05page-1.qxd
6/4/2009
9:20 PM
Page 1
www.awamehind.com
flcʸ—v,
•¢∑§— y},
¬ÎD — vw,
◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ
•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ
•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æz ¡ÍŸ wÆÆ~
10
¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ◊Ê¢ªË SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊ŒŒ
2
12
zÆ Ÿÿ§ ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑¥§Œ˝ ÅÊÈ‹¥ª
◊Ê„UË,flËM§ fl ¡„UË⁄U ∑§Ê èÊÊÃË „UÒ¥ ߢNjҥ«U Á¬ø
◊„UÊ◊Á„U◊ ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÒ⁄U ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y ¡ÍŸ– ¬¢Œ˝„flË¢ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U ª∆Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •Ê¡ ŒÊŸÊ¢ ‚ŒŸÊ¥ ∑U U ‚¢ÿÈÄà •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ⁄Êc≈˛¬Áà •Á÷÷Ê·áÊ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU ÷√ÿÃÊ ∑U U ‚ÊÕ ‚¢¬ãŸ „È•Ê Á¡‚◊¥ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ∑U U ‹ª÷ª ‚÷Ë ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ Ÿ •¬Ÿ •Á÷÷Ê·áÊ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ øÈŸ∑UU ⁄ •Ê∞ ‚ŒSÿÊ¥ πÊ‚∑UU ⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄ øÈŸ∑UU ⁄ •Ê∞ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ’œÊ߸ ŒŸ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ◊¥ „È∞ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑UU Ê ÷Ë ©À‹π Á∑UU ÿÊ– •Á÷÷Ê·áÊ ∑U U ‚◊ÿ ‚¢‚Œ ∑U U ∑U UãŒ˝Ëÿ ∑UU ˇÊ ◊¥ ©¬⁄Êc≈˛¬Áà ◊Ê„ê◊Œ „ÊÁ◊Œ •¢‚Ê⁄Ë ‹Ê∑U U‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê ∑UU È◊Ê⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑U U ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ◊¢òÊË ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ •MUU áÊ ¡≈‹Ë ∞fl¢ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∞ø «Ë ŒflªÊÒ«∏Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UU ⁄Ë’ zz Á◊Ÿ≈ Ã∑UU ø‹ •¬Ÿ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ‹ª÷ª ‚÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊ÈgÊ¥ ∑UU Ê ©À‹π Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ŸËÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑UU Ë MUU ¬⁄πÊ ∑UU Ë øøʸ ∑UU Ë ¡Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÒ¢—-
flÒÁ‡fl∑UU U ‚¢∑U U ≈ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄ äÿÊŸ flÒÁ‡fl∑UU ◊¢ŒË ∑U U ’Ëø øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ Ÿ⁄◊Ë ∑U U •Ê‡Ê¢∑U UÊ ∑U U ◊gŸ¡⁄ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ⁄◊Ë ‚ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflà ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢øÊ ÁŸÿʸà ¿Ê≈ ∞fl¢ ◊¢¤ÊÊ‹ ©¬∑˝U U◊ •ÊÒ⁄ •ÊflÊ‚ ˇÊòÊ ¬⁄ äÿÊŸ ŒªË ÃÊÁ∑UU Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë ⁄çÃÊ⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSà ¬⁄ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑U U– ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑U U ©¬∑˝U U◊Ê¥ ∑UU Ê ‚ÍøË’f ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê πÊ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ fl„
∞∑§ Ÿ¡∏⁄U
ÁŒÑË ◊¥ ‹‡∑§⁄U •ÊÃ¥∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒƒÿ’Ê ∑‘§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ‚ÁR§ÿ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ªÈª¸ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ◊Ù„ê◊Œ ©◊⁄U ◊ŒŸË zÆ ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ ÁŒÑË ∑‘§ ◊„⁄Uı‹Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑§ÈÃÈ’◊ËŸÊ⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ◊Ù„Ñ ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‚¥ÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ¬Ë ∞Ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ©‚ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– fl„ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ‹‡∑§⁄U ∑§Ê ∞∑§ πÊ‚ ªÈªÊ¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊ŒŸË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÊÁ∑§ ©‚∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ „Ù ‚∑‘§–
‚Êÿ◊¥«˜‚ ≈UË-wÆ Áfl‡fl ∑§¬ ≈UË◊ ‚ ’Ê„U⁄U
‹¥ŒŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ÁflflÊŒS¬Œ •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ∞¥«˛ÿÍ ‚Êÿ◊¥«˜‚ ‚Èœ⁄UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ©ã„¥ Ÿ‡ÊÊπÙ⁄UË fl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ≈U˜fl¥≈UË wÆ ÁflE ∑§¬ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U SflŒ‡Ê ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Á∑˝§∑‘§≈U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ¡ê‚ ‚Œ⁄U‹Ò¥« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ xx fl·Ë¸ÿ ‚Êÿ◊¥«˜‚ Ÿ Á¬¿‹ wy ‚ y} ÉÊ¥≈U ∑‘§ ’Ëø ∑§ß¸ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚Œ⁄U‹Ò¥« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ ÁŸÿ◊ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ë ◊Ò¥ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ fl„ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ‚ ¡È«∏Ë ©Ÿ∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥ •ı⁄U ßÁÄʂ ∑§Ù Œπà „È∞ •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Ê»§Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Êÿ◊¥«˜‚ ∑§Ê ‚Ë∞ ‚ •ŸÈ’¥œ ¬⁄U ÷Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Min
ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸
w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ
øÈ≈U∑§Ë
Max
yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ
ªÊ¬ŸËÿ ’Ò¢∑U U πÊÃÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ªÒ⁄∑UU ÊŸÍŸË œŸ ∑UU Ê flʬ‚ ‹ÊŸ ∑UU Ê ‚ʤÊÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ªË– ‚ÊÕ „Ë ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑U U ’Ò¢∑U UÊ¥ ◊¥ ¬ÈŸ¬ÍZ¡Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ ¬¥‡ÊŸ ‚ÈœÊ⁄ Áflœÿ∑UU ‹Ê∞ªË–
xMUU U./-Á∑UU U‹Ê øÊfl‹-ª„Í¢ ŒŸ „UÃÈ ’ŸªÊ ∑UU UÊŸÍŸ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U øÈŸÊfl ÉÊÊ·áÊʬòÊ ◊¥ ª⁄Ë’Ê¥ ∑UU Ê ÃËŸ MUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ∑UU Ë Œ⁄ ‚ øÊfl‹ ÿÊ ª„Í¢ ŒŸ ∑U U flÊŒ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿͬË∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ªË– ‚⁄∑UU Ê⁄ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑U U ŸÊ◊ ‚ ∞∑UU ŸÿÊ ∑UU ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ∑UU ⁄ ⁄U„UË „Ò ¡Ê ∞∑UU ∞‚ …Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ‚Ê¢ÁflÁœ∑UU •ÊœÊ⁄ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ∑U U Á‹∞ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ „Ê– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ª˝Ê◊ËáÊ ÃÕÊ ‡Ê„⁄Ë ŒÊŸÊ¥ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø ∑UU Ê ¬˝àÿ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ÃËŸ MUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ∑UU Ë Œ⁄ ‚ „⁄ ◊„ËŸ wz Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ øÊfl‹ •ÕflÊ ª„Í¢ ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU ÊŸÍŸŸ „∑UU ŒÊ⁄ „ʪʖ
•Ê¡ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë Á∑UU ß‚Ë ◊„ËŸ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ‚ŸÊ ◊¥ ∞∑UU ⁄Ò¢∑U U∞∑UU ¬¥‡ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ •¢ÁÃ◊ »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ‚Áøfl ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁ∆à ‚Á◊Áà Ÿ ∞∑UU ⁄Ò¢∑U U, ∞∑UU ¬¥‡ÊŸ ∑U U ◊Èg ∑UU Ë ¡Ê¢ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬„‹ „Ë ∑UU Ê◊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU ¡ÍŸ wÆÆ~ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ß‚ ¬Í⁄Ê ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚flʸëø ∑UU ◊Ê¢«⁄ Ÿ ÿ„ ÷Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÷ÍÁ◊ ‚◊ÈŒ˝ •ÊÒ⁄ •Ê∑UU Ê‡Ê ‚ „ÊŸ flÊ‹ Á∑UU ‚Ë ÷Ë πÃ⁄ ‚
ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚ŸÊ ∑UU Ê •ÊœÈÁŸ∑UU ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ∑U U ¡Á⁄∞ ¬Íáʸ MUU ¬ ‚ ‚◊Õ¸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
’˝Ÿ «˛Ÿ ⁄Ê∑U U Ÿ ∑U U Á‹∞ Ÿß¸ ’˝Ÿ ªŸ ŸËÁÃ
ß‚Ë ◊Ê„U ‚ŸÊ ◊¥ flŸ ⁄Ò¢∑U U -flŸU ¬¥‡ÊŸ ¬⁄U »ÒU U ‚‹Ê
Œ‡Ê ∑UU Ë ‚ŸÊ ∑U U ÃËŸÊ¥ •¢ªÊ¥ ∑UU Ë ‚flʸëø ∑UU ◊Ê¢«⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¥ ∑U U ∑UU ÀÿÊáÊ ∑UU Ê ©ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ ŒŸ ∑UU Ê ÷⁄Ê‚Ê ÁŒ‹Êà „È∞
•À¬‚¢Åÿ∑UU UÊ¥ ∑U U Á‹∞ ªÁ∆à „UÊ¥ª ‚◊ÊŸ •fl‚⁄ •Êÿʪ
∑UU UŒ◊Ê¥ ∑UU UÊ •ÊÒ⁄ ‚Ȍ΅∏ Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y ¡ÍŸ– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê •À¬‚¢Åÿ∑UU Ê¥ ∑UU Ë ¡ËflŸ ∑U U „⁄ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ •À¬‚¢Åÿ∑UU Ê¥ ∑U U ∑UU ÀÿÊáÊ ∑UU Ê •Áœ∑UU ‚ •Áœ∑UU ÷ʪˌÊ⁄Ë ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ ©ëøÃ◊ ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ ŒŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πªË •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∞∑UU ß‚∑U U Á‹∞ ‚◊ÊŸ •fl‚⁄ •Êÿʪ SÕÊÁ¬Ã ‚◊ÊŸ •fl‚⁄ •Êÿʪ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU ⁄ªË– ‚¢‚Œ ∑U U ‚¢ÿÈÄà •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ flÄ»UU ’Ê«ÊZ ∑U U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ‚⁄∑UU UÊ⁄ wflÄ∏»§ ’Ê«U¸ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Ȍ΅ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •ÊœÈÁŸ∑UU ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ •À¬‚¢Åÿ∑UU Ê¥ ∑U U ∑UU ÀÿÊáÊ ∑§Ê ‚Ȍ΅U∏ ∑§⁄UŸÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê ©ëøÃ◊ ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ w„U¡ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ ¬˝’¢äÊŸ ∑U¬˝’U ⁄ª¢œËŸÃÕÊ◊¥ „¡ ‚ÈœÊ⁄ ‹Ê∞ªË– ŒŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πªË– ©ã„Ê¥Ÿ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸÊ ¬˝ÁÃ÷Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU „Ê Á∑UU •À¬‚¢Åÿ∑UU Ê¥ ∑U U ∑UU ÀÿÊáÊ ∑U U Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U Ÿ∞ vz ‚ÍòÊË ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UU Á„¢‚Ê ∑U U ÁŸflÊ⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ‚¢‚Œ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ •ÊÒ⁄ ‚ëø⁄ ‚Á◊Áà ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬‡Ê Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ¡ÀŒ ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ¬⁄ ∑UU Ë ªß¸ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU È¿ ‚Ë◊Ê Ã∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ªË– ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UU ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ∑UU Ê „⁄ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ŸÊÒ∑U U Á⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑UU Ë◊à ¬⁄ ’ŸÊ∞ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊⁄Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ •À¬‚¢Åÿ∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ ãÿÊÿÊÁøà Á„S‚Ê ∑UU Ê Á◊‹Ê ¡ŸÊŒ‡Ê S¬c≈ „Ò Á∑UU ¡ŸÃÊ ß‚ Œ‡Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„Ë „Ò– ¬˝ÁÃ÷Ê Ÿ ∑U U ¬¢Õ ÁŸ⁄¬ˇÊ SflMUU ¬ ∑UU Ê ’øÊ∞ ⁄πŸÊ ÷⁄Ê‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑UU ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄„ øÊ„ÃË „Ò–
⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU UÊ •Á÷÷Ê·áÊ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU U — ⁄Ê¡ª ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y ¡ÍŸ– ⁄Ê¡ª Ÿ ‚¢‚Œ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ‚òÊ ◊¥ ⁄Ê≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ mÊ⁄Ê ÁŒ∞ •Á÷÷Ê·áÊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU ’ÃÊà „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚◊¥ ∑UU È¿ ÷Ë ŸÿÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– flÁ⁄c∆ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊È⁄‹Ë ◊ŸÊ„⁄ ¡Ê‡ÊË Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U •Á÷÷Ê·áÊ ∑U U ’ÊŒ ‚¢‚Œ ∑U U ’Ê„⁄ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑UU È¿ ŸÿÊ Ÿ„¢Ë „Ò– ß‚◊¥ Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ‚¢Œ‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ÿ„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU „Ò– ¡Ê‡ÊË ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U •Á÷÷Ê·áÊ ∑U U ¡Á⁄∞ •¬ŸË ¬È⁄ÊŸË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ŒÊ„⁄Ê ⁄„Ë „Ò– ⁄Ê¡ª ∑U U ¬˝◊Èπ ÉÊ≈∑UU ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ∑U U •äÿˇÊ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl Ÿ ÷Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ª∞ flÊÿŒÊ¥ ¬⁄ ∑UU ≈ÊˇÊ Á∑UU ÿÊ Á¬¿‹ zz ‚Ê‹ ◊¥ ©‚Ÿ ∑U Ufl‹ flÊÿŒ „Ë Á∑UU ∞ „Ò¢– ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê πÊl ‚È⁄ˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U flÊŒ ¬⁄ ÿÊŒfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ fl ∑U Ufl‹ ¬˝øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ◊Èg ©∆Êà „Ò¢– ¡◊ËŸË SÃ⁄ ¬⁄ ∑UU È¿ Ÿ„¢Ë ∑UU ⁄Ö ª⁄Ë’Ë ∑UU Ê ◊ʬŸ ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ê ¬Ò◊ÊŸÊ „Ë ª‹Ã „Ò– ◊Ê∑UU ¬Ê ¬ÊÁ‹ÃéÿÍ⁄Ê ‚ŒSÿ ’΢ŒÊ ∑UU ⁄Êà Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ª⁄Ë’Ë ∑UU Ë ¬Á⁄÷Ê·Ê „Ë ª‹Ã „Ò– ª⁄Ë’Ë ◊ʬŸ ∑U U ¬Ò◊ÊŸ ∑UU Ê ŒÈMU USà Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡’ Ã∑UU ∞‚Ê Ÿ„¢Ë Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑UU πÊl ‚È⁄ˇÊÊ ¡Ò‚Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U ‹Ê÷ ’„È‚¢Åÿ∑UU ª⁄Ë’Ê¥ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹¥ª–
∏ ∏ ∏‚’∑UU Ê øÊÒ¢∑U UÊ ÁŒÿÊ ◊◊ÃÊ ŒËŒË Ÿ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y ¡ÍŸ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ¬˝◊Èπ •ÊÒ⁄ ⁄‹ ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ‚’∑UU UÊ øÊÒ¢∑U U Ê ÁŒÿÊ– ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U øÊÒ¢∑U U Ÿ ∑UU UÊ ∑UU UÊ⁄áÊ ©Ÿ∑UU UÊ ‚’‚ ¬Ë¿ flÊ‹Ë ŒËÉÊʸ ◊¥ ’Ò∆ŸÊ ÕÊ– ©ëø ‚ŒŸ ◊¥ ¡’ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •¬Ÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU UÊ ¬Á⁄øÿ ∑UU U⁄Ê ⁄„ Õ ÃÊ ∞∑UU U ∞∑UU U ◊¢òÊË •¬Ÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ π«∏ „Ê∑U U ⁄ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU UÊ „ÊÕ ¡Ê«∏∑U U ⁄ •Á÷÷ÊflŒŸ ∑UU U⁄ ⁄„ Õ– •Áœ∑UU UÃ⁄ ∑ÒU U Á’Ÿ≈ ◊¢òÊË •Êª ∑UU UË ŒÊ ŒËÉÊʸ•Ê¥ ◊¥ ’Ò∆ Õ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¡’ ⁄‹ ◊¢òÊË ∑U U MUU U¬ ◊¥ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UU UÊ ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ÃÊ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU UÊ ¬„‹ ÃÊ ÿ„ ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ Á∑UU U fl„ ∑UU U„Ê¢ ’Ò∆Ë „Ò¢– Á»UU U⁄ ∑UU UÈ¿ ¬‹Ê¥ ’ÊŒ ‚÷Ë ∑UU UÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU U fl„ ‚’‚ ¬Ë¿ flÊ‹Ë ŒËÉÊʸ ◊¥ π«∏Ë „Ê∑U U ⁄ ‚÷Ë ∑UU UÊ „ÊÕ ¡Ê«∏∑U U ⁄ •Á÷flÊŒŸ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò– ◊◊ÃÊ ∑U U ß‚ •¢ŒÊ¡ ‚ ‚ŒSÿ ¬„‹ ÃÊ „Ò⁄à ◊¥ ¬«∏ ª∞ ‹Á∑UU UŸ ’ÊŒ ◊¥ ‚’∑U U ø„⁄ ¬⁄ „À∑UU UË ‚Ë ◊ÈS∑UU UÈ⁄Ê„≈ •Ê ªß¸– ©ëø ‚ŒŸ ◊¥ •Ê¡ ¬Í⁄ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑U U •Ê ¡ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑UU UË ŒËÉÊʸ∞¢ πøÊπø ÷⁄Ë „È߸ ÕË¢–
◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Áflœÿ∑UU ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¥ ¡ŒÿÍ-Á‡Êfl‚ŸÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y ¡ÍŸ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ’ÊŒ ⁄Ê¡ª ∑U U ŒÊ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈∑UU Œ‹Ê¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ •Ê¡ ◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ©‚∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ SflMUU ¬ ◊¥ ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚¢∑U Uà ÁŒ∞– ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ •äÿˇÊ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑UU Ë •‚‹Ë ª⁄Ë’ •ÊÒ⁄ fl¢Áøà ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚¢‚Œ ◊¥ ß‚ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ŒÎ…∏ ÁŸ‡øÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ Á≈å¬áÊË ∑UU Ë– Áflœÿ∑UU ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê ‹Ê∑U U‚÷Ê •ÊÒ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ xx »UU Ë‚ŒË •Ê⁄ˇÊáÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ Ÿ ¬„‹ ÷Ë ∑UU Ê≈ ∑U U ÷ËÃ⁄ ∑UU Ê≈ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄à „È∞ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê Áfl⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl Ÿ ∑UU „Ê fÁ∑§ „◊ •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ŒÎÁc≈∑UU ÊáÊ ¬⁄ ∑UU Êÿ◊ „Ò¢– ß‚◊¥ ∑UU Ê≈ ∑U U ÷ËÃ⁄ ∑UU Ê≈Ê „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ò‚Ê Á∑UU „◊Ÿ Á’„Ê⁄ ◊¥ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê zÆ »UU Ë‚ŒË •Ê⁄ˇÊáÊ Œ∑U U⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò ¡Ê ‚fl¸üÊc∆ ◊Ê«‹ „Ò–
ÿÍ¬Ë ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«∏UŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„ UÊ, y ¡ÍŸ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©Uà¬Ë«U∏Ÿ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ fl¢Áøà ⁄UÅÊÃÊ „UÒ ß‚∑§Ë ÃÊ ÊÊ Á◊‚Ê‹ „UÒ, ‚™§ŒË •⁄U’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÈÁS‹◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊÁŒ◊ ©U‹ „UÖ¡Ê¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒŸ ‚ÊäÊŸÊ–◊Ê„U •Ä≈UÍ’⁄U wÆÆ~ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë „U¡ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚™§ŒË •⁄U’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§ ∑§ß¸ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ‚ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ •ÊÒ⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ „ÃÈ ◊ÈÁS‹◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ÅÊÊÁŒ◊ ©U‹ „UÖ¡Ê¡ ◊Ê¢ª ∑§Ë âÊË– ‚™§ŒË •⁄U’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ „U¡ ‚‹ ∑§Ê ¬òÊ ‚¢ÅÿÊ ∞◊. („U¡)/vv}x/ wy/wÆÆ~ ÁŒŸÊ¢∑§ vv.w.wÆÆ~ ß‚ •Ê‡Êÿ ‚ èÊ¡Ê ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚èÊË ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊÁŒ◊ ©U‹ „UÖ¡Ê¡ ∑§ M§¬ ◊¥ èÊ¡Ê ¡Ê∞ ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ „U¡ ‚‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ ÃâÊÊ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Ê »Ò§Ä‚ èÊ¡Ê ªÿÊ ÃÊÁ∑§ ÿ„U ‚ÍøŸÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚èÊË flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ âÊÊŸÊ SÃ⁄U Ã∑§ ‚èÊË ◊ÈÁS‹◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ã∑§
¬„UÈ¢ø ¡Ê∞–¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ¿ ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ◊¥ ÿ„U ‚ÍøŸÊ ’«U∏Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§Ë ªÿË Á¡‚∑§Ë •ÁãÃ◊ ÁÃÁâÊ wz ◊߸ wÆÆ~ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªÿË âÊË– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÊòÊ Œ‚ ÿÊ ’Ê⁄U„U ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ‚ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ „UË •ÊflŒŸ ¬˝Êåà „UÈ∞, „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬˝Œ‡Ê „U¡ ‚‹ Ÿ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ◊߸ wÆÆ~ Ã∑§ ∑§ß¸ S◊⁄UáÊ ¬òÊ ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Ê èÊ¡ ª∞ ¬⁄U¢ÃÈ ∑§Ê߸ èÊË ‚ãÃÊcÊ¡Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸– ¡.¬Ë.Ÿª⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ¬˝‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬òÊ ÿÊ ‚ÍøŸÊ •èÊË Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ¡’Á∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ „U¡ ∑§◊≈UË ÃâÊÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê „U¡ ∑§◊≈UË ∑§ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ß‚ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ‚∑ȧ¸‹⁄U ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§Ê¥/¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚◊Sà âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚èÊË ◊ÈÁS‹◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ¡.¬Ë.Ÿª⁄U fl •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‡øÿ¸ „UÈ•Ê Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊŒ‡Ê èÊË •ÊÿÊ „UÒ– •‹’ûÊÊ ß‚ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ ¡’ ¬˝Œ‡Ê „U¡ ∑§◊≈UË ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ ‚ »§ÊŸ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊ •ÊflŒŸ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊≈UË Ÿ ÿ„U ÃÊ⁄UËÅÊ wz ◊߸ ‚ ’…U∏UÊ∑§⁄U vÆ ¡ÍŸ wÆÆ~ ∑§⁄U ŒË „UÒ–
Œ‡Ê ‚ ’˝Ÿ «˛Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬‹ÊÿŸ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿß¸ ’˝Ÿ ªŸ ¬˝ÁÃ÷Ê ‹Áéœ ŸËÁà ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ ∑UU ⁄ªË ÃÊÁ∑UU Áfl‡fl÷⁄ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑UU Ê •Ê∑UU Îc≈ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ Ÿ •Ê¡ ‚¢‚Œ ∑U U ‚¢ÿÈÄà •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •ª‹ ‚ÊÒ ÁŒŸÊ¥ ∑U U ∑UU UŒ◊Ê¥ ∑UU UÊ éÿÊÒ⁄Ê ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝SÃÊÁflà vv Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑UU Ê ŸflÊøÊ⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U MUU ¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Áfl‡fl÷⁄ ∑UU UË ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑UU Ê •Ê∑UU Îc≈ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ¬˝ÁÃ÷Ê ‹Áéœ ’˝Ÿ ªŸ ŸËÁà ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ‡Ê¬Ê‹ ‚Á◊Áà ∑UU UË
Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ©ëøÃ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄·Œ ∑U U ª∆Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ôÊÊŸ •Êÿʪ mÊ⁄Ê ÁflÁŸÿÊ◊∑UU ‚¢SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ¬„‹ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝ÁÃ÷Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ∑UU Ë zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑UU ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ wz fl·¸ ‚ ∑UU ◊ ©◊˝ ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ‚ΡŸÊà◊∑UU ™§¡Ê¸ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‚¢‚ÊœŸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ë Á‡ÊˇÊÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄ŸÊ ∞∑UU øÈŸÊÒÃË „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ÷Ê⁄à •¬Ÿ ÿÈfl•Ê¥ ∑U U ∑UU Ê҇ʋ Áfl∑UU Ê‚ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄ÃÊ „Ò ÃÊ ß‚∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚◊Íø flÒÁ‡ø∑UU ∑UU Êÿ¸’‹ ∑U U ∞ø øÊÒÕÊ߸ ∑U U ’⁄Ê’⁄ „ʪ˖ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU ÊŸÍŸË ¬Á⁄fløŸ Á∑UU ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê Á∑UU ÿÊ „Ò–
¡Ë∞‚≈Ë ∑§Ê Á◊‹ªË ªÁà ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU flSÃÈ ∞fl¢ ‚flÊ ∑UU ⁄ (¡Ë∞‚≈Ë) ∑U U ⁄Ê«◊Ò¬ ¬⁄ ∑UU Ê◊ á Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ë∞‚≈Ë ∑U U ‹ÊªÍ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑U U¥Œ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿSÃ⁄ ¬⁄ ÖÿÊŒÊÃ⁄ •¬˝àÿˇÊ ∑UU ⁄ ‚◊Êåà „Ê ¡Ê∞¢ª– ∑U U¥Œ˝ •ÊÒ⁄ flÒ≈ ¬ÒŸ‹ ∑U U ’Ëø ¡Ë∞‚≈Ë ∑U U …Ê¢ø •ÊÒ⁄ Œ⁄Ê¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ ß‚Ë ‚åÃÊ„ flÒ≈ ¬ÒŸ‹ ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ •‚Ë◊ ŒÊ‚ªÈåÃÊ Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ÁflûÊ◊¢òÊË ¡ÍŸ ∑U U ◊äÿ ◊¥ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ◊¢òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄ Ÿß¸ ∑UU ⁄ √ÿflSÕÊ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄¥ª– ŒÊ‚ªÈåÃÊ Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ ◊È¤Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê»UU Ë πȇÊË „È߸ „Ò Á∑UU ∑U U¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ◊¢òÊË ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U Áflàà ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ¡Ë∞‚≈Ë ‚Á„à ÁflÁ÷㟠◊‚‹Ê¥ ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ∑U U¥Œ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ •÷Ë Ã∑UU Á‚»¸U U ¡Ë∞‚≈Ë ∑U U √ÿʬ∑UU …Ê¢ø ¬⁄ ‚„◊Áà ’ŸË „Ò–
ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UUÊ ‚ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U Á◊≈UÊŸÊ ÊM§⁄UË— ◊Êß‹Ë ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y ¡ÍŸ– ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê •ÊÒ⁄ ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ ∑U U ‚¢¬ÁûÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Èg ∑U U¢Œ˝Ëÿ ÁflÁœ◊¢òÊË ∞◊ flË⁄å¬Ê ◊Êß‹Ë Ÿ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ∑UU Ê „Ë ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ ∑U U ‚¢¬ÁûÊ ÉÊÊÁ·Ã ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∞∑§¡È≈U ß‚∑U U „‹ ∑U U ‚ÊÕ •ÊŸÊ „ʪʖ ◊Êß‹Ë Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ‚¢’¢œË ◊Ê◊‹ ◊¥ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ∑UU Ê „UÊ∑§⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ∑UU „Ê Á∑UU ¬„‹ ©ã„¥ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÊøŸ ∑UU Ë πÈŒ ∑UU È¿ „‹ ÁŸ∑UU Ê‹ŸÊ „ÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ∑UU Ê߸ ∑§Ê „U‹ …U…¢Í UŸÊ „ÊªÊ •Êfl‡ÿ∑UU UÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU U •ÊÁπ⁄∑UU UÊ⁄ ÷Ë ‹Ê∑U U ¬˝ÊÁœ∑UU Ê⁄ ÿ„ ŒÊflÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò– fl ß‚∑U U Áπ‹Ê»UU Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ‚∑UU ÃÊ Á∑UU fl„ ‚◊Ê¡ ∑U U ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„ ∑U U¢Œ˝Ëÿ◊¢òÊË Ÿ ãÿÊÁÿ∑UU ‚ÈœÊ⁄ ∑U U ‚¢Œ÷¸ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊Êß‹Ë Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê •ÊÒ⁄ ∑UU Ê ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU Áfl‡fl‚ŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ÁfløÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ „ÊŸÊ ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê øÊÁ„∞– „Ê‹ Ã∑UU ¬˝‡ÊÊ‚∑UU Ëÿ ‚ÈœÊ⁄ ∑U U ‚ÊÕ ≈∑UU ⁄Êfl Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã „Ò¢– ◊Êß‹Ë Ÿ •Êÿʪ ∑U U •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄ ⁄„ ◊Êß‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ◊¥ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U ◊Èg ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ‚ ≈∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÁŸ¬≈ÊŸ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑UU Ê ‚◊¤ÊŸ ∑UU Ê ‚◊ÿ ∑UU UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU U⁄ŸÊ „ʪʖ „◊Ê⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU UÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU U ∑UU Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©Ÿ∑UU Ê Áfl‡fl‚ŸËÿ „Ò– ÿ„ •ë¿Ë Ã⁄„ ¬⁄πÊ „È•Ê „Ò– „◊Ê⁄Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ◊¥ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑U U ¬˝Áà ‚◊ª˝ ⁄flÒÿÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU ’„Ã⁄ËŸ ◊ÊŸfl‡ÊÁÄà „Ò– •¬ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊Êß‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ‹Á∑UU Ÿ ∑ÒU U‚ ß‚∑UU Ê ©¬ÿʪ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ¡flÊ’Œ„Ë Ãÿ ‚ÈœÊ⁄ •ÊÒ⁄ ãÿÊÁÿ∑UU ‚ÈœÊ⁄ ∞∑UU ‚ÊÕ ø‹Ÿ øÊÁ„∞– ∑UU ÃÊ⁄ ∑UU ⁄ŸË „ʪ˖ ∑UU Ê߸ ‹Ê∑U U ¬˝ÊÁœ∑UU Ê⁄ ÿ„ Ÿ„Ë¢ ∑UU „ ‚∑UU ÃÊ Á∑UU ∑U U •¢ÁÃ◊ √ÿÁÄà ∑UU Ê ÷Ë ÿ„ ∞„‚Ê‚ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU fl„ ‚◊Ê¡ Œ‡Ê •ÊÒ⁄ √ÿflSÕÊ ∑U U ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©‚∑UU Ë ¬„È¢ø ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê Ã∑UU „Ò–
vz flË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ¡Êà ‚Ê¢‚Œ
Ÿß ◊¥ ‡ ¸ ÁŒÀ‹ ∞ø Ê⁄UË∑ Ë ∑§ «UË § „U ‚¢‚ Œfl ÊŸ ∑ Œ ªÊÒ« § èÊfl U∏Ê, Á‹∞ Ÿ ◊ èÊͬ ‚ ¥ ⁄ ¥Œ˝ Á Ê¢‚Œ UÊCÔ˛¬ ‚¢„ Ê¥ ◊ Áà U „UÈa ¥ Ÿ ∑§ Ê, ◊ ÿÊ ¡ •Áè ◊Ã Ê‡Ê ÊèÊÊc Ê fl ÁŒ ÊáÊ ◊È‹ ÅÊÊ– Êÿ◊
w{/vv ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ flÊ⁄U¢≈U ∑§ •ÊŒ‡Ê
∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, Æy ¡ÍŸ– ◊È¢’߸ „◊‹Ê¥ ∑U U xz ÷ªÊ«∏ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ‚ ◊Ê¢ª ª∞ ªÒ⁄¡◊ÊŸÃË flÊ⁄¢≈ ∑U U Á‹∞ •Á÷ÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ ∞∑UU ◊„ËŸ ‚ ߢáÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ߟ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ¡◊Êà ©‹ ŒÊflÊ ∑UU Ê ‚⁄ªŸÊ „»UU Ë¡ ‚߸Œ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ „Ê ⁄„Ë ß‚ Œ⁄Ë ∑UU Ë fl¡„ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑U U ¬Ã Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑U U •œÍ⁄ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄ ¬ÃÊ¥ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ªÒ⁄ ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄¢≈ •÷Ë Ã∑UU ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU Ê „Ò– ß‚∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU ⁄à „È∞ Áfl‡Ê· ‹Ê∑U U •Á÷ÿÊ¡∑UU ©ÖÖfl‹ ÁŸ∑UU ◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „Ê¢ „◊Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑U U xz ÷ªÊ«∏ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ªÒ⁄ ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚∑U U Á‹∞ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ŸÊ◊ ¬ÃÊ ŒŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– „◊ ¡ÀŒ „Ë ÿ„ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê Œ¥ª– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄à flÄà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑UU Ê •œÍ⁄Ê ŸÊ◊ ¬ÃÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ ÕÊ–
©Ÿ ¬ÃÊ¥ ¬⁄ flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ ÕÊ– ©ŒÊ„⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ÷ªÊ«∏ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ¡Ò‚ ◊¡⁄ ¡Ÿ⁄‹ ‚Ê„’, π⁄∑UU Á‚¢„, ©S◊ÊŸ •∑UU Ë’, ÿÈ‚Í»U U •ÊÒ⁄ ◊ȇÊ˸Œ ∑U U Á‹∞ flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò– Œá« ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‚¢Á„ÃÊ ∑U U ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑U U Äà •ŒÊ‹Ã mÊ⁄Ê ªÒ⁄ ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ©‚∑UU Ë ÃÊ◊Ë‹ ∑U U Á‹∞ ÷ªÊ«∏ •Ê⁄Ê¬Ë ∑U U ÉÊ⁄ ¡Ê∑UU ⁄ ©‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ◊È¢’߸ ◊Ê◊‹ ∑U U ÖÿÊŒÊÃ⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑U U ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ „ÊŸ ∑UU Ë π’⁄¥ „Ò¢ ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê flÊ⁄¢≈ ∑UU Ë ÃÊ◊Ë‹ ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄ŸÊ „ʪʖ •ª⁄ ÷ªÊ«∏ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑U U ¬Ã ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ∞ ¡Ê ‚∑U U ÃÊ ©ã„¥ ÉÊÊÁ·Ã ÷ªÊ«∏Ê ∑UU ⁄Ê⁄ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡Ÿ xz ÷ªÊ«∏ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU flÊ⁄¢≈ ◊Ê¢ª ª∞ „Ò¢, fl„ „Ò¢ „ÊÁ»UU ¡ ◊È„ê◊Œ ‚߸Œ ©»¸U U „ÊÁ»UU ¡ ‚Ê’, ¡∑UU Ë ©⁄ ⁄„◊ÊŸ ‹πflË, ◊ȇÊ˸Œ, •ÊÁ∑UU ’, •’Í ™§◊⁄ ‚߸Œ, ©S◊ÊŸ, ◊¡⁄ ¡Ÿ⁄‹ ‚Ê„’, π⁄∑UU Á‚¢„, ◊È„ê◊Œ ߇ʻUU Ê∑UU ,
¡ÊÁflŒ ß∑UU ’Ê‹, ‚ÊÁ¡Œ ßÁçÃπÊ⁄, ∑UU Ÿ¸‹ •Ê⁄. ‡ÊÊŒÊà ©À‹Ê„, πÈ⁄¸◊ ‡Ê„ŒÊŒ, •’Í •éŒÈ⁄¸„◊ÊŸ, •’Í ◊ÊÁflÿÊ, •’Í •ŸË‚, •’Í ’‡ÊË⁄, •’Í „¢¡‹Ê ¬∆ÊŸ, •’Í ‚ÊÁ⁄ÿÊ, •’Í ‚Ò»U U ©⁄ ⁄„◊ÊŸ, •’Í ß◊⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ „∑UU Ë◊ ‚Ê„’–
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
2
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æz ¡ÍŸ wÆÆ~U
’ȡȪÊZ ∑§Ë ’Ò‚ÊÅÊË ’ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U
¬øÊ‚ Ÿ∞ ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑ ãŒ˝ ÅÊÈ‹¥ª ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , Æy ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’È¡ÈÇÊÊZ ∑§Ê •’ ◊ŸÊ⁄U¢¡ ∑¥§Œ˝Ê¢ ◊¥ øÊÿ-ŸÊ‡Ã ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ èÊË Á◊‹ªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’ȡȪÊZ ∑§ Á‹∞ zÆ •ÊÒ⁄U Ÿ∞ ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– fl„UË¥ ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ë ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê èÊË vz „U¡Ê⁄U ‚ ’…U∏UÊ∑§⁄U wÆ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ⁄UÊÖÿ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ŒË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ◊¢ªÃ⁄UÊ◊ Á‚¢ÉÊ‹, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ∑ Ë ‚Áøfl ŒflÊ üÊË, ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •ÊÿÈÄà ∑§fl‹ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U •ãÿ ÁflèÊʪʥ ∑§ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSâÊàÊ âÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ∞‚ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ’ȡȪ¸ Œê¬ÁûÊ ∞∑§Ê¢∑§Ë ¡ËflŸ ¡ËŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ª∞ „UÒ¥– ¡ËflŸ ∑§ ß‚ ¬«U∏Êfl ¬⁄U ©UŸ∑§ ’ëøÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ •∑§‹Ê ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ „UÒ– ∑ȧ¿ flÎf √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ©U◊˝ •ÁäÊ∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ’ŒÃ⁄U „UÊ ªß¸ „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ ÿ„U ¡M§⁄UË „UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∞‚ flÎf √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ •ÊÀ«UU ∞¡ „UÊ◊ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ ©UŸ∑§ ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑§ Á‹∞ èÊË •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑¥§Œ˝Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊªÊ◊Ë √ÊcÊÊZ ◊¥ ∞‚ zÆ •ÊÒ⁄U Ÿ∞
◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ‚èÊË flÎfÊ¥ ∑§Ê
v ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ’…U∏∑§⁄U „UÊªË ’Ë‚ „U¡Ê⁄U v øÊÿ ŸÊ‡Ã ∑§Ë Á◊‹ªË ‚ÈÁfläÊÊ v ¬„UøÊŸ-¬òÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄U„UªÊ ¡Ê⁄UË v ≈UÊÚ∑§ ‡ÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ ÃÊÁ∑§ ©Uã„U¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Á∆ŸÊ߸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ∑§Ë ‚Áøfl ŒflÊ üÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ‚¢ª◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÎfÊ¥ ∑§Ê flÁ⁄Uc∆ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬„UøÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ ß‚Á‹∞ Á»§‹„UÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ flÎfÊ¥ ∑§Ê flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ¬⁄U ’Ò∆∑§ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë flÎfÊ¥ ∑§Ê flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ M§∑§ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ß‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ
ÿÍ‚Ë•Ê߸߸∞»§ mÊ⁄UÊ •ÊÁ⁄Uÿ¥≈U‡ÊŸ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æy ¡ÍŸ– ÿÈŸÊ߸≈U«U S≈U≈U ߢÁ«UÿÊ ∞¡È∑§‡ÊŸ »§Ê©U¢«U‡ÊŸ (ÿÍ.‚Ë.•Ê߸.߸.∞»§.)mÊ⁄UÊ »È§‹’˝Ê߸≈U-Ÿ„UM§ » ‹ÊÁ‡Ê¬ ∑§ Á‹∞ øÈŸ ª∞ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ÿ ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ ÁSÊS≈U◊ fl ‚Ê‚Êÿ≈UË ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ߢÁ«UÿÊ ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ •ÊÁ⁄Uÿ¥≈U‡ÊŸ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ }v »È§‹ ’˝Êß≈U‚¸ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ ÿÍ.‚Ë.•Ê߸.߸.∞»§. ∑§ ∞Ä¡Ë∑§Á≈fl ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞«U◊ ¡ ª˝Êà‚∑§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »È§‹ ’˝Êß≈U Ÿ„UM§ »§‹ÊÁ‡Ê¬ ¬˝Êª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ŒÎCÔUË ‚ ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ’„UÈ◊ÈÁÅÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÿ„U ∑§Ê»§Ë •„U◊ ⁄UÊ‹ •ŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ ß¢Á«UÿŸ ∑§Ê¢©UÁ‚‹ »§Ê◊¸ ∑§Àø⁄U‹ Á⁄U‹‡ÊŸ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U Áfl⁄UãŒ˝ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ ‚ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Æy ¡È‹Ê߸ wÆÆ} ∑§Ê èÊÊ⁄Uà fl •◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊äÿ ∞∑§ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄U „USÃÊˇÊ Á∑§∞ ª∞ âÊ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ „U⁄U flcʸ »§‹ ’˝Êß≈U S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê øÿŸ „UÊÃÊ „UÒ Á¡‚∑§ Á‹∞ ÿÍ.‚Ë.•Ê߸.߸.∞»§. ∑§Ë ªÊ߸«U ‹Êߟ ∑§ ÄUà ÿÊÇÿÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ èÊË èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ »§È‹ ’˝Êß≈U Ÿ„UM§ »§‹ÊÁ‡Ê¬ ∑§ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚ »§‹ÊÁ‡Ê¬ ∑§ Á‹∞ øÈŸ ª∞ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÿÍ∞‚ ∑§ ÁflÁèÊ㟠‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ Á‡ÊˇÊÊ fl ‡ÊÊäÊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ê ¡ÊÃÊ „UÒ Á¡‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÅÊøʸ ÿÍ.‚Ë.•Ê߸.߸.∞»§. ©U∆ÊÃÊ „UÒ– •ÊÁ⁄UÿŸ≈U‡ÊŸ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ ÿÍ∞‚ ∞ê’‚Ë ∑§Ë ¬Áé‹∑§ •»§ÿ‚¸ ∑§Ê¢©U‚‹⁄U fl ◊¢òÊË ‹⁄UË ‡ÊflÊ≈˜U¡¸ Ÿ ©U¬ÁSâÊà Ã◊Ê◊ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ©Uã„U¥ •◊Á⁄U∑§Ÿ ∑§Àø⁄U ‚ èÊË •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–
p
«UË≈UË‚Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ≈U˛Ê¢Á¡≈U ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚ÊâÊ ∑§⁄UÊ⁄U
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æy ¡ÍŸ– ∞ÿ⁄U¬Ê≈U¸ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸÊ •’ •ÊÒ⁄U •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡Ê∞ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ß‚∑§ Á‹∞ «UË≈UË‚Ë •ÊÒ⁄U ÿÍ∞◊≈UË‚Ë ∑§ ’Ëø Áfl‡ÊcÊ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑ Á‹∞ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚ ‚flÊ ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Á◊ŸË ’‚ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ¡ÊÿªË– ÿ„U ’‚¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã „Uʪ˖ Á¡Ÿ◊¥ Œ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ’Ò∆Ÿ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ „Uʪ˖ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê ◊„UÃÊ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ª∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿß¸ ‚flÊ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U øÊ‹Í „UÊ ¡ÊŸ ‚ ∞ÿ⁄U¬Ê≈U¸ •ÊŸ
¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË „Uʪ˖ ÿ ‚flÊ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¬„U‹ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë •Êflʪ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ©U¬‹éäÊ ¬Á⁄Ufl„UŸ ‚flÊ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÍ∞◊≈UË‚Ë Ÿ
◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¡Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝∑§ÊD ∑§Ë ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ
•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–
»§ÊŸ
— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~
awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)
fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª, ¬ÿʸåà ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æy ¡ÍŸ– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë Á¡‹Ê •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ Àʪèʪ ∆¬ „UË ⁄U„UÊ– fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„UŸ ‚ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ‡Ê„UÊŒ⁄UÊ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „UÒ– fl∑§Ë‹Ê¥ ¬⁄U •Ê∞ ÁŒŸ „U◊‹ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§«U∏∑§«U∏«UÍ◊Ê •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ {z ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë âÊË ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸ èÊË ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝Êßfl≈U ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§Ë ªß¸ „UÒ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ „UÁâÊÿÊ⁄U èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ◊ÈflÁÄ∑§‹ •ÊÒ⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ¬⁄U •Ê∞ ÁŒŸ „U◊‹
•’ ∞ÿ⁄U¬Ê≈U¸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥
Á’¡‹Ë ∑§Ë ~y ¬˝ÁÇÊà Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê „UÈ•Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æy ¡ÍŸ– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¡ŸÃÊ Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ „UË ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ¡Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝∑§ÊD Ÿ •¬ŸË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬⁄U ¡Ê⁄UË ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ÿ„U ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ~y ¬˝ÁÇÊà Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „UÈ•Ê „UÒ– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê
Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ‚èÊË flÎfÊ¥ ∑§Ê flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬„UøÊŸ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’Ò∆∑§ ◊¥ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑ Ê¥ ∑§ Á‹∞ ªÁ∆à ⁄UÊÖÿ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ∞∑§ flcʸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË èÊË ŒË ªß¸– ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑§ãŒ˝Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÊÀ«U ∞¡ „UÊê‚ ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§Ë èÊË ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ flÎfÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŒ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ß‚∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U ≈UÊÚ∑§ ‡ÊÊ èÊË ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ߟ∑§Ë ŒÅÊèÊÊ‹ ∑§ Á‹∞ Œ‚ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ Ä‹ËÁŸ∑§ èÊË ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– •ÁÃÁ⁄UÄà ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑§fl‹ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U⁄U ’Ë≈U ∑§Ê¢S≈U’‹ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ •∑§‹ ⁄U„U-⁄„U ’ȡȪ¸ Œê¬ÁûÊ ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ∑§⁄Uà „UÒ¥ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ë •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§–
fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∆¬
ŒËÁˇÊà Ÿ Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê ◊„UÃÊ, ÁfllÈà ‚Áøfl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝∑§ÊD ∑§ •äÿˇÊ ¡ÁS≈U‚ •Ê⁄U.‚Ë. øʬ«U∏Ê èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ Á„UÃ∑§Ê⁄UË Ã¢òÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§ÊD ∑§Ê ª∆Ÿ w~ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ| ∑§Ê ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ Á’¡‹Ë ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ©U‚Ë ÁŒŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á◊¢≈UÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ß‚
¬˝∑§ÊD ∑§Ê ©ŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ¡ÁS≈U‚ •Ê⁄U.‚Ë. øʬ«U∏Ê ¡Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê „UÒ¥, ß‚ ¬˝∑§ÊD ∑§ •äÿˇÊ „UÒ¥– ß‚∑§ ‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÁflèÊʪ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ◊ÈÅÿ •ÁèÊÿ¢ÃÊ Áfl¡ÿ ∑§.∑§¬Í⁄U ∑§Ê ‡ÊÁÊ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ª˝Ê„U∑§ ¬Ê¢ø Ã⁄UË∑§ ‚ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥– «UÊ∑§ ‚, fl’‚Êß≈U ¬⁄U, »Ò§Ä‚ ‚, ≈U‹Ë»§ÊŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Sfl¢ÿ •Ê∑§⁄U– ߟ∑§ Ÿ¢’⁄UÊ¥ ∑§Ê •ë¿Ë Ã⁄U„U ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÁflªÃ ŒÊ √Êcʸ ◊¥ x},v{v Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬˝Êåà „UÈ߸ Á¡Ÿ◊¥ ‚ xz{~x ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ~y ’ŸÃÊ „UÒ– ¬˝∑§ÊD Ÿ ◊߸ wÆÆ} ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ SflâòÊ ∞¡¥‚Ë ‚ ß‹ÒÄ≈U˛ÊÚÁŸ∑§ ◊Ë≈U⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë – ◊Ë≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ÃÈ⁄U¢Ã ’ÊŒ ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ê≈U¸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ¬˝∑§ÊD ¬¢¡Ë∑Χà Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄U ÃÈ⁄U¢Ã ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ÁŸc∑§cÊÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– •’ Ã∑§ xw{Æ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U vx{Æ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸–
p
v| SâÊÊŸÊ¥ ‚ ø‹ªË ‚flÊ
ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ v| SâÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë „UÒ ¡„UÊ¢ ‚ ÿ„U ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ߟ◊¥ •Ê߸≈UË•Ê, ⁄UÊÁ„UáÊË, •Ê߸∞‚’Ë≈UË, ’¢‚Ã∑È¢¡, ‚Á⁄UÃÊ Áfl„UÊ⁄U-‚ÒÁŸ∑§ »§Ê◊¸, ª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê, ߢÁ«UÿÊ
„UÒÁ’≈U≈U ‚¥≈U⁄U-‹ÊäÊË ⁄UÊ«UèÊË∑§Ê¡Ë∑§Ê◊Ê å‹‚, øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ªÊÁ¡ÿÊ’Œ, ŸÊ∞«UÊ, »§⁄Uˌʒʌ, ªÈ«U∏ªÊ¢fl •ÊÒ⁄U ©Ulʪ Áfl„UÊ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– ¬˝Ê⁄¢èÊ ◊¥ •Ê߸∞‚’Ë≈UË •ÊÒ⁄U •ÊŸ¢Œ Á’„UÊ⁄U ‚ ¬˝ÿʪ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„U ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ߟ ’‚Ê¥ ∑§ èÊËÃ⁄U ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë √ÿflSâÊÊ, ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊŸ ’ÈÁ∑¢§ª •ÊÁŒ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ, „UflÊ߸ •a ¬⁄U øÒ∑§ ߟ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ, ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ •ÁèÊflÊŒŸ •ÊÒ⁄U Sflʪà ∑§Ë √ÿflSâÊÊ, fl’ •ÊäÊÊÁ⁄Uà Á≈U∑§≈U ÅÊ⁄UËŒ ‚ÈÁfläÊÊ, ‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ÊÒ⁄U ◊Ê’Êß‹ øÊ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄U èÊÊ«U∏ ◊¥ ◊ÊÁ‚∑§ Á⁄UÿÊÿà ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „Uʪ˖
‡ÊËÉÊ˝ ’ŸªÊ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ — ¬˝Ê. flÊÁ‹ÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , Æy ¡ÍŸ– ŒÁˇÊáÊˬÁ‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÅÊ«U∏Ê «UÊ’⁄U ªÊ¢fl ◊¥ vÆw ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∞∑§ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ fl •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ wÆÆ~ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ŒË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ŸÊ◊ øÊÒäÊ⁄UË ’˝rÊÔ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÿflȸÁŒ∑§ ‚¢SâÊÊŸ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¢SâÊÊŸ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ vÆÆ Á’SÃ⁄UÊ¥ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‚èÊË ©UûÊ◊ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ©U¬⁄U∑§áÊ fl •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞¢ªË– SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢SâÊÊŸ •¬ŸË Á∑§S◊ ∑§Ê •ŸÍ∆Ê •ÊÿÈfl¸Œ ‚¢SâÊÊŸ „UÊªÊ Á¡‚◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ fl ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ©U¬‹’äÊ ∑§⁄UÊŸÊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Uʪʖ ‚¢SâÊÊŸ ◊¥ •ÊäÊÈÁŸ∑§Ã◊ ¬˝ÿʪ‡Ê‹Ê∞¢ fl «UÊÿÇŸÊÁS≈U∑§ ‚¥≈U⁄U SâÊÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ¬˝Ê. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢SâÊÊŸ ◊¥ ÿÊªÊ fl
¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ãŒ˝, ¬¢ø∑§◊¸ ∑¥§Œ˝, •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ∑¥§Œ˝, ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁâÊÿ≈U⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ Á⁄U„UÊÿ‡ÊË ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ èÊË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬˝Ê.flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¢ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ‹ªÊfl ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ‚¢SâÊÊŸ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ âÊË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢SâÊÊŸ ∑§Ê „U⁄UÊ èÊ⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ∞∑§ •Œ˜èÊÈà „Uéʸ‹ å‹Ê¢≈U ªÊ«U¸Ÿ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¥ ÁflÁèÊ㟠Á∑§S◊ ∑§ •ÊÒcÊäÊËÿ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ¬˝Ê. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ∞fl¢ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê „U◊Ê⁄UË ¬˝ÊøËŸ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà fl ‚èÿÃÊ ∑§Ë ŒŸ „UÒ– „U◊Ê⁄U flŒ, ¬È⁄UÊáÊ •ÊÒ⁄U ‚¢Á„UÃÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬fÁà ’«U∏Ë „UË ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „È߸ „UÒ– „U◊Ê⁄U ¬˝ÊøËŸ, ´§ÁcÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸÿÊ¥ ¡Ò‚ ø⁄U∑§, ‚ÈüÊÈÃ, ÿÊôÊflÀ∑§ ß‚ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ¬fÁà ∑§ ¬˝ÁÃDÊÃÊ ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UÊ èÊÊ⁄Uà ©UŸ∑§Ê¥ üÊfÊèÊÊfl ‚ ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „UÒ–
¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ∑§Ë «UËŸ •ÊÁ»§‚ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æy ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ »§Ê◊¸ ÅÊ⁄UËŒŸ •ÊÒ⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬Ÿ ¬Í⁄U ‡Ê’Ê’ „UÒ fl„UË¥ ¿ÊòÊ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U «ËÿÍ ∑§ «UËŸ •ÊÁ»§‚ ◊¥ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄U∑§ ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§Ë– ß‚ ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ◊¥ «UËÿÍ ŸÊâʸ ∑Ò¥§¬‚ •ÊÒ⁄U ‚Ê©UâÊ ∑Ò¥§¬‚ ∑§ «UËŸ •ÊÁ»§‚ ∑§ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U, ¬¢ÅÊ, Á¬˝¢≈U⁄U, ≈Ufl‹, ÁÅÊ«U∏∑§Ë ∑§ ‡ÊË‡Ê ßàÿÊŒË ∑§Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ∑§⁄UË’ ŒÊ ‹ÊÅÊ M§¬∞ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊÿÊ ªÿÊ– «UËÿÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U «UÍ‚Í ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ •ÊÒ⁄U ∞flË’Ë¬Ë ∑§ «UÍÿÍ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ŸÈ¬Í⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚„U ‚Áøfl •Ê‡ÊËcÊ ª„U‹Êà •ÊÒ⁄U ‚Áøfl •Á◊à øÊÒäÊ⁄UË •Ê¡ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ «UËŸ •ÊÁ»§‚ ◊¥ ß‚ ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬„UÈ¢ø Á∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ߢáÊ◊ Ÿ„UË¢ „UÒ– ß‚ ¬⁄U ¡’ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬˝’¢äÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ª‹Ã „UÒ– ß‚ ¬⁄U «UÍ‚Í ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ «UËŸ •ÊÁ»§‚ ∑§ ™§¬⁄U •¬ŸÊ ªÈS‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‹ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ «UËŸ •ÊÁ»§‚ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U •ÊÁ»§‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «U⁄UÊ äÊ◊∑§Ê ∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§Ë– ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÖflÊߢ≈U «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U «UÊÚ. ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UÍ‚Í •äÿˇÊ ŸÈ¬Í⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚„U ‚Áøfl •Ê‡ÊËcÊ ª„U‹Êà •ÊÒ⁄U ‚Áøfl •Á◊à øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„U‹ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U »§Ê◊ÊZ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë âÊË– ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÊÚÄ≈U⁄U »§Ê◊¸ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ∑§⁄U
»§Ê◊¸ Á’∑§ vx0{w fl ¡◊Ê „UÈ∞ z}0v ¬Ë¡Ë«UË∞flË Œ‡Ê’¢äÊÈ ∑§ÊÚ‹¡ ªÊªË¸ ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê‹¡ •Ê»§ flÊ∑§‡ÊŸ‹ S≈U«UË¡ ‚Ê©UâÊ ÁŒÀ‹Ë ∑ҧꬂ ∞•Ê⁄U∞‚«UË èÊÊ⁄UÃË ∑§ÊÚ‹¡ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ÊÚ‹¡ SflÊ◊Ë üÊfÊŸ¢Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ •Ê≈U¸‚ »Ò§∑§À≈UË «UË∞‚©éÀÿÍ •ÊÁ»§‚ ∑ȧ‹ »§Ê◊¸ Á’∑§
— — — — — — — — — — — — — — — — —
zzÆ zÆÆ {}x yÆy xyz zzz {ÆÆ ||Æ vÆ{x v}y }|y zÆv vÆÆ| v{xv wyÆÆ ~~z vxÆ{w
•Ê¡ ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ «UËŸ •ÊÁ»§‚ ◊¥ ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§⁄UflÊ߸– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ èÊË ßŸ‚ Á◊‹Ë „UÈ߸ ‹ªÃË „UÒ ¡Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øË– «UËÿÍ Á«Uå≈UË S≈U«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U «UÊÚ. ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ≈UÈ≈U¡Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ «UËÿÍ ∑§ ߟ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ∑§⁄UË’ vw.vz ’¡ «UËŸ •ÊÚÁ»§‚ •Ê∑§⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Uà „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ «UËŸ •ÊÁ»§‚ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U »§Ê◊¸ ’Ê¢≈U ⁄U„U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê©U¢‚‹⁄UÊ¥ fl ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ‹ª •ÊÒ⁄U «UËŸ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ÃÊ«∏»§Ê«U∏ ∑§Ë– ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡ã„U¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ èÊ¡Ê ªÿÊ– «UËÿÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÃËŸÊ¥ «UÍ‚Í ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ–
•Ê⁄Uʬ ’’ÈÁŸÿÊŒ — ŸÍ¬È⁄U ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¿ÊòÊ ‚¢ÉÊ •äÿˇÊ ŸÍ¬È⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ «UËŸ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ „UÈ߸ ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ©UŸ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „U◊ ÃÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝ÊÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ª∞ âÊ– fl„UÊ¢ ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ◊⁄U ‚ÊâÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ◊⁄UÊ „UÊâÊ ◊Ê«U∏∑§⁄U ◊È¤Ê ¡Ê⁄U ‚ äÊÄ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á«U‚Ë fl ∑ȧ‹¬Áà ‚ ∑§⁄U¥ªË– ©Uã„UÊ¢Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ «UËŸ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ÃÊ«U∏-»§Ê«U∏ ∑§Ë „UÒ
„UÊ ⁄U„U „UÒ¥ ∞‚ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’…U∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U⁄UË‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ fl∑§Ë‹ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ „UÊà „UÊà ⁄U„U ªÿÊ– ⁄UÊÁ‡ÊŒ ŸÊ◊ ∑§ fl∑§Ë‹ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ª⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹ „UÈ∞ ©U‚∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ◊ÈflÁÄ∑§‹ •ÊÒ⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∑§«U∏ ¬˝’¢äÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ∞«UflÊ∑§≈U ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊ߸∑§Ê≈U¸ •ÊÒ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊
∑§Ê≈U¸ ◊¢ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§«U∏Ë „UÊÃË „UÒ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ èÊË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∑§«U∏ ¬˝’¢äÊ „UÊŸ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ÿÊ Á»§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÊ fl„Ê¢ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ «UË‚Ë¬Ë •ÊÒ⁄U ߢS¬Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ „UÊÃË „UÒ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ë •f¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ê¥ ∑§Ë èÊË ÃÒŸÊÃË „UÈ߸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË „UÒ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬ÿʸåÿ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª Ã’ Ã∑§ „U«U∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË–
‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U èÊÊ߸øÊ⁄Ê ‚Á◊Áà Ÿ Á∑§ÿÊ Á‚é’‹ ∑§Ê Sflʪà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æy ¡ÍŸ– èÊÊ߸øÊ⁄UÊ ‚Á◊Áà Ÿ ø¢ÊŒŸË øÊÒ∑§ ‚ Ÿfl ÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ Sflʪà ‚◊Ê⁄Ê„U ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ∑§Á¬ÀÊ Á‚é’‹ Ÿ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ fl„U ß‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– øÊ¢ŒŸË øÊÒ∑§ ÿ„U fl„U ß‹Ê∑§Ê ¡„U¢Ê ª¢ªÊ ¡◊ÈŸË Ã„U¡Ë’ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ– ¡„UÊ¢ ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ SâÊ‹ „UÒ¥ fl„UË¥ ªÈM§mÊ⁄UÊ, ◊¢ÁŒ⁄U •ÊÒ⁄U ÁªÁ⁄U¡ÊÉÊ⁄U èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U èÊÊ߸øÊ⁄UÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ◊„U⁄U’ÊŸ ∑ȧ⁄U‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË Á‚é’‹ Á„U¢ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’„UÈà ‚Ê⁄UË ©Uê◊ËŒ „UÒ¥– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄U ªÊäÊ⁄UÊ ∑§Ê¢«U ◊¥ »§‚Êÿ ª∞ ◊ÈÁS‹◊ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ‚ Á⁄U„UÊ ∑§⁄UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊà Œ¢ªÊ¥ ◊¥ ¬Ê∞ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ¡ÒŸ, ◊Ê„Uê◊Œ ©US◊ÊŸ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, „UÊ¡Ë ‚ÊÁ„UŒ, fl„UËŒ ÅÊÊŸ, »§ÊM§∑§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U, ¬˝äÊÊŸ ø◊⁄U ‹Ê‹ ◊⁄UflÊ„U ◊ÊÒÖÊÍŒ –
¡‹ ’Ê«U¸ ∑§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æy ¡ÍŸ– ªÈS‚Ê∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ Ÿ •Ê¡ „UÊ‹Ê¢’Ë ∑§‹Ê¢ ÁSâÊà ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ê«U¸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ÃÊ«U∏ »§Ê«U∏ ∑§Ë– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑ ªÈS‚ ∑§ •Êª ¡‹ ’Ê«U¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹ÊøÊ⁄U ÁŒÅÊ •ÊÒ⁄U fl„U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¿Ê«U∏∑§⁄U èÊʪ ª∞– SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊ‹Ê¢’Ë ∑§‹Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ŸÃÊ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ¡’ èÊË ¡‹ ’Ê«U¸ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬ÊŸË ∑ ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ◊ŸÊ„UË ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „UÒ– •Ê¡ èÊË ¡’ Á‡Ê∑§ÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡‹ ’Ê«U¸ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÃÊ ß‹Ê∑§ ‹Êª ªÈS‚ ◊¥ •Ê ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡‹ ’Ê«U¸ ∑§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Á∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „UÒ–
øÊ⁄U ÁŒŸ ◊¥ ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊ߸ „UÊ߸ ◊ÊS∑§ ‹Ê߸≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æy ¡ÍŸ– ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∑ΧcáÊÊ Ÿª⁄U ߸ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ üÊË ‚¢∑§≈U◊ÊøŸ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÊ߸ ◊ÊS∑§ ‹Ê߸≈U ‹ªèʪ y ◊„UËŸ ‚ ÅÊ⁄UÊ’ ¬«U∏Ë âÊË Á¡‚‚ Á∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ fl ª‹Ë ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’„UÈà ∑§Á∆ŸÊ߸ ‚„UŸ ∑§⁄UŸË ¬«U∏ ⁄U„UË âÊË fl„U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹Êª •¢äÊ⁄U ◊¥ ‹Êª ªÁª⁄U ¬«U∏à âÊ– Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà üÊË ‚¢∑§≈U ◊ÊøŸ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝’¢äÊ ∑§◊≈UË Ÿ SâÊÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬òÊ mÊ⁄UÊ fl Á◊‹∑§⁄U èÊË ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‹ªèʪ y ◊„UËŸ ◊¥ ©U‚ ‹Ê߸≈U ∑§Ê ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑ Ê– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ‚∆ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ß‚ ‹Ê߸≈U ∑§Ê øÊ⁄U ÁŒŸ ◊¥ ∆Ë∑§ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ–
•Ê߸≈UË•Ê ‹Í≈U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æy ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •¬⁄UÊäÊÊ ‡ÊÊÅÊÊ Ÿ •Ê߸≈UË•Ê ‹Í≈U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄Uà „UÈ∞ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ ŒÊ øÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ èÊË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „UÒ¥– •ÁÃÁ⁄UÄà ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ‚Ã¥Œ˝ ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ‹ÊªÊ¥ Á∑§ ¬„UøÊŸ ◊Ê. ŸÊÁ‚⁄U (w}), ‡Ê„UŸflÊ¡ (wz), ‚‹Ë◊ (wy) •ÊÒ⁄U ŸÊÁ¡◊ (wv) ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– •ÁÃÁ⁄UÄà ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U { ◊߸ wÆÆ} ∑§Ê ¡ÊäʬÈ⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÊ⁄U •ÊÅÊ‹Ê ‚é¡Ë◊¢«UË { ‹ÊÅÊ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U M§¬∞ ‹∑§⁄U •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄„U âÊ •Ê߸≈UË•Ê ç‹Ê߸•Êfl⁄U ‚ ŒÊ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ‚ ’Òª ¿ËŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ‹Í≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©UŸ∑ Ë ªŒ¸Ÿ ¬⁄U øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ’Òª ¿ËŸ Á‹ÿÊ– üÊË ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ߟ ‹Í≈U⁄UÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ– S¬‡Ê‹ •Ê¬⁄U‡ÊŸ SÄflÊÿ«U ∑§ ߢS¬Ä≈U⁄U ÁflŸÊŒ ¬Ê‹ ∑§Ê ªÈåà ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ß‚ ‹Í≈U ◊¢ •ÊÅÊ‹Ê ‚é¡Ë◊¢«UË ∑ ŒÊ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ªÈåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ◊Ê. ‚‹Ë◊ •ÊÒ⁄U ◊Ê. ŸÊÁ¡◊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¢¿ ∑§Ë Á¡Ÿ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U ‡Ê„UŸflÊ¡ •ÊÒ⁄U ŸÊÁ‚⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ –
ª‹Ã »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ‚ ¿ÊòÊ „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æy ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑§ÿÊ •Ê⁄U¢èÊ „UÊ øÈ∑§ •Ê¡ øÊ⁄U ÁŒŸ „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑ mÊ⁄UÊ »§Ê◊¸ ÅÊ⁄UËŒŸ •ÊÒ⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹ ¡Ê⁄UË „UÒ– «UËÿÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞¢ »§Ê◊¸ ◊¥ •¬ŸË ¡ã◊ ÁÃÁâÊ, ߸ÿ⁄U ¬ÊÁ‚¢ª •ÊÒ⁄U ‚é¡Ä≈U ∑§Ê«U èÊ⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– «UËÿÍ ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§Ê©¢‚‹⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§ èÊË Á‚ÅÊÊ ⁄U„U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¿ÊòÊ »§Ê◊ʸ ◊¥ ∑ȧ¿ ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– Á«Uå≈UË «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U «UÊ. ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑ȧ≈U¡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÈ∑§‡ÊÊŸ Ÿ „UÊ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ߸ÿ⁄U ¬ÊÁ‚¢ª, ¡ã◊ ÁÃÁâÊ, ⁄UÁ¡∏«U¥≈U ∑§Ê«U •ÊÒ⁄U ‚é¡Ä≈U ∑§Ê«U ∑§ÊÚ‹◊ ‚„UË ‚ Ÿ„UË¥ èÊ⁄U ¬Ê ⁄U„U „UÒ–
page3.qxd
6/4/2009
9:01 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æz ¡ÍŸ wÆÆ~U
3
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê
ÀãU âæÜ Ì·¤ ç·¤Øæ ØæñÙ àææðcæ‡æ •‡‹Ë‹ »§Ê≈UÊ ÅÊË¥ø∑§⁄U Á∑§ÿÊ é‹Ò∑§◊‹
v-fg-C;wjks vejksgk 4 twuA igys cgu dh lgsyh ds lkFk pkdw dh uksd ij tcju cykRdkj fd;kA fiQj cg'kh v'yhy iQksVks ls CySdesy dj ,oa 'kknh djus dk cgkuk cukdj ;qorh dk 'kkjhfjd 'kks"k.k djrk jgkA Ng lky ckn cykRdkj dh fjiksVZ ntZ djkus dks dksrokyh esa rgjhj nh xbZ gSA iqfyl us ekeys dh fjiksVZ ntZ dj vkjksih dks tsy Hkst fn;kA tkudkjh ds vuqlkj uxj ds eksgYyk g;kruxj csfj;ku fuoklh eksgEen pkan dh ,d csVh eksgYyk njckj dyka esa jgrh gSA tgka mldh NksVh csVh iQjgkuk dk vkuk tkuk yxk jgrk FkkA crk;k tkrk gS fd iQjgkuk dh nksLrh cgu ds iM+kSl esa jgus okyh ,d ;qorh ls gks xbZA ftl dkj.k nksuksa ;qofr;ksa dk ,d nwljs ds ?kj vkuk tkuk yxk jgrk FkkA vkjksi gS fd vkt ls Ng lky iwoZ lgsyh dk bejku mlds ikl
•àÿÊøÊ⁄U
m ÿÈflÃË mÊ⁄UÊ ‡ÊÊŒË
∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿÈfl∑§ »§⁄UÊ⁄U
vk;k vkSj cgu }kjk cqyk, tkus dk cgkuk cuk dj ;qorh dks vius ?kj ys vk;kA tc ;qorh ?kj esa nkf[ky gqbZ] rks mldh lgsyh ogka ugha FkhA ysfdu rc rd bejku njcktk can dj pqdk FkkA fojks/ djus ij mlus pkdw fudky ;qorh ds xys ij j[k fn;k vkSj tcju mldh bTtr ywV yhA vkjksi gS fd bejku us ;qorh ds v'yhy iQksVks Hkh [kahp fy, rFkk iQksVks fn[kkdj cnuke djus dh /edh nsdj ;qorh dks [kkeks'k dj fn;kA ysfdu dqN fnu ckn og iQksVks fn[kkdj ;qorh dks CySdesy dj
mldk 'kkjhfjd 'kks"k.k djus yxkA crk;k tkrk gS fd ;qorh us fojks/ djuk pkgk rks vkjksih us 'kknh djus dh bPNk tkfgj dh vkSj fiNys Ng lkyks ls 'kkjhfjd 'kks"k.k djus dk flyflyk tkjh jgkA ;qorh us tc 'kknh djus dk ncko cukuk 'kq: fd;k rks vkjksih iQjkj gks x;k rFkk chrh 15 tuojh dks bl flyflys esa fcjknjh dh iapk;r Hkh cqykbZ xbZA ftlesa iQSlyk fy;k x;k fd ;qorh dh 'kknh mlds lkFk djk nh tk;sxh vkSj ;fn og 'kknh djus ls badkj djrk gS] rks mldk edku ;qorh dk gks tk;sxkA ihfM+r us chrs fnu dksrokyh esa rgjhj nsdj vkjksih bejku o 'kknh djkus dk iQSlyk djkus okyksa ds f[kykiQ mlds CykRdkj dh lkft'k jpus ds ekeys esa fjiksVZ ntZ djus dh ekax dh gSA bl ekeys esa vkt eq[; vkjksih lfgr ikap yksxksa ds f[kykiQ cykRdkj dh fjiksVZ ntZ dj yh xbZ gSA iqfyl us vkjksih dks fxjÝrkj dj tsy Hkst fn;k gSA
•¡∏„U⁄U ∑§‹ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥
æ¸È¸¤æ Àæ˜ææð´ Ùð ×æð¿æü ææðÜæ
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 4 twuA eqjknkckn yksdlHkk ls pqus x;s lkaln eks0 vt+g:n~nhu fuokZfpr gksus ds ckn igyh ckj eqjknkckn vk jgs gSaA tksfd 6 o lkr twu rd ;gka jgdj voke dk 'kqfØ;k vnk djsaxs vkSj mudh f'kdk;rsa lqusaxsA lkaln ds vkxeu dks ysdj egkuxj dkaxzsl desVh us Lokxr tqywl dh rS;kjh djuk 'kq: dj nh gSA dkaxzsl desVh ds egkuxj vè;{k vlye [kq'khZn us crk;k fd vt+g:n~nhu 6 dks eqjknkckn igqap jgs gSaA tks fd 7 twu rd ;gha jgasxs buds vkxeu dh [kq'kh esa ,d cM+k Lokxr tqywl Hkh fudkyk tk;sxkA ftlds tfj;s vkoke dk Hkh vkHkkj O;Dr fd;k tk;sxkA nks fnu ds izokl ds nkSjku lkaln vt+gj yksxksa dh f'kdk;rsa Hkh lqusaxsA
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 4 twuA tuin ds xzke Hkhduiqj fLFkr ,d bUVj dkfyt ds f[kykiQ Nk=kksa us ekspkZ [kksy fn;k gSA Ldwy iz'kklu ij Hkz"Vkpkj ds reke vkjksi yxkrs gq, Nk=kksa }kjk vf[ky Hkkjrh; vEcsMdj ;qod la?k Nk=k lHkk ds cSuj rys dysDVªsV ij izn'kZu fd;k x;kA rFkk viuh ekaxksa ds leFkZu esa ft+ykfèkdkjh ds ekè;e ls eq[;ea=kh dks ,d Kkiu Hkh Hkstk x;kA izn'kZudkfj;ksa dk vkjksi Fkk fd xzke Hkhduiqj fLFkr oa'kh flag eSeksfj;y b.Vj dkfyt iwjh rjg Hkz"Vkpkj esa fyIr gS] Ldwy izcUèku ds Hkz"Vkpkj esa fyIr gksus ds dkj.k ogka f'k{kk xzg.k dj jgs Nk=kksa dk ,d o"kZ cckZn Hkh gks pqdk gSA Hkz"Vkpkj
»§◊¸∑§◊˸ ‚ ‚⁄U•Ê◊ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ’⁄UÃ¥— ‚Ë«UË•Ê v.x ‹ÊÅÊ ‹Í≈U v0fg0 C;wjks eqjknkckn 4 twuA yxrk gS fd vc egkuxj okfl;ksa ds u rks ?kj egiQwt gS vkSj u gh og Lo;aA ;gh otg gS fd fnu c fnu tgka pksjh dh okjnkrksa esa bt+kiQk gks jgk gS rks ogha pSu
1-30 yk[k :i;s cSad ls fudky dj okfil ykSVus ij ?kVh ?kVuk Lusfpax ,oa yqV ikV dh ?kVuk,a Hkh c<+ jgh gSA ,slh gh ,d ywV dh ?kVuk fnu ngkM+s Fkkuk e>ksyk {ks=k esa ?kVhA ftlesa ,d fu;kZr iQeZ dehZ ls 1-30 yk[k :i;s ywV fy, x;sA ywVsjks dk dksbZ lqjkx ugh yx ldk gSA feyh tkudkjh ds eqrkfcd e>ksyk Fkkuk {ks=k ds ykdM+h iQkt+yiqj fLFkr Å"kk ,DliksVZ esa
pUnkSlh fuoklh 'kh'kiky flag iq=k cztiky flag dk;Zjr gSA crk;k tkrk gS fd vkt og nksigj esa cSad ls ,d yk[k rhl gt+kj :i;s fudkydj okfil ykSV jgk Fkk fd [kq'kgkyiqj ds ikl LdwVj :dus ij ckbd lokj nks ;qodks us >iV~Vk ekjdj cSx dCtk fy;kA fnu ngkM+s ywV dh [kcj lqudj ekSds ij Hkkjh HkhM+ tqV xbZ blh nkSjku iqfyl Hkh ekSds ij igqap xbZA yqVsjs dks vkl&ikl ryk'kk x;k ysfdu mudk dgha irk ugh py ldkA m/j iQeZdehZ ls ywV dh ckr lqudj iQeZ esa gM+dEi ep x;kA ?kVukLFky ij iQeZ Lokeh vkSj vU; yksx igqapsA ?kVuk dh rgjhj iqfyl esa ns nh xbZ gSA nwljh vksj ywV dh ?kVuk dks lfnaX/ Hkh ekuk tk jgk gSA cgjgky iqfyl us nksuksa ykbZuksa ij tkap iM+rky 'kq: dj nh gSA
v-fg-C;wjks vejksgk 4 twuA uxj ds dqanu ekWMy baVj dkyst esa vkt dk;Z'kkyk dk vk;kstu fd;k x;kA ftlds rgr xzke iz/kuksa dks ljdkj }kjk pykbZ tk jgha ;kstukvkas dh tkudkjh nh xbZ] lkFk gh fodkl dk;ksZ esa bZekunkjh o ikjnf'kZrk cjrusa ds funsZ'k fn, x,A ftyk iapk;r jkt foHkkx ds rRoko/ku esa vk;ksftr dk;Z'kkyk esa eq[; fodkl vf/dkjh vkj,l ;kno us dgk fd ,d U;k; iapk;r dh eqf[k;k xzke iz/ku gksrk gSA mlds {ks=k ds xzkeh.kksa o ik=kksa dks 'kklu }kjk pykbZ tk jgh ;kstukvksa dk ykHk fnyokus dh ftEesnkjh Hkh iz/kuksa dh gksrh
gSA ,sls esa og xzkeh.kksa dks ;kstukvksa dh tkudkjh nsdj mUgsa ykHk izkIr djk,a rFkk xkaoksa ds fodkl ij [kpZ gksus okyh /ujkf'k esa ikjnf'kZrk cjrusa ds lkFk gh dk;Z esa bZekunkjh yk,aA mUgksaus dgk fd iz/kuksa dks HkykbZ ds dkeksa esa gkFk cVkuk pkfg, vkSj mlds xkao ds fdrus yksx fdl ;kstuk ds gdnkj gSa] mldh lwph cukdj] foHkkx dks lkSais vkSj ik=kksa dks ykHkdkjh ;kstukvksa }kjk ykHk fnyok;saA lhMhvks us iz/kuksa ls fcuk HksnHkko ds dk;Z djus dh vihy dhA bl ekSds ij Mhihvkjvks vkseizdk'k lfgr reke vf/dkjh ekStwn jgsA
etnwjh fnykus dks ysdj etnwjksa dk izn'kZu
lh,evks tcko nsa] Mk-e'kdwj dkSu gSa\
rks dj fn;k x;k ysfdu ckdh fnu dk Hkqxrku rhu ekg ckn Hkh ugha fd;k x;k gS vkSj tc Hkh iz/ku o xzke fodkl vf/dkjh ls Hkqxrku ekaxk tkrk gS] rks og lHkh dks Vjdk nsrs gSaA mUgksaus lhMhvks vkj,l ;kno ij vkjksi yxkrs dgk fd 15 fnu iwoZ og lhMhvks ds ikl igqaps FksA ysfdu mUgksaus lkiQ dg fn;k fd vc rqEgsa Hkqxrku ugha fd;k tk;sxkA etnwjksa us ftyk vf/dkjh fjrq ekgs'ojh ls feydj etnwjh dk iSlk fnykus dh ekax dhA izn'kZu djus okyksa esa lriky egkjkt] fouksn dqekj] pUnzHkku flag] Nrj flag] ny flag] fjuw] egkohj] dey flag] rstiky] vjfoan dqekj] eukst dqekj vkfn 'kkfey FksA
v-fg-C;wjks vejksgk 4 twuA uxj ds lkeqnkf;d LokLF; dsUnz esa vO;oLFkkvksa dk cksyokyk gSA ;gka ,d pijklh ls ysdj liQkbZ dehZ o iQkesZflLV Lo;a dks fpfdRld crkdj Hkksys Hkkys jksfx;ksa dks xqejkg djus dk dke dj jgs gSaA blh izdkj dh ,d ?kVuk ml le; izdk'k esa vk;h] tc ,d iphZ cukusa okys ls fpfdRld ds ckjsa esa tkudkjh dh xbZA ml vnus ls LokLF; dehZ us Lo;a dks fpfdRld crk;kA tcfd bl le; ogka ds gkykr nwljs FksA >xM+s esa ?kk;y ,d ;qod nkjk flag fuoklh iatw ljk; tc chrs fnu lka; ds le; uxj ds ljdkjh vLirky esa bykt ds fy, rM+i jgk FkkA mlds fj'rsnkjksa us tc iphZ cukus okys LokLF; dehZ e'kdwj ls fpfdRld ds ckjsa esa tkudkjh dh rks mudk dguk Fkk fd gka crkvksa eSa gh gwa ;gka dk MkDVj e'kdwjA
v-fg-C;wjks vejksgk 4 twuA dke djkus ds ckn Hkh ujsxk etnwjksa dks ixkj ugha nh xbZA ftls ysdj vkt etnwjksa us dysDVsªV ij izn'kZu dj Mh,e ls etnwjh fnyk, tkus dh ekax dhA tks;k Cykd {ks=k ds xkao dkjgV miQZ jkegV ds ntZuksa ujsxk etnwj vkt dysDVsªV igqaps vkSj xzke fodkl vf/dkjh o iz/ku ds f[kykiQ izn'kZu djus yxsA mudk vkjksi Fkk fd fiNys rhu ekg ls mUgsa djkbZ xbZ etnwjh dk Hkqxrku ugha fd;k x;k gSA ftl dkj.k mudh vkfFkZd n'kk csgn [kjkc gks pyh gSA mUgksaus crk;k fd chrh 8 iQjojh dks xkao ds rkykc ij 47 fnu dke djk;k x;k FkkA ftlesa ls 33 fnu dh etnwjh dk Hkqxrku
dk;ZdrkZvksa vkSj turk ds fgr esa dke d:axk% vk;Z
v-fg-C;wjks vejksgk 4 twuA uofu;qDr clik ftykè;{k gse flag vk;Z us dgk fd esjh igyh izkFkfedrk {ks=k esa laxBu dh etcwrh vkSj dk;ZdrkZvksa o turk ds fgr esa dke djus dh jgsxhA ftykè;{k cuus ds ckn igyh ckj 'kgj vkxeu ij Jh vk;Z dk tksjnkj Lokxr fd;k x;kA Jh vk;Z us lcls igys vEcsMdj ikdZ igqapdj ckck lkgsc dh izfrek ij ekY;kiZ.k fd;kA blds ckn lqeaxy mRlo eaMi esa dk;ZdrkZvksa dks lacksf/r
djrs gq, Jh vk;Z us dgk fd lcls igys lHkh inkf/dkfj;ksa vkSj dk;ZdrkZvksa dks lkFk ysdj laxBu dh etcwrh ds fy, dke fd;k tk;sxk vkSj lekt esa vkilh HkkbZpkjk dk;e dj ikVhZ dh uhfr;ksa dks voxr djk;k tk;sxkA bl ekSds ij uofu;qDr ftykè;{k dks iQwy ekykvksa ls ykn fn;k x;kA bl ekSSds ij lkseiky flag] vkys uch] olhe dqjS'kh] Mk- tiQj egewn] gkth g;kr] egsUnz flag ekS;Z] Mkvfuy dqekj fujadkjh vkfn ekStwn FksA
jkgqy ds gkFk etcwr djsa ;qok% flíhdh v-fg-C;wjks vejksgk 4 twuA ftyk dkaxzsl desVh vYila[;d foHkkx dh cSBd esa ;qok usrk jkgqy xka/h dks rkdr nsus ds fy, ;qokvksa ls vkxs vkus dk vkàku fd;k x;kA uxj ds eksgYyk ?ksj iNbZ;ka esa mikè;{k 'kgkcqn~nhu dqjS'kh ds vkokl ij gqbZ foHkkx dh cSBd dks lacksf/r djrs gq, ftykè;{k ijost fln~ndh us dgk fd vc le; vk x;k gS fd gesa leLr bykds esa iQSydj ikVhZ dh uhfr;ksa dks tu&tu rd igqapkuk pkfg, rFkk Hkkjh la[;k esa ;qokvksa dks ikVhZ ls tksM+dj jkgqy xka/h ds gkFkksa dks etcwr djus dk iz;kl djuk gksxkA mUgksaus dgk fd dkaxzsl gh ,d ,slh ikVhZ gS] tks ns'k vkSj izns'k dk fodkl djkus esa l{ke gSA fln~nhdh us ikVhZ dk;ZdrkZvksa ls ,dtqV gksdj izns'k esa vkxkeh ljdkj dkaxzsl dh cukusa ds fy, rS;kj jgus dh vihy dhA cSBd esa iQk:[k vCnqYyk] erywc vgen] vtxj valkjh] csch VkVk] 'kehe gSnj] eUuk tkfdj] bjiQku] eukst] v'kjiQ vkfn ekStwn FksA
nwljs dh iQSDVªh ij fy;k ½.k
v-fg-C;wjks vejksgk 4 twuA m/ku foHkkx ds ,d vf/dkjh dh feyh Hkxr ls ,d O;fDr us nwljs dh eSaFkk iQSDVªh ij ikap yk[k :i;s dk ½.k ikl djk fy;kA vkjksfi;ksa ds fo:¼ dkjZokbZ dh ekax dks vkt ihfM+r us xzkeh.kksa dks lkFk ysdj Mh,e ls U;k; dh xqgkj yxkbZA Fkkuk ukSxkoka lknkr {ks=k ds xkao [kkuiqj rxk ds ntZuksa xzkeh.k vkt ftykf/dkjh fjrq ekgs'ojh ls feysA bl nkSjku mUgksaus f'kdk;r djrs gq, dgk fd xkao ds gksjh yky iq=k [kwcpUn dh eSaFkk iQSDVªh gSA ftl ij xkao teuk [kkl fuoklh Vhdkjke 'kekZ iq=k jkedqekj 'kekZ us m/ku foHkkx ds iQhYM vkfiQlj xaxokj ls lkaBxkaB dj xSj dkuwuh rjhds ls ikap yk[k :i;s dk ½.k eatwj djk fy;kA bldh tkudkjh tc gksjh yky dks gqbZ rks mlus bldk fojks/ fd;kA ysfdu ncax Vhdkjke us mls tku ls ekjus dh /edh nsdj Hkxk fn;kA
iwQiQk Hkrhts dks jkSank
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 4 twuA ckbZd ij tk jgs iwQiQk vkSj Hkrhts dks vkt lqcg vKkr okgu us jkSan fn;kA ftlesa ,d dh ekSds ij ekSr gks xbZA tcfd nwljs us mipkj ds nkSjku ft+yk vLirky esa ne rksM+ fn;kA lxs lEcfUèk;ksa dh ekSr dh lwpuk ikdj ifjokj esa dksgjke ep x;kA ifjtu jksrs fcy[krs gq;s ekWpZjh igqapsA iqfyl us iapkukek Hkjdj 'ko iksLVekVZe ds fy;s Hkst fn;s gSaA ?kVukØe ds eqrkfcd fMykjh Fkkuk {ks=k ds xzke te'ksniqj fuoklh iq:"kksRre iq=k Hkwnso vius iwQiQk jkds'k ds lkFk xkao tk jgs FksA crk;k tkrk gS fd tc ckbd lokj iwQiQk Hkrhts jkeiqj nkSjkgs ls fudydj dk'khiqj jksM ij iSVªksy iEi ds ikl igqaps rks fdlh vKkr okgu us nksuksa dks pisV esa ys fy;kA ifj.kke Lo:i jkds'k dh
ekSds ij ekSr gks xbZ tcfd iq:"kksRre us ftyk vLirky esa mipkj ds nkSjku ne rksM+ fn;kA e`rdks dh f'kuk[r mudh tsc ls feyh Mk;jh ij fy[ks iQksu uEcj ls gqbZA lwpuk ij igaqps Hkwnso us nksuksa dh igpku dhA mèkj lxs fj'rsnkjksa dh ekSr dh lwpuk ls ifjokjksa esa dksgjke ep x;kA ifjtuksa dk rkark flfoy ykbal ekWpZjh ij yx x;kA iqfyl us iapukek Hkjdj nksuksa 'koksa dk iksLVekVZe djkdj ifjtuksa dks lkSai fn;kA ?kVuk dh rgjhj vKkr okgu pkyd ds f[kykiQ nh xbZ gSA
⁄Uʇʟ äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
ds vkjksi esa Ldwy izcUèkd o izèkkukpk;Z bR;kfn ds fo:¼ NtySV Fkkus esa ekeyk ntZ gksus ds ckotwn 'kksf"kr Nk=kksa dks U;k; ugh fey jgk gSA ftlls Nk=kksa o Nk=k laxBuksa esa jks"k O;kIr gksrk tk jgk gSA Kkiu ds ekè;e ls Hkz"Vkpkj dh tkap djk;s tkus] Ldwy izcUèku dh ykijokgh dk [kkfe;kt+k Hkqxr jgs Nk=kksa dh iQhl okfil djk;s tkus] Nk=kksa dks eqvkot+k fnyk;sa tkus ,oa Ldwy dh ekU;rk lekIr djk;s tkus dh ekax dh xbZ gSA Kkiu nsus okyksa esa vHkkv;ql Nk=k lHkk ds ft+yk laxBu ea=kh gjnhi xqtZj] mn;ohj flag] latho dqekj] vfuy dqekj] jfo dqekj] jkds'k dlkuk] gjiky flag vkfn 'kkfey jgsA
â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU
LVkso dh vkx ls efgyk >qylh v0fg0 C;wjks eqjknkcknA [kkuk cukrs oDr vpkud LVkso esa yxh vkx dh pisV esa vkdj ,d efgyk xaHkhj :i ls >qyl xbZ ftls ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gS efgyk dh gkyr uktqd cuh gqbZ gSA tkudkjh ds vuqlkj tks;k tuin ts-ih- uxj fuoklh ekdwy vgen dh iRuh uxek vkt lqcg vius ?kj esa [kkuk cuk jgh Fkh vpkud LVkso esa vkx HkM+d xbZ ftlls uxek mldh pisV esa vkdj cqjh rjg >qyl xbZA xaHkhj gkyr esa mls ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA
HkkbZ;ksa esa pys ykBh MaMs v0fg0 C;wjks eqjknkcknA edku lEcUèkh fookn dks ysdj HkkbZ&HkkbZ [kwu ds I;kls gks x;s] vkil esa tedj ykBh MaMs pys ftlesa nksuksa i{kksa ds HkkbZ;ks ds pksVs vkbZ gSA iqfyl esa bldh uketn fjiksVZ ntZ djkbZ xbZ gSA egkuxj ds Fkkuk flfoy ykbu vUrxZr pDdj dh feyd ij edku ds fookn esa vkil esa nks HkkbZ vkil esa fHkM+ x;s ukScr ykBh MaMks rd tk igqaph ftlesa yM~Mu o vPNu xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;ka ftldks fpfdRlk ds fy;s ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA geykoj cCcu] NEeu] ln~nu] iQjkj crk;s tk jgs gSA ?kk;y yM~Mu o vPNu dks ftyk vLIrky esa HkrhZ dj;k x;k gSA Fkkuk flfoy ykbZu dks lwpuk ns nh xbZ gSA
flapkbZ dfeZ;ksa us fn;k èkjuk v0fg0 C;wjks eqjknkcknA flapkbZ foHkkx dks nks Hkkxksa esa ckaVs tkus dh izfØ;k ds fojksèk esa deZpkfj;ksa }kjk fefuLVhfj;y ,lksfl;s'ku] bfjxs'ku fMikVZesaV ds cSuj rys vkt eq[; vfHk;Urk (iwohZ xaxk) dk;kZy; ij ,d fnolh; èkjuk izn'kZu fd;k x;k rFkk viuh ekax ds leFkZu esa eq[; vfHk;Urk ds ekè;e ls eq[;ea=kh dks ,d Kkiu Hkh Hkstk x;kA izn'kZdkfj;ksa }kjk Kkiu ds ekè;e ls dgk x;k gS fd orZeku esa flapkbZ foHkkx ds nks foax gS tks flfoy o eSdsfudy ds uke ls tkus tkrs gS rFkk ,d gh fofYMax esa fufoZokn :i ls iwjs mRrj izns'k dks lapkfyr dj jgs gSa ysfdu 'kklu }kjk bldks nks Hkkxksa esa foHkkftr fd;s tkus dh ;kstuk cukbZ tk jgh gSA Kkiu ds ekè;e ls foHkkx dks nks Hkkxksa esa ckaVs tkus dh izfØ;k ij jksd yxk;s tkus dh ekax dh xbZ gSA rFkk ,slk u gksus dh fLFkfr esa 10 twu dks izeq[k vfHk;Urk dk;kZy; ij èkjuk izn'kZu dh psrkouh nh xbZ gSa Kkiu nsus okyksa esa laxBu ds vè;{k lqjs'k dqekj HkVukxj] fofiu dqekj jLrkSxh] nsosUnz 'kekZ] lR;ohj flag] [kwc pUn 'kekZ] jtc 'kkg vkfn 'kkfey jgsA
chl lky ckn Hkh gkykr tl ds rl
v0fg0 C;wjks eqjknkcknA okMZ ua 3 esa O;kIr fofHkUu leL;kvksa dks ysdj ogka ds {ks=kokfl;ksa us ft+yk eq[;ky; ij izn'kZu fd;k lkFk gh leL;kvksa ds fujkdj.k dh ekax dks ysdj Mh,e dks ,d Kkiu Hkh lkSaikA izn'kZudkfj;ksa dk dguk Fkk fd xzke iafMr uxyk okMZ ua0 3 dks uxj fuxe esa 'kkfey gq, chl lky gksus tk jgs gS xUnxh ds dkj.k ePNjksa dh iSnkokj Hkh c<+ xbZ gS rFkk chekfj;ksa dk [krjk Hkh iSnk gksus yxk gSA Kkiu ds ekè;e ls {ks=k esa O;kIr leL;kvksa dk 'kh?kz lekèkku djk;s tkus dh ekax dh xbZ gS rFkk ,slk u gksus dh fLFkfr esa vkUnksyu dh psrkouh nh xbZ gSA Kkiu nsus okyksa esa czgeiky flag] jke flag] egkohj flag] vjfoUn dqekj] jkèks';ke] ujs'k] ohj flag] jktq lkxj] xkaek vyh] ohjorh] rstiky flag lfgr Hkkjh la[;k esa efgyk,a 'kkfey FkhaA
’ÉÊ⁄UÊ ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ◊¡ÊÁ‹‚ y ¡ÍŸ ‚ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà („US’ ŒSÃÍ⁄U) ÃÊ⁄UËÅ∏ÊË Œ⁄UªÊ„U •ÊÁ‹ÿÊ ’ÉÊ⁄UÊ ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ◊¡ÊÁ‹‚ ∞ • ÊÊ y ¡ÍŸ ‚ | ¡ÍŸ wÆÆ~ ◊¥ ◊Èã•Á$∑§Œ „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥ Á¡Ÿ ◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ÅÿÊÁà ¬˝Êåà ©U‹◊Ê fl Á‚ÿÊ‚Ë ‡ÊÁÅ‚ÿÃ¥ Ç⁄UË»§ ‹Ê ⁄U„UË „UÒ¥– { ¡ÍŸ ∑§Ê v-fg- C;wjks eqjknkckn 4 twuA jk'ku forj.k iz.kkyh esa gks jgh /ka/ys ckt+h ds f[kykiQ fujUrj fojks/ izn'kZu ds ckotwn foHkkxh; vfèkdkjh dksbZ Bksl dne mBkus dks rS;kj ugh gSA jktuSfrd ikfVZ;ksa o lkekftd laxBuksa esa Hkh foHkkx ds izfr jks"k c<+rk tk jgk gSA blh Øe esa vkt jk"Vªh; turk ny ft+yk bdkbZ ds dk;ZdrkZvksa us Mh,lvks dk;kZy; ij izn'kZu fd;k rFkk viuh ekaxksa ds leFkZu esa Kkiu Hkh lkSaikA izn'kZudkfj;ksa }kjk Kkiu ds ekè;e ls dgka x;k gS fd iwfrZ foHkkx ds vfèkdkfj;ksa dh fuf"Ø;rk ds pyrs jk'ku Mhyjksa ds gkSalys iwjh rjg cqyUn gSA jk'ku Mhyj miHkksDrkvksa dk
mRihM+u djus esa dksbZ dlj ugh NksM+ jgs gSA ftlls miHkksDrk [kk|ku lkexzh ls oafpr jgrs gSaA fujUrj f'kdk;rksa ds ckotwn Hkh foHkkxh; vfèkdkjh bl vksj dksbZ lqèk ysus dks rS;kj ugh gSA Mh,lvks vfuy dqekj nqcs dks lkSais x;s Kkiu ds ekè;e ls jk'ku forj.k iz.kkyh esa èkka/ysckt+h ij vadq'k yxk;s tkus] iQthZ jk'ku dkMksZ dh tkap djk;s tkus] nqdku [kqyus dk le; fuèkkZfjr fd;s tkus ,ao ikr` O;fDr;ksa ds f'kfoj yxkdj jk'kuk dkMZ cuok;s tkus dh ekax dh xbZ gSa Kkiu nsus okyks esa jktn ds ft+ykè;{k jkes'oj n;ky rqjSgk] jek ;kno] jkds'k d';i] nhid ;kno] vksedkj flag] jkf'kn gqlSu] lksuw lSuh] lquhrk pkSgku] dqynhi dqekj vkfn 'kkfey jgsA
’ÊŒ Ÿ◊Ê Ê ß‡ÊÊ ∞∑§ ∑ȧ‹ Á„U㌠‡Ê⁄UË ◊„UÁ»§‹ ¡‡Ÿ •é’Ê‚ (•‹ÒÁ„U.) “•Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ‡ÊÊ⁄UÊ∞ ∞„U‹’Òà Á„U㌔ ∑§Ë ¡ÊÁŸ’ ‚ ◊Èã•Á∑§∏Œ „Uʪʖ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’$∑§ xx ◊È∑§⁄U˸Ÿ •ÊÒ⁄U yÆ ‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U xv ◊ÊÃ◊Ë •ã¡È◊Ÿ Á„UãŒÊSÃÊŸ ∑§ ◊ÈÅÃÁ‹$»§ ß‹Ê$∑§Ê¥ ‚ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ª! ŸÊÒ„UÊ Å∏flÊŸË ∑§Ê ¬˝Êª˝Ê◊ ‡Ê’ ’ŒÊ⁄UË z ¡ÍŸ ’ÊŒ Ÿ◊Ê Ê ß‡ÊÊ Œ⁄UªÊ„U ∑§ ¬¢«UÊ‹ ◊¥ ◊Èã•Á$∑§Œ „Uʪʖ Á◊S⁄UÊ Ã⁄U„UË-
“•é’Ê‚ (•‹ÒÁ„U.) ∑§Ë ⁄UªÊ¥ ◊¥ ‹„UÍ ◊Èø ÊÊ ∑§Ê „UÒ”
Page 4 (5).qxd
6/4/2009
9:25 PM
Page 1
4
Á◊‹Ëèʪà ‚ ÉÊ⁄U‹Í ªÒ‚ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UÊ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ©U¬ÿʪ
v-fg-C;wjksA cqyUn'kgj 4 twuA ?kjsyw xSl
flys.Mjksa ds O;olkf;d mi;ksx dks jksdus ds fy;s 'kklukns'kksa dk vey ugha gks jgk gSA jlksbZ xSl dk tedj O;olkf;d mi;ksx fd;k tk jgk gSA vkiwfrZ foHkkx dh 'kg ij bl /ka/ks ls dkykcktkfj;ksa ds gkSl a ys cqyna gSAa 'kklukns'k esa izn's k Hkj ds ftyk vkiwfrZa vf/kdkfj;ksa dks funs'Z k fn;k x;k fd ?kjsyw dqfdax xSl dk O;olkf;d mi;ksx vkSj ,tsfa l;ksa }kjk d`f=e dfe;ksa dks jksdus ds fy;s LFkkuh; Lrj ij Bksl dne mBk;s tk;sAa miHkksDrkvksa dks mfpr ewY; vkSj fuf'pr ek=k esa xSl ikus dh dS'k ,.M dSjh O;oLFkk lekIr dj nh x;h gSA gkse fMyhojh ds ek/;e ls gh miHkksDrkvksa dks dqfdax xSl igqp ¡ kus ds funs'Z k tkjh fd;s x;sA funs'Z k esa dgk x;k fd vxj dksbZ
miHkksDrk dS'k ,.M dSjh ds fy;s ftlls flys.Mj rksyus ds ckn ,tal s h ij vkrk gS rks mldh gh miHkksDrk dks flys.Mj fn;k xSl cqfdax dj gkse fMyhojh tk;sxkA de ek=k esa xSl dh }kjk gh miyC/k djk;h tk;sxhA vkiwfrZ ugha gksxhA vkns'k esa ?kjsyw fdlh Hkh n'kk esa miHkksDrk dks xSl dk okf.kfT;d o O;olkf;d lh/ks xksnke ls xSl miyC/k ugha mi;ksx dks iw.kZ izfrcfU/kr fd;k x;k gSA fdlh Hkh gkyr esa ?kjsyw djk;h tk;sxhA vkns'k esa dgk x;k gS fd xSl xSl dh vkiwfrZ O;olkf;d iz;ksx ,tsfa l;ksa esa dk;Zjr fMyhojh eSu ds fy;s ugha dh tk ldrhA ftu miHkksDrkvkas dks xSl ysfdu jlksbZ xSl dk O;olkf;d flys.Mj miyC/k djk;sxa s mudk mi;ksx :dus dk uke ugha ys uke irk vkSj Qksu uEcj ,tsl a h dks jgk gSA miyC/k djk;sxa As ckn esa jsUMe pSfdax Hkh dh •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ tk ldrh gSA Œfl’¥Œ y ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ◊¥ ’…∏UÃË ⁄‘U¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê xSl dh gkse ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ fMyhojh nsrs Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‚P§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞– ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ le; fMyhojh ∞◊∑§ ◊Ê¥ªÊ fl ⁄UÊ∑§‡Ê ªª¸ Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ »Ò§‹Ë ⁄‘U¡ªÊ⁄UË ∑§Ë eSu ds ikl Á∑§ªÃ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§, ŒÊ fl ¬Ê¥ø L§¬ÿ ∑§ fLizax cSysal Ÿ∞ Á‚P§Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– Á‚P§ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ „U⁄UË‡Ê vfuok;Z :Ik ls ‡Ê◊ʸ, ŸË⁄U¡ àÿʪË, üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ miyC/k jgsxk ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–
’Ò¥∑§ Ÿ Á‚Ä∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ
’Ò¥∑§ ‚ äÊÊ¢äÊ‹Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹ Œ∑§⁄U „UÈ•Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ v-fg-C;wjks igklw@cqyUn'kgj
4 twuA
fodkl [k.M vjfu;k¡ {ks= ds fglkjh xzke fuoklh jktdqekj 'kekZ iq= pUnj iky 'kekZ us chrs dqN ekg iwoZ ,d ØsfMV dkMZ cuus ds fy, fn;k Fkk ftldh fyfeV 78]000-00 :Ik;s FkhA le;≤ ij cSad esa ekywe djus ij irk pyk fd ØsfMV dkMZ ugha cuk gSaA ijUrq vk¡[ksa rc [kqyha tc ØsfMV dkMZ ls 77]000-00 :Ik;s xk;c gks pqds FksA crk;k tkrk gS fd jktdqekj 'kekZ us xr 12 Qjojh dks viuh lk<+s NCchl ch?ks tehu ij ØsfMV dkMZ cukus ds fy;s cSad ds nyky dks viuh tehu ds dkxt o iUnzg gtkj :Ik;s lqfo/kk 'kqYd ds crkSj fn;s FksA dbZ ckj cSad esa ekywe djus ij Hkh dksbZ larks"ktud mRrj ugha fey ik;kA jktdqekj 'kekZ us nyky uhjt dqekj xqIrk dks cSad ds eSustj ds lkeus ys
•flÒäÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y ¡ÍŸ– ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ‹π¬Ê‹ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ‹π¬Ê‹ ßU‚◊ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊„¥UŒ˝ ¬ÈòÊ ’ŸflÊ⁄UË, äÊ◊¸flË⁄U ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ø¥Œ ÁŸflʂ˪áÊ ªÊ¥fl ‹πŸÊÒÃË Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ¬«∏Ë ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UÄà ŒÊŸÊ¥ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ◊È∑§Œ◊Ê ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ©UäÊ⁄U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÈòÊ ∑§‹Ë⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ªÈŸÊ⁄U‚Ë Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§‹Ë⁄UÊ◊ ’ŸÊ◊ ¬˝◊ Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ©U‚∑§Ë ‚Êà ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁflflÊŒ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§ ¬ˇÊ ◊¥ SÕªŸÊŒ‡Ê ÷Ë ¬˝Ê# „ÒU– Áfl¬ˇÊË flË⁄U Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¬˝◊ fl ◊ÊŸ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ø◊Ÿ Á‚¥„U Ÿ ©U‚∑§Ë »§‚‹ ¡’⁄UŸ ∑§Ê≈U ‹Ë ÃÕÊ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ fl ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË–
tkdj [kM+k dj fn;kA rc dgha tkdj ;g ekywe iM+k fd mldk ØsfMV dkMZ uEcj 8851909 :Ik;s 78]000@& dk cu x;k gSA ysfdu tc mls ;g ekywe iM+k fd 15&04&2009 dks 77]000@& :Ik;s mlds [kkrs ls fudy x;s gSa rks mlds iSjksa ds uhps dh tehu fudy x;h vkSj mlus cSad esa gk; rkSck djuh 'kq: dj nhA gk; rkSck lqu cSad vf/kdkfj;ksa us mlds 77]000@& :Ik;s o lqfo/kk 'kqYd ds uke ij fn;s x;s 15]000@& :Ik;s Hkh okfil djk fn;sA vkf[kj ;s :Ik;s fdlus fudkys vkSj D;ksa \ ;g ;{k iz'u cuk gqvk gSA bl ekeys ls cSadksa dh fo'oluh;rk ij iz'u fpUg yx x;k gSA gkykafd bl ekeys dks nckus dk iz;kl djrs gq, ihfM+r i{k ls cSad dfeZ;ksa us ys&nsdj fdlh rjg le>kSrk dj fy;kA
v-fg-C;wjks cqyUn'kgj 4 twuA izn's k ljdkj
ds Ldwyksa esa vc Nk= ,lh esa i<+kbZ djrs fn[ksx a As ljdkj us ftys esa lkr ,sls Ldwy [kksyus dk QSlyk fd;k gS tks gj ekeys esa egaxs o izkbosV Ldwyksa ls eSp djax s As ljdkj us cPpksa ,oa vfHkHkkodksa esas izkbosV Ldwyksa ds izfr c<+rs :>ku dks pSd djus ds fy;s ;g dne mBkus dk QSlyk fy;k gSA ;g lHkh Ldwy iwjh rjg ls okrkuqdfw yr gksxa As blds vykok vR;k/kqfud lkjh lqfo/kk;sa Hkh miyC/k jgsxa hA gkWLVy] Nk=kokl] Lohfeax iwy] vR;k/kqfud dEI;wVj ySc] LokLF; lsok ds lkFk eqDr Hkkstu] f[kykfM+;ksa dks [ksy dh eq¶r fdV] fu'kqYd fdrkc & dkWfi;k¡] Mªl s ] iSu&iSfUly vkfn ,slh lqfo/kk;sa Ldwy ds vUnj ekStnw feysxa hA bl ;kstuk ds rgr izn's k dk igyk ljdkjh okrkuqdfw yr ^^fo|k KkuihB** tuin cqyUn'kgj ds fldUnzkckn fodkl [k.M {ks= ds xzke nqygs jk
esa 'kq: gks jgk gSA izo's k ds fy;s esjB] vkxjk] cjsyh] eqjknkckn rFkk lgkjuiqj e.My ds reke izkbejh Ldwyksa ds mu 200 VkWij es|koh Nk=&Nk=kvksa dks izo's k ijh{kk esa 'kkfey fd;k tk;sxk tks d{kk&5 es izFke Js.kh esa mRrh.kZ gq, gSAa ftys dh 200 U;k; iapk;rksa ds reke izkbejh Ldwyksa esa ls dsoy nl fo|kFkhZ gh ^^fo|k KkuihB** esa izo's k ik ldsxa As bl fo|ky; esa izo's k ikus okys d{kk&6 ds bu es|koh Nk=&Nk=kvkas dks reke vR;k/kqfud lqfo/kk;sa eq¶r esa feysxa hA ;g Nk=&Nk=k;sa d{kk&12 rd dh f'k{kk fu%'kqYd :Ik ls xzg.k dj ldsxa As ch,l, jes'k pUn oekZ us crk;k fd 'kS{kf.kd l= 2008&09 esa Ldwy dks 'kq: dj fn;k tk;sxkA d{kk&5 dh okf"kZd ijh{kk esa izFke Js.kh ds lkFk ikl gq, fo|kfFkZ;ksa dks izo's k ijh{kk esa cSBus dh vuqefr feysxhA ,d yk[k :Ik;s okf"kZd vk; okys ifjokj ds cPps gh Ldwy esa nkf[kyk ik ldrs gSAa
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æz ¡ÍŸ wÆÆ~U
≈U˛Ä≈U⁄U ∑§ ŸËø Œ’∑§⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ
Œfl’¥Œ ∑§ ŸflËŸ ◊¥«UË SÕ‹ ¬⁄U „ÈU∑§ ≈ÍU≈U ¡ÊŸ ‚ ≈˛UÊ‹Ë ¬⁄U ¬‹≈UÊ ≈˛U Ä≈U⁄U, ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y ¡ÍŸ– ≈˛UÄ≈U⁄U ∑§ ŸËø Œ’ ¡ÊŸ ‚ øÊ‹∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë ’ÊŒ ◊¥ „UÊÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ww fl·Ë¸ÿ ‚ÊŸÍ ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ¬Ë⁄U ◊Ê¡⁄UÊ ‚‹ÊÒŸË ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‹ª÷ª } ’¡ ŸflËŸ ◊¥«UË SÕ‹ ¬⁄U ≈˛UÄ≈U⁄U-≈˛UÊ‹Ë ◊¥ ª„Í¥U ÷⁄U∑§⁄U ‹ÊÿÊ ÕÊ– ª„Í¥U ∑§Ë ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡’ fl„U ø’ÍÃ⁄‘U ¬⁄U ø…∏UÊ ÃÊ ≈˛UÄ≈U⁄U-≈˛UÊ‹Ë ∑§ ◊äÿ ‹ªÊ „ÈU∑§ ≈ÍU≈U ¡ÊŸ ‚ ≈˛UÄ≈U⁄U ¬‹≈U ∑§⁄U ≈˛UÊ‹Ë ¬⁄U ¡Ê Áª⁄UÊ Á¡‚‚ øÊ‹∑§ ≈˛UÊ‹Ë fl ≈˛UÄ≈U⁄U ∑§ ’Ëø ◊¥ »¥§‚ ªÿÊ Á¡‚ ’◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ≈˛UÄ≈U⁄U ©U∆UÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ÉÊÊÿ‹ ‚ÊŸÍ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ‚ÊŸÍ ∑§Ê „UÊÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄U∆U ÁSÕà „UÊÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÊŸÍ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–
◊‹Ê äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y ¡ÍŸ– ªÊ¥fl ÃÊ¡¬È⁄U ª…∏UË ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ‚Ê‹ÊŸÊ ¡Ê«∏ ◊‹Ê äÊÍ◊äÊÊ◊ fl üÊhUÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ‚»§ŒÊ ‚ÊÁ„U’ ‚ ¬„È¥Uø ¡àÕŒÊ⁄U ÃÊ⁄UÊ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈM§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ◊¥ ‚÷Ë äÊ◊ÊZ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ÃÊ fl ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ‚ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥ªÃÊ¥ ‚ ªÈM§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ
∑§Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ÁflªÃ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ „UÊ ⁄U„U •π¥«U ¬Ê∆U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ ∑§ËøŸ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ ÷Ê߸U ªÈ‹¡Ê⁄U Á‚¥„U ŸÊª‹, ¡àÕŒÊ⁄U ‚ÈŒ⁄U Á‚¥„U, ¡àÕŒÊ⁄U „U⁄U◊‹ Á‚¥„U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Ÿ ªÈL§flÊáÊË ∑§Ê ªÊÿŸ ∑§⁄U ‚¥ªÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ„UÊ‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ªÈL§mUÊ⁄UÊ ‚ •Ê⁄¥U÷ „UÊ∑§⁄U ‚Ê⁄‘U
Hkktik us lkaSik ,lih dks Kkiu
v-fg-C;wjks gkFkjl 4 twuA Fkkuk dksrokyh {ks= ds xzke unkSuk esa gqbZ ,d
?kVuk esa dq'kokgk ,oa {kf=; lekt ds yksxksa ij yxkbZ xbZ >wBh gfjtu ,DV ls vkØksf"kr HkktikbZ;ksa us ftykè;{k 'kkafr'kj.k jk.kkor ds usr`Ro esa iqfyl v/kh{kd ls eqykdkr dj mUgsa okLrfodrk ls voxr djk;k vkSj gfjtu ,DV dks gVk;s tkus dh ekax dhA dq'kokgk lekt esa bl ekeys dks ysdj ,d iapk;r xzke rrkj iqj esa vk;ksftr dh gSA ftlesa vkxs dh j.kuhfr r; dh tk,xhA iqfyl dIrku ls feyus okys izfrfuf/k e.My esa ftykè;{k 'kkafr 'kj.k jk.kkor ds vykok iwoZ pS;jesau jes'k pUnz vk;Z] ehfM;k izHkkjh lat; lDlsuk] uxj vè;{k jktsUnz 'kekZ] izse flag dq'kokgk] f'ko'kadj xqykBh] eukst lksuh] cq/klSu dq'kokgk] Hkwi flag dq'kokgk] jktcgknqj dq'kokgk] Hkwuanu dq'kokgk] Jhfuokl dq'kokgk] Mk- Mwxj flag dq'kokgk vkfn yksx lkFk FksA
˜淤æÚU ·ð¤ âæ‰æ ×æÚUÂèÅU ÂÚU ÚUæcð æ °ß¢ çÙ¢Îæ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y ¡ÍŸ– Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ∑§ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑ȧ‹flË⁄U Á‚¥„U ⁄UÊ„UË ∑§ ‚ÊÕ Á∑§∞ ª∞ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U SÕÊŸËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊ· √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ÁflL§hU ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¬˝‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ⁄‘U‹fl ⁄UÊ« U ¬⁄U „ÈUßU¸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ •ê’⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U àÿÊªË Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ßU‚ ∑Χàÿ ∑§Ê ‹Ê∑§Ã¥òÊ ¬⁄U „U◊‹Ê ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà ÁfläÊÊÿ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ’„UŒ ÁŸ¥ŒŸËÿ „ÒU Á¡‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ •Ê⁄Uʬ Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ÁflL§hU ∑§∆UÊ⁄ U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ◊„UÊ‚Áøfl ߥUŒ¬˝ Ê‹ Á‚¥„U ‚∆UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ªß¸U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‚ûÊÊ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ øÍ⁄U „UÊŸ ∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÿÁŒŸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U „U◊‹ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „ÒU– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§∆UÊ⁄ U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ „UÊ ‚∑§– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •Õ⁄U ©US◊ÊŸË, flË⁄‘U¥Œ˝ Á‚¥„U, ⁄UÁfl¥Œ˝ øÊÒäÊ⁄UË, ◊ÊßU¸Ÿ
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê x+jhc cPps Hkh i<+ ldsxa s ,lh eas
Á‚gË∑§Ë, U»§„UË◊ ©US◊ÊŸË, ‹Ë◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ◊ȇÊ⁄¸U»§ ©S◊ÊŸË, ŸŒË◊ ©US◊ÊŸË, •ÊÁ⁄U»§ ©US◊ÊŸË, •Ê’ÊŒ •‹Ë, Áπ‹¥Œ˝ ªÊ¥äÊË, Á⁄U¡flÊŸ ‚‹◊ÊŸË, Á⁄UÿÊ¡ •„U◊Œ, ‡Ê„U¡ÊŒ ©US◊ÊŸË •ÊÁŒ Ÿ ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ •Ê⁄Uʬ Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ÁflL§hU ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–©UäÊ⁄U, ŸÊª‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝‚ Ä‹’ ∑§Ë •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ flË⁄‘U¥Œ˝ Á‚¥„U ◊Íëø¿U Ÿ ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑ȧ‹flË⁄U ⁄UÊ„UË ∑§ ‚ÊÕ ‚ûÊÊ ‚Èπ ÷ÊªË ÁfläÊÊÿ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ øÊÒÕ SÃ¥÷ ¬⁄U „U◊‹Ê „ÒU Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ÁflL§hU ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ◊Á‹∑§, ◊„UÊ◊¥òÊË •ŸÈ¡ SflÊ◊Ë, •ÊŒ‡Ê ‚ÒŸË, ‚¥¡ÿ ŸÊ‚⁄UÊŸ, •¡ÿ ’’‹, ◊Ÿ‚’ •‹Ë ¬⁄Ufl¡, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, fl‹Ë ◊Ê„Uê◊Œ, ‚ªË⁄U •„U◊Œ, flË⁄‘U¥Œ˝ Ÿª‹Ë, ‚È’ÊäÊ ‡Ê◊ʸ, ‚¥¡ÿ ÷^UË •ÊÁŒ Ÿ ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ÁflL§hU •Áfl‹¥’ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–
ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬ÈŸ— ªÈL§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ¬„È¥UøÊ– ⁄UÊSà ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¤ÊÊ«∏Í ‹ªÊ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê‹∑§Ë ¬⁄U ¬˝‚ÊŒ ø…∏UÊ∑§⁄U ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ¬Ê‹∑§Ë ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚. ø¥Œ˝÷ÊŸ Á‚¥„U, ‚. ‚¥ÃÊ· Á‚¥„U Áª⁄UäÊ⁄U, ‚. øÛÊÊ, ‚.
∑Χ¬Ê‹ Á‚¥„U, ‚. ‡Ê¥≈UË, ‚. ’ÊÛÊË, ◊ŸÊ¡ ©U¬ÊäÿÊÿ, ⁄U¡ŸË‡Ê Á‚¥„U, ‚ÛÊË ‚∆UË, Á‚◊⁄UŸ¡Ëà Á‚¥„U, •◊Îà Á‚¥„U, ªÈ⁄U¡Êà Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ªÈL§mUÊ⁄Ê ∑§◊≈UË ∑§ ◊ÈÅÿ ‚flÊŒÊ⁄U ø¥Œ˝÷ÊŸ Á‚¥„U Ÿ ‚¥ªÃÊ¥ ∑§Ê ‚„Uÿʪ „UÃÈ ©UŸ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–
edku ls gT+kkjksa dh pksjh v-fg-C;wjks gkFkjl 4 twuA ekSgYyk jfcdqat esa vk /keds cnek'k HkV~Vk okyh
xyh esa fLFkr ,d edku ds rkys rksM+ dj vanj [kM+h ,d eksVj lkbfdy vkSj gtkjksa #i;s ewY; ds lksus pkanh ds vkHkw"k.k vkSj dherh diM+s pksjh djds ys x,A ykSV dj vkus ij xzg Lokeh us mDr pksjh dh fjiksVZ dksrokyh esa ntZ djk nh gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj HkV~Vk okyh xyh jfodqat esa rstizdk'k 'kekZ iq= Hkxorh izlkn 'kekZ dk edku gSA ,d twu dks budh Hkkath dh 'kknh FkhA ftlesa Hkkx ysus ij rstizdk'k 'kekZ vius ifjokj ds lkFk vyhx<+ pys x,A tc ;g ykSVs rks edku ds rkys VwVs ns[k gSjku jg x,A vUnj tkdj ns[kus ij ik;k fd dejksa o vyekfj;ksa ds rkys VwVs iMs+ FksA vkSj lkeku fc[kjk gqvk FkkA ?kj dks vdsyk ikdj cnek'k viuh dkjxqtkjh fn[kk x, vkSj ?kj ds vUnj ls eksVj lkbfdy ;wih 86lh@4933 o gtkjksa #i;s ewY; ds lksus pkanh ds vkHkw"k.k o dherh diMs+ pksjh djds ys x,A
ãU× ð ·é¤¢ ÇU ·ð¤ çÜ° Áˆ‰ææ ÚUßæÙæ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y ¡ÍŸ– ◊ÊŸfl ∞∑§ÃÊ fl ¬˝◊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ‹∑§⁄U ÿÈflÊ ¬¥¡Ê’Ë Ä‹’ ∑§Ê vw ‚ŒSÿËÿ ¡àÕÊ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ „U◊∑È¥§«U ‚ÊÁ„U’ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê– ¡àÕ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U ¡àÕŒÊ⁄U
¡‚◊Ëà Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡àÕÊ øÊ⁄U ÁŒŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ ¬pÊà „U◊∑È¥§«U ‚ÊÁ„U’ ¬„È¥UøªÊ ¡„UÊ¥ ‚⁄U’à ∑§ ÷‹ ∑§Ë •⁄UŒÊ‚ ∑§⁄‘UªÊ •ÊÒ⁄U ’Œ˝ËŸÊÕ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Êà ÁŒŸ ’ÊŒ flÊÁ¬‚ Œfl’¥Œ ‹ÊÒ≈UªÊ–
ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ªÈ⁄U¡Êà Á‚¥„U ‚∆UË, ¡‚◊Ëà Á‚¥„U, ªªŸ ∑§¬Í⁄U, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸflŒË¬ Á‚¥„U, •Á÷·∑§ øbUÊ, ©U¬¥Œ˝ ∑§¬Í⁄U, ‚ÈÁ◊à Á‚¥„U, Œfl¥Œ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U, ‡ÊÒ¥∑§Ë Á‚¥„U, ∑§◊‹ŒË¬ Á‚¥„U, ‚ÊŸÍ Á‚¥„U, •◊Îà Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª‡Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÊ¥ ‚ ÃËŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê wÆ ‹Ë≈U⁄U ∑§ªÊË ‡Ê⁄UÊ’ ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊SflM§¬ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ„UÊŸÊ πÈŒ¸ ∑§Ê ◊ÃÊÒ‹Ë ÁÃ⁄UÊ„U ‚ ¬Ê¥ø ‹Ë≈U⁄U ∑§ªÊË ‡Ê⁄UÊ’, ¬˝◊Ê‹ ¬ÈòÊ ’‹fl¥Ã ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ∑§⁄¥U¡Ê‹Ë ∑§Ê ªÊ¥fl ‚ „UË fl ‚È÷Ê· ¬ÈòÊ ’Ê’Í⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ∑ȧ⁄U‹∑§Ë ∑§Ê ’⁄U‹Ê ’Ê«¸U⁄U ‚ ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ‹Ë≈U⁄U ∑§ªÊË ‡Ê⁄UÊ’ ‚ÊÁ„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–
‚ȇÊÊÁèÊà ∑§Ê •èÊË ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)U– •∆Ê⁄U„U ÁŒŸ ’ÊŒ ‚ȇÊÊÁèÊà ‚Ä‚ÒŸÊ ©U»¸§ øÈãŸÍ ‹Ê¬ÃÊ ∑§Ê SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§Ë ◊ÊÒ. ¿Ê≈UË »§Ê≈U∑§ ∑§S’Ê ßS‹Ê◊Ÿª⁄U v{ ◊߸ ∑§Ê ‚È’„U ~ ’¡ xzzÆ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹Ÿ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ’„U¡Ê߸ øãŒÊÒ‚Ë ªÿÊ âÊÊ ÿ„U ’Ë∞ ÁmÃËÿ flcʸ ∑§Ê ¿ÊòÊ „UÒ •øÊŸ∑§ ⁄U„USÿ◊ÿ …U¢ª ‚ ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ªÿÊ– ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ ’ÊŒ ¡’ ‚ȇÊÊÁèÊà flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÃÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •Ÿ„UÊŸË ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ’ŸË „UÈ߸ „Ò ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê Áø¢ÃÊ „UÊŸ ‹ªË „UÒ Á∑§ ∑§„UË¥ ©U‚∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ÃÊ Ÿ„UË¢ „UÊ ªÿÊ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ‹Á∑§Ÿ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ÅÊʟʬÍÁø ∑§ Á‹∞ ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÉÊ⁄U ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ „Uʪʖ flÊÁ¬‚ •Ê ¡ÊÿªÊ ©UäÊ⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ ⁄UÊ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „UÒ–
¿ÊòÊflÎÁûÊ Ÿ„UË¥ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)U– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ≈UÊS∑§ »§Ê‚¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Ÿª⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¢∑§Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ’Ò∆∑§U ∑§⁄U∑§ •Êÿ¸ ∑§ãÿÊ ßã≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ¬⁄U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „UÈ∞ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ èÊ¡Ê „UÒ ¬òÊ ◊¥ Á‹ÅÊÊ „UÒ Á∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§Ë ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊ Ÿ„UË¥ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊÃÊ ÅÊÈ‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹Ë ªß¸ •Êÿ ¡ÊÁà ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ ’ÊŒ »§Ê◊¸ Ÿ„UË¥ èÊ⁄U ªÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡Ê „UÒ– ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÁflcáÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ ‡Ê¢∑§⁄U ‡Ê◊ʸ, Œfl∑§Ë ŸãŒŸ, ß∑§⁄UÊ⁄U ‚Ò»§Ë, ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ, ©U◊⁄U Œ⁄UÊ¡ •‹Ë, •⁄UÁfl¢Œ ªÈåÃÊ, •ÃË∑§ ÅÊÊŸ, ◊ÈãŸÊ ‚Á„Uà •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
ÁfllÊ⁄UÊ◊ ∑§Ê ÁŸäÊŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)U– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ÄU‚Ë‹ ¬˝øÊ⁄U∑§ ⁄U„U ÁfllÊ⁄UÊ◊ ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÿ }z flcʸ ∑§ âÊ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U •¢àÿÁCÔU ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÊÁª¢Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÁfl¢Œ˝ ¬Ê‹, ∑§À‹Í, ∑ȧ‹ŒË¬, ◊ÊÁ„UÃ, ⁄UÊÁ„UÃ, ∑§◊‹, Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚Á„Uà •ÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê ◊Ìʟ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– é‹Ê∑§ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ∑§ ªÊ¢fl ŸÍ⁄U¬È⁄U Á¬ŸÊÒŸË ◊¥ ÅÊÈ‹Ë ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê v~{ ◊ÃÊ¥ ‚ Áfl¡ÿË Á◊‹Ë •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢ŒË ∑§Ê ◊ÊÃ˝ ¬Ê¢ø ◊à Á◊‹ ªÊ¢fl ◊¥ ÅÊÈ‹Ë ’Ò∆∑§ ∑§⁄U∑§ „UÊâÊ ©U∆flÊ∞ ªÿ Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ©UÁøà Œ⁄U Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞.«UË.•Ê ÁÃ˝èÊflŸ Á‚¢„U ∞«UË•Ê ◊„UãŒ˝ ªÈåÃÊ ‚Áøfl ¡ÿ¢ÃË ¬˝‚ÊŒ ¬˝äÊÊŸ ‹ÅÊ⁄UÊ¡ ‚Á„Uà ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¿Ê¬ ‚ „U«U∏∑§ê¬
Œfl’¥Œ ‚ „U◊∑È¥§«U ∑§ Á‹∞ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥ ¬⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÊÃÊ ¡àÕÊ–
ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U •Ê¡ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬ÍÁø ÁflèÊʪ ∞fl¢ ÄU‚Ë‹ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •ÊÒÁøàÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê èÊË ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ÁflÃ⁄UáÊ ⁄UÁ¡S≈U⁄U èÊË ŒÅÊ Á¡‚‚ ⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ ⁄U„UÊ ˇÊòÊ ∑§ ª∆Ë⁄U∑§Ÿ¬È⁄U, ŸÊøŸË ŸŒ‹Ë, Á„U◊⁄U¬È⁄UÊ ‚Á„Uà •ÊÁŒ ªÊ¢fl ◊¥ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê S≈UÊ»§ øÒ∑§ Á∑§ÿÊ–
∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ èÊ⁄U ’Ò¥∑§∑§◊˸ ∑§Ë ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ‚ äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ’…UË∏ ’øŸ Ò Ë ’Ê⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y ¡ÍŸ–— ÷ÍÁ◊ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ ‚Ê∆UªÊ¥∆U ∑§⁄U ’Ò¥∑§ ◊¥ »§¡Ë¸ …∏¥Uª ‚ ¡◊ËŸ Áª⁄UflË ⁄Uπ∑§⁄U zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§¡¸ ‹Ÿ flÊ‹ øÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ á¬Ê‹ Á‚¥„U ⁄UÊáÊÊ ¬ÈòÊ ªáʬà Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ‚⁄UäÊŸÊ ∑§Ë ∑ȧ¿U ¡◊ËŸ ªÊ¥fl ’‹«∏Ê ¬«∏Ë „ÈU߸U ÕË– á¬Ê‹ Á‚¥„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ’‹«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë •Ê‚ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§ ŸÊ◊ fl·¸ v~~} ◊¥
ßU‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê ßU∑§⁄UÊ⁄UŸÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ’ÒŸÊ◊Ê •Ê‚ ◊Ê„Uê◊Œ mUÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ßUÁSÃπÊ⁄U, ‚ŒÊ∑§Ã, ‡Ê◊‡ÊÊŒ ¬ÈòʪáÊ •Ê‚ ◊Ê„Uê◊Œ fl ‡Ê∑§Ë‹Ê ¬%Ë •Ê‚ ◊Ê„Uê◊Œ ÷ÍÁ◊ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ Ÿ ‚Ê∆UªÊ¥∆U ∑§⁄U ßU‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ò¥∑§ ‚ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê •flÒäÊ M§¬ ‚ ∑§¡¸ ‹ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UÊ¥ •Á÷ÿÈQ§Ê¥ ∑§ ÁflL§hU äÊÊ⁄UÊ ywÆ ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–
øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê‹ ‚Á„Uà ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ y ¡ÍŸ– — ∞∑§ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ◊ ÃÒŸÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „ÈU߸U øÊ⁄UË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ ‚Á„Uà äÊ⁄U Œ’ÊøÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿U‹ ◊Ê„U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà •⁄UÁfl¥Œ ¬ÈòÊ ⁄U◊‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ©U‚∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄U Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U, ◊Ê’ÊßU‹ ßUàÿÊÁŒ øÈ⁄UÊ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞ Õ– ⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë S≈UÊ»§ Ÿ øÊ⁄UË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¡◊‹ ¬ÈòÊ Ÿ‚Ë◊ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„ªÊ ¬∆UÊŸ¬È⁄UÊ ∑§Ê øÈ⁄UÊ∞ ª∞ ◊Ê‹ ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U äÊÊ⁄UÊ x}Æ-yvv fl y/wz ◊¥ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU–
v-fg-C;wjks cqyUn'kgj 4 twuA lhch-,llh ,oa ;wihcksMZ dk b.VjehfM,V dk ifj.kke ?kksf"kr gksus ds ckn ijh{kk esa liQy Nk=k&Nk=kk;sa egkfo|ky;ksa esa ,Mfe'ku ds fy;s rS;kjh esa tqVs gSAa nksuksa cksMZ ijh{kk esa liQy Nk=k&Nk=kkvksa dk izfr'kr dkiQh vPNk jgus ds dkj.k egkfo|ky;ksa esa ,Mfe'ku dks ysdj ekjkekjh epus dh izcy laHkkouk;sa cuh gqbZ gSAa tuin ds gtkjksa Nk=k&Nk=kk;sa egkfo|ky;ksa esa laLFkkxr Nk=k ds :i esa ,Mfe'ku ysus dks iz;kljr gSAa ysfdu egkfo|+ky;ksa esa bruh vf/d la[;k esa vk;s Nk=kksa dks ,Mfe'ku nsuk dfBu lkfcr gksxkA blds fy, egkfo|ky; vHkh ls izo's k ijh{kk djkus ;k eSfjV ds vk/kj ij ,Mfe'ku nsus dh rS;kjh esa tqVs gSAa fiNys dbZ o"kksaZ ls gj ckj tuin
ds egkfo|ky;ksa esa Nk=kkssa dks ,Mfe'ku ysus ds fy;s fofHkUu izdkj ds gFkdaMas viukus iM+rs gSAa mlds ckn Hkh ,Mfe'ku gks tk;s bldh dksbZ xkj.Vh ughaA dkj.k lkiQ gS fd egkfo|ky;ksa esa de lhaVas gksus ds dkj.k ,Mfe'ku nsuk cwrs ds ckgj dh ckr gksrh gS ftl ds pyrs izR;sd o"kZ lSdM+kas Nk=k laLFkkxr rjhds ls i<+kbZ djus ls oafpr gks tkrs gSAa gkykafd pkS/jh pj.k flg fo'ofo|ky; dh vksj ls ,Mfe'ku ikus ls oafpr gks pqds Nk=kksa ds fy;s lkaè;dkyhu d{kk;sas pykus dh fiNys dbZ o"kksaZ ls O;oLFkk dh xbZ gSA ysfdu blds ckotwn Hkh Nk=kksa dks jsxy q j vè;;u djuk dfBu gksrk tk jgk gS ftlls ;qokvksa dk Hkfo"; v/j esa yVdus dh lEHkkouk ls bUdkj ugha fd;k tk ldrkA bl ckj Hkh b.VjehfM,V dh ijh{kk esa gtkjksa Nk=k tuin
esa mRrh.kZ gq, gSa ftUgsa viuk fo"k; pquus esa dfBukb;ksa dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA vfHkHkkod bl lksp esa iM+s gSa fd vius cPps ds Hkfo"; ds fy;s fdl egkfo|ky; esa ,Mfe'ku ds fy;s iz;kl fd;k tk;sA dbZ vfHkHkkod rks ;g Hkh dgus ls ugha pwd jgs fd pkgsa ch,llh dh ctk; ch, esa ,Mfe'ku gks ;k chdkWe dh ctk; ch, esa gks tk;A fdlh Hkh dher ij ,Mfe'ku gks tk;A ysfdu egkfo|ky;ksa dh etcwjh ds pyrs ,Mfe'ku feyuk vfHkHkkodksa ,oa Nk=kksa us ,sMh+ &pksVh dk tksj yxkus ds fy;s vHkh ls dfBu iz;kl 'kq: dj fn;s gSAa ogha tuin ds egkfo|ky;ksa us Nk=kksa dh c<+rh HkhM+ dks ns[k eSfjV ;k izo's k ijh{kk ds ckn gh ,Mfe'ku ysus dh ;kstuk cukbZ gS vkSj dbZ egkfo|ky;ksa us iathdj.k iQkeZ
cspus vkjEHk dj fn;s gSAa vfHkHkkod ,oa Nk=k egkfo|ky;ksa ij utjsa x<+k;sa gSa vkSj gj lEHko fliQkfj'k dj ,Mfe'ku ds fy;s tqV x;s gSAa
lEifRr ds fookn dks ysdj ekjihV gkFkjl 4 twuA Jh guqeku th egkjkt dh lEifRr dks ysdj py jgs fookn ds nkSjku ,d O;fDr us ekjihV dj v'kksd dqekj vxzoky ,M- dks ?kk;y dj MkykA ftldh fjiksVZ jkes'oj n;ky 'kekZ mQZ jaHkks xq: isMk+ okys ds f[kykQ Fkkuk gkFkjl xsV esa ntZ djkbZ xbZ gSA ntZ fjiksVZ esa vkjksi yxk;k x;k gS fd jEcks xq: us eafnj ifjlj esa fLFkr lek/kh LFky dks rksM+ dj nks lkS rhu oxZ xt Hkwfe ij voS/k :i ls dCtk dj fy;k gSA
‚„U‚flÊŸ (’ŒÊÿÍ¢)– flcʸ wÆÆ~ ∑§ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‡Ê∞‡ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ vw ¡ÍŸ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ èÊ⁄U ªÿ ‚„U‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ä‚ŸÊ ‚„U‚Áøfl ¬Œ ‹Êß’˝⁄UË ∑§ Á‹∞ ŸÊÁ¡◊ ∑§Ê ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ ÁŸflʸÁøà ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ (øÊ⁄U) ‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹∞ (ŒÊ) ÃâÊÊ flÁ⁄UD ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‚Í⁄U¡¬Ê‹ Á‚¢„U ÿÊŒfl, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ èÊ⁄U– •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ M§◊Ê‹Ë Á‚¢„U, ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ä‚ŸÊ ‡ÊÁÄà ‡Ê¢∑§⁄U ∑ȧŒ ÁŒÿÊ, ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹∞ ©U’ÒŒÈ⁄U¸„U◊ÊŸ Ÿ⁄UãŒ˝ ªÊ¬Ê‹ flÁ⁄UD ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‚Í⁄U¡¬Ê‹ Á‚¢„U ÿÊŒfl, •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒfl Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ èÊ⁄UÊ ‚èÊË ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ŒÅÊèÊÊ‹ ∞◊«U⁄U ∑§◊≈UË øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ’Ê’Í ‚Ä‚ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ◊Ìʟ vw ¡ÍŸ ∑§Ê „UʪÊ
’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∑§Ë ‹Í≈U¬Ê≈U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ– âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ äÊÍÁflÿÊ ‚ ’⁄UÊà ø…U∏UÊ∑§⁄U ⁄U¢ª‡ÊÊ‹Ê ‚ ëU∏∑§ ‚È’„U ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U ◊ÊÁ‹∑§ Œfl∑§Ë Ÿ¢ŒŸ ‚ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ¿— „U¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ∞∑§ ◊Ê’Êß‹ ⁄UÊ¡‡Ê ‚ ∞∑§ ◊Ê’Êß‹ ◊È∑§‡Ê ‚ vzz L§¬ÿ „U◊∑§ wvÆ ’ÊŸË, y~Æ ŸÎÃ∑§Ë •ŸËÃÊ ‚ ∞∑§ ‚ÊŸ ∑§Ë ¡Ê«U∏Ë ∑È¢§«U‹ ªËÃÍ ‚ ◊Ê’Êß‹ z|ÆÆ ∞∑§ ¡Ê«U∏Ë ‚ÊŸ ∑§ ∑ȧã«U‹ ÃâÊÊ ¬˝◊ ø㌠‚ vÆÆ ‚Á„Uà •Ê∆ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‹ªèʪ Ã⁄U„U „U¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ‚Á„Uà øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ∑§ ¡fl⁄UÊà ‹Í≈U Á‹∞ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‚èÊË ∑§ ‚ÊâÊ ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ¬ËÁ«U∏à ‹Êª ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Á‹ÅÊÊŸ âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ÃÊ ¬„UÈ¢ø ¬⁄UãÃÈ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ èÊÿ √ÿÊåà „UÊ ªÿÊ „UÒ–
page-5.qxd
6/4/2009
8:57 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
ßS‹ÊÁ◊∑§ ‚◊⁄U Ä‹Ê‚¡ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʬŸ v-fg- C;wjks cjsyh 4 twuA beke vgen
jtk ,dsMeh ds laLFkkid ekSykuk guhQ ds }kjk izsl dks tkjh ,d O;ku ds vuqlkj cjsyh esa xr o"kZ ls beke vgen jtk ,dsMeh }kjk ebZ twu&ekg esa fgUnh+ mnwZ vkSj vxzsth ehfM;e ds eqfLye fo/kkfFZk;ks ¼Nk= ,oa Nk=kvks½ dks bLyke dh cqfu;knh vkSj QtZ bcknr dh tkudkjh nsus ds fy, bu Dyklst dks pykus esa +ekSykuk lxhj v[rj felokgh+ bUthfu;j el:Q lkgc + Mk0 eks0 glu dknjh + ukfte osx tSls etgch vkSj ftEesnkj yksxks us 'kq:vkr dh A ,Q0 vkj0 bLykfes;kW b.Vj dkWyst vkSj xYlZ b.Vj dkWyst esa 2500 ls vf/kd Nk= ,oa Nk=k;s 8 c"kZ ls ysdj 18 o"kZ rd ds rks Fks gh dqN oqtqZxks o cw
’⁄U‹Ë ◊¥ ßS‹ÊÁ◊∑§ ‚◊⁄U Ä‹Ê‚¡ ∑§Ë •ÊÁÅÊ⁄UË ÁŒŸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒÃË ¿ÊòÊÊ∞¢
ÂýŠææÙæ¿æØü âð ·¤è ÁÕÚUÙ ßâêÜè v-fg- C;wjks [kqtkZ] 4 twuA uxj ds
Ldwy ls nloh dh ifj{kk nsus ds mijkUr Qsy gks tkus ij ,d Nk=k ds lEcU/kh nwkjk tcju /kedh nsdj /ku ,sBus dk ekeyk izdk'k esa vk;k gsA Mjs gq;sa iz/kkuk pk;Z us iqfyl dk;Z okgh ls bUdkj dj fn;kA uxj ds guqeku Vhyk fLFkr ,d gk;j lSdsUMjh Ldwy esa ikl gksus dh xkjUVh ds lkFk cksMZ ijh{kk nsus ds fy;s nkf[kys fy;s tkrs gSA fiNys o"kZ ekSgYyk iatkfc;ku dh ,d Nk=k us bl fo/kky; esa nloh esa nkf[kyk fy;kA vkSj Qsy gksus ij Nk=k ds ifjtuks us iz/kkuk pk;Z ls bl ckr dh f"kdk;r dh rc ckr vkbZ xbZ gks xbZA exj vkt lqcg Nk=k dk ,d lEcU?kh dbZ ;qodksa ds lkFk fo/kky; tk /kedk vkSj
iz/kkuk pk;Z dks /kedkus yxkA bl chp iz/kkukpk;Z fo/kky; ds vUnj ?kql x;s vkSj njokt+k cUn dj fy;kA exj mRikfr ;qodks us toju vunj ?kwl ds iz/kkukpk;Z ls dbz gtkj olwy fy;sA bl ekeys es iz/kkukpk;Z us dgk fd Qsy gksus ij Nk=k ds ifjtu iwjs o'kZ dh Qhl solwy ys x, A nwljh rjQ Nk=k ds ijhtuks dk dguk fd Nk=k dks cksMZ dh ijh{kk es ikl djus ds uke ij iz/kkukpk;Z us sQhl ls vyx dbZ gtkj :I;s fy;s FksA xkSjryo gS fd [kqtkZ uxj es dbZ ,sls py jgs gS tgk ikl djus ds uke ij gtkjks :I;s olwy fd;s tkrs gS A ftlds tky es Hkksys Hkkys yksxks dks vDlj Qlrs ns[kk x;k gSA
pkyd dk flj iQksM+k
v-fg-C;wjks vejksgk 4 twuA VªSDVj ij p<+us ls euk djus ij ncaxksa us pkyd dk flj iQksM+ fn;kA ftls ljdkjh vLirky eas HkrhZ djk;k x;k gSA tkudkjh ds vuqlkj uxj ds eksgYyk dqjS'kh fuoklh 'kdhy vgen iq=k jbZl vgen nkmQn ljk; jksM fLFkr eqthc vgen ds :bZ dkj[kkusa esa pkyd ds :i eas dke djrk gSA chrh lka; og VSªDVj Vªkyh esa :bZ ykndj nwljs dkj[kkusa ys tk jgk FkkA vkjksi gS fd jkLrs esa pkj ;qod 'kjkc ds u'ks esa /qr mlds VªSDVj ij p<+ x,A tc mlus euk fd;k rks ncaxksa us pkyd ds flj ij fdlh Hkkjh oLrq ls izgkj dj ygwyqgku dj fn;k vkSj ogka ls Hkkx [kM+s gq,A ?kk;y pkyd dks izR;{knf'kZ;ksa us uxj ds ljdkjh vLirky esa HkrhZ djk;k x;kA ekeys dh fjiksVZ ntZ djkus dks eD[ku flag] pju flag o nks vKkr fuoklh iatw ljk; Fkkuk ukSxkoka lknkr ds f[kykiQ rgjhj nh xbZ gSA
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 4 twuA barsgk gks xbZ barst+kj dh! vkbZ u dqN [kcj] esjs ;kj dh! gSa gesa ;g ;dha] csoiQk oks ugha] fiQj otg D;k gqbZ] barst+kj dh! oSls rks ;g xkuk 'kjkch fiQYe esa t;iznk dk barst+kj djus ds fy;s vferkHk ij fiQYek;k x;k gS] ysfdu vktdy 'kgj esa bl xkus ds cksy uo fuokZfpr lkaln ekS0 vt+g:n~nhu ds fy, xquxquk, tk jgs gSaA barst+kj dh ?kfM+;ka [kRe gksus ds ckn fny dks fnyklk nsus ds fy, fiQj bl xhr dh ifDr;kas dks xquxquk;k tkrk gSA ;kuh fd ge barst+kj djsaxs rsjk d+;ker rd! [kqnk djs d;ker gks] vkSj rw vk,! eqjknkckn lalnh; lhV ls tSls gh dkaxzsl izR;k'kh ds :i esa iwoZ fØdsV f[kykM+h ekS vt+g:n~nhu dk uke ?kksf"kr gqvk Fkk] ;gka ds eqfLye leqnk; esa dqN T;knk gh mRlkg Hkj x;k Fkk] ftldk lcwr muds jksM 'kks ls ysdj mudh thr rd feykA izR;k'kh jgus ds nkSjku vt+gj dks ftruk I;kj o [kqywl ;gka ls feyk] 'kk;n mUgksaus lkspk Hkh ugh gksxkA gka
v-fg- C;wjks vyhx<+] 4 twuA ekuo
vf/kdkj j{kk lfefr dh vksj ls ,d lHkk dk vk;kstu fo”.kqiqjh jke?kkV jksM ij mik/;{k euh’k xkSM+ ds fuokl ij fd;k x;k] lHkk dh v/;{krk ftyk v/;{k ijost vgen us dh] bl volj ij [kku us vkLVsªfy;k esa Hkjrh; Nk=ksa ij gks jgs geyksa ij Hkkjr ljdkj ls rqjUr dk;Zokgh djus dh vihy dhA ijost vgen [kku us dgk fd vyhx<+ tuin ds VkWij Nk=]+ Nk=kvksa dks ekuokf/kdkj j{kk lfefr lEekfur djsxh Nk= {ks= dk mToy Hkfo’; gSaA Hkkjrh; Nk=ksa ds lkFk ftl izdkj geys gq,s gSa ;g nq[kn gSA mik/;{k euh’k xkSM+ us ijh{kkvksa esa ikl gksu okys lHkh Nk= Nk=kvksa] dks “kqHkdkeuk,a nhA Jherh Lkchmfu”kka] gkf”keh IkRuh “kkfgn gk”keh fuoklh bdjk dkyksuh dks efgyk foax ekuokf/kdkj j{kk lfefr dk izns”k v/;{k fu;qDr fd;k x;k] Jherh gkf”keh us “kgj dh xanxh vkSj cUn ukyksa dh fLFkfr ds fy, uxj fuxe dks ftEesnkj crk;kA
dbZ erZck ekSdk vkus ij vt+gj vkSj laxhrk us ;gka dh voke dk 'kqfØ;k Hkh vnk fd;kA tc ernku dk fnu vk;k rks yksxksa dk vt+gj ds izfr meM+us okyk tks'k o I;kj oksV ds :i eas iM+dj bZoh,e esa cUn gks x;kA 16 ebZ dk og fnu Hkh vk;k tc ;g ns[kuk Fkk fd 'kgj ds yksxksa us mUgsa fdruk oksV :ih I;kj fn;kA urhtk vkus ij irk pyk fd mUgsa 'kgj foèkkulHkk ds dqy iM+s oksVksa 152966 esa lsa vk/s ls vf/d 77864 oskV feysA ;kuh fd dqy iM+s oksVksa dk vkèkk I;kj vt+gj dks feykA thr dk ,syku gksrs gh muds pkgus okyks us 'kgj Hkj esa feBkbZ;ka ckaVh vkfr'kckt+h NksM+h] ;gh ugh dbZ txg cM+h nkorks dk nkSj Hkh pykA ;g rks Fkh thr dh [kq'kh dh ckr] tks fd 'kgjh ckf'kanks us viuh tscs [kkl lsa eukbZ] ysfdu bUgh [kq'kh eukus okyksa dks t+ksj dk >Vdk èkhjs ls tc yxk] rc muds uofuokZfpr lkaln voke vkSj vius
efgykvks us Hkh bLykeh ekywekr gkfly dj ijh{kk esa lfEefyr gqbZaA ftlds fy, i`R;sd d{kk esa 02 d{k fuj{kdks ds lkFk 60 d{k fujh{kd FkhA ,Qvkj bLykfe;k b.Vj dkWyst esas Hkh 1500 ls Hkh vf/kd nk= ijh{kk esa lfEefyr gq,A ijh{kk ds lQy lapkyu es Mk0 eksgksEen glu dknjh + ek'kwd glu [kkWa + rLyhe jtk [kka + Jherh fu[kr ijohu +Jkherh peu tgkW +Wgehnk [kkrwu +ekftn [kkWa +dej fe;k dk ljkguh; lg;ksx jgkA ekSykuk guhQ jtk dknjh o ekSykuk lxhj v[rj fek;kgh dh ns[k js[k esa ijh{kk;s 'kkafUr iw.kZ ,oa O;ofLFkr Bax ls lEiUu gks x;haA 25 twu 2009 dks rkt iSysl lHkkxkj esa ijh{kk ifj.kke ds ckn HkO; iqjLdkj forj.k lekjksg fd;k tk;sxkA
clik dks eqfLye fojks/h crk;k ×æÙßæçŠæ·¤æÚU ¥æØæð» v-fg- C;wjks vyhx<+] 4 twuA izns”k esa
lRrk:<+ cgqtu lekt ikVhZ dh lqizheks ek;korh us viuh dkjkjh gkj ds ckn u;s fljs ls leh{kk djus ds ckn tgka dbZ ef=;kas lesr inkf/kdkfj;ksa dks gVkus dk dke “kq: dj fn;k gSa ogha vyhx<+ esa Hkh yksd lHkk mEehnokj dh thr ds ckn u;s fljs ls leh{kk djrs gq;s tgka dbZ inkf/kdkfj;ksa dks b/kj ls m/kj fd;k gSA ogha dbZ eqfLye usrkvksa dks xys yxkus ds ctk, tgka ikVhZ ls ckgj dk jkLrk fn[kk;k gS ogha usrkvksa ij eqdnesa yxkus dk flyflyk Hkh “kq: dj fn;k gSA blh dMh es fu”kkuk lk/krs gq;s clik ds ukStoku usrk v;kt “ksjokuh ij Hkh gfjtu ,DV ds rgr ,d efgyk }kjk eqdnek dk;y djk fn;k x;k gS ftlls eqfLye lekt esa ukjktxh O;kIr gks x;h gSA
•Ê߸∞◊‚Ë Ÿ ÁŒÿÊ ôÊʬŸ v-fg- C;wjks cjsyh 4 twuA bRrsgkns feYyr dkSafly dk
,d izfrfu/kh eaMy ikVhZ izodrk Mk0 uQhl [kka ds usr`Ro es ftykf/kdkjh ds u gksus ij vij ftykf/kdkjh iz'kklu Jh fuokl ls feyk rFkk Kkiu fn;kA Kkiu dks vkbZ0 ,e0 lh0 ftyk v/;{k vCnqy olhe [kka Mhuw us iBdj lquk;k Kkiu esa ekuuh; ftyk vf/kdkjh ls dqN egRoiw.kZ eqn~nks ij okrkZ dh x;h ftles izeq[k Fkk gtjr [oktk eksbUuqn~nhu fp'krh dk mlZ 19 twu ls izkjEHk gks jgk gS ftles nwj njkt ls gtkjkss dh la[;k esa yksx vkyk gtjRk ds njokj esa gktjh is'k djrs gq, vtesj dh vksj dwp djrs gS ftles [kkldj pkSiyk pkSjkgk ls flVh LVs'ku jksM rd ckgj ls vkbZ clks ls vkokxeu okfnr gksrk gS A vktdy mDr lMd dk pkSMhdj.k py jgk gS ftlls gj le; tke dh LFfr cuh gqbZ gSA ckgj ls vkus okys tk;jhuks dks njxkg vkyk gtjr igq¡puas esa vlqfo/kk dk lkeuk
vt+gj ds nhnkj dks rjls eqjknkcknoklh
Hkkjrh; Nk=kksa ij geys cUn gksa% ijost
z
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æz ¡ÍŸ wÆÆ~U
leFkZdksa ds chp vk;s fcuk gh vxys fnu fnYyh pys x;sA voke us ;g lkspk fd ikVhZ vè;{k us lHkh lkalnksa dks fnYyh cqyk;k gksxk blfy;s vt+gj Hkh pys x;s] ,d nks fnu esa vk tk,axsA ysfdu ;g D;k èkhjs&èkhjs iwjk lIrkg fudy x;kA bèkj ikVhZ inkfèkdkjh ;g dgj Vky nsrs fd vt+gj tYnh gh yksxks dks vkHkkj trkus vk jgs gSaA yksxksa dks fiQj vkl caèk xbZA 'kgj lnj vlye [kq'khZn dh ,d fnu izsl fjyht+ tkjh gqbZ ftles 28 ebZ dks vkus dh ckr dgh xbZ] ysfdu mlh fnu eU=kh e.My ds foLrkj ds pyrs vkxeu dk;ZØe fiQj LFkfxr gks x;kA vc yksxksa eas ;g ppkZ gksus yxh fd muds lkaln dks eU=kh cuk;k tk;sxkA ;gka Hkh 'kgjokfl;ksa dks ek;wlh gqbZA ,d dks yksdlHkk dk l=k 'kq: gqvk ftlls lkalnksa dks 'kiFk fnykbZ xbZA dqy feykdj vt+gj dk vius lalnh; {ks=k esa vkuk fdlh u fdlh dkj.kksa ls Vy jgk gS] ysfdu fny gS fd ekurk ughaA blfy, voke dh tqcku ij ^brst+kj* djus dh Fkhe ij vkèkkfjr xkus dh ifDr;ka Lo;a gh vkus yxh gSA ikVhZ lw=kksa ds eqrkfcd vt+gj ds ,d lIrkg ds vUnj ;gka vkus dh mEehn trkbZ tk jgh gSA
•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊ˝CÔU ⁄UflÒÿÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’ŸÊ ’ÊäÊ∑§
v-fg- C;wjks vyhx<+] 4 twuA Fkkuk vdjkckn izns”k dh eq[;ea=h dh ea”kk gS
fd xzkeh.k {ks=ksa dk fodkl rhoz xfr ls gks ftlds fy, izns”k ljdkj rjg rjg dh ;stkuk,as ykxw dj jgh gS A ijUrq fj”or [kksjh Hkz’Vkpkj ds pyrs fuBYys vf/kdkjh rks [kwc Hkz’Vkpkj dj jgs gaSA vkSj fodkl dk;Z jftLVjksa eas gh ncdj jg jgs gSaA ftlesa lafyIr Cykd vf/kdkjh xzke fodkl vf/kdjh o xzke iz/kku feydj turk dss /ku dk nq:i;ksx dj jgs gSA turk }kjk bu yksxksa ds fo:) vkokt mBkus ij lHkh tkap Cykd Lrj ij gh nc dj jg tkrh gSA vkSj ;s Hkz’Vkpkj psgjs rjg rjg ds eq[kksVs yxkdj [kqydj vius dk;kZsa dk f<
djuk iM ldrk gS mDr izfrfu/kh eaMy vkils iqjtksj ekax djrk gS fd yksd fuekZ.k foHkkx dks funzsf'kr fd;k tk,s fd mDr lMd dks ;q+}
Ùð ×梻è Á梿 çÚUÂæðÅUü
Á»§⁄U „UÊªË Ÿ⁄U◊È¢«U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø v-fg- C;wjks vyhx<+] 4 twu A iqfyl vQljksa us rkykc dh [kqnkbZ esa
feys ujeqaM dk izdj.k Hkys gh nQuk fn;k gks] iwjs ekeys dh ,d ckj fQj mPpLrjh; tkap r; gSA lqizhe dksVZ ds odhy xkSjo vxzoky ds iz;klksa ls ;g laHko gks ldk fd vyhx<+ esa iksLVekVZe gkml ds ihNs ,d lIrkg iwoZ yxkrkj ,d lIrkg rd feyus okys uj eqaMks dh tkap djkus ds fy;s ekuof/kdkj vk;ksx dk lgkjk fy;k vkSj tkap djkus ds fy;s laKku ysrs gq;s ,d ;kfpdk Hkst dj ekuork dks lefiZr gksdj ekuork ds fy;s ujeqUMkas dh tkap fu’i{k :i ls djkus dh vihy dh gS A Kkr gks fd Fkkuk flfoy ykbu {ks= ds vUrxZr tsy o iksLVekVZe gkml ds chp ekStwn lw[kh iks[kj esa [kqnkb ds nkSjku vpkud lSdM+ks dh rknkr eas cjken ekuo gfM~M;ka o uj eqUM feyus ls iqfyl o iz”kklu esa ml le; [kycyh ep x;h tc ehfM;k us bldks lqf[kZ;ka cuk dj iz”kklu dks txk;kA iz”kklu }kjk ,sls laosnu”khy ekeys ij yhik iksrh dj tkap dk Hkjkslk fnykdj ekeys dks BaMs cLrs esa Mky fn;k x;kA ysfdu ekuokf/kdkj vk;ksx dks f”kdk;r djus ds ckn ekeys dh taakp u;s fljs ls dj fjiksVZ Hkstus ds vkns”k us iqfyl o iz”kklu esa gypy IkSnk dj nh gSA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
lVksfj;ksa us ;qod dks ihVk v-fg- C;wjks pUnkSlhA Fkkuk {ks= ds xzke feyd ekSykx<+ esa vius gh IykV
esa lV~Vk [ksyus ls euk djus ij rhu ;qodksa us Vhdkjke ¼30½ dks ykr] ?kwalks] ykBh o MUMksa ls flj esa xEHkhj izgkj dj cqjh rjg ?kk;y dj fn;k x;kA lhrkjke iq= dsoyjke fuoklh feyd ekSykx<+ us dksrokyh esa ntZ djkbZ fjiksVZ esa dgk gS fd pUnw] jksgu o jktw iq=x.k uUnjke fuoklh feyd ekSykx<+ vkt izkr% djhc 9 cts mlds gh IykV esa lV~Vk djk jgs FksA tc esjs iq= Vhdkjke us lV~Vk [ksyus ls euk fd;k rks vkjksihx.k xkyh xykSp ij mrk: gks x, vkSj vkuu&Qkuu esa ykr&?kwalksa o ikl iM+h ydfM+;k mBkdj ml ij geyk cksy fn;kA iqfyl us 323@504 vkbZihl ds rgr fjiksVZ ntZ dj dk;Zokgh “kq: dj nh gSA
pUnkSlh jksMost dks fMiks ds ntsZ dh ekax v-fg- C;wjks pUnkSlhA uxjokfl;ksa }kjk pUnkSlh jksMost dks fMiks dk ntkZ
Lrj ij dk;Z djds ;krk;kr esa vk jgh ok/kkvksa dks nwj fd;k tk ldsA Kkiu nsus okyks es vOnqy olhe [kka Mhuw + eqtkbn gqlSu +lquhy d';i +eks0 unhe [kka +rLyhe fetkZ + vQtky osx+ lwQh;ku jtk +jbZl jtk+ +lkftn jtk +vkfn yksx Fks A
¬Ò‚Ê¥ ∑§ ‹ŸŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ v-fg- C;wjks [kqtkZ] 4 twuA m/kkj ds
:i;s ds ysunsu ds pyrs vkt uxj esa ,d O;fdr dks nwljs i{k us ?kj ls mBk dj ,d QSDVzh esa cUn dj ds te dj ihVkA ckn esa cqjh rjg ?kk;y O;fDr dks vkjksih lM+d ij Mky dj QjkjA ckn esa ifjtuksa us ?kk;y dks [kqtkZ ds ljdkjh vLirky esa HkrhZ djk;kA tgkWa xEHkhj voLrk es MkDVjks us mls cqyUn"kgj ds fy;s jSQj dj fn;kA izkIr lekpkjks ds vuqlkj uxjds ekSgYyk [khj [kkuh fuoklh lyhe iq= vtht uxj es fcj;kuh dk Bsyk yxkdj vius ifjtuks dk isV ikyrk gSA dqN le; igys lyhe us dkjksckj esa ?kkVs ds pyrs fy;kdr uke ds O;fDr ls lkB gt+kj :I;k dtZ fy;k
FkkA ftlesa ls yxHkx iSarkfyl gt+kj :i;k lyhe us pqdk fn;k FkkA ckdh cpk gqvk iUnzg gt+kj :i;k dqN fnu ckn pqdkus dh ckr FkhA ?kVuk dze ds vuqlkj vkt lqcg yxHkx N% cts fy;kdr vius lkFk dqN ;qodksa dks lkFk ysdj lyhe ds ?kj igqapk vkSj t+cju lyhe dks vius lkFk eq.Mk[ksMk jksM fLFkr ,d iksVzh ys x;sA tgkWa lyhe dks Tedj ihVk x;kA fiVrs fiVrs tc lyhe dh gkyr fcxMus yxh rc xEHkhj :i ls ?kk;y voLFkk esa vkj vkjksih ;qod lyhe dks eq.Mk [ksMk pkSjkgs ij QSd x;sA ?kk;y dh xEHkhj voLFkk ns[k MkDVjks us rRdky mls cqyUn "kgj ftyk fpfdRlky; ds fy;s jSQj dj fn;k tgkW mldh gkyr xEHkhj cuh gqbZ gSaA
fn;s tkus dh ekax dh xbZ gSA uxj ikfydk ifj’kn ps;jeSu ifr fouksn dqekj pqycqy] iadt xqIrk ToSylZ] lqHkk’k ?kh okys] lkSjHk] fxjh”k pUn xqIrk rFkk izeksn lsB vkfn us crk;k fd pUnkSlh O;kikj dh izeq[k ,oa izkphu uxjh gSA ;gka eSaFkk] ?kh lesr ntZuksa dkjksckj o’kksZ ls gksrs vk jgs gSaA exj fnYyh ,oa esjB tkus ds fy, clksa dh fLFkfr ,oa lsok n;uh; gSA xkSjryc gS fd pUnkSlh ls fnYyh tkus ds fy, Mh0Vh0lh0 dh ,d Hkh cl ugha gSA blh rjg esjB tkus ds fy, Hkh ,d ek= cl gS tks fd cnk;w¡ ls vkrh gSA blds foijhr esjB ls lEHky rd jksMost dh pkj clsa py jgh gSa ;fn bUgsa pUnkSlh rd c<+k fn;k tk, rks tgka fuxe ds jkTkLo esa o`f) gksxh ogha LFkkuh; O;kikfj;ksa lesr lSdM+ksa ;kf=;ksa dks Hkh vikj lqfo/kk izkIr gks ldsxhA
ikjk 44 fMxzh ds ikj
v-fg- C;wjks pUnkSlhA lw;Z nso }kjk vpkud Hk`dqfV rku ysus ls ikjk 44
fMxzh lsfYl;l ikj dj x;k gSA ,slk yx jgk gS ekuk vkleku ls tcjnLr vkx cjl jgh gS] QyLo:i yw ds FkisM+ksa ls ?kcjkdj LFkkuh; fuoklh ,oa [kjhnkjh djus okys xzkgd cktkj ls xk;c gks x, gSaA
Jhen Hkkxon xhrk ds izopu 'kq: v-fg- C;wjks pUnkSlhA cnk;w¡ jksM fLFkr xtjke flag tw0gkbZ Ldwy esa Lokeh
fo”os”k iziUukpk;Z }kjk Jhen~Hkkxor xhrk ds izopuksa dh ve`r o’kkZ vkt ls “kq: gks xbZ vkSj vkxkeh 10 twu rd pysxhA izopuksa dh ve`r o’kkZ dk le; izkr% 7 ls 10 ,oa lka; 5 ls 7 rd fu/kkZfjr fd;k x;k gSA vk;kstdksa us uxjokfl;ksa ls vf/kd ls vf/kd la[;k esa ve`r o’kkZ dk jliku djus dh vihy dh gSA
¬ÈÁ‹ÿÊ ≈UÍU≈UŸ ‚ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ©U¤ÊÊ⁄UË– ©U¤ÊÊ⁄UË ’È⁄UÊÒ‹Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹ÿÊ ≈UÍ≈UË „UÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹ÿÊ ≈UÍ≈UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡„UÊ¢ èÊÊ⁄UË flÊ„UŸ ß‚ ◊ʪ¸ ‚ Ÿ„UË¥ ªÈ¡⁄U ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥ fl„UË¥ ¿Ê≈U flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ èÊË ÁŒÄ∑§Ã „UÊÃË „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ⁄U„UÃË „UÒ– •Ä‚⁄U ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ èÊË ‹ª ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ ¡ÊŸ ◊¥ Áfl‹ê’ „UÊÃÊ „UÒ– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ß‚ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬ÈŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊ʪ ∑§Ë „UÒ–
ch,l, ds laj{k.k esa py jgk voS/ dk;Zky; v-fg- C;wjks cjsyh 4 twuA tlkSyh fLFr iwoZ
ek/;fed fo/kky; es voS/k :i ls f'k{kd la?k dk dk;Zky; pyk;k tk jgk gS ftldks lapkfyr uxj f'k{kk vf/kdkjh ykyef.k fe+Jk izkFkfed f'k{kd la?k ds uxj ea=h gjh'k ckcw 'kekZ dj jgs gS A fiNys fnuks mDr dk;Zky; dks orZeku ch0 ,l0 ,0 us tkap djds fuorZeku uxj f'k{kk vf/kdkjh ujsUnz iokj dks funsf'kZr djrs gq, mDr dk;Zky; dks cUn djk;k tk pqdk Fkk ijUrq f'k{kd usrk gjh'k ckcw 'kekZ o uxj f'k{kk vf/kdkjh ykyef.k feJk dh vUn:uh lkB xkaB ls mDr dk;Zky; nksckjk ls pkyw gks x;k gSA Kkr gqvk gS fd mDr dk;Zky; dh vkM essa gjh'k ckcw vius mPp vf/kdkfj;ksa dks [kq'k djkrk gSs ftles 'kjko o 'kcko dk nkSj pyrk gS ftlesa dgha u dgha ch0 ,l0 ,0 o uxj f'k{kk vf/kdkjh Hkh lEefyr gksrs jgrs gS budks dHkh Hkh ns[kk tk ldrk gS A mDr fo/kky; esa iMk jgh f'k{kdkvks dksa Hkh cnukeh dk Mj cuk gqvk gSs rFkk Ldwy Hkh cnuke gks
jgk gS dbZ ckj mDr 'keZukd gjdrks ij ogkWa ds yksxka }kjk vkifRr dh x;h rks uxj f'k{kk vf/kdkjh o f'k{kd usrk dk dguk gS fd gekjs laEoU/k cgqtu lekt ikVhZ ds mPp LFrjh; usrk lrh'k feJk ls gSs gekjk ;gkWa dksbZ dqN ugh dj ldrk gSA mDr voS/k f'k{kd la?k dk;kZy; dh izFke 'kq:vkr ebZ 2008 essa gqbZ Fkh ftldk vkns'k orZeku ch0 ,l0 ,0 Jh /kesaUnz lDlsuk }kjk gh fn;k x;k Fkk ijUrq 'kklukns'kks ds mYy?ku ds dkj.k mDr dk;kZy; dqn gh fnuks ds okn oUn djk fn;k x;k Fkk ijUrq ,slk dkSu lk dkj.k gS fd lkjs vkns'kks dh vosyguk o 'kklu dks Bsaxk fn[kkrs gq, ,d okj fQj ls mDr dk;kZy; [kksy fn;k x;k ftle svos/k :i ls dbZ /kU/ks py jgsa gSA mDr dk;kZy; esa fdlh Hkh f'k{kd ds LFkkukUrj.k ls ysdj iksLfVx o lsok iathdk,s vkfn ij ogh cSBdj lkSnsokth dh tkrh gS rFkk ch0 ,l0 ,0 Jh /kesaUnz lDlsuk us fiNys fnuks Nkikekj dk;kZokgh essa
Loa; ;g idMk Fkk rHkh muds vkns'kks ij ;g rFkk dfFkr dk;kZy; dks cUn dj fn;k FkkA ,slh D;k okr gS bl dk;kZy; esa tks ch0 ,l0 ,0 o uxj f'k{kk vf/kdkjh us mDr dk;kZy; dks ns[kk ogkWa yxk ,d oMk f'k{kd la?k dk cksMZ Hkh ns[kk ijUrq f'k{kd la?k ds usrk gjh'k ckow ij dksbZ dk;kZokgh vey es ugh vk ldh mlesa Lork gh izrhr gksrk gS fd mDr dk;kZy; ch0 ,l0 ,0 ds o uxj f'k{kk vf/kdkjh ds laj{k.k es ;g xkSj[k /kU/kk py jgk gSA okLro esa mDr dk;kZy; voS/k dk;ksZ dk vMMk ou pqdk gS ftlesa f'k{kd la?k ds dk;kZy; dh vkM esa 'kjko o 'koko dk etk f'k{kk ds mPp vf/kdkjh mMk jgsa gS ftles e/;lrk f'k{kd usrk gjh'k ckcw 'kekZ dh jgrh gSA dk;kZy; ls tqMk gqvk Ldwy ftlesa NksVh cMh yMfd;ksa dk gj le; vkokxeu jgrk gS ogha ij mDr voS/k dk;ksZ ls yMfd;ksa ds eu es Mj oSB x;k gSSs rFkk dksbZ Hkh vfiz, ?kVuk ?kfVr gks ldrh gS ftles f'k{k.k laLFkku o 'kklu dh cMh
NhNk ysnj gks ldrh gSA irk pyrk gS fd ;g f'k{kd la?k dk;kZy; f'k{kd lEoU/kh QthZ izek.k i= cukus dk vMMk Hkh gS dHkh Hkh fdlh vf/kdkjh ls tkap djkdj idMk tk ldrk gS bl rjg ds dbZ QthZ nLrkost fey ldrs gS bldk eqf[k;k f'k{kd la?k ds rFkk dfFkr usrk th gS mDr voS/k dk;ksZ dh iqoZrk tkudkjh ch0 ,l0 ,0 /kesaUnz lDlsuk o uxj f'k{kk vf/kdkjh ykye.kh feJk dks gS D;ksafd QthZ izek.k i=ks esa yh x;h eksVh jde nksuks mPp vf/kdkfj;ks ds ikl usrk th igqWpkrs gS ;gh dkj.k gS fd brus cMs QthZ ckns dk lapkyu 'kklu ds vkns'kks dks /krk crkdj py jgk gSA ;g Hkh tkudkjh gqbZ gS fd f'k{kdks dh lsok iathdk;s uxj f'k{kk vf/kdkjh ds dk;kZy; esa u gksdj mDr voS/k dk;kZy; esa j[kh gqbZ gS ftlesa cMh ls cMh lkSnsokth uxj f'k{kk vf/kdkjh ds dgus ij f'k{kdks ls dh tkrh gS ftldh tkap ds nkSjku dHkh Hkh mDr rFkk dfFkr f'k{kd Hkou dk;kZy; esa ns[kk tk ldrk gSsA
05page-6.qxd
6/4/2009
5:34 PM
Page 1
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ
•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU Æz ¡ÍŸ wÆÆ~
• ¬ŸSâÊÊÁ¬ÃŒ‡Ê „U◊Ê¥ Ÿ‹Ê ∑§Ë∑§Ã¢∑§ÊòÊ Á∑‡Ê‡Ê§ ⁄UÊ∑§⁄USà fl¢⁄U„‡UÊflÊŒ Ê „UÒ–
∑§êÿÈÁŸS≈U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‹ªèʪ ‚èÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊¥ ∞‚ ŸÃÊ „UÒ¥ ¡Ê •¬ŸË •Êҋʌʥ ∑§Ê •Êª ’…U∏UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ ÃÊ »§ÊL§ÅÊ •éŒÈÀ‹Ê, ◊ÈçÃË ◊È„Uê◊Œ ‚߸Œ ∑§ •‹ÊflÊ „UÈÁ⁄UZÿà ∑§ÊÚ¢Ÿ»˝¥§‚ ∑§ ‹ªèʪ ‚èÊË ŸÃÊ •¬ŸË ªŒÔÔ˜ŒË •¬ŸË •Êҋʌʥ ∑§Ê ‚¢èÊ‹flÊà „UÒ¥– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ŒflË‹Ê‹, èÊ¡Ÿ‹Ê‹ •ÊÒ⁄U ’¢‚Ë‹Ê‹ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ¬¢¡Ê’ ◊¥ ’ÊŒ‹ •ÊÒ⁄U •◊Ë¥Œ⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ◊¥ fl‚È¢äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ, ÿÍ.¬Ë. ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË, ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl, •¡Ëà Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U, ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U, ∑§‹⁄UÊ¡ Á◊üÊ, ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢äÊË •ÊÁŒ ∞‚ ŸÃÊ „UÒ¢ ¡Ê •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ⁄UÊSà Œ‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êª ’…U∏UÊ ⁄U„U „UÒ¢– ©U«U∏Ë‚Ê ◊¥ ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§, ◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ë.∞. ‚¢ª◊Ê, Á’„UÊ⁄U ◊¥ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‚ÁäÊÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U, Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ, •¡È¸Ÿ Á‚¢„U, ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ◊¥ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U, ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U, •‡ÊÊ∑§ øuÔUÊáÊ, ‚ÈŸË‹ŒûÊ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ∞ø.«UË. ŒflªÊÒ«UÊ, ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ◊¥ ∞. ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ⁄UÊSà fl¢‡ÊflÊŒ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿâÊÊâʸ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U „UÒ¢– ¡’ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UL§ Ÿ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê •Êª Á∑§ÿÊ âÊÊ ÃÊ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U øøʸ „UÈ߸ âÊË– ©U‚Ë ∑§Ë Ÿ∑§‹ ¬⁄U ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ ’≈UÊ¥ ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÁfllÊø⁄UáÊ ∑§Ê •Êª ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÊÁfl¢Œ flÀ‹èÊ ¬¢Ã ∑§ ’≈U ∑§ÎcáÊø¢Œ˝ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏flÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ß‚ ’Êà ∑§ •¬flÊŒ ◊ÊŸÊ ªÿÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ „UÊ‹Êà ’Œ‹ ª∞ „UÒ¢– •’ ÃÊ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ŸÃÊ •¬ŸË •Êҋʌʥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ‹Ê ⁄U„U „UÒ, ¡Ò‚ ÿ„U ©UŸ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ– Ã∑¸§ ÿ„U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ‹Êª ’Ê∑§ÊÿŒÊ ÁŸflʸÁøà „UÊ∑§⁄U •Êà „UÒ¥– ÿÊŸË ßã„U¥ ¡ŸÃÊ Ÿ øÈŸ∑§⁄U èÊ¡Ê „UÒ– ∞∑§ ’«U∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ¡Ë ÃÊ ∞∑§ ÁŒŸ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ∑§„à ‚ÈŸ ª∞ Á∑§ •Êҋʌʥ ∑§Ê øÈŸÊ ¡ÊŸÊ Á’‹∑ȧ‹ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •ª⁄U •Ê¬ Ÿ„UË¥ øÊ„Uà Á∑§ Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª øÈŸ∑§⁄U •Ê∞¢ ÃÊ ©U‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ‹ËÁ¡∞– ÿ„UÊ¢ ÿ„U S¬CÔU ∑§⁄U ŒŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ‚„UÊ⁄U •¬ŸË •Êҋʌʥ ∑§Ê ‚ûÊÊ ∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ¬„UÈ¢øÊŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Êø ◊¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŒÊcÊ „UÒ– •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∞‚Ê ÃÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÒ¥ Á¡‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– •Ê¡ ∑§ ÖÿŒÊÃ⁄U ŸÃÊ
°
∑§ œÊ⁄UáÊÊ ’„ÈUà „UË •Ê◊ „ÒU– ¬Í¢¡ËflÊŒË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflûÊËÿ ‚¢∑§≈U •ÊÒ⁄U v~xÆ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ◊„UÊ◊¢ŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ‚’‚ ª¢÷Ë⁄U ◊¢ŒË ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ ©U‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊, ‚’ ∑ȧ¿U ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ∑§ “‹Ê÷-‹Ê‹ø” ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU– ‚ø ÃÊ ÿ„U „Ò Á∑§ ’„ÈUà ‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ ∑§ ‚Êø ◊¥ ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê •‚⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’‡Ê∑§, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ∑§ ¬Ë¿U ‹Ê÷‹Ê‹ø ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒπŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ª‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U Á‚»¸§ ‹Ê÷-‹Ê‹ø ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–
‹Ê÷ ÃÊ ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§Ê ‚Ê⁄U „UË „ÒU
⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬‡ÊÊ ÿÊ √ÿfl‚Êÿ ◊ÊŸÃ „UÒ¥, Á◊‡ÊŸ Ÿ„UË¥– ß‚Á‹∞ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ‡ÊËcʸ ¬⁄U ’Ò∆ ‹Êª Á∑§‚Ë ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ fl¢‡ÊflÊŒ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄U¥ª Á’‹∑ȧ‹ ’◊Ë’ „UÒ– ߟ∑§Ë ø‹ ÃÊ ÿ„U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’Ê∑§Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ‚ûÊÊ ∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ¬„UÈ¢øÊ Œ¥– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬Í⁄UË •Ê‡Ê¢∑§Ê „UÒ Á∑§ ‚¢‚Œ ∑§ •ª‹ ‚òÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ¬Ê‚ „UÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ’«U∏ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’„UÍ-’Á≈UÿÊ¢ ¬Í⁄U ‚ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ•Ê¥ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡¥ªË– ¬Ê≈U˸ ∑§ øʬ‹Í‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UŸ∑§Ë èÊË ¡ÿ ¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ª •ÊÒ⁄U ‚’ ∑ȧ¿ ‚Ê◊Êãÿ ‹ªŸ ‹ªªÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ß‚◊¥ ∑ȧ¿ èÊË ‚Ê◊Êãÿ Ÿ„UË¥ „UÒ, ß‚ fl¢‡ÊflÊŒË ‚Êø ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ’˝∑§ ‹ªŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ‹Ë∑§ ‚ „U≈U∑§⁄U ‚ÊøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– Œ⁄U•‚‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ fl¢‡ÊflÊŒ •’ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÁflcÊÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ– •’ ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ ∑§ ÁflmÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê߸ ß‚ ∑§◊Ë ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ flÒ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‚èÊË ‚¢SâÊÊ∞¢ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë Áø¢ÃŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ „UË ÁŸ∑§‹Ë „UÒ¥, ©U‚Ë Ã⁄U„U ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ „U‹ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ „U‹ ÁŸ∑§‹ªÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •ª⁄U Œ‡Ê ∑§ ŸÃʪáÊ Ãÿ ∑§⁄U ‹¥ ÃÊ „UÊ‹Êà Œ‡Ê ∑§ ŸÃʪáÊ Ãÿ ∑§⁄U ‹¥ ÃÊ „UÊ‹Êà ‚ÈäÊ⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ߟ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ÿ„U ©Uê◊ËŒ èÊË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ∑ȧ¿ ÃÊ ∞‚Ë èÊË ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Ã∑§ ÅÊÃ⁄U ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Á⁄U‡flà ‹Ë âÊË ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ •‹ÊflÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚èÊË ’«U∏Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Uà âÊ– ¡ÒŸ „UflÊ‹Ê∑§Ê¢«U ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– Á¡‚◊¥ •Ê¡ ∑§Ë ‡ÊÊ‚∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ •ÊÒ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê߸ èÊË Ÿ„UË¥ ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ⁄UÊSà ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ fl¢‡ÊflÊŒ ∞∑§ ∞‚Ë ‚◊SÿÊ „UÒ Á¡‚∑§Ê „U‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ ∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ …UÍ…U¥ª– •ª⁄U „U‹ Á◊‹ ªÿÊ ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Êª •ÊŸÊ ¬«U∏ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á’ŸÊ ÿ„U ŸÃÊ ◊ÊŸŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ∞‚Ê ◊¡’Íà •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ Á¡‚‚ fl¢‡ÊflÊŒ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ÅÊÊà◊Ê „UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U ∑§ Á‚fʢà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹–
‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë fl¢‡ÊflÊŒË ¬⁄U¢¬⁄UÊ
¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‹Ê‹ø ÿÊ Á∑§‚Ë ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ Á¡ÃŸÊ ’≈UÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ ©U‚ •¬Ÿ Á‹∞ ’≈UÊ⁄UŸ ∑§Ë „Ufl‚, ∑§Ê߸ ∞‚Ë •‚Ê◊Êãÿ ¬˝flÎÁûÊ Ÿ„Ë¥ „ÒU ¡Ê Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ‚ ÁflûÊËÿ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø •øÊŸ∑§ »Í§≈U ¬«∏UË „UÊ– ‹Ê÷-‹Ê‹ø ÃÊ ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§Ë ∑È¢§¡Ë „UË „ÒU– ‚◊ÍøË ¬Í¢¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ø‹ÃË „UË „ÒU, ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ‹Ê÷-‹Ê‹ø ∑§ ’‹ ¬⁄U– flÊSÃfl ◊¥ ‡ÊÊSòÊËÿ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§, ∞«U◊ ÁS◊Õ Ÿ ÃÊ ß‚ Áfl«¢U’ŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ äÿÊŸ ÷Ë πË¥øŸÊ ¡M§⁄UË ‚◊¤ÊÊ ÕÊ Á∑§ ‚◊ÍøË (¬Í¢¡ËflÊŒË) √ÿflSÕÊ ø‹ÃË ÃÊ ‹Ê∑§Ê¬∑§Ê⁄U∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ „ÒU (©U‚∑§Ê ÿ„UË ◊ÊŸŸÊ ÕÊ) ‹Á∑§Ÿ ©U‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹, ¬Í¢¡Ë¬Áà Á‚»¸§ •¬Ÿ „UË SflÊÕ¸ (ÿÊŸË ‹Ê÷-‹Ê‹ø) ‚ „UË ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊà „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬Ífl¸flÃ˸, ◊Ò¥«UÁfl‹ Ÿ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§, »§’‹ •ÊÚ»§ ŒË ’Ë Ê (◊œÈ◊ÁÄπÿÊ¥ ∑§Ë M§¬∑§ ∑§ÕÊ) ◊¥ ß‚‚ ∞∑§ ∑§Œ◊ •Êª ’…∏U∑§⁄U, ß‚ ’Êà ∑§Ê ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U, “ÁŸ¡Ë ’È⁄UÊ߸”, “‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ë¿UÊ߸” ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ¡Ê ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ “‹Ê÷-‹Ê‹ø” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U, •Ä‚⁄U ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ‹Ê÷‹Ê‹ø ÃÊ ‚◊ÍøË ¬Í¢¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ê „UË ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U Á∑§‚Ë ∞‚ ÉÊÎáÊÊS¬Œ L§¤ÊÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê •‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø •øÊŸ∑§ ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªÊ „UÊ ’ÁÀ∑§ ÿ„U ÃÊ ∞‚Ë øË¡ „ÒU Á¡‚‚ ÿ„U ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U „U◊‡ÊÊ „UË ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊÃË „ÒU– ’‡Ê∑§, •Ä‚⁄U ÿ„U ’ÊŒflÊ‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU, ¡’Á∑§ ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ¡Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ŒÊŸÊ¥ ∑§ ÿʪ ‚ ’ŸÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹Ê÷-‹Ê‹ø ∑§Ê ÁªŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ, •œÍ⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË, ª‹Ã ÃÕÊ ÷˝Ê◊∑§ ÷Ë „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ¬Í¢¡ËflÊŒ ß‚ ‚¢∑§≈U ‚ ’øÊ ÷Ë ⁄U„U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‡Êø ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ÁflûÊËÿ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ‹Ê‹ø ¬⁄U ∑§Ê’Í ⁄Uπ ¬ÊŸÊ ‚¢÷fl „UÊÃÊ– ß‚ Ã⁄U„U, øË¡Ê¥ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ß‚ ‚¢∑§≈U ∑§Ê ¬Í¢¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§ ‚¢⁄UøŸÊà◊∑§ ¬„U‹È•Ê¥ ‚ ∑ȧ¿U ‹ŸÊŒŸÊ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ÿ„U ÃÊ ∑ȧ¿U ÁflûÊËÿ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë •ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê „ÒU, Á¡‚‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ’øÊ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚‚ ∞‚Ê ÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Í¢¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã, •àÿÊÁœ∑§ ‹Ê‹ø flÊ‹ ¬Í¢¡ËflÊŒ ÃÕÊ ∞‚ ‹Ê‹ø ‚ ◊ÈÄà ¬¢Í¡ËflÊŒ ∑§Ê ÷Œ •¢ÃÁŸ¸Á„Uà „ÒU– ߟ◊¥ ∞∑§ “•ë¿UÊ” ¬Í¢¡ËflÊŒ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ “’È⁄UÊ” ¬Í¢¡ËflÊŒ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ß‚ “’È⁄U” ¬Í¢¡ËflÊŒ Ÿ „UË ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U, ÿ„U ‚¢∑§≈U ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË øÁ⁄UòÊ ∑§Ê Á„US‚Ê Ÿ ⁄U„U∑§⁄U, ©U‚∑§ ∞∑§ Áflø‹Ÿ ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U, ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊªÊ „Ò UÁ∑§ ∞‚ “•ÁÃ-‹Ê÷” ‚ ’øŸ
Ÿ
߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚èÊË ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ vÆÆ ÁŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„U ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË flË⁄Uå¬Ê ◊Êß‹Ë èÊË ¬Í⁄UË ª¢èÊË⁄ÃÊ ‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ¡È≈U ª∞ „UÒ¥– •¬ŸÊ vÆÆ ÁŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Í⁄UË ◊„UŸÃ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ∞∑§ ’ÊÃøËà ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ’…U∏Uà ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹ŸÊ ©UŸ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ „Uʪ˖ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ë ¡«U∏ ∑§Ê ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊È∑§Œ◊ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UË „UÊà „UÒ¥– ©UŸ∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÊªË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë ¡Êÿ– •èÊË Œ‡Ê ∑§Ë Á¡‹Ê •ÊÒ⁄U ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ w ∑§⁄UÊ«U∏ {y ‹ÊÅÊ ◊È∑§Œ◊ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „UÒ– ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ x} ‹ÊÅÊ ◊È∑§Œ◊¥ „UÒ¥– ß‚ Ã⁄U„U ‚ ‹¢Á’à ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ ∑§⁄UÊ«U∏ ‚ ™§¬⁄U „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ∑§⁄UË’ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U ◊È∑§Œ◊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ߟ ◊È∑§Œ◊Ê¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Ê◊‹ ÿÊ ÃÊ ŒÊÿ⁄U Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥ ÿÊ •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– •èÊË „UÊÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§„UË¥ èÊË »Ò§‚‹Ê •Ê ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U »§ÊÒ⁄UŸ •¬Ë‹ ∑§⁄U ŒÃË „UÒ– Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÒ Á∑§ •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊŒÃ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ– ß‚ ‚¢Œèʸ ◊¥ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÈÁ‹‚ èÊÃ˸ ‚¢’¢äÊË ◊È∑§Œ◊ ∑§Ê Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Œ ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑§ ¬„U‹ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿÍ.¬Ë. ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ∑§⁄UË’ ww „U¡Ê⁄U Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë èÊÃ˸ ∑§Ë âÊË– ¡’ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê߸ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë èÊÃ˸ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „UÒ Á‹„UÊ ÊÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ÅÊà◊ ∑§⁄U ŒË– ¬ËÁ«U∏à ¬ˇÊ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë ∑§⁄UË’ ww „U¡Ê⁄U ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U „UÊ߸ ∑§Ê≈U¸ •¬ŸË »§Á⁄UÿÊŒ ‹∑§⁄U ¬„UÈ¢ø– ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ’⁄UÅÊÊSÃªË ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „UÒ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ »§ÊÒ⁄UŸ ’„UÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ŒÊ‹Ã ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ªáÊ „UË‹Ê „UflÊ‹Ê ∑§⁄Uà ⁄U„U– „UÊ߸∑§Ê≈U¸ Ÿ Á»§⁄U •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ •ª⁄U w{ ◊߸ Ã∑§ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§
ÁÅÊ‹Ê»§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßß ‚Ê»§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •«U∏¢ªÊ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ß‚ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U S≈U ‹ªflÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ë‹ ∑§⁄U ŒË– ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ Á’‹Ê fl¡„U •ŒÊ‹Ã ∑§Ê flÄà ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÒ– flʬ‚ ¡Êß∞ •ÊÒ⁄U w{ ◊߸ Ã∑§ „UÊ߸ ∑§Ê≈U¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê§ flʬ‚ èÊÃ˸ ¬⁄U ‹ËÁ¡∞– ß‚ ∑§‚ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U ß‚Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ª‹Ã »Ò§‚‹Ê¥ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà •ÊŒ‡Ê „UÊŸ ¬⁄U •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ÅÊø¸ ‚Ê⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ „UÒ, •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê •¢’Ê⁄U ‹ªÊ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •¬Ë‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ flcÊÊZ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U ∑§ ª‹Ã »Ò§‚‹Ê¥ ‚ ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U „U≈U ¡ÊÃË „UÒ– ¬ËÁ«U∏à √ÿÁÄà ÿÊ ‚¢SâÊÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË •ÊÒ⁄U •»§‚⁄U ‚Ê»§ ’ø ¡ÊÃÊ „UÒ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ •»§‚⁄U Á⁄U≈UÊÿ⁄U Ã∑§ „UÊ ¡Êà „UÒ¥– ß‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸÊ Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„UË „UÒ– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ãÿÊÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ flÊÁ∑§»§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚Ê‹Ë ‚Ê⁄UÊ’¡Ë ¡’ ∞≈Uʟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ âÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ȤÊÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ∞‚Ê ÁŸÿ◊ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ Á∑§‚Ë èÊË »Ò§‚‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬„U‹U ∞«Uˇʟ‹ ∞≈Uʟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U •fl‡ÿ ‹¥– •ª⁄U ∞‚Ê „UÊ ªÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ’„UÈà ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ •¬Ë‹¥ Ÿ „UÊ ¬ÊÃË¥– ß‚‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË– flË⁄Uå¬Ê ◊Êß‹Ë èÊË ∑ȧ¿ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©UŸ∑§Ë ‚Êø „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ◊¢òÊË ¡Ê èÊË •Ê«U¸⁄U ¬Ê‚ ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚Êø ÁfløÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄U– •ª⁄U ‚„UË •ÊŒ‡Ê „UʪÊ, ãÿÊÿ¬Íáʸ •ÊŒ‡Ê „UÊªÊ ÃÊ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U •ª⁄U ◊È∑§Œ◊Ê „UÈ•Ê Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ •¬Ë‹ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ Á»§⁄U ª¢èÊË⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U ‹Ë ¡Êÿ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ’„UÈà ¡M§⁄UË „UÊ ÃÊ „UË •¬Ë‹ ∑§Ë ¡Êÿ– flË⁄Uå¬Ê ◊Êß‹Ë ∑§Ë ÿ„U ‚Êø ¬˝ªÁÇÊË‹ „UÒ •ÊÒ⁄U •ª⁄U fl„U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ ÃÊ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ¬⁄U ’Ê¤Ê èÊË ∑§◊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÅÊø¸ ∑§Ë èÊË ’øà „Uʪ˖ •ª⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ãÿÊÿ √ÿflSâÊÊ ∆Ë∑§ ‚ ∑§Êÿ◊ „UÊ ÃÊ ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÁŸÁ‡øà ∑§◊Ë •Ê∞ªË–
flË⁄Uå¬Ê ◊Êß‹Ë ∑§Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚Êø
¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ‹Ê‹ø ‚ •Êª Ã∑§ ¡Êà „Ò¥U ÷⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, ¬Í¢¡ËflÊŒ ‚¢∑§≈U-◊ÈÄà „UÊ ¡Ê∞ªÊ–
ÖÿÊŒÊ ◊ÈŸÊ»§ ∑§Ê ‹Ê‹ø
ÿ„Ë „ÒU ¬Í¢¡ËflÊŒË Áflfl∑§
◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ∑§Ë ß‚‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë √ÿÊÅÿÊ ’ÈÁŸÿÊŒË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ª‹Ã „ÒU– ‚øÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ •’ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •àÿÁœ∑§ ‹Ê‹ø ∑§Ê ŒÊ·Ë ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, flÊSÃfl ◊¥ •¬Ÿ ◊ÈŸÊ»§ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U Õ•ÊÒ⁄U ÿ„U ÃÊ „U⁄U∑§ ¬Í¢¡Ë¬Áà ∑§Ê „UË ‹ˇÿ „UÊÃÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥, •ÊÁÕ¸∑§ Á‚fʢà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÃÊ •¬Ÿ ◊ÈŸÊ»§ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ’…∏UÊŸÊ „UË, ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Áflfl∑§‚¢ªÃ √ÿfl„UÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞, Á¡‚ ‹Ê‹ø ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ÊÁ∑§ „U◊Ÿ ¬Ë¿U ŒπÊ Á∑§‚Ë Áflø‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÃÊ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „UË „ÒU– ¬Í¢¡ËflÊŒ, Á‚»¸§ ∞‚Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU– “•ë¿UÊ ¬Í¢¡ËflÊŒ” ∑§Ê߸ „UÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–
‹Ê‹ø •ÊÒ⁄U ‚^ÔU’Ê¡Ê⁄UÊŸÊ ’È‹’È‹
∑§Ê‹¸ ◊ÊÄ‚¸ flÊSÃfl ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ∑§Œ◊ •ÊÒ⁄U •Êª Ã∑§ ¡Êà „Ò¥U– ©UŸ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÿ„U “‹Ê‹ø” ÿÊ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÁÕà “Áflfl∑§‡ÊË‹ •Êø⁄UáÊ”, ¬Í¢¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ë •Ê◊ Áfl‡Ê·ÃÊ ÃÊ „ÒU „UË, ÿ„U ∞‚Ë øË¡ èÊË „ÒU Á¡‚ flÊSÃfl ◊¥ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ÕÊ¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê߸ Áfl∑§À¬ „UÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê ¬Í¢¡Ë¬Áà “‹Ê‹øË Ÿ„UË¥” „UʪÊ, ©U‚ ¬Í¢¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ‚ ’Ê„U⁄U œ∑§‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Í¢¡Ë¬Áà •ª⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÃÊ ∞‚Ê •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑§Ë fl¡„U ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§ ø‹Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U– øÍ¢Á∑§ ÿ„U •ÁSàÊàfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ «UÊÁfl¸Ÿ ∑§ Á‚fʢà ∑§ Ÿ◊ÍŸ ¬⁄U ‚¢ÉÊ·¸ „UÊÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ¬Í¢¡Ë¬Áà ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊà „Ò¥U, •ª⁄U ∑§Ê߸ ¬Í¢¡Ë¬Áà •¬Ÿ ◊ÈŸÊ»§ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ’…∏UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ‚¢øÿ ∑§Ë „UÊ«∏U ◊¥ Á¬¿U«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ŒÊÒ«∏U ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Í¢¡Ë ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥, Á¡‚∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊ÊÄ‚¸ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ß‚◊¥, “∞∑§ ¬Í¢¡Ë¬Áà ∑§ßÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU”, •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ „UÊÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’«∏UË ¬Í¢¡Ë, ¿UÊ≈UË ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ’Œπ‹ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚Á‹∞, „U⁄U∑§ ¬Í¢¡Ë ß∑§Ê߸ ¬⁄U ß‚∑§Ê ÷Ê⁄UË Œ’Êfl ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¿UÊ≈UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ’«∏UË „UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ©U‚ ¬Í¢¡Ë ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚¢øÿ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ‚¢øÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, Á¡ÃŸÊ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ „UÊ ‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ◊ÍÀÿ ’≈UÊ⁄UŸÊ „ÊÃÊ „ÒU ÿÊŸË ◊ÈŸÊ»§Ê¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË ¬Í¢¡ËflÊŒË •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU– ÿ„UË ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§ •¬Ÿ πÊ‚ “Áflfl∑§” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U ÷Ë „ÈU•Ê Á∑§ ß‚ πÊ‚ “Áflfl∑§” ‚ ◊ÈÁÄÃ, ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Êÿ◊ „UÊŸ ‚ „UË Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚øÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚ ‹Ê‹ø ∑§Ê ∑§ÁÕà M§åÊ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚‚ ¬„U‹ ∑§ ©U¿UÊ‹ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥, øÍ¢Á∑§ ¬Í¢¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ß‚ ‹Ê‹ø ‚ „UË ø‹ÃË „ÒU, fl„UË ‹Ê‹ø ©U‚◊¥ ©U¿UÊ‹ •ÊÒ⁄U Áª⁄UÊfl≈U, ŒÊŸÊ¥ „UË ‹ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ÊÁ∑§ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „ÒU¢, ¬Í¢¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ◊¥ ©U¿UÊ‹Ê¥ ∑§Ê, Ã¡Ë ‚ ÿÊ “‚^ÔU’Ê¡Ê⁄UÊŸÊ ¡Ê‡Ê” ‚ ‚„UÊ⁄UÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– Á∑§ã„UË¥ ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ÃÊ ÷ÊßÿÊ ß‚ Ã⁄U„U, ‚ÈüÊË ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U “¡Ë ◊¢òÊË¡Ë” ‚ “◊ÊŒÊ◊ S¬Ë∑§⁄U” „UÊ ªÿË¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ªáÊâòÊ ∑§ ‚ûÊÊflŸ ‚Ê‹ ◊¥ ¬„U‹Ë ◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ŒÁ‹Ã– ¬„U‹Ë ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ÷Ë– “¡Ë ◊¢òÊË¡Ë” ‚ “◊ÊŒÊ◊ S¬Ë∑§⁄U” „UÊ ¡ÊŸÊ flÊ∑§ß¸ ¬˝◊ʇʟ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ’‡Ê∑§, “◊ÊŒÊ◊ S¬Ë∑§⁄”U ∑§Ê Œ¡Ê¸ “¡Ë ◊¢òÊË¡Ë” ‚ ’«∏UÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ¡’ ‚ÈüÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ë ◊¢òÊË¡Ë ÕË¥, ÃÊ ¬Í⁄U •∆U„UûÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ •ª⁄U Ÿ„UË¥ ÷Ë ÕË¥, Ã’ ÷Ë ¬Í⁄U ŒÊ Œ¡¸Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢¢ÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ÃÊ ¡M§⁄U ÕË¥– •’, ∞∑§ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U •∑§‹Ë „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë ¬˝◊ʇʟ, Á‚»¸§ Œ¡¸ ÿÊ ¬˝Ê≈UÊ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ¬˝◊ʇʟ ◊¥ ¡Ê •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U •ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ÁªŸÃË ◊¥ ‹ŸÊ Ÿ ‹ŸÊ ’¢Œ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ¬⁄U „UË ¿UÊ«∏U ŒŸÊ ’„UÃ⁄U „ÒU– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ÷Ë ÃÊ ∑§Ê߸ øË¡ „ÒU– ¡’ ‚ÈüÊË ∑ȧ◊Ê⁄U πÈ‡Ê „UÊ∑§⁄U ’ÃÊ ⁄U„UË „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ¬˝◊ʇʟ „ÒU, ÃÊ ¬˝◊ʇʟ „ÒU! Á»§⁄U, ÿ„U Á‚»¸§ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ ¬˝◊ʇʟ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ ÃÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË¡Ë Ÿ ÷Ë ∑§„U ÁŒÿÊ— ’‡Ê∑§ ÿ„U ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊ÊÒ∑§Ê „ÒU– ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U-∞-flÄà ÿÊŸË ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ ¬˝◊Èπ ÿÊŸË S¬Ë∑§⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ’Ò∆UŸÊ– ÿ„U ◊ÊÒ∑§Ê ß‚Á‹∞ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „ÒU Á∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ ¬Œ ¬⁄U ◊Ò«U◊ ⁄UÊCÔ˛¬Áà „Ò¥U– ÿ„U ◊ÊÒ∑§Ê ß‚Á‹∞ •ÊÒ⁄U ÷Ë ‚¢÷ÊflŸÊ¬Íáʸ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ∑§‹ ◊Ò«U◊ Œ‚ ¡Ÿ¬Õ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU– ◊ÊÒ∑§Ê ß‚Á‹∞ •ÊÒ⁄U ÷Ë •Õ¸ªÁ÷¸Ã Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«∏U ⁄UÊÖÿ ÿÊŸË ÿÍ¬Ë ◊¥ ‚Ë ∞◊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ◊Ò«U◊ ◊ÊÿÊflÃË „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë ÄÿÊ ÿ„U ‚ø◊Èø ßÁÄUÊ‚ ⁄Uø ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ«∏UË „ÒU? πÒ⁄U ¡Ê ÷Ë „UÊ, Sflʪà „ÒU ◊Ò«◊ S¬Ë∑§⁄U– ’‡Ê∑§ Sflʪà ∑§„UŸÊ Á¡ÃŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU, Sflʪà ∑§⁄UŸÊ ©UÃŸÊ „UË ◊ÈÁ‡∑§‹– •’ ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ ‚ûÊʬˇÊ- Áfl¬ˇÊ, ŒÊ¢ÿÊ ’Ê¡Í-’Ê¢ÿÊ ’Ê¡Í, ŒÊSÃ-ŒÈ‡◊Ÿ, ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§·, ‚’Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊Ò«U◊ ∑§ S¬Ë∑§⁄U „UÊŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU– ’ÁÀ∑§ Sflʪà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U-÷Ê«∏U ∑§Ê •Ê‹◊ ÃÊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ Á¡ã„¥U …∏¢ª ‚ Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÕÊ, Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ …¢∏Uª ‚ Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ª⁄U, SflʪÃ-Sflʪà ∑§„UŸÊ •ÊÒ⁄U ’Êà „ÒU, ÁŒ‹-ÁŒ◊ʪ ‚’ ‚ Sflʪà ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ’Êà „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U ∑§Ë ¡ª„U ◊Ò«U◊-◊Ò«U◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹ŸË ¬«∏UªË– ŸÿË •ÊŒÃ Ã’ ¬«∏UªË ¡’ ¬È⁄UÊŸË
6
¿ÍU≈UªË– ‚ÈŸÊ Ÿ„UË¥, ¬„U‹ „UË ÁŒŸ ∞∑§ Ÿ„UË¥, ∑§ß¸-∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ Ÿ„UË¥ ∑§ß¸∑§ß¸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ, ◊Ò«U◊ ∑§Ê „UË ‚⁄U ’ŸÊ «UÊ‹Ê– ¬È⁄UÊŸË •ÊŒÃ ¿ÍU≈UÃ-¿ÍU≈Uà „UË ¿ÍU≈UÃË „ÒU– ¬È⁄UÊŸË •ÊŒÃ ∑§Ê „UË ∑§◊Ê‹ ÕÊ Á∑§ ◊Ò«U◊ S¬Ë∑§⁄U ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ÷Ë, ‹Ê‹Í¡Ë •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏U ª∞– Sflʪà ∑§ ’Ëø ‚ ◊Ò«U◊ ∑§Ê S¬Ë∑§⁄U ∑§Ë ∑Ò¥§øË ø‹ÊŸË ¬«∏UË-SflʪÃ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ¤Êª«∏UÊ, Sflʪà ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÿÊŸË Sflʪà flªÒ⁄U„U ÃÊ ‚’ ∆UË∑§ „ÒU, ◊ª⁄U ◊Ò«U◊ S¬Ë∑§⁄U ∑§Ê ÷Ë ∑§⁄UŸÊ fl„UË ‚’ ¬«∏UªÊ, ¡Ê S¬Ë∑§⁄U ‚⁄U ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ◊ÊŸŸËÿ ‚ŒSÿ Ÿ„UË¥ ’Œ‹¥ª– ’Œ‹Ÿ ‚ ÿÊŒ •ÊÿÊ– ÄÿÊ S¬Ë∑§⁄U ∑§ ‚⁄U ‚ ◊Ò«U◊ „UÊ ¡ÊŸ ‚, ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑§ Ÿ‚Ë’ ’Œ‹¥ª? ∑§◊ ‚ ∑§◊ •’ Ã∑§ ∞‚ ∑§Ê߸ •Ê‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊Ò«U◊ S¬Ë∑§⁄U Ÿ„UË¥ øÊ„¥ªË Á∑§ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ë Á∑§S◊à ’Œ‹– ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‚ ‹∑§⁄U ÿͬË∞ •äÿˇÊ Ã∑§ ‚÷Ë ◊Ò«U◊¥ øÊ„¥¢ªË Á∑§ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ê Ÿ‚Ë’ ’Œ‹– Á¬¿U‹Ë ßÃŸË ‚¢‚ŒÊ¥ Ÿ ’øÊ⁄U ∑§Ê ‹≈U∑§Ê∞ ⁄UπÊ „ÒU, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬¢º˝„UflË¥ ‚¢‚Œ •œ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§ „ÈU∞ ¡◊ËŸ ‚ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U, ©U‚ ø‹ÃÊ „ÈU•Ê ∑§⁄U– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U ‹Êª ∑§Ë ¡ª„U ’«∏UË’«∏UË ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ¬⁄U ¬„È¢UøË¥ Ã◊Ê◊ ◊Ò«U◊Ê¥ ∑§ øÊ„UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë, ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ê Ÿ‚Ë’ ’Œ‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– flŸÊ¸ ◊Ò«U◊ S¬Ë∑§⁄U π’⁄UÁøÿÊ¥ ∑§ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬Í¿UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë, ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ’øÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË¥ Á∑§ ÄÿÊ ©UŸ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ß‚ ª⁄UË’ Áflœÿ∑§ ∑§Ê Ÿ‚Ë’ ’Œ‹ªÊ! ©U‚∑§Ê Ÿ‚Ë’ Ã’ ’Œ‹ ÃÊ Ã’ ¡’ ÷Ê߸ ‹Êª ’Œ‹Ÿ Œ¥– •ÊÒ⁄U ÷Ê߸ ‹Êª, ’„UŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ‚Ë’ ’Œ‹Ÿ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥, •¬ŸÊ Á◊‹Ê-Á◊‹ÊÿÊ ∑§é¡Ê ∑Ò§‚ ¿UÊ«∏U Œ¥? ∞∑§ ‚⁄U S¬Ë∑§⁄U, ∞∑§ ◊„UÊ◊Á„U◊, ∞∑§ øÿ⁄◊ÒŸ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U, ◊Ò«U◊ ∑§Ê •ÊŸÊ ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ◊¢¡Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ŒÈÁŸÿÊ ÷Ë Œπ ‹ Á∑§ ߢÁ«UÿÊflÊ‹ Á∑§‚Ë ‚ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ◊ª⁄U, ◊Ò«U◊Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§ Á‹∞ Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹ŸÊ •ÊÒ⁄U ’Êà „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ¬⁄Uʬ∑§Ê⁄U ©UÃŸÊ „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ’¢Œ ∑§ œ¢œ ¬⁄U •Ê¢ø Ÿ„UË¥ •Ê∞– ◊Ò«U◊Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§ Á‹∞ Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸŸËÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UË ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊ ¬«∏U ¡Ê∞, ∞‚Ë ª‹ÃË fl ÄÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª? ß‚ ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë ◊¢Á¡‹ Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ◊¥ „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ÃÊ πÒ⁄U ÄÿÊ ‹ª¥ª! Á»§⁄U ÷Ë Sflʪà „ÒU-◊Ò«U◊ S¬Ë∑§⁄U! ∑§’Ë⁄UŒÊ‚
◊ÊŒÊ◊ S¬Ë∑§⁄U
!U.........
¬˝÷Êà ¬≈UŸÊÿ∑§
‡ÊÈM§•ÊÃË ’…∏UÊÃ⁄UË ‚, ©UŸ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë ¬˝àÿʇÊÊ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU– ߟ „UÊ‹Êà ◊¥ ∞‚ ‚¢¬ãŸ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹∞ ‚¢‚ÊœŸ „UÊ¥, ∆UË∑§ ß‚ËÁ‹∞ Á∑§ fl ‹Ê‹øË „UÊà „Ò¥U, ∞‚Ë „UË ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ø‹Ã ‚¢’¢ÁœÃ ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ø…∏U ¡ÊÃË „Ò¥U– ß‚ Ã⁄U„U, ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ‚^ÔU’Ê¡Ê⁄UÊŸÊ ’È‹’È‹Ê ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’‡Ê∑§, Á∑§‚Ë ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ’…∏UŸÊ, Á‚»¸§ ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ •Êª-•Êª ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ¬˝àÿʇÊÊ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„ÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©U‚ ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’«∏UË ◊ÊòÊÊ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπŸ ‚ ¡È«∏U ¡ÊÁπ◊Ê¥ ∑§ •Ê∑§‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ¡Ê ©Uã◊ÊŒ ‚¢¬ÁûÊœÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÿ„U ¬˝àÿʇÊÊ ¡ªÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚¢’¢ÁœÃ ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ •Êª-•Êª ’…∏UŸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U, fl„UË ¡ÊÁπ◊ ∑§ ∑§◊ ∑§⁄U∑§ •Ê¢∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚¢¬ŒÊœÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‹Ê‹ø (ÿÊ Áflfl∑§¬Íáʸ •Êø⁄UáÊ) ∑§ ø‹Ã „UË, ¡ÊÁπ◊ ∑§Ê ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ÷Ë ‡ÊÈf ¬Í¢¡Ë ‹Ê÷Ê¥ ∑§Ë ©Uã◊ÊŒ¬Íáʸ ¬˝àÿʇÊÊ ¬ÒŒÊ „ÊŸ ∑§Ë ÿ„U ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ „UË, ‚^ÔUÊ’Ê¡Ê⁄UÊŸÊ ’È‹’È‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU–
flÊSÃÁfl∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ŸÃË¡
’„U⁄U„UÊ‹, ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ’È‹’È‹ ∑§ ø‹Ã ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§ ◊ÍÀÿ ◊¥ ¡Ê ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ŸÃË¡Ê ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU– ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏UŸ ‚, ‚¢¬ŒÊœÊ⁄U∑§ ∑§Ë ‚¢¬ŒÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚‚ fl„U ©U¬÷ʪ ¬⁄U •¬ŸÊ πøʸ ’…∏UÊ ‹ÃÊ „ÒU– ÁflûÊËÿ ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ß‚‚, ÁflûÊËÿ ‚¢‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U, ‚¢¬ÁûÊœÊ⁄∑§ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê πøʸ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ∞‚Ë ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄U, ©UŸ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ’…∏UÃË „Ò¥U ÃÊ, ‹ÊªÃ ◊ÍÀÿ ‚ ™§¬⁄UflÊ‹Ê Á„US‚Ê ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ë Ÿfl-ÁŸÁ◊¸Ã ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ◊Ê¢ª ’…∏UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚‚ ©UŸ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ÷Ë •ÊÒ⁄U ’…∏U¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U, ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ê ’È‹’È‹Ê, ‚∑§‹ ◊Ê¢ª ÃÕÊ ß‚∑§ ø‹Ã ©Uà¬ÊŒŸ fl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ∞‚ ’È‹’È‹ ∑§ •÷Êfl ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§„UË¥ ™§¬⁄U ¬„È¢UøÊ ŒÃÊ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ê ’…∏UŸÊ L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ‚≈UÊÁ⁄U∞ ©U‚Ë Ã⁄U„U ߟ ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ‚ „UÊÕ πË¥ø ‹Ã „Ò¥, ¡Ò‚ «ÍU’à ¡„UÊ¡ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U øÍ„U ÷ʪà „Ò¥U– •’ ¬„U‹ flÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ©UÀ≈UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊ, Áfl‡‹·áÊÊà◊∑§ ŒÎÁCÔU ‚ Á÷㟠∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚, πøÊZ ∑§Ê Á‚∑ȧ«∏UŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU– πøÊZ ∑§ Á‚∑ȧ«∏UŸ ∑§Ê ¬„U‹Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ ÿ„UË „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ÃÊ∑§Ã¥ ß‚‚ ¬„U‹ ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ◊¥ ©U¿UÊ‹ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË „Ò¥U, •’ ©U‚‚ ∆UË∑§ ©UÀ≈UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ Áª⁄UÊfl≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ, ª§áÊ √ÿflSÕÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– øÍ¢Á∑§ ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ Áª⁄UÊfl≈U ¬⁄U „UÊÃË „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë
π⁄UËŒ ∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ ª§áÊ ‹Ÿ flÊ‹ ŒËflÊÁ‹ÿÊ „UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ’…∏U∑§⁄U ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê „UË ŒËflÊÁ‹ÿÊ ∑§⁄UŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U, ª§áÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝flÊ„U ‚ÍπŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •àÿÁœ∑§ ‚¢∑§≈U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥, ¡Ò‚ Á∑§ v~xÆ ∑§Ë ◊„UÊ◊¢ŒË ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ, ¡◊Ê∑§Ãʸ Ã∑§ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ¡◊Ê ∑§⁄U ∑§ ⁄UπŸ ◊¥ πÃ⁄UÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ™§¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§, „U⁄U Ã⁄U»§ ß‚∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ò‚Ê ÁŸ¡Ë ª§áÊÊ¥ ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¡ª„U ‚Ëœ •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ‚¢∑§≈U ÖÿÊŒÊ „UË ’…∏ÃÊ „ÒU ÃÊ ’Ò¥∑§ ¡◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U, „UÊÕ ◊¥ Ÿ∑§Œ ◊Ⱥ˝Ê ⁄UπŸ ¬⁄U „UË ÖÿÊŒÊ ÷⁄UÊ‚Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ∑§„UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË ¢ „ÒU Á∑§ ÿ„U ßë¿UÊ ÷Ë, •¬Ÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚ „UË ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U •¬Ÿ ◊ÈŸÊ»§Ê¥ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§⁄UŸ ÿÊŸË “‹Ê‹ø” ∑§Ê „UË ŒÍ‚⁄UÊ ¬„U‹Í „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ¬Í¢¡ËflÊŒ, •¬Ÿ ©UãŸÃ ÁflûÊËÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ÃÕÊ ©UŸ◊¥ øÊÒÃ⁄U»§Ê √ÿÊ# ‚^ÔUÊ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¡Á⁄U∞, ¡Ò‚ •ÊÁÕ¸∑§ ©U¿UÊ‹ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ‚¢∑§≈U ÷«∏U∑§ÊŸ ◊¥ ÷Ë– ŒÍ‚⁄U Ã◊Ê◊ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë „UË Ã⁄U„ ‚≈UÊÁ⁄U∞ ÷Ë, “‹Ê‹ø” ‚ „UË ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ‹Ê‹ø Á¡‚ Ã⁄U„U ©UÀ‹πŸËÿ ©U¿UÊ‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ©UŸ∑§Ê ‹Ê‹ø „UË ª¢÷Ë⁄U ‚¢∑§≈U èÊË ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞, ÿ„UË •ë¿UÊ „UÊªÊ Á∑§ ß‚ ‚¢∑§≈U ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ „U◊ ‹Ê‹ø ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ÷Í‹ „UË ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ß‚ ø∑˝§Ëÿ ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ Œπ¥– ß‚ ‚◊Íø ø∑˝§ ◊¥ ª¢÷Ë⁄U ‚¢∑§≈U ∑§Ê ©Uà¬ãŸ „UÊŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, ¡Ê ‚¢∑§≈U √ÿflSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¡È«∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU–
©U¿UÊ‹ •ÊÒ⁄U Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê ø∑˝§ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ø
∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÃÊ ‚„UË „ÒU Á∑§ ‚¢∑§≈U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ¬Í¢¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U ‚¢∑§≈U ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∞∑§ „UŒ Ã∑§ ß‚ Ãâÿ ‚ ÷Ë ¡È«∏UË „ÈU߸ „ÒU Á∑§ ““«ÒU⁄UËflÁ≈U√‚”” ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ Áfl∑§Á‚à „UÊŸ ‚, ÁŸfl‡Ê ’Ò¥∑§ ÿ„U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ª Õ Á∑§ ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ÃÊ ∑§Ê߸ ¡ÊÁπ◊ „Ò „UË Ÿ„UË¥– ©U¿UÊ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ¡ÊÁπ◊flÊ‹Ë ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ’ø Á‹ÿÊ ÕÊ, fl ÿ„U ◊ÊŸŸ ‹ª Õ Á∑§ fl ¡Ê ∑§⁄¥Uª ‚„UË „UÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U fl ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ¡ÊÁπ◊flÊ‹Ë ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ π⁄UËŒ ⁄U„U Õ, ©Uã„¥U ’ø ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ÿ„UË ø∑˝§ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡„UÊ¢ fl ÿ„U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¡ÊÁπ◊ ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÁπ◊ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿÊ ß‚ ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ, “«ÒU⁄UËflÁ≈U√‚” ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ø‹Ã, ’„ÈUà √ÿflÁSÕà Ã⁄UË∑§ ‚ ¡ÊÁπ◊ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U∑§ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ¡’ ‹È…∏U∑§ŸÊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê, œ◊Ê∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ¡’Œ¸Sà ÁŸ∑§‹Ê– •’ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ÃÊ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ê „Ë øÍŸÊ ‹ªÊŸ ¡Ò‚Ê „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁªŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ß‚ ÃÊ “‹Ê‹ø” ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ‚øÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßÃŸÊ ÷Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁCÔU ‚ ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ∑§Ê⁄UáÊ ÁªŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬„U‹Ê ÿ„U Á∑§ ◊ÈŸÊ»§ ∑§Ê SflÊÕ¸¬Íáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ’…∏UÊÿÊ ¡ÊŸÊ, ¡ÊÁ∑§ ¬Í¢¡ËflÊŒË Áflfl∑§ ∑§Ê
‚Ê⁄U „UË „ÒU, ÿ„U Ÿ„UË¥ ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ê øÍŸÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– •ª⁄U ∞∑§ ¬¢Í¡Ë¬Áà „UÊŸ ∑§ ŸÊà ∑§Ê߸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÊÒ¥∑§∑§⁄U ÖÿÊŒÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ’≈UÊ⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚∑§Ê ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ „UË Áflfl∑§¬Íáʸ „ÒU– ß‚Á‹∞, √ÿflSÕÊ ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÊÒ¥∑§Ÿ ∑§Ê •‹ª ‚ ∑§Ê߸ πÊ‚ ‹Ê‹øˬŸ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ √ÿflSÕÊ ∑§Ë •Ê¢πÊ¢¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÊÒ¥∑§ŸË ¬«∏U, ÃÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ „UË Á∑§‚Ë ¬Í¢¡Ë¬Áà ∑§ Á‹∞ “Áflfl∑§¬Íáʸ •Êø⁄UáÊ” ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Uʪʖ ŒÍ‚⁄U, ÿ„U ∑Ò§‚ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ flÊ‹ S≈˛UË≈U ∑§ ÁŸfl‡Ê ’Ò¥∑§, ¡Ê «ÒU⁄UËflÁ≈U√‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ª§áÊÊ¥ ∑§Ê ’ø ⁄U„U Õ, ‚Êø-‚◊¤Ê ∑§⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊ ⁄U„U Õ– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ÃÊ ÁflûÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê ÖÿÊŒÊ ‹ªÃÊ„ÒU– ÿ„U Á∑§‚Ë ª˝È¬ mÊ⁄UÊ ‚øà M§¬ ‚ Á∑§‚Ë •ãÿ ª˝È¬ ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÊÒ¥¢∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U, ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ¡◊Ê „UÊà ¡Ê ⁄U„U ¡ÊÁπ◊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚èÊË ∑§ •Ÿ¡ÊŸ ⁄U„UŸ ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê ÖÿÊŒÊ ÕÊ– ¡Ê ¡ÊÁπ◊ ∞∑§òÊ „UÊà ¡Ê ⁄U„U Õ, ©UŸ∑§ ’Ê¤Ê Ã‹ ÁflûÊËÿ √ÿflSÕÊ ∑§ ’Ò∆UŸ ¬⁄U ÃÊ ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ê ©U«∏U ¡ÊŸÊ ÕÊ, ß‚ Œπà „ÈU∞ ÁŸfl‡Ê ’Ò¥∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U‚ Ã⁄U„U •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ, ¡Ò‚ Á∑§ ©UŸ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, √ÿflSÕÊ ∑§Ë •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê „UË ÖÿÊŒÊ ÁŒπÊÃÊ ÕÊ, Ÿ Á∑§ ¬Í¢¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ¡Ò‚Ê ‹Ê‹ø •Ê◊ „ÒU, ©U‚∑§ ™§¬⁄U ‚ Á∑§‚Ë πÊ‚ ‹Ê‹ø ∑§Ê– ÃË‚⁄U, ÁŸfl‡Ê ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ, „U◊ øÊ„U ©U‚ ∑§Ê߸ èÊË ŸÊ◊ ÄÿÊ¥ Ÿ Œ¥, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊¢ŒË ∑§ Á‹∞ Á¡ÃŸÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU, ©ÃŸÊ „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U ß‚‚ ¬„U‹ ∑§ ‹¢’ ©U¿UÊ‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÕÊ– flÊSÃfl ◊¥ ‚^ÔUÊ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ’È‹’È‹ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁf ∑§Ë ÿ„U πÊÁ‚ÿà „UË „UÊÃË „ÒU Á∑§ ©U¿UÊ‹ Á¡ÃŸÊ ‹¢’Ê „UÊÃÊ „ÒU, Áª⁄UÊfl≈U ÷Ë ©UÃŸË „Ë ÷Ê⁄UË „UÊÃË „ÒU– «ÒU⁄UËflÁ≈U√‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ø‹Ã ¡ÊÁπ◊Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U ∑§ •Ê¢∑§Ê ¡ÊŸÊ, ©U¿UÊ‹ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÕÊ– ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ™§¬⁄U „UË ™§¬⁄U ø…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥, ¡Ê ¡ÊÁπ◊Ê¥ ∑§Ê ‚„UË-‚„UË •Ê∑§‹Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚¢÷fl „UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „UÊÃÊ– ß‚ ‚’∑§ ø‹Ã, ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ ⁄UÊSà ‚ flÊSÃÁfl∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÷Ë »§ÊÿŒÊ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ, ∆UË∑§ ß‚Ë Ãâÿ ∑§ ø‹Ã, ¡’ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË, fl„U •ÊÒ⁄U ÷Ë ¡’Œ¸Sà ‚ÊÁ’à „ÈU߸– ß‚ Ã⁄U„U, „U◊ øÊ„U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ Œπ ‹¥, ß‚ √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÃÈ∑§ „UË Ÿ„UË¢ ’ŸÃË „ÒU Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ‹Ê‹ø ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU– •ª⁄U ß‚ ‹Ê‹ø ∑§Ê, ¬Í¢¡ËflÊŒË “Áflfl∑§” ∑§Ê ‚◊ÊŸÊÕ˸ Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U Ã⁄U„U ‚ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊ, ÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ∑§ Á‹∞ ‹Ê‹ø ∑§Ê ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊŸÊ ‚Ëœ-‚Ëœ ª‹Ã „UÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚∑§Ê ÁŸÁ„UÃÊÕ¸ ÿ„U „UÊªÊ Á∑§ ß‚ ‚¢∑§≈U ∑§Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ‚ ‚¢’¢œ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U •ª⁄U ‹Ê‹ø ∑§Ê ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ “Áflfl∑§” ∑§ ‚◊ÊŸÊÕ˸ „UË ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊ, ÃÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ß‚ ‹Ê‹ø ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÃÈ∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÃË „ÒU– ß‚Á‹∞, „U◊ øÊ„U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ Œπ¥, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‹Ê‹øflÊ‹Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊÒÁøàÿ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ, ¬⁄UÊˇÊ M§¬ ‚ ÿ„UË ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬Í¢¡ËflÊŒË ‚¢∑§≈U ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U, ß‚ ‚¢∑§≈U ¬⁄U ŸÒÁÃ∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê ’Ò∆UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– q
•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê S¬Ë∑§⁄U ’ŸÊŸÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ »Ò§‚‹Ê
ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ ŸÃÊ âÊ– Sfl. ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§ ◊ãòÊË ◊¢«U‹ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UˇÊÊ ◊ãòÊÊ‹ÿ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ¬˝◊ÈÅÊ ◊ãòÊÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸èÊÊ⁄U ‚¢èÊÊ‹Ê âÊÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê S¬Ë∑§⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¡„UÊ¢ ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Œ◊ ’…U∏UÊÿÊ „UÒ– fl„UË¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ŒÁ‹ÃÊ¥ ¬⁄U ¬∑§«U∏ „UÈ߸ „UÒ– ’„U⁄U„UÊ‹ ◊Ë⁄UÊ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê S¬Ë∑§⁄U ’ŸÊŸÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Œ◊ „UÒ– ◊Á⁄Uÿ◊ ÅÊȡʸ
¡ÊÁà fl äÊ◊¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ
ß‚ ’Ê⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê¢≈U ∑§⁄U flÊ≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ûÊÊ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¡ŸÃÊ ßŸ SflÊâÊ˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ‚◊¤Ê øÈ∑§Ë „UÒ Á∑§ fl Á‚»¸§ flÊ≈U ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U „UË ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’⁄Uª‹Êà „UÒ¥– Œ‡Ê ‚flÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚flÊ ‚ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚’ ∞‚
ÅÊ‹ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ ÁflcÊÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞
èÊÊ⁄Uà ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ •äÿˇÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ê߸ ◊Á„U‹Ê •Ê‚ËŸ „UÈ߸ „UÒ– ÿ„U ß‚ ’Êà ∑§Ê èÊË ¬˝◊ÊáÊ „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ◊¥ SòÊË ¬ÈL§cÊ ◊¥ ∑§Ê߸ èÊŒèÊÊfl Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈U‹ ⁄UÊCÔU˛¬Áà øÈŸË ªÿË âÊË ¡’Á∑§ ß‚◊¥ èÊË ¬„U‹ Sfl. ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ∑§Ê ‚ȇÊÊÁèÊà ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ¥– fl„U ∞∑§ ◊¡’Íà •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ¬˝äÊÊŸ◊ãòÊË ‚ÊÁ’à „UÈ߸ âÊË– ß‚ ’Ê⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ S¬Ë∑§⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ë ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Sfl. ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ’≈UË „UÒ– ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊
ÅÊ‹ ◊ŸÈcÿ ∑§ øÈSà ŒÈL§Sà ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ÅÊ‹ ¡L§⁄UË „UÒ, ß‚Á‹∞ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬…U∏UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ÅÊ‹ ∑§Ë •ÊŒÃ èÊË «UÊ‹ŸË øÊÁ„U∞– ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¡„UÊ¢ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ⁄UÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÊªÊ fl„UË¥ ©UŸ∑§Ê ’ÊÒÁf∑§ Áfl∑§Ê‚ èÊË „UʪÊ, ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ¿ÊòÊ- ¿ÊòÊÊ∞¢ ÅÊ‹ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ– ß‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÿ„U Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ∑§ÊÚ‹¡ fl S∑ͧ‹ ∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ê ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞¢ ÁŒÅÊÊÿË ŒÃ „UÒ¥– ©UŸ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ÃÊ ∞∑§ èÊË ¿ÊòÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ß‚Á‹∞ ÿ„U ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ fl •ÁèÊèÊÊfl∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÅÊ‹ ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ fl ©UŸ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „UÒ¥ flÒ‚ „UË ©UŸ ¬⁄U ÅÊ‹ ÅÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊ∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊË ß‚ •Ê⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „Uʪʖ ’„UÃ⁄U ÃÊ ÿ„U „UÊªÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÅÊ‹ ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ ÁflcÊÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– „UÒŒ⁄U, ÁŒÀ‹Ë
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ŸËÁà ’Œ‹ŸË „Uʪ˖ fl èÊË ‚ûÊÊ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈø¥ª ¡’ fl äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ „UÊ¥ª– ß‚∑§ Á‹∞ ∞‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ ©UŸ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§– èÊÊ⁄Uà ª¢ªÊ-¡◊ÈŸË Ã„U¡Ë’ flÊ‹Ê •ŸÍ∆Ê Œ‡Ê „UÒ– ◊Ê. ‡ÊÊÁ∑§⁄U, Á∑§⁄UìÈ⁄U
’‚¬Ê ∑§Ë „UÊ⁄U ‚ ‚’∑§ ‹¢ ‚èÊË Œ‹ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ê •¬ÁˇÊà ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „UÒ, ’ÁÀ∑§ ß‚ ’‚¬Ê ∑§Ë „UÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ‚ʇʋ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§ ø‹Ã ’‚¬Ê ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë âÊË •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ ªß¸ âÊË– Ã’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ‚ ’„UÈà •¬ˇÊÊ∞¢ âÊË– ‹Á∑§Ÿ fl„U ߟ •¬ˇÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ÅÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UË „UÒ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ¡‚ ∑§Ë  ⁄U„UË „UÒ ÿÊÁŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ß‚Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊË ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ©UŸ ¬⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U L§ÅÊ ‚èÊË ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚’∑§ „UÒ Á∑§ ¡ŸÃÊ •’ ’„U∑§Êfl ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÒ, ©U‚ ÃÊ fl„UË Œ‹ •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¬‚㌠•Ê∞ªÊ ¡Ê ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UªÊ– ‚‹ÃÊŸ, ∞◊Ÿª⁄U
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
7
¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æz ¡ÍŸ wÆÆ~U
’Ë«UË•Ê ÃâÊÊ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ◊È$∑§Œ◊Ê Œ¡¸
Á◊ŸË ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∆¢«U ’Sà ◊¥ ∞¡¥‚Ë/»Ò§¡∏Ê’ÊŒ, Æy ¡È‹Ê߸– ¬Ê¥ø ¡È‹Ê߸ wÆÆz ∑§Ù •ÿÙäÿÊ ∑‘§ •Áœª˝„Ëà ¬Á⁄U‚⁄U ¬⁄U „È∞ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝SÃÊÁflà Á◊ŸË ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§Ê– ∞‚ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ÃÒŸÊà ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∆ı⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÈEÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ¤Ê‹ŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ’Ê’Ã flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Ê⁄U∑‘§∞‚ ⁄UÊ∆ı⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á◊ŸË ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ∑‘§ Á‹∞ flÊ¥Á¿Ã •Ê∆ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ fl œŸ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl •ÊflÊ‚ ‚ √ÿÁQ§ªÃ Ãı⁄U ¬⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U flÊÃʸ ÷Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ‚„◊Áà ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÁŸ‹ ªª¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬òÊ ÷Ë ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò, ‚„◊Áà Á◊‹Ã „Ë ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÿªÊ– •Áœª˝„Ëà ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ vw ∑§ê¬ŸË ¬Ë∞‚Ë fl ¬Ê¥ø ∑§ê¬ŸË ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á¡‹ ‚ ∑§⁄UË’ …Ê߸ ‚ı ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÃÒŸÊà „Ò¥– ß‚Ë ∑‘§ ’Ê„⁄UË ß‹Ê∑‘§ ÿ‹Ù¡ÙŸ ◊¥ ⁄U¥¡ ∑‘§ •ãÿ Á¡‹Ù¥ ‚ èÊË ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÃÒŸÊà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ò– ß‚∑‘§
•‹ÊflÊ πÈÁ»§ÿÊ fl •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ŒSà ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¥– •Ê∆ ÉÊá≈U ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ∑‘§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ SÕÊ߸ ∆ı⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl ÿÊ ÃÙ „Ù≈U‹Ù¥ fl œ◊¸‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∆„⁄U¥ ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ ◊Í‹ ÃÒŸÊÃË flÊ‹Ë ¡ª„ ‚ •Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄U¥– ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÃÒŸÊÃË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ßã„Ë¥ ŒÈEÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ùà „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ¡Ò‚Ë √ÿflSÕÊ Ÿ „ÙŸ ‚ •‚‹„Ù¥ fl ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà …¥ª ‚ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê∑§Í‹ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ßã„Ë¥ ÁŒP§ÃÙ¥ fl ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ‚ê’ãœË ©ëø SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà Ÿ •ÿÙäÿÊ ◊¥ Á◊ŸË ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝SÃÊfl wÆÆz ◊¥ „Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl·Ù¸ Ã∑§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë– flø◊ÊŸ ∞‚∞‚¬Ë ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ •ÿÙäÿÊ ÁSÕà ¬Á⁄UR§◊Ê ◊ʪ¸ ªÒ‚ ªÙŒÊ◊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U Ÿ¡Í‹ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– Á¡‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ Ÿ ß‚∑§Ë SflË∑§ÎÁà ¬⁄U ◊È„⁄U ÷Ë ‹ªÊ ŒË ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‹≈U∑§Ê „Ò– ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ Á◊ŸË ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U •Ê∆ ‚ Œ‚ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê πø¸ •ÊÿªÊ– ß‚∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ÷Ë „Ù øÈ∑§Ê „Ò–
©U«U∏Ë‚Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ŒÊ $ª⁄UË’ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ •ë¿ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ èÊÈflŸ‡fl⁄U ◊¥ ’äÊÊ߸ ŒÃ „UÈ∞
⁄UÒÁª¢ª ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ’‚¬Ê ∑§Ê „UÈ•Ê •¬ŸË ª∏‹ÃË ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Á‹∞ ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆Ÿ ‡Ê„⁄ ∑U U ‹Ê∑U U‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄Ë ∑U U ¬Œ ¬⁄ ‚‹Ë◊ •„◊Œ ∑UU Ê ’„Ê‹ Á∑§ÿÊ
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊÿê’≈Í⁄ ,Æy ¡ÍŸ– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ŸÈŒÊŸ •Êÿʪ mÊ⁄Ê ⁄ÒÁª¢ª ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ∑UU «∏Ë ÁŸª⁄ÊŸË ⁄πŸ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU Ê‹ ‚¥≈⁄ SÕÊÁ¬Ã Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •’ ÿ„Ê¢ ÷⁄ÁÃÿÊ⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ©‚‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ‚÷Ë ∑UU Ê‹¡Ê¥ ∑UU Ê ⁄ÒÁª¢ª ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ •¢∑U UÈ‡Ê ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ◊Á≈ÿÊ¢ ªÁ∆à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U „⁄ ∑UU UÊ‹¡ ∑UU UË ∑UU UÁ◊≈Ë ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ªË •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ©Ÿ∑U U •‹ÊflÊ ¬˝’¢œŸ ∑UU UÊ ∞∑UU U ¬˝ÁÃÁŸÁœ S≈Ê»UU U ∑U U ŒÊ flÁ⁄c∆ ‚ŒSÿ ∞∑UU U ◊Á„‹Ê S≈Ê»UU U⁄ •ÊÒ⁄ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ ¡ÊÁà ∑U U ∞∑UU U ‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„¥ª– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ©¬ ∑UU UÈ‹¬Áà ¡Ë ÁÕMUU U‚ʪ◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ߟ ∑UU U◊Á≈ÿÊ¥ ∑UU UË „⁄ ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑UU U ’Ê⁄ ’Ò∆∑UU U „ʪ˖ ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë ⁄ÒÁª¢ª ∑UU UË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ÷Ë ’Ò∆∑UU U ’È‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ∑UU U◊≈Ë ∑UU UÊ ª∆Ÿ Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑UU UË •Êfl‡ÿ∑UU UÃÊ ’Ë’Ë∞ ∑U U ∞∑UU U ¿ÊòÊ ∑UU UË ⁄ÒÁª¢ª ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ◊„‚Í‚ ∑UU UË Á¡‚◊¥ ¿ÊòÊ •¬ŸË ∞∑UU U •Ê¢π ª¢flÊ ’Ò∆Ê ÕÊ– ’Ë’Ë∞ ∑U U ß‚ ¿ÊòÊ ∑U U ‚ÊÕ ¬Ê¢ø ‚ËÁŸÿ⁄ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU UË ÕË– ∞ ¬Ê¢ø ¿ÊòÊ ∑U U ⁄‹ ∑U U ⁄„Ÿ flÊ‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •÷Ë ÷Ë ∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UË ¬∑UU U«∏ ‚ ’Ê„⁄ „Ò¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ß‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U •‹ÊflÊ {ÆÆ ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊ ÷Ë ¬…∏Ê߸ ∑UU U⁄à „Ò¢– ß‚Á‹∞ ߟ ∑UU U◊Á≈ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑UU U ‚¢ÿÊ¡∑UU U ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU UÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÷Ë ∑UU U⁄¥ª– •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑UU UÊ ∞∑UU U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ß‚ ∑UU U◊≈Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ªÊ– ß‚ ∑UU U◊Á≈ÿÊ¥ ∑U U •‹ÊflÊ ⁄ÒÁª¢ª ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà ∑U U ÁŸ¬≈Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ¬˝à∞∑UU U ∑UU UÊ‹¡ ◊¥ ∑UU UÊÿʸ‹ÿ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ∞∑UU U é‹Ò∑U U ’ÊÄ‚ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
∞¡¢‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄ ,Æy ¡ÍŸ– ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ∆Ë∑UU ¬„‹ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ß∑UU Ê߸ ∑U U Á¡‚ ¬ŒÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê „≈Ê ÁŒÿÊ ÕÊ, øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈˸ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UU Ë ¡◊ÊŸÃ ¡éà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©‚ ©‚∑U U ¬Œ ¬⁄ ’„Ê‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑U U ‹Ê∑U U‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄Ë ∑U U ¬Œ ¬⁄ ‚‹Ë◊ •„◊Œ ∑UU Ê ’„Ê‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– •„◊Œ ∑UU Ê ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ∆Ë∑UU ¬„‹ ’‚¬Ê •Ê‹Ê∑UU ◊ÊŸ Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄Ë ¬Œ ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑UU Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ∑UU ⁄Ê⁄Ë „Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ ‚‹Ë◊ ∑UU Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ê ¬˝÷Ê⁄Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ’Êà ∑UU ⁄à „È∞ ‚‹Ë◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Ê≈˸ Ÿ ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ©ã„¥ ‚ÊÒ¢¬Ë „Ò ©‚ fl„ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ÁŸ÷Ê∞¥ª •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ¡ŸÊœÊ⁄ ◊¡’Íà ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ ‡Ê„⁄ ∑U U ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¬Ê≈˸ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑UU Ë „Ò– ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ∑UU ⁄Ë’ «…∏ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ê ¬˝÷Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚¢÷ÊÁflà ¬˝àÿʇÊË ‚‹Ë◊ •„◊Œ ∑UU Ê ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ‚‹Ë◊
•„◊Œ ß‚‚ ¬„‹ ‡Ê„⁄ ∑U U ◊ÿ⁄ ∑UU Ê øÈŸÊfl ‹«∏ øÈ∑U U Õ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ∑UU ⁄Ë’ ‚flÊ ‹Êπ flÊ≈ Á◊‹ Õ– ‹Ê∑U U‚÷Ê ¬˝àÿʇÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ÉÊÊ·áÊÊ ∑U U ’ÊŒ ‚‹Ë◊ Ÿ ‡Ê„⁄ ◊¥ √ÿʬ∑UU ¡Ÿ‚ê¬∑¸U U ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ∆Ë∑UU ¬„‹ ’‚¬Ê •Ê‹Ê∑UU ◊ÊŸ Ÿ •øÊŸ∑UU •¬ŸÊ »ÒU U‚‹Ê ’Œ‹ q
‹Ê∑U U ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ∑UU Ê ÿ„ ŒÊÚfl Ÿ„Ë¢ ø‹Ê •ÊÒ⁄ ‚ÈπŒÊ ∑UU Ê ’˝Ê„êáÊ flÊ≈ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê–
ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ‚‹Ë◊ •„◊Œ ∑UU Ê ∑UU ÊŸ¬È⁄ ‚Ë≈ ‚ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬˝÷Ê⁄Ë ¬Œ ‚ „≈Ê∑UU ⁄ ß≈ÊflÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‚ÈπŒÊ Á◊üÊÊ ∑UU Ê ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ÁŒ‹Ê∑UU ⁄ ©ã„¥ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ‚ •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ’‚¬Ê ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ¬Ê≈˸ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‹Êπ
‚ÈÅÊŒ ¡ËflŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’…U∏UÊ߸ ∞¡¥‚Ë/U¡ÿ¬È⁄ y ¡ÍŸ– ⁄Ê¡SÕÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU ◊¡Ê⁄ flªÊ¸ ∑UU Ê •ÊÁÕ¸∑U U ‚ê’‹ ŒŸ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ÁflÁ÷㟠ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŸÿ◊ ∞fl¢ ¬˝Á∑˝U UÿÊ•Ê¥ ∑UU Ê •Áœ∑UU ©ŒÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ¬„‹ ∑UU Ë „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ãÿÊÿ ∞fl¢ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÃÊ Áfl÷ʪ ∑UU Ë ¬˝◊Èπ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áøfl ◊Ê‹ÊÁfl∑UU Ê ¬flÊ⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áfl∑UU ‹Ê¢ª ÿÈfl∑UU ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ‚◊Ê¡ ∑UU Ë ◊ÈÅÿ œÊ⁄Ê ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ªß¸ Ò ‚ÈπŒ ¡ËflŸ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •ŸÈŒÊŸ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ’…ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ „Ë ¬˝ÁÃfl·¸ •Êÿ ‚Ë◊Ê ◊¥¢ ÷Ë flÎÁf ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Ífl¸ ◊¥ •ŸÈŒÊŸ ∑U U MUU ¬ ◊¥ wÆ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ÁŒ∞ ¡ÊÃ Õ Á¡‚ ’…Ê∑UU ⁄ •’ wz „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚Ë
Ã⁄„ •ÊflŒ∑UU ∑U U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ •ÕflÊ ‚¢⁄ˇÊ∑UU ∑UU Ë flÊÁ·¸∑U U •Êÿ ∑UU Ê vw „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ‚ ’…∏Ê∑UU ⁄ zÆ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬flÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flø◊ÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Áfl∑UU ‹Ê¢ªÊ¥ ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑U U ©¬ÁˇÊà flªÊ¸ ∑UU Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ∞fl¢ •ÊÁÕ¸∑U U MUU ¬ ‚ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ ∑U U ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑UU UÊ Œπà „È∞ ©ã„¥ Sfl⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ªß¸ Áfl‡flÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ÷Ë ÁflSÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ë ‚◊Sà ‚˝ÊÃÊ¥ ‚ w „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ •Õʸà wy „¡Ê⁄ MUU ¬∞ flÊÁ·¸∑U U •Êÿ ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ∑UU Ê ÷Ë ’…∏Ê∑UU ⁄ zÆ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬flÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Sfl⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÁÃÁflÁœ ¬˝Ê⁄ê÷ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •ŸÈŒÊŸ ⁄ÊÁ‡Ê zÆ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ∑UU Ê
∞«U˜‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÊªÊ SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê Á„SSÊÊ ∞¡¥‚Ë/÷ʬʋ,Æy ¡ÍŸ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞«˜‚ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ’øÊŸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ß‹Ê¡ ÷Ë SflÊSâÿ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑UU Ê „Ë ∞∑UU Á„S‚Ê „ÊªÊ •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê ÁøÁ∑UU Uà‚Ê •Áœ∑UU UÊ⁄Ë •ãÿ SflÊSâÿ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ß‚∑UU Ë ÷Ë ÁŸª⁄ÊŸË ∑UU U⁄¥ª– ‹Ê∑U U SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU ÀÿÊáÊ, ÁøÁ∑UU à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ ©È¡Ê¸ ◊¢òÊË •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄ÊÖÿ ∞«˜‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ¡ŸÃÊ ∑U U SflÊSâÿ ‚ ¡È«∏Ë „⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∞fl¢ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∞∑UU „Ë ¿Ã ∑U U ŸËø ‚¢øÊÁ‹Ã „Ê ÃÊÁ∑UU Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ◊¥ ŒÊ„⁄¬Ÿ ‚ ’øÊfl, ¬˝÷ÊflË •ÊÒ⁄ ’¡≈ ∑UU Ê ‚ŒÈ¬ÿʪ „Ê ‚∑U U– Á◊üÊÊ Ÿ ∞«˜‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UU Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑U U ‚¢øÊ‹Ÿ ∑U U ¬˝Áà •‚¢ÃÊ· √ÿÄà ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ∞«˜‚ ‚ ‹ÊªÊ¥
∑UU Ê ’øÊŸÊ ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò– ß‚Á‹∞ ‚Ê⁄Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‚Ëœ ©‚∑U U „Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ •ÊÒ⁄ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ©¬‹éœ Ÿ≈flÁ∑¸U U¥ª ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „ʪ˖ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •’ ∞«˜‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U •ãÿ SflÊSâÿ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑UU Ê „Ë ∞∑UU •ÁŸflÊÿ¸ Á„S‚Ê „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë ÷Ë ‚Ãà ÁŸª⁄ÊŸË ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– Á◊üÊÊ Ÿ é‹« ’Ò¢∑U U ∑UU Ê ∞«˜‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UU UÊ ∞∑UU U ◊„àfl¬Íáʸ ∑UU Ê⁄∑UU ’ÃÊà „È∞ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UU ‡ÊÊ‚∑UU Ëÿ ‚Á„à •‡ÊÊ‚∑UU Ëÿ é‹« ’Ò¢∑U U ∑UU Ê ÁŸÿÁ◊à ∞fl¢ ÁŸœÊ¸Á⁄à ◊ʬŒ¢«Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÁŸ⁄ˡÊáÊ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ‚÷Ë •‡ÊÊ‚∑UU Ëÿ é‹« ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ◊Ê„ ∑U U •¢Œ⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄à ÁŸÿ◊Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄ Á⁄¬Ê≈¸ ŒŸ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ’ÊŒ „⁄ ◊Ê„ ß‚∑UU Ê ÁŸÿÁ◊à ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–
’…Ê∑UU ⁄ ∞∑UU ‹Êπ MUU ¬∞ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ xÆ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ •ŸÈŒÊŸ „ÊªÊ ÃÕÊ ‡Ê· |Æ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ’Ò¢∑U UÊ¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ¡Ÿ¡ÊÁà Áfl∑UU ‹Ê¢ª ∞fl¢ ‚»UU Ê߸ ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë Áflàà ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ÁŸª◊ ÿÊ ⁄Ê¡SÕÊŸ •Ê.’Ë.‚Ë. ∞fl¢ •À¬‚¢Åÿ∑UU Áflàà Áfl∑UU Ê‚ ÁŸª◊ Á‹. ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ Á⁄áÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê∞
¡Ê∞¢ª– ¬flÊ⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÁŸ.¢‡ÊÄáŸÊ¥ Á¡Ÿ∑UU Ë flÊÁ·¸∑U U •Êÿ ~ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ‚ ’…Ê∑UU ⁄ wz „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ ∑UU ÎÁòÊ◊ •¢ªÊ¥ ‚„ÊÿÃÊ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¥ ∞fl¢ •Ê¡ËÁfl∑UU Ê •Á¡¸Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÿÊôÊ ’ŸÊŸ ∑U U ©g‡ÿ ‚ Œÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ê w „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ‚ ’…Ê∑UU ⁄ z „¡Ê⁄ MUU ¬∞ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–
•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ÿÊÁø∑§Ê Œ¡¸ ∞¡¥¢‚Ë/üÊËŸª⁄,Æy ⁄ÊÖÿ ‚Ã∑¸U U ÃÊ Áfl÷ʪ Ÿ ¡Ÿ SflÊSâÿ •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑UU Ë Áfl÷ʪ (¬Ë∞ø߸) ∑U U ÃËŸ •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ww ‹Êπ LUU ¬∞ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ª’Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊È∑U UŒ◊Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •Á÷ÿ¢ÃÊ •éŒÈ‹ ∑UU ⁄Ë◊ ŒÇªÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ŒÊ •œËŸSÕ •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¥ ∑U U
Áπ‹Ê»UU •¬⁄Êœ ⁄Ê∑U UÕÊ◊ ∞Ä≈ ∑UU Ë œÊ⁄Ê z.w •ÊÒ⁄ yÆ~ ∑U U Äà ∑UU ‹ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ⁄ÊÖÿ ‚Ã∑¸U UÃÊ Áfl÷ʪ (∞‚flË•Ê) ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áfl÷ʪ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ŒÇªÊ ∑UU Ê wÆÆ| ◊¥ ww ‹Êπ Œ‚ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ •¬Ÿ ŒÊ •œËŸSÕÊ¥ ∑UU Ê •flÒœ Ã⁄Ë∑U U ‚ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¥ ¬∑UU «∏Ê ÕÊ–
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË ÉÊÊÿ‹ ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄ Æy ¡ÍŸ– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U ÁøÃÊÒ«ª… Á¡‹ ∑U U ’ªÍ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U ‚Ê◊Á⁄ÿÊ ªÊ¢fl ∑U U ÁŸ∑UU ≈ •Ê¡ ‚«∑UU „ÊŒ‚ ◊¥ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË ¬˝◊ÊŒ ¡ÒŸ ÷ÊÿÊ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ◊¢òÊË ∑UU Ë ∑UU Ê⁄ ◊¥ ‚flÊ⁄ ∞∑UU •ãÿ √ÿÁÄà Ÿ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ „Ë Œ◊ ÃÊ« ÁŒÿÊ– ’ªÍ ÕÊŸÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ⁄áÊÁfl¡ÿ Ÿ Ò ÷Ê·Ê Ò ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË ∑UU Ë ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •ÁŸÿ¢ÁòÊà ≈˛Ê‹⁄ Ÿ ≈Ä∑UU ⁄ ◊Ê⁄Ë Á¡‚‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË ¬˝◊ÊŒ ¡ÒŸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¡’Á∑UU ∑UU Ê⁄ ∑U U •Êª ’Ò∆ LUU π‚ÊŸÊ πÊŸ Ÿ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ „Ë Œ◊ ÃÊ« ÁŒÿÊ– ⁄áÊÁfl¡ÿ Á‚¢„ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝◊ÊŒ ¡ÒŸ ∑UU Ê ∑UU Ê≈Ê ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡„Ê¢ ©Ÿ∑UU Ë ÁSÕÁà πÃ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– © ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË ¬˝◊ÊŒ ¡ÒŸ ÷ÊÿÊ , ÁøÃÊÒ«ª… ‚ ∑UU Ê≈Ê ¡Êà ‚◊ÿ ÿ„ „ÊŒ‚Ê „È•Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈˛Ê‹⁄ øÊ‹∑UU ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊È∑U UŒ◊Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–
’˝Ê„êáÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê πÈ‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ∑UU Œ◊ ©∆ÊÿÊ– ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ∑UU Ê ÿ„ ŒÊÚfl Ÿ„Ë¢ ø‹Ê •ÊÒ⁄ ‚ÈπŒÊ ∑UU Ê ’˝Ê„êáÊ flÊ≈ ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ë Á◊‹Ê, ‚ÊÕ „Ë ‚‹Ë◊ ∑UU Ê Á≈∑UU ≈ ∑UU ≈Ÿ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ‚ÊÕ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ– ©ã„¥ ∑UU È‹ y} „¡Ê⁄ flÊ≈ Á◊‹ •ÊÒ⁄ fl„ •¬ŸË ¡◊ÊŸÃ ÷Ë ª¢flÊ ’Ò∆Ë– ¬Ê≈˸ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê ’‚¬Ê ∑U U ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ◊ÿ⁄ ∑U U øÈŸÊfl ◊¥ ß‚Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ‡Ê„⁄ ‚ π«∏ „È∞ ‚‹Ë◊ •„◊Œ ∑UU Ê ‚flÊ ‹Êπ flÊ≈ Á◊‹ Õ, ‹Á∑UU Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚ÈπŒÊ Á◊üÊÊ ∑UU Ê ◊ÊòÊ y} „¡Ê⁄ flÊ≈ Á◊‹ •ÊÒ⁄ fl„ •¬ŸË ¡◊ÊŸÃ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ’øÊ ‚∑UU Ë¢– ’‚¬Ê ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥ ’˝Ê„êáÊÊ¥ ∑U U ’ÊŒ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ „¢Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë SÕÊŸËÿ ß∑UU Ê߸ Ÿ ‚‹Ë◊ ∑UU Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄Ë ’ŸÊŸ ∑U U ’‚¬Ê „Êß∑UU ◊ÊŸ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ „Ò– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚‹Ë◊ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU fl„ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑UU Ê ŒÊ’Ê⁄Ê ¬Ê≈˸ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄¢ª •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ Ÿ ©ã„¥ ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ÊÒ¢¬Ë „Ò, ©‚ ¬Í⁄Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ÁŸ÷Ê∞¢ª–
ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∞¡¥‚Ë/ÁøŸ‚È⁄Ê ,Æy ¡ÍŸ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U „Ȫ‹Ë Á¡‹ ∑U U πÊŸÊ∑UU È‹ ◊¥ ∑UU ‹ ∑UU È¿ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ∞∑UU SÕÊŸËÿ ŸÃÊ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡ÊÊ⁄ŒÊ ß‹Ê∑U U ◊¥ ∑UU ‹ ∑UU È¿ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U πÊŸ∑UU È‹ ß∑UU Ê߸ ∑U U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÒ⁄ •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ¬˝∑U UÊc∆ ∑U U •äÿˇÊ ÿÈÁœÁc∆⁄ ŒÊ‹È߸ ∑UU Ë ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈à flÄà øÊ∑UU Í ‚ flÊ⁄ ∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ∞∑UU •ãÿ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ •∑UU ’⁄ •‹Ë Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UU Á∑UU ŒÊ‹È߸ ¬⁄ øÊ∑UU Í ‚ flÊ⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©‚∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU Ê •Êª ∑U U „flÊ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •‹Ë Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ŒÊ‹È߸ ¬⁄ „◊‹Ê ◊Ê∑UU ¬Ê ∑U U ߇ÊÊ⁄ ¬⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ „◊‹ ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ Á¡‹ ∑U U πÊŸÊ∑UU È‹ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‚ÊÕ ‚≈ „È∞ •Ê⁄Ê◊’ʪ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ∑UU Ê ÉÊ⁄Êfl ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚àÃÊœÊ⁄Ë ◊Ê∑UU ¬Ê ∑UU Ê Á◊‹Ë ∑UU ⁄Ê⁄Ë „Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ ‚ ©‚∑U U ¬Ê≈˸ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ¬⁄ „◊‹ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ◊¥ flÎÁf „È߸ „Ò–
«U⁄UÊ ŸÃÊ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ∞¡¥‚Ë/ ¬Ê‹ÉÊÊ≈, Æy ¡ÍŸ– ∞∑UU U flÿS∑UU U „ÊÕË •ÊÒ⁄ „ÊÕË ∑UU UÊ ∞∑UU U ’ëøÊ flÊ‹ÿÊ⁄ ∑U U ÁŸ∑UU U≈ ∑U U ⁄‹ ÃÊÁ◊‹ŸÊ«È ‚Ë◊Ê ∑U U ¬Ê‚ ÿ„Ê¢ ∞∑UU U ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛Ÿ ªÊ«∏Ë ‚ ∑UU U≈ ª∞– ⁄‹fl •ÊÒ⁄ flŸ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑UU U‹ ‡ÊÊ◊ ÉÊ≈Ë ÿ„ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ßÃŸË ¡’Œ¸Sà ÕË Á∑UU U ß‚∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ÁÃMUU U•Ÿ¢Ã¬È⁄◊ øãŸß¸ ◊‹ ∑UU UÊ ß¢¡Ÿ ˇÊÁê˝Sà „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ≈˛Ÿ ¬≈⁄Ë ‚ ©Ã⁄ ªß¸– „Ê‹Ê¢Á∑UU U ß‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ Á∑UU U‚Ë ÿÊòÊË ∑U U ÉÊÊÿ‹ „ÊŸ ∑UU UË ∑UU UÊ߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ÉÊŸ ¡¢ª‹ ∑U U ’Ëø ‚ á ⁄çÃÊ⁄ ‚ ªÈ¡Ê⁄ ⁄„Ë ≈˛Ÿ Ÿ ¬„‹ ’ëø „ÊÕË
∑UU UÊ ≈Ä∑UU U⁄ ◊Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ©‚ ÉÊ‚Ë≈à „È∞ vzÆ ◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄Ë Ã∑UU U ‹ ªß¸ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ’ÊŒ ≈˛Ÿ flÿS∑UU U „ÊÕË ∑U U ©È¬⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ªß¸– ≈˛Ÿ ∑U U øÄ∑UU UÊ¥ ∑U U ŸËø •Ê ¡ÊŸ ‚ flÿS∑UU U „ÊÕË ∑U U ∑UU U߸ ≈È∑U U «∏ „Ê ª∞– ÿ„ ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛Ÿ Ÿ∞ ߢ¡Ÿ ∑U U ‚ÊÕ •Ê¡ ‚È’„ ⁄flÊŸÊ „Ê ¬Ê߸– ß‚ ß‹Ê∑U U ◊¥ Á¬¿‹ •Ê∆ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ∑UU UÈ‹ vz „ÊÕË ◊Ê⁄ ¡Ê øÈ∑U U „Ò– „ÊÕË •Ä‚⁄Ê ß‚ ß‹Ê∑U U ‚ ‚≈ ªÊ¢fl ∑U U πÃÊ¥ ‚ •ŸÊ¡ πÊŸ ∑U U ‹Ê÷ ◊¥ ⁄‹ ¬≈⁄Ë ¬⁄ ø‹ •Êà „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU U ßã„¥ ⁄Ê∑U U Ÿ ∑U U Á‹∞ Á’¡‹Ë ∑U U ÃÊ⁄Ê¥ ∑UU UÊ ’Ê«∏Ê ‹ªÊ „È•Ê „Ò–
S∑§Í‹Ê¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ •’ Á‚»¸ ¬…U∏UÊ∞¢ª
¬≈UŸÊ ◊¥ •Ê߸ Ã Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‚Ê◊ãÿ ¡ËflŸ •Sà √ÿSà „UÊ ªÿÊ
∞¡¥‚Ë/÷ʬʋ, Æy ¡ÍŸ– ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ø‹ ⁄„Ë •¡Ê,•¡¡Ê ∑UU ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪʥ ∑UU Ë ¡Êÿ¡Ê ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑UU •’ ‚ ߟ Áfl÷ʪʥ ∑U U S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ ∑U U Á¡ê◊ Á‚»¸U U ¬…∏Ê߸ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ „Ë ⁄„ªÊ– ◊¢òÊË ¡ªãŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ߟ S∑UU Í‹Ê¥ ∑UU Ê ªÈáÊflàÃÊ ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ z-z ‹Êπ LUU ¬∞ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ∞‹ÊŸ Á∑UU ÿÊ– ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË „Á⁄‡Ê¢∑U U⁄ π≈Ë∑UU Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ∑UU «∏Ê ∞Ã⁄Ê¡ ¡ÃÊÿÊ Á∑UU Áfl÷ʪËÿ •»UU ‚⁄ ◊ÒŒÊŸË ˇÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ¬⁄„¡ ÄÿÊ¥ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ⁄ÊÖÿ ∑U U •¡Ê,•¡¡Ê ∑UU ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ¡ªãŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ◊ÒŒÊŸË •»UU ‚⁄Ê¥ ∑UU Ê •ÊªÊ„ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ß‚ ˇÊòÊ ∑UU Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU √ÿflSÕÊ ◊¥ •’ πʟʬÍÁø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬˝flÎÁàà fl Ãà∑UU Ê‹ ¿Ê« Œ¥ •ãÿÕÊ ÿ„ ¬˝flÎÁàà ◊„¢ªË ¬«∏ ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¡Ÿ Áfl∑UU Ê‚π¢«Ê¥ ◊¥ S∑UU Í‹ ¿Ê«∏Ÿ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ¬˝ÁÇÊà ÖÿÊŒÊ „Ò, fl„Ê¢ ∑UU Ê ‚fl¸ Áfl∑UU Ê‚π¢« •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‹ˇÿ Œ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢– Á‚¢„ Ÿ ÃÊ∑UU ËŒ ∑UU Ë Á∑UU •¡Ê,•¡¡Ê ’ëøÊ¥ ∑U U Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄ ªÈáÊflàÃÊ ∑UU Ê •’ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ◊È•ÊÿŸÊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ©Ÿ∑UU Ë ∞∑UU •ÊÒ⁄ ¬Ò⁄flË Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ ∑UU Ë ÃÒŸÊÃË ◊¥ ÿÈÁÄÃÿÈÄÃ∑UU ⁄áÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ŒÊ »ÒU U‚‹ ß‚Ë ©g‡ÿ ‚ S∑UU Í‹Ê¥ ∑UU Ê z-z ‹Êπ LUU ¬∞ ŒŸ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ ∑UU Ê •ãÿ ∑UU ÊÿÊ¥ ‚ ◊ÈÄà ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄
∑U UÁãŒ˝Ã Á∑UU ∞ Õ– Á‚¢„ Ÿ ∞∑UU ‹√ÿ •ÊÒ⁄ •ÊflÊ‚Ëÿ S∑UU Í‹Ê¥ ÃÕÊ ¿ÊòÊÊflÊ‚ •ÊÒ⁄ •ÊüÊ◊Ê¥ ◊¥ •‹ª •‹ª ÿÍÁŸ»UU Ê◊¸ Ãÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚‚ ¬Í⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ߟ S∑UU Í‹Ê¥ ∑UU Ë üÊáÊË ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ∞∑UU MU U¬ÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà „ʪ˖ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑UU Ê‚ •ÊÿÈÄà ¡ÿŒË¬ ªÊÁfl¢Œ ∑UU Ê ÿ„ Á¡ê◊Ê ‚ÊÒ¢¬Ê ªÿÊ „Ò– ’Ò∆∑UU ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄„ ∑UU È¿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË Á∑UU „◊Ê⁄ S∑UU Í‹Ê¥ ∑U U ŸÃË¡ ‚Ê◊Êãÿ S∑UU Í‹Ê¥ ∑U U ’ÁŸS’à •ë¿ •Ê ⁄„ „Ò¢– ß‚ ¬⁄ Á‚¢„ Ÿ ©ã„¥ Á¤Ê«∏∑U UË ŒË Á∑UU •¬ŸÊ Á⁄¡À≈ ©ëøÃ◊ ‹ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ¡MUU ⁄ ∑UU ⁄¥ ‹Á∑UU Ÿ ŒÍ‚⁄ S∑UU Í‹Ê¥ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ¿Ê«∏ Œ¥– ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË „Á⁄‡Ê¢∑U U⁄ π≈Ë∑UU Ÿ ’Ò∆∑UU ◊¥ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ÿ„ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑UU Á∑UU ß ‹Êª •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ S∑UU Í‹Ê¥ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄à „Ò¢ ÃÊ ‚ËœÊ ¡flÊ’ ©ã„¥ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– •¬ŸË ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÃÊà „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UU •’ ©ã„¥ ÁŸÿÁ◊à ∞ ŒÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ÿ „Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ∑UU Ê ¬Í⁄Ê éÿÊÒ⁄Ê Á⁄∑UU Ê«¸ ◊¥ ÷Ë Œ¡¸ ∑UU ⁄ŸÊ „ʪʖ ©Ÿ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑UU √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ê ŸÊ¬ŸÊ ß‚∑U U ’ªÒ⁄ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ πÊÁ◊ÿÊ¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á»UU ⁄ Á∑UU ‚∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ãÿ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl •Ê.¬Ë. ⁄Êflà Ÿ •»UU ‚⁄Ê¥ ‚ ‚Ê»UU ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU Á∑UU ⁄Ê∞ ¬⁄ ø‹Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÊflÊ‚Ê¥ ◊¥ Á∑UU ⁄Ê∞ ∑U U ÁŸœÊ¸⁄áÊ •ÊÒ⁄ ÷ȪÃÊŸ ◊¥ Œ⁄Ë •’ ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê»UU ª¢÷Ë⁄ ŸÃË¡Ê ’Ÿ ¡Ê∞ªË–
∞¡¥‚Ë/’„⁄UÊßø, Æy ¡ÍŸ– Á¡‹ ◊¥ Œı⁄U ¬⁄U •Êÿ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •Áœ∑§Ê⁄UË fl ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê πá« Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Áfl∑§Ê‚ πá« ¬ÿʪ¬È⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚fl…∏Ê ∑‘§ ⁄UÊ◊ ©ŒÊ⁄U Á◊üÊ fl •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚Œ⁄U Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ ø¥ø‹ ∑§È◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ Œ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ fl ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬⁄U Ÿ⁄UªÊ fl •ãÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄Uß ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ fl ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚Ê¥∆ªÊ¥∆ ∑§⁄U∑‘§ Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ø∑§ ∑‘§ ’¡Êÿ ‚Ëœ Ÿ∑§Œ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ÁŸÿ◊Ã: ø∑§ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË œŸ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ß‚ ¬⁄U ¬˝◊Èπ ‚Áøfl Ÿ πá« Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Õ–
‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U »§ÊÿÁ⁄U¢ª ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ’Ê∑U U Ê⁄Ê– ’Ê∑U UÊ⁄Ê Á¡‹ ∑U U ∑UU ∆Ê⁄Ê ªÊ¢fl ◊¥ ÷Ë«∏ ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ‚ÊÕ „È߸ ¤Ê«∏¬ ◊¥ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄ˡÊ∑UU ‚Á„à ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ∞∑UU Œ¡¸Ÿ √ÿÁÄà ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Œ‚ ≈˛∑U UÊ¥ •ÊÒ⁄ «¢¬⁄Ê¥ ∑UU Ê •Êª ‹ªÊ øÈ∑U UË •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ „◊‹Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë ÷Ë«∏ ¬⁄ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ‚ ∑UU Ê߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »UU ÊÿÁ⁄¢ª ‡ÊÈMU U ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚◊SÿÊ Ã’ ‡ÊÈMU U „È߸ ¡’ ‚«∏∑U U ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë ∞∑UU vy fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑U UË ÁŸ‡ÊÊ ∑UU È◊Ê⁄Ë ∑UU Ë «¢¬⁄ ∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ∑˝U UÈf ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚«∏∑U U ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ ≈˛∑U UÊ¥ •ÊÒ⁄ «¢¬⁄Ê¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË– ÁSÕÁà ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ë ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ¤Ê«∏¬ „Ê ªß¸– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU ª˝Ê◊ËáÊ ∑UU Ë ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ©‚∑UU Ë Á‡ÊŸÊÅà ⁄Ê¡ ∑UU È◊Ê⁄ ÃÈ⁄Ë ∑U U MUU ¬ ◊ „È߸ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ªÊ¢œË Ÿª⁄ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑U U ©¬ ÁŸ⁄ˡÊ∑UU ⁄Ê◊ÊŒ Á‚¢„ ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¢– ©ã„¥ ’Ê∑U UÊ⁄Ê ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–
¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ¬È«Èø⁄Ë– ¬È«Èø⁄Ë ∑U U ªÎ„◊¢òÊË ß¸ fl‹‚Ê⁄Ê¡ •ÊÒ⁄ ∑UU ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ∞◊ ∑UU Ê¢ŒÊSflÊ◊Ë Ÿ •Ê¡ Áfl‹ŸÍ⁄ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU üÊË ÁÃMUU ∑U UÊ◊‡fl⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ∑U U flÊÁ·¸∑U U ⁄Õ ◊„Êà‚fl ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ {~ »UU Ë≈ ©¢Èø ⁄Õ ∑UU Ê ⁄ÁS‚ÿÊ¥ ∑U U ‚„Ê⁄ πË¢øÊ– ŸÊŒSfl⁄◊ ∑UU Ë äflÁŸ •ÊÒ⁄ flÒÁŒ∑UU ◊¢òÊÊëøÊ⁄áÊ ∑U U ’Ëø ‹Êª ⁄Õ ∑UU Ë ⁄S‚Ë πË¢øŸ ∑U U Á‹∞ ◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ∑U U •¢Œ⁄ ©◊«∏ ¬«∏– ◊¢ÁŒ⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •Áœ∑UU Ê⁄Ë ◊ŸÊ„⁄Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁÃMUU Áø⁄ʬÀ‹Ë ∑U U ’Ë∞ø߸∞‹ Ÿ ß‚ ⁄Õ ◊¥ „Ê߸«˛ÊÁ‹∑UU ’˝Ä‚ ‹ªÊ∞ „Ò¢– ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑UU Ë–
≈˛∑U U ∑U U ∑ȧø‹Ÿ ‚ ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ◊ʪʖ Á¡‹ ∑UU Ë ‚È’ŒÊ⁄ ¡ÊÁªãŒ⁄ Á‚¢„ ÿÊÃÊÿÊà ∑˝U UÊÁ‚¢ª ¬⁄ •Ê¡ ‚È’„ ŒÊ ‚»UU Ê߸ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ≈˛∑U U ‚ ∑UU Èø‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÊŸÊ¥ ‚»UU Ê߸ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ∑UU Ë ‚»UU Ê߸ ∑U U ∑UU Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ‹Êª ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ∞∑UU òÊ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ≈˛∑U U øÊ‹∑UU ∑UU Ê ¬∑UU «∏ Á‹ÿÊ Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U „flÊ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈˛∑U U ∑U U øÊ‹∑UU Áfl‡ÊÊ‹ ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò–
ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ– •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë flÁ⁄c∆ ÁflœÊÿ∑UU ∞Ÿ Á∑UU ⁄áÊ ∑UU È◊Ê⁄ ⁄«˜«Ë ∑UU Ê ÁŸÁfl¸⁄Êœ vxflË¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UU Ê •äÿˇÊ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Ê≈◊ •äÿˇÊ ¡ ‚Ë ÁŒflÊ∑UU ⁄ ⁄«˜«Ë Ÿ ©Ÿ∑U U ÁŸÁfl¸⁄Êœ øÈŸ ¡ÊŸ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– ⁄«˜«Ë ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flÊ߸ ∞‚ ⁄Ê¡‡Êπ⁄ ⁄«˜«Ë ¬˝¡Ê⁄ÊÖÿ◊ ¬˝◊Èπ Áø⁄¢¡ËflË ∑UU ÎÁ· ◊¢òÊË ∞Ÿ ⁄ÉÊÈflË⁄ ⁄«˜«Ë •Ä’LUU gËŸ •ÊflÒ‚Ë •ÊÒ⁄ ŒÊ ÁŸŒ¸Á‹ÿÊ¥ Ÿ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑U U ÁŸflʸøŸ ∑U U ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄Ê¡‡Êπ⁄ ⁄«˜«Ë ¬˝¡Ê⁄ÊÖÿ◊ ¬˝◊Èπ Áø⁄¢¡ËflË ÁflœÊÿ∑UU ¡ÿ ¬˝∑U UÊ‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ •ÊÒ⁄ •ÊflÒ‚Ë ©ã„¥ ©Ÿ∑U U •Ê‚Ÿ Ã∑UU ‹ ª∞– ‹Á∑UU Ÿ ÃŒ¬Ê ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ÁflœÊÿ∑UU ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ ÕÊ–
◊Á„‹Ê ∑U U ‚ÊÕ ŒÈ⁄ÊøÊ⁄ ‹πŸ™§– ‚¢Ã∑UU ’Ë⁄ Ÿª⁄ Á¡‹ ‚ ß‹Ê¡ ∑U U Á‹∞ •Ê߸ ∞∑UU ¬øÊ‚ fl·Ë¸ÿ ◊Á„‹Ê ∑U U ‚ÊÕ øÊ⁄’ʪ ÁSÕà ∞∑UU ‹Ê¡ ◊¥ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑UU ÁÕà LUU ¬ ‚ ŒÈ⁄ÊøÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU ◊Á„‹Ê ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ mÊ⁄Ê ∑UU ‹ ŸÊ∑UU Ê ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ ªß¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑UU Ë ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ë ⁄Êà ÃËŸ ‹Êª ¡’⁄Ÿ ©‚∑U U ∑UU ◊⁄ ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‚ÊÕ ŒÈ⁄ÊøÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝ÊÕÁ◊∑UU Ë ◊¥ ÃËŸ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ê ŸÊ◊¡Œ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‹Ê¡ ∑U U ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢Ã∑UU ’Ë⁄ Ÿª⁄ Á¡‹ ‚ •Ê߸ ©Äà ◊Á„‹Ê Á¬¿‹ ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ ß‚ ‹Ê¡ ◊ LUU ∑U UË „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ‚◊ÿ ◊Á„‹Ê •¬Ÿ ∑UU ◊⁄ ◊¥ •∑U U‹Ë ÕË–
‹«∏Á∑§UÿÊ Ÿ ◊Ê⁄ËU ’Ê¡∏Ë ◊È¢’߸– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ’Ê«¸ ∑U U ◊È¢’߸ ◊¢«‹ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ „Êÿ⁄ ‚∑U Uá«⁄Ë ¬⁄ˡÊÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ ◊¥ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ Ÿ ‹«∏∑U UÊ¥ ‚ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄ ‹Ë „Ò– ÿ„Ê¢ ∑UU È‹ ©àÃËáʸ ¬˝ÁÇÊà |}.v~ »UU Ë‚Œ ⁄„Ê „Ò– ’Ê«¸ mÊ⁄Ê •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ¬⁄ˡÊÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U ©àÃËáʸ „ÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÁÇÊà }x.Æv »UU Ë‚Œ ⁄„Ê ¡’Á∑UU ∑UU È‹ |x.~| »UU Ë‚ŒË ‹«∏∑U U ©àÃËáʸ „È∞– ∞ø∞‚‚Ë ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ∑UU È‹ w x} xwv ¿ÊòÊ ¬˝Áflc≈ „È∞ Á¡‚◊¥ ‚– }{ xzv ¿ÊòÊ ©àÃËáʸ „È∞– ◊È¢’߸ ◊¢«‹ ◊¥ ~{.{| »UU Ë‚ŒË •¢∑U U „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄∑U U SflÊ◊Ë Áflfl∑U UÊŸ¢Œ ¡ÍÁŸÿ⁄ ∑UU Ê‹¡ ∑UU Ê ¿ÊòÊ „·¸Œ ¬˝∑U UÊ‡Ê ø±flÊáÊ •√fl‹ ⁄„Ê–
¡∏◊ËŸ ÁflflÊŒ ◊¥ w0 ÉÊÊÿ‹ Œ„⁄ʌ͟– Œ„⁄ʌ͟ ∑U U ¬≈‹Ÿª⁄ ÕÊŸ ∑U U Äà ◊„ÈflÊ‹Ê ŸÿÊ Ÿª⁄ ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑UU ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ∞∑UU „Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ŒÊ ªÈ≈Ê¥ ∑U U ’Ëø ¡◊ËŸ ∑U U ∞∑UU ≈È∑U U«∏ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ „È∞ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ªÈ≈Ê¥ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ wÆ √ÿÁÄà ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÿÊ Ÿª⁄ ß‹Ê∑U U ◊¥ ∑UU ‹ ∞∑UU ¡◊ËŸ ¬⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U „Ë ∑UU È¿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •Ê¬Áàà ∑UU Ë Á¡‚‚ ŒÍ‚⁄ ¬ˇÊ ∑U U ‹Êª flÊŒ ÁflflÊŒ ∑UU ⁄Ÿ ‹ª– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ flÊŒ ÁflflÊŒ ßÃŸÊ ’…∏ ªÿÊ Á∑UU ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ¬⁄ ‹Ê∆Ë •ÊÒ⁄ ««Ê¥ ‚ „◊‹Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU •÷Ë Ã∑UU Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–
Œ„ √ÿʬÊ⁄ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¥ ÃËŸ Áª⁄çÃÊ⁄ Œ„⁄ʌ͟– Œ„⁄ʌ͟ ∑U U ¬≈‹Ÿª⁄ ÕÊŸ ∑U U Äà ∑UU Ê⁄ªË ß‹Ê∑U U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄ ∑UU ⁄ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ Œ„ √ÿʬÊ⁄ ◊¥ Á‹åà ∞∑UU ÿÈflÃË ‚Á„à ÃËŸ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑UU ‹ ∑UU Ê⁄ªË ß‹Ê∑U U ∑U U ∞∑UU ◊∑UU ÊŸ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄Ê ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl„Ê¢ ‚ ∞∑UU ÿÈflÃË •ÊÒ⁄ ŒÊ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê •Ê¬ÁàáŸ∑UU •flSÕÊ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ–
•ÁÇŸ∑§UÊ¢« ◊¥ øÊ⁄ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ÷ÊflŸª⁄– ÷ÊflŸª⁄ ∑U U ∑UU ‹flÊ«∏ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄‚Ê߸ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄ ‚ ªÒ‚ ∑U U Á⁄‚Êfl ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „È∞ •ÁÇŸ∑UU Ê¢« ◊¥ •Ê¡ ∞∑UU „Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U øÊ⁄ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ „ÊŒ‚Ê •Ê¡ ë∏∑U U ∑UU ⁄Ë’ ¬Ê¢ø ’¡ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ê‹ÊŸË ◊¥ „È•Ê Á¡‚◊¥ ∞∑UU ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ÃËŸ ’Á≈ÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê⁄¢Á÷∑UU ¡Ê¢ø ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UU •Êª ∑UU Ë ŒÈÉʸ≈ŸÊ ⁄‚Ê߸ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄ ◊¥ Á⁄‚Êfl ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „È߸– ∞¡¥‚Ë
page-8.qxd
6/4/2009
9:16 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æz ¡ÍŸ wÆÆ~U
◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ S¬Ë∑§⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ◊¥ ÅÊȇÊË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ y ¡ÍŸ– ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ŸflËŸ flÁ‡ÊD ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ª˝Ê◊ ¤Ê¢«UÊ ◊ȇÊ⁄U¸» ¬È⁄U ◊¥ ‚¢¬ãŸ „UÈ߸– Á¡‚◊¥ ‚Ê¢‚Œ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§ ‚èÊÊ •äÿˇÊ ’Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U „Ucʸ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚ÒÿŒ •ÿÊ¡ÈŒ˜ŒËŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U flÊSÃfl ◊¥ „UË ß‚ ¬Œ ∑§Ë „U∑§ŒÊ⁄U âÊË– ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ’„UÈà ’«U∏Ê ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ „UÒ–©UŸ∑§ Á¬ÃÊ Sfl.¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ Ÿ ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§ ©UàâÊÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ „UË •ª˝áÊË èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸ fl ‚◊Sà ªÈáÊ ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊË ŸflÁŸÿÈÄà ‹Ê∑§ ‚èÊÊ •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥
èÊË ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃË „UÒ– ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ŸflËŸ flÁ‡ÊD Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊ÊÿÊflÃË ŒÁ‹Ã Á„UÃÒcÊË „UÊŸ ∑§Ê Á…U¢…UÊ⁄UÊ Á¬≈UÃË „UÒ ¡’Á∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ª‹ ‹ªÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚’‚ ¬„U‹ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË Ÿ ∑§Ë âÊË– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ
ªÎ„U ∑§‹„U ‚ ⪠•Ê∑§⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§Ë ÅÊÈŒ∑ȧ‡ÊË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, y ¡ÍŸ– ªÎ„U ∑§‹„U ‚ ⪠•Ê∑§⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ª‹ ◊¥ »¢§ŒÊ «UÊ‹ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃâÊÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U ¬ÊS≈U ◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ Á Ê‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‹È„UÊ⁄UË ÅÊÊŒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚ÃË‡Ê (w| flcʸ) ¬ÈòÊ ◊flÊ ⁄UÊ◊ ÁflªÃ ⁄UÊòÊË ‹ªèʪ vÆ ’¡ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÅÊà ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§„U ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ê– ‚È’„U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UÄà ‚ÃË‡Ê ∑§Ê ‡Êfl ŸË◊ ∑§ ¬«U∏ ¬⁄U ‹≈U∑§Ê „UÈ•Ê ¬ÊÿÊ,
Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹ ‚ÃË‡Ê ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒË ÃâÊÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§Ê ŒÍ⁄UèÊÊcÊ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ¡Ÿ àÿÊªË ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡Ê∑ȧãÃ‹Ê ŒflË ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃâÊÊ ‡Êfl ∑§Ê ¬«U∏ ‚ ŸËø ©UÃ⁄UflÊ ∑§⁄U ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚ÃË‡Ê ∑§Ê •¬ŸË ¬àŸË ‚ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á¡‚ ‹∑§⁄U ‚ÃË‡Ê Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë, ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–
‡Ê⁄U’Ê¡ ¬∆ÊŸ ‚◊à øÊ⁄U ŸÃÊ ’‚¬Ê ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, y ¡ÍŸ– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ Á¡‹ ∑§ •¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ë ŒÊŸÊ¥ ‚Ë≈UÊ¥ Á’¡ŸÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ŸªËŸÊ ◊¥ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „UÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ „UÊ߸∑§◊ÊŸ Ÿ ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „UÒ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ ˇÊòÊ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê øÊ¢Œ¬È⁄U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê⁄U’Ê¡ ¬∆ÊŸ ‚Á„Uà øÊ⁄U flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÊäÊË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ‚¢Á‹åà ⁄U„UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ’‚¬Ê ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Áª⁄UˇÊø¢Œ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ’Ê’Í ◊ÈŸ∑§ÊŒ •‹Ë, ‚◊ãflÿ∑§ ‚ÃË‡Ê ¡Ê≈Ufl •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊áÊ Á‚¢„U Ÿ ◊ËÁ≈U¢ª ∑§⁄U∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– Ã◊Ê◊ ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà ¬‡øÊà ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ Á¡Ÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ’‚¬Ê Áfl⁄UÊäÊË ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ „UÒ¥, ©Uã„U¥ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚Ã
8
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„U èÊË ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ flø¸Sfl ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ÃâÊÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÁŸc∆ÊflÊŸ •ÊÒ⁄U ‚◊Á¬¸Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ©UÁøà ¬Œ •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿ ¡Ê∞¢– ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃâÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊË ¡Ê∞– ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ß‚ ÁŸc∑§cʸ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ ªÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê, øÊ¢Œ¬È⁄U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê⁄U’Ê¡ ¬∆ÊŸ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ∑§ ¬Áà øÊÒ. ‚¢‚Ê⁄U Á‚¢„U, Á∑§⁄UìÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÅÊȇʟ͌ ÅÊÊ¢ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ‚Ê„UŸ¬È⁄U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ß⁄U»§ÊŸ •„U◊Œ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÊäÊË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ‚¢Á‹åà ⁄U„U „UÒ¥, •Ã— ©Uã„U¥ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ©UÄà øÊ⁄UÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’‚¬Ê ‚ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’‚¬Ê ∑§ ¡ÊŸ‹ ‚◊ãflÿ∑§ Ÿ ‚êflÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒË–
©U‚Ë ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ‹Ê¡ ⁄UÅÊà „UÈ∞ ŒÁ‹Ã ∑§Ë ’≈UË ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§ ‚èÊÊ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ „UÒ–ß‚ ŒÅÊà „UÈ∞ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê •’ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©UŸ∑§Ë Á„UÃÒcÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚flÊŒ‹ ∑§ ‚¢ª∆Ÿ ◊¢òÊË ‚âŒ˝ àÿÊªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ „U◊‡ÊÊ ‚èÊË ¡ÊÁÃÿÊ¥ fl äÊ◊¸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄U„UÊ „UÒ–◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§ ‚èÊÊ •äÿˇÊ ’ŸÊŸÊ ß‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄U¡Ÿ‡Ê àÿʪË, ◊„Uˬʋ Á‚¢„U, •Á◊à ‚⁄Uʸ»§, ∑§»§Ë‹ •„U◊Œ, Áfl‡ÊÊ‹ flÁ‡ÊD, ‚ÈÁ◊à ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÅÊ⁄U ‡Ê◊ʸ, Á‡ÊflÊŸË Á◊ûÊ‹, ◊ÿ¢∑§ Á◊ûÊ‹, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ©U¬ÁSâÊà âÊ–
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬⁄ ¡Ê¢ø ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ dªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ¬ÈŸ— ‡ÊÈM§ ∑§Ë πÊ‹Ù¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø d∑§‹ ‚ı¬ª¢ ©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù •¬ŸË Á⁄¬Ù≈¸
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „ʬȫ∏U, y ¡ÍŸ– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Œ˜Ê⁄Ê ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁòÊ ¬∑§«∏ ª∞ ≈U˛∑§ ◊¢ Á◊‹Ë ªÊÿ ∑§Ë πÊ‹Ù¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¢ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬⁄ ‹ªÊ∞ ª∞ ‚„Ë¥§ ¡Ê¢ø Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ∑§ ’ÊŒ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ ¬Ê¢ø «ÊÄ≈⁄Ù¢ ∑§Ë ∞∑§ ≈Ë◊ Ÿ Ÿª⁄ ◊¢ ¬„È¢ø∑§⁄ πÊ‹Ù¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬ÈŸ ∑§⁄ŸË ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ŒË „Ò, ¡Ù Á∑§ •¬ŸË Á⁄¬Ù≈¸ ∑§‹ ©ëø •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ù ‚ı¬¢¢ª– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁòÊ ¬ÈÁ‹‚ Œ˜Ê⁄Ê ’È‹¢Œ‡Ê„⁄ ⁄Ù« ‚ ¬∑§«∏U ª∞ ≈U˛∑§ ◊¢ ¡Ù ªÊÿ ∑§Ë πÊ‹Ù¢ ∑§Ê ¡πË⁄Ê Á◊‹Ê ÕÊ– ©‚∑§Ë ¡Ê¢ø Ÿª⁄ ∑§ »˝§Ë ª¢¡ ⁄Ù« ÁSÕà ⁄Ê¡∑§Ëÿ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë «Ê. •Ù◊flË⁄ Á‚¢„
ÿÊŒfl Ÿ ∑§Ë ÕË– Á¡‚◊¢ ©ã„Ù¢Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ù≈¸ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ πÊ‹ ◊Îà ªÊÿÙ¢ ∑§Ë „Ò– ß‚ Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©Ÿ ¬⁄ ªÊÿ ∑§Ë πÊ‹Ù¢ ∑§Ë ‚„Ë ¡Ê¢ø Ÿ„Ë¥§∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë ⁄Ê◊¡Ë ‚„Êÿ Ÿ ŸÃÎàfl ◊¢ øÊ⁄ «ÊÄ≈⁄Ù¢ «Ê. ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, «Ê. œ◊¸Zº˝ ÿÊŒfl, «Ê. ⁄ÊflÃ, «Ê. ‚âº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ Ÿª⁄ ◊¢ ¬„È¢ø∑§⁄ ªÊÿ ∑§Ë πÊ‹Ù¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬ÈŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò– «Ê. ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ πÊ‹Ù¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ∑§‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ©ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù ‚ı¢¬ Œ¢ª–
’‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ê èÊ√ÿ Sflʪà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, y ¡ÍŸ– ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ Ÿfl ÁŸflʸÁøà Á¡∏‹Ê •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U „U◊ Á‚¢„U ∑§ ‡Ê„U⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ èÊ√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ¡Ò‚ „UË ∑§ß¸ ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê é‹Ê∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬„UÈ¢øÊ fl„UÊ¢ ¬„U‹ ‚ „UË ©U¬ÁSâÊà ¡Ÿ ‚◊Í„U Ÿ ©Uã„U¥ »Í§‹ ◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ‹ÊŒ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ’„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË ◊ÊÿÊflÃË Á Ê¢ŒÊ ’ÊŒ „U◊ Á‚¢„U Á¡¢ŒÊ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄UÊ¢ ‚ ‡Ê„U⁄U ªÈ¢¡Ê∞ ◊ÊŸ „UÊ ©U∆Ê– ÃଇøÊà ÿ„UÊ¢ ‚ ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UŸ∑§ ◊ŸÊ¬È⁄U ÁSâÊÃ
•ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ¡„UÊ¢ ¬⁄U ©U¬ÁSâÊà ‚◊Sà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊DÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸflÁŸflʸÁøà Á Ê‹Ê •äÿˇÊ Ÿ ©U¬ÁSâÊà ¡Ÿ
‚◊Í„U ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê Áfl‡flÊ‚ ¬Ê≈U˸ „UÊ߸∑§◊ÊŸ fl ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©UŸ ¬⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ „UÒ ©U‚ ¬⁄U fl„U ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ÅÊ⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á Ê‹Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ •‚êèÊfl ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬⁄UãÃÈ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ , ◊ÈŸË‡Ê ÁøûÊÊÒ«U∏, ◊„U¥Œ˝ •Êÿ¸, øÊÒ. ßÄÃŒÊ⁄U „UÈ‚ÒŸ, ‡Ê∑§Ë‹ øÊÒ., „UÊÁ»§‚ ŸÍ⁄U, ‚ÊÁ¡Œ ÅÊÊ¢, ªÈ«U«UÍ ‚èÊÊ‚Œ, ‡Ê⁄U Á‚¢„U, ’ÊÒf, •Ã⁄U Á‚¢„U, øãŒ˝èÊÊŸ Á‚¢„U, ◊„U‡Ê èʪà , ⁄U ÊÊ øÊÒ., •Ê»§ÃÊ’ •¢‚Ê⁄UË, flÊÁ¡Œ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
ª¢„Í ∑˝§ÿ ∑¥§º˝Ù¢ ¬⁄ „Ù ⁄„Ê Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ-ŸÊŸ∑§ ø¢Œ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ ª¢„Í ∑˝§ÿ Ÿ„Ë¥§ Á∑§ÿÊ „ʬȫ∏U, y ¡ÍŸ– ⁄Ê‹ÙŒ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„Ê‚Áøfl ŸÊŸ∑§ ø¢Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ fl„Ê¢ wÆ ≈˜⁄Ê‹Ë ª¢„Í ‚ Á∑§ ª˝Ê◊ ’¿‹ıÃÊ ∑§ ª¢„Í ∑˝§ÿ ÷⁄Ë fl„Ê¢ •ÊÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑˝§ÿ ∑¥§º˝ ∑¥§º˝Ù¢ ¬⁄ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ Á∑§ÿÊ ’¢Œ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¢ ◊ÊÿÍ‚ „Ù∑§⁄ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÿÁŒ ‡ÊÙ·áÊ ’¢Œ Ÿ„Ë¥§„È•Ê ÃÙ ⁄Ê‹ÙŒ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ù¢ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ ‡ÊÙ·áÊ ‹ı≈ŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò– ∑§Ù ÃËŸ ÁŒŸ ◊¢ ∑§⁄ªÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ’¢Œ Ÿ„Ë¥§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ fl„ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl ∑§⁄ ŸÊ⁄’Ê¡Ë „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∞»§‚Ë•Ê߸ ∑§ ∑§⁄¢ª– ŸÊŸ∑§ ø¢Œ •Ê¡ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ ª˝Ê◊ ’¿‹ıÃÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¢ ∑˝§ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ ¬⁄ ªÊ¢fl ¬„È¢ø– fl„Ê¢ ∑¥§º˝ ¬⁄ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ ª¢„Í ∑˝§ÿ ∑§⁄Ÿ ¡Ê∑§⁄ ©ã„Ù¢Ÿ Œπ Á∑§ ∞»§‚Ë•Ê߸ ¬ÈŸ ‡ÊÈL§ Ÿ„Ë¥§ Á∑§∞ ª∞ ÃÙ fl„ ß‚ Œ˜Ê⁄Ê ªÊ¢fl ◊¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ª¢„Í ∑˝§ÿ ‚¢’¢œ ◊¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl ∑§⁄ ∑¥§º˝ ¬⁄ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ „Ò– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§⁄¢ª–
’‚¬Ê Ÿ Ÿß¸ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, y ¡ÍŸ– ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U ◊¢âÊŸ ∑§ ¬‡øÊà •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á’¡ŸÊÒ⁄U Á¡‹Ê, ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë Ÿß¸ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ߟ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ ’‚¬Ê ∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ‚àÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ’‚¬Ê ∑§ ¬Á‡ø◊ÊûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ ’Ê’Í ◊ÈŸ∑§ÊŒ •‹Ë, ◊È⁄Uʌʒʌ ¡ÊŸ ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ ‚ÃË‡Ê ¡Ê≈Ufl •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊áÊ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ŸÊ≈U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á’¡ŸÊÒ⁄U Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ◊¥ ‚àÿ¬Ê‹ Á‚¢„U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ∑§‡ÿ¬ ◊„UÊ‚Áøfl, ÁË∑§⁄UÊ¡ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl, •ÊÁŒ‹ øÊÒäÊ⁄UË ©U¬ÊäÿˇÊ, ‚È’ÊäÊ ¬⁄UʇÊ⁄U ‚Áøfl ÃâÊÊ «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U ÅÊ¢¡Ê¢øË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿ ª∞ „UÒ¥– Á’¡ŸÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§◊≈UË ◊¥ ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¢„U ∑§Ê •äÿˇÊ, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÒŸË ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊŸ‚∆ •Êà◊Ê⁄UÊ◊ ¬È⁄U∑§Ê¡Ë •◊Îìʋ („UÁSßʬÈ⁄U), øÃ⁄UÊ◊, (øÊ¢Œ¬È⁄U),
∑§⁄UŸ Á‚¢„U ∑§‡ÿ¬ (Á’¡ŸÊÒ⁄U) ∑§Ê ‚Áøfl ÃâÊÊ ªÈ‹Ê’ Á‚¢„U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§◊≈UË ◊¥ ߢ¡Ë. ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ •äÿˇÊ, ŸãŒ⁄UÊ◊ ¬˝¡Ê¬Áà ◊„UÊ‚Áøfl, „UÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¢„U ªÒ‚ flÊ‹, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê èÊÊŸ Á‚¢„U ‚ÒŸË, «UÊÚ. äÊ◊¸flË⁄U ¬˝¡Ê¬Áà •ÊÒ⁄U ÿʪ‡Ê¬Ê‹ ∑§Ê ‚Áøfl ÃâÊÊ ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ ªÒ‚ flÊ‹ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á’¡ŸÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ Á¡Ã¥Œ˝ ‚ʪ⁄U ∑§ •äÿˇÊ, Œfl¥Œ˝ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl, ∑§‡Êfl ‚ÒŸË ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl, ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡, ⁄UÊŸÊ ∑§Ê ‚¢ÿÊ¡∑§ ÃâÊÊ ÿ‡Ê¬Ê‹ Áfl‡fl∑§◊ʸ ∑§Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– øÊ¢Œ¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§◊≈UË ◊¥ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ¡Ê≈Ufl
•äÿˇÊ, M§¬ Á‚¢„U ‚ÒŸË ◊„UÊ‚Áøfl, ¡ªÃ Á‚¢„U ∑§‡ÿ¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl ÁfläÊÊÿ∑§ ß∑§’Ê‹ ∆∑§ŒÊ⁄U ‚¢ÿÊ¡∑§ ÃâÊÊ ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê Á‚¢„U ¬˝èÊÊ⁄UË ’ŸÊ ª∞ „UÒ¥– ŸªËŸÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ Á‹∞ Áfl¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U •äÿˇÊ, Á¡ÃãŒ˝ ‚ÒŸË ◊„UÊ‚Áøfl, ¿Êòʬʋ Á‚¢„U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl, ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË◊ÃË •Ê◊flÃË ‚¢ÿÊ¡∑§, ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ë flÊ‹ ¬˝èÊÊ⁄UË äÊÊ◊¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ¢Œ⁄UÊ◊ •äÿˇÊ, ŒË¬∑§ Á‚¢„U ªÈ¡¸⁄U ◊„UÊ‚Áøfl, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÒŸË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl, ÁfläÊÊÿ∑§ •‡ÊÊ∑§ ⁄UÊŸÊ ‚¢ÿÊ¡∑§ •ÊÒ⁄U „U◊¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝èÊÊ⁄UË, Ÿ„U≈UÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÒŸË •äÿˇÊ ‚àÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ◊„UÊ‚Áøfl, «UÊÚ. ∑§ÎcáÊÊŒûÊ ¡Ê≈Ufl ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl ÁfläÊÊÿ∑§ •‡ÊÊ∑§ ⁄UÊáÊÊ
‚¢ÿÊ¡∑§ fl ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¢„U ¬˝èÊÊ⁄UË ÃâÊÊ ŸÍ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ Á‹∞ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •äÿˇÊ, ‚ȇÊË‹ ¬Ê‹ ◊„UÊ‚Áøfl Á’¡ãŒ˝ Á‚¢„U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl, ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊÚ. ÿ‡Ê¬Ê‹ Á‚¢„U ‚¢ÿÊ¡∑§ fl èÊÍ¬ãŒ˝ Á‚¢„U ¬˝èÊÊ⁄UË, ¡’Á∑§ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U •äÿˇÊ, Á’¡¥Œ˝ ∑§‡ÿ¬ ◊„UÊ‚Áøfl, ªÈ‹‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl, ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ ‚¢ÿÊ¡∑§ ÃâÊÊ ∑§ÎcáÊŒûÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿ ª∞ „UÒ¥– ’‚¬Ê ∑§Ë Ÿß¸ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ◊¥ Á¬¿«U∏ ‚◊Ê¡, Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ‚ÒŸË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’‚¬Ê ∑§Ë Ÿß¸ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ◊¥ Á¬¿«U∏ ‚◊Ê¡, Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ‚ÒŸË ‚◊Ê¡ ∑§Ê fl⁄UËÿÃÊ ŒË ªß¸ „UÒ– Ÿß¸ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê •ª‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ê ¡Ê«U∏∑§⁄U ŒÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–
¥çæÜðàæ ·ð¤ âÂæ ÂýÎðàæ âÎÚU ÕÙÙð ÂÚU âÂæ§üØæð´ Ùð ÁàÙ ×ÙæØæ
