39_elheddaf_11022009

...Ió«∏ÑdG Ö©∏ªH ∞°üfh á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG øe AGóàHGE Ωƒ«dG

á©ØJôe äÉjƒæ©Ã GófGhQ ¤GE ÜÉgò∏d RƒØdG

ALGERIE BENIN

ÜQóŸG »``檡j ’ '':êÉ``ë∏H ''Ö©dGC ¿GC º¡ŸG ..»∏«FGô°S’ E G

ºbQ á«°VÉjôdG IójôédG

êO 20: øªãdG 929 Oó©dG. 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG. á«°VÉjQ á«eƒj www.elheddaf.com

MCA

»Wô``````````°T 3000 ''»```HQGO'' π```````LGC øe ¢TGô`````ëdG - ájOƒdƒ``ªdG

≈«ëj ÎæY ÜÉ«Z'' IÒÑc IQÉ°ùN ÊÉjRh ''GófGhQ óq°V

»LÉH `d IGQÉÑe ôNGB ô«¨°üHh ¢TGôëdG ΩÉeGC á©WÉ≤ªdG ∞bƒj

:ÊÉjR GófGhQ ΩÉeGC ÜÉ«¨dG π°q†aGC'' ''ô°üe ΩÉeGC ácQÉ°ûŸG ΩóY ≈∏Y »æãj ∫GõZ :ócƒDjh ≈°ù«Y êÉM ≈∏Y ܃gƒe ÖY’ ≈°ù«Y êÉM'' ''GÒãc ¬H âÑéYGCh

¢TGôëdG ¬LGhÉC°S'' :ô«¨°üH ∑Éæg Égó©Hh QÉ°üf’ C G πLGC øe ''ôNGB ΩÓc ôcGòàdG ™«H Qôq≤jo ¢ShôªY »£©jh ''»HQGódG'' áë«Ñ°U äÉfɪ°V ø««°TGôëdG :¢ShôªY »HQGO πLƒDj ºd GPɪd'' OÉëJ’ E Gh ¢TGôëdG ''?!á«∏jƒL 5 íàa ájÉZ ≈dGE

äÉëjô°üJ ø«ÑYÓdG âÑ°†ZGC …hÉ°T äÉbÉ≤°ûf’ E G âØ°ûch ¢TGôëdG ΩÉeGC ÉÄ«°T ≈°ûîf ’'' :¢TƒHÉH ''ºµæY º∏µJGC ºd »d ∫Éb …hÉ°Th óLGƒJ ,¢ùfƒàH á∏£Y »a ºî°T’ C G ä’hDÉ°ùàdG ô«ãj É°ùfôa »a ¬««æH USMH OóédG ¿hO ájOƒdƒªdGh ÖjÉ©dG ¢TGôëdG ΩÉeGC QÉ°üf’ C G ™e ∂HÉ°ûàj ádÉ≤à°S’ E G »a ôqµØjoh äÉHƒ≤©dG'' :¢ûjô" ∫ÉLôdGh É檣qëJ ød ¿hô¡¶j ¿ƒ«≤«≤ëdG ''Ióq°ûdG âbh

:≈°ù«Y êÉM ¬f’ C IôîØe »æY ∫GõZ ΩÓc'' ''᫪dÉY Ωƒ`éf ¬LGƒj ÖY’ JSK

É«ª°SQ Ö«¨j ¿É«Ø°SƒH á`jô°üædG ΩÉ```eGC ájô°üædG ΩÉ`eGC ∑QÉ°TGC ød'' :¿É«Ø°SƒH '' OÉëJ’ E G ΩÉ``eGC OƒYGC ób h

CRB

USMB

¢VGQ ô«Z ¢TÉHôM Qôq≤jo »°Sƒæ°Sh π«MôqdG QòàYGC'' :É#æ«∏«H Ö`«JôJh QÉ`°üfÓ C d ''Gô``«ãc »``fÉCLÉa Ió``«∏ÑdG É`æfqGC ¢qùMGC'' :∫É``°ûjRGE ''á``ª∏©dG »``a RƒØæ°S

,IOƒªqM q H OGƒq©∏H ,ájôcƒH ,•Ó ''≠f’'' ¿ƒ©æ≤j …QGRÉeh ø«ÑYÓdG ø«H á°ùaÉæªdG'' :≠f’ ''GóYÉ°üa ¿’ B G øe ôãcGC óà°ûà°S :≠f’ ΩÓµ∏Hh ¢û«°TôH ''á«°üî°ûdG …ƒb Ω’ɵ∏H'' AGƒ°V’ C G ¿ÉØ£îj QÉ`°üfGC óYGC'' :Ω’ɵ∏H âÑ°ùc áÑ«Ñ°ûdG'' :»°TÉæM ''π°†aGC iƒà°ùªH áÑ«Ñ°ûdG ''ø«à櫪K ø«JôgƒL ¢SQÉe 10 Ωƒj áHƒ≤©dG óØæà°ùj »fhóÑY ∞¨°ûH óYƒªdG ô¶àfGC'' :»`fhóÑY ''ÉgÉ``°ùfGC ød ≥«∏Y á`Øbhh

USMA

•ôà°ûj ¢ù«dÉW êÉHôb •Qqƒjoh ¿ƒ«∏e 350 áYƒªée Éæjód'' :¿ÉªMO øH ''áHÉæY »a ô°ùîf ødh á©FGQ ¢TƒµæM ™e âKóëJ '' :ô«qæa ''áHÉæY IGQÉÑe Ö©d ójQGCh

»æWƒdG ÖîàæŸG GófGhQ ¤GE ôØ°ùdG á°UÉN á∏MQ ‘ ¢SQÉe 23 ‘ ≈dGE ôØ°ù∏d óYƒªc ¢SQÉe 23 ïjQÉJ ¿ƒdhƒD°ùªdG OóqM

ÜÉ°ùëd ᫪°SQ IGQÉÑe ∫hqGC ''ô°†îdG'' ô¶àæj øjGC ,GófGhQ ºdÉ©dGh É«≤jôaGE »°SÉCµd áLhOõªdG äÉ«Ø°üàdG øe ådÉãdG QhódG ≈dGE Iô"ƒH AÓeR π≤æJ ¿ƒµ«°S ÇQÉW …qGC …OÉØàdh .2010 ,»dɨ«c ᪰UÉ©dG ≈dGE ôFGõédG øe á°UÉN á∏MQ »a GófGhQ Gƒ∏≤æJ GPGE Ée ∫ÉM »a ôØ°ùdG á≤°ûe ø«ÑYÓdG Öæé«°S ôeGC ƒgh .Óãe Üô¨ªdG ôÑY hGC ÉHhQhGC ôÑY ,ájOÉY á∏MQ »a

¿Gh’ C G πÑb π≤æà«°S …OÉ°U ójóédG »dGQóØdG Ö൪dG ƒ°†Y ¿ƒµj ¿GC Qôq≤ªdG øeh

ôØ°S π«Ñb ájófGhôdG »dɨ«µH πë«°S øe ∫hqGC ,…OÉ°U ó«dh äÉÑ«JôàdG áaɵH Ωƒ≤jh ¥óæØdG »a õéëj ≈àM ,''ô°†îdG'' ,º¡dƒ°Uh iód ¿Gó©°S ÜQóªdG ∫ÉÑ°T’ C íª°ùJ »àdG iôN’ C G q c OÉéjÉEH Ö൪dG ¿GC ócqƒDj ôeGC ƒgh .º¡aô°üJ âëJ A»°T π Qƒe’ C ÉH Gô«ãc ºà¡j ,''±ÉØdG'' ¿hƒD°T »dƒàd í°TôªdG .᫪«¶æàdG

...Ió«∏ÑdG Ö©∏ªH ∞°üfh á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG Ωƒ«dG

ø`````«```````````æÑdG ô``````````FGõ``````÷G

á```©ØJôe äÉ````jƒæ©Ã GófGhQ ¤GE ÜÉgò∏d RƒØdG ÉeGC .Ö©∏d á°UÉN IRÉLGE ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ó©H ¬à∏µ°ûe πqM ºàj ,á«°SÉ°SGC Aɪ°S’CG ¢ùØf ≈≤Ñà°ùa ô°ùj’CGh øÁ’CG ÚbGhôdG ≈∏Y ôjòfh ≈檫dG á¡÷G ≈∏Y ƒMQ ¿Éª«∏°S øe πc ó‚ ¿GC ô¶àæj PGE .iô°ù«dG á¡÷G ≈∏Y êÉë∏H

∫GõZh ,ÊÉjR ¢Vƒq©«°S ≈°ù«Y êÉM ôFGõ÷ÉH ±É°ûàc’ E G ’ ¿GC ô¶àæŸG øe ,¿Gó«ŸG §°Sh ‘h ,iôNGC á¡L øe

…Ée 22 øe ájGóH ô°üe IGQÉÑŸ ¢üHôJ óÑYh …Qƒ°üæe ºë≤«°S å«M IÒãc äGÒ«¨J ÜQóŸG çóëj …ô°üªdG ÖîàæªdG ΩÉeGC á«fÉãdG ádƒédG IGQÉÑe ¿ q GC ºZQ

q GE ,¿GƒL 6 Ωƒj IQôq≤e ¿’ B G øe GhQôqb ø«dhƒD°ùªdG ¿GC ’ 22 ïjQÉJ øe ájGóH …ô«°†ëJ ¢üHôJ áéeôHh É¡d ô«°†ëàdG ¿hO øµd ÉHhQhGC »a √hDGôLGE Qô≤J …òdG ¢üHôàdG ƒgh .…Ée ¿ q GC ≈dGE äGô°TƒDªdG πc »MƒJh ,§Ñ°†dÉH ¬fɵe Oóqëj ¿GC .É°ùfôa hGC É«dÉ£jGE hGC É«fÉÑ°SGE ≈∏Y ™≤«°S ô°†îdG QÉ«àNG

ÚÑYÓdG OÉ©HGE ∂dP AGQh øe ±ó¡dG §¨°†dG øY äÉ°üHqôàdG √òg πãe Gƒ°VÉN ¿GC ''ô°†îdG'' `d ≥Ñ°ùj ºdh

»a ø«dhƒD°ùªdG áÑZQ ¿ q GC ô«Z ,IGQÉÑe …GC π«Ñb á∏jƒ£dG ´QÉ°ûdG ±ôW øe ¿’ B G øe ¢SQɪªdG §¨°†dG øY ºgOÉ©HGE ¿hQô≤j º¡à∏©L ,É°†jGC á«æWƒdG áaÉë°üdGh »°VÉjôdG øjGC .øWƒdG ¢VQGC êQÉNh GôµÑe ¢üHôàdG Gòg áéeôH áeÉ¡dG IGQÉѪdG √ò¡d õ«côàdG ¿Gó©°S ∫ÉÑ°TGC ¿ÉµeÉEH ¿ƒµ«°S .»æWƒdG ÖîæªdG QGƒ°ûe »a GóqL áeÉ¡dGh

ádƒ£ÑdG AÉ¡fÉEH áÑdÉ£e á£HGôdG …Ée 20 πÑb »a ¢üHôàdG Gòg ¢VƒN ''ô°†îdG'' `d ≈æ°ùàj ≈àMh

ójóédG »dGQóØdG Ö൪dG ¿ q GC Éæª∏Y ,É°†jGC áëjôe ±hôX »a Ée πc ∫òÑJ ¿GC ,IójóédG á«æWƒdG á£HGôdG øe Ö∏£«°S …Ée 20 ïjQÉJ πÑb πb’ C G ≈∏Y ádƒ£ÑdG »¡æàd É¡©°Sh âëJ ¿ƒ«∏qëªdG ¿ƒÑYÓdG áaÉc ¿ƒµj ≈àM ∂dPh ,πÑ≤ªdG Ωƒj ≥∏£æ«°S …òdG ¢üHôàdG ∫ÓN ¿Gó©°S ÜQóªdG ±ô°üJ ∫ÉM »a ≥≤ëàj ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG Ö∏£dG ƒgh .…Ée 22 ¿ q GC ɪH ,á«æWƒdG á£HGôdG ¿hƒD°T IQGô°ûe »dƒJ »gh IóMGh »a á£HGôdG ≈∏Y IQGô°ûe ±Gô°TGE âbh â¡àfG ádƒ£ÑdG .»°SÉ«b ±ôX

∑ôÙG ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ,»YÉaódG ¿Gó«ŸG §°Sh ‘ ΩÓ°ùdG ,Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùŸ Iƒ≤H óFÉ©dG ≈°ù«Y êÉM ôgõd IôŸG √òg Ö∏b ÚM ‘ ,Qƒª£eh RGõH ÚH ¿Gó©°S QÉàî«°S ɪc ±É°ûàc’EG ∂°T ¿hO øe ¿ƒµ«°S ''ô°†ÿG''`d ójó÷G Ωƒé¡dG .øWƒdG ¢VQÉCH ¬d IGQÉÑe ∫hGC Ö©∏«°S …òdG ∫GõZ QOÉ≤dG óÑY

Ó¡°S ¢ù«d »æ«æÑdG ÖîàæŸG ¬bGQhGC πc Ö©∏«°Sh ¿ƒµj ø∏a ,á¡LGƒŸG √òg ‘ ''ô°†ÿG'' ¢ùaÉæe øY ÉeGC ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH º‚ AÉ≤aQ ∫hÉë«°S å«M Ó¡°S ÉfÉZ ΩÉeGC ΩÉ¡dG ºgóYƒe πÑb ôFGõ÷ÉH áMÉW’EG ƒ«æ«°ù«°S ÚÑY’ É¡aƒØ°U ‘ ∂∏“ ÚæÑdG ¿GC á°UÉN ¢SQÉe 28 Ωƒj º¡bGQhGC πc ¿ƒÑ©∏«°Sh á«é«∏Nh á«HhQhGC OGƒf ‘ ¿ƒ£°ûæj ⁄h ,ÉfɨH ''GôcGC'' ‘ Ö©°UGC ºgô¶àæj Ée ¿GC ¿ƒª∏©j º¡f’C ¤GE AÉL ¬fÉCH íjô°üàdG ‘ »æ«æÑdG ÖîàæŸG ÜQóe OOÎj ‘ ∂dP ºgÉ°ùj ≈àM ájOƒdG IGQÉÑŸG √ò¡H RƒØ∏d ôFGõ÷G .º¡d ᫪°SQ á¡LGƒe ∫hGC πÑb ¬dÉÑ°TGC äÉjƒæ©e ™aQ

¿ƒµ«°S …ó«∏ÑdG Qƒ¡ª÷G IOÉ©dÉc óYƒŸG ‘

ó«YGƒŸG πc ‘ ‘ƒdG Ió«∏ÑdG Qƒ¡ªL ¿ƒµ«°S ¬à¡L øe …òdG ∫GõZ AÉ≤aQ IófÉ°ùŸ Iƒ≤H Gô°VÉM …ôFGõ÷G Öîàæª∏d AÉ≤∏dG ¿ÉCH …ó«∏ÑdG Qƒ¡ª÷G áMôah ,Qɶf’CG ¬«dGE ó°û«°S Éjƒb Qƒ°†◊G π©éj á«°VQ’CG √òg ¥ƒa Ö©∏«°S ô°üe ΩÉeGC Úæ«ÑdG AÉ≤d IôcòJ øªK êO 100 ¿ƒµJ ¿GC ≈æªàj ™«ª÷G ¿GC ºZQ ,á«æWƒdG ô°UÉæ©dG ™«é°ûàd Ωƒ«dG AÉ°ùe ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e ≈dGE ∫ƒNódG ¿ƒµj ød

‘ Ωƒ«dG áLôØdÉH ™«ª÷G ™àªà«d áªFÓe ájƒ÷G ∫GƒM’CG øªK GhOóM ø«ª¶æªdG ¿ C ,¢†©ÑdG ó≤à©j ób ɪ∏ãe ÉfÉée q ’ øe ™aô∏d ΩÉg ∂°T ¿hO øe RƒØdG ¿ƒµ«°Sh ,Ió«∏ÑdG ,™«ªédG ∫hÉæàe »a …õeQ ≠∏Ñe ƒgh .êO 100 `H IôcòàdG .GófGhQ á¡LGƒe πÑb äÉjƒæ©ŸG ∞∏àîe øeh ''ô°†îdG'' QÉ°üf’ C ô«ØZ Qƒ°†ëH íª°ù«°Sh .øWƒdG äÉ¡L

ºë≤«°S »æWƒdG ÜQóŸG ¿ÉEa ,GófGhQ óYƒe πÑb IÒN’CG »g áÑ°ùæH É¡«∏Y óªà©«°S »àdG »gh ,É¡«a á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ¢üHÎdG Gòg øY ÚÑFɨdG ¿GC á°UÉN ,¢SQÉe 28 Ωƒj IÒÑc ób …òdG »ØjÉ°U GóY Ée) ™«HÉ°SGC 6 ó©H º¡YÉLΰSG øµÁ ’ øe åëÑj »æØdG ºbÉ£dG π©éj Ée ƒgh ,(GófGhQ ΩÉeGC ô°†ëj øe πb’CG ≈∏Y IOƒ©∏d ´ÉaódG ‘ á°UÉN ∫ƒ∏◊G øY ¿’BG .IóMGh á£≤æH GófGhQ ¤GE π≤æàdG

´ÉaódG §°Sh ‘ Iõ«©e ™e Iô"ƒH óªà©j ¿GC ô¶àæŸG øe ,…Òæeh ≈«ëj ÎæY ,…hGR ÜÉ«Z ‘ ¿’C Iõ«©eh Iô"ƒH ó«› øe πc ≈∏Y ´ÉaódG §°Sh ‘ ¿Gó©°S ¬àcQÉ°ûe ΩóY π«dóH áØ«ØN áHÉ°UGE øe ôN’BG ƒg ÊÉ©j ¢û«∏M á°UôØdG »æØdG ºbÉ£dG »£©jh ¬jOÉf ™e ÒN’CG AÉ≤∏dG ‘ ⁄ ÖYÓdG ¿GC ºZQ ,á浪ŸG πFGóÑdG øª°V ¿ƒµ«d Iõ«©e ∫OÉ©d

¿Gƒ°VQ .Ü

ájOh á¡LGƒe ‘ …ôFGõ÷G ÖîàæŸG Ωƒ«dG AÉ°ùe »≤à∏j ∞°üfh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG øe AGóàHG »æ«æÑdG √Ò¶f ΩÉeGC IGQÉÑŸG √òg »JÉCJh .Ió«∏ÑdÉH ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏à GófGhQ ΩÉeGC »ª°SôdG óYƒŸG πÑb IÒN’CG ájÒ°†ëàdG ∫ƒ∏◊G πc ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóŸG É¡«a Üôqé«d Ö©°üdG π≤æàdG øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe á浪ŸG çóM äÉHÉ«¨dG πX ‘ á°UÉN ΩOÉ≤dG ¢SQÉe 28 Ωƒj ‹É#«c ¤GE »a Gòg ΩóY ,≈«ëj ÎæY áHÉ°UGE ó©H á«æWƒdG á∏«µ°ûàdG ‘ á∏ªàÙG á°üëdG .áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ÊÉjR ÜÉ«Zh øjOÉ«ŸG ¤GE »ØjÉ°U IOƒY á«ÑjQóàdG OGó©àdG øe ٪80 ```H Ö©∏«°S ¿Gó©°S Ωƒ«d ..ø«æK’ E G GófGhQ ΩÉeGC Ö≤JôŸG √òg QÉÑàYÉEHh ∫GõZ ájOƒdG á¡LGƒŸG

''Ö©dGC ¿GC º¡ŸG »∏«FGô°S’ E G ÜQóŸG »æª¡j ’ '':êÉë∏H

:¬«Hô≤Ÿ Rhóæ" ≈∏Y ¬à≤jô£H Oqôj ¿Gó©°S ''?ÉHQóe ¿Éc ÚM Rhóæ" π©a GPÉe''

¿Éªé°ùæe ≈°ù«Y êÉM äGƒæ°S òæe ¿ÉÑ©∏j ɪ¡fÉCch ¢†©H ™e

''GófGhQ óq°V Éæd IÒÑc IQÉ°ùN ÊÉjRh ≈«ëj ÎæY ÜÉ«Z'' á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤– Éæ«∏Y Ωƒµë`e'' ''Gók«©H ÜÉgòdG ÉfOQGC GPGE ‹É¨«c ‘

…òdG Rhóæ" Oƒªëe ≈∏Y OqôdG ¢†aQ ¿Gó©°S íHGQ ÜQóªdG ¿GC ºZQ ¿GC q’GE ,Le Buteur"''h ''±Góq¡dG'' äÉëØ°U ≈∏Y Ióq°ûH √ó≤àfGE äÉ«æ«fɪãdG »a ''ô°†îdG'' ™aGóe ≈∏Y OqôdG »a OOôàj ºd ¿Gó©°S ó©H á«°VÉjôdG ¬JÉ«M »a Rhóæ" π©a GPÉe'' :¬«Hô≤ªd ∫ƒ≤dÉH ájOhóëeh ,√OôW ºàjh ’GE ¬«∏Y ±ô°ûj OÉf πc »Øa ∫GõàY’ E G .''¬«∏Y OqôdÉH ᪫b ¬d »£YGC ød »ææµd ¿É°ùd πc ≈∏Y √Gƒà°ùe

ÉgGôLGC »àdG á«ÑjQóàdG á°üë∏d Iƒ≤H Qƒ¡ªédG ô°†ëj ºd ¿GC ºZQh .áÑjhôdG Ö©∏ªH AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe »æWƒdG ÖîàæªdG øY ÜÉZ …òdG »fÉjR ºjôµH ¿ƒÑdÉ£j Gƒ∏X QÉ°üf’ C G øe ójó©dG q GE ,á«ÑjQóàdG á°üëdG √òg øjô°VÉëdG â©àeGC á«æWƒdG ô°UÉæ©dG ¿GC ’ »æØdG ºbÉ£dG ø«YGC âëJ äôL »àdG á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG ∫ÓN .''ô°†îdG''`d

.§≤a Ö©∏dG ƒg »æª¡j Ée ÉfGC .IQGO’EG äGQGôb ‘ πNóàdG âfGô" ΩGôaGC ÜQóªdG Ö∏L øY Qhój ¿’ B G åjóëdG .…õ∏«°ûJ ÖjQóJ ¬d ≥Ñ°S …òdG

óbÉ©àJ IQGO’EÉa .∂dP ≈∏Y ≥«∏©àdG »ææµÁ ’ ,¬H ÉÑMôe .ójôJ øe ™e ¬à∏eÉ©e ¿ƒµJ ¿GC ≈°ûîJ ’GC ,…Oƒ¡j ÜQóªdG Gòg øµd ?á°UÉN ∂d

πH ,ôNGB A»°T …GC hGC ÉjOƒ¡j »HQóe ¿ƒµj ¿GC »æª¡j ’ .§≤a Ö©dGC ¿GC ƒg »æª¡j …òdG É°VôY â°†aQ ∂fGC á«°ùfôØdG áaÉë°ü∏d GôNƒDe âMô°U ?GPɪd ,áfƒ∏°TôH øe

ÒѵdG …OÉædG Gòg IQGOGE …ÒLÉæà â∏°üJG ó≤d ,º©f ÉeóæY ¬àѵJQG …òdG ¬°ùØf ÉC£ÿG QGôµJ OQGC ⁄ »ææµd ÒÑc ±ô°T áfƒ∏°TÈd Ö©∏dÉa ,¿ƒ«d …OÉf ¤GE ⪪°†fGE çÓK hGC Úàæ°S òæe ∫É°üJ’EG Gòg ¿Éc ƒdh ,ÖY’ …’C ‘ ‹ çóM …òdG ó©H øµd ,Úà°†ª¨e Úæ«©H â«°†e’C ø°ùMGC 烪°ùJQƒH ‘ AÉ≤ÑdG IôŸG √òg â∏°q†a ¿ƒ«d »eÉeGC ∫Gõj ’ âbƒdG ,IÒÑc áMGôH ô©°TGCh Ö©dGC »æf’C .IÒÑc OGƒf ‘ Ö©∏dG ’ ⁄ n h RhÈ∏d ∞«c ,»æWƒdG ÖîàæªdG øY åjóë∏d ÉfóY GPGE ,ôjòf ?ájOƒdG ø«æÑdG á¡LGƒe iôJ

.ójó°T ô«KÉCJ ¬d ó«cÉCàdÉH ¿ƒµ«°S ≈«ëj ôàæY ÜÉ«Z

áÄLÉØe áHÉ°U’E ¢Vô©J ≈«ëj Îæ©a ,∫É◊G á©«Ñ£H áHÉ°UÓEd ¢Vô©e ÖY’ πµa ,øëf ≈àM Éæ«a ôKGC Gògh Éæqc GófGhQ ΩÉeGC ᫪°SôdG á¡LGƒŸG √òg ‘h â∏b ɪc áé«àæH ∑Éæg øe Oƒ©f ≈àM Éæ«ÑY’ πc ≈∏Y ∫ƒq©f ÚÑFɨdG ¿ƒ°Vƒq©«°S øjòdG ¿GC ócÉCàe »ææµd á«HÉéjGE .iƒà°ùŸG ‘ Gƒfƒµ«d ájƒb IOGQGE º¡d ¿ƒµà°S ójõ«°Sh á¡LGƒªdG √òg »a ÖbÉ©e ∂dòc ƒg »fÉjR ?≥jôØdG »a Gô«KÉCJ ¬HÉ«Z

GóL ó«©°Sh ¬JÉjQÉÑe πc ‘ Ëôc ɪFGO ™HÉJGC ÉfÉCa ,º©f Ióe òæe º∏©f Éæqc ÉæfGC ºZQh .É«∏«°Sôe ™e ¬H Ωƒ≤j Éà ™àªàj Ée iôf ÉeóæY øµd ,áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH Ö«¨«°S ¬fÉCH ¿’C ,ÜÉ«¨dG Gòg øY ∞°SÉCàf iƒà°ùe øe É«dÉM ¬H .QƒeGC IóY ô«q¨«°S ¿Éc √Qƒ°†M .GófGhQ øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dÉH ÓFÉØàe ≈≤ÑJ √òg ‘ ≥∏£ææd Éæ©°Sh ‘ Ée πc πª©f ,∫É◊G á©«Ñ£H QÉjódG êQÉN á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤–h Iƒ≤H äÉ«Ø°üàdG .ábÓ£fÓEd ƒjQÉæ«°S ø°ùMGC ƒg ?Gôà∏éfG »a ô°üb AÉæH Oó°üH ∂fGC í«ë°U πg

í«ë°U ÒZ ΩÓµdG Gòg ?!Gô°üb »æHGC GPÉŸ ...(∂ë°†j) Q .Ü .áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SGC ’h

,ôFGõ÷ÉH Éæg óLGƒàdÉH GóL Qhô°ùe ÉfGC º¡d ™«ª÷G ¿GC øXGCh »FÓeR ™e á°UÉN ɪ«a »≤à∏f Iôe πc »Øa .¬°ùØf Qƒ©°ûdG á°UÉN ,IôeÉZ IOÉ©°ùH ô©°ûf Éææ«H áªFGódG äÉÑjQóàdG ÚJhQ ô°qùµf ÉæfGC AGƒL’CG ¿GC ßMÓf Gòd ...ÉæjOGƒf ™e ‘ Ò°ùJ äÉÑjQóàdG ≈àMh á©FGQ ≈æªàf Éæc ÉæfGC ºZQ IRÉà‡ ±hôX äÉHÉ°U’EG øµd ,™«ª÷G Qƒ°†M íÑ°Th Qƒ°†◊G øe ¢†©ÑdG â©æe ,ÖY’ …GC ¬d ¢Vô©e áHÉ°U’EG .Ωó≤dG Iôc »g √òg »a ∂jOÉf ™e á©FGQ IôàØH ôªJ ô«N’ C G RhôH π«dóH Gôà∏éfG ?≥«∏©J øe πg ,∫ƒHôØ«d ΩÉeGC

áÑ©°U á∏Môe ó©H »æfGC øXGC øe â∏≤àfG ÉeóæY É¡H äQôe ¿hO IÎØd â«≤Hh ''¢ùf’'' ∂dP ó©H »°ùØf äóLh ,≥jôa ¬∏d óª◊G ¿’BGh äGAÉ≤∏dG Qhôà IGQÉÑe 30 ¤GE 25 øe âÑ©d ¿GC ó©H ¿GC »©«Ñ£dG øe º°SƒŸG ¥Ó£fGE òæe ...…Gƒà°ùe ø°ùMGC ‘ ¿ƒcGCh »°ùØf óLGC §ÑJôj ¿GCh IÎØdG √òg ΩhóJ ¿GC §≤a ≈æ“GC .»≤jôa ™e ø°ùMGC èFÉàæH ∂dP ΩÉeGC ∂≤jôØd »fÉãdG ±ó¡dG AGQh âæc â°ûY ∞«c ,Iô«Ñc IGQÉÑe âjOGCh ∫ƒHôØ«d ?AÉ≤∏dG Gòg

∫ƒHôØ«d πãe IÒѵdG ájóf’CG ΩÉeGC Ö©∏dG ±ó¡dG AGQh âæc »æfGC ºZQ øµd ,õØfi ɪFGO ‘ Éæeõ¡fGE ÉæfGC ’qGE Gó«L âÑ©dh ÊÉãdG Qò◊G Öéj IÒѵdG ájóf’CG ΩÉeÉCa ,ÒN’CG ¿GC ó©H Éæd çóM ɪ∏ãe É«dÉZ ∞∏µj ÉC£N …GCh ‘ Éæ«∏Y RÉah áé«àædG ‘ ∫ƒHôØ«d OÉY .ÒN’CG ¢†©ÑdG π©L IGQÉѪdG √òg »a `cAGOGC øµd Gòg πg ,∂H ∫ƒHôØ«d ∫É°üJG øY çóëàj ?í«ë°U

πNOGC ÉeóæY ÉfÉCa ,»FGOGC øY ÉeGC .∂dòH ™ª°SGC ⁄ πc ‘ Gògh …óæY Ée πc »£YGC ¿Gó«ŸG á«°VQGC .äÉjQÉÑŸG ádÉbGE ó©H ∂©°Vh ô«q¨àj ¿GC ≈°ûîJ ’GC ?¢ùeGOGC »fƒW ÜQóªdG

QGƒ◊G) §≤a Ωƒ«dG ìÉÑ°U ∂dòH âª∏Y ó≤d »ææµÁ ’ ‹ áÑ°ùædÉHh (AÉKÓãdG AÉ°ùe …ôLGC

Gòg ‘ êÉë∏H ôjòf çóëàj ¢üîJ IÒãc QƒeGC øY QGƒ◊G …OÉf ™e …hôµdG √QGƒ°ûe ô¶àæj Ée Gòch 烪°ùJQƒH ™aGóŸG .äÉjQÉÑe øe ÖîàæŸG ¬°†aQ á«°†b ¤GE OÉY …ôFGõ÷G çó– ɪc ,áfƒ∏°TôH øe ¢Vô©d ≈«ëj ÎæYh ÊÉjR ÜÉ«Z øY ¤GE áaÉ°VGE ,GófGhQ AÉ≤d øY Gòg ‘ Égƒ©HÉàJ iôNGC AÉ«°TGC .QGƒ◊G

øY çóëJ ÉeóæY Rhóæ" ≈∏Y Oqô∏d ¬à≤jô£H ¿Gó©°S OÉYh ’ ÉHÉjGEh ÉHÉgP 1985 ΩÉY ¢ùfƒJ ΩÉeGC ôFGõédG Rƒa Éfô°†M GòfGB'' :∫Ébh ,(1 - 4) ``H ¢ùfƒJ »a ɪ«°S (1 - 4) ¢ùfƒJ »a RƒØ∏d á∏eÉc ™«HÉ°SGC áKÓãd ,»eƒ∏H ,ôLÉe πãe ø«Hƒgƒe ø«ÑYÓH ≈∏Y Éæ°ù°ùéJ ÉæfGC ôcòJGCh .ïdG ...OÉæe Góædƒg ∫ɪ°T »a º¡fGC Éæª∏Yh ¢ùfƒJ ÉæHQóJh π∏°ùàdG á£N ∫ɪ©à°S’ E ¿hô°†ëj »a á∏eÉc ±GógGC 4 ``H º¡eõ¡æd ∂dP ≈∏Y âÑã«d ¬eÓc ¿Gó©°S ºàNh .''ºgQGO ô≤Y ¢ùµY ''ô°†îdG'' ™e Iô«Ñc äGRÉéfÉEH ΩÉb ¬fGC .Rhóæ" ¬dÉb Ée

¬àaô©e ‘ ¿Gó©°S Iƒb GófGhôd Ió«÷G á«MÉædG øe ¬fGC ¢ùeGC »æWƒdG ÜQóªdG ócGC ,ô°UÉæ©dG ø°ùMGC ''ô°†îdG'' ∂∏ªj ,ájOôØdG »a …ófGhôdG ÖîàæªdG Iƒb øªµJ øµd :Oó°üdG Gòg »a ¿Gó©°S ∫Ébh .áYƒªéªdG GófGhQ ∞©°Vh Iƒb •É≤f Gó«L ±ôYGC ÉfGC'' »a πeÉY Gòg .Üôb øY ≥jôØdG Gòg ™HÉJGCh ÉfOhOôe ôjƒ£J Éæ«∏Y Öéj øµd ,ÉæëdÉ°U ÖÑ°ùH ÉæëdÉ°U »a ¢ù«d âbƒdGh »YɪédG .''ÉØ«ØdG ïjQGƒJ

±ô°üJ ó≤àæj ¿Gó©°S ÒZ √Èà©jh ÚjOƒ©°ùdG »bÓNGC …òdG øe ÉÑ°VÉZ ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG ô¡X ∑ôJ …òdG …Oƒ©°ùdG ¬jOÉf ™e Iõ«©e ∫OÉ©d çóM ™aGóªdG ìôq°ù«d äÓjƒëàdG Iôàa AÉ¡àfGE ájÉZ ≈dGE ΩÉb Ée ôÑàYGC'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a ∫Éb å«M ,…ôFGõédG ôe’ C G ¿GC á°UÉN ÉeɪJ »bÓNGC ô«Z ¿ƒjOƒ©°ùdG ¬H Iõ«©e ΩÓYGE QóL’ C G ¿Éc ,±ôàëe ≥jôØH ≥∏©àj äÓjƒëàdG Iôàa AÉ¡àfGE πÑb íjô°ùàdÉH Ée ¿GE Gòµg √ƒcôàj ’h É≤jôa óéj ≈àM .''ÉeɪJ »aGôàMG ô«Z çóM

''Ò£j ƒgGQ'' ≈°ù«Y êÉM ™«ª÷G ô«qM ∫GõZ ™e ¬ªgÉØJh

ô«ÑµdG iƒà°ùªdG ƒg á«ÑjQóàdG á°üëdG √òg ∫ÓN √ÉÑàfÓ E d âØ∏ªdG ∑ôëe ∫É°U ó≤a ,≈°ù«Y êÉM ôgõd ÖYÓdG ¬«∏Y óLƒj …òdG ¬JÉZhGôªH ¬FÓeR øe ójó©dG §≤°SGCh ∫ÉLh »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ƒªM øH óªëe ¢SQÉëdG ÉgÉjÉë°V ôÑcGC ¿Éc »àdG á«æØdG ¬JÉcôMh π«∏≤dG Qƒ¡ªédG â∏©L á≤jô£H Iôe πc »a ¬«∏Y πé°ùj ¿Éc …òdG ™«ªédG ßMÓ«d ,¥ÉaƒdG ÖYÓd äÉ≤«Ø°üàdG øY ∞bƒàj ’ ô°VÉëdG ƒg RôH …òdG ∫GõZ QOÉ≤dG óÑY ™e ≈°ù«Y êÉëd ô«ÑµdG ºgÉØàdG äGôjôªJ ó©H ±GógGC Ió©d ¬∏«é°ùàH á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG »a ôN’ B G ºéf ™e äGƒæ°S òæe Ö©∏j ¬fÉCch ô¡X …òdG ≈°ù«Y êÉM øe ᪰SÉM .»dÉ£j’ E G Éæ««°S …OÉf

ôFGõ÷G ‘h QÉW’ E G êQÉN ¢SÓ«Z ÒãµH ¬æe ø°ùMGC

Éà∏«°S ºLÉ¡e ô¡X ,á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG √òg ∫ÓNh ,iôNGC á¡L øe »a øjô°VÉëdG ¿GC áLQO ≈dGE ™°VGƒàe iƒà°ùªH ¢SÓ«Z ∫ɪc ƒ#«a ÖYÓdG Gòg ™««°†J ≈∏Y ô«Ø°üàdG øY GhOOôàj ºd áÑjhôdG äÉLQóe óLGƒJ øY ôãµJ ≥«dÉ©àdG π©L Ée ,≈eôªdG ΩÉeGC GóL á∏¡°S äGôµd ¿Éc ∫Éãe ø°ùMGCh ¢SÓ«Z øe ø°ùMGC ôFGõédG »a ø«ªLÉ¡e IóY OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG Gòch ,Oƒ©°ùe ∞∏°ûdG ºLÉ¡e ™«ªédG iód .»ÑjÉ°U ∞°Sƒj ájOƒ©°ùdÉH É«dÉM ±ôàëªdGh ¢TGôëdG

ΩÓ°ùdG óÑYh Qƒª£e ,ƒMQ ,êÉë∏H Gƒ`Ñ«qîj ⁄

á°üM »a ÉYƒf áÑ©àe ô°UÉæ©dG ¢†©H äô¡X âbh »ah QGôZ ≈∏Y á«fóÑdG á«MÉædG øe á°UÉN AÉKÓãdG Ωƒj ô°q ûÑj GOhOôe âeób iôNGC ô°UÉæY ¿GC ’GE ,…Qƒ°üæe ,Ωƒ«dG áÑ≤JôªdG ájOƒdG á¡LGƒªdG πÑb ô«îdÉH »a ƒMQ ¿Éª«∏°Sh êÉë∏H ôjòf øe πc Ωóqb å«M AGOGC äɪé¡dG »a º¡àªgÉ°ùªH Gòch ´ÉaódG RôH ôN’ B G ƒg ΩÓ°ùdG óÑY ∞jô°T ¿GC ɪc ,Gó«L πãe ¬∏ãe á«≤«Ñ£àdG á¡LGƒªdG √òg »a É«°ùjQƒH »a ±ôàëªdG Qƒª£e ºjôc .»fɪd’ C G ñÉHOÓ#°ûfÉe ¿Gƒ°VQ .Ü

Ωƒ`````«dG ¿hó```gÉ```°ûJ

ájOh á«dhO äÉjQÉÑe áãdÉãdG ájôFGõédG - á«°VQ’ C G IÉæ≤dG ø«æÑdG -ôFGõédG 17:30 ájô°üªdG IÉ«ëdG IÉæb -ájô°üªdG á«FÉ°†ØdG ÉfÉZ -ô°üe 19:00 7 ¢ùfƒJ á«FÉ°†ØdG Góædƒg -¢ùfƒJ 20:30 4+ á«°VÉjôdG IôjõédG èjhôædG -É«fɪdGC 20:30 1+ á«°VÉjôdG IôjõédG ø«àæLQ’ C G -É°ùfôa 21:00 2+ á«°VÉjôdG IôjõédG Gôà∏éfGE -É«fÉÑ°SGE 22:00

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

øY åëÑdÉH Éæd íª°ùJh áeÉg á¡LGƒe É¡fGC ó≤àYGC GófGhQ ΩÉeGC ΩOÉ≤dG »ª°SôdG AÉ≤∏dG πÑb áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ¿’BG øe Éæ«∏Y.Éæd áÑ°ùædÉH IÒÑc ᫪gGC »°ùàµj …òdG ‘ ≥∏£æf ¿GC Öéj Éæf’C á¡LGƒŸG √òg ‘ ÒµØàdG .Gó«©H ÜÉgòdG ÉfOQGC GPGE Iƒ≤H äÉ«Ø°üàdG

''ô°†îdG'' ™e ¢üHôàdG Gòg »a ∂°ùØf äóLh ∞«c ?ôFGõédÉH

Éæf’ C 85 ‘ ¢ùfƒJ ΩÉeGC (1 - 4) Éfõa'' ''™«HÉ°SGC áKÓK IóŸ Éfô°†M

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

¿Gƒ°VQ .Ü :√QhÉM

»æWƒdG ÖîàæŸG

ôFGõédG ájOƒdƒe

''»HQGódG'' π«LÉCJ ¢†``aôJ á```jOƒdƒªdG ó``©Jh ô°TÉѪdG ≈```∏Y ¬∏≤æH ÖdÉ£```J á`````«°TGôë∏d á````jɪëdG ¿Éª°†```H »HQGód ôFGõédG ájOƒdƒe IQGOEG äGô«°†ëJ âdGRÉe Ω ó b ≈ ∏ Y á j Q É L ¢T G ô ë d G O É ë J EG Ω É e CG Ω O É ≤ d G ó M C ’ G A É °† Y CG á « © ª H ¢S h ô ª Y ≥ j ô Ø d G ¢ù « F Q π N O h , ¥ É °S h §£îªdG OÉéjEG πLCG øe âbƒdG ó°V ¥ÉÑ°S »a ¬Ñàµe ,±hô¶dG π°†aCG »a ''»HQGódG'' AGôLEG ¿Éª°†d ™éfC’G É g Q O É °ü e ø e '' ± G ó ¡ d G '' â ª ∏ Y O ó °ü d G G ò g » a h ≈dEG á¡LGƒªdG π«LCÉJ ¢†aôJ ájOƒdƒªdG ¿CG ábƒKƒªdG ≈∏Y ôq°üJh ±GôWC’G ¢†©H ¬d §£îJ ɪc ≥M’ óYƒe .á£HGôdG ¬JOóM …òdG ïjQÉàdG »a ¬FGôLEG

π«LCÉà∏d ´GO …CG ∑Éæg iôJ ’

…ôFGõédG ¿ƒjõØ∏àdG ¿hDƒ°T ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ≥aGƒ«°S πg âØàcG É¡fCG º∏©dG ™e ,óM’CG Ωƒj á¡LGƒªdG áéeôH ≈∏Y á∏é°ùe Ió«∏ÑdGh ∞«£°S ¥Éah ø«H ¢SCɵdG IGQÉÑe åÑH .?áéeôÑdG áaÉãc áéëH

