5page-1.qxd
8/4/2009
9:47 PM
Page 1
flcʸ—v,
www.awamehind.com
•¢∑§— vÆ~,
¬ÎD — vw,
◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ
•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398
•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U z •ªSà wÆÆ~
11 ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U
⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ⁄ˇÊÊ’¢äÊŸ ∑UU UË ’äÊÊ߸ ŒË
•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ¬⁄U •Êâ∑§ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U — L§«U
Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ’¢äÊŸ
3
•ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ
12
•„U◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U vz »§Ë≈U øÊÒ«U∏Ë ∞fl¢ w| »§Ë≈U ‹¢’Ë ⁄ÊUÅÊË ∑§Ê •Ê‡øÿ¸ ‚ ÁŸ„UÊ⁄UÃË „UÈßZ ◊Á„U‹Ê∞¢–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ⁄ˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UU Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ „È∞ ∑UU Ê◊ŸÊ ∑UU Ë Á∑UU ß‚ àÿÊÒ„Ê⁄ ‚ „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ◊¢ ’¢äÊÈàfl •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÃÊ ∑UU Ë èÊÊflŸÊ ◊¡’Íà „Ê– ⁄ˇÊÊ’¢äÊŸ ∑UU Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ •¬Ÿ ’äÊÊ߸ ‚¢Œ‡Ê ◊¢ ∑UU „Ê, ““èÊÊ߸ ’„ŸÊ¢ ∑U U ’Ëø åÿÊ⁄, SŸ„ ∞fl¢ •Ê¬‚Ë Áfl‡flÊ‚ ∑U U ¬˝ÃË∑UU ⁄ˇÊÊ’¢äÊŸ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ ◊Ò¢ ‚èÊË ∑UU Ê •¬ŸË ‡ÊÈèÊ∑UU Ê◊ŸÊ∞¢ ŒŸÊ øÊ„ÃË „Í¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ àÿÊ„Ê⁄ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ◊¢ ’¢äÊÈàfl •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÃÊ ∑UU Ë èÊÊflŸÊ ◊¡’Íà „Ê •ÊÒ⁄ „◊ •¬Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¢–
¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ √ÿflSÕÊ ◊¥ ©¬˝ ‚’‚ ¬Ë¿
◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U– ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË •ı⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ◊Ááʇʥ∑§⁄U •ƒÿ⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚’‚ ¬Ë¿ „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë }z »§Ë‚ŒË ⁄UÊÁ‡Ê •»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë ◊¥ πø¸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– •ƒÿ⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ
÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ »§¥‚ flË⁄U÷Œ˝ Á‡Ê◊‹Ê– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ßS¬Êà ◊¥òÊË flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ¬˝ÁÃ÷Ê Á‚¥„ ¬⁄U Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ◊߸ wÆÆ} ◊¥ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ‚Ë«Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „È•Ê „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚Ã∑§¸ÃÊ ∞‚.•Ê⁄U.◊ʫ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ¬˝ÁÃ÷Ê Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ éÿÍ⁄UÙ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– ◊ʫ˸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„ ◊Ÿ∑§ÙÁ≈UÿÊ mÊ⁄UÊ Á¬¿‹ fl·¸ ◊߸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊÁ«ÿÙ ‚Ë«Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
•Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ⁄UÊ ÊÊŸÊ Á◊‹ÃË „Ò xÆ œ◊∑§Ë
flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ „⁄U ⁄UÙ¡ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë xÆ ‚ íÿÊŒÊ œ◊Á∑§ÿÊ¥ Á◊‹ÃË „Ò¥– ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ßŸ Œ ¬˝Á‚«¥≈U˜‚ ‚Ë∑˝§≈U ‚Áfl¸‚ ŸÊ◊ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ◊¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •◊Á⁄U∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ‚flÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ¡’⁄UŒSà Œ’Êfl ⁄U„ÃÊ „Ò– Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ‹π∑§ ⁄UÙŸÊÀ« ∑‘§‚‹⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆ ¡Ÿfl⁄UË ÿÊŸË ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ßŸ œ◊Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ‹π∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ¬Ífl¸flÃ˸ ¡Ê¡¸ ’È‡Ê ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UË’ ÃËŸ „¡Ê⁄U œ◊Á∑§ÿÊ¥ Á◊‹ÃË ÕË¥– Min
ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸
x{.ÆÆ w}.}Æ xx.ÆÆ xv.ÆÆ
Max
yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ
‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË
(¬˝Áà Á∑§‹Ê)
ÁŒÀ‹Ë ww|zÆ ◊È¢’߸ ww~~z ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ ww~ÆÆ øãŸß¸ wx|Æz
‚ÊŸÊ
(¬˝Áà ª˝Ê◊)
vzÆÆÆ vy}vÆ vzÆwz vy}|z
ßSÃË»§Ê ◊Ê¢ªÊ ÃÙ Œ ŒÍ¥ªÊ ¡ÊŸ — ’Í≈UÊ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ‚⁄U’¡Ùà ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥
M§‚Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë ’≈UË ‚ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U øÛÊ߸, y •ªSÖ ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ Áª⁄UÙ„ Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ÁÃL§Ÿ‹fl‹Ë Á¡‹ ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U ¬⁄U ∞∑§ M§‚Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ù ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚⁄Uª◊˸ ‚ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È«ÊŸ∑§È‹◊ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞‹ÄU¡¥«⁄U flË. øŸÙ¸fl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U ¬⁄U ≈U„‹ ⁄U„ Õ– Ã÷Ë wÆ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‚Êà ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ øŸÙ¸fl ∑§Ë ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑Ò§◊⁄UÊ ¿ËŸ∑§⁄U fl ÷ʪ ª∞– øŸÙ¸fl ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
„UÃÊ‡Ê ¬ÊÁ≈U¢ª Ÿ «U˛Á‚¢ª M§◊ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÈS‚Ê
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŸËÁà ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, y •ªSÖ ‡Ê◊¸-•‹-‡Êπ ‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ⁄UÊ¡ „UË Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ¡È«∏ ⁄U„U „ÒU– ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŸËÁà ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê, ¡«UË (ÿÍ), ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∞∑§ „UË ’Êà ∑§„Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞– ßU‚ ◊Èg ¬⁄U ‚ŒŸ ‚ flÊÚ∑§ •Ê©U≈U ÷Ë „ÈU∞– ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË, ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ ©UŸ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ‚Ê¥‚Œ ’Ê„U⁄U ø‹ ª∞– ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê „¥UªÊ◊Ê ßU‚ ◊Èg ¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊È¥’߸U w{/vv ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥ÁŒÇäÊ „UÊÁ»§¡ ◊È„Uê◊Œ ‚߸UŒ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ‚ÈŸflÊ߸U •ÁŸÁ‡øà ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚¥‚ŒËÿ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ◊È‹Êÿ◊
Á‚¥„U ÿÊŒfl Ÿ ‡ÊÍãÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ◊Ê◊‹ ©U∆UÊÿÊ– ©UŸ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ÕÊ Á∑§ ◊¥È’߸U „U◊‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË
‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU, fl„U ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ŒÊflÊ ÕÊ Á∑§ ‡Ê◊¸-•‹-‡Êπ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑ͧ≈UŸËÁà ∑§Ê Œ’Êø ‹Ÿ ◊ ‚»§‹
SflÊߟ çU‹Í Ÿ Ÿ„UË¥ «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ‹Ë ¡ÊŸ ‹ÊU¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ
∞¡¥‚Ë/¬ÈáÊ, y •ªSÖ SflÊߟ çU‹Í ‚ ¡ÊŸ ª¥flÊŸ flÊ‹Ë ¬ÈáÊ ∑§Ë ⁄UËŒÊ ‡Êπ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë ◊ıà ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UËŒÊ ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄UÃË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ⁄UËŒÊ ∑‘§ SflÊߟ çU‹Í ∑§Ê ß‹Ê¡ ∆Ë∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, ÃÙ ©‚∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– ⁄UËŒÊ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝§¥‚ ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ „¡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹
¬⁄U ∑‘§‚ ∑§⁄U¥ª– ⁄UËŒÊ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„¥ •¥œ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ– ⁄UËŒÊ ∑§Ù ¬„‹ ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ©‚∑§Ù SflÊߟ çU‹Í ÕÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬ÈáÊ ∑§Ë vy ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄UËŒÊ ‡Êπ ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù SflÊߟ çU‹Í ‚ ¡„Ê¥ªË⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– Œ‡Ê ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ‚ ◊ıà ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ⁄UËŒÊ ◊¥ wv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ÁŒπ Õ– ©‚∑‘§ ª‹ ◊¥ π⁄UÊ‡Ê ÕË, ŸÊ∑§ ’„ ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U Á‚⁄U ◊¥ ŒŒ¸ ÕÊ– ©‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ê SflÊߟ çU‹Í ∑§Ê ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UËŒÊ S∑§Í‹ ¡ÊŸ ‹ªË– wz ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ©‚ Á»§⁄U ’ÈπÊ⁄U •Ê ªÿÊ– Á»§⁄U ©‚ ŒÍ‚⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ÈπÊ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– w| ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ©‚ ¬˝Êßfl≈U ŸÁ‚¥¸ª „Ù◊ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Êà Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U ©‚ •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ Á‡ÊçU≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– w~ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ©‚ fl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U xÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ©‚ SflÊߟ çU‹Í ≈US≈U ◊¥ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬ÊÿÊ ªÿÊ– SflÊߟ çU‹Í ∑§Ë ŒflÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Ê‹Ã Á’ª«∏ÃË ªß¸– ©‚∑‘§ ∑§ß¸ •¥ªÙ¥ Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–
⁄U„U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡ÊÊ‚∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿ„U ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊È¥’߸U „U◊‹Ê¥ ∑§ ‚¥ÁŒÇäÊ „UÊÁ»§¡ ◊È„Uê◊Œ ‚߸UŒ ¬⁄U ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§⁄‘UªÊ ÄÿÊ¥Á∑ ‚߸UŒ ∑§Ê ÃÊÀ‹È∑§ •Ê߸U.∞‚.•Ê߸U. ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÒ∑§Êà Ÿ„UË¥ „U Á∑§ •Ê߸U.∞‚.•Ê߸U. ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ‚∑§– „¥UªÊ◊ ∑§ ’Ëø ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– øøʸ ◊¥ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË •ÊÒ⁄U ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ë Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ ⁄UÊC˛Ëÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÿÙª ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Í≈UÊ Á‚¥„ Ÿ œ◊∑§Ë ŒË „Ò Á∑§ •ª⁄U ©Ÿ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ ÃÙ fl„ •¬ŸË ¡ÊŸ Œ Œ¥ª– ’Í≈UÊ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬ŸÊ ’øÊfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á„◊Êÿà ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– πÈŒ ∑§Ù ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ⁄UˇÊ∑§ ’ÃÊà „È∞ Á‚¥„ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á¡¥ŒªË ÷⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „Ò– ’Í≈UÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ÿ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ (∑§Ê¥ª˝‚) ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ •¬ŸÊ ’øÊfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Í¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ‚ø ∑‘§ ‚ÊÕ „Í¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ’Í≈UÊ Á‚¥„ ∑‘§ ’≈U ‚⁄U’¡Ùà ∑§Ù v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë Á⁄UEà ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ •⁄US≈U Á∑§ÿÊ „Ò– ’Í≈UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ª⁄UË’ •ı⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ’øÊ߸ „Ò– •¬Ÿ ¬Í⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ◊Ò¥ ‚¥‚Œ ∑‘§ •¥Œ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©∆ÊÃÊ ⁄U„Ê „Í¥– ÉÊÍ‚πÙ⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ’Í≈UÊ Á‚¥„ ∑‘§ ’≈U ‚⁄U’¡Ùà Á‚¥„ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ •ı⁄U ’…∏ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ ÃËŸ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ Á⁄U∑§Ê«¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ flÊ߸∞‚ ««flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’⁄UÊ◊Œ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „◊Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄U’¡Ùà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊSòÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ŸÊÁ‚∑§ ∑‘§ ∞∑§ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÉÊÍ‚ ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ªÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄U’¡Ùà ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‚⁄U’¡Ùà ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ËʇÊË ∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸ ªÒ⁄U ‹Êß‚¥‚Ë „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ∞∑§ ⁄UÊíÿ
ÅÊÈ‹Ê‚Ê
•ª⁄U •Ê¬ C-1 øÒŸ‹ ‚ ¡È«U∏Ÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢ ÃÊ „UÊ ¡Ê∞¢ ‚ÊfläÊÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ‚Ù, ’ÊÃøËà „ÙÃË ø‹Ë ªß¸ •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ π‹-Ã◊ʇÊÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ– Œ⁄U•‚‹, ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬ÃÊ „Ë Ã’ ø‹Ê ¡’ ∞∑§ ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ „Ê‹ ◊¥ „Ë ‹Ê¥ø „È∞ øÒŸ‹ flŸ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ¬⁄U ŸËø ø‹Ÿ
’øÊfl ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë q ¬Ê≈U◊ȤÊ˸ •¬Ÿ ∑§Ë ◊Œ˜Œ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥,
q
ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ‚ø ∑§ ‚ÊâÊ „UÍ¢ ‚¢‚Œ ∑§ •¢Œ⁄U-’Ê„U⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà fl ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ë •ÊflÊ Ê ©U∆ÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÍ¢
‚ „ÁÕÿÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ Á◊‹ ÷Ë ¡Ê∞ •ı⁄U •ª⁄U fl„ ©‚ Á∑§‚Ë •ı⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ‹ ¡Ê∞ ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ SÕÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ •ŸÈ◊Áà ¬ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞ „ÁÕÿÊ⁄U ‹Êß‚¥‚Ë „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥– •ª⁄U fl ‹Êß‚¥‚Ë „Ò¥ ÷Ë, Ã’ ÷Ë ‚⁄U’¡Ùà Ÿ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Êß‚¥‚ ‡ÊÊπÊ ‚ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ÁSÕà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ‹Ë–
◊È¥’߸ é‹ÊS≈U ∑§ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ ÊÊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ { •ªSà ∑§Ù ◊È¥’߸– ◊È¥’߸ ◊¥ wÆÆx ◊¥ „È∞ ŒÙ„⁄U ’◊ œ◊Ê∑‘§ ∑‘§ ÃËŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ¡ÊŸË ÕË– ‹Á∑§Ÿ •’ ‚¡Ê ∑§Ê ∞‹ÊŸ { •ªSà ∑§Ù „٪ʖ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •Ê¡ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U Á»§⁄U ’„‚ „È߸ •ı⁄U ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ‚¡Ê ∑§Ê ∞‹ÊŸ { •ªSà ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊È¥’߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬Ù≈UÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÃËŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¡Êfl⁄UË ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ª≈Ufl •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U „È∞ ŒÙ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ •‡Ê⁄U»§ •¥‚Ê⁄UË, „ŸË»§ ‚ÒÿŒ •ı⁄U „ŸË»§ ∑§Ë ’ËflË »§„◊ËŒÊ ‚ÒÿŒ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ßã„Ë¥ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù wz •ªSà wÆÆx ∑§Ù ¡Êfl⁄UË ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ª≈Ufl •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U „È∞ ŒÙ ¡’Œ¸Sà œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ– ߟ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ z{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ ÕË •ı⁄U v}Æ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ Á∑§ ¡Êfl⁄UË ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ª≈Ufl •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ é‹ÊS≈U ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê Ÿ ⁄UøË ÕË– ÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ŒÈ’߸ ◊¥ ⁄UøË ªß¸ •ı⁄U œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒÈ’߸ ◊¥ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ŸË»§ ‚ÒƒÿŒ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ ÕË– „ŸË»§ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ª≈Ufl •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ œ◊Ê∑‘§ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ ¡Êfl⁄UË ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U •‡Ê⁄U»§ •¥‚Ê⁄UË Ÿ é‹ÊS≈U Á∑§ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ •Ê⁄U«Ë∞ÄU‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÃËŸÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U ¬Ù≈UÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê◊¸˜‚ ∞ÄU≈U, ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚fl ∞ÄU≈U, ∞ÄU‚å‹ÙÁ¡fl ‚é‚≈Uã‚ ∞ÄU≈U, •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ xÆw, xÆ| ‚◊à ∑§È‹ yÆ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ œÊ⁄UÊ∞¥ ‹ªÊ߸ ªß¸–
◊È¢’߸ ◊¥ ‚ ÊÊ ‚ÈŸÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ∏ { •ªSà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ≈UÊ«UÊ ∑§Ê≈U¸ ‚ ’Ê„U⁄U •Êà „UŸË»§ ‚ÒÿŒ
»UU U¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê •√fl‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ •Ê’ÊŒË flÊ‹Ê ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê »UU ¡Ë¸ ¬ÈÁ‹‚ ◊È∆èÊ« ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ◊Ë‹Ê¥ •Êª „Ò– ß‚ Ãâÿ ∑UU Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê •Ê¡ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ ªÎ„ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË •¡ÿ ◊Ê∑UU Ÿ mÊ⁄Ê ∞◊ ÃÁê’ŒÈ⁄߸ •ÊÒ⁄ ⁄ÊäÊÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U ¬˝‡Ÿ ∑U U Á‹ÁÅÊà ©àÃ⁄ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ •Ê¢∑U U«∏ ‚ „È•Ê– ◊Ê∑UU Ÿ Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑UU Ê⁄ •Êÿʪ ∑U U „flÊ‹ ‚ Œ¡¸ »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flcʸ wÆÆ{..Æ| ◊¥ }w, wÆÆ|..Æ} ◊¥ y}, wÆÆ}-Æ~ ◊¥ yv •ÊÒ⁄ flcʸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ww ¡È‹Ê߸ Ã∑UU vv »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ‚Ê‹ ww ¡È‹Ê߸ Ã∑UU ∑UU Ë
¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊU „UÊ ⁄U„UË „UÒ ŸË‹Ê◊ Áfl‡ÊcÊ Á⁄U¬Ê≈U¸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ ≈UËflË ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ Ÿ …⁄U ‚Ê⁄U ÁS≈U¥ª •Ê¬⁄U‡ÊŸ Œπ „Ù¥ª, ‹Á∑§Ÿ ߟ ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ê ÁS≈U¥ª ∑§„Ë¥ ¬…∏Ê-‚ÈŸÊ-ŒπÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ •Ê¡ •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê „Ò ∞∑§ ≈UËflË ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑§Ê ÁS≈U¥ª •Ê¬⁄U‡ÊŸ– ÷«∏Ê‚y◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •‹ª-•‹ª ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ‚ »§ÙŸ ∑§⁄U ‚Ê⁄UË ’ÊÃøËà Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ë– ÿ Á⁄U∑§ÊÁ«Zª ÷«∏Ê‚y◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò– Á¡ÃŸÊ ÷Ë ∑§È¿ Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ©‚ „◊ ≈UÄUS≈U M§¬ ◊¥ ÿ„Ê¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Ê¬ ¬Á…∏∞ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë œ¥œ’Ê¡Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙÁø∞– ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ÿÍ¬Ë ∑§Ê S≈U≈U „« ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl •ı⁄U vz ‚ wÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „◊¥ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ– „◊Ê⁄UÊ ◊∑§‚Œ S≈U≈U „« ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ’Ÿ∑§⁄U œ¥œÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ œ¥œÊ
’Í≈UÊ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë
flÊ‹Ë ¬^Ë ∑§Ù ªı⁄U ‚ ŒπÊ– ß‚◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã »§ÙŸ ∑§⁄U¥– ‚ÊÕ ◊¥ »§ÙŸ Ÿ¥’⁄U ÁŒ∞ ª∞ Õ– ©‚ ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ¡’ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚Ê⁄UË ’Êà ¬ÃÊ ø‹Ë ÃÙ ©‚Ÿ ÷«∏Ê‚y ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÁ»§‚ ∑§Ù ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË, ‚¥’¥ÁœÃ Ÿ¥’⁄U ÷Ë ’ÃÊÿÊ– ÷«∏Ê‚y ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡’ ©‚Ë Ÿ¥’⁄U ¬⁄U »§ÙŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚Ê⁄U ⁄U„Sÿ πÈ‹Ã ø‹ ª∞– ÿ„Ê¥ „◊ ÿ„ S¬C ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ŒÙ·Ë Á‚»§¸ øÒŸ‹ flŸ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– øÒŸ‹ flŸ ∑§Ê ŒÙ· ÃÙ ’‚ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ fl„ πÈ‹Ê π‹ π‹Ÿ ‹ªÊ •ı⁄U »§¥‚ ªÿÊ– ÿ„ π‹ íÿÊŒÊÃ⁄U ¿Ù≈U-’«∏ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ π‹ ⁄U„ „Ò¥– •Ê¡ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ¡Ù »§¥‚ ¡Ê∞, ¬∑§«∏ ¡Ê∞, ©‚ „Ë øÙ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ ¬∑§«∏ ¿È≈U÷Òÿ „Ë ¡Êà „Ò¥ Á¡ã„¥ øÙ⁄UË ∑§Ë •ÄU‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ‚◊¤ÊŒÊ⁄U “øÙ⁄U”
∑§÷Ë ªÀÃË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, ß‚Á‹∞ ¬∑§«∏Ê Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ– ∞‚ ◊ËÁ«ÿÊ ÉÊ⁄UÊŸ, Á¡Ÿ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÿÊ ÃË‚⁄UË ¬Ë…∏Ë ŸÃÎàfl ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò, ∑§÷Ë ‚¥Œ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃ, •Êà ÷Ë „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ πÊ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¬⁄U fl ‹Ùª Á¡Ÿ∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ◊Ê߸-’ʬ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U πÈŒ ◊ËÁ«ÿÊ „Ê©‚ å‹ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ÿÊ ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥, ©ã„¥ ¬ª¬ª ¬⁄U ∞‚ ©À≈U-‚Ëœ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Á◊‹Ã „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U ∑§È¿ „Ë ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ „Ê©‚ ∑§Ê ÷_Ê Ÿ ’Ò∆ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U πÈŒ ∑§Ù ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ ◊ʟÖ ÷«∏Ê‚y ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŒÑË ∑‘§ ∞∑§ ∞‚ ‚¥ªÁ∆à ¬òÊ∑§Ê⁄U Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò ¡Ù Ÿ∞ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ‹Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∆∑§Ê ‹ÃÊ „Ò, ‹Ê¥ø ∑§⁄UÊÃÊ „Ò, ¿„ ◊„ËŸ-‚Ê‹ ÷⁄U πÊÃÊ-¬ËÃÊ „Ò, •ı⁄U øÒŸ‹ ∑§Ê ÷_Ê ’Ò∆Ê∑§⁄U, •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ÁŒflÊÁ‹ÿÊ ∑§⁄U, ÁŸ∑§‹ ‹ÃÊ „Ò– Á»§⁄U Ëʇʟ ‹ªÃÊ „Ò ∑§Ù߸ ◊Ȫʸ–
•flÁäÊ ◊¥ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ’ÊŒ »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¿„ ◊Ê◊‹ ©ûÊ⁄ÊÅÊ¢« •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ øÊ⁄ ◊ÁáʬÈ⁄ ◊¥ Œ¡¸ Á∑UU ∞ „Ò¢– ◊Ê∑UU Ÿ Ÿ ¡Ê éÿÊÒ⁄Ê ÁŒÿÊ ©‚∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ flcʸ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ’ÊŒ »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U ‚’‚ ÖÿÊŒÊ v{-v{ ◊Ê◊‹ ∑˝U U◊‡Ê— ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ◊ÁáʬÈ⁄ ◊¥ Œ¡¸ Á∑UU ∞ ª∞– »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ŒÊcÊ Á‚Áf ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê ŒÃ „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flcʸ wÆÆ| ◊¥ v{ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ¬⁄ •Ê⁄ʬ¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚ •’ Ã∑UU ∑UU Ê߸ ŒÊcÊÁ‚f ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò ¡’Á∑UU wÆÆ{ ◊¥ Á¡Ÿ ‚Êà ¬⁄ •Ê⁄ʬ¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ©Ÿ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊË ÿ„Ë ŸÃË¡Ê „Ò–
“»§⁄UÊ⁄U” ÁflœÊÿ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞?
‹πŸ™§, y •ªSÖ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’ŸÊ⁄U‚ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ •éŒÈ‹ ‚◊Œ ¬⁄U ∞«Ë∞◊ ∑§Ë ‚⁄U•Ê◊ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë ‚⁄Uª◊˸ ‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ •éŒÈ‹ ‚◊Œ »§⁄UÊ⁄U „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ¡Ë ’πı»§ „Ù∑§⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚òÊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ ⁄U„ „Ò¥– •éŒÈ‹ ‚◊Œ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò ’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§ ∞«Ë∞◊ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ •Ê⁄U∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „Ò •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§È∑§Ë¸ ∑‘§ Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÁflœÊÿ∑§ »§⁄UÊ⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ’«∏ ◊¡ ‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÉÊÍ◊à Ÿ¡⁄U •Ê∞– M.: 9873639927
(¡Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝∑§ÊD)
Á ÊÿÊ •„U◊Œ
øÿ⁄U ◊ÒŸ
∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Œfl‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ⁄U¡∏Ë«Uã‚ — ‚Ë-yy~ ‚¢ª◊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ{w
Page-2.qxd
8/4/2009
9:26 PM
Page 1
2
é‹Í Á»UU UÀ◊ Áª⁄Ê„ ∑UU UÊ èÊ¢«Ê»UU UÊ«∏ ∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, y •ªSÖ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UU ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑U UË ∑UU Ë é‹Í Á»UU À◊ ’ŸÊ∑UU ⁄ ©‚ Œ„ √ÿʬÊ⁄ ◊¥ äÊ∑U U‹Ÿ flÊ‹ Áª⁄Ê„ ∑UU Ê èÊ¢«Ê»UU Ê«∏ ∑UU ⁄à „È∞ ÿ„Ê¢ ŸÊÒ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê äÊ⁄ Œ’ÊøÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈÅÊÁ’⁄ ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ‡Ê„⁄ ∑U U ∞◊•Ê߸¡Ë âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U ∞∑UU U ◊∑UU UÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄Ê ªÿÊ– fl„Ê¢ ‚ Áª⁄Ê„ ∑U U ‚⁄ªŸÊ ‚¢¡ÿ ¡ÒŸ, Œ‹Ê‹ ‚ÈŸËÃÊ ∆Ê∑UU UÈ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU UÈ¿ ª˝Ê„∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ ¬∑UU U«∏Ê ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU U„Ê Á∑UU U ߢ¢ŒÊÒ⁄ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë vy flcÊ˸ÿ ⁄ÅÊÊ (’Œ‹Ê „È•Ê ŸÊ◊) ŸÊÒ ◊„ËŸ ¬„‹ ‹Ê¬ÃÊ „Ê ªß¸ âÊË– ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ ◊¥ ©‚∑UU UË ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑UU UË Á⁄¬Ê≈¸ èÊË Œ¡¸ „Ò– •Ê⁄ʬ „Ò Á∑UU U ¡ÒŸ ©‚ ’„‹Ê-»UU UÈ‚‹Ê ∑UU U⁄ ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU UË é‹Í Á»UU UÀ◊ ’ŸÊ ‹Ë– ß‚∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ©‚ é‹Ò∑U U ◊‹ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ Œ„ √ÿʬÊ⁄ ◊¥ äÊ∑U U ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ–
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U z •ªSÃ, wÆÆ~U
Ÿ⁄ªÊ ∑U U Á∑˝U U ÿÊãflÿŸ ◊¢ ∑UU UÁ◊ÿÊ¢
∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§, y •ªSÖ èÊÊ⁄à ∑U U ÁŸÿ¢òÊ∑UU ∞fl¢ ◊„Ê‹ÅÊʬ⁄ˡÊ∑UU Ÿ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ““ç‹ÒªÁ‡Ê¬““ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈Ë ÿÊ¡ŸÊ —Ÿ⁄ªÊ— ∑U U Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∞fl¢ ß‚∑U U Äà „ÊŸ flÊ‹ ∑UU ÊÿÊZ ∑UU Ë ÁŸ⁄ˡÊáÊ √ÿflSâÊÊ ◊¢ ∑UU ◊Ë ∑UU Ë •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ÁflàÃËÿ flcʸ wÆÆ} ∑U U Á‹∞ ¬˝SÃÈà •¬Ÿ ¬˝ÁÃflŒŸ ◊¢ ◊„Ê‹ÅÊÊ ¬⁄ˡÊ∑UU Ÿ ◊S≈⁄ ⁄Ê‹ ◊ „⁄»U U⁄, ∑UU ¬≈¬Íáʸ èÊȪÃÊŸ, Á’ŸÊ ŒSÃÅÊà ∑U U èÊȪÃÊŸ, ∞∑UU „Ë üÊÁ◊∑UU ∑UU Ê ©‚Ë ÁŒŸ ∞∑UU ‚ •ÁäÊ∑UU SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ èÊȪÃÊŸ ∞fl¢ ∑UU ߸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¢ ◊¡ŒÍ⁄Ë èÊȪÃÊŸ ◊¢ ÃËŸ ‚ w}{ ÁŒŸÊ¥ Ã∑UU ∑U U Áfl‹¢’ ‚Á„à •Ÿ∑U U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ◊„Ê‹ÅÊʬ⁄ˡÊ∑UU Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ‚ÈøÊMUU ‚¢øÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝à∞∑UU ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊¢ ∞∑UU ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚fl∑UU ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ¡ÊŸË âÊË, ¬⁄ •ÁèÊ‹ÅÊÊ¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU xx øÿÁŸÃ Áfl∑UU Ê‚ ÅÊá«Ê¥ ∑UU Ë wwxÆ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¢ ‚ ∞∑UU ÁÄÊ߸ ‚ •ÁäÊ∑UU |vv—|vv— ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¢ ߟ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸ âÊË– ¬˝ÁÃflŒŸ ◊ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ß‚Ë
Ã⁄„ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚„Êÿ∑UU Ê¥ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ‚¢ÅÿÊ ∑U U Áfl¬⁄Ëà ∑U Ufl‹ {} ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë „Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ªß¸ âÊË– ◊„Ê‹ÅÊʬ⁄ˡÊ∑UU Ÿ ∑UU ¬≈¬Íáʸ èÊȪÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê ∑UU ⁄à „È∞ ‚ËÃʬÈ⁄ Á¡‹ ∑U U ◊„Ê‹ÅÊÊ ¬⁄ˡÊ∑UU U Ÿ ◊S≈⁄ ⁄Ê‹ ◊ „⁄»U U ⁄, ∑UU U¬≈¬Íáʸ èÊȪÃÊŸ, Á’ŸÊ ŒSÃÅÊà ∑U U èÊȪÃÊŸ, ∞∑UU U „Ë üÊÁ◊∑UU U ∑UU UÊ ©‚Ë ÁŒŸ ∞∑UU U ‚ •ÁäÊ∑UU U SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ èÊȪÃÊŸ ∞fl¢ ∑UU U߸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¢ ◊¡ŒÍ⁄Ë èÊȪÃÊŸ ◊¢ ÃËŸ ‚ w}{ ÁŒŸÊ¥ Ã∑UU U ∑U U Áfl‹¢’ ‚Á„à •Ÿ∑U U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑UU UË •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê Á∑UU UÿÊ „Ò– Á◊ÁüÊÅÊ Áfl∑UU Ê‚ ÅÊá« ◊¢ Ÿ„⁄ ∑UU Ë Á‚À≈ ‚»UU Ê߸ ◊¢ „È∞ èÊȪÃÊŸ ∑UU Ê „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò, ¡„Ê¢ Á¡Ÿ x| ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑UU Ê y| „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ∑UU Ê èÊȪÃÊŸ „È•Ê ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ, ◊S≈⁄ ⁄Ê‹ ◊¢ ©Ÿ ŸÊ◊Ê¥ ∑U U √ÿÁÄà ‚¢’f ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¢ âÊ „Ë Ÿ„Ë¢– ◊„Ê‹ÅÊʬ⁄ˡÊ∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU Ÿ◊ÍŸÊ ¡Ê¢ø ◊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU v~y üÊÁ◊∑UU Ê¥ ◊ ‚ v}| ∑UU Ê ∞∑UU „Ë ÁŒŸ ŒÊ-ŒÊ •ÊÒ⁄ ‚Êà ∑UU Ê ÃËŸ-ÃËŸ ¡ª„Ê¥ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄à ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©Äà ©ŒÊ„⁄áÊÊ¥ ∑U U ©À‹ÅÊ ‚ ◊„Ê‹ÅÊʬ⁄ˡÊ∑UU Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU »UU ⁄fl⁄Ë
wÆÆ| ∑U U ’ÊŒ ‚ xv ◊Êø¸ wÆÆ} Ã∑UU øÿÁŸÃ x~ ÁŒŸÊ¥ ◊ Ÿ⁄ªÊ ∑U U Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊ ¬Íáʸ∑U UÊÁ‹∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥, Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚„Êÿ∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚fl∑UU Ê¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ flÊÁcʸ∑U U ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë, ¡Ê¢ø ∞fl¢ •ŸÈ◊ÊŒŸ ÃâÊÊ ∑UU ÊÿÊZ ∑U U •ŸÈüÊfláÊ ÃâÊÊ Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ¬˝èÊÊÁflà „È•Ê– ◊„Ê‹ÅÊÊ ¬⁄ˡÊ∑UU Ÿ •¬Ÿ ‚◊ˡÊÊ ÁŸc∑UU cʸ ◊ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê „Ò Á∑UU üÊÁ◊∑UU Ê¥ ∑UU Ê ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑U U èÊȪÃÊŸ ◊¢ Áfl‹¢’ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ª˝Ê◊ËáÊ ª⁄Ë’Ê¥ ∑UU Ê •Ê¡ËÁfl∑UU Ê ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ©g‡ÿ èÊË ¬Íáʸ× ‚»UU ‹ Ÿ„Ë „Ê ¬ÊÿÊ– ¬˝ÁÃflŒŸ ◊ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU •Ê‹Êëÿ ‚◊ÿ ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ◊¢ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ‹ÅÊÊ ¬⁄ˡÊÊ, ‚Ã∑¸U UÃÊ ∞fl¢ ÁŸª⁄ÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑U U ª∆Ÿ ◊¢ èÊË ∑UU Á◊ÿÊ¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¢– ¬˝ÁÃflŒŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ, Á¡‹Ê ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ÅÊá« SÃ⁄Ëÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ Ÿ⁄ªÊ ∑U U Äà „È∞ ∑UU ÊÿÊZ ∑UU Ê Ÿ ÃÊ ‚◊ÈÁøà ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë Á¡‹Ê ªÈáÊflààÊÊ ◊ÊŸË≈⁄Ê¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ªß¸, Á¡‚‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê •¬ÁˇÊà ¬Á⁄áÊÊ◊ ¬˝Êåà Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ê–
¬¥ø∑ȧ‹Ê ◊¥ ⁄UÊíÿ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË Á∑§⁄UŸ øÊÒäÊ⁄UË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ ‹Êߟ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞–
◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§Ë •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ◊Ê◊‹ ‚ ’⁄Ë •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U, Æy •ªSÖ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠Á„US‚Ê¢ ‚ •Ê∞ •‹ª-•‹ª ‚◊Ê¡Ê¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«U‹Ê¢ Ÿ ÷¢≈U ∑§⁄U ªÈ¡¸⁄U ‚Á„Uà •ãÿ flªÊ¸¢ ∑§Ê ¬ÊÚ¢ø ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ Á¬¿U«∏Ê¢ ∑§Ê vy ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ⁄UÊ߸∑§Ê ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ⁄UÊ߸∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ‚Ê»§Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÚ‹ •Ê…∏UÊ∑§⁄U Sflʪà ∑§⁄U •¬ŸË πȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ª„U‹Êà ‚ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ’˝ÊrÊáÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ Ÿ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ Á¬¿U«∏Ê¢ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ÁŸáʸÿ ¬⁄U äÊãÿflÊŒ ôÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ •‹ª-•‹ª ˇÊòÊÊ¢ ‚ •Ê∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢, •Ê◊¡Ÿ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¢ Ÿ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚¢ª∆UŸ, ‚◊Ê¡ ∞fl¢ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ª„U‹Êà Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ë •Êà◊ËÿÃÊ ‚ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ©UŸ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¢ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ
•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©Uã„UÊ¢Ÿ ‚÷Ë •Êª¢ÃÈ∑§Ê¢ ∑§Ë √ÿÁÄêà ∞fl¢ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ë ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÊÁÀ◊∑§Ë ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ’ÊÁÀ◊∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«U‹ Ÿ ÷¢≈U ∑§Ë– ⁄UÊíÿ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Êÿʪ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ŒSÿ ÁŒŸ‡Ê Ã⁄UflÊ«∏Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ •Ê∞ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ’¡≈U ◊¢ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ¬Œ SflË∑§Îà ∑§⁄UŸ fl ÷Ã˸ ¬˝SÃÊfl ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á’‡ŸÊ߸ ◊„UÊ‚÷Ê, •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ê÷‡fl⁄U ‚fl∑§Œ‹,◊È∑§Ê◊, ∞fl¢ Áfl‡ŸÊ߸ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ Ÿ ÷Ë ª„U‹Êà ‚ ÷¢≈U∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ôÊʬŸ ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ◊Á„U‹Ê ‚¢ª∆UŸÊ¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ Ÿ ÷Ë ª„U‹Êà ‚ ÷¢≈U∑§⁄U ©Uã„U¢ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚
¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«U‹ ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁfläÊ Áfl·ÿÊ¢ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê „U⁄UÊ ÷⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ””„UÁ⁄Uà ⁄UÊ¡SÕÊŸ”” ∑§ ‚¢Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÎcáÊ ÿÊŒfl ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U S≈UË∑§⁄U ∑§Ë ¬˝Áà ÷¢≈U ∑§Ë ªß¸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢ÿÊ¡∑§ ◊ŸË· ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ÁflÁ¬Ÿ ÿÊŒfl Ÿ ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ª„U‹Êà ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ¬„U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ªÈM§ ∑§Î¬Ê ≈U˛S≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊÚäÊË SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ‚ SÊê’ÁãäÊà ¬ÊS≈U⁄U ∑§Ë ¬˝Áà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ÷¢≈U ∑§Ë ªß¸– ∑§Ò≈U ßÁá«UÿÊ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ∑§ •ÃÈ‹ ªÈåÃÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ÷¢≈U∑§⁄U ©Uã„U¢ •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ‚ ‚ê’¢ÁäÊà fl’‚Ê߸≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË •ÊÒ⁄U ’˝Ê‡Ê⁄U ∑§Ë ¬˝Áà ÷¢≈U ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ‚Ë∑§⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÊÁˇÊ∑§ ””‡ÊπÊflÊ≈UË ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U”” ∑§Ë ¬˝Áà ÷Ë ÷¢≈U ∑§Ë ªß¸– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê Sflÿ¢‚flË ‚¢ª∆UŸ
””ÁŸc∆UÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ”” ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ Ÿ ⁄UÄÌʟ ∑§ ◊„Uàfl ‚ ‚ê’¢ÁäÊà ¬ÊS≈U⁄U ∑§Ë ¬˝Áà ÷¢≈U ∑§Ë– ß‚◊¢ ””Á◊‹Êßÿ „UÊÕ, ⁄UÄà Á◊òÊ ∑§ ‚ÊÕ”” •ÊÒ⁄U ””◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê äÊ◊¸ ÁŸ÷Ê∞¢, ⁄UÄà Á◊òÊ ’Ÿ ¡ËflŸ ’øÊ∞¢”” ¡Ò‚ ¬˝⁄UáÊÊS¬Œ ŸÊ⁄UÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÄÌʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚ •ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ ’ÃÊà „UÈ∞ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ¡ÿ¬È ⁄ U ‡Ê„U ⁄ U flÊÁÀ◊∑§Ë ¬¢ ø ∑§◊≈UË, ⁄UÊ¡SÕÊŸ flÊÁÀ◊∑§Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ, ’rÊÊ ªÊÿòÊË ÃËÕ¸ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ, ¬Èc∑§⁄U, ªflŸ¸◊¢≈U ¬˝‚¡ ∞ꬋÊ߸¡ ÿÍÁŸÿŸ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚, ⁄UÊ¡SÕÊŸ √ÿʬÊ⁄U ‚Á◊ÁÃ, ⁄UÊ¡Ëfl ªÊÚ¢äÊË S≈U«UË ‚Á∑§¸‹, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬˝⁄U∑§ ‚¢ÉÊ, •Ê’Ë‚Ë ⁄UÊ¡¬Íà ‚¢SÕÊ, ⁄UÊfl≈UË ∑§ëøË ’SÃË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ, ◊„UÊà◊Ê íÿÊÁÃ’Ê »§Í‹ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¢SÕÊŸ, ‡Ê„UËŒ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êß≈UË, ‚Ë∑§⁄U, ªÈM§ ¡ê÷‡fl⁄U ◊¢«U‹ ø⁄UË≈UÁ’‹ ≈U˛S≈U, ª¢ªÊŸª⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬˝ÊãÃËÿ ⁄UÒª⁄U ◊„UÊ‚÷Ê, ’ʪ«∏Ê ’˝ÊrÊáÊ ‚◊Ê¡ ∞fl¢ ◊Ê߸ÁŸ¢ª ∞‚ÊÁ‚∞‚Ÿ, ∑§⁄Uı‹Ë ‚Á„Uà •ãÿ ‚¢ª∆UŸÊ¢ ∞fl¢ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ Ÿ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U •¬Ÿ ôÊʬŸ ¬˝SÃÈÃ
∞¡¥‚Ë/¬Á≈ÿÊ‹Ê, y •ªSÖ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑U U ∑UU ÁâÊà ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ Á∑UU ‚Ë èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∞∑UU •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ‚flÊÁŸflÎàà ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ß‚ ‚¢Œèʸ ◊¢ •Ê⁄ÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– •äÊˡÊ∑UU ◊ÊÁ„ãŒ⁄ Á‚¢„ Á‚¢äÊÈ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊäÊˡÊ∑UU ◊Ê◊‹ ∑UU Ê •Êª ’…∏Êà „È∞ ŸËÃÊ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ ©ëø Á∑UU ‡ÊŸ Á‚¢„ ∑UU Ê v~~Æ ◊¢ ∞∑UU »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ë ‡Ê⁄áÊ ‹Ë, ‹Á∑UU Ÿ fl„Ê¢ èÊË ¡Ê‹¢äÊ⁄ ∑U U ‚òÊ „ÊŸ ∑U U •Ê⁄ʬ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚’ÍÃÊ¢ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ „ÊŸ ¬⁄ ©ëø ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¡ ¬Ë ªÈåÃÊ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ∑U U •èÊÊfl ◊¢ ’⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ◊¢ „È߸ ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ fl„Ë ŸÃË¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, ¡Ê ¬„‹Ë ¡Ê¢ø ∑U U ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU Á‚¢äÊÈ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ’ÊŒ •Ê∞ âÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ’Ê’Ã flÄà •◊ÎÂ⁄ Á¡‹ ∑U U ∑UU U∆È•ÊŸÊ¢ª‹ ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ ◊¢ •¬ŸË ¡Ê¢ø ◊¢ Á‚¢äÊÈ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‡ÊŸ Á‚¢„ ∑UU Ê ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ „ÊŸ ¬⁄ ∞‚∞ø•Ê ∑U U ¬Œ ¬⁄ ÃÒŸÊà âÊ •ÊÒ⁄ ŒÊcÊË ◊ÊŸÃ „È∞ ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU „àÿÊ ∑UU Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ê Á∑UU ‡ÊŸ Á‚¢„ ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ‚„Êÿ∑UU ŸËÿà ‚ •¬„⁄áÊ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ©¬ÁŸ⁄ˡÊ∑UU ∑UU Ê ŒÊÁÿàfl ‚¢èÊÊ‹ ⁄„ âÊ– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê w| •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •¬ŸË ¡Ê¢ø ◊¢ Á‚¢äÊÈ •ÊÒ⁄ •ªSà v~~Æ ∑UU Ê øÁfl¢ŒÊ ŒflË ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈÅÊÁfl¢Œ⁄ Á∑UU ‡ÊŸ Á‚¢„ ∑UU Ê ŒÊcÊË ◊ÊŸÃ „È∞ ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU „àÿÊ ∑UU Ë Á‚¢„ ©»¸U U ŸËÃÊ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ ‚ ªÊÿ’ „Ê ¡ÊŸ ∑U U ŸËÿà ‚ •¬„⁄áÊ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‚¢Œèʸ ◊¢ Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ŸËÃÊ ∑UU Ë ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑U U ß‚∑U U ’ÊŒ ߟ ŒÊŸÊ¢ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚Ë’Ë•Ê߸ ’Ê⁄ ◊¢ ©Ÿ∑U U èÊÊ߸ èÊÍÁ¬¢Œ⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑UU ߸ flÁ⁄c∆ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ë Áfl‡ÊcÊ •ŒÊ‹Ã ◊¢ øÊ¡¸‡ÊË≈ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑UU ÿÊ– ‹Á∑UU Ÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚◊à èÊÊ⁄à ∑U U ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑UU Ê ¬òÊ ‚’ÍÃÊ¢ ∑U U •èÊÊfl ◊¢ •ŒÊ‹Ã Ÿ ߟ ŒÊŸÊ¢ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Á‹ÅÊ∑UU ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ âÊÊ Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ©‚∑U U ∑UU Ê ◊Ê◊‹ ‚ ’⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ’øÊfl ¬ˇÊ èÊÊ߸ ∑UU Ê ¡’⁄ŒSÃË ¬∑UU «∏∑U U⁄ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ „Ò– ∑U U fl∑UU Ë‹ ∞‚ ∞‚ ÅÊ⁄ Ÿ •¬ŸË Œ‹Ë‹ ◊¢ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •◊ÎÂ⁄ ∑U U Ãà∑UU Ê‹ËŸ •èÊË Ã∑UU ŸËÃÊ ∑UU Ê ‡Êfl Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê „Ò, ß‚Á‹∞ ÿ„ •ÁÃÁ⁄Äà ©¬ÊÿÈÄà „⁄èÊÍÁ¬¢Œ⁄ Á‚¢„ Ÿ¢ŒÊ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¢ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ Á∑UU fl„ ◊⁄ øÈ∑U UÊ „Ò ÿÊ Á¡¢ŒÊ „Ò– ÅÊ⁄ ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ âÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU Ÿ¢ŒÊ Ÿ •¬ŸË ¡Ê¢ø Ÿ ŸËÃÊ ¬⁄ •Êâ∑U UflÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ‚ èÊË ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ⁄ÅÊŸ ∑UU Ê ◊¢ ŸËÃÊ ∑U U ªÊÿ’ „ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ë ÃÊ ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë âÊË, •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ–
‚ŸÊ ◊¢ èÊÃ˸ „ÊŸ ∑UU UË ¬˝⁄áÊÊ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª flÊ«¸U ŒÃË „Ò ‡Ê„ËŒ ∑UU UË ◊Ê¢ ∞¡¥‚Ë/’≈ÊÁ‹∑UU U, y •ªSÖ Œ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ „È߸ ∑UU UÊ⁄Áª‹ ∑UU UË ¡¢ª ◊¢ Œ‡Ê ∑UU UË ÅÊÊÁÃ⁄ ‹«∏à „È∞ ‡Ê„ËŒ „È∞ ◊¡⁄
◊Á⁄ÿ嬟 ‚⁄flŸŸ ∑UU UË ◊Ê¢ •◊ÎÃÊflÀ‹Ë •Ê¡ èÊË Œ‡Ê ∑U U ŸÊÒ¡flÊŸÊ¢ ∑UU UÊ ‚Òãÿ ‚flÊ•Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝Á⁄à ∑UU U⁄ÃË „Ò¢– ∑UU UÊ⁄Áª‹ ∑UU UË ¡¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •◊Î Ã ÊflÀ‹Ë ∑ U U ß∑U U U ‹ ÊÒ Ã ’ ≈ •ÊÒ ⁄ “’≈ÊÁ‹∑UU U ∑U U „Ë⁄Ê” ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊‡Ê„Í⁄ ◊¡⁄ ‚⁄flŸŸ Ÿ ’≈ÊÁ‹∑UU U ∑UU UË ©Í¢øË©Í¢øË ¬„ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ „Ë Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ‡Ê„ʌà ŒË âÊË– ‚⁄flŸŸ ∑U U U Ë ◊Ê¢ •◊ÎÃÊflÀ‹Ë Ÿ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¢ ∑UU UÊ ‚ŸÊ ◊¢
¬ÈáÊ, y •ªSÖ ¬ÈáÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ∞∑UU U ‹«∏∑U U Ë ∑UU UË ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ ¬ÈáÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „⁄∑UU Uà ◊¢ •Êà „È∞ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU UÊ ¬˝Á⁄à ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚Á„à vy flcÊ˸ÿ ‹«∏∑U U Ë ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ •Ê∞ w| ‹ÊªÊ¢ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U ÁÃLUU UÁø ◊¢ ’Ê∑UU UÊÿŒÊ ∞∑UU U ∑UU UÊ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ‚ •‹ª âÊ‹ª ⁄ÅÊÊ „Ò– Á⁄ŒÊ‹ ‡ÊÅÊ ∑UU UË SflÊߟ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ ≈˛S≈ ÅÊÊ‹ ⁄ÅÊÊ „Ò – •¬Ÿ ß‚ ç‹Í ‚ ∑UU U‹ ¬ÈáÊ ∑U U ¡„Ê¢ªË⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– èÊÊ⁄à ◊¢ Ÿ∑U U ∑UU UÊ◊ ∑UU UÊ •◊ÎÃÊflÀ‹Ë Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑UU UÊ ä∞ÿ ’ŸÊ ⁄ÅÊÊ „Ò – ¡¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚⁄flŸŸ Ÿ vy,ww~ »UU UË≈ ∑UU UË ©Í¢øÊ߸ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ◊¡’Íà ∑UU Ué¡ flÊ‹Ë ¡ª„ “åflÊߢ≈-yw{}” ¬⁄ ∑UU Ué¡Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑UU UË ’Ê¡Ë ‹ªÊ ŒË âÊË– “åflÊߢ ≈ -yw{}” ’≈ÊÁ‹∑UU U ‚Ä≈⁄ ∑U U ¡È’Ê⁄ Á„À‚ ¬⁄ âÊÊ– ß‚Ë ¡ª„ ¬⁄ w} ◊߸ v~~~ ∑UU UÊ ◊¡⁄ ‚⁄flŸŸ ‡Ê„ËŒ „Ê ª∞ âÊ– ∞∑UU U •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊¡⁄ ‚⁄flŸŸ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ ≈˛S≈ ©Ÿ∑UU UË ◊Ê¢ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ ©Ÿ∑U U ªÎ„ Á¡‹ ÁÃLUU UÁø ◊¢ ÅÊÊ‹Ê ªÿÊ „Ò – ß‚ ≈˛S≈ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‚¢∑˝U U ◊áÊ ‚ ◊⁄Ÿ ∑UU UÊ ÿ„ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ‚¢≈ ∞ŸË ∑UU UÊ ‹ˇÿ ‚ŸÊ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU UË ◊ÈÁ„◊ ø‹ÊŸÊ S∑UU UÍ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •¬ŸË ¿ÊòÊÊ Á⁄ŒÊ‹ ∑UU UË ÿÊŒ ◊¢ •Ê¡ ÁfllÊ‹ÿ „Ò– •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÿ„ ≈˛S≈ ’¢Œ ⁄ÅÊÊ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ç‹Í ∑U U ÁŸª⁄ÊŸË ¬˝∑U U Êc∆ ∑U U ◊ÈÁÅÊÿÊ «ÊÄ≈⁄ S∑UU UÍ‹Ê¢ ∑UU UÊ ŒÊÒ⁄Ê ∑UU U⁄ÃÊ „Ò, ‚Á◊ŸÊ⁄ ¬˝ŒË¬ •Êfl≈ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÁŸŒÊ‹ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ©‚∑UU UË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU U⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU UÊÚ‹¡Ê¢ ∑U U ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ’„Ÿ ∑UU UË ¡Ê¢ø ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¢ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¢– •‹ÊflÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë¡ ◊¢ èÊË ∑ÒU U ¢¬ ‹ªÊÃÊ ©¬øÊ⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸŒÊ‹ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ •Ê∞ w| ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ •ãÿ „Ò– ÿ„ ∑UU UÊ◊ ¬Í⁄ ‚Ê‹ ø‹ÃÊ „Ò Á¡‚∑UU UÊ ‹ÊªÊ¢ ‚ •‹ª ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– ÁŸŒÊ‹ ∑UU UË SflÊߟ ç‹Í ‚ „È߸ ◊ÊÒà ◊∑UU U‚Œ ‚ŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑U U ’ÊŒ ¡„Ê¢ªË⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑U U •¢Œ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ •»UU U⁄Ê Ã»UU U⁄Ë ◊ø ªß¸– ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¢ ∑UU UÊ ß‚∑UU UË ‚ÍøŸÊ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ÉÊ¢≈ Ã∑UU U ߢáÊ⁄ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¢ ∑UU UÊ ¬˝Á⁄à ∑UU U⁄ŸÊ „Ò –
∑UU U⁄ŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU UÊ¢ Ÿ ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¢ ‚ Á◊‹Ÿ ‚ ߢ∑U U Ê⁄ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈáÊ ◊¢ ∞øv∞Ÿv ‚ ‚¢∑˝U U Á◊à ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ∑UU UÈ‹ ‚¢ÅÿÊ vÆy ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ߟ◊¢ •ÁäÊ∑UU UÊ¢‡Ê S∑UU UÍ‹Ë ’ëø „Ò¢– •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ÊÁÅÊ⁄∑UU UÊ⁄ vv ’¡ ⁄Êà ∑UU UÊ •ÊÁäÊ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ’˝ËÁ»UU U¢ª ◊¢ ’ëøË ∑U U SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ ∑UU UË ÅÊ’⁄ ŒË– ©äÊ⁄ ∑U U ãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ÁŸŒÊ‹ ∑UU UË ◊ÊÒà ∑UU UË ÅÊ’⁄ ŒÃ „È∞ •S¬ÃÊ‹ ¬⁄ SflÊߟ ç‹Í ∑UU UË ¬„øÊŸ ∑UU U⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©¬øÊ⁄ ◊¢ Œ⁄Ë ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ– ¡„Ê¢ªË⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ÁøÁ∑UU Uà‚Ê •äÊˡÊ∑UU U «ÊÄ≈⁄ ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÁª‹Ë∑UU U⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U w| ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ ÁŸŒÊ‹ ∑UU UÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ âÊÊ– xv ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©‚ ≈Ò◊Ëç‹Í ∑UU UË ªÊ‹Ë ŒË ªß¸– ÿÊÁŸ ©‚∑U U ©¬øÊ⁄ ◊¢ øÊ⁄ ÁŒŸ ∑UU UË Œ⁄Ë „Ê ªß¸– Á¬¿‹ ∞∑UU U ◊„ËŸ ‚ ÃËŸ ÁŸª◊ •S¬ÃÊ‹ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ◊Ê◊‹ ŒÅÊ ⁄„ „Ò¢– ¡„Ê¢ªË⁄ •S¬ÃÊ‹ ∞‚Ê ¬„‹Ê ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ „Ò ¡„Ê¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU UÊ ©¬øÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ–
„flÊ߸ ¬Ê∑¸U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U Á‹∞ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ∑UU UÊ Œ‹ ÅÊÊ¡ªÊ SâÊÊŸ — •¤ÊÊÁª⁄Ë ◊ŒÈ⁄Ò– ∑U U ãŒ˝Ëÿ ⁄‚ÊÿŸ ∞fl¢ ©fl¸⁄∑UU U ◊¢òÊË ∞◊ ∑U U •¤ÊÊÁª⁄Ë Ÿ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U y} „¡Ê⁄ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ∑U U ¬˝SÃÊÁflà ∞ÿ⁄Ê ¬Ê∑¸U U ∑U U SâÊÊŸ øÿŸ ∑U U Á‹∞ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ∑UU UÊ Œ‹ ’„Èà ¡ÀŒ „Ë Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU U⁄ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U øÊ⁄ „¡Ê⁄ ∞∑UU U«∏ ◊¢ ’ŸŸ flÊ‹ ß‚ ∞ÿ⁄Ê ¬Ê∑¸U U ∑U U •‹ÊflÊ ∑UU U߸ »ÒU U ÁÄ≈˛ÿÊ¢ èÊË ÅÊÊ‹Ë ¡Ê∞¢ªË, ÃÊÁ∑UU U Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UU UÊ ⁄ÅÊ⁄ÅÊÊfl Á∑UU UÿÊ ¡Ê ‚∑U U •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U S¬ÿ⁄ ¬Ê≈¸‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éäÊ „Ê ‚∑U U ¢– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU U ß‚ ‚¢Œèʸ ◊¢ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ∑UU UÊ Œ‹ ¡ÀŒ „Ë øãŸß¸ ∑U U Á¡‹ÊÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ∞Ÿ ◊âÊËflŸŸ ‚ ◊È‹Ê∑UU UÊà ∑UU U⁄ªÊ– ∑U U ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ÿ„Ê¢ SâÊÊŸËÿ ‚Ê¢‚Œ ∑U U ŒÁˇÊáÊ ˇÊòÊ ∑U U ∑UU UÊÿʸ‹ÿ ∑UU UÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U ∞fl¢ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊÊ¢ ∑UU UË èÊʪˌÊ⁄Ë ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ß‚ ¬Ê∑¸U U ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U ’ÊŒ ◊ŒÈ⁄Ò Œ‡Ê ∑UU UÊ ∞∑UU U •ÊäÊÈÁŸ∑UU UÃ◊ ‡Ê„⁄ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‚ ‹ÊÅÊÊ¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU UÊ èÊË •fl‚⁄ ¬˝Êåà „ʪʖ
U U ÊÿÈÄà Ÿ ¡Ê⁄Ë Á∑UU UÿÊ ŸÊÁ≈‚ ‚«∏∑U U „ÊŒ‚ ◊¥ ÃËŸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ‹Ê∑¡’‹¬È ⁄– Á’¡‹Ë ÅÊ⁄ËŒË ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÕʥ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà ¬⁄
∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, y •ªSÖ ߢŒÊÒ⁄ ◊¥ •Ê¡ ∞∑UU U ∑UU UÊ⁄ ∑U U ’∑U U Ê’Í „Ê∑U U ⁄ ¬ÈÁ‹ÿÊ ‚ ≈∑UU U⁄Ê ¡ÊŸ ‚ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑UU UË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÊŒ‚Ê ‡Ê„⁄ ∑U U èÊ¢fl⁄∑UU UÈ•Ê¢ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ „È•Ê– ◊ÎÃ∑UU UÊ¥ ∑UU UË ¬„øÊŸ ‚◊Ë⁄ ŸÊª⁄ (wz), ‚ÈŸË‹ ŸÊª¬Ê‹ (xz) •ÊÒ⁄ ªÈ⁄◊Ëà Á‚¢„ ‚Ê…∏Ë (w}) ∑U U MUU U¬ ◊¥ „È߸ „Ò– fl ∑˝U U ◊‡Ê— ߢŒÊÒ⁄, ◊È¢’߸ •ÊÒ⁄ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ‚ ÃÊÀ‹È∑U U ⁄ÅÊà âÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UÊ ‚¢Œ„ „Ò Á∑UU U ÃËŸÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë ⁄ÅÊË âÊË– fl ∞∑UU U ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ÿ„Ê¢ •Ê∞ âÊ–
¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¢ ∑U U Á‹∞ πÈ‹¥ª ¿UÊ≈U
•ª⁄UÃ‹Ê ◊¥ ∞‹•Ê߸U‚Ë •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞–
â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, y •ªSÖ ¿òʬÁà ‡ÊÊ„ÍÍ ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U „ÊS≈‹Ê¥ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ •ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU Á«S¬¥‚⁄Ë ∑UU ◊ Á◊ŸË „ÊÁS¬≈‹ ÅÊÊ‹Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ß‚◊¢ ŒÊ «ÊÄ≈⁄ ÃÒŸÊà Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò ÃâÊÊ ∞∑UU ∞ê’È‹¥‚ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ èÊË ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ w} ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ ∞◊∞‚‚Ë ∑UU Ë ∑UU Ê©¢‚Á‹¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UU ¿ÊòÊ ∑UU Ë ÁŒ‹ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ¬«∏Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „È߸ ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÿ„ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ „¢Ò– ∑UU UÊŸ¬È⁄ ÿÍÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑U U flÊß‚ øÊ¢‚‹⁄ ¬˝Ê ∞ø ∑U U ‚„ª‹ Ÿ •Ê¡ ¬Ë≈Ë•Ê߸ èÊÊcÊÊ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿÍÍÁŸflÁ‚¸≈Ë „ÊS≈‹ ◊¥ ∑UU U⁄Ë’ ∞∑UU U „¡Ê⁄ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞¥ ⁄„à „¢Ò ß‚∑U U •‹ÊflÊ „¡Ê⁄Ê¥ ¿ÊòÊ ⁄Ê¡ÊŸÊ ÿ„Ê¢ ¬…∏Ÿ ÿÊ ¬˝fl‡Ê ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU U⁄Ÿ •Êà „¢Ò– øÍ¢Á∑UU U ÿ„Ê¢ ‚ ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊ‹¡ âÊÊ«∏Ë ŒÍÍ⁄Ë ¬⁄ „Ò ß‚ Á‹∞ ∑UU UÊ߸ ÉÊ≈ŸÊ „Ê ¡ÊŸ ¬⁄ fl„Ê¢ ÃÈ⁄¢Ã ¬„È¢øŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU U‹ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò – ß‚Ë Á‹∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑U U ªáÊ‡Ê ‡Ê¢∑U U ⁄ ÁflŒÿÊâÊ˸ ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊ‹¡ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹ ∑UU U⁄ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑ÒU U ꬂ ◊¥ „Ë ∞∑UU U Á«S¬¥‚⁄Ë ∑UU U◊ Á◊ŸË „ÊÁS¬≈‹ ÅÊÊ‹ ¡ÊŸ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ß‚∑U U Äà ∑ÒU U ꬂ ∑U U ¬Ò⁄Ê◊Á«∑UU U‹ ‚Êߢ‚ èÊflŸ ◊¥ ß‚ ÅÊÊ‹Ê
¡Ê∞ªÊ ÿ„Ê¢ •Ê¬Ë«Ë ◊¥ «ÊÄ≈⁄ ’Ò∆¥ª ß‚∑U U •‹ÊflÊ ‚èÊË •Êfl‡ÿ∑UU U ŒflÊ∞¥ èÊË ©¬‹éäÊ ⁄„¥ªË– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑U U flÊß‚ øÊ¢‚‹⁄ ¬˝Ê ‚„ª‹ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ÿ„Ê¢ øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¢≈ ß◊⁄¡¥‚Ë ÁøÁ∑UU Uà‚Ê ‚flÊ∞¥ ⁄„¥ªË ß‚∑U U •‹ÊflÊ ¬ÍÍáʸÃÿÊ ‚È‚ÁÖ¡Ã ∞∑UU U ∞¢’È‹¥‚ èÊË øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¢≈ ÃÒŸÊà ⁄„ªË– ß‚ ∞¢’È‹¥‚ ∑U U «˛Êßfl⁄Ê¥ ∑UU UË «ÿÍ≈Ë „⁄ •Ê∆ ÉÊ¢≈ ¬⁄ ’Œ‹ ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¬Ê‚ «¥≈‹ øÿ⁄ •ÊÒ⁄ ŒÊ¢Ã ∑UU UË ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ∑UU UÈ¿ ©¬∑UU U⁄áÊ ¬„‹ ‚ „Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò ©ã„¥ ÿ„Ê¢ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑UU U ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U ŒÊ¢ÃÊ¢ ∑UU UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ‚◊ÊäÊÊŸ èÊË ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑U U – ¬˝Ê ‚„ª‹ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ß‚ ’Ê’Ã ‚‹Ê„ ◊Á‡fl⁄Ê Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU U ß‚ Á«S¬¥‚⁄Ë ∑UU UÊ ÅÊÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ Á∑UU Uß «ÊÄ≈⁄, Ÿ‚¸ •ÊÒ⁄ ¬Ò⁄Ê◊Á«∑UU U‹ S≈Ê»UU U ∑UU UË •Êfl‡ÿ∑UU UÃÊ „ʪ˖ ©‚∑U U ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU UÊ »UU UÊߟ¥‚ ∑UU U◊≈Ë ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡„Ê¢ ‚ ‚„◊Áà Á◊‹Ã „Ë ÿ„ Á«S¬¥‚⁄Ë ∑UU U◊ Á◊ŸË „ÊÁS¬≈‹ ÅÊÈ‹ ¡Ê∞ªÊ – ¬„‹ ÃÊ ß‚◊¥ •Ê¬Ë«Ë ∞fl¢ •Ê¬Êà ‚flÊ ÁflèÊʪ ÅÊÊ‹Ÿ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ „Ò ’ÊŒ ◊¥ ß‚◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ Á’SÃ⁄Ê¥ ∑UU UË ‚ÈÁfläÊÊ èÊË •Ê⁄¢èÊ ∑UU UË ¡Ê∞ªË–
‹Ê∑U U ÊÿÈÄà Ÿ ÃËŸ ÁfllÈà ÁflÃ⁄áÊ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU UÊ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄ ©Ÿ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ „Ò– ‹Ê∑U U ÊÿÈÄà ¡ÁS≈‚ ¬Ë.¬Ë.ŸÊfl‹∑U U ⁄ Ÿ ŸÊªÁ⁄∑UU U ©¬èÊÊÄÃÊ ◊¢ø mÊ⁄Ê ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∑UU UË ªß¸ Á‡Ê∑UU UÊÿà ∑UU UË ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU U⁄à „È∞ •Ê¡ ÿ„ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU UÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑UU UË •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ •ÊªÊ◊Ë ‚Êà Á‚â’⁄ ∑UU UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑UU UË ªß¸ „Ò– ◊¢ø mÊ⁄Ê ‹Ê∑U U ÊÿÈÄà ∑U U ‚◊ˇÊ ∑UU UË ªß¸ Á‡Ê∑UU UÊÿà ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ âÊÊ Á∑UU U flcʸ wÆÆz ‚ flcʸ wÆÆ} ∑U U ’Ëø ߟ ÁflÃ⁄áÊ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄Ê v||Æ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ∑UU UË •À¬∑UU UÊ‹ËŸ Á’¡‹Ë ÅÊ⁄ËŒ ◊¥ Ÿ ∑U U fl‹ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UU UË •ŸŒÅÊË ∑UU UË ªß¸ ’ÁÀ∑UU U èÊÊ⁄Ë èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ èÊË Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– Á‡Ê∑UU UÊÿà ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ Á∑UU U ÅÊ⁄ËŒË ªß¸ Á’¡‹Ë ◊¥ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑UU UÊ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¢ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ ˝ ÅÊ⁄ËŒË ∑U U Á‹∞ ÁŸÿÊ◊∑UU U •Êÿʪ ‚ •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ‹Ë ªß¸ ÃâÊÊ Á’ŸÊ ÁŸÁflŒÊ ∑U U ◊¢„ªË Œ⁄ ¬⁄ Á’¡‹Ë ÅÊ⁄ËŒË ªß¸– ‹Ê∑U U ÊÿÈÄà Ÿ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄ ÃËŸÊ¥ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑UU UË •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ‚Êà Á‚â’⁄ ∑UU UÊ èÊʬʋ ◊¥ „ʪ˖
¡flÊŸÊ¢ ∑UU UË •¬ˇÊÊ ’ȡȪʸ¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ flÎÁf ÁÃMUU U•Ÿ¢Ã¬È⁄◊– ∞∑UU U ‚fl¸ˇÊáÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ∑U U ⁄‹ ◊¢ {Æ ‚ •ÁäÊ∑UU U ©◊˝ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊÊ ¡flÊŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò – ß‚ ∑UU UÊ⁄áÊ ∞∑UU U ‚◊ÿ ∞‚Ê •Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑UU U ߟ ’ȡͪ¸ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ∑UU UÀÿÊáÊ ∑UU UÊÿ¸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU U ¬˝ÁÇÊà „Ë ¡flÊŸ ‹Êª ⁄„ ¡Ê∞¢ª– Á¬¿‹ ∑UU UÈ¿ Œ‡Ê∑UU U ‚ ß‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ÿ„ •Ê‹◊ „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚∑UU UÊ ◊ÈÅÿ ∑UU UÊ⁄áÊ ÿ„ „Ò Á∑UU U ÁflflÊ„ ∑U U ’ÊŒ ‹Êª ∞∑UU U „Ë ’ëø ∑UU UÊ ¡ã◊ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ’„Èà ‚Ê⁄ Œ¢¬Áàà ∞∑UU U èÊË ’ëøÊ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã „Ò¢– •ª⁄ ∞‚Ê ø‹ÃÊ ⁄„Ê ÃÊ flcʸ wÆwv Ã∑UU U ∑U U ⁄‹ ◊¢ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞ÁÄÁ‚∑UU U ¬Á⁄fløŸ •Ê ¡Ê∞ªÊ– «flÀ¬◊¢≈ S≈«˜Ë‚ (‚Ë«Ë∞‚) ∑U U Á⁄‚ø¸ »U U ‹Ê ‚Ê’Í •Á‹ÿÊ⁄ mÊ⁄Ê Á∑UU U∞ ª∞ «◊ʪ˝ÊÁ»UU U∑U U S≈«Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ fl¡„ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU U •ÊÒ⁄ ÁflàÃËÿ SÃ⁄ ¬⁄ èÊË Áª⁄flÊ≈ •ÊŸÊ Ãÿ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝≈˛ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ ‡ÊcÊ Œ‡Ê ∑UU UË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑U U ⁄‹ ◊¢ ¿„ flcʸ ‚ ∑UU U◊ •ÊÿÈ ∑U U ’ëøÊ¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ èÊÊ⁄Ë ∑UU U◊Ë •Ê߸ „Ò– ߟ ‚’ ÃâÿÊ¢ ∑UU UÊ ŒÅÊà „È∞ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹Ê¢ ◊¢ ∑U U ⁄‹ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ ’«∏ ’ȡȪ¸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ŒÅÊèÊÊ‹ ∑U U Á‹∞ ’„Èà ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹ŸË „ÊªË – ß‚∑U U Á‹∞ ©‚∑U U ŸËÁÃÿÊ¢ ◊¢ èÊË ’Œ‹Êfl ∑UU U⁄ŸÊ „ʪʖ ∞¡¥‚Ë
page 3.qxd
8/4/2009
9:49 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
3
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U z •ªSÃ, wÆÆ~U
‹Ê¬ÃÊ ’ëøÊ¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, y •ªSÖ •Ê¡ ∞‹ÊßUUã‚ »§ÊÚ⁄U ¬Ë¬ÈÀ‚ ⁄UÊ߸U≈U˜‚ ŸÊ◊∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆UŸ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ x} ‹Ê¬ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ fl •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ Ÿ ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§
∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ «ÊÚ. ÷⁄Uà Á‚¥„U, ◊Ò«◊ ⁄UËŸÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ‚⁄UËŸ ÃÕÊ ÕÊŸE⁄U •ÊÁŒ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬⁄U ¬˝oA π«∏Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê¬ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U Œ¡¸ Ÿ ∑§⁄U∑§ ◊Ê°-
Á’¡‹Ë ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU UË ‚È⁄ˇÊÊ ‚ „≈Ë ‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU U
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¥ ÁŸ¡Ë Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄áÊ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU ∑UU Ê „≈Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÎ„ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË •¡ÿ ◊Ê∑UU Ÿ Ÿ •Ê¡ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ ’ÊøÊ ¤ÊÊ¢‚Ë ‹ˇ◊Ë ∑U U ¬˝‡Ÿ ∑U U Á‹ÁÅÊà ©àÃ⁄ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁŸ¡Ë ÁflÃ⁄áÊ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ’Ë∞‚߸∞‚ ⁄Ê¡äÊÊŸË ¬Êfl⁄ Á‹Á◊≈«, ’Ë∞‚߸∞‚ ÿ◊ÈŸÊ ¬Êfl⁄ Á‹Á◊≈« •ÊÒ⁄ ŸÊâʸ ÁŒÀ‹Ë ¬Êfl⁄ Á‹Á◊≈« ∑U U Á‹∞ ∑U UŒ˝Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑UU Ë ÃÒŸÊÃË ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸÊ √ÿfl„Êÿ¸ Ÿ„Ë¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U U¥Œ˝Ëÿ •ÊÒlÊÁª∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ◊ÈÅÿ× ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄ •‚È⁄ÁˇÊà SâÊʬŸÊ•Ê¥ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê ’‹ „Ò •ÊÒ⁄ ßã„¥ √ÿÁÄÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄ √ÿÁÄà ‚◊Í„ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ ‚ÊÒ¢¬Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •‚È⁄ÁˇÊà SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ÁSâÊÁà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ SâÊʬŸÊ•Ê¥ ∞fl¢ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ©¬∑˝U U◊Ê¥ ¬⁄ ÃÒŸÊÃË ∑U U Á‹∞ ‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU ∑UU Ë ’…∏ÃË ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊà „È∞ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁŸ¡Ë ÁflÃ⁄áÊ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ß‚ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑UU Ë ÃÒŸÊÃË ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸÊ √ÿfl„Êÿ¸ Ÿ„Ë¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–
’ʬ ∑§Ê ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ πÈŒ ∑§⁄UŸ Sflÿ¥ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ πÊŸÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ÿÊ ¬Ë≈U ¡ÊŸ ‚ ÷ʪ ¡ÊŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ∑§⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ⁄UËŸÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ‹ª÷ª ’Ë‚ ’ìÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U ¬ÈÁ‹‚ ÁŸÁ‡∑˝§ÿ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU ¡’Á∑§ S¬CU ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§Ê߸U ªÒ¥ª ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ’ìÊÊ¥ ∑§Ë S◊ªÁ‹¥ª ∑§⁄UÃÊ „UÊ ∑§fl‹ ‚¥ª◊ Áfl„UÊ⁄U ˇÊòÊ ‚ „UË ‹ª÷ª xÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ’ìÊ ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥U– flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ¬ÃÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ßUŸ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ë ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊ Á¡‹Ê ∑§ ∑ȧ‹ z{y ‹Ê¬ÃÊ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ‚ v~ ∑§Ë ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U wy{ ∑§Ë «UË«UË ÃÕÊ ©UûÊ⁄UË Á¡‹Ê ‚ ∑ȧ‹ wy{ ◊¥ xÆ ∑§Ë ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U v|w ∑§Ë «UË«UË, ¬Áp◊ Á¡‹Ê ∑§ {ÆÆ ‹Ê¬ÃÊ ◊¥ vÆÆ ∑§Ë ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U ÃâÊÊ zxÆ ∑§Ë «UË«UË Œ¡¸ „ÈU߸U „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê¬ÊÃÊ „UÊŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÃÊ∞¥ ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U •¬ŸË •Ê¬ ’ËÃË ‚ÈŸÊ ⁄U„UË ÕË¥ ßUŸ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‹Ê¬ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë »§Ê≈UÊ-¬Á⁄Uøÿ flÊ‹Ë ÃÁÅÃÿÊ¥ ÕË ßUŸ ‚’∑§Ê •Ê⁄Uʬ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ „U◊Ê⁄‘U ªÊÿ’ ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸ M§Áø Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU „U◊¥ «U⁄U „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ „U◊Ê⁄‘U ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ∆UÊ⁄UË ¡Ò‚Ê ◊Ê◊‹Ê ¬‡Ê Ÿ •ÊÿÊ „UÊ– ‹Ê¬ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë »§Ê≈UÊ flÊ‹Ë ÃÁÅÃÿÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ ’Á⁄U∑§≈U ∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‹ªÊ ŒË ªÿË ÕË, ßUŸ◊¥ ÁflcáÊÈ ({ fl·¸, Á‚¥ÉÊ‹¬È⁄U), ∑§ÁflÃÊ (z fl·¸ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË), ∑§‹Ë◊Ê (vw fl·¸ „UÊ‹¥flË∑§‹Ê), ¬˝ËÃ◊ (vy fl·¸ „UÊ‹ê’Ë ∑§‹Ê), ⁄UÁfl Á∑§‡fl⁄U (vv fl·¸ ‚ÊÁŸÿÊ Áfl„UÊ⁄U), ‚ÊŸË (vz fl·¸ ‚¥ª◊Áfl„UÊ⁄U), ‚ÊÒ⁄U÷ ( } fl·¸ „UÁ⁄U¡Ÿ ∑§ÊÚ‹ÊŸË), ◊È∑§‡Ê (vw fl·¸ Áê«∏Ë ∑Ò§¥¬U), ‚Á⁄UÃÊ (vw fl·¸ ÕÊŸÊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË) •ÊÁŒ Õ–
◊≈˛Ê ⁄‹ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ÁfläÊÿ∑UU U ‹Ê∑U U ‚èÊÊ ◊¥ ¬‡Ê ∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑U U •ãÿ ◊„ÊŸª⁄Ê¥ ◊¥ ◊≈˛Ê ⁄‹ ∑U U Áfl∑UU UÊ‚, ÁŸ◊ʸáÊ, ¬˝øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ •ŸÈ⁄ˇÊáÊ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ èÊÍÁ◊ªÃ ⁄‹ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ⁄‹ ∑UU UÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ ∞∑UU U ÁfläÊÿ∑UU U ‹Ê∑U U ‚èÊÊ ◊¥ ¬‡Ê Á∑UU UÿÊ– ‡Ê„⁄Ë Áfl∑UU UÊ‚ ◊¢òÊË ∞‚ ¡ÿ¬Ê‹ ⁄«˜«Ë Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ◊≈˛Ê ⁄‹ (‚¢‡ÊÊäÊŸ) ÁfläÊÿ∑UU U wÆÆ~ ¬‡Ê Á∑UU UÿÊ– ÁfläÊÿ∑UU U ∑U U ©g‡ÿÊ¥ ∞fl¢ ∑UU UÊ⁄áÊÊ¥ ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU U ∑U U ãŒ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ⁄‹ ∑UU UÊ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ŸÊ∞«Ê •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑U U ªÈ«∏ªÊfl¢ Ã∑UU U ÁflSÃÊ⁄ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ⁄‹ ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UÊÿ¸ ¬„‹ „Ë ‡ÊÈMU U Á∑UU UÿÊ ¡Ê øÈ∑U U Ê „Ò •ÊÒ⁄ •ÄÃÍ’⁄ wÆvÆ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑U U ¬„‹ ߟ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UÊÿÊZ ∑UU UÊ ¬Í⁄Ê Á∑UU UÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ∑U U ãŒ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ’¥ª‹Í⁄ •ÊÒ⁄ øãŸß¸ ∑U U Á‹∞ èÊË ◊≈˛Ê ⁄‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU UÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË „Ò •ÊÒ⁄ ߟ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UÊÿ¸ èÊË ‡ÊÈMU U „Ê øÈ∑U U Ê „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ø¢«Ëª…,, „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ, ∑UU UÊÁë¢ø •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ¡Ò‚ •ãÿ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ èÊË ◊≈˛Ê ⁄‹ ∑U U
Á‹∞ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UÊÿ¸ ‡ÊÈMU U Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁfläÊÿ∑UU U ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU U ß‚ ‚◊ÿ ∞‚Ê ∑UU UÊ߸ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU U ©¬’¢äÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ¡Ê ߟ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ◊≈˛Ê ⁄‹ ∑U U Áfl∑UU UÊ‚, ÁŸ◊ʸáÊ, ¬˝øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ •ŸÈ⁄ˇÊáÊ ∑U U Á‹∞ flÒäÊÊÁŸ∑UU U ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU U⁄ ‚∑U U •ÊÒ⁄ ß‚Ë Á‹∞ èÊÍÁ◊ªÃ ⁄‹ ∑UU UÊÿ¸ ÁŸ◊ʸáÊ— ∑UU UÊŸÍŸ v~|} •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ⁄‹ ¬˝øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ •ŸÈ⁄ˇÊáÊ — ∑UU UÊŸÍŸ wÆÆw ◊¥ •ÊÒ⁄ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑UU U⁄ŸÊ ¡MUU U⁄Ë „Ê ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑UU U ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑UU UÊŸÍŸÊ¥ ∑U U ©¬’¢äÊÊ¥ ∑UU UÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ˇÊòÊ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑U U •ãÿ ◊„ÊŸª⁄Ê¥ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑UU UÿÊ ¡Ê ‚∑U U –
S∑ͧ‹ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU UÊŸ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ‚ ¿ÊòÊ ŸÊπÈ‡Ê ∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ (‚Ë’Ë∞‚߸) Ÿ S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ©¬ÿʪ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ ŒË „Ò „Ê‹Ê¢Á∑UU ’Ê«¸ Ÿ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄ S∑UU Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ‚èÊË ‚¢’f ¬ˇÊÊ¥ ¿ÊòÊÊ¢¥, Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥, •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¥, ¬˝ÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄ S∑UU Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ’Ëø •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑U U w~ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ‚∑UU ȸ‹⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ““ S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ©¬ÿʪ •ÊÒ⁄ ß‚‚ ¡È«∏Ë ÁflÁèÊ㟠ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ‚ ‚’∑UU ‹Ã „È∞ ’Ê«¸ Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ Ÿ„Ë¢ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê¡Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë „Ò– ß‚◊¢ ∑ÒU U◊⁄Ê ÿÈÄà ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ŒÈMU U¬ÿʪ ∑U U ◊Ê◊‹ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ’Ê«¸ Ÿ ß‚ »ÒU U‚‹ ◊¢ ‡ÊÊÿŒ ©Ÿ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê èÊË äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊÊ ¡„Ê¢ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑UU Ê ŒÈMU U¬ÿʪ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU ÊÒÃÈ„‹ •ÊÒ⁄ ‡ÊÒÃÊŸË ◊¢ •¬Ÿ „Ë ‚„¬Ê∆Ë ∑UU Ê ∞◊∞◊∞‚ ’ŸÊ ∑UU ⁄ ©‚ ŒÊSÃÊ¥ ∑UU Ê èÊ¡Ê– ’Ê«¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU S∑UU Í‹Ê¥ ∑U U ¬˝ÊøÊÿ¸, Á‡ÊˇÊ∑UU •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê èÊË ∑UU ˇÊÊ, ÅÊ‹ ∑U U ◊Ҍʟ, ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ÃâÊÊ S∑UU Í‹ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ •ãÿ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑UU Ê ©¬ÿʪ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ∑U U⁄‹, ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ÊÒ⁄ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ¬⁄
¬„‹ ‚ „Ë ¬Ê’¢ŒË „Ò ¡’Á∑UU ÁŒÀ‹Ë ◊¥ wÆÆz ∑U U ∞◊∞◊∞‚ ∑UU Ê¢« ∑U U ’ÊŒ ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¥, ¬˝ÊøÊÿʸ, •ÁäÊ∑UU Ê¢‡Ê Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ Ÿ ¡„Ê¢ S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊŸ ∑U U ∑UU Œ◊ ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ „Ò fl„Ë¢ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ’«∏Ê flª¸ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ Ÿ ß‚ »ÒU U ‚‹ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ◊à √ÿÄà Á∑UU ÿÊ „Ò– ◊Ê«Ÿ¸ S∑UU Í‹ ’Ê⁄ÊÅÊêèÊÊ ∑UU UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ‹Á‹ÃÊ flÒlŸÊâÊŸ Ÿ ∑UU „Ê ““ „◊¥ ∞∑UU ’Êà ‚◊¤ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò Á∑UU ¿Ê≈ ¿Ê≈ ’ëøÊ¥ ∑U U „ÊâÊÊ¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ©¬ÿʪ Ÿ„Ë¢ „Ò ’ÁÀ∑UU ß‚∑U U ŒÈMU U¬ÿʪ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ •ÁäÊ∑UU „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ¬Ê’¢ŒË ÉÊ⁄Ê¥ ‚ „Ë ‡ÊÈMU U „ÊŸË øÊÁ„∞–”” ’„⁄„Ê‹, ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ Ÿ ¬˝à∞∑UU √ÿÁÄà ∑U U ¡ËflŸ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë „Œ Ã∑UU ¬˝èÊÊÁflà Á∑UU ÿÊ „Ò øÊ„ fl„ ¿ÊòÊ, Á‡ÊˇÊ∑UU ÿÊ ¬‡Êfl⁄ ÄÿÊ¥ Ÿ „Ê – ß‚∑U U Ÿ∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ∞fl¢ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ŒÊŸÊ¥ Ã⁄„ ∑U U ¬˝èÊÊfl „Ò ‹Á∑UU Ÿ S∑UU Í‹ ∑U U flÊÃÊfl⁄áÊ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ◊Ê„ÊÒ‹ ∑U U ◊gŸ¡⁄ “ S∑UU Í‹Ê¢¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ©¬ÿʪ ¬⁄ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄
¬Ê’¢ŒË” ‹ªÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞– flÒlŸÊâÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU S∑UU Í‹Ê¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê èÊË ◊Ê’Êß‹, •Ê߸¬ÊÚ« ¡Ò‚ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¥ ∑U U Ÿ∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ¬˝èÊÊfl ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •ÁèÊèÊÊfl∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ’Ëø ’Ê«¸ ∑U U •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¥ S∑UU Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ‚èÊË ‚¢’f ¬ˇÊÊ¢ ¿ÊòÊÊ¢¥, Á‡ÊˇÊ∑UU UÊ¥, •ÁèÊèÊfl∑UU Ê¥, ¬˝ÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ’Ëø •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê«¸ Ÿ •¬Ÿ ‚∑UU ȸ‹⁄ ◊¥ ß‚¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë∞‚߸ ‚ ‚¢’f ∞∑UU ÁŸ¡Ë S∑UU Í‹ ∑UU Ë Á‡ÊÁˇÊ∑UU Ê ⁄øŸÊ Ÿ ∑UU „Ê ““ ’Ê«¸ ∑UU Ê »˝U UË Ä‹Ê‚ ∑U U ‚◊ÿ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ◊Ê’Êß‹ ∑U U ©¬ÿʪ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸË øÊÁ„∞– ◊⁄ Á‹∞ ÃÊ ÿ„ ∞∑UU ª¢èÊË⁄ ‚◊SÿÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ◊⁄Ë ¿Ê≈Ë ’ëøË „Ò Á¡‚ ◊Ò¢ ŸÊÒ∑U U⁄ÊŸË ∑U U èÊ⁄Ê‚ ©‚ ¿Ê«∏ ∑UU ⁄ •ÊÃË „Í¢–”” „Ê‹Ê¢Á∑UU ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ •¬Ÿ ‚∑UU ȸ‹⁄ ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU S∑UU Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê ‹Ò¢« ‹Êߟ ≈‹Ë»UU ÊŸ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞ ¡„Ê¢ ‚ Á‡ÊˇÊ∑UU •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄ »UU ÊŸ ∑UU ⁄ ‚∑U U– ß‚∑U U •‹ÊflÊ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U Á‹∞
∑UU Ê‹ ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑U U¥Œ˝Ëÿ∑UU Îà √ÿflSâÊÊ „ÊŸË øÊÁ„∞– èÊÊ⁄ÃËÿ ÁfllÊ èÊflŸ ∑U U ¬˝ÊøÊÿ¸ ¡Ë ∞‚ ŸªË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚∑UU ȸ‹⁄ ∑UU Ê ∆Ë∑UU ‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – ß‚ ∑UU Œ◊ ‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê •¬ŸË ¬…Ê߸ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ ∑UU Ê Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë √ÿfläÊÊŸ ∑U U ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ŒˇÊÃÊ ©ãŸÿŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê èÊË ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ∞‚ ∑UU Ê»UU Ë ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢ ¡„Ê¢ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ÁflÁèÊ㟠‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ’¡Ê∞ ©‚‚ Áfl◊ÈÅÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ’Ê‹ èÊÊ⁄ÃË ∞ÿ⁄»UU Ê‚¸ S∑UU Í‹ ∑U U ¿ÊòÊ èÊÊS∑UU ⁄ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ‚ „◊¥ ¬…∏Ê߸ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ◊ŒŒ Á◊‹ÃË âÊË •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ¡MUU ⁄à ¬«∏Ÿ ¬⁄ •¬Ÿ •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¥ ‚ ‚ê¬∑¸U U ’ŸÊŸ ◊¥ èÊË ‚„ÍÁ‹ÿà Á◊‹ÃË âÊË– ß‚ ’Ëø, ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ∞∑UU ʪ˝ÃÊ èÊ¢ª „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ fl„ èÊ≈∑UU Êfl ∑UU Ë •Ê⁄ ©ã◊ÈÅÊ „Êà „Ò¢ – S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ •ª⁄ ◊Ê’Êß‹ ‚Êß‹¢≈ ◊Ê« ◊¢ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò Ã’ èÊË ÿ„ ∞∑UU ʪ˝ÃÊ èÊ¢ª ∑UU ⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ◊Ò‚¡ ∑UU ⁄à ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ∑ÒU U◊⁄Ê ÿÈÄà ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑UU Ê èÊË ∑UU Ê»UU Ë ŒÈMU U¬ÿʪ ŒÅÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–
•ÊŸ¥Œ Áfl„UÊ⁄U ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ‡ÊÈM§•Êà ¡ÀŒ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, y •ªSÖ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UÊ •ÊŸ¥Œ Áfl„UÊ⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ßU‚Ë ◊„UËŸ øÊ‹Í „UÊ ¡ÊÿªÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„UÊ‹ ßU‚∑§Ê å‹Ò≈U»§ÊÚ◊¸ Ÿ¥. x „UË ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹Ò≈U»§ÊÚ◊¸ Ÿ¥. v •ÊÒ⁄U w ∑§Ê øÊ‹Í „UÊŸ ◊¥ ÃËŸ ◊„UËŸ ‹ª ‚∑§Ã „ÒU¥– ßU‚ ’Ëø ⁄‘U‹fl ÷Ë ◊≈U˛Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄U S◊Ê≈¸U ∑§Ê«¸U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ê •ª‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ©UûÊ⁄U ⁄‘U‹fl ∑§ ¡Ë∞◊ Áflfl∑§ ‚„UÊÿ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ „ÈUßU¸ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊŸ¥Œ Áfl„UÊ⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ßU‚Ë ◊„UËŸ øÊ‹Í Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê å‹Ò≈U»§ÊÚ◊¸ Ÿ¥. x „UË ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– flÒ‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÃËŸ å‹Ò≈U»§ÊÚ◊¸ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– ⁄‘U‹fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ å‹Ò≈U»§Ê◊¸ x ∑§ øÊ‹Í „UÊŸ ‚ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ÿ„UÊ¥ ‚ ‹ª÷ª •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ≈˛UŸ¥ ø‹Ê߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU¥–
◊Œ⁄U‚Ê ’Ê’È‹ ©U‹Í◊ ◊¥ ¡‹‚Ê-∞-ŒSÃÊ⁄U’¥ŒË ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑UU Ê z{ »UU Ë‚ŒË ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê ÁŒÀÀÊË ’ŸÊ∞ªË •¬ŸË ⁄UÊíÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŸËÁà — ‡ÊË‹Ê Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, y •ªSÖ ©UûÊ⁄UË-¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË ∑§ ‚Ê¥‚Œ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ◊Œ⁄U‚Ê ’Ê’È‹ ©U‹Í◊ ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ¡‹‚Ê-∞-ŒSÃÊ⁄U ’¥ŒË ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ªfl¸ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflhUÊŸ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊ÈÀ∑§Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ¬…∏U-Á‹π •ÊÒ⁄U ‚èÿ ‹Êª „U◊‡ÊÊ ß¥U‚ÊÁŸÿà ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– «UÊÚÄ≈U⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ÿÊ •ãÿ ÁflhUÊŸ Á∑§‚Ë ∑§ÊÒ◊ ÿÊ ’˝ÊŒ⁄UË ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ’ÁÀ∑§ flÊ Ã◊Ê◊ ߥU‚ÊÁŸÿà ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ‚ Œ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ ∑§ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÁŒÿ âÊ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á¡‚ øË¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊ ÃÊ •Ê¬ „U◊ ‚ ◊Ê¥ª ‚∑§Ã „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈçÃË ¡»§M§gËŸ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ
•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–
»§ÊŸ
— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~
awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in
ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ∞ê’Í‹¥‚ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ◊ÃËŸ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ◊¥ ŒËŸË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊflË Á‡ÊˇÊÊ èÊË ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU– •Ê¬ ‹Êª ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ∑§⁄U ◊ÈÀ∑§Ê¥ ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄‘¥U– ÿ„UË „U◊Ê⁄UË Ã◊ÛÊÊ „Ò– •À¬ ‚¥Åÿ∑§ ∑§◊ˇʟ ∑§ øÿ⁄U ◊ÒŸ ∑§◊Ê‹ »§ÊM§πË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊŸ
∑§ ŸÊà •¬Ÿ åÿÊ⁄‘U ⁄U‚Í‹ ∑§ ’ÃÊ∞ „ÈU∞ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹¥– •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË »Ò§‹Ê¥∞– „U◊Ê⁄UÊ ŒËŸ ◊È∑§ê◊‹ „Ò– „U◊Ê⁄‘U ŒËŸ ‚ ’„UÃ⁄U ∑§Ê߸U ŒËŸ Ÿ„UË¥– „U◊ „U⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥U– •ª⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „U◊Ÿ ¡M§⁄UË ‚◊¤ÊÊ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ¡◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’„ÈUà ¡ÀŒË •Ê¡Ê∞ªÊ– ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈçÃË ¡»§M§gËŸ Ÿ ∑§Ë– ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŒÊ™§Œ •„U◊Œ Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê Á‹‹ÊÒÁ⁄UÿÊ, ◊ÊÒ. Á‚⁄UÊ¡, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªƒÿÍ⁄U •„U◊Œ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŸÍ⁄U ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑ȧ•Ê¸Ÿ ◊¡ËŒ Á„Uç¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U ’¥ŒË •◊‹ ◊¥ •Ê߸U– •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ¿UÊòÊ fl ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÁ≈¸U»§∑§≈U ÁŒÿ ªÿ–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ ∑U ãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Êc≈˛◊«¢ ‹ ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Êÿ¸ ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑UU Êÿ¸∑U˝ ◊ ∑U •ŸÈ‚Ê⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò ÃâÊÊ z{ »UU Ë‚ŒË ∑UU Ê◊ „Ê øÈ∑U Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ xv ◊Êø¸ wÆvÆ Ã∑UU ß‚ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÅÊ‹ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ¬˝ÃË∑UU ¬˝∑U Ê‡Ê’Ê¬Í ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ‹Ê∑U ‚èÊÊ ◊¥ ¬˝’ÊäÊ ¬Ê¢«Ê ÃâÊÊ Á◊Á‹¢Œ Œfl«∏Ê ∑U ‚flÊ‹Ê¥ ∑U Á‹ÁÅÊà ¡flÊ’ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„ÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿÈflÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∞fl¢ ÅÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ , •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà , ©¬ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ÃâÊÊ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚◊à ÁflÁèÊ㟠SÃ⁄Ê¥ ¬⁄ ⁄Êc≈˛◊«¢ ‹ ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸¬ª˝ Áà ∑UU Ë ∑UU «Ë∏ ÁŸª⁄ÊŸË ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„ÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Êc≈˛◊«¢ ‹ ÅÊ‹ wÆvÆ ∑UU Ë v| ¬˝ÁÃS¬äÊʸ•Ê¥ ∑U Á‹∞ vw ¬Á⁄‚⁄Ê¥ ∑UU Ê ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ¬Á⁄‚⁄Ê¥ ∑U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áfl∑UU Á‚à Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ßã„¥ Áfl‡fl SÃ⁄Ëÿ ¬Á⁄‚⁄ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑U Á‹∞ ÁflÁèÊ㟠∞¡Á¥ ‚ÿÊ¢ ∑UU Ê»UU Ë äÊŸ ÅÊø¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–¢
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸßU¸ ÁŒÀÀÊË, y •ªSÖ ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ÁŒÑË ⁄UÊíÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ò∆U∑§§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ § ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŸËÁà ‚ ‚¥’¥ÁœÃ vw ‚Ê◊Á⁄U∑§ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸– ⁄UÊC˝Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŸËÁà fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÕË •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊC˝Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ÊÿÙª ’ŸÊ ÕÊ– ‚Ê◊Á⁄U∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÁŒÑË •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŸËÁà ’ŸÊÿªË– ß‚‚ ¬„‹ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚’-ªÈ˝¬ Ÿ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U
ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U ¬Ê‚ Ÿ„Ë¢ „Ò¥ é‹Ò∑U ◊Á‹¢ª ‚ ‚¢’¢ÁäÊà •Ê¢∑U «∏ ∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª •’ ∞‚Ê ∑UU Ê߸ •¬⁄ÊäÊ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê Á¡‚∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ÿÊ ¡ŸÃÊ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃË ‹Á∑UU Ÿ •»UU ‚Ê‚ ∞‚ ◊Ê◊‹ ’…Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¬Ê‚ ©‚‚ ‚¢’ÁãäÊà Ÿ ÃÊ •Ê¢∑U U« „Ò¢ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ©Ÿ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ∑UU Ê⁄ª⁄ Ã⁄Ë∑UU Ê – ÁŒÀ‹Ë ∑U U ªÊ∑U UÈ‹¬È⁄Ë ◊¢ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¢ ¬„‹ ∞∑UU √ÿÁÄà Ÿ •¬ŸË ¬Á⁄Áøà wÆ flcÊ˸ÿ ∞∑UU ‹«∏∑U UË ∑UU Ë ÁŸfl¸SòÊ ÃSflË⁄ ÅÊË¢øË •ÊÒ⁄ ©‚ é‹Ò∑U U◊‹ ∑UU ⁄ ¿„ ◊„ËŸ Ã∑UU ©‚∑U U ‚ÊâÊ ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ – ß‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ë ∞∑UU ÉÊ≈ŸÊ „Ê‹ ∑U U ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄Ë ◊¢ èÊË „È߸ ¡„Ê¢ ∞∑UU ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ ∑UU Ë Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë vy flcÊ˸ÿ ‹«∏∑U UË ∑UU Ê ¬«∏Ê‚Ë Ÿ ∞◊∞◊∞‚ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ©‚ é‹Ò∑U U◊‹ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU flcʸ Ã∑UU ©‚∑U U ‚ÊâÊ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ÃÊ ⁄„Ê – ∞‚ Ã◊Ê◊ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Êà ⁄„à „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¬Ê‚ é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ∑UU Ê߸ •Ê¢∑U U«∏Ê Ÿ„Ë¢ „Ò – ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ⁄Ê¡Ÿ èʪà Ÿ ∑UU „Ê, ““∞‚ ¡Ê ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Êà „Ò¢ fl„ ∆ªË ∑UU Ê „È•Ê, Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑UU Ê „È•Ê ÿÊ Á∑UU ‚Ë •ãÿ Ã⁄„ ∑UU Ê „È•Ê ÃÊ ©‚Ë •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê¢∑U U«∏Ê Œ¡¸ „ÊÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª ∑U U Á‹∞ •‹ª ‚ ∑UU Ê߸ •Ê¢∑U U«∏Ê Ÿ„Ë¢ „Ò –”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á»UU ⁄ÊÒÃË, ªÈåà ŒSÃÊfl¡Ê¢
∑UU Ê ©¡Êª⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë, ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë, ´UU áÊ øÈ∑U UÊŸ •ÊÁŒ ∑U U Á‹∞ é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª ∑UU Ê •Ê‚ÊŸ ¡Á⁄ÿÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª Œ⁄•‚‹ Á»UU U⁄ÊÒÃË ∑UU UÊ „Ë ‚◊∑UU ˇÊ •¬⁄ÊäÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ Ã◊Ê◊ Ã⁄„ ∑U U ‹Êª ‚¢Á‹åà Á◊‹Ã „Ò¢ – ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ èÊË ß‚‚ •¿Íà Ÿ„Ë¢ „Ò¢– „Ê‹ „Ë ◊¢ ¬ÈáÊ ∑U U èÊÊ‚Ê⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ Ÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑UU Ë ∞∑UU SâÊÊŸËÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ∑UU Ê xÆ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ∑UU Ë Á»UU ⁄ÊÒÃË ◊Ê¢ªŸ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ – ◊Á„‹Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ Ÿ S∑UU Í‹ mÊ⁄Ê ÖÿÊŒÊ »UU Ë‚ fl‚Í‹Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∑UU ⁄ S∑UU Í‹ ∑UU Ê ’ŒŸÊ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë ŒË •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ß‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ...Áfl⁄ÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∞fl¡ ◊¢ xÆ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë – é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ÿÍ⁄ʬËÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë „ÁSÃÿÊ¢ èÊË ∑UU Ê»UU Ë ’ŒŸÊ◊ „È߸ „Ò¢ – „Ê‹ „Ë ◊¢ ¡◊¸ŸË ∑UU Ë ‚’‚ äÊŸË ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ ’Ë∞◊«éÀÿÍ ∑UU Ë ◊Ê‹Á∑UU Ÿ ∑UU Ê ∞∑UU Á¡ªÊ‹Ê ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÍ≈ ∑UU Ë ªß¸ flËÁ«ÿÊ ÃSflË⁄ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë Œ∑U U⁄ ÃËŸ ÿÈfl∑UU Ê¢ Ÿ ©Ÿ‚ ‹ªèʪ
¬Ê¢ø ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ (•Ê∆ ‹ÊÅÊ ÿÍ⁄Ê) •ÊÒ⁄ ’Ë∞◊«éÀÿÍ ∞Ä‚ »UU Êßfl ‚ËÁ⁄¡ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄ ◊Ê¢ªË ∑UU Ë – •¬⁄ÊäÊ ‡ÊÊSòÊ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸ flÊ‹ •ŸÈ¡ ŒÿÊ‹ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª flÊSÃfl ◊¢ ∞‚Ê •¬⁄ÊäÊ „Ò Á¡‚◊¢ ÁŸ„Êÿà „Ë ÁŸ¡Ë ¡ÊŸ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë Œ∑U U⁄ •¬ŸË ◊Ê¢ª¢ ◊ŸflÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¢ – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑UU UÊ Á‡Ê∑UU UÊ⁄ Ÿ Á‚»¸U U Á∑UU U‡ÊÊ⁄ flÿ ∑U U ‹«∏∑U U...‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ „Êà „Ò¢ fl⁄Ÿ ‚◊Ê¡ ∑UU Ê ¡ÊªMUU ∑U U Ã’∑UU Ê èÊË •Ê‚ÊŸË ‚ Á‡Ê∑UU Ê⁄ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ß‚◊¢ ‹Ê∑U U...‹Ö¡Ê flÊ‹Ê »ÒU UÄ≈⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò – fl„ ‚‹Ê„ ŒÃ „Ò¢ Á∑UU ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª ∑U U Á‡Ê∑UU Ê⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ’Ê⁄...’Ê⁄ ¬ËÁ«∏à „ÊŸ ∑U U ’¡Ê∞ é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‡ÊÈLU U ◊¢ „Ë ÅÊÈ‹∑UU ⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊŸË øÊÁ„∞ – ⁄Ê∑UU ‹Ò¢« •S¬ÃÊ‹ ∑U U ◊ŸÊÁflôÊÊŸË «Ê. ∞‚. ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ é‹Ò∑U U◊‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ¬‚¸ŸÊÁ‹≈Ë Á«‚•Ê«¸⁄
‚ ¬ËÁ«∏à „Êà „Ò¢ – ‚◊Ê¡ ∑U U ¬˝Áà ©Ÿ∑UU Ê ⁄flÒÿÊ Ÿ∑UU Ê⁄Êà◊∑UU „ÊÃÊ „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑U U ¬˝Áà èÊÊflŸÊ∞¢ ∑UU ◊ „ÊÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ∑UU Ë ¬˝flÎÁàà •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU „ÊÃË „Ò¢ – ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ¬ËÁ«∏à ∑UU Ê߸ èÊË „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò – ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UU Á∑UU ‚Ë ∑U U é‹Ò∑U U◊‹ „Êà ⁄„Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ÁSâÊÁà ¬⁄ ÁŸèʸ⁄ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò Á∑UU ©‚∑UU Ë ©◊˝ Á∑UU ÃŸË „Ò, ÉÊ⁄ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ∑ÒU U‚Ë „Ò •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU „ÒÁ‚ÿà Á∑UU ‚ Ã⁄„ ∑UU Ë „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ∑UU Ê߸ ÿÈflÊ ÁflflÊÁ„à ◊Á„‹Ê é‹Ò∑U U◊‹ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ „È߸ „Ò ÃÊ ß‚∑U U ¬Ë¿ ∑UU Ê⁄áÊ „Ò Á∑UU fl„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU , ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU ‹Ê∑U U...‹Ö¡Ê ∑U U èÊÿ ‚ ∞‚Ê ‚„Ÿ ∑UU ⁄ÃË „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ߸ ’Ê⁄ ∞‚Ë ◊Á„‹Ê•Ê¢ ¬⁄ ©Ÿ∑U U ¬Á⁄¡Ÿ „Ë ‡Ê∑UU ∑UU ⁄à „Ò¢ Á∑UU fl„ ¬„‹ ‚ ŒÊªŒÊ⁄ øÁ⁄òÊ ∑UU Ë ÃÊ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë, ß‚Á‹∞ fl„ é‹Ò∑U U◊‹ „ÊÃË ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ÿ„ èÊÿ èÊË „ÊÃÊ Á∑UU ◊Ê◊‹Ê ÅÊÈ‹ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬Áà ‚ ‚¢’¢äÊ Áflë¿Œ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ‚‹Ê„ ŒË Á∑UU é‹Ò∑U U◊‹ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Ê⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U ¬˝Áà ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ê ⁄flÒÿÊ ∑UU Ê»UU Ë ‚„ÿʪÊà◊∑UU „ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ¬„‹ ¬„‹ ©‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ „Ë ‚„ÿʪ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÃèÊË fl„ ߟ øË¡Ê¢ ‚ ©’⁄ ‚∑UU ÃË „Ò – ‚ÊâÊ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ‚‹Ê„ ŒË Á∑UU ߟ ’ÊÃÊ¢ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ¡ÊªMUU ∑U U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©¬Êÿ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ªÙDË •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Ÿß¸ ŸËÁà SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥, flÎh¡ŸÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ©¬ÊÿÙ¥ •Ù⁄U S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ «˛ÊÚ¬ •Ê©≈U Œ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒªË– ÿ„ ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÁŒÑË Œ‡Ê ◊¥ ©Ÿ xz ’«∏ Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U •ÊÃÊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ wÆÆv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U vÆ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ „Ò– ÁŒÑË ∑§Ë ∑§È‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê v.xy ¬˝ÁÇÊà „Ò, ¡’Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ Œ‡Ê ∑‘§ ˇÊòÊ»§‹ ∑§Ê ∑‘§fl‹ Æ.Æz ¬˝ÁÇÊà ’ŸÃÊ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ¬˝ÁÃflª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÉÊŸàfl ‚’‚ íÿÊŒÊ ~xyÆ √ÿÁQ§ „Ò–
◊Ê. ◊Ë͒ ¬È⁄US∑Χà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, y •ªSÖ ŸªËŸÊ ∑§ ◊ÊÒ.◊Ë͒ ¡Ê ‹∑§«U∏Ë ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ∑§ÊÁ⁄Uª⁄U „UÒ „UÊ‹ ◊¥ ∑§Ÿ«UÊ ∑§ ⁄UÊ¡ŒÍà ¡∑§Ë ◊∑§‹ËÿŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ªÒ⁄UË ªÒÁ⁄Ufl Ÿ ◊Ë͒ ∑§Ê ∞Ä‚≈U˛Ê •ÊÚ«¸UŸ⁄UË ∑˝§Ê$»§≈U ◊Ÿ Á‡Ê¬ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§ Á‹ÿ ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¬˝ÊøËŸ ¡∏◊ÊŸ ‚ „UË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¡ã◊ ‹Ã ⁄U„U „UÒ •ÊÒ⁄U •Ê¡ èÊË fl„U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ҇ʟ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ë͒ ∑§Ë ∑§Ê⁄U˪⁄UË ∑§Ë ’„UÈà ÃÊ⁄UË$»§ ∑§Ë– ◊Ë͒ Ÿ ∑§Êc∆ ∑§‹Ê ‚ èÊ⁄U¬Í⁄U ∑§ß¸ ◊ÊS≈U⁄U ¬Ë‚ ’ŸÊÿ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ ‹∑§«U∏Ë ¬⁄U ◊ÈÅÊÃÁ‹$»§ $»§Ÿ ∑§ •ãŒÊ Ê ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ „UÒ– ß‚ ‚ ¬„U‹ ßã„U¥ ¬ÍUøªÊ‹, ߸⁄UÊŸ •ÊÁŒ ‚ èÊË ∑§Êc∆ ∑§‹Ê ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ øÈ∑§ „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ fl„U ⁄UÊCÔU˛¬Áà ◊„UÊ◊Á„U◊ ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ÷Ë ‚êêÊÁŸÃ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ∑§Ÿ«UÊ „UÊ߸ ∑§◊ˇʟ ‚ Á‡ÊÀ¬Ë ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ߟ ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§ß¸ •fl‚⁄U Á◊‹ „UÒ¥– ©Uã„¥U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ πȇÊË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „Ò–
Moradabad_News_04-08-2009.qxd
8/4/2009
9:17 PM
Page 1
4
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
tuin ◊È⁄Uʌʒʌ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà 2009
‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U Á’»§⁄U ÁflÄ‹Ê¢ª
Œ„U¡ ‹ÊÁèÊÿÊ¥ Ÿ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ¡‹ÊÿÊ, „UÈ߸ ◊ÊÒà •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSà – Œ„U¡ ‹ÊÁèÊÿÊ¥ Ÿ Á◊^ÔUË ∑§Ê Ë Á¿«U∏∑§ ∑§⁄U ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ¡‹Ê∑§⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚Ê ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– âÊÊŸÊ Á«U«UÊÒ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã »Ò§ÿÊ¡¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄U¡’¬È⁄U ‹ÅÊ⁄UÊ¡ Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ⁄UÊ¡‡Ê ŒflË ∑§Ê ÁflflÊ„U vx ¡È‹Ê߸ wÆÆw ∑§Ê á ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÈòÊ ‹ÅÊ⁄UÊ¡ ÁŸflÊ‚Ë «UÊ⁄UË Áfl‡ÊÊŒ ¬È⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ’«U∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „UÒÁ‚ÿà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ„U¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‚‚ ‹«U∏∑§ ¬ˇÊ flÊ‹ ÅÊÈ‡Ê Ÿ„UË âÊ– •Êÿ ÁŒŸ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà ⁄„Uà âÊ– ŸÊ ŒŸ ¬⁄U ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ËÊ∑§ ŒŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ ⁄UÅÊà âÊ– ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ
¬⁄U »È§≈U∑§⁄U ◊¥ ‹ªèʪ w ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ŒŒË ªß¸, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄UU èÊË zÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë •ŒÊÿªË Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà Á◊^Ë ∑§Ê Ë ⁄UÊ¡‡Ê ŒflË ∑§ ◊È¢„U ¬⁄U «UÊ‹∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§¬«U∏Ê ¬⁄U Á¿«UÄ∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ŒË– Á¡‚‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªß¸– ¬«U∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚ÍøŸÊ ŒŸ ¬⁄U fl„U •ÊŸŸ »§Ê㟠◊¥ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø– „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U ŒÅÊ ©U‚ Á¡‹Ê ÔU•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– fl„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ÃË‚ Á◊Ÿ≈U ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ‹«U∏∑§Ë ¬ˇÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ŒË •ÊÒ⁄U ᬽ∑§Ê‡Ê, ‹ÅÊ⁄UÊ¡, •ÊÁŒ ∑§ ŸÊ◊ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ª◊ʸ ª◊˸ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „UÒ–
•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSà – Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ¬„UÈ¢ø ÁflÄ‹Ê¢ª ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄UÅÊ ¡ÊŸ ¬⁄U Á’»§⁄U ¬«U∏– ©Uã„UÊ¥Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ∑§Ë– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Á¡∏‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÄ‹Ê¢ª ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊÿ ¡Êà „UÒ– •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ¬Í¡Ê ∞¢fl •ÊÁ⁄U»§ ŸÊ◊∑§ ÁflÄ‹Ê¢ª •¬Ÿ ¬˝Ê◊áÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ Á¡∏‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§
∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄UÅÊË– ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë ∞fl¡∏ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ •ãÿ ÁflÄ‹Ê¢ªÊ¥ ∞¢fl ÁflÄ‹Ê¢ª ‚◊Ê¡ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ë ÃÊ ‚èÊË Ÿ ∞∑§ ⁄UÊÿ „UÊ∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Êøʸ ÅÊÊ‹Ã „UÈ∞ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ÃâÊÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ ß‚ ∑§ÎåÿÊ ∑§Ë ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ß¸∑§ •„U◊Œ, Á¡ê◊Ë, •ÊÁ⁄U»§, ◊ÊÒ0 ∑§ÊÁ‚◊, ¬Í¡Ê, ⁄U™§»§,»§cÊÊ ⁄UÊŸË, ⁄U◊‡Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
8ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§
ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ë ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë
‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ∑§ŒË ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ
Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ∑§⁄Uà ÁflÄ‹Ê¢ª–
ÃËŸ ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡‹ èÊ¡Ê •ÁäÊflÄÃÊ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà „UÊ ªÿË ∑§Ê⁄UÅÊÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë— ¡ÊflŒ ˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSà – âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟÊflÊ ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„U ¬⁄U ∞∑§ ‹Ê‹ ⁄U¢ª ∑§Ë ≈Ufl⁄UÊ ªÊ«U∏Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ©UûÊ⁄UÊ¢ÅÊá«U ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÎcáÊ ’„UȪÈáÊÊ ≈U˛Òfl‹ ∞¡ã‚Ë ø‹ÊÃË „UÒ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ ◊Á„U‹Êÿ¥ •Ê⁄U ÃËŸ ÿÈfl∑§ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ’„U¡Ê߸ ∑§ Á‹ÿ xwÆÆ
©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ‚ ’È∑§ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ߟflÊ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ âÊ ’Œ◊Ê‡Ê M§¬ÿ ◊¥ ߟÊflÊ ∞ø.•Ê⁄U. zz ∞ø.≈UË v|ww ∑§Ê ‹ ªÿ– ⁄UÊSà ◊¥ „UË øÊ‹∑§ ∑§Ê ’¢ÊäÊ∑§⁄U ªÊ«U∏Ë ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– Á¡‚∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸– ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߢ¬ËÁ⁄Uÿ‹ ÁÃ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ’¢ª‹Ê ªÊfl¢ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§‡Êfl ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„U ¬⁄U ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ≈Ufl⁄UÊ SflÊ◊Ë ¬flŸ Á‚¢„U ¬ÈòÊ •Ê◊¬Ê‹ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊
»§¡∏˸ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ’ŸÊŸ flÊ‹ ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U ˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSÖ âÊÊŸÊ ∑§≈UÉÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ’ŸÊŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§ ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¡Ÿ∑§Ê •èÊË ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÊŸÊ ’Ê∑§Ë „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Ÿ∑§‹Ë ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ’ŸÊŸ ∑§Ê äÊãäÊÊ ¡Ê⁄UÊ ¢¬⁄U ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „UÒ– Á∑§‚Ë ¿ÊòÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËË ’SÃË ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U ¿Ê≈UË ◊¢«UË ‚ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ‚Á„Uà ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê èÊË ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áª⁄Uçà ◊¥ •Êÿ ÿÈfl∑§Ê ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ø‹ ⁄U„UË „UÒ ¡ÀŒ „UË ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–
øÊÒ¬«U∏Ê âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ ’⁄U‹Ë ∑§Ë „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄UU ‹Í≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑§ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–
•ÊÁÅÊ⁄U ∑§„UÊ¢ ªÿË¢ ◊Á„U‹Ê∞¢? •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSÖ ߟÊflÊ ‹Í≈UŸ ∑§ ß⁄UÊŒ ‚ ‚ÊâÊ ◊¥ ªß¸ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •èÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê߸ ÅÊÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ ߟÊflÊ ◊¥ ‚flÊ⁄U ¬Ê¥øÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿ ‚»§Œ ¬Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ë ◊g ‚ ߟ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U âÊÊŸ ◊¥ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– Á¡Ÿ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÊŸÊ •èÊË ’Ê∑§Ë „UÒ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Èê’߸ ‚ •ÊÿÊ ßŸÊflÊ ÅÊ⁄UËŒŒÊ⁄U èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê èÊË ∑ȧ¿ ‚»§Œ ¬Ê‡Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ øª¢È‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ∑§ ø‹Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– •èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U •ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „UÒ–
¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª
M§¬ÿ ∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ¿— flcʸ ’Ëß •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSà – Á¡∏‹Ê ’Ê⁄U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÁäÊflÄÃÊ •ÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË •¡ÿ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë «U…U∏ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë ªÈåÃÊ mÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬òÊ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ∑§Ê߸ flÎÁf Ÿ„UË ∑§Ë ªß¸– ¬òÊ ∑§ èÊ¡∑§⁄U •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸÁäÊ Á¡∏‹Ê ’Ê⁄U ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË Ÿ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê èÊ¡Ê ¬òÊ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê «U…U∏ ‹ÊÅÊ ‚ •ãê¸Ã •ÁäÊflÄÃÊ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê «U…U∏ ‹ÊÅÊ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ’…U∏Ê∑§⁄U ¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ M§¬ÿ Á∑§ÿ ¬¢Êø ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊÁ„U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ◊ŸÊŸËà •ÁäÊÁŸÿ◊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§Á„U㌠wÆÆx ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄U ¬Ê¢ø M§¬ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÿÈflÊ ß¸∑§Ê߸ ∑§ ◊„UÊŸª⁄U ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U Œ‚ M§¬ÿ ∑§Ê •äÿˇÊ •éŒÈ‹ •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË S≈UÊê¬ ‚◊Œ •»§¡∏Ê‹ Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ë ªß¸– ⁄UÊÁ„U‹ Á◊¡∏ʸ ∑§Ê ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿÃÊ ÃËŸ ◊„UÊ‚Áøfl ◊ŸÊŸËà „U¡∏Ê⁄U ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ¬¢Êø „U¡∏Ê⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ–
•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– Á‚ÿÊ‚Ã èÊË ß‚Ë Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSà – ‚Í»§Ë ‚¢ÃÊ ∞fl¢ SflÃãòÊÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ê „U∑§ ÁŒ‹ÊÿÊ ‚¢ª˝◊Ë ‚ÒŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¢ ∑§Ë ¡Êÿ– ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÊŒ ∑§Ê Á¡ãŒÊ ⁄UÅÊŸ ∞fl¢ ◊È⁄Uʌʒʌ ‹Ê∑§ Á„U㌠¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U èÊË „UÒ– ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë S◊ÎÁà Áøã„UÊ¥ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ’ÃÊà „UÈÿ ∑§ M§¬ ◊¢ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UÈà ‚ ∑§Ê◊ ∞‚ „UÒ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§‹◊ M§¬Ë ¡Ê Á∑§ ‚ŒŸ ◊¥ •ÊflÊ¡ ©U∆Ê∑§⁄U ∑§⁄UÊÿ¥ ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ ¡ÊflŒ ⁄U‡ÊËŒ •ÊÁ◊⁄U ¡Êà „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •’ ’‚ ◊≈U‹ (Á‚À‹Ë) ∑§Ê ∑§⁄U Á◊‚Ê‹ ŒÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ vv „U¡∏Ê⁄U ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏ ⁄U„U „UÒ¢– ∑§Ê⁄UÅÊÊŸŒÊ⁄U ß‚ flÄà ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ¡„UÊ¢ Ã∑§ ¡ÊflŒ ⁄U‡ÊËŒ •ÊÁ◊⁄U „UÒÁ‚ÿà ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§Ê⁄U ∞«UflÊ∑§≈U ∑§Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ ◊Ê‹ ∑§Ê ÃÊ ∑§⁄U ◊ÈÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U Á‚ÿÊ‚Ë, fl ‹Á∑§Ÿ ’‚ ◊≈U‹ ‚◊Ê¡Ë ‹ÅÊ∑§ (Á‚À‹Ë) ¬⁄U •èÊË ’ ‚ ◊ ≈ U ‹ ∑§Ê ∑§⁄U ◊È Ä Ã ∑§⁄U Ê Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ èÊË ≈UÒÄ‚ ŒŸÊ ¬«U∏ ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏ ⁄U„U „UÒ¥ Ÿ‹Ê¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ë fl„U ¬„UøÊŸ ¡Êà „UÒ– “◊Ò ◊È⁄Uʌʒʌ „UÍ¢” ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏ ⁄U„U „UÒ– ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ◊ã¡⁄U •Ê◊ ¬⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÃÊ üÊË •ÊÁ◊⁄U ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊È‚‹◊ÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‹ÊÅÊ ŸÊÒ∑§⁄UË, ©UŒÍ¸ ∑§Ê ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ‚⁄UÊ„UÊ ªÿÊ– øÊ„U¥ ©UŒÍ¸ •Œ’ ŒÍ‚⁄UË ¡’ÊŸ ∑§ Œ¡¸ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UÊŸÊ, Á’¡‹Ë, ˇÊòÊ ∑§Ë ’Êà „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊‚Êß‹ ∑§Ë, „U⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚◊à ∑§ß¸ ◊Èg ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ ◊¥ ’…U∏ ø…U∏ ∑§⁄U Á„US‚Ê ‹ŸÊ ¡Ò‚ ©UŸ∑§Ë •ÊŒÃ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥–
äÊÍ◊äÊ«U∏Ê∑§ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡Êà fl¡∏Ë»§Ê S∑§Ë◊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ ◊„UʬÊÒ⁄U Ÿ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSà – ‚ÊflŸ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ „U⁄U flcʸ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡Êà •Ê¡ èÊË ¬⁄Uê¬⁄Uʪà fl „UcÊʸÀ‹Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸ∑§‹Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡„UÊ¢ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ Ÿ «UÊ¥Á«UÿÊ Á∑§ÿÊ fl„UË¥ èʪflÊŸ ∑§ ÁflÁèÊ㟠M§¬Ê¥ ∑§Ë ¤Ê‹Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¢¡Ê’Ë ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒËflÊŸ ∑§Ê ’Ê¡∏Ê⁄U ‚ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U ‹Ê‹ ’ʪ Ã∑§ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡Êà äÊÍ◊äÊ«U∏Ê∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê¢∑§⁄U èʪflÊŸ „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë, ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ ∞fl¢ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¤ÊÊÁ∑§ÿÊ¢ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ⁄UÊ◊ ‹ÈèÊÊÿÊ, „U⁄UˇÊ, ‚È⁄U‡Ê, Ÿ⁄UãŒ˝, ‡ÊÊÒèÊËÃ, èÊÍ⁄UÊ¡Ë •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÿÊŸ¡Ê ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà ‹ÊèÊ ©U∆ÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ ∑§ˇÊÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSà – ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á¬¿«U∏¬Ÿ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U •Ä‚⁄U ∞∑§ ‚ Œ‚ Ã∑§ ∞∑§ „UU¡∏Ê⁄U, ∑§Êãfl¥≈U fl ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ∑§ˇÊÊ ¿„U ‚ ÃÊ‹Ë◊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê „UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ° ß‚ ∑§◊Ë ∑§Ê Œ‚ Ã∑§ ŒÊÁÅÊ‹ »§Ë‚ ∞fl¢ ≈Uÿ͇ʟ »§Ë‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ øÊ⁄U „U¡∏Ê⁄,U ß‚Ë Ã⁄U„U vv fl vw ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚Êà Ã◊Ê◊ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê „U¡∏Ê⁄U, ∑§ˇÊÊ 12 ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë √ÿfl‚Êÿ ¬Ê∆ÿ∑˝§◊ ∑§ ߟ∑§Ë ∑§◊ „UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄U„UÃË „UÒ¥ SâÊÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Á‹∞ Œ‚ „U¡∏Ê⁄U ‚ŸÊÃ∑§ fl SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ÃÊ‹Ë◊ ∑§Ê ’…U∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ◊ ¢ÁŒŸ ⁄UÊà ‹ª „U¡∏Ê⁄U ÃâÊÊ Œ‡Ê◊ÊûÊ⁄U ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Á«U∑§‹, ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊ0 ∞‚.≈UË. „U‚Ÿ Ÿ ∞‚Ë „UË ß¢¡Ëÿ⁄UËÁŸ¢ª, ∞◊’Ë∞ •ÊÁŒ ª˝¡È∞‡ÊŸ SÃ⁄U ∑§Ë ∞∑§ S∑§Ë◊ ∑§Ê •Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ „UÒ– Ã∑§ŸË∑§Ë fl √ÿflSâÊÊÁ¬∑§ ¬Ê∆ÿ∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‚¸ Á¡‚‚ ◊ÈÁS‹◊ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬…U∏Ê߸ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊŸ fl »§Ë‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ë‚ „U¡∏Ê⁄U ◊ÒÁ⁄U≈U ∑§◊ ◊Ë¢‚ ∑§ ◊¥ •ÊÁâʸ∑§ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑§– •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŒÿ ¡Ê∞¢ª– ∑§èÊË ∞∑§ ‚Ò¢∑§«U∏Ê¥ ‚ èÊË ∑§◊ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ ‡ÊÈM§ ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊ0 „U‚Ÿ Ÿ Ã◊Ê◊ „UË ◊ÈÁS‹◊ ¿ÊòÊ, „UÊŸ flÊ‹ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊ÈÁS‹◊ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∞fl¢ ©UŸ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ‚ •Ê„UflÊŸ ∑§⁄Uà ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ë ’È‹¢ÁŒÿÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ S∑§Ë◊ ∑§Ê ¡∏M§⁄U èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊŸ flÊ‹ ∑§Ê‹¡ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ∞fl¢ »§ÊÿŒÊ ©U∆Êÿ¥– Á¡‚‚ ¬…U∏Ê߸ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚◊Ê¡Ë fl Á‚ÿÊ‚Ë ÁÅÊŒ◊à ∑§ ’‹ ¬⁄U ∑§ãŒ˝ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã M§∑§Êfl≈U Ÿ ¬ÒŒÊ „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊòÊ ŒËflÊŸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑Ò§Á¬≈U‹ Á‚Ÿ◊Ê, ∞‚.∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ◊„UʬÊÒ⁄U øÈŸ ªÿ flÁ⁄UD ‚¡¸Ÿ «UÊ0 ∞‚.≈UË. •À¬‚¢Åÿ∑§ ¿ÊòÊ flÎÁàà ÿÊ¡ŸÊ ¿ÊòÊ fl ¿ÊòÊÊ¢∞ •¬Ÿ S∑ͧ‹ fl ∑§Ê‹¡Ê¥, „U ‚ Ÿ Ÿ •’ ∑ § ãŒ˝ fl ⁄U Ê Öÿ ‚⁄∑§Ê⁄U mÊ⁄U Ê ◊„UʬÊÒ⁄U ∑Ò§ê¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ »Ò§¡∏ ª¢¡, ªÊ∑ȧ‹ŒÊ‚ „UÊÃË „UÈ߸ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡Êà ‹Ê‹ ’ʪ ¬„UÈ¢øË– ‚¢ ø ÊÁ‹Ã ¿ÊòÊflÎ Á ûÊ ÿÊ ¡ ŸÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ◊È ‚ ‹◊ÊŸÊ ¥ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚ Ö∏ ÿ ÊŒÊ ◊È ⁄ U Ê ŒÊ’ÊŒ ◊È Á S‹◊ Á«U ª ˝ Ë ∑§Ê‹ ¡, ∞fl¢ •À¬ ‚¢Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹„UÊ¡∏ ‚ ‚Ë•Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë •¡Ë¡È‹„U∑§, ∑§ÊÃflÊ‹ ◊Ȫ‹¬È⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ ø‹ ⁄U„U âÊ– ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆Ê ⁄UÅÊÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •À¬‚¢Åÿ∑§ ¿ÊòÊ fl ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥–
⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ‚ÈøÊL§ ⁄UÅÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ªÈ‹¡∏Ê⁄U ⁄U„U ’Ê¡∏Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁÅÊÿÊ¥ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ’ŸË ⁄U„UË– ˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSÖ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ë ÿÁ„U „UÊ‹ ¬Ã¢ªÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ⁄U„UÊ– ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ’ëø fl ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¬Ã¢ªÊ¥ ∑§Ë ◊¥ ⁄UÊÒŸ∑§ ŒÅÊŸ ‹Êÿ∑§ ⁄U„UË– ⁄UÊÁÅÊÿÊ¥ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë– ÿÈflÊ•Ê¥ ¬⁄U Ÿÿ Á«U¡∏Ê߸Ÿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∞¢fl ∑§Ë øÊ߸ŸË¡∏ ¬Ã¢ª ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UË âÊË ÃÊ ‚flÊ⁄U ⁄U„UÊ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬Ã¢ªÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ’ëøÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ’ȡȪʸ Ã∑§ ∑§Ë èÊË«U∏ ¡È≈UË ⁄U„UË– ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ˛ .Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠’„UŸ •¬Ÿ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄ • ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊ∑§⁄U ©UŸ‚ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÁSâÊà ◊Œ‚¸ ∑§ÿ⁄U Á∑§«U˜¡∏Ë S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ ⁄UˇÊÊ •ÊÁ‡Ê¸flÊŒ ŒÃË „UÒ– ß‚ ¬fl¸ ¬fl⁄U ’¢äÊŸ ◊„UÊà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ã¢ª ©U«U∏ÊŸ ∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ èÊË ∑§Ê»§Ë ’ëøÊ¥ Ÿ ⁄UÊÁÅÊÿÊ¢ ∞¢fl ∑§Ê«U¸ ’ŸÊÿ– ¬˝äÊÊŸÊøÊÿʸ ¬È⁄UÊŸË ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ– ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ üÊË◊ÃË ŸË‹◊ ∑§Á¬‹ Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬⁄U •Ê¡ ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ’Ê¡∏Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§ ◊„Uàfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ¡∏’⁄UŒSà ⁄UÊÒŸ∑§ ⁄U„UË– ⁄UÊÁÅÊÿÊ¥ ∑§Ë ‹«U∏∑§Ê¥ ∑§ „UÊâÊÊ ◊¥ ⁄UÊÅÊË èÊË ’Ê¢äÊË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¥ fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ ‚ÊÁŸ∑§Ê, ªÈ⁄U¬˝ËÃ, ߇ÊÊ, ⁄UʇÊË, èÊË«U∏ ¡È≈UË ⁄U„UË– Ÿÿ-Ÿÿ Á«∏¡UÊ߸Ÿ ø㌟ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UË–
⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ◊„UÊà‚fl ◊ŸÊÿÊ
•Ê¡ èÊÊ߸ ’„UŸ ∑§Ê ¬fl¸ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ „UÒ ß‚Ë ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ’„UŸ ⁄UÊÅÊË ÅÊ⁄UËŒÃË „UÈ߸ fl ‚¡Ë ¬Ã¢ª ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢–
˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSÖ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ÿÈfl¡Ÿ ‚èÊÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡∏⁄U Á¡∏‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ‚ÈøÊM§ ⁄UÅÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆Ê߸ ªß¸– ÿÈfl¡Ÿ ‚èÊÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚⁄UŒÊ⁄U ¬⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¢„U ∑§ ∑§Ê∆ËflÊ‹ Ÿª⁄U ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ¬⁄U •Ê„UÍà ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ èÊË Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÄÃÊ•Ê¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∞¢fl ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë SâÊÁà •àÿŸÃ ÅÊ⁄UÊ’ ø‹ ⁄U„UË „UÒ, ÿÁŒ ÿÁ„U „UÊ‹ •ÊªÊ◊Ë ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ, ‡Ê’-∞-’Ê⁄UÊÃ, ¡Ÿ◊ÊCÔU◊Ë ßàÿÊÁŒ ¬flʸ ¬⁄U èÊË ⁄U„UÊ ÃÊ ◊„UÊŸª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •ÊÉÊÊà ¬„UÈ¢øªÊ– flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •ÊªÊ◊Ë àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ∞fl¢ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ‚ÈøÊM§ ⁄UÅÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ øÊÒ0 Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ, ‚⁄UÃÊ¡ •é’Ê‚Ë, „UÊ¡Ë ∑Ò§‚⁄U •‹Ë ∑ȧgÍ‚Ë, fl‚Ë◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, Áfl‡ÊÊ‹ fl◊ʸ, ¬⁄Ufl¡∏ ÅÊÊ¢, ŸÊÒ‡ÊÊŒ •‹Ë, ◊ÈêÃÊ¡ •Ê‹◊, „UŸË èÊ≈U∑§ŸÊª⁄U, ßS‹Ê◊ •é’Ê‚Ë, •Á◊à ‡Ê◊ʸ, ¡ÿŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÊ¡ ∑§È◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, äÊ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl, ‡Ê◊‡ÊÊŒ, ¡ÿ⁄UÊ◊ ¬Ê‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–
◊ÈçÃË, »§ÊÁ¡∏‹ fl ∑§Ê⁄UË ’Ÿ ÉÊÊ«U∏ ÃÊ¢ª ∑§Ë ÁèÊ«U∏¢Ã ◊¥ ªß¸ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ê⁄U ‚ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ÿÈfl∑§ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊Ê¢ ∑§Ë „UÈ߸ ŒSÃÊ⁄’ãŒË ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ
˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSÖ øÊÒ⁄UÊ„UÊ ª‹Ë ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚Ê ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ ß◊ŒÊÁŒÿÊ ◊ ◊ÈçÃË, »§ÊÁ¡‹ fl ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Á«Uª˝Ë ‹∑§⁄U »§ÊÁ⁄Uª§ „UÈ∞ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊Ê ∑§Ê •Ê¡ ’ÈÅÊÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê •ÊÁÅÊ⁄UË ‚’∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÊâÊ „UË ©UŸ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U’ãŒË èÊË ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈŸÁÄ∑§Œ ¡‹‚ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‚¡Œ ∑§Ê¡∏◊Ë Ÿ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊Ê¥ ∑§Ê ’ÈÅÊÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê •ÊÁÅÊ⁄UË ‚’∑§ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’Ÿ ¡ÊÃË „UÒ Á∑§ fl„U ∑§ÊÒ◊ ∑§Ë ÁÅÊŒ◊à ◊¥ ¡È≈U ¡Êÿ •ÊÒ⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UË Ã⁄U„U ‚ ÁŸèÊÊÿ¥– ¡‹‚ ∑§Ê ◊Œ⁄U‚ ∑§
©USÃÊ‚Œ ∞¢fl ¡Á◊ÿà ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÿÊ„UÿÊ Ÿ èÊË ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë Á¡∏ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ– ŒSÃÊ⁄U’ãŒË ∑§ ’ÊŒ ’ÈÅÊÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ¡‹‚ ◊¥ Â√flÈ⁄ „UÈ‚ÒŸ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊¡ÊÁ„U⁄U, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •¡∏Ë¡∏ •ÅÃ⁄U, ŸÊÁ¡∏◊ ◊¢‚Í⁄UË, „UÊŒË „U‚Ÿ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„U–
≈U˛Ÿ ‚ Áª⁄U∑§⁄U ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ ˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– flÊÁ¡Œ ¬ÈòÊ •‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈÀÃÊŸ âÊÊŸÊ ÁŸ„UÊ‹ª…U∏ ≈UU˛Ÿ ‚ Áª⁄U∑§⁄U ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ–
ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ „UÊ‹Ã Á’ª«U∏ ¡ÊŸ ‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ •ÊÁ‚»§ «UÊÚÄ≈U⁄UË Ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ¬ÈòÊ •‹Ë „UÈ‚ÒŸ ÁŸflÊ‚Ë flËflˬÈ⁄U ⁄UÒ»§⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ– •S¬ÃÊ‹ •Êà ◊ÈSÃʬÈ⁄U âÊÊŸÊ ¿¡‹Ò≈U •¬ŸË ‚◊ÿ ©U‚∑§Ë ⁄UÊSà ◊¥ „UË ◊ÊÒà „UÊ ’Ê߸∑§ ‚ ¬Ë¬‹ ‚ÊŸÊ ¡Ê ⁄UÊ„U âÊÊ ªß¸– ¬Áé‹∑§ Ÿ øÊ‹∑§ ∑§Ê •øÊŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Êÿ ÉÊÊ«U∏ ÃÊ¢ª ¬∑§«U∏∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈UÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬Ë∆Ê‚ËŸ fl ◊Ìʟ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÁèÊ«U∏ãà „UÊ ¡ÊŸ ‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „UÊ ªÿÊ ©U‚∑§Ê fl„UË SâÊÊŸËÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ èÊË ¬„UÈ¢ø ªÿ • ˛ .Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§Ê èÊ¡Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ⁄UÁflãŒ˝ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ •Ê¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬ÊÚ‹Ê≈UÁÄŸ∑§ ◊¥ ©U¬øÈŸÊfl ‚ ‚ê’ÁãäÊà ¬Ë∆Ê‚ËŸ ∞fl¢ ˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ⁄UÊ◊ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ ÃÒ⁄UÃË „UÈ߸ ∞∑§ ‹Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ìʟ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ߸flË∞◊ ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „UÒ– Á¡‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ∑§ˇÊflÊ⁄U ¬„UøÊŸ Ÿ„UË „UÊ ‚∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡∏ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– ¬˝èÊÊ⁄UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •Ê⁄U ◊ÊS≈U⁄U ≈U˛¢Ÿ⁄UÊ ∑§≈UÉÊ⁄U âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ „UÊÁ»§¡∏ ‚Ê„U’ ∑§ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ◊¡∏Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÊ◊ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ ∞∑§ ‡Êfl ÃÒ⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ªÿÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬ÊÚÁ‹¢ª ¬Ê≈U˸ ◊¥ øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ß‚ ŒÒ⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë ‹ÊªÊ ∑§Ë èÊË«U∏ ¡È≈U ªß¸– ∑§◊¸øÊ⁄UË „UÊ¥ª ÁŸflʸøŸ ’ÍâÊ ŒÊ ‚ÊÒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª– ¡ÊŸ Ã∑§ ¬„UøÊŸ Ÿ„UË „UÊ ‚∑§Ë âÊË–
˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSÖ èÊÊ¡¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÊ«U∏ ∑§Ë ’Ê߸∑§ ‚ ÁèÊ¢«U∏ãà „UÊŸ ¬⁄U ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§
⁄UÊ◊ª¢ªÊ ‚ Á◊‹Ê •ôÊÊà ‡Êfl
˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSÖ ∑§Ê¡Ë¬È⁄UÊ fl ◊„U‹∑§¬È⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ªß¸– Á¡‚∑§Ë ◊Ê∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∞‚¬Ë Á‚≈UË Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ÊÿË– ◊ÎÃ∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê¡Ë¬È⁄UÊ fl ◊„U‹∑§ ¬È⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ‚Í⁄U¡ …U‹Ã „UË ∞∑§ ‚»§Œ ⁄U¢ª ∑§Ë „UÊá«UÊ Á‚≈UË ∑§Ê⁄U ¬„UÈ¢øË– Á¡‚◊¥ ÃËŸ ‹Êª ‚flÊ⁄U âÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ©U‚∑§ Á‚⁄U ◊¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U
ŒË ªß¸– Á¡‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– »§Êÿ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹Êª •Ê ªÿ ß‚‚ ¬„U‹ ∑§Ê߸ ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ, „UÊá«UÊ Á‚≈UË ∑§Ê⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿË– Á¡‚∑§Ê Ÿê’⁄UU ~x~y „UË ‹Êª ¬…U∏ ¬Êÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ∞‚¬Ë Á‚≈UË ∞‚.∞‚ ’ÉÊ‹, ∞.∞‚.¬Ë. ⁄UÊ¡ Á‹ª¢◊, ∑§ÊÃflÊ‹ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø– „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄U ‚»§Œ ⁄U¢ª ∑§Ë âÊË– ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ªÊÒ⁄Ufl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U∑§⁄U ◊ÊÚø¸⁄UË ÁèÊ¡flÊ ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§⁄UÊ⁄U ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ©U‚◊ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–
•ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Ã∑¸§ ˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ê ∑§«U∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Ã∑¸§ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÊÒ0 ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ∑§ø„U⁄UË ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ∑§ •Êª S≈UË∑§⁄U fl ¤Ê¢«U ‹ªË ªÊ«U∏Ë ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ⁄UÁflãŒ˝ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ¬«U∏Ë ÃÊ fl„U èÊ«U∏∑§ ©U∆– ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ‚ S≈UË∑§⁄U fl ¤Êá«U „U≈UÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚Ê»§ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ Á∑§‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ∑§ÊÁ’‹ ªÊÒ⁄U „UÒ Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¤Êá«U ‹ªË ªÊ«U∏Ë ∑§ ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬„UÈ¢øŸ ∑§Ê èÊË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ªêèÊË⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ Á‹ÿÊ âÊÊ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∞«UË∞◊ (Á‚≈UË) •flŸË‡Ê ‡Ê◊ʸŸ ߢS¬ÒÄ≈U⁄U Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠‚ •ÊÅÿÊ èÊË Ã‹’ ∑§Ë „UÒ–
page-5.qxd
8/5/2009
9:05 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
‚¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê flÁ⁄Uc∆ ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ ◊Ê⁄UË ¬‹≈UË ’Ê’Ã ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ©Uã„UÊ¥Ÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ èÊÊ⁄UË •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚èÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã ©Uã„U¥ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê flÁ⁄Uc∆ ©U¬ÊäÿˇÊ ŸflÊ’ ‚ÊŒ •ÊÁŒ‹ ’Œ‹ŸÊ ¬«U∏Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ ¬‹≈UË ◊Ê⁄Uà „UÈ∞ ‚¬Ê ◊¥ „UË ’Ÿ ¡Ò‚ „UË ‚¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ‚¬Ê ¿Ê«U∏Ÿ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬ÃÊ ⁄U„UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ– ‚¬Ê •À¬ ‚¢Åÿ∑§ ‚èÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ø‹Ë flÒ‚ „UË ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬ Ê ≈ U Ë ¸ flÁ⁄Uc∆ ©U¬ •äÿˇÊ üÊË ‚ÊŒ Ø∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ Œ’Êfl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ª ªÿÊ– •ÊÁŒ‹ Ÿ ¬ Ê ≈ U Ë ¸ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§ ø‹Ã Á‹ÿÊ »Ò§‚‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚ ◊ Ê ¡ fl Ê Œ Ë ¬Ê≈U˸ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚èÊÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©UŸ‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ „UË ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë Á¡Œ •äÿˇÊ ∑§Ê èÊË •¬Ÿ ßSÃË»§ ∑§Ë ∑§Ë– Á¡‚∑§Ê ©Uã„U¥ ◊ÊŸŸÊ ¬«U∏Ê– üÊË ‚ÍøŸÊ Œ ŒË âÊË– ‹Á∑§Ÿ øÊÒ’Ë‚ •ÊÁŒ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Uã„U¥ ¬Ê≈U˸ SÃ⁄U ÉÊ¢≈U Ÿ„UË¥ ’Ëà Á∑§ ‚¬Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚ •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ê „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚èÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ flÁ⁄Uc∆ ŸflÊ’ ‚ÊŒ mÊ⁄UÊ ¬Ê≈U˸ Á„Uà ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ‚ȤÊÊflÊ¥ •ÊÁŒ‹ Ÿ •¬Ÿ ¬Œ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬⁄U èÊÁflcÿ ◊¥ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ äÿÊŸ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ‚¬Ê ¿Ê«U∏Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚¬⁄U ©Uã„U¥ •¬Ÿ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U flʬ‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë ÁŸáʸÿ ¬⁄U ¬ÈŸ— ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–
¬Êª‹ ∑ȧûÊ Ÿ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ ˇÊòÊ ∑§ ◊„U◊ÍŒ¬È⁄U ßê◊Ê ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ¬Êª‹ ∑ȧûÊ Ÿ •’ Ã∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ’ëøÊ¥ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê≈U ÅÊÊÿÊ „UÒ– ¡’ èÊË ©U‚ ∑§Ê߸ •∑§‹Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Á◊‹ÃÊ „UÒ fl„U ©U‚¬⁄U „U◊‹Êfl⁄U „UÊ ©U∆ÃÊ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ’Ëà ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ ‚ ß‚ ¬ªÊ‹ ∑ȧûÊ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÈ‡flÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– ’Ëà ÁŒŸ èÊË ß‚ ¬Êª‹ ∑ȧûÊ Ÿ ÅÊà ¬⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ’ëøË ∑§Ê •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ âÊÊ– ’ëøË ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ∑ȧûÊ Ÿ ©U‚∑§Ë ’Ê¢„U, ≈UÊ¢ª •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊È¢„U ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ŸÊ¥ø «UÊ‹Ê âÊÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ Á∑§ ß‚ ¬Êª‹ ∑ȧûÊ ‚ Á∑§‚ Ã⁄U„U ÁŸ¡Êà ¬Ê߸ ¡Êÿ– fl„U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ÿÊ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ÿÊ Á»§⁄U ÅÊá«U ÁflèÊʪ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U¥ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‚ ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¬‡Êʬ‡Ê ◊¥ „UÒ¥–
Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê äÊÊÁ◊¸∑§ fl ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊„UûÊfl •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ èÊÊ⁄Uà flcʸ ◊¥ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ¬fl¸ ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§, äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ’«U∏Ê ◊„UûÊfl „UÒ– ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ¡„UÊ¢ èÊÊ߸ •ÊÒ⁄U ’„UŸ ∑§ SŸ„U •ÊÒ⁄U •≈UÍ≈U Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ fl„UË¥ ÿ„U ’˝Ê„U◊áÊ ¡ÊÁà ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏ ¬fl¸ ∑§Ê èÊË SâÊÊŸ ⁄UÅÊÃÊ „UÒ– ∑§‹ (•Ê¡) ‚Ê◊Êãÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’„UŸ èÊÊ߸ ∑§Ê ÁË∑§ ‹ªÊ∑§⁄U „UÊâÊ ◊¥ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ •ÊÒ⁄U M§◊Ê‹ ⁄UÅÊ¥ªË– Á»§⁄U ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊ∑§⁄U èÊÊ߸ ∑§Ê ◊È¢„U ◊Ë∆Ê ∑§⁄UÊÿ¥ªË •ÊÒ⁄U •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§Ê fløŸ ‹¥ªË– ÿ„U ¬fl¸ „U⁄U flcʸ üÊÎÊfláÊ ◊Ê‚ ∑§ ‡ÊÈÄÀÊ ¬ˇÊ ∑§Ë ¬ÍáÊ˸◊Ê ∑§ ÁŒŸ ’ÈfflÊ⁄U ¬˝Ê×∑§Ê‹ ‚Íÿ¸ ©UªŸ ∑§ ‚◊ÿ üÊÈÁà •ÊÒ⁄U S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§ ÁfläÊÊŸÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Sflë¿ ¡‹ ‚ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ì¸áÊ ∑§⁄U »Í§‹, äÊͬ, ◊ÊÒ‹Ë ⁄UÊ‹Ë, øÊfl‹, ‚⁄U‚Ê¥, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ø…U∏ÊflÊ ø…U∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ªÊ’⁄U ‚ ‹Ë¬Ÿ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈÁf „UÊÃË „UÒ ∞fl¢ ¬Ê¬ ∞fl¢ ’È⁄U ∑§◊ÊZ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „UÒ– ŒflªÈM§ ’΄US¬Áà Ÿ “ÿŸ ’fÊ ’‹Ë ⁄UÊ¡Ê ŒÊŸflãŒ˝Ê ◊„UÊ’‹—– , ß àflÊ◊ŸÈ’äŸÊÁ◊ ⁄UˇÊ ◊Êø‹ ◊Êø‹––”
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚èÊÊ ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë– ∑§S’Ê „UÿÊߪ⁄U ÁSâÊà øÈ¢ªË ∑§ ÁŸ∑§≈U Á⁄U¢∑ȧ ‚ÒŸË ∑§ ÁŸflÊ‚ SâÊÊŸ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê҇ʋ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U •◊⁄U ⁄USÃÊÒªË ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚èÊÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë ‚Ò»§Ë ∞«U. ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ „UÿÊߪ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊáÊÊ, ÿʪ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÒŸË, „UÁ⁄U•Ê◊ ÃÊ◊⁄U, ÁflÁ¬Ÿ •Êÿ¸ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÒŸË, Á⁄U¢∑ȧ ‚ÒŸË ‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊, ŸÊÁ¡⁄U ‚Ò»§Ë ªÈ‹‡ÊÊŒ ‚Ò»§Ë, »§„UË◊ ÅÊÊ¢, ß◊ŒÊŒ „UÈ‚ÒŸ
t
ÃÈ∑§Ë¸, •Ê‹◊ ‚Ò»§Ë, ◊ŸËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êÿ¸, ’é‹Í ‚ÒŸË, ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U ªÊÒÃ◊ •ÊÁŒ ‚◊à ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ üÊË ‚Ò»§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿfl ÿÈfl∑§ „UË èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊ÈÅÿ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ ’Ê‹ ÿÈflÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ¡Ë Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ Á∑§ÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿfl ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ’…U∏à M§¤ÊÊŸ ‚ ‚Ê»§ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ ¡Ë ∑§ •Ê„UflÊŸ ¬⁄U ‚◊Sà èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ∑§ ÿÈfl∑§ Ã¡Ë ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ‚èÊÊ ◊¥ ‚È◊Ÿ àÿÊªË ¡⁄UË»§ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ Ÿ»§Ë‚ ‚¢èÊ‹Ë ÿÊ∑ͧ’ •ã‚Ê⁄UË ÿÊ∑ͧ’ •ã‚Ê⁄UË «UÊ. ⁄U‡ÊË∑§ •Ÿfl⁄U ÁŸ¡Ê◊ ÅÊÊ¢ •’È‹ •‚⁄U Á⁄U¡flÊŸ Ÿ èÊË ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ–
t t
z •ªSà ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ fl {,| ∑§Ê ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ÃËŸ ÁŒŸ ’Ò¥∑§ ’¥Œ „UÊŸ ¬⁄U M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‹ªË ⁄U„UË èÊË«U∏ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ÿ ŒŸ „UÊªÊ ¬˝èÊÊÁflÃ
∑§Ê ‹∑§⁄U „U«U∏ÃÊ‹ ⁄U„UªË– ß‚ „U«U∏ÃÊ‹ ‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ê ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ÿ ŒŸ èÊË ¬˝èÊÊÁflà „Uʪʖ ’Ò¥∑§Ê¢ ∑§Ë ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ë „UÊŸ flÊ‹Ë „U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ‚¢’¥äÊ ◊¥ ∞∑§ ’Ò¥∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ Á⁄UflË¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‚»¸§ •Ê‡flÊ‚Ÿ „UË ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ
lM+d nq?kVZukvksa esa nks dh e`R;w v-fg-C;wjks vyhx<+] 4 vxLrA vyx&
vyx Fkkuk {ks=ksa esa gq, gknlksa ds pyrs tgka nks ykxksa dh ekSr gks xbZA ogha vKkr geykojksa us ,d O;fDr dks xksyh ekj dj ?kk;y dj fn;kA ?kVuk dh fjiksVZ vKkr geykojksa ds fo:) ntZ djkbZ xbZ gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj th0 vkj0 ih0 Fkkuk {ks= esa jsyos ykbu ij lwjtiqj ds ikl 17 o’khZ; vk”kw fuoklh tloaruxj bVkok fdlh fj”krsnkj ds ;gka cjsyh isflatj ls tk jgk FkkA fdlh rjg og jsyos ykbu ij pyrh xkM+h ls fxj x;kA ftlls mldh rRdky ekSr gks xbZA
tcfd ,d vKkr O;fDr dh ukekywe dj.kksa ls jsy ls dVdj gkFkjl taD”ku ij ekSr gks xbZA iqfyl us nksuks “koksa dk iksLVekVZe djk fn;k gSA ,d vU; ?kVuk Fkkuk dksrokyh ds vUrZxr xkao lsukSy esa ?kVh tgka vius V~;ow y s ds dq,a esa eksVj lgh djus ds ckn ckgj fudy dj vk jgs use flag iq= fxjoj flag dks vKkr geykojksa us y{; cuk dj xksyh ekj nhA ftlls og xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA mldks mipkj ds fy;s vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA ?kVuk dh fjiksVZ use flag ds HkkbZ us=iky us ntZ djkbZ gSA
âÊÊ–¡’Á∑§ ‚èÊË ÁflèÊʪʥ ◊¥ Á⁄UflÊß¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ãÿ ÁflèÊʪʥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÎÃ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞∑§¡È≈U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ– fl„UË¢ ’Ò¥∑§Ê¢ ∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ’¢Œ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©U¬èÊÊÄÃÊ ’Ò¥∑§Ê¢ ‚ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬„UÈ¢ø Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ‹ªË ⁄U„UË–
Fkkuk {ks= ds xkao HknjksbZ esa lkseokj dks jkr nks i{kksa esa tedk iFkjko o Qk;fjax gqbAZ ftlesa nksuksa i{kksa ls nks ;qofr;ksa lesr pkj yksx t[eh gks x,A iqfyl us nksuksa i{kksa ls vkB dks fgjkLkr esa fy;k gSA ,l0vks0 xaxhjh us crk;k xkao Hknjksbz esa jk”ku Mhyj vkSj iz/kku i{k esa dkQh le; ls jaft”k pyh vk jgh gSA bu nksuksa ifjokjksa ds yksx dkbZ ckj vkius&lkeus vkrs jgs gSAa crkrs gSa fd xkao esa fjjh{k.k ds fy, lkseokj dks Mh0,e0 dks vkuk Fkk ysfdu fdlh dkj.k ugha vk ik,A blh ckr ij jkr esa nksuksa i{kksa esa fookn “kq: gks x;kA dqN gh nsj esa ekeyk rwy idM+ x;kA nksuksa vksj ls iFkjko o Qk;fjax gksus yxhA ekSds ij pqVs yksx tku cpkdj Hkkx x,A ?kVuk
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ èÊÊ¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÁflŸÊŒ ø¢Œ˝Ê Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ‚ÊâÊ ¿Ê«U∏ ‚¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊ◊Ê– ¬˝‚ ∑§ ŸÊ◊ ¡Ê⁄UË ŸÊ≈U ◊¥ ÁflŸÊŒ ø¢Œ˝Ê ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊èÊ⁄UÊÒ‚ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ¬Ífl˸ ∑§Ê èÊÊ¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ ‚ fl„U èÊÊ¡¬Ê ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ‹Á∑§Ÿ üÊË ø¢Œ˝Ê Ÿ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞fl¢ ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¢ ◊¥ •ÊSâÊÊ √ÿÄàÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊ◊ Á‹ÿÊ– üÊË ø¢Œ˝Ê Ÿ ‚¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Uà „UÈ∞ ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ë äÊ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ¿Áfl ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ÉÊ⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ–
dh [kcj Fkkuk iqfyl dks nh] ,l0vks0 xaxhjh us vf/kdkfj;ksa dks voxr djk;kA lwpuk ij ,l0ih0 nsgkr âns”k dqekj] lh0vks0 cjyk vf[kys”k HknkSfj;k] Fkuk cjyk] NjkZ] gjnv q kxat] fot;x<+] vdjkckn dh iqfyl vkSj ih0,0lh0 ekSds ij igqp a hA dkQh la[;k esa iqfyl igqp a us ds ckn nksuksa i{k
ß‚ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ¡Ê ’„UŸ¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§fl‹ ’„UŸ „UË èÊÊ߸ ∑§Ê ˛•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ∑§fl‹ •¬Ÿ èÊÊ߸ ∑§Ê ÿ„U ⁄UˇÊÊ∑§flø ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •ÊäÿÊà ’Ê¢äÊÃË „UÒ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ¬˝èÊÊfl ‚ Á‡Êcÿ ªÈM§ ∑§Ê èÊÄà èʪflÊŸ ∑§Ê Á◊∑§ÃÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ∞∑§ ’«U∏⁄U èÊÊ߸ ◊¥ ’‹-¬ÊÒM§cÊ, ‚Ê„U‚ •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ’¸‹ ’‹flÊŸ ∑§Ê ⁄UÊÅÊË •ÊÿÍ ∑§Ë flÎÁf „UÊÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ’Ê¢äÊ∑§⁄U •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ‚¢⁄UˇÊÊ ◊„UûÊfl¬Íáʸ ¬fl¸ „UÒ– ©UÄà ‚Œ˜ÁfløÊ⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Á∑§ fl„U ’„UŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– Á¡‚∑§ ¬¢¡Í ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà øÃȸŒ‡Ê˸ ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ fløŸ Œ∑§⁄U ©U‚ ‚È⁄UˇÊÊ fl ‚¢⁄UˇÊáÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞∑§ Ÿ„UË¥ ∑§ ÿôÊ ∑§ ©U¬⁄UÊãà øøʸ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÁÀ∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥– ŒÃ „UÈ∞ ¬Áá«Uà ⁄UÊ◊èÊ⁄UÊ‚ ‹Ê‹ üÊË üÊË◊Ê‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÅÊË •âÊʸà üÊË◊Ê‹Ë Ÿ •Êª ‚Œ˜ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ◊Ê‹Ë Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Ø’„UŸÊ¥ ∑§ ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ ‚ èÊÊßÿÊ¥ ∑§Ê ¬fl¸ ∑§ ’Ëø èÊŒ˝Ê∑§Ê‹ •Ê ¡ÊŸ ‚ ’Ê⁄U„ ’¡∑§⁄U ŒflÊ‚È⁄U ‚¢ª˝Ê◊ ◊¥ ߢŒ˝Œfl ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ „UÊŸ ¬⁄U Œfl ªÈM§ ¬˝Êåà „ÊÃÊ „UÒ ’‹-¬ÊÒM§cÊ fl ‚Ê„U‚ •«U∏ÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ‚ øÊ⁄U ’΄US¬Áà Ÿ ⁄UˇÊÊ ∑§flø ’¡∑§⁄U øÊÒ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ’ŸÊ∑§⁄U ßãŒ˝ÊáÊË ∑§ mÊ⁄UÊ Œfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ∑§flø ’¢äÊflÊà ‚◊ÿ èÊÊ߸ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ flÁ¡¸Ã „UÒ– •âÊʸà üÊÎÊfláÊË ¬Íáʸ◊Ê‚Ë ∑§Ê ’ŸflÊÿÊ âÊÊ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ◊ÈÅÊ ∑§⁄U∑§ ¬˝âÊ◊ ÿÊ ÃÊ ’Ê⁄U„U ’¡∑§⁄U •«U∏ÃÊÁ‹‚ Á¡‚‚ ©UŸ◊¥ ‚Ê„U‚ •ÊÒ⁄U ’‹ ’„UŸ ‚ „UÀŒË ‚ ÁË∑§ ∑§⁄UÊ∑§ „UË Á◊Ÿ≈U ‚ ¬„U‹ ÿÊ øÊ⁄U ’¡∑§⁄U ¬ÊÒM§cÊ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UÊÅÊË ’¢äÊflÊŸË øÊÁ„U∞ ÃâÊÊ ’„UŸ øÊÒ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U ∑§ ’ÊŒ „UË ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ Áfl¡ÿ „UÈ߸– •âÊʸà ŒflÁcʸ ŸÊ⁄UŒ ∑§ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ŒÁˇÊáÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸË ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈèÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§„UŸ ¬⁄U ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ÁflÁäÊflÁäÊÊŸ øÊÁ„U∞– üÊË◊Ê‹Ë Ÿ ¬˝fløŸ ∑§ ÖflÊ‹‡Ê ∑§ÎcáÊ ◊Ê„UŸ Áòʻͧ‹ ’Œ◊ äÊ⁄UÃËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÿÊÁŸ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ «UÊ ‚È⁄U‡Ê ‹Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– U
udyh feBkbZ;ksa dk cksyckyk v-fg-C;wjks Nrkjh] 4 vxLrA igklw] Nrkjh] f”kdkjiqj] vgenx<+ {ks= esa
LokLF; vf/kdkfj;ksa dh feyh Hkxr ds pyrs pkjksa {ks=ksa esa lM+s] xys o flaFksfVd nw/k ds ekos ls cuh feBkbZ;k¡ j{kk cU/ku ds volj ij /kM+Yys ls csph tk jgha gSaA {ks= esa gyokbZ [kqys vke flaFksfVd ekos ls feBkbZ RkS;kj dj jgs gSa vkSj /kM+Yys ls csp jgs gSaA iqfyl Hkh falaFksfVd ekok rS;kj djus okyksa ds f[kykQ dksbZ dk;Zokgh ugha dj jgh gSA [kqysvke csph tk jgha feBkbZ;k¡ tu&ekul ds LilLF; ds fy, vr;ar gkfudkj d gSaA LokLF; vf/kdkjh ch0 ds0 jkBh ds vuqlkj ,sls yksxksa ds f[kykQ vko”;d vfHk;ku NsM+k tk,xkA
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ ’ËÃË ⁄UÊà „UÊ◊ ªÊ«U¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U •ôÊÊà øÊ⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊à „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ øÈ⁄UÊ ‹ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ≈Ê©UŸ„UÊ‹ ÁSâÊà ‚„UÊÿ∑§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁŸ∑§≈U „UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ „UÒ– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ Á„U‹Ê‹ •Ÿfl⁄U, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ¬˝èÊÈÁª⁄UË fl ¬Ë‚Ë èÊÍ⁄U „U‚Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ„U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÅÊÊ‹Ê ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬„U‹ ‚ „UË ÃÊ‹Ê ≈UÍ≈UÊ ŒÅÊ∑§⁄U ‚èÊË „UÒ⁄UÊŸ „UÊ ©U∆– •Ÿ„UÊŸË ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ÊâÊ Á‹ÿ ‚èÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •ãŒ⁄U
¬„UÈ¢ø ÃÊ ŒÅÊÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊŸ ßäÊ⁄U©UäÊ⁄U Á’ÅÊ⁄UÊ ¬«U∏Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ øÊ∑ͧ ≈UÍ≈UÊ „UÈ•Ê ÃÊ‹Ê ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§Ë •ãŒ⁄U flÊ‹Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ¬«U∏Ê „UÒ– ⁄UÊà ߂ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê •ã¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ •ôÊÊà øÊ⁄U ∞∑§ ‚ÊßÁ∑§‹, ŒÊ ‹Ê„U ∑§ ¬Ê߸¬ •ÊÁŒ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊à „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ’Ê’Ã ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ôÊÊà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ øÊ⁄UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÄU⁄UË⁄U Œ ŒË ªß¸ „UÒ– „UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ëà ÁŒŸ fl„U ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ …U¢ª ‚ øÒ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ªÿ âÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬Ë¿ ≈UÊ©UŸ„UÊ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ÁŒŸèÊ⁄U ¡È•Ê ÅÊ‹Ÿ flÊ‹ ÿÊ Á»§⁄U Ÿ‡Ê«U∏Ë Á∑§S◊ ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊâÊ „UÒ–
øÊ◊Èá«UÊ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ ∑§Ê ÁŸäÊŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’„U¡Ê߸-‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ ˇÊòÊ ∑§ flÁ⁄Uc∆ ‚◊Ê¡‚flË ∞fl¢ øÊ◊Èá«UÊ ◊ÁãŒ⁄U ¡ËáÊʸmÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ fl ‹Êÿ¢‚ Ä‹’ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •ÁŸ∑§‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ ∑§Ê ŒÈÅÊŒ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ÁŸäÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U »Ò§‹Ã „UË ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà ∑§⁄UŸ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ª ªÿÊ– •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§Ë ¡Ò‚ „UË ˇÊòÊ ◊¥ ÅÊ’⁄U »Ò§‹Ë flÒ‚ „UË ‹Êª SÃéäÊ ⁄U„U ªÿ– Ÿª⁄U ∑§ ªÊ‹Êª¢¡ ◊¥ ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊ¡Í ‚¢èÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚ ÁfläÊÿ∑§ ⁄U„U øÈ∑§ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ, ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊÒ‹Ë, ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ◊„UãŒ˝¬‹Ê ∞«U., ‚È⁄U‡Ê
øãŒ˝ ªÈåÃÊ ’ŇÊË ¡Ë, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÈèÊÊ‡Ê ÁflÁ¬Ÿ ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •Ê∑§⁄U …UÊ¢…U‚ ’¢äÊÊÿÊ– ÁŒfl¢ªÃ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ ∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ’¡ •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ˇÊòÊ ∑§Ë Œ¡¸ŸÊ¥ ªáÊ◊Êãÿ „UÁSÃÿÊ¢¢ ∑§ •‹ÊflÊ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ ¡„UÊ¢ äÊÊÁ◊¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’…U∏ø…U∏ ∑§⁄U Á„US‚Ê ‹Ã âÊ ÃÊ fl„UË¥¢ fl„ ‚◊Ê¡‚flË ‚¢ª∆ŸÊ¥ ‚ ¡È«U∏∑§⁄U ¡Ÿ ‚flÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ èÊË ∑§⁄Uà âÊ– ¡’Á∑§ Á¡‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „UÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ fl„U Á¬˝ã≈U Á«US≈U˛Ë éÿÍ≈U⁄U èÊË âÊ–
◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ê’«U∑§⁄U ≈U˛S≈U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
v-fg-C;wjks vyhx<+] 4
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄ (⁄UÊ◊¬È⁄U)U, y •ªSÖ ’Ë ¬Ë ∞‹ ∞¢fl •à¢ÿÊŒ flÊ«Uʸ ÃâÊÊ •ãÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ «UÊ. •◊’«U∑§⁄U ≈U˛S≈U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡¸ÊŸ ∑§⁄ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ôÊʬŸ ‚Ê¥¬Ê– ≈U˛S≈U ∑§ ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ •ÊŸãŒ èÊÊ⁄UÃË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞¢fl ÁŸäʸŸ flÇʸ ∑§ ‹Êª •Ê¡ ¬È⁄UÊŸË Ã„U‚Ë‹ Ÿ¢ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§òÊ „UÈ∞– ÿ„UÊ¢ ÄU‚Ë‹ •„U◊Œ Ÿ ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Œ‹ËÃÊ¥ ∑§Ê „UË •ŸŒÅÊÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •flʪʥ ∑§ ’Ë ¬Ë ∞‹ •àÿÊÁŒÿ ÿÊ¡ŸÊ •áʪʥ ∑§ ’Ë ¬Ë ∞‹ •àÿËŒÿ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê‚Ê ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ Œ ⁄U„UË „UÒ– ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‚èÊÊ ∑§ ’ÊŒ Ã◊Ê◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬„UÈ˛¢ø ÿ„UÊ¢ ©Uã„UÊŸ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê èÊÍ◊Ë •Êfl¢≈UŸ, ’Ë ¬Ë ∞‹ •¢„UÿŒÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ÃâÊÊ •ÊflÊ‚ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ©U‚ ∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§¢Œ˝ ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ôÊʬŸ
vxLrA
mRrj izns”k esa Hk;Udj xehZ vkSj lw[kk ds dkj.k iUkis fctyh ladV dks ysdj tgka vgkdkj epk gqvk gSAmlls vyhx<+ e.My esa fctyh ladV dk tks izHkko iM+k gS mlls vke turk fryfeyk dj jg xbZ gSA ftys esa 7 ls 14 ?k.Vs rd fctyh dVksrh ds pyrs vke ukxfjd dks ihus ds fy;s ikuh rd mIyC/k djkus esa fctyh o ty fuxe ukdke fl) gq, gSaA fctyh ladV ds pyrs tgka is;ty O;koLFkk pjejk dj jg xbZ gSA ogha fctyh foHkkx ds vkyk vf/kdkjh foHkkx dh rqyuk izns”k ljdkj ls djrs gq, dgrs gSa fd tSlh ljdkj py jgh gSA
èÊË ‚Ê¥¬Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÿÊ ŒflË ’Ê’È ⁄UÊ◊,
•‡ÊÊ∑§ ‚È⁄U‡Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
SflÊ⁄U ◊¥ •ê’«U∑§⁄U ≈U˛S≈U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
U•.Á„U.éÿÈ⁄UÊ „UʬȫU∏, y •ªSÖ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ„U‹Ë ‚ øÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸ flÒªŸÊ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê èÊ¥«UÊ ¬^Ë ÁSâÊà ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê≈U ⁄U„U ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê≈U¸‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „UÒ¥– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹Ê èÊ¢«UÊ ¬^Ë ◊¥ ÁSâÊà ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§ ÅÊÊ‹Ë ◊∑§ÊŸ ◊¥ Œ„U‹Ë ‚ øÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸ flÒªŸ⁄U ∑§Ê⁄U Ÿ. DL2CAC5323 ÅÊ«UË âÊË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÈÅÊÁ’⁄U ŒÍÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ∞∑§ flÒªŸ⁄U ªÊ«UË ¡Ê Á∑§ Á‚‹fl⁄U ∑§‹⁄U ∑§Ë „UÒ Ÿß¸ ªÊ«UË ∑§Ê≈UË ¡Ê ⁄„UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÈ⁄Uãà fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ÃÊ flÒªŸ⁄U ªÊ«UË ∑§ ≈UÊÿ⁄U fl ¬Ê≈U¸‚ ∑§≈U „UÈ∞ Á◊‹ Á¡‚∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ $∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ’‚¬Ê ŸòÊ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ÿÈfl∑§ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ–ÔU
ceqf”dy gVsA iFkjko esa ,d i{k ls gseyrk ¼18½ iq=h jktiky o nkuorh ¼17½ iq=h gjh”kadj rFkk nwljs i{k ls jk/ks”;ke o jkt t[eh gks x, gSAa iqfyl us nksuksa i{kksa ds vkB yksxksa dks fgjklr esa ys fy;k gSA nksuksa ;qofr;ksa dks xEHkhj gkyr esa eSMhdy dkWyt s esa Hkstk x;k gSA
„UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „UÈ߸ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË
ikuh dks rjls vyhx<+ fuoklh
’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§Ê ¬ÈòÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U
HknjksbZ esa iFkjko o Qk;fjax esa pkj ?kk;y v-fg-C;wjks vyhx<+&¼xaxhjh½] 4 vxLrA
ÿÊÁŸ Á∑§ Á¡‚ ⁄UˇÊÊ ‚ ◊„UÊ’‹Ë ŒÊŸflãŒ˝ ’‹Ë ’Ê¢äÊÊ ªÿÊ âÊÊ, ÃÈ¤Ê ◊Ò¥ ©U‚Ë ‚ ’Ê¢äÊÃÊ „UÈ¢– ⁄UˇÊ! ÃÈ◊ „U⁄U Ã⁄U„U •ø‹ ⁄U„UŸÊ– ◊ÊãÿÃÊ „UÒ Á∑§ ¡Ê ß‚ ÁflÁäÊ ‚ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ fl„U ¬Í⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ‚ÈÅÊË ⁄U„UÃÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ √ÿÁÄà flcʸ ‚ÈÅÊË ∞fl¢ ÁŸ⁄Uʬà ⁄U„UªÊ– •‹’ûÊÊ ‚Ê◊Êãÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ èÊÊ߸-’„UŸ ∑§ ¬˝Áà •≈UÍ≈U Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „UÒ– ’„UŸ¥ •¬Ÿ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UˇÊÊ ‚ÍòÊ ’Ê¢äÊ∑§⁄U ©UŸ‚ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§Ê fløŸ ‹ÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „UÒ¥– ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ ‚ŸÊß äÊ◊¸ ‚ ¡È«U∏ ‹Êª „UË ß‚ ¬ÁflòÊ ¬fl¸ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÃ „UÒ¥– ’ÁÀ∑§ ◊ÈÁS‹◊ èÊË •¬ŸË Á„UãŒÈ ’„UŸÊ¥ ‚ •¬ŸË ∑§‹Ê߸ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ ’¢äÊflÊà „UÒ¥– ‚¢èÊ‹ ∑§Ê ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U •Áà ‚¢flŒ‹Ÿ‡ÊË‹ ˇÊòÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ߸Œ „UÊ ÿÊ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ŒÊŸÊ¥ ◊„UÊŸ ¬flʸ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ∑§Ë •◊Ÿ ¬‚㌠¡ŸÃÊ Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ◊ŸÊÃË „UÒ– ß‚ ÁŒŸ Á„UãŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸ ∑§ ÿ„UÊ¢ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ Á„UãŒÍ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ◊Í¢„U ◊Ë∆Ê ∑§⁄UÊà „UÒ¥–
Áfl¡ÿø¢Œ˝Ê Ÿ âÊÊ◊Ê ‚¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ
∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ ⁄US◊ Ÿ„UË¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø „UÒ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ •ÁèÊÿÊŸ ¡Ê⁄UË
‚Êà •ªSà Ã∑§ ’¢Œ ⁄U„Uª¢ ‚èÊË ’Ò¥∑§
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, y •ªSÖ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ àÿÊÒ„UÊ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ‚Á„Uà ÃËŸ ÁŒŸ ¬Í⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ ’Ò¥∑§ ’¢Œ ⁄U„Uª– ’Ò¥∑§Ê ∑§ ’¢Œ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ÿ ŒŸ èÊË ¬˝èÊÊÁflà „Uʪʖ߂ ÁSâÊÁà ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞≈UË∞◊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«U∏ªÊ– fl„UË ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ’¢Œ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ©U¬èÊÊÄÃÊ ’Ò¥∑§ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ¬⁄U ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ‹ªË ⁄U„UË– ¬Ê¢ø •ªSà ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ àÿÊÒ„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¿„U ‚Êà •ªSà ∑§Ê ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥
5
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà wÆÆ~U
dkyh unh esa Mwcdj ckfydk dh e`R;w v-fg-C;wjks Nrkjh ¼cUusj½] 4 vxLrA njxkg cUusj “kjhQ esa ges”kk tgka
tk;jhu dk rkrk yxk jgrk gS ogha nwj&njkt+ ls vkus okys tk;jhu dh lqj{kk o vU; izdkj dh lqfo/kkvksa dks ysdj njxkg desVh dh ykijokgh ds pyrs fdlh izdkj ds cankscLr ugha fd;s x, gSA ftlls njxkg ds ikl gh ekStnw dkyh unh esa ugkus ls tk;jhu vDlj gknlss dk f”kdkj gks tkrs gSAa ,sls gh ,d gknls dk f”kdkj gksdj njxkg ij ft+;kjr djus vk;s :M+dh ds ,d ifjokj dh 11 o’khZ; ckfydk dh unh esa ugkrs le; Mwcus ls ekSr gks xbZA gknls ds ckn ifjokj okys yk”k dks ysdj QkSju jokuk gks x,A ftlds lEcU/k u rks njxkg desVh dks dksbZ [kcj gS vkSj u gh bl ckcr Fkkuk iqfyl dks dqN ekywe gSA tk;jhu dk dguk gS fd njxkg deSVh dks bl lEcU/k esa lqj{kk O;oLFkkvksa dks /;ku esa j[k dj dkjxj dne mBkus pkfg;s ftlls mudh lqj{kk dh tk ldsA
⁄ˇÊÊ’¢œŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ ŒÈ∑§ÊŸ¢ ‚¡∑§⁄ ÃÒÿÊ⁄ t t
ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë Á◊∆Ê߸ÿÊ¢ ©¬‹éœ Á◊∆Ê߸ÿÊ¢ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë ⁄Êà πÈ‹Ë ⁄„Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, Æy •ªSÖ ⁄ˇÊÊ’¢œŸ àÿı„Ê⁄ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ Ÿª⁄ ∑§Ë ‚÷Ë Á◊∆Ê߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ Á◊∆Ê߸ÿÙ¢ ‚ ‚¡∑§⁄ ÃÒÿÊ⁄ „Ù ªß¸ „Ò– ¡„Ê¢ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄ ∞fl¢ ª˝Ê„∑§Ù¢ ∑§Ë
ÿÈflÊ•Ê¥ fl ’ëøÊ¥ Ÿ ¬Ã¢ª fl ◊Ê¢¤Ê ÅÊ∏⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, y •ªSÖ èÊÊ߸ ’„UŸ ∑§ åÿÊ⁄U ∑§ ¬ÁflòÊ àÿÊÒ„UÊ⁄U ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ¬Ã¢ª ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ•Ê¥,’ëøÊ¥ fl ’È…U∏Ê¥ Ÿ ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ¬Ã¢ª fl ◊ʤÊÊ¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ ¬Ã¢ª Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹ŸÊ ¬«∏Ê–fl„UË ŒÈ∑§ÊŸ ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ fl ’ëøÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∑§cʸ∑§ ¬Ã¢ªÊ¥ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ’„UÊ⁄U ‹ªÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ– Ÿª⁄U ◊¥ Á¬¿‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ¬Ã¢ª ©U«U∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ „UÒ– ß‚ ÁŒŸ ’ëø, ÿÈflÊ fl ’Í…U∏ ¬Í⁄U ÁŒŸ ¡◊∑§⁄U ¬Ã¢ª ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „UÒ– ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ¬Ã¢ª ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥
⁄U„U ¡Ê∞¢ ß‚∑§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬Ã¢ª Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ‚ „UË ’ëøÊ¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UË âÊË– èÊË«U∏ ◊¥ ∑ȧ¿ ’È…U∏ ‹Êª èÊË ¬Ã¢ª ÅÊ⁄Uˌà Ÿ¡⁄U •Êÿ– fl„UË ¬Ã¢ª •ÊÒ⁄U ◊Ê¢¤ÊÊ ’ŸÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸ ©U‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ¬Ã¢ª Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U øÊߟˡ ¬Ã¢ª fl ◊Ê¥¤Ê ∑§ ¡ÊŸ ‚ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ’⁄U‹Ë fl øÊߟˡ ◊Ê¢¤Ê ◊¥ ¡¢ª ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ªË– ¬Ã¢ª Áfl∑˝§ÃÊ ¬⁄Ufl¡ Á‚ŒŒË∑§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊߟˡ ◊Ê¢¤Ê ∑§Ê ÿÈflÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– ÄÿÊÁ∑§ ÿ„U ◊Ê¢¤ÊÊ ¬ÊŸË ◊¥ èÊ˪Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ¬Ã¢ª ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃÊ „UÒ– •’ ŒÅÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ¡Ëà ∑§Ê ‚„U⁄UÊ Á∑§‚∑§Ê Á◊‹ªÊ–
¬‚¢Œ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á◊∆Ê߸ÿÊ¢ ©¬‹éœ „Ò– Á¡ãÊ∑§Ë π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê„∑§Ù¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‹ªË „È߸ „Ò– Á◊∆Ê߸ÿÙ¢ ∑§Ë ‚¡Êfl≈ ∞fl¢ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Á◊c∆ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ⁄ÊÁòÊ ŒÈ∑§ÊŸ¢ πÈ‹Ë ⁄„Ë– ⁄ˇÊÊ’¢œŸ ∑§ ø‹Ã Á◊c∆ÊŸ SflÊÁ◊ÿÙ¢ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ∑§Ù Á◊∆Ê߸ÿÙ¢ ‚ ‚¡Ê∑§⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ⁄‚÷⁄Ë, ÉÊ’⁄, ’»§Ë¸, ∑§‹Ê∑¢§Œ, ¬«∏U, ‚»§Œ ’¢ªÊ‹Ë, ∑§Ê‹Ê ¡Ê◊ÈŸ, ªÈ‹Ê’ ¡Ê◊ÈŸ •ÊÁŒ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë Á◊∆Ê߸ÿÙ¢ ‚ ‚¡Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ∑§Ù Œπ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ª˝Ê„∑§ Ÿ Á◊∆Ê߸ÿÙ¢ ∑§Ë π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑§Ë– •¬Ÿ ÉÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ¬ÈL§· Á◊∆Ê߸ ∑§Ë π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑§⁄ àÿı„Ê⁄ ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ‹ ¡Ê ⁄„ „Ò– Á◊c∆ÊŸ ŒÈ∑§ÊŸ SflÊ◊Ë Á¡Ã¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ˇÊÊ’¢œŸ ∑§ àÿı„Ê⁄ ¬⁄ ‚’‚ •Áœ∑§ ◊Ê’ flÊ‹ ÉÊ’⁄ ∑§Ë
Á’∑˝§Ë •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò– Á¡‚∑§ ø‹Ã ©ã„Ù¢Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë fl⁄Êÿ≈Ë ÃÕÊ ⁄≈Ù¢ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ÉÊ’⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ê ⁄πÊ „Ò– Á¡‚ π⁄ËŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ª˝Ê„∑§ •Ê ⁄„ „Ò– Á¡‚‚ fl„ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò–
•Êfl‡ÿ∑§ ‚ÍøŸÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ªÈ‹Ê◊ ⁄U‚Í‹ ¬ÈòÊ ◊ÊÒ. ◊Á‡»§∑§ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Êª¡Ë ‚⁄UÊÿ ∑§Ë •¢∑§ÃÊÁ‹∑§Ê ÅÊÊ ªß¸ „UÒ– Á¡‚∑§Ê •ŸÈ∑˝§◊Ê¢∑§ 0682602 „UÒ– Á¡‚ ‚Ö¡Ÿ ∑§Ê èÊË Á◊‹ fl„ ©UÄà ¬Ã ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ∑§c≈U ∑§⁄U–
5page-6.qxd
8/4/2009
5:11 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
6
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU Æz •ªSà wÆÆ~
¡Ë-} ¡◊Êfl«U∏ ∑§Ê ÁŸÁ„UÃÊâʸ
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹«U∏Ê߸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ÅÊÊ߸ „UÈ߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÒÁ‚ÿà ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ øÈŸÊ „UÒ– ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ◊¥ „UË ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ¡ËÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ß‹Ê∑§ ∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ èÊÊ¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒË âÊË– ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê¡ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U Œ ⁄U„UË „UÒ– ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’ÊŒ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ „UÊÒ‚‹ ’È‹¢Œ „UÒ¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ flÊSÃfl ◊¥ ⁄UÊÖÿ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ S¬‚ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë âÊË ‹Á∑§Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ èÊÍ‹ ∑§⁄U ŒË– ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ê Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¡‹flÊ ÁŒÿÊ– ’‚ Á»§⁄U ÄÿÊ âÊÊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ’’¸⁄UÃÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê„UÊÒ‹ ’Ÿ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ’«U∏Ê »§ÊÿŒÊ „UÈ•Ê– „U⁄U Á¡‹ ◊¥ ¡Ê èÊË ∑ȧ¿ ‹Êª ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ø ÅÊÈø âÊ, ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê ª∞ •ÊÒ⁄U „U⁄U Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊Ê◊Í‹Ë „UË ‚„UË ‚¢ª∆Ÿ ÅÊ«U∏Ê „UÊ ªÿÊ– •¡Ë’ ‚¢ÿʪ „UÒ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§ ø‹Ã ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢ª∆Ÿ ÅÊà◊ „UÈ•Ê âÊÊ, ¡’ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ywz ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê vxy ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ‚ËÁ◊à ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ’Ê∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚¢ª∆Ÿ ÅÊà◊ „UÊ ªÿÊ âÊÊ– •Ê¡ ©Uã„UË¢ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë Á‡ÊcÿÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ª‹ÃË ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ „U⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‹Ê◊’¢Œ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊Í‹Ë „UË ‚„UË, ∞∑§ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê SflM§¬ ‹ ⁄U„U „UÒ¥– ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¡‹ŸÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚Ë…U∏UË ’Ÿ ªÿÊ „UÒ– Á¬¿‹ wÆ ‚Ê‹ ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÅÊÊ‹Ë ’Ò∆ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§Ê∞∑§ ∑ȧ¿ ∑§Ê◊ Á◊‹ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Ê¢ª˝‚ ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ©Uê◊ËŒ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ èÊË ©Uà‚Ê„U „UÒ– ß‚Ë ©Uà‚Ê„U ∑§ ø‹Ã ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’…U∏U ªß¸ „UÒ– ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê ¡Ê Œ‹ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚ Á◊‹∑§⁄U ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚¢ª∆Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ, fl„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÃ⁄U¢¡ ∑§Ë ’„UÈà •„U◊ øÊ‹ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„UÊ âÊÊ– ŒÈÁŸÿÊ ¡ÊŸÃË „UÒ Á∑§ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ Á¬¿«U∏Ê ß‹Ê∑§Ê „UÒ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á„US‚ flÊ‹ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ◊¥ wÆÆ~ ∑§ ¬„U‹ Ã∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚’‚ ◊¡’Íà âÊË ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‹Ê∑§ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë– ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ fl„UÊ¢ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S¬‚ ’Ÿ ªÿÊ– ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË Ÿ ß‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S¬‚ ∑§Ê èÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– øÈŸÊfl ∑§ ¬„U‹ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ÅÊÊŸÊ ¬ËŸÊ ∞∑§Œ◊ ‚ÊøË ‚◊¤ÊË ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U •’ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÊŸÊ ©U‚Ë S¬‚ ∑§Ê èÊ⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÒ– ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚Ê¢‚ŒÊ¥ Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ß‹Ê∑§ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∞¡¥«UÊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÃ⁄U¢¡ ∑§Ë ∞‚Ë ‡Ê„U ŒË „UÒ ¡Ê ŒÊŸÊ¥ „UË ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ$∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ◊Êà ŒŸ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã ⁄UÅÊÃË „UÒ– ŒÊŸÊ¥ „UË ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ©U¬ÁˇÊà „UÒ– ÿ„U èÊË ‚„UË „UÒ Á∑§ ß‚ ©U¬ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ fl„U •’ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê Á„US‚Ê „UÒ– •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ëøÊ߸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ê ∞∑§ fl¢‡Ê¡ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§ ⁄UÊSà ‹ÅÊŸ™§ •ÊÒ⁄U èÊʬʋ ∑§Ë Á⁄UÿÊ‚ÃÊ¥ ¬⁄U ∑§é ÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢‚Í’Ê’¢ŒË ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ŸËÁà ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ë∞‚¬Ë •ÊÒ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ŸÈ$∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ’Ë∞‚¬Ë ◊¥ „UË Ö∏ÿÊŒÊ „UÒ– ’Ë¡¬Ë Ÿ ÃÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ŸËÿà ∑§Ê ∑§≈ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‹ÅÊŸ™§ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÃÊ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ê „U⁄U ∑§∏Ë◊à ¬⁄U Á‡Ê∑§Sà ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ∑§„UË¥ ‚◊⁄UÊ ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚Ÿ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ x}{{ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ∑§ ¬Ò∑§¡ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë âÊË ÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÅÊÈŒ }Æ, ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ •Ê¢∑§«U∏Ê¥ ∑§ ÅÊ‹ ∑§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ, •’ ∑ȧ¿ ‡ÊÈf M§¬ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÈf „UÒ Á¡‚◊¥ ◊Ҍʟ ’‡Ê∑§ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§Ê „UÊ, „UÁâÊÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊∑§‚Œ ‡ÊÈf M§¬ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÒ– ‚Ê¢‚Œ ◊¥ ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U ’Ë∞‚¬Ë ∑§ ‡ÊÊ⁄U ªÈ‹ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ •Ê ªÿÊ Á∑§ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ª∆Ÿ ¬⁄U •èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ’„UÈà ‚„UË ’Êà „UÒ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ë ∑§Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U ‚ø „UÒ Á∑§ ’¢ÈŒ‹ÅÊ¢«U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡Ê øÊ‹¥ ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥, fl èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ– ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝Ëÿ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ’Êà ‡ÊÈf M§¬ ‚ •ÊßÁ«UÿÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ •ÊßÁ«UÿÊ Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ’¢ÈŒ‹ÅÊ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝Ëÿ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÿ„U ’Êà ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË „UÒ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‹Ê$∑§ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝Áà ª¢èÊË⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë ’øÊ⁄U ’„UÈà Áø¢ÁÃà „UÒ¥– ª¢Œ •’ ◊ÊÿÊflÃË •ÊÒ⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ∑§ ¬Ê‹ ◊¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¡flÊ’ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã ‚ „UË ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬¿Ê«U∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÀ‹Ê ªÈÀ‹Ê ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹«U∏Ê߸ ∑§Ë ’Êà ‚ÊøŸÊ èÊË ÁŒflÊÁ‹ÿʬŸ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •Ê∞ªÊ– ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ „UÒ¥– ©UŸ‚ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ Á∑§ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ¥ •ÊÒ⁄U ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ◊¥ „UÊ ⁄U„U ∑§Ê¢ª˝‚Ë „U◊‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ Œ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹«U∏Ê߸ ∑§ »Ò§‚‹ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÖ
¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U
¡‹ „UË ¡ËflŸ „UÒ
•Ê¡ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÁÄUÊ߸ Á„US‚Ê åÿÊ‚Ê „UÒ– ÁŒÀ‹Ë, ¬≈UŸÊ, ¡’‹¬È⁄U, ߢŒÊÒ⁄U, ◊È¢’߸, ªÈ¡⁄UÊÃ, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄UË „UÒ– ŸÊÒ’Ã ÿ„UÊ¢ Ã∑§ •Ê ªÿË „UÒ Á∑§ åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹Êª ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÅÊÍŸ ’„UÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÒ¥– ∑§⁄UË’ Œ‚ ∑§⁄UÊ«U∏ ªÒ‹Ÿ èÊÍÁ◊ªÃ ¬ÊŸË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ⁄UÊ¡ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚’‚ ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ê •Ê‚◊ÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹Êfl „U◊ ÅÊÈŒ •¬Ÿ ¬ÊŸË ∑§ SòÊÊÃÊ¥ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄Uà ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ŸCÔU ∑§⁄UŸ ÿÊ Á’ªÊ«U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „UÒ¥ ¬⁄U fl„U ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ª¢ªÊ, ¡◊ÈŸÊ, ªÊŒÊfl⁄UË, ‚Á„Uà ‹ªèʪ wv ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ¬⁄U •⁄U’Ê¥ M§¬ÿ ÅÊø¸ „UÊ ªÿ „UÒ¥, ◊ª⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË âÊË ¬⁄U ©U‚ ¬⁄U èÊË ∑§Ê߸ •‚‹ •èÊË Ã∑§ Ÿ„UË¢ „UÊ ‚∑§Ê „UÒ– ‡ÊÊÿŒ •ª⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U •èÊË ‚ ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ „U◊Ê⁄UË •ÊŸ flÊ‹Ë ŸS‹¥ åÿÊ‚Ë „UË ⁄U„U ¡Ê∞ªË– ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê èÊË ∑§Ã¸√ÿ „UÒ Á∑§ fl„U ŸŒË ∑§Ê ‚Ê»§ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„Uÿʪ Œ– ÃèÊË „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê åÿÊ‚Ê Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ’…U∏UÊ∞– ◊„U‡Ê fl◊ʸU,Ÿ¡ËU’Ê’ÊŒ
Á¬
¿U‹ Á‚â’⁄U ◊¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ª˝È¬ (∞Ÿ∞‚¡Ë) ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ¡’Œ¸Sà •Á÷ÿÊŸ ¿U«∏UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§, ““Sflë¿U ÃÕÊ S¬CÔU”” ¿ÍU≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë mÊ⁄UÊ ŒË ªÿË ¿ÍU≈U ∑§Ë ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë ÕË Á∑§ ÿ„U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ, ““¬Íáʸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚„Uÿʪ”” ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÊ‹ÃÊ „ÒU– ©Uã„Ê¥Ÿ ÿ„U ŒÊflÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ¿ÍU≈U ÿÊ ◊Ê»§Ë ‚, ““ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‹¢¢’ •‹ªÊfl ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚ fl¢Áøà ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê •¢Ã „UÊ ªÿÊ „ÒU–”” ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ◊¥ π‹ ’„U⁄U„UÊ‹, ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ¡ŸÃÊ ‚ ÿ„U ¿ÈU¬Ê ªÿË ÕË Á∑§ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ◊¥ ©U‚Ë ‚◊ÿ ß‚ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Á¡Ÿ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ ¬Íáʸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ø∑˝§ Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ ÿÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ •¬˝‚Ê⁄U ‚¢Áœ (∞Ÿ ¬Ë ≈UË) ¬⁄U ŒSÃπà Ÿ„UË¥ Á∑§∞ Õ, ©Uã„¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ∑§ ∞ŸÁ⁄Uø◊¥≈U ÃÕÊ ⁄Uˬ˝Ê‚Á‚¢ª (߸ ∞Ÿ •Ê⁄U) ∑§Ë Ã◊Ê◊ ¬˝ÊÒlÊÁªÿÊ¢ ŒŸ ¬⁄U „UË ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ ŒË ¡Ê∞– •◊⁄UË∑§Ê ÃÕÊ ∑ȧ¿U •ãÿ Œ‡Ê øÊ„UÃ Õ Á∑§ ß‚ ¬Ê’¢ŒË ∑§ •¢Ãª¸Ã ∞‚ ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊≈U Á‹ÿÊ ¡Ê∞, Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ Á»§‹„UÊ‹ ¬Íáʸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ø∑˝§ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ß‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ’˝Ê¡Ë‹ ÃÕÊ ∑§ŸÊ«UÊ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë, ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§ •¢Œ⁄U ß‚ ¬⁄U •Ê◊ ⁄UÊÿ ÕË Á∑§ Á¡Ÿ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ •¬˝‚Ê⁄U ‚¢Áœ ¬⁄U ŒSÃπà Ÿ„UË¥ Á∑§∞ „Ò¥U, ©Uã„¥U ∞‚Ë ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑§ÿÊ¢ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË „UÊŸË øÊÁ„U∞– ¡Ë} Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ •¬˝‚Ê⁄U ‚¢Áœ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ߸ ∞Ÿ •Ê⁄U ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ¬⁄U ¡Ê ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊÿË „ÒU, ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ◊¥ ’ŸË ©U‚Ë •Ê◊ ⁄UÊÿ-Á¡‚ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§ ŸÊÚŸ ’˝Ò∑§≈U«U ≈ÒUÄS≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ--∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ’„⁄U„UÊ‹, •’ ¡Ë-} Œ‡ÊÊ¥ Ÿ ß‚ ¬Ê’¢ŒË ∑§Ê •¬ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡’ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ◊¥ Á∑§‚ øË¡ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ÃÊ ©U‚Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ ß‚ ‚øÊ߸ ∑§Ê ¿ÈU¬ÊÿÊ ÄÿÊ¥? ÄÿÊ ÿ„U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ß‚∑§Ê ¤ÊÍ∆UÊ SflÊ¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹ªË ⁄UÊ∑¥§ πà◊ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚èÊË ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑§ÿÊ¢ „UÊÁ‚‹ „UÊ¥ªË, Á¡Ÿ◊¥ ¬Íáʸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ø∑˝§ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚¢‚Œ ◊¥ ÿ„U ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ v,w,x ‚◊¤ÊÊÒÃÊ, ““¬Íáʸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚„Uÿʪ”” ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ŒÊfl ∑§Ë ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ◊¥ ∞∑§ Sfl'¿U ÃÕÊ S¬CÔU ¿ÍU≈U ‚ ∑§◊ ∑ȧ¿U ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ◊¢„UªÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚ËÁ‹∞, ÿ„U SflÊ¢ª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬„U‹, ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ““Sfl'¿U”” ¿Í≈U ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ ß‚ ¬⁄U ⁄U¡Ê◊¢ŒË Œ ŒË Á∑§ fl„U ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ Á‹∞ ¡ÊŸ flÊ‹ „U⁄U∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UªÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ •’ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë Ÿ, ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ ߸ ∞Ÿ •Ê⁄U ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ ŒË „ÒU– ’‡Ê∑§, ß‚ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑ȧ¿U ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê ß‚‚ •Êª Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ! ÷Ê⁄Uà „UË „ÒU ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ’„U⁄U„UÊ‹, ¡Ë-} Ÿ •’ ¡Ê ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊÿË „ÒU, fl„U ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’È⁄UË „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ÊflÊ ßdÊß‹, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÃÕÊ ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ „UË „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ •¬˝‚Ê⁄U ‚¢Áœ ¬⁄U
ŒSÃπà Ÿ„UË¥ Á∑§∞ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ, ÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ÊflÊ ÃÊ ∞‚ Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ê ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§Ë ¿ÍU≈U „UË „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ÿ„U ¬Ê’¢ŒË Á‚»¸§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿË ªÿË „ÒU– ß‚Ã⁄U„U, „U◊ ÉÊÍ◊-Á»§⁄U ∑§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ v,w,x ∑§ÊŸÍŸ, „UÊß«U ∞Ä≈U •ÊÒ⁄U ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§Ë ¿ÍU≈U ∑§ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ fl ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁøÿÊ¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à „UÊŸ Ã∑§ •Ê ¡Êà „Ò¥U– ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÌà ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ, ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ∞≈U◊Ë ™§¡Ê¸ •Êÿʪ ∑§ •äÿˇÊ, ∑§Ê∑§ÊŒ∑§⁄U ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÊ„U⁄Ê∞ ª∞ ŒÊfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊÁ÷∑§Ëÿ fl •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ¡‚ ∑§Ë  ’ŸË „UË „ÈU߸ „ÒU– ÷Ê⁄UÕ◊⁄Ë∑§Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚ÊÒŒÊ, ¡Ò‚ÊÁ∑§ flÊ◊¬¢Õ Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UÊ „ÒU, ŸÊÁ÷∑§Ëÿ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ¬⁄U „UË ∑¥§Áº˝Ã ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÒU, ¡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊÒ∑§Ê ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ¡’ ÷Ê⁄UÃ-•◊⁄UË∑§Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ «UË‹ ¬⁄U ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„UË ÕË, ©U‚ ‚◊ÿ •Ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË∑§Ê⁄U ÿ„U ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ÿ„U Áfl∑§À¬ ÃÊ „U◊‡ÊÊ ⁄U„UªÊ „UË Á∑§ fl„U ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ‚ ¿ÍU≈U „UÊÁ‚‹ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ, •◊⁄UË∑§Ê ‚ Á⁄U∞Ä≈U⁄U Ÿ π⁄UËŒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U M§‚, øËŸ •ÊÁŒ ‚ ∑§„UË¥ •ŸÈ∑ͧ‹ ‡ÊÃÊZ ¬⁄U ∞‚ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚ÊÒŒ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚ fl¢Áøà ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§ „UÊß«U ∞Ä≈U ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§Ê ’◊ÊŸË ’ŸÊ Œ– ’„U⁄U„UÊ‹, ߸ ∞Ÿ •Ê⁄U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ¬⁄U ¡Ë-} mÊ⁄UÊ „Ê‹ ◊¥ ‹ªÊÿË ªÿË ¬Ê’¢ŒË ‚ ÿ„U S¬CÔU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ÿ„U ⁄UÊSÃÊ flÊSÃfl ◊¥ ∑§÷Ë ÕÊ „UË Ÿ„UË¥– „UÊß«U ∞Ä≈U ◊¥ ¬„U‹ „UË ÿ„U S¬CÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§ ø‹Ã •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ©Ulʪ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÉÊÊ≈U ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ‚ ¿ÍU≈U ÁŒ‹ÊŸ ‚ ¬„U‹, ©U‚ ŒÍ‚⁄U ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¥ ‚ ÿ„ fløŸ’fÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ‚÷Ë •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ø‹¥ª– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ë} ∑§Ë ¬Ê’¢ŒË ∑§ ¡Á⁄U∞ •◊⁄UË∑§Ê Ÿ ∆UË∑§ ÿ„UË ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§ ¡Ë-} ∑§Ë ¬Ê’¢ŒË •◊⁄UË∑§Ê mÊ⁄UÊ ‹ªflÊÿË ªÿË „ÒU, ÷Ê⁄Uà ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ŸÃ◊SÃ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ Á⁄U∞Ä≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ ¡ª„Ê¥ ∑§Ë ÃÊ ¬‡Ê∑§‡Ê ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„U fl„U ©U¬„UÊ „ÒU ¡Ê Á„U‹Ò⁄UË ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ∑§ ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚ Œπà „ÈU∞ ÿ„U ◊ÊŸŸÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ߸ ∞Ÿ •Ê⁄U ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •◊⁄UË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ vÆ,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ê ¡Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, •¬ŸË ¡ª„U ∑§Êÿ◊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚¢ÿ¢òÊ ø‹ÊŸ flÊ‹Ë ÿÊ ∞‚ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„UË ∑§Ê ∑Ò§‚ ‚ËÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚⁄U‹ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„¥U ÃÊ ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ‚ÊÕ, ÷ʬʋ ªÒ‚ ∑§Ê¢«U ¡Ò‚Ê ∑ȧ¿U ÉÊ≈UÃÊ „ÒU, ÃÊ ‚¢’¢ÁœÃ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË ¬⁄U ˇÊÁìÍÁø ÃÕÊ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ∑§Ê߸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊªË •ÊÒ⁄U ◊È•Êfl¡, ⁄UÊ„Uà ÃÕÊ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë ¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UË ©U∆UÊ∞ªË– ŸÊÁ÷∑§Ëÿ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§ •◊⁄UË∑§Ë •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ, •¬Ÿ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ »§‹ „UÊŸ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ø‹Ã øŸÊ¸Á’‹ ÿÊ ÷ʬʋ ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸ ’«∏UË •Ê¬ŒÊ »Í§≈UŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥, „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ’øÊfl ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë
Áfl‡fl ¬Í¢¡ËflÊŒË ‚¢∑§≈U ∑§Ê •¢Ã! -II Ÿÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-‚¢ÿʪ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ß‚ Ÿÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-‚¢ÿʪ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ ÄÿÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑Ò§‚ ’ŸÊ „ÒU? ÿ„U ∞∑§ ¡ÊŸË◊ÊŸË ’Êà „ÒU Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Í¢¡ËflÊŒË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ „UŒ ‚ •Êª ’…∏UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ß‚‚ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ê⁄UË ©U÷Ê⁄U ¬ÒŒÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ê Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§, ¬⁄US¬⁄U ¡È«∏U „ÈU∞ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ „UÊÃÊ „ÒU– øÍ¢Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ’…∏UŸ ‚ üÊ◊ ∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊà ‚ŸÊ ÿÊŸË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡, ∞∑§ ‚Ë◊Ê ‚ ŸËø ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU, ß‚‚ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢¥ ∑§Ë ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ß‚‚ ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§ ŒÊfl ÷Ë ’…∏UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– øÍ¢Á∑§ ¬Í¢¡Ë¬Áà üÊ◊ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ‹ÊªÃ ’…∏UŸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏UÊà „Ò¥U, ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U, ¡’ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê SÃ⁄U ∞∑§ „UŒ ‚ ™§¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑§ªÊ ◊Ê‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ™§¬⁄U ø…∏UŸ ‹ªÃË „Ò¥U– ¬ÈŸ— ß‚ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ê ÷Ë ’…∏UË „ÈU߸ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§ π⁄UËŒŒÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U, ¬„U‹ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë flÊSÃÁfl∑§ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë, ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë ’…∏UË „È߸ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ¬‹≈U ∑§⁄U Á»§⁄U ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ê ’…∏UÊÃÊ „ÒU– •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ÿ„U „UŒ ÿÊ Œ„U⁄UË, Á¡‚‚ •Êª ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ê⁄UË ©U÷Ê⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ „U◊ ¡ÊÚŸ ⁄UÊÁ’ã‚Ÿ ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹¥ ÃÊ, ““◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ê⁄UË ‚Ë◊Ê”” ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U, •ÊœÈÁŸ∑§ ¬¢Í¡ËflÊŒË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ fl„UŸËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– •ª⁄U ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§Ê fl„UŸËÿ ⁄U„UŸÊ „UÊ, ÃÊ ÿ„U ¡M§⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§
ÄÿÊ ‚ø◊Èø ?
@.........$¬˝èÊÊà ¬≈UŸÊÿ∑§
ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ SÃ⁄U, ß‚ ‚Ë◊Ê ‚ ŸËø ÷‹ „UË ’ŸÊ ⁄U„U, ß‚‚ ™§¬⁄U Ÿ„UË¢ ¡Ê∞– •’ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ∑§ ¬Ë¿U ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-‚¢ÿʪ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ß‚ Ãâÿ ◊¥ ÁŸÁ„Uà „ÒU Á∑§ ÿ„U ÿ„ U““◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ê⁄UË ‚Ë◊Ê”” ŸËø Áπ‚∑§ ªÿË „ÒU ÿÊŸË •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê fl„U SÃ⁄U, ¡„UÊ¢ ‚ •Êª ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ê⁄UË ©U÷Ê⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, ŸËø Áπ‚∑§ ªÿÊ „ÒU– •Õ¸√ÿflSÕÊ Á’ŸÊ ‚¢∑§≈U ∑§ ß‚ SÃ⁄U ‚ ŸËø ø‹ÃË ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU, ¡Ò‚ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ¬Í¢¡ËflÊŒË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U SÃ⁄U ÃÊ ◊¢ŒË ∑§Ê „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ¡Ò‚ „UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ŒË ‚ ©U’⁄UªË, øÍ¢Á∑§ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ê⁄UË ‚Ë◊Ê ¬„‹ ‚ ŸËø •Ê øÈ∑§Ë „ÒU, ¡ÀŒ „UË ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ê⁄UË ©U÷Ê⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞, ÿ„U ‚¢∑§≈U Á‚»¸§ ◊¢ŒË Ã∑§ ÿÊ Á‚»¸§ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚¢∑§≈U ß‚ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-‚¢ÿʪ ∑§Ë ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ÁŸÁ„Uà „ÒU, ¡„UÊ¢ ‚¢∑§≈U ∑§ ∞∑§ M§¬ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ, ‚¢∑§≈U ∑§ ŒÍ‚⁄U M§¬ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–ÿ„U ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-‚¢ÿʪ ß‚Á‹∞ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ÁflûÊËÿ ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ’„ÈUà ÷Ê⁄UË ‚¢∑¥§º˝áÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ ÿ„U ∞‚Ë ¬Í¢¡Ë „ÒU ¡Ê ‚^ÔU’Ê¡Ê⁄UÊŸÊ ◊ÈŸÊ»§Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¢ ÷Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ë „UflÊ ÷Ë ‹ª ¡Ê∞ ÿÊ ∞‚Ë ∑§◊Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ¡⁄U •Ê∞, ◊Ê‹Ê¥ ∑§ ©U‚ πÊ‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U »§ÊÒ⁄UŸ ŒÊÒ«∏U ¬«∏UÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, •Ÿ∑§ ◊Ê‹Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¬ÍÁøÿÊ¥ ∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ ’…∏UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ øÈ∑§ ª∞
„Ò¥U– •Ÿ∑§ ∑ΧÁ· ◊Ê‹Ê¢ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥, ¡„UÊ¢ ©Uà¬ÊŒŸ ¿Ê≈U¿UÊ≈U ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ‚¢ÅÿÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¢ „ÒU, •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ÁflûÊËÿ ¬Í¢¡Ë ∑§ ’Ê‹’Ê‹flÊ‹Ë •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‹ÉÊÈ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê ŒÁ⁄Uº˝Ë∑§⁄UáÊ „ÈU•Ê „ÒU ©U‚Ÿ Ÿ, •Ê¬ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ߟ ‹ÉÊÈ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬ÈŸL§à¬ÊŒŸ Ã∑§ ∑§Á∆UŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‚’Íà ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ∑§Ê⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ „ÈU߸ ÕË, ©U‚◊¥ ߟ ‹ÉÊÈ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê ◊ŒŒ „UÊÁ‚‹ ÕË, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒË √ÿflSÕÊ ◊¥ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿË „ÒU– ß‚Ÿ ߟ ‹ÉÊÈ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ë ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ∑§ Á‹∞ ©Uà¬ÊŒŸ ªÁÃÁflÁœ ∑§Ê •fl„UŸËÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ fl ¬Í¢¡ËflÊŒË Áfl‡fl •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ê ª∞ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Ë ¡Ò‚ •ãÿ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥, •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê •¢Ã „UÊŸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ߟ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ¬⁄U ¬Í¢¡Ë ∑§ ◊„UÊŸª⁄UÊ¢ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ •’ ©UÀ‹πŸËÿ „UŒ Ã∑§ •Ê¬∑§ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒ ∑§ Œ’Êfl ∑§Ê •‚⁄U ÃÊ ’‡Ê∑§„UÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë fl„U •¬ŸË ◊¡Ë¸ Ÿ„UË¥ Õʬ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒ ∑§Ë ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬ÈŸL§¬ÁŸfl‡ÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê, Á¡‚◊¥ fl„U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ß‚Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚¢‚ÊœŸ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ, ∑§Ê»§Ë ∑§Á∆UŸÊßÿÊ¥ ◊¥ »¢§‚ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-‚¢ÿʪ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ∑§ ¬Ë¿U „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚Á‹∞ ß‚ ‚¢∑§≈U ∑§Ê Á‚»¸§ ◊¢ŒË ∑§ ©U‚∑§ M§¬ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ∑§⁄U ∑§ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
’⁄UÊ ÊªÊ⁄UË ∑§Ë Á’‚⁄UË ÿÊŒ¥
∑§ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ◊È¤Ê ÄÿÊ ◊Ê‹Í◊ âÊÊ Á∑§ Á„U‚Ê’ ∑§Ê ◊Ê◊Í‹Ë ‚flÊ‹ ◊⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ ŒËflÊ⁄U ’Ÿ∑§ ÅÊ«U∏Ê „UÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÒ⁄U Á¡‚ SflåŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ¬ãŒ˝„U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§Ë „UÒ fl„U Á‚»¸§ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ë äÊÊ⁄U ◊¥ ’„U ¡Ê∞ªÊ– ◊È¤Ê ÿÊŒ „UÒ ŒÒÁŸ∑§ Á„UãŒË ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ê fl„U ÁflôÊʬŸ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ∑§ ¬Œ „UÃÈ •ÊflŒŸ ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄ËÅÊ èÊË ŒË „UÈ߸ âÊË– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§ ß‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ◊ÿ èÊ¢fl⁄U ◊¥ ◊È¤Ê •¬ŸË ∑∏§Ê’∏Á‹ÿà ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U •ÊÁÅÊ⁄UË ’Ê⁄U •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ¡ª◊ªÊŸË ÁŒÅÊÊ߸ ŒË ß‚Á‹∞ »§ÊÒ⁄UŸ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ ‚¢’¢ÁäÊà ‚¢SâÊÊ ∑§Ê «UÊ∑§ ‚ èÊ¡ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÁÃÁâÊ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ÁŸÿà ÁÃÁâÊ ¬⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U •ë¿ •èÿâÊ˸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚ê’ÁãäÊà ÁflèÊʪ ∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ fl¢ÊÁˇÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË èÊË ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ë– ◊Ê‹Í◊ „UÈ•Ê Á∑§ ¬Œ ÃÊ Á‚»¸§ ŒÊ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ SâÊÊŸÊãÃ⁄UáÊ mÊ⁄UÊ èÊ⁄UÊ ¡ÊŸÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ©U‚ flÄà ÅÊÊ‹Ë „UÊªÊ ¡’ ß‚ ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§Ê߸ Á‡ÊˇÊ∑§ ÿÁŒ •fl∑§Ê‡Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹¥– •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Á‚»¸§ ‚êèÊfl× „UÒ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ ÃÊ Á»§⁄U ‚¢SâÊÊ Ÿ ÿ„U ∑§¢Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ „UÒ ÿ„UÊ¢ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á„Uà „UË ‚flʸ¬Á⁄U „UÒ– •Ã— ÿ„UÊ¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ ⁄U„U ß‚Á‹∞ ¬Œ ∑§ Ÿ „UÊŸ ÿÊ èÊÁflcÿ ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚êèÊÊflŸÊ ∑§Ê ◊gŸ¡⁄U ⁄UÅÊà „UÈ∞ „UË ∞∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— ÁfløÊ⁄UáÊËÿ üÊáÊË ◊¥ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ÃÊÁ∑§ ¿ÊòÊ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „UÊ, •’ ‚◊¤Ê Á∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ øÊ⁄U ◊¥ èÊË Ÿê’⁄U ∞∑§ ¬⁄U fl„UË¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •Êà „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ‚Ê„U’ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ „UÊ ÿÊ ‚Ê„U’ ‚ ‚ËäÊË ¬„UøÊŸ– •’ ’Êà •Ê߸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ◊¥– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ’«U∏ ’Ê’Í ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ÿ„U ’Êà ÃÊ •Ê ªß¸ •’ ÿ„U èÊË ‚◊¤ÊÊ ŒËÁ¡∞ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ◊„UËŸÊ Á∑§ÃŸÊ Á◊‹ªÊ ÃÊÁ∑§ „U◊ „UÊÒ¥‚‹Ê ’ŸÊ ∑§⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÃÊ Œ Œ¥– ’Ê’Í Ÿ •Ê¢ÅÊ¥ ÉÊÈ◊Ê߸ •ÊÒ⁄U ’Ê‹ èÊ߸ÿÊ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚ ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ „UÊ ÃÊ ⁄UÊ¡ ÉÊ¢≈UÊ ¬…U∏UÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ¡Ê߸ •ÊÒ⁄U èÊȪÃÊŸ èÊË •ë¿Ê „UÊ߸– øÍ¢Á∑§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ÉÊ¢≈UÊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÿ„UÊ¢ èÊȪÃÊŸ „UÊÃÊ „UÒ ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ÿ„UÊ¢ •ÊÒ⁄U ’ªÒ⁄U ¡ÈªÊ«U∏ ∑§ wÆÆÆ L§. èÊË ∑§◊ÊŸÊ
◊ÈÁ‡∑§‹ „UË „UÒ, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •èÊË ¿— ‹Êª Á¬¿‹ flcʸ ∑§ „UË ÁfløÊ⁄UáÊËÿ üÊáÊË ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥ ©UŸ∑§Ê Ÿ¢’⁄U •ª⁄U ‚êèÊfl „UÈ•Ê ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê‹ ◊¥ •Ê „UË ¡Ê∞ „U◊Ÿ ¤ÊÀ‹Ê∑§⁄U ¬Í¿Ê ÃÊ Á»§⁄U ÿ„U ÁflôÊʬŸ ŒŸ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà âÊË– ‚’ ∑§Ê⁄UÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¤ÊÍ∆ „UÒ– äÊÊÅÊÊ „UÒ, ’«U∏ ’Ê’Í ÿ„U ŸÊ∑§ÊÁ’‹-∞-’ŒÊ¸‡Ã „UÒ– „U◊ Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸÊ èÊÊcÊáÊ ÁŒ∞ ø‹ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ¡flÊ’ ◊¥ ¡’ ÅÊÊ◊ʇÊË Á◊‹Ë ÃÊ „U◊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ª∞– •ãŒ⁄U ‚ •ÊflÊ¡ •Ê߸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ’«U∏ ’Ê’Í ∑§Ê ∑ȧ¿ ◊Ê‹Í◊ „UË Ÿ „UÊ– ß‚Á‹∞ ¡’ „U◊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ •Ê „UË ª∞ ÃÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ŒŸ ◊¥ „UË ÄÿÊ ’È⁄UÊ߸? ß‚Ë ©UäÊ«U∏’ÈŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „U◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ •èÿÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ªÈçÃªÍ ◊¥ ÅÊÊ ª∞– ∑§Ê߸ ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ ÿÊ⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ ÃÊ •¬ŸË ’„UŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ⁄U∑§◊ ¡◊Ê ∑§⁄U∑§ ◊Ò¢ ©U‚∑§ „UÊâÊ ¬Ë‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÍ¢– ŒÍ‚⁄UÊ ’Ê‹Ê ◊⁄UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ◊⁄U ◊Ê¢-’ʬ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊªË ÄÿÊ¥Á∑§ ◊È¤Ê ◊⁄UË ◊Ê¢ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà „UÒ– •ÊÒ⁄U ÿ„U ÁflôÊʬŸ (•fl‚⁄U) ◊⁄UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊È¤Ê ◊⁄UË ∑§Ê’Ë‹ÿà ¬⁄U ¬Í⁄UÊ èÊ⁄UÊ‚Ê „UÒ ÃË‚⁄UÊ ◊ÊÿÍ‚ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U ©U‚∑§Ê øÈŸÊfl ß‚ ¬Œ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ ©U‚∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ Á‚flÊÿ »§Ê¢∑§Ê∑§‡ÊË ∑§ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ÿÈflÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ Å∏flÊ’ âÊ Á¡ã„U¥ •¬ŸË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •¬ŸÊ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÿ„UÊ¢ ÅÊË¥ø ‹Ê߸ âÊË •ÊÒ⁄U fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ◊ÈÃ◊Ê߸Ÿ âÊ Á∑§ ÿ„U ©UŸ∑§Ë •ÊÁÅÊ⁄UË ◊¢Á¡‹ „Uʪ˖ ÃèÊË ø¬⁄UÊ‚Ë Ÿ ÉÊá≈UË ’¡Ê߸ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ flÊ‹ ‚èÊË ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ‹Êߟ ◊¥ ’Ò∆ ¡Ê∞¢– ‚Ê„U’ •Ê ª∞ „UÒ¥ ŸÊ‡Ã ∑§ »§ÊÒ⁄UŸ ’ÊŒ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‡ÊÈL§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§ øÊ⁄U ’¡ øÈ∑§ âÊ Ã∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§ ‚ÊÒ ¬øÊ‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ •ÊÒ⁄U ¬Œ Á‚»¸§ ŒÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ÄÿÊ ÄÿÊ ¬Í¿¥ª fl„U– •ª⁄U ¬˝Áà ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ŒÊ Á◊Ÿ≈U èÊË Á‹∞ ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¢ø ÉÊá≈U ÃÊ „UÊ „UË ª∞– •ÊÁÅÊ⁄U ∑§’ Ã∑§ ø‹ªÊ ÿ„U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§’ •Ê∞ªÊ? ◊⁄UÊ Ÿê’⁄U •ÊflÊ¡ ‹ªŸË ‡ÊÈL§ „UÊ ªß¸ ‹Êª •ãŒ⁄U Á¡‚ ⁄UçÃÊ⁄U ‚
¡Êà âÊ ©U‚‚ ∑§„UË¥ á ⁄UçÃÊ⁄U ‚ flʬ‚ èÊË •Êà ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ◊ÊÿÍ‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ÃÊ ∑§Êß˝ •Ê‡øÿ¸ ∑§ ‚ÊâÊ– „U◊ ‹Êª ¬˝àÿ∑§ ’Ê„U⁄U •ÊŸ flÊ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ‹ªèʪ ∞∑§ „UË ‚flÊ‹ ∑§⁄Uà èÊÊ߸ •Ê¬‚ ÄÿÊ-ÄÿÊ ¬Í¿Ê? ‡ÊÊÿŒ fl„U „U◊Ê⁄UÊ ß¢≈U⁄U√ÿÍ •ë¿Ê „UÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ âÊÊ ÃèÊË ÃÊ fl„U ∞∑§ „UË ¡flÊ’ ŒÃÊ- ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥, ‚’ ∑ȧ¿ ¬„U‹ ‚ „UË Ãÿ „UÒ– ÿ„U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÃÊ ’„UÊŸÊ ◊ÊòÊ „UÒ– ÁŒ‹ ’Ò∆Ÿ ‹ªÊ ‡ÊÊ◊ ∑§ ¬Ê¢ø ’¡ øÈ∑§ âÊ „U◊Ÿ ‚ÊøÊ ÉÊ⁄U ø‹Ê ¡Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’ ‚’ ∑ȧ¿ ¬„U‹ ‚ „UË Ãÿ „UÒ ÃÊ Á»§⁄U •¬ŸÊ •ÊÒ⁄U flÄà ÄÿÊ¥ ’⁄U’ÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ •ãÃ⁄UÊà◊Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ èÊË ‚ÈŸË ¡Ê ‡ÊÊÿŒ „U◊Ê⁄UÊ „UÊÒ¥‚‹Ê ’…U∏Êà „UÈ∞ ∑§„U ⁄U„UË âÊË •⁄U ◊ÍÅʸ ÃÍ èÊÍ‹ ªÿÊ Á∑§ ÃÍŸ ’ø¬Ÿ ◊¥ ÄÿÊ ¬…U∏UÊ âÊÊ- Ÿ⁄U „UÊ Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄UÊ ◊Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ¥ ÅÊÊ◊ÊÅflÊ„U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ⁄U„U „UÊ flà‚– ¡Ê•Ê •ÊÒ⁄U ’«U∏ ’Ê’Í ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U Á∑§ÃŸË Œ⁄U ∑§ ’ÊŒ „U◊Ê⁄UÊ Ÿê’⁄U •Ê∞ªÊ? ÄÿÊ¥Á∑§ •’ ¡’ ÃÈ◊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ •Ê „UË ª∞ „UÊ ÃÊ ¬Í⁄UÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U „UË ŸÊ◊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§⁄U •ãŒ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– „U◊Ÿ ’«U∏ ‚‹Ë∑§ ‚ ¬„U‹ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê Á»§⁄U ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ∑§Ê ‚êèÊÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ˇÊ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ‚ ∑ȧ’‹ ’«U∏Ë ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ‚ ¬Í¿Ê— ◊Ò •Ê߸ ∑§◊ ߟ ‚⁄U ÿ‚ ∑§Ë •ÊflÊ¡ •ÊŸ ¬⁄U ¡’ ŒÊÁÅÊ‹ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U •ãŒ⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U „U◊ ÃÊ èÊÍ‹ „UË ª∞ Á∑§ „U◊¥ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê߸ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U èÊË ŒŸÊ „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ •ãŒ⁄U ’Ò∆ ‹Êª ’„UÃ⁄UËŸ ŸÊ‡ÃÊ øÊÿ ∑§ ‚ÊâÊ ©U«U∏Ê ⁄U„U âÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ªÁ¬ÿÊ¢ èÊË ⁄U„U âÊ ◊ÊŸÊ fl„U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ßãÖflÊß◊¥≈U ∑§ Á‹∞ •Ê∞ „UÊ¥– ’„U⁄U„UÊ‹ „U◊ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ •Ê∞ âÊ •ÊÁÅÊ⁄U „U◊Ÿ èÊË •âʸ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ∞◊.∞. Ã∑§ ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ ¬Í⁄UË ∑§Ë âÊË •‹ÊflÊ •¡Ë ’Ë.∞«U. èÊË ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ ÃÊÁ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§ ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ »§‹ Ÿ „UÊ ¡Ê∞¢– ‚Êø ⁄U„U âÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÒ ’«U∏Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊È∑§Ê’‹Ê „Uʪʖ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§„UÊ¢ ‚ ¬Í¿ ‹¥– ‚Ê ⁄UÊà èÊ⁄U Á∑§ÃÊ’¥ ¬‹≈Uà „UË ∑§≈UË– ¡Ò‚ „UË „U◊ ÉÊÈ‚ •ãŒ⁄U ‚ Ã∑§⁄UË’Ÿ yz flcÊ˸ÿ ¬˝ÊÒ…U∏ Á¡‚∑§ ’Ê‹ ‚»§Œ âÊ ‹Á∑§Ÿ fl‡Ê-èÊÍcÊÊ ‚ fl„U ‚èÿ ◊Ê‹Í◊ „UÊà âÊ Ÿ ¬Í¿Ê ÄÿÊ ŸÊ◊ „UÒ? ÄÿÊ ŸÊ◊ „UÒ “•Ê‡ÊÈÃÊcÊ” ◊Ò¥Ÿ ‚¢ÁˇÊåà ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ– ‡ÊÊÿŒ fl„U ‚¢SâÊÊ
∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ âÊÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ê„U⁄U ◊È¤Ê ¬ÃÊ ø‹ øÈ∑§Ê âÊÊ– •ÊÒ⁄U •’ ◊⁄U ∑§Êª¡Êà ©U‚∑§Ë ◊¡ ¬⁄U âÊ– ©U‚◊¥ Á‹ÅÊÊ âÊÊ Á∑§ ◊È¤Ê Á„UãŒË •¢ª˝¡Ë ∑§ •‹ÊflÊ ©UŒÍ¸ fl ¬¢¡Ê’Ë èÊË •ÊÃË „UÒ– •Ê„U ©UŒÍ¸ èÊË •ÊÃË „UÒ ÃÈê„U¥ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ? ¡Ë ◊Ò¥Ÿ ◊ÈÅÂ⁄U ‚Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ß‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ √ÿ¢ÇÿÊà◊∑§ ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U ∑§ ‚ÊâÊ ©U‚Ÿ ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ◊Ë’ Á„UãŒË •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ ◊¥ ¬Í¿ Á‹ÿÊ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊Ë’ Á„UãŒË ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ ‚ãÃÈCÔU „UÊŸ flÊ‹Ê ∞fl◊ èʪflÊŸ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê ¬ÿʸÿflÊøË ©Uã„U¥ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©UŒÍ¸ ◊¥ ◊È¤Ê ÅÊÈŒ èÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ âÊÊ ‚Ê ‚Ê»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÈ«U fl⁄UË ªÈ«U yz flcÊ˸ÿ ¬˝ÊÒ…U∏ Ÿ ¡’ ◊⁄UË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ÃÊ ◊È¤Ê •¬ŸË ŸÊÒ∑§⁄UË ¬Ä∑§Ë „UÊÃË ÁŒÅÊÊ߸ ŒË– ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ’Ëø ©Uã„UÊ¥Ÿ Á◊‚ •ª˝flÊ‹ ‚ ∑§„UÊ ¡Ê ∑§⁄UË’ ◊¥ ’Ò∆Ë âÊË •ÊÒ⁄U •âʸ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ôÊÊÃÊ âÊË, ◊Ò«U◊ ÿ„U •âʸ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ∞◊.∞. ¬Ê‚ „UÒ¥ •Ê¬ øÊ„U¥ ÃÊ ∑ȧ¿ ¬Í¿ ‹¥– ◊Ò«U◊ Ÿ øÊÿ ∑§Ê ∞∑§ ∆á«UÊ •ÊÒ⁄U ‹ê’Ê ÉÊÍ¢≈U èÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U •Ê„U ∑§„Uà „UÈ∞ ∞∑§ „UÀ∑§Ê ‚Ê ‚flÊ‹ ◊⁄UË Ã⁄U»§ ©U¿Ê‹ ÁŒÿÊ– Á◊.•Ê‡ÊÈÃÊcÊ •Ê¬ ÿ„U ’ÃÊß∞ Á∑§ ŒÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ Á∑§ÃŸ „UÊà „UÒ¥ ? ∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ◊Ò«U◊ Ÿ ‡ÊÊÿŒ ◊⁄U ‚ÊâÊ ∑§Ê߸ ¿Ê≈UÊ ‚Ê ◊¡Ê∑§ Á∑§ÿÊ „UÒ ¡Ê ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ ‚Ê ‚flÊ‹ ¬Í¢¿ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ øÍ¢Á∑§ ◊Ò¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U âÊÊ •ÊÒ⁄U fl„U Áfl‡ÊcÊôÊ ‚Ê ¡flÊ’ ÃÊ ŒŸÊ „UË âÊÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬Íáʸ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊâÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ øÊ⁄U– ÄÿÊ¥Á∑§ Á„U‚Ê’ ∑§Ê ÁflcÊÿ ÿÍ¢ ÃÊ „U◊Ÿ Œ‚flË¥ ¡◊Êà Ã∑§ „UË ¬…U∏UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬˝àÿ∑§ ø⁄UáÊ ◊¥ „U◊¥ w+w=y „UË ¬…U∏UÊ∞ ª∞ âÊ ‚Ê „U◊ •¬Ÿ ¡flÊ’ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ◊ÈÃ◊Ê߸Ÿ âÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡flÊ’ ‚ÈŸ∑§⁄U ¡Ê ◊Ò«U◊ Ÿ „U◊Ê⁄UË Ã⁄U»§ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ŒÎÁCÔU «UÊ‹Ã „UÈ∞ ‹ê’Ë ‚Ê¢‚ ∑§ ‚ÊâÊ èÊÊÒ¥„U ™§¬⁄U ©U∆Êà „UÈ∞ ¡Ê „UÀ∑§Ë ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U »Ò¥§∑§Ë •ÊÒ⁄U •Ê„U ‚ø ∑§„UÊ ÃÊ ‚ø ◊ÊÁŸ∞ „U◊¥ •¬Ÿ Á„U‚Ê’Ë ôÊÊŸ ¬⁄U èÊ⁄UÊ‚Ê ∑§◊ „UÊŸ ‹ªÊ– „U◊¥ ß‚∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê ŸÊÒ∑§⁄UË Œ∑§⁄U Ÿ èÊÈªÃŸÊ ¬«U∏– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ’ÊŒ ◊¥ „U◊‚ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ– •‹’ûÊÊ „U◊¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U ßÁûÊ‹Ê„U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ŸÄ‚≈U ∑§Ë ÉÊ¢≈UË ’¡Ê ŒË ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „UÒ ¡’ •ÊŒ◊Ë •ÅÊ’Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚◊¥ ŒÊ ∑§Á◊ÿÊ¢ ÅÊÈŒ ’ ÅÊÈŒ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ∞∑§ ÃÊ Á‹ÅÊŸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Í¿Ÿ ∑§Ë ∑˝§◊‡Ê—
•ŸÈ‡Ê¢‚Ê
@.........¬˝’Ë⁄U ¬È⁄U∑§ÊÿSâÊ
ß'¿UÊ ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ’ŸÊ∞ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ÊÁπ◊, ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U „UË «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ◊ÈŸÊ»§ ’≈UÊ⁄UŸ ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏U– ÿ„UË „ÒU ŸÿË ¬Ë…∏UË ∑§Ê ¬Í¢¡ËflÊŒ, Á¡‚◊¥ ‚Ê⁄U ¡ÊÁπ◊ ¡ŸÃÊ ¬⁄U «UÊ‹ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Í¢¡Ë ∑§Ê Á‚»¸§ ◊ÈŸÊ»§ ’≈UÊ⁄UŸ ‚ ◊Ë’ ⁄UπŸÊ „UÊÃÊ „ÒU! ¡Ë-} ∑§Ë ¬Ê’¢ŒË ∑§ ÁŸÁ„UÃÊÕ¸ ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ë-} mÊ⁄UÊ ß¸ ∞Ÿ •Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊÿË ªÿË ¬Ê’¢ŒË ∑§ ÁŸÁ„UÃÊÕ¸ ÄÿÊ „Ò¥U? ∑§„UË¥ ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊Ê⁄U ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ πÊ‚ •Õ¸ „UË Ÿ „UÊ? ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ flÊSÃfl ◊¥ ß‚‚ Ãÿ „UÊªÊ Á∑§ „U◊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ê ÃÕÊ •ãÿ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ¬„U‹ ‚ „UË ÿ„UË ∑§„UŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ‚ÈÁflœÊ∞¢ Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ©U‚ ¡‹ „ÈU∞ ßZœŸ ∑§Ë ⁄Uˬ˝Ê‚Á‚¢ª ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ »§ÊS≈U ’˝Ë«U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄U ∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ‚¢ˇÊ¬ ◊¥ fl ÿ„UË øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ÃÊ „UÊ Á∑¢§ÃÈ „UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ •ª⁄U ∞‚Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê, •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ‹Êߟ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ¢ ◊¥ „UÊ¢ Á◊‹Êà ⁄U„UŸÊ ÷Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥ª– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ •ª⁄U ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÿ„UË ∑§À¬ŸÊ „UÊ, ÃÊ ß‚ ¬⁄U ߸ ∞Ÿ •Ê⁄U ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑§ÿÊ¢ Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ– ÷Ê⁄Uà ÃÊ ¬„U‹ „UË •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ¡È•Ê •¬Ÿ ª‹ ◊¥ «UÊ‹ øÈ∑§Ê „Uʪʖ ‚◊SÿÊ ©U‚ ‚Í⁄Uà ◊¥ •Ê∞ªË, ¡’ ÷Ê⁄Uà •¬ŸË ™§¡Ê¸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÃËŸ ø⁄UáÊ ∑§ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÊ, Á¡‚∑§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¢ »§ÊS≈U ’˝Ë«U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄U •Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥,ÕÊÁ⁄Uÿ◊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ß‚ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Œπ¥ ÃÊ ¡Ë-} ∑§Ë ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÊªÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê, •¬Ÿ ’˝Ë«U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄U ÃÊ •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ∞≈U◊Ë ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë (•Ê߸∞߸∞) ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ŒŸ „UÊ¥ª, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ’˝Ë«U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã „UË Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ ’˝Ë«U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ßZœŸ ø∑˝§ ∑§Ê Á„US‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÊªÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚◊ÍøË ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ¬⁄U ¡Ë-} ∑§Ë ¬Ê’¢ŒË ‹ÊªÍ „Uʪ˖ ’„U⁄U„UÊ‹, •ª⁄U ÷Ê⁄Uà »§ÊS≈U ’˝Ë«U⁄U ÃÕÊ ÕÊÁ⁄Uÿ◊ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Í‹ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Êß≈U flÊ≈U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ÃÕÊ ∞ŸÁ⁄UÖ«U ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚ ∞∑§ •ÊÒ⁄U „UË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ©U‚ ∞ŸÁ⁄UÖ«UU ßZœŸ ∑§Ê •ÊÿÊà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „Uʪʖ ¡„UÊ¢ „ÒUflË flÊ≈U⁄U ¬˝Ò‡Ê⁄UÊßÖ«U Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ê ßZœŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ‹Êß≈U flÊ≈U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞ŸÁ⁄UÖ«U ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– •ª⁄U ÷Ê⁄Uà •ÊÿÊÁÃà ßZœŸ ¬⁄U •¬ŸË ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÉÊ≈UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚ ÿÊ ÃÊ πÈŒ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ßZœŸ ∑§Ê ∞ŸÁ⁄Uø ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ÿÊ Á»§⁄U ¡‹ „ÈU∞ ߸œŸ ∑§Ê ⁄Uˬ˝Ê‚‚ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ∑˝§◊‡Ê—
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......
!
