13th June 2009 Awamehind

  • Uploaded by: Awam E Hind
  • 0
  • 0
  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View 13th June 2009 Awamehind as PDF for free.

More details

  • Words: 44,562
  • Pages: 12
13page-1.qxd

6/12/2009

10:01 PM

Page 1

www.awamehind.com

flcʸ—v,

•¢∑§— z{,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vx ¡ÍŸ wÆÆ~

10

•◊Á⁄U∑§Ë •¬ŸË øÊ‹ Ã¡∏ ∑§⁄U¥ — •Ê’Ê◊Ê

2

’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ©U∆ªË ∞◊‚Ë«UË ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

12

‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê Áfl¡ÿ •ÁèÊÿÊŸ ¡Ê⁄UË

∑§‡◊Ë⁄U ◊‚‹ ¬⁄U ÃË‚⁄U ¬ˇÊ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ — ∑§Ê¥ª˝‚ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vw ¡ÍŸ– ∑§‡◊Ë⁄U ◊‚‹ ¬⁄U •¬Ÿ M§π ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ã „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •Ê¡ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Á∑§‚Ë ÃË‚⁄U ¬ˇÊ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–∑§‡◊Ë⁄U ◊‚‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ÃË‚⁄U ¬ˇÊ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§ÿ ªÿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§‚Ë ÃË‚⁄U ¬ˇÊ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Ê߇Ê

Ÿ„Ë¥ „Ò– Á‚»§¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ë ÿ„Ë M§π „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ©¬ ◊¥òÊË ÁflÁ‹ÿ◊ ’ジ Ÿ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊‚‹ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ’ジ Ÿ ∑§‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ „◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ∑‘§ ‚◊ʜʟ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ê

¡ÀŒ „UÊªË ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§≈ÊÒÃË ∞¡¥‚Ë/ŸÿË ÁŒÀ‹Ë vw ¡ÍŸ– ‚ŸÊ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§≈UıÃË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ªÁ◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁSÕÁà ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ ŒË¬∑§ ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§„Ê „◊¥ ¡ÀŒ „Ë ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÃÕÊ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ’»§¸ Á¬ÉÊ‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¬„Ê«∏Ë ⁄UÊSÃ πÈ‹ ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’„Èà íÿÊŒÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ∑‘§ ©‚ ¬Ê⁄U ∑§ß¸ •ÊÃ¥∑§flÊŒË Á‡ÊÁfl⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚Èœ⁄U ⁄U„Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ •ë¿Ë „Ò¥ •ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§≈UıÃË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# „Ò¥ ∑§¬Í⁄U Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ •ı⁄U •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÁSÕÁà ∑‘§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ‚ ‚ŸÊ „≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl mÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ ∑§„Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁSÕÁà œË⁄U œË⁄U ‚Èœ⁄UÃË „Ò ß‚Á‹∞ ¡’ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ù ‹ª Á∑§ ‚ŸÊ „≈UÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÃÙ ©‚ „≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ÁSÕÁà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ∑‘§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò–

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

’¡≈U ‚ ¬„‹ ¬˝áÊfl ◊◊ÃÊ ‚ Á◊‹ ¬Ë∞◊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ’¡≈U ‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ⁄U‹ ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •ı⁄U ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ •ãÿ flÁ⁄UD ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ‚ Á◊‹– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ „Ê‹Êà ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥ wÆÆ~-vÆ ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á¡‚◊¥ ©Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¿Áfl „ÙªË Á¡‚∑§Ê Á¡∑˝§ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ‚òÊ ∑‘§ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ •Ê¡ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ù¥≈U∑§ Á‚¥„ •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U «Ë ‚Èé’Ê⁄UÊfl ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ’¡≈U ¬Ífl¸ •ÁÕ¸∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ŒÙ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ¬‡Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊ŸŸ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ ¡ÀŒ Á◊‹¥ª ¡⁄UŒÊ⁄UË-◊Ÿ◊Ù„Ÿ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vw ¡ÍŸ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ v{ ¡ÍŸ ∑§Ù M§‚ ◊¥ ∞∑§ ’„ȬˇÊËÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U¥ª ¡Ù ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÊ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬„‹Ê ©ëø SÃ⁄UËÿ ‚ê¬∑§¸ „٪ʖÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ◊ŸŸ Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë M§‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê fl ∞∑§ „Ë ‚◊ÿ ∞∑§ „Ë ¡ª„ „Ù¥ª, fl ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U¥ª fl „ÊÕ Á◊‹Ê∞¢ª– Á‚¥„ •ı⁄U ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊ŸŸ Ÿ ∑§„Ê ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ∑§ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊŸÊ øÊ„ÃÊ Á∑§ fl ÄUÿÊ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U¢ª– Á‚¥„ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ë M§‚ ÿÊòÊÊ ¬⁄U vz ¡ÍŸ ∑§Ù ÿ∑§ÊÃÁ⁄UŸ’ª¸ ¡Ê∞¥ª ¡„Ê¥ fl„ ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑§Ù •Ê¬⁄U‡ÊŸ •Ùª¸ŸÊß¡‡ÊŸ (∞‚‚Ë•Ù) ∑§Ë ’Ò∆∑§ •ı⁄U ’˝Ê¡Ë‹, M§‚,÷Ê⁄Uà fl øËŸ (Á’˝∑§) ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ª– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥flÊŒ ’„Ê‹Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ŸŸ Ÿ ∑§„Ê ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò ¡Ù „◊ ∑§„ ÷Ë øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ „◊ ÿ„ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ „◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ øÊÁ„∞ Á¡‚◊¥ ‚¥flÊŒ flÊ∑§ß¸ „Ù ‚∑‘§ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊ ‚Ê»§ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ „◊¥ ÄUÿÊ ¡M§⁄UË ‹ªÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ‚¢¬∑§¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ŸŸ Ÿ ∑§„Ê „◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚ê¬∑§¸ ◊¥ „Ò¥– „◊Ê⁄U ©ëøÊÿÈQ§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Œ‡Ê ◊¥ „Ò¥– „◊Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊Êäÿ◊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ◊ȤÊ ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ „◊ ŒÙŸÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ŒπÃ „Ò¥–

•Êÿ‹Ê ¬ËÁ«U∏ÃÊ¢ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê ¬Ë∞◊ ‚ Á◊‹Ë ◊◊ÃÊ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸÃÊ •ı⁄U ⁄U‹◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ø∑˝§flÊà ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ„Ã ¬Ò∑‘§¡ ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ •Ê¡ ÷¥≈U ∑§Ë– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊªÊ◊Ë ⁄U‹ ’¡≈U ¬⁄U ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ øøʸ ∑§Ë– ¬„‹Ë ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÈhŒ’ ÷^ÊøÊÿ¸ ∑‘§ ÷Ë øR§flÊà ¬ËÁ«∏à ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ„Ã •ı⁄U ¬ÈŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

÷Ë äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ◊ÈgÊ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê „Ò– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ „Ê‹ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ M§¬ ‚ ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl ÄUÿÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ∑§„Ë¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊‚‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ Œ’Êfl ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ’Êà ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§⁄UÊ⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •‚Òãÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÈ‹Ê „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§⁄UÊ⁄U ‚ Ÿ Á‚»§¸ •◊Á⁄U∑§Ê ’ÁÀ∑§ »§˝Ê¥‚ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ‚Á„à •ãÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ‚¥¬ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •‚Òãÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÈ‹Ê „Ò– ⁄UÊíÿ ‚ ‚Òãÿ’‹Ù¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ »Ò§‚‹Ê ∑‘§¢Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ »Ò§‚‹Ê ©ã„Ë¥ ¬⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ¡ê◊-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’¥œË ◊‚‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„Ë ©Áøà ⁄U„ªÊ Á∑§ •Êª ©∆Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Œ◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ªÎ„◊¥òÊË •ı⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏ •ãÿ Áfl‡Ê·ôÊ Ãÿ ∑§⁄U¥–

∞¡‚ ¥ Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, vw ¡ÍŸ– ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚◊ʜʟ ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄UπÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚»È § ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ∑§È¿ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø Á⁄U‡Ã Á’ªÊ«∏Ÿ flÊ‹ ß‚ ◊Èg ∑‘§ „‹ ∑‘§ Á’ŸÊ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑§ÃË– Áª‹ÊŸË Ÿ ¬Ê∑§ •Áœ∑§Îà ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬˝‚  Ë«≈¥ U ⁄UÊ¡Ê ¡ÈÀ∑§⁄UŸŸÒ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¡ ‚È’„ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg Ÿ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Ã’ ‚ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù Á’ªÊ«∏ ⁄UπÊ „Ò ¡’ ‚ ÿ SflÃ¥òÊ „È∞ „Ò–¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚È‹¤ÊÊÿ Á’ŸÊ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ SÕÊÿË ‡ÊÊ¥Áà Ÿ„Ë¥ ‹ÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË– Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’ÊÃøËà ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ∑‘§ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚◊ʜʟ ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UπÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÁflEÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ߂ ‚¥’œ¥ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒªÊ– πÊŸ •ı⁄U Áª‹ÊŸË Ÿ ¬Ê∑§ •Áœ∑§Îà ∑§‡◊Ë⁄U (¬Ë•Ù∑‘§) ◊¥ ¡‹ÁfllÈà ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥¥ ¬ÿ¸≈UŸ •ı⁄U ¿Ù≈U ÃÕÊ ◊äÿ◊ ©l٪٥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸ ◊¥ Ám¬ˇÊËÿ ‚◊ª˝ flÊÃʸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊È’¥ ߸ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ flÊÃʸ ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U ‹‡∑§⁄U∞-ÃÒÿ’Ê ‚Á„à •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÃàflÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‡ÊÊÁ‚à ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ê Ö∏ÊÈ‹∑∏§⁄UŸÒŸ ÅÊÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬Ë∞◊ ÿÈ‚Í»§ ⁄U ÊÊ Áª‹ÊŸË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „UÈ∞–

SflÊߟ ç‹Í ‚ Ÿ„Ë¢ ÉÊ’⁄UÊ∞¢ — •Ê¡∏ÊŒ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vw ¡ÍŸ– ’…∏Ê∑UU ⁄ ¿∆ SÃ⁄ ¬⁄ ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ÷Ê⁄à ‚Á„à ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ ©∆Ê Á‹∞ Õ– ∑UU ߸ ∞„ÁÃÿÊà ¬„‹ ‚ „Ë ’⁄Ã ¡Ê ⁄„ „Ò– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ mÊ⁄Ê SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ê ◊„Ê◊Ê⁄Ë ÉÊÊÁ·Ã SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∑UU ߸ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹ ¬˝∑U UÊ‡Ê ◊¥ •Ê∞ „Ò¢– ÷Ê⁄à ◊¥ ŒÊ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •Êª˝„ ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ SflÊߟ ç‹Í ‚ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •ÊÒ⁄ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ ∑UU ‹ ∞∑UU ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ªÊflÊ ◊¥ SflÊߟ ¬˝÷ÊÁflà Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ Á◊‡ÊŸÊ¥ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl ‚¢’f ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚¢∑˝U U◊áÊ ‚ Œ„‡Êà ◊¥ •ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò ç‹Í ∑U U ¬⁄ˡÊáÊ ¬ÊÁ¡Á≈fl ¬Ê∞ ª∞– ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ Œ‡Ê ◊¥ ∞‚ ∑U U ‹ªÊÃÊ⁄ ‚¢¬∑¸U U ◊¥ ⁄„¥ ÃÊÁ∑UU ’Ê„⁄ ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ¬⁄ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UU Ê ¬˝‚Ê⁄ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ◊⁄ ∑UU ‚ ‹Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ vz „Ê ªß¸ „Ò– ÷‹Ë÷Ê¢Áà ÁŸª⁄ÊŸË ⁄πË ¡Ê‚∑U U– •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ „Ò– ∑U U¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑UU „Ê „◊Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬„‹ ÁŒŸ ‚ „Ë ∑UU Œ◊ ‚¢∑˝U U◊áÊ SÕÊŸËÿ SÃ⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ¬Ÿ¬Ê „Ò ’ÁÀ∑UU •Áœ∑UU Ê¢‡Ê •Ê¡ÊŒ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ê◊‹ •◊Á⁄∑UU Ê ‚ •ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑U U Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ÉÊ’⁄ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ „Ò¢– ß‚ ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ŒflÊßÿÊ¥ ∑UU Ê ÷Ë ¬ÿʸåà ŒflÊßÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ∑UU ◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ SflÊߟ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vw ¡ÍŸ– ÷¢«Ê⁄ „Ò– ç‹Í ∑U U ÷Ê⁄à ◊¥ ¬Ê∞ ª∞ vz ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÉÊÊÃ∑§ ߥçU‹Í∞¥¡Ê-∞ ‚÷Ë vz ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU Ê ß‹Ê¡ ¬Ê¢ø ◊¥ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È≈≈Ë ŒË ¡Ê (∞ø,∞Ÿv)∑§Ê ≈UË∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ øÊ⁄U ‚ ¿„ ◊„ËŸ ◊¥ ©¬‹éœ „ÙŸ ∑§Ë ¬˝’‹ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ¬Ê¢ø ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU Ê ¬„‹ „Ë øÈ∑U UË „Ò– •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚¢∑˝U U◊áÊ ‚ ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ÁflŸËà øıœ⁄UË Ÿ •Ê¡ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ©ûÊ⁄U ŒÃ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È≈≈Ë ŒË ¡Ê øÈ∑U UË „Ò– ÁSÕÁà ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ÷Ê⁄à ◊¥ ‚¢ÅÿÊ •Ê’ÊŒË ∑U U „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊÊÃ∑§ ߥçU‹Í∞¥¡Ê..∞ (∞ø–∞Ÿv)∑§Ê ≈UË∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ Á„‚Ê’ ‚ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊ „Ò– ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U·Œ (•Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄U) •ı⁄U ¬ÈáÊ ÁSÕà ߥÁ«ÿŸ flÊÿ⁄UÙ‹Ê¡Ë ß¥ÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U Ÿ ¬„‹ „Ë ©∆Ê∞ ª∞ ∑UU Œ◊Ê¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ÉÊ’⁄ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ¡MUU ⁄à „Ò– ¡„Ê¢ Ã∑UU „◊Ê⁄ ∞ø–∞Ÿ– flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ¬ÎÕ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U •’ ≈UË∑‘§ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑UU v{ •ãÿ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê Á∑˝U UÿʇÊË‹ Œ‡Ê ∑UU Ê ‚flÊ‹ „Ò, •Ê’ÊŒË ∑U U •Ê∑UU Ê⁄ ∑U U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– øıœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflE SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ∞ø–∞Ÿ– ∑§Ù ∑§‹ ◊„Ê◊Ê⁄UË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ≈Ò◊Ëç‹Í ŸÊ◊∑UU ŒflÊ߸ ∑UU Ë ◊gŸ¡⁄ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U •’ ß‚ ∞¡¥‚Ë ‚ ∞ø–∞Ÿ– flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ’Ë¡ Á◊‹Ÿ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „Ù ¡ÊÿªË– ◊¥òÊÊ‹ÿ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ πÈ⁄Ê∑UU π⁄ËŒË ¡Ê øÈ∑U UË „Ò •ÊÒ⁄ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU ∑UU Ê߸ Ÿ ∑§‹ „Ë ∞ø–∞Ÿ– flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ’Ë¡ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ ÷¡Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ SÃ⁄ ¬⁄ àflÁ⁄à ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ Œ‹Ê¥ ∑UU Ê ∞„ÁÃÿÊà „Ë Ÿ ’⁄ÃË ¡Ê∞– ©À‹πŸËÿ „Ò ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹ „Ë ÃËŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U ‹Ë „Ò ¡Ù Á◊‹∑§⁄U ß‚ ≈UË∑‘§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U¥ªË– ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •Ê¡ÊŒ Ÿ Á∑UU Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ «éÀÿÍ∞ø•Ê Ÿ ß‚ ߟ◊¥ ‚Ë⁄U◊ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •Ê»§ ߥÁ«ÿÊ ÷Ê⁄Uà ’ÊÿÙ≈U∑§ •ı⁄U ¬ŸÁ‚ÿÊ ’ÊÿÙ≈U∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UU Ê ◊„Ê◊Ê⁄Ë ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬Í⁄UË ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÿ ÃËŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Á◊‹∑§⁄U ß‚ ≈UË∑‘§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ øÊ⁄U ‚⁄∑UU Ê⁄ •¬Ÿ SÃ⁄ ¬⁄ „⁄‚¢÷fl ∑UU Œ◊ ©∆Ê ©‚Ÿ ß‚ ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∞‹≈¸ ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ‚ ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§⁄U Œ¥ªË– ⁄„Ë „Ò–

¡ÀŒ ÃÒÿÊ⁄U „ÙªÊ çU‹Í ∑§Ê ≈UË∑§Ê

¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê Ê ◊¥ Áª⁄U ¬«U∏ •Ê Ê◊

üÊËŸª⁄U ◊¥ ªÎ„U◊¢òÊË ¬Ë. ÁøŒ¢’⁄U◊ ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©U◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê ∑§ ∞∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚◊ʜʟ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥ Áª‹ÊŸË

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U,U vw ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ◊Ê. •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ •Ê¡ ÿ„UÊ¢ ¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡∏ ¬…U∏UÃ „UÈ∞ •øÊŸ∑§ Áª⁄U ¬«U∏ ©UŸ∑§ ◊È¢„U ‚ ÅÊÍŸ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÊ– ‡ÊËÉÊ˝ „UË ©Uã„U¥ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •Ê߸‚ËÿÍ M§◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ÅÊÊŸ ∑§Ë Ÿ◊Ê Ê ¬…U∏UÃ ‚◊ÿ é‹«U∏ ¬˝‡Ê⁄U „UÊ߸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÄ∑§⁄U •Ê ªÿÊ Á¡‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U •øÊŸ∑§ Áª⁄U ¬«U∏ üÊË ÅÊÊŸ •Ê¡ •¬Ÿ „UË ◊È„UÀ‹ ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ◊¥ ¡È◊Ê ∑§Ë Ÿ◊Ê Ê ¬…U∏U ⁄U„U âÊ– •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚Ë∞◊•Ê «UÊ. ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÅÊÊŸ ∑§Ê øÄ∑§⁄U •Ê ªÿÊ ©UŸ∑§Ê é‹«U∏ ¬˝‡Ê⁄U „UÊ߸ „UÊ ªÿÊ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ „UÊ‹Ã ÁSâÊ⁄U „UÒ ©U‚ ¬⁄U ∑¢§≈U˛Ê‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ∑§fl‹ é‹«U∏ ¬˝‡Ê⁄U ’…U∏U ªÿÊ âÊÊ, ’Ê∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Á‚≈UË S∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UË ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ–

‹Ê∑§‚÷Ê ∑UU Ë ‚Ë≈¥ ’…∏ÊŸ ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vw ¡ÍŸ– ‹Ê∑U U‚÷Ê •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ∑UU Ë ‚Ë≈¥ ’…∏ÊŸ ∑UU Ê ◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Áflœÿ∑UU ¬⁄ ‚„◊Áà „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∞∑UU ©¬Êÿ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ∑UU È¿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹ ß‚ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ SflMUU ¬ ◊¥ ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U „∑UU ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŒÊŸÊ Ÿ ÿ„ S¬c≈ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ‹Ê∑U U‚÷Ê •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ◊¥ ∑UU Ê߸ ∑UU ◊Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ‹Ê∑U U‚÷Ê •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê •Ê⁄ˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ∑UU flÊÿŒ ∑UU Ê ‡ÊÈMU U „È∞ ∞∑UU Œ‡Ê∑UU ‚ ÖÿÊŒÊ „Ê øÈ∑U UÊ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ •’ Ã∑UU ß‚¬⁄

◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Á’‹

‚Ê◊Á⁄U∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ âÊ ◊„UÊÁ‹¢ª◊ ∞¡‚ ¥ Ë/∑§⁄UflÊ«∏ (∑§ŸÊ¸≈U∑§)vw ¡ÍŸ– flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞‹. ◊„ÊÁ‹¥ª◊ ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ¬⁄U ⁄U„Sÿ ª„⁄UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ’Ëø ∑Ò§ªÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •Ê¡ ߟ •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊„ÊÁ‹¥ª◊ Á∑§‚Ë ‚Ê◊Á⁄U∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ ÿÊ ∑§Ù߸ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ŒSÃÊfl¡ ‹ ¡Ê ⁄U„ Õ–¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ÁŸª◊ Á‹. (∞Ÿ¬Ë‚Ë•Ê߸∞‹) ∑‘§ ∑Ò§ªÊ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹Ù∑§ŸÊÕŸ ◊„ÊÁ‹¥ª◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏ „È∞ Õ ¡Ù ∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ‹ÊÃÊ ÕÊ– ∞Ÿ¬Ë‚Ë ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ŸÊªE⁄U ⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê ∞Ÿ¬Ë‚Ë•Ê߸∞‹ ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ©¬∑˝§◊ „Ò ¡Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë Á«¡ÊßÁŸ¥ª •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò

ÃÕÊ Á∑§‚Ë ‚Ê◊Á⁄U∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏Ê „Ò– ⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê ©Ÿ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ŒSÃÊfl¡ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚

∑§Ù߸ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ŒSÃÊfl¡ Ÿ„Ë¢ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„ÊÁ‹¥ª◊ ∑Ò§ªÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥ ¡Ù ∞∑§ ‚Êß◊È‹≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝

‹Ê¬ÃÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹¥ª ÁøŒ¥’⁄U◊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vw ¡ÍŸ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§ŸÊ¸≈U∑§Ê ∑‘§ ∑§ÊßªÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚¥ÿ¥òÊ ‚ ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑‘§ ⁄U„Sÿ◊ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ‹¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê ¡’ ◊Ò¥ ÁŒÑË flʬ‚ ¡Ê™¢§ªÊ ÃÙ ◊Ò¥ ¬ÃÊ ‹ªÊ™¢§ªÊ– ◊Ò¥ ¬ÃÊ ‹ªÊ©È¥ªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥– ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ª ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ılÙÁª∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ (‚Ë•Ê߸∞‚∞»§) ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞Ÿ. ◊„ÊÁ‹¥ª◊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ •Á÷ÿÊŸ ¿«∏ ÁŒÿÊ „Ò– y| fl·Ë¸ÿ ◊„ÊÁ‹¥ª◊ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ¬„‹ ‹Ê¬ÃÊ „Ù ªÿ Õ–Œ‹ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹Ê •¬„⁄UáÊ ∑§Ê „Ò ÿÊ Á»§⁄U y| fl·Ë¸ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ πÈŒ ∑§„Ë¥ ø‹ ªÿ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ‚Êß◊È‹≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊„ÊÁ‹¥ª◊ •Ê∆ ¡ÍŸ ∑§Ù ‚È’„ ∑§Ë ‚Ò⁄U ¬⁄U ªÿ Õ ‹Á∑§Ÿ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë Ÿ ∑§⁄UflÊ«∏ ∑‘§ ◊ÑʬÈ⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ©‚Ë ÁŒŸ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ÕË–

∑UU Ê߸ ‚„◊Áà Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ¬Ê߸ „Ò– ◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ ‚¢’¢œË ß‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áflœÿ∑UU ‚ ‚¢’f ‚¢‚Œ ∑UU Ë Á¬¿‹Ë SÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑U U ∞∑UU ‚ŒSÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU Ê߸ ÷Ë ¬ÈMU U· ‚Ê¢‚Œ •¬ŸË ¡ª„ Á∑UU ‚Ë ◊Á„‹Ê ∑UU Ê ŒŸ ∑U U „∑UU ◊¥ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– ‚Á◊Áà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ ©ê◊ËŒ ‹ªÊŸÊ ’◊ÊŸË „Ò Á∑UU ‚ŒSÿ Á∑UU ‚Ë ∞‚ ©¬Êÿ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄¥ª, ¡Ê ¬‹≈∑UU ⁄ ©ã„Ë¢ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ¬«∏– ∞∑UU ¬Ífl¸ ∑U U¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË, ¡Ê ¬„‹ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ •Ê◊ ‚„◊Áà ¡È≈ÊŸ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚È⁄ Á◊‹Ê ⁄„ Õ, ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê ‚◊ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ zyx ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ß¡Ê»UU Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞–

◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ∞Ÿ¬Ë‚Ë•Ê߸∞‹ ∑‘§ •äÿˇÊ •ı⁄U ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞‚.∑‘§. ¡ÒŸ Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ ∞∑§ ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊„ÊÁ‹¥ª◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏ ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •Ê¬⁄U‡Êã‚ ÃÕÊ Œπ÷Ê‹ ‚ ¡È«∏ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„ÊÁ‹¥ª◊ ∑§Ù ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÙ¬ŸËÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ªÙ¬ŸËÿÃÊ ©¡Êª⁄U „ÙŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ •Ê‡Ê¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊„ÊÁ‹¥ª◊ ∞◊∞¬Ë¬Ë ◊¥ vÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§Ù߸ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ fl„Ê¥ ∑§÷Ë ‹Ê¬ÃÊ „È∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊„ÊÁ‹¥ª◊ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ •¬„⁄UáÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊ–

„flÊ߸ •a ¬⁄U ‹ª¥ª Õ◊¸‹ S∑Ò§Ÿ⁄U

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vw ¡ÍŸ– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ mÊ⁄UÊ ÉÊÊÃ∑§ ߥçU‹Í∞¥¡Ê (∞,∞ø ∞Ÿ-v) ∑§Ù ◊„Ê◊Ê⁄UË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊÙ¥ flÊ‹ ÁflŒ‡Ê ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U ¬ÈÅÃÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŒÑË ∑‘§ •¥Ã⁄UUʸC˛Ëÿ „flÊ߸ •a ¬⁄U Õ◊¸‹ S∑Ò§Ÿ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ÁflŸËà øıœ⁄UË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflŒ‡Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Œ‡ÊÙ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ⁄UÙª ∑§Ë •ı⁄U ¬ÈÅÃÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŒÑË ∑‘§ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ „flÊ߸ •a ¬⁄U Õ◊¸‹ S∑Ò§Ÿ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊¡’ÍÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê •◊Á⁄U∑§Ê — ∑§ÎcáÊÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vw ¡ÍŸ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù √ÿʬ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ¬˝ÁÃ’¥œ ‚¥Áœ (‚Ë≈UË’Ë≈UË)∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ßë¿Ê ∑‘§ ’Ëø ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË ∞‚∞◊ ∑§ÎcáÊÊ Ÿ •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊ߸ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ŸÿË ÁŒÑË ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U ß‚ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊäÿÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ •Ê߸’Ë∞Ÿ ¬⁄U ∑§⁄UáÊ Õʬ⁄U ∑‘§ «ÁflÀ‚ ∞«flÙ∑‘§≈U ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ∑§„Ê „◊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl‡Ê· ÁSÕÁà ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ⁄UÊC˛¬Áà ¡Ê¡¸ «éÀÿÍ ’È‡Ê Ÿ Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§ „◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ¡Ê¸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ ◊ȤÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ŸÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ‚¥Áœ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊¡’ÍÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ß‚Êß‹ ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ß‚ ‚¥Áœ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊR§Ê◊∑§ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªÊ–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vx ¡ÍŸ wÆÆ~U

’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ©U∆ªË ∞◊‚Ë«UË ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª @ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á’ª«U∏ÃË ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ¬⁄U „UÊªË øøʸ @ ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ŒÍcÊáÊ ¬⁄U „UÊªË ’„U‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw ¡ÍŸ– ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ’¡≈U ¬⁄U øøʸ ∑§◊ „UÊªË ∞◊‚Ë«UË ÁflèÊÊ¡Ÿ ¬⁄U ÖÿÊŒÊ „UÊªË flÒ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞◊‚Ë«UË ÁflèÊÊ¡Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ ∞◊‚Ë«UË ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •äÊËŸ ‹ÊŸÊ øÊ„UÃË „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ∞◊‚Ë«UË ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹∑ ⁄U ¡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚¢∑§À¬ ‹∞ ¡Êÿ¥ª– •ÊÒ⁄U øøʸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÈ߸ „UÒ ©U‚‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ß‚ ◊Èg ∑§Ê ‹Á∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ª– «UÊÚ. ‡ÊÊSòÊË Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ’¡≈U ‚òÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊáÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ÃËŸ ◊„Uàfl¬Íáʸ øøʸ•Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– «UÊÚ. ‡ÊÊSòÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’¡≈U ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á’ª«U∏ÃË ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ , ¬ÊŸË ∑§ ‚¢∑§≈U •ÊÒ⁄U ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ◊¥ ’…U∏U ⁄U„U ¬˝ŒÍcÊáÊ ‚ ©UàåÊ㟠ÁSâÊÁà ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UflÊÿË ¡Ê∞ªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë •∑§◊¸áÿÃÊ fl √ÿÊåà èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ‚

⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ¬«U∏Ã ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U ‚ ©Uà¬ãŸ ÁSâÊÁà ¬⁄U èÊË øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– «UÊÚ. ‡ÊÊSòÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •À¬∑§ÊÁ‹∑§ øøʸ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •èÊË Ã∑§ ‚ŒSÿÊ¢ ‚ vz ŸÊÁ≈U‚ ¬˝Êåà „UÈ∞ „UÒ¥– Á¡Ÿ◊ ©U¬⁄UÊÄà ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê »Ò ‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „Ò§ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ¡’ ‚àÃʬˇÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ âÊË Ã’ èÊË ∞◊‚Ë«UË ∑§ ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ©U∆Ë âÊË •ÊÒ⁄U Ã’ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∞‚ „UË ’ÿÊŸ •Ê ⁄U„U âÊ Á∑§ ∞◊‚Ë«UË ‚„UË ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ ß‚∑ Ê èÊ¢ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ ß‚∑§Ê ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊’Ê’Í ‡Ê◊ʸ Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∞◊‚Ë«UË ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ß‚ ’Êà ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¢Ÿ ∞◊‚Ë«UË ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê Á‚⁄U ‚ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UflÊÿÊ– •’ •Ê¡ ∑§Ë ÁSâÊÁà ŒÅÊË ¡Ê∞ ÃÊ ∑§◊Ê’‡Ê flÒ‚Ë „UË „UÒ– ¡„UÊ¢ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∞◊‚Ë«UË ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ ‚¢ÃÈCÔU Ÿ„UË¥

„UÒ¥ fl„UË¥ ∞◊‚Ë«UË ◊¥ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ÿ„U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ∞◊‚Ë«UË ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ „UÊ– ß‚∑§ Á‹∞ fl„U ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ èÊË ‚¢¬∑¸§ ‚ÊäÊ ⁄U„U „UÒ¥– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚èÊË ¬ÊcʸŒ ‚ûÊʬˇÊ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë „UÊ¢ ◊¥ „UÊ¢ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„UË ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„ „UÒ¢ Á∑§ ∞◊‚Ë«UË ∑§Ê ÁflèÊÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– •’ ∞◊‚Ë«UË ∑§ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ èÊË øøʸ „UÊªË– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ∞◊‚Ë«UË ’¢≈U’Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ŒÊ ªÈ≈U ŒÅÊ¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò¥– ∞∑§ ÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ªÈ≈U ¡Ê øÊ„UÃÊ „UÒ Á∑§ ∞◊‚Ë«UË ∑§Ê ’¢≈U’Ê⁄ „UÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ªÈ≈U fl„U „UÒ Á¡‚◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U fl„U ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ „UÒ ¡Ê ÁŸª◊ ‚ „UÊ∑§⁄U „UË ÁfläÊÊÿ∑§ ÿÊ ‚Ê¢‚Œ ’Ÿ „UÒ¢– fl„U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ ∞◊‚Ë«UË ¡Ò‚ ‚¢SâÊÊŸ ∑§Ê èÊ¢ª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ ©U‚∑§Ê ’¢≈U’Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚ÊÃÊ¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê»§Ë ¡Ê‡Ê ‚ èÊ⁄UË ÁŒÅÊÊÿË Œ ⁄U„UË „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ŒÅÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ •¬ŸË „UË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ªÈ≈U ¬⁄U „UÊflË „UÊ∑§⁄U ÄÿÊ ∞◊‚Ë«UË ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ¢ªË ÿÊ Ÿ„UË¥–

‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê •„U◊ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ’Ê‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒÍ¢ªÊ — «UÊÚ.‡ÊÊSòÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ «UÊÚ. ÿÊªÊŸ¢Œ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊÒâÊË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§Ê ¬„U‹ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê •„U◊ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ’Ê‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê∞ªË– ‚ŒŸ ÁŸc¬ˇÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬ˇÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U •¬ŸË ’Êà ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’¡≈U ‚òÊ ‡ÊÈM§•Êà ‚ ¬„U‹ ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ «UÊÚ. ÿÊªÊŸ¢Œ ‡ÊÊSòÊË Ÿ •Ê¡ ‚¢flÊŒŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§Ê ’¡≈U ‚òÊ vz ¡ÍŸ wÆÆ~ ‚ •Ê⁄U¢èÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ vx ’Ò∆∑¥§ „UÊªË ¡Ê v ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ø‹ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚òÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ vz ¡ÍŸ ∑§Ê ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄¥ª– v{ ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– «UÊÚ. ‡ÊÊSòÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •èÊË Ã∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ }ÆÆ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢ ¬˝Êåà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ¥– •èÊË v} ¡ÍŸ Ã∑§ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢ ¬˝Êåà ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¥ ¬ÈŸU—SâÊÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ ÁfläÊÿ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë

ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ‚ŒSÿ (flß ∞fl¢ èÊûÊ) ‚¢‡ÊÊäÊŸ ÁfläÊÿ∑§, wÆÆ~ ∑§Ê ß‚ ‚òÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¡Ê èÊË Ÿ∞ ÁfläÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ªË ©U‚∑§Ê ‚ŒŸ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊâʸ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ww ¡ÍŸ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflûÊ ◊¢òÊË ‚ŒŸ ◊¥ flcʸ wÆÆ~-vÆ ∑§ Á‹∞ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– ’¡≈U ¬⁄U øøʸ ∑§ ’ÊŒ ‚ŒŸ mÊ⁄UÊ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– «UÊÚ. ‡ÊÊSòÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

‚„UÊ»§Ã Áfl‡ÊcÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

×çãUÜæ ¥æÚUÿæ‡æ xx ÂýçÌàæÌ âð ·¤× Ù ãUæð Ñ âécæ×æ SßÚUæÁ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,vw ¡ÍŸ– ‚ʤÊŒÊ⁄UË fl‹»§ÿ⁄U ∞¢«U ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ »§Ê©U¢«U‡ÊŸ ¬¢¡Ë∑Χà ‚¢SâÊÊ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ •Ê¢Ã∑§flÊŒ fl •Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢SâÊÊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊„U◊ÍŒ •„U◊Œ Á‚gË∑§Ë Ÿ •Ê¢Ã∑§flÊŒ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ∞∑§ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸ èÊË äÊ◊¸ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ „UÊ– »§Ê©U¢«U‡ÊŸ Ÿ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ •„U◊ ⁄UÊ‹ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ⁄UÁ«UÿÊ ≈UËflË •ÊÁ≈U¸S≈U •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚„UÊ»§Ã ∑§ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ¡È’Ò⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ê ©UŸ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊„U◊ÍŒ •„U◊Œ Á‚gË∑§Ë Ÿ ©UŒÍ¸ ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚„UÊ»§Ã •ÊÒ⁄U Á„U¢ŒË ŒÒÁŸ∑§ ‚◊Êø⁄U ¬òÊ •flÊ◊-∞-Á„U¢Œ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÁflcÿ ◊¥ ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄U¥ª– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ üÊË •◊ÊŸ •é’Ê‚, SâÊÊŸËÿ ‚¢¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê èÊÊ¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ mÊ⁄UÊ Ÿfl ÁŸflʸÁøà ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¢ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ë ©U¬ŸÃÊ ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ •ÁèÊŸ¢ŒŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ∑§Ê •¬Ÿ èÊÊcÊáÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ÁflcÊÿ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ÅÊÈ‹ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ß‚ Á’‹ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ øÊ„U fl„U Á∑§‚Ë èÊË ‡ÊÄ‹ ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ ∑§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄U„U ÿ„U •Ê⁄UˇÊáÊ xx ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊ Ÿ „UÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ◊Á„U‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U ÅÊȇÊË „UÊªË •Ê¡ èÊÊ¡¬Ê ‚ vx ◊Á„U‹Ê ‚Ê¢‚Œ ¡Ëà ∑§⁄U ‚¢‚Œ ¬„UÈ¢øË „UÒ¥– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë øÊ⁄U ◊¥ ‚ øÊ⁄U, ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÃËŸ ◊¥ ‚ ÃËŸ, •‚◊ ‚ ∞∑§ ◊¥ ‚ ∞∑§,

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ∞∑§ ◊¥ ‚ ∑§◊ ¡’Á∑§ ¿ûÊË‚ª…U∏U ◊¥ ÃËŸ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ¡Ëà ∑§⁄U ÁŒÅÊÊ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U èÊË ∑ȧ¿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ¥– ‚ÊâÊ „UË èÊÊ¡¬Ê ‚¢ª∆Ÿ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹ xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „U◊¥ ÿ„UÊ¢ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „UÒ Á∑§ èÊÊ¡¬Ê Ÿ øÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÃâÊÊ ∞Ÿ«UË∞ Ÿ

∞∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ŒË „UÒ¥– Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ ÿͬË∞ Ÿ èÊË SâÊÊŸËÿ øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„U •Ê⁄UˇÊáÊ ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ¡ÃÊÿË „UÒ– ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ wÆvw ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ „U⁄U ŒÍ‚⁄UË ‚Ë≈U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ¬˝àÿʇÊË ÁŒÅÊÊÿË ŒªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ w| ◊¥ ‚ ~ ◊Á„U‹Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U }v ◊¥ ‚ w| ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê èÊÊ¡¬Ê •äÿˇÊ ¬˝Ê. •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê„U‹Ë èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ¡’Á∑§ ß‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ èÊÊ¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊ ‚Á⁄UÃÊ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ ⁄UÅÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ–

ß‚ ‚òÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊáÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝ÁÃflŒŸ •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ÁfläÊÿ∑§Ê¥ ∞fl¢ ‚¢∑§À¬Ê¥ ‚¢’¢äÊË ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬„U‹Ê ¬˝ÁÃflŒŸ èÊË ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •À¬∑§ÊÁ‹∑§ øøʸ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •èÊË Ã∑§ vz ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ŸÊÁ≈U‚ ¬˝Êåà „UÈ∞ „UÒ¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊáÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê¡ ‚È’„U „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÃËŸ ÁflcÊÿÊ¥ ¬⁄U øøʸ∞ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á’ª«U∏ÃË „UÈ߸ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ , ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ fl ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ◊¥ ’…U∏U ⁄U„U ¬˝ŒÍcÊáÊ ‚ ©Uà¬ãŸ ÁSâÊÁà •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë •∑§◊¸áÿÃÊ fl √ÿÊåà èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ‚ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸¢ ¬⁄U ¬«U∏Ã ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U ‚ ©Uà¬ãŸ ÁSâÊÁà ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ‚¢∑§À¬ èÊË ¬‡Ê Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚ ‚òÊ ◊¥ v~ ¡ÍŸ wÆÆ~ ∞fl¢ w{ ¡ÍŸ wÆÆ~ ∑§ ÁŒŸ ¬«U∏Ÿ flÊ‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ÁfläÊÿ∑§Ê¥ ∞fl¢ ‚¢∑§À¬Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ∑ȧÀÊ x{ ‚¢∑§À¬Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢ ¬˝Êåà „UÈ߸ „UÒ¥– } ¡ÍŸ ∞fl¢ vv¡ÍŸ wÆÆ~ ∑§Ê ‚¢¬ãŸ ’Ò‹Á≈U¢ª ◊¥ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ¿„U ‚¢∑§À¬Ê¥ ∑§Ê ’Ò‹Á≈U¢ª ◊¥ SâÊÊŸ ¬˝ÊåàÊ „UÈ•Ê „UÒ

Á¡ã„U¥ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ÁfläÊÿ∑§Ê¥ ∞fl¢ ‚¢∑§À¬Ê¥ ‚¢’¢äÊË ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U v~ ¡ÍŸ ∞fl¢ w{ ¡ÍŸ ∑§Ê øøʸ ∑§ Á‹∞ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– v~ ¡ÍŸ ∑§Ê ‚ŒSÿ flË⁄U Á‚¢„U äÊË¥ªÊŸ mÊ⁄UÊ ∞◊‚Ë«UË ∑§ •¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÿÊZ ◊¢ √ÿʬ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U fl ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ fl ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ¿Ê≈U ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ ÁflèÊÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ‚¢∑§À¬ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„UË¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ‚ŒSÿ ‚Ê„U’ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ mÊ⁄UÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ŸÁäÊ∑Χà ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¢ ⁄U„U ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚èÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ ‚èÊË •ŸÊÁäÊ∑Χà ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ë Á’ŸÊ ‡Êø •Áfl‹¢’ ÁŸÿÁ◊à Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§À¬ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Áfl¬ˇÊ ∑§ „UË ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚ŒSÿ •Ê.¬Ë.’é’⁄U mÊ⁄UÊ ’…U∏UÃË ◊¢„UªÊ߸∞fl¢ ‹ÊªÃ flÎÁf ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ÁfläÊÊÿ∑§ SâÊÊŸËÿ ˇÊòÊËÿ Áfl∑§Ê‚ »¢§«U ∑§Ë flø◊ÊŸ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ŒÊ ∑§⁄UÊ«U∏ ‚ •Ê∆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„UË¥ ß‚ ‚òÊ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ¡ÿèʪflÊŸ •ª˝flÊ‹, •Ê.¬Ë.’é’⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÈèÊÊcÊ øÊ¬«U∏Ê mÊ⁄UÊ èÊË ∞∑§ ‚¢∑§À¬ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¿ÊòÊÊ ‚ ¿«U∏¿Ê«U∏ ¬⁄U ÁŸª◊ ߢS¬Ä≈U⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U

ŸÊfl‹ ∞¡È∑§‡ÊŸ »§Ê©U¢«U‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ߢÁ«UÿÊ ßS‹ÊÁ◊∑§ ∑§Àø⁄U ∑§ •äÿˇÊ Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ∑§ ’ÊŒ ª˝È¬ »§Ê≈UÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊâÊ˸–

ß∞»§‚Ë Ÿ ŒË vxÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§ ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¢«UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã √ÿÿ ∞fl¢ ÁflûÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ‚ ‚¢¢’¢ÁäÊà vxÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ∑§ ŒÊ ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁŒÅÊÊ ŒË ªß¸– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÈ߸ ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflûÊ ◊¢òÊË ∞∑ flÊÁ‹ÿÊ, ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË •⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¢„U ‹fl‹Ë, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl, ÁflûÊ ‚Áøfl, ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÊÿÈÄà ‚◊à ∑§ß¸ ’«U∏ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê⁄UÊ¬È‹Ê ŸÊ‹ ∑§ ‚ÊâÊ ∞Á‹Áfl≈U«U ⁄UÊ«U ∑§Ê ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ◊ÊÁ∑¸ ≈U ◊ʪ¸ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ê«U∏Ÿ flÊ‹ ◊ʪ¸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U zv ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ÿ„U ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ’„UÈà ¬„U‹ xÆ ¡ÍŸ, wÆvÆ Ã∑§ øÊ‹Í „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ÿÊÃÊÿÊà ‚Ȫ◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ◊äÿ •ÊÒ⁄U

ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÈ◊ÍÀÿ ‚◊ÿ èÊË ’øªÊ– ‚ÊâÊ „UË Á⁄U¢ª ⁄UÊ«U ¬⁄U •ÊüÊ◊, ◊âÊÈ⁄UÊ ⁄UÊ«U •ÊÒ⁄U •ãÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ʪÊZ ¬⁄U èÊË«U∏èÊÊ«U∏ ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊÿË ¡Ê ‚∑§ªË– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ Áfl‡flÊ‚ √ÿÄà Á∑§ÿÊ Á∑§ ߟ ◊ʪÊZ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ ‚ ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSâÊÊ ‚Ȫ◊ „UÊ ¡Ê∞ªË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UË≈UË‚Ë •ÊÒ⁄U ÁŸªÁ◊à •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ’‚Ê¥ ∑§Ë ¬ÊÁ∑Z§ª ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U, •ÊÅÊ‹Ê-y, «U⁄UÊ ◊¢«UË, ∑Ò§⁄U •ÊÒ⁄U ªŒß¸¬È⁄U ◊¥ Ÿ∞ Á«U¬Ê ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¢ª– Á¡Ÿ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U |~.vw ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê∞ªË– ÿ„U Á«U¬Ê ‚¢èÊflÃÊ wÆÆ~ ∑§ •¢Ã Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞¢ª–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw ¡ÍŸ– ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹$ª§ ¿ÊòÊÊ ‚ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ „UÁ⁄UŸª⁄U âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ‚Ÿ≈U⁄UË ß¢S¬Ä≈U⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë flŒ¬Ê‹ (zw) ŒÁˇÊáÊË Á¡‹Ê ◊¥ ÃÒŸÊà „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „UÁ⁄UŸª⁄U ∑§Ë ∞∑§ „UË ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë •ÊÒ⁄U ¬ËÁ«U∏à ‹«U∏∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ⁄U„UÃ „UÒ¥– ‹«U∏∑§Ë •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÍ‚⁄UË ◊¢Á¡‹ ¬⁄U •ÊÒ⁄U flŒ¬Ê‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ÃË‚⁄UË ◊¢Á¡‹ ¬⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– ¬ËÁ«U∏à ‹«U∏∑§Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ’Ê¡Ê⁄U ªß¸ „UÈ߸ âÊË– fl„U ∑§◊⁄U ◊¥ •∑§‹Ë âÊË– ß‚Ë ’Ëø flŒ¬Ê‹ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ øÊÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– fl„U øÊÿ ’ŸÊ ⁄U„UË âÊË Á∑§ flŒ¬Ê‹ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¿«U∏ÅÊÊŸË ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– fl„U ÁøÀÀÊÊÃË „UÈ߸ ’Ê„U⁄U èÊʪ˖ fl„U ‚ËäÊ flŒ¬Ê‹ ∑§Ë ¬àŸË ∑§ ¬Ê‚ ªß¸ ¡Ê ŸËø „UÊ ⁄U„U ∑§ËøŸ ◊¥ ªß¸ âÊË– ß‚Ë ’Ëø ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë ◊Ê¢ èÊË •Ê ªß¸– ©U‚ èÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë– ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«U∏à ‹«U∏∑§Ë ∑§ Á‹ÁÅÊà ’ÿÊŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U flŒ¬Ê‹ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

√ÿfl‚ÊÿË ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ‹Í≈U wz ‹ÊÅÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,vw ¡ÍŸ– ¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë Á¡‹Ê ∑§ ¬Ë⁄Uʪ…U∏UË ß‹Ê∑§ ∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§ ¬‚ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U wz ‹ÊÅÊ M§¬∞ ‹Í≈U Á‹∞– ÉÊÊÿ‹ √ÿfl‚ÊÿË ÁflŸÿ ªÊÿ‹ ∑§Ê ‚„Uª‹ ŸÁ‚¸Zª „Ê◊ ‚ ◊„ÊU⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊÃ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊ÊÒ∑§ flÊ⁄UŒÊà ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ∑§ ÃËŸ ÅÊÊÅÊ Á◊‹ „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ √ÿfl‚ÊÿË ¬⁄U ÃËŸ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹ÊÿË âÊË– ‹Á∑§Ÿ √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ê ∞∑§ ªÊ‹Ë ŒÊÁ„UŸË ’Ê¢„U ¬⁄U ‹ªË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„U flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë „UÒ– ∞∑§ ªÊ«U∏Ë S≈UÊ≈U¸ ∑§⁄U ⁄UÅÊË âÊË, ŒÍ‚⁄U ªÊ‹Ë ø‹ÊÿË •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ŒÊ M§¬∞ ‚ èÊ⁄UÊ ’Òª ‹Í≈U∑§⁄U ‹ ª∞– ¬ËÁ«U∏à ÁflŸÿ ªÊÿ‹ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ ¬Ë⁄Uʪ…U∏UË ÁSâÊà •¬Ÿ ŒçÃ⁄U ‚ ߟÊflÊ ªÊ«U∏Ë ◊¥ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„U âÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ≈UË◊ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ ¡ÀŒ „UË ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•ÊÿÃÈÀ‹Ê„U ÅÊÈ◊ÒŸË ∑§Ë ’Ë‚flË¥ ¬Èáÿ ÁÃÁâÊ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ߸⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’È‹Êfl ¬⁄U ŒÒÁŸ∑§ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ ◊ÈÅÿ ¿ÊÿÊ∑§Ê⁄U ‚Ò. Á»§ŒÊ •‹Ë ∑ȧ◊ (߸⁄UÊŸ) ◊¥ ◊Ê‚Í◊Ê-∞-∑ȧ◊ ∑§Ë ¡∏⁄UË ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ë Á¡ÿÊ⁄Uà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

¬˝àÿ∑§ Áfl.‚. ◊¥ ÃÒŸÊà „UÊªÊ ¡‹’Ê«U¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw ¡Ÿfl⁄UË– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ¡‹ ’Ê«U¸ ∑§Ë •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ê«U¸ ‚ ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ ¬ÊŸË ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ◊ÈgÊ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ÁfläÊÊŸSÊèÊÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „UÒ– Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U v{ •ãÿ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¡ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ß‚ ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¬˝Ê. flË.∑§. ◊À„UÊòÊÊ ∑§ •ŸÈ⁄UÊäÊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ê«U¸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã ªÊSflÊ◊Ë, ‚Ë߸•Ê ⁄U◊‡Ê ŸªË ÃâÊÊ •ãÿ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃâÊÊ ◊ÈÅÿ •ÁèÊÿ¢ÃÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ¬˝Ê. ◊À„UÊòÊÊ Ÿ üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ ôÊʬŸ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ ≈UÒ¥∑§⁄UÊ¥, ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ‚Ëfl¡ ‹ÊߟÊ¥ ∑§ Á◊‹Ÿ, •ÁŸÿÁ◊à ÁflÃ⁄UáÊ, …UÎÊ¢øʪà ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄UË, ªÊ¢flÊ •ÊÒ⁄U •ŸÁäÊ∑Χà ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥

◊ ¡‹Ê¬ÍÁø •ÊÁŒ ∑§ ◊Èg ©U∆Êÿ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ …U¢Êøʪà ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑ȧ¿ Œ⁄UË „UÈ߸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ◊¥ ⁄U∑§◊ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê«U∏ Ÿ„UË¥ •ÊÿªË– ÁŒÀ‹Ë ¡‹’Ê«U¸ ¬ÊŸË ∑§Ê ∞∑§-‚◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê fløŸ’f „UÒ– ¬ÊŸË ¡ËflŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸflʸÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ √ÿâʸ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ◊¥ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚„UÿÊª ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ – ’Ê«U¸ ß‚ ‚◊ÿ }wÆ ∞◊¡Ë«UË ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊ÈŸ∑§ Ÿ„U⁄U ¬Í⁄UË „UÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ¡‹ ‡ÊÊäÊŸ ‚¢ÿ¢òÊ øÊ‹Í „UÊŸ ‚ ÁSâÊÁà ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U •ÊÿªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vvÆÆ ≈UÒ¥∑§⁄U ©UŸ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿ ªÿ „UÒ ¡„UÊ¢ ¬Ê߸¬ ‚ ¬ÊŸË ŒŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊ Ÿ„UË¥ „UÒ–

¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ »Í¢§∑§Ê ÁŸª◊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ◊ ÊŒÍ⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚èÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, vw ¡ÍŸ– ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ Á«USå‹S«U ◊øZ≈U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Á¡‚◊¥ ∑§Ê≈U ◊ÊÁ∑¸§≈U, ߢÁŒ⁄UÊ ◊ÊÁ∑¸§≈U, Á»§‡Ê ◊ÊÁ∑¸§≈U •ÊÒ⁄U «UË«UË∞ ∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ª≈U Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÒ⁄U •ÊÁ∑¸§≈UÄ≈U ¬˝ŒË¬ ‚øŒflÊ •ÊÒ⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§≈UË ⁄UÁflãŒ˝Ÿ ∑ Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË Œ⁄UªÊ„U ‡ÊÅÊ ∑§‹Ë◊ÈÀ‹Ê„U ‚ ÃËŸ ¬ÈËÊ¥ ‚ ‚ÊâÊ ∞◊‚Ë«UË ◊Ȍʸ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ‚Òÿ˜ÿŒ •„U◊Œ ’ÈÅÊÊ⁄UË Á¡ãŒÊ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊÃ „UÈ∞ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ •’ÈŒÀ‹Ê ª≈U Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ¬„UÈ¢ø– Á¡‚◊¥ ÃËŸ ‚ÊÒ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ •Ê¡ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ¡‹‚ ∑§Ë

‡ÊÄ‹ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë– Á¡‚◊¥ xyx ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê »§ÊÒ⁄UŸ fl„UË¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥ •‹ÊÚ≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ⁄U»§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸª◊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ≈˛∑§ ◊¥ Ÿ‡ÊÊÅÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Ê∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ¿Ê«U∏ ¡ÊÃ „UÒ¥ Á¡‚‚ ◊ÊÁ∑¸§≈U ◊¥ ª¢ŒªË » Ò‹ •ÊÒ⁄U ‚»§Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ©Uã„U¥ ©U¡Ê«U∏Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ Ê xÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿÊ „U«U∏¬Ÿ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊¢¡Í⁄U •Ê‹◊ Ÿ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁŸª◊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬ÈËÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê èÊË •Êª ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ •Êà◊ŒÊ„U ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,vw ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ê ⁄UˇÊ∑§ ∑§Ë ¡ª„U èÊˇÊ∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹ âÊÊŸÊ Á’ãŒÊ¬È⁄U ∑§ ∑ȧ¿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ •Ê‚ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ê ¡ÈÀ◊ Á∑§ÿÊ fl„U flÊÄ߸ ‚Ÿ‚ŸË •ÊÒ⁄U øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚Ê∆ªÊ¢∆ ∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ Ÿ◊ÍŸÊ èÊË „UÒ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊¡ŒÍ⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚èÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ~ ¡ÍŸ ∑§Ê âÊÊŸÊ Á’ãŒÊ¬È⁄U ∑§ ∞‚•Ê߸ ©UŒÿ Á‚¢„U ∞fl¢ ∞∞‚•Ê߸ ÃÊ⁄UÊø㌠Ÿ •Ê‚

◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ê âÊÊŸ ‹ ¡Ê∑§⁄U ÅÊÍ’ ◊Ê⁄UÊ ¬Ë≈UÊ, ¡’ ‚ ¬Ê¢ø „U ÊÊ⁄U M§¬∞ ∞fl¢ ∑§Êª¡Êà ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ≈UÊø¸⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ flÊSÃ Œ ÁŒÿÊ ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§Ê ¿Ê«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊ ‹ÊÅÊ M§¬ÿÊ Á»§⁄UÊÒÃË ◊Ê¢ªË ªß¸– ¡’ •Ê‚

◊Ê„Uê◊Œ ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê‚ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§‹ ‚ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§ ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ „UË âÊÊŸ ‚ »§ÊŸ •ÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ •Ê∑§⁄U ’Êà ∑§⁄U ‹Ê– •Ê‚ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ª¢ªÊ⁄UÊ◊ ‚߸◊, ⁄U◊‡Ê ‚ÈèÊÊcÊ flªÒ⁄U„UÊ ¡’ âÊÊŸ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„U¥ ¬˝èÊÊfl ◊¥ ‹Ã „UÈ∞ ©UŸ‚ •èÊŒ˝ÃÊ ∑§Ë ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á¬≈UÊ߸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÃÊ«U∏ŸÊ ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ •Ê‚ ◊Ê„Uê◊Œ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡ãŒªË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒà ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „UÒ– äÊ⁄UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U

◊ÊÒ¡ÍŒ „UÁ⁄U⁄UÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË, ÿÃ⁄U Á‚¢„U ‚ÒŸË, ¡flÊ„U⁄U Á‚¢„U, ª¢ªÊ⁄UÊ◊ ¬≈U‹, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈèÊÊcÊ ªª¸, ⁄U◊‡Ê øÊÒäÊ⁄UË, ø⁄UáÊ Á‚¢„U, ‚߸◊ ◊¢ª‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊‹Ê‹ •ÊÁŒ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑§Ê ôÊʬŸ ¬‡Ê ∑§⁄U∑§ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ÁŸ‹¢Á’à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U •Ê‚ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U ¬Ë≈UŸ fl ¡’ ‚ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄UÊ ¬⁄U ™§¬⁄U ‚ »¥§∑§ ŒŸ ‚ ‚¢’ÁäÊà äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ôÊʬŸ ◊¥ âÊÊŸÊ Á’ãŒÊ¬È⁄U ◊¥ ’…U∏UÃË •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Êߟ „UÊÁ¡⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª èÊË ⁄UÅÊË ªß¸ „UÒ–

page-3.qxd

6/12/2009

9:16 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ¤ÊÈ‹‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ß‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒÃ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vx ¡ÍŸ wÆÆ~U

¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»∏§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 12 ¡ÍŸ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¢≈UË ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÄU‚Ë‹ ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ø∑§ŸflÊ‹Ê ∑§ ¡Ê’¸ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– •Ê¡ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»∏§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ÄU‚Ë‹ ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ø∑§ŸflÊ‹Ê ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U ¬⁄U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¢≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ªÊ¢fl ∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ¡Ê’ ∑§Ê«U¸ ÁŒ∞ ª∞ âÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝äÊÊŸ Ÿ èÊŒèÊÊfl ∑§ ø‹Ã ŒÁ‹Ã ¡Ê’¸ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑§ ‚ ªÊ¢fl ∑§ äÊŸ ‚ê¬ãŸ ™¢§øË ¡ÊÁà ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡Ê’ ∑§Ê«U¸ ’ŸflÊ ÁŒ∞– ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§Êÿ¸ ÃÊ ŒÍ‚⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ‚ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U „UÊÁ¡⁄UË »§¡Ë¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‹ªflÊ ŒË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á„US‚ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê èÊË »§¡Ë¸ ¡Ê’∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Œ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ ªÊ¢fl ∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§⁄UÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ª¢Œ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ Á‹∞ ¡Ê ŸÊ‹Ê ŒÁ‹Ã ’SÃË ‚ „UÊ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ, fl„U •≈UÊ ¬«U∏Ê „UÒ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¢fl ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ª¢ŒÊ ¬ÊŸË ŒÁ‹Ã ’SÃË ◊¥ èÊ⁄U ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ø∑§ŸflÊ‹Ê ªÊ¢fl ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ èÊË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ

ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ŒÁ‹Ã ’SÃË ◊¥ ŸÊ‹Ë, ÅÊ«U¢¡Ê, ‚«U∏∑§ •ÊÁŒ „UË ’ŸflÊ߸ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÁ‹Ã ’SÃË ◊¥ ∑§Ëø«U∏ •ÊÒ⁄U ’Œ’Í ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿ ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË∞◊ ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U èÊ˝CÔU ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄U¸√ÊÊ߸ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§ „UÊÒ¥‚‹ ’È‹¢Œ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U fl„U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ä‚⁄U äÊ◊∑§ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ŒÊcÊË ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ◊„UãŒ˝ Á‚¢„U, ŸÊŸ∑§, äÊ◊¸¬Ê‹ Á‚¢„U, ¬⁄U◊ Á‚¢„U, Á¬ã≈UÍ, ¡ÿflË⁄U Á‚¢„U, ◊ÊŸ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U, ¬å¬Í Á‚¢„U, Ã¡¬Ê‹, ‹ÅÊ⁄UÊ¡, ÿÊª⁄UÊ¡, ∑§Î¬Ê‹, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U, ‚Í’ Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ 12 ¡ÍŸ– ¬Ê¢ø ÁŒŸ ¬Ífl¸ ¤ÊÈ‹‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ë •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ÉÊ⁄U ◊¢ ◊ÊÃ◊ ¿Ê ªÿÊ ÃâÊÊ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ⁄UÊÃ Á’‹ÅÊÃ ’È⁄UÊ„UÊ‹ âÊÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê∑ͧ‹ •„U◊Œ ∑§Ë ¬Ò¥ÃË‚ flcÊ˸ÿ ¬àŸË ŸÊ¡◊Ê ¬Ê¢ø ÁŒŸ ¬Ífl¸ S≈UÊ’ ¬⁄U ÅÊÊŸÊ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ¤ÊÈ‹‚ ªÿË âÊË– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ, ¡„UÊ¢ ‚ ©U‚ ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ èÊË ◊Á„U‹Ê ∑§ SflÊSâÿ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê, ÃÊ ©U‚ ’„UÃ⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊Á„U‹Ê ¬Ê¢ø ÁŒŸ Ã∑§ Á¡ãŒªË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒà ∑§ ’Ëø ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– •¢Ã× fl„U Á¡ãŒªË ‚ „UÊ⁄U ªÿË •ÊÒ⁄U •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ©U‚Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÃ Á’‹ÅÊÃ ’È⁄UÊ„UÊ‹ âÊÊ–

3

’Ë’Ë »∏§Êà◊Ê ‚Ê‚Êÿ≈UË Ÿ ‚’Ë‹-∞-‡Ê⁄U’à ‹ªÊ߸

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 12 ¡ÍŸ– ’Ë’Ë »∏§Êà◊Ê flÒÀ»∏§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Ê„UÀ‹Ê ÉÊ⁄U ◊ÈŸÊ»∏§ ◊¥ ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡∏ ¡È◊Ê ‚’Ë‹ ‹ªÊ߸ ªß¸– ‚’Ë‹ Ÿ◊ÊÁ¡∏ÿÊ¥ fl •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ‹ªÊ߸ ªß¸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ‡Ê⁄U’Ã M§„U•»∏§¡Ê Á¬‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹Ê߸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ •◊Ÿ øÒŸ ∑∏§Êÿ◊ ⁄U„UŸ ∑§Ë ŒÈ•Ê èÊË ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŸŒË◊ Ÿ∑∏§flË, •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U¡∏flË, ∑§ÊÁ◊‹ •é’Ê‚Ë, ÁŸ„UÊ‹ •é’Ê‚Ë, ∑§»∏§Ë‹ •é’Ê‚Ë, ∑§◊Ê‹ „UÒŒ⁄U Ÿ∑∏§flË, ÅÊ∏ȇÊ˸Œ •Ÿfl⁄U, •ÊÁ‚»∏§ ∑∏ȧ⁄UÒ‡ÊË, „UÊ¡Ë ‡Ê’Ë„U •„U◊Œ, ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U •ÊÁŒ Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

×槷ý¤æð ŒÜæÙ

ÕæÜŸæ× Îðàæ ·ð¤ çß·¤æâ

çÚUÃØê ÕñÆ·¤ ãUé§ü

‹Ê¬ÃÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê

×ð´ ÕæŠæ·¤Ñ àæñÜð‹Îý Âæ¢ÇUðØ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏, vw ¡ÍŸ– âÊÊŸÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ˇÊòÊ ÁSâÊà ◊äÿ ª¢ªÊŸ„U⁄U ‚ ÉÊ⁄U ‚ ‹Ê¬ÃÊ „UÈ߸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê „UÒ– Á¡‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ¬àŸË ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á∑§‚Ë √ÿÁÄà Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ◊äÿ ª¢ªÊŸ„U⁄U ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‡Êfl ¬«U∏Ê „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊Á„U‹Ê èÊÊflʬÈ⁄U ◊SÃÊŸ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ¬àŸË Á’¡ãŒ˝Ë ŒflË „UÒ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©UÄà ◊Á„U‹Ê ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‡ÊÊÒø ∑§ Á‹ÿ ªß¸ âÊË, Ã’ ‚ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ê âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ, ÿ„U èÊË ‚¢èÊfl „UÒ Á∑§ •Ê¬‚Ë ⁄U¢Á¡‡Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ Á’¡ãŒ˝Ë ∑§Ë ¡ÊŸ ªß¸ „UÊ– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ÅÊ⁄UÊø ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ âÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, vw ¡ÍŸ– ¬ÊÁ‹ÿÊ ‚¢’¢äÊË ◊Êß∑˝§Ê å‹ÊŸ Á⁄U√ÿÍ ’Ò∆∑§ „UÈ߸– Á¡‚◊¥ ÿÍŸË‚»∏§ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ‚ ™§’⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ ’Ê⁄U-’Ê⁄U å‹ÊÁŸ¢ª ∑§ ÄUà •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ∑§◊Ë ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‹ª ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚øà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’ÍâÊÊ¥ ¬⁄U ÃâÊÊ ‡ÊcÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒflÊ Á¬‹ÊŸË „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ’ëø ŒflÊ ¬Ë ‹¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê⁄U.∞Ÿ. ‡Ê◊ʸ, «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞‚¬Ë èÊ≈UŸÊª⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

lkjsxkekik dh iwue dh vkokt+ dk pyk tknw

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 12 twuA cgqr T+;knk ed+cwfy;r ds eqd+ke rd igqapus okys thVhoh ds fj,fyVh 'kks lkjsxkekik esa viuh lqjhyh vkSj fnyd'k vkokt+ yksxksa ds fny esa txg cuk pqdh iwue ;kno us ftxj eap ij ,d ckj fiQj Jksrkvksa dks viuh vksj [khapus esa dke;kc jghaA nsj jkr rd pyus okyh ukbV esa n'kZd muds lkFk cjkcj >wes xk;asA ,d vkbZVh ds izk;kstu esa ft+yk d`f"k fodkl ,oa lkaLd`frd izn'kZuh ea iwue ;kno ukbV dk vk;kstu gqvkA ftlesa iwue us ^^vkokt+ ns dgka gS] nqfu;k esjh ohjk gS** xkdj iqjkus nkSj ds lnkcgkj xhrksa dh T;knk rkt+k dj nhA blds vykok **;g esjk fny I;kj dk nhoku** chM+h tykbys ftxj ls fi;k] ftxj ek cM+h vkx gS** tc xhr xk;s rks ;qok oxZ >weus ukups ij etcwj gks x;kA Jksrkvksa ds chp tc iwue vkbZ rks fiQt+k vkSj jaxhu gks xbZA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 12 ¡ÍŸ– ’Ê‹ üÊ◊ ‚ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ’ÊÁäÊà „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ, fl„UË¥ Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¢ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ’ø¬Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ÅÊà◊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ©UÄà ÁfløÊ⁄U Ÿª⁄U ∑§ ‚àÿ◊ flÊÁ≈UÿÊ ◊¥ Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ’Ê‹ üÊ◊ ∑§ ÁflM§f Áfl‡fl ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚Áøfl ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê‹ üÊ◊ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ’ÊÁäÊà „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ©U◊˝ ¬…U∏Ÿ Á‹ÅÊŸ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë „UÒ, ©UŸ‚ üÊ◊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’ÊäÊÊ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ’ëøÊ¥ ‚ üÊ◊ ∑§Ê ŒÊ„UŸ ÿÁŒ ©UŸ∑§ ¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ ‚ ¬Ífl¸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ ◊ÊŸfl ‚¢SâÊÊŸ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê „Ê ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê Ã⁄UÄ∑§Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿªÊ– üÊË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ëøÊ¥ ‚ üÊ◊ ∑§⁄UÊŸÊ ©UŸ∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UŸŸ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ªÈM§Ã⁄U ŒÊÁÿàfl „UÒ Á∑§ fl„U ’Ê‹ üÊ◊ ∑§Ê ⁄UÊ¥∑§

§âÚUæð ßñ™ææçÙ·¤ ¸æéàÕê Ùð Ü»æØæ ©UˆÂèÇU¸Ù ·¤æ ¥æÚUæðÂ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 12 ¡ÍŸ– øãŒ˝ÿÊŸ ø∑§•Ê©U≈U ≈UË◊ ∑§Ë ‚ŒSÿ ∞fl¢ ß‚⁄UÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÅÊȇ’Í Á◊¡Ê¸ Ÿ „UÊßfl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ ¬Ë∞Ÿ‚Ë ∑§ê¬ŸË ¬⁄U ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– flÒôÊÊÁŸ∑§ ÅÊÈ‡Ê’Í Á◊¡Ê¸ •Ê¡ •¬Ÿ èÊÊ߸ øÊÒäÊ⁄UË ÅÊȇÊÃ⁄U Á◊¡Ê¸ ∑§ ‚ÊâÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ‚ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊßfl •ÊâÊÊÚÁ⁄U≈UË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¢SâÊÊ ¬Ë∞Ÿ‚Ë mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U

©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃâÊÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÊÿÊ ◊¥ øÊÒäÊ⁄UË Á»§Á‹¢ª ‚¥ã≈U⁄U ŸÊ◊ ‚ ©UŸ∑§Ê ¬Ò≈U˛Ê‹ ¬ê¬ „UÒ ÃâÊÊ ©UÄà ∑§ê¬ŸË ¬Ò≈U˛Ê‹ ¬ê¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •fl⁄UÊäÊ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ‚ ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÁâʸ∑§ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U «UË∞◊ Ÿ ©Uã„U¥ èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

•ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÊªŒÊŸ Œ¥– üÊ◊ ¬˝fl¸ÃŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ãŸÊÁ¡ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ëøÊ¥ ‚ üÊ◊ ∑§⁄UÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ’ø¬Ÿ Á¿ŸÃÊ „UÒ– ’ëøÊ ’Ê‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ Áfl⁄Uà ⁄U„UÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê‹ üÊ◊ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U „UÒ– ÿ„U ∑§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚Ê ‚ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •Ê¬‚Ë ‚„UÿÊª ‚ „UË ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ã◊Ê◊ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ •ÁŸÿÁ◊àÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚àÿʬŸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, vw ¡ÍŸ– Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬Ë∑§ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ •Ê¡ Ÿª⁄U ∑§ ŒÊ ’Ë∞«U ∑§ÊÚÁ‹¡Ê¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U ’Ë∞«U ‚òÊ wÆÆ}-wÆÆ~ ∑§ ¬˝fl‡Ê ◊¥ ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË •ÁŸÿÁ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚àÿʬŸ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ∞∑§ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ‚ê’ãäÊË Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ ‚ÃÿʬŸ „UÃÈ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– üÊË ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ •Ê¡ ¬˝Ê× ‹ªèʪ ‚Ê…U∏U Œ‚ ’¡ ∑Ò§‹‚Ê ⁄UÊ«U ÁSâÊà ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚ê’¢äÊË Á⁄U∑§Ê«U¸ ∑§Ê ‚àÿʬŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ’Ê’Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË– Á¡ÁflŸË Ÿ •’ Ã∑§ Á∑§∞ ª∞ ‚èÊË ¬˝fl‡ÊÊ¥ ‚ ‚ê’¢ÁäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚ãÃÊcÊ¡Ÿ∑§ ’ÃÊÿÊ– ÃଇøÊà ÉÊŸÊÒ⁄UÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSâÊà ∞∑§ ’Ë∞«U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ‚ê’¢äÊË Á⁄U∑§Ê«U¸ ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸÃ „UÈ∞ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– üÊË ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ê’¢ÁäÊà ∑§Ê‹¡ ∑§ Á⁄U∑§Ê«U¸ ∑§Ê ‚àÿʬŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U, ’¢Œ „UÊ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ÁÅÊ‹flÊ«U∏

v-fg- C;wjks eqjknkckn 12 twuA vkt cky Je fu"ksèk fnol gSA ;kuh fd gj o"kZ dh rjg fiQj ladYi fy;k x;k fd ckyJe ,d lkekftd vijk/ gSA bls jksduk cgqr t:jh gSA cPps dy dk Hkfo"; gS] bR;kfn vkt ds fnu reke xksf"B;ka gqbZ] nkos gq;s] ysfdu lPpkbZ ;gh gS fd cky Je fcuk fdlh :dkoV ds vkt Hkh tkjh gSA vkt ds fnu Hkh reke og gkFk] ftuds gkFk esa iSfUly ;k dkih fdrkc gksuh pkfg;s Fkh og jkst+ ejkZ dh rjg vkt Hkh esgur et+nwjh djrs jgsA oSls rks ckyJe dh fHkUu ifjHkk"kka, gSA lekt foKku ds fo'odks'k ds eqrkfcd ^^vius vkSj vius ifjokj ds Hkj.k iks"k.k ds fodkl ds fy, fd, tkus okys dk;Z 'kkfjfjd fodkl esa :dkoV iSnk djrs gSa] tc ckyd f'k{kk ls oafpr jg tkrk

gS rks og ckyJfedks dh Js.kh esa vkrk gSA ihry uxjh ds uke fo'o izfl¼ eqjknkckn vkt fdlh ifjp; dk eksgrkt ugha gS vkSj ;g [;kfr mu gLrkf'kYi mRiknksa dh otg ls gS ftudksa ;gka dk nLrdkj viuh gqujean dkjhxjksa dh cnkSyr cukrk gSA fo'o cktkj esa yxkrkj c<+rh fu;kZr izfrLi/kZ dh nkSM+ esa fgUnqLrku ls phu us VDdj ysuk pkgh exj og u ys ldkA tkurs gks D;ksa\ blfy, fd phu us mRiknksa dh rknkn rks nh ysfdu og xq.koRrk ugha ns ldk ftlds fy, fgUnqLrku iwjs fo'o esa tkuk tkrk gSA vkSj ;g xq.koRrk ;gh dk dkjhxj nsrk gSA gesa tgka bl ckr dk ?keaM gS fd gekjs ns'k dks fo'o izflf¼ feyus ls eqjknkckn dh Hkh Hkkxhnkjh gS ogh ;g gekjk nqHkkZX; Hkh gS fd ;gka ihry mRiknksa dks csgn

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ– •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ¬Ê¢øfl ÁŒŸ •Ê¡ÊŒ ⁄UÊ«U ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈flÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¿È≈U-¬È≈U Áfl⁄UÊäÊ èÊË „UÈ•Ê– •Ê¡ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ªÊ¢äÊË ◊ÍÁø øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ∑§Ë ªÊ¢äÊË ◊ÍÁø ªß¸– ÿ„UÊ¢ ‡ÊÈM§ øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ∑§Ë „UÈ•Ê •ÁèÊÿÊŸ ªß¸ ‡ÊÈM§•Êà •Ê¡ÊŒ ⁄UÊ«U ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÃÊ „UÈ•Ê ◊¢«UË øÊÒ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‚◊Êåà „UÈ•Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÊ‹Ê¥, ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄UÅÊ ÅÊÊÅÊÊ ∑§Ê „UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ŸÊ‹Ê¥ ¬⁄U ’Ÿ ¬Ä∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê ¡‚Ë’Ë ‚ äflSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ, ÃâÊÊ •Ê¡ÊŒ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡ª„U¡ª„U ÅÊ«U∏ ∆‹Ê¥ ∑§Ê èÊË „U≈UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ èÊË ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê–

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U èÊÊ߸ ∑§ ∑§à‹ ◊¢ ÃËŸ ∑§Ê ©U◊˝ ∑Ò§Œ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– Á¡‹Ê ¡¡ ‚߸Œ ©U¡ ¡◊Ê Á‚Œ˜ŒË∑§Ë Ÿ „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊÊ߸ ‚◊à ÃËŸ ∑§Ê ©U◊˝ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÃâÊÊ Œ‚-Œ‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê •âʸ Œ¢«U èÊË ÁŒÿÊ– •ÁèÊÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U¡’¬È⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ¡ªflÊ ÅÊÈŒ¸ ◊¥ 29 ¡ÍŸ 2003 ∑§Ê ⁄UÊà ÃËŸ ’¡ ≈UÿÍ’flÒ‹ ¬⁄U ‚ÊÃ ‚◊ÿ M§¬ Á‚¢„U ¬ÈòÊ Á‡Êflø⁄UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ë ’„UŸ ◊ÈãŸË Ÿ ’«U∏ èÊÊ߸ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U, ©U‚∑§ ‚Ê‹ ◊„U‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ÁøÃÊfl‹Ë âÊÊŸÊ ‚ÒŒŸª‹Ë fl ‚Ê…UÍ ¬ÎâÊË ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¢fl ¡Ë„U‹ ∑§Ë ◊…UÒÿÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÃâÊÊ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ M§¬ Á‚¢„U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ âÊË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸÊ¥ „UàÿÊ⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ◊Ê◊‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ âÊÊ– ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ M§¬ Á‚¢„U Ÿ 1999 ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË âÊË ÃâÊÊ ¬àŸË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ M§¬ Á‚¢„U ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UË âÊË– •Ê¡ ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚߸Œ ©U¡ ¡◊Ê Ÿ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê „UàÿÊ ∑§Ê ŒÊcÊË ◊ÊŸÊ ÃâÊÊ ©Uã„U¥ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Œ‚-Œ‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸–

◊ÈãŸÊ fl •¡∏„U⁄U •Ê¡ Ÿª⁄U ◊¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ– ’‚¬Ê ¿Ê«U∏ ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÈãŸÊ •ÊÁ∑§‹ •Ê¡ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Ÿfl ÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ •¡„U⁄U ©UŒÔ˜ŒËŸ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê¡ ‚È’„U Œ‚ ’¡ Ÿª⁄U •Êÿ¥ª– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒË–

gkbZVsa'ku rkj us yh tku v0fg0 C;wjks eqjknkcknA fctyh fodkl dh ykijokgh ds pyrs ,d O;fDr dks viuh tku ls gkFk /ksuk iM+ x;kA otg cuh jkLrs esa gkbZVsa'ku dk rkj fxjs gksukA tkudkjh ds eqrkfcd cfu;kBsj Fkkuk {ks=k ds xzke fpfM+;k Hkou fuoklh jketh yky vkt lqcg èkqfj;kbZ'kkgckn fLFkr viuh cgu ds ?kj ls okfil ykSV jgk FkkA crkrs gS jkLrs esa rkiqj&fllkSuk lgliqj lLre uxj Fkkuk fcykjh esa fctyh dk gkbZVsa'ku rkj VwVk iM+k FklkA rkj esa nkSM+ jgs djaV dh pisV esa jketh vk x;kA ftlls mldh ekSr gks xbZA ekSds ij igqaps ,l-Mh-,e- us ukjsckth dj jgs xzkeh.kksa dks 'kkar djk;kA

iwoZ 'kkgh beke dh lsgr;kch dks nqvk

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 12 twuA ckyJe fu"ks/ fnol ij jk"Vªh; ckyJe ifj;kstuk ,oa usg: ;qok Dyc gkFkhiqj fpRrw ds la;qDr rRoko/ku esa ckyJe tkx:drk jSyh fudkyh x;hA d:yk fLFkr dksfguwj frjkgs ij bl jSyh dk mn?kkVu miJe vk;qDr ,oa ifj;kstuk funs'kd dsds iqjokj us fd;kA mUgksaus bl volj ij dgk fd ge ckyJe izFkk dks lekIr djus ds fy, vkxs vkuk pkfg,A mUgksaus dgk fd ;g mez dke djkus dh ugh cfYd bYe gkfly djus dh gSA ;g jSyh dksfguwj frjkgs ls 'kq: gksdj laHky jksM rFkk d:yk ds fofHkUu ekxksZ ls gksdj xqtjhA bl ekSds ij miJe vk;qDr dsds iqjokj us fo|ky;ksa dks 30 twu rd ds fy, vodk'k ?kksf"kr fd;kA jSyh esa eq[; :i ls iQhYM vkfiQlj fnokdj 'kekZ] fugky] Bkdqj ujsUnz flag] 'kf'kokyk] tsck rcLlqe] vk;'kk] vtjk ijohu] xqykcksa] uljhu] iQkSft;k teky ekStwn FkhA jSyh dk usr`Ro Dyc dh vè;{krk ekStku rqdhZ us fd;kA

•⁄UÁfl¢Œ Ÿ ’…U∏UÊÿÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl jSfy;ksa o xksf"B;ksa ds chp tkjh jgk ckyJe v0fg0 C;wjks eqjknkckn 12 twuA vkt dk fnu 'kgj ds fy;s xkSjo dk fnu gSA otg gS izfl¼ lekt lsoh ,oa f'k{kkfon vjfoUn xks;y dks lekt lsok ,oa f'k{kk ds {ks=k esa mYys[kuh; ;ksxnku nsus ds fy;s vkbiQk ds eap ij lEekfur gksukA ;g lEeku lnh ds egkuk;d vferkHk cPpu ds dj deyksa }kjk fn;k x;k gSA ns'k Hkj esa lSadM+ksa f'k{k.k laLFkk,a] fu'kqYd LokLF; lsok,a] lqyHk 'kkSpkYk;] ;ksxk dsUnz] o`¼k vkJe] vukFkky; pykus okys ,oa eqjknkckn baLVhV~;wV vkiWQ VSDukWyksth ds ps;jeSu vjfoan xks;y dks phu ds edkÅ esa vkt 'kq: gq;s bUVjus'kuy fiQYe iQs;j ,okMZ (vkbiQk) lekjksg esa fiQ+Ye LVkj vferkHk cPpus us lEekfur fd;kA ihry O;olk; ds fy;s fo'o esa igpku j[kus okys eqjknkckn dh f'k{kk vkSj lekt lsok ds {ks=k esa feyus okyh bl ,frgkfld miyfC/ dh otg ls ,d vkSj ubZ igpku cu xbZ gSA tgka rd Jh xks;y dh 'kf[l;r dk loky gS rks og fdlh ifjp; dh eksgrkt ugha gSA u tkus fdrus lektlsokvks ds dk;Z fcuk uke ds gh py jgs gSaA mudh ;gh lknxh lathnxh vkSj nhu nqf[k;ksa o vlgk; ds izfr lEi.kZ gh muds fy;s vkbiQk lEeku dk lcc cukA bUVjus'kuy bf.M;u fiQYe ,dsMeh ds funs'kd lCckl tkst+iQ ds cqykos ij og ifjokj lesr x;s gq;s gSA ,evkbZVh ds ps;jeSu dks feyh bl miyfC/ us 'kgj eqjknkckn dk uke fo'o Lrj ij xkSjfUor fd;k gSA vkt muds }kjk lapkfyr lHkh f'k{k.k laLFkkvksa] vLirkyksa ,oa vU; LFkkuksa ij [kq'kh dk ekgkSy cuk jgkA

•Ê¡∏ÊŒ ◊ʪ¸ ‚ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ

vkd"kZd cukus esa mu eklweksa ls Hkh dk;Z fy;k tkrk gSA ftudh mez i<+kbZ fy[kkbZ ,oa [ksyus dwnus dh gkrh gSA ,sls cnfdLer cPpksa dks cky Jfed ds uke ls tkuk tkrk gSA ihry m|ksx ls tqM+s etnwj o dkjhxjksa esa djhc chl izfr'kr cky Jfed gSA ftudh mez vkB o"kZ ls 14 o"kZ rd jgrh gSA ;gka cky Je ds ihNs dqN dkj.k ;g Hkh gS fd cPps O;Ldks dh vis{kk yxHkx cjkcj gh dekrs gSA blds vykok og ftl ifjokj ls gksrs gSA ogka dh vkfFkZd fLFkfr dqN ,slh gksrh gS fd tc rd cPps dke ugha djsaxs ?kj dk xqtkjk ugh gks ldrkA vkerkSj ij ,d cky Jfed 50 ls ysdj 80 :i, izfrfnu ekewyh :i ls dek ysrk gSA cPpksa dks ns'k dk Hkfo"; dgk tkrk gSA ysfdu tc 14 o"kZ ls de mez ds cPps

dkj[kkuksa o [ksrksa esa dk;Z djus dks etcwj gks rks ml ns'k ds Hkfo"; dk D;k gksxk ns'k esa cky Jfedksa dh la[;k yxkrkj c<+rh tk jgh gSA

v0fg0 C;wjks eqjknkcknA tkek efLtn fnYyh ds beke lSÕ;n vCnqyYykg cq[kkjh ds tYn lsgr;kc gksus ds fy, vkt tqes dh uekt+ ds ckn nqvk gqbZA ckcjh efLtn ,d'ku desVh ds ftyk l;ksatd lyhe vgen ckcjh us crk;k fd iwoZ 'kkgh beke dh rchr; vyhy gksus dh otg ls mUgsa ,El fnYyh esa HkrhZ djk;k x;k gSA Jh cq[kkjh dh lsgr;kch ds fy;s vkt tkek efLtn esa tqes dh uekt+ ds ckn 'kgj beke lÕ;n eklwe vyh vkt+kn us nqvk djkbZA 'kgj dh vU; efLtnksa esa Hkh nqvk gqbZA

‚ã≈U˛Ê ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ÉÊÊÿ‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ– •Ê¡ „UÊßfl ¬⁄U ŸÊ⁄U¢ª¬È⁄U ªÊ¢fl ∑§ ‚◊ˬ ‚¥≈U˛Ê ∑§Ê⁄U Ÿ ’Êß∑§ ◊¥ ¬Ë¿ ‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊÒ¥ŒŸ ª‹Ë ˇÊòÊ ÁŸflÊ‚Ë Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê¡ ’Êß∑§ ‚¢ÅÿÊ ÿÍ¬Ë wv ∞»§ xv|y ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– •èÊË fl„U Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ŸÊ⁄U¢ª¬È⁄U ∑§ ‚◊ˬ „UÊßfl ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ „UË âÊÊ Á∑§ ÃèÊË ¬Ë¿ ‚ Ã¡ ªÁà ◊¥ •Ê ⁄U„UË ‚¥≈U˛Ê ‚¢ÅÿÊ ∞ø•Ê⁄U w{∞w zy~v Ÿ ’Êß∑§ ◊¥ ¬Ë¿ ‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÊ‹∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿Ê«U∏ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ‚flÊ⁄U Ÿ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ–

jk'ku Mhyjksa ds f[+kyki+Q izn'kZu v0fg0 C;wjks eqjknkcknA jk'ku Mhyjksa dh gBèkfeZrk dks ysdj jktuhfrd ,oa lkekftd laxBuksa dk xqLlk Fkeus dk uke ugh ys jgk gSA vkt lektoknh ikVhZ vYila[;d lHkk ,oa f'ko lsuk ds dk;ZdrkZvksa dh vksj ls iwfrZ dk;kZy; ij izn'kZu fd;s x;sA rFkk viuh ekaxksa dks Mh,lvks dks Kkiu Hkh lkSais x;sA

ªÊ¢äÊË ◊ÍÁø ⁄UÊ«U ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÃË ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ

Page 4 (12).qxd

6/12/2009

9:11 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,‡ÊÁŸflÊ⁄U vx ¡ÍŸ wÆÆ~U

ßS‹Ê◊ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸÊ •ãÃ⁄UʸCUÔ˛Ëÿ ‚ÊÁÖ∏Ê‡Ê ∑§Ê Á„US‚Ê — ◊ÊÒ. •éŒÈ‹ •‹Ë◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ vw ¡ÍŸ– ¡◊Ëÿà ©U‹◊Ê∞-Á„¥UŒ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚Áøfl ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ •‹Ë◊ »§ÊM§∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê‚Í◊ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ¡ÈÀ◊ ∑§⁄UŸÊ fl ÁŸ„UàÕ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ’ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§Ê ‚ÃÊŸÊ ¡„UÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ¡ÈÀ◊ fl ŸÊߥU‚Ê»§Ë ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ‹«∏ŸÊ ¡„UÊŒ „UÊÃÊ „ÒU– ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ flÄ»§ ∑§ ŒÊL§‹ „UŒË‚ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ •¥¡È◊Ÿ ’Ö◊ „ÈUªÊÃÈ‹ ßUS‹Ê◊ ∑§ flÊÁ·¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ê‹Ã „ÈU∞ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ •‹Ë◊ »§ÊM§∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡„UÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ßUS‹Ê◊ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê „ÒU ÃÕÊ ßUS‹Ê◊ ∑§Ë ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË ¿UÁfl ∑§Ê π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸÊ¬Ê∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU fl⁄UŸÊ „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ßUS‹Ê◊ ◊¥ ¡„UÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ fl flÄ»§ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ Œfl’¥Œ ∞∑§ „UË ¬«∏ ∑§Ë ŒÊ ‡ÊÊπÊ∞¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥’hUÃÊ „ÈUªÊÃÈ‹ ßUS‹Ê◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ

Œfl’¥Œ ∑§ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ flÄ»§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊÁ‹◊ ∑§Ê‚◊Ë fl ◊¥øÊ‚ËŸ •ÁÃÁÕªáÊ– ∑§ÊÁ‚◊ ŸÊŸÊÒÃflË ∑§Ë Ã⁄U»§ „ÒU– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ »§ÊM§∑§Ë Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ‹Êª Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „¢UÒ fl ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ∑§ ∑§ÊÁ’‹ „¢ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U •¥Á’ÿÊ-∞-∑§⁄UÊ◊ flÊ‹Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU– •◊Ë⁄‘U ‡Ê⁄UËÿà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈçÃË •‡Ê⁄U»§ •‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ãʌʌ fl ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê ŒËŸË ¡Ö’Ê ’…∏UÊ „ÒU– „U¡ fl ©U◊⁄UÊ ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ê ßU¡Ê»§Ê „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊÒ¡flÊŸ ŒËŸ

∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „ÒU ¡Ê Á∑§ ∞∑§ •ë¿UË ¬„U‹ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬‚Ë ◊Ã÷Œ fl ¤Êª«∏Ê¥ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË Ãʌʌ ÃÊ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU ¬⁄¥ÃÈ „U◊Ê⁄UÊ fl¡ÍŒ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ‚Ë„Uà ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UŸÃ fl ‹ªŸ ∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊¥Á¡‹ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡ÊÁ◊ÿÊ •‹ ∑§ÊÁ‚◊ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈçÃË ◊„U»Í§¡È⁄¸U„U◊ÊŸ

ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚¢ÁŒÇäÊ „UÊ‹Ã ◊¥ ◊ÊÒà ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ

v-fg-C;wjks vksjNh ¼cnk;w¡½ 12 twuA Fkkuk

QStxat cSgVk {ks= ds xzke ijekuUniqj esa chrh jkr ,d ;qod dh lafnX/k ifjLFkfr;ksa esa ekSr gks x;hA e`rd ds ifjtu ?kVuk dks gR;k gksuk eku jgs gSaA tkudkjh ds vuqlkj ijekuUniqj dk nsosUnz iq= mn;jkt ¼25½ jkst dh rjg vius ?kj es alks;k gqvk Fkk fd jkr yxHkx 2 cts e`rd dh iRuh vk”kk us

vpkud ns[kk rks nsosUnz [kkV ij e`r iM+k gqvk FkkA tkudkjh gksus ij ?kj esa dksgjke ep x;kA ?kVuk dh lwpuk ij igqaph iqfyl us nsosUnz ds “ko dks dCts esa ysdj iksLV ekVZe gsrq ftyk eq[;ky; Hkst fn;k gSA ?kVuk ij e`rd ds firk mn;iky us crk;k fd jaft”ku mlds iq= dh gR;k dh x;h gSA dqy feykdj e`rd ds xys ij jLlh ds QUns dk fu”kku gksus ls ekeyk lafnX/k le>k tk jgk gSA xkao ds dqN yksx nch tqcku ls bl ?kVuk dks vkRegR;k crk jgs gSaA b/kj ?kVuk ds ckcr Fkkuk/;{k Jh “kqDyk us crk;k fd vlfy;r rks iksLVekVZe fjiksVZ ds ckn gh irk pysxhA ?kVuk ls ?kj esa gk gkdkj epk gqvk gS ogh axkao esa ng”kr dk ekgkSy gSA

‚ Œ„U‡ÊÃ

v-fg-C;wjks QStxat cSgVk

12

twuA

LFkkuh; Fkkuk QStxat cgVk ls yxHkx 200 eh0 dh nwjh ij ckbd lokj nks yqVsjksa us chrh “kke ,d efgyk o ,d O;fDr ls eksckby] tathj o ilZ ywV fy;kA ?kVuk ls dLcs esa ng”kr gSA tkudkjh ds vuqlkj chrh jkr dLcs esa vk;ksftr ,d fookg lekjksg esa “kkfey gksus ds fy, xqUukSj fuoklh bnjh”k viuh iRuh ds lkFk jkr 9 cts LFkkuh; iSVªksy iEi ij cl ls mrjs Fks fd dLcs esa tkrs oDr ihNs ls vk jgs ;kegk ckbd lokj nks cnek”kksa us mudks jksd fy;k o reaps dh uksd ij eksckby] lksus dh tathj o ilZ ywV fy;kA ilZ esa 300 :0 crk;s tkrs gSaA ?kVuk LFky Fkkuk QStxat cSgVk ls ek= 200 eh0 nwj crk;k tkrk gSA chrh jkr gqbZ ywV dh ?kVuk ls dLcs esa ppkZ, gSaA

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒ‹Êÿª¥  ⁄UÊáÊÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ vw ¡ÍŸ– ’‚¬Ê ‚Ê¥‚Œ ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ é‹Ê∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡ Ê ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Áfl∑§Ê‚ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê fl„U •Ê⁄U •ÁäÊ∑§ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§¥ Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÷Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘U¥ª– ‚Ê¥‚Œ ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ∑§Ê π¥«U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÁSÕà ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ˇÊòÊËÿ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§ ∑§ÊŸ- ∑§ÊŸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÒU ßU‚Á‹∞ fl„U ßU‚ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë é‹Ê∑§Ê¥ fl Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Œfl’¥Œ é‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ ∑§¥ Œ˝ fl ⁄UÊ'ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘U¥ª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ©UŸ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „UÊŸ  flÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ¬˝SÃÊfl •Á¡¸Ã Á∑§∞ ª∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê¥‚Œ Ÿ é‹Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’Ÿ ˇÊòÊ

¬¥øÊÿà ¬˝◊π È ∑§ˇÊ ∑§Ê ÷Ë ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ é‹Ê∑§ ¬˝◊π È ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∆UÊ. •ÁŸ‹ Á‚¥„U ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ π¥«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ä‚ŸÊ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ

,yvkbZlh vfHkdrkZvksa dk lEesyu v-fg-C;wjks gkFkjl 12 twu A Hkkjrh; thou chek fuxe ls tqMs ns'k Hkj ds djhc 15 yk[k vfHkdrkZvksa ds fgr ls lEacf/r eqn~nks ij {ks=kh; lEesyu dk vk;sktu 13 twu vkt gkFkjl esa gks jgk gSA ykbiQ ba';ksjsUl iQSMjs'ku vkWiQ bafM;k ds cSuj rys vk;ksftr bl {ks=kh; lEEksyu esa mRrj izns'k o mRrjk[kaM ds lSdMksa vfHkdrkZ o izfrfuf/ Hkkx ysaxs ykbiQ ba';ksjsUl iQSMjs'ku vkWiQ bafM;k ds {ks=kh; lfpo o eaMy vè;{k vksadkj flag oekZ ds vuqlkj 'kfuokj dks izkr% uks cts ls ,tsa.V ,lksfl,'ku ;wfuV gkFkjl }kjk eFkqjk jksM fLFkr jktjkuh esgjk xSLV gkml esa vk;ksftr {ks=kh; lEesyu esa eq[; vfrfFk fy;kiQh ds jk"Vªh; vè;{k ,p ,e tSu gksaxsA tcfd fof'k"V vfrfFk ds :i esa iz/ku dk;kZy; fo'kk[kiVue ls jk"Vªh; egklfpo ,u xtifr jko 'kkfey gksaxsA bl lEesyu dk mn?kkVu ,e,y lh foosd clay djsaxsA

Ÿ∑§‹Ë ŒÍäÊ ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ¡Ê⁄UË

v-fg-C;wjks cnk;wa 12 twuA tuin esa tgka ,d vksj iz'kklu udyh nw/ cukus okyksa ij iwjh rjg vadq'k yxkus dk nkok dj jgk gS] ogha uxj ds dqN eksgYyksa esa udyh nw/ èkM+Yys ls cukdj nwf/;ksa dks lIykbZ fd;k tk jgk gS vkSj iz'kklu dks bldh Hkud rd ugha yxrhA tkudkjh ds vuqlkj uxj ds eksgYyk czkgeiqj xn~nh pkSd esa udyh nw/ cukus dk dkjksckj èkM+Yys ls py jgk gSA ;g udyh nw/ cukus okys dkjksckjh isUV] liQZ] lks;kohu vkW;y] dSehdYl vkfn ls nw/ cukdj nwf/;ksa dks lIykbZ dj jgs gSa

¡Ÿ‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ, ÁflŸÊŒ Ã¡ÿÊŸ, ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¥„U, ◊ŸÊ¡ Á‚¥„U, ¡‚’Ë⁄U ¬˝äÊÊŸ, Ÿ¬Ê‹ ¬˝äÊÊŸ, ‚ȇÊË‹ ¡Êÿ‚flÊ‹, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U àÿʪË, Á⁄U¡flÊŸ ‚Á„Uà ‚÷Ë ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

vkSj ;g nwfèk;k uxj esa bl udyh nw/ dks [kqysvke csapdj yksxksa esa ekSr dh nkor ckaV jgs gSaA ;g udyh nw/ ihus ls cPpksa esa rjg&rjg dh chekfj;ka gksus yxh gSa vkSj gekjs ns'k dk Hkfo"; le>s tkus okys bu cPpksa dk Hkfo"; Lao; va/dkj dh vksj vxzlj gksrk tk jgk gSA iqfyl iz'kklu uxj esa udyh nw/ cukus okyksa ij iw.kZr;k vadq'k yxkus dh iqf"V djrk gS] iz'kklu }kjk bl izdkj dh iqf"V fd;k tkus ds ihNs D;k dkj.k gS ;g rks ek=k iz'kklu gh tkurk gS ijUrq ftl rjg ls uxj esa bu fnuksa udyh nw/ dk dkjksckj iQy iQwy jgk gS Hkfo"; esa ;g tuin ds fy, ,d cM+h leL;k cu ldrh gSA iz'kklu dks pkfg, fd lkjh cgkusckth NksM+ iwjh bZekunkjh o drZO;fu"Bk ls bu ekSr ds lkSnkxjksa ij yxke dluh pkfg,] ftlls ns'k dk Hkfo"; le>s tkus okys ns'k ds cPpksa dk Hkfo"; lqjf{kr gks ldsA

©US◊ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŒËŸ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÕÊ ßUŸ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ŒËŸ ∑§Ë ÁπŒ◊à ¡Ê⁄UËU „ÒU– ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ flÄ»§ ∑§ ŸÊÿ’ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÈÁ»§ÿÊŸ ∑§Ê‚◊Ë Ÿ „ÈUªÊÃÈ‹ ßUS‹Ê◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ÊÁ‚◊ ŸÊŸÊÒÃflË ∑§ √ÿÁQ§àfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ©UŸ∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ê »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ÃÕÊ ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ’ÃÊ∞ ◊ʪ¸ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ flÄ»§ ∑§ ◊Ê„UÃÁ◊◊ fl •Ê‹

ߥUÁ«UÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ê«¸U ∑§ flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊÁ‹◊ ∑§Ê‚◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •ë¿U •ÊÁ‹◊Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „ÒU ÃÕÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞‚ ©U‹◊Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ¡Ê ‚„UË ⁄U„UŸÈ◊Ê߸U ∑§⁄U ‚∑§¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ë øÊ„U⁄UŒËflÊ⁄UË ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U „UË ßU‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê⁄UË ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒË ∑§ ÁËÊflÃ ∑§‹Ê◊ ¬Ê∑§ fl „U‚ËŸ ◊⁄U∆UË ∑§Ë ŸÊÃ-∞-¬Ê∑§ ‚ „ÈU߸U– ßU‚ •fl‚⁄U

¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ÷Ê·áÊ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚ÊÁ’⁄U ◊ȡ继⁄UŸª⁄UË Ÿ ¬˝Õ◊, ◊¥¡Í⁄U ‹πË◊¬È⁄UË Ÿ ÁmUÃËÿ fl ◊Ê„UÁ‚Ÿ ∑§’Ë⁄UŸª⁄UË Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ »Ò§‚‹ •⁄UÁ⁄UÿÊflË ∑§Ê ¬˝Õ◊, ÃÒÿ’ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄UË ∑§Ê ÁmUÃËÿ fl ◊È¡ÊÁ„UŒ πÒ⁄UÊ’ÊŒË ∑§Ê ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ flÄ»§ ∑§ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊÁ‹◊ ∑§Ê‚◊Ë ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ‚ÒŒ ’SÃflË Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

’ËflË ∑§Ê Ÿ èÊ¡Ÿ ¬⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ ¡ÊŸ Œ ŒË v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 12 twuA Fkkuk

QStxat cSgVk {ks= ds xzke c>sMk esa iRuh dks u Hkstus ij ,d ;qod us llqjky esa T+kgj [kkdj tku ns nhA Fkkuk {ks= ds xzke c>sMk fuoklh ;knjke d”;i us viuh csVh Naxh dh “kknh yxHkx Ms<+ o’kZ iwoZ Fkkuk cgtksbZ ftyk eqjknkckn ds xzke fVdyk ds vejiky ls dh FkhA crkrs gSa fd vej iky vkokjk] tqvkjh o “kjkch fdLe dk Fkk ftldks ysdj iRuh Naxh ls vk;s fnu vucu jgrh FkhA chrs yxHkx ,d ekg ls Naxh vius ifr dh gjdrksa ls ukjkt gksdj ek;ds c>sMk vk x;h FkhA crkrs gSa fd ifr ls ijs”kku Naxh us llqjky u tkus dk QSlyk dj fy;k FkkA ;gka ds yksxksa ds vuqlkj vejiky chrs fnol “kjkc ds u”ks esa /kqRr gksdj viuh iRuh dks cqykus xzke c>sMk vk;k FkkA iRuh ds llqjky tkus dks euk djus ij mlus tgj [kk fy;k tgka vk/kh jkr ds yxHkx mldh ekSr gks x;hA ?kVuk dh lwpuk ij e`rd dh eka pesyh nsoh o xzke iz/kku pUnzd”s k ;kno vkfn ntZuksa xzkeh.kksa ds lkFk c>sMk igqp a s rFkk lcdks vius lkFk xzke fVdVk ys x;sA ?kVuk dh lwpuk Fkkuk iqfyl dks ugha nh x;h gSA ?kVuk ls xkao eas ng”kr dk ekgkSy gSA

¡Ÿ‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ∑§◊¸∆ ŸÃÊ ’ÃÊÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ vw ¡ÍŸ– ’‚¬Ê ŸÃÊ fl ‚÷Ê‚Œ øÊÒäÊ⁄UË ◊È‚‹ ¸ ËŸ Ÿ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ‚ •Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ◊ŸÊ’‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’…∏UÊÃ ⁄UË „ÈUßU¸ „ÒU– øÊÒ. ◊È‚‹ ¸ ËŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸE⁄U ¬˝‚ÊŒ ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏ ÁŸc¬ˇÊ ¿UÁfl ∑§ ∑§◊¸∆U ŸÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ‚ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •Ê⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË– ’Ò∆U∑§ ◊¥ „UÊ¡Ë øÊÒäÊ⁄UË •ÊÁ’Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ¬˝àÿ∑§ äÊ◊¸ fl ¡ÊÁà ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU– •ãÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ äÊ◊¸ fl ¡ÊÁà ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¥„U ∑§ ¬ÈŸ— Œfl’¥Œ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U ÷Ë „U·¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊÒ. ◊ÈŸ‡ÊÊŒ, øÊÒ. ‚∆U¬Ê‹ Á‚¥„U, ‹Ë◊, ◊È‚‹ ¸ ËŸ ¿UÊ≈ UÊ, ÁflŸÊŒ ‚Ê‹∑¥ §Ë, ÿÍŸ‚ È , ßU◊⁄UÊŸ ◊ÊÛÊË, ‚ÃŒ¥ ˝ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄„U–

Á¡S◊ »∏§⁄Uʇ ÊË ∑§ ø‹Ã ¬«∏ ⁄U„UÊ ’È⁄UÊ ¬˝èÊÊfl v-fg-C;wjks cnk;wa 12 twuA uxj esa bu fnuksa ftLe iQjks'kh dk /a/k vius iwjs ;kSou ij py jgk gS] vkSj pkSd a kus ckyh ckr rks ;g gS fd bl /a/s dh iw.kZ tkudkjh gksus ds ckn Hkh LFkkuh; iqfyl bl ij vad'q k yxkus esa iwjh rjg ckSuh lkfcr gks jgh gSA tkudkjh ds vuqlkj uxj ds vk;Z lekt pkSd fLFkr ckMZ ua-10 o 16 esa bu fnuksa ftLe iQjks'kh dk /a/k [kqyv s ke fd;k tk jgk gS] ijUrq LFkkuh; iqfyl lc dqN tkudj Hkh vatku cuh gqbZ gSA bl ckMZ dh ftLe iQjks'kh ds /a/s ds gksus dh tkudkjh ls lkiQ bUdkj djrh gS dqN yksxksa us uke u Nkius dh 'krZ ij crk;k fd bl /a/s ls dbZ yksxksa dks eksVh dekbZ gks jgh gSA uxj ds chpks chp vk;Z lekt ij fLFkr ,d

bl xyh dks 'kgj esa iryh xyh ds uke ls tkuk tkrk gSA ,slk ugha gS fd LFkkuh; iqfyl dks bl xyh esa gksus okys /a/s dh tkudkjh u gks ijUrq LFkkuh; iqfyl dks Hkh buls eksVh dekbZ gksus ds dkj.k bl èka/s esa lafyIr yM+dh o efgyk,a os[kkSiQ xzkgdksa dks ryk'k djrh gSa vkSj os[kkSiQ ftLe iQjks'kh ds /a/s dks vatke fn;k tkrk gSA ;gka crk nsa fd bl xyh ds fudV gh vk;Z lekt laLd`r dU;k dU;k b.Vj dkyst gS] tgka ij yM+fd;ka jkst vkrh tkrh gSa ftu ij bu /ka/s okfy;ks dk cqjk izHkko iM+ jgk gSa ;fn tYn gh bu oS';kvksa o muds laj{kdksa ds fo:¼ dBksj dk;Zokgh ugha dh x;h rks og fnu nwj ugha tc ;gk¡ dk lkjk okrkoj.k xUnk gks tk,xkA

•Êª ‹ªÊ∑§⁄U Å∏ÊÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§Ë v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 12 twuA Fkkuk

deyk ugha pkgrh Fkh fd og twvk o “kjkc dk vknh cusA

QStxat cSgVk {ks= ds xzke [ksM+k esa ,d efgyk us ifr ls vucu gksus ds ckn “kjhj esa vkx yxkdj vkRe gR;k dj yhA crkrs gSa xzkeh.kksa ds lkFk ifjtuksa us mldk vfUre laLdkj dj fn;kA tkudkjh ds vuqlkj e`rd deyk dk fookg vc ls yxHkx 8 o’kZ iwoZ [ksMknkl xkao ds fnus”k ds lkFk gqvk FkkA ijUrq fnus”k vR;f/kd lh/ks o ljy LoHkko dk gksus ds dkj.k deyk us mlls ukrk rksM+ fn;kA ckn esa fj”rsnkjksa o xzkeh.kksa ds lg;ksx ls deyk dks fnus”k ds NksVs HkkbZ jktsUnz ds lax dj fn;k x;k o nksuksa ifr&iRuh dh rjg jgus yxsA crkrs gSa jktsUnz “kjkch o tqvkjh fdLe dk gksus ds dkj.k deyk dk vk;s fnu mlds lkFk fookn gksrk FkkA

‚ÍŒÅÊÊ⁄UÊ¢ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ¡ŸÃÊ v-fg-C;wjks cnk;wa 12 twuA lwn[kksjksa ds f[kykiQ iz'kklu ds reke iz;klksa ds ckn Hkh buds Åij vad'q k ugha yx ik jgk gSA lwn[kksjksa ij f'kdatk dlus ds fy, 'kklu & iz'kklu Lrj ls dbZ ckj egRoiw.kZ dksf'k'ks dh x;ha ysfdu mldk iz;kl csvlj jgkA bu fnuksa tuin ds fofHkUu NksVs ,oa cM+s dLcksa esa 'kknh&fookg ds volj ij viuh bTtr dks cpkus ds fy;s bu lwn[kksjksa ds ikl tkuk vko';d gks tkrk gS ftuls iSls ds cnys esa mUgsa ;k rks ?kj esa j[ks gq, tsoj nsus gksrs gSa ;k fiQj vU; lEifRr;ksa ds dkxtkrksa ij gLrk{kj djuk gksrk gS vkSj ;g lwn[kksj 60 izfr'kr ls 120 izfr'kr okf"kZd C;kt nj

chrs fnol blh Øe esa jktsUnz tqvk [ksyus dks ?kj ls 500

ij iSlk ns nsrs gSa bl rjg ls tks ,d ckj iSlk ys tkrk gS og vius dks cscl vkSj etcwj dj ysrk gS fd bl ckr dks og fdlh ls dg Hkh ugha ikrk vkSj lwn[kksj ds paxy q esa iQaldj viuh ftUnxh ujd cuk ysrk gSA ,sls u tkus fdrus okfD;s jksTk+ v[kckjksa esa i<+us dks fey tkrs gSa tc bu lwn[kksjksa ds C;kt ds cks> ds rys ncdj o ekufld ijs'kkfu;ksa ds pyrs xjhc vkRegR;k dj ysrs gSa 'kklu vkSj iz'kklu dks pkfg, fd tuin esa iQSys bu lwn[kksjksa ds edM+tky dks lekIr djus ds fy, dqN u;s dkuwu cukus pkfg,] ftlls dksbZ Hkh xjhc O;fDr bu lwn[kksjksa ds paxy q esa iQaldj vkRegR;k dks etcwj u gksA

:0 ys x;k o gkj x;kA iRuh }kjk tq, dk fojks/k djus ij chrs fnol ifr iRuh esa yEck >xM+k gks x;kA lw= crkrs gSa fd ifr ds ckj&ckj tqvk [ksyus ls ijs”kku gksdj deyk us “kjhj ij feV~Vh dk rsy fNM+d vkx yxk yhA ftlls mldh ?kVuk LFky ij gh e`R;q gks x;hA dkuwuh dk;Zokgh ds Mj ls jktsUnz us xkao ds gh dqN yksxkas ds lkFk dy nsj “kke mldk vfUre laLdkj Hkh dj fn;kA xzkeh.kksa ds vuqlkj jktsUnz dh xyr vknrksa ls ijs”kku gksdj mlds vU; HkkbZ;ksa us Hkh mlls ukrk rksM+ fy;k FkkA e`rd deyk Fkkuk cthjxat ds xzke xksfB;k dh jgus okyh FkhA ?kVuk dh lwpuk ij vkt mlds ek;ds ls mlds ifjokjh tu o lSdM+ksa dh la[;k esa xkao ds yksx igqap x;sA

◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŸŒË◊È‹flÊ¡ŒË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ßS‹Ê◊ ∑§Ê‚◊Ë, ◊ÈçÃË •„U‚ÊŸ ∑§Ê‚◊Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ ‹ÃË»§ ∑§Ê‚◊Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ‚Ë◊ •ÅÃ⁄U ‡ÊÊ„U ∑Ò§‚⁄U, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈªÊ ßUéŸ ∑§◊⁄U, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ¡ÒŸÈgËŸ, ◊ÈçÃË •ÊÁ⁄U»§ ∑§Ê‚◊Ë, ∑§Ê⁄UË flÊÁ‚»§ ∑§Ê‚◊Ë, ◊ÈçÃË ◊ȇÃÊ∑§ ∑§Ê‚◊Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡Ê◊‡ÊÊŒ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ê‚◊Ë •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊÁ‹◊ ∑§Ê‚◊Ë ∑§Ë ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ŒÈ•Ê ‚ „ÈU•Ê–

ÁÖ∏Ê‹ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UÊ Á‚¢âÊÁ≈U∑§ ŒÍäÊ v-fg-C;wjks cqyUn'kgj 12 twuA vc jklk;fud rRoksa ls flaFksfVd nw/ /M+Yys ls cspk tk jgk gSA flaFksfVd nw/ cukus esa NksVs nwf/;s yxs gq, gSaA Msfj;kssa ij rks jklk;fud rRoks ls cuk flaFksfVd nw/ e'khuksa dh tkap esa idM+uk eqf'dy gSA turk dks flaFksfVd nw/ ds :i esa tgj fiykdj NksVs nwf/;s [kwc iSlk dek jgs gSA vke miHkksDrk de dher ds ykyp esa flaFksfVd nw/ [kjhnus dks foo'k gSA nq/k: i'kq rks izkIr 'kq¼ nw/ eas yxHkx 86 iQhlnh ikuh vkSj yxHkx 14 iQhlnh vU; rRo gksrs gSaA buesa ls 14 izfr'kr ikSf"Vd rRo gh LokLF; ds fy, ykHknk;d gksrs gSaA bu 14 izfr'kr rRoksa ds fy, gh flaFksfVd nw/ rS;kj djus esa tedj jklk;fud inkFkksZa dk bLrseky fd;k tkrk gSA eosf'k;ksa }kjk izkIr nw/ esa lokZf/kd djhc 86 iQhlnh ikuh gksrk gSA 'ks"k 14 iQhlnh ,sls rRo gksrs gSa ftudk iz;ksx ekuo ds fy, mi;ksxh gSA

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§Ê èÊÿ ¿ÊÿÊ ⁄U„UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– Ÿª⁄U ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁflÀ‚Ë øÃ⁄UÊ◊ Ÿ Ÿª⁄U •øÊŸ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË •ª⁄U vw ÉÊ¢≈U ∑§ •ãŒ⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ vx ¡ÍŸ ∑§Ê ÅÊÈŒ ÅÊ«U∏Ê „UÊ∑§⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹flÊÿªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬Í⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã èÊÿ •ÊÒ⁄U øøʸ∞¢ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ’㌠„UÊ ªÿÊ– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¢ ’㌠∑§⁄U∑§ •¬Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ø‹ ªÿ Á¡‚‚ ÿ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê èÊÿ ¬„U‹ Á‚»¸§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à âÊÊ ‹Á∑§Ÿ •’ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊¥ èÊË „UÊŸ ‹ªÊ „UÒ–

yk[kka s ds okgu cus dckM+ v-fg-C;wjks

cqyUn'kgjA iqfyl iz'kklu dh mis{kk ds pyrs tuin ds Fkkuks esa dbZ o"kksZ ls [kM+s okgu vc dckM+ esa RkCnhy gks jgs gSaA Fkkuks esa [kM+sa ;s ykokfjl okgu vc /wy gh pkV jgs gSaA bu okguksa esa nqifg;k okguksa ls ysdj yDtjh dkjksa rd 'kkfey gSA budh dher yk[kksa esa crkbZ tkrh gSA dkSfM+;ksa ds Hko fcdus dks rS;kj gSA iqfyl iz'kklu dh utj vHkh rd bl vksj ugha xbZ gSA tuin ds iwoZ ,l,lih us Fkkuksa dk fujh{k.k djrs le; dbZ ckj Fkkukè;{kksa dks tYn ls tYn okguksa dh uhykeh ds funsZ'k fn, Fks ysfdu dIrku ds tuin ls tkrs gh Fkkuk iqfyl us bu okguksa ds ckjs esa lkspuk can dj fn;k gSA vc rks ftys ds Fkkuks esa ykokfjl okguksa dks [kM+k djus dh txg Hkh yxHkx Hkj lh xbZ gSA Fkkuksa esa [kM+s bu okguksa esa nq?kZVuk dk f'kdkj cus okgu vkSj pksjksa ls cjken fd, okgu 'kkfey gSA blds pyrs bl okguks dh dher vc dkSfM+;ks ds Hkko esa vkadh tk jgh gSA

•ÀflË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U •ÊèÊÊ⁄U

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ßS‹Ê◊Ÿª⁄UU, (’ŒÊÿÍ¢)U– ’‚¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ •⁄U‡ÊŒ •ÀflË ∑§Ê ÁŸÿÈÄà „UÊŸ ¬⁄U •ÀflË ‚◊Ê¡ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ ’Ê‹ •ÀflË ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á„Uà Á‚»¸§ ’‚¬Ê ◊¥ „UË ‚È⁄UÁˇÊà „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ¬„U‹Ê ◊ÊÒ∑§Ê „UÒ ¡’ •ÀflË ‚◊Ê¡ ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¬Ë „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ Á¡‹ ◊¥ •ÀflË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ èÊÍ⁄U •ÀflË ‚èÊÊ‚Œ, ß∑§’Ê‹ „UÈ‚ÒŸ •ÀflË, ¬å¬Í •ÀflË, ÃS‹Ë◊ •ÀflË, Ÿß¸◊ •ÀflË ‚Á„Uà •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

efgyk usrk ds lkFk ywVikV

v-fg-C;wjks cqyUn'kgjA cqyUn'kgj ls fMckbZ vk jgs naifr vt; vkSj lhek 'kekZ dks nkSyriqj pkSdh ds fudV Dokfyl lokj cnek'kksa us ywV fy;kA lhek 'kekZ efgyk dkaxzsl dh mikè;{k gSaA lw=kksa ds eqrkfcd iqfyl us dkj esa feys vkbZ dkMZ ds vk/kj ij cnek'kksa dh igpku dj yh gS tkudkjh ds vuqlkj] vt; 'kekZ iRuh lhek ds lkFk jsMhesM diM+s dh xkaB ysdj viuh ckbd ls fMckbZ dh vksj ls vk jgs FksA txnh'kiqj ds ikl mudh ckbd [kjkc gks xbZA ckbd dks ogha NksM+dj ifr iRuh lM+d ij vk x,A lM+d ij vkrh Dokfyl ls nksuksa us fyÝV ekaxhA xkM+h esa igys ls gh nks yksx cSB gq, FksA nkSyriqj pkSdh fudyrs gh Dokfyl pkyd us xkM+h jksd nh vkSj pkdw fudkydj naifr ls igys ywVikV dh] fiQj fojks/ djus ij pkdw ls okj fd;kA bl ij lhek us eksckby ls iqfyl dks lwpuk nh rks cnek'k mUgsa ogha NksM+dj Hkkx x,A vt; us crk;k fd cnek'kksa us nks vaxwBh] ,d lksus dh psu] dqaMy] uFk] 200 :i;s udn vkSj diM+s dh xkaB ywV fy,A m/j] vt; 'kekZ dh rgjhj ij iqfyl us tkap 'kq: dj nh gSA tkudkjh ds vuqlkj] iqfyl dks ekSds ls ,d fle dkMZ feyk gS] ftlds vk/kj ij cnek'kksa dh igpku dj yh xbZ gS ?kVuk dks ysdj dkxzsafl;ks esa jks"k gSA bls ysdj ,d izfrfuf/eaMy ,l,lih ls eqykdkr djsxkA

◊Œ⁄U‚Ê¢ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ — ∑§Ê‚◊Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UªÊ πÊŸ∑§Ê„U ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ê ¡ÊÁ◊ÿÊÃÈ‹ •’⁄UÊ⁄U •‡Ê⁄UÁ»§ÿÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ „U¡⁄à ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ßUS‹Ê◊ ∑§Ê‚◊Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ »§⁄UËŒ©UgËŸ fl ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡Ê◊‡ÊÊŒ mUÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Œ⁄U‚ ∑§ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈS‚’Í⁄U ‚ÊÁ’⁄U ∑§Ê‚◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ◊Œ⁄U‚ ∑§Ê „U¡⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡ÊÊ„U •’⁄UÊL§‹ „U∑§ „U⁄UŒÊ߸U ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ πÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ßUS‹Ê◊ ∑§Ê‚◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Œ⁄U‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë ∞‚ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ŒËŸË ÃÊ‹Ë◊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊflË ÃÊ‹Ë◊ ∑§Ê ÷Ë ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ¡Ê∞– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ »§⁄UËŒ©UgËŸ ∑§Ê‚◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃË „ÈU߸U ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡„UÊŸ-∞-•Œ’ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ßflË⁄U •¡◊‹, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á⁄UÿÊ‚ÃȪʄU, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ßU◊ŒÊŒÈªÊ„U, ◊ÈçÃË ßU◊ŒÊŒ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈçÃË ◊Ê„Uê◊Œ ßU∑§⁄UÊ◊È‹ „U∑§, ◊Ê„Uê◊Œ ¡◊Ë‹ •ÅÃ⁄U, ¡ÊÁ„UŒ Œfl’¥ŒË, ◊Ê„Uê◊Œ „U‚Ÿ •Ê‹◊, ◊Ê„Uê◊Œ ¡ÊÁ„UŒ ∑§◊⁄U, ◊Ê. •ÊÁû§, •éŒÈ‹ ªç»§Ê⁄U, ◊Ê„Uê◊Œ ‡Êʌʒ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

;qorh dk vigj.k

v-fg-C;wjks gkFkjlA ekSgYyk Jhuxj esa vius ekek ds ;gka vkbZ ,d ;qorh dks dqN yksx cgdkiQqlykdj Hkxk ys x,A ftldh fjiksVZ viârk :[k'kkuk ds ekek vuoj iq=k jiQhd fuoklh ubZ oLrh Jhuxj us bjiQku iq=k dYyw [kka o lyeku fuoklh vkbZ-Vh-vkbZ- eqLrkd uxj Fkkuk cUuk nsoh vyhx<+ ds f[kykiQ Fkkuk gkFkjl xsV esa ntZ djkbZ gSA

12_jun.qxd

6/12/2009

9:20 PM

Page 1

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vx ¡ÍŸ wÆÆ~U

5

∞«Ë∞◊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „UflÊ, ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊŸ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øË SflÊSâÿ ≈UË◊ •Ÿ„UÊŸË ∑§ «U⁄U ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄ ªÿ– ’Ê∑§Ë ¿ÊòÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 12 ¡ÍŸ– ’ËÃ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê •ÊÒø∑§ ◊Œ⁄U‚ ◊¥ ◊ÊÒÖÊÍŒ „UÒ¥ ©UŸ◊¥ èÊË ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊª ∑§Ê ÅÊÊÒ»§ ‚Ê»§ ŒÅÊÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÒ‚ ÃÊ ∞«UË∞◊ „U⁄UôÊÊŸ Á‚¢„U ¬Èá«Ë⁄U Ÿ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ‚ÊâÊ „UË ¬ÊÁ‹∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á◊‹Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊÁ◊ÿÊ¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ èÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§ Á‹∞ ∑§◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ∑§Ê •ŸŒÅÊÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ËÃË Œ‚ ¡ÍŸ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ÄÿÍ¢Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬„È¢øŸ ¬⁄U ŒÅÊÊ ªÿÊ Á∑§ ∑ͧ«U∏-∑§⁄U∑§≈U ∑§ …U⁄U ∆Ë∑§ ◊Œ⁄U‚ ∑§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ª „UÒ¥– ◊Œ⁄U‚Ê •‹¡Á◊ÿÊÃÈ‹ ∑§ÊŒÁ⁄UÿÊ ⁄U¡Ê-∞¡’Á∑§ ∑§⁄UË’ ¬øÊ‚ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „U‚ŸÒŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê øø∑§ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë Á‚À≈U ∑§ èÊË …U⁄U „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∞«Ë∞◊ Ÿ ÁøÁ∑§à‚ÊäÊˡÊ∑§ ∑§Ê ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê øÒ∑§•¬ •ÊÒ⁄U Ø’Ê„⁄U ∑§ ’Ë◊Ê⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‹ª „UÒ¥– Á¡Ÿ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ∑§Ê߸ èÊË ∑§„U ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ߟ ∑ͧ«∏ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ’Œ’Í ‚ ⁄UÊª ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ÃâÊÊ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ≈UË◊ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ ªÁ∆à ∑§⁄ ◊Œ⁄U‚ ◊¥ èÊ¡Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ âÊ– ØÅÊÊÒ»§ ∑§ ‚Êÿ ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ê ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊª »Ò§‹ ‚∑§Ã „UÒ¥– ÿ„ èÊË ’ÃÊÃ ø‹¥ Á∑§ ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ß‚ ‹Á∑§Ÿ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ Ÿ ∞«Ë∞◊ ∑§ ◊¡’Í⁄U ◊Œ⁄U‚ ∑§ ¿ÊòÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ⁄ÊªË •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄U •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê „UflÊ ◊¥ ©U«U∏Ê ÁŒÿÊ– ∞«Ë∞◊ ∑§ ∑§„UŸ ∑§ •«∏ÃÊ‹Ë‚ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ èÊË SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ ¿ÊòÊÊ¥ „UÒ¥, Á¡Ÿ∑§Ê ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ ÃÊ Ÿª⁄U ∑§ ¬Ë≈UË‚Ë ‚Òã≈U⁄ ßãøÊ¡¸ ∑§Ê ŒÅÊŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øË– ∞«Ë∞◊ „U⁄UôÊÊŸ Á‚¢„U ¬Èá«UË⁄U ∑§ ∑§„UŸ «UÊ. üÊË ŸÊª⁄U, fl ’Ë∞‚«U’ÀÿÍ ⁄U»§Ã ¡„UÊ¢ „UË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡’ 48 ÉÊ¢≈U ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ◊Œ⁄U‚Ê ¬„È¢øË– ©UäÊ⁄U ◊Œ⁄U‚ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹Ë ªãŒªË ∑§Ê •‹¡Á◊ÿÊÃÈ‹ ∑§ÊŒÁ⁄UÿÊ ⁄U¡Ê∞ „U‚ŸÒŸ ∑§ ’Ë◊Ê⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊŸ ◊È•Ê∞ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬flŸ fl ‚»§Ê߸ ∑§Ê SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊Œ⁄U‚ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ŒÍ⁄U- ÁŸ⁄ˡÊ∑§§ Ÿ „UË fl„UÊ¢ ¤ÊÊ¢∑§ ∑§⁄ ŒÅÊÊ „UÒ– ˇÊòÊ ◊¥ √ÿÊåà ªãŒªË ‚ Œ⁄UÊ¡ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ◊¥ ÅÊÊÒ»§ ¿Ê ªÿÊ– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊª ’…U∏ ⁄U„ „UÒ¥– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊª ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ’Ê„U⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ ø¬≈ ◊¥ „UÒ– Á¡‚∑§Ë SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ê ∑§Ê߸ Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– 

ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë

¡‹Ê¬ÍÁø Ÿ „UÊŸ ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ

ߢÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ÃÊ „UÊªË fl‚Í‹Ë •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 12 ¡ÍŸ– ßÁãŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ∑§§§ Á‹∞ Á◊‹Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •Ê„⁄UáÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ‹ÊèÊÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ •ÊflÊ‚Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ß‚ ¬⁄U •ÊflÊ‚ ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ ‹ÊèÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ èÊ¡∑§⁄U Á◊‹Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „UÒ– Áfl∑§Ê‚ ÅÊá« ¬flÊ¢‚Ê ∑§ flcʸ ŒÊ „U¡Ê⁄U ‚Êà fl ŒÊ „U¡Ê⁄U •Ê∆ ◊¥ ÉÊÊÁcÊà •ê’«U∑§⁄U ªÊ¢fl ‚ÊÒ¥äÊŸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ¬È⁄U ◊¥ ª⁄UË’Ë ∑§Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÁÃ⁄U‚∆ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ßÁãŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ‹ÊèÊÊâÊ˸ ∑§Ê ¬Ò¥ÃË‚-¬Ò¥ÃË‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê •Êfl¢Á≈Uà ∑§Ë âÊË– ßÁãŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ¬˝èÊÊ⁄UË ‚¢Ã⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

ßÁãŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ∑§ Á‹∞ ’Ê߸‚ ‹ÊÅÊ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ŒÊ Á∑§‡ÃÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ÊèÊÊâÊ˸ •¬Ÿ •¬Ÿ ’Ò¥∑§ ÅÊÊÃÊ¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ øÈ∑§ „UÒ¥– ◊ª⁄U ‹ÊèÊÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ ßÁãŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– •ê’«U∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ ŸÊ«‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U øÃÈfl¸ŒË Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ßÁãŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚Ê¥ ∑§ •¬Íáʸ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊflÊ‚ ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË– Á¡‚ ¬⁄U •ÊflÊ‚ ¬˝èÊÊ⁄UË ‚¢Ã⁄¬Ê‹ Á‚¢„ ÿÊŒfl Ÿ ‚èÊË ÁÃ⁄U‚∆ ‹ÊèÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∞∑§ ‚åÃÊ„ ◊¥ ßÁãŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „UÒ¥ •ãÿâÊÊ äÊŸ ∑§Ë Á⁄∑§fl⁄UË ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿªË– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ éÀÊÊ∑§ ¬flÊ¢‚Ê ∑§

•‹ÊflÊ ‚¢èÊ‹, •‚◊ÊÒ‹Ë ‚◊à •ãÿ ÅÊá« Áfl∑§Ê‚ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ èÊË ∑§Ê»§Ë ‹ÊèÊÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë– ‹Á∑§Ÿ •ÊflÊ‚Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‹ÊèÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„U⁄UÊÿÊ „UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¡È«U∏ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË ∑ȧ¿ ∑§◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¢ „UÒ¥– 0ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ „UÊ‹ „UË ◊¥ ßÁãŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ∑§Ê ‹ÊèÊ ¬ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ „UÒ– •ª⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ò‚Ê •Ê„U⁄UáÊ „ÊŸ ∑§ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿÊflÁäÊ ∑§ èÊËÃ⁄U äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ¬ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÿ„Ê¢ ¡Ê∑§⁄ ŒÅÊÃ Á∑§ ßÁãŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò •âÊflÊ Ÿ„Ë¥–

‚¢èÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ ÁSâà ◊Œ⁄U‚ ◊¥ ’Ë◊Ê⁄U ¬«U∏ ¿ÊòÊ fl ◊Œ⁄U‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ª ªãŒªË ∞fl¢ ∑ͧ«U∏-∑§⁄U∑§≈U ∑§…⁄U –

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 12 ¡ÍŸ– ¬˝‡Ê⁄U ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ Ÿ„UË¥ ¬„È¢ø ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ë èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ‹Êª ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ê Ã⁄U‚ ªÿ „UÒ¥– ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ©U¬Ÿª⁄UË ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ’⁄UÅÊÁ⁄UÿÊŸ, ¤Ê¤Ê⁄UÊŸ, ∑§Ê≈U‹Ê, ø∑§‹Ë •ÊÁŒ ∑§ ‹Êª ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ •éŒÈ‹ ÅÊÊÁ‹∑§, ¬Ê‹È èÊÊ߸, ‹ß¸∑§ •„U◊Œ, ßS‹Ê◊ ÃâÊÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ∑§◊⁄U •ÊÁŒ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡Ê „UÒ– Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∑§⁄UË’ ŒÊ ◊Ê„U ‚

≈U¢∑§Ë ∑§Ê ¬ÊŸË ‚Ê◊Êãÿ ‚ ŒÊ Á»§≈U ™§¬⁄U ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚‚ ‹Êª ¬ÊŸË ∑§ ¬ÊŸË Ã∑§ ∑§Ê Ã⁄U‚ ªÿ „UÒ¥– ¬òÊ ◊¥ •Êª ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ Ÿ •ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÿà ∑§ß¸ Œ»§Ê •»§‚⁄UÊ¥ ‚ èÊË ∑§Ë ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ‹ÊèÊ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊÒ„UÀ‹ flÊ‹Ê¥ Ÿ ¬âÊ ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSâÊÊ ∑§Ê èÊË ‚ÈøÊM§ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ë „UÒ– ©UäÊ⁄U Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ◊¥ èÊË flÊ≈U⁄ ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ŒÿŸËÿ ’ŸË „UÒ– ÿ„UÊ¢ èÊË ¬ÊŸË ∑§Ë ¡‹Ê¬ÍÁø •√ÿflÁSâÊà „UÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝‡Ê⁄U ∑§◊ „UÊŸÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ‚¢èÊ‹ 12 ¡ÍŸ– ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ¡Ÿ ‚flÊ ‚Á◊Áà Ÿ èÊË ’Ò∆∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„ „U◊‹Ê¥ ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸãŒÊ ∑§Ë „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹ Œ„U‹Ë Œ⁄UflÊ¡Ê ÁSâÊà ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •Ê„UÍà ’Ò∆∑§ ◊¥ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U ¡ÈÀ◊ ¬⁄U Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÃ „UÈ∞ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «UÊ. ◊ÊÒ„Uê◊Œ ŸÊÁ¡◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ¬⁄U ∑§«U∏ M§ÅÊ •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄U ¬Ë∞◊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ¡◊∑§⁄ Ä‹Ê‚ ‹ŸË øÊÁ„∞– ’Ò∆∑§ ◊¥ ß’˝Ê„UË◊, Á„‹Ê‹ •‡Ê⁄U»§, •Ã⁄ Á‚¢„U, fl‚Ë◊ ∞«. ◊ŸÊ¡, •ÊÁ⁄U»§ •ÊÁŒ âÊ–

¿Í≈U ’ëøÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ ŒŸ ¬⁄U Á¡ÁflÁŸ Ÿ •¢∑§-¬òÊ ⁄UÊ∑§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 12 ¡ÍŸ– ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁèÊÿÊŸ (•Ê⁄U∞◊∞‚∞) ∑§ •ãøªÃ S∑ͧ‹ ‚ ¿Í≈U ’ëøÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢ Ÿ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÊäÿÁ◊∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê „UÊ߸S∑ͧ‹ fl ßá≈U⁄U ∑§ •¢∑§-¬òÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§¥ª– ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ •ãøªÃ «Ë•Ê߸ •Ê∞‚ Ÿ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ‚èÊË ◊ÊäÿÁ◊∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿÊZ ∑§Ê ÃËŸ ¡ÍŸ Ã∑§ S∑ͧ‹ ‚ ¿Í≈U ’ëøÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ âÊ– «Ë•Ê߸•Ê∞‚§ Ÿ é‹Ê∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ŸÊ«‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄U ‚ÍøŸÊ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ÊÒ¥¬Ë âÊË– Á¡‚◊¥ ‚¢èÊ‹ ∑§Ê ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§

¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ÿÊªãŒ˝¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, •‚◊ÊÒ‹Ë ∑§ ¬˝◊⁄UÊ¡ àÿÊªË ÃâÊÊ ¬flÊ¢‚Ê ÁflèÊʪ ∑§Ê ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ‚flÊ¸Œ˜ÿ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ äÊ◊¸¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ âÊÊ– ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚¢èÊ‹ ∑§ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬˝¬òÊ ∞∑§òÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ’ÊŒ èÊË ˇÊòÊ ‚¢èÊ‹ ∑§ …UŸ‚ÊÒ‹Ë, M§SÃ◊¬È⁄U ãÿÊfl‹Ë, ¬˝∑§≈U‡fl⁄U ◊„UÊŒfl ◊ÁãŒ⁄U »§Ã„U¬È⁄U, •ÃÊÒ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¬flÊ¢‚Ê ∑§ ¿¿Ò⁄UÊ ÁSâÊà ¡ŸÃÊ ©UëëÊÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ flÊ¢Á¿Ã ‚ÍøŸÊ∞¢ Ÿ„UË¥ èÊ¡Ë¥– ß‚ ¬⁄U «Ë•Ê߸•Ê∞‚ ߟ ‚èÊË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ •¢∑§ ¬òÊ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿ „UÒ–

ÁfllÈà ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¿ÊòÊ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U •ÊäÊË ⁄UÊà ∑§Ê ’Ê⁄UÊà ◊¥ ‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Ÿª⁄U . éÿÍ⁄UÊ ∞∑§ •Ê∆ ‚ÍòÊËÿ ôÊʬŸ ∞‚«UË∞◊ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ •.Á„U „U¢ªÊ◊Ê, ÃËŸ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U ‚¢èÊ‹ ¡ÍŸ– ∞‚•Ê߸•Ê ∑§Ë „UÒ ∞◊¬Ë Á‚¢„U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê– ôÊʬŸ ◊¥ èÊÁflcÿ ◊¥ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ Ÿ„UË¥ „UÊ .éÿÍ⁄UÊ, ∑§„UÊ Á∑§ «Ë¡ ∑§Ê ¬„U‹ Ÿ„UË¥ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ 12

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 12 ¡ÍŸ– ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹Ë ªãŒªË ∑ȧ⁄UÒÁ‡ÊÿÊ¥ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ flÁ⁄Uc∆ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ŸflÊ’ ‚ÊŒ •ÊÁŒ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ¬¢¡Í ‚⁄UÊÿ ◊⁄U∑§¡ flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ ‚ âÊÊ«∏Ê •Êª flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ≈UÍ≈UÊ „UÊŸ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ √ÿÊåà ªãŒªË ∑§Ê ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ, ¬âÊ ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSâÊÊ ∞fl¢ ŸÊ‹, ŸÊÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ª ßÁá«ÿÊ ◊Ê∑§Ê¸ „UÒ㫬¢¬ •ÊÁŒ ¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË

‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „UÒ¥– ÿ„U èÊË •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ ¬¢¡Í ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ∑ȧ⁄UÒÁ‡ÊÿÊ¥ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê»§Ë ‹¢’ ‚ ≈UÍ≈UË ¬«U∏Ë „UÒ– ‹Á∑§Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ©UÄà ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê S¬c≈U øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Ÿª⁄ ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊâÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ◊¥ ŒÊ„U⁄UÊ ◊ʬŒá«U •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ß‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊªË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ŸflÊ’ ‚ÊŒ •ÊÁŒ‹, ‚߸Œ •ÅÃ⁄U ß‚⁄UÊß‹Ë, •‚Œ •¢‚Ê⁄UË, »§⁄U◊ÊŸ, ◊ÊÒ. ‚È‹◊ÊŸ, ‚ÊÁ‹◊ ∑ȧ⁄U‡ÊË, ßflË⁄U ∑ȧ⁄U‡ÊË, •éŒÈ‹ „U∑§, ◊ȇÊË⁄U ‡ÊÊ„Ufl¡, ∑§ŒË⁄U •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ âÊ–

≈UÊã«UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vw ¡ÍŸ– ÁfllÈà Á’‹ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ Á’‹ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ë ªß¸ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡È«U∏∑§⁄U •ÊŸ ‚ ˇÊòÊ ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ©U¬èÊÊÄÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÁfllÈà ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U∆ÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ©UÄà äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê éÿÊ¡ èÊË Á’‹ ◊¥ ¡È«U∏∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê„U ◊Êø¸ ◊¥ ‚⁄UøÊ¡¸ ¬⁄U ¿Í≈U ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ Á¡‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¿Í≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U ’∑§ÊÿÊ Á’‹ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ, ÃËŸ ◊Ê„U ’ÊŒ Ÿ ÃÊ ‚⁄UøÊ¡ ∑§Ë ¿Í≈U „UË ÁflèÊʪ Ÿ ∑§Ê≈UË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ◊Í‹ ⁄U∑§◊ „UË ∑§≈U∑§⁄U •Ê߸, ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê √ÿÊåà „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê èÊ¡ ¬òÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

•ÊflÊ¡, ◊ÊŸfl ∞∑§ÃÊ Á¡ãŒÊ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ S≈UÍ«U¥≈ ßS‹ÊÁ◊∑§ •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ •ÊÚ»§ ßÁá«UÿÊ ∑§Ë ‚¢èÊ‹ ’˝Ê¢ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U „U◊‹Ê¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ∞‚«Ë◊∞ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ èÊË ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§ ‚Ò∑§«Ê¥ ‚ŒSÿ ∞◊¡Ë∞◊ ∑§Ê‹¡ ¬⁄U ∞∑§òÊ „UÈ∞– ÿ„UÊ¢ ‚ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∞∑§òÊ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄Êÿ, ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ⁄UÊ«U, ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈ ÄU‚Ë‹ ⁄UÊ«U, ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê‹¡ øÊÒ⁄UÊ„UÊ, Á„㌠ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ øÊÒ⁄UÊ„UÊ ‚ øÈ¢ªË øÊÒ⁄UÊ„UÊ ¬„UÈ¢ø– ¡„UÊ¢ ‚ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ÁflM§f Á‹ÅÊË ¬Á≈U˜≈U∑§Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∞‚«Ë∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø– ÿ„UÊ¢ ∞‚•Ê߸•Ê ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊„UÊ◊Á„◊ ∑§ ŸÊ◊

•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „Ê ⁄U„UË¥ „U◊‹Êfl⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∆Ê‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ÃâÊÊ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ fl„UÊ¢ ¬…∏ ⁄U„U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl •’ Ã∑§ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ∞‚•Ê߸•Ê Ÿ ÿ„ èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ¬ËÁ«U∏à ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞

ØèÊÊ⁄Uà ‚ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ¬⁄

Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Ø∞‚«Ë∞◊ ∑§Ê ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∑§ ŸÊ◊ ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ Œ‡Ê ∑§ èÊËÃ⁄U „UË ∞‚ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸ ÅÊÊ‹ ¡Êÿ¥ Á∑§ ©UŸ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬…U∏Ê߸ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸÊ ¬«U∏– ©UŸ∑§Ë ÿ„U èÊË ◊Ê¢ª âÊË Á∑§ ‚èÊË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄U èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ

‚∑¥§– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÊÒ⁄Ufl, ¬˝èÊÊà ◊È‚Á√fl⁄U ¡◊Ê‹, ◊ÊÒ„Uê◊Œ flÊÁ‚»§ ‚È„UÒÀÊ, ÅÊÊÁ‹Œ, ◊⁄Ê¡, ¡ÊflŒ, ‡ÊÊ„Ufl¡, •„U◊Œ ªÈ‹ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ¡’Á∑§ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ¬Ë¡Ë ∑§Ê‹¡, ’Ë«Ë ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡, Á„U㌠ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ Á¡ÿÊ©U‹ ©U‹Í◊ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ‡Ê¢∑§⁄U èÊÍcÊáÊ ‡Ê⁄UáÊ ¡ŸÃÊ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ’Ê‹ ÁfllÊ ◊ÁãŒ⁄ •ÊÁŒ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ èÊË ‚„UÿÊª ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ©UäÊ⁄U ∞‚«Ë∞◊ ∞◊¬Ë Á‚¢„U Ÿ ∞‚•Ê߸•Ê ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª¥ ◊„UÊ◊Á„◊ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ ŒË ¡Êÿ¥ªË– ’ÃÊÃ ø‹¥ Á∑§ ∞◊¡Ë∞◊ ∑§Ê‹¡ ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê ÿ„U ¡È‹Í‚ ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ã∑§ ∑§ÃÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„UÈ¢øÊ–

¬Áà Ÿ ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ª÷¸flÃË ¬%Ë ∑§Ù Á¬≈Ê

‚¢èÊ‹ ∑§ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ˇÊòÊ ◊¥ ªãŒªË ∞fl¢ ¬¢¡Í ‚⁄UÊÿ ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ˇÊòÊËÿ ‹Êª–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „ʬȫ∏U, vw ¡ÍŸ– ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ◊Ù⁄¬È⁄ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ¬«∏UÙ‚ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ •¬ŸË ª÷¸flÃË ¬%Ë ∑§Ù ¡◊∑§⁄ ¬Ë≈Ê– ª÷¸flÃË •flSÕÊ ◊¢ ¬≈ ◊¢ ‹Êà ‹ªŸ ‚ ¬%Ë ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸– Á¡‚ Ÿª⁄ ∑§ ŸÁ‚¸Zª „Ù◊ ◊¢ ©¬øÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ ◊Ù⁄¬È⁄ ÁŸflÊ‚Ë ÁòÊ‹Ù∑§ ∑§Ê ∑§⁄Ë’ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ¬«∏UÙ‚ ◊¢ „Ë ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë Á⁄¢∑§Ë ‚ •flÒœ ‚¢’¢œ „Ò– •flÒœ ‚¢’¢œÙ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÁòÊ‹Ù∑§ ∑§Ë ª÷¸flÃË ¬%Ë ŸËÃÍ ∑§Ù Á◊‹Ÿ ¬⁄ fl„ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Ÿ •Ê¡ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ Á¢⁄¢∑§Ë ∑§ ÉÊ⁄ ¬„È¢øË–¡„Ê¢ ŒÙŸÙ¢ ∑§Ë •Ê¬‚ ◊¢ ∑§„Ê‚ÈŸË „Ù ªß¸– ∑§„Ê‚ÈŸË ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ÿ ¬⁄

ÁòÊ‹Ù∑§ ÷Ë fl„Ê¢ ¬„È¢ø ªÿÊ– ÁòÊ‹Ù∑§ Ÿ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê Á⁄¢∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ •¬ŸË ¬%Ë ŸËÃÍ ∑§ ∑§¬«∏U »§Ê«∏U ÁŒ∞– ÿ„˧Ÿ„Ë¥§Á⁄¢∑§Ë ∑§ ¬Ê¢ø ◊Ê„ ∑§ ª÷¸ ‚ „ÙŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬Áà ∞fl¢ ¬˝Á◊∑§Ê Ÿ Á◊‹∑§⁄ ŸËÃÍ ∑§ ¬≈ ◊¢ ‹Êà ◊Ê⁄Ë– •ı⁄ ‚«∏U∑§ ¬⁄ »ÒÒ¥§∑§ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ fl„ ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸– ŸËÃÍ ∑§Ù ‚«∏U∑§ ¬⁄ ¬«∏UÊ Œπ ª˝Ê◊ËáÊÙ¢ Ÿ ©‚ SÕÊŸËÿ ŸÁ‚¸Zª „Ù◊ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄Ê∑§⁄ ◊ı„À‹Ê ∑§ÁflŸª⁄ ÁŸflÊ‚Ë ©‚∑§ ÷Ê߸ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ŸËÃÍ ∑§ ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ©‚∑§Ê ÷Ê߸ ŸÁ‚¸Zª „Ù◊ ◊¢ ¬„È¢øÊ– ’„Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ Œπ ©‚Ÿ ª˝Ê◊ •éŒÈÀ‹Ê¬È⁄ ◊⁄∆ •¬Ÿ ¬Á⁄¡ŸÙ¢ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ Á⁄¬Ù≈¸ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥§ „Ù ‚∑§Ë ÕË–

‚¢èÊ‹ 12 ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê „UÊÁÃ◊ ‚⁄UÊÿ ◊¥ ’ËÃ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ’Ê⁄UÊà ◊¥ «UË¡ ’¡ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ÅÊ«U∏Ê „Ê ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÊÒ’Ã ¤Êª«U∏ ¬⁄U •Ê ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ‹Ê∆Ë-«¢« ø‹ •ÊÒ⁄U ¬âÊ⁄UÊfl èÊË „UÈ•Ê– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÃËŸ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê „UÊÁÃ◊ ‚⁄UÊÿ ◊¥ ¬˝◊ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§ ÿ„UÊ¢ ’Ê⁄UÊà •Ê߸ âÊË– èÊÊ¡ Ã∑§ ÃÊ ‚’∑§È¿ ∆Ë∑§∆Ê∑§ ø‹Ê ©U‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊ‹– ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ «UË¡ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U «UÊ¢‚ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U Ÿ •Ê∑§⁄U «Ë¡ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ «UË¡ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊÃˬÈ⁄Ê Ÿ «UË¡ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚¬⁄U ≈UË≈UÍ Ÿ

ø‹ÊÿÊ ÃÊ •’ ÄÿÍ¢ ø‹Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ß‚Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ¤Êª«U∏Ê „UÊ ªÿÊ– •∑§‹Ê ŒÅÊ «UË¡ flÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ◊ÊÒ„UÀ‹ ‚ÊÃˬÈ⁄UÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U „UÊÁÃ◊ ‚⁄UÊÿ ’È‹Ê Á‹ÿÊ– •Ê⁄Ê¬ „UÒ Á∑§ ‚ÊÃˬÈ⁄UÊ ‚ •Êÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‹Ê∆Ë «U¢«U ø‹ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿ– Á¡‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ „UÊÁÃ◊ ‚⁄UÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊË ¬âÊ⁄Êfl ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á∑§‚Ë Ÿ ŸÅÊÊ‚Ê âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ËÃÍ, ⁄UÊ¡ãŒ˝, ‚◊Ë⁄U fl ∞∑§ •ãÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ’ÊŒ ◊¥ ¬„UÈ¢øË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚¢èÊÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UÊÿÊ– ⁄UÊà ∑§⁄UË’ «U…U∏ ’¡ Ã∑§ „U¢ªÊ◊Ê ⁄U„Ê– Á¡‚ fl¡„U ‚ ‡ÊÊŒË ⁄US◊ ◊¥ Œ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ‚∑§Ë¥–

‚¢èÊ‹ ◊¥ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ ÁflM§f ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈UÈ«¥≈˜U‚ •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿ–

•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ‚Á„Uà ÃËŸ ‹Êª ¬∑§«U∏ ª∞ ŸË‹Ê◊Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊ ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ ‚¢ÉÊcʸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U, vw ¡ÍŸ– âÊÊŸÊ ŸÍ⁄U¬È⁄U ∞fl¢ •Ê’∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ª˝Ê◊ »§ÁÃÿÊ’ÊŒ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Êãà ‚ •flÒäÊ M§¬ ‹Ê߸ ªß¸ ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ èÊÊ⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ÃËŸ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ŸÍ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ‚èÊÊ‚Œ „UÒ– ‚èÊÊ‚Œ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ŒÊ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ‹ªèʪ ‚Ê…U∏U ÇÿÊ⁄U„U ’¡ •Ê’∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •Ê⁄U.∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ◊ÈÅÊÁ’⁄U Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ª˝Ê◊ »§ÊÁÃÿÊ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Êãà ‚ •flÒäÊ M§¬ ‚ ‹Ê߸ ªß¸ ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ èÊÊ⁄UË ◊ÊÃ˝Ê ◊¥ ⁄UÅÊË „UÒ– ‚ÍøŸÊ ∑§ •Ê„UÊ⁄U ¬⁄U •Ê’∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë ≈UË◊ ∞fl¢ âÊÊŸÊ •äÿˇÊ „U⁄U∑¢§fl‹ Á‚¢„U •¬ŸË ≈UË◊Ê¥ ∑§

‚ÊâÊ ª˝Ê◊ »§ÁÃÿÊ’ÊŒ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ¡„UÊ¢ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ⁄UÅÊË âÊË •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸË ‡Ê⁄UÊ’ ©UÄà ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊË âÊË •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U ‹Ë– ◊ÊÒ∑§ ‚ ◊∑§ÊŸ SflÊ◊Ë »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– Á¡‚ ªÊ«U∏Ë ‚ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË „UÈ߸ âÊË ©U‚ ªÊ«U∏Ë

◊¥ ¬Ë∞‹∑§∞ vÆz ◊ÊL§ÃË ‚È¡ËÁ∑§ ßS≈UË◊ âÊË– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË ©UÄà ªÊ«U∏Ë Œ∑§⁄U »§ÁÃÿÊ’ÊŒ ‚ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ªÿË âÊË ◊ÈÅÊÁfl⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ‚¢ÿÈÄà ≈UË◊Ê¥ Ÿ øÊ¢Œ¬È⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ªÊ«U∏Ë ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl àÿÊªË ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊Á‚¢„U àÿÊªË ÃâÊÊ «U˛Êßfl⁄U ◊È’ÊÁ⁄U∑§ „UÈ‚ÒŸ ¬ÈòÊ •éŒÈ‹ „U◊ËŒ ÁŸflÊ‚Ë ÁŒÀ‹Ë ∞fl¢ Á‡Êfl•Ê◊ ⁄USÃÊÒªË ©U»¸§ éflÍ ‹Ê‹Ê ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– âÊÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ‚ ∑§«U∏Ê߸ ‚ ¬Í¿-ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÊ ¬∑§«U∏ ªÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UÄà ªÊ«U∏Ë ‚ „U◊ ‹Êª ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§⁄UÃ âÊ– SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ŒÊ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ‚èÊÊ‚Œ Á‡Êfl•Ê◊ ⁄USÃÊÒªË ©U»¸§ éflÍ ‹Ê‹Ê ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ Œ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U, vw ¡ÍŸ– •Ê¡ ÿ„UÊ¢ ∞¡Ê¡ •‹Ë „UÊ‹ ◊¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ „UÊÁ«U¸Ç‚, ¬ÊÁ∑Z§ª ‡ÊÈÀ∑§ •ÊÒ⁄U ª¢Œ ¬ÊŸË ∑§ ∆∑§Ê¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚ ‚◊ÿ •»§⁄UÊû§⁄UË ◊ø ªß¸, ¡’ ∆∑§ŒÊ⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ fl‚Í‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊ ªÈ≈UÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ‚¢ÉÊcʸ „UÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ªèʪ •ÊäÊÊ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ’ÊË¥ »Ò§¢∑§Ë ªß¸, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ⁄UÊ∑§ ŒË ªß¸– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ. ŸflŸËà ªª¸ ÃâÊÊ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁflcáÊÈ •flSâÊË ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ◊¥ Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ „UÊÁ«UZÇ‚ ¬ÊÁ∑Z§ª ‡ÊÈÀ∑§ •ÊÒ⁄U ª¢Œ ¬ÊŸË ∑§ ∆∑§Ê¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∞¡Ê¡ •‹Ë „UÊ‹

◊¥ „UÊŸË âÊË– ∆∑§Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÃZ ¬…U∏U∑§⁄U ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË âÊË¥ Á∑§ ß‚Ë ’Ëø SâÊÊŸËÿ ª˝ËŸ ∞«Ufl⁄U≈UÊß¡‚¸ ∑§ SflÊ◊Ë ◊È„Uê◊Œ •Ã„U⁄U Ÿ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ flø◊ÊŸ ∆∑§ŒÊ⁄U „UÊÁ«UZÇ‚ ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∞∑§ L§¬ÿÊ ¬˝Áà flª¸»È§≈U ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U «U…U∏ ‚ ŒÊ L§§¬ÿ flª¸ »È§≈U Ã∑§ fl‚Í‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ◊È„Uê◊Œ •Ã„U⁄U ∑§ ß‚ •Ê⁄UÊ¬ ¬⁄U ŸË‹Ê◊Ë SâÊ‹ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ∆∑§ŒÊ⁄U Ÿ •Ê¬ÁûÊ ∑§Ë– ß‚ ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬„U‹ ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ’Êà ’…U∏Ÿ ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸, Á¡‚◊¥ ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ’ÊË¥ ÅÊÈ‹∑§⁄U »¥§∑§Ë ªß¸– ŒÅÊÃ „UË ŒÅÊÃ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∞¡Ê¡ •‹Ë „UÊ‹ ⁄UáÊˇÊòÊ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „UÊ ªÿÊ– ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ èʪŒ«U∏ ◊ø ªß¸– øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ. ŸflŸËà ªª¸ Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U

‚¢ÉÊcʸ ‹ªèʪ •ÊäÊÊ ÉÊá≈UÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ, Á¡‚◊¥ •Ê‹Ê∑§ øÊÒäÊ⁄UË ©U»¸§ •¢¡Í •Êÿ¸ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ ©U‚Ÿ ◊È„Uê◊Œ •Ã„U⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •¡Ë¸ Œ ŒË– ©U‚Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄U¢èÊ „UÊÃ „UË ◊È„Uê◊Œ •Ã„U⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ Ÿ ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ‚ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊È„Uê◊Œ •Ã„U⁄U Ÿ èÊË •¬Ÿ ™§¬⁄U „U◊‹ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ÃâÊÊ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÃÊ ∑§fl‹ ∆∑§ŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË •ÁÃÁ⁄UÄà •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ •Ê∞ âÊ Á∑§ ∆Ò∑§ŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê „UÈ߸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ Ë’ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝ÁcÊà Á∑§ÿ ¡ÊŸ Ã∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Êà Á∑§‚Ë ŸÃË¡ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ¬Ê߸ âÊË–

13page-6.qxd

6/12/2009

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ



7:03 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU vx ¡ÍŸ wÆÆ~

’ジ ∑§Ë Ÿ‚Ë„UÃ

◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà ◊ÈÁS‹◊ ŒÈÁŸÿÊ ‚ •¬Ÿ ‚¢’¢äÊ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ÁŸ∑§‹ „UÒ¥– flÊ •ÃËà ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê»§Ë èÊË ◊Ê¢ª ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŸÿÊ •äÿÊÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ èÊË √ÿÄà ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ©Uã„UÊ¥Ÿ Á◊‚˝ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ∑§ÊÁ„U⁄UÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ èÊÊcÊáÊ ∑§Ê»§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UÒ Á¡‚∑§Ê ‚fl¸òÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ßS‹Ê◊Ë ŒÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U ßS‹Ê◊ ∑§ ‚’¢äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê èÊÊcÊáÊ „UÒ Á¡‚◊¥ •ÃËà ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UÃ „UÈ∞ ßS‹Ê◊ ∑§ ÁflL§f •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ÿ∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ „UÒ– •Ê’Ê◊Ê •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ŒÈ‡◊Ÿ ߸⁄UÊŸ ‚ èÊË ‚¢’¢äÊ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ËäÊË flÊÃʸ ∑§ ßë¿È∑§ „UÒ¢– ¡∏ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ •ª⁄U •Ê’Ê◊Ê Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÈÁS‹◊ ŒÈÁŸÿÊ ‚ •¬Ÿ ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§Ê „U∑§Ë∑§Ã ∑§ •Ê߸Ÿ ◊¥ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞¢ª ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ◊¥ »Ò§‹Ë •‡ÊÊ¢Áà fl •Êâ∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ Áfl⁄UÊ◊ ‹ªªÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U •Ê◊äÊÊ⁄UáÊÊ „UÒ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ◊¥ »Ò§‹ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë ¡«U¥∏ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ •¢Œ⁄U „UË „UÒ¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬Ífl¸flà ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŸËÁà ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ◊¥ •¬ŸË øÊÒäÊ⁄UÊ„U≈U ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „UË ⁄U„UË „UÒ ß‚ ‹∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ÁflÁèÊ㟠Œ‡ÊÊ¥ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ⁄UÊCÔU˛Ê¥ ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ◊ŸøÊ„UË ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl„UÊ¢ ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡Ë èÊ⁄U ∑§ ŒÊ„UŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§ »§‹SflL§¬ ߟ ◊ÈÁS‹◊ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ¬˝Áà Ÿ»§⁄Uà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ¬ÒŒÊ „UÈ•Ê Á¡‚Ÿ äÊË⁄U-äÊË⁄U •Êâ∑§ ∑§Ê M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •Ê’Ê◊Ê ©UŸ ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •’ ‚ÈäÊÊ⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ •èÊË ∑§ß¸ L§∑§Êfl≈U¥ Áfll◊ÊŸ „UÒ– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ŒÊ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ¬˝Áà Ÿ»§⁄Uà ÅÊ∏à◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê’Ê◊Ê ∑§Ê ŒÊ ◊ÊøÊ¸ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸÊ „UÊªË– ¬„U‹Ê ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ, ¡„UÊ¢ •◊Á⁄U∑§Ë ¿òÊ¿ÊÿÊ ◊¥ ß¡∏⁄UÊÿ‹ •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ©U‚Ÿ »§‹SÃËÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– •ŸÊÁäÊ∑Χà M§¬ ‚ »§‹SÃËŸË ˇÊòÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’ Ê ß¡⁄UÊÿ‹ Ÿ Á»§‹ÁSÃËÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ ’ÉÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •ÊÒ⁄U ŒÊÒ‹Ã ∑§ ’ªÒ⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∑§⁄U ¬ÊŸÊ •‚¢èÊfl „UË „UÒ– ß‚Á‹∞ •⁄U’ ¡ªÃU ◊¥ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿÊåà „UÒ ©U‚ ÅÊà◊ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ’ŸÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥– ß‚Ë∑˝§◊ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Êøʸ ∑§‡◊Ë⁄U „UÒ, ¡„UÊ¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á„Uà ¡È«U∏ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚©UŒË •⁄U’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ‚¢’¢äÊË fl ’«U∏Ê ◊ŒŒªÊ⁄U „UÒ– ‚©UŒË •⁄U’ Ã‹ ∑§Ê ’«U∏Ê ˇÊòÊ „UÒ ¡„UÊ¢ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ •ÊÁâʸ∑§ Á„Uà ¡È«U∏ „UÈ∞ „UÒ ß‚Á‹∞ •⁄U’ ¡ªÃ ∑§Ê ‚¢ÃÈCÔU ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ª⁄U •Ê’Ê◊Ê ∑§Ê ¬ÎâÊ∑§ ß¡⁄UÊÿ‹ fl »§‹SÃËŸË ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§⁄UŸÊ „UÒ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË Á„U¢‚Ê ∑§Ê èÊË ‚◊Êåà ∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§ Á‹∞  ÊL§⁄UË „UÒ– •Ê’Ê◊Ê Ÿ •¬ŸË ÃÊ¡¬Ê‡ÊË ∑§ ‚◊ÿ „UË ßŸ ŒÊŸÊ¥ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ èÊË ÁŒÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ èÊÊ⁄Uà ‚ ÁŸ∑§≈U ‚¢’äÊÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ flÊ ©U‚∑§Ê S¬CÔU ÅÊÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ âÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ©U¬◊¢òÊË ÁflÁ‹ÿ◊ ’ジ ∑§ •øÊŸ∑§ èÊÊ⁄Uà •Êª◊Ÿ •ÊÒ⁄U Œ’ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ÿ„U ‚¢Œ‡Ê ŒŸÊ Á∑§ flÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ Á’ŸÊ ‡Êø flÊÃʸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U, ß‚ ’Êà ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ „UÒ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ¬⁄UÊˇÊ M§¬ ‚ ∑§‡◊Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑§ „U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ– ß‚ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ©U‚∑§ ß‚ L§ÅÊ ‚ èÊË Á◊‹ÃÊ „UÒ Á∑§ •ÊflÊ◊Ê ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„U‹ Ã∑§ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê»§Ë ‚Åà âÊ ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ©UŸ∑§Ê L§ÅÊ Á»§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ÖÿÊŒÊ „UÈ•Ê „UÒ ß‚∑§Ê ‚ËäÊÊ ◊Ë’ ÿ„UË „UÒ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ ‚ ‚¢’¢äÊ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ÿlÁ¬ ÿ„U ◊à ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ flÊ •¬Ÿ ¬«U∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’„UÃ⁄U ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ◊¡’ÍÃU ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl ˇÊòÊËÿ ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ◊Ȓ߸ „U◊‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •Êâ∑§Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ë S¬CÔU ‚¢Á‹åÃÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ÁflL§f ∆Ê‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ ∞‚ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚Êâʸ∑§ flÊÃʸ ∑§Ê ÄÿÊ •ÊÒÁøàÿ Ÿ Ê⁄U •ÊÃÊ „UÒ– ÿÁŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄U ‚„U •ÁSÃàfl ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒªÊ ÃÊ ∑§Ê߸ fl¡„U Ÿ„UË¥ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ©U‚∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¡flÊ’ Ÿ Œ, ÃÊ Á»§⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ •Ê’Ê◊Ê ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ãÿâÊÊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡∏L§⁄Uà èÊË Ÿ„UË¥ ¬«U∏ªË– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ‚◊ÿ ◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ ‚ ‚¢’¢äÊ ‚ÈäÊÊ⁄UŸÊ •ÁäÊ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÒ¥ ß‚Á‹∞ flÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– Áfl‡fl ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà SâÊÊÁ¬Ã „UÊ¥, •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ, ¬Á‡ø◊Ë ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ß¡⁄UÊÿ‹ fl »§‹SÃËŸË ⁄UÊCÔU˛ SâÊÊÁ¬Ã „UÊ, èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ÄÿÊ ∞Ã⁄UÊ¡ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚’∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄Uà ¬⁄U •ŸÊfl‡ÿ∑§ ŒflÊ’ ’ŸÊ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •Êª ¤ÊÈ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸÊ, Á∑§‚Ë èÊË „UÊ‹Ã ◊¥ ãÿÊÿÊÁøà Ÿ„UË¥ „UÒ– •’ ŒÅÊŸÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ÃÊ ÊÊ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ •ÊÒ⁄U ÁflÁÀÿ◊ ’ジ ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ©U¬¡Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê Á∑§‚ M§¬ ◊¥ ŒÅÊÃÊ „UÒ–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ikfdLrku dk ukVd

ikfdLrku ds jk"Vªifr dk ;g C;ku fd ijek.kq ce rkfycku ds gkFk yx ldrk gS] ;g ,d fopkj.kh; gS D;ksafd ikfdLrku varjkZ"Vªh; leqnk; dks ;g fn[kkuk pkgrk gS fd geus rkfycku vkradokfn;ksa dks [kRe djus dh eqfge NsM+ j[kh gSA nwljh rjiQ ikfdLrku jk"Vªifr us ;g C;ku blfy, rks ugha fn;k fd Hkfo"; esa ijek.kq ce ikfdLrku }kjk rkfycku dks ns fn;k tk;s rFkk dgk tk;s fd rkfycku us ijek.kq ce ij dCtk dj fy;k gSA ftldk bLrseky rkfycku Hkkjr ds fo:¼ djs ftlls ikfdLrku dk ealwck Hkh iwjk gks tk;s vkSj mldh varjkZ"Vªh; lk[k Hkh cjdjkj jgsA ,slk u gks blfy, Hkkjr ljdkj dks bl vksj fopkj djuk pkfg, D;ksafd ikfdLrku dh dFkuh vkSj djuh esa varj gSA iz'kkar lDlsuk] ,MoksdsV] tokgjiqjh] cnk;wa

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊÁÿàfl

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚ÈÅÊ-‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl „UÊÃÊ „UÒ– flÒ‚ ÃÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ©UlÊŸ ’ŸflÊŸÊ ∞¢fl ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¢Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∞∑§ •ë¿Ë ’Êà „UÒ ◊ª⁄U ∑§èÊË-∑§èÊË ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà èÊË „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„U Áfl‡ÊÊ‹ ŒÁ‹Ã S◊Ê⁄U∑§ ©UlÊŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ „UÒ– ÁŒŸ⁄UÊà ø‹ ⁄U„U ∑§Êÿ¸ ‚ ∞∑§ •Ê⁄U äflÁŸ ∞¢fl flÊÿÈ ¬˝ŒÍcÊáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ fl„UË¥ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ¬«U∏Ê¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢∑§≈U ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ŸÊ∞«UÊ ÁSâÊà ¬ˇÊË Áfl„UÊ⁄U ¬⁄U èÊË ‚¢∑§≈U ∑§ ’ÊŒ‹ ◊¢«U⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ „UÒ Á∑§ ß‚ •Ê⁄U ‚Êâʸ∑§ ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚◊SÿÊ ’„UÈà ª¢èÊË⁄U „UÒ– „U⁄UË‡Ê Á◊üÊÊ, ŸÊ∞«UÊ

Áfl»§‹ ⁄U„Ë „UÒ ⁄UÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ífl˸ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U ⁄UÊÖÿ ŸÄ‚‹flÊŒ ∑§Ê Œ∑§⁄U „U◊‡ÊÊ ‚ÈÁÅʸÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÊÖÿ Ÿ Áfl‡ÊcÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ß‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ èÊË Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑ȧ¿ ÁŸŒÊ¸cÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ŸÄ‚‹flÊŒË ’ÃÊ∑§⁄U »§¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©U¢≈U⁄U ∑§Ë èÊ¥≈U ø…U∏UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •’ ÃÊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „UÒ Á∑§ ◊Ê⁄U ª∞ ‹Êª ŸÄ‚‹flÊŒË Ÿ„UË¥ âÊ– ∞∑§ •Ê⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ≈U˛Ÿ ÉÊ¢≈UÊ¥ ⁄UÊ∑§ ⁄UÅÊË ¡ÊÃUË „UÒ, ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ©U«U∏Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÁŸŒÊ¸cÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÿ„U ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ⁄UÃÊ „UË ∑§„UË ¡Ê∞ªË– ‚¢ŒË¬ ◊È¢«UÊ, ÁŒÀ‹Ë

@

---------ds-vk'kqrks"k ^^;FkkFkZ esa jktk dh ladYi 'kfDr rFkk mldh jk"Vª fu"Bk gh jk"Vª dk fuekZ.k djrh gS] vkSj ogh mldks LFkkf;Ro iznku djrh gSA fdUrq ladYi ls Hkh igys jktk dks jk"Vª cks/ rks gksuk gh pkfg,A mls jk"Vªoknh ,oa jk"Vª fojks/h Hkkoukvksa dk jk"Vªfgr vkSj vfgr dk Kku gksuk vkSj viuh iztk ds fofHkUu leqnk;ksa ds /eZ] bfrgkl rFkk vkdka{kkvksa dh xgu tkudkjh gksuk vfr vko';d gSA iztkikyd jktk turk ls bruk vkRelkr gks tkrk gS fd og lkjh iztk dk] lkjs jk"Vª dk izrhd cu tkrk gSA** vkpk;Z pk.kD; us vucjr cksyrs gq, dgk& ^^vius le; esa gh ns[kks jk.kk izrki us turk ij dksbZ VSDl ugha yxk;k FkkA jk"VªHkfDr dh felky dk;e djrs gq, Hkkek'kkg us djksMk+ s :i;k LosPNk ls jkT; dh j{kk ds fy, ns fn;k FkkA Hkkek'kkg tSls nkuohj dk tUe izrki tSls jk"Vªohj ds lkFk tqMk+ gS ;g dksbZ vkdfLed ?kVuk ugha FkhA blds foijhr nwljs 'kkldksa dks j{kkRed lk/u tqVkus ds fy, iztk ls cykr /u laxgz djuk iM+rk Fkk ,sls jkT; ds iru ij iztk rVkLFk jgrh gSA mldk n`f"Vdks.k ^dksÅ u`i gks;s gefga dk gkfu*\ ckyk gks tkrk gSA ,sls jkT;ksa dks eSa fons'kh jkT; dgrk gwAa Lons'kh jkT; dh j{kk djus ds fy, iztk vius izk.k ,oa lEifRr U;kSNkoj djus ds fy, rRij jgrh gSA rqe vius pkjksa vksj ns[kks rks esjs fl¼kUr dh lR;rk Lohdkj dj yksxAs la;Dq r jk"Vª vesfjdk rFkk :l bR;kfn blh izdkj ds mnkgj.k gSAa tgka ,d euq"; dh ladYi 'kfDr }kjk jkT; us gh jk"Vª dk fuekZ.k fd;k gSA ftl fnu jkT; fucZy gks tk;sxk jk"Vª VqdM+&s VqdM+s gksdj NksV&s NksVs jkT;ksa esa fo[kj tk;sxkA eq>s Li"V fn[k jgk gS fd ftl tura=k dh rqe bruh iz'kalk dj jgs gks ogh bu turkaf=kd x.kjkT;ksa ds u"V gksus dk dkj.k cusxkA** og FkksMk+ :ds rks eSua s iwNk]&^^ vki ftl fLFkfr dh dYiuk dj jgs gSa og FkksMs+ le; ds fy, rks mRiUu gks ldrh gS fdUrq D;k vki ugha ekurs fd vUr esa fot; lR; dh gh gksrh gS >wB dh ughaA lR;eso t;rsuk vu`reA** esjh ckr lqudj og dqN ,sls eqLdqjk;s tSls dksbZ loZK xq: vius vYiK f'k"; dh ckylqyHk ckr ijA fiQj cksy]s &^^dqN ckrsa ,slh gksrh gSa fd fouk lw{; foospu fd;s ge ijEijkxr mu ij fo'okl djrs pys vkrs gSAa mu ij maxyh mBkuk tksf[ke dk dke gks ldrk gS D;ksfa d cgqr ls yksx rdZ dk mRrj vkØks'k ls nsrs gSAa fiQj Hkh rdZ dh dlkSVh ij dldj gh fo'oklksa dk ewY;kadu djuk pkfg,A vU;Fkk fo'okl ges'kk va/fo'okl cu tkrs gSAa vkb;s ge vkids jk"Vª }kjk viuk;s x;s jk"Vªh; okD; lR;eso t;rsuku`re dks gh ysAa ;g mifu"kn

6

∑§Ê™§ ŸÎ¬ „UÊ™§ „U◊¥ ∑§Ê „UÊÁŸ •âÊflÊ ‚àÿ◊fl ¡ÿÃ ŸÊŸÎÃ◊ dk okD; gS blfy, ;g Lao; esa vlR; ugha gS fdUrq bl okD; dk izpfyr vFkZ tks ekuk tkrk gS &^lR; i{k dh lnSo fot; gksrh gS >wB i{k dh ughaA* bldk ;g eryc ugha gSA bldk vFkZ gS lR; fl¼kUr dh ges'kk fot; gksrh gS vlR; fl¼kUr dh ughaA tc nks i{kksa esa ;q¼ vFkok fookn gksrk gS rks nksuksa gh vius&vius i{k dks lR; ij vk/kfjr gksus dk nkok djrs gSAa fot;h i{k lnSo ijkftr i{k ij vR;kpkj rFkk vlR; dk dyad fpidkus esa liQy gks tkrk gSA okLrfodrk fNi tkrh gS D;ksfa d ijkftr i{k dh dkSu lqurk gS\ bl izdkj ^lR; gh fot;h gqvk gSA* dk vFkZ dsoy ^tks fot;h gS ogh lR; gS* jg tkrk gS vkSj mlh ds vuqdy w rksM&+ ejksMd + j rF; ?kM+ fy;s tkrs gSa 1200 o"kZ Hkkjr xqyke jgkA fons'kh thrrs jgs rqe

rks vusd dkj.kksa esa ,d dkj.k ;g Hkh Fkk fd flU/q ds vfgalk czr/kjh ckS¼ Je.kksa us ;q¼ ds jDrikr dks vius /eZ ds fo:¼ crkdj dqN egRoiw.kZ LFkku eksgEen fcu dkfle dks ;wa gh lkSia fn;s FksA fdUrq D;k ;g vfgalk mu vfgalkoknh cks¼ksa dh j{kk dj ik;h\ dgka gS os okS¼ vkt flU/q es\a dgka gSa muds 'ka[k vkSj mudh cq¼ izfrek;s\a nwljk mnkgj.k nsrk gw&a ^tSuksa ds vfUre jktk ij eqlyekuksa dk vkØe.k gqvk rks mlus lsuk dks mldk izfrjks/ djus dks HkstkA fdUrq jkf=k esa o"kkZ gks tkus ls i`Foh esa ls vla[; dhM+&s edkSMs+ fudy iM+As lsuk ds iSjksa rys jkSna s tkus ij mudh fgalk gks tkus ds Hk; ls lsuk tgka Hkh ogha iM+ko Mkydj Bgjk nh x;hA jktk dk iru gqvkA vfgalk ijkt; dk dkj.k cuhA fiQj vfgalk /eZ dgka jgk\ ;gka Hkh ,d lR;

,d nwljs loZekU; fo'okl dh Nkuchu djks&^vfgalk ijeks /ekZ%* bldk vFkZ ;g ugha gS fd gj ifjfLFkfr esa vfgalk dk ekxZ viukuk pkfg,A D;k lpeqp vfgalk ije /eZ gS\ /eZ dh ,d ifjHkk"kk ;g Hkh gS fd tks /kj.k djrk gS ogh /eZ gS rFkk tks èkeZ dh j{kk djrs gSa /eZ mudh j{kk djrk gSA gkjrs jgs rks D;k rqEgkjk i{k vlR;iw.kZ Fkk\ vkSj vkØe.kdkfj;ksa dk lR;iw.kZA ughaA ogka Hkh cyoku] dwVuhfrK] mÙæe 'kL=k/kjh vkSj dkS'ky esa vfèkd prqj] fo'okl?kkr esa izoh.k 'k=kq i{k thrrk jgk D;ksfa d ;gh fl¼kUr lR; gSA vius gh le; dks yks xka/h lR; ij Fks ;k vlR; ij\ fiQj Hkh fot; ftUuk dh D;ksa gqb\Z mldk gB iQyhHkwr D;ksa gqvk\ xka/h th dk lR; dgka thrk\ lR; i{k dh thr lnSo ugha gksrhA lR; fl¼kUrksa dh fot; gh lnSo gksrh gSA ,d nwljs loZekU; fo'okl dh Nkuchu djks&^vfgalk ijeks /ekZ%* bldk vFkZ ;g ugha gS fd gj ifjfLFkfr esa vfgalk dk ekxZ viukuk pkfg,A D;k lpeqp vfgalk ije /eZ gS\ /eZ dh ,d ifjHkk"kk ;g Hkh gS fd tks /kj.k djrk gS ogh /eZ gS rFkk tks èkeZ dh j{kk djrs gSa /eZ mudh j{kk djrk gSA D;k vfgalk dks /kj.k djus okyksa dh j{kk vfgalk }kjk gks ik;h\ bfrgkl rks ,slk ugha crkrkA eksgEen fcu dkfle }kjk 712 bZ- esa flU/q fot; ls iwoZ flU/q ij 8 ckj vkØe.k gq;]s lHkh vliQy jgsA vkØe.kdkjh vjcksa dh dczsa flU/q dh lhek ds ckgj rd gh cu ik;haA ,d Hkh vkØe.kdkjh thfor ugha ykSVkA eksgEen fcu dkfle }kjk flUèkq ds iru ds dkj.kksa ij n`f"V Mkyks

fl¼kUr dh fot; gqbAZ og fl¼kUr ;g gS fd fgalk ds }kjk vfgalk dh j{kk djuk /eZ gSA D;ksfa d vfgalk fgalk ls Js"B gSA lekt esa vfgalk dk izpkj&izlkj ije /eZ gSA ns[kks v'kksd us ns'k esa vfgalk dk izpkj fd;k fdUrq mldh j{kk ds fy, ,d cy'kkyh fgald lsuk dks Hkh cuk;s j[kkA blh izdkj vko';drk gksus ij vlR; cksydj lR; dh j{kk djuk /eZ gSA ;fn lR; cksydj lR; i{k dh gkfu gksrh gS rks lR; ugha cksyuk pkfg,A cM+s fgr dh j{kk ds fy, NksVs fgr dh cfy nsuk gh /eZ gSA** eSua s dgk]&^^pfy, vkidh ckr lS¼kfUrd :i ls eku ysrs gSa ysfdu gekjk lk'ku vkSj lekt bruk tkxzr gks x;k gS fd lR; vkSj vlR; esa vUrj le>us yxk gSA vlR; dk fdruk Hkh izpkj lR; dgdj D;ksa u djsa bldk dksbZ Hkh izHkko ugha gksus okykA** vkpk;Z pk.kD; us dgk]&^^;fn ;g ckr vki lPps eu ls dg jgs gSa rks eq>s vkidh vKkurk ij n;k vkuh pkfg,A vkSj ;fn vki tkucw>dj vius dks o nwljksa dks ew[kZ cukus dh ps"Vk dj jgs gSa rks eq>s vki ij Øks/ vkuk pkfg,A vkids usrk] jktuSfrK] fo}qrtu rFkk lekpkj i=k tkucw>dj vlR; dks vkJ; nsdj lR; dks
’‹•Ê©U≈U ‚ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÊÁÃ⁄U •◊⁄UË∑§Ë ÁflûÊ ÁflèÊʪ Ÿ vx •Ä≈UÍ’⁄U ∑§Ê ¡’ flÊÚ‹ S≈U˛Ë≈U ∑§ ’‹•Ê©U≈U ∑§ Á‹∞ |ÆÆ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë èÊÊ⁄UË-èÊ⁄U∑§◊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë “•ŸÈèÊflË ÁflûÊËÿ ÁŒÇª¡Ê¥” ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë, ÃÊ ∞∑§ ŸÊ◊ •øÊŸ∑§ ©U¿‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ — M§’‹ ¡»§⁄UË ÃÎÃËÿ, Á¡ã„U¥ ß‚ èÊÊ⁄UË-èÊ⁄U∑§◊ ⁄UÊ„Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÁŸfl‡Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê⁄UêèÊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ âÊÊ– ‚ÃU„U ¬⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ¡»§⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ’È‡Ê mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ÅÊÊ¢≈UË ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄U „UÈ߸ „UÒ– ÁflûÊ◊¢òÊË „UŸ⁄UË ¬ÊÚ‹‚Ÿ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U fl„U èÊË ªÊÀ«U◊ÒŸ ‚ÒÄ‚ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¥ Á¡ã„UÊ¥Ÿ v} flcÊÊ¥¸ Ã∑§ flÊÚ‹ S≈U˛Ë≈U ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë– wÆÆz-Æ| ∑§ ’Ëø ∑§◊ÊÁ«U≈UË »§ÿÍø‚¸ ≈U˛Á«U¢ª ∑§◊ˇʟ ∑§ •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ªfl¸¬Ífl¸∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ ‹øË‹¬Ÿ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë âÊË- ∞∑§ ∞‚Ë ⁄UáÊŸËÁà ¡Ê ◊¢ŒË ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ©Uëø ¡ÊÁÅÊ◊ flÊ‹ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ÿ ◊¥ Áfl»§‹ „UÊ ªß¸– •’ ÃÊ ’È‡Ê ∑§Ë »§ÊÒ¡ ◊¥ ÿ„U ’Êà ’„UÈà •Ê◊ „UÊ ø‹Ë „UÒ Á∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UË ÁŸÿÊ◊∑§ „UÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ’Ò¥∑§⁄UÊ¥ ¬⁄U ÁŸªÊ„U ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ èÊË ’Ò¥∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡»§⁄UË ∑§ Á‹∞ ¡’ ß‚ Ÿß¸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ªß¸, ÃÊ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ¬Á⁄Uøÿ ◊¥ ‚ ∞∑§ Á’¢ŒÈ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡Ê Á∑§ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê „UÒ — ©Uã„UÊ¥Ÿ ß⁄UÊ∑§ ÿÈf ∑§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ’ªŒÊŒ ◊¥ ¬ÊÚ‹ ’˝◊⁄U ∑§ ∑ȧÅÿÊà •¢ÃÁ⁄U◊ ª∆’¢äÊŸ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ (‚ˬË∞) ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸ âÊË– ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ âÊÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄UŸÊ, Á¡‚∑§ ø‹Ã fl„U ©U‚ Áª⁄UÊ„U ∑§ •ÁèÊ㟠•¢ª ’Ÿ ª∞ Á¡‚Ÿ ª˝ËŸ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚◊¥ ÿÈflÊ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ÁŸfl‡Ê ’Ò¥∑§⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á«U∑§ øŸË ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ê¥ ∑§Ë èÊ⁄U◊Ê⁄U âÊË– Á¡ã„U¥ ⁄UÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ, ©UŸ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ©U‚ flÄà ’«U∏Ê ◊‚‹Ê Ÿ„UË¥ âÊË ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ò‚ ß∑§≈U˜∆Ô Ê ∑§⁄U ÁŸ¡Ë ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒŸÊ âÊÊ ¡Ê flÊSÃfl ◊¥ ß⁄UÊ∑§ ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ë ∑§é¡ ∑§ ∑§ûÊʸ-äÊÃʸ âÊ– Ÿ∑§ŒË ‹ÊŸ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ •’ÊäÊ ◊Êäÿ◊ âÊÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝ËŸ ¡ÊŸ ∑§Ê, ‚ˬË∞ ∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„U¥ ÃÊ, “◊ÈÄà èÊ˝CUÔÊøÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ˇÊòÊ” ∑§ M§¬ ◊¥ ÅÿÊÁà Á◊‹Ë– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ËŸ≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§ ¡»§⁄UË ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ˬË∞ ◊¥ •¬Ÿ •ŸÈèÊflÊ¥ ‚ ÄÿÊ ‚ËÅÊÊ, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ©UŸ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „UÒ Á∑§ ∆∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ªÁà •ÊÒ⁄U ‹øˋʬŸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„UË fl„U Œ‡Ê¸Ÿ âÊÊ ¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ Ã’ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ âÊÊ ¡’ fl„U flÊÚ‹ S≈U˛Ë≈U ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÊ◊∑§ ‚¢SâÊÊ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ âÊ– ’È‡Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ ¡»§⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê ¬‹≈U ÁŒÿÊ, ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ‚ÊøÃ „UÈ∞ Á∑§ ‚ˬË∞ ∑§ ∞∑§ ¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê flÊÚ‹ S≈U˛Ë≈U ∑§ ’‹•Ê©U≈U ◊¥ ßÃŸË ∑¥§Œ˝Ëÿ èÊÍÁ◊∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •’ èÊË Á¡‚ ◊Í‹ èÊÊfl ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, fl„U ÁflûÊËÿ ‚¢∑§≈U ‚ ÁŸ¬≈UŸ •ÊÒ⁄U ß⁄UÊ∑§ ÿÈf ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ’Ëø •◊⁄UË∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∞∑§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U ⁄UflÒÿ ∑§Ê ⁄UÅÊÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „UÒ ¡Ê ∑§Ê»§Ë Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ „UÒ– •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ê øÊ‹Ê •Ê…U∏ ÁflûÊ ÁflèÊʪ ∞∑§

ŸÊ•Ê◊Ë Ä‹Ÿ •ÊÁâʸ∑§ ª˝ËŸ ¡ÊŸ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ÃéŒË‹ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¡„UÊ¢ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •Ê∑§cʸ∑§ ∆∑§ ’≈UÊ⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „UÒ¥– ߟ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ‚’‚ •Êª •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∑§ÊŸÍŸË »§◊¸ ’˝‚fl‹ ∞¢«U ªÈÁ‹ÿÊŸË ⁄U„UË– »§◊¸ ∑§ •äÿˇÊ ¬ÒÁ≈U˛∑§ •ÊÚÄ‚»§Ê«U¸ ’„UÈà ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ „UË •¬ŸË ÅÊȇÊË ∑§Ê ¿È¬Ê ¬Ê∞ Á∑§ ©Uã„U¥ ’‹•Ê©U≈U ‚ èÊË ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢flʌԘŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ, “ÿ„U ÃÊ ’„UÈà ’«U∏Ê „UÒ–” flÊSà ◊¥, ~/vv ∑§ ’ÊŒ ¬ÒŒÊ „UÈ∞ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’È‹’È‹ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄U ªÈŸÊ ’«U∏Ê, Á¡‚◊¥ ªÈÁ‹ÿÊŸË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÁflÁèÊ㟠ß∑§ÊßÿÊ¥ Ÿ ’„UŒ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊÿÊ– ÿ„U ’‹•Ê©U≈U ∑§Ë ⁄U∑§◊ flÊSÃfl ◊¥ ß⁄UÊ∑§ ÿÈf ∑§Ë ∑§Ë◊à ‚ èÊË ÖÿÊŒÊ ’«U∏Ë „UÒ– ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ∑§Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ fl ∞∑§ ∞‚ Œ‡Ê ∑§Ê ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ ∑§⁄U¥, ¡Ê •◊⁄UË∑§Ë Á◊‚Êß‹Ê¥ ‚ Ã’Ê„U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ’Ê‹Ë ∑§ ÁŒ∞ ª∞ ∆∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê∞ ◊¥ èÊ˝CUÔÊøÊ⁄U ∑§ ∑§ß¸ ’⁄U‚ ’Ëà ª∞, ‹Á∑§Ÿ •’ èÊË ß⁄UÊ∑§ ∑§ ‹Êª Á’¡‹Ë ∑§ •ÊŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– •Ê¡ ∞‚ „UË ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ ≈UË◊ •◊⁄UË∑§Ë •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑§ ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ÃÊ⁄U ’Ê¢äÊ ÅÊ«U∏Ë „UÒ - ÿ„U ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ ’Ò¥∑§Ê¥, ’˝Ê∑§⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË »§◊ÊZ Ÿ Ã’Ê„UË ◊øÊ ŒË „UÒ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÿ„UË ‚Ê⁄U ‹Êª ∆∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ÿ„U ’Êà Á’À∑ȧ‹ ‚Ê»§ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ÄÿÊ •◊⁄UË∑§Ê ©UŸ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ÅÊÈŒ ∑§Ê ’øÊ ¬Ê∞ªÊ? •Êß∞ ŒÅÊ¥, Á∑§ ÄÿÊ ßŸ◊¥ èÊË ¬Á⁄UÁøà ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ ’‹•Ê©U≈U ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ¡Ò‚ „UË ∑§Ë ªß¸, ÿ„U ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ÁflûÊ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ê„U⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄U¥ª •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’Œ‹ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊Ê∞¢ª– ¡Ê ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ß‚◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ‹ ⁄U„UË âÊË¥, ©Uã„U¥ ∑§ß¸ ’⁄U‚Ê¥ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ßß ’«U∏ ∆∑§ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‚»¸§ ŒÊ ÁŒŸ ÁŒ∞ ª∞– •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U, ¬Í⁄UË •âʸ√ÿflSâÊÊ ÁflS»§Ê≈U ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U âÊË •ÊÒ⁄U Á’À∑ȧ‹ ¬Êª‹Ê¥ ¡Ò‚Ë „UÊ«U∏ ◊øË „UÈ߸ âÊË, Á‹„UÊ¡Ê ÅÊÈ‹Ë ’Ê‹Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ „UË Ÿ„UË¥ âÊÊ– Ÿ „UË ßÃŸÊ flÄà âÊÊ Á∑§ ∑§«U∏ ÁŸÿ◊ ’ŸÊ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ ÃÊÁ∑§ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ Á∑§ •ÊflŒ∑§Ê¥ ◊¥ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ≈U∑§⁄UÊfl ÃÊ Ÿ„UË¥– ß‚∑§ ’¡Êÿ •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ-•ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§Ê߸ ◊¡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ- ©Uã„U¥ flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ “©UŸ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ∑§ ◊ŒÔ˜ŒŸ¡⁄U •◊⁄UË∑§Ë ∑§⁄UŒÊÃÊ ÃâÊÊ ÁflûÊ ÁflèÊʪ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ÄÿÊ „UÒ–” ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„U¥ ÃÊ, ÿ„U ∞∑§ ÅÊÈ‹Ê ãÿÊÒÃÊ âÊÊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’∑§flÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á∑§ fl •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UŸ ¬⁄U ∑Ò§‚ èÊ⁄UÊ‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ’‹•Ê©U≈U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¡Ê ¬„U‹Ê ’«U∏Ê ∆∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ fl„U ∑§ÊŸÍŸË ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‚ ¡È«U∏Ê âÊÊ-•ÊÒ⁄U •¬ŸË ¬Í⁄UË ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ •◊⁄UË∑§Ë ÁflûÊ ÁflèÊʪ Ÿ „UÒÁ‹’≈U¸Ÿ-∞∑§ ∑§Ê øÈŸÊ– ’Ê‹Ë ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ { ∑§ÊŸÍŸË »§◊ÊZ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ

ªÿÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ y Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹ Á‹∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÊ ÃÊ fl ∆∑§Ê Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË âÊË¥ •âÊflÊ ©UŸ∑§ ’Ëø Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ≈U∑§⁄UÊfl ’„UÈà ÖÿÊŒÊ âÊÊ– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ „UÊ©U‚ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ‚ËŸ≈U ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ’ʟ˸ »˝§Ò∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßÃŸË ∑§ÊŸÍŸË »§◊ÊZ ∑§Ê ’Ê‹Ë ‹ªÊŸ ‚ ∑§Œ◊ ¬Ë¿ ÅÊË¥ø ‹ŸÊ “ÁŒÅÊÊÃÊ „UÒ Á∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¬ÿʸåà ∑§∆Ê⁄U âÊ–” ÿ„U èÊË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ Á¡‚ ’Ê‹Ë ‹ªÊŸ flÊ‹ Ÿ ∆∑§Ê ¡ËÃÊ-Á‚ꬂŸ âÊÒø⁄U ∞¢«U ’Ê≈U¸‹≈U- fl„U •¬Ÿ ¬˝ÁÃS¬ÁäʸÿÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Á„UÃÊ¥ ∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ¬⁄U ’„UÃ⁄U ‹øˋʬŸ ⁄UÅÊÃÊ „UÒ– ÿ„U »§◊¸ flÊÚ‹ S≈U˛Ë≈U ∑§Ë ∑§Ê»§Ë fl¡ŸË ∑§ÊŸÍŸË »§◊¸ „UÒ Á¡‚Ÿ „UÊ‹ ∑§ flcÊÊZ ◊¥ ∑ȧ¿ ‚’‚ ’«U∏ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø Áfl‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚Ÿ ◊ÊÚ≈U¸ª¡ ‚◊Áâʸà ¬˝ÁÃèÊÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ „UÒ-fl„UË ¬˝ÁÃèÊÍÁÃÿÊ¢ Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ flÊÚ⁄UŸ ’»§≈U Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ÿ “¡Ÿ‚¢„UÊ⁄U ∑§ ÁflûÊËÿ „UÁâÊÿÊ⁄U „UÒ–” •ÊÒ⁄U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ’Ò¥Á∑¢§ª ©UlÊª ◊¥ ¬‹ËÃÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ß‚ »§◊¸ ∑§Ê Ã’ èÊË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ ¡’ •◊⁄UË∑§Ë ÁflûÊ ÁflèÊʪ ’‹•Ê©U≈U ∑§Ë wzÆ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ~ ‡ÊËcʸ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ë ’Êà „UÒ– ÁŒ‹øS¬ øË¡ ÿ„U „UÒ Á∑§ ߟ ~ ◊¥ ‚ | ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ÅÊÈŒ Á‚ꬂŸ âÊÒø⁄U „UÒ– ÿ ’Ò¥∑§ „UÒ¥-¡¬Ë ◊ÊÚª¸Ÿ, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ◊‹Ÿ, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ •◊⁄UË∑§Ê, Á‚≈UË ªÈ˝¬, ◊ÊÚª¸Ÿ S≈UÒŸ‹, ªÊÀ«U◊ÒŸ ‚ÒÄ‚ •ÊÒ⁄U ◊Á⁄U‹ Á‹¢ø– •¬Ÿ •ŸÈ’¢äÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‚ꬂŸ âÊÒø⁄U Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚„U◊Áà ¡ÃÊ߸ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë ÁflûÊ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ fl„U “•◊⁄UË∑§Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§” Á∑§‚Ë èÊË ’Ò¥∑§ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ß‚ »§◊¸ ∑§ ¬Ê‚ ߟ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸäÊàfl ∑§⁄UŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ã’ âÊ, ¡’ fl |ÆÆ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§ ’‹•Ê©U≈U ∑§ ©UŸ Á„US‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UÃ ¡Ê ©U¬ÿ¸ÈÄà •ŸÈ’¢äÊ ∑§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U âÊ (ß‚ »§◊¸ Ÿ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ªÊ¬ŸËÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ Ÿ„UË¥ ŒªÊ) ÿ„U »§◊¸ •ãÿ •Ê∑§cʸ∑§ ‚ÊÒŒÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡«U∏ ÿ„UË „UÒ– ◊‚‹Ÿ, ‹Ë ◊ÿ⁄U‚Ÿ ∑§Ê‹¥, ¡Ê ’‹•Ê©U≈U ‚◊¤ÊÊÒÃ ◊¥ Á‚ꬂŸ âÊÒø⁄U ∑§ flÁ⁄UD fl∑§Ë‹ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Á¡ã„U¥ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ’¢äÊ ◊¥ “•ÁŸflÊÿ¸” ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ∑¢§¬ŸË ◊¥ ßß ’«U∏ ¬Œ ¬⁄U ’Ò∆ ◊ÿ⁄U‚Ÿ ÁŸ¡Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UŸ ~ ◊¥ ‚ x ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥ Á¡ã„U¥ ¬„U‹ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ’‹•Ê©U≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ fl ∑§ß¸ •ãÿ ∞‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸäÊ „UÒ¥ ¡Ê ’‹•Ê©U≈U ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÒ¥– ßã„UË¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’Ò¥∑§ „UÒ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ◊‹Ÿ, Á¡‚∑§Ê w~ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê Áfl‹ÿ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ◊ÿ⁄U‚Ÿ Ÿ ◊äÿSâÊÃÊ ∑§Ë– ß‚ Á∑§S◊ ∑§ ‚ÊÒŒ ‚ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ∑§◊Ê∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ÄÿÊ Á‚ꬂŸ âÊÒø⁄U flÊSÃfl ◊¥ •¬Ÿ ’«U∏ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË fl»§ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÒ¥? ÿ„U ‚¢èÊfl „UÒ ’‡ÊÃ¸ ÿ„U ‚Ê»§ „UÊ Á∑§ Á‚ꬂŸ âÊÒø⁄U flÊSÃfl ◊¥ ÁflûÊ ÁflèÊʪ ∑§Ê •◊⁄UË∑§Ë ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚’‚ ’Á…U∏UÿÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ–

esa yxs gq, gSAa 'kk;n lR; ls mudks Mj yxrk gSA** eq>s mudh ;g ckr vPNh ugha yxhA eSua s vizlUurk O;Dr djrs gq, dgk&^^vki tSls egkiq:"k dks fouk izek.k ;k mnkgj.k ds ,sls vkjksi yxkuk 'kksHkk ugha nsrkA vki ,d lkal esa lHkh dks >wBk dg jgs gSAa ** esjs vUnj yxh pksV ij igys rks og eqLdqjk;s fiQj cksy]s &^^eSa dksbZ Hkh ckr fouk rF;ksa dh Nkuchu fd;s ugha dgrkA vkidks eSa ,d nks ugha lSd a M+ks izek.k rFkk mnkgj.k ns ldrk gwAa tjk lqfu;s& ^vkids f'k{kk ea=kh Lao; dg pqds gSa fd ;fn bfrgkl ls fgUnq& eqfLye ,drk izkfIr esa ck/k igqp a rh gS rks og bfrgkl dks gh cny nsxa As D;k vFkZ gqvk bldk\ ;gh u fd bfrgkl ds lgh rF;ksa dks viuh lqfo/kuqlkj rksM&+ ejksM+ nsxa As vU;Fkk bfrgkl dk tks Hkwrdky dh ?kVukvksa dk ys[kk tks[kk gS dSls onyk tk ldrk gS\ ;g uhfr dsoy mn~?kksf"kr gh ugha dh x;h Fkh] cfYd nzrq xfr ls bldk ikyu Hkh fd;k tk jgk gSA Vhoh tSls l'kDr ljdkjh ekè;e ls bfrgkl dks rksM&+ ejksM+ dj fn[kk;k tk jgk gS ikfjokfjd fo?kVu dks c<+kok nsus okys dk;ZØe ize[q krk ls izlkfjr fd;s tk jgs gSAa Ldwyks]a dkystksa esa i<+kbZ tkus okyh iqLrdsa fod`r dh tk jgh gSAa Toyar fgUnq 'kkS;Z xkFkk,a muesa ls fudky nh x;h gSAa D;k vkidk 'kklu lpeqp turk esa rhoz xfr ls iQSyrs efnjk iku] /weiz ku tSls O;luksa dks jksduk pkgrk gS\ /weiz ku ds dSl&s dSls eueksgd foKkiu Niok;s@ fn[kk;s tkrs gSAa vkSj 'kklu ml fo'kkydk; foKkiu ds ,d dksus esa NksV&s NksVs v{kjksa esa ^/weiz ku LokLF; ds fy, gkfudkj.k gS* fy[kokdj vius drZO;ksa dh bfrJh Hkh le> ysrk gSA /weiz ku ds lkèku chM+h] flxjsV] rEckdw] xqV[kk cukus okyh dEifu;ka djksMk+ as :i;k turk dk LokLF; ywVdj dekrh gSAa D;k vkidks yxrk gS fd 'kklu lR; gh /weiz ku ls lekt dks eqDr djkuk pkgrk gS\ efnjk iku dk rks vkSj Hkh cqjk gky gSA vkidk ,d foHkkx e|fu"ks/ dk fls dgk rks eSa ,dk,d rkjs fxuus esa O;Lr gks x;kA eq>esa muls utjsa feykus dh 'kfDr ,df=kr u gks ik jgh Fkh D;ksfa d muds }kjk fn;s x;s lHkh rdZ ,oa rF; vdkV~; FksA ---------yxkrkj

ÃÊ∑§Ã ∑§Ë ’Ê‹Ë ∑§‚◊ ÁŒ‹Ê™§ ‚òÊ ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ÕÊ– ‚¢‚Œ ∑§ ∞∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¥ ¬Ë ∞◊¡Ë •ÊÒ⁄U ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ¡Ë •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ¬«∏U ª∞– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ „UÊÕ ¡Ê«∏U– „UÊ¢! ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Ë ∞◊¡Ë ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U •∑§«U∏ ªÿË •ÊÒ⁄U ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ¡Ë ∑§Ë ∑¢§œÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U Á‚∑ȧ«∏U ªÿË– ’ª‹ ‚ ªÈ¡⁄UŸ ‹ª ÃÊ ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ Ÿ ππÊ⁄U ∑§⁄U ª‹Ê ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ ‹ª--◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§◊¡Ê⁄UË flÊ‹Ë ’Êà ∑§Ê •Ê¬ •’ Ã∑§ ÁŒ‹ ‚ ‹ªÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U– •Ê¬ ÃÊ ßß ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’ÈÁf¡ËflË ≈UÊ߬ ∑§ •ÊŒ◊Ë „Ò¥U, •Ê¬Ÿ ©U‚ ’Êà ÃÊ ¬‚¸Ÿ‹Ë ∑Ò§‚ ‹ Á‹ÿÊ? fl„U ŒÊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑ȧ‡ÃË ∑§Ê π‹ ÕÊ– ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ‚ ‹∑§⁄U ∑¢§œÊ⁄U Ã∑§, •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë ÃÊ ◊⁄U Á‹∞ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊÄÿÊ ∑§„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ©U‚ ÁŸ¡Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ, •Ê¬ ÄÿÊ¥ ¬‚¸Ÿ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚ ÁŒ‹ ‚ ‹ªÊ ’Ò∆U– ¬Ë ∞◊¡Ë Ÿ œË◊ Sfl⁄U ◊¥ π¢«UŸ Á∑§ÿÊ--◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ¢ ÁŸ¡Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á‹ÿÊ „Ò– „U◊Ê⁄U ‚¢’¢œ ÃÊ...– ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ Ÿ ’Ëø ◊¥ „UË ≈UÊ∑§Ê--’Êà „U◊Ê⁄U ’Ëø ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁŸ¡Ë Áø_ÔUË Á‹π∑§⁄U ◊ȤÊ œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ „ÒU– Á‹πÃ „Ò¥U Á∑§ Ÿ ∑§◊¡Ê⁄U-∑§◊¡Ê⁄U ∑§„U∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ Áø…∏UÊÿÊ „UÊÃÊ, Ÿ •Ê¬∑§Ê ÃÊ∑§Ãfl⁄U ’Ÿ∑§⁄U ÁŒπÊŸ ¡Ê‡Ê •ÊÿÊ „UÊÃÊ– ÃÊ∑§Ãfl⁄U ŒËπŸ ∑§Ê ¡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ÃÊ •Ê¬ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Áø_ÔUË Á‹π∑§⁄U •¬Ÿ „UË ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§ ‚¢ÁªÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ŒŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ŒŸ flÊ‹ Õ– ’øÊ⁄U Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‹Ê‹’ûÊËflÊ‹ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UË ’Ÿ ⁄U„UÃ– flÒ‚ •Ê¬Ÿ ∑§Ê◊ •ë¿UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ Á‹∞ ’œÊßÿÊ¢ ÷Ë ’≈UÊ⁄U ‹Ë „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë ◊⁄UÊ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ ∑§◊¡Ê⁄U flÊ‹Ë ’Êà ∑§Ê ÁŒ‹ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹¥– øÈŸÊflË flÊŒÊ¥ ‚◊à ’Ê∑§Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊¡Ê⁄UË-ÃÊ∑§Ã ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ÷È‹Ê Œ¥– ¬Ë ∞◊¡Ë Ÿ ≈UÊ∑§Ê--©U‚Ë Áø_ÔUË ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU, fl„U •Ê¬ ‡ÊÊÿŒ ÷Í‹ ª∞– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ πø¸flÊ‹Ê ∑§Ê߸ ∞‹ÊŸ •¬Ÿ ◊Ÿ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U– ¬„U‹ „U◊‚ Ä‹Ë•⁄¥U‚ ‹¥, Ã’ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ∞‹ÊŸ ∑§⁄¥U– ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ •¬ŸË ’Êà ¬⁄U ¡◊ „ÈU∞ Õ--ß‚‚ ÃÊ ◊⁄UË „UË ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÊÃË „ÒU– •Ê¬ ßß ÁŒŸ ’ÊŒ ÷Ë fl„UË ’Êà ÁŒ‹ ‚ ‹ªÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚Á‹∞ ∑§’Ë⁄UŒÊ‚...... πÈŒ ∑§Ê ◊¡’Íà ¬Ë ∞◊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ß‚ËÁ‹∞, •Ê¬ •Ê∞ ÁŒŸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÁøÁ_ÔUÿÊ¢ Á‹πÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê πÊ‚ äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U– ß‚‚ ¬„U‹ •Ê¬Ÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ∑§Ê ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Áø_ÔUË Á‹π∑§⁄U ‚‹Ê„U ŒË ÕË Á∑§ ’¡≈U ◊¥ ª⁄UË’-ªÈ⁄UÊ’Ê ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¡Ê ◊Ê„Ué’à „ÒU, ©U‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ©U‚‚ •ÊÒ⁄U ¬„U‹, •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Áø_ÔUË Á‹π∑§⁄U »§⁄U◊ÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝Ò‚ ◊¥ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑ȧ¿U Ÿ ’Ê‹¥, Á¡Ÿ∑§Ê ‚¢’¢œ ŒÍ‚⁄U ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ‚ ÷Ë ¡È«∏UÃÊ „UÊ– ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ◊¡’ÍÃË ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚Ë ◊¡’ÍÃË ß‚ ’Ê⁄U „UË ÁŒπÊ ⁄U„U „Ò¥U, ÿÊŸË ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê¬ •’ Ã∑§ ∑§◊¡Ê⁄UË flÊ‹Ë ’Êà ∑§Ê ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ „UË ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥U– Á¡‚ ’Êà ∑§Ê ¬Áé‹∑§ Ÿ „UË ª‹Ã ∆U„U⁄UÊ ÁŒÿÊ, ©U‚ ÁŒ‹ ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ÄÿÊ ’Ò∆UŸÊ! ¬Ë ∞◊ Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê Œπ∑§⁄U øÊÒ∑§Ê ¡«∏U ÁŒÿÊ--◊Ò¥ ◊¡’ÍÃË ÁŒπÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „Í¢U, ◊¡’Íà „Í¢U– ◊¡’Íà „Í¢U, ß‚ËÁ‹∞ ∑§◊¡Ê⁄UË-fl◊¡Ê⁄ËU ∑§ •Ê¬∑§ •ÊˇÊ¬Ê¥ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ‚ËÁ⁄Uÿ‚‹Ë Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ◊¡’Íà „Í¢U, Ã÷Ë ß‚ ’Ê⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ Ÿ∑˜§Ô‡Ê ∑§Œ◊ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ÁŒπÊ ⁄U„UÊ „Í¢U– ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ∑§Ê ¬Ë ∞◊ ∑§Ê ÿ„U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– •¬Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚ •Êª ’…∏U∑§⁄U •’ ÃÊ fl„U ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ◊¡’ÍÃË ÁŒπÊ ⁄U„U Õ– ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ Ÿ ∑ȧ¿U Áø…∏U∑§⁄U ¬Í¿UÊ--•Ê¬ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ◊¡’Íà Õ •ÊÒ⁄U „U◊ „UË ª‹ÃË ¬⁄U Õ ¡Ê •Ê¬∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ’ÃÊ ⁄U„U Õ? ¬Ë ∞◊ Ÿ øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ--„U◊‡ÊÊ ‚ ◊¡’Íà flÊ‹Ë ’Êà ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§„UË, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ª‹ÃË ¬⁄U Õ ß‚‚ ◊Ò¥ ߢ∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ ∑§M¢§? ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ Ÿ ∑§Ë Áø…∏U •’ ¤ÊÈ¢¤Ê‹Ê„U≈U ◊¥ ’Œ‹Ÿ ‹ªË ÕË– ¬Í¿UŸ ‹ª Á∑§ Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ŸÿË ∑§ •ÊŸ ∑§ ’Ëø ∑§ ß‚ ¡⁄UÊ ‚ •‚¸ ◊¥, ∞‚Ê ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê •Ê¬ ∑§◊¡Ê⁄U ‚ ◊¡’Íà „UÊ ª∞ „Ò¥U! ¬Ë ∞◊ Ÿ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „ÈU∞ •Êª ’…∏UÃ-’…∏UÃ ∑§„UÊ--’Ê∑§Ë ‚’ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ª∞ „Ò¥U, Áfl⁄UÊœË ÷Ë •ÊÒ⁄U ‚„UÿÊªË ÷Ë; ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ øÊÁ„U∞!ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¡⁄UÊ Ã¡ „UÊ ªÿË– ∞‚Ë „UË ◊¡’ÍÃË „ÒU ÃÊ ª⁄UË’Ë Á◊≈UÊŸ ∑§Ë ¡ª„U Á‚»¸§ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÄÿÊ¢ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? ∞‚Ë „UË ◊¡’ÍÃË „ÒU ÃÊ ÿ„U ÄÿÊ¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ’Ê¬Í ∑§Ê ÿ„U ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ∑§ÃÊ⁄U ∑§ •ÊÁπ⁄UË •ÊŒ◊Ë ∑§Ë •Ê¢π ∑§ •Ê¢‚Í ¬Ê¥¿U ¡Ê∞¢! ¬Ë ∞◊¡Ë Ÿ •ÊflÊ¡ ◊¥ ÕÊ«∏UË ‚Ë ‚ÅÃË ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊ--◊¡’ÍÃË „ÒU, Ã÷Ë ÃÊ ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ, ÃÊÁ∑§ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê »§Ê‹ÃÍ ©Uê◊ËŒ Ÿ ⁄U„U– ∑§◊¡Ê⁄UËflÊ‹Ê¥ ∑§ ’‚ ∑§Ë ∞‚Ë ‚Ê»§ªÊ߸ ∑§„UÊ¢! ‚Ê»§ªÊ߸ ∑§Ê ∞‚Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U œÄ∑§Ê, ’¢Œ ∑§Ê ‚¬ŸÊ øÍ⁄U-øÍ⁄U „UÊ ªÿÊ–

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U

!

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7 „Ù◊‹ÙŸ •Ê‚ÊŸË ‚ ©U¬‹éäÊ ∞¡¥‚Ë/ß‹Ê„Ê’ÊŒ vw ¡ÍŸ–

¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vx ¡ÍŸ wÆÆ~U

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚◊âʸ∑§Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ vy ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê Á⁄„Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ — «UË øÊ≈UŸ ∞¡¥‚Ë/Ÿ¢ŒËª˝Ê◊,vw¡ÍŸ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚◊Õ¸∑U UÊ¥ Ÿ •Ê¡ π¡È⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ∑UU Ê ÉÊ⁄Êfl Á∑UU ÿÊ– fl ¬Ífl˸ Á◊ŸÊ¬È⁄ Á¡‹ ◊¥ ◊Ê∑UU ¬Ê ∑UU Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ „È߸ ÃÊ«∏»U UÊ«∏ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ •¬Ÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ Õ– ¬Ífl˸ Á◊ŒŸÊ¬È⁄ ∑U U Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈ «Ë øÊ≈Ÿ ‹Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê ÃÊ«∏»U UÊ«∏ •ÊÒ⁄ •Êª¡ŸË ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ∑UU ‹ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ vy ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê Á⁄„Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ Á‡ÊÁfl⁄ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¢– Áª⁄çÃÊ⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ π¡È⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ◊¥ ’¢Œ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬Ê≈˸ ‚◊Õ¸∑U UÊ¥ Ÿ ÕÊŸ ∑UU Ê ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ–

©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê∑UU ¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U »UU ⁄◊ÊŸ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– r ¬˝œÊŸ ◊Ê∑UU U¬Ê ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU U ÁSÕÃ

∞∑UU U ◊∑UU UÊŸ ‚ ŒÊ ’¢ŒÍ∑U U ¥ •ÊÒ⁄ ’„Èà ‚Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ÃÕÊ ªÊ‹Ê ’ÊMUU UŒ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU UÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚Ë ’Ëø, ∑UU Ê◊⁄ŒÊ ◊¥ ¬¢øÊÿà ¬˝œÊŸ ◊Ê∑UU ¬Ê ∑U U ¬˝áÊfl‡Ê ŒÊ‚ ∑U U •ÊflÊ‚ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ÁSÕà ∞∑UU ◊∑UU ÊŸ ‚ ŒÊ ’¢ŒÍ∑U U¥ •ÊÒ⁄ ’„Èà ‚Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ÃÕÊ ªÊ‹Ê ’ÊMUU Œ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡ÊŸ∑UU Ê ◊¥

◊Ê∑UU ¬Ê ¬Ê≈˸ ∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ÷Ë ∞∑UU ◊∑UU ÊŸ ‚ ŒÊ Á¬SÃÊÒ‹ •ÊÒ⁄ ’„Èà ‚Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’⁄Ê◊Œ „È߸– Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈ Ÿ ∑UU „Ê, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡„ÊŸÊ’ÊŒ, ∑UU Ê◊⁄ŒÊ, ∑UU Ê‹Ê ªÁøÿÊ •ÊÒ⁄ ’≈˜≈‹Ê ◊¥ ÁSÕÁà ∑U U ◊gŸ¡⁄ •¬Ÿ Á‡ÊÁfl⁄ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ Á‹∞ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ π¡È⁄Ë ∑U U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ª‡Ã ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÁSÕÁà ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ „Ò–Z ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚Ê¢‚Œ ‚È÷ãŒÈ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ Á„¢‚Ê ∑UU Ê ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë •Á÷√ÿÁÄà ∑UU Ê ªÈS‚ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ê ¡ÊŸÊ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ◊Ê∑UU ¬Ê ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑UU Êÿʸ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ªÊ‹Ê’ÊMUU Œ ∑U U ¡πË⁄ ∑UU Ê ÷¢«Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–

èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊ¥ — ¡≈U‹Ë

‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚ê¬Áàà ∑§Ë Œπ⁄π ¡ŸÃÊ Sflÿ¢ ∑§⁄U — ªÊÒ⁄

∑UU Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê»UU ©∆ π«∏ „È∞ „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU ¡≈‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ß∑UU Ê߸ ◊¥ ∑UU Ê߸ •‚¢ÃÊ· Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ß∑UU Ê߸ ◊¥ ∑UU Ê߸ •‚¢ÃÊ· Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UU È¿ ◊Ê◊Í‹Ë ◊Ã÷Œ „Ò¢– ◊Ò¢Ÿ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ⁄Êÿ ¡ÊŸË– ¬Ê≈˸ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á’¡‹Ë ◊¢òÊË ∑U U ∞‚ ߸‡fl⁄å¬Ê Ÿ Á‡Ê◊ÊªÊ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê mÊ⁄Ê •¬Ÿ ¬ÈòÊ ’Ë flÊ߸ ⁄ÊÉÊfl¥Œ˝ ∑UU Ê π«∏Ê ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ Õ– ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ ⁄ÊÉÊfl¥Œ˝ Áfl¡ß¸ „È∞– ߸‡fl⁄å¬Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê»UU ’Ê‹– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ∑UU È¿ ∞∑UU Ã⁄»UU Ê »ÒU U‚‹ Á∑UU ∞– ∞¡¥‚Ë/’¥ª‹Í⁄ vw ¡ÍŸ– ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ß∑UU Ê߸ ◊¥ •‚¢ÃÊ· ∑UU Ë π’⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê¡ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¡È≈ „Ê∑U U⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ÃÕÊ ∞‚Ê ∑UU Ê߸ ÷Ë ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ’øŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê ¡Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¿Áfl ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¬„È¢øÊ∞– ¬Ê≈˸ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ •MUU áÊ ¡≈‹Ë Ÿ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ‚¢∑U U ≈ ‚◊ʜʟ •Á÷ÿÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê ◊Ò¢Ÿ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ •ÊÒ⁄ ∞‚Ê ∑UU È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò ¡Ê ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¿Áfl ¬⁄ ¬˝ÁÃ∑UU Í‹ ¬˝÷Êfl «Ê‹– ¡≈‹Ë ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸ ∑U U ©Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‡Êʢà ∑UU ⁄Ÿ •Ê∞ Õ ¡Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë ∞‚ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UU Ë

Áfl∑UU ‹Ê¢ªÊ¥ ∑UU Ê Á◊‹ªË ¬¥‡ÊŸ

∞¡¥‚Ë/‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄ vw ¡ÍŸ– ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄ Á¡‹ ∑U U w{{v Áfl∑UU ‹Ê¢ªÊ¥ ∑UU Ê ߢÁŒ⁄Ê ª¢ÊœË Áfl∑UU ‹Ê¢ª ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¥ ‹ÊŸ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò– ß‚∑U U Äà •’ ¬˝à∞∑UU Áfl∑UU ‹Ê¢ª ∑UU Ê ¬Ê¢ø ‚ÊÒ LUU ¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ¬¥‡ÊŸ Á◊‹ªË– Á¡‹Ê Áfl∑UU U‹Ê¢ª •Áœ∑UU UÊ⁄Ë ◊„ãŒ˝ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ¬fl¸Ã Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑U U ãŒ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ mÊ⁄Ê ∑UU U⁄Ê∞ ª∞ ‚fl¸ ◊¥ Á¡‹ ◊¥ vw{yw √ÿÁÄà Áfl∑UU U‹Ê¢ª ¬Ê∞ ª∞ Õ– ߟ◊¥ ‚ w{{v Áfl∑UU U‹Ê¢ªÊ¥ ∑UU UÊ ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË Áfl∑UU U‹Ê¢ª ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á‹∞ ¬ÊòÊ ◊ÊŸ ∑UU U⁄ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©Ÿ∑UU UË ‚ÍøË ∑U U ãŒ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ ÷¡Ë ÕË–

∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹ vw ¡ÍŸ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U Ÿª⁄Ëÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ªÊÒ⁄ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ø‹ ⁄„ Áfl∑UU UÊ‚ ∑UU UÊÿÊ¥ ∞fl¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U ‚¢¬Áàà ∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ê Sflÿ¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU ÊÿÊ¥ ∑UU Ë ªÈáÊflàÃÊ ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ªÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ •⁄Áfl¢Œ Áfl„Ê⁄ ◊¥ zÆ ‹Êπ LUU ¬∞ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚«∏∑U U «Ê◊⁄Ë∑UU ⁄áÊ ÃÕÊ ‚Ëfl⁄¡ ‹Êߟ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Êÿ¸ ∑U U ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ∑U U ’ÊŒ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄ ⁄„ Õ– ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„ʬÊÒ⁄ ‚ÈŸË‹ ‚ÍŒ Ÿ ∑UU Ë– ªÊÒ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •’ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ’Ê‹ÊlÊŸ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ ∞‚ vÆÆ ¬Ê∑¸U U Áfl∑UU Á‚à Á∑UU ∞ ¡Ê∞¢ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Ÿª⁄Ê¥ ◊¥ ‚Ê»UU ‚»UU Ê߸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ÁŸ.¢‚¢Œ„ Ÿª⁄Ëÿ ÁŸ∑UU ÊÿÊ¥ ∑UU Ê „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ÁŸ∑UU ÊÿÊ¥ ∑U U ‚ËÁ◊à ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ∑UU Êÿ¸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ∑UU ߸ ∑UU Á∆ŸÊßÿÊ¢ •ÊÃË „Ò¢–

¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U ◊¥ ‚ˬ˕Ê߸ (∞◊) mÊ⁄UÊ ’¢Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á«U¬Ê¥ ◊¥ ÅÊ«U∏Ë ’‚¥–

‚Êà ‹ÊÅÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ë ‚ÊßÁ∑§‹¥ ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹ vw ¡ÍŸ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ÊÁ‹∑UU Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ.¢‡ÊÈÀ∑UU ‚ÊßÁ∑UU ‹ ¬˝ŒÊÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà Á¬¿‹ ¬Ê¢ø fl·Ê¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ {flË¢¢ •ÊÒ⁄ ~flË¢¢ ∑UU ˇÊÊ ∑UU Ë | ‹Êπ x} „¡Ê⁄ x}y ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê •äÿÿŸ ∑U U Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑UU ‚ÊßÁ∑UU ‹¥ ŒË ªß¸ „Ò¢– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑UU ‚ÊßÁ∑UU ‹ ¬˝ŒÊÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà •Ê∆flË¢ ∑UU ˇÊÊ ©àÃËáʸ ∑UU ⁄ Ÿfl◊Ë ∑UU ˇÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ flÊ‹Ë ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê fl·¸ wÆÆy-Æz ‚ ‚ÊßÁ∑UU ‹¥ ¬˝ŒÊÿ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ‹Ê∑U U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– fl·¸ wÆÆz-Æ{ Ã∑UU •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ¡Ÿ¡ÊÁà •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸÿʬŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ (’ˬË∞‹) ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê •Ê∆flË¢ ∑UU ˇÊÊ ©àÃËáʸ ∑UU ⁄ Ÿfl◊Ë flË¢¢ ∑UU ˇÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ ¬⁄ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑UU ‚ÊßÁ∑UU ‹¥ ŒË ¡ÊÃË ÕË¢– ‹Á∑UU Ÿ fl·¸ wÆÆ{-Æ| ‚ ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ „⁄ flª¸ ∑UU Ë ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’Ë ∑UU Ë ⁄πÊ ∑UU Ê ’¢œŸ ‚◊Êåà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø fl·Ê¥ ‚ •’ Ã∑UU y ‹Êπ yx „¡Ê⁄ }xx ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ‚ÊßÁ∑UU ‹¥ ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë ¡Ê øÈ∑U UË „Ò– ⁄ÊÖÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑U UãŒ˝ mÊ⁄Ê ÷Ë ÁŸ.¢‡ÊÈÀ∑UU ‚ÊßÁ∑UU ‹ ¬˝ŒÊÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ∑U UãŒ˝ mÊ⁄Ê ŒÍ‚⁄ ªÊ¢flÊ¥ ‚ ¿∆flË¢¢ ∑UU ˇÊÊ ◊¢¥ •äÿÿŸ ∑U U Á‹∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ.¢‡ÊÈÀ∑UU ‚ÊßÁ∑UU ‹¥ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ¬˝Ê⁄¢÷ „È߸ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¬„‹ •Ÿ‚ÍÁøà ¡ÊÁà . ¡Ÿ¡ÊÁà •ÊÒ⁄ ’ˬË∞‹ flª¸ ∑UU Ë ~z „¡Ê⁄ zzv ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ‹Ê÷ÊÁãflà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ŒÍ‚⁄ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ß‚∑UU Ê SflMUU ¬ ’Œ‹∑UU ⁄ ß‚◊¥ ‚÷Ë flª¸ ∑UU Ë ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ‚÷Ë flªÊ¥ ∑UU Ë ∑UU È‹ ∞∑UU ‹Êπ ~~ „¡Ê⁄ ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ‹Ê÷ Á◊‹Ê– ‚ÍòÊÊ¥

⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U– Á¡‹Ê ÁflôÊÊŸ ÄU‹’ fl ÁflôÊÊŸ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •Ê¡ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ •ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªË fl ‚¥ªÙDË •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË– Á¡‚◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ◊„àfl ¬⁄U ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ ªÿ– ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ÁŒfl‚ ¬⁄U •Ê߸≈UË•Ê߸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿ ªÿ– ÁflôÊÊŸ ‚¥ªÙDË ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÿȪ Ãfl⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§◊‹ ŸÿŸ ¬Êá«ÿ Ÿ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ◊„àfl fl ©‚∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U ß‚∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ’ÃÊÿË– •Ê߸≈UË•Ê߸ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «Ë∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¥ªÙDË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •flœ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞‚¬Ë Á‚¥„ Ÿ ÷Ë ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ∞Ÿ•Ê⁄U«Ë∞◊∞‚ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∞•Ê⁄U Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflôÊÊŸ •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ „Ò–

∞¡¥‚Ë/ß≈UÊflÊ, vw ¡ÍŸ– ß≈UÊflÊ-»§L§¸πÊ’ÊŒ ⁄UÙ« ÁSÕà ŸflËŸ ªÑÊ ◊¥«Ë ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Á≈UÿÊ ‚ ©∆Ë Áø¥ªÊ⁄UË ‚ } ‹„‚ÈŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ •Êª ‹ª ªÿË– ≈U^⁄U ‚ ’ŸË ߟ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‹ªË •Êª ‚ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ÁSÕÁà ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ Œ◊∑§‹ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ– ªÈS‚Êÿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ÷Ê¥¡Ë¥– ◊¥«Ë ∑‘§ ‚Áøfl Ÿ •ôÊÊà √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ÕÊŸÊ ß∑§ÁŒ‹ ◊¥ Á‹Áπà Ä⁄UË⁄U ŒË– Ÿß¸ ◊¥«Ë ÁSÕà ‹„‚ÈŸ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄UË •éŒÈ‹ ‚ûÊ⁄U, ⁄UÊ◊¡ËflŸ, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ’ÃÊ‹ Á‚¥„ ‚Á„à •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊà ~.vz ’¡ ∑‘§ ‹ª÷ª ¡’ ‚÷Ë √ÿʬÊ⁄UË •¬ŸË-•¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ø‹ ªÿ Õ Ã÷Ë ÁfllÈà ∑§Ë Áø¥ªÊ⁄UË Áª⁄UŸ ‚ ’Ê¥‚ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ŒÈ∑§ÊŸ¥ ¡‹ ©∆Ë¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸ ¬⁄U ‚◊Sà ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– •Êª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ã „Ë Á‚≈UË ◊Á¡S≈˛≈U ∑‘§∞Ÿ ‚„ª‹ fl ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄U◊ʇʥ∑§⁄U ªÈ#Ê, ◊¥«Ë

Ÿ$∑§‹Ë Œ‡ÊË ÉÊË ¡∏éÃ

•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§UË flß flÎÁf ⁄Ê∑§Ë ªß¸ ÷Ê¬Ê‹– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ‚flÊ ∑U U ŒÊ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë flß flÎÁf ⁄Ê∑U UŸ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ‚flÊ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∞‚.∞‚. ÁòÊflŒË ¡’ ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ◊¥ ÷Í.’¢ŒÊ’Sà •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ¬Œ ¬⁄ ¬ŒSÕ Õ– •Ê⁄Ê¬¬òÊ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ŒÊ flßflÎÁf ⁄Ê∑U UŸ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ⁄ÊÖÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ‚flÊ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∞. •Ê⁄. …Ê∑U U ¡’ ‡ÊʡʬÈ⁄ ◊¥ ‚„Êÿ∑UU ’¢ŒÊ’Sà •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ¬Œ ¬⁄ ¬ŒSÕ Õ, Ã’ ©Ÿ ¬⁄ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ‹ª Õ–

‚Ë‚Ë≈ËflË ∑Ò§◊⁄ Ÿ ¬∑§«U∏ ∞≈Ë∞◊ øÊ⁄ ߢŒÊÒ⁄– ‡Ê„⁄ ∑U U ∞∑UU «ÊÄ≈⁄ ∑UU Ê ∞≈Ë∞◊ ∑UU Ê«¸ øÈ⁄Ê∑UU ⁄ π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ŒÊ ‹ÊªÊ¢¥ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡Ê„⁄ ∑U U ∞∑UU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ «ÊÄ≈⁄ ‚ÊÒ⁄÷ •ª¸‹ ∑UU Ê ∞≈Ë∞◊ ∑UU Ê«¸ ∑UU ‹ vv ¡ÍŸ ∑UU Ê ªÈ◊ „Ê ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ∞≈Ë∞◊ ∑UU Ê«¸ ∑U U ªÈ◊ „ÊŸ ‚ ¬„‹ ©ã„Ê¥Ÿ ‡Ê„⁄ ∑U U ∞∑UU ∞≈Ë∞◊ ’ÍÕ ◊¥ ß‚∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ∞¡¥‚Ë

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ŒÊ ‹Êπ ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ‹Ê÷ÊÁãflà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ¬˝Áà ’ÊÁ‹∑UU Ê wxÆÆ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¬Ê‹∑UU Á‡ÊˇÊ∑UU ‚¢ÉÊÊ¥ ∑UU Ê ŒË ªß¸ „Ò–

ÁfllÈà Áø¢ªÊ⁄UË ‚ ‹ªË •Êª ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ‹„U‚ÈŸ ¡‹Ê

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

¡ÿ¬È⁄ – ¡ÿ¬È⁄ ∑U U Á¡‹Ê ⁄‚Œ Áfl÷ʪ ∑U U ∞∑UU Œ‹ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU ⁄Ë’ ’Ë‚ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ’ªMUU ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ∑UU ‹Ë Œ‡ÊË ÉÊË ’ŸÊŸ ∑U U ∞∑UU ∑UU Ê⁄πÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄ ∑UU ⁄ ∑UU Ê»UU Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ∑UU ‹Ë Œ‡ÊË ÉÊË ÉÊË ’ŸÊŸ ∑U U ©¬∑UU ⁄áÊ ∞fl¢ ∑UU ëøÊ ◊Ê‹ ¡éà Á∑UU ÿÊ– •Áœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Œ‹ Ÿ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ‚Êà „¡Ê⁄ ‹Ë≈⁄ Ÿ∑UU ‹Ë Œ‡ÊË ÉÊË ÃËŸ „¡Ê⁄ ‹Ë≈⁄ ‚ •Áœ∑UU Á⁄»UU Êߢ« Ã‹ Œ‡ÊË ÉÊË ∑UU Ê ∞‚¥¢‚ •ÊÒ⁄ Ÿ∑UU ‹Ë Œ‡ÊË ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©¬∑UU ⁄áÊ ¡éà Á∑UU ∞– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ‚ê’œ ◊¥ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ ¡Ê¢ø ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ ÷Í𥫠•ÕflÊ ÷flŸ π⁄UËŒŸ flÊ‹ •Êfl¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù •’ „Ù◊‹ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ ¬«∏ªÊ– ©ã„¥ •Ê‚ÊŸË ‚ •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¡¸ Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê „Ò– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U ∞«Ë∞ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ¡¬Ë Á‚¥„ •ı⁄U ¬Ë∞Ÿ’Ë flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥«‹ ∑‘§ ¬˝◊È𠬥∑§¡ ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– ‚◊¤ÊıÃ „SÃÊˇÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ „Ù≈U‹ •¡ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ¡¬Ë Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ‚ ∞«Ë∞ ∑‘§ •Êfl¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê„⁄U ◊¥ ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ ªÎ„ ´áÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝Ê# „Ù ‚∑‘§ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞«Ë∞ ŒçUÃ⁄U ◊¥ ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑§Ù ∞∑§ ∑§Ê©¥≈U⁄U πÙ‹Ÿ ∑§Ê SÕÊŸ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑‘§ ◊¥«‹ ¬˝◊Èπ üÊË ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ »§Êߟ¥‚ „’ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË „Ò Á¡‚◊¥ πÈŒ⁄UÊ ´áÊÙ¥ ∑‘§ •ÊflŒŸ ¬⁄U àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙÃË „Ò–

¡ê◊Í — ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË »∏§ÊM§∑§ •éŒÈÀ‹Ê„U •¬Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ–

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ø‹Ã ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∆¬ ∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§,vw ¡ÍŸ – ⁄UÊíÿ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ¿∆ flß •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŸª◊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ø‹Ã •Ê¡ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ∑§ß¸ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∆¬ ⁄U„Ê– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ’Á„c∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚Ë R§◊ ◊¥ øÊ⁄U ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÃÈ ÁŸª◊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©¬˝ ⁄UÊíÿ ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚ÃÈ ÁŸª◊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÿÈQ§ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ªÈ# Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ „ÙŸ ¬⁄U vz ¡ÍŸ ∑§Ù ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflœÊŸ ÷flŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– ©¬˝ ⁄UÊíÿ ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ¬Ë‚Ë ∑§È⁄UË‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡flÊ„⁄U fl ߥÁŒ⁄UÊ ÷flŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‚ ‚Ê⁄UÊ

∑§Ê◊∑§Ê¡ ∆¬ ⁄U„Ê– ©¬˝ ⁄UÊíÿ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ Á‹. •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬ÿ¸≈UŸ ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ŸË⁄U¡ ¬Ê„Í¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ©Ÿ∑‘§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‚ÊÕ ⁄U„¥ª– ©¬˝ ⁄UÊíÿ øËŸË ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ‚Áøfl ¬Ë∑‘§ ‡Ê⁄UŒ Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë •Ê¡ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„¥– ©¬˝ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸ◊ʸáÊ ÁŸª◊ Á‹. ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊„Ê◊¥òÊË üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¬Ê¥« ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©¬˝ flŸ ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ª≈U ◊ËÁ≈U¥ª ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ÁflûÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ– ÿÍ¬Ë S≈U≈U ∞ª˝Ù ߥ«ÁS≈˛ÿ‹

∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Á‹. ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ∑§Ê◊ ’¥Œ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿÍ¬Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U˜‚ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Á‹. ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ •◊⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz ¡ÍŸ ‚÷Ë ÁŸª◊∑§◊˸ „¡⁄Uꥡ øı⁄UÊ„Ê ¬⁄U ∞∑§òÊ „Ù∑§⁄U ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹¥ª– ©¬˝ ’Ë¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ Ÿ ’Ë¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ fl ¬˝Ê¥ÃËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ’Á„c∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÿͬË∞»§‚Ë ßꬋÊ߸¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ÁflûÊËÿ ÁŸª◊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ v} ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ’¥Œ ⁄UπÊ– ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ˇÊòÊËÿ ©¬ÊäÿˇÊ ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz ¡ÍŸ ∑§Ù ‚÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ÁflûÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§Ê◊ ’¥Œ ⁄UπÊ– ©œ⁄U, ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U ¿∆ flß •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ •’ Ã∑§ ‹ÊªÍ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ Á¬∑§¬∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§Êÿ¸ ’Á„c∑§Ê⁄U ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ–

‹fl •Ê¡ ∑§‹ ∑§ Á‹∞ ŒËÁ¬∑§Ê ‚„UË Áfl∑§À¬ — ßÁêÃÿÊ¡∏

•ª⁄UÃ‹Ê ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, vw ¡ÍŸ– ¡’ flË ◊≈ ¡Ò‚Ë ‚Ȭ⁄Á„≈ Á»UU À◊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ÁŸŒ¸‡Ê∑UU ßÁêÃÿÊ¡ •‹Ë Ÿ •¬ŸË •ÊªÊ◊Ë Á»UU À◊ ú‹fl •Ê¡ ∑UU ‹ ◊¥ ŸÊÁÿ∑UU Ê ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ◊¥ ŒËÁ¬∑UU Ê ¬ÊŒÈ∑U UÊáÊ ∑UU Ê Á‹∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ‚„Ë ∆„⁄ÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Á∑UU ⁄ŒÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄ËŸÊ ∑UU ¬Í⁄ Á»UU ≈ Ÿ„Ë¢ ’Ò∆ÃË¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ú¡’ flË ◊≈Z ◊¥ ∑UU ⁄ËŸÊ Ÿ ∞∑UU øÈ‹’È‹Ë ‹«∏∑U UË ∑UU Ê Á∑UU ⁄ŒÊ⁄ ÁŸ÷ÊÿÊ ÕÊ Á¡‚ Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ Ÿ ∑UU Ê»UU Ë ¬‚¢Œ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ßÁêÃÿÊ¡ Ÿ ∑UU „Ê ∑UU ⁄ËŸÊ ◊⁄Ë ¬‚¢ŒËŒÊ •Á÷ŸòÊË „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ Á‚»¸U U ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë πÊÁÃ⁄ ◊Ò¢ ©ã„¥ ©Ÿ∑U U Á‹∞ •ŸÈ¬ÿÈÄà ÷ÍÁ◊∑UU Ê ◊¥ Ÿ„Ë¢ ‹ ‚∑UU ÃÊ– ◊ȤÊ ©Ÿ∑UU Ë ¬˝ÁÃ÷Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ ÁŸc¬ˇÊ „ÊŸÊ

„ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ‹fl ◊¥ ◊Ë⁄Ê ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ∑U U Á‹∞ ŒËÁ¬∑UU Ê ©¬ÿÈÄà Áfl∑UU À¬ ÕË¢–Z ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ fl„ Á»UU À◊ ∑U U Á⁄‹Ë¡ „ÊŸ ‚ ¬„‹ Ÿfl¸‚ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë Á¬¿‹Ë Á»UU À◊ ¡’ flË ◊≈ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU Ê◊ÿÊ’ ⁄„Ë ÕË ÃÊ ßÁêÃÿÊ¡ Ÿ ∑UU „Ê ÉÊ’⁄Ê„≈ ∑UU Ê ∞‡Ê „◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „Ê¢ „ÊÁ‚‹– ßÁêÃÿÊ¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ß‚ ’Êà ‚ Ÿ„Ë¢ «⁄ „È∞ „Ò¢ Á∑UU Á»UU À◊ ∑UU Ê ∑ÒU U‚Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ Á◊‹ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á»UU À◊ ¬Í⁄Ë „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Œπ∑UU ⁄ ¡’ ◊Ò¢ πÈŒ ‡ÊÁ◊ZŒÊ Ÿ„Ë¢ „Í¢ ÃÊ ÿ„ •ë¿Ë „ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚‚ ◊Ë’ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ÿ„ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚»UU ‹ „Ò •ÕflÊ Ÿ„Ë¢– ‚Ò»U U •‹Ë πÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ©Ÿ∑U U ∑UU Ê◊∑UU Ê¡Ë ‚¢’¢œÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ

‚Áøfl •L§áÊ ∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl, ∞‚•Ù ’∑‘§fl⁄U fl ‚Ë•Ù Á‚≈UË Ÿ Œ◊∑§‹ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ– •Êª ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§òÊ „Ù∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑§Ù ÷Ë ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊR§ÙÁ·ÃÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ „¥ªÊ◊Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¥«Ë ‚Áøfl Ÿ •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h Ä⁄UË⁄U ÷Ë ŒË– ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „À∑§Ê ’‹ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ÁSÕÁà ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ– •ÁÇŸ ∑§Ê¥« ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞‚«Ë∞◊ ‚Œ⁄U ⁄U◊Ê ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Q§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Á≈UÿÊ ‚ ©∆Ë Áø¥ªÊ⁄UË ‚ ÉÊÁ≈Uà „È߸ „Ò– ’Ê¥‚ ∑‘§ ≈U^⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ÁfllÈà ‹Êߟ ∑‘§ ŸËø ’ŸÊÿË ªÿË ©Q§ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‹„‚ÈŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „ÙÃÊ ÕÊ– ÿ„Ê¥ ∑§È¿ ‹Ùª ∑§Á≈UÿÊ «Ê‹∑§⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„ „Ò– ⁄UÊà ∑§Ù ÷Ë ∑§Á≈UÿÊ ‚ ©∆Ë Áø¥ªÊ⁄UË Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ©Q§ •Êª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ •éŒÈ‹ ‚ûÊ⁄U ∞á« ∑§¥¬ŸË, ⁄UÊ◊¡ËflŸ, ÁŸœÊŸ Á‚¥„ ∞á« ∑§¥. ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ’Ò¡ŸÊÕ ∞á« ∑§¥., üÊË ‡ÊÊÄUÿ çUM§« ∞á« ’¡Ë≈UÁfl‹ ∑§¥., ’ÃÊ‹ Á‚¥„ ∞á« ∑§¥., •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ⁄Uß ∑§È◊Ê⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ø¥Œ˝ ∞á« ‚¥‚ ÃÕÊ »§Í‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∞á« ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄UπÊ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿÊ ∑§Ê ‹„‚ÈŸ ¡‹ ªÿÊ–

Œ’¢ªÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÈ߸ ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê∞¢ ∞¡¥‚Ë/»Ò§¡∏Ê’ÊŒ, vw ¡ÍŸ– ‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ¡„Ê¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§‹ÄU≈˛≈U ∑‘§ flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ∑§ˇÊ ◊¥ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ‡ÊÊ¥Áà √ÿflSÕÊ •ı⁄U ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, fl„Ë¥ ’Ê„⁄U Áø‹Áø‹ÊÃË œÍ¬ fl ‹Í ◊¥ π«∏ Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª •¬ŸË-•¬ŸË ¬Ë«∏Ê ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒ ÷⁄UË ÁŸªÊ„Ù¥ ‚ ©‚ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ù ÃÊ∑§ ⁄U„ Õ, Á¡‚‚ ©ã„¥ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ∞‚Ë ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ò∆ŸÊ ÕÊ– •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ò‚ „Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹, ⁄UÙŸ-øËπŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏Ÿ ‹ªË– Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‹∑§⁄U •Ê∞ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– Á∑§‚Ë ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ, ¬ÈÁ‹‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Ã∑§ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥, •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ’⁄UÊ◊Œ ‹«∏∑§Ë ¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊Á„‹Ê ÕÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∑§é¡ ◊¥ „Ò¥, •ÿÙäÿÊ ∑‘§ Sflª¸mÊ⁄U ◊Ù„Ñ ∑§Ë ∑§ÎcáÊÊflÃË ªÈá«Ù¥ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò, ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ‚ÙŸÊ ŒflË fl ªËÃÊ ∑§Ë øËπ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù Œ„‹Ê ÁŒÿÊ– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑§È¥fl »§Ã„ ’„ÊŒÈ⁄U ∑§Ù ÷Ë«∏ ‚ ÕÙ«∏Ê Á∑§ŸÊ⁄U ¬Ê∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄U ∑§⁄U ⁄UÙŸ ‹ªË, ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ’ÊŒ ‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ ¬⁄U ©‚Ÿ ŒŒ¸ ’ÃÊÿÊ– ߟ ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚¥R§◊áÊËÿ ÷ÍÁ◊œ⁄UË ∑§Ë ¡◊ËŸ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊÿÊ, ¡’ ◊∑§ÊŸ ’Ÿ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ, Œ’¥ªÙ¥ Ÿ ©‚◊¥ ÿ„ ∑§⁄U ÃÊ‹Ê «Ê‹ ÁŒÿÊ Á∑§ ÿ ¡◊ËŸ ©Ÿ∑§Ë „Ò– fl„ •¬ŸÊ ∑§Êª¡ ‹∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ øP§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„Ë „Ò, ÕÊŸÊ ÁŒfl‚, Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ fl Ã◊Ê◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ∑‘§ øP§⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U Õ∑§ øÈ∑§Ë „Ò, ∑§„Ë¥ ÷Ë ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë „Ò– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl Ÿ ©‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ¡’ Ã∑§ ‚ÈŸÊ, Ã’ Ã∑§ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ÁŒ‹øS¬Ë ⁄U„Ë, ’ÊŒ ◊¥ Á»§⁄U ‚’ ∑§È¿ …⁄U¸ ¬⁄U •Ê ªÿÊ–

∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‚÷Ë flªÙ¸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ‚È⁄UÁˇÊà ∞¡¥‚Ë/‹πŸÊ, vw ¡ÍŸ– ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „Ë „٪ʖ ÿ„Ë ¬Ê≈U˸ •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬„È¥øÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ‚÷Ë œ◊¸ ∞fl¥ ¡ÊÁà ∑‘§ ‹Ùª ß‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ı≈U ⁄U„ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚÷Ë flªÙ¸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò– ©Q§ ©eÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ‹πŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ∞∑§ flÊÃʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ √ÿQ§ Á∑§ÿ– üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ŸÊ⁄UÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê „ÊÕ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊSÃfl ◊¥ ß‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚ø ¬⁄ ßÁêÃÿÊ¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ‚≈ ¬⁄ ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò– ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ¬ÈŸ— ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ◊¡’Íà ’ŸË „Ò– Á‚»¸U U •Á÷ŸÃÊ ⁄„∑UU ⁄ πÈ‡Ê Õ–

page-8.qxd

6/12/2009

9:21 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

◊Á„‹Ê ∑§Ù ’„Ù‡Ê ∑§⁄ Ÿ∑§ŒË-¡fl⁄U ‹Í≈

•ãÃ⁄UʸCÔU˛Ëÿ ’Ê‹üÊ◊ Áfl⁄UÊäÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, vw ¡ÍŸ– Ÿª⁄ ∑§ ◊ı„À‹Ê ª¢¡ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄ Á¬‹πÈflÊ ¡Ê ⁄„Ë ∞∑§ flÎh ◊Á„‹Ê ∑§Ê ¡„⁄ πÈ⁄ÊŸË Áª⁄Ù„ ∑§ ‚ŒSÿÙ¢ Ÿ ’„Ù‡Ê ∑§⁄ ©‚∑§ •Ê÷Í·áÊ ∞fl¢ ŸªŒË ‹Í≈ ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÎhÊ ∑§Ù ’„Ù‡ÊË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ ‹ÊflÊÁ⁄‡Ê ◊¢ SÕÊŸËÿ ŸÁ‚¸Zª „Ù◊ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á¬‹πÈflÊ ÁŸflÊ‚Ë {Æ fl·Ë¸ÿ ⁄‚ËŒŸ •¬ŸË œflÃË ∑§Ù ŒπŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄ ∑§ ∑§Ù∆Ë ª≈ ⁄Ù« ÁSÕà ª¢¡ ◊ı„À‹Ê ◊¢ •Ê߸ ÕË– •Ê¡ fl„ •¬Ÿ ÉÊ⁄ Á¬‹πÈflÊ ¡Ê ⁄„Ë ÕË– ¡Ò‚ „Ë fl„ •¬ŸË œflÃË ∑§ ÉÊ⁄ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ÃÙ ∑ȧ¿ „Ë ∑§Œ◊ ŒÍ⁄Ë ¬⁄ ©‚ ¡„⁄ πÈ⁄ÊŸË Áª⁄Ù„ ∑§ ‚ŒSÿÙ¢ Ÿ ∑§Ù߸ Áfl·Ò‹Ë flSÃÈ ‚È¢ÉÊÊ∑§⁄ flÎhÊ ∑§Ù ’„Ù‡Ê ∑§⁄ ©‚∑§Ë •¢ªÍ∆Ë, ∑È¢§«‹, øÒŸ ∞fl¢ ‚Êà ‚ı L§¬ÿ ŸªŒ ‹Í≈ Á‹∞– ¬ÈÈÁ‹‚ Ÿ flÎh ◊Á„‹Ê ∑§Ù ’„Ù‡ÊË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ ‹ÊflÊÁ⁄‚ ◊¢ SÕÊŸËÿ ŸÁ‚¸Zª „Ù◊ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ „Ò–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U,U vw ¡ÍŸ– •ãø⁄UÊCÔU˛Ëÿ ’Ê‹üÊ◊ Áfl⁄UÊäÊ ÁŒfl‚ vw ¡ÍŸ ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃâÊÊ ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ß Ê„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „U⁄U Á¡∏‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ’Ê‹üÊ◊ ÁfllÊ‹ÿ ÅÊÊ‹ ªÿ „UÒ– ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ èÊË ∑§ß¸ „U¡∏Ê⁄U $ª⁄UË’-’‚„UÊ⁄UÊ ’ëø ’Ê‹üÊ◊ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…U∏UÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢ ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê ◊¥ ßÃŸË $ª⁄UË’Ë „UÒ Á∑§ ◊Ê¢’ʬ •¬Ÿ ¿Ê≈U ’ëøÊ¥ ‚ ◊ ÊŒÍ⁄UË ∑§⁄UÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¢– ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ’Ê‹üÊ◊ S∑ͧ‹ ∑§ß¸ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ø‹ ⁄U„U „UÒ¥– •Ê¡ ’Ê‹ üÊ◊ Áfl⁄UÊäÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ê‹üÊ◊ S∑ͧ‹ ∑§ ߢøÊ¡¸ •¬Ÿ-•¬Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ªÊ¢äÊË ‚◊ÊÁäÊ ¬⁄U ¡◊Ê „UÊ∑§⁄U ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U «UË∞◊ •ÊÁ»§‚ Ã∑§ ªÿ– ’ëøÊ¥ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ’ÒŸ⁄U fl ¬ê¬‹≈U âÊ Á¡‚ ¬⁄U ’Ê‹üÊ◊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ „UÊ≈U‹Ê¥ fl ∆‹Ê¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¿Ê¬ ‹ªflÊÿ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ¡Ê ◊ÊÁ‹∑§ ’ëøÊ¥ ‚ ◊ ÊŒÍ⁄UË ∑§⁄UÊÃ „UÒ¥ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊŸË øÊÁ„U∞ ÃèÊË ’Ê‹üÊ◊ ◊ ÊŒÍ⁄UË ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ’Ê‹üÊ◊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã „UÈ∞ ’ëø L§∑§ ‚∑§ÃÊ „UÒ–

•¬ÊÁ„U¡ èÊÊ߸ Ÿ ’„UŸ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ •Ê⁄UÊ¬

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw ¡ÍŸ– ∞∑§ •¬ÊÁ„U¡ èÊÊ߸ •¬ŸË ’„UŸ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÊ ◊„UËŸ ‚ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ’„UŸ ∑§Ê •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË ø‹Ê „UÒ– èÊÊ߸ Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ’„UŸ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– âÊÊŸÊ Œ„UÊà ∑§ ªÊ¢fl ªÊÒ¥ŒË ÁŸflÊ‚Ë ©US◊ÊŸ ¬ÈòÊ ß⁄U»§ÊŸ Ÿ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÁŒÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ „UÒ– Á∑§ ©U‚Ÿ •¬ŸË ’„UŸ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UË’ ŒÊ flcʸ ¬Ífl¸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ¬Ë⁄U’Ê©UŒŒËŸ ÁŸflÊ‚Ë „UÊM§Ÿ ¬ÈòÊ ß⁄U‡ÊÊŒ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ë âÊË– •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË ◊¥ ©U‚Ÿ •¬ŸË „UÒÁ‚ÿà ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê»§Ë ŒÊŸ Œ„U¡ ÁŒÿÊ âÊÊ–‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊŒË ◊¥ ÁŒÿ ªÿ Œ„U¡ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ ‹Êª ¬Áà „UÊM§Ÿ, ß⁄U‡ÊÊŒ, ◊ÊŸË, Á¡∆ÊŸË

}

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vx ¡ÍŸ wÆÆ~U

‡Ê◊Ë◊ fl „UÊM§Ÿ ∑§Ê èÊÊ߸ ŸÊÁ¡◊,ÅÊÈ‡Ê Ÿ„UË¥ âÊ ÃâÊÊ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ‚ wz „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ‹ª ©U‚∑§Ë ’„UŸ Ÿ M§¬ÿ ‹ÊŸ ◊¥ •‚◊âʸÃÊ ¡ÃÊ߸ ÃÊ ©U‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË– ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ’„UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U fl„U ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ’„UŸ fl„UÊ¢ ¬⁄U Ÿ„UË¥ âÊË– ©U‚∑§ ¬Áà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË ◊¥ ªÿË „UÒ–∑§Ê»§Ë ÁŒŸ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ©US◊ÊŸ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ªÿÊ Ã’ èÊË ©U‚∑§Ë ’„UŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ ∑§ fl„U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË ◊¥ ªÿË „UÒ–Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U ’ÃÊ߸ ªÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ°ø ªÿÊ–•ÊÒ⁄U •¬ŸË ’„UŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë–‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê fl„UÊ¢ ¬⁄U ∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê–•ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§Ê ªÊÿ’ „UÈ∞ ŒÊ ◊Ê„U ’Ëà øÈ∑§ „UÒ– ©US◊ÊŸ Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë ’„UŸ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–

≈U˛∑§-’Êß∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw ¡ÍŸ– âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ≈U˛∑§ fl ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË–•Ê⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ–Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ–fl„UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ≈U˛∑§ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl „UÈ◊ÊÿÍ¢ ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚⁄UflŸ ¬ÈòÊ Á¿ŒŒÊ fl Á¬ã≈UÍ ¬ÈòÊ „UÁ⁄U‡Ê øãŒ˝ ŒÊŸÊ¥ Á⁄U‡Ã ◊¥ øø⁄U èÊÊ߸ „UÒ–ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ¢’⁄U ÿÍ¬Ë vy∞∞»§»§ ||{} ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ •Êÿ–•ÊÒ⁄U ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ¡Ò‚ „UË ŒÊŸÊ¥ âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ’Ê߸¬Ê‚ ¬È‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ°ø ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ Ã¡ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ Ÿ¢’⁄U •Ê⁄U∑§Æz ¡Ë∞ x~Æz Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U

ÃØßâæØè âð ÌèÙ Üææ Œ„U¡ ‹ÊÁèÊÿÊ¥ Ÿ ·¤è ÚU¢»ÎæÚUè ×æ¢»è •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, vw ¡ÍŸ– Á’¡ŸÊÒ⁄U Á¡‹Ê •’ Ã∑§ ⁄U¢ªŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U øÊÒâÊ fl‚Í‹Ë ¡Ò‚Ë ’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ ‚ •¿ÍÃÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ◊„UËŸÊ¥ ‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ª¢èÊË⁄U •¬⁄UÊäÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ª „UÒ¥, ß‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ èÊÿ ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝Áà ªÈS‚Ê „UÒ– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ SâÊÊŸËÿ ’ÈÀ‹Ê ∑§§ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ÁSâÊà Á„UãŒÈSÃÊŸ ’ËÿÁ⁄U¢ª S≈UÊ⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ߇Ê⁄Uà •‹Ë ‚ »§ÊŸ ¬⁄U ÃËŸ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ’ÃÊÒ⁄U ⁄U¢ªŒÊ⁄UË ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ŒŸ ¬⁄U ©Uã„U¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’≈U ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ ߇Ê⁄Uà •‹Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Œ„U‡Êà ◊¥ „UÒ– ߇Ê⁄Uà •‹Ë Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê •Ê∆ ’¡ ©UŸ∑§ »§ÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ •ÊÿË Á¡‚◊¥ ∑§ÊÚ‹⁄U Ÿ ÃËŸ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë ⁄U¢ªŒÊ⁄UË ◊Ê¢ªË •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÿ„U äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê Ÿª⁄U ∑§ ¡ÊŸË ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ÁSâÊà ◊È‚ÊÁ»§⁄U ÅÊÊŸ ◊¥ ¬„UÈ¢øÊ ŒË ¡Ê∞– »§ÊŸ ¬⁄U äÊ◊∑§Ë ŒË ªß¸ âÊË Á∑§ ÿÁŒ ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊ߸ ªß¸ ÃÊ ©Uã„U¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’≈U ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߇Ê⁄Uà •‹Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ fl •¬Ÿ ∑ȧ¿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊È‚ÊÁ»§⁄UÅÊÊŸ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ©Uã„U¥ fl„UÊ¢ ⁄U∑§◊ ‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, Á¡‚ ¬⁄U fl fl„UÊ¢ ‚ ‹ÊÒ≈U •Ê∞– ߇Ê⁄Uà •‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§ ’ÊŒ èÊË ©UŸ∑§ »§ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊà èÊ⁄U ∑§Ê‹ •ÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U ’Ê⁄U ©UŸ‚ ÃËŸ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ◊È‚ÊÁ»§⁄UÅÊÊŸ ◊¥ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ âÊË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÃ „UÈ∞ ©Uã„U¥ ∑§ÊÚ‹⁄U ∑§Ê »§ÊŸ Ÿê’⁄U èÊË Œ ÁŒÿÊ „UÒ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ „UÒ Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ èÊË Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ •Ÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ⁄U¢ªŒÊ⁄UË ◊Ê¢ªË ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ– Á’¡ŸÊÒ⁄U ¬˝◊ÈÅÊ øÊÒäÊ⁄UË ◊Ê≈U‚¸ ∑§ SflÊ◊Ë ÁflÄ∑§Ë ‚ »§ÊŸ ¬⁄U z ‹ÊÅÊ M§¬ÿ •ÊÒ⁄U »§⁄UËŒ¬È⁄U ©U»¸§ èÊÊªŸflÊ‹Ê ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ ∑§ ¬Áà ◊È„Uê◊Œ ŸÊÁ‚⁄U ‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ »§ÊŸ ¬⁄U ŒÊ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ◊Ê¢ª âÊ–

’„UÍ ∑§Ê ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ èÊÍŸ ÁŒÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ, vw ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‡ÊÒÅÊ ’fÊ ◊¥ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‹ÿÊ∑§Ã ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË L§ÅÊ‚ÊŸÊ ∑§Ê ÁflflÊ„U ŒÊ flcʸ ¬Ífl¸ »§ÊÁ¡‹ ¬ÈòÊ ÿÊ∑ͧ’ ‚ Á∑§ÿÊ âÊÊ •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ÃèÊË ‚ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ •ÁÃÁ⁄UÄà Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U âÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ L§ÅÊ‚ÊŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U ¬Ë≈U ∑§Ë âÊË– Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ŒÁ⁄U¢Œ ‚È‚⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ß‚∑§Ë ‹ªèʪ w ’¡ »§Ê¢‚Ë ŒË ŒË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ èÊÍŸ ÁŒÿÊ– ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë •øÊŸ∑§ •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ê„UÀ‹Ê ‡ÊÒÅÊ ’fÊ ∑§ÊÿSâÊflÊ«U∏Ê ◊¥ ‚¢‚ŸË »Ò§‹ ªß¸ •ÊÒ⁄U ‹Êª ÿÊ∑ͧ’ ∑§ ÁŸflÊ‚ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«U∏ ¬«U∏ ¡„UÊ¢ L§ÅÊ‚ÊŸÊ ◊ÎÃ∑§ „UÊ‹Ã ◊¥ ¬«U∏Ë „UÈ߸ âÊË– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊¥ èÊË ÿ„U ‹Êª ∑§ß¸ ’Ê⁄U L§ÅÊ‚ÊŸÊ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U øÈ∑§ âÊ–

àæÚUæÕ ·ð¤ Ùàæð ×ð´ ȤæØÚU çÕ»ýðÇU ·¤×èü Ùð âæ‰æè ·¤æð ÂèÅU·¤ÚU ç·¤Øæ ƒææØÜ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw ¡ÍŸ– •Êÿ ÁŒŸ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ‹«U∏Ÿ ŒÅÊÊ „UÊªÊ–‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê Œ◊∑§‹ ÁflèÊʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà „UÊ∑§⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ¬⁄U •◊ÊŒÊ „UÊ ªÿÊ–ÉÊÊÿ‹ •flSâÊÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„UÈ°øÊ ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ âÊÊŸ ‚ ≈U⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ–•ÊÒ⁄U ©U‚ ∞‚.∞‚.¬Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ Sflª¸ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U ¬⁄U »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U∏ S≈U‡ÊŸ ÁSâÊà „UÒ–Á¡‚ ¬⁄U •ÁŸM§f fl ¬˝∑§Ê‡Ê ø㌠ÃÒŸÊà „UÒ–•ÁŸM§f ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ê •ÊÁŒ „UÒ–‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ fl„U •Êÿ ÁŒŸ Œ◊∑§‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹ÊªÊ¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U »§Êÿ⁄U S≈U‡ÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë „UÒ–‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê

ø㌠«UÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà âÊÊ–ÃèÊË •ÁŸM§f ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà „UÊ∑§⁄U »§Êÿ⁄U S≈U‡ÊŸ ¬„UÈ°øÊ–Á¡‚∑§Ë ‚ÈøŸÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ø㌠Ÿ »§Êÿ⁄U S≈U‡ÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ŒË– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ •ÁŸM§f Ÿ ©U‚ •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁà ‚Íø∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§Ë– Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •ÁŸM§f Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ø㌠∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ‹Ê„U ∑§ ‚Á⁄Uÿ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ– Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ •flSâÊÊ ◊¥ ’„UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U Áª⁄U ªÿÊ– Á¡‚ ŒÅÊ∑§⁄U •ÁŸM§f »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ–„UÊ‡Ê •ÊŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ø㌠∑§ÊÃflÊ‹Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ¬„UÈ¢øÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ âÊÊŸ ‚ ≈U⁄U∑§Ê ∑§⁄U flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ »§Êÿ⁄U S≈U‡ÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÊcÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË •◊‹ ◊¥ ‹Ê߸ ¡Ê∞¢ªË–

ŒË–≈UÄ∑§⁄U ßÃŸË ¡’⁄UŒSà âÊË–Á∑§ Á◊ã≈UÍ ©U◊˝ wÆ flcʸ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– •ÊÒ⁄U ‚⁄UflŸ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ–≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄U èÊʪ ⁄U„U ≈U˛∑§ «U˛Ê߸fl⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈U˛∑§

‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ¡Ò‚ „UË Á◊ã≈UÍ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ°øÊ ÃÊ fl„UÊ¢ ¬⁄U ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ–•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ⁄UÊÃ Á’‹ÅÊÃ „UÈ∞ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ ¬„UÈ°ø–Á◊ã≈UÍ ∑§Ê ◊Îà ŒÅÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê ⁄UÊ ⁄UÊ∑§⁄U ’„UÊ‡Ê „UÊ ⁄U„UË âÊË–

‚Ê’ÈŸ-‚»¸§ ‚ ÷⁄Ê ≈˛∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ‹∑§⁄ »§⁄Ê⁄

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, vw ¡ÍŸ– ÕÊŸÊ „ÊÁ»§¡¬È⁄ ∑§ ˇÊòÊ ÁSÕà ∞∑§ „Ù≈‹ ∑§ ’Ê„⁄ ‚ ‚Ê’ÈŸ ‚»¸§ ‚ ÷⁄ ∞∑§ ≈˜⁄∑§ ∞fl¢ øÊ‹∑§ ∑§Ù ŒÙ ’Œ◊Ê‡Ê Ã◊¢ø ∑§ ’‹ ¬⁄ ‹∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ù ª∞– øÊ‹∑§ ∑§Ù ’¢œ∑§ •flSÕÊ ∑§ ’È‹¢Œ‡Ê„⁄ ˇÊòÊ ∑§ ¬Ê‚ »ÒÒ¥§∑§– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ê’ÈŸ ∞fl¢ ‚»¸§ ‚ ÷⁄Ê ∞∑§ ≈˜⁄∑§ Ÿ¢’⁄ ∞ø•Ê⁄z{zy{x Á‚∑¢§Œ⁄Ê’ÊŒ ‚ ø‹Ê ÕÊ– ⁄ÊÁòÊ ◊¢ øÊ‹∑§ πÊŸÊ πÊŸ ∑§ Á‹∞ ’È‹¢Œ‡Ê„⁄ ⁄Ù« ÁSÕà ∞∑§ „Ù≈‹ ¬⁄ L§∑§Ê ÃÕÊ ⁄Êà ∑§Ê»§Ë „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl„Ë¥§ ‚Ù ªÿÊ– øÊ‹∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÁòÊ ∑§⁄Ë’ ŒÙ ’¡ ©‚∑§ ¬Ê‚ ŒÙ ’Œ◊Ê‡Ê •Ê∞ ÃÕÊ ©‚∑§Ë ∑§Ÿ¬≈Ë ¬⁄ Ã◊¢øÊ ‹ªÊ∑§⁄ ©‚ ≈˜⁄∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ª∞– ’Œ◊ʇÊÙ¢ Ÿ ≈˜⁄∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ù ’¢œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄ ≈˜⁄∑§ ◊¢ «Ê‹ Á‹ÿÊ ÃÕÊ øÊ‹∑§ ∑§Ù ’È‹¢Œ‡Ê„⁄ ˇÊòÊ ∑§ ¬Ê‚ »ÒÒ¥§∑§ ∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ù ª∞– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ øÊ‹∑§ Ÿ „ÊÁ»§¡¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ Ä⁄Ë⁄ ŒË– ‚◊ÊøÊ⁄ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ Ÿ„Ë¥§ Á‹πË ¡Ê ‚∑§Ë ÕË–

×ÁÎêÚUè ÕÉU¸æÙð ·¤è ×梻 ·¤æð Üð·¤ÚU ×ÁÎêÚUæð´ ·¤æ ÂýÎàæüÙ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw ¡ÍŸ– ª…U∏ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ’Ê¢‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UË ’…U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–•ÊÒ⁄U ¡È‹Í‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞∑§òÊ „UÊ∑§⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ’…U∏flÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬òÊ ©Uã„U¥ ‚ÊÒ¥¬Ê– ª…U∏ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ’Ê¢‚ ◊¢«UË ◊¥ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„ „UÒ– •ÊÒ⁄U Á¬¿‹ ’Ë‚ flcÊÊ¥¸ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ’Ë‚ flcʸ ¬È⁄UÊŸË ◊¡ŒÍ⁄UË »§◊¸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–‹Á∑§Ÿ ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ß‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ߟ∑§ Á‹∞ ≈U…U∏Ë ÅÊË⁄U ‚ÊÁ’à „UÊ ªÿÊ „UÒ– ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ »§◊¸ SflÊÁ◊ÿÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UË ’…U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ◊¡ŒÍ⁄U ‹Ê◊ ’¢Œ „UÊŸ ‹ª–

•ŒÊ‹Ã ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U èÊË Ÿ„UË¥ „UÈ߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, vw ¡ÍŸ– •ŒÊ‹Ã ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U âÊÊŸÊ ŸÊ¢ª‹ •äÿˇÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁflfløŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊäÊˡÊ∑§ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊäÊˡÊ∑§ Ÿ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë „UÒ– ’ÁÀ∑§ ŸÊ¢ª‹âÊÊŸÊäÿˇÊ flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄U„U«U∏ ∞‚.•Ê. •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ „UË◊¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄U߸‚ •„U◊Œ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ŸÊ¢ª‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©U‚∑§Ê ◊Ê’Êß‹ fl ’Êß∑§ ¿ËŸ ‹Ë âÊË– ¬⁄UãÃÈ ŸÊ¢ª‹ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Á„U⁄U‚Êà ◊¥ ⁄UÅÊŸ ∑§ ’ÊŒ •¬⁄U Á‚Áfl‹ ¡Í. Á«UÁfl¡Ÿ ∑§ ÿ„UÊ¢ Á⁄U◊Êá«U ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚‚ ø‹Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈U˛≈U Ÿ ŒÊ ¬ÒŸ‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ¡ÊŸ ÃâÊÊ ŸÊª‹ âÊÊŸÊäÿˇÊ fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬Ê¢ø ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Á«U∑§‹ ’ŸÊŸ flÊ‹ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∞‚.¬Ë. Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ê ÁŒÿ âÊ– ‚ÊâÊ „UË ÁŸ‹ê’Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ èÊË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸cÊ ÁŒÿ–

ÌèÙ Îé·¤æÙô¢ ÂÚ ÀæÂð ×æÚ·¤Ú ¹æl ÂÎæÍôüZ ·ð¤ Ù×êÙð ÖÚð •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, vw ¡ÍŸ– Ÿª⁄ ∑§Ë •Ê߸S∑˝§Ë◊, ¬ŸË⁄ ÃÕÊ „‹flÊ߸ ∑§Ë ÃËŸ ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ¬⁄ ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ¿Ê¬ ◊Ê⁄∑§⁄ πÊl ¬ŒÊÕÙ¸Z ∑§ Ÿ◊ÍŸ ÷⁄– fl„Ë¥§∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬Ù¢ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¢ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¿Ê¬Ù¢ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ù¢ ◊¢ „«∏U∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– •Ÿ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ù¢ ŒÈ∑§ÊŸ ÷Ë ’¢Œ ∑§⁄ ŒË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ Á◊‹ ⁄„Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ ¬⁄ •Ê¡ ©¬⁄Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊„¢º˝ Á‚¢„ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ Áfl⁄‡Êfl⁄ Á‚¢„ ÃÕÊ Á¡‹Ê »Í§« ߢS¬Ä≈⁄ ∑ΧcáÊ ªÙ¬Ê‹ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄∑§⁄ ø¢«Ë ⁄Ù« ÁSÕà ⁄ÊÉÊfl ¬ŸË⁄ ◊Êfl ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ¬ŸË⁄ ◊Êfl, ÁflŸ‚ •Ê߸S∑˝§Ë◊ ‚ •Ê߸S∑˝§Ë◊ ÃÕÊ ◊¢«Ë ¬ÊÁ≈ÿÊ ÁSÕà ÷ªÃ ¡Ë „‹flÊ߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ⁄‚◊‹Ê߸ ∑§ Ÿ◊ÍŸ ÷⁄– ÷ªÃ ¡Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬Ê ‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ •Ÿ∑§

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U ª…U∏ ⁄U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§òÊ „UÈ∞– •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ »§◊¸ SflÊÁ◊ÿÊ¥ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ’…U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–•ÊÒ⁄U ¡È‹Í‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ ‹ ÿ ¬„UÈ°ø–ÃâÊÊ ∞∑§ ¬òÊ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ »§◊¸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ◊¡ŒÍ⁄UË Ÿ„UË¥ ’…∏ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ •Êÿ ÁŒŸ èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ–©Uã„UÊ¥Ÿ »§◊¸ SflÊÁ◊ÿÊ¥ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ’…U∏ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë •Ê∞ ÁŒŸ ŒÃ ⁄U„UÃ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áª⁄UÊ¡,◊Ê„UŸ ¬Ê‹, ⁄UÁfl, Á¡ÃãŒ˝, Ÿ¥ŒÍ, ⁄UÊ¡Í, ∑§ÊŸÃÊ, èʪflÊŸ ŒÊ‚, ‡ÊÊÁ„UŒ, ◊„UãŒ˝,¬å¬Í, ⁄UŸflË⁄U, ŸŒË◊, »§„UË◊, Á’⁄U¡Í, ◊ÈãŸÊ ‹Ê‹, •Á◊Ã, Ÿ¬Ê‹, ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¢ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ— ‚ÒŸË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ≈UÊã«UÊU, ⁄UÊ◊¬È⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Ÿ’Ê’¬È⁄UÊ ◊¥ ‚ÒŸË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’Ò∆∑§ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚èÊÊ‚Œ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‚ê¬ãŸ „UÈ߸, ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ÒŸË ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹Ë ’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ ∞fl¢ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚èÊÊ‚Œ ∞fl¢ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ «UÊ. èÊÍŒfl ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÒŸË ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ÿ∑§ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¢ „UÒ ¡Ò‚ Œ„U¡ ¬˝âÊÊ ¡Ê ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊ‚Í⁄U „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË Á∑§‚Ë •ë¿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’„UÍ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃË– Œ„U¡ ∞∑§ ∞‚Ë Ã‹flÊ⁄U „UÒ ¡Ê Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ’„UÍ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ∑§Ê≈U ⁄U„UË „UÒ– ◊ª⁄U ß‚ ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ •Êª Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ’„UŸ, ’Á≈UÿÊ¢ Á¡¢ŒÊ •Êª ◊¥ ¡‹Ê ŒË ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U Œ„U¡ ‹ÊèÊ •¬Ÿ äÊŸ ’‹ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ∑§ÊŸÍŸ ‚ ‚Ê»§ ’⁄UË „UÊ ¡ÊÃ „UÒ– •Ê¡ ß‚ Œ„U¡ M§¬Ë ŸÊ‚Í⁄U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„U‹ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

Á„US≈U˛Ë‡ÊË≈U⁄U ∑§Ê ¬∑§«U∏ ªÒªS≈U⁄U ‹ªÊ߸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U– Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊ◊Ë Á„US≈U˛Ë‡ÊË≈U⁄U Á‡Ê‡ÊȬʋ ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ’«U∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– Á‡Ê‡ÊȬʋ ¬⁄U „UàÿÊ ‹Í≈U «U∑Ò§ÃË ∑§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ âÊ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê Á‡Ê‡ÊȬʋ ªÊ¢fl Á’¡ßÿÊ ◊¥ ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U •flÒäÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– «UË∞◊ ‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÊ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ◊ÊÒ∑§∏ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê L§∑§flÊŸÊ øÊ„UÊ Á¡‚ ¬⁄U Á„US≈U˛Ë‡ÊË≈U⁄U Á‡Ê‡ÊȬʋ Ÿ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U fl ©U‚∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊªÊ ÁŒÿÊ âÊÊ, Á¡‚ ¬⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ªÊ¢fl ∑§ Á‡Ê‡ÊȬʋ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ âÊË– Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠ßガÄ≈U⁄U ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¥ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ üÊËflÊSÃfl, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÅÊ◊ Á‚¢„U fl äÿÊŸ Á‚¢„U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ªÊ¢fl fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê$∑§Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ’¢ŒË ∑§⁄U∑§ Á‡Ê‡ÊȬʋ ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á‡Ê‡ÊȬʋ ¬⁄U ªÒªS≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê «UË∞◊ ‚ ∑§„UÊ Á¡‚ ¬⁄U «UË∞◊ Ÿ ◊¢¡Í⁄UË Œ ŒË–

»Ò§‚‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U, vw ¡ÍŸ– ⁄UÊ◊¬È⁄U fl „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ ◊‡Ê„UÍ⁄U ∞«UflÊ∑§≈U „UÊ¡Ë ∑§◊Ê‹ •ÅÃ⁄U ∑§ ¿Ê≈U ’≈U »Ò§‚‹ ∑§◊Ê‹ Ÿ •¬Ÿ ’ʬ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ •‹Ëª…U∏ ◊ÈÁS‹◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§  ÊÁ⁄Uÿ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ¬˝fl‡Ê ≈US≈U ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– »Ò§‚‹ ∑§◊Ê‹ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ª˝ËŸ flÈ«U S∑ͧ‹ ∑§ ¿ÊòÊ ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ– »Ò§‚‹ Ÿ S∑ͧ‹ fl Á Ê‹ ∑§Ê èÊË ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á¬ÃÊ „UÊ¡Ë ∑§◊Ê‹ ∞«UflÊ∑§≈U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ◊⁄U ’≈U Ÿ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¡ª„U ≈US≈U ÁŒÿ âÊ ¡Ê ©U‚Ÿ ‚èÊË Á∑§‹ÿ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿ „UÒ¥– ◊Ò¥ ÅÊÈŒ •‹Ëª…U∏U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ê ¿ÊòÊ ⁄U„UÊ „UÍ¢– ◊Ò¥ øÊ„UÍ¢ªÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ’≈UÊ •‹Ëª…U∏U ‚ „UË ∞◊’Ë’Ë∞‚ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§⁄U– Ÿ≈U ¬⁄U ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ »Ò§‚‹ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ‹„U⁄U •Ê ªß¸ „UÒ–

S≈UÊfl »§≈UŸ ‚ Œfl⁄U-èÊÊèÊË ¤ÊÈ‹‚

ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∞∑§òÊ „Ù∑§⁄ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø •ı⁄ ¿Ê¬ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¢ ¡◊∑§⁄ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¿Ê¬¢ ‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑ȧ¿ „Ë ¬‹Ù¢ ◊¢ ¬Í⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ •Êª ∑§Ë Ã⁄„ »Ò§‹ ªß¸– Á¡‚‚ fl„Ê¢ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ù¢ ◊¢ „«∏U∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ–

•Ÿ∑§ „‹flÊ߸, ¬ŸË⁄, ◊Êfl, •ãÿ πÊl ¬ŒÊÕÙ¸Z ∑§Ê √ÿʬÊ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ù¢ Ÿ ¤Ê≈¬≈ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ •¢Œ⁄ ∑§⁄ ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ∑§ ‡Ê≈⁄ Áª⁄Ê ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¿Ê¬Ù¢ ∑§Ê πı»§ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ–

ÿÊÃÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë äÊÁÖ¡ÿÊ¢ ©U«U∏Ê ⁄U„U Á∑§‡ÊÊ⁄U øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Êª¡Êà ¬Í⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ ÿÈfl∑§ „UʬȫU∏ vw ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§Ë ÿÈflÁÃÿÊ¢ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ŒÊÒ«U∏Ê ∑§ •èÊÊfl ◊¥ ©UŸ∑§ flÊ„UŸ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ◊ÈÅÿ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¿Ê≈UË ©U◊˝ ∑§ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ ‹«U∏∑§ fl ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ≈˛ÒÁ»§∑§ ∑§ ⁄U„U Ã¡Ë ‚ flÊ„UŸ S∑ͧ≈UË fl S∑ͧ≈U⁄U ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ÄÿÊ¥ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë äÊÁÖ¡ÿÊ¢ ©U«U∏Ã „UÈ∞ Ã¡Ë ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–ÄÿÊ ßŸ∑§Ë ¬„UÈ°ø ∑§ ‚ÊâÊ flÊ„UŸ ŒÊÒ«U∏Ê ⁄U„U „UÒ– ߟ∑§ ∑§⁄UÃË ßŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ™§¬⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „UÒ–Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ‚ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ flÊ„UŸ øÒÁ∑¢§ª ∑§ ’…U∏ÊûÊ⁄UË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–flÊ„UŸ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ŒÊÒ⁄UÊŸ ßã„U¥ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ‚Ê„U‚ Ã∑§ ø‹ÊŸ flÊ‹ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ ‹«U∏∑§ ߟ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ¬ÊÃ „UÒ–U ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ «U˛Ê߸Áfl¢ª ‹Êß‚¥‚ fl„UË ßŸ∑§ flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ∑§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „UҖߟ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê «U˛ÊßÁfl¢ª ‹Ê߸‚¥‚ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË •ê‹ ’ÊŒ ‚ ‚«U∏∑§ ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „UÈ•Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Ê ⁄U„UË „UÒ–•Ê⁄U Ÿ„UË ßŸ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§ ß‚ •Ê⁄U „UÒ–Ã¡ ªÁà ‚ flÊ„UŸ ø‹ÊŸÊ ߟ∑§Ë •’ •Ê◊ ’Êà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ–•’ ÃÊ ‡Ê„U⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ ∑§Ê߸ äÿÊŸ Œ ⁄U„U „UÒ– ß‚Ë flcʸ ∑§ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿª⁄U ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ÿÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê ≈˛ÒÄ≈U⁄U,¡ÈªÊ«U∏ fl ≈UÒê¬Ê¥ ø‹ÊÃ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚«U∏∑§Ê¢ ¬⁄ ¡„UÊ¢ ’Ê߸∑§ fl S∑ͧ≈U⁄U ∑§Ë èÊË«U∏ ŒÅÊË ¡Ê ⁄U„UË ‚∑§ÃÊ „UÒ–ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê°ÅÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ÿ „UÒ–‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ‚ ‚«U∏∑§Ê¥,ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ªÈ¡⁄U ¡ÊÃ „UÒ– •’ ÃÊ ¿Ê≈UË ©U◊˝ ∑§ ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ≈UË fl S∑ͧ≈UË ∑§Ê ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¢ Ã¡ ªÁà ‚ flÊ„UŸ ø‹Ê ⁄U„U „UÒ–•ÊÒ⁄U ߟ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U Ã¡ ªÁà ‚ flÊ„UŸ ’Ê߸∑§ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ’Ÿ ªÿÊ „UÒ–Á¡‚ ŒÅÊÃ „UÈ∞ fl„U ø‹ÊŸ ∑§Ê èÊÍŸ ©UŸ∑§ Á‚⁄Uø…U∏ ∑§⁄U ’Ê‹ ⁄U„UÊ „UÒ–∑§◊ S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ߟ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ‹ª „UҖߟ∑§ ©U◊˝ ∑§ ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê flÊ„UŸ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ ÁŸÿ◊ S∑ͧ≈UË ‚ Á∑§‚Ë ’ëø ∑§ øÊ≈U ‹ª ¡Ê∞¢ ÃÊ ßã„U¥ ’ëøÊ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ •èÊÊfl ◊¥ ‚«U∏∑§ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ–ÿÁŒ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ‚ ’ëø ∑§Ê ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „UÒ–ÿÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ≈UÄ∑§⁄U ‹ª ¡Ê∞¢ ÃÊ ‹Êª ©U‚∑§Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒÃ „UÒ– ¿Ê≈UË ©U◊˝ ∑§ S∑ͧ≈UË «UÊ‹Ã „UÒ– flÊ„UŸ øÒÁ∑¢§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ßã„U¥ •Ê‚ÊŸË ’Ê߸∑§,âÊ˝Ë √„UË‹⁄U ø‹ÊŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ ¡ÊŸ ŒÃ „UÒ–•ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ߟ‚ flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ŒÅÊŸ ¬⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ–Á∑§ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ߟ∑§Ë ‚¢’¥äÊË ∑§Êª¡Êà Ã∑§ Ÿ„UË¥ ŒÅÊÃ „UÒ–¡’Á∑§ •ãÿ flÊ„UŸ •Ê⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ°ø ‚∑§Ë „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ©U¤ÊÊ⁄UË– øÊÿ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ S≈UÊ’ ∑§ »§≈U ¡ÊŸ ‚ Œfl⁄U-èÊÊèÊË ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿ– ©UŸ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ Ÿª⁄U ∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈÿ ©Uã„U¥ ø¢«U˪…U∏U ∑§ Á‹ÿ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©U¤ÊÊ⁄UË ∑§ „UÁ⁄U¡Ÿ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÁflÄ∑§Ë ¬ÈòÊ ¿Ê≈U ∑§Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê Á’‹Ê⁄UË ’Ê⁄UÊà ¡ÊŸË âÊË– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‹ªèʪ vv ’¡ fl„U ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U‚Ê߸ ◊¥ øÊÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ªÿÊ– ©U‚ flÄà ©U‚∑§Ë èÊÊèÊË flË⁄UÊ ŒflË èÊË fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË– •øÊŸ∑§ øÊÿ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ S≈UÊ’ »§≈U ªÿÊ Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ Œfl⁄U èÊÊèÊË ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡‹ ª∞– ÁflÄ∑§Ë ÃâÊÊ ©U‚∑§Ë èÊèÊË ∑§Ê ’øÊŸ •Êÿ ©U‚∑§ èÊÊ߸ Á’≈UÔ˜≈UÍ ∑§Ê èÊË „UÊâÊ ¡‹ ªÿÊ–

øÊ⁄U ‚ÊÒ ªÊ¢fl ∑§Ë ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∆¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊã«UÊ- ⁄UÊ◊¬È⁄U– ªÈ‹Ê’ ’Ê«U∏Ë ◊È⁄Uʌʒʌ ‚ ’ÊÿÊ Œ‹¬Ã¬È⁄U „UÊ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë xx ∑§ ’Ë ∑§Ë „UÊ߸≈U¥‡ÊŸ ÁfllÈà ‹Ê߸Ÿ ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ‚ Ÿª⁄U ‚Á„Uà ˇÊòÊ ∑§ øÊ⁄U ‚ÊÒ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∆¬ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ˇÊòÊflÊ‚Ë ’„UŒ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– Á’¡‹Ë ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ≈UÔ˜ÿÍ’ ’Ò‹Ê¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ Ÿª⁄UflÊ‚Ë ¬ÊŸË ∑§Ê Ã⁄U‚ ªÿ „UÒ¥– ©UäÊ⁄U ª◊˸ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ÃÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê«U∏ ∑§⁄U •Ê¬ÍÁø ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– Ÿª⁄U ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ flÊ‹Ë x ∑§’Ë „UÊ߸≈U¥‡ÊŸ ÁfllÈà ‹Ê߸Ÿ ∑§Ê ÃÊ⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ≈UÍ≈U ∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ≈UÊ¢«UÊ ‚Á„Uà ˇÊòÊ ∑§ ŒÁ…U∏UÿÊ‹ ‚ÒŒ Ÿª⁄U, èʪìÈ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ »§Ë«U⁄U ‚ ¡È«U∏ øÊ⁄U ‚ÊÒ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∆å¬ „UÊ ªß¸, Ÿª⁄U ∑§Ë ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø èÊË ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸, fl„UË¥ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ– Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ’…U∏UË fl„UË¥ ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸ èÊË »§‚‹ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Œ ¬Êÿ– »§‚‹ ‚ÍÅÊŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „UÒ– ©UäÊ⁄U „UÊ߸≈U¥‡ÊŸ ‹Ê߸Ÿ ∑§ ÃÊ⁄U •Êÿ ÁŒŸ ≈UÍ≈UÃ ⁄U„UŸ ‚ ¬Í⁄UÊ ˇÊòÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ŸflÁŸÁ◊¸Ã vxw ∑§’Ë ÁfllÈà ªÎ„U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‡ÊËÉÊ˝ øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÁfllÈà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§Ë „UÒ–

èÊÊÁ∑§ÿÍ Ÿ ◊Ê¢ªÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U– èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl „U’Ë’ •„U◊Œ ∑§Ë ∑§ÿʌà ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÃÊŒÊà ◊ Á∑§‚ÊŸ «UË∞◊ •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ê „UÈ∞ ÃâÊÊ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl „U’Ë’ •„U◊Œ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª„UÍ¢ ∑˝§ÿ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê „UÈ•Ê– ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ª„UÍ¢ Ÿ„UË¥ ÅÊ⁄UËŒÊ ªÿÊ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ ‚ ª„UÍ¢ ÅÊ⁄UËŒÊ ªÿÊ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø „UÊŸË øÊÁ„U∞– ∑§„UÊ ß‚ flÄà Á◊‹Êfl≈UË ŒÍäÊ Á’∑§ ⁄U„UÊ „UÒ ÃâÊÊ ∆‹Ê¥ ¬⁄U ‚«U∏ ª‹ »§‹ Á’∑§ ⁄U„U „UÒ¥, Á¡‚‚ Á’◊Ê⁄UË »Ò§‹ ⁄U„UË „UÒ ß‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞– „U’Ë’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞Ÿ¬Ë∑§ ÅÊÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸– Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ– Ÿ‹∑ͧ¬ ’㌠„UÊ ªÿ „UÒ¥ Ÿ„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥–

page-9.qxd

6/12/2009

9:20 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

’ʬ Ÿ ŒÊ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ (¡fl⁄U), vw ¡ÍŸ– „UÒflÊÁŸÿà ∑§Ë „UŒ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÿ„UÊ¢ ∑§ ªÊ¢fl ◊¢ª⁄UÊÒ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ¡ÀÀÊÊŒ ’ʬ Ÿ •¬ŸË ŒÊ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ∑§Ê⁄UáÊ âÊÊ ’Á≈UÿÊ¢ ©U‚∑§ •flÒäÊ ‚¢’¢äÊÊ¥ ◊¥ ’ÊäÊÊ ’Ÿ ⁄U„UË âÊË¥– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ¡ÀÀÊÊŒ ’ʬ ¬⁄U ⁄UÊ‚È∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ©UäÊ⁄U ©U‚∑§Ë ¬àãÊË Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê »¢§Ê‚Ë ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U «UÊ‹Ë „UÒ– fl„U •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê¡ ÿ„UÊ¢ ¬„UÈ¢øË– ∞‚¬Ë•Ê⁄U∞ ∞‚∑§ fl◊ʸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ÅÊÊÒ»§ŸÊ∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ÿÊª‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝àÿʬ¸áÊ ÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ flÊ⁄UŒÊà ∑§ ¬Ë¿ •flÒäÊ ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ Ãâÿ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄ªË– ‚ÊâÊ „UË ÿÊª‡Ê ‡Ê◊ʸ ¬⁄U ⁄UÊ‚È∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊË ¬ÈÁ‹‚ •¬ŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „UÒ– •Ê¡ ß‚ ¡ÀÀÊÊŒ ’ʬ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UªË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢fl ◊¢ª⁄UÊÒ‹Ë ◊¥ ’ËÃ ÁŒŸ ÿÊª‡Ê ‡Ê◊ʸ (wy) Ÿ •¬Ÿ •flÒäÊ ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã ’ËflË ‚ ¤Êª«U∏Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÈS‚ ◊¢ •Êª ’’Í‹Ê „UÊ∑§⁄U •¬ŸË ŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ë ’≈UË ◊Ê‹ÃË •ÊÒ⁄U ÃËŸ ‚Ê‹

efgyk us [kqn dks vkx yxkbZ v-fg- C;wjks vyhx<+] 12 twuA vyhx<+

Hkqtiqjk ds vyhuxj esa c`gLifrokj dks “kke ,d efgyk us feV~Vh dk rsy fNM+ dj [kqn dks vkx yxk yhA vkx dh yiVksa ls f?kjh efgyk dks cpkus esa mldk llqj Hkh >qyl x;kA nksuks yksxksa dks ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA izkIr tkudkjh ds vuqlkj vyhuxj dk jgus okyk vlye “kgj esa fdlh QSDVªh esa dke djrk gSA c`gLifrokj dks ?kj ij mldh iRuh lksuh o firk Hkwjk [kku FksA “kke 4%30 cts Hkwjk edku ls ckgj pcwrjs ij cSBs Fks] rHkh ?kj ds vUnj lksuh us vius “kjkhj ij feV~Vh dk rsy fNM+d dj vkx yxk yhA Hkwjk us edku esa [khp&iqdkj lquh vkSj /qkvka mBrk ns[kk rks “kksj epkuk “kq: fd;k A Hkwjk us edku esa ?kqldj ns[kk rks lksuh ty jgh FkhA rc rd eksgYys ds yksx Hkh igaqp x,A

∑§Ë èÊÊ⁄UÃË ∑§Ê äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ ∑§Ê≈U-∑§Ê≈U∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ ÿÊª‡Ê Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl„U •¬Ÿ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ ©U‚ ◊¡’Í⁄UŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄U¥«U⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ©U‚Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¡fl⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U •¬ŸÊ ¡È◊¸ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚ ‚Ÿ‚ŸËÅÊ¡ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ¬„U‹Í ’ÃÊÿÊ– ¡’ ©U‚Ÿ ß‚ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ Ã’ ©U‚∑§Ë ¬àãÊË •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ◊¥ âÊË– •¬ŸË ’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ •∑§‹Ê ¬Ê∑§⁄U ÿÊª‡Ê ∑§Ë „UÒflÊÁŸÿà ¡Êª ªß¸ •ÊÒ⁄ ©U‚Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ⁄UÊSÃ ‚ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ‚◊ÿ ©U‚Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ê ∑ȧÀ„UÊ«U∏Ë ‚ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ¬ÃÊ ø‹Ê– ß‚ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ èÊË ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚èÊË ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– •’ ŒÅÊŸÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ÄÿÊ ¬Í⁄UË Ã⁄„U ¬ŒÊ¸ ©U∆Ê ¬Ê∞ªË– fl„U ÿÈflÃË ∑§ÊÒŸ „UÒ Á¡‚∑§ Á‹∞ ÿÊª‡Ê Ÿ •¬ŸË ŒÊŸÊ¥ ’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UàÊÊ⁄UÊ–

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ©UàâÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U v-fg- C;wjks vyhx<] 12 twuA ns”k ds

izfrf’Br “kS{kf.kd laLFkku vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds dqyifr izks0 ih0ds0 vCnqy vtht us i=dkj okrkZ ds nkSjku dgk fd ns”k ds eqlyeku f”k{kk ds {ks= esa t:jr ls T;knk fiNM+s gq;s gSa vkSj mUgsa f”k{kk ds fcuk fodkl dh eq[; /kkjk ls ml le; rd ugha tksM+k tk ldrk tc rd fd mUgsa ljdkj }kjk vkj{k.k nsdj fodkl dh jkg esa ykus ds iz;kl ugha fd;s tkrsA mUgksaus dgk fd vko”;drk ;g gS fd dsUnz dh ;w0ih0,0 ljdkj eqlyekuksa ds mRFkku ds fy, lRkr iz;kl djs izks0 vtht veqfo esa vius nks lky dk dk;Zdky iwjk gksus ij i=kdkjksa dks lEcksf/kr dj jgs FksA mUgksus dgk fd veqfo ds fodkl ds fy, ge lHkh dks iz;kl jr gksuk pkfg;s lkFk

pkSdh lokjku {ks=k cuk vijk/ dk x<+ v-fg- C;wjks [kqtkZ] 12 twuA iqfyl dh

dk;Z 'kSyh ;k fQj iqfyl dh feyh Hkxr okfg;s [kqtkZ dk pkSdh lokjku {kS= vijkf/k;ksa dk xM curk tk jgk gS A uxj {kS= ds pkSdh lokjku {kS= esa chrs dbZ o"kksZ ls voS/k /kU/ksa gks jgs gSA tks fd iqfyl dh feyh Hkxr ds gh pyrs iui jgs gSA ftlesa isVªksy dk voS/k dkjksckj tks fd fiNys dbZ o"kksZ ls iqfyl o vkiwfrZ foHkkx dh feyh Hkxr ls [kqysvke py jgk gS blh {kS= esa lVVs dk Hkh voS/k dkjksckj tksj 'kksj ls gks jgk gS tgkW ls ,d eksVh /kujkf'k iqfyl ds ikl igqparh gS blh ds pyrs flVh LVs'ku vkSj ddjkyk ij [kqysvke lVVk dk voS/k dkjksckj Qy Qwy jgk gS blh iqfyl pkSdh ds Bhd ihNs voS/k :i

~

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vx ¡ÍŸ wÆÆ~U

ls udyh vkbldzhe cukus dk xksj[k /ku/kk py jgk gS ftlls reke rjg dh chekkfj;ka tUe ys jgh gS A exj ;g /kU/kk Hkh iqfyl dh feyh Hkxr ls [kqysvke py jgk gSA blh pkSdh {kS= esa voS/k :i ls 'kjkc dh fcdzh gksrh gS tks fd {kS= ds
mUgksus cr;k fd veqfo ds nks o’kZ ds nkSjku cgqar gn rd lq/kkj gqvk gS ftlds pyrs vkt veqfo esa f”k{kk dk ekgkSy cu pqdk gS ftllss vkt veqfo esa iwjs fo”o ds vuqikr essa lkB izfr”kr “kks/k dk;Z ;gka bl o’kZ iwjk gqvk gSA Nk=ksa dh 75 izfr”kr ls ysdj 100 izfr”kr rd gktjh QSDyfV;ksa esa jgh gSaA tks f”k{kk ds vPNs ekgSy dh vksj b”kkjk djrk gSA mUgksaus ns”k ds dksus&dksus esa “kS{kf.kd laLFkk,aa LFkkfir djus ij cy nsrs gq;s dgk fd blls ns”k ds eqleykuksa esa f”k{kk dk LRkj Åpk djus esa lgk;rk feysxhA mUgksaus ,0,e0;w0 ds Nk=ksa esa jktuSfrd fodkl dks c<+kok nsus ds fy, Nk= ;wfu;u dks t:jh crkrs gq;s dgk fd tYnh gh mls cgky fd;k tk,xkA

∞Ÿß¸∞ ∑§Ê øÈŸÊfl v~ ∑§Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ,vw ¡ÍŸ– ÿ„UÊ¢ ŸÊ∞«UÊ ∞¢å‹Êß¡ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê øÈŸÊfl v~ ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÁ„UãŒ⁄U Á‚¢„U Ÿ øÈŸÊfl ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ∑§ Á‹∞ ©U¬◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞Ÿ ¬Ë Á‚¢„U ∑§Ê ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ÃâÊÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÿÊŒÊŸ Á‚¢„U ∑§Ê øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ „UÒ– ©U‚ ÁŒŸ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§‹Ê ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‚È’„U ~ ’¡ ◊Ìʟ ¬˝Ê⁄U¢èÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ¬„U⁄U w ’¡ Ã∑§ flÊ≈U «UÊ‹ ¡Ê∞¢ª– •‹’ûÊÊ, ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒË ªß¸ „UÒ Á∑§ fl øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ¬Ò‚Ê èÊË Ÿ„UË¥ ‹ªÊ∞¢– ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê߸ èÊË ¬˝àÿʇÊË Á∑§‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U flÊ≈U ◊Ê¢ªŸ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§Ê߸ ⁄UÒ‹Ë „UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬˝àÿʇÊË •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ ÃÊ ¬ÊS≈U⁄U ÿÊ ’ÒŸ⁄U ’Ÿ ¬Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ¬⁄UøÊ „UË ¿¬Ê∞ªÊ– •‹’ûÊÊ, fl •¬Ÿ øÈŸÊfl ÉÊÊcÊáÊÊ ¬òÊ fl ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ Ãÿ ∑§⁄U¥ª Á¡‚ ¬⁄U øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‚„U◊Áà ¡M§⁄UË „UÒ–

¥æòSÅUþðçÜØæ âÚU·¤æÚU ·ð¤ çæÜæȤ ÂýÎàæüÙ v-fg- C;wjks cjsyh 12 twuA vkLVsªfy;k esa gks

jgs Hkkjrh; Nk=ks ij vR;kpkj ds fo:) vkbZ0 ,e0 lh0 us egkefge jk"Vªifr Hkkjr ljdkj dks ftykf/kdkjh dh vUkqifLFfr esa ,0 Mh0 ,e0 flVh dks Kkiu fn;kA pkSdh pkSjkgk ls vkbZ ,e0 lh0 ds yxHkx lkS dk;ZdrkZ efgyk usrk vkHkk flga ds usr`Ro esa bdB~Bk gq, rFkk ukjs yxkrs gq, dysDVsªV dh vksj pys ogh jkLrs esa vkWLVsªfy;k ljdkj dk iqryk Qw¡dk x;k pkj lwf=;s Kkiu ,0 Mh0 ,e0 flVh dks vkbZ ,e0 lh0 izoDrk Mk0 uQhl dks i
jkts'k ik;ysV dks nh J/katyh

v-fg- C;wjks vyhx< 12 twuA egkuxj

dkaxzsl desVh ds dk;Zky; lQhuk dkWEiySDl eSfMdy jksM ij egkuxj v/;{k b0 olhe vgen dh v/;{krk esa ofj’B dkaxzsl usrk o iwoZ dsUnzh; ea=h LoZxh; jkts”k ik;ysV dh iq.;frfFk ij J/kkatyh nh xbZA Jh olhe vgen us dgk fd Jh ik;ysV ds vnk”kZ o fl)kar vkt Hkh gekjs fny esa gSaA ik;ysV xjkcksa o fdlkuksa ds elhgk FksA ik;ysV dk vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; o eqfLye lekt ls cgqr xgjk yxko FkkA geas cgqr nq%[k ds lkFk dguk iM+ jgk gS fd vkt Jh ik;tsV gekjs chp esa ugha gSaA ysfdu mudh ;kn vkSj fl)ar lbSo gekjs lkFk jgsxsaA bl volj ij vlxj] rluhe udoh] vehj vgen]feLvkg] eEuqu] vt;] eqjyh] furh”k] lehj] ,0tsM] “;ke nso] foosd] tku xqM~Mw “ksjokuh] vthe] lUnhi vkfn ekStwn FksA

djsA Nk=ksa dh lqj{kk dk mfpr izcU/k djsA ;fn 'kh?kzz vkLVsªfy;k ljdkj Hkkjrh;ksa ds lqj{kk dk izcU/k ugh djrh gS rks Hkkjr ljdkj vius jktnwr rqjUr okil cqyk;sA Kkiu dks ,l0 Mh0 ,e0 flVh us lqudj dgk fd mDr Kkiu dks vkt gh egkefge jk"Vªifr dks izsf"kr dj fn;k tk,sxk mUgksus vkbZ0 ,e0 lh0 ds dk;ZdrkZvks dks 'kkUrhiwoZd iznZ'ku ij /kU;okn Hkh fn;kA Kkiu nsus okyks esa izeq[k :i ls vkbZ0 ,e0 lh0 izoDrk Mk0 uQhl [kak +Jherh vkHkk flga +vQtky csx +eks0 unhe [kka ehuw +eqtkfgn vgen +rLyhe fetkZ +olhe [kka +lquhy d';i +eks0 vcjkj [kka +tkfgn csx +uch jtk +fdLer vyh [kku +ekSykuk ’⁄U‹Ë ◊¥ •Ê߸∞◊‚Ë ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÚS≈U˛Á‹ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ã „UÈ∞ fj;kt vkfn FksA

ÎãUðÁ ·ð¤ çÜ° çßßæçãUÌæ ·¤è ãUˆØæ v-fg- C;wjks vyhx<+] 12 twuA {ks= ds xkao

okl gthZ esa eaxyokj dh jkr fookfgrk dh tykdj gR;k dj nh x;hA lcwr feVkus ds fy, “ko dk vfrae laLdkj Hkh dj fn;k x;kA gR;k dh fjiksVZ ifr lesr pkj yksxksa ds f[kykQ fy[kkbZ x;h gSA ftlesa ngst dh ekax iwjh u gksus ij gR;k dk vkjksi yxk;k x;k gSA c`gLifrokj dks bxykl Fkkuk esa fy[kkbZ x;h fjiksVZ esa egkou ¼eFkqjk½ {ks= ds xkao uxyk jk;flag fuoklh }kfjdk izlkn iq= dju flag us dgk fd mUgkaasus viuh csVh xhrk dh “kknh djhc pkSng lky igys xkao okl gthZ eas lqYrku flag iq= jksgrk”k ds lkFk dh FkhA “kknh esa lkeF;Z ds vuqlkj ngst Hkh fn;k x;k Fkk] fQj Hkh llqjky okys “kknh

ds ckn ls gh vkSj ngst ysus ds fy, xhrk dk mRihM+u djrs vk jgs FksA chp&chp esa dbZ ckj mls tku ls ekjus dh /kEkdh nh x;h vkSj dbZ ckn ekjihV dj ?kj ls fudkyk Hkh x;kA nks pkj iapk;r ds ek/;e ls le>kSrk Hkh gqvk FkkA bl chp xhrk ij pkj cPps Hkh gks x;sA fjiksVZ esa vkjksi yxk;k x;k gS fd eaxyokj jkr llqjkyhtuksa us igys rks xhrk ij /kkjnkj gfFk;kj ls geyk fd;k fQj tyk dj ekj MkykA lcwr feVkus ds fy, “ko dk nkg laLdkj Hkh dj fn;kA jkr esa gh xko ds fdlh O;fDr us ek;ds okyksa dks lwpuk nh A lwpuk ij lqcg ek;ds okys oklgthZ igqqapsA fjiksVZ eas ifr lqYrku flag ] llqj jksgrk”k] nsoj psru] o ppsjs HkkbZ iIiw dk uketn fd;k gSA

•ÁèÊèÊÊfl∑§ ¬„UÈ¢ø ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ,vw ¡ÍŸ– »§Ë‚ flÎÁh ∑§Ê ‹∑§⁄ S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊŸ fl •ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ’ËøU ø‹ ⁄U„U ÁflflÊŒ Ÿ ŸÿÊ ◊Ê«U∏ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– ’Ê‹ èÊÊ⁄UÃË S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ ∑§◊Ê¢«U¥≈U ‚¢ÃÊcÊ èÊ^ÔUÊøÊÿ¸ Ÿ •ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-wÆ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ‚È’„U •ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSÿ ß∑§_ÔUÊ „UÊ∑§⁄ •¬ŸË ’Êà ∑§„UŸ ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø ª∞– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ¬Ë∑§ ‡ÊÈÄÀÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê‹ èÊÊ⁄UÃË ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ ‚¢ÃÊcÊ èÊ^ÔUÊøÊÿ¸ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á‹ÁÅÊà Á‡Ê∑§Êÿà ŒË Á∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ww ◊߸ ∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ’ÊäÊÊ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ ∑§Ê»§Ë ¬˝èÊÊÁflà „UÈ߸– •ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ¬˝ÊâʸŸÊ¬òÊ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ •ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚¢ÉÊ ‚ ‚¢¬∑¸§ ‚ÊäÊÊ– •ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ∞‚ ‚èÊË •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê Á‚⁄U ‚ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Á¬˝¢Á‚¬‹ ¬⁄U ¡’⁄UŸ »§Ë‚ ∞Á⁄Uÿ⁄U fl‚Í‹Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∞– •ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ ¡’⁄UŸ Œ’ÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ Á’ŸÊ ߢ‚Ê»§ Á◊‹ fl„U øȬ Ÿ„UË¥ ’Ò∆¥ª– ©UŸ∑§Ê Ã∑¸§ „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ww ◊߸ ∑§Ê •ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ©UŸ∑§

S∑ͧ‹ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë âÊË ÃÊ ©U‚Ë ‚◊ÿ Á¬˝¢Á‚¬‹ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ Á‚≈UË ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§ ‚◊ˇÊ S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊ∑§Ê¥ Ÿ Á‹ÅÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ »§Ë‚

»§Ë‚ flÎÁh ◊Ê◊‹Ê

twuA

vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; bZ0lh0 lnL; MWk0 eqtkfgn csx us ,d izSl okrkZ esa dgk fd vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ea dqN yksx Hkzed vQokgsa QSyk dj dSEil ds “kkUr okrkoj.k dks fcxkM+us dk iz;kl dj jgs gSa RkFkk fo”ofo|ky; dh xfjek dks dyafdr dj jgs gSaA ;g ogh yksx gSa tks foxr nks n”kdksa ls vius jktuhfrK LokFkZ dh iwrhZ gsrq yksxksa dks fnxHkfezr dj mUgsa mius ewy drZO;ksas ds fuokZg ls jksdrs jgs gSaA rFkk mUgsa fofHkUu izdkj dk >klk nsdj vius paxqy esa Qalk dj mudk “kks’k.k djrs gSaA MkW0 csx us crk;k fd tks yksx vQokgsa QSyk jgs gSa mUgsa fo”ofo|ky; fcjknjh RkFkk feYyr ds yksxksa dks pkfg, fd mUgsa eqag rksM+ tokc ns rkfd mudh ea”kk dh iwfrZ u gks ldsA MkW0 csx us crk;k fd foxr fnuksa vlaoS/kkfud veqVk dh vksj ls tkjh ,d uksfVl esa ;g dgk x;k Fkk fd dqyifr lSysD”ku desVh ugha djk jgs gSa ,oa og bZ0lh0 dh cSBdsa vkgqr ugha dj jgsa gaS rFkk bu ij tkap desVh xfBr gks xbZ gSA budks pkfg;s fd og yEch vof/k dh NqV~Vh ij pys tk;sa rHkh ,d LoPN

ikjn”khZ tkap gks ldrh gSA tks fd ljklj cs cqfUk;kn ,ao lR;ghu rFkk Hkzeqd vQokg gS tcfd lPpkbZ ;g gSa fd ekStwnk dqyifr fu;fer rkSj ij lSysD”ku desVh djk gjs gSa RkFkk lHkh dks inksUurh Hkh ns jgs gSa ftldk mnkgj.k frc;k eSMhflu baftfudfjax rFkk foKku bR;knh ladk;ksa esa inksfur gq, yxHkXk rhu lks f”k{kd gSaA tgka rd bZ0lh0 dh cSBd dk cfg’dkj fd;k gS og txtkfgj gSA mudk veqVk dk voS/k bLrseky djus dk vf/kdkj ugha gS D;ksafd ekeyk u;k;ky; esa fopkjk/khu gS vkSj ge yksx bldk gj izdkj ls fojks/k dj jgs gSA rFkk djrs jgsxsaA D;ksfd veqVk fdlh dh futh laEifRr ugha gS fd og dqN LokFkhZ RkRoksa ds O;fDrxr LokFkZ ds fy;s bLrseky gks A tgka rd dqyrfr ij tkap xfBr gksus dh ckr gS og rF; ls nwj ugha gS ftldh cqfu;kn >wB ij gSA MkW0 csx us crk;k fd ;g le; crk,xk fd fdl ij tkap xfBr gqbZ rFkk mUgkasus dqyifr ls vkxzg fd;k fd tc rd pquko dk ekeyk U;k;ky; esa fopkjk/khu gS rc rd veqVk dk voS/k
yksx vkUnksyu ij ck/; gksaxsA MkW0 csx us dqyifr ls ;g Hkh vkxz; fd;k fd ftu&ftu ladk;ksa ,ao foHkkx dk lySD”ku deSVh vHkh rd ugha gks ikbZ gS A mu ladk;ksa ,ao foHkkxksa dh lSysD”ku desVh ;Fkk”kh?kz NBs osru vk;skx ds ykxw gksus ls igys djkbZ tk; rkfd fdlh Hkh f”k{kd dks fdlh izdkj dh gkfu ugha gksus ik,A Mk0 csx us ;g Hkh cr;k fd eSus dqyifr ls ;g Hkh vkxz; fd;k gS fd ukeakdu esa ;gka ds f”k{kdksa ,ao deZ;kfj;ksa ds cPpksa dks dgka i<+kus tk;sxsaA vUr esa MkW0 csx us eqfLye mEek rFkk vyhx<+ fcjknjh ls vkxzg fd;k fd vki lHkh yksxksa dk drZO; crkrk gS fd yksx o’kksZa ls fo”ofo|ky; dks vius O;fDrxr LokFkZ gsrq gkfu igqapk jgs gaSA mlds vkd{kkvksa dks iwjk ugha gksus nsrs rFkk buds Hkzed dqizpkj ls lko/kku jgsa A MkW0 csx us crk;k fd LokFkhZ yksxksa ds f[kykQ eSa geas”kk ls fojks/k djrk jgk gwa rFkk viuh yM+kbZ vkxs Hkh tkjh j[kaqxk rFkk ftl fe”ku dks ysdj vk;k gwwa fd eSa mls iqjk djds gh ne yqaxk ftlesa vki lHkh yksxksa dk lg;ksx vkSj nqvk,a vko”;d gSaA vU;Fkk vkus okyh ih<+h gesa {kek ugha djsxhA

dkfiQyk&,&[oktk xjhc uokt+ 27 dks v-fg- C;wjks cjsyhA tqywl dh rS;kfj;ksa dks ysdj vkt egkuxj jtk

desVh us eywdiwj esa ,d cSBd dk vk;kstu fd;kAdkfQyk&,&[oktk xjhc uokt+ 27 twu dks fudkyk tk,saxkA ,oa [oktk xjho uokt+ dk dqy 'kjhQ 30 twu dks gksxkA cSBd dh v/;{krk djrs gq, egkuxj jtk desVh ds laj{kd mLeku [kak us tqywl dh rS;kjh dk tk;tk fy;k tqywl dh dke;kch ds fy, lHkh vaUtqeuks ls jkcrk dk;ke fd;k x;k gS bl ckj 114 vaUtqeusa f'kjdr djsxhaA izodrk iEeh [kka us dgk dkfQyk xjho uokt+ dk tqywl [oktk xjhc uokt+ dh ;kn dks rjks rktk j[kus ds fy, cjsyh 'kjhQ ls gj lky dh rjg bl lky Hkh 'kkuks 'kksdr ls tqywl mBsxkAiqfyl iz'kklu o uxj fuxe foHkkx dk lg;ksx gj lky feyrk gS O;oLFkkvks ds fy, iz'kklu dks voxr djk;k tk pqdk gSsa cSBd esa xqytkj [kka ,tkt gqlSu +gkth vcjkj [kka 'kkseh [kka +tquSn glu +cCyw vkfrc [kk¡ + fnynkj [kk¡ +lkftn vkfn yksx mifLFkr FkssA

fnu
'kjkc ds 'kkSdhu viuk viuk fBdkuk <wMusa yxrs gSA ftl ds pyrs ;s 'kkSdhu twl dh nqdkuksa dks viuk fBdkuk <wMrs gSA uxj ds vkl ikl o xzkeh.k {kS=ksa esa fnu xMk djus yxs ftlds pyrsa ogkW ij dkQh HkhM tek gks xbZ A ,sls gh gknls jkstkuk gksrs jgrs gS uxj ds ddjkyk fLFkr VzkULiksVZ ds lkeus cuh nqdkuksa ij rks lqcg ls gh 'kjkc ds 'kkSdhuksa dk tekokMk yx tkrk gS ftldh otg ls ogkW ls fdyus okyh efgykvksa ij ;s 'kjkch QfCr;k dlus ls ckt ugh vkrs gS A uxj ds thVh jksM fLFkr Hkh yxHkx lHkh
Ekfgyk dks ftUnk tykus dk iz;kl v-fg- C;wjks [kqtkZA uxj ds ekSgYyk dksV fLFkr vkt ,d efgyk dks

∞Á⁄Uÿ⁄U Ÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë flÎÁh ∑§Ë ¡Ê∞– ß‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊŸ fl •ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ßÊÃŸË ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ©UÀÀÊÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ê»§Ë •∑˝§Ê◊∑§ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸ãÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ê߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊŸ »§Ë‚ ’…U∏UÊÃ⁄UË ◊¥ ¡È≈UÊ „UÈ•Ê „UÒ •ÊÒ⁄U •ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚¢ÉÊ »§Ë‚ ’…U∏UÊÃ⁄UË ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄à „UÒ– ◊Ê◊‹Ê ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „UÒ–

viQokg iQSykus okyksa dks lcd fl[kk,a% MkW- eqtkfgn vkilh iQwV dk urhtk v-fg- C;wjks vyhx<+] 12

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

gS iqfyl mRihM+u% 'kq,sc v-fg- C;wjks [kqtkZ] 12 twuA i=dkjksa

dh vkilh QwV o NksVs cSujksa ds i=dkjks ds QthZ lkfcr djus ds iz;kl ds pyrs gh iqfyl i=dkjksa dk mRihMu djrh gSaA ftlds pyrs vke i=dkjks dks Hkh iqfyl ugh NksMrhA;s fopkj ofj"B i=dkj ekS0 'kq,sc us ,d i=dkjksa dh lHkk esa O;Dr fd;s tks fd iqfyl mRihMu ds fojks/k esa vkgwr dh xbZ FkhA uxj ds ukjk;.k i=ky; esa vk;ksftr ,d lHkk esa uxj ds vusd i=dkj bdBBk gq;s ftl ij vusd fcUnwvksa ij fopkj fd;s x;sA cSBd dh v/;{krk dqoaj ekSgEen 'kq,sc i=dkj &ihVhvkbZ us fd;k Ok lpkayu xtsUnz lksyadh us fd;kA cSBd esa LFkkuh; i=dkjksa ij gks jgs mRihMu ij ppkZ dh xbZA cSBd esa cksyrs gq;s ofj"B i=dkj dqoaj ekSgEen 'kq,sc us dgkW fd vkt uxj dk i=dkj fuHkhZdrk

ls viuh ys[kuh ds ek/;e ls lekt esa O;kIr Hkz"Vkpkj dk [kqyklk djrk gS rks mldk mRihMu iz'kklu o vius gh lekt ds yksxks nwkjk vuxZy vkjksi yxkdj viekfur fd;k tkrk gSA cSBd esa i=dkj funksZ"k ekstsl us dgkW fd uxj esa fiNys fnuksa ?kfVr gqbZ ehMh;k ds lkFk ?kVuk dk ftdz djrs gq;s dgkW ;g ,d ?kksj vijkf/kd ?kVuk gS ftldh lHkh i=dkj ?kksj fuUnk djrs gS mUgksus dgk fd i=dkjks ij vdq'k yxkus ls vkikrdky dh ;kn vktkrh gS cSBd esa nhiw ifMar us dgka fd lxaBu ds xBu ls i=dkjks dh fuHkhZd ,oa LorU=rk ls dk;Z djus dk izksgRlku feysxk cSBd esa dqoaj ekSgEen 'kq,sc xstUnz lksyadh] 'ke'kkn vgen] nhiw ifMar] funksZ"k ekstsl] lkSjHk pkS/kjh] lfpu vxzoky ] iz'kkUr xkSM] fjtoku vulkjh] ukS'kkn vgen] iznhi ifMar] vkfn i=dkj mifLFkr jgS A

vkilh yMkbZ esa feVVh dk rsy fNMd ftUnk tykus dk iz;kl fd;k x;kA lkFk gh pkdw ls geyk dj xEHkh :i ls ?kk;y dj fn;kA ?kk;y dks ifjtuksa us ljdkjh vLirkyesa HkrhZ djk;k gSA iqfyl esa ekeysa dh rgjhj ns nh gSA tkudkjh ds vuqlkj uxj ds ekSgYyk dksV esa jgus okys mLeku us crk;k fd vkt nksigj mlds NksVs Hkkb;ksa us ml ij o mldh ifRu jfc;k ij pkdw Nqjs ls geyk dj fn;k mlds ckn mu yksxksa us jfc;k ij feVVh dk rsy Mky dj vkx yxkkus dh dksf'k'k dhA ysfdu iMksfl;ksa ds vkus ls vkjksih HkkbZ 'kdhy lqyseku] 'kkfgn rFkk vkfcn Hkkx x;sA ekeyk :i;s ds ysunsu dk Fkk ftlesa jkfc;k ds ifr mLeku us dqN fnuksa iwoZ vius Hkkb;ksa dks C;kt ij dgha ls :i;k fnyk;k Fkk exj Hkkb;ksa nwkjk :i;k okfil ugh fd;kA ?kVuk ds fnu ftl O;fDr us :i;k fn;k Fkk ml us mLeku dks jksd :i;ksa dk rdknk fd;kA ftlds ckn mLeku us vius Hkkb;ksa dks :i;k okfil djus dks dgka blh ckr ls dzksf/kr gksdj pkjksa Hkkb;ks us cMs HkkbZ mLeku ij geyk cksy fn;kA bl ij Hkh tc pkjks Hkkb;ks dk eu ugh Hkjk rks mUgksus jfc;k ij feVVh dk rsy Mky vkx yxkkus dh dksf'k'k dhA

’‚¬Ê „UË ‚fl¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „UÒ— Á‚¢„U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U– ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈U˸ „UË ‚fl¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ∞fl¢ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ’‚¬Ê mÊ⁄UÊ „UË ‚êèÊfl „UÒ– ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ äÊ◊¸ ¡ÊÁà ‚ ™§¬Ê⁄U ©U∆∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©UÄà ÁfløÊ⁄U ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§gÊfl⁄U ÿÈflÊ ŸÃÊ ´§Ácʬʋ Á‚¢„U Ÿ „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ◊ŸÊ¬È⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ √ÿÄà Á∑§ÿ– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Á„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ •¢Œ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ª¢ªÊ ’„UÊ ŒË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ÿ ¡Ÿ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê •„UflÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ¡Ÿ ¡Ÿ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÈŸË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÁøûÊÊÒÒ«U∏, ¬˝◊ÊŒ ∞«UflÊ∑§≈U, ◊ŸÊ¡ ªÊÒÃ◊, ∑§⁄UŸ Á‚¢„U, ◊ÊS≈U⁄U •¡ÿ¬Ê‹, ‚ÊÁ¡Œ, Á⁄UÿÊ¡ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊâÊ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ∑Ò§⁄UÊŸÊU,U vw ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÅÊ‹ ∑§‹Ê ߸ŒªÊ„U ◊¥ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ßS‹Ê◊ •ÊÒ⁄U •Ê‚ ◊ÊÒ. ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË •ÊÒ⁄U ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßSÀÊÊ◊ •ÊÒ⁄U •Ê‚ ◊ÊÒ. •¬ŸË ¬àŸË ∞fl¢ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U ‚Êÿ „UÈ∞ âÊ ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ‹È≈U⁄U ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë– ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ‹ªË ¡’ fl„U ¿Ã ‚ ©U∆∑§⁄U ŸËø •Êÿ ÃÊ ‚Ê◊ÊŸ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U Á’ÅÊ⁄UÊ ¬«U∏Ê âÊÊ, ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ èÊË ßS‹Ê◊ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ Á¡‚∑§Ê èÊË ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿÊ „UÒ–

page-10.qxd

6/12/2009

7:05 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vx ¡ÍŸ wÆÆ~U

¥×ðçÚU·¤è ¥ÂÙè ¿æÜ ÌðÁ ·¤ÚUÑ ´ð ¥æðÕæ×æ øËŸË fl èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË ∞¡¥‚Ë/Á‡Ê∑UU UʪÊ vw ¡ÍŸ– •◊Á⁄∑UU UË ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê Ÿ •Ê¡ Œ‡Ê ∑UU Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬fÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ‹ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬⁄ ’‹ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Áfl‡fl ◊¥ ’…∏ÃË ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑UU Ê ≈Ä∑UU ⁄ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •◊Á⁄Á∑UU UÿÊ¥ ∑UU UÊ •¬ŸË øÊ‹ Ã¡ ∑UUUU⁄ŸË „ÊªË– •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UUUU

©Ÿ∑U U Œ‡Ê ∑U U ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ÷Ê⁄ÃËÿ •ÊÒ⁄ øËŸË ’ëøÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑UU ⁄ŸË „ÊªË ¡Ê ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊ •ÊÒ⁄ flËÁ«ÿÊ ª◊ π‹Ÿ ◊¥ ∑UU ◊ flÄà Á’ÃÊÃ „Ò¢– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU ÕÊ ¡’ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê‹¡ ∑U U ‚ÊÕ „Ë Á‡ÊÁˇÊà ߢ¡ËÁŸÿ⁄ flÒôÊÊÁŸ∑UU •ÊÒ⁄ ¬Ë∞ø«ËœÊ⁄Ë ÕÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ •◊Á⁄∑UU Ë •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ©È¬⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ÁflS∑UU Ê¢Á‚Ÿ ◊¥ ∞∑UU ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê „◊¥ •¬ŸË øÊ‹ Ã¡ ∑UU ⁄ŸË „ÊªË ÄÿÊ¥Á∑UU Áfl‡fl ◊¥ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– øËŸË •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ „◊ Ã∑UU •Ê ⁄„ „Ò¢ ©Ÿ∑U U •¢Œ⁄ flÊSÃfl ◊¥ ë∏¬ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU ◊⁄ ∑UU ‚Ë „È߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ©Ÿ∑U U (÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ øËŸ ∑U U) ’ëø „◊Ê⁄ ’ëøÊ¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑UU ◊ ≈ËflË ŒπÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ◊ flËÁ«ÿÊ ª◊ π‹Ã „Ò¢– fl ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ ∑UU ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ Á’ÃÊÃ „Ò¢– •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flø◊ÊŸ ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê ◊äÿ ◊¥ „Ò •ÊÒ⁄ Áfl∑UU Á‚à •ÊœÈÁŸ∑UU •ÊÒ⁄ •ÊÒlÊÁª∑UU Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ’Ëø

‹«U∏∑§Ë Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ÄÀÊÊ‚ Á∑§ÿÊ “’¢∑§” ¥æðÕæ×æ Ùð ·¤è §â·¤è ß·¤æÜÌ ∞¡¥‚Ë/ª˝ËŸ ’ vw ¡ÍŸ– •◊Á⁄∑UU UË ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU U •Ê’Ê◊Ê ∑UU UË ∞∑UU U ¤Ê‹∑UU U Á∑UU U‚Ë ∑UU UÊ S∑UU UÍ‹ ‚ ’¢∑U U ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ÿÊ ‚ø ∑UU U„¥ ÃÊ ’¢∑U U ∑UU U⁄ÊŸ ∑UU UÊ ‚’‚ •ë¿Ê ’„ÊŸÊ „Ê ‚∑UU UÃË „Ò πÊ‚ ∑UU U⁄ Ã’ ¡’ •Ê’Ê◊Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈Ëø⁄ ∑UU UÊ πÈŒ ŸÊ≈ Á‹π¥– ’Êà ª˝ËŸ ’ ∑UU UË „Ò– πÈŒ ŒÊ åÿÊ⁄Ë åÿÊ⁄Ë ’Á≈ÿÊ¥ ∑U U Á¬ÃÊ •Ê’Ê◊Ê ©‚ ‚◊ÿ •ø¢Á÷à ⁄„ ª∞ ¡’ ©ã„Ê¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑UU U ¡ÊŸ ∑UU UÊ⁄¬‚ Ÿ •¬ŸË ’≈Ë ∑UU UÊ ÁŒπÊŸ ’≈Ë ∑UU UÊ S∑UU UÍ‹ ÷¡Ÿ ∑U U ’¡Êÿ ©Ÿ∑UU UË ‚÷Ê ◊¥ ÁflS∑UU UÊ¢Á‚Ÿ ‹ •ÊÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∞∑UU U •ãÿ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ŒŒ ◊Ê¢ªË– ∑UU UÊ⁄¬‚ Ÿ •Ê’Ê◊Ê ‚ ∑UU U„Ê ◊Ò¢ πȇʟ‚Ë’ „Í¢ Á∑UU U ◊Ò¢ •¬ŸË vÆ ‚Ê‹ ∑UU UË ’≈Ë ∑U U ‚ÊÕ ÿ„Ê¢ „Í¢ ¡Ê ß‚∑U U Á‹∞ •¬Ÿ S∑UU UÍ‹ ∑UU UÊ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ Á◊‚ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò– ◊Ò¢ ©ê◊ËŒ ∑UU U⁄ÃÊ „Í¢ Á∑UU U fl„ Á∑UU U‚Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ◊¥ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªË– Œ‚ ‚Ê‹ ∑UU UË Ÿã„Ë¢ ∑U U Ÿ«Ë ∑U U Á¬ÃÊ ∑UU UÊ⁄¬‚ ∑UU UË ’ÊÃ¥

äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸ ⁄„ •◊Á⁄∑UU UË ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UU U„Ê •⁄ Ÿ„Ë¢– ß‚∑U U ’ÊŒ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU UÊ⁄¬‚ ‚ ¬Í¿Ê ÄÿÊ ÃÈ◊ øÊ„Ã „Ê Á∑UU U ◊Ò¢ ∑UU UÊ߸ ŸÊ≈ Á‹π ŒÍ¢– ß‚ ¬⁄ ∑UU UÊ⁄¬‚ ¡’ Á¤Ê¤Ê∑UU UÊ ÃÊ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU U„Ê •Êª ’…∏Ê ◊Ò¢ •’ Á‹πŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU UMU U ¢ªÊ– ©‚∑UU UÊ ŸÊ◊ ÄÿÊ „Ò– ©‚Ÿ ÿ„ ‚flÊ‹ ª˝ËŸ ’ ◊¥ ≈Ê©Ÿ „Ê‹ ‚÷Ê ∑U U ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ∑UU UÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU UË– ß‚¬⁄ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU U„Ê Ÿ„Ë¢ ◊Ò¢ ª¢÷Ë⁄ „Í¢– ÃÈê„Ê⁄Ë Á’Á≈ÿÊ ∑UU UÊ ŸÊ◊ ÄÿÊ „Ò–Z ¡’ ∑UU UÊ⁄¬‚ Ÿ •¬ŸË ’≈Ë ∑UU UÊ ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ ÃÊ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ß‚ ŸÊ◊ ∑UU UË ÃÊ⁄Ë»UU U ∑UU UË– ß‚∑U U ∑UU UÈ¿ „Ë Á◊Ÿ≈ ’ÊŒ Ÿã„Ë¢ ∑U U Ÿ«Ë ‹ÊªÊ¥ ∑UU UË ÷Ë«∏ ‚ ªÈ¡⁄ÃË „È߸ •¬ŸÊ ŸÊ≈ ‹Ÿ •Ê’Ê◊Ê ∑U U ¬Ê‚ ¬„È¢øË– Ÿã„Ë ∑U U Ÿ«Ë ¡’ ÉÊ⁄ ‚ ø‹Ë ÕË ÃÊ fl„ •Ê’Ê◊Ê ∑UU UË ∞∑UU U ¤Ê‹∑UU U ¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‹Ê‹ÊÁÿà ÕË– ‹Á∑UU UŸ •’ fl„ ©Ÿ∑U U MUU U’MUU U ÕË–

•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ¬„‹Ê ŒÍà ÷¡Ê ∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆◊¥Ê«Í, vw ¡ÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U •¬ŸÊ ŒÍà ÷¡Ê– •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ •ı⁄U ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ◊¥òÊË ⁄UÊÚ’≈U¸ •Ù é‹∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Uª– é‹∑§ ÃËŸ Œ‡ÊÙ¥-÷Ê⁄Uà ’ʥNjʌ‡Ê •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ R§◊ ◊¥ ∑§Ê∆◊Ê¥«Í ¬„È¥ø „Ò– ÿ„Ê¥ ŒÙ ÁŒŸ ∑‘§ ¬˝flÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà ⁄UÊ◊ ’⁄UŸ ÿÊŒfl, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Êœfl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ¬Ê‹, ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚È¡ÊÃÊ ∑§Ùß⁄UÊ‹Ê •ı⁄U ◊Ê•ÙflÊŒË ŸÃÊ ¬Èc¬ ∑§◊‹ Œ„Ê‹ ¬˝ø¥« ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Uª– é‹∑§ •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ, ‡ÊÊ¥Áà ¬˝ÁR§ÿÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Uª– é‹∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ Ÿ¬Ê‹ •Ê∞ „Ò¥, ¡’ v| ÁŒŸ ¬È⁄UÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø πË¥øÃÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ •¬Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ÃËŸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U vv ‚ŒSÿËÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ’Ê∑§Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Áfl÷ʪ ÷Ë •÷Ë Ã∑§ Ãÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞ „Ò–

‚Ê◊Êãÿ ÿÊôÊÃÊ flÊ‹Ê „Ò– „◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ’ëø ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄ ªÁáÊà ◊¥ ¬Ë¿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ ∑U U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU Áfl∑UU Ê‚ ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑UU Ë •Ê⁄ äÿÊŸ ŒŸ ∑U U ‚ÊÕ •Á÷÷Êfl∑UU Ê¥ ‚ ÷Ë ∑UU „ ⁄„Ë „Ò Á∑UU fl •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑UU Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄ ÖÿÊŒÊ äÿÊŸ Œ¥– •Ê’Ê◊Ê ß‚∑U U ¬„‹ ÷Ë ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UU „ øÈ∑U U „Ò¢ Á∑UU •◊Á⁄Á∑UU ÿÊ¥ ∑UU Ê •¬Ÿ SÃ⁄ ◊¥ flÎÁf ‹ÊŸË „ÊªË ÄÿÊ¥Á∑UU ©ã„¥ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ øËŸ ∑U U ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ªÊ– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ‚¢Œ‡Ê ∑UU Ê ∑U U¥Œ˝ Á’¢ŒÈ Œ‡Ê ◊¥ SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¥ ∑U U ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑UU Ë •Ê⁄ ÕÊ ÃÊÁ∑UU ‹ÊπÊ¥ •◊Á⁄Á∑UU ÿÊ¥ ∑UU Ê ’Ë◊Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U– ©ã„Ê¥Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ÁŸ¡Ë ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ∑UU ¢¬ŸË ‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑UU ⁄ŸË „ÊªË ÃÊ ÿ„ ©ã„¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄ ’ŸÊ∞ªË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ŒÊ◊ ∑UU ◊ ⁄„¥ª– •Ê’Ê◊Ê øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU SflÊSâÿ ‚È⁄ˇÊÊ Áflœÿ∑UU •Ä≈Í’⁄ Ã∑UU ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ∑UU ⁄ •Ê ¡Ê∞–

߸⁄UÊŸ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛¬Áà •„U◊ŒËŸ¡ÊŒ ◊Ìʟ ∑§⁄UÃ flÄà •¬ŸÊ ¬Ê‚¬Ê≈U¸ ÁŒÅÊÊÃ „UÈ∞–

∞ÿ⁄ »˝U U ¢Ê‚ Áfl◊ÊŸ ∑U U ÃËŸ ÙðÂæÜ ·¤è ÂãUÜè •ÊÒ⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑U U ‡Êfl Á◊‹ ©UÂÂýŠææÙ×¢˜æè U·¤æ çÙŠæÙ

∞¡¢‚Ë/⁄Á‚»U U (’˝Ê¡Ë‹) vw ¡ÍŸ– ’˝Ê¡Ë‹ ∑UU Ë ŸÊÒ ‚ŸÊ Ÿ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ê∑U U⁄ •≈‹Ê¢Á≈∑UU ◊„ʂʪ⁄ ◊¥ Áª⁄ ∞ÿ⁄ »˝U UÊ¢‚ ∑U U Áfl◊ÊŸ ∑U U ÃËŸ •ÊÒ⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑U U ‡Êfl ÁŸ∑UU Ê‹ „Ò¢ Á¡‚∑U U ‚ÊÕ „Ë •’ Ã∑UU Á◊‹ ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ yy „Ê ªß¸ „Ò– ∞ÿ⁄ »˝U UÊ¢‚ ∑UU Ë ©«∏ÊŸ ‚¢ÅÿÊ yy| ∑UU Ê Áfl◊ÊŸ ∞∑UU ¡ÍŸ ∑UU Ê Á⁄•Ê ŒË ¡Ÿ⁄Ê ‚ ¬Á⁄‚ ∑UU Ë ©«∏ÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ê ªÿÊ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ww} √ÿÁÄà ‚flÊ⁄ Õ– ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU UÊ Áfl◊ÊŸ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑U U ‡Êfl Á◊‹Ÿ ∑UU Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈMU U „È•Ê– ∞ÿ⁄’‚ ∞ xxÆ Áfl◊ÊŸ ∑U U ◊‹’ •ÊÒ⁄ ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ë πÈ‹ ‚◊¢Œ⁄ ◊¥ Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ »˝U UÊ¢‚ ∑U U Áfl◊ÊŸÊ¥ Ÿ ∑UU U‹ ÃËŸ •ÊÒ⁄ ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ∞– ¬ÍflÊ¸àÃ⁄ ‡Ê„⁄ ⁄Á‚»U U ◊¥ ∞∑UU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ⁄Ê◊Ê‚ ∑UU Ê⁄ŒÊ‚Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ πÊ¡ ∑U U ∑UU Ê◊ ◊¥ ‹ª Áfl◊ÊŸÊ¥ Ÿ ’˝Ê¡Ë‹ ∑U U ∞∑UU ¬Êà ∑UU Ê ‡ÊflÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË Á¡ã„Ê¥Ÿ ‡Êfl ¬ÊŸË ‚ ÁŸ∑UU Ê‹– ∑UU Ê⁄ŒÊ‚Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚‚ ¬„‹ ÁŸ∑UU Ê‹ ª∞ wz •ãÿ ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UU ¬„øÊŸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU •ãÿ ¬Êà ¬⁄ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ߟ ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ⁄Á‚»U U ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑UU Ê⁄ŒÊ‚Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Ÿ≈Ê‹ ∑U U ’¢Œ⁄ªÊ„ ¬⁄ MUU ∑U U ∞∑UU ¡„Ê¡ ◊¥ ∞ÿ⁄’‚ ∞ xxÆ Áfl◊ÊŸ ∑U U ◊‹’ ∑U U xx ≈È∑U U«∏ „Ò¢ ˝ Á¡ã„¥ ⁄Á‚»U U ‹ÊŸ ∑U U ’ÊŒ »˝U UÊ¢‚ ∑U U Áfl◊ÊŸŸ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑U U „flÊ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „⁄ ªÈ¡⁄Ã ÁŒŸ ∑U U ‚ÊÕ ‡Êfl …Í¢…ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑U U ‡Êfl Á◊‹ ¬ÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ò–

∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆◊Ê¥«Í, vw ¡ÍŸ– Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ◊Á„‹Ê ©¬¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‡Ê‹¡Ê •ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‡ÊÈR§flÊ⁄U ë∏∑‘§ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– fl„ ‹¥’ •‚¸ ‚ •À¡Êß◊⁄U •ı⁄U ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏à ÕË¥– {z fl·Ë¸ÿ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ŸÊÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’„Œ ‚ÁR§ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÕÊ– fl„ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ¬„‹Ë ∞‚Ë ◊Á„‹Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ÕË¥ ¡Ù ©¬¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ Ã∑§ ¬„È¥øË¥– ©ã„ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ ≈UËÁø¥ª •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ Ÿß¸ ÁŒÑË •ı⁄U ’Ò¥∑§Ê∑§ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ÁŸflʸÁøà ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á’EE⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ùß⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ÷ÃË¡Ë •ı⁄U ’Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ◊ŸË·Ê ∑§Ùß⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ‚¥’¥œË ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿı fl·¸ ÁŸflʸÁ‚à ⁄U„∑§⁄U Á’ÃÊ∞ Õ– fl„ ߥÁ«ÿŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÿÙflÎh ŸÃÊ•Ù¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ‚⁄UËπ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§⁄UË’Ë ÕË¥– •ÊøÊÿ¸ Ÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚◊Õ¸∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U ¿ÊòÊ ¡ËflŸ ◊¥ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ Ÿ⁄U‡Ê ◊„Œ˝ ∑§Ù ∑§Ê‹ ¤Ê¥« ÁŒπÊ∞ Õ •ı⁄U ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ©ã„ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§Œ „È߸ ÕË– fl„ Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚ŒSÿ ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ífl˸ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ◊Ù⁄UÊ¥ª Á¡‹ ‚ ŒÙ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ¡ËÃÊ ÕÊ •ı⁄U fl„ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ „ÙŸ

flÊ‹Ë ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê ’ŸË¥– ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ÷Ë ‚¥÷Ê‹Ê– Ÿ⁄U‡Ê ôÊÊŸ¥Œ˝ ∑‘§ ‚ûÊÊM§…∏ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ ‹ªË– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©ã„ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬ÈL§· ¬˝œÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „‹∑§Ù¥ ◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ⁄UÊ¡‡ÊÊ„Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ Áflflʌ٥ ◊¥ ÷Ë ÁÉÊ⁄UË¥ •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚◊Õ¸∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„ ŒÙ fl·¸ Ã∑§ ÷ÍÁ◊ªÃ ⁄U„ŸÊ ¬«∏Ê– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„ Ÿı ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸflʸ‚Ÿ ◊¥ ÷Ë ªÈ¡Ê⁄UŸ ¬«∏– ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡’ ∑§Ùß⁄UÊ‹Ê Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ •ı⁄U ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÍà ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë, ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ Á»§⁄U ‚ ¡◊Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U Á∑§S◊à Ÿ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ •ı⁄U ©ã„ •À¡Êß◊⁄U ⁄UÙª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „ÙŸÊ ¬«∏Ê– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Á¡R§ ∑‘§fl‹ ©Ÿ∑§Ë Áª⁄UÃË ‚„à ‚¥’¥œË π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë „ÙÃÊ ⁄U„Ê Á¡Ÿ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ß‹Ê¡ ◊¥ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

Šæ×æ·¤æð´ âð ÎãUÜæ Âæ·¤, vv ·¤è ×æñÌ

‚Ÿ ¡Ê‚ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑ «U⁄U ‚ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ÁSâÊÁà ◊¥ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ê „UÊÚÁS¬≈U‹ ‹ ¡ÊÃË ∞∑§ ◊Á„U‹Ê–

¬Ê∑§ ‚¢’¢ÁäÊà “¬Ë‚” •ÁäÊÁŸÿ◊ ¬ÊÁ⁄UÃ

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ vw ¡ÍŸ– •◊Á⁄∑UU Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê Ÿ •Ê¡ ©‚ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •‚Òãÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ê ÁÃªÈŸÊ ∑UU ⁄ ¬˝Áà fl·¸ v.z •⁄’ «Ê‹⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡¢ª •ÊÒ⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬⁄ ¡flÊ’Œ„Ë ∑UU Ë ∑UU ∆Ê⁄ ‡ÊÃZ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¢– •◊Á⁄∑UU Ë ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑U U ’Ëø ¡Ê⁄ŒÊ⁄ øøʸ ∑U U ’ÊŒ Œ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∞㫘ÿÊÁ⁄¢ª •Á‚S≈¥‚ ∞¢« ∑UU Ê•Ê¬⁄‡ÊŸ ßã„Òã‚◊¥≈ ∞Ä≈ wÆÆ~ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê Ÿ v}z ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ wxy ◊ÃÊ¥ ‚ ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ „Êfl«¸ ’◊¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê „◊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ÁSÕÁà ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ÃÕÊ ©ÁøÃ

‹øË‹¬Ÿ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ◊„àfl ŒÃ „Ò¢– ’◊¸Ÿ ß‚ Áflœÿ∑UU ∑U U ◊ÈÅÿ ¬˝ÊÿÊ¡∑UU „Ò¢– ’◊¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê „◊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ Á‚»¸U U ßÃŸÊ ∑UU „ ⁄„ „Ò¢ Á∑UU fl„ ©Ÿ flÊŒÊ¥ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ Á¡‚ ©‚Ÿ ¬„‹ Á∑UU ÿÊ „Ò– ß‚ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¥ „◊ ∞∑UU •„◊ ‡Êø ⁄π ⁄„ „Ò¢ Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ •’ •ÊÒ⁄ é‹Ò¢∑U U ø∑U U Ÿ„Ë¢ ŒªË– •◊Á⁄∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ flÊ∑UU ߸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ¡ŸÃÊ ∑UU Ê ‹Ê÷ „Ê ⁄„Ê „Ò ß‚ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Áflœÿ∑UU ∑U U ∑UU ∆Ê⁄ ¬ÿ¸flˇÊáÊ •ÊÒ⁄ ‹πÊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ÿ„ •◊Á⁄∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á⁄‡ÃÊ¥ ∑UU Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ Á‚fÊ¢ÃÊ¥ ∑UU Ê SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ◊¡’Íà ¬˝Ê‚¢Áª∑UU •ÊÒ⁄ Á≈∑UU Ê™§ ‚¢’¢œ ∑UU Êÿ◊ ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ mÊ⁄Ê ©∆Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑UU Œ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

¥Õ ¥æâæÙè âð ¹æðçÁ° ÎêâÚð »ýãæð´ ÂÚ ÁèßÙ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ vw ¡ÍŸ– ©Ÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ flÒôÊÊÁŸ∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ œãÿflÊŒ Œ¥ Á¡ã„Ê¥Ÿ ‚ÊÒÿ¸◊¢«‹ ∑U U ’Ê„⁄ ∑U U ª˝„Ê¥ ¬⁄ ¡ËflŸ ∑UU Ë πÊ¡ ∑UU Ê •Ê‚ÊŸ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ …Í¢… ÁŸ∑UU Ê‹Ê „Ò– ‹Ê ¬Ê◊Ê ∑U U ÁflÁ‹ÿ◊ „‡Ê¸‹ ≈Á‹S∑UU Ê¬ ∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ߢSÃËÃÈÃÊ ŒË ∞S≈˛Ê»U U ËÁ¡∑UU UÊ ŒË ∑ÒU UŸÁ⁄ÿÊ‚Z ∑U U flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¥ ∑U U ∞∑UU Œ‹ Ÿ flÊÿÈ◊¢«‹ ‚ ªÈ¡⁄∑UU ⁄ •ÊŸ flÊ‹ ‚Íÿ¸Á∑UU U⁄áÊÊ¥ ‚ flÊÿÈ◊¢«‹ ∑U U

⁄Ê‚ÊÿÁŸ∑UU U ‚¢⁄øŸÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÍøŸÊ∞¢ ∞∑UU òÊ ∑UU Ë „Ò¢– flÒôÊÊÁŸ∑UU UÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ≈˛Ê¢‚Á◊‡ÊŸ S¬Ä≈˛◊ ∑UU Ë ß‚ ÁflÁœ ‚ ©ã„Ê¥Ÿ ∞∑UU U ø¢Œ˝ª˝„áÊ ◊¥ ø¢Œ˝◊Ê ‚ ¬⁄ÊflÁøà œ⁄ÃË ¬⁄ •ÊßZ Á∑UU ⁄áÊÊ¥ ‚ ¬ÎâflË ∑UU Ê S¬Ä≈˛◊ ôÊÊà Á∑UU ÿÊ– flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ߟ S¬Ä≈˛◊ ◊¥ ¡ËflŸ ∑U U ÁŸ‡ÊÊŸ „ÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ∑U U ª‹Ã „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ŸÊ ∑U U ’⁄Ê’⁄ „ÊÃË „Ò–

∞¡¢‚Ë/‹Ê„ı⁄U/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, vw ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Ÿı‡Ê⁄UÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚Òãÿ •Ê¬ÍÁø Á«¬Ù ◊¥, ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ÃÕÊ ‹Ê„ı⁄U ∑‘§ ∞∑§ œÊÁ◊¸∑§ ‚◊Í„ ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡È◊ ∑‘§ ÁŒŸ Á∑§∞ ª∞ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ Áfl⁄UÙœË ◊ı‹flË ‚Á„à ∑§◊ ‚ ∑§◊ vv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ‹Ê„ı⁄U ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¡ÊÁ◊ÿÊ Ÿß¸Á◊ÿÊ¥ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á∑§∞ ª∞ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ◊¥ ∞∑§ flÁ⁄UD ◊ı‹flË ◊ı‹ÊŸÊ ‚⁄U»§⁄UÊ¡ Ÿß¸◊Ë ÃÕÊ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ◊ı‹ÊŸÊ Ÿß¸◊Ë Ÿ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ù¥ ∑‘§ ªÒ⁄U ßS‹Ê◊Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ »§ÃflÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë ÕË– ¡ÊÁ◊ÿÊ Ÿß¸Á◊ÿÊ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „◊‹Êfl⁄U ◊ÁS¡Œ ‚ ¡Ê ⁄U„ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ‚ „ÙÃ „È∞ Ÿß¸◊Ë ∑‘§ ŒçUÃ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ©‚Ÿ ÁflS»§Ù≈U Á∑§ÿÊ– Ÿß¸◊Ë ª¥÷Ë⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ •ı⁄U π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ê‚ ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– „◊‹ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹Ùª ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–

“ŸS‹flÊŒ ‚ ¬˝Á⁄à Ÿ„Ë¢ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „U◊‹” ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸ vw ¡ÍŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë Áfl¬ˇÊ ∑UU Ë ¬˝flÊ‚Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ¬˝flÄÃÊ ‡Ê⁄◊Ÿ S≈ÊŸ Ÿ •Ê¡ Á‚«ŸË •ÊÒ⁄ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄ „È∞ „◊‹Ê¥ ∑UU Ê ŸS‹flÊŒ ‚ ¬˝Á⁄à „ÊŸ ∑UU UË ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ Á∑UU ÿÊ „Ò– S≈ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •‚Ê◊ÊÁ¡∑UU Ãàfl ∞‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢ Á¡Ÿ∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ¡Ò‚ ‹Ò¬≈ʬ •ÊÒ⁄ ∑UU ¢åÿÍ≈⁄ •ÊÁŒ „Ò¢– „◊‹Ê¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ S≈ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê ÿ„ ‡Ê◊¸ŸÊ∑UU „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „Ê‹Ê¢Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ¬⁄ „◊‹Ê¥ ‚ ÷Ê⁄à ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Í≈ŸËÁÃ∑UU ‚¢’¢œÊ¥ ¬⁄ ∑UU Ê߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªÊ–

Ÿı‡Ê⁄UÊ ◊¥ •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Ê⁄U „◊‹Êfl⁄U Ÿ ∞∑§ ‚Òãÿ •Ê¬ÍÁø Á«¬Ù ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ, Á¡‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U wz ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÁflS»§Ù≈U ‚ ¬Ê‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U •ı⁄U ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ¬Ê‚ π«∏Ë ∑§Ê⁄U¥ ÷Ë ˇÊÁê˝Sà „Ù ªß¸– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿß¸◊Ë ¬⁄U ß‚Á‹∞ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ ªÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ SflÊà •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÕË– Ÿß¸◊Ë Ÿ vÆ ¡ÍŸ ∑§Ù ‚fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄U •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ù¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– ¬‡ÊÊfl⁄U ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà ∞∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË •ı⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ß‚‚ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ¬‡ÊÊfl⁄U ∑‘§ ∞∑§ ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ù≈U‹ ◊¥ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

©U. ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ „U⁄U ÅÊÃ⁄U ‚ ÁŸ¬≈UªÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ vw ¡ÍŸ– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ∑U U ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U Áfl‡Ê· ŒÍà Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ߸ ¬⁄◊ÊáÊÈ •ÊÒ⁄ Á◊‚Êß‹ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ‚ ’…∏Ã πÃ⁄Ê¥ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ∑U U Á‹∞ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‚„ÿÊªË ‚¢∑U UÀ¬’f „Ò¢– ©œ⁄ ÃË‚⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈ÊZ ∑U U ’Ëø √„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©‚ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ªÒ⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ÊŸÊ ∑UU Œ◊ ©∆Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U Á‹∞ •Ê’Ê◊Ê ∑U U Áfl‡Ê· ŒÍà S≈Ë»UU Ÿ ’Ê‚flÕ¸ Ÿ ∑UU ‹ •◊Á⁄∑UU Ë ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ©‚Ÿ ¬˝Á∑˝U UÿÊ Ÿ„Ë¢ ©‹≈Ë ÃÊ ©‚ ©‚∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊ ÷Ȫß „Ê¥ª– ’Ê‚flÕ¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡’ ÷Ë ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ øÊ„ •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ÁŸ‡ÊSòÊË∑UU ⁄áÊ flÊÃʸ ◊¥ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ •’ Ã∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë Ã◊Ê◊ ¬„‹ ∆È∑U U⁄Ê øÈ∑U UÊ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë Áfl‡Ê· ŒÍà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ

•¬ŸË œ◊Á∑UU ÿÊ¥ ∑UU Ê •◊‹ ◊¥ ‹ÊÃÊ „Ò ÃÊ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‚„ÿÊªË ⁄ˇÊÊà◊∑UU ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ’Ê‚flÕ¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê •¬ŸË ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ¡Ê ÷Ë ¡MUU ⁄Ë „È•Ê ∑UU ⁄ªÊ– ©œ⁄ ∞∞»UU ¬Ë ∑UU Ë ∞∑UU •ãÿ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ ¬˝flÄÃÊ ◊Êß∑UU „Ò◊⁄ Ÿ ÃË‚⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈ÊZ ∑U U ‚¢’¢œŸ ◊¥ ∑UU ‹ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê „◊ πÈÁ»UU ÿÊ Á⁄¬Ê≈ÊZ ¬⁄ ∑UU Ê߸ Á≈å¬áÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¥ª ‹Á∑UU Ÿ „◊ ÿ„ ©ê◊ËŒ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ Á∑UU ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ªÒ⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ÊŸÊ •ÊÒ⁄ πÃ⁄ŸÊ∑UU …¢ª ‚ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ªÊ– „Ò◊⁄ Ÿ ∑UU „Ê ¡„Ê¢ Áfl‡fl ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ ◊¥ ∞∑UU ∑UU ∆Ê⁄ •ÊÒ⁄ ŸÿÊ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ÃÊ’f „Ò ÿ„ ‚Ê»UU „Ò Á∑UU ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ê √ÿfl„Ê⁄ ©‚ πÈŒ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ÷Ë •‹ª Õ‹ª ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–

±ÿÍ ª˝Ê¢≈ Ÿ ¡«∏Ê »UU UÊ≈Êª˝Ê»UU U⁄ ∑UU UÊ ÉÊÍ‚Ê ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ vw ¡ÍŸ– „Ê‹ËflÈ« S≈Ê⁄ ±ÿÍ ª˝Ê¢≈ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ ¬«∏ ª∞ ¡’ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ë ⁄Êà ãÿÍÿÊÚ∑¸U U ◊¥ ∞∑UU ¬Ò¬Ê⁄Ê¡Ë ∑UU Ê ÉÊÍ‚Ê ⁄‚ËŒ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ∑UU Ê¢≈Ä≈êÿÍÁ¡∑UU ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ŸÁÕ¢ª „Ë‹Z S≈Ê⁄ ∞∑UU ⁄SòÊÊ¢ ¡Ê ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ π«∏ »UU Ê≈Êª˝Ê»UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ÃSflË⁄ ‹Ÿ ‹ª Á¡‚‚ ŸÊπÈ‡Ê „Ê ª˝Ê¢≈ Ÿ ∞∑UU U ∑UU UÊ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ÉÊÍ‚Ê ¡«∏ ÁŒÿÊ– ◊Ê⁄ πÊ∞ »UU UÊ≈Êª˝Ê»UU U⁄ Ÿ ª˝Ê¢≈ ∑UU UÊ ÁøÀ‹Ê ∑UU U⁄ ∑UU U„Ê ÿ„ ∆Ë∑UU U Ÿ„Ë „Ò– ◊Ò¢ ÃÈê„¥ ∑ÒU U ’ …Í¢…Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU U⁄ ⁄„Ê ÕÊ– »UU UÊ≈Êª˝Ê»UU U⁄Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ª˝Ê¢≈ ¬„‹Ë ’Ê⁄ Ÿ„Ë ¬«∏ „Ò¢–

‚ Œ„‡Êà ◊¥ ª≈˜‚ »§Ê©¢«‡ÊŸ ∑§⁄ªÊ ◊‹Á⁄ÿÊ ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ç‹Í•ÊŸ∑UU U∑UË U◊„Ê◊Ê⁄Ë UË ¡MUU U⁄à Ÿ„Ë¢— ‚¢⁄UÊ

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ vw ¡ÍŸ– ◊‹Á⁄ÿÊ ∑UU Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑U U ¬˝Áà ¬⁄¡ËflË ∑UU Ë ’…∏ÃË ¬˝ÁÃ⁄Êœ∑UU ˇÊ◊ÃÊ ∑U U •äÿÿŸ ∑U U Á‹∞ ¡ÀŒË „Ë ◊‹Á⁄ÿÊ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ∞∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Ÿ≈fl∑¸U U ªÁ∆à „ÊŸ flÊ‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑UU ÿ„ •äÿÿŸ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U ÁŸÿ¢òÊáÊ •ÊÒ⁄ ©ã◊Í‹Ÿ ∑U U flÒÁ‡fl∑UU ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU ⁄¥ª– πÊ‚ ’Êà „Ò Á∑UU ◊‹Á⁄ÿÊ ‚ ‹«∏Ÿ ∑UU Ê ÿ„ ∑UU Êÿ¸ Á’‹ •ÊÒ⁄ ◊Á‹¢«Ê ª≈˜‚ »UU Ê©¢«‡ÊŸ ‚ Á◊‹ v.wz ∑UU ⁄Ê«∏ ¬Ê©¢« ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ‚ „ÊªÊ– Œ flÀ«¸flÊß« ∞¢≈Ë◊‹Á⁄ÿ‹ ⁄Á¡S≈¥‚ Ÿ≈fl∑¸U U («éÀÿÍ«éÀÿÍ∞•Ê⁄∞Ÿ) ŸËÁà ÁŸœÊ¸⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ê ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ‚¢’¢ÁœÃ √ÿʬ∑UU •ÊÒ⁄ ∆Ê‚ ‚’Íà ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ªÊ ÃÊÁ∑UU fl ◊‹Á⁄ÿÊ ∑U U ©¬øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ üÊc∆ Ã⁄Ë∑UU Ê øÈŸ ‚∑U U¥ •ÊÒ⁄ ¡„Ê¢

÷Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UU Ë ¬˝ÁÃ⁄Êœ∑UU ÃÊ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ ©ã„¥ ÁŸÿ¢ÁòÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U– «éÀÿÍ«éÀÿÍ∞•Ê⁄∞Ÿ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU Á»UU ‹Ë¬ ªÈÁ⁄Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ ßŸ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ‚ „◊ ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê

©Ÿ∑U U ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ‚¢’¢œË ∑UU ÊÿÊZ ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ¡MUU ⁄Ë „Ò Á∑UU „◊ ‚÷Ë ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU Ê ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ ‚„Ë ŒflÊ Œ¥– ◊‹Á⁄ÿÊ ∑UU Ê ’øÊfl •ÊÒ⁄ ©¬øÊ⁄ ‚¢÷fl „Ò– ß‚‚ „⁄ ‚Ê‹ ‹ª÷ª vÆ ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¥ ‚ •Áœ∑UU Ã⁄ ’ëø „ÊÃ „Ò¢– Áfl‡fl ∑UU Ë ‹ª÷ª yÆ »UU Ë‚ŒË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑UU Ê ◊‹Á⁄ÿÊ ∑UU Ê πÃ⁄Ê „Ò– ß‚‚ ’øÊfl ∑U U Á‹∞ •’ Ã∑UU ≈Ë∑UU Ê Ÿ„Ë¢ πÊ¡Ê ¡Ê ‚∑UU Ê „Ò– ß‚∑U U ø‹Ã ß‚∑UU Ê ©¬øÊ⁄ ŒflÊßÿÊ¥ ‚ „Ë ‚¢÷fl „Ò– «éÀÿÍ∞ø•Ê Ÿ ß‚∑U U ¬„‹ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÕË Á∑UU ŒflÊßÿÊ¥ ∑U U ¬˝Áà »ÒU U‹ÃË ¬˝ÁÃ⁄Êœ∑UU ÃÊ ∞∑UU ª¢÷Ë⁄ ‚◊SÿÊ „Ò ¡Ê ß‚∑U U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑U U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑UU Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò–

∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ vw ¡ÍŸ– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ¬˝◊Èπ ’ÊŸ ∑UU Ë ◊ÍŸ Ÿ Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ê ◊„Ê◊Ê⁄Ë ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚‚ Œ„‡Êà ◊¥ Ÿ„Ë¢ •Ê∞¢– ©ã„Ê¥Ÿ «éÀÿÍ∞ø•Ê mÊ⁄Ê ∑UU Ë ªß¸ ÉÊÊ·áÊÊ ¬⁄ äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ Á¡‚◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ê |y Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ „¡Ê⁄Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ Á¬¿‹ yÆ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ¬„‹Ë ߢç‹Í∞¢¡Ê ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UU „Ê ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŸ Ÿ ∑UU ‹ ∞∑UU ¬òÊ∑UU Ê⁄ flÊÃʸ ◊¥ ∑UU „Ê ◊Ò¢ ß‚ ’Êà ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UU ÿ„ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U ÷ÊÒªÊÁ‹∑UU ÁflSÃÊ⁄ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑UU •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU flÄÃ√ÿ „Ò– ÿ„ Á∑UU ‚Ë Œ„‡Êà ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU ŸÿÊ Áfl·ÊáÊÈ ‚¢∑˝U UÊ◊∑UU „Ò ÿ„ ©ÃŸÊ ÷ÿÊfl„ Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡ÃŸÊ „◊¥ •Ê‡Ê¢∑U UÊ ÕË– ◊ÎàÿÈ Œ⁄ ÷Ë ∑UU ◊ „Ò– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑UU „Ê „◊¥ ß‚∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ŸÊ „ÊªÊ– flÒÁ‡fl∑UU ∞∑UU ¡È≈ÃÊ ∑UU Ê ŒÎ…∏ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ß‚∑UU Ê ‚’‚ •ë¿Ê ¡flÊ’ „ÊªÊ–

page 11-.qxd

6/12/2009

7:56 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU vx ¡ÍŸ wÆÆ~U

11

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl

•ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ v.y »§∏Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh ÁŸ◊ʸáÊ π¥« ◊¥ Æ.| »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË Œ¡¸ „È߸

∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw ¡ÍŸ– •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ‚¥∑‘§Ã ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ •¬˝Ò‹ ◊„ËŸ ◊¥ v.y »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸, ¡’Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ flÒÁE∑§ ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ª„⁄UÊŸ ¬⁄U Á‚Ã¥’⁄U ‚ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ ‚¥∑§ÈøŸ „È•Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©¬÷ÙQ§Ê ªÒ⁄U Á≈U∑§Ê™§ ©à¬ÊŒ, ¬˝‚¥S∑§Îà πÊl ©à¬ÊŒ •ı⁄U ¬Í¥¡ËªÃ ©à¬ÊŒ ¡Ò‚ ∑§È¿ ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ flÎÁh ÉÊ≈UË „Ò–

¬˝‚¥S∑§Îà πÊl ©à¬ÊŒ ˇÊòÊ ◊¥ xy »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ „È߸ „Ò– ¡Ù ÷Ë „Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ‚Íø∑§Ê¥∑§ (•Ê߸•Ê߸¬Ë) mÊ⁄UÊ •Ê¥∑‘§ ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ılÙÁª∑§ flÎÁh ◊¥ Ÿ⁄U◊Ë πà◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– •SÕÊ߸ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ S¬C „Ò Á∑§ Á‚Ã¥’⁄U ◊äÿ ◊¥ ‹Ë„◊ÒŸ ’˝Œ‚¸ mÊ⁄UÊ ÁŒflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒË ªß¸ •¡Ë¸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ª÷ª „⁄U ◊„ËŸ •ılÙÁª∑§ ‚¥∑§ÈøŸ „È•Ê– •ÊÁÕ¸∑§ Áfl‡‹·áÊ ‚¥SÕÊŸ ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§ ÁflûÊ ∞fl¥ ŸËÁà (∞Ÿ•Ê߸¬Ë∞»§¬Ë) ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ªÙÁfl¥Œ ⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ©’⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊ Á⁄U∑§fl⁄UË ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U „Ò–¥ ” „Ê‹Ê¥Á∑§ •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë •ë¿Ë π’⁄U ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ©à‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ë– ÁŒŸ ◊¥ ‚‚ ¥ Ä U‚ vzx •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U vz,xzz ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– •Ê߸•Ê߸¬Ë •Ê¥∑§«∏ ∑§Ê ‚’‚ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ¬„‹Í „Ò Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ Á¡‚◊¥ •¬˝‹ Ò ◊¥ |.v »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË Œ¡¸ „Èß–¸ ÿ„ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ v.y »§Ë‚ŒË ÕÊ– •Ê߸•Ê߸¬Ë ◊¥ }Æ »§Ë‚ŒË fl¡Ÿ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ÁŸ◊ʸáÊ π¥« ◊¥ Æ.| »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË Œ¡¸ „È߸ ¡Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ {.| »§Ë‚ŒË ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÕÊ– πŸŸ ˇÊòÊ ◊¥ x.} »§Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh „Èß,¸ ¡’Á∑§ •¬˝‹ Ò wÆÆ} ◊¥ ÿ„ {.v »§Ë‚ŒË ÕÊ– ∑§¥íÿÍ◊⁄U ŸÊŸ «˜ÿ⁄Í U’ ‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ß‚ •flÁœ ◊¥ vÆ.y »§Ë‚ŒË ‚¥∑§ÈÁøà „È•Ê, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ß‚◊¥ vÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ „È߸ ÕË–

≈Ë‚Ë∞‚ ∑§Ë ãÊïÊ⁄ wÆ ∑§⁄Ê«∏ «ÊÚÀÊ⁄ ∑§ ‚ÊÒŒÊ¢ åÊ⁄ ∞¡‚ ¥ Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, vw ¡ÍŸ– •ÊêÊŒãÊË ∑§ ÁÀÊ„Ê¡ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚éÊ‚ éÊ«∏Ë ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ ‚√ÊÊ ∑¢§åÊãÊË ≈Ê≈Ê ∑¢§‚À≈¢‚Ë ‚Ì√Ê‚¡ (≈Ë‚Ë∞‚) ∑§Ë ãÊ¡⁄ åÊÊ¢ø ‚ ¿„ ÁéÊ¡ãÊ‚ ¬˝Ê‚‚ •Ê©≈‚ÊÏ‚ª (éÊËåÊË•Ê) ‚ÊÒŒÊ¢ åÊ⁄ „Ò– ∑¢§åÊãÊË ∑§ ∞∑§ √ÊÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ ßãÊ ‚ÊÒŒÊ¢ ∑§Ë ∑ȧÀÊ ∑§ËêÊàÊ ∑§⁄ËéÊ vz ‚ wÆ ∑§⁄Ê«∏ «ÊÚÀÊ⁄ „Ò– ƒÊ •Ê©≈‚ÊÁ‚Ï‚ª ‚ÊÒŒ éÊÒ¢®∑§ª •ÊÒ⁄ Á√ÊûÊËƒÊ ‚√ÊÊ•Ê¢, ⁄Ë≈ÀÊ •ÊÒ⁄ ∞ãʡ˸ ¡Ò‚ ‚Ä≈⁄Ê¢ ∑§ ÁÀÊ∞ „Ò¢– ≈Ë‚Ë∞‚ ∑§ √ÊÊß‚ ¬˝Á‚«¢≈ •ÊÒ⁄ éÊËåÊË•Ê ‚Ì√Ê‚¡ „« •ÊÁéÊŒ •ÀÊË ãÊËêÊÈø√ÊÊÀÊÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§, “éÊÒ¢®∑§ª •ÊÒ⁄ Á√ÊûÊËƒÊ ‚Ì√Ê‚ ‚Ä≈⁄ •êÊÁ⁄∑§Ê êÊ¢ ∑§Ê»§Ë ⁄çàÊÊ⁄ ‚ •Êª éÊ…∏ ⁄„ „Ò¢– ßãÊ ‚Ä≈⁄Ê¢ êÊ¢ êÊÊÚ≈¸ª¡ •ÊÒ⁄ ‚¢ª˝„áÊ ¡Ò‚ ˇÊGÊ¢ êÊ¢ ∑§Ê»§Ë àÊ¡Ë •Ê ⁄„Ë „Ò–” ≈Ë‚Ë∞‚ ∑§Ê ÀÊÊß»§ ‚Êߢ‚¡ •ÊÒ⁄ „ÀâÊ∑§ƒÊ⁄, ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ •ÊÒ⁄ êÊËÁ«ƒÊÊ ¡Ò‚ ‚Ä≈⁄Ê¢ êÊ¢ èÊË êÊÊ¢ª êÊ¢ ß¡Ê»§Ê „ÊàÊÊ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò– ≈Ë‚Ë∞‚ »§ÊßãÊ¢‚, ∞∑§Ê©¢®≈ª, sÍêÊãÊ Á⁄‚Ê‚‚¸ •Ê©≈‚ÊÏ‚ª, ‚åÀÊÊ߸ øãÊ êÊÒãÊ¡êÊ¢≈ àÊâÊÊ ∑§S≈êÊ⁄ ‚åÊÊ≈¸ êÊ¢ éÊËåÊË•Ê ‚√ÊÊ∞¢¢ êÊÈ„ÒƒÊÊ ∑§⁄ÊàÊË „Ò– ∑¢§åÊãÊË èÊÊ⁄àÊ, øËãÊ, ŒÁˇÊáÊ •êÊÁ⁄∑§Ê •ÊÒ⁄ ƒÊÍ⁄ÊåÊ êÊ¢ êÊÊÒ¡ÍŒ ‚¢≈⁄Ê¢ ∑§ ¡Á⁄∞ ßãÊ ‚√ÊÊ•Ê¢ ∑§Ê •åÊãÊ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê êÊÈ„ÒƒÊÊ ∑§⁄ÊàÊË „Ò– ãÊËêÊÈø√ÊÊÀÊÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ éÊËåÊË•Ê ‚√ÊÊ•Ê¢ ∑§ ÁÀÊ∞ êÊÊ¢ª êÊ¢ ß¡Ê»§Ê „Ê ⁄„Ê „Ò, ÀÊÁ∑§ãÊ ª˝Ê„∑§ ‚ÊÒŒÊ¢ êÊ¢ åÊÍ⁄Ê ∑§⁄ãÊ êÊ¢ ÖƒÊÊŒÊ √ÊÄà ÀÊ ⁄„ „Ò¢– •êÊÁ⁄∑§Ê àÊâÊÊ ƒÊÍ⁄ÊåÊ êÊ¢ Á√ÊûÊËƒÊ ‚¢∑§≈ ∑§ éÊÊŒ ∑§ ŒÊÒ⁄ êÊ¢ ≈Ë‚Ë∞‚ ∑§Ê ⁄ªÈÀÊ≈⁄Ë åÊÊÀÊãÊ •ÊÒ⁄

¡ÊÁπêÊ ¬˝éÊ¢äÊãÊ ∑§ ©èÊ⁄ãÊ ‚ ßãÊêÊ¢ èÊË ∑§Ê»§Ë ª˝ÊâÊ ∑§Ë ‚¢èÊÊ√ÊãÊÊ∞¢¢ ÁŒπ ⁄„Ë „Ò¢– ©ûÊ⁄Ë •êÊÁ⁄∑§Ê •ÊÒ⁄ Á’˝≈ãÊ •èÊË èÊË ≈Ë‚Ë∞‚ ∑§ éÊËåÊË•Ê ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§ ÁÀÊ∞ ‚éÊ‚ éÊ«∏ éÊÊ¡Ê⁄ éÊãÊ „È∞ „Ò¢– ßãÊ∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ ∑¢§åÊãÊË ƒÊÍ⁄ÊåÊ ∑§ ŒÍ‚⁄ Œ‡ÊÊ¢, ÀÊÒÁ≈ãÊ •êÊÁ⁄∑§Ê àÊâÊÊ èÊÊ⁄àÊ êÊ¢ èÊË •åÊãÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§Ê êÊ¡éÊÍàÊ ∑§⁄ãÊ åÊ⁄ ¡Ê⁄ Œ ⁄„Ë „Ò– ãÊËêÊÈø√ÊÊÀÊÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ÉÊ⁄ÀÊÍ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ ©ãÊ∑§ éÊËåÊË•Ê ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§Ê »§Ê∑§‚ ≈˛Ò√ÊÀÊ •ÊÒ⁄ „ÊÚÁSåÊ≈ÒÁÀÊ≈Ë •ÊÒ⁄ éÊËêÊÊ ‚Ä≈⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊÒŒÊ¢ åÊ⁄ „Ò– ß‚∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ ≈Ë‚Ë∞‚ Œ‡Ê êÊ¢ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚Ä≈⁄ êÊ¢ ߢ≈˪˝≈« •Ê߸≈Ë •ÊÒ⁄ éÊËåÊË•Ê ‚ÊÒŒÊ¢ åÊ⁄ èÊË ¡Ê⁄ Œ ⁄„Ë „Ò– ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê ‚ÊâÊ ¡Ê«∏ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ≈Ë‚Ë∞‚ •åÊãÊ åÀÊ≈»§ÊÚêʸ •ÊäÊÊÁ⁄àÊ éÊËåÊË•Ê êÊÊÚ«ÀÊ ∑§Ê ßSàÊêÊÊÀÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ß‚êÊ¢ ∑¢§åÊãÊË »§ÊßãÊ¢‚ •ÊÒ⁄ ∞∑§Ê©¢®≈ª ¡Ò‚ ‚Ä≈⁄Ê¢ êÊ¢ åÀÊ≈»§ÊÚêʸ éÊãÊÊãÊ êÊ¢ ÁãÊ√Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ßãÊ åÀÊ≈»§ÊÚêÊÊZ ∑¸§ ßSàÊêÊÊÀÊ ∑§ Á„‚ÊéÊ ‚ ª˝Ê„∑§ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê èÊȪàÊÊãÊ ∑§⁄àÊ „Ò¢– ãÊËêÊÈø√ÊÊÀÊÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§, “ãÊÊÚãÊ-ÀÊËÁãʃÊ⁄ „ÊãÊ ∑§Ë √Ê¡„ ‚ ß‚ êÊÊÚ«ÀÊ êÊ¢ êÊÊÌ¡ãÊ ∑§Ê»§Ë ™§¢ø SàÊ⁄ åÊ⁄ „Ò¢–” ≈Ë‚Ë∞‚ ∑§Ê ÁåÊ¿ÀÊ Á√ÊûÊ √Êcʸ êÊ¢ ÁêÊÀÊË ∑ȧÀÊ •ÊêÊŒãÊË êÊ¢ ß‚∑§ éÊËåÊË•Ê ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ‚ ∑§⁄ËéÊ yz ∑§⁄Ê«∏ «ÊÚÀÊ⁄ ∑§Ë ⁄∑§êÊ ÁêÊÀÊË âÊË– ≈Ë‚Ë∞‚ ãÊ Á‚≈Ë ∑§Ë èÊÊ⁄àÊ êÊ¢ éÊËåÊË•Ê ƒÊÍÁãÊ≈ Á‚≈˪˝ÈåÊ ÇÀÊÊéÊÀÊ ‚Ì√Ê‚¡ ∑§Ê ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ zÆ.z ∑§⁄Ê«∏ «ÊÚÀÊ⁄ êÊ¢ π⁄ËŒÊ âÊÊ– ß‚ ‚ÊÒŒ ∑§ àÊ„àÊ Á‚≈Ë ãÊ ≈Ë‚Ë∞‚ ∑§Ê ‚Ê…∏ ãÊÊÒ ‚ÊÀÊ ∑§Ë •√ÊÁäÊ êÊ¢ w.z •⁄éÊ «ÊÚÀÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ŒãÊ ∑§Ê ‚êʤÊÊÒàÊÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò–

‚Ì√Ê‚ ‚Ä≈⁄ ∑§Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊÊ „Ò ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ∑§Ê àÊÊ„»∏§Ê ∞¡‚Ë/êÊÈ¢éÊ߸, vw ¡ÍŸ– ‚Ä≈⁄ êÊ¢ ⁄Ê¡ªÊ⁄ åÊÒŒÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê êÊ¡éÊÍàÊË ŒãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ •ÊªÊêÊË éÊ¡≈ êÊ¢ ≈ÒÄ‚ Á⁄ƒÊʃÊàÊÊ¢ ∑§Ê àÊÊ„»§Ê ÁŒƒÊÊ ¡Ê ‚∑§àÊÊ „Ò– •ÊƒÊ ∑§⁄ Á√ÊèÊʪ ∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ êÊŒŒ ≈ÒÄ‚ éÊãÊÁ»§≈ ∑§ MåÊ êÊ¢ ŒË ¡Ê ‚∑§àÊË „Ò ¡Ê ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë •Ê⁄ ‚ åÊÒŒÊ ∑§Ë ¡ÊãÊ √ÊÊÀÊË ãÊÊÒ∑§Á⁄ƒÊÊ¢ ∑§ •ãÊÈåÊÊàÊ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ „ÊªÊ– Á»§ÀÊ„ÊÀÊ êÊÒãƒÊȻҧÄø®⁄ª ‚Ä≈⁄ ∑§Ê „⁄ ‚ÊÀÊ •ÁàÊÁ⁄Äà ãÊÊÒ∑§Á⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚ΡãÊ ∑§⁄ãÊ åÊ⁄ ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ŒË ¡Ê ‚∑§àÊË „Ò– ®∑§àÊÈ •éÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ßãÊ »§ÊƒÊŒÊ¢ ∑§Ê ŒÊƒÊ⁄Ê ‚Ì√Ê‚ ‚Ä≈⁄ ∑§Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ àÊ∑§ éÊ…∏ÊãÊÊ øÊ„àÊË „Ò– Á»§ÀÊ„ÊÀÊ ƒÊ„ ßãÊ‚¢Á≈√Ê ãÊ߸ ÁãʃÊÈÁQƒÊÊ¢ ∑§ ¡Á⁄∞ ∑¢§åÊãÊË êÊ¢ ŒÊÁπÀÊ „ÊãÊ √ÊÊÀÊ ÁãʃÊÁêÊàÊ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë àÊãÊÅ√ÊÊ„ ∑§ xÆ »§Ë‚ŒË Á„S‚ ∑§Ë ¿Í≈ ∑§ àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– êÊÒãƒÊȻҧÄø®⁄ª ‚Ä≈⁄ ∑§Ê êÊÈ„ÒƒÊÊ ∑§⁄Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë Á⁄ƒÊʃÊàÊ¢ •ÊƒÊ ∑§⁄ •ÁäÊÁãʃÊêÊ ∑§Ë äÊÊ⁄Ê }Æ ¡¡ ∞∞ ∑§ àÊ„àÊ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– ß‚ ¬˝Ê√ÊäÊÊãÊ ∑§ àÊ„àÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ vÆÆ ƒÊÊ ©‚‚ ÖƒÊÊŒÊ ãÊ∞ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÁãʃÊÈÁQ ∑§⁄ãÊ ∑§ éÊÊŒ àÊËãÊ ‚ÊÀÊ ∑§Ë •√ÊÁäÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ∑§Ê ŒÊ√ÊÊ ∑§⁄ ‚∑§àÊË „Ò¢– ßãÊ‚¢Á≈√Ê ∑§Ê …Ê¢øÊ àÊÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄ãÊ ‚ ¡È«∏Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬˝SàÊÊ√Ê ƒÊÍ⁄ÊåÊËƒÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSƒÊ ⁄Êc≈˛Ê¢ ‚ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò– ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ ‚¢éÊ¢ÁäÊàÊ ≈ÒÄ‚ ßãÊ‚¢Á≈√Ê ∑§Ê ŒÈL§åʃÊÊª Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§àÊÊ „Ò, ®∑§àÊÈéÊãÊÁ»§≈ ∑§Ê •‚⁄ ÖƒÊÊŒÊ éÊ«∏ ŒÊƒÊ⁄ àÊ∑§ „ÊàÊÊ „Ò– ∞‚Ë Á⁄ƒÊʃÊàÊÊ¢ ∑§Ë √Ê∑§ÊÀÊàÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊ ÀÊÊªÊ¢ ∑§Ë ŒÀÊËÀÊ „Ò Á∑§ •ÁäÊ∑§ êÊÊ¢ª ∑§ ¡Á⁄∞ ÖƒÊÊŒÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ΡãÊ ‚ ∞∑§ ø∑˝§ éÊãÊàÊÊ „Ò ¡Ê •Êª ¡Ê∑§⁄ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄Êc≈˛ËƒÊ •ÊƒÊ êÊ¢ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄àÊÊ „Ò– ‚Ì√Ê‚ ‚Ä≈⁄ êÊÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝Êß‚ åÊ⁄ wÆÆ{Æ| êÊ¢ ∑ȧÀÊ ‚∑§ÀÊ ÉÊ⁄ÀÊÍ ©àåÊÊŒ ∑§Ê zw.y »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê ⁄πàÊÊ âÊÊ– „ÊÀÊ ∑§ √ÊcÊÊZ êÊZ ≈¸ÀÊË∑§ÊÚêÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢, éÊËåÊË•Ê •ÊÒ⁄ Á√ÊûÊËƒÊ ‚√ÊÊ∞¢¢ êÊÈ„ÒƒÊÊ ∑§⁄ÊãÊ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ Œ‡Ê êÊ¢ éÊ«∏ åÊÒêÊÊãÊ åÊ⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ åÊÒŒÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊ ÁπÀÊÊÁ«∏ƒÊÊ¢ ∑§ àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ ©èÊ⁄Ë „Ò¢– ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë åÊÁ⁄èÊÊcÊÊ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ ‚Ì√Ê‚ ‚Ä≈⁄ ∑§Ë üÊáÊË êÊ¢ (∑§) ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄, „Ê≈ÀÊ, åÊÁ⁄√Ê„ãÊ •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ⁄ (π) »§ÊßãÊ¢®‚ª, ߢ‡ƒÊÊ⁄¢‚, Á⁄ƒÊÀÊ ∞S≈≈ •ÊÒ⁄ ÁéÊ¡ãÊ‚ ‚Ì√Ê‚ àÊâÊÊ (ª) ∑§êƒÊÈÁãÊ≈Ë, ‚ÊêÊÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄ √ƒÊÁQªàÊ ‚√ÊÊ∞¢¢ „Ò¢– ßãÊêÊ¢ ‚ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄, „Ê≈ÀÊ, åÊÁ⁄√Ê„ãÊ •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ⁄ ‚Ì√Ê‚ ‚Ä≈⁄ ∑§Ë •ÊäÊË ‚ ÖƒÊÊŒÊ •ÊêÊŒãÊË ∑§Ê ߢàÊ¡ÊêÊ ∑§⁄àÊÊ „Ò–

¬Í¥¡ËªÃ ©à¬ÊŒ ◊¥ v.x »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ „È߸, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ vw.y »§Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ „È߸ ÕË– ©lÙª Ÿ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ w.{ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Á‚»§¸ flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë, ¡’Á∑§ ß‚∑‘§ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ }.z »§Ë‚Œ ∑§Ë flÎÁh „È߸ ÕË– ß‚ ’Ëø ◊Êø¸ ∑‘§ ‚¥‡ÊÙÁœÃ •¥ÁÃ◊ •Ê¥∑§«∏ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ Æ.|z »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ „È߸, ¡’Á∑§ •SÕÊ߸ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ x.w »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ „È߸ ÕË– ‚òÊ„ •ılÙÁª∑§ ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ ‚ vv Ÿ flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ πÊl ©à¬ÊŒŸ •¬˝Ò‹ ◊¥ ©ÑπŸËÿ M§¬ ‚ xy.y »§Ë‚ŒË ÉÊ≈UÊ „Ò– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ •ãÿ ˇÊòÊ ø◊«∏Ê ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ÷Ë vw.y »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ „È߸– •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ Ÿ •¬˝Ò‹ ◊¥ •ılÙÁª∑§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë fl¡„Ù¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ flß ◊¥ flÎÁh ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÈ◊Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ◊߸ •ı⁄U ¡ÍŸ ◊¥ •ë¿ •Ê¥∑§«∏ •Ê∞¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ πø¸ ◊¥ flÎÁh „È߸ ÕË– ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •Õ¸‡ÊÊSòÊË •÷Ë∑§ ’M§•Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ‚¥∑‘§Ã „Ò¥, ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ø⁄UáÊ ◊¥ „Ò¥ ¡Ù œË⁄U-œË⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ– flß ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË ’«∏Ë fl¡„ ⁄U„Ë– ∑§È¿ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ Ÿ •ª‹ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ë ÷Ë ©ê◊ËŒ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë Á¡‚‚ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ©lÙª ◊¥ •ı⁄U flÎÁh Œ¡¸ „٪˖

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ≈Ä‚≈Ê߸ÀÊ ∑§ ‚¢ÉÊ êÊ¢GË üÊË âÊËL ŒƒÊÊÁãÊäÊË êÊÊ⁄ãÊ •ÊÒ⁄U ‚∑˝§≈⁄Ë üÊËêÊàÊË ⁄ËàÊÊ êÊãÊãÊ ‚Ë≈Ë «Êß⁄Ä≈⁄Ë-wÆÆ~ ∑§Ê Á√ÊôÊåàÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

‡Êÿ⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ‚¥‚Ä‚ v|x.zx •ÊÒ⁄U ÁŸç≈UË ◊¥ zy.xÆ •¢∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U

∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸, vw ¡ÍŸ– ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚Í‹Ë ‚ ’¥’߸ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑‘§ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ÿ„ ∑§‹ ∑‘§ ’¥Œ SÃ⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ v|x.zx •¥∑§ ‹È…∏∑§ ∑§⁄U ’¥Œ „È•Ê– ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ∑§‹ zz •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ ÕË– •Ê¡ ÁŒŸ ∑‘§

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥‚ÄU‚ vz,{ÆÆ.xÆ •¥∑§ ∑‘§ ©ëø SÃ⁄U Ã∑§ ªÿÊ, „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚Í‹Ë ‚ ÿ„ v|x.zx •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ vz,wx|.~y •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ß‚Ë Ã⁄U„, Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË ÷Ë y,{~x.wÆ •¥∑§ •ı⁄U y,z{{.vz •¥∑§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ zy.xÆ •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ y,z}x.yÆ •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ’˝Ù∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Êø¸ ‚ •’ Ã∑§ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ~Æ »§Ë‚Œ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë Ã¡Ë ∑§Ê»§Ë „Ò •ı⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ©ëø SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ߸, Á¡‚‚ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¥‚ÙœŸ ß‚ ∑§Œ⁄U „È•Ê Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑§Ê L§π ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ◊¡’Íà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê– Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „ÙŸ flÊ‹ ‡Êÿ⁄U— ⁄UÒŸ’ÒÄU‚Ë •ı⁄U «Ë∞‹∞»§ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ { ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë „È߸ •ı⁄U ÿ„ w}w •ı⁄U x{~ L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È∞– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡Ê¥‚ ◊¥ y.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë „È߸ Á¡‚∑‘§ ‡Êÿ⁄U xxw L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸, ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥«

◊Á„¥Œ˝Ê •ı⁄U ∞’‚’Ë•Ê߸ ◊¥ x.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë „È߸ Á¡‚∑‘§ ‡Êÿ⁄U ∑˝§◊‡Ê— xz| L§¬ÿ, |}{ L§¬ÿ •ı⁄U v,{x| ¬⁄U ’¥Œ „È∞– Áfl¬˝Ù, ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹, ∞ø«Ë∞»§‚Ë, ‹Ê‚¸Ÿ ∞¥« ≈UÈ’˝Ù, ’Ë∞ø߸∞‹, ∞‚Ë‚Ë, ª˝ÊÁ‚◊, ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ w-x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– Á„¥ŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U, ‚Ÿ »§Ê◊ʸ, ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U, ≈UË‚Ë∞‚, ∞ø«Ë∞»§‚Ë

∑§åÊ«∏Ê ©lÊª åÊ⁄ •ÊÌâÊ∑§ êÊ¢ŒË ∑§Ê ¬˝èÊÊ√Ê

∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË vw ¡ÍãÊ– ≈Ä‚≈Ê߸ÀÊ ∑§ ‚¢ÉÊ êÊ¢GË üÊË âÊËL ŒƒÊÊÁãÊäÊË êÊÊ⁄ãÊ ãÊ ©lÊªÊ¢ ∑§Ê èÊ⁄Ê‚Ê ÁŒƒÊÊ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ≈Ä‚≈Ê߸ÀÊ ©lÊª ∑§Ê ⁄Ê„àÊ åÊ„È¢øÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ „⁄ ‚¢èÊ√Ê ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ªË– ∑§ÀÊ ©ã„Ê¢ãÊ ∞∑§ Á⁄åÊÊ≈¸ Á√ÊôÊÊÁåÊàÊ ∑§Ë Á¡‚∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ ≈Ä‚≈Ê߸ÀÊ •ÊÒ⁄ ∑§åÊ«∏Ê ©lÊª åÊ⁄ •ÊÌâÊ∑§ êÊ¢ŒË ∑§Ê ¬˝èÊÊ√Ê „Ò– ƒÊ„ Á⁄åÊÊ≈¸ •Ê߸‚Ë•Ê⁄∞ êÊÒãÊ¡êÊ¢≈ ∑¢§‚®À≈ª ‚Ì√Ê‚¡ ÁÀÊÁêÊ≈« (•Ê߸êÊÒÄ‚) mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡àÊ ∑§Ë ªß¸ âÊË– ∑§ÊÚãÊ»§«⁄‡ÊãÊ •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊãÊ ≈Ä‚≈Ê߸ÀÊ ß¢«S≈˛Ë (‚Ë≈Ë), ∑§ÊÚ≈ãÊ ≈Ä‚≈Ê߸ÀÊ ∞Ä‚åÊÊ≈¸ ¬˝êÊÊ‡ÊãÊ ∑§Ê©¢Á‚ÀÊ (≈Ä‚¬˝ÊÁ‚ÀÊ), ∞åÊÊ⁄ÀÊ ∞Ä‚åÊÊ≈¸ ¬˝êÊÊ‡ÊãÊ ∑§Ê©¢Á‚ÀÊ (∞߸åÊË‚Ë) •ÊÒ⁄ Á‚ãÊâÊÁ≈∑§ •ÊÒ⁄ ⁄ƒÊÊãÊ ≈Ä‚≈Ê߸ÀÊ ∞Ä‚åÊÊ≈¸ ¬˝êÊÊ‡ÊãÊ ∑§Ê©¢Á‚ÀÊ (∞‚•Ê⁄≈Ë߸åÊË‚Ë) èÊË ƒÊ„Ê¢ êÊÊÒ¡ÍŒ âÊ– ß‚ •äƒÊƒÊãÊ êÊ¢ ∑§ß¸ ãÊ߸ ƒÊÊ¡ãÊÊ∞¢¢ ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ò¢ Á¡ãÊ ∑§Ê åÊÊÀÊãÊ ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ êÊÊãÊãÊËƒÊ êÊ¢GË ãÊ ‚éÊ‚ •ãÊÈ⁄ÊäÊ Á∑§ƒÊÊ– ßãÊ ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ êÊ¢ ≈ÀÊÊ¡Ë •åʪ˝«‡ÊãÊ »¢§« S∑§ËêÊ (≈ç‚), S∑§ËêÊ »§ÊÚ⁄ ߢÁ≈ª˝≈« ≈Ä‚≈Ê߸ÀÊ åÊÊÄ‚¸ (∞‚•Ê߸≈ËåÊË) •ÊÒ⁄ ≈ÀÊÊÚ¡Ë ÁêʇÊãÊ •ÊÚãÊ ∑§ÊÚ≈ãÊ (≈Ë∞êÊ‚Ë) ǃÊÊ⁄„√Ê¢ åÊ¢ø √ÊcÊ˸ƒÊ ƒÊÊ¡ãÊÊ ∑§ ‚êÊƒÊ êÊ¢ åÊÊÀÊãÊ „ÊªÊ– ≈Ä‚≈Ê߸ÀÊ ‚∑˝§≈⁄Ë üÊËêÊàÊË ⁄ËàÊÊ êÊãÊãÊ ãÊ èÊË ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢éÊÊÁäÊàÊ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‚Ë≈Ë «Êß⁄Ä≈⁄Ë wÆÆ~ Á√ÊôÊåàÊ Á∑§ƒÊÊ–

‚àƒÊêÊ ∑§Á◊¸UÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÊªË ¿¢≈ãÊË •≈U∑§‹Ê¥ ¬⁄U ‹ªÊ Áfl⁄UÊ◊, ∑¢§¬ŸË ∑§ vÆ,ÆÆÆ •ÁäʇÊcÊ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê Á◊‹Ë ⁄Ê„àÊ ∞¡¥‚Ë/„ÒŒ⁄ÊéÊÊŒ, vw ¡ÍŸ– ‚àƒÊêÊ ∑¢§åƒÊÍ≈⁄ ∑§ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ªÈL√ÊÊ⁄ ∑§Ê ÁŒãÊ ∑§Ê»§Ë ⁄Ê„àÊ èÊ⁄Ê ⁄„Ê– éÊËàÊ ∑§ß¸ ÁŒãÊÊ¢ ‚ ‚àƒÊêÊ êÊ¢ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ¿¢≈ãÊË Á∑§∞ ¡ÊãÊ ∑§ ∑§ƒÊÊ‚Ê¢ åÊ⁄ Á√Ê⁄ÊêÊ ÀʪÊàÊ „È∞ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë ãÊ߸ êÊÊÁÀÊ∑§ ≈∑§ êÊ®„Œ˝Ê ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ‚àƒÊêÊ êÊ¢ Á∑§‚Ë àÊ⁄„ ∑§Ë ¿¢≈ãÊË ãÊ„Ë¢ „ÊªË– ≈∑§ êÊ®„Œ˝Ê ∑§Ê ƒÊ„ éʃÊÊãÊ ‚àƒÊêÊ ∑¢§åƒÊÍ≈⁄ ∑§ vÆ,ÆÆÆ •ÁäʇÊcÊ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê„àÊ ŒãÊ √ÊÊÀÊÊ „Ò– ≈∑§ êÊ®„Œ˝Ê ∑§ ‚Ë߸•Ê Á√ÊãÊËàÊ ãÊʃÊ⁄ ãÊ éÊÊ«¸ éÊÒ∆∑§ ∑§ éÊÊŒ ∑§„Ê Á∑§ •ÁäʇÊcÊ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ •Àʪ åÊÍÀÊ êÊ¢ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ ¡„Ê¢ ©ã„¢ êÊÍÀÊ √ÊàÊãÊ, èÊÁ√ÊcƒÊ ÁãÊÁäÊ •ÊÒ⁄ ÁøÁ∑§à‚Ê éÊËêÊÊ ÀÊÊèÊ ÁêÊÀÊªÊ– éÊÊŒ êÊ¢ •ª⁄ √Ê Á»§⁄ èÊË ãÊÊÒ∑§⁄Ë øÊ„¢ª àÊÊ ß‚ åÊ⁄ Á√ÊøÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê, Á∑§ “•ÁäʇÊcÊ ∑§êʸøÊ⁄Ë ®øàÊÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ åÊÍ⁄Ê •Ê߸≈Ë ©lÊª ß‚Ë ‚êÊSƒÊÊ ∑§Ê ‚ÊêÊãÊÊ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– „êÊãÊ •åÊãÊ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊàÊ ∑§⁄ãÊ êÊ¢ éÊ«∏Ë ⁄ÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ë „Ò àÊâÊÊ √Ê „êÊÊ⁄Ë åÊÁ⁄‚¢åÊÁûÊ „Ò¢–” ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê, “„êÊ ©ãÊ∑§Ë ¿¢≈ãÊË ãÊ„Ë¢ ∑§⁄ãÊ ¡Ê ⁄„ ®∑§àÊÈ ∞∑§ •Àʪ åÊÍÀÊ éÊãÊÊ∑§⁄ ©ã„¢ ß‚êÊ¢

⁄π¢ª–” ‚⁄∑§Ê⁄ ãÊ „ÊÀÊ „Ë êÊ¢ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ √Ê„ ‚àƒÊêÊ ∑¢§åƒÊÍ≈⁄ êÊ¢ ¿¢≈ãÊË åÊ⁄ •Ê¢π êÊÍ¢Œ ∑§⁄ ãÊ„Ë¢ éÊÒ∆Ë ⁄„ªË, ÀÊÁ∑§ãÊ ∑¢§åÊãÊË êÊÊêÊÀÊÊ¢ ∑§ êÊ¢GË ‚ÀÊêÊÊãÊ πȇÊ˸Œ ãÊ éÊÊŒ êÊ¢ SåÊc≈ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ƒÊ„ ‚àƒÊêÊ éÊÊ«¸ ∑§ »Ò§‚ÀÊ åÊ⁄ „ÊªÊ– ãÊʃÊ⁄ ãÊ éÊËàÊ

êÊÊ„ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ ∑¢§åÊãÊË êÊ¢ vÆ,ÆÆÆ ∑§êʸøÊ⁄Ë •ÁäʇÊcÊ „Ò¢– ß‚∑§ éÊÊŒ ‚ „Ë ‚¢∑§≈ êÊ¢ »¢§‚Ë ‚àƒÊêÊ ∑¢§åƒÊÍ≈⁄ êÊ¢ éÊ«∏ åÊÒêÊÊãÊ åÊ⁄ ¿¢≈ãÊË ∑§Ë •≈∑§ÀÊ¢ Àʪ ⁄„Ë âÊË– ‚àƒÊêÊ ∑¢§åƒÊÍ≈⁄ ∑§ éÊÊ«¸ ãÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë èÊÊ√ÊË ƒÊÊ¡ãÊÊ åÊ⁄ øøʸ ∑§ ÁÀÊ∞ ªÈL§√ÊÊ⁄ ∑§Ê éÊÒ∆∑§ ∑§Ë Á¡‚êÊ¢ ÀÊʪàÊ êÊ¢ ∑§≈ÊÒàÊË •ÊÒ⁄ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë àÊʌʌ êÊ¢ ∑§êÊË ÀÊʃÊ ¡ÊãÊ ‚¢éÊ¢äÊË

êÊÈg ‡ÊÊÁêÊÀÊ ⁄„– ß‚ ÉÊ≈ãÊÊ∑˝§êÊ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ ‚ÍG ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ éÊÊ«¸ ÀÊʪàÊ ∑§≈ÊÒàÊË ‚ ¡È«∏ ∑§ŒêÊÊ¢ åÊ⁄ øøʸ ∑§⁄ªÊ Á¡‚êÊ¢ ⁄˃ÊÀÊ ∞S≈≈ •ÊÒ⁄ ÀÊË¡ åÊ⁄ ŒË ªß¸ ‚¢åÊÁûÊ ‚ ¡È«∏ πø¸ ∑§ êÊÈg èÊË ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ê¢ª Á¡‚‚ •Ê߸≈Ë ∑¢§åÊãÊË ∑§ êÊÊÌ¡ãÊ êÊ¢ ‚ÈäÊÊ⁄ „Ê ‚∑§– ‚àƒÊêÊ ãÊ êÊ¢ªÀÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê •Ä≈ÍéÊ⁄-ÁŒ‚¢éÊ⁄ wÆÆ} ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ v}v ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê êÊÈãÊÊ»§Ê „ÊãÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë âÊË ®∑§àÊÈ ∑¢§åÊãÊË ∑§ ™§åÊ⁄ •èÊË èÊË vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê ∑§¡¸ éÊÊ∑§Ë „Ò– ‚àƒÊêÊ êÊ¢ Á»§ÀÊ„ÊÀÊ yv,{ww ∑§êʸøÊ⁄Ë „Ò¢ ÀÊÁ∑§ãÊ ß‚∑§ ãÊ∞ êÊÊÁÀÊ∑§ ≈∑§ êÊ®„Œ˝Ê ãÊ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ ∑¢§åÊãÊË ∑§ åÊÊ‚ },ÆÆÆ ‚ vÆ,ÆÆÆ ∑§êʸøÊ⁄Ë ¡M§⁄àÊ ‚ •ÁäÊ∑§ „Ò¢– ©êêÊËŒ ‚ ∑§„Ë¢ éÊ„àÊ⁄ ãÊàÊË¡Ê¢ ∑§Ê •‚⁄ ‚àƒÊêÊ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ åÊ⁄ éÊËàÊ ŒÊ ÁŒãÊ ‚ ÀʪÊàÊÊ⁄ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò– éÊ„àÊ⁄ ãÊàÊË¡Ê¢ ‚ ÀʪÊàÊÊ⁄ ‚àƒÊêÊ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄ ™§åÊ⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ø…∏ ⁄„ „Ò¢– ÀʪÊàÊÊ⁄ àÊË‚⁄ ÁŒãÊ ªÈL√ÊÊ⁄ ∑§Ê ‚àƒÊêÊ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ åÊ⁄ •åÊ⁄ ‚Ì∑§≈ Àʪʖ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ êÊ¢ êÊ¡éÊÍàÊË ‚ πÈÀÊãÊ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ‚àƒÊêÊ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄ éÊË∞‚߸ åÊ⁄ vÆ »§Ë‚ŒË ø…∏∑§⁄ •åÊ⁄ ‚Ì∑§≈ ∑§ ŒÊƒÊ⁄ êÊ¢ •Ê ª∞– éÊË∞‚߸ àÊâÊÊ ∞ãÊ∞‚߸ åÊ⁄ ‚àƒÊêÊ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄ }Æ.}z L§åÊ∞ åÊ⁄ éÊ¢Œ „È∞–

‚ÀÊ ∑§ Á√ÊSàÊÊ⁄ ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ≈ÊÀÊãÊ ∑§Ê ß⁄ÊŒÊ ∑¢§åÊãÊË ãÊ ß‚ êÊÊêÊÀÊ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ •èÊË àÊ∑§ Á∑§‚Ë ⁄áÊãÊËÁàÊ åÊ⁄ ∑§ÊêÊ ãÊ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ „Ò — M§¢ª≈UÊ

∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, vw ¡ÍŸ– √ÊÒÁE∑§ S≈ËÀÊ πåÊàÊ ∑§Ë ⁄çàÊÊ⁄ êÊ¢ ‚ÈSàÊË éÊ⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄„ãÊ ∑§ øÀÊàÊ èÊÊ⁄àÊ ∑§Ë ‚éÊ‚ éÊ«∏Ë S≈ËÀÊ ∑¢§åÊãÊË ‚ÀÊ ∑§Ê •åÊãÊË |},ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ë Á√ÊSàÊÊ⁄ ƒÊÊ¡ãÊÊ êÊ¢ ∑§êÊ ‚ ∑§êÊ vx »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§≈ÊÒàÊË ∑§⁄ãÊË åÊ«∏ªË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ √Ê„ ∑§⁄ËéÊ vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ë éÊøàÊ ∑§⁄ ‚∑§ªË– ãÊÊêÊ ãÊ ¿ÊåÊãÊ ∑§Ë ‡Êàʸ åÊ⁄ êÊÊêÊÀÊ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ∑§„Ê Á∑§ •ªÀÊ ‚åàÊÊ„ àÊ∑§ S≈ËÀÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê éÊÊ«¸ ß‚ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ ÁãÊáʸƒÊ ÀÊ ÀÊªÊ– Á√ÊSàÊÊ⁄ ƒÊÊ¡ãÊÊ ∑§ àÊ„àÊ ‚ÀÊ wÆvv-vw àÊ∑§ S≈ËÀÊ ÁãÊêÊʸáÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë

•åÊãÊË ˇÊêÊàÊÊ ∑§Ê éÊ…∏Ê∑§⁄ w.{ ∑§⁄Ê«∏ ≈ãÊ ∑§⁄ãÊÊ øÊ„àÊË „Ò– •èÊË ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë S≈ËÀÊ ÁãÊêÊʸáÊ ˇÊêÊàÊÊ v.y ∑§⁄Ê«∏ ≈ãÊ „Ò– •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ∑§„Ê, “√ÊÒÁE∑§ •ÊÌâÊ∑§ êÊ¢ŒË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á√ÊûÊ √Êcʸ wÆÆ}-Æ~ ∑§Ë àÊË‚⁄Ë ÁàÊêÊÊ„Ë ƒÊÊãÊË •Ä≈ÍéÊ⁄ ‚ ÁŒ‚¢éÊ⁄ ∑§ éÊËø ∑¢§åÊãÊË ∑§ ÀÊÊèÊ åÊ⁄ ∑§Ê»§Ë éÊÈ⁄Ê •‚⁄ åÊ«∏Ê– ©‚∑§ éÊÊŒ ‚ ÁSâÊÁàʃÊÊ¢ êÊ¢ éÊŒÀÊÊ√Ê „È•Ê •ÊÒ⁄ ÁéÊ∑˝§Ë •ÊÒ⁄ ©àåÊÊŒãÊ ŒÊãÊÊ¢ êÊ¢ éÊ…∏ÊàÊ⁄Ë ŒπãÊ ∑§Ê ÁêÊÀÊË, ®∑§àÊÈ S≈ËÀÊ ∑§Ë ∑§êÊ ∑§ËêÊàÊÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∞∑§ éÊÊ⁄ Á»§⁄ ∑¢§åÊãÊË ∑§ êÊÊÌ¡ãÊ åÊ⁄ ŒéÊÊ√Ê éÊ⁄∑§⁄Ê⁄ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄áÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê êÊÊÒ¡ÍŒÊ SàÊ⁄ åÊ⁄ åÊÁ⁄ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πãÊÊ ∑§Á∆ãÊ ∑§ÊêÊ „Ò–” ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê߸ èÊË ÁãÊáʸƒÊ ÀÊãÊ ‚ åÊ„ÀÊ éÊÊ«¸ ‚èÊË êÊÈgÊ¢ åÊ⁄ Á√ÊøÊ⁄ ∑§⁄ªÊ– •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ∑§„Ê Á∑§ „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ß‚ éÊÊàÊ ∑§Ë ‚¢èÊÊ√ÊãÊÊ „Ò Á∑§ Á√ÊSàÊÊ⁄ ƒÊÊ¡ãÊÊ ∑§ àÊ„àÊ ∑ȧÀÊ S≈ËÀÊ ©àåÊÊŒãÊ ∑§ ÀÊˇƒÊ êÊ¢ ∑§Ê߸ éÊŒÀÊÊ√Ê ãÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞– ∑ȧ¿ ‚ÊÀÊ åÊÍ√ʸ •åÊãÊ ∑§Ê √ÊÒÁE∑§ SàÊ⁄ ∑§Ë ∑¢§åÊãÊË éÊãÊÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ‚ÀÊ ãÊ Á√ÊSàÊÊ⁄ ƒÊÊ¡ãÊÊ àÊÒƒÊÊ⁄ ∑§Ë âÊË– Á√ÊSàÊÊ⁄ ƒÊÊ¡ãÊÊ wÆvÆ ∑§ •¢àÊ àÊ∑§ åÊÍ⁄Ë „Ê ¡ÊãÊ ∑§Ê •ãÊÈêÊÊãÊ âÊÊ ®∑§àÊÈ éÊÊŒ êÊ¢ ©‚ éÊ…∏Ê∑§⁄ wÆvv-vw ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ– ‡ÊÈL§•ÊàÊ êÊ¢ zÆ,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ë Á√ÊSàÊÊ⁄ ƒÊÊ¡ãÊÊ ∑§Ê èÊË éÊ…∏Ê∑§⁄ |},ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚ éÊÊàÊ ∑§Ë ‚¢èÊÊ√ÊãÊÊ „Ò Á∑§ éÊÊ«¸ êÊÊÒ¡ÍŒÊ Á√ÊSàÊÊ⁄ ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ ∑§Ê •ÊÒ⁄ éÊ„àÊ⁄ àÊ⁄Ë∑§ ‚ ÀÊÊªÍ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ªÊ

Á¡‚‚ ÀÊˇƒÊ ∑§Ê ∑§êÊ Á∑§∞ ÁéÊãÊÊ πøÊZ ◊¥ ∑§≈ÊÒàÊË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ‚ÀÊ ∑§Ë ∞∑§ àÊ∑§ãÊË∑§Ë ≈ËêÊ ß‚ éÊÊàÊ ∑§Ë ‚êÊˡÊÊ ∑§⁄ªË Á∑§ ∑§„Ê¢-∑§„Ê¢ ‚ ÁãÊ√Ê‡Ê ∑§Ê ∑§êÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§àÊÊ „Ò– ‚¢åÊ∑¸§ ∑§⁄ãÊ åÊ⁄ ‚ÀÊ ∑§ øƒÊ⁄êÊÒãÊ ∞‚ ∑§ M§¢ª≈Ê ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ∑¢§åÊãÊË ãÊ ß‚ êÊÊêÊÀÊ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ •èÊË àÊ∑§ Á∑§‚Ë ⁄áÊãÊËÁàÊ åÊ⁄ ∑§ÊêÊ ãÊ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê, Á∑§ “ÀÊʪàÊ êÊ¢ ∑§êÊË ‚ÀÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ¡„Ê¢ ∑§„Ë¢ ÀÊʪàÊ ∑§êÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ê •√Ê‚⁄ „ÊªÊ, „êÊ ©‚ åÊ⁄ •Êª éÊ…∏¢ª–” M§¢ª≈Ê ãÊ ß‚ éÊÊàÊ ∑§Ê S√ÊË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ S≈ËÀÊ ∑§Ë ∑§êÊ ∑§ËêÊàÊÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ S≈ËÀÊ ∑§Ë ÁéÊ∑˝§Ë ‚ ÀÊÊèÊ ∑§êÊ „È•Ê „Ò, ®∑§àÊÈ ∑§ëø êÊÊÀÊ ∑§Ë èÊË ∑§ËêÊàÊÊ¢ êÊ¢ Áª⁄Ê√Ê≈ •ÊãÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚∑§ •‚⁄

’Ò¥∑§, ß㻧ÙÁ‚‚, •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§, Á⁄U‹Êÿ¥‚ ßã»˝§Ê •ı⁄U Á„¥«ÊÀ∑§Ù ◊¥ ∑§⁄UË’ v¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë ŒπË ªß¸– ’…∏∑§⁄U ’¥Œ „ÙŸ flÊ‹ ‡Êÿ⁄U— Á⁄U‹Êÿ¥‚ ◊¥ w.z¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸ Á¡‚∑‘§ ‡Êÿ⁄U w,xz| L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– S≈U⁄U‹Êß≈U ◊¥ w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë „È߸ Á¡‚∑‘§ ‡Êÿ⁄U |v} L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È∞–

∑§Ê âÊÊ«∏Ê ∑§êÊ ∑§⁄ãÊ êÊ¢ ∑§ÊêʃÊÊéÊË ÁêÊÀÊË „Ò– ‚ÀÊ ∑§Ê «≈ ≈Í ßÁÄ√Ê≈Ë •ãÊÈåÊÊàÊ Æ.w|—v (xv êÊÊø¸ wÆÆ~ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄) ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê „Ò, ®∑§àÊÈ ÀÊÁ∑§ãÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê èÊƒÊ „Ò Á∑§ S≈ËÀÊ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ ©àÊÊ⁄-ø…∏Ê√Ê ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŒéÊÊ√Ê éÊ…∏ ‚∑§àÊÊ „Ò, ăÊÊ¢Á∑§ ∑§êÊÊ߸ ¬˝èÊÊÁ√ÊàÊ „ÊãÊ ‚ ©‚ ∑§ß¸ éÊ«∏Ë åÊÁ⁄ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ ∑§Ê πÈŒ ‚ »§ÊßãÊ¢‚ ∑§⁄ãÊÊ åÊ«∏ ‚∑§àÊÊ „Ò– ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ ¡ÈÀÊÊ߸ êÊ¢ S≈ËÀÊ ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ¢ zw,ÆÆÆ L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ ≈ãÊ ∑§ SàÊ⁄ åÊ⁄ åÊ„È¢ø ªß¸ âÊË, ÀÊÁ∑§ãÊ ß‚ ‚êÊƒÊ ∑§ËêÊàÊ¢ àÊ¡Ë ‚ Áª⁄∑§⁄ xÆ,ÆÆÆ L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ ≈ãÊ åÊ⁄ •Ê øÈ∑§Ë „Ò¢– wÆÆ~-vÆ êÊ¢ •åÊãÊ vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ ∑§Ë Á√ÊSàÊÊ⁄ ƒÊÊ¡ãÊÊ ∑§Ê »¢§« ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ‚ÀÊ z,ÆÆÆ{,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ¡È≈ÊãÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ éÊãÊÊ ⁄„Ë „Ò–

÷‹ ∑§Ê Á„¢«ÊÀ∑§UUÊ ‚ Á◊‹Ê y,Ævz ∑§U⁄Ê«∏ ∑§UUÊ ∆∑§UUÊ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw ¡ÍŸ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë ÷Ê⁄à „ÒflË ß‹ÁÄ≈˛∑U UÀ‚ (÷‹) ∑UU Ê Á„¢«ÊÀ∑UU Ê ߢ«S≈˛Ë¡ ‚ y Ævz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ∆∑U UÊ „ÊÁ‚‹ „È•Ê „Ò– ß‚ ∆∑U U ∑U U Äà ∑UU ¢¬ŸË ©«∏Ë‚Ê ◊¥ ~ÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑U U ∑ÒU UÁå≈fl Á’¡‹Ë ‚¢ÿ¢òÊ ∑U U Á‹∞ ’Êÿ‹‚¸ ≈⁄’Êߟ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ⁄≈⁄Ê¥ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑UU ⁄ªË– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU “÷‹ Ÿ ©«∏Ë‚Ê ∑U U ‚¢÷‹¬È⁄ Á¡‹ ◊¥ Á„¢«ÊÀ∑UU Ê ∑U U { ªÈáÊÊ vzÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑U U Á‹∞ ◊ÈÅÿ ‚¢ÿ¢òÊ ¬Ò∑U U¡ (’Êÿ‹⁄ ≈⁄’Êߟ •ÊÁŒ) ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑U U flÊSÃ y Ævz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ∆∑U UÊ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ Á„¢«ÊÀ∑UU Ê ‚ ß‚Ë Ã⁄„ ∑U U ‚¢ÿ¢òÊ ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ê ∆∑U UÊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑U U Á‚¢ª⁄ÊÒ‹Ë ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ∑ÒU UÁå≈fl Á’¡‹Ë ‚¢ÿ¢òÊ ∑U U Á‹∞ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ ÕÊ–

•âʸ »§Ê∑§‚

÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÚŸ‹Êߟ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ◊¥ ß¡∏Ê»∏§Ê ∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸– flÒÁE∑§ ◊¥ŒË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ wÆÆ} ∑§Ë øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ •ı‚ß •ÊÚŸ‹Êߟ πø¸ ◊¥ yw ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ÷Ê⁄UË ß¡∏Ê»∏§Ê Œ¡¸ „È•Ê „Ò– ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ê •ÊŸ‹Êߟ πø¸ ’…∏∑§⁄U •ı‚ß x,yyw «ÊÚ‹⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– flË¡Ê ∑‘§ ߸-∑§Ê◊‚¸ ©¬÷ÙQ§Ê ◊ÊŸË≈U⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÁÃ◊Ê„Ë Œ⁄U ÁÃ◊Ê„Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ı‚à •ÊŸ‹Êߟ πø¸ ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄U„Ê „Ò– wÆÆ} ∑§Ë ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ı‚à •ÊŸ‹Êߟ πø¸ w,yv~ «UÊÚ‹⁄UU ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„ ‚fl¸ˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Êʥà ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •ÊÚŸ‹Êߟ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ} ∑§Ù ‚◊Ê# ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ‚ÍøË ◊¥ Á‚¥ªÊ¬È⁄U y,Æv} «UÊÚ‹⁄U ∑‘§ •ı‚ß πø¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ò– ©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ê¥ª∑§Ê¥ª (x,|~v «UÊÚ‹⁄U) •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ò– flË¡Ê ∑‘§ ∑§¥≈˛Ë ◊ÒŸ¡⁄U (ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ) ©ûÊ◊ ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á∑§ ◊¥ŒË ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ •ÊÚŸ‹Êߟ ‡ÊÊÁ¬¥ª ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò–

Á≈U◊ ◊Ù‚¸ „Ù¥ª ÿÊ„Í ∑‘§ Ÿ∞ ‚Ë∞»§•Ù ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑§¸– ߥ≈U⁄UŸ≈U ˇÊòÊ ∑§Ë •ª˝áÊË ∑§¥¬ŸË ÿÊ„Í Ÿ Á≈U◊ ◊Ù‚¸ ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÈÅÿ ÁflûÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË (‚Ë∞»§•Ù) ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ù‚¸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ ø‹ ⁄U„Ë Ÿ∞ ‚Ë∞»§•Ù ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê πà◊ „Ù ªß¸– ◊Ù‚¸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∞∑§ ¡È‹Ê߸ ‚ ¬˝÷ÊflË „٪˖ ÿÊ„Í Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ù«¸ Ÿ Á≈U◊ ◊Ù‚¸ ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÈÅÿ ÁflûÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò, ◊Ù‚¸ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁflûÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ •ı⁄U Áfl‹ÿ ∞fl¥ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ù¥ª– ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ù‚¸ ∑§¥¬ŸË ◊¥ v| ¡ÍŸ wÆÆ~ ∑§Ù ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª •ı⁄U ‚Ë∞»§•Ù ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∞∑§ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹¥ª– ©ã„¥ z ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U flß •ı⁄U z ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ‚Êߟ-•ÊŸ-’ÙŸ‚¸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÊ„Í Ÿ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË¡ ∞¥« ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§◊ˇʟ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ù‚¸ ∑§Ù ‚Ê‹ÊŸÊ z ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ◊Í‹ flß ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÊÕ „Ë fl„ ◊Í‹ flß ∑‘§ vÆÆ »§Ë‚ŒË ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ’ÙŸ‚ ¬˝Ê# ∑§⁄U¥ª–

∑§ëøÊ Ã‹ |w «ÊÚ‹⁄U ‚ ™§¬⁄U ∞¡‚ ¥ Ë/Á‚¥ªÊ¬È⁄U– flÒÁE∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ¡ÀŒ πà◊ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑‘§ ’Ëø ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë ’…∏Ÿ ‚ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§ëøÊ Ã‹ ∑§Ê ÷Êfl ∑§⁄UË’ •Ê∆ ◊Ê„ ∑‘§ ©ëø SÃ⁄U |w «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ‚ ™§¬⁄U ⁄U„Ê– ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊∑‘§¥¸≈UÊß‹ ∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ ¡È‹Ê߸ Á«‹Ëfl⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‹Êß≈U SflË≈U ∑˝Í§« ∑§Ê ÷Êfl v.xz «ÊÚ‹⁄U ’…∏∑§⁄U |w.{} «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– •ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ê L§π ’ŸÊ „Ò– ¬Á⁄U‚ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë Ÿ •¬Ÿ ◊ÊÁ‚∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Ã‹ ∑§Ë flÒÁE∑§ ◊Ê¥ª ß‚ ‚Ê‹ w.~ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ÉÊ≈UªË– ÿ„ •ŸÈ◊ÊŸ ß‚‚ ¬„‹ ∑§Ë x »§Ë‚ŒË Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ’„Ã⁄U „Ò–

‚‚Ê ªÙflÊ Ÿ π⁄UËŒË «¥¬Ù ∑§Ë πŸŸ ÿÍÁŸ≈U ∞¡¥‚Ë/¬áÊ¡Ë– Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ πŸŸ ∑§¥¬ŸË Ÿ ‚‚Ê ªÙflÊ Ÿ ªÙflÊ ÁSÕà «¥¬Ù ‚◊Í„ ∑§Ë πŸŸ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Áœª˝„áÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •ÁŸflÊ‚Ë ©lÙª¬Áà •ÁŸ‹ •ª˝flÊ‹ ∑‘§ flŒÊ¥Ã ‚◊Í„ ∑§Ë ß‚ ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„ ‚ıŒÊ v|zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ „Ò– «¥¬Ù zÆ fl·Ù¸ ‚ πŸŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ß‚ ‚ıŒ ∑‘§ Äà «¥¬Ù ∑§Ë ªÙflÊ ◊¥ ÁSÕÃ πŸŸ ¬¥^ (◊ÊßÁŸ¥ª ‹Ë¡), πŸŸ •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U •ãÿ ‚¥’¥ÁœÃ ߥ»˝§ÊS≈˛B§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– «¥¬Ù ∑‘§ ¬Ê‚ •Êÿ⁄UŸ •Ù⁄U ∑‘§ v~ πŸŸ ¬¥^ „Ò¥– ߟ◊¥ |.z ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ •Êÿ⁄UŸ •Ù⁄U ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U „Ò– ‚‚Ê ªÙflÊ ∑‘§ ¬Ê‚ πÈŒ ∑§Ë ÷Ë ªÙflÊ ◊¥ ∑§ß¸ πÊŸ „Ò¥– ߟ‚ ∑§¥¬ŸË ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§⁄UË’ x.x ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ •Êÿ⁄UŸ •Ù⁄U ∑§Ê ÁŸÿʸà ∑§⁄UÃË „Ò– ‚‚Ê ªÙflÊ Ÿ flË∞‚ «¥¬Ù ∑§Ë πŸŸ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸÁpà ‡Êÿ⁄U π⁄UËŒ ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U ŒSÃπà Á∑§∞ „Ò¥– ß‚ ŸªŒ ‚ıŒ ◊¥ ‚‚ʪÙflÊ Ÿ πŸŸ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚÷Ë ‡Êÿ⁄U π⁄UËŒ Á‹∞ „Ò¥– ªÃ xv ◊Êø¸, Æ~ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚‚Ê ªÙflÊ ∑‘§ ¬Ê‚ y „¡Ê⁄U vyx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË „Ò– ß‚ ‚ıŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚‚Ê ªÙflÊ fl «¥¬Ù ∑‘§ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ‚ πŸŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ flŒÊ¥Ã ‚◊Í„ ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U ◊¡’Íà „٪˖

13 page-12.qxd

6/12/2009

7:37 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vx ¡ÍŸ wÆÆ~U

Áfl‡fl ∑§¬

12

„ÊÚ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹Ê◊’¥Œ „Ù¥ªË ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ߸∑§ÊßÿÊ¥

ÅÊ‹-»§Ê∑§‚ ≈UÁŸ‚ ÁflÁ«U¢ª‚

ÁSfl¡⁄U‹Ò¥«U ∑§ ‚ªÊŸ≈UËŸË êÿÍÁ¡ÿ◊ ∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬Á⁄UáÊÿ‚ÍòÊ ◊¥ ’¢äÊÃ ’ÊÁ⁄U‚ ’∑§⁄U •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ‚ÊâÊ–

‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê Áfl¡ÿ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ’Á◊¸ÉÊ◊– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈UÁŸ‚ ‚Ÿ‚ŸË ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ Ÿ M§‚ ∑§Ë ¬Ê¥øflË¥ fl⁄UËÿ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë xvfl¥ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë •ŸÊSÃÊÁ‚ÿÊ ¬Êfl‹ÍøŸ∑§ÙflÊ ∑§Ù ÃËŸ ‚≈U ø‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „⁄UÊ∑§⁄U w ‹Êπ wÆ „¡Ê⁄U «Ê‹⁄U ߟÊ◊Ë ∞ªÙŸ ÄU‹ÊÁ‚∑§ ∑‘§ `§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ù ‚Ê‹ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ò– ªÒ⁄U-fl⁄UËÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ ÃË‚⁄U Œı⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ |-{, x-{, {-w ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ß‚‚ ¬„‹ •ŸÊSÃÊÁ‚ÿÊ Ÿ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑‘§ ∑§«∏ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Á’˝≈UŸ ∑§Ë flÊßÀ« ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§ ∞‹ŸÊ ’ÊÀøÊ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ {-|, {-x, |{ ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ– »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ¬≈UÊÿÊ •Ù¬Ÿ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ò– fl„ Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ‚ «éÀÿÍ≈UË∞ ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ‚ •Êª ’…∏Ÿ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ë ÕË– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ù¬Ÿ ‚Á„à øÊ⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥ ◊¥ ©‚ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ¡’Á∑§ ÃËŸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ fl„ ¬„‹ Œı⁄U ∑§Ë ’ÊœÊ ÷Ë ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ◊ÒÁ«˛« •Ù¬Ÿ ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ `§Ê‹Ë»§Êߥª ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ „Ë ’Ê„⁄U „Ù ªß¸ ÕË– ‚Ê‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ª˝Ò¥«S‹Ò◊ »§˝¥ø •Ù¬Ÿ ◊¥ ÃÙ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê ‚»§⁄U ¬„‹ Œı⁄U ◊¥ „Ë Õ◊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ „Ê‹ ∑‘§ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ©’⁄UÃ „È∞ ‚ÊÁŸÿÊ •ÊªÊ◊Ë ª˝Ê‚ ∑§Ù≈U¸ ‚òÊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U ÃÒÿÊ⁄U ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥– ¬„‹ ‚≈U ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ŒÙ ’Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ÃÙ«∏Ë ‹Á∑§Ÿ ßÃŸË „Ë ’Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚Áfl¸‚ ÷Ë ª¥flÊ ŒË Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚≈U ≈UÊ߸’˝∑§⁄U ◊¥ Áπ¥øÊ ¡„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ŒÍ‚⁄U ‚≈U ◊¥ „Ê‹Êà ’Œ‹ ª∞ •ı⁄U M§‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ŒÙ ’Ê⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ ’˝∑§ åflÊߥ≈U ’øÊ∞– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÃË‚⁄U •ı⁄U ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚≈U ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UÃ „È∞ ŸÊ Á‚»§¸ ŒÙŸÙ¥ ’˝∑§ åflÊߥ≈U ¡ËÃ ’ÁÀ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ ’˝∑§ åflÊߥ≈U ’øÊ∑§⁄U ◊Òø ÷Ë •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ–

•Êß»UU Ê ¬È⁄S∑UU Ê⁄Ê¥ ◊¥ œ◊Ê‹ ∑UU ⁄¥ª üÊË‚¢Ã ◊∑UU UÊ™§– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ Á∑UU ∞ ª∞ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ •ÊÒ⁄ πÈŒ ∑UU Ê ’Ê‹ËflÈ« ∑U U ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∞‚ üÊË‚¢Ã Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ÃËŸ ÁŒŸ ∑UU Ê ’˝∑U U ‹∑U U⁄ Œ‚fl¥ •Êß»UU Ê ¬È⁄S∑UU Ê⁄Ê¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU •Ê¡ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ÷Ë œ◊Ê‹ ∑UU ⁄¥ª– üÊË‚¢Ã Ÿ ÿ„Ê¢ ¬„È¢øŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑UU •¬Ÿ ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ∑UU È¿ ‚⁄¬˝Êß¡ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄ ‚ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊÿÊ– ∑U U⁄‹ ∑U U ß‚ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ∑UU Ê ߢNjҢ« ◊¥ ø‹ ⁄„Ë •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¥ Ÿ„Ë¢ øÈŸÊ ªÿÊ– üÊË‚¢Ã Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÿ„Ê¢ •ÊÿÊ „Í¢– ßß •Áœ∑UU Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ „ÊŸ ∑UU Ê ◊Ò¢ ‹Èà»UU ©∆Ê ⁄„Ê „Í¢– ◊Ò¢ „◊‡ÊÊ ‚ Á»UU À◊Ê¥ ∑UU Ê ŒËflÊŸÊ ⁄„Ê „Í¢– ◊Ò¢ Á∑˝U U∑U U≈ Ÿ„Ë¢ π‹ ⁄„Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ◊Ò¢Ÿ ÿ„Ê¢ •ÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ •Ê¬∑UU Ê ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊ©È¢ªÊ ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ flÊŒÊ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Í¢ Á∑UU •Ê¬ ◊Ȥʂ ∑UU È¿ ‚⁄¬˝Êß¡ ∑UU Ë •Ê‚ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– üÊË‚¢Ã ‚ ¡’ ÿ„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ Á»UU À◊Ë „ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ‚ •¬Ÿ ¬‚¢ŒËŒÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ê ªÿÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ’ëøŸ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ê ’„Èà ’«∏Ê »ÒU UŸ „Í¢– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ◊⁄ Á¬ÃÊ¡Ë ‚Á„à ◊⁄Ê ¬Í⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ Á’ª ’Ë ∑UU Ê »ÒU UŸ „Ò– üÊË‚¢Ã ∑UU Ê ŸÊø ªÊŸÊ ¬‚¢Œ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ Sflÿ¢ •ë¿ ŸÃ¸∑U U „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ •Áœ∑UU ¬‚¢Œ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU ◊Ò¢ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ •Áœ∑UU ¬‚¢Œ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢– ◊ȤÊ «Ê¢‚ ¬‚¢Œ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ◊Ò¢ øÊ≈Ë ∑U U •Á÷ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU È¿ ‚ËπÍ¢ªÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ Á≈å‚ ‹Í¢ªÊ–

‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU UÊ •ŸÈ’¢œ ≈Ò≈ ∑UU UÊ Á◊‹Ê ◊‹’Ÿ¸– ÁflflÊŒÊS¬Œ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑U U •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ê •Ê¡ ©‚ ‚◊ÿ ∞∑UU •ÊÒ⁄ ¤Ê≈∑UU Ê ‹ªÊ ¡’ ߢNjҢ« ◊¥ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚ ’Ê„⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚Ë∞ Ÿ ©Ÿ∑UU Ê ∑U U¥Œ˝Ëÿ •ŸÈ’¢œ ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚Ë∞ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ê ŸÊ◊ wz Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ©‚ ‚ÍøË ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡ã„¥ wÆÆ~-vÆ ‚òÊ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ‚Ê‹ ∑U U •ŸÈ’¢œ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¡ª„ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ‡ÊÊŸ ≈Ò≈ ∑UU Ê •ŸÈ’¢œ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ‚Ë∞ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ øÿŸ ¬ÒŸ‹ ∑U U •äÿˇÊ ∞¢«˛ÿÍ Á„ÁÀ«ø Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ê •ŸÈ’¢œ flʬ‚ ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê •ŸÈ’¢œ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ë∞ ∑UU Ë ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ‡ÊÊŸ ≈Ò≈ wÆÆ~-vÆ ∑U U Á‹∞ ‚Ë∞ ∑UU Ê •ŸÈ’¢œ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‡ÊÊŸ ¡’ ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ê ÃÊ fl„ „◊Ê⁄Ë ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÒ⁄ ≈˜fl¥≈ËwÆ ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ê •„◊ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ ¬Í⁄Ê ÿ∑UU ËŸ „Ò Á∑UU fl„ ß‚ ◊ÊÒ∑U U ∑UU Ê ¬Í⁄Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆Ê∞ªÊ– ‚Ë∞ ∑U U ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝’¢œ∑UU ◊Êß∑UU ‹ ’˝Ê©Ÿ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU „Ê Á∑UU ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U∑U U≈ π‹Ÿ ∑UU Ë SflË∑UU ÎÁà „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UU ÿ„ xy fl·Ë¸ÿ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ •¬Ÿ ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ÄflËã‚‹Ò¢« ∑U U Á‹∞ π‹ÃÊ ⁄„ªÊ–

ߢNjҥ«U ∑§ ‹ÊÚ«U‚¸ ◊Ҍʟ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U üÊË‹¢∑§Ê fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ‚Ȭ⁄U-},≈UË-wÆ Áfl‡fl ∑§¬ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË‹¢∑§Ê߸ ’À‹’Ê¡ ÁË∑§⁄UàŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ ¬Ê∑§ ∑§ ÁflM§f ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/ŸÿË ÁŒÀ‹Ë,vw ¡ÍŸ– „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ •Ê߸•Ù∞ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’¥ªÊ‹ „Ê∑§Ë ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ¡ÿ’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ∑§⁄UË’ zÆ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚¥ÉÊ ∑§‹ ‚ ∞¥’Ë flÒ‹Ë ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ π‹ ∑‘§ ¬ÈŸ⁄UÙhÊ⁄U ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§⁄Uª¥ – ⁄UÊÿ •ı⁄U ◊Á„‹Ê „Ê∑§Ë ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •◊Îà ’Ù‚ ÷Ë ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹ªË– •¥Ã⁄UUÊC¸ ˲ ÿ „Ê∑§Ë ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ‡¸ Ê ¬⁄U ◊Á„‹Ê •ı⁄U ¬ÈM§· „Ê∑§Ë ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§Ë∑§Îà ߸∑§Ê߸ „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ „Ê‹ „Ë ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ „ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ „Ò– ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬ÈM§· „Ê∑§Ë ‚¥ÉÊ ∑‘§ w} •ı⁄U ◊Á„‹Ê ‚¥ÉÊÙ¥ ∑‘§ w{ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷ʪ ‹ª¥ – ÷¥ª •Ê߸∞ø∞»§ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄U„ ∑‘§¬Ë∞‚ Áª‹ ÷Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ Õ– ¬„‹ ÿ„ ’Ò∆∑§ ÁŒÑË ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ¬Ífl¸ •Ê߸∞ø∞»§ ◊„Ê‚Áøfl ∑‘§ íÿÙÁÃ∑§È◊Ê⁄UŸ ∑§Ù ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áª‹ ∑§Ë ßë¿Ê ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ◊Ã÷Œ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ–

‚ÁøŸ Ÿ ∑U U¬Ë ∑UU Ê ÁŒÿÊ Œ’Êfl ◊¥ ÅÊ‹Ÿ ∑§Ê ◊¢òÊ ∞¡‚ ¥ Ë/‹¢ŒŸ,vw ¡ÍŸ– •¬Ÿ ∑UUÁ⁄ÿ⁄ ∑U ‡ÊÈMU ‚ „Ë Œ’Êfl •ÊÒ⁄ •¬ˇÊÊ•Ê¥ ‚ ª„⁄Ê ŸÊÃÊ ⁄πŸ flÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ S≈Ê⁄ ’À‹’Ê¡ ‚ÁøŸ ÃŒ¥ ‹ È ∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ‚◊¤Ê ‚∑UU Ã „Ò¢ Á∑UU ∑U ÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑U Á‹∞ ∞‡Ê¡ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞‚Ë „Ë ÁSÕÁà ⁄„ªË •ÊÒ⁄ ©ã„ÊŸ¥  ߢNjҫ¢ ∑U ß‚ ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê ‚‹Ê„ ŒË „Ò Á∑UU ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ã ‚◊ÿ fl„ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑U ’Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ‚Êø–¥ ÃŒ¥ ‹ È ∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ fl„ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ¡’ ’À‹’Ê¡Ë ∑U Á‹∞ ∑˝U Ë¡ ¬⁄ ©Ã⁄ ÃÊ ©ã„¥ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑UU Ë ©Ÿ‚ ‹ªÊ߸ ªß¸ •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑U ’Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ‚ÊøŸÊ øÊÁ„∞– ߢNjҫ¢ ∑U ‚÷Ë ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê Sflë¿¢Œ „Ê∑U ⁄ π‹ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„ÊŸ¥  ∑UU „Ê Á∑§ ¡’ ◊ÒŸ¢  ≈S≈ Á∑˝U ∑U ≈ π‹ŸÊ ‡ÊÈMU Á∑UU ÿÊ ÃÊ ◊Ò¢ ÷Ë Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ë •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑U ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÊøÃÊ ÕÊ– ◊ȤÊ ’„Ã⁄ ‚ ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑U ‚ ªŒ¥ ’Ê¡ ∑UU Ê •ŸÈ‚⁄áÊ ∑UU ⁄∑U ©‚∑U Á„‚Ê’ ‚ π‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ◊ÒŸ¢  ß‚Ë ¬⁄ äÿÊŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚Ë ÷Ë •ãÿ øË¡ ∑U ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÊøÊ– ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë „ÊÒ‚‹Ê •»UU ¡Ê߸ ∑U U Á‹∞ ÿ„Ê¢ ◊ÊÒ¡ŒÍ ÃŒ¥ ‹ È ∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU •ª‹ ◊„ËŸ „ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê¢ø ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë üÊÎπ ¢ ‹Ê ◊¥ ¬Ë≈⁄‚Ÿ •ÊÒ⁄

∞¢«ÿ˛ Í Áç‹¢≈Ê»UU ‚ ∑UU ¿ È ’¡Ê«∏ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë •Ê‚ „Ò– •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ∑U U „Ê‹ ◊¥ »UU Ê◊¸ Á’ª«∏Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÃŒ¥ ‹ È ∑UU ⁄ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿÁŒ Áç‹¢≈Ê»UU •ÊÒ⁄ ¬Ë≈⁄‚Ÿ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ÃÊ ߢNjҫ¢ ∑U U Á‹∞ Á»UU ⁄ ‚ ∞‡Ê¡ ¡ËÃŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „ÊªÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒÁ¢ ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑U ’ÊŒ •’ ŒÊ ‚åÃÊ„ ∑UU Ê ÁflüÊÊ◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬„‹Ê ≈S≈ ◊Òø •Ê∆ ¡È‹Ê߸ ‚ ∑UU ÊÁ«¸»U ◊¥ „ÊªÊ– ÃŒ¥ ‹ È ∑UU ⁄ Ÿ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ÃŒ¥ ‹ È ∑UU ⁄ •Êå‚ ∑UU Ë }ÆÆ ¬¡ ∑UU Ë ∑UU Ê»UU Ë ≈’‹ ’È∑U ∑U Áfl◊ÊøŸ ∑U •fl‚⁄ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑§ ߢNjҫ¢ ŒÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U ÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ •ÊÒ⁄ ∞¢«ÿ˛ Í Áç‹¢≈Ê»UU ¬⁄

’«∏ ÁŒ‹ flÊ‹Ê •Ê◊ ª¥Œ’Ê¡ „Í¥ ◊Ò¥ — ÷í¡Ë ∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, vw ¡ÍŸ– „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷‹ „Ë ∑§ß¸ Á∑˝§∑‘§≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë „Ù ‹Á∑§Ÿ ß‚ S≈UÊ⁄U •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U Ÿ πÈŒ ∑§Ù ∞∑§ •Ê◊ ª¥Œ’Ê¡ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– S≈UËfl flÊÚ ∑§Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ wÆÆvÆw ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑‘§ Á∑˝§∑‘§≈U ¡ªÃ ∑§Ê äÿÊŸ πË¥øŸ flÊ‹ „⁄U÷¡Ÿ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ’¡Ù«∏ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ fl„ ≈UË◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ πÈ‹ ÁŒ◊ʪ ‚ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥– „⁄U÷¡Ÿ ‚ ¡’ ©Ÿ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË ∑§Ê ©Ÿ ¬⁄U ’„Èà •Áœ∑§ ÷⁄UÙ‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ∑§„ŸÊ øÊ„Í¥ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ •Ê◊ ª¥Œ’Ê¡ „Í¥ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ª¥Œ’Ê¡ Á¡‚∑§Ê flÊSÃfl ◊¥ ’«∏Ê ÁŒ‹ „Ò •ı⁄U ߟ fl·Ù¸ ◊¥ ÿ„ ◊⁄U ’„Èà ∑§Ê◊ •ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‹¥ŒŸ ◊¥ ≈UË◊ „Ù≈U‹ ◊¥ ∞∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ßÃ⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∞‚ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ „Ò ¡Ù ’„Èà •Áœ∑§ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë Õ ‹Á∑§Ÿ fl ’«∏ ÁŒ‹ flÊ‹ Ÿ„Ë¥ Õ– œıŸË Ÿ •ÄU‚⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ „⁄U÷¡Ÿ ∞‚Ê ª¥Œ’Ê¡ „Ò Á¡‚ ¬⁄U fl„ ¬„‹ ¿„ •Ùfl⁄U •ı⁄U «Õ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ª¥Œ ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Ã¡Ë ◊¥ ÁflÁflœÃÊ, ÁS¬Ÿ •ı⁄U ’Ñ’Ê¡ ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ∑§Ù ¬…∏ŸÊ „⁄U÷¡Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •’ fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁS¬Ÿ •ÊR§◊áÊ ∑‘§ •ªÈ•Ê „Ò¥– ¡Ê‹¥œ⁄U ∑‘§ ß‚ ª¥Œ’Ê¡ Ÿ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ ∑§Ë ÷Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÿÈflÊ ª¥Œ’Ê¡ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê •ı⁄U π‹ ∑‘§ ¬˝Áà ‚„Ë ⁄UflÒÿÊ „Ò– ©‚◊¥ ’„Èà ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥ •ı⁄U fl„ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ª¥Œ’Ê¡ „Ò ¡Ù •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ fl„ ’Á‚ÄU‚ ¬⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„Ê ÃÙ ©‚◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ π‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò–

’„Èà •Áœ∑UU ÁŸ÷¸⁄ „Ò– •ãÿ Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë •ë¿Ê π‹ ÁŒπÊ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ∞ ŒÊŸÊ¥ •„◊ „Ò–¢ ÃŒ¥ ‹ È ∑UU ⁄ ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU ß‚ ’Ê⁄ ∞‡Ê¡ ◊¥ ∑UU ÊŸÒ ¬˝◊π È ŒÊflŒÊ⁄ „ÊªÊ ©ã„ÊŸ¥  ∑UU „Ê Á∑§ •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ∑U ¬Ê‚ •Ê∑˝U Ê◊∑UU Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄ ‚¢ÃÁÈ ‹Ã ªŒ¥ ’Ê¡Ë •Ê∑˝U ◊áÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ ÿ„ Ÿ„Ë¢ ∑UU „ ‚∑UU ÃÊ Á∑UU ∑UU ÊŸÒ ¡ËÃªÊ– ÿ„ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ‚flÊ‹ „Ò– ©ã„ÊŸ¥  ∑UU „Ê Á∑§ ߢNjҫ¢ ◊¥ wÆÆz ◊¥ π‹Ë ªß¸ Á¬¿‹Ë ∞‡Ê¡ ◊¥ ߢNjҫ¢ w-v ‚ ¡ËÃÊ •ÊÒ⁄ ◊ÒŸ¢  Á¡ÃŸË ∞‡Ê¡ ŒπË „Ò¢ ©Ÿ◊¥ ÿ„ ‚fl¸üÊc∆ ÕË– ÿ„ Á∑UU ‚Ë ÷Ë Á∑˝U ∑U ≈ ¬˝◊ Ë ∑U Á‹∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ üÊÎπ ¢ ‹Ê ÕË •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë •Áœ∑UU •¢Ã⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò– ÃŒ¥ ‹ È ∑UU ⁄ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑UU Ê ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ã ‚◊ÿ ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ’Ê¤Ê ‹Ÿ ∑U ¬˝Áà •ÊªÊ„ Áÿ∑UU Ê– ß‚ x{ fl·Ë¸ÿ ’À‹’Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑U ∑ÒU Á⁄ÿ⁄ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UU •⁄’ ‚ •Áœ∑UU ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ©ã„¥ ¡Ê åÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ SŸ„ Á◊‹Ê ©‚∑U fl„ •Ê÷Ê⁄Ë „Ò–¢ ©ã„ÊŸ¥  ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ∑U ∞∑UU •⁄’ ‚ •Áœ∑UU ‹ÊªÊ¥ ‚ Á◊‹ åÿÊ⁄ ∑UU Ê ◊Ò¢ •Ê÷Ê⁄Ë „Í¢ Á¡ã„ÊŸ¥  ¬Í⁄ ∑ÒU Á⁄ÿ⁄ ◊¥ ◊⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– ©ã„ÊŸ¥  ∑UU „Ê Á∑§ ◊⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U ‚◊Õ¸Ÿ ∑U Á’ŸÊ ◊⁄ Á‹∞ •¬Ÿ ‚¬ŸÊ¥ ∑UU Ê ‚ø ∑UU ⁄ŸÊ ‚¢÷flŸ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– ◊⁄ ∑ÒU Á⁄ÿ⁄ ◊¥ ◊⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸–

’ÿŸ¸ ∑§Ù ¡ÀŒ „Ë •‹ÁflŒÊ ∑§„¥ª ⁄UÙ’≈UÙ¸ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ vw ¡ÍŸ– ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ Á◊«»§ËÀ«⁄U ¡Ë ⁄UÙ’≈UÙ¸ Ÿ ¡◊¸ŸË ∑‘§ ‡ÊË·¸ »§È≈U’Ê‹ ÄU‹’ ’ÿŸ¸ êÿÍÁŸπ ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ’ÿŸ¸ Ÿ ⁄UÙ’≈UÙ¸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄UÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ÕÊ, Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ∞∑§ Á’˝Á≈U‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÙ’≈UÙ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‡ÊÊŸ ‚ ¡◊¸ŸË ‚ ÁflŒÊ „ÙŸÊ øÊ„Ã „Ò– xy fl·Ë¸ÿ ⁄UÙ’≈UÙ¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’¥«‡Ê‹ËªÊ ÄU‹’ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÃÊ∞ ª∞ ŒÙ ‚Ê‹ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ÿÊŒªÊ⁄U ⁄U„ª– ⁄UÙ’≈UÙ¸ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÄU‹’ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ÁflSÃÊ⁄U ŒŸÊ øÊ„Ã Õ ‹Á∑§Ÿ ÄU‹’ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á‚»§¸ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ– ⁄UÙ’≈UÙ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ŒÙ ‚Ê‹ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Á»§≈U „Í¥ ‹Á∑§Ÿ ÄU‹’ ∑§Ù ◊⁄UË Á»§≈UŸ‚ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ ÄU‹’ ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– •’ ◊⁄UÊ ¡ÊŸÊ Ãÿ „Ù ªÿÊ „Ò–

¬Ê∑§ ¬⁄U Œ’Œ’Ê ’ŸÊŸ ©Ã⁄U¥ªË ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê∞¥ ∞¡¥‚Ë/≈UÊÚ≈UŸ, vw ¡ÍŸ– ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U •‚»§‹ÃÊ ‚ ߥNjҥ« ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Œ‚ Áfl∑‘§≈U ∑§Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ¤Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈UË◊ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈U˜fl¥≈UË wÆ ◊Á„‹Ê ÁflE ∑§¬ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¡Ëà ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ’Ñ’Ê¡Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áø¥ÃÊ ’ŸË „È߸ „Ò ÃÕÊ ÁπÃÊ’ ∑‘§ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÇL§¬ ∞ ∑‘§ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ≈UË◊ ∑‘§fl‹ vvw ⁄UŸ ¬⁄U …⁄U „Ù ªß¸ ÕË– ß‚ ◊Òø ◊¥ ∑‘§fl‹ ÃËŸ ’Ñ’Ê¡ •¥¡È◊ øÙ¬«∏Ê, Á◊ÃÊ‹Ë ⁄UÊ¡ •ı⁄U ‚È‹ˇÊáÊÊ ŸÊÿ∑§ „Ë ŒÙ„⁄U •¥∑§ ◊¥ ¬„È¥ø ¬Ê߸ ÕË¥– ¤ÊÍ‹Ÿ ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§Ù ÿÁŒ •Êª ’…∏ŸÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U •ë¿Ë ‚ʤÊŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ÁŸ÷ÊŸË „Ù¥ªË– ≈UË◊ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Á◊ÃÊ‹Ë ⁄UÊ¡ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •’ •ãÿ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ©Ÿ‚

¬˝⁄UáÊÊ ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù •’ „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U Á»§⁄U vz ¡ÍŸ ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ‚ Á÷«∏ŸÊ „Ò Á¡Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©‚∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Á⁄U∑§Ê«¸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U fl„ •¬Ÿ ß‚ Áø⁄U ¬˝ÁÃm¥mË ¬⁄U Œ’Œ’Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË ‹Á∑§Ÿ ≈U˜fl¥≈UË wÆ ◊¥ ‚÷Ë ≈UË◊¥ Ÿß¸ „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ≈UË◊ ©‹≈U»‘§⁄U ∑§⁄U∑‘§ ‚Ê⁄U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Á’ªÊ«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ùø ‚ÈœÊ ‡ÊÊ„ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ‚¥ÃÈÁ‹Ã „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ’Ñ’Ê¡Ù¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊŸ ‚ fl„ Áø¥ÁÃà „Ù¥ªË– ÿÁŒ ’Ñ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ π‹ ª∞ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ÁflE ∑§¬ ◊¥ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ß‚ ◊Òø ◊¥ ’«∏ •¥Ã⁄U ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË ‹Á∑§Ÿ ÿ„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò

ÄUÿÙ¥Á∑§ Áfl⁄UÙœË ≈UË◊ ◊¥ •ŸÈ÷flË ’Ñ’Ê¡ ©M§¡ ◊È◊ÃÊ¡ •ı⁄U •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ‚ŸÊ ◊Ë⁄U ¡Ò‚Ë •ë¿Ë Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ ¡Ù •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ◊Òø ∑§Ê ¬Ê‚Ê ¬‹≈UŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ ⁄UπÃË „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡„Ê¥ •¥¡È◊ •ı⁄U Á◊ÃÊ‹Ë ¡Ò‚Ë •ŸÈ÷flË ’Ñ’Ê¡Ù¥, M§◊‹Ë œ⁄U ¡Ò‚Ë •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ÃÕÊ ¤ÊÍ‹Ÿ, ªı„⁄U ‚ÈÀÃÊŸÊ •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ⁄UÊÿ ¡Ò‚Ë ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚ „Ò fl„Ë¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ÁflE ∑§¬ ◊¥ ¿∆ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U ©‹≈U»‘§⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§#ÊŸ ‚ŸÊ ◊Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ◊¡’Íà ¬ˇÊ ÁS¬Ÿ •ÊR§◊áÊ „Ò– „◊ ß‚∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ „◊ ÷Ë ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „Ò¥– ◊Á„‹Ê ÁflE ∑§¬ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ÇL§¬ ‚ ¬„‹ ŒÙ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ≈UË◊¥ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øªË •ı⁄U ∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •’ •Êª ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ¬⁄U „⁄U „Ê‹ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸË „٪˖

≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU U¬ ‚Ȭ⁄ •Ê∆

∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« Ÿ ∑UU „Ê ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU Œ◊ŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU ⁄¥ª ∞¡¥‚Ë/ŸÊÁ≈ÉÊ¢◊, vw ¡ÍŸ– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U „ÊÕÊ¥ ‚Êà Áfl∑U U≈ ∑UU Ë „Ê⁄ ‚ ÁŸ⁄Ê‡Ê ß¢Ç‹Ò¢« ∑U U ∑UU åÃÊŸ ¬Ê‹ ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« Ÿ flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ Á»UU ⁄ ‚ ∞∑UU U¡È≈ „Ê∑U U ⁄ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU vy ¡ÍŸ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊Òø ◊¥ Œ◊ŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU U⁄ªË– ∑UU UÊÁ‹¢ªflÈ« Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU Ã߸ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– „◊ ’„Èà ∑UU «∏ ª˝È¬ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢ ¡Ê „◊¥ •ª‹ ∑UU È¿ ◊Òø •ÊÒ⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ¡Ëà ÁŒ‹Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •’ „◊¥ •Êª ∑UU Ê߸ ◊Òø Ÿ„Ë¢ ª¢flÊŸÊ „ÊªÊ– „◊¥ ∞∑UU ¡È≈ „Ê∑U U⁄ Œ◊ŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU ⁄ŸË „ÊªË– ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU •¬ŸË ≈Ë◊ ∑U U ‹ø⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ‹ªÊ Á∑UU „◊Ÿ „Ê‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU „Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ë •¬ŸË ∑UU ◊¡ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ‚ÈœÊ⁄ Á‹ÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „È•Ê– „◊ Á»UU ⁄ ‚ ∞∑UU ¡È≈ „Ê¥ª– „◊¥ •ÊªÊ◊Ë ◊ÒøÊ¥ ‚ ¬„‹ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ‚Êø ⁄πŸË „ÊªË– ©ã„Ê¥Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ∞∑UU ’„Ã⁄ ≈Ë◊ Ÿ π‹ ∑U U „⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Êà ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ©‚ ≈Ë◊ Ÿ „⁄ÊÿÊ Á¡‚Ÿ ◊Ҍʟ ¬⁄ ◊ÊŸ∑UU Ãÿ Á∑UU ∞ „Ò¢– „◊ •ë¿Ë ‡ÊÈLU U•Êà Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞ •ÊÒ⁄ ¿„ •Êfl⁄ ∑U U •¢Œ⁄ „Ë ∑UU ߸ Áfl∑U U≈ ª¢flÊ ª∞– „◊ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ •ë¿Ë ‚ʤÊŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞– ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡’ •Ê¬ vvÆ ÿÊ ß‚‚ ÕÊ«∏ •Áœ∑UU ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „ÊÃ „Ê ÃÊ Á»UU ⁄ ‚’ ∑UU È¿ •Ê¬∑U U ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê „ÊÕ ◊¥ „ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚¢Œ„ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ •ë¿Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ Áfl∑U U≈ Ã’ ÷Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê ÕÊ– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ë ∑UU åÃÊŸ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄ πȇÊË ¡ÃÊ߸ Á∑UU ©Ÿ∑U U ª¥Œ’Ê¡Ê¥ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊ∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU ◊Ê‹ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ÕÊ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ¬˝àÿ∑U U ª¥Œ’Ê¡ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸– ©ã„Ê¥Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU „ÊŸ flÊ‹ •ª‹ ◊Òø ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ flS≈ߢ«Ë¡ ◊¡’Íà ≈Ë◊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊¥ ©Ÿ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄ vx ¡ÍŸ ∑UU Ê Á÷«∏ŸÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ‚◊ÿ ’„Èà ∑UU ◊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ „◊ •¬ŸË Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ‹Èà»UU ©∆Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ÷Ë „◊Ê⁄Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∞‚Ê „Ë ⁄„ªÊ– ÁS◊Õ Ÿ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ÿÈflÊ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ flÊÿŸ ¬ÊŸ¸‹ ∑UU Ë ÷Ë ¡◊∑UU ⁄ ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë Á¡ã„Ê¥Ÿ vy ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ÃËŸ Áfl∑U U≈ Á‹∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬ÊŸ¸‹ ◊¥ „◊ •ë¿Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Œπ ⁄„ „Ò¢– fl„ •÷Ë •ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ©‚Ÿ ‚’ ∑UU È¿ •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ ÁŸ¬≈ÊÿÊ– Œ‡Ê¸∑U U „Ê‹Ê¢Á∑UU „◊Ê⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„ Õ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ ÁŸ’≈Ê–

œÊŸË Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ Á⁄‡Ã ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑UU UÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU UÿÊ

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ vw ¡ÍŸ– ∑UU åÃÊŸË ∑U U ‡ÊÈMU U•ÊÃË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UU Ë ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ •ÊÒ⁄ øÊ‹Ê∑UU Ë Ÿ ‹ª÷ª ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬˝÷ÊÁflà Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ß‚∑UU Ë ¤Ê‹∑UU ŒπŸ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑U U ‹ª÷ª ŒÊ ‚Ê‹ ’ÊŒ fl„ ’Œ‹ ª∞ „Ò¢– ‚¢ÿ◊Ë √ÿfl„Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ∑ÒU Uå≈Ÿ ∑UU Í‹ ∑UU Ê Áfl‡Ê·áÊ ¬ÊŸ flÊ‹ œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ’‡Ê∑UU ◊Ò¢ ’Œ‹ ªÿÊ „Í¢– ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ¡ËflŸ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò– ÿ„ •‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÁπ⁄ ◊Ò¢ ÷Ë ß¢‚ÊŸ „Í¢– ◊⁄Ë ÷Ë ∑UU È¿ ∑UU Á◊ÿÊ¢ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Í¢– ‹Á∑UU Ÿ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑U U ‚ÊÕ ©Ÿ∑U U Á⁄‡ÃÊ¥ ◊¥ ≈∑UU ⁄Êfl ∑UU Ë ∞∑UU ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ‚ÊÕ ‹ª÷ª ŒÊ ‚Ê‹ ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË ∑U U ’ÊŒ œÊŸË ∑U U ◊ËÁ«ÿÊ ∑U U ‚ÊÕ Á⁄‡ÃÊ¥ ◊¥ π≈Ê‚ •Ê ªß¸ „Ò– œÊŸË ß‚ Á⁄¬Ê≈¸ ‚ ßß ŸÊ⁄Ê¡ „È∞ Á∑UU ∞∑UU ¡È≈ÃÊ ÁŒπÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬„È¢ø ª∞– ß‚ ◊Èg Ÿ ©‚ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ÃÍ‹ ¬∑UU «∏ Á‹ÿÊ ¡’ ∑UU ¢œ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚„flʪ ∑UU Ê SflŒ‡Ê ÷¡Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ë •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ¬ÈÁc≈ ‚ ¬„‹ „Ë ∑UU È¿ ‚◊ÊøÊ⁄ øÒŸ‹Ê¥ Ÿ ÿ„ π’⁄ ÁŒπÊ ŒË– ß‚∑U U ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ◊Ê„ÊÒ‹ ª⁄◊Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ŸÊ⁄Ê¡ œÊŸË Ÿ ‚„flʪ ∑UU Ë øÊ≈ ¬⁄ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ‚flÊ‹ ∑UU Ê ¡flÊ’ ŒŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– œÊŸË Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU ‹ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ Á⁄‡ÃÊ¥ ◊¥ •Ê߸ π≈Ê‚

’◊ ∑UU UË ª‹Ã ‚ÍøŸÊ ‚ „«∑UU U¢¬ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ,vw ¡ÍŸ– Áfl¢¢’‹«Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ „Ê ⁄„Ë ÄflËã‚ ∞≈Ë¬Ë ≈ÁŸ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ’◊ „ÊŸ ∑U U ‚ÍøŸÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∞¢«Ë ⁄ÊÁ«∑UU •ÊÒ⁄ ‹≈Ÿ „Áfl≈ ∑U U ’Ëø ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ê ◊Òø ∑UU ⁄Ë’ vz Á◊Ÿ≈ Œ⁄Ë ‚ •Ê⁄¢÷ „È•Ê– ÄflËã‚ Ä‹’ ∑U U ◊ÈÅÿ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ‚¥≈⁄ ∑UU Ê≈¸ ¬⁄ ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ê ◊Òø ‡ÊÈMU U „ÊŸ ‚ ∆Ë∑UU ¬„‹ Á∑UU ‚Ë Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑UU ’◊ ∑UU Ë œ◊∑UU Ë ∑UU Ê ∞∑UU ‚¢Œ‡Ê ŒËflÊ⁄ ¬⁄ ‹ªÊ „Ò– ’◊ ∑UU Ë ÿ„ ‚ÍøŸÊ ¤ÊÍ∆Ë ÁŸ∑UU ‹Ë Á¡‚∑U U ’ÊŒ π‹ ª∞ ◊Òø ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ⁄ÊÁ«∑UU Ÿ „Áfl≈ ∑UU Ê |-{,|-{ ‚ „⁄Ê ÁŒÿÊ– „Áfl≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ß‚ ’◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ „◊¥ Á‚»¸U U ßÃŸÊ ∑UU „Ê Á∑UU ÕÊ«Ê ߢáÊ⁄ ∑UU ⁄¥– ∑UU Ê≈¸ ∑U U ’Ê„⁄ ∑UU È¿ Ÿ ∑UU È¿ „Ê ⁄„Ê ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ „◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹Ê Á∑UU ÄÿÊ „Ê ⁄„Ê „Ò–

∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‚„flʪ ∑UU Ë øÊ≈ ¬⁄ πÈ‹∑UU ⁄ ’Ê‹– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ‚„flʪ ∑U U Áfl∑UU À¬ ∑UU Ê ’¢Œ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã Õ •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ©‚ ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ ⁄πÊ– „◊ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ŸÊ øÊ„Ã Õ Á∑UU „◊ ©‚ SflŒ‡Ê ÷¡ Œ¥ •ÊÒ⁄ •øÊŸ∑UU ‚ fl„ ≈Ë◊ ∑UU Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ ∑U U Á‹∞ Á»UU ≈ „Ê ¡Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ŒÈ÷ʸôÊ ‚ ◊Ò¢ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‚÷Ë øË¡Ê¥ ∑UU Ë øøʸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ– ‚„flʪ ÁflflÊŒ ‚ ßÃ⁄ œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ π⁄Ê’ „Ò Á¡‚◊¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë ‚fl¸üÊc∆ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ≈Ë◊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊¥ •’ ÷Ë •¢ÁÃ◊ ŒÊ ‚ ÃËŸ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ŒÊ •èÿÊ‚ •ÊÒ⁄ ŒÊ ‹Ëª ◊ÒøÊ¥ ◊¥ „◊Ê⁄Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑UU ⁄„Ê „Ò– „◊Ê⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ◊¥ ∑UU È¿ ©ÃÊ⁄ ø…∏Êfl ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ∑UU „Í¢ Á∑UU „◊ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ë ‚fl¸üÊc∆ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ≈Ë◊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ „◊ ◊Ҍʟ ◊¥ ¬˝÷ÊflË „Ò¢– œÊŸË Ÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ‚„flʪ ∑UU Ê ≈Ë◊ „Ê≈‹ ◊¥ „Ë ⁄Ê∑U U ⁄πŸ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ÷Ë ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á»UU ‹„Ê‹ ‚„flʪ ∑U U Á‹∞ Á»UU Á¡ÿÊ ∑UU Ë ‚flÊ∞¢ ‹Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò¢– fl„ „◊Ê⁄Ê Á◊òÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ≈Ë◊ ∑UU Ê Á„S‚Ê ⁄„Ê „Ò– fl„ ÷Ë •ë¿Ê ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ªÊ •ª⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ Á»UU Á¡ÿÊ ©‚∑UU Ë Œπ⁄π ∑UU ⁄ªÊ–

ߥNjҥ« ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏Ê∞¥ª ’È∑§ÊŸŸ ∞¡¥‚Ë/Á‚«ŸË, vw ¡ÍŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝§∑‘§≈U ßÁÄʂ ∑‘§ ‚’‚ ‚»§‹ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡ ‡ÊŸ flÊŸ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ùø ¡ÊŸ ’È∑§ÊŸŸ ∑‘§ ߥNjҥ« Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ ‚ÊÕ ’Ãı⁄U ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¡È«∏Ÿ ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑§Ù „Ë »§ÊÿŒÊ „٪ʖ ’È∑§ÊŸŸ ¡ÀŒ „Ë ß¥Ç‹Ò¥« fl flÀ‚ Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ ∑‘§ Á‹∞ •¥«⁄U-v~ •ı⁄U ‹Êÿ¥‚ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄Uª– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’È∑§ÊŸŸ ߥÁÇ‹‡Ê ’Ù«¸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¥ÁˇÊ# ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄Uª– •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’È∑§ÊŸŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ‚ ÷Ë „ÙªÊ, Á¡‚ ∑§ÊÁ«¸»§ ≈US≈U ‚ ¬„‹ v-y ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ‹Êÿ¥‚ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ •èÿÊ‚ ◊Òø π‹ŸÊ „Ò– ∞∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Ÿ flÊŸ¸ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ Á‹πÊ, ’È∑§ÊŸŸ ∑§Ê ߸‚Ë’Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ŸÊ „◊Ê⁄U Á‹∞ •ë¿Ë π’⁄U „Ò– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ ’È∑§ÊŸŸ •¬ŸË ‡ÊÃÙ¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uª •ı⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ߥNjҥ« ≈UË◊ ∑§Ù ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©‹¤ÊÊ Œ¥ª– ß‚‚ „◊¥ ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ¡Ëß ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– flÊŸ¸ Ÿ ’È∑§ÊŸŸ ∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë „◊‡ÊÊ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ wÆÆz ∑§Ë ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’È∑§ÊŸŸ mÊ⁄UÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑§Ù ∑§◊Ê¥«Ù ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– wÆÆz ◊¥ ߥNjҥ« Ÿ ∞‡Ê¡ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ∑§Ùø Á≈U◊ ŸËÀ‚Ÿ ß‚ ’Êà ‚ Áø¥ÁÃà Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸flÃ˸ ¡ÊŸ ’È∑§ÊŸŸ ∞‡Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ߥNjҥ« Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ß‚ ¬Ífl¸ ∑§Ùø ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ ≈UË◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ∑§◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò– ŸËÀ‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ „◊Ê⁄UË ≈UË◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙªË ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄UËŸ „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑§Ù ‚ʤÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ‚’ π‹ ÁflE ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò–

Related Documents


More Documents from "Awam E Hind"