ÃâÊÊ ŸÊÒ¡flÊŸ ‚Ê¢‚Œ •ÁÅÊ‹‡Ê ∑§Ê ¬Íáʸ ’„UÈ◊à Á◊‹ªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, y ¡ÍŸ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ÿÊŒfl ∑§Ê ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ¬⁄U •$»§⁄UÊ¡ •‹Ë ÅÊÊ¢ ‹ÅÊÁflãŒ⁄U Ÿ ÿÈflÊ ‚Ê¢‚Œ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê Á¬¿‹ ¬⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U Á‚¢„U, ‚ãÃÊcÊ Á‚¢„U ‚ÊÅÊË, Á◊ûÊÊ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚Œ⁄U ’ŸÊ∞ Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê Á◊∆Ê߸ÿÊ¢ ÁÅÊ‹Ê߸– ‚¬Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê Á‚¢„U, ◊ÈSû§Ê „UÈ‚ÒŸ, ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊŸ âÊÊ Á∑§ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë á¬Ê‹ ‹ÊäÊË, ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢, ‡ÊÊÁ⁄U∑§ Øéß·¤ ·¤è ÙâÕ¢Îè ·¤ÚUæÙð ßæÜæ ç»ÚUÌæÚU ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒË- Á◊∆Ê߸ÿÊ¢ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ÿʌà ◊¥ ÿ∑§ËŸŸ ‚Í’ ◊¥ ‚¬Ê ◊„U◊ÍŒ ÅÊÊ¢ ÃÊ⁄UË∑§ Á◊ÿÊ¢, ŒÍ‹Ê„U Ã∑§‚Ë◊ ∑§Ë ªß¸– ‚ÊÁ’∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬Ê≈U˸ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄UªË– „U⁄U ¡Ê‡Ê Ÿ Ê⁄U ÅÊÊ¢, ÿÍ‚È»§ •‹Ë, ‚‹Ë◊, ‡Ê∑§Ë‹ ’Êà ’ÃÊ߸ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ‚’¢ŒË ∑§⁄UÊŸ •»§⁄UÊ¡ •‹Ë ÅÊÊ¢ ∑§Ë ∑§Ê∆Ë ¬⁄U •ÊÿªÊ, ¬Ê≈U˸ ◊¡’Íà „UʪË, •ÊŸ ÅÊÊ¢ ∑§ •‹ÊflÊ ’Ê∑§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ y ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ •ÁflflÊÁ„Uà ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ‚¬Ê߸ ¡◊Ê „UÈ∞- flÊ‹ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚¬Ê߸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– Ê߸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– Ÿ‚’¢ŒË Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’Ëà Ÿ‚’¢ŒË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Á¬≈U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊ •ÁflflÊÁ„Uà ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë Ÿ‚’¢ŒË ∑§⁄UÊ øÈ∑§ „UÒ– ÅÊ«U∏Ê âÊÊ– ÃèÊË ©U‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥ Ÿ‚’¢ŒË ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ÁŒ‹ÊŸ Á¡‚‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§ Á‹∞ ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ⁄UÊSà fl ∑§Ë ‚Ê¢∆ ªÊ¢∆ ∑§⁄U •ÁflflÊÁ„Uà ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ âÊÊ– ŒÍ‚⁄U ÿÈfl∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹Ê߸ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë Ÿ‚’¢ŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ÃâÊÊ fl„UÊ¢ ÃÒŸÊà ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ‚ ‚Ê¢∆ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ– ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÊ¢∆ ∑§⁄U Ÿ‚’¢ŒË ∑§⁄UÊ ŒË– ©U‚∑§ ¡ª¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ’ÊŒ „UË Ÿ‚’¢ŒË Áª⁄UÊ„U ∑§ Ÿ‚’¢ŒË ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ‚ŒSÿ Ÿ ◊¢«UË ÁŸflÊ‚Ë Á∑§⁄UŸ ¬Ê‹ ◊¥ ÃÒŸÊà ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ fl ©U‚∑§ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬ÈòÊ äÊ◊¸¬Ê‹ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ∑§À‹Ÿ, ŒË¬∑§, ªÈÀ‹Í ÁŒÿ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ’„UÊŸ ‹ ªÿÊ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∑§⁄UÊÿË „UÒ– ¡ª¬Ê‹ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊSà ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹Ê∑§⁄U Á∑§⁄UŸ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ¡ª¬Ê‹ ©U◊˝ wÆ flcʸ ¬Ê‹ ∑§Ë Ÿ‚’¢ŒË ∑§⁄UÊ ŒË– ∑ȧ¿ Œ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¢fl ¬Êfl‹Ê Á¡‹Ê ’ȋ㌠’ÊŒ „UË ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ Á∑§⁄UŸ ¬Ê‹ ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê„U⁄U •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ⁄U„U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ „UÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ°ø ªÿ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ©UûÊ⁄U¬Œ˝ ‡ Ê ∑§Ê ‚Œ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Á◊∆Ê߸ ÁÅÊ‹Ê∑§⁄U ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒÃ „U∞È ‚¬Ê߸– ’Ëà ◊Ê„U ◊¥ •Ã⁄U¬È⁄UÊ øÊÒ⁄UÊ„UÊ ¬⁄U ŒÅÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ Ÿ‚’¢ŒË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ „UÒ–
◊Ȫ˸ »§Ê◊¸ ’ŸÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, y ¡ÍŸ– ª˝Ê◊ ‚È„Uʪ¬È⁄U ∑§Ë ’Ëø •Ê’ÊŒË ◊¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ◊Ȫ˸ »§Ê◊¸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ¡Ë ∑§Ê ¡¢¡Ê‹ ’Ÿ ªÿÊ „UÒ– ªÊ¢fl ∑§Ë Œ¡¸ŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ é‹Ê∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄Uà „UÈÿ ÄU ‚ Ë‹ŒÊ⁄U ‚ ©UÄà »§Ê◊¸ ∑§Ê •Ê’ÊŒË ˇÊòÊ ‚ „U≈UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ‚È„Uʪ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë •Ê◊ŸÊ, ªÈ‹‚’Ê, ‡ÊÊ߸ŸÊ, ÁŸ‡ÊÊ, ¡◊Ë‹Ê, •Ÿfl⁄UË, „U‚ËŸÊ fl L§ÅÊ‚ÊŸÊ ‚Á„Uà ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄Uà „UÈÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¢fl ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§ ’Ëø ªÊ¢fl ∑§ „UË ŒÊ Œ’¢ª √ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ ◊Ȫ˸ »§Ê◊¸ ÅÊÊ‹ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥
∑§Ê •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ß‚ ◊Ȫ˸ »§Ê◊¸ ‚ „U⁄U ‚◊ÿ ’Œ’Í fl ª¢ŒªË ’ŸË ⁄U„UÃË „UÒ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê fl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¢‚ ‹ŸÊ èÊË ŒÍèÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– ◊Ȫ˸ »§Ê◊¸ SflÊ◊Ë •Ê’ÊŒË ‚ ’Ê„U⁄U »§◊¸ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ¤Êª«U∏Ê fl ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊Ȫ˸ »§Ê◊¸ fl„UÊ¢ ‚ Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§èÊË èÊË ª¢èÊË⁄U ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹ ‚∑§ÃË „UÒ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ é‹Ê∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄Uà „UÈÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ◊ÊŸ Á‚¢„U ¬Èá«UË⁄U ∑§Ê ∑§Ë „UÒ– ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. •¡ÿ Á‚ã„UÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– Á¡‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ Á◊‹ ‚∑§–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, y ¡ÍŸ– ∞∑§ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U Á’„UÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚¢ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ß‚ Á’„UÊ⁄UË ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ©U‚∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ªÊ¢fl ∑§ „UË ‡Ê◊‡ÊÊŸ ◊¥ ¡‹Ê ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸, •ôÊÊà ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ Á‡ÊflÊ‹Ê∑§‹Ê ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ⁄Uߪ…U∏U ◊¥ „UÁ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÅÊà ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ vy flcÊ˸ÿ Á’„UÊ⁄UË ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ‚¢ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSâÊÁà ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ë „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ÁŒÿ „UË ª˝Ê◊ ∑§ ‡Ê◊‡ÊÊŸ ◊¥ •ÁãÃ◊ •ÁÇŸ◊ÈÅÊ Œ ŒË, ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ŸÍ⁄U¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ Á’„UÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË ◊øË „UÈ߸–
ÇUØêÅUè ·ð¤ çÜ° çÚUàßÌ ÎðÙð ·¤æ ¥æÚUæð •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, y ¡ÍŸ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’…U∏à •¬⁄UÊäÊÊ¥ fl ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ◊¥ »Ò§‹ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ߟ •ÊŒ‡ÊÊ¢ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§ ø‹Ã èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „UÒ– èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U Ÿ¡Ê⁄UÊ „UʬȫU∏ ∑§ø„U⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’Ÿ „UÊ◊ ªÊ«U¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ∑§Ë ¬„U‹Ë ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Í⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ v{ÆÆ „UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§ ¡flÊŸ „UÒ– •Êflÿ‡∑§ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃâÊÊ ¬˝àÿ∑§ âÊÊŸ ¬⁄U Á¡ÃŸ „UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „UÒ– ©Uß „UË „UÊ◊ªÊ«U¸ ‹ªÊ ÁŒÿ ¡Êà „UÒ ‹Á∑§Ÿ ߟ „UÊ◊ªÊ«Uʸ¥ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§ ‚ÊâÊ •ÊÁâʸ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ èÊË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–
ŸÊ◊ Ÿ ¿Ê¬Ÿ ¬⁄U „UʬȫU∏ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÃÒŸÊà ∞∑§ „UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§ ¡flÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„UËŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê ÁflèÊʪ ∑§Ê ’Ë.•Ê.ÿÊ ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ «UÿÍ≈UË ‹ªÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÃËŸ ‚ÊÒ M§¬ÿ Á⁄U‡flà ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ÃÊ „UÒ– ¡’ ∑§„UË ¡Ê∑§⁄U „UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§Ê «UÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U Á⁄U‡flà ©U‚ ¬˝àÿ∑§ ◊„UËŸ ŒŸË ¬«∏ÃË „UÒ ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÿÁŒ ∑§Ê߸ „UÊ◊ ªÊ«U¸ ∑§Ê ¡flÊŸ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ «UÿÍ≈UË ‹ªflÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ M§¬ÿ Á⁄U‡flà ∑§ ŒŸ „UÊà „UÒ– ©U‚∑§Ë ◊Ÿ◊¡Ë¸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§Ë «UÿÍ≈UË ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ– ¡’Á∑§ ¬˝àÿ∑§ „UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§Ê vw{ M§¬ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ Á◊‹Ã „UÒ–ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl‡Ê ∑§Ê߸ ¿È≈U˜≈UË ∑§⁄U ‹ÃÊ „UÒ– ÃÊ ©U‚∑§Ê flß ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ
„UʬȫU∏ ◊¥ ≈U˛∑§ ‚ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ÅÊÊ‹ ©UÃ⁄UflÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË–
„UÒ– ß‚ ÁflèÊʪ ◊¥ »Ò§‹Ÿ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ø‹Ã „UÊ◊ªÊ«Uʸ¢ ◊¥ èÊÊ⁄UË ⁄UÊcÊ „UÒ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‹ª „UÊ◊ªÊ«U¸ èÊË ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡Êà „UÒ– fl„U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ ∞ã≈U˛Ë •âÊflÊ øÒÁ∑¢§ª ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ≈U˛∑§Ê¥ ◊¥ ø…U∏ ¡Êà „UÒ •ÊÒ⁄U ◊Ê‹ flÊ„U∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§⁄Uà „UÒ ¡’Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ‚Åà •ÊŒ‡Ê „UÒ– Á∑§ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ „UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§ ’Ë.•Ê.∑§Ê Ÿ Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê «U⁄U Ÿ Á∑§‚Ë •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ©Uã„U¥ ÃÊ Á‚»¸§ ◊„UËŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê „UÊ◊ªÊ«UÊZ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ ‚ ÃËŸ ‚ÊÒ M§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄U ¬Ê¢ø ‚ÊÒ M§¬ÿ ‹Ÿ „UÒ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚Ë.•Ê.‚Á∑¸§‹ „UʬȫU∏ ∑§ Á‹∞ ŒÊ ‚ÊÒ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–
≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U √ÿÁÄà ◊⁄UÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, y ¡ÍŸ– ŸÊŸ S≈Uʬ ∞Ä‚¬˝‚ ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ •ÊŸ ‚ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸ „UÒ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê× ~.xÆ ’¡ «UÊ™§Ÿ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ •ôÊÊà √ÿÁÄà ŸÊŸS≈Uʬ Á„U◊Áª⁄UË ∞Ä‚¬˝‚ ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¡Ë•Ê⁄U¬Ë øÊÒ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ¬„UøÊŸ-¬òÊ Ÿ „UÊŸ ‚ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë–
â¢çÿæŒÌ æÕÚU
‚ÊäÊŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U { ¡ÍŸ ‚ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ŸÍ⁄U¬⁄È U– ⁄UÊ◊ÊüÊ◊ ‚à‚¢ª ß∑§Ê߸ ŸÍ⁄U¬⁄È U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ∞∑§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‚ÊäÊŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U {,| fl } ¡ÍŸ Ã∑§ „UÊŸ Ê „UÒ Á¡‚◊¥ ¬ÍÖÿ „U◊ ã Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ë ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Êåà „Uʪ Ê– ⁄UÊ◊ÊüÊ◊ ‚à‚¢ª ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ ‚¢Ã «UÊ. øÃÈèÊÈ¡ ¸ ‚„UÊÿ ∑§Ê ◊ÊŸfl Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ŒÍ‚⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄ UáÊÊS¬Œ „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥ ◊ÊŸfl ∑§Ë ‚ëø •ÊŸ¢Œ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ’ÃÊÿÊ ‚¢Ã ¡Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ◊ÊŸfl •¬Ÿ ’„U◊È ÀÍ ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∞fl¢ •ãÿ ŒÊcÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÅÊÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿʪ ∑§⁄U∑§ ©U‚ •‚Ë◊ •ÊŸ¢Œ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ •Ê¢ŸŒ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Êÿ ß‚∑§ Á‹∞ ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò Á‡ÊÁfl⁄U {, | fl } ¡ÍŸ ∑§Ê ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄U ŸÍ⁄U¬⁄È U ◊¥ ‹ªªÊ– •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á¡ôÊÊ‚È ¬„Uø ¢È •ÊÒ⁄U ‹ÊèÊ ‹–
äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U– ¬È⁄UÊŸË ⁄U¢Á¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë „U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ Œ ŒË ªß¸ „UÒ– ∑§ÊÃflÊÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ »Í§‹¬È⁄U ’‚Ë‹¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬˝fl‡Ê ¬ÈòÊ ß¸‡fl⁄U ∑§Ë ª˝Ê◊ ∑§ „UË äÊ◊¸¬Ê‹ ¬ÈòÊ ◊¢‚ÈÅÊ ‚ ⁄U¢Á¡‡Ê ø‹Ë •Ê ⁄U„UË âÊË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§„UÊ ‚ÈŸË „UÊ ªß¸, ’Êà ’…U∏UÃ-’…U∏Uà „UÊâÊʬÊ߸ ¬⁄U •Ê ªß¸– •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ß‚Ë ’Ëø äÊ◊¸¬Ê‹ •¬Ÿ „UÊâÊ ◊¥ ËflÊ⁄U ‹∑§⁄U •Ê ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U ¬˝fl‡Ê ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ’ÊÿÊ¢ „UÊâÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÊÅ◊Ë „UÊ ªÿÊ, fl„UÊ¢ ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë „U‚Ÿ¬È⁄U ¬„UÈ¢øÊ ÃâÊÊ äÊ◊¸¬Ê‹ ¬ÈòÊ ◊¢‚ÈÅÊ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ÄU⁄UË⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflSâÿ ∑¥§Œ˝ „U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–
ÖÿÊÁà øÊÒ„UÊŸ Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ„U≈UÊ⁄Ò U– ∞‚∞◊∞‚ ßã≈U⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑ȧ. ÖÿÊÁà øÊÒ„UÊŸ ‚ȬòÈ ÊË üÊË ‚È¬Ë˝ ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ y|z •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U „UÊ߸S∑ͧ‹ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ≈Uʬ Á∑§ÿÊ „U–Ò ∑ȧ. ÖÿÊÁà øÊÒ„UÊŸ Ÿ ∑§‹Ê ◊¥ •¢∑§ªÁáÊà ~Æ, Á„UãŒË ◊¥ |~, ÁflôÊÊŸ ◊¥ |{ ÃâÊÊ •¢ª‚ ˝ Ë fl ‚◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ◊¥ {~ •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§ÿ „U–¥Ò
∑§◊ˇʟ ∞¡¥≈U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U– äÊÊ◊¬È⁄U ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ∑§ ÁŒÀ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë øËŸË ∑§ ∑§◊ˇʟ ∞¡¥≈U ¬⁄U ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ◊„Uʬ˝’¢äÊ∑§ Ÿ äÊÊ◊¬È⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ •◊ÊŸÃ ◊¥ ÅÿÊŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– äÊÊ◊¬È⁄U ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ◊„Uʬ˝’¢äÊ∑§ (ÁflûÊ ∞fl¢ ‹ÅÊÊ) •ŸM§f ªÈåÃÊ Ÿ äÊÊ◊¬È⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ∞‚∞ŸflË ß¢≈U⁄U ¬˝Êß¡¡ Á‡Êfl •ÊüÊ◊ ∞‚¬Ë ◊ÈÅʡ˸ ◊ʪ¸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬˝Ê¬⁄UÊß≈U⁄U ∞‚∞Ÿ fl≈UÊÒÁ‹ÿÊ ¬⁄U äÊÊ◊¬È⁄U Á◊‹ ∑§Ê fløÊ◊Ÿ ◊¥ ~x ‹ÊÅÊ vw „U¡Ê⁄U }x} L§¬ÿÊ øËŸË ◊ÍÀÿ ∑§Ê •fl‡ÊcÊ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „UÒ– Á◊‹ ¬˝’¢äÊ∑§ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ã∑§Ê¡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’≈UÊÒÁ‹ÿÊ Ÿ xv ◊Êø¸ Æ~ ∑§Ê Œ‚ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ê ø∑§ Œ ÁŒÿÊ– ©UÄà ø∑§ Á◊‹ ∑§Ë ¬Ë∞Ÿ’Ë ‡ÊÊÅÊÊ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬⁄U ªÃ •Ê∆ ◊Êø¸ ∑§Ê ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ ’≈UÊÁ‹ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ÅÊÊà ‚ äÊŸ •Ê„U⁄UáÊ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ⁄UÅÊË „UÒ– Á¡‚‚ ø∑§ ∑§Ê èÊȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ, ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á◊‹ ∑§ ‚ÊâÊ äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë ∑§Ë „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÉÊfl Ÿ ’⁄UÊÁ‹ÿÊ ∑§ ÁflM§f ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø Œ⁄UÊªÊ ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¢„U ¬Èá«UË⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¬Ë „UÒ–
◊È∑§Œ◊ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U– Ÿª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ÁflM§f Œ¡¸ ◊È∑§Œ◊¥ ÅÊÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ •¡ÿ ‡Ê◊ʸ ’Ê‹Í¡Ê, «UÊ. •Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ, ¬flŸ ªÈåÃÊ, fl‚Ë©U⁄U¸„U◊ÊŸ, Á»§⁄UÊ‚Ã „UÈ‚ÒŸ, ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∞«U., ⁄UÊ¡Ëfl øÊÒ„UÊŸ, ◊È¢‡ÊË Ÿ‚Ë◊ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË, ⁄U¡ŸË‡Ê ⁄USÃÊÒªË, ‹Á‹Ã ªª¸, »Ò§¡ÊŸ •¢‚Ê⁄UË, ‚¢¡ÿ ‡Ê◊ʸ, Œfl¥Œ˝ Á‚¢„U, «UÊ. ‚ÃË‡Ê èÊ≈UŸÊª⁄U, ÃÈ∑§◊ÊŸ Á‚¢„U, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ª˝Ê◊ ◊äÊË fl •◊ÅÊ«U∏Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U Œ¡¸ ¤ÊÍ∆ ◊È∑§Œ◊¥ ÅÊÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬òÊ ∑§Ë ¬˝Áà ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË, ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„UÈ‹ªÊ¢äÊË, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ‹ÅÊŸ™§ ∑§Ê èÊË ¬˝ÁcÊà ∑§Ë ªß¸ „UÒ–
√ÿʬÊ⁄ ¬˝∑§Ùc∆ ∑§Ë ߸∑§Ê߸ ÷¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚¢÷Êfl‹Ë– √ÿʬÊ⁄ ¬˝∑§Ùc∆ ∑§ ¬˝Œ‡ Ê •äÿˇÊ Á¡Ãº¢ ˝ ªÙÿ‹ Ÿ Á‚¢÷Êfl‹Ë √ÿʬÊ⁄ ¬˝∑§Ùc∆ ∑§Ë ߸∑§Ê߸ ÷¢ª ∑§⁄ Ÿ∞ ߸∑§Ê߸ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ L§¬ ◊¢ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÙÿ‹ ∑§Ù ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝∑§Ùc∆ ∑§ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Ֆ
page-9.qxd
6/4/2009
9:10 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
9
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æz ¡ÍŸ wÆÆ~U
ŸŒË ◊¥ «UÍ’ ‚èÊË ’ëøÊ¥ ∑§ ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, y ¡ÍŸ– ‡Ê⁄U∑§Ê≈U ÅÊÊ ’Ò⁄UÊ¡ ¬⁄U ŸÊfl ¬‹≈UŸ ‚ „UÈ߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ äÊÊ◊¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ŒÊ èÊÊ߸-’„UŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ÅÊ’⁄U äÊÊ◊¬È⁄U ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ‚¢ª èÊÊ߸-’„UŸÊ¥ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ŒÅÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡◊Êfl«U∏Ê ‹ª ªÿÊ– ŸÊfl ¬‹≈UŸ ‚ „UÈ߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ •’ à øÊ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ◊¥ «UÍ’Ÿ ‚ ◊ÎàÿÍ „UÊ ªß¸ „UÒ– ¡’Á∑§ ¬Ê¢ø Ÿã„U¥ ◊Ê‚Í◊Ê¥ ∑§Ê ߸‹Ê¡ ÁflÁèÊ㟠•S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ äÊÊ◊¬È⁄U ∑§ ‚◊ˬflÃ˸ ª˝Ê◊ ŸÊÒ⁄U¢ªÊ’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë Áfl¡ÿ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ’ëø ª¢ªÊ Œ‡Ê„U⁄U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§ ‚ÊâÊ ‡Ê⁄U∑§Ê≈U ÅÊÊ ’Ò⁄U¡ ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚Êÿ— ÉÊÍ◊Ÿ •Êÿ „UÈÿ âÊ– ¡„UÊ¢ ¬⁄U ߟ∑§Ë ◊È‹Ê$∑§Êà ߟ∑§ ¬Á⁄UÁøà ‡Ê⁄U∑§Ê≈U ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ. ÃÊÁ„U⁄U ∑§ ’ëøÊ¥ ‚ „UÊ ªß¸, ß‚Ë ’Ëø Áfl¡ÿ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ¬ÈòÊË ‚ÊÁ⁄U∑§Ê, ÖÿÊÁÃ, •Ê∑§Ê‡Ê (v{ flcʸ), ߢáÊ⁄U •„U◊Œ ∑§Ê { flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ ∞„UÇÊÊ◊, ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U, •⁄U‡ÊË, ‡ÊË’UÊ, ∞¡Ê¡ •„U◊Œ, ŸÊÁ„UŒ •ÊÁŒ ’ëø ÅÊÊ ’Ò⁄UÊ¡ ¬⁄U
•flÒäÊ M§¬ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ŸÊfl ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ ∑§ ß⁄UÊŒ ‚ ‚flÊ⁄U „UÊ ªÿ ÃâÊÊ ßŸ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÅÊÊ ’Ò⁄UÊ¡ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«U∏ „UÊ∑§⁄U ŸÊfl ŒÅÊ ⁄U„U âÊ– ŸÊfl ∑§Ê ¬ÊŸË ◊¥ ©UÃ⁄U •èÊË ¬Ê¢ø Á◊Ÿ≈U èÊË Ÿ„UË¥ ’Ëà âÊ Á∑§ ŸÊfl ¬ÊŸË ∑§ á èÊ¢fl⁄U ◊¥ »¢§‚ ªß¸– ŸÊfl øÊ‹∑§ Ÿ ŸÊfl ∑§Ê ∑¢§≈U˛Ê‹ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ◊ª⁄U fl„U •‚»§‹ ⁄U„UÊ– ß‚Ë ’Ëø á ¬ÊŸË ∑§ ’„UÊfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ò⁄UÊ¡ ∑§ ª≈U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ŸÊfl ¬‹≈U ªß¸– ¬ÊŸË ◊¥ ŸÊfl ¬‹≈UŸ ‚ Á∑§ŸÊ⁄ ÅÊ«U∏ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ fl •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ¬⁄U ÅÊ‹∑§⁄U ¬ÊŸË ◊¥ «UÍ’ ⁄U„U ∞„UÇÊÊ◊, ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U, •‡Ê˸, ‡ÊË’Ê ÃâÊÊ ÖÿÊÁà ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄„U ¬ÊŸË ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞¡Ê¡ •„U◊Œ, ŸÊÁ„UŒ ÃâÊÊ Áfl¡ÿ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ¬ÈòÊ fl ¬ÈòÊË ‚ÊÁ⁄U∑§Ê fl •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê fl„U ¬ÊŸË ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Êÿ– ’ÊŒ ◊¥ ªÊÃÊÅÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŒÊ •ãÿ ’ëø ‚ÊÁ⁄U∑§Ê fl ∞¡Ê¡ ∑§Ê èÊË …UÍ¢…U ÁŸ∑§Ê‹Ê ◊ª⁄U Ã’ Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ âÊÊ ¡’Á∑§ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê
Œ⁄UÊªÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ •ÊŒ‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/Ÿ„U≈UÊÒ⁄U, y ¡ÍŸ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ‚ÊŸ ∑§ •ÊèÊÍcÊáÊ •ÊÁŒ ‹Í≈UŸ ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á⁄UªçÃÊ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ äÊÊ⁄UÊ xz{ ◊¥ øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹ Ÿ ∑§Ë ß‚ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U •¬⁄U ‚Ë¡∞◊ äÊË⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§«U∏Ê L§ÅÊ •¬ŸÊà „UÈ∞ ÁflfløŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Œ⁄UÊªÊ ¬˝„U‹ÊŒ Á‚¢„U ∑§ ÁflL§f ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ê ¬òÊ Á‹ÅÊÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U √ÿÁÄà ∑§⁄U x|~ ◊¥ ¡‹ èÊ¡Ê– ¡Ÿ¬Œ Á’¡ŸÊÒ⁄U ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¿¬ÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹ÿ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸ „UÒ– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ∑§«U∏ L§ÅÊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê Á¿¬ÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹ÿ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸ „UÒ– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ∑§«U∏ L§ÅÊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊Êÿ‚ÊÃflË ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÊÁ‡Êÿ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê Á¿¬ÊŸ flÊ‹Ë •¬ŸË ß‚ ¬Á⁄U¬Ê≈UUË ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „UÒ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË–
èÊÊ߸ •Ê∑§Ê‡Ê fl ŸÊÁ„UŒ ∑§Ê ∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ ÃâÊÊ •¢äÊ⁄UÊ ¿Ê ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ‚ ªÊÃÊÅÊÊ⁄UÊ¥ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ ŸÊÁ„UŒ ∑§Ê ‡Êfl èÊË ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ÉÊŸÊ •¢äÊ⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊÃÊÅÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê vw ’¡ Ã∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‡Êfl Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ‚∑§Ê– ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× ∑§Ê»§Ë ÅÊÊ¡’ËŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê’ËŸ •„U◊Œ, ⁄U߸‚ •„U◊Œ, »È§⁄U∑§ÊŸ, ’ÊŒ‡ÊÊ„U, ¡ÊÁ∑§⁄U, ∑§⁄U◊ÈÀ‹Ê, »È§⁄U∑§ÊŸ, ‚‹Ë◊, Á’À‹È •ÊÁŒ ªÊÃÊÅÊÊ⁄UÊ¥ Ÿ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‡Êfl èÊË ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ª˝Ê◊ ŸÊÒ⁄U¢ªÊ’ÊŒ ◊¥ ‚ª èÊÊ߸-’„UŸÊ¥ ∑§ ‡Êfl ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ’ʪ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊŸ ∑§ Á‹ÿ ß∑§≈U∆Ê „UÊ ªÿ– ©UäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÊÒ. ªÊ¡Ë, ‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊Í‹ø¢Œ˝ øÊÒ„UÊŸ, ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚¬Ë Á‚¢„U, âÊÊŸÊäÿˇÊ ‚¢ÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U àÿÊªË •ÊÁŒ Ÿ èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ¬ËÁ«U∏à ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¢àflŸÊ ŒË– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ÃËŸ flcʸ ¬Ífl¸ èÊË ¬ÊŸË ◊¥ Ÿ„UÊà ‚◊ÿ äÊÊ◊¬È⁄U ∑§ „UË ŒÊ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÍ „UÊ ªß¸ âÊË–
v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 4 twuA fiNys nks fnuks ls
fpyfpykrh /kwi ds pyrs ljdkjh n¶rj cktkjksa o [kqyh lM+dkas ij fudyuk rks nwj dh ckr vkneh vius ?kj ls cgkj Hkh vkuk ugha pkg jgk gSA fiNys nks fnuksa ls xehZ ls futkr ysus ds fy, yksx tgka fctyh dk lgkjk ysrs Fks vc fctyh u vkus ds dkj.k yksx ikuh ls [ksyuk T;knk ilUn dj jgs gaAS vktdy cktkjksa esa o lMdks ij HkhM u gksuk vkSj n¶rjksa esa lUukVk Nk;k jgus ls tgka nqdkunkj ijs”kku gSAa ogh nqdkunkj Hkh ;g dgus ls ugh drjk jgs gS] xehZ gS HkkbZ eUnk rks jgsxk ghA “kgj esa txg&txg I;kÅ yxk;s tk jgs gSA blh cgkus dqN yksx iq.; dek ysrs gS rks dqN yksx viuh I;kl cq>k ysrs gSA vktdy ugjks ij esyk lk yxk jgrk gSA dqN yksx fdukjs ij cSB dj gh xehZ ls futkr ikus dh dksf”k”k djrs gS rks dqN
ugj es ugkdj ldwu ikrs gSA fiNys fnuks lgkjuiqj tuin es vyx vyx LFkkuks ij xehZ ls futkr ikus ds fy, ugj ij x;s dqN ;qod ugj esa gh ukgrs gq, Mwc x;s ftudh yk”ks Hkh dbZ fnu es ugj es
Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ¿ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«U∏ ⁄U„Ê „UÒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê–
©UŒÍ¸ ◊¥ ‡Ê¬âÊ ‹Ÿ ¬⁄U „Ucʸ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, y ¡ÍŸ– ©UŒÍ¸ ≈UËø‚¸ flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U Ÿ ¬¢Œ˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ ∑ȧ¿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ©UŒÍ¸ ◊¥ ‡Ê¬âÊ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÁ’‹ ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „UÒ, ‚ÊâÊ „UË •¢ª˝¡Ë ◊¥ ‡Ê¬âÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •»§‚Ê‚ŸÊ∑§ ’ÃÊÿÊ „UÒ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝Ê¢ÃËÿ ÖflÊߢ≈U ‚∑˝§≈U⁄UË •◊Ë⁄U Ÿ„U≈UÊÒ⁄UË mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ©UŒÍ¸ ◊¥ ‡Ê¬âÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ©UŒÍ¸ èÊÊcÊÊ ∑§Ê „U∑§ •ŒÊ Á∑§ÿÊ „UÒ, ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ, •ÅÊá«UÃÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ¢Áà ∑§ ‚¢Œ‡Ê ∑§Ê èÊË •Êÿ ’…U∏UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹Ë ©UŒÍ¸ fl„U •∑§‹Ë èÊÊcÊÊ „UÒ Á¡‚Ÿ SflÊäÊËŸÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ „U◊‡ÊÊ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ÅÊá«UÃÊ ÃâÊÊ •◊Ÿ- ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë SâÊʬŸÊ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÅÊŒ √ÿÄà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿ Á»§⁄U∑§Ê¬⁄USà ‹Êª ©UŒÍ¸ ∑§Ê ∑§fl‹ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡’ÊŸ ∑§⁄UÊ⁄U Œ∑§⁄U ©UŒÍ¸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¢∑ȧÁøà ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ⁄UÅÊà „UÒ¥– üÊË •◊Ë⁄U Ÿ„U≈UÊÒ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ©UŒÍ¸ ≈UËø‚¸ flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (©U.¬˝.) ‚ŒŸ ∑§Ë ‚ŒSÿÊà ∑§Ë ‡Ê¬âÊ ©UŒÍ¸ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „UÒ ÃâÊÊ ©UŸ‚ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃË „UÒ Á∑§ fl èÊÁflcÿ ◊¥ èÊË ©UŒÍ¸ èÊÊcÊÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ„U≈UÊÒ⁄U, y ¡ÍŸ– Ÿ„U≈UÊÒ⁄U ◊Ê„U˪Ë⁄U Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ª˝Ê◊ ŸËŒÈ«U∏ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê. •ƒÿÍ’ ◊Ê„U˪Ë⁄U ∑§ „U◊‹Êfl⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‹Ë¬Ê¬ÊÃË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „UÒ– SâÊÊŸËÿ ◊Ê„U˪Ë⁄U Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ •ŸflÊ⁄U ◊ÊÁ„UªË⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „UÈ߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ⁄UÊcÊ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ
ª∏Ò⁄U „UÊÁ¡∏⁄U ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê flß ∑§Ê≈UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ’‚-≈U˛ÒÄ≈U⁄U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U, •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ÃâÊÊ ©UŸ‚ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ◊Ê¢ªÊ– „UÒá«U¬ê¬ ÃâÊÊ ‹ê’Ë-‹ê’Ë ©UªË ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà | ÉÊÊÿ‹ ¤ÊÊ‹Í (Á’¡ŸÊÒ⁄U), y ¡ÍŸ– •Ê¡ «U Ë ∞◊ Ÿ ∑§◊¸ ø ÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ ∑§Ë ÉÊÊ‚ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‚È ’ „U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄U Ë Á’¡ŸÊÒ ⁄ U Á⁄UÁÇ¡ÿÊŸ ‚ÒÁ껧ÿ‹ Ÿ „UÀŒÊÒ⁄U é‹Ê∑§ ∑§Ê •ÊÒ ø ∑§ ÁŸ⁄U Ë ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ÿ∑§ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¢ ¬ÊßZ ÃâÊÊ é‹Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬Ê¢ø ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ªÒ⁄U„UÊÁ¡⁄U ¬Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê flß ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ¡.߸. äÊË⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ÿÊŒfl ‚ èÊȪÃÊŸ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– ‚ÊâÊ „UË ◊S≈U⁄U ⁄UÊ‹ ∑§ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ÃâÊÊ ©UŸ∑§ •¢ªÍ∆Ê¥ ∑§Ê ‚¢Œ„U¡Ÿ∑§ ¬Ê∑§⁄U ©Uã„U¥ „U«U∏∑§ÊÿÊ
©U¬ÁSâÊÁà ¬¢Á¡∑§Ê ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ¬Ê¢ø ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ©U◊‡Ê ⁄U¢¡Ÿ ŒËÁˇÊÃ, ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ, ŒË¬∑§ ÅÊãŸÊ, •ÁŸ‹ ∑È § ◊Ê⁄U ÃâÊÊ ¡ÿflf¸Ÿ ∑§Ê •ŸÈ¬ÁSâÊà ¬Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê flß ∑§Ê≈UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ß‚∑§ ¬‡øÊà Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ „UÀŒÊÒ⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝˝èÊÊ⁄UË ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. flÊ߸¬Ë Á‚¢„U ÃâÊÊ »§Ê◊¸Á‚S≈U ⁄U Ê ¡ ¥ Œ ˝ Á‚¢ „ U ‚ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ß‚ ’Ëø ©Uã„UÊ¥Ÿ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÅÊ⁄UÊ’ ¬«U∏
Õñ´·¤ ·¤ç×üØæð´ Ùð ŠæÚUÙæ çÎØæ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 4 twuA ;wukbZVM s Qksje vkWQ cSd a ;wfu;u ls tqMs
cSd a vf/kdkfj;kas o deZpkf;ksa us ?kaVk?kj ij osru o`f) dh ekax dks ysdj ,d fnolh; /kjuk fn;kA /kjus ij cksyrs gq, eks0 “kkghu] eqd”s k “kEkkZ us dgk cSd a deZpkfj;ksa ,oa vf/kdkfj;ksa dk osru lEk>kSrk leqfpr o`f) ds lkFk o fcuk fdlh “krksZ ds is”a ku ;kstuk dk ykHk fn;k tk, mUgksus dgk ;fn ljdkj gekjh tk;t+ ekaxks dks ugh ekurh gS rks vkUnksyu rst+ fd;k tk,xkA bl volj ij lat; diwj] fouksn pkoyk] v#.k “kekZ] lq/khj] jkedqekj flag] eqd”s k tSu] vkfn us /kjus dks lEcksf/kr fd;kA
‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§◊˸ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ¸‡ÊŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
„U«U∏∑§ÊÿÊ– ß‚Ë ’Ëø ª◊˸ ‚ ’ „ U Ê ‹ „U Ê ⁄U „ U ◊⁄U Ë ¡Ê ¥ •ÊÒ ⁄ U ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ «UË∞◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ •ê’Ê⁄U ‹ªÊ ÁŒÿ– «UË∞◊ Á◊S≈U⁄U ‚ÒÁ껧ÿ‹ Ÿ ¬˝èÊÊ⁄UË ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄U Ë ∑§Ê Ã◊Ê◊ √ÿflSâÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ÃâÊÊ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– «UË∞◊ ‚ •¬Ÿ ‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ŸÊÒ’„UÊ⁄U Á‚¢„U, ‚⁄UÊ¡ ŒflË, ¬Èc¬Ê, ∑§Ê◊‹, ‚È À ÃÊŸ, ‡Ê◊‡Ê ⁄ U , „U ⁄ U ¬ Ê‹, ÁfläÊÊflÃË, •¡È ¸ Ÿ Á‚¢ „ U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊Œ âÊ–
ªÊ¢fl Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ ∑§Ê‹ª‹¸ ⁄UÒ∑§≈U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ„U≈UÊ⁄Ò U, y ¡ÍŸ– ∑§Ê‹ ª‹¸ ¬„U‹ ’«U∏∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à âÊË Á∑§ãÃÈ •’ ÿ„U ªÊ¢flÊ¥ à ¬„UÈ¢ø ªß¸ „UÒ– ªÊ¢fl ∑§Ë ∑ȧ¿ ÿÈflÁÃÿÊ¢ ÿ„UÊ¢ •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ¡‹flÊ Á’ÅÊ⁄U ∑§⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Í≈U ⁄U„UË „UÒ¥ Ÿª⁄U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ∑ȧ¿ ªÊ¢fl ∑§Ë øÁø¸Ã ÿÈflÁÃÿÊ¢ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’„UÊŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÿ„UÊ¢ •Ê ¡ÊÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ÁŒŸ ª‹Ë ∑ͧøÊ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ◊Ÿø‹ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‹ÃË „UÒ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¡’ ª◊¸ ∑§⁄U∑§ ø‹Ë ¡ÊÃË „UÒ– ¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ë ŒÊ ’È∑§Ê¸ Ÿ‡ÊËŸ ÿÈflÁÃÿÊ¢ •Ê¡ ∑§‹ ∑§Ê»§Ë øøʸ•Ê¥ ◊¥ „UÒ¥ ߟ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê’Êß‹ ‚≈U „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U „U⁄U Œ‚ ¬ãŒ˝„U Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ߟ∑§ ◊Ê’Êß‹ ∑§Ë ÉÊ¢Á≈UÿÊ¢ ’¡ÃË ⁄U„UÃË „UÒ ÿ„U ÿÈflÁÃÿÊ¢ Ÿ Sflÿ¢ ⁄U߸‚ ¡ÊŒÊ¥ ∑§Ë flÊ‚ŸÊ ∑§Ê ‡Ê¢Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¢ ’ÁÀ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ë •ãÿ èÊÊ‹Ë èÊÊ‹Ë ‹«U∏Á∑§ÿÊ ∑§Ê èÊË ß‚ äÊãäÊ ◊¥ ©UÃÊ⁄U ⁄U„UË „UÒ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, y ¡ÍŸ– äÊÊ◊¬È⁄U-ŸªËŸÊ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ©UûÊ⁄UÊ¢ø‹ Á«U¬Ê ∑§Ë ’‚ fl ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë ◊¥ •Ê◊Ÿ‚Ê◊Ÿ „UÈ߸ ÁèÊ«U∏¢Ã ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÎàÿÍ „UÊ ªß¸, ¡’Á∑§ | √ÿÁÄà ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ Á¡ã„U¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ëU∏∑§ •À◊Ê«U∏Ê Á«U¬Ê ∑§Ë ’‚ •À◊Ê«U∏Ê ‚ Œ„U⁄Uʌ͟ ¡Ê ⁄U„UË âÊË ¡’ ©UÄà ’‚ äÊÊ◊¬È⁄U-ŸªËŸÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSâÊà äÊÊ◊¬È⁄U Á«Uª˝Ë ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ¢øË ÃÊ Áfl¬Á⁄Uà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„UË ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë ‚ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ÁèÊ«U∏¢Ã „UÊ ªß¸– ≈UÄ∑§⁄U ßÃŸË ¡’⁄UŒSà âÊË Á∑§ ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë ∑§ ¬⁄UÅÊëø ©U«U∏ ªÿ ÃâÊÊ ©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U äÊÊ◊¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ ‚⁄U∑§«U∏Ê-ø∑§⁄UÊ¡◊‹ ÁŸflÊ‚Ë
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U •Êÿ, Á∑§ãÃÈ ¡Ÿ¬Œ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ flÊSÃÁfl∑§ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¿¬ÊŸ ∑§Ê •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ¬Á⁄U¬Ê≈UË ∑§Ê ’Œ‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– ªÃ ⁄UÁflflÊ⁄U-‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ª˝Ê◊ ŸË¥Œ«U∏ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê. •ƒÿÍ’ ◊ÊÁ„UªË⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚ Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ ∑§⁄UË’ ŒÊ ’¡ ¬Ê¢ø ¿— ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‹Í≈U ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê. •ƒÿÍ’ ∑§ ‚Ê„U‚ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „UÈ∞ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÿÊ ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U »§Êÿ⁄U ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ Á¡‚ ‚ •ƒÿÍ’
ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ’Œ◊Ê‡Ê èÊʪà ‚◊ÿ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹Êÿ ªÿ „Uâʪʋ èÊË ¿Ê«U∏ èÊʪ– Ã◊Ê◊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ ÉÊ≈UŸÊ ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÈ߸– ªÊ¢fl ∑§ Ã◊Ê◊ ‹Êª ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ªflÊ„U „UÒ¥, Á∑¢§ÃÈ ÁŸ¢Œ«UÍ øÊÒ∑§Ë ¬˝èÊÊ⁄UË •¬ŸË ¡flÊ’Œ„UË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ß‚ ’«U∏Ë •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á¿¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’«U∏ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚êʤÊÊ∑§⁄U ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ, Á∑§ •ƒÿÍ’ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê èʪʟ flÊ‹Ê „Uâʪʋ ’ŸÊà ‚◊ÿ „UâÊªÊ‹Ê »§≈UŸ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÈ•Ê „UÒ
Ê◊¢òÊË ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊„U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, y ¡ÍŸ– ◊Ê‹Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, ’øÊ•Ê ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊ÃË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U, y ¡ÍŸ– ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑ȧ‹flË ⁄UÊ„UË ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‡Ê⁄U∑§Ê∑§≈U ¬˝‚ Ä‹’ fl ª˝Ê◊ËáÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ∞∑§ ’Ò∆∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÃËfl˝ ‡ÊcÊ √ÿÄà ∑§⁄Uà „U∞È ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „U–Ò ‡Ê⁄U∑§Ê≈U ◊¥ ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„U Á’¡‹Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ èÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ øÊÒ∑§ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ◊ËÁ≈Uª¢ ∑§⁄U ’‚¬Ê ∑§ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ÁfläÊÊÿ∑§
‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ¡Ê ‡Ê⁄UÊ’ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ∑§ Ÿ‡Ê øÍ⁄U âÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑ȧ‹flË⁄U ⁄UÊ„UË ∑§ ‚ÊâÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U èÊȪß ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •Ê∑˝§ÊcÊ √ÿÊåà „UÊ ÃâÊÊ ∑§«∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄Uà „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ øÊÒâÊ SÃêèÊ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ „U–Ò Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©UŸ∑§Ê èÊÈªÃŸÊ ¬«Uª∏ Ê– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚fl¸üÊË ÁflÁ¬Ÿ ∑§áʸ ’Ê‹ äÊ◊¸flË⁄U Á¢‚„U ⁄UÊ¡¬Íà ◊Ê. •∑§Ë‹ •„U◊Œ, ◊Ê. ∑§ÊÁ‚◊, ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ, •ŸË‚ , ◊Ê. »Ò§¡ÊŸ •ÊÁŒ ‹Ê∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
‚fl¸‚ê◊ÃË ‚ ¡»§⁄U ÊÒŒË ∑§Ê •äÿˇÊ ∞fl¢ Ÿß¸◊ Á‚g∑§Ë ∑§Ê ◊„UÊ◊¢òÊË øÈŸÊ ªÿÊ– ‹ÊÁŸflË ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ èÊflŸ ◊¥ •ÀÃÊ»§ •„U◊Œ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑ȧ‹flË⁄U ⁄UÊ„UË, flÁ⁄UD ©U¬ÊäÿˇÊ •Ê»§ÃÊ’ ŸÊ◊ÊŸË, ß⁄U»§ÊŸ •¢‚Ê⁄UË ©U¬ÊäÿˇÊ, ¬ÈÁŸÃ ªÊÿ‹ ‚¢ÿÊ¡∑§, •ÀÃÊ»§ •„U◊Œ, ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ, •fläÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝èÊÊ⁄UË, ‚ÈŸË‹ ‚◊Ë⁄U ◊¢òÊË, ŸÊÁ‚⁄ „UÈ‚ÒŸ ‚¢ª∆Ÿ ◊¢òÊË, ß∑§’Ê‹ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ŸflÊ’ •„U◊ŒU ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒUSÿ øÈŸ ªÿ– ∞◊¬Ë ∑§‡Êÿ¬ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊ∑§ øÈŸÊ ªÿÊ–
ŒÈcÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U (yÆ flcʸ) ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U „UË ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ¡’Á∑§ Áfl◊‹Ê, ‚È◊Ÿ‹ÃÊ, Œfl¥Œ˝, ¬˝◊‹ÃÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§◊‹ ‚Á„Uà ‚Êà ‹Êª ÁŸflÊ‚Ë ‚⁄U∑§«U∏Ê ø∑§⁄UÊ¡◊‹ ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ŒÈcÿãà ∑ȧ◊Ê⁄U „UË ø‹Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊà „UË ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ øËÅÊ-¬È∑§Ê⁄U ◊ø ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‚èÊË ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ≈˛ÒÄ≈U⁄U-≈U˛Ê‹Ë ‚flÊ⁄U ‚èÊË ª˝Ê◊ËáÊ ª¢ªÊ Œ‡Ê„U⁄U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ª¢ªÊ SŸÊŸ ∑§⁄UŸ „UÁ⁄mÊ⁄U ªÿ âÊ ÃâÊÊ Ã«U∏∑§ •¬Ÿ ªÊ¢fl ‚⁄U∑§«U∏Ê-ø∑§⁄UÊ¡◊‹ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U âÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ Á’¡ŸÊÒ⁄U èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–
ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ‹ªË ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ¥ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 4 twuA xkao ds
xjhc o vui<+ etnwjksa dks vc cSd a dh ykbZu esa ugha yxuk iMsx + k vkSj u gh nwj dk jkLrk r; djds cSd a tkuk iMsxk vkSj u gh mUgsa eksVh jde vius [kkrs esa j[kuk vfuok;Z gksxk vkSj u gh muds lkFk dksbZ ÝkWM gks ldsxkA xzkeh.k xjhc etnwjksa ds ikl Hkh ,-Vh-,ee”khus yxuh “kq: gks x;h gSAa ;g e”khus vui<+ xjhc etnwjksa dks cksy dj [kkrs ds ckjs es crkrh gSA ,-Vh-,e- ;g cksydj crk;sxh fd mlds [kkrs esa fdruk cSyUs l gS o mlus fdruk :i;k ,-Vh-,e- ls fudkyk gS vkSj mlus fdruh jde tek dh gSA vke ,-Vh,e- e”khu es ,-Vh-,e- dk dksM ekywe pyus ij [kkrs esa pksjh
dk Mj jgrk gS ysfdu LekVZ dkMZ esa [kkrsnkj dk vaxqBk pyrk gSA e”khu vaxqBs ds fizVa ls gh igpku ysrh gS fd lkeus lgh [kkrk/kkjd gS ;k ÝkWM [kMk gSA ;g Ldhe tuin ds 24 xkaoksa esa ik;yV izkt s Ds V ds
◊‡ÊËŸ •¢ªÈ∆ ∑§ Á¬˝¢≈U ‚ „UË ¬„UøÊŸ ‹ÃË „UÒ :i eas “kq: dh x;h gSA dke;kch feyus ds ckn gj xkao es ;g Ldhe ykxw dh tk,xhA bles xkao okyks dk [kkrk t+hjks cSyUs l ij [kksyk tk jgk gSA bl Ldhe eas caSd dk ,d izfrfuf/k xkao esa gh fu;qDr fd;k x;k gSA blds ikl ,d NksVh lh ,-Vh-,ee”khu gSA ;g ck;ksefs Vªd gS blesa gLrk{kj ugha pyrs cfYd gkFk dk vaxqBk pyrk gSA
vui<+ vaxqBk Nki O;fDr Hkh bldk iz;ksx vklkuh ls dj ldrk gSA vxz.kh ftyk izc/a kd ih-ds- eksgUrh ds vuqlkj ih,u-ch- dh vksj ls “kq: dh x;h bl Ldhe ds vHkh rd vPNs fjtYV vk;s gSA mUgksua s crk;k fd cSd a [kkrs ij LekVZ dkMZ fn;s x;s gSA dksbZ Hkh etnwj 25&50 :i;s tek djkuk pkgs rks tek djk ldrk gSA blh rjg fudky Hkh ldrk gSa e”khu es tks jkf”k Hkjh tk,xh ml ij e”khu ls vkokt vk;sxh fd fdrus :i;s tek djkus gS vkSj fdrus fudkyus gS blds ckn ,d ckj vkSj vaxqBk yxkus ij e”khu le> tk,xh fd lc dqN Bhd gSA blesa fdlh rjg dh /kks[kk/kMh dh dksbZ xqt a kb”k gh ugh gSA
∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ŒÈÀ„UŸ Ÿ Á‹ÿÊ Ã‹Ê∑§
ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¿¬ÊŸ ◊¥ ‹ªË ¬ÈÁ‹‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ„U≈UÊÒ⁄U, y ¡ÍŸ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§ Ã◊Ê◊ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡Ÿ¬Œ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¿¬ÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ¬Á⁄U¬Ê≈UUË ∑§Ê ’Œ‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚ê’¢ÁäÊà Á‡Ê∑§ÊÿÃË Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ªÎ„U ∞fl¢ «UË.¡Ë.¬Ë ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÿÍ¬Ë ∑§Ê w{ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ÁflèÊÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿ „UÒ¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ‚Ê»§ ◊¢‡ÊÊ „UÒ Á∑§
Qlh fudkyh x;hA ,d gh fnu es 6 ;qodks d a s ugj es Mwcus ls tuin es xaexhu ekgkSy gSA ftl dkj.k yksx xehZ ls futkr ikus ds fy, ugj ij Hkh tkus ls drjk jgs gSAa
ÃÊ ÄÿÊ ⁄UÊà ∑§Ê ŒÊ ’¡ •ƒÿÍ’ „UâÊªÊ‹Ê ’Ÿ ⁄U„UÊ âÊÊ, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „Uâʪʋ flŸËÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „UÊâÊË ’ÊÉÊ •ÊÁŒ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê èʪʟ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿʪ „UÊà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ èÊË „U⁄U¸ Ÿ„UË¥ „UÊà ÃÊ ¬˝‡Ÿ ©U∆ÃÊ „UÒ Á∑§ •ƒÿÍ’ ∑§Ê „U⁄U¸ Á∑§‚Ÿ ◊Ê⁄U ÁŒÿ •ÊÒ⁄U •ƒÿÍ’ ÿ„U „Uâʪʋ Á∑§‚ Á‹ÿ ’ŸÊÃÊ „UÒ ©U‚∑§ Ÿ ∑§Ê߸ ÅÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§Ê߸ ’ʪ– •ƒÿÍ’ ‚ÊäÊŸ ‚ê¬ãŸ √ÿÁÄà „UÒ „U∑§Ë∑§Ã ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •¬ŸË ¡flÊ’ Œ„UË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ’„UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– fl„U ß‚ ’«U∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U, y ¡ÍŸ– ‡ÊÊŒË ‚ •ª‹ ÁŒŸ ◊Êÿ∑§ ¬„UÈ¢øË ∞∑§ ÿÈflÃË Ÿ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ¡ÊŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡Œ ¬⁄U •«U∏Ë ÿÈflÃË Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊÒ„U⁄U ‚ ËÊ∑§ ‹ Á‹ÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê øÊ„U‚¢ª ÁŸflÊ‚Ë ‚Ò»§Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚ ∞∑§ ’Ê⁄UÊà ¡Ÿ¬Œ ∑§ ∑§S’Ê ◊¢«UÊfl⁄U ∑§ ∞∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ªß¸– ‹«U∏∑§Ë ¬ˇÊ Ÿ ’«U∏ ‡ÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê⁄UÊà ∑§Ë •Êflèʪà ∑§Ë– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§Ê„U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§Ë ‚Ê⁄UË ⁄US◊Ê¥ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§ ’ÊŒ ’⁄UÊà ∑§Ë L§Å‚ÃË ∑§⁄U ŒË ªß¸– ŒÍÀ„UÊ •¬ŸË ŒÈÀ„UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Ê⁄UÊà ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊ⁄U •Ê ªÿÊ– ∞∑§ ⁄UÊà L§∑§Ÿ ∑§ ’Ê ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ Á‹flÊ∑§⁄U ‹ ªÿ– •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ¬„UÈ¢øË ÁflflÊÁ„UÃÊ Ÿ ‚Ê»§ ‹ç¡Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U •’ ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§Ê L§ÅÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË– ÖÿÊŒÊ Á¡Œ ∑§Ë ªß¸ ÿÊ ¡Ê⁄U¡’Œ¸SÃË ÁŒÅÊÊ߸ ÃÊ fl„U, •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹ªË ŒÍÀ„UŸ ∑§Ë „U∆ ∑§ ø‹Ã ŒÍÀ„UÊ Ÿ ËÊ∑§ Œ ÁŒÿÊ– •’ ‹«U∏∑§Ë ¬ˇÊ ◊„U⁄U ∑§Ë ’Êà ¬⁄U •«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ– fl⁄U ¬ˇÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ËÊ∑§ „U◊Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ’ÁÀ∑§§ ‹«U∏∑§Ë flÊ‹Ê¥ Ÿ ◊Ê¢ªÊ „UÒ ÃÊ ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ „U◊ ◊„U⁄U ∑§Ë ⁄U∑§◊ •ŒÊ ÄÿÊ¥ ∑§⁄U¥–
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ê¬ãŸ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 4 twuA
ftyk
m/kksx dsUnz lgkjuiqj esa vuqlwfpr t+kfr lc Iyku
Á¡‹Ê ©Ulʪ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŒÃ •ÊÚÁ»§‚⁄U–
;kstukUxZr pkj ekg dk ijh{k.k dk;ZØe lekIr gks x;kA bl volj ij izf”k{k.k izkIr dju okys iz{kkfFkZ;ksa dks izek.k i= ,oa psd forfjr fn;s x;s ftl esa dEi;wVj ds 50 C;wfVf”k;u o fo/qkr ds 10] ekssckbZy fjis;fjax ds 10 izf”k{kkfFkZ;ksa dks izek.k i= o psd fn;s x;sA bl ekSds ij ,0 ,u0 flag us lHkh izf”k{kkfFkZ;ksa ds mTtoy Hkfo’; dh dkeuk dhA bl volj ij eUlwj gqlSu] lh ,l jkor] jes”k pUnzk] esgcwc gqlSu vkfn ekStwn FksA
Á∑§ ŸËŒÍ«U∏ øÊÒ∑§Ë ¬˝èÊÊ⁄UË Œ⁄UÊªÊ äÿÊŸflË⁄U Áª⁄UË •¬ŸË ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê Á¿¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‹Ë¬Ê¬ÊÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ øÃÊflŸË ŒË ªß¸ ÿÁŒ Œ⁄UÊªÊ Áª⁄UË mÊ⁄UÊ „U◊‹ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á¿¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ’Ò∆∑§ ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ◊Ê. •ƒÿÍ’ ∑§ „U◊‹Êfl⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥
∑§ ÁflL§f ◊Ê◊‹Ê ¬Ê¢¡Ë∑Χà ∑§Ê ©Uã„U¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– •ƒÿÍ’ ∑§Ë ’„UÊŒÈ⁄UË ∑§ Á‹ÿ ©U‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ªÃ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ¬Ê¢ø ¿— •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ◊Ê. •ƒÿÍ’ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ©U‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– •ƒÿÍ’ Ÿ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê Œ’Êø ∑§⁄U ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ âÊÊ Á¡‚ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊâÊË ∑§Ê ¿È≈UÊ ∑§⁄U •ƒÿÍ’ ¬⁄U »§Êÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ–
â¢çÿæŒÌ æÕÚU
‡ÊÊÒ∑§Ã •¢‚Ê⁄UË ’Ÿ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ v-fg-C;wjks lgkjuiqjA ftyk dkaxzsl desVh ds
v/;{k esgcku vkye us lgkjuiqj fuoklh “kkSdr valkjh dks ftYkk mik/;{k in ij euksuhr fd;k gS mUgksus uofu;qDr “kkSdr vUlkjh ls vk”kk dh gS fd og lksfu;k xka/kh] jkgqy xka/kh dh Hkkoukvksa ds vuq:i laxBu esa lkSais x;s nkf;Rovks dks fu’Bk o bZekunkjh ls fuokZg djsxsa bl ekSds ij “kkSdr vUlkjh dks ikVhZ dk;ZdrkZvksa us euksuhr gksus ij eqckjdckn nh gSA
ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ë ∞‹.∞‹.’Ë ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ •’ { ¡ÍŸ ∑§Ê v-fg-C;wjks lgkjuiqjA xq:okj dks gksus okyh pkS/kjh pj.k flag
fo”ofo/kky; dh ,y-,y-ch- izFke] f}rh; o r`rh; o’kZ dh dksMZ uacj ds&107] ds&206] ds&306] ds&307] ds&308] ds&309] ds&310 vkSj ds&311 dh ijh{kk LFkfxr dj nh x;h gSA xq:okj dk gks jgh lh-ih-,e-Vh- dh ijh{kk ds dkj.k ,y-,y-ch- ds dk;ZØe es cnyko fd;k x;kA vc mDr ijh{kk 6 twu dks mUgha ikfy;ksa esa gksxhA ijh{kk frfFk cnyus dh tkudkjh fnika”kq dkyst vkWQ ykW ds pS;jesu j.knhi flg iq.Mhj us nh gSA
«UË∞◊ Ÿ ÁŒÿ ÅÊÊÁ◊ÿÊ¢ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê v-fg-C;wjks lgkjuiqjA ftykf/kdkjh vkyksd dqekj fodkl Hkou igqp a s
mUgksua s n¶rjksa ds mifLFkfr jftLVj ns[ks buesa dqN [kkfe;ka feyh ftykf/kdkjh us mUgsa lq/kkjus ds funsZ”k fn;sA mUgksua s ftyk iapk;r vf/kdkjh ds n¶rj es “kkSpky; fuekZ.k tSlh ;kstukvkas dh leh{kk dh ftldh izxfr Hkh /kheh fn[kkbZ nh bl ij mUgkaus s rsth ykus ds funsZ”k Hkh fn;sA lekt dY;k.k foHkkx esa ik;k x;k fd 3800 ls T;knk ia”s ku /kkjdks dh e`R;q gks pqdh gSA mUgksua s dgk fd muds LFkku ij ubZ ia”s ku Lohd`fr dh tk,A “krZ ;g gS fd mudk uke ch-ih-,y- lwph es ntZ gksuk pkfg,A
‡ÊÊ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ
v-fg-C;wjks lgkjuiqjA lgkjuiqj uxj ikfydk ifj’kn dh lHkkln ljkst
fo”odekZ ds ifr dh lM+d gknls esa gqbZ ekSr ij “kksd O;Dr djrs gq, uxj ikfydk ds fefVax gky es Ja)ktyh vfiZr dh xbZA tkudkjh ds eqrkfcd ljkst fo”odekZ ds ifr vkSj cgqtu lekt ikVhZ ds yhMj lqjsUnz fo”odekZ viuh ek:fr dkj ls “kkdqqaHkcjh nsoh n”kZu ds fy, x;s Fks mu ds lkFk nks lky dk cPpk f”kok ¼ikS=½ uUn xksiky] cCyw vkSj ,d fj”krsnkj Hkh dkj esa lokj FksA nksigj esa ;g yksx n”kZu dj ds okfil vk jgs FksA csgV jksM ij ;ewuk ugj ds ikl ?kwe ij dkj csdkcw gks dj [kkbZ esa iyV xbZA ?kk;yksa dks vLirky ys tk;k x;kA jkLrs esa gh lqjsUnz fo”o dekZ us ne rksM+ fn;kA lqcg uxj ikfydk LVkQ us J)katyh vfiZr dj ds lM+d gknls esa gqbZ eksr ij vQlksl t+kfgj djrs gq,s lqjsUnz fo”odekZ dh vkRek dh “kkfra ds fy, nks feUkV dk ekSu j[kkA uxj ikfydk ps;jesu bejku elwn vkSj vf/k”kklh vf/kdkjh us Hkh vyx&vyx vius c;ku esa lHkkln ljkst fo”o dekZ ls mu ds ifr dh ekSr ij vQlksl tkfgj fd;kA
‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ nSfud vkoke&,&fgUn ¼fgUnh½] o nSfud lgkQr ¼mnwZ½ esa foKkiu o lekpkjksa ds fy, dk;kZy; ls lEidZ djas “kCchj “kkn ¼C;wjks phQ½ 143 dkteh dkWEiySDl vEckyk jksM lgkjuiqj 9897247100]9760047151
nSfud voke&,&fgUn ¼fgUnh½] o nSfud lgkQr ¼mnwZ½ izkIr djus gsrq lEidZ djsA lSUVªy U;wt ,tsUlh “kghn xat lgkjuiqjA 9837228116
page-10.qxd
6/4/2009
8:58 PM
Page 1
10
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
‚Ê⁄UÊ-¡„UÊ°
SflÊà ◊¥ ¬Ê∑§-•»§ªÊŸ ◊Ê◊‹ ∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Áfl‡Ê· ŒÍà Á⁄Uø«¸ „Ê‹’˝È∑§ SflÊà ÉÊÊ≈UË ‚ ¬‹ÊÿŸ „UÈ∞ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÈ—ÅÊ«UÊ ‚ÈŸÃ „UÈ∞–
¬Ê∑§ ◊¥ ÉÊÈ‚ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ ∑§◊Ê¥«⁄U ⁄UÊc≈U˛¬Áà ‚Á„à ∑§ß¸ ‚Ë∞◊ Á»§ŒÊߟ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, y ¡ÍŸ– ¬Ífl¸ ◊¥ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ „◊‹Ù¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Íø M§¬ Œ øÈ∑‘§ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ ‚Êà ∑§◊Ê¥«⁄U ¬Ê∑§ ⁄UÊC˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË •ı⁄U ¬˝Ê¥ÃËÿ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ¡Ò‚Ë ‡ÊË·¸ „ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ŒÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄U “≈UÊßê‚” ∑§Ù ∞∑§ •ôÊÊà •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ¬˝Ê¥ÃÙ¥ •ı⁄U ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù •‹∑§ÊÿŒÊ •ı⁄U Ä⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ¬∑§ÁÃÿÊ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ÃËŸ ◊߸ ∑§Ù „È߸ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷¡Ë „Ò– πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷¡Ë ªß¸ øÃÊflŸË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ŒÙŸÙ¥ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ •ÁSÕ⁄UÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ‚◊Íø ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ „◊‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà ¡⁄UŒÊ⁄UË •ı⁄U øÊ⁄U ¬˝Ê¥ÃËÿ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê
Á∑§ÿÊ– πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ’Ò∆∑§ ◊¥ •◊ÊŸÈÑÊ •»§ªÊŸË, ‡ÊÊÁ„ŒÈÑÊ πÊŸ, ◊ı‹flË πÊÁ‹Œ ‡ÊÊ„, ⁄U„◊ÃÈÑÊ πÊŸ, •éŒÈ‹ ‹ÃË»§ •»§ªÊŸË, ◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ Á’Ÿ ÃÊÀ„Ê, ◊Ù„ê◊Œ ‡ÊÊ„ËŸ ∑§fl⁄U߸ •ı⁄U •„◊Œ •‹Ë ÃÊŸflÊ¥‚Ë ¡Ò‚ •ÊÃ¥∑§Ë ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U „◊‹Ù¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊŸ flÊ‹ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ ‚Êà ∑§◊Ê¥«⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ’„Èà ‚ „◊‹Ù¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Íø M§¬ Œ øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊËÿ ªÎ„◊¥òÊË Ÿ ¬˝Ê¥ÃËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ ÷¡Ê „Ò Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ SÕÊŸËÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ÃÕÊ ¬¥¡Ê’ •ı⁄U Á‚¥œ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ Á„S‚Ù¥ ◊¥ „◊‹ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄U ÷¡ ÁŒ∞ „Ò¥– ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ë π’⁄U¥ „Ò¥ Á∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄U ∑§⁄UÊøË, ◊ÈÀÃÊŸ, »Ò§‚‹Ê’ÊŒ, ‹Ê„ı⁄U, ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë •ı⁄U ßS‹Ê◊Ê’Œ ◊¥ ÉÊÈ‚ øÈ∑‘§ „Ò¥–
flÒÁE∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ⁄U„UªÊ ÷Ê⁄Uà fl øËŸ ∑§Ê Œ’Œ’Ê
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, y ¡ÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áfl‡Ù·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ •◊Á⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ ⁄U„UË ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ’ÊŒ •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„U Ãâÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ¡Ò‚ Œ‡Ê flÒÁE∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– •ÊÁÕ¸∑§ Áflo£·∑§ •ı⁄U ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ ◊ŸË «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ¬Ê‹ •Ê⁄U. ‹Ê ◊ÙÁŸ∑§Ê Ÿ ∞∑§ •Ê‹ÅÊ ◊¥ Á‹ÅÊÊ „ÒU, ““÷‹ „UË „U◊ ßU‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„¥U ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹ ‹ŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ¡Ò‚ ©U÷⁄Uà „ÈU∞ Œ‡Ê Ã¡Ë ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ◊„UʇÊÁQ§ ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ©UªÅÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ‹¢ŒŸ ÁSÕà ∞∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢SÕÊ ‚¢≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ßU∑§ÙŸÊÁ◊Ä‚ ∞¢«U Á’¡Ÿ‚ Á⁄U‚ø¸ (‚Ë߸U’Ë•Ê⁄U) Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ©U÷⁄UÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ∞¢ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ‡Ù· ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ „UË ¬Ë¿U ¿UÙ«∏U Œ¥ªË– ©Uã„UÙ¢Ÿ S¬CU Á∑§ÿÊ Á∑§ ßU‚∑§Ê ÿ„U ◊Ë’ ∑§Ã߸U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∞∑§Œ◊ ‚ ¬ÃŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æz ¡ÍŸ wÆÆ~U
ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Áfl‡Ê· ŒÍà Á⁄Uø«¸ „Ê‹’˝È∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË ‚ ¬Ê∑§-•»§ªÊŸ Á⁄U‡Ã ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊ʇʸ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ◊Ê¥ªË SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊ŒŒ
∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, y ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëà ’ªÒ⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„Ë¥ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ““¡¥ª ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ „ÙŸÊ Áfl‡Ê· ŒÍà Á⁄Uø«¸ „Ê‹’˝È∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊ •ë¿Ë ¬˝ªÁà „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ‚¥ÿÈQ§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„ŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „Ù¥ªË¥”” ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê ¡¥ª ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ „ÙŸÊ ÿÊ •ë¿Ë ¬˝ªÁà „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „Ù¥ªË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „◊¥ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡¥ª ‹«∏ŸË „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ë ‹«∏Ê߸ „Ò Á¡‚◊¥ „◊¥ ÁŒ‹ •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ù ¡ËÃŸÊ „٪ʖ •ª⁄U „◊ ß‚◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ ÃÙ ÿ„ ∑§„ ‚∑‘§¥ª Á∑§ „Ê¥ „◊ •Êª ’…∏ „Ò¥– ∑§ß¸ „çUÃÙ¥ Ã∑§ ¡¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ’ÈŸ⁄U ŒË⁄U •ı⁄U SflÊà Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Ã◊Ê◊ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‹Ê∑‘§ ‚ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •÷Ë ∑§ß¸ ◊„ËŸ ‹ª¥ª– ß‚ ÿÈh ∑§Ë fl¡„ ‚ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∑§⁄UË’ wz ‹Êπ ‹Ùª ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ª∞ „Ò¥–
ÙðÂæÜ ×ð´ ©UȤæÙ ÂÚU ÖæÚUÌ çßÚUôÏè ÖæßÙæ°¢
∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU, y ¡ÍŸ– ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ (’Ë∞‚∞»§)mUÊ⁄UÊ Ÿ¬Ê‹Ë ‚Ë◊Ê ∑§ ∑§ÁÕà “•ÁÃ∑˝§◊áÊ” •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ¬⁄U “•àÿÊøÊ⁄UÙ¥” ∑§Ë ‚ûÊÊM§…∏U ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ ¿UÊòÊ ‚¢ª∆UŸÙ¥ Ÿ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „ÒU– Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ wÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ ©U¡«∏UŸ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •Ê߸U ÅÊ’⁄UÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§ Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù v} Œ‹Ù¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∞∑§Ë∑Χà ◊ÊÄ‚¸flÊŒË-‹ÁŸŸflÊŒË (ÿÍ∞◊∞‹) ∑§ ŸÃÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ©U¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ı⁄U ªÎ„U◊¢òÊË ’Ê◊Œfl ªıÃ◊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ,““«UÊ¢ª Á¡‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ {,ÆÆÆ ‹Ùª ÁflSÕÊÁ¬Ã „ÈU∞ „Ò¥U–”” ¬Ífl¸ ◊¢òÊË Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ Ÿ¬Ê‹Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–
ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ‚ y} ¿ÊòÊ Á⁄U„Ê ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, y ¡ÍŸ– ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •‡Êʥà ∑§’Êÿ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Òãÿ ∑§Ê‹¡ ∑‘§ y{ •¬Nà ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U ŒÙ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§’Êÿ‹Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÒÃÈÑÊ ◊„‚ÍŒ ∑‘§ ©¬ ∑§◊Ê¥«⁄U „∑§Ë◊ÈÑÊ ◊„‚ÍŒ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ Ÿ π’⁄U ŒË, “„◊Ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •◊Ÿ ∑‘§ „∑§ ◊¥ ©ã„¥ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– „◊Ÿ ∑§’Êÿ‹Ë Á¡⁄UªÊ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ‹Ë „Ò–” øÒŸ‹Ù¥ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÷ÊflË ‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ flÊ‹ ⁄U¡◊Ê∑§ ∑Ò§«≈U ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ©ûÊ⁄UË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ ◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ ‚Òãÿ ¬˝flQ§Ê ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •Ã„⁄U
•é’Ê‚ Ÿ ÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ ∑§’Êÿ‹Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ‚ ªÙ¬ŸËÿ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë “Á’ŸÊ ‡Êø” Á⁄U„Ê߸ „È߸ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʥà ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ’ÛÊÍ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ¬˝Ê¥ÃËÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ¬‡ÊÊfl⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ S∑§Í‹ ∑§Ù ÁflS»§Ù≈U ‚ ©«∏Ê ÁŒÿÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬‡ÊÊfl⁄U ‚ vÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÁSÕà ’È«Ê’⁄U ˇÊòÊ ∑§Ù yÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÁflS»§Ù≈U∑§ ‚ „È∞ œ◊Ê∑‘§ ‚ ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „Ò– ª˝Ëc◊Êfl∑§Ê‡Ê ∑‘§ ø‹Ã S∑§Í‹ ∑‘§ ’¥Œ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù߸ ÷Ë „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¥ „È•Ê– fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑‘§
‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ˇÊòÊ ‚ y} ’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ‚ ªÃ ◊¥ª‹flÊ⁄U ©à¬ÛÊ fl„ ÁflflÊŒ ÷Ë ‡Êʥà „Ù ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ „Ò– ’ÊŒ ◊¥ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚ŸÊ Ÿ ◊„¡ |v ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U Ÿı ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿÊ, ¡’Á∑§ yÆ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ∑§é¡ ◊¥ „Ë Õ– ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ øË»§ ¡ÁS≈U‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò •ı⁄U ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚flÊ‹ ©∆ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÄUÿÊ ⁄U¡◊Ê∑§ ‚ ’ÛÊÍ ¡Ê ⁄U„ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ©Áøà ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò–
ßU‚ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚¢¬˝÷ÈÃÊ ¬⁄U „U◊‹ ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒÃ „ÈU∞ v} ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚¢ÿÈQ§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ fl ‚Ë◊ÊflÃ˸ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •ı⁄U ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ªıÃ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÁˇÊáÊË Ÿ¬Ê‹ ∑§ ’Ê⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „ÒU– ©Uœ⁄U Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ¬Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ßU‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ù߸U ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# „UÈ߸U „ÒU– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ê¢ø ¿UÙ≈UË ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ Ÿ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¢ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „UÙŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ vw Œ‹Ù¥ ‚ ¡È«∏U ¿UÊòÊ ‚¢ª∆UŸÙ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË •Ê¢ŒÙ‹Ÿ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Êœfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ¬Ê‹ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŒÍà ⁄UÊ∑§‡Ê ‚ÍŒ ∑§Ù ôÊʬŸ Œ¢ª–
‚¥·Éʸ-Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ¬Ê∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ª‡ÃË Œ‹ ¬⁄U „◊‹Ê ∞¡‚ ¥ Ë/¡ê◊Í/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ‚¥·Éʸ-Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê •Ê∆flË¥ ’Ê⁄U ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡ı⁄UË ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë øı∑§Ë ¬⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ߟ „◊‹ ◊¥ ∑§Ù߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„ ∑§⁄UË’ vÆ ’¡∑§⁄U yz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ª‡Ã ‹ªÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ŸÊ ∑‘§ ∞∑§ Œ‹ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË øı∑§Ë ‚ ∑§Ù¬⁄UÊ ◊¥ •Ê¡ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸– ‚ŸÊ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ øıÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ë ªß¸– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ •Êà◊‚¥ÿ◊ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ •ı⁄U ¡flÊ’Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ‚Ê‹ ‚¥ÉÊ·¸-Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ÿ„ •Ê∆flÊ¥ ◊Ê◊‹Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊Ê¥«⁄U SÃ⁄UËÿ •ª‹Ë ’ÊÃøËà ◊¥ ÿ„ ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ SÃ⁄UËÿ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê SÕÊŸËÿ ß∑§Ê߸ SÃ⁄U ¬⁄U „‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
‚߸Œ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙªË •¬Ë‹— ¬Ê∑§ ÖæÚUÌ Ùð ×æðãU×Î â§üÎ ·¤è çÚUãæ§ü ÂÚU Ùæ¹éàæè ÁÌæ§ü ‰æè ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, y ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ¡◊ÊéŒ-ŒÊflÊ ¬˝◊Èπ „ÊÁ»§¡ ◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‹Ê„ı⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UªË– ‚߸Œ ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ªÃ fl·¸ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U’¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê •éŒÈ‹ ’Á‚à Ÿ ÿ„Ê¥ •¬Ÿ ‚Ê#ÊÁ„∑§ ¬˝‚ éÿÙ⁄U ◊¥ ∑§„Ê, “‹Ê„ı⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚߸Œ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–” ‚߸Œ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŸÊπȇÊË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “Œπà „Ò¥ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑Ò§‚ ¬Í⁄UË „ÙÃË „Ò–” •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ê„ı⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ë‹ ∑§⁄UªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚߸Œ ∑§Ù ¬˝Ê¥ÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„⁄U„Ê‹, ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë Á∑§‚Ë
‹Ê„ı⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UªË •¬Ë‹ ¬Ë∆ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬Ë‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ÿÊ ÿ„ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÿ⁄U „٪˖ ‹Ê„ı⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚߸Œ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃË ÿÊÁø∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U, ©‚∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒ∞
Õ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ z~ fl·Ë¸ÿ ‚߸Œ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ Ÿ ¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ •ÊÃ¥∑§Ë ‚◊Í„ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§Ê ◊Èπı≈UÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªÃ fl·¸ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ‚߸Œ •ı⁄U ¡◊Êà ∑‘§ •ãÿ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Á‚à Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚߸Œ ∑§Ù •ŒÊ‹ÃË »Ò§‚‹ ∑‘§ ø‹Ã Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ß‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U „◊ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Œπ‹¥ŒÊ¡Ë ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ øʄÖ” ’Á‚à Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚߸Œ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊ߸ ªß¸ ÕË •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ©‚∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „È∞– ÷Ê⁄Uà Ÿ ‚߸Œ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ¬⁄U ŸÊπȇÊË ¡ÃÊ߸ „Ò •ı⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ∑§Œ◊ Ÿ “¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ø‹Ê ⁄U„ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ •ı⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©‚∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U ‚¥Œ„ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò”–
‚Ë•Ê߸‚Ë Ÿ ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUU U ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ »UU U¢« ∑UU UÊ ‹Ê∑U U ¬˝ÊÁœ∑UU UÊ⁄ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU UÿÊ
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y ¡ÍŸ– wÆ fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡∞Ÿ∞◊∞»UU ∑UU Ê Á◊‹ ÁflàÃËÿ •ŸÈŒÊŸ ‚Ë•Ê߸‚Ë Ÿ ÷Ê⁄à ∑U U ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ë ÿÊŒ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê •ÊÒ⁄ •ãÿ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ◊Ê¢ªË ÕË– ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ◊ã„Ê‚ ∑UU Ê ß‚ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUU ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ »UU ¢« (¡∞Ÿ∞◊∞»U) ∑UU Ê ‹Ê∑U U ¬˝ÊÁœ∑UU Ê⁄ (¬Áé‹∑UU •ÕÊÁ⁄≈Ë) ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò ŒË ªß¸ Á∑UU ¡∞Ÿ∞◊∞»UU •Ê߸≈Ë•Ê߸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑U U ŒÊÿ⁄ ¡Ê ‚ÍøŸÊ ∑UU Ê •Áœ∑UU Ê⁄ •ÁœÁŸÿ◊ ∑U U Äà ‚ÍøŸÊ∞¢ ŒŸ ◊¥ Ÿ„Ë¢ •ÊÃÊ– •Êÿʪ Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U U Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ „ʪʖ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄÃÊ¥-•ãŸ¬ÍáÊʸ ¡∞Ÿ∞◊∞»UU ∑UU Ê ‹Ê∑U U ¬˝ÊÁœ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ◊ã„Ê‚ ∑UU Ë ¬ÈŸ⁄ˡÊáÊ ÿÊÁø∑UU Ê ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ŒËÁˇÊà ∞◊ ∞◊ •¢‚Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚àÿʟ㌠Á◊üÊ ∑UU Ë ∞∑UU ‚Ë•Ê߸‚Ë Ÿ ©‚‚ ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ë∆ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑U U ÃâÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ∞∑UU Á⁄≈ ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ÃÕÊ ãÿÊÿ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ÊÒ⁄ ÄÿÊ¥Á∑UU ©‚ “•Êÿʪ ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¢ ÕÊ–” ¡flÊ’Œ„Ë ∑U U Á„à ◊¥ •Êÿʪ ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„MUU ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ »UU ¢« ∑UU Ê ‚ÍøŸÊ ∑UU Ê Á»UU ⁄ ‚Ë•Ê߸‚Ë ∑U U ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU Ê⁄ •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆz ∑U U Äà ∞∑UU ÁŸáʸÿ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑UU ‹Ê∑U U ¬˝ÊÁœ∑UU Ê⁄ ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ∑U U¥Œ˝Ëÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë ∞∑UU ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚ÍøŸÊ •Êÿʪ ∑UU Ë ß‚ ¬Ë∆ ∑UU Ê ª∆Ÿ ÁŒÀ‹Ë Á‹∞ ∑UU „Ê– ◊Ê◊‹ ∑UU Ë •ª‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑U U ’ÊŒ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ë∆ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ‚Ë•Ê߸‚Ë ∑U U •Êÿʪ ∑UU UÊ ÿ„ »ÒU U ‚‹Ê ’Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Ë•Ê߸‚Ë Ÿ ¬Ífl¸ ∑U U »ÒU U‚‹ ‚ Á’À∑UU È‹ Áfl¬⁄Ëà „Ò •Ê⁄ ◊ã„Ê‚ ŸÊ◊∑UU U √ÿÁÄà ¬ÊÿÊ Á∑UU ¡∞Ÿ∞◊∞»UU ∑UU Ê ∑U U¥Œ˝Ëÿ ∑UU UË •¬Ë‹ ¬⁄ •ÊÿÊ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ Á¡‚◊¥ •Êÿʪ Ÿ ∑UU U„Ê ÕÊ Á∑UU U ¡∞Ÿ∞◊∞»UU ¬⁄ •Ê⁄≈Ë•Ê߸ •ÁœÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– ‚ ¿ÊòÊflÎÁàà ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á‹∞ ‚Êà ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ Á◊‹ Õ– •Êÿʪ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑UU ¡∞Ÿ∞◊∞»UU ∑UU Ê ÁflÁ÷㟠߂ ÁflÁ÷㟠ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U Äà ߋʄʒʌ ÁSÕà •ÊŸ¢Œ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ‚ ÁflàÃËÿ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– ß‚∑UU Ê ÷flŸ ‚¢ª˝„Ê‹ÿ ∑U U Á‹∞ ‚¢S∑UU ÎÁà ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ •ÊÒ⁄ ¡flÊ„⁄ ‚¢øÊ‹Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë ∞∑UU ß◊Ê⁄à ‚ Á∑UU ÿÊ å‹Ÿ≈Á⁄ÿ◊ ∑U U Á‹∞ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ¡Ê Á∑UU ⁄ÊÿÊ ◊ÈÄà „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„ ¡ŸÃÊ ∑U U ¬˝Áà ÷Ë ⁄ÊÁ‡Ê Á◊‹Ë– ¡∞Ÿ∞◊∞»UU ∑U U Á‹∞ Ãÿ Á∑UU ∞ ª∞ “¡flÊ’Œ„” „Ò– •Êÿʪ ∑UU Ê ÿ„ »ÒU U‚‹Ê ’Ë •Ê⁄ ◊ã„Ê‚ •Êfl‡ÿ∑UU ∑UU ÊÿŒ ∑UU ÊŸÍŸÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©‚ ∞∑UU ¬ÎÕ∑UU πÊÃÊ ŸÊ◊∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë •¬Ë‹ ¬⁄ •ÊÿÊ „Ò– ◊ã„Ê‚ Ÿ Á¬¿‹ •ÊÒ⁄ •ãÿ ÿÕÊÁøà Á⁄∑UU Ê«¸ ⁄πŸ ¬«∏¥ª–
ß⁄UÊ∑§ ‚ ‚÷Ë •◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ „≈UÊ∞ ¡Ê∞¥ª— •Ù’Ê◊Ê ∞¡¥‚Ë/∑§ÊÁ„⁄UÊ, y ¡ÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆvw Ã∑§ ß⁄UÊ∑§ ‚ ‚÷Ë •◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ „≈UÊ Á‹ÿ ¡Êÿª¥ – •Ù’Ê◊Ê •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ŸÿË ‡ÊÈL§•Êà øÊ„Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ Á◊SòÊ •Êÿ „Ò–¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆvw Ã∑§ ß⁄UÊ∑§ ‚ ‚÷Ë •◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ „≈UÊ Á‹ÿ ¡Êÿª¥ – •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ „◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸË øÊÁ„ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ‚ËπŸÊ øÊÁ„ÿ •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ– ∑§Ù߸ ∞∑§ ÷Ê·áÊ fl·Ù¥¸ ∑‘§ •ÁflEÊ‚ ∑§Ù ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •¬ŸË ‚ŸÊ ∑§Ë •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ SÕÊÿË ◊ı¡ÍŒªË Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ– •∑‘§‹ ‚Òãÿ ‡ÊÁQ§ ‚ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚◊SÿÊ „‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË •ı⁄U ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ©ã„¥ ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆvw Ã∑§ ß⁄UÊ∑§ ‚ ‚÷Ë •◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ „≈UÊ Á‹ÿ ¡Êÿ¥ª– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ßS‹Ê◊ •‹ª•‹ª Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝ÁÃm¥ÁmÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚¢‚Œ èÊflŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ ⁄U‹◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ◊ËÁ«UÿÊ∑§◊˸ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃË „UÈßZ–
‹Ê¬ÃÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸U ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ Áfl◊ÊŸ ∑§ •fl‡Ù· Ëʇʟ ◊¥ ÅÊÊ‚Ë ÁŒÄ∑§Ã ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „UÒ ‚Ê◊ŸÊ ∞¡¥‚Ë/‚Ê•ÙU ¬Ê•Ù‹Ù/¬Á⁄U‚, y ¡ÍŸ– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë flÊÿÈ ‚ŸÊ •ı⁄U Ÿı‚ŸÊ ∑§ ª„UŸ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÃËŸ ÁŒŸ ¬„U‹ ⁄U„US◊ÿË …¢Uª ‚ ªÊÿ’ „ÈU∞ ∞ÿ⁄U »˝§Ê¢‚ ∑§ Áfl◊ÊŸ “∞ÿ⁄U’‚ ∞ wwÆ-wÆÆ” ◊¥ ‚flÊ⁄U ww} ‹ÙªÙ¥ ∑‘§§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÙßU¸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ê „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’˝Ê¡ËÁ‹ÿÊ߸ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑ȧ¿U ŸÿÊ ◊‹’Ê Á◊‹Ê– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË ŸÀ‚Ÿ ¡ÙÁ’◊ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„UÊ, ““•’ Ã∑§ ∑§Ù߸U ‡Êfl ÿÊ ¡ËÁflà ’øÊ √ÿÁQ§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU–”” •≈U‹Ê¢Á≈U∑§ ◊„Uʂʪ⁄U ◊¥ ⁄UÊ„U∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù Áfl◊ÊŸ ∑§ •fl‡Ù· Ëʇʟ ◊¥ ÅÊÊ‚Ë ÁŒÄ∑§Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„Uʂʪ⁄U ◊¥ y,ÆÆÆ ◊Ë≈U⁄ Ã∑§ ∑§Ë ©UÃ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊU „ÒU •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§ ÷ËÃ⁄U ŸÈ∑§Ë‹Ë ¬fl¸Ã øÙÁ≈UÿÊ¢ „ÒU¥– »˝§Ê¢‚ Ÿ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ‚È‚ÁªÊà ∞∑§ ¬Ùà èÙ¡Ê „ÒU ¡Ù ¡‹ ◊¥ {,ÆÆÆ ◊Ë≈U⁄U ª„U⁄UÊ߸U Ã∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ©UÃÊ⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡ÙÁ’◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹ ◊¥ Ë ∑§Ê Á⁄U‚Êfl „UÙŸ ∑§ ‚¢∑§Ã Á◊‹ „Ò¥U– ßU‚‚ ∞‚Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÒU Á∑§ ßU‚ „UÊŒ‚ ∑§Ë fl¡„U ÁflS»§Ù≈U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““fl„UÊ¢ Ë ∑§Ê Á⁄U‚Êfl ŒÅÊŸ ∑§Ù Á◊‹Ê „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ Ë ¡‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ–”” flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚Êà ◊Ë≈U⁄U ‹¢’Ê ◊‹’ ∑§Ê ∞∑§
•¢‡Ê Á◊‹Ê– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U Áfl◊ÊŸ ∑§ ¬¢ÅÊ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU– »˝§Ê¢‚ ∑§ “•ÊÚÁ»§‚ •ÊÚ»§ ∞Ä‚Ë«¥U≈U ßUãflÁS≈Uª‡Êã‚ ∞¢«U ∞ŸÊÁ‹Á‚‚” (’Ë߸U∞) ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬ÊÚ‹ ‹È߸U‚ •‚¸‹ÊÁ‹ÿÊŸ Ÿ ¬Á⁄U‚ ◊¥ ∑§„UÊ, ““„U◊¢ é‹Ò∑§ ’ÊÚÄ‚ ÅÊÙ¡Ÿ „UÊ¥ª– ÿ„U „UÊŒ‚Ê »˝§Ê¢‚ ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ÷Ë·áÊ Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „ÒU– „U◊¥ Á‚»¸§ •ŸÈ◊ÊŸ Ÿ„UË¥
‹ªÊŸÊ ’ÁÀ∑§ „U⁄U øË¡ ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ ∑§⁄UŸË „ÒU–”” ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÿ„U Áfl◊ÊŸ Á⁄UÿÙ «UË ¡ŸÁ⁄UÿÙ ‚ ¬Á⁄U‚ ∑§ Á‹∞ ©U«∏UÊŸ ÷⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê¬ÃÊ „UÙ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚◊¥ wv{ ÿÊòÊË •ı⁄U øÊ‹∑§ Œ‹ ∑§ vw ‹Ùª ‚flÊ⁄U âÙ– ßUŸ◊¥ »§Ê¢‚ ∑§ |w, ’˝Ê¡Ë‹ ∑§{Æ •ı⁄U ¡◊¸ŸË ∑§ w{ ŸÊªÁ⁄U∑§ fl •ãÿ w~ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë âÙ–
»˝§Ê¢‚Ë‚Ë Áfl◊ÊŸ ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „UÙŸ ∑§Ê ªflÊ„U „ÒU S¬Ÿ ∑§Ê ¬Êÿ‹≈U!
∞¡¥‚Ë/◊ÒÁ«˛U«U, y ÖÊÍŸ– S¬Ÿ ∑§ ∞∑§ ¬Êÿ‹≈U Ÿ ÃËŸ ÁºŸ ¬„U‹ ∞ÿ⁄U »˝§Ê¢‚ ∑§ Áfl◊ÊŸ “∞ÿ⁄U’‚ ∞ wwÆ-wÆÆ” ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „UÙŸ ∑§ ‚◊ÿ ‹Ë◊Ê ‚ ◊ÒÁ«˛U«U ∑§ „UflÊ߸U ◊ʪ¸ ◊¥ ‚»§º ⁄¢Uª ∑§Ë ø◊∑§ ºÅÊË ÕË– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ S¬Ÿ ∑§Ë ∞ÿ⁄U‹ÊßUŸ ∑¢§¬ŸË ∞ÿ⁄U ∑§ÊÚ◊≈U ∑§ ¬Êÿ‹≈U Ÿ ∞∑§ SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ Á‹ÅÊÊ „ÒU, ““ºÙ ¬Êÿ‹≈U •ı⁄U ∞∑§ ÿÊòÊË „U◊Ê⁄U Áfl◊ÊŸ ◊¥ âÙ– ßU‚Ë ºı⁄UÊŸ ‚»§º ⁄¢Uª ø◊∑§ ºÅÊË ªß¸U •ı⁄U ø◊∑§ ¿U„U ‚∑‘¥§«U ◊¢ ÅÊà◊ „UÙ ªß¸U–”” •ÅÊ’Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬Êÿ‹≈U Ÿ •¬Ÿ ◊ʪ¸ ◊¥ ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ê ÷Ë •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ– ∞ÿ⁄U ∑§ÊÚ◊≈U Ÿ ÷Ë ßU‚ ÅÊ’⁄U ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§Ë „ÒU– ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÿ„U Áfl◊ÊŸ Á⁄UÿÙ «UË ÖÊŸÁ⁄UÿÙ ‚ ¬Á⁄U‚ ∑§ Á‹∞ ©U«∏UÊŸ ÷⁄UŸ ∑§ ’ʺ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê¬ÃÊ „UÙ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚◊¥ wv{ ÿÊòÊË •ı⁄U øÊ‹∑§ º‹ ∑§ vw ‹Ùª ‚flÊ⁄U âÙ– ßUŸ◊¥ »˝§Ê¢‚ ∑§ |w, ’˝ÊÖÊË‹ ∑§ {Æ •ı⁄U ÖÊ◊¸ŸË ∑§ w{ ŸÊªÁ⁄U∑§ fl •ãÿ w~ º‡ÊÙ¥ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë âÙ–
page 11-.qxd
6/4/2009
9:38 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æz ¡ÍŸ wÆÆ~U
11
flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl
vz „¡Ê⁄U ‚ ™§¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ‚¥‚ÄU‚ ‚¥‚Ä‚ xy.w} •¢∑§ ™§¬⁄U, ÁŸç≈UË y.{z •¢∑§ ŸËø ’¢º „ÈU•Ê
∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, y ¡ÍŸ– º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „UÀ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „ÈU•Ê– ‚¥‚Ä‚ ◊¥ vx} •¢∑§Ù¥ (Æ.~x ¬˝ÁÇÊÃ) •ı⁄U ÁŸç≈UË ◊¥ yw •¢∑§Ù¥ (Æ.~x ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU º¡¸ ∑§Ë ªß¸U– ’¢’߸U S≈UÊ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸U) ∑§ xÆ
‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “‚¥‚Ä‚” ◊¥ vx|.|} •¢∑§Ù¥ (Æ.~x ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU º¡¸ ∑§Ë ªß¸U •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •¢Ã ◊¥ ÿ„U vz,ÆÆ}.{} ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ‚È’„U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ‚¥‚Ä‚ Á¬¿‹ ’¢º ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ vvz.}w •¢∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ vy,|zz.Æ} ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¥‚Ä‚ vz,Æw{.Æx ∑§ ‚’‚ ™§¬⁄UË •ı⁄U vy,z~~.yx ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬„È¢UøÊ– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U vy,}|Æ.~Æ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê ÕÊ– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§ zÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “ÁŸç≈UË” ◊¥ yv.~z •¢∑§Ù¥ (Æ.~ ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU º¡¸ ∑§Ë ªß¸U •ı⁄U ÿ„U yz|w.{z ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÁŸç≈UË Á¬¿‹ ’¢º ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Æ.yÆ •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ yzxÆ.xÆ ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁŸç≈UË yz}w.wÆ ∑§ ‚flÙ¸ªÊ •ı⁄U yyzx.yz ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬„È¢UøÊ–
’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸç≈UË yzxÆ.|Æ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê ÕÊ– ’Ë∞߸U ∑§ Á◊«U∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ vwÆ •¢∑§Ù¥ (w.w{ ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU „ÈU߸U •ı⁄U ÿ„U z,yy{.Æ} ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ vyÆ.w| •¢∑§Ù¥ (w.wÆ ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU º¡¸ ∑§Ë ªß¸U •ı⁄U ÿ„U {,zwz.v~ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ’Ë∞‚߸U ◊¥
∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚’‚ •Áœ∑§ Ã¡Ë Á⁄UÿÀ≈UË,¬¢Í¡ËªÃ flSÃÈ•Ù¥, „UÀÕ∑§ÿ⁄U •ı⁄U ™§¡Ê¸ ˇÙòÊ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ◊¥ º¡¸ ∑§Ë ªß¸U– Á⁄UÿÀ≈UË ˇÙòÊ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ◊¥ x.w~ ¬˝ÁÇÊÃ,¬¢Í¡ËªÃ flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ x.wx ¬˝ÁÇÊÃ,„UÀÕ∑§ÿ⁄U ◊¥ w.{Æ •ı⁄U ™§¡Ê¸ ˇÙòÊ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ◊¥ w.xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU º¡¸ ∑§Ë ªß¸U–
∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ë ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ø…∏Ë ∞¡¥‚Ë/Á‚¥ªÊ¬È⁄U, y ¡ÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑§ëø Ë ∑‘§ ÷¥«Ê⁄U ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ’…∏ÙÃ⁄UË ‚ •Ê¡ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ∑§ëø Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË Œ¡¸ „È߸– ãÿÍÿÊ∑§¸ ∑§Ê ¡È‹Ê߸ Á«‹Ëfl⁄UË flÊ‹Ê ‹Êß≈U SflË≈U ∑§ëøÊ Ã‹ vÆ ‚¥≈U ◊¡’Íà „Ù∑§⁄U {{.ww «Ê‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ¡È‹Ê߸ Á«‹Ëfl⁄UË ∑§Ê „Ë ’˝¥≈U ŸÊÕ¸ ‚Ë ∑§ëøÊ Ã‹ ÷Ë v{ ‚¥≈U ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ {{. Æy «Ê‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ flÒÁE∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ¬˝Áà •Ê‡ÊÊÁãflà „ÙŸ ∑‘§ ’Ëø ∑§ëø Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË ¡Ê⁄UË ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò– „«‚Ÿ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∞Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¡ÙŸÊÕŸ ∑§ÙŸÊ¸»‘§‹ Ÿ ∑§„Ê, “◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ L§π ∑§Êÿ◊ „Ò–” •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ w~ ◊߸ ∑§Ù ‚◊Ê# ‚#Ê„ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑§ëø Ë ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U w~ ‹Êπ ’Ò⁄U‹ ’…∏∑§⁄U x{. { ∑§⁄UÙ«∏ ’Ò⁄U‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ–
×ã´»æ§ü ÎÚU ×ð´ ×æ×êÜè ç»ÚUæßÅU
’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢øÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‹¢Á’à ¬Ë¬Ë¬Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ¡ÀŒ— ¬˝ÁÃèÊÊ ∞¡‚ ¥ Ë/◊È’ ¢ ߸U, y ¡ÍŸ– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢øÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑UU Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë (¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«‹) flÊ‹Ë ‹¢Á’à ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¡ÀŒ ◊¢¡Í⁄Ë ŒªË– ‚ÊÕ „Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸÿ◊Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸ ∑U U •‹ÊflÊ ß‚ ÁŸfl‡Ê •ŸÈ∑U UÍ‹ ÷Ë ’ŸÊ∞ªË– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ Ÿ •Ê¡ ‚¢‚Œ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ‚òÊ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Ê¡ ∑UU ߸ ¬Ë¬Ë¬Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ á Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ê •Á÷÷Ê·áÊ ◊ÈÅÿ MUU ¬ ‚ •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ŸËÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ¬⁄ ∑U U¥ÁŒ˝Ã ⁄„Ê– ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ë¬Ë¬Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U ÁŸÿ◊Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UU ÊŸÍŸË …Ê¢ø ∑UU Ê ÖÿÊŒÊ ÁŸfl‡Ê •ŸÈ∑U UÍ‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŸËÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬˝Á∑˝U UÿÊ•Ê¥ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢øÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ „Ê ⁄„ Áfl‹¢’ ∑UU Ê ŒÍ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄∑UU Ê⁄ πÊ‚∑UU ⁄ ⁄‹fl ™§¡Ê¸ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ’¢Œ⁄ªÊ„ „flÊ߸ •«˜« •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏Ë ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢øÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë ‹Ê∞ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë ¡Ê«∏Ê Á∑UU ¬Ë¬Ë¬Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ⁄áÊŸËÁà ∑UU Ê ◊„àfl¬Íáʸ Á„S‚Ê „Ò¢–
÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ Áfl∑UU UÊ‚ ¬˝ÊÁœ∑UU U⁄áÊ (∞Ÿ∞ø∞•Ê߸) Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑U U Äà Áfl∑UU Á‚à ∑UU Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë |Æ ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë {Æ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ’ÊÁ‹ÿÊ¢ •Ê∑UU Á·¸Ã ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ Áfl»UU ‹ ⁄„Ê ÕÊ– ßS¬Êà ˇÊòÊ ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ ÁflSÃÊ⁄ ∑U U Á‹∞ vv ‹Êπ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ÁŸfl‡Ê ¬˝SÃÊfl •÷Ë ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ◊¢¡Í⁄Ë ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚Ë Ã⁄„ ’¢Œ⁄ªÊ„ ˇÊòÊ ◊¥ wÆÆ{ ‚ wÆvv Ã∑UU zw ’Õ¸ ∑U U •Êfl¢≈Ÿ ∑UU Ê ‹ˇÿ Ãÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑UU Ÿ ߟ◊¥ ‚ •÷Ë Ã∑UU Á‚»¸U U ¿„ ∑UU Ê •Êfl¢≈Ÿ „Ê ¬ÊÿÊ „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑U U vw ¬˝◊Èπ ’¢Œ⁄ªÊ„Ê¥ ¬⁄ ߟ Ÿß¸ ’ÕÊZ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Ë¬Ë¬Ë ◊Ê«‹ ∑U U Äà Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– flÒÁ‡fl∑UU ÁflàÃËÿ ‚flÊ ∑UU ¢¬ŸË ’Ë∞Ÿ¬Ë ¬Á⁄’Ê‚ ∑UU Ë ∞∑UU ⁄¬≈ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄‹fl ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ •ª‹ ¬Ê¢ø ‚ •Ê∆ ‚Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ w.| ‹Êπ ∑UU ⁄Ê«∏ ∑U U ÷Ê⁄Ë ÷⁄∑UU ◊ ÁŸfl‡Ê ∑U U •fl‚⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„¥ª– ߟ◊¥ ‚ }Æ,ÆÆÆ ‚ ~Æ,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ÁŸfl‡Ê •ª‹ ŒÊ ‚Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU »˝U U≈ ∑UU ÊÁ⁄«Ê⁄ («Ë∞»UU ‚Ë) ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ Á¡‚∑U U Äà ‚Êà ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ w }ÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑U U ⁄‹ ∑UU ÊÁ⁄«Ê⁄ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò ∑U U Äà {} ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ÁŸfl‡Ê ∑U U •fl‚⁄ „Ò¢–
ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ “∞Ÿ ~|”
Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ‚ ∑§⁄U¥ª ◊È‹Ê∑§Êà ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y ¡ÍŸ– ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà wx ◊߸ ∑§Ù ‚◊Ê# ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊ≈U∑§⁄U Æ.y} »§Ë‚ŒË ¬⁄U •Ê ªß¸ Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§¡¸ ‹ ∑§⁄U πø¸ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§È¿ •ı⁄U ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑‘§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊ ÷Ë Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚‚ Á¬¿‹ „çUà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊¥„ªÊ߸ Œ⁄U Æ.{v »§Ë‚ŒË •ı⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ }.~Æ »§Ë‚ŒË ¬⁄U ÕË– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚◊ˡÊʜ˟ ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ »§‹, øÊÿ, •ŸÊ¡, ŒÊ‹ •ı⁄U ◊‚Ê‹ ◊¥„ª „È∞– ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ vÆ ¡ÍŸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚◊¥ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ∑§◊Ë ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Œ⁄U ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– •Ê¡ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ‚ŒŸ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ŒÍ‚⁄UË ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞¡¥« ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹
Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§ÎÁ· ∞fl¥ •ılÙÁª∑§ Á¡¥‚Ù¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁŸêŸ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ©ëø flÎÁh Œ⁄U ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U
⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò– ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑‘§ •Õ¸‡ÊÊSòÊË íÿÙÁÃ¥Œ⁄U ∑§ı⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ¡È‹Ê߸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥
•ÊÒlÊÁª∑UU Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ªÁà ŒŸ ∑U Á‹∞ •Áœ∑§Ê⁄ ¬˝Êåà ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§, y ¡ÍŸ– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •ÊÒlÊÁª∑UU Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ê ªÁà ŒŸ ∑U U Á‹∞ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Áœ∑UU Ê⁄ ¬˝Êåà ‚Á◊Áà ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ©lʪ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ w~ ‚ŒS߸ÿ ÿ„ ‚Á◊Áà ©lʪʥ ‚flÊ ˇÊòÊ ∞fl¢ •flSÕʬŸÊ ‚¢¢’¢œË ©¬∑˝U U◊Ê¥ ∑UU Ë SÕʬŸÊ ∑U U Á‹∞ ©lÁ◊ÿÊ¥ ∑UU Ê ãÿÍŸÃ◊ •flÁœ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ÃÕÊ SflË∑UU ÎÁÃÿÊ¢ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ •ãÃ⁄Áfl÷ʪËÿ ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ŸËÁÃÿÊ¢ ÁŸÿ◊Ê¢ ∞fl¢ ¬˝Á∑˝U UÿÊ•Ê¥ ∑UU Ë ‚Ãà ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄ ©Ÿ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU ⁄à „È∞ Áfl‡Ê· ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ŒŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ªË– •ÊÒlÊÁª∑UU ß∑UU ÊßÿÊ¥ ©¬∑˝U U◊Ê¥ ‚ ¬˝Êåà ¬˝àÿÊflŒŸ ÃÕÊ •ÊflŒŸ ÿÕÊ‚¢÷fl wy ÉÊ¢≈ ◊¥ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪʥ ∑UU Ê •ÊÅÿÊ ∑U U Á‹∞ •ª˝‚ÊÁ⁄à Á∑UU ∞ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪʥ mÊ⁄Ê ∞‚ ¬˝àÿÊflŒŸÊ¥ •ÊflŒŸÊ¥ ¬⁄ ‚Êà ÁŒŸÊ¥ ∑U U •¢Œ⁄ •ÊÅÿÊ ©lʪ ’¢œÈ ∑UU Ê ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê∞ªË– ‚Á◊Áà ∑U U ∑UU Êÿ¸ ˇÊòÊ ∑U U •ãê¸Ã Á¡Ÿ •ÊÒlÊÁª∑UU ß∑UU ÊßÿÊ¢ ‚flÊ ˇÊòÊÊ¥ ∞fl¢ •flSÕʬŸÊ ‚¢’¢œË ©¬∑˝U U◊Ê¥ ∑UU Ê ¬¢Í¡Ë ÁflÁŸÿÊ¡Ÿ zÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑UU „Ò ∑UU Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ⁄Ê∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄ÊŸÊ „ʪʖ ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë ∑UU ÎÁ· •ÊœÊÁ⁄à •ÊÒ⁄ πÊl ¬˝‚¢S∑UU áÊ ©lʪʢ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑UU ∞fl¢ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ‚¢’¢œË ÃÕÊ ’ÊÿÊ≈ÄŸÊ‹Ê¡Ë •ÊœÊÁ⁄à ©lʪ Á¡Ÿ∑UU Ë ¬Í¢¡Ë ÁflÁŸÿÊ¡Ÿ Œ‚ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑UU „Ò ∑UU Ê ◊Ê◊‹ Œ⁄ ◊Ê◊‹ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Áfl‡Ê· ‚ÈÁflœÊ∞¢ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ŸÊ „ʪʖ ‚Á◊Áà ∞‚ ¬˝∑U U⁄áÊÊ¥ Á¡Ÿ∑UU Ê ÁŸ⁄Ê∑UU ⁄áÊ ªÃ ÃËŸ ◊Ê„ ‚ •Áœ∑UU ‚◊ÿ ‚ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŸ⁄Ê∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ∞‚Ë •ÊÒlÊÁª∑UU ß∑UU ÊßÿÊ¢ ©¬∑˝U U◊ ¡Ê •¬ŸÊ ©à¬ÊŒŸ ’¢Œ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò •ÊÒ⁄ Á∑UU ã„Ë ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ’Ë•Ê߸∞»UU •Ê⁄ ◊ Ÿ„Ë ªß¸ „Ò ∑UU Ê ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Áfl‡Ê· ‚ÈÁflœÊ∞¢ SflË∑UU Îà ∑UU ⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ⁄Ê∑UU ⁄áÊ ÷Ë ∑UU ⁄ªË–
⁄U¬Ù •ı⁄U Á⁄Ufl‚¸ ⁄U¬Ù Œ⁄UÙ¥ ◊¥ Æ.wz ¬˝ÁÇÊà •ÊœÊ⁄U •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ •¬ŸË ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÊÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ¬Ê¥ø »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸, ¡’Á∑§ •¥«, ◊P§, •⁄U„⁄U •ı⁄U ◊‚Ê‹ ∞∑§-∞∑§ »§Ë‚ŒË ◊¥„ª „È∞ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊªË •ı⁄U ¡ı ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U „È߸ •ı⁄U Ÿ◊∑§ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U »§Ë‚ŒË ◊¥„ªÊ „È•Ê– ÁflÁŸÁ◊¸Ã ©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥ ¡ÍÃÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∞∑§ »§Ë‚ŒË, ◊ÙÀ«« å‹ÊÁS≈U∑§ ©à¬ÊŒ øÊ⁄U »§Ë‚ŒË •ı⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ≈U˜ÿÍ’ ŒÙ »§Ë‚ŒË ’…∏Ë– ∞ÿ⁄U∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ÷Ë ∑§⁄UË’ Ÿı »§Ë‚ŒË ’…∏Ë– ‚Ê‹ÊŸÊ SÃ⁄U ¬⁄U •ŸÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à vw.z »§Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ ’…∏Ë, ¡’Á∑§ ŒÊ‹¥ vz.x »§Ë‚ŒË ◊¥„ªË „È߸ •ı⁄U »§‹ ∞fl¥ ‚Áé¡ÿÊ¥ |.x »§Ë‚ŒË ◊¥„ª „È∞– ßœ⁄U ŒÍœ ∑§Ë ∑§Ë◊à {.y »§Ë‚ŒË •ı⁄U ◊‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à }.y »§Ë‚ŒË ’…∏Ë– ÁflÁŸÁ◊¸Ã πÊl ©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥ ¬˝‚¥S∑§Îà ◊¿‹Ë Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ yw.| »§Ë‚ŒË ◊¥„ªË „È߸–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ŸÙÁ∑§ÿÊ ß¢Á«UÿÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁflÁŸÃ ß¡Ê ∑¢§¬ŸË ∑§Ë Ÿß¸ ¬˝Ê« UÄ≈U “∞Ÿ ~|” ‹Ê¢ø ∑§⁄Uà „U∞È – ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y ¡ÍŸ– ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ’„Œ øÁø¸Ã •ı⁄U ‚»§‹ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë ∞Ÿ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ– ß‚ Ÿ∞ ◊Ù’Êß‹ ‚≈U ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ŸÙÁ∑§ÿÊ
“∞Ÿ ~|”– ß‚ ‚‹ »§ÙŸ ◊¥ ∞‚ »§Ëø⁄U „Ò ¡Ù Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚ ◊Ù’Êß‹ ◊¥ Á◊‹ª¥ – ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑‘§ ß‚ Ÿ∞ ‚≈U ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ∑§÷Ë ÷Ë ß¥≈U⁄UŸ≈ U ‚ ¡È«Ÿ∏ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ß‚ »§ÙŸ ◊¥ •Ê¬ ∞∑§
•◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ¿¥≈UŸË ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ◊߸ ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ v,vv,v}w ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UÊ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ’Ê„⁄ ∑UU UÊ ⁄ÊSÃÊ ∞¡¥‚Ë/Á‡Ê∑UU UʪÊ, y ¡ÍŸ– •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄Ê ¿¢≈ŸË ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊߸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒÕ ◊Ê„ Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ „È߸ „Ò– ◊߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ∑UU È‹ v.– ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ¿¢≈ŸË ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ „È߸ ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹ ◊Ê„ •¬˝Ò‹ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ v{ ¬˝ÁÇÊà ∑UU ◊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ∞∑UU ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ¿¢≈ŸË ◊¥ ∑UU ◊Ë ∑UU Ê ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑UU Á≈∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„ªÊ •ÊÒ⁄ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ mÊ⁄Ê ŸÊÒ∑U UÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ◊¥ ß¡Ê»UU Ê „ʪʖ •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ ◊߸ ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ v,vv,v}w ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ’Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ ¡’Á∑UU •¬˝Ò‹ ◊¥ ÿ„ •Ê¢∑U U«∏Ê v,xw,z~Æ ⁄„Ê ÕÊ– ◊߸ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒÕÊ ◊„ËŸÊ „Ò ¡’ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ¿¢≈ŸË ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑UU ◊Ë •Ê߸ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊߸ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ◊߸ ◊¥ ŸÊÒ∑U UÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ≈ÊÒÃË |.y ¬˝ÁÇÊà ÖÿÊŒÊ ⁄„Ë „Ò– flÒÁ‡fl∑UU •Ê©≈å‹‚◊¥≈ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ »UU ◊¸ øÒ‹¥¡⁄ ª˝ ∞¢« Á∑˝U U‚◊‚ Ÿ •¬ŸË ¿¢≈ŸË ¬⁄ •¬ŸË ◊ÊÁ‚∑UU ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚ ‚Ê‹ •’ Ã∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU ÊŸ mÊ⁄Ê },ww,w}w ŸÊÒ∑U UÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU Ë ªß¸ „Ò ¡Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ŒÊªÈŸË „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚ •flÁœ Ã∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ x,~y,v~x ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ¿¢≈ŸË ∑UU Ë ÕË¢– ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ¿¢≈ŸË ∑UU Ê •Ê¢∑U U«∏Ê ‡ÊË·¸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ ÕÊ– ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ w,yv,|y~
∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ¿¢≈ŸË ∑UU Ë ÕË¢– ©‚∑U U ’ÊŒ ‚ ÿ„ •Ê¢∑U U«∏Ê „⁄ ◊Ê„ •Ê҂ß v|. z ¬˝ÁÇÊà ŸËø •Ê ⁄„Ê „Ò– ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ¿¢≈ŸË ◊¥ ∑UU ◊Ë ∑UU Ê ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ∑UU Êÿ◊ Ÿ„Ë¢ ⁄„ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚Ê‹ ∑UU Ë ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ‚ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ‚ ’Ê„⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê Á‚‹Á‚‹Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ á „ʪʖ øÒ‹¥¡⁄ ª˝ ∞¢« Á∑˝U U‚◊‚ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ¡ÊŸ øÒ‹¥¡⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡’ ŸÊÒ∑U UÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU Ë ’Êà •ÊÃË „Ò ÃÊ ŒÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’‚ ŸËø ⁄„ÃË „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ÿÁŒ Á¬¿‹ ‚¢∑U UÃÊ¥ ∑UU Ê ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ „◊ ∑UU „ ‚∑UU à „Ò¢ Á∑UU ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë •ÊÒ⁄ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ŸÊÒ∑U UÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU Ê Á‚‹Á‚‹Ê á „ʪʖ
⁄¬≈ ◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU •ÊªÊ◊Ë ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¿¢≈ŸË ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ „Ê¢ªË ÄÿÊ¥Á∑UU ∑UU ⁄ ⁄Ê¡Sfl ∑U U ÉÊ≈Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl ⁄Ê¡∑UU Ê·Ëÿ øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ◊߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ŸÊÒ∑U UÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ªÒ⁄ ‹Ê÷∑UU Ê⁄Ë ˇÊòÊ ◊¥ ww xv| ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë „È߸– ß‚∑U U ’ÊŒ ∑UU ¢åÿÍ≈⁄ ©lʪ ∑UU Ê Ÿ¢’⁄ •ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¢ ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ vz x}y ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ’Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– ⁄¬≈ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU ¢åÿÍ≈⁄ •ÊÒ⁄ Ã∑UU ŸË∑UU ‚ ¡È«∏ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „◊ •ÊÒ⁄ ŸÊÒ∑U UÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ≈ÊÒÃË Œπ¥ª ÄÿÊ¥Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ©¬÷ÊÄÃÊ •¬Ÿ πø¸ ◊¥ ∑UU ◊Ë ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–
Ã¡Ë ‚ ∞»UU U≈Ë∞ ÁŸ¬≈ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÷Ê⁄à ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y ¡ÍŸ– ÷Ê⁄à Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ÿÍ⁄ʬËÿ ‚¢ÉÊ (߸ÿÍ) ∑U U ‚ÊÕ ◊ÈÄà √ÿʬÊ⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ (∞»UU ≈Ë∞) ∑UU Ê ¡ÀŒ ÁŸ¬≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f „Ò •ÊÒ⁄ ¡È‹Ê߸ ◊¥ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ë flÊÃʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚ ªÁÃ⁄Êœ ŒÍ⁄ „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl ŸË⁄¡ ªÈåÃÊ Ÿ ÿ„Ê¢ Á»UU Ä∑UU Ë ∑U U ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ߂ ‚◊¤ÊÊÒà ∑UU Ê ¡ÀŒ ÁŸ¬≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f „Ò, „◊ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ªÁà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄Ã-ÿÍ⁄ʬËÿ ‚¢ÉÊ ∑U U ’Ëø ◊ÈÄà √ÿʬÊ⁄ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄ flÊÃʸ wÆÆ| ◊¥ ‡ÊÈMU U „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ •÷Ë Ã∑UU ¿„ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ë ’ÊÃøËà „Ê øÈ∑U UË „Ò ‹Á∑UU Ÿ ŒÊŸÊ¥ Œ‡Ê •÷Ë Ã∑UU ∞»UU ≈Ë∞ ∑U U Äà •ÊŸ flÊ‹ √ÿʬÊ⁄ ∑U U ŒÊÿ⁄ ¬⁄ ∞∑UU ◊à Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑U U „Ò¢– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ üÊ◊ •ÊÒ⁄ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∞fl¢ ¬‡ÊȬʋŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ê¥ ¡Ò‚ ªÒ⁄-√ÿʬÊÁ⁄∑UU ◊ÈgÊ¥ ∑UU Ê ∞»UU ≈Ë∞ flÊÃʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ß¸ÿÍ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑UU Ë Áø¢ÃÊ „Ò– ªÈåÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ∞ ∑UU Ê߸ ◊Èg Ÿ„Ë¢ „Ò¢, „◊ ’ÊÃøËà ‡ÊÈÀ∑UU •ÊÒ⁄ ªÒ⁄-‡ÊÈÀ∑UU ¡Ò‚Ë ’ʜʕʥ ¬⁄ ∑U UÁãŒ˝Ã ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–
∞‚’Ë•Ê߸ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ‚¥÷fl— èÊ^ÔU •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ Ÿ ¬Ë∞‹•Ê⁄U ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ë
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§¥ Œ˝Ëÿ ∑§ÎÁcÊ ∞fl¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U “èÊÊ⁄Uà ∑§ÎÁcÊ ⁄UÊÖÿ” Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ∑§⁄Uà „U∞È –
‹ÉÊÈ •ÊÒ⁄ ◊¤ÊÊ‹ ©lʪʥ ∑UU UË ´§áÊ ‚„ÊÿÃÊ ŸËÁà ∑UU UË ‚◊ˡÊÊ ∑UU U⁄¥ ’Ò¢∑U U— •Ê⁄’Ë•Ê߸ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊÁëø, y ¡ÍŸ– Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑U U Ÿ flÊÁáÊÁÖÿ∑UU ’Ò¢∑U UÊ¥ ‚ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU fl ‹ÉÊÈ •ÊÒ⁄ ◊¤ÊÊ‹ ©lÁ◊ÿÊ¥ ∑UU Ê ´§áÊ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑UU Ë •¬ŸË ŸËÁà ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄¥– ÿ ˇÊòÊ •ÊÁÕ¸∑U U Ÿ⁄◊Ë ‚ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¢– Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë Á«å≈Ë ªflŸ¸⁄ ©·Ê ÕÊ⁄Ê≈ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê “„◊¥ ß‚ ˇÊòÊ ∑U U ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ¬˝Áà •¬ŸË ŸËÁà ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞–” ÿ„Ê¢ ∞∑UU ‚ê◊‹Ÿ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄à „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflàÃËÿ ‚¢∑U U≈ •ÊŸ ¬⁄ ‚’‚ ’È⁄Ê •‚⁄ ‹ÉÊÈ •ÊÒ⁄ ◊¤ÊÊ‹ ©lʪ ˇÊòÊ ¬⁄ ¬«∏Ê ÃÕÊ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ∑U U ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë Á’∑˝U UË Áª⁄Ë ©ã„¥ ÷ȪÃÊŸ Œ⁄ ‚ Á◊‹Ÿ ‹ªÊ– ÕÊ⁄Ê≈ Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ Áfl‡Ê· ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬⁄ ’‹ ŒÃ „È∞ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ø∑˝U UflÃ˸ ‚Á◊Áà ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑U U •œÊ⁄ ¬⁄ ß‚ ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ Ÿ‡ÊŸ‹ ßÁÄfl≈Ë »UU ¢« ∑UU Ë Ã¡¸ ¬⁄ Áfl‡Ê· ∑UU Ê· ’ŸÊŸ ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–
∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸, y ¡ÍŸ– Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ’Ò¥∑§ ∞‚’Ë•Ê߸ (S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ)Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‹ÙŸ •ı⁄U Á«¬ÊÚÁ¡≈U ⁄U≈U ◊¥ Æ.wz ¬⁄U‚¥≈U Ã∑§ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ò– ’Ò¥∑§ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •Ù ¬Ë ÷^ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ß‚‚ ¬„‹ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Êßfl≈U ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ’Ò¥∑§ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ Ÿ •¬Ÿ ‹¥Á«¥ª ⁄U≈U ◊¥ Æ.zÆ ¬⁄U‚¥≈U ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– Œ⁄U•‚‹, Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©ã„¥ ⁄U≈U˜‚ ◊¥ ∑§≈UıÃË ¬⁄U ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ’Ò¥∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞ÁÄU≈Ufl „Ù ª∞ Õ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ Ÿ ß‚∑§Ë ¬„‹ ÷Ë ∑§⁄U ŒË– ÿ„ ∑§≈UıÃË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚ ‹ÊªÍ „٪˖ ’Ò¥∑§ •¬Ÿ ≈UÊÚ¬ ∑§S≈U◊‚¸ ‚ ¬„‹ v{.wz ¬⁄U‚¥≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚ éÿÊ¡ fl‚Í‹ÃÊ ÕÊ (’¥ø◊Ê∑§¸ •«flÊ¥‚ ⁄U≈U) •ı⁄U •’ ÿ„ vz.|z ¬⁄U‚¥≈U „٪ʖ ’Ò¥∑§ Ÿ ⁄UË≈U‹ ∑§S≈U◊⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë éÿÊ¡ Œ⁄U ◊¥ Æ.z ¬⁄U‚¥≈U ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ë „Ò– ’Ò¥∑§ Ÿ •¬˝Ò‹ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ◊¥ ÷Ë ‹¥Á«¥ª ⁄U≈U ◊¥ Æ.zÆ ¬⁄U‚¥≈U ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ë ÕË– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ¡ÍŸ ∑‘§ ◊äÿ Ã∑§ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ Æ.zÆ ¬⁄U‚¥≈U ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§
„Ë ‚◊ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ◊¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò–¥ ß‚∑§Ë ◊◊Ù⁄UË y} ¡Ë’Ë ∑§Ë „Ò ¡Ù Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÿŒ „Ë Á∑§‚Ë ◊Ù’Êß‹ ◊¥ „Ù– ß‚◊¥ ¬Ê¥ø ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑§Ê ∑Ò§◊⁄UÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ª xz „¡Ê⁄U L§¬∞ „Ò–
•âʸ »§Ê∑§‚ ∞∞•Ê߸ ∑UU UÊ Á◊‹ ‚∑UU UÃË „Ò z,ÆÆÆ ∑UU U⁄Ê«∏ ¡È≈ÊŸ ∑UU UË •ŸÈ◊Áà ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄∑UU Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Áfl◊ÊŸ¬àß ¬˝ÊÁœ∑UU ⁄áÊ (∞∞•Êß) ∑UU Ê …Ê¢øʪà ’Ê¢« ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ z,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¡È≈ÊŸ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Œ ‚∑UU UÃË „Ò Á¡‚‚ fl„ Œ‡Ê÷⁄ ◊¥ „flÊ߸•«˜«Ê¥ ∑U U •ÊœÈÁŸ∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê Áflàà ¬Ê·áÊ ∑UU ⁄ ‚∑U U– ŸÊª⁄ Áfl◊ÊŸŸ ◊¢òÊË ¬˝»U UÈÀ‹ ¬≈‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl Á¡ÃŸÊ øÊ„ ‚¢‚ÊœŸ ¡È≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ SflâòÊ „Ò¢– ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ªË– ¬≈‹ Ÿ ÿ„ ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò Á∑UU ∞∞•Ê߸ z,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¡È≈ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ßÁÄfl≈Ë ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ „◊ Áfl◊ÊŸŸ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U Á‹∞ Á⁄ÿÊÿÃË Œ⁄ ¬⁄ áÊ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÷Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄¥ª–Z ¬≈‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑UU ⁄ •Ê߸¬Ë•Ê ‹Ê∞ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚Ê»UU Á∑UU ÿÊ Á∑UU ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑UU Ê ÁŸ¡Ë∑UU ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ¢¬ŸË ◊¥ ÁflÁŸfl‡Ê ‚ ß‚∑UU Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU …Ê¢øÊ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¢ „ʪʖ
•ÀÿÈ◊ËÁŸÿ◊ ∑U U flÊÿŒÊ ÷Êfl ◊¥ ’…UÊûÊ⁄UË ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑U U ¡Ê⁄ ¬∑UU «∏Ÿ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ≈¸∑U UflÁ⁄¢ª ∑U U ’Ëø ◊À≈Ë ∑UU ◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¥¡ (∞◊‚Ë∞Ä‚) ◊¥ •Ê¡ •ÀÿÈ◊ËÁŸÿ◊ ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒÕ ÁŒŸ ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ¡¸ „È߸– ß‚∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Æ.x{ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê Œ¡¸ „È•Ê– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ •ÀÿÈ◊ËÁŸÿ◊ ∑UU Ê ‚’‚ ‚Á∑˝U Uÿ ¡ÍŸ •ŸÈ’¢œ Æ.x{ ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑U U⁄ {}.}z LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ Á¡‚◊¥ x,}Æx ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚∑UU Ê ¡È‹Ê߸ •ŸÈ’¢œ ÷Ë Æ.w~ ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑U U⁄ {~.}z LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ’Ê¡Ê⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •ë¿Ë ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄ ‚≈ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‡ÊÊ≈¸∑U UflÁ⁄¢ª ‚ •ÀÿÈ◊ËÁŸÿ◊ ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ¡¸ „È߸–
¬Áå‚∑UU UÊ Ÿ SŸÒÄ‚ ’˝Ê¢« •‹ËflÊ ¬‡Ê Á∑UU UÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UU È⁄∑UU È⁄ ∑UU Ë ∑UU Ê◊ÿÊ’Ë ∑UU Ê ŒÊ„⁄ÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ¬Áå‚∑UU Ê Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ “•‹ËflÊ” ’˝Ê¢« ŸÊ◊ ‚ SŸÒÄ‚ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ß‚ ©à¬ÊŒ ∑U U ¬˝øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ÁflôÊʬŸ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– Á»˝U U≈Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •Áœ∑UU Ê⁄Ë (‚Ë߸•Ê) ∞fl¢ ¬Áå‚∑UU Ê ∑U U •äÿˇÊ ªÊÒÃ◊ ◊ÈÄ∑UU ÊÁfl‹Ë Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ •‹ËflÊ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ◊ ‚◊ÿ ◊¥ ∑UU È⁄∑UU È⁄ ∑UU Ë ∑UU Ê◊ÿÊ’Ë ∑UU Ê ŒÊ„⁄ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ◊ÈÄ∑UU ÊÁfl‹Ë Ÿ ÁŸfl‡Ê ∞fl¢ Áfl¬áÊŸ πøÊZ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÁflSÃÎà Áflfl⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝SÃÊÁflà ÁflôÊʬŸ •Á÷ÿÊŸ ¬˝àÿˇÊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ vÆ ‹Êπ ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑UU Ê ¡Ê«∏ªÊ–
’Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ∞‚߸ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ËœÊ ∑UU UÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UU U⁄ªÊ ◊ªœ S≈Ê∑UU U ∞Ä‚ø¢¡
¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ vÆ ¡ÍŸ ∑§Ù ‚¥’¥ÁœÃ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U¥ª– ’Ò¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ©ã„¥ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§È¿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ •¬˝Ò‹ ∑‘§ ¬„‹ „çUà ◊¥ éÿÊ¡ Œ⁄U ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏ıŒÊ, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ, ∑‘§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§ •ı⁄U ŒŸÊ ’Ò¥∑§ Ÿ •¬ŸÊ ¬Ë∞‹•Ê⁄U (¬˝Êß◊ ‹¥Á«¥ª ⁄U≈U) vw ¬⁄U‚¥≈U ¬⁄U Á»§ÄU‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Ê ¬Ë∞‹•Ê⁄U ⁄U≈U vw ¬⁄U‚¥≈U „Ò, ¡’Á∑§ ¬¥¡Ê’ ŸÒ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§Ê vv ¬⁄U‚¥≈U, ¡Ù ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ „Ò–
∞¡‚ ¥ Ë/¬≈ŸÊ– Á’„Ê⁄ ∑U ◊ªœ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¡ ¥ (∞◊∞‚߸) ∑UU Ê ß‚ fl·¸ •ªSà Ã∑UU ’¢’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¡ ¥ (’Ë∞‚߸) •ÊÒ⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¡ ¥ (∞Ÿ∞‚߸) ∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ∞‚Ê „ÊŸ ¬⁄ ß‚∑U ‚ŒSÿ ’Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ∞‚߸ ∑U ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ËœÊ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU ⁄ ‚∑U ª¥ – ∞◊∞‚߸ flø◊ÊŸ ◊¥ ’Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ∞‚߸ ∑U ‚ÊÕ ∑UU ⁄Ê’Ê⁄ ∞∑UU •ãÿ »UU Ê◊¸ •Ê߸∞‚∞‚ Á‚ÄÿÍÁ⁄≈Ë¡ ∞¢« ‚Áfl¸‚¡ Á‹Á◊≈« ∑U ¡Á⁄∞ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U Á‹∞ ©‚ ß‚ »UU ◊¸ ∑UU Ê ∑UU ¿È ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU ◊ˇʟ ∑U MUU ¬ ◊¥ ŒŸË ¬«∏ÃË „Ò– ߢ≈⁄∑UU ŸÄ ≈ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¡ ¥ •Ê»UU ߢÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈« ∑UU Ë SÕʬŸÊ ‚÷Ë ˇÊòÊËÿ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¢¡ Ê¥ ‚ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U ©g‡ÿ ‚ ∑UU Ë ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ •Ê߸∞‚∞‚ Á‚ÄÿÍÁ⁄≈Ë¡ ∞¢« ‚Áfl¸‚¡ Á‹Á◊≈« ß‚∑UU Ë ∞∑UU ‚„Êÿ∑UU »UU Ê◊¸ „Ò– ∞◊∞‚߸ ∑U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‚È⁄‡ Ê LUU ª¢ ≈Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ∞‚߸ ‚ ‚Ëœ ∑UU ⁄Ê’Ê⁄ ∑U Á‹∞ ß‚∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ß‚ fl·¸ •ªSà Ã∑UU Á◊‹Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ©ã„ÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁŒÀ‹Ë, ∑UU Ê‹ ∑UU ÊÃÊ, ‹ÈÁœÿÊŸÊ, ⁄Ê¡∑UU Ê≈ , ¬ÈáÊ, ∑UU ÊŸ¬È⁄, •„◊ŒÊ’ÊŒ ‚Á„à Œ‡Ê ∑U ∑UU ⁄Ë’-∑UU ⁄Ë’ •ãÿ ‚÷Ë ˇÊòÊËÿ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¢¡ •’ ‚Ëœ ’Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ∞‚߸ ∑U ◊Êäÿ◊ ∑UU ⁄Ê’Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò–¢ LUU ª¢ ≈Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞◊∞‚߸ ∑U flø◊ÊŸ ◊¥ xÆ ‚ xz ‚ŒSÿ „Ò¢ ¬⁄ ¬⁄ ∑UU ÷Ë ß‚∑U ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ wÆÆ ∑U ∑UU ⁄Ë’ ÕË Á¡‚◊¥ |Æ ‚Á∑˝U ÿ ‚ŒSÿ Õ– ©ã„ÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞◊∞‚߸ Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹ ‚ ’¢Œ ¬«Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ flø◊ÊŸ ◊¥ •Ê߸∞‚∞‚ Á‚ÄÿÍÁ⁄≈Ë¡ ∞¢« ‚Áfl¸‚¡ Á‹Á◊≈« ∑U ¡Á⁄∞ ’Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ∞‚߸ ∑U å‹≈»UU Ê◊¸ ¬⁄ ∑UU ⁄Ê’Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–
05page-12.qxd
6/4/2009
9:40 PM
Page 1
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æz ¡ÍŸ wÆÆ~U
12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠S¬Ê≈U‚¸ ‹Êߟ ÅÊ‹-»§Ê∑§‚
„U¢ª⁄UË ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ‡ÊÃ⁄U¢¡ ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë Áfl‡flŸÊâÊŸ •ÊŸ¢Œ ∞fl¢ Œ‡Ê ∑§ Á¬≈U⁄U ‹∑§Ê ⁄UÁ¬«U ø‚ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬ŸË øÊ‹ ø‹Ã „UÈ∞–
⁄Êc≈˛Ëÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U Á‹∞ zÆ ¬„‹flÊŸÊ¥ ∑UU Ê øÿŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¥ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ¡ÍÁŸÿ⁄ ÃÈ∑U U˸ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ∑UU ȇÃË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄πà „È∞ •ÿÊäÿÊ ∑U U ªÊ¥«Ê ◊¥ vv ‚ vy ¡ÍŸ Ã∑UU •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ∑U U zÆ ¬„‹flÊŸÊ¥ ∑U U Œ‹ ∑UU Ê øÿŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ∑UU ȇÃË ‚¢ÉÊ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„Ê¢ ¿òÊ‚Ê‹ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã øÿŸ ≈˛Êÿ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¬ÈMU U· fl ◊Á„‹Ê ¬„‹flÊŸÊ¥ ∑UU Ê øÿŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ∑U U •‹ÊflÊ Á»UU ‹ËÁ¬¢‚ ◊¥ | ‚ vw ¡È‹Ê߸ Ã∑UU ¡ÍÁŸÿ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ •ÊÒ⁄ ÃÈ∑U U˸ ∑U U •¢∑U UÊ⁄Ê ◊¥ x ‚ ~ ‚ •ªSà Ã∑UU „ÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡fl ¡ÍÁŸÿ⁄ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U Á‹∞ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ „Ë ¬„‹flÊŸÊ¥ ∑UU Ê øÿŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÀ‹Ë ∑UU ȇÃË ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ π‹Ë»UU Ê ¡‚⁄Ê◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë »˝U UËS≈Êß‹ •ÊÒ⁄ ª˝Ë∑UU Ê ⁄Ê◊Ÿ ∑UU Ë ŒÊ ŒÊ ≈Ë◊¥ ÃÕÊ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë ∞∑UU ≈Ë◊ ÷ʪ ‹ªË–
ߢNjҢ« Á¬ø— ◊Ê„Ë,flËMUU fl ¡„Ë⁄ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊø∑§ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë y ¡ÍŸ– ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ •ÊÒ⁄ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ ‚Á„à ÷Ê⁄à ∑U U ‚Êà Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ë œ⁄ÃË ¬⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø π‹Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ, Á‚Ä‚⁄ Á∑UU ¢ª ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ á ª¥Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑UU Ê fl„Ê¢ ∑UU Ë Á¬ø¥ πÍ’ ⁄Ê‚ •ÊÃË „Ò¢– ÷Ê⁄à Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU U •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U •èÿÊ‚ ◊ÒøÊ¥ ‚ ¬„‹ ߢNjҢ« ∑UU Ë œ⁄ÃË ¬⁄ ∑UU Ê߸ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊Òø Ÿ„Ë¢ π‹Ê ÕÊ– ⁄ÒŸÊ ß‡Êʢà ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ ¬˝flËáÊ ∑UU È◊Ê⁄ ⁄Áfl¢Œ⁄ ¡«¡Ê ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ ÃÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ߢNjҢ« ◊¥ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø π‹ ⁄„ „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸ œÊŸË
⁄Êc≈˛Ëÿ π‹Ê¥ ∑U ‹ªÊÃÊ⁄ SÕÁªÃ „ÊŸ ‚ ∞Õ‹Ë≈Ê¥ ∑UU Ê ∑ÒU Á⁄ÿ⁄ πÃ⁄ ◊¥ ⁄Ê¢øË– ⁄Êc≈˛Ëÿ π‹Ê¥ ∑U U ‹ªÊÃÊ⁄ SÕÁªÃ „ÊŸ ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ŒÈπË •ÊÒ⁄ ªÈS‚ ◊¥ „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ß‚‚ ©Ÿ∑UU Ê ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ πÃ⁄ ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ „Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ π‹Ê¥ ∑UU Ê wÆÆ| ∑U U ’ÊŒ ‚ øÊ⁄ ’Ê⁄ SÕÁªÃ Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– fl·¸ wÆÆw ◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ π‹Ê¥ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UU Ê ŒË ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ •’ ߟ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ wv Ÿfl¢’⁄ ‚ ¬Ê¢ø ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑UU Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ífl¸ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ∞Õ‹Ë≈Ê¥ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ¡’ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ π‹Ê¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊà „Ò¢ Ã÷Ë ©ã„¥ ‚ÈŸŸ ∑UU Ê Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑UU ∞ SÕÁªÃ „Ê ª∞ Á¡‚‚ ©Ÿ∑UU Ê ◊ŸÊ’‹ Áª⁄ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ífl¸ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ’ÊS∑U U≈’Ê‹ Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑U U π‹ ◊ÒŸ¡⁄ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê¬ •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊ ‚∑UU à Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ π‹Ê¥ ∑U U øÊ⁄ ’Ê⁄ SÕÁªÃ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑ÒU U‚Ê ◊„‚Í‚ „Ê ⁄„Ê „ʪʖ ©«∏Ë‚Ê •Ê‹¢Á¬∑UU ‚¢ÉÊ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl •Ê‡ÊËflʸŒ ’„«∏Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞Õ‹Ë≈ ß‚ ∑UU Ê⁄áÊ ŒÈÁflœÊ ◊¥ »UU ¢‚ „È∞ ÄÿÊ¥Á∑UU Ÿ ÃÊ fl •¬ŸË S¬œÊ¸ ¬⁄ äÿÊŸ Œ ¬Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ¬⁄–
„ÊÁ¡⁄ „Ò¢ ‹„¢ªÊ øÊ‹Ë ¬„Ÿ∑UU ⁄ ‹Ê∑U ªËÃÊ¥ ¬⁄ ÁÕ⁄∑UU Ÿ flÊ‹Ë øËÿ⁄ªÀ‚¸ ߢŒÊÒ⁄– ‹„¢ªÊ øÊ‹Ë ¬„Ÿ∑UU ⁄ ÁÕ⁄∑UU ÃË ßŸ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê •Ê¬ •Ê߸¬Ë∞‹ øËÿ⁄ªÀ‚¸ ∑UU Ê SÕÊŸËÿ •flÃÊ⁄ ∑UU „ ‚∑UU à „Ò¢ ¡Ê ÿ„Ê¢ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬„‹ •¢Ã⁄ ‚¢÷ʪËÿ ≈Ë-wÆ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •Ê∑UU ·¸áÊ ∑UU Ê ∑U U¥Œ˝ ’ŸË „È߸ „Ò¢– Œ‚Ë øËÿ⁄ªÀ‚¸ ‡Ê„⁄ ∑U U ©·Ê⁄Ê¡ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ŒÍÁœÿÊ ⁄Ê‡ÊŸË ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄„ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ øÊÒ∑U UÊ¥ ¿Ä∑UU Ê¥ ¬⁄ πÍ’ ÁÕ⁄∑UU ÃË „Ò¢– ¬Ê‡øÊàÿ œÈŸÊ¥ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ◊Ê‹flÊ ÁŸ◊Ê«∏ •¢ø‹ ∑U U ∆∆ ‹Ê∑U UªËÃÊ¥ ¬⁄ Á¡‚‚ Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑UU Ê ÷⁄¬Í⁄ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ¡MUU ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ •Ê∆ ÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë-wÆ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë Œ‚ ≈Ë◊¢¥ Á„S‚Ê ‹ ⁄„Ë „Ò¢ Á¡‚∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà xv ◊߸ ∑UU Ê „È߸– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ß¢ŒÊÒ⁄ ‚¢÷ʪ Á∑˝U U∑U U≈ ‚¢¢ÉÊ •Ê߸«Ë‚Ë∞ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– •ÊÿÊ¡∑UU Ê¥ ∑UU Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑UU ◊È∑U UÊ’‹Ê ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë Ã¡¸ ¬⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò– ’„⁄„Ê‹ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ∞∑UU Œ◊ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ‚÷Ë Œ‚ ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ë øËÿ⁄ªÀ‚¸ ∞∑UU „Ë „Ò– øËÿ⁄ªÀ‚¸ ∑UU Ë ≈Ê‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÃÎÁåà ’Ò⁄ÊªË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ÁÕ⁄∑UU ÁÕ⁄∑UU ∑U U⁄ ‚÷Ë ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ê ©à‚Ê„ ’…∏Êà „Ò¢ ’ªÒ⁄ Á∑UU ‚Ë ÷Œ÷Êfl ∑U U– ÿ„ ∑UU Ê◊ flÊ∑UU ߸ •‹ª •ÊÒ⁄ ©à‚Ê„¡Ÿ∑UU „Ò– ∑UU Õ∑UU ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ÿ„ ’Ë‚ fl·Ë¸ÿ ŸÎàÿÊ¢ªŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‹Êª øËÿ⁄ ªÀ‚¸ ∑UU Ê •ë¿Ë ÁŸªÊ„ ‚ Ÿ„Ë¢ Œπà •ÊÒ⁄ ©ã„¢¥ ’„Èà ∑UU È¿ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ÿ„Ê¢ •’ Ã∑UU „◊Ê⁄Ê •ŸÈ÷fl •ë¿Ê ⁄„Ê „Ò–
¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ’„Ã⁄ ‚È⁄ˇÊÊ øÊ„ÃÊ „Ò »UU Ë»UU Ê Ÿ‚Ê™§(’„Ê◊Ê)– »UU Ë»UU Ê •äÿˇÊ ‚¬ é‹Ê≈⁄ Ÿ »UU È≈’Ê‹ π‹Ÿ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¥ ‚ •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU fl S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ’Ê«∏ ‹ªÊ∑UU ⁄ ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ ‚ ∑ÒU UŒË •ÊÒ⁄ ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄Ê¥ ∑UU Ë Ã⁄„ √ÿfl„Ê⁄ Ÿ ∑UU ⁄¥– é‹Ê≈⁄ Ÿ »UU Ë»UU Ê ∑UU Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¥ ÷ÊflÈ∑U U •Êª˝„ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑UU Ë ¡«∏ Ã∑UU ¬„È¢øŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ©Ÿ ŒÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ òÊÊ‚ŒË ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ∑UU Ë ¡«∏ Ã∑UU ¬„È¢øŸÊ „ʪʖ »UU Ë»UU Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¥ øøʸ ∑UU Ê ◊ÈÅÿ ∑U U¥Œ˝ ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ ⁄„Ê– Ä‹’ ∑U U ‡ÊÈMU U•ÊÃË ‹Êߟ•¬ ◊¥ •Áœ∑UU Ã◊ ¬Ê¢ø ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ •ÊÒ⁄ •Ê‹¢Á¬∑UU ¬ÈMU U· ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •Áœ∑UU Ã◊ •ÊÿÈ wx ‚ wv ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ ∞¡¥« ¬⁄ »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ◊à Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ– πøÊπø ÷⁄ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ ∑UU Ë ◊ÊÒÃÊ¥ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ‚ é‹Ê≈⁄ ∑UU Ê»UU Ë ŒÈπË „Ò¢–
¬˝ªÁà ∑U U Á‹∞ πÊ∑UU Ê Ÿ „ÊŸ ‚ π»UU Ê „Ò •Êÿ⁄‹Ò¢«
‹¢ŒŸ– •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄·Œ ∑UU Ë ©‚∑U U ∞∑UU ‡ÊË·¸ ∞‚ÊÁ‚∞≈ ‚ŒSÿ •Êÿ⁄‹Ò¢« Ÿ ÿ„ ∑UU „∑UU ⁄ ∑UU «∏Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU Ë „Ò Á∑UU ‹ªÊÃÊ⁄ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ©‚ ‡ÊË·¸ SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑U U Á‹∞ πÊ∑UU Ê ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Á∑˝U U∑U U≈ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë flÊ⁄Ÿ «˜ÿÍ≈˛Ê◊ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ≈Ë◊ •’ ©‚ ◊È∑U UÊ◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò ¡„Ê¢ ©‚∑U U Á‹∞ •Êª ⁄ÊSÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU flS≈ߢ«Ë¡ ◊¥ π‹ ª∞ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ wÆÆ| ∑U U ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¥ ¬„È¢øŸ •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ •ãÿ ©¬‹ÁéœÿÊ¢ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ fl„ ∞‚ÊÁ‚∞≈ ‚ŒSÿ „Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ Á∑˝U U∑U U≈ π‹Ÿ flÊ‹ ‡ÊË·¸ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– «˜ÿÍ≈˛Ê◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞‚ÊÁ‚∞≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ÄÿÊ ◊Ë’ „Ò– •Êÿ⁄‹Ò¢« Ÿ π‹ ∑U U ¬˝àÿ∑U U ¬˝ÊMUU ¬ øÊ⁄ ÁŒfl‚Ëÿ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÒ⁄ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑U U ‚÷Ë ÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑UU ⁄ ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU fl„ ’Ê∑UU Ë ∞‚ÊÁ‚∞≈ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ∑UU Ê»UU Ë •Êª ÁŸ∑UU ‹ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ªÊÁ«¸ÿŸ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë „◊‚ ÄÿÊ øÊ„ÃË „Ò– „◊Ê⁄ ¬Ê‚ •Êª ’…∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ πÊ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ∞fl¢ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U ß‚ ¬Ífl¸ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU ÷Áflcÿ ◊¥ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UU Ê ≈S≈ Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «˜ÿÍ≈˛Ê◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ÿ„ Ÿ„Ë¢ ∑UU „ ⁄„ „¥ •Êÿ⁄‹Ò¢« •÷Ë ≈S≈ Œ¡Ê¸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê „∑UU ŒÊ⁄ „Ò ‹Á∑UU Ÿ „◊¥ ÄÿÊ ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ÃÊÁ∑UU „◊ fl„Ê¢ Ã∑UU ¬„È¢ø–
ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Á∑˝U U ∑U U ≈ Ÿ ‡ÊŸ ’Ê¢« ∑UU UË •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ◊¥ flʬ‚Ë ∑UU UÊ ⁄ÊSÃÊ ‚Ê»UU U ∑UU U⁄à „È∞ •Ê¡ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU UË Á∑UU U fl„ ’ÊªË ß¢Á«ÿŸ Á∑˝U U ∑U U ≈ ‹Ëª ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU UÊ ŒÊ’Ê⁄Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ê«∏ ‹ªÊ–
‚„flʪ ÿÈfl⁄Ê¡ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ¡„Ë⁄ fl„Ê¢ ∑UU Ë Á¬øÊ¥ ‚ •ë¿Ë Ã⁄„ flÊÁ∑UU »U U „Ò¢– œÊŸË Ÿ ߢNjҢ« ◊¥ ¡Ê ÃËŸ ≈S≈ ◊Òø π‹ „Ò¢ ©Ÿ◊¥ •¬Ÿ ’À‹ ∑UU Ë ¿Ê¬ ¿Ê«∏Ë •ÊÒ⁄ zw.wz ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ wÆ~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑UU ‚Êà ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ v|z ⁄Ÿ Œ¡¸ „Ò¢– ‚„flʪ Ÿ ≈S≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊŸ ‚»UU ‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë „Ò– ß‚ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ Ÿ ߢNjҢ« ◊¥ øÊ⁄ ≈S≈ ◊Òø ◊¥ x~.zÆ ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ ∞∑UU ‡ÊÃ∑UU ‚Á„à wx| ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ vw ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥ øÊ⁄ •œ¸‡ÊÃ∑UU ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ yy| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑UU Ê •ÊÒ‚Ã x|.xz ⁄„Ê– ‚„flʪ Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÿ„Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŒÊ„⁄Ê∑UU ⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ …Ë‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ÿʌʥ ∑UU Ê Á◊≈ÊŸÊ øÊ„¥ª– ÿÈfl⁄Ê¡ ∑UU UÊ ß¢Ç‹Ò¢« ◊¥ ∑U U fl‹ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø π‹Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ÷fl „Ò •ÊÒ⁄ ߟ◊¥ wÆÆw ∑UU Ë Ÿ≈flS≈ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U »UU Êߟ‹ ∑UU Ê ◊Òø ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ◊Ê„ê◊Œ ∑ÒU U»U U ∑U U ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ ÷Ê⁄à ∑UU UÊ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸ ÕË– ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ß‚ ’À‹’Ê¡ Ÿ ߢNjҢ« ◊¥ ¡Ê v~ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹ „Ò¢ ©Ÿ◊¥ xy.w~ ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ z}x ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢– ß‚◊¥ øÊ⁄ •œ¸‡ÊÃ∑UU U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÷Ê⁄à ∑U U ߟ ÃËŸ •ŸÈ÷flË ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑U U •‹ÊflÊ ∑U Ufl‹ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ∑UU Ê „Ë ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ë ©¿Ê‹ ‹Ÿ flÊ‹Ë Á¬øÊ¥ ¬⁄ π‹Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ÷fl „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ fl„Ê¢ •’ Ã∑UU ¡Ê øÊ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹ „Ò¢ ©Ÿ◊¥ w}.wz ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ ∑U Ufl‹ vvx ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ∞ „Ò¢– ª¢÷Ë⁄ •Ê߸¬Ë∞‹
◊¥ •¬ˇÊÊŸÈMU U¬ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞ Õ ‹Á∑UU Ÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ©Ÿ‚ ‡ÊË·¸ ∑˝U U◊ ◊¥ •ë¿Ë ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ÿÁŒ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ë ¡Ê∞ ÃÊ ¡„Ë⁄ ∑UU Ê ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ë Á¬øÊ¥ ‚ πÊ‚ ‹ªÊfl „Ò– ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ß‚ á ª¥Œ’Ê¡ Ÿ flÊ⁄S≈⁄‡Ê⁄ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ∑UU Ê©¢≈Ë ◊ÒøÊ¥ ◊¥ π‹∑UU ⁄ „Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU Ë ÕË– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ÷Ë fl„ ߢNjҢ« ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ wÆÆ| ∑U U ŒÊÒ⁄ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ¡Ëà ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ⁄„Ë ÕË– ¡„Ë⁄ Ÿ ߢNjҢ« ◊¥ ¡Ê ‚Êà ≈S≈ ◊Òø π‹ „Ò¢ ©Ÿ◊¥ w~.w| ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ w~ Áfl∑U U≈ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ∞– ߟ◊¥ wÆÆ| ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊ ≈S≈ ◊¥ vxy ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ŸÊÒ Áfl∑U U≈ ‹Ÿ ∑UU Ê ◊Òø Áfl¡ÃÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¡„Ë⁄ Ÿ ß‚∑U U •‹ÊflÊ vx ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ v} Áfl∑U U≈ ÷Ë Á‹∞ „Ò¢– ߢNjҢ« ∑UU UË Á¬øÊ¥ ∑UU UÊ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ∑U U •ŸÈ∑U U Í‹ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU U ‹Á∑UU UŸ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ ∑UU UË •Ê»UU U ÁS¬Ÿ Ÿ fl„Ê¢ ’À‹’Ê¡Ê¥ ¬⁄ •ë¿Ê ¬˝÷Êfl ¿Ê«∏Ê „Ò– „⁄÷¡Ÿ ∑UU UÊ •¢ª˝¡Ê¥ ∑UU UË œ⁄ÃË ¬⁄ ∑U U fl‹ ÃËŸ ≈S≈ ◊Òø π‹Ÿ ∑UU UÊ ◊ÊÒ∑U U Ê Á◊‹Ê ‹Á∑UU UŸ ߟ◊¥ fl„ vw Áfl∑U U ≈ ‹Ÿ ◊¥ ‚»UU U‹ ⁄„ Á¡‚◊¥ ∞∑UU U ’Ê⁄ ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑U U ≈ ÷Ë ‡ÊÁÊ◊‹ „Ò¢– ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ÃÊ „⁄÷¡Ÿ •Áœ∑UU U ∑UU UÊ⁄ª⁄ ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¢– ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ‚Êà ◊Òø ◊¥ ∑U U fl‹ vw Áfl∑U U ≈ Œ¡¸ „Ò¢ ‹Á∑UU UŸ ©ã„Ê¥Ÿ fl„Ê¢ •Áœ∑UU UÃ⁄ Á∑UU U»U U ÊÿÃË ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU UË „Ò– üÊË‹¢∑U U Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU U Á’˝S≈‹ ◊¥ wÆÆw ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ y{ ⁄Ÿ Œ∑U U ⁄ øÊ⁄ Áfl∑U U ≈ Á‹∞ Õ ¡Ê ©Ÿ∑UU UÊ fl„Ê¢ ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ LUU UŒ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ß⁄»UU UÊŸ ¬∆ÊŸ ∑UU UÊ „Ë ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU UË Á¬øÊ¥ ¬⁄ π‹Ÿ ∑UU UÊ •ŸÈ÷fl „Ò– •Ê⁄ ¬Ë Á‚¢„ Ÿ ÃËŸ ≈S≈ ◊¥ vw Áfl∑U U ≈ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥ ‚Êà Áfl∑U U ≈ Á‹∞ „Ò¢ ¡’Á∑UU U •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ß⁄»UU UÊŸ Ÿ fl„Ê¢ ∑U U fl‹ ¬Ê¢ø ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¥ ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑U U ≈ •ÊÒ⁄ wx ⁄Ÿ Œ¡¸ „Ò¢–
߸‚Ë’Ë •äÿˇÊ •Ê߸‚Ë∞‹ ∑UU Ë Áfl»UU ‹ÃÊ ‚ πȇÊ
Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U Áfl∑UU UÀ¬ ∑UU UÊ Á◊‹Ë „⁄Ë ¤Ê¢«Ë
∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ y ¡ÍŸ– ªÊÁ«¸ÿŸ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê߸‚Ë∞‹ ∑UU Ë Áfl»UU ‹ÃÊ ‚ ‡ÊÊÿŒ ∑UU ⁄Ë’ ‚ÊÒ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ ∑UU Ê •ŸÈ’¢œ ª¢flÊŸÊ ß¢Á«ÿŸ Á∑˝U U∑U U≈ ߢÁÇ‹‡Ê ∑UU Ê©¢≈Ë ≈Ë◊Ê¥ ∑U U Á‹∞ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ‹Ëª ∑U U •ÊÿÊ¡∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ ŒÈπŒÊ߸ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©¬‹éœÃÊ ◊¢ ’…∏ÊÃ⁄Ë „ʪ˖ ߢÁ«ÿŸ Á∑˝U U∑U U≈ ‹Ëª ‚ ߢNjҢ« ∞fl¢ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U •äÿˇÊ ¡ÊßÀ‚ Ä‹Ê∑¸U U ŸÊÃÊ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚ÍøË ‹ªÊÃÊ⁄ ‹¢’Ë Ÿ ßß Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U ’ÊªË ‹Ëª ‚ „≈Ÿ ∑UU Ê •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ •’ ß‚◊¥ Á¡ê’Êéfl ∑U U ’À‹’Ê¡ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ë π’⁄ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄à ∑U U }y ◊È⁄¸ ªÈ«ÁflŸ ∑UU Ê ŸÊ◊ ¡È«∏ ªÿÊ „Ò Á¡ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’ÊªË ‹Ëª ◊¥ ‚ |~ Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄ ∑UU Ê»UU Ë ÁflŒ‡ÊË Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ∑U U ‚ÊÕ •ŸÈ’¢œ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ „Ò– •Ê߸‚Ë∞‹ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ „çà Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¥ ‹ÊÒ≈Ÿ ÉÊ⁄‹Í ’Ê«Ê ∑UU Ë ◊Ê»UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑U U •’ ªÈ«ÁflŸ Ÿ ∑§„UÊ ß‚ flÊ‹ ÷Ê⁄à ∑U U |~ ’ÊªË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U ’ÊŒ •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ •¬ŸÊ •ŸÈ’¢œ ‚◊Êåà ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •Ê߸‚Ë∞‹ ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ŸÄ‡Ê∑U UŒ◊ ¬⁄ ø‹Ã „È∞ ªÈ«ÁflŸ Ÿ ÷Ë ∑U U ◊Ê„ê◊Œ ÿÍ‚È»U U •ÊÒ⁄ •éŒÈ‹ ⁄Ö¡Ê∑UU ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊ ß‚ •ŸÁœ∑UU Îà ‹Ëª ∑U U ‚ÊÕ ‚¢’¢œ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ¡ÁS≈Ÿ ∑U U¥¬ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¥ flʬ‚Ë Á∑˝U U∑U U≈⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ßSÃË»UU Ê ŒŸÊ ‚„Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ’ÊªË ‹Ëª ‚ „≈Ÿ flÊ‹ ◊ÈÅÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU Œ◊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ‚‚Ä‚ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ •Áœ∑UU ‚ „Ò¢– ߸‚Ë’Ë ∑U U ¬˝◊Èπ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ª⁄ •Ê߸‚Ë∞‹ ∑UU Ê •Áœ∑UU ¬˝ªÁà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– •¢Ã „Ê ⁄„Ê „Ò ÃÊ ÿ„ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ë •Ê߸‚Ë∞‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê •ŸÈ’¢ÁœÃ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë π’⁄ „Ò– ◊Ò¢ •ŸÁœ∑UU Îà ‹Ëª ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ‚ „Ë ß‚∑U U ∑UU Ê©¢≈Ë ¬⁄ ≈ËwÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‹Ëª ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ Áπ‹Ê»UU ÕÊ– ß‚‚ π‹ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë ‚◊SÿÊ „ÊÃË „Ò– ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ π‹Ÿ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ Ä‹Ê∑¸U U ߢÁÇ‹‡Ê ∑UU Ê©¢≈Ë ≈Ë◊Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ÕÊ– ∑UU Ê©¢≈Ë Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU „Ê Á∑UU ªÈ«ÁflŸ ∑UU Ê wÆvÆ Ã∑UU ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ πÈ‡Ê Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ π‹Ÿ ∑UU Ë SflË∑UU ÎÁà Ÿ„Ë¢ „ʪ˖
∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ y ¡ÍŸ– •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ ∑UU Ë Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚Á◊Áà Ÿ „Ê‹Ò¢« ∑UU Ë ¬ÈLU U· ≈Ë◊ ◊¥ LUU « ÁŸ¡◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ∑UU Ë ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ◊¥ •ÊãÿÊ ‚˝È’‚Ê‹ ∑U U Áfl∑UU À¬ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑˝U U◊‡Ê— Á≈◊ ª˝Èß¡≈‚¸ •ÊÒ⁄ «ÁŸÿ‹ „¡‹ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê SflË∑UU ÎÁà Œ ŒË „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ‚òÊ„ fl·Ë¸ÿ ª˝Èß¡≈‚¸ ÁŸ¡◊ÊŸ ∑UU Ë ¡ª„ ‹¥ª Á¡ã„¥ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ ¬Ë∆ •ÊÒ⁄ ¬Ò⁄ ◊¥ øÊ≈ ‹ªË– ◊Á«∑UU ‹ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ •ÊÒ⁄ ÁŸ¡◊ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ∑U U •Ê∑UU ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚Á◊Áà ©Ÿ∑U U Áfl∑UU À¬ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê¡Ë „Ê ªß¸– ÁflôÊÁåà ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ߸‚Ë’Ë ∑UU Ê ÷Ë ‚È˝’‚Ê‹ ∑U U Áfl∑UU À¬ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò– ‚È˝’‚Ê‹ ∑U U ÷Ë ¬Ò⁄ ◊¥ øÊ≈ ‹ªË „Ò– „Ê‹Ò¢« •¬Ÿ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ‹Ê«˜‚¸ ◊¥ ߢNjҢ« ‚ Á÷«∏ªÊ ¡’Á∑UU ◊¡’ÊŸ Œ‡Ê ∑UU Ë ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UU Ê vv ¡ÍŸ ∑UU Ê ≈ÊŸ≈Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò–
∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ »˝¥§ø •Ê¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ⁄UflÊŸÊ ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, y ¡ÍŸ– ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ◊ÈP§’Ê¡Ë ◊¥ ¬„‹Ê ¬Œ∑§ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ Áfl¡Œ¥ ⁄U Á‚¥„ Œ‚ •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§⁄U øËŸ ⁄UflÊŸÊ „È∞ ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ ¤ÊÈ„Ê߸ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÈP§’Ê¡Ë øÒÁ¥ ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ vz ‚Ê‹ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ê Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËÃŸÊ „Ò– Áfl¡Œ¥ ⁄U Ÿ ◊¥ªÙÁ‹ÿÊ ◊¥ wÆÆ| ◊¥ „È∞ Á¬¿‹ ≈UŸÍ ʸ◊≈¥ U ◊¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ wx fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê „Ò– •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ê¥Sÿ ¡Ëß flÊ‹ ß‚ ◊ÈP§’Ê¡ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ vv ‚ŒSÿËÿ Œ‹ ∑‘§ øËŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊ÈÁ‡∑§‹ ≈UŸÍ ʸ◊≈¥ U „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë •¥Ã⁄UÊC¸ ˲ ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ◊È¤Ê ß‚ ’Ê⁄U ¬Í⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ Ãÿ ∑§⁄U∑§‘ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê „Ò ¡Ù „◊ Á¬¿‹ vz ‚Ê‹ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò–¥ Áfl¡Œ¥ ⁄U ∑§Ù „Ê‹Ê¥Á∑§ •¬Ÿ øø⁄U ÷Ê߸ ’‹Áfl¥Œ⁄U ¬⁄U πÈŒ ‚ •Áœ∑§ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò– ÿ„ v} fl·Ë¸ÿ ◊ÈP§’Ê¡ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¥Ã⁄UUÊC¸ ˲ ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄Uª Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÒŸ¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ≈˛Á Ÿ¥ª ∑§Ë „Ò– fl„
ÿÈflË fl ª‹ ∑‘§ ∑§Êÿ‹ „Ò¢ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, y ¡ÍŸ– ߥNjҫ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ S≈UÊ⁄U ’À‹’Ê¡ ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ •ı⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ∑§#ÊŸ Á∑˝§‚ ª‹ ∑§Ë ÁflS»§Ù≈U∑§ ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ ∑§Êÿ‹ „Ò– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U ª‹ ∑§Ù •¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ „Ò– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ©‚ Ÿ¡Ê⁄U ∑§Ù •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ „Ò, ¡’ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ≈U˜fl¥≈UË wÆ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ¬„‹ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ S≈UÈ•≈U¸ ’˝ÊÚ« ∑‘§ ∞∑§ •Ùfl⁄U ◊¥ ¿„ ¿P§ ‹ªÊ∞ Õ– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U ª‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ∞¥«˛ÿÍ ‚Êÿ◊¥«˜‚ •ı⁄U ’˝≈U ‹Ë, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ «‹ S≈UŸ ÃÕÊ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ Á»§«‹ ∞«fl«¸˜‚ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ßã„ ’„Œ πÃ⁄UŸÊ∑§ ≈U˜fl¥≈UË wÆ Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÊŸÃ „Ò– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U ‚Êÿ◊¥«˜‚ ¡Ò‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ’«∏Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ÿ ¿P§ ÷Ë ◊Ê⁄U ‚∑§Ã „Ò, Áfl∑‘§≈U ÷Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò •ı⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ª‹ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ fl„ ◊⁄UË Ÿ¡⁄U ◊¥ ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’À‹’Ê¡ „Ò– fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ê∑˝§◊áÊ ¬¥ÁQ§ ∑§Ù ŸSßʒ͌ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò– ≈U˜fl¥≈UË wÆ ÁflE ∑§¬ ◊¥ •¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ’˝ÊÚ« •ı⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ ⁄UÁfl ’Ù¬Ê⁄UÊ ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ „È∞ „Í¥–
ߢNjҢ« Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU UÊ ŸÊÒ Áfl∑U U ≈ ‚ ⁄ÊÒ¢ŒÊ
∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ y ¡ÍŸ– ߢNjҢ« ∑UU Ê ‡ÊÊÿŒ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ ∑U U Á‹∞ ¬Ê⁄Ë ∑U U •ÊªÊ¡ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ∑UU Ê „‹ Á◊‹ ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ÀÿÍ∑U U ⁄Êß≈ •ÊÒ⁄ ⁄Áfl ’ʬÊ⁄Ê ∑UU Ë ‚ʤʌÊ⁄Ë ‚ ©‚Ÿ ‹Ê«˜‚¸ ¬⁄ „È∞ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ê ŸÊÒ Áfl∑U U≈ ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË– ¡Ëà ∑U U Á‹∞ vyz ⁄Ÿ ∑U U ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄à „È∞ ߢNjҢ« Ÿ ⁄Êß≈ ŸÊ’ÊŒ |z •ÊÒ⁄ ’ʬÊ⁄Ê }Æ ∑U U ’Ëø ¬„‹ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ vv~ ⁄Ÿ ∑UU Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë ‚ ¬Ê¢ø •Êfl⁄ ⁄„à ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– øÊ⁄ fl·¸ ¬„‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‡ÊÈMU U•ÊÃË ≈˜fl¥≈ËwÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ߢNjҢ« Ÿ •’ Ã∑UU ‡ÊË·¸ ∑˝U U◊ ◊¥ vv ÁflÁ÷㟠¡Ê«∏ËŒÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ’ʬÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ ⁄Êß≈ ∑UU Ë |{ ª¥Œ ∑UU Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë ‚ ߢNjҢ« ∑UU Ê ≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê „Ê‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU „ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ◊È∑U UÊ’‹ ‚ ¬„‹ ¬Ê⁄Ë ∑UU Ê •ÊªÊ¡ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê „‹ Á◊‹ ªÿÊ „Ò– flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ ¿„ Áfl∑U U≈ ª¢flÊ∑UU ⁄ vyy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ©‚∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ⁄Ê◊Ÿ⁄‡Ê ‚⁄flŸ Ÿ ‚flʸÁœ∑UU y{ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ¡Áflÿ⁄ ◊ʇʸ‹ Ÿ xz ⁄Ÿ ∑UU Ê ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ–
¬Á⁄U‚ ◊¥ ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥«U ∑§ ≈UÁŸ‚ ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë ⁄UÊ¡⁄U »§«U⁄U⁄U »˝§Ê¢‚ ∑§ ª‹ ◊ÊÚŸÁ»§À‚ ∑§Ê »˝¥§ø •Ê¬Ÿ ∑§ ÄflÊ≈U⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ „U⁄UÊŸ ∑§ ¬‡øÊà ÅÊȇÊË ∑§Ê ß Ê„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „UÈ∞–
’„Ã⁄UËŸ ◊ÈP§’Ê¡ „Ò– ◊È¤Ê ©‚ ¬⁄U •¬Ÿ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò– Á∑§ ◊¥ªÙÁ‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ øÊ⁄U ◊ÈP§’Ê¡Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Á¡ÃŒ¥ ⁄U ∑§È◊Ê⁄U ß‚ ‚Ê‹ çU‹Ê߸fl≈ U ∑§Ë ¡ª„ ’Ò≈¥ U◊fl≈U ◊¥ øÈŸıÃË ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •¥Ã⁄UUʸ C˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÿ„ ≈UŸÍ ʸ◊≈¥ U Ÿ∞ ÷Ê⁄U flª¸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ’«∏Ë ¬⁄UˡÊÊ „٪ʖ ÷Ê⁄Uà ∑§Ùv} fl·Ë¸ÿ ÕÊ∑§øÙ◊ ŸŸÊ•Ù Á‚¥„ y} Á∑§ª˝Ê ‚ ÷Ë •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „ÙªË ¡Ù ÿÈflÊ SÃ⁄U ∑‘§ ÁflE øÒÁ¥ ¬ÿŸ „Ò–¥ ŸŸÊ•Ù Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊⁄UÊ ¬„‹Ê •¥Ã⁄UÊC¸ ˲ ÿ ≈UŸÍ ʸ◊≈¥ U „Ò– ◊Ò¥ ∑§Ê»§Ë ©à‚È∑§ „Í¥ •ı⁄U Ÿfl¸‚ ÷Ë, ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ Á⁄Uª¥ ◊¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ŒπÊ– ¿Ù≈U ‹Ê‹ ∑§Ù »§ËŒ⁄U fl≈U z| Á∑§ª˝Ê ◊¥ •Ù‹¥Á¬ÿŸ •Áπ‹ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ◊¥ ≈˛Á Ÿ¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÙ≈U ‹ª ªß¸ ÕË– ◊ÈÅÿ ∑§Ùø ªÈ⁄U’Å‡Ê Á‚¥„ ‚¥œÍ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ÃËŸ ∑§ÙøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê∞ªÊË– ‚¥œÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊‹ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U v~~y ◊¥ Ä⁄UÊŸ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ¬Œ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê „٪ʖ
ÃÁ◊‹ üÊË‹¢∑U UÊ ≈Ë◊ ∑UU Ê Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚ „≈ÊŸ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄U
∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ,y ¡ÍŸ– ÃÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ∞∑UU ‚◊Í„ Ÿ ÿ„Ê¢ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ üÊË‹¢∑U UÊ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UU Ê Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄à „È∞ ©Ÿ∑U U Œ‡Ê ◊¥ „Ê‹ ◊¥ Á‹≈˜≈ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚ŸÊ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U ©À‹¢ÉÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ≈Ë◊ ∑UU Ê ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ ’Ê„⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ‹Ê«˜‚¸ ◊¢ ∑UU ‹ üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ’Ëø •èÿÊ‚ ◊Òø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È•Ê– ‹¢ŒŸ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹ª÷ª zÆ üÊË‹¢∑U UÊ߸ flÁ‹¢ª≈Ÿ ⁄Ê« ∑U U ’Ê„⁄ π«∏ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ „ÊÕ ◊¥ ’ÒŸ⁄ Á‹∞ „È∞ Õ Á¡‚◊¥ ‚ ∞∑UU ¬⁄ Á‹πÊ ÕÊ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ÃÊ¡Ê S∑UU Ê⁄ wÆ,ÆÆÆ ◊Îà xÆÆ,ÆÆÆ ÁflSÕÊÁ¬Ã– Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ÃÈÁ·ÿÊŸ ŸÊÁŸÿÊ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ Á‚»¸U U ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ∑U U ◊Èg ¬⁄ Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU Ê»UU Ë π⁄Ê’ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ Á∑UU ‚Ë ∑UU «∏Ë ‚„ÊÿÃÊ ∞¡¥‚Ë ÿÊ ’«∏Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∞¡¥‚Ë ∑UU Ê fl„Ê¢ ¡ÊŸ ∑UU Ë SflË∑UU ÎÁà Ÿ„Ë¢ Œ ⁄„Ë– Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ÃËŸ ‹Êπ ÃÁ◊‹ »UU ¢‚ „È∞ „Ò¢– ªÊÁ¡¸ÿŸ Ÿ ©Ÿ∑U U „flÊ‹ ‚ Á‹πÊ „Ò ≈Ë◊ ÿ„Ê¢ •Ê∑UU ⁄ Á∑˝U U∑U U≈ π‹Ã „È∞ ∞‚ Œ‡Ê ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑ÒU U‚ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò Á¡‚Ÿ •¬Ÿ πÈŒ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ∞‚Ê Á∑UU ÿÊ „Ò–
„Ê‹Ò¢« Ÿ S∑UU UÊ≈‹Ò¢« ∑UU UÊ „⁄ÊÿÊ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ y ¡ÍŸ– ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ÁS¬Ÿ⁄ ¬Ë≈⁄ ‚Ë‹Ê⁄ ∑U U ÃËŸ Áfl∑U U≈Ê¥ ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã „Ê‹Ò¢« Ÿ ≈˜fl¥≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚ ¬„‹ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ S∑UU Ê≈‹Ò¢« ∑UU Ê ‚Êà Áfl∑U U≈ ‚ „⁄Ê ÁŒÿÊ– ŒÊ ª¥Œ ◊¥ ŒÊ Áfl∑U U≈ ‹Ÿ flÊ‹ ‚Ë‹Ê⁄ Ÿ øÊ⁄ •Êfl⁄ ◊¥ wz ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ÃËŸ Áfl∑U U≈ Á‹∞– S∑UU Ê≈‹Ò¢« ∑UU Ë ≈Ë◊ ŸÊÒ Áfl∑U U≈ ¬⁄ vw{ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑UU Ë– „Ê‹Ò¢« ∑U U Á‹∞ •‹Ä‚Ë ∑U U⁄fl¡Ë Ÿ ∞∑UU ¿Ä∑U U •ÊÒ⁄ øÊ⁄ øÊÒ∑U UÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ {w ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ©ã„Ê¥Ÿ ‚‚Ä‚ ∑U U ’À‹’Ê¡ ’Ê‚ ¡Èß«⁄¥≈ yy ∑U U ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ vÆz ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UU Ë– „Ê‹Ò¢« ∑UU Ê wz ª¥Œ ◊¥ ¡Ëß ∑U U Á‹∞ v} ⁄Ÿ øÊÁ„∞ Õ ¡’ fl„ •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ ◊ÊÁ¡Œ „∑UU ∑UU Ë ª¥Œ ¬⁄ •Ê©≈ „È∞– •ÊÁπ⁄Ë •Êfl⁄ ◊¥ øÊ⁄ ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹ˇÿ ¡Èß«⁄¥≈ Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ „Ê‹Ò¢« Ÿ ÃËŸ ª¥Œ ’Ê∑UU Ë ⁄„à ◊Òø ¡ËÃÊ–
•Ê߸‚Ë∞‹ Áπ‹Ê«∏Ë „fl«¸ ¡Ê„ÊŸ flÊŸ «⁄ ‚Ë∞‚∞ ◊¥ ‹ÊÒ≈
∞¡¥‚Ë/¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸, y ¡ÍŸ– ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ∑U U á ª¥Œ’Ê¡ ŸÒ¢≈Ë „fl«¸ •ÊÒ⁄ ¡Ê„ÊŸ flÊŸ «⁄ flÊÕ ’ÊªË ß¢Á«ÿŸ Á∑˝U U ∑U U ≈ ‹Ëª ∑U U ‚ÊÕ •ŸÈ’¢œ ÃÊ«∏∑U U ⁄ ‚Ë∞‚∞ ∑U U •¢Ãª¸Ã Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑UU UË ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¥ ‹ÊÒ≈ ª∞ „Ò¢– Á∑˝U U ∑U U ≈ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ∑U U ‚Ë߸•Ê ª⁄ÊÀ« ◊¡Ê‹Ê Ÿ ∑UU U‹ ∑UU U„Ê ÕÊ Á∑UU U „fl«¸ •ÊÒ⁄ flÊŸ «⁄ flÊÕ ‚ ¬„‹ ¡ÁS≈Ÿ ∑U U ¥¬ ÷Ë ‚Ë∞‚∞ ∑UU UË •Ê߸‚Ë∞‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ◊Ê»UU UË ÿÊ¡ŸÊ ∑UU UÊ »UU UÊÿŒÊ ©∆Ê ‚∑UU Uà „Ò¢– •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ¬Á⁄·Œ Ÿ »ÒU U ‚‹Ê Á∑UU UÿÊ ÕÊ Á∑UU U fl„ •ŸÈ’¢œ ⁄g ∑UU U⁄Ÿ ¬⁄ •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ¡È«∏ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UÊ SflË∑UU UÊ⁄ ∑UU U⁄ ‹ŸÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑UU U„Ê ÕÊ Á∑UU U •ŸÈ’¢œ ÃÊ«∏Ÿ •ÊÒ⁄ •ÊÁœ∑UU UÊÁ⁄∑UU U Á∑˝U U ∑U U ≈ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑U U ’Ëø ∑UU UÍÁ‹¢ª •Ê»UU U ¬ËÁ⁄ÿ« „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU UÊ ∑UU U⁄ŸÊ ÕÊ– ◊¡Ê‹Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚Ë∞‚∞ Ÿ ß‚ SflË∑UU UÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ •ŸÈ’¢œ ⁄g ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU UÊ •ÊÁœ∑UU UÊÁ⁄∑UU U Á∑˝U U ∑U U ≈ ◊¥ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ß‚ ‹Ëª ◊¥ •¢ÁÃ◊ ◊Òø π‹Ÿ ∑U U ¿„ ◊„ËŸ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UU UÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò–