5th August 2009 Awamehind

  • Uploaded by: Awam E Hind
  • 0
  • 0
  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View 5th August 2009 Awamehind as PDF for free.

More details

  • Words: 46,868
  • Pages: 12
5page-1.qxd

8/4/2009

9:47 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vÆ~,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U z •ªSà wÆÆ~

11 ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ⁄ˇÊÊ’¢äÊŸ ∑UU UË ’äÊÊ߸ ŒË

•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ¬⁄U •Êâ∑§ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U — L§«U

Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ’¢äÊŸ

3

•ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ

12

•„U◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U vz »§Ë≈U øÊÒ«U∏Ë ∞fl¢ w| »§Ë≈U ‹¢’Ë ⁄ÊUÅÊË ∑§Ê •Ê‡øÿ¸ ‚ ÁŸ„UÊ⁄UÃË „UÈßZ ◊Á„U‹Ê∞¢–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ⁄ˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UU Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ „È∞ ∑UU Ê◊ŸÊ ∑UU Ë Á∑UU ß‚ àÿÊÒ„Ê⁄ ‚ „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ◊¢ ’¢äÊÈàfl •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÃÊ ∑UU Ë èÊÊflŸÊ ◊¡’Íà „Ê– ⁄ˇÊÊ’¢äÊŸ ∑UU Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ •¬Ÿ ’äÊÊ߸ ‚¢Œ‡Ê ◊¢ ∑UU „Ê, ““èÊÊ߸ ’„ŸÊ¢ ∑U U ’Ëø åÿÊ⁄, SŸ„ ∞fl¢ •Ê¬‚Ë Áfl‡flÊ‚ ∑U U ¬˝ÃË∑UU ⁄ˇÊÊ’¢äÊŸ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ ◊Ò¢ ‚èÊË ∑UU Ê •¬ŸË ‡ÊÈèÊ∑UU Ê◊ŸÊ∞¢ ŒŸÊ øÊ„ÃË „Í¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ àÿÊ„Ê⁄ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ◊¢ ’¢äÊÈàfl •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÃÊ ∑UU Ë èÊÊflŸÊ ◊¡’Íà „Ê •ÊÒ⁄ „◊ •¬Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¢–

¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ √ÿflSÕÊ ◊¥ ©¬˝ ‚’‚ ¬Ë¿

◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U– ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË •ı⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ◊Ááʇʥ∑§⁄U •ƒÿ⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚’‚ ¬Ë¿ „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë }z »§Ë‚ŒË ⁄UÊÁ‡Ê •»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë ◊¥ πø¸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– •ƒÿ⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ »§¥‚ flË⁄U÷Œ˝ Á‡Ê◊‹Ê– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ßS¬Êà ◊¥òÊË flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ¬˝ÁÃ÷Ê Á‚¥„ ¬⁄U Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ◊߸ wÆÆ} ◊¥ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ‚Ë«Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „È•Ê „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚Ã∑§¸ÃÊ ∞‚.•Ê⁄U.◊ʫ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ¬˝ÁÃ÷Ê Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ éÿÍ⁄UÙ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– ◊ʫ˸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„ ◊Ÿ∑§ÙÁ≈UÿÊ mÊ⁄UÊ Á¬¿‹ fl·¸ ◊߸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊÁ«ÿÙ ‚Ë«Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

•Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ⁄UÊ ÊÊŸÊ Á◊‹ÃË „Ò xÆ œ◊∑§Ë

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ „⁄U ⁄UÙ¡ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë xÆ ‚ íÿÊŒÊ œ◊Á∑§ÿÊ¥ Á◊‹ÃË „Ò¥– ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ßŸ Œ ¬˝Á‚«¥≈U˜‚ ‚Ë∑˝§≈U ‚Áfl¸‚ ŸÊ◊ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ◊¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •◊Á⁄U∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ‚flÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ¡’⁄UŒSà Œ’Êfl ⁄U„ÃÊ „Ò– Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ‹π∑§ ⁄UÙŸÊÀ« ∑‘§‚‹⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆ ¡Ÿfl⁄UË ÿÊŸË ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ßŸ œ◊Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ‹π∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ¬Ífl¸flÃ˸ ¡Ê¡¸ ’È‡Ê ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UË’ ÃËŸ „¡Ê⁄U œ◊Á∑§ÿÊ¥ Á◊‹ÃË ÕË¥– Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

x{.ÆÆ w}.}Æ xx.ÆÆ xv.ÆÆ

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË

(¬˝Áà Á∑§‹Ê)

ÁŒÀ‹Ë ww|zÆ ◊È¢’߸ ww~~z ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ ww~ÆÆ øãŸß¸ wx|Æz

‚ÊŸÊ

(¬˝Áà ª˝Ê◊)

vzÆÆÆ vy}vÆ vzÆwz vy}|z

ßSÃË»§Ê ◊Ê¢ªÊ ÃÙ Œ ŒÍ¥ªÊ ¡ÊŸ — ’Í≈UÊ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ‚⁄U’¡Ùà ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥

M§‚Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë ’≈UË ‚ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U øÛÊ߸, y •ªSÖ ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ Áª⁄UÙ„ Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ÁÃL§Ÿ‹fl‹Ë Á¡‹ ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U ¬⁄U ∞∑§ M§‚Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ù ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚⁄Uª◊˸ ‚ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È«ÊŸ∑§È‹◊ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞‹ÄU¡¥«⁄U flË. øŸÙ¸fl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U ¬⁄U ≈U„‹ ⁄U„ Õ– Ã÷Ë wÆ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‚Êà ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ øŸÙ¸fl ∑§Ë ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑Ò§◊⁄UÊ ¿ËŸ∑§⁄U fl ÷ʪ ª∞– øŸÙ¸fl ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

„UÃÊ‡Ê ¬ÊÁ≈U¢ª Ÿ «U˛Á‚¢ª M§◊ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÈS‚Ê

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŸËÁà ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, y •ªSÖ ‡Ê◊¸-•‹-‡Êπ ‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ⁄UÊ¡ „UË Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ¡È«∏ ⁄U„U „ÒU– ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŸËÁà ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê, ¡«UË (ÿÍ), ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∞∑§ „UË ’Êà ∑§„UÃ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ßU‚ ◊Èg ¬⁄U ‚ŒŸ ‚ flÊÚ∑§ •Ê©U≈U ÷Ë „ÈU∞– ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË, ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ ©UŸ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ‚Ê¥‚Œ ’Ê„U⁄U ø‹ ª∞– ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê „¥UªÊ◊Ê ßU‚ ◊Èg ¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊È¥’߸U w{/vv ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥ÁŒÇäÊ „UÊÁ»§¡ ◊È„Uê◊Œ ‚߸UŒ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ‚ÈŸflÊ߸U •ÁŸÁ‡øà ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚¥‚ŒËÿ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ◊È‹Êÿ◊

Á‚¥„U ÿÊŒfl Ÿ ‡ÊÍãÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ◊Ê◊‹ ©U∆UÊÿÊ– ©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ÕÊ Á∑§ ◊¥È’߸U „U◊‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU, fl„U ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ŒÊflÊ ÕÊ Á∑§ ‡Ê◊¸-•‹-‡Êπ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑ͧ≈UŸËÁà ∑§Ê Œ’Êø ‹Ÿ ◊ ‚»§‹

SflÊߟ çU‹Í Ÿ Ÿ„UË¥ «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ‹Ë ¡ÊŸ ‹ÊU¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

∞¡¥‚Ë/¬ÈáÊ, y •ªSÖ SflÊߟ çU‹Í ‚ ¡ÊŸ ª¥flÊŸ flÊ‹Ë ¬ÈáÊ ∑§Ë ⁄UËŒÊ ‡Êπ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë ◊ıà ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UËŒÊ ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄UÃË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ⁄UËŒÊ ∑‘§ SflÊߟ çU‹Í ∑§Ê ß‹Ê¡ ∆Ë∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, ÃÙ ©‚∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– ⁄UËŒÊ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝§¥‚ ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ „¡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹

¬⁄U ∑‘§‚ ∑§⁄U¥ª– ⁄UËŒÊ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„¥ •¥œ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ– ⁄UËŒÊ ∑§Ù ¬„‹ ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ©‚∑§Ù SflÊߟ çU‹Í ÕÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬ÈáÊ ∑§Ë vy ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄UËŒÊ ‡Êπ ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù SflÊߟ çU‹Í ‚ ¡„Ê¥ªË⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– Œ‡Ê ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ‚ ◊ıà ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ⁄UËŒÊ ◊¥ wv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ÁŒπ Õ– ©‚∑‘§ ª‹ ◊¥ π⁄UÊ‡Ê ÕË, ŸÊ∑§ ’„ ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U Á‚⁄U ◊¥ ŒŒ¸ ÕÊ– ©‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ê SflÊߟ çU‹Í ∑§Ê ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UËŒÊ S∑§Í‹ ¡ÊŸ ‹ªË– wz ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ©‚ Á»§⁄U ’ÈπÊ⁄U •Ê ªÿÊ– Á»§⁄U ©‚ ŒÍ‚⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ÈπÊ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– w| ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ©‚ ¬˝Êßfl≈U ŸÁ‚¥¸ª „Ù◊ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Êà Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U ©‚ •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ Á‡ÊçU≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– w~ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ©‚ fl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U xÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ©‚ SflÊߟ çU‹Í ≈US≈U ◊¥ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬ÊÿÊ ªÿÊ– SflÊߟ çU‹Í ∑§Ë ŒflÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Ê‹Ã Á’ª«∏ÃË ªß¸– ©‚∑‘§ ∑§ß¸ •¥ªÙ¥ Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

⁄U„U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡ÊÊ‚∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿ„U ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊È¥’߸U „U◊‹Ê¥ ∑§ ‚¥ÁŒÇäÊ „UÊÁ»§¡ ◊È„Uê◊Œ ‚߸UŒ ¬⁄U ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§⁄‘UªÊ ÄÿÊ¥Á∑ ‚߸UŒ ∑§Ê ÃÊÀ‹È∑§ •Ê߸U.∞‚.•Ê߸U. ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÒ∑§Êà Ÿ„UË¥ „U Á∑§ •Ê߸U.∞‚.•Ê߸U. ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ‚∑§– „¥UªÊ◊ ∑§ ’Ëø ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– øøʸ ◊¥ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË •ÊÒ⁄U ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ë Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ ⁄UÊC˛Ëÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÿÙª ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Í≈UÊ Á‚¥„ Ÿ œ◊∑§Ë ŒË „Ò Á∑§ •ª⁄U ©Ÿ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ ÃÙ fl„ •¬ŸË ¡ÊŸ Œ Œ¥ª– ’Í≈UÊ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬ŸÊ ’øÊfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á„◊Êÿà ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– πÈŒ ∑§Ù ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ⁄UˇÊ∑§ ’ÃÊÃ „È∞ Á‚¥„ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á¡¥ŒªË ÷⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „Ò– ’Í≈UÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ÿ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ (∑§Ê¥ª˝‚) ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ •¬ŸÊ ’øÊfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Í¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ‚ø ∑‘§ ‚ÊÕ „Í¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ’Í≈UÊ Á‚¥„ ∑‘§ ’≈U ‚⁄U’¡Ùà ∑§Ù v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë Á⁄UEà ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ •⁄US≈U Á∑§ÿÊ „Ò– ’Í≈UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ª⁄UË’ •ı⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ’øÊ߸ „Ò– •¬Ÿ ¬Í⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ◊Ò¥ ‚¥‚Œ ∑‘§ •¥Œ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©∆ÊÃÊ ⁄U„Ê „Í¥– ÉÊÍ‚πÙ⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ’Í≈UÊ Á‚¥„ ∑‘§ ’≈U ‚⁄U’¡Ùà Á‚¥„ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ •ı⁄U ’…∏ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ ÃËŸ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ Á⁄U∑§Ê«¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ flÊ߸∞‚ ««flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’⁄UÊ◊Œ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „◊Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄U’¡Ùà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊSòÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ŸÊÁ‚∑§ ∑‘§ ∞∑§ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÉÊÍ‚ ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ªÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄U’¡Ùà ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‚⁄U’¡Ùà ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ËʇÊË ∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸ ªÒ⁄U ‹Êß‚¥‚Ë „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ∞∑§ ⁄UÊíÿ

ÅÊÈ‹Ê‚Ê

•ª⁄U •Ê¬ C-1 øÒŸ‹ ‚ ¡È«U∏Ÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢ ÃÊ „UÊ ¡Ê∞¢ ‚ÊfläÊÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ‚Ù, ’ÊÃøËà „ÙÃË ø‹Ë ªß¸ •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ π‹-Ã◊ʇÊÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ– Œ⁄U•‚‹, ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬ÃÊ „Ë Ã’ ø‹Ê ¡’ ∞∑§ ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ „Ê‹ ◊¥ „Ë ‹Ê¥ø „È∞ øÒŸ‹ flŸ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ¬⁄U ŸËø ø‹Ÿ

’øÊfl ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë q ¬Ê≈U◊ȤÊ˸ •¬Ÿ ∑§Ë ◊Œ˜Œ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥,

q

ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ‚ø ∑§ ‚ÊâÊ „UÍ¢ ‚¢‚Œ ∑§ •¢Œ⁄U-’Ê„U⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà fl ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ë •ÊflÊ Ê ©U∆ÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÍ¢

‚ „ÁÕÿÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ Á◊‹ ÷Ë ¡Ê∞ •ı⁄U •ª⁄U fl„ ©‚ Á∑§‚Ë •ı⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ‹ ¡Ê∞ ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ SÕÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ •ŸÈ◊Áà ¬ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞ „ÁÕÿÊ⁄U ‹Êß‚¥‚Ë „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥– •ª⁄U fl ‹Êß‚¥‚Ë „Ò¥ ÷Ë, Ã’ ÷Ë ‚⁄U’¡Ùà Ÿ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Êß‚¥‚ ‡ÊÊπÊ ‚ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ÁSÕà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ‹Ë–

◊È¥’߸ é‹ÊS≈U ∑§ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ ÊÊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ { •ªSà ∑§Ù ◊È¥’߸– ◊È¥’߸ ◊¥ wÆÆx ◊¥ „È∞ ŒÙ„⁄U ’◊ œ◊Ê∑‘§ ∑‘§ ÃËŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ¡ÊŸË ÕË– ‹Á∑§Ÿ •’ ‚¡Ê ∑§Ê ∞‹ÊŸ { •ªSà ∑§Ù „٪ʖ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •Ê¡ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U Á»§⁄U ’„‚ „È߸ •ı⁄U ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ‚¡Ê ∑§Ê ∞‹ÊŸ { •ªSà ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊È¥’߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬Ù≈UÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÃËŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¡Êfl⁄UË ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ª≈Ufl •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U „È∞ ŒÙ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ •‡Ê⁄U»§ •¥‚Ê⁄UË, „ŸË»§ ‚ÒÿŒ •ı⁄U „ŸË»§ ∑§Ë ’ËflË »§„◊ËŒÊ ‚ÒÿŒ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ßã„Ë¥ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù wz •ªSà wÆÆx ∑§Ù ¡Êfl⁄UË ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ª≈Ufl •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U „È∞ ŒÙ ¡’Œ¸Sà œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ– ߟ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ z{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ ÕË •ı⁄U v}Æ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ Á∑§ ¡Êfl⁄UË ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ª≈Ufl •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ é‹ÊS≈U ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê Ÿ ⁄UøË ÕË– ÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ŒÈ’߸ ◊¥ ⁄UøË ªß¸ •ı⁄U œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒÈ’߸ ◊¥ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ŸË»§ ‚ÒƒÿŒ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ ÕË– „ŸË»§ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ª≈Ufl •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ œ◊Ê∑‘§ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ ¡Êfl⁄UË ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U •‡Ê⁄U»§ •¥‚Ê⁄UË Ÿ é‹ÊS≈U Á∑§ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ •Ê⁄U«Ë∞ÄU‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÃËŸÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U ¬Ù≈UÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê◊¸˜‚ ∞ÄU≈U, ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚fl ∞ÄU≈U, ∞ÄU‚å‹ÙÁ¡fl ‚é‚≈Uã‚ ∞ÄU≈U, •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ xÆw, xÆ| ‚◊à ∑§È‹ yÆ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ œÊ⁄UÊ∞¥ ‹ªÊ߸ ªß¸–

◊È¢’߸ ◊¥ ‚ ÊÊ ‚ÈŸÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ∏ { •ªSà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ≈UÊ«UÊ ∑§Ê≈U¸ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊÃ „UŸË»§ ‚ÒÿŒ

»UU U¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê •√fl‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ •Ê’ÊŒË flÊ‹Ê ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê »UU ¡Ë¸ ¬ÈÁ‹‚ ◊È∆èÊ« ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ◊Ë‹Ê¥ •Êª „Ò– ß‚ Ãâÿ ∑UU Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê •Ê¡ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ ªÎ„ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË •¡ÿ ◊Ê∑UU Ÿ mÊ⁄Ê ∞◊ ÃÁê’ŒÈ⁄߸ •ÊÒ⁄ ⁄ÊäÊÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U ¬˝‡Ÿ ∑U U Á‹ÁÅÊà ©àÃ⁄ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ •Ê¢∑U U«∏ ‚ „È•Ê– ◊Ê∑UU Ÿ Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑UU Ê⁄ •ÊÿÊª ∑U U „flÊ‹ ‚ Œ¡¸ »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flcʸ wÆÆ{..Æ| ◊¥ }w, wÆÆ|..Æ} ◊¥ y}, wÆÆ}-Æ~ ◊¥ yv •ÊÒ⁄ flcʸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ww ¡È‹Ê߸ Ã∑UU vv »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ‚Ê‹ ww ¡È‹Ê߸ Ã∑UU ∑UU Ë

¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊU „UÊ ⁄U„UË „UÒ ŸË‹Ê◊ Áfl‡ÊcÊ Á⁄U¬Ê≈U¸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ ≈UËflË ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ Ÿ …⁄U ‚Ê⁄U ÁS≈U¥ª •Ê¬⁄U‡ÊŸ Œπ „Ù¥ª, ‹Á∑§Ÿ ߟ ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ê ÁS≈U¥ª ∑§„Ë¥ ¬…∏Ê-‚ÈŸÊ-ŒπÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ •Ê¡ •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê „Ò ∞∑§ ≈UËflË ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑§Ê ÁS≈U¥ª •Ê¬⁄U‡ÊŸ– ÷«∏Ê‚y◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •‹ª-•‹ª ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ‚ »§ÙŸ ∑§⁄U ‚Ê⁄UË ’ÊÃøËà Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ë– ÿ Á⁄U∑§ÊÁ«Zª ÷«∏Ê‚y◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò– Á¡ÃŸÊ ÷Ë ∑§È¿ Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ©‚ „◊ ≈UÄUS≈U M§¬ ◊¥ ÿ„Ê¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Ê¬ ¬Á…∏∞ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë œ¥œ’Ê¡Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙÁø∞– ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ÿÍ¬Ë ∑§Ê S≈U≈U „« ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl •ı⁄U vz ‚ wÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „◊¥ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ– „◊Ê⁄UÊ ◊∑§‚Œ S≈U≈U „« ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ’Ÿ∑§⁄U œ¥œÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ œ¥œÊ

’Í≈UÊ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë

flÊ‹Ë ¬^Ë ∑§Ù ªı⁄U ‚ ŒπÊ– ß‚◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã »§ÙŸ ∑§⁄U¥– ‚ÊÕ ◊¥ »§ÙŸ Ÿ¥’⁄U ÁŒ∞ ª∞ Õ– ©‚ ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ¡’ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚Ê⁄UË ’Êà ¬ÃÊ ø‹Ë ÃÙ ©‚Ÿ ÷«∏Ê‚y ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÁ»§‚ ∑§Ù ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË, ‚¥’¥ÁœÃ Ÿ¥’⁄U ÷Ë ’ÃÊÿÊ– ÷«∏Ê‚y ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡’ ©‚Ë Ÿ¥’⁄U ¬⁄U »§ÙŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚Ê⁄U ⁄U„Sÿ πÈ‹Ã ø‹ ª∞– ÿ„Ê¥ „◊ ÿ„ S¬C ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ŒÙ·Ë Á‚»§¸ øÒŸ‹ flŸ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– øÒŸ‹ flŸ ∑§Ê ŒÙ· ÃÙ ’‚ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ fl„ πÈ‹Ê π‹ π‹Ÿ ‹ªÊ •ı⁄U »§¥‚ ªÿÊ– ÿ„ π‹ íÿÊŒÊÃ⁄U ¿Ù≈U-’«∏ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ π‹ ⁄U„ „Ò¥– •Ê¡ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ¡Ù »§¥‚ ¡Ê∞, ¬∑§«∏ ¡Ê∞, ©‚ „Ë øÙ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ ¬∑§«∏ ¿È≈U÷Òÿ „Ë ¡ÊÃ „Ò¥ Á¡ã„¥ øÙ⁄UË ∑§Ë •ÄU‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ‚◊¤ÊŒÊ⁄U “øÙ⁄U”

∑§÷Ë ªÀÃË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, ß‚Á‹∞ ¬∑§«∏Ê Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ– ∞‚ ◊ËÁ«ÿÊ ÉÊ⁄UÊŸ, Á¡Ÿ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÿÊ ÃË‚⁄UË ¬Ë…∏Ë ŸÃÎàfl ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò, ∑§÷Ë ‚¥Œ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃ, •ÊÃ ÷Ë „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ πÊ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¬⁄U fl ‹Ùª Á¡Ÿ∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ◊Ê߸-’ʬ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U πÈŒ ◊ËÁ«ÿÊ „Ê©‚ å‹ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ÿÊ ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥, ©ã„¥ ¬ª¬ª ¬⁄U ∞‚ ©À≈U-‚Ëœ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Á◊‹Ã „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U ∑§È¿ „Ë ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ „Ê©‚ ∑§Ê ÷_Ê Ÿ ’Ò∆ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U πÈŒ ∑§Ù ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ– ÷«∏Ê‚y ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŒÑË ∑‘§ ∞∑§ ∞‚ ‚¥ªÁ∆à ¬òÊ∑§Ê⁄U Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò ¡Ù Ÿ∞ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ‹Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∆∑§Ê ‹ÃÊ „Ò, ‹Ê¥ø ∑§⁄UÊÃÊ „Ò, ¿„ ◊„ËŸ-‚Ê‹ ÷⁄U πÊÃÊ-¬ËÃÊ „Ò, •ı⁄U øÒŸ‹ ∑§Ê ÷_Ê ’Ò∆Ê∑§⁄U, •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ÁŒflÊÁ‹ÿÊ ∑§⁄U, ÁŸ∑§‹ ‹ÃÊ „Ò– Á»§⁄U Ëʇʟ ‹ªÃÊ „Ò ∑§Ù߸ ◊Ȫʸ–

•flÁäÊ ◊¥ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ’ÊŒ »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¿„ ◊Ê◊‹ ©ûÊ⁄ÊÅÊ¢« •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ øÊ⁄ ◊ÁáʬÈ⁄ ◊¥ Œ¡¸ Á∑UU ∞ „Ò¢– ◊Ê∑UU Ÿ Ÿ ¡Ê éÿÊÒ⁄Ê ÁŒÿÊ ©‚∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ flcʸ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ’ÊŒ »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U ‚’‚ ÖÿÊŒÊ v{-v{ ◊Ê◊‹ ∑˝U U◊‡Ê— ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ◊ÁáʬÈ⁄ ◊¥ Œ¡¸ Á∑UU ∞ ª∞– »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ŒÊcÊ Á‚Áf ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê ŒÃ „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flcʸ wÆÆ| ◊¥ v{ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚ •’ Ã∑UU ∑UU Ê߸ ŒÊcÊÁ‚f ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò ¡’Á∑UU wÆÆ{ ◊¥ Á¡Ÿ ‚Êà ¬⁄ •Ê⁄Ê¬¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ©Ÿ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊË ÿ„Ë ŸÃË¡Ê „Ò–

“»§⁄UÊ⁄U” ÁflœÊÿ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞?

‹πŸ™§, y •ªSÖ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’ŸÊ⁄U‚ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ •éŒÈ‹ ‚◊Œ ¬⁄U ∞«Ë∞◊ ∑§Ë ‚⁄U•Ê◊ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë ‚⁄Uª◊˸ ‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ •éŒÈ‹ ‚◊Œ »§⁄UÊ⁄U „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ¡Ë ’πı»§ „Ù∑§⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚òÊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ ⁄U„ „Ò¥– •éŒÈ‹ ‚◊Œ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò ’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§ ∞«Ë∞◊ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ •Ê⁄U∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „Ò •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§È∑§Ë¸ ∑‘§ Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÁflœÊÿ∑§ »§⁄UÊ⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ’«∏ ◊¡ ‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÉÊÍ◊Ã Ÿ¡⁄U •Ê∞– M.: 9873639927

(¡Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝∑§ÊD)

Á ÊÿÊ •„U◊Œ

øÿ⁄U ◊ÒŸ

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Œfl‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ⁄U¡∏Ë«Uã‚ — ‚Ë-yy~ ‚¢ª◊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ{w

Page-2.qxd

8/4/2009

9:26 PM

Page 1

2

é‹Í Á»UU UÀ◊ Áª⁄Ê„ ∑UU UÊ èÊ¢«Ê»UU UÊ«∏ ∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, y •ªSÖ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UU ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑U UË ∑UU Ë é‹Í Á»UU À◊ ’ŸÊ∑UU ⁄ ©‚ Œ„ √ÿʬÊ⁄ ◊¥ äÊ∑U U‹Ÿ flÊ‹ Áª⁄Ê„ ∑UU Ê èÊ¢«Ê»UU Ê«∏ ∑UU ⁄Ã „È∞ ÿ„Ê¢ ŸÊÒ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê äÊ⁄ Œ’ÊøÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈÅÊÁ’⁄ ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ‡Ê„⁄ ∑U U ∞◊•Ê߸¡Ë âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U ∞∑UU U ◊∑UU UÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄Ê ªÿÊ– fl„Ê¢ ‚ Áª⁄Ê„ ∑U U ‚⁄ªŸÊ ‚¢¡ÿ ¡ÒŸ, Œ‹Ê‹ ‚ÈŸËÃÊ ∆Ê∑UU UÈ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU UÈ¿ ª˝Ê„∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ ¬∑UU U«∏Ê ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU U„Ê Á∑UU U ߢ¢ŒÊÒ⁄ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë vy flcÊ˸ÿ ⁄ÅÊÊ (’Œ‹Ê „È•Ê ŸÊ◊) ŸÊÒ ◊„ËŸ ¬„‹ ‹Ê¬ÃÊ „Ê ªß¸ âÊË– ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ ◊¥ ©‚∑UU UË ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑UU UË Á⁄¬Ê≈¸ èÊË Œ¡¸ „Ò– •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UU U ¡ÒŸ ©‚ ’„‹Ê-»UU UÈ‚‹Ê ∑UU U⁄ ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU UË é‹Í Á»UU UÀ◊ ’ŸÊ ‹Ë– ß‚∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ©‚ é‹Ò∑U U ◊‹ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ Œ„ √ÿʬÊ⁄ ◊¥ äÊ∑U U ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U z •ªSÃ, wÆÆ~U

Ÿ⁄ªÊ ∑U U Á∑˝U U ÿÊãflÿŸ ◊¢ ∑UU UÁ◊ÿÊ¢

∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§, y •ªSÖ èÊÊ⁄à ∑U U ÁŸÿ¢òÊ∑UU ∞fl¢ ◊„Ê‹ÅÊʬ⁄ˡÊ∑UU Ÿ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ““ç‹ÒªÁ‡Ê¬““ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈Ë ÿÊ¡ŸÊ —Ÿ⁄ªÊ— ∑U U Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∞fl¢ ß‚∑U U Äà „ÊŸ flÊ‹ ∑UU ÊÿÊZ ∑UU Ë ÁŸ⁄ˡÊáÊ √ÿflSâÊÊ ◊¢ ∑UU ◊Ë ∑UU Ë •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ÁflàÃËÿ flcʸ wÆÆ} ∑U U Á‹∞ ¬˝SÃÈà •¬Ÿ ¬˝ÁÃflŒŸ ◊¢ ◊„Ê‹ÅÊÊ ¬⁄ˡÊ∑UU Ÿ ◊S≈⁄ ⁄Ê‹ ◊ „⁄»U U⁄, ∑UU ¬≈¬Íáʸ èÊȪÃÊŸ, Á’ŸÊ ŒSÃÅÊà ∑U U èÊȪÃÊŸ, ∞∑UU „Ë üÊÁ◊∑UU ∑UU Ê ©‚Ë ÁŒŸ ∞∑UU ‚ •ÁäÊ∑UU SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ èÊȪÃÊŸ ∞fl¢ ∑UU ߸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¢ ◊¡ŒÍ⁄Ë èÊȪÃÊŸ ◊¢ ÃËŸ ‚ w}{ ÁŒŸÊ¥ Ã∑UU ∑U U Áfl‹¢’ ‚Á„à •Ÿ∑U U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ◊„Ê‹ÅÊʬ⁄ˡÊ∑UU Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ‚ÈøÊMUU ‚¢øÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝à∞∑UU ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊¢ ∞∑UU ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚fl∑UU ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ¡ÊŸË âÊË, ¬⁄ •ÁèÊ‹ÅÊÊ¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU xx øÿÁŸÃ Áfl∑UU Ê‚ ÅÊá«Ê¥ ∑UU Ë wwxÆ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¢ ‚ ∞∑UU ÁÄÊ߸ ‚ •ÁäÊ∑UU |vv—|vv— ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¢ ߟ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸ âÊË– ¬˝ÁÃflŒŸ ◊ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ß‚Ë

Ã⁄„ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚„Êÿ∑UU Ê¥ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ‚¢ÅÿÊ ∑U U Áfl¬⁄Ëà ∑U Ufl‹ {} ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë „Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ªß¸ âÊË– ◊„Ê‹ÅÊʬ⁄ˡÊ∑UU Ÿ ∑UU ¬≈¬Íáʸ èÊȪÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚ËÃʬÈ⁄ Á¡‹ ∑U U ◊„Ê‹ÅÊÊ ¬⁄ˡÊ∑UU U Ÿ ◊S≈⁄ ⁄Ê‹ ◊ „⁄»U U ⁄, ∑UU U¬≈¬Íáʸ èÊȪÃÊŸ, Á’ŸÊ ŒSÃÅÊà ∑U U èÊȪÃÊŸ, ∞∑UU U „Ë üÊÁ◊∑UU U ∑UU UÊ ©‚Ë ÁŒŸ ∞∑UU U ‚ •ÁäÊ∑UU U SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ èÊȪÃÊŸ ∞fl¢ ∑UU U߸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¢ ◊¡ŒÍ⁄Ë èÊȪÃÊŸ ◊¢ ÃËŸ ‚ w}{ ÁŒŸÊ¥ Ã∑UU U ∑U U Áfl‹¢’ ‚Á„à •Ÿ∑U U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑UU UË •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê Á∑UU UÿÊ „Ò– Á◊ÁüÊÅÊ Áfl∑UU Ê‚ ÅÊá« ◊¢ Ÿ„⁄ ∑UU Ë Á‚À≈ ‚»UU Ê߸ ◊¢ „È∞ èÊȪÃÊŸ ∑UU Ê „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò, ¡„Ê¢ Á¡Ÿ x| ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑UU Ê y| „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ∑UU Ê èÊȪÃÊŸ „È•Ê ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ, ◊S≈⁄ ⁄Ê‹ ◊¢ ©Ÿ ŸÊ◊Ê¥ ∑U U √ÿÁÄà ‚¢’f ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¢ âÊ „Ë Ÿ„Ë¢– ◊„Ê‹ÅÊʬ⁄ˡÊ∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU Ÿ◊ÍŸÊ ¡Ê¢ø ◊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU v~y üÊÁ◊∑UU Ê¥ ◊ ‚ v}| ∑UU Ê ∞∑UU „Ë ÁŒŸ ŒÊ-ŒÊ •ÊÒ⁄ ‚Êà ∑UU Ê ÃËŸ-ÃËŸ ¡ª„Ê¥ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ã ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©Äà ©ŒÊ„⁄áÊÊ¥ ∑U U ©À‹ÅÊ ‚ ◊„Ê‹ÅÊʬ⁄ˡÊ∑UU Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU »UU ⁄fl⁄Ë

wÆÆ| ∑U U ’ÊŒ ‚ xv ◊Êø¸ wÆÆ} Ã∑UU øÿÁŸÃ x~ ÁŒŸÊ¥ ◊ Ÿ⁄ªÊ ∑U U Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊ ¬Íáʸ∑U UÊÁ‹∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥, Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚„Êÿ∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚fl∑UU Ê¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ flÊÁcʸ∑U U ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë, ¡Ê¢ø ∞fl¢ •ŸÈ◊ÊŒŸ ÃâÊÊ ∑UU ÊÿÊZ ∑U U •ŸÈüÊfláÊ ÃâÊÊ Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ¬˝èÊÊÁflà „È•Ê– ◊„Ê‹ÅÊÊ ¬⁄ˡÊ∑UU Ÿ •¬Ÿ ‚◊ˡÊÊ ÁŸc∑UU cʸ ◊ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê „Ò Á∑UU üÊÁ◊∑UU Ê¥ ∑UU Ê ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑U U èÊȪÃÊŸ ◊¢ Áfl‹¢’ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ª˝Ê◊ËáÊ ª⁄Ë’Ê¥ ∑UU Ê •Ê¡ËÁfl∑UU Ê ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ©g‡ÿ èÊË ¬Íáʸ× ‚»UU ‹ Ÿ„Ë „Ê ¬ÊÿÊ– ¬˝ÁÃflŒŸ ◊ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU •Ê‹Êëÿ ‚◊ÿ ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ◊¢ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ‹ÅÊÊ ¬⁄ˡÊÊ, ‚Ã∑¸U UÃÊ ∞fl¢ ÁŸª⁄ÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑U U ª∆Ÿ ◊¢ èÊË ∑UU Á◊ÿÊ¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¢– ¬˝ÁÃflŒŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ, Á¡‹Ê ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ÅÊá« SÃ⁄Ëÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ Ÿ⁄ªÊ ∑U U Äà „È∞ ∑UU ÊÿÊZ ∑UU Ê Ÿ ÃÊ ‚◊ÈÁøà ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë Á¡‹Ê ªÈáÊflààÊÊ ◊ÊŸË≈⁄Ê¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ªß¸, Á¡‚‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê •¬ÁˇÊà ¬Á⁄áÊÊ◊ ¬˝Êåà Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ê–

¬¥ø∑ȧ‹Ê ◊¥ ⁄UÊíÿ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË Á∑§⁄UŸ øÊÒäÊ⁄UË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ ‹Êߟ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§Ë •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ◊Ê◊‹ ‚ ’⁄Ë •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U, Æy •ªSÖ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠Á„US‚Ê¢ ‚ •Ê∞ •‹ª-•‹ª ‚◊Ê¡Ê¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«U‹Ê¢ Ÿ ÷¢≈U ∑§⁄U ªÈ¡¸⁄U ‚Á„Uà •ãÿ flªÊ¸¢ ∑§Ê ¬ÊÚ¢ø ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ Á¬¿U«∏Ê¢ ∑§Ê vy ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ⁄UÊ߸∑§Ê ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ⁄UÊ߸∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ‚Ê»§Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÚ‹ •Ê…∏UÊ∑§⁄U Sflʪà ∑§⁄U •¬ŸË πȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ª„U‹Êà ‚ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ’˝ÊrÊáÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ Ÿ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ Á¬¿U«∏Ê¢ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ÁŸáʸÿ ¬⁄U äÊãÿflÊŒ ôÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ •‹ª-•‹ª ˇÊòÊÊ¢ ‚ •Ê∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢, •Ê◊¡Ÿ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¢ Ÿ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚¢ª∆UŸ, ‚◊Ê¡ ∞fl¢ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ª„U‹Êà Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ë •Êà◊ËÿÃÊ ‚ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¢ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©Uã„UÊ¢Ÿ ‚÷Ë •Êª¢ÃÈ∑§Ê¢ ∑§Ë √ÿÁÄêà ∞fl¢ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ë ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÊÁÀ◊∑§Ë ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ’ÊÁÀ◊∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«U‹ Ÿ ÷¢≈U ∑§Ë– ⁄UÊíÿ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÿÊª ∑§ ¬Ífl¸ ‚ŒSÿ ÁŒŸ‡Ê Ã⁄UflÊ«∏Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ •Ê∞ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ’¡≈U ◊¢ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ¬Œ SflË∑§Îà ∑§⁄UŸ fl ÷Ã˸ ¬˝SÃÊfl ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á’‡ŸÊ߸ ◊„UÊ‚÷Ê, •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ê÷‡fl⁄U ‚fl∑§Œ‹,◊È∑§Ê◊, ∞fl¢ Áfl‡ŸÊ߸ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ Ÿ ÷Ë ª„U‹Êà ‚ ÷¢≈U∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ôÊʬŸ ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ◊Á„U‹Ê ‚¢ª∆UŸÊ¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ Ÿ ÷Ë ª„U‹Êà ‚ ÷¢≈U∑§⁄U ©Uã„U¢ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«U‹ ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁfläÊ Áfl·ÿÊ¢ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê „U⁄UÊ ÷⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ””„UÁ⁄Uà ⁄UÊ¡SÕÊŸ”” ∑§ ‚¢Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÎcáÊ ÿÊŒfl ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U S≈UË∑§⁄U ∑§Ë ¬˝Áà ÷¢≈U ∑§Ë ªß¸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢ÿÊ¡∑§ ◊ŸË· ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ÁflÁ¬Ÿ ÿÊŒfl Ÿ ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ª„U‹Êà ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ¬„U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ªÈM§ ∑§Î¬Ê ≈U˛S≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊÚäÊË SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ‚ SÊê’ÁãäÊà ¬ÊS≈U⁄U ∑§Ë ¬˝Áà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ÷¢≈U ∑§Ë ªß¸– ∑§Ò≈U ßÁá«UÿÊ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ∑§ •ÃÈ‹ ªÈåÃÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ÷¢≈U∑§⁄U ©Uã„U¢ •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ‚ ‚ê’¢ÁäÊà fl’‚Ê߸≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË •ÊÒ⁄U ’˝Ê‡Ê⁄U ∑§Ë ¬˝Áà ÷¢≈U ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ‚Ë∑§⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÊÁˇÊ∑§ ””‡ÊπÊflÊ≈UË ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U”” ∑§Ë ¬˝Áà ÷Ë ÷¢≈U ∑§Ë ªß¸– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê Sflÿ¢‚flË ‚¢ª∆UŸ

””ÁŸc∆UÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ”” ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ Ÿ ⁄UÄÌʟ ∑§ ◊„Uàfl ‚ ‚ê’¢ÁäÊà ¬ÊS≈U⁄U ∑§Ë ¬˝Áà ÷¢≈U ∑§Ë– ß‚◊¢ ””Á◊‹Êßÿ „UÊÕ, ⁄UÄà Á◊òÊ ∑§ ‚ÊÕ”” •ÊÒ⁄U ””◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê äÊ◊¸ ÁŸ÷Ê∞¢, ⁄UÄà Á◊òÊ ’Ÿ ¡ËflŸ ’øÊ∞¢”” ¡Ò‚ ¬˝⁄UáÊÊS¬Œ ŸÊ⁄UÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÄÌʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚ •ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ¡ÿ¬È ⁄ U ‡Ê„U ⁄ U flÊÁÀ◊∑§Ë ¬¢ ø ∑§◊≈UË, ⁄UÊ¡SÕÊŸ flÊÁÀ◊∑§Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ, ’rÊÊ ªÊÿòÊË ÃËÕ¸ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ, ¬Èc∑§⁄U, ªflŸ¸◊¢≈U ¬˝‚¡ ∞ꬋÊ߸¡ ÿÍÁŸÿŸ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚, ⁄UÊ¡SÕÊŸ √ÿʬÊ⁄U ‚Á◊ÁÃ, ⁄UÊ¡Ëfl ªÊÚ¢äÊË S≈U«UË ‚Á∑§¸‹, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬˝⁄U∑§ ‚¢ÉÊ, •Ê’Ë‚Ë ⁄UÊ¡¬Íà ‚¢SÕÊ, ⁄UÊfl≈UË ∑§ëøË ’SÃË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ, ◊„UÊà◊Ê íÿÊÁÃ’Ê »§Í‹ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¢SÕÊŸ, ‡Ê„UËŒ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êß≈UË, ‚Ë∑§⁄U, ªÈM§ ¡ê÷‡fl⁄U ◊¢«U‹ ø⁄UË≈UÁ’‹ ≈U˛S≈U, ª¢ªÊŸª⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬˝ÊãÃËÿ ⁄UÒª⁄U ◊„UÊ‚÷Ê, ’ʪ«∏Ê ’˝ÊrÊáÊ ‚◊Ê¡ ∞fl¢ ◊Ê߸ÁŸ¢ª ∞‚ÊÁ‚∞‚Ÿ, ∑§⁄Uı‹Ë ‚Á„Uà •ãÿ ‚¢ª∆UŸÊ¢ ∞fl¢ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ Ÿ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U •¬Ÿ ôÊʬŸ ¬˝SÃÈÃ

∞¡¥‚Ë/¬Á≈ÿÊ‹Ê, y •ªSÖ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑U U ∑UU ÁâÊà ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ Á∑UU ‚Ë èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∞∑UU •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ‚flÊÁŸflÎàà ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ß‚ ‚¢Œèʸ ◊¢ •Ê⁄ÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– •äÊˡÊ∑UU ◊ÊÁ„ãŒ⁄ Á‚¢„ Á‚¢äÊÈ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊäÊˡÊ∑UU ◊Ê◊‹ ∑UU Ê •Êª ’…∏ÊÃ „È∞ ŸËÃÊ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ ©ëø Á∑UU ‡ÊŸ Á‚¢„ ∑UU Ê v~~Æ ◊¢ ∞∑UU »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ë ‡Ê⁄áÊ ‹Ë, ‹Á∑UU Ÿ fl„Ê¢ èÊË ¡Ê‹¢äÊ⁄ ∑U U ‚òÊ „ÊŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚’ÍÃÊ¢ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ „ÊŸ ¬⁄ ©ëø ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¡ ¬Ë ªÈåÃÊ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ∑U U •èÊÊfl ◊¢ ’⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ◊¢ „È߸ ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ fl„Ë ŸÃË¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, ¡Ê ¬„‹Ë ¡Ê¢ø ∑U U ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU Á‚¢äÊÈ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ’ÊŒ •Ê∞ âÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ’Ê’Ã flÄà •◊ÎÂ⁄ Á¡‹ ∑U U ∑UU U∆È•ÊŸÊ¢ª‹ ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ ◊¢ •¬ŸË ¡Ê¢ø ◊¢ Á‚¢äÊÈ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‡ÊŸ Á‚¢„ ∑UU Ê ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ „ÊŸ ¬⁄ ∞‚∞ø•Ê ∑U U ¬Œ ¬⁄ ÃÒŸÊà âÊ •ÊÒ⁄ ŒÊcÊË ◊ÊŸÃ „È∞ ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU „àÿÊ ∑UU Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ê Á∑UU ‡ÊŸ Á‚¢„ ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ‚„Êÿ∑UU ŸËÿà ‚ •¬„⁄áÊ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ©¬ÁŸ⁄ˡÊ∑UU ∑UU Ê ŒÊÁÿàfl ‚¢èÊÊ‹ ⁄„ âÊ– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê w| •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •¬ŸË ¡Ê¢ø ◊¢ Á‚¢äÊÈ •ÊÒ⁄ •ªSà v~~Æ ∑UU Ê øÁfl¢ŒÊ ŒflË ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈÅÊÁfl¢Œ⁄ Á∑UU ‡ÊŸ Á‚¢„ ∑UU Ê ŒÊcÊË ◊ÊŸÃ „È∞ ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU „àÿÊ ∑UU Ë Á‚¢„ ©»¸U U ŸËÃÊ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ ‚ ªÊÿ’ „Ê ¡ÊŸ ∑U U ŸËÿà ‚ •¬„⁄áÊ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‚¢Œèʸ ◊¢ Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ŸËÃÊ ∑UU Ë ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑U U ß‚∑U U ’ÊŒ ߟ ŒÊŸÊ¢ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚Ë’Ë•Ê߸ ’Ê⁄ ◊¢ ©Ÿ∑U U èÊÊ߸ èÊÍÁ¬¢Œ⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑UU ߸ flÁ⁄c∆ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ë Áfl‡ÊcÊ •ŒÊ‹Ã ◊¢ øÊ¡¸‡ÊË≈ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑UU ÿÊ– ‹Á∑UU Ÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚◊à èÊÊ⁄à ∑U U ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑UU Ê ¬òÊ ‚’ÍÃÊ¢ ∑U U •èÊÊfl ◊¢ •ŒÊ‹Ã Ÿ ߟ ŒÊŸÊ¢ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Á‹ÅÊ∑UU ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ âÊÊ Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ©‚∑U U ∑UU Ê ◊Ê◊‹ ‚ ’⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ’øÊfl ¬ˇÊ èÊÊ߸ ∑UU Ê ¡’⁄ŒSÃË ¬∑UU «∏∑U U⁄ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ „Ò– ∑U U fl∑UU Ë‹ ∞‚ ∞‚ ÅÊ⁄ Ÿ •¬ŸË Œ‹Ë‹ ◊¢ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •◊ÎÂ⁄ ∑U U Ãà∑UU Ê‹ËŸ •èÊË Ã∑UU ŸËÃÊ ∑UU Ê ‡Êfl Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê „Ò, ß‚Á‹∞ ÿ„ •ÁÃÁ⁄Äà ©¬ÊÿÈÄà „⁄èÊÍÁ¬¢Œ⁄ Á‚¢„ Ÿ¢ŒÊ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¢ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ Á∑UU fl„ ◊⁄ øÈ∑U UÊ „Ò ÿÊ Á¡¢ŒÊ „Ò– ÅÊ⁄ ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ âÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU Ÿ¢ŒÊ Ÿ •¬ŸË ¡Ê¢ø Ÿ ŸËÃÊ ¬⁄ •Êâ∑U UflÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ‚ èÊË ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ⁄ÅÊŸ ∑UU Ê ◊¢ ŸËÃÊ ∑U U ªÊÿ’ „ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ë ÃÊ ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë âÊË, •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ–

‚ŸÊ ◊¢ èÊÃ˸ „ÊŸ ∑UU UË ¬˝⁄áÊÊ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª flÊ«¸U ŒÃË „Ò ‡Ê„ËŒ ∑UU UË ◊Ê¢ ∞¡¥‚Ë/’≈ÊÁ‹∑UU U, y •ªSÖ Œ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ „È߸ ∑UU UÊ⁄Áª‹ ∑UU UË ¡¢ª ◊¢ Œ‡Ê ∑UU UË ÅÊÊÁÃ⁄ ‹«∏Ã „È∞ ‡Ê„ËŒ „È∞ ◊¡⁄

◊Á⁄ÿ嬟 ‚⁄flŸŸ ∑UU UË ◊Ê¢ •◊ÎÃÊflÀ‹Ë •Ê¡ èÊË Œ‡Ê ∑U U ŸÊÒ¡flÊŸÊ¢ ∑UU UÊ ‚Òãÿ ‚flÊ•Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝Á⁄à ∑UU U⁄ÃË „Ò¢– ∑UU UÊ⁄Áª‹ ∑UU UË ¡¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •◊Î Ã ÊflÀ‹Ë ∑ U U ß∑U U U ‹ ÊÒ Ã  ’ ≈  •ÊÒ ⁄ “’≈ÊÁ‹∑UU U ∑U U „Ë⁄Ê” ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊‡Ê„Í⁄ ◊¡⁄ ‚⁄flŸŸ Ÿ ’≈ÊÁ‹∑UU U ∑UU UË ©Í¢øË©Í¢øË ¬„ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ „Ë Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ‡Ê„ʌà ŒË âÊË– ‚⁄flŸŸ ∑U U U Ë ◊Ê¢ •◊ÎÃÊflÀ‹Ë Ÿ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¢ ∑UU UÊ ‚ŸÊ ◊¢

¬ÈáÊ, y •ªSÖ ¬ÈáÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ∞∑UU U ‹«∏∑U U Ë ∑UU UË ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ ¬ÈáÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „⁄∑UU Uà ◊¢ •ÊÃ „È∞ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU UÊ ¬˝Á⁄à ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚Á„à vy flcÊ˸ÿ ‹«∏∑U U Ë ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ •Ê∞ w| ‹ÊªÊ¢ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U ÁÃLUU UÁø ◊¢ ’Ê∑UU UÊÿŒÊ ∞∑UU U ∑UU UÊ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ‚ •‹ª âÊ‹ª ⁄ÅÊÊ „Ò– Á⁄ŒÊ‹ ‡ÊÅÊ ∑UU UË SflÊߟ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ ≈˛S≈ ÅÊÊ‹ ⁄ÅÊÊ „Ò – •¬Ÿ ß‚ ç‹Í ‚ ∑UU U‹ ¬ÈáÊ ∑U U ¡„Ê¢ªË⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– èÊÊ⁄à ◊¢ Ÿ∑U U ∑UU UÊ◊ ∑UU UÊ •◊ÎÃÊflÀ‹Ë Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑UU UÊ ä∞ÿ ’ŸÊ ⁄ÅÊÊ „Ò – ¡¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚⁄flŸŸ Ÿ vy,ww~ »UU UË≈ ∑UU UË ©Í¢øÊ߸ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ◊¡’Íà ∑UU Ué¡ flÊ‹Ë ¡ª„ “åflÊߢ≈-yw{}” ¬⁄ ∑UU Ué¡Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑UU UË ’Ê¡Ë ‹ªÊ ŒË âÊË– “åflÊߢ ≈ -yw{}” ’≈ÊÁ‹∑UU U ‚Ä≈⁄ ∑U U ¡È’Ê⁄ Á„À‚ ¬⁄ âÊÊ– ß‚Ë ¡ª„ ¬⁄ w} ◊߸ v~~~ ∑UU UÊ ◊¡⁄ ‚⁄flŸŸ ‡Ê„ËŒ „Ê ª∞ âÊ– ∞∑UU U •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊¡⁄ ‚⁄flŸŸ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ ≈˛S≈ ©Ÿ∑UU UË ◊Ê¢ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ ©Ÿ∑U U ªÎ„ Á¡‹ ÁÃLUU UÁø ◊¢ ÅÊÊ‹Ê ªÿÊ „Ò – ß‚ ≈˛S≈ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‚¢∑˝U U ◊áÊ ‚ ◊⁄Ÿ ∑UU UÊ ÿ„ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ‚¢≈ ∞ŸË ∑UU UÊ ‹ˇÿ ‚ŸÊ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU UË ◊ÈÁ„◊ ø‹ÊŸÊ S∑UU UÍ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •¬ŸË ¿ÊòÊÊ Á⁄ŒÊ‹ ∑UU UË ÿÊŒ ◊¢ •Ê¡ ÁfllÊ‹ÿ „Ò– •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÿ„ ≈˛S≈ ’¢Œ ⁄ÅÊÊ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ç‹Í ∑U U ÁŸª⁄ÊŸË ¬˝∑U U Êc∆ ∑U U ◊ÈÁÅÊÿÊ «ÊÄ≈⁄ S∑UU UÍ‹Ê¢ ∑UU UÊ ŒÊÒ⁄Ê ∑UU U⁄ÃÊ „Ò, ‚Á◊ŸÊ⁄ ¬˝ŒË¬ •Êfl≈ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÁŸŒÊ‹ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ©‚∑UU UË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU U⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU UÊÚ‹¡Ê¢ ∑U U ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ’„Ÿ ∑UU UË ¡Ê¢ø ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¢ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¢– •‹ÊflÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë¡ ◊¢ èÊË ∑ÒU U ¢¬ ‹ªÊÃÊ ©¬øÊ⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸŒÊ‹ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ •Ê∞ w| ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ •ãÿ „Ò– ÿ„ ∑UU UÊ◊ ¬Í⁄ ‚Ê‹ ø‹ÃÊ „Ò Á¡‚∑UU UÊ ‹ÊªÊ¢ ‚ •‹ª ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– ÁŸŒÊ‹ ∑UU UË SflÊߟ ç‹Í ‚ „È߸ ◊ÊÒà ◊∑UU U‚Œ ‚ŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑U U ’ÊŒ ¡„Ê¢ªË⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑U U •¢Œ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ •»UU U⁄Ê Ã»UU U⁄Ë ◊ø ªß¸– ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¢ ∑UU UÊ ß‚∑UU UË ‚ÍøŸÊ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ÉÊ¢≈ Ã∑UU U ߢáÊ⁄ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¢ ∑UU UÊ ¬˝Á⁄à ∑UU U⁄ŸÊ „Ò –

∑UU U⁄ŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU UÊ¢ Ÿ ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¢ ‚ Á◊‹Ÿ ‚ ߢ∑U U Ê⁄ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈáÊ ◊¢ ∞øv∞Ÿv ‚ ‚¢∑˝U U Á◊à ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ∑UU UÈ‹ ‚¢ÅÿÊ vÆy ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ߟ◊¢ •ÁäÊ∑UU UÊ¢‡Ê S∑UU UÍ‹Ë ’ëø „Ò¢– •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ÊÁÅÊ⁄∑UU UÊ⁄ vv ’¡ ⁄Êà ∑UU UÊ •ÊÁäÊ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ’˝ËÁ»UU U¢ª ◊¢ ’ëøË ∑U U SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ ∑UU UË ÅÊ’⁄ ŒË– ©äÊ⁄ ∑U U ãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ÁŸŒÊ‹ ∑UU UË ◊ÊÒà ∑UU UË ÅÊ’⁄ ŒÃ „È∞ •S¬ÃÊ‹ ¬⁄ SflÊߟ ç‹Í ∑UU UË ¬„øÊŸ ∑UU U⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©¬øÊ⁄ ◊¢ Œ⁄Ë ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ– ¡„Ê¢ªË⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ÁøÁ∑UU Uà‚Ê •äÊˡÊ∑UU U «ÊÄ≈⁄ ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÁª‹Ë∑UU U⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U w| ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ ÁŸŒÊ‹ ∑UU UÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ âÊÊ– xv ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©‚ ≈Ò◊Ëç‹Í ∑UU UË ªÊ‹Ë ŒË ªß¸– ÿÊÁŸ ©‚∑U U ©¬øÊ⁄ ◊¢ øÊ⁄ ÁŒŸ ∑UU UË Œ⁄Ë „Ê ªß¸– Á¬¿‹ ∞∑UU U ◊„ËŸ ‚ ÃËŸ ÁŸª◊ •S¬ÃÊ‹ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ◊Ê◊‹ ŒÅÊ ⁄„ „Ò¢– ¡„Ê¢ªË⁄ •S¬ÃÊ‹ ∞‚Ê ¬„‹Ê ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ „Ò ¡„Ê¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU UÊ ©¬øÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ–

„flÊ߸ ¬Ê∑¸U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U Á‹∞ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ∑UU UÊ Œ‹ ÅÊÊ¡ªÊ SâÊÊŸ — •¤ÊÊÁª⁄Ë ◊ŒÈ⁄Ò– ∑U U ãŒ˝Ëÿ ⁄‚ÊÿŸ ∞fl¢ ©fl¸⁄∑UU U ◊¢òÊË ∞◊ ∑U U •¤ÊÊÁª⁄Ë Ÿ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U y} „¡Ê⁄ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ∑U U ¬˝SÃÊÁflà ∞ÿ⁄Ê ¬Ê∑¸U U ∑U U SâÊÊŸ øÿŸ ∑U U Á‹∞ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ∑UU UÊ Œ‹ ’„Èà ¡ÀŒ „Ë Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU U⁄ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U øÊ⁄ „¡Ê⁄ ∞∑UU U«∏ ◊¢ ’ŸŸ flÊ‹ ß‚ ∞ÿ⁄Ê ¬Ê∑¸U U ∑U U •‹ÊflÊ ∑UU U߸ »ÒU U ÁÄ≈˛ÿÊ¢ èÊË ÅÊÊ‹Ë ¡Ê∞¢ªË, ÃÊÁ∑UU U Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UU UÊ ⁄ÅÊ⁄ÅÊÊfl Á∑UU UÿÊ ¡Ê ‚∑U U •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U S¬ÿ⁄ ¬Ê≈¸‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éäÊ „Ê ‚∑U U ¢– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU U ß‚ ‚¢Œèʸ ◊¢ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ∑UU UÊ Œ‹ ¡ÀŒ „Ë øãŸß¸ ∑U U Á¡‹ÊÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ∞Ÿ ◊âÊËflŸŸ ‚ ◊È‹Ê∑UU UÊà ∑UU U⁄ªÊ– ∑U U ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ÿ„Ê¢ SâÊÊŸËÿ ‚Ê¢‚Œ ∑U U ŒÁˇÊáÊ ˇÊòÊ ∑U U ∑UU UÊÿʸ‹ÿ ∑UU UÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U ∞fl¢ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊÊ¢ ∑UU UË èÊʪˌÊ⁄Ë ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ß‚ ¬Ê∑¸U U ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U ’ÊŒ ◊ŒÈ⁄Ò Œ‡Ê ∑UU UÊ ∞∑UU U •ÊäÊÈÁŸ∑UU UÃ◊ ‡Ê„⁄ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‚ ‹ÊÅÊÊ¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU UÊ èÊË •fl‚⁄ ¬˝Êåà „ÊªÊ–

U U ÊÿÈÄà Ÿ ¡Ê⁄Ë Á∑UU UÿÊ ŸÊÁ≈‚ ‚«∏∑U U „ÊŒ‚ ◊¥ ÃËŸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ‹Ê∑¡’‹¬È ⁄– Á’¡‹Ë ÅÊ⁄ËŒË ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÕÊ¥ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà ¬⁄

∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, y •ªSÖ ߢŒÊÒ⁄ ◊¥ •Ê¡ ∞∑UU U ∑UU UÊ⁄ ∑U U ’∑U U Ê’Í „Ê∑U U ⁄ ¬ÈÁ‹ÿÊ ‚ ≈∑UU U⁄Ê ¡ÊŸ ‚ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑UU UË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÊŒ‚Ê ‡Ê„⁄ ∑U U èÊ¢fl⁄∑UU UÈ•Ê¢ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ „È•Ê– ◊ÎÃ∑UU UÊ¥ ∑UU UË ¬„øÊŸ ‚◊Ë⁄ ŸÊª⁄ (wz), ‚ÈŸË‹ ŸÊª¬Ê‹ (xz) •ÊÒ⁄ ªÈ⁄◊Ëà Á‚¢„ ‚Ê…∏Ë (w}) ∑U U MUU U¬ ◊¥ „È߸ „Ò– fl ∑˝U U ◊‡Ê— ߢŒÊÒ⁄, ◊È¢’߸ •ÊÒ⁄ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ‚ ÃÊÀ‹È∑U U ⁄ÅÊÃ âÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UÊ ‚¢Œ„ „Ò Á∑UU U ÃËŸÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë ⁄ÅÊË âÊË– fl ∞∑UU U ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ÿ„Ê¢ •Ê∞ âÊ–

¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¢ ∑U U Á‹∞ πÈ‹¥ª ¿UÊ≈U

•ª⁄UÃ‹Ê ◊¥ ∞‹•Ê߸U‚Ë •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, y •ªSÖ ¿òʬÁà ‡ÊÊ„ÍÍ ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U „ÊS≈‹Ê¥ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ •ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU Á«S¬¥‚⁄Ë ∑UU ◊ Á◊ŸË „ÊÁS¬≈‹ ÅÊÊ‹Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ß‚◊¢ ŒÊ «ÊÄ≈⁄ ÃÒŸÊà Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò ÃâÊÊ ∞∑UU ∞ê’È‹¥‚ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ èÊË ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ w} ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ ∞◊∞‚‚Ë ∑UU Ë ∑UU Ê©¢‚Á‹¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UU ¿ÊòÊ ∑UU Ë ÁŒ‹ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ¬«∏Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „È߸ ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÿ„ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ „¢Ò– ∑UU UÊŸ¬È⁄ ÿÍÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑U U flÊß‚ øÊ¢‚‹⁄ ¬˝Ê ∞ø ∑U U ‚„ª‹ Ÿ •Ê¡ ¬Ë≈Ë•Ê߸ èÊÊcÊÊ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿÍÍÁŸflÁ‚¸≈Ë „ÊS≈‹ ◊¥ ∑UU U⁄Ë’ ∞∑UU U „¡Ê⁄ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞¥ ⁄„Ã „¢Ò ß‚∑U U •‹ÊflÊ „¡Ê⁄Ê¥ ¿ÊòÊ ⁄Ê¡ÊŸÊ ÿ„Ê¢ ¬…∏Ÿ ÿÊ ¬˝fl‡Ê ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU U⁄Ÿ •ÊÃ „¢Ò– øÍ¢Á∑UU U ÿ„Ê¢ ‚ ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊ‹¡ âÊÊ«∏Ë ŒÍÍ⁄Ë ¬⁄ „Ò ß‚ Á‹∞ ∑UU UÊ߸ ÉÊ≈ŸÊ „Ê ¡ÊŸ ¬⁄ fl„Ê¢ ÃÈ⁄¢Ã ¬„È¢øŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU U‹ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò – ß‚Ë Á‹∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑U U ªáÊ‡Ê ‡Ê¢∑U U ⁄ ÁflŒÿÊâÊ˸ ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊ‹¡ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹ ∑UU U⁄ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑ÒU U ꬂ ◊¥ „Ë ∞∑UU U Á«S¬¥‚⁄Ë ∑UU U◊ Á◊ŸË „ÊÁS¬≈‹ ÅÊÊ‹ ¡ÊŸ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ß‚∑U U Äà ∑ÒU U ꬂ ∑U U ¬Ò⁄Ê◊Á«∑UU U‹ ‚Êߢ‚ èÊflŸ ◊¥ ß‚ ÅÊÊ‹Ê

¡Ê∞ªÊ ÿ„Ê¢ •Ê¬Ë«Ë ◊¥ «ÊÄ≈⁄ ’Ò∆¥ª ß‚∑U U •‹ÊflÊ ‚èÊË •Êfl‡ÿ∑UU U ŒflÊ∞¥ èÊË ©¬‹éäÊ ⁄„¥ªË– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑U U flÊß‚ øÊ¢‚‹⁄ ¬˝Ê ‚„ª‹ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ÿ„Ê¢ øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¢≈ ß◊⁄¡¥‚Ë ÁøÁ∑UU Uà‚Ê ‚flÊ∞¥ ⁄„¥ªË ß‚∑U U •‹ÊflÊ ¬ÍÍáʸÃÿÊ ‚È‚ÁÖ¡Ã ∞∑UU U ∞¢’È‹¥‚ èÊË øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¢≈ ÃÒŸÊà ⁄„ªË– ß‚ ∞¢’È‹¥‚ ∑U U «˛Êßfl⁄Ê¥ ∑UU UË «ÿÍ≈Ë „⁄ •Ê∆ ÉÊ¢≈ ¬⁄ ’Œ‹ ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¬Ê‚ «¥≈‹ øÿ⁄ •ÊÒ⁄ ŒÊ¢Ã ∑UU UË ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ∑UU UÈ¿ ©¬∑UU U⁄áÊ ¬„‹ ‚ „Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò ©ã„¥ ÿ„Ê¢ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑UU U ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U ŒÊ¢ÃÊ¢ ∑UU UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ‚◊ÊäÊÊŸ èÊË ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑U U – ¬˝Ê ‚„ª‹ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ß‚ ’Ê’Ã ‚‹Ê„ ◊Á‡fl⁄Ê Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU U ß‚ Á«S¬¥‚⁄Ë ∑UU UÊ ÅÊÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ Á∑UU Uß «ÊÄ≈⁄, Ÿ‚¸ •ÊÒ⁄ ¬Ò⁄Ê◊Á«∑UU U‹ S≈Ê»UU U ∑UU UË •Êfl‡ÿ∑UU UÃÊ „ÊªË– ©‚∑U U ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU UÊ »UU UÊߟ¥‚ ∑UU U◊≈Ë ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡„Ê¢ ‚ ‚„◊Áà Á◊‹Ã „Ë ÿ„ Á«S¬¥‚⁄Ë ∑UU U◊ Á◊ŸË „ÊÁS¬≈‹ ÅÊÈ‹ ¡Ê∞ªÊ – ¬„‹ ÃÊ ß‚◊¥ •Ê¬Ë«Ë ∞fl¢ •Ê¬Êà ‚flÊ ÁflèÊʪ ÅÊÊ‹Ÿ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ „Ò ’ÊŒ ◊¥ ß‚◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ Á’SÃ⁄Ê¥ ∑UU UË ‚ÈÁfläÊÊ èÊË •Ê⁄¢èÊ ∑UU UË ¡Ê∞ªË–

‹Ê∑U U ÊÿÈÄà Ÿ ÃËŸ ÁfllÈà ÁflÃ⁄áÊ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU UÊ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄ ©Ÿ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ „Ò– ‹Ê∑U U ÊÿÈÄà ¡ÁS≈‚ ¬Ë.¬Ë.ŸÊfl‹∑U U ⁄ Ÿ ŸÊªÁ⁄∑UU U ©¬èÊÊÄÃÊ ◊¢ø mÊ⁄Ê ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∑UU UË ªß¸ Á‡Ê∑UU UÊÿà ∑UU UË ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU U⁄Ã „È∞ •Ê¡ ÿ„ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU UÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑UU UË •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ •ÊªÊ◊Ë ‚Êà Á‚â’⁄ ∑UU UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑UU UË ªß¸ „Ò– ◊¢ø mÊ⁄Ê ‹Ê∑U U ÊÿÈÄà ∑U U ‚◊ˇÊ ∑UU UË ªß¸ Á‡Ê∑UU UÊÿà ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ âÊÊ Á∑UU U flcʸ wÆÆz ‚ flcʸ wÆÆ} ∑U U ’Ëø ߟ ÁflÃ⁄áÊ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄Ê v||Æ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ∑UU UË •À¬∑UU UÊ‹ËŸ Á’¡‹Ë ÅÊ⁄ËŒ ◊¥ Ÿ ∑U U fl‹ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UU UË •ŸŒÅÊË ∑UU UË ªß¸ ’ÁÀ∑UU U èÊÊ⁄Ë èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ èÊË Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– Á‡Ê∑UU UÊÿà ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ Á∑UU U ÅÊ⁄ËŒË ªß¸ Á’¡‹Ë ◊¥ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑UU UÊ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¢ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ ˝ ÅÊ⁄ËŒË ∑U U Á‹∞ ÁŸÿÊ◊∑UU U •ÊÿÊª ‚ •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ‹Ë ªß¸ ÃâÊÊ Á’ŸÊ ÁŸÁflŒÊ ∑U U ◊¢„ªË Œ⁄ ¬⁄ Á’¡‹Ë ÅÊ⁄ËŒË ªß¸– ‹Ê∑U U ÊÿÈÄà Ÿ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄ ÃËŸÊ¥ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑UU UË •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ‚Êà Á‚â’⁄ ∑UU UÊ èÊÊ¬Ê‹ ◊¥ „ÊªË–

¡flÊŸÊ¢ ∑UU UË •¬ˇÊÊ ’ȡȪʸ¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ flÎÁf ÁÃMUU U•Ÿ¢Ã¬È⁄◊– ∞∑UU U ‚fl¸ˇÊáÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ∑U U ⁄‹ ◊¢ {Æ ‚ •ÁäÊ∑UU U ©◊˝ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊÊ ¡flÊŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò – ß‚ ∑UU UÊ⁄áÊ ∞∑UU U ‚◊ÿ ∞‚Ê •Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑UU U ߟ ’ȡͪ¸ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ∑UU UÀÿÊáÊ ∑UU UÊÿ¸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU U ¬˝ÁÇÊà „Ë ¡flÊŸ ‹Êª ⁄„ ¡Ê∞¢ª– Á¬¿‹ ∑UU UÈ¿ Œ‡Ê∑UU U ‚ ß‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ÿ„ •Ê‹◊ „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚∑UU UÊ ◊ÈÅÿ ∑UU UÊ⁄áÊ ÿ„ „Ò Á∑UU U ÁflflÊ„ ∑U U ’ÊŒ ‹Êª ∞∑UU U „Ë ’ëø ∑UU UÊ ¡ã◊ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ’„Èà ‚Ê⁄ Œ¢¬Áàà ∞∑UU U èÊË ’ëøÊ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã „Ò¢– •ª⁄ ∞‚Ê ø‹ÃÊ ⁄„Ê ÃÊ flcʸ wÆwv Ã∑UU U ∑U U ⁄‹ ◊¢ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞ÁÄÁ‚∑UU U ¬Á⁄fløŸ •Ê ¡Ê∞ªÊ– «flÀ¬◊¢≈ S≈«˜Ë‚ (‚Ë«Ë∞‚) ∑U U Á⁄‚ø¸ »U U ‹Ê ‚Ê’Í •Á‹ÿÊ⁄ mÊ⁄Ê Á∑UU U∞ ª∞ «◊Êª˝ÊÁ»UU U∑U U S≈«Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ fl¡„ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU U •ÊÒ⁄ ÁflàÃËÿ SÃ⁄ ¬⁄ èÊË Áª⁄flÊ≈ •ÊŸÊ Ãÿ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝≈˛ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ ‡ÊcÊ Œ‡Ê ∑UU UË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑U U ⁄‹ ◊¢ ¿„ flcʸ ‚ ∑UU U◊ •ÊÿÈ ∑U U ’ëøÊ¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ èÊÊ⁄Ë ∑UU U◊Ë •Ê߸ „Ò– ߟ ‚’ ÃâÿÊ¢ ∑UU UÊ ŒÅÊÃ „È∞ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹Ê¢ ◊¢ ∑U U ⁄‹ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ ’«∏ ’ȡȪ¸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ŒÅÊèÊÊ‹ ∑U U Á‹∞ ’„Èà ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹ŸË „ÊªË – ß‚∑U U Á‹∞ ©‚∑U U ŸËÁÃÿÊ¢ ◊¢ èÊË ’Œ‹Êfl ∑UU U⁄ŸÊ „ÊªÊ– ∞¡¥‚Ë

page 3.qxd

8/4/2009

9:49 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U z •ªSÃ, wÆÆ~U

‹Ê¬ÃÊ ’ëøÊ¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, y •ªSÖ •Ê¡ ∞‹ÊßUUã‚ »§ÊÚ⁄U ¬Ë¬ÈÀ‚ ⁄UÊ߸U≈U˜‚ ŸÊ◊∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆UŸ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ x} ‹Ê¬ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ fl •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ Ÿ ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ «ÊÚ. ÷⁄Uà Á‚¥„U, ◊Ò«◊ ⁄UËŸÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ‚⁄UËŸ ÃÕÊ ÕÊŸE⁄U •ÊÁŒ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬⁄U ¬˝oA π«∏Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê¬ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U Œ¡¸ Ÿ ∑§⁄U∑§ ◊Ê°-

Á’¡‹Ë ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU UË ‚È⁄ˇÊÊ ‚ „≈Ë ‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¥ ÁŸ¡Ë Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄áÊ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU ∑UU Ê „≈Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÎ„ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË •¡ÿ ◊Ê∑UU Ÿ Ÿ •Ê¡ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ ’ÊøÊ ¤ÊÊ¢‚Ë ‹ˇ◊Ë ∑U U ¬˝‡Ÿ ∑U U Á‹ÁÅÊà ©àÃ⁄ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁŸ¡Ë ÁflÃ⁄áÊ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ’Ë∞‚߸∞‚ ⁄Ê¡äÊÊŸË ¬Êfl⁄ Á‹Á◊≈«, ’Ë∞‚߸∞‚ ÿ◊ÈŸÊ ¬Êfl⁄ Á‹Á◊≈« •ÊÒ⁄ ŸÊâʸ ÁŒÀ‹Ë ¬Êfl⁄ Á‹Á◊≈« ∑U U Á‹∞ ∑U UŒ˝Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑UU Ë ÃÒŸÊÃË ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸÊ √ÿfl„Êÿ¸ Ÿ„Ë¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U U¥Œ˝Ëÿ •ÊÒlÊÁª∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ◊ÈÅÿ× ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄ •‚È⁄ÁˇÊà SâÊʬŸÊ•Ê¥ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê ’‹ „Ò •ÊÒ⁄ ßã„¥ √ÿÁÄÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄ √ÿÁÄà ‚◊Í„ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ ‚ÊÒ¢¬Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •‚È⁄ÁˇÊà SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ÁSâÊÁà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ SâÊʬŸÊ•Ê¥ ∞fl¢ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ©¬∑˝U U◊Ê¥ ¬⁄ ÃÒŸÊÃË ∑U U Á‹∞ ‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU ∑UU Ë ’…∏ÃË ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊÃ „È∞ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁŸ¡Ë ÁflÃ⁄áÊ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ß‚ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑UU Ë ÃÒŸÊÃË ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸÊ √ÿfl„Êÿ¸ Ÿ„Ë¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

’ʬ ∑§Ê ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ πÈŒ ∑§⁄UŸ Sflÿ¥ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ πÊŸÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ÿÊ ¬Ë≈U ¡ÊŸ ‚ ÷ʪ ¡ÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ⁄UËŸÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ‹ª÷ª ’Ë‚ ’ìÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U ¬ÈÁ‹‚ ÁŸÁ‡∑˝§ÿ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU ¡’Á∑§ S¬CU ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§Ê߸U ªÒ¥ª ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ’ìÊÊ¥ ∑§Ë S◊ªÁ‹¥ª ∑§⁄UÃÊ „UÊ ∑§fl‹ ‚¥ª◊ Áfl„UÊ⁄U ˇÊòÊ ‚ „UË ‹ª÷ª xÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ’ìÊ ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥U– flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ¬ÃÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ßUŸ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ë ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊ Á¡‹Ê ∑§ ∑ȧ‹ z{y ‹Ê¬ÃÊ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ‚ v~ ∑§Ë ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U wy{ ∑§Ë «UË«UË ÃÕÊ ©UûÊ⁄UË Á¡‹Ê ‚ ∑ȧ‹ wy{ ◊¥ xÆ ∑§Ë ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U v|w ∑§Ë «UË«UË, ¬Áp◊ Á¡‹Ê ∑§ {ÆÆ ‹Ê¬ÃÊ ◊¥ vÆÆ ∑§Ë ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U ÃâÊÊ zxÆ ∑§Ë «UË«UË Œ¡¸ „ÈU߸U „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê¬ÊÃÊ „UÊŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÃÊ∞¥ ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U •¬ŸË •Ê¬ ’ËÃË ‚ÈŸÊ ⁄U„UË ÕË¥ ßUŸ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‹Ê¬ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë »§Ê≈UÊ-¬Á⁄Uøÿ flÊ‹Ë ÃÁÅÃÿÊ¥ ÕË ßUŸ ‚’∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ „U◊Ê⁄‘U ªÊÿ’ ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸ M§Áø Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU „U◊¥ «U⁄U „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ „U◊Ê⁄‘U ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ∆UÊ⁄UË ¡Ò‚Ê ◊Ê◊‹Ê ¬‡Ê Ÿ •ÊÿÊ „UÊ– ‹Ê¬ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë »§Ê≈UÊ flÊ‹Ë ÃÁÅÃÿÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ ’Á⁄U∑§≈U ∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‹ªÊ ŒË ªÿË ÕË, ßUŸ◊¥ ÁflcáÊÈ ({ fl·¸, Á‚¥ÉÊ‹¬È⁄U), ∑§ÁflÃÊ (z fl·¸ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË), ∑§‹Ë◊Ê (vw fl·¸ „UÊ‹¥flË∑§‹Ê), ¬˝ËÃ◊ (vy fl·¸ „UÊ‹ê’Ë ∑§‹Ê), ⁄UÁfl Á∑§‡fl⁄U (vv fl·¸ ‚ÊÁŸÿÊ Áfl„UÊ⁄U), ‚ÊŸË (vz fl·¸ ‚¥ª◊Áfl„UÊ⁄U), ‚ÊÒ⁄U÷ ( } fl·¸ „UÁ⁄U¡Ÿ ∑§ÊÚ‹ÊŸË), ◊È∑§‡Ê (vw fl·¸ Áê«∏Ë ∑Ò§¥¬U), ‚Á⁄UÃÊ (vw fl·¸ ÕÊŸÊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË) •ÊÁŒ Õ–

◊≈˛Ê ⁄‹ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ÁfläÊÿ∑UU U ‹Ê∑U U ‚èÊÊ ◊¥ ¬‡Ê ∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑U U •ãÿ ◊„ÊŸª⁄Ê¥ ◊¥ ◊≈˛Ê ⁄‹ ∑U U Áfl∑UU UÊ‚, ÁŸ◊ʸáÊ, ¬˝øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ •ŸÈ⁄ˇÊáÊ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ èÊÍÁ◊ªÃ ⁄‹ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ⁄‹ ∑UU UÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ ∞∑UU U ÁfläÊÿ∑UU U ‹Ê∑U U ‚èÊÊ ◊¥ ¬‡Ê Á∑UU UÿÊ– ‡Ê„⁄Ë Áfl∑UU UÊ‚ ◊¢òÊË ∞‚ ¡ÿ¬Ê‹ ⁄«˜«Ë Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ◊≈˛Ê ⁄‹ (‚¢‡ÊÊäÊŸ) ÁfläÊÿ∑UU U wÆÆ~ ¬‡Ê Á∑UU UÿÊ– ÁfläÊÿ∑UU U ∑U U ©g‡ÿÊ¥ ∞fl¢ ∑UU UÊ⁄áÊÊ¥ ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU U ∑U U ãŒ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ⁄‹ ∑UU UÊ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ŸÊ∞«Ê •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑U U ªÈ«∏ªÊfl¢ Ã∑UU U ÁflSÃÊ⁄ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ⁄‹ ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UÊÿ¸ ¬„‹ „Ë ‡ÊÈMU U Á∑UU UÿÊ ¡Ê øÈ∑U U Ê „Ò •ÊÒ⁄ •ÄÃÍ’⁄ wÆvÆ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑U U ¬„‹ ߟ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UÊÿÊZ ∑UU UÊ ¬Í⁄Ê Á∑UU UÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ∑U U ãŒ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ’¥ª‹Í⁄ •ÊÒ⁄ øãŸß¸ ∑U U Á‹∞ èÊË ◊≈˛Ê ⁄‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU UÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË „Ò •ÊÒ⁄ ߟ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UÊÿ¸ èÊË ‡ÊÈMU U „Ê øÈ∑U U Ê „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ø¢«Ëª…,, „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ, ∑UU UÊÁë¢ø •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ¡Ò‚ •ãÿ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ èÊË ◊≈˛Ê ⁄‹ ∑U U

Á‹∞ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UÊÿ¸ ‡ÊÈMU U Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁfläÊÿ∑UU U ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU U ß‚ ‚◊ÿ ∞‚Ê ∑UU UÊ߸ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU U ©¬’¢äÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ¡Ê ߟ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ◊≈˛Ê ⁄‹ ∑U U Áfl∑UU UÊ‚, ÁŸ◊ʸáÊ, ¬˝øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ •ŸÈ⁄ˇÊáÊ ∑U U Á‹∞ flÒäÊÊÁŸ∑UU U ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU U⁄ ‚∑U U •ÊÒ⁄ ß‚Ë Á‹∞ èÊÍÁ◊ªÃ ⁄‹ ∑UU UÊÿ¸ ÁŸ◊ʸáÊ— ∑UU UÊŸÍŸ v~|} •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ⁄‹ ¬˝øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ •ŸÈ⁄ˇÊáÊ — ∑UU UÊŸÍŸ wÆÆw ◊¥ •ÊÒ⁄ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑UU U⁄ŸÊ ¡MUU U⁄Ë „Ê ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑UU U ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑UU UÊŸÍŸÊ¥ ∑U U ©¬’¢äÊÊ¥ ∑UU UÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ˇÊòÊ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑U U •ãÿ ◊„ÊŸª⁄Ê¥ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑UU UÿÊ ¡Ê ‚∑U U –

S∑ͧ‹ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU UÊŸ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ‚ ¿ÊòÊ ŸÊπÈ‡Ê ∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ (‚Ë’Ë∞‚߸) Ÿ S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ©¬ÿÊª ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ ŒË „Ò „Ê‹Ê¢Á∑UU ’Ê«¸ Ÿ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄ S∑UU Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ‚èÊË ‚¢’f ¬ˇÊÊ¥ ¿ÊòÊÊ¢¥, Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥, •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¥, ¬˝ÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄ S∑UU Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ’Ëø •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑U U w~ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ‚∑UU ȸ‹⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ““ S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ©¬ÿÊª •ÊÒ⁄ ß‚‚ ¡È«∏Ë ÁflÁèÊ㟠ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ‚ ‚’∑UU ‹Ã „È∞ ’Ê«¸ Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ Ÿ„Ë¢ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê¡Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë „Ò– ß‚◊¢ ∑ÒU U◊⁄Ê ÿÈÄà ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ŒÈMU U¬ÿÊª ∑U U ◊Ê◊‹ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ’Ê«¸ Ÿ ß‚ »ÒU U‚‹ ◊¢ ‡ÊÊÿŒ ©Ÿ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê èÊË äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊÊ ¡„Ê¢ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑UU Ê ŒÈMU U¬ÿÊª ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU ÊÒÃÈ„‹ •ÊÒ⁄ ‡ÊÒÃÊŸË ◊¢ •¬Ÿ „Ë ‚„¬Ê∆Ë ∑UU Ê ∞◊∞◊∞‚ ’ŸÊ ∑UU ⁄ ©‚ ŒÊSÃÊ¥ ∑UU Ê èÊ¡Ê– ’Ê«¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU S∑UU Í‹Ê¥ ∑U U ¬˝ÊøÊÿ¸, Á‡ÊˇÊ∑UU •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê èÊË ∑UU ˇÊÊ, ÅÊ‹ ∑U U ◊Ҍʟ, ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ÃâÊÊ S∑UU Í‹ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ •ãÿ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑UU Ê ©¬ÿÊª Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ∑U U⁄‹, ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ÊÒ⁄ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ¬⁄

¬„‹ ‚ „Ë ¬Ê’¢ŒË „Ò ¡’Á∑UU ÁŒÀ‹Ë ◊¥ wÆÆz ∑U U ∞◊∞◊∞‚ ∑UU Ê¢« ∑U U ’ÊŒ ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¥, ¬˝ÊøÊÿÊ¸, •ÁäÊ∑UU Ê¢‡Ê Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ Ÿ ¡„Ê¢ S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊŸ ∑U U ∑UU Œ◊ ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ „Ò fl„Ë¢ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ’«∏Ê flª¸ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ Ÿ ß‚ »ÒU U ‚‹ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ◊à √ÿÄà Á∑UU ÿÊ „Ò– ◊Ê«Ÿ¸ S∑UU Í‹ ’Ê⁄ÊÅÊêèÊÊ ∑UU UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ‹Á‹ÃÊ flÒlŸÊâÊŸ Ÿ ∑UU „Ê ““ „◊¥ ∞∑UU ’Êà ‚◊¤ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò Á∑UU ¿Ê≈ ¿Ê≈ ’ëøÊ¥ ∑U U „ÊâÊÊ¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ©¬ÿÊª Ÿ„Ë¢ „Ò ’ÁÀ∑UU ß‚∑U U ŒÈMU U¬ÿÊª ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ •ÁäÊ∑UU „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ¬Ê’¢ŒË ÉÊ⁄Ê¥ ‚ „Ë ‡ÊÈMU U „ÊŸË øÊÁ„∞–”” ’„⁄„Ê‹, ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ Ÿ ¬˝à∞∑UU √ÿÁÄà ∑U U ¡ËflŸ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë „Œ Ã∑UU ¬˝èÊÊÁflà Á∑UU ÿÊ „Ò øÊ„ fl„ ¿ÊòÊ, Á‡ÊˇÊ∑UU ÿÊ ¬‡Êfl⁄ ÄÿÊ¥ Ÿ „Ê – ß‚∑U U Ÿ∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ∞fl¢ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ŒÊŸÊ¥ Ã⁄„ ∑U U ¬˝èÊÊfl „Ò ‹Á∑UU Ÿ S∑UU Í‹ ∑U U flÊÃÊfl⁄áÊ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ◊Ê„ÊÒ‹ ∑U U ◊gŸ¡⁄ “ S∑UU Í‹Ê¢¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ©¬ÿÊª ¬⁄ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄

¬Ê’¢ŒË” ‹ªÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞– flÒlŸÊâÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU S∑UU Í‹Ê¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê èÊË ◊Ê’Êß‹, •Ê߸¬ÊÚ« ¡Ò‚ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¥ ∑U U Ÿ∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ¬˝èÊÊfl ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •ÁèÊèÊÊfl∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ’Ëø ’Ê«¸ ∑U U •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¥ S∑UU Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ‚èÊË ‚¢’f ¬ˇÊÊ¢ ¿ÊòÊÊ¢¥, Á‡ÊˇÊ∑UU UÊ¥, •ÁèÊèÊfl∑UU Ê¥, ¬˝ÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ’Ëø •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê«¸ Ÿ •¬Ÿ ‚∑UU ȸ‹⁄ ◊¥ ß‚¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë∞‚߸ ‚ ‚¢’f ∞∑UU ÁŸ¡Ë S∑UU Í‹ ∑UU Ë Á‡ÊÁˇÊ∑UU Ê ⁄øŸÊ Ÿ ∑UU „Ê ““ ’Ê«¸ ∑UU Ê »˝U UË Ä‹Ê‚ ∑U U ‚◊ÿ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ◊Ê’Êß‹ ∑U U ©¬ÿÊª ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸË øÊÁ„∞– ◊⁄ Á‹∞ ÃÊ ÿ„ ∞∑UU ª¢èÊË⁄ ‚◊SÿÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ◊⁄Ë ¿Ê≈Ë ’ëøË „Ò Á¡‚ ◊Ò¢ ŸÊÒ∑U U⁄ÊŸË ∑U U èÊ⁄Ê‚ ©‚ ¿Ê«∏ ∑UU ⁄ •ÊÃË „Í¢–”” „Ê‹Ê¢Á∑UU ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ •¬Ÿ ‚∑UU ȸ‹⁄ ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU S∑UU Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê ‹Ò¢« ‹Êߟ ≈‹Ë»UU ÊŸ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞ ¡„Ê¢ ‚ Á‡ÊˇÊ∑UU •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄ »UU ÊŸ ∑UU ⁄ ‚∑U U– ß‚∑U U •‹ÊflÊ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U Á‹∞

∑UU Ê‹ ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑U U¥Œ˝Ëÿ∑UU Îà √ÿflSâÊÊ „ÊŸË øÊÁ„∞– èÊÊ⁄ÃËÿ ÁfllÊ èÊflŸ ∑U U ¬˝ÊøÊÿ¸ ¡Ë ∞‚ ŸªË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚∑UU ȸ‹⁄ ∑UU Ê ∆Ë∑UU ‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – ß‚ ∑UU Œ◊ ‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê •¬ŸË ¬…Ê߸ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ ∑UU Ê Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë √ÿfläÊÊŸ ∑U U ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ŒˇÊÃÊ ©ãŸÿŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê èÊË ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ∞‚ ∑UU Ê»UU Ë ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢ ¡„Ê¢ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ÁflÁèÊ㟠‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ’¡Ê∞ ©‚‚ Áfl◊ÈÅÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ’Ê‹ èÊÊ⁄ÃË ∞ÿ⁄»UU Ê‚¸ S∑UU Í‹ ∑U U ¿ÊòÊ èÊÊS∑UU ⁄ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ‚ „◊¥ ¬…∏Ê߸ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ◊ŒŒ Á◊‹ÃË âÊË •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ¡MUU ⁄à ¬«∏Ÿ ¬⁄ •¬Ÿ •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¥ ‚ ‚ê¬∑¸U U ’ŸÊŸ ◊¥ èÊË ‚„ÍÁ‹ÿà Á◊‹ÃË âÊË– ß‚ ’Ëø, ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ∞∑UU ʪ˝ÃÊ èÊ¢ª „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ fl„ èÊ≈∑UU Êfl ∑UU Ë •Ê⁄ ©ã◊ÈÅÊ „ÊÃ „Ò¢ – S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ •ª⁄ ◊Ê’Êß‹ ‚Êß‹¢≈ ◊Ê« ◊¢ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò Ã’ èÊË ÿ„ ∞∑UU ʪ˝ÃÊ èÊ¢ª ∑UU ⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ◊Ò‚¡ ∑UU ⁄Ã ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ∑ÒU U◊⁄Ê ÿÈÄà ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑UU Ê èÊË ∑UU Ê»UU Ë ŒÈMU U¬ÿÊª ŒÅÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

•ÊŸ¥Œ Áfl„UÊ⁄U ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ‡ÊÈM§•Êà ¡ÀŒ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, y •ªSÖ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UÊ •ÊŸ¥Œ Áfl„UÊ⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ßU‚Ë ◊„UËŸ øÊ‹Í „UÊ ¡ÊÿªÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„UÊ‹ ßU‚∑§Ê å‹Ò≈U»§ÊÚ◊¸ Ÿ¥. x „UË ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹Ò≈U»§ÊÚ◊¸ Ÿ¥. v •ÊÒ⁄U w ∑§Ê øÊ‹Í „UÊŸ  ◊¥ ÃËŸ ◊„UËŸ ‹ª ‚∑§Ã „ÒU¥– ßU‚ ’Ëø ⁄‘U‹fl ÷Ë ◊≈U˛Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄U S◊Ê≈¸U ∑§Ê«¸U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ê •ª‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ©UûÊ⁄U ⁄‘U‹fl ∑§ ¡Ë∞◊ Áflfl∑§ ‚„UÊÿ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ „ÈUßU¸ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊŸ¥Œ Áfl„UÊ⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ßU‚Ë ◊„UËŸ øÊ‹Í Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê å‹Ò≈U»§ÊÚ◊¸ Ÿ¥. x „UË ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– flÒ‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÃËŸ å‹Ò≈U»§ÊÚ◊¸ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– ⁄‘U‹fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ å‹Ò≈U»§Ê◊¸ x ∑§ øÊ‹Í „UÊŸ  ‚ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ÿ„UÊ¥ ‚ ‹ª÷ª •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ≈˛UŸ¥ ø‹Ê߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU¥–

◊Œ⁄U‚Ê ’Ê’È‹ ©U‹Í◊ ◊¥ ¡‹‚Ê-∞-ŒSÃÊ⁄U’¥ŒË ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑UU Ê z{ »UU Ë‚ŒË ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê ÁŒÀÀÊË ’ŸÊ∞ªË •¬ŸË ⁄UÊíÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŸËÁà — ‡ÊË‹Ê Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, y •ªSÖ ©UûÊ⁄UË-¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË ∑§ ‚Ê¥‚Œ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ◊Œ⁄U‚Ê ’Ê’È‹ ©U‹Í◊ ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ¡‹‚Ê-∞-ŒSÃÊ⁄U ’¥ŒË ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ªfl¸ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflhUÊŸ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊ÈÀ∑§Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ¬…∏U-Á‹π •ÊÒ⁄U ‚èÿ ‹Êª „U◊‡ÊÊ ß¥U‚ÊÁŸÿà ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– «UÊÚÄ≈U⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ÿÊ •ãÿ ÁflhUÊŸ Á∑§‚Ë ∑§ÊÒ◊ ÿÊ ’˝ÊŒ⁄UË ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ’ÁÀ∑§ flÊ Ã◊Ê◊ ߥU‚ÊÁŸÿà ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ‚ Œ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ ∑§ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÁŒÿ âÊ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á¡‚ øË¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊ ÃÊ •Ê¬ „U◊ ‚ ◊Ê¥ª ‚∑§Ã „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈçÃË ¡»§M§gËŸ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ∞ê’Í‹¥‚ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ◊ÃËŸ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ◊¥ ŒËŸË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊflË Á‡ÊˇÊÊ èÊË ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU– •Ê¬ ‹Êª ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ∑§⁄U ◊ÈÀ∑§Ê¥ ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄‘¥U– ÿ„UË „U◊Ê⁄UË Ã◊ÛÊÊ „Ò– •À¬ ‚¥Åÿ∑§ ∑§◊ˇʟ ∑§ øÿ⁄U ◊ÒŸ ∑§◊Ê‹ »§ÊM§πË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊŸ

∑§ ŸÊÃ •¬Ÿ åÿÊ⁄‘U ⁄U‚Í‹ ∑§ ’ÃÊ∞ „ÈU∞ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹¥– •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË »Ò§‹Ê¥∞– „U◊Ê⁄UÊ ŒËŸ ◊È∑§ê◊‹ „Ò– „U◊Ê⁄‘U ŒËŸ ‚ ’„UÃ⁄U ∑§Ê߸U ŒËŸ Ÿ„UË¥– „U◊ „U⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥U– •ª⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „U◊Ÿ ¡M§⁄UË ‚◊¤ÊÊ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ¡◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’„ÈUà ¡ÀŒË •Ê¡Ê∞ªÊ– ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈçÃË ¡»§M§gËŸ Ÿ ∑§Ë– ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŒÊ™§Œ •„U◊Œ Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê Á‹‹ÊÒÁ⁄UÿÊ, ◊ÊÒ. Á‚⁄UÊ¡, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªƒÿÍ⁄U •„U◊Œ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŸÍ⁄U ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑ȧ•Ê¸Ÿ ◊¡ËŒ Á„Uç¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U ’¥ŒË •◊‹ ◊¥ •Ê߸U– •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ¿UÊòÊ fl ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÁ≈¸U»§∑§≈U ÁŒÿ ªÿ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ ∑U ãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Êc≈˛◊«¢ ‹ ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Êÿ¸ ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑UU Êÿ¸∑U˝ ◊ ∑U •ŸÈ‚Ê⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò ÃâÊÊ z{ »UU Ë‚ŒË ∑UU Ê◊ „Ê øÈ∑U Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ xv ◊Êø¸ wÆvÆ Ã∑UU ß‚ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÅÊ‹ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ¬˝ÃË∑UU ¬˝∑U Ê‡Ê’Ê¬Í ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ‹Ê∑U ‚èÊÊ ◊¥ ¬˝’ÊäÊ ¬Ê¢«Ê ÃâÊÊ Á◊Á‹¢Œ Œfl«∏Ê ∑U ‚flÊ‹Ê¥ ∑U Á‹ÁÅÊà ¡flÊ’ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„ÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿÈflÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∞fl¢ ÅÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ , •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà , ©¬ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ÃâÊÊ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚◊à ÁflÁèÊ㟠SÃ⁄Ê¥ ¬⁄ ⁄Êc≈˛◊«¢ ‹ ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸¬ª˝ Áà ∑UU Ë ∑UU «Ë∏ ÁŸª⁄ÊŸË ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„ÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Êc≈˛◊«¢ ‹ ÅÊ‹ wÆvÆ ∑UU Ë v| ¬˝ÁÃS¬äÊʸ•Ê¥ ∑U Á‹∞ vw ¬Á⁄‚⁄Ê¥ ∑UU Ê ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ¬Á⁄‚⁄Ê¥ ∑U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áfl∑UU Á‚à Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ßã„¥ Áfl‡fl SÃ⁄Ëÿ ¬Á⁄‚⁄ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑U Á‹∞ ÁflÁèÊ㟠∞¡Á¥ ‚ÿÊ¢ ∑UU Ê»UU Ë äÊŸ ÅÊø¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–¢

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸßU¸ ÁŒÀÀÊË, y •ªSÖ ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ÁŒÑË ⁄UÊíÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ò∆U∑§§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ § ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŸËÁà ‚ ‚¥’¥ÁœÃ vw ‚Ê◊Á⁄U∑§ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸– ⁄UÊC˝Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŸËÁà fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÕË •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊC˝Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ÊÿÙª ’ŸÊ ÕÊ– ‚Ê◊Á⁄U∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÁŒÑË •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŸËÁà ’ŸÊÿªË– ß‚‚ ¬„‹ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚’-ªÈ˝¬ Ÿ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U

ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U ¬Ê‚ Ÿ„Ë¢ „Ò¥ é‹Ò∑U ◊Á‹¢ª ‚ ‚¢’¢ÁäÊà •Ê¢∑U «∏ ∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª •’ ∞‚Ê ∑UU Ê߸ •¬⁄ÊäÊ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê Á¡‚∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ÿÊ ¡ŸÃÊ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃË ‹Á∑UU Ÿ •»UU ‚Ê‚ ∞‚ ◊Ê◊‹ ’…Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¬Ê‚ ©‚‚ ‚¢’ÁãäÊà Ÿ ÃÊ •Ê¢∑U U« „Ò¢ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ©Ÿ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ∑UU Ê⁄ª⁄ Ã⁄Ë∑UU Ê – ÁŒÀ‹Ë ∑U U ªÊ∑U UÈ‹¬È⁄Ë ◊¢ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¢ ¬„‹ ∞∑UU √ÿÁÄà Ÿ •¬ŸË ¬Á⁄Áøà wÆ flcÊ˸ÿ ∞∑UU ‹«∏∑U UË ∑UU Ë ÁŸfl¸SòÊ ÃSflË⁄ ÅÊË¢øË •ÊÒ⁄ ©‚ é‹Ò∑U U◊‹ ∑UU ⁄ ¿„ ◊„ËŸ Ã∑UU ©‚∑U U ‚ÊâÊ ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ – ß‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ë ∞∑UU ÉÊ≈ŸÊ „Ê‹ ∑U U ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄Ë ◊¢ èÊË „È߸ ¡„Ê¢ ∞∑UU ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ ∑UU Ë Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë vy flcÊ˸ÿ ‹«∏∑U UË ∑UU Ê ¬«∏Ê‚Ë Ÿ ∞◊∞◊∞‚ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ©‚ é‹Ò∑U U◊‹ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU flcʸ Ã∑UU ©‚∑U U ‚ÊâÊ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ÃÊ ⁄„Ê – ∞‚ Ã◊Ê◊ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ ⁄„Ã „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¬Ê‚ é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ∑UU Ê߸ •Ê¢∑U U«∏Ê Ÿ„Ë¢ „Ò – ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ⁄Ê¡Ÿ èʪà Ÿ ∑UU „Ê, ““∞‚ ¡Ê ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¢ fl„ ∆ªË ∑UU Ê „È•Ê, Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑UU Ê „È•Ê ÿÊ Á∑UU ‚Ë •ãÿ Ã⁄„ ∑UU Ê „È•Ê ÃÊ ©‚Ë •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê¢∑U U«∏Ê Œ¡¸ „ÊÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª ∑U U Á‹∞ •‹ª ‚ ∑UU Ê߸ •Ê¢∑U U«∏Ê Ÿ„Ë¢ „Ò –”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á»UU ⁄ÊÒÃË, ªÈåà ŒSÃÊfl¡Ê¢

∑UU Ê ©¡Êª⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë, ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë, ´UU áÊ øÈ∑U UÊŸ •ÊÁŒ ∑U U Á‹∞ é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª ∑UU Ê •Ê‚ÊŸ ¡Á⁄ÿÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª Œ⁄•‚‹ Á»UU U⁄ÊÒÃË ∑UU UÊ „Ë ‚◊∑UU ˇÊ •¬⁄ÊäÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ Ã◊Ê◊ Ã⁄„ ∑U U ‹Êª ‚¢Á‹åà Á◊‹Ã „Ò¢ – ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ èÊË ß‚‚ •¿ÍÃ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– „Ê‹ „Ë ◊¢ ¬ÈáÊ ∑U U èÊÊ‚Ê⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ Ÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑UU Ë ∞∑UU SâÊÊŸËÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ∑UU Ê xÆ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ∑UU Ë Á»UU ⁄ÊÒÃË ◊Ê¢ªŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ – ◊Á„‹Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ Ÿ S∑UU Í‹ mÊ⁄Ê ÖÿÊŒÊ »UU Ë‚ fl‚Í‹Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ∑UU ⁄ S∑UU Í‹ ∑UU Ê ’ŒŸÊ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë ŒË •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ß‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ...Áfl⁄ÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∞fl¡ ◊¢ xÆ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë – é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë „ÁSÃÿÊ¢ èÊË ∑UU Ê»UU Ë ’ŒŸÊ◊ „È߸ „Ò¢ – „Ê‹ „Ë ◊¢ ¡◊¸ŸË ∑UU Ë ‚’‚ äÊŸË ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ ’Ë∞◊«éÀÿÍ ∑UU Ë ◊Ê‹Á∑UU Ÿ ∑UU Ê ∞∑UU Á¡ªÊ‹Ê ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÍ≈ ∑UU Ë ªß¸ flËÁ«ÿÊ ÃSflË⁄ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë Œ∑U U⁄ ÃËŸ ÿÈfl∑UU Ê¢ Ÿ ©Ÿ‚ ‹ªèʪ

¬Ê¢ø ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ (•Ê∆ ‹ÊÅÊ ÿÍ⁄Ê) •ÊÒ⁄ ’Ë∞◊«éÀÿÍ ∞Ä‚ »UU Êßfl ‚ËÁ⁄¡ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄ ◊Ê¢ªË ∑UU Ë – •¬⁄ÊäÊ ‡ÊÊSòÊ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸ flÊ‹ •ŸÈ¡ ŒÿÊ‹ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª flÊSÃfl ◊¢ ∞‚Ê •¬⁄ÊäÊ „Ò Á¡‚◊¢ ÁŸ„Êÿà „Ë ÁŸ¡Ë ¡ÊŸ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë Œ∑U U⁄ •¬ŸË ◊Ê¢ª¢ ◊ŸflÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¢ – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑UU UÊ Á‡Ê∑UU UÊ⁄ Ÿ Á‚»¸U U Á∑UU U‡ÊÊ⁄ flÿ ∑U U ‹«∏∑U U...‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ „ÊÃ „Ò¢ fl⁄Ÿ ‚◊Ê¡ ∑UU Ê ¡ÊªMUU ∑U U Ã’∑UU Ê èÊË •Ê‚ÊŸË ‚ Á‡Ê∑UU Ê⁄ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ß‚◊¢ ‹Ê∑U U...‹Ö¡Ê flÊ‹Ê »ÒU UÄ≈⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò – fl„ ‚‹Ê„ ŒÃ „Ò¢ Á∑UU ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª ∑U U Á‡Ê∑UU Ê⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ’Ê⁄...’Ê⁄ ¬ËÁ«∏à „ÊŸ ∑U U ’¡Ê∞ é‹Ò∑U U◊Á‹¢ª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‡ÊÈLU U ◊¢ „Ë ÅÊÈ‹∑UU ⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊŸË øÊÁ„∞ – ⁄Ê∑UU ‹Ò¢« •S¬ÃÊ‹ ∑U U ◊ŸÊÁflôÊÊŸË «Ê. ∞‚. ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ é‹Ò∑U U◊‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ¬‚¸ŸÊÁ‹≈Ë Á«‚•Ê«¸⁄

‚ ¬ËÁ«∏à „ÊÃ „Ò¢ – ‚◊Ê¡ ∑U U ¬˝Áà ©Ÿ∑UU Ê ⁄flÒÿÊ Ÿ∑UU Ê⁄Êà◊∑UU „ÊÃÊ „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑U U ¬˝Áà èÊÊflŸÊ∞¢ ∑UU ◊ „ÊÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ∑UU Ë ¬˝flÎÁàà •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU „ÊÃË „Ò¢ – ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ¬ËÁ«∏à ∑UU Ê߸ èÊË „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò – ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UU Á∑UU ‚Ë ∑U U é‹Ò∑U U◊‹ „ÊÃ ⁄„Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ÁSâÊÁà ¬⁄ ÁŸèʸ⁄ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò Á∑UU ©‚∑UU Ë ©◊˝ Á∑UU ÃŸË „Ò, ÉÊ⁄ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ∑ÒU U‚Ë „Ò •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU „ÒÁ‚ÿà Á∑UU ‚ Ã⁄„ ∑UU Ë „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ∑UU Ê߸ ÿÈflÊ ÁflflÊÁ„à ◊Á„‹Ê é‹Ò∑U U◊‹ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ „È߸ „Ò ÃÊ ß‚∑U U ¬Ë¿ ∑UU Ê⁄áÊ „Ò Á∑UU fl„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU , ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU ‹Ê∑U U...‹Ö¡Ê ∑U U èÊÿ ‚ ∞‚Ê ‚„Ÿ ∑UU ⁄ÃË „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ߸ ’Ê⁄ ∞‚Ë ◊Á„‹Ê•Ê¢ ¬⁄ ©Ÿ∑U U ¬Á⁄¡Ÿ „Ë ‡Ê∑UU ∑UU ⁄Ã „Ò¢ Á∑UU fl„ ¬„‹ ‚ ŒÊªŒÊ⁄ øÁ⁄òÊ ∑UU Ë ÃÊ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë, ß‚Á‹∞ fl„ é‹Ò∑U U◊‹ „ÊÃË ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ÿ„ èÊÿ èÊË „ÊÃÊ Á∑UU ◊Ê◊‹Ê ÅÊÈ‹ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬Áà ‚ ‚¢’¢äÊ Áflë¿Œ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ‚‹Ê„ ŒË Á∑UU é‹Ò∑U U◊‹ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Ê⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U ¬˝Áà ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ê ⁄flÒÿÊ ∑UU Ê»UU Ë ‚„ÿÊªÊà◊∑UU „ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ¬„‹ ¬„‹ ©‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ „Ë ‚„ÿÊª Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÃèÊË fl„ ߟ øË¡Ê¢ ‚ ©’⁄ ‚∑UU ÃË „Ò – ‚ÊâÊ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ‚‹Ê„ ŒË Á∑UU ߟ ’ÊÃÊ¢ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ¡ÊªMUU ∑U U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©¬Êÿ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ªÙDË •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Ÿß¸ ŸËÁà SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥, flÎh¡ŸÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ©¬ÊÿÙ¥ •Ù⁄U S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ «˛ÊÚ¬ •Ê©≈U Œ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒªË– ÿ„ ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÁŒÑË Œ‡Ê ◊¥ ©Ÿ xz ’«∏ Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U •ÊÃÊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ wÆÆv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U vÆ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ „Ò– ÁŒÑË ∑§Ë ∑§È‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê v.xy ¬˝ÁÇÊà „Ò, ¡’Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ Œ‡Ê ∑‘§ ˇÊòÊ»§‹ ∑§Ê ∑‘§fl‹ Æ.Æz ¬˝ÁÇÊà ’ŸÃÊ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ¬˝ÁÃflª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÉÊŸàfl ‚’‚ íÿÊŒÊ ~xyÆ √ÿÁQ§ „Ò–

◊Ê. ◊Ë͒ ¬È⁄US∑Χà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, y •ªSÖ ŸªËŸÊ ∑§ ◊ÊÒ.◊Ë͒ ¡Ê ‹∑§«U∏Ë ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ∑§ÊÁ⁄Uª⁄U „UÒ „UÊ‹ ◊¥ ∑§Ÿ«UÊ ∑§ ⁄UÊ¡ŒÍà ¡∑§Ë ◊∑§‹ËÿŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ªÒ⁄UË ªÒÁ⁄Ufl Ÿ ◊Ë͒ ∑§Ê ∞Ä‚≈U˛Ê •ÊÚ«¸UŸ⁄UË ∑˝§Ê$»§≈U ◊Ÿ Á‡Ê¬ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§ Á‹ÿ ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¬˝ÊøËŸ ¡∏◊ÊŸ ‚ „UË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¡ã◊ ‹Ã ⁄U„U „UÒ •ÊÒ⁄U •Ê¡ èÊË fl„U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ҇ʟ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ë͒ ∑§Ë ∑§Ê⁄U˪⁄UË ∑§Ë ’„UÈà ÃÊ⁄UË$»§ ∑§Ë– ◊Ë͒ Ÿ ∑§Êc∆ ∑§‹Ê ‚ èÊ⁄U¬Í⁄U ∑§ß¸ ◊ÊS≈U⁄U ¬Ë‚ ’ŸÊÿ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ ‹∑§«U∏Ë ¬⁄U ◊ÈÅÊÃÁ‹$»§ $»§Ÿ ∑§ •ãŒÊ Ê ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ „UÒ– ß‚ ‚ ¬„U‹ ßã„U¥ ¬ÍUøªÊ‹, ߸⁄UÊŸ •ÊÁŒ ‚ èÊË ∑§Êc∆ ∑§‹Ê ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ øÈ∑§ „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ fl„U ⁄UÊCÔU˛¬Áà ◊„UÊ◊Á„U◊ ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ÷Ë ‚êêÊÁŸÃ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ∑§Ÿ«UÊ „UÊ߸ ∑§◊ˇʟ ‚ Á‡ÊÀ¬Ë ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ߟ ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§ß¸ •fl‚⁄U Á◊‹ „UÒ¥– ©Uã„¥U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ πȇÊË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „Ò–

Moradabad_News_04-08-2009.qxd

8/4/2009

9:17 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

tuin ◊È⁄Uʌʒʌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà 2009

‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U Á’»§⁄U ÁflÄ‹Ê¢ª

Œ„U¡ ‹ÊÁèÊÿÊ¥ Ÿ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ¡‹ÊÿÊ, „UÈ߸ ◊ÊÒà •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSà – Œ„U¡ ‹ÊÁèÊÿÊ¥ Ÿ Á◊^ÔUË ∑§Ê Ã‹ Á¿«U∏∑§ ∑§⁄U ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ¡‹Ê∑§⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚Ê ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– âÊÊŸÊ Á«U«UÊÒ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã »Ò§ÿÊ¡¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄U¡’¬È⁄U ‹ÅÊ⁄UÊ¡ Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ⁄UÊ¡‡Ê ŒflË ∑§Ê ÁflflÊ„U vx ¡È‹Ê߸ wÆÆw ∑§Ê Ã¡ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÈòÊ ‹ÅÊ⁄UÊ¡ ÁŸflÊ‚Ë «UÊ⁄UË Áfl‡ÊÊŒ ¬È⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ’«U∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „UÒÁ‚ÿà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ„U¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‚‚ ‹«U∏∑§ ¬ˇÊ flÊ‹ ÅÊÈ‡Ê Ÿ„UË âÊ– •Êÿ ÁŒŸ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ ⁄„UÃ âÊ– ŸÊ ŒŸ ¬⁄U ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ËÊ∑§ ŒŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ ⁄UÅÊÃ âÊ– ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ

¬⁄U »È§≈U∑§⁄U ◊¥ ‹ªèʪ w ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ŒŒË ªß¸, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄UU èÊË zÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë •ŒÊÿªË Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà Á◊^Ë ∑§Ê Ã‹ ⁄UÊ¡‡Ê ŒflË ∑§ ◊È¢„U ¬⁄U «UÊ‹∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§¬«U∏Ê ¬⁄U Á¿«UÄ∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ŒË– Á¡‚‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªß¸– ¬«U∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚ÍøŸÊ ŒŸ ¬⁄U fl„U •ÊŸŸ »§Ê㟠◊¥ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø– „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U ŒÅÊ ©U‚ Á¡‹Ê ÔU•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– fl„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ÃË‚ Á◊Ÿ≈U ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ‹«U∏∑§Ë ¬ˇÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ŒË •ÊÒ⁄U Ã¡¬˝∑§Ê‡Ê, ‹ÅÊ⁄UÊ¡, •ÊÁŒ ∑§ ŸÊ◊ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ª◊ʸ ª◊˸ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „UÒ–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSà – Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ¬„UÈ¢ø ÁflÄ‹Ê¢ª ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄UÅÊ ¡ÊŸ ¬⁄U Á’»§⁄U ¬«U∏– ©Uã„UÊ¥Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ∑§Ë– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Á¡∏‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÄ‹Ê¢ª ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊÿ ¡ÊÃ „UÒ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ¬Í¡Ê ∞¢fl •ÊÁ⁄U»§ ŸÊ◊∑§ ÁflÄ‹Ê¢ª •¬Ÿ ¬˝Ê◊áÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ Á¡∏‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§

∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄UÅÊË– ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë ∞fl¡∏ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ •ãÿ ÁflÄ‹Ê¢ªÊ¥ ∞¢fl ÁflÄ‹Ê¢ª ‚◊Ê¡ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ë ÃÊ ‚èÊË Ÿ ∞∑§ ⁄UÊÿ „UÊ∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Êøʸ ÅÊÊ‹Ã „UÈ∞ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ÃâÊÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ ß‚ ∑§ÎåÿÊ ∑§Ë ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ß¸∑§ •„U◊Œ, Á¡ê◊Ë, •ÊÁ⁄U»§, ◊ÊÒ0 ∑§ÊÁ‚◊, ¬Í¡Ê, ⁄U™§»§,»§cÊÊ ⁄UÊŸË, ⁄U◊‡Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

8ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§

ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ë ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë

‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ∑§ŒË ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ∑§⁄UÃ ÁflÄ‹Ê¢ª–

ÃËŸ ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡‹ èÊ¡Ê •ÁäÊflÄÃÊ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà „UÊ ªÿË ∑§Ê⁄UÅÊÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë— ¡ÊflŒ ˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSà – âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟÊflÊ ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„U ¬⁄U ∞∑§ ‹Ê‹ ⁄U¢ª ∑§Ë ≈Ufl⁄UÊ ªÊ«U∏Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ©UûÊ⁄UÊ¢ÅÊá«U ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÎcáÊ ’„UȪÈáÊÊ ≈U˛Òfl‹ ∞¡ã‚Ë ø‹ÊÃË „UÒ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ ◊Á„U‹Êÿ¥ •Ê⁄U ÃËŸ ÿÈfl∑§ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ’„U¡Ê߸ ∑§ Á‹ÿ xwÆÆ

©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ‚ ’È∑§ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ߟflÊ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ âÊ ’Œ◊Ê‡Ê M§¬ÿ ◊¥ ߟÊflÊ ∞ø.•Ê⁄U. zz ∞ø.≈UË v|ww ∑§Ê ‹ ªÿ– ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË øÊ‹∑§ ∑§Ê ’¢ÊäÊ∑§⁄U ªÊ«U∏Ë ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– Á¡‚∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸– ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߢ¬ËÁ⁄Uÿ‹ ÁÃ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ’¢ª‹Ê ªÊfl¢ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§‡Êfl ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„U ¬⁄U ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ≈Ufl⁄UÊ SflÊ◊Ë ¬flŸ Á‚¢„U ¬ÈòÊ •Ê◊¬Ê‹ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊

»§¡∏˸ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ’ŸÊŸ flÊ‹ ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U ˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSÖ âÊÊŸÊ ∑§≈UÉÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ’ŸÊŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§ ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¡Ÿ∑§Ê •èÊË ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÊŸÊ ’Ê∑§Ë „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Ÿ∑§‹Ë ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ’ŸÊŸ ∑§Ê äÊãäÊÊ ¡Ê⁄UÊ ¢¬⁄U ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „UÒ– Á∑§‚Ë ¿ÊòÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËË ’SÃË ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U ¿Ê≈UË ◊¢«UË ‚ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ‚Á„Uà ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê èÊË ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áª⁄Uçà ◊¥ •Êÿ ÿÈfl∑§Ê ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ø‹ ⁄U„UË „UÒ ¡ÀŒ „UË ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

øÊÒ¬«U∏Ê âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ ’⁄U‹Ë ∑§Ë „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄UU ‹Í≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑§ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–

•ÊÁÅÊ⁄U ∑§„UÊ¢ ªÿË¢ ◊Á„U‹Ê∞¢? •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSÖ ߟÊflÊ ‹Í≈UŸ ∑§ ß⁄UÊŒ ‚ ‚ÊâÊ ◊¥ ªß¸ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •èÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê߸ ÅÊÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ ߟÊflÊ ◊¥ ‚flÊ⁄U ¬Ê¥øÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿ ‚»§Œ ¬Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ë ◊g ‚ ߟ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U âÊÊŸ ◊¥ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– Á¡Ÿ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÊŸÊ •èÊË ’Ê∑§Ë „UÒ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Èê’߸ ‚ •ÊÿÊ ßŸÊflÊ ÅÊ⁄UËŒŒÊ⁄U èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê èÊË ∑ȧ¿ ‚»§Œ ¬Ê‡Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ øª¢È‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ∑§ ø‹Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– •èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U •ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „UÒ–

¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

M§¬ÿ ∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ¿— flcʸ ’Ëß •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSà – Á¡∏‹Ê ’Ê⁄U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÁäÊflÄÃÊ •ÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË •¡ÿ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë «U…U∏ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë ªÈåÃÊ mÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬òÊ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ∑§Ê߸ flÎÁf Ÿ„UË ∑§Ë ªß¸– ¬òÊ ∑§ èÊ¡∑§⁄U •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸÁäÊ Á¡∏‹Ê ’Ê⁄U ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË Ÿ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê èÊ¡Ê ¬òÊ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê «U…U∏ ‹ÊÅÊ ‚ •ãê¸Ã •ÁäÊflÄÃÊ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê «U…U∏ ‹ÊÅÊ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ’…U∏Ê∑§⁄U ¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ M§¬ÿ Á∑§ÿ ¬¢Êø ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊÁ„U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ◊ŸÊŸËà •ÁäÊÁŸÿ◊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§Á„U㌠wÆÆx ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄U ¬Ê¢ø M§¬ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÿÈflÊ ß¸∑§Ê߸ ∑§ ◊„UÊŸª⁄U ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U Œ‚ M§¬ÿ ∑§Ê •äÿˇÊ •éŒÈ‹ •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË S≈UÊê¬ ‚◊Œ •»§¡∏Ê‹ Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ë ªß¸– ⁄UÊÁ„U‹ Á◊¡∏ʸ ∑§Ê ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿÃÊ ÃËŸ ◊„UÊ‚Áøfl ◊ŸÊŸËà „U¡∏Ê⁄U ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ¬¢Êø „U¡∏Ê⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– Á‚ÿÊ‚Ã èÊË ß‚Ë Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSà – ‚Í»§Ë ‚¢ÃÊ ∞fl¢ SflÃãòÊÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ê „U∑§ ÁŒ‹ÊÿÊ ‚¢ª˝◊Ë ‚ÒŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¢ ∑§Ë ¡Êÿ– ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÊŒ ∑§Ê Á¡ãŒÊ ⁄UÅÊŸ ∞fl¢ ◊È⁄Uʌʒʌ ‹Ê∑§ Á„U㌠¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U èÊË „UÒ– ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë S◊ÎÁà Áøã„UÊ¥ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ’ÃÊÃ „UÈÿ ∑§ M§¬ ◊¢ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UÈà ‚ ∑§Ê◊ ∞‚ „UÒ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§‹◊ M§¬Ë ¡Ê Á∑§ ‚ŒŸ ◊¥ •ÊflÊ¡ ©U∆Ê∑§⁄U ∑§⁄UÊÿ¥ ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ ¡ÊflŒ ⁄U‡ÊËŒ •ÊÁ◊⁄U ¡ÊÃ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •’ ’‚ ◊≈U‹ (Á‚À‹Ë) ∑§Ê ∑§⁄U Á◊‚Ê‹ ŒÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ vv „U¡∏Ê⁄U ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏ ⁄U„U „UÒ¢– ∑§Ê⁄UÅÊÊŸŒÊ⁄U ß‚ flÄà ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ¡„UÊ¢ Ã∑§ ¡ÊflŒ ⁄U‡ÊËŒ •ÊÁ◊⁄U „UÒÁ‚ÿà ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§Ê⁄U ∞«UflÊ∑§≈U ∑§Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ ◊Ê‹ ∑§Ê ÃÊ ∑§⁄U ◊ÈÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U Á‚ÿÊ‚Ë, fl ‹Á∑§Ÿ ’‚ ◊≈U‹ ‚◊Ê¡Ë ‹ÅÊ∑§ (Á‚À‹Ë) ¬⁄U •èÊË ’ ‚ ◊ ≈ U ‹ ∑§Ê ∑§⁄U ◊È Ä Ã ∑§⁄U Ê Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ èÊË ≈UÒÄ‚ ŒŸÊ ¬«U∏ ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏ ⁄U„U „UÒ¥ Ÿ‹Ê¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ë fl„U ¬„UøÊŸ ¡ÊÃ „UÒ– “◊Ò ◊È⁄Uʌʒʌ „UÍ¢” ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏ ⁄U„U „UÒ– ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ◊ã¡⁄U •Ê◊ ¬⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÃÊ üÊË •ÊÁ◊⁄U ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊È‚‹◊ÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‹ÊÅÊ ŸÊÒ∑§⁄UË, ©UŒÍ¸ ∑§Ê ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ‚⁄UÊ„UÊ ªÿÊ– øÊ„U¥ ©UŒÍ¸ •Œ’ ŒÍ‚⁄UË ¡’ÊŸ ∑§ Œ¡¸ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UÊŸÊ, Á’¡‹Ë, ˇÊòÊ ∑§Ë ’Êà „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊‚Êß‹ ∑§Ë, „U⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚◊à ∑§ß¸ ◊Èg ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ ◊¥ ’…U∏ ø…U∏ ∑§⁄U Á„US‚Ê ‹ŸÊ ¡Ò‚ ©UŸ∑§Ë •ÊŒÃ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥–

äÊÍ◊äÊ«U∏Ê∑§ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡Êà fl¡∏Ë»§Ê S∑§Ë◊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ ◊„UʬÊÒ⁄U Ÿ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSà – ‚ÊflŸ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ „U⁄U flcʸ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡Êà •Ê¡ èÊË ¬⁄Uê¬⁄Uʪà fl „UcÊÊ¸À‹Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸ∑§‹Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡„UÊ¢ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ Ÿ «UÊ¥Á«UÿÊ Á∑§ÿÊ fl„UË¥ èʪflÊŸ ∑§ ÁflÁèÊ㟠M§¬Ê¥ ∑§Ë ¤Ê‹Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¢¡Ê’Ë ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒËflÊŸ ∑§Ê ’Ê¡∏Ê⁄U ‚ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U ‹Ê‹ ’ʪ Ã∑§ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡Êà äÊÍ◊äÊ«U∏Ê∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê¢∑§⁄U èʪflÊŸ „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë, ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ ∞fl¢ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¤ÊÊÁ∑§ÿÊ¢ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ⁄UÊ◊ ‹ÈèÊÊÿÊ, „U⁄UˇÊ, ‚È⁄U‡Ê, Ÿ⁄UãŒ˝, ‡ÊÊÒèÊËÃ, èÊÍ⁄UÊ¡Ë •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÿÊŸ¡Ê ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà ‹ÊèÊ ©U∆ÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ ∑§ˇÊÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSà – ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á¬¿«U∏¬Ÿ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U •Ä‚⁄U ∞∑§ ‚ Œ‚ Ã∑§ ∞∑§ „UU¡∏Ê⁄U, ∑§Êãfl¥≈U fl ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ∑§ˇÊÊ ¿„U ‚ ÃÊ‹Ë◊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê „UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ° ß‚ ∑§◊Ë ∑§Ê Œ‚ Ã∑§ ŒÊÁÅÊ‹ »§Ë‚ ∞fl¢ ≈Uÿ͇ʟ »§Ë‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ øÊ⁄U „U¡∏Ê⁄,U ß‚Ë Ã⁄U„U vv fl vw ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚Êà Ã◊Ê◊ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê „U¡∏Ê⁄U, ∑§ˇÊÊ 12 ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë √ÿfl‚Êÿ ¬Ê∆ÿ∑˝§◊ ∑§ ߟ∑§Ë ∑§◊ „UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄U„UÃË „UÒ¥ SâÊÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Á‹∞ Œ‚ „U¡∏Ê⁄U ‚ŸÊÃ∑§ fl SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ÃÊ‹Ë◊ ∑§Ê ’…U∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ◊ ¢ÁŒŸ ⁄UÊà ‹ª „U¡∏Ê⁄U ÃâÊÊ Œ‡Ê◊ÊûÊ⁄U ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Á«U∑§‹, ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊ0 ∞‚.≈UË. „U‚Ÿ Ÿ ∞‚Ë „UË ß¢¡Ëÿ⁄UËÁŸ¢ª, ∞◊’Ë∞ •ÊÁŒ ª˝¡È∞‡ÊŸ SÃ⁄U ∑§Ë ∞∑§ S∑§Ë◊ ∑§Ê •Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ „UÒ– Ã∑§ŸË∑§Ë fl √ÿflSâÊÊÁ¬∑§ ¬Ê∆ÿ∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‚¸ Á¡‚‚ ◊ÈÁS‹◊ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬…U∏Ê߸ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊŸ fl »§Ë‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ë‚ „U¡∏Ê⁄U ◊ÒÁ⁄U≈U ∑§◊ ◊Ë¢‚ ∑§ ◊¥ •ÊÁâʸ∑§ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑§– •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŒÿ ¡Ê∞¢ª– ∑§èÊË ∞∑§ ‚Ò¢∑§«U∏Ê¥ ‚ èÊË ∑§◊ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ ‡ÊÈM§ ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊ0 „U‚Ÿ Ÿ Ã◊Ê◊ „UË ◊ÈÁS‹◊ ¿ÊòÊ, „UÊŸ flÊ‹ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊ÈÁS‹◊ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∞fl¢ ©UŸ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ‚ •Ê„UflÊŸ ∑§⁄UÃ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ë ’È‹¢ÁŒÿÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ S∑§Ë◊ ∑§Ê ¡∏M§⁄U èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊŸ flÊ‹ ∑§Ê‹¡ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ∞fl¢ »§ÊÿŒÊ ©U∆Êÿ¥– Á¡‚‚ ¬…U∏Ê߸ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚◊Ê¡Ë fl Á‚ÿÊ‚Ë ÁÅÊŒ◊à ∑§ ’‹ ¬⁄U ∑§ãŒ˝ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã M§∑§Êfl≈U Ÿ ¬ÒŒÊ „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊòÊ ŒËflÊŸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑Ò§Á¬≈U‹ Á‚Ÿ◊Ê, ∞‚.∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ◊„UʬÊÒ⁄U øÈŸ ªÿ flÁ⁄UD ‚¡¸Ÿ «UÊ0 ∞‚.≈UË. •À¬‚¢Åÿ∑§ ¿ÊòÊ flÎÁàà ÿÊ¡ŸÊ ¿ÊòÊ fl ¿ÊòÊÊ¢∞ •¬Ÿ S∑ͧ‹ fl ∑§Ê‹¡Ê¥, „U ‚ Ÿ Ÿ •’ ∑ § ãŒ˝ fl ⁄U Ê Öÿ ‚⁄∑§Ê⁄U mÊ⁄U Ê ◊„UʬÊÒ⁄U ∑Ò§ê¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ »Ò§¡∏ ª¢¡, ªÊ∑ȧ‹ŒÊ‚ „UÊÃË „UÈ߸ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡Êà ‹Ê‹ ’ʪ ¬„UÈ¢øË– ‚¢ ø ÊÁ‹Ã ¿ÊòÊflÎ Á ûÊ ÿÊ ¡ ŸÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ◊È ‚ ‹◊ÊŸÊ ¥ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚ Ö∏ ÿ ÊŒÊ ◊È ⁄ U Ê ŒÊ’ÊŒ ◊È Á S‹◊ Á«U ª ˝ Ë ∑§Ê‹ ¡, ∞fl¢ •À¬ ‚¢Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹„UÊ¡∏ ‚ ‚Ë•Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë •¡Ë¡È‹„U∑§, ∑§ÊÃflÊ‹ ◊Ȫ‹¬È⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ ø‹ ⁄U„U âÊ– ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆Ê ⁄UÅÊÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •À¬‚¢Åÿ∑§ ¿ÊòÊ fl ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥–

⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ‚ÈøÊL§ ⁄UÅÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ªÈ‹¡∏Ê⁄U ⁄U„U ’Ê¡∏Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁÅÊÿÊ¥ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ’ŸË ⁄U„UË– ˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSÖ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ë ÿÁ„U „UÊ‹ ¬Ã¢ªÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ⁄U„UÊ– ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ’ëø fl ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¬Ã¢ªÊ¥ ∑§Ë ◊¥ ⁄UÊÒŸ∑§ ŒÅÊŸ ‹Êÿ∑§ ⁄U„UË– ⁄UÊÁÅÊÿÊ¥ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë– ÿÈflÊ•Ê¥ ¬⁄U Ÿÿ Á«U¡∏Ê߸Ÿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∞¢fl ∑§Ë øÊ߸ŸË¡∏ ¬Ã¢ª ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UË âÊË ÃÊ ‚flÊ⁄U ⁄U„UÊ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬Ã¢ªÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ’ëøÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ’ȡȪÊ¸ Ã∑§ ∑§Ë èÊË«U∏ ¡È≈UË ⁄U„UË– ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ˛ .Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠’„UŸ •¬Ÿ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄ • ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊ∑§⁄U ©UŸ‚ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÁSâÊà ◊Œ‚¸ ∑§ÿ⁄U Á∑§«U˜¡∏Ë S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ ⁄UˇÊÊ •ÊÁ‡Ê¸flÊŒ ŒÃË „UÒ– ß‚ ¬fl¸ ¬fl⁄U ’¢äÊŸ ◊„UÊà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ã¢ª ©U«U∏ÊŸ ∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ èÊË ∑§Ê»§Ë ’ëøÊ¥ Ÿ ⁄UÊÁÅÊÿÊ¢ ∞¢fl ∑§Ê«U¸ ’ŸÊÿ– ¬˝äÊÊŸÊøÊÿʸ ¬È⁄UÊŸË ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ– ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ üÊË◊ÃË ŸË‹◊ ∑§Á¬‹ Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬⁄U •Ê¡ ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ’Ê¡∏Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§ ◊„Uàfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ¡∏’⁄UŒSà ⁄UÊÒŸ∑§ ⁄U„UË– ⁄UÊÁÅÊÿÊ¥ ∑§Ë ‹«U∏∑§Ê¥ ∑§ „UÊâÊÊ ◊¥ ⁄UÊÅÊË èÊË ’Ê¢äÊË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¥ fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ ‚ÊÁŸ∑§Ê, ªÈ⁄U¬˝ËÃ, ߇ÊÊ, ⁄UʇÊË, èÊË«U∏ ¡È≈UË ⁄U„UË– Ÿÿ-Ÿÿ Á«∏¡UÊ߸Ÿ ø㌟ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UË–

⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ◊„UÊà‚fl ◊ŸÊÿÊ

•Ê¡ èÊÊ߸ ’„UŸ ∑§Ê ¬fl¸ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ „UÒ ß‚Ë ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ’„UŸ ⁄UÊÅÊË ÅÊ⁄UËŒÃË „UÈ߸ fl ‚¡Ë ¬Ã¢ª ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢–

˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSÖ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ÿÈfl¡Ÿ ‚èÊÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡∏⁄U Á¡∏‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ‚ÈøÊM§ ⁄UÅÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆Ê߸ ªß¸– ÿÈfl¡Ÿ ‚èÊÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚⁄UŒÊ⁄U ¬⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¢„U ∑§ ∑§Ê∆ËflÊ‹ Ÿª⁄U ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ¬⁄U •Ê„UÍà ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ èÊË Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÄÃÊ•Ê¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∞¢fl ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë SâÊÁà •àÿŸÃ ÅÊ⁄UÊ’ ø‹ ⁄U„UË „UÒ, ÿÁŒ ÿÁ„U „UÊ‹ •ÊªÊ◊Ë ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ, ‡Ê’-∞-’Ê⁄UÊÃ, ¡Ÿ◊ÊCÔU◊Ë ßàÿÊÁŒ ¬flÊ¸ ¬⁄U èÊË ⁄U„UÊ ÃÊ ◊„UÊŸª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •ÊÉÊÊà ¬„UÈ¢øªÊ– flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •ÊªÊ◊Ë àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ∞fl¢ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ‚ÈøÊM§ ⁄UÅÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ øÊÒ0 Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ, ‚⁄UÃÊ¡ •é’Ê‚Ë, „UÊ¡Ë ∑Ò§‚⁄U •‹Ë ∑ȧgÍ‚Ë, fl‚Ë◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, Áfl‡ÊÊ‹ fl◊ʸ, ¬⁄Ufl¡∏ ÅÊÊ¢, ŸÊÒ‡ÊÊŒ •‹Ë, ◊ÈêÃÊ¡ •Ê‹◊, „UŸË èÊ≈U∑§ŸÊª⁄U, ßS‹Ê◊ •é’Ê‚Ë, •Á◊à ‡Ê◊ʸ, ¡ÿŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÊ¡ ∑§È◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, äÊ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl, ‡Ê◊‡ÊÊŒ, ¡ÿ⁄UÊ◊ ¬Ê‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

◊ÈçÃË, »§ÊÁ¡∏‹ fl ∑§Ê⁄UË ’Ÿ ÉÊÊ«U∏ ÃÊ¢ª ∑§Ë ÁèÊ«U∏¢Ã ◊¥ ªß¸ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ê⁄U ‚ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ÿÈfl∑§ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊Ê¢ ∑§Ë „UÈ߸ ŒSÃÊ⁄’ãŒË ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ

˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSÖ øÊÒ⁄UÊ„UÊ ª‹Ë ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚Ê ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ ß◊ŒÊÁŒÿÊ ◊ ◊ÈçÃË, »§ÊÁ¡‹ fl ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Á«Uª˝Ë ‹∑§⁄U »§ÊÁ⁄Uª§ „UÈ∞ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊Ê ∑§Ê •Ê¡ ’ÈÅÊÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê •ÊÁÅÊ⁄UË ‚’∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÊâÊ „UË ©UŸ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U’ãŒË èÊË ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈŸÁÄ∑§Œ ¡‹‚ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‚¡Œ ∑§Ê¡∏◊Ë Ÿ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊Ê¥ ∑§Ê ’ÈÅÊÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê •ÊÁÅÊ⁄UË ‚’∑§ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’Ÿ ¡ÊÃË „UÒ Á∑§ fl„U ∑§ÊÒ◊ ∑§Ë ÁÅÊŒ◊à ◊¥ ¡È≈U ¡Êÿ •ÊÒ⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UË Ã⁄U„U ‚ ÁŸèÊÊÿ¥– ¡‹‚ ∑§Ê ◊Œ⁄U‚ ∑§

©USÃÊ‚Œ ∞¢fl ¡Á◊ÿà ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÿÊ„UÿÊ Ÿ èÊË ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë Á¡∏ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ– ŒSÃÊ⁄U’ãŒË ∑§ ’ÊŒ ’ÈÅÊÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ¡‹‚ ◊¥ Â√flÈ⁄ „UÈ‚ÒŸ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊¡ÊÁ„U⁄U, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •¡∏Ë¡∏ •ÅÃ⁄U, ŸÊÁ¡∏◊ ◊¢‚Í⁄UË, „UÊŒË „U‚Ÿ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„U–

≈U˛Ÿ ‚ Áª⁄U∑§⁄U ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ ˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– flÊÁ¡Œ ¬ÈòÊ •‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈÀÃÊŸ âÊÊŸÊ ÁŸ„UÊ‹ª…U∏ ≈UU˛Ÿ ‚ Áª⁄U∑§⁄U ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ–

ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ „UÊ‹Ã Á’ª«U∏ ¡ÊŸ ‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ •ÊÁ‚»§ «UÊÚÄ≈U⁄UË Ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ¬ÈòÊ •‹Ë „UÈ‚ÒŸ ÁŸflÊ‚Ë flËflˬÈ⁄U ⁄UÒ»§⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ– •S¬ÃÊ‹ •ÊÃ ◊ÈSÃʬÈ⁄U âÊÊŸÊ ¿¡‹Ò≈U •¬ŸË ‚◊ÿ ©U‚∑§Ë ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ◊ÊÒÃ „UÊ ’Ê߸∑§ ‚ ¬Ë¬‹ ‚ÊŸÊ ¡Ê ⁄UÊ„U âÊÊ ªß¸– ¬Áé‹∑§ Ÿ øÊ‹∑§ ∑§Ê •øÊŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Êÿ ÉÊÊ«U∏ ÃÊ¢ª ¬∑§«U∏∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈UÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬Ë∆Ê‚ËŸ fl ◊Ìʟ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÁèÊ«U∏ãà „UÊ ¡ÊŸ ‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „UÊ ªÿÊ ©U‚∑§Ê fl„UË SâÊÊŸËÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ èÊË ¬„UÈ¢ø ªÿ • ˛ .Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§Ê èÊ¡Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ⁄UÁflãŒ˝ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ •Ê¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬ÊÚ‹Ê≈UÁÄŸ∑§ ◊¥ ©U¬øÈŸÊfl ‚ ‚ê’ÁãäÊà ¬Ë∆Ê‚ËŸ ∞fl¢ ˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ⁄UÊ◊ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ ÃÒ⁄UÃË „UÈ߸ ∞∑§ ‹Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ìʟ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ߸flË∞◊ ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „UÒ– Á¡‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ∑§ˇÊflÊ⁄U ¬„UøÊŸ Ÿ„UË „UÊ ‚∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡∏ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– ¬˝èÊÊ⁄UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •Ê⁄U ◊ÊS≈U⁄U ≈U˛¢Ÿ⁄UÊ ∑§≈UÉÊ⁄U âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ „UÊÁ»§¡∏ ‚Ê„U’ ∑§ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ◊¡∏Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÊ◊ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ ∞∑§ ‡Êfl ÃÒ⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ªÿÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬ÊÚÁ‹¢ª ¬Ê≈U˸ ◊¥ øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ß‚ ŒÒ⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë ‹ÊªÊ ∑§Ë èÊË«U∏ ¡È≈U ªß¸– ∑§◊¸øÊ⁄UË „UÊ¥ª ÁŸflʸøŸ ’ÍâÊ ŒÊ ‚ÊÒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª– ¡ÊŸ Ã∑§ ¬„UøÊŸ Ÿ„UË „UÊ ‚∑§Ë âÊË–

˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSÖ èÊÊ¡¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÊ«U∏ ∑§Ë ’Ê߸∑§ ‚ ÁèÊ¢«U∏ãà „UÊŸ ¬⁄U ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§

⁄UÊ◊ª¢ªÊ ‚ Á◊‹Ê •ôÊÊà ‡Êfl

˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ y •ªSÖ ∑§Ê¡Ë¬È⁄UÊ fl ◊„U‹∑§¬È⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ªß¸– Á¡‚∑§Ë ◊Ê∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∞‚¬Ë Á‚≈UË Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ÊÿË– ◊ÎÃ∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê¡Ë¬È⁄UÊ fl ◊„U‹∑§ ¬È⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ‚Í⁄U¡ …U‹Ã „UË ∞∑§ ‚»§Œ ⁄U¢ª ∑§Ë „UÊá«UÊ Á‚≈UË ∑§Ê⁄U ¬„UÈ¢øË– Á¡‚◊¥ ÃËŸ ‹Êª ‚flÊ⁄U âÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ©U‚∑§ Á‚⁄U ◊¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U

ŒË ªß¸– Á¡‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– »§Êÿ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹Êª •Ê ªÿ ß‚‚ ¬„U‹ ∑§Ê߸ ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ, „UÊá«UÊ Á‚≈UË ∑§Ê⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿË– Á¡‚∑§Ê Ÿê’⁄UU ~x~y „UË ‹Êª ¬…U∏ ¬Êÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ∞‚¬Ë Á‚≈UË ∞‚.∞‚ ’ÉÊ‹, ∞.∞‚.¬Ë. ⁄UÊ¡ Á‹ª¢◊, ∑§ÊÃflÊ‹ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø– „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄U ‚»§Œ ⁄U¢ª ∑§Ë âÊË– ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ªÊÒ⁄Ufl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U∑§⁄U ◊ÊÚø¸⁄UË ÁèÊ¡flÊ ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§⁄UÊ⁄U ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ©U‚◊ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–

•ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Ã∑¸§ ˛•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ê ∑§«U∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Ã∑¸§ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÊÒ0 ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ∑§ø„U⁄UË ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ∑§ •Êª S≈UË∑§⁄U fl ¤Ê¢«U ‹ªË ªÊ«U∏Ë ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ⁄UÁflãŒ˝ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ¬«U∏Ë ÃÊ fl„U èÊ«U∏∑§ ©U∆– ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ‚ S≈UË∑§⁄U fl ¤Êá«U „U≈UÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚Ê»§ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ Á∑§‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ∑§ÊÁ’‹ ªÊÒ⁄U „UÒ Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¤Êá«U ‹ªË ªÊ«U∏Ë ∑§ ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬„UÈ¢øŸ ∑§Ê èÊË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ªêèÊË⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ Á‹ÿÊ âÊÊ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∞«UË∞◊ (Á‚≈UË) •flŸË‡Ê ‡Ê◊ʸŸ ߢS¬ÒÄ≈U⁄U Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠‚ •ÊÅÿÊ èÊË Ã‹’ ∑§Ë „UÒ–

page-5.qxd

8/5/2009

9:05 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

‚¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê flÁ⁄Uc∆ ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ ◊Ê⁄UË ¬‹≈UË ’Ê’Ã ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ©Uã„UÊ¥Ÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ èÊÊ⁄UË •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚èÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã ©Uã„U¥ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê flÁ⁄Uc∆ ©U¬ÊäÿˇÊ ŸflÊ’ ‚ÊŒ •ÊÁŒ‹ ’Œ‹ŸÊ ¬«U∏Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ ¬‹≈UË ◊Ê⁄UÃ „UÈ∞ ‚¬Ê ◊¥ „UË ’Ÿ ¡Ò‚ „UË ‚¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ‚¬Ê ¿Ê«U∏Ÿ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬ÃÊ ⁄U„UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ– ‚¬Ê •À¬ ‚¢Åÿ∑§ ‚èÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ø‹Ë flÒ‚ „UË ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬ Ê ≈ U Ë ¸ flÁ⁄Uc∆ ©U¬ •äÿˇÊ üÊË ‚ÊŒ Ø∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ Œ’Êfl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ª ªÿÊ– •ÊÁŒ‹ Ÿ ¬ Ê ≈ U Ë ¸ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§ ø‹Ã Á‹ÿÊ »Ò§‚‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚ ◊ Ê ¡ fl Ê Œ Ë ¬Ê≈U˸ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚èÊÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©UŸ‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ „UË ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë Á¡Œ •äÿˇÊ ∑§Ê èÊË •¬Ÿ ßSÃË»§ ∑§Ë ∑§Ë– Á¡‚∑§Ê ©Uã„U¥ ◊ÊŸŸÊ ¬«U∏Ê– üÊË ‚ÍøŸÊ Œ ŒË âÊË– ‹Á∑§Ÿ øÊÒ’Ë‚ •ÊÁŒ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Uã„U¥ ¬Ê≈U˸ SÃ⁄U ÉÊ¢≈U Ÿ„UË¥ ’ËÃ Á∑§ ‚¬Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚ •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ê „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚èÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ flÁ⁄Uc∆ ŸflÊ’ ‚ÊŒ mÊ⁄UÊ ¬Ê≈U˸ Á„Uà ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ‚ȤÊÊflÊ¥ •ÊÁŒ‹ Ÿ •¬Ÿ ¬Œ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬⁄U èÊÁflcÿ ◊¥ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ äÿÊŸ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ‚¬Ê ¿Ê«U∏Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚¬⁄U ©Uã„U¥ •¬Ÿ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U flʬ‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë ÁŸáʸÿ ¬⁄U ¬ÈŸ— ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

¬Êª‹ ∑ȧûÊ Ÿ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ ˇÊòÊ ∑§ ◊„U◊ÍŒ¬È⁄U ßê◊Ê ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ¬Êª‹ ∑ȧûÊ Ÿ •’ Ã∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ’ëøÊ¥ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê≈U ÅÊÊÿÊ „UÒ– ¡’ èÊË ©U‚ ∑§Ê߸ •∑§‹Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Á◊‹ÃÊ „UÒ fl„U ©U‚¬⁄U „U◊‹Êfl⁄U „UÊ ©U∆ÃÊ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ’ËÃ ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ ‚ ß‚ ¬ªÊ‹ ∑ȧûÊ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÈ‡flÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– ’ËÃ ÁŒŸ èÊË ß‚ ¬Êª‹ ∑ȧûÊ Ÿ ÅÊà ¬⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ’ëøË ∑§Ê •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ âÊÊ– ’ëøË ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ∑ȧûÊ Ÿ ©U‚∑§Ë ’Ê¢„U, ≈UÊ¢ª •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊È¢„U ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ŸÊ¥ø «UÊ‹Ê âÊÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ Á∑§ ß‚ ¬Êª‹ ∑ȧûÊ ‚ Á∑§‚ Ã⁄U„U ÁŸ¡Êà ¬Ê߸ ¡Êÿ– fl„U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ÿÊ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ÿÊ Á»§⁄U ÅÊá«U ÁflèÊʪ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U¥ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‚ ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¬‡ÊÊ¬‡Ê ◊¥ „UÒ¥–

Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê äÊÊÁ◊¸∑§ fl ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊„UûÊfl •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ èÊÊ⁄Uà flcʸ ◊¥ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ¬fl¸ ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§, äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ’«U∏Ê ◊„UûÊfl „UÒ– ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ¡„UÊ¢ èÊÊ߸ •ÊÒ⁄U ’„UŸ ∑§ SŸ„U •ÊÒ⁄U •≈UÍ≈U Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ fl„UË¥ ÿ„U ’˝Ê„U◊áÊ ¡ÊÁà ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏ ¬fl¸ ∑§Ê èÊË SâÊÊŸ ⁄UÅÊÃÊ „UÒ– ∑§‹ (•Ê¡) ‚Ê◊Êãÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’„UŸ èÊÊ߸ ∑§Ê ÁË∑§ ‹ªÊ∑§⁄U „UÊâÊ ◊¥ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ •ÊÒ⁄U M§◊Ê‹ ⁄UÅÊ¥ªË– Á»§⁄U ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊ∑§⁄U èÊÊ߸ ∑§Ê ◊È¢„U ◊Ë∆Ê ∑§⁄UÊÿ¥ªË •ÊÒ⁄U •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§Ê fløŸ ‹¥ªË– ÿ„U ¬fl¸ „U⁄U flcʸ üÊÎÊfláÊ ◊Ê‚ ∑§ ‡ÊÈÄÀÊ ¬ˇÊ ∑§Ë ¬ÍáÊ˸◊Ê ∑§ ÁŒŸ ’ÈfflÊ⁄U ¬˝Ê×∑§Ê‹ ‚Íÿ¸ ©UªŸ ∑§ ‚◊ÿ üÊÈÁà •ÊÒ⁄U S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§ ÁfläÊÊŸÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Sflë¿ ¡‹ ‚ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ì¸áÊ ∑§⁄U »Í§‹, äÊͬ, ◊ÊÒ‹Ë ⁄UÊ‹Ë, øÊfl‹, ‚⁄U‚Ê¥, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ø…U∏ÊflÊ ø…U∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ªÊ’⁄U ‚ ‹Ë¬Ÿ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈÁf „UÊÃË „UÒ ∞fl¢ ¬Ê¬ ∞fl¢ ’È⁄U ∑§◊ÊZ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „UÒ– ŒflªÈM§ ’΄US¬Áà Ÿ “ÿŸ ’fÊ ’‹Ë ⁄UÊ¡Ê ŒÊŸflãŒ˝Ê ◊„UÊ’‹—– , ÃŸ àflÊ◊ŸÈ’äŸÊÁ◊ ⁄UˇÊ ◊Êø‹ ◊Êø‹––”

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚èÊÊ ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë– ∑§S’Ê „UÿÊߪ⁄U ÁSâÊà øÈ¢ªË ∑§ ÁŸ∑§≈U Á⁄U¢∑ȧ ‚ÒŸË ∑§ ÁŸflÊ‚ SâÊÊŸ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê҇ʋ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U •◊⁄U ⁄USÃÊÒªË ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚èÊÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë ‚Ò»§Ë ∞«U. ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ „UÿÊߪ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊáÊÊ, ÿÊª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÒŸË, „UÁ⁄U•Ê◊ ÃÊ◊⁄U, ÁflÁ¬Ÿ •Êÿ¸ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÒŸË, Á⁄U¢∑ȧ ‚ÒŸË ‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊, ŸÊÁ¡⁄U ‚Ò»§Ë ªÈ‹‡ÊÊŒ ‚Ò»§Ë, »§„UË◊ ÅÊÊ¢, ß◊ŒÊŒ „UÈ‚ÒŸ

t

ÃÈ∑§Ë¸, •Ê‹◊ ‚Ò»§Ë, ◊ŸËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êÿ¸, ’é‹Í ‚ÒŸË, ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U ªÊÒÃ◊ •ÊÁŒ ‚◊à ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ üÊË ‚Ò»§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿfl ÿÈfl∑§ „UË èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊ÈÅÿ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ ’Ê‹ ÿÈflÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ¡Ë Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ Á∑§ÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿfl ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ’…U∏Ã M§¤ÊÊŸ ‚ ‚Ê»§ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ ¡Ë ∑§ •Ê„UflÊŸ ¬⁄U ‚◊Sà èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ∑§ ÿÈfl∑§ Ã¡Ë ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ‚èÊÊ ◊¥ ‚È◊Ÿ àÿÊªË ¡⁄UË»§ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ Ÿ»§Ë‚ ‚¢èÊ‹Ë ÿÊ∑ͧ’ •ã‚Ê⁄UË ÿÊ∑ͧ’ •ã‚Ê⁄UË «UÊ. ⁄U‡ÊË∑§ •Ÿfl⁄U ÁŸ¡Ê◊ ÅÊÊ¢ •’È‹ •‚⁄U Á⁄U¡flÊŸ Ÿ èÊË ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ–

t t

z •ªSà ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ fl {,| ∑§Ê ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ÃËŸ ÁŒŸ ’Ò¥∑§ ’¥Œ „UÊŸ ¬⁄U M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‹ªË ⁄U„UË èÊË«U∏ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ÿ ŒŸ „UÊªÊ ¬˝èÊÊÁflÃ

∑§Ê ‹∑§⁄U „U«U∏ÃÊ‹ ⁄U„UªË– ß‚ „U«U∏ÃÊ‹ ‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ê ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ÿ ŒŸ èÊË ¬˝èÊÊÁflà „UÊªÊ– ’Ò¥∑§Ê¢ ∑§Ë ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ë „UÊŸ flÊ‹Ë „U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ‚¢’¥äÊ ◊¥ ∞∑§ ’Ò¥∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ Á⁄UflË¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‚»¸§ •Ê‡flÊ‚Ÿ „UË ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ

lM+d nq?kVZukvksa esa nks dh e`R;w v-fg-C;wjks vyhx<+] 4 vxLrA vyx&

vyx Fkkuk {ks=ksa esa gq, gknlksa ds pyrs tgka nks ykxksa dh ekSr gks xbZA ogha vKkr geykojksa us ,d O;fDr dks xksyh ekj dj ?kk;y dj fn;kA ?kVuk dh fjiksVZ vKkr geykojksa ds fo:) ntZ djkbZ xbZ gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj th0 vkj0 ih0 Fkkuk {ks= esa jsyos ykbu ij lwjtiqj ds ikl 17 o’khZ; vk”kw fuoklh tloaruxj bVkok fdlh fj”krsnkj ds ;gka cjsyh isflatj ls tk jgk FkkA fdlh rjg og jsyos ykbu ij pyrh xkM+h ls fxj x;kA ftlls mldh rRdky ekSr gks xbZA

tcfd ,d vKkr O;fDr dh ukekywe dj.kksa ls jsy ls dVdj gkFkjl taD”ku ij ekSr gks xbZA iqfyl us nksuks “koksa dk iksLVekVZe djk fn;k gSA ,d vU; ?kVuk Fkkuk dksrokyh ds vUrZxr xkao lsukSy esa ?kVh tgka vius V~;ow y s ds dq,a esa eksVj lgh djus ds ckn ckgj fudy dj vk jgs use flag iq= fxjoj flag dks vKkr geykojksa us y{; cuk dj xksyh ekj nhA ftlls og xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA mldks mipkj ds fy;s vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA ?kVuk dh fjiksVZ use flag ds HkkbZ us=iky us ntZ djkbZ gSA

âÊÊ–¡’Á∑§ ‚èÊË ÁflèÊʪÊ¥ ◊¥ Á⁄UflÊß¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ãÿ ÁflèÊʪÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÎÃ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞∑§¡È≈U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ– fl„UË¢ ’Ò¥∑§Ê¢ ∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ’¢Œ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©U¬èÊÊÄÃÊ ’Ò¥∑§Ê¢ ‚ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬„UÈ¢ø Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ‹ªË ⁄U„UË–

Fkkuk {ks= ds xkao HknjksbZ esa lkseokj dks jkr nks i{kksa esa tedk iFkjko o Qk;fjax gqbAZ ftlesa nksuksa i{kksa ls nks ;qofr;ksa lesr pkj yksx t[eh gks x,A iqfyl us nksuksa i{kksa ls vkB dks fgjkLkr esa fy;k gSA ,l0vks0 xaxhjh us crk;k xkao Hknjksbz esa jk”ku Mhyj vkSj iz/kku i{k esa dkQh le; ls jaft”k pyh vk jgh gSA bu nksuksa ifjokjksa ds yksx dkbZ ckj vkius&lkeus vkrs jgs gSAa crkrs gSa fd xkao esa fjjh{k.k ds fy, lkseokj dks Mh0,e0 dks vkuk Fkk ysfdu fdlh dkj.k ugha vk ik,A blh ckr ij jkr esa nksuksa i{kksa esa fookn “kq: gks x;kA dqN gh nsj esa ekeyk rwy idM+ x;kA nksuksa vksj ls iFkjko o Qk;fjax gksus yxhA ekSds ij pqVs yksx tku cpkdj Hkkx x,A ?kVuk

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ èÊÊ¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÁflŸÊŒ ø¢Œ˝Ê Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ‚ÊâÊ ¿Ê«U∏ ‚¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊ◊Ê– ¬˝‚ ∑§ ŸÊ◊ ¡Ê⁄UË ŸÊ≈U ◊¥ ÁflŸÊŒ ø¢Œ˝Ê ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊èÊ⁄UÊÒ‚ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ¬Ífl˸ ∑§Ê èÊÊ¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ ‚ fl„U èÊÊ¡¬Ê ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ‹Á∑§Ÿ üÊË ø¢Œ˝Ê Ÿ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞fl¢ ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¢ ◊¥ •ÊSâÊÊ √ÿÄàÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊ◊ Á‹ÿÊ– üÊË ø¢Œ˝Ê Ÿ ‚¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ë äÊ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ¿Áfl ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ÉÊ⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ–

dh [kcj Fkkuk iqfyl dks nh] ,l0vks0 xaxhjh us vf/kdkfj;ksa dks voxr djk;kA lwpuk ij ,l0ih0 nsgkr âns”k dqekj] lh0vks0 cjyk vf[kys”k HknkSfj;k] Fkuk cjyk] NjkZ] gjnv q kxat] fot;x<+] vdjkckn dh iqfyl vkSj ih0,0lh0 ekSds ij igqp a hA dkQh la[;k esa iqfyl igqp a us ds ckn nksuksa i{k

ß‚ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ¡Ê ’„UŸ¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§fl‹ ’„UŸ „UË èÊÊ߸ ∑§Ê ˛•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ∑§fl‹ •¬Ÿ èÊÊ߸ ∑§Ê ÿ„U ⁄UˇÊÊ∑§flø ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •ÊäÿÊà ’Ê¢äÊÃË „UÒ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ¬˝èÊÊfl ‚ Á‡Êcÿ ªÈM§ ∑§Ê èÊÄà èʪflÊŸ ∑§Ê Á◊∑§ÃÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ∞∑§ ’«U∏⁄U èÊÊ߸ ◊¥ ’‹-¬ÊÒM§cÊ, ‚Ê„U‚ •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ’¸‹ ’‹flÊŸ ∑§Ê ⁄UÊÅÊË •ÊÿÍ ∑§Ë flÎÁf „UÊÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ’Ê¢äÊ∑§⁄U •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ‚¢⁄UˇÊÊ ◊„UûÊfl¬Íáʸ ¬fl¸ „UÒ– ©UÄà ‚Œ˜ÁfløÊ⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Á∑§ fl„U ’„UŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– Á¡‚∑§ ¬¢¡Í ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà øÃȸŒ‡Ê˸ ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ fløŸ Œ∑§⁄U ©U‚ ‚È⁄UˇÊÊ fl ‚¢⁄UˇÊáÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞∑§ Ÿ„UË¥ ∑§ ÿôÊ ∑§ ©U¬⁄UÊãà øøʸ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÁÀ∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥– ŒÃ „UÈ∞ ¬Áá«Uà ⁄UÊ◊èÊ⁄UÊ‚ ‹Ê‹ üÊË üÊË◊Ê‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÅÊË •âÊʸà üÊË◊Ê‹Ë Ÿ •Êª ‚Œ˜ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ◊Ê‹Ë Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Ø’„UŸÊ¥ ∑§ ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ ‚ èÊÊßÿÊ¥ ∑§Ê ¬fl¸ ∑§ ’Ëø èÊŒ˝Ê∑§Ê‹ •Ê ¡ÊŸ ‚ ’Ê⁄U„ ’¡∑§⁄U ŒflÊ‚È⁄U ‚¢ª˝Ê◊ ◊¥ ߢŒ˝Œfl ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ „UÊŸ ¬⁄U Œfl ªÈM§ ¬˝Êåà „ÊÃÊ „UÒ ’‹-¬ÊÒM§cÊ fl ‚Ê„U‚ •«U∏ÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ‚ øÊ⁄U ’΄US¬Áà Ÿ ⁄UˇÊÊ ∑§flø ’¡∑§⁄U øÊÒ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ’ŸÊ∑§⁄U ßãŒ˝ÊáÊË ∑§ mÊ⁄UÊ Œfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ∑§flø ’¢äÊflÊÃ ‚◊ÿ èÊÊ߸ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ flÁ¡¸Ã „UÒ– •âÊʸà üÊÎÊfláÊË ¬Íáʸ◊Ê‚Ë ∑§Ê ’ŸflÊÿÊ âÊÊ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ◊ÈÅÊ ∑§⁄U∑§ ¬˝âÊ◊ ÿÊ ÃÊ ’Ê⁄U„U ’¡∑§⁄U •«U∏ÃÊÁ‹‚ Á¡‚‚ ©UŸ◊¥ ‚Ê„U‚ •ÊÒ⁄U ’‹ ’„UŸ ‚ „UÀŒË ‚ ÁË∑§ ∑§⁄UÊ∑§ „UË Á◊Ÿ≈U ‚ ¬„U‹ ÿÊ øÊ⁄U ’¡∑§⁄U ¬ÊÒM§cÊ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UÊÅÊË ’¢äÊflÊŸË øÊÁ„U∞ ÃâÊÊ ’„UŸ øÊÒ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U ∑§ ’ÊŒ „UË ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ Áfl¡ÿ „UÈ߸– •âÊʸà ŒflÁcʸ ŸÊ⁄UŒ ∑§ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ŒÁˇÊáÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸË ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈèÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§„UŸ ¬⁄U ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ÁflÁäÊflÁäÊÊŸ øÊÁ„U∞– üÊË◊Ê‹Ë Ÿ ¬˝fløŸ ∑§ ÖflÊ‹‡Ê ∑§ÎcáÊ ◊Ê„UŸ Áòʻͧ‹ ’Œ◊ äÊ⁄UÃËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÿÊÁŸ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ «UÊ ‚È⁄U‡Ê ‹Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– U

udyh feBkbZ;ksa dk cksyckyk v-fg-C;wjks Nrkjh] 4 vxLrA igklw] Nrkjh] f”kdkjiqj] vgenx<+ {ks= esa

LokLF; vf/kdkfj;ksa dh feyh Hkxr ds pyrs pkjksa {ks=ksa esa lM+s] xys o flaFksfVd nw/k ds ekos ls cuh feBkbZ;k¡ j{kk cU/ku ds volj ij /kM+Yys ls csph tk jgha gSaA {ks= esa gyokbZ [kqys vke flaFksfVd ekos ls feBkbZ RkS;kj dj jgs gSa vkSj /kM+Yys ls csp jgs gSaA iqfyl Hkh falaFksfVd ekok rS;kj djus okyksa ds f[kykQ dksbZ dk;Zokgh ugha dj jgh gSA [kqysvke csph tk jgha feBkbZ;k¡ tu&ekul ds LilLF; ds fy, vr;ar gkfudkj d gSaA LokLF; vf/kdkjh ch0 ds0 jkBh ds vuqlkj ,sls yksxksa ds f[kykQ vko”;d vfHk;ku NsM+k tk,xkA

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ ’ËÃË ⁄UÊà „UÊ◊ ªÊ«U¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U •ôÊÊà øÊ⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊à „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ øÈ⁄UÊ ‹ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ≈Ê©UŸ„UÊ‹ ÁSâÊà ‚„UÊÿ∑§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁŸ∑§≈U „UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ „UÒ– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ Á„U‹Ê‹ •Ÿfl⁄U, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ¬˝èÊÈÁª⁄UË fl ¬Ë‚Ë èÊÍ⁄U „U‚Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ„U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÅÊÊ‹Ê ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬„U‹ ‚ „UË ÃÊ‹Ê ≈UÍ≈UÊ ŒÅÊ∑§⁄U ‚èÊË „UÒ⁄UÊŸ „UÊ ©U∆– •Ÿ„UÊŸË ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ÊâÊ Á‹ÿ ‚èÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •ãŒ⁄U

¬„UÈ¢ø ÃÊ ŒÅÊÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊŸ ßäÊ⁄U©UäÊ⁄U Á’ÅÊ⁄UÊ ¬«U∏Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ øÊ∑ͧ ≈UÍ≈UÊ „UÈ•Ê ÃÊ‹Ê ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§Ë •ãŒ⁄U flÊ‹Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ¬«U∏Ê „UÒ– ⁄UÊà ߂ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê •ã¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ •ôÊÊà øÊ⁄U ∞∑§ ‚ÊßÁ∑§‹, ŒÊ ‹Ê„U ∑§ ¬Ê߸¬ •ÊÁŒ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊à „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ’Ê’Ã ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ôÊÊà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ øÊ⁄UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÄU⁄UË⁄U Œ ŒË ªß¸ „UÒ– „UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ËÃ ÁŒŸ fl„U ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ …U¢ª ‚ øÒ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ªÿ âÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬Ë¿ ≈UÊ©UŸ„UÊ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ÁŒŸèÊ⁄U ¡È•Ê ÅÊ‹Ÿ flÊ‹ ÿÊ Á»§⁄U Ÿ‡Ê«U∏Ë Á∑§S◊ ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊâÊ „UÒ–

øÊ◊Èá«UÊ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ ∑§Ê ÁŸäÊŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’„U¡Ê߸-‚¢èÊ‹ 4 •ªSÖ ˇÊòÊ ∑§ flÁ⁄Uc∆ ‚◊Ê¡‚flË ∞fl¢ øÊ◊Èá«UÊ ◊ÁãŒ⁄U ¡ËáÊÊ¸mÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ fl ‹Êÿ¢‚ Ä‹’ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •ÁŸ∑§‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ ∑§Ê ŒÈÅÊŒ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ÁŸäÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U »Ò§‹Ã „UË ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà ∑§⁄UŸ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ª ªÿÊ– •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§Ë ¡Ò‚ „UË ˇÊòÊ ◊¥ ÅÊ’⁄U »Ò§‹Ë flÒ‚ „UË ‹Êª SÃéäÊ ⁄U„U ªÿ– Ÿª⁄U ∑§ ªÊ‹Êª¢¡ ◊¥ ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊ¡Í ‚¢èÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚ ÁfläÊÿ∑§ ⁄U„U øÈ∑§ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ, ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊÒ‹Ë, ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ◊„UãŒ˝¬‹Ê ∞«U., ‚È⁄U‡Ê

øãŒ˝ ªÈåÃÊ ’ŇÊË ¡Ë, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÈèÊÊ‡Ê ÁflÁ¬Ÿ ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •Ê∑§⁄U …UÊ¢…U‚ ’¢äÊÊÿÊ– ÁŒfl¢ªÃ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ ∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ’¡ •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ˇÊòÊ ∑§Ë Œ¡¸ŸÊ¥ ªáÊ◊Êãÿ „UÁSÃÿÊ¢¢ ∑§ •‹ÊflÊ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ ¡„UÊ¢ äÊÊÁ◊¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’…U∏ø…U∏ ∑§⁄U Á„US‚Ê ‹Ã âÊ ÃÊ fl„UË¥¢ fl„ ‚◊Ê¡‚flË ‚¢ª∆ŸÊ¥ ‚ ¡È«U∏∑§⁄U ¡Ÿ ‚flÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ èÊË ∑§⁄UÃ âÊ– ¡’Á∑§ Á¡‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „UÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ fl„U Á¬˝ã≈U Á«US≈U˛Ë éÿÍ≈U⁄U èÊË âÊ–

◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ê’«U∑§⁄U ≈U˛S≈U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

v-fg-C;wjks vyhx<+] 4

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄ (⁄UÊ◊¬È⁄U)U, y •ªSÖ ’Ë ¬Ë ∞‹ ∞¢fl •à¢ÿÊŒ flÊ«UÊ¸ ÃâÊÊ •ãÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ «UÊ. •◊’«U∑§⁄U ≈U˛S≈U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡¸ÊŸ ∑§⁄ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ôÊʬŸ ‚Ê¥¬Ê– ≈U˛S≈U ∑§ ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ •ÊŸãŒ èÊÊ⁄UÃË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞¢fl ÁŸäʸŸ flÇʸ ∑§ ‹Êª •Ê¡ ¬È⁄UÊŸË Ã„U‚Ë‹ Ÿ¢ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§òÊ „UÈ∞– ÿ„UÊ¢ ÄU‚Ë‹ •„U◊Œ Ÿ ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Œ‹ËÃÊ¥ ∑§Ê „UË •ŸŒÅÊÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •flʪÊ¥ ∑§ ’Ë ¬Ë ∞‹ •àÿÊÁŒÿ ÿÊ¡ŸÊ •áʪÊ¥ ∑§ ’Ë ¬Ë ∞‹ •àÿËŒÿ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê‚Ê ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ Œ ⁄U„UË „UÒ– ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‚èÊÊ ∑§ ’ÊŒ Ã◊Ê◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬„UÈ˛¢ø ÿ„UÊ¢ ©Uã„UÊŸ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê èÊÍ◊Ë •Êfl¢≈UŸ, ’Ë ¬Ë ∞‹ •¢„UÿŒÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ÃâÊÊ •ÊflÊ‚ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ©U‚ ∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§¢Œ˝ ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ôÊʬŸ

vxLrA

mRrj izns”k esa Hk;Udj xehZ vkSj lw[kk ds dkj.k iUkis fctyh ladV dks ysdj tgka vgkdkj epk gqvk gSAmlls vyhx<+ e.My esa fctyh ladV dk tks izHkko iM+k gS mlls vke turk fryfeyk dj jg xbZ gSA ftys esa 7 ls 14 ?k.Vs rd fctyh dVksrh ds pyrs vke ukxfjd dks ihus ds fy;s ikuh rd mIyC/k djkus esa fctyh o ty fuxe ukdke fl) gq, gSaA fctyh ladV ds pyrs tgka is;ty O;koLFkk pjejk dj jg xbZ gSA ogha fctyh foHkkx ds vkyk vf/kdkjh foHkkx dh rqyuk izns”k ljdkj ls djrs gq, dgrs gSa fd tSlh ljdkj py jgh gSA

èÊË ‚Ê¥¬Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÿÊ ŒflË ’Ê’È ⁄UÊ◊,

•‡ÊÊ∑§ ‚È⁄U‡Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

SflÊ⁄U ◊¥ •ê’«U∑§⁄U ≈U˛S≈U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

U•.Á„U.éÿÈ⁄UÊ „UʬȫU∏, y •ªSÖ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ„U‹Ë ‚ øÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸ flÒªŸÊ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê èÊ¥«UÊ ¬^Ë ÁSâÊà ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê≈U ⁄U„U ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê≈U¸‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „UÒ¥– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹Ê èÊ¢«UÊ ¬^Ë ◊¥ ÁSâÊà ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§ ÅÊÊ‹Ë ◊∑§ÊŸ ◊¥ Œ„U‹Ë ‚ øÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸ flÒªŸ⁄U ∑§Ê⁄U Ÿ. DL2CAC5323 ÅÊ«UË âÊË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÈÅÊÁ’⁄U ŒÍÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ∞∑§ flÒªŸ⁄U ªÊ«UË ¡Ê Á∑§ Á‚‹fl⁄U ∑§‹⁄U ∑§Ë „UÒ Ÿß¸ ªÊ«UË ∑§Ê≈UË ¡Ê ⁄„UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÈ⁄Uãà fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ÃÊ flÒªŸ⁄U ªÊ«UË ∑§ ≈UÊÿ⁄U fl ¬Ê≈U¸‚ ∑§≈U „UÈ∞ Á◊‹ Á¡‚∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ $∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ’‚¬Ê ŸòÊ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ÿÈfl∑§ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ–ÔU

ceqf”dy gVsA iFkjko esa ,d i{k ls gseyrk ¼18½ iq=h jktiky o nkuorh ¼17½ iq=h gjh”kadj rFkk nwljs i{k ls jk/ks”;ke o jkt t[eh gks x, gSAa iqfyl us nksuksa i{kksa ds vkB yksxksa dks fgjklr esa ys fy;k gSA nksuksa ;qofr;ksa dks xEHkhj gkyr esa eSMhdy dkWyt s esa Hkstk x;k gSA

„UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „UÈ߸ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË

ikuh dks rjls vyhx<+ fuoklh

’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§Ê ¬ÈòÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U

HknjksbZ esa iFkjko o Qk;fjax esa pkj ?kk;y v-fg-C;wjks vyhx<+&¼xaxhjh½] 4 vxLrA

ÿÊÁŸ Á∑§ Á¡‚ ⁄UˇÊÊ ‚ ◊„UÊ’‹Ë ŒÊŸflãŒ˝ ’‹Ë ’Ê¢äÊÊ ªÿÊ âÊÊ, ÃȤÊ ◊Ò¥ ©U‚Ë ‚ ’Ê¢äÊÃÊ „UÈ¢– ⁄UˇÊ! ÃÈ◊ „U⁄U Ã⁄U„U •ø‹ ⁄U„UŸÊ– ◊ÊãÿÃÊ „UÒ Á∑§ ¡Ê ß‚ ÁflÁäÊ ‚ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ fl„U ¬Í⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ‚ÈÅÊË ⁄U„UÃÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ √ÿÁÄà flcʸ ‚ÈÅÊË ∞fl¢ ÁŸ⁄Uʬà ⁄U„UªÊ– •‹’ûÊÊ ‚Ê◊Êãÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ èÊÊ߸-’„UŸ ∑§ ¬˝Áà •≈UÍ≈U Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „UÒ– ’„UŸ¥ •¬Ÿ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UˇÊÊ ‚ÍòÊ ’Ê¢äÊ∑§⁄U ©UŸ‚ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§Ê fløŸ ‹ÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „UÒ¥– ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ ‚ŸÊß äÊ◊¸ ‚ ¡È«U∏ ‹Êª „UË ß‚ ¬ÁflòÊ ¬fl¸ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÃ „UÒ¥– ’ÁÀ∑§ ◊ÈÁS‹◊ èÊË •¬ŸË Á„UãŒÈ ’„UŸÊ¥ ‚ •¬ŸË ∑§‹Ê߸ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ ’¢äÊflÊÃ „UÒ¥– ‚¢èÊ‹ ∑§Ê ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U •Áà ‚¢flŒ‹Ÿ‡ÊË‹ ˇÊòÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ߸Œ „UÊ ÿÊ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ŒÊŸÊ¥ ◊„UÊŸ ¬flʸ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ∑§Ë •◊Ÿ ¬‚㌠¡ŸÃÊ Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ◊ŸÊÃË „UÒ– ß‚ ÁŒŸ Á„UãŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸ ∑§ ÿ„UÊ¢ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ Á„UãŒÍ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ◊Í¢„U ◊Ë∆Ê ∑§⁄UÊÃ „UÒ¥–

Áfl¡ÿø¢Œ˝Ê Ÿ âÊÊ◊Ê ‚¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ

∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ ⁄US◊ Ÿ„UË¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø „UÒ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ •ÁèÊÿÊŸ ¡Ê⁄UË

‚Êà •ªSà Ã∑§ ’¢Œ ⁄U„Uª¢ ‚èÊË ’Ò¥∑§

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, y •ªSÖ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ àÿÊÒ„UÊ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ‚Á„Uà ÃËŸ ÁŒŸ ¬Í⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ ’Ò¥∑§ ’¢Œ ⁄U„Uª– ’Ò¥∑§Ê ∑§ ’¢Œ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ÿ ŒŸ èÊË ¬˝èÊÊÁflà „UÊªÊ–ß‚ ÁSâÊÁà ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞≈UË∞◊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«U∏ªÊ– fl„UË ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ’¢Œ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ©U¬èÊÊÄÃÊ ’Ò¥∑§ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ¬⁄U ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ‹ªË ⁄U„UË– ¬Ê¢ø •ªSà ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ àÿÊÒ„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¿„U ‚Êà •ªSà ∑§Ê ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà wÆÆ~U

dkyh unh esa Mwcdj ckfydk dh e`R;w v-fg-C;wjks Nrkjh ¼cUusj½] 4 vxLrA njxkg cUusj “kjhQ esa ges”kk tgka

tk;jhu dk rkrk yxk jgrk gS ogha nwj&njkt+ ls vkus okys tk;jhu dh lqj{kk o vU; izdkj dh lqfo/kkvksa dks ysdj njxkg desVh dh ykijokgh ds pyrs fdlh izdkj ds cankscLr ugha fd;s x, gSA ftlls njxkg ds ikl gh ekStnw dkyh unh esa ugkus ls tk;jhu vDlj gknlss dk f”kdkj gks tkrs gSAa ,sls gh ,d gknls dk f”kdkj gksdj njxkg ij ft+;kjr djus vk;s :M+dh ds ,d ifjokj dh 11 o’khZ; ckfydk dh unh esa ugkrs le; Mwcus ls ekSr gks xbZA gknls ds ckn ifjokj okys yk”k dks ysdj QkSju jokuk gks x,A ftlds lEcU/k u rks njxkg desVh dks dksbZ [kcj gS vkSj u gh bl ckcr Fkkuk iqfyl dks dqN ekywe gSA tk;jhu dk dguk gS fd njxkg deSVh dks bl lEcU/k esa lqj{kk O;oLFkkvksa dks /;ku esa j[k dj dkjxj dne mBkus pkfg;s ftlls mudh lqj{kk dh tk ldsA

⁄ˇÊÊ’¢œŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ ŒÈ∑§ÊŸ¢ ‚¡∑§⁄ ÃÒÿÊ⁄ t t

ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë Á◊∆Ê߸ÿÊ¢ ©¬‹éœ Á◊∆Ê߸ÿÊ¢ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë ⁄Êà πÈ‹Ë ⁄„Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, Æy •ªSÖ ⁄ˇÊÊ’¢œŸ àÿı„Ê⁄ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ Ÿª⁄ ∑§Ë ‚÷Ë Á◊∆Ê߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ Á◊∆Ê߸ÿÙ¢ ‚ ‚¡∑§⁄ ÃÒÿÊ⁄ „Ù ªß¸ „Ò– ¡„Ê¢ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄ ∞fl¢ ª˝Ê„∑§Ù¢ ∑§Ë

ÿÈflÊ•Ê¥ fl ’ëøÊ¥ Ÿ ¬Ã¢ª fl ◊Ê¢¤Ê ÅÊ∏⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, y •ªSÖ èÊÊ߸ ’„UŸ ∑§ åÿÊ⁄U ∑§ ¬ÁflòÊ àÿÊÒ„UÊ⁄U ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ¬Ã¢ª ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ•Ê¥,’ëøÊ¥ fl ’È…U∏Ê¥ Ÿ ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ¬Ã¢ª fl ◊ʤÊÊ¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ¬Ã¢ª Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹ŸÊ ¬«∏Ê–fl„UË ŒÈ∑§ÊŸ ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ fl ’ëøÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∑§cʸ∑§ ¬Ã¢ªÊ¥ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ’„UÊ⁄U ‹ªÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ– Ÿª⁄U ◊¥ Á¬¿‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ¬Ã¢ª ©U«U∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ „UÒ– ß‚ ÁŒŸ ’ëø, ÿÈflÊ fl ’Í…U∏ ¬Í⁄U ÁŒŸ ¡◊∑§⁄U ¬Ã¢ª ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÒ– ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ¬Ã¢ª ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥

⁄U„U ¡Ê∞¢ ß‚∑§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬Ã¢ª Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ‚ „UË ’ëøÊ¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UË âÊË– èÊË«U∏ ◊¥ ∑ȧ¿ ’È…U∏ ‹Êª èÊË ¬Ã¢ª ÅÊ⁄UËŒÃ Ÿ¡⁄U •Êÿ– fl„UË ¬Ã¢ª •ÊÒ⁄U ◊Ê¢¤ÊÊ ’ŸÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸ ©U‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ¬Ã¢ª Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U øÊߟˡ ¬Ã¢ª fl ◊Ê¥¤Ê ∑§ ¡ÊŸ ‚ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ’⁄U‹Ë fl øÊߟˡ ◊Ê¢¤Ê ◊¥ ¡¢ª ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ªË– ¬Ã¢ª Áfl∑˝§ÃÊ ¬⁄Ufl¡ Á‚ŒŒË∑§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊߟˡ ◊Ê¢¤Ê ∑§Ê ÿÈflÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– ÄÿÊÁ∑§ ÿ„U ◊Ê¢¤ÊÊ ¬ÊŸË ◊¥ èÊ˪Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ¬Ã¢ª ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃÊ „UÒ– •’ ŒÅÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ¡Ëà ∑§Ê ‚„U⁄UÊ Á∑§‚∑§Ê Á◊‹ªÊ–

¬‚¢Œ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á◊∆Ê߸ÿÊ¢ ©¬‹éœ „Ò– Á¡ãÊ∑§Ë π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê„∑§Ù¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‹ªË „È߸ „Ò– Á◊∆Ê߸ÿÙ¢ ∑§Ë ‚¡Êfl≈ ∞fl¢ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Á◊c∆ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ⁄ÊÁòÊ ŒÈ∑§ÊŸ¢ πÈ‹Ë ⁄„Ë– ⁄ˇÊÊ’¢œŸ ∑§ ø‹Ã Á◊c∆ÊŸ SflÊÁ◊ÿÙ¢ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ∑§Ù Á◊∆Ê߸ÿÙ¢ ‚ ‚¡Ê∑§⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ⁄‚÷⁄Ë, ÉÊ’⁄, ’»§Ë¸, ∑§‹Ê∑¢§Œ, ¬«∏U, ‚»§Œ ’¢ªÊ‹Ë, ∑§Ê‹Ê ¡Ê◊ÈŸ, ªÈ‹Ê’ ¡Ê◊ÈŸ •ÊÁŒ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë Á◊∆Ê߸ÿÙ¢ ‚ ‚¡Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ∑§Ù Œπ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ª˝Ê„∑§ Ÿ Á◊∆Ê߸ÿÙ¢ ∑§Ë π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑§Ë– •¬Ÿ ÉÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ¬ÈL§· Á◊∆Ê߸ ∑§Ë π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑§⁄ àÿı„Ê⁄ ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ‹ ¡Ê ⁄„ „Ò– Á◊c∆ÊŸ ŒÈ∑§ÊŸ SflÊ◊Ë Á¡Ã¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ˇÊÊ’¢œŸ ∑§ àÿı„Ê⁄ ¬⁄ ‚’‚ •Áœ∑§ ◊Ê’ flÊ‹ ÉÊ’⁄ ∑§Ë

Á’∑˝§Ë •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò– Á¡‚∑§ ø‹Ã ©ã„Ù¢Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë fl⁄Êÿ≈Ë ÃÕÊ ⁄≈Ù¢ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ÉÊ’⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ê ⁄πÊ „Ò– Á¡‚ π⁄ËŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ª˝Ê„∑§ •Ê ⁄„ „Ò– Á¡‚‚ fl„ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò–

•Êfl‡ÿ∑§ ‚ÍøŸÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ªÈ‹Ê◊ ⁄U‚Í‹ ¬ÈòÊ ◊ÊÒ. ◊Á‡»§∑§ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Êª¡Ë ‚⁄UÊÿ ∑§Ë •¢∑§ÃÊÁ‹∑§Ê ÅÊÊ ªß¸ „UÒ– Á¡‚∑§Ê •ŸÈ∑˝§◊Ê¢∑§ 0682602 „UÒ– Á¡‚ ‚Ö¡Ÿ ∑§Ê èÊË Á◊‹ fl„ ©UÄà ¬Ã ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ∑§c≈U ∑§⁄U–

5page-6.qxd

8/4/2009

5:11 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

6

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU Æz •ªSà wÆÆ~

¡Ë-} ¡◊Êfl«U∏ ∑§Ê ÁŸÁ„UÃÊâʸ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹«U∏Ê߸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ÅÊÊ߸ „UÈ߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÒÁ‚ÿà ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ øÈŸÊ „UÒ– ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ◊¥ „UË ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ¡ËÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ß‹Ê∑§ ∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ èÊÊ¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒË âÊË– ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê¡ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U Œ ⁄U„UË „UÒ– ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’ÊŒ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ „UÊÒ‚‹ ’È‹¢Œ „UÒ¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ flÊSÃfl ◊¥ ⁄UÊÖÿ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ S¬‚ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë âÊË ‹Á∑§Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ èÊÍ‹ ∑§⁄U ŒË– ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ê Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¡‹flÊ ÁŒÿÊ– ’‚ Á»§⁄U ÄÿÊ âÊÊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ’’¸⁄UÃÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê„UÊÒ‹ ’Ÿ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ’«U∏Ê »§ÊÿŒÊ „UÈ•Ê– „U⁄U Á¡‹ ◊¥ ¡Ê èÊË ∑ȧ¿ ‹Êª ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ø ÅÊÈø âÊ, ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê ª∞ •ÊÒ⁄U „U⁄U Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊Ê◊Í‹Ë „UË ‚„UË ‚¢ª∆Ÿ ÅÊ«U∏Ê „UÊ ªÿÊ– •¡Ë’ ‚¢ÿÊª „UÒ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§ ø‹Ã ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢ª∆Ÿ ÅÊà◊ „UÈ•Ê âÊÊ, ¡’ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ywz ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê vxy ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ‚ËÁ◊à ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ’Ê∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚¢ª∆Ÿ ÅÊà◊ „UÊ ªÿÊ âÊÊ– •Ê¡ ©Uã„UË¢ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë Á‡ÊcÿÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ª‹ÃË ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ „U⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‹Ê◊’¢Œ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊Í‹Ë „UË ‚„UË, ∞∑§ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê SflM§¬ ‹ ⁄U„U „UÒ¥– ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¡‹ŸÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚Ë…U∏UË ’Ÿ ªÿÊ „UÒ– Á¬¿‹ wÆ ‚Ê‹ ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÅÊÊ‹Ë ’Ò∆ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§Ê∞∑§ ∑ȧ¿ ∑§Ê◊ Á◊‹ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Ê¢ª˝‚ ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ©Uê◊ËŒ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ èÊË ©Uà‚Ê„U „UÒ– ß‚Ë ©Uà‚Ê„U ∑§ ø‹Ã ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’…U∏U ªß¸ „UÒ– ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê ¡Ê Œ‹ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚ Á◊‹∑§⁄U ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚¢ª∆Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ, fl„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÃ⁄U¢¡ ∑§Ë ’„UÈà •„U◊ øÊ‹ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„UÊ âÊÊ– ŒÈÁŸÿÊ ¡ÊŸÃË „UÒ Á∑§ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ Á¬¿«U∏Ê ß‹Ê∑§Ê „UÒ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á„US‚ flÊ‹ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ◊¥ wÆÆ~ ∑§ ¬„U‹ Ã∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚’‚ ◊¡’Íà âÊË ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‹Ê∑§ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë– ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ fl„UÊ¢ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S¬‚ ’Ÿ ªÿÊ– ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË Ÿ ß‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S¬‚ ∑§Ê èÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– øÈŸÊfl ∑§ ¬„U‹ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ÅÊÊŸÊ ¬ËŸÊ ∞∑§Œ◊ ‚ÊøË ‚◊¤ÊË ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U •’ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÊŸÊ ©U‚Ë S¬‚ ∑§Ê èÊ⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÒ– ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚Ê¢‚ŒÊ¥ Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ß‹Ê∑§ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∞¡¥«UÊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÃ⁄U¢¡ ∑§Ë ∞‚Ë ‡Ê„U ŒË „UÒ ¡Ê ŒÊŸÊ¥ „UË ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ$∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ◊Êà ŒŸ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã ⁄UÅÊÃË „UÒ– ŒÊŸÊ¥ „UË ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ©U¬ÁˇÊà „UÒ– ÿ„U èÊË ‚„UË „UÒ Á∑§ ß‚ ©U¬ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ fl„U •’ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê Á„US‚Ê „UÒ– •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ëøÊ߸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ê ∞∑§ fl¢‡Ê¡ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§ ⁄UÊSÃ ‹ÅÊŸ™§ •ÊÒ⁄U èÊÊ¬Ê‹ ∑§Ë Á⁄UÿÊ‚ÃÊ¥ ¬⁄U ∑§é ÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢‚Í’Ê’¢ŒË ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ŸËÁà ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ë∞‚¬Ë •ÊÒ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ŸÈ$∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ’Ë∞‚¬Ë ◊¥ „UË Ö∏ÿÊŒÊ „UÒ– ’Ë¡¬Ë Ÿ ÃÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ŸËÿà ∑§Ê ∑§≈ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‹ÅÊŸ™§ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÃÊ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ê „U⁄U ∑§∏Ë◊à ¬⁄U Á‡Ê∑§Sà ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ∑§„UË¥ ‚◊⁄UÊ ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚Ÿ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ x}{{ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ∑§ ¬Ò∑§¡ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë âÊË ÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÅÊÈŒ }Æ, ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ •Ê¢∑§«U∏Ê¥ ∑§ ÅÊ‹ ∑§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ, •’ ∑ȧ¿ ‡ÊÈf M§¬ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÈf „UÒ Á¡‚◊¥ ◊Ҍʟ ’‡Ê∑§ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§Ê „UÊ, „UÁâÊÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊∑§‚Œ ‡ÊÈf M§¬ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÒ– ‚Ê¢‚Œ ◊¥ ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U ’Ë∞‚¬Ë ∑§ ‡ÊÊ⁄U ªÈ‹ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ •Ê ªÿÊ Á∑§ ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ª∆Ÿ ¬⁄U •èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ’„UÈà ‚„UË ’Êà „UÒ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ë ∑§Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U ‚ø „UÒ Á∑§ ’¢ÈŒ‹ÅÊ¢«U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡Ê øÊ‹¥ ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥, fl èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ– ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝Ëÿ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ’Êà ‡ÊÈf M§¬ ‚ •ÊßÁ«UÿÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ •ÊßÁ«UÿÊ Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ’¢ÈŒ‹ÅÊ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝Ëÿ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÿ„U ’Êà ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË „UÒ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‹Ê$∑§ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝Áà ª¢èÊË⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë ’øÊ⁄U ’„UÈà Áø¢ÁÃà „UÒ¥– ª¢Œ •’ ◊ÊÿÊflÃË •ÊÒ⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ∑§ ¬Ê‹ ◊¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¡flÊ’ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã ‚ „UË ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬¿Ê«U∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÀ‹Ê ªÈÀ‹Ê ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹«U∏Ê߸ ∑§Ë ’Êà ‚ÊøŸÊ èÊË ÁŒflÊÁ‹ÿʬŸ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •Ê∞ªÊ– ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ „UÒ¥– ©UŸ‚ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ Á∑§ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ¥ •ÊÒ⁄U ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ◊¥ „UÊ ⁄U„U ∑§Ê¢ª˝‚Ë „U◊‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ Œ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹«U∏Ê߸ ∑§ »Ò§‚‹ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃ–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

¡‹ „UË ¡ËflŸ „UÒ

•Ê¡ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÁÄUÊ߸ Á„US‚Ê åÿÊ‚Ê „UÒ– ÁŒÀ‹Ë, ¬≈UŸÊ, ¡’‹¬È⁄U, ߢŒÊÒ⁄U, ◊È¢’߸, ªÈ¡⁄UÊÃ, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄UË „UÒ– ŸÊÒ’Ã ÿ„UÊ¢ Ã∑§ •Ê ªÿË „UÒ Á∑§ åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹Êª ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÅÊÍŸ ’„UÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÒ¥– ∑§⁄UË’ Œ‚ ∑§⁄UÊ«U∏ ªÒ‹Ÿ èÊÍÁ◊ªÃ ¬ÊŸË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ⁄UÊ¡ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚’‚ ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ê •Ê‚◊ÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹Êfl „U◊ ÅÊÈŒ •¬Ÿ ¬ÊŸË ∑§ SòÊÊÃÊ¥ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ŸCÔU ∑§⁄UŸ ÿÊ Á’ªÊ«U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ¬⁄U fl„U ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ª¢ªÊ, ¡◊ÈŸÊ, ªÊŒÊfl⁄UË, ‚Á„Uà ‹ªèʪ wv ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ¬⁄U •⁄U’Ê¥ M§¬ÿ ÅÊø¸ „UÊ ªÿ „UÒ¥, ◊ª⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË âÊË ¬⁄U ©U‚ ¬⁄U èÊË ∑§Ê߸ •‚‹ •èÊË Ã∑§ Ÿ„UË¢ „UÊ ‚∑§Ê „UÒ– ‡ÊÊÿŒ •ª⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U •èÊË ‚ ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ „U◊Ê⁄UË •ÊŸ flÊ‹Ë ŸS‹¥ åÿÊ‚Ë „UË ⁄U„U ¡Ê∞ªË– ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê èÊË ∑§Ã¸√ÿ „UÒ Á∑§ fl„U ŸŒË ∑§Ê ‚Ê»§ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„UÿÊª Œ– ÃèÊË „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê åÿÊ‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ‚’ Á◊‹∑§⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ’…U∏UÊ∞– ◊„U‡Ê fl◊ʸU,Ÿ¡ËU’Ê’ÊŒ

Á¬

¿U‹ Á‚â’⁄U ◊¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ª˝È¬ (∞Ÿ∞‚¡Ë) ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ¡’Œ¸Sà •Á÷ÿÊŸ ¿U«∏UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§, ““Sflë¿U ÃÕÊ S¬CÔU”” ¿ÍU≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë mÊ⁄UÊ ŒË ªÿË ¿ÍU≈U ∑§Ë ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë ÕË Á∑§ ÿ„U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ, ““¬Íáʸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚„UÿÊª”” ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÊ‹ÃÊ „ÒU– ©Uã„Ê¥Ÿ ÿ„U ŒÊflÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ¿ÍU≈U ÿÊ ◊Ê»§Ë ‚, ““ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‹¢¢’ •‹ªÊfl ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚ fl¢Áøà ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê •¢Ã „UÊ ªÿÊ „ÒU–”” ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ◊¥ π‹ ’„U⁄U„UÊ‹, ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ¡ŸÃÊ ‚ ÿ„U ¿ÈU¬Ê ªÿË ÕË Á∑§ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ◊¥ ©U‚Ë ‚◊ÿ ß‚ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Á¡Ÿ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ ¬Íáʸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ø∑˝§ Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ ÿÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ •¬˝‚Ê⁄U ‚¢Áœ (∞Ÿ ¬Ë ≈UË) ¬⁄U ŒSÃπà Ÿ„UË¥ Á∑§∞ Õ, ©Uã„¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ∑§ ∞ŸÁ⁄Uø◊¥≈U ÃÕÊ ⁄Uˬ˝Ê‚Á‚¢ª (߸ ∞Ÿ •Ê⁄U) ∑§Ë Ã◊Ê◊ ¬˝ÊÒlÊÁªÿÊ¢ ŒŸ ¬⁄U „UË ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ ŒË ¡Ê∞– •◊⁄UË∑§Ê ÃÕÊ ∑ȧ¿U •ãÿ Œ‡Ê øÊ„UÃ Õ Á∑§ ß‚ ¬Ê’¢ŒË ∑§ •¢Ãª¸Ã ∞‚ ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊≈U Á‹ÿÊ ¡Ê∞, Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ Á»§‹„UÊ‹ ¬Íáʸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ø∑˝§ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ß‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ’˝Ê¡Ë‹ ÃÕÊ ∑§ŸÊ«UÊ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë, ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§ •¢Œ⁄U ß‚ ¬⁄U •Ê◊ ⁄UÊÿ ÕË Á∑§ Á¡Ÿ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ •¬˝‚Ê⁄U ‚¢Áœ ¬⁄U ŒSÃπà Ÿ„UË¥ Á∑§∞ „Ò¥U, ©Uã„¥U ∞‚Ë ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑§ÿÊ¢ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË „UÊŸË øÊÁ„U∞– ¡Ë} Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ •¬˝‚Ê⁄U ‚¢Áœ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ߸ ∞Ÿ •Ê⁄U ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ¬⁄U ¡Ê ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊÿË „ÒU, ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ◊¥ ’ŸË ©U‚Ë •Ê◊ ⁄UÊÿ-Á¡‚ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§ ŸÊÚŸ ’˝Ò∑§≈U«U ≈ÒUÄS≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ--∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ’„⁄U„UÊ‹, •’ ¡Ë-} Œ‡ÊÊ¥ Ÿ ß‚ ¬Ê’¢ŒË ∑§Ê •¬ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡’ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ◊¥ Á∑§‚ øË¡ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ÃÊ ©U‚Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ ß‚ ‚øÊ߸ ∑§Ê ¿ÈU¬ÊÿÊ ÄÿÊ¥? ÄÿÊ ÿ„U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ß‚∑§Ê ¤ÊÍ∆UÊ SflÊ¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹ªË ⁄UÊ∑¥§ πà◊ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚èÊË ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑§ÿÊ¢ „UÊÁ‚‹ „UÊ¥ªË, Á¡Ÿ◊¥ ¬Íáʸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ø∑˝§ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚¢‚Œ ◊¥ ÿ„U ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ v,w,x ‚◊¤ÊÊÒÃÊ, ““¬Íáʸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚„UÿÊª”” ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ŒÊfl ∑§Ë ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ◊¥ ∞∑§ Sfl'¿U ÃÕÊ S¬CÔU ¿ÍU≈U ‚ ∑§◊ ∑ȧ¿U ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ◊¢„UªÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚ËÁ‹∞, ÿ„U SflÊ¢ª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬„U‹, ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ““Sfl'¿U”” ¿Í≈U ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ ß‚ ¬⁄U ⁄U¡Ê◊¢ŒË Œ ŒË Á∑§ fl„U ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ Á‹∞ ¡ÊŸ flÊ‹ „U⁄U∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UªÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ •’ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë Ÿ, ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ ߸ ∞Ÿ •Ê⁄U ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ ŒË „ÒU– ’‡Ê∑§, ß‚ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑ȧ¿U ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê ß‚‚ •Êª Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ! ÷Ê⁄Uà „UË „ÒU ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ’„U⁄U„UÊ‹, ¡Ë-} Ÿ •’ ¡Ê ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊÿË „ÒU, fl„U ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’È⁄UË „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ÊflÊ ßdÊß‹, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÃÕÊ ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ „UË „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ •¬˝‚Ê⁄U ‚¢Áœ ¬⁄U

ŒSÃπà Ÿ„UË¥ Á∑§∞ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ, ÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ÊflÊ ÃÊ ∞‚ Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ê ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§Ë ¿ÍU≈U „UË „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ÿ„U ¬Ê’¢ŒË Á‚»¸§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿË ªÿË „ÒU– ß‚Ã⁄U„U, „U◊ ÉÊÍ◊-Á»§⁄U ∑§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ v,w,x ∑§ÊŸÍŸ, „UÊß«U ∞Ä≈U •ÊÒ⁄U ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§Ë ¿ÍU≈U ∑§ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ fl ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁøÿÊ¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à „UÊŸ Ã∑§ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÌà ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ, ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ∞≈U◊Ë ™§¡Ê¸ •ÊÿÊª ∑§ •äÿˇÊ, ∑§Ê∑§ÊŒ∑§⁄U ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÊ„U⁄Ê∞ ª∞ ŒÊfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊÁ÷∑§Ëÿ fl •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ¡‚ ∑§Ë  ’ŸË „UË „ÈU߸ „ÒU– ÷Ê⁄UÕ◊⁄Ë∑§Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚ÊÒŒÊ, ¡Ò‚ÊÁ∑§ flÊ◊¬¢Õ Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UÊ „ÒU, ŸÊÁ÷∑§Ëÿ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ¬⁄U „UË ∑¥§Áº˝Ã ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÒU, ¡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊÒ∑§Ê ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ¡’ ÷Ê⁄UÃ-•◊⁄UË∑§Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ «UË‹ ¬⁄U ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„UË ÕË, ©U‚ ‚◊ÿ •Ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË∑§Ê⁄U ÿ„U ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ÿ„U Áfl∑§À¬ ÃÊ „U◊‡ÊÊ ⁄U„UªÊ „UË Á∑§ fl„U ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ‚ ¿ÍU≈U „UÊÁ‚‹ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ, •◊⁄UË∑§Ê ‚ Á⁄U∞Ä≈U⁄U Ÿ π⁄UËŒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U M§‚, øËŸ •ÊÁŒ ‚ ∑§„UË¥ •ŸÈ∑ͧ‹ ‡ÊÃÊZ ¬⁄U ∞‚ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚ÊÒŒ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚ fl¢Áøà ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§ „UÊß«U ∞Ä≈U ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§Ê ’◊ÊŸË ’ŸÊ Œ– ’„U⁄U„UÊ‹, ߸ ∞Ÿ •Ê⁄U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ¬⁄U ¡Ë-} mÊ⁄UÊ „Ê‹ ◊¥ ‹ªÊÿË ªÿË ¬Ê’¢ŒË ‚ ÿ„U S¬CÔU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ÿ„U ⁄UÊSÃÊ flÊSÃfl ◊¥ ∑§÷Ë ÕÊ „UË Ÿ„UË¥– „UÊß«U ∞Ä≈U ◊¥ ¬„U‹ „UË ÿ„U S¬CÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§ ø‹Ã •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ©UlÊª Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÉÊÊ≈U ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ‚ ¿ÍU≈U ÁŒ‹ÊŸ ‚ ¬„U‹, ©U‚ ŒÍ‚⁄U ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¥ ‚ ÿ„ fløŸ’fÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ‚÷Ë •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ø‹¥ª– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ë} ∑§Ë ¬Ê’¢ŒË ∑§ ¡Á⁄U∞ •◊⁄UË∑§Ê Ÿ ∆UË∑§ ÿ„UË ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§ ¡Ë-} ∑§Ë ¬Ê’¢ŒË •◊⁄UË∑§Ê mÊ⁄UÊ ‹ªflÊÿË ªÿË „ÒU, ÷Ê⁄Uà ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ŸÃ◊SÃ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ Á⁄U∞Ä≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ ¡ª„Ê¥ ∑§Ë ÃÊ ¬‡Ê∑§‡Ê ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„U fl„U ©U¬„UÊ „ÒU ¡Ê Á„U‹Ò⁄UË ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ∑§ ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚ ŒπÃ „ÈU∞ ÿ„U ◊ÊŸŸÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ߸ ∞Ÿ •Ê⁄U ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •◊⁄UË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ vÆ,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ê ¡Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, •¬ŸË ¡ª„U ∑§Êÿ◊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚¢ÿ¢òÊ ø‹ÊŸ flÊ‹Ë ÿÊ ∞‚ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„UË ∑§Ê ∑Ò§‚ ‚ËÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚⁄U‹ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„¥U ÃÊ ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ‚ÊÕ, ÷Ê¬Ê‹ ªÒ‚ ∑§Ê¢«U ¡Ò‚Ê ∑ȧ¿U ÉÊ≈UÃÊ „ÒU, ÃÊ ‚¢’¢ÁœÃ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË ¬⁄U ˇÊÁìÍÁø ÃÕÊ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ∑§Ê߸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊªË •ÊÒ⁄U ◊È•Êfl¡, ⁄UÊ„Uà ÃÕÊ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë ¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UË ©U∆UÊ∞ªË– ŸÊÁ÷∑§Ëÿ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§ •◊⁄UË∑§Ë •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ, •¬Ÿ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ »§‹ „UÊŸ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ø‹Ã øŸÊ¸Á’‹ ÿÊ ÷Ê¬Ê‹ ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸ ’«∏UË •Ê¬ŒÊ »Í§≈UŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥, „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ’øÊfl ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë

Áfl‡fl ¬Í¢¡ËflÊŒË ‚¢∑§≈U ∑§Ê •¢Ã! -II Ÿÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-‚¢ÿÊª ∑§Ë ¬„UøÊŸ ß‚ Ÿÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-‚¢ÿÊª ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ ÄÿÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑Ò§‚ ’ŸÊ „ÒU? ÿ„U ∞∑§ ¡ÊŸË◊ÊŸË ’Êà „ÒU Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Í¢¡ËflÊŒË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ „UŒ ‚ •Êª ’…∏UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ß‚‚ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ê⁄UË ©U÷Ê⁄U ¬ÒŒÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ê Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§, ¬⁄US¬⁄U ¡È«∏U „ÈU∞ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ „UÊÃÊ „ÒU– øÍ¢Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ’…∏UŸ ‚ üÊ◊ ∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊà ‚ŸÊ ÿÊŸË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡, ∞∑§ ‚Ë◊Ê ‚ ŸËø ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU, ß‚‚ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢¥ ∑§Ë ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ß‚‚ ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§ ŒÊfl ÷Ë ’…∏UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– øÍ¢Á∑§ ¬Í¢¡Ë¬Áà üÊ◊ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ‹ÊªÃ ’…∏UŸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏UÊÃ „Ò¥U, ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U, ¡’ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê SÃ⁄U ∞∑§ „UŒ ‚ ™§¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑§ªÊ ◊Ê‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ™§¬⁄U ø…∏UŸ ‹ªÃË „Ò¥U– ¬ÈŸ— ß‚ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ê ÷Ë ’…∏UË „ÈU߸ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§ π⁄UËŒŒÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U, ¬„U‹ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë flÊSÃÁfl∑§ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë, ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë ’…∏UË „È߸ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ¬‹≈U ∑§⁄U Á»§⁄U ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ê ’…∏UÊÃÊ „ÒU– •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ÿ„U „UŒ ÿÊ Œ„U⁄UË, Á¡‚‚ •Êª ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ê⁄UË ©U÷Ê⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ „U◊ ¡ÊÚŸ ⁄UÊÁ’ã‚Ÿ ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹¥ ÃÊ, ““◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ê⁄UË ‚Ë◊Ê”” ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U, •ÊœÈÁŸ∑§ ¬¢Í¡ËflÊŒË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ fl„UŸËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– •ª⁄U ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§Ê fl„UŸËÿ ⁄U„UŸÊ „UÊ, ÃÊ ÿ„U ¡M§⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§

ÄÿÊ ‚ø◊Èø ?

@.........$¬˝èÊÊà ¬≈UŸÊÿ∑§

ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ SÃ⁄U, ß‚ ‚Ë◊Ê ‚ ŸËø ÷‹ „UË ’ŸÊ ⁄U„U, ß‚‚ ™§¬⁄U Ÿ„UË¢ ¡Ê∞– •’ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ∑§ ¬Ë¿U ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-‚¢ÿÊª ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ß‚ Ãâÿ ◊¥ ÁŸÁ„Uà „ÒU Á∑§ ÿ„U ÿ„ U““◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ê⁄UË ‚Ë◊Ê”” ŸËø Áπ‚∑§ ªÿË „ÒU ÿÊŸË •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê fl„U SÃ⁄U, ¡„UÊ¢ ‚ •Êª ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ê⁄UË ©U÷Ê⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, ŸËø Áπ‚∑§ ªÿÊ „ÒU– •Õ¸√ÿflSÕÊ Á’ŸÊ ‚¢∑§≈U ∑§ ß‚ SÃ⁄U ‚ ŸËø ø‹ÃË ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU, ¡Ò‚ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ¬Í¢¡ËflÊŒË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U SÃ⁄U ÃÊ ◊¢ŒË ∑§Ê „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ¡Ò‚ „UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ŒË ‚ ©U’⁄UªË, øÍ¢Á∑§ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ê⁄UË ‚Ë◊Ê ¬„‹ ‚ ŸËø •Ê øÈ∑§Ë „ÒU, ¡ÀŒ „UË ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ê⁄UË ©U÷Ê⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞, ÿ„U ‚¢∑§≈U Á‚»¸§ ◊¢ŒË Ã∑§ ÿÊ Á‚»¸§ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚¢∑§≈U ß‚ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-‚¢ÿÊª ∑§Ë ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ÁŸÁ„Uà „ÒU, ¡„UÊ¢ ‚¢∑§≈U ∑§ ∞∑§ M§¬ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ, ‚¢∑§≈U ∑§ ŒÍ‚⁄U M§¬ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–ÿ„U ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-‚¢ÿÊª ß‚Á‹∞ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ÁflûÊËÿ ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ’„ÈUà ÷Ê⁄UË ‚¢∑¥§º˝áÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ ÿ„U ∞‚Ë ¬Í¢¡Ë „ÒU ¡Ê ‚^ÔU’Ê¡Ê⁄UÊŸÊ ◊ÈŸÊ»§Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¢ ÷Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ë „UflÊ ÷Ë ‹ª ¡Ê∞ ÿÊ ∞‚Ë ∑§◊Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ¡⁄U •Ê∞, ◊Ê‹Ê¥ ∑§ ©U‚ πÊ‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U »§ÊÒ⁄UŸ ŒÊÒ«∏U ¬«∏UÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, •Ÿ∑§ ◊Ê‹Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¬ÍÁøÿÊ¥ ∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ ’…∏UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ øÈ∑§ ª∞

„Ò¥U– •Ÿ∑§ ∑ΧÁ· ◊Ê‹Ê¢ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥, ¡„UÊ¢ ©Uà¬ÊŒŸ ¿Ê≈U¿UÊ≈U ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ‚¢ÅÿÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¢ „ÒU, •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ÁflûÊËÿ ¬Í¢¡Ë ∑§ ’Ê‹’Ê‹flÊ‹Ë •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‹ÉÊÈ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê ŒÁ⁄Uº˝Ë∑§⁄UáÊ „ÈU•Ê „ÒU ©U‚Ÿ Ÿ, •Ê¬ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ߟ ‹ÉÊÈ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬ÈŸL§à¬ÊŒŸ Ã∑§ ∑§Á∆UŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‚’Íà ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ∑§Ê⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ „ÈU߸ ÕË, ©U‚◊¥ ߟ ‹ÉÊÈ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê ◊ŒŒ „UÊÁ‚‹ ÕË, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒË √ÿflSÕÊ ◊¥ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿË „ÒU– ß‚Ÿ ߟ ‹ÉÊÈ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ë ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ∑§ Á‹∞ ©Uà¬ÊŒŸ ªÁÃÁflÁœ ∑§Ê •fl„UŸËÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ fl ¬Í¢¡ËflÊŒË Áfl‡fl •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ê ª∞ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Ã‹ ¡Ò‚ •ãÿ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥, •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê •¢Ã „UÊŸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ߟ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ¬⁄U ¬Í¢¡Ë ∑§ ◊„UÊŸª⁄UÊ¢ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ã‹ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ •’ ©UÀ‹πŸËÿ „UŒ Ã∑§ •Ê¬∑§ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒ ∑§ Œ’Êfl ∑§Ê •‚⁄U ÃÊ ’‡Ê∑§„UÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë fl„U •¬ŸË ◊¡Ë¸ Ÿ„UË¥ ÕÊ¬ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒ ∑§Ë ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬ÈŸL§¬ÁŸfl‡ÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê, Á¡‚◊¥ fl„U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ß‚Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚¢‚ÊœŸ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ, ∑§Ê»§Ë ∑§Á∆UŸÊßÿÊ¥ ◊¥ »¢§‚ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-‚¢ÿÊª ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ∑§ ¬Ë¿U „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚Á‹∞ ß‚ ‚¢∑§≈U ∑§Ê Á‚»¸§ ◊¢ŒË ∑§ ©U‚∑§ M§¬ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ∑§⁄U ∑§ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

’⁄UÊ ÊªÊ⁄UË ∑§Ë Á’‚⁄UË ÿÊŒ¥

∑§ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ◊ȤÊ ÄÿÊ ◊Ê‹Í◊ âÊÊ Á∑§ Á„U‚Ê’ ∑§Ê ◊Ê◊Í‹Ë ‚flÊ‹ ◊⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ ŒËflÊ⁄U ’Ÿ∑§ ÅÊ«U∏Ê „UÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÒ⁄U Á¡‚ SflåŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ¬ãŒ˝„U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§Ë „UÒ fl„U Á‚»¸§ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ë äÊÊ⁄U ◊¥ ’„U ¡Ê∞ªÊ– ◊ȤÊ ÿÊŒ „UÒ ŒÒÁŸ∑§ Á„UãŒË ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ê fl„U ÁflôÊʬŸ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ∑§ ¬Œ „UÃÈ •ÊflŒŸ ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄ËÅÊ èÊË ŒË „UÈ߸ âÊË– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§ ß‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ◊ÿ èÊ¢fl⁄U ◊¥ ◊ȤÊ •¬ŸË ∑∏§Ê’∏Á‹ÿà ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U •ÊÁÅÊ⁄UË ’Ê⁄U •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ¡ª◊ªÊŸË ÁŒÅÊÊ߸ ŒË ß‚Á‹∞ »§ÊÒ⁄UŸ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ ‚¢’¢ÁäÊà ‚¢SâÊÊ ∑§Ê «UÊ∑§ ‚ èÊ¡ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÁÃÁâÊ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ÁŸÿà ÁÃÁâÊ ¬⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U •ë¿ •èÿâÊ˸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚ê’ÁãäÊà ÁflèÊʪ ∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ fl¢ÊÁˇÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË èÊË ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ë– ◊Ê‹Í◊ „UÈ•Ê Á∑§ ¬Œ ÃÊ Á‚»¸§ ŒÊ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ SâÊÊŸÊãÃ⁄UáÊ mÊ⁄UÊ èÊ⁄UÊ ¡ÊŸÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ©U‚ flÄà ÅÊÊ‹Ë „UÊªÊ ¡’ ß‚ ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§Ê߸ Á‡ÊˇÊ∑§ ÿÁŒ •fl∑§Ê‡Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹¥– •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Á‚»¸§ ‚êèÊfl× „UÒ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ ÃÊ Á»§⁄U ‚¢SâÊÊ Ÿ ÿ„U ∑§¢Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ „UÒ ÿ„UÊ¢ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á„Uà „UË ‚flÊ¸¬Á⁄U „UÒ– •Ã— ÿ„UÊ¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ ⁄U„U ß‚Á‹∞ ¬Œ ∑§ Ÿ „UÊŸ ÿÊ èÊÁflcÿ ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚êèÊÊflŸÊ ∑§Ê ◊gŸ¡⁄U ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ „UË ∞∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— ÁfløÊ⁄UáÊËÿ üÊáÊË ◊¥ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ÃÊÁ∑§ ¿ÊòÊ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „UÊ, •’ ‚◊¤Ê Á∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ øÊ⁄U ◊¥ èÊË Ÿê’⁄U ∞∑§ ¬⁄U fl„UË¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •ÊÃ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ‚Ê„U’ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ „UÊ ÿÊ ‚Ê„U’ ‚ ‚ËäÊË ¬„UøÊŸ– •’ ’Êà •Ê߸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ◊¥– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ’«U∏ ’Ê’Í ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ÿ„U ’Êà ÃÊ •Ê ªß¸ •’ ÿ„U èÊË ‚◊¤ÊÊ ŒËÁ¡∞ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ◊„UËŸÊ Á∑§ÃŸÊ Á◊‹ªÊ ÃÊÁ∑§ „U◊ „UÊÒ¥‚‹Ê ’ŸÊ ∑§⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÃÊ Œ Œ¥– ’Ê’Í Ÿ •Ê¢ÅÊ¥ ÉÊÈ◊Ê߸ •ÊÒ⁄U ’Ê‹ èÊ߸ÿÊ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚ ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ „UÊ ÃÊ ⁄UÊ¡ ÉÊ¢≈UÊ ¬…U∏UÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ¡Ê߸ •ÊÒ⁄U èÊȪÃÊŸ èÊË •ë¿Ê „UÊ߸– øÍ¢Á∑§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ÉÊ¢≈UÊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÿ„UÊ¢ èÊȪÃÊŸ „UÊÃÊ „UÒ ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ÿ„UÊ¢ •ÊÒ⁄U ’ªÒ⁄U ¡ÈªÊ«U∏ ∑§ wÆÆÆ L§. èÊË ∑§◊ÊŸÊ

◊ÈÁ‡∑§‹ „UË „UÒ, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •èÊË ¿— ‹Êª Á¬¿‹ flcʸ ∑§ „UË ÁfløÊ⁄UáÊËÿ üÊáÊË ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥ ©UŸ∑§Ê Ÿ¢’⁄U •ª⁄U ‚êèÊfl „UÈ•Ê ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê‹ ◊¥ •Ê „UË ¡Ê∞ „U◊Ÿ ¤ÊÀ‹Ê∑§⁄U ¬Í¿Ê ÃÊ Á»§⁄U ÿ„U ÁflôÊʬŸ ŒŸ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà âÊË– ‚’ ∑§Ê⁄UÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¤ÊÍ∆ „UÒ– äÊÊÅÊÊ „UÒ, ’«U∏ ’Ê’Í ÿ„U ŸÊ∑§ÊÁ’‹-∞-’ŒÊ¸‡Ã „UÒ– „U◊ Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸÊ èÊÊcÊáÊ ÁŒ∞ ø‹ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ¡flÊ’ ◊¥ ¡’ ÅÊÊ◊Ê‡ÊË Á◊‹Ë ÃÊ „U◊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ª∞– •ãŒ⁄U ‚ •ÊflÊ¡ •Ê߸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ’«U∏ ’Ê’Í ∑§Ê ∑ȧ¿ ◊Ê‹Í◊ „UË Ÿ „UÊ– ß‚Á‹∞ ¡’ „U◊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ •Ê „UË ª∞ ÃÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ŒŸ ◊¥ „UË ÄÿÊ ’È⁄UÊ߸? ß‚Ë ©UäÊ«U∏’ÈŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „U◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ •èÿÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ªÈçÃªÍ ◊¥ ÅÊÊ ª∞– ∑§Ê߸ ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ ÿÊ⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ ÃÊ •¬ŸË ’„UŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ⁄U∑§◊ ¡◊Ê ∑§⁄U∑§ ◊Ò¢ ©U‚∑§ „UÊâÊ ¬Ë‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÍ¢– ŒÍ‚⁄UÊ ’Ê‹Ê ◊⁄UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ◊⁄U ◊Ê¢-’ʬ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊªË ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ȤÊ ◊⁄UË ◊Ê¢ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà „UÒ– •ÊÒ⁄U ÿ„U ÁflôÊʬŸ (•fl‚⁄U) ◊⁄UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ȤÊ ◊⁄UË ∑§Ê’Ë‹ÿà ¬⁄U ¬Í⁄UÊ èÊ⁄UÊ‚Ê „UÒ ÃË‚⁄UÊ ◊ÊÿÍ‚ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U ©U‚∑§Ê øÈŸÊfl ß‚ ¬Œ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ ©U‚∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ Á‚flÊÿ »§Ê¢∑§Ê∑§‡ÊË ∑§ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ÿÈflÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ Å∏flÊ’ âÊ Á¡ã„U¥ •¬ŸË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •¬ŸÊ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÿ„UÊ¢ ÅÊË¥ø ‹Ê߸ âÊË •ÊÒ⁄U fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ◊ÈÃ◊Ê߸Ÿ âÊ Á∑§ ÿ„U ©UŸ∑§Ë •ÊÁÅÊ⁄UË ◊¢Á¡‹ „UÊªË– ÃèÊË ø¬⁄UÊ‚Ë Ÿ ÉÊá≈UË ’¡Ê߸ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ flÊ‹ ‚èÊË ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ‹Êߟ ◊¥ ’Ò∆ ¡Ê∞¢– ‚Ê„U’ •Ê ª∞ „UÒ¥ ŸÊ‡Ã ∑§ »§ÊÒ⁄UŸ ’ÊŒ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‡ÊÈL§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§ øÊ⁄U ’¡ øÈ∑§ âÊ Ã∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§ ‚ÊÒ ¬øÊ‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ •ÊÒ⁄U ¬Œ Á‚»¸§ ŒÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ÄÿÊ ÄÿÊ ¬Í¿¥ª fl„U– •ª⁄U ¬˝Áà ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ŒÊ Á◊Ÿ≈U èÊË Á‹∞ ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¢ø ÉÊá≈U ÃÊ „UÊ „UË ª∞– •ÊÁÅÊ⁄U ∑§’ Ã∑§ ø‹ªÊ ÿ„U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§’ •Ê∞ªÊ? ◊⁄UÊ Ÿê’⁄U •ÊflÊ¡ ‹ªŸË ‡ÊÈL§ „UÊ ªß¸ ‹Êª •ãŒ⁄U Á¡‚ ⁄UçÃÊ⁄U ‚

¡ÊÃ âÊ ©U‚‚ ∑§„UË¥ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ‚ flʬ‚ èÊË •ÊÃ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ◊ÊÿÍ‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ÃÊ ∑§Êß˝ •Ê‡øÿ¸ ∑§ ‚ÊâÊ– „U◊ ‹Êª ¬˝àÿ∑§ ’Ê„U⁄U •ÊŸ flÊ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ‹ªèʪ ∞∑§ „UË ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃ èÊÊ߸ •Ê¬‚ ÄÿÊ-ÄÿÊ ¬Í¿Ê? ‡ÊÊÿŒ fl„U „U◊Ê⁄UÊ ß¢≈U⁄U√ÿÍ •ë¿Ê „UÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ âÊÊ ÃèÊË ÃÊ fl„U ∞∑§ „UË ¡flÊ’ ŒÃÊ- ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥, ‚’ ∑ȧ¿ ¬„U‹ ‚ „UË Ãÿ „UÒ– ÿ„U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÃÊ ’„UÊŸÊ ◊ÊòÊ „UÒ– ÁŒ‹ ’Ò∆Ÿ ‹ªÊ ‡ÊÊ◊ ∑§ ¬Ê¢ø ’¡ øÈ∑§ âÊ „U◊Ÿ ‚ÊøÊ ÉÊ⁄U ø‹Ê ¡Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’ ‚’ ∑ȧ¿ ¬„U‹ ‚ „UË Ãÿ „UÒ ÃÊ Á»§⁄U •¬ŸÊ •ÊÒ⁄U flÄà ÄÿÊ¥ ’⁄U’ÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ •ãÃ⁄UÊà◊Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ èÊË ‚ÈŸË ¡Ê ‡ÊÊÿŒ „U◊Ê⁄UÊ „UÊÒ¥‚‹Ê ’…U∏ÊÃ „UÈ∞ ∑§„U ⁄U„UË âÊË •⁄U ◊ÍÅʸ ÃÍ èÊÍ‹ ªÿÊ Á∑§ ÃÍŸ ’ø¬Ÿ ◊¥ ÄÿÊ ¬…U∏UÊ âÊÊ- Ÿ⁄U „UÊ Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄UÊ ◊Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ¥ ÅÊÊ◊ÊÅflÊ„U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ⁄U„U „UÊ flà‚– ¡Ê•Ê •ÊÒ⁄U ’«U∏ ’Ê’Í ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U Á∑§ÃŸË Œ⁄U ∑§ ’ÊŒ „U◊Ê⁄UÊ Ÿê’⁄U •Ê∞ªÊ? ÄÿÊ¥Á∑§ •’ ¡’ ÃÈ◊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ •Ê „UË ª∞ „UÊ ÃÊ ¬Í⁄UÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U „UË ŸÊ◊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§⁄U •ãŒ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– „U◊Ÿ ’«U∏ ‚‹Ë∑§ ‚ ¬„U‹ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê Á»§⁄U ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ∑§Ê ‚êèÊÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ˇÊ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ‚ ∑ȧ’‹ ’«U∏Ë ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ‚ ¬Í¿Ê— ◊Ò •Ê߸ ∑§◊ ߟ ‚⁄U ÿ‚ ∑§Ë •ÊflÊ¡ •ÊŸ ¬⁄U ¡’ ŒÊÁÅÊ‹ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U •ãŒ⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U „U◊ ÃÊ èÊÍ‹ „UË ª∞ Á∑§ „U◊¥ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê߸ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U èÊË ŒŸÊ „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ •ãŒ⁄U ’Ò∆ ‹Êª ’„UÃ⁄UËŸ ŸÊ‡ÃÊ øÊÿ ∑§ ‚ÊâÊ ©U«U∏Ê ⁄U„U âÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ªÁ¬ÿÊ¢ èÊË ⁄U„U âÊ ◊ÊŸÊ fl„U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ßãÖflÊß◊¥≈U ∑§ Á‹∞ •Ê∞ „UÊ¥– ’„U⁄U„UÊ‹ „U◊ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ •Ê∞ âÊ •ÊÁÅÊ⁄U „U◊Ÿ èÊË •âʸ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ∞◊.∞. Ã∑§ ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ ¬Í⁄UË ∑§Ë âÊË •‹ÊflÊ •¡Ë ’Ë.∞«U. èÊË ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ ÃÊÁ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§ ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ »§‹ Ÿ „UÊ ¡Ê∞¢– ‚Êø ⁄U„U âÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÒ ’«U∏Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊È∑§Ê’‹Ê „UÊªÊ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§„UÊ¢ ‚ ¬Í¿ ‹¥– ‚Ê ⁄UÊà èÊ⁄U Á∑§ÃÊ’¥ ¬‹≈UÃ „UË ∑§≈UË– ¡Ò‚ „UË „U◊ ÉÊÈ‚ •ãŒ⁄U ‚ Ã∑§⁄UË’Ÿ yz flcÊ˸ÿ ¬˝ÊÒ…U∏ Á¡‚∑§ ’Ê‹ ‚»§Œ âÊ ‹Á∑§Ÿ fl‡Ê-èÊÍcÊÊ ‚ fl„U ‚èÿ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃ âÊ Ÿ ¬Í¿Ê ÄÿÊ ŸÊ◊ „UÒ? ÄÿÊ ŸÊ◊ „UÒ “•Ê‡ÊÈÃÊcÊ” ◊Ò¥Ÿ ‚¢ÁˇÊåà ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ– ‡ÊÊÿŒ fl„U ‚¢SâÊÊ

∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ âÊÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ê„U⁄U ◊ȤÊ ¬ÃÊ ø‹ øÈ∑§Ê âÊÊ– •ÊÒ⁄U •’ ◊⁄U ∑§Êª¡Êà ©U‚∑§Ë ◊¡ ¬⁄U âÊ– ©U‚◊¥ Á‹ÅÊÊ âÊÊ Á∑§ ◊ȤÊ Á„UãŒË •¢ª˝¡Ë ∑§ •‹ÊflÊ ©UŒÍ¸ fl ¬¢¡Ê’Ë èÊË •ÊÃË „UÒ– •Ê„U ©UŒÍ¸ èÊË •ÊÃË „UÒ ÃÈê„U¥ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ? ¡Ë ◊Ò¥Ÿ ◊ÈÅÂ⁄U ‚Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ß‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ √ÿ¢ÇÿÊà◊∑§ ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U ∑§ ‚ÊâÊ ©U‚Ÿ ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ◊Ë’ Á„UãŒË •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ ◊¥ ¬Í¿ Á‹ÿÊ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊Ë’ Á„UãŒË ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ ‚ãÃÈCÔU „UÊŸ flÊ‹Ê ∞fl◊ èʪflÊŸ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê ¬ÿʸÿflÊøË ©Uã„U¥ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©UŒÍ¸ ◊¥ ◊ȤÊ ÅÊÈŒ èÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ âÊÊ ‚Ê ‚Ê»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÈ«U fl⁄UË ªÈ«U yz flcÊ˸ÿ ¬˝ÊÒ…U∏ Ÿ ¡’ ◊⁄UË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ÃÊ ◊ȤÊ •¬ŸË ŸÊÒ∑§⁄UË ¬Ä∑§Ë „UÊÃË ÁŒÅÊÊ߸ ŒË– ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ’Ëø ©Uã„UÊ¥Ÿ Á◊‚ •ª˝flÊ‹ ‚ ∑§„UÊ ¡Ê ∑§⁄UË’ ◊¥ ’Ò∆Ë âÊË •ÊÒ⁄U •âʸ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ôÊÊÃÊ âÊË, ◊Ò«U◊ ÿ„U •âʸ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ∞◊.∞. ¬Ê‚ „UÒ¥ •Ê¬ øÊ„U¥ ÃÊ ∑ȧ¿ ¬Í¿ ‹¥– ◊Ò«U◊ Ÿ øÊÿ ∑§Ê ∞∑§ ∆á«UÊ •ÊÒ⁄U ‹ê’Ê ÉÊÍ¢≈U èÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U •Ê„U ∑§„UÃ „UÈ∞ ∞∑§ „UÀ∑§Ê ‚Ê ‚flÊ‹ ◊⁄UË Ã⁄U»§ ©U¿Ê‹ ÁŒÿÊ– Á◊.•Ê‡ÊÈÃÊcÊ •Ê¬ ÿ„U ’ÃÊß∞ Á∑§ ŒÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ Á∑§ÃŸ „UÊÃ „UÒ¥ ? ∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ◊Ò«U◊ Ÿ ‡ÊÊÿŒ ◊⁄U ‚ÊâÊ ∑§Ê߸ ¿Ê≈UÊ ‚Ê ◊¡Ê∑§ Á∑§ÿÊ „UÒ ¡Ê ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ ‚Ê ‚flÊ‹ ¬Í¢¿ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ øÍ¢Á∑§ ◊Ò¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U âÊÊ •ÊÒ⁄U fl„U Áfl‡ÊcÊôÊ ‚Ê ¡flÊ’ ÃÊ ŒŸÊ „UË âÊÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬Íáʸ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊâÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ øÊ⁄U– ÄÿÊ¥Á∑§ Á„U‚Ê’ ∑§Ê ÁflcÊÿ ÿÍ¢ ÃÊ „U◊Ÿ Œ‚flË¥ ¡◊Êà Ã∑§ „UË ¬…U∏UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬˝àÿ∑§ ø⁄UáÊ ◊¥ „U◊¥ w+w=y „UË ¬…U∏UÊ∞ ª∞ âÊ ‚Ê „U◊ •¬Ÿ ¡flÊ’ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ◊ÈÃ◊Ê߸Ÿ âÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡flÊ’ ‚ÈŸ∑§⁄U ¡Ê ◊Ò«U◊ Ÿ „U◊Ê⁄UË Ã⁄U»§ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ŒÎÁCÔU «UÊ‹Ã „UÈ∞ ‹ê’Ë ‚Ê¢‚ ∑§ ‚ÊâÊ èÊÊÒ¥„U ™§¬⁄U ©U∆ÊÃ „UÈ∞ ¡Ê „UÀ∑§Ë ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U »Ò¥§∑§Ë •ÊÒ⁄U •Ê„U ‚ø ∑§„UÊ ÃÊ ‚ø ◊ÊÁŸ∞ „U◊¥ •¬Ÿ Á„U‚Ê’Ë ôÊÊŸ ¬⁄U èÊ⁄UÊ‚Ê ∑§◊ „UÊŸ ‹ªÊ– „U◊¥ ß‚∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê ŸÊÒ∑§⁄UË Œ∑§⁄U Ÿ èÊÈªÃŸÊ ¬«U∏– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ’ÊŒ ◊¥ „U◊‚ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ– •‹’ûÊÊ „U◊¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U ßÁûÊ‹Ê„U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ŸÄ‚≈U ∑§Ë ÉÊ¢≈UË ’¡Ê ŒË ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „UÒ ¡’ •ÊŒ◊Ë •ÅÊ’Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚◊¥ ŒÊ ∑§Á◊ÿÊ¢ ÅÊÈŒ ’ ÅÊÈŒ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ∞∑§ ÃÊ Á‹ÅÊŸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Í¿Ÿ ∑§Ë ∑˝§◊‡Ê—

•ŸÈ‡Ê¢‚Ê

@.........¬˝’Ë⁄U ¬È⁄U∑§ÊÿSâÊ

ß'¿UÊ ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ’ŸÊ∞ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ÊÁπ◊, ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U „UË «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ◊ÈŸÊ»§ ’≈UÊ⁄UŸ ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏U– ÿ„UË „ÒU ŸÿË ¬Ë…∏UË ∑§Ê ¬Í¢¡ËflÊŒ, Á¡‚◊¥ ‚Ê⁄U ¡ÊÁπ◊ ¡ŸÃÊ ¬⁄U «UÊ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Í¢¡Ë ∑§Ê Á‚»¸§ ◊ÈŸÊ»§ ’≈UÊ⁄UŸ ‚ ◊Ë’ ⁄UπŸÊ „UÊÃÊ „ÒU! ¡Ë-} ∑§Ë ¬Ê’¢ŒË ∑§ ÁŸÁ„UÃÊÕ¸ ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ë-} mÊ⁄UÊ ß¸ ∞Ÿ •Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊÿË ªÿË ¬Ê’¢ŒË ∑§ ÁŸÁ„UÃÊÕ¸ ÄÿÊ „Ò¥U? ∑§„UË¥ ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊Ê⁄U ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ πÊ‚ •Õ¸ „UË Ÿ „UÊ? ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ flÊSÃfl ◊¥ ß‚‚ Ãÿ „UÊªÊ Á∑§ „U◊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ê ÃÕÊ •ãÿ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ¬„U‹ ‚ „UË ÿ„UË ∑§„UŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ‚ÈÁflœÊ∞¢ Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ©U‚ ¡‹ „ÈU∞ ßZœŸ ∑§Ë ⁄Uˬ˝Ê‚Á‚¢ª ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ »§ÊS≈U ’˝Ë«U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄U ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ‚¢ˇÊ¬ ◊¥ fl ÿ„UË øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ÃÊ „UÊ Á∑¢§ÃÈ „UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ •ª⁄U ∞‚Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê, •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ‹Êߟ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ¢ ◊¥ „UÊ¢ Á◊‹ÊÃ ⁄U„UŸÊ ÷Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥ª– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ •ª⁄U ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÿ„UË ∑§À¬ŸÊ „UÊ, ÃÊ ß‚ ¬⁄U ߸ ∞Ÿ •Ê⁄U ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑§ÿÊ¢ Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ– ÷Ê⁄Uà ÃÊ ¬„U‹ „UË •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ¡È•Ê •¬Ÿ ª‹ ◊¥ «UÊ‹ øÈ∑§Ê „UÊªÊ– ‚◊SÿÊ ©U‚ ‚Í⁄Uà ◊¥ •Ê∞ªË, ¡’ ÷Ê⁄Uà •¬ŸË ™§¡Ê¸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÃËŸ ø⁄UáÊ ∑§ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÊ, Á¡‚∑§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¢ »§ÊS≈U ’˝Ë«U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄U •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥,ÕÊÁ⁄Uÿ◊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ß‚ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Œπ¥ ÃÊ ¡Ë-} ∑§Ë ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÊªÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê, •¬Ÿ ’˝Ë«U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄U ÃÊ •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ∞≈U◊Ë ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë (•Ê߸∞߸∞) ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ŒŸ „UÊ¥ª, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ’˝Ë«U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã „UË Ÿ„UË¥ „UÊªË– ’˝Ë«U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ßZœŸ ø∑˝§ ∑§Ê Á„US‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÊªÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚◊ÍøË ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ¬⁄U ¡Ë-} ∑§Ë ¬Ê’¢ŒË ‹ÊªÍ „UÊªË– ’„U⁄U„UÊ‹, •ª⁄U ÷Ê⁄Uà »§ÊS≈U ’˝Ë«U⁄U ÃÕÊ ÕÊÁ⁄Uÿ◊ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Í‹ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Êß≈U flÊ≈U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ÃÕÊ ∞ŸÁ⁄UÖ«U ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚ ∞∑§ •ÊÒ⁄U „UË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ©U‚ ∞ŸÁ⁄UÖ«UU ßZœŸ ∑§Ê •ÊÿÊà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „UÊªÊ– ¡„UÊ¢ „ÒUflË flÊ≈U⁄U ¬˝Ò‡Ê⁄UÊßÖ«U Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ê ßZœŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ‹Êß≈U flÊ≈U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞ŸÁ⁄UÖ«U ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– •ª⁄U ÷Ê⁄Uà •ÊÿÊÁÃà ßZœŸ ¬⁄U •¬ŸË ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÉÊ≈UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚ ÿÊ ÃÊ πÈŒ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ßZœŸ ∑§Ê ∞ŸÁ⁄Uø ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ÿÊ Á»§⁄U ¡‹ „ÈU∞ ߸œŸ ∑§Ê ⁄Uˬ˝Ê‚‚ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ∑˝§◊‡Ê—

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

•âÊ èÊÊ¡Ÿ ◊¢òÊ ∑§âÊÊ ÃÊ Œπ ‹ËÁ¡∞, πÈŒ ∑§Ê ‚Ò∑ȧ‹⁄U ∑§„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •’ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ¬⁄U ÷Ë ∞Ã⁄UÊ¡ „ÒU– ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ ‚ ¬„U‹ ’ªÊÊ¥ ‚ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ¬…∏UflÊŸ ‚, Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ¬ŸÊ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë ∑§Ê ∑§„UÃ „Ò¥U flÒøÊÁ⁄U∑§ ø‡◊Ê¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ‚øÊ߸ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ– flŸÊ¸ ÿ„U ÃÊ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U Á‹πË ß’Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬…∏UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ∑Ò§‚Ê œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ¬ŸÊ „ÒU ¡Ê ’ªÊÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U »§Ê‹ÃÍ ¬…∏UŸ ‚, ÷‹ „UË fl„U ◊¢òÊ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ? ©UÀ≈U øÍ¢Á∑§ ¿UÊ≈U-’«∏U, ™¢§ø-ŸËø, ª⁄UË’-•◊Ë⁄U, ‚’ ’ªÊ ◊¢òÊ ¬…∏¢Uª •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ¬…∏¥Uª, ß‚‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ∞∑§ÃÊ ÷Ë ◊¡’Íà „UÊªË– ◊¢òÊ ‚ ÁŒ‹-ÁŒ◊ʪ ◊¡’Íà „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ÷Ê¡Ÿ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U, ’ªÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÄÿÊ øÊÁ„U∞? ¬„U‹ ’ªÊ ◊Ÿ-ß ‚ ◊¡’Íà „UÊ ‹¥, œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ flªÒ⁄U„U ’ÊŒ ◊¥ ŒπË ¡Ê∞ªË– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ©U‹Ê„Ÿ ŒŸ flÊ‹ ÷Ë ÁŸ∑§‹ •Ê∞ „Ò¥U Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ∑§ ¬Ë¿U ÷ʪ ⁄U„Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄U yzÆ ’ªÊÊ¥ Ÿ ÷Íπ ‚ Œ◊ ÃÊ«∏UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ©U‹Ê„UŸ ŒŸ flÊ‹ ÄÿÊ¥ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ∑§Ê, ÷Ê¡Ÿ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ◊¢òÊ ‚ ∑§ãçÿÍ¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’‡Ê∑§, Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ „U⁄U øÊÒÕÊ ’¢ŒÊ ÷ÍπÊ „UÊ, ÷Ê¡Ÿ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ◊¢òÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Sfl×S¬CÔU „ÒU– •ÊÒ⁄U Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’Ê‚∆U ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë „U⁄U øÊÒÕÊ •ÊŒ◊Ë ÷ÍπÊ „UÊ, ∞‚Ê ∑§Ê߸ ◊¢Ã⁄U „UË ÷Íπ Á◊≈UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U ÷Ë ‚◊¤ÊŸÊ ∑§Ê߸ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U ©U‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§◊ ‚ ∑§◊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ß‚ ◊¢òÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ ÿ„UË ◊ÊŸŸÊ „ÒU– „UÊ¢! ßÃŸÊ ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ øÍ¢Á∑§ ÿ„U ◊¢òÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ªÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ πÊŸ ‚ ¬„U‹ ¬…∏UŸÊ „UÊªÊ, ß‚Á‹∞ ß‚ ÷Ê¡Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ê ◊¢òÊ ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU; ‹Á∑§Ÿ …∏Ë‹-…∏UÊ‹ Ã⁄UË∑§ ‚ „UË– flŸÊ¸ ∆UË∑§-∆UË∑§ ∑§„¥U ÃÊ ß‚ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ÷Ê¡Ÿ ¬øÊŸ ∑§Ê „UË ◊¢òÊ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Ÿ ©U‚‚ ÖÿÊŒÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ©U‚‚ ∑§◊– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ •÷Ë øÊ‹Í ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ◊ª⁄U ÷Ê߸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŸÈÄ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ¡Ò‚Ê „U◊Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ „UË ß‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊÒ⁄U πÃ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UŸ flÊ‹ ÃÊ ÿ„U ∑§„UŸ ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ø‹ ª∞ „Ò¥U Á∑§ ∞‚ ◊¢òÊ, Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ©Ug‡ÿ ∑§ „UË Áπ‹Ê»§ „Ò¥U– ÿ„U Ã’ „ÒU ¡’Á∑§ •÷Ë ÃÊ πÈŒ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ Á‚πÊŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– „UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •÷Ë ‚ ‚»§Ê߸ ŒŸË ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ∑¢§¬À‚⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ÿÊŸË ∆UË∑§ ‚ ◊¢òÊ Ÿ ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ∞∑§Œ◊ ◊¢òÊ Ÿ ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë, ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ Á◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ¡’ ‹ÊªÍ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ Áfl⁄UÊœ ∑§Ê ÿ„U „UÊ‹ „ÒU ÃÊ, z Á‚â’⁄U ∑§ ’ÊŒ ¡’ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ øÊ‹Í „UÊªÊ Ã’ Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ „UÊ! Á»§⁄U ÷Ë, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚ Áfl⁄UÊœ flªÒ⁄U„U ‚ «U⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞∑§ ÃÊ ∑§‚Á⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ øÊÒ„UÊŸ; Áfl⁄UÊœ flªÒ⁄U„U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà „Ë ÉÊÊÃ∑§ ∑¢§Á’Ÿ‡ÊŸ ‚◊Á¤Ê∞– ¡Ê ∆UÊŸ ‹Ë ‚Ê ∆UÊŸ ‹Ë, Á»§⁄U ¬Ë¿U „U≈UŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ ©U∆UÃÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ¡’ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ, ÃÊ ÄÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§◊ Áfl⁄UÊœ „ÈU•Ê ÕÊ! •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË fl¢ŒŸÊ ∑§Ê! Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áfl⁄Êœ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ≈U‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë „ÒU ÷Ê߸, Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„U– ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥– •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ‚⁄SflÃË fl¢ŒŸÊ, ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ •ÊÒ⁄U ¡’ Ã’ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§⁄UÊÃ ⁄U„¥U– Áfl⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë „U∆UœÁ◊¸ÃÊ ‚ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¢∑§À¬ •ÊÒ⁄U ¬Ä∑§Ê „UË „ÈU•Ê „ÒU– Áfl⁄UÊœË ß‚ ÉÊÁ≈UÿÊ SÃ⁄U Ã∑§ ø‹ ª∞ „Ò¥U Á∑§ ‡ÊÈf ‚¢S∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ò‚-∑§ÊÒ«∏UË ∑§ ◊Èg πË¥ø ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ, ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ ‚ ¬„U‹ „UÊŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ, ∞∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ÿÊ¡ŸÊ „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ∑¥§º˝ ‚ •ÊÃÊ „ÒU– ÷Ê¡Ÿ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊¢òÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê, ÿ„U ÃÊ ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê! ◊ª⁄U ÿ„U •Ê¿UË Œ‹Ë‹ „ÒU– flŸÊ¸ ¡’ ⁄UÊCÔ˛U ∞∑§ „ÒU, ¬Í⁄U ⁄UÊCÔ˛U ∑§ Á‹∞ ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∞∑§ „ÒU, ÃÊ Á»§⁄U ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ∞∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ? ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ πÈ‡Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ’ªÊÊ¥ ∑§ ¬≈U ∑§Ë ÷Íπ Á◊≈UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷Íπ– „U◊ ÃÊ ∑§„Ã „Ò¥U Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¤Êª«∏UÊ¥ ‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ∆∑§Ê ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿÊ Á»§⁄U ‚Ëœ ŸÊª¬È⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– Á»§⁄U Œπ¥ Á∑§ ∑Ò§‚ ∞∑§ „UË ¤Ê≈U∑§ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê Á‡ÊÁˇÊÃ, ¬ÊÁ·Ã •ÊÒ⁄U ∞∑§‚Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ⁄U„UË ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ©U‚∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ÖÿÊŒÊ ◊ª¡◊Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¢S∑Χà ‚Ë ‹ªÃË ¬ŒÊfl‹Ë ◊¥ •À‹◊-ªÀ‹◊ ∑ȧ¿U ÷Ë ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÊ ø‹Ê ÷Ë ÁŒÿÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ◊È⁄UÊŒ ÃÊ ÷Ê¡Ÿ ‚ ¬„‹ ◊¢òÊ ’È‹flÊŸ ‚ „Ò–

page-7.qxd

8/4/2009

8:53 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

∞‹•Ê߸‚Ë ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹

∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ∞‹•Ê߸‚Ë ∑§◊˸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ¬Í¢¡Ë ∑§ flÎÁf •ÊÒ⁄U ∞Ä≈U 1961 ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ ∞‹•Ê߸‚Ë ∑§◊˸ ŒÊ ÉÊ¢≈U ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê

7

¡Ÿ¬Œ ¡¬Ë Ÿª⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà wÆÆ~U

ß¡„UÊ⁄U èÊË Á∑§ÿÊ– •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ß¢‡ÿÊ⁄Uã‚ ∞ꬋÊß¡ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ◊⁄U∆ «UËflË¡Ÿ ߢ‡ÿÊ⁄Uã‚ ∞ꬋÊß¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •◊⁄UÊ„UÊ ÿÍÁŸ≈U ∑§ ‚ŒSÿ •Ê¡ ¬Íflʸ„UŸ ‚Ê…U ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U «U…U∏ ’¡ Ã∑§ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U– ß‚

ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ª≈U ¬⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ‚¢SâÊÊŸ „UÒ– Á¡‚ Ÿfl⁄UàŸ ‚¢SâÊÊŸ

∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÁŸ¡Ë „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ’øŸ ∑§Ê ∑ȧÁà‚à ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¿∆ flß •ÊÿÊª Ÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß øÊ‹Ë‚ ¬˝ÁÇÊà ’…U∏Ê ÁŒÿÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊòÊ ¬ãŒ˝„U ¬˝ÁÇÊà flß flÎÁf ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Œ∑§⁄U ◊¡Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ‚¢¡ÿ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‹•Ê߸‚Ë ÁŸª◊ Ÿ ∑§fl‹ ª˝Ê„U∑§ ‚flÊ ◊¥ ’ÁÀ∑§ Ÿfl √ÿfl‚Êÿ ◊¥ èÊË ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ∞ ∑§ËÁø◊ÊŸ ª…U∏ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ¬˝Êßfl≈U ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒflÊ‹Ê ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ë „UÈ߸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§Ê „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ªÊÿ‹, «UË∑§ ‚Ä‚ÒŸÊ, ’⁄UŸ Á‚¢„U, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡Ëfl èÊ≈UŸÊª⁄U, ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡ÃãŒ˝ ¬Ê‹, ⁄UÊÁ’ã‚Ÿ ’˝Ê©UŸ, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê, øãŒ˝¬Ê‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

ŸòÊ ⁄Uʪ  Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

•.Á„U.‚¢flÊŒŒÊÃÊ „U‚Ÿ¬È⁄U, 4 •ªSÖ Ÿª⁄U ∑§Ë ◊ÊâÊÈ⁄U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ß◊ŒÊŒÈ‹ •flÊ◊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ŸòÊ ⁄UÊª Á‡ÊÁ‡Êfl ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‹Êÿ¢‚ Ä‹’ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ŸòÊ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬øÊ‚ ◊ÊÁÃÿÊÁ’¢Œ ∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁøÁã„Uà Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ŸòÊ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê Ã◊Ê◊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’„UÈ◊ÍÀÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÃâÊÊ ÁŒŸ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ÃÊ¡ ¬ÊŸË ‚ •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ë äÊÈ‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË– ‚ÊâÊ „UË ¡⁄UÊ ‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊„U‚Í‚ „UÊŸ ¬⁄U ŸòÊ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ ‚ ‚‹Ê„U ‹∑§⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊË ∑§„UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¢ÅÊ •Ÿ◊Ê‹ ⁄UàŸ „UÒ¥– Á¡Ÿ∑§ Á’ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿ •äÊÍ⁄UÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ë ©UÁøà ŒÅÊèÊÊ‹ ∑§⁄UŸÊ ߢ‚ÊŸ ∑§Ë ‚’‚ ¬„U‹Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊ¡Ë ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ∑§Ë, Á¡∑§M§‹ ⁄U„U◊ÊŸ •¢‚Ê⁄UË, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ß⁄U»§ÊŸ, ¬⁄Ufl¡, •¢‚Ê⁄U •„U◊Œ, ßçÃÅÊÊ⁄U, ŸÊÁ‚⁄U •‹Ë •ÊÁŒ Ÿ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ–

èÊȪÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄UªÊ ◊¡∏ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ¬¬‚⁄UÊ ∑§ Ã◊Ê◊ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§ èÊȪÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ªÈS‚ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬¬‚⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§ Ã◊Ê◊ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U «UË∞◊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË 21 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ’Ë«UË•Ê Ÿ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ŒÊ ‹ÊÅÊ M§¬ÿÊ ∑§Ê øÒ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ âÊÊ– ¬˝äÊÊŸ Ÿ ©UÄà øÒ∑§ ¬¬‚⁄UÊ ∑§Ë ¬˝âÊ◊Ê ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ¬˝âÊ◊Ê ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ©UÄà øÒ∑§ èÊȪÃÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚ŸÊÒ⁄UÊ ∑§Ë ‡ÊÊÅÊÊ ∑§Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ‚ øÒ∑§ ¡ÊÿÊ ∑§Ë Á‚¢Á«U∑§≈U ’Ò¥∑§ ¬„UÈ¢øÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ fl„U ¡ÊÿÊ ∑§Ë Á‚¢Á«U∑§≈U ’Ò¥∑§ èÊȪÃÊŸ ∑§ Á‹∞

èÊȪÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ªÊ¢fl ¬¬‚⁄UÊ ∑§ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄U ¡ÊÃ „UÒ¥, ÃÊ ¬˝’¢äÊ∑§ ©Uã„U¢ èÊȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ≈U⁄U∑§Ê ŒÃÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‚¢Á«U∑§≈U ’Ò¥∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ ¬⁄U ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø •ÊÒ⁄U •¬‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊË •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ÃâÊÊ «UË∞◊ ‚ ÃÈ⁄Uãà èÊȪÃÊŸ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ

∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÊÅÊÊ ¬˝’¢äÊ∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ øÃ⁄UÊ◊, ¡ªflË⁄U, ‚ÈŸË‹, ⁄UÊ„UÈ‹, •Á◊Ã, ŒÿÊ⁄UÊ◊, ÃËâʸ¬Ê‹, ⁄UÊ◊øãŒ˝, ‚ÍÅÊ, ⁄U◊‡Ê, M§¬øãŒ˝, ’˝¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U, ◊ŒŸ¬Ê‹, flË⁄U Á‚¢„U, ª¢ªÊ⁄UÊ◊, ‹Ê∑§‡Ê •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

ÃËŸ „UàÿÊÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê ©U◊˝ ∑Ò§Œ ¡‹‚Ê-∞-Á‚⁄UÃÈŸŸ’Ë ‚•. ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ŒÊ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÈ߸ âÊË „UàÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ŒÊ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ øÊ∑ͧ•Ê¥ ‚ ªÊŒ∑§⁄U ∑§⁄U ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ∑§Ë ªß¸ „UàÿÊ ∑§ ÃËŸ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÃâÊÊ ÃËŸÊ¥ ¬⁄U øÊ‹Ë‚-øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ •âʸŒ¢«U èÊË «UÊ‹Ê– •ÁèÊÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ê◊‹Ê Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê •„U◊ŒŸª⁄U ◊¥ ¬È⁄UÊŸË ≈U˛¡⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÊ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄UË 2007 ∑§Ê „UÒ– ◊Ê„UÀ‹Ê •„U◊ŒŸª⁄U ÃÁ∑§ÿÊ „UÈ‚ÒŸ ‡ÊÊ„U ÁŸflÊ‚Ë øÊ¢Œ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ¬ÈòÊ Á◊Œ˜ŒÊ ‡ÊÊ„U ÁŒŸ ∑§ ŒÊ ’¡ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡’ fl„U ≈U˛¡⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ◊Ê„UÀ‹Ê •»§ªÊŸÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ë͒, Ÿ‚M§ ©U»¸§ Ÿ‚M§Œ˜ŒËŸ fl ◊È¡Áê◊‹ Ÿ ©U‚ Œ’Êø Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U øÊ∑ͧ•Ê¥ ‚ ÃÊ’«U∏ÃÊ«U∏ ’Ê⁄U ∑§⁄U ◊Îà ¡ÊŸ ∑§⁄U øÊ∑ͧ „UflÊ ◊¥ ‹„U⁄UÊÃ „UÈ∞ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ÃèÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U øÊ¢Œ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ∑§Ê ¬ÈòÊ •‹Ê©UŒ˜ŒËŸ ©U»¸§ èÊÊ‹Ê ¬„UÈ¢ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©UÄà „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊʪÃ „UÈ∞ ŒÅÊÊ, ÃÊ ©U‚Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ¡◊Ê „UÊ ªß¸– øÊ¢Œ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ŒÅÊÃ „UË ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ©UÄà ÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflM§f Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ∑§ß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ë͒ fl Ÿ‚M§ ‚ •Ê‹Ê ∑§à‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ◊È¡Áê◊‹ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¡‹ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê ªÿÊ– ¡’Á∑§ ◊Ë͒ fl Ÿ‚M§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ÁŸM§f âÊ– ◊Ê◊‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ âÊÊ– •Ê¡ ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚߸Œ ©UÖ¡◊Ê Á‚Œ˜ŒË∑§Ë Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U ŒÊcÊ Á‚f ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§ ‚ÊâÊ øÊ‹Ë‚-øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ èÊË «UÊ‹Ê– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊflÄÃÊ M§¬ãŒ˝ Á‚¢„U fl •ÁèÊÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Ò⁄UflË ⁄UÊÁ‡ÊŒ Á◊ÿÊ¢ ∞«U. Ÿ ’„U‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Ã∑¸§ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ÃâÊÊ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚Åà ‚ ‚Åà Œ¢«U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë–

¡‹‚Ê-∞-‚Ë⁄UÃÈŸ’Ë ◊¥ Ã∑§⁄UË⁄U ∑§⁄UÃ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ⁄UÊÁ‡ÊŒ „UÈ‚ÒŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ◊Œ⁄U‚Ê ßS‹ÊÁ◊ÿÊ •⁄UÁ’ÿÊ •‚’Ê∑ȧ‹ ©U‹Í◊ Ÿß¸ ’SÃË ’ª◊ ‚⁄UÊÿ ÅÊÈŒ¸ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡ ߇ÊÊ ∞∑§ ¡‹‚Ê Á‚⁄UÃÈŸŸ’Ë ‚•. •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê •ÊªÊ¡ ÁËÊflÃ ∑§‹Ê◊-∞-¬Ê∑§ ‚ ∑§Ê⁄UË ÁŸ¡Ê◊ÈŒ˜ŒËŸ Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊÃ ¬Ê∑§ ∑§Ê Ÿ¡⁄UÊŸÊ ¡È’Ò⁄U ßéŸ ‚Ò»§Ë Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ‚Ê„U’ Ÿ

‡Ê’-∞-’⁄UÊà ⁄U„U◊ÃÊ¢ ∑§Ë ⁄UÊà „UÒ

◊Œ⁄U‚Ê •◊ËŸÈ‹ ©U‹Í◊ ◊¥ ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§Ë •¡◊à ’ÃÊÃ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊM§»È§‹ „U‚Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊà ◊¥ •¬Ÿ ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê»§Ë •À‹Ê„U ‚ ◊Ê¢ªŸË •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ◊Œ⁄U‚Ê ßS‹ÊÁ◊ÿÊ •◊ËŸÊÃÈ‹ øÊÁ„U∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ‚ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©U‹Í◊ ◊Ê„UÀ‹Ê ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ∞∑§ ¡‹‚Ê ¬„UÈ¢øÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á»§¡È‹ ÅÊø¸ ∑§Ë ßS‹Ê◊ ◊¥ ∑§Ê߸ ¡ª„U •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ•Ê– Á¡‚◊¥ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊Ê¥ ∑§Ê ‡Ê’-∞- Ÿ„UË¥ „UÒ– ’⁄Êà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ¡‹‚ ∑§Ë ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚Ê„U’ ‚•. ∑§ ‡ÊÈM§•Êà ÁËÊflÃ ∑ȧ⁄U•ÊŸ-∞-¬Ê∑§ ‚ „UÈ߸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÃÊ∞ „UÈ∞ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U Á¡ãŒªË ªÈ¡Ê⁄UŸË „UÒ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊM§»È§‹ „U‚Ÿ Ÿ ÃÊÁ‹’ßÀ◊Ê¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ’ÃÊ∞ „UÈ∞ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U ŒËŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ◊¥ ÉÊÈ◊ŸÊ Á»§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– Á‚»¸§ ÿ ⁄UÊà ߒʌà ŒÈÁŸÿÊ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹ªË– ¡‹‚ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊà „UÒ– ‡Êê‡ÊÈ‹Ÿ’Ë •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ê◊à „UÊÁ»§¡ ÃÊ‹Èà •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§Ë– ÁÅÊ‹Ê»§-∞-‡Ê⁄UËÿà ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‚„UË Ÿ„UË¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÃÊÁ‹’ßÀ◊Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ »§ÿÊ¡È⁄U¸„U◊ÊŸ, ß‚ ⁄UÊà ◊¥ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ •◊ËŸÊ Ÿ’Ë, ◊„U‡Ê⁄U •‹Ë, ŒÊÁŸ‡Ê •¢‚Ê⁄UË, ÁŒ‹‡ÊÊŒ ßS‹Ê◊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÒ– ÿ ⁄UÊà ⁄„U◊ÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊà „UÒ– ß‚ ◊Á‹∑§, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ◊ŒŸË, •ÊÁŒ‹ ‚Ò»§Ë •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, („U‚Ÿ¬È⁄U) 4 •ªSÖ é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¢fl Á‹‚«U∏Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞‚«UË∞◊ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ÈäÊË⁄U Á‚¢ÉÊ‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË– ªÊ¢fl Á‹‚«U∏Ê ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§⁄UŸ Á‚¢„U ∑§ ÁflM§f ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË‹⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U øÊ⁄U ◊Ê„U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄Uʇʟ fl Á◊≈U˜≈UË ∑§ Ã‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿ¸flˇÊ∑§ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ‚ „U◊‚Ê¡ „UÊ ª∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑§ ‚ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ ŒÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– Á¡‚ ¬⁄U ∞‚«UË∞◊ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢ÉÊ‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¢ Ÿ⁄U‡Ê, ª¢ªÊ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, „U⁄U∑§‡Ê, •‡ÊÊ∑§, ‚ÈãŒ⁄U èÊÊŸ, ¬ËÃ◊ Á‚¢„U, ¡ÿflË⁄U, äÊ◊¸¬Ê‹, ⁄UÊ¡Ëfl •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

Ã∑§⁄UË⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U Ÿ’Ë ‚Ê⁄U ¡„UÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄U„U◊à ’Ÿ∑§⁄U •Ê∞– „U◊¢ ©UŸ∑§ ’ÃÊ∞ „UÈ∞ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚ÈãŸÃÊ¥ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ‚ ¬∑§«U∏ŸÊ „UÊªÊ– ∑§Ê⁄UË •Ê»§ÃÊ’ •◊⁄UÊ„UflË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ⁄U•ÊŸ-∞-¬Ê∑§ ∑§Ë ÃÊÁ‹◊Êà ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ⁄U‚Í‹ •À‹Ê„U ‚•. ∑§Ë ‚ÈãŸÃÊ¥ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ‚ ¬∑§«U∏– •Êª ’Ê‹Ã „UÈ∞

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ¡Ò‚Ê Ÿ ∑§Ê߸ ¬ÒŒÊ „UÈ•Ê „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§ÿÊ◊à Ã∑§ ¬ÒŒÊ „UÊªÊ– ¡‹‚Ê ◊ÈÀ∑§ ◊¥ •◊ŸÊ •◊Ê¢ ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§ ’ÊŒ Œ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ’¡ ‚◊Êåà „UÈ•Ê– ¡‹‚ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ßS◊Ê߸‹ Ÿ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Å‹Ê∑§ ‚Ê„U’, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡ÊÊÁ„UŒ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •◊¡Œ •‹Ë, ∑§Ê⁄UË ßÁSÃÿÊ∑§ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ÅÊÃÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ‚ ªÈ¡Ê⁄UË ¡Ê ⁄U„UË ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U ∑§Ë ÁfllÈà ‹Êߟ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê •Ê¡ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ∑Ò§ÃflÊ‹Ë fl ¬¢«U∑§Ë ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄U •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¥ø •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÅÊÃÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ‚ ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ÁfllÈà ‹Êߟ ÅÊË¥øŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U fl ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ¬ÈòʪáÊ •Ã⁄U Á‚¢„U ¡’⁄UŸ ©UŸ∑§ ÅÊÃÊ ∑§ ™§¬⁄U ‚ ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‹Êߟ ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ ¬⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê¢∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ‹Êª •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ÿÁŒ ∞‚Ê „UÈ•Ê ÃÊ ‹Êߟ ≈UÍ≈UŸ ‚ ©UŸ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§ ŸCÔU „UÊŸ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ

¬˝◊flÃË, ’˝„U◊ŒflË, ‡ÊËÃ◊ ߸‡fl⁄UË øãŒ, Á∑§‡ÊÊ⁄U, ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÁfl, Á¿Œ˜ŒÊ ŸÊÒ’„UÊ⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê, ¬˝ŒË¬ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬ ’ª◊, ∑ȧ◊Ê⁄U

⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê¡∏Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÒŸ∑∏§ ’…U∏Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬fl¸ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U •Ê¡ ≈U˛ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ’‚Ê¥ ◊¢ èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ⁄U„UË– ⁄UÊÅÊË fl Á◊∆Ê߸ ‚Á◊à ŒÍ‚⁄U ‚◊ÊŸ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË ∑§Ê»§Ë èÊË«U∏ ŒÅÊË ªß¸– èÊÊ߸-’„UŸ ∑§ SŸ„U ∑§Ê ¬ÁflòÊ ¬fl¸ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ŒÅÊË ªß¸– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ÅÊÈ‹Ë •ÊÒ⁄U ’„UŸ fl èÊÊ߸ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊∑§⁄U ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë– ⁄UÊÅÊË, Á◊∆Ê߸ ∑§Ë ‚’‚ •ÁäÊ∑§ Á’˝∑§Ë „UÈ߸– ⁄UÊÅÊË fl Á◊∆Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚È’„U ‚ „UË ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ‹ªË ⁄U„UË, ¡Ê Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ŒÅÊË ªß¸– ©UäÊ⁄U ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬fl¸ ¬⁄U ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ èÊÊ߸ ’„UŸ ‚ ⁄UÊÅÊË ’¢äÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •Ê∞ „UÒ¥, fl„UË¥ ’„UŸÊ¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ èÊË èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U „UÊŸ ‹ªÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U M§∑§Ÿ flÊ‹Ë ‚èÊË ≈U˛Ÿ¥ »È§‹ ⁄U„UË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ≈U˛ŸÊ¥ ◊¥ ¬Ò⁄U ⁄UÅÊŸ Ã∑§ ∑§Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ âÊË– ©UäÊ⁄U ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê߸fl≈U ’‚ èÊË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ »È§‹ ⁄U„UË¥– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ fl ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ S≈Uʬ ¬⁄U èÊË ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ èÊË«U∏ ŒÅÊË ªß¸–

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄U

‡Ê’-∞-’⁄UÊà ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§ŸÄ≈UËÁfl≈UË ªÊÿ’ ‚ÍÅÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡∏Ê ‹Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ  ‚ ¬˝èÊÊÁflà ∑§ÎÁcÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚fl¸ ∑§⁄UflÊ∞ ‚Êà ∑§Ê „UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ’Ë∞‚∞Ÿ ‚flÊ ’ÊÁäÊà ⁄U„UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê¡ ‚Ê⁄UÊ (◊¢¡ÊŸ«∑§ÊUË äÊŸÊÒ∑§Êÿ¸⁄UÊ)–∑˝§◊¬ÿʸ‡ÊÊ‚Ÿåà flcÊʸmÊ⁄UÊŸÃÿ„UÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚‚ ‚ÍÅÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË fl ¬Á⁄UcÊŒËÿ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ÿÍâÊ Áfl¢ª Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ¿„U ∑§Ë ’¡Êÿ ‚Êà •ªSà ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ◊È⁄UÊŒ •ÊÁ⁄U»§ ∞«U. mÊ⁄UÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬˝ÁcÊà Á∑§∞ ª∞ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ¿„U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ◊È‚‹◊ÊŸ „U¡⁄UÊà ŒÈ•Ê ◊¥ ªÈ¡Ê⁄U¥ª– ß‚Á‹∞ ©Uã„U¥ ‚Êà ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ÁŒŸ ◊¥ fl„U •Ê⁄UÊ◊ »§⁄U◊Ê ‚∑§– ©UäÊ⁄U ¬Á⁄UcÊŒËÿ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ÿÍâÊ Áfl¢ª Ÿ ’Ë∞‚∞ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ‚Êà •ªSà ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ôÊʬŸ ¬⁄U •ÊÁ‚»§ •‹Ë, ÃÊÒ‚Ë»§ ÃÈ∑§Ë¸, •ÃÈ‹ ŒËÁˇÊÃ, »§ÅÊ⁄U •Ê‹◊ ÅÊÊ¢, ∑§ÊÁ‡Ê»§ ⁄U¡Ê, ‚¢¡ÿ fl◊ʸ •ÊÁŒ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U âÊ–

Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ S߬ʟ •◊Îà ‚◊ÊŸ— «UÊ.©UÁ◊¸‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ S߬ʟ ‚åÃÊ„U ∑§ ÄUà •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊDË ◊¥ «UÊ. ©UÁ◊¸‹Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ Á‹∞ S߬ʟ ∑§⁄UÊŸÊ •◊Îà ∑§ ‚◊ÊŸ „UÒ– ߟ⁄U √„UË‹ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Áfl‡flSß ¬ÊŸ ‚åÃÊ„U ∑§ ÄUà ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§ÊŸÍŸªÊÿÊŸ ÁSâÊà Ÿ⁄UÊÿáÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÊDË ◊¥ «UÊ.©UÁ◊¸‹Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ¡ã◊ ∑§ ¿„U ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ◊Ê¢ ∑§Ê S߬ʟ ¡M§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê¢ ∑§ ŒÍäÊ ◊¥ ∑§Ê‹ÊS≈U◊ ŸÊ◊∑§ Œ˝√ÿ „UÊÃÊ „UÒ, ÃÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿfl¡Êà ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¿„U ◊Ê„U ÁŸÿÁ◊à S߬ʟ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ∞∑§ •ë¿Ê ªèʸÁŸ⁄UÊäÊ ‚ÊäÊŸ èÊË „UÒ– •¬ŸÊ ŒÍäÊ Á¬‹ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Sß ∑Ò¥§‚⁄U ‚ èÊË ’øÊÃÊ „UÒ ÃâÊÊ ÿ„U Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ Á‹∞ ¬Êø∑§ èÊË „UÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ◊ÊÃÊ∞ •¬Ÿ Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¢ ∑§Ê S߬ʟ ∑§⁄UÊŸ ‚ ’øÃË „UÒ¥, fl„U ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥¢ •Ê ¡ÊÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ èÊË ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÃÊ– ß‚Á‹∞ „U⁄U ◊Ê¢ ∑§Ê Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ S߬ʟ ¡M§⁄U ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ªÊDË ◊¥ •ø‹Ê ≈U¢«UŸ, ∑ȧ◊∑ȧ◊ ◊ÊâÊÈ⁄U, ŒË¬Ê‹Ë ¡ÒŸ, ‹ÃÊ ¡ÒŸ, ‚¢ÃÊcÊ ªÊÿ‹, ‡Ê◊˸‹Ê •ª˝flÊ‹, ⁄UËŸÊ ◊ÊâÊÈ⁄U •ÊÁŒ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞–

ÁŒŸ ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§ŸÄ≈UËÁfl≈UË ªÊÿ’ ⁄U„UË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ÅÊÊ‚∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Ò∑§Ê¥ ‚ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«U∏Ê– ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚èÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§ŸÄ≈UËÁfl≈UË ªÊÿ’ ⁄U„UŸ ‚ ‚èÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ©U◊«U∏Ë ⁄U„UË– ’Ò¥∑§ ∑§◊˸ „UÊâÊ ¬⁄U „UÊâÊ äÊ⁄U ’Ò∆ ⁄U„U– ’Ò∑§Ê¥ ◊¥ ∑§fl‹ äÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UË ‚ÈøÊM§ ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ M§¬ÿÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê–

∑§ŸÄ≈UËÁfl≈UË ªÊÿ’ ⁄U„UŸ ‚ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ‹ ÅÊ«U∏ ª˝Ê„U∑§

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ „U• È Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ªÊ¢fl ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ◊ÊÒ„Uê◊Œ¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§Ë ø∑§’¢ŒË SâÊÊŸÊ¢òÊáÊ ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ÄU‚Ë‹ „U‚Ÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ◊ÊÒ„Uê◊Œ¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø ÃâÊÊ ø∑§’¢ŒË ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË∞◊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ë ø∑§’¢ŒË ª¡⁄UÊÒ‹Ê ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ø∑§’¢ŒË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÅÊÃÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄Ë ∑§⁄UÊ ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ ‹ ÃÊ ◊∑§ÊŸ Ã∑§ ’ŸflÊ Á‹∞ „UÒ¥– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ø∑§’¢ŒË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§Ë ø∑§’¢ŒË ∑§Ê „U‚Ÿ¬È⁄U ÁflèÊʪ ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸÊ¢ÁòÊà ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ „U‚Ÿ¬È⁄U ø∑§’¢ŒË ÁflèÊʪ ◊¥ ∑ȧ¿ èÊ˝CÔU ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞‚ „UÒ¥˛ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‡ÊÊcÊáÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U fl„U ‚S¬Ò¥«U èÊË ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË∞◊ ‚ ø∑§’¢ŒË SâÊÊŸÊ¢òÊáÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ‚È◊⁄UÊ, ◊ÊÃË, ⁄UÊ◊ ‚⁄UŸ, ¡ÿÁ‚¢„U, ¡’⁄U Á‚¢„U, „U⁄Ufl¢‡Ê, Œ‹¬Ã, ‡Êˇʬʋ, ‡ÿÊÒ⁄UÊ¡, ’‹¡ËÃ, Á∑§‡ÊÊ⁄U, äÊ◊¸flË⁄U, èÊͬÁ‚¢„U, ¡ÿ¬Ê‹, Áø⁄U¢¡Ë, ∑§Ê‹ Á‚¢„U, „U⁄UflãŒ˝ Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

ÄU‚Ë‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U¥ªË «UË∞◊

ÁfllÈà ‹Êߟ „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ¬¢«U∑§Ë ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ

‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ‹Êߟ „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ¬å¬Í, „UÁ⁄U‡ø¢Œ, ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ßãŒ⁄U, Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹, ¡ªŒË‡Ê, Ÿã„U, èʪflÊŸŒ߸, øÈãŸËŒflË, ⁄UÊ¡∑§‹Ë,

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, (◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ) 4 •ªSÖ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ã⁄U„U •ªSà ∑§Ê ÄU‚Ë‹ fl é‹Ê∑§ ∑§ ‚èÊË ¬≈U‹Ê¥ ∑§Ê flÊÁcʸ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U¥ªË– ß‚ ‚ÍøŸÊ ‚ ŒÊŸÊ¥ ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÅÊ‹’‹Ë ◊ø ªÿË „UÒ– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ «UË∞◊ ÄU‚Ë‹ ÁSâÊà ‚èÊË ¬≈U‹Ê¥ fl ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∞fl¢ é‹Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÁflSÃÎà M§¬ ‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U¥ªË– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚ ŒÊŸÊ¥ ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ëÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞ „UÒ¥–

∑§ŸÄ≈UËÁfl≈UË ªÊÿ’ ⁄U„UŸ ‚ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ‹ ÅÊ«U∏ ª˝Ê„U∑§

∑§ÎcÊ∑§Ê ∑§Ê ∑ȧ¿ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ‚∑§– flËÁ«UÿÊ ∑§Ê¢»˝§Á‚¢ª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∞fl¢ ∑§ÎÁcÊ ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÿÈÄà Ÿ «UË∞◊ ‚ ‚ÍÅÊ ‚ ¬˝èÊÊÁflà »§‚‹ ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „UÒ¥– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ∞‚«UË∞◊ ∞◊∞◊ ÅÊÊŸ Ÿ ˇÊòÊËÿ ‹ÅʬʋÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚ÍÅÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÈflÊ߸ Ÿ „UÊ ¬ÊŸ flÊ‹ ˇÊòÊ»§‹ ∑§ •Ê∑§«U∏¥ ◊Ê¢ª „UÒ¥–

¬˝äÊÊŸ ¬⁄U ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ◊¡∏ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 4 •ªSÖ ÅÊÊÃÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U Ÿ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ‚ÊâÊ ⁄UÅÊŸ •ÊÒ⁄U ◊„UŸÃÊŸÊ Ÿ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ ÃâÊÊ «UË∞◊ ∑§Ê ¬òÊ Œ∑§⁄U ’ªÊ⁄U ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– é‹Ê∑§ ¡ÊÿÊ ∑§ ªÊ¢fl ÅÊÊÃÊ ÁŸflÊ‚Ë „UÁ⁄U•Ê◊ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ŒËflÊŸ Á‚¢„U Ÿ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ªß¸ âÊË– ∞‚ ◊¥ fl„U ©U‚ „U⁄U ‚◊ÿ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ⁄UÅÊŸ ‹ªÊ ÃâÊÊ ÃËŸ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ŒŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ÃÊ ©U‚Ÿ ©U‚ M§¬ÿ Œ ÁŒ∞ ¡Ê ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ©U‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊâÊ ⁄UÅÊ Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ¡„UÊ¢ èÊË ¡ÊÃÊ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹ ¡ÊÃÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§„UŸ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ Ÿ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ∑§fl‹ ‚Ê…U ¿„U „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê èÊȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ©U‚ ¬⁄U ∞∑§ ‹ÊÅÊ øÊÒŒ„U „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ’Ê∑§Ë „UÒ¥– ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡’ èÊË fl„U ¬˝äÊÊŸ ‚ M§¬ÿ ◊Ê¢ªÃÊ „UÒ, ÃÊ fl„U ©U‚ «U⁄UÊŸ äÊ◊∑§ÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ– „UÁ⁄U•Ê◊ Ÿ «UË∞◊ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÊcÊË ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •Ê⁄U¢èÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ

(◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ) – ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝Êåà ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Êãÿfl⁄U ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ‡Ê„U⁄UË ª⁄UË’ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁÃÁâÊ fl SâÊÊŸ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝Êåà Áflfl⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U 6•ªSà ∑§Ê, ª¡⁄UÊÒ‹Ê ◊¥ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U 10 •ªSà ∑§Ê ÃâÊÊ ’¿⁄UÊÿÍ¢ ◊¥ ∑§ãÿÊ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ¬⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ 11 •ªSà ∑§Ê ‹ÊèÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ‚Áøfl ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U äÊŸÊÒ⁄UÊ ÃâÊÊ ‚ŒSÿ ‚¢’¢ÁäÊà ˇÊòÊ ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿ ª∞ „UÒ¥–

SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ◊ŸÊ∞ªÊ Áfl‡fl S߬ʟ ‚åÃÊ„U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ Ÿ ‚Êà •ªSà Ã∑§ Áfl‡fl S߬ʟ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÁflÁèÊ㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „UÒ– ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ ∑§ •ŸÈ‚ÊŸ ∞∑§ ‚ ‚Êà •ªSà Ã∑§ Áfl‡fl S߬ʟ ‚åÃÊ„U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ „UÒ– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚È’„U 11 ’¡ ‚ ‚Ë∞◊•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚èÊÊ∑§ˇÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ S߬ʟ ∑§Ê ◊„Uàfl ∞fl¢ ©UŒ˜Œ‡ÿ, •Ê¬ŒÊ ◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‚flÊ¸ûÊ◊ ’øÊfl ¬⁄U øøʸ, •Ê¬ŒÊ ◊¥ S߬ʟ ∑§ ¬˝èÊÊfl ¬⁄U øøʸ, S߬ʟ ∑§Ê ’…U∏ÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ‚flË ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U øøʸ ∞fl¢ •ãÿ ÁflcÊÿÊ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– ÃÊÁ∑§ „UÊß≈U∑§ ÿȪ ◊¥ ◊Ê¢•Ê¥ ∑§Ê S߬ʟ ∑§ ‹ÊèÊ ’ÃÊ∞ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§ •Ê¢∑§«U∏ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ‚∑§–

Page 8 (5).qxd

8/4/2009

8:19 PM

Page 1

8

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ø‹ÊÿÊ ¡Ê¢ø •ÁèÊÿÊŸ

„UÊ‹Ê¥Á∑§ ≈UÊßUÁ¬S≈UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∑§Ê߸U •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê߸U– ¡’Á∑§ »§¡Ë¸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊ ⁄U„Ê ∞∑§ ≈UÊßUÁ¬S≈U ‚ÈÁ◊à ∑§Ê •÷Ë ∑§Ê߸U •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿÊ– ‚ÈÁ◊à ∑§ ¬Ê‚ ‚ Á◊‹ »§¡Ë¸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¡¬Ë Á◊üÊÊ Ÿ ¡éà ∑§⁄U Á‹∞ Õ– ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê¥ø ∑§ ©U¬⁄Uʥà ‚ÈÁ◊à ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ßU‚ »§¡Ë¸flÊ«∏ ◊¥ ∑§Ê߸U •Ê⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§◊˸ ÿÊ ≈UÊßUÁ¬S≈U Á‹# ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ÁflL§hU ÷Ë ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈UÊßUÁ¬S≈UÊ¥ ∑§Ê S¬c≈U Á„UŒÊÿà ŒË Á∑§ ∑§fl‹ ‹ÊßU‚¥‚‡ÊÈŒÊ ≈UÊßUÁ¬S≈UÊ¥ ∑§Ê „UË ÿ„UÊ¥ ¡◊Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

jk[kh dk Lo;aoj ,d ukVd v-fg-C;wjks gkFkjl 4 vxLrA Hkkjrh; lekt dY;k.k ikVhZ ds jk"Vªh; vè;{k josUnz flag lSxa j vkSj jk"Vªh; mikè;{k vfuy dqekj xqIrk us Vsyhfotu ij best pSuy ij fn[kk;s tk jgs jk[kh lkoar ds Lo;aoj dks ,d ukVd djkj fn;k gSA mUgksua s dgk gS fd jk[kh lkoar dks tc bysl dks gh oj pquuk Fkk rks mUgksua s f{kfrt tSu ,oa ekul dkR;ky ls ckjkr D;ksa eaxokbZA bysl dks mUgksua s bl fy, pquk fd Lo;aoj esa vkus okys lHkh ;qokvksa esa ls bysl gh lcls /uoku ;qod FkkA vius ns'k ds fdlh ;qod dks u pqudj VksjVa ks dukMk ds bysl dks jk[kh us oj ds :i esa pqu dj Hkkjro"kZ dk vieku fd;k gSA

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà wÆÆ~U

Œ„U¡ ∑§Ë ÅÊ∏ÊÁÃ⁄U ‚È◊Ÿ ∑§Ë „UàÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y •ªSÖ Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ  ¬⁄U Œ„U¡‹Ê÷Ë ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ª‹Ê ÉÊÊ≈¥ U ∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Áà ‚Á„Uà ÃËŸ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ŒÊ „UàÿÊ⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UªÊ Ÿø‹ª…∏U ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊ ⁄U◊‡ Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë wz fl·Ë¸ÿ ¬àŸË ‚È◊Ÿ ŒflË ∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚fl⁄‘U ¬Ê¥ø ’¡ ⁄U„USÿ◊ÿË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÉÊ⁄‘U‹Í ∑§‹„U ∑§ ø‹Ã ‚È◊Ÿ Ÿ ¿Uà ∑§ ¬¥π ‚ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ¡’Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ê ‚È◊Ÿ ∑§Ë ≈ÍU≈UË øÍÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê «US≈U’ËŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÃÕÊ ¬‹¥ª ∑§

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y •ªSÖ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ mUÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ê‹Ë ÷Ê‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹Í≈U ⁄„U ≈UÊßUÁ¬S≈UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊ⁄U ¬∑§«∏ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÃ „ÈU∞ ÄU‚Ë‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚÷Ë ≈UÊßUÁ¬S≈UÊ¥ ∑§Ë ‚ÉÊŸ øÁ∑¥§ª ∑§Ë– „UÊ‹Ê¥Á∑§ •ãÿ Á∑§‚Ë ≈UÊßUÁ¬S≈U ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U ‚¥ÁŒÇäÊ ∑§Êª¡ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ‚Ê»§ Á„UŒÊÿà ŒË Á∑§ Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ≈UÊßUÁ¬S≈U ∑§Ê ‹ÊßU‚¥‚ „UÊªÊ ∑§fl‹ fl„U ≈UÊßUÁ¬S≈U „UË ÿ„UÊ¥ ’Ò∆U∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªÊ ÃÕÊ ÿÁŒ ∑§Ê߸U ≈UÊßUÁ¬S≈U »§¡Ë¸flÊ«∏ ◊¥ Á‹åà ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ÁflL§hU ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÄU‚Ë‹ ∑§ ◊ÈÅÿ mUÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ¡◊ ≈UÊßUÁ¬S≈U ÄU‚Ë‹ ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ‹Ê‹Ë ÃÊ ∑§⁄UÃ

„UË „ÒU ‚ÊÕ „UË ∞∑§ ≈UÊßUÁ¬S≈U Ÿ ÃÊ ¡ÀŒ ∑§⁄UÊ«∏¬Áà ’ŸŸ ∑§ øP§⁄U ◊¥ »§¡Ë¸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ „UË ’ŸÊŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒ∞ Á¡‚∑§Ê ÷¥«UÊ»§Ê«∏ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U

√ÿʬÊ⁄UË Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

«UË∞◊ Ÿ ÷Ë«∏ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚ÈŸË¥ ‚◊SÿÊ∞¢ »§¡Ë¸ •Ê∑§Ë¸≈UÒÄ≈U ∑§Ê •ÊÚÁ»§‚ ‚Ë‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y •ªSÖ ’Òª ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊÿÊ– ¬ËÁ«∏à √ÿʬÊ⁄UË Ÿ ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ÕÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ üÊˬʋ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ßU◊Á‹ÿÊ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ŸÍ⁄U¬È⁄U ªÊ¥fl ◊ ©‚∑§Ë ’Òª ’ŸÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ªÃ ⁄UÊÁòÊ ¡Êª¥Œ˝ ¬ÈòÊ ’Ê’Í ÁŸflÊ‚Ë ªÊÁŸ◊¬È⁄U ÕÊŸÊ πÃÊÒ‹Ë •¬Ÿ ∞∑§ •ãÿ ‚ÊÕË ∑§Ê⁄U˪⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’Òª ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ¡Ê ‚È’„U ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ŸŒÊ⁄UŒ Á◊‹– ©UQ§ ‹Êª „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§ S∑ͧ‹ ’Òª fl ‚ÊßU«U ’Òª ÃÕÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ª∞– ¬ËÁ«∏à √ÿʬÊ⁄UË Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

Œfl’¥Œ ◊¥ ÄU‚Ë‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ≈UÊßUÁ¬S≈UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÃ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ y •ªSÖ Á’‚ÊÒ‹Ë ÁSÕà ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ¡ŸÃÊ ŒÍ⁄U ‚ ø‹ ∑§⁄U, ‚◊SÿÊ ‹∑§⁄U •ÊÃË „Ò Á¡‚‚ ‚÷Ë ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÈŸ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚¥ÃÈCU ∑§⁄‘¥U– ©U◊‚ ÷⁄UË ª◊˸ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê π«∏Ë Œπ «UË∞◊ ÷Ë ∑ȧ‚˸ ‚ ©U∆U •Êÿ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø •Ê ∑§⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ‚ÈŸŸ ‹ª ÃÊ ÉÊ¥≈UÊ¥ ‚ ‹ÊßUŸ ◊¥ ‹ª ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Õ∑§ÊŸ ¡⁄UÊ ‚Ë Œ⁄U ◊¥ ªÊÿ’ „UÊ ªÿË– ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊÿË¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ◊¥ {x ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ∞‚∞‚¬Ë ÃL§áÊ ªÊ’Ê Ÿ ÷Ë ’«∏Ë ÃÊŒÊà ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥¥ ‚ÈŸË¥ •ÊÒ⁄U •äÊËãÊSÕÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§

mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¡¬Ë Á◊üÊÊ Ÿ ∑§«∏Ê L§π •¬ŸÊÃ „ÈU∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ≈UÊßUÁ¬S≈UÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ‚ÉÊŸ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ–

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ßU‚∑§ ’ÊŒ «UË∞◊ ∑§Ê∆U⁄UÊ ⁄U‚Í‹Ê fl ⁄U„UÁ«∏ÿÊ ªÿ– ÿ„UÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UÊ ⁄U„U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ŒπÊ– ⁄U„UÁ«∏ÿÊ ∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊßU¸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê „ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •flÒäÊ ∑§é¡Ê Ãà∑§Ê‹

ÃÈ«∏flÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ∑§Ê ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë øÃÊflŸË ÷Ë ŒË– ŒÊŸÊ¥ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ äÊË◊Ë ªÁà ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U «UË∞◊ Ÿ ‚Áøfl ‚Ȍˬ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚¥ŒË¬ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ê flÃŸÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ‚ ‹ŒË ªÊ«U∏Ë ¬∑§«U∏Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y •ªSÖ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∞∑§ ªÊ«∏Ë ◊¥ ‹Œ ŒÊ ’¿U«∏ fl ∞∑§ ªÊÿ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏Ë ªß¸U ªÊ«∏Ë ∑§Ê ÷Ë ‚Ë¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ªÊ¥fl Ÿã„U«∏Ê •Ê‚Ê ◊¥ ªÊ«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ≈UÊ≈UÊ ∞∞‚-ÿͬË-vv≈UË-wv}z ∑§Ê ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ ÃÕÊ ’¥äÊ∑§ •flSÕÊ ◊¥ ŒÊ ’¿U«∏Ê¥ fl ∞∑§ ªÊÿ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊ«∏Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U ⁄UÊ¡Ÿ ¬ÈòÊ ¬˝◊ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë »§Ã„U¬È⁄U ÃÕÊ ÿÍ‚È»§ ¬ÈòÊ ÿÊ◊ËŸ ÁŸflÊ‚Ë ¬∆UÊŸ¬È⁄UÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁflL§hU ¬‡ÊÈ ∑˝Í§⁄UÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏Ë ªß¸U ªÊ«∏Ë ∑§Ê ÷Ë ‚Ë¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

v-fg-C;wjks gkFkjl 4 vxLrA fuekZ.k/hu Hkouksa ds uD'kk ikl djus esa mtkxj gqbZ /ka/ys ckth ds pyrs vkt ftykf/dkjh ds vkns'k ij dksey dkEiysDl esa fLFkr lDlsuk vkdhZVsDV ds dk;kZy; dks dksrokyh iqfyl us lhy dj fn;kA tcfd bl dk;Z esa fyIr yksx Hkkx tkus esa liQy gks x;saA Lej.kh; gS fd fuekZ.k/hu Hkouksa ds uD'kk ikl djkus esa vkdhZVSDV }kjk uD'kk rS;kj dj miftykf/dkjh o tsbZ dh vk[;k ysdj ikl fd;k tkrk gSaA xr fnol izLrqr fd, x, ,d Hkou ds uD'ks dh tkap iMrky ds nkSjku /ka/ysckth mtkxj gqbZA tc bldh tkap dh xbZ rks dksey dkEiysDl esa fLFkr lDlsuk vkdhZVSDV dk uke

izdk'k esa vk;kA rRi'pkr ftykf/dkjh ds vkns'k ij miftykf/dkjh o dksrokyh iqfyl us dksey dkEiysDl ij nfc'k nhA vkSj bl dkaM esa fyIr O;fDr ds iQjkj gksus ij mlds dk;kZy; dks lhy dj fn;k x;kA crkrs gSa fd mDr iQthZ O;fDr edku ds uD'ks cukdj vius ikl ls cuokbZ x;h miftykf/dkjh o vU; dh ekSgj yxkdj Lo;a gh ikl dj nsrk FkkA vc bl ekeys dk [kqyklk gksus ij vusd ,sls yksx Hkh vleatl dh fLFkfr esa vk x;s gSa ftUgksaus bl iQthZ vkdhZVSDV ls uD'ks cuok;s FksA bl iQthZ vkdhZVSDV ds dkjukeks ls tgka jktLo dh gkfu gqbZ ogha vusd yksxksa ds ikl fd, x, uD'ks Hkh csdkj gks x;sA

⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ¬⁄U ’È⁄UÊßÿÊ¥ ÁŒÀÀÊË ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ’‚ fl ≈Ò¥U¬Ê Á÷«∏, ‚Êà ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ¿Ê«∏UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ y •ªSÖ ÁŒÀÀÊË ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U •Ê¡ ÿ◊⁄UÊ¡ Ÿ ∞‚Ê ÃÊ¥«U√Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë M§„U ∑§Ê¥¬ ©U∆UË– ⁄UÊ« Ufl¡  ’‚ fl ≈ÒU¥¬Ê ∑§Ë •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „ÈUßU¸ Á÷«∏Ã¥ ◊¥ ¿U— ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË ∞fl¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ •‹Ëª…∏U ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ ÉÊÊÿ‹ ◊ÊÒà ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U „ÒU¥– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ªÈS‚Ê߸U ÷Ë«∏ Ÿ ŒÊ ’‚Ê¥ ∑§Ê •Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‹ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ ÃÊ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ÷Ë«∏ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U „UË ≈ÍU≈U ¬«∏Ë •ÊÒ⁄U ¬Õ⁄Êfl ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê πŒ«∏ ÁŒÿÊ ∞fl¥ ∞’‹ È ‚ ¥ ‚Á„Uà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë øÊ⁄U ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÷Ë ÃÊ«∏ ŒË¥– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ¡Ê◊ πÈ‹ ‚∑§Ê Á¡‚‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê „UÊ‹ π⁄UÊ’ ⁄U„UÊ– NŒÿ ÁflŒÊ⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ ‚Èfl„U ‚flÊ Œ‚ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ªÈÛÊÊÒ⁄U

∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊ≈UË– ªÊ¥fl ‚Ò¡ ¥ ŸÊ fl ¡⁄UË»§Ÿª⁄U ∑§ ’Ëø ÁŒÀÀÊË ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃË ’È‹Œ¥ ‡Ê„U⁄U Á«U¬Ê ∑§Ë ’‚ ‚¥ÅÿÊ ÿÍ¬Ë ∞’Ë-~x{z ©UäÊ⁄U ‚ •ÊÃ •Êfl⁄U‹Ê«U ≈ÒU¥¬Ê ‚ Á÷«∏ ªÿË– Á÷«¥U∏à ßUÃŸË ¡’⁄UŒSà ÕË Á∑§ ‹Ê‡Ê¥ fl ◊Ê¥‚ ∑§ ÁøÕ«∏ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹ ªÿ– ∑§Ê‹ ⁄UÊ« U ∑§Ê ⁄¥Uª ‹Ê‹ „UÊ ªÿÊ– ‚„U‚flÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ⁄UÊ¡flÃË fl ©U‚∑§ ’≈U ‚È⁄U‘ãŒ˝ ÁŸflÊ‚Ë Áfl¡È•Ê Ÿª‹Ê Á¡‹Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U, ÁŸ„UÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ‚Ò¡ ¥ ŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ªÈÛÊÊÒ⁄U, Á¿UŒŒŸ fl ©U‚∑§Ê ’≈UÊ «Ué‹Í ÁŸflÊ‚Ë ‡ÿÊ„UÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ¡⁄UË»§Ÿª⁄U fl ‡ÊÈ÷◊ ÁŸflÊ‚Ë πÒÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¡⁄UË»§Ÿª⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈUßU¸– ‚÷Ë ◊ÎÃ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ „UË Õ Á¡‚‚ ÷Ë«∏ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „UÊ ©U∆UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ« Ufl¡  ∑§Ë ’‚ ∑§Ê •Êª ‹ªÊ ŒË– ’ÊŒ ◊¥ ©UäÊ⁄U ‚ •ÊŸ ’Ê‹Ë •Ã⁄UÊ‹ Ò Ë Á«U¬Ê ∑§Ë ’‚ ‚¥ÅÿÊ ÿÍ¬Ë }v-~v}w ∑§Ê èÊË

•Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ªÈÛÊÊÒ⁄U ∑§Ë ¡Ë¬ fl ªÈÛÊÊÒ⁄U ∑§Ë ∞’‹ È ‚ ¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ‹Ÿ •ÊÿË ÃÊ ÷Ë«∏ Ÿ ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ªÊÁ«∏ÿÊ ÷Ë ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ŒË¥ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ⁄UÊ« U ¬⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ÷Ë«∏ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÕË Á∑§ «UË∞◊ fl ∞‚∞‚¬Ë πÈŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Êÿ¥ •ÊÒ⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ ø‹ ⁄U„UË¥ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹¥ ‹Á∑§Ÿ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U Ã∑§ «UË∞◊ fl ∞‚∞‚¬Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„ÈU¥ø ©UäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‹ ¬˝ÿÊª ∑§⁄U ¡Ê◊ πÈ‹flÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÊ ÷Ë«∏ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ÷Ë „UÊflË „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ¬Õ⁄UÊfl ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ‚Ë•Ê ∑§Ê „U◊⁄UÊ„U Á‚¬Ê„UË Ÿ⁄‘U‡Ê ªÈ#Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÷Ë«∏ Ÿ ‚Ë•Ê ªÈÛÊÊÒ⁄U, ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚„U‚flÊŸ, ÕÊŸÊ ¡⁄UË»§Ÿª⁄U ‚Á„Uà ∑§ß¸U ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ŒË¥– ßUäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Ë∞Ÿ’Ë ¡ÈŸÊ’߸U ◊¥ ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U ¡ÿ¬Ê‹, ⁄U◊‡ Ê, ßÈ, ⁄UÊ„ÈU‹ „UÁ⁄U•Ê◊

vafre lkseokj dks vykSfdd :i ls lts nsoky;

fookfgRkk ls cykRdkj dk iz;kl

≈UË«UË∞◊ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U SflʪÃ

v-fg-C;wjks gkFkjl 4 vxLrA iztkifr bZ'ojh fo'o fo|ky; gkFkjl dh izHkkjh chds lhrk cfgu ds funsZ'ku esa j{kkca/u ds volj ij lHkh HkkbZ;ksa ls viuh cfguksa ds fgr esa dke] Øks/] yksHk] eksg] vfgadkj tSlh cqjkbZ;ksas dks NksMdj gj o"kZ dh Hkkafr bl o"kZ Hkh cfgusa j{kk ca/u ij tuin ds reke {ks=kksa esa tkdj lekt ds gj tkfr oxZ ,oa lEiznk; ds yksxksa ds jk[kh ds ifo=k ca/u dk egRo lae>dj cqjkbZ;ksa dks R;kxus ,oa orZeku fo"k; ifjfLFkfr;ksa esa Hkz"Vkpkfj;ksa ls Hkkjr ekrk dh j{kk djus ds fy, izsfjr djsaxh o ladYi djk;sxh Ayksx bl ioZ ds

v-fg-C;wjks gkFkjl 4 vxLrA lkou ds vafre lkseokj dks vkt nsoh ek¡ o f'ko eafnjksa ds lkFk lkFk eSMw ds fudV fLFkr HkSjk eafnj dks vykSfdd :i ls ltk;k lokjk x;kA HkDr tuksa us vius b"V nsoks dh iwtk vpZuk dj] Hkksx yxkdj izlkn forj.k fd;kA vkt ds fnu dbZ LFkkuksa ij HkDr tuksa }kjk HkaMkjksa dk vk;kstu Hkh fd;k x;kA vkSj iwjs fnu nsoky;ksa esa n'kZu ds fy, HkDrtuksa dh HkhM meMrh jghA /kfeZd :i ls lkou ekg ds gj lkseokj dks b"V nsoks dh iwtk vpZuk djus dk fo'ks"k egRo gksrk gSaA

HkkoukRed i{k Hkwy x;s gS vkSj vusd cqjkbZ;ksa ls xzflr gksdj v'kkar ,oa rukoxzLr thou th jgs gSaA gj o"kZ dh Hkkafr bl o"kZ Hkh ikap vxLr dks riL;k/ke ds lHkkxkj esa izkr% lkr cts ls uks cts rd mifLFkr HkkbZ cfguksa dks jk[kh cka/us ds mijkar czãkdqekjh cfgusa 'kgj ds gj oxZ ds ykaxksa ,oa tuin ds leLr iz'kklfud ] U;kf;d vf/ tu izfrfuf/;ksa] lkfgR;dkjks] i=kdkjks] dfo;ks] O;kikfj;ks] dks muds vkokl ij tkdj jk[kh cka/sxhA bl dz esa 15 vxLr rd tuin ds lknkckn] fldUnzkjkmQ] lkluh] lgimQ] eqjlku vkfn LFkkuksa ij tkdj jk[kh cka/sxhA

dgrs gSa fd bu fnuksa ek¡ Hkxorh vkSj Hkksys ckck o HkSjks ukFk HkDrksa dh iwtk vpZuk ls 'kh?kz izlUu gksrs gSaA vkSj yksxksa dh euksdkeuk iw.kZ djrs gSaA vafre lkseokj dks vkt eqjlku xsV ij fLFkr ckSgjs okyh nsoh] pkeaM xsV ij fLFkr ek¡ pkeq.Mk vkSj jeu iqj esa fLFkr eka ds eafnj&fclkuk okyh nsoh ek¡] pkScs okys egknso] fpUrkgj.k egknso] xksis'oj egknso vkSj eSMw ds fudV fLFkr HkSjksukFk ds eafnj dks iq"i o fo|qr ltkoVks ls ltk;k x;kA lqcg ls gh bu eafnjksa ij n'kZu djus ds fy, HkDr tuksa dh HkhM meM iMhA 'kk;a ls ysdj jkr rd eafnjksa ij

esyk yxk jgkA HkSjks ckck dks vkt pkanh ds ojd o :bZ ls ltk;k lokjk x;kA vkSj HkDrtuksa us mudss ;g vykSfdd :i ds n'kZu dj Lo;a dks /U; fd;kA nsoky;ksa ij dbZ txg fo'kky HkaMkjs ds Hkh vk;kstu fd, x;sA vkSj lkx] iwMh] fe"Bku] [khj] puk gyqvk vkfn dk Hkksx yxkdj izlkn forj.k fd, x,A f'ko eafnjksa esa Hkksys ckck dks nqX/kfHk"ksd djus ds fy, HkDrtuksa dk rkark yxk jgkA HkSjks eafnj ij iqtkjh egar bZ'ojh izlkn us HkDr tuksa dks ckck dk fryd yxkdj euksdkeuk iw.kZ gksus dk vk'khZokn fn;kA

v-fg-C;wjks gkFkjl 4 vxLrA Fkkuk lkluh {ks=k ds xzke Hkwriqjk esa dqN yksxksa us ,d edku esa ?kql dj ogka vdsyh ekStwn ,d fookfgr efgyk dks idM+ fy;k vkSj mlds lkFk cykRdkj dk iz;kl djus yxsA ysfdu efgyk }kjk fojks/ djus o ph[k iqdkj epkus ij gq, vius ealwcksa esa liQy u gks ldsA mDr ekeys dh f'kdk;r djus ihfM+r efgyk dk ifr tc vfHk;qDrksa ds ?kj x;kA rks mls ekjihV dj Hkxk fn;k x;kA mDr vk'k; dh fjiksVZ iIiw iq=k lkgwdkj fuoklh Hkwriqjk us txnh'k iq=k jkef[kykM+h fuoklh Hkwriqjk lfgr Ng yksxksa ds f[kykiQ Fkkuk lkluh esa ntZ djkbZ gSA