•âÊ èÊÊ¡Ÿ ◊¢òÊ ∑§âÊÊ ÃÊ Œπ ‹ËÁ¡∞, πÈŒ ∑§Ê ‚Ò∑ȧ‹⁄U ∑§„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •’ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ¬⁄U ÷Ë ∞Ã⁄UÊ¡ „ÒU– ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ ‚ ¬„U‹ ’ªÊÊ¥ ‚ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ¬…∏UflÊŸ ‚, Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ¬ŸÊ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë ∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U flÒøÊÁ⁄U∑§ ø‡◊Ê¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ‚øÊ߸ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ– flŸÊ¸ ÿ„U ÃÊ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U Á‹πË ß’Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬…∏UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ∑Ò§‚Ê œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ¬ŸÊ „ÒU ¡Ê ’ªÊÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U »§Ê‹ÃÍ ¬…∏UŸ ‚, ÷‹ „UË fl„U ◊¢òÊ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ? ©UÀ≈U øÍ¢Á∑§ ¿UÊ≈U-’«∏U, ™¢§ø-ŸËø, ª⁄UË’-•◊Ë⁄U, ‚’ ’ªÊ ◊¢òÊ ¬…∏¢Uª •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ¬…∏¥Uª, ß‚‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ∞∑§ÃÊ ÷Ë ◊¡’Íà „Uʪ˖ ◊¢òÊ ‚ ÁŒ‹-ÁŒ◊ʪ ◊¡’Íà „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ÷Ê¡Ÿ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U, ’ªÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÄÿÊ øÊÁ„U∞? ¬„U‹ ’ªÊ ◊Ÿ-ß ‚ ◊¡’Íà „UÊ ‹¥, œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ flªÒ⁄U„U ’ÊŒ ◊¥ ŒπË ¡Ê∞ªË– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ©U‹Ê„Ÿ ŒŸ flÊ‹ ÷Ë ÁŸ∑§‹ •Ê∞ „Ò¥U Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ∑§ ¬Ë¿U ÷ʪ ⁄U„Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄U yzÆ ’ªÊÊ¥ Ÿ ÷Íπ ‚ Œ◊ ÃÊ«∏UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ©U‹Ê„UŸ ŒŸ flÊ‹ ÄÿÊ¥ ÷Í‹ ¡Êà „Ò¥ Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ∑§Ê, ÷Ê¡Ÿ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ◊¢òÊ ‚ ∑§ãçÿÍ¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’‡Ê∑§, Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ „U⁄U øÊÒÕÊ ’¢ŒÊ ÷ÍπÊ „UÊ, ÷Ê¡Ÿ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ◊¢òÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Sfl×S¬CÔU „ÒU– •ÊÒ⁄U Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’Ê‚∆U ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë „U⁄U øÊÒÕÊ •ÊŒ◊Ë ÷ÍπÊ „UÊ, ∞‚Ê ∑§Ê߸ ◊¢Ã⁄U „UË ÷Íπ Á◊≈UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U ÷Ë ‚◊¤ÊŸÊ ∑§Ê߸ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U ©U‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§◊ ‚ ∑§◊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ß‚ ◊¢òÊ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ ÿ„UË ◊ÊŸŸÊ „ÒU– „UÊ¢! ßÃŸÊ ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ øÍ¢Á∑§ ÿ„U ◊¢òÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ªÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ πÊŸ ‚ ¬„U‹ ¬…∏UŸÊ „UʪÊ, ß‚Á‹∞ ß‚ ÷Ê¡Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ê ◊¢òÊ ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU; ‹Á∑§Ÿ …∏Ë‹-…∏UÊ‹ Ã⁄UË∑§ ‚ „UË– flŸÊ¸ ∆UË∑§-∆UË∑§ ∑§„¥U ÃÊ ß‚ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ÷Ê¡Ÿ ¬øÊŸ ∑§Ê „UË ◊¢òÊ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Ÿ ©U‚‚ ÖÿÊŒÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ©U‚‚ ∑§◊– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ •÷Ë øÊ‹Í ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ◊ª⁄U ÷Ê߸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŸÈÄ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ¡Ò‚Ê „U◊Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ „UË ß‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊÒ⁄U πÃ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UŸ flÊ‹ ÃÊ ÿ„U ∑§„UŸ ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ø‹ ª∞ „Ò¥U Á∑§ ∞‚ ◊¢òÊ, Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ©Ug‡ÿ ∑§ „UË Áπ‹Ê»§ „Ò¥U– ÿ„U Ã’ „ÒU ¡’Á∑§ •÷Ë ÃÊ πÈŒ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ Á‚πÊŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– „UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •÷Ë ‚ ‚»§Ê߸ ŒŸË ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ∑¢§¬À‚⁄UË Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ÿÊŸË ∆UË∑§ ‚ ◊¢òÊ Ÿ ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ∞∑§Œ◊ ◊¢òÊ Ÿ ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë, ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ Á◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ¡’ ‹ÊªÍ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ Áfl⁄UÊœ ∑§Ê ÿ„U „UÊ‹ „ÒU ÃÊ, z Á‚â’⁄U ∑§ ’ÊŒ ¡’ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ øÊ‹Í „UÊªÊ Ã’ Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ „UÊ! Á»§⁄U ÷Ë, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚ Áfl⁄UÊœ flªÒ⁄U„U ‚ «U⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞∑§ ÃÊ ∑§‚Á⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ øÊÒ„UÊŸ; Áfl⁄UÊœ flªÒ⁄U„U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà „Ë ÉÊÊÃ∑§ ∑¢§Á’Ÿ‡ÊŸ ‚◊Á¤Ê∞– ¡Ê ∆UÊŸ ‹Ë ‚Ê ∆UÊŸ ‹Ë, Á»§⁄U ¬Ë¿U „U≈UŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ ©U∆UÃÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ¡’ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ, ÃÊ ÄÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§◊ Áfl⁄UÊœ „ÈU•Ê ÕÊ! •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË fl¢ŒŸÊ ∑§Ê! Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áfl⁄Êœ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ≈U‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë „ÒU ÷Ê߸, Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áfl⁄UÊœ ∑§⁄Uà ⁄U„¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„U– ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥– •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ‚⁄SflÃË fl¢ŒŸÊ, ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ •ÊÒ⁄U ¡’ Ã’ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§⁄UÊà ⁄U„¥U– Áfl⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë „U∆UœÁ◊¸ÃÊ ‚ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¢∑§À¬ •ÊÒ⁄U ¬Ä∑§Ê „UË „ÈU•Ê „ÒU– Áfl⁄UÊœË ß‚ ÉÊÁ≈UÿÊ SÃ⁄U Ã∑§ ø‹ ª∞ „Ò¥U Á∑§ ‡ÊÈf ‚¢S∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ò‚-∑§ÊÒ«∏UË ∑§ ◊Èg πË¥ø ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ, ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ ‚ ¬„U‹ „UÊŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ, ∞∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ÿÊ¡ŸÊ „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ∑¥§º˝ ‚ •ÊÃÊ „ÒU– ÷Ê¡Ÿ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊¢òÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê, ÿ„U ÃÊ ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê! ◊ª⁄U ÿ„U •Ê¿UË Œ‹Ë‹ „ÒU– flŸÊ¸ ¡’ ⁄UÊCÔ˛U ∞∑§ „ÒU, ¬Í⁄U ⁄UÊCÔ˛U ∑§ Á‹∞ ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∞∑§ „ÒU, ÃÊ Á»§⁄U ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ∞∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ? ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ πÈ‡Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ’ªÊÊ¥ ∑§ ¬≈U ∑§Ë ÷Íπ Á◊≈UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷Íπ– „U◊ ÃÊ ∑§„à „Ò¥U Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¤Êª«∏UÊ¥ ‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ∆∑§Ê ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿÊ Á»§⁄U ‚Ëœ ŸÊª¬È⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– Á»§⁄U Œπ¥ Á∑§ ∑Ò§‚ ∞∑§ „UË ¤Ê≈U∑§ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê Á‡ÊÁˇÊÃ, ¬ÊÁ·Ã •ÊÒ⁄U ∞∑§‚Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ⁄U„UË ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ©U‚∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ÖÿÊŒÊ ◊ª¡◊Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¢S∑Χà ‚Ë ‹ªÃË ¬ŒÊfl‹Ë ◊¥ •À‹◊-ªÀ‹◊ ∑ȧ¿U ÷Ë ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÊ ø‹Ê ÷Ë ÁŒÿÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ◊È⁄UÊŒ ÃÊ ÷Ê¡Ÿ ‚ ¬„‹ ◊¢òÊ ’È‹flÊŸ ‚ „Ò–
page-7.qxd
8/4/2009
8:53 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
∞‹•Ê߸‚Ë ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹
∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ∞‹•Ê߸‚Ë ∑§◊˸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ¬Í¢¡Ë ∑§ flÎÁf •ÊÒ⁄U ∞Ä≈U 1961 ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ ∞‹•Ê߸‚Ë ∑§◊˸ ŒÊ ÉÊ¢≈U ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê
7
¡Ÿ¬Œ ¡¬Ë Ÿª⁄U
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà wÆÆ~U
ß¡„UÊ⁄U èÊË Á∑§ÿÊ– •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ß¢‡ÿÊ⁄Uã‚ ∞ꬋÊß¡ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ◊⁄U∆ «UËflË¡Ÿ ߢ‡ÿÊ⁄Uã‚ ∞ꬋÊß¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •◊⁄UÊ„UÊ ÿÍÁŸ≈U ∑§ ‚ŒSÿ •Ê¡ ¬Íflʸ„UŸ ‚Ê…U ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U «U…U∏ ’¡ Ã∑§ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U– ß‚
ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ª≈U ¬⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ‚¢SâÊÊŸ „UÒ– Á¡‚ Ÿfl⁄UàŸ ‚¢SâÊÊŸ
∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÁŸ¡Ë „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ’øŸ ∑§Ê ∑ȧÁà‚à ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¿∆ flß •Êÿʪ Ÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß øÊ‹Ë‚ ¬˝ÁÇÊà ’…U∏Ê ÁŒÿÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊòÊ ¬ãŒ˝„U ¬˝ÁÇÊà flß flÎÁf ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Œ∑§⁄U ◊¡Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ‚¢¡ÿ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‹•Ê߸‚Ë ÁŸª◊ Ÿ ∑§fl‹ ª˝Ê„U∑§ ‚flÊ ◊¥ ’ÁÀ∑§ Ÿfl √ÿfl‚Êÿ ◊¥ èÊË ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ∞ ∑§ËÁø◊ÊŸ ª…U∏ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ¬˝Êßfl≈U ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒflÊ‹Ê ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ë „UÈ߸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§Ê „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ªÊÿ‹, «UË∑§ ‚Ä‚ÒŸÊ, ’⁄UŸ Á‚¢„U, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡Ëfl èÊ≈UŸÊª⁄U, ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡ÃãŒ˝ ¬Ê‹, ⁄UÊÁ’ã‚Ÿ ’˝Ê©UŸ, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê, øãŒ˝¬Ê‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
ŸòÊ ⁄Uʪ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ
•.Á„U.‚¢flÊŒŒÊÃÊ „U‚Ÿ¬È⁄U, 4 •ªSÖ Ÿª⁄U ∑§Ë ◊ÊâÊÈ⁄U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ß◊ŒÊŒÈ‹ •flÊ◊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ŸòÊ ⁄Uʪ Á‡ÊÁ‡Êfl ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‹Êÿ¢‚ Ä‹’ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ŸòÊ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬øÊ‚ ◊ÊÁÃÿÊÁ’¢Œ ∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁøÁã„Uà Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ŸòÊ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê Ã◊Ê◊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’„UÈ◊ÍÀÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÃâÊÊ ÁŒŸ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ÃÊ¡ ¬ÊŸË ‚ •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ë äÊÈ‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË– ‚ÊâÊ „UË ¡⁄UÊ ‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊„U‚Í‚ „UÊŸ ¬⁄U ŸòÊ ⁄Uʪ Áfl‡ÊcÊôÊ ‚ ‚‹Ê„U ‹∑§⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊË ∑§„UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¢ÅÊ •Ÿ◊Ê‹ ⁄UàŸ „UÒ¥– Á¡Ÿ∑§ Á’ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿ •äÊÍ⁄UÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ë ©UÁøà ŒÅÊèÊÊ‹ ∑§⁄UŸÊ ߢ‚ÊŸ ∑§Ë ‚’‚ ¬„U‹Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊ¡Ë ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ∑§Ë, Á¡∑§M§‹ ⁄U„U◊ÊŸ •¢‚Ê⁄UË, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ß⁄U»§ÊŸ, ¬⁄Ufl¡, •¢‚Ê⁄U •„U◊Œ, ßçÃÅÊÊ⁄U, ŸÊÁ‚⁄U •‹Ë •ÊÁŒ Ÿ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ–
èÊȪÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄UªÊ ◊¡∏ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ¬¬‚⁄UÊ ∑§ Ã◊Ê◊ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§ èÊȪÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ªÈS‚ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬¬‚⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§ Ã◊Ê◊ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U «UË∞◊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË 21 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ’Ë«UË•Ê Ÿ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ŒÊ ‹ÊÅÊ M§¬ÿÊ ∑§Ê øÒ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ âÊÊ– ¬˝äÊÊŸ Ÿ ©UÄà øÒ∑§ ¬¬‚⁄UÊ ∑§Ë ¬˝âÊ◊Ê ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ¬˝âÊ◊Ê ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ©UÄà øÒ∑§ èÊȪÃÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚ŸÊÒ⁄UÊ ∑§Ë ‡ÊÊÅÊÊ ∑§Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ‚ øÒ∑§ ¡ÊÿÊ ∑§Ë Á‚¢Á«U∑§≈U ’Ò¥∑§ ¬„UÈ¢øÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ fl„U ¡ÊÿÊ ∑§Ë Á‚¢Á«U∑§≈U ’Ò¥∑§ èÊȪÃÊŸ ∑§ Á‹∞
èÊȪÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ªÊ¢fl ¬¬‚⁄UÊ ∑§ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄U ¡Êà „UÒ¥, ÃÊ ¬˝’¢äÊ∑§ ©Uã„U¢ èÊȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ≈U⁄U∑§Ê ŒÃÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‚¢Á«U∑§≈U ’Ò¥∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ ¬⁄U ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø •ÊÒ⁄U •¬‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊË •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ÃâÊÊ «UË∞◊ ‚ ÃÈ⁄Uãà èÊȪÃÊŸ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ
∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÊÅÊÊ ¬˝’¢äÊ∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ øÃ⁄UÊ◊, ¡ªflË⁄U, ‚ÈŸË‹, ⁄UÊ„UÈ‹, •Á◊Ã, ŒÿÊ⁄UÊ◊, ÃËâʸ¬Ê‹, ⁄UÊ◊øãŒ˝, ‚ÍÅÊ, ⁄U◊‡Ê, M§¬øãŒ˝, ’˝¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U, ◊ŒŸ¬Ê‹, flË⁄U Á‚¢„U, ª¢ªÊ⁄UÊ◊, ‹Ê∑§‡Ê •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
ÃËŸ „UàÿÊÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê ©U◊˝ ∑Ò§Œ ¡‹‚Ê-∞-Á‚⁄UÃÈŸŸ’Ë ‚•. ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ŒÊ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÈ߸ âÊË „UàÿÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ŒÊ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ øÊ∑ͧ•Ê¥ ‚ ªÊŒ∑§⁄U ∑§⁄U ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ∑§Ë ªß¸ „UàÿÊ ∑§ ÃËŸ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÃâÊÊ ÃËŸÊ¥ ¬⁄U øÊ‹Ë‚-øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ •âʸŒ¢«U èÊË «UÊ‹Ê– •ÁèÊÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ê◊‹Ê Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê •„U◊ŒŸª⁄U ◊¥ ¬È⁄UÊŸË ≈U˛¡⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÊ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄UË 2007 ∑§Ê „UÒ– ◊Ê„UÀ‹Ê •„U◊ŒŸª⁄U ÃÁ∑§ÿÊ „UÈ‚ÒŸ ‡ÊÊ„U ÁŸflÊ‚Ë øÊ¢Œ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ¬ÈòÊ Á◊Œ˜ŒÊ ‡ÊÊ„U ÁŒŸ ∑§ ŒÊ ’¡ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡’ fl„U ≈U˛¡⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ◊Ê„UÀ‹Ê •»§ªÊŸÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ë͒, Ÿ‚M§ ©U»¸§ Ÿ‚M§Œ˜ŒËŸ fl ◊È¡Áê◊‹ Ÿ ©U‚ Œ’Êø Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U øÊ∑ͧ•Ê¥ ‚ ÃÊ’«U∏ÃÊ«U∏ ’Ê⁄U ∑§⁄U ◊Îà ¡ÊŸ ∑§⁄U øÊ∑ͧ „UflÊ ◊¥ ‹„U⁄UÊà „UÈ∞ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ÃèÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U øÊ¢Œ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ∑§Ê ¬ÈòÊ •‹Ê©UŒ˜ŒËŸ ©U»¸§ èÊÊ‹Ê ¬„UÈ¢ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©UÄà „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊʪà „UÈ∞ ŒÅÊÊ, ÃÊ ©U‚Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ¡◊Ê „UÊ ªß¸– øÊ¢Œ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ŒÅÊà „UË ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ©UÄà ÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflM§f Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ∑§ß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ë͒ fl Ÿ‚M§ ‚ •Ê‹Ê ∑§à‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ◊È¡Áê◊‹ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¡‹ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê ªÿÊ– ¡’Á∑§ ◊Ë͒ fl Ÿ‚M§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ÁŸM§f âÊ– ◊Ê◊‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ âÊÊ– •Ê¡ ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚߸Œ ©UÖ¡◊Ê Á‚Œ˜ŒË∑§Ë Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U ŒÊcÊ Á‚f ∑§⁄Uà „UÈ∞ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§ ‚ÊâÊ øÊ‹Ë‚-øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ èÊË «UÊ‹Ê– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊflÄÃÊ M§¬ãŒ˝ Á‚¢„U fl •ÁèÊÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Ò⁄UflË ⁄UÊÁ‡ÊŒ Á◊ÿÊ¢ ∞«U. Ÿ ’„U‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Ã∑¸§ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ÃâÊÊ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚Åà ‚ ‚Åà Œ¢«U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë–
¡‹‚Ê-∞-‚Ë⁄UÃÈŸ’Ë ◊¥ Ã∑§⁄UË⁄U ∑§⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ⁄UÊÁ‡ÊŒ „UÈ‚ÒŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ◊Œ⁄U‚Ê ßS‹ÊÁ◊ÿÊ •⁄UÁ’ÿÊ •‚’Ê∑ȧ‹ ©U‹Í◊ Ÿß¸ ’SÃË ’ª◊ ‚⁄UÊÿ ÅÊÈŒ¸ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡ ߇ÊÊ ∞∑§ ¡‹‚Ê Á‚⁄UÃÈŸŸ’Ë ‚•. •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê •ÊªÊ¡ ÁËÊflà ∑§‹Ê◊-∞-¬Ê∑§ ‚ ∑§Ê⁄UË ÁŸ¡Ê◊ÈŒ˜ŒËŸ Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊà ¬Ê∑§ ∑§Ê Ÿ¡⁄UÊŸÊ ¡È’Ò⁄U ßéŸ ‚Ò»§Ë Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ‚Ê„U’ Ÿ
‡Ê’-∞-’⁄UÊà ⁄U„U◊ÃÊ¢ ∑§Ë ⁄UÊà „UÒ
◊Œ⁄U‚Ê •◊ËŸÈ‹ ©U‹Í◊ ◊¥ ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§Ë •¡◊à ’ÃÊà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊM§»È§‹ „U‚Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊà ◊¥ •¬Ÿ ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê»§Ë •À‹Ê„U ‚ ◊Ê¢ªŸË •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ◊Œ⁄U‚Ê ßS‹ÊÁ◊ÿÊ •◊ËŸÊÃÈ‹ øÊÁ„U∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ‚ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©U‹Í◊ ◊Ê„UÀ‹Ê ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ∞∑§ ¡‹‚Ê ¬„UÈ¢øÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á»§¡È‹ ÅÊø¸ ∑§Ë ßS‹Ê◊ ◊¥ ∑§Ê߸ ¡ª„U •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ•Ê– Á¡‚◊¥ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊Ê¥ ∑§Ê ‡Ê’-∞- Ÿ„UË¥ „UÒ– ’⁄Êà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ¡‹‚ ∑§Ë ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚Ê„U’ ‚•. ∑§ ‡ÊÈM§•Êà ÁËÊflà ∑ȧ⁄U•ÊŸ-∞-¬Ê∑§ ‚ „UÈ߸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÃÊ∞ „UÈ∞ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U Á¡ãŒªË ªÈ¡Ê⁄UŸË „UÒ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊM§»È§‹ „U‚Ÿ Ÿ ÃÊÁ‹’ßÀ◊Ê¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ’ÃÊ∞ „UÈ∞ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U ŒËŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ◊¥ ÉÊÈ◊ŸÊ Á»§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– Á‚»¸§ ÿ ⁄UÊà ߒʌà ŒÈÁŸÿÊ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹ªË– ¡‹‚ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊà „UÒ– ‡Êê‡ÊÈ‹Ÿ’Ë •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ê◊à „UÊÁ»§¡ ÃÊ‹Èà •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§Ë– ÁÅÊ‹Ê»§-∞-‡Ê⁄UËÿà ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‚„UË Ÿ„UË¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÃÊÁ‹’ßÀ◊Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ »§ÿÊ¡È⁄U¸„U◊ÊŸ, ß‚ ⁄UÊà ◊¥ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ •◊ËŸÊ Ÿ’Ë, ◊„U‡Ê⁄U •‹Ë, ŒÊÁŸ‡Ê •¢‚Ê⁄UË, ÁŒ‹‡ÊÊŒ ßS‹Ê◊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÒ– ÿ ⁄UÊà ⁄„U◊ÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊà „UÒ– ß‚ ◊Á‹∑§, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ◊ŒŸË, •ÊÁŒ‹ ‚Ò»§Ë •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, („U‚Ÿ¬È⁄U) 4 •ªSÖ é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¢fl Á‹‚«U∏Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞‚«UË∞◊ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ÈäÊË⁄U Á‚¢ÉÊ‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË– ªÊ¢fl Á‹‚«U∏Ê ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§⁄UŸ Á‚¢„U ∑§ ÁflM§f ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË‹⁄U ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U øÊ⁄U ◊Ê„U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄Uʇʟ fl Á◊≈U˜≈UË ∑§ Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿ¸flˇÊ∑§ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ‚ „U◊‚Ê¡ „UÊ ª∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑§ ‚ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ ŒÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– Á¡‚ ¬⁄U ∞‚«UË∞◊ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢ÉÊ‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¢ Ÿ⁄U‡Ê, ª¢ªÊ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, „U⁄U∑§‡Ê, •‡ÊÊ∑§, ‚ÈãŒ⁄U èÊÊŸ, ¬ËÃ◊ Á‚¢„U, ¡ÿflË⁄U, äÊ◊¸¬Ê‹, ⁄UÊ¡Ëfl •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
Ã∑§⁄UË⁄U ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U Ÿ’Ë ‚Ê⁄U ¡„UÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄U„U◊à ’Ÿ∑§⁄U •Ê∞– „U◊¢ ©UŸ∑§ ’ÃÊ∞ „UÈ∞ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚ÈãŸÃÊ¥ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ‚ ¬∑§«U∏ŸÊ „Uʪʖ ∑§Ê⁄UË •Ê»§ÃÊ’ •◊⁄UÊ„UflË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ⁄U•ÊŸ-∞-¬Ê∑§ ∑§Ë ÃÊÁ‹◊Êà ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ⁄U‚Í‹ •À‹Ê„U ‚•. ∑§Ë ‚ÈãŸÃÊ¥ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ‚ ¬∑§«U∏– •Êª ’Ê‹Ã „UÈ∞
©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ¡Ò‚Ê Ÿ ∑§Ê߸ ¬ÒŒÊ „UÈ•Ê „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§ÿÊ◊à Ã∑§ ¬ÒŒÊ „Uʪʖ ¡‹‚Ê ◊ÈÀ∑§ ◊¥ •◊ŸÊ •◊Ê¢ ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§ ’ÊŒ Œ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ’¡ ‚◊Êåà „UÈ•Ê– ¡‹‚ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ßS◊Ê߸‹ Ÿ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Å‹Ê∑§ ‚Ê„U’, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡ÊÊÁ„UŒ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •◊¡Œ •‹Ë, ∑§Ê⁄UË ßÁSÃÿÊ∑§ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ÅÊÃÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ‚ ªÈ¡Ê⁄UË ¡Ê ⁄U„UË ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U ∑§Ë ÁfllÈà ‹Êߟ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê •Ê¡ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ∑Ò§ÃflÊ‹Ë fl ¬¢«U∑§Ë ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄U •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¥ø •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÅÊÃÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ‚ ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ÁfllÈà ‹Êߟ ÅÊË¥øŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U fl ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ¬ÈòʪáÊ •Ã⁄U Á‚¢„U ¡’⁄UŸ ©UŸ∑§ ÅÊÃÊ ∑§ ™§¬⁄U ‚ ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‹Êߟ ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ ¬⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê¢∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ‹Êª •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ÿÁŒ ∞‚Ê „UÈ•Ê ÃÊ ‹Êߟ ≈UÍ≈UŸ ‚ ©UŸ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§ ŸCÔU „UÊŸ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ
¬˝◊flÃË, ’˝„U◊ŒflË, ‡ÊËÃ◊ ߸‡fl⁄UË øãŒ, Á∑§‡ÊÊ⁄U, ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÁfl, Á¿Œ˜ŒÊ ŸÊÒ’„UÊ⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê, ¬˝ŒË¬ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬ ’ª◊, ∑ȧ◊Ê⁄U
⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê¡∏Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÒŸ∑∏§ ’…U∏Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬fl¸ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U •Ê¡ ≈U˛ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ’‚Ê¥ ◊¢ èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ⁄U„UË– ⁄UÊÅÊË fl Á◊∆Ê߸ ‚Á◊à ŒÍ‚⁄U ‚◊ÊŸ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË ∑§Ê»§Ë èÊË«U∏ ŒÅÊË ªß¸– èÊÊ߸-’„UŸ ∑§ SŸ„U ∑§Ê ¬ÁflòÊ ¬fl¸ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ŒÅÊË ªß¸– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ÅÊÈ‹Ë •ÊÒ⁄U ’„UŸ fl èÊÊ߸ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊∑§⁄U ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë– ⁄UÊÅÊË, Á◊∆Ê߸ ∑§Ë ‚’‚ •ÁäÊ∑§ Á’˝∑§Ë „UÈ߸– ⁄UÊÅÊË fl Á◊∆Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚È’„U ‚ „UË ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ‹ªË ⁄U„UË, ¡Ê Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ŒÅÊË ªß¸– ©UäÊ⁄U ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬fl¸ ¬⁄U ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ èÊÊ߸ ’„UŸ ‚ ⁄UÊÅÊË ’¢äÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •Ê∞ „UÒ¥, fl„UË¥ ’„UŸÊ¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ èÊË èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U „UÊŸ ‹ªÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U M§∑§Ÿ flÊ‹Ë ‚èÊË ≈U˛Ÿ¥ »È§‹ ⁄U„UË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ≈U˛ŸÊ¥ ◊¥ ¬Ò⁄U ⁄UÅÊŸ Ã∑§ ∑§Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ âÊË– ©UäÊ⁄U ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê߸fl≈U ’‚ èÊË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ »È§‹ ⁄U„UË¥– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ fl ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ S≈Uʬ ¬⁄U èÊË ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ èÊË«U∏ ŒÅÊË ªß¸–
‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄U
‡Ê’-∞-’⁄UÊà ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§ŸÄ≈UËÁfl≈UË ªÊÿ’ ‚ÍÅÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡∏Ê ‹Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚ ¬˝èÊÊÁflà ∑§ÎÁcÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚fl¸ ∑§⁄UflÊ∞ ‚Êà ∑§Ê „UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ’Ë∞‚∞Ÿ ‚flÊ ’ÊÁäÊà ⁄U„UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê¡ ‚Ê⁄UÊ (◊¢¡ÊŸ«∑§ÊUË äÊŸÊÒ∑§Êÿ¸⁄UÊ)–∑˝§◊¬ÿʸ‡ÊÊ‚Ÿåà flcÊʸmÊ⁄UÊŸÃÿ„UÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚‚ ‚ÍÅÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË fl ¬Á⁄UcÊŒËÿ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ÿÍâÊ Áfl¢ª Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ¿„U ∑§Ë ’¡Êÿ ‚Êà •ªSà ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ◊È⁄UÊŒ •ÊÁ⁄U»§ ∞«U. mÊ⁄UÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬˝ÁcÊà Á∑§∞ ª∞ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ¿„U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ◊È‚‹◊ÊŸ „U¡⁄UÊà ŒÈ•Ê ◊¥ ªÈ¡Ê⁄U¥ª– ß‚Á‹∞ ©Uã„U¥ ‚Êà ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ÁŒŸ ◊¥ fl„U •Ê⁄UÊ◊ »§⁄U◊Ê ‚∑§– ©UäÊ⁄U ¬Á⁄UcÊŒËÿ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ÿÍâÊ Áfl¢ª Ÿ ’Ë∞‚∞ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ‚Êà •ªSà ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ôÊʬŸ ¬⁄U •ÊÁ‚»§ •‹Ë, ÃÊÒ‚Ë»§ ÃÈ∑§Ë¸, •ÃÈ‹ ŒËÁˇÊÃ, »§ÅÊ⁄U •Ê‹◊ ÅÊÊ¢, ∑§ÊÁ‡Ê»§ ⁄U¡Ê, ‚¢¡ÿ fl◊ʸ •ÊÁŒ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U âÊ–
Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ S߬ʟ •◊Îà ‚◊ÊŸ— «UÊ.©UÁ◊¸‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ S߬ʟ ‚åÃÊ„U ∑§ ÄUà •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊDË ◊¥ «UÊ. ©UÁ◊¸‹Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ Á‹∞ S߬ʟ ∑§⁄UÊŸÊ •◊Îà ∑§ ‚◊ÊŸ „UÒ– ߟ⁄U √„UË‹ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Áfl‡flSß ¬ÊŸ ‚åÃÊ„U ∑§ ÄUà ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§ÊŸÍŸªÊÿÊŸ ÁSâÊà Ÿ⁄UÊÿáÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÊDË ◊¥ «UÊ.©UÁ◊¸‹Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ¡ã◊ ∑§ ¿„U ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ◊Ê¢ ∑§Ê S߬ʟ ¡M§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê¢ ∑§ ŒÍäÊ ◊¥ ∑§Ê‹ÊS≈U◊ ŸÊ◊∑§ Œ˝√ÿ „UÊÃÊ „UÒ, ÃÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿfl¡Êà ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¿„U ◊Ê„U ÁŸÿÁ◊à S߬ʟ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ∞∑§ •ë¿Ê ªèʸÁŸ⁄UÊäÊ ‚ÊäÊŸ èÊË „UÒ– •¬ŸÊ ŒÍäÊ Á¬‹ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Sß ∑Ò¥§‚⁄U ‚ èÊË ’øÊÃÊ „UÒ ÃâÊÊ ÿ„U Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ Á‹∞ ¬Êø∑§ èÊË „UÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ◊ÊÃÊ∞ •¬Ÿ Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¢ ∑§Ê S߬ʟ ∑§⁄UÊŸ ‚ ’øÃË „UÒ¥, fl„U ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥¢ •Ê ¡ÊÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ èÊË ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÃÊ– ß‚Á‹∞ „U⁄U ◊Ê¢ ∑§Ê Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ S߬ʟ ¡M§⁄U ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ªÊDË ◊¥ •ø‹Ê ≈U¢«UŸ, ∑ȧ◊∑ȧ◊ ◊ÊâÊÈ⁄U, ŒË¬Ê‹Ë ¡ÒŸ, ‹ÃÊ ¡ÒŸ, ‚¢ÃÊcÊ ªÊÿ‹, ‡Ê◊˸‹Ê •ª˝flÊ‹, ⁄UËŸÊ ◊ÊâÊÈ⁄U •ÊÁŒ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞–
ÁŒŸ ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§ŸÄ≈UËÁfl≈UË ªÊÿ’ ⁄U„UË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ÅÊÊ‚∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Ò∑§Ê¥ ‚ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«U∏Ê– ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚èÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§ŸÄ≈UËÁfl≈UË ªÊÿ’ ⁄U„UŸ ‚ ‚èÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ©U◊«U∏Ë ⁄U„UË– ’Ò¥∑§ ∑§◊˸ „UÊâÊ ¬⁄U „UÊâÊ äÊ⁄U ’Ò∆ ⁄U„U– ’Ò∑§Ê¥ ◊¥ ∑§fl‹ äÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UË ‚ÈøÊM§ ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ M§¬ÿÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê–
∑§ŸÄ≈UËÁfl≈UË ªÊÿ’ ⁄U„UŸ ‚ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ‹ ÅÊ«U∏ ª˝Ê„U∑§
Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ „U• È Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ªÊ¢fl ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ◊ÊÒ„Uê◊Œ¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§Ë ø∑§’¢ŒË SâÊÊŸÊ¢òÊáÊ ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ÄU‚Ë‹ „U‚Ÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ◊ÊÒ„Uê◊Œ¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø ÃâÊÊ ø∑§’¢ŒË ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË∞◊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ë ø∑§’¢ŒË ª¡⁄UÊÒ‹Ê ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ø∑§’¢ŒË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÅÊÃÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄Ë ∑§⁄UÊ ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ ‹ ÃÊ ◊∑§ÊŸ Ã∑§ ’ŸflÊ Á‹∞ „UÒ¥– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ø∑§’¢ŒË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§Ë ø∑§’¢ŒË ∑§Ê „U‚Ÿ¬È⁄U ÁflèÊʪ ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸÊ¢ÁòÊà ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ „U‚Ÿ¬È⁄U ø∑§’¢ŒË ÁflèÊʪ ◊¥ ∑ȧ¿ èÊ˝CÔU ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞‚ „UÒ¥˛ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‡ÊÊcÊáÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U fl„U ‚S¬Ò¥«U èÊË ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË∞◊ ‚ ø∑§’¢ŒË SâÊÊŸÊ¢òÊáÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ‚È◊⁄UÊ, ◊ÊÃË, ⁄UÊ◊ ‚⁄UŸ, ¡ÿÁ‚¢„U, ¡’⁄U Á‚¢„U, „U⁄Ufl¢‡Ê, Œ‹¬Ã, ‡Êˇʬʋ, ‡ÿÊÒ⁄UÊ¡, ’‹¡ËÃ, Á∑§‡ÊÊ⁄U, äÊ◊¸flË⁄U, èÊͬÁ‚¢„U, ¡ÿ¬Ê‹, Áø⁄U¢¡Ë, ∑§Ê‹ Á‚¢„U, „U⁄UflãŒ˝ Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
ÄU‚Ë‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U¥ªË «UË∞◊
ÁfllÈà ‹Êߟ „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ¬¢«U∑§Ë ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ
‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ‹Êߟ „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ¬å¬Í, „UÁ⁄U‡ø¢Œ, ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ßãŒ⁄U, Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹, ¡ªŒË‡Ê, Ÿã„U, èʪflÊŸŒß¸, øÈãŸËŒflË, ⁄UÊ¡∑§‹Ë,
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, (◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ) 4 •ªSÖ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ã⁄U„U •ªSà ∑§Ê ÄU‚Ë‹ fl é‹Ê∑§ ∑§ ‚èÊË ¬≈U‹Ê¥ ∑§Ê flÊÁcʸ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U¥ªË– ß‚ ‚ÍøŸÊ ‚ ŒÊŸÊ¥ ÁflèÊʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÅÊ‹’‹Ë ◊ø ªÿË „UÒ– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ «UË∞◊ ÄU‚Ë‹ ÁSâÊà ‚èÊË ¬≈U‹Ê¥ fl ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∞fl¢ é‹Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÁflSÃÎà M§¬ ‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U¥ªË– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚ ŒÊŸÊ¥ ÁflèÊʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ëÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞ „UÒ¥–
∑§ŸÄ≈UËÁfl≈UË ªÊÿ’ ⁄U„UŸ ‚ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ‹ ÅÊ«U∏ ª˝Ê„U∑§
∑§ÎcÊ∑§Ê ∑§Ê ∑ȧ¿ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ‚∑§– flËÁ«UÿÊ ∑§Ê¢»˝§Á‚¢ª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∞fl¢ ∑§ÎÁcÊ ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÿÈÄà Ÿ «UË∞◊ ‚ ‚ÍÅÊ ‚ ¬˝èÊÊÁflà »§‚‹ ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „UÒ¥– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ∞‚«UË∞◊ ∞◊∞◊ ÅÊÊŸ Ÿ ˇÊòÊËÿ ‹Åʬʋʥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚ÍÅÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÈflÊ߸ Ÿ „UÊ ¬ÊŸ flÊ‹ ˇÊòÊ»§‹ ∑§ •Ê∑§«U∏¥ ◊Ê¢ª „UÒ¥–
¬˝äÊÊŸ ¬⁄U ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ◊¡∏ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ÅÊÊÃÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U Ÿ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ‚ÊâÊ ⁄UÅÊŸ •ÊÒ⁄U ◊„UŸÃÊŸÊ Ÿ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ ÃâÊÊ «UË∞◊ ∑§Ê ¬òÊ Œ∑§⁄U ’ªÊ⁄U ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– é‹Ê∑§ ¡ÊÿÊ ∑§ ªÊ¢fl ÅÊÊÃÊ ÁŸflÊ‚Ë „UÁ⁄U•Ê◊ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ŒËflÊŸ Á‚¢„U Ÿ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ªß¸ âÊË– ∞‚ ◊¥ fl„U ©U‚ „U⁄U ‚◊ÿ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ⁄UÅÊŸ ‹ªÊ ÃâÊÊ ÃËŸ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ŒŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ÃÊ ©U‚Ÿ ©U‚ M§¬ÿ Œ ÁŒ∞ ¡Ê ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ©U‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊâÊ ⁄UÅÊ Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ¡„UÊ¢ èÊË ¡ÊÃÊ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹ ¡ÊÃÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§„UŸ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ Ÿ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ∑§fl‹ ‚Ê…U ¿„U „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê èÊȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ©U‚ ¬⁄U ∞∑§ ‹ÊÅÊ øÊÒŒ„U „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ’Ê∑§Ë „UÒ¥– ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡’ èÊË fl„U ¬˝äÊÊŸ ‚ M§¬ÿ ◊Ê¢ªÃÊ „UÒ, ÃÊ fl„U ©U‚ «U⁄UÊŸ äÊ◊∑§ÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ– „UÁ⁄U•Ê◊ Ÿ «UË∞◊ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÊcÊË ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •Ê⁄U¢èÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
(◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ) – ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝Êåà ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Êãÿfl⁄U ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ‡Ê„U⁄UË ª⁄UË’ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁÃÁâÊ fl SâÊÊŸ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝Êåà Áflfl⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U 6•ªSà ∑§Ê, ª¡⁄UÊÒ‹Ê ◊¥ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U 10 •ªSà ∑§Ê ÃâÊÊ ’¿⁄UÊÿÍ¢ ◊¥ ∑§ãÿÊ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ¬⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ 11 •ªSà ∑§Ê ‹ÊèÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ‚Áøfl ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U äÊŸÊÒ⁄UÊ ÃâÊÊ ‚ŒSÿ ‚¢’¢ÁäÊà ˇÊòÊ ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿ ª∞ „UÒ¥–
SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ◊ŸÊ∞ªÊ Áfl‡fl S߬ʟ ‚åÃÊ„U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ Ÿ ‚Êà •ªSà Ã∑§ Áfl‡fl S߬ʟ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÁflÁèÊ㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „UÒ– ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ ∑§ •ŸÈ‚ÊŸ ∞∑§ ‚ ‚Êà •ªSà Ã∑§ Áfl‡fl S߬ʟ ‚åÃÊ„U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ „UÒ– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚È’„U 11 ’¡ ‚ ‚Ë∞◊•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚èÊÊ∑§ˇÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ S߬ʟ ∑§Ê ◊„Uàfl ∞fl¢ ©UŒ˜Œ‡ÿ, •Ê¬ŒÊ ◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‚flʸûÊ◊ ’øÊfl ¬⁄U øøʸ, •Ê¬ŒÊ ◊¥ S߬ʟ ∑§ ¬˝èÊÊfl ¬⁄U øøʸ, S߬ʟ ∑§Ê ’…U∏ÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ‚flË ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U øøʸ ∞fl¢ •ãÿ ÁflcÊÿÊ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– ÃÊÁ∑§ „UÊß≈U∑§ ÿȪ ◊¥ ◊Ê¢•Ê¥ ∑§Ê S߬ʟ ∑§ ‹ÊèÊ ’ÃÊ∞ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§ •Ê¢∑§«U∏ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ‚∑§–
Page 8 (5).qxd
8/4/2009
8:19 PM
Page 1
8
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ø‹ÊÿÊ ¡Ê¢ø •ÁèÊÿÊŸ
„UÊ‹Ê¥Á∑§ ≈UÊßUÁ¬S≈UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∑§Ê߸U •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê߸U– ¡’Á∑§ »§¡Ë¸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊ ⁄U„Ê ∞∑§ ≈UÊßUÁ¬S≈U ‚ÈÁ◊à ∑§Ê •÷Ë ∑§Ê߸U •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿÊ– ‚ÈÁ◊à ∑§ ¬Ê‚ ‚ Á◊‹ »§¡Ë¸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¡¬Ë Á◊üÊÊ Ÿ ¡éà ∑§⁄U Á‹∞ Õ– ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê¥ø ∑§ ©U¬⁄Uʥà ‚ÈÁ◊à ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ßU‚ »§¡Ë¸flÊ«∏ ◊¥ ∑§Ê߸U •Ê⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§◊˸ ÿÊ ≈UÊßUÁ¬S≈U Á‹# ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ÁflL§hU ÷Ë ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈UÊßUÁ¬S≈UÊ¥ ∑§Ê S¬c≈U Á„UŒÊÿà ŒË Á∑§ ∑§fl‹ ‹ÊßU‚¥‚‡ÊÈŒÊ ≈UÊßUÁ¬S≈UÊ¥ ∑§Ê „UË ÿ„UÊ¥ ¡◊Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
jk[kh dk Lo;aoj ,d ukVd v-fg-C;wjks gkFkjl 4 vxLrA Hkkjrh; lekt dY;k.k ikVhZ ds jk"Vªh; vè;{k josUnz flag lSxa j vkSj jk"Vªh; mikè;{k vfuy dqekj xqIrk us Vsyhfotu ij best pSuy ij fn[kk;s tk jgs jk[kh lkoar ds Lo;aoj dks ,d ukVd djkj fn;k gSA mUgksua s dgk gS fd jk[kh lkoar dks tc bysl dks gh oj pquuk Fkk rks mUgksua s f{kfrt tSu ,oa ekul dkR;ky ls ckjkr D;ksa eaxokbZA bysl dks mUgksua s bl fy, pquk fd Lo;aoj esa vkus okys lHkh ;qokvksa esa ls bysl gh lcls /uoku ;qod FkkA vius ns'k ds fdlh ;qod dks u pqudj VksjVa ks dukMk ds bysl dks jk[kh us oj ds :i esa pqu dj Hkkjro"kZ dk vieku fd;k gSA
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà wÆÆ~U
Œ„U¡ ∑§Ë ÅÊ∏ÊÁÃ⁄U ‚È◊Ÿ ∑§Ë „UàÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y •ªSÖ Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U Œ„U¡‹Ê÷Ë ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ª‹Ê ÉÊÊ≈¥ U ∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Áà ‚Á„Uà ÃËŸ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ŒÊ „UàÿÊ⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UªÊ Ÿø‹ª…∏U ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊ ⁄U◊‡ Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë wz fl·Ë¸ÿ ¬àŸË ‚È◊Ÿ ŒflË ∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚fl⁄‘U ¬Ê¥ø ’¡ ⁄U„USÿ◊ÿË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÉÊ⁄‘U‹Í ∑§‹„U ∑§ ø‹Ã ‚È◊Ÿ Ÿ ¿Uà ∑§ ¬¥π ‚ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ¡’Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ê ‚È◊Ÿ ∑§Ë ≈ÍU≈UË øÍÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê «US≈U’ËŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÃÕÊ ¬‹¥ª ∑§
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y •ªSÖ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ mUÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ê‹Ë ÷Ê‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹Í≈U ⁄„U ≈UÊßUÁ¬S≈UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊ⁄U ¬∑§«∏ •Á÷ÿÊŸ ø‹Êà „ÈU∞ ÄU‚Ë‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚÷Ë ≈UÊßUÁ¬S≈UÊ¥ ∑§Ë ‚ÉÊŸ øÁ∑¥§ª ∑§Ë– „UÊ‹Ê¥Á∑§ •ãÿ Á∑§‚Ë ≈UÊßUÁ¬S≈U ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U ‚¥ÁŒÇäÊ ∑§Êª¡ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ‚Ê»§ Á„UŒÊÿà ŒË Á∑§ Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ≈UÊßUÁ¬S≈U ∑§Ê ‹ÊßU‚¥‚ „UÊªÊ ∑§fl‹ fl„U ≈UÊßUÁ¬S≈U „UË ÿ„UÊ¥ ’Ò∆U∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªÊ ÃÕÊ ÿÁŒ ∑§Ê߸U ≈UÊßUÁ¬S≈U »§¡Ë¸flÊ«∏ ◊¥ Á‹åà ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ÁflL§hU ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÄU‚Ë‹ ∑§ ◊ÈÅÿ mUÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ¡◊ ≈UÊßUÁ¬S≈U ÄU‚Ë‹ ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ‹Ê‹Ë ÃÊ ∑§⁄UÃ
„UË „ÒU ‚ÊÕ „UË ∞∑§ ≈UÊßUÁ¬S≈U Ÿ ÃÊ ¡ÀŒ ∑§⁄UÊ«∏¬Áà ’ŸŸ ∑§ øP§⁄U ◊¥ »§¡Ë¸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ „UË ’ŸÊŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒ∞ Á¡‚∑§Ê ÷¥«UÊ»§Ê«∏ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U
√ÿʬÊ⁄UË Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª
«UË∞◊ Ÿ ÷Ë«∏ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚ÈŸË¥ ‚◊SÿÊ∞¢ »§¡Ë¸ •Ê∑§Ë¸≈UÒÄ≈U ∑§Ê •ÊÚÁ»§‚ ‚Ë‹
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y •ªSÖ ’Òª ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊÿÊ– ¬ËÁ«∏à √ÿʬÊ⁄UË Ÿ ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ÕÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ üÊˬʋ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ßU◊Á‹ÿÊ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ŸÍ⁄U¬È⁄U ªÊ¥fl ◊ ©‚∑§Ë ’Òª ’ŸÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ªÃ ⁄UÊÁòÊ ¡Êª¥Œ˝ ¬ÈòÊ ’Ê’Í ÁŸflÊ‚Ë ªÊÁŸ◊¬È⁄U ÕÊŸÊ πÃÊÒ‹Ë •¬Ÿ ∞∑§ •ãÿ ‚ÊÕË ∑§Ê⁄U˪⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’Òª ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ¡Ê ‚È’„U ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ŸŒÊ⁄UŒ Á◊‹– ©UQ§ ‹Êª „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§ S∑ͧ‹ ’Òª fl ‚ÊßU«U ’Òª ÃÕÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ª∞– ¬ËÁ«∏à √ÿʬÊ⁄UË Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–
Œfl’¥Œ ◊¥ ÄU‚Ë‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ≈UÊßUÁ¬S≈UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄Uà ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ y •ªSÖ Á’‚ÊÒ‹Ë ÁSÕà ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ¡ŸÃÊ ŒÍ⁄U ‚ ø‹ ∑§⁄U, ‚◊SÿÊ ‹∑§⁄U •ÊÃË „Ò Á¡‚‚ ‚÷Ë ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÈŸ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚¥ÃÈCU ∑§⁄‘¥U– ©U◊‚ ÷⁄UË ª◊˸ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê π«∏Ë Œπ «UË∞◊ ÷Ë ∑ȧ‚˸ ‚ ©U∆U •Êÿ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø •Ê ∑§⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ‚ÈŸŸ ‹ª ÃÊ ÉÊ¥≈UÊ¥ ‚ ‹ÊßUŸ ◊¥ ‹ª ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Õ∑§ÊŸ ¡⁄UÊ ‚Ë Œ⁄U ◊¥ ªÊÿ’ „UÊ ªÿË– ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊÿË¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ◊¥ {x ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ∞‚∞‚¬Ë ÃL§áÊ ªÊ’Ê Ÿ ÷Ë ’«∏Ë ÃÊŒÊà ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥¥ ‚ÈŸË¥ •ÊÒ⁄U •äÊËãÊSÕÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§
mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¡¬Ë Á◊üÊÊ Ÿ ∑§«∏Ê L§π •¬ŸÊà „ÈU∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ≈UÊßUÁ¬S≈UÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ‚ÉÊŸ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ–
ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ßU‚∑§ ’ÊŒ «UË∞◊ ∑§Ê∆U⁄UÊ ⁄U‚Í‹Ê fl ⁄U„UÁ«∏ÿÊ ªÿ– ÿ„UÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UÊ ⁄U„U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ŒπÊ– ⁄U„UÁ«∏ÿÊ ∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊßU¸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê „ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •flÒäÊ ∑§é¡Ê Ãà∑§Ê‹
ÃÈ«∏flÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ∑§Ê ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë øÃÊflŸË ÷Ë ŒË– ŒÊŸÊ¥ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ äÊË◊Ë ªÁà ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U «UË∞◊ Ÿ ‚Áøfl ‚Ȍˬ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚¥ŒË¬ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ê flÃŸÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–
¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ‚ ‹ŒË ªÊ«U∏Ë ¬∑§«U∏Ë
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y •ªSÖ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∞∑§ ªÊ«∏Ë ◊¥ ‹Œ ŒÊ ’¿U«∏ fl ∞∑§ ªÊÿ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏Ë ªß¸U ªÊ«∏Ë ∑§Ê ÷Ë ‚Ë¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ªÊ¥fl Ÿã„U«∏Ê •Ê‚Ê ◊¥ ªÊ«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ≈UÊ≈UÊ ∞∞‚-ÿͬË-vv≈UË-wv}z ∑§Ê ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ ÃÕÊ ’¥äÊ∑§ •flSÕÊ ◊¥ ŒÊ ’¿U«∏Ê¥ fl ∞∑§ ªÊÿ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊ«∏Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U ⁄UÊ¡Ÿ ¬ÈòÊ ¬˝◊ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë »§Ã„U¬È⁄U ÃÕÊ ÿÍ‚È»§ ¬ÈòÊ ÿÊ◊ËŸ ÁŸflÊ‚Ë ¬∆UÊŸ¬È⁄UÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁflL§hU ¬‡ÊÈ ∑˝Í§⁄UÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏Ë ªß¸U ªÊ«∏Ë ∑§Ê ÷Ë ‚Ë¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
v-fg-C;wjks gkFkjl 4 vxLrA fuekZ.k/hu Hkouksa ds uD'kk ikl djus esa mtkxj gqbZ /ka/ys ckth ds pyrs vkt ftykf/dkjh ds vkns'k ij dksey dkEiysDl esa fLFkr lDlsuk vkdhZVsDV ds dk;kZy; dks dksrokyh iqfyl us lhy dj fn;kA tcfd bl dk;Z esa fyIr yksx Hkkx tkus esa liQy gks x;saA Lej.kh; gS fd fuekZ.k/hu Hkouksa ds uD'kk ikl djkus esa vkdhZVSDV }kjk uD'kk rS;kj dj miftykf/dkjh o tsbZ dh vk[;k ysdj ikl fd;k tkrk gSaA xr fnol izLrqr fd, x, ,d Hkou ds uD'ks dh tkap iMrky ds nkSjku /ka/ysckth mtkxj gqbZA tc bldh tkap dh xbZ rks dksey dkEiysDl esa fLFkr lDlsuk vkdhZVSDV dk uke
izdk'k esa vk;kA rRi'pkr ftykf/dkjh ds vkns'k ij miftykf/dkjh o dksrokyh iqfyl us dksey dkEiysDl ij nfc'k nhA vkSj bl dkaM esa fyIr O;fDr ds iQjkj gksus ij mlds dk;kZy; dks lhy dj fn;k x;kA crkrs gSa fd mDr iQthZ O;fDr edku ds uD'ks cukdj vius ikl ls cuokbZ x;h miftykf/dkjh o vU; dh ekSgj yxkdj Lo;a gh ikl dj nsrk FkkA vc bl ekeys dk [kqyklk gksus ij vusd ,sls yksx Hkh vleatl dh fLFkfr esa vk x;s gSa ftUgksaus bl iQthZ vkdhZVSDV ls uD'ks cuok;s FksA bl iQthZ vkdhZVSDV ds dkjukeks ls tgka jktLo dh gkfu gqbZ ogha vusd yksxksa ds ikl fd, x, uD'ks Hkh csdkj gks x;sA
⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ¬⁄U ’È⁄UÊßÿÊ¥ ÁŒÀÀÊË ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ’‚ fl ≈Ò¥U¬Ê Á÷«∏, ‚Êà ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ¿Ê«∏UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ y •ªSÖ ÁŒÀÀÊË ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U •Ê¡ ÿ◊⁄UÊ¡ Ÿ ∞‚Ê ÃÊ¥«U√Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë M§„U ∑§Ê¥¬ ©U∆UË– ⁄UÊ« Ufl¡ ’‚ fl ≈ÒU¥¬Ê ∑§Ë •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „ÈUßU¸ Á÷«∏Ã¥ ◊¥ ¿U— ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË ∞fl¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ •‹Ëª…∏U ‹ ¡Êà ‚◊ÿ ⁄UÊSà ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ ÉÊÊÿ‹ ◊ÊÒà ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U „ÒU¥– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ªÈS‚Ê߸U ÷Ë«∏ Ÿ ŒÊ ’‚Ê¥ ∑§Ê •Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‹ ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ ÃÊ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ÷Ë«∏ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U „UË ≈ÍU≈U ¬«∏Ë •ÊÒ⁄U ¬Õ⁄Êfl ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê πŒ«∏ ÁŒÿÊ ∞fl¥ ∞’‹ È ‚ ¥ ‚Á„Uà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë øÊ⁄U ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÷Ë ÃÊ«∏ ŒË¥– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ¡Ê◊ πÈ‹ ‚∑§Ê Á¡‚‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê „UÊ‹ π⁄UÊ’ ⁄U„UÊ– NŒÿ ÁflŒÊ⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ ‚Èfl„U ‚flÊ Œ‚ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ªÈÛÊÊÒ⁄U
∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊ≈UË– ªÊ¥fl ‚Ò¡ ¥ ŸÊ fl ¡⁄UË»§Ÿª⁄U ∑§ ’Ëø ÁŒÀÀÊË ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃË ’È‹Œ¥ ‡Ê„U⁄U Á«U¬Ê ∑§Ë ’‚ ‚¥ÅÿÊ ÿÍ¬Ë ∞’Ë-~x{z ©UäÊ⁄U ‚ •Êà •Êfl⁄U‹Ê«U ≈ÒU¥¬Ê ‚ Á÷«∏ ªÿË– Á÷«¥U∏à ßUÃŸË ¡’⁄UŒSà ÕË Á∑§ ‹Ê‡Ê¥ fl ◊Ê¥‚ ∑§ ÁøÕ«∏ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹ ªÿ– ∑§Ê‹ ⁄UÊ« U ∑§Ê ⁄¥Uª ‹Ê‹ „UÊ ªÿÊ– ‚„U‚flÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ⁄UÊ¡flÃË fl ©U‚∑§ ’≈U ‚È⁄U‘ãŒ˝ ÁŸflÊ‚Ë Áfl¡È•Ê Ÿª‹Ê Á¡‹Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U, ÁŸ„UÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ‚Ò¡ ¥ ŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ªÈÛÊÊÒ⁄U, Á¿UŒŒŸ fl ©U‚∑§Ê ’≈UÊ «Ué‹Í ÁŸflÊ‚Ë ‡ÿÊ„UÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ¡⁄UË»§Ÿª⁄U fl ‡ÊÈ÷◊ ÁŸflÊ‚Ë πÒÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¡⁄UË»§Ÿª⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈUßU¸– ‚÷Ë ◊ÎÃ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ „UË Õ Á¡‚‚ ÷Ë«∏ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „UÊ ©U∆UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ« Ufl¡ ∑§Ë ’‚ ∑§Ê •Êª ‹ªÊ ŒË– ’ÊŒ ◊¥ ©UäÊ⁄U ‚ •ÊŸ ’Ê‹Ë •Ã⁄UÊ‹ Ò Ë Á«U¬Ê ∑§Ë ’‚ ‚¥ÅÿÊ ÿÍ¬Ë }v-~v}w ∑§Ê èÊË
•Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ªÈÛÊÊÒ⁄U ∑§Ë ¡Ë¬ fl ªÈÛÊÊÒ⁄U ∑§Ë ∞’‹ È ‚ ¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ‹Ÿ •ÊÿË ÃÊ ÷Ë«∏ Ÿ ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ªÊÁ«∏ÿÊ ÷Ë ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ŒË¥ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ⁄UÊ« U ¬⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ÷Ë«∏ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÕË Á∑§ «UË∞◊ fl ∞‚∞‚¬Ë πÈŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Êÿ¥ •ÊÒ⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ ø‹ ⁄U„UË¥ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹¥ ‹Á∑§Ÿ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U Ã∑§ «UË∞◊ fl ∞‚∞‚¬Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„ÈU¥ø ©UäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‹ ¬˝ÿʪ ∑§⁄U ¡Ê◊ πÈ‹flÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÊ ÷Ë«∏ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ÷Ë „UÊflË „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ¬Õ⁄UÊfl ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ‚Ë•Ê ∑§Ê „U◊⁄UÊ„U Á‚¬Ê„UË Ÿ⁄‘U‡Ê ªÈ#Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÷Ë«∏ Ÿ ‚Ë•Ê ªÈÛÊÊÒ⁄U, ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚„U‚flÊŸ, ÕÊŸÊ ¡⁄UË»§Ÿª⁄U ‚Á„Uà ∑§ß¸U ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ŒË¥– ßUäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Ë∞Ÿ’Ë ¡ÈŸÊ’߸U ◊¥ ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U ¡ÿ¬Ê‹, ⁄U◊‡ Ê, ßÈ, ⁄UÊ„ÈU‹ „UÁ⁄U•Ê◊
vafre lkseokj dks vykSfdd :i ls lts nsoky;
fookfgRkk ls cykRdkj dk iz;kl
≈UË«UË∞◊ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U SflʪÃ
v-fg-C;wjks gkFkjl 4 vxLrA iztkifr bZ'ojh fo'o fo|ky; gkFkjl dh izHkkjh chds lhrk cfgu ds funsZ'ku esa j{kkca/u ds volj ij lHkh HkkbZ;ksa ls viuh cfguksa ds fgr esa dke] Øks/] yksHk] eksg] vfgadkj tSlh cqjkbZ;ksas dks NksMdj gj o"kZ dh Hkkafr bl o"kZ Hkh cfgusa j{kk ca/u ij tuin ds reke {ks=kksa esa tkdj lekt ds gj tkfr oxZ ,oa lEiznk; ds yksxksa ds jk[kh ds ifo=k ca/u dk egRo lae>dj cqjkbZ;ksa dks R;kxus ,oa orZeku fo"k; ifjfLFkfr;ksa esa Hkz"Vkpkfj;ksa ls Hkkjr ekrk dh j{kk djus ds fy, izsfjr djsaxh o ladYi djk;sxh Ayksx bl ioZ ds
v-fg-C;wjks gkFkjl 4 vxLrA lkou ds vafre lkseokj dks vkt nsoh ek¡ o f'ko eafnjksa ds lkFk lkFk eSMw ds fudV fLFkr HkSjk eafnj dks vykSfdd :i ls ltk;k lokjk x;kA HkDr tuksa us vius b"V nsoks dh iwtk vpZuk dj] Hkksx yxkdj izlkn forj.k fd;kA vkt ds fnu dbZ LFkkuksa ij HkDr tuksa }kjk HkaMkjksa dk vk;kstu Hkh fd;k x;kA vkSj iwjs fnu nsoky;ksa esa n'kZu ds fy, HkDrtuksa dh HkhM meMrh jghA /kfeZd :i ls lkou ekg ds gj lkseokj dks b"V nsoks dh iwtk vpZuk djus dk fo'ks"k egRo gksrk gSaA
HkkoukRed i{k Hkwy x;s gS vkSj vusd cqjkbZ;ksa ls xzflr gksdj v'kkar ,oa rukoxzLr thou th jgs gSaA gj o"kZ dh Hkkafr bl o"kZ Hkh ikap vxLr dks riL;k/ke ds lHkkxkj esa izkr% lkr cts ls uks cts rd mifLFkr HkkbZ cfguksa dks jk[kh cka/us ds mijkar czãkdqekjh cfgusa 'kgj ds gj oxZ ds ykaxksa ,oa tuin ds leLr iz'kklfud ] U;kf;d vf/ tu izfrfuf/;ksa] lkfgR;dkjks] i=kdkjks] dfo;ks] O;kikfj;ks] dks muds vkokl ij tkdj jk[kh cka/sxhA bl dz esa 15 vxLr rd tuin ds lknkckn] fldUnzkjkmQ] lkluh] lgimQ] eqjlku vkfn LFkkuksa ij tkdj jk[kh cka/sxhA
dgrs gSa fd bu fnuksa ek¡ Hkxorh vkSj Hkksys ckck o HkSjks ukFk HkDrksa dh iwtk vpZuk ls 'kh?kz izlUu gksrs gSaA vkSj yksxksa dh euksdkeuk iw.kZ djrs gSaA vafre lkseokj dks vkt eqjlku xsV ij fLFkr ckSgjs okyh nsoh] pkeaM xsV ij fLFkr ek¡ pkeq.Mk vkSj jeu iqj esa fLFkr eka ds eafnj&fclkuk okyh nsoh ek¡] pkScs okys egknso] fpUrkgj.k egknso] xksis'oj egknso vkSj eSMw ds fudV fLFkr HkSjksukFk ds eafnj dks iq"i o fo|qr ltkoVks ls ltk;k x;kA lqcg ls gh bu eafnjksa ij n'kZu djus ds fy, HkDr tuksa dh HkhM meM iMhA 'kk;a ls ysdj jkr rd eafnjksa ij
esyk yxk jgkA HkSjks ckck dks vkt pkanh ds ojd o :bZ ls ltk;k lokjk x;kA vkSj HkDrtuksa us mudss ;g vykSfdd :i ds n'kZu dj Lo;a dks /U; fd;kA nsoky;ksa ij dbZ txg fo'kky HkaMkjs ds Hkh vk;kstu fd, x;sA vkSj lkx] iwMh] fe"Bku] [khj] puk gyqvk vkfn dk Hkksx yxkdj izlkn forj.k fd, x,A f'ko eafnjksa esa Hkksys ckck dks nqX/kfHk"ksd djus ds fy, HkDrtuksa dk rkark yxk jgkA HkSjks eafnj ij iqtkjh egar bZ'ojh izlkn us HkDr tuksa dks ckck dk fryd yxkdj euksdkeuk iw.kZ gksus dk vk'khZokn fn;kA
v-fg-C;wjks gkFkjl 4 vxLrA Fkkuk lkluh {ks=k ds xzke Hkwriqjk esa dqN yksxksa us ,d edku esa ?kql dj ogka vdsyh ekStwn ,d fookfgr efgyk dks idM+ fy;k vkSj mlds lkFk cykRdkj dk iz;kl djus yxsA ysfdu efgyk }kjk fojks/ djus o ph[k iqdkj epkus ij gq, vius ealwcksa esa liQy u gks ldsA mDr ekeys dh f'kdk;r djus ihfM+r efgyk dk ifr tc vfHk;qDrksa ds ?kj x;kA rks mls ekjihV dj Hkxk fn;k x;kA mDr vk'k; dh fjiksVZ iIiw iq=k lkgwdkj fuoklh Hkwriqjk us txnh'k iq=k jkef[kykM+h fuoklh Hkwriqjk lfgr Ng yksxksa ds f[kykiQ Fkkuk lkluh esa ntZ djkbZ gSA
Ÿflʪà ≈UË«UË∞◊ ø⁄UŸ Á‚¥„U– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ y •ªSÖ ¬˝÷Ê⁄Ë ≈UË«UË∞◊ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ø‹ ⁄U„U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ø⁄UŸ Á‚¥„U ≈UË«UË∞◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ „Ê ªÿ „Ò¥U– ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ªÎ„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Õ◊’Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ •Êª◊Ÿ ¬⁄U •äÊËŸSÕÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– •flÊ◊-∞Á„¥UŒ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸U Áfl‡Ê· ’ÊÃøËà ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ’ŒÊÿÍ¥ Á¡‹ ◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ê ’È‹¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U
‡Ê◊ʸ ÁŸflʂ˪áÊ ∑§S’Ê ‚„U‚flÊŸ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ¬⁄ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ •‹Ëª…∏ ∑§ Á‹∞ ⁄ÒU»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ– ≈ÒU¥¬Ê øÊ‹∑§ ŒË¬Í ÁŸflÊ‚Ë ¡ÈŸÊ’߸U fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∞fl¥ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ÊŸÍ ÁŸflÊ‚Ë ‚⁄UÊÿ ’˝Ê„UêáÊ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ ’ÃÊÿ ¡Êà „ÒU¥– •‹Ëª…∏U ‹ ¡Êà ‚◊ÿ ÉÊÊÿ‹ ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U ¡ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ◊ÊÒàÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ÷Ë«∏ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©U’Ê‹ •Ê ªÿÊ– øÊ⁄U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ‹ª ¡Ê◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ« U ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ∑§ß¸U Á∑§◊Ë ‹¥’Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹ÊßUŸ ‹ª ªÿË Á¡‚‚ flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ’Ò∆U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÊ‹ π⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ «UË∞◊ ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ fl ∞‚∞‚¬Ë ÃL§áÊ ªÊ’Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥ ÷Ë«∏ ∑§Ê ‡Êʥà ∑§⁄U ¡Ê◊ πÈ‹flÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ©U∆UflÊ ∑§⁄U ¬Ë∞◊ ∑§ Á‹∞ Á÷¡flÊÿ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊⁄‘U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „ÒU– ¬Í⁄U‘ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–
‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª– ©UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UªÊ Á∑§ fl„U ©U¬÷ÊÄàÊÊ•Ê¥ ∑§ ’„UÃ⁄U ‚ÈÁfläÊÊÿ¥ Œ¥ •ÊÒ⁄U ©U¬÷ÊÄàÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Õ˝Ë-¡Ë ‚flÊ ÿ„UÊ¥ •Ê øÈ∑§Ë „ÒU Á¡‚‚ ’ŒÊÿÍ¥ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁflE ∑§ ‚ÊÕ „UË ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ‚flÊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒàÊË „ÒU– ’Ê‹-©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U fl„U ÅÊÈŒ ’„UÃ⁄U ‚ê’¥äÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¬ÈŸ— ÁflEÊ‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¡Ÿ¬Œ ∞≈UÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ≈UË«UË∞◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÊ fl·¸ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U Á¡‚‚ ’ŒÊÿÍ¥ •ÊÒ⁄U ∞≈UÊ ∑§Ë ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ÁSÕÁà ∑§◊Êfl‡Ê ∞∑§ ¡ÒSÊË „ÒU– ßU‚ Á‹∞ ©Uã„¥U ’ŒÊÿÍ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÿªÊ–
‚È◊Ÿ ŸËø πÍŸ ∑§Ê ¬ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË ∑§„UÊŸË ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ’ÊM§ Á‚¥„U ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë πÊ߸Uπ« Ë∏ ÕÊŸÊ ¬È⁄U∑§Ê¡Ë, ◊ȡ继⁄UŸª⁄U Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ‚È◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊŒË øÊ⁄U fl·¸ ¬Ífl¸ ◊Ê„UªÊ Ÿø‹ª…U∏ ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ ‚ „ÈUßU¸ ÕË ÃÕÊ ©Uã„UÊŸ¥ •¬ŸË „ÒUÁ‚ÿà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÊŒË ◊¥ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŒÊŸ-Œ„U¡ ÁŒÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ‚È◊Ÿ ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹Ë ßU‚‚ ‚¥ÃCÈ U Ÿ„UË¥ Õ ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UQ§ Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄Uà ⁄U„à Ֆ ªÃ fl·¸ ÷Ë ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ¬¥øÊÿà ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ „UË
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
’‚ ¬‹≈UŸ ‚ ’ëø ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y •ªSÖ øÊ‹∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ •Êfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ’‚ ¬‹≈U ¡ÊŸ ‚ ©U‚∑§ ŸËø Œ’∑§⁄U ∞∑§ ’ªÊË ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ ‹ª÷ª ŒÊU Œ¡¸Ÿ ÿÊòÊË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– «U…∏U Œ¡¸Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŸÊª‹-ÃÀ„U«∏Ë ’ȡȪ¸ ∑§ ’Ëø ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ê •Êfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ øP§⁄U ◊¥ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ¬‹≈U ªß¸U Á¡‚‚ ’‚ ∑§ ŸËø Œ’Ÿ ‚ v{ fl·Ë¸ÿ ‡ÊÊ„U’Ê¡ ¬⁄UflËŸ ¬ÈòÊ ªÈ‹»§Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë ’‹«∏Ê ¡ÈŸÊ⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ¡’Á∑§ ‹ª÷ª ŒÊ Œ¡¸Ÿ ÿÊòÊË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Á¡Ÿ◊¥ ‚ •ÁŸ‹ ŒÈ’, Áfl¡ÿ, »Í§‹ ø¥Œ, ÁflŸÊŒ ÿÊŒfl, ◊È∑§⁄¸U◊, ◊È‚Á√fl⁄U, ‡Ê◊‡ÊÊŸÊ, ⁄U◊‡Ê, ◊Èø¡Ê, ◊◊∑§‹Ê, ◊„¥UŒ˝ Á‚¥„U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∑§◊‹‡Ê, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, ⁄UÊ¡’Ê‹Ê, ‚⁄U»§⁄UÊ¡, »§⁄‘¥UŒ˝ ‚ÒŸË, ⁄UÁÃ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ «U…∏U Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ flË‚Ë ªÊÒÃ◊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬„È¥Uø ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’Ò«U •ÊÁŒ ∑§Ê ߥUáÊ◊ ∑§⁄UflÊÿÊ Á¡‚‚ Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á◊‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ–
‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U èÊË Ÿ ¡Ê ‚∑§Ê ÁŸ„UÊ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ (’ŒÊÿÍ¥)– ’‚-≈UÒ¥¬Ê Á÷«∏¥Ã ◊¥ ªÊ¥fl ‚Ò¥¡ŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁŸ„UÊ‹ ¬ÈòÊ ßUÁ‹ÿÊ‚ ÷Ë ◊ÊÒà ∑§ •ÊªÊ‡Ê ◊¥ ‚◊Ê¥ øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„U flÊ⁄UŒÊà ‚ ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈U ¬„U‹ fl ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ≈Ò¥U¬Ê ◊¥ ‚flÊ⁄U „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚ ÄÿÊ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ≈Ò¥U¬Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑ ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§ flÊ„UŸ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ „ÒU–
‹Êª ¬ÊŸË ∑§Ê Ã⁄U‚
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ©U¤ÊÊŸË(’ŒÊÿÍ¥)– SÕÊŸËÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã Ÿª⁄UflÊ‚Ë ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ÷Ë Ã⁄U‚ ªÿ „Ò¥U– ¬ÿ¡‹ ‚◊SÿÊ ∑§ ø‹Ã Ÿª⁄U ◊¥ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ê„UÀÀÊÊ ÷ŒflÊ⁄Uª¥¡, Ÿ⁄UÊÿáʪ¥¡ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’Ë ∑§Ê‹ÊÒŸË ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË „UÊ‹ „ÒU ¡’ Á∑§ ÿ„U ◊Ê„UÀÀÊ ¬ÊÚ‡Ê ßU‹Ê∑§ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ «UË∞◊ ‚ ¬ÿ¡‹ √ÿflSÕÊ ŒÈL§Sà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–
ÁflcÊÊQ§ ¬ŒÊÕ¸ πÊŸ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥– Á‚Áfl‹ ‹ÊߥU‚ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ π«∏Ê ’ȡȪ¸ ÁŸflÊ‚Ë ¬Ò¥ÃË‚ fl·Ë¸ÿ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ÁflcÊÊQ§ ¬ŒÊÕ¸ πÊŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U πà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ¬⁄U •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U Áfl·ÊQ§ ¬ŒÊâʸ πÊ Á‹ÿÊ– ©U‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U •ÊÿË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU ©UäÊ⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ „ÒU–
¬ÈÁ‹‚ „UË „ÒU ◊ÊÒà ∑§Ë ‚ÊҌʪ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥– ’‚-≈Ò¥U¬Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ‚ Á÷«∏ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ÷‹ „UË ◊Êäÿ◊ ’Ÿ ¬⁄U ‚ø ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ „UË ◊ÊÒà ∑§Ë ‚ÊҌʪ⁄U „ÒU– ¬ãŒ˝„U ‚ÊÒ L§¬ÿ ◊„UËŸÊ ¬˝Áà ªÊ«∏Ë ‚ ¬ÈÁ‹‚ ©UªÊ„UË ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÅÊÈ‹•Ê◊ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ø‹flÊÃË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚Á≈¥Uª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •flÒäÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ øÊ‹∑§ ’πÊÒ»§ „UÊ∑§⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ èÊ⁄Uà „Ò¥U ¡Ê ∞Ä‚Ë«¥U≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃ „Ò¥U– •Ê¡ ÷Ë •Êfl⁄U‹Ê«U ≈Ò¥U¬Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŒ‚Ê „ÈU•Ê Á¡‚‚ ‚Êà Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ ◊ÊÒà ∑§ ◊È¥„U ◊¥ ‚◊Ê¥ ªÿË¥–
ÁfllÈà ‚◊SÿÊ ª„U⁄UÊÿË
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ©U¤ÊÊŸË(’ŒÊÿÍ¥)– Ÿª⁄U fl ˇÊòÊ ∑§Ë ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ø⁄U◊⁄UÊ ªÿË „ÒU– ⁄UÊS≈U⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U Á’¡‹Ë Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU ¬⁄U Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË fl „U∆UäÊ◊˸ ∑§ ø‹Ã Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U Œ‚ ÉÊ¥≈U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ ¡Ÿ-¡ËflŸ •Sà -√ÿSà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ŸÊ‚Í⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ë Á’¡‹Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U ¬˝Áà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •¥Œ⁄U „UË •¥Œ⁄U •Ê∑˝§Ê‡Ê ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ «UË∞◊ ‚ √ÿflSÕÊ ŒÈL§Sà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ê⁄U ◊Ê¥ª ŒÊ„U⁄UÊÿË „ÒU–
’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬„U⁄UáÊ •ÊÒ⁄U „UàÿÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w½¡
4
vxLrA
vklQiqj iqfyl pkSdh us chrh jkr ,d eqVHksM ds ckn nks cnek”kksa dks idM dj chrs 50 fnu iwoZ dLck ds ,d 15 o’khZ; ;qod ds vigj.k] ckn esa mldh gR;k dk [kqyklk djus esa lQyrk izkIr dh gSA idMs+ x;s cnek”kksa ls nkss reapk 12 cksj o ,d pkdw Hkh cjken gqvk gSA ;qod dh gR;k dh [kcj ls ?kj esa dkSgjke ep x;k gSA fofnr jgs chrh 14 twu dks vklQiqj dLck ds jkts”k ¼15½ iq= jkekSrkj d”;i dks LdwVj lokj cnek”kksa us ,d eksckby cspus o [kjhnus dk >kalk nsdj vigj.k dj fy;k Fkk ftldh fyf[kr rgjhj Fkkuk QStxat cSgVk esa nsdj ;qod dks ryk”k djus dh
idMs x;s jkts”k ds gR;kjs ,oa vklQiqj dh iqfyl
xqgkj mlds firk jkekSrkj us dh FkhA dkQh gkFkiSj ekjus ds ckn Hkh iqfyl dks vig`r jkts”k dk dkbZ lqjkx ugha yxkA crkrs gSa chrh jkr fdlh eq[kfcj us
vklQiqj iqfyl pkSdh bapktZ jkeizdk”k dks lwpuk nh fd nks lafnX/k ;qod ,d LdwVj ij lokj gksdj fclkSyh ls vklQiqj dh vksj tk jgs gSa
lwpuk ij pkSdh bapktZ o flikgh fou; “kqDyk rFkk vU; QkslZ ds lkFk tkdj okgu pSfdax “kq: dj fn;kA crkrs gSa fd iqfyl dks ns[kdj nksuksa LdwVj lokjksa us iqfyl ij Qk;j >ksd a fn;k] ckn esa iqfyl us Qk;fjax “kq: dj nhA LdwVj lokj nksukas cnek”k LdwVj NksMd + j [ksr esa Hkkx x;s ckn esa iqfyl us pkjks vksj ls ?ksjkcUnh dj mDr nksuksa cnek”kksa dks idM+us esa lQyrk izkIr dhA ckn esa iqfyl }kjk dM+kbZ ls dh x;h iwN a rkaN esa ;qodksa us viuk uke pUnziky mQZ >.Mw iq= _’khiky rFkk v”kksd iq= jkeizlkn fuoklh fcYlh crk;k rFkk nksuksa us vklQiqj ds jkts”k ¼15½ dk vigj.k dj mldh gR;k dj nsus dh ckr Hkh
Lohdkj dj yhA iqfyl dks idMs+ x;s cnek”kksa us crk;k fd e`rd jkts”k ds QwQk pUnz izdk”k mQZ lsBh iq= fo’.kwn;ky fuokhl fcYlh us 10]000 dh lqikjh nsdj gR;k muls djk;h gSA idM+s x;s >.Mw us crk;k fd pUnzid z k”k mQZ lsBh ls mldk nksLrkuk Fkk] lsBh dk fookg vklQiqj ds I;kjsyky d”;i dh iq=h xhrk ds lkFk chrs 9 o’kZ iwoZ gqvk FkkA muds dksbZ larku u gksus ls nksuksa ifr&ifRu esa vDlj fookn jgrk FkkA chrs yxHkx 5 ekg iwoZ xhrk dk vius ifr lsBh ds lkFk yEck fookn gks tkus ds ckn xhrk vklQiqj vk x;h FkhA crkrs gSa vius llqjky okyksa dks lcd fl[kkus ds mn~n”s ; ls mlus >.Mw o
v”kksd ls vius lkys ds yM+ds jkts”k dks fBdkus yxkus dh ;kstuk cuk Mkyh rFkk mlds fy, mlus 500 :i;s ,Mokal ns fn;s] “ks’k 10]000 :i;s fQj nsus dk ok;nk dj fn;k] ftlds jgrs chrh 14 twu dks jkts”k dk vigj.k dj igys mldks “kjkcfiyk;h x;h ckn esa Fkkuk m?kSrh {ks= ds xzke ljk; cjkSfy;k ds taxy esa xyk nckdj mldh gR;k dj nh x;hA lcwr [kRe djus ds mn~n”s ; ls mlds cnu ls lHkh diM+ fudkydj tyk fn;sA fofnr jgs Fkkuk m?kSrh iqfyl us chrh 15 twu dks ,d vKkr “ko dk iapukek Hkj iksLVekVZe djk;k Fkk ;s “ko vklQiqj ds viâr jkts”k dk FkkA chrh jkr gq, bl [kqykls ls jkts”k ds ?kj esa
‚È◊Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ •Ê߸U ÕË– ‚‚È⁄UÊ‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ŒÊ ‹Êπ L§¬ÿ ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ¡’ ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË Ÿ L§¬ÿ ŒŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊ߸U ÃÊ øÊ⁄U •ªSà ∑§Ê ‚fl⁄U‘ ©U‚∑§ ¬Áà ŒË¬∑§, ‚Ê‚ ©UÁ◊¸‹Ê, ‚‚È⁄U ⁄U◊‡ Ê fl ŸŸŒ ¬Í¡Ê ⁄UÊŸË Ÿ ‚È◊Ÿ ∑§Ë ª‹Ê ÉÊÊ≈¥ U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU äÊÊ⁄UÊ xÆy’Ë •Ê߸U¬Ë‚Ë ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¬Áà ŒË¬∑§ fl ‚Ê‚ ©UÁ◊¸‹Ê ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÃÕÊ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „UàÿÊ⁄Uʬ Ë ŒË¬∑§ ∑§Ë ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ‡ÊÊŒË „ÈUßU¸ ÕË ÃÕÊ •Ÿ’Ÿ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬„U‹Ë ¬%Ë ∑§Ê ŒË¬∑§ Ÿ ËÊ∑§ Œ ŒË ÕË •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ— ‚È◊Ÿ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë ÕË ÃÕÊ ‚È◊Ÿ ‚ ∞∑§ ÃËŸ fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§ ÷Ë „ÒU–
dksgjke ep x;k gSA vkt vklQiqj dh iqfyl us idMs+ x;s nksuksa cnek”kksa ds c;ku ij e`rd ds QwQk pUnzid z k”k mQZ lsBh dks fcYlh fLFkr mlds ?kj ls idM+ fy;k gSA iqfyl us mlds ikl ls ,d reapk o ftUnk dkjrwl Hkh cjken fd;s gSAa
‚◊ÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U– ’Ë.¬Ë.ªÊÒÃ◊ {}w ¬¥¡Ê’Ë Ä√ÊÊ≈U‚¸, ÁŸÿ⁄U ’Ë∞‚∞ •ÊÚÁ»§‚ Á‚Áfl‹ ‹ÊߥU‚-’ŒÊÿÍ¥–
◊Ê’ÊßU‹-~yvvwwwv|x, ~wv~yv~0x0
ngst izrkM+uk v-fg-C;wjks gkFkjl 4 vxLrA ngst esa dh xbZ ekaxs iwjh u gksus ij ngst yksHkh llqjkyhtuksa us nks vyx vyx LFkkuksa ij nks fookfgrkvksa dks izrkfM+r djrs gq, ekjihV dj ?kj ls ckgj fudky fn;kA vkSj ekax iwjh fd, fcuk ykSV dj vkus ij tku ls ekjus dh /edh nhA Fkkuk glk;u esa ntZ djkbZ xbZ fjiksVZ es ihfM+rk fjgkuk ds firk lyhe [kka iq=k dqjko [kka fuoklh uxyk jfr us eksVj lkbfdy o chl gtkj jQi;s u nsus ij fjgkuk dks izrkfM+r djrs gq, ekjihV djus dk vkjksi ifr u;he iq=k eqbeZ nq ~nhu] llqj eqbeZ nq n~ hu] lkl 'kkgtgka] uuan eeqrkt o ujfxLk vkSj uanksbZ viQj vkye fuoklhx.k ekSgYyk d'ehjh xsV jkex<+ fiQjkstkckn ds f[kykiQ Fkkuk glk;u esa ntZ djkbZ gSa ogha fldUnzkjkmQ dksrokyh esa ntZ djkbZA
page-9.qxd
8/5/2009
8:57 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
◊ÊòÊ vv Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ãÿÊÿ Á◊‹Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ y •ªSÖ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „U∞È ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ »§Á⁄UÿÊŒË ¬„Uø ¢È – Á¡Ÿ◊¥ v{| Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊâʸŸÊ¬òÊ ÁŒÿ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ vv ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ãÿÊÿ ¬Ê ‚∑§– ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ’‚¬Ê ‚È¬Ë˝ ◊Ê¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ∑§ÊÁ’¡ „UÊà „UË ¬≈U≈˜ U, •flÒäÊ ∑§é¡ •ÊÒ⁄U •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ’…UU∏ ¡ÊÃË „U–¥Ò ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U ⁄U◊‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „U∞È ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ èÊË ∞‚Ê „UË ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ Ÿ •flÒäÊ ∑§é¡ fl ¬≈U≈˜Ô U Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊŸ Ê ⁄UÊÿ Ê ÃÊ ∑ȧ¿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ãÿÊÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ∑§Ë– ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ v{| »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ∑§Ë– ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ∑§ •SâÊÊŸÊ, ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡È’Ò⁄U Á’Ÿ ‚ªË⁄U, ©U¬Á‹¡ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊„UŒ¥ ˝ ‚◊à ‚èÊË ÁflèÊʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ŒÍ âÊ–
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ŒÊfl »§‹, àÿÊÒ„UÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊ ¡Ê◊ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, Æy •ªSÖ ⁄ˇÊÊ’¢œŸ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „Ë Ÿª⁄ ∑§ ¬˝◊Èπ øı⁄Ê„Ù¢ ¬⁄ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‹ªÊ ⁄„Ê ÉÊ¢≈Ù¢-ÉÊ¢≈Ù¢ Ã∑§ ¡Ê◊– ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù ¬⁄‡ÊÊŸË œÍ¬ Ÿ •ı⁄ ’…∏Ê «Ê‹Ë– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ß¸ ’ëø øÄ∑§⁄ πÊ∑§⁄ ‚«∏U∑§ ¬⁄ Áª⁄ ª∞– ß‚‚ ¡Ê◊ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ∆Ë∑§ ⁄πŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊŸ ∑§Ë ÷Ë ¬Ù‹ πÈ‹ ªß¸– ¡Ê◊ ‹ªŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄áÊ «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„Ÿ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÿ„ ¡ÊŸÃ „È∞ ÷Ë «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„ŸÙ¢ ∑§Ù ‚«∏U∑§ ‚ „≈Ê Ÿ„Ë¥§ ‚∑§Ë– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ Ÿª⁄ ◊¢ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù ¡Ê◊ ‚ ÁŸ¡Êà Ÿ„Ë¥§ Á◊‹ ‚∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl‡Ê· àÿı„Ê⁄ ∞fl¢ ¬fl¸ ¬⁄ ‡ÊÊãÃË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄ Ÿª⁄ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ ‚ ‡Ê„⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁãà ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ‚ȤÊÊfl
¬Í¿ÃË „Ò– Á¡‚◊¢ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄà àÿı„Ê⁄ ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄ «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„ŸÙ¢ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄à „Ò– Á¡‚‚ Ÿª⁄ ¡Ê◊ ◊ÈÄà „Ù ‚∑§– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©Ÿ∑§ ‚ȤÊÊflÙ¢ ∑§Ù ∑§fl‹ πʟʬÍÁø ∑§ Á‹∞ ¬Í¿ÃË „Ò– ©Ÿ∑§ ‚ȤÊÊflÙ¢ ¬⁄ ∑§Ù߸ •◊‹ Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄ÃË „Ò– Á¡‚
∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, y •ªSÖ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U •äÊ«U∏ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄U Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊÈéäÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „USÃˇÊ¬ ‚ ◊Ê◊‹Ê ôÊÊà „UÊ ‚∑§Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ „UʬȫU∏ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ‹Ê‹¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ª¡¥Œ˝ ¬ÈòÊ ◊ÈÁÅÿÊäÊÊ⁄U „UʬȫU∏ ‚ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡Ò‚ „UË fl„U ‚⁄UÊ∆Ë ⁄UÊ«U ÁSâÊà ¬Ë⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ ÃËfl˝ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„UË ◊ÊM§Áà ¡Ÿ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚ ª¡¥Œ˝ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊà „UË fl„UÊ¢ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹Êª ∞∑§òÊ „UÊ ªÿ– SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– fl„UË¥ ª¡¥Œ˝ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U èÊË ŒÈÉʸ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ŒË– ∑§Ê⁄U ∑§Ê ˇÊÁà ª˝Sà ∑§⁄UŸ fl ©U¬Œ˝fl „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬ÈÁ‹‚
ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞ •ÊÒ⁄U èÊË«U∏ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÊÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê‹Í◊ „UÈ•Ê Á∑§ ∑§Ê⁄U Á⁄U≈UÊÿ«U¸ ¡¡ ∑§Ë „UÒ– Á»§‹„UÊ‹ fl ©U¬èÊÊÄÃÊ »§Ê⁄U◊, ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ∞«UË¡ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U „UʬȫU∏ •Ê ⁄U„U âÊ–
‚Ëfl⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ‚ ¡ŸÃÊ •‚¢ÃÈCÔU — ¡ÊflŒ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, y •ªSÖ •Ê¡ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§Ë „U⁄U ‚«U∏∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃË ¡’ ¡∑§ ¡‹-ÁŸª◊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê ¡„UÊ¢-¡„UÊ¢ ‚Ëfl⁄U
‹Ê߸Ÿ ¬«U∏Ë „UÒ ©U‚ ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄UÊ∑§⁄U „U¥«U •Êfl⁄U Ÿ ∑§⁄U Œ– øÿ⁄◊Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ëfl⁄U ‹Ê߸Ÿ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ¡Ê ≈UË◊ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ èÊ¡Ë âÊË „U◊¥ ªÈåà ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ‚ ◊Ê‹Í◊ „UÈ•Ê Á∑§ Áfl‡ÊcÊ ¡Ê¢ø ≈UË◊ Ÿ ‚Ëfl⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ’„UÈà ÉÊÁ≈UÿÊ Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ∑§Ê◊ ¡ÀŒ ’Ê¡∏Ë ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ–
‚ÊâÊ „UË ŸÊÒ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ÁŸª◊ ∑§Ê Á◊‹ªÊ ‡ÊÊÿŒ fl„U •’ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿªÊ– ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ¬Ê߸¬ Á’¿Ê߸ ªß¸ âÊË fl„U ’„UÈà ÉÊÁ≈UÿÊ Á∑§S◊ ∑§Ë âÊË ¡Ê ∑§ß¸ ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ »§≈U ªß¸ ¬Ê߸¬ ‹Ê߸Ÿ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ˇʟ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „U◊Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ „U⁄U flÊŒ ◊¥ xÆÆ ◊Ë≈U⁄U ‹ê’Ë vÆ ◊Ë≈U⁄U øÊÒ«U∏Ë ‚«U∏∑§ ’ŸflÊÿ¥ª ◊ê’⁄UÊ¥ ‚ ¬˝SÃÊfl ◊Ê¥ª „UÒ¥– ∑§„UÊ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ∑§„UÊ ◊ÒŸ ∑§‹ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§ flÄà ∑§ß¸ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¢Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ¬„U¢Èø∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë âÊË •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ flÊ‹Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¢∑§Ë ¬⁄U ◊„U◊ÍŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ âÊÊ Á¡‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§„UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ {zÆÆ Ÿß¸ ◊⁄U∑§⁄UË ‹Ê߸≈U¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ‹ªÊ߸ ªß¸ „UÒ¥–
∑§Ê⁄áÊ Ÿª⁄ ∑§ ¬˝◊Èπ øı⁄Ê„Ù¢ ¬⁄ •Ê∞ ÁŒŸ ÷Ë·áÊ ¡Ê◊ ‹ªÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò–⁄ˇÊÊ’¢œŸ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÷Ë Ÿª⁄ ◊¢ ÷Ë·áÊ ¡Ê◊ ŒπŸÙ¢ ∑§Ù Á◊‹Ê– àÿı„Ê⁄ ¬⁄ ÉÊ⁄ ¡ÊŸ flÊ‹Ù¢ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U •Áœ∑§ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ÿª⁄ ∑§ ¬˝àÿ∑§ øı⁄Ê„Ù¢ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏U ÕË– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÙ Ÿª⁄ ∑§ øı⁄Ê„Ù¢ ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈Ê æ‡ÇUæÚUð ·¤æ ¥æØæðÁÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, y •ªSÖ ÁfllÈà ©U¬ª˝„U ≈UÊ¢«UÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ „UflŸ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ãÊÊ ∑§Ë, ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ≈UÊ¢«UÊ fl ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝‚ÊŒ ªÎ„UáÊ Á∑§ÿÊ èÊá«UÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ ÁfllÈà S≈UÊ»§ fl ª˝Ê◊ ‚…UÍflÊ‹Ê ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹Êª èÊ¢«UÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊÊ¡Ÿ ÅÊÊÿÊ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U, •Ê⁄U ∑§ ªÈåÃÊ, •Á◊à ‚ÒŸË, ≈UË ¡Ë-w •‚‹◊, ∞‚ ∞‚ •Ê ◊„U¥Œ˝ Á‚¢„U, ∑§◊˸ •flŸ⁄U •‹Ë, „U⁄U∑§‡Ê, ◊ÊL§»§, ‹Ê‹, ¿òʬʋ, ∑§ÀÿÊáÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, Á⁄UÿÊ‚Ã, ∑§‡ÿ¬, ∑Ò§‹Ê‡Ê, ’‹ø⁄UŸ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ, ◊ÊS≈U⁄U Ÿ⁄U‡Ê •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
‚∑§Ë •ı⁄ Ÿ „Ë «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„ŸÙ¢ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊ ‚∑§Ë– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ Ÿª⁄ ◊¢ ¬Í⁄ ÁŒŸ ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄„Ê– flÊ„Ÿ ∑§Ë«∏UÙ¢ ∑§Ë Ã⁄„ ⁄¢ªÃ Ÿ¡⁄ •Ê∞– ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê◊ πÈ‹flÊŸ ∑§Ë ∑§ıÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ÃË ÁŒπË fl„ ÷Ë ∑§fl‹ Á⁄ćÊÊ flÊ‹Ù¢ ∑§Ù «¢«Ê ◊Ê⁄ ‚Êß« ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞– «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„ŸÙ¢ ‚«∏U∑§ ¬⁄ π«∏U „Ù∑§⁄ πÈ‹•Ê◊ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù •¬Ÿ flÊ„ŸÙ¢ ◊¢ ∆Í‚ ⁄„ Õ– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ¬Ë¿ ‚ •Ê ⁄„ flÊ„Ÿ ø‹ Ÿ„Ë¥§ ¬Ê ⁄„ Õ– •ı⁄ ∑ȧ¿ „Ë Á◊Ÿ≈Ù¢ ◊¢ fl„Ê¢ ¡Ê◊ ‹ªŸÊ ‡ÊÈL§ „Ù ⁄„Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÿ„ ‚’ ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„ŸÙ¢ ∑§Ù „≈Ê Ÿ„Ë¥§ ‚∑§Ë– Á¡‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ¡Ù ÷Ë ⁄„Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ ¡Ê◊ ◊¢ »¢§‚ ÿÊòÊË ÿ„ ∑§„à Ÿ¡⁄ •Ê∞ ÿÁŒ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ߟ «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„ŸÙ¢ ‚ Á⁄‡flà Ÿ„Ë¥§ ‹ ÃÙ ‚«∏U∑§Ù¢ ¬⁄ ¡Ê◊ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞–
¡Êà „UÒ– Á¡‚‚¥ ∑§Ê߸ ’«U∏Ê „UÊŒ‚Ê ∑§èÊË èÊË „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê èÊË ∑§Ê∆Ë ª≈U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ∑§‹Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U „UÊ߸ ≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊŸ ’Ê‹ ’Ê‹ ’ø ªÿ–’Ê¡Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ◊„UÊŒÿ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ fl„U „UÊ߸ ≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§Ê ’Œ‹flÊŸ •ãÿâÊÊ ß‚ ‹Êߟ ∑§ ŸËø ¡Ê‹ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U¥–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, y •ªSà – ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§ ‚ ÃÒŸÊà Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ Á»§⁄U •ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞– Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ¡ÀŒ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ◊ŸÊ⁄U◊Ê ŒËÁˇÊà ’Ëà ‹ªèʪ 20-22 flcÊÊZ ‚ ÃÒŸÊà ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ– •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚¢èÊÊflÊ‹Ë, y •ªSÖ ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿‹ Œ‚ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë ÃËŸÊ¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË ‹ªÊ ‚∑§Ë „UÒ– fl„UË ‹Í≈U ∑§Ë ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁflèÊʪ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ∑§Ê߸ ≈UË◊ ªÁ∆à Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ¢ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ âÊÊŸÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ◊äÿ ª¢ªÊ Ÿ„U⁄U ∑§Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U ww ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ªÊ¢fl èʪflÊŸ ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¿„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬ÿ ÉÊ«U∏Ë, ◊Ê’Êß‹ ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‹Í≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, y •ªSÖ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈÅÊ’Ë⁄U Á‚¢„U ª„U‹ÊÒà Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ •’ ∑§Ê¢ª˝‚ Á∑§‚Ë èÊË „UÊ‹ ◊¥ øȬ ’Ò∆Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë „U⁄U ◊Èg ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄ªË– üÊË ª„U‹ÊÒà ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á’¡‹Ë fl ¬ÊŸË Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ‚ÍÅÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „Ò– ª⁄UË’ èÊÍÅÊÊ Á’‹ÅÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ’Èà ‹ªflÊŸ ∑§Ë ÃÊ Áø¢ÃÊ „UÒ ◊ª⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ Áø¢ÃÊ ©Uã„U¥ Ÿ„UË¥ „UÒ– ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë– ‚ÊâÊ „UË Á⁄U‹Êÿ¢‚ ¬˝Ê«UÄ≈U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UÊ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞ø¬Ë«UË∞ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥, •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ fl ‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª•‹ª ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¢ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë „UÒ¥ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
t t t
Œ‚ ÁŒŸ ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ ÃËŸ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„UË ‹ªÊ ‚∑§Ë ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§ ¬Œ èÊÊ⁄U ‚¢èÊÊ‹Ã „UË ˇÊòÊ ◊¥ ’…U∏Ê •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ª˝Ê»§
xÆ ¡È‹Ê߸ ◊¥ „U⁄UÊ«U∏Ê ◊Ê«U∏ ∑§ ¬Ê‚ „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ ‹Ò¥‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ª„U¢Í ‚ èÊ⁄UÊ ≈˛ÒÄ≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë ‹Í≈U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§¬«UÊ¥ ‚ ’Ê¢äÊ∑§⁄U ÅÊà ◊¥ «Ê‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ÃË‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ 31 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U √ÿÁÄà ‚ ◊äÿ ª¢ªÊ Ÿ„U⁄U ∑§Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ŒÊ ’Œ◊Ê‡Ê ÁŒŸ
Œ„UÊ«U∏ M§¬ÿ ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë èÊË ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ªÁ∆à Ÿ„UË ∑§Ë ªß¸ „UÒ–fl„UË ˇÊòÊ ◊¥ øøʸ „UÒ Á∑§ ¡’ ‚ âÊÊŸÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ∑§Ê øÊ¡¸ ◊„U⁄U Á‚¢„U Ÿ ‚¢èÊÊ‹Ê ÃèÊË ‚ ˇÊòÊ ◊¥ øÊ⁄UË ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÉÊÁ≈Uà „UÊ ⁄U„UË „UÒ–
„UʬȫU∏-Á¬‹ÅÊÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê èÊË øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U èÊË ¡Ë«UË∞ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¢ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UÊÿ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ª˝◊Ê ∑§◊Ê‹¬È⁄U, ªÁÊ¡ÿÊ’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë «UÊ. •Ê»§Ê∑§
•„U◊Œ ∑§Ê ◊⁄U∆ ◊¢«U‹ ∑§Ê flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊ŸÊŸËà „UÊŸ ¬⁄U ’äÊÊ߸ ŒË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê ªÊÒÃ◊, ‚èÊÊ‚Œ ◊ÊŸÍ ’¡⁄U¢ª, ‚ÈèÊÊcÊ ªª¸ ∞fl¢ ªÊ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ‚◊à •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ ’¢Œ ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ŒÊSà ¬⁄U „U◊‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „UʬȫU∏, y •ªSÖ ŒÊSà ∑§’ ŒÈ‡◊Ÿ ’Ÿ ¡Êÿ, ß‚∑§Ê •¢ŒÊ ÊÊ ‡ÊÊÿŒ „UË
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U), y •ªSÖ Ÿª⁄U ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ èÊÁflcÿ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ªË– ‚èÊÊ‚Œ L§ÅÊ‚ÊŸÊ •Ÿfl⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ÄU‚Ë‹ ¬„UÈ¢øË– fl„U ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „UÈ∞ •Ê߸– Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ’¢Œ ∑§⁄UÊ, ’ëøÊ¥ ∑§ èÊÁflcÿ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ’¢Œ ∑§⁄UÊ ∑§ ŸÊ⁄UÊ¥ ‚ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ªÍ¢¡ ©U∆Ê– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ fl„UË¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ èÊË ÅÊÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¡’Á∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ß¸ ÁfllÊ‹ÿ „UÒ¥– Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹Ê¥ ‚ ©UŸ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«U∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „UÒ–
‚èÊÊ‚Œ L§ÅÊ‚ÊŸÊ •Ÿfl⁄U Ÿ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄U Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ôÊʬŸ ¬⁄U ŸÊÁ¡ÿÊ, Ÿ‚Ë◊Ê,
⁄UÊ¡ŸËÁà •ÁäÊ∑§ ∑§⁄UÃË „UÒ– •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ¬…U∏ÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ ≈˜Uÿ͇ʟ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U èÊË •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ fl„U •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U èÊË ∑§⁄UÃË „UÒ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑ ‚Áøfl ∑§ SflÊ⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë âÊË ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ èÊË ÿ„U Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê SflÊ⁄U ◊¥ „UË ÃÒŸÊà „UÒ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ÅÊÈ‹ •Ê◊ ∑§„UÃË „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ Á’ªÊ«U∏ ‚∑§ÃÊ– •Ê¡ ŒÈ’Ê⁄UÊ fl„U ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U
©UÃ⁄U •Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊ ∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË Ã„U‚Ë‹ ¬„UÈ¢ø ¡„UÊ¢ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢øà „UË ŸÊ⁄U’Ê¡Ë •ÊÒ⁄U èÊË Ã¡ „UÊ ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ– ß‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U ©Uª˝ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ¢ª– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÁ‡ÊŒÊ ’Ë, »§⁄U„UÊŸÊ, „U‚Ÿ, ß◊⁄UÊŸ ¬Ê‡ÊÊ, ‚◊Ë⁄U, ¡ÊflŒ, ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U, Á»§⁄UÊ‚Ã, •Ê¡◊, ŸÊÒ‡ÊÊŒ, ŸÊ◊ •‹Ë, ◊È„Uê◊Œ ‡ÊÊŸÍ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–
’⁄U‹flË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊ÊÒŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
SflÊ⁄U ◊¥ ’⁄U‹flË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹Êª ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ∑§Ê◊
∑§Ê¢ª˝‚Ë „U⁄U ◊Èg ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U¢ª — ª„U‹ÊÒÃ
„UÊ߸ ≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ’Œ‹flÊŸ ∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á‹∞ èÊ¡Ê ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ¬òÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ y •ªSÖ ∑§Ê∆Ë ª≈U ’Ê¡Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ◊„UÊŒÿ ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ∑§Ê∆Ë ª≈U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡¡¸⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „UÊ߸ ≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§Ê ’Œ‹flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– èÊ¡ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÈà ÁflèÊʪ Ÿ ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ’«U∏ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê∆Ë ª≈U ÁSâÊà ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ Ã∑§ „UÊ߸ ≈U¥‡ÊŸ ‹Ê߸Ÿ ÅÊË¥ëÊ ⁄UÅÊË „UÒ– ¡Ê flø◊ÊŸ ÁSâÊÁà ◊¥ ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ë „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ „UÊ߸ ≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§ ÃÊ⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄U Áª⁄U
9
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà wÆÆ~U
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, y •ªSà – ’‚ S≈U¥«U ÁSâÊà ◊ÁS¡Œ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ’⁄U‹flË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– fl„U ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ¬„UÈ¢ø ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ Œfl’¢ŒË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÅÊÃ⁄U ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊà „UÈ∞ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ– ß‚◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ’⁄U‹flË ◊‚‹∑§ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹Êª •Ê¡ ∞∑§òÊ „UÊ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ◊ÊÒŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬„UÈ¢ø– ÿ„UÊ¢ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ’‚ S≈U¥«U ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„UËŸ ¬„U‹ Œfl’¢ŒË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹Êª
◊ÁS¡Œ ◊¥ ÉÊÈ‚ ª∞ âÊ Á¡ã„U¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡‹ èÊ¡Ê âÊÊ– •’ ÿ ‹Êª ¡‹ ‚ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¿Í≈UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê ª∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ‹Êª ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊Á∑§ÿÊ¢ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÀÀÊÅÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¡ÊŸ fl ◊Ê‹ ∑§ Á‹∞ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ ªß¸ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê⁄UË ‡Êé’Ÿ ÅÊÊ¢, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •¡Ë◊ •„U◊Œ ¡◊Ê‹Ë, ◊ÊÒ‹flË ‚ÊÁ’⁄U ⁄U¡Ê ÅÊÊ¢, ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ „UÊÁ»§¡ ◊È„UêêŒ •„U◊Œ ÅÊÃË’Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŸÊÁ¡◊, ∑§Ê⁄UË ⁄U߸‚ •„U◊Œ, ◊È„Uê◊Œ ‚‹Ë◊, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ȇÊ⁄U¸»§, ‚ÒÿŒ ◊„U◊ÍŒ Á◊ÿÊ¢, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊È„Uê◊Œ „U‚Ÿ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ß‚‹Ê◊, Á„U»§¡ ÅÊÊ¢ •ÊÒ⁄U •ÊÁ⁄U»§ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
Ÿ¡◊Ê, ∑§◊M§‹ ¡„UÊ¢, ◊È’ËŸ, ‡Ê◊Ê ’Ë, ◊È„Uê◊Œ ‹ß¸∑§, ∑§◊⁄U •„U◊Œ, »§„UË◊ •ÊÒ⁄U ◊È„Uê◊Œ ‚ÊÁŒ∑§ •ÊÁŒ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „UÒ¥–
∑§Ê߸ ‹ªÊ ¬Êÿ– ∆Ë∑§ ∞‚Ê „UË „UÈ•Ê ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U‹Ê ‚ÊŒÊà ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÁfl¢Œ˝ ¬ÈòÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ– ©U‚∑§ „UË „U◊ åÿÊ‹Ê¥ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ¡ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „UÈ•Ê ÿÍ¢ Á∑§ ⁄UÁfl¢Œ˝ •¬Ÿ ŒÊ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ âÊÊŸÊ „UʬȫU∏ Œ„UÊà ◊¥ ÁSâÊà ∆∑§ ∑§Ë ∑Ò§ã≈UËŸ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡Ò‚¡Ò‚ ¬Ò∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§ ’Ëø ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊŸ ‹ªË– ∞∑§Ê∞∑§ ©U‚∑§ ŒÊSà •¬Ÿ SâÊÊŸ ‚ ©U∆ •ÊÒ⁄U ⁄UÁfl¢Œ˝ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ‹ª Á»§⁄U ∞∑§ Ÿ ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ flÊ⁄U Á∑§ÿÊ– Á¡‚‚ ⁄UÁfl¢Œ˝ ’„UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U Áª⁄U ¬«U∏Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ŒÊSà »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ⁄UÁfl¢Œ˝ ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«U∏ÃË ŒÅÊ Á∑§‚Ë Ÿ „UʬȫU∏ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’„UʇÊË ∑§Ë •flSâÊÊ ◊¥ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ÉÊÊÿ‹ ∑§ èÊÊ߸ ⁄UÊ∑§‡Ê Ÿ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ „UË ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ fl ◊„U‡Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– fl„UË¥ âÊÊŸÊäÿˇÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¤Êª«U∏Ê ¡È∞ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ•Ê âÊÊ– ÃËŸÊ¥ ¡È•Ê ÅÊ‹∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ÿ„UÊ¢ •Ê ªÿ âÊ–
ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, y •ªSÖ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ •Ê¡ …U⁄UÊ¥ Á‡Ê∑§Êÿà •Ê߸ Á¡‚ ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¢ÿÈÄÃÊ ‚◊g⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ’ÁÀ∑§ ‹Ë¬Ê¬ÊÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ãʸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ •¢Œ⁄U ß‚∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ŒËÁ¡∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ⁄UÊ◊ ‚Í⁄Uà ŒÈ’,
©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ‚Ë«UË•Ê ⁄UÊ∑§‡Ê ø¢Œ˝Ê ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
•èÊÿ ªÈåÃÊ ‚èÊË ÁflèÊʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
ãÿÍ‹Ê߸≈U Ä‹’ Ÿ ◊Òø ¡ËÃÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, y •ªSÖ ¡ŸÃÊ ⁄UÊ߸‚ Á◊‹ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ÅÊ‹ ¡Ê ⁄U„U ¡ÈÁÀ»§$∑§Ê⁄U •‹Ë ©U»¸§ Á◊Ä∑§Ë Á◊ÿÊ¢ ◊◊ÊÒÁ⁄Uÿ‹ ŸÊ߸≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •Ê¡ ÿÈflÊ Ÿ„UM§ Ä‹’ •ÊÒ⁄U ãÿÍ‹Ê߸≈U Ä‹’ ∑§ ŸËø ÅÊ‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ãÿÍ‹Ê߸≈U Ÿ ◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ– Ÿ„UM§ ÿÈflÊ Ä‹’ ∑§ ∑§åÃÊŸ •∑§’⁄U Ÿ ≈UÊ‚ ¡Ëà ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „UÈ∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà v| •Êfl⁄U ŒÊ
’Ê‹Ê¥ ◊¥ vw{ ⁄UŸ ’ŸÊÿ, „UÒŒ⁄U Ÿ wv ’Ê‹Ê¥ ◊¥ yÆ ⁄UŸ, •¢¡Ê◊ Ÿ v| ’Ê‹ ◊¥ xw ⁄UŸ ’ŸÊÿ, ‚ÊŸË Ÿ y •Êfl⁄U ◊ wÆ ⁄UŸ Œ∑§⁄U x Áfl∑§≈U ø≈U∑§Ê∞¢, ¡»§⁄U Ÿ x ÃÊ»§Ë‚ Ÿ w Áfl∑§≈U Á‹ÿ– ¡flÊ’ ◊¢ ©UÃ⁄UË ãÿÍ‹Ê߸≈U Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ v{ •Êfl⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚ÊŸË ∑§Ê ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ, ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U fl‚Ë◊ •ÊÒ⁄U •¡„U⁄U, ß⁄U»§ÊŸ, ‚߸Œ ◊ÈÅÿ ⁄U„U–
¿ÊòÊ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, y •ªSÖ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ⁄U ÊÊ ∑§Ê‹¡ fl ⁄UÊÖÿ ◊Á„U‹Ê Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ’…U∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¿ÊòÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ „UÒ¥– èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¿ÊòÊ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ⁄U ÊÊ ∑§Ê‹¡ ª≈U ¬⁄U ∑§‹ ‚ èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ •Ê¡ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË ¿ÊòÊ èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U– ßã≈U⁄U◊ËÁ«Uÿ∞≈U ¬Ê‚ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ •¬Ÿ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ Á‹∞ èÊ≈U∑§ ⁄U„U „UÒ¥ ‚Ë≈U¥ ’…U∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ‚¢ª∆Ÿ fl ¿ÊòÊÊ∞¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥ ¡Ê◊ ‹ªÊ øÈ∑§ „UÒ¢§ ‹Á∑§Ÿ ’⁄U‹Ë ◊¥ ’Ò∆ ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ë •Ê¢ÅÊ Ÿ„UË¥ ÅÊÈ‹Ë– ∞Ÿ∞‚•Ê•Ê߸ ∑§ Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ◊Ê◊ÍŸ ‡ÊÊ„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ ’…U∏UÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á¡‚ ¬⁄U •èÊË Ã∑§ •◊‹ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ– ¿ÊòÊ ŸÃÊ Ÿ‚Ë⁄U ‡ÊÊ„U Á◊ÿÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ wz ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥
¡’ Ã∑§ wz ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ ’Ë∑§ÊÚ◊, ’Ë∞, ’Ë∞‚‚Ë ◊¥ Ÿ„UË¥ ’…U∏U¢ªË Ã’ Ã∑§ ∑§⁄U¥ª èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ’Ë∑§ÊÚ◊, ’Ë∞, ’Ë∞‚‚Ë ◊¥ Ÿ„UË¥ ’…U∏UÊ߸ ¡Êÿ¥ªË Ã’ Ã∑§ ¿ÊòÊ èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U¥ª– ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ èÊÁflcÿ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª– èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ◊Ê◊ÍŸ Ÿ‚Ë⁄U ‡ÊÊ„U,
◊ÊÒ. ‚◊Ë, ⁄U„UÊŸ ÅÊÊ¢, ‚Ò. »Ò§‚‹, ‡ÊÊ„Ufl Ê, ◊„U¥Œ˝ ◊„U⁄U’ÊŸ, ◊ÊÒ. •ÊÁ⁄U»§, •‚⁄UÊ⁄U ÅÊÊ¢, ∑§ÊÁ‡Ê»§ ÅÊÊ¢, Á‡Êfl ‡Ê◊ʸ, ‚ÈèÊÊcÊ, ÁflÄ∑§Ë ßàÿÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ‚◊Sà Ÿª⁄U fl Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§
‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŸË‹‡Ê fl◊ʸ ◊„UÊ◊¢òÊË èÊÊ¡¬Ê ≈UÊ¢«UÊ
•‡Ê⁄U»§Ë‹Ê‹ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ èÊÊ¡¬Ê
‚ÊÒ¡ãÿ —- üÊË ‡ÿÊ◊ ª¢ªÊ ’øŸ S≈UÊ⁄U ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U
page-10.qxd
8/4/2009
8:50 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
10
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà wÆÆ~U
Âýßðàæ Ù ç×ÜÙð ÂÚU Àæ˜æ Ùð ææØæ ÊæãUÚU
v-fg- C;wjks pUnkSlh] 4 vxLrA ,l0,e0 fMxzh dkyst iz'kklu
vkSj CySd fyfLVM fd, x, 16 Nk=ksa ds chp izos'k dks ysdj py jgk fookn rwy idM+rk gh tk jgk gSA vkt fodkl uxj fuoklh jktsUnz izrki uked Nk= ch,llh ¼ck;ks½ esa izos'k gsrq izpk;Z d{k esa x;kA vkjksi gS fd d{k esa igys ls ekStwn phQ izkWDVj 'kfpUnz okf'k"B] iwoZ okMZu vt; izdk'k o ckysUnq of'k"B us dgk fd bu yM+dks us dkyst dk vuq'kklu Hkax dj j[kk gS fygktk dkyst iz'kklu ds lfpo 'kkUruq dqekj ds funsZ'kkuqlkj bl yM+ds dks izos'k ugha fn;k tk,xkA bl ij Nk= us etcwj gksdj izkpk;Z d{k esa yxHkx 11 cts 'kh'kh fudkydj dksbZ dhVuk'kd nok ihyhA Nk= ds tgj ihus dh [kcj QSyrs gh gtkjksa Nk=ksa dk gqtwe ,df=r gks x;kA vkuu&Qkuu es aNk= jktsUnz dks la;qDr fpfdRlky; igqWpk;k x;k] tgka ls mls eqjknkckn jSQj dj fn;k x;kA Nk= dh gkyr [krjs ls ckgj crkbZ tk jgh gSA blh chp Nk=ksa us la;qDr fpfdRlky; esa tedj gaxkek dkVk vkSj iqfyl dh ekStwnxh eaas dkyst iz'kklu o izkpk;Z cdqy caly fojks/kh ukjs yxk,A rHkh dkyst ds iwoZ okMZu vt; izdk'k ls iwoZ Nk= usrk gjohj flag ;kno] tgkaxhj] vfer R;kxh] 'kkuw [kku dh [kklh >M+i gks xbZ] fdlh
rjg iwoZ okMZu dks ckgj Hkst Nk=ksa ds paxqy ls cpk fy;k x;kA ?kVukØe dh lwpuk ikdj miftykf/kdkjh vkjlh 'kqDyk Hkh la;qDr fpfdRlky; tk igqaps vkSj ihfM+r Nk= ls ?kVukØe dh tkudkjh yhA rHkh Nk= usrk gjohj ;kno us mRrsftr gksdj ,lMh,e ls dgk fd ;fn
Àæ˜ææ Ùð Ùàæð ×ð´ ŠæéÌ ×Ù¿Üð ·¤æð ‰ææÙð æðÁæ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), y •ªSÖ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà „UÊ∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ©Uà¬Êà ◊øÊŸ flÊ‹ ’¡⁄U¢ª Œ‹ ∑§ ∞∑§ ŸÃÊ ∑§ èÊÊ߸ Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝èÊÊfl ∑§ ø‹Ã ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê „UÊâÊ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ¿ÊòÊÊ Ÿ Á„Uê◊à ÁŒÅÊÊà „UÈ∞ ◊Ÿø‹ ∑§ ŒÊ âÊ嬫U∏ ⁄U‚ËŒ ∑§⁄U ÁŒÿ– ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ¿ÊòÊÊ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ã∑§ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ªß¸ âÊË– Ÿª⁄U ∑§ ’¡⁄U¢ª Œ‹ ∑§ ∞∑§ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ŸÃÊ ∑§ ∞∑§ ¿Ê≈U èÊÊ߸ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ øÊ¢Œ¬È⁄U ‚ ª˝Ê◊ ÅÊÊŸ¬È⁄U ∑§ Á‹∞ ø‹Ë ¬˝Êßfl≈U ’‚ ◊¥ ‚flÊ ª˝Ê◊ •∑§’⁄U¬È⁄U ‚Á◊ÃË ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ê „UÊâÊ ©U‚ ‚◊ÿ ¬∑§«U∏Ê ¡’ ’‚ •¬Ÿ S≈UÒ¥«U ‚ ø‹∑§⁄U ‚ÊÃ∑§Ê flÊ‹ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË âÊË– ¿ÊòÊÊ Ÿ Á’ŸÊ ÉÊ’⁄UÊÿ Á„Uê◊à ∑§ ‚ÊâÊ ’¡⁄U¢ª Œ‹ ŸÃÊ ∑§ èÊÊ߸ ∑§ ◊È¢„U ¬⁄U ŒÊ ø嬋 ⁄U‚ËŒ ∑§⁄U ÁŒÿ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ø‡◊ŒËŒ
‚flÊ⁄UË ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ◊Ÿø‹ ‚ «U⁄UË ‚„U◊Ë øȬ ⁄U„UË– ¡’Á∑§ øÊ‹∑§ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ èÊË Á∑§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¿ÊòÊÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ÁŒÅÊÊÿÊ •ÊÒ⁄U âÊÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ÁŒÿ– ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ øøʸ âÊË Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ◊Ÿø‹ ∑§Ê ¡Ë¬ ◊¥ ‹∑§⁄U âÊÊŸ ªß¸ âÊË– ©UäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ‚ •ŸÁèÊôÊÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „UÒ– ©UäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ’‚ S≈UÒ¥«U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ øÊ‹∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ŒÊ¬„U⁄U ’Ê⁄U„U ‚ «U…U∏ ’¡ ∑§ ◊äÿ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿È≈UÔ˜≈UË ∑§ ’ÊŒ ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ÿø‹ ¿«U∏ÅÊÊŸË ∑§⁄Uà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ’‚Ê¥ ∑§Ê S≈UÊ»§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ◊Ÿø‹ S≈UÊ»§ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÊ ¡Êà „UÒ¥– S≈UÊ»§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
vkjksih izksQsljksa o izkpk;Z ds fo:) dksbZ dk;Zokgh ugha gqbZ rks og **vkRenkg** dj ysxk] bl ij ,lMh,e us mls f>M+d fn;k vkSj foosd ls dke djus dh lykg ns MkyhA Nk=ksa us ,lMh,e ls dgk fd dkyst iz'kklu }kjk Nk= la?k ds gky dks ch0,M0 dh d{kk,sa pykus ds dke esa yk;k tk
jgk gSA ;gh ugha dkyst esa fo|qrkiwfrZ gsrq tks tsujsVj yxk;k x;k gS og flQZ rhu eghus rd gh pyrk gS tcfd bl en esa 7 yk[k dk [kpkZ dkyst iz'kklu }kjk fn[kk;k tkrk gSA dksrokyh izHkkjh dks nh xbZ rgjhj esa Nk=ksa jktsUn dqekj] iwoZ Nk= usrk gjohj flag ;kno] tgkaxhj pkS/kjh] vfer
vz çÎÙ ×ð´ ÌèÙ ÕæÚU ·¤ÇU¸æ »Øæ Ù·¤Üè ƒæè Ü»æ» ÚUæðÁæÙæ Õð¿æ ÁæÌæ ‰ææ z0 ç·¤Üæð ƒæè v-fg- C;wjks [kqtkZ] 4 vxLrA [kk| fujh{kd vkSj iqfyl dh
ykijokgh ds pyrs uxj esa /kMYYksa ls udyh nslh ?kh cukus dk dk;Z py jgk gSA ftlds pyrs yxHkx 25 fdyksa ?kh Hkh vkt nks efgykvksa ls yksxksa us iqfyl dks cjken djk;kA exj tWD'ku iqfyl dh djrwr vkSj nsf[k;s mlus ?kh rks pkSdh esa j[kok fy;k exj cspus okyh nksuksa efgykvksa dks NksM+ fn;k ckn esa Msjksa ij Nkik ekjdj iqfyl us cStw uke ds O;fDr dks fgjklr esa ys fy;k fiNys iUnzg fnuksa esa udyh ?kh cukusa okys dkjksckjh iqfyl dh fxj¶r esa vk jgs gSA igys xksfoUn chM+h okyksa ds ;gka fQj
efgyk,sa nks lkS :Ik;s fdyks cksydj ipkl :Ik;s fdyksa rd ?kh csp nsrh FkhA vHkh ;s nksuksa efgyk,sa ?kh csp gh jgh Fkh fd ,d [kjhnkj efgyk dks bl ?kh ij 'kd gks x;k ftlds pyrs nksuksa efgykvksa dks yksxksa us jksd fy;k vkSj iwNrkN 'kq: dj nhA iwNrkN esa udyh ?kh dk dkjksckj fudy dj lkeus vk;kA udyh ?kh cukus ds dkjksckj esa nks iq:"k rFkk rhu efgyk,sa yxh FkhA jkf= esa ;s yksx lLrs MkyMk esa dSfedy Mkydj udyh ?kh cukus Fks rFkk lqcg ekSgYyksa vkSj dkyksfu;ksa esa tc ?kj ds iq:"k ukSdjh ij pys tkrs Fks rc ;s efgyk,sa ?kj ?kj tkdj ?kh cspus dk dk;Z djrh FkhA ;s yksx yxHkx ipkl fdyksa ?kh jkstkuk csprs FksA udyh ?kh dk bruk cMk dkjksckj lokjke pkSdh {ks= esa gks jgk gSA okctwn mlds iqfyl bl ekeys esa f
Vªsu esa ekjihV v-fg- C;wjks [kqtkZ] 4 vxLrA [kqtkZ tWD'ku
lkseokj nksigj ckn vyhx< ls fnYyh tk jgh islsatj Vªsu ls [kqtkZ tWD'ku tk jgs ekW csVksa dh 'kjkjrh rRoksa us ekjihV djnhA izkIr tkudkjh ds eqrkfcd 'kjkok nknwiqj fuoklh vkflQ viuh vk;'kk dh nok vyhx<+ ls fnyk dj okil [kqtkZ tWD'ku ykSV jgk FkkA lkseuk jsyos LVs'ku ij yxHkx vk/kk ntZu 'kjkjrh rRo lokj gks x;sA tSls gh Vªsu pyh bu ;qodks us vkflQ o vk;'kk dks lhV [kkyh djus ds fy;s dgka vkflQ us viuh chekj ekW dk gokyk nsdj nwljh lhV ij cSBus ds fy;s dgkaA bruk lqurs gh mDr ;qodksa us vkflQ dh ekjihV 'kq: dj nhA tSls rSls vU;s ;kf=;ksa us ekeyk 'kkar djk;kA vkflQ us Qksu }kjk ifjtuksa dks vius lkFk ?kVh ?kVuk crkbZA
¬àŸË ∑§Ê ‡Êfl çÙ·¤æãU ·¤æð Üð·¤ÚU ×æ×Üæ »×æüØæ ¬àŸË mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ¡¢ª‹ ◊¥ »¥§∑§Ê ‰æÚUæß ·ð¤ ÎæñÚUæÙ Îæð ÎÚUæð»æ °·¤ çâÂæãUè ƒææØÜ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ¬ÁÃ
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), y •ªSÖ ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’Ë ¬Áà Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ÁflflÊŒ ◊¥ ¡‹∑§⁄U ◊⁄UË •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ‡Êfl ¡¢ª‹ ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ– Á‡ÊŸÊÅà „UÊŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’Ë ¬Áà ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– ‚◊ˬflÃ˸ ª˝Ê◊ „U‹Í¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Ëfl Á‚¢„U ∑§Ë ‡ÊÊŒË Œ„U⁄Uʌ͟ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ÁŸflÊ‚Ë ∑§⁄UŸ Á‚¢„U ¬ÈòÊ „UÊÁ∑§◊ ∑§Ë ¬ÈòÊË ¬ÍŸ◊ ∑§ ‚ÊâÊ w| •¬˝Ò‹ Æx ∑§Ê „UÈ߸ âÊË– ⁄UÊ¡Ëfl ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ©Uà¬Êà ◊øÊŸÊ ¬ÍŸ◊ ∑§Ê •ë¿Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ âÊÊ– ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÍŸ◊ ∑§Ë ⁄UÊ¡Ëfl ‚ •Ÿ’Ÿ ⁄U„UÃË âÊË– ß‚Ë fl¡„U ∑§ ø‹Ã ¬ÍŸ◊ Ÿ Á◊≈UÔ˜≈UË ∑§Ê Ë Á¿«U∏∑§ ∑§⁄U •¬Ÿ ’ŒŸ ¬⁄U •Êª ‹ªÊ ‹Ë– ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ëfl flªÒ⁄UÊ ¬ÍŸ◊ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ‹Êÿ– ¡„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÍŸ◊ ∑§Ê ‡Êfl ‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ø‹ âÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ‡ÊʌˬÈ⁄U ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ⁄UÉÊÈfl¢‡Ê ŸÊ◊∑§ ∑ΧcÊ∑§ ∑§ ÅÊà ◊¥ ©U‚ »¥§∑§ ‚èÊË ª˝Ê◊ ∑§Ê ‹ÊÒ≈U •Êÿ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‚Ê…U∏U ‚Êà ’¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÍŸ◊ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊÿË– ©UäÊ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ê ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– ßäÊ⁄U ¬ÍŸ◊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬Ê∑§⁄U ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ∑§⁄UŸ Á‚¢„U Œ„U⁄Uʌ͟ ‚ øÊ¢Œ¬È⁄U âÊÊŸ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ß‚∑§ èÊÊ߸ „U⁄UŒË⁄U fl ß‚∑§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§ ÁflL§f Œ„U¡ „UàÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Ê èÊ¡ ◊ÈÁÀ¡◊Ê¥ ∑§Ë äÊ⁄U ¬∑§«U∏ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–
v-fg- C;wjks j muds lkfFk;ks dks iqfyl dLcs es ih,lh rSukr vkS ,Vk@dklxatA Fkkuk lgkoj esa ds gokys dj fn;kA v:.ks'k ,d ekg iwoZ gqvk minzo iqu% dh fxjQrkjh ds lwpuk tSls gh xfjekus dh fLFkfr es yksVrk mlds xkao es ifjtuks dks yM+dh dks Hkxk ys utj vk jgk gSA blh fookn feyhA oSls gh lSdMks dh x;k Fkk ;qod dks ysdj chrh lkseokj dh jkr la[;k es yksx Fkkus ij vk x;sA iqfyl ds f[kykiQ xzke cksanj tc iqfyl }kjk fjiksVZ fy[kus yksxksa us Fkkus ij ds xzkeh.kks dk xqLlk iQwV iMkA es vkukdkuh dh x;h rks xqLlk;s xzkeh.kks us Fkkus ij xqLlk;s xzkeh.kks es vkdzks'k fd;k iFkjko tedj iFkjko fd;kA ftles HkMd x;kA vkSj ns[krs gh nks njksxk ,oa ,d flikgh ns[krs Fkkus ij iFkjko 'kq: gks rukoiw.kZ fLFkfr esa ?kk;y gks x;sA iqfyl us rhu x;kA dkiQh nsj rd gq;s iFkjko uketn O;fDr;ks lfgr vKkr eas mifujh{kd fnus'k dqekj] lEiw.kZ {ks=k xzkeh.kks ds uke eqdn~nek ntZ lqHkk"k flag ,oa flikgh lat; fd;k gSA mYys[kuh; gS fd ,d ekg iwoZ dLck dqekj ?kk;y gks x;kA iFkjko dh lwpuk tc lgkoj ds eksgYyk dkth fuoklh fo'ks"k leqnk; ,,lih jk/s';ke dks feyh rks og dbZ Fkkuks ds dk ,d ;qod xzke cksanj dh ,d yM+dh dks Hkxk iQkslZ ds lkFk dLck lgkoj es igqap x;sA rFkk ys x;k FkkA ftldk mlus fudkg djus ds ckn dkiQh la[;k es ih,lh rSukr dj nh x;hA ,,lih uke Hkh cny fn;kA blh fookn dks ysdj dLck ds funsZ'k ij Fkkuk izHkkjh f'koizlkn nqcs us xzke lgkoj esa rukoiw.kZ fLFkfr cuh jghA blh fLFkfr cksnj fuoklh t;iky iq=k vtc flag] y{e.k ,oa dks ysdj lkseokj dks nksigj yMdh ppsjk HkkbZ vfuy lesr 50 xzkeh.kks ds f[kykiQ eqdn~nek ntZ vkSj xkao vU; yksx ,d jk; gksdj fo'ks"k leqnk; fd;k gSA crkrs pys fd HkxkbZ gq;h yM+dh dks ds ,d nqdku ij igqap x;sA tgkW mUgkssus nqdku iqfyl }kjk U;k;ky; es is'k ugh fd;k tk ldk dk rkyk rksM fn;kA tc ;s [kcj vklikl ds nqd- gSA D;ksafd iqfyl mldh lqj{kk O;oLFkk djkus es kunkjks dks feyhA rks mUgksus ,df=kr gksdj v:.ks'k drjk jgh gSA
◊ŸÈcÿ ∑§Ê ◊◊ÃÊ ∑§ ◊Ê„U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«U∏ŸÊ øÊÁ„U∞— Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, y •ªSÃ, ¡’ Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ •ãŒ⁄U ◊◊ÃÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ „UÒ, Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§ NUŒÿ ◊¥ ‚◊ÃÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃË– ß‚ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„U ◊◊ÃÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ •ÊŒ‡Ê¸ ’ŸÊÿ– ÿ ÁfløÊ⁄U •ÊÁÿ¸∑§Ê vÆz üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ ¡Ë Ÿ ◊„UÊflË⁄U ’Ê‹ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¬˝fløŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ √ÿÄà Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊◊ÃÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ©U‚∑§ ‚„UË ◊ʪ¸ ¬⁄U èÊ≈U∑§ÊŸ flÊ‹Ë, „UÒ ß‚Á‹∞ ◊◊ÃÊ ∑§ ◊Ê„U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«U∏ŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ŒÎCÔUʢà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¢ÃÊ¥ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ŒÎÁCÔU ◊¥ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË äÊŸ-ŒÊÒ‹Ã, ‚ê¬ÁûÊ ÃÈë¿ „UÊÃË „UÒ– ‚ÊäÊÈ ‚¢Ã ÃÊ „U⁄U ¬Á⁄UÁSâÊÁà ◊¥ ‚◊ÃÊ ⁄U‚ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄Uà „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚ÈÅÊ ◊¥ ÅÊÈ‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÈ—ÅÊ ◊¥ ŒÈÅÊË Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©U‚ ÿ„U ‚Êø∑§⁄U ‚ãÃÊcÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¡’ ŒÈÅÊ—
•ÊÿÊ „UÒ ÃÊ fl„U ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ •fl‡ÿ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ‚ÈÅÊ •ÊÿªÊ ÃÊ fl„U èÊË ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ •fl‡Êÿ „UË ¡ÊÿªÊ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ’ÈäÊflÊ⁄U z •ªSà ∑§Ê •ÊÁÿ¸∑§Ê üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê xvflÊ¢ ŒËˇÊÊãà ‚◊Ê⁄UÊ„U üÊfÊ ∞fl¢ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬˝Ê× { ’¡ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •ÁèÊcÊ∑§ fl ¬Í¡Ÿ ∑§ ©U¬⁄Uʢà | ’¡ ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ üÊË üÊÿÊ¢‚ ŸÊâÊ èʪflÊŸ ∑§Ê ÁŸflʸáÊÊà‚fl ¬Í¡Ê ÁfläÊÊŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Ê«UÍ ø…U∏UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà ¬˝Ê× Æ ’¡ ◊„UÊflË⁄U ’Ê‹ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ, ◊¢ª‹Êø⁄UáÊ, xv ŒË¬Ê¥ ∑§Ê ¬˝Öfl‹Ÿ fl •ÁÃÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „UÊªÊ ÃâÊÊ ‚Ê…U∏U } ’¡ Á¬Áë¿∑§Ê ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ èÊ¥≈U Á∑§ÿ ¡Êÿ¢ª– ~ ’¡ ÁflŸÿÊ¢¡Á‹ ∑§ ¬‡øÊà ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê ¬˝fløŸ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U vÆ ’¡ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ⁄UˇÊÊ ‚ÍòÊ (flÊà‚Àÿ ‚ÍòÊ) ’Ê¢äÊÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ èÊÊ¡ ∑§ ‚ÊâÊ „Uʪʖ
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), y •ªSÖ ∑§ãÿÊ ¬ˇÊ ∑§ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ê⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¬ÊÁÃÿʬʫUÊ ÁŸflÊ‚Ë ‹Ê∑§‡Ê ¬ÈòÊ ¡ÿ⁄UÊ◊ ‚ÒŸË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÊâÊ˸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË vÆ flcʸ ¬Ífl¸ âÊÊŸÊ „UÀŒÊÒ⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÅÊ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ÁÃ⁄U◊‹ ‚ÒŸË ∑§Ë ¬ÈòÊË ‹ˇ◊Ë ‚ „UÈ߸ âÊË ÃâÊÊ ‹ˇ◊Ë ‚ } flcʸ ∑§Ë ∞∑§ ¬ÈòÊË èÊË „UÒ– ‹Ê∑§‡Ê Ÿ ÄU⁄UË⁄U ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ⁄U flcʸ ¬Ífl¸ ◊⁄UÊ ‚È‚⁄U ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ‹ˇ◊Ë ‚ÒŸË ∑§Ê ‹ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê èÊ¡Ê– ©UÀ≈U ◊⁄U ÁflL§f ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ◊È¤Ê »¢§‚Ê ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ◊„UÊŒÿ Ÿ ’Ëà x ◊Êø¸ wÆÆ| ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÊ∑§⁄U ◊⁄UË ¬àŸË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ◊⁄U ‚ÊâÊ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ⁄UÊSà ◊¥ ‹ˇ◊Ë Ÿ •¬Ÿ ◊Ê¢-’ʬ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ •ÊŸ ∑§Ë „UÊ◊Ë èÊ⁄U ‹Ë– ‹Á∑§Ÿ w flcʸ øÊ⁄U ◊Ê„U ’ÊŒ èÊË ß‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ◊⁄UË ¬àŸË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ èÊ¡ ⁄U„U „UÒ¥– ©UÀ≈UÊ ¬˝ÊâÊ˸ ∑§ ‚È‚⁄UÊ‹Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ ∑§⁄Uà „UÈ∞ Œ„U¡ ∞Ä≈U ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ ⁄U„U „UÒ¥– ‹Ê∑§‡Ê •Ê¡ èÊË •¬ŸË ¬àŸË ∑§ Á‹∞ âÊÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UÃÊ Á»§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ©U‚∑§ ‚È‚⁄UÊ‹Ë ∑§ÊŸÍŸ •¬Ÿ „UÊâÊ •Êà ŒÅÊ ‹Ê∑§‡Ê fl ß‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „UÒ¥–
R;kxh] 'kkuw[kku] fcV~Vw jk?ko] i;ksf/k 'kekZ] jktw] vfouk'k] Vhih flag] dfiy R;kxh rFkk gfjvkse lSuh vkfn dh vksaj ls dgk x;k gS fd dkyst esa tedj Nk=ksa dk 'kks'k.k fd;k tk jgk gS] iz;ksxkRed ijh{kkvksa esa eupkgs uacjks ds fy, izfr Nk= 400 :i;s olwys tkrs gS] vkSj bl oDr Nk=ksa ij tcjnLrh Vh0lh0 dVokus dks nokc cuk;k tk jgk gSa vkt gqbZ ?kVuk Hkh blh dh izfrfØ;k dk ifj.kke gSa ihfM+r Nk= jktsUnz izrki ds firk egkohj ujkSyh ds ,d Ldwy esa f'k{kd gSA ?kVuk ds oDr Nk= dh fookfgrk cfgu uhye ?kj esa vdsyh Fkh tcfd mldh eka vyhx< xbZ crkbZ tk jgh gSA dksrokyh dks nh xbZ rgjhj esa ,l,e fMxzh dkyst ds izkpk;Z cdqy caly] iwoZ okMZu vt; izdk'k] phQ izkWDVj 'kfpUnz of'k'B] ckysUnq of'k'B rFkk dkyst iz'kklu ds lfpo 'kkUruq dqekj ds fo:) eqdnek ntZ dj dM+h dk;Zokgh dh ekax dh xbZ gSA bl lEcU/k esa tc izkpk;Z cdqy caly rFkk phQ izkWDVj lesr leLr vkjksfi;ksa ls ckrphr dh xbZ rks mugksusa dgk fd mu ij yxk;s x, leLr vkjksi fujk/kkj gSA mUgksus fdlh Hkh Nk= dks tgj ihus ds fy, izsfjr ugha fd;k gS] ;g Nk=ksa dh Loa; dh dk;Zokgh gS ftlesa ges cnuke fd;k tk jgk gSA
â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU
¬ÈÁ‹‚ ∑§ »Ò§‚‹ ‚ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ ©Uà¬ãŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ– ’ÁªÿÊ ◊¥ •◊M§Œ ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ê ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÁ‹Ã fl ◊ÈÁS‹◊ Ã‹Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ „UÈ∞ ¤Êª«U∏ ◊¥ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚Á„Uà z ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ¬ˇÊËÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uà „UÈ∞ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ¡¸ ◊È∑§Œ◊¥ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§ ◊ÊÒ. •»§ªÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê. ÅÊÊÁ‹Œ Ÿ ∞∑§ •◊M§ŒÊ¥ ∑§Ë ’ÁªÿÊ ∆∑§ ¬⁄U ‹ ⁄UÅÊÊ „UÒ ÅÊÊÁ‹Œ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ŒÁ‹Ã ¡ÊÁà ∑§ ‚¢¡Í fl ⁄UÊ◊Ê Á‚¢„U ∑§ ¬ÈòÊ ∑§ß¸ •ãÿ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÁªÿÊ ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄U •◊M§Œ ÃÊ«U∏Ÿ ‹ª ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ê⁄ U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ‹ª ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ¡◊ ∑§⁄U ‹Ê∆Ë «U¢«U ø‹ Á¡‚◊¥ ‚¢¡Í ∑§ „UÊâÊ ◊¥ fl ‡ÊË‹Ê ŒflË ÃâÊÊ M§¬Ê ŒflË ∑§ ‚⁄U ◊¥ øÊ≈U¥ •ÊÿË ¡’Á∑§ „UÊÁ‡Ê◊ fl ¡ÊÁ„U⁄U ∑§ èÊË ‚⁄U ◊¥ øÊ≈U¥ •ÊÿË ¡’Á∑§ ¡ÈÀ»È§∑§Ê⁄U ∑§Ê ªÈ◊ øÊ≈U¥ •ÊÿË¥ ¤Êª«U∏ ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ¡¸ ◊È∑§Œ◊¥ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë „UÊÁ‡Ê◊ ¡ÊÁ„U⁄U ¡ÈÀ»È§∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ÁflL§f ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê߸ ◊È∑§Œ◊Ê ∑§Êÿ◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ „UÒ–
ªÈŸÊ„UÊ¥ ‚ ÃÊÒ’Ê ∑§⁄U¥— ÃÊÁ„U⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U– ∑§Ê¡Ë ‡Ê„U⁄U ¡ŸÊ’ ∑§Ê¡Ë ◊È„Uê◊Œ ÃÊÁ„U⁄U •‹Ë Ÿ ◊⁄U∑§¡Ë L§ŒÍÿà Á„U‹Ê‹ ∑§◊≈UË •ÊÒ⁄U •◊Ê⁄UÃ-∞-‡Ê⁄UËÿÊ Á„U¢Œ ∑§ ∞‹ÊŸ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ‡Ê’ ’⁄UÊà { •ªSà ¡È◊⁄UÊà ∑§Ê ◊ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U •ª‹ ÁŒŸ ÿÊŸË { •ªSà ∑§Ê ⁄UÊ ÊÊ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ã◊Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ Á∑§ fl ‡Ê’ ’⁄UÊà ◊¥, ÿÊŸË { •ÊÒ⁄U | •ªSà ∑§Ë ⁄UÊÃ, ¡Ê ÅÊÊÁ‹‚ ߒʌà ∑§Ë ⁄UÊà „UÒ, ◊¥ Ã◊Ê◊ Á’Œ•Êà ‚ ’ø¥ •ÊÒ⁄U •À‹Ê„U ∑§Ë ߒʌà ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ ⁄U„U¥– •¬Ÿ ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄U¥–
rhu nqdkuksa ds rkys rksM+s •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, y •ªSÖ Á¡‹ ◊¥ øÊ⁄UË ‹Í≈U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„U¡ŸË flÊ⁄UŒÊÃ¥ „UÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸ „UÒ– ßÃflÊ⁄U ∑§Ê ◊äÿª¢ªÊ ’Ò⁄UÊ¡⁄UÊ«U ¬⁄U „UÈ߸ x ‹ÊÅÊ wÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§Ë SÿÊ„UË •èÊË ‚ÍÅÊË èÊË Ÿ„UË¥ âÊË Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ SâÊÊŸËÿ ‚é¡Ë ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ÁSâÊà ÃËŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ÃÊ«U∏∑§⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚é¡Ë ◊á«UË ◊¥ ÁŒŸ‡Ê ◊Ê„U‡fl⁄UË ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ èʪflÊŸ ŒÊ‚, ’Ê‹◊È∑È¢§Œ ’Ê‹◊È∑È¢§Œ ∞á«U ‚¢‚ ÃâÊÊ ‚ÈèÊÊcÊø¢Œ ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ‚ÈèÊÊcÊ ø¢Œ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ÃÊ‹ ÃÊ«U∏∑§⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë– øÊ⁄U ÁŒŸ‡Ê ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ vÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË– øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊË ÁáÊ⁄UË ∑§Ê ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ê èÊË ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– fl„U Ÿ„UË¥ ≈UÍ≈UË ÃÊ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚◊¥ •Êª ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ’Ê‹◊È∑¢§Œ ∞á«U ‚¢‚ »§◊¸ ‚ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ xz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ, ∞∑§ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ, ¡’Á∑§ ‚ÈèÊÊcÊ ø¢Œ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ∑§⁄UË’ •Ê∆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ∑§ŒË øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ߟ øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Ÿª⁄U ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÊ ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ Áfl¡ÿ ¢ª¢èÊË⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ªÊÒÃ◊, ‚¢¡Ëfl •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ‚é¡Ë ◊á«UË ¬„UÈ¢ø– ’ÊŒ ◊¥ ¬Á‹‚ èÊË ‚é¡Ë ◊¢«UË ¬„UÈ¢øË, ‹Á∑§Ÿ fl„U ∑§fl‹ ÁŒŸ‡Ê ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U∑§ ‹ÊÒ≈U ªß¸, ’Ê∑§Ë ŒÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ©U‚Ÿ ¤ÊÊ¢∑§Ÿ Ã∑§ ∑§Ë ¡„U◊à ªflÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ß‚‚ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÊ ªÿÊ–
pkSdh lokjke {ks=k cuk vijk/ksa dk vM~Mk
v-fg- C;wjks [kqtkZA vijk/kksa ds ekeysa esa vxj ns[kk tk;s rks pkSdh lokjke
{ks= dk tokc gh ugh gSA iUnzg fnuksa ds vUnj rhu ckj udyh ?kh dk dkjksckj idM+k x;k oks Hkh blh {ks= esa gh idMk x;k FkkA fiNys gQrsa gfj;k.kk ekdkZ 'kjkc tks fd flVh LVs'ku jksM fLFkr xksfoUn chMh okyksa ds ;gka ls idMh xbZ FkhA yxHkx ipkl isVh idMh xbZ 'kjkc fdlh dkaxzslh izR;k'kh dh crkrs gSA blds vykok lVVk dk dkjksckj vkfn vusd vijkf/kd okjnkrsa blh {ks= esa gksrh gSA ckotwn bl ds iqfyl vijkf/k;ksa ds udsy dlus esa ukdke lkfcr gks jgh gSA
çß·¤æâæð‹×éæè ØæðÁÙæ¥æð´ âð ߢç¿Ì ãUñ »ýæ× Šæé×ÚUè VSªDVj dh VDdj ls ;qod ?kk;y
v-fg- C;wjks ,Vk] 4 vxLrA jktk /wedsrq dh uxjh /qejh tks eq[;ky; ls 26 fdeh0 nwj ,Vk&vyhxat ekxZ ij fLFkr gSA vktknh ds ckn vkt rd xzke /qejh fodklksUeq[kh ;kstukvks ls oafpr gSA tcfd 'kklu }kjk vusd fodklksUeq[kh ;kstuk;s xzkeh.k {ks=kks ds fy;s lapkfyr dh x;h gSA ysfdu fiQj Hkh ;g xzke viuh mUufr ds fy;s ftykiz'kklu dh rjiQ VdVdh yxk;s gq;s gSA xzke esa liQkbZ vO;oLFkk e.Mh ifjlj }kjk vogsyuk] is;ty dh leL;k] fo|qr vO;oLFkk ,oa xzke dks tksMus okys vU; ekxksZ dh nqnZ'kk] bfUnjk vkokl ,oa fueZy vkokl tSlh ;kstuk;s Hkh vHkh xzke esa 'kklu dh ea'kk ds vuq:i lapkfyr ugh gks jgh gSA jktk /wedsrq uxjh dgh tkus okyh uxjh /qejh ftykiz'kklu dh rjQ viuh fodkl ds fy;s ckV tksj jgh gSA ftykiapk;r }kjk lHkh xzkeks dh liQkbZ dfeZ;ks dh fu;qfDr dh x;h gSA xzke esa
liQkbZ dfeZ;ks dh fu;qfDr ds ckn Hkh xanxh dk lkezkT; Nk;k gqvk gSA ukfy;ks es dhpM mQku ys jgh gS ftlds iQyLo:i xkao es vk;s fnu ladzked jksx iQSyus dh laHkkouk cuh jgrh gSA e.Mh ifjlj }kjk xzke ds fy;s dksbZ dke ugh fd;k tk jgk gSA tcfd 'kklu ds funsZ'kkuqlkj 60 izfr'kr fodkl ds fy;s e.Mh ifjlj }kjk [kpZ djuk crk;k x;k gSA dkiQh le; iwoZ xkao es is;ty ds fy;s yxk;h x;h Vadh tks xzke okfl;ks ds fy;s lQsn gkFkh fl} gks jgh gSA xzkeokfl;ks dks vkt rd bldk dksbZ ykHk ugh fey ik jgk gSA ty fuxe }kjk xzke tks bf.M;k ekdkZ uy yxk;s x;s gSA og Hkh yxHkx 30 izfr'kr [kjkc iMs gq;s gSA tcfd xzke iz/ku }kjk bldh f'kdk;r ty fuxe dh x;h gSA exj fiQj Hkh dksbZ /;ku ugh fn;k x;k gSA e.Mh ifjlj dks izfro"kZ xkao es yxus okys cktkj ,oa vU; lk/uks ls djksMks :i;ks dk jktLo izkIr
[kEHkks ij rkj [khps x;s Fks ogh rkj vkt fnu rd yxs gq;s gS tks dkiQh th.kZ voLFkk es igqpa pqds gSA gks jgk gSA fQj Hkh e.Mh ifjlj }kjk xkao dh vuns[kh dh tk jgh gSaA dbZ n'kd iwoZ xkao dk fo|qrh dj.k fd;k x;k FkkA mles tks [kEHkks ij rkj [khps x;s Fks ogh rkj vkt fnu rd yxs gq;s gS tks dkiQh th.kZ voLFkk es igqpa pqds gSA fo|qr foHkkx }kjk [kEHkks ij u;s rkj Mkyus dh dksbZ O;oLFkk ugh dh x;h gSA >wyrs rkjks }kjk xkao es vk;s fnu gknls gksrs jgrs gSA /qejh dks tksMus okyk fl
viuk;h x;h gSA mles iknf'kZrk uk fn[kkrs gq;s euekus
v-fg- C;wjks [kqtkZA 'kgj ds dkaxzsl dk;Zy; ls fudy dj iSny tk jgs
dk;ZdrkZ ujsUnz dh tsoj vM~Ms ds utnhd ,d VSªDVj us VDdj ekjnh ftlls ujsnz ?kk;y gks x;kA ?kk;y voLFkk esa ujsUnz dks ljdkjh vLirky [kqtkZ esa HkrhZ djk;k x;k tgka mldh gkyr xEHkhj cuh gqbZ gSA
ÿÈflÃË ¬˝◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ »§⁄UÊ⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ– flcÊÊZ ‚ ø‹ ⁄U„U ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§ •ã¡Ê◊ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊà „UÈ∞ Ã◊Ê◊ ’¢ÁŒ‡Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ¬˝◊Ë ¡Ê«U∏Ê ÉÊ⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê߸ ‚ÍøŸÊ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ŒË– ÿÈfl∑§ ⁄UÊ¡Ë ‚èÊË ŸÊ◊ ∑§ÊÁÀ¬ÁŸ∑§ ‚ ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê„UÀ‹ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê âÊË ŒÊŸÊ¥ ¬˝◊Ë ÿȪ‹ •¬ŸË •‹ª ŒÈÁŸÿÊ ’‚ÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒ∑§Ê ¬Êà „UË ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ÉÊ⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞ ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UË ¬Á⁄U¡Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥— ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê Á¬ÃÊ ß‚Á‹∞ ÁøÁãÃà „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ‹«U∏∑§Ê ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U fl ¬ÊÁ‹ÿÊ ª˝Sà „UÒ– Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ ©U‚ •¬ŸË ÿÈflÃË ∑§Ê ¡ËflŸ •‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ–
SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ– ª˝Ê◊ ◊flÊ ŸflÊŒÊ ÁSâÊà ∞◊. ⁄U„U◊ÊŸ ∑§ÊÁ‹Ÿ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê× ∞∑§ SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ «UÊÚ. ◊ÊÒ. ß◊⁄UÊŸ «UÊÚ. ◊Ò⁄UÊ¡ÈgËŸ fl «UÊÚ. ⁄U„U◊ÊŸ Ÿ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ fl •ÊÁ‹‚ ¬˝’¢äÊ∑§ ‚‹Ë◊ •ÅÊÃ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ߸ÿÊ¢ ŒË ªÿË Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊ÊÒ. ÿÍ‚È»§ Á◊ÃÊŸ Á‚¢„U Á∑§‡ÊŸ¬Ê‹ ⁄UÁ¡ÿÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
page-11.qxd
8/4/2009
8:07 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
11
•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà wÆÆ~U
•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ¬⁄ •Êâ∑U U flÊŒ ∑UU UÊ ‚ÊÿÊ ’⁄∑§⁄Ê⁄— L§« •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¡’Íà ∞fl¢ ‚◊Áãflà ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, y •ªSÖ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑U UÁflŸ L§« Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ë ŸÊ∑UU Ê◊ ‚ÊÁ¡‡Ê •ÊÒ⁄ ‚¢ÁŒÇäÊÊ¢ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ÿ„ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò Á∑UU Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ŒÊŸÊ¢ ¡ª„ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ÅÊÃ⁄ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ „Ò¢– ⁄« Ÿ ∑ÒU Uジ ◊¢ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò Á∑UU •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ „Ò–”” L§« ∑UU Ë ÿ„ Á≈å¬áÊË øÊ⁄ ‚¢ÁŒÇäÊÊ¢ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U Ãà∑UU Ê‹ ’ÊŒ •Ê߸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊‹’Ÿ¸ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê‹Ò∑U U ◊¢ v~ SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ‚Ê◊Ê‹Ë •Êâ∑U UflÊŒË ‚◊Í„ ‚ ¡È«∏ øÊ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ÿ ‹Êª Á‚«ŸË ∑U U „ÊÀ‚flŒË¸ •Ê◊˸ ’‚ ¬⁄ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ Õ– L§« Ÿ ∑UU „Ê, ““•èÊË „Ê‹ „Ë ◊¢ „◊¢ ß‚ ÅÊÃ⁄ ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ∑UU Ë øÃÊflŸË ¡∑UU ÊÃʸ ’◊ „◊‹ ◊¢ Á◊‹Ë âÊË Á¡‚◊¢ ÃËŸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ª¢flÊ߸–”” ’„⁄„Ê‹, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ߸ „◊‹ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ÃÊÀ‹È∑U U •Ê¡ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ Ÿ„Ë¢ „Ò– L§« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ÿ∑U U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ •¬Ÿ ’Ëø ‚ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ Áø¢ÁÃà „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚∑U U
’ÊŒ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Êc≈˛ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑UU •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝fløŸ •ÊÒ⁄ ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UU ∆Ê⁄ ◊‡ÊÄ∑UU à ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê, ““©ã„¢ •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ∑U U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U
◊¡’Íà ∞fl¢ ‚◊Áãflà ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑U U ¬˝Áà •Ê‡flSà ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞, ‹Á∑UU Ÿ ÿ ¬˝ÿÊ‚ ©‚Ë Ã⁄„ ¡Ê⁄Ë ⁄„¢ª Á¡‚ Ã⁄„ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊßÿÊ¢ ∑UU Ê ß‚ „∑UU UË∑UU Uà ‚ ’ÊÅÊ’⁄ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU U •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ „Ò–””
•Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡∏‡Ê ŸÊ∑§Ê◊
‚ÊâÊ „Ë ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ÁâÊà •Êâ∑U UflÊŒË ‚◊Í„ ¿Ê≈Ê âÊÊ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê, ““•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ •Êâ∑U UflÊŒË ÅÊÃ⁄Ê¢ ∑UU Ê „◊Ê⁄Ê •Ê∑UU ‹Ÿ „Ò Á∑UU ÿ„ ¿Ê≈Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ‚ •ÊÃÊ „Ò Á¡‚ Á∑UU ‚Ë èÊË Ã⁄„ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚◊Ê¡ ∑U U Á∑UU ‚Ë ‚◊Í„ ∑U U √ÿʬ∑UU ¬˝ÁÃÁ’¢’ ∑U U MUU ¬ ◊¢ Ÿ„¢Ë Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– L§« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ •Êâ∑U UflÊŒ ÁŸ⁄ÊäÊË ÅÊÃ⁄Ê SÃ⁄ ◊äÿ◊ ¬⁄ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ „Ò ¡Ê vv Á‚â’⁄ wÆÆv ∑U U
∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, y •ªSÖ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©‚Ÿ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ë ∞∑UU ’«∏Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑UU Ê ŸÊ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄à „È∞ ‚Ê◊Ê‹Ë •Êâ∑U UflÊŒË ‚◊Í„ ‚ ¡È«∏ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÿ ‹Êª ∞∑UU ‚Òãÿ •«˜« ¬⁄ ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ âÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UU •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Êâ∑U UflÊŒË ß∑UU Ê߸ ∑UU Ê ÁøÁã„à Á∑UU ÿÊ „Ò ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ ◊¢ ©ª˝flÊŒË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ŒÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚◊¢ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚¢ÉÊËÿ ¬ÈÁ‹‚, ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ∞‚«éÀÿÍ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ yÆÆ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ “•Ê¬⁄‡ÊŸ ÁŸÿâÊ” ∑U U Äà ◊‹’Ÿ¸ ◊¢ ∑UU ߸ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ øÊ⁄Ê¢ ‹Êª •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄∑UU „Ò¢– ∑UU È¿ cÊ«˜ÿ¢òÊ∑UU Ê⁄Ë ‚Ê◊Ê‹Ë âÊ ¡’Á∑UU ∑UU È¿ ‹’ŸÊŸË ŸÊªÁ⁄∑UU âÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áª⁄çÃÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø ◊¢ ∑UU ߸ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ‚„ÿʪ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚¢ÉÊËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •ÊÿÈÄà ≈ÊŸË Ÿª‚ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU cÊ«˜ÿ¢òÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ ‚Êà ◊„ËŸ ∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ∑U U ’ÊŒ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UU Ë ªß¸ ¡Ê ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚Ê◊Ê‹Ë ßS‹Ê◊Ë •Êâ∑U UflÊŒË ‚◊Í„ •‹-‡Ê„’Ê’ ‚ ¡È«∏ „Ò¢– ∞Ÿ∞‚éÀÿÍ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Êâ∑U UflÊŒ ÁŸ⁄ÊäÊË •ÊÒ⁄ Áfl‡ÊcÊ ⁄áÊŸËÁà ∑UU ◊Ê¢« ∑U U wÆ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU ߸ ◊„ËŸÊ¢ Ã∑UU ◊‹’Ÿ¸ ¡Ê¢ø ◊¢ ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ë– ‚¢ÉÊËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UU fl„ ‚Òãÿ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ ¬⁄ Ã’ Ã∑UU „◊‹ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ âÊ ¡’ Ã∑UU Á∑UU fl ◊Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ¡ÊÖ””
ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ∑UU UÊ’È‹ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛¬Áà øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ •Ê∆ ⁄ÊÚ∑U U ≈ ŒÊª ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ’È‹, y •ªSÖ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑U U øÈŸÊfl ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ⁄Ê¡œÊŸË ∑UU Ê’È‹ ◊¥ •Ê¡ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ •Ê∆ ⁄ÊÚ∑U U≈ Áª⁄ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU •Ê∑UU ⁄ Áª⁄Ê– ⁄Ê¡œÊŸË ¬⁄ ∞‚ ‚◊ÿ ÿ„ „◊‹Ê „È•Ê „Ò ¡’ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ÃÕÊ ¬˝Ê¢ÃËÿ ¬Á⁄·ŒÊ¥ ∑U U øÈŸÊfl ◊¥ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ‚ ÷Ë ∑UU ◊ ‚◊ÿ ’øÊ „Ò– ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ∑UU Ê’È‹ ÁSÕà •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ÃÕÊ •ãÿ ∑UU U߸ Á⁄„Êÿ‡ÊË ß‹Ê∑UU UÊ¥ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ÁflS»UU Ê≈Ê¥ ∑UU Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ ŒË– ‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ •Ê∆ ⁄Ê∑U U≈ Áª⁄– ∞∑UU ⁄Ê∑U U≈ ◊äÿ ∑UU Ê’È‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄ ÁSÕà •◊Á⁄∑UU UË ŒÍÃÊflÊ‚ ‚ wÆÆ ◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ŒÍ⁄Ë ¬⁄ Áª⁄Ê Á¡‚∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ÉÊ⁄ •Ê ªÿÊ, ‹Á∑UU Ÿ ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¢ „È•Ê– ÉÊ⁄ Ã’Ê„ „Ê ªÿÊ– ß‚ ’Ëø ∞∑UU ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ŸÊÒ ⁄Ê∑U U≈ ŒÊª •ÊÒ⁄ ⁄Ê∑U U≈ ŒÍÃÊflÊ‚Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ÁSâÊà •»UU ªÊŸ ‚Òãÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ ŒÊª Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË–
ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝flÄÃÊ Ÿ »UU ÊŸ ¬⁄ ∞‚ÊÁ‚∞≈« ¬˝‚ ‚ ∑UU „Ê, ““„◊Ê⁄Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ „Ò¢–”” ¬˝flÄÃÊ Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑UU øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ÃÊÁ‹’ÊŸ ⁄Ê¡äÊÊŸË ¬⁄ •ÊÒ⁄ èÊË ⁄Ê∑U U≈ ŒÊª ‚∑UU à „Ò¢– „Ê‹ ∑U U flcÊʸ¢ ◊¢ ∑UU Ê’È‹ ’◊’Ê⁄Ë, •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ªÊ‹Ë’ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ •¬ˇÊÊ∑UU Îà ’øÊ ⁄„Ê ¡Ê •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ŒÍ‚⁄ Á„S‚Ê¢ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU •Ê◊ øË¡ ’Ÿ ªß¸ „Ò¢– ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ wÆ •ªSà ∑U U øÈŸÊfl ◊¢ √ÿÊfläÊÊŸ «Ê‹Ÿ ∑UU UÊ ¬˝áÊ Á∑UU UÿÊ „Ò– ¬Á‡ø◊ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ‚’‚ ’«∏ ‡Ê„⁄ „⁄Êà ◊¢ ∑UU ‹ ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ‹ˇÿ ’ŸÊ ∑UU ⁄ ∑UU Ë ªß¸ ’◊’Ê⁄Ë ◊¢ vv ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞– „⁄Êà èÊË ∑UU Ê’È‹ ∑UU Ë Ã⁄„ •¬ˇÊÊ∑UU Îà ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ‡Ê„⁄ „Ò– ß‚ ’Ëø ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ¡◊⁄Ë ’‡Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê¡ •Ê∆ ⁄Ê∑U U≈ ŒÊª ª∞ Á¡‚‚ ∞∑UU ’ëøÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¬ÈMU UcÊ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ •»UU ªÊŸ ‚ŸÊ ∑U U ◊¡⁄ ªÈ‹Ê◊ ⁄‚Í‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „◊‹Ê¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ∞ ª∞ ⁄ÊÚ∑U U≈ ‹¢’Ë ŒÍ⁄Ë Ã∑UU ◊Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ’Ë∞◊v ¡Ò‚ Õ Á¡ã„¥ ‹ˇÿ ‚ ∑UU ߸ ◊Ë‹ ŒÍ⁄ ÁSÕà ¡◊ËŸ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬Ê≈¸’‹ ⁄ÊÚ∑U U≈ ‹Ê¢ø⁄Ê¥ ‚ ŒÊªÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ⁄‚Í‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ÉÊ⁄Ê •àÿ¢Ã ∑UU «∏Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ ⁄ÊÚ∑U U≈ ŒÍ⁄ ‚ ŒÊª ª∞ „Ê¥ª–
•»§ªÊŸ ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄ ¡Ê⁄ ∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛, y •ªSÖ •ÊªÊ◊Ë ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ∑U ’ÊŒ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑UU Ë Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ‡ÊËcʸ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÊŸË øÊÁ„∞– •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ‚¢ÿÄÈ Ã ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ∑U Áfl‡ÊcÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑UU Ê߸ ßŒË Ÿ ∞∑UU ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ’Ê⁄-’Ê⁄ ŒÊ„⁄Ê ⁄„Ê „Í¢ Á∑UU ‚Òãÿ ÃÊ∑UU à ‚ ‚¢ÉÊcʸ ∑UU Ê ÅÊà◊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– „◊Ê⁄Ë ‡ÊËcʸ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ∑UU ÊÁ ‡Ê‡Ê „ÊŸË øÊÁ„∞–”” ßŒË •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ‚¢ÿÄÈ Ã ⁄Êc≈˛ ∑U ‚„ÊÿÃÊ Á◊‡ÊŸ (ÿÍ∞Ÿ∞∞◊∞) ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU wÆ •ªSà ∑U U øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚◊ˇÊ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ øÈŸÊÒÃË „ÊªË Á∑UU Œ‡Ê ◊¢ ÁSâÊ⁄ÃÊ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ Á∑UU ‚èÊË ©ê◊ËŒflÊ⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄¢– ßŒË Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ÿ„ ŒÅÊ∑UU ⁄ ÅÊÈ‡Ê „Í¢ Á∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¢ äÊË⁄-äÊË⁄ ÿ„ ‚◊¤Ê ’…∏ ⁄„Ë „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊¢ •èÊË ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò Á∑UU „◊¢ ¡Ê ∑UU ⁄ŸÊ „Ò, fl„ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à „Ê, Ÿ Á∑UU ‚Òãÿ ⁄áÊŸËÁà ¬⁄–
flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’Ê⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê ∑ȧflà ∑§ •◊Ë⁄U ‡ÊÅÊ •‹-•„U◊Œ •‹-¡Ê’⁄U •‹- ‚’Ê„U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Uà „UÈ∞–
Á»§‹„Ê‹ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ë flß flʬ‚Ë Ÿ„UË¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U »ÒU U ‚‹ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ¬Ê∑UU U Ÿ„Ë¢ ‹ÊÒ≈¢ª ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, y •ªSÖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚∑§ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ •¬ŸÊ ÁŸflʸ‚Ÿ ‹¥ŒŸ ◊¥ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ „ÊÁ‹ÿÊ »Ò§‚‹ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ∑§„ŸÊ „Ò ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ∞∑§ ∑§⁄UË’Ë ‚„Êÿ∑§ ∑§Ê– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊ȇÊ⁄U¸»§ mÊ⁄UÊ ‚Ê‹ wÆÆ| ◊¥ ‹ªÊ∞ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ù •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ fl •flÒœ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ê‹ ◊¥ ◊¥òÊË ⁄U„ ¬Ë∞◊∞‹-ÄUÿÍ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ »Ò§¡‹ ‚Ê‹„ „ÿÊà Ÿ •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •πÊ«∏ ◊¥ ∑§ÍŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù àÿʪ ÁŒÿÊ „Ò– „ÿÊà Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‹¥ŒŸ ◊¥ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ Ÿ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „Ò–
„Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Á‚»§¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê ‚∑§ÃË „Ò– „ÿÊà Ÿ ŒÒÁŸ∑§ “Œ ãÿÍ¡” ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∞fl¥ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ¬Ë∞◊∞‹-∞Ÿ
Á∑§ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ı≈U •Ê∞¥ •ı⁄U •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U¥– „ÿÊà Ÿ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬∑§Ù ¬„‹ •¬ŸË ÁflE‚ŸËÿÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞
¬˝◊Èπ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁŒ∞ ª∞ flQ§√ÿÙ¥ ‚ ’øÒŸ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ ¡’Êfl ŒŸ ∑§Ù ∑§„ ⁄U„ „Ò¥– „ÿÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË
ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬Ÿ ©‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ, Á¡‚Ÿ •Ê¬∑‘§ •ÁSÃàfl ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ •Ê¬Ÿ ÁŒfl¥ªÃ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ¡Ë⁄U ÷È^Ù ∑‘§ ‚ÊÕ
◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ Ÿ¬Ê‹ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ’…∏ÊÿÊ Œ’Êfl ‚Êà •ªSà ∑UU UÊ ‚¢‚Œ ∑UU UË ŸÊ∑U U ’¢ŒË ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÈMU U „ÊªÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ
’¥∑§ÊÚ∑§ ◊¥ ⁄UŸfl ‚ ©UÃ⁄U Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà ⁄UÊ„UÃ∑§◊˸–
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ∆◊Ê¢«Ê, y •ªSÖ Ÿ¬Ê‹ ◊¢ “•‚ÒÁŸ∑UU ‚flʸëøÃÊ” SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÃËŸ ÁŒŸ ∑UU Ê •À≈Ë◊≈◊ ŒŸ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ◊„ËŸÊ¢ ‹¢’ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë– ÿ„ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚Êà •ªSà ∑UU Ê ‚¢‚Œ ∑UU Ë ŸÊ∑U U’¢ŒË ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÈMU U „ʪʖ ◊ÊäÊfl ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ¬Ê‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê èÊ¢ª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ ¬Ífl¸ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¢ Ÿ ∑UU ‹ äÊ◊∑UU Ë ŒË âÊË Á∑UU •ª⁄ ¿„ •ªSà Ã∑UU ©Ÿ∑UU Ë ◊Ê¢ª¢ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸË ªß¸¢ ÃÊ ‚«∏∑U UÊ¢ ‚ ‹∑U U⁄ ‚¢‚Œ Ã∑UU fl Áfl⁄ÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄¢ª– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl ‚Êà •ªSà ‚ ‚¢‚Œ ∑UU Ë ŸÊ∑U U’¢ŒË ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄¢ª •ÊÒ⁄ ŸÊÒ •ªSà ‚ ‚èÊË Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¢ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄¢ª– ‡ÊËcʸ ◊Ê•ÊflÊŒË ŸÃÊ ‚Ë.¬Ë. ª¡È⁄‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ w| •ªSà ‚ ©Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚◊Ê⁄Ê„Ê¢ ∑UU Ê ’Á„c∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ªË Á¡‚◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà ⁄Ê◊’⁄Ÿ ÿÊŒfl Á„S‚Ê ‹¢ª– ¬Ê≈˸ xv •ªSà ‚ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑U U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¢ ∑UU Ê ’Á„c∑UU Ê⁄ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ªË– ¬Ê¢ø ‚ vz Á‚â’⁄ Ã∑UU ◊Ê•ÊflÊŒË ©Ÿ ‚èÊË ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¢ ∑UU Ê ’Á„c∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄¢ª
Á¡‚◊¢ ◊¢òÊË Á„S‚Ê ‹¢ª– •¬Ÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Äà fl Œ‡Ê ∑U U ÁflÁèÊ㟠Á„SSÊÊ¢ ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚èÊÊ∞¢ èÊË ∑UU ⁄¢ª– ◊Ê•ÊflÊŒË Ã’ ‚ „Ë Œ‡Ê ◊¢ •‚ÒÁŸ∑UU ‚flʸëøÃÊ ∑UU Ê ∑UU Êÿ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ©∆Ê ⁄„ „Ò¢ ¡’ ‚ ◊߸ ◊¢ ¬˝ø¢« Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ê ¬Œ ¿Ê«∏Ê „Ò– ‚Òãÿ ¬˝◊ÈÅÊ LUU ∑U U◊Ê¢ªŒ ∑UU ≈flÊ‹ ∑UU Ê ’ÅÊʸSà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝ø¢« ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ Á¡‚∑U U ’ÊŒ ¬˝ø¢« Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ê ¬Œ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ âÊÊ– ÿ͂ˬË∞Ÿ-◊Ê•ÊflÊŒË ∑UU Ë SâÊÊ߸ ‚Á◊Áà Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ê ‚Òãÿ ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU Ê ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Œ◊ •‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU âÊÊ ÃâÊÊ ß‚Ÿ ‹Ê∑U UâòÊ ÃâÊÊ ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑U U Á‹∞ ª¢èÊË⁄ ÅÊÃ⁄Ê ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ª¡È⁄‹ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ∑U U Á‹∞ ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ ©Ã⁄Ÿ ÃâÊÊ ‚¢‚Œ ∑UU Ê ’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê◊ ‚„◊Áà ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–”” ◊Ê•ÊflÊŒË ¬˝◊ÈÅÊ ¬˝ø¢« Ÿ •‚ÒÁŸ∑UU ‚flʸëøÃÊ ’„Ê‹ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ “ÃÎÃËÿ ¡Ÿ∑˝U UÊ¢ÁÔ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU , ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ⁄„ªÊ–
““ÅÊ’⁄ ‹„Á⁄ÿÊ”” ∑UU UÊ Á◊‹Ê “’¢∑§⁄U Áfläfl¢‚∑UU ” ’◊ ¡ÀŒ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ¬¢≈ʪŸ ÿÍŸS∑UU UÊ ‚ÊÁ„Áàÿ∑UU U ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛, y •ªSÖ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„‹Ê•Ê¢ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ªÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ ““ ÁŸ⁄¢Ã⁄”” ∑U U Á„ãŒË ¬ÊÁˇÊ∑UU ‚◊ÊøÊ⁄¬òÊ ““ÅÊ’⁄ ‹„Á⁄ÿÊ”” ∑UU Ê ÿÍŸS∑UU Ê Á∑UU ¢ª ‚¡Ê¢ª ‚ÊÁ„àÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ wÆÆ~ Á◊‹Ê „Ò– ÿÍŸS∑UU Ê ∑UU Ë ÁflôÊÁåà ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ŒÁˇÊáÊ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚„ÿʪ ‚ v~}~ ◊¢ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÿ„ flÊÁcʸ∑U U ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ¬Ífl˸ ’È∑U U˸ŸÊ »UU Ê‚Ê ∑U U ‚ÊÁ„àÿ ∞fl¢ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê èÊË ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ ¬Á⁄‚ ÁSâÊà ÿÍŸS∑UU Ê ∑U U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU ⁄à „È∞ ÿÍŸS∑UU Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©¬˝ ∑U U ∞Ÿ¡Ë•Ê ÁŸ⁄¢Ã⁄ ◊¢ ÁŸø‹Ë ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑UU Ë ◊Á„‹Ê∞¢ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÊÁˇÊ∑UU ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ÅÊ’⁄ ‹„Á⁄ÿÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ß‚∑UU Ê ÁflÃ⁄áÊ ∑UU ⁄ÃË „Ò¢– ÿ„ •ÅÊ’Ê⁄ ∑UU ⁄Ë’ wÆ „¡Ê⁄ Ÿfl‚ÊˇÊ⁄ ¬Ê∆∑UU Ê¢ ◊¢ ÁflÃÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ Ÿfl ‚ÊˇÊ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ê ¬òÊ∑UU Ê⁄ ∑U U MUU ¬ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚ȪÁ∆à Ã⁄Ë∑UU Ê „Ò– ÿÍŸS∑UU Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ wÆÆw ◊¢ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •Ê¡ ÿ„ •Ê∆ ¬Îc∆Ê¢ ∑UU Ê ¬ÊÁˇÊ∑UU •ÅÊ’Ê⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ÁøòÊ∑UU Í≈ •ÊÒ⁄ ’Ê¢ŒÊ Á¡‹Ê¢ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ yÆÆ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ß‚∑U U wz „¡Ê⁄ ‚ •ÁäÊ∑UU ¬Ê∆∑UU „Ò¢– ÿÍŸS∑UU Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ ¡ÊÁÃ, Á‹¢ª èÊŒ, ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU •ÊŒ‡Êʸ¢ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑U U •èÊÊfl ∑UU Ë ÁSâÊÁà ‚ ‹«∏∑U U⁄ ÅÊÈŒ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ¡ÊÁà ∑UU Ê •ÊflÊ¡ ŒË – ÁŸ⁄¢Ã⁄ ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑UU Ê ª∆Ÿ v~~x ◊¢ ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑UU ⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‚¢ª∆Ÿ Ÿ flcʸ wÆÆw ◊¢ ŒÁ‹Ã, ∑UU Ê‹ ∞fl¢ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ‚ ÁflÁèÊ㟠SÃ⁄Ê¢ ∑UU Ë ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ê øÿŸ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ∑UU ⁄ŸÊ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ©ã„¢ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ ŒˇÊÃÊ, Á⁄¬ÊÁ≈¢¸ª, ‹ÅÊŸ ∞fl¢ ‚¢¬ÊŒŸ ∑UU Ê √ÿʬ∑UU ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– flcʸ wÆÆy ◊¢ ÁŸ⁄¢Ã⁄ •ÊÒ⁄ ÅÊ’⁄ ‹„Á⁄ÿÊ Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ, ¬ÁòÊ∑UU Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ’˝Ê«‡ÊË≈ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊ øÊ‹Í Á∑UU ∞–
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, y •ªSÖ ߸⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ◊¢ èÊÍÁ◊ªÃ ¬⁄◊ÊáÊÈ SâÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Áø¢ÃÊ ∑U U ’Ëø •◊Á⁄∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ÁflèÊʪ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ “’¢∑U U⁄ Áfläfl¢‚∑UU ’◊” ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ªÁà ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ¬˝flÄÃÊ ’˝ÿÊŸ √„Êß≈◊ÒŸ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ¬¢≈ʪŸ Ÿ “◊ÒÁ‚fl •ÊÁ«¸Ÿ¢‚ ¬Ÿ≈˛≈⁄” (∞◊•Ê¬Ë) ∑UU Ê ¡È‹Ê߸ wÆvÆ Ã∑UU ÃÒÿÊ⁄ „ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚ •ÁÃÁ⁄Äà äÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê, ““ÁflèÊʪ Ÿ ߟ◊¢ ‚ ∑UU È¿ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ wÆÆ~ ◊¢ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¿„ ∑UU ⁄Ê«∏ •Ê∆ ‹ÊÅÊ •◊Á⁄∑UU Ë «ÊÚ‹⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÈŸ— ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê „Ò–”” vx „¡Ê⁄ {ÆÆ Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ fl¡ŸË •ÊÒ⁄ wyÆÆ Á∑UU ‹Êª˝Ê◊
ÁflS»UU Ê≈∑UU ⁄ÅÊŸ flÊ‹ ß‚ ’◊ ∑UU Ê ⁄Ê«Ê⁄ ∑UU Ê ø∑UU ◊Ê ŒŸ flÊ‹ ’◊flcʸ∑U U Áfl◊ÊŸ ’Ë-w S≈ËÀâÊ mÊ⁄Ê èÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ∞◊•Ê¬Ë ∑UU Ê ß¸⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ SâÊ‹Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë „ÁâÊÿÊ⁄ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ê •ÁäÊ∑UU Ã⁄ èÊÍÁ◊ªÃ „Ò¢– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ Ÿ ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò Á∑UU ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê •¬Ÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¢ ∑UU Ê ¿Ê«∏ Œ¢– •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ê Ÿ∑UU Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU Á∑UU ‚Ë ‚Òãÿ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– √„Êß≈◊ÒŸ Ÿ ÿ„ ’ÃÊŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ‚ŸÊ ß‚ ’◊ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ á ÄÿÊ¢ á ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÿÊ ÿ„ ∑UU Œ◊ ߸⁄ÊŸ ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ÃÊ Ÿ„Ë¢ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬¢≈ʪŸ flcʸ wÆÆy ‚ ∞‚ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‹ªÊ „È•Ê „Ò ¡Ê ’„Èà ª„⁄ SâÊÊŸÊ¢ Ã∑UU ◊Ê⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ê¢–
MUU U‚Ë ‚ÒÁŸ∑UU UÊ¢ ∑UU UË flÎÁf ∑UU UË ÁŸãŒÊ ∞¡¥‚Ë/•‹◊Ê≈Ë, y •ªSÖ ©Ö’Á∑UU SÃÊŸ Ÿ ¬«∏Ê‚ Ë Á∑UU ⁄ÁªSÃÊŸ ◊¢ ‚Òãÿ ©Á¬ÁSâÊÁà ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë MUU ‚ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ë ÿ„ ∑UU „∑UU ⁄ ÁŸãŒÊ ∑UU Ë „Ò Á∑UU ß‚‚ ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ •àÿÁäÊ∑UU •ÁSâÊ⁄ÃÊ »ÒU U ‹ ‚∑UU UÃË „Ò– ©Ö’Á∑UU SÃÊŸ ∑U ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Ÿ ∑UU ‹ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ¬Ífl¸ ‚ÊÁflÿà Œ‡ÊÊ¢ ∑U MUU ‚Ë ŸÃàÎ fl flÊ‹ ‚È⁄ˇÊÊ ª∆’¢äÊŸ ◊¢ ’…∏ ⁄„Ë Œ⁄Ê⁄ ∑U ‚¢∑U à ÁŒ∞– MUU ‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ∞∑UU •¢ÃÁ⁄◊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UU ÿÊ Á¡‚‚ ©‚ y~ ‚Ê‹ ∑UU Ë •flÁäÊ ∑U Á‹∞ Á∑UU ⁄ÁªSÃÊŸ ◊¢ ÃÒŸÊà Á∑UU ∞ ª∞ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ •ë¿Ë ÅÊÊ‚Ë flÎÁf ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹ ¡Ê∞ªË–
¬Ífl¸ Ÿ¬Ê‹ Ÿ⁄U‡Ê ôÊÊŸ¥º˝ Á»§⁄U ∑§⁄¥Uª ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ! ∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU, y •ªSÖ Ÿ¬Ê‹ ∑§ ¬Ífl¸ Ÿ⁄U‡Ê ôÊÊŸ¥º˝ ’Ë⁄U Áfl∑˝§◊ ‡ÊÊ„U ßU‚ fl·¸ ºÙ’Ê⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ºı⁄U ∑§Ë ÿÙÖÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄U ©Uã„¥U ∞∑§ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •¬ŸË Á⁄U‡ÃºÊ⁄UË ◊¥ ºÙ-ºÙ ‡ÊÊÁºÿÙ¥ ◊¥ Á„US‚Ê ‹ŸÊ „ÒU– Áº‚¢’⁄U ◊„UËŸ ◊¥ ºÙ ÷ÃËÁÖÊÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ ’ʺ ∞∑§ „UÙŸ flÊ‹Ë ‡ÊÊÁºÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑§ ºÙ ¬Ífl¸ Ÿ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚¢ª◊ „U٪ʖ ¬„U‹Ë ‡ÊÊºË Áº‚¢’⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U ◊¥ •ÊÿÙÁÖÊà „U٪˖ ÿ„U ‡ÊÊºË ¬Ífl¸ ø⁄UÅÊÊ⁄UË Á⁄UÿÊ‚Ã ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ôÊÊŸ¥º˝
∑§Ë ∞∑§ ÷ÃËÖÊË ∑§Ë „ÒU– ßU‚ Á⁄UÿÊ‚Ã ∑§Ë SÕʬŸÊ fl·¸ v|{z ◊¥ Á’„UÊ⁄U ∑§ ’È¢º‹Ê ⁄UÊÖÊÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ë ÕË– ÿ„U ‡ÊÊºË ◊äÿ ¬˝º‡Ê ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ê ◊¢Áº⁄U ∑§„U ÖÊÊŸ flÊ‹ ÅÊÖÊÈ⁄UÊ„UÙ ∑§S’ ◊¥ „U٪˖ ôÊÊŸ¥º˝ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ÷ÃËÖÊË ∑§Ë ‡ÊÊºË vÆ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù „ÒU– ÿ„U ºÍ‚⁄UË ÷ÃËÖÊË ôÊÊŸ¥º˝ ∑§Ë øÊøË •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊ÿÍ⁄U÷¢ÖÊ Á⁄UÿÊ‚Ã ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ¬ÙÃË „ÒU– ÿ„U ‡ÊÊºË ©U«∏UË‚Ê ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË ÷ÈflŸE⁄U ◊¥ „UÙŸË „ÒU– ¬Ífl¸ Ÿ⁄U‡Ê ôÊÊŸ¥º˝ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ù◊‹
•ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ºSÿ ÷Ë „UÙ¥ª– ßU‚∑§ ¬„U‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊„UËŸ ◊¥ ¬Ífl¸ Ÿ¬Ê‹ Ÿ⁄U‡Ê Ÿ •¬ŸË ∞∑§ •ãÿ ÷ÃËÖÊË ∑§Ë ‡ÊÊºË ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷٬ʋ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÕË– ©UU‚ ºı⁄UÊŸ fl„U ‹ª÷ª ∞∑§ ◊„UËŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„U âÙ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝Á‚hU Á„¢UºÍ ◊¢Áº⁄UÙ¥ ∑§ º‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ Õ ÃÕÊU ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ◊„UËŸ ◊¥ ôÊÊŸ¥º˝
•¥Œ⁄U „Ë •¥Œ⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •ª⁄U •Ê¬ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬ŸË Á∑§S◊à •Ê¡◊ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ı≈UŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄U٬٥ ‚ ‹«∏ ‚∑‘§¥– „ÿÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‹ı≈UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ‚ ‚‹Ê„ ◊Ê¥ªË ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©ã„¥ ◊ÈÁQ§ŒÊÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿÊŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò– „ÿÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ÷˝◊ ◊¥ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥– ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ fl„ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò– „ÿÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ ∑§◊Ê¥«Ù ∑‘§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚Ê¥ø ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÊáÊË ’ŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ÿ ∑§Ê Áfl∑§À¬ øÈŸ¥ª–
‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ¡ã◊ÁºŸ ¬⁄U ¿ÈU^UË Ÿ„Ë¥ ‹¥ª •Ù’Ê◊Ê ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê •¬Ÿ y}fl¥ ÖÊã◊ÁºŸ ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¿ÈU^UË ‹‘∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ ∑§ ’ÖÊÊÿ √„UÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ‚ËŸ≈U ∑§ «U◊Ù∑˝§≈U ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ºÙ¬„U⁄U ÷ÙÖÊ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄¥Uª– √„UÊßU≈U „UÊ©U‚ ∑§ ¬˝‚ ‚Áøfl ⁄UÊ’≈¸U Áªé‚ Ÿ ÁŸÿÁ◊à ºÒÁŸ∑§ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ºÙ¬„U⁄U ÷ÙÖÊ ◊¥ SflÊSâÿ ˇÙòÊ, •Õ¸√ÿflSÕÊ, ™§ÖÊʸ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U “∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ œŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊” ¬⁄U øøʸ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢ÉÊËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’„UÃ⁄U ◊ÊßU‹ÖÊ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄UÊŸË ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’º‹ Ÿß¸U ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÅÊ⁄U˺Ÿ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù y,zÆÆ «UÊÚ‹⁄U Ã∑§ ºªË– ’„U⁄U„UÊ‹ Áªé‚ Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ‡Ù· ÁºŸ ∑Ò§‚ Á’ÃÊ∞¢ª– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§ê¬ «UÁfl«U ◊¥ ‚#Ê„Uʢà ∑§ ºı⁄UÊŸ •¬Ÿ ÖÊã◊ÁºŸ ‚ ¬„U‹ „UË ºÙSÃÙ¥ •ı⁄U Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿ÈUÁ^UÿÊ¢ ◊ŸÊßZ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ¬ÙS≈U” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§ê¬ «UÁfl«U ◊¥ ¬%Ë, ’Á≈UÿÙ¥ •ı⁄U ‚Ê‚ ∑§ •‹ÊflÊ •Ù’Ê◊Ê ∑§ Á‡Ê∑§ÊªÙ ∑§ ’ø¬Ÿ ∑§ ºÙSà ÷Ë ∞∑§òÊ „ÈU∞– ⁄UÊC˛U¬Áà Ÿ •¬Ÿ ºÙSÃÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊS∑§≈U’Ê‹ •ı⁄U ’ÊÚ©ÁU‹¢ª ÅÙ‹Ê– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ •¬ŸÊ Á¬¿‹Ê ÖÊã◊ÁºŸ ’ÙS≈UŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ }zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ÕÊ–
’◊ »UU U≈Ÿ ‚ øÊ⁄ ◊⁄ ∞¡¥‚Ë/„ŸÊ߸– Áfl∞ßÊ◊ ÿÈf ∑U U ‚◊ÿ ‹ªÊ∞ ª∞ ∞∑UU ÁflS»UU Ê≈∑UU ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄à „È∞ ©‚◊¢ ÁflS»UU Ê≈ „Ê ¡ÊŸ ‚ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ∞∑UU Œ¢¬ÁûÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë •Ê∆ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊË èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– »UU Í ∞Ÿ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ‚ÊÚŸ „ÊflÊ Á¡‹ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ¡Ê Á◊ã„ „Ê߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê „È∞ „ÊŒ‚ ◊¢ ß‚ Œ¢¬Áàà ∑U U ∞∑UU ¬«∏Ê‚Ë ∑UU Ë èÊË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ „Ò, ¡’Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ÃËŸ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ ª¢èÊË⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ò– „Ê߸ Ÿ ∞∞»UU ¬Ë ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ ‚èÊË øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ¬⁄ „Ë Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ÉÊ≈ŸÊ ∑U U flÄà ÿ„ ‹Êª ∑UU È¢•Ê ÅÊÊŒŸ ∑U U Á‹∞ fl„Ê¢ ‹ª ÁflS»UU Ê≈∑UU ∑UU Ê ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ Á∑UU ߟ∑U U ¬Ê‚ vÆz ∞◊∞◊ ‚Ò‹ ∑UU „Ê¢ ‚ •ÊÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ „çà Áfl∞ßÊ◊ flÒ≈⁄¢‚ •ÊÚ»U U •◊Á⁄∑UU Ê »UU Ê©¢«‡ÊŸ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑U U ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU Ë ªß¸ ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ¿„ ∑U UãŒ˝Ëÿ ¬˝Ê¢ÃÊ¢ ◊¢ v~|z ‚ ‹∑U U⁄ •èÊË Ã∑UU Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ Œ‚ „¡Ê⁄ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ w~ ‹Êª ◊Ê⁄ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ’Ê⁄„ „¡Ê⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¢–
¬Á‡ø◊ÙûÊ⁄U ◊ÁÄ‚∑§Ù ◊¥ ÷Í∑¢§¬ ∞¡¥‚Ë/◊ÁÄ‚∑§Ù Á‚≈UË– ¬Á‡ø◊ÙûÊ⁄U ◊ÁÄ‚∑§Ù ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà ÷Í∑¢§¬ ∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ¤Ê≈U∑§ ◊„U‚Í‚ Á∑§∞ ª∞– Á⁄Ä≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÷Í∑¢§¬ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ {.~ ◊Ê¬Ë ªß¸– ÷Í∑¢§¬ ‚ ÖÊÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ˇÊÁà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë ß¸∞»§ß¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÁÄ‚∑§Ù ∑§ ’Ê„UÊ ¬ÁŸ‚È‹Ê ß‹Ê∑§ ◊¥ ÁSÕà ∞¢ÖÊ‹ «UË ‹Ê ªÈ•Ê«¸U •ı⁄U Á≈U’Ÿ¸ mUˬ ◊¥ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U º⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ’ÖÊ ÷Í∑¢§¬ ∑§ ¤Ê≈U∑§ ◊„U‚Í‚ Á∑§∞ ª∞– ÷Í∑¢§¬ ∑§Ê ∑‘¥§º˝ ‚◊Ⱥ˝ Ë ‚ vz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ÁSÕà ÕÊ– ◊ÁÄ‚∑§Ù ÷Í∑¢§¬ ∑‘¥§º˝ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§ÊÚ‹Ù¸‚ fl‹«U‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ÷Í∑¢§¬ ∑§ ∞∑§ ∑§ ’ʺ ∞∑§ ∑§ß¸ ¤Ê≈U∑§ ◊„U‚Í‚ Á∑§∞ ª∞– ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Í∑¢§¬ ‚ ÖÊÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ˇÊÁà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UÊc≈˛UËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ⁄UˇÊÊ ‚◊ãflÿ∑§ ‹ÊÚ©U⁄UÊ ªÈÖÊʸ Ÿ ∑§„UÊ, ““‚ÙŸÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Í∑¢§¬ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „È•Ê „ÒU–””
¬Êÿ‹≈U ∑§ ’ªÒ⁄U „UË ©U«∏U ªÿÊ Áfl◊ÊŸ
∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ, fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ⁄UÊÖʇÊÊ„UË ‚◊Ê# „UÙŸ ∑§ ’ʺ ¬„U‹Ë Áflº‡Ê ÿÊòÊÊ ÕË–
∞¡¥‚Ë/Á‚«UŸË– •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ∞∑§ ¬Êÿ‹≈U ∑§Ù •¬Ÿ Áfl◊ÊŸ ∑§ ¬Á„UÿÙ¥ ∑§ ŸËø ∑§Ù߸U •fl⁄UÙœ ‹ªÊ∞ ’ªÒ⁄U ’Ê„U⁄U ‚ ¬˝Ù¬‹⁄U ÉÊÈ◊Ê ∑§⁄U ߢUÖÊŸ øÊ‹Í ∑§⁄UŸÊ ÷Ê⁄UË ¬«∏U ªÿÊ– ߢUÖÊŸ øÊ‹Í „UÙà „UË Á’ŸÊ ¬Êÿ‹≈U ∑§ Áfl◊ÊŸ Ÿ ©U«∏UÊŸ ÷⁄U ºË– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑ͧ’⁄U ¬«UË ∑§S’ ◊¥ „ÈU߸U ÖÊÙ ÅÊÊŸ ©lÙª ∑§ Á‹∞ ÖÊÊŸÊ ÖÊÊÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ‚‚ŸÊ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ∑§ÊÚ∑§Á¬≈U ‚ øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„UŸ ¬⁄U ¬Êÿ‹≈U Ÿ ŸËø ©UÃ⁄U∑§⁄U ¬˝Ù¬‹⁄U ÉÊÈ◊Ê∑§⁄U ߢUÖÊŸ ∑§Ù øÊ‹Í ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Áfl◊ÊŸ øÊ‹Í ÃÙ „UÙ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Êÿ‹≈U ©UÃŸË ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ •ı⁄U Áfl◊ÊŸ ©U‚∑§ ’ªÒ⁄U ©U«∏U ªÿÊ– Áfl◊ÊŸ xÆÆ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ©U«∏UŸ ∑§ ’ʺ ÖÊ◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U∑§⁄U ≈ÈU∑§«∏U-≈ÈU∑§«∏U „UÙ ªÿÊ–
05page-12.qxd
8/4/2009
7:43 PM
Page 1
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà wÆÆ~U
12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚
∑UU U◊¢≈≈⁄ flÊŸ¸ ∑U U ◊È¢„ ‚ ÁŸ∑UU U‹Ë ªÊ‹Ë ’Á◊¸¢ÉÊ◊– Áflflʌʢ ‚ ¬È⁄ÊŸÊ Á⁄‡ÃÊ ⁄ÅÊŸ flÊ‹ ‡ÊŸ flÊŸ¸ ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ ÃË‚⁄ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ◊Òø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ◊¢≈˛Ë ∑UU ⁄à ‚◊ÿ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UU U ‡ÊéŒ ’Ê‹ ª∞– ÿ„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ÁS¬Ÿ⁄ ¡’ ÅÊ‹Ê ∑UU ⁄ÃÊ âÊÊ Ã’ fl„ ∑UU ߸ Ã⁄„ ∑U U Áflflʌʢ ◊¢ »UU ¢‚ âÊ– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „Ÿ ∑U U ’ÊŒ fl„ S∑UU Ê߸ S¬Ê≈˜‚¸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ◊¢≈˛Ë ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– «‹Ë Á◊⁄⁄ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ flÊŸ¸ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ’Ÿ Á„À»U UŸ„Ê‚ ∑U U ¬„‹ •Êfl⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ⁄ •ˇÊ⁄Ê¢ ∑U U •Ê¬ÁàáŸ∑UU ‡ÊéŒ ∑UU Ê ¬˝ÿʪ Á∑UU ÿÊ Ã’ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ –
◊Êø¸ wÆvÆ Ã∑UU U ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ ÅÊ‹ ªÊ¢fl
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÅÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ÊŸÍŸË •«∏øŸÊ¢ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „È߸ Œ⁄Ë ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑UU Ê •ÊäÊ ‚ •ÁäÊ∑UU ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄Ê „Ê øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ •ª‹ ‚Ê‹ ◊Êø¸ Ã∑UU ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ÅÊ‹ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ¬˝ÃË∑UU ¬˝∑U UÊ‡Ê’Ê¬Í ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¢ ∞∑UU ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¢ ∑UU „Ê, ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑UU Ê z{ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê „Ê øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ xv ◊Êø¸ wÆvÆ Ã∑UU ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑U U ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ë ¬˝ªÁà ¬⁄ ÅÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ, ⁄Êc≈˛◊¢«‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃ, ÁŒÀ‹Ë ∑U U ©¬ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚Á„à ∑UU ߸ SÃ⁄Ê¢ ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ⁄ÅÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄„ ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Ê ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ øÈŸÊÒÃË ŒË ªß¸ âÊË Á¡‚Ÿ ß‚∑U U ¬ÊÁ⁄ÁSâÊÁÃ∑UU Ëÿ ¬˝èÊÊflÊ¢ ∑UU Ê •äÿÿŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÒŸ‹ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ‹Á∑UU Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ „Ê‹ ◊¢ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ê „⁄Ë ¤Ê¢«Ë Œ ŒË âÊË– ◊¢òÊË Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑UU ÅÊ‹ SâÊ‹ Áfl‡flSÃ⁄Ëÿ „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹ wÆvÆ ∑U U v| ÅÊ‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ vw SâÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ SâÊ‹ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÃâÊÊ ßŸ SâÊ‹Ê¢ ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ÁflÁèÊ㟠∞¡¢Á‚ÿÊ¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ÅÊ‹ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ, ÁŒÀ‹Ë Áfl∑UU Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ, ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄, ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ßã„¢ Áfl‡fl SÃ⁄Ëÿ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÿʸåà ÅÊø¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢–
∞‡Ê¡ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’◊ ∑UU UË •»UU UflÊ„ ’Á◊¸¢ÉÊ◊, y •ªSÖ ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ’Ëø «˛Ê „È∞ ÃË‚⁄ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ∑U U •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ©‚ ‚◊ÿ •»UU ⁄ÊûUU ⁄Ë flÊ‹Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸ ¡’ ‹¢ø ∑U U ÁflüÊÊ◊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’◊ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë Á◊‹Ë– ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÃË‚⁄ ◊Òø ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ SâÊ‹ ∞¡’S≈Ÿ Á∑˝U U∑U U≈ ª˝Ê©¢« ∑UU Ê ‹¢ø ∑U U ’˝∑U U ∑U U ‚◊ÿ ’◊ ⁄ÅÊ „ÊŸ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë Á◊‹Ë âÊË– flS≈ Á◊«‹Ò¢« ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ ∑U U „flÊ‹ ‚ ÿ„Ê¢ •ÅÊ’Ê⁄Ê¢ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ¬ÈÁc≈ ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢ Á∑UU ∞¡’S≈Ÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊Ҍʟ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ •‹≈¸ Á◊‹Ê âÊÊ– fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ¡Ê¢ø ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU Áø¢ÃÊ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò–”” ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë Á∑UU äÊ◊∑UU Ë ∑U U ’ÊŒ ‚⁄ˇÊÊ ’…∏Ê ŒË ªß¸–
èÊÊ⁄à Ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ ◊Á„‹Ê Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ ’ÊS≈Ÿ (•◊Á⁄∑UU UÊ)– ◊ŸÊÁ⁄◊Ê ŒflË ∑U U •¢ÁÃ◊ ‹ê„Ê¢ ◊¢ ŒÊª ªÊ‹ ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã èÊÊ⁄à Ÿ ÿ„Ê¢ ◊Á„‹Ê ¡ÍÁŸÿ⁄ „Ê∑UU Ë Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U •¬Ÿ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ◊Òø ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê x . w ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ©‹≈»U U⁄ Á∑UU ÿÊ– ◊ŸÊ⁄◊Ê ŒflË Ÿ •¢ÁÃ◊ Á◊Ÿ≈ ◊¢ Á◊‹ ¬ŸÀ≈Ë ∑UU ÊŸ¸⁄ ∑UU Ê ªÊ‹ ◊¢ ’Œ‹∑UU ⁄ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË ¡Ê ◊äÿÊ¢Ã⁄ ∑U U ‚◊ÿ Æ . v ‚ Á¬¿«∏ ⁄„Ë âÊË– èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞ Á⁄ÃÈ ⁄ÊŸË —yzfl¢ Á◊Ÿ≈— •ÊÒ⁄ ◊ÊÁŸ∑UU Ê ’ÊŒ⁄ÊŸ —zxfl¢ Á◊Ÿ≈— Ÿ èÊË ªÊ‹ ŒÊªÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ∑ÒU U‚Ë ß¸S≈◊ —xvfl¢ Á◊Ÿ≈— •ÊÒ⁄ ◊ʟ˸ „«‚Ÿ —{Æfl¢ Á◊Ÿ≈— Ÿ ªÊ‹ Á∑UU U∞– èÊÊ⁄à ∑UU UÊ ß‚ ∑UU U«∏ ◊È∑U U Ê’‹ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑UU Ë ªÁÀÃÿÊ¢ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ èÊË Á◊‹Ê– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑UU Ê vÆ ¬ŸÀ≈Ë ∑UU ÊŸ¸⁄ Á◊‹ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ∞∑UU ∑UU Ê èÊË »UU ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¢ ©∆Ê ‚∑UU Ë– øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬„‹ „È∞ Á¬¿‹ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ èÊÊ⁄à vvfl¢ ¡’Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ øÊÒâÊ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„Ê âÊÊ– èÊÊ⁄ÃËÿ ªÊ‹∑UU ˬ⁄ ¡‚ŒË¬ ∑UU ÊÒ⁄ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬„‹ øÊ⁄ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UU Ê ŸÊ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ∑ÒU U‚Ë ∑U U ‚ËäÊ Á„≈ ∑UU Ê ªÊ‹ ◊¢ ¡ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑U U ‚∑UU Ë–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ŒÍ‚⁄ „Ê»UU ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà á ¬Ê‚ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ äÊË⁄ äÊË⁄ èÊÊ⁄à Ÿ ◊Òø ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ yzfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ’⁄Ê’⁄Ë ¬Ê ‹Ë– èÊÊ⁄à Ÿ ß‚∑U U •Ê∆ Á◊Ÿ≈ ’ÊŒ ¡ÊÿŒË¬ ∑UU ÊÒ⁄ ∑U U ¬Ê‚ ¬⁄ ◊ÊÁŸ∑UU Ê ∑U U ªÊ‹ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ S∑UU Ê⁄ v . Æ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– èÊÊ⁄à ∑UU Ë ’…∏à ∑U U ’ÊŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ èÊË •¬Ÿ •Ê∑˝U U◊áÊ Ã¡ ∑UU ⁄ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ {Æ Á◊Ÿ≈ ◊¢ „«‚Ÿ ∑U U ªÊ‹ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ’⁄Ê’⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‹Ë– èÊÊ⁄à ∑UU Ê |Æfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ •¬ŸÊ øÊÒâÊÊ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ ¬ŸÀ≈Ë ∑UU ÊŸ¸⁄ Á◊‹Ê Á¡‚ ◊ŸÊ⁄◊Ê ŒflË Ÿ ªÊ‹ ◊¢ ’Œ‹∑UU ⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË– èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ •¬Ÿ •ª‹ ◊Òø ◊ ∑UU ‹ ’‹ÊMUU ‚ ‚ ÁèÊ«∏ªË–
S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ flÊ«Ê ¬⁄ Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¢ ∑UU UË ⁄Êÿ ’ÃÈ∑U U Ë
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ ÅÊ‹ •ÊÒcÊÁäÊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ Ÿ «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U èÊÊ⁄à ∑U U S≈Ê⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ë ∑UU «∏Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U Á‹∞ ¡Ê ∑UU Ê⁄áÊ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¢, fl ’fl∑UU Í»U UÊŸÊ •ÊÒ⁄ ’ÃÈ∑U U „Ò¢– Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ©‚ ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ê ŸÊ◊¢¡Í⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¢ ’ŸÃÊ „Ò Á¡‚ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÅÊ‹ ‚¢SâÊÊ∞¢ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò¢– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹ wÆvÆ ∑U U Á‹∞ «Ê¬ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU «Ê. ◊ŸËcÊ ø¢Œ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UU „Ê, ÿ„ flÊ«Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ê Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ ÁSâÊÁà ’ŸË „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ •¢ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „È߸ „Ò– •ãÿ ÅÊ‹ •ÊÒcÊÁäÊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ë ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ∑UU Ë ‡Êø ∑UU Ê ‹∑U U⁄ flÊ«Ê ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ’fl∑UU Í»U UÊŸÊ ∑UU Ê⁄áÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ◊¡Ê∑UU ©«∏ÊÿÊ– ß‚ ‡Êø ∑U U
„ÃÊ‡Ê ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ «˛Á‚¢ª MUU U◊ ∑U U Œ⁄flÊ¡ ¬⁄ ÁŸ∑UU UÊ‹Ê ªÈS‚Ê ∞¡¥‚Ë/’Á◊¸¢ÉÊ◊, y •ªSÖ ∞‡Ê¡ ◊¢ •’ Ã’ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU •ÁèÊÿÊŸ ‚ „ÃÊ‡Ê Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ê ªÈS‚Ê ÿ„Ê¢ «˛Ê „È∞ ÃË‚⁄ ≈S≈ ∑U U ’ÊŒ ø⁄◊ ¬⁄ âÊÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ «˛Á‚¢ª MUU ◊ ∑U U Œ⁄flÊ¡ ∑UU Ê ¡Ê⁄ ‚ ¬≈∑UU Ê– “«‹Ë Á◊⁄⁄” ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÿ„Ê¢ ≈S≈ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ª˝Ë◊ SflÊŸ ∑UU Ë ª¢Œ ¬⁄ ’ÊÀ« „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬Ê¢Á≈¢ª •Ê¬Ê ÅÊÊ ’Ò∆– ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ““‡ÊÃÊéŒË ∑UU Ë ª¢Œ ∑UU Ë ŒÊflŒÊ⁄ ª˝Ë◊ SflÊŸ ∑UU Ë ª¢Œ ¬⁄ ’ÊÀ« „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬Ê¢Á≈¢ª •Ê¬Ê ÅÊÊ ’Ò∆ •ÊÒ⁄ Œ⁄flÊ¡ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U ªÈS‚ ∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UU U⁄ŸÊ ¬«∏Ê–”” ◊¡’ÊŸ Ä‹’ flÊ⁄Áfl∑UU ‡Ê⁄ ∑U U Á∑˝U U∑U U≈ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊ÒŸ¡⁄ ∑UU ËâÊ ∑UU È∑U U Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU ÃÍ‹ Ÿ„Ë¢ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê, ““¬Í⁄ ◊Ҍʟ ◊¢ „◊¢ ∑UU ߸ Ã⁄„ ∑UU Ë ◊⁄ê◊à ∑UU ⁄ŸË ¬«∏ÃË „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““◊È¤Ê ∑UU Ê߸ Á‡Ê∑UU Êÿà Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •ª⁄ ’À‹’Ê¡ •Ê©≈ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •¬ŸÊ •Ê¬Ê ÅÊÊ ŒÃÊ „Ò ÃÊ ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò–””
•ŸÈ‚Ê⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ ßÃ⁄ «Ê¬ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ •¬Ÿ ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸË „ʪ˖ èÊÊ⁄ÃËÿ ÅÊ‹ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ ∑U U «ÊÁ¬¢ª⁄ÊäÊË ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ¡È«∏ «Ê. ¬Ë∞‚∞Ÿ ø¢Œ˝Ÿ Ÿ ¡„Ê¢ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ¬⁄ÊˇÊ ÁflŒ˝Ê„ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ fl„Ë¢ ∞∑UU •ãÿ Áfl‡ÊcÊôÊ ¡‚¬Ê‹ ∞‚ ‚¢äÊÍ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ¡Ê ∑UU Ê⁄áÊ ’ÃÊ∞ „Ò¢ fl„ ’ÃÈ∑U U „Ò¢– «Ê. ø¢Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ¡’ flÊ«Ê ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹∞ „Ò¢ Ã’ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê ß‚ SflË∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ∑UU Ê⁄áÊ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU flÊ«Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ∑ÒU U‚ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃË „Ò– Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ê߸ •¬flÊŒ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ö ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄ ∑U U ‡ÊËcʸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ∞∑UU ◊ÊòÊ ©g‡ÿ ÅÊ‹Ê¢ ∑UU Ê «ÊÁ¬¢ª ‚ ◊ÈÄà ⁄ÅÊŸÊ „Ò– ¡’ ßß •ÁäÊ∑UU ÅÊ‹ ‚¢ÉÊÊ¢ Ÿ ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹∞ „Ò¢ ÃÊ Á»UU ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸
∑UU Ê ÄÿÊ ∞Ã⁄Ê¡ „Ò– ø¢Œ˝Ÿ Ÿ ÃÊ •Ê‹ÊøŸÊ ◊¢ •ÊÒ⁄ ∑UU «∏ ‡ÊéŒÊ¢ ∑UU Ê ©¬ÿʪ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ flÊSÃfl ◊¢ ©Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑U U ‹Êÿ∑UU èÊË Ÿ„Ë¢ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ ß‚ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ ÅÊȇÊË ÅÊȇÊË „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ÄÿÊ „◊Ê⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄ ∑U U ∑UU ߸ ◊„ÊŸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ ’«∏ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ∞ „Ò¢– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡Ë ∑UU Ê ◊‚‹Ê „Ò– ø¢Œ˝Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ „Ò⁄à ߂ ¬⁄ „È߸ Á∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •¬Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚¢Á„ÃÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÁflŒ˝Ê„ ∑U U Á‹∞ ©∑UU ‚Ê ⁄„Ê „Ò ¡’Á∑UU ©‚Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË âÊË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ Œ ⁄„Ê „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ‹¢’ ‚◊ÿ ¬„‹ ß‚ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹∞ âÊ Ã’ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ÄÿÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê âÊÊ– fl„ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ‚◊Êåà „ÊŸ ∑UU Ë ÁÃÁâÊ Ã∑UU ß‚ ◊‚‹ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÄÿÊ¢ •Ê¢ÅÊ ◊Í¢Œ „È∞ âÊÊ–
’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ⁄flÒÿ ¬⁄ ¬Ífl¸ Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¢ ∑UU UË Á◊ÁüÊà ¬˝ÁÃÁ∑˝U U ÿÊ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, y •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U flÊ«Ê ∑U U «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ‚¢Á„ÃÊ ∑U U ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ∑UU Ê ŸÊ◊¢¡Í⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ¬Ífl¸ ≈S≈ Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¢ Ÿ Á◊ÁüÊà ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ √ÿÄà ∑UU Ë „Ò– ¬Ífl¸ ’À‹’Ê¡ ‚¢ŒË¬ ¬ÊÁ≈‹ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ •Á¡Ã flÊ«∑U U⁄ Ÿ ¡„Ê¢ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U ⁄flÒ∞ ∑UU Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ‚◊âʸŸ ∑UU Ê ‚„Ë ’ÃÊÿÊ „Ò fl„Ë¢ ∞∑UU •ãÿ ¬Ífl¸ ≈S≈ ’À‹’Ê¡ ø¢ŒÍ ’Ê«¸ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU «ÊÁ¬¢ª⁄ÊäÊË •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑UU Ê ß‚ ¬⁄ ’ÊÃøËà ‚ „‹ ÁŸ∑UU Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞– ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ ÅÊȇÊË „Ò Á∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ÿÁŒ ◊Ò¢ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ÿÊ äÊÊŸË ∑UU Ë ¡ª„ „ÊÃÊ ÃÊ ◊Ò¢ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ øÊ„ÃÊ Á∑UU ¿ÈÁ≈˜≈ÿÊ¢ ∑U U ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ∑UU Ê߸ ◊È¤Ê ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UU ⁄– •Ê◊ √ÿÁÄà ∑UU Ë Ã⁄„ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ë ÁŸ¡ÃÊ ∑UU Ê èÊË ‚ê◊ÊŸ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ¬‡Êfl⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl •¬ŸË ≈Ë◊, ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ¬˝Áà èÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò¢– ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ flÊ«∑U U⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U Á‹∞ «Ê¬ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU Ë •‹ª ‡Êø¢ „ÊŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ◊Ò¢ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’Êà ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢ ¡Ê „Ê∑UU Ë ¡Ò‚ ¿Ê≈ ‚◊ÿ Ã∑UU ø‹Ÿ flÊ‹ ÅÊ‹Ê¢ ‚ ÁèÊ㟠„Ò¢–
Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U Á‹∞ •‹ª Ã⁄„ ∑UU Ë ‡Êø¢ „ÊŸË øÊÁ„∞ Á¡ã„¢ •ãÿ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹Ê∑UU U⁄ Ÿ„Ë¢ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– flÊ«∑U U⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ÁflÁèÊ㟠Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ ’Êà ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞ âÊË– ∞‚ ◊¢ ÿ„ ◊‚‹Ê ’„Èà ¬„‹ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ– ¬Ífl¸ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ÁŸ¡ÃÊ ◊¢ ŒÅÊ‹¢ŒÊ¡Ë ∑UU Ë ’Êà ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ©Ÿ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê ∑UU Ë ’Êà ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê fl„ „◊‡ÊÊ •¬Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÿÊòÊÊ ∑UU ⁄à „Ò¢– ’Ê«¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑UU Ê ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊‚‹Ê¢ ¬⁄ ’Êà ∑UU ⁄∑U U ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑UU Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑U U •¬Ÿ-•¬Ÿ ¡Êÿ¡ Ã∑¸U U „Ò– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU «ÊÁ¬¢ª⁄ÊäÊË •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ‚ ’Êà ∑UU ⁄∑U U ©Ÿ∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑UU Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞ – ©ã„¢ ÿ„ ‚◊¤ÊÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ∞‚Ê ÅÊ‹ ∑UU Ë ’„Ã⁄Ë ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ’Ê«¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡’ fl„ ÅÊ‹Ê ∑UU ⁄à âÊ Ã’ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë «˛ª ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸÃ Ã∑UU Ÿ„Ë¢ âÊ ‹Á∑UU Ÿ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •’ øË¡¢ ’Œ‹ ªß¸ „Ò¢–
Á’˝Á≈‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ߢNjҢ« ∑U ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ¬⁄ ©∆Ê∞ ‚flÊ‹ ‹¢ŒŸ, y •ªSÖ Á’˝≈Ÿ ∑UU Ë ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ ÃË‚⁄Ê ≈S≈ «˛Ê „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ ߢNjҫ ∑U U ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UU Ë ¬˝èÊÊfl„ËŸÃÊ ∑U U ¬˝Áà øÃÊÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¢ Ÿ S≈Ê⁄ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU ∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ¬⁄ èÊË ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’À‹ ‚ ÃÊ ¬˝èÊÊflË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑UU Ê ∞∑UU èÊË Áfl∑U U≈ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– ∑UU Ê‹◊ Á‹ÅÊŸ flÊ‹ ‚Êß◊Ÿ ±ÿÍ¡ Ÿ “«‹Ë ≈‹Ëª˝Ê»UU ” ‚ ∑UU „Ê, ““ß‚ ¬Í⁄Ë •»UU ⁄ÊûUU ⁄Ë ∑U U ’Ëø ©‚∑UU Ë ª¢Œ’Ê¡Ë ©ê◊ËŒ ¬⁄ ÅÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ©Ã⁄Ë–”” •¬ŸË •¢ÁÃ◊ ≈S≈ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ÅÊ‹ ⁄„ Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ŒÍ‚⁄ ≈S≈ ◊¢ ߢNjҢ« ∑UU Ë ¡Ëà ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ߸ âÊË ‹Á∑UU Ÿ •ÁäÊ∑UU Ê¢‡Ê ‚◊ÿ øÊ≈Ê¢ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ◊Òø ∑U U •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¢ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ÁŒÅÊÊ– ߢNjҢ« ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ŸÊÁ‚⁄ „È‚ÒŸ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU øÊÒâÊ ≈S≈ ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ Áç‹¢≈Ê»UU ∑UU Ë ÁSâÊÁà ¬⁄ ߢNjҢ« ≈Ë◊ ◊¢ ª¢èÊË⁄ ‚flÊ‹ ©∆ ‚∑UU à „Ò¢– „È‚ÒŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ Áç‹¢≈Ê»UU •ÊÒ⁄ ◊Á«∑UU ‹ ≈Ë◊ ∑UU Ê ©‚∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ¬⁄ èÊ⁄Ê‚Ê „Ò ÃÊ ©‚ ≈Ë◊ ◊¢ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞– „È‚ÒŸ Ÿ “«‹Ë ◊‹” ‚ ∑UU „Ê, ““‹Á∑UU Ÿ
Áç‹¢≈Ê»UU U Ÿ SflÊŸ ∑UU UË ÃÊ⁄Ë»UU U ∑UU UË ◊‹’Ÿ¸, y •ªSÖ ߢNjҢ« ∑U U •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ ÃË‚⁄ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ◊¢ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª ∑U U S≈¢¬ ©ÅÊÊ«∏Ÿ flÊ‹Ë •¬Ÿ ‚ÊâÊË ª˝Ë◊ SflÊŸ ∑UU Ë •Ê»UU ’˝∑U U ª¢Œ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊Êß∑UU ‹ flÊŸ ∑UU Ë ©‚ “¡ÊŒÈ߸” ª¢Œ ‚ ∑UU Ë „Ò Á¡‚ ¬⁄ wÆÆw ≈˛¢≈Á’˝¡ ≈S≈ ◊¢ ◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UU ⁄ ’ÊÀ« „È∞ âÊ– øÊÒâÊ ÁŒŸ ¬Ê¢Á≈¢ª ∑U U Áfl∑U U≈ Á’ÅÊ⁄Ÿ flÊ‹Ë SflÊŸ ∑UU Ë ÿ„ ª¢Œ wÆÆ ∞‡Ê¡ ∑UU Ë “«Ò≈ ’Ê‹” S¬äÊʸ ◊¢ øÊ≈Ë ¬⁄ „Ò ‹Á∑UU Ÿ Áç‹¢≈Ê»UU ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÿ„ wÆÆw ◊¢ âŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ê ’ÊÀ« ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë flÊŸ ∑UU Ë ª¢Œ ∑U U ‚◊ÊŸ âÊË– “Á‚«ŸË ◊ÊÁŸ¸¢ª „⁄ÊÀ«” Ÿ Áç‹¢≈Ê»UU ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê, ““◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ≈˛¢≈Á’˝¡ wÆÆw ◊¢ ◊Êß∑UU ‹ flÊŸ ∑U U ‚◊ÊŸ âÊË Á¡‚ ª¢Œ ¬⁄ âŒÈ‹∑UU ⁄ ’ÊÀ« „È∞ âÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„ •ë¿Ë ª¢Œ âÊË– •ª⁄ •Ê¬∑UU Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚fl¸üÊc∆ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê •Ê©≈ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò ÃÊ •Ê¬∑UU Ê •ë¿Ë ª¢Œ „Ë »U U¢∑U UŸË „ÊªË •ÊÒ⁄ ÿ„ ©Ÿ ’„Ã⁄ ª¢ŒÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU âÊË–””
Ÿ„MUU U ∑UU U¬ ÁÅÊÃÊ’ ’øÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UU U⁄ªÊ ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ŒÊÒ⁄Ê — èÊÍÁ≈ÿÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ »UU È≈’Ê‹ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ’Ê߸øÈ¢ª èÊÍÁ≈ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU ◊„ËŸ ∑U U ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ŒÊÒ⁄ Ÿ •ë¿ ¬Á⁄áÊÊ◊ ÁŒ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚‚ Ÿ„MUU ∑UU ¬ ÁÅÊÃÊ’ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– èÊÍÁ≈ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ Ÿ ∞»UU ‚Ë ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ◊¢ •¬ŸË ≈˛ÁŸ¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡Ê øË¡¢ ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑UU Ë âÊË, ©ã„¢ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– èÊÍÁ≈ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““‚òÊ ‚ ¬„‹ ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄ŸÊ „◊‡ÊÊ „Ë ’Á…∏ÿÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ∞»UU ‚Ë ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ◊¢ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ „◊Ê⁄ Á‹∞ ’Á…∏ÿÊ ŒÊÒ⁄Ê ⁄„Ê– ‹«∏∑U U ߟ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊ Ÿ„MUU ∑UU ¬ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈˛ÁŸ¢ª ŒÊÒ⁄ ∑UU Ê ‚’‚ •ë¿Ê Á„S‚Ê ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U Á»UU ≈Ÿ‚ SÃ⁄ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ „Ò, Áfl‡ÊcÊ∑UU ⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ ◊¢, Á¡‚‚ v} ‚ xÆ •ªSà Ã∑UU ø‹Ÿ flÊ‹ Ÿ„MUU ∑UU ¬ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ê
◊ŸÊ’‹ ’…∏ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U Á»UU ≈Ÿ‚ SÃ⁄ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ‚ÈäÊÊ⁄ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU Êø ’Ê’ „Ê≈Ÿ Ÿ „◊¢ S¬Ÿ ∑UU Ë ÃË‚⁄Ë Á«flË¡Ÿ ≈Ë◊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‡ÊÈMU U•ÊÃË ŒÊ •èÿÊ‚ ◊Òø èÊË ÁÅÊ‹Ê∞– ÿ„ Á◊ÁüÊà ¬Á⁄áÊÊ◊ ⁄„Ê, ¡Ê „◊Ê⁄ Á‹∞ •ë¿Ê „Ò– ”” èÊÍÁ≈ÿÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU ≈Ë◊ ∑U U Ÿ„MUU ∑UU ¬ ¡Ëß ‚ ¬„‹ wÆÆ| ∑U U ¬ÈøªÊ‹ ŒÊÒ⁄ ‚ ß‚∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ã, ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ŒÊÒ⁄ ‚ ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ê ‹ˇÿ ÁŸäÊʸÁ⁄à Á∑UU ÿÊ âÊÊ, fl„ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ŒÊŸÊ¢ ŒÊÒ⁄Ê¢ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ– ¬ÈøªÊ‹ ŒÊÒ⁄Ê •ë¿Ê ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ èÊË ∞‚Ê „Ë ⁄„Ê–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊„àfl¬Íáʸ øË¡ „Ò Á∑UU „◊Ÿ ŒÈ’߸ •ÊÒ⁄ ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ŒÊÒ⁄ ‚ ¡Ê ‹ˇÿ ’ŸÊÿÊ âÊÊ, fl„ ¬˝Êåà ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ – „◊¢ •èÿÊ‚ ◊Òø Á◊‹ •ÊÒ⁄ ‚¢ÿÊ¡Ÿ ◊¢ »U U⁄’Œ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹Ê–””
ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ Á‚Á‹ø ‚ ÁèÊ«∏¢ª ‚Ê◊Œfl flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, y •ªSÖ ‚Ê◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ ∞≈Ë¬Ë flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ Ä‹ÊÁ‚∑UU ∑U U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢ ¡„Ê¢ ©Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU Ê˝∞Á‡ÊÿÊ ∑U U ◊ÊÁ⁄Ÿ Á‚Á‹ø ‚ „ÊªÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ øãŸß¸ •Ê¬Ÿ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ß‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ âÊÊ– ‚Ê◊Œfl Ÿ ‚ÊâÊË ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ ¡Ê¬ÊŸ ∑U U ÿÈßøË ‚ÈÁªÃÊ ∑UU Ê ‚ËäÊ ‚≈Ê¢ ◊¢ { -Æ,|-{ ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ©ã„¢ ¿∆ fl⁄Ëÿ ∑˝U UÊ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚ ’Œ‹Ê øÈ∑U UÃÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •fl‚⁄ Á◊‹ªÊ Á¡‚Ÿ øãŸß¸ •Ê¬Ÿ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ©ã„¢ {-y,|{ ‚ „⁄ÊÿÊ âÊÊ– ‚Ê◊Œfl Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ©‚∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ’ÃÊ’ „Í¢–”” èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ ‚ÈÁªÃÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ¬„‹ ‚≈ ∑U U ‚èÊË ª◊ ¡ËÃ∑UU ⁄ Á‚»¸U U wÆ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ‚≈ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ŸÊÒ ª◊ ¡Ëà ‹Á∑UU Ÿ
ß‚∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑U U Áfl⁄ÊäÊË Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ⁄ ª◊ ¡ËÃ∑UU ⁄ flʬ‚Ë ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë– ŒÊŸÊ¢ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ∆Ê‚ ÅÊ‹ ÁŒÅÊÊÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê ‚≈ ≈Ê߸’˝∑U U⁄ Ã∑UU ÁÅÊ¢ø ªÿÊ– ≈Ê߸’˝∑U U⁄ ∑UU Ê»UU Ë ©ÃÊ⁄ ø…∏Êfl ‚ èÊ⁄Ê ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ‚Ê◊Œfl Ÿ ¬„‹ ŒÊ •¢∑U U ª¢flÊ ÁŒ∞– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ⁄ •¢∑U U ¡Ëà ‹Á∑UU Ÿ Á»UU ⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ⁄ •¢∑U U „Ê⁄ ª∞ Á¡‚‚ ‚ÈÁªÃÊ ∑UU Ê ŒÊ ‚≈ åflÊߢ≈ Á◊‹– ‚Ê◊Œfl Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚∑U U ’ÊŒ •¬Ÿ ÅÊ‹ ∑UU Ê SÃ⁄ ©∆Êà „È∞ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ⁄ •¢∑U U ¡ËÃà „È∞ }z Á◊Ÿ≈ ◊¢ ◊Òø •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ‚Ê◊Œfl Ÿ ∑UU „Ê,““◊Ò¢ ß‚‚ ’„Ã⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ âÊÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ò¢Ÿ ∑UU È¿ Á…‹Ê߸ ’⁄ÃË– ◊Ò¢Ÿ ©‚ ◊Òø ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ©‚ èÊË üÊÿ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ©‚Ÿ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU Ë ◊Òø ∑UU Ê ÃË‚⁄ ‚≈ Ã∑UU ÅÊË¢øŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ–””
∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, y •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ë èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ⁄ÊäÊË •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ÿÍÁŸ≈ ©‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò Á¡‚◊¢ „Ê‹ ∑U U ∑UU Ê‹¢’Ê ŒÊÒ⁄ ∑U U ‚◊ÿ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¢ ‚ ÃâÊÊ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ ‚≈˜≈’Ê¡Ê¢ Ÿ ‚¢¬∑¸U U Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ¬Ë‚Ë’Ë ∑U U ‚¢øÊ‹Ÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚‹Ë◊ •ÀÃÊ»UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ã„¢ ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „Ò Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU UË ∞‚Ë∞‚ÿÍ ∑U U •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ß‚ ‚◊ÿ ‚¢ÁŒÇäÊ ‚≈˜≈’Ê¡Ê¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ üÊË‹¢∑U UÊ ª∞ „È∞ „Ò¢– ¬Ë‚Ë’Ë Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ©‚ ‚◊ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚ÍÁøà Á∑UU ÿÊ ¡’ ¬Ê∑UU ≈Ë◊ ◊ÒŸ¡⁄ ÿÊfl⁄ ‚Êߌ Ÿ Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ≈S≈ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Ê∑UU U Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¢ ‚ ∑UU UÈ¿ •flÊ¢Á¿Ã ÃàflÊ¢ Ÿ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê
flʬ‚Ë ∑UU UÊ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢ ⁄ÊÁ«∑UU U flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, y •ªSÖ ∞¢«Ë ⁄ÊÁ«∑UU Ÿ Áflê’‹«Ÿ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ÁŒ‹ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹Ë Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ◊Ê„ ∑U U ’˝∑U U ∑U U ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑U U Á‹∞ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ◊ÊŸÁ‚∑UU •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á»UU ≈ ÉÊÊÁcÊà Á∑UU ÿÊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê ¬Ê¢øfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UU Ê ÿ„ •◊Á⁄∑UU Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë vy ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ߟÊ◊Ë ∞≈Ë¬Ë flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ Ä‹ÊÁ‚∑UU ∑U U ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ’Ê߸ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑UU ‹ ∑UU Ê≈¸ ¬⁄ ©Ã⁄ªÊ– »U U«⁄⁄ ∑U U „ÊâÊÊ¢ »UU Êߟ‹ ◊¢ Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ◊⁄ Á‹∞ ÁŒ‹ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹Ë „Ê⁄ âÊË ‹Á∑UU Ÿ ∑UU Ê»UU Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ß‚ ÁÅÊÃÊ’ ∑U U Á‹∞ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃÊ– ◊Ò¢ ÿ„ ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ „Ê⁄Ê–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ß‚‚ ¬Ë«∏Ê ¬„È¢øÃË „Ò ‹Á∑UU Ÿ ∞‚ ◊Òø ÅÊ‹ŸÊ èÊË ∑UU Ê»UU Ë •ë¿Ê •ŸÈèÊfl „Ò–”” »U U«⁄⁄ Ÿ øÊ⁄ ÉÊ¢≈ •ÊÒ⁄ vz Á◊Ÿ≈ ø‹ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ⁄ÊÁ«∑UU ∑UU Ê z-|,|-{,|-{,x-{,v{-vy ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ¿∆Ê Áflê’‹«Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UU È‹ vzflÊ¢ ª˝Ò¢« S‹Ò◊ ÁÅÊÃÊ’ ¡ËÃÊ âÊÊ–
∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U
⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U Œ‡Ê ∞fl¢ Ÿª⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ •Áèʟ㌟ ∑§⁄UÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃË „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚◊Sà ’∑§ÊÿÊ-¡ÊÃÊ¥ ∑§Ê èÊȪÃÊŸ ‚◊ÿ ‚ ∑§⁄U¥– ¡ã◊ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ßãŒ˝Ê¡ ‚◊ÿ ‚ ∑§⁄UÊÿ¥– ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈UÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê Ÿ ¿Ê«U∏¥– ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ •Ê¬∑§Ë •¬ŸË „UÒ ß‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÅÊŸÊ ¬˝àÿ∑§ Ÿª⁄UflÊ‚Ë ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „UÒ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ≈UÊ¢«UÊ Ÿª⁄U ø„UÈ¢◊ÈÅÊË Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „UÒ– v. w. x. y.
Áfl¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
„‡Ê¸‹ Áªé‚ Ÿ ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ¬⁄ «Ä∑UU UŸ øÊ¡¸‚¸ ∑UU UÊ Ã⁄¡Ë„ ŒË ¡Ê„Êã‚’ª¸, y •ªSÖ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ „‡Ê¸‹ Áªé‚ øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ≈ËwÆ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ •¬ŸË ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ∑U U¬ ∑UU Ê’⁄Ê¡ ∑UU Ë ¡ª„ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U Á‹∞ ÅÊ‹¢ª– Áªé‚ ∑U U ∞¡¢≈ «ÊŸ ∑UU ÊÁ◊¢‚ Ÿ •»˝U UË∑UU Ê¢‚ ŒÒÁŸ∑UU ’ËÀ« ‚ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ©¬‹éäÊ ⁄„ªÊ •ÊÒ⁄ Áªé‚ ∑U U ∑U U¬ ∑UU Ê’⁄Ê¡ ‚ ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •ŸÈ¬‹éäÊ ⁄„Ÿ ¬⁄ ©ã„¢ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áªé‚ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ „È∞ ŒÍ‚⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UU Ê øÒÁê¬ÿŸ ’ŸÊŸ ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ߸ âÊË– èÊÊ⁄à ◊¢ •Ê∆ ‚ wx •ÄÃÍ’⁄ Ã∑UU „ÊŸ flÊ‹Ë {Æ ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ߟÊ◊Ë øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ∑U U Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ‚ ∑U U¬ ∑UU Ê’⁄Ê¡ •ÊÒ⁄ «Êÿ◊¢« ߸ªÀ‚ Ÿ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ߢNjҢ«, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«, üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë øÊ≈Ë ∑UU Ë ≈ËwÆ ≈Ë◊¢ èÊË Á„S‚Ê ‹¢ªË–
„‡Ê¸‹ Áªé‚ Ÿ ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ¬⁄ «Ä∑UU UŸ øÊ¡¸‚¸ ∑UU UÊ Ã⁄¡Ë„ ŒË ¡Ê„Ê¢‚’ª¸, y •ªSÖ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ „‡Ê¸‹ Áªé‚ øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ≈Ë-wÆ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ •¬ŸË ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ∑U U¬ ∑UU Ê’⁄Ê¡ ∑UU Ë ¡ª„ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U Á‹∞ ÅÊ‹¢ª– Áªé‚ ∑U U ∞¡¢≈ «ÊŸ ∑UU ÊÁ◊ã‚ Ÿ •»˝U UË∑UU Êã‚ ŒÒÁŸ∑UU ’ËÀ« ‚ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ©¬‹éäÊ ⁄„ªÊ •ÊÒ⁄ Áªé‚ ∑U U ∑U U¬ ∑UU Ê’⁄Ê¡ ‚ ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •ŸÈ¬‹éäÊ ⁄„Ÿ ¬⁄ ©ã„¢ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áªé‚ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ „È∞ ŒÍ‚⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UU Ê øÒÁê¬ÿŸ ’ŸÊŸ ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ߸ âÊË– èÊÊ⁄à ◊¢ •Ê∆ ‚ wx •ÄÃÍ’⁄ Ã∑UU „ÊŸ flÊ‹Ë {Æ ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ߟÊ◊Ë øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ∑U U Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ‚ ∑U U¬ ∑UU Ê’⁄Ê¡ •ÊÒ⁄ «Êÿ◊¢« ߸ªÀ‚ Ÿ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ߢNjҢ«, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«, üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë øÊ≈Ë ∑UU Ë ≈ËwÆ ≈Ë◊¢ èÊË Á„S‚Ê ‹¢ªË–
Ã¡Ë ‚ Áª⁄ ⁄„Ë „Ò Áç‹¢≈Ê»UU U ∑UU UË Á»UU U≈Ÿ‚— ¬Ê¢Á≈¢ª ’Á◊¸¢ÉÊ◊, y •ªSÖ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ߢNjҢ« ∑UU Ê •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU ∞¡’S≈Ÿ ≈S≈ ◊¢ ‚¢ÉÊcʸ ∑UU ⁄ ⁄„Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ Ã¡Ë ‚ Áª⁄ ⁄„Ë „Ò– ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ Áç‹¢≈Ê»UU ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ «˛Ê „È∞ ≈S≈ ◊¢ ©ÃŸ ÉÊÊÃ∑UU Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊ Á¡ÃŸ Á∑UU fl„ ‹Ê«˜‚¸ ≈S≈ ◊Òø ◊¢ âÊ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ’ÊŒ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹ ⁄„ ß‚ S≈Ê⁄ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ÿ ߢNjҢ« ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ‚flʸÁäÊ∑UU |y ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ‹ vv •Êfl⁄ ◊¢ fl„ ∞∑UU èÊË Áfl∑U U≈ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„– ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ ◊Òø ∑U U ’ÊŒ „È∞ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UU „Ê, ““©‚Ÿ ‹Ê«˜‚¸ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë •ë¿Ë ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ’À‹ ‚ èÊË ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë âÊÊ– ∞∑UU „Ë ≈Ë◊ ‚ ¬Ë≈⁄‚Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê ’Ê„⁄ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ≈Ë◊ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ’«∏Ê ‡ÊÍãÿ ¬ÒŒÊ „Ê ¡Ê∞ªÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““•Ê¡ ŒÅÊ ‚∑UU à „Ò¢ Á∑UU ◊Òø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ∑UU Ê»UU Ë Ã¡Ë ‚ Áª⁄Ë– ‡ÊÊÿŒ „◊Ÿ Á¡ÃŸÊ ‚ÊøÊ âÊÊ ©‚∑UU Ë øÊ≈ Ÿ ©‚‚ •ÁäÊ∑UU •‚⁄ «Ê‹ŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““‹Á∑UU Ÿ „◊ ß‚ Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄¢ª ¡Ò‚ Á∑UU fl„ ÅÊ‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ŒÅÊ¢ª Á∑UU ◊Òø ∑UU Ë ‚È’„ ÄÿÊ „ÊÃÊ „Ò–””
•Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò ¬Ê∑UU Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U ‚≈˜≈’Ê¡Ê¢ ‚ ‚¢¬∑UU ʸ¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø —•ÀÃÊ»UU ∑UU UÊÁŒ⁄ ∑UU UÊ ¬Ê∑UU U Á∑˝U U ∑U U ≈ ≈Ë◊
•ª⁄ ©‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ©‚∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ‚ËÁ◊à „Ê ¡Ê∞ªË ÃÊ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU S≈È•≈¸ ’˝Ê« ∑UU Ë ¡ª„ S≈Ëfl „ÊÁ◊¸‚Ÿ ∑UU Ê ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ߢNjҢ« ∑UU Ê ∞‚ ª¢Œ’Ê¡ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ¡Ê Á¬ø ¬⁄ ª¢Œ ∑UU Ê ¬≈∑U U •ÊÒ⁄ •ª⁄ Áç‹¢≈Ê»UU fl„ √ÿÁÄà ’ŸŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ÃÊ ©‚∑U U Á◊òÊ „ÊÁ◊¸‚Ÿ ∑UU Ê ÿ„ èÊÍÁ◊∑UU Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„∞–”” ߢNjҢ« ∑U U ∞∑UU •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ◊Êß∑UU •ÊâÊ≈¸Ÿ Ÿ ∑UU åÃÊŸ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊà „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ∑UU èÊË ∑UU èÊË ©Ÿ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄ âÊË– •ÊâÊ≈¸Ÿ Ÿ “Œ ≈Êßê‚” ‚ ∑UU „Ê, ““ª¢Œ’Ê¡ ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ ∑UU Ë ÁŒŸ ∑U U ¬„‹ ÉÊ¢≈ ∑U U ÅÊ‹ ◊¢ •ŸŒÅÊË ∑UU Ë ªß¸ ¡Ê ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ©‚∑U U ¬Ê¢ø Áfl∑U U≈ ∑UU Ê ŒÅÊà „È∞ •¡Ë’ „Ò–””
Á∑˝§∑§≈U «UÊÿ⁄UË
◊„U◊ÍŒÈÖ¡»∏§⁄U ⁄U„U◊ÊŸË •äÿˇÊ
Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ≈UÊ¢«UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U
èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU U⁄Ê≈ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¢ª ∑UU U¬ÊÁ«∏ÿÊ
◊È¢’߸, y •ªSÖ •ŸÈèÊflË ∑UU ⁄Ê≈ ∑UU Êø •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚∑UU ÁflS¬Ë ∑UU ¬ÊÁ«∏ÿÊ ’Ò¢∑U UÊ∑UU ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ¬„‹Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¬⁄ ◊Òø Á»UU UÁÄ‚¢ª ∑UU UÊ ‡Ê∑ ◊ʇʸ‹ •Ê≈¸ ÅÊ‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ‚Êà ‚ŒSÿËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¢ª– ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ¬⁄ ◊Òø èÊÊ⁄à ∑UU Ë ≈Ë◊ { ‚ ~ •ªSà Ã∑UU „ÊŸ Á»UU ÁÄ‚¢ª ∑UU Ê èÊÍà ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ flÊ‹Ë ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ èÊʪ ‹Ÿ ∑U U ◊¢«⁄ÊŸ ‹ªÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ Á‹∞ •Ê¡ ⁄Êà ’Ò¢∑U UÊ∑UU ¡Ê ⁄„Ë „Ò– øÿŸ∑UU UÃʸ •éŒÈ‹ ∑UU UÊÁŒ⁄ ∑UU UÊ Á¡ê’Êéfl ’ʢNjʌ‡Ê flŸ « üÊ΢ÅÊ‹Ê üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU flŸ« üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ∑U U Á‹∞ üÊËŸÊâÊ ◊Òø ⁄»U U⁄Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU È¿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U •¡⁄¡ ŒÈ’߸, y •ªSÖ ¡flʪ‹ üÊËŸÊâÊ ∑UU Ê èÊ⁄ ÅÊ‹ ∑UU Ê ŒÅÊ∑UU ⁄ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU Á¡ê’Êéfl •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ’Ëø ŸÊÒ ∑UU È¿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ◊Òø Á»UU ÁÄ‚¢ª ◊¢ •ªSà ‚ ’È‹ÊflÊÿÊ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ‚∑UU à „Ò¢– ¬Ê¢ø flŸ « ¬Ê¢ø ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ◊ÒøÊ¢ ∑UU UË ◊ÊÒ¡ÍŒÊ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ Á‹∞ ◊Òø ⁄»U U⁄Ë ¡’Á∑UU èÊÊ⁄à ∑U U „Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Æ...x ‚ Á¬¿«∏ ⁄„Ê „Ò •◊Ë‡Ê ‚Ê„’Ê ∑UU Ê •¢¬Êÿ⁄ ÁŸÿÈÄà •ÊÒ⁄ fl„ ß‚‚ ¬„‹ ≈S≈ üÊ΢ÅÊ‹Ê èÊË Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U •Ê¡ „Ê⁄ øÈ∑U UÊ „Ò – ∑UU ÊÁŒ⁄ Ÿ ∑UU „Ê ÿ„ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ∑ÒU U‚ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU ¬Ê¢ø ‚åÃÊ„ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÒŸ‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚Ê„’Ê ¬Ífl¸ Á¡‚ ≈Ë◊ Ÿ ≈˜fl¢≈Ë.wÆ Áfl‡fl SâÊÊŸËÿ •¢¬Êÿ⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ßŸ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ∑UU ¬ ¡ËÃÊ „Ê fl„ ≈Ë◊ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ •¢¬ÊÿÁ⁄¢ª ∑UU ⁄¢ª– ß‚ ’Ëø «Áfl« ß‚ ∑UU Œ⁄ ÉÊÁ≈ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò – ÖÿÍÄ‚ ∑UU Ê ∑UU ŸÊ«Ê •ÊÒ⁄ ∑UU ËÁŸÿÊ ∑U U ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ÿ„ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ÿ„ ’Ëø vy ‚ v| •ªSà Ã∑UU Á∑UU ¢ª ‚’‚ ÅÊ⁄Ê’ ŒÊÒ⁄Ê „Ò– ∑UU ÊÁŒ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á‚≈Ë •Ê¢≈Á⁄ÿÊ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ Á∑UU ß‚ ¬Í⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ©ëø SÃ⁄Ëÿ ߢ≈⁄∑UU ÊÁã≈Ÿ¢≈‹ ∑UU ¬ ∑U U Á‹∞ ◊Òø ⁄»U U⁄Ë ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ê߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞–