5th September 2009 Awamehind

5]page-1.qxd

9/4/2009

9:58 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vx~,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U z Á‚â’⁄UU wÆÆ~

11

¬ÊÚ¬ ¡ÊŒÍª⁄U ‚ȬȌ¸∞-ÅÊ∏Ê∑§

3

12

∑§«U∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ëø «UÍ‚Í øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ

flÊ߸∞‚•Ê⁄U ∑§Ë ◊ıà ‚ ŒÈπË {Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ

⁄ÊÁ«∑UU U, ∑UU UÈ⁄¸ ¬⁄ Á≈∑UU UË „Ò¢ •◊Á⁄∑UU UÊ ∑U U ÁÅÊÃÊ’ ∑UU UË ©ê◊ËŒ¢

•¢ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ — „UÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ ¡ŸÁ¬˝ÿ ◊È¢Åÿ◊¢òÊË ⁄UÊ¡‡ÊÅÊ⁄U ⁄U«U˜«UË ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁflŒÊ߸ ◊¥ ©U◊«U∏Ê ¡Ÿ ‚Ò‹Ê’–

Ÿ◊ •Ê¢ÅÊÊ¥ Ÿ ŒË •¢ÁÃ◊ ÁflŒÊ߸ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, y Á‚â’⁄U– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •Ÿ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U „ÊŒ‚ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flÊ߸ ∞‚ ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U ⁄UaË ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞ ∑‘§ ∞¥≈UŸË •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ‚Á„à ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •Ÿ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ’ª◊¬≈U ÁSÕà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ∑Ò§¥¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UaË ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

xÆÆ Á‡ÊˇÊ∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑UU U⁄¢ª •¢‚Ê⁄Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ©¬ ⁄Êc≈˛¬Áà „ÊÁ◊Œ •¢‚Ê⁄Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU •ÊÒ⁄ ◊ÊäÿÁ◊∑UU ÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑U U ‹ªèʪ xÆÆ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑UU ⁄¢ª– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ◊¢ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU •Ê¡ Á‡ÊˇÊ∑UU ÁŒfl‚ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑U U ŒÍ‚⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ‚fl¸¬À‹Ë ⁄ÊäÊÊ∑UU ÎcáÊŸ ∑U U ¡ã◊ÁŒŸ ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ߟ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê◊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ŒÃ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ ∑U U ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ¬⁄ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •¢‚Ê⁄Ë ¬È⁄S∑UU Ê⁄ Œ¢ª– ¬È⁄S∑UU Ê⁄SflMUU ¬ wz „¡Ê⁄ MUU ¬∞ Ÿ∑UU Œ, ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ •ÊÒ⁄ ⁄¡Ã ¬Œ∑UU ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò –

¬⁄U ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑Ò§¥¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ‚¥Œ‡Ê ÷Ë Á‹π– ⁄UaË ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞ ŸÃÊ ∞∑§ Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚È’„ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø Õ– ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ ÃÕÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ, ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ÃÕÊ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞Ÿ «Ë ÁÃflÊ⁄UË Ÿ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UaË ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬Èc¬øR§

ø…∏ÊÿÊ– ߟ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÁŒfl¥ªÃ ŸÃÊ ∑‘§ ¬ÈòÊ flÊ߸ ∞‚ ¡ª◊Ù„Ÿ ⁄UaË ‚◊à ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê¥àflŸÊ ŒË– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÷ʪ٥ ‚ •Ê∞ „¡Ê⁄UÙ¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ŸÃÊ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë •ı⁄U ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flÊ߸∞‚ ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U ⁄UaË ∑§Ë „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ •‚◊ÿ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë π∏’⁄U ‚ ŒÈπË {Æ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ÿÊ ‚Œ◊Ê ‹ªŸ ‚ ◊ıà „ÙŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ©Ÿ∑‘§ ’≈U ¡ªŸ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ©ª˝ ∑§Œ◊ Ÿ ©∆ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ¡ªŸ Ÿ ∑§„Ê- ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ (•Êà◊„àÿÊ)∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë •Êà◊Ê ‡ÊÊ¥Áà ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬Ê∞ªË– ©Ÿ∑§Ê ø„⁄UÊ ‚ŒÊ ◊ÈS∑§È⁄UÊÃÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë π’⁄UÙ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ⁄UaË ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸÃ „Ë •Ê∆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ ◊ıà „Ù ªß¸– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ŒÈπË ∑§⁄UË’ {Æ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ªÈ¥≈UÍ⁄U, ¬Ífl˸ ªÙŒÊfl⁄UË, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, ⁄U¥ªÊ⁄UaË, ¬˝∑§Ê‡Ê◊, ◊«∑§, Ÿ‹ªÙá«Ê, ∑§⁄UË◊Ÿª⁄U •ı⁄U ∑§«å¬Ê •ÊÁŒ Á¡‹Ù¥ ◊¥ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë–

◊È¢’߸ ◊¢ èÊÍSÅÊ‹Ÿ ‚ vw ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ◊ÊÒà èÊÊ⁄Ë flcÊʸ ‚ •Ê◊ ¡Ÿ¡ËflŸ •Sà √ÿSà ◊È¢’߸, y Á‚â’⁄– ◊„ÊŸª⁄ ∑U U ©¬Ÿª⁄Ëÿ •¢äÊ⁄Ë ß‹Ê∑U U ◊¢ èÊÊ⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë fl¡„ ‚ „È∞ èÊÍSÅÊ‹ŸÊ¢ ◊¢ ’ëøÊ¢ ‚Á„à vw ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ vx •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà •Á◊ÃÊèÊ ªÈåÃÊ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ ⁄Êà ∞‹’Ë∞‚ Ÿª⁄ ◊¢ èÊÍSÅÊ‹Ÿ ‚ ∑UU ⁄Ë’ vz ‚ wÆ ◊∑UU ÊŸ ˇÊÁê˝Sà „Ê ª∞– ◊ÊÒ∑U U ‚ ◊‹’Ê „≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ Œ‚ Œ◊∑UU ‹Ê¢ ∑UU Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑U U ø±flÊáÊ Ÿ èÊÍSÅÊ‹ŸÊ¢ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU -∞∑UU ‹ÊÅÊ MUU ¬∞ ∑U U ◊È•Êfl¡ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ

Á’ª ’Ë ’Ÿ¥ª Á’ª ’ÊÚ‚

◊È¥’߸– Á¡‚ •ÊflÊ¡ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù≈U ¬Œ¸ ¬⁄U Œ‡Ê¸∑§ Ã⁄U‚ ª∞ Õ– Á¡‚∑§Ê Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‹¥’ flQ§ ‚ ߥáÊ⁄U ÕÊ •’ flÙ •ÊflÊ¡ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ªÍ¥¡ªË– ∞∑§ ‹¥’ •⁄U‚ ∑‘§ ’ÊŒ Á’ª ’Ë ÿÊÁŸ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ¿Ù≈U ¬Œ¸ ¬⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Á’ª ’Ë •’ Á’ª ’ÊÚ‚ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ •Ê¬ ©ã„¥ Á’ª ’ÊÚ‚ ‚Ë¡Ÿ x ∑‘§ „ÙS≈U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Œπ¥ª–

‚Ê◊ÊÁ¡∑UU U ãÿÊÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑UU UÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU U⁄¢ª ◊Ÿ◊Ê„Ÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ⁄ÊÖÿÊ¢ ∞fl¢ ‚¢ÉʇÊÊÁ‚à ˇÊòÊÊ¢ ∑U U ∑UU ÀÿÊáÊ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ãÿÊÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹∑UU ⁄ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, •ãÿ Á¬¿«∏ flªÊ¸¢, Áfl∑UU U‹Ê¢ªÊ¢ •ÊÒ⁄ flÁ⁄c∆ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑U U ‚‡ÊÄÃË∑UU ⁄áÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ÀÿÊáÊ ∑U U Á‹∞ ’ŸË ŸËÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¢ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU U⁄¢ª– ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ÁflôÊÁåà ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ w} ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ŒÊ ‚¢ÉʇÊÊÁ‚à ˇÊòÊÊ¢ ∑U U ∑UU ÀÿÊáÊ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ãÿÊÿ ◊¢òÊË Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU ⁄¢ª–

⁄U◊ ÊÊŸ ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ vyflÊ¢ ⁄UÊ ÊÊ •ç∏ÃÊ⁄U Á»§⁄U∑§Ê„U •„U‹ „UŒË‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U z Á‚â’⁄U Æ~,•ç∏ÃÊ⁄U {—x~ ’¡ ⁄UÁflflÊ⁄ { Á‚â’⁄UU Æ~,‚„U⁄U y—yÆ ’¡

flÄ∏Ã ‚„U⁄U fl •ç∏ÃÊ⁄U Á»§⁄U∑§Ê„U ¡Ê»§Á⁄UÿÊU ‡ÊÁŸflÊ⁄U z Á‚â’⁄U Æ~,•ç∏ÃÊ⁄U {—zÆ ’¡ ⁄UÁflflÊ⁄ { Á‚â’⁄UU Æ~,‚„U⁄U y—xv ’¡

Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

xw.ÆÆ w~.ÆÆ xÆ.ÆÆ w}.ÆÆ

Max

yw.{Æ xx.{Æ x{.~Æ xy.ÆÆ

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË

(¬˝Áà Á∑§‹Ê)

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ øãŸß¸

wyxÆÆ wyzxÆ wyzÆÆ wz{{z

‚ÊŸÊ

(¬˝Áà ª˝Ê◊)

vzyxÆ vzwyz vzy|z vzw}z

◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ◊ÍÁø Áfl‚¡¸Ÿ ×æðÎè âÚU·¤æÚU ·¤è ç·¤ÚUç·¤ÚUè ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vx «Í’ •„◊ŒÊ’ÊŒ, y Á‚â’⁄U– ªÈ¡⁄UÊà „Ê߸ ¡‚fl¢Ã ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ‚ „U≈UÊ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ◊ıŸ „Ò Á∑§ Á∑§ÃÊ’ ¬…∏Ÿ ‚ ∑Ò§‚ ⁄UÊíÿ

◊È¥’߸, y Á‚â’⁄U– ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ªáÊ‡Ê ◊ÍÁø ∑‘§ Áfl‚¡¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •‹ª-•‹ª ¡ª„Ù¥ ¬⁄U vx ‹Ùª «Í’ ª∞– «Í’Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ◊È¥’߸ ‚ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚’‚ ’«∏Ê „ÊŒ‚Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬Áp◊ ◊È¥’߸ ∑‘§ fl‚Ù¸flÊ Ã≈U ¬⁄U „È•Ê, ¡’ ªÙ⁄UªÊ¥fl ∑‘§ •Ù¥∑§Ê⁄U ªáÊ‡ÊÙà‚fl ◊¥«‹ ∑‘§ ¬Ê¥ø ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ªáÊ‡Ê ◊ÍÁø ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ª∞– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ àÿÙ„Ê⁄U ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚ øÊ⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ yÆ fl·Ë¸ÿ •ÁŸ‹ ∆Ê∑§È⁄U, wz fl·Ë¸ÿ •å¬Ê ‚Êfl‹, v~ fl·Ë¸ÿ ŒË¬∑§ ∑§Ê¥’‹, •ı⁄U ww fl·Ë¸ÿ •ÁŸ‹ ∑§Ê¥’‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¬Ê¥øfl √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ŸÊÁ‚∑§ ◊¥ ŒÙ ‹Ùª ªÙŒÊfl⁄UË ŸŒË ∑§Ë Ã¡ œÊ⁄U ◊¥ «Í’ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– œÍ‹ Á¡‹ ◊¥ ŒÙ ‹Ùª „ŸÈ◊ÊŸ ≈U∑§«∏Ë Ã≈U’¥œ ¬⁄U ªáÊ‡Ê ◊ÍÁø Áfl‚¡¸Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ «Í’ ª∞– fl„Ë¥ •„◊ŒŸª⁄U Á¡‹ ◊¥ v| •ı⁄U vz fl·¸ ∑‘§ ŒÙ øø⁄U ÷Ê߸ ’˝Ê±◊áÊÃÊ‹ ¤ÊË‹ ◊¥ «Í’ ª∞– ªÙŸÁ«ÿÊ •ı⁄U ¡‹ªÊ¥fl Á¡‹ ◊¥ ÷Ë «Í’Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „È߸ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ë∏∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬Áp◊ ◊È¥’߸ ∑‘§ •¥œ⁄UË ß¸S≈U ©¬Ÿª⁄U ◊¥ ‚Ê∑§Ë ŸÊ∑§Ê ◊¥ ÷ÍSπ‹Ÿ ◊¥ vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊Ù„ê◊Œ •‹Ë Á¡ŸÊ„U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹ª ’ÒŸ ∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ë ªß¸ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á¡‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë, ©‚∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ Á¡ŸÊ„U ߥÁ«ÿÊ, ¬ÊÁ≈U¸‡ÊŸ, ߥÁ«¬¥«¥‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ v~ •ªSà ∑§Ù ‚Ë•Ê⁄U¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ ~z ∑‘§ Äà •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§ÃÊ’ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§, ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ı⁄U ¡Ÿ÷ÊflŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ øË»§ ¡ÁS≈U‚ ∑‘§. ∞‚. ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ ∑§Ë ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ’¥ø Ÿ ÿ„

ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ◊Ò¥ •àÿÁäÊ∑§ ⁄UÊ◊Ê¢Áøà „UÍ¢ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÁÃ’¥œ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U ©Ñ¥ÉÊŸ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª⁄U Ÿß¸ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÙ ß‚¬⁄U ∑§Ù߸ ¬Ê’¥ŒË Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¥ ©Ÿ •ÊœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÃÊ’ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞– •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë

∆¢« ’SÃ ◊¥ ¬«U∏Ê ∑§Ê¢ª˝‚⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê øÈŸÊfl ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑UU Ë „Ò– ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ÉÊÊÿ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê wz „¡Ê⁄ MUU ¬∞ •ÊÒ⁄ zÆ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ◊È¢’߸ ◊¢ èÊÊ⁄Ë flcÊʸ ∑U U ø‹Ã ‚«∏∑U U, ⁄‹ •ÊÒ⁄ „flÊ߸ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝èÊÊÁflà „È•Ê „Ò– èÊÊ⁄Ë flcÊʸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „¡Ê⁄Ê¢ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU Ê •‚ÈÁfläÊÊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑U U ŒÊ’Ê⁄Ê ‚Á∑˝U Uÿ „ÊŸ ‚ ◊È¢’߸ ◊¢ Á¬¿‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ‚ èÊÊ⁄Ë flcÊʸ „Ê ⁄„Ë „Ò– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚È’„ ‚Ê…∏ •Ê∆ ’¡ Ã∑UU ∑UU Ê‹Ê’Ê ◊¢ v~y Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢ÃÊ∑˝U UÍ¡ ◊¢ v{Æ Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ flcÊʸ Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– èÊÊ⁄Ë flcÊʸ ∑U U ø‹Ã ¬Á‡ø◊Ë •ÊÒ⁄ ◊äÿ ‹Êߟ ∑UU Ë ©¬Ÿª⁄Ëÿ ⁄‹ ‚flÊ ◊¢ vz ‚ wÆ Á◊Ÿ≈ ∑UU Ë Œ⁄Ë Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸¸– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄Ë flcÊʸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚«∏∑U U ‚flÊ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝èÊÊÁflà „È߸ •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ∑U U ∑UU ߸ ÁŸø‹ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬ÊŸË èÊ⁄ ªÿÊ– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ Ÿ ◊È¢’߸ •ÊÒ⁄ ©¬Ÿª⁄Ê¢ ◊¢ ∑UU ‹ Ã∑UU ª⁄¡ ∑U U ‚ÊâÊ ¿Ë¢≈ ¬«∏Ÿ ∑UU Ë èÊÁflcÿflÊáÊË ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ èÊÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ Ã¡ flcÊʸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– èÊÊ⁄ÃËÿ ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ —∑UU Ê‹Ê’Ê—∑U U ©¬ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU «ÊÄ≈⁄ •Ê⁄ flË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑U U ‚Á∑˝U Uÿ „ÊŸ ∑U U ø‹Ã ◊È¢’߸ ∑UU Ê ŒÊ ÁŒŸ èÊÊ⁄Ë flcÊʸ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊äÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ê∆flÊ«∏Ê ∑U U ‚èÊË Á¡‹Ê¢ ◊¢ èÊË èÊÊ⁄Ë flcÊʸ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò–

◊È¢’߸, y Á‚â’⁄ – •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flÊ߸ ∞‚ ⁄Ê¡‡ÊÅÊ⁄ ⁄«˜«Ë ∑UU Ë „‹Ë∑UU Êå≈⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ◊ÊÒà Ÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê¢ª˝‚ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê øÈŸÊfl ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄ ÁŸáʸÿ ∑U U ◊Èg ∑UU Ê Á»UU ‹„Ê‹ ‹≈∑UU Ê ÁŒÿÊ „Ò– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ¬˝flÄÃÊ „È‚ÒŸ Œ‹fl߸ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê, ““ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑U U ‚ÊâÊ ª∆’¢äÊŸ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU Ê߸ ÁŸáʸÿ ∞∑UU ŒÊ ÁŒŸ ◊¢ „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ •¬Ÿ ‚’‚ ¬˝◊ÈÅÊ ŸÃÊ•Ê¢ ◊¢ ∞∑UU ∑U U ÁŸäÊŸ ∑UU Ê ‡ÊÊ∑U U ◊ŸÊ ⁄„Ë „Ò •Ã— Á»UU ‹„Ê‹ •ãÿ ‚èÊË ◊Ê◊‹ ∆¢« ’SÃ ◊¢ ø‹ ª∞ „Ò¢– ”” ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ¬˝èÊÊ⁄Ë ◊„Ê‚Áøfl •ÊÒ⁄ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∞ ∑U U ∞¢≈ŸË

Ÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UU Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ÁSâÊÁà ¬⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ’ÊÃøËà ∑UU Ë „Ò– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU ◊≈Ë ∑UU Ê øÊ⁄ ‚ŒSÿËÿ ¬ÒŸ‹ ¬„‹ „Ë ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄ øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡◊ËŸË ÁSâÊÁà ∑UU Ê •Ê∑UU ‹Ÿ ∑UU ⁄ øÈ∑U UÊ „Ò ÃâÊÊ ⁄ÊÖÿ ß∑UU Ê߸ Ÿ èÊË ˇÊòÊflÊ⁄ Œ‹ ’ŸÊ∞ „Ò¢ ÃÊÁ∑UU fl„ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ ‚∑U U •ÊÒ⁄ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¢ ∑U U Á‹∞ ©ã„¢ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ‚∑U U– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ‚¢¡ÿ Œàà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U U¢Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ øÈŸÊfl ª∆’¢äÊŸ ∑U U ◊Èg ¬⁄ •Ê¢ÃÁ⁄∑UU ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ „Ê‹Ê¢Á∑UU •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ë •¢àÿÁc≈ ∑U U ’ÊŒ „ÊªÊ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑UU ⁄Êfl ∆Ê∑UU ⁄ ∑UU „ øÈ∑U U „Ò¢

Á∑UU ⁄ÊÖÿ ß∑UU Ê߸ ¬„‹ „Ë ∑U U¢Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑UU Ê •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬ øÈ∑U UË „Ò •ÊÒ⁄ •ª‹Ë ∑UU Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê‹Ê∑UU ◊ÊŸ ∑U U ÁŸáʸÿ ∑UU Ë ¬˝ÃˡÊÊ „Ò–•ª‹ ◊„ËŸ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑U U ’Ëø ‚Ë≈Ê¢ ∑UU Ë ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ∑UU Ë •èÊË •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë ¡ÊŸË „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ŒÊŸÊ¢ „Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∑UU Ë ⁄ÊÖÿ ß∑UU ÊßÿÊ¢ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UU Ë ‚ÍøË ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ MUU ¬ ŒŸ ◊¢ ‹ª ªß¸ „Ò¢– ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ŸÃÎàfl Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¢ ¬⁄ ¬˝Êåà •ÊflŒŸÊ¢ ∑UU Ë ‚ÍøË ∑UU Ë ∑UU Ê≈¿Ê¢≈ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò ¡’Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚¢èÊÊÁflà ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑U U Á‹∞ ¬Ê¢ø Á‚â’⁄ ∑UU Ê ‚¢‚ŒËÿ ’Ê«¸ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ’È‹Ê߸ âÊË–

ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ∑§‹¥∑§ …ÙŸ ◊¥ ©¬˝ •√fl‹

‹πŸ™§, y Á‚â’⁄U– ÿÁŒ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’ÄʇÊÊ ’…∏ÃË •Ê’ÊŒË ∑§Ù ⁄UçUÃÊ⁄U ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ’Ù¤Ê ∑§Ù …ÙŸ ∑§Ê ∑§‹¥∑§ ÷Ë „Ò– ÿ„ Áfl«¥’ŸÊ „Ë „Ò Á∑§ ©ûÊÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë v{ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ⁄U„ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚Í’ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ wÆ »§Ë‚ŒË ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„Êß‡Ê ÷Ë „Ò– ¡ŸªáÊŸÊ wÆÆv ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ∑‘§ xz.z ∑§⁄UÙ«∏ ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Êà ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ÃÊÑÈ∑§ ⁄U„Ã „Ò¥– •Ê’ÊŒË ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ©¬˝ ¬⁄U ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „Ò– fl·¸ wÆÆv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ Œ⁄U ¡„Ê¥ {z.x} ¬˝ÁÇÊà ÕË, fl„Ë¥ ©¬˝ ◊¥ ÿ„ z|.x{ »§Ë‚ŒË ÕË– ‚Í’ ◊¥ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈL§·Ù¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë πÊ߸ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– ©¬˝ ◊¥ ¬ÈL§· ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Œ⁄U |Æ.wx ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Œ⁄U yw.~} ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë «˜ÿÙ…∏Ë ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ãÿ ¬˝◊Èπ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ Á¬¿«∏ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ÉÊÙ⁄U •‚◊ÊŸÃÊ∞¥ „Ò¥– ∞∑§ ¿Ù⁄U ¬⁄U ‚flʸÁœ∑§ |y.y ¬˝ÁÇÊà ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Œ⁄U flÊ‹Ê ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄U Á‚⁄U ¬⁄U xx.} »§Ë‚ŒË

Á’„Ê⁄U ◊¥ ÁŸ⁄UˇÊ⁄U „Ò¥ „⁄U ÃËŸ ◊¥ ŒÙ ◊Á„‹Ê∞¥

‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ üÊÊflSÃË– fl·¸ v~}} ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á◊‡ÊŸ ¬⁄U „È∞ πø¸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬„‹Ë ‚ ‹∑§⁄U Œ‚flË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U vÆz~{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ √ÿÿ Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ ∑§‹¥∑§ ∑§Ù œÙŸ •ı⁄U ¿„ ‚ vy fl·¸ Ã∑§ ∑‘§ ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù fl·¸ wÆvÆ Ã∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Í’ ◊¥ wÆÆv-Æw ◊¥ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê üÊ˪áÊ‡Ê „È•Ê ÕÊ– ÁŸŒ‡Ê∑§, ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ⁄U„ øÈ∑‘§ ‚flÊÁŸflÎûÊÊ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ «Ê.∞‹¬Ë ¬Ê¥«ÿ ∑§„Ã „Ò¥ ∞‚ ŸË⁄U‚ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÷Ë ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊ¢flÿŸ ‚„Ë …¥ª ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑§Ë ŸËÿà „Ë ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË ÃÙ fl„ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚„Ë Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ¬ÊÿªÊ– ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êª¡ ∑§È¿ ’Ù‹ªÊ •ı⁄U ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ∑§È¿ •ı⁄U „UÒ–

¬≈UŸÊ– flÒ‚ ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ª¥÷Ë⁄U „Ò, ©‚◊¥ ÷Ë Á’„Ê⁄U, ¤ÊÊ⁄U𥫠fl ÿÍ¬Ë ◊¥ ÁSÕÁà ‚flʸÁœ∑§ Áfl∑§≈U „Ò– Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊Á„‹Ê ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ë Œ⁄U •àÿ¥Ã ∑§◊ „Ò– πÈŒ Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃË „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ „⁄U ÃËŸ ◊¥ ŒÙ ◊Á„‹Ê∞¥ ÁŸ⁄UˇÊ⁄U „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ÿ∞ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ Áfl‹¥’ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Á„‹Ê ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ Ãı⁄U ¬⁄U zz ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ yÆ ‹Êπ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊˇÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ˇÊ⁄U •Ê¥ø‹ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ¿„ ◊Ê„ ∑‘§ •¥Œ⁄U yÆ ‹Êπ ÁŸ⁄UˇÊ⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊˇÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ~ •ªSà wÆÆ~ ‚ ⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊¥ ŒÙ ‹Êπ •ˇÊ⁄UŒÍÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– „⁄U •ˇÊ⁄UŒÍà Á‡ÊˇÊ∑§ •ÕflÊ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ù wÆ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏ÊŸÊ

∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ¬˝÷ÊÁflà „٪˖ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ŒÊ‹Ã ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Ÿß¸ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– Á¬¿‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ◊ŸË·Ë ¡ÊŸË •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÊ„ Ÿ Ÿß¸ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ŒŸ ∑§Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ •Áœ‚ÍøŸÊ ¬⁄U •ÊŒ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ’Ë¡¬Ë ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê øÈ∑‘§ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ¬⁄U ‚ ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ù fl„Ê¥ ∑‘§ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ fl„ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •àÿÁœ∑§ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Êà ¬⁄U •»§‚Ù‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

¬Ê∑§ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸Áfl⁄UÊ◊ ©À‹¥ÉÊŸ ’…∏Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y Á‚â’⁄U– ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ŒË¬∑§ ∑§¬Í⁄U Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ªß¸ „Ò, ÃÊÁ∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ◊Ê„ı‹ ◊¥ π‹‹ «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ’…∏ ª∞ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ‚ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª äÿÊŸ ’¥≈UÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÉÊÈ‚Ò¬∆ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ „◊ ©Ÿ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ‚◊ÈÁøà ∑§Œ◊ ©∆ÊÃ „Ò¥– ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ©Ñ¥ÉÊŸ ÄUÿÙ¥ ’…∏ ªÿÊ

„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ mÊ⁄UÊ ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ÁSÕ⁄U •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ◊Ê„ı‹ ◊¥ π‹‹ «Ê‹Ÿ •ı⁄U Á¡ÃŸÊ „Ù ‚∑‘§ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ œ∑‘§‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „◊ ÿ„ L§π Œπ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „Ò¥– ∑§¬Í⁄U Ÿ ÿ ’ÊÃ¥ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÈQ§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑‘§ ’Ëø •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ ŸËø ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù FÊÃ∑§ Á«ª˝Ë ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ë¥– ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ë ßë¿Ê ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚Ë◊Ê ’Ò∆∑§Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „◊‡ÊÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê „Ò ÃÊÁ∑§ íÿÊŒÊ ‹Ùª Ÿ ◊⁄U¥ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê ‚„Ë ‚¥’¥œ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ⁄U„¥–

ŸÃÊ¡Ë ‚ ¡È«∏ ŒSÃÊfl¡ „Ù¥ª ©¡Êª⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y Á‚â’⁄U– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª Ÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ ∑§Ë ◊ıà ‚ ¡È«∏ ŒSÃÊfl¡ ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ‚Ë•Ê߸‚Ë Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ⁄U„Sÿ◊ÿ ◊ıà ∑‘§ ‚ø ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÁ∆à ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ¡Ê¥ø ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ‚÷Ë ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ fl¡Ê„à „’Ë’ÈÑÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÿ„ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ◊Èg ‚ ¡È«∏ •ãÿ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ÁŸ¡Ë »§◊¸ ◊¥ ∞ÄU¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl ø¥Œ˝øÍ«∏ ÉÊÙ· Ÿ fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ •¡Ë¸ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÿÙª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‚ÍøË’h ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬„‹ ߟ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÁŸë¿Ê ¡ÃÊ߸ ÕË– ‚Ë•Ê߸‚Ë ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡Ê⁄UË „Ò–

„٪ʖ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U } Á‚Ã¥’⁄U ‚ ÁŸ⁄UˇÊ⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊˇÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ÙŸÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê ◊Á„‹Ê ÁŒfl‚ } ◊Êø¸ wÆvÆ ∑§Ù ‚◊ʬŸ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ Ã∑§ ‹ÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë øÈŸıÃË „٪˖ ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊∑§Ê¡ •ÕflÊ ∑§ÎÁ· ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈UË¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‚„ÍÁ‹ÿà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬…∏Ÿ-¬…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬˝œÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ‚Áøfl •¥¡ŸË ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ‚ ¬Ê¥ø Ã∑§ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÁŸ⁄UˇÊ⁄U ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË– Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ •ı⁄U Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬Ù·∑§ ˇÊòÊÙ¥ ÃÕÊ ¬…∏Ÿ ∑§Ù ©à‚È∑§ •◊⁄UÊ„UÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ◊∑§ÊŸ •ÕflÊ Á∑§‚Ë ŒÊ‹ÊŸ ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ©Ÿ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ¬˝fl‡Ê ¡Ê⁄UË ∞◊.∞. ◊¥—(•¢ª˝¡Ë,Á„UãŒË,•âʸ‡ÊÊSòÊ,ßÁÄUÊ‚,⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ fl Á‡ÊˇÊʇÊÊSòÊ) Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ¬…∏Ÿ flÊ‹Ë (⁄UÊ¡üÊË ≈U¢«UŸ ◊ÈÄà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚ ‚¢’¢f) ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á∑§ÃÊ’ ÃÕÊ ∑§Ê¬Ë-¬¥Á‚‹ ÃÊÁ‹’ ŒÈ•Ê — ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ»§Ë‚ •é’Ê‚Ë,•äÿˇÊ-∞◊§ •‚‹◊ »§ÊM§∑∏§Ë, ‚Áøfl ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË–

Æz-~-wÆÆ~

Æ{-~-wÆÆ~

flÄ∏à •çÃÊ⁄U {—x{ ÅÊ∏à◊ ‚„U⁄UË y—xx Á◊Ÿ¡ÊÁŸ’ ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚÁ‹¡ •◊⁄UÊ„UÊ

Page-2.qxd

9/4/2009

5:52 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, z Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~U

◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •ŒÊ‹ÃË »UU ≈∑UU Ê⁄

Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥ ⁄U◊¡∏ÊŸ ∑§ ¬ÁflòÊ ◊Ê„U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¡È◊ ∑§Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§Ë–

èÊÊ⁄Ë flcÊʸ ‚ ¡Ÿ¡ËflŸ •Sà √ÿSÃ

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, y Á‚â’⁄– ◊È¢’߸ ◊¢ •Ê¡ èÊÊ⁄Ë flcÊʸ ∑U U ø‹Ã ‚«∏∑U U, ⁄‹ •ÊÒ⁄ „flÊ߸ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝èÊÊÁflà „È•Ê „Ò– èÊÊ⁄Ë flcÊʸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „¡Ê⁄Ê¢ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU Ê •‚ÈÁfläÊÊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑U U ŒÊ’Ê⁄Ê ‚Á∑˝U Uÿ „ÊŸ ‚ ◊È¢’߸ ◊¢ Á¬¿‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ‚ èÊÊ⁄Ë flcÊʸ „Ê ⁄„Ë „Ò– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚È’„ ‚Ê…∏ •Ê∆ ’¡ Ã∑UU ∑UU Ê‹Ê’Ê ◊¢ v~y Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢ÃÊ∑˝U UÍ¡ ◊¢ v{Æ Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ flcÊʸ Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– èÊÊ⁄Ë flcÊʸ ∑U U ø‹Ã ¬Á‡ø◊Ë •ÊÒ⁄ ◊äÿ ‹Êߟ ∑UU Ë ©¬Ÿª⁄Ëÿ ⁄‹ ‚flÊ ◊¢ vz ‚ wÆ Á◊Ÿ≈ ∑UU Ë Œ⁄Ë Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸¸– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄Ë flcÊʸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚«∏∑U U ‚flÊ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝èÊÊÁflà „È߸ •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ∑U U ∑UU ߸ ÁŸø‹ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬ÊŸË èÊ⁄ ªÿÊ– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ Ÿ ◊È¢’߸ •ÊÒ⁄ ©¬Ÿª⁄Ê¢ ◊¢ ∑UU ‹ Ã∑UU ª⁄¡ ∑U U ‚ÊâÊ ¿Ë¢≈ ¬«∏Ÿ ∑UU Ë èÊÁflcÿflÊáÊË ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ èÊÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ Ã¡ flcÊʸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– èÊÊ⁄ÃËÿ

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, y Á‚â’⁄– ’¢’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬ÊÒŸÊ ’Ê¢äÊ ∑U U ¬ÊŸË ∑U U ÁflÃ⁄áÊ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚ÈŸflÊ߸ ¬˝èÊÊÁflà ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ’¡Êÿ ¬ÈáÊ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ÃËÅÊË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU Ë „Ò– ªÊ¢fl flÊ‹Ê¢ Ÿ ’Ê¢äÊ ∑U U ¬ÊŸË ∑U U ÁflÃ⁄áÊ ¬⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚ÈŸflÊ߸ ¬ÈáÊ ◊¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë »ÒU U‚‹ ∑UU Ê •ŒÊ‹Ã ◊¢ øÈŸÊÒÃË ŒË âÊË– ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ãÊÊ „Ò Á∑UU ‚ÈŸflÊ߸ ¬ÈáÊ ∑U U ’¡Êÿ ¬˝èÊÊÁflà ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ „ÊŸË øÊÁ„∞– ‹Ê∑U U •ÁèÊÿÊ¡∑UU U ◊ÊÒ‹ËŸÊ ∆Ê∑UU È⁄ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄ ∑UU Ê •ŒÊ‹Ã ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃË •ÊÒ⁄ ß‚ËÁ‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚ÈŸflÊ߸ ¬ÈáÊ ◊¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ß‚ Œ‹Ë‹ ¬⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ ∞Ÿ ¬≈‹ Ÿ ‚Ê»UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •¬ŸË

“¬¡„S‚Ë ⁄Ê¡Ê” Á⁄‹Ë¡ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄

flcÊʸ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ ÁÃMUU•Ÿ¢Ã¬È⁄◊, y Á‚â’⁄– ∑U U⁄‹ ∑U U „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊äÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ê∆flÊ«∏Ê ∑U U ‚èÊË Á¡‹Ê¢ ◊¢ èÊË ¡ÊŸ ◊ÊŸ ⁄Ê¡Ê •ÊÒ⁄ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË ¬¡„S‚Ë ⁄Ê¡Ê ∑U U ©Í¬⁄ ’ŸË èÊÊ⁄Ë flcÊʸ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– Á»UU À◊ •’ Á⁄‹Ë¡ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ◊◊È≈Ë ¡Ò‚ ‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ ∑UU Ë ◊ÈÅÿ èÊÍÁ◊∑UU Ê flÊ‹Ë ß‚ Á»UU À◊ ∞¡¥‚Ë/èÊÊ¬Ê‹, y Á‚â’⁄– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ÅÊÊl ∞fl¢ ŸÊªÁ⁄∑UU U •Ê¬ÍÁø ∑UU Ê ⁄◊¡ÊŸ ∑U U ÁŒŸ Á⁄‹Ë¡ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ¬Ê⁄‚ ¡ÒŸ Ÿ ‡ÊÄ∑UU U⁄ ∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊„¢ª ŒÊ◊ ÉÊ≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ôÊÊŸ¬Ë∆ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UU UË Á◊‹Ê¥ ‚ ß‚ ‚SÃË Œ⁄ ¬⁄ ◊È„ÒÿÊ ∑UU U⁄ÊŸ ∑UU UË ¡MUU U⁄à ¬⁄ Áfl¡ÃÊ •ÊÒ⁄ ß‚ Á»UU À◊ ∑UU Ë ¬≈∑UU âÊÊ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ¡ÒŸ Ÿ ∑UU U‹ ÿ„Ê¢ „ŸÈ◊ÊŸª¢¡ ˇÊòÊ ◊¥ øÊfl‹-ŒÊ‹ âÊÊ∑U U Á‹ÅÊŸ flÊ‹ ∞◊ ≈Ë flÊ‚ÈŒflŸ ŸÊÿ⁄ √ÿʬÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑U U ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ “‚SÃË ŒÊ‹” Áfl∑˝U U ÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU UË Ÿ ¬˝≈˛ ‚ ∑UU „Ê, ““SflâòÊÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈMU U •Êà ∑UU UË– ©ã„Ê¢Ÿ ◊„¢ªÊ߸ ⁄Ê∑U U Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑U U ãŒ˝Ëÿ ∑UU UÎÁcÊ ∞fl¢ ÅÊÊl ∑UU Ê ‚„Ë …¢ª ‚ Œ¡¸ „Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ •Ê¬ÍÁø ◊¢òÊË ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ‚ •Êfl‡ÿ∑UU U ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ◊Ê¢ª ∑UU UË– ªÿÊ „Ò– ∑U U⁄‹ ∑U U „Ë⁄Ê ¬¡„S‚Ë ⁄Ê¡Ê “‚SÃË ŒÊ‹” Áfl∑˝U U ÿ ∑U U Äà √ÿʬÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ ŸÊªÁ⁄∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ {Æ LUU U¬∞ ¬˝Áà ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à ߂ Á»UU À◊ ∑UU Ë ¬≈∑UU âÊÊ Á∑UU U‹Ê ∑UU UË Œ⁄ ¬⁄ ÃÈ•⁄ ŒÊ‹ •ÊÒ⁄ wz LUU U¬∞ ¬˝Áà Á∑UU U‹Ê ¬⁄ øŸÊ ŒÊ‹ Á‹ÅÊŸ ◊¢ ÿ„Ë ◊⁄Ë ¬˝⁄áÊÊ âÊË–”” ©¬‹éäÊ ∑UU U⁄Ê ⁄„Ê „Ò– ¡ÒŸ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UU UË øËŸË Á◊‹¢ ©Í¢ø ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©àÃ⁄Ë ◊Ê‹Ê’Ê⁄ ∑U U ŒÊ◊ ¬⁄ øËŸË ŒÃË „Ò¢ Á¡‚∑UU UË fl¡„ ‚ øËŸË ◊„¢ªË „È߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ∑UU Ê≈˜≈Êÿ◊ ∑U U ¬¡„S‚Ë ⁄Ê¡Ê Ÿ èÊË ∑UU U„Ê Á∑UU U „Ê‹ „Ë ◊¢ ∑U U ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ¬flÊ⁄ ∑U U ‡ÊÄ∑UU U⁄ •ÊÒ⁄ ŒÊ‹ ∑UU UË •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢, Á∑UU ‚ÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ SâÊÊŸËÿ ∑UU U◊Ë ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¥ •Ê∞ ’ÿÊŸÊ¥ ∑UU UÊ èÊË ßŸ ŒÊ flSÃÈ•Ê¥ ∑U U èÊÊfl ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ •¢ª˝¡Ê¢ ‚ ¡◊∑UU ⁄ ‹Ê„Ê •‚⁄ ¬«∏Ê „Ò– ©Ÿ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U, √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU U ¬flÊ⁄ Á‹ÿÊ âÊÊ– ß‚ Á»UU À◊ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê∑UU ∑U U ’ÿÊŸ ∑U U ’ÊŒ ŒÊ‹ ∑U U ŒÊ◊ ŒÊ LUU U¬∞ ¬˝ÁÃÁ∑UU U‹Ê ’…∏ ª∞ „Ò¢– ¡ÒŸ „Á⁄„⁄Ÿ Ÿ ∑UU „Ê, ““Á‚¬Ê„Ë ÁflŒ˝Ê„ ∑UU Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑U U ãŒ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ÿÁŒ ŒÊ‹ •ÊÒ⁄ øËŸË ∑UU UË ∑UU U◊Ë ’ÃÊ ⁄„Ë „Ò Á’˝≈ÊŸË „È∑U UÍ◊à ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬„‹Ê ‚¢ªÁ∆à •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÊ ©‚∑UU UË •Ê¬ÍÁø ∑UU UÊ ©¬Êÿ èÊË ÅÊÊ¡ŸÊ øÊÁ„∞–

◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ —∑UU Ê‹Ê’Ê—∑U U ©¬ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU «ÊÄ≈⁄ •Ê⁄ flË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑U U ‚Á∑˝U Uÿ „ÊŸ ∑U U ø‹Ã ◊È¢’߸ ∑UU Ê ŒÊ ÁŒŸ èÊÊ⁄Ë

Á◊‹¥ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê∞¢ ‚SÃË øËŸË — ¡ÒŸ

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚ÈŒÍ⁄ ‚¢flŒŸ ∑U U ãŒ˝ ∑UU UË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‚◊ÿ ¬⁄ ¬Í⁄Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ‹ÅÊŸ™§– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU UË ◊¢òÊË •éŒÈ‹ ◊ãŸÊŸ Ÿ ‚ÈŒÍ⁄ ‚¢flŒŸ ∑U U ãŒ˝ (Á⁄◊Ê≈ ‚Áã‚¢ª ‚ã≈⁄) ∑UU UË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU UË ªÈáÊflàÃÊ ¬⁄ ‚¢ÃÊcÊ ¡ÃÊÃ „È∞ flÒôÊÊÁŸ∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ ©ã„¢ ‚◊ÿ ¬⁄ ¬Í⁄Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– ◊ãŸÊŸ ∑UU U‹ ÿ„Ê¢ ‚ÈŒÍ⁄ ‚¢flŒŸ ∑U U ãŒ˝ ∑UU UË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU UË ‚◊ˡÊÊ ∑UU U⁄ ⁄„ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚ÈŒÍ⁄ ‚¢flŒŸ ∑U U ãŒ˝ ∑UU UË flÒôÊÊÁŸ∑UU U ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ’„È•ÊÿÊ◊Ë Áfl∑UU UÊ‚ ∑U U Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ∑UU UÊ √ÿʬ∑UU U ¬˝øÊ⁄ ¬˝‚Ê⁄ èÊË „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑U U ãŒ˝ ‚ ß‚ flcʸ zÆ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ∑UU UË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU U⁄ ÁflÁèÊ㟠SÃ⁄Ê¥ ¬⁄ ¬˝ÁcÊà Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑UU UË •¬ˇÊÊ ∑UU UË ªß¸ âÊË– ‹Á∑UU UŸ •èÊË Ã∑UU U w~ ∑UU U⁄Ê«∏ {Æ ‹ÊÅÊ LUU U¬∞ ∑UU UË ∑UU UÈ‹ w~ flÒôÊÊÁŸ∑UU U ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ÁflÁèÊ㟠SÃ⁄ ¬⁄ èÊ¡Ë ªß¸ „Ò¢– ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ÁŸŒ‡Ê∑UU U ’Ë ∞‹ ◊ËŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ’Ê„⁄Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë wx ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹ ⁄„Ë „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU UË ‹ÊªÃ ∑UU UÈ‹ •Ê∆ ∑UU U⁄Ê«∏ ŸÊÒ ‹ÊÅÊ LUU U¬∞ „Ò– ◊¢òÊË Ÿ ßã„¥ ‚◊ÿ ‚ ¬Í⁄Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ◊ãŸÊŸ Ÿ ‚¢SâÊÊŸ ∑U U flÒôÊÊÁŸ∑UU UÊ¥ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UU UË ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU UÃÊ•Ê¥ ∑U U ◊gŸ¡⁄ Áfl‡ÊcÊ LUU U¬ ‚ Áfl∑UU UÊ‚ ∑U U Á‹∞ ©¬ÿÊªË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ èÊË ∑UU U„Ê–

ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑U U „◊‹ ∑UU UË ∑UU UÊÁ‡Ê‡Ê ŸÊ∑UU UÊ◊ ⁄Ê¢øË– ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ◊¢ ⁄Ê¢øË ∑U U ’ÊMUU U„ÊÃÈ ◊¢ •Ê¡ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ ∞∑UU U ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ∑U U ¬⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑U U „◊‹ ∑UU UË ∑UU UÊÁ‡Ê‡Ê ŸÊ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ŒË– flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U ¬˝flËáÊ ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑U U ∞∑UU U ‚‡ÊSòÊ ªÈ≈ Ÿ ⁄Êà ∑U U ŒÊ ’¡ ∑U U ∑UU U⁄Ë’ ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ∑U U ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ– ŸÊ∑U U ¬⁄ |Æ ‚ }Æ ¡flÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ ÃÈ⁄¢Ã ¡flÊ’Ë ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU U⁄∑U U ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UU UÊ ¡¢ª‹ èÊʪŸ ¬⁄ ◊¡’Í⁄ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ ˝““∑UU U◊ ‚ ∑UU U◊ ŒÊ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UU UÊ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ‹ªË „Ò¢– ß‹Ê∑U U ◊¢ ÅÊÍŸ ∑U U äÊé’ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¢– ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊË ©ã„¢ ‚ÊâÊ ‹ ª∞– ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ „◊Ê⁄Ë Ã⁄»UU U ‚ ∑UU UÊ߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò–

∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Áfl◊ÊŸ ∑U U ߢ¡Ÿ ◊¢ •Êª ◊È¢’߸– ŒÊ ‚ÊÒ ‚ •ÁäÊ∑UU U ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ Á⁄ÿÊŒ ¡Ê ⁄„ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Áfl◊ÊŸ ◊¢ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ©‚ ‚◊ÿ •Êª ‹ª ªß¸ ¡’ ÿ„ ©«∏ÊŸ èÊ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄Ÿfl ¬⁄ ŒÊÒ«∏ ⁄„Ê âÊÊ– Áfl◊ÊŸ ◊¢ ∑UU UÈ‹ wvx ÿÊòÊË ‚flÊ⁄ âÊ– ◊È¢’߸ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ Á‹Á◊≈« (∞◊•Ê߸∞∞‹) ∑U U ∞∑UU U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •Êª ¬⁄ ÃÈ⁄¢Ã ∑UU UÊ’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU UÊ ‚È⁄ÁˇÊà ©ÃÊ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ •Ê¡ ‚È’„ ∑UU U⁄Ë’ ‚flÊ Œ‚ ’¡ „È߸– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑UU UË ◊È¢’߸ ‚ Á⁄ÿÊŒ ∑UU UË ©«∏ÊŸ ∞•Ê߸ }w~ ∑U U ‚èÊË ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU UÊ •Ê¬ÊÃ∑UU UÊ‹ËŸ mÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU UÊ‹Ê ªÿÊ– ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑UU UË ∞∑UU U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •Êª ∑UU UÊ Ãà∑UU UÊ‹ ’ȤÊÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ‚èÊË ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU UÊ ŒÍ‚⁄ Áfl◊ÊŸ ‚ ©Ÿ∑U U ª¢Ã√ÿ SâÊ‹ ∑UU UÊ èÊ¡Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ¬Ê¢ø ∑UU UË ◊ÎàÿÈ ¬≈ŸÊ– Á’„Ê⁄ ∑U U ªÊ¬Ê‹ª¢¡ Á¡‹ ◊¢ ∞∑UU ’‚ •ÊÒ⁄ ≈˛∑U U ∑U U ’Ëø „È߸ ÁèÊ«¢∏à ◊¢ ¬Ê¢ø ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸, fl„Ë¢ wy ‹ÊªÊ¢ ∑U U ÉÊÊÿ‹ „ÊŸ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ „Ò– ÉÊÊÿ‹Ê¢ ◊¢ ‚ ‚Êà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë „Ê‹Ã ª¢èÊË⁄ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ ⁄Êà ∑UU Ë ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „È߸ ÿ„ ’‚ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ∑UU ȇÊËŸª⁄ ¡Ê ⁄„Ë âÊË– ß‚◊¢ ¬Ê¢ø ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÉÊÊÿ‹Ê¢ ◊¢ ‚ ‚Êà ∑UU Ë „Ê‹Ã ª¢èÊË⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ߟ∑UU Ê ¬≈ŸÊ ◊Á«∑UU ‹ ∑UU ÊÚ‹¡ èÊ¡Ê ªÿÊ „Ò– •ãÿ ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UU Ê ß‹Ê¡ ªÊ¬Ê‹ª¢¡ ∑U U ÁflÁèÊ㟠•S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ∞¡¥‚Ë

ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÊÁ„⁄ ∑UU Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ¬Í¿Ê, •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ÄÿÊ „Ò ? ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚ÈŸflÊ߸ ‚ ⁄Ê∑U UŸ flÊ‹ ÁŸÿ◊ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ÁŒÅÊÊ∞ ¡Ê∞¢– ¬Ë∆ Ÿ ∑UU „Ê, ∑UU Ê◊ ‚ èÊʪŸ flÊ‹ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ë •Ê«∏ ‹Ã „Ò¢– ÄÿÊ „◊¢ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ∑UU Ê◊ ’¢Œ ∑UU ⁄ ŒŸÊ øÊÁ„∞ – ÄÿÊ „◊ ªÎ„ ÁflèÊʪ ∑UU UÊ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ë fl¡„ ‚ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UU Ê •ŒÊ‹Ã ◊¢ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑UU ⁄ Œ¢– ¡’ èÊË ∑UU Ê߸ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ‹ÊªÍ „ÊÃË „Ò ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ê flß Á◊‹ÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò – •ŒÊ‹Ã ∑U U ªÈS‚ ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬ÈáÊ ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ’Œ‹Ã „È∞ ß‚ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò–

•ÁäÊˇÊ∑§ πȡʸ ’Ê’Í⁄UÊ◊ ‚ Á◊‹ ⁄UÊfl •¡◊‹ Ÿ •.¬Í. •äÊˡÊ∑§ ‚ ÕÊŸÊ ¿UÃÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¥ ‚Ë. Á«U’Ê߸U ¬⁄U ∑§Êÿ¸fl„UË Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ∞‚.∞‚.¬Ë.

•Ê¡ w ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ’ȋ㌇ʄU⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ÕÊŸÊ ¿UÃÊ⁄UË Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U Ÿ „UË „UÊÃË ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UË „ÒU– •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ z.|.| ◊¥ ’ãŸ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ‚ ªÊÿ’ ¤ÊÊ«∏ »§ÊŸÍ‚ ∞fl¥ ‚ÊŸ ∑§Ë ËflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§å≈UŸ •é’Ê‚ •‹Ë ∑È¥§fl⁄U ◊È‚¸⁄Uà ¡ÈŸÒŒ Á⁄UÿÊ¡ÈgËŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞» •Ê߸U•Ê⁄U „ÈU߸U– •Ê¡ w ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ’ȋ㌇ʄU⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ÕÊŸÊ ¿UÃÊ⁄UË Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U Ÿ „UË „UÊÃË ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UË „ÒU– ¬˝ÊÕ˸ Ÿ ’Ê’Í⁄UÊ◊ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÿˇÊ πȡʸ ‚ Á◊‹∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÿˇÊ πȡʸ Ÿ ÕÊŸÊ ¿UÃÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà ∑§Êÿ¸flÊ„UË

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U, y Á‚Ãê’⁄U– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ¬˝àÿ∑§ ªÊ¢fl •ÊÒ⁄U …UÊáÊË ∑§Ê ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ‚¢flÊ⁄UŸ ◊¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÒ– ªÈL§¡ŸÊ¢ ∑§Ê ß‚ Á◊‡ÊŸ ◊¢ ‚¡ªÃÊ ∞fl¢ ¡flÊ’Œ„UË ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ÁŸfl¸¸„UŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– «UÊÚ. ‚fl¸¬À‹Ë ⁄UÊäÊÊ∑§ÎcáÊŸ ∑§ ¡ã◊ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¢ •¬Ÿ ‚¢Œ‡Ê ◊¢ üÊË ª„U‹Êà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á’ŸÊ Á¡¢ŒªË ◊¢ •¢äÊ⁄UÊ „UÒ, ∞‚ ◊¢ ‚ëø ªÈL§ ∑§Ê fl⁄UŒ„USà ¡ËflŸ ◊¢ •ôÊÊŸ ∑§ •Á÷‡Êʬ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ ∑§ fl⁄UŒÊŸ ◊¢ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ

„UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚¢S∑§ÎÁà ◊¢ ‚ÁŒÿÊ¢ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§ •ÊŒ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „U◊¢ ªÈL§-Á‡Êcÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ‚‡ÊÄà •ÊÒ⁄U ‚◊Îf ’ŸÊÃ „UÈ∞ Œ‡Ê ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¢ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê ¬˝áÊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊ ⁄U„U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ß‚‚ ¬Í⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ‚◊¬¸áÊ •ÊÒ⁄U ‹ªŸ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ªÈL§Ã⁄U ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ªË ÃÕÊ fl ÷ÊflË ¬Ë…∏UË ∑§Ê øÁ⁄UòÊflÊŸ fl ‚È‚¢S∑§Îà ’ŸÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ª„U⁄UË ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹¢ª–

©¬øÈŸÊfl ◊¢ •Ê⁄Ê¬ ¬˝àÿÊ⁄Ê¬ ∑UU Ê ’Ê¡∏Ê⁄U ª◊¸ ∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟, y Á‚â’⁄– Œ„⁄ʌ͟ Á¡‹ ∑U U Áfl∑UU Ê‚Ÿª⁄ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ „Ê ⁄„ ©¬øÈŸÊfl ◊¢¢ ÁflÁèÊ㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U Œ‹Ê¢ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ ¬˝àÿÊ⁄Ê¬ ∑UU Ê Á‚‹Á‚‹Ê Ã¡ „Ê ªÿÊ „Ò– ©¬øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ ◊Ìʟ •ÊªÊ◊Ë Œ‚ ÃÊ⁄ËÅÊ ∑UU Ê „ÊªÊ– ß‹Ê∑U U ◊¢ ÁflÁèÊ㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¢¢ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ¡„Ê¢ ¡Ÿ‚èÊÊ•Ê¢ ◊¢ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU „◊‹ Ã¡ ∑UU ⁄ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– èÊÊ⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑U U ÁfläÊÊÿ∑UU ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ßSÃË»UU Ê Œ∑U U⁄ Á»UU ⁄ ‚ •¬ŸË Á∑UU S◊à •Ê¡◊ÊŸ flÊ‹ ◊ÈãŸÊÁ‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ èÊÊ¡¬Ê ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ◊‡ÊËŸ⁄Ë ∑UU Ê ŒÈMU U¬ÿÊª ∑UU Ê•Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– fl„Ë¢, ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ Ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑U U ¡ÊŸ ¬⁄ ◊Ê„ÊÒ‹ Á’ª«∏Ÿ ∑UU Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò– øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÊÃ „È∞ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UU fl„ ∑UU ¡¸ ◊Ê»UU Ë ∑UU Ë •Ê«∏ ◊¢ Á∑UU ‚ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ªÈ◊⁄Ê„ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄, èÊÊ⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’øËÁ‚¢„ ⁄Êflà Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U UãŒ˝ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ vÆÆ ÁŒŸ ∑U U èÊËÃ⁄ ◊¢„ªÊ߸ ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ∑U UÊ flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ, ‹Á∑UU UŸ ß‚ flÊŒ ∑UU UÊ ‚⁄∑UU UÊ⁄ èÊÍ‹ ªß¸ „Ò–©àÃ⁄ÊÅÊá« ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ÿ‡Ê¬Ê‹ •Êÿ¸ Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ ∑UU «Ê „◊‹Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ŒÊ flcÊÊ¥¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Êÿ¸

’ãŸ⁄U ‡Ê⁄UË»§ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÁπ⁄U ◊ÊÒŸ ÄÿÊ¥ ∑È¥§fl⁄U Á¡ÿÊ©U⁄¸U„U◊ÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¿UÃÊ⁄UË (’ȋ㌇ʄU⁄U)y Á‚Ã¥’⁄U– ÃÈê„¥U ªÒ⁄UÊ ‚ ∑§’ »È§‚¸Ã „U◊ •¬Ÿ ª◊ ‚ ∑§’ πÊ‹Ë, ø‹Ê ’‚ „UÊ øÈ∑§Ê Á◊‹ŸÊ Ÿ ÃÈ◊ πÊ‹Ë Ÿ „U◊ πÊ‹Ë, Á∑§‚Ë ‡ÊÊÿ⁄U ∑§Ë ÿ„U ¬¥ÁQ§ ’ȋ㌇ʄU⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U Á’À∑ȧ‹ ‚≈UË∑§ ’Ò∆UÃË „ÒU– w ‚Ê‹ ¬„U‹ ∞‚.∞‚.¬Ë. •ÊÚÁ»§‚ ’ȋ㌇ʄU⁄U ◊¥ ‚»§Œ ¬Ê‡ÊÊ¥ ∞fl¥ ∞∑§ flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „ÈU߸U ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚∑˝§ÁÿÃÊ ∞fl¥ ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ¬⁄U ∞∑§ ’«∏Ê ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ π«∏Ê „UÊÃÊ „ÒU– •flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿ vz ¡ÍŸ, ww ¡ÍŸ, wz ¡ÍŸ, w{ ¡ÍŸ ∑§ •¥∑§ ◊¥ ’ãŸ⁄U ‡Ê⁄UË»§ Œ⁄UªÊ„U ‚ ªÊÿ’ ¤ÊÊ«∏ »§ŸÍ‚ ∞fl¥ ‚ÊŸ ∑§Ë ËflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¿UÊ¬Ê ÕÊ ©U‚Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬˝ÊÕ˸ ⁄UÊfl •¡◊‹ •Ê¡ ¬˝Ê× ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ „UÃÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ∑§#ÊŸ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„¥ÈUø– ∑§#ÊŸ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÊÕ˸ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚

Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ◊¢ ªÈL§¡Ÿ ‚¡ªÃÊ ‚ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¢ — ª„U‹ÊÃ

∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ „Ò¥U– ¬˝ÊÕ˸ ⁄UÊfl •¡◊‹ Ÿ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „U⁄U ’Ê⁄U ≈UÊ‹◊≈UÊ‹ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ’ø ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚»§Œ ¬Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ‚Ë.•Ê. SÃ⁄U ∞fl¥ ÕÊŸÊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë üÊhUÊ‹Í ∑§ ’ÿÊŸ ‹Ÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ªÿÊ– ¡’Á∑§ •Ê߸U¡Ë ◊⁄U∆U ¡ÊÒŸ Ÿ ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÃÈ⁄Uãà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ •ÊŒ‡Ê x.y.Æ~ ◊¥ ÁŸflø◊ÊŸ ∞‚.∞‚.¬Ë. ’ȋ㌇ʄU⁄U ∞‚.∑§. ÷ªÃ ∑§Ê ÁŒÿ Õ– ¡Ê Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ •◊‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Êÿ ªÿ– ‚flÊ‹ ÿ„U ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹ ‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ äÊ⁄UÊ„U⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ÄÿÊ¥ ’⁄Uà ⁄U„UË „ÒU– ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊˇÊ∑§ πȡʸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÕÊŸÊ ¿UÃÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷Êfl ¿UÊ«∏Ã „Ò¥U– ÄÿÊ¥ ’ȋ㌇ʄU⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊπÊ¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∞fl¥ ¬˝ÊÕ˸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄UÃ „ÈU∞

¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ∆¬ „Ê ª∞ „Ò¢– ⁄ÊÖÿ ◊¥ •¬⁄ÊäÊ ∑UU Ê ª˝Ê»UU ’…ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ •¬⁄ÊäÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê’Í ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Áfl»UU ‹ ⁄„Ë „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄, ⁄◊‡Ê ¬ÊÅÊÁ⁄ÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¢∑U U ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑U U ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ øÈŸÊfl „Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ‹∑U U⁄ Ÿ ∑U Ufl‹ Œ„⁄ʌ͟ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ÁŸªÊ„¥ Á≈∑UU Ë„È߸ „Ò¢, ’ÁÀ∑UU ¬Í⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ÁŸ‡Ê¢∑U U ∑UU Ë øÈŸÊflË ∑UU ‹Ê ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∞∑UU ‚¢Œ‡Ê èÊË ¡Ê∞ªÊ– èÊÊ¡¬Ê ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áfl∑UU Ê‚Ÿª⁄ ©¬øÈŸÊfl ∑UU Ê ¬Ê≈˸ Ÿ ¬˝ÁÃc∆Ê ∑UU Ê ¬˝‡Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ∑UU È‹ŒË¬ ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ê •¬ŸÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’ŸÊÿÊ „Ò– ß‚∑UU Ê ∞∑UU •ÊÒ⁄ ∑UU Ê⁄áÊ „Ò Á∑UU ÿÁŒ ¬Ê≈˸ øÈŸÊfl ¡Ëà ¡ÊÃË „Ò, ÃÊ |Æ ‚ŒS߸ÿ ÁflÉÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ¬Íáʸ ’„È◊à Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ–•Êÿ¸ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •Ê¬‚Ë ÅÊË¢øÃÊŸ ∑U U ø‹Ã èÊÊ¡¬Ê ©àÃ⁄ÊÅÊá« ◊¥ ≈Í≈ ∑U U ∑UU ªÊ⁄ ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ‚àÃÊMUU …∏ ¬Ê≈˸ •Ê¬‚ ◊¥ „Ë ‹«∏ ⁄„Ë „Ò– øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑U U ¬Ífl¸ ◊¢òÊË Ÿfl¬˝èÊÊà ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ „Ò¢– fl„ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ øÊÒ„ÊŸ ∑U U „ÊâÊÊ¥ „Ê⁄ ª∞ âÊ– ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ¡Ê⁄‡ÊÊ⁄ ‚ ¬˝øÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚àÃÊMUU … èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ê „Ë •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ „Ò– •ÊäÿÊÁà◊∑UU ªÈMU U ÃâÊÊ ‚Ê¢‚Œ ‚ìʋ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ èÊÊ¡¬Ê ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ã „È∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU èÊÊ¡¬Ê

∑UU Uãÿʌʟ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ

∞¡¥‚Ë/èÊÊ¬Ê‹, y Á‚Ãê’⁄– ◊äÿ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ◊„àflÊ∑UU Êˇ¢ ÊË “◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU ãÿʌʟ ÿÊ¡ŸÊ” ∑U Äà ‡Ê„«Ê‹ Á¡‹ ◊¥ ∑UU ÁâÊà “∑UU Ê◊Ò Êÿ¸ ¬⁄ˡÊáÊ” ∑UU Ê ‹∑U ⁄ „È∞ ’flÊ‹ ∑U ’ÊŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ flÊ‹Ë ∑UU ãÿÊ ∑UU Ë •ÊÿÈ •ÊÒ⁄ flÒflÊÁ„∑UU ÁSâÊÁà ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑U Á‹∞ ¡Ê¢ø ¬˝ÁÃflŒŸ ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ Á∑UU ∞ „Ò– ¬˝Œ‡ Ê ∑UU Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ãÿÊÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ⁄¢¡ŸÊ ’ÉÊ‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡Ê¢ø ¬˝ÁÃflŒŸ ◊¥ Á∑UU ∞ ª∞ ‚¢‡ÊÊäÊŸÊ¥ ∑U ’ÊŒ ‹«∏∑U Ë ∑UU Ë •ÊÿÈ ∞fl¢ flÒflÊÁ„∑UU ÁSâÊÁà ∑U ‚¢’ä¢ Ê ◊¥ •Êfl‡ÿ∑UU ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ‚Ê»UU -‚Ê»UU ¬ÃÊ ø‹ ‚∑U ªË– ©ã„Ê¢Ÿ  ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ãÿÊ ∑UU Ë •ÊÿÈ ∑UU Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑UU ÃÊ Á‚f ∑UU ⁄Ÿ ∑U Á‹∞ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‹ªÊŸ „Êª¥ – ß‚◊¥ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •¢∑U ‚ÍøË, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄øÿ¬òÊ, ⁄ʇʟ ∑UU Ê«¸, ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË, ‡Ê¬âʬòÊ, ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ¬˝Œàà ÁflÁèÊ㟠¬˝∑U Ê⁄ ∑U ‹Êÿ‚‚ ¥ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Êª¢ – ’ÉÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ÊflÁŒ∑UU Ê ∑U ÁfläÊflÊ •âÊflÊ ¬Á⁄àÿÄÃÊ „ÊŸ ¬⁄ ¬Áà ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ ∑UU Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ‚ˇÊ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ê Ã‹Ê∑UU •ÊŒ‡Ê, Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑UU Ê, Ÿª⁄ ¬¢øÊÿà ∞fl¢ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑U ¬˝◊ÊáÊË∑UU ⁄áÊ ‚¢‹ÇŸ ∑UU ⁄Ÿ „Ê¢ª –

∑U U ¬Ê‚ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ‚Êø Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢¥Ÿ øÈŸÊflË ‚èÊÊ•Ê¥ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ Á¡ãŸÊ ¬˝∑U U⁄áÊ ∑UU Ê èÊË ©¿Ê‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Á¡ãŸÊ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ Œ‡Ê ∑UU Ê ’Ê¢≈Ÿ ∑UU Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸ „Ò– èÊÊ¡¬Ê ∑U U ÁfläÊÊÿ∑UU ◊ÈãŸÊÁ‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑U U ¬Ê≈˸ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ „Ê∑U U⁄ ßSÃË»UU Ê ŒŸ ∑U U ’ÊŒ Á⁄Äà „È߸ ‚Ë≈ ¬⁄ ©¬øÈŸÊfl ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ∑U U MUU ¬ ◊¢ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¢ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU øÊÒ„ÊŸ Ÿ èÊÊ¡¬Ê ‚ ßSÃË»UU Ê ŒŸ ∑U U ’ÊŒ ’‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê∑U U⁄ ªÃ ‹Ê∑U U‚èÊÊ èÊË øÈŸÊfl ‹«Ê âÊÊ, ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¥ „Ê⁄ ∑UU Ê ◊È¢„ ŒÅÊŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¥ ’‚¬Ê Ÿ ©ã„¥ ¬Ê≈˸ ‚ ÁŸ∑UU Ê‹ ÁŒÿÊ–©¬øÈŸÊfl ◊¢ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ªÈ‹»UU Ê◊ •‹Ë •¬ŸÊ èÊÊÇÿ •Ê¡◊Ê ⁄„ „Ò¢– ‚¬Ê ∑U U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ’«âflÊ‹ Ÿ èÊË ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ SâÊÊ߸ ⁄Ê¡äÊÊŸË Ÿ ’ŸŸ ∑UU Ê ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ èÊÊ¡¬Ê •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ê Á¡ê◊flÊ⁄ ∆„⁄ÊÿÊ „Ò– ’‚¬Ê Ÿ ß‚ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ •¬ŸÊ ∑UU Ê߸ ©ê◊ËŒflÊ⁄ èÊË ÅÊ«∏Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò, „Ê‹Ê¢Á∑UU ˇÊòÊ ◊¢ ŒÁ‹Ã flª¸ ∑U U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ë •ë¿Ë ÅÊÊ‚Ë Ãʌʌ „Ò– ©¬øÈŸÊfl ◊¢ èÊÊ¡¬Ê ∑U U ∑UU È‹ŒË¬ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U Ÿfl¬˝èÊÊà ‚¬Ê ∑U U ªÈ‹»UU Ê◊ ∑U U •ÁÃÁ⁄Äà Œ‚ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ èÊË øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¢ „Ò¢–

‹ÃÊ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò ß¥UŒÊÒ⁄U ∑§Ë äÊ⁄UÃË ∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, y Á‚â’⁄– ‚È⁄Ê¢ ∑UU UË ◊Á‹∑UU UÊ ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑UU U⁄ •¬ŸË ¡ã◊èÊÍÁ◊ ߢŒÊÒ⁄ ◊¢ ß‚ ’Ê⁄ „ÊŸ flÊ‹ “‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑UU U⁄ •‹¢∑U U ⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„” ∑UU Ë ⁄¡Ã ¡ÿ¢ÃË ∑UU Ê Á„S‚Ê ’Ÿ¢ªË ÿÊ Ÿ„Ë¢– ÿ„ ‚flÊ‹ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ‚ ¬„‹ „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚Ê¢S∑UU ÎÁÃ∑UU ªÁ‹ÿÊ⁄Ê¢ ◊¢ ∑UU ÊÒ¢äÊŸ ‹ªÊ „ÒÒ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑UU U⁄ •‹¢∑U U⁄áÊ ‚ •’ Ã∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ‚¢ªËà ¡ªÃ ∑U U wy Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ŸflÊ¡Ê ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ‹ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‹ªÊÃÊ⁄ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ß‚ •‹¢∑U U⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ∞∑UU ’Ê⁄ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò¢ ¡’Á∑UU ß‚∑UU Ê ÃÊŸÊ’ÊŸÊ „⁄ ‚Ê‹ ©ã„Ë¢ ∑UU Ë ‡ÊÊŸ ◊¢ ’ÈÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚¢S∑UU ÎÁà ÁflèÊʪ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl üÊË⁄Ê◊ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ èÊÊ¬Ê‹ ‚ »UU ÊŸ ¬⁄ “èÊÊcÊÊ” ‚ ∑UU „Ê, ““’‡Ê∑UU , ⁄Êc≈˛Ëÿ ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑UU ⁄ •‹¢∑U U⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‹ÃÊ¡Ë ∑UU Ê ß‚ ’Ê⁄ èÊË •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU fl„ „◊Ê⁄Ê ãÿÊÒÃÊ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ „◊¢ ©¬∑UU Îà ∑UU ⁄¢ªË–”” ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU wz fl¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑UU ⁄ •‹¢∑U U⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UU Ë •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÉÊÊcÊáÊÊ Ãÿ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¡ÀŒ „Ë ∑UU ⁄ ŒË ¡Ê∞ªË– Sfl⁄ ‚Ê◊˝ÊôÊË ∑UU Ê ¡ã◊ ߢŒÊÒ⁄ ∑U U Á‚ÅÊ ◊Ê„À‹ ◊¢ w} Á‚â’⁄ v~w~ ∑UU Ê „È•Ê âÊÊ– ©Ÿ∑UU Ë ¡ã◊SâÊ‹Ë ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê ‚¢S∑UU ÎÁà ÁflèÊʪ „⁄ ‚Ê‹ ‚Ȫ◊ ‚¢ªËà ∑U U Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „SÃË ∑UU Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑UU ⁄ •‹¢∑U U⁄áÊ ‚ ŸflÊ¡ÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ◊‡Ê„Í⁄ ¬Ê‡fl¸ ªÊÿ∑UU ÁŸÁß ◊È∑U U‡Ê ∑UU Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Ã’ ‹ÃÊ Ÿ SflÊSâÿ ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ‚ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ◊¢ •‚◊âʸÃÊ ¡ÃÊ߸ âÊË–

◊ÊÿÊŸª⁄Ë ◊È¢’߸ ∑UU Ê „⁄ ŒÍ‚⁄Ê √ÿÁÄà ’‚ÃÊ „Ò ¤ÊÈÇªË ◊¥ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, y Á‚â’⁄– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄à ∑UU Ë •ÊÁâʸ∑U U ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊È¢’߸ ∑UU Ê „⁄ ŒÍ‚⁄Ê √ÿÁÄà ¤ÊÈÇªË ◊¢ ÁŸflÊ‚ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ◊ÊŸfl Áfl∑UU Ê‚ Á⁄¬Ê≈¸ •ÊÒ⁄ ’΄Ÿ◊È¢’߸ Ÿª⁄ ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ’ŸÊ߸ ªß¸ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „ÒÒ, ““ŒÈÁŸÿÊèÊ⁄ ◊¢ „⁄ ÃË‚⁄Ê √ÿÁÄà ¤ÊÈÇªË ◊¢ ⁄„ÃÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ •Ê¢∑U U«∏Ê ◊È¢’߸ ◊¢ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡„Ê¢ wÆÆv ∑UU Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U zy.v ¬˝ÁÇÊà ‹Êª ¤ÊÈÇªË ◊¢ ⁄„Ã „Ò¢– ß‚∑UU Ê ◊Ë’ „Ò Á∑UU ◊È¢’߸ ∑UU Ê „⁄ ŒÍ‚⁄Ê √ÿÁÄà ¤ÊÈÇªË ◊¢ ⁄„ÃÊ „Ò–”” Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò, ““ÿ„ ‹Êª ◊¢’߸ ∑U U ∑UU È‹ ¡◊ËŸ ∑U U ◊ÊòÊ ¿„ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ ◊¢ „Ë ⁄„Ã „Ò¢, ¡Ê ÿ„Ê¢ ∑U U «⁄ÊflŸ ‚¢∑U UÈøŸ ∑UU Ê ’ÿÊ¢ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò–”” ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU Œ‡Ê ∑UU Ë ⁄Ê¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ¡„Ê¢ v}.~ ¬˝ÁÇÊà ‹Êª ¤ÊÈÇªË ◊¢ ⁄„Ã „Ò¢, fl„Ë¢ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ◊¢ vv.|w ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ øãŸß¸ ◊¢ wz.{Æ ¬˝ÁÇÊà ‹Êª ߟ

ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ÁŸflÊ‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊¡’Í⁄ „Ò¢– ß‚ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ¬Í⁄ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ¤ÊÈÁǪÿÊ¢ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ w~ ¬˝ÁÇÊà „Ò– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ‚’‚ ¬„‹ v~|z ∑U U ¬„‹ ’ŸË ¤ÊÈÁǪÿÊ¢ ∑UU Ê •ÊäÊÊ⁄ ◊ÊŸÊ ªÿÊ âÊÊ– ©‚∑U U ’ÊŒ v~~z Ã∑UU SâÊÊÁ¬Ã ¤ÊÈÁǪÿÊ¢ ∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ◊ÊŸŸÊ ‡ÊÈLU U Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ flø◊ÊŸ ◊¢ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚Ÿ wÆÆÆ ‚ ¬„‹ ’ŸË ¤ÊÈÁǪÿÊ¢ ∑UU Ê •¬ŸÊ •ÊäÊÊ⁄ ◊ÊŸÊ „Ò– ‚Ÿ wÆÆ{-Æ| ◊¢ ‡Ê„⁄ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ¬˝Áà √ÿÁÄà •Êÿ {z „¡Ê⁄ x{v LUU ¬∞ âÊË, ¡Ê Œ‡Ê ∑U U ¬˝Áà √ÿÁÄà •Êÿ w~ „¡Ê⁄ x}w LUU ¬∞ ∑U U ŒÊªÈŸ ‚ ÖÿÊŒÊ „Ò– Œ‡ÊèÊ⁄ ◊¢ ‚’‚ •ÁäÊ∑UU ¬˝Áà √ÿÁÄà •Êÿ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ èÊË ◊È¢’߸ ∑UU Ë ∑UU ⁄Ë’ Œ‚ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË z~v.|z LUU ¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„ ¬⁄ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊¡’Í⁄ „Ò– Á¡‚∑UU Ê ◊Ë’ „Ò Á∑UU ß‚ •Êÿ flª¸ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ◊Ê߸ wÆ LUU ¬∞ ¬˝ÁÃÁŒŸ „Ë „Ò– ß‚ •Êÿ flª¸ ∑U U •¢Ãª¸Ã

•ÊŸ flÊ‹ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑U U ¬Ê‚ ≈Ë flË, Á»˝U U¡, ¬¢ÅÊ, ¬ÊŸË ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø, flÊ„Ÿ •ÊÒ⁄ ÅÊÃË ¡Ò‚Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ Ÿ„Ë „Ò¢– ÿÍ∞Ÿ«Ë¬Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡Ê„⁄Ë ∞fl¢ ¬ÿʸfl⁄áÊ •äÿÿŸ ∑U U ˇÊòÊËÿ ∑U UãŒ˝ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ‡Ê„⁄Ë ª⁄Ë’Ë ©ã◊Í‹Ÿ ⁄áÊŸËÁà •ÊÒ⁄ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ SâÊÊŸËÿ SflÊÿàà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ v~~} ◊¢ ª⁄Ë’Ë }.z ¬˝ÁÇÊà ∑U U ‚ÊâÊ âÊÊ«∏Ë ∑UU ◊ âÊË– ◊È¢’߸ ‡Ê„⁄Ë ÿÊÃÊÿÊà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á‹∞ ∞◊∞◊•Ê⁄«Ë∞ mÊ⁄Ê ¤ÊÈÇªË ’SÃË ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ v{ „¡Ê⁄ ÉÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ∑UU ⁄Ê∞ ª∞ ∞∑UU ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU w~|} LUU ¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„ ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã •Êÿ ∑U U ‚ÊâÊ yÆ ¬˝ÁÇÊà ¤ÊÈÇªË ’SÃË •Ê’ÊŒË ª⁄Ë’Ë ⁄ÅÊÊ ∑U U ŸËø ⁄„ÃË „Ò¢– ÿÍ∞Ÿ«Ë¬Ë ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ◊È¢’߸ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ª⁄Ë’ ÃËŸ •‹ª •‹ª Ã⁄„ ∑U U ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ⁄„Ã „Ò¢– ß‚◊¢ ‚ ¬„‹Ê ∞∑UU ◊¢Á¡‹Ê ÿÊ ŒÊ ◊¢Á¡‹Ê øÊÚ‹ ◊¢ „Ò, ŒÍ‚⁄Ê ∞∑UU ∑UU ◊⁄ ∑UU Ë ∑UU Ê∆⁄Ë ◊¢ •ÊÒ⁄ ÃË‚⁄Ê ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹ „Ò¢–

¬≈UŸÊ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ◊Á„U‹Ê Á’˝ª«U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „UÊÕ ◊¥ ËflÊ⁄U ‹∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄U ÃÕÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ–

page 3.qxd

9/4/2009

9:44 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, z Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~U

∑§«U∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ëø «UÍ‚Í øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •Ê¡

flÊ≈U «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ‹ª ¿UÊòÊ

◊Ìʟ ∑˝¥§Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚flÊ¥ŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y Á‚Ãê’⁄U– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¿ÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§ øÈŸÊfl •Ê¡ ∑§«U∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ëø ‚¢¬ãŸ „UÊ ªÿÊ „UÒ– •’ ‚èÊË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à ߸flË∞◊ ◊¥ ∑Ò§Œ „UÊ ªß¸ „UÒ– Á¡‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§‹ ◊êáÊŸÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‹¢ªŒÊ„U ∑§◊≈UË ∑§Ê •‚⁄U •Ê¡ «UÍ‚Í øÈŸÊfl ◊¥ ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∑§«U∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U }.xÆ ’¡ ‚ ◊Ìʟ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê– ◊ÊÚÁŸ¢ª ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U vw.xÆ ’¡ Ã∑§ flÊÁ≈U¢ª „UÈ߸– ßflÁŸ¢ª ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ x ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ ◊Ìʟ „UÈ•Ê– ‚È’„U ◊Ìʟ ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê»§Ë äÊË◊Ë ⁄U„UË „UÊ‹Ê¢Á∑§ ŒÊ¬„⁄U ∑§ ’ÊŒ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ŒÅÊË ªß¸– ß‚ ’Ê⁄U «Í‚Í øÈŸÊfl ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’Œ‹Ê „UÈ•Ê Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ¡Ê ⁄UÊÒŸ∑§ ¬„U‹ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË âÊË fl„U ß‚ ’Ê⁄U Ÿ„UË¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– ◊ÈÅÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ •ı⁄U ∞’ËflË¬Ë ∑‘§ x-x ¬˝◊Èπ ∑Ò§¥Á««≈U øÈŸÊflË Œı«∏ ‚ ’Ê„⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ „Ù ªß¸ „Ò– ¬˝Á¡«¥≈U •ı⁄U ¡ÊÚߥ≈U ‚R§≈U⁄UË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ •ı⁄U ∞’ËflË¬Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑Ò§¥Á««≈U Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò– – ß‚ ’Ê⁄U «Í‚Í ◊¥ øÊ⁄U ¬ÙS≈U ∑‘§ Á‹∞ w~ ∑Ò§¥Á««≈U ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¥– ¬˝Á¡«¥≈U, flÊß‚ ¬˝Á¡«¥≈U •ı⁄U ‚R§≈U⁄UË ¬ÙS≈U ∑‘§ Á‹∞ }}, ¡’Á∑§ ¡ÊÚߥ≈U ‚R§≈U⁄UË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ∑Ò§¥Á««≈U ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¥– ∑§Ù« •ÊÚ»§ ∑§¥«ÄU≈U ©Ñ¥ÉÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ «ËÿÍ Ÿ } ∑Ò§¥Á««≈U˜‚ ∑§Ù øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ •ÿÙÇÿ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– øÈŸÊfl ◊¥ ÷ÊÇÿ •Ê¡◊Ê ⁄U„ ∑Ò§¥Á««≈U ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ߸flË∞◊ flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸÙ¥ ◊¥ ’¥Œ „Ù ªÿÊ „UÒ– ¡Ê ∑§‹ ÅÊÈ‹ªÊ–

¬Ífl˸ ÁŒÀ‹ËÁflfl∑∑§ §Ê∑§Ê‹ ¡Ê ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒÍ‚⁄U ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡Ê¢ Ÿ¢Œ ∑§Ê‹¡

•äÿˇÊ -ÀÊˇ◊Ë ⁄UÊŸË ©U¬ÊäÿˇÊ- ÅÊÈ‡Ê’Í ‚Áøfl - ¬Í¡Ê ŒÈ’ ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl -¬Í¡Ê ‚ÊŸË ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ -⁄UøŸÊ ‚¥≈U˛‹ ∑§Ê©U¢‚‹⁄U- ¡ÿüÊË, ¬À‹flË

‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ∑§Ê‹¡ ◊ÊÚÁŸZª

•äÿˇÊ -èÊÊflŸÊ ‡Ê◊ʸ ©U¬ÊäÿˇÊ- ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Áøfl - ¬˝ÃË∑§ ‚Ÿ ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl -⁄UÊ„UÈ‹ èÊÊ⁄UmÊ¡ ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ -‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¥≈U˛‹ ∑§Ê©U¢‚‹⁄U- ÁŸÁß ªÊÒÃ◊, Á¬¢˝‚ øÊÒ„UÊŸ

‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ∑§Ê‹¡ ßflÁŸ¢ª

•äÿˇÊ -•¢∑ȧ‡Ê ‡Ê◊ʸ ©U¬ÊäÿˇÊ- ‚ÊäÊŸÊ ‚Áøfl - ÿÊª‡Ê ªÊÒÃ◊ ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl -’‹¡Ëà Á‚¢„U ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ -Á‡ÊflÊ¢ªË ‚¥≈U˛‹ ∑§Ê©U¢‚‹⁄U- ⁄UÊ„UÈ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊÁ„Uà Á‚¢„U

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, y Á‚Ãê’⁄U– ¬˝Á¡«¥≈U •ı⁄U ¡ÊÚߥ≈U ‚R§≈U⁄UË ¬ÙS≈U ¬⁄U ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ fl ∞’ËflË¬Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑Ò§¥Á««≈U Ÿ „UÊŸ ‚ ß‚ ’Ê⁄U •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ¿ÊòÊ ŸÃÊ ∑§ÊÁ’¡ „UÊ¥ª– Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÁߥÁ«ÿŸ ŸÒ‡ÊŸ‹ S≈UÍ«¥≈U •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ (ߟ‚Ù) •ÊÒ⁄U flÊ◊¬¥ÕË ¿ÊòÊ ©Uê◊ŒËflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸŒ¸‹Ëÿ èÊË øÈŸÊfl ¡Ëà ‚∑§ÃÊ „UÒ– ߟ‚Ù Ÿ ¬˝Á¡«¥≈U ∑‘§ Á‹∞ øß •Êÿ¸, flÊß‚ ¬˝Á¡«¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ÷ÊS∑§⁄U íÿÙÁÃ, ‚R§≈U⁄UË ¬⁄U „⁄UÁfl¥Œ⁄U •ı⁄U ¡ÊÚߥ≈U ‚R§≈U⁄UË ¬⁄U •Ê‡ÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ „UÒ¥– ©œ⁄U flÊ◊¬¥ÕË ¿ÊòÊ ‚¥ª∆Ÿ ∞‚∞»§•Ê߸ Ÿ ÷Ë ¬˝Á¡«¥≈U ¬⁄U ◊„ÊflË⁄U Á‚¥„ ©ŒÊ⁄U, flÊß‚ ¬˝Á¡«¥≈U ¬⁄U ◊Ù. Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ •ı⁄U ¡ÊÚߥ≈U ‚R§≈U⁄UË ¬⁄U ŸÃʇÊÊ Ÿ⁄UflÊ‹ Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ èÊË ◊à ∆Ë∑§ ∆Ê∑§ ¬«U∏ „UÒ¥– ∞∑§ •ãÿ flÊ◊¬¥ÕË ¿ÊòÊ ‚¥ª∆Ÿ •Êß‚Ê Ÿ ‚ŸË ∑§È◊Ê⁄U, SflËʟÊ, ÁflÁœ ÷Ê⁄UmÊ¡ •ı⁄U ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U èÊË ∑§«U∏Ë ≈UÄ∑§⁄U Œ ‚∑§Ã „UÒ¥– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∞∑§ ◊ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •‚¸ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ∞’ËflË¬Ë ∑§Ë ∑ΧÁà ’…U⁄UÊ „UË øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ’øË âÊË– Á¡Ÿ∑§ Á¡ÃŸ ∑§ ¬Í⁄U •Ê‚Ê⁄U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‚¢ª∆Ÿ ÿÊ ÁŸŒ¸‹Ëÿ „UË ∑§ÊÁ’¡ „UÊªÊ– „UÊ¥‹ÊÁ∑§ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸U ∑§ ∞∑§ ¿UÊòÊ ŸÃÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ ßU‚ ’Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ◊Ìʟ „ÈU•Ê „ÒU, ∞‚ ◊¥ ÿ„U ¡ÊŸ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U •äÿˇÊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ∑§ÊÒŸ ∑§ÊÁ’¡ „UÊªÊ–

•ÁäÊ∑§ Á’‹Ê¥ ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄‘¥U Á’¡‹Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ — ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, y Á‚Ãê’⁄U– ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ ‚÷Ë Á’‹Ù¥ ÿÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ⁄U¥Ã ŒÙ’Ê⁄UÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ Á¡Ÿ◊¥ Á¬¿‹ ’Ê⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ π¬Ã ÁŒπÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ë∞‚߸∞‚ ‚ •ÁäÊ∑§ Á’‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U¥ ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ÁflEÊ‚ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊Èg ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ øøʸ ∑§Ë ªß¸– ’ı∆∑§ ◊¥ ‚Áøfl ÁfllÈà •ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ◊ı¡ÍŒ Õ– ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’Ë∞‚߸∞‚ •¬Ÿ ‚÷Ë |Æ,ÆÆÆ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù Á’Á‹¥ª ‚ÊßÁ∑§‹ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒªË– fl„ ∞∑§ ∞‚Ë Áfl‡Ê· ≈UÁ‹»§ÙŸ Ÿê’⁄U ∑§Ë ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªË ¡„Ê¥ ∑§Ù߸ ÷Ë

Á’ãŒ‡fl⁄U ∑§Ê Á◊‹Ê •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ èÊÊ¡¬È⁄Ë ¬È⁄S∑UU Ê⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y Á‚Ãê’⁄– ‚È‹èÊ ∑U U ‚¢SâÊʬ∑UU Á’ãŒ‡fl⁄ ¬Ê∆∑UU ∑UU Ê ‚◊Ê¡ ‚flÊ ÃâÊÊ ‚◊Ê¡ ∑U U Œ’ ∑UU Èø‹ Ã’∑U U ∑U U ©àâÊÊŸ ◊¢ ‚⁄Ê„ŸËÿ ∑UU ÊÿÊ¸¢ ∑U U Á‹∞ “•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ èÊÊ¡¬È⁄Ë ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU ÁflôÊÁåà ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU ◊Ê⁄ˇʂ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ‚⁄ •ÁŸMUU f ¡ªãŸÊâÊ Ÿ ©ã„¢ Á¬¿‹ „çÃ ◊Ê⁄ˇʂ ∑UU Ë ⁄Ê¡äÊÊŸË ¬Ê≈¸ ‹Èß‚ ◊¢ ©ã„¢ Áfl‡fl èÊÊ¡¬È⁄Ë ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÁŒÿÊ– ÁflôÊÁåà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ߢÁ«ÿŸ «Êÿ‚¬Ê⁄Ê ‚á≈⁄ ÃâÊÊ èÊÊ¡¬È⁄Ë èÊÊcÊÊ ∑UU Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢SâÊÊ Áfl‡fl èÊÊ¡¬È⁄Ë ‚ê◊‹Ÿ Ÿ ¬Ê∆∑UU ∑UU Ê ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ŒŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Á∑UU ÿÊ–

ŒÍ‚⁄‘U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ‚¥S∑Χà •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ª∆UŸ ßçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÁŒÅÊË ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „ÒU ‚⁄U∑§Ê⁄U Á„U¢ÍŒ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ßU∞»§‚Ë Ÿ ŒË ÃËŸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, y Á‚Ãê’⁄U– ÁŒÀÀÊË ◊¥ ‚¥S∑§Îà ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ’‹ ŒŸ ∑‘§ ¬pÊØ •’ ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚¥S∑§Îà •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ª∆Ÿ ◊¥ ‚„ÿÙª Œ ⁄U„Ë „Ò– ÁŒÀÀÊË ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‚¥S∑§Îà •∑§ÊŒ◊Ë ÁflªÃ ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚ ‚¥S∑§Îà ÷Ê·Ê ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U ©ûÊ⁄UÊπá« ◊¥ ‚¥S∑§Îà •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ß¸ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ‚¥S∑§Îà ∑§Ù ©‚∑§Ê ©Áøà ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ-•¬Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚¥S∑§Îà •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§‹ •‚◊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ÊÊŸË ªÈflÊ„Ê≈UË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡ÊÊ‹ ‚¥S∑§Îà ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥S∑§Îà ¬È⁄UÊß, ‚ŸÊß •ı⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò– ‚¥S∑§Îà Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ÁflôÊÊŸ, •ŸÈ‚¥äÊÊŸ, •ÊÿÈfl¸Œ, πªÙ‹ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ◊„ÊŸ ª˝¥ÕÙ¥ ∑‘§ Ãâÿ-‚àÿ ∑§Ù Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ‚¥S∑§Îà ÷Ê·Ê ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ‚ ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§Ê ªı⁄Ufl ’…∏ŸÊ ÁŸÁpà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ÷Ê·Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¥S∑§Îà ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ •ŸÈ∑§Í‹ ÷Ê·Ê „Ò– •Ê¡ ∑‘§ ÿȪ ◊¥ ¡’ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑‘§ Á’ŸÊ ∑§Êÿ¸ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ∞‚ ◊¥ ‚¥S∑§Îà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ •àÿ¥Ã •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ‚¥S∑§Îà ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •‚◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ÃM§áÊ ªÙªß¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙÊ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚¥S∑§Îà •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ß‚ ÷Ê·Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ©∆Êÿ ¡Ê∞¥ª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÀÀÊË ¡‹ ’Ù«¸ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ∞fl¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ÃÕÊ ªÙSflÊ◊Ë Áª⁄UÊÊ⁄UË ‹Ê‹ ‡ÊÊSòÊË ¬˝Êëÿ ÁfllÊ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑‘§ ©¬ÊÿˇÊ üÊË ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ªÙSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑§Ê ¬Ê∆R§◊ ¬˝ÊøËŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ ‚¥S∑§Îà ÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ’ŸªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÀÀÊË ‚¥S∑§Îà •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ «ÊÚ. üÊË∑§ÎcáÊ ‚◊flÊ‹ Ÿ ‚¥S∑§Îà ÷Ê·Ê ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, y Á‚Ãê’⁄U– ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿÿ ÁflûÊ ‚Á◊Áà Ÿ yy.zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ÃËŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ÿ ÃËŸÙ¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë „Ò¥– ÁflûÊ ◊¥òÊË «ÊÚÆ •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U flÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸ √ÿÿ ÁflûÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ı∆∑§ ◊¥ ߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸– ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ «ÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀÀÊË - ⁄UÙ„Ã∑§ ‚«∏∑§ ÿÊŸË ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ-vÆ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ Ÿß¸ ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ« •ı⁄U ŸÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ ◊ı¡ÍŒÊ ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ« ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ¬⁄U wx.~w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ •ÊÿªË– ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ÿ„ ∑§Ê◊ ¿„ ◊Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ-vÆ ÁŒÀÀÊË ‚ „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U •Êª ¬¥¡Ê’ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê Ã∑§ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U ‚ ÷Ê⁄UË •ı⁄U „À∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ªÈ¡⁄UÃÊ „Ò– ß‚Ë ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ‡Ê∑§Í⁄U ’SÃË ◊¥ •ÊÚÁ«¸Ÿ‚ Á«¬Ù „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ« •ı⁄U ŸÊ‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò •ı⁄U ∑§È¿ SÕÊŸ ¬⁄U ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ« Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ« ∑§Ë ◊⁄Uê◊à •ı⁄U ŸÊ‹ ∑§Ê

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y Á‚Ãê’⁄U– ©UûÊ⁄U¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ªß¸ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê ßçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ŒË ªß¸– ◊ÈSû§Ê’ÊŒ ∑§ ‚ʌìÈ⁄U ªÊ¢fl ◊¥ øÊÒäÊ⁄UË ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ŒË ªß¸ Á¡‚◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ „U‚Ÿ •„U◊Œ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „U‚Ÿ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ Á„U¢ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ’«U∏Ë Á◊‚Ê‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ Á„U¢ŒÈ•Ê¥ ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á„U¢ŒÍ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃ „UÒ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U‚Ÿ •„U◊Œ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ „UÊ¡Ë ÃÊ¡ ◊Ê„Uê◊Œ, ◊ÊM§»§ ÅÊÊŸ, Á’^ÔÍ øÊÒäÊ⁄UË, øÊÒäÊ⁄UË ◊„UÊ⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ‚ÈèÊÊcÊ, ⁄UÊÚÁ’Ÿ, „UÊ¡Ë Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ, •¡Ë◊, ◊◊ÃÊ ‚Ä‚ŸÊ, ¡ÊflŒ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚Ë‹◊¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§Ë ’˝rÊÔ¬È⁄UË ª‹Ë Ÿ¢’⁄U v} ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ÿÍâÊ Á’ª˝«U ∑§ •äÿˇÊ „UÊÚ¡Ë øÊ¢Œ ‚Ò»§Ë ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ∑ȧ⁄U•ÊŸ-∞-◊¡ËŒ ‚¢åÊ㟠„UÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê ßçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ŒË ªß¸– Á¡‚◊¥ ◊ÊÒ. ‡ÊÊÁ◊‹, „UÊ¡Ë ŸÊÁ‚⁄U, Ÿ‚Ë◊ Á◊¡Ê¸, ◊ÊÒ. ‡Ê∑§Ë‹, ◊ÊS≈U⁄U ∞¡Ê Ê, ’’‹Í •ÊÒ⁄U ‚⁄U»§⁄UÊ¡ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ. ‚߸Œ Ÿ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ∑§ »§ÊÿŒ •ÊÒ⁄U ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§Ë •„UÁ◊ÿà ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈçÃË ◊ÊÒ. ‚◊Ë ∑§Ë ŒÈ•Ê ¬⁄U ¬˝Êª˝Ê◊ ‚◊Êåà „UÈ•Ê–

’Ê⁄UÊ¬È‹Ê ŸÊ‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ’ŸªÊ øÊ⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ¡M§⁄UË „Ò ÃÊÁ∑§ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê ¬˝flÊ„ ‚Ȫ◊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ¬⁄U •Ê߸∞‚’Ë≈UË ‚⁄UÊÿ ∑§Ê‹ πÊ° ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê⁄UÊ¬Í‹Ê ∑‘§ ÁŸ∑§≈U øÊ⁄U ‹Ÿ ∑‘§ ∞∑§ ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UªÊ– ß‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸÊ •ı⁄U øÊ⁄U ‹Ÿ ∑‘§ ¬È‹ ∑§Ù •Ê∆ ‹Ÿ ◊¥ ’Œ‹ŸÊ „Ò– ß‚ ¬È‹ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë •‚◊ÊŸÃÊ ŒÍ⁄U „Ù ¡ÊÿªË– ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚«∏∑§ ¿„ ‹Ÿ ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑‘§fl‹ ŒÙ ‹Ÿ ∑§Ê ¬È‹ „Ò– ß‚ ∑§Ê◊ ¬⁄U }.~v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ •ÊÿªË •ı⁄U ß‚ ¿„ ◊Ê„ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «ÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê⁄UÊ¬Í‹Ê ŸÊ‹ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U øÊ⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ¬È‹ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ¬⁄U ⁄UÊC˛U◊á«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚«∏∑§ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ¡ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÀÀÊË - ªÈ«∏ªÊ¥fl ¬È⁄UÊŸË ⁄UÙ« •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ∑‘§ Á‹¥∑§ ⁄UÙ« ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ vv.zx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥¡Í⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚‚ ‚«∏∑§ ŒÈM§Sà „Ù ¡ÊÿªË •ı⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‚Ȫ◊ „ÙªÊ ÃÕÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ⁄UÙ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§¥ªË– fl·Ê¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U ªb ’Ÿ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ¬Í⁄UË ‚«∏∑§ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò Á¡‚‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥–

¬ÈSÃ∑UU ◊‹ ◊¢ Á¡ŸÊ„U •ÊÒ⁄ ÁflèÊÊ¡Ÿ ¬⁄ Á‹ÅÊË Á∑UU ÃÊ’Ê¢ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y Á‚Ãê’⁄– •Ê¬ ß‚ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑UU UË ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ‚¢SâÊʬ∑UU U ◊Ê„êêÊŒ •‹Ë Á¡ãŸÊ ¬⁄ Á‹ÅÊË ªß¸ Á∑UU UÃÊ’ ““Á¡ãŸÊ— ߢÁ«ÿÊ, ¬Ê≈˸‡ÊŸ, ߢÁ«¬¢«‚”” ¬⁄ „È∞ „Ê„¢ªÊ◊ ∑UU UÊ •‚⁄ ∑UU U„ ‚∑UU UÃ „Ò¢ Á∑UU U ⁄Ê¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬ÈSÃ∑UU U ◊‹ ◊¢ ©Ÿ∑UU UË ß‚ Á∑UU UÃÊ’ ∑UU UË ÅÊÍ’ Á’∑˝U U Ë „Ê ⁄„Ë „Ò– ¬ÈSÃ∑UU U ◊‹ ◊¢ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑UU UË Á∑UU UÃÊ’ ∑U U •‹ÊflÊ Á¡ãŸÊ ¬⁄ Á‹ÅÊË •ãÿ Á∑UU UÃÊ’Ê¢ ∑UU UË ◊Ê¢ª ◊¢ èÊË èÊÊ⁄Ë ß¡Ê»UU UÊ „È•Ê „Ò– ÖÿÊŒÊÃ⁄ ¬˝∑U U ʇÊ∑UU UÊ¢ Ÿ •¬Ÿ S≈ÊÚ‹ ¬⁄ Á¡ãŸÊ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ∑U U ÁflèÊÊ¡Ÿ ¬⁄ Á‹ÅÊË ªß¸ Á∑UU UÃÊ’Ê¢ ∑UU UÊ •ë¿Ë-ÅÊÊ‚Ë ¡ª„ ŒË „Ò– ¬˝∑U U ʇÊ∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U ¡‚fl¢Ã ∑UU UË Á∑UU UÃÊ’ ““Á¡ãŸÊ— ߢÁ«ÿÊ, ¬Ê≈˸‡ÊŸ, ߢÁ«¬¢«‚”” ¬⁄ „È∞ ’flÊ‹ Ÿ ß‚◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU UÊ ÁŸèÊÊ߸ „Ò– ¡‚fl¢Ã ∑UU UË ÁflflÊŒÊS¬Œ Á∑UU UÃÊ’ ∑UU UÊ ¬˝∑U U ÊÁ‡Êà ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑UU U¢¬ŸË MUU U¬Ê ∞¢« ∑UU UÊ. ∑U U ∞∑UU U ‚À‚ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑UU U¢¬ŸË ’„Èà •ë¿Ë Á’∑˝U U Ë ∑UU UÊ ‹Èà»UU U ©∆Ê ⁄„Ë „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ß‚ Á∑UU UÃÊ’ ∑UU UË ÅÊÍ’ ◊Ê¢ª „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U •‹ÊflÊ ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑U U ßÁÄʂ ¬⁄ Á‹ÅÊË ªß¸ •ãÿ Á∑UU UÃÊ’Ê¢ ∑UU UË èÊË ◊Ê¢ª ◊¢

ß¡Ê»UU UÊ Œ¡¸ Á∑UU UÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ““Á¡ãŸÊ— ߢÁ«ÿÊ, ¬Ê≈˸‡ÊŸ, ߢÁ«¬¢«‚”” ∑U U •‹ÊflÊ MUU U¬Ê ¬˝∑U U ʇʟ ∑U U S≈ÊÚ‹ ¬⁄ “‹ÊS≈ «¡ •ÊÚ»U U Á’˝Á≈‡Ê ⁄Ê¡” •ÊÒ⁄ ’Ë.•Ê⁄ Ÿ¢ŒÊ ∑UU UË

Á‹ÅÊË Á∑UU UÃÊ’ “Áfl≈Ÿ‚ ≈È ¬Ê≈˸‡ÊŸ— ∞ ◊◊ÊÚÿ⁄” èÊË ©¬‹éäÊ „Ò– Á„ãŒË ∑UU UË Á∑UU UÃÊ’Ê¢ ‚ ‹Ò‚ „Ê∑U U ⁄ •¬ŸÊ S≈ÊÚ‹ ‹ªÊŸ flÊ‹ flÊáÊË ¬˝∑U U ʇʟ ∑U U ¬Ê‚ “Á¡ãŸÊ— ◊Ê„ê◊Œ

•‹Ë ‚ ∑UU UÊÿŒ •Ê¡◊” ©¬‹éäÊ „Ò – ÿ„ Á∑UU UÃÊ’ •◊Á⁄∑UU UË ßÁÄʂ∑UU UÊ⁄ S≈Ÿ‹Ë flÊ À ¬≈¸ ∑U U U Ë Á∑U U U à ʒ “Á¡ããÊÊ •ÊÚ » U U ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ” ∑UU UÊ Á„ãŒË •ŸÈflÊŒ „Ò–

äÊÊÁ◊¸∑§ S≈UÊ‹Ê¥ ¬⁄U ‹ªË ‚¥ÃÊ¥ ∑UU Ë èÊË«∏ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y Á‚â’⁄– Á∑UU UÃÊ’¢ Ÿ„Ë¢ Á’∑UU UŸ ∑UU UË ¬˝∑U U ʇÊ∑UU UÊ¢ ∑UU UË •Ê◊ Á‡Ê∑UU UÊÿà ∑U U ’Ëø ÁŒÀ‹Ë ¬ÈSÃ∑UU U ◊‹ ◊¢ äÊÊÁ◊¸∑U U ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑U U S≈Ê‹Ê¢ ¬⁄ ©◊«∏Ÿ flÊ‹Ë ¬ÈSÃ∑UU U ¬˝Á◊ÿÊ¢ ∑UU UË èÊË«∏ ‚ ÿ„ ’Êà S¬c≈ „Ò Á∑UU U ¬ÈSÃ∑UU UÊ¢ ∑UU UË ◊Ê∑U U ¸Á≈¢ª ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ fl èÊË Á∑UU U‚Ë ‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ◊¢ ø‹ ⁄„ ¬ÈSÃ∑UU U ◊‹ ◊¢ ⁄Ê◊∑UU UÎcáÊ Á◊‡ÊŸ, ªËÃÊ ¬˝‚, ∑UU UÎcáÊ◊ÍÁø »UU UÊ©¢«‡ÊŸ, üÊË •⁄Áfl㌠øÃŸÊ ‚◊Ê¡, ßS∑UU UÊŸ ¡Ò‚ äÊÊÁ◊¸∑U U ‚¢ª∆ŸÊ¢ Ÿ •¬Ÿ S≈Ê‹ ‹ªÊ∞ „Ò¢– ÁŒ‹øS¬ „Ò Á∑UU U ߟ S≈Ê‹Ê¢ ¬⁄ Ÿ ∑U U fl‹ ¬ÈSÃ∑UU U ¬˝Á◊ÿÊ¢ ∑UU UË èÊË«∏ ©◊«∏ ⁄„Ë „Ò ’ÁÀ∑UU U ߟ∑UU UË ¬ÈSÃ∑UU UÊ¢ ∑UU UË èÊË •ë¿Ë Á’∑˝U U Ë „Ê ⁄„Ë „Ò– ∞∑UU U ÁŸ¡Ë ∑UU U¢¬ŸË ∑U U ‚À‚ ÁflèÊʪ ◊¢ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ ¬ÈSÃ∑UU U ¬˝◊Ë ⁄flËãŒ˝ ŸªË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©ã„¢ ߟ äÊÊÁ◊¸∑U U ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑U U S≈Ê‹Ê¢ ¬⁄ ¡Ê∑UU U⁄ ∞∑UU U •ë¿Ë ’Êà ÿ„ ◊„‚Í‚ „ÊÃË „Ò fl„Ê¢ ∑U U ∑UU U◊¸øÊ⁄Ë ÿÊ ‚ŒSÿ •Ê¬∑U U ‚ÊâÊ ’„Œ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ‚ √ÿfl„Ê⁄ ∑UU U⁄Ã „Ò¢– fl •Ê¬∑UU UË MUU UÁø ¬Í¿Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U •ŸÈMU U ¬ •Ê¬∑UU UÊ¢ ¬ÈSÃ∑UU UÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ȤÊÊfl ŒÃ „Ò¢– ß‚∑U U Áfl¬⁄Ëà •Ê◊ ¬˝∑U U ʇÊ∑UU U ¬ÈSÃ∑UU U ¬˝Á◊ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ •Ê◊ ª˝Ê„∑UU U ∑UU UË Ã⁄„ MUU UÅÊÊ √ÿfl„Ê⁄ ∑UU U⁄Ã „Ò¢– ⁄Ê◊∑UU UÎcáÊ Á◊‡ÊŸ ‚ ¡È«∏ SflÊ◊Ë •Êà◊¬ÈMU U cÊÊŸ¢Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊‹ ◊¢ •Ê◊ ¬ÈSÃ∑UU U ¬˝◊Ë SflÊ◊Ë Áflfl∑U U ÊŸ¢Œ ∑UU UË ¬ÈSÃ∑UU UÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡’⁄ŒSà MUU UÁø ÁŒÅÊÊ ⁄„ „Ò¢– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë äÿÊŸ, ÿÊª •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ‚ ¡È«∏Ë ¬ÈSÃ∑UU UÊ¢ ◊¢ ∑UU UÊ»UU UË MUU UÁø ‹ ⁄„ „Ò¢– SflÊ◊Ë •Êà◊¬ÈMU U cÊÊŸ¢Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •Ê¡ ßÊfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ èÊ⁄ ¡ËflŸ ◊¢ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UU UÊ ∞‚ ‚ÊÁ„àÿ ∑UU UË ¡MUU U⁄à ¡Ê ©ã„¢ ◊ÊŸÁ‚∑UU U •ÊÒ⁄ •ÊäÿÊÁà◊∑UU U MUU U¬ ‚ ‡ÊÊ¢Áà ÁŒ‹Ê ‚∑U U – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Á◊‡ÊŸ ∑UU UË ¬ÈSÃ∑U U ¢ ÅÊ⁄ËŒŸ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ÿÈflÊ ¬Ê∆∑UU U ‚’‚ •Êª „Ò¢– üÊË •⁄Áfl㌠øÃŸÊ ‚◊Ê¡ ∑U U «Ê. ôÊÊŸø㌠Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¬ÈSÃ∑UU U ◊‹ ◊¢ ‹Êª •⁄Áfl㌠‚ÊÁ„àÿ ◊¢ MUU UÁø ÁŒÅÊÊ ⁄„ „Ò¢– ¬ÈSÃ∑UU U ¬˝◊Ë S≈Ê‹ ¬⁄ •Ê∑UU U⁄ Ÿ ∑U U fl‹ ¬ÈSÃ∑U U ¢ ŒÅÊÃ „Ò¢ ’ÁÀ∑UU U ¬ÈSÃ∑UU UÊ¢ •ÊÒ⁄ üÊË •⁄Áfl㌠∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– «Ê. ôÊÊŸø¢Œ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U „◊ „⁄ ¬ÈSÃ∑UU U ¬˝◊Ë ∑UU UÊ ‚¢ÃÈc≈ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU U⁄Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á∑UU U‚Ë ‚ èÊË ¬ÈSÃ∑UU U ÅÊ⁄ËŒŸ ∑UU UÊ •Êª˝„ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄Ã– ∑UU UÎcáÊ◊ÍÁà »UU UÊ©¢«‡ÊŸ ߢÁ«ÿÊ ∑UU UË ∞‚ ◊¢¤ÊflÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •Ê¡ ∑U U ¬…∏ Á‹ÅÊ ÿÈflÊ flª¸ ∑UU UÊ •äÿÊà◊ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ∞‚ ‚ÊÁ„àÿ ∑UU UË ¡MUU U⁄à „Ò ¡Ê ©Ÿ∑UU UË ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑UU UÊ „‹ Œ ‚∑U U – ß‚ËÁ‹∞ ÿÈflÊ ‹Êª ∑UU UÎcáÊ◊ÍÁø ∑U U ‚ÊÁ„àÿ ∑UU UË •Ê⁄ •Ê∑UU UÁcʸà „Ê ⁄„ „Ò¢– ’„⁄„Ê‹, ◊‹ ◊¢ ªËÃÊ ¬˝‚ ¡Ò‚ èÊÊ⁄Ë èÊ⁄∑UU U◊ S≈Ê‹ èÊË „Ò¢ ¡„Ê¢ äÊÊÁ◊¸∑U U ¬ÈSÃ∑UU UÊ¢ ∑U U ¬˝Á◊ÿÊ¢ ∑UU UË ÅÊÊ‚Ë Ãʌʌ ŒÅÊË ¡Ê ‚∑UU UÃË „Ò–

ª˝Ê„∑§ •¬Ÿ Á’‹Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‡Ê¥∑§Ê ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑‘§– ’Ë∞‚߸∞‚ ‚ •¬Ÿ |Æ,ÆÆÆ

u Á’¡‹Ë ∑‘§ •ÁäÊ∑§

Á’‹Ù¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ Ÿ∞ ÁŸŒ¸‡Ê ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§Ù Á’‹Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‡Ê¥∑§Ê, ‚◊ÊäÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ≈UÁ‹»§ÙŸ Ÿê’⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

u

ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ߸-◊‹ ∑§Ê ¬ÃÊ ©¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ª˝Ê„∑§ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ß‚ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ’Ë∞‚߸∞‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ª÷ª

|Æ,ÆÆÆ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á’Á‹¥ª ‚ÊÁߘ∑§‹ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ¡Ù Á’‹ ¬˝Ê# „È∞ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ∞∑§ ◊„ËŸ ÿÊ ∞∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë π¬Ã ∑§Ê ÷Ë Á’‹ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ Á’‹ ¡Ù „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ ◊„ËŸ ÿÊ ∞∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë π¬Ã ‚ ‚¥’¥ÁäÊà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ Á¬¿‹Ë π¬Ã ∑§Ê Á’‹ ÷Ë ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ Á’‹ ∑§Ë •flÁäÊ |Æ ÁŒŸ Ã∑§ ÷Ë ÁŒπÊ߸ ªß¸ „Ò– ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù Á¬¿‹ Á’‹ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ∞ Á’‹ ◊¥ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ÁŒπÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ wÆÆy-Æz ‚ ¡Ê⁄UË ‚Áé‚«Ë ∑§Ë •flÁäÊ ‚◊Ê# „ÙŸ •ı⁄U ¡ÍŸ, ¡È‹Ê߸ •ı⁄U •ªSà ∑‘§ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ’„Œ ©◊‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ë •ÁäÊ∑§ π¬Ã ÷Ë íÿÊŒÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ Á’‹ •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

‚¥ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§ ¬Ê‚ ‡Êfl Á◊‹Ê

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, y Á‚Ãê’⁄U– øÊáÄÿ¬È⁄U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ’ʥNjʌ‡ÊË ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ π¥’ ‚ ÿÈfl∑§ Ë ‹≈U∑§ÃË ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë „ÒU– •÷Ë Ã∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿË „ÒU– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U { ’¡ ‚È’„U ¬„¥ÈUøË •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê π¥’ ‚ ©UÃÊ⁄U Á‹ÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU Á∑§ ‚¥S∑ΧÁà S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë¿U •ÊÒ⁄U ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§÷Ë ’ÊS∑§≈U ’ÊÚ‹ ∑§Ê ª˝Ê©¥U«U „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê∑¸§ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê ⁄U„UË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ fl„UÊ¥ ¬⁄U ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ê⁄UflÊ߸U ¡ÊŸ ‹ªË– ©U‚ ◊¥ ’ÊS∑§≈U ∑§ ¬Ê‹ •’ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– Á¡Ÿ ¬⁄U ww ‚Ê‹ ∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ⁄UÊà ◊¥ ⁄US‚Ë ∑§Ê »¥§ŒÊ ‹ªÊ∑§⁄U »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚È‚ÊßU≈U ŸÊ≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU–

•¬Ÿ ¡Ê‹ ◊¥ »¥§‚Ê ∑§⁄U ‹Í≈UŸ flÊ‹Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, y Á‚Ãê’⁄U– Á‹ç≈U ‹∑§⁄U ◊Ë∆UË-◊Ë∆UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄∑§ ‹Í≈UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‚◊à ÃËŸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÁˇÊáÊË Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Á„U‹Ê ¬„U‹ ∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÕ Œ∑§⁄U Á‹ç≈U ‹ÃË âÊË, Á»§⁄U ◊Ë∆UË-◊Ë∆UË ’ÊÃÊ¥ ◊¥ »¥§‚Ê ∑§⁄U «˛UÊßUfl⁄U ∑§Ê ‚ÈŸ‚ÊŸ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ‹ ¡ÊÃË ÕË– fl„UÊ¥ ¬„U‹ ‚ „UË ß¥UáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U ©U‚∑§ Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ÊâÊË ’Œ◊Ê‡Ê «˛UÊßUfl⁄U ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ‹Í≈U ‹Ã Õ– ∑§Ê⁄ ‹Í≈U ∑§ ßU‚ ¬È⁄UÊŸ „UÊ øÈ∑§ ŸÈSπ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Êª ‹«∏∑§Ë ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ »¥§‚ ¡ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ªÊ«∏Ë ‚ „UÊÕ äÊÊ ŒÃ Õ– ßU‚ ªÒ¥ª ∑§ ‚⁄UªŸÊ ⁄UÁfl ◊Á‹∑§ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÁfl ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ‚ÊÕË „ÒU Á¡‚ ÁŒÀÀÊË ‚ÊÒê¬Ê Áfl‡flŸÊÕŸ •ÊÒ⁄U Á¡Áª‡ÊÊ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ M§¬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U øÈÁ∑§ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬¥∑§¡ •⁄UÊ«∏Ê, ‚‡Ê¥Ê∑§ ©U»§¸ ◊ÊŸÍ •ÊÒ⁄U ŒË¬Ê ÷Ë ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊÕ ‹ª ª∞– ŒËÿÊ «˛UÊßUfl⁄U ∑§Ê ’ÊÃÊ¥ ◊¥ »§¥‚Ê∑§⁄U ¡„UÊ¥ ‹ ¡ÊÃË ÕË, fl„UÊ¥ ⁄UÁfl, ¬¥∑§¡ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÍ ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÊÃ Õ– ÃËŸÊ¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ªÊ«∏Ë øÊ‹∑§ ∑§Ê ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃ Õ–

ÃËŸ ‹È≈U⁄‘U Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, y Á‚Ãê’⁄U– ¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀÀÊË Á¡‹Ê ∑§ ©UûÊ◊ Ÿª⁄U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ „UË ⁄UÊà ∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑§ •¥Œ⁄U ŒÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ‚Á„Uà ÃËŸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÃËŸÊ¥ ∑§Ê S¬‡Ê‹ S≈UÊÚ»§ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßUŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ Á»§⁄UÊ¡, ‡Ê„UŸflÊ¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ¬Ê¥«U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸ „ÒU– ßUŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ífl‹Ë⁄UË, ÉÊÁ«∏ÿÊ¥, ≈UËflË, Á‚‹¥«U⁄U, ’˝Ë»§∑§‚ •ÊÒ⁄U •ãÿ ÉÊ⁄‘U‹Í ‚Ê◊ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ªÒ¥ª ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ Á»§⁄UÊ¡ •ƒÿÊ‡Ê Á∑§S◊ ∑§Ê „ÒU– ’ËflË ∑§ •‹ÊflÊ ŒÊ ⁄UπÒ‹ ⁄UπË „Ò¥U– fl„U ÉÊÍ◊Ÿ Á»§⁄UŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ËŸ ÷Ë „ÒU– «UË‚Ë¬Ë ‡Ê⁄UŒ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w} •ªSà ∑§Ë ⁄UÊà ŒÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ flÊ⁄UŒÊà „ÈU߸U âÊË– Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÊ ßUŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ŒÈ‚⁄‘U ¬⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U fl„UÊ¥ ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ◊ ‚Ê ⁄U„U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U S¬˝ «UÊ‹∑§⁄U ©Uã„¥U •øà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‚Ê ⁄U„UË ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê „ÁÕÿÊ⁄U ∑§ ’‹ ¬⁄U ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄UªŸÊ Á»§⁄UÊ¡ Á∑§⁄UÊ«∏Ë ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

¡’Ã⁄UÊ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‡Ê¥∑§¡ ◊¥

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, y Á‚Ãê’⁄U– ‚¢ÉÊcʸ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ‚Ë‹◊¬È⁄UË ∑§Ë ¤ÊÈÁÇÇÊÿÊ¥ ‚ Œ∞∑§ ¡’ ∑§Ã⁄U ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ãÿÍ ©US◊ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Á◊Áà ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ ⁄UÊà ’ÊÁ⁄U‡ÊÊ ◊¥ •ÁÅÊ‹ ¡ÒŸ •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ ‚ •Ê ⁄U„U •Ê ⁄U„U âÊ Á∑§ ‡ÊÊSòÊË ¬Ê∑¸§ ‹Ê‹ ’ûÊË ¬⁄U ‹ªèʪ Œ‚ ¡’Ã⁄UʇÊÊ¥ Ÿ •ÁÅÊ‹ ¡ÒŸ ∑§Ê ‹Í≈U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹Í≈U⁄U ¤ÊÈÁǪÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U èÊʪ ª∞– ‹Á∑§Ÿ ‚È’„U ∑§Ê ⁄UÊ◊Í ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– Á¡‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ÅÊÈŒ •ÁÅÊ‹ ¡ÒŸ Ÿ ∑§Ë– ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ⁄U»§Ê-Œ»§Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „UÈ߸ „UÒ– ¡’Á∑§ •ÁÅÊ‹ ¡ÒŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ◊Í Ÿ ◊⁄UË ¡’ ∑§Ê≈UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚ èÊÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÊcÊ ÁŒÅÊÊÿË Œ ⁄U„UÊ „UÒ–

◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y Á‚â’⁄– ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑U U ©À‹¢ÉÊŸ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ‚ Áø¢ÁÃà ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑UU Ê⁄ •ÊÿÊª —∞Ÿ∞ø•Ê⁄‚Ë— SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¢ ¬⁄ √ÿʬ∑UU ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ „Ò, Á¡‚◊¢ ÅÊÊ‚ äÿÊŸ ◊ÊŸÁ‚∑UU •ÊÒ⁄ ‚¢∑˝U UÊ◊∑UU ⁄ÊªÊ¢ ¬⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞Ÿ∞ø•Ê⁄‚Ë ∑U U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ◊¢ SflÊSâÿ ‚ ¡È«∏ ‚èÊË ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ MUU ¬ •ÊÿÊª ∑UU Ë Áfl‡ÊcÊôÊ ‚Á◊Áà ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ∑U U ’ÊŒ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÿÊª Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¢ ◊⁄Ë¡Ê¢ •ÊÒ⁄ Áfl‡ÊcÊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊ÊŸÁ‚∑UU ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ª˝Sà ‹ÊªÊ¢ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑U U ©À‹¢ÉÊŸ ¬⁄ ÅÊÊ‚Ë Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ âÊË ¡È‹Ê߸ ◊¢ ◊ÊŸÁ‚∑UU ⁄ÊªÊ¢ ‚¢’¢äÊË ∞∑UU ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ã „È∞ •ÊÿÊª ∑U U ‚ŒSÿ ¬Ë‚Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU Œ‡Ê ◊¢ ◊ÊŸÁ‚∑UU •ÊÒ⁄ ‚Ê◊Êãÿ ÁøÁ∑UU à‚Ê ‚flÊ ∑UU ߸ ∑UU Á◊ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ∞Ÿ∞ø•Ê⁄‚Ë Ÿ ß‚∑U U ¬Ífl¸ ◊ÊŸÁ‚∑UU ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ª˝Sà ‹ÊªÊ¢ ∑U U ©¬øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ŒÅÊ-⁄ÅÊ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ âÊ, ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ „Ò, ¡’ •ÊÿÊª SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¢ ¬⁄ √ÿʬ∑UU ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

page-4.qxd

9/4/2009

9:21 PM

Page 1

4 ‹Ê„UÊ ’⁄UÊ◊ŒªË ∑§ ’ÊŒ ◊øÊ „U«∏U∑¢§¬ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 Á‚â’⁄U–§ ’ËÃ ‚åÃÊ„U ∞∑§ ‹Ê„UÊ »Ò§Ä≈U˛Ë ‚ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ ‚Á⁄UÿÊ ÿ„UÊ¢ Ÿª⁄U ‚¢èÊ‹ ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ øÊ⁄UË ∑§Ê ‹Ê„UÊ •ÊÁŒ ÅÊ⁄UËŒŸ ∞fl¢ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „U«∏∑¢§¬ ◊øÊ „UÒ– ’ËÃ ‚åÃÊ„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÅÊÊ‚Ê âÊÊŸÊãê¸Ã ‹ÊäÊË ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ∞∑§ å‹Ê≈U, ‚‹Ê⁄U¬È⁄U ÁSâÊà ∞∑§ SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U ◊„U◊ÍŒ ÅÊÊ¢ ‚⁄UÊÿ ‚ ‹Ê„U ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ∑§Ë „UÒ– ‹Ê„U ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ∑§ ’ÊŒ øÊ⁄UË ∑§Ê ‹Ê„UÊ ÅÊ⁄UËŒŸ •ÊÒ⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊øÊ „UÒ– ÅÊÈŒ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚ ‹Êª •¬Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë •Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§ „UÒ¥– •¬ÈCÔU ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ Á¡ÃŸÊ ‹Ê„UÊ •’ Ã∑§ ’⁄Ê◊Œ „UÈ•Ê „Ò– flÊSÃfl ◊¥ øÊ⁄UË „UÈ∞ ‹Ê„U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ©UÃŸË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚Ê∆ ≈UŸ „UÒ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æz Á‚â’⁄U wÆÆ~U

‡ÊÊÁãà ∑ Á‹∞ üÊÊŒ ∑§◊¸ ¡∏M§⁄UË

◊¡∏ŒÍ⁄U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ’¢äÊ∑§

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 Á‚â’⁄U–§Á¬ÔÃÎ ¬ˇÊ ◊¢ Á¬òÊÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§ Á‹∞ üÊÊŒ ∑§◊¸, ¡Ê¬, ∑§âÊÊ üÊÊfláÊ ∑§Ê ¬Ê∆ •ÊÁŒ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ– ©UÄà ‚ŒÔÁfløÊ⁄U •äÿÊÁà◊∑§ ªÈM§ ¬¢Á«Uà ⁄UÊäÊ‡ÿÊà üÊË◊Ê‹Ë Ÿ Á‡Êfl ªÊ⁄UÅÊ Áfl„UÊ⁄U ÁSâÊà ◊ÁãŒ⁄U ’Ê’Ê ªÊ⁄UÅÊŸÊâÊ ¬⁄U ø‹ ⁄U„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ èÊÄÃÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ √ÿÄà Á∑§∞– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ •ÊSâÊÊ, üÊfÊ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U„UËŸ ¬Á⁄UŒ˝‡ÿ •âÊʸà èÊÊÒÁÃ∑§flÊŒË ‚◊Ê¡ ◊¥ Á¬Ã⁄Ê¥ ∑§Ê üÊÊŒ ‚Ê◊ª˝Ë ∑Ò§‚ ¬„UÈ¢øÊ߸ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‡ÊÈf ‚ŸÊß äÊ◊¸ ª˝ãâÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸÈcÿ mÊ⁄Ê Á∑§∞ ªÿ ‚ÃÔ˜ fl •‚ÃÔ˜ ∑§◊¸ »§‹Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ „UË ÿÊÁŸÿÊ¢ ¬˝Êåà „UÊÃË „UÒ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÖflÊ‹‡Ê üÊË◊Ê‹Ë ⁄UÊäÊ‡Ê ©UU◊‡Ê üÊË◊Ê‹Ë ‹Ê∑§‡Ê U•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¬⁄U ª„UÍ¢ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ’ŸÊŸ ≈U⁄U∑§ÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ’ËÃ ‚Êà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 Á‚â’⁄U–§•Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃÊ „UÒ– ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ◊Ê„U ‚ •’ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ßã‚ÊŸ ‹Ê‹ø ∑§Ê ß‚ „UŒ Ã∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÊ ‚ÊÒ M§¬ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UŸ ◊¡ŒÍ⁄U Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ Á∑§ fl„ ÅÊÈŒ ∑§Ê ÁŒ„UÊ«U∏Ë Ãÿ „UÈ߸– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡M§⁄Uà Á‡Ê∑§Êÿà üÊ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl »§ÊÿŒÊ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ èÊË ¬«U∏Ÿ ¬⁄U »§◊¸ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ‡ÊÊÁ⁄U∑§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ∞‚ ©U‚ âÊÊ«U∏ ’„UÈà ÅÊø¸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ Ÿ„UË¥ „UÊ „UË ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ »§◊¸ ∑§ ŒÃÊ ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ •‚‹◊ ∑§Ê ‚∑§Ê– ’ËÃ ÁŒŸ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ∑§ ◊Ê’Ê߸‹ ¬⁄U »§ÊŸ ∑§⁄U ∑§ÊÃflÊ‹ ’Ÿ∑§⁄U •¬ŸË »§◊¸ 軧ÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹ ’ÃÊ∑§⁄U ÁŒ„UÊ«U∏Ë ‚¢èÊ‹ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ »§◊¸ ¬⁄U Á∑§ »§◊¸ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê Á‹ÿÊ– ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •Êª ©UÄà •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „È∞ è¬ËÁ«U∏à Ÿ ‹ªÊ߸ «UË•Ê߸¡Ë ‚ ªÈ„Ê⁄U ¬Ò‚ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ˇÊòÊ ∑§ „U¡⁄Uà Ÿª⁄U ª…U∏Ë ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§‚Ë èÊË âÊÊŸÊãê¸Ã ª˝Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë •‚‹◊ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄Uà ¬«U∏Ë ÃÊ ¤ÊÍ∆ ◊Ê◊‹ ◊¥ »¢§‚ÊŸ ∑§Ë èÊË äÊ◊∑§Ë ¬ÈòÊ ¡é’Ê⁄U „UÈ‚ÒŸ Ÿ «UË•Ê߸¡Ë ⁄U¥¡ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ’Ê∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§ M§¬ÿ ŒË– •‚‹◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡’ üÊ◊ ◊á«U‹ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê èÊ¡ ◊Ê¢ª– Á¡‚¬⁄U »§◊¸ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ©U‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ ∞∑§ »§◊¸ SflÊ◊Ë ¬Ò‚ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ M§∑§Ÿ »§Á⁄UÿÊŒ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ∑§Ê ∑§„UÊ– flÊŒ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„U ©U‚Ÿ «UË•Ê߸¡Ë ⁄U¥¡ ¬ÈÁ‹‚ ◊á«‹ •‚‹◊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U ’ËÃË Á»§⁄U •¬ŸË ◊¡ŒÍ⁄UË ◊Ê¢ªŸ ¬„UÈ¢øÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ Œ∑§⁄U •≈˜U∆Ê⁄U„U »§⁄Ufl⁄UË ‚ ÃË‚ ◊Êø¸ ŒÊ ‹Á∑§Ÿ »§◊¸ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ©U‚ Á»§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ‚¢èÊ‹ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Á„U‹Ê‹Ë ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ∑§ ŒÍ‚⁄U ¡È◊ ¬⁄U Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄UÃ ⁄UÊ¡∏ŒÊ⁄U „U¡Ê⁄U ŸÊÒ Ã∑§ ‡ÊÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊∑§ »§◊¸ ≈U⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÿ„U •ÊÒ⁄U ¬Ò‚ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

•ÊãäÊ˝ ∑§ ‚Ë∞◊ flÊ߸∞‚•Ê⁄U ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà •√ÿflSâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 Á‚â’⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ◊¥ •ÊãäÊ˝Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÊ¡ Á‡ÊÅÊ⁄U ⁄U«U«UË ∑§Ë „U‹Ë∑§Êå≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ „UÈ߸ ŒÈÅÊŒ ◊ÊÒà ¬⁄U ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË fl •ãÿ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë ªß¸– ‡ÊÊ∑§‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁÊäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‡Ê„⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë ‚Ò»§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ ‡ÊÅÊ⁄U ⁄U«U«UË ∞∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ã¸√ÿÁŸD ∞fl¢ ‚Ê„U‚Ë ŸÃÊ âÊ– ’Ê‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ •âÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ– Á¡Ÿ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§èÊË èÊÈ‹Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊË ⁄U«U«Ë ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

¬ÈM§cÊ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ŸÄ‚‹Êß≈UèÊÿ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U •ÊãäÊ˝Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ •◊ÍÀÿ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê •ÊãäÊ˝Ê ¬˝Œ‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê èÊ⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „U◊‡ÊÊ ÿÊŒ ⁄ÅÊ¥ª– ‚èÊÊ ◊¥ •◊⁄U ⁄USÃÊÒªË ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚È„U‹ ∑§Ê҇ʋ ¬˝¡Ê¬Áà ‚È◊Ÿ àÿÊªË Á⁄¡flÊŸ ŸÊ◊ÊŸË ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ÿÊª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊÁ„UŒ ◊‚ÍŒË «UÊ. ◊⁄UªÍ’ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ⁄USÃÊÒªË ◊ÊÒ. ¡È’Ò⁄U øÊÒ. ‡Êé’Ë⁄U ⁄U߸‚Ê ⁄U„UÊŸÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ©UäÊ⁄U ‡Ê„U⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝∑§ÊD ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡⁄UË»§ fl »§⁄U¡ãŒ •‹Ë Ÿ èÊË ÁŒfl¢ªÃ ŸÃÊ ∑§Ë ŒÈÅÊŒ ◊ÊÒà ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ª„U⁄UÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë èÊ⁄U¬Ê߸ ∑§⁄UŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „UÒ–

‚¢ÁflŒÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚„UÿÊªË ∑§ M§¬ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 Á‚â’⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ‚¢ÿÈÄà ◊¥ ÃÒŸÊà „UÒ¥– Á»§⁄U èÊË ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬⁄U S≈UÊ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ‚¢ÅÿÊ ßÃŸË ⁄U„UÃË „UÒ Á∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •√ÿflSâÊÊ•Ê ∑§Ê ’Ê‹flÊ‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§Ê ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „UÒ– ßäÊ⁄U „UÒ– ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ê߸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬ø˸ ¬È⁄U‚ÊŸ„UÊ‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿„U ‚ÊÒ ∑§ ∑§⁄UË’ ◊ÊòÊ ∞∑§ „UË ¬„UÈ¢ø ⁄U„UË „UÒ ◊ª⁄U ¬ø˸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ ∞∑§ „UË ∑§Ê©U¢≈U⁄U „UÒ ¬ø˸ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË¡Ê¢ ◊¥ ÁŒŸ èÊ⁄U ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË „UÊÃË ∑§Ê©U¢≈U⁄U „UÒ– ‚Ë∞ø‚Ë ∞∑§ •Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚SÃË •ÊÒ⁄U ⁄U„UÃË „UÒ– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ‚È‹èÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁfläÊÊ ◊È„UÒÿÊ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ ◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈM§cÊÊ¥ ∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê Œ◊ èÊ⁄U ⁄U„UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ •‹ª-•‹ª ∑§Ê©U¢≈⁄U SâÊÊÁ¬Ã ‚¢èÊ‹ ‚Ë∞ø‚Ë ¬⁄U S≈UÊ»§ ÃÊ „UÒ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ◊ª⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ •ŸÈM§¬ •ãÿ ¡Êÿª– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ‚¢èÊ‹ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ‚Ë∞ø‚Ë ∑§ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚Ë∞ø‚Ë ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚ÊäÊˡÊ∑§ «UÊ. ¡¬Ë∞‚ ÿÊŒfl èÊflŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‚◊ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Ë∞ø‚Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ ÃÊ S≈UÊ»§ ‚Ê…U øÊ⁄U ‚ÊÒ Ÿ∞ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’ ŒÊ ‚ÊÒ „UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬øÊ‚ ¬È⁄UÊŸ ◊⁄UË¡ ŒflÊ ‹Ÿ ∑§ •ãÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§Ê߸ Á‹∞ •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ©UŸ∑§ •‹ÊflÊ ©UÁøà √ÿflSâÊÊ „UÒ

Ÿ⁄ªÊ ◊¡∏ŒÍ⁄U ¬„UÈ¢ø ⁄U◊¡∏ÊŸ— ŒÍ‚⁄U ¡È◊ ∑§Ê èÊÈÅÊ◊⁄UË ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ◊ÁS¡ŒÊ¥ ◊¥ ©U◊«U∏Ê ‚Ò‹Ê’ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 Á‚â’⁄U– ¡„UÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ •Ê⁄U Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ ∑§ ŒÊfl ∆Ê∑§ ⁄U„UË „UÒ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄U ÅÊÍŸ ¬‚ËŸÊ ’„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§ Á‹∞ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U èÊ≈U∑§ ⁄U„U „UÒ– „UÊ‹Ã èÊÈÅÊ◊⁄UË ∑§ ∑§ªÊ⁄U Ã∑§ ¡Ê ¬„UÈ¢øË „UÒ– ∞‚¥ „UË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ª˝Ê◊ ∑Ò§◊Ê ∑ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑§Ê „UÒ– ©U¬ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ¥ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§◊‹¬È⁄U ‚⁄UÊÿ ∑§ •äÊËŸ ’Ë‚ Á‚â’⁄U ŒÊ „U¡Ê⁄U •Ê∆ ‚ ’Ë‚ ÁŒ‚¢’⁄U ŒÊ „U¡Ê⁄U •Ê∆ Ã∑§ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë Á¡‚∑§Ê èÊȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •èÊË Ã∑§

Ÿª⁄U ◊¥ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§Ê •Êâ∑§, ¬ÈÁ‹‚ ‚ø∑§U ¬Áà Ÿ ¡ÃÊ߸ ¡ÊŸ ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, y Á‚â’⁄U– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§Ê •Êâ∑§ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÈflÁÃÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ◊ …U‹Ã „UË ÉÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÁŸ∑§‹ŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– fl„UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§Ê ‚’∑§ Á‚ÅÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ŒÊ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë–•ÊÒ⁄U ŒÊ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§Ê „UflÊ ÁÅÊ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– Ÿª⁄U ◊¥ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§Ê •Êâ∑§ ¿ÊÿÊ „UÈ•Ê „UÒ– ◊Ÿø‹ ÿÈfl∑§ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ¿È≈U˜≈UË „UÊÃ „UË ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«U∏Ã „UÒ– •Ê⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ‚ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ÊÒ≈UÃË ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U »§ÁéÃÿÊ¥ ∑§‚Ã „UÒ– ߟ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§ ’…U∏Ã •Êâ∑§ ‚ ÿÈflÁÃÿÊ¢ Ÿ ‡ÊÊ◊ …U‹Ã „UË •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§ ’…U∏Ã •Êâ∑§ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ èÊË ‚Ã∑¸§ „UÊ ªÿË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§Ê ‚’∑§ Á‚ÅÊÊÃ „UÈ∞ ¬Ä∑§Ê ’ʪ ¬⁄U ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ÿø‹Ê¥ mÊ⁄UÊ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄UÃ ŒÅÊ ©UŸ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ‹Ê∆Ë »§≈U∑§Ê⁄UË– ß‚∑§ ’ÊŒ ’ËÃ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ¬È⁄UÊŸË øÈ¢ªË ¬⁄U øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¢ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊâÊ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË Ÿ ŒÊ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡’Á∑§ ©U‚∑§ ŒÊ ‚ÊâÊË fl„UÊ¢ ‚ èÊʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U–¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÃË‡Ê ø㌠Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ë ¿È≈U˜≈UË „UÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ∑§ ‚◊ÿ ‚ÊŒË flÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚

∑§Ë ÃËŸ ≈UË◊ ÁflÁèÊ㟠◊ʪÊZ ¬⁄U ‹ªÊ߸ ªÿË „UÒ– Á¡‚‚ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§Ë „U⁄U∑§ÃÊ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬∑§«U∏ ªÿ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË– •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U Ÿ„UË ¿Ê«U∏Ê ¡Ê∞¢ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê߸ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ„UË¥ ’⁄Uà ⁄U„UË „UÒ–

‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ «U˛Ê߸fl⁄U ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’à Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ y Á‚â’⁄U– ⁄UÊ« Ufl¡  ∑§ ˇÊòÊËÿ ¬˝’ä¢ Ê∑§ Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ÃËŸ ¬Á⁄UøÊ‹∑§Ê¥ ,∞∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ë ‚¢ÁflŒÊ ‚◊Êåà ∑§⁄U ŒË– •ÊÒ⁄U ∞∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „U–Ò Á¡‚‚ •ãÿ øÊ‹∑§Ê¥ ¬Á⁄UøÊ‹∑§Ê¥ ◊¥ „U«U∑∏ §¢ ¬ ◊ø ªÿÊ– ⁄UÊ« Ufl¡  ∑§ ˇÊòÊËÿ ¬˝’ä¢ Ê∑§ ∞‚.∞‹.‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Á⁄UøÊ‹∑§ •ÊÒ⁄U ÿÊªã Œ˝ Á‚¢„U øÊ‹∑§ ‚¢ÁflŒÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „U–Ò ©UÄà ÃËŸÊ¥ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ¬ÁSâÊà ø‹ ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÄà øÊ‹∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ë ‚¢ÁflŒÊ ‚◊Êåà ∑§⁄U ŒË „U–Ò üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§ ÁŸÿÁ◊à øÊ‹∑§ ⁄U◊‡ Ê ø㌠∑§Ë ‚¢ÁflŒÊ ‚◊Êåà Á∑§ÿ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ‚ Á◊‹Ë èʪà ◊¥ ‚¢Á‹åà ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥  ©U‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

◊Ê⁄UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 Á‚â’⁄U–§¬Áà •ÊÒ⁄U ¬ÁàŸ ∑§ ’Ëø ¡Ê Á⁄U‡ÃÊ „UÊÃÊ „UÒ, fl„U ’«U∏Ê Áfl‡fl‚ŸËÿ •ÊÒ⁄U •≈UÍ≈U „UÊÃÊ „Ò– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ◊Ê¢ •ÊÒ⁄U ’ʬ ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U Á∑§‚Ë Á⁄U‡Ã ∑§Ë •„Á◊ÿà „UÒ ÃÊ fl„U „UÒ ¬Áà •ÊÒ⁄U ¬ÁàŸ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ¡◊ÊŸÊ ’Œ‹ øÈ∑§Ê „Ò– •’ ÿ„U Á⁄U‡ÃÊ èÊË Œ⁄U∑§Ÿ ‹ªÊ „Ò– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê „UÒ ŸÅÊÊ‚Ê âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Á„U‚Ê◊¬È⁄U ∑§Ê– ÿ„UÊ¢ ÅÊ‹Ë‹ •„◊Œ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄ ⁄U„UÃÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë ¬„U‹Ë ‡ÊÊŒË ‚߸ŒŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ߸ âÊË Á¡‚‚ ∞∑§ ’≈UË èÊË „UÈ߸– ‚߸ŒŸ ©U‚ ¿Ê«U∏∑§⁄U ø‹Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U ©‚Ÿ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø øÊ‹Ë‚-¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ÿ„U Á⁄U‡ÃÊ ¬‹èÊ⁄U ◊¥ ≈UÍ≈U∑§⁄U Á’ÅÊ⁄U ªÿÊ– ‚߸ŒŸ ’≈UË ∑§Ê ’ʬ ∑§ ‚ÊâÊ ¿Ê«U∏ ªß¸– Á¡‚∑§Ë ©U‚Ÿ ‡ÊÊŒË èÊË ∑§⁄U ŒË– ‚߸ŒŸ ∑§ Ÿ„UËÆ¢ ‹Ê≈UŸ ¬⁄U ÅÊ‹Ë‹ Ÿ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë Á¡‚‚ ∞∑§ ’≈UÊ „UÈ•Ê–

•Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬„U‹Ë ’ÁàŸ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ’ÊŒ ◊¥ ∞„U ◊Ê◊‹Ê ©U‚ ‚◊ÿ ©U‹¤Ê ªÿÊ ¡’ ‚߸ŒŸ Ÿ ◊¡„U⁄U ŸÊ◊∑§ ‹«U∏∑§ ∑§Ê ÅÊ‹Ë‹ ∑§Ê „ÊŸÊ ’ÃÊÿÊ– ÅÊ‹Ë‹ Ÿ ◊¡„U⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„U ©U‚‚ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U äÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ’ËÃ ÁŒŸÊ¥ ©U‚Ÿ ©U‚∑§ ÅÊà ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê èÊ¡∑§⁄U ©U‚ ◊⁄flÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊÃÊ ŒÅÊ ’Œ◊Ê‡Ê èÊʪ ªÿ– ÅÊ‹Ë‹ Ÿ •¬ŸË »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ŸCÔ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ‚߸ŒŸ fl ©U‚∑§ ¬ÈòÊ ‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ‚ÊÒÃ‹ ’≈U ¬⁄U Œ’¢ªß¸ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ Ãà∑§Ê‹ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ’ÃÊÿ–

≈UÊ‹◊≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¡’Á∑§ ’Ë‚ •ªSà ‚ ß∑§ûÊË‚ •ªS§Ã Ã∑§ ‚ûÊÊß‚ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ‚«U∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ëøË Á◊≈U≈UË «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ èÊË ©UŸ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã èÊȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¡ŒÍ⁄U •ÊÁâʸ∑§ „UÊ‹Êà •ÊÒ⁄U èÊÈÅÊ◊⁄UË ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄ã ¬„UÈ¢ø ªÿ „UÒ¥– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U Ã∑§Ê¡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©À≈UÊ ¤ÊÍ∆ ◊È∑§Œ◊¥ ◊¥ »¢§‚Ê ÁŒ∞U ¡ÊŸ ∑§Ê èÊË •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÊ¡ãŒ˝ ⁄UÊ◊flË⁄U ¬å¬Í ⁄UÉÊÈflË⁄U ¡¢¡Ê⁄UË ÁflŸÊŒ „U⁄UôÊÊŸË Ÿã„U¥ äÊ◊¸¬Ê‹ flË⁄UÁ‚¢„U ◊Ê„UŸ Áfl¡ÿ ‚◊à ∑§⁄UË’ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ◊¡ŒÍ⁄U ◊ÈÅÿ „UÒ¥–

•Ê‡ÊÈÃÊcÊ ’Ÿ Ÿª⁄U ◊„UÊ‚Áøfl •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 Á‚â’⁄U–§•Ê‡ÊÈÃÊcÊ ⁄USÃÊÒªË ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê Ÿª⁄U ◊„UÊ‚Áøfl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– üÊË ⁄USÃÊÒªË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ’ŸŸ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ „Ucʸ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uã„U¥ ’äÊÊ߸ ŒË– ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ∑§Ê҇ʋ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ¬Ífl˸ ÁSâÊà ‚Ê„UŸË flÊ‹Ê »§Ê≈U∑§ ÁŸflÊ‚Ë •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ⁄USÃÊÒªË ¬ÈòÊ Sfl. ‚ÈèÊÊcÊ ø㌠⁄USÃÊÒªË ∑§Ê Ÿª⁄U ◊„UÊ‚Áøfl ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „Ò– ŸflÁŸÿÈÄà ◊„UÊ‚Áøfl •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ⁄USÃÊÒªË Ÿ ¬Œ èÊÊ⁄U ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÿ¢È∑§Ê •äÿˇÊ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U ’…U∏ÊŸ ÃâÊÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞ ÁŸDʬÍfl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ©UäÊ⁄U ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ÁSâÊà ¬Ë‹Ê ÅÊŒÊŸÊ ◊ ‚¢¬ãŸ ‚èÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ üÊË ⁄SÃÊÒªË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ’ŸŸ ¬⁄U „Ucʸ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „È∞ üÊË ⁄USÃÊÒªË ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒË–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •‚◊ÊÒ‹Ë, Á‚⁄U‚Ë, ‚⁄Êÿ Ã⁄UËŸ ‚¢èÊ‹ 4 Á‚â’⁄U–§⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ∑§ •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ èÊË ¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ŒÍ‚⁄U ¡È◊ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U fl ªÊ¢fl Œ„UÊà ‡Ê¢ÁìÍfl¸∑§ …¢ª ‚ ‚¢¬ãŸ „UÈ߸– Ÿª⁄U ∑§Ë ◊ÁS¡Œ¥ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ‚ ‹’⁄U¡ ∑§Ë ‡ÊÊ„UË ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥ Ÿ◊Ê¡ ∑§ ⁄U„Ë¥– fl„UË¢ Ÿª⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ„UË ¡Ê◊Ê ’ÊŒ ∑§ÊÒ◊ fl Á◊À‹Ã •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ◊¥ èÊË ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ‚ •Êÿ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸– „U¡Ê⁄UÊ¢ ⁄Ê¡ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§Ë– Á„U‹Ê‹Ë ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ◊ÁS¡Œ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ⁄UÊ«U ¬⁄U Á„U‹Ê‹Ë, ∑§≈U⁄UÊ ◊Í‚Ê ÅÊÊ¢ ÁSâÊà ≈UÊ¬Ë •ÊÒ⁄U ÃSflË„U ‡ÊÊ„UË ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥ ◊ÁS¡Œ ∞∑§ •ÊÁŒ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ◊ËŸÊ⁄U, ◊∑¸§¡Ë Á’∑˝§Ë „UÈ߸– ¡◊Ê „UÈ∞ „U¡Ê⁄UÊ¢ Ÿ◊Ê¡Ë ◊Œ⁄U‚Ê ÁSâÊà flÒ‚ ÃÊ ‡Ê„U⁄U ◊ÁS¡Œ ◊∑§¸¡ fl Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ŒÍ‚⁄U flÊ‹Ë •ÊÁŒ ◊‚ÊÁ¡Œ ∑§ •‹ÊflÊ ¡È◊ ¬⁄U ◊ÁS¡Œ¥ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ‚ èÊ⁄UË ©U¬Ÿª⁄UË ‚⁄UÊÿ Ã⁄UËŸ ∑§Ë ¡Ê◊Ê ⁄U„UË¥ ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ◊Ê¡Ë ◊ÁS¡Œ ◊¥ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ë èÊÊ⁄UË ‡ÊÊ„UË ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥ ŒÅÊ ªÿ– ÃÊŒÊà ⁄U„UË– ©UäÊ⁄U ’„U¡Ê߸ ◊¥ èÊË ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄UŸ •ÊŸ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ŒÍ‚⁄U ¡È◊ ¬⁄U ¡Ê◊Ê flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÊŒÊà ∑§Ê ◊ŒŒŸ¡⁄U ◊ÁS¡Œ ‚◊à •ãÿ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ √ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄U Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ‚Ë ÃÊŒÊà ⁄U„Ë– ∞„UÁÃÿÊà ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ„UË ¡Ê◊Ê ‚Á∑§¸‹ ◊¥ ¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§ ◊ÁS¡Œ ÃâÊÊ fl„UÊ¢ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊSÃÊ¥ ◊ŒŒŸ¡⁄U ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ¬˝’ãäÊ øÈSì⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÃÒŸÊà ⁄UÅÊ– ©UäÊ⁄U ŒÈMSà ⁄U„U–

’„U¡Ê߸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ »§Ê◊¸ ©U¬‹éäÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’„U¡Ê߸-‚¢èÊ‹ 4 Á‚â’⁄U–§Ÿª⁄U ∑§ ’„U¡Ê߸ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’Ë∞ ¬˝âÊ◊, ÁmÃËÿ fl ÃÎÃËÿ flcʸ ∑§ »§Ê◊¸ •ÊªÊ◊Ë ‚Êà Á‚â’⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Êÿ¥ª– ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. «UË∞Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚¢SâÊʪà ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë ‚Êà ∞fl¢ •Ê∆ Á‚â’⁄U ‚ ’Ë∞ ¬˝âÊ◊, ŸÊÒ Á‚â’⁄U ∑§Ê ’Ë∞ ÁmÃËÿ •ÊÒ⁄U Œ‚

Á‚â’⁄U ∑§Ê ’Ë∞ ÃÎÃËÿ flcʸ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ •ÊflŒŸ »§Ê◊¸ ©U¬‹éäÊ „UÊ ¡Êÿ¥ª– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’ãäÊ ◊¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ÍøŸÊ ¬≈ ¬⁄U øS¬Ê ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ ¬Ê¢ø Á‚â’⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬Ífl¸ ⁄UÊc≈U˛¬Áà «UÊ. ‚fl¸¬À‹Ë ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊŸŸ˜ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ¡ÊÿªÊ–

◊„UÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§ fl ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ Sfl. ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊŸŸ˜ ∑§Ê ‡ÊØ ‡ÊØ Ÿ◊Ÿ

flË∑§ ÅÊãŸÊ

∞◊¬Ë Á‚¢„U

¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸

¬˝’¢äÊ∑§/∞‚«UË∞◊

⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÊ ≈U˛∑§Ê¢ ∑§Ë ÁèÊ¢«U∏à •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/„UʬȫU∏ y Á‚â’⁄U– âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ •Ã¢ªÃ¸ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÊ ≈U˛∑§Ê¥ ∑§Ë ª˝Ê◊ •∑§«U∏Ê‹Ë ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ÁèÊ«U∏¢Ã „UÊ ªß¸– Á¡‚‚ ∞∑§ ≈U˛∑§ ˇÊÁê˝Sà „UÊ∑§⁄U ŸÊ‹ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ– ß‚ ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ≈U˛∑§Ê¥ ∑§ øÊ‹∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ŸÊ‹ ‚ ≈U˛∑§ ∑§Ê Ÿ„UË ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊âÊÈ⁄UÊ ‚ ≈U˛∑§ Ÿ¥ ∞ø•Ê⁄Uz{߸ Æ|z~ ∑§Ê øÊ‹∑§ ◊âÊÈ⁄UÊ ‚ Ã‹ ‹∑§⁄U ´§ÁcÊ∑§‡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ¡’ fl„U âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ •¢Ã¸ªÃ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ª˝Ê◊ •∑§«U∏Ê‹Ë ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ Ÿ¢ ÿÍ•Ê⁄U¬Ë |z}~ Á¡‹Ê ◊ÈÖ¡»§⁄UŸª⁄U ‚ ‹Ê„UÊ ‹∑§⁄U ◊âÊÈ⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– fl„U ¡’ ª˝Ê◊ •∑§«U∏Ê‹Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ Ÿ ©U‚◊¥ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ ∞∑§ ≈˛∑§ ˇÊÁê˝Sà „UÊ∑§⁄U ŸÊ‹ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ– ß‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ≈U˛∑§Ê¢ ∑§ «U˛Ê߸fl⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Ã‹ ∑§ ≈U˛∑§ ∑§Ê SflÊ◊Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿÊ âÊÊ– ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ‚ȇÊË‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê Ã¡ ªÁà ‚ ≈U˛∑§ •ÊÃ ŒÅÊ ©U‚∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U «Uˬ⁄U ÁŒÿ „UÊŸ¸ èÊË ’¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ©UãÊ∑§ ≈U˛∑§ ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË–

ŒflË SâÊÊŸ ÃÊ«U∏Ÿ ‚ ªÊ¢fl ◊¥ ßÊfl •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U , y Á‚Ãê’⁄U– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ⁄U»§ÊìÈ⁄U ◊¥ ªÒ⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒflË SâÊÊŸ ∑§Ê ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ, ß‚‚ ªÊ¢fl ◊¥ ßÊfl „UÒ– ¬Ê¢ø Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U âÊÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË „UÒ ¬⁄UãÃÈ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ âÊË– ªÊ¢fl ⁄U»§ÊìÈ⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ ∑§Ë ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ŒflË ∑§Ê SâÊÊŸ „UÒ– fl„U ©U‚ ¡ª„U ¬⁄U ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ ¬Í¡Ê ¬Ê∆ ∑§⁄UÃ ø‹ •Ê ⁄U„U „UÒ ◊ª⁄U ªÊ¢fl ∑§Ê „UË ªÒ⁄U

‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ∑ȧ¿ Œ’¢ªË Á∑§S◊ ∑§ ‹Êª ŒflË SâÊÊŸ ∑§Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ©UŸ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∆‚ ¬„UÈ¢øÊ ⁄U„U „UÒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ∑§⁄UË’ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ èÊË ∑§Ë âÊË, ¬⁄UãÃÈ fl„UÊ¢ ◊ÊòÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ „UË ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà Œ’¢ªÊ¥ Ÿ ŒflË SâÊÊŸ ∑§Ê ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ, ß‚Ë ‚ ªÈS‚Ê∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ âÊÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Œ’¢ªË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ‹ª– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ÄU‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∑ȧ¿ ‹Êª Œ’¢ª ‚ Á◊‹ „UÈ∞ „UÒ ß‚Ë fl¡„U ‚ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ ⁄U„U ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÊãÃË ŒflË, ø◊‹Ë,

flË⁄UflÃË, ¡ÊÁflòÊË, ‚ã¡Ê ŒflË, ∑§‹Ê, ¬⁄U◊‡fl⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË

◊Ê◊Í‹Ë ’Êà ¬⁄ ŒÊ ¬ˇÊ ÁèÊ«U∏ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U) y Á‚Ãê’⁄U– ˇÊòÊ ∑§ ‚߸ŒÊ ’ÊŒ ªÊ¢fl ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U „UÊ ªß¸– ß‚◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‹Ê∆Ë ∑§ ¬˝„UÊ⁄U ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë •¢Ãª¸Ã ß‚ ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄UÊ¡Í ◊Êÿ¸ •¬Ÿ ÅÊà ¬⁄U ªÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– ÅÊà ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ ÃÊ‹Ê’ „UÒ– ªÊ¢fl ∑§Ê „UË ‚⁄UŸ Á‚¢„U èÊÒ‚ Ÿ„U‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ⁄UÊ¡Í ◊Êÿ¸ Ÿ ⁄UÊSÃ ∑§ ’¡Ê∞ ÅÊà ◊¥ „UÊ∑§⁄U èÊÒ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ∑§Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ ∑§ ’Ëø ∑§„UÊ ‚ÈŸË „UÊ ªß¸– ∑ȧ¿ Œ⁄U ◊¥ „UË ‚⁄UŸ Á‚¢„U ∑§Ê Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊èÊ⁄UÊ‚ •ÊÒ⁄U èÊÊ߸ äÊ◊¸ãŒ˝ fl„UÊ¢ •Ê ª∞– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ÃËŸÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡Í ◊Êÿ¸ ∑§Ê ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹Ê∆Ë ∑§Ê ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ⁄UÊ¡Í ◊ÊÒÿ¸ ‹„UÈ‹È„UÊŸ „UÊ ªÿÊ– øËÅÊ ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ fl ¬Á⁄U¡Ÿ •Ê ª∞– ©Uã„¥ ŒÅÊ ∑§⁄U „U◊‹Êfl⁄U èÊʪ ÅÊ«U∏ „UÈ∞– ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ „UË •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÒ–

cjsyh esa gks ldsxk vc ekLVj Iyku ykxw •flÒäÊ M§¬ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„UŸ  Êéà v-fg-C;wjks cjsyh] 4

flrEcjA dSUV fo|k;d ohjsUnz flag xaxokj dh iSjoh ds dkj.k gh cjsyh eas ekLVj Iyku dks 'kklu ls gjh >aMh fey ldh gSA ohjsUnz flag 2 o"kZ ls yxkrkj 'kklu es yxs jgs bldk urhtk ;g gqvk fd vc cjsyh eas iwjh rjg ls fodkl gks ldsxk ftles [kkldj ekLVj Iyku eas cjsyh dh lMdksa ij ;krk;kr O;oLFkk lqpk: djuk rFkk Vªkl a iksVZ uxj cu tkus ds ckotwn cjsyh dk iz'kklu Vªdksa dks 'kgkerxat ls ugha gVkus ij Hkh bl ekLVj Iyku ij

tksj fn;k x;k gS bl ekLVj Iyku dh tks lcls [kkl ckr ;g gS fd 'kgj dks fu;ksftr
Lohd`r fd;k tk;sxk] jktdh; b.Vj dkWyt s ] dLrwjck xYlZ dkWyt s o bLykfe;ka dkWyt s es ikfdZx dk izLrko Hkh j[kk x;k gSA cjsyh dkmUVj eSxusV flVh ds varxZr vkrk gS blfy, ekLVj Iyku tYn ls tYn ykxw djus dh izfØ;k 'kq: gks xbZ gS ftldk ykHk vc cjsyh okfl;ksa dks feyuk 'kq: gks tk;sxkA ekLVj Iyku ykxw djkus es ch-Mh-, ds mik/;{k ts-ih lkxj dh Hkwfedk dkQh vge gS og vius vf/kuLrksa ls fdruh tYnh dk;Z fudky ldrs gS ;g rks le; gh crk;sxkA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U U, y Á‚Ãê’⁄U– ≈UÒ˛Á»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ Ÿ •flÒäÊ M§¬ ‚ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ÁflL§f •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÃ „UÈ∞ S∑ͧ‹ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ øÊ⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê  Êéà Á∑§ÿÊ „UÒ– ∞‚∞‚¬Ë •Á◊à ø¢ŒÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ≈U˛Á»§∑§ ≈UË∞‚•Ê߸ •¡ÿ üÊËflÊSÃfl Ÿ y ∞‚Ë ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê ¡Ê S∑ͧ‹ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‹ÊŸ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ– ©UŸ ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ë Á»§≈UŸÒ‚ ÅÊà◊ „UÊ øÈ∑§Ë âÊË •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥  ÊM§⁄Uà ‚ ÖÿÊŒÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’Ò∆ÊÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– ∞∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ◊¥ ÃÊ ªÒ‚ Á∑§≈U ‹ªË „UÈ߸ âÊË– •¡ÿ üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚èÊË

‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ âÊË–

y ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ë Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà ∞‹¬Ë¡Ë •ÊÒ⁄U ’ªÒ‚ Á»§≈UŸÒ‚ flÊ‹Ë ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ë Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§ ∞•Ê⁄U≈UË•Ê ‚ÈèÊÊcÊ ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U •flÒäÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∞‚ ‚èÊË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ë Ê ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „UÒ ¡Ê •flÒäÊ M§¬ ‚ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ŒÊÒ«U∏ ⁄U„U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ø‹Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÁŸŒÊ¸cÊ ∑§Ê Œ‚ ÁŒŸ ‚ ’Ò∆Ê ⁄UÅÊÊ „UÒ „UflÊ‹Êà ◊¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë y Á‚â’⁄U– ¡ÍŸ ◊Ê„U ◊¥ ¿Ê≈U ‹Ê‹ Á◊SòÊË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬å¬Ë ŸÊ◊ ∑§ √ÿÁÄà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÉÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÁ’‡Ê ŒË ‹Á∑§Ÿ fl„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊâÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ê– ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬å¬Ë ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê Œ‚ ÁŒŸ ‚ âÊÊŸ ◊¥ ’Ò∆Ê ⁄UÅÊÊ „UÒ ßß ÁŒŸ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§Ê øÊ‹ÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿÊåà „UÒ–

Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§ ◊„UÊŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿ÊòÊ, •ÁèÊèÊÊfl∑§ ∞fl¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ∞◊¬Ë Á‚¢„U

ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ÅÊããÊÊ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸

¬˝’¢äÊ∑§/∞‚«UË∞◊

Á„㌠ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ê‹¡ ‚¢èÊ‹ ◊È⁄Uʌʒʌ

¬Ë.«UË. ≈Uá«UŸ ¡Í. „UÊ. S∑§Í‹ Á∑§«U-¡Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥, S≈UÊÚ»§ ∞fl¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¬˝’¢äÊ∑§ ¬Ë.«UË. ≈Uá«UŸ ¬Ë.«UË. ≈Uá«UŸ ¡Í. „UÊ. S∑ͧ‹, ’„U¡Ê߸ Á¡‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ◊„UÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§ fl ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ Sfl. ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊŸŸ˜ ∑§Ê ‡ÊØ ‡ÊØ Ÿ◊Ÿ

ªÊÀ«UŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ‚¢èÊ‹ ⁄UÊ«U ’„U¡Ê߸ ◊È⁄Uʌʒʌ

‚¢¡ÿ ’¡Ê¡

‚¢¡ÿ •Êÿ¸

⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U

Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ•Ê¥ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∞fl¢ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§

‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U

‚ÊÒ¡ãÿ ‚— ªÊÀ«UŸ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ‚¢èÊ‹ ⁄UÊ«U ’„U¡Ê߸ (◊È⁄Uʌʒʌ)

‚Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê flÊcáÊ¸ÿ

Moradabad News 04-09-2009.qxd

9/4/2009

9:17 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

tuin ◊È⁄Uʌʒʌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, 'kfuokj 05 flrEcj 2009

ngst ds nkuokas us yh ,d vkSj tku v-fg-0 C;wjks ifjokj dh vkfFkZd fLFkfr ns[krs gq, eatw us blls eqjknkckn 4 flrEcjA ngst ds Hkw[ks llqjkfy;ksa badkj dj fn;kA eatw dk dksbZ cPpk Hkh ugh gqvk us cgq dks iSVªksy fNM+ddj vkx ds gokys dj Fkk] blls Hkh llqjky okys eatw ls }s'k j[kus yxs fn;kA xEHkhj :i ls rel="nofollow">qylh fookfgrk dh ft+yk FksA rM+ds eatw ds ifr eqds'k] lkl feFkys'k] vLirky esa mipkj ds nkSjku ekSr gks xbZA ?kVuk llqj dju flag o uUn iwue us feydj eatw dks ds ckn ls ifr] lkl] llqj o uUn iQjkj gSA ?kVuk iSVªksy fNM+ddj vkx ds gokys dj fn;kA xkao dh rgjhj e;ds okyks dh okyks ls lwpuk feyus vksj ls lEcfU/r Fkkus esa ewaqylh ewa
5

;qod dks ekjihV dj fd;k ?kk;y v-fg- C;wjks eqjknkcknA fnekxh :i ls det+ksj ;qod dks dqdeZ ds bjkns ls ys tk jgs ncax us fojks/ djus ij ;qod dks cqjh rjg ihV fn;kA ?kk;y ;qod dks mipkj ds fy;s ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k x;kA cfu;kBsj Fkkuk {ks=k ds xzke ujkSyh fuoklh vEekn dk 17 o"khZ; iq=k ljiQjkt+ (nksuks uke dkYifud) fnekxh :i ls det+kjs gS] xr jk=kh og ?kj dk lkeku yss tk jgk Fkk] blh chp xzke ds gh eqd's k iq=k pUnziky ljiQjkt+ dks dqdeZ ds bjkns ls [ksr esa ys x;k] ;qod us fojks/ fd;k rks mlus ;qod ij ykBh M.Mks ls izgkj dj mldh Vkax rksM+ nhA f'kdk;r iqfyl pkSdh ij dh xbZ rks njksxk us vkjksih ds firk dks izHkko'kkyh crkrs gq, gkFk [kM+s dj fn;sA

tkek efLtn ikdZ esa jet+ku ds nwljs tqesa ij uekt+ ds ckn nqvk ds fy;s gkFk mBk;s gq, uekt+hA

cUn o pDdk tke ds fy;s iM+kslh ij fd;k jet+ku ds nwljs tqes ij meM+k jkst+snkj uekft+;ksa dk lSykc pkdw ls okj] t[eh ex+fi+Qjr dh nqvk dks mBs jkst+snkjksa ds gkFk vf/oDrkvksa us dlh dej

v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 4 flrEcjA ncax izo`fRr ds ,d O;fDr us vdkj.k iM+kslh dks pkdw ekjdj ?kk;y dj fn;k] ftls mipkj ds fy;s ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k x;kA

?kk;y efgiky flag iq=k tuthr flg flfoy ykbZUl Fkkuk {ks=k ds xzke egydiqj dk fuoklh gSA efgiky ds eqrkfcd mldk ,d o"kZ iwoZ iM+kSlh jktdqekj ls dqN dgk lquh gks xbZ Fkh] rRi'pkr ekeyk jiQk&niQk gks x;k FkkA efgiky ds eqrkfcd vkt losjs tc og vius ?kj ls fdlh dk;Z ds fy;s fudyk rks jktdqek us mls vdsyk ns[k pkdw ls okj dj fn;kA pkdw efgiky ds xys esa yxkA jktdqekj ncax izo`fRr dk crk;k tk jgk gSA ?kk;y dks mipkj ds fy;s ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k x;kA

v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 4 flrEcjA jet+kuqy eqckjd ds nwljs tqes ij vkt tkek efLtn lesr reke efLtnksa esa jkst+snkjks dk ,slk lSykc meM+k fd lM+dks ij uekt+ vnk dh xbZA tkek efLtn ij rks rhu cs rd uekft+;ksa ds fudyus dk flyflyk tkjh jgkA ;gh gky vU; efLtnks dk Hkh jgkA uekt+ ls igys jsktk o dqjku dh iQthyr crkbZ xbZA jet+ku dk ekgs eqckjd 'kq: gksrs gh eqlyekuksa esa rdosnkjh c<+ tkrh gSA efLtns vu; fnuks dh rqyuk esa bl eghus esa Hkjh gqbZ jgrh gSA uekft+;ksa dh ;g HkhM+ tqes esa vkSj Hkh T;knk gks tkrh gSA vkt jet+ku dk nwljk tqek FkkA iQtz+ dh uekt esa gh brus jkstns kj uekth meM+s fd efLtns Nksvh iM+ xbZA eq[; uekt tqeas dh uekt+ dk rks ;g vkye jgk fd tkek efLtn ij ,d ckj dks rks vyfonk

tqes dh uekt+ tSlk eUt+j fn[kkbZ nsus yxkA efLtn ,d&nks ?kaVs igys gh efLtn iQqy gksus ds ckn uekft+;ksa dks uhps lM+dks ij uekt+ vnk djuh iM+hA ;gh gky 'kkgh] tkfe;k ubZfe;ka] cM+h efLtn] fdysokyh efLtn vkfn efLtnksa dk jgkA tkek efLtn esa 'kgj beke

8 tkek efLtn lesr reke efLtnsa NksVh iM+ha] lM+dksa ij gqbZ uekt+

lS;n eklwe vyh vktkn us [kqrcs ls igys jkstk vkSj dqjku dh iQthyr crkrs gq;s dgk fd jkstk :gkuh vkSj ftLekuh nksuks rkdrks dks etcwr djrk gSA ;g nksuks gh jkstns+ kj ds fy, tuur dh fliQkfj'kh cusxa As mUgksua s dgk fd igyk v'kjk jger dk [kRe gks pqdk gSA tcfd 11 ls 20 jkst rd exfiQjr dk v'jk

py jgk gSA bu fnuks esa gj bZeku okys dks pkfg;s fd fxMfxM+k dj ijojnhxkj ls viuq xqukgska dh ekiQh ekaxAs jkrks dks mBs vkSj bcknr esa e'kxwy gksA mUgksua s dgk bl ekgs eqckjd esa gj usdh dk lokc c<+k fn;k tkrk gSA blfy;s ges pkfg;s fd T;knk ls T;knk bcknr djsAa ckn esa uekt+ i<+kbZA uekt+ [kre gksus ds ckn mBs uekft+;ksa dk lM+dks rd igqp a rs dkiQh odr yxkA ckn esa jkstns+ kjksa us iQyks vkSj nhxj [kkn inkFkksZ dh tedj [kjhnkjh dhA 'kgj dh vU; efLtnksa esa Hkh ;gh gkykr jgsA efLtnksa ds bekeks us jksts vkSj dqjku dh iQthyr riQlhy ls c;ku dhA dgk x;k fd ftl rjg lqcg ds Hkwys dks 'ke dks ykSV vkus ij Hkwyk ugh dgrs mlh rjg vxj ge vc Hkh jetku ds cps gq;s fnuks esa bcknr esa yx tk,a rks vYykg rkyk gekjh bcknr dqcy w iQjekus okyk gSA

v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 4 flrEcjA if'peh m-iz- esa gkbZdksVZ cSap dh LFkkiuk dh ekax dks ysdj vf/oDrkvksa us 17 flracj ds if'peh m-izcUn ,oa pDdk tke dh liQyrk ds fy;s dej dluh 'kq: dj nh gSA bldks ysdj vkt ft+yk ckj ,lksfl;s'ku ds rRoko/ku esa ,d cSBd dk vk;kstu fd;k x;kA cSBd dks lEcks/u ds nkSjku oDrkvksa us dgk fd Hkkjr ds lafo/ku esa fy;k gS fd ,d izn'sk esa ,d mPp U;k;ky; gksxk ,oa mPp U;k;ky; dk ,d eq[; U;k;k/h'k gksxk]tks izns'k dk

eq[; U;k;k/h'k dgyk;sxkA lafo/ku esa ;g dgh ugha fy[kk gS fd [k.MihB curs gh mPp U;k;ky; dk fo?kVu gks tk;sxkA dgk fd dbZ jkT; ,sls gS tgka [k.MihB LFkkfir gSA fu.kZ; fy;k x;k fd 17 flrEcj ds if'peh m-iz- cUn o pDdk tke dh liQyrk ds fy;s dksbZ deh ugh NksM+h tk;sxhA vè;{krk ckj ds vè;{k izse dqekj jkuk ,oa lapkyu egkea=kh vt; xqIrk us fd;kA cSBd esa izeksn izR;sdh] furs'k vxzoky] jktsUnz fqekj flag] iadt 'kekZ] uouhr 'ke'ksjh] fj;klr gqlSu] yfyr vjksjk vkfn mifLFkr jgsA

t+gj feykdj fiykbZ xbZ 'kh?kz gks yfEcr ekaxks dk fujkdj.k 'kjkc ls ;qod dh ekSr v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 4 flrEcjA dqN yksxks us ,d ;qod dks t+gj

gky&,&iksLVekVZe gkÅl!

iksLVekVZe gkÅl ij iM+s bl dwM+s ds <sj ls vki ;g vUnktk yxk ldrs gSa fd ;g dwM+k ;gka fdrus fnukas ls iM+k gqvk gSA 'kk;n uxj fuxe dks ;gk dk jkLrk ekywe gh ughA ysfdu bl dqM+s dh otg ls uxj fuxe dks Hkys gh dksbZ ijs'kkuh ugh gks] ysfdu iksLVekVZe djkus vk, yksxks dk ;gk ij [kM+k gksuk nq'okj gks tkrk gSA

feykdj t+cjnLrh 'kjkc fiyk nhA ;qod us ft+yk vLirky esa mipkj ds nkSjku ne rksM+ fn;kA ;qod dh eksR ls ifjokj esa dksgjke ep x;kA iqfyl us 'ko dCt+s esa ysdj iksLVekVZe ds

fy;s Hkst fn;kA ekSr dk f'kdkj gqvk 16 o"khZ; f=kyksdh tuin ts-ihuxj ds ukSxkok Fkkuk {ks=kkUrxZr xzke eqLriQkiqj uoknk fuoklh f'ko flag dk iq=k FkkA xr jk=kh og ?kj esa vdsyk FkkA dqN O;fDr mls tcju [ksr esa ys x;s] crk;k tkrk gS fd bu ;qodksus mls tcjnLrh 'kjkc fiyk nh] ftlesa t+gj feyk;k ;xk FkkA ;qod vius /kj igqapk rks rfc;r fcxM+rh ns[k mlds pkpk pUnz'ks[kj mls ft+yk vLirky ys vk;s] tgka mldh mipkj ds nkSjku ekSr gks xbZA

v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 4 flrEcjA yfEcr ekaxksa ds fujkdj.k dh ekax djrs gq, jkt; deZpkfj;ksa }kjk jkT; deZpkjh la;qDr ifj"kn tuin 'kk[kk ds cSuj rys dySDVªsV ij izn'kZu fd;k x;kA ekaxksa dks leFkZu esa ft+ykfèkdkjh ds ekè;e ls eq[;ea=kh dks ,d Kkiu Hkh HkstkA iznZ'kudkfj;ksa dk dguk Fkk fd deZpkjh vius osru lEcU/h ,oa vU; leL;kvksa ds fujkdjk dh ekax fiNys dkiQh le; ls djrs pys vk jgs gSa ysfdu deZpkfj;ksa dh ekaxks ij izn'sk ljdkj }kjk vHkh rd dksbZ ldkjkRed fu.kZ; ugh fy;k x;k] ftlls deZpkfj;ksa esa jks"k c<+rk tk jgk gSA ekaxksa ds leFkZu esa izn'kZudkfj;ksa }kjk t+cjnLr ukjsckt+h dh xbZA Kkiu ds ekè;e ls osru folaxfr;k nwj djk;s tkus] osru ,ao HkRrs

MhvkbZth ls yxkbZ vkaxuckM+h dk;Zdf=k;ksa dks fn;k izf'k{k.k U;k; dh xqgkj v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 4 flrEcjA izns'k ljdkj ds reke l[r funsZ'kksa

ds ckotwn Fkkuks ij ihfM+rks dh lquokbZ ugha gks jgh gS] mUgsa U;k; dh xqgkj yxkus ds fy;s egdeks ds vkyk vf/dkfj;ksa dh 'kj.k esa tkuk iM+ jgk gSA MhvkbZth dk;kZy; ij viuk nq[kM+k ysdj igqapsa laHky ds xzke eksgmn~nhuiqj fuoklh uwj tgka

dks Hkh dqN ,slk gh djuk iM+kA uwj tgka ds eqrkfcd lEHky iqfyl }kjk mlds fir ds gR;kjksa ds fo:¼ fjiksVZ rks ntZ dj yh xbZ ysfdu blds vkxs dksbZ dk;Zokgh ugh dh tk jgh gSA ihfM+r uwjtgak o mlds leFkZu esa vk;s {ks=kokfl;ksa dh vksj ls MhvkbZth dk;kZy; ij izn'kZu djrs gq, lEHky iqfyl ij gR;kjkfi;ksa ls gelkt+ gksus dk vkjksi Hkh yxk;kA MhvkbZth dks izkFkZuk i=k nsdj tku&eky dh lqj{kk dh xqgkj yxkbZA

,u,lih,yoh, dj jgk lUns'kkRed fiQYe dk fuekZ.k v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 4 flrEcjA us'kuy Ldwy vkWiQ ijiQkWjfeax fyfoax ,UM fotqvy vkVZl iksfy;ksa ds izfr yksxks dks tkx:d djus ds fy, ,d lans'kkRed fiQYe dk fuekZ.k djus tk jgk gSA ;g tkudkjh laLFkk ds ihvkjvks Mk0 jkd'sk tSloky us ,d izsl foKfIr }kjk nhA mUgksaus crk;k fd ;g fiQYe Mk;ykWx lfgr rFkk fcuk Mk;ykWx ds (lkbySVewoh) 'kwV dh tk;sxhA fiQYe dk eq[; mn~ns'; yksxksa

dks iksfyksa ds izft tkx:d djuk gS ftlls os vius cPpks dks iksfy;ksa MªkIl vo'; fiyok;saA mUgksaus crk;k fd fiQYe esa iksfy;ksa ls gksus okys [krjks ds izfr yksxksa dks vkxkg fd;k x;kA gSA mUgksaus dgk fd blls iwoZ Hkh laLFkk nsk lUns'kkRed fiQYesa ^iNrkok* vkSj dksbZ nqYgu fnyk nks HkkbZ dk fuekZ.k dj pqdh gSA iNrkok vkRe gR;k ij cuus okyh igyh fiQye FkhA fls Lyksokd es Hkh fn[kk;k x;k FkkA mUgkaus crk;k

fd laLFkk yxkrkj letk esa iQSyh cqjkbZ;ks rFk dq:fr;ksa ds izfr yksxksa dks tkx:d djus esa yxh gqbZ gS fiQj Hkh letk ds gj ukxfjd dh ftEesnkjh gS fd og lekt esa O;kIr cqjkbZ;ksa rFkk dq:fr;ksa ds f[kykiQ viuh vkokt+ cqyUn djsaA mUgksaus crk;k fd iksfy;ksa ij cuus okyh ;g fiQYe egkuxj esa gh 'kq: dh tk;sxh rFkk lHkh dykdkj egkuxj ds gh gksaxsaA fiQye ds fuekZrk o funsZ'kd lat; lDlSuk gSA

v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 4 flrEcjA ng,pvkbZoh esu LVªhfeax ifj;kstuk ds vUrZxr uo Hkkjr fuekZ.k dY;k.k

lfefr dh vksj ls Cykd lHkkxkj esa vk;ksftr izf'k{k.k f'kfoj ds nkSjku vkaxuckM+h dk;Zdf=k;ksa o ,,u,e dks ,pvkbZoh ls lEcfU/r izf'k{k.k fn;k

x;kA

mRrj izns'k ,M~l fu;a=k.k lkslk;Vh y[kuÅ dh vksj ls izn'sk ds p;fur tuinks esa ,pvkbZoh esu LVªhfeax ifj;kstuk dk lapkyu fd;k tk jgk gSA ftldk eq[; mn~ns'; vkaxuckM+h dk;Zdf=k;ksa o ,,u,e dks ,pvkbZh ls lEcfU/r izf'k{k.k nsuk gS D;ksafd vkaxuckM+h dk;Zd=kh o ,,u,e gh Cykd Lrj ij xkao&xkoa o ?kj&?kj tkdj dk;Z djrh gSA ifj;kstuk ds vUrxZr vkt Cykd lHkkxkj esa vk;ksftr izf'k{k.k f'kfoj ds nkSjku 40 vkaxuckM+h dk;Zdf=k;ksa o ,,u,e dks izf'k{k.k fn;k x;kA eq[; vfrfFk ds :i esa lkslk;Vh ds vf/dkjh ';ke lqUnj mifLFkr jgsA

iqujhf{kr fd;s tkus] 10 izfr'kr edku fdjk;k HkRrk fnyk;s tkus] deZpkfj;ksa dks eksckbZy dh

lqfo/k miyC/ djk;s tkus] xzkeh.k {ks=kksa esa fu;qDr deZpkfj;ksa dks xzkeh.k HkRrk fnyk;s tkus lesr fofHkUu ekaxsa dh xbZ gSA bl nkSjku ft+ykè;{k jtc 'kkg] fnus'k dqekj 'kekZ] eksgu esgjks=kk] jketh voLFkh] ts-ih- ekS;Z vkfn ekStwn jgsA

jet+ku vkSj jkst+s ls eqrkfYyd gnhls jet+ku ds bLrdckly esa tUur dh vkjkbZ'k gt+jr vCnqYykg fcu mej jth- uch djhe (ly-) dk bj'kkn udy iQjekrs gS fd ^jet+ku d fy;s tUur* dks 'kq: lky ls vxys lky rd ltk;k tkrk gSA fiQj tc jet+ku dk igyk fnu gksrk gS rks ,d e[klwl gok v'ksZ [kqnk cUnh ds uhps ls tUur ds iRrks ls xqt+jrh gqBZ [kwclwjr gqjks rd giqaph gSA rks og vtZ djrh gSA , ijojnhxkj! gekjs fy;s vius cUnksa esa ls ,sls tksM+s equrkf[kc iQjekA ftuls vekjh vk[kksa dks BUMd ulhc gks vkSj mudks gekjs t+fj, ls vk[kksa dk pSu ulhc gksA

lgjh dh iQt+hyr gt+jr vul jth- ls eudwy gS fd vkgt+jr (ly-) us bj'kn iQjek;k fd lgjh [kk;k djks bl fy;s fd lgjh [kkuk cjdr dh otg gSA

eq[;eU=kh jsM~Mh ds fu/u ij trk;k x;k 'kksd v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 4 flrEcjA vkU/z izn'sk ds eq[;ea=kh okbZ-,l- jkt- 'ks[kj jsM~Mh dh gSyhdkIVj nq?kZVuk esa gqbZ ekSr ls egkuxj esa Hkh fl;klh o lekftd laLFkkvksa esa 'kksd dh ygj nkSM+ xbZA e`rd dh vkrek dh 'kkfUr ds fy, ekSu j[kdj J¼katfy nh xbZA lkaln ekS0 vt+g:n~nhu ds nso fogkj fLFkr dk;kZy; ij ,d 'kksd lHkk gqbZA ftlesa dgk x;k fd dkaxzsl gh ogh cfYd fgUnqLrku us ,d vPNk usrk [kks fn;k ftldh iwfrZ gksuk vlEHko gSA bl nkSjku gknh glu valkjh] ekS0 vgen] izeksn izR;sdh] lq/hj ikBd] fiz;kad pkS/jh] eqLriQht [kku] bdcky vyh vkfn ekStwn FksA ftyk dkaxzsl vuqlwfpr tkfr ,oa tutkfr foHkkx ds jke xaxk fogkj fLFkr dk;kZy; ij gqbZ 'kksdlHkk esa eq[; eU=kh dh vkDlfed ekSr ij xgjk nq%[k izdV fd;k x;kA vkseizdk'k vej flag lkxj] jktw lSuh]

lkseiky lkxj] vkfliQ vyh vkfn us f'kj- dhA 'kksd djus okyks esa gjh'k 'kekZ] vjfoUn dr dhA xk;=kh uxj ykbu ikj esa lEiUu 'kekZ] jes'k vjksjk] jktsUnz flag] tqxy fd'kksj] gqbZ cSBd esa Jh jsM~Mh ds vkDlfed fu/u Hkksyk] ';ke eksgu vxzoky] bZj'kkn gqlSu] ij nks feuV dk ekSu j[kdj nq%[k t+kfgj vt+htqy jgeku lSiQh] vthr vxzoky] fd;k x;kA jk"Vªh; turk ny dh cSBd esa lanhi xqIrk] ik:y Bkdqj] jktsUnz V.Mu] Jh jSM~Mh dh ekSr dks dkaxzsl gh ugh cfYd lbZn vgen] jtho ikBd] 'kCchj vkye] ns'k ds fy;s uqdlku nk;d crk;k x;kA foosd HkVukxj] fueZy vjksjk] vkfny] jkes'oj n;ky rqjSgk] xaxkjke flag] vUtw vCnqydyke vkfn ekStwn jgsA jkBkSj] jktk ckcw] euh"k rqjSgk] lq'khyk 'kekZ vkfn ekStwn FksA mRrj izns'k dkaxzsl desVh ds lnL; gjh'k 'kekZ us Œ‹¬Ã¬È⁄U, ◊Íá«UʬÊá«U, Á«U‹Ê⁄UË, ¿¡‹Ò≈U, ∑§Ê¢∆, vkU/zizns'k ds ¬Ê∑§’«U∏Ê, ◊ŸÊ∆⁄U, ∑È¢§Œ⁄U∑§Ë, Á’‹Ê⁄UË ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ fl eq[;ea=kh Jh jSM~Mh ∞¡¥‚Ë ‹Ÿ ∑§ ßë¿È∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë– dh ekSr ij nq%[k izdV djrs gq;s bZ'oj ls vius pj.kksa esa ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U— ~xz}w}zvv}, ~xz~|ÆÆw|{ LFkku nsus dh izkFkZuk

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ

ŒÒÁŸ∑§ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ Á‹ÿ ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ‚¢flÊŒ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë

05page-6.qxd

9/4/2009

6:09 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

6

ÄÿÊ èÊÊ¡¬Ê ◊⁄U ⁄U„UË „UÒ?

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔU˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ •’ ÁŸáÊʸÿ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ë „UÒ– ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ flÒ‚ ÃÊ ’„UÈà ‚Ê⁄UË øË¡¥ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ SâÊÊÿË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÎÁf ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ „UÒ– èÊÊ⁄UÃ, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê •ÊÒ⁄U ’˝Ê¡Ë‹ ‚Á„Uà ∑§ß¸ Œ‡Ê SâÊÊÿË ‚ŒSÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– •èÊË ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ¬Ê¢ø SâÊÊÿË ‚ŒSÿ Œ‡Ê „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏UÊŸ ∑§Ë ’Êà ø‹ ⁄U„UË „UÒ– SâÊÊÿË ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ flË≈UÊ ¬Êfl⁄U „UÊÃÊ „UÒ Á¡‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑§ fl Á∑§‚Ë èÊË ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ‚∑§Ã „UÒ¢– ß‚∑§ •‹ÊflÊ èÊÊÒªÊÁ‹∑§ ˇÊòÊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑ȧ¿ Œ‡Ê •SâÊÊÿË ‚ŒSÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊÃ „UÒ– ¡’ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ÿÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’Êà ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ÃÊ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Áfl⁄UÊäÊ ÃÊ SâÊÊ߸ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ „UË Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ äÊË⁄U-äÊË⁄U ’Œ‹ÃË èÊÍ-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã •◊⁄UË∑§Ê, M§‚, Á’˝≈UŸ •ÊÒ⁄U »˝§Ê¢‚ ÃÊ ⁄UÊ¡Ë „UÊÃ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ øËŸ ∑§Ê L§ÅÊ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË èÊÊ⁄Uà Áfl⁄UÊäÊË ⁄U„UÊ „UÒ– ’„U⁄U„UÊ‹ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã øËŸ èÊË …U⁄U¸ ¬⁄U •Ê ¡Ê∞ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ flÄà ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ¬ÊŸÊ Á∑§‚Ë ∑§ ’‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ èÊË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ, ¡Ê •¡Ë’ „UÒ– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ „UÈ߸, Á¡‚◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ß⁄UÊŒ ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê∞– •’ ÿ„U Ãÿ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ◊„Uàfl Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Êÿ– •ª⁄U ‚ŒSÿÃÊ Á◊‹Ë èÊË ÃÊ ∞‚Ë Á◊‹ Á¡‚‚ fl„U SâÊÊÿË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ê ‚∑§– ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔU˛ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •éŒÈÀ‹Ê „UÊM§Ÿ Ÿ Á’ŸÊ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹∞ •«U¢ªÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞– èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŒÍà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹∞ Á’ŸÊ •«U¢ªÊ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË Á∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑ȧ¿ èÊË ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË, fl„U ©U‚ ∑§fl‹ ≈UÊ‹ ‚∑§ÃË „UÒ– èÊÊ⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ •’ ’„UÈà ÁŒŸ ≈UÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •«U¢ªÊ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÊfläÊÊŸ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑§„UË¥ fl„U ‚◊ÿ ∑§ ¬˝flÊ„U ◊¥ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ª‹Ã ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U Ÿ ÅÊ«U∏ ⁄U„U ¡Êÿ– ‚ëøË ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë SâÊÊÿË ‚ŒSÿÃÊ flÊ‹Ë ’Êà ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UË’ vw Œ‡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ’Ê∑§Ë ‚’ ‚ÊâÊ „UÒ– ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ’Ò∆∑§Ê¥ ◊¥ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ◊‚‹ ¬⁄U øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ŸÊ∑§ ¤ÊÊ¥∑§ „UÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ „UçÃ ¡’ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ë ’Êà ø‹Ë ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ŒŒ¸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ– ‡ÊËà ÿÈf ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê èÊÊ⁄Uà ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ‚◊¤ÊÃ âÊ– Á„U¢Œ ◊„Uʂʪ⁄U ∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ v~y| ‚ „UË •◊⁄UË∑§Ê ∑§ „U⁄U∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „UÈÄ◊⁄UÊŸ, øËŸ ∑§Ê èÊË •¬ŸÊ ŒÊSà ◊ÊŸŸ ‹ª âÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚Ÿ v~{w ◊¥ èÊÊ⁄Uà ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– v~{z ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¡Ÿ⁄U‹ •ÿÍ’ Ÿ èÊÊ⁄Uà ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê èÊË ∑ȧ¿ ∞‚Ê „UË ◊È$ªÊ‹ÃÊ âÊÊ– ©UŸ∑§Ê ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U fl èÊÊ⁄Uà ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U Œ¥ ÃÊ øËŸ èÊË èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊‹Ê ∑§⁄U ŒªÊ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ’„UÈà „UË ’øÊ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– v~{z ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¥ èÊÊ⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ê  Ê’⁄UŒSà Á‡Ê∑§Sà ŒË •ÊÒ⁄U ÃʇÊ∑¢§Œ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •ÿÍ’ •¬ŸË ßÖ¡Ã ’øÊ ¬Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •flÊ◊ Ÿ ©Uã„U¥ ∑§èÊË ◊Ê»§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ‚ „U≈UÊ ÁŒ∞ ª∞– •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ „UÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÿÁÿ∑§ ◊ÍÅʸÃÊ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „UÈÄ◊⁄UÊŸ ’„UÈà „UË flÊ„UflÊ„UË ’ÃÊ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ âÊ– „UÈ•Ê ÿ„U âÊÊ Á∑§ ¡’ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ ªÈ≈UÁŸ⁄U¬ˇÊ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚¢ª∆Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ •◊⁄UË∑§Ë ‡ÊÊ‚∑§ ’„UÈà ŸÊ⁄UÊ¡ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄à ∑§Ê ‚’∑§ Á‚ÅÊÊŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÁÄà ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Œ⁄U•‚‹ v~{z ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ Á¡‚ ¬Ò≈UŸ ≈UÒ¥∑§ ∑§Ê Ã’Ê„U Á∑§ÿÊ âÊÊ, fl„U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ‚’‚ ◊¡’Íà ≈UÒ¥∑§ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ßß ¬Ò≈UŸ ≈UÒ¥∑§ ¿ËŸ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ ’„UÈà ‚Ê⁄U ⁄UÁ¡◊¥≈U‹ ‚¥≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U ≈U˛Ê»§Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Ò≈UŸ ≈UÒ¥∑§ ¬«U∏ Á◊‹ ¡ÊÃ „UÒ– ’„U⁄U„UÊ‹ •◊⁄UË∑§Ê Ÿ „U◊‡ÊÊ ÿ„U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ fl„U èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§ „UË Ã⁄UÊ¡Í ¬⁄U ÃÊÒ‹– ∑§èÊË èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ‚’∑§ Á‚ÅÊÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÃÊ ∑§èÊË •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ M§Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê èʪʟ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡ÊÊ‚∑§ •◊⁄UË∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊªË „UÁâÊÿÊ⁄U ’Ÿ ⁄U„U– ÿ„U •‹ª ’Êà „UÒ Á∑§ •Ê¡ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ã’Ê„UË ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ÅÊ«U∏Ê ∞∑§ Œ‡Ê „UÒ– •Êâ∑§flÊŒ ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ª⁄U •◊⁄UË∑§Ë ◊ŒŒ Á◊‹ŸÊ ’¢Œ „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „UÈ∑ͧ◊à ∑§ ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§ ÅÊø¸ ◊¥ èÊË ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ©UäÊ⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ë ◊¡’Íà •ÊÒlÊÁª∑§ ’ÈÁŸÿÊŒ ∑§ ø‹Ã øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ÅÊȇʄUÊ‹Ë „UÒ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U øËŸ Ÿß¸ ◊„UʇÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ©UèÊ⁄U ⁄U„U „UÒ¢– ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∑§„UË¥ èÊË Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§Ê •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ∑Χ¬Ê ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§Ë •ÊŒÃ ¬«U∏ øÈ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U fl •◊⁄UË∑§Ê ‚ ÁflŸÃË ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ ’⁄UÊ’⁄U •ª⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã ÃÊ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ßÃŸÊ ’«U∏Ê ÃÊ Ÿ „UÊŸ Œ¥ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ’„UÈà ’ÊÒŸÊ „UÊ ¡Êÿ– ‹Á∑§Ÿ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡Ÿÿ ◊¥ ߟ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ „UÒ– èÊÊ⁄Uà •Ê¡ ∞∑§ ’«U∏Ê Œ‡Ê „UÒ •ÊÒ⁄U •ÊÁâʸ∑§ ◊„UʇÊÁÄà ’ŸŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…U∏U ⁄U„UÊ „UÒ, ¡’Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •◊⁄UË∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ¬⁄U ªÈ Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ◊Ê◊Í‹Ë Œ‡Ê „UÒ– ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ß‚ ªÁà ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ¬ÊŸÊ •’ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’‚ ◊¥ „UÒ Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ∑§–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬≈U⁄UË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ª ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ‚ ŒÍ‚⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ¬≈U⁄UË mÊ⁄UÊ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§«U∏Ë »§≈U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ©U‚∑§Ê ‚ȤÊÊfl Œ∑§⁄U „UË ¿Ê«U∏ŸÊ øÊÁ„U∞, •Ê¡ •ÊŒ◊Ë •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê •Ÿ◊Ê‹ Ÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚ ◊ÊÒà ∑§ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ŒSÃ∑§ ŒÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ¥, •ÊŒ◊Ë å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ¬È‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U ŒÃÊ „UÒ¥– •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ≈UËflË ◊¥ Ã◊Ê◊ ’Ê⁄U ÁflôÊʬŸ •ÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ¡ËflŸ •Ÿ◊Ê‹ „UÒ¥ ∑Χ¬ÿÊ »§Ê≈U∑§ ¬Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U, ©U‚∑§ flÊfl¡ÍŒ ‹Êª •¬Ÿ ŒÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ’«U∏ ªfl¸ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸ∑§Ê‹Ã „UÒ¥, ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ¬⁄U ÃÊ ‹Êª øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ ∑§ flÊ„UŸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ’„UÈà ’«U∏Ê •ÊŒ◊Ë ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „UÒ¥– ⁄U‹fl »§Ê≈U∑§ ÃâÊÊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬≈U⁄UË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ∑§«U∏Ê •¢∑ȧ‡Ê ‹ª¥ ©U‚∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Ê „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÒ¥, S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬≈U⁄UË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê „UÊŸÊ ÁŸÃÊà •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ¥, ÃÊÁ∑§ ©Uã„U¥ ‚ȤÊÊfl Œ∑§⁄U ¿Ê«U∏Ê ¡Ê∞¢, èÊÁflcÿ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈŸ¸⁄UÊflÎÁà Ÿ „UÊ ∞‚Ê èÊË ©Uã„U¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞¢– ÁflªÃ x Á‚â’⁄U ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ŒŒ¸ŸÊ∑§ „UÊŒ‚Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄UÀfl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬≈U⁄UË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „UÈ•Ê ŸflÿÈfl∑§ ŒÅÊÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ „UÊâÊ ≈U˛Ÿ Ÿ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ, ’øÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ê ŒŒ¸ ŒÅÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ, •ÊÁÅÊ⁄U •ÊŒ◊Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U ÄÿÊ¥ „UÊÃÊ „UÒ¥, »§ÊS≈U ¡ËflŸ ∑§Ê ◊Ë’, ◊ÊÒà ∑§Ê ’È‹ÊflÊ ÃÊ „UÒ¥ Ÿ„UË¥? Áfl¡ÿ∑§Ê¢Ã ÁòʬÊ∆Ë, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‚Ê»§-‚ÈâÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „UË øÈŸ¥ ÁŒÀ‹ËU ∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ⁄UÊÖÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ øÈŸÊflË ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ¢ Ã¡ „UÊ ªß¸, ∑§ÊÒŸ ’ŸªÊ ¬ÈŸ— ÁfläÊÊÿ∑§, Á∑§‚∑§Ë „UÊªË ¬ÈŸ— ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬⁄U ‡Ê≈UU‹, ߸∞◊ÿÍ, øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ øøʸ Á¿«U∏ ªß¸ „UÒ– vy •Ä≈UÍ’⁄U Æ~ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ◊Ìʟ ◊¥ Á»§‹„UÊ‹ ÁfläÊÊÿ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ Á≈U∑§≈U ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ¬⁄U •¬ŸË ’Êà ◊Ÿ◊ÊŸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ŸÃÎàfl ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ „UÒ¥, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÒ¥, „UÈ«Ô˜«U Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „UÒ¥, ©UŸ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ Áfl⁄UÊäÊË èÊ¡Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ‚ÊâÊ ª∆’¢äÊŸ ≈UÍ≈U ªÿÊ „UÒ¥, flÊ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊSÃË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ◊Ò¥ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ÁflŸ◊˝ •¬Ë‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹ÊèÊ-‹Ê‹ø ∑§ •ë¿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ èÊ¡∑§⁄U ‚Ê»§-‚ÈâÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¢? ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ∆Ë∑§ Ã⁄U„U ‚ ÁŸŒÊŸ „UÊ ‚∑¥§– ÁŒŸ‡Ê ¡ÊŒÊÒŸ, ¬‹fl‹

ÄÿÊ¥ „UÊ ⁄U„UË „UflÊ߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢?

„UflÊ߸ ÿÊòÊÊ ◊¥ •ÊÁÅÊ⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ÿÊòÊÊ ◊¥ ÄÿÊ ∑§◊Ë ⁄U„U ¡ÊÃË „UÒ¥, Á∑§ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ, ¬Êÿ‹≈U ◊ÊÒà ∑§ ◊È¢„U ◊¥ •¬ŸË ¡ËflŸ ‹Ë‹Ê ‚◊Êåà ∑§⁄U ‹Ã „UÒ¥? •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ¥, ©UŸ∑§Ë „UflÊ߸ ¡„UÊ¡ ◊¥ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸? ÁflªÃ flcʸ „UÈ߸ „UflÊ߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ‹Êª •¬Ÿ ŸÃÊ üÊË◊¢Ã ◊ÊäÊfl⁄UÊfl Á‚¢ÁäÊÿÊ, ÃâÊÊ ∑§‹ „UÈ߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flÊ߸∞‚ ⁄UÊ¡‡fl⁄U ⁄UaË ∑§ •‹ÊflÊ øÊ⁄U •ãÿ ∑§Ë „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– „UflÊ߸ ÿÊòÊÊ ‚È⁄UÁˇÊà „UÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Uª⁄U ©U¬Êÿ „UÊŸ øÊÁ„U∞? •ãÿâÊÊ Œ‡Ê ∑§ ∑§áʸäÊÊ⁄U ∞fl¢ ’ÈÁf¡ËflË ÿÍ¢ „UË ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ¡ÊŸ ª¢flÊÃ ⁄U„U¥ª– ‚ÈèÊÊcÊ, ¬„UÊ«U∏ª¢¡

‹Ê

dlHkk pquko esa gkj ds ckn ls gh Hkktik esa ?keklku epk gqvk gSA ckr ;gka rd igqp a pqdh gS fd ?keklku jksdus ds fy, Hkktik ds ekr` laXkBu vkj,l,l dks vkxs vkuk iM+k gSA tloar flag dh fdrkc vkus dss ckn rks Hkktik dh tax dkSjo vkSj ikaMo ljh[kh yM+kbZ esa rCnhy gks x;h gSA ysfdu ;gka dkSjo vkSj ikaMo dh f'kuk[r djuk eqf'dy gSA lc ds lc nq;ksZ/ku utj vk jgs gSAa ;qf/kf?Bj dk dgha vrk&irk ugha gSA ,slk yx jgk gS ekuks Hkxoku jke dks cspus okyh Hkktik esa jko.k dh vkRek izo's k dj x;h gSA mlds nl psgjs gks x, gSAa ;gh irk ugha py ik jgk gS fd dkSu lk psgjk D;k vkSj D;ksa dg jgk gSA bruh dhpM+ rks 1977 dh turk ikVhZ ds usrkvksa us rc Hkh ,d&nwljs ij ugha mNkyh Fkh] tc turk ikVhZ es fofHkUu fopkj/kkjkvksa dh ikfVZ;ka vkSj usrk 'kkfey FksA gka bruk t#j Fkk fd turk ikVhZ

laxBuksa us dkQh gk;rkSck epkbZ FkhA rc Hkktik us izpkfjr fd;k Fkk fd /keZifjoZru ds fy, [kkM+h ds ns'kksa ls *iSVªks Mkyj* vk jgk gSA ;gka mYys[kuh; gS fd la?k ifjokj 'kq# ls gh u,&u, 'kCn x<+us esa ekfgj jgk gSA D;ksfa d [kkM+h ds ns'k iSVªky s cspdj gh iSlk dekrs gS]a blfy, [kkM+h ds ns'kksa esa tks Hkkjrh; dke djrs Fks vkSj viuh dekbZ dk tks iSlk Hkkjr Hkstrs Fks] ml iSls dks *iSVªks Mkyj* dh laKk nh x;h FkhA cgqr fnuksa rd yksxksa ds ;gh le> esa ugha vk;k Fkk fd *iSVªkM s kyj* uke dh ;g djalh dc vk;h vkSj fdl ns'k dh gSA reke rjg ds gFkdaMksa ds ckn Hkh Hkktik turk esa viuh fo'oluh;rk ugha cuk ldhA 1984 esa bfUnjk xka/kh dh gR;k ds ckn gq, yksdlHkk pquko esa Hkh mlds nks gh lkaln thrs FksA dqy feykdj Hkktik ,d ,slh ikVhZ Fkh] ftldk dksbZ otwn

•≈U∑§‹¥

@.........‚‹Ë◊ •Å∏Ã⁄U Á‚gË∑§Ë

vkRe?kkrh dne Fkk] ftlus Hkkjrh; jktuhfr dh n'kk vkSj fn'kk cny dj j[k nhA gkf'k, ls eSnku ij vkus dks NViVk jgh Hkktik vkSj iwjs la?k ifjokj dks tSls eqga ekaxh eqjkn fey x;hA jkeeafnj eqn~ns ij iwjk la?k ifjokj eSnku esa vk MVkA Hk;adj [kwu&[kjkcs] uQjrksa vkSj lkEiznkf;d naxksa dk ,slk flyflyk pyk fd gtkjksa csxqukg yksx ekjs x,A fgUnqvksa vkSj eqlyekuksa ds chp dh [kkbZ pkSMh+ vkSj pkSMh+ gksrh pyh x;hA Hkkjr esa ;g igyk volj Fkk] tc vius gh ns'k esa yksx foLFkkfir gq,A la?k ifjokj us ftruh uQjr c<+k;h yksdlHkk esa mldh lhVsa Hkh c<+rh jghaA og oDr Hkh vk;k fd 1999 esa dsUnz esa Hkktik us ljdkj cuk;hA ljdkj esa vkrs gh Hkktik jke dks Hkwy x;hA

tloar flag dh fdrkc vkus dss ckn rks Hkktik dh tax dkSjo vkSj ikaMo ljh[kh yM+kbZ esa rCnhy gks x;h gSA ysfdu ;gka dkSjo vkSj ikaMo dh f'kuk[r djuk eqf'dy gSA lc ds lc nq;ksZ/ku utj vk jgs gSaA ;qf/kf?Bj dk dgha vrk&irk ugha gSA ,slk yx jgk gS ekuks Hkxoku jke dks cspus okyh Hkktik esa jko.k dh vkRek izos'k dj x;h gSA mlds nl psgjs gks x, gSaA ;gh irk ugha py ik jgk gS fd dkSu lk psgjk D;k vkSj D;ksa dg jgk gSA bruh dhpM+ rks 1977 dh turk ikVhZ ds usrkvksa us rc Hkh ,d&nwljs ij ugha mNkyh Fkh] tc turk ikVhZ es fofHkUu fopkj /kkjkvksa dh ikfVZ;ka vkSj usrk 'kkfey FksA

esa QwV rc dh tula?k dh otg ls gh iM+h FkhA tula?k dk foy; turk ikVhZ esa rks t#j gks x;k Fkk ysfdu tulaf?k;ksa us [kkdh usdj dks ugha R;kxk FkkA >xM+k blh nksgjh lnL;rk dks ysdj FkkA xSjlaf?k;ksa dk dguk Fkk fd turk ikVhZ esa gSa rks vkj,l,l ls ukrk rksMAas+ ysfdu tula?kh [kkdh fudj mrkjuk ugha pkgrs FksA turk ikVhZ VwVus ds ckn tula?k us 1980 esa viuk pksyk cnyk vkSj nhun;ky mik/;k; ds ,dkRed ekuookn dks viuk dj Hkkjrh; turk ikVhZ dk pksyk igu fy;kA reke rjg dh dksf'k'kksa ds ckn Hkh Hkktik ,d /keZfuis{k ny ugha cu ik;kA vkSj u og dHkh ,d LorU= #i ls jktuSfrd ny gh cu ldkA mldk ,ts.Mk ukxiqj ls gh r; gksrk FkkA xkSgR;k] vuqPNsn 370 vkSj leku flfoy dksM mlds ,ts.Ms esa 'kq# ls gh cus jgsA tc 1981 esa rfeyukMw ds ehuk{khiqje esa cM+s iSekus ij nfyrksa us /keZifjoZru fd;k rks Hkktik vkSj mlds lg;ksxh

ugha FkkA rc Hkh vkt dh rjg mlds ikl fldUnj c[r vkSj vkfjQ csx uke ds nks eqfLye psgjs gqvk djrs FksA 1985 esa tc lqizhe dksVZ us ,d rykd'kqnk eqfLye efgyk 'kkgckuks ds 'kkSgj dks xqtkjk HkRrk nsus dk QSlyk lquk;k rks fgUnqLrku dh jktuhfr esa rwQku vk x;k FkkA eqlyekuksa us bls eqfLye ilZuy ykW esa n[kyvankth ekurs gq, bl QSlys dk tcjnLr fojks/k fd;k FkkA dgha eqfLye ukjkt u gks tk,a] bls ns[krs gq, jktho ljdkj us laln esa lqizhe dksVZ ds QSlys dks jn~n djk fn;k FkkA eqlyeku rks larq"V gks x,] ysfdu vc dkaxzl s dks fgUnqvksa dk Mj lrkus yxkA jktho xka/kh dh vifjiDo eaMyh us fgUnqvksa dks [kq'k djus ds fy, Qjojh 1986 dks 1949 ls cUn iM+h ckcjh efLtn dk rkyk vnkyr ds tfj, jkrks& a jkr [kqyok fn;kA vnkyr us ;g eku fy;k fd ;g ckcjh efLtn ugha jke eafnj gSA dkaxzl s dk ;g ,slk

Á‡ÊˇÊ∑§ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê Áª⁄UÃÊ SÃ⁄U gky gh esa ,d rsyxq nSfud ^^bZukMq** esa ,d los{Z k.k leh{kk izdkf'kr gqbZ gS ftlesa ;qofr;ksa ls lk{kkRdkj ls vk/kkj ij ;g iwNk x;k fd os fdl izdkj ds O;olk; okys O;fDr dks viuk thou lkFkh cukuk ilan djsx a hA blds mÙkj esa 40 izfr'kr us dgk fd os O;kikj ¼fct+ul s ½ ls lacfa /kr O;fDr dks viukuk ilan djsx a hA chl izfr'kr dh izfØ;k Fkh fd os MkWDVj] bUthfu;j] ;k pkjVMZ vdkmaVUs V ls fookg djuk ilan djax s hA 'ks"k 40 izfr'kr us O;Dr fd;k fd os vkb-,-,l-] vkbZ-ih,l- o cM+h daifu;ksa esa dk;Zjr iq:"kksa dk p;u djuk pkgsx a hA exj ,d ;qorh us Hkh ;g ugha dgk fd og v/;kid ls fookg djuk pkgsxhA bl los{Z k.k ls ;g iw.kZ :i ls iznf'kZr gks x;k gS fd vkt lekt esa v/;kidksa dk Lrj fuEu re gks x;k gSA fnYyh ds ,aXyks vjsfcd Ldwy ds v/;kid 'kkfdj vyh dk dguk gS fd v/;kid ds ikl gS gh D;k tks dksbZ mldk lEeku djsAa 40&45 o"kZ iwoZ v/;kid ds ikl de ls de lEeku rks Fkk gh exj vc og Hkh ugha gSA os crkrs gSa fd muds eqgYys ds QkVd ds ckgj cSBk iku okyk ek= iku csp dj bruk lEiUu gks x;k gS fd mlds ikl rhu dejksa dk edku vkSj ,d ek:rh oSu gSA v/;kidksa dh ,slh nqn'Z kk D;ksa gqb\Z bl iz'u dk mÙkj nsuk dksbZ vklku dke ughaA fnYyh dh ckjk[kEHkk jksM ij fLFkr ,sfrgkfld ekMZu Ldwy ds iz/kkukpk;Z us bl xw<+ iz'u dk mÙkj nsus dh ps"Vk dh gSA vius Ldwy dks eísut+j j[krs gq, Jh vkj-ds- HkkfV;k dk mÙkj gS fd f'k{kk ges'kk lkekftd okrkoj.k ls izHkkfor gksrh gSA lekt dk tSlk ekgkSy gksxk] f'k{kk dk okrkoj.k Hkh oSlk gh gksxkA ftl lekt esa f'k{kk ds egRo ls rks bUdkj ugha fd;k tkrk gks ijUrq Ldwyh f'k{kk ij /ku [k+pZ u fd;k tkrk gks vkSj u gh bl ckr dk ;Ru fd;k tkrk gks fd tM+kas ls Qy rd blds lq/kkj o m)kj ds fy;s dqN fd;k tk;s] rks okrkoj.k rks cnysxk ughaA ?kjksa esa tc Lo;a vfHkHkkodksa dks gh Vsfyoht+u vkSj ohfM;ks o dscy vkfn dh yr gks rks cPps dSls lq/kjsx a As HkkfV;k th eq[; :i ls ;g nks"k eka&cki dks nsrs gSa fd v/;kidksa ds izfr J)k Hkko j[kus dh lh[k vktdy eka&cki ugha ns jgs gSAa ts-MhVkbV~yj Ldwy ds ofj"B v/;kid Jh ';ke lqUnj dk ekuuk gS fd orZeku ;qx esa yksxksa ds ewY; o ekinaM cny x;s gSAa igys ftl izdkj xq: ds vR;Ur lEeku fn;k tkrk Fkk] og vc fdrkcksa esa fy[kh ckr gks xbZ gSA blh Ldwy ds okf.kT; foHkkx ds f'k{kd Jh fryd jkt jLrksxh dgrs gSa fd ;fn dks v/;kid fdlh fo|kFkhZ dks i<+kus tkrk gS rks vfHkHkkodksa dk ygtk lkekU;r% dqN bl izdkj dk gksrk gS] ^^py fVad]w rsjk V~;Vw j vk x;k gS!** Li"V gS fd tc ?kjksa esa bl izdkj dk okrkoj.k gksxk rks cPpk dSls v/;kid dk lEeku djsxkA v/;kidksa dh lcls cM+h leL;k gS muds U;wUre osruekuA esgur ds fglkc ls ns[kk tk;s rks ;g O;olk; bruk de ekaxrk gS fd 'kjhfjd o ekufld] nksuksa gh :i ls euq"; Fkd dj pwj gks tkrk gSA mlds 'kjhj dh lkjh rkd+r f[kap tkrh gSA osru fQj Hkh lc ls de gh feyrkA iznhi dqekj tSu ekWMuZ Ldwy esa gh laLd`r ds v/;kid gSa vkSj cgqr lh iqLrdksa dks ys[kd Hkh gSAa mUgsa lapkj ek/;eksa ls ;g f'kdk;r gS fd orZeku ;qx ds foKkiuksa esa Hkh izk;% ns[kk x;k gS

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU z Á‚â’⁄U wÆÆ~

Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚

@.........Á»§⁄UÊ¡∏ ’Å∏à •„U◊Œ

fd v/;kidksa dh vogsyuk dh tkrh jgh gSA os ,d nUr eUtu dEiuh }kjk iznf'kZr foKkiu dh vksj ladrs djrs gSa ftlesa v/;kid ds nkar xUns fn[kk, x;s gSa vkSj fo|kFkhZ muds Åij dVk{k dj jgs gSAa iznhi dk dguk gS fd tks lekt vius v/;kidksa dk eku ugha dj ldrk] dHkh mUufr ds ije~ f'k[kj rd ugha igqp a ldrkA bl lanHkZ esa flDds dk nwljk :[k+ Hkh gSA dqN v/;kidksa us Lo;a gh fHkM+kas ds NÙks esa gkFk Mkyk gSA vf/kdrj ljdkjh Ldwyksa esa f'k{kd drZO; fu"Bk ls ugha i<+krs gSAa os izkbZoVs Ldwyksa ds f'k{kdksa ds fcYdqy myV gksrs gSa D;ksfa d bu Ldwyksa esa i<+kus dk cM+k cks> gksrk gSA ;fn os viuh d{kk ,d ckj ugha ys ;k ek= ikap nl feuV foyEc ls d{kk igqp a s rks pkjks vksj <w
ugha gSA 65izfr'kr v/;kid@v/;kfidk,a izf'kf{kr ugha gSAa 37-4 izfr'kr Ldwy ,d dejs o ,d v/;kid okys gSAa ;s los{Z k.k ljdkjh] ,fMM] x+jS ljdkjh o izkbosV Ldwyksa esa fd;k x;k FkkA los{Z k.k ds nkSjku vfHkHkkodksa us izkbosV Ldwyksa dh vkykspuk djrs gq, dgk fd os 'kks"k.k ds vìs cu pqds gSAa gj o"kZ 5 flracj ij gesa ;kn vkrh gS fd ,d cPp dksfV ds f'k{kd dh loZfiYyh Mkjk/kkd`".ku dh ftudh tUefrfFk ls tqMk+ gS f'k{kd fnolA ;g ckr vkSj gS fd os vkxs py dj Hkkjr ds jk"Vªifr cus ijUrq mudh egRokdka{kk dk vPNk cus jgus dh FkhA os fo'o esa blfy;s izfl) gq, D;ksfa d muds O;k[;ku ftudk fo"k; Fkk] ^^thou dk fgUnw n`f"Vdks.k**] lHkh dks] fo'ks"kdj vaxt sz k+ as dks cgqr ilan vk;sA v/;kiu mudh n`f"V esa mPpre dk;Z Fkk] lkekftd n`f"Vdks.k ls Hkh vkSj uSfrd n`f"Vdks.k ls HkhA muds fudV jk"Vª dh uhao j[kus okys yksx bUthfu;j] MkWDVj] odhy ;k O;kikjh ugha Fks vfirq f'k{kd FksA vkt Hkh vkWDlQksMZ fo'ofo|ky; esa muds uke ij ,d LdkWyjf'ki nh tkrh gSA oSls vkt ds ;qx eas okLrfodrk ;g gS fd vPNh f'k{kk nsus dk nkf;Ro ek= f'k{kdksa ij ugha gSA ,d Nk= ek= Ldwy esa gh ugha cfYd dbZ txg i<+rk gS tSlk fd johUnz ukFk VSxksj us dgk gSA muds vuqlkj cPps dk izFke Ldwy eka gS] viuk ifjokj gSA mldk nwljk Ldwy og lekt gS tgka og mBrk cSBrk gS] vkrk tkrk gSA vkSj rhljk Ldwy okLrfod Ldwy gh gSA cPps dks vPNk mBkus esa eka cki dk cM+k egRoiw.kZ Hkkx gksrk gSA eq rel="nofollow">s ls eka&cki Hkh mnwZ ek/;e Ldwyksa ds cPpksa ds feys ftudks vius cPpksa ds Ldwyksa ds uke ;kn ugha FksA ,sls okrkoj.k esa f'k{kd D;k djsxk\ LVkQ+ :e esa cSB dj cfr;k,xk vkSj jktuhfr djsxkA ;s vfHkHkkod bl izdkj ds gSa fd ,d ckj ;fn dksbZ buds cPpksa dk nkf[k+yk Ldwy esa djk nsrk gS rks mlds ckn ;s yksx >kad dj rd ugha ns[krs ftldk ifj.kke gksrk gS cPps dk Ldwy ls Hkkx tkukA ekrk&firk dks o"kksaZ ckn irk pyrk gS fd cj[k+jq nkj dk rks uke gh dV pqdk gSA tks v/;kid lkSna ;Z laons uk ds ckjhd midj.kksa dk iz;ksx djuk gh ugha tkurk] og v/;kiu ds vkarfjd lalkj esa izo's k djus esa iw.kZr% vleFkZ gksrk gSA fQj] v/;kiu fØ;k dh LoPNUn /kkjk esa ikB~;Øe dh tM+rk lcls cM+k vojks/k gSA ikB~;Øe dks l`tukRed cukus ds fy;s cM+h&cM+h xksf"B;ksa dk vk;kstu rks gksrk gS exj ifj.kke ogh
vuqPNsn 370 dks frykatyh nsnhA leku flfoy dksM dks Hkqyk fn;kA ;kfu jke dks Hkh /kks[kk fn;k vkSj vius oksVjksa dks HkhA *lcdks ns[kk ckj&ckj gedks Hkh ns[kks ,d ckj* dk ukjk yxkus okyh Hkktik dk turk us ,slk psgjk ns[kk] ftldks ns[kdj turk lUu jg x;hA ns'k us Hkktik v/;{k caxk# y{e.k dks Vhoh ij fj'or ysrs ns[kkA Hkktik usrk twnos dks uksVksa dh xM~fM;ksa dks ekFks yxkrs ;g dgrs lquk fd *[kqnk dh dle iSlk [kqnk rks ugha] ysfdu [kqnk ls de ughaA* laln ij vkradokfn;ksa dk geyk ns[kkA [kw[a kkj ikfdLrkuh vkradokfn;ksa dks lqjf{kr da/kkj rd NksMr+ s ns[kkA j{kk lkSnksa esa nykyh [kkrs ns[kkA ;g lc ns[kk rks turk us yxkrkj nks ckj Hkktik dks gjkdj izk;f'pr fd;kA vc Hkktik fQj ls ,d ejrh gqbZ ikVhZ cu x;h gSA blls igys fd fQj ls lathouh ds #i esa jkeeafnj tSlk eqn~nk Hkktik ds gkFk vk tk,] bldk vfUre laLdkj gks gh tkuk pkfg,A

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

•’ ⁄UÊc≈˛ ªÁcÊ«U ’‡Ê∑§, øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ ‚⁄U „UË Õ– ŒÍ⁄U ‚ ŒπÃ „UË ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ– ’Í…∏U •ÊÒ⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ê⁄U ‹ª ⁄„U Õ– Á»§⁄U ÷Ë, S∑ͧ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¬Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë •Ê≈¸-∑˝§Êç≈U ¡Ò‚ ø◊à∑§Ê⁄UË Á∑¢§ÃÈ •Á„¢U‚∑§ Áfl·ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ¬„UøÊŸŸ ◊¥ ∑§ÊÒŸ ª‹ÃË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ¬˝áÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ „UÊÕ ¡Ê«∏U Õ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ÿÊŒ •Ê ªÿÊ– ø⁄UáÊS¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ∑§„UÊ-∞∑§ ⁄UÊCÔ˛U ª§Á· ∑§Ê ∞∑§ Á‡Êcÿ ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊– ‹Á∑§Ÿ, •Ê‡ÊËflʸŒ ∑§ Á‹∞ ©U∆UÊ ªÈL§¡Ë ∑§Ê „UÊÕ ’Ëø ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ≈¢UªÊ ⁄U„U ªÿÊ– ŸÊ⁄UÊ¡ªË •ÊÒ⁄U ÷ÊflÊflª ‚ ÷⁄UʸÿË •ÊflÊ¡ ◊¥ •Ê¬ÁûÊ ‚ÈŸÊÿË ŒË-≈UËø⁄U ∑§„U ‹Ê, Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§„U ‹Ê, øÊ„U ÃÊ ◊ÊS≈U⁄U ÿÊ ◊ÊS‚Ê’ ∑§„U ‹Ê, ◊ª⁄U ⁄UÊCÔ˛U ´§Á· ◊à ∑§„UŸÊ– flÒ‚ ÷Ë „U◊¥ Á⁄U≈UÊÿ«¸U „ÈU∞ ∑§ß¸ ’⁄U‚ „UÊ ª∞– „U◊ ≈UËø⁄U Á⁄U≈UÊÿ⁄U „ÈU∞ „Ò¥U, ‚Ê „U◊ ÃÊ ≈UËø⁄U „UË ∆UË∑§ „Ò¥U– ÿ Ÿÿ-Ÿÿ ŸÊ◊, Ÿÿ ¡◊ÊŸ ∑§ ≈UËø⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË ◊È’Ê⁄U∑§ „UÊ¥– ªÈL§¡Ë ‚ ’„U‚ ∑§ÊÒŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UªÊ •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U? Á»§⁄U ÷Ë •ÊŒ⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ◊Ò¥ ªÈL§¡Ë ∑§Ê ŒÈ—πË ∑§⁄U ’Ò∆UÊ ÕÊ– ‚»§Ê߸ ’ŸÃË ÕË– ◊ª⁄U •ÊŒÃ ‚ ‹ÊøÊ⁄U, ’¢ŒÊ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ‚»§Ê߸ ŒŸ ∑§Ë ¡ª„U ‹Ÿ ‹ª ªÿÊ– ⁄UÊCÔ˛U ª§Á· ◊¥ ’È⁄UÊ߸ „UË ÄÿÊ „ÒU? ◊ÊŸÊ Á∑§ ÿ„U •ÊßÁ«UÿÊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU, ◊ª⁄U ßß ‚ „UË ÃÊ ÿ„U ◊„UÊŸ •ÊßÁ«UÿÊ àÿÊÖÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡Ê∞ªÊ! ÿ„U ÃÊ ß∑§Œê◊ ¬ÊÁ‹Á≈UÄ‚ flÊ‹Ë ’Êà „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÿÊŸË ⁄UÊCÔ˛U ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ‚⁄UÊ‚⁄U •ŸÈÁøà „ÒU– Á∑§‚Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ∞‚Ë ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ∑§ûÊ߸ ‡ÊÊ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë Á∑§ÃŸÊ •ÊŒ⁄U „Ò ª§Á· ∑§ ß‚ ¬Œ ◊¥! ∑§„UÊ¢ ≈UËø⁄U, ◊ÊS≈U⁄U flªÒ⁄U„U •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ¢ ª§Á·– ∞∑§ πÊ¢≈UË ÁflŒ‡ÊË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‡ÊÈf Œ‚Ë– flÒ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë ©UÃŸÊ ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊ª⁄U „ÒU ÃÊ ≈UËø⁄U ∑§Ê •ŸÈflÊŒ „UË– Ã÷Ë ÃÊ Á‡ÊˇÊ∑§ Á‚»¸§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë „UË ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ª§Á· „ÒU, Œ‚Ë „UË Ÿ„UË¥, •ÁÃ-¬˝ÊøËŸ ÷Ë– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ‚È⁄Uêÿ flŸ ◊¥, Á∑§‚Ë ª§Á· ∑§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ’ŸŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬„È¢Uø ª∞ „UÊ¥– øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ ‚⁄U Ÿ •œË⁄U „UÊ∑§⁄U ≈UÊ∑§Ê-ß‚Ë ∑§Ê ÃÊ «U⁄U „ÒU; ’øÊ⁄U ◊ÊS≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê •’ ∑§„UË¥ ¡¢ª‹ ◊¥ „UË Ÿ ¬„È¢UøÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– •’ ◊⁄U øÊÒ¥∑§Ÿ ∑§Ë ’Ê⁄UË ÕË– ªÈL •ÊÁπ⁄U ªÈM§ „UË ÁŸ∑§‹– „UflÊ߸ ÉÊÊ«∏U ‚ ©UÃ⁄U ∑§⁄U ¬Í¿UÊ-◊ÊŸ? øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ ‚⁄U »Í§≈U ¬«∏U– ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ∞∑§ ’Êà Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU Á∑§ ’øÊ⁄U ≈UËø⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ¬⁄U „UË ÄÿÊ¥ ‚’ ßß ÃÈ‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U? ß‚ËÁ‹∞ Ÿ Á∑§ „U⁄¸U ‹ª Ÿ Á»§≈U∑§⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄¢Uª øÊπÊ! ◊Ò¥ ÃÊ ∑§„UÃÊ „Í¢U ‚ê◊ÊŸ ÕÊ«∏UÊ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U øÊ„U ÃÊ ≈KÍ≈U⁄U „UË ∑§„U ‹Ê, ¬⁄U ¬ªÊ⁄U-flªÊ⁄U ÃÊ ≈ÒU◊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∆UË∑§ ŒÊ– •’ Ã∑§ ≈UËø⁄U flªÒ⁄U„U „UË ∑§„Ã Õ, Ã’ ÃÊ ßß ‚SÃ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊÃ ⁄U„U– •’ •ª⁄U ⁄UÊCÔ˛U ª§Á· ∑§„UŸ ‹ª ¡Ê∞¢ª, Ã’ ÃÊ „U◊ ’øÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹¢ªÊ≈UË ∑§ ÷Ë ‹Ê‹ ¬«∏U ¡Ê∞¢ª– ¡¢ª‹ ◊¥ „UË ¡Ê∑§⁄U •ÊüÊ◊ πÊ‹Ÿ ¬«∏¥Uª! ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •flSÕÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UŸÊ ¬«∏UªÊ– ◊Ò¥Ÿ ≈UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë-◊ª⁄U...– ªÈL§¡Ë Ÿ ◊ȤÊ ◊ª⁄U ‚ •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏UŸ ÁŒÿÊ– ¬Í¿UŸ ‹ª-∑§Ê߸ ’ÃÊ∞ªÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê „UË ª§Á· ’ŸÊŸ ¬⁄U ß‚⁄UÊ⁄U ÄÿÊ¥ „ÒU? ¡’ ©U∆UÃ-’Ò∆UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ◊ËÁ«UÿÊ ‚’, œãŸÊ‚∆UÊ¥ ∑§Ê „UË ’πÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ Ã⁄UÄ∑§Ë ‹Ê∞¢ª ÃÊ fl ‹Ê∞¢ª, Œ‡Ê ∑§Ê •Êª ‹ ¡Ê∞¢ª ÃÊ fl ‹ ¡Ê∞¢ª, ¬Áé‹∑§ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U flªÒ⁄U„U ÁŒ‹Ê∞¢ª ÃÊ fl ÁŒ‹Ê∞¢ª, ÃÊ œãŸÊ‚∆UÊ¥ ∑§Ê „UË ª§Á· ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ŒÃ? ÿÊ Á»§⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê– ÿÊ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U Á‚Á≈¢Uª ÿÊ flÁ≈¢Uª flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê? ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊ ÃÊ ⁄UÊ◊Œfl, flªÒ⁄U„U ≈U‹ËÁfl¡ŸË ’Ê’Ê•Ê¥ ∑§Ê „UË ‚„UË– Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÊ „ÒUÁ‚ÿà flÒ‚ ÷Ë ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ÷Êª-flÊª ◊¥ Á‹# „UÊŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË, ª§Á· „UÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ë „UÁaÔUÿÊ¢ ÷‹ „UË ÁŸ∑§‹ •Ê∞¢, ◊ª⁄U ©UŸ∑§ ÁŸÁ‹¸# „UÊŸ ‚ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷‹Ê „UÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÈM§¡Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈM§ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ, •Ê‚ÊŸË ‚ L§∑§Ÿ flÊ‹ ∑§„UÊ¢ Õ– ¬Í⁄UË Ä‹Ê‚ ‹ «UÊ‹Ë– ∑§„UŸ ‹ª-◊ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛U ´§Á· ∑§„¥Uª– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ‚Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛ ª§Á· „UË ∑§„¥Uª? Á»§⁄U ∑§ªÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥, ‚¢ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥, •f¸-Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑Ò§‚ ¬„UøÊŸ „UÊªË? ÄÿÊ ©Uã„¥U •f¸-⁄UÊCÔ˛U ´§Á·, ‚¢ÁflŒÊ ⁄UÊCÔ˛U-´§Á· •ÊÁŒ, •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊ? ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ËÁŸÿ⁄U, ¡ÍÁŸÿ⁄U, ¬˝Êß◊⁄UË, Á«Uª˝Ë •ÊÁŒ •ÊÁŒ ∑§Ë üÊÁáÊÿÊ¢ ⁄UÊCÔ˛U-´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ∑§⁄UŸË „UÊ¥ªË– ∞∑§ ¬˝Êé‹◊ •ÊÒ⁄U „ÒU– ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ S∑ͧ‹Ê¥-∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛U-´§Á· ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ¥ª, ÃÊ ∑¥§º˝Ëÿ S∑ͧ‹Ê¥-∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ÄÿÊ Œ¡Ê¸ Œ¥ª•¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ´§Á·– flÒ‚ •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ‚ ÿÊŒ •ÊÿÊ, Œ‡Ê ∑§ Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË Œ‡Ê ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ∑§Ê‹¡, ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË flªÒ⁄U„U „Ë Ÿ„UË¥, Œ‚Ë ‚¢SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË Á‡ÊˇÊ∑§ ‹ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊSÃÊ πÊ‹ ⁄U„U „Ò¥U– •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ´§Á· ∑§Ê ¬Œ ß‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ÷Ë •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ– ‹Á∑§Ÿ, ‡ÊÊÿŒ ’Ê„U⁄UflÊ‹ Áfl‡fl ª§Á· ∑§ ¬Œ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄¥Uª– ◊Ò¥ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ø‹Ÿ ∑§Ê „ÈU•Ê– ◊ª⁄U ªÈL§¡Ë •÷Ë ÷Ë øÊ‹Í Õ– •ÊÒ⁄U „UÊ¢, ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÃÊ ∑§Ê߸ ŸÿÊ ŸÊ◊ πÊ¡ŸÊ „UÊªÊ– S∑ͧ‹ flªÒ⁄U„U ∑§ Á‹∞ ÷Ë– flÒ‚ ÷Ë ⁄UÊCÔ˛U ´§Á· ∑§Ê …UÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ª‹ ◊¥ «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ Ÿ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U, ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ, fl¢Œ ◊ÊÃ⁄U◊ •ÊÁŒ •ÊÁŒ ¬„U‹ „UË øÊ‹Í ∑§⁄UÊ ÁŒ∞ „Ò¥U– Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛U ´§Á· ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÃÊ S∑ͧ‹ flªÒ⁄U„U ∑§Ë ¡ª„U ∑§◊ ‚ ∑§◊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢ÁŒ⁄U ÃÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ– •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ê߸ ŸÿÊ ¬Œ πÊÁ¡∞– •ÊÒ⁄U „UÊ¢! ∑§◊ ‚ ∑§◊ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛U ´§Á· ÁŒfl‚ ÃÊ ß‚Ë ’Ê⁄U ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U! ÄÿÊ ÅÿÊ‹ „ÒU?

page-7.qxd

9/4/2009

8:11 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æz Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ×çSÁÎæð´ ×ð´ ©U×ÇUð¸ ȤÚUÁ‹ÎæÙð ÌæñãUèÎ Ù»ÚU ÂæçÜ·¤æ ·ð¤ çæÜæȤ ÂýÎàæüÙ Fkkuk cjyk vUrxZr /kohx<+ fuoklh •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ÚU×Á¸æÙ ©UÜ ×éÕæÚU·¤ ·¤æ ÎêâÚUæ Áé×æ

×çSÁÎ ·ð¤ Âæâ »¢Îð ÁÜ ·¤æ æÚUæß, ÚUæSÌð âð »éÁÚUÙæ ÎêæÚU

v- fg- C;wjks@vyhx<+A

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ‚èÊÊ‚Œ ‡Êʌʒ •„U◊Œ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬Á⁄UcÊŒ Ÿ ¡ÀŒ „UË ßŸ •◊⁄UÊ„UÊ 4 Á‚Ãê’⁄U– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ„UË ∑§Ê≈U flÊ«U¸ Ÿ0 10 ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§⁄UÊÿË ÃÊ flÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •Ê¡ ¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§ ’ÊŒ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ◊ÁS¡Œ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ èÊ⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª¥– ∑§Ê ªãŒ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚Ê»§ Ÿ ∑§⁄UÊÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ Á»§⁄UÊ¡ ¡ÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚èÊÊ‚Œ Á‚ŒŒË∑§Ë, ‚‹Ë◊ Á‚ŒŒË∑§Ë, ‡Êʌʒ •„U◊Œ ÅÊÊÚ ∑ ŸÃÎàfl ◊¥ ß◊⁄UÊŸ •‹Ë, ¡◊Ê‹ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •◊⁄UÊ„Ê ∑§ •„U◊Œ, Á◊Ä∑§Ë ÅÊÊÚ ’é‹Í, ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •¡Ë◊, ‡Ê»§Ë∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ߸ •Ê •ÊÒ⁄U ÁflÁèÊ㟠•„U◊Œ ◊¢‚Í⁄UË, ªÈ‹⁄U¡ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •é’Ê‚, ‡Êé’Í ◊¢‚Í⁄UË, ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– flÊ«U¸ Ÿ0 10 ∑§ •ÊÁ‚»§ •‹Ë, ª»§»§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ◊Ê„U ¬„U‹ ◊ÊÒ„UÀ‹ „UÈ‚ÒŸ, ‡ÊãŸÍ ÅÊÊÚ, ‡Ê’Ë„U ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚«U∑§ ¬⁄U •„U◊Œ, ⁄U„U◊ÊŸ •¢‚Ê⁄UË, èÊ⁄U ⁄U„U ªãŒ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ »§„UË◊ •„U◊Œ, ⁄UÊ„UÈ‹, ŸÊÁ‚⁄U •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ •‹Ë, ‡ÊÊÁ„UŒ ÅÊÊÚ, Á¬ã≈UÍ ÅÊÊÚ, ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ªÈ¡⁄U∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬«U ⁄U„UÊ âÊÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿ0 10 ∑§ ‚èÊÊ‚Œ ‡Êʌʒ •„U◊Œ ÿÊÁ‚⁄U ÅÊÊÚ, ÁŸ¡Ê◊ ◊¢‚Í⁄UË, ◊„UÃÊ’ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ ßÀ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ Á∑§ øÒÿ⁄U◊ÒŸ •¬ŸÊ ÅÊÊÚ Ÿ flÊ«U¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê¡ ◊¢‚Í⁄UË, ⁄U߸‚ •¢‚Ê⁄UË, Á¡ÿÊ •¢‚Ê⁄UË äÿÊŸ Ÿ„UË ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Ê’Êß‹ èÊË „U◊‡ÊÊ ’㌠⁄UÅÊÃ „UÒ– ¡’⁄UŒSà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ©Uã„UÊŸ ‚◊à flÊ«U¸ ∑§ ‚Ò∑§«UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚Ë ªãŒªË ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ⪠•Ê∑§⁄U flÊ«U¸ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

ªÈÁ‹SÃÊ¢ Á»§À◊‚ ∑§Ë “¡ÿ-¡ÿ ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U” ∑§ Á‹∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

¬⁄UÿÍcʸáÊ ¬fl¸ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ë ¡ÒŸ ‡ÊÊèÊÊ ÿÊòÊÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ, 4 Á‚Ãê’⁄U– ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ •Ê¡ ◊„UÊŸ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝ÿÍcʸáÊ ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ‡ÊÊèÊÊ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ¡Ê Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪÊ¸ ‚ „UÊÃË „UÈ߸ üÊË ¡ÒŸ ◊ÁãŒ⁄U

ȤÅU·¤æÚU ·ð¤ ÕæÎ æè ÜæÂÚUßæãU ãUñ´ ¥çŠæ·¤æÚUè

∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÅÊòÊË ∑§ãÿÊ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚«∏UÃÊ ∑ͧ«U ∑§Ê …⁄U øÊÒ’Ë‚ ÉÊá≈U ∑§ •ãŒ⁄U ÿ„UÊÚ ‚ ∑ͧ«UÊ •ÊÒ⁄U ªãŒªË „UÒ– ß‚ ß‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÿªË ‹Á∑§Ÿ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§ ¡ÊÃ „UË ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ’ËÊÿÊ „UÒ Á∑§ ÃËŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UËÿÊ¥ Ÿ ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ èÊË äÿÊŸ Ÿ„UË ©UŸ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •◊⁄UÊ„UÊ Ÿ Á∑§‚ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ÿ„UÊÚ ’…Ã „UÈ∞ ∑ͧ«U ∑§ …⁄U •ÊÒ⁄U Ã⁄U„U •fl„U‹ŸÊ ∑§Ë „UÒ– •ÊÒ⁄U •¬ŸË ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË ’Œ’Í ‚ ÿ„UÊÚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ∑§Á∆Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ øÍ⁄U „Ò¥–

‡ÊÊ∑§‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¥¢ŠææŠæé¢Šæ »æðÜè ¿ÜæØè ¬ÊŸ Áfl∑˝§ÃÊ ’Ê‹ ’Ê‹ ’øÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ 4 Á‚Ãê’⁄U– ’ËÃË ⁄UÊà ‚¢èÊ‹ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ∞∑§ Ÿ‡Ê ◊¢ äÊÈà ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ Ÿ ¡◊∑§⁄U ©Uà¬Êà ◊øÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ò‚ ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U ¬ÊŸ Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ‹Á∑§Ÿ „UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§Ë •Ä‹◊¢ŒË ‚ ªÊ‹Ë „UflÊ ◊¥ ø‹ ªÿË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë Á«U«UÊ‹Ë ◊¥ ÃÒŸÊà Á‚¬Ê„UË Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U ∞∑§ „UÊ◊ªÊ«U¸ Ÿ⁄U‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ‚¢èÊ‹ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U «UÿÍ≈UË ∑§ Á‹∞ ¬„UÈøÊ– ¡Ê ¬„U‹ ‚ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà âÊÊ ©U‚Ÿ ¬ÊŸ Áfl∑˝§ÃÊ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ‚ Á‚ª⁄U≈U ∑§Ë Á«Ué’Ë ◊Ê¢ªË ¡’ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ Ÿ Á‚ªÁ⁄U≈U ∑§ ¬Ò‚ ◊Ê¢ª ÃÊ ©U‚Ÿ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ªÈS‚ ‚ •Êª ’’Í‹Ê

izks- vkfliQ u, Mhu fu;qDr vyhx<+A

vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds ykbQ lkbalst ladk; ds Mhu in o fofHkUu foHkkxksa ds v/;{k in ij ubZ fu;qfDr;ka dh xbZ gSaA izksQslj vkflQ vyh [kku vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds ykbQ lkbalst ladk; ds u, Mhu cu x;s gSaA mUgksaus fuorZeku Mhu izksQslj vclkj eqLrQk [kku ls Mhu in dk dk;ZHkkj xzg.k dj fy;k gSA mudk dk;Zdky uoacj 2010 rd jgsxkA buds vykok izksQslj ,l0 esagnh vCckl fjt+oh edSfudy bathfu;fjax foHkkx ds u, foHkkxk/;{k cu x;s gSaA mudk dk;Zdky rhu o’kZ ds fy, gksxkA

„UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ Ÿ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’ãŒÍ∑§ ‚ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊ∑§⁄U ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ∑§Ë •Ê⁄U »§Êÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ë ’Ëø „UÊ◊ªÊ«U¸ Ÿ⁄U‡Ê Ÿ ’ãŒÍ∑§ ∑§Ë ŸÊ‹ ™§¬⁄U ∑§⁄U ŒË Á¡‚‚ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ∑§Ê ªÊ‹Ë Ÿ„UË ‹ªË ‹Á∑§Ÿ »§Êÿ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U èÊÊ⁄UË èÊË«U ¡◊Ê „UÊ ªÿË Á¡‚∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U „UÊ◊ªÊ«U¸ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– èÊË«U ‚ËäÊ âÊÊŸ ¬„UÈøË •ÊÒ⁄U flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ ÁŒÿÊ– •ãÃ× ⁄UÊÁòÊ ∞∑§ ’¡ ∑§ÊÃflÊ‹ Á«U«UÊ‹Ë ◊¥ ∑§Ê èÊË«U ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê߸ Á⁄U¬Ê¸≈U Œ¡¸ Ÿ„UË „UÈ߸ „UÒ–

C;wjks@vyhx<+

4

flrEcjA

vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; dh ekSykuk vktkn ykbczsjh ds dYpjy gky esa ykbczsjh ,.M bUQkjes”ku lkbUlst foHkkx }kjk ykbczsjh ,oa bUQkjes”ku lkbalst ds firkeg in~eJh izksQslj ih0,u0 dkSyk ds vkdfLed fu/ku ij ,d “kksd lHkk dk vk;sktu fd;k x;kA ekSykuk vktkn ykbczsjh ds ykbczsfj;u bUpktZ izksQslj “kckgr gqlSu us izksQlj dkSyk ds dk;ksZ ij foLrkj ls izdk”k MkykA mUgksaus dgk fd izksQslj dkSyk fo”o ds lQyre iqLrdkyk/;{kksa esa ls ,d FksA ykbczsjh ,.M bUQkjes”ku lkbalst ds {ks= esa mudk O;fDrRo egkure FkkA cgqr de yksx gSa ftUgksaus izksQslj dkSyk dh rjg ykbczsjh ,.M bUQkjes”ku ds {ks= esa vius fu”kku NksM+s gksaA mudk fu/ku bl O;olk; ds fy, cgqr cM+k uqdlku gSA muds fu/ku ls bl {ks= esa “kwU; iSnk gks x;k gSA Hkkjr ,oa Hkkjr ds ckgj ykbczsjh ,.M bUQkjes”ku lkbalst dh mUufr esa izksQslj dkSyk ds dk;ksZ dh gj vksj ljkguk dh xbZ gS rFkk og tx tkfgj gSAfMIVh ykbczsfj;u Jh “kdhy vgen us crk;k fd Hkkjr ljdkj us izkSQslj dkSyk dks muds ykbczsjh ,.M bUQkjes”ku lkbalst ds {ks= esa mRd`’V dk;ksZ ds fy, o’kZ 2009 esa in~eJh ls lEekfur fd;kA

{ks= ds xkao uxyk HkkbZ csx esa ,d /kkfeZd dk;ZØe ds nkSjku nks yksxksa esa fdlh ckr dks ysdj dkglquh gks xbZA blh chp ,d O;fDr us nwljs ;qod dks xksyh ekj nhA ftlls lekjksg esa [kycyh ep xbZA lwpuk iqfyl dks feyh rks lhvks- vkSj ,l-vks- ekSds ij igqap x,A xEHkhj voLFkk esa ;qod dks esMhdy dkWyst esa HkrhZ djk fn;kA tgka MkDVjksa us mls e`r ?kksf’kr dj fn;kA ?kVuk ds ewy esa geykoj vkSj ?kk;y ds chp jaft”k gksuk crk;k tk jgk gSA lh-vksa-

?kVuk ds ewy esa geykoj vkSj ?kk;y ds chp jaft”k gksuk crk;k tk jgk gSA r`rh; dqekj j.k fot; flag us crk;k fd Fkkuk DoklhZ {ks= ds xkao uxyk HkkbZ csx esa vej flag iz/kku ds ;gka xq:okj dh “kke dks /kkfeZd dk;ZØe py jgk FkkA mDr dk;ZØe esa jkf= djhc 9 cts xkao ds gh jktohj flag vkSj eksgu flag ds chp fdlh ckr dks ysdj dgklquh gks xbZA dqN nsj ckn gh dgklquh us mxz :i /kkj.k dj fy;kA blh chp jktohj flag us viuh bdukyh canwd ls 42

•flÒäÊ ¬˝SÃÊfl ⁄UŒŒ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 4 Á‚Ãê’⁄U– ª˝Ê◊ «Uª⁄UÊÒ‹Ë Ã„U‚Ë‹ „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ‚Ò∑§«UÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà «Uª⁄UÊÒ‹Ë ∑§Ë 3-9-2009 ∑Ê •flÒäÊ M§¬ ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŒÿ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà «Uª⁄UÊÒ‹Ë ∑§ ÁŸflʸÁøà ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªÿË âÊÊË Á¡‚∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ª∆Ÿ ∑§ Á‹∞ 31-8-2009 ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ŒË ªÿË ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË ¬„UÈø ¡’Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ 3-

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, x Á‚Ãê’⁄U– SâÊÊŸËÿ ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •Ÿãà øÃÈŒ¸‡ÊË ∑§Ê ¬fl¸ •àÿ¢Ã üÊfÊ ∞fl¢ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ê× •ÊÁÿ¸∑§Ê vÆz üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ‹Ê«UÍ ø…U∏UÊÿÊ ªÿÊ, ÌȬ⁄Uʢà ◊ÊÃÊ ¡Ë Ÿ ©UûÊ⁄U ’˝rÊÔøÿ¸ äÊ◊¸ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •¬ŸË •Êà◊Ê ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „UË äÊ◊¸ ∑§„U‹ÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ flø◊ÊŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåà ŒÍÁcÊà ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄U ŒÈÅÊ ¬˝ª≈U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊Ê¢-’≈UÊ, èÊÊ߸èÊÊ߸, èÊÊ߸-’„UŸ, Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§ Á⁄U‡Ã ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ߟ Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ √ÿÊåà Áfl∑ΧÁà ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ ∑§Ë •Ê⁄U ’…U∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄U„UŸ-‚„UŸ Á’ª«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà èÊÊÒÁÃ∑§ ø∑§ÊøÊÒ¥äÊ ∑§ •Êª •¢äÊÊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– •ÊÁÿ¸∑§Ê üÊË Ÿ¢ª◊Áà ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÿÈfl∑§Ê¥

ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ÿÈfl∑§ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UË v- fg- C;wjks vyhx<+] 4 flrEcjA DoklhZ

èʪflÊŸ ◊„UÊflË⁄U ◊ʪ¸ ¬„UÈøË ¡„UÊÚ ¬⁄U üÊË Á¡ŸãŒ˝ èʪflÊŸ ∑§Ê 1008 ∑§‹‡ÊÊ¥ mÊ⁄UÊ •èÊËcÊ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊèÊÊ ÿÊòÊÊ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¤ÊÊÊÁ∑§ÿÊ¢ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ªÿË ÃâÊÊ SâÊÊŸËÿ ÃâÊÊ ŒÍ‚⁄U Ÿª⁄UÊ

c’khZ; eksgu flag dks xksyh ekj nhA mDr ?kVuk ds ckn lekjksg esa [kycyh ep xbZA lh-vks- us crk;k fd lwpuk feyus ij ekSds ij QkslZ igqap xbZ vkSj ej.kklUu voLFkk esa eksgu flag dks esMhdy dkWyst esa HkrhZ djk;kA tgka mls MkDVjkas us e`r ?kksf’kr dj fn;kA ,l-ih- flVh eku flag pkSgku us crk;k fd ?kVuk dh ewy otg nksuksa i{kksa esa vkilh jaft”k gksuk crk;k tk jgk gSA iqfyl us geykoj dh ykblsalh canwd dks dCts esa ys fy;k gSA vkjksih jktohj flag vkSj mlds csVs dh iqfyl ryk”k dj jgh gSA

9-2009 ∑Ê ªÊÚfl ◊¥ ¬„UÈø •ÊÒ⁄U ∞¡ã«U ¬⁄U ‚èÊË ‚ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U øȬøʬ ø‹ ªÿ– ¡Ê Á∑§ •flÒäÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÍãÿ „UÒ ÄÿÍÁ∑§ ‚èÊË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÃËŸ ‚ŒSÿ ‚Á◊Áà ª∆Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UŸË âÊË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ⁄UŒŒ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ— ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà ÅÊÈ‹ ◊¢ø ¬⁄U ªÁ∆à ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ äÊŸ ∑§Ê ŒÈM§¬ÿÊª Ÿ „UÊ ‚∑§– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬˝◊ Á‚¢„U, ŒflË ‚„UÊÿ, Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§À‹Ê ŒflË, ¡ªŒË‡Ê, flË⁄U Á‚¢„U, •Ê◊¬Ê‹ Á‚¢„U, ≈U∑§øãŒ, ◊ŸflË⁄U, ŒÊÒ¡Ë, ‡ÊË‹Ê ŒflË, „U◊⁄UÊ¡, ’‹¡Ëà ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–

¬⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¥ ‚ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊˇÊ¬ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ŒÍÁcÊà ◊ŸÊflÎÁûÊ ÃÊ „UÒ „UË ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê∞¢ èÊË ∑§◊ ŒÊcÊË Ÿ„UË¢ „UÒ¥– ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ⁄U„UŸ-‚„UŸ ’Œ‹ ªÿÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ üÊ΢ªÊ⁄U fl ¬„UŸÊflÊ ∞‚Ê èÊ«U∏∑§Ê™§ „UÊ ªÿÊ „UÒ Á¡‚ ŒÅÊ∑§⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ©UûÊÁ¡Ã „UÊ ¡ÊŸÊ ÃâÊÊ ©UŸ◊¥ flÊ‚ŸÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ©Uà¬ãŸ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ◊Á„U‹Ê∞¢ ‚ÊŒªË •¬ŸÊÿ, •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà fl ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U„U¥ ÃÊ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ê߸ •Ê¢ÅÊ ©U∆Ê∑§⁄U èÊË Ÿ„UË¥ ŒÅÊ ‚∑§ÃÊ– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ Sflÿ¢ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊŸ ∑§Ë– ¬˝fløŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÁÿ¸∑§Ê üÊË Ÿ¢ª◊Áà ¡Ë Ÿ ©U¬ÁSâÊà ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ’˝rÊÔøÿ¸ fl˝Ã ÁŒ‹flÊÿÊ Á¡‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ øÊ⁄U flcʸ, Á∑§‚Ë Ÿ ‚Êà flcʸ ÃâÊÊ Á∑§‚Ë Ÿ •Ê¡ËflŸ ’˝rÊÔøÿ¸ äÊ◊¸ ∑ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê fl˝Ã Á‹ÿÊ–

â×æÚUæðãU ×ð´ âÎ÷ææßÙæ °·¤Ìæ ·¤æ â¢Îðàæ çÎØæ v-fg- C;wjks vyhx<+ 4 flrEcjA vyhx<+

eqfLye fo”ofo|ky; ds xzg foKku foHkkx }kjk fo”ofo|ky; esa euk;s tk jgs ln~Hkkouk fnol lekjksg dh J[kayk esa xzg foKku foHkkx }kjk ohesUl dkfyt esa ,d dk;ZØe dk vk;sktu fd;k x;kA dk;ZØe esa ,e0,l0lh0 dh Nk=kvksa us uqDdM+ ukVd o iksLVjksa ds ek/;e ls fopkjksa dh ,drk ,oa lnHkkouk ,drk dk lans”k fn;kA ohesUl dkfyt dh izkpk;Z izksQslj fcydhl ulhe okfjl us Nk=kvksa ds izn”kZu dh ljkguk djrs gq, jk’Vªh; ,drk dh vko”;drk ij cy fn;kA

Ÿ⁄UªÊ üÊÁ◊∑§Ê¢ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/¡ÊÿÊ 4 Á‚Ãê’⁄U– ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ∑§ ªÊÚfl «UÿÍ…Ë ©U»¸§ „UÊŒË ¬È⁄U ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ Ÿ⁄UªÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ Ÿ ¬˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‚Áøfl ∑§ ÁflM§äÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊÿË– üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U ŒÊ ◊Ê„U ◊¥ ∑§fl‹ Œ‚ ÁŒŸ ∑§Ê◊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ èÊË ‚Áøfl ∑§Ê Á⁄U‡flà ŒŸË ¬«U ⁄U„UË „UÒ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ‚¢∑§≈U ÅÊ«UÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U ‚Áøfl Á‡Ê‡ÊȬʋ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ «UÿÍ…Ë ∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ª‹Ã ßÀ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„U „UÒ– ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ôÊʬŸ ’Ë «UË •Ê ¡ÊÿÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ– Á¡‚¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑ȧfl⁄U ¬Ê‹, „UÈ∑§◊ Á‚¢„U, ŒflãŒ˝, ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§‹È•Ê, •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ, Ÿã„U •ÊÁŒ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „UÒ– ß‚∑§ ’ÊŒ üÊÁ◊∑§Ê¥ Ÿ ∞ «UË •Ê ∑§Ë ∞∑§ ªÊ¬ŸËÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∞ «UË •Ê ∑§ ’Òá«U ‡ÊÊèÊÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ë èÊ√ÿÃÊ ◊¥ flÎÁf ∑§⁄U ⁄U„U mÊ⁄UÊ ©Uã„U äÊ◊∑§ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ âÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡ÒŸ, ÁflŸËà ‚ÊŸË, •ª⁄U ©Uã„UÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ ÿÊ •ÃÈ‹ ¡ÒŸ, ‡Ê⁄UŒ ¡ÒŸ, ôÊÊŸãŒ˝ ¡ÒŸ, Á‚fÊâʸ ¡ÒŸ, Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÊ ©UŸ∑§ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ •Á◊à ¡ÒŸ, ◊ŸÊ¡ ¡ÒŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿ ¡Êÿª¥–

•Ÿãà øÈÃŒ¸‡ÊË ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ

Ùàæð ×ð´ ŠæéÌ çâÂæãUè Ùð

v-fg-

•◊⁄UÊ„UÊ 4 Á‚Ãê’⁄U– •Ê¡ ⁄U◊¡ÊŸ ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑ ∑§ ŒÍ‚⁄U ¡È◊ ¬⁄U •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ◊‚ÊÁ¡Œ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ‚ èÊ⁄UË „UÈ߸ âÊË– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ «UÊ0 ‚Ò0 ◊ÊÒ0 ÃÊÁ⁄U∑§ Ÿ Ÿ◊Ê¡ ¬…Ê߸– ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ë •„UÁ◊ÿà ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸ ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ◊¥ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ŒÍ‚⁄U ¡È◊ ¬⁄U Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄UÃ Ÿ◊Ê¡∏Ë •À‹Ê„U •¬Ÿ ’ãŒÊ¥ ‚ „U⁄U ⁄UÊà •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ „UÒ ∑§Ê߸ ÅÊÒ⁄U Ë’ ∑§⁄UŸ •À‹Ê„U ’ãŒÊ ∑§Ë „U⁄U Ÿ∑§‹ fl „U⁄U∑§Ã ‚ flÊÁ∑§»§ „UÒ flÊ‹Ê, „UÒ ∑§Ê߸ ◊ªÁ»§⁄Uà Ë’ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U •À‹Ê„U ß‚Á‹∞ „U◊¥ „U⁄U flÄà •ë¿Ê߸ •ÊÒ⁄U Ÿ∑§Ë ∑§⁄UŸË •¬Ÿ ’ãŒÊ¥ ¬⁄U •¬ŸË ⁄U„U◊à •ÊÒ⁄U ’⁄U∑§Ã¥ ŸÊÁ¡‹ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Œ⁄U‚Ê ‡ÊÊ„UË ø’ÍÃ⁄UÊ, ◊Œ⁄U‚Ê »§⁄U◊ÊÃÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U Á‡ÊÿÊ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥ «UÊ0 Á‚ÿʌà ÁøÀ‹Ê ‚◊à ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚èÊË ◊ÁS¡ŒÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UË Ãʌʌ Ÿ∑§flË Ÿ Ÿ◊Ê¡ ¡È◊Ê ¬…Ê߸ •ÊÒ⁄U »§¡Ë‹Ã ⁄U◊¡ÊŸ ‚ ◊¥ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ Ÿ◊Ê¡ ¡È◊Ê •ŒÊ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ „U∑§ ∑§Ë ◊Ê◊ËŸËŸ ∑§Ê •ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U¡Ê øÊ„UË–

ÂýØêcæü‡æ Âßü ·ð¤ ¥ßâÚU ÂÚU Ûææç·¤Øæð´ ·¤æ ÂýÎàæüÙ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 4 Á‚Ãê’⁄U– ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ∑§Ê ¬ÎâÊ∑§ ⁄UÊÖÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflªÃ ¬ãŒ˝„U flcʸ ¬„U‹ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ Á»§À◊ ¡ÿ ¡ÿ ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ÁŸ‡ÊÊ ¬Ò‹‚ ◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÈ∞– S◊⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ’Ÿ „UÈ∞ ‹ªèʪ Œ‚ flcʸ ’Ëà øÈ∑§ „UÒ ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¥ ’‹ËŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •◊⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ªÈÁ‹SÃÊ¢ Á»§À◊‚ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∞fl¢ ÁŸ◊ʸÃÊ „UÒ Á¡‚∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ «UÊ0 ◊„UãŒ˝ ’„UÊŒÈ⁄U „UÒ– ÁŸŒ¸‡Ê∑§U «UÊ0 ◊„UãŒ˝ ’„UÊŒÈ⁄U ‚Ä‚ÒŸÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 4 Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÁflÁèÊ㟠∑§◊¸øÊÁ⁄U •¬Ÿ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „UÒ Á∑§ ªÃ ÁŒŸÊ¥ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ¬⁄U •Êÿ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ¡’ ÅÊòÊË ∑§ãÿÊ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ◊ã«UË øÊ’ ¬⁄U ∑ͧ«U ∑§ ‚«UÃ „UÈ∞ …⁄U ŒÅÊ ÃÊ flÊ ªÈS‚ ‚ ‹Ê‹ „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ ø‹ ⁄U„U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ߸ •Ê ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Êÿʸ‹ÿ •äÊˡÊ∑§ ⁄U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U SflÊSâÊ ÁŸÁ⁄UˇÊ∑§ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ÅÊÊÚ ∑§Ê ©Uã„UÊŸ ∑ͧ«U ∑§ …⁄U ÁŒÅÊÊÃ „UÈ∞ ¡’⁄UŒSà »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸ âÊË •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ ÃÈ⁄Uãà „UË ∑ͧ«U ∑§ …⁄U „U≈UÊÿ ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ øÊ⁄U ÁŒŸ ªÈ¡⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ß‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ ªãŒªË •ÊÒ⁄U ∑ͧ«U ◊¥ flÎÁf „UÈ߸ „UÒ ∑§◊Ë Ÿ„UË •ÊÿË ÄÿÍÁ∑§ ©U‚ ÁŒŸ ‚ •èÊË Ã∑§ ß‚ …⁄U ‚ âÊÊ«UÊ ‚ èÊË ∑ͧ«UÊ •ÊÒ⁄U ªãŒªË Ÿ„UË ©U∆ÊÿË ªÿË „UÒ– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ’…ÃË „UÈ߸ ªãŒªË ◊¥ ‚È•⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– „UÊ‹¢ÊÁ∑§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ÃËŸÊ¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‡ÊÁ◊¸ãŒÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U ÃÈê„U¢ ÿ„UÊÚ ¬⁄U Ÿ¢ª ¬Ò⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ∑Ò§‚Ê ⁄U„UªÊ– ÃËŸÊ¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§

;qorh dh “kknh dqN le; iwoZ flfoy ykbu FkkukUrxZr tykyiqj fuoklh ;qod ds lkFk gbZ FkhA “kknh ds dqN fnu rd rks lc dqN Bhd&Bkd pyrk jgk ijUrq ifjokjhtuksa dh vfrfjDr ekax u iwjh gksus ij fookfgrk dks izrkfM+r fd;k x;k vkSj ekjihV dj ?kj ls fudky fn;kA izkIr fooj.k ds vuqlkj deys”k iq=h ey[kku flag fuoklh /kohx<+ dh “kknh tykyiqj fuoklh ftrsUnz dqekj iq= rhjiky flag ds lkFk lkeFkZuqlkj nku ngst nsdj gqbZ FkhA ijUrq blls yM+dh ds llqjkyhtu lUrq’B ugha gq, vkSj vfrfjDr ngst esa ,d eksVj lkbfdy rFkk 50 gtkj :i;s uxn dh ekax dh xbZA

⁄U◊¡ÊŸ ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ øÊÒŒ„UflÊ¢ ⁄UÊ¡Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U flÄà •»§ÃÊ⁄U 6:39

¬ãŒ˝„UflÊ¢ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ÅÊà◊ ‚„U⁄UË 4:29

â¢çÿæŒÌ

„UʇÊ◊Ë ‹ÊÚ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ê ‚ã≈U⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– „U∑§Ë◊ ◊„UÃÊ’ ©UŒŒËŸ „UʇÊ◊Ë ∑§ÊÁ‹¡ •ÊÚ»§ ‹ÊÚ ∑§ ¬˝øÊÿ¸ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁåà ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∞‹ ∞‹ ’Ë ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ¡Ë ∑§ ∑§ÊÁ‹¡ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝øÊÿʸ «UÊ0 ⁄UÊŸÊ ¬⁄UflËŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ flÊ‹ ‚èÊË ¿ÊòÊ ∞fl¢ ¿ÊòÊÊ∞¥ •¬ŸË ¬⁄UˡÊÊ ◊¢ ©U¬ÁSâÊà „UÊ •âÊflÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥–

½.k ds uke ij ?kksVkys v- fg- C;wjks vyhx<+A xka/khikdZ Fkkuk {ksU=kUrxZr Hkwfe fodkl cSad dk

gky gh fujkyk gSA ;gka ij fcuk dtZ fy, Hkh dtZ n”kkZ fn;k tkrk gSA tcfd dtZ ysdj Hkh xyr dtZ fn[kkus esa ekfgj Hkwfe fodkl cSadA cSad izcU/kd dks [krkSuh esa ntZ {ks=Qy Hkh ekywe ugha vkSj dtZ p<+k fn;kA ,d ,slk gh ekeyk izdk”k esa vk;k gSA nyohj flag iq= c`ãkuUn fuoklh xzke c>sM+k buk;riqj fodkl [k.M yks/kk vyhx<+ ds ikl ek=
egewn v'kgj izksxzke dkMhZusVj fu;qDr v-fg- C;wjks vyhx<+A vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds dqyifr izksQslj

ih0ds0 vCnqy vtht us flfoy bathfu;fjax foHkkx ds izksQslj eqgEen egewn v”kgj dks us”kuy lfoZl Ldhe ¼,u0,l0,l0½ dk u;k izksxzke dkMhZusVj fu;qDr fd;k gSA izksQslj v”kgj dh fu;qfDr ds vkns”k rRdky izHkko ls vfxze vkns”k rd izHkkoh jgsaxsA fQygky leUo;d dk dk;Z Jh v”kdkj gqlSu ns[k jgs FksA

Mªkbfoax ykblsal ysus ls igys tek djuh gksxh 500 #i;s dh ,u-,l-lh-

v- fg- C;wjks vyhx<+A ftys esa Mªkbfoax ykblsal cuokuk FkksM+k eqf”dy gks

x;k gSA vkosnd dks c vkosnu i= ds lkFk ikap lkS :i;s dh ,u-,l-lh- ¼jk’Vªh; cpr i=½ Hkh yxkuh iM+ jgh gSA blls ykblsal cuokus dk [kpZ Hkys gh c<+k gS] ysfdu dbZ Qk;ns gSaA ,d vksj jk’Vªh; cpr dks c<+kok feysxk rks nwljh rjQ QthZ ykblsal cuokus dh dksf”k”k djus okyksa ij Hkh FkksM+h cgqr yxke yxsxhA ljdkj dh vksj ls yksxksa esa cpr dh vknr Mkyus ds fy, fofHkUu ;kstuk,a pykbZ tk jgh gSaA blh esa ls ,d ,u,l-lh- gSaA yksxksa dks ,u-,l-lh- [kjhnus ds fy, dbZ rjg ls izsfjr fd;k tkrk gSA vHkh rd vlykg ds ykblsal rFkk gSfl;r izek.k i= cuokus ds fy, ,u-,l-lh- [kjhnh tkrh gSA vc bls laHkkxh; ifjogu esa Hkh ykxw dj fn;k x;k gSA “kklu us jk’Vªh; cpr esa /kujkf”k tek djus ds fy, ftys dks dbZ djksM+ dk y[; fn;k gSA ftykf/kdkjh ds- jke foHkkxksa dks y[; ckaV fn;k gSA vkj-Vh-vks- dk;kZy; esa Mh,y- cuokus ds fy, jk’Vªh; cpr i= vfuok;Z dj fn;k x;k gSA ;g O;oLFkk fiNys ,d ekg ls vey esa ykbZ tk jgh gSA yklsal cuokus ds fy, de ls de ikap lkS :i;s dh ,u,l-lh- [kjhnuh iM+ jgh gSA mYys[kuh; gS fd tuin esa jkstkuk djhc lkS Mªkbfoax ykblsal curs gSaA

Page 8 (5).qxd

9/4/2009

8:54 PM

Page 1

8

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æz Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

◊‹ ◊¥ ß‹ÒÄ≈U˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ Á⁄U¬Ê¸≈U˜⁄U ‚ê◊‹Ÿ «UÔ˜ÿÍ≈UË ¬⁄U Ÿ„UË ¬„UÈ¢ø «UÊÚÄ≈U⁄U

v-fg-C;wjks gkFkjl 4 flrEcjA esyk Jh nkmQth egkjkt ds esyk fjlhoj dSEi esa vkt bySDVªkfs ud ehfM;k fjiksVj lEesyu dk vk;kstu fd;k x;kA ftlesa iqfyl v/h{kd ,lvkj,l vkfnR; us dgk fd bySDVªkfs ud ehfM;k ?kVukvksa o dk;Zdez ksa dh dojst djus esa vge Hkwfedk fuHkkrh gSAa blesa dksbZ langs ugha gS fd gj ?kVuk dh fjiksVZ rqjra turk rd igqp a tkrh gSAa ysfdu bysDVªkfs ud ehfM;k ds laoknnkrk ;g Hkh è;ku esa j[ks fd os ,slh dksbZ [kcj izdkf'kr u djsa ftlls 'kkafr O;oLFkk Hkax gksus dk [krjk gksA ftykf/dkjh izKkujke feJk us dgk bySDVªkfs ud ehfM;k [kcjks

eap esa fojkteku jkes'oj mikè;k; o oDrk ,lih vkfnR; dks turk rd igqp a kus esa vge dqekj 'kekZ miQZ ;ksxk iafMr] jru igyw gSAa fdlh Hkh ?kVuk ;k Hkwfedk fuHkkrh gSAa ysfdu os bl xqIrk] ,e vkye] mek'kadj tSu] dk;Zdez dh [kcj v[kokjksa esa ckr dk Hkh è;ku j[ksa fd muds egs'k pany s ]s vkfn yksxksa us fizVa o lqcg gksrs gh feyrh gSAa ysfdu }kjk izdkf'kr fdlh [kcj ls mUgsa bySDVªkfs ud ehfM;k ds dk;Z bySDVªkfs ud ehfM;k ds }kjk os vle; fLFkfr dk lkeuk u dykiks ij izdk'k MkykA oDrkvksa [kcjsa rqjra turk rd igqp a tkrh djuk iMs vkSj os glh dk ik=k us dgk fd fizVa o bySDVªkfs ud gSAa vkSj tSlk Hkh tgk¡ gks jgk gksrk u cusAa vU; oDrkvksa us ;ksxUs nz ehfM;k ,d gh flDds ds nks gS og lc turk dks fn[kkbZ nsrk

gSAa ?kVuk ;k dk;Zdez ns'k ds fdlh dksus esa gqbZ gks iwjh ns'k dh turk bysDVªkfs ud ehfM;k ds }kjk mls ?kj cSBs ns[k ysrh gSAa bl lEesyu ds vè;{k egs'k pany s s us dgk fd vFkd iz;klksa ds ckotwn mUgsa esys esa bysDVªkfs ud ehfM;k fjiksVj lEesyu djus dh vuqefr fey ldhA vc ;g ijEijk gj o"kZ tkjh jgsxhA lEesyu esa eq[; vfrfFk ds :i esa i/kjs mQtkZe=a kh jkeohj mikè;k; ds izfrfuf/ jkes'oj mikè;k; us dgk fd iwoZ esa fiaVz ehfM;k ds }kjk ?kVukvksa dh tkudkjh dkiQh foyEo ls fey ikrh FkhA ysfdu vc vk/qfudrk ds nkSj esa bySDVªkfs ud ehfM;k fdlh Hkh ?kVuk ds gksus ij rqjra lfØ; gks tkrh gSAa

v-fg-C;wjks eqfM;k /kqjd s h 4 flrEcjA uxj

ds izkFkfed LokLF; dsUnz ij rSukr MkWDVj vkt nwljs fnu Hkh M~;Vw h ij ugha igqp a s ftlls vlirky igqp a s {ks= ds ntZuksa ejht cxSj mipkj ds vkt fQj okil ykSV x;sA dLckbZ;ksa }kjk LokLF; foHkkx ds cMs vf/kdkfj;ksa dks ;gka unkjn MkDVj dh f”kdk;r ds ckn Hkh dksbZ dk;Zokgh u gksus ls fpfdRld o vU; LokLF;dehZ csyxke gks x;s gSAa fofnr jgs fd uxj ds izkFkfed LokLF; dsUnz ij rSukr MkDVj dbZ fnuksa ls unkjn gSAa chrs fnol Hkh LokLF; dsUnz cUn jgk ftldh lwpuk foHkkxh; vf/kdkfj;ksa dks yksxksa us Qksu }kjk nh Fkh fdUrq

foHkkx }kjk dksbZ Hkh dk;Zokgh u gksus ls MkDVj ds gkSlys vkSj cqyUn gks x;s gSAa yksxksa us crk;k fd MkDVj vkt nwljs fnu Hkh ugha vk;sA vkt ;gka ntZuksa dh rknkn esa igqp a s {ks=Hkj ds ntZuksa ejht cxSj nok fy;s cSjx a okil ykSV x;s mipkj dks vk;s fodykax mleku ¼15½ isV dh fdlh chekjh ls xzflr Fkk tks vkt yxkrkj nwljs fnu

⁄U◊¡∏ÊŸÊ¥ ◊¥ èÊË Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ Á’¡‹Ë flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ‚ ‚¢ªÁ∆à „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê Œ’Œ’Ê fcBk;k tkrk gSA okguksa esa v-fg-C;wjks eSuiqjh 4

flrEcjA

fo|qr foHkkx dh euekuh ls tuleqnk; vtht vk pqdk gSA jetku eghusa esa Hkh jkstsnkj fo|qr dh euekuh dVkSrh ls =Lr gks jgs gSaA uxj iapk;r dh ftyk iwfrZ izHkkfor gks jgh gSA jetku eghuk ifo= eghuk ekuk tkrk gS D;ksafd iwjs eghus eqfLye jkstk miokl dj vYykg dh boknr djrs gSaA ogha l[r fu;eksa dk pkyku Hkh djrs gSaA ,sls esa eqefdu gS fd efLtnksa ds vkl ikl lQkbZ O;oLFkk pqLr nq#Lr jgsA le; ls fo|qr lIykbZ feys rFkk ogha le; ls ty vkiwfrZ Hkh feysa ijUrq dLCkk fuoklh tkfcj HkkbZ] iIiw [kku] b'kgkd [kku] lkfcj HkkbZ] vkf'kd HkkbZ] len

HkkbZ tukc] xqM~Mw gkfQt th] vfulqn~nhu] vtesj vyh] eksgqlSu] bj'kkn HkkbZ vkfn jkstsnkjksa rFkk uxj ds vafdr xqIrk foey feJk va'kq ;kno vkfn yksxksa usa iz'kklu ls ekax dh gS jetku 'kjhQ dks n`f'Vxr j[krs gq, fo|qr lIykbZ esa ifjorZu djsaA ogha tkfcj HkkbZ usa lq>ko fn;k fd tks lIykbZ orZeku le; esa py jgh gS mlh le; esa dVkSrh djds 'kgjh ds le; 3 cts ls izkr% 5 cts rd rFkk 'kke dks rjkch ds oDr 8 cts ls 10 cts rd lIykbZ djds O;oLFkk nq#Lr dh tk ldrh gSA ogha vfu;fer lIykbZ ds dkj.k uxj dh tykiwfrZ Hkh izHkkfor gks jgh gSA ftlls jkstsnkjksa esa [kklk jks'k O;kIr gSA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y Á‚Ãê’⁄U– ◊⁄U∆U ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡ãŒ˝ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ÃÊ ◊¡’Èà „ÒU Á∑§ãÃÍ ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿U«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU „U◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚¥ªÁ∆Uà ∑§⁄U ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U •ÊŸÊU „UÊªÊ Ã÷ÊË „U◊ •¬ŸË ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ ¬„UøÊŸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ‚Ê‚¥Œ ⁄UÊ¡ãŒ˝ •ª˝flÊ‹ •ª˝Ê„UÊ ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã flÒ‡ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ ◊„Uàfl „ÒU Á‡ÊÁˇÊà „UÊ∑§⁄U „UË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©UÛÊÁà ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •Áà ÁflÁ‡ÊDU •ÁÃÁÕ •ÁŸ‹ ªÈ#Ê Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ •ÊÿÊ¡ŸÊ ‚ ’ªÊÊ ◊¥ ∞∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà Ÿß¸U ¡ÊªÎÁà ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U „UÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊ „UÊŸ„UÊ⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê ∑§Ê ÁŸπ⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– ◊¥ø ‚⁄¥UˇÊ∑§

'kkjnk la[kokj usa laHkkyh efgyk Fkkuk v/;{k in dh Mksj v-fg-C;wjks eSuiqjh 4 flrEcjA tuin dh

dkuwu O;oLFkk dks pqLr nq#Lr cukW, j[kusa ds mn~ns"; ls iqfyl v/kh{kd Mh-ds jkW; usa lc baLisDVj 'kkjnk la[kokj dks efgyk Fkkuk v/;{k ds egRoiw.kZ in ij U;qDr fd;k gSA ftlds rgr mUgksausa xq#okj dks dk;Z Hkkj xg.k dj fy;kA gekjs laoknnkrk ls ckr djrs gq, mUgksusa crk;k fd iqfyl v/kh{kd ds funsZ'kkuqlkj dke djrs gq, tuin dh efgykWvksa o Ldwyh Nk=kWvksa ds eu ls vijkf/k;ksa o vjktd rRoksa dk Hk; [kRe djuk gh

gekjh igyh izkFkfedrk gksxhA Ldwyh Nk=kW, cs[kkSQ gks lM+dksa ls xqtj]sa vkokjk o etuqvksa tsls yksxksa ds Åij fo'ks'k fuxkWgsa jgsaxhA efgykWvksa dk mRihM+u djusa okys fdlh dher ij c['ks ugha tka,xsA

blls igys oks lwpuk izd'k dh izHkkjh FkhaA mUgksaus a,lvks Fkkuk ,ykÅ in ij jgrs gq, dbZ 'kkfrj vijkf/k;ksa dks idM+dj tsy igqWpk;k gSA oks esgurh o drZO;ijk;.k lc baLisDVj gSaA

’¥Œ⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ËŸÊ ŒÈ‡flÊ⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •ÀÀÊÒ„U¬È⁄U(’ŒÊÿÍ¥) y Á‚Ãê’⁄U– ’¥Œ⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ⁄U„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– Ÿ≈Uπ≈U ’¥Œ⁄UÊ¥ ∑§ ◊È¥„U πÍ¥Ÿ ‹ª ªÿÊ „ÒU Á¡‚‚ ◊ÊÒ∑§Ê ŒπÃ „UË ∑§Ê≈U ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ‚ÊŸË, ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U fl ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄UË ‚Á„Uà ’¥Œ⁄UÊ¥ Ÿ Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ¡M§⁄UË øË¡Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’¥Œ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

Œfl’¢Œ øå≈U⁄U ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ’Ò∆∑§ ‚ê¬ãŸ lik dk /juk 11 ls

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y Á‚Ãê’⁄U– •Ê߸U •Ê߸U ∞ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑ΧÁ· ¬˝äÊÊŸ Œ‡Ê „ÒU– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑ΧÁ· ÿ¥òÊÊ ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏Ê √ÿfl‚Êÿ „ÒU Á¡‚ ߥU≈U⁄UŸ≈U •ÊÒ⁄U ÁflôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflSÃÎà M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ßUá«∏ÁS≈˛Uÿ‹ S≈U≈U ◊¥ Œfl’¥Œ øå≈U⁄U ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U

⁄UÊÖÿ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ

’ŒÊÿÍ¥– flß Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ •¥’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥ äÊ⁄UŸÊ Œ∑§⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U •Êª ©Uª‹Ë •ÊÒ⁄U flß Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– äÊ⁄UŸ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

⁄U„U Õ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ©UlÊªÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊á«∏‹ „UÊ‹ „UË ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‚ Á◊‹Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê ∑§Ê ‚◊ÊÊäÊÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ŸÃÊ•Ê ◊ŸË· ªÊÿ‹, ¬˝◊ÊŒ Á◊ª‹ÊŸË, •‡ÊÊ∑§ ªÊ¥äÊË, ‚¥ŒË¬ ªÈ#Ê, •Ê⁄U.∑§.äÊflŸ •ÊÁŒ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞ ⁄UπË– SÕÊÁŸÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U ¬˝ÃË∑§ Áø„UŸ ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •Ê߸U •Ê߸U ∞ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÈäÊË⁄U ªª¸ ’’‹Ë Ÿ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ŒË¬∑§ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ – ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ªÈ#Ê, »§∑§Ë⁄U ø¥Œ, •¡ÿ ªª¸, ⁄UÊ¡Ëfl ÷ÊÁ≈UÿÊ, ’ŸÊ⁄U‚Ë ¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹, ÁflÁ¬Ÿ ◊¥ª‹, ¡◊Ë‹ •„U◊Œ, Á’˝¡‡Ê ∑¥§‚‹ •ÊÁŒ ©UlÊª ’¥äÊÈ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

v-fg-C;wjks gkFkjl 4 flrEcjA clik ljdkj dh tufojks/h ,oa 'keZukd dk;Zokfg;ksa ds fojks/ esa iwjs m0iz0 esa clik fojks/h ikap fnolh; /juk izn'kZu lektoknh ikVhZ ftyk eq[;ky;ksa ij djsxhA ftykè;{k nsoUs nz vxzoky ds vuqlkj iwjs mRrj izn's k ds lkFk lkFk gkFkjl esa dyDVªVs ij 11 ] 12] 14] 15] 16 flrEoj dks /juk izn'kZu fd;k tk;sxkA ftldh rS;kfj;kas ds fy, xka/¡ h pkSd ?k.Vk?kj ij fLFkr viuk okyks dh /eZ'kkyk esa Ng flrEoj dks lqcg nl cts ,d cSBd dk vk;kstu fd;k x;k gSA Jh nsoUs nz vxzoky us lHkh lektoknh ikVhZ ds iwoZ lkaln fo/k;d ftyk dk;Zdkj.kh o fo/kulHkk vè;{k uxj vè;{k o lHkh iQaVz y o CykWd Lrj ds inkf/dkfj;ksa ls cSBd esa Hkkx ysus dh vihy dh gSAa

„ÈU‹Ê‚⁄UÊÿ Á‚ɥʋ, ‚¥⁄UˇÊ∑§ ’ŸÊ⁄U‚Ë ¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹, ÁflŸÊŒ ªÈ#Ê, ◊¥ø Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁŸÁß ªÈ#Ê •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê ∑§ ©UªÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚◊Ê¡ ‚ ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ‚¥ªÁ∆Uà „UÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ „UÊ߸US∑ȧ‹, ßUá≈U⁄UÁ◊Á«∏∞≈U, ª˝¡Í∞≈U, ¬ÊS≈U ª˝¡Í∞≈ ‚Á„Uà ©UªÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸ ¬˝Ê# ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥ÿÊ¡∑§ Á⁄UÃ‡Ê ’¥‚‹, •Á◊à ªª¸, ÁŸ‡Êʥà Á◊ûÊ‹, ‚ÁøŸ ªÊÿ‹ ∑§Ê ÷Ë ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ Œ∑§⁄U ◊¥ø ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚◊Ê¡‚flË ‡ÿÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÈ#Ê fl Áfl¡ÿ ◊¥ª‹ Ÿ ‚¥ÿÍQ§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ⁄UÊ¡ãŒ˝ •ª˝flÊ‹ fl •ÁŸ‹ ªÈ#Ê Ÿ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ,‡ÿÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ

◊ÊÀÿʬ¸áÊ fl ŒË¬ ¬˝ªÊflÁ‹Ã fl ◊¥ø ‚◊Ê¡‚flË ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áflfl∑§ ÃÊÿ‹, ⁄UÊÁ„Uà ªÊÿ‹, ◊È∑ȧ‹ •ª˝flÊ‹, Á’¡ãŒ˝ ªÈ#Ê, ÁŸÁπ‹ ªª¸, ŒË¬Ê‹Ë ªª¸, ¬È¡Ê ’¥‚‹, ◊¥¡Í ªÈ#Ê, Ÿ„UÊ ÃÊÿ‹, ‚¥äÿÊ ªÈ#Ê, M§’Ë ªª¸, Áfl‡ÊÊ‹ ªÈ#Ê, ŒË¬Ê ÃÊÿ‹, F„UÊ •ª˝flÊ‹, Áfl¡ÿ ªª¸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–U

‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ •Ê¡

’ŒÊÿÍ¥– ◊¥«U‹ÊÿÈQ§ ◊ÊÁ¡Œ •‹Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§‹ ‡ÊÁŸ’Ê⁄U ∑§Ê ’⁄‘U‹Ë ◊¥ ◊¥«U‹Ëÿ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË– Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊ⁄UË Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Œπ ªÿ– ∑§Ê◊ „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ¡Ê ÷Ë „UÊ ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êª¡Ë •Ê¥∑§«∏Ê’Ê¡Ë ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U–

∞‚«UË∞◊ ∑§⁄‘¥Uª øÁø¸Ã ¬˝◊ ‚ê’¥äÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥) y Á‚Ãê’⁄U– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡È«∏ Ã◊Ê◊ ∑§Ê◊ ⁄U„UÃ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U fl„U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U ∞‚ ◊¥ ©Uã„¥U ∞∑§ ¬˝◊ ‚ê’¥äÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ÷Ë ‚ÊÒ¥¬Ë ªÿË „ÒU– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ vy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ê ’ÿÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ∑§ÁŸDU Á‹Á¬∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U •Ê‡ÊË· ©U¬ÊäÿÊÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ √ÿÁQ§ ÃÒŸÊà „ÒU– ßU‚‚ ¬„U‹ ÿ„U ’ŒÊÿÍ¥ ◊¥ ÃÒŸÊà ÕÊ ∞fl¥ ∞«UË∞◊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄¥U¡ËÃÊ ‚Ê„ÍU ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê S≈ÒUŸÊ ∑§ M§åÊ ◊¥ ÃÒŸÊà âÊË ¡Ê •’ ∞‚«UË∞◊ ‚Œ⁄U ∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÒŸÊà „ÒU– •Ê‡ÊË· ©U¬äÿÊÿ ∑§Ë ¬àŸË ‚ÈŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ¬Áà fl ⁄¥U¡ËÃÊ ‚Ê„ÍU ∑§ ’Ëø ¬˝◊ ‚ê’¥äÊ „Ò¥U Á¡‚∑§ ø‹Ã ©U‚∑§Ê ¬Áà ©U‚ πø¸ ∑§ Á‹∞ L§¬ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „ÒU ∞fl¥ •Ä‚⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ê⁄UÃʬË≈UàÊÊ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ¡‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ËÁ«U∏à ¬%Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¡Ê¥ø ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªÿË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ vy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‚ÈŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„UÊ¥ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ŒÊ ◊Ê„U ¬„U‹ •Ê‡ÊË· ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê ªÊ‹Ë ¿Í ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿË ÕË Ã’ ©U‚Ÿ ⁄¥U¡ËÃÊ ∑§ ¬Áà ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ–

v-fg-C;wjks eSuiqjh 4 flrEcjA csoj pkSjkgs

ij MXxkekj okguksa dk lkejkT; gSA ;gkW ls HkksxkWo&eSuiqjh] uohxat] fd"kuh] dq"kejk] Q#Z[kkckn] fNcjkeÅ] vkfn ds fy, lSd a M+kas dh la[;k esa this]a eSftd VsEiks] vkfn ls MXxkekjh dh tk jgh gSA bu MXxkekj okgu pkydksa dk ;g gky gS fd ;g vius okguksa esa lM+d cktkj jksMost cl LVkWi dgha ls Hkh lokfj;ksa dks fcBk ldrs gSAa gSjr dh ckr rks ;g gS fd iqfyl dks MXxkekj okgu utj ugha vkrs gSAa ;s okgu pkyd pkSjkgs ij euekuh txg ij okguksa dks [kM+k dj lokfj;kW Hkjrs gSAa ftlls iwjs fnu tke dh fLFkfr cuh jgrh gS blds vykok bu okguksa esa {kerk ls vf/kd lokfj;ksa dks

fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ∑§Ê◊ ’¥Œ ∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ, »§Á⁄UÿÊŒË ¬⁄‘U‡ÊÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥) y Á‚Ãê’⁄U– ªÈÛÊÊÒ⁄U, ¡⁄UË»§Ÿª⁄U fl ◊È¡Á⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ªÒ⁄U ¡◊ÊŸËÿ flÊŒÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U SÕÊŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË „ÒU– •Ê¡ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà fl∑§Ë‹ •¬Ÿ Á’SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’Ò∆U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿŸ ‚Ä‚ŸÊ, ßU∑§’Ê‹ ⁄U‚ËŒ Ÿ∑§flË, flË¬Ë ‚Ä‚ŸÊ, Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U ÿÊŒfl fl ‡ÊÊ¥ÁÇÊ⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ ‚⁄¥UˇÊ∑§ ’ŸÊÿ ªÿ– •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ ’Ê’Í ªÈåàÊÊ, flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl øÊ¥«U∑§, ⁄UÊÁªfl •‹Ë, Ÿ◊ Á‚¥„U, ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U, ‚È„ÒU‹, ‡Ê◊‡ÊÈ‹, ŸÊÁ¡◊, ‚àÿ÷ÊŸ Á‚¥„U, •Á◊à fl◊ʸ, •ÁŸ‹ Á◊üÊÊ, Áfl¡ÿ Á◊üÊÊ,

‚¥ŒË¬, ÖÿÊ©U‹ ßUS‹Ê◊, ⁄UÊ¡Œfl •„U◊Œ, ∑§‹Ë◊È⁄¸„U◊ÊŸ fl ◊ŸÊ¡

iqfyl dh djrwr eSuiqjhA f?kjksj Fkkuk iqfyl usa

pkj ,sls yksxksa ds f[kykQ xSXa kLVj dh dk;Zokgh dh gS tks fiNys djhc 6 ekg ls ,d gR;k ds dsl esa can gSAa iqfyl ds [ksy Hkh fujkys gksrs gSAa ebZ ekl esa Fkkuk {ks= ds xzke uhojh esa djhc 15 o'kZ ds ,d fd'kksj foosd mQZ vuqt iq= osniky dks nsj jkr esa ml le; xksyh ekjdj gR;k dj nh xbZ tc og vius njokts ij lks jgk FkkA mDr izdj.k esa ifjokjhtuksa usa xzke oklh vouh'k o fnus'k rFkk vuwi iq= ukgj flag fuoklh Fkkuk nUukgkj dks ukfer fd;k FkkA

Á◊üÊÊ ‚ŒSÿ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿ– ◊„UÊ‚Áøfl ©UflÒŒÈ⁄¸U„U◊ÊŸ Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ fl∑§Ë‹ ∞‚Ë¡∞◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ fl ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flÊŒÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË „UÊŸ ¬⁄U „UË ◊ÊŸ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ flÊŒÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ∑§⁄U ŒŸÊ •ÊÒ⁄U •ª‹ ÁŒŸ •ÊŒ‡Ê flʬ‚ ‹ ‹ŸÊ ÄÿÊ ’'øÊ¥ ∑§Ê π‹ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª ◊ÊŸŸË „UË ¬«∏ªË •ãÿÕÊ fl∑§Ë‹ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚’∑§ Á‚πÊ ∑§⁄U „UË Œ◊ ‹¥ª– ©UäÊ⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã »§Á⁄UÿÊŒË ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ÷≈U∑§Ã Œπ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ’¥Œ „ÒU Á¡‚‚ flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë •ª‹Ë ÃÊ⁄UËπ Œ ŒË ªÿË–

fd vkej.k vu'ku dh ctk; fu/kZfjr le; ij vfuf'pr dkyhu dzfed vu'ku izkjEHk fd;k tk;sxkA vxj rhu fnuksa ds vUnj ehjk xqIrk dks fyfid in ij lsok;ksftr ugha fd;k x;k rks ehjk xqIrk }kjk fd;s tk jgs vkej.k vu'ku ij iqu% fopkj fd;k tk;sxkA f'k{kd fnol dks lHkh vè;kid f'k{kd e`rd vkfJr dks U;k; u feyus ij dkyh iV~Vh cka/ dj fojks/ fnol ds :i esa euk;saxs vkSj ikWyhVsfDud dkyst tkdj Jherh ehjk xqIrk dks leFkZu nsxa As fiQj Hkh U;k; ugha feyk rks la?k"kZ lfefr /juk izn'kZu o f'k{k.k O;oLFkk dks iq.kZ :i ls BIi djus ds fy, foo'k gksxhA bl eqnn~ s dks ysdj ,d izfrfuf/ e.My ftykf/dkjh ls HksV dj mUgsa lkjh ifjfLFkfr;ksa ls voxr djk;sxkA bl izfrfuf/

‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥) y Á‚Ãê’⁄U– ‚„U‚flÊŸ-ßUS‹Ê◊Ÿª⁄U fl ø¥ŒÊÒ‚Ë ∞fl¥ ‚„U‚flÊŸ-Á’‚ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U •Ê¥fl‹Ê ¬˝Ê߸Ufl≈ U ’‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë „U«Ã∏ Ê‹ •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UË „ÒU– •äÿˇÊ ÁŸ„UÊ‹ÈŒŒËŸ fl ŸÍ⁄U©UŒŒËŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ øÊ‹∑§Ê¥-¬Á⁄UøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¬ÿʸ# √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄‘UªÊ ∞fl¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ÁŸ¡Êà Ÿ„UË¥ ÁŒ‹ÊÿªÊ Ã’ ÿ„U „U«Ã∏ Ê‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– „U«Ã∏ Ê‹ ∑§ ø‹Ã ¬˝Ê߸Ufl≈ U ’‚ •«U«U ¬Í⁄U‘ Ã⁄U„U ‚ÍŸ ¬«∏ „ÒU¥ ∞fl¥ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ßUäÊ⁄U©UäÊ⁄U ÷≈U∑§Ã „ÈU∞ ŒπË ¡Ê ⁄U„UË¥ „ÒU¥– ’ŒÊÿÍ¥ ÿÊ ªÈÛÊÊÒ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ¡ÊŸ ’Ê‹Ë ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÊ ⁄UÊ« Ufl¡  ’‚Ê¥ ‚ ¡Ê ⁄U„UË¥ „ÒU¥ ¬⁄U •ãÿ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸ ’Ê‹ ÿÊòÊË ’„UŒ ¬⁄U‡ ÊÊŸ „Ò–¥ ŒÒÁŸ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UË fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ «UË∞◊ ‚ „U«Ã∏ Ê‹ πÈ‹’ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

yxs cnjk

⁄U«U˜«UË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U

v-fg-C;wjks eSuiqjh 4 flrEcjA ekulw u

okil tkus dk le; utnhd vk jgk gS ,s l s es a gks jgh o"kkZ ns [ kdj rks ,s l k gh yx jgk ekuks a cjlus okys a cnjk tjk ns j ls vk, gS a vkS j vc >ek>e cjlus a ls xq j s t djus a okys ckny viuh dlj iw j h djus a es a tq V s gS a A xq # okj ls gks jgh cjlkr ls ,s l k yx jgk gS fd ekuks a fonkbZ dh cs y k es a ekulw u fxys fldos nw j djuk pkg jgk gS A [ks j ;ks a gh lgh vkf[kj cnjk cjls rks xehZ ls jkgr fnykrh o'kkZ ls bl bZ n eq c kjd le; es a yks x ks a ds ps g js f[kys f[kys ls fn[k jgs gS a A

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ y Á‚Ãê’⁄U– ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßUŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà ŸÊ‹Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ŸÊ‹ ◊¥ ’ªÊ fl flÊ„UŸ •Ä‚⁄U Áª⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ≈UÍ≈U ŸÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸U-∑§ß¸U ’Ê⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U ¬⁄U ßU‚ •Ê⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃË ÿÊ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U •ŸŒπË ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– Á¬¿UÀÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸U S∑ͧ‹Ë ’ªÊ ßU‚ ŸÊ‹ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ŸÊ‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÊ ‡ÊÈL§ „UÊ ªÿÊ „ÒU ¬⁄U ÿ„U ŸÊ‹Ê Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ø‹ªÊ ßU‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ÃÊ •ÊŸ ’Ê‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË ø‹ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ŸÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¡’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Ã’ Ã∑§ ŸÊ‹Ê SÕÊ߸U M§¬ ‚ Ÿ„UË¥ L§∑§ªÊ–

•Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ªÁ∆Uà ◊Ë⁄UÊ ªÈåÃÊ ∑§Ê UãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§ „UÈ∞ ∞∑§¡È≈U v-fg-C;wjks gkFkjl 4 flrEcjA LFkkuh; ikWyhVSfDud dkyst ds Lopk:pan xqIrk dh /eZiRuh Jherh ehjk xqIrk dks e`rd vkfJr dksVs eas dkyst izc/a ra=k }kjk ukSdjh u fn;s tkus ij f'k{kd egkla?k la;Dq r la?k"kZ lfefr gkFkjl dh ,d cSBd jkeckx b.Vj dkyst esa izoDrk ul:n~nhu dh vè;{krk esa lEiUu gqbAZ ftlesa e`rd vkfJrk dks mfpr in ij lsok;ksftr u djus ij f'k{kd laxBuksa us Hkkjh vkØks'k ds lkFk la?k"kZ dh j.kuhfr dks f'k[kj rd igqp a kus dk ladYi fy;kA cSBd esas vusd f'k{kd deZpkjh la?k o laxa Buksa ds f'k{kd o deZpkfj;ksa us Hkkx fy;kA la?k"kZ lfefr us Jherh ehjk xqIrk }kjk rhu fnu ls fd;s tk jgs vkej.k vu'ku ds izdj.k dks [ksn tud crk;kA cSBd esa fu.kZ; fy;k x;k

¬˝Ê߸Ufl≈U ’‚Ê¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË

ysV yrhQ gksus

’ªÒ⁄U ŒËflÊ⁄U ∑§ Ÿ„UË¥ L§∑§ªÊ ŸÊ‹Ê

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‹ÊßUŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŸÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ ◊¡ŒÍ⁄U–

lokfj;ksa dks Hkwls dh rjg BWl w dj lM+dksa ij ,d nwljs ls vkxs fudyusa dh gksM+ esa rhoz xfr ls nkSMk+ rs gSAa ftlls ges"kk lM+d nq?kZVuk dh laHkkouk cuh jgrh gSA ;gh ugha okgu pkyd ;kf=;ksa ls euekuk fdjk;k Hkh olwy djrs gSAa MXxkekjh esa vPNh dekbZ dks ns[krs gq, lM+dksa ij bu okguksa dh la[;k fnu izfrfnu c<+rh tk jgh gSA lM+dksa ij rhoz xfr ls nkSMr+ s MXxkekj okguksa ls tgkW lM+d nq?kZVuk dh laHkkouk cuh jgrh gSA ogha ifjokgu fuxe dks fuR; gtkjkas dk uqdlku gks jgk gSA nwljh rjQ jksMost clksa ds vf/kdka"k pkyd o ifjpkydksa dh euekuh ds pyrs yksx etcwjh o"k MXxkekj okguksa esa ;k=k djrs gSAa

nok ysus vk;k FkkA mlus crk;k fd nok u feyus ls isV dh ijs”kkuh vkSj vf/kd c< x;h gSA nok ysus vk;s ey[kku flag us crk;k fd mudks dbZ fnuksa ls cq[kkj gS fdUrq dksbZ MkDVj u gksus ls vc og fdlh izkbZoVs MkDVj ls nok ysx a As vius cPps dks fn[kkus vk;h ykSx a Jh us crk;k fd cPps dks jkr ls mYVh nLr gks jgs gSa ysfdu dksbZ MkDVj u gksus ls fdlh izkbZoVs MkDVj dh “kj.k esa tk;sxhA dqy feykdj foHkkxh; ;knxkfj;ksa dh vuns[kh ls LFkkuh; LokLF; dsUnz ;gka ds LVkQ dh euekuh dk dsUnz fcUnq cu x;k gS ftlls dksbZ Hkh ykHk dLck o {ks= ds yksxksa dks ugha fey ik jgk gSA

e.My esa oztUs nz ukFk prqonZs h] izes iky flag enukor] Mk- ,lih ,l pkSgku] Mk- nsoUs nz 'kekZ] Mk,l,y xqIrk] Mk- ,lds xqIrk 'kkfey gksxa As vkt lEiUu gqbZ lHkk esa lqj's k pUnz 'kekZ] :i fd'kksj oekZ] peus'k dqekj flag] larks"k dqekj 'kekZ] Hkkjh la[;k esa f'k{kd o deZpkjh mifLFkr FksA

‚ÍøŸÊ

’ŒÊÿÍ¥ ◊¥ ÁflôÊʬŸ fl π’⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

’Ë.¬Ë.ªÊÒ Ã◊ éÿÍ⁄UÊ øË»§

∑§Êÿʸ‹ÿ—•flÊ◊-∞-Á„¥UŒ {}w ¬¥¡Ê’Ë Ä√ÊÊ≈U‚¸ ÁŸ∑§≈U ’Ë∞‚∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ Á‚Áfl‹ ‹ÊߥU‚-’ŒÊÿÍ¥– ◊Ê-~yvvwwwv{x, ~wv~yv~0x0

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A

vkUnzizns”k ds eq[;ea=h Jh jsM~Mh ds vkdfLed nq%[kn fu/ku ij ;gka dkaxzsfl;ksa esa “kksd dh ygj nkSM x;hA dkaxzsfl;ksa us dgk fd Jh jsM~Mh dh deh dks iwjk djuk vlEHko gSA lehiorhZ xzke eUuw uxj esa dkaxzsl dh izns”k egklfpo uhrk ;kno ds vkokl ij ,d “kksd lHkk gqbZ ftlesa nks feuV dk ekSu /kkj.k dj gSyhdkIVj nq?kZVuk esa nq[k e`R;q dk f”kdkj gq, eq[;ea=h okbZ0,l0vkj0 jsM~Mh o muds nksuksa ik;ysVksa] lfpo o lqj{kkdfeZ;ksa dh vkRek dh “kkfUr dks bZ”oj ls izkFkZuk dh x;hA Jherh ;kno us dgk fd ges”kk xjhoksa ds fgrksa dh ckr djus okys Jh jsM~Mh dh {kfr iwjh ugha gks ldrhA ikVhZ ds ftyk laxBu ea=h lksesUnz ;kno us dgk Jh jsM~Mh dkaxzsl ds lPps flikgh Fks ftudh nq[kn ekSr ls ikVhZ dks Hkkjh {kfr gqbZ gSA “kksd lHkk esa Hkxokunkl ekS;Z] “kjhQ vgen] ukflj [kku] eukst xqIrk] Mk0 ;knjke] chjsUnz fnokdj] vlye [kku] lR;iky flag ;kno o [kku ekSgEen [kku vkfn vusdksa ikVhZ inkf/kdkjh mifLFkr jgsA lQkbZ O;oLFkk ij /;ku nsus dh ekax

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A ftyk iz”kklu ds dMs funsZ”kksa ds ckn Hkh

uxj dh lQkbZ O;oLFkk iwjh rjg ls pkSiV iMh gSA jetku ds ifo= eghus esa Hkh lMdksa o ukys ukfy;ksa esa xUnxh dk Hkjiwj lkezkT; gSA uxj ikfydk ds vf/k”kklh vf/kdkjh o deZpkjh uxj dh lQkbZ O;oLFkk ij /;ku ugha ns jgs gSaA fofnr jgs chrs fnuksa rRdkyhu Mh,e ,e nsojkt us R;kSgkjksa ij fo”ks’k rkSj ls lQkbZ O;oLFkk dks pkd pkScUn djus ds fy, lHkh uxjikfydkvksa] uxj iapk;rksa] xzkelHkkvksa dks dMs funsZ”k fn;s Fks ijUrq vkns”k dh /kfTt;ka mMkrs gq, LFkkuh; dLok uxj ikfydk iz”kklu dh vuns[kh ls xUnxh dk i;kZ; cu x;k gS tgka iwjs dLos esa txg&txg dhpM o xUnxh ds <sj yxs gq, gSa tcfd ukfy;ka cUn iMh gSaA chrs fnol gqbZ ckfjl ls lQkbZ O;oLFkk dh iksy iV~Vh [kqy x;h gS ftlls ukfy;ksa dk xUnk ikuh lM+dksa ij Hkj x;k gSA dLos ds ekSgYkk xnjiqjk] cq)cktkj] ljk;] cnzhizlkn dkykSuh] eq[; ekxZ] vkfn ij vkye ;g gS fd Hkjh dhpM esa dhMs ctctk jgs gSa ftlls dLokbZ;ksa esa laØked jksxksa ds gksus dk [krjk c< x;k gSA xUnxh gksus ls ePNjksa dh la[;k esa Hkh Hkkjh btkQk gqvk gSA b/kj Ldwy esa i<us okys Nk=&Nk=kvksa dks bu lM+dksa ij pyus esa Hkkjh fnDdr dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA dLokbZ;ksa us jetku ds bl eghus esa lQkbZ O;oLFkk nq:Lr djkus dh ekax ;gka ds miftykf/kdkjh ls dh gSA

fo"kkDr inkFkZ [kk;k

v-fg-C;wjks gkFkjlA vyhx<+ ekxZ ij fLFkr iksfi;k dksBh esa fLFkr ,d

edku esa x`g Dys'k ls rax vkdj 25o"khZ; fodkl iq=k txohj flag us viuh thou yhyk lekIr djus dh uh;r ls pwgs ekjus dh nck dk lsou dj fy;kA ;qod dh n'kk foxMus ij ifjokjhtuksa dks tkudkjh gqbZA rRi'pkr ;qod dks ckxyk vLirky esa yk;k x;kA

'kke
v-fg-C;wjks eSuiqjhA uxj dh Fkkuk dksrokyh esa fctyh u jgusa ij fn;s dh

jks'kuh esa gh egRoiw.kZ dk;Z djusa iM+ jgs gSAa tgkW uxj dh lM+ds o pkSjkgs uxj ikfydk ds tujsVjksa }kjk nh tk jgh lIykbZ ls nwf/k;k jks'kuh esa txexkrs utj vk jgs gSAa ogha uxj dh ,d ek= dksrokyh tgkW ij jkr fnu uxj ds ihfM+rksa dh f'kdk;rsa lquus o nwj djusa ds fy, pkSchlks ?k.Vs iqfyl foHkkx eqLrSn jgrk gSA ,sls esa muds ikl ykbV dh leqfpr O;oLFkk dk u gksuk ,d foMEcuk dk fo'k; gSA fctyh dVkSrh ds le; esa tc yksx viuh f'kdk;r ysdj dksrokyh igqp W rs gSAa rks leqfpr jks'kuh ds vHkko ds dkj.k mUgsa dkQh fnDdrsa vkrh gSAa ,sls esa ogka dke djusa okysa iqfyl dfeZ;ksa dks fdruh vlqfo/kk gksrh gksxh bls le>usa okyk fn[kkbZ ugha iM+ jgkA va/ks ds vkxs jks vius uSuk [kks okyh ckr ;kn djds bldh f'kdk;r Hkh djusa dks dksbZ jkth ugha gSA

page-9.qxd

9/4/2009

9:11 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

ŒÁ‹Ã Á∑§‡ÊÊ⁄UË ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U, •Ê⁄UÊ¬Ë ¬∑§«U∏Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ≈UÊ¢«UÊ (⁄UÊ◊¬È⁄U) y Á‚â’⁄U– âÊÊŸÊ •ãø ª à ˇÊ ò Ê ∑ § ª˝ Ê ◊ ‹ˇÊ◊ËŸª⁄U ∑§Ë ŒÁ‹Ã Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê ¬«U∏Ê‚Ë ªÊ¢fl ∑§ ªÒ⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ ø⁄U߸ ∑§ ÅÊà ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ßÊfl „UÒ– Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ èÊÊ߸ Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄UË •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ŸÊ◊ ÊŒ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÒ– ß‚◊¥ ∞‚ ∞‚ ≈UË ∞Ä≈U èÊË ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸ Ÿ ª˝Ê◊ ¡Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§Ê ¡Êÿ ÊÊ Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë „UflÊ‹Êà ◊¥ ’¢Œ „UÒ– ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ’⁄UÊ ª˝Ê◊ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ŒÁ‹Ã ∑§Ë ’≈UË ¡¢ª‹ ◊¥ ÅÊà ‚ øÊ⁄UÊ ‹Ÿ

ªß¸ âÊË Á∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ªÊ¢fl …UÄ∑§Ê ŸªÁ‹ÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ªÒ⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ ◊ÊÒ$∑§ ∑§Ê ŒÅÊ ÅÊà ‚ øÊ⁄UÊ ∑§Ê≈U ⁄U„UË ŒÁ‹Ã Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê ÅÊà ∑§ ∞∑§Êãà ¡ª„U ‹ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ß‚Ë ’Ëø Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê èÊÊ߸ ÅÊÊ¡Ã „UÈ∞ ÅÊà ¬„UÈ¢ø ªÿÊ– èÊÊ߸ ∑§Ê ŒÅÊ Á∑§‡ÊÊ⁄UË Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ, èÊÊ߸ Ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Á∑§‡ÊÊ⁄U •ŸË‚ ¬ÈòÊ ◊‚Ëà ‡ÊÅÊ ∑§ Á⁄Ufl ‹Ê»§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ èÊÊ߸ ∑§Ë •Ê⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „UÒ– Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ fl ∞‚ ‚Ë ∞‚ ≈UË ∑§Ê èÊË „UflÊ‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸ Ÿ Œ⁄U ‚Êÿ¢ ¬ËÁ«U∏à Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ ªÊ¢fl ¡Ê∑§⁄U ÁSâÊÁà ∑§Ê ¡Êÿ ÊÊ Á‹ÿÊ–

≈U˛∑§ «U˛Êßfl⁄U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë t t

‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡¬Ë Ÿª⁄U ∞∑§ ≈U˛Ê¢‚¬Ê≈U¸ ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U ≈U˛∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑¢§¬ŸË ¬⁄U •Ê ªÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ÅÊÊŸÊ »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ‹ª ÃÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ’é‹Í ÅÊÊ∑§⁄U øÊ‹∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ŒÊŸÊ¥ ≈U˛∑§ ∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U âÊÊŸÊ ’„UÊŒÈ⁄U ª…U∏ ∑§ ªÊ¢fl ∑§ •ãŒ⁄U „UË ‚Ê ªÿ– ⁄UÊÁòÊ ∑§ •ÊäÊÊ Á‚∑¢§Œ⁄U¬È⁄U ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ »¥§∑§ ªÿ Œ¡¸Ÿ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹¥‚ „UÊ∑§⁄U ≈U˛∑§ ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸flË⁄U ∑§Ê ’Ê¢äÊ∑§⁄U ∑ȧ¿ ŒÍ⁄UË •ãŒ⁄U ÉÊÈ‚ ªÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ Ã◊¢ø ‚ ¬⁄U «UÊ‹∑§⁄U ≈U˛∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ȋ㌠•ÊâÁ∑§Ã ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ‹Í≈U¬Ê≈U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ∑§◊¸flË⁄U ‚ÍøŸÊ ŒË– Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ∑§⁄U∑§ w}ÆÆÆ M§¬ÿ ‹Í≈U∑§⁄U ’é‹Í Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’¢äÊŸ ◊ÈÄà „UÊ∑§⁄U „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ∑§◊¸flË⁄U ∑§Ê ’Œ◊Ê‡Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U âÊÊŸÊ ’„UÊŒÈ⁄U ª…U∏ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ŒË– ¡ÊŸ Ã∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ÿ¬Œ ¡¬Ë Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Í‹ø㌠•¬ŸÊ ≈U˛∑§ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‹ÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∑§ Á‹∞ ≈U˛∑§ ¬⁄U ’é‹Í ¬ÈòÊ Á’‡Ê¢’⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U , y Á‚Ãê’⁄U– âÊÊŸÊ • ÊË◊ Ÿª⁄U ◊¥ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§⁄U ÉÊ⁄U flʬ‚ •Ê ⁄U„UË ª˝Ê◊ Á¡‚ÊÒ⁄UË âÊÊŸÊ ◊È«U∏Ê‹Ë fl yÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‹Ê∆Ë-«Uã«UÊ¥ ‚ ¬Ë≈U∑§⁄U $∑§à‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– • ÊË◊ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§◊¸flË⁄U ¬ÈòÊ ªŸ¬Ã ∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥ ‚Êÿ⁄UÊ ©U◊˝ yÆ ‚Ê‹ ¬àŸË ÿÍ‚È»§ ∑§Ê ¬«U∏Ê‚ ∑§ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÁflflÊŒ ⁄UÅÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê ≈U˛∑§ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ∑§‹ ⁄UÊà …UÊ߸ ’¡ ‚Êÿ⁄UÊ ¬‡ÊÊ’ ∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÃÊ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ‚ ◊È‹ÃÊŸË Á◊≈U˜≈UË ‹∑§⁄U ¬«U∏Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‹Ê∆Ë-«Uã«UÊ¥ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢øÃ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U •ÊÒ⁄U èÊÊ«U∏Ê ¬„UÈ¢øÃ ‚Êÿ⁄UÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– âÊÊŸÊ • ÊË◊ Ÿª⁄U ◊¥ ªÊ¢fl ∑§ „UË ◊„U◊ÍŒ, ‹∑§⁄U «U˛Ê߸fl⁄U ≈˛∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ê◊ÊŸ ◊„U»Í§¡, •ÿÍ’ •ÊÒ⁄U ◊„U’Í’ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ $∑§à‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ–

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ w} „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË,≈U˛∑§ fl ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U ‹Í≈U ∑§Ê ª¡⁄UÊÒ‹Ê ◊¥ ÁŒÿÊ •¢¡Ê◊,øÊ‹∑§ fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê »¥§∑§Ê ∑§„UË¥ •Ê⁄

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ª…U∏◊ÈÄÃ‡fl⁄U, y Á‚â’⁄U– ª¡⁄UÊÒ‹Ê ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê Ã◊¢ø ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊU ‹Í≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê ≈U˛∑§ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ≈U˛∑§ ∑§Ê ’ȋ㌇ʄU⁄U ∑§Ë •Ê⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ‹ª– ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U âÊÊŸÊ ’„UÊŒÈ⁄U ª…U∏ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄ ’Ê¢äÊ∑§⁄UU »¥§∑§ ªÿ– ’¢äÊŸ ◊ÈÄà „UÊ∑§⁄U ¬Á⁄UøÊ‹∑§ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë

‹Ê∆Ë-«Uã«U ◊Ê⁄U∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ë „UàÿÊ

cn:gksa dk vkrad Qksu ij lgh djus dk nkok v-fg-C;wjks cjsyh] 4 flrEcjA fiNys fnuksa

lgkjuiqj es py jgk dkyh fcYyh ds izdksi ls iwjs lgkjuiqj dh turk ng'kr es thus dks etcwj gS bl dkyh fcYyh ds vkrad ls dbZ yksx f'kdkj Hkh gks pqds gS bl ng'kr dk dbZ rkfU=d o ekSykuk vkfn bykt Hkh dj jgs gS ijUrq bldks iqjh rjg ls Bhd ugha dj ik,s gS ftldk urhtk ;g gS fd dkyh fcYyh dk Mj fnu&c&fnu c<+rk tk jgk gS A cjsyh ds izfl) jey o tQj fo'ks"kK o gchch :gkuh fe'ku ds laj{kd Mk0 uwjh us ;g nkok fd;k gS fd lgkjuiqj es QSyh dkyh fcYyh dh ng'kr dsoy ,d Qksu dky ls gh lkS izfr'kr lgh dj nwx a k mudk dguk gS fd lgkjuiqj dh turk dks fcYdqy ijs'kku ugh gksuk pkfg, og dsoy eq>s ek= ,d Qksu dky djsa A Mk0 uwjh dk

;g Hkh dguk gS fd ;g fdlh ftUukrh ;k 'kSrkuh rkdr dh otg ugha cfYd ;g ¼vjokgs [kCchl½ ftls cn:g HkVdh gqbZ vkRek,sa dgrs gS ;g :gs vYykg ds brkc o vtkc dh otg ls ekjh ekjh fQjrh gS vkSj tu ekul dh ihM+k o ijs'kkuh dk dkj.k curh gS ;g cn:gsa dsoy Hkkjr esa gh ugh lalkj ds vkSj Hkh ns'kks es budk lk;k gS [kkldj yUnu] vesfjdk] Lisu] flaxkiqj] vkLVªfs y;k] ikfdLrku vkfn ns'kks esa budh vkt Hkh ng'kr gS A MkW- uwjh ds eqrkfcd jetku ekg es ftUukrks o 'kSrkuh 'kfDr;ksa ij vadq'k yxk fn;k tkrk gS ijUrq lgkjuiqj dh ;g jgLe;h dkyh fcYyh ;k mldh Nk;k }kjk iatk ekj dj yksxks dks t[eh djuk ;g cn:g dk gh dke gS ;g vyx&vyx 'kDyksa es vkdj yksxks dks ijs'kku djrh gS A mUgksus ;g Hkh crk;k fd vLlh

izfr'kr nq?kZVuk,sa] vigj.k] gR;k,s]a vkRe gR;k,sa o Hka;dj ekxZ nq?kZVuk,sa gtkjks bUlkuks dh tku dh Nfr bUgh ftUukrks o 'kSrkuh cn:gksa ds dkj.k gh gksrh gSA mUgksua s dgk dh lgkjuiqj dk dksbZ Hkh O;fDr eq>s 9897470378 ij Qksu dj ldrk gSA

øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U U, y Á‚Ãê’⁄U– ¬Ò‚Ê¥ ∑§ ‹ŸŒŸ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– »§Ã„U¬È⁄U âÊÊŸÊ ∑§ ªÊ¢fl èÊÍ‹ŸË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •»§¡Ê‹ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ’ËŸ ∑§ ’Ëø Á¬¿‹ ∞∑§ flcʸ ‚ z „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ ∑§ ‹ŸŒŸ ¬⁄U ¤Êª«U∏Ê ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ß‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ’Œ‹ ªÿË– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ •»§ ÊÊ‹ ∑§ øÊøÊ ‡Ê◊‡ÊÊŒ ©U»¸§ èÊÍ⁄UÊ ∑§Ê ◊ÊÒ’ËŸ Ÿ øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ

¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ øÊ⁄UË t t t

ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U ÃÊ«U∏∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ‚ÊÃ ⁄U„U âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, y Á‚â’⁄U– âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ •¢Ã¸ªÃ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSâÊà ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U ÃÊ«U∏∑§⁄U øÊ⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË ‚Á„Uà „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬ÿ ∑§Ë ŒflÊ߸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ‚ÊÃ ⁄U„U •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ‚ øÊ⁄UË ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ŒÈ∑§ÊŸ SflÊ◊Ë Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ÁSâÊà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ∑§ ‚Ê◊Ÿ øãŒ˝Ê ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U ‚¢øÊÁ‹Ã „UÒ– Á¡‚∑§Ê SflÊ◊Ë •ŸÈ¬◊ ªÈåÃÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U ‚ Œ‚ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ÁSâÊà „UÒ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ •ôÊÊà øÊ⁄U ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U ÃÊ«U∏∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊË v}ÆÆÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË ‚Á„Uà ∑§⁄UË’ yÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ¥ ∑§Ë ŒflÊ߸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ‚ÊÃ

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æz Á‚â’⁄U wÆÆ~U

⁄U„U •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ŸªŒË fl ŒflÊ߸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ– •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚∑§Ë èÊŸ∑§ Ã∑§ Ÿ„UË ‹ªË– øÊ⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‹ªÊ ¡’ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U SflÊ◊Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U ÅÊÈ‹Ê ŒÅÊÊ ÃÊ fl„U

•Ê‡øÿ¸ ◊¥ ⁄U„U ªÿÊ– ©U‚Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊÊ ÃÊ ªÀ‹ ◊¥ ⁄UÅÊË v}ÆÆÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË •ÊÒ⁄U „U¡Ê⁄UÊ M§¬ÿ ∑§Ë ŒflÊ߸ øÊ⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë âÊË– ŒÈ∑§ÊŸ SflÊ◊Ë Ÿ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ âÊÊŸ ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ª‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êÿ ÁŒŸ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÉÊÁ≈Uà „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ’…U∏ÃË øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒË „UÒ–

Œ„U¡ ‹ÊÁèÊÿÊ¥ ∑§Ë ’Á‹ ø…U∏UË Á»§⁄U ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U U, y Á‚Ãê’⁄U– Œ„U Ê ∑§ ‹Ê‹ÁøÿÊ¥ Ÿ Á»§⁄U ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê‚, Œfl⁄U, •ÊÒ⁄U ¬Áà ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– ŸŸŒ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ªÊ¢fl ’È…U∏ „UÊ ÅÊ«U∏Ë ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚ÈÄ∑§«U∏ ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ë z flcʸ ¬Ífl¸ ªÊ¢fl „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚È⁄UãŒ˝ ‚ ‡ÊÊŒË „UÈ߸ âÊË– ŒÊŸÊ¥ ‚ ∞∑§ x flcÊ˸ÿ ’ëøÊ èÊË „UÒ– ‚ÈÄ∑§«U∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ Á‡Êfl∑§‹Ë ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË „UÒ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË „U◊ ‹Êª fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø– ªÊ¢fl ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ¿ èÊË ’Ê‹Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË ªß¸ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚È⁄UãŒ˝ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚∑§Ê Œ„U¡ ∑§ Á‹ÿ ⪠∑§⁄UÃ âÊ– âÊÊŸÊäÿˇÊ „UÈ∑§◊ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹«U∏∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ ‚ÈÄ∑§«U∏ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ◊È∑§g◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑§ ¬Áà ‚È⁄UãŒ˝, ‚Ê‚, Œfl⁄U ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ ŸŸ¢Œ •èÊË Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë „UÒ–

ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ‹Í≈U, Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ‹∑§⁄U ©U‚ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹ SflÊ⁄U, ⁄UÊ◊¬È⁄U y Á‚Ãê’⁄U– ÅÊÊÒŒ ª∞– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ’Êß∑§ ¬⁄U ∑§‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§ ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ’Ò∆Ê∑§⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄U‚Í‹¬È⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ªÊ¢fl ∑§ „UË ¬Ê¢ø ∑§◊⁄U ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÊŒ ¬¬⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ã◊¢øÊ ∑§ ’‹ ¬⁄U äÊ◊∑§ÊÿÊ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ– •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ◊Ê’Êß‹ ‚◊à ¬Ê¢ø ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§Ë „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¿ËŸ Á‹ÿ– •Ê¬ÊÁ¬ÿÊ¥ ÃâÊÊ Á¬≈UÊ߸ èÊË ∑§Ë ªß¸– ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ø ∑§ ’‹ ¬⁄U U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃ Ã◊¢ ©U‚ flÄà •¢¡Ê◊ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊŸÊ ÁŒÿÊ ¡’ ª˝Ê◊ âÊ •‚»§‹ „UÊŸ ¬⁄U øÊ„U– •‚»§‹ ⁄U„UŸ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ê’Êß‹ fl L§¬ÿ ¿ËŸ ¬⁄U ©U‚‚ ¬Ê¢ø ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊŒ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÃâÊÊ ∑§Êª¡Ê¥ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ∞∑§ ◊Ê’Êß‹ èÊË ¿ËŸ Á‹ÿÊ– Á∑§‚Ë Á¡‚‚ ©U‚Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ Ã⁄U„U ¿È≈U∑§⁄U fl„U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ SflÊ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ Œ¡¸ ¬Ê‚ ¬¢„UÈøÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÒ– ∑§⁄UÊÿÊ– •Ê¡ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ é‹Ê∑§ SflÊ⁄U ∑§ ß‚ ªÊ¢fl ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U∆ Œ» ªß‹– ¬¢øÊÿà ◊¥ ‚È⁄U‡Ê Á◊üÊÊ ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ©UäÊ⁄U, •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ߢ∑§Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà „UÒ– Á∑§ÿÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¬„U‹Ë Á‚â’⁄U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝äÊÊŸ ‚ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê fl„U é‹ÊÚ∑§ ∑§Êÿ¸‹ÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÁŸÿÁ◊à ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ÃèÊË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ »§¡Ë¸ ÅÊÊÒŒ ∑§‹Ê ªÊ¢fl ∑§ •∑§⁄U◊ ÅÊÊ¢, Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË– ©UäÊ⁄U, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚Ë◊ ÅÊÊ¢, fl ¬å¬Í ÅÊÊ¢ ÃâÊÊ ŒÊ ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U •ôÊÊà ‹Êª fl„UÊ¢ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ⁄U„UË „UÒ–

rstkc ihus ls ;qorh dh ekSr v-fg-C;wjks vyhx<+]

4

flrEcjA

cUuknsoh Fkkuk vUrxZr xkSrek dkWyksuh vkbZ-Vh-vkbZ- vyhx<+ ,d ;qorh rstkc fuxyus ls fcxM+h rfc;r rks ifjtuksa us mls esMhdy dkWyst esa nkf[ky djk;k A tgka mlus mipkj ds nkSjku nsj “kke ne rksM+ fn;kA ;qorh dk ek;dk ljk; gjukjk;.k lkluhxsV crk;k vkSj ek;ds okyksa dks Hkh ekSds ij cqyk fy;k x;kA ;qorh us ifjokfjd dyg ds dkj.k rStkc fuxy ysuk crk;k gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj eUtw nsoh ¼24½ iRuh /kesUnz dqekj igys ls fookn py jgk Fkk ftl dkj.k eUtw 11 ekg

ls vius ek;ds esa jg jgh FkhA foxr fnuksa /kesUnz eUtw dks fyok dj yk;k FkkA foxr fnol igys ifjokj esa fookfgrk eUtw ls lkl o uun o ifr dk fookn gqvkA mlds ckn eUtw ds rfc;r dh lwpuk ij mls esMhdy dkWyst esa HkrhZ djk;k x;kA tgka ij mlus bykt ds nkSjku nsj “kke ne rksM+ fn;kA ftls iksLVekVZe gsrq Hkstk x;k gSA e`rd ds ifjtuksa us Fkkuk cUuknsoh esa lkl] uun o ifr dks uketn djrs gq, vkjksi yxk;k gS fd eUtw dks igys ekjihV dj ?kk;y fd;k x;k vkSj tcju mls rstkc fiykdj ekSr ds ?kkV mrkj fn;kA

üÊË ‡ÊÊ¢ÁßÊâÊ èʪflÊŸ ∑§Ë ⁄UâÊ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë t t

ÿÊòÊÊ ∑§Ê ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U SflʪÃ, üÊfÊ‹È•Ê¥ Ÿ ¬Èc¬Ê¥ ∑§Ë flcÊʸ ∑§ß¸ Á¡‹Ê¥ ∑§ ’Ò¥«UÊ¢ Ÿ Á‹ÿÊ ÿÊòÊÊ ◊¥ èÊʪ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, y Á‚â’⁄U– üÊË vÆÆ} ‡ÊÊ¢ÁßÊâÊ èʪflÊŸ ∑§Ë ⁄UâÊ ÿÊòÊÊ Ÿª⁄U ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– Á¡‚◊¥ üÊfÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ¡Ÿ‚Ò‹Ê’ ©U◊«U∏ ¬«U∏Ê– ÿÊòÊÊ ∑§‚⁄U∆ ’Ê¡Ê⁄U ÁSâÊà üÊË ÁŒª¢’⁄U ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄U ‚ ¬˝Ê⁄U¢èÊ „UÊ∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪÊZ ‚ „UÊÃ „UÈ∞ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ¡ÒŸ ∑§ãÿÊ ß¢≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ¬⁄U ‚¢¬ãŸ „UÈ߸– ªÃ flcÊÊZ ∑§Ë èÊÊ¢Áà üÊË vÆÆ} ‡ÊÊ¢Áà èʪflÊŸ ∑§Ë ⁄UâÊ ÿÊòÊÊ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ªÈ‹‡ÊŸ ⁄UÊÿ ¡ÒŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿÊòÊÊ ∑§‚⁄U∆ ’Ê¡Ê⁄U ÁSâÊà üÊË ÁŒª¢’⁄U ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄U ‚ ¬˝Ê⁄U¢èÊ „UÈ߸– üÊfÊ‹È•Ê¥ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë ‚fl¸¬˝âÊ◊ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ èʪflÊŸ ‡ÊÊ¢ÁßÊâÊ ∑§ ⁄UâÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„U âÊ– fl„UË ÿÊòÊÊ ∑§Ë ŒÊ „UÊâÊË

¡È•Ê ÅÊ‹Ã { ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, y Á‚â’⁄U– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ¡È•Ê ÅÊ‹Ã { ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§é¡ ‚ xy|Æ M§¬ÿ øÊ⁄U ◊Ê’Êß‹ fl ŒÊ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ∞‚.•Ê߸.¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ¢Áà √ÿflSâÊÊ ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ¡’ ⁄U‹fl ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Êª ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ¡È•Ê ÅÊ‹ ⁄U„U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U { ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U,•ŸÈ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U,∑§‡Êfl,•ÁŸ‹ àÿʪË,‚¢¡ÿ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§ ∑§é¡ ‚ xy|Æ M§¬ÿ øÊ⁄U ◊Ê’Êß‹ fl ŒÊ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „UÒ–

∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË– Áfl⁄UÊ≈U ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ¬˝Ê⁄U¢èÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ÁflÁèÊ㟠S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ©U¬ÁSâÊà Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ–U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§

øÊ⁄U ÉÊÊ«U∏ fl ’Ò¢«U ’Ê¡ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÊèÊÊ ’…U∏Ê ⁄U„U âÊ– ⁄UâÊ ÿÊòÊÊ ◊¥ Œ„U‹Ë, ŸÊ∞«UÊ, Á¬‹ÅÊÈflÊ, „UʬȫU∏ ‚Á„Uà •ãÿ Á¡‹Ê¥ ∑§ ’Ò¥«U ’Ê¡ èÊ¡Ÿ ªÊ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U âÊ– èÊ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ÿÊòÊÊ ŒÅÊ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÍ◊Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„UË ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊ◊‹Ë ‚ ¡ÒŸ ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ ÃâÊÊ àÿʪ äÊ◊¸ ∑§Ë ÁøòÊ Ÿ ©U¬ÁSâÊà Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿÊòÊÊ ◊¥ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ¬Èc¬ flcÊʸ ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÊòÊÊ Ÿª⁄U ∑§‚⁄U∆ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¬˝Ê⁄¢èÊ „UÊ∑§⁄U ¬ÊÁ≈UÿÊ ◊¢«UË, ø¢«U∏Ë ⁄UÊ«, ¬Ä∑§Ê ’ʪ, •Ã⁄U¬È⁄UÊ øÊÒ⁄UÊ„UÊ Ã„U‚Ë‹ øÊÒ⁄UÊ„UÊ ‚ „UÊÃ „UÈ∞ ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ¡ÒŸ ∑§ãÿÊ ß¢≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ¬⁄U ‚◊Êåà „UÈ߸– ÿÊòÊÊ ∑§ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ ◊‹ fl Áfl⁄UÊ≈U ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥

flrEcjA Fkkuk

lkluhxsV {ks=kUrxZRk ljk; gjukjk;u fuoklh ,d
jkeujs”k dh gSA ftlesa use flag
⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡∏Ê⁄UË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ≈UÊ¢«UÊ (⁄UÊ◊¬È⁄U)– øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ Á‚‹ã«U⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „UÊŸ ‚, ÉÊ⁄U‹Í ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ©U¬èÊÊÄàÊÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¢ fl„UË¥ „UÊ≈U‹Ê¢ ◊¥ èÊË ÉÊ⁄U‹Í ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ¬ÈÁø ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©UŒÊ‚ËŸ ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ¥, ©UŸ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ ©U¬èÊÊÄàÊÊ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ê ◊Ê⁄U ◊Ê⁄U Á»§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥, „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸Á‡Êÿ‹ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „UÒ Á∑§ãÃÈ •ÁäÊ∑§Ã⁄U „U‹flÊ߸, øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¢ ∑§◊ ∑§Ë◊à ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U‹Í ªÒ‚ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ–

⁄U◊¡∏ÊŸ ∑§ ŒÍ‚Ÿ ¡È◊ ∑§Ê Ÿ◊Ê¡∏ ∑§ Á‹∞ ©U◊«U∏Ë èÊË«U∏ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U), y Á‚â’⁄U– ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ŒÍ‚⁄U ¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ èÊË ◊ÁS¡Œ¥ ÅÊøÊ ÅÊø èÊ⁄U ªßZ– ÿ„U ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§ •‡Ê⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ê ¡È◊Ê ⁄U„UÊ– Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§Ë ŒÈ•Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ÅÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ’⁄U∑§Ã ∑§Ë ŒÈ•Ê∞¢ èÊË ◊Ê¢ªË– ⁄U◊¡ÊŸÈ‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê •Ê¡ ŒÍ‚⁄UÊ ¡È◊Ê ◊ÁS¡ŒÊ¥ ◊¥ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ‚ èÊ⁄UÊ ⁄U„UÊ– ’‚ S≈U¥«U ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ÅÊøÊÅÊø èÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄U Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ Ÿ ¿Ã ¬⁄U ‚»§’¢ŒË ∑§Ë– ß◊Ê◊ „UÊÁ»§¡ ⁄U߸‚ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË Ÿ Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄UÊ߸– ß‚∑§ ’ÊŒ ŒÈ•Ê „UÈ߸– ß‚◊¥ ‚èÊË ∑§Ë ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ’⁄U∑§Ã ∑§Ë ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË ªß¸– ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§ •‡Ê⁄U ∑§Ê •Ê¡ ¬„U‹Ê ¡È◊Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÒ‹flË ‚ÊÊÁ’⁄U ⁄U¡Ê ÅÊÊ¢ Ÿ ß‚ •‡Ê⁄U ∑§Ë » ¡Ë‹Ã èÊË ’ÿÊŸ »§⁄U◊Ê߸– ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ß‚ •‡Ê⁄U ◊¥ •À‹Ê„U Õ‹Ê •¬Ÿ ’¢ŒÊ¥ ∑§ ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê»§Ë ∑§⁄U ŒÃÊ „UÒ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •¡Ë◊ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ¡◊Ê‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •‡Ê⁄U ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ŒÈ•Ê ◊Ê¢ª ∑§⁄U •¬ŸË ◊ªÁ»§⁄Uà Ë’ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U èÊË ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ •À‹Ê„U ‚ Áª«∏ÊÁª«U∏Ê ∑§⁄U ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË ¡Ê∞¢– ◊ÊÒ‹flÊË ¡„UÍ⁄U •„U◊Œ Ÿ ◊‚Á¡Œ Á’‹Ê‹ ◊¥ ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊ…U∏Ë ◊È¢«U∏ÊŸÊ ‚’‚ ’«U∏Ê ªÈŸÊ„U „UÒ– ¡Ê Ã’ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃÊ „UÒ ¡’ Ã∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ŒÊ…U∏Ë Ÿ ⁄UÅÊ‹– ∑§„UÊ

Á∑§ ÿ„U „UÈ¡Í⁄U ‚À‹À‹Ê„UÊ¥ •‹„UË fl‚À‹◊ ∑§Ë ¬¢‚ŒËŒÊ ‚ÈãŸÃÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§Ë •ãÿ ◊‚Á¡ŒÊ¥ ◊¥ èÊË •Ê¡ èÊË«U∏ ⁄U„UË– ©UäÊ⁄U, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ¡È◊ ¬⁄U ◊ÁS¡Œ¥ ÅÊøÊÅÊø èÊ⁄UË ⁄U„UË¥– ÅÊ◊¬È⁄U, ⁄U‚Í‹¬È⁄U, »§⁄UËŒ¬È⁄U, •¡Ë◊ Ÿª⁄U,

‚∑§Ê âÊÊ– ÿÊòÊÊ ¬˝◊ÊŒ ¡ÒŸ, •ÁŸ‹ ¡ÒŸ, ¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒ, ¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ,ÃÈcÊÊ⁄U ¡ÒŸ, ‚ÈŸË‹ ¡ÒŸ, ÁflŸÊŒ ¡ÒŸ, ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‹Êª ©U¬ÁSâÊà âÊ–

„UʬȫU∏ ◊¥ üÊË ‡ÊÊ¢ÁßÊâÊ èʪflÊŸ ∑§Ë ⁄UâÊ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ã üÊfÊ‹È–

ekfyd us yh ukSdj dh tku v-fg-C;wjks vyhx<+] 4

◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ˇÊòÊËÿ ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ¡ãŒ˝ •ª˝flÊ‹ âÊ– Áfl⁄UÊ≈U ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊¥ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ Á¡‹Ê¥ ‚ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „UÊ

‚ÊŸ∑§¬È⁄U, „U⁄UŒÊ‚ ¬È⁄U, «UÊÒ¥∑§¬È⁄UË ≈UÊ¢«UÊ, ÅÊ«U∏Ê ≈UÊ¢«UÊ, ‚◊ÊÁŒÿÊ, äÊŸÊÒ⁄UË, ◊È∑§⁄U◊¬È⁄U, •‹Ë Ÿª⁄U ©UûÊ⁄UË, ŸÊŸ∑§Ê⁄U ⁄UÊŸË, ⁄U߬È⁄UÊ, Á’¡Ê⁄UÅÊÊÃÊ, ⁄U¡Ê Ÿª⁄U, Á◊‹∑§ ÅÊÊŸ◊ •ÊÁŒ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ èÊË ◊‚Á¡Œ¥ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ‚ èÊ⁄U ªßZ–

SflÊ⁄U ◊¥ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ŒÍ‚⁄U ¡È◊ ¬⁄U Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄UÃ ◊È‚‹◊ÊŸ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

efgyk dks xksyh ekj dj ?kk;y fd;k v-fg-C;wjks vyhx
vius ?kj ds njokts ij [kM+h efgyk dks ,d ;qod us xksyh ekjdj ?kk;y dj fn;kA xEHkhjoLFkk esa mls esMhdy dkWyst esa HkrhZ djk;k x;k gSA ?kVuk dk dkj.k tehuh fookn crk;k tk jgk gSA fjiksVZ efgyk ds iq= us ntZ djkbZ gSA uxj ds eksgYyk ljk;dkth dh uQhlk csxe iRuh tkfgn vyh jksts ls FkhA crkrs gSa fd “kke dks mlus jkstk [kksyk vkSj uekt i<+us ds ckn ?kj ds njokts ij [kM+h gks xbZA vkjksi gS fd blh nkSjku eksgYys dk gh uokth iq= cthj [kka vk;k vkSj xkyh&xykSt djuk “kq: dj fn;kA fojks/k djus ij reaps ls xksyh ekj nhA da/ks esa xksyh yxus ls uQhlk xEHkhj :i ls ?kk;y gks xbZA ifjtu efgyk dks mipkj ds fy, lh-,p-lhys x,A tgka ls esMhdy dkWyst ds fy, jsQj dj fn;k x;kA lwpuk ij ,l-,l-vkbZ- ,e-ih- flag o njksxk lrsUnz dqekj flag ekSds ij igqaps mUgksaus yksxksa ls ?kVuk ds ckjs esa tkudkjh yh rFkk efgyk ds c;ku fy;sA mlds iq= “kkfgn vyh us fjiksVZ esa uokth iq= cthj [kka dks uketn fd;k gSA

ifr&iRuh dks Vªd us dqpyk v-fg-C;wjks vyhx<+A DoklhZ Fkkuk vUrxZr f”ko yksd dkWykSuh fuoklh

ckbd lokj ifr&iRuh dks vlUrqfyr vk jgs Vªd us gjnqvkxat eMhxsV ds lkeus ml le; dqpy fn;k tc og lqcg 6 cts jkt?kkV xaxk Luku djus tk jgk FkkA izkIr fooj.k ds vuqlkj fdju nsoh ¼48½ iRuh vkseizdk”k “kekZ fuoklh f”ko yksd dkykSuh DoklhZ foDdh }kjk lqcg 6 cts jkt?kkV xaxkk th ugkus tk jgs FksA fd jkLrs esa gjnqvkxat cEck ls igys vyhx<+ dh rjQ ls rhoz xfr ls vk jgs Vªd la[;k vkj-ts02 th- 0762 us ihNs ls foDdh dks viuh pisV esa ys fy;kA ftlls foDdh pkyd vkseizdk”k rks nwj tk dj fxj x;kA tcfd fdju nsoh dks vlUrqfyr Vªd us dqpy fn;kA lwpuk ij igqp a h iqfyl us “ko dks dCts esa ysdj Vªd dks Fkkus igqp a k;k o “ko dks iksLVekVZe gsrq Hkstk x;k gSA tcfd vkseizdk”k dk VªhVesUV izkbosV uflZx a gkse esa djk;k tk jgk gSA

◊ŸÊÿŸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ – ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¢≈UË ÿÊ¡ŸÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë ŒÊÁÿàfl ∑§Ê¢ª˝‚¡Ÿ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ „UÒ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •äÿˇÊÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ ÁŸŒZ‡Ê ¬⁄U Ÿ⁄UªÊ ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚¢¡ÿ ŒËÁˇÊà Ÿ „UʬȫU∏ •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ß⁄U»§ÊŸ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ‚ŒSÿ ◊ŸÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „UÒ–

ÅÊÊÿÊ ¬ÊÿÊ

ÅÊÊÿÊ ¬ÊÿÊ

‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊⁄UË ß¢≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë ‚ŸŒ fl •¢∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê Á¡‚∑§Ê •ŸÈ∑˝§◊Ê¢∑§ {z|{v flcʸ v~}|-}} flÊSÃfl ◊¥ ∑§„UË ÅÊÊ ªÿË „UÒ– Á¡‚∑§Ê ¬˝ÿÊª •flÒäÊ „UÊªÊ– Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊ „U⁄U‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ŒÊ◊Ê ≈UË∑§⁄UË âÊÊŸÊ äÊÊÒ‹ÊŸÊ,Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊⁄UË ß¢≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë ‚ŸŒ Á¡‚∑§Ê •ŸÈ∑˝§◊Ê¢∑§ wvvv|w flcʸ wÆÆz-Æ{ flÊSÃfl ◊¥ ∑§„UË ÅÊÊ ªÿË „UÒ– Á¡‚∑§Ê ¬˝ÿÊª •flÒäÊ „UÊªÊ– ∑ȧ.ÁŸ‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊË „UÁ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ŒÊ◊Ê ≈UË∑§⁄UË âÊÊŸÊ äÊÊÒ‹ÊŸÊ, Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

page 10.qxd

9/4/2009

8:51 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æz Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

⁄U◊ ÊÊŸ-©U‹-◊È’Ê⁄U∑§ •À‹Ê„U ∑§Ë ⁄U„U◊à ∑§Ê ◊„UËŸÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’È…U∏ÊŸÊ,y Á‚Ãê’⁄U– ⁄U◊ ÊÊŸÈ‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ◊„UËŸÊ •¬ŸË ÅÊÈ‚ÈÁ‚ÿÊÃ, »§¡∏Ê߸‹ fl ’⁄U∑§Ã ∑§Ê ◊„UËŸÊ „UÒ– ß‚ ◊È’Ê⁄U∑§ ◊„UËŸ ◊¥ •Ê‚◊ÊŸË Á∑§ÃÊ’¥ ŸÊÁ Ê‹ „UÈ߸– •À‹Ê„U ÃÊ•‹Ê Ÿ ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ Ã◊Ê◊ Á∑§ÃÊ’ ŸÊÁ Ê‹ ∑§Ë ’ÁÀ∑§ ∑ȧ⁄UÊŸ ¬Ê∑§ ∑§Ê ŸÊÁ¡∏‹ »§⁄U◊ÊÿÊ– „U¡⁄Uà ߒ˝ÊÁ„U◊ •‹ Á„U ‚‹Ê◊ ∑§ ‚„UË»§ ß‚ ◊Ê„U ∑§Ë v ÿÊ ÃËŸ ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê •ÃÊ Á∑§ÿ– „U¡⁄Uà ŒÊ™§Œ •‹ ‚‹Ê◊ ∑§Ê ¡È’Í⁄U v} ÿÊ v~ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– „U¡⁄Uà ◊Í‚Ê •‹ Á„U ‚‹Ê◊ ∑§Ê ÃÊÒ⁄Uà { ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê •ÃÊ „UÈ߸ „U Ê⁄Uà ߸‚Ê •‹ ‚‹Ê◊ ∑§Ê ßã¡Ë‹ vw ÿÊ vx ⁄U◊¡∏ÊŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê Á◊‹Ë, ß‚‚ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ◊Ê„U ◊¥ ∑§‹Ê◊ ß‹Ê„UË ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊÊ‚ •„UÁ◊ÿà „UÒ– ß‚ fl¡„U ‚ ÁËÊflà ∑§Ë ∑§‚⁄Uà ∑§Ë ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ ’„UÈà »§¡∏Ë‹Ã „UÒ¥– „U¡⁄Uà ◊Ê„Uê◊Œ ‚. •‹„UË fl‚À‹◊ Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ ¡’ ⁄U◊¡∏ÊŸ •ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ¡ãŸÃ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ÅÊÊ‹ ÁŒÿ ¡ÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ŒÊ¡ÅÊ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊÃ „UÒ¢– •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§‡Ê ‡ÊÿÊÃËŸ ∑§Ê ∑Ò§Œ ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–

Á⁄U¬ÿÁ⁄U¢ª ∑§ ’„UÊŸ Á‚◊ ©U«U∏ÊÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∑Ò§⁄UÊŸÊ, y Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ ◊Ê’Ê߸‹ Á⁄U¬ÿ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ∆ªŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „UÒ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ÅÊ≈UË◊Ê ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ‡ÊÊ◊‹Ë ’‚ S≈UÒ¥«U ∑§ ÁŸ∑§≈U ⁄UÊÁ‡ÊŒ ◊Ê’Ê߸‹ ‚ã≈U⁄U ¬⁄U ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê Á¡‚Ÿ ◊Ê’Ê߸‹ ∑§Ë Á⁄U¬ÿÁ⁄U¢ª ∑§Ê •Ê«U∏ ◊¥ Á‚◊ ∑§Ê«U¸ „UË ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ©UÄà ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà •¬Ÿ ◊Ê’Ê߸‹ ∑§Ë Á⁄U¬ÿÁ⁄U¢ª ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ âÊÊ Ã’ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ¬‡øÊà ◊Ê’Ê߸‹ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ Ÿ ÃÊ ◊Ê’Ê߸‹ ∑§Ë Á⁄U¬ÿÁ⁄U¢ª ∑§Ë •Ê⁄U Ÿ „UË ©U‚∑§Ê Á‚◊ ∑§Ê«U¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

ß‚ ◊Ê„U ◊È’Ê⁄U∑§ ◊¥ x •‡Ê⁄U¥ „UÊÃ „UÒ¢– ¬„U‹Ê •‡Ê⁄UÊ ⁄U„U◊à ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ •‡Ê⁄UÊ ◊ª»§Ë⁄Uà ∑§Ê, ÃË‚⁄UÊ •‡Ê⁄UÊ ŒÊ¡∏ÅÊ ‚ •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ê „UÊÃÊ „UÒ– „U¡⁄Uà ◊Ê„Uê◊Œ ‚. Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ ∑§Ë Ã⁄UÊflË„U ⁄U◊¡∏ÊŸ-©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚∑§Ë »§¡Ë‹Ã ’„UÈà „UÒ Ã⁄UÊflË„U∑§Ê „U¡⁄Uà ◊Ê„Uê◊Œ ‚. Ÿ ¡◊Êà ∑§ ‚ÊâÊ ÃËŸ ’Ê⁄U •ŒÊ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ »§¡¸ „UÊŸ ∑§ •¢Œ‡Ê ‚ ’ªÒ⁄U ¡◊Êà ∑§ •ŒÊ Á∑§ÿÊ– ⁄U‚Í‹ ∑§ ’ÃÊŸ ¬⁄U

∑§Ë ’⁄U∑§Ã ’„UÈà „UÒ– ¡Ê ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ∞∑§ èÊË ⁄UÊ¡∏Ê ¿Ê«U∏ Œ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬Í⁄U ‚Ê‹ ⁄UÊ¡∏ ⁄UÅÊ, ◊ª⁄U ⁄U◊ ÊÊŸ-©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§ ⁄UÊ¡ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ‚flÊ’ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ– •À‹Ê„U ÃÊ‹Ê ∑§Ê ß⁄U‡ÊÊŒ „UÒ– Œ⁄U•‚‹ ’¢Œ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÿ ∞∑§ ÃÊ„U»§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Á¡‚ Ã⁄U„U øÊ„UÍ¢ªÊ ß‚∑§Ê •¡⁄U fl ‚flÊ’ ’ÃÊÒ⁄U ’ŇÊË‚ ∑§M§¢ªÊ– ◊⁄UÊ ’¢ŒÊ ◊⁄UË ⁄U¡Ê ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U ÅflÊÁ„U‡Ê Ÿç‚ Ã∑¸§ ∑§⁄U ŒÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ÅÊÊŸÊ ¬ËŸÊ ¿Ê«U∏ ŒÃÊ „UÒ– ’‚ ◊Ò¥

‹ÊÅÊÊ¥ ∑§ •ÊèÊÍcÊáÊ „UÈ∞ øÊ⁄UË ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ S≈U ◊¢¡⁄Í U ⁄U« «U˜Ô UË ∞∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÊ âÊ— Á¡∏ÿÊ©U⁄U„¸ U◊ÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ª¢¡, y Á‚Ãê’⁄U– ÿ„UÊ¢ ’ÊÚê’ flÊø ‚Áfl¸‚ ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ „UÈ߸ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§ ’ÊŒ •’ ª¢¡ ∑§ ◊Ÿ ◊Ê∑§¸≈U S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¬Ê¢ø ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSâÊà ‚¢ŒË¬ fl◊ʸ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ fl◊ʸ ∑§Ë ‚⁄Uʸ»§ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ÃÊ‹ ÃÊ«U∏∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§ ¡fl⁄UÊà øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿ– ∞«Uˇʟ ∞‚¬Ë Ÿ •Ê¡ ‚È’„U ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ÿÊ, ‚¢ŒË¬ fl◊ʸ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§

¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ „U«U∏∑§ê¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ, y Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ Á◊∆Ê߸ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ÃâÊÊ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U SflÊÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ ¡’ Ÿª⁄U ◊¥ ÿ ÅÊ’⁄U »Ò§‹Ë Á∑§ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÿË „UÈ߸, ‹Á∑§Ÿ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ ‡ÊÊ◊ ÃËŸ ’¡ Ã∑§ èÊË Ÿ„UË¥ •ÊÿË âÊË¢– ôÊÊÃ√ÿ „UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞.’Ë. ⁄UÊ¡◊Ê‹Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ÅÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U •ÁèÊÿÊŸ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©U‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÿ ÅÊ’⁄U •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ªÿË Á∑§ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ≈UË◊ •ÊÿË „UÈ߸ „UÒ– ©U‚∑§Ë ¬∑§«U∏ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§ Á◊∆Ê߸ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ÃâÊÊ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ Ÿ •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’㌠∑§⁄U ŒË Á¡‚‚ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§ç¸ÿÍ ¡Ò‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹ Ÿ¡∏⁄U •ÊŸ ‹ªÊ âÊÊ–

¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡∏ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ •ŒÊ ∑§Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’È…∏ÊŸÊ, y Á‚Ãê’⁄U– ◊Ê„U ⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ¡È◊Ê ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ‡ÊÊ¢Áà ¬Ífl¸∑§ ‚ê¬ãŸ „UÈ߸– Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà fÊ⁄UÊ ∑§S’ ∑§Ë ‚èÊË ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà fÊ⁄UÊ ∑§S’ ∑§Ë ‚èÊË ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§‹Ë-øÍŸÊ ∑§Ë •ŸflÊ⁄U ◊ÁS¡Œ ∑§ ’Ê„U⁄U ¡’ Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ ÃÊ fl„UÊ¢ •ÊflÊ⁄UÊ ‚È•⁄U •Ê ªÿ âÊ– Ã’ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÄ∑§Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê âÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªÿË âÊË Ã’ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚«U∏∑§ flÊ‹Ë ◊ÁS¡ŒÊ¥ fl ’‚ S≈UÒ¥«U ∑§ ¬Ë¿ ÁSâÊà •ŸflÊ⁄U ◊ÁS¡Œ ◊¥ ¡È◊Ê ∑§ flÄà •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ Ÿ◊Ê¡ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ •ŒÊ ∑§⁄UÊ߸ ÃâÊÊ ‚È•⁄U ¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U „U«U∏∑§ÊÿÊ •ÊÒ⁄U øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U ¡È◊Ê ∑§ flÄà ߟ∑§Ê ‹ÊflÊÁ⁄U‚ „UÊ‹Ã ◊¥ ¿Ê«U∏Ê ªÿÊ ÃÊ ‚È•⁄U øÊ‹∑§ ∑§ ÁflL§f ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊªË– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •Ê¡ ¬˝Ê× „UË Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ∑§S’ ∑§Ë „U⁄U ◊ÁS¡Œ ∑§ ߸Œ¸-ÁªŒ¸ ‚»§Ê߸ ∑§⁄U ∑§‹Ë-øÍŸÊ ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

™§¬⁄U ’Ÿ •ÊflÊ‚ ◊¥ ⁄U„UÃ âÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡∑§‹ ©U‚∑§Ê ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ fl •‹ª ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ⁄U„U ⁄U„U „UÒ¥– ªÃ ÁŒfl‚ ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ ¡’ fl ŒÈ∑§ÊŸ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ÃÊ‹ ≈UÍ≈U ŒÅÊ SÃéäÊ ⁄U„U ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¢Œ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊÊ ÃÊ ÁáÊ⁄UË ÅÊÈ‹Ë „UÈ߸ âÊË ÃâÊÊ ©U‚◊¥ ‚ yz ª˝Ê◊ ‚ÊŸ ∑§ ÃâÊÊ ‚Êà Á∑§ª˝Ê◊ øÊ¢ŒË ∑§ ¡fl⁄UÊÃ, w| „U¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ÃâÊÊ •Êfl‡ÿ∑§

Áª‹Ê‚ ªÈŸªÈŸÊ ¬ÊŸË ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©UŸ∑§ fl˝ÃÊ¥ ∑§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U { Á‚â’⁄U ∑§Ê ◊„UÊflË⁄U ’Ê‹ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ “¬Ê⁄UáÊÊ ©Uà‚fl” ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã ¬˝Ê× ‚Ê…U∏ ¬Ê¢ø ’¡ ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ üÊË ¡Ë ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •ÁèÊcÊ∑§ ∞fl¢ ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà äÊÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ©U¬⁄Uʢà | ’¡ ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê ’Ê¡-ªÊ¡ ∑§ ‚ÊâÊ ◊¢ÁŒ⁄U ‚ ◊„UÊflË⁄U ’Ê‹ •Ê⁄UÃË fl ‡ÊÊSòÊ èÊ¥≈U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ‚Ê…U∏ •Ê∆ ’¡ •ÁÃÁâÊÿÊ¥ fl ¬ÿ͸cÊáÊ ¬fl¸ ◊¥ ©U¬flÊ‚ ⁄UÅÊŸ flÊ‹ üÊÊfl∑§ ∞fl¢ üÊÊÁfl∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ, ~ ’¡ ÁflŸÊÿ¢¡Á‹, ‚Ê…U∏ ŸÊÒ ’¡ ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê ¬˝fløŸ ∞fl¢ vÆ ’¡ ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê ¬Ê⁄UáÊÊ „UÊªÊ ÃâÊÊ vv ’¡ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∞«UflÊ∑§≈U fl

ŒSÃÊfl¡ ªÊÿ’ âÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U øÊÒ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊ≈UŸÊSâÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ øÊÒ∑§Ë ߢøÊ¡¸ Œ⁄UÊªÊ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øŸÊ ªflÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ‚È’„U ∞«Uˇʟ‹ ∞‚¬Ë «UUÊÚ. •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ª¢¡ •Ê∞ ÃâÊÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ ‡ÊËÉÊ˝ ‹ªÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ øÊ°Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), y Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê⁄U’Ê¡∏ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ’ËÃ wv •ªSà ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ÁflûÊËÿ fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚Ë¡ ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ âÊ– ß‚ ‚¢Œèʸ ‡Ê⁄U’Ê¡ ÅÊÊŸ Ÿ „UÊ߸ ∑§Ê≈U¸ ¬„UÈ¢ø S≈U ∑§Ë ªÈ ÊÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ S≈U ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿÊÁŸ ‡Ê⁄U’Ê Ê ÅÊÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ∑§Ë •Ê‚ÊŸ „UÊ ªß¸ „UÒ– ©UäÊ⁄U •¬Ÿ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬≈UÅÊŸË ŒÃ „UÈ∞ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊ÊÒ.  ÊˇÊÊŸ ∑§Ê „UÊ߸ ∑§Ê≈U¸ ‚ ¬„U‹ S≈U ‹ øÈ∑§ „UÒ¥– äÿÊŸ ⁄U„U ‡Ê⁄U’Ê Ê ÅÊÊŸ Ÿ v{ Ÿflê’⁄U Æ{ ∑§Ê ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬âÊ ‹Ë âÊË– ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ v{ ÁŒ‚ê’⁄U Æ| ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡Ê⁄U’Ê Ê ÅÊÊŸ ∑§Ê ÁflûÊËÿ fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ∑§ ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ‚Ë Ê ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U ∑§é ÊÊ ¡◊Ê Á‹ÿÊ– ‡Ê⁄U ’Ê¡ ÅÊÊŸ ß‚∑§ Áfl⁄UÍf „UÊ߸ ∑§Ê≈U¸ ªÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê≈U¸ ∑§ ⁄U„U◊Ê ∑§⁄U◊ ¬⁄U ¬ÍŸÊ $»§⁄Ufl⁄UË Æ~ ◊¥ •ˇÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ‡Ê¬Ã ‹Ë âÊË– ¡’ ‚ ÅÊÊŸ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÅÊ≈U∑§ ⁄U„U âÊ–

•äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ •ÊŒ‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊU, y Á‚Ãê’⁄U– SâÊÊŸËÿ ∞◊ÄÿÍ ß¢≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê M§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ fl ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ∑§Ê èÊ¡ ¬òÊ ◊¥ ∑§Ê‹¡ ∑§ √ÿÊÿÊ◊ •äÿʬ∑§ ⁄U߸‚ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ •ÁèÊ‹ÅÊÊ¥ (¬˝◊ÊáʬòÊÊ¥) ∑§Ê •¬Ÿ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „UÒ– Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÅÊ ∑ȧŒ⁄UÃÈÀ‹Ê ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ «UÊ. ¡ÊflŒ ⁄U‡ÊËŒ Á‚gË∑§Ë fl ‚Áøfl «UÊ. •„U◊Œ ⁄U‡ÊËŒ Á‚gË∑§Ë Ÿ ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡È‹Ê߸ wÆÆ~ ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ∑§Ê ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ Á‹ÅÊÊ âÊÊ ¡Ê wÆ •ªSà wÆÆ~ ∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ê ¬˝Êåà „UÈ•Ê Á¡‚◊¥ | ÁŒŸ ∑§ èÊËÃ⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄U •ÊÅÿÊ ŒŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „UÒ– ¬òÊ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ Œ‡Êʸÿ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ◊¥ ∞◊ ÄÿÍ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ◊ÈÁS‹◊ øÊÒäÊ⁄UËÿÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ¬Ífl¸ „U«U Ä‹∑¸§ SflªË¸ÿ ‡Ê»§Ë∑§ •„U◊Œ Ÿ ¬ÈòÊ ⁄U߸‚ øÊÒäÊ⁄UË ¡Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ¬˝flÄÃÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊÃ

‚ëø èÊÄà ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ èÊË •‚êèÊ Ÿ„UË¥— ◊ÊÃÊ¡Ë

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Á’¡ŸÊÒ⁄U , y Á‚Ãê’⁄U– ÿÁŒ ◊ŸÈcÿ ◊¥ èʪflÊŸ ∑§ ¬˝Áà ‚ëøË èÊÁÄà „UÊ •ÊÒ⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÁÄà „UÊ ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ èÊË •‚êèÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§âÊŸ ∑§Ê ‚àÿ Á‚f ∑§⁄U ⁄U„UË¥ •ÊÁÿ¸∑§Ê vÆz üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ ¡Ë– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ •ÊÁÿ¸∑§Ê üÊË Ÿ¢ª◊Áà ¡Ë Ÿ ‚Ê‹„U ∑§⁄UáÊ ◊„Uʬfl¸ ∑§ ◊„UÊŸ äÊÊÁ◊¸∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§◊ÊZ ∑§Ë ÁŸ¡¸⁄UÊ, ŸflËŸ ∑§◊Ê¸üÊfl ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∞fl¢ Áfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà „UÃÈ wv •ªSà ‚ “‚Ê‹„U ∑§⁄UáÊ fl˝Ã” äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „UÈ∞ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê ∑§‹ v{ flÊ¢ ÁŒfl‚ „UÒ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ wv •ªSà ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê߸ èÊË •Ê„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ, ◊ÊòÊ ÃËŸ ’Ê⁄U ∞∑§-∞∑§

Ã⁄UÊflË„U ∑§Ê ‚„UÊ’Ê Ÿ ¬Ê’ãŒË ‚ •ŒÊ Á∑§ÿÊ– ŒÍ‚⁄U ÅÊ‹Ë»§Ê „U¡⁄ÃU ©U◊⁄U »§ÊL§ÅÊ ⁄UÁ¡ Ÿ Ÿ◊Ê¡∏ Ã⁄UÊflË„U∑§Ê ¡◊Êà ‚ ¬…U∏UŸ ∑§Ê „UÈÄ◊ »§⁄U◊ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Ã⁄UÊflË„U ◊Ê„Uê◊Œ ‚. ∑§Ë ‚ÈãŸÃ „UÒ– •ª⁄U ∑§Ê߸ ß‚∑§Ê ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ flÊ ªÊÿÊ „U¡⁄Uà ◊Ê„Uê◊Œ ‚. ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ ªÊÿÊ ◊ÊÁ◊Ÿ Ÿ„UË¥– „U¡∏⁄Uà ◊Ê„Uê◊Œ ‚. Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ⁄U◊¡∏ÊŸ ∑§ ⁄UÊ¡∏

üÊË◊ÃË ´§ÃÈ ¡ÒŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚∑§‹ ÁŒªê’⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê flÊà‚Àÿ èÊÊ¡ „UÊªÊ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ˇÊ◊ÊflÊáÊË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§‹ ¬˝Ê× { ’¡ ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •ÁèÊcÊ∑§ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ◊„UÊflË⁄U ’Ê‹ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ÿÊøŸÊ ÃâÊÊ ¬˝Ê× } ’¡ ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ ¬˝fløŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ flÊà‚Àÿ èÊÊ¡ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ fl΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U •Ÿãà øÃÈŒ¸‡ÊË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊ. ⁄U◊‡Êø㌠¡ÒŸ mÊ⁄UÊ •Ÿãà øÃÈŒ¸‡ÊË ∑§Ë fl˝Ã ∑§âÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ÃàflÊâʸ ‚ÍòÊ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ◊¢ÁŒ⁄U ¡Ë ¬⁄U äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§ ©U¬⁄Uʢà üÊË¡Ë ∑§Ê •ÁèÊcÊ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

„UÒ Á∑§ ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê •flÒäÊ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬˝◊ÊáʬòÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „UÒ Á¡‚‚ ⁄U߸‚ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ë Á«Uª˝Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ãʸ • Ê ¥ Ÿ •Ê⁄U Ê  ¬ ‹ªÊÿÊ „U Ò Á∑§ ©U Ÿ ∑ § ¬Ê‚ ’ˬË∞«U √ÿÊÿÊ◊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë Á«Uª˝Ë „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ flª¸ Ÿ üÊË øÊÒ ä Ê⁄U Ë ∑§Ê ‚„U Ê ÿ∑§ •äÿʬ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê Á∑§ •‚¢ÁfläÊÁŸ∑§ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄U߸‚ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ¬Ê‚

’Ë∞«U ∑§Ë Á«U ª ˝ Ë Ÿ„U Ë ¥ „U Ò – Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ⁄U߸‚ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ¡Ê Á∑§ ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ‚◊ÿ ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ „U«U Ä‹∑¸§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U âÊ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ÁŸÿÈÁÄà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê èÊË •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á¡‚ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ’ÃÊÃ „UÈ∞ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „UÒ Á¡‹Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ •Êÿ ¬òÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊÁ‹¡ ¬˝’¢äÊ∑§ flª¸ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ–

¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ’Ëø „UÈ•Ê ¤Êª«U∏Ê •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŒÊŒ⁄UËU, y Á‚Ãê’⁄U– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ªÈ≈U Ÿ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’„UÊŸ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà Á»§⁄U ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U $»§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¤Êª«U∏Ê èÊË ¿ÊòÊÊ ‚ ŒÊSÃË ∑§⁄UŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ „UÈ•Ê âÊÊ– ¬ËÁ«U∏à ¿ÊòÊ Ÿ ŒÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ë∞‹ ’¡Ê¡ ∑§ ¬˝‡ÊÊ¢Ã, •Á¬¸Ã •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§ß¸ ¿ÊòÊ «UÀ≈UÊ flŸ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ „UÒ¥– Á¬¿‹ ‚åÃÊ„U Á∑§‚Ë ¿ÊòÊ ‚ ¡’⁄UŸ ŒÊSÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊ ªÈ≈UÊ¥ ∑§

‚«U∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ¬˝ÿÊª ‚ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ v-fg-C;wjks [kqtkZ@fMckbZ]

4

flrEcjA

/keZiqj jksM ls x.ks'kiqj ds fy;s gks jgs lM+d fuekZ.k dk;Z esa Bsdsnkj }kjk ?kfV;k lkexzh ds bLreky dks ysdj bl ekxZ ij iM+us okys xkaoksa ds ckf'kUnksa esa [kklk vkdzks'k O;kIr gSA xzkfe.kksa dk dguk gS fd Bsdsnkj lM+d fuekZ.k esa ?kfV;ka lkexzh dk bLreky dj jgk gS ABsdsnkj lM+d vkxs cukrs tk jgk gS lM+d ihNs m[kM+rh tk jgh gSA rhluiqj] [khjokjk] xksfoUniqj] x.ks'kiqj] /keZiqj vkfn xkao ds xzkfe.kksa esa bl fuekZ.k dks ysdj [kklk vkdzks'k O;kIr gSA

¿ÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁflflÊŒ „UÊ ªÿÊ âÊÊ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ èÊË ∑§Ê‹¡ ∑§ ª≈U ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U „UÈ߸– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«UÊ¸ Ÿ fl„UÊ¢ ‚ ©Uã„U¢ èÊªÊ ÁŒÿÊ– ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ’Ë∞ ∑§ ŒÎÃËÿ flcʸ ∑§ ¿ÊòÊ ¬˝‡Êʢà ∑§Ê ©U‚∑§ „UË Ä‹Ê‚ ◊≈U •Á¬¸Ã •ÊÒ⁄U ¬˝‡Êʢà Ÿ ‚◊¤ÊÊÃ ∑§ Á‹∞ Á‚≈UË ¬Ê∑§¸ ∑§ ¬Ê‚ ’È‹ÊÿÊ– fl„UÊ¢ ¬⁄U •Á¬¸Ã •ÊÒ⁄U ¬˝‡Êʢà Ÿ •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ¬˝‡Êʢà ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ¬ËÁ«U∏à Ÿ •¬Ÿ •ãÿ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ »§ÊŸ ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

ÃÊÁ∑§ •À‹Ê •¬Ÿ ’ãŒÊ¥ ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§’Í‹ ∑§⁄U èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹Ê Œ– ©U‚ flÄ∏à •À‹Ê„U Ÿ  Ê⁄UÊ ’„UÈà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŒÈ•Ê ¬⁄U $ªÊÒ⁄U ∑§⁄U ∞∑§ ŒÊ ’Ê⁄U ’⁄U‚Êà  ÊL§⁄U ∑§⁄U ŒË– ‹Á∑§Ÿ ⁄U◊ ÊÊŸ ‡Ê⁄UË$»§ ‡ÊÈL§ „UÊÃ „UË •À‹Ê„U Ÿ ’⁄U‚Êà ∑§Ë ∞‚Ë ¤Ê«U∏Ë ‹ªÊÿË Á∑§ ⁄UÊ ÊŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÅÊȇÊ∑§ „UÊ ⁄U„U ª‹Ê¥ ◊¥ Ã⁄UÊfl≈U •ÊŸË ‡ÊÈL§ „UÊ ªß¸– ⁄UÊ ÊŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÅÊÈŒÊ ∑§ ß‚ ⁄U„U◊Ê∑§⁄U◊ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ– äÿÊŸ ⁄U„U ⁄U◊ ÊÊŸ ‡Ê⁄UË$»§ ∑§ ‡ÊÈL§ „UÊÃ „UË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊ ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ê „U¡Í◊ •Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ‚ÊÒ$ªÊà Œ∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿÊÁŸ ª◊¸ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê ∆á«UÊ ∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– •À‹Ê„U ∑§ ß‚ ∑§⁄U◊ ‚ ©U‚∑§ ’ãŒ ’„UÈà ÅÊÈ‡Ê „UÒ¥–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ, y Á‚Ãê’⁄U– ∑§ãŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ $ª⁄UË’Ê¥ ∞fl¢ ’⁄UÊ ÊªÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ ‹ÊèÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ Á◊‹∑§⁄U ¬È¢¡Ë¬ÃË ∞fl¢ •¬ÊòÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ∞‚Ê ©U‚ ‚◊ÿ ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ ¡’ é‹Ê∑§ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∞fl¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÅÊÊŒË ª˝Ê◊ ©UlÊª ÿÊ¡ŸÊ ∑§ $»§Ê◊Ê¸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ •¬ÊòÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ∑ȧ¿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ ´§ÎáÊ ‹∑§⁄U ©UlÊª SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ „UÃÍ ‹ÊŸ $»§Ê◊Ê¸

∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ •Êÿ âÊ Á¡‚◊¥ ‚Ò¢∑§«U∏Ê¥ ‹ÊèÊÊâÊ˸ é‹Ê∑§ ◊¥ $»§Ê◊¸ ‹Ÿ ¬„UÈ¢ø– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ©UÄà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ wz ‹ÊÅÊ Ã∑§ ∑§Ê ´§áÊ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „UÒ Á¡‚◊¥ wz-xz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈U fl ¬Ê°ø flcʸ ¬‡øÊà ’Ò¥∑§ ‚ Á‹ÿ ªÿ ´§áÊ ¬⁄U ◊Ê◊Í‹Ë éÿÊ¡ Œ⁄U ∑§ ’ÊŒ •ª‹ ¬Ê°ø flcÊÊ¸ ◊¥ •ŒÊÿªË „UÊŸË „UÒ– Á¡‚∑§Ê •Ê◊ŒŸË ∑§Ê ∞∑§ •ë¿Ê ◊Êäÿ◊ ◊ÊŸÃ „UÈ∞ Ÿª⁄U ∑§ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∞fl¢ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥, äÊŸÊŒÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË ‚Á≈U¢ª •ŸÈ‚Ê⁄U $»§Ê◊¸ ¬˝Êåà Á∑§∞ ¡’Á∑§ ¬ÊòÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ¿Í≈U flÊ‹ $»§Ê◊¸ Á¡‹Ê ©UlÊª Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’Ê¢≈U Á¡ã„U¥ ‹∑§⁄U ‹Êª ‚◊¤ÊÃ ⁄U„U Á∑§ fl„U èÊË •¬ŸÊ ’«U∏Ê √ÿʬÊ⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË fl

‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ fl ◊Ê’Ê߸‹ øÊ⁄UË v-fg-C;wjks [kqtkZ] tgkaxhjiqj] 4flrEcjA

vKkr pksjksa us chrh jkr ,d eksckbZy dh nqdku dk 'kVj rksM+dj yxHkx nks yk[k :Ik;s ds eksckbZy o vU; lkeku nqdku ls lkQ dj fn;kA tgkaxhjiqj dLck fLFkr furhu VsyhdkWe dh nqdku ls chrh jkr vKkr pksjksa us dherh eksckbZy o eksckbZy cSVªh lfgr yxHkx nks yk[k :Ik;s dk eky pksjh dj fy;k nqdku ekfyd furhu dqekj us tc iMkslh nqdkunkjksa dh lwpuk ij ekSds ij vkdj ns[kk rks muds iSjksa yrs tehu f[kld xbZA bl ?kVuk ls cktkj esa ,d ckj fQj O;kikfj;ksa esa vkdzks'k O;kIr gks x;k gSA bl ekeys dh rgjhj furhu dqekj us Fkkuk tgkaxhjiqj esa ns nh gSA ysfdu lekpkj fy[ks tkus rd fjiksVZntZ ugha gks ldh dLcs ds vkdzksf'kr O;kikfj;ksa us vkt 'kke lxij dLcs ds O;kikfj;ksa us bl ekeys dks ysdj lx ij ,d cSBd dj jgs gSA

v-fg-C;wjks pUnkSlh] ¼ujkSyh½ 4 flrEcjA uxj dkaxzl s desVh ujkSyh ,ao uxj

;qod dkWxzsl dh MkW0 ft;kmjZgeku [kka ds vkokl ij lEiUu ,d la;qDr lHkk esa vka/kzizn's k ds eq[; eU=h ,ao ofj'B dkaxzsl usrk okbZ0 ,l0 jkt'ks[kj jsM~Mh dh vkdkfLed e`R;q gksus ij xgjh 'kksd laons uk O;Dr dh xbZA oDrkvksa us mUgs vkU/kzizn's k vkSj ns'k dk yksdfiz; usrk crk;kA lHkk dks lEcksf/kr djrs gq,s ;qod dkaxzl s ds ftyk mik/;{k MkW ft;kmjZgeku [kka us dgk fd Jh jkt'ks[kj jsM~Mh lPps tulsod Fks blh fy, og turk esa csgn yksdfiz; Fks vkSj turk dh lsok djrs gq, gh mUgksus vius izk.k Hkh R;kx fn;sA mUgksus dgk fd jkt'ks[kj jsM~Mh ,d dq'ky iz'kkld ,ao jktusrk Fks mudh vkdfLed e`R;q ls vka/kzizn's k vkSj iwjs ns'k us ,d yksdfiz; usrk dks [kks fn;k gSA Jh jsM~Mh dh e`R;q ,d ,slk uqdlku gS ftldh {kfriwfrZ ugh dh ldrhA mUgksus dgk fd Jh jsM~Mh us vkU/kz izn's k esa vYil[;dks dks vkj{k.k ,ao xjhcks vkSj fdlkuks dks eqr fctyh nsdj ljkguh; dk;Z fd;k gSA lHkk dh v/;{krk lyhe vgen us o lapkyu foV~Vu jktk us fd;k lHkk esa Jh ukxsUnz flag] ckcw gqlSu valkjh] eukst xks;y] tjkZj [kka] bjQku lyekuh] utkdr vyh] 'kjhQ[kka] I;kjsyky] egcwc [kka] /keZiky lSuh vkfn mifLFkr FksA

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄¥U ◊ÊL§Áà flÒŸ ◊¥ ‹ªË •Êª

v-fg-C;wjks [kqtkZ]A vyhx<+ ls tsoj tk jgh xSldhV yxh ek:fr oSu es]a

[kqtkZ fudyrs gh Vsuk xkao ds ikl vpkud vkx yx xbZ A ftles oSu esa ekStnw lokfj;ka fudy dj cgkj vk xbZ blls ogka ng'kr Hkjk ekgkSy gks x;k oSu ds Mªkboj us utnhd gh ikuh ds xM~Ms ls ikuh Mky Mky dj vkx ij dkcw ik;k xuher ;g jgh ds xSl dk lsy.s Mj ugha QVk vU;Fkk cM+k gknlk gks tkrkA

⁄U◊ ÊÊŸ ’⁄U∑§Ã flÊ‹Ê ◊„UËŸÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ©U¤ÊÊ⁄UË– Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ©U¤ÊÊ⁄UË ∑§Ë ‚èÊË ◊ÁS¡ŒÊ¥ ◊¥ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ŒÍ‚⁄U ¡Èê◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§Ë ªÿË– Ÿª⁄U ∑§Ë ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ß◊Ê◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÿÍŸÈ‚ „UÊ‚’ Ÿ •¬Ÿ éÿÊŸ ◊¥ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ’«U∏Ê ’⁄U∑§Ã flÊ‹Ê ◊„UËŸ „UÒ ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ŸÊÁ¡‹ „UÈ•Ê– ß‚ Á‹ÿ ÿ ◊„UËŸÊ •ÊÒ⁄U ◊„UËŸÊ¥ ‚ •»§¡‹ ∑§„U‹ÊÃÊ „UÒ ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ •À‹Ê„U ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ê ∑Ò§Œ ∑§⁄U ŒÃÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ Á⁄UÖ∏∑§ ◊¥ ’⁄U∑§Ã „UÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ߟ‚ÊŸ v L§¬ÿÊ ÅÊø¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ •À‹Ê„U ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ÃÊ ©U‚ yÆ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê SflÊ’ Á◊‹ÃÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ∞‚Ê „UË ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑ȧ⁄UÁ‡ÊÿÊŸ flÊ‹Ë ◊ÁS¡ŒÊ¥ ◊¥ ∑§Ê⁄UË •ÊÁ’Œ ‚Ê„U’ Ÿ ’ÿÊŸ »§⁄U◊ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ªÈŸÊ„UÊ¥ ‚ ÃÊÒ’Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– „U⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ¬Ê¢øÊ¥ flÄÃÊ¥ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ◊ÁS¡ŒÊ ’ŸflÊ‹Ë ◊¥ èÊË ∑§Ê⁄UË ÅÊÊÁ‹Œ ‚Ê„U’ Ÿ ’ÿÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚„UË ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ’È⁄UÊ߸ ‚ ’øŸ ∑§Ê ∑§„UÊ–

»§⁄UÊ⁄U √ÿÁÄà Ÿ ÄU‚Ë‹ «U∑§Ò ÃË ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊¥ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ– ¡Ÿ¬Œ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊¢ª‹ ‚Ÿ ⁄USÃÊÒªË ∑§ ÿ„UÊ¢ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∑Ò§⁄UÊŸÊ, y Á‚Ãê’⁄U– ªÃ ÁŒŸÊ¥ øÊ⁄U Áfl∑˝§ÃÊ ∑§ zz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U √ÿÁÄà Ÿ ∑Ò§⁄UÊŸÊ Ã„U‚Ë‹ ◊¥ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê„UÀ‹Ê ¿Á«U∏ÿÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ. ß⁄U»§ÊŸ øÊ≈U èÊá«UÊ⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ß‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Áfl¡ÿ¬Ê‹ ¬ÈòÊ ŸÊ„U⁄U Á‚¢„U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ âÊÊ •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl¡ÿ¬Ê‹ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒŸ ÃâÊÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ©UäÊÊ⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ zz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Á‹ÿ âÊ– Á¡ã„U¥ ‹∑§⁄U fl„U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ âÊÊ ß⁄U»§ÊŸ Ÿ ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË âÊË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÊ⁄UË Á¿¬ Áfl¡ÿ¬Ê‹ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ø‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ SflË≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ªÊ âÊÊ– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ß⁄U»§ÊŸ èÊË ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U xx „U¡Ê⁄U

’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Á◊‹Ë ⁄UÊ„Uà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ øÊ°Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), y Á‚Ãê’⁄U– •À‹Ê„U •¬Ÿ ’ãŒ ∑§Ë ŒÈ•Ê $∑§’Í‹ Ÿ ∑§⁄U¥, ∞‚Ê „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ◊ÊÒ$∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U •À‹Ê„U ’ÃÊ ŒÃÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§ ’ãŒ mÊ⁄UÊ ‚’ ∑§ „U$∑§ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ ŒÈ•Ê ©U‚Ÿ $∑§’Í‹ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– •’ ŒÁÅÊÿ ŸÊ ◊߸-¡ÍŸ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ‚Í⁄U¡ •Êª ©Uª‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– •À‹Ê„U ∑§ ’ãŒ Á’¡‹Ë flÊ‹ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ‹ÊªÊ ∑§Ê ÃÊÒ’Ê ’È‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡∏⁄UÊ- Ê⁄UÊ ‚Ë Œ⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ’㌠∑§⁄U ŒÃ âÊ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ߸ŒªÊ„U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡„UÊ¢ Ÿ◊Ê Ê ∑§ ’ÊŒ flcÊʸ ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë– fl„UË¥ „U⁄U∑§ ∑§ÊÒ◊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ≈UÊÁ‹ÿÊ¢ ’ŸÊ∑§⁄U øãŒÊ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ„U ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ©ã„U¥ ‡Ê⁄U’à Á¬‹ÊÿÊ

ÅÊÈŒ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑§Ë Ÿç‚ ∑§È‡ÊË •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÅÊÈ‹È‚ ∑ȧ’ʸŸË ∑§Ê Á‚‹Ê ŒÍ¢ªÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ’Ë ∑§⁄UË◊ ‚. ◊ÁS¡Œ ŸéflË ◊¥ ‚„UÊ’Ê ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ Á◊ê’⁄U ¬⁄U ÇÊ⁄UË»§ ‹Ê∞– ¬„U‹Ë ‚Ë…U∏UË ¬⁄U ∑§Œ◊ ⁄UÅÊÊ ÃÊ ∑§„UÊ •Ê◊ËŸ, ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚„UÊ’Ê Ÿ ŒÅÊ∑§⁄U •Ê¬ ‚. •‹„UË fl‚À‹◊ ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ •À‹Ê„U ∑§ ⁄U‚Í‹ ÿ ÄÿÊ âÊÊ– •À‹Ê„U ∑§ ⁄U‚Í‹ Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ ◊⁄U ¬Ê‚ ’«U∏ »§⁄UÁ‡Ã „U¡⁄Uà Á¡’˝Ê߸‹ •‹ Á„U ‚‹Ê◊ ÇÊ⁄UË»§ ‹Ê∞, ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃËŸ ’gÈ•Ê∞¢ ŒË¢ Á¡‚ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ •◊ËŸ ∑§„UÊ– ¬„U‹Ë ’Œ˜ŒÈ•Ê „U‹Ê∑§ „UÊ flÊ ‡ÊÅ‚ Á¡‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U◊¡∏ÊŸÈ‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ◊„UËŸÊ •Êÿ •ÊÒ⁄U fl„U Á»§⁄U èÊË •¬ŸË ◊ÁÇ»§⁄Uà ŸÊ ∑§⁄UÊÿ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U„U◊Ã ŸÊÁ¡‹ „UÊ ⁄U„UË „UÊ¢ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U èÊË •¬ŸË ’ŇÊË‡Ê ŸÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§ ŒÍ‚⁄UË ’gÈ•Ê ÿ„U âÊË Á¡‚∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÈ¡Í⁄U ¬Ê∑§ ‚. ∑§Ê ŸÊ◊ •Êÿ •ÊÒ⁄U flÊ ©UŸ ¬⁄U ŒM§Œ ŸÊ ¬…U∏– ÃË‚⁄UË ’ŒÔ˜ŒÈ•Ê ÿ„U âÊË „U‹Ê∑§ „UÊ flÊ ‡ÊÅ‚ ¡Ê •¬Ÿ ◊Ê¢ ’ʬ ∑§Ë ÁÅÊŒ◊à ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§– ∞ ߸◊ÊŸ flÊ‹Ê¥ •ÀÀÊÊ„U ∑§Ê Ã∑§flÊ ß‚ Ã⁄U„U ßÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ ¡Ò‚Ê Á∑§ ©U‚∑§Ê „U∑∏§ „UÒ–

◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ´§áÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã ¿Í≈U flÊ‹Ê fl ∑§◊ éÿÊ¡ flÊ‹Ê ‹ÊŸ ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¡◊Ê ‚∑¥§ª ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©Uã„U¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©Uã„U¥ ¡Ê $»§Ê◊¸ Á◊‹Ê „UÒ flÊ ŒÍ‚⁄UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê „UÒ ÃÊ ©UŸ∑§ ‚¬Ÿ ◊ÊŸÊ ŒÅÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË Á’ÅÊ⁄U ªÿ– ◊ ÊŒÊ⁄U ’Êà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ é‹Ê∑§ ◊¥ ©UÄà $»§Ê◊Ê¸ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË Œ‹ ’‚¬Ê ∑§ ∑§ß¸ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ fl ’«U∏Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ß¸ ’«U∏ √ÿʬÊ⁄UË èÊË ‹Ê߸Ÿ ◊¥ ‹ª „UÈ∞ ŒÅÊ ªÿ– ¡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ¬⁄U •‚‹Ë $»§Ê◊¸ Á¡Ÿ◊¥ ’«U∏Ë ¿Í≈U fl ∑§◊ éÿÊ¡ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ „UÒ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÈ∞ Á¡ã„U¥ $»§Ê◊Ê¸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÈ◊⁄UÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞–

L§¬ÿ ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ¬⁄U¢ÃÈ ©U‚Ÿ ¬Ò‚ ŒŸ ‚ ‚Ê»§ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Ã’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áfl¡ÿ¬Ê‹ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬˝Ê⁄UêèÊË ∑§⁄U ŒË– •Ê¡ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ◊Ê. ß⁄U»§ÊŸ Ÿ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§Ë ¬˝Áà ‚flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl¡ÿ¬Ê‹ Ÿ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŒŸ ∑§ ¬‡øÊà „U⁄U ◊Ê„U ∑§Ë vz ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê wzÆÆ L§¬ÿ ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ß‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ–

Áfl‡ÊÊ‹ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ⁄UÊ¡  Ê∏ ßçÃÊ⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U, y Á‚Ãê’⁄U– Á’¡ŸÊÒ⁄U ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡, Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ÃâÊÊ ◊ÈÁS‹◊ ªÀ‚¸ „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ ß∑§’Ê‹ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÈÁS‹◊ ªÀ‚¸ „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ Áfl‡Ê‹ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ⁄UÊ  ÊÊ ßçÃÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊È„UÀ‹Ê øÊ„U‡ÊˇÊË ÃâÊÊ Ÿª⁄U ∑§ •ãÿ ◊È„UÀ‹Ê¥ ‚ •Ê∞ fl∑§Ë‹Ê¥ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥, •ŒË’Ê¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥, Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ÃâÊÊ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝◊ÈÅÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ŒÊflÃ∞-ßçÃÊ⁄U ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ◊¥ ◊Ê. ÅÊ‹Ë‹ •„U◊Œ ÅÊÊ¢, ß◊ʌȋ ßS‹Ê◊, ¡ÊflŒ ‡ÊÊ¡Ë, »§„UŒ, ß◊⁄UÊŸ ‚Á„Uà ◊È„UÀ‹ ∑§ •Ÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ– ŒÊflÃ-∞-ßçÃÊ⁄U ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „UÊŸ flÊ‹ ¬˝◊ÈÅÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚fl¸üÊË ¡ÊflŒ •Ê»§ÃÊ’ ∞«UflÊ∑§≈U ∞«UflÊ∑§≈U, »§ÊÁÅÊ⁄U •ŒË’, ‚èÊÊ‚Œ ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U ’ª ©U»¸§ ’’Ë, ‚¬Ê ŸÃÊ ∑ȧÃÈ’ÈgËŸ ◊ÊS≈U⁄U ‚•ÊŒÃ „UÈ‚ÒŸ, ’Ë∞‚¬Ë ŸÃÊ •⁄U‡ÊŒ ¡ÒŒË, Ÿƒÿ⁄U, •Ê»§ÃÊ’, ¬⁄Ufl¡ •Ê»§ÃÊ’, ◊¢‚Í⁄U Á’¡ŸÊÒ⁄U, ¬Ífl¸ ‚èÊÊ‚Œ ⁄U߸‚ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ◊ÈSû§Ê ∑§◊Ê‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥–

„UÈ߸ «U∑Ò§ÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë „U⁄UË‡Ê ø㌠fl¢‡ÊËÿ ⁄USÃÊÒªË ‚èÊÊ Ÿ ÃËfl˝ ÁŸãŒÊ ∑§Ë ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚„UË ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ◊ÊÒ. ¬≈UflÊÁ⁄UÿÊŸ ◊„UÊ◊¢òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ⁄USÃÊÒªË fl ◊á«U‹Ëÿ ‚¢ª∆Ÿ ◊¢òÊË ‚¢¡Ëfl ⁄UÁ‚∑§ ◊È∑§‡Ê ⁄USÃÊÒªË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ ’ÅÊÊÒ»§ ’Œ◊ʇÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊¢ª‹ ‚Ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ∑§Ë ªÿË ‹ÊÅÊÊ¥ «U∑Ò§ÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŒÊSÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ‚ ’…U∏U ⁄U„UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŒÊSÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ’…U∏UÊŸÊ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊÃÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê Ÿ „UÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ–

◊È∑§∏Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ âÊÊŸÊ èÊflŸU– ∑§S’ ∑§ ÁŸ∑§≈U ª˝Ê◊ ∑§ëøË ª…U∏UË ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ Œ¡¸ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ âÊÊŸÊäÿˇÊ fl „UÀ∑§Ê Œ⁄UÊªÊ Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ‹∑§⁄U äÊÊ⁄UÊ yzw fl xzy ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ◊ÈÁÀ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒË „UÒ– Œ⁄UÊªÊ ∑§ ÁflL§f ◊Á„U‹Ê Ÿ ∞‚¬Ë Œ„UÊà ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „UÒ Á¡‚ ¬⁄U ∞‚¬Ë Œ„UÊà Ÿ âÊÊŸÊäÿˇÊ Áflflø∑§ ∑§Ê ‹ÃÊ«U∏ Á¬‹ÊÃ „UÈ∞ ŒÊ’Ê⁄UÊ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ „UÒ¥– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ èÊflŸ é‹ÊÚ∑§ ∑§ ªÊ¢fl ∑§ëøË ª…U∏UË ÁŸflÊ‚Ë Ã‚‹Ë◊ ¬àŸË Sfl. »È§⁄U∑§ÊŸ Ÿ w| •ªSà Æ~ ∑§Ê flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÊÒ∑§Ë, ‚ÈÄ∑§Ê ⁄U„UË‡Ê flÊ⁄UË‚, •»§‚ÊŸÊ, »§⁄U¡ÊŸÊ •ÊÁŒ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑˝§Êß◊ Ÿ. wyz / Æ~ ∑§ •ãê¸Ã äÊÊ⁄UÊ yzw,xwy , xzy ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ âÊË Á¡‚◊¥ Œ⁄UÊªÊ Áfl¡ãŒ˝ Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë âÊË •¬Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Œ’Êfl ¬«U∏Ÿ ¬⁄U ©UÄà Œ⁄UÊªÊ ‹Ë◊ ∑§Ê «UÊ¢≈U Œ∑§⁄U »Ò§‚‹ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊŸ ‹ªÊ ¡’ ‹Ë◊ ©U‚∑§ ⁄UÊ’ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿË ÃÊ Áflflø∑§ Ÿ äÊÊ⁄UÊ flÊŒ‹ «UÊ‹Ë Á¡‚‚ ©UÄà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ ªÿË ß‚ ¬⁄U ‹Ë◊ Ÿ ∞‚¬Ë Œ„UÊà •Ê⁄U.’Ë. Á‚¢„U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÅÊ≈U-ÅÊ≈UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©UÄà ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÊ߸ üÊË Á‚¢„U Ÿ ª∆Ë ¬ÈÅÃÊ âÊÊŸÊäÿˇÊ ÿÊª‡Ê ‡Ê◊ʸ fl Áflflø∑§ Œ⁄UÊªÊ Áfl¡ãŒ˝ Á‚¢„U ∑§Ê ‹ÃÊ«U∏ Á¬ŒÊÃ ‡ÊÈ⁄U ©U¬èÊÊÄÃÊ flÊŒ ŒÊ’Ê⁄UÊ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ „UÒ¥–

‡ÊÊ∑§‚èÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŒÊŒ⁄UËU – ∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊŒ‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ã¸Ê•Ê¥ Ÿ ‚flÊ Œ‹ ∑§ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ¬⁄U •ÊãäÊ˝Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ãòÊË ⁄UÊ¡‡fl⁄U ⁄UaË ∑§Ë „UÒ‹Ë∑§Êå≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ „UÈ߸ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊŸ ⁄UÅÊÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •‡ÊÊ∑§ ¬Áá«Uà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UaË ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ Œ‡Ê ∑§Ê èÊÊ⁄UË „UÊÁŸ ¬„UÈ¢øË „UÒ– flÊ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ, ß◊ÊŸŒÊ⁄U fl Œ‡Ê ∑§ ‹Ê∑§ Á¬˝ÿ ŸÃÊ âÊ– ©UŸ∑§Ë ∑§◊Ë „U◊‡ÊÊ ÅÊ‹ÃË ⁄U„UªË– ¬Áá«Uà Ÿ ⁄UaË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÁÃ∑§ ‹Êª „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ‡ÊÊ∑§ ◊¥ «UÍ’Ê „UÈ•Ê „UÒ– fl„U •¬ŸË ‹Ê∑§ Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ øÈŸ ªÿ âÊ– fl„U ¡Ÿ¡Ÿ ∑§ ‹Ê∑§ Á¬˝ÿ ŸÃÊ âÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚flÊ Œ‹ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ◊¥ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ø⁄UáÊ Á‚¥„U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Á Ê‹ÊäÿˇÊ èÊʪ◊ÃË ‡Ê◊ʸ, «UÊ. ⁄U¡ŸË ‡Ê◊ʸ, •‚‹Ê$∑§ •é’Ê‚Ë, ‚◊ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ‚‹Ê◊ ÅÊÊ¢, ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ªÈåÃÊ, ‚ÊŸÍ ‡Ê◊ʸ, «UÊ. ‚ÈäÊË⁄U ªÊÒ«U, ◊ÊÁ„Uà ¡Ê≈Ufl, ‚’Ë„UÊŸ ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ªÈåÃÊ, ‚ÈèÊÊcÊ, èÊÈ◊‡Ê ‡Ê◊ʸ, Á‡Êfl ¬˝ÃÊ, ’é’Í •ÊÁŒ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–

page-11.qxd

9/4/2009

8:52 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æz Á‚â’⁄U wÆÆ~U

“¬ÊÚ¬ ¡ÊŒÍª⁄” ‚ȬȌ¸-∞-ÅÊÊ∑UU U Œ‚ ‚åÃÊ„U ’ÊŒ ◊Êß∑§‹ ∑§Ê ŒË ªß¸ ŒÊ ª¡ ¡◊ËŸ

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ •Ê ÊÊŒ ¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ •äÿˇÊ •Ê⁄U. ¡«U. πÊŸ •ı⁄U ‚¥ÉÊËÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‡ÊÊ„ ◊„◊ÍŒ ∑§È⁄UÒ‡ÊË ∞.¡.∑‘§. ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/‹Ê‚ ∞¢Á¡Á‹‚, y Á‚â’⁄– ŒÈÁŸÿÊ ‚ Á’ŒÊ߸ ∑U U Œ‚ ‚åÃÊ„ ’ÊŒ •ÊÁÅÊ⁄∑UU Ê⁄ “¬ÊÚ¬ ¡ÊŒÍª⁄” ◊Êß∑UU ‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ∞∑UU ÁŸ¡Ë ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‚ȬȌ¸ ∞ ÅÊÊ∑UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄ ŒÊSà ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ◊¢ø ¬⁄ ∑UU Œ◊ ⁄ÅÊÃ „Ë ∑ÒU U◊⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ç‹Ò‡Ê‹Êß≈Ê¢ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ◊Êß∑UU ‹ ∑UU Ê ߟ ‚’ ∑UU Ë •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ◊¢ „ÊÚ‹ËflÈ« ‚ ¬Ê¢ø ◊Ë‹ ŒÍ⁄ Ç‹Ÿ«‹ »UU Ê⁄S≈ ‹ÊŸ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ ¬Ê∑¸U U ◊¢ Œ»UU Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ∑UU Ê¢≈ÒÄ≈ êÿÈÁ¡∑UU ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Œ»UU ŸÊŸ ∑U U ©Áøà SâÊÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©Ÿ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ∑UU ÁâÊà •‚„◊Áà ∑UU Ë fl¡„ ‚ ©Ÿ∑U U •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UU Ê⁄ ◊¢ ŒÊ ◊„ËŸ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑UU Ê flÄà ‹ªÊ– ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ∑UU Ë ©◊˝ ◊¢ wz ¡ÍŸ ∑UU Ê ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê Á’ŒÊ ∑UU „Ÿ flÊ‹ ◊„ÊŸ ◊Êß∑UU ‹ ∑UU Ê ß‚‚ ¬„‹ ∞∑UU ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU ‚◊Ê⁄Ê„ •ÊÒ⁄ S≈¬À‚ ‚¢≈⁄ ◊¢ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU “◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ ‚Áfl¸‚” ◊¢ ÿÊŒ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U •¢ÁÃ◊ ‚¢SÄÊ⁄ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ë ◊Ê¢ ∑ÒU UâÊÁ⁄Ÿ ◊Êß∑UU ‹, ¬Á⁄‚ •ÊÒ⁄ é‹Ò¢∑U U≈ ∑U U ŸÊ◊ ‚ èÊË ¡ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Êß∑UU ‹ ÁmÃËÿ ‚Á„à ©Ÿ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ߟ∑U U •‹ÊflÊ “ÁâÊ˝‹⁄” ‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ ∑U U ∞Á‹¡Ê’âÊ ≈‹⁄, ◊ÒÄ‹Ê«Ë ∑UU ÈÁÀ∑UU Ÿ, ©Ÿ∑UU Ë ª‹¸»˝U U¢«

Á◊‹Ê ∑UU ÈÁŸ‚ •ÊÒ⁄ •ÁèÊŸÃÊ Á∑˝U U‚ ≈∑UU ⁄ ‚Á„à ÁŸ∑UU ≈flÃ˸ ŒÊSÃÊ¢ Ÿ ß‚◊¢ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ◊Êß∑UU ‹ ∑UU Ë •øÊŸ∑UU ◊ÊÒà ‚ ≈Í≈Ë¢ ©Ÿ∑UU Ë ÁŸ∑UU ≈ Á◊òÊ ≈‹⁄ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¢ ÿ„ ∑UU „Ã „È∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU “◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ ‚Áfl¸‚” ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑UU fl„ “‡ÊÊ⁄ ‡Ê⁄Ê’” ∑UU Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ’ŸŸÊ øÊ„ÃË¢ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ÁŸ¡Ë ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UU Ê ⁄Ê¡Ë „Ê ªß¸ âÊË¢– ŒflÊ•Ê¢ ∑U U “•Êfl⁄«Ê¡” ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „È߸ ¡ÒÄ‚Ÿ ◊ÊÒà ∑UU Ê •’ •ÁèÊÿÊ¡Ÿ∑UU Ê¢ Ÿ ∑UU ߸ ‚åÃÊ„ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „àÿÊ ◊ÊŸŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‚¢äÿÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ¬Áà ∑UU Ê üÊfÊ¢¡Á‹ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU Ë ¬Ífl¸ ¬àŸË Á‹¡Ê ◊Ò⁄Ë ¬˝S‹ èÊË ¬„È¢øË¢– ∞∑UU øÒŸ‹ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UU Ê⁄ ∑U U flÄà ŒÊ ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¢ Ÿ ¡’⁄Ÿ Œ⁄flÊ¡Ê ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ ©‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«Ê¸¢ Ÿ ©ã„¢ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¢ „≈ÊÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ •Ê◊¢ÁòÊà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¢ wÆÆ √ÿÁÄà ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ “¬ÊÚ¬ Á∑UU ¢ª” ∑UU Ë ÿÊŒ ◊¢ ‡ÊÊ∑U U ¬ÈÁSÃ∑UU Ê ¬⁄ ‚¢Œ‡Ê Á‹ÅÊ– ¡ÒÄ‚Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ •’ ∑ÒU UÁ‹»UU ÊÁŸ¸ÿÊ ◊¢ ¬Ê‚Ê«ŸÊ ∑U U ∞∑UU ßÃÊ‹flË ⁄SòÊÊ¢ ◊¢ ‚Áfl¸‚ ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ÁŸ¡Ë ‚◊Ê⁄Ê„ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–

•ºÊ‹Ã Ÿ SflË∑§Ê⁄UË •èÊË èÊË ÅÊÃ⁄Ê „Ò¢ ÅÊÊŸ — •◊Á⁄∑UU UÊ ÁÃé’à flʬ‚ ¡ÊŸ ∑§Ù ‚Í ∑§Ë ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬Ê∑§ ¬⁄◊ÊáÊÈ flÒôÊÊÁŸ∑UU U ÅÊÊŸ ¬⁄ ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ •◊Á⁄∑UU UÊ Áø¢ÁÃà „◊‡ÊÊ „Í¥ ÃÒÿÊ⁄U — ‹Ê◊Ê

∞¡¥‚Ë/ÿ¢ªÍŸ, y Á‚Ãê’⁄U– êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ •ºÊ‹Ã Ÿ ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÖÊÃÊ fl ‚Ê◊ÊÁÖÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¢ª ‚ÊŸ ‚Í ∑§Ë mUÊ⁄UÊ ºÊÁÅÊ‹ ©U‚ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ÁÖÊ‚◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á¬¿U‹ ◊„UËŸ ÅÊȺ ∑§Ù •ª‹ v} ◊„UËŸÙ¥ Ã∑§ ŸÖÊ⁄U’¢º ⁄UÅÙ ÖÊÊŸ ∑§ •ºÊ‹Ã ∑§ ∞∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù øÈŸıÃË ºË „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Í ∑§Ë ∑§ ∞∑§ fl∑§Ë‹ ãÿÊŸ ÁflŸ Ÿ ∑§„UÊ, ““ÿ¢ªÍŸ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝÷ʪËÿ •ºÊ‹Ã Ÿ „U◊Ê⁄UË ÿÊÁø∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– v} Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ßU‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U „U٪˖”” ‚Í ∑§Ë ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ fl∑§Ë‹Ù¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„U ÿÊÁø∑§Ê ºÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– Á¬¿U‹ vv •ªSà ∑§Ù ÿ¢ªÍŸ ∑§ ßUŸ‚ßUŸ ÖÊ‹ ◊¥ ªÁ∆Uà ∑§Ë ªß¸U ∞∑§ Áfl‡Ù· •ºÊ‹Ã Ÿ ‚Í ∑§Ë ∑§Ù ŸÖÊ⁄U’¢ºË ∑§Ë ‡ÊÃÙZ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ê ºÙ·Ë ¬ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©Uã„¥U ‚üÊ◊ ÃËŸ fl·ÙZ ∑§Ë ∑Ò§º ∑§Ë ‚ÖÊÊ ‚ÈŸÊ߸U ÕË– êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ ‚Òãÿ ¬˝◊ÈÅÊ flÁ⁄UDU ÖÊŸ⁄U‹ ÕÊŸ E Ÿ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©UŸ∑§Ë ßU‚ ‚ÖÊÊ ∑§Ù ÉÊ≈UÊ∑§⁄U v} ◊„UËŸ ∑§Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ– º⁄U•‚‹ ‚Í ∑§Ë Ÿ x ◊߸U ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ÖÊÊÚŸ ÁflÁ‹ÿ◊ ÿ^UÊfl ∑§Ù •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ¤ÊË‹ SÕ‹ ¬⁄U ÃÒ⁄UŸ ∑§Ë ßUÖÊÊÖÊà ºË ÕË– ÿ^UÊfl fl„UÊ¢ z ◊߸U Ã∑§ ’ªÒ⁄U •Ê◊¢òÊáÊ ∑§ L§∑§Ê ÷Ë– ©U‚Ÿ ‚Í øË ∑§Ù ÿ„U øÃÊflŸË ÷Ë ºË ÕË Á∑§ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ÖÊÊ ‚∑§ÃË „ÒU– •ºÊ‹Ã Ÿ ßU‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Í ∑§Ë ∑§Ù ºÙ·Ë ¬ÊÿÊ •ı⁄U ©Uã„¥U ‚ÖÊÊ ‚ÈŸÊ߸U–

‹ªË ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ◊„¡ ∞∑UU „çÃ ¬„‹ ÅÊàêÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬˝‚Ê⁄∑UU Ãʸ•Ê¢ ∑U U Ÿ≈fl∑¸U U ¬⁄ ∑UU ߸ ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ ‹ªÊŸ flÊ‹ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ¬⁄◊ÊáÊÈ flÒôÊÊÁŸ∑UU ∞.ÄÿÈ.ÅÊÊŸ ∑UU Ê ©‚Ë Ã⁄„ Ÿ¡⁄’¢Œ ∑UU ⁄ ⁄ÅÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞

¡Ò‚ ©ã„¢ ∑UU ߸ ‚Ê‹Ê¢ Ã∑UU èÊÍìÍfl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ÿ⁄‹ ¬⁄fl¡ ◊ȇÊ⁄¸»U U ∑U U ‡ÊÊ‚Ÿ∑UU Ê‹ ◊¢ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– ÅÊÊŸ ¬⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë Ÿ¡⁄ ◊¢ ©ûÊ⁄-∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ¡Ò‚ “‡ÊÒÃÊŸ Œ‡Ê” ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁâÊÿÊ⁄ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò–

’ȪÃË ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ȇÊ⁄¸»§ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, y Á‚Ãê’⁄– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬⁄◊ÊáÊÈ flÒôÊÊÁŸ∑UU •éŒÈ‹ ∑UU ÊÁŒ⁄ ÅÊÊŸ ¬⁄ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‹ªÊ߸ ªß¸ ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÅÊÊŸ •èÊË èÊË ¬⁄◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ÅÊÃ⁄Ê „Ò¢– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ‚„Êÿ∑UU ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ¬Ë.¡. ∑˝U UÊ©‹ Ÿ ∑UU „Ê ““„◊ ’„Èà Áø¢ÁÃà „Ò¢ •ÊÒ⁄ „Ê‹Êà ∑UU Ë ‚Ê»UU -‚Ê»UU ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U Á‹∞ „◊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ‚¢¬∑¸U U ◊¢ „Ò¢–”” ∑˝U UÊ©‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË •ŒÊ‹Ã ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ª∞ ∞∑UU ‚flÊ‹ ∑UU Ê ¡flÊ’ Œ ⁄„ âÊ Á¡‚Ÿ ÅÊÊŸ ¬⁄ Á»UU ⁄ ‚ ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ ‹ªÊ ŒË „Ò¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ÅÊÊŸ ¬⁄

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, y Á‚â’⁄– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ∞∑UU •ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê¡ ©‚ ÿÊÁø∑UU Ê ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¢ ’‹Íø ⁄Êc≈˛flÊŒË ŸÃÊ ŸflÊ’ •∑UU ’⁄ ’ȪÃË ∑UU Ë ““„àÿÊ”” ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬⁄fl¡ ◊ȇÊ⁄¸»U U •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ ◊È∑U UŒ◊Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ⁄ÊäÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ’ȪÃË ∑U U ¬ÈòÊ ŸflÊ’¡ÊŒÊ ¡◊Ë‹ •∑UU ’⁄ ’ȪÃË Ÿ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊¢ Á‚é’Ë ∑UU Ë ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ◊¢ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ ∑UU Ë âÊË– ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ÿÊÁø∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©Ÿ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ˇÊòÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ •ÊÃÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ •¬ŸÊ »ÒU U‚‹Ê ‚È⁄ÁˇÊà ⁄ÅÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– ¡◊Ë‹ ’ȪÃË ∑U U fl∑UU Ë‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •¬Ÿ ◊ÈflÁÄ∑UU ‹ ∑U U ‚ÊâÊ ◊‡ÊÁfl⁄Ê ∑UU ⁄ •Êª ∑U U ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄¢ª– ÿÊÁø∑UU Ê ◊¢ ◊Ê¢ª ∑UU Ë ªß¸ âÊË Á∑UU ◊ȇÊ⁄¸»U U, ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‡ÊÊÒ∑U Uà •¡Ë¡, ¬Ífl¸ ªÎ„ ◊¢òÊË •Ê»UU ÃÊ’ •„◊Œ ÅÊÊŸ ‡Ê⁄¬Ê•Ê, ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ªflŸ¸⁄ •ÊflÒ‚ •„◊Œ ªŸË •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ •ãÿ ¬Ífl¸ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

∞¡¥‚Ë/ÃÊ߬, y Á‚â’⁄U– ÁÃé’ÃË œ◊¸ªÈL§ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ∑‘§ ÃÊßflÊŸ Œı⁄U ∑‘§ ‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ „◊‡ÊÊ ÁÃé’à flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Ÿ ÃÊ߬ ◊¥ ÃÊ©ÿÊŸ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ „flÊ߸•a ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊ „◊‡ÊÊ ÁÃé’à flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– Á’À∑§È‹, „⁄U ÁÃé’ÃË „◊‡ÊÊ ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ‚ÙøÃÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Á¬¿‹ ¬Ê¥ø Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ÁŸflʸÁ‚à Á¬¿‹ ¬Ê¥ø Œ‡Ê∑§Ù¥ ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ‚ ÁŸflʸÁ‚à ¡ËflŸ ¡Ë Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ⁄U„ „Ò¥ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê øËŸË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©‚◊¥ ’„Èà œË◊Ë ¬˝ªÁà ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÁÃé’à ∑‘§ Á‹∞ •Õ¸¬Íáʸ SflÊÿûÊÃÊ øÊ„Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ øËŸ „◊‡ÊÊ ‚ ÿ„ ∑§„ÃÊ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ÁÃé’à •¬Ÿ Á‹∞ ¬Í⁄UË •Ê¡ÊŒË ◊Ê¥ªÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò– øËŸ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ¬⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •‹ªÊflflÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ø‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Ÿ ߟ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑‘§ ÃÊßflÊŸ Œı⁄U ¬⁄U øËŸ Ÿ ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò– ß‚¬⁄U Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ Œı⁄UÊ Á‚»§¸ ÃÍ»§ÊŸ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ–

èÊÊ⁄ÃËÿ ‹Ê∑§UU ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ M§‚Ë Œ‡Ê¸∑§UUÊ¢ ∑§UU Ê ◊Ÿ ◊Ê„Ê

“߸ÿ⁄ •ÊÚ»U U ߢÁ«ÿÊ ßŸ ⁄Á‡ÊÿÊ” ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U Äà ߂ ∑UU Êÿ¸∑U˝ U◊ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ∑UU ⁄ ŒŸ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ âÊÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à ∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑UU Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ ◊¢ ⁄„Ë „Ò– ∞¡¥‚Ë/◊ÊÚS∑UU UÊ, y Á‚â’⁄– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UU „Ê ““„◊ ¡ÊŸÃ „Ò¢ èÊÊ⁄à ‚ •Ê∞ ‹ªèʪ v|Æ ‹Ê∑U U •ÊÒ⁄ ‡ÊÊSòÊËÿ ∑U U ‚ÊâÊ MUU ‚ ∑UU Ë Á◊òÊÃÊ ‚◊ÿ ∑UU Ë ∑UU ‚ÊÒ≈Ë ¬⁄ ÅÊ⁄Ë Á∑UU èÊÊ⁄à ¬˝àÿ∑U U MUU ‚Ë ∑U U ÁŒ‹ ◊¢ ∑UU ‹Ê∑UU Ê⁄Ê¢ Ÿ •¬ŸË ∑UU ‹Ê ‚ ◊ÊÚS∑UU Ê ’‚ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ •Ê¬∑UU Ê •Ê‡flSà ◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ Á∑UU MUU ‚ èÊË „◊Ê⁄ ÁŒ‹Ê¢ ◊¢ ©Ÿ∑U U MUU U‚Ë ‚◊∑UU UˇÊ ÁŒÁ◊òÊË ∞∑UU ∞‚ ⁄Êc≈˛ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ’‚ÃÊ „Ò, ◊ŒflŒfl ‚◊à ‚Ò∑U U«∏Ê¢ MUU ‚Ë Œ‡Ê¸∑U UÊ¢ ¡„Ê¢ ∑U U ‹Êª „◊Ê⁄Ë èÊÊflŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ∑UU Ê •ÁèÊèÊÍà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ⁄Êc≈˛¬Áà ‚◊¤ÊÃ „Ò¢–”” ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ •ÊÒ⁄ ◊ŒflŒfl Ÿ ¬˝ÅÃÊà Á„¢ŒÈSÃÊŸË ‚¢ªËÃ∑UU Ê⁄ üÊÈÁà ∑UU ‹Ê∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ë ~Æ Á◊Ÿ≈ Ã∑UU ø‹Ë ‚ÊŒÊ‹Ë∑UU ⁄ ∑UU Ê≈∑UU ⁄ mÊ⁄Ê ß¸‡Ê fl¢ŒŸÊ Áfl‡ÊcÊ ¬˝SÃÈÁà ∑UU Ê •ÊŸ¢Œ Á‹ÿÊ– “߸ÿ⁄ •ÊÚ»U U ߢÁ«ÿÊ ßŸ ⁄Á‡ÊÿÊ” ““èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ MUU U‚ ““èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ ŒÊSÃË ∑U U ‚ÊâÊ „È߸– ß‚∑U U ’ÊŒ ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U Äà ߂ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê ∑UU UË Á◊òÊÃÊ ‚◊ÿ ∑UU UË MUU U‚ ∑UU UË ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑UU UË ∑U U ⁄‹, ©«∏Ë‚Ê, ∑UU UŸÊ¸≈∑UU U •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‹Ê∑U U ŸÎàÿÊ¢ ∑UU Ë •ÊÿÊ¡Ÿ ’ÊÀ‡ÊÊ߸ ÁâÊ∞≈⁄ ◊¢ Á∑UU ÿÊ ∑UU U‚ÊÒ≈Ë ¬⁄ ÅÊ⁄Ë ©Ã⁄Ë „Ò”” ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU UÃÊ ◊¢ ⁄„Ë „Ò”” Á„◊Êø‹ ¬˝SÃÈÁà „È߸– ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ªÿÊ âÊÊ– ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U •¢Ã ◊¢ ◊ŒflŒfl Ÿ ⁄Êc≈˛Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ ‚ ∑UU „Ê ““ÿ„ ©Ã⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU èÊË èÊË ÁflflÊŒÊ¢ ‚ ¬˝èÊÊÁflà Ÿ„Ë¢ „È߸ ߢÁ«ÿŸ ∑UU UÊ©¢Á‚‹ •ÊÚ»U U ∑UU UÀø⁄‹ Á⁄‹‡Ê¢‚ «…∏ ÉÊ¢≈ Ã∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ‚¢S∑UU ÎÁà ◊¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚⁄Ê’Ê⁄ „Ò– ◊ŒflŒfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ ŒÊSÃË MUU ‚ (•Ê߸‚Ë‚Ë•Ê⁄) Ÿ Á∑UU ÿÊ âÊÊ–

ÿÊ‹Ê ◊¥ ∑§Ê⁄U ’◊ „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÕÊ߸ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË–

„ÊÚá«Í⁄Ê‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË •◊Á⁄U∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, y Á‚â’⁄– ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ÁÄ‹¢≈Ÿ Ÿ ÿ„ ÁŸáʸÿ fl„Ê¢ ¬⁄ ‹Ê∑U UâòÊ •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ „ÊÚá«Í⁄Ê‚ ∑UU Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹ÊÅÊÊ¢ «ÊÚ‹⁄ ’„Ê‹Ë Ÿ „ÊŸ ∑U U ◊gŸ¡⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊŸ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë „Ò– ÿ„ ⁄Ê∑U U ß‚‚ „ÊÚá«Í⁄Ê‚ ◊¢ ‹Ê∑U UâòÊ •ÊÒ⁄ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU ‡ÊÊ‚Ÿ ‡ÊÈLU U Œ‡Ê ◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà ◊ÒŸÈ•‹ Á¡‹ÊÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ∑U U •¬ŒSâÊ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ fl„Ê¢ Á»UU ⁄ ∑˝U Ê©‹ Ÿ ∑UU „Ê, ““ÁŸ⁄Sà ∑UU Ë ªß¸ ‚ ‹Ê∑U UâòÊ ’„Ê‹ Ÿ „ÊŸ ∑U U ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ê Á»UU ⁄ ‚ ‡ÊÈLU U ∑UU ⁄ŸÊ ÃèÊË ∑UU Ê⁄áÊ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚ ‚¢Œèʸ ◊¢ ‚¢èÊfl „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò, ¡’ „ÊÚá«Í⁄Ê‚ •◊Á⁄∑UU UË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Á„‹⁄Ë ◊¢ ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU •ÊÒ⁄ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU ‹Ê∑U U ÃÊ¢ÁòÊ∑UU U •ÊÒ⁄ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë SâÊʬŸÊ „Ê–”” ©ã„Ê¢Ÿ ÁÄ‹¢≈Ÿ •ÊÒ⁄ „ÊÚá«Í⁄Ê‚ ∑U U •¬ŒSâÊ ⁄Êc≈˛¬Áà ¡‹ÊÿÊ ∑U U ’Ëø ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU UË SâÊʬŸÊ ∑§ ’ÊŒ „UË ∑UU „Ê Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ „Ê¢«Í⁄Ê‚ ∑UU Ë „È߸ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑U U ’ÊŒ ÁflŒ‡Ê Á◊‹ ‚∑§ÃË „UÒ ‚„UÊÿÃÊ— •◊Á⁄U∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSâÊÊ ∑U U ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹ èÊË w} ¡ÍŸ ‚¢øÊ‹∑UU Ê¢ ÃâÊÊ ‚◊âʸ∑U UÊ¢ ∑UU Ë èÊË ¬„øÊŸ ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò Á¡Ÿ∑U U ∑UU Ê „È∞ ‚Òãÿ ÃÅÃʬ‹≈ ∑U U ’ÊŒ •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ „ÊÚá«Í⁄Ê‚ flË¡Ê ⁄g Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ¡Ê⁄Ë „Ò – „ÊÚá«Í⁄Ê‚ ◊¢ „ÊŸ ∑UU Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ŒŒ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ ŒË âÊË– ‚„Êÿ∑UU flÊ‹ øÈŸÊflÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑˝U UÊ©‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ øÈŸÊfl ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ‚„Êÿ∑UU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ¬Ë ¡ ∑˝U UÊ©‹ Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ SflâòÊ, ÁŸc¬ˇÊ •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ Ã⁄Ë∑U U ∑UU Ê „ÊŸÊ øÊÁ„∞–

ŸÊ≈Ê ∑U U „flÊ߸ „◊‹ ◊¢ ~Æ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ’È‹– ÃÊÁ‹’ÊŸ •Êâ∑U U flÊÁŒÿÊ¢ mÊ⁄Ê ©ûÊ⁄Ë •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ •¬„Îà ßZäÊŸ ∑U U ŒÊ ≈Ò¢∑U U⁄Ê¢ ¬⁄ ŸÊ≈Ê Ÿ „flÊ߸ „◊‹Ê Á∑UU ÿÊ Á¡‚‚ „È∞ ¡’Œ¸Sà ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ yÆ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ‚Á„à ~Æ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞– ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊‹Ê ∑UU ‹ Ã’ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ¡’ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ŸÊ≈Ê ’‹Ê¢ ∑UU Ê ߸¢äÊŸ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ŒÊ ≈Ò¢∑U U⁄Ê¢ ∑UU Ê •ÊäÊË ⁄Êà ∑UU Ê ∑UU È¢ŒÈ¡ ∑U U ©◊⁄ ÅÊ‹ ◊¢ •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊‹ ◊¢ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ~Æ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ◊¢ ‚ yÆ ŸÊªÁ⁄∑UU „Ò¢– ÿ fl ‹Êª „Ò¢ ¡Ê •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ mÊ⁄Ê ’Ê¢≈ ¡Ê ⁄„ ߸¢äÊŸ ∑UU Ê ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ß∑UU ≈˜∆Ê „Ê ª∞ âÊ– ©äÊ⁄, ∑UU È¢ŒÈ¡ ∑U U ªflŸ¸⁄ ◊Ê„ê◊Œ ©◊⁄ Ÿ èÊË „◊‹ ◊¢ ~Æ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ◊⁄Ÿ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò– ŸÊ≈Ê Ÿ èÊË „flÊ߸ „◊‹ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ ∑UU Ê߸ Áflfl⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ª∆’¢äÊŸ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ©◊⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ∑UU È¢ŒÈ¡ ∑U U •Ÿ∑U U Á¡‹Ê¢ ∑UU Ê ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU ◊Ê¢«⁄ •éŒÈ⁄¸„◊ÊŸ ‚Á„à •Ÿ∑U U flÁ⁄c∆ ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑U UflÊŒË •ÊÒ⁄ øÊ⁄ øøŸ ÁflŒ˝Ê„Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

v} ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑UU UË ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑UU U⁄ „àÿÊ

∞¡¥‚Ë/Á‚©ŒÊŒ ¡È•Ê⁄¡– ◊ÊŒ∑UU Œ˝√ÿ ∑UU Ê ‚flŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ∞∑UU ¬ÈŸflʸ‚ ∑U UãŒ˝ ◊¢ ’¢ŒÍ∑U UäÊÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ŒËflÊ⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU ÃÊ⁄ ◊¢ ÅÊ«∏Ê ∑UU ⁄ v} ⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ∑UU ‹ „È•Ê ÿ„ „◊‹Ê ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê ÃË‚⁄Ê „◊‹Ê âÊÊ– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU fl ߟ ÅÊ’⁄Ê¢ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ Á∑UU ÿ„ ∑U UãŒ˝ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃm¢mË ªÈ≈Ê¢ ‚ ◊ÊŒ∑UU Œ˝√ÿÊ¢ ∑UU Ê √ÿʬÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á¿¬Ÿ ∑U U •«˜«Ê¢ ◊¢ ÃéŒË‹ „Ê ª∞ „Ò¢– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ¡ŸÊ⁄Ê ªÊÁ‚¸ÿÊ ‹ÈŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÈŸflʸ‚ ∑U UãŒ˝Ê¢ ◊¢ ◊ÊŒ∑UU Œ˝√ÿ ∑U U •flÒäÊ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë èÊÃ˸ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

ß⁄Ê∑UU U ◊¢ ÁflS»§Ê≈U ◊¢ •Ê∆ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

∞¡¥‚Ë/Á„À‹Ê– ß⁄Ê∑UU U ◊¢ Á‡ÊÿÊ ◊ÈÁS‹◊Ê¢ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ ŒÊ ’◊ ÁflS»UU Ê≈Ê¢ ◊¢ •Ê∆ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ ¡’Á∑UU z| •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ’ÊÁ’‹ ∑U U SflÊSâÿ ‚flÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU ◊„◊ÍŒ •éŒÈ‹ ⁄ËŒÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““ŒÊŸÊ¢ ÁflS»UU Ê≈Ê¢ ◊¢ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ •Ê∆ „Ê ªß¸ „Ò– ß‚◊¢ vv ◊Á„‹Ê•Ê¢ ‚Á„à z| •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¢–”” SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ÁflS»UU Ê≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸ „Ò– ¬„‹Ê ÁflS»UU Ê≈ ◊È‚ÊÁÿ’ ◊¢ ∞∑UU Á‡ÊÿÊ ◊∑UU ’⁄ ◊¢ „È•Ê âÊÊ ¡’Á∑UU ŒÍ‚⁄Ê ◊„ÊÒß‹ ◊¢ „È•Ê–

‚Á’¸ÿÊ ◊¢ ‡ÊSòÊ »ÒU U Ä≈˛Ë ◊¢ ÁflS»UU UÊ≈

`§≈UÊ ◊¥ ŒÙ ∑§ÁÕà •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚ ’⁄UÊ◊Œ ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ •ı⁄U ªÙ‹Ê ’ÊM§Œ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÃ „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË–

©UL§ê∑§Ë ◊¥ Á‚⁄Ë¥¡ „U◊‹Ù¢ ¬⁄U •Ê∑˝§Ù‡Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/©UL§ê∑§Ë(øËŸ), y Á‚Ãê’⁄U– ¬Á‡ø◊Ë øËŸ ∑§ ©UL§ê∑§Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÊßU¬Ù«UÁ◊¸∑§ Á‚⁄Ë¢UÖÊ ‚ „ÈU∞ „U◊‹Ù¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Ê∑˝§Ù‡Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– ∑§«∏UË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’ÊflÖÊͺ ßU‹Ê∑§ ◊¥ •ÁŸÁpÃÃÊ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ÖÊ◊ËŸË, ’ÁÀ∑§ „UflÊ߸U ÁŸª⁄UÊŸË ÷Ë ’…∏UÊ ºË ªß¸U „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„U ‚ ∑§ß¸U „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄Ù¥ ∑§Ù ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ Á◊‡ÊŸ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚Ê‹ ¬Ê¢ø ÖÊÈ‹Ê߸U ∑§Ê ÿ„UÊ¢ „ÈU∞ º¢ªÙ¥ ◊¢ v~| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ÿʺ •÷Ë ÷Ë ÃÊÖÊÊ „Ò, ∞‚ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ øı∑§‚Ë ◊¥ ∑§Ù߸U ∑§‚⁄U ¿UÙ«∏UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊU– U‡Ê„U⁄U ∑§ ‹Ùª „UÊ‹Êà ∑§Ù ‹‘∑§⁄U Áø¢ÁÃà „Ò¥U– øËŸË ‚¢flʺ ∞ÖÊ¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞∑§ SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ªÈ•Ê¢ªÁ◊¢ª ∑§„UÃ „Ò¥U, ““„U◊Ÿ ÅÊÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ßU∑§_UÊ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ∑§ıŸ ÖÊÊŸÃÊ „ÒU, ÿ„U ◊Ê„Uı‹ ∑§’ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„U? ÿ„UÊ¢ •ª‹ ¬‹ ÄÿÊ „UÙªÊ, ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ÖÊÊ ‚∑§ÃÊ–”” ∑§«∏UË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ëø ‹Ùª ’ÊÖÊÊ⁄U ◊¥ ÖÊM§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄U˺ ⁄U„U „Ò¥U– ‹Ùª ÅÊÊl ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ ßU∑§_UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÖÊÈ≈U „Ò¥U– øÊÿŸÊ ‹ÊßU»§ ßU¢‡ÿÊ⁄¥U‚ ∑§¢¬ŸË ∑§Ë ÁÖÊŸÁÖÊÿÊ¢ª

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåÃ

‡ÊÊÅÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃÊ¢ª ∑§„UÃ „Ò¥U, ““‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¢ •Ê ⁄U„UÊ Á∑§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ÖÊÊ™¢§ ÿÊ Ÿ„UË¥– ◊Ê„Uı‹ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ∑§¬«∏UÊ √ÿʬÊ⁄UË w} fl·Ë¸ÿ øŸ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, ÁÖÊã„UÙ¥Ÿ Á‚Á⁄¢UÖÊ „U◊‹Ù¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ’¢º ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– fl„U ∑§„UÃ „Ò¥U, ““‹Ùª „UÃÊ‡Ê •ı⁄U ºÈÅÊË „Ò¥U– ∞‚ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ◊Ò¥ ∑§Ê◊ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¢?””

©U.U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ŒÊflÊ, •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ¬„¢ÈUøÊ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ‚¢flœ¸Ÿ ∞¡¥‚Ë/Á‚ÿÙ‹, y Á‚Ãê’⁄U– ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ‚¢flœ¸Ÿ ∑§ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ¬„¢UÈøŸ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ å‹Í≈UÙÁŸÿ◊ ∑§ ¬ÈŸ¬¸‚ ˝ S¢ ∑§⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë ‹ªÊ „ÈU•Ê „Ò– ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚¢flʺ ∞ÖÊ‚ ¥ Ë ∑§ÙÁ⁄UÿŸ ‚≈¥ U˛‹ ãÿÍÖÊ Ÿ ßU‚∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§Ë „ÒU Á∑§ º‡Ê ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ‚¢flœ¸Ÿ ∑§ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ¬˝fl‡ Ê ∑§⁄U ªÿÊ „ÒU– ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÿÙŸ„Uʬ ãÿÍÖÊ ∞ÖÊ‚ ¥ Ë Ÿ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸U ‚¢flʺ ∞ÖÊ¥‚Ë ∑§Ë ßU‚ ÅÊ’⁄U ∑§ „UflÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∞≈U◊Ë „UÁÕÿÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ å‹Í≈UÙÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬ÈŸ¬˝¸‚¢S∑§⁄UáÊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ÖÊÊ øÈ∑§Ë ßZUœŸ ¿U«∏UÙ¥ ∑§Ê ¬ÈŸø¸∑˝§áÊ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU– UÅÊ’⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ““º‡Ê ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ ‚¢flœ¸Ÿ ∑§ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ¬„¢ÈUø ªÿÊ „ÒU– •’ ßU‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ÁŸáÊʸÿ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ º‡Ê ∑§Ù ∞≈U◊Ë „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊU–”” ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ‚¢ÉÊ ∑§Ù ÷Ë ßU‚‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÃËà ◊¥ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ÁÖÊŸ ºÙ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊Ù¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, fl ßZUœŸ ¿U«∏UÙ¥ ∑§ ¬ÈŸø¸∑˝§áÊ ‚ ¬˝Ê# å‹Í≈UÙÁŸÿ◊ ∑§Ù ¬˝‚¢S∑§Á⁄Uà ∑§⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ âÙ– ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ◊‚‹ ¬⁄U •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ Á’⁄Uʺ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ©U‚Ÿ ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ ‹„UÖÊ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U flÊÃʸ ∑§⁄UŸ ÿÊ ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ºÙŸÙ¥ Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò–

‚¢⁄UÊ ∑U U ÁflSÃÊ⁄ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò ’„È◊× èÊÊ⁄à ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛, y Á‚â’⁄– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UU Ë •Ê◊ ‚èÊÊ ∑U U ÖÿÊŒÊÃ⁄ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄cÊŒ ∑U U ÁflSÃÊ⁄ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ èÊÊ⁄à Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU “flø◊ÊŸ ‚◊SÿÊ∞¢” Ã’ Ã∑UU ÿâÊÊflà ⁄„¢ªË, ¡’ Ã∑UU ‚¢ª∆Ÿ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– “ߢ≈⁄◊ËÁ«∞≈ ◊ÊÚ«‹” ¬⁄ ◊„Ê‚èÊÊ ∑UU Ë ‚◊ʬŸ ’Ò∆∑UU ◊¢ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢ª∆Ÿ ∞fl¢ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U Áfl‡ÊcÊ ‚Áøfl Áflfl∑U U ∑UU Ê≈¡Í Ÿ ∑UU „Ê, ““‚„Ë Áfl∑UU À¬Ê¢ ∑UU Ê øÈŸÊfl Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊Ë’ „Ò Á∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄cÊŒ ◊¢ √ÿÊåà ‚◊SÿÊ∞¢ èÊÁflcÿ ◊¢ èÊË ÉÊ⁄ ⁄„¢ªË– ߟ ∑UU Ê⁄áÊ ‚ „◊¢ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „◊¢ •Êª ∑UU Ë ‚ÊøŸ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄ √ÿfl„ÊÁ⁄∑UU „ÊŸÊ „ÊªÊ–”” ∑UU Ê≈¡Í Ÿ ∑UU „Ê, ““’„È◊à ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄cÊŒ

∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑UU Ë SâÊÊ߸ •ÊÒ⁄ •SâÊÊ߸ üÊÁáÊÿÊ¢ ◊¢ ÁflSÃÊ⁄ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““‚„ÿÊÁªÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê „Ò •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ß‚ ’ÊÃøËà ∑U U ∑U U¢Œ˝ ◊¢ •Êª ∑UU Ë ‚Êø „ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚∑UU Ê ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ë’ „Ò Á∑UU „◊¢ ß‚ ’Êà ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ÄÿÊ ¡MUU ⁄Ã „Ò¢– ÿ„ ¡MUU ⁄Ã¢ ‚ÈäÊÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄cÊŒ ∑U U flø◊ÊŸ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ŒÊŸÊ¢ üÊÁáÊÿÊ¢ ◊¢ ÁflSÃÊ⁄ „Ò–”” ∑UU È¿ Œ‡ÊÊ¢ mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ¡Ê ⁄„ ’Ëø ∑U U ⁄ÊSÃ ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU Ê≈¡Í Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU “ߢ≈⁄◊ËÁ«∞≈ ◊ÊÚ«‹” ‚ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ◊ÈÅÿ ◊Ê¢ª ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ „ÊÃË „Ò, ¡Ê ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄cÊŒ ◊¢ flÊSÃÁfl∑UU ‚ÈäÊÊ⁄ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““¡’Á∑UU „◊

‚Ê◊Êãÿ •ãflcÊáÊ ∑U U ÁfløÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑U U ¬˝Áà ÅÊÈ‹ „È∞ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ „◊¢ ߟ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬⁄ S¬c≈ÃÊ øÊÁ„∞–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ߢ≈⁄◊ËÁ«∞≈ ◊ÊÚ«‹ ◊¢ ߢ≈⁄◊ËÁ«∞≈ ÄÿÊ „Ò?”” ∑UU Ê≈¡Í Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •SâÊÊ߸ üÊáÊË ◊¢ ÁflSÃÊ⁄ Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ ¬È⁄ÊŸË ‡Ê⁄Ê’ ∑UU Ê •Ê‚flŸ ∑UU ⁄∑U U ©‚ ‹øË‹¬Ÿ ∑UU Ë Ÿß¸ ’ÊË ◊¢ èÊ⁄Ÿ ¡Ò‚Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •’ „◊Ê⁄ Á‹∞ ÿ„ ¡MUU ⁄Ë „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU „◊ ¬Í¿¢ Á∑UU ÿ„ Á∑UU ‚ Ã⁄„ ‚ “ߢ≈⁄◊ËÁ«∞≈” „Ò–

∞¡¥‚Ë/’‹ª˝ÊŒ– ©ûÊ⁄Ë ‚Á’¸ÿÊ ◊¢ ªÊ‹Ê’ÊMUU Œ ∑UU Ë ∞∑UU »ÒU UÄ≈˛Ë ◊¢ „È∞ ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ ¿„ √ÿÁÄà ◊Ê⁄ ª∞ •ÊÒ⁄ Œ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ¬˝«˛Òª ◊ÒÁ⁄∑UU Ÿ ’Ë ~w ≈‹ËÁfl¡Ÿ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ ©¡Êß‚ ÁSâÊà »ÒU UÄ≈˛Ë ◊¢ øÊ⁄ ÁflS»UU Ê≈ „È∞– ◊‹’ ‚ ‡ÊflÊ¢ ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ê ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁflS»UU Ê≈ ∑U U ’ÊŒ »ÒU UÄ≈˛Ë ◊¢ •Êª ‹ª ªß¸ Á¡‚ Œ◊∑UU ‹ ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ Ÿ ’ȤÊÊÿÊ– ©¡Êß‚ ∑U U ∞∑UU •S¬ÃÊ‹ ∑U U «ÊÄ≈⁄ Ÿ ’ÊÃÿÊ Á∑UU •Êª ‚ ◊Ê◊Í‹Ë ¡‹ Œ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ©¬øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ‹ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚ »ÒU UÄ≈˛Ë ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ {ÆÆ ‹Êª ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ‚Á’¸ÿÊ߸ ‚ŸÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ÁflŒ‡ÊË ‚ŸÊ•Ê¢ ∑U U Á‹∞ ÿ„ »ÒU UÄ≈˛Ë Á¬¿‹ ∑UU ⁄Ë’ }Æ flcÊÊZ ‚ ªÊ‹Ê’ÊMUU Œ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò–

•Êâ∑U U flÊŒË ∑UU UÊ vy ‚Ê‹ ∑UU UË ‚¡Ê

∞¡¥‚Ë/≈Ê⁄¢≈Ê– ∑UU ŸÊ«Ê ◊¢ •Êâ∑U flÊŒË „◊‹ ∑UU Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑UU •Êâ∑U flÊŒË ∑UU Ê vy ‚Ê‹ ∑UU Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚∑U ¡‹ ◊¢ Á’ÃÊ∞ ‚Êà ‚Ê‹ ∑UU Ê ©‚∑UU Ë ‚¡Ê ‚ ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê èÊË ÁŒÿÊ– flcʸ wÆÆ{ ◊¢ •◊ÊÁŸÿ◊ ŸÊß≈˛≈ ∑UU Ë ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ∑U ‚ÊâÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ‚ÊŒ ÅÊÊÁ‹Œ (wx) Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑U ‚Ê◊Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl„ •Êâ∑U flÊŒË ªÁÃÁflÁäÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊÊ– ≈Ê⁄≈¢ Ê ∑U S≈ÊÚ∑U ∞Ä‚ø¡ ¢ ‚Á„à ◊„àfl¬Íáʸ ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ¬⁄ „◊‹ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ÅÊÊÁ‹Œ ‚ ‚¢’Á¢ äÊà ◊Ê◊‹ ∑UU Ê »ÒU ‚‹Ê ‚’‚ ¬„‹ •ÊÿÊ „Ò– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ∑UU ŸÊ«Ê߸ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ‚ÈÁÅʸÿÊ¢ ◊¢ ⁄„Ê âÊÊ– ∑UU ŸÊ«Ê ¬⁄ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •¬Ÿ w}ÆÆ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ê flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑UU Ê Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑U Á‹∞ „◊‹ ∑UU Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øË ªß¸ âÊË–

5page-12.qxd

9/4/2009

8:37 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U z Á‚â’⁄UU wÆÆ~

12 •flÊ◊-∞-Á„UãŒ

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

∞∑UU U ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑U U Á‹∞ •’ èÊË ¡ª„— ª¢èÊË⁄ øãŸß¸, y Á‚â’⁄– èÊÊ⁄à ∑U U ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ªÊÒÃ◊ ª¢èÊË⁄ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ÅÊà◊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ ÄÿÊ¢Á∑UU •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ∑ÒU U‹¢«⁄ ◊¢ ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ∑U U Á‹∞ ¡ª„ „Ò Á¡‚ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ∑UU Ë ’…∏ÃË ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑UU Ê ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ª¢èÊË⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““zÆ •Êfl⁄ ∑U U ¬˝ÊMUU ¬ ∑U U Á‹∞ •’ èÊË ¡ª„ „Ò– ÿ„ ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê •¬ŸË ¬˝ÁÃèÊÊ ÁŒÅÊÊŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ŒÃÊ „Ò, Áfl‡ÊcÊ∑UU ⁄ ◊äÿ∑˝U U◊ ∑U U ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê– ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹ ∑UU Ê ‚’‚ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ¬˝ÊMUU ¬ „Ò–”” •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ª¢èÊË⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ øÈŸÊÒÃË ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ò Á¡‚◊¢ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““•ª⁄ „◊ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑U U •ŸÈMU U¬ ÅÊ‹Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ⁄flÒ∞ ∑U U ‚ÊâÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊÃ „Ò¢ ÃÊ •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ ◊¢ „◊ ∑UU Ê»UU Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄¢ª–”” ª¢èÊË⁄ Ÿ ߟ ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡ ‡ÊÊ≈¸ Á¬ø ª¢ŒÊ¢ ‚ Ÿ„Ë¢ ÁŸ¬≈ ‚∑UU Ã– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““∞‚Ë „Ê߬ ¬ÒŒÊ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– „◊¢ ∞‚Ë Á∑UU ‚Ë ‚◊SÿÊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ– ◊Ò¢ ß‚ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ∑UU Ë Ã⁄„ Ÿ„Ë¢ ŒÅÊÃÊ–””⁄ÊÖÿ ‚¢ÉÊ ∑U U ‚ÊâÊ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U „ÊÁ‹ÿÊ ÁflflÊŒ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ª¢èÊË⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ Á∑UU ÄÿÊ ß‚ ÁflflÊŒ ∑UU Ê SâÊÊ߸ ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑UU ‹ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ Á∑UU ß‚ •SâÊÊ߸ ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑UU ‹Ê „Ò ÿÊ SâÊÊ߸–”” ‚èÊË ¬˝ÊMUU ¬Ê¢ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê Á„S‚Ê ª¢èÊË⁄ ∑UU Ê ≈Êÿ⁄ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑UU ¢¬ŸË ∞◊•Ê⁄∞»UU Ÿ •¬ŸÊ ’˝Ê¢« ŒÍà ’ŸÊÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ S≈Ëfl flÊ •ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ S≈Ëfl flÊ •ÃËà ◊¢ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ’˝Ê¢« ŒÍà ⁄„ „Ò¢–

ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

•Ê◊ªÊ ◊ÊS≈‚¸ ◊¢ ¡Ëfl •ÊÒ⁄ Á‡Êfl ∑UU UË ◊¡’Íà ‡ÊÈMU U •Êà ∑˝U U Ê¢‚ ‚⁄ ‚Ë⁄Ë (ÁSfl≈˜¡⁄‹Ò¢«)– èÊÊ⁄à ∑U U ¡Ëfl Á◊ÀÅÊÊ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ •Ê◊ªÊ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ◊ÊS≈‚¸ ∑U U ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ’„Ã⁄ËŸ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄Ã „È∞ ÃËŸ •¢«⁄ {} ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ŒÊŸÊ¢ ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ v~fl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ª˝ª ŸÊ◊¸Ÿ ∑UU Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ¡È≈ ¡Ëfl Ÿ øÊ⁄ ’ÊªË •ÊÒ⁄ ∞∑UU ’«Ë ∑U U ‚ÊâÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ øÿŸ ◊¢ ◊¡’Íà ŒÊflÊ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ „Ò – Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ≈Í⁄ •Ê«¸⁄ •Ê»UU ◊Á⁄≈ ∑U U Áfl¡ÃÊ ¡Ëfl Ÿ vvfl¢, vzfl¢ •ÊÒ⁄ v|fl¢ „Ê‹ ◊¢ ’«Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë ¡’Á∑UU vxfl¢ ◊¢ ∞∑UU S≈˛Ê∑U U ‚ øÍ∑U U ª∞– ¡Ëfl Ÿ ∑UU „Ê,◊Ò¢ ’„Èà •ë¿Ê ÅÊ‹Ê– ◊Ò¢Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ∑UU Ê ÅÊ‹ ÁŒÅÊÊÿÊ ©‚‚ ◊Ò¢ ÅÊÈ‡Ê „Í¢– ◊Ò¢ •ë¿ S≈˛Ê∑U U ‹ªÊ ⁄„Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU ◊Ò¢ ß‚∑UU Ê ∑UU ‹ ‚È’„ »UU ÊÿŒÊ ©∆Ê©Í¢ªÊ– ÿÍ⁄ÊÁ¬ÿŸ ≈Í⁄ •Ê«¸⁄ •Ê»UU ◊Á⁄≈ ◊¢ vvxfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ Á‡Êfl ∑UU Ê •¬ŸÊ ∑UU Ê«¸ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊŸ ∑U U Á‹∞ ‡ÊËcʸ vvz ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸË „ÊªË – ÁŒÀ‹Ë ∑U U ß‚ ªÊÀ»UU ⁄ Ÿ ¬„‹, ‚ÊÃfl¢ •ÊÒ⁄ ŸÊÒfl¢ „Ê‹ ◊¢ ’«Ë¸ ‹ªÊ߸–

Áfl¢«Ë¡ Ÿ Á∑UU ÿÊ •Ê߸‚Ë‚Ë •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ — Á»UU ∑U UÊ ◊‹’Ÿ¸– Á»UU ∑U UÊ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë Á≈◊ ◊ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU flS≈ߢ«Ë¡ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ ÃË‚⁄ Œ¡¸ ∑UU Ë ≈Ë◊ øÈŸ∑UU ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò – ◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ÁŸÿ◊Ê¢ ∑U U Äà ‚èÊË ¬˝ÁÃèÊÊªË ≈Ë◊Ê¢ ∑UU Ê •¬ŸË ‚fl¸üÊc∆ ≈Ë◊ ß‚◊¢ èÊ¡ŸË „ÊÃË „Ò – flS≈ߢ«Ë¡ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U ‚ÊâÊ •ŸÈ’¢äÊ ÁflflÊŒ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©‚∑U U ‡ÊËcʸ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ê ’Á„c∑UU Ê⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ê ≈S≈ •ÊÒ⁄ flŸ« üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ¬⁄Ê¡ÿ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê âÊÊ– ’ÊªË ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ÅÊÈŒ ∑UU Ê øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ ©¬‹éäÊ ’ÃÊÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ’Ê«¸ Ÿ ©ã„Ë¢ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê øÈŸÊ „Ò ¡Ê ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÅÊ‹ âÊ– ◊ Ÿ ∑UU „Ê,““flS≈ߢ«Ë¡ mÊ⁄Ê ÃË‚⁄ Œ¡¸ ∑UU Ë ≈Ë◊ øÈŸ ¡ÊŸ ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ë •„Á◊ÿà ∑UU ◊ „ÊªË – ’Ê∑UU Ë Á∑˝U U∑U U≈ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê èÊË ß‚∑U U ŒÈc¬Á⁄áÊÊ◊ ¤Ê‹Ÿ ¬«∏¢ª–””

•◊Á⁄∑UU UË ¬Ê‹Ê ∑UU U¬ ◊¢ èÊʪ ‹ªÊ èÊÊ⁄à flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UU Ê ‚ Á⁄‡Ã ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ¡È≈ èÊÊ⁄à Ÿ •ª‹ flcʸ ¡ÍŸ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë •◊Á⁄∑UU Ë ¬Ê‹Ê ∑UU ¬ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ èÊʪ ‹ª ¬⁄ ‚„◊Áà ¡ÃÊ ŒË– øÊ⁄ ‚ŒS߸ÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ wÆvÆ ◊¢ vv ‚ vw ¡ÍŸ ∑UU Ê flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ «Ë‚Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ◊Ê‹ ¬⁄ „ÊŸ flÊ‹ ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ èÊʪ ‹ªË– ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ê «Ë‚Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ◊Ê‹ ¬⁄ v~ Á‚â’⁄ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ◊¢ ÁSâÊà èÊÊ⁄ÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ èÊË Sflʪà ‚◊Ê⁄Ê„ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ „Ò– ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ◊Á„‹ÊÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬ÈMU UcÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ¬Ê‹Ê ◊Òø ÅÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

⁄ÊÁ‡ÊŒ Ÿ ∞◊ëÿÊ⁄ ªÊÀ»UU U ≈͟ʸ◊¢≈ ¡ËÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄ÊÁ‡ÊŒ ÅÊÊŸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¿„ •¢«⁄ {{ ∑U US∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∞‹¡Ë ŸÊâʸŸ ߢÁ«ÿÊ ∞◊ëÿÊ⁄ ªÊÀ»UU ≈͟ʸ◊¢≈ ¡Ëà Á‹ÿÊ – ⁄ÊÁ‡ÊŒ —w}{— ∑UU Ê ß‚ ‚òÊ ∑U U ∞‹¡Ë ∞◊ëÿÊ⁄ ≈Í⁄ ¬⁄ ÿ„ ŒÍ‚⁄Ê ÁÅÊÃÊ’ „Ò – fl„Ë¢ vz flcÊ˸ÿ •¢∑U UÈ⁄ ø«˜…Ê —w}~— •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄ÅÊ ¬Ê∞ •ÊÒ⁄ ∞∑UU •Êfl⁄ |x ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ©¬Áfl¡ÃÊ ⁄„ – ’¢ª‹Í⁄ ∑U U •ÁèÊcÊ∑U U ¤ÊÊ —w~x— ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU |} ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ÃË‚⁄ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„ –

Á»UU Á‡Ê ∑U ¡ÊŸ ‚ »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑UU ◊¡Ê⁄ Ÿ„Ë¢, ‚ÈÁ≈‹ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ «˛Êßfl⁄ — ◊ÊÀÿÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y Á‚â’⁄– »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU Á¡ÿÊ¢∑U UÊ‹Ê¸ Á»UU Á‡Êø‹Ê ∑U U ¡ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ flË¡∞◊•Ê ≈Í ß‚Ë Ã⁄„ ‚⁄¬≈ ŒÊÒ«∏ÃË ⁄„ªË •ÊÒ⁄ ‚òÊ ∑UU Ë ’Ê∑UU Ë ¬Ê¢ø ⁄‚ ◊¢ ∞Á«˛ÿŸ ‚ÈÁ≈‹ •¢∑U U ’ŸÊŸ ∑UU Ê ◊ÊgÊ ⁄ÅÊÃÊ „Ò– ◊ÊÀÿÊ Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ Á∑UU ÿÊ Á∑UU Á»UU Á‡Êø‹Ê ∑U U ¡ÊŸ ‚ »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑UU ◊¡Ê⁄ ≈Ë◊ „Ê ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞»UU flŸ ◊¢ ‚’ ∑UU È¿ «˛Êßfl⁄ „Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““∞∑UU ’Êà ‚Ê»UU „ÊŸË ¡MUU ⁄Ë „Ò – Á»UU Á‡Êø‹Ê ∑U U „ÊŸ ÿÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ‚ ∑UU Ê⁄ Ã¡ ÿÊ äÊË◊Ë Ÿ„Ë¢ „ÊªË– ∑UU Ê⁄ ¬„‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄ „Ê øÈ∑U UË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë Ã⁄„ ŒÊÒ«∏ªË–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““«˛Êßfl⁄ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ß¢¡ËÁŸÿ⁄ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ •’ Ã∑UU Á»UU Á‡Êø‹Ê Ÿ ߢ¡ËÁŸÿ⁄Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹∑UU ⁄ ’„Œ Ã¡ ∑UU Ê⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU Ë „Ò–”” ◊ÊÀÿÊ Ÿ ∑UU „Ê,““•’ ¬Ê¢ø ⁄‚ ’Ê∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UU Ê߸ ¡MUU ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ß‚ ∑UU Ê⁄ ‚ Á‚»¸U U Á»UU Á‡Êø‹Ê „Ë S∑UU Ê⁄ ’ŸÊ ‚∑UU ÃÊ „Ò–”” ◊ÊÀÿÊ Ÿ ∑UU „Ê,““∑UU Ê⁄ •ë¿Ë •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ „Ò Á‹„Ê¡Ê ‚ÈÁ≈‹ èÊË •¢∑U U ’ŸÊ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ◊Ò¢ ÃÊ ÿ„ ∑UU „Í¢ªÊ Á∑UU ß‚ ¬⁄ ∑UU Ê߸ ŸÿÊ «˛Êßfl⁄ èÊË •¢∑U U ’ŸÊ ‹ªÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ∑UU Ê⁄ ’„Ã⁄ËŸ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á»UU Á‡Êø‹Ê ∑U U ¡ÊŸ ‚ »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Á‹∞ ‚’ ∑UU È¿ ÅÊà◊ Ÿ„Ë¢ „Ê ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““ÿÁŒ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ Á∑UU ©‚∑U U ¡ÊŸ ∑UU Ê ≈Ë◊ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏ªÊ ÃÊ ◊Ò¢ ©‚ ¡ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¢ ŒÃÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ßÃÊ‹flË «˛Êßfl⁄ ∑UU Ê »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU ⁄Ê⁄ •ª‹Ë ¬Ê¢ø ⁄‚ ∑U U ’ÊŒ ÅÊà◊ „ÊŸ flÊ‹Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ©‚ wÆvÆ-vv ∑U U Á‹∞ Ÿ∞ •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊ÊÀÿÊ Ÿ ∑UU „Ê,““ Á»UU Á‡Êø‹Ê ¬„‹ „Ë ‚ wÆvÆ ∑U U Á‹∞ »U U⁄Ê⁄Ë ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ ⁄„Ê âÊÊ– ◊⁄Ê èÊË ©‚∑U U ‚ÊâÊ •ŸÈ’¢äÊ wÆÆ~ Ã∑UU „Ë „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ©‚ •ª‹ •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ èÊË Ÿ„Ë¢ âÊÊ– ©‚∑U U ◊Ȥʂ ∑UU „Ê Á∑UU ’ÊÚ‚ ◊ȤÊ ¡ÊŸ ŒÊ ÃÊÁ∑UU ◊Ò¢ ÃËŸ ‚Ê‹ •ÊÒ⁄ ‚Á∑¸U U≈ ¬⁄ ∑UU Ê⁄ ŒÊÒ«∏Ê ‚∑UU Í¢ •ÊÒ⁄ fl„ èÊË »U U⁄Ê⁄Ë–””

ÿÊ¢∑U UÊÁflø, Œ◊¢ÁÃflÊ „È߸ ©‹≈»U U⁄ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ ‹Á∑UU Ÿ ‚ÊÁ»UU ŸÊ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢

ãÿÍÿÊ∑¸U U , y Á‚â’⁄– øÊÒâÊË fl⁄Ëÿ ∞Á‹ŸÊ Œ◊¢ÁÃflÊ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢øflË¢ fl⁄Ëÿ ∞‹ŸÊ ÿÊ¢∑U UÊÁflø ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ◊¢ ©‹≈»U U⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê ¡’Á∑UU ‡ÊËcʸ fl⁄Ëÿ ÁŒŸÊ⁄Ê ‚ÊÁ»UU ŸÊ Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸ Á¡‚‚ fl„ •¬Ÿ «˛Ê ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ’ŸË ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑UU ◊ÊòÊ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ’øË „Ò¢– MUU ‚ ∑UU Ë S≈Ê⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ◊ÊÁ⁄ÿÊ ‡ÊÊ⁄ʬÊflÊ •ÊÒ⁄ SflÃ‹ÊŸÊ ∑UU ÈÖŸà‚ÊflÊ Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑UU ÿÊ, ‹Á∑UU Ÿ fl„ ç‹Á‡Ê¢ª Á◊«Ê¡ ∑U U ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄Ê¢ ∑U U ’Ê„⁄ „ÊŸ ‚ âÊÊ«∏Ê Œ’Êfl ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò¢– •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ÿÈflÊ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ◊‹ÊŸË ©Í«ËŸ Ÿ ¬Ò⁄ ∑UU Ë ‚Í¡Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ wÆÆy •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ∑UU Ë ©¬ Áfl¡ÃÊ Œ◊¢ÁÃflÊ ∑UU Ê z-|,{-y,{-x ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ©‹≈»U U⁄ Á∑UU ÿÊ, Á¡‚‚ ß‚ MUU ‚Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ë •¬ŸÊ ¬„‹Ê ª˝Ò¢« S‹Ò◊ ÁÅÊÃÊ’ ¡Ëß ∑UU Ë ©ê◊ËŒ¢ Á»UU ⁄ ø∑UU ŸÊøÍ⁄ „Ê ªß¸ – Áfl‡fl ◊¢ zzfl¢ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ ∑UU ¡ÊÅÊSÃÊŸ ∑UU Ë wÆ flcÊ˸ÿ ÿÊ⁄ÊS‹ÊflÊ ‡ÊflŒÊflÊ Ÿ Áfl‡fl ∑UU Ë ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ÿÊ¢∑U UÊÁflø ∑UU Ê {-x,{-|,|-{ ‚ ◊Êà ŒË– ‡ÊËcʸ fl⁄Ëÿ ‚ÊÁ»UU UŸÊ •¬Ÿ ¬„‹ ÁÅÊÃÊ’ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ¡È≈Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ {|flË¢ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ ¡◊¸ŸË ∑UU Ë Á∑˝U UÁS≈Ÿ ’Ê⁄Êß‚ ∑UU Ê

{-|,{-w,{-x ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË– ß‚ MUU ‚Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ x} ‚„¡ ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ vz ’Ê⁄ «’‹ »UU ÊÀ≈ Á∑UU ∞, ‹Á∑UU Ÿ •¢Ã ◊¢ fl„ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢øŸ ◊¢ ‚»UU ‹ ⁄„Ë – »˝U U¢ø •Ê¬Ÿ øÒÁê¬ÿŸ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ «˛Ê ◊¢ ’øË „È߸ ‡ÊËcʸ fl⁄Ëÿ ∑UU ÈÖŸà‚ÊflÊ Ÿ ‹ÊÁÃÁflÿÊ ∑UU Ë •ŸÊSÃÊÁ‚ÿÊ ‚flÊSÃÊflÊ ∑UU Ê {y,{-w ‚ „⁄ÊÿÊ wÆÆy •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ◊¢ ÁÅÊÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹Ë ¿∆Ë fl⁄Ëÿ Ÿ ∞∑UU èÊË ’˝∑U U åflÊߢ≈ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ– ∑UU ¢äÊ ∑UU Ë ‚¡¸⁄Ë ∑U U ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë Áfl‡fl ∑UU Ë ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ‡ÊÊ⁄ʬÊflÊ Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ÿÈflÊ Á∑˝U UÁS≈Ÿ ◊Ò∑U U„‹ ∑U UÊ {-w,{-v ‚ ¬⁄ÊSà Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ •’ ©Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ∞∑UU •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ ©ÍŒËŸ ‚ „ÊªÊ– Áfl‡fl ◊¢ |Æfl¢ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ ©ÍŒËŸ Ÿ ÃË‚⁄ ‚≈ ◊¢ ¡Ê¢ÉÊ ¬⁄ ≈¬ ‹ªÊ߸ „È߸ âÊË, ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ÃË‚⁄ ◊Òø åflÊߢ≈ ◊¢ •¬ŸË ‚Áfl¸‚ ‚ ŒÊ ÉÊ¢≈ yz Á◊Ÿ≈ ◊¢ Œ◊¢ÁÃflÊ ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ‚ÊÁ»UU ŸÊ ∑UU Ê ÃË‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¢ ‚Ê◊ŸÊ |wflË¢ ⁄Ò¢Á∑UU U¢ª ¬⁄ ∑UU UÊÁ’¡ ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ¬≈˛Ê Áfl≈ÊflÊ ‚ „ÊªÊ, Á¡ã„Ê¢Ÿ ß≈‹Ë ∑UU Ë ÃÊÁÃÿÊŸÊ ªÊÁ’¸Ÿ ¬⁄ {v,{-x ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ •ŸÊSÃÊÁ‚ÿÊ ⁄ÊÁ«ÿÊŸÊflÊ Ÿ wxflË¢ fl⁄Ëÿ ‚ÒÁ’Ÿ Á‹Á‚∑UU Ë ∑UU Ê {.x,x-{, |-z ‚ „⁄ÊÿÊ–

øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ◊¢ ø◊∑UU Á’ÅÊ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ’˝∑U UŸ ◊‹’Ÿ¸, y Á‚â’⁄– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ª¢Œ’Ê¡ ŸÊâÊŸ ’˝∑U UŸ øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑U U Á‹∞ •Ê߸¬Ë∞‹ »˝U U ¢øÊß¡Ë ⁄Êÿ‹ øÒ‹¢¡‚¸ ’¢ª‹Í⁄ ◊¢ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ •’ ãÿÍ ‚Ê©âÊ flÀ‚ ∞Ÿ∞‚«éÀÿÍ ≈Ë◊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÅÊ‹Ã „È∞ •¬ŸË ∑UU ÊÁ’Á‹ÿà Á‚f ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ’˝∑U UŸ Ÿ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ flÊSÃfl ◊¢ ’¢ª‹Í⁄ ∑U U Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹Ê ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ∑UU ⁄ ⁄„Ê âÊÊ– ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „È•Ê, ‹Á∑UU Ÿ ◊ȤÊ ß‚∑UU Ê »UU UÊÿŒÊ ÿ„ „È•Ê Á∑UU U ◊Ò¢ ∞Ÿ∞‚«éÀÿÍ ∑U U Á‹∞ ÅÊ‹ ‚∑UU ÃÊ „Í¢– “Á‚«ŸË ◊ÊÁŸ¸¢ª „⁄ÊÀ«” ◊¢ ¿¬Ë ÅÊ’⁄ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ß‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ »˝U U¢øÊß¡Ë ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ê, ‹Á∑UU Ÿ èÊÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Í¢ ÄÿÊ¢Á∑UU ◊Ò¢ •’ ∞Ÿ∞‚«éÀÿÍ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÅÊ‹ ‚∑UU ÃÊ „Í¢– ◊Ò¢ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU UMU U ¢ªÊ ÃÊÁ∑UU U •Ê߸¬Ë∞‹ »˝U U¢øÊß¡Ë ∑UU Ê ◊ȤÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸáʸÿ ¬⁄ •»UU ‚Ê‚ „Ê– ’˝∑U UŸ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÁflûÊËÿ ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ‚ „Ë ©ã„¢ »˝U U ¢øÊß¡Ë ‚ ÁŸ∑UU UÊ‹Ê ªÿÊ „Ò–

⁄ÊÁ«∑UU U, ∑UU UÈ⁄¸ ¬⁄ Á≈∑UU UË „Ò¢ •◊Á⁄∑UU UÊ ∑U U ÁÅÊÃÊ’ ∑UU UË ©ê◊ËŒ¢

ãÿÍÿÊ∑¸U U, y Á‚â’⁄– •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ ¿„ ‚Ê‹ ◊¢ •èÊË Ã∑UU •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ∑UU Ë ¬ÈMU UcÊ ∞∑UU ‹ S¬äÊʸ ◊¢ ÁÅÊÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ∞¢«Ë ⁄ÊÁ«∑UU •ÊÒ⁄ ©èÊ⁄Ã S≈Ê⁄ ‚Ò◊ ◊È⁄¸ Ÿ ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢ø∑UU ⁄ ß‚ ’Ê⁄ SâÊÊŸËÿ Œ‡Ê¸∑U UÊ¢ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ¢ ’…∏Ê ŒË „Ò¢– ¬Ê¢øfl¢ fl⁄Ëÿ •ÊÒ⁄ wÆÆx ◊¢ ÿ„Ê¢ ÁÅÊÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹ •¢ÁÃ◊ •◊Á⁄∑UU Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ⁄ÊÁ«∑UU Ÿ ∑UU ‹ »˝U UÊ¢‚ ∑U U ◊Ê∑¸U U Á¡∑U U‹ ¬⁄ {-v,{-y,{-y ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– fl„Ë wv flcÊ˸ÿ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU È⁄¸ Ÿ „◊flß ∑U UÁflŸ Á∑UU ◊ ∑UU Ê |-z,{-|,{-y,{-y ‚ „⁄ÊÿÊ– fl„ ‡ÊËcʸ fl⁄Ëÿ •ÊÒ⁄ ÁÅÊÃÊ’ ∑U U ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄ ‚ ÄflÊ≈¸⁄»UU Êߟ‹ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ‚¢èÊÊÁflà ÁèÊ«∏¢Ã ‚ ∑U Ufl‹ ŒÊ ¡Ëà ŒÍ⁄ „Ò¢– ⁄ÊÁ«∑UU •ÊÒ⁄ ∑UU È⁄¸ ∑U U •‹ÊflÊ ÃË‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¢ ¬„È¢øŸ flÊ‹Ë ‡ÊËcʸ fl⁄Ëÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ¡ê‚ é‹∑U U ⁄„, Á¡ã„Ê¢Ÿ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑U U •ÊÁ‹fl⁄ ⁄Êø‚ ∑UU Ê {-y,x-{,|-{,{ -x ‚ ◊Êà ŒË – •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ∞∑UU •ãÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ¡ÊŸ ßSŸ⁄ Ÿ èÊË ÃÈ∑U U˸ ∑U U ◊Ê‚¸‹ ß‹„ÊŸ ∑UU Ê {-x,{-y,|-{ ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ß‚‚ ¬„‹ „◊flß ¡‚ Áfl≈Ÿ Ÿ •¡¸¢≈ËŸÊ ∑U U ◊ÒÄ‚Ë◊Ê ªÊ¢¡Ê‹¡ ∑UU Ê {-|,{-y,|z,{-w ‚ „⁄ÊÿÊ– ÿ„ w{ flcÊ˸ÿ ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ èÊʪ ‹ ⁄„Ê „Ò –

øÿŸ∑§UUÃʸ•Ê¢ Ÿ ◊⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ — ÖÊÊ»§⁄

äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê, y Á‚¢Ã’⁄– èÊÊ⁄à ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ŸÊÒ flcʸ ¬„‹ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ •ÊªÊ¡ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ fl‚Ë◊ ¡Ê»UU ⁄ Ÿ ÉÊ⁄‹Í ≈͟ʸ◊¢≈Ê¢ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ⁄Ÿ ’≈Ê⁄ „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ •’ èÊË fl„ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¢ ¡ª„ ¬Ä∑UU Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ¡È≈ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ∑U U ß‚ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU fl„ øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¢ ∑UU Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê Ã⁄Ë∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃÊ, Á¡ã„Ê¢Ÿ ©‚∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¡Ê»UU ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¢ »UU ⁄fl⁄Ë wÆÆÆ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ≈S≈ ◊Òø ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ âÊ, ‹Á∑UU Ÿ fl„ ≈Ë◊ ◊¢ ¡ª„ ¬Ä∑UU Ë ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ •‚»UU ‹ ⁄„– ©ã„Ê¢ŸŸ ß‚∑U U ’ÊŒ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê MUU ÅÊ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ÅÊÍ’ ⁄Ÿ ’≈Ê⁄ – ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄≈ ∑UU ¬ ◊¢ ߢÁ«ÿŸ •Êÿ‹ ≈Ë◊ ∑U U ‚ŒSÿ fl‚Ë◊ ¡Ê»UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ◊ȤÊ ‚ø ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ Á∑UU øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¢ ∑UU Ê ∑ÒU U‚ ¬˝èÊÊÁflà ∑UU MU U¢– ◊Ò¢Ÿ ¬˝âÊ◊ üÊáÊË Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ vx „¡Ê⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ⁄áÊ¡Ë ‚òÊ ◊¢ vw{Æ ⁄Ÿ ’≈Ê⁄ „Ò¢– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¢ ß‚ Ã⁄»UU äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ Á‚»¸U U ßÃŸÊ „Ë ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ •Êª èÊË ∑UU ⁄ÃÊ ⁄„¢ÍªÊ ÃÊÁ∑UU øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¢ ∑UU Ê ◊„‚ÍÍ‚ „Ê Á∑UU ◊Ò¢ èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞ ÅÊ‹Ÿ ‹Êÿ∑UU „Í¢– ¡Ê»UU ⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞ •¢ÁÃ◊ ’Ê⁄

èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞ «Áfl‚ ∑UU U¬ ◊Òø ¡ËÃŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ — ‚Ê◊Œfl Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y Á‚â’⁄– ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ◊¢ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑U U ’ÊŒ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ •Êì˝Êà ≈ÁŸ‚ S≈Ê⁄ ‚Ê◊Œfl Œfl’◊¸Ÿ Ÿ èÊÊ⁄à ∑UU Ê «Áfl‚ ∑UU ¬ Áfl‡fl ‚◊Í„ ◊¢ ¡ª„ ÁŒ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‚Ê◊Œfl Á¬¿‹ •Ê∆ ‚Ê‹ ◊¢ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¬„‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ’Ÿ– ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ∑UU U‹ Á»UU U‹Ë¬ ∑UU Ê‹üÊß’⁄ Ÿ ©ã„¢ „⁄Ê ÁŒÿÊ– ß‚ „Ê⁄ ‚ ©Ÿ∑UU Ê „ÊÒ‚‹Ê Ÿ„Ë¢ ≈Í≈Ê ’ÁÀ∑UU fl„ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ ◊¡’ÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU èÊÊ⁄à ∑U U «Áfl‚ ∑UU ¬ ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚Êø ⁄„ „Ò¢– ß‚◊¢ ¡Ëß ‚ èÊÊ⁄à vv ’⁄‚ ’ÊŒ Áfl‡fl ª˝È¬ ◊¢ ÅÊ‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ¡◊¸ŸË ∑U U wxfl¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚Ê◊Œfl Ÿ ∑UU „Ê,““•ª‹Ê ‹ˇÿ «Áfl‚ ∑UU ¬ „Ò– ÿ„ ’«∏Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞ ¡ËÃŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢–”” èÊÊ⁄à ∑UU Ë ©ê◊ËŒ¢ èÊË ’„Èà „Œ Ã∑UU ‚Ê◊Œfl ¬⁄ Á≈∑UU Ë „Ò– øËŸË ÃÊß¬Ò ∑U U

ÁÅÊ‹Ê»UU Á¬¿‹ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ©‚Ÿ ŒÊŸÊ¢ ∞∑UU ‹ ◊Òø ¡ËÃ âÊ– ß‚ ‚Ê‹ øãŸß¸ •Ê¬Ÿ ◊¢ äÊ◊Ê∑U UŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‚Ê◊Œfl èÊ‹ „Ë •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ◊¢ fl„ ∑UU ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊÊ ¬Ê∞ „Ê¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚‚ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU È¿ ‚ËÅÊÊ „Ò– ‚Ê◊Œfl Ÿ ÄflÊ‹Ë»UU UÊÿ⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ •¬Ÿ ‚ ™§¢øË ⁄Ò¢Á∑UU U¢ª flÊ‹ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU UÊ „⁄Ê∑UU U⁄ ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ‹Á∑UU UŸ ∑UU UÊ‹üÊß’⁄ ∑UU UÊ Ÿ„Ë¢ „⁄Ê ‚∑U U – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê,““ ◊⁄ Á‹∞ ÿ„ •ë¿Ê •ŸÈèÊfl ⁄„Ê– ◊ÒŸ ß‚ ‚åÃÊ„ •ë¿Ê ÅÊ‹Ê •ÊÒ⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ’„Èà ∑UU UÈ¿ ‚ËÅÊÊ– •’ ‹ªŸ ‹ªÊ „Ò Á∑UU U ◊Ò¢ ’«∏Ë ‹Ëª ∑UU UÊ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Í¢ •ÊÒ⁄ ‚„Ë …⁄¸ ¬⁄ ¡Ê ⁄„Ê „Í¢– ’‚ ∑UU U«∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ¡MUU U⁄à „Ò–”” ¬⁄Ê¡ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê,““ÿ„ ∑UU UÁ∆Ÿ ◊Òø âÊÊ– ◊Ò¢ ’„Ã⁄ ÅÊ‹ ‚∑UU UÃÊ âÊÊ ‹Á∑UU UŸ Á»UU U‹Ë¬ ß‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U Á‹∞ ’äÊÊ߸ ∑UU UÊ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ◊¢ ≈UÁŸ‚ èÊÊ⁄UÃËÿ ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë Á‹∞¢«U⁄U ¬˝‚ ∞fl¢ Á¡ê’Êéfl ∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò– ©‚Ÿ ÁŒÅÊÊ ÁŒÿÊ Á∑UU U fl„ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU UÊ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ê⁄UÊ é‹Ò∑§ •◊⁄UË∑§Ê •Ê¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê Á◊ÁüÊà flª¸ ◊¥ ÅÊ‹Ã „UÈ∞– Ÿ¢’⁄ wx ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ÄÿÊ¢ „Ò–””

‚Ê◊Œfl ’Ê„⁄, ‚ÊÁŸÿÊ-Á‹∞¢«⁄ •ÊÒ⁄ ◊„‡Ê •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ãÿÍÿÊ∑¸U U , y Á‚â’⁄– èÊÊ⁄ÃËÿ ÿÈflÊ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚Ê◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ∞∑UU ‹ •ÁèÊÿÊŸ ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¢ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ „Ê⁄Ÿ ‚ ‚◊Êåà „Ê ªÿÊ ¡’Á∑UU ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ç‹Á‡Ê¢ª Á◊«Ê¡ ◊¢ ◊Á„‹Ê ÿȪ‹ •ÊÒ⁄ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ S¬äÊʸ ∑U U •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢øŸ ◊¢ ‚»UU ‹ ⁄„Ë– ŒÊ ‚≈ ‚ Á¬¿«∏ ⁄„ ‚Ê◊Œfl Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ wxfl¢ fl⁄Ëÿ ¡◊¸ŸË ∑U U Á»UU Á‹¬ ∑UU Ê‹üÊ’⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÃË‚⁄Ê ‚≈ ¡Ëà Á‹ÿÊ, ‹Á∑UU Ÿ •¢Ã ◊¢ ©ã„¢ ’ËÃË ⁄Êà ÃËŸ ÉÊ¢≈ Ã∑UU ø‹ ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ∑U U ◊Òø ◊¢ x-{,y-{,{-Æ,w-{ ‚ „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ‚Ê◊Œfl ∑U U „Ê⁄Ÿ ‚ ∞∑UU ‹ S¬äÊʸ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ øÈŸÊÒÃË èÊË ‚◊Êåà „Ê ªß¸ ÄÿÊ¢Á∑UU ‚ÊÁŸÿÊ •¬Ÿ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ∑UU Ë ‚’‚ ÅÊ⁄Ê’ „Ê⁄ ‚ ¬„‹ „Ë ∞∑UU ‹ ‚ ’Ê„⁄ „Ê øÈ∑U UË „Ò– ‚ÊÁŸÿÊ ∑UU Ê ß≈‹Ë ∑UU Ë ŒÊSà ç‹ÊÁflÿÊ ¬Ÿ≈Ê ‚ ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¢ „Ê⁄ ∑UU Ê ◊È¢„ ŒÅÊŸÊ ¬«∏Ê– ÃËŸ ÄflÊ‹Ë»UU Êߢª ◊Òø ¡ËÃ∑UU ⁄ ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¢ ¬„È¢øŸ flÊ‹ ‚Ê◊Œfl •ŸÈèÊflË ∑UU Ê‹üÊ’⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU wÆ ’˝∑U UåflÊߢ≈ ◊¢ ‚ øÊ⁄ ∑UU Ê „Ë •¢∑U U

◊¢ ÃéŒË‹ ∑UU ⁄ ¬Ê∞– ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““◊⁄ Á‹∞ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ◊¢ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄ŸÊ „Ë ∞∑UU ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ©¬‹ÁéäÊ âÊË •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ◊Òø ¡ËÃ∑UU ⁄ Á»UU Á‹¬ ‚ ÁèÊ«∏¢Ã „ÊŸÊ ÃâÊÊ ©‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU È¿ ◊ÊÒ∑U UÊ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ŸÊ’Á…∏ÿÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ÿ„ ◊ȤÊ èÊÁflcÿ ◊¢ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ŒªÊ–”” „Ê‹Ê¢Á∑UU ÁŒŸ ∑U U •ãÿ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ‚ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ ß≈‹Ë ∑UU Ë ©Ÿ∑UU Ë ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ vyflË¢ fl⁄Ëÿ »˝U UÊ¢‚S∑UU Ê

Áfl≈Ÿ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ •’ øÊÒâÊ fl⁄Ëÿ ‚Á’¸ÿÊ߸ ŸÊflÊ∑UU ¡Ê∑U UÊÁflø ‚ „ÊªÊ, Á¡ã„¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ ∑UU Ê⁄S≈Ÿ ’Ê‹ ∑UU Ê {-x,{-y,{-y ‚ „⁄ÊŸ ◊¢ ∑UU Ê߸ ÁŒÄ∑UU à Ÿ„Ë¢ „È߸– ¬Ë≈ ‚ê¬˝Ê‚, •Ê¢Œ˝ •ªÊ‚Ë, Á¡◊ ∑UU ÈÁ⁄ÿ⁄ •ÊÒ⁄ ◊Êß∑UU ‹ øÊ¢ª ¡’ •¬Ÿ ∑§UÁ⁄ÿ⁄ ‡ÊËcʸ ¬⁄ âÊ, Ã’ ©‚ ŒÊÒ⁄ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ vÆ flcʸ ◊¢ ‚ ¿„ ’Ê⁄ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ÁÅÊÃÊ’ ¡ËÃÊ âÊÊ– ß‚‚ ¬„‹ ∑UU ‹ „È∞ ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑U U Á„‚Ê’ ‚ vÆfl¢ fl⁄Ëÿ S¬Ÿ ∑U U »UU ŸÊ¸¢«Ê fl«Ê¸S∑UU Ê •ÊÒ⁄ ¡◊¸ŸË ∑U U wÆfl¢ fl⁄Ëÿ ≈Ê◊Ë „Ê‚ ÃË‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¢ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ‚ ÁèÊ«∏¢ª– ß‚ flcʸ ∑U U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢øŸ flÊ‹ fl«Ê¸S∑UU Ê Ÿ »˝U UÊ¢‚ ∑U U ç‹Ê⁄¢≈ ‚⁄Ê ∑UU Ê {-x,{-Æ,{-x ‚ „⁄ÊÿÊ ¡’Á∑UU „Ê‚ Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ⁄Ê’≈¸ ∑U U¢Á«˛∑U U ¬⁄ {-y,{-y,|-{ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– MUU ‚ ∑U U •Ê∆fl fl⁄Ëÿ ÁŸ∑UU Ê‹ ŒflËŒ¢∑U UÊ èÊË ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚»UU ‹ ⁄„, Á¡ã„Ê¢Ÿ ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑U U ¡ÒŸ „ÁŸ¸ø ∑UU Ê {-y,{v,{-w ‚ „⁄ÊÿÊ– ŒflËŒ¢∑U UÊ wÆÆ{ •ÊÒ⁄ wÆÆ| ◊¢ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢øŸ ◊¢ ‚»UU ‹ ⁄„ âÊ– »˝U U¢ø •Ê¬Ÿ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢øŸ flÊ‹ SflË«Ÿ ∑U U ⁄ÊÁ’Ÿ ‚Ê«⁄Á‹¢ª ∑UU Ê ŒÍ‚⁄ ⁄Ê¢©« ∑U U ◊Òø ‚ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢øŸ ∑U U Á‹∞ ∑U Ufl‹ v{ Á◊Ÿ≈ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬«∏Ë ÄÿÊ¢Á∑UU ©Ÿ∑U U ¬˝ÁÃm¢mË S¬Ÿ ∑U U ◊Ê‚¸‹ ª˝ÒŸÊ‹‚¸ Ÿ ŒÊ ª◊ ∑U U ’ÊŒ ¬Ë∆ ∑U U ŒŒ¸ ‚ „≈Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ – ‡ÊËcʸ fl⁄Ëÿ ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄ ’ÈäÊflÊ⁄ ∑UU Ê ÃË‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¢ ¬„È¢ø ª∞ âÊ –

Á‡ÊÿÊflÊŸ Ÿ ’‹ÊMUU ‚ ∑UU Ë ªÒ⁄ fl⁄Ëÿ ∑ÒU U≈⁄ËŸÊ ¡„Ê‹Áflø •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ⁄ŸÊ≈Ê flÊ⁄Ê∑UU ÊflÊ ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË ‚ ¬Ê⁄ ¬ÊÃ „È∞ z-|,|z,{-v ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë ÃâÊÊ ◊Á„‹Ê ÿȪ‹ ∑U U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ Á»UU ⁄ ∑UU ŸÊ«Ê ∑U U «ÁŸÿ‹ ŸS≈⁄ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹∑UU ⁄ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ◊¢ ©Ö’Á∑UU USÃÊŸ ∑UU UË •∑UU UªÈ‹ •◊Ÿ◊È⁄ÊŒÊflÊ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ∞‡Ê‹ Á»UU ‡Ê⁄ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê ¬„‹ ⁄Ê©¢« ◊¢ {-x,{-v ‚ ¬⁄ÊSà Á∑UU ÿÊ– ªÃ Áfl¡ÃÊ Á‹∞¢«⁄ ¬‚ •ÊÒ⁄ Á¡ê’Êéfl ∑UU Ë ∑UU Ê⁄Ê é‹Ò∑U U Ÿ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ∑U U ¬„‹ ⁄Ê©¢« ◊¢ ÁSfl≈˜¡⁄‹Ò¢« ∑UU Ë ¬Ò≈Ë ‡ŸÊß«⁄ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U fl‚‹ ◊Í«Ë ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË ‚ ¬Ê⁄ ¬ÊÃ „È∞ ¬„‹ ⁄Ê©¢« ◊¢ {-y,x-{,vv-~ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ÃË‚⁄ fl⁄Ëÿ ◊„‡Ê èÊͬÁà •ÊÒ⁄ ◊Ê∑¸U U ŸÊÀ‚ Ÿ ¬ÈMU UcÊ ÿȪ‹ ∑U U ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ¡ê‚ ‚⁄≈ÊŸË •ÊÒ⁄ ∑˝U UÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑U U ‹Êfl⁄Ê ¡Êfl∑UU Ê ∑UU Ê {x,{-y ‚ ◊Êà ŒË–

ÅÊ‹ âÊ– •¬Ÿ ™§¬⁄ ≈S≈ ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê ∆å¬Ê ‹ª „ÊŸ ‚ ŸÊÅÊÈ‡Ê ¡Ê»UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ ’È⁄Ê ‹ªÃÊ „Ò ¡’ ‹Êª ©Ÿ∑UU Ë ¬˝ÁÃèÊÊ ∑UU Ê flªË¸∑U U⁄áÊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ¡Ê»UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ∑U Ufl‹ ◊⁄ Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU „⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑U U Á‹∞ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹ ∑UU Ê ‡ÊËcʸ „ÊÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ◊Ò¢ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÒ⁄ ≈ËwÆ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ⁄Ÿ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ‚∑UU ÃÊ– Á∑UU ‚Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê Áfl‡ÊcÊ ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê ’ÃÊŸÊ ª‹Ã „Ò– •ª⁄ fl„ •ë¿Ê „Ò ÃÊ fl„ „⁄ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¢ •ë¿Ê „ÊÃÊ „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ’¢ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¢¡‚¸ ≈Ë◊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÅÊ‹Ÿ flÊ‹ ¡Ê»UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ÉÊ⁄‹Í ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ◊Ò¢Ÿ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ◊Ò¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ŒfläÊ⁄ ≈˛Ê»UU Ë ◊¢ •ë¿Ê ÅÊ‹Ê •ÊÒ⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ¬„‹ ‚òÊ ◊¢ èÊË ∑UU È¿ •äʸ‡ÊÃ∑UU ¡◊Ê∞– ¡Ê»UU ⁄ ß‚ Á‚fʢà ∑UU Ê èÊË ª‹Ã ◊ÊŸÃ

„Ò¢ Á∑UU ≈ËwÆ ∑U Ufl‹ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UU Ê „Ë èÊÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Í ◊¢ ∑UU UÈ¿ flÁ⁄c∆ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ß‚ ª‹Ã ‚ÊÁ’à Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ „Ë ÅÊ‹ ∑UU Ê ‚’‚ ∑UU Á∆Ÿ ¬˝ÊMUU ¬ „Ò •ÊÒ⁄ •ª⁄ •Ê¬ ß‚◊¢ ÅÊ‹ ‚∑UU Ã „Ò¢ ÃÊ •Ê¬ Á∑UU ‚Ë èÊË ¬˝ÊMUU ¬ ◊¢ ÅÊ‹ ‚∑UU Ã „Ò¢– ß‚ xv flcÊ˸ÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ Ÿ ∑UU „Ê, •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ŒÍ‚⁄ ‚òÊ ◊¢ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈, ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏ •ÊÒ⁄ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ ¡Ò‚ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ‚ÊÁ’à Á∑UU ÿÊ Á∑UU ∑UU Á∆Ÿ ¬Á⁄ÁSâÊÁÃÿÊ¢ ◊¢ Ã∑UU ŸË∑UU •ÊÒ⁄ •ŸÈèÊfl ∑UU Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¡MUU ⁄à „ÊÃË „Ò– ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ÁŒŸ..⁄ÊÁòÊ ∑U U ◊Òø •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ÁfløÊ⁄ ¬⁄ ¡Ê»UU ⁄ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ≈ËwÆ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ≈S≈ ∑U U ’¡Êÿ zÆ •Êfl⁄ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU ÅÊÃ⁄Ê „Ò–