Ÿflʪà ≈UË«UË∞◊ ø⁄UŸ Á‚¥„U– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ y •ªSÖ ¬˝÷Ê⁄Ë ≈UË«UË∞◊ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ø‹ ⁄U„U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ø⁄UŸ Á‚¥„U ≈UË«UË∞◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ „Ê ªÿ „Ò¥U– ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ªÎ„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Õ◊’Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ •Êª◊Ÿ ¬⁄U •äÊËŸSÕÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– •flÊ◊-∞Á„¥UŒ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸U Áfl‡Ê· ’ÊÃøËà ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ’ŒÊÿÍ¥ Á¡‹ ◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ê ’È‹¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U

‡Ê◊ʸ ÁŸflʂ˪áÊ ∑§S’Ê ‚„U‚flÊŸ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ  ¬⁄ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ •‹Ëª…∏ ∑§ Á‹∞ ⁄ÒU»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ– ≈ÒU¥¬Ê øÊ‹∑§ ŒË¬Í ÁŸflÊ‚Ë ¡ÈŸÊ’߸U fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∞fl¥ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ÊŸÍ ÁŸflÊ‚Ë ‚⁄UÊÿ ’˝Ê„UêáÊ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ ’ÃÊÿ ¡ÊÃ „ÒU¥– •‹Ëª…∏U ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ÉÊÊÿ‹ ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U ¡ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ◊ÊÒàÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ÷Ë«∏ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©U’Ê‹ •Ê ªÿÊ– øÊ⁄U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ‹ª ¡Ê◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ« U ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ∑§ß¸U Á∑§◊Ë ‹¥’Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹ÊßUŸ ‹ª ªÿË Á¡‚‚ flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ’Ò∆U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÊ‹ π⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ «UË∞◊ ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ fl ∞‚∞‚¬Ë ÃL§áÊ ªÊ’Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  ÷Ë«∏ ∑§Ê ‡Êʥà ∑§⁄U ¡Ê◊ πÈ‹flÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ©U∆UflÊ ∑§⁄U ¬Ë∞◊ ∑§ Á‹∞ Á÷¡flÊÿ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊⁄‘U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „ÒU– ¬Í⁄U‘ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª– ©UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UªÊ Á∑§ fl„U ©U¬÷ÊÄàÊÊ•Ê¥ ∑§ ’„UÃ⁄U ‚ÈÁfläÊÊÿ¥ Œ¥ •ÊÒ⁄U ©U¬÷ÊÄàÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Õ˝Ë-¡Ë ‚flÊ ÿ„UÊ¥ •Ê øÈ∑§Ë „ÒU Á¡‚‚ ’ŒÊÿÍ¥ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁflE ∑§ ‚ÊÕ „UË ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ‚flÊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒàÊË „ÒU– ’Ê‹-©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U fl„U ÅÊÈŒ ’„UÃ⁄U ‚ê’¥äÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¬ÈŸ— ÁflEÊ‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¡Ÿ¬Œ ∞≈UÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ≈UË«UË∞◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÊ fl·¸ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U Á¡‚‚ ’ŒÊÿÍ¥ •ÊÒ⁄U ∞≈UÊ ∑§Ë ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ÁSÕÁà ∑§◊Êfl‡Ê ∞∑§ ¡ÒSÊË „ÒU– ßU‚ Á‹∞ ©Uã„¥U ’ŒÊÿÍ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÿªÊ–

‚È◊Ÿ ŸËø πÍŸ ∑§Ê ¬ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË ∑§„UÊŸË ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ’ÊM§ Á‚¥„U ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë πÊ߸Uπ« Ë∏ ÕÊŸÊ ¬È⁄U∑§Ê¡Ë, ◊ȡ继⁄UŸª⁄U Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ‚È◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊŒË øÊ⁄U fl·¸ ¬Ífl¸ ◊Ê„UªÊ Ÿø‹ª…U∏ ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ ‚ „ÈUßU¸ ÕË ÃÕÊ ©Uã„UÊŸ¥  •¬ŸË „ÒUÁ‚ÿà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÊŒË ◊¥ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŒÊŸ-Œ„U¡ ÁŒÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ‚È◊Ÿ ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹Ë ßU‚‚ ‚¥ÃCÈ U Ÿ„UË¥ Õ ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UQ§ Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã Õ– ªÃ fl·¸ ÷Ë ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ¬¥øÊÿà ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ „UË

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

’‚ ¬‹≈UŸ ‚ ’ëø ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y •ªSÖ øÊ‹∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ •Êfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ’‚ ¬‹≈U ¡ÊŸ ‚ ©U‚∑§ ŸËø Œ’∑§⁄U ∞∑§ ’ªÊË ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ ‹ª÷ª ŒÊU Œ¡¸Ÿ ÿÊòÊË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– «U…∏U Œ¡¸Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŸÊª‹-ÃÀ„U«∏Ë ’ȡȪ¸ ∑§ ’Ëø ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ê •Êfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ øP§⁄U ◊¥ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ¬‹≈U ªß¸U Á¡‚‚ ’‚ ∑§ ŸËø Œ’Ÿ ‚ v{ fl·Ë¸ÿ ‡ÊÊ„U’Ê¡ ¬⁄UflËŸ ¬ÈòÊ ªÈ‹»§Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë ’‹«∏Ê ¡ÈŸÊ⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ¡’Á∑§ ‹ª÷ª ŒÊ Œ¡¸Ÿ ÿÊòÊË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Á¡Ÿ◊¥ ‚ •ÁŸ‹ ŒÈ’, Áfl¡ÿ, »Í§‹ ø¥Œ, ÁflŸÊŒ ÿÊŒfl, ◊È∑§⁄¸U◊, ◊È‚Á√fl⁄U, ‡Ê◊‡ÊÊŸÊ, ⁄U◊‡Ê, ◊Èø¡Ê, ◊◊∑§‹Ê, ◊„¥UŒ˝ Á‚¥„U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∑§◊‹‡Ê, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, ⁄UÊ¡’Ê‹Ê, ‚⁄U»§⁄UÊ¡, »§⁄‘¥UŒ˝ ‚ÒŸË, ⁄UÁÃ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ «U…∏U Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ flË‚Ë ªÊÒÃ◊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬„È¥Uø ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’Ò«U •ÊÁŒ ∑§Ê ߥUáÊ◊ ∑§⁄UflÊÿÊ Á¡‚‚ Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á◊‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ–

‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U èÊË Ÿ ¡Ê ‚∑§Ê ÁŸ„UÊ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ (’ŒÊÿÍ¥)– ’‚-≈UÒ¥¬Ê Á÷«∏¥Ã ◊¥ ªÊ¥fl ‚Ò¥¡ŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁŸ„UÊ‹ ¬ÈòÊ ßUÁ‹ÿÊ‚ ÷Ë ◊ÊÒà ∑§ •ÊªÊ‡Ê ◊¥ ‚◊Ê¥ øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„U flÊ⁄UŒÊà ‚ ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈U ¬„U‹ fl ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ≈Ò¥U¬Ê ◊¥ ‚flÊ⁄U „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚ ÄÿÊ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ≈Ò¥U¬Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑ ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§ flÊ„UŸ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ „ÒU–

‹Êª ¬ÊŸË ∑§Ê Ã⁄U‚

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ©U¤ÊÊŸË(’ŒÊÿÍ¥)– SÕÊŸËÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã Ÿª⁄UflÊ‚Ë ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ÷Ë Ã⁄U‚ ªÿ „Ò¥U– ¬ÿ¡‹ ‚◊SÿÊ ∑§ ø‹Ã Ÿª⁄U ◊¥ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ê„UÀÀÊÊ ÷ŒflÊ⁄Uª¥¡, Ÿ⁄UÊÿáʪ¥¡ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’Ë ∑§Ê‹ÊÒŸË ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË „UÊ‹ „ÒU ¡’ Á∑§ ÿ„U ◊Ê„UÀÀÊ ¬ÊÚ‡Ê ßU‹Ê∑§ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ «UË∞◊ ‚ ¬ÿ¡‹ √ÿflSÕÊ ŒÈL§Sà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

ÁflcÊÊQ§ ¬ŒÊÕ¸ πÊŸ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥– Á‚Áfl‹ ‹ÊߥU‚ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ π«∏Ê ’ȡȪ¸ ÁŸflÊ‚Ë ¬Ò¥ÃË‚ fl·Ë¸ÿ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ÁflcÊÊQ§ ¬ŒÊÕ¸ πÊŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U πà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ¬⁄U •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U Áfl·ÊQ§ ¬ŒÊâʸ πÊ Á‹ÿÊ– ©U‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U •ÊÿË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU ©UäÊ⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ „UË „ÒU ◊ÊÒà ∑§Ë ‚ÊҌʪ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥– ’‚-≈Ò¥U¬Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ‚ Á÷«∏ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ÷‹ „UË ◊Êäÿ◊ ’Ÿ ¬⁄U ‚ø ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ „UË ◊ÊÒà ∑§Ë ‚ÊҌʪ⁄U „ÒU– ¬ãŒ˝„U ‚ÊÒ L§¬ÿ ◊„UËŸÊ ¬˝Áà ªÊ«∏Ë ‚ ¬ÈÁ‹‚ ©UªÊ„UË ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÅÊÈ‹•Ê◊ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ø‹flÊÃË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚Á≈¥Uª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •flÒäÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ øÊ‹∑§ ’πÊÒ»§ „UÊ∑§⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ èÊ⁄UÃ „Ò¥U ¡Ê ∞Ä‚Ë«¥U≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃ „Ò¥U– •Ê¡ ÷Ë •Êfl⁄U‹Ê«U ≈Ò¥U¬Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŒ‚Ê „ÈU•Ê Á¡‚‚ ‚Êà Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ ◊ÊÒà ∑§ ◊È¥„U ◊¥ ‚◊Ê¥ ªÿË¥–

ÁfllÈà ‚◊SÿÊ ª„U⁄UÊÿË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ©U¤ÊÊŸË(’ŒÊÿÍ¥)– Ÿª⁄U fl ˇÊòÊ ∑§Ë ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ø⁄U◊⁄UÊ ªÿË „ÒU– ⁄UÊS≈U⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U Á’¡‹Ë Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU ¬⁄U Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË fl „U∆UäÊ◊˸ ∑§ ø‹Ã Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U Œ‚ ÉÊ¥≈U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ ¡Ÿ-¡ËflŸ •Sà -√ÿSà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ŸÊ‚Í⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ë Á’¡‹Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U ¬˝Áà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •¥Œ⁄U „UË •¥Œ⁄U •Ê∑˝§Ê‡Ê ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ «UË∞◊ ‚ √ÿflSÕÊ ŒÈL§Sà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ê⁄U ◊Ê¥ª ŒÊ„U⁄UÊÿË „ÒU–

’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬„U⁄UáÊ •ÊÒ⁄U „UàÿÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w½¡

4

vxLrA

vklQiqj iqfyl pkSdh us chrh jkr ,d eqVHksM ds ckn nks cnek”kksa dks idM dj chrs 50 fnu iwoZ dLck ds ,d 15 o’khZ; ;qod ds vigj.k] ckn esa mldh gR;k dk [kqyklk djus esa lQyrk izkIr dh gSA idMs+ x;s cnek”kksa ls nkss reapk 12 cksj o ,d pkdw Hkh cjken gqvk gSA ;qod dh gR;k dh [kcj ls ?kj esa dkSgjke ep x;k gSA fofnr jgs chrh 14 twu dks vklQiqj dLck ds jkts”k ¼15½ iq= jkekSrkj d”;i dks LdwVj lokj cnek”kksa us ,d eksckby cspus o [kjhnus dk >kalk nsdj vigj.k dj fy;k Fkk ftldh fyf[kr rgjhj Fkkuk QStxat cSgVk esa nsdj ;qod dks ryk”k djus dh

idMs x;s jkts”k ds gR;kjs ,oa vklQiqj dh iqfyl

xqgkj mlds firk jkekSrkj us dh FkhA dkQh gkFkiSj ekjus ds ckn Hkh iqfyl dks vig`r jkts”k dk dkbZ lqjkx ugha yxkA crkrs gSa chrh jkr fdlh eq[kfcj us

vklQiqj iqfyl pkSdh bapktZ jkeizdk”k dks lwpuk nh fd nks lafnX/k ;qod ,d LdwVj ij lokj gksdj fclkSyh ls vklQiqj dh vksj tk jgs gSa

lwpuk ij pkSdh bapktZ o flikgh fou; “kqDyk rFkk vU; QkslZ ds lkFk tkdj okgu pSfdax “kq: dj fn;kA crkrs gSa fd iqfyl dks ns[kdj nksuksa LdwVj lokjksa us iqfyl ij Qk;j >ksd a fn;k] ckn esa iqfyl us Qk;fjax “kq: dj nhA LdwVj lokj nksukas cnek”k LdwVj NksMd + j [ksr esa Hkkx x;s ckn esa iqfyl us pkjks vksj ls ?ksjkcUnh dj mDr nksuksa cnek”kksa dks idM+us esa lQyrk izkIr dhA ckn esa iqfyl }kjk dM+kbZ ls dh x;h iwN a rkaN esa ;qodksa us viuk uke pUnziky mQZ >.Mw iq= _’khiky rFkk v”kksd iq= jkeizlkn fuoklh fcYlh crk;k rFkk nksuksa us vklQiqj ds jkts”k ¼15½ dk vigj.k dj mldh gR;k dj nsus dh ckr Hkh

Lohdkj dj yhA iqfyl dks idMs+ x;s cnek”kksa us crk;k fd e`rd jkts”k ds QwQk pUnz izdk”k mQZ lsBh iq= fo’.kwn;ky fuokhl fcYlh us 10]000 dh lqikjh nsdj gR;k muls djk;h gSA idM+s x;s >.Mw us crk;k fd pUnzid z k”k mQZ lsBh ls mldk nksLrkuk Fkk] lsBh dk fookg vklQiqj ds I;kjsyky d”;i dh iq=h xhrk ds lkFk chrs 9 o’kZ iwoZ gqvk FkkA muds dksbZ larku u gksus ls nksuksa ifr&ifRu esa vDlj fookn jgrk FkkA chrs yxHkx 5 ekg iwoZ xhrk dk vius ifr lsBh ds lkFk yEck fookn gks tkus ds ckn xhrk vklQiqj vk x;h FkhA crkrs gSa vius llqjky okyksa dks lcd fl[kkus ds mn~n”s ; ls mlus >.Mw o

v”kksd ls vius lkys ds yM+ds jkts”k dks fBdkus yxkus dh ;kstuk cuk Mkyh rFkk mlds fy, mlus 500 :i;s ,Mokal ns fn;s] “ks’k 10]000 :i;s fQj nsus dk ok;nk dj fn;k] ftlds jgrs chrh 14 twu dks jkts”k dk vigj.k dj igys mldks “kjkcfiyk;h x;h ckn esa Fkkuk m?kSrh {ks= ds xzke ljk; cjkSfy;k ds taxy esa xyk nckdj mldh gR;k dj nh x;hA lcwr [kRe djus ds mn~n”s ; ls mlds cnu ls lHkh diM+ fudkydj tyk fn;sA fofnr jgs Fkkuk m?kSrh iqfyl us chrh 15 twu dks ,d vKkr “ko dk iapukek Hkj iksLVekVZe djk;k Fkk ;s “ko vklQiqj ds viâr jkts”k dk FkkA chrh jkr gq, bl [kqykls ls jkts”k ds ?kj esa

‚È◊Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ •Ê߸U ÕË– ‚‚È⁄UÊ‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ŒÊ ‹Êπ L§¬ÿ ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ¡’ ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË Ÿ L§¬ÿ ŒŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊ߸U ÃÊ øÊ⁄U •ªSà ∑§Ê ‚fl⁄U‘ ©U‚∑§ ¬Áà ŒË¬∑§, ‚Ê‚ ©UÁ◊¸‹Ê, ‚‚È⁄U ⁄U◊‡ Ê fl ŸŸŒ ¬Í¡Ê ⁄UÊŸË Ÿ ‚È◊Ÿ ∑§Ë ª‹Ê ÉÊÊ≈¥ U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU äÊÊ⁄UÊ xÆy’Ë •Ê߸U¬Ë‚Ë ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¬Áà ŒË¬∑§ fl ‚Ê‚ ©UÁ◊¸‹Ê ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÃÕÊ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „UàÿÊ⁄Uʬ Ë ŒË¬∑§ ∑§Ë ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ‡ÊÊŒË „ÈUßU¸ ÕË ÃÕÊ •Ÿ’Ÿ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬„U‹Ë ¬%Ë ∑§Ê ŒË¬∑§ Ÿ ËÊ∑§ Œ ŒË ÕË •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ— ‚È◊Ÿ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë ÕË ÃÕÊ ‚È◊Ÿ ‚ ∞∑§ ÃËŸ fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§ ÷Ë „ÒU–

dksgjke ep x;k gSA vkt vklQiqj dh iqfyl us idMs+ x;s nksuksa cnek”kksa ds c;ku ij e`rd ds QwQk pUnzid z k”k mQZ lsBh dks fcYlh fLFkr mlds ?kj ls idM+ fy;k gSA iqfyl us mlds ikl ls ,d reapk o ftUnk dkjrwl Hkh cjken fd;s gSAa

‚◊ÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U– ’Ë.¬Ë.ªÊÒÃ◊ {}w ¬¥¡Ê’Ë Ä√ÊÊ≈U‚¸, ÁŸÿ⁄U ’Ë∞‚∞ •ÊÚÁ»§‚ Á‚Áfl‹ ‹ÊߥU‚-’ŒÊÿÍ¥–

◊Ê’ÊßU‹-~yvvwwwv|x, ~wv~yv~0x0

ngst izrkM+uk v-fg-C;wjks gkFkjl 4 vxLrA ngst esa dh xbZ ekaxs iwjh u gksus ij ngst yksHkh llqjkyhtuksa us nks vyx vyx LFkkuksa ij nks fookfgrkvksa dks izrkfM+r djrs gq, ekjihV dj ?kj ls ckgj fudky fn;kA vkSj ekax iwjh fd, fcuk ykSV dj vkus ij tku ls ekjus dh /edh nhA Fkkuk glk;u esa ntZ djkbZ xbZ fjiksVZ es ihfM+rk fjgkuk ds firk lyhe [kka iq=k dqjko [kka fuoklh uxyk jfr us eksVj lkbfdy o chl gtkj jQi;s u nsus ij fjgkuk dks izrkfM+r djrs gq, ekjihV djus dk vkjksi ifr u;he iq=k eqbeZ nq ~nhu] llqj eqbeZ nq n~ hu] lkl 'kkgtgka] uuan eeqrkt o ujfxLk vkSj uanksbZ viQj vkye fuoklhx.k ekSgYyk d'ehjh xsV jkex<+ fiQjkstkckn ds f[kykiQ Fkkuk glk;u esa ntZ djkbZ gSa ogha fldUnzkjkmQ dksrokyh esa ntZ djkbZA

page-9.qxd

8/5/2009

8:57 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

◊ÊòÊ vv Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ãÿÊÿ Á◊‹Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ y •ªSÖ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „U∞È ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ »§Á⁄UÿÊŒË ¬„Uø ¢È – Á¡Ÿ◊¥ v{| Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊâʸŸÊ¬òÊ ÁŒÿ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ vv ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ãÿÊÿ ¬Ê ‚∑§– ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ’‚¬Ê ‚È¬Ë˝ ◊Ê¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ∑§ÊÁ’¡ „UÊÃ  „UË ¬≈U≈˜ U, •flÒäÊ ∑§é¡ •ÊÒ⁄U •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ’…UU∏ ¡ÊÃË „U–¥Ò ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U ⁄U◊‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „U∞È ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ èÊË ∞‚Ê „UË ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ Ÿ •flÒäÊ ∑§é¡ fl ¬≈U≈˜Ô U Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊŸ Ê ⁄UÊÿ Ê ÃÊ ∑ȧ¿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ãÿÊÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ∑§Ë– ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ v{| »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ∑§Ë– ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ∑§ •SâÊÊŸÊ, ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡È’Ò⁄U Á’Ÿ ‚ªË⁄U, ©U¬Á‹¡ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊„UŒ¥ ˝ ‚◊à ‚èÊË ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ŒÍ âÊ–

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ŒÊfl »§‹, àÿÊÒ„UÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊ ¡Ê◊ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, Æy •ªSÖ ⁄ˇÊÊ’¢œŸ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „Ë Ÿª⁄ ∑§ ¬˝◊Èπ øı⁄Ê„Ù¢ ¬⁄ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‹ªÊ ⁄„Ê ÉÊ¢≈Ù¢-ÉÊ¢≈Ù¢ Ã∑§ ¡Ê◊– ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù ¬⁄‡ÊÊŸË œÍ¬ Ÿ •ı⁄ ’…∏Ê «Ê‹Ë– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ß¸ ’ëø øÄ∑§⁄ πÊ∑§⁄ ‚«∏U∑§ ¬⁄ Áª⁄ ª∞– ß‚‚ ¡Ê◊ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ∆Ë∑§ ⁄πŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊŸ ∑§Ë ÷Ë ¬Ù‹ πÈ‹ ªß¸– ¡Ê◊ ‹ªŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄áÊ «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„Ÿ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÿ„ ¡ÊŸÃ „È∞ ÷Ë «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„ŸÙ¢ ∑§Ù ‚«∏U∑§ ‚ „≈Ê Ÿ„Ë¥§ ‚∑§Ë– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ Ÿª⁄ ◊¢ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù ¡Ê◊ ‚ ÁŸ¡Êà Ÿ„Ë¥§ Á◊‹ ‚∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl‡Ê· àÿı„Ê⁄ ∞fl¢ ¬fl¸ ¬⁄ ‡ÊÊãÃË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄ Ÿª⁄ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ ‚ ‡Ê„⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁãà ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ‚ȤÊÊfl

¬Í¿ÃË „Ò– Á¡‚◊¢ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄà àÿı„Ê⁄ ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄ «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„ŸÙ¢ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ã „Ò– Á¡‚‚ Ÿª⁄ ¡Ê◊ ◊ÈÄà „Ù ‚∑§– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©Ÿ∑§ ‚ȤÊÊflÙ¢ ∑§Ù ∑§fl‹ πʟʬÍÁø ∑§ Á‹∞ ¬Í¿ÃË „Ò– ©Ÿ∑§ ‚ȤÊÊflÙ¢ ¬⁄ ∑§Ù߸ •◊‹ Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄ÃË „Ò– Á¡‚

∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, y •ªSÖ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U •äÊ«U∏ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄U Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊÈéäÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „USÃˇÊ¬ ‚ ◊Ê◊‹Ê ôÊÊà „UÊ ‚∑§Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ „UʬȫU∏ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ‹Ê‹¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ª¡¥Œ˝ ¬ÈòÊ ◊ÈÁÅÿÊäÊÊ⁄U „UʬȫU∏ ‚ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡Ò‚ „UË fl„U ‚⁄UÊ∆Ë ⁄UÊ«U ÁSâÊà ¬Ë⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ ÃËfl˝ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„UË ◊ÊM§Áà ¡Ÿ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚ ª¡¥Œ˝ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊÃ „UË fl„UÊ¢ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹Êª ∞∑§òÊ „UÊ ªÿ– SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– fl„UË¥ ª¡¥Œ˝ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U èÊË ŒÈÉʸ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ŒË– ∑§Ê⁄U ∑§Ê ˇÊÁà ª˝Sà ∑§⁄UŸ fl ©U¬Œ˝fl „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬ÈÁ‹‚

ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞ •ÊÒ⁄U èÊË«U∏ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÊÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê‹Í◊ „UÈ•Ê Á∑§ ∑§Ê⁄U Á⁄U≈UÊÿ«U¸ ¡¡ ∑§Ë „UÒ– Á»§‹„UÊ‹ fl ©U¬èÊÊÄÃÊ »§Ê⁄U◊, ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ∞«UË¡ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U „UʬȫU∏ •Ê ⁄U„U âÊ–

‚Ëfl⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ‚ ¡ŸÃÊ •‚¢ÃÈCÔU — ¡ÊflŒ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, y •ªSÖ •Ê¡ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§Ë „U⁄U ‚«U∏∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃË ¡’ ¡∑§ ¡‹-ÁŸª◊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê ¡„UÊ¢-¡„UÊ¢ ‚Ëfl⁄U

‹Ê߸Ÿ ¬«U∏Ë „UÒ ©U‚ ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄UÊ∑§⁄U „U¥«U •Êfl⁄U Ÿ ∑§⁄U Œ– øÿ⁄◊Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ëfl⁄U ‹Ê߸Ÿ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ¡Ê ≈UË◊ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ èÊ¡Ë âÊË „U◊¥ ªÈåà ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ‚ ◊Ê‹Í◊ „UÈ•Ê Á∑§ Áfl‡ÊcÊ ¡Ê¢ø ≈UË◊ Ÿ ‚Ëfl⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ’„UÈà ÉÊÁ≈UÿÊ Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ∑§Ê◊ ¡ÀŒ ’Ê¡∏Ë ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ–

‚ÊâÊ „UË ŸÊÒ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ÁŸª◊ ∑§Ê Á◊‹ªÊ ‡ÊÊÿŒ fl„U •’ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿªÊ– ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ¬Ê߸¬ Á’¿Ê߸ ªß¸ âÊË fl„U ’„UÈà ÉÊÁ≈UÿÊ Á∑§S◊ ∑§Ë âÊË ¡Ê ∑§ß¸ ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ »§≈U ªß¸ ¬Ê߸¬ ‹Ê߸Ÿ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ˇʟ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „U◊Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ „U⁄U flÊŒ ◊¥ xÆÆ ◊Ë≈U⁄U ‹ê’Ë vÆ ◊Ë≈U⁄U øÊÒ«U∏Ë ‚«U∏∑§ ’ŸflÊÿ¥ª ◊ê’⁄UÊ¥ ‚ ¬˝SÃÊfl ◊Ê¥ª „UÒ¥– ∑§„UÊ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ∑§„UÊ ◊ÒŸ ∑§‹ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§ flÄà ∑§ß¸ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¢Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ¬„U¢Èø∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë âÊË •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ flÊ‹Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¢∑§Ë ¬⁄U ◊„U◊ÍŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ âÊÊ Á¡‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§„UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ {zÆÆ Ÿß¸ ◊⁄U∑§⁄UË ‹Ê߸≈U¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ‹ªÊ߸ ªß¸ „UÒ¥–

∑§Ê⁄áÊ Ÿª⁄ ∑§ ¬˝◊Èπ øı⁄Ê„Ù¢ ¬⁄ •Ê∞ ÁŒŸ ÷Ë·áÊ ¡Ê◊ ‹ªÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò–⁄ˇÊÊ’¢œŸ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÷Ë Ÿª⁄ ◊¢ ÷Ë·áÊ ¡Ê◊ ŒπŸÙ¢ ∑§Ù Á◊‹Ê– àÿı„Ê⁄ ¬⁄ ÉÊ⁄ ¡ÊŸ flÊ‹Ù¢ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U •Áœ∑§ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ÿª⁄ ∑§ ¬˝àÿ∑§ øı⁄Ê„Ù¢ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏U ÕË– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÙ Ÿª⁄ ∑§ øı⁄Ê„Ù¢ ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈Ê æ‡ÇUæÚUð ·¤æ ¥æØæðÁÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, y •ªSÖ ÁfllÈà ©U¬ª˝„U ≈UÊ¢«UÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ „UflŸ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ãÊÊ ∑§Ë, ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ≈UÊ¢«UÊ fl ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝‚ÊŒ ªÎ„UáÊ Á∑§ÿÊ èÊá«UÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ ÁfllÈà S≈UÊ»§ fl ª˝Ê◊ ‚…UÍflÊ‹Ê ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹Êª èÊ¢«UÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊÊ¡Ÿ ÅÊÊÿÊ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U, •Ê⁄U ∑§ ªÈåÃÊ, •Á◊à ‚ÒŸË, ≈UË ¡Ë-w •‚‹◊, ∞‚ ∞‚ •Ê ◊„U¥Œ˝ Á‚¢„U, ∑§◊˸ •flŸ⁄U •‹Ë, „U⁄U∑§‡Ê, ◊ÊL§»§, ‹Ê‹, ¿òʬʋ, ∑§ÀÿÊáÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, Á⁄UÿÊ‚Ã, ∑§‡ÿ¬, ∑Ò§‹Ê‡Ê, ’‹ø⁄UŸ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ, ◊ÊS≈U⁄U Ÿ⁄U‡Ê •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

‚∑§Ë •ı⁄ Ÿ „Ë «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„ŸÙ¢ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊ ‚∑§Ë– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ Ÿª⁄ ◊¢ ¬Í⁄ ÁŒŸ ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄„Ê– flÊ„Ÿ ∑§Ë«∏UÙ¢ ∑§Ë Ã⁄„ ⁄¢ªÃ Ÿ¡⁄ •Ê∞– ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê◊ πÈ‹flÊŸ ∑§Ë ∑§ıÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ÃË ÁŒπË fl„ ÷Ë ∑§fl‹ Á⁄ćÊÊ flÊ‹Ù¢ ∑§Ù «¢«Ê ◊Ê⁄ ‚Êß« ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞– «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„ŸÙ¢ ‚«∏U∑§ ¬⁄ π«∏U „Ù∑§⁄ πÈ‹•Ê◊ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù •¬Ÿ flÊ„ŸÙ¢ ◊¢ ∆Í‚ ⁄„ Õ– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ¬Ë¿ ‚ •Ê ⁄„ flÊ„Ÿ ø‹ Ÿ„Ë¥§ ¬Ê ⁄„ Õ– •ı⁄ ∑ȧ¿ „Ë Á◊Ÿ≈Ù¢ ◊¢ fl„Ê¢ ¡Ê◊ ‹ªŸÊ ‡ÊÈL§ „Ù ⁄„Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÿ„ ‚’ ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„ŸÙ¢ ∑§Ù „≈Ê Ÿ„Ë¥§ ‚∑§Ë– Á¡‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ¡Ù ÷Ë ⁄„Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ ¡Ê◊ ◊¢ »¢§‚ ÿÊòÊË ÿ„ ∑§„Ã Ÿ¡⁄ •Ê∞ ÿÁŒ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ߟ «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„ŸÙ¢ ‚ Á⁄‡flà Ÿ„Ë¥§ ‹ ÃÙ ‚«∏U∑§Ù¢ ¬⁄ ¡Ê◊ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞–

¡ÊÃ „UÒ– Á¡‚‚¥ ∑§Ê߸ ’«U∏Ê „UÊŒ‚Ê ∑§èÊË èÊË „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê èÊË ∑§Ê∆Ë ª≈U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ∑§‹Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U „UÊ߸ ≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊŸ ’Ê‹ ’Ê‹ ’ø ªÿ–’Ê¡Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ◊„UÊŒÿ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ fl„U „UÊ߸ ≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§Ê ’Œ‹flÊŸ •ãÿâÊÊ ß‚ ‹Êߟ ∑§ ŸËø ¡Ê‹ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U¥–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, y •ªSà – ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§ ‚ ÃÒŸÊà Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ Á»§⁄U •ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞– Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ¡ÀŒ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ◊ŸÊ⁄U◊Ê ŒËÁˇÊà ’ËÃ ‹ªèʪ 20-22 flcÊÊZ ‚ ÃÒŸÊà ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ– •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚¢èÊÊflÊ‹Ë, y •ªSÖ ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿‹ Œ‚ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë ÃËŸÊ¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË ‹ªÊ ‚∑§Ë „UÒ– fl„UË ‹Í≈U ∑§Ë ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁflèÊʪ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ∑§Ê߸ ≈UË◊ ªÁ∆à Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ¢ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ âÊÊŸÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ◊äÿ ª¢ªÊ Ÿ„U⁄U ∑§Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U ww ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ªÊ¢fl èʪflÊŸ ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¿„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬ÿ ÉÊ«U∏Ë, ◊Ê’Êß‹ ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‹Í≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, y •ªSÖ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈÅÊ’Ë⁄U Á‚¢„U ª„U‹ÊÒà Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ •’ ∑§Ê¢ª˝‚ Á∑§‚Ë èÊË „UÊ‹ ◊¥ øȬ ’Ò∆Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë „U⁄U ◊Èg ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄ªË– üÊË ª„U‹ÊÒà ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á’¡‹Ë fl ¬ÊŸË Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ‚ÍÅÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „Ò– ª⁄UË’ èÊÍÅÊÊ Á’‹ÅÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ’Èà ‹ªflÊŸ ∑§Ë ÃÊ Áø¢ÃÊ „UÒ ◊ª⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ Áø¢ÃÊ ©Uã„U¥ Ÿ„UË¥ „UÒ– ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë– ‚ÊâÊ „UË Á⁄U‹Êÿ¢‚ ¬˝Ê«UÄ≈U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UÊ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞ø¬Ë«UË∞ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥, •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ fl ‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª•‹ª ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¢ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë „UÒ¥ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U

t t t

Œ‚ ÁŒŸ ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ ÃËŸ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„UË ‹ªÊ ‚∑§Ë ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§ ¬Œ èÊÊ⁄U ‚¢èÊÊ‹Ã „UË ˇÊòÊ ◊¥ ’…U∏Ê •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ª˝Ê»§

xÆ ¡È‹Ê߸ ◊¥ „U⁄UÊ«U∏Ê ◊Ê«U∏ ∑§ ¬Ê‚ „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ ‹Ò¥‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ª„U¢Í ‚ èÊ⁄UÊ ≈˛ÒÄ≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë ‹Í≈U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§¬«UÊ¥ ‚ ’Ê¢äÊ∑§⁄U ÅÊà ◊¥ «Ê‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ÃË‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ 31 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U √ÿÁÄà ‚ ◊äÿ ª¢ªÊ Ÿ„U⁄U ∑§Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ŒÊ ’Œ◊Ê‡Ê ÁŒŸ

Œ„UÊ«U∏ M§¬ÿ ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë èÊË ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ªÁ∆à Ÿ„UË ∑§Ë ªß¸ „UÒ–fl„UË ˇÊòÊ ◊¥ øøʸ „UÒ Á∑§ ¡’ ‚ âÊÊŸÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ∑§Ê øÊ¡¸ ◊„U⁄U Á‚¢„U Ÿ ‚¢èÊÊ‹Ê ÃèÊË ‚ ˇÊòÊ ◊¥ øÊ⁄UË ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÉÊÁ≈Uà „UÊ ⁄U„UË „UÒ–

„UʬȫU∏-Á¬‹ÅÊÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê èÊË øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U èÊË ¡Ë«UË∞ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¢ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UÊÿ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ª˝◊Ê ∑§◊Ê‹¬È⁄U, ªÁÊ¡ÿÊ’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë «UÊ. •Ê»§Ê∑§

•„U◊Œ ∑§Ê ◊⁄U∆ ◊¢«U‹ ∑§Ê flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊ŸÊŸËà „UÊŸ ¬⁄U ’äÊÊ߸ ŒË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê ªÊÒÃ◊, ‚èÊÊ‚Œ ◊ÊŸÍ ’¡⁄U¢ª, ‚ÈèÊÊcÊ ªª¸ ∞fl¢ ªÊ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ‚◊à •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ ’¢Œ ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ŒÊSà ¬⁄U „U◊‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „UʬȫU∏, y •ªSÖ ŒÊSà ∑§’ ŒÈ‡◊Ÿ ’Ÿ ¡Êÿ, ß‚∑§Ê •¢ŒÊ ÊÊ ‡ÊÊÿŒ „UË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U), y •ªSÖ Ÿª⁄U ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ èÊÁflcÿ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ªË– ‚èÊÊ‚Œ L§ÅÊ‚ÊŸÊ •Ÿfl⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ÄU‚Ë‹ ¬„UÈ¢øË– fl„U ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Ê߸– Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ’¢Œ ∑§⁄UÊ, ’ëøÊ¥ ∑§ èÊÁflcÿ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ’¢Œ ∑§⁄UÊ ∑§ ŸÊ⁄UÊ¥ ‚ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ªÍ¢¡ ©U∆Ê– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ fl„UË¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ èÊË ÅÊÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¡’Á∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ß¸ ÁfllÊ‹ÿ „UÒ¥– Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹Ê¥ ‚ ©UŸ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«U∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „UÒ–

‚èÊÊ‚Œ L§ÅÊ‚ÊŸÊ •Ÿfl⁄U Ÿ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄U Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ôÊʬŸ ¬⁄U ŸÊÁ¡ÿÊ, Ÿ‚Ë◊Ê,

⁄UÊ¡ŸËÁà •ÁäÊ∑§ ∑§⁄UÃË „UÒ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ¬…U∏ÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ ≈˜Uÿ͇ʟ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U èÊË •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ fl„U •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U èÊË ∑§⁄UÃË „UÒ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑ ‚Áøfl ∑§ SflÊ⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë âÊË ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ èÊË ÿ„U Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê SflÊ⁄U ◊¥ „UË ÃÒŸÊà „UÒ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ÅÊÈ‹ •Ê◊ ∑§„UÃË „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ Á’ªÊ«U∏ ‚∑§ÃÊ– •Ê¡ ŒÈ’Ê⁄UÊ fl„U ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U

©UÃ⁄U •Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊ ∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË Ã„U‚Ë‹ ¬„UÈ¢ø ¡„UÊ¢ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢øÃ „UË ŸÊ⁄U’Ê¡Ë •ÊÒ⁄U èÊË Ã¡ „UÊ ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ– ß‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U ©Uª˝ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ¢ª– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÁ‡ÊŒÊ ’Ë, »§⁄U„UÊŸÊ, „U‚Ÿ, ß◊⁄UÊŸ ¬Ê‡ÊÊ, ‚◊Ë⁄U, ¡ÊflŒ, ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U, Á»§⁄UÊ‚Ã, •Ê¡◊, ŸÊÒ‡ÊÊŒ, ŸÊ◊ •‹Ë, ◊È„Uê◊Œ ‡ÊÊŸÍ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

’⁄U‹flË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊ÊÒŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

SflÊ⁄U ◊¥ ’⁄U‹flË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹Êª ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ∑§Ê◊

∑§Ê¢ª˝‚Ë „U⁄U ◊Èg ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U¢ª — ª„U‹ÊÒÃ

„UÊ߸ ≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ’Œ‹flÊŸ ∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á‹∞ èÊ¡Ê ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ¬òÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ y •ªSÖ ∑§Ê∆Ë ª≈U ’Ê¡Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ◊„UÊŒÿ ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ∑§Ê∆Ë ª≈U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡¡¸⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „UÊ߸ ≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§Ê ’Œ‹flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– èÊ¡ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÈà ÁflèÊʪ Ÿ ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ’«U∏ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê∆Ë ª≈U ÁSâÊà ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ Ã∑§ „UÊ߸ ≈U¥‡ÊŸ ‹Ê߸Ÿ ÅÊË¥ëÊ ⁄UÅÊË „UÒ– ¡Ê flø◊ÊŸ ÁSâÊÁà ◊¥ ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ë „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ „UÊ߸ ≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§ ÃÊ⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄U Áª⁄U

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà wÆÆ~U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, y •ªSà – ’‚ S≈U¥«U ÁSâÊà ◊ÁS¡Œ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ’⁄U‹flË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– fl„U ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ¬„UÈ¢ø ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ Œfl’¢ŒË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÅÊÃ⁄U ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊÃ „UÈ∞ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ– ß‚◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ’⁄U‹flË ◊‚‹∑§ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹Êª •Ê¡ ∞∑§òÊ „UÊ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ◊ÊÒŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬„UÈ¢ø– ÿ„UÊ¢ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ’‚ S≈U¥«U ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„UËŸ ¬„U‹ Œfl’¢ŒË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹Êª

◊ÁS¡Œ ◊¥ ÉÊÈ‚ ª∞ âÊ Á¡ã„U¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡‹ èÊ¡Ê âÊÊ– •’ ÿ ‹Êª ¡‹ ‚ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¿Í≈UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê ª∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ‹Êª ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊Á∑§ÿÊ¢ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÀÀÊÅÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¡ÊŸ fl ◊Ê‹ ∑§ Á‹∞ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ ªß¸ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê⁄UË ‡Êé’Ÿ ÅÊÊ¢, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •¡Ë◊ •„U◊Œ ¡◊Ê‹Ë, ◊ÊÒ‹flË ‚ÊÁ’⁄U ⁄U¡Ê ÅÊÊ¢, ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ „UÊÁ»§¡ ◊È„UêêŒ •„U◊Œ ÅÊÃË’Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŸÊÁ¡◊, ∑§Ê⁄UË ⁄U߸‚ •„U◊Œ, ◊È„Uê◊Œ ‚‹Ë◊, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ȇÊ⁄U¸»§, ‚ÒÿŒ ◊„U◊ÍŒ Á◊ÿÊ¢, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊È„Uê◊Œ „U‚Ÿ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ß‚‹Ê◊, Á„U»§¡ ÅÊÊ¢ •ÊÒ⁄U •ÊÁ⁄U»§ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Ÿ¡◊Ê, ∑§◊M§‹ ¡„UÊ¢, ◊È’ËŸ, ‡Ê◊Ê ’Ë, ◊È„Uê◊Œ ‹ß¸∑§, ∑§◊⁄U •„U◊Œ, »§„UË◊ •ÊÒ⁄U ◊È„Uê◊Œ ‚ÊÁŒ∑§ •ÊÁŒ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „UÒ¥–

∑§Ê߸ ‹ªÊ ¬Êÿ– ∆Ë∑§ ∞‚Ê „UË „UÈ•Ê ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U‹Ê ‚ÊŒÊà ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÁfl¢Œ˝ ¬ÈòÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ– ©U‚∑§ „UË „U◊ åÿÊ‹Ê¥ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ¡ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „UÈ•Ê ÿÍ¢ Á∑§ ⁄UÁfl¢Œ˝ •¬Ÿ ŒÊ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ âÊÊŸÊ „UʬȫU∏ Œ„UÊà ◊¥ ÁSâÊà ∆∑§ ∑§Ë ∑Ò§ã≈UËŸ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡Ò‚¡Ò‚ ¬Ò∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§ ’Ëø ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊŸ ‹ªË– ∞∑§Ê∞∑§ ©U‚∑§ ŒÊSà •¬Ÿ SâÊÊŸ ‚ ©U∆ •ÊÒ⁄U ⁄UÁfl¢Œ˝ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ‹ª Á»§⁄U ∞∑§ Ÿ ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ flÊ⁄U Á∑§ÿÊ– Á¡‚‚ ⁄UÁfl¢Œ˝ ’„UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U Áª⁄U ¬«U∏Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ŒÊSà »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ⁄UÁfl¢Œ˝ ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«U∏ÃË ŒÅÊ Á∑§‚Ë Ÿ „UʬȫU∏ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë •flSâÊÊ ◊¥ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ÉÊÊÿ‹ ∑§ èÊÊ߸ ⁄UÊ∑§‡Ê Ÿ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ „UË ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ fl ◊„U‡Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– fl„UË¥ âÊÊŸÊäÿˇÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¤Êª«U∏Ê ¡È∞ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ•Ê âÊÊ– ÃËŸÊ¥ ¡È•Ê ÅÊ‹∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ÿ„UÊ¢ •Ê ªÿ âÊ–

ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, y •ªSÖ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ •Ê¡ …U⁄UÊ¥ Á‡Ê∑§Êÿà •Ê߸ Á¡‚ ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¢ÿÈÄÃÊ ‚◊g⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ’ÁÀ∑§ ‹Ë¬Ê¬ÊÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ãʸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ •¢Œ⁄U ß‚∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ŒËÁ¡∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ⁄UÊ◊ ‚Í⁄Uà ŒÈ’,

©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ‚Ë«UË•Ê ⁄UÊ∑§‡Ê ø¢Œ˝Ê ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

•èÊÿ ªÈåÃÊ ‚èÊË ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

ãÿÍ‹Ê߸≈U Ä‹’ Ÿ ◊Òø ¡ËÃÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, y •ªSÖ ¡ŸÃÊ ⁄UÊ߸‚ Á◊‹ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ÅÊ‹ ¡Ê ⁄U„U ¡ÈÁÀ»§$∑§Ê⁄U •‹Ë ©U»¸§ Á◊Ä∑§Ë Á◊ÿÊ¢ ◊◊ÊÒÁ⁄Uÿ‹ ŸÊ߸≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •Ê¡ ÿÈflÊ Ÿ„UM§ Ä‹’ •ÊÒ⁄U ãÿÍ‹Ê߸≈U Ä‹’ ∑§ ŸËø ÅÊ‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ãÿÍ‹Ê߸≈U Ÿ ◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ– Ÿ„UM§ ÿÈflÊ Ä‹’ ∑§ ∑§åÃÊŸ •∑§’⁄U Ÿ ≈UÊ‚ ¡Ëà ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà v| •Êfl⁄U ŒÊ

’Ê‹Ê¥ ◊¥ vw{ ⁄UŸ ’ŸÊÿ, „UÒŒ⁄U Ÿ wv ’Ê‹Ê¥ ◊¥ yÆ ⁄UŸ, •¢¡Ê◊ Ÿ v| ’Ê‹ ◊¥ xw ⁄UŸ ’ŸÊÿ, ‚ÊŸË Ÿ y •Êfl⁄U ◊ wÆ ⁄UŸ Œ∑§⁄U x Áfl∑§≈U ø≈U∑§Ê∞¢, ¡»§⁄U Ÿ x ÃÊ»§Ë‚ Ÿ w Áfl∑§≈U Á‹ÿ– ¡flÊ’ ◊¢ ©UÃ⁄UË ãÿÍ‹Ê߸≈U Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ v{ •Êfl⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚ÊŸË ∑§Ê ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ, ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U fl‚Ë◊ •ÊÒ⁄U •¡„U⁄U, ß⁄U»§ÊŸ, ‚߸Œ ◊ÈÅÿ ⁄U„U–

¿ÊòÊ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, y •ªSÖ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ⁄U ÊÊ ∑§Ê‹¡ fl ⁄UÊÖÿ ◊Á„U‹Ê Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ’…U∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¿ÊòÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ „UÒ¥– èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¿ÊòÊ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ⁄U ÊÊ ∑§Ê‹¡ ª≈U ¬⁄U ∑§‹ ‚ èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ •Ê¡ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË ¿ÊòÊ èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U– ßã≈U⁄U◊ËÁ«Uÿ∞≈U ¬Ê‚ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ •¬Ÿ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ Á‹∞ èÊ≈U∑§ ⁄U„U „UÒ¥ ‚Ë≈U¥ ’…U∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ‚¢ª∆Ÿ fl ¿ÊòÊÊ∞¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥ ¡Ê◊ ‹ªÊ øÈ∑§ „UÒ¢§ ‹Á∑§Ÿ ’⁄U‹Ë ◊¥ ’Ò∆ ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ë •Ê¢ÅÊ Ÿ„UË¥ ÅÊÈ‹Ë– ∞Ÿ∞‚•Ê•Ê߸ ∑§ Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ◊Ê◊ÍŸ ‡ÊÊ„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ ’…U∏UÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á¡‚ ¬⁄U •èÊË Ã∑§ •◊‹ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ– ¿ÊòÊ ŸÃÊ Ÿ‚Ë⁄U ‡ÊÊ„U Á◊ÿÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ wz ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥

¡’ Ã∑§ wz ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ ’Ë∑§ÊÚ◊, ’Ë∞, ’Ë∞‚‚Ë ◊¥ Ÿ„UË¥ ’…U∏U¢ªË Ã’ Ã∑§ ∑§⁄U¥ª èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ’Ë∑§ÊÚ◊, ’Ë∞, ’Ë∞‚‚Ë ◊¥ Ÿ„UË¥ ’…U∏UÊ߸ ¡Êÿ¥ªË Ã’ Ã∑§ ¿ÊòÊ èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U¥ª– ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ èÊÁflcÿ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª– èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ◊Ê◊ÍŸ Ÿ‚Ë⁄U ‡ÊÊ„U,

◊ÊÒ. ‚◊Ë, ⁄U„UÊŸ ÅÊÊ¢, ‚Ò. »Ò§‚‹, ‡ÊÊ„Ufl Ê, ◊„U¥Œ˝ ◊„U⁄U’ÊŸ, ◊ÊÒ. •ÊÁ⁄U»§, •‚⁄UÊ⁄U ÅÊÊ¢, ∑§ÊÁ‡Ê»§ ÅÊÊ¢, Á‡Êfl ‡Ê◊ʸ, ‚ÈèÊÊcÊ, ÁflÄ∑§Ë ßàÿÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ‚◊Sà Ÿª⁄U fl Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§

‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŸË‹‡Ê fl◊ʸ ◊„UÊ◊¢òÊË èÊÊ¡¬Ê ≈UÊ¢«UÊ

•‡Ê⁄U»§Ë‹Ê‹ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ èÊÊ¡¬Ê

‚ÊÒ¡ãÿ —- üÊË ‡ÿÊ◊ ª¢ªÊ ’øŸ S≈UÊ⁄U ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U

page-10.qxd

8/4/2009

8:50 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

10

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà wÆÆ~U

Âýßðàæ Ù ç×ÜÙð ÂÚU Àæ˜æ Ùð ææØæ ÊæãUÚU

v-fg- C;wjks pUnkSlh] 4 vxLrA ,l0,e0 fMxzh dkyst iz'kklu

vkSj CySd fyfLVM fd, x, 16 Nk=ksa ds chp izos'k dks ysdj py jgk fookn rwy idM+rk gh tk jgk gSA vkt fodkl uxj fuoklh jktsUnz izrki uked Nk= ch,llh ¼ck;ks½ esa izos'k gsrq izpk;Z d{k esa x;kA vkjksi gS fd d{k esa igys ls ekStwn phQ izkWDVj 'kfpUnz okf'k"B] iwoZ okMZu vt; izdk'k o ckysUnq of'k"B us dgk fd bu yM+dks us dkyst dk vuq'kklu Hkax dj j[kk gS fygktk dkyst iz'kklu ds lfpo 'kkUruq dqekj ds funsZ'kkuqlkj bl yM+ds dks izos'k ugha fn;k tk,xkA bl ij Nk= us etcwj gksdj izkpk;Z d{k esa yxHkx 11 cts 'kh'kh fudkydj dksbZ dhVuk'kd nok ihyhA Nk= ds tgj ihus dh [kcj QSyrs gh gtkjksa Nk=ksa dk gqtwe ,df=r gks x;kA vkuu&Qkuu es aNk= jktsUnz dks la;qDr fpfdRlky; igqWpk;k x;k] tgka ls mls eqjknkckn jSQj dj fn;k x;kA Nk= dh gkyr [krjs ls ckgj crkbZ tk jgh gSA blh chp Nk=ksa us la;qDr fpfdRlky; esa tedj gaxkek dkVk vkSj iqfyl dh ekStwnxh eaas dkyst iz'kklu o izkpk;Z cdqy caly fojks/kh ukjs yxk,A rHkh dkyst ds iwoZ okMZu vt; izdk'k ls iwoZ Nk= usrk gjohj flag ;kno] tgkaxhj] vfer R;kxh] 'kkuw [kku dh [kklh >M+i gks xbZ] fdlh

rjg iwoZ okMZu dks ckgj Hkst Nk=ksa ds paxqy ls cpk fy;k x;kA ?kVukØe dh lwpuk ikdj miftykf/kdkjh vkjlh 'kqDyk Hkh la;qDr fpfdRlky; tk igqaps vkSj ihfM+r Nk= ls ?kVukØe dh tkudkjh yhA rHkh Nk= usrk gjohj ;kno us mRrsftr gksdj ,lMh,e ls dgk fd ;fn

Àæ˜ææ Ùð Ùàæð ×ð´ ŠæéÌ ×Ù¿Üð ·¤æð ‰ææÙð æðÁæ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), y •ªSÖ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà „UÊ∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ©Uà¬Êà ◊øÊŸ flÊ‹ ’¡⁄U¢ª Œ‹ ∑§ ∞∑§ ŸÃÊ ∑§ èÊÊ߸ Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝èÊÊfl ∑§ ø‹Ã ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê „UÊâÊ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ¿ÊòÊÊ Ÿ Á„Uê◊à ÁŒÅÊÊÃ „UÈ∞ ◊Ÿø‹ ∑§ ŒÊ âÊ嬫U∏ ⁄U‚ËŒ ∑§⁄U ÁŒÿ– ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ¿ÊòÊÊ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ã∑§ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ªß¸ âÊË– Ÿª⁄U ∑§ ’¡⁄U¢ª Œ‹ ∑§ ∞∑§ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ŸÃÊ ∑§ ∞∑§ ¿Ê≈U èÊÊ߸ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ øÊ¢Œ¬È⁄U ‚ ª˝Ê◊ ÅÊÊŸ¬È⁄U ∑§ Á‹∞ ø‹Ë ¬˝Êßfl≈U ’‚ ◊¥ ‚flÊ ª˝Ê◊ •∑§’⁄U¬È⁄U ‚Á◊ÃË ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ê „UÊâÊ ©U‚ ‚◊ÿ ¬∑§«U∏Ê ¡’ ’‚ •¬Ÿ S≈UÒ¥«U ‚ ø‹∑§⁄U ‚ÊÃ∑§Ê flÊ‹ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË âÊË– ¿ÊòÊÊ Ÿ Á’ŸÊ ÉÊ’⁄UÊÿ Á„Uê◊à ∑§ ‚ÊâÊ ’¡⁄U¢ª Œ‹ ŸÃÊ ∑§ èÊÊ߸ ∑§ ◊È¢„U ¬⁄U ŒÊ ø嬋 ⁄U‚ËŒ ∑§⁄U ÁŒÿ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ø‡◊ŒËŒ

‚flÊ⁄UË ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ◊Ÿø‹ ‚ «U⁄UË ‚„U◊Ë øȬ ⁄U„UË– ¡’Á∑§ øÊ‹∑§ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ èÊË Á∑§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¿ÊòÊÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ÁŒÅÊÊÿÊ •ÊÒ⁄U âÊÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ÁŒÿ– ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ øøʸ âÊË Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ◊Ÿø‹ ∑§Ê ¡Ë¬ ◊¥ ‹∑§⁄U âÊÊŸ ªß¸ âÊË– ©UäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ‚ •ŸÁèÊôÊÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „UÒ– ©UäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ’‚ S≈UÒ¥«U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ øÊ‹∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ŒÊ¬„U⁄U ’Ê⁄U„U ‚ «U…U∏ ’¡ ∑§ ◊äÿ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿È≈UÔ˜≈UË ∑§ ’ÊŒ ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ÿø‹ ¿«U∏ÅÊÊŸË ∑§⁄UÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ’‚Ê¥ ∑§Ê S≈UÊ»§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ◊Ÿø‹ S≈UÊ»§ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– S≈UÊ»§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

vkjksih izksQsljksa o izkpk;Z ds fo:) dksbZ dk;Zokgh ugha gqbZ rks og **vkRenkg** dj ysxk] bl ij ,lMh,e us mls f>M+d fn;k vkSj foosd ls dke djus dh lykg ns MkyhA Nk=ksa us ,lMh,e ls dgk fd dkyst iz'kklu }kjk Nk= la?k ds gky dks ch0,M0 dh d{kk,sa pykus ds dke esa yk;k tk

jgk gSA ;gh ugha dkyst esa fo|qrkiwfrZ gsrq tks tsujsVj yxk;k x;k gS og flQZ rhu eghus rd gh pyrk gS tcfd bl en esa 7 yk[k dk [kpkZ dkyst iz'kklu }kjk fn[kk;k tkrk gSA dksrokyh izHkkjh dks nh xbZ rgjhj esa Nk=ksa jktsUn dqekj] iwoZ Nk= usrk gjohj flag ;kno] tgkaxhj pkS/kjh] vfer

vz çÎÙ ×ð´ ÌèÙ ÕæÚU ·¤ÇU¸æ »Øæ Ù·¤Üè ƒæè Ü»æ» ÚUæðÁæÙæ Õð¿æ ÁæÌæ ‰ææ z0 ç·¤Üæð ƒæè v-fg- C;wjks [kqtkZ] 4 vxLrA [kk| fujh{kd vkSj iqfyl dh

ykijokgh ds pyrs uxj esa /kMYYksa ls udyh nslh ?kh cukus dk dk;Z py jgk gSA ftlds pyrs yxHkx 25 fdyksa ?kh Hkh vkt nks efgykvksa ls yksxksa us iqfyl dks cjken djk;kA exj tWD'ku iqfyl dh djrwr vkSj nsf[k;s mlus ?kh rks pkSdh esa j[kok fy;k exj cspus okyh nksuksa efgykvksa dks NksM+ fn;k ckn esa Msjksa ij Nkik ekjdj iqfyl us cStw uke ds O;fDr dks fgjklr esa ys fy;k fiNys iUnzg fnuksa esa udyh ?kh cukusa okys dkjksckjh iqfyl dh fxj¶r esa vk jgs gSA igys xksfoUn chM+h okyksa ds ;gka fQj
efgyk,sa nks lkS :Ik;s fdyks cksydj ipkl :Ik;s fdyksa rd ?kh csp nsrh FkhA vHkh ;s nksuksa efgyk,sa ?kh csp gh jgh Fkh fd ,d [kjhnkj efgyk dks bl ?kh ij 'kd gks x;k ftlds pyrs nksuksa efgykvksa dks yksxksa us jksd fy;k vkSj iwNrkN 'kq: dj nhA iwNrkN esa udyh ?kh dk dkjksckj fudy dj lkeus vk;kA udyh ?kh cukus ds dkjksckj esa nks iq:"k rFkk rhu efgyk,sa yxh FkhA jkf= esa ;s yksx lLrs MkyMk esa dSfedy Mkydj udyh ?kh cukus Fks rFkk lqcg ekSgYyksa vkSj dkyksfu;ksa esa tc ?kj ds iq:"k ukSdjh ij pys tkrs Fks rc ;s efgyk,sa ?kj ?kj tkdj ?kh cspus dk dk;Z djrh FkhA ;s yksx yxHkx ipkl fdyksa ?kh jkstkuk csprs FksA udyh ?kh dk bruk cMk dkjksckj lokjke pkSdh {ks= esa gks jgk gSA okctwn mlds iqfyl bl ekeys esa f
Vªsu esa ekjihV v-fg- C;wjks [kqtkZ] 4 vxLrA [kqtkZ tWD'ku

lkseokj nksigj ckn vyhx< ls fnYyh tk jgh islsatj Vªsu ls [kqtkZ tWD'ku tk jgs ekW csVksa dh 'kjkjrh rRoksa us ekjihV djnhA izkIr tkudkjh ds eqrkfcd 'kjkok nknwiqj fuoklh vkflQ viuh vk;'kk dh nok vyhx<+ ls fnyk dj okil [kqtkZ tWD'ku ykSV jgk FkkA lkseuk jsyos LVs'ku ij yxHkx vk/kk ntZu 'kjkjrh rRo lokj gks x;sA tSls gh Vªsu pyh bu ;qodks us vkflQ o vk;'kk dks lhV [kkyh djus ds fy;s dgka vkflQ us viuh chekj ekW dk gokyk nsdj nwljh lhV ij cSBus ds fy;s dgkaA bruk lqurs gh mDr ;qodksa us vkflQ dh ekjihV 'kq: dj nhA tSls rSls vU;s ;kf=;ksa us ekeyk 'kkar djk;kA vkflQ us Qksu }kjk ifjtuksa dks vius lkFk ?kVh ?kVuk crkbZA

¬àŸË ∑§Ê ‡Êfl çÙ·¤æãU ·¤æð Üð·¤ÚU ×æ×Üæ »×æüØæ ¬àŸË mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ¡¢ª‹ ◊¥ »¥§∑§Ê ‰æÚUæß ·ð¤ ÎæñÚUæÙ Îæð ÎÚUæð»æ °·¤ çâÂæãUè ƒææØÜ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ¬ÁÃ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), y •ªSÖ ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’Ë ¬Áà Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ÁflflÊŒ ◊¥ ¡‹∑§⁄U ◊⁄UË •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ‡Êfl ¡¢ª‹ ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ– Á‡ÊŸÊÅà „UÊŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’Ë ¬Áà ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– ‚◊ˬflÃ˸ ª˝Ê◊ „U‹Í¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Ëfl Á‚¢„U ∑§Ë ‡ÊÊŒË Œ„U⁄Uʌ͟ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ÁŸflÊ‚Ë ∑§⁄UŸ Á‚¢„U ¬ÈòÊ „UÊÁ∑§◊ ∑§Ë ¬ÈòÊË ¬ÍŸ◊ ∑§ ‚ÊâÊ w| •¬˝Ò‹ Æx ∑§Ê „UÈ߸ âÊË– ⁄UÊ¡Ëfl ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ©Uà¬Êà ◊øÊŸÊ ¬ÍŸ◊ ∑§Ê •ë¿Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ âÊÊ– ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÍŸ◊ ∑§Ë ⁄UÊ¡Ëfl ‚ •Ÿ’Ÿ ⁄U„UÃË âÊË– ß‚Ë fl¡„U ∑§ ø‹Ã ¬ÍŸ◊ Ÿ Á◊≈UÔ˜≈UË ∑§Ê Ã‹ Á¿«U∏∑§ ∑§⁄U •¬Ÿ ’ŒŸ ¬⁄U •Êª ‹ªÊ ‹Ë– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ëfl flªÒ⁄UÊ ¬ÍŸ◊ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ‹Êÿ– ¡„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÍŸ◊ ∑§Ê ‡Êfl ‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ø‹ âÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ‡ÊʌˬÈ⁄U ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ⁄UÉÊÈfl¢‡Ê ŸÊ◊∑§ ∑ΧcÊ∑§ ∑§ ÅÊà ◊¥ ©U‚ »¥§∑§ ‚èÊË ª˝Ê◊ ∑§Ê ‹ÊÒ≈U •Êÿ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‚Ê…U∏U ‚Êà ’¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÍŸ◊ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊÿË– ©UäÊ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ê ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– ßäÊ⁄U ¬ÍŸ◊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬Ê∑§⁄U ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ∑§⁄UŸ Á‚¢„U Œ„U⁄Uʌ͟ ‚ øÊ¢Œ¬È⁄U âÊÊŸ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ß‚∑§ èÊÊ߸ „U⁄UŒË⁄U fl ß‚∑§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§ ÁflL§f Œ„U¡ „UàÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Ê èÊ¡ ◊ÈÁÀ¡◊Ê¥ ∑§Ë äÊ⁄U ¬∑§«U∏ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–

v-fg- C;wjks j muds lkfFk;ks dks iqfyl dLcs es ih,lh rSukr vkS ,Vk@dklxatA Fkkuk lgkoj esa ds gokys dj fn;kA v:.ks'k ,d ekg iwoZ gqvk minzo iqu% dh fxjQrkjh ds lwpuk tSls gh xfjekus dh fLFkfr es yksVrk mlds xkao es ifjtuks dks yM+dh dks Hkxk ys utj vk jgk gSA blh fookn feyhA oSls gh lSdMks dh x;k Fkk ;qod dks ysdj chrh lkseokj dh jkr la[;k es yksx Fkkus ij vk x;sA iqfyl ds f[kykiQ xzke cksanj tc iqfyl }kjk fjiksVZ fy[kus yksxksa us Fkkus ij ds xzkeh.kks dk xqLlk iQwV iMkA es vkukdkuh dh x;h rks xqLlk;s xzkeh.kks us Fkkus ij xqLlk;s xzkeh.kks es vkdzks'k fd;k iFkjko tedj iFkjko fd;kA ftles HkMd x;kA vkSj ns[krs gh nks njksxk ,oa ,d flikgh ns[krs Fkkus ij iFkjko 'kq: gks rukoiw.kZ fLFkfr esa ?kk;y gks x;sA iqfyl us rhu x;kA dkiQh nsj rd gq;s iFkjko uketn O;fDr;ks lfgr vKkr eas mifujh{kd fnus'k dqekj] lEiw.kZ {ks=k xzkeh.kks ds uke eqdn~nek ntZ lqHkk"k flag ,oa flikgh lat; fd;k gSA mYys[kuh; gS fd ,d ekg iwoZ dLck dqekj ?kk;y gks x;kA iFkjko dh lwpuk tc lgkoj ds eksgYyk dkth fuoklh fo'ks"k leqnk; ,,lih jk/s';ke dks feyh rks og dbZ Fkkuks ds dk ,d ;qod xzke cksanj dh ,d yM+dh dks Hkxk iQkslZ ds lkFk dLck lgkoj es igqap x;sA rFkk ys x;k FkkA ftldk mlus fudkg djus ds ckn dkiQh la[;k es ih,lh rSukr dj nh x;hA ,,lih uke Hkh cny fn;kA blh fookn dks ysdj dLck ds funsZ'k ij Fkkuk izHkkjh f'koizlkn nqcs us xzke lgkoj esa rukoiw.kZ fLFkfr cuh jghA blh fLFkfr cksnj fuoklh t;iky iq=k vtc flag] y{e.k ,oa dks ysdj lkseokj dks nksigj yMdh ppsjk HkkbZ vfuy lesr 50 xzkeh.kks ds f[kykiQ eqdn~nek ntZ vkSj xkao vU; yksx ,d jk; gksdj fo'ks"k leqnk; fd;k gSA crkrs pys fd HkxkbZ gq;h yM+dh dks ds ,d nqdku ij igqap x;sA tgkW mUgkssus nqdku iqfyl }kjk U;k;ky; es is'k ugh fd;k tk ldk dk rkyk rksM fn;kA tc ;s [kcj vklikl ds nqd- gSA D;ksafd iqfyl mldh lqj{kk O;oLFkk djkus es kunkjks dks feyhA rks mUgksus ,df=kr gksdj v:.ks'k drjk jgh gSA

◊ŸÈcÿ ∑§Ê ◊◊ÃÊ ∑§ ◊Ê„U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«U∏ŸÊ øÊÁ„U∞— Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, y •ªSÃ, ¡’ Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ •ãŒ⁄U ◊◊ÃÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ „UÒ, Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§ NUŒÿ ◊¥ ‚◊ÃÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃË– ß‚ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„U ◊◊ÃÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ •ÊŒ‡Ê¸ ’ŸÊÿ– ÿ ÁfløÊ⁄U •ÊÁÿ¸∑§Ê vÆz üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ ¡Ë Ÿ ◊„UÊflË⁄U ’Ê‹ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¬˝fløŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ √ÿÄà Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊◊ÃÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ©U‚∑§ ‚„UË ◊ʪ¸ ¬⁄U èÊ≈U∑§ÊŸ flÊ‹Ë, „UÒ ß‚Á‹∞ ◊◊ÃÊ ∑§ ◊Ê„U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«U∏ŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ŒÎCÔUʢà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¢ÃÊ¥ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ŒÎÁCÔU ◊¥ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË äÊŸ-ŒÊÒ‹Ã, ‚ê¬ÁûÊ ÃÈë¿ „UÊÃË „UÒ– ‚ÊäÊÈ ‚¢Ã ÃÊ „U⁄U ¬Á⁄UÁSâÊÁà ◊¥ ‚◊ÃÊ ⁄U‚ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚ÈÅÊ ◊¥ ÅÊÈ‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÈ—ÅÊ ◊¥ ŒÈÅÊË Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©U‚ ÿ„U ‚Êø∑§⁄U ‚ãÃÊcÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¡’ ŒÈÅÊ—

•ÊÿÊ „UÒ ÃÊ fl„U ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ •fl‡ÿ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ‚ÈÅÊ •ÊÿªÊ ÃÊ fl„U èÊË ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ •fl‡Êÿ „UË ¡ÊÿªÊ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ’ÈäÊflÊ⁄U z •ªSà ∑§Ê •ÊÁÿ¸∑§Ê üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê xvflÊ¢ ŒËˇÊÊãà ‚◊Ê⁄UÊ„U üÊfÊ ∞fl¢ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬˝Ê× { ’¡ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •ÁèÊcÊ∑§ fl ¬Í¡Ÿ ∑§ ©U¬⁄Uʢà | ’¡ ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ üÊË üÊÿÊ¢‚ ŸÊâÊ èʪflÊŸ ∑§Ê ÁŸflʸáÊÊà‚fl ¬Í¡Ê ÁfläÊÊŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Ê«UÍ ø…U∏UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà ¬˝Ê× Æ ’¡ ◊„UÊflË⁄U ’Ê‹ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ, ◊¢ª‹Êø⁄UáÊ, xv ŒË¬Ê¥ ∑§Ê ¬˝Öfl‹Ÿ fl •ÁÃÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „UÊªÊ ÃâÊÊ ‚Ê…U∏U } ’¡ Á¬Áë¿∑§Ê ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ èÊ¥≈U Á∑§ÿ ¡Êÿ¢ª– ~ ’¡ ÁflŸÿÊ¢¡Á‹ ∑§ ¬‡øÊà ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê ¬˝fløŸ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U vÆ ’¡ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ⁄UˇÊÊ ‚ÍòÊ (flÊà‚Àÿ ‚ÍòÊ) ’Ê¢äÊÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ èÊÊ¡ ∑§ ‚ÊâÊ „UÊªÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), y •ªSÖ ∑§ãÿÊ ¬ˇÊ ∑§ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ê⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¬ÊÁÃÿʬʫUÊ ÁŸflÊ‚Ë ‹Ê∑§‡Ê ¬ÈòÊ ¡ÿ⁄UÊ◊ ‚ÒŸË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÊâÊ˸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË vÆ flcʸ ¬Ífl¸ âÊÊŸÊ „UÀŒÊÒ⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÅÊ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ÁÃ⁄U◊‹ ‚ÒŸË ∑§Ë ¬ÈòÊË ‹ˇ◊Ë ‚ „UÈ߸ âÊË ÃâÊÊ ‹ˇ◊Ë ‚ } flcʸ ∑§Ë ∞∑§ ¬ÈòÊË èÊË „UÒ– ‹Ê∑§‡Ê Ÿ ÄU⁄UË⁄U ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ⁄U flcʸ ¬Ífl¸ ◊⁄UÊ ‚È‚⁄U ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ‹ˇ◊Ë ‚ÒŸË ∑§Ê ‹ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê èÊ¡Ê– ©UÀ≈U ◊⁄U ÁflL§f ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ◊ȤÊ »¢§‚Ê ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ◊„UÊŒÿ Ÿ ’ËÃ x ◊Êø¸ wÆÆ| ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÊ∑§⁄U ◊⁄UË ¬àŸË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ◊⁄U ‚ÊâÊ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ⁄UÊSÃ ◊¥ ‹ˇ◊Ë Ÿ •¬Ÿ ◊Ê¢-’ʬ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ •ÊŸ ∑§Ë „UÊ◊Ë èÊ⁄U ‹Ë– ‹Á∑§Ÿ w flcʸ øÊ⁄U ◊Ê„U ’ÊŒ èÊË ß‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ◊⁄UË ¬àŸË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ èÊ¡ ⁄U„U „UÒ¥– ©UÀ≈UÊ ¬˝ÊâÊ˸ ∑§ ‚È‚⁄UÊ‹Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Œ„U¡ ∞Ä≈U ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ ⁄U„U „UÒ¥– ‹Ê∑§‡Ê •Ê¡ èÊË •¬ŸË ¬àŸË ∑§ Á‹∞ âÊÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UÃÊ Á»§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ©U‚∑§ ‚È‚⁄UÊ‹Ë ∑§ÊŸÍŸ •¬Ÿ „UÊâÊ •ÊÃ ŒÅÊ ‹Ê∑§‡Ê fl ß‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „UÒ¥–

R;kxh] 'kkuw[kku] fcV~Vw jk?ko] i;ksf/k 'kekZ] jktw] vfouk'k] Vhih flag] dfiy R;kxh rFkk gfjvkse lSuh vkfn dh vksaj ls dgk x;k gS fd dkyst esa tedj Nk=ksa dk 'kks'k.k fd;k tk jgk gS] iz;ksxkRed ijh{kkvksa esa eupkgs uacjks ds fy, izfr Nk= 400 :i;s olwys tkrs gS] vkSj bl oDr Nk=ksa ij tcjnLrh Vh0lh0 dVokus dks nokc cuk;k tk jgk gSa vkt gqbZ ?kVuk Hkh blh dh izfrfØ;k dk ifj.kke gSa ihfM+r Nk= jktsUnz izrki ds firk egkohj ujkSyh ds ,d Ldwy esa f'k{kd gSA ?kVuk ds oDr Nk= dh fookfgrk cfgu uhye ?kj esa vdsyh Fkh tcfd mldh eka vyhx< xbZ crkbZ tk jgh gSA dksrokyh dks nh xbZ rgjhj esa ,l,e fMxzh dkyst ds izkpk;Z cdqy caly] iwoZ okMZu vt; izdk'k] phQ izkWDVj 'kfpUnz of'k'B] ckysUnq of'k'B rFkk dkyst iz'kklu ds lfpo 'kkUruq dqekj ds fo:) eqdnek ntZ dj dM+h dk;Zokgh dh ekax dh xbZ gSA bl lEcU/k esa tc izkpk;Z cdqy caly rFkk phQ izkWDVj lesr leLr vkjksfi;ksa ls ckrphr dh xbZ rks mugksusa dgk fd mu ij yxk;s x, leLr vkjksi fujk/kkj gSA mUgksus fdlh Hkh Nk= dks tgj ihus ds fy, izsfjr ugha fd;k gS] ;g Nk=ksa dh Loa; dh dk;Zokgh gS ftlesa ges cnuke fd;k tk jgk gSA

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

¬ÈÁ‹‚ ∑§ »Ò§‚‹ ‚ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ ©Uà¬ãŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ– ’ÁªÿÊ ◊¥ •◊M§Œ ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ê ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÁ‹Ã fl ◊ÈÁS‹◊ Ã‹Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ „UÈ∞ ¤Êª«U∏ ◊¥ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚Á„Uà z ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ¬ˇÊËÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ¡¸ ◊È∑§Œ◊¥ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§ ◊ÊÒ. •»§ªÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê. ÅÊÊÁ‹Œ Ÿ ∞∑§ •◊M§ŒÊ¥ ∑§Ë ’ÁªÿÊ ∆∑§ ¬⁄U ‹ ⁄UÅÊÊ „UÒ ÅÊÊÁ‹Œ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ŒÁ‹Ã ¡ÊÁà ∑§ ‚¢¡Í fl ⁄UÊ◊Ê Á‚¢„U ∑§ ¬ÈòÊ ∑§ß¸ •ãÿ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÁªÿÊ ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄U •◊M§Œ ÃÊ«U∏Ÿ ‹ª ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ê⁄ U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ‹ª ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ¡◊ ∑§⁄U ‹Ê∆Ë «U¢«U ø‹ Á¡‚◊¥ ‚¢¡Í ∑§ „UÊâÊ ◊¥ fl ‡ÊË‹Ê ŒflË ÃâÊÊ M§¬Ê ŒflË ∑§ ‚⁄U ◊¥ øÊ≈U¥ •ÊÿË ¡’Á∑§ „UÊÁ‡Ê◊ fl ¡ÊÁ„U⁄U ∑§ èÊË ‚⁄U ◊¥ øÊ≈U¥ •ÊÿË ¡’Á∑§ ¡ÈÀ»È§∑§Ê⁄U ∑§Ê ªÈ◊ øÊ≈U¥ •ÊÿË¥ ¤Êª«U∏ ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ¡¸ ◊È∑§Œ◊¥ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë „UÊÁ‡Ê◊ ¡ÊÁ„U⁄U ¡ÈÀ»È§∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ÁflL§f ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê߸ ◊È∑§Œ◊Ê ∑§Êÿ◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ „UÒ–

ªÈŸÊ„UÊ¥ ‚ ÃÊÒ’Ê ∑§⁄U¥— ÃÊÁ„U⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U– ∑§Ê¡Ë ‡Ê„U⁄U ¡ŸÊ’ ∑§Ê¡Ë ◊È„Uê◊Œ ÃÊÁ„U⁄U •‹Ë Ÿ ◊⁄U∑§¡Ë L§ŒÍÿÃ Á„U‹Ê‹ ∑§◊≈UË •ÊÒ⁄U •◊Ê⁄UÃ-∞-‡Ê⁄UËÿÊ Á„U¢Œ ∑§ ∞‹ÊŸ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ‡Ê’ ’⁄UÊà { •ªSà ¡È◊⁄UÊà ∑§Ê ◊ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U •ª‹ ÁŒŸ ÿÊŸË { •ªSà ∑§Ê ⁄UÊ ÊÊ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ã◊Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ Á∑§ fl ‡Ê’ ’⁄UÊà ◊¥, ÿÊŸË { •ÊÒ⁄U | •ªSà ∑§Ë ⁄UÊÃ, ¡Ê ÅÊÊÁ‹‚ ߒʌà ∑§Ë ⁄UÊà „UÒ, ◊¥ Ã◊Ê◊ Á’Œ•Êà ‚ ’ø¥ •ÊÒ⁄U •À‹Ê„U ∑§Ë ߒʌà ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ ⁄U„U¥– •¬Ÿ ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄U¥–

rhu nqdkuksa ds rkys rksM+s •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, y •ªSÖ Á¡‹ ◊¥ øÊ⁄UË ‹Í≈U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„U¡ŸË flÊ⁄UŒÊÃ¥ „UÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸ „UÒ– ßÃflÊ⁄U ∑§Ê ◊äÿª¢ªÊ ’Ò⁄UÊ¡⁄UÊ«U ¬⁄U „UÈ߸ x ‹ÊÅÊ wÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§Ë SÿÊ„UË •èÊË ‚ÍÅÊË èÊË Ÿ„UË¥ âÊË Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ SâÊÊŸËÿ ‚é¡Ë ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ÁSâÊà ÃËŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ÃÊ«U∏∑§⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚é¡Ë ◊á«UË ◊¥ ÁŒŸ‡Ê ◊Ê„U‡fl⁄UË ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ èʪflÊŸ ŒÊ‚, ’Ê‹◊È∑È¢§Œ ’Ê‹◊È∑È¢§Œ ∞á«U ‚¢‚ ÃâÊÊ ‚ÈèÊÊcÊø¢Œ ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ‚ÈèÊÊcÊ ø¢Œ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ÃÊ‹ ÃÊ«U∏∑§⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë– øÊ⁄U ÁŒŸ‡Ê ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ vÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË– øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊË ÁáÊ⁄UË ∑§Ê ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ê èÊË ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– fl„U Ÿ„UË¥ ≈UÍ≈UË ÃÊ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚◊¥ •Êª ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ’Ê‹◊È∑¢§Œ ∞á«U ‚¢‚ »§◊¸ ‚ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ xz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ, ∞∑§ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ, ¡’Á∑§ ‚ÈèÊÊcÊ ø¢Œ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ∑§⁄UË’ •Ê∆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ∑§ŒË øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ߟ øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Ÿª⁄U ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÊ ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ Áfl¡ÿ ¢ª¢èÊË⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ªÊÒÃ◊, ‚¢¡Ëfl •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ‚é¡Ë ◊á«UË ¬„UÈ¢ø– ’ÊŒ ◊¥ ¬Á‹‚ èÊË ‚é¡Ë ◊¢«UË ¬„UÈ¢øË, ‹Á∑§Ÿ fl„U ∑§fl‹ ÁŒŸ‡Ê ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U∑§ ‹ÊÒ≈U ªß¸, ’Ê∑§Ë ŒÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ©U‚Ÿ ¤ÊÊ¢∑§Ÿ Ã∑§ ∑§Ë ¡„U◊à ªflÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ß‚‚ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÊ ªÿÊ–

pkSdh lokjke {ks=k cuk vijk/ksa dk vM~Mk

v-fg- C;wjks [kqtkZA vijk/kksa ds ekeysa esa vxj ns[kk tk;s rks pkSdh lokjke

{ks= dk tokc gh ugh gSA iUnzg fnuksa ds vUnj rhu ckj udyh ?kh dk dkjksckj idM+k x;k oks Hkh blh {ks= esa gh idMk x;k FkkA fiNys gQrsa gfj;k.kk ekdkZ 'kjkc tks fd flVh LVs'ku jksM fLFkr xksfoUn chMh okyksa ds ;gka ls idMh xbZ FkhA yxHkx ipkl isVh idMh xbZ 'kjkc fdlh dkaxzslh izR;k'kh dh crkrs gSA blds vykok lVVk dk dkjksckj vkfn vusd vijkf/kd okjnkrsa blh {ks= esa gksrh gSA ckotwn bl ds iqfyl vijkf/k;ksa ds udsy dlus esa ukdke lkfcr gks jgh gSA

çß·¤æâæð‹×éæè ØæðÁÙæ¥æð´ âð ߢç¿Ì ãUñ »ýæ× Šæé×ÚUè VSªDVj dh VDdj ls ;qod ?kk;y

v-fg- C;wjks ,Vk] 4 vxLrA jktk /wedsrq dh uxjh /qejh tks eq[;ky; ls 26 fdeh0 nwj ,Vk&vyhxat ekxZ ij fLFkr gSA vktknh ds ckn vkt rd xzke /qejh fodklksUeq[kh ;kstukvks ls oafpr gSA tcfd 'kklu }kjk vusd fodklksUeq[kh ;kstuk;s xzkeh.k {ks=kks ds fy;s lapkfyr dh x;h gSA ysfdu fiQj Hkh ;g xzke viuh mUufr ds fy;s ftykiz'kklu dh rjiQ VdVdh yxk;s gq;s gSA xzke esa liQkbZ vO;oLFkk e.Mh ifjlj }kjk vogsyuk] is;ty dh leL;k] fo|qr vO;oLFkk ,oa xzke dks tksMus okys vU; ekxksZ dh nqnZ'kk] bfUnjk vkokl ,oa fueZy vkokl tSlh ;kstuk;s Hkh vHkh xzke esa 'kklu dh ea'kk ds vuq:i lapkfyr ugh gks jgh gSA jktk /wedsrq uxjh dgh tkus okyh uxjh /qejh ftykiz'kklu dh rjQ viuh fodkl ds fy;s ckV tksj jgh gSA ftykiapk;r }kjk lHkh xzkeks dh liQkbZ dfeZ;ks dh fu;qfDr dh x;h gSA xzke esa

liQkbZ dfeZ;ks dh fu;qfDr ds ckn Hkh xanxh dk lkezkT; Nk;k gqvk gSA ukfy;ks es dhpM mQku ys jgh gS ftlds iQyLo:i xkao es vk;s fnu ladzked jksx iQSyus dh laHkkouk cuh jgrh gSA e.Mh ifjlj }kjk xzke ds fy;s dksbZ dke ugh fd;k tk jgk gSA tcfd 'kklu ds funsZ'kkuqlkj 60 izfr'kr fodkl ds fy;s e.Mh ifjlj }kjk [kpZ djuk crk;k x;k gSA dkiQh le; iwoZ xkao es is;ty ds fy;s yxk;h x;h Vadh tks xzke okfl;ks ds fy;s lQsn gkFkh fl} gks jgh gSA xzkeokfl;ks dks vkt rd bldk dksbZ ykHk ugh fey ik jgk gSA ty fuxe }kjk xzke tks bf.M;k ekdkZ uy yxk;s x;s gSA og Hkh yxHkx 30 izfr'kr [kjkc iMs gq;s gSA tcfd xzke iz/ku }kjk bldh f'kdk;r ty fuxe dh x;h gSA exj fiQj Hkh dksbZ /;ku ugh fn;k x;k gSA e.Mh ifjlj dks izfro"kZ xkao es yxus okys cktkj ,oa vU; lk/uks ls djksMks :i;ks dk jktLo izkIr

[kEHkks ij rkj [khps x;s Fks ogh rkj vkt fnu rd yxs gq;s gS tks dkiQh th.kZ voLFkk es igqpa pqds gSA gks jgk gSA fQj Hkh e.Mh ifjlj }kjk xkao dh vuns[kh dh tk jgh gSaA dbZ n'kd iwoZ xkao dk fo|qrh dj.k fd;k x;k FkkA mles tks [kEHkks ij rkj [khps x;s Fks ogh rkj vkt fnu rd yxs gq;s gS tks dkiQh th.kZ voLFkk es igqpa pqds gSA fo|qr foHkkx }kjk [kEHkks ij u;s rkj Mkyus dh dksbZ O;oLFkk ugh dh x;h gSA >wyrs rkjks }kjk xkao es vk;s fnu gknls gksrs jgrs gSA /qejh dks tksMus okyk fl
viuk;h x;h gSA mles iknf'kZrk uk fn[kkrs gq;s euekus
v-fg- C;wjks [kqtkZA 'kgj ds dkaxzsl dk;Zy; ls fudy dj iSny tk jgs

dk;ZdrkZ ujsUnz dh tsoj vM~Ms ds utnhd ,d VSªDVj us VDdj ekjnh ftlls ujsnz ?kk;y gks x;kA ?kk;y voLFkk esa ujsUnz dks ljdkjh vLirky [kqtkZ esa HkrhZ djk;k x;k tgka mldh gkyr xEHkhj cuh gqbZ gSA

ÿÈflÃË ¬˝◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ »§⁄UÊ⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ– flcÊÊZ ‚ ø‹ ⁄U„U ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§ •ã¡Ê◊ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊÃ „UÈ∞ Ã◊Ê◊ ’¢ÁŒ‡Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ¬˝◊Ë ¡Ê«U∏Ê ÉÊ⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê߸ ‚ÍøŸÊ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ŒË– ÿÈfl∑§ ⁄UÊ¡Ë ‚èÊË ŸÊ◊ ∑§ÊÁÀ¬ÁŸ∑§ ‚ ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê„UÀ‹ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê âÊË ŒÊŸÊ¥ ¬˝◊Ë ÿȪ‹ •¬ŸË •‹ª ŒÈÁŸÿÊ ’‚ÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒ∑§Ê ¬ÊÃ „UË ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ÉÊ⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞ ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UË ¬Á⁄U¡Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥— ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê Á¬ÃÊ ß‚Á‹∞ ÁøÁãÃà „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ‹«U∏∑§Ê ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U fl ¬ÊÁ‹ÿÊ ª˝Sà „UÒ– Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ ©U‚ •¬ŸË ÿÈflÃË ∑§Ê ¡ËflŸ •‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ–

SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ– ª˝Ê◊ ◊flÊ ŸflÊŒÊ ÁSâÊà ∞◊. ⁄U„U◊ÊŸ ∑§ÊÁ‹Ÿ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê× ∞∑§ SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ «UÊÚ. ◊ÊÒ. ß◊⁄UÊŸ «UÊÚ. ◊Ò⁄UÊ¡ÈgËŸ fl «UÊÚ. ⁄U„U◊ÊŸ Ÿ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ fl •ÊÁ‹‚ ¬˝’¢äÊ∑§ ‚‹Ë◊ •ÅÊÃ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ߸ÿÊ¢ ŒË ªÿË Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊ÊÒ. ÿÍ‚È»§ Á◊ÃÊŸ Á‚¢„U Á∑§‡ÊŸ¬Ê‹ ⁄UÁ¡ÿÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

page-11.qxd

8/4/2009

8:07 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà wÆÆ~U

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ¬⁄ •Êâ∑U U flÊŒ ∑UU UÊ ‚ÊÿÊ ’⁄∑§⁄Ê⁄— L§« •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¡’Íà ∞fl¢ ‚◊Áãflà ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, y •ªSÖ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑U UÁflŸ L§« Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ë ŸÊ∑UU Ê◊ ‚ÊÁ¡‡Ê •ÊÒ⁄ ‚¢ÁŒÇäÊÊ¢ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ÿ„ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò Á∑UU Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ŒÊŸÊ¢ ¡ª„ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ÅÊÃ⁄ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ „Ò¢– ⁄« Ÿ ∑ÒU Uジ ◊¢ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò Á∑UU •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ „Ò–”” L§« ∑UU Ë ÿ„ Á≈å¬áÊË øÊ⁄ ‚¢ÁŒÇäÊÊ¢ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U Ãà∑UU Ê‹ ’ÊŒ •Ê߸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊‹’Ÿ¸ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê‹Ò∑U U ◊¢ v~ SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ‚Ê◊Ê‹Ë •Êâ∑U UflÊŒË ‚◊Í„ ‚ ¡È«∏ øÊ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ÿ ‹Êª Á‚«ŸË ∑U U „ÊÀ‚flŒË¸ •Ê◊˸ ’‚ ¬⁄ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ Õ– L§« Ÿ ∑UU „Ê, ““•èÊË „Ê‹ „Ë ◊¢ „◊¢ ß‚ ÅÊÃ⁄ ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ∑UU Ë øÃÊflŸË ¡∑UU ÊÃʸ ’◊ „◊‹ ◊¢ Á◊‹Ë âÊË Á¡‚◊¢ ÃËŸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ª¢flÊ߸–”” ’„⁄„Ê‹, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ߸ „◊‹ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ÃÊÀ‹È∑U U •Ê¡ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ Ÿ„Ë¢ „Ò– L§« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ÿ∑U U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ •¬Ÿ ’Ëø ‚ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ Áø¢ÁÃà „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚∑U U

’ÊŒ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Êc≈˛ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑UU •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝fløŸ •ÊÒ⁄ ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UU ∆Ê⁄ ◊‡ÊÄ∑UU à ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê, ““©ã„¢ •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ∑U U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U

◊¡’Íà ∞fl¢ ‚◊Áãflà ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑U U ¬˝Áà •Ê‡flSà ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞, ‹Á∑UU Ÿ ÿ ¬˝ÿÊ‚ ©‚Ë Ã⁄„ ¡Ê⁄Ë ⁄„¢ª Á¡‚ Ã⁄„ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊßÿÊ¢ ∑UU Ê ß‚ „∑UU UË∑UU Uà ‚ ’ÊÅÊ’⁄ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU U •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ „Ò–””

•Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡∏‡Ê ŸÊ∑§Ê◊

‚ÊâÊ „Ë ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ÁâÊà •Êâ∑U UflÊŒË ‚◊Í„ ¿Ê≈Ê âÊÊ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê, ““•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ •Êâ∑U UflÊŒË ÅÊÃ⁄Ê¢ ∑UU Ê „◊Ê⁄Ê •Ê∑UU ‹Ÿ „Ò Á∑UU ÿ„ ¿Ê≈Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ‚ •ÊÃÊ „Ò Á¡‚ Á∑UU ‚Ë èÊË Ã⁄„ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚◊Ê¡ ∑U U Á∑UU ‚Ë ‚◊Í„ ∑U U √ÿʬ∑UU ¬˝ÁÃÁ’¢’ ∑U U MUU ¬ ◊¢ Ÿ„¢Ë Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– L§« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ •Êâ∑U UflÊŒ ÁŸ⁄ÊäÊË ÅÊÃ⁄Ê SÃ⁄ ◊äÿ◊ ¬⁄ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ „Ò ¡Ê vv Á‚â’⁄ wÆÆv ∑U U

∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, y •ªSÖ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©‚Ÿ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ë ∞∑UU ’«∏Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑UU Ê ŸÊ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚Ê◊Ê‹Ë •Êâ∑U UflÊŒË ‚◊Í„ ‚ ¡È«∏ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÿ ‹Êª ∞∑UU ‚Òãÿ •«˜« ¬⁄ ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ âÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UU •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Êâ∑U UflÊŒË ß∑UU Ê߸ ∑UU Ê ÁøÁã„à Á∑UU ÿÊ „Ò ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ ◊¢ ©ª˝flÊŒË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ŒÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚◊¢ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚¢ÉÊËÿ ¬ÈÁ‹‚, ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ∞‚«éÀÿÍ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ yÆÆ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ “•Ê¬⁄‡ÊŸ ÁŸÿâÊ” ∑U U Äà ◊‹’Ÿ¸ ◊¢ ∑UU ߸ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ øÊ⁄Ê¢ ‹Êª •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄∑UU „Ò¢– ∑UU È¿ cÊ«˜ÿ¢òÊ∑UU Ê⁄Ë ‚Ê◊Ê‹Ë âÊ ¡’Á∑UU ∑UU È¿ ‹’ŸÊŸË ŸÊªÁ⁄∑UU âÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áª⁄çÃÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø ◊¢ ∑UU ߸ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ‚„ÿÊª ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚¢ÉÊËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •ÊÿÈÄà ≈ÊŸË Ÿª‚ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU cÊ«˜ÿ¢òÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ ‚Êà ◊„ËŸ ∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ∑U U ’ÊŒ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UU Ë ªß¸ ¡Ê ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚Ê◊Ê‹Ë ßS‹Ê◊Ë •Êâ∑U UflÊŒË ‚◊Í„ •‹-‡Ê„’Ê’ ‚ ¡È«∏ „Ò¢– ∞Ÿ∞‚éÀÿÍ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Êâ∑U UflÊŒ ÁŸ⁄ÊäÊË •ÊÒ⁄ Áfl‡ÊcÊ ⁄áÊŸËÁà ∑UU ◊Ê¢« ∑U U wÆ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU ߸ ◊„ËŸÊ¢ Ã∑UU ◊‹’Ÿ¸ ¡Ê¢ø ◊¢ ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ë– ‚¢ÉÊËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UU fl„ ‚Òãÿ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ ¬⁄ Ã’ Ã∑UU „◊‹ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ âÊ ¡’ Ã∑UU Á∑UU fl ◊Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ¡ÊÃ–””

ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ∑UU UÊ’È‹ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛¬Áà øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ •Ê∆ ⁄ÊÚ∑U U ≈ ŒÊª ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ’È‹, y •ªSÖ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑U U øÈŸÊfl ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ⁄Ê¡œÊŸË ∑UU Ê’È‹ ◊¥ •Ê¡ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ •Ê∆ ⁄ÊÚ∑U U≈ Áª⁄ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU •Ê∑UU ⁄ Áª⁄Ê– ⁄Ê¡œÊŸË ¬⁄ ∞‚ ‚◊ÿ ÿ„ „◊‹Ê „È•Ê „Ò ¡’ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ÃÕÊ ¬˝Ê¢ÃËÿ ¬Á⁄·ŒÊ¥ ∑U U øÈŸÊfl ◊¥ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ‚ ÷Ë ∑UU ◊ ‚◊ÿ ’øÊ „Ò– ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ∑UU Ê’È‹ ÁSÕà •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ÃÕÊ •ãÿ ∑UU U߸ Á⁄„Êÿ‡ÊË ß‹Ê∑UU UÊ¥ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ÁflS»UU Ê≈Ê¥ ∑UU Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ ŒË– ‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ •Ê∆ ⁄Ê∑U U≈ Áª⁄– ∞∑UU ⁄Ê∑U U≈ ◊äÿ ∑UU Ê’È‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄ ÁSÕà •◊Á⁄∑UU UË ŒÍÃÊflÊ‚ ‚ wÆÆ ◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ŒÍ⁄Ë ¬⁄ Áª⁄Ê Á¡‚∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ÉÊ⁄ •Ê ªÿÊ, ‹Á∑UU Ÿ ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¢ „È•Ê– ÉÊ⁄ Ã’Ê„ „Ê ªÿÊ– ß‚ ’Ëø ∞∑UU ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ŸÊÒ ⁄Ê∑U U≈ ŒÊª •ÊÒ⁄ ⁄Ê∑U U≈ ŒÍÃÊflÊ‚Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ÁSâÊà •»UU ªÊŸ ‚Òãÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ ŒÊª Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË–

ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝flÄÃÊ Ÿ »UU ÊŸ ¬⁄ ∞‚ÊÁ‚∞≈« ¬˝‚ ‚ ∑UU „Ê, ““„◊Ê⁄Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ „Ò¢–”” ¬˝flÄÃÊ Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑UU øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ÃÊÁ‹’ÊŸ ⁄Ê¡äÊÊŸË ¬⁄ •ÊÒ⁄ èÊË ⁄Ê∑U U≈ ŒÊª ‚∑UU Ã „Ò¢– „Ê‹ ∑U U flcÊÊ¸¢ ◊¢ ∑UU Ê’È‹ ’◊’Ê⁄Ë, •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ªÊ‹Ë’ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ •¬ˇÊÊ∑UU Îà ’øÊ ⁄„Ê ¡Ê •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ŒÍ‚⁄ Á„S‚Ê¢ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU •Ê◊ øË¡ ’Ÿ ªß¸ „Ò¢– ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ wÆ •ªSà ∑U U øÈŸÊfl ◊¢ √ÿÊfläÊÊŸ «Ê‹Ÿ ∑UU UÊ ¬˝áÊ Á∑UU UÿÊ „Ò– ¬Á‡ø◊ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ‚’‚ ’«∏ ‡Ê„⁄ „⁄Êà ◊¢ ∑UU ‹ ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ‹ˇÿ ’ŸÊ ∑UU ⁄ ∑UU Ë ªß¸ ’◊’Ê⁄Ë ◊¢ vv ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞– „⁄Êà èÊË ∑UU Ê’È‹ ∑UU Ë Ã⁄„ •¬ˇÊÊ∑UU Îà ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ‡Ê„⁄ „Ò– ß‚ ’Ëø ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ¡◊⁄Ë ’‡Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê¡ •Ê∆ ⁄Ê∑U U≈ ŒÊª ª∞ Á¡‚‚ ∞∑UU ’ëøÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¬ÈMU UcÊ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ •»UU ªÊŸ ‚ŸÊ ∑U U ◊¡⁄ ªÈ‹Ê◊ ⁄‚Í‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „◊‹Ê¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ∞ ª∞ ⁄ÊÚ∑U U≈ ‹¢’Ë ŒÍ⁄Ë Ã∑UU ◊Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ’Ë∞◊v ¡Ò‚ Õ Á¡ã„¥ ‹ˇÿ ‚ ∑UU ߸ ◊Ë‹ ŒÍ⁄ ÁSÕà ¡◊ËŸ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬Ê≈¸’‹ ⁄ÊÚ∑U U≈ ‹Ê¢ø⁄Ê¥ ‚ ŒÊªÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ⁄‚Í‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ÉÊ⁄Ê •àÿ¢Ã ∑UU «∏Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ ⁄ÊÚ∑U U≈ ŒÍ⁄ ‚ ŒÊª ª∞ „Ê¥ª–

•»§ªÊŸ ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄ ¡Ê⁄ ∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛, y •ªSÖ •ÊªÊ◊Ë ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ∑U ’ÊŒ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑UU Ë Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ‡ÊËcʸ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÊŸË øÊÁ„∞– •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ‚¢ÿÄÈ Ã ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ∑U Áfl‡ÊcÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑UU Ê߸ ßŒË Ÿ ∞∑UU ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ’Ê⁄-’Ê⁄ ŒÊ„⁄Ê ⁄„Ê „Í¢ Á∑UU ‚Òãÿ ÃÊ∑UU à ‚ ‚¢ÉÊcʸ ∑UU Ê ÅÊà◊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– „◊Ê⁄Ë ‡ÊËcʸ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ∑UU ÊÁ ‡Ê‡Ê „ÊŸË øÊÁ„∞–”” ßŒË •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ‚¢ÿÄÈ Ã ⁄Êc≈˛ ∑U ‚„ÊÿÃÊ Á◊‡ÊŸ (ÿÍ∞Ÿ∞∞◊∞) ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU wÆ •ªSà ∑U U øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚◊ˇÊ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ øÈŸÊÒÃË „ÊªË Á∑UU Œ‡Ê ◊¢ ÁSâÊ⁄ÃÊ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ Á∑UU ‚èÊË ©ê◊ËŒflÊ⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄¢– ßŒË Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ÿ„ ŒÅÊ∑UU ⁄ ÅÊÈ‡Ê „Í¢ Á∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¢ äÊË⁄-äÊË⁄ ÿ„ ‚◊¤Ê ’…∏ ⁄„Ë „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊¢ •èÊË ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò Á∑UU „◊¢ ¡Ê ∑UU ⁄ŸÊ „Ò, fl„ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à „Ê, Ÿ Á∑UU ‚Òãÿ ⁄áÊŸËÁà ¬⁄–

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’Ê⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê ∑ȧflà ∑§ •◊Ë⁄U ‡ÊÅÊ •‹-•„U◊Œ •‹-¡Ê’⁄U •‹- ‚’Ê„U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

Á»§‹„Ê‹ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ë flß flʬ‚Ë Ÿ„UË¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U »ÒU U ‚‹ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ¬Ê∑UU U Ÿ„Ë¢ ‹ÊÒ≈¢ª ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, y •ªSÖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚∑§ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ •¬ŸÊ ÁŸflʸ‚Ÿ ‹¥ŒŸ ◊¥ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ „ÊÁ‹ÿÊ »Ò§‚‹ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ∑§„ŸÊ „Ò ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ∞∑§ ∑§⁄UË’Ë ‚„Êÿ∑§ ∑§Ê– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊ȇÊ⁄U¸»§ mÊ⁄UÊ ‚Ê‹ wÆÆ| ◊¥ ‹ªÊ∞ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ù •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ fl •flÒœ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ê‹ ◊¥ ◊¥òÊË ⁄U„ ¬Ë∞◊∞‹-ÄUÿÍ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ »Ò§¡‹ ‚Ê‹„ „ÿÊà Ÿ •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •πÊ«∏ ◊¥ ∑§ÍŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù àÿʪ ÁŒÿÊ „Ò– „ÿÊà Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‹¥ŒŸ ◊¥ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ Ÿ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Á‚»§¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê ‚∑§ÃË „Ò– „ÿÊà Ÿ ŒÒÁŸ∑§ “Œ ãÿÍ¡” ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∞fl¥ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ¬Ë∞◊∞‹-∞Ÿ

Á∑§ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ı≈U •Ê∞¥ •ı⁄U •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U¥– „ÿÊà Ÿ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬∑§Ù ¬„‹ •¬ŸË ÁflE‚ŸËÿÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞

¬˝◊Èπ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁŒ∞ ª∞ flQ§√ÿÙ¥ ‚ ’øÒŸ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ ¡’Êfl ŒŸ ∑§Ù ∑§„ ⁄U„ „Ò¥– „ÿÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË

ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬Ÿ ©‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ, Á¡‚Ÿ •Ê¬∑‘§ •ÁSÃàfl ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ •Ê¬Ÿ ÁŒfl¥ªÃ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ¡Ë⁄U ÷È^Ù ∑‘§ ‚ÊÕ

◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ Ÿ¬Ê‹ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ’…∏ÊÿÊ Œ’Êfl ‚Êà •ªSà ∑UU UÊ ‚¢‚Œ ∑UU UË ŸÊ∑U U ’¢ŒË ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÈMU U „ÊªÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ

’¥∑§ÊÚ∑§ ◊¥ ⁄UŸfl ‚ ©UÃ⁄U Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄UÊ„UÃ∑§◊˸–

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ∆◊Ê¢«Ê, y •ªSÖ Ÿ¬Ê‹ ◊¢ “•‚ÒÁŸ∑UU ‚flÊ¸ëøÃÊ” SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÃËŸ ÁŒŸ ∑UU Ê •À≈Ë◊≈◊ ŒŸ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ◊„ËŸÊ¢ ‹¢’ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë– ÿ„ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚Êà •ªSà ∑UU Ê ‚¢‚Œ ∑UU Ë ŸÊ∑U U’¢ŒË ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÈMU U „ÊªÊ– ◊ÊäÊfl ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ¬Ê‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê èÊ¢ª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ ¬Ífl¸ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¢ Ÿ ∑UU ‹ äÊ◊∑UU Ë ŒË âÊË Á∑UU •ª⁄ ¿„ •ªSà Ã∑UU ©Ÿ∑UU Ë ◊Ê¢ª¢ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸË ªß¸¢ ÃÊ ‚«∏∑U UÊ¢ ‚ ‹∑U U⁄ ‚¢‚Œ Ã∑UU fl Áfl⁄ÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄¢ª– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl ‚Êà •ªSà ‚ ‚¢‚Œ ∑UU Ë ŸÊ∑U U’¢ŒË ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄¢ª •ÊÒ⁄ ŸÊÒ •ªSà ‚ ‚èÊË Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¢ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄¢ª– ‡ÊËcʸ ◊Ê•ÊflÊŒË ŸÃÊ ‚Ë.¬Ë. ª¡È⁄‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ w| •ªSà ‚ ©Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚◊Ê⁄Ê„Ê¢ ∑UU Ê ’Á„c∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ªË Á¡‚◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà ⁄Ê◊’⁄Ÿ ÿÊŒfl Á„S‚Ê ‹¢ª– ¬Ê≈˸ xv •ªSà ‚ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑U U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¢ ∑UU Ê ’Á„c∑UU Ê⁄ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ªË– ¬Ê¢ø ‚ vz Á‚â’⁄ Ã∑UU ◊Ê•ÊflÊŒË ©Ÿ ‚èÊË ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¢ ∑UU Ê ’Á„c∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄¢ª

Á¡‚◊¢ ◊¢òÊË Á„S‚Ê ‹¢ª– •¬Ÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Äà fl Œ‡Ê ∑U U ÁflÁèÊ㟠Á„SSÊÊ¢ ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚èÊÊ∞¢ èÊË ∑UU ⁄¢ª– ◊Ê•ÊflÊŒË Ã’ ‚ „Ë Œ‡Ê ◊¢ •‚ÒÁŸ∑UU ‚flÊ¸ëøÃÊ ∑UU Ê ∑UU Êÿ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ©∆Ê ⁄„ „Ò¢ ¡’ ‚ ◊߸ ◊¢ ¬˝ø¢« Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ê ¬Œ ¿Ê«∏Ê „Ò– ‚Òãÿ ¬˝◊ÈÅÊ LUU ∑U U◊Ê¢ªŒ ∑UU ≈flÊ‹ ∑UU Ê ’ÅÊʸSà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝ø¢« ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ Á¡‚∑U U ’ÊŒ ¬˝ø¢« Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ê ¬Œ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ âÊÊ– ÿ͂ˬË∞Ÿ-◊Ê•ÊflÊŒË ∑UU Ë SâÊÊ߸ ‚Á◊Áà Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ê ‚Òãÿ ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU Ê ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Œ◊ •‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU âÊÊ ÃâÊÊ ß‚Ÿ ‹Ê∑U UâòÊ ÃâÊÊ ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑U U Á‹∞ ª¢èÊË⁄ ÅÊÃ⁄Ê ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ª¡È⁄‹ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ∑U U Á‹∞ ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ ©Ã⁄Ÿ ÃâÊÊ ‚¢‚Œ ∑UU Ê ’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê◊ ‚„◊Áà ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–”” ◊Ê•ÊflÊŒË ¬˝◊ÈÅÊ ¬˝ø¢« Ÿ •‚ÒÁŸ∑UU ‚flÊ¸ëøÃÊ ’„Ê‹ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ “ÃÎÃËÿ ¡Ÿ∑˝U UÊ¢ÁÔ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU , ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ⁄„ªÊ–

““ÅÊ’⁄ ‹„Á⁄ÿÊ”” ∑UU UÊ Á◊‹Ê “’¢∑§⁄U Áfläfl¢‚∑UU ” ’◊ ¡ÀŒ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ¬¢≈ʪŸ ÿÍŸS∑UU UÊ ‚ÊÁ„Áàÿ∑UU U ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛, y •ªSÖ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„‹Ê•Ê¢ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ªÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ ““ ÁŸ⁄¢Ã⁄”” ∑U U Á„ãŒË ¬ÊÁˇÊ∑UU ‚◊ÊøÊ⁄¬òÊ ““ÅÊ’⁄ ‹„Á⁄ÿÊ”” ∑UU Ê ÿÍŸS∑UU Ê Á∑UU ¢ª ‚¡Ê¢ª ‚ÊÁ„àÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ wÆÆ~ Á◊‹Ê „Ò– ÿÍŸS∑UU Ê ∑UU Ë ÁflôÊÁåà ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ŒÁˇÊáÊ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚„ÿÊª ‚ v~}~ ◊¢ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÿ„ flÊÁcʸ∑U U ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ¬Ífl˸ ’È∑U U˸ŸÊ »UU Ê‚Ê ∑U U ‚ÊÁ„àÿ ∞fl¢ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê èÊË ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ ¬Á⁄‚ ÁSâÊà ÿÍŸS∑UU Ê ∑U U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ÿÍŸS∑UU Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©¬˝ ∑U U ∞Ÿ¡Ë•Ê ÁŸ⁄¢Ã⁄ ◊¢ ÁŸø‹Ë ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑UU Ë ◊Á„‹Ê∞¢ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÊÁˇÊ∑UU ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ÅÊ’⁄ ‹„Á⁄ÿÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ß‚∑UU Ê ÁflÃ⁄áÊ ∑UU ⁄ÃË „Ò¢– ÿ„ •ÅÊ’Ê⁄ ∑UU ⁄Ë’ wÆ „¡Ê⁄ Ÿfl‚ÊˇÊ⁄ ¬Ê∆∑UU Ê¢ ◊¢ ÁflÃÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ Ÿfl ‚ÊˇÊ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ê ¬òÊ∑UU Ê⁄ ∑U U MUU ¬ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚ȪÁ∆à Ã⁄Ë∑UU Ê „Ò– ÿÍŸS∑UU Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ wÆÆw ◊¢ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •Ê¡ ÿ„ •Ê∆ ¬Îc∆Ê¢ ∑UU Ê ¬ÊÁˇÊ∑UU •ÅÊ’Ê⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ÁøòÊ∑UU Í≈ •ÊÒ⁄ ’Ê¢ŒÊ Á¡‹Ê¢ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ yÆÆ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ß‚∑U U wz „¡Ê⁄ ‚ •ÁäÊ∑UU ¬Ê∆∑UU „Ò¢– ÿÍŸS∑UU Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ ¡ÊÁÃ, Á‹¢ª èÊŒ, ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU •ÊŒ‡ÊÊ¸¢ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑U U •èÊÊfl ∑UU Ë ÁSâÊÁà ‚ ‹«∏∑U U⁄ ÅÊÈŒ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ¡ÊÁà ∑UU Ê •ÊflÊ¡ ŒË – ÁŸ⁄¢Ã⁄ ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑UU Ê ª∆Ÿ v~~x ◊¢ ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑UU ⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‚¢ª∆Ÿ Ÿ flcʸ wÆÆw ◊¢ ŒÁ‹Ã, ∑UU Ê‹ ∞fl¢ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ‚ ÁflÁèÊ㟠SÃ⁄Ê¢ ∑UU Ë ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ê øÿŸ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ∑UU ⁄ŸÊ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ©ã„¢ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ ŒˇÊÃÊ, Á⁄¬ÊÁ≈¢¸ª, ‹ÅÊŸ ∞fl¢ ‚¢¬ÊŒŸ ∑UU Ê √ÿʬ∑UU ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– flcʸ wÆÆy ◊¢ ÁŸ⁄¢Ã⁄ •ÊÒ⁄ ÅÊ’⁄ ‹„Á⁄ÿÊ Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ, ¬ÁòÊ∑UU Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ’˝Ê«‡ÊË≈ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊ øÊ‹Í Á∑UU ∞–

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, y •ªSÖ ߸⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ◊¢ èÊÍÁ◊ªÃ ¬⁄◊ÊáÊÈ SâÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Áø¢ÃÊ ∑U U ’Ëø •◊Á⁄∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ÁflèÊʪ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ “’¢∑U U⁄ Áfläfl¢‚∑UU ’◊” ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ªÁà ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ¬˝flÄÃÊ ’˝ÿÊŸ √„Êß≈◊ÒŸ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ¬¢≈ʪŸ Ÿ “◊ÒÁ‚fl •ÊÁ«¸Ÿ¢‚ ¬Ÿ≈˛≈⁄” (∞◊•Ê¬Ë) ∑UU Ê ¡È‹Ê߸ wÆvÆ Ã∑UU ÃÒÿÊ⁄ „ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚ •ÁÃÁ⁄Äà äÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê, ““ÁflèÊʪ Ÿ ߟ◊¢ ‚ ∑UU È¿ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ wÆÆ~ ◊¢ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¿„ ∑UU ⁄Ê«∏ •Ê∆ ‹ÊÅÊ •◊Á⁄∑UU Ë «ÊÚ‹⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÈŸ— ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê „Ò–”” vx „¡Ê⁄ {ÆÆ Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ fl¡ŸË •ÊÒ⁄ wyÆÆ Á∑UU ‹Êª˝Ê◊

ÁflS»UU Ê≈∑UU ⁄ÅÊŸ flÊ‹ ß‚ ’◊ ∑UU Ê ⁄Ê«Ê⁄ ∑UU Ê ø∑UU ◊Ê ŒŸ flÊ‹ ’◊flcʸ∑U U Áfl◊ÊŸ ’Ë-w S≈ËÀâÊ mÊ⁄Ê èÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ∞◊•Ê¬Ë ∑UU Ê ߸⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ SâÊ‹Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë „ÁâÊÿÊ⁄ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ê •ÁäÊ∑UU Ã⁄ èÊÍÁ◊ªÃ „Ò¢– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ Ÿ ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò Á∑UU ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê •¬Ÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¢ ∑UU Ê ¿Ê«∏ Œ¢– •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ê Ÿ∑UU Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU Á∑UU ‚Ë ‚Òãÿ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– √„Êß≈◊ÒŸ Ÿ ÿ„ ’ÃÊŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ‚ŸÊ ß‚ ’◊ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ Ã¡ ÄÿÊ¢ Ã¡ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÿÊ ÿ„ ∑UU Œ◊ ߸⁄ÊŸ ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ÃÊ Ÿ„Ë¢ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬¢≈ʪŸ flcʸ wÆÆy ‚ ∞‚ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‹ªÊ „È•Ê „Ò ¡Ê ’„Èà ª„⁄ SâÊÊŸÊ¢ Ã∑UU ◊Ê⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ê¢–

MUU U‚Ë ‚ÒÁŸ∑UU UÊ¢ ∑UU UË flÎÁf ∑UU UË ÁŸãŒÊ ∞¡¥‚Ë/•‹◊Ê≈Ë, y •ªSÖ ©Ö’Á∑UU SÃÊŸ Ÿ ¬«∏Ê‚  Ë Á∑UU ⁄ÁªSÃÊŸ ◊¢ ‚Òãÿ ©Á¬ÁSâÊÁà ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë MUU ‚ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ë ÿ„ ∑UU „∑UU ⁄ ÁŸãŒÊ ∑UU Ë „Ò Á∑UU ß‚‚ ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ •àÿÁäÊ∑UU •ÁSâÊ⁄ÃÊ »ÒU U ‹ ‚∑UU UÃË „Ò– ©Ö’Á∑UU SÃÊŸ ∑U ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Ÿ ∑UU ‹ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ¬Ífl¸ ‚ÊÁflÿà Œ‡ÊÊ¢ ∑U MUU ‚Ë ŸÃàÎ fl flÊ‹ ‚È⁄ˇÊÊ ª∆’¢äÊŸ ◊¢ ’…∏ ⁄„Ë Œ⁄Ê⁄ ∑U ‚¢∑U à ÁŒ∞– MUU ‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ∞∑UU •¢ÃÁ⁄◊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UU ÿÊ Á¡‚‚ ©‚ y~ ‚Ê‹ ∑UU Ë •flÁäÊ ∑U Á‹∞ Á∑UU ⁄ÁªSÃÊŸ ◊¢ ÃÒŸÊà Á∑UU ∞ ª∞ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ •ë¿Ë ÅÊÊ‚Ë flÎÁf ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹ ¡Ê∞ªË–

¬Ífl¸ Ÿ¬Ê‹ Ÿ⁄U‡Ê ôÊÊŸ¥º˝ Á»§⁄U ∑§⁄¥Uª ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ! ∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU, y •ªSÖ Ÿ¬Ê‹ ∑§ ¬Ífl¸ Ÿ⁄U‡Ê ôÊÊŸ¥º˝ ’Ë⁄U Áfl∑˝§◊ ‡ÊÊ„U ßU‚ fl·¸ ºÙ’Ê⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ºı⁄U ∑§Ë ÿÙÖÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄U ©Uã„¥U ∞∑§ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •¬ŸË Á⁄U‡ÃºÊ⁄UË ◊¥ ºÙ-ºÙ ‡ÊÊÁºÿÙ¥ ◊¥ Á„US‚Ê ‹ŸÊ „ÒU– Áº‚¢’⁄U ◊„UËŸ ◊¥ ºÙ ÷ÃËÁÖÊÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ ’ʺ ∞∑§ „UÙŸ flÊ‹Ë ‡ÊÊÁºÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑§ ºÙ ¬Ífl¸ Ÿ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚¢ª◊ „U٪ʖ ¬„U‹Ë ‡ÊÊºË Áº‚¢’⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U ◊¥ •ÊÿÙÁÖÊà „U٪˖ ÿ„U ‡ÊÊºË ¬Ífl¸ ø⁄UÅÊÊ⁄UË Á⁄UÿÊ‚Ã ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ôÊÊŸ¥º˝

∑§Ë ∞∑§ ÷ÃËÖÊË ∑§Ë „ÒU– ßU‚ Á⁄UÿÊ‚Ã ∑§Ë SÕʬŸÊ fl·¸ v|{z ◊¥ Á’„UÊ⁄U ∑§ ’È¢º‹Ê ⁄UÊÖÊÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ë ÕË– ÿ„U ‡ÊÊºË ◊äÿ ¬˝º‡Ê ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ê ◊¢Áº⁄U ∑§„U ÖÊÊŸ flÊ‹ ÅÊÖÊÈ⁄UÊ„UÙ ∑§S’ ◊¥ „U٪˖ ôÊÊŸ¥º˝ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ÷ÃËÖÊË ∑§Ë ‡ÊÊºË vÆ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù „ÒU– ÿ„U ºÍ‚⁄UË ÷ÃËÖÊË ôÊÊŸ¥º˝ ∑§Ë øÊøË •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊ÿÍ⁄U÷¢ÖÊ Á⁄UÿÊ‚Ã ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ¬ÙÃË „ÒU– ÿ„U ‡ÊÊºË ©U«∏UË‚Ê ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË ÷ÈflŸE⁄U ◊¥ „UÙŸË „ÒU– ¬Ífl¸ Ÿ⁄U‡Ê ôÊÊŸ¥º˝ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ù◊‹

•ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ºSÿ ÷Ë „UÙ¥ª– ßU‚∑§ ¬„U‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊„UËŸ ◊¥ ¬Ífl¸ Ÿ¬Ê‹ Ÿ⁄U‡Ê Ÿ •¬ŸË ∞∑§ •ãÿ ÷ÃËÖÊË ∑§Ë ‡ÊÊºË ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷٬ʋ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÕË– ©UU‚ ºı⁄UÊŸ fl„U ‹ª÷ª ∞∑§ ◊„UËŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„U âÙ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝Á‚hU Á„¢UºÍ ◊¢Áº⁄UÙ¥ ∑§ º‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ Õ ÃÕÊU ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ◊„UËŸ ◊¥ ôÊÊŸ¥º˝

•¥Œ⁄U „Ë •¥Œ⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •ª⁄U •Ê¬ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬ŸË Á∑§S◊à •Ê¡◊ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ı≈UŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄U٬٥ ‚ ‹«∏ ‚∑‘§¥– „ÿÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‹ı≈UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ‚ ‚‹Ê„ ◊Ê¥ªË ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©ã„¥ ◊ÈÁQ§ŒÊÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿÊŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò– „ÿÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ÷˝◊ ◊¥ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥– ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ fl„ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò– „ÿÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ ∑§◊Ê¥«Ù ∑‘§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚Ê¥ø ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÊáÊË ’ŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ÿ ∑§Ê Áfl∑§À¬ øÈŸ¥ª–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ¡ã◊ÁºŸ ¬⁄U ¿ÈU^UË Ÿ„Ë¥ ‹¥ª •Ù’Ê◊Ê ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê •¬Ÿ y}fl¥ ÖÊã◊ÁºŸ ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¿ÈU^UË ‹‘∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ ∑§ ’ÖÊÊÿ √„UÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ‚ËŸ≈U ∑§ «U◊Ù∑˝§≈U ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ºÙ¬„U⁄U ÷ÙÖÊ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄¥Uª– √„UÊßU≈U „UÊ©U‚ ∑§ ¬˝‚ ‚Áøfl ⁄UÊ’≈¸U Áªé‚ Ÿ ÁŸÿÁ◊à ºÒÁŸ∑§ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ºÙ¬„U⁄U ÷ÙÖÊ ◊¥ SflÊSâÿ ˇÙòÊ, •Õ¸√ÿflSÕÊ, ™§ÖÊʸ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U “∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ œŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊” ¬⁄U øøʸ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢ÉÊËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’„UÃ⁄U ◊ÊßU‹ÖÊ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄UÊŸË ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’º‹ Ÿß¸U ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÅÊ⁄U˺Ÿ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù y,zÆÆ «UÊÚ‹⁄U Ã∑§ ºªË– ’„U⁄U„UÊ‹ Áªé‚ Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ‡Ù· ÁºŸ ∑Ò§‚ Á’ÃÊ∞¢ª– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§ê¬ «UÁfl«U ◊¥ ‚#Ê„Uʢà ∑§ ºı⁄UÊŸ •¬Ÿ ÖÊã◊ÁºŸ ‚ ¬„U‹ „UË ºÙSÃÙ¥ •ı⁄U Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿ÈUÁ^UÿÊ¢ ◊ŸÊßZ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ¬ÙS≈U” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§ê¬ «UÁfl«U ◊¥ ¬%Ë, ’Á≈UÿÙ¥ •ı⁄U ‚Ê‚ ∑§ •‹ÊflÊ •Ù’Ê◊Ê ∑§ Á‡Ê∑§ÊªÙ ∑§ ’ø¬Ÿ ∑§ ºÙSà ÷Ë ∞∑§òÊ „ÈU∞– ⁄UÊC˛U¬Áà Ÿ •¬Ÿ ºÙSÃÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊS∑§≈U’Ê‹ •ı⁄U ’ÊÚ©ÁU‹¢ª ÅÙ‹Ê– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ •¬ŸÊ Á¬¿‹Ê ÖÊã◊ÁºŸ ’ÙS≈UŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ }zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ÕÊ–

’◊ »UU U≈Ÿ ‚ øÊ⁄ ◊⁄ ∞¡¥‚Ë/„ŸÊ߸– Áfl∞ßÊ◊ ÿÈf ∑U U ‚◊ÿ ‹ªÊ∞ ª∞ ∞∑UU ÁflS»UU Ê≈∑UU ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ã „È∞ ©‚◊¢ ÁflS»UU Ê≈ „Ê ¡ÊŸ ‚ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ∞∑UU Œ¢¬ÁûÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë •Ê∆ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊË èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– »UU Í ∞Ÿ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ‚ÊÚŸ „ÊflÊ Á¡‹ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ¡Ê Á◊ã„ „Ê߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê „È∞ „ÊŒ‚ ◊¢ ß‚ Œ¢¬Áàà ∑U U ∞∑UU ¬«∏Ê‚Ë ∑UU Ë èÊË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ „Ò, ¡’Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ÃËŸ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ ª¢èÊË⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ò– „Ê߸ Ÿ ∞∞»UU ¬Ë ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ ‚èÊË øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ¬⁄ „Ë Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ÉÊ≈ŸÊ ∑U U flÄà ÿ„ ‹Êª ∑UU È¢•Ê ÅÊÊŒŸ ∑U U Á‹∞ fl„Ê¢ ‹ª ÁflS»UU Ê≈∑UU ∑UU Ê ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ Á∑UU ߟ∑U U ¬Ê‚ vÆz ∞◊∞◊ ‚Ò‹ ∑UU „Ê¢ ‚ •ÊÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ „çÃ Áfl∞ßÊ◊ flÒ≈⁄¢‚ •ÊÚ»U U •◊Á⁄∑UU Ê »UU Ê©¢«‡ÊŸ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑U U ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU Ë ªß¸ ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ¿„ ∑U UãŒ˝Ëÿ ¬˝Ê¢ÃÊ¢ ◊¢ v~|z ‚ ‹∑U U⁄ •èÊË Ã∑UU Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ Œ‚ „¡Ê⁄ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ w~ ‹Êª ◊Ê⁄ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ’Ê⁄„ „¡Ê⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¢–

¬Á‡ø◊ÙûÊ⁄U ◊ÁÄ‚∑§Ù ◊¥ ÷Í∑¢§¬ ∞¡¥‚Ë/◊ÁÄ‚∑§Ù Á‚≈UË– ¬Á‡ø◊ÙûÊ⁄U ◊ÁÄ‚∑§Ù ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà ÷Í∑¢§¬ ∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ¤Ê≈U∑§ ◊„U‚Í‚ Á∑§∞ ª∞– Á⁄Ä≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÷Í∑¢§¬ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ {.~ ◊Ê¬Ë ªß¸– ÷Í∑¢§¬ ‚ ÖÊÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ˇÊÁà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë ß¸∞»§ß¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÁÄ‚∑§Ù ∑§ ’Ê„UÊ ¬ÁŸ‚È‹Ê ß‹Ê∑§ ◊¥ ÁSÕà ∞¢ÖÊ‹ «UË ‹Ê ªÈ•Ê«¸U •ı⁄U Á≈U’Ÿ¸ mUˬ ◊¥ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U º⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ’ÖÊ ÷Í∑¢§¬ ∑§ ¤Ê≈U∑§ ◊„U‚Í‚ Á∑§∞ ª∞– ÷Í∑¢§¬ ∑§Ê ∑‘¥§º˝ ‚◊Ⱥ˝ Ë ‚ vz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ÁSÕà ÕÊ– ◊ÁÄ‚∑§Ù ÷Í∑¢§¬ ∑‘¥§º˝ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§ÊÚ‹Ù¸‚ fl‹«U‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ÷Í∑¢§¬ ∑§ ∞∑§ ∑§ ’ʺ ∞∑§ ∑§ß¸ ¤Ê≈U∑§ ◊„U‚Í‚ Á∑§∞ ª∞– ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Í∑¢§¬ ‚ ÖÊÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ˇÊÁà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UÊc≈˛UËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ⁄UˇÊÊ ‚◊ãflÿ∑§ ‹ÊÚ©U⁄UÊ ªÈÖÊʸ Ÿ ∑§„UÊ, ““‚ÙŸÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Í∑¢§¬ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „È•Ê „ÒU–””

¬Êÿ‹≈U ∑§ ’ªÒ⁄U „UË ©U«∏U ªÿÊ Áfl◊ÊŸ

∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ, fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ⁄UÊÖʇÊÊ„UË ‚◊Ê# „UÙŸ ∑§ ’ʺ ¬„U‹Ë Áflº‡Ê ÿÊòÊÊ ÕË–

∞¡¥‚Ë/Á‚«UŸË– •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ∞∑§ ¬Êÿ‹≈U ∑§Ù •¬Ÿ Áfl◊ÊŸ ∑§ ¬Á„UÿÙ¥ ∑§ ŸËø ∑§Ù߸U •fl⁄UÙœ ‹ªÊ∞ ’ªÒ⁄U ’Ê„U⁄U ‚ ¬˝Ù¬‹⁄U ÉÊÈ◊Ê ∑§⁄U ߢUÖÊŸ øÊ‹Í ∑§⁄UŸÊ ÷Ê⁄UË ¬«∏U ªÿÊ– ߢUÖÊŸ øÊ‹Í „UÙÃ „UË Á’ŸÊ ¬Êÿ‹≈U ∑§ Áfl◊ÊŸ Ÿ ©U«∏UÊŸ ÷⁄U ºË– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑ͧ’⁄U ¬«UË ∑§S’ ◊¥ „ÈU߸U ÖÊÙ ÅÊÊŸ ©lÙª ∑§ Á‹∞ ÖÊÊŸÊ ÖÊÊÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ‚‚ŸÊ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ∑§ÊÚ∑§Á¬≈U ‚ øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„UŸ ¬⁄U ¬Êÿ‹≈U Ÿ ŸËø ©UÃ⁄U∑§⁄U ¬˝Ù¬‹⁄U ÉÊÈ◊Ê∑§⁄U ߢUÖÊŸ ∑§Ù øÊ‹Í ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Áfl◊ÊŸ øÊ‹Í ÃÙ „UÙ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Êÿ‹≈U ©UÃŸË ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ •ı⁄U Áfl◊ÊŸ ©U‚∑§ ’ªÒ⁄U ©U«∏U ªÿÊ– Áfl◊ÊŸ xÆÆ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ©U«∏UŸ ∑§ ’ʺ ÖÊ◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U∑§⁄U ≈ÈU∑§«∏U-≈ÈU∑§«∏U „UÙ ªÿÊ–

05page-12.qxd

8/4/2009

7:43 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æz •ªSà wÆÆ~U

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

∑UU U◊¢≈≈⁄ flÊŸ¸ ∑U U ◊È¢„ ‚ ÁŸ∑UU U‹Ë ªÊ‹Ë ’Á◊¸¢ÉÊ◊– ÁflflÊŒÊ¢ ‚ ¬È⁄ÊŸÊ Á⁄‡ÃÊ ⁄ÅÊŸ flÊ‹ ‡ÊŸ flÊŸ¸ ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ ÃË‚⁄ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ◊Òø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ◊¢≈˛Ë ∑UU ⁄Ã ‚◊ÿ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UU U ‡ÊéŒ ’Ê‹ ª∞– ÿ„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ÁS¬Ÿ⁄ ¡’ ÅÊ‹Ê ∑UU ⁄ÃÊ âÊÊ Ã’ fl„ ∑UU ߸ Ã⁄„ ∑U U ÁflflÊŒÊ¢ ◊¢ »UU ¢‚ âÊ– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „Ÿ ∑U U ’ÊŒ fl„  S∑UU Ê߸ S¬Ê≈˜‚¸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ◊¢≈˛Ë ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– «‹Ë Á◊⁄⁄ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ flÊŸ¸ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ’Ÿ Á„À»U UŸ„Ê‚ ∑U U ¬„‹ •Êfl⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ⁄ •ˇÊ⁄Ê¢ ∑U U •Ê¬ÁàáŸ∑UU ‡ÊéŒ ∑UU Ê ¬˝ÿÊª Á∑UU ÿÊ Ã’ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ –

◊Êø¸ wÆvÆ Ã∑UU U ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ ÅÊ‹ ªÊ¢fl

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÅÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ÊŸÍŸË •«∏øŸÊ¢ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „È߸ Œ⁄Ë ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑UU Ê •ÊäÊ ‚ •ÁäÊ∑UU ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄Ê „Ê øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ •ª‹ ‚Ê‹ ◊Êø¸ Ã∑UU ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ÅÊ‹ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ¬˝ÃË∑UU ¬˝∑U UÊ‡Ê’Ê¬Í ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¢ ∞∑UU ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¢ ∑UU „Ê, ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑UU Ê z{ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê „Ê øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ xv ◊Êø¸ wÆvÆ Ã∑UU ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑U U ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ë ¬˝ªÁà ¬⁄ ÅÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ, ⁄Êc≈˛◊¢«‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃ, ÁŒÀ‹Ë ∑U U ©¬ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚Á„à ∑UU ߸ SÃ⁄Ê¢ ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ⁄ÅÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄„ ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Ê ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ øÈŸÊÒÃË ŒË ªß¸ âÊË Á¡‚Ÿ ß‚∑U U ¬ÊÁ⁄ÁSâÊÁÃ∑UU Ëÿ ¬˝èÊÊflÊ¢ ∑UU Ê •äÿÿŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÒŸ‹ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ‹Á∑UU Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ „Ê‹ ◊¢ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ê „⁄Ë ¤Ê¢«Ë Œ ŒË âÊË– ◊¢òÊË Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑UU ÅÊ‹ SâÊ‹ Áfl‡flSÃ⁄Ëÿ „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹ wÆvÆ ∑U U v| ÅÊ‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ vw SâÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ SâÊ‹ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÃâÊÊ ßŸ SâÊ‹Ê¢ ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ÁflÁèÊ㟠∞¡¢Á‚ÿÊ¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ÅÊ‹ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ, ÁŒÀ‹Ë Áfl∑UU Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ, ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄, ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ßã„¢ Áfl‡fl SÃ⁄Ëÿ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÿʸåà ÅÊø¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢–

∞‡Ê¡ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’◊ ∑UU UË •»UU UflÊ„ ’Á◊¸¢ÉÊ◊, y •ªSÖ ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ’Ëø «˛Ê „È∞ ÃË‚⁄ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ∑U U •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ©‚ ‚◊ÿ •»UU ⁄ÊûUU ⁄Ë flÊ‹Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸ ¡’ ‹¢ø ∑U U ÁflüÊÊ◊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’◊ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë Á◊‹Ë– ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÃË‚⁄ ◊Òø ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ SâÊ‹ ∞¡’S≈Ÿ Á∑˝U U∑U U≈ ª˝Ê©¢« ∑UU Ê ‹¢ø ∑U U ’˝∑U U ∑U U ‚◊ÿ ’◊ ⁄ÅÊ „ÊŸ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë Á◊‹Ë âÊË– flS≈ Á◊«‹Ò¢« ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ ∑U U „flÊ‹ ‚ ÿ„Ê¢ •ÅÊ’Ê⁄Ê¢ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ¬ÈÁc≈ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢ Á∑UU ∞¡’S≈Ÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊Ҍʟ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ •‹≈¸ Á◊‹Ê âÊÊ– fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ¡Ê¢ø ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU Áø¢ÃÊ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò–”” ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë Á∑UU äÊ◊∑UU Ë ∑U U ’ÊŒ ‚⁄ˇÊÊ ’…∏Ê ŒË ªß¸–

èÊÊ⁄à Ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ ◊Á„‹Ê Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ ’ÊS≈Ÿ (•◊Á⁄∑UU UÊ)– ◊ŸÊÁ⁄◊Ê ŒflË ∑U U •¢ÁÃ◊ ‹ê„Ê¢ ◊¢ ŒÊª ªÊ‹ ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã èÊÊ⁄à Ÿ ÿ„Ê¢ ◊Á„‹Ê ¡ÍÁŸÿ⁄ „Ê∑UU Ë Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U •¬Ÿ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ◊Òø ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê x . w ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ©‹≈»U U⁄ Á∑UU ÿÊ– ◊ŸÊ⁄◊Ê ŒflË Ÿ •¢ÁÃ◊ Á◊Ÿ≈ ◊¢ Á◊‹ ¬ŸÀ≈Ë ∑UU ÊŸ¸⁄ ∑UU Ê ªÊ‹ ◊¢ ’Œ‹∑UU ⁄ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË ¡Ê ◊äÿÊ¢Ã⁄ ∑U U ‚◊ÿ Æ . v ‚ Á¬¿«∏ ⁄„Ë âÊË– èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞ Á⁄ÃÈ ⁄ÊŸË —yzfl¢ Á◊Ÿ≈— •ÊÒ⁄ ◊ÊÁŸ∑UU Ê ’ÊŒ⁄ÊŸ —zxfl¢ Á◊Ÿ≈— Ÿ èÊË ªÊ‹ ŒÊªÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ∑ÒU U‚Ë ß¸S≈◊ —xvfl¢ Á◊Ÿ≈— •ÊÒ⁄ ◊ʟ˸ „«‚Ÿ —{Æfl¢ Á◊Ÿ≈— Ÿ ªÊ‹ Á∑UU U∞– èÊÊ⁄à ∑UU UÊ ß‚ ∑UU U«∏ ◊È∑U U Ê’‹ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑UU Ë ªÁÀÃÿÊ¢ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ èÊË Á◊‹Ê– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑UU Ê vÆ ¬ŸÀ≈Ë ∑UU ÊŸ¸⁄ Á◊‹ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ∞∑UU ∑UU Ê èÊË »UU ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¢ ©∆Ê ‚∑UU Ë– øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬„‹ „È∞ Á¬¿‹ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ èÊÊ⁄à vvfl¢ ¡’Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ øÊÒâÊ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„Ê âÊÊ– èÊÊ⁄ÃËÿ ªÊ‹∑UU ˬ⁄ ¡‚ŒË¬ ∑UU ÊÒ⁄ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬„‹ øÊ⁄ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UU Ê ŸÊ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ∑ÒU U‚Ë ∑U U ‚ËäÊ Á„≈ ∑UU Ê ªÊ‹ ◊¢ ¡ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑U U ‚∑UU Ë–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ŒÍ‚⁄ „Ê»UU ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà Ã¡ ¬Ê‚ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ äÊË⁄ äÊË⁄ èÊÊ⁄à Ÿ ◊Òø ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ yzfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ’⁄Ê’⁄Ë ¬Ê ‹Ë– èÊÊ⁄à Ÿ ß‚∑U U •Ê∆ Á◊Ÿ≈ ’ÊŒ ¡ÊÿŒË¬ ∑UU ÊÒ⁄ ∑U U ¬Ê‚ ¬⁄ ◊ÊÁŸ∑UU Ê ∑U U ªÊ‹ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ S∑UU Ê⁄ v . Æ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– èÊÊ⁄à ∑UU Ë ’…∏à ∑U U ’ÊŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ èÊË •¬Ÿ •Ê∑˝U U◊áÊ Ã¡ ∑UU ⁄ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ {Æ Á◊Ÿ≈ ◊¢ „«‚Ÿ ∑U U ªÊ‹ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ’⁄Ê’⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‹Ë– èÊÊ⁄à ∑UU Ê |Æfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ •¬ŸÊ øÊÒâÊÊ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ ¬ŸÀ≈Ë ∑UU ÊŸ¸⁄ Á◊‹Ê Á¡‚ ◊ŸÊ⁄◊Ê ŒflË Ÿ ªÊ‹ ◊¢ ’Œ‹∑UU ⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË– èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ •¬Ÿ •ª‹ ◊Òø ◊ ∑UU ‹ ’‹ÊMUU ‚ ‚ ÁèÊ«∏ªË–

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ flÊ«Ê ¬⁄ Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¢ ∑UU UË ⁄Êÿ ’ÃÈ∑U U Ë

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ ÅÊ‹ •ÊÒcÊÁäÊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ Ÿ «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U èÊÊ⁄à ∑U U S≈Ê⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ë ∑UU «∏Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U Á‹∞ ¡Ê ∑UU Ê⁄áÊ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¢, fl ’fl∑UU Í»U UÊŸÊ •ÊÒ⁄ ’ÃÈ∑U U „Ò¢– Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ©‚ ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ê ŸÊ◊¢¡Í⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¢ ’ŸÃÊ „Ò Á¡‚ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÅÊ‹ ‚¢SâÊÊ∞¢ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò¢– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹ wÆvÆ ∑U U Á‹∞ «Ê¬ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU «Ê. ◊ŸËcÊ ø¢Œ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UU „Ê, ÿ„ flÊ«Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ê Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ ÁSâÊÁà ’ŸË „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ •¢ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „È߸ „Ò– •ãÿ ÅÊ‹ •ÊÒcÊÁäÊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ë ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ∑UU Ë ‡Êø ∑UU Ê ‹∑U U⁄ flÊ«Ê ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ’fl∑UU Í»U UÊŸÊ ∑UU Ê⁄áÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ◊¡Ê∑UU ©«∏ÊÿÊ– ß‚ ‡Êø ∑U U

„ÃÊ‡Ê ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ «˛Á‚¢ª MUU U◊ ∑U U Œ⁄flÊ¡ ¬⁄ ÁŸ∑UU UÊ‹Ê ªÈS‚Ê ∞¡¥‚Ë/’Á◊¸¢ÉÊ◊, y •ªSÖ ∞‡Ê¡ ◊¢ •’ Ã’ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU •ÁèÊÿÊŸ ‚ „ÃÊ‡Ê Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ê ªÈS‚Ê ÿ„Ê¢ «˛Ê „È∞ ÃË‚⁄ ≈S≈ ∑U U ’ÊŒ ø⁄◊ ¬⁄ âÊÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ «˛Á‚¢ª MUU ◊ ∑U U Œ⁄flÊ¡ ∑UU Ê ¡Ê⁄ ‚ ¬≈∑UU Ê– “«‹Ë Á◊⁄⁄” ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÿ„Ê¢ ≈S≈ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ª˝Ë◊ SflÊŸ ∑UU Ë ª¢Œ ¬⁄ ’ÊÀ« „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬Ê¢Á≈¢ª •Ê¬Ê ÅÊÊ ’Ò∆– ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ““‡ÊÃÊéŒË ∑UU Ë ª¢Œ ∑UU Ë ŒÊflŒÊ⁄ ª˝Ë◊ SflÊŸ ∑UU Ë ª¢Œ ¬⁄ ’ÊÀ« „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬Ê¢Á≈¢ª •Ê¬Ê ÅÊÊ ’Ò∆ •ÊÒ⁄ Œ⁄flÊ¡ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U ªÈS‚ ∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UU U⁄ŸÊ ¬«∏Ê–”” ◊¡’ÊŸ Ä‹’ flÊ⁄Áfl∑UU ‡Ê⁄ ∑U U Á∑˝U U∑U U≈ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊ÒŸ¡⁄ ∑UU ËâÊ ∑UU È∑U U Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU ÃÍ‹ Ÿ„Ë¢ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê, ““¬Í⁄ ◊Ҍʟ ◊¢ „◊¢ ∑UU ߸ Ã⁄„ ∑UU Ë ◊⁄ê◊à ∑UU ⁄ŸË ¬«∏ÃË „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““◊ȤÊ ∑UU Ê߸ Á‡Ê∑UU Êÿà Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •ª⁄ ’À‹’Ê¡ •Ê©≈ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •¬ŸÊ •Ê¬Ê ÅÊÊ ŒÃÊ „Ò ÃÊ ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò–””

•ŸÈ‚Ê⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ ßÃ⁄ «Ê¬ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ •¬Ÿ ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸË „ÊªË– èÊÊ⁄ÃËÿ ÅÊ‹ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ ∑U U «ÊÁ¬¢ª⁄ÊäÊË ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ¡È«∏ «Ê. ¬Ë∞‚∞Ÿ ø¢Œ˝Ÿ Ÿ ¡„Ê¢ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ¬⁄ÊˇÊ ÁflŒ˝Ê„ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ fl„Ë¢ ∞∑UU •ãÿ Áfl‡ÊcÊôÊ ¡‚¬Ê‹ ∞‚ ‚¢äÊÍ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ¡Ê ∑UU Ê⁄áÊ ’ÃÊ∞ „Ò¢ fl„ ’ÃÈ∑U U „Ò¢– «Ê. ø¢Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ¡’ flÊ«Ê ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹∞ „Ò¢ Ã’ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê ß‚ SflË∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ∑UU Ê⁄áÊ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU flÊ«Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ∑ÒU U‚ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃË „Ò– Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ê߸ •¬flÊŒ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ã– ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄ ∑U U ‡ÊËcʸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ∞∑UU ◊ÊòÊ ©g‡ÿ ÅÊ‹Ê¢ ∑UU Ê «ÊÁ¬¢ª ‚ ◊ÈÄà ⁄ÅÊŸÊ „Ò– ¡’ ßß •ÁäÊ∑UU ÅÊ‹ ‚¢ÉÊÊ¢ Ÿ ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹∞ „Ò¢ ÃÊ Á»UU ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸

∑UU Ê ÄÿÊ ∞Ã⁄Ê¡ „Ò– ø¢Œ˝Ÿ Ÿ ÃÊ •Ê‹ÊøŸÊ ◊¢ •ÊÒ⁄ ∑UU «∏ ‡ÊéŒÊ¢ ∑UU Ê ©¬ÿÊª Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ flÊSÃfl ◊¢ ©Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑U U ‹Êÿ∑UU èÊË Ÿ„Ë¢ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ ß‚ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ ÅÊȇÊË ÅÊȇÊË „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ÄÿÊ „◊Ê⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄ ∑U U ∑UU ߸ ◊„ÊŸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ ’«∏ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ∞ „Ò¢– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡Ë ∑UU Ê ◊‚‹Ê „Ò– ø¢Œ˝Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ „Ò⁄à ߂ ¬⁄ „È߸ Á∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •¬Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚¢Á„ÃÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÁflŒ˝Ê„ ∑U U Á‹∞ ©∑UU ‚Ê ⁄„Ê „Ò ¡’Á∑UU ©‚Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË âÊË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ Œ ⁄„Ê „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ‹¢’ ‚◊ÿ ¬„‹ ß‚ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹∞ âÊ Ã’ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ÄÿÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê âÊÊ– fl„ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ‚◊Êåà „ÊŸ ∑UU Ë ÁÃÁâÊ Ã∑UU ß‚ ◊‚‹ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÄÿÊ¢ •Ê¢ÅÊ ◊Í¢Œ „È∞ âÊÊ–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ⁄flÒÿ ¬⁄ ¬Ífl¸ Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¢ ∑UU UË Á◊ÁüÊà ¬˝ÁÃÁ∑˝U U ÿÊ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, y •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U flÊ«Ê ∑U U «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ‚¢Á„ÃÊ ∑U U ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ∑UU Ê ŸÊ◊¢¡Í⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ¬Ífl¸ ≈S≈ Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¢ Ÿ Á◊ÁüÊà ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ √ÿÄà ∑UU Ë „Ò– ¬Ífl¸ ’À‹’Ê¡ ‚¢ŒË¬ ¬ÊÁ≈‹ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ •Á¡Ã flÊ«∑U U⁄ Ÿ ¡„Ê¢ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U ⁄flÒ∞ ∑UU Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ‚◊âʸŸ ∑UU Ê ‚„Ë ’ÃÊÿÊ „Ò fl„Ë¢ ∞∑UU •ãÿ ¬Ífl¸ ≈S≈ ’À‹’Ê¡ ø¢ŒÍ ’Ê«¸ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU «ÊÁ¬¢ª⁄ÊäÊË •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑UU Ê ß‚ ¬⁄ ’ÊÃøËà ‚ „‹ ÁŸ∑UU Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞– ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ ÅÊȇÊË „Ò Á∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ÿÁŒ ◊Ò¢ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ÿÊ äÊÊŸË ∑UU Ë ¡ª„ „ÊÃÊ ÃÊ ◊Ò¢ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ øÊ„ÃÊ Á∑UU ¿ÈÁ≈˜≈ÿÊ¢ ∑U U ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ∑UU Ê߸ ◊ȤÊ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UU ⁄– •Ê◊ √ÿÁÄà ∑UU Ë Ã⁄„ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ë ÁŸ¡ÃÊ ∑UU Ê èÊË ‚ê◊ÊŸ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ¬‡Êfl⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl •¬ŸË ≈Ë◊, ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ¬˝Áà èÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò¢– ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ flÊ«∑U U⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U Á‹∞ «Ê¬ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU Ë •‹ª ‡ÊÃ¸¢ „ÊŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ◊Ò¢ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’Êà ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢ ¡Ê „Ê∑UU Ë ¡Ò‚ ¿Ê≈ ‚◊ÿ Ã∑UU ø‹Ÿ flÊ‹ ÅÊ‹Ê¢ ‚ ÁèÊ㟠„Ò¢–

Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U Á‹∞ •‹ª Ã⁄„ ∑UU Ë ‡ÊÃ¸¢ „ÊŸË øÊÁ„∞ Á¡ã„¢ •ãÿ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹Ê∑UU U⁄ Ÿ„Ë¢ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– flÊ«∑U U⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ÁflÁèÊ㟠Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ ’Êà ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞ âÊË– ∞‚ ◊¢ ÿ„ ◊‚‹Ê ’„Èà ¬„‹ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ– ¬Ífl¸ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ÁŸ¡ÃÊ ◊¢ ŒÅÊ‹¢ŒÊ¡Ë ∑UU Ë ’Êà ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ©Ÿ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê ∑UU Ë ’Êà ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê fl„ „◊‡ÊÊ •¬Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÿÊòÊÊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ’Ê«¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑UU Ê ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊‚‹Ê¢ ¬⁄ ’Êà ∑UU ⁄∑U U ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑UU Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑U U •¬Ÿ-•¬Ÿ ¡Êÿ¡ Ã∑¸U U „Ò– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU «ÊÁ¬¢ª⁄ÊäÊË •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ‚ ’Êà ∑UU ⁄∑U U ©Ÿ∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑UU Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞ – ©ã„¢ ÿ„ ‚◊¤ÊÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ∞‚Ê ÅÊ‹ ∑UU Ë ’„Ã⁄Ë ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ’Ê«¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡’ fl„ ÅÊ‹Ê ∑UU ⁄Ã âÊ Ã’ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë «˛ª ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸÃ Ã∑UU Ÿ„Ë¢ âÊ ‹Á∑UU Ÿ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •’ øË¡¢ ’Œ‹ ªß¸ „Ò¢–

Á’˝Á≈‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ߢNjҢ« ∑U ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ¬⁄ ©∆Ê∞ ‚flÊ‹ ‹¢ŒŸ, y •ªSÖ Á’˝≈Ÿ ∑UU Ë ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ ÃË‚⁄Ê ≈S≈ «˛Ê „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ ߢNjҫ ∑U U ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UU Ë ¬˝èÊÊfl„ËŸÃÊ ∑U U ¬˝Áà øÃÊÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¢ Ÿ S≈Ê⁄ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU ∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ¬⁄ èÊË ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’À‹ ‚ ÃÊ ¬˝èÊÊflË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑UU Ê ∞∑UU èÊË Áfl∑U U≈ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– ∑UU Ê‹◊ Á‹ÅÊŸ flÊ‹ ‚Êß◊Ÿ ±ÿÍ¡ Ÿ “«‹Ë ≈‹Ëª˝Ê»UU ” ‚ ∑UU „Ê, ““ß‚ ¬Í⁄Ë •»UU ⁄ÊûUU ⁄Ë ∑U U ’Ëø ©‚∑UU Ë ª¢Œ’Ê¡Ë ©ê◊ËŒ ¬⁄ ÅÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ©Ã⁄Ë–”” •¬ŸË •¢ÁÃ◊ ≈S≈ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ÅÊ‹ ⁄„ Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ŒÍ‚⁄ ≈S≈ ◊¢ ߢNjҢ« ∑UU Ë ¡Ëà ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ߸ âÊË ‹Á∑UU Ÿ •ÁäÊ∑UU Ê¢‡Ê ‚◊ÿ øÊ≈Ê¢ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ◊Òø ∑U U •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¢ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ÁŒÅÊÊ– ߢNjҢ« ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ŸÊÁ‚⁄ „È‚ÒŸ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU øÊÒâÊ ≈S≈ ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ Áç‹¢≈Ê»UU ∑UU Ë ÁSâÊÁà ¬⁄ ߢNjҢ« ≈Ë◊ ◊¢ ª¢èÊË⁄ ‚flÊ‹ ©∆ ‚∑UU Ã „Ò¢– „È‚ÒŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ Áç‹¢≈Ê»UU •ÊÒ⁄ ◊Á«∑UU ‹ ≈Ë◊ ∑UU Ê ©‚∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ¬⁄ èÊ⁄Ê‚Ê „Ò ÃÊ ©‚ ≈Ë◊ ◊¢ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞– „È‚ÒŸ Ÿ “«‹Ë ◊‹” ‚ ∑UU „Ê, ““‹Á∑UU Ÿ

Áç‹¢≈Ê»UU U Ÿ SflÊŸ ∑UU UË ÃÊ⁄Ë»UU U ∑UU UË ◊‹’Ÿ¸, y •ªSÖ ߢNjҢ« ∑U U •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ ÃË‚⁄ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ◊¢ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª ∑U U S≈¢¬ ©ÅÊÊ«∏Ÿ flÊ‹Ë •¬Ÿ ‚ÊâÊË ª˝Ë◊ SflÊŸ ∑UU Ë •Ê»UU ’˝∑U U ª¢Œ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊Êß∑UU ‹ flÊŸ ∑UU Ë ©‚ “¡ÊŒÈ߸” ª¢Œ ‚ ∑UU Ë „Ò Á¡‚ ¬⁄ wÆÆw ≈˛¢≈Á’˝¡ ≈S≈ ◊¢ ◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UU ⁄ ’ÊÀ« „È∞ âÊ– øÊÒâÊ ÁŒŸ ¬Ê¢Á≈¢ª ∑U U Áfl∑U U≈ Á’ÅÊ⁄Ÿ flÊ‹Ë SflÊŸ ∑UU Ë ÿ„ ª¢Œ wÆÆ ∞‡Ê¡ ∑UU Ë “«Ò≈ ’Ê‹” S¬äÊʸ ◊¢ øÊ≈Ë ¬⁄ „Ò ‹Á∑UU Ÿ Áç‹¢≈Ê»UU ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÿ„ wÆÆw ◊¢ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ê ’ÊÀ« ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë flÊŸ ∑UU Ë ª¢Œ ∑U U ‚◊ÊŸ âÊË– “Á‚«ŸË ◊ÊÁŸ¸¢ª „⁄ÊÀ«” Ÿ Áç‹¢≈Ê»UU ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê, ““◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ≈˛¢≈Á’˝¡ wÆÆw ◊¢ ◊Êß∑UU ‹ flÊŸ ∑U U ‚◊ÊŸ âÊË Á¡‚ ª¢Œ ¬⁄ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ’ÊÀ« „È∞ âÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„ •ë¿Ë ª¢Œ âÊË– •ª⁄ •Ê¬∑UU Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚fl¸üÊc∆ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê •Ê©≈ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò ÃÊ •Ê¬∑UU Ê •ë¿Ë ª¢Œ „Ë »U U¢∑U UŸË „ÊªË •ÊÒ⁄ ÿ„ ©Ÿ ’„Ã⁄ ª¢ŒÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU âÊË–””

Ÿ„MUU U ∑UU U¬ ÁÅÊÃÊ’ ’øÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UU U⁄ªÊ ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ŒÊÒ⁄Ê — èÊÍÁ≈ÿÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ »UU È≈’Ê‹ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ’Ê߸øÈ¢ª èÊÍÁ≈ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU ◊„ËŸ ∑U U ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ŒÊÒ⁄ Ÿ •ë¿ ¬Á⁄áÊÊ◊ ÁŒ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚‚ Ÿ„MUU ∑UU ¬ ÁÅÊÃÊ’ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– èÊÍÁ≈ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ Ÿ ∞»UU ‚Ë ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ◊¢ •¬ŸË ≈˛ÁŸ¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡Ê øË¡¢ ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑UU Ë âÊË, ©ã„¢ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– èÊÍÁ≈ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““‚òÊ ‚ ¬„‹ ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄ŸÊ „◊‡ÊÊ „Ë ’Á…∏ÿÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ∞»UU ‚Ë ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ◊¢ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ „◊Ê⁄ Á‹∞ ’Á…∏ÿÊ ŒÊÒ⁄Ê ⁄„Ê– ‹«∏∑U U ߟ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊ Ÿ„MUU ∑UU ¬ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈˛ÁŸ¢ª ŒÊÒ⁄ ∑UU Ê ‚’‚ •ë¿Ê Á„S‚Ê ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U Á»UU ≈Ÿ‚ SÃ⁄ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ „Ò, Áfl‡ÊcÊ∑UU ⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ ◊¢, Á¡‚‚ v} ‚ xÆ •ªSà Ã∑UU ø‹Ÿ flÊ‹ Ÿ„MUU ∑UU ¬ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ê

◊ŸÊ’‹ ’…∏ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U Á»UU ≈Ÿ‚ SÃ⁄ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ‚ÈäÊÊ⁄ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU Êø ’Ê’ „Ê≈Ÿ Ÿ „◊¢ S¬Ÿ ∑UU Ë ÃË‚⁄Ë Á«flË¡Ÿ ≈Ë◊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‡ÊÈMU U•ÊÃË ŒÊ •èÿÊ‚ ◊Òø èÊË ÁÅÊ‹Ê∞– ÿ„ Á◊ÁüÊà ¬Á⁄áÊÊ◊ ⁄„Ê, ¡Ê „◊Ê⁄ Á‹∞ •ë¿Ê „Ò– ”” èÊÍÁ≈ÿÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU ≈Ë◊ ∑U U Ÿ„MUU ∑UU ¬ ¡Ëß ‚ ¬„‹ wÆÆ| ∑U U ¬ÈøªÊ‹ ŒÊÒ⁄ ‚ ß‚∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ã, ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ŒÊÒ⁄ ‚ ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ê ‹ˇÿ ÁŸäÊʸÁ⁄à Á∑UU ÿÊ âÊÊ, fl„ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ŒÊŸÊ¢ ŒÊÒ⁄Ê¢ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ– ¬ÈøªÊ‹ ŒÊÒ⁄Ê •ë¿Ê ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ èÊË ∞‚Ê „Ë ⁄„Ê–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊„àfl¬Íáʸ øË¡ „Ò Á∑UU „◊Ÿ ŒÈ’߸ •ÊÒ⁄ ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ŒÊÒ⁄ ‚ ¡Ê ‹ˇÿ ’ŸÊÿÊ âÊÊ, fl„ ¬˝Êåà ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ – „◊¢ •èÿÊ‚ ◊Òø Á◊‹ •ÊÒ⁄ ‚¢ÿÊ¡Ÿ ◊¢ »U U⁄’Œ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹Ê–””

ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ Á‚Á‹ø ‚ ÁèÊ«∏¢ª ‚Ê◊Œfl flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, y •ªSÖ ‚Ê◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ ∞≈Ë¬Ë flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ Ä‹ÊÁ‚∑UU ∑U U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢ ¡„Ê¢ ©Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU Ê˝∞Á‡ÊÿÊ ∑U U ◊ÊÁ⁄Ÿ Á‚Á‹ø ‚ „ÊªÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ øãŸß¸ •Ê¬Ÿ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ß‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ âÊÊ– ‚Ê◊Œfl Ÿ ‚ÊâÊË ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ ¡Ê¬ÊŸ ∑U U ÿÈßøË ‚ÈÁªÃÊ ∑UU Ê ‚ËäÊ ‚≈Ê¢ ◊¢ { -Æ,|-{ ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ©ã„¢ ¿∆ fl⁄Ëÿ ∑˝U UÊ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚ ’Œ‹Ê øÈ∑U UÃÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •fl‚⁄ Á◊‹ªÊ Á¡‚Ÿ øãŸß¸ •Ê¬Ÿ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ©ã„¢ {-y,|{ ‚ „⁄ÊÿÊ âÊÊ– ‚Ê◊Œfl Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ©‚∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ’ÃÊ’ „Í¢–”” èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ ‚ÈÁªÃÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ¬„‹ ‚≈ ∑U U ‚èÊË ª◊ ¡ËÃ∑UU ⁄ Á‚»¸U U wÆ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ‚≈ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ŸÊÒ ª◊ ¡ËÃ ‹Á∑UU Ÿ

ß‚∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑U U Áfl⁄ÊäÊË Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ⁄ ª◊ ¡ËÃ∑UU ⁄ flʬ‚Ë ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë– ŒÊŸÊ¢ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ∆Ê‚ ÅÊ‹ ÁŒÅÊÊÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê ‚≈ ≈Ê߸’˝∑U U⁄ Ã∑UU ÁÅÊ¢ø ªÿÊ– ≈Ê߸’˝∑U U⁄ ∑UU Ê»UU Ë ©ÃÊ⁄ ø…∏Êfl ‚ èÊ⁄Ê ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ‚Ê◊Œfl Ÿ ¬„‹ ŒÊ •¢∑U U ª¢flÊ ÁŒ∞– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ⁄ •¢∑U U ¡ËÃ ‹Á∑UU Ÿ Á»UU ⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ⁄ •¢∑U U „Ê⁄ ª∞ Á¡‚‚ ‚ÈÁªÃÊ ∑UU Ê ŒÊ ‚≈ åflÊߢ≈ Á◊‹– ‚Ê◊Œfl Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚∑U U ’ÊŒ •¬Ÿ ÅÊ‹ ∑UU Ê SÃ⁄ ©∆ÊÃ „È∞ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ⁄ •¢∑U U ¡ËÃÃ „È∞ }z Á◊Ÿ≈ ◊¢ ◊Òø •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ‚Ê◊Œfl Ÿ ∑UU „Ê,““◊Ò¢ ß‚‚ ’„Ã⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ âÊÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ò¢Ÿ ∑UU È¿ Á…‹Ê߸ ’⁄ÃË– ◊Ò¢Ÿ ©‚ ◊Òø ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ©‚ èÊË üÊÿ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ©‚Ÿ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU Ë ◊Òø ∑UU Ê ÃË‚⁄ ‚≈ Ã∑UU ÅÊË¢øŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ–””

∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, y •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ë èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ⁄ÊäÊË •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ÿÍÁŸ≈ ©‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò Á¡‚◊¢ „Ê‹ ∑U U ∑UU Ê‹¢’Ê ŒÊÒ⁄ ∑U U ‚◊ÿ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¢ ‚ ÃâÊÊ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ ‚≈˜≈’Ê¡Ê¢ Ÿ ‚¢¬∑¸U U Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ¬Ë‚Ë’Ë ∑U U ‚¢øÊ‹Ÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚‹Ë◊ •ÀÃÊ»UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ã„¢ ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „Ò Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU UË ∞‚Ë∞‚ÿÍ ∑U U •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ß‚ ‚◊ÿ ‚¢ÁŒÇäÊ ‚≈˜≈’Ê¡Ê¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ üÊË‹¢∑U UÊ ª∞ „È∞ „Ò¢– ¬Ë‚Ë’Ë Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ©‚ ‚◊ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚ÍÁøà Á∑UU ÿÊ ¡’ ¬Ê∑UU ≈Ë◊ ◊ÒŸ¡⁄ ÿÊfl⁄ ‚Êߌ Ÿ Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ≈S≈ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Ê∑UU U Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¢ ‚ ∑UU UÈ¿ •flÊ¢Á¿Ã ÃàflÊ¢ Ÿ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê

flʬ‚Ë ∑UU UÊ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢ ⁄ÊÁ«∑UU U flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, y •ªSÖ ∞¢«Ë ⁄ÊÁ«∑UU Ÿ Áflê’‹«Ÿ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ÁŒ‹ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹Ë Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ◊Ê„ ∑U U ’˝∑U U ∑U U ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑U U Á‹∞ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ◊ÊŸÁ‚∑UU •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á»UU ≈ ÉÊÊÁcÊà Á∑UU ÿÊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê ¬Ê¢øfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UU Ê ÿ„ •◊Á⁄∑UU Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë vy ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ߟÊ◊Ë ∞≈Ë¬Ë flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ Ä‹ÊÁ‚∑UU ∑U U ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ’Ê߸ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑UU ‹ ∑UU Ê≈¸ ¬⁄ ©Ã⁄ªÊ– »U U«⁄⁄ ∑U U „ÊâÊÊ¢ »UU Êߟ‹ ◊¢ Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ◊⁄ Á‹∞ ÁŒ‹ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹Ë „Ê⁄ âÊË ‹Á∑UU Ÿ ∑UU Ê»UU Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ß‚ ÁÅÊÃÊ’ ∑U U Á‹∞ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃÊ– ◊Ò¢ ÿ„ ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ „Ê⁄Ê–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ß‚‚ ¬Ë«∏Ê ¬„È¢øÃË „Ò ‹Á∑UU Ÿ ∞‚ ◊Òø ÅÊ‹ŸÊ èÊË ∑UU Ê»UU Ë •ë¿Ê •ŸÈèÊfl „Ò–”” »U U«⁄⁄ Ÿ øÊ⁄ ÉÊ¢≈ •ÊÒ⁄ vz Á◊Ÿ≈ ø‹ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ⁄ÊÁ«∑UU ∑UU Ê z-|,|-{,|-{,x-{,v{-vy ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ¿∆Ê Áflê’‹«Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UU È‹ vzflÊ¢ ª˝Ò¢« S‹Ò◊ ÁÅÊÃÊ’ ¡ËÃÊ âÊÊ–

∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U

⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U Œ‡Ê ∞fl¢ Ÿª⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ •Áèʟ㌟ ∑§⁄UÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃË „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚◊Sà ’∑§ÊÿÊ-¡ÊÃÊ¥ ∑§Ê èÊȪÃÊŸ ‚◊ÿ ‚ ∑§⁄U¥– ¡ã◊ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ßãŒ˝Ê¡ ‚◊ÿ ‚ ∑§⁄UÊÿ¥– ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈UÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê Ÿ ¿Ê«U∏¥– ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ •Ê¬∑§Ë •¬ŸË „UÒ ß‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÅÊŸÊ ¬˝àÿ∑§ Ÿª⁄UflÊ‚Ë ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „UÒ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ≈UÊ¢«UÊ Ÿª⁄U ø„UÈ¢◊ÈÅÊË Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „UÒ– v. w. x. y.

Áfl¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

„‡Ê¸‹ Áªé‚ Ÿ ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ¬⁄ «Ä∑UU UŸ øÊ¡¸‚¸ ∑UU UÊ Ã⁄¡Ë„ ŒË ¡Ê„Êã‚’ª¸, y •ªSÖ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ „‡Ê¸‹ Áªé‚ øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ≈ËwÆ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ •¬ŸË ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ∑U U¬ ∑UU Ê’⁄Ê¡ ∑UU Ë ¡ª„ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U Á‹∞ ÅÊ‹¢ª– Áªé‚ ∑U U ∞¡¢≈ «ÊŸ ∑UU ÊÁ◊¢‚ Ÿ •»˝U UË∑UU Ê¢‚ ŒÒÁŸ∑UU ’ËÀ« ‚ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ©¬‹éäÊ ⁄„ªÊ •ÊÒ⁄ Áªé‚ ∑U U ∑U U¬ ∑UU Ê’⁄Ê¡ ‚ ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •ŸÈ¬‹éäÊ ⁄„Ÿ ¬⁄ ©ã„¢ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áªé‚ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ „È∞ ŒÍ‚⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UU Ê øÒÁê¬ÿŸ ’ŸÊŸ ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ߸ âÊË– èÊÊ⁄à ◊¢ •Ê∆ ‚ wx •ÄÃÍ’⁄ Ã∑UU „ÊŸ flÊ‹Ë {Æ ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ߟÊ◊Ë øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ∑U U Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ‚ ∑U U¬ ∑UU Ê’⁄Ê¡ •ÊÒ⁄ «Êÿ◊¢« ߸ªÀ‚ Ÿ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ߢNjҢ«, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«, üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë øÊ≈Ë ∑UU Ë ≈ËwÆ ≈Ë◊¢ èÊË Á„S‚Ê ‹¢ªË–

„‡Ê¸‹ Áªé‚ Ÿ ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ¬⁄ «Ä∑UU UŸ øÊ¡¸‚¸ ∑UU UÊ Ã⁄¡Ë„ ŒË ¡Ê„Ê¢‚’ª¸, y •ªSÖ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ „‡Ê¸‹ Áªé‚ øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ≈Ë-wÆ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ •¬ŸË ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ∑U U¬ ∑UU Ê’⁄Ê¡ ∑UU Ë ¡ª„ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U Á‹∞ ÅÊ‹¢ª– Áªé‚ ∑U U ∞¡¢≈ «ÊŸ ∑UU ÊÁ◊ã‚ Ÿ •»˝U UË∑UU Êã‚ ŒÒÁŸ∑UU ’ËÀ« ‚ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ©¬‹éäÊ ⁄„ªÊ •ÊÒ⁄ Áªé‚ ∑U U ∑U U¬ ∑UU Ê’⁄Ê¡ ‚ ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •ŸÈ¬‹éäÊ ⁄„Ÿ ¬⁄ ©ã„¢ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áªé‚ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ „È∞ ŒÍ‚⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UU Ê øÒÁê¬ÿŸ ’ŸÊŸ ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ߸ âÊË– èÊÊ⁄à ◊¢ •Ê∆ ‚ wx •ÄÃÍ’⁄ Ã∑UU „ÊŸ flÊ‹Ë {Æ ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ߟÊ◊Ë øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ∑U U Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ‚ ∑U U¬ ∑UU Ê’⁄Ê¡ •ÊÒ⁄ «Êÿ◊¢« ߸ªÀ‚ Ÿ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ߢNjҢ«, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«, üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë øÊ≈Ë ∑UU Ë ≈ËwÆ ≈Ë◊¢ èÊË Á„S‚Ê ‹¢ªË–

Ã¡Ë ‚ Áª⁄ ⁄„Ë „Ò Áç‹¢≈Ê»UU U ∑UU UË Á»UU U≈Ÿ‚— ¬Ê¢Á≈¢ª ’Á◊¸¢ÉÊ◊, y •ªSÖ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ߢNjҢ« ∑UU Ê •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU ∞¡’S≈Ÿ ≈S≈ ◊¢ ‚¢ÉÊcʸ ∑UU ⁄ ⁄„Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ Ã¡Ë ‚ Áª⁄ ⁄„Ë „Ò– ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ Áç‹¢≈Ê»UU ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ «˛Ê „È∞ ≈S≈ ◊¢ ©ÃŸ ÉÊÊÃ∑UU Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊ Á¡ÃŸ Á∑UU fl„ ‹Ê«˜‚¸ ≈S≈ ◊Òø ◊¢ âÊ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ’ÊŒ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹ ⁄„ ß‚ S≈Ê⁄ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ÿ ߢNjҢ« ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ‚flʸÁäÊ∑UU |y ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ‹ vv •Êfl⁄ ◊¢ fl„ ∞∑UU èÊË Áfl∑U U≈ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„– ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ ◊Òø ∑U U ’ÊŒ „È∞ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UU „Ê, ““©‚Ÿ ‹Ê«˜‚¸ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë •ë¿Ë ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ’À‹ ‚ èÊË ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë âÊÊ– ∞∑UU „Ë ≈Ë◊ ‚ ¬Ë≈⁄‚Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê ’Ê„⁄ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ≈Ë◊ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ’«∏Ê ‡ÊÍãÿ ¬ÒŒÊ „Ê ¡Ê∞ªÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““•Ê¡ ŒÅÊ ‚∑UU Ã „Ò¢ Á∑UU ◊Òø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ∑UU Ê»UU Ë Ã¡Ë ‚ Áª⁄Ë– ‡ÊÊÿŒ „◊Ÿ Á¡ÃŸÊ ‚ÊøÊ âÊÊ ©‚∑UU Ë øÊ≈ Ÿ ©‚‚ •ÁäÊ∑UU •‚⁄ «Ê‹ŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““‹Á∑UU Ÿ „◊ ß‚ Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄¢ª ¡Ò‚ Á∑UU fl„ ÅÊ‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ŒÅÊ¢ª Á∑UU ◊Òø ∑UU Ë ‚È’„ ÄÿÊ „ÊÃÊ „Ò–””

•Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò ¬Ê∑UU Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U ‚≈˜≈’Ê¡Ê¢ ‚ ‚¢¬∑UU Ê¸¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø —•ÀÃÊ»UU ∑UU UÊÁŒ⁄ ∑UU UÊ ¬Ê∑UU U Á∑˝U U ∑U U ≈ ≈Ë◊

•ª⁄ ©‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ©‚∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ‚ËÁ◊à „Ê ¡Ê∞ªË ÃÊ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU S≈È•≈¸ ’˝Ê« ∑UU Ë ¡ª„ S≈Ëfl „ÊÁ◊¸‚Ÿ ∑UU Ê ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ߢNjҢ« ∑UU Ê ∞‚ ª¢Œ’Ê¡ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ¡Ê Á¬ø ¬⁄ ª¢Œ ∑UU Ê ¬≈∑U U •ÊÒ⁄ •ª⁄ Áç‹¢≈Ê»UU fl„ √ÿÁÄà ’ŸŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ÃÊ ©‚∑U U Á◊òÊ „ÊÁ◊¸‚Ÿ ∑UU Ê ÿ„ èÊÍÁ◊∑UU Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„∞–”” ߢNjҢ« ∑U U ∞∑UU •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ◊Êß∑UU •ÊâÊ≈¸Ÿ Ÿ ∑UU åÃÊŸ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ∑UU èÊË ∑UU èÊË ©Ÿ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄ âÊË– •ÊâÊ≈¸Ÿ Ÿ “Œ ≈Êßê‚” ‚ ∑UU „Ê, ““ª¢Œ’Ê¡ ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ ∑UU Ë ÁŒŸ ∑U U ¬„‹ ÉÊ¢≈ ∑U U ÅÊ‹ ◊¢ •ŸŒÅÊË ∑UU Ë ªß¸ ¡Ê ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ©‚∑U U ¬Ê¢ø Áfl∑U U≈ ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ •¡Ë’ „Ò–””

Á∑˝§∑§≈U «UÊÿ⁄UË

◊„U◊ÍŒÈÖ¡»∏§⁄U ⁄U„U◊ÊŸË •äÿˇÊ

Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ≈UÊ¢«UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U

èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU U⁄Ê≈ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¢ª ∑UU U¬ÊÁ«∏ÿÊ

◊È¢’߸, y •ªSÖ •ŸÈèÊflË ∑UU ⁄Ê≈ ∑UU Êø •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚∑UU ÁflS¬Ë ∑UU ¬ÊÁ«∏ÿÊ ’Ò¢∑U UÊ∑UU ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ¬„‹Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¬⁄ ◊Òø Á»UU UÁÄ‚¢ª ∑UU UÊ ‡Ê∑ ◊ʇʸ‹ •Ê≈¸ ÅÊ‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ‚Êà ‚ŒSÿËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¢ª– ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ¬⁄ ◊Òø èÊÊ⁄à ∑UU Ë ≈Ë◊ { ‚ ~ •ªSà Ã∑UU „ÊŸ Á»UU ÁÄ‚¢ª ∑UU Ê èÊÍà ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ flÊ‹Ë ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ èÊʪ ‹Ÿ ∑U U ◊¢«⁄ÊŸ ‹ªÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ Á‹∞ •Ê¡ ⁄Êà ’Ò¢∑U UÊ∑UU ¡Ê ⁄„Ë „Ò– øÿŸ∑UU UÃʸ •éŒÈ‹ ∑UU UÊÁŒ⁄ ∑UU UÊ Á¡ê’Êéfl ’ʢNjʌ‡Ê flŸ « üÊ΢ÅÊ‹Ê üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU flŸ« üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ∑U U Á‹∞ üÊËŸÊâÊ ◊Òø ⁄»U U⁄Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU È¿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U •¡⁄¡ ŒÈ’߸, y •ªSÖ ¡flʪ‹ üÊËŸÊâÊ ∑UU Ê èÊ⁄ ÅÊ‹ ∑UU Ê ŒÅÊ∑UU ⁄ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU Á¡ê’Êéfl •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ’Ëø ŸÊÒ ∑UU È¿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ◊Òø Á»UU ÁÄ‚¢ª ◊¢ •ªSà ‚ ’È‹ÊflÊÿÊ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ¬Ê¢ø flŸ « ¬Ê¢ø ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ◊ÒøÊ¢ ∑UU UË ◊ÊÒ¡ÍŒÊ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ Á‹∞ ◊Òø ⁄»U U⁄Ë ¡’Á∑UU èÊÊ⁄à ∑U U „Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Æ...x ‚ Á¬¿«∏ ⁄„Ê „Ò •◊Ë‡Ê ‚Ê„’Ê ∑UU Ê •¢¬Êÿ⁄ ÁŸÿÈÄà •ÊÒ⁄ fl„ ß‚‚ ¬„‹ ≈S≈ üÊ΢ÅÊ‹Ê èÊË Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U •Ê¡ „Ê⁄ øÈ∑U UÊ „Ò – ∑UU ÊÁŒ⁄ Ÿ ∑UU „Ê   ÿ„ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ∑ÒU U‚ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU ¬Ê¢ø ‚åÃÊ„ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÒŸ‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚Ê„’Ê ¬Ífl¸ Á¡‚ ≈Ë◊ Ÿ ≈˜fl¢≈Ë.wÆ Áfl‡fl SâÊÊŸËÿ •¢¬Êÿ⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ßŸ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ∑UU ¬ ¡ËÃÊ „Ê fl„ ≈Ë◊ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ •¢¬ÊÿÁ⁄¢ª ∑UU ⁄¢ª– ß‚ ’Ëø «Áfl« ß‚ ∑UU Œ⁄ ÉÊÁ≈ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò – ÖÿÍÄ‚ ∑UU Ê ∑UU ŸÊ«Ê •ÊÒ⁄ ∑UU ËÁŸÿÊ ∑U U ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ÿ„ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ÿ„ ’Ëø vy ‚ v| •ªSà Ã∑UU Á∑UU ¢ª ‚’‚ ÅÊ⁄Ê’ ŒÊÒ⁄Ê „Ò– ∑UU ÊÁŒ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á‚≈Ë •Ê¢≈Á⁄ÿÊ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ Á∑UU ß‚ ¬Í⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ©ëø SÃ⁄Ëÿ ߢ≈⁄∑UU ÊÁã≈Ÿ¢≈‹ ∑UU ¬ ∑U U Á‹∞ ◊Òø ⁄»U U⁄Ë ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ê߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞–

Related Documents


More Documents from "Awam E Hind"