Ú«°TGô◊G ∫ÉÑ≤à°SÉH ¿hó©jh QÉѵdG á≤jôW ≈∏Y øjòdG á«°TGôëdG ≈∏Y OôdG â°†aQ 󫪩dG IQGOGE ¿GC ºZQ ¿GC º¡©eÉ°ùe ≠∏H ¿GC OôéªH äÉgÉàe »a ∫ƒNódG GƒdhÉM ø«ªFÉ≤dG GƒªZôj ≈àM ø«ZƒdƒH Ö©∏ªH èeôH ób »HQGódG º¡Øbƒe ô««¨J ≈∏Y ájôFGõédG Ωó≤dG Iôc ¿hƒD°T ≈∏Y ¢ShôªY ™æªj ºd ∂dP ¿GC ’GE ,ôNGB Ö©∏ªH á¡LGƒªdG áéeôHh ΩOÉ≤dG óM’CG Ωƒj ¿ƒµ«°S OôdG ¿GC ≈∏Y ó«cÉCàdG øe ¬àYɪLh ¿hô«°ùªdG ¬°ü°üî«°S …òdG ™FGôdG ∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN øe ,ø«ÑYÓdÉH ôe’CG ≥∏©J AGƒ°S ¢TGôëdG øe º¡FGô¶æd ,º¡≤jôa ¿ƒ≤aGô«°S øjòdG QÉ°üf’CG ≈àM hGC øjô«°ùªdG ɪ∏ãe ' :ÓFÉb ¥É«°ùdG Gòg »a ÖjôZ ô«°ùªdG Éæd ìô°Uh ¿ƒµæ°S ÉæfÉEa ¢ùeGC ºµJójôL ôÑY ¢ShôªY ¢ù«FôdG ¬H ìô°U É°SôY Égójôfh ájhôc IGQÉÑe ™e óYƒe ≈∏Y óM’CG Gòg óaƒdG AÉ°†YGC πµd ájɪëdG ô«aƒàd øjógÉL ≈©°ùfh É«≤«≤M ±ƒ«°†∏d IAÉ°S’EG É¡JOÉY øe ¢ù«d ájOƒdƒªdGh ,»°TGôëdG ø«ZƒdƒH øe äOÉY »àdG ¥ôØdG GƒdÉC°ùJ ¿GC ºµæe Ö∏WGCh .' √hôµe …GC É¡HÉ°UGC GPGE á«HÉéjGE èFÉàæH

ßaÉë`e ™e IQGO’ E G ´ÉªàLGE ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG øe’ C G IQGOGE ó≤©à°S ,»°TGôëdG óaƒ∏d ájɪëdG ¿Éª°V πLGC øeh ™e ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG á«°ûY ɪ°SÉM ÉYɪàLG ôFGõédG ájOƒdƒe §£îªdG º°SQ πLGC øe …OGƒdG ÜÉH ájó∏Ñd øe’CG á¶aÉëe »HQGódG AGôLGEh ™°VƒdG »a ºµëàdÉH ɪ¡d íª°ù«°S …òdG øeGC á¶aÉëe ¿ÉEa √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ,±hô¶dG π°†aGC »a äɶaÉëªdG »a øe’CG ∫ÉLôH óéæà°ùà°S …OGƒdG ÜÉH á°UÉN IOó°ûe á«æeGC äGõjõ©J ¿Éª°V πLGC øe IQhÉéªdG ºgQGô°UGEh äÉ«£©ªdG πc ¢TGôëdG QÉ°üfGC …óëJ πX »a - óM’CG Gòg ø«ZƒdƒH Ö©∏e ≈dGE Iô«ØZ OGóYÉCH π≤æàdG ≈∏Y πëµd .Ω .-ô«îdG π©éj »HQ

≈ ∏ Y ô ª J ¿ CG ô F G õ é d G á j O ƒ d ƒ e I Q G O EG CÉ °û J º d h ó © H ± G ô W C ’ G ¢† © H É ¡ à K ó M CG » à d G I ô « Ñ µ d G á é °† d G É¡aƒîJ äóHCGh ΩGôµdG Qhôe ø«ZƒdƒÑH »HQGódG áéeôH ≈ ≤ ∏ à J h á ≤ « ≤ M ≈ d EG ä É Y É °T E ’ G √ ò g ∫ ƒ ë à J ¿ CG ø e ¬Ñ°T QƒeC’G πc äQÉ°U ¿CG ó©H π«LCÉàdG QGôb IQGOE’G I É b Ó e ≈ ∏ Y ô °ü J á j O ƒ d ƒ ª d G ¿ EÉ a ∂ d ò d , á W ƒ Ñ °† e ¬JOóM …òdG ¿ÉµªdG »ah πÑ≤ªdG óMC’G Ωƒj É¡fGô«L ,π«LCÉà∏d ´GO …CG ∑Éæg ¬fCG iôJ ’h ¢Thó«" áÄ«g ìhGôJ âdGRÉe á«∏jƒL 5 Ö©∏ªH ∫ɨ°T C’ G ¿CGh á°UÉN øeh ÓjƒW Éàbh Ö∏£àJ ób ¬àjõgÉL IOÉYEGh É¡fɵe Ö °û © d G i ô j ¿ CG ¿ h O º °S ƒ ª d G » ¡ à æ j ¿ CG G ó L ø µ ª ª d G .QƒædG ójóédG

πLDƒj ⁄ GPÉŸ'' :¢ShôªY IQÉ£°Sƒ°S h ¢TGô◊G »HQGO ?''á«∏jƒL 5 íàa ájÉZ ¤EG Gô«ãc çóëàj ¿CG ¢†aôj ¢ShôªY ¢ù«FôdG ¿CG ºZQ ¬ª¡àqjh ¬eÓc ∫hqDƒj øªqe ÉaƒN ¢TGôëdG IGQÉÑe øY ≥∏£ªdG ¬°†aQ øY Éæd ôÑY ¬fCG ’EG ''ôjóæÑdG »ªqëj'' ¬fqCG i ô j ’ ¬ f CG h ∫ G ƒ M C ’ G ø e ∫ É M … CÉ H » H Q G ó d G π « L CÉ à d ó ≤ d '' : Ó F É b ¥ É « °ù d G G ò g » a ì ô °U h , ∂ d ò d ´ G O … CG á é e ô H ó c Dƒ j á « æ W ƒ d G á £ H G ô d G ø e É °ù c É a É æ « ≤ ∏ J øe A G ó àHE G Ω O É≤dG ó M C ’ G Ω ƒ j ø«Z ƒ dƒ H Ö©∏ ªH ÉæJG QÉÑe ≈ ∏ Y É f Q ƒ e CG É æ £ Ñ °V ó b h ∞ °ü æ d G h á « f É ã d G á Y É °ù d G øjóq©à°ùe Éæ°ùd øëf ∂dòd ,äÉ«£©ªdG √òg ¢SÉ°SCG πLDƒj ºd GPɪd ∫AÉ°ùJCG ÉfCGh ,GOóée IGQÉѪdG π«LCÉàd ÉfC É° T π ≤j ’ ¬ fC G º Z Q á ª° UÉ©dG O Éë JE G h ¢ T G ôë dG » HQG O ''.?á«∏jƒL 5 íàØj ≈àM ¢TGôëdGh ájOƒdƒªdG »HQGO øY

åÑH ¿ƒÑdÉ£j ¿hÒ°ùŸG ô°TÉÑŸG ≈∏Y ''»HQGódG'' á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a ôFGõédG ájOƒdƒe IQGOEG â∏°SQCG ≈ d EG § Ñ °† d É H h … ô F G õ é d G ¿ ƒ j õ Ø ∏ à ∏ d É °ù c É a á « °V É ª d G π ≤ f I Q h ô °† H ¬ d Ó N ø e Ö d É £ J » °V É j ô d G º °ù ≤ d G á « F É °† Ø d G ø « J É æ ≤ d G ô Ñ Y h ô °T É Ñ ª d G ≈ ∏ Y I G Q É Ñ ª d G É¡«WÉN'' ájOƒdƒªdG ¿qCG πqµdG ógÉ°ûj ≈àM á«°VQC’Gh √òg ÉgQÉ°üfCÉH ≥°ü∏j ¿CG ¢†©ÑdG ∫hÉëj ɪc ,''∞æ©dG ∫ÉÑ≤à°S’G ∫ƒM áë°VGh IQƒ°üdG ¿ƒµJ ≈àMh º¡àdG ¢S h ô ª Y ¢ù « F ô d G A É æ H CG ¬ °ü °ü î « °S … ò d G ™ F G ô d G ≈ ∏ Y » H Q G ó d G å H ¿ EÉ a ∂ d P ø e º g C ’ G h , º ¡ f G ô « é d í ª °ù j h ø « Z ƒ d ƒ H ≈ ∏ Y § ¨ °† d G ∞ Ø î « °S ô °T É Ñ ª d G ∫ ƒ °ü ë ∏ d ß ë d G º ¡ Ø © °ù j ø d ø j ò d G ø « ≤ j ô Ø d G Q É °ü f C ’ á °T É °T ô Ñ Y á ¡ L G ƒ ª d G á © H É à e ø e I ô c ò à d G ≈ ∏ Y ƒg ¿B’G ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñjh .¿ƒjõØ∏àdG

''󫪩dG'' …ô«°ùªd É¡JócGC á£HGôdG øe QOÉ°üe

ø«YƒÑ°SGC øe πbGC »a äÉ¡LGƒe ™HQGC ¢VƒîJ ób ájOƒdƒªdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

»àdGh §≤a IOƒ©dG á∏Môe ìÉààaGE ádƒL ïjQÉJ ≈dGE âfôàf’ E G »a É¡©bƒe ôÑY IQÉ°T’ E ÉH âØàcG á«æWƒdG á£HGôdG ¿GC ºZQ »a á°UÉîdG º¡aQÉ©e π°†ØHh GƒæµªJ 󫪩dG …ô«°ùe ¿GC ’GE ,ΩOÉ≤dG óM’ C G Ωƒj ájÉZ ≈dGE óàªJh ¢ù«ªîdG Gòg ¿ƒµà°S ΩÉeGC ΩOÉ≤dG óM’ C G ''»HQGO'' ó©H Iô°TÉÑe ¿ƒµà°S »àdGh á∏Ñ≤ªdG äÉ¡LGƒe çÓãdG ïjQÉJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe á£HGôdG ≈æÑe ƒgh ø«YƒÑ°SGC øe πbGC ±ôX »a á∏eÉc äÉjQÉÑe çÓK ¢VƒN ≈dGE ∫É°û«e ¿’GC ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ô£°†«°S ,¢TGôëdG OÉëJGE .ø«ÑYÓdG øe Gójó°T Gõ«côJh á°UÉN äGô«°†ëJ Ö∏£àj Ée

03

∞∏°ûdG á¡LGƒeh ähGC 20 ‘ …ôØ«a 19 Ωƒj áÑ≤dG ''»HQGO'' ΩÉjGC á©HQÉCH Égó©H áMGôdG ≈dGE GOóée øcôJ ød ájOƒdƒªdG ¿ÉCa ôFGõédG ájOƒdƒe »a ¿ƒdƒÄ°ùªdG É¡æY çóëàj »àdG IójóédG áeÉfRôdG Ö°ùMh ≥aGƒªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ∂dP ¿ƒµ«°S å«M ,¢TGôëdG IGQÉÑe øY ΩÉjGC á©HQÉCH ∂dP ó©H »dGƒàdG ≈∏Y ''É¡JÉ«H QGO'' »fÉK Ö©∏à°Sh äɵ°SGEh É¡WÉ≤æH RƒØ∏d Gô«ãc ¢ShôªY ¢ù«FôdG É¡«∏Y ∫ƒ©j »àdG IGQÉѪdG »gh áÑ≤dG óFGQ ΩÉeGC ähGC 20 Ö©∏ªH …ôØ«a 19`d Ö©∏ªH á°ùaÉæªdG ™e ó¡©dG ájOƒdƒªdG ∂dP ó©H Oóéàd ,¬Ñ°üæe øe √OÉ©HGEh ¬H áMÉWÓ E d ¿ƒ££îj øjòdG ¬«°VQÉ©e øjGC É«æ«Z øe QGhóe ¢ù«FôdG AÉæHGC IOƒY ó©H áãdÉãdG ádƒédG ÜÉ°ùëd ∞∏°ûdG á«©ªL πÑ≤à°ùJ ɪd …ôØ«a 23 Ωƒj ø«ZƒdƒH .É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ øe IOƒ©dG IGQÉÑe ÜÉ°ùëd QÉà°S ƒ∏«a πÑ≤ªdG óM’ C G ¿ƒ¡LGƒ«°S

áª∏©dÉH …ôØ«a 27 Ωƒj ᪰UÉ©dG êQÉN ájOƒdƒª∏d IGQÉÑe ∫hGC Iƒb πµH IOƒ©dG á∏Môe ∫ƒNO πLGC øe ''ôª©dG á°Uôa'' ΩÉeGC ≥jôØdG ¿GC ôFGõédG ájOƒdƒe ¿hƒD°ûd ¿ƒ©ÑààªdG iôj ¢ù«FôdG äÉMƒªW ≥«≤ëàd áÄ«¡e ±hô¶dG πch ᪰UÉ©dÉH ΩÉ≤à°S äÉ¡LGƒªdG âeGOÉe á«dÉààe äGQÉ°üàfG áKÓK ≥«≤ëJh á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG IÉbÓªd áª∏©dG áæjóe ≈dGE …ôØ«a 27 Ωƒj ∂dP ó©H ∫ÉMôdG ∞°SÉj AÓeR óq°ûj ¿GC πÑb ,QÉ°üf’ C Gh øe á∏°ù∏°S ó©H ᪰UÉ©dG êQÉN ∫É°û«e ¿’GC ∫ÉÑ°TGC É¡°Vƒî«°S »àdG ≈dh’ C G áLôîdG »gh øjô°û©dG ádƒédG ÜÉ°ùëd É¡eóY øe áª∏©dG øe çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG ≈∏Y ájOƒdƒªdG IQób ¿GC øjô«°ùªdG óMGC Éæd ócGCh ,᪰UÉ©dG »a äÉjQÉѪdG É¡fƒ°Vƒî«°S »àdG äÉ¡LGƒe çÓãdG èFÉàf á«Ø∏N ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG É¡«∏Y ¿ƒµ«°S »àdG ájƒæ©ªdG ádÉëdÉH ¿ƒgôe .᪰UÉ©dÉH

…óëàdG ™aôH ¿ƒÑdÉ£e ¿ƒÑYÓdG •É≤ædG øe OóY ôÑcGC ™ªLh …óëàdG ™aQ πLGC øe ¬«ÑY’ ≈∏Y Iô«Ñc ’ÉeGB ¢ShôªY ¥OÉ°üdG ôFGõédG ájOƒdƒe ¢ù«FQ ≥∏©j ΩÓc Ö°ùM- ô¶àæJ »àdG Aƒ°ùdG áæ°ùdGC äɵ°SGEh áeó≤ªdG áÑcƒc øe ôãcGC ÜGôàb’G πLGC øe áeOÉ≤dG ä’ƒL ™HQ’ C G »a »dÉëdG Ö൪dG ó°V ÜÓ≤f’Gh ,∫É°û«e ¿’GC ÜQóªdG OÉ©HGE πLGC øe Ö«JôàdG º∏°S »a ¬LôMóJh ≥jôØdG ôã©J -¢ShôªY ≈≤Ñjh,Iô«N’ C G ÖJGôªdG øe Égó∏éH QGôØdG øY iôN’ C G »g åëÑJ ¥ôa ΩÉeGC IôªdÉH á∏¡°S ¿ƒµJ ød ájQƒeÉCªdG ¿GC ƒdh ¬«fÉ©j …òdG ìOÉØdG ¢ü≤ædG πX »a IójóédG áeÉfRôdG ™e ∫É°û«e πeÉ©à«°S ∞«c ƒg ¿’ B G ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GƒD°ùdG πëµd-Ω .áæjÉÑàe ÜÉÑ°S’ C ájOƒdƒªdG OGó©J øeh º¡≤jôØd á«dÉëdG á«©°VƒdG øY ájôM πµH ô«Ñ©à∏d ôFGõédG ájOƒdƒe QÉ°üfGC ≈dGE AÉ°†a ''±G''ó¡dG'' íàØJ »g Éeh ¢SÉCµdG øe AÉ°üb’ E G ÖÑ°Sh ≥jôØdG É¡∏àëj »àdG áàbƒDªdG á©°VGƒàªdG áÑJôªdG øY ∫hƒD°ùªdG √hôj ''󫪩dG'' »Ñëe πc øe äGQÉ°ùØà°S’ E G √òg ≈∏Y áHÉLÓ E d º°SƒªdG É¡«a »¡æJ ¿GC ájOƒdƒªdG Gƒæ¡µàj »àdG áÑJôªdG [email protected] :»dÉàdG »fhôàµd’ E G ¿Gƒæ©dG ôÑY Éæ©e π°UGƒàdG ’GE ºµ«∏Y Ée

É°ùfôa ¤GE Ωƒ«dG QOɨjh ô°†M ÊÉjR q GE ,GófGhQ ΩÉeGC ÖbÉ©e ¬f’ º‚ ¿GC ’ C ÚæÑdG IGQÉÑà ɫæ©e ¢ù«d ¬fGC ºZQ ¢üHÎ∏d ∞«°†c ÚæK’ E G Ωƒj ôFGõ÷G ¤GE ô°†M ÊÉjR Ëôc É«∏«°Sôe ôFGõ÷G Ωƒ«dG QOɨj ÊÉjR øµd ,ÚÑYÓdGh ÜQóŸG ™e ’ƒq£e çOÉ–h .ÚæÑdG ΩÉeGC ájOqƒdG á¡LGƒŸG Ö©∏j ød ¿’ C É°ùfôa √ÉŒÉH

≈∏Y Oôj iQƒ°üæe …Rƒa :»°ûjôbh Rhóæ"

åjó◊G ≥FÓdG ÒZ øe'' ''áæ°S 26 πÑb â©bh QƒeGC øY

âÑ∏W …òdG ÉfGC'' :ÊÉjR ''¢üHÎdG Gò¡d Qƒ°†◊G á¡LGƒŸÉH »æ©e ÒZ ¬fCG ºZQ ¢üHÎdG √Qƒ°†M øYh âÑ∏W …òdG ÉfCG'' :ÊÉjR Ëôc Éæd ∫Éb ,ÚæÑdG ΩÉeCG ájOƒdG ôFGõ÷G QhRCGh »FÓeR »≤àdCG ≈àM ¢üHÎdG Gò¡d Qƒ°†◊G Éæg ¢ù≤£dG ∫ɪL ¿CG ɪc .É¡àjDhôd ɪFGO ¥Éà°TCG »àdG ÒZ ¿Éc ƒd ≈àM A»ÛG ≈æªàj ÖY’ …CG π©éj .''IGQÉÑŸÉH »æ©e

GófGhQ ΩÉeGC ÜÉ«¨dG π°q†aGC'' ''ô°üe ™e ácQÉ°ûŸG ΩóY ≈∏Y

¢ùfƒj áHÉæY »a ¬HQóe øe AÉà°ùe …hGhÉ" ¢SÉfƒdG »dhódG ¢SQÉëdG ô¡X »°Sôc ≈∏Y ¬côJ á«°†b »a ÉeɪJ ¬©e çóëàj ºd …òdG ¿É°ù«àaGE ºd Gòd ,ÉeɪJ »æ≤àdG ÖfÉédÉH ¬d ábÓY ’ çóM Ée ¿GC …hGhÉ" ôÑàYGh ...•É«àM’ E G .πcÉ°ûªdG Öëj ’ ÖY’ ¬fGC á°UÉN ¬gÉéJ ¬HQóe ±ô°üJ º¡Øj

iRƒa ≥HÉ°ùdG ¤hódG ÖYÓdG ò≤àfG É¡H ¤OGC »àdG äÉëjô°üàdG iQƒ°üæe »æWƒdG ÖîàæŸG ‘ √Ó«eR GôNƒDe Éæd Rhóæ"h ≈°ûjôb äÉ«æ«fɪã∏d ,'' Le Buteur'' h ''±Góq¡dG'' »à«eƒ«d É橪L Ò°üb åjóM ‘ í°VhGC å«M ≈∏Y AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY ¬H áÑ«Ñ°T ÜQóe Ö«°üæJ πØM ¢ûeÉg ≥FÓdG ÒZ øe ¬fGC …É°T ájÉéH åjóë∏d AGQƒdG ¤GE áæ°S 26 IOƒ©dG É°Uƒ°üN ,É¡æe ó«Øà°ùf ød QƒeGC øY ¬aô©J …òdG ÒѵdG ™LGÎdG πX ‘ ΩÓµdG ¢Uƒ°üîHh .ájôFGõ÷G IôµdG OƒLƒH »°VÉ≤dGh ≈°ûjôb ¬dÉb …òdG ∫Éjófƒe'' ‘ Ghô¡``°S øjôNBG ÚÑY’ ¬``fCG …Qƒ°ü``æ``e ócCG ó≤a ,''ƒµ«°ùµe Ú``ÑY’ øY iƒ°S ∞°ûµdG ºàj º`d ó≤`h ,…OÉ›h ≈°ûjôb ɪgh ÚæKG Ωó``bh ¬∏©a Éà ∫hC’G ±ÎYG …òdG …OÉé``e ¢ùµY ,¬JGQGòàYG .±GÎY’G ¢†aQ

»æf’ C »©e É¡jõf øµj ºd ¿É°ù«àaGE'' :…hGhÉ" ''πcÉ°ûªdG »æ«WÉN

πµ°ûe ∑Éæg øµj ⁄ ÚaÎÙGh Ú«∏ÙG ÚH

ìô°U ,GófGhQ ΩÉeGC ≈«ëj ÎæY á≤aQ ¬HÉ«Z øY ÉeGC ÖÑ°ùH GófGhQ á¡LGƒe øY É°†jGC ≈«ëj ÎæY ÜÉ«¨d ∞°SÉCàe ÉfGC'' :ÊÉjR áé«àæH ¿hOƒ©jh óYƒŸG ‘ »FÓeR ¿ƒµj ¿GC ≈æ“GC .áHÉ°U’ E G ¿GC ≈∏Y GófGhQ ΩÉeGC áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ÜÉ«¨dG π°q†aGC »à¡L øeh ,á«HÉéjGE .''ô°üe ΩÉeGC áHƒ≤©dG √òg ¿ƒµJ

ôØ°qùdG øe Ö©J Iô"ƒH

,ôFGõédG ≈dGE É≤gôe Iô"ƒH ó«ée …QƒëªdG ™aGóªdG π°Uh ,¬FÓeR ¢ùµY GQhôe ,ájóæ∏൰S’ E G ƒ¨°SÓ" øe É¡H ΩÉb »àdG ábÉ°q ûdG ájôØ°ùdG AGôqL ¥ÉgQ’ E G äÉeÓY äô¡X óbh .øWƒdG ¢VQGC ≈dGE ájÉ¡ædG »a ’ƒ°Uhh ¢ùjQÉHh ¿óæ∏H Iôàa ∫ÓN ¬àaôZ IQOÉZ ΩóY ≈dGE ô£°VG …òdG ,''ƒ¨°SÓ"'' ™aGóe íeÓe ≈∏Y .ø«æÑdG IGQÉѪd OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y ¿ƒµjh ¬àbÉW ™Lôà°ùj ≈àM ,áMGôdG

¿É°ù«àaGE øe AÉà°ùe …hGhÉ"

ΩÉeGC ¢SÉCµdG IGQÉÑe »a »d ∫Éb ó≤a ,»©e É¡jõf øµj ºd ÜQóªdG ¿GC øXGC'' OÉëJG ΩÉeGC »cGô°TGE Ωó©H ÉCLÉØJC’ Ó«∏b ìÉJQGC »æcôà«°S ¬fGC ƒjRQG Oôj ºd ÜQóªdG ¿GC ôe’ C G »a Öjô¨dGh .GõgÉL âæc »æfGC ºZQ ádƒ£ÑdG »a ᪰UÉ©dG ™«ªédG πc ≈∏Y .»°SÉ°S’ C G ¢SQÉëdG âæc »æfGC ºZQ çóM Ée ôjôÑJ hGC »©e åjóëdG »d ¿ƒµ«°S ø«æÑdG IGQÉÑe ó©Hh πcÉ°ûªdG øY åëÑj É°SQÉM ¢ù«d …hGhÉ" ¿GC ±ô©j .''AGƒL’ C G √òg πãe ÖMGC ’ »æf’ C ¬©e íjô°U åjóM

¢ùeGC AÉ°ùe π°Uh QƒÑL øe á«fƒWGQÉe á∏MQ ó©H ôFGõédG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG øe ¢ùeGC QƒÑL ≥«aQ Gô«NGC øµªJ ¢ùjQÉH QÉ£ªH Gô°UÉëe á∏jƒW äÉYÉ°ùd »≤H øjGC ¢ùjQÉH ≈dGE ¿Éfƒ«dG ∫ƒ°UƒdG øe øµªà«d ,ΩÉj’ C G √òg É°ùfôa ìÉàéJ »àdG äÉfÉ°†«ØdG ÖÑ°ùH IõYƒH ,Iô"ƒH øe πc ó©H π°üj ÖY’ ôNGB ƒgh ôFGõédG ≈dGE ¢ùeGC AÉ°ùe .ø«æK’ E G AÉ°ùe Gƒ∏°Uh øjòdG »fÉjRh

¢ùeGC ø«ÑYÓdG ≈∏Y ´GOƒdG áÑ£N ≈≤dGC êGóqM ÖîàæªdG »ÑY’ ™e ¢ùeGC êGóM ó«ªM ¬Jó¡Y á«¡àæªdG á«dGQó«ØdG ¢ù«FQ ™ªàLGE å«M ,AÉ°û©dG áÑLh ó©H º¡«∏Y áª∏c AÉ≤d’ E »æØdG ºbÉ£dG Gòch »æWƒdG GócƒDe ¬Jó¡Y AÉ¡àfÉEH »æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG ™jOƒJ ≈∏Y êGóM ôq°UGC πgCÉàdÉH »æWƒdG ÖîàæªdG ±óg ≥«≤ëàd ájQGôªà°S’ E ÉH º¡àÑdÉ£e ≈∏Y .É«≤jôaGE ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ≈dGE πb’ C G ≈ ∏Y

êÉM ≈∏Y »æãj ∫GõZ êÉM'' :ócƒDjh ≈°ù«Y ܃gƒe ÖY’ ≈°ù«Y ''GÒãc ¬H âÑéYGCh

Rhóæ" ¬dÉb Ée …Qƒ°üæe Üòch'' ócGC å«M ¿Gó©°S íHGQ ÜQóŸG ¿ÉC°ûH ‘ ºµëàj ¿Éc ÒN’ C G Gòg ¿GC ÖîàæŸG ¥ÉØNGh »¨Ñæj ɪc áYƒªÛG ‘ á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤– ‘ »æWƒdG ™bh ¬fGC ¤GE Oƒ©j ''ƒµ«°ùµe ∫Éjófƒe'' ,GóædôjGE º q °†J áÑ©°U áYƒª› ‘ øµ“ ∂dP ºZQh É«fÉÑ°SGEh πjRGÈdG ∫OÉ©àdG RGôMGE øe -√ÒÑ©J óM ≈∏YΩÉeGC IÒÑc IQÉÑe Ωóbh GóædôjG ΩÉeGC iƒ°S ¬eÉeGC Ωõ¡æj º`d …òdG πjRGÈdG .IÒÑc áHƒ©°üHh (0/1) áé«àæH â©bh »àdG πcÉ°ûŸG ¢Uƒ°üîHh ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ÚH ∑GòfGB ¬àØ°üH ¬fGC iQƒ°üæe ∫Éb ,Ú«∏ÙGh …GC ¬d çóëj º`d ÉaÎë`e ÉÑY’ ¬àbÓYh »∏ë`e ÖY’ …GC ™e πµ°ûe Ö∏Wh ,ájɨ∏d Ió«kL âfÉc ™«ª÷ÉH ≈∏Y ¬FÓeR á«≤H ™e åjó◊G Éæe øe ócÉCà∏d ôLÉeh ≈eƒ∏H ,OÉæe QGôZ Éæ©e ¬eÓc …Qƒ°üæe ºàNh .¬eÓc OÉéjGE øY åëÑdG ¤GE ™«ª÷G IƒYóH IôµdÉH ¢Vƒ¡æ∏d áeRÓdG ∫ƒ∏◊G ødh á¡LGƒdG ¤GE É¡JOÉYGEh ájôFGõ÷G iƒ°S -√ÒÑ©J ≈∏Y- ∂dP ¿ƒµj .''øjƒµàdG á°SÉ«°S êÉ¡àfÉH

ì.¢S

IQOɨe ‘ ÖZôj ¢SÓ«Z

¥óæa ‘ ¢ùeGC ∫GõZ QOÉ≤dG óÑY OOÎj º`d ó«cÉCàdG øe -''ô°†ÿG'' ¢üHôJ ô≤e - ''¿ƒà∏«g'' å«M ,≈°ù«Y êÉM äÉfɵeÉEH ¬HÉéYGE ≈∏Y â¶M’ ó≤d ,܃gƒe ÖY’ Ó©a ¬fGE'' :∫Éb ábQÉN á«æØdG ¬JÉfɵeGEh ,¢†©H ™e ÉgÉæjôLGC »àdG ¤h’ C G á«ÑjQóàdG á°ü◊G ‘ ∂dP .ájhôµdG ¬JÒ°ùe ‘ ìÉéædG Ó©a ¬d ≈æ“GCh ójôj ɪc IôµdG ÖYGój ƒ¡a ,IOÉ©∏d

¬f’ C IôîØe »æY ∫GõZ ΩÓc'' :≈°ù«Y êÉM ''á«ŸÉY Ωƒ‚ ¬LGƒj ÖY’ Ωƒég Ö∏b ¬dÉb Ée ‘ ¬jGCQ øY ¥ÉaƒdG ÖY’ ÉædÉC°S ,¬æY ∫GõZ åjóM Ö≤Yh ¬à¡L øe ¬fGC á°UÉN »æY ∫GõZ πãe ÖY’ º∏µàj ¿GC ‹ IôîØe ∂dP ¿GE'' :ìô°üa ,Éæ««°S …OÉf ,á«ŸÉY Ωƒ‚ ´ƒÑ°SGC πc ¬LGƒjh á«dÉ£j’ E G ádƒ£ÑdG øe ∫h’ C G º°ù≤dG ‘ §°ûæj ÖY’ .''¬∏dG AÉ°T ¿GE ±GÎM’ E G ±óg ¤GE π°UGC ≈àM πª©dG π°UGhGC ¿GC øe »q∏Y óH ’ Gòd

¿Éc ƒd ≈àM'' :ƒ∏◊ ≈∏Y Oqôj IhGQhQ ''í°TÎdG ¬æµÁ ’ AGÈÿG øª°V äÉeÉ¡JG IhGQhQ óªfi ''±ÉØdG''`d ΩOÉ≤dG ¢ù«FôdG πÑ≤àj ⁄ óªfi ócGCh AGÈÿG áªFÉb øe ¬Yõf AGQh ¬fÉCH ¬d ƒ∏◊ OGôe :ájɨ∏d ɪ¡e GôeGC GRÈe ±É°VGCh ,∂dòH ¬d ábÓY ’ ¿GC IhGQhQ øµd ,AGÈÿG øª°V ¢ù«d ƒ∏◊ ¿ƒc ‘ ój …GC ‹ ¢ù«d ÉfGC'' ¿GC π¡éj ƒg ÉÃQh ,í°VGh ¿ƒfÉ≤dG ¿GC º∏©j ¿GC Öéj »æ©ŸG ób í°TΟG ¿ƒµj ¿GC á£HGôdG á°SÉFôd í°TÎdG •hô°T øe ’ •ô°ûdG Gògh ,äGƒæ°S 3 πb’CG ≈∏Y á«°VÉjQ á«©ªL ¢SGCôJ Gòg πc .äGƒæ°S 3 ``d ájô°üædG ¢SGCôj ⁄ ¬f’C ƒ∏◊ ‘ ôaqƒàj ¿Éc ƒd ≈àM í°TΫd ¬«a Iôaqƒàe ÒZ •hô°ûdG ¿GC »æ©j .''ôjRƒdG ±ôW øe Ú«æ©ŸG AGÈÿG øª°V

»à∏µ°ûe πëH ÊóYh IhGQhQ'' :ócƒDj Iõ«©e ''¢ù«ªÿG Ωƒj QôqbÉC°Sh

q ëH √óYh ''±ÉØdG''`d ójó÷G ¢ù«FôdG IhGQhQ óªë`e ¿GC Éæd Iõ«©e ∫OÉY ócGC ¬à∏µ°ûe π ó≤d'' :∫Éb å«M ,≥jôa ¿hO √óLGƒJh …Oƒ©°ùdG IóL »∏gGC …OÉf øe ¬ëjô°ùJ Ö≤Y ÉeGC .''¬WQh ‘ »°ùØf äóLh »æf’ C ∂dP ≈∏Y √ôµ°TGCh á°UÉN IRÉLÉEH IhGQhQ ÊóYh OÉ–G ,áHÉæY OÉ–G øe ¢VhôY …qód'' :ÖYÓdG ∫É≤a ,áeOÉ≤dG ¬à¡Lh ¢Uƒ°üîH .''áeOÉ≤dG »à¡Lh É«FÉ¡f ¢ù«ªÿG Ωƒj QôbÉC°S »ææµd iôNGC OGƒf Gòch ᪰UÉ©dG

''ƒ#«a Éà∏«°S'' ¢SÓ«Z ∫ɪc ¿Gó«ŸG §°Sh ¿ q GC hóÑj Éà∏«°S'' ójó÷G ¬≤jôa ™e º∏bÉCàj º`d Gòg ¬«dGE º°†fG …òdG ,ÊÉÑ°S’ E G ''ƒ#«a å«M ,∫ɨJÈdG øe ÉeOÉb º°SƒŸG ‘ ájóéH ôµqØj ÖYÓdG ¿ q GC Éæª∏Y ƒëf ∫ƒqëàdGh ,…OÉædG Gòg IQOɨe ÌcGC ¬àMGQ É¡«a óéj iôNGC á¡Lh ¬jOÉf ™e ∫É◊G ¬«∏Y ƒg ɇ º°SƒŸG Gòg πé E G q °ùj …òdG ,ÊÉÑ°S’ ≥«≤– øY Gó«©H ¬à∏©L á«Ñ∏°S èFÉàf ‘ óLƒj ¬fGC π«dóH ,Oƒ©°üdG ±óg ,á£≤f 32 ó«°UôH ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG .Ö«JÎdG óFGQ øY ÒÑc ¥QÉØHh óѵJ ¢SÓ«Z ¿ E G QóŒh q GC ¤GE IQÉ°T’ ó M’ C G √QGO ô≤Y ‘ ¬≤jôa ™e áÁõg …OÉf ój ≈∏Y (1 -2) áé«àæH •QÉØdG .¿ƒ∏«à°SÉc

Oƒ©j ¿GC πªàÙG øe ∫ɨJÈdG ¤GE ¿ C G ôNGB ó«ØJh q GC ,Éæà∏°Uh »àdG QÉÑN’ ádƒ£ÑdG ¤GE Oƒ©j ¿GC Qôqb ¢SÓ«Z ¬≤jôa ™e ≥dÉCJ øjGC ,á«dɨJÈdG ¤GE ∫ƒëàj ¿GC πÑb ''¢TGQɪ«"'' ≥HÉ°ùdG ‘ Ö©∏dG GÈà©e .á«fÉÑ°S’ E G ádƒ£ÑdG ,á«dɨJÈdG ádƒ£ÑdG øe ∫h’ C G º°ù≤dG º°ù≤dG ‘ Ö©∏dG øe ÒãµH π°†aGC .ÊÉÑ°S’ E G ÊÉãdG

∫h’ C G º°ù≤dG

:ô``````````«¨°üH

...Oƒ©jh ¬à©WÉ≤e ∞bƒj ô«¨°üH

óLGƒJ ,¢ù``fƒàH á``∏£Y »`a º``î°T’ C G'' ô```¶àfGC »```æf’ C äÉÑjQóàdG â©WÉb'' ä’hDÉ``°ùàdG ô`«ãj É```°ùfôa »```a ¬``««æH ''¢TGôëdG ΩÉeGC OóédG ¿hO ájOƒdƒªdGh ''ô``ѪàÑ°S ò````æe »````JÉ≤ëà°ùe

πc ¿GC É¡«a ócGCh á«Øë°U Ihóf ó≤Y ¢ù«FôdG øµd ?∂dƒb Ée ,''ø«°üdÉN'' ø«ÑYÓdG

¢†©H ¿GC ó«c’CG øµdh ÖY’ πc á«©°Vh ±ôYGC ’ ÉfGC(∂ë°†j) øjóf ÉæfGC ∂d ∞°ûcGC πH ,äÉ≤ëà°ùªdG ¢†©ÑH ¿ƒæjój ø«ÑYÓdG ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éc É«°üî°Th ,ø«àjô¡°T ø«JôLGCh íæe áà°ùH ∫ƒbGCh ,»ØfÉL ájGóH »a »fÉãdG ô£°ûdG øe ∫h’CG AõédG º∏à°SGC »a ÉæJÉ≤ëà°ùe ΩÓà°SG ó«YGƒe ójóëJ øe IóFÉØdG Ée øjô«°ùª∏d ÉæfÉCch É¡H ÖdÉ£f Éæ°ùØfGC óéæd º°SƒªdG ájGóH »a ó≤©dG OƒæH øe äÉCj ºd ƒªM øH ¿GC ™«ªédG º∏©«dh ø«ÑYÓdG ≥M ¬fGE...∫ƒ°ùàf ÉfGCh ¬dGƒe’C êÉàëjh á∏FÉY ÜQ ƒg ¢TƒHÉHh ,ÉfÉée Ö©∏«d É°ùfôa á∏FÉY π«YGC »æf’C ' IõÑîdG ' πLGC øe ᪰UÉ©dG ≈dGE º∏c 460 â∏≤æJ ô¶àæj …òdG §«°ùÑdG πeÉ©dG …ódGhh »≤«≤°Th »eGC øe áfƒµàe »FÓeR ¢†©H QGôZ ≈∏Y ∂∏eGC ’ É¡dƒbGC ∞°SÓCd …òdG ¬æHG IóYÉ°ùe ¿Éc GPÉe ¢ù«Fô∏d ∫ƒbGCh ' Ö«édG ±hô°üe' ≥jôØdG »a ø«ÑYÓdG .á«©°VƒdG √òg øe »fÉ©j ÖY’ ƒg ¿Éc ƒd π©Ø«°S çÓãdG äÉ¡LGƒªdÉH RƒØdG •ôà°ûj ¢ShôªY øµdh ?∂≤«∏©J Ée ,»fÉãdG ô£°ûdG ºµª«∏°ùàd áeOÉ≤dG

áehÉ°ùª∏d ¢ù«dh õ«Øëàd áLÉëH »dÉëdG âbƒdG »a ¿ƒÑYÓdG .≥£æªdG øY ó«©ÑdGh ∫ƒÑ≤ªdG ô«Z ΩÓµdG Gò¡H º¡«∏Y §¨°†dG ™aQh ∫ÉLôdG ¬∏LGC øe äÉe ájOƒdƒªdG ¬ª°SG ô«Ñc ≥jôa »a Ö©∏f øëf »æfGC ’GE ∫h’CG »ª°Sƒe »a »fGC ºZQh ø«ÑYÓdG ôÑcGC ¬«a Ö©dh π«≤K ƒg ºc øµdh ájOƒdƒªdG »a »°†ªJ ¿GC π¡°ùdG øe ¬fGC âcQOGC ÉfOƒ≤Y ¿ÉCH ¢ù«FôdG ∫GƒbGC ≈∏Y OQGC ÜÉÑdG Gòg øeh ,É¡°ü«ªb πªM ¿ƒ«∏e 50 ≈∏Y π°üëæd OÉëJ’EG ≈∏Y RƒØdG •ôà°ûj GóæH øª°†àJ ºd Ö©∏f Éæf’C »fÉãdG ô£°ûdG º∏à°ùæd ∞∏°ûdGh ¢TGôëdG ΩÉeGC RƒØf hGC Ö©∏f ' AÉ«M’CG ø«H Ée ' ≥jôa Éæ°ùdh á¡LGƒe 30 øª°†àJ ádƒ£H »g äÉ¡LGƒªdÉH RƒØdG...¢ù«FôdG ójôj ɪc áæ«©e äGAÉ≤∏H RƒØ∏d äÉ≤ëà°ùªdG Oó°ùj ¿GC ¢ù«FôdG ≈∏Y ¿Éch ¿Gó«ªdG πNGO Éæàæ¡e Ö©∏d ¢ùªëàfh ' áÑbôdG »a ¢SƒªdG' ™°†j ≈àM ¬«ÑYÓd á≤dÉ©dG ≥jôØdG ±óg ¿’C ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG ô£°ûdG »a …óëàdG ™aQh π°üëæd IOóëe äGAÉ≤∏H RƒØdG ¢ù«dh áaô°ûe áÑJôe ∫ÓàMG ƒg .Éæd ≥M »g ∫GƒeGC ≈∏Y

?ø«e’ C G óªëe `cQÉÑNGC »g Ée

»a á∏FÉ©dG ™e âæc Éeó©H ᪰UÉ©dG ≈dGE äɶëd òæe â∏°Uh ’ƒd IOƒ©dG »a ÉÑZGQ øcGC ºd áMGô°Uh ôµ°ù©e »a »°SGCQ §≤°ùe …ôLGC QGƒëdG) IOƒ©dÉH »fƒÑdÉW øjòdGh QÉ°üf’CG ¢†©H ä’É°üJG .(¢ùeGC ∫hGC á∏«d ,∂JÉ≤ëà°ùe ÖÑ°ùH äÉÑjQóàdG ∂à©WÉ≤e ó°ü≤J ?∂dòc ¢ù«dGC

ºd »f’C ,•QÉØdG AÉ©HQ’CG òæe äÉÑjQóàdG â©WÉb ó≤d ,º©f ójó°ùàH ºgOƒYƒH º¡FÉah ΩóYh »H øjô«°ùªdG ' ô«î°ùªJ' πªàMGC ≈∏Y π°üM’C GóYƒe »d ¿ƒHô°†j Iôe πc »a Qƒ°üJ...»JÉ≤ëà°ùe áéM ¿ƒeó≤j hGC ¢ù«FôdG Ö«¨j ÉeGE óYƒe πc »a øµdh ¬H øjOGC Ée GhOóëj ºd øµdh ' AÉKÓãdG Ωƒj óY ' ∫ƒ≤dÉH ¿ƒØàµjh óYƒªdG ô«NÉCàd .2010 ΩÉY AÉKÓK πg...?AÉKÓK Ωƒj …GC »d ?á«©°VƒdG √òg øe Gôeòàe hóÑJ

ÉÑY’ ¿ƒµJ ’ ¿GC Öéj ájOƒdƒªdG »a ,™Ñ£dÉH Ée ƒgh ∂dGƒeGC ≈∏Y π°üëàd ' πbÉY' h É≤∏îàe øe áFɪdÉH 10 áÑ°ùæH øjOGC å«M ,»©e çóM IQÉKGE OhGC ºd h ôѪàÑ°S ô¡°T òæe ∫h’CG ô£°ûdG πNóJ Iôe πc »a ô¶àfGC âæch πcÉ°ûªdG ¢ùfƒJ »a ¬à∏£Y Oóªj ºî°T’ C G ’ øµd h »JÉ≤ëà°ùe ójó°ùJ áæjõîdG ∫Gƒe’CG •QÉØdG ´ƒÑ°S’CG ájÉZ ≈dGE »æY ∫ÉC°S óMGC ≈∏Y ºî°T’CG Ö«µ°T »fÉãdG Ωó≤à°ùªdG ô«°ùjh ºd º¡f’C ójóL øe »dGƒeÉCH âÑdÉW ø«M •QÉØdG ´ƒÑ°S’CG π≤æJ å«M ,¬««æH …QGƒØj’EG è¡f »fÉãdG ô£°ûdG »ª«∏°ùJ óYƒe ≈àM Gƒeôàëj ≈dGE ó©j ºd ¬æµdh ¬à∏FÉY Ö∏L »YGóH ¢ùfƒJ ≈dGE ,•QÉ≤dG »ØfÉL 7 Ωƒj GQô≤e ¿Éc …òdG ¬«∏Y ºàëJ âfÉc áHÉ°UGE øe »fÉ©j ¬fGC ºZQ ôFGõédG øjô«°ùªdG ájóL ΩóY â°ùªd πHÉ≤ªdÉH... øe áHô≤e QOÉ°üe Ö°ùMh ,êÓ©∏d ôFGõédG »a AÉ≤ÑdG ,Iôe πc »a Üô¡àj ¢ù«FôdG ¿Éch GõgÉL ¿ƒµj ød »°ùfƒàdG ÖYÓdG ¿ÉEa »Ñ£dG ºbÉ£dG øe äócÉCJ ÉeóæY AÉ©HQ’CG Ωƒjh ¬f’C ájOƒdƒªdG ¬æe ó«Øà°ùJ ’ óbh ™«HÉ°SGC Ió©d á°ùaÉæª∏d âæc ,ƒjQÉæ«°ùdG äGP QGôµJ »àdG »g áªjób Iô«£N áHÉ°UGE øe »fÉ©j ¬fGC ø«ÑJ ¬d â∏bh »≤jó°U ™e »a ƒgh ,¢ùfƒJ »a ¬Jô«°ùe π°UGƒj ’ ¬à∏©L ' ¢Vƒqf ' πµ°T »a π≤æJ ¬fC’ êÓ©dG πLGC øe ájOƒdƒªdG h IQÉ«°ùdG Éeó©H ¬≤jôØd ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Oƒ©«°Sh IQÉYGE â≤ëàdGE ¬```````````LGhÉC°S'' áë°üe âëÑ°UGC »àdG ájOƒdƒªdG »a èdÉ©j Iô°TÉÑe .ÉgQÉ°üfGC ≥«∏©J óM ≈∏Y ø«ÑYÓdG êÓ©d

πLGC øe ¢TGôëdG Égó©Hh QÉ°üf’ C G ''ôNGB ΩÓc ∑Éæg ≈````∏Y ¢†eGC ºd'' •ô```````à°ûj óæH ≈`````∏Y Rƒ````ØdG ∞∏°ûdGh ¢TGôëdG ≈```∏Y π```°üM’ C ''»``fÉãdG ô£°ûdG

?äÉÑjQóàdG ƒéd Oƒ©à°S ≈àe

âéeôH »àdG ¢TGôëdG á¡LGƒe óYƒe ô°†M’C óZ Ωƒj OƒYÉC°S äÉÑjQóàdG â©WÉb óbh ,(¢ùeGC ∫hGC á∏«d …ôLGC QGƒëdG) óM’CG Gòg ∂d âMô°U ¿GC ≥Ñ°S ɪc øµdh ,ø«æK’Gh óM’CGh âÑ°ùdG ΩÉjGC »fƒÑdÉW øjòdG ÉgQÉ°üfGCh ájOƒdƒªdG πLGC øe äÉÑjQóàdG âØfÉCà°SG ,IôàØdG √ò¡d ƒdh »à∏µ°ûe RhÉéJh ¢TGôëdG á¡LGƒe Ö©dh IOƒ©dÉH äQôb ób âæc »æfGC ºZQ ™LGôJGC »æà∏©L QÉ°üf’CG Iõ©eh .øjô«°ùªdG ∞bƒe ÖÑ°ùH á©WÉ≤ªdG ?¢TGôëdG á¡LGƒe iôJ ∞«ch

¢SÉCµdG »a ÉæFÉ°übGE ó©H Iô°TÉÑe ¢TGôëdG á¡LGƒe ójôf Éæc óM’CG Gòg •É≤æH RƒØdG Éæe ¿hô¶àæj øjòdG ÉfQÉ°üfGC ìôØf ≈àM ¿’C ≈dh’CG ÖJGôªdG øe ÉæHô≤J á£≤f 25 ≥≤ëæd πb’CG ≈∏Y OGôe .`g .IOƒ©dG á∏Môe ájGóH »a º¡e RƒØH ¥Ó£f’G

¢ùeGC ∞jô©e Gƒ≤àdG ¿hô«°ùªdG q ¨à°SG ¢ù«FôqdG IOƒY ,Iô«q°ùªdG áæé∏qdG AÉ°†YGC øe OóY π ÉYɪàLG ¬©e Ghó≤Yh ,É«dÉ£jGE øe ∞jô©e ó«°TQ »aô°ûdG »àdG á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°S’ C G ¬dÓN ¬d GƒØ°ûc ,¢ùeGC á∏«d ÉFQÉW ¥OÉ°U ¢ù«FôqdG øe á≤ãqdG Öë°S »a ¿ƒÑZôj º¡à∏©L OƒLh ∞°ûµJ »àdG äGóæà°ùªdG ¢†©H √ƒëæe ɪc ,¢ShôªY q¿GC ócqƒDªdG øeh .»dÉëdG ¢ù«FôdG Ió¡Y »a á«dÉe äGô¨K á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a ¢ShôªY ô«°üe »a º°ùë«°S ∞jô©e ø«°VQÉ©ªdG øjô«q°ùªdG ádqOGCh èéëH ™æàbG Ée GPGE ,áeOÉ≤dG .ájOƒdƒªdG ¢SGCQ ≈∏Y ∫hq’ C G πLô∏d

ôµ°ù©ªH äQôbh IOƒ©dG ΩóY ÖMGC »æf’C ≥jôØ∏d ÓLQ ¢ù«FôdG ¿ƒµj ¿GC »d Ωóbh »æ¡LGh ƒdh »©e ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH GóYƒe …Ée ô¡°T »a »JÉ≤ëà°ùe .' á°UÉ°UôdG »c' ∫ÉLôdG áª∏c ôÑàYGC »æf’C ôÑ°UÉC°S âæc ¬∏dGh ?᪰UÉ©∏d ∂JOƒY ÜÉÑ°SGC »g Ée

âÑ∏Wh »H π°üàJ â∏qX QÉ°üf’CG øe áYƒªée ¿’C äóY ó≤d ¢TGôëdG á¡LGƒe »a ácQÉ°ûª∏d OƒYGC ¿GCh á©WÉ≤ªdG ∞bhGC ¿GC »æe ´ÉJ ∫ÉLôdG' ¬Lh »a ¢TGôëdG á¡LGƒe Ö©dh IOƒ©dG äQôb ... ºd øjòdG øjô«°ùªdG πLGC øe ¢ù«dh …OÉæ∏d ÉeGôàMGh ' ájOƒdƒªdG GóY Ée äÉÑjQóàdG øY »HÉ«Z ÜÉÑ°SGC áaô©ªd ƒd h »æY GƒdÉC°ùj .á«MGôL á«∏ªY âjôLGC »æfGC ø¶j ¿Éc …òdG »Ñ£dG ºbÉ£dG ?ÜÉ°üe âfGC πg

Ωƒ«dG ∫Ée’ B G Öîàæe ¬LGƒJ ájOƒdƒªdG ôѪ°ùjO IôLGCh áª∏©dG áëæe ≈∏Y Gƒ∏°üëJ ¿ƒÑYÓdG á∏ãªàªdGh ,á≤dÉ©dG ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe øe GAõL ¢ùeGC áë«Ñ°üd á«ÑjQóàdG á°üëdG ájÉ¡f ó©H ¢ShôªY ¢ù«FôdG IQGOGE äƒq°S ¿GC ºZQh .ôѪ°ùjO ô¡°T IôLGC ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,¿ƒ«∏e 2 `H IQó≤ªdGh áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC áãdÉãdG ádƒédG »a ≥≤ëªdG RƒØdG áëæe »a ,Ó«∏b ¿ƒ°ùØæàj º¡à∏©Lh º¡YhQ øe äGCóg øjô«°ùªdG áLôN ¿GC ’GE ,»fÉãdG ô£°ûdG ≈∏Y º¡dƒ°üM ¿hô¶àæj GƒfÉc ¢ùfƒj AÓeR .¢TGôëdG OÉëJGE ΩÉeGC ΩOÉ≤dG óM’ C G ''󫪩dG'' ô¶àæj …òdG ΩÉ¡dG ''»HQGódG'' πÑb

¢TGô`ëdG ''»`HQGO'' π``Ñb §``≤a ΩÉ``jGC á```°ùªN Gò``g çó```ëj

áHô£°†e äÉÑjQóJh ¢TGôëdG ΩÉeGC Ö«¨«°S ,GOóqée ÜÉ°üj ¢û«æN hOɪMh ∞jô°T øH êÉéM ¢ûbƒH ¢ùfƒj OGôØfG ≈∏Y GƒHQóàa º¡fGC ’GE Ö©∏ªdG ≈dGE ¢ùeGC Ghô°†M ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿GC ºZQ øH ,¢ûbƒH ,¢ùfƒj øe πµH ôe’ C G ≥∏©àjh º¡FÉ≤aQ ™e GƒHQóàj ºd ¿GC »æ©j Ée ºgOôتH GƒHQóJ å«M ,êÉéMh ,hOɪM ,∞jô°T ºdh á«≤«≤ëdG º¡àbÉ«d ó©H Gƒ©Lôà°ùj ºd á°ùªîdG ø«ÑYÓdG Éæd ócGC ¢ùfƒj ¿GC ºZQ ¢TGôëdG ΩÉeGC ᫪°SôdG º¡àcQÉ°ûe ócÉCàJ .≥HÉ°ùdG ¬≤jôa á¡LGƒªd õgÉL ¬fGC Iôe øe ôãcGC »a

¬««æ«Hh ºî°T’CÉH ≥ëà∏jh GOóqée ÜÉ°üj ¢û«æN ≈dGE ¬JOƒ©H Gô«N »°ùfôØdG ÜQóªdG ô°ûÑà°SG Éeó©H ΩÉeGC ájOƒdG IGQÉѪdG »a ¬àcQÉ°ûeh »°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G äÉÑjQóàdG á°üëdG »a ójóL øe ¢û«æN ¢SQÉa áHÉ°U’ E G äOhÉY ,áë∏W øH áMQÉÑdG ≥jôØdG ¢Vôªe ¬∏≤f ÉeóæYh ¢ùeGC ∫h’ C á«ÑjQóàdG ,»∏°†Y èæ°ûJ øe »fÉ©j ¬fGC ø«qÑJ á©°T’ C ÉH ¢üëa ≈dGE ´ƒ°†î∏d ø«ÑYÓdÉH É≤ëà∏e ¢TGôëdG ''»HQGO'' øY ¬HÉ«Z ócƒDj …òdG A»°ûdG ájOƒdƒªdG ¿ÉEa Gòd ,∞jô°T øHh ¬««æ«H ,ºî°T’ C G øjôN’ B G OóédG »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe ójóL ÖY’ …GC ¿hO ¢TGôëdG ¬LGƒà°S ó«°TQ .Ü .á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC

OGó©àH á«eƒ«dG É¡JÉÑjQóJ ᫪°UÉ©dG á∏«µ°ûàdG …ôéJ »Øa ,äÉHÉ°UE’G Iôãc ÖÑ°ùH áHô£°†e AGƒLGC »ah ¢übÉf GƒHQóJ §≤a º¡æe 10 øµd ÉÑY’ 15 ô°†M ¢ùeGC áë«Ñ°U á°üM ô¶ædÉH ºgOôتH ¿ƒbÉÑdG á°ùªîdG ÜQóJ ɪ«a ,»©«ÑW πµ°ûH øY ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG ¿ÉEa Gòd ,áHÉ°UGE øe GôNƒDe GhOÉY º¡fC’ »a √ô°UÉæ©H ≥ëd Ée ≈∏Y ¬≤∏b ∞îj ºd á«æØdG á°VQÉ©dG á«∏ëªdG IGQÉѪdG óYƒe ÜGôàbG ™e á°UÉN Iô«NC’G áfhB’G .¢TGôëdG OÉëJGE ΩÉeGC áeÉ¡dG

»©«ÑW πµ°ûH GƒHQóJ §≤a ø«ÑY’ 10

¢ùeGC Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG »a ''∫É°û«e ¿’GB'' ±ô°TGC óbh ,¢TƒHÉH ,ô«¨°üH øe πµH ôe’ C G ≥∏©àjh §≤a ø«ÑY’ 10 ≈∏Y Iô°ûeƒH ,»LÉH ,á°TƒW øH ,…QOƒc ,ΩGOqR ,…hÉ°T ,»dÉÑ«dƒc ¢SQÉëdG QGôZ ≈∏Y º¡JGQôÑe º¡d º¡ª¶©ªa ¿ƒÑFɨdG ÉeGC ,∞°SÉjh ¿ÉeGh ¬∏«eRh »æWƒdG ÖîàæªdG ™e ¢üHôJ »a óLGƒàªdG ƒªM øH ,ô«î∏H »YÉHôdG ÉeGC -¬∏dG ¬ªMQ- √óqL IÉah ó©H ¿Gôgh ≈dGE π≤æJ »æWƒdG ÖîàæªdG ™e ¢üHôJ »a óLƒ«a OhGO ,IOƒHóH ,¿hôªY ø«M »a .ájOh IGQÉÑe »a Ωƒ«dG ''󫪩dG''¬LGƒ«°S …òdG ∫ÉeÓ B d ÖÑ°ùH ¬««æ«Hh ºî°T’ C G øjójóédG ø«ÑYÓdG ÜÉ«Z π°UGƒàj .ôFGõédG ≈dGE A»éªdG »a »fÉãdG ôNÉCJh ∫h’ C G áHÉ°UGE

äÉÑjQóàdG ƒL ≈dGE IOƒ©dG ô«¨°üH ™aGóªdG Qôqb äÉ≤ëà°ùªdG á∏µ°ûe ÖÑ°ùH ¬à©WÉ≤e ∞«bƒJh ¬H ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ∫É°üJG ó©H (QGƒëdG ô¶fGC) óbh ,¢TGôëdG ΩÉeGC ácQÉ°ûªdG IQhô°†H √ƒÑdÉWh Ö©dh äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG ≈∏Y ôµ°ù©e øHG ≥aGh ¬Øbƒe ≈∏Y ô°üe ¬æµdh ¢TGôëdG á¡LGƒe ájƒ°ùJ ΩóY ádÉM »a GOóée á©WÉ≤ªdÉH AÉah ΩóY º°†¡j ºd ¬f’C á≤dÉ©dG ¬JÉ≤ëà°ùe ÉfOôØfG ¿GC ≥Ñ°S Ée ƒgh ,ºgóYƒH øjô«°ùªdG OGôe .`g .á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC »a √ô°ûæH

¿hO IOƒ©dG á∏Môe øe ádƒL ∫hGC ájOƒdƒªdG ¢Vƒîà°Sh ±ô°U ¢ShôªY ¿GC 󫪩dG ¿ÉC°ûd ¿ƒ©ÑààªdG ™ªLGC øjòdG OóédG É«ë°U ’h É«fóH øjõgÉL ô«Z ø«ÑY’ ≈∏Y QÉ«∏e áHGôb √ó©Ñà°S áHÉ°UGE øe ºî°T’CG øe πc äÉfÉ©e π«dóH á°ùaÉæª∏d ÉeGC ,∞jô°T øÑd áÑ°ùædÉH ¬°ùØf ôe’CG h á°ùaÉæªdG øY ™«HÉ°S’C πjƒW âbƒd êÉàë«a ¬àHÉ°UGE øe GôNƒDe ≈aÉ©J …òdG ¢û«æN »a §°SGh’CG »ÑY’ iƒà°ùe øY ó«©H ¬f’C ¬àbÉ«d ´ÉLôà°S’ ¬fGC π«b …òdG ¬««æH …QGƒØj’EG ºLÉ¡ªdG ¢Uƒ°üîHh ,ájOƒdƒªdG ¿Éc ¬fGC ø«ÑJ ó≤a ,ájQGOGE QƒeGC ájƒ°ùàd QGƒØjO äƒc ≈dGE π≤æJ ±ô©j ’h IÉCéa √QÉÑNGC ™£≤æJ ¿GC πÑb ¬àLhR ™e ¢ùfƒJ »a .ôFGõédG ≈dGE ¬JOƒY óYƒe ¿hô«°ùªdG

?É°ùfôa »a ¬««æH π©Øj ¿Éc GPÉe ºJ ó≤a ,»ª°UÉ©dG â«ÑdG øe ábƒKƒe QOÉ°üe Ö°ùM øµdh QÉÑNGC áaô©ªd ¢ùfƒàH ᪫≤ªdG ¬««æH ÖYÓdG áLhõH ∫É°üJ’G ,Oƒ©«°S ≈àe º∏©J ’ »gh É°ùfôa ≈dGE π≤æJ ¬fGC äócÉCa É¡LhR Gòg IQÉjR iõ¨e ∫ƒM ∫hDÉ°ùJ øe ôãcGC ìô£J QÉÑN’CG √òg πë«d ´ƒÑ°S’CG ájGóH »a Gô¶àæe ¿Éc …òdG ƒgh É°ùfôa ÖYÓdG øjô«°ùªdG ¿GC ºZQ ¢TGôëdG á¡LGƒªd ô«°†ëàdG πLGC øe ôFGõédÉH äƒc »a ¬Jô«°TÉCJ ójóéJ πLGC øe π≤æJ ób ÖYÓdG ¿GC ¿hócƒDj Ωó≤à°ùªdG ¬fGC ºZQ ¬≤jôa øY ¬««æH ÜÉ«Z ∫ÉW óbh .QGƒØjO á¡LGƒe òæe ¬«∏Y ΩRÉY ∫É°û«e ¿Éch ,á°ùaÉæª∏d õgÉédG ó«MƒdG Oóªj ¬∏©L •ÉÑ°†f’G ÜÉ«Zh øjô«°ùªdG πgÉ°ùJ øµdh ¢SÉCµdG óYƒe øY Iôµa ∂∏ªj øjô«°ùªdG øe óMGC ’h ôFGõédG êQÉN ¬àeÉbGE .ø«YƒÑ°SGC á∏«W GOƒLƒe ¿Éc øjGC ≈àM hGC ¬JOƒY

√AÓeR âÑ°†ZGC …hÉ°T äÉëjô°üJ

¢ù«FôdG á≤aQ Égó≤Y »àdG á«Øë°üdG IhóædG ∫ÓN …hÉ°T π«Yɪ°SGE ™aGóªdG É¡H ≈dOGC »àdG äÉëjô°üàdG øµJ ºd øe Gô«ãc GƒÑ°†Z å«M ,ΩGôµdG Qhôe ¬FÓeR ≈∏Y ôªàd ≥jôØdG ô≤ªH ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY ∫É°û«e ¿’GC ÜQóªdGh ¢ShôªY »LÉH á≤aQ ¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ¬∏°üëJ ócGC ¿GC ó©H ≥jôØdG πNGO áæàØdG QÉf ájò¨J øe OGR …òdG ∞∏°ûdG øHG äÉëjô°üJ ø«ÑYÓdG πc ¿GC ΩÓY’ C G ∫ÉLôd ócGCh IQGO’ E G ∞°U »a πNO …hÉ°T ¿GC ƒg ø«ÑYÓdG Ö°†Z IQƒK øe OGRÉeh ,¢TƒHÉHh øjõN hGC Ö°SÉëªdG ƒg ø«ÑYÓdG óMGC Éæd √ócGC Ée Ö°ùM …hÉ°T ¿ÉCch ,ø«ÑYÓdG ¢†©H É¡KóMGC »àdG áé°†dG º¡Øj ºd ¬fGCh ''ø«°üdÉN'' ,•QÉØdG º°SƒªdG òæe º¡dGƒeCÉH ¿ƒæjój GƒdGRÉe ¬FÓeR ¢†©H ¿GC ƒg ¬∏¡L óª©J hGC ¢üædG øY êôN …òdG ÖYÓdG ¬ª∏©j ’ Ée øµd ,á«dɪdG .•QÉØdG óM’ C G ±Gó¡dG ¬H ¢üN …òdG …ô°üëdG QGƒëdG »a ∂dP ócGC ¢ShôªY ¢ù«FôdG ≈àMh

ø«ÑYÓdG ø«H IOƒLƒªdG äÉbÉ≤°ûf’G âØ°ûch ... ºZQ ,º¡æ«H ô¶ædG äÉ¡Lh ±ÓàNGh ø«ÑYÓdG ø«H IOƒLƒªdG äÉbÉ≤°ûf’G ∫ƒM ø«≤«dÉH ∂°ûdG ™£≤àd …hÉ°T äÉëjô°üJ äAÉLh íÑ°UGC á«ædG ø°ùM ¿GC å«M ,IóMGh áª∏c ≈∏Y ¿ƒ≤Øàj ø«ÑYÓdG ¿GC ócƒDJh ∫ÉHô¨dÉH ¢ùª°ûdG »£¨J ¿GC ∫hÉëJ ±GôWC’G ¢†©H ¿GC º¡æY ´ÉaódÉH √hDÓeR ¬Ø∏c ÉeóæY »LÉH ¿GC π«dóH ,á«°üî°ûdG ¬àë∏°üe »a ôµØj íÑ°UGC óMGh πch ø«ÑYÓdG ø«H ÉeɪJ áÑFÉZ .ô«LÉæe ¢ù«d ¬fGC ∫ƒ≤j íÑ°UGC ºK §≤a ¬àë∏°üe øY ™aGO ,´ƒ°VƒªdG »a º¡°ù«FQ áëJÉØeh

ΩÉ````eGC É````Ä«°T ≈````°ûîf ’'' ''äÉHÉ«¨dG Iôãc ’GE ¢TGôëdG º∏à°SGC ºd ¿’BG óM ≈dGE âdGR’ »fGC iôNGC Iôe óchDGC »d áÑ°ùædÉH .º°SƒªdG Gòg ¢ù«dh »°VɪdG º°SƒªdG øe ,á≤dÉ©dG »JÉ≤ëà°ùe ?''»HQGódG'' Gòg »a √É°ûîJ …òdG A»°ûdG ƒg Ée

,á«∏ëªdG IGQÉѪdG √òg »a äÉHÉ«¨dG ’GE ≈°ûîf ’ GhOÉY ø«ÑY’ IóY ∑Éægh ¢übÉf OGó©àH …ôéJ äÉÑjQóàdÉa ,¢ùfƒj πãe ,º¡JÉfɵeGE πeÉc Ghó«©à°ùj ºdh áHÉ°U’EG øe º¡ØdÉëj ºd OóédG ø«ÑYÓdGh êÉéMh ¢TÉ"ƒH πµdÉa Gòd .áHÉ°U’EG ¿ƒfÉ©jh ∂dòc ßëdG πc ¿ƒµj ¿GC »a πeÉCj ≥jôØdG »a Gƒ©Lôà°ùj ¿GCh øjõgÉL ø«ÑYÓdG ≈àM ,IGQÉѪdG Ωƒj πÑb º¡à«aÉY Iôaƒàe äGQÉ«îdGh ∫ƒ∏ëdG ¿ƒµJ .»æØdG ºbÉ£dG óæY øe ´ƒf ÉgOƒ°ùj IGQÉѪdG √òg äÓHÉ≤ªdÉH áfQÉ≤e §¨°†dG ?∂dòc ¢ù«dGC ,iôN’ C G

»a ɪjób ÉÑY’ …QÉÑàYÉH ≈∏Y GOƒ©àe âëÑ°UGC ó≤a ájOƒdƒªdG ¢ùaÉæªdG ¿Éc ɪ¡e ,äÉjQÉѪdG §¨°V »a á«HÉéjGE èFÉàf IóY Éæ≤≤M ¿GC ≥Ñ°Sh âfÉc Ée GPGE ájOƒdƒªdG ¿GC ó≤àYGC Gòd .''äÉ«HQGódG'' RƒØdG ≥≤ëà°S É¡fÉEa ,ΩOÉ≤dG óM’CG É¡eƒj »a GPGE ,Éæd ó«MƒdG QÉ«îdG ¬fGC Gó«L º∏YGC …òdG …òdG ÉfQƒ¡ªL Ö°†Z ÖæéJ ÉfOQGC Ée ,ÜÉj’EG á∏Môe »a Ió«L èFÉàæd ™∏£àj .¢SÉCµdG á°ùaÉæe øe ÉæLhôN ó©H ó«°TQ .Ü

:¢Tƒ` ` ` ` `HÉH

á°ùªN πÑb ≥jôØdG πNGO AGƒL’ C G »g ∞«c ?¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC ''»HQGódG'' øY §≤a ΩÉjGC (¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG)

»àdG ,¢TGôëdG á¡LGƒªd ájOÉY áØ°üH ô«°ùJ äGô«°†ëàdG »a RƒØdG ≥«≤ëJ ᪫≤H »aGôàYG ºZQ äÉjQÉѪdG πc πãe ôÑà©J IGQÉѪdG ¿GC ɪHh .ø«ÑYÓdG ≈àMh QÉ°üfÓCd áÑ°ùædÉH ''»HQGO'' âjƒØJ ójôf ’ ÉæfÉEa ,ÉfQÉ°üfGC ΩÉeGCh ÉæfGó«e »a É¡Ñ©∏æ°S .á«aÉ°VGE •É≤f çÓãH Éfó«°UQ º«Yóàd á°UôØdG IóY ìôW áé«àf ºµJÉjƒæ©e ôKÉCàJ ºdGC ?IGQÉѪdG √òg πÑb äÉ≤ëà°ùªdG á«°†b ø«ÑY’

GQƒeGC §∏îf ¿GC Öéj ’h ¬àbh »a A»°T πc »a ¬¶M’GC Éeh »jGCQ Ö°ùMh ,IGQÉѪH ájQGOGE »a ’GE ¿hôµØj ’ ø«ÑYÓdG πc ¿ÉEa á∏«µ°ûàdG QÉ°üàf’EG ≥«≤ëJ ≈dGE íª£f å«M ,¢TGôëdG á¡LGƒe .É¡æY åjóë∏d âbƒdG Éæjó∏a äÉ≤ëà°ùªdG ÉeGC IhóædG ∫ÓN ócGC …hÉ°T ∂∏«eR øµd ¿’GB''h ¢ShôªY Égó≤Y »àdG á«Øë°üdG ≈∏Y Gƒ∏°üëJ ø«ÑYÓdG πc ¿GC ''∫É°û«e âfGC ∂dP »a øªH ,º¡JÉ≤ëà°ùe ?í«ë°U Gòg πg »LÉHh

Ée ≈∏Y …hÉ°T ™e âª∏µJ ,áaÉë°üdG »a ¬«∏Y â©∏WG ∫ój ºd ¬fGC »d ócGC ¬æµd äÉëjô°üàdG √ò¡H ó°ü≤j ¿Éc ɪHQh ø«ÑYÓdG ΩÓà°SG .∫h’CG ô£°û∏d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

Ö©∏e »a ,∫ÉeÓ B d »æWƒdG ÖîàæªdG ΩÉeGC ájOh IGQÉÑe ,Ωƒ«dG áë«Ñ°U øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ájGóH ájOƒdƒªdG á∏«µ°ûJ Ö©∏à°S Öîàæe ™e ¿OƒLƒe º¡fGC ɪH ájOƒdƒªdG º¡≤jôa IOƒHóHh ô«î∏H ,OhGO ,¿hôªY ¬LGƒ«°S ¬«∏Yh .AÉ°†«ÑdG QGó∏d á«fóªdG ájɪëdG .»°VɪdG ᩪédG òæe ¢üHôJ »a ,∫Ée’ B G

πLGC øe Oƒ©j ô«¨°üH ...QÉ°üf’ C G

äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY øe ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC √GóHGC ójó°T AÉ«à°SG ¢ù«FôdG á«©ªH ∫É°û«e »°ùfôØdG ÜQóªdG É¡«∏Y ±ô°TGC »àdG äÓjƒëàdG Iôàa »a ø«ÑY’ á©HQGC Éeó≤à°SG ¿Gò∏dG ¢ShôªY ..á°ùaÉæª∏d OGó©à°SG ≈∏Y º¡æe ÖY’ …GC óLƒj ’ ájƒà°ûdG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

øe áÑbôdG iƒà°ùe ≈∏Y áØ«ØN á«∏ªY AGôLGE Oó°üH âæc ,’ ,•QÉØdG âÑ°ùdG ∂dP GQô≤e ¿Éch ' ô«¨°U ¢ù«c' ∫É°üÄà°SG πLGC ¢TGôëdG AÉ≤d óYƒe ÖÑ°ùH É¡FGôLGE óYƒe ô«NÉCJ â∏°†a »æµdh QÉ°üf’CG óæY ¢TGôëdG á¡LGƒe ᪫b º∏YGC .¬æY Ö«ZGC ¿GC OhGC ºd …òdG óchDGC »æ∏©éj Ée ƒgh É¡∏«LÉCJ â∏°†ah á«∏ª©dG …ôLGC ¿GC OhGC ºdh ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ¬Lh »a AÉ≤∏dG Ö©dÉC°S »æfGC iôNGC Iôe ¿ƒµ«°S á¡LGƒªdG √òg ó©Hh º¡MGôaGE πLGC øe ¬H RƒØdG ∫hÉëæ°Sh . »≤M øY âµ°SGC ød »æf’C ôNGB ∞bƒeh ΩÓc »d

∫h’ C G º°ù≤dG :¬d É°UÉN ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG óM’ C G

√OÓ«e ó«©H πØàë«°S »LÉH ¢TGôëdG ΩÉeGC 36 óFÉb á«° ùØf »a ∂° T ¿hO øe Éî° SGQ …ôØ«a 15 ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj ≈≤Ñ«° S √OÓ«e ó«©H πØàë«° S ¬fC G QÉÑàYG ≈∏Y »LÉH π° ü«a ᫪° UÉ©dG á∏«µ° ûàdG ó Y ƒ ª d G ¿ ƒ µ j ¿ CG ± ó °ü d G ä A É °T É ª c ( 1 9 7 3 … ô Ø « a 1 5 ó « d G ƒ e ø e ) 3 6 ¢T G ô ë d G O É ë J EG » ∏ °U C ’ G ¬ ≤ j ô Ø d á j O ƒ d ƒ ª d G á ¡ L G ƒ e ™ e Ω ƒ « d G ä G P » a á«°TGôëdG á°SQóªdG »a Ωó≤dG Iôc äÉjóéHCG º∏©Jh ¬«a ≈HôJ …òdG ¿ G ó « ª d G ¥ ƒ a ô « ¶ æ d G á © £ ≤ æ e I Q É K EÉ H ó © J á « ∏ ë e á ¡ L G ƒ e » a .äÉLQóªdGh

..QÉ°üf’ C G ΩÉeGC ¬àeqP ÇôqÑjo ≈àM

''»HQGódG'' áë«Ñ°U ôcGòàdG ™«H Qôq≤jo ¢ShôªY ´É£à°SG øªd ∫ƒNódGh ∑É°ûc’ C G »a

¬d Gƒæq¨d RƒØdG ¿ƒæªàj ¿ƒÑYÓdG ''π°ü«a Éj Iƒ∏M áæ°S'' ∫ É Ñ °T CG É g G ô L CG » à d G á « Ñ j Q ó à d G á °ü ë d G ô ª J º d ¿ h O ¢ù e CG ∫ h CG '' ∫ É °û « e ¿ ’ BG '' ¿ CG

ø«ZƒdƒH Ö©∏e á«æWƒdG á£HGôdG âæ«qY ¿GC òæe ¢ShôªY ¢ù«Fô∏d ¥Q’ C G øe ô«ãµdG âÑÑq°S »àdG ôcGòàdG á«°†b â∏ªM ´ÉªàL’G ó©H á«°VɪdG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a ójóédG ,ΩOÉ≤dG óM’ C G Ωƒj ¢TGôëdG OÉëJGE ΩÉeGC Ö≤JôªdG ''»HQGódG'' ¿É°†àM’ á¡LGƒªdG áë«Ñ°U ôcGòàdG ™«H √ôKGE ≈∏Y Qôq≤Jh ,¢ùeGC ∫hGC á«°ûY á"Gô°ûdG ''Ó«a'' »a ¬jô«q°ùe á≤aQ √ó≤Y …òdG º°SÉëdG ...ø«ZƒdƒH Ö©∏e ∑É°ûcÉCH

≥«dÉ©àdG øe ójó©dG ô«ãJ º¡∏«eR ≈∏Y ø«ÑYÓdG øe ó«Y ¬fG ºgôcP Éeó©H »LÉH Ω É e CG '' » H Q G ó d G '' ™ e ø e G õ à j 3 6 √ O Ó « e á « æ W ƒ d G á £ H G ô d G ¬ à é e ô H … ò d G ¢T G ô ë d G ô « ¨ °ü H ¢ù f ƒ j ¬ d ó c CG G ò d π Ñ ≤ ª d G ó M C ’ G A É ≤ ∏ d G » ¡ à æ j ƒ d G ƒ æ ª à j º ¡ f CG ≈ ∏ Y á « ≤ Ñ d G h »LÉH áMôa ¿ƒµàd ájOƒdƒªdG RƒØH ô « « ¨ J ± ô Z » a ¬ d G ƒ æ ¨ à « °S h ø « à M ô a ≥«dÉ©àdG »gh ' 'π° ü«a Éj Iƒ∏M áæ° S' ' ¢ ùHÓªdG É g O ƒ °ù j á M Q É Ñ d G á °ü M ø e â ∏ © L » à d G .á∏«µ°ûàdG ô°UÉæY ø«H ìôªdGh ájƒ«ëdG

,Oó©dG Gòg øe ôÑcGC ø°†àëj ¿GC ¬æµªj ’ …òdG áë«Ñ°U ôcGòàdG ™«H á«∏ªY CGóÑJ ¿GC ≈∏Y øe AGóàHG ø«ZƒdƒH Ö©∏e ∑É°ûcÉCH á¡LGƒªdG äÉYÉ°S ¢ùªN πÑb …GC ,ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉeCG ô«HGƒ£∏d ÉjOÉØJ ,á¡LGƒªdG ¥Ó£fG øY ∞°üfh ¿GC É¡fÉC°T øe »àdG ΩÉMOR’G ádÉM ÖæqéJ πLGC øeh Ö©∏ªdG ,¬°ùØf Qó°üªdG Ö°ùMh .¬eÉ¡e AGOGC »a øe’CG ∫ÉLQ ≥«©Jo ¢ü°qüî«°Sh ôcGòàdG AÉæàbG º¡fɵeÉEH ¢TGôëdG QÉ°üfGC ¿ÉEa .É¡H ¿ƒ∏≤æà«°S »àdG OGóY’CG ≥ah äÉLQóªdG øe AõL º¡d

ó«©H πØàMG ¿CG ≥Ñ°S ''ƒeR’''≈∏Y πgCÉàdÉH 33 √OÓ«e

¿ƒMÉJôeo ''IhÉæ°ûdG'' äÉLQóŸG ¿hõ¨«°Sh

É ¡ « a π Ø à M EG » à d G ≈ d h C ’ G I ô ª d G » g √ ò g â °ù « d h á ∏ « µ °û à ∏ d á e É g I G Q É Ñ e » a √ O Ó « e ó « © j » L É H 3 3 √ O Ó « e ó « © H π Ø à M G ¿ CG h ç ó M å « M á « ª °U É © d G 8 Q h ó d G á ¡ L G ƒ e » a § Ñ °† d É H h º °S ƒ e á K Ó K π Ñ b » a ¿ G ô g h á « © ª L Ω É e CG ¢S CÉ µ d G á °ù a É æ e ø e » F É ¡ æ d G 1 5 ) ï j Q É à H â Ñ © d » à d G ∞ ∏ °û d É H < G Q õ e ƒ H Ö © ∏ e É Ñ © °U Ó g CÉ J '' ó « ª © d G '' ≥ ≤ M É e ó æ Y ( 2 0 0 6 … ô Ø « a ¢ ùHÓ ª dG ô««¨ J ± ôZ â aôY Ég ó © H. í «LôàdG ä Ó c ôH ¿ ƒ Ñ Y Ó d G π c ≈ æ ¨ J h I ô « Ñ c á « d É Ø à M G A G ƒ L CG ó © °S CG … ò d G A » °û d G '' » L É H É j I ƒ ∏ M á æ °S '' ¿ h ô « °ù ª d G h .¢TGôëdG øHEG Gô«ãc

¢ ShôªY ¢ ù«FôdG ™LGôJ ôÑN ájOƒdƒªdG QÉ° üfC G πÑ≤à° SG óbh , Ö M Q Q ó °ü H ¢T G ô ë d G Q É °ü f C ’ á « f É ã d G ä É L Q ó ª d G í æ e ø Y ø j ò d G , Q É °ü f C ’ G π b É © e ô Ñ c CG » a ¥ ô Ñ d G á Y ô °ù H ô Ñ î d G ô °û à f G h ÖfÉL ≈dEG ±ƒbƒdGh äÉLQóªdG hõ¨d ¿B’G øe ¿hô°q†ëj GhCGóH √ É « ª d G I O É Y EG h , I O ƒ © d G á ∏ M ô e ä É ¡ L G ƒ e ≈ d h CÉ H R ƒ Ø ∏ d º ¡ ≤ j ô a ''áeÉYõdG ÜôM'' ó©H ájOƒdƒªdG â«H πNGO »©«Ñ£dG ÉgGôée ≈dEG »a Iô«q°ùªdG áæé∏dG AÉ°†YCGh ¢ShôªY ¢ù«FôdG ø«H â©dófG »àdG π F É °S Q Ö °ù M - ô e C ’ G » a É e º g CG ≈ ≤ Ñ j ø µ d . I ô « N C ’ G á f h B ’ G QÉ°üfC’G iód á«dÉY »YƒdG áLQO ¿ƒµJ ¿CG ƒg -øjô«q°ùªdG º¡fƒª¡àj øjòdG ¢UÉî°TC’G ≈∏Y Oqô∏d á«°VÉjôdG ìhôdÉH ¿ƒ∏qëàjh øe º¡eôëJ ób IQÉ°S ô«Z äÉHƒ≤Y …qCG …OÉØJ ºK øeh ,∞æ©dÉH .ÓÑ≤à°ùe º¡≤jôa äÉjQÉÑe á©HÉàe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

¬d AÉ≤d ôNBGh ∫GõàYE’G øe ÜÎ≤j ∫hC’G ¬≤jôa ΩÉeCG

á«aô°ûdG á°üæªdG ≥∏Z á«fɵeGE øY ¢ùeGC OóY »a ÉæKóëJ Éeó©H á£≤f (á«aô°ûdG á°üæªdG) âëÑ°UGC ¿GC ó©H ,¢TGôëdG ''»HQGO'' øe AGóàHG ó©H ôÑîdG ócÉCJ ,≥jôØdG º«£ëàd äGôeGƒDªdGh πcÉ°ûªdG ¥Ó£f’ .¢ùeGC ∫hGC á«°ûY ''󫪩dG'' »dhƒD°ùe ø«H QGO …òdG ´ÉªàL’G ∫hÉæàe »a ’GE á«aô°ûdG á°üæªdG »a ¢Sƒ∏édG ¿ƒµj ød å«M ∫GƒD°ùdG ≈≤Ñjh .ΩOÉ≤dG óM’CG º¡àªq¡e π«¡°ùJ πLGC øe ø««Øë°üdG :ƒg ¿’BG ¬°ùØf ìô£j …òdG ?A…ôédG QGô≤dG Gòg PÉîJG ó©H ¢TGôëdG hô«q°ùe ¢ù∏é«°S øjGC ¢ShôªY ∂dòH ≈Yóqj ɪc iƒà°ùªdG »a ∫ÉÑ≤à°SG º¡d ¢ü°qüî«°S ∞«ch πëµd .Ω ?..øjô«q°ùªdG áaÉch

ó«°TQ.Ü

''»````HQGO'' ‘ »````Wô°T ¢TGô◊G ΩÉeGC ájOƒdƒŸG ájOƒdƒªdG ¿ C G ∫ÉLQ ΩÉ«bh q GC º¡fÉCªW ɪc ø««°TGôë∏d äÉfɪ°V íæeh ,ºgQhóH øe’ .¿Gó«ªdG ≈∏Y IGQÉѪdG Ö©∏à°Sh ±ƒ«°q†dG ≈dGE GƒÄ«°ùj ød ÉgQÉ°üfGCh

''¢TGô◊G ¬«a Éæ∏Ñ≤à°S’ ÉMƒàØe á«∏jƒL 5 ¿Éc ƒd''

05

ócqÉCàj á«aô°ûdG á°üæŸG ≥∏Z

á a É °V EG » L É H ≈ d EG á Ñ °ù æ d É H Ω O É ≤ d G ó M C ’ G á ¡ L G ƒ e á « °U ƒ °ü N O É ë J EG ¬ ª °S EG ¢ù a É æ ª d G ¿ CG ƒ g 3 6 √ O Ó « e ó « Y ™ e É ¡ æ e G õ J ≈ d EG »a ¬aô©j ≥jôa ∫hCG ƒgh ’ ∞«c ô«ãµdG ¬d »æ©j …òdG ¢TGôëdG ô µ æ à j º d h ¢T G ô ë d G ø H EG ¬ f CG É ª c ¬ °ù Ø æ d É ª °S EG ™ æ °U ¬ ∏ °† Ø H h √ Q G ƒ °û e ∞ °V CG ¬ © e É g É æ j ô L CG » à d G ä G Q G ƒ ë d G ∞ ∏ à î e » a ≥ j ô Ø d G G ò g π °† Ø d … Q É é d G º °S ƒ ª d G á j É ¡ f » a ∫ õ à © « °S I ô « Ñ c á Ñ °ù æ H ¬ f CG ∂ d P π c ≈ d EG ¿ CG É ª c π Ñ ≤ ª d G ó M C ’ G I ô e ô N B ’ ¢T G ô ë d G ¬ L G ƒ j ó b ¬ f EÉ a » d É à d É H h »a ¢ TGôëdG ΩÉeC G RƒØdG ¬FGógE G ¿hójôj ¬FÓeR πc π©L …òdG A»° ûdG ø °S π ã e » a ø « Ñ Y ’ ó é J É e G Q O É f É æ à d ƒ £ H » a ¬ f CG ƒ g √ O Ó « e ó « Y ¬JÉfɵeEG øe ÉÄ«°T ó≤Øj ºdh ¬≤jôa ¿GƒdCG øY Iƒ≤H ™aGój ∫GR’ »LÉH .''∫É°û«e ¿’BG'' á∏«µ°ûJ »a á«°SÉ°SCG Iõ«cQ ôÑà©j ∫GR’h á«æØdG

ájGóH òæe É¡«°ùaÉæe πc â∏Ñ≤à°SG ájOƒdƒªdG ¿ q GE ¢ShôªY ∫Éb ¬≤jôa ¿ q GC ±É°VGCh ,§≤a ¢TGôëdG OÉëJG ¢ù«dh ø«ZƒdƒH »a º°SƒªdG â∏Ñ≤à°S’ ÉMƒàØe á«∏jƒL 5 Ö©∏e ¿Éc ƒdh ¬H É°qUÉN ÉÑ©∏e ∂∏ªj ’ øjòdG øe ¬fq’ C ,¬«a ¢TGôëdG É¡Ø«°V ájOƒdƒªdG π«ªédG Ö©∏dGh áLôØdG ¿ƒ∏°q†Øj çóM ɪ∏ãe ,áëdÉ°U á«°VQG ≈∏Y »a ''󫪩dG'' äÉ¡LGƒe »a 5 Ö©∏e »a á«°VɪdG º°SGƒªdG √ô```Ñà©j …ò```dG ,á``«∏jƒL ≥````````jô``Ø∏d Ö`````````°ùf’ C G .»ª°UÉ©dG

ó«°TQ.Ü

øe ∫hÉM ¢ShôªY ¿GC ≈∏Y ''󫪩dG'' â«H øe ¿ƒHôq≤ªdG √ô°qùa …òdG QGô≤dG ƒgh øe √hQòqM øjòdG ,ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ΩÉeGC ¬àeqP ÇôqÑjo ¿GC IójóédG ¬àLôN ∫ÓN ¬d §£qîj ¿Éc ɪc ,¢TGôë∏d á«fÉãdG äÉLQóªdG íæeh ïØdG »a •ƒ≤°ùdG áѨe øaód á°Uôa ΩOÉ≤dG óMC’G á¡LGƒe π©Lh áëdÉ°üªdG ó«°ùéàd ¬Yhô°ûe øª°V .ø«≤jôØdG ábÓY »a IójóL áëØ°U íàah OÉ≤M’CG

''É¡≤qM âHÉL'' QÉ°üf’ C G •ƒ¨°V QÉ°üfC’ á«fÉãdG äÉLQóªdG íæe øY ¢ShôªY ™LGôJ ó©H ∫ƒ≤dG øµªjh πÑb øe ¬«∏Y ¢SQƒeo …òdG §¨°†∏d Iô°TÉÑe ô«Z á≤jô£H ï°VQ ¬fGC ,¢TGôëdG OóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪc - √hQòqM øjòdG ,…OGƒdG ÜÉH ¿Éµ°S ¢†©Hh QÉ°üf’CG ∞æY çGóMGCh äÉeGó°üd ∂dòH ∫ÉéªdG í°ùah á«°TGôë∏d ôcGòàdG íæe øe -¢ùeGC ¿GC ƒdh ,ô°SGƒµdGh ''IhÉæ°ûdG'' ø«H IOƒLƒªdG äÉ«°SÉ°ùë∏d Gô¶f ,ÉgÉÑ≤Y óªëjo ’ øY ¬©LGôJ ¿GCh ,Iô«N’CG áª∏µdG ÖMÉ°U ¬fGC ™«ªé∏d ócƒDj ¿GC ∫hÉM ¢ShôªY ’ »àdG ,ø«ZƒdƒH Ö©∏e äÉLQóe ≥«°V ¬ÑÑ°S ¿Gô«é∏d ôcGòàdG øe ''áWƒc'' íæe ºgóaGƒJ ô¶àæj øjòdG ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC øe πFÉ¡dG Oó©dG ÜÉ©«à°S’ ≈àM ™°ùJ .á«∏NGódG ≥WÉæªdGh IQhÉéªdG äÉj’ƒdG øe ≈àM

IôcòJ 8000 ¢ü«°üîJ ƒëf IôcòJ 8000 ¢ü«°üîJ äQôqb É¡fGC ájOƒdƒªdG IQGOGE »a ∫hƒD°ùe Qó°üe Éæd ócGC ø«ZƒdƒH Ö©∏ªd á«HÉ©«à°S’G IQó≤dG ™e ≥aGƒàj Ée ƒgh ,ΩOÉ≤dG óM’CG ''»HQGO'' `d

õcôe •Î°ûj QÉ«qL ôjRƒdG ÊÉMôa Ö©∏e íæŸ øjƒµJ õcôe ¢ù«°SÉCJ ´hô°ûe øª°†àj ∞∏e ∫ɪµà°SG ≈dGE ájOƒdƒªdG IQGOGE ≈©°ùJ ôjRh ¢†aQ Éeó©H ,…OGƒdG ÜÉH AÉæHGCh ájOƒdƒªdG IóFÉØd ¿ÉÑ°ûdG øjƒµJ ájOƒdƒªdG IóFÉØd »fÉMôa Ö©∏e íæe QÉ«qL »ª°TÉ¡dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG …OÉædG ∫ÉÑ≤à°SGh ∫h’ C G ≥jôØdG ±ôW øe ¬eGóîà°SG øe ¬aƒqîJ ÖÑ°ùH πLGC øe ºªq°U ójóédG Ö©∏ªdG ¿’ C ᫪°SôdG äÉ¡LGƒªdG »a ¬«a »ª°UÉ©dG .¬«a ádƒ£ÑdG äÉ¡LGƒe AGôL’ E ¢ù«dh äÉÑjQóà∏dh ¿ÉÑ°û∏d ¬eGóîà°SG AÉ≤∏d ¿ƒ#©dG óªMGC É¡°ù«FQ º¡°SGCQ ≈∏Yh ¿ÉÑ°ûdG áæéd AÉ°†YGC ´QÉ°S óbh ∑Éægh ¿ÉÑ°ûdG IóFÉØd Ωóîà°ù«°S Ö©∏ªdG ¿GC ¬d GƒØ°ûc å«M ,ôjRƒdG »°ùfôØdG πØqµJ »Ñ©°ûdG »ëdG AÉæHGC IóFÉØd ájhôc á°SQóe øjƒµàd ´hô°ûe .É¡d á°†jô©dG •ƒ£îdG ™°VƒH ∫É°û«e

»LÉÑ°ü≤d äÉfɪ°V Ωóqb ≈«ëjhGC á°UÉîdG äÉ«≤à∏ªdG óMGC »a ájOƒdƒªdG »a ≥HÉ°ùdG ô«°ùªdG ô°ùØà°SG óbh øY ≈«ëjhGC óªMGC ∫h’ C G ôjRƒdG øe GôNƒDe ⪶f »àdG ∞æ©dG áHQÉëªH ≈«ëjhGC Oóqé«d ,ájOƒdƒªdG ¬æe ó«Øà°ùà°S πgh »fÉMôa Öcôe ô«°üe ¬fÉCH ≥aôªdG Gò¡d ¬JQÉjR óæY á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG ΩÓc ó«cÉCJ âëJ ¬©°Vh ôjRƒdG ¿GC ºZQ √ô««°ùJ ≈dƒà«°S …òdG ''󫪩dG'' IóFÉØd ¿ƒµ«°S ô««°ùàdG ó≤Y íæe Qôqbh ™LGôJ ¬æµdh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ájÉ°Uh .ájOƒdƒªdG IóFÉØd

IÒÑc áYÉbh ÚÑ©∏e ≈∏Y …ƒàëj ÖcôŸG

…OGƒdG ÜÉÑd ÜóàæªdG »dGƒdG ¿ q GC ''󫪩dG'' â«H »a ∫hƒD°ùe Qó°üe øe ''±Góq¡dG'' ≠∏H »àdG á«∏ëªdG IGQÉѪdG ìÉéf’ E ájQhô°q†dG ô«HGóàdG áaÉc PÉîJG »a ´ô°T ób ¿ƒµj …OɪM ôªY Ö©∏e »a ΩOÉ≤dG óM’ C G ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC ájOƒdƒªdG É¡jôéà°S Gòg »a IOóq°ûe á«æeGC äGõjõ©àH ÖdÉW »dGƒdG ¿ q GC ¬°ùØf Qó°üªdG ±É°VGCh .ø«ZƒdƒÑH øe’ C Gº © j ≈ à M ø « ≤ j ô Ø d G Q É ° ü f G C ø « H á«°SÉ°ùëdG øe ´ƒf √Oƒ°ù«°S …òdG ,''»HQGódG'' q ôãcGC ∞«∏µJ ≈dGE äÉeƒ∏©e ô«°ûJ ¬JGP ¥É«°qùdG »ah .á¡LGƒªdG ájÉ¡f ó©Hh AÉæKGC πÑb ÉÑ°qùëJ á«eƒª©dG äɵ∏પdG ájɪMh ,á∏HÉ≤ªdG √òg »a øe’ C G ßØëd »Wô°T 3000 øe .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ÖjôîJ ∫ɪYGC …’ C

Ö©∏ŸG êQÉN ¿ƒµ«°S ÒѵdG πª©dG `cɵàMG …GC Öæqéàd É¡©°SƒH Ée πc ∫òH ≈dGE ''»HQGódG'' Gòg »a øe’ C G äGƒb ≈©°ùà°Sh QÉ¡æd ≈dh’ C G äÉYÉ°qùdG òæe Ö©∏ª∏d á«°ù«FôqdG πNGóªdG ≥jƒ£àH ,ø«≤jôØdG QÉ°üfGC ø«H ¿ C G q GC Éæª∏Y ó≤a ,™bƒàe ø«ZƒdƒH ≈dGE ¢TGôëdG OÉëJG QÉ°üfGC π≤æJ ¿ q GC ɪHh .ΩOÉ≤dG óM’ ≈àM ,…OɪM ôªY Ö©∏e ájÉZ ≈dGE AGó¡°ûdG áMÉ°S øe AGóàHG ΩÉ≤à°S á«æe’ C G õLGƒëdG QÉ°üfGC ™e ΩOÉ°üJ çóëj ’h áªFÓe ±hôX »a Ö©∏ªdG ≈dGE ¿ƒ«°TGôëdG πNój Ö©∏ªdG êQÉN ôÑcGC áLQóH øe’ C G ¢Vôa á«æe’ C G äÉ£∏°qùdG ójôJ å«M ,''󫪩dG'' .óMGh ∂∏°ùe »a GhQOɨj’ ≈àM øjô°UÉæªdG ≥jôØJh

≥KGhh äÉfɪ°V Ú«°TGô◊G »£©j ¢ShôªY äGRhÉŒ çhóM ΩóY øe ¬qfGC ájOƒdƒªdG »a ∫h’ C G πLôqdG ócGC óbh ô«q°ùªdG ¬Ñàµe AÉ°†YGC πc á≤aQ ¿ƒ©°ù«°S QÉ°üf’ C G áæédh á¡LGƒªdG ôqªJ »µd øjógÉL ìhQ ÉgOƒ°ùJh ,ΩÓ°ùH »a á«dÉY á«°VÉjQ hGC QÉ°üf’ C G ø«H äÉLQqóªdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG ø«H Ωóq≤j ≈àM ,¿Gó«ªdG .™«ªé∏d É°SQO ¿É≤jôØdG ≥KGh ¬fqGC ¢ShôªY ±É°VGCh äGRhÉéJ çhóM ΩóY øe

»àdG ájOƒdƒªdG »a äÉÑjQóàdG πµ°ûe »FÉ¡f πµ°ûH »fÉMôa Öcôe πë«°S .äÉÑjQóà∏d QÉb ¿Gó«e ÜÉ«Z øe ∫h’ C G ≥jôØdG ≈àMh É¡fÉÑ°T »fÉ©j ôaqƒàj …òdG ≥aôªdG Gòg ∫Ó¨à°SG »ª°UÉ©dG …OÉædG »a ¿hô«°ùªdG Ωõà©jh Ö°û©dÉH ≈£¨«o°S ¿ÉK ¿Gó«eh »YÉ棰U’G Ö°û©dG øe ¿Gó«e ≈∏Y iôNGC ≥aGôeh Iô«Ñc áYÉb øe ≥jôØdG ó«Øà°ù«°S ɪc .»YÉ棰U’ E G äÉ£∏°ùdG øe ÖcôªdG ø«°TóJ ¿hô¶àæj øjòdG ''󫪩dG'' ¿ÉÑ°T É¡∏¨à°ùj .¬æe IOÉØà°S’ E G πLGC øe OÓÑ∏d É«∏©dG

á°SQóŸG ≈∏Y ±Gô°TÓ E d »°ùfôa GójóëJh ájôFGõédG ¥ôØdG Ö«Y hOGQÉH …OÉæd ájhôµdG á°SQóªdG âØ°ûc πØqµàdG ¿hO ∫h’ C G ≥jôØdG ≈∏Y ô«jÓªdG Éjƒæ°S ±ô°üJ »àdG Iô«ÑµdG ¥ôØdG ºYO ºZQ äõéY »àdG ájOƒdƒªdG »a çóëj Ée QGôZ ≈∏Y ,…OÉædG ¿ÉÑ°ûH á°SQóe ¢ù«°SÉCJ øY (''…õ«L''h ∑GôWÉfƒ°S) ôFGõédG »a äÉcô°ûdG ôÑcGC QÉ«∏e ≠∏Ñe »°ûWR ¢ù«FôdG âØ∏qc »àdG hOGQÉH ᫪jOÉcGC á∏cÉ°T ≈∏Y ájhôc ájOƒdƒªdG »a …QƒJ »dƒZƒ£dG AÉ°†eGE πãªJ »àdG ᪫≤dG »gh ,º«àæ°S ∫É°û«e π©L ájhôc á°SQóe ¢ù«°SÉCJ ≈∏Y ôjRƒdG ìÉëdGE øµdh ,º°SƒªdG Gòg Gò¡H πصàj »°ùfôa ÜQóe ìGôàbGEh á°SQóªdG √òg º«¶æàd ∞∏e Ωó≤j á≤HÉ°ùdG ÖJɵªdG á°SÉ«°S ¿GC ɪc .hOGQÉH ᫪jOÉcGC ™e ∫ÉëdG ƒg ɪc ÖfÉédG ¿É«MC’G ÖdÉZ »a âfÉc ,≥jôØdG »a GƒYôYôàj ºd ø«ÑY’ »a Qɪãà°S’ E G ΩGó≤à°S’ áWQÉØdG º°SGƒªdG »a âaô°U »àdG ô«jÓªdG ¿GC π«dóH ágƒÑ°ûe áKÓãd AÉ≤ÑdG πLGC øe ´QÉ°üj ≥jôØdG ≈ë°VGCh ,™°VƒdG ô«q¨J ºd ø«ÑYÓdG äÉ£∏°ùdG QɶfGC ΩÉeGC Éjƒæ°S QÉ«∏e 20 RhÉéàJ á«fGõ«ªH á«dÉààe º°SGƒe »a πãªàJ IójóL IôgÉX ¢üîj ɪ«a ÉæcÉ°S ∑ôëJ ºd »àdG á«∏ëªdG .''?á«°VÉjQ ¥ô£H'' øµdh ájóf’ C G »a ∫Gƒe’ C G ¢SÓàNGE

¬∏¨à°ùæd ÊÉMôa ójôf'' :¢ShôªY ''ájOƒdG äÉ¡LGƒŸGh äÉÑjQóàdG ‘ áÑ«Ñ°ûdG ájôjóe ájÉ°Uh âëJ Ö©∏ªdG ™°VƒH ôjRƒdG QGôb º¡Øf ºd'' ¿CG ¢Vô¨H ∂dPh √ô««°ùJ á«≤MCG πbC’G ≈∏Y Éæëæªj ¿CG πeCÉfh á°VÉjôdGh ¬dÓ¨à°S’ ≈©°ùf ɪc ,á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdGh ∫hC’G ≥jôØdG ¬«a ÜQóàj Ö©∏dG πHÉ≤e É«dÉe ɨ∏Ñe Iôe πc »a ™aóf ÉæfC’ ájOh äÉ¡LGƒe áéeôÑd IQGOE’ QÉæjO 4000≠∏Ñe Éæ©aO øjCG áë∏W øH ™e çóM ɪc ø«©e Ö©∏e »a OGôe .`g ''..á"Gô°ûdG Ö©∏e

AÉ``````≤d'' êô©æe OGORƒ∏H ¬H RƒØdG Éæ«∏Yh ''á≤jôW …ÉCH

:ájOƒ```Y πgh ¬fGC ó≤à©J ºcQhó≤à ‘ á∏°UGƒŸG ?¥É«°ùdG Gòg

OGORƒ``∏H ΩÉ```eGC Iõ``gÉ``L á``HÉæY Iƒ≤H ¥Ó£f’ E GójôJh ΩÉeCG ᩪédG ó¨dG ó©H Iô«¡X áÑ≤JôªdG ¬à¡LGƒªd áHÉæY OÉëJEG ó©à°ùj AGƒLCG §°Sh ,IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dhC’G ádƒédG QÉWEG »a ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T hCG Iô«NC’G IóªdG »a ≥jôØdG É¡∏é°S »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG É¡à°ùµY Ió«L .á«æØdG ¬à°VQÉY ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG »dƒJ òæe iôMC’ÉH

,∂dòH GóL πFÉØàe ÉfGC »ah ᪰UÉ©dG OÉëJG AÉ≤d πÑb »fGC »æbó°Uh hRGRh ø«ÑYÓdG ¢†©H ™e »d »ÑfÉL åjóM ød áHÉæY ¿ÉCH ¢SÉ°ùMGE …ód ¬fGC º¡d äócGC ¿’C áYÉæb øY ¬à∏b ôe’CG Gògh GOóée Ωõ¡æJ ≥jôØdG »a ΩÉjC’G √òg ''»æÑLÉY'' A»°T πc ÜÉgòdG »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪH áfQÉ≤e Gògh πµ°ûH â°ùµ©fG πcÉ°ûªH ôªj ≥jôØdG ¿Éc ø«M .á«æØdG ¬éFÉàf ≈∏Y ô°TÉÑe

»fɪãY AÓeR Qhó≤ªH ¬fÉEa ,᪰UÉ©dG OÉëJG .™HGôdG hGC ådÉãdG õcôªdG ≈dGE GhõØ≤j ¿GC

ƒjQÉæ«°S ÖæqŒ IQhô°V ÜÉ`gòdG á`∏Môe áHÉæY OÉëJGE »ÑY’ øe ÉHƒ∏£e ¿ƒµ«°Sh øe IOƒ©dG á∏Môe ∫ÓN ájƒb ábÓ£fGE π«é°ùJ á∏Môe ƒjQÉæ«°S ÖæéJ πLGC øe Gògh ádƒ£ÑdG Ghó°üMh á«KQÉc ábÓ£fGE Gƒ∏é°S ø«M ÜÉgòdG »a §≤a IóMGh á£≤f äƒë∏H ÜQóªdG ™e π©L …òdG ôe’CG ƒgh ,≈dh’CG á©HQ’CG º¡JGAÉ≤d Iô«NC’G ÖJGôªdG IQOɨe ≈∏Y Qó≤j ’ ≥jôØdG Iô«NC’G ádƒédG »a iƒ°S ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a ÖæqéJ ¿ÉEa ¬«∏Yh ,᪰UÉ©dG OÉëJGE ΩÉeGC ≈∏Y RƒØdÉH A»°T πc πÑb ôªj ÜÉgòdG ƒjQÉæ«°S .ᩪédG Gòg á«°ùeGC OGORƒ∏H

‘ ºcQGƒ°ûe á«≤H øY ∫ƒ≤J GPÉeh ? ¿’ B G ¢SÉCµdG

ôeGC ƒgh ,»FÉ¡ædG øe øjAÉ≤d ó©H ≈∏Y øëf QhódG »a ÉfGƒb πµH Ö©∏dG Éæ«∏Y ºàë«°S ∞°üf QhódG ≈dGE πgÉCàdG øª°†f ≈àM ΩOÉ≤dG π°üMGC ’ ƒd áMGô°üHh ,A»°T πc πÑb »FÉ¡ædG áëjGQ'' º°SƒªdG Gòg áHÉæY ™e Ö≤d ≈∏Y A»°T πc ¿GC á°UÉN ''±GõH …ôªY »æ°†«¨J hGC äÉfɵe’EG å«M øe AGƒ°S ≥jôØdG »a ôaƒàe .øjRÉપdG ø«ÑYÓdG ‘ Ö©°U AÉ≤d ºµeÉeGC ∂dP πÑb ,OGORƒ∏H ΩÉeGC ᩪ÷G Gòg ádƒ£ÑdG ?¬æY ∫ƒ≤J GPÉe

É«≤«≤M ÉLô©æe √ôÑàYGCh Ö©°U AÉ≤d ƒg ,᪰UÉ©dG OÉëJGE ΩÉeGC •QÉØdG ÉæFÉ≤d øe ºgGCh RƒØdÉH ø«ÑdÉ£e ¿ƒµæ°S ∫ÉM πc ≈∏Yh IOƒ©dG á∏Môe AóÑd âfÉc á≤jôW …ÉCH AÉ≤∏dÉH ÉfAóH ø«M ÜÉgòdG ƒjQÉæ«°S …OÉØJh Iƒ≤H ôªf Éæ∏©L Ée ƒgh áÄ«°S á≤jô£H ÉfQGƒ°ûe ¿GC ƒg º¡ªdG ≈≤Ñjh É¡àbh Iô«ãc πcÉ°ûªH »a ≥jôØdG Gòg Éæeõg ɪ∏ãe OGORƒ∏H Ωõ¡f .ÜÉgòdG áÑ°ùædÉH á°UÉN IGQÉÑŸG ¿ƒµà°S ?∂dòc ¢ù«dGC ,∂d

º°SGƒe 3 ¬fGƒdGC â°üª≤J ≥jôa OGORƒ∏H øµd ,GóHGC ÉgÉ°ùfGC ød á©FGQ ÉJÉbhGC ¬«a â«°†bh ∞jô°ûJ »∏Y ºàëeh áHÉæY »a É«dÉM ÉfGC ™°VÉC°S »fGC »æbó°Uh ±ôàëe ÖYÓc …ó≤Y âë«JGC ƒdh AÉ≤∏dG ájGóH πÑb ÉÑfÉL ∞WGƒ©dG õg »a OOôJGC ød »fÉEa π«é°ùà∏d á°Uôa »d .πµ°ûe ¿hO ìÓa hGC ôjô°ShGC ∑ÉÑ°T OƒJ π¡a ÜÉgòdG AÉ≤d øY âÑZ ?ᩪ÷G Gòg AÉ≤d Ö©d

ºd øe ƒg äƒë∏H ÜÉgòdG AÉ≤d »a 20 Ö©∏e »a Ö©∏dG äOQGC »fGC ºZQ »æYóà°ùj »fGC ∂æY »ØNGC ’ ¿’BG ,Gó«L ¬aôYGC …òdG ähGC »a iôé«°S ¬fGC á°UÉN AÉ≤∏dG Gòg Ö©d OhGC ÉfQÉ°üfC’ ɪàM »°SÉ«b Qƒ°†ëHh áHÉæY π«é°ùàdG ójQGC ÉfCÉa É≤HÉ°S ∂d äócGC ɪ∏ãeh ƒjRQGC ΩÉeGC »æeR’ …òdG ¢ùëædG Oô£d É°†jGC á¡L øe ÉfQƒ¡ªL ìGôaGEh ¢SÉCµdG »a GôNƒDe ó°üM π°UGƒj ≥jôØdG π©L »a áªgÉ°ùªdGh .á«fÉK á¡L øe á«HÉéj’EG ¬éFÉàf Ω .ä

á``Áõg ¿hO äGAÉ```≤d 6 ´ÉØJQÓ E d áë°Tôe á∏«°ü◊Gh ≥jôØdG ‘ AGƒL’ C G øY GPÉe ájGóH ?¢SÉCµdG ‘ ÒN’ C G ºµ∏gÉCJ ó©H

,ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y ô«°ùj A»°T πc »a ôÑcGC á≤K ÉfÉ£YGC ¢SÉCµdG »a πgÉCàdGh èFÉàædG ≥«≤ëJ á∏°UGƒe »a ó°TGC áÑZQh ¢ùØædG äGAÉ≤d 6 òæe Ωõ¡æf ºd ÉæfGC á°UÉN á«HÉéj’EG ΩÉeGC Ó«∏b Éæ«fÉY ÉæfGC øe ºZôdG ≈∏Y Gògh »a ≥jôØdG Gòg »ÑY’ πàµJ ¿GC å«M ,ôµ°ù©e ''ádÉëdG Éæ∏£ª°S'' Ö©∏dG º¡°†aQh º¡YÉaO âbƒdG ≈àM ÉæJÉfɵeGE πeɵH Ö©∏f ’ Éæ∏©Lh .»aÉ°V’EG âbƒdG ∂dP πc ”ô¶àfG GPÉŸh ?ºcGƒà°ùà Qƒ¡¶∏d

Éææ«H ɪ«a Éæ≤ØJG »ª°SôdG âbƒdG ájÉ¡f ó©H ÖæéJh »aÉ°V’EG âbƒdG »a Qƒe’CG º°ùM ≈∏Y ,∂dP πLGC øeh í«LôàdG äÓcQ ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ,IOGQGEh ¢SɪM ôãcÉCH Ö©∏dG Éæ«∏Y ¿Éc Éæ浪Jh ™FGQ áYÉ°S ∞°üf ÉæjOGC ¬∏d óªëdGh …OƒH Éægh ,ø«≤ëà°ùe ø«aóg π«é°ùJ øe »a Gô«ãc GƒªgÉ°S ÉfQÉ°üfGC ¿GC ≈∏Y ó«cÉCàdG á∏°UGƒàªdG º¡JÉ©«é°ûàH É¡eƒj ≥jôØdG πgÉCJ .á≤«bO 120 á∏«W Éæd π©L …òdG ƒg Ée ∂jGCQ Ö°ùMh øe á∏°ù∏°ùdG √òg ≥≤ëj ≥jôØdG ?á«HÉéj’ E G èFÉàædG

ôãcGC âëÑ°UGC áYƒªéªdG »jGCQ Ö°ùM á∏FÉY πµ°ûf ÉæfGC å«M ,É¡æ«H ɪ«a ɪMÓJ ø«H ±ÓN hGC πµ°ûe ≈fOGC óLƒj ’h IóMGh ºd ájhôµdG »Jô«°ùe ájGóH òæeh ôNGBh ÖY’ »a »g »àdG πãe á°ùfÉéàe áYƒªée óLGC »a ¬fGC ó«cÉCàdG …OƒH Éægh É«dÉM áHÉæY ≈∏Y ô«°ùJ QƒeC’G øµJ ºd ÜÉgòdG á∏Môe .É«dÉM ¬«∏Y ô«°ùJ …òdG πµ°ûdG

ƒjRQGC ,¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥Éah ΩÉeGC á«dÉààe äÓgÉCJ Gƒ≤≤M ób GƒfÉc É¡∏Ñbh ,GôNƒDe ôµ°ù©e »dÉZh 3 Gòg Ö©∏e »a êôÑdG ΩÉeGC RƒØdG º©£H ’OÉ©J øY ø«ÑY’ 9 ÜÉ«Z ±ôY AÉ≤d »a ô«NC’G .É¡eƒj á«HÉæ©dG á∏«µ°ûàdG

±óg »≤∏J ¿hO ≥FÉbO 503 ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG á«HÉéj’EG èFÉàædG á∏°ù∏°S ø°qùëJ »°SÉ°SGC πµ°ûH ÉgOôe Iô«N’CG IóªdG »a …GC ≥∏àj ºd ¬fGC π«dóH ¬àHÓ°Uh ´ÉaódG iƒà°ùe ¥ƒ°S ΩÉeGC Iô«N’CG á©HQ’CG äGAÉ≤∏dG »a ±óg ,ôµ°ù©eh ᪰UÉ©dG OÉëJGE ,3 ƒjRQGC ,¢SGôgGC AÉ≤d øe (7O) ≈dGE áHÉæY ¬à≤∏J ±óg ôNGB Oƒ©jh ≥jôØdG ≥∏àj ºd É¡eƒj øeh áHÉæY ΩÉeGC áÑ≤dG â«≤H ¬cÉÑ°T ¿GC óéf á«HÉ°ùM á«∏ª©Hh ,Éaóg ø«©H ÉfòNGC GPGE á°UÉN ≥FÉbO 503 Ióe AGQòY ΩÉeGC ¢SÉCµdG »a á≤«bO 120 ≥jôØdG Ö©d QÉÑàY’G …ó¡e .ä .ôµ°ù©eh 3 ƒjRQGC §°ûæj ¿Éc ø«M 2006-2007 º°Sƒe ÜÉgP AÉ≤d .RÉપdG »fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H »a ¿É≤jôØdG

¢TGô◊G QÉ`°üfGC á`æ÷ á`°UÉN IQÉ`jR »`a ¢†©H óLƒj á«HÉæ©dG É¡Jô«¶f øe IƒYóH òæe ¢TGôëdG OÉëJGE QÉ°üfGC áæéd »∏ãªe ôãcGC ábÓ©dG ø«ªãJ πLGC øe áHÉæY »a ø«æK’EG QÉ°üfGC áæéd âfÉch ,ø«≤jôØdG …ô°UÉæe ø«H ób ô«ªb É¡°ù«FQ Éæd ócGC ɪ∏ãe áHÉæY OÉëJGE áHÉæY ≈dGE Ωhó≤∏d ¢TGôëdG øe É¡Jô«¶f âYO Iô«ÑµdG áØbƒdG ó©H OGORƒ∏H AÉ≤d Qƒ°†Mh »a ¢SÉCµdG AÉ≤d »a áHÉæY ™e ¢TGôëdGQÉ°üf’C .ôµ°ù©e »dÉZ ΩÉeGC ähGC 20 Ö©∏e

øe ájɨ∏d ó«L ™bƒe »a ''áfƒH'' AÉæHGC hóÑj á«HÉéjE’G º¡éFÉàf á∏°ù∏°S á∏°UGƒe πLGC §¨°†dG äó©HGC »àdGh Égƒ∏é°S »àdG Iô«NC’G øe AGƒ°S πÑb øe º¡«∏Y É°VhôØe ¿Éc …òdG á°UÉN ,ºgQÉ°üfGC hGC …OÉæe º¡°ù«FQ ±ôW º¡JGAÉ≤d »a IQÉ°ùîdG IQGôe Gƒbhqòàj ºd º¡fGCh √òg ø«°ùëJ º¡fɵeÉEH ¿ƒµ«°Sh ,Iô«N’CG áà°ùdG ᩪédG Gòg ¿ƒ¡LGƒ«°S º¡fGC á°UÉN á∏«°üëdG .…Ée 19 Ö©∏e »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T

πé°S ≥jôØdG á`«dÉààe äGQÉ°üàfGE 5 ºd »àdG Iô«N’CG áà°ùdG äGAÉ≤∏dG á∏°ù∏°S øeh ɨjOÉa ƒµ«°S ¿Gó«ªdG §°Sh AÓeR É¡«a ¥hqòàj Iô«N’CG á°ùªîdG º¡JGAÉ≤d »a ¬fGC óéf ,áªjõ¡dG áÑ≤dG ΩÉeGC ádƒ£ÑdG »a AGƒ°S º¡«°ùaÉæe Gƒeõg 3 Gƒ∏é°S ø«M ¢SÉCµdG »a hGC ,᪰UÉ©dG OÉëJGEh

Qƒ¡ªL ¿hO ¢TGô◊G - áHÉæY 20 ádƒédG »a ¢TGôëdG .GE -áHÉæY .GE ¬LGƒ«°S ó©H Qƒ¡ªédG Qƒ°†M ¿hO ôѪaƒf 1 Ö©∏e »a ≈∏Y äÉHƒ≤©dG áæéd É¡à£∏°S »àdG áHƒ≤©dG ΩÉeGC Ö©∏dG øe ¬fÉeôëH ¢TGôëdG OÉëJGE »àdG Ö¨°ûdG ∫ɪYGC Ö≤Y äGAÉ≤d 6 »a √Qƒ¡ªL AÉ≤d Ωƒj É¡d ÉMô°ùe ôѪaƒf 1 Ö©∏e ¿Éc ådÉãd áHÉæY .GE ΩÉeGC ¢TGôëdG.GE Ö©∏«°Sh .∞«£°S ø«H Iô«NC’G ™HQC’G äÉ¡LGƒªdG »a Iôe ó©j Ée ƒgh Qƒ¡ªédG ÜÉ«Z »a ø«≤jôØdG ø«H Iõ«ªªdG ábÓ©dG ≈dGE ô¶ædÉH Iô«Ñc IQÉ°ùN ¿ƒc ≈dGE áaÉ°VGE ¬fCG å«M ,ø«≤jôØdG …ô°UÉæe áHÉæY Ö©∏e ¬«a ¿Éc º°SƒªdG Gòg ÜÉgP AÉ≤d »a ∂dòc ¿Éc ¢TGôëdG Ö©∏e ¿ÉEa ,ÉÑbÉ©e

...''¢S’ÉH GRƒª«e'' ¥óæØH º«bGC è«¡H πØM ‘ ÜÉ`gòdG »`a øjõ«qªàª∏d äɪjôµàH Ωƒ≤J ''IQhƒc'' »a áHÉæY .GE áØ«ë°U

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

Égõ«“ ≈∏Y âeôqco ''±Góq¡dG'' áHÉæY äÉWÉ°ûf á«£¨J ‘

05

≥jôW øY ''±Gó¡dG'' ºjôµJ ºJ πØëdG Gòg ∫ÓNh .ä'' áHÉæY OÉëJGE äÉWÉ°ûf á«£¨àH ∞∏µªdG É¡«aÉë°U πµH ≥jôØdG äÉWÉ°ûf á«£¨J »a Égõ«ªJ ≈∏Y Gògh ''…ó¡e øe ¬≤M òNÉCj áHÉæY OÉëJGE â∏©L á≤jô£Hh á«aGôàMG ¿GC á°UÉN ,Iô«ÑµdG ¥ôØdG »bÉH πãe á«eÓY’EG á«£¨àdG ô°UÉæªdG π©L πLGC øe ó¡L …ÉCH πîÑJ ºd ''±Gó¡dG'' ɪd ɪ«°S’ É¡∏«°UÉØJ πµH ¬≤jôa çGóMGC ¢û«©j »HÉæ©dG ≈∏Y π«dO ôÑcGCh øWƒdG ¢VQGC êQÉN äÉ°üHôJ »a ¿ƒµj ¢ùfƒJ ≈dGE Qƒ°üeh »Øë°U ∫É°SQGE »a OOôàJ ºd É¡fGC ∂dP ájÉ¡f ó©Hh º°SƒªdG ájGóH πÑb ø«jOGóY’EG ø«°üHôàdG »a ΩÉeGC ≥jôØdG AÉ≤d á«£¨àd ÉjQƒ°S ≈dGE Gòch ÜÉgòdG á∏Môe .»Ñ∏ëdG OÉëJE’G ócGC hRGR .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a §°ûæjh É«dhO ÉÑY’ ¿Éc …òdG ƒgh ô«îdG iƒ°S áHÉæY »a ™«ªédG øe ôj ºd ¬fGC ôNGB ÖfÉL øe Éæd .™«ªédG á≤K iƒà°ùe »a ÉehO ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y 𪩫°Sh

:…OÉæe ''Éjƒb É©aO Éæ«£©J äGQOÉÑŸG √òg πãe'' πØëdG áWÉ°ùH ¿GC ¬ªjôµJ ó©H Éæd ócGC ¬fÉEa …OÉæe ¢ù«FôdG ÉeGC áJÉØàd’G √òg ô¶àæj ºd ¬fGC GócƒDe ,É©FGQ ¬∏©L ¬«£°ûæe á«FÉ≤∏Jh - »àdG IQOÉѪdÉH Égƒæe ,…hôc ióàæªd AÉ°†YGC øe áÑ«£dG É¡∏ãªj »àdG IQGOE’Gh √óMh ¬d ¢ù«d Éjƒb É©aO »£©à°S -¬Ñ°ùM á°UÉN ø«ÑYÓd áÑ°ùædÉH ≈àM øµdh ΩÉe’CG ƒëf Ωó≤àdG πLGC øe QÉ°üfGC ¿hôÑà©j øjòdG øe äɪjôµàdG √òg πãe äôªà°SG ¿GE .≈dhGC áLQóH ≥jôØ∏d ø«Ñëeh …ó¡e .ä

''IÒÑc âëÑ°UGC »à«dhƒD°ùe'' :í«HQ á°UÉN Gô«ãc ¬aô°ûj ºjôµàdG Gòg ¿GC ,πØëdG ájÉ¡f ó©H í«HQ ócGC ¬«∏Y 䃰U ¿GC ó©H á∏«∏b ÉeÉjGC AÉLh ÉeɪJ √ô¶àæj øµj ºd ¬fGC ''±Gó¡dG'' á«eƒj ¬H âeÉb …òdG AGQB’G ôÑ°S »a ≥jôØdG QÉ°üfGC √ƒf óbh ,ÜÉgòdG á∏Môe ∫ÓN ≥jôØdG »a ÖY’ ø°ùMGC »fÉãc ≈∏Y ¬©é°ûà°S »àdG áHÉæY OÉëJGE áØ«ë°U AÉ°†YGC IQOÉѪH í«HQ Iô«Ñc ¬à«dhƒD°ùe π©éà°Sh IOƒ©dG á∏Môe »a Oƒ¡édG áØYÉ°†e .ø««HÉæ©dG QÉ°üf’CG ôjó≤àH Qƒîa ¬fGC Éë°Vƒe ≥jôØdG »a

''iƒà°ùŸG ‘ ÉehO ¿ƒcÉC°S »HqôH'' :hRGR ¢UÉN ºjôµJ ¬d Ωób …òdG hRGR ô°ùj’CG ™aGóªdG í°VhGC ¬à¡L øe áHÉæY OÉëJGE ™e º°SƒªdG Gòg ¬æY ¿ÉHGC …òdG ô«ÑµdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ôîàØj ¬∏©éj …òdG ôjó≤àdG Gò¡H GóL ó«©°S ¬fGC ,º°SƒªdG ájGóH òæe »fÉãdG º°ù≤dG »a ¿Éc ɪd ¬d √QÉ«àNGh ≥jôØdG Gòg »a ¬Ñ©∏H ôãcGC

»Hô©dG »fhôàµdE’G ™bƒªdG »a áHÉæY OÉëJGE áØ«ë°U âeÉb ≥jôØ∏d AÉ«ahC’G QÉ°üfC’G óMC’ ióàæe ™e ≥«°ùæàdÉHh ''IQhƒc'' øjõ«ªàªdG ø«ÑYÓd äɪjôµàdG øe á∏ªéH ''∫ɪc ≥jRQ'' ≈Yójh øe ø«æKE’G ¢ùeGC ∫hGC á«°ùeGC ,ádƒ£ÑdG øe ÜÉgòdG á∏Môe »a Qƒ°†ëH ''¢S’ÉH GRƒª«e'' ¥óæa »a ¬àª¶f ô«Ñc πØM ∫ÓN »a á∏ãªe áHÉæY OÉëJGE IQGOGEh ,ºjôµàdÉH ø««æ©ªdG ø«ÑYÓdG …OhGO øjô«°ùªdG ÖfÉL ≈dGE óeÉM ´ôØdG ¢ù«FQh …OÉæe ¢ù«FôdG ø«ÑëªdG ¢†©Hh ≥jôØdG QÉ°üfGC áæédh ΩÓY’EG πFÉ°Shh ¿GhóYh .Ωhôc ≥HÉ°ùdG ´ôØdG ¢ù«FQ Qƒ°†M ¿É«°ùf ¿hO

Ió«°üYƒHh É#jOÉa ,hRGR ,í«HQ ,¢TÉeqQ ø«ÑYÓdG ø°ùMÉCc Ghô«àNGC OÉëJGE »ÑY’ øe á°ùªN ºjôµàH ,áØ«ë°üdG AÉ°†YGC ΩÉb óbh á∏Môe »a ÖY’ ø°ùMÉCc ô«àNG …òdG ¢TÉeQ ºgOƒ≤j áHÉæY hRGR ÖfÉL ≈dGE ,º°SƒªdG ±É°ûàcG ôÑàYGC …òdG í«HQh ,ÜÉgòdG Oó°üH ƒg …òdG õ«ªªdG OhOôªdÉH ±GôàYG IOÉ¡°T ¬d âëæe …òdG »ÑæLGC ÖY’ ø°ùMÉCc É#jOÉa ºjôµJ ºJ ɪc ,º°SƒªdG Gòg ¬ªjó≤J ¬fƒc Ió«°üYƒHh ,1983 áæ°S ≥jôØdG ¢ù«°SÉCJ òæe áHÉæY OÉëJGE »a »a hGC ¿Gó«ªdG ¥ƒa √OhOôe »a AGƒ°S º°SƒªdG Gòg É«dÉãe ¿Éc .á∏«µ°ûà∏d óFÉ≤c ¬Ñ©∏j …òdG QhódG

¿ÉaôYh ôjó≤J IOÉ¡°T ≈≤∏J …OÉæe ¬ëæªH …OÉæe ¢ù«FôdG ºjôµàH áHÉæY .GE áØ«ë°U âeÉb ɪc ¬«dƒJ òæe É¡eób »àdG Oƒ¡édG πc ≈∏Y ¿ÉaôYh ôjó≤J IOÉ¡°T ó©H ôëdG •ƒÑ¡dG øe …OÉædG ò≤fGC å«M ,äGƒæ°S 3 πÑb á°SÉFôdG Iô«¶M ≈dGE õ«ªàH ¬JOÉYGE øe áæ°S ±ôX »a øµªJh ¬Wƒ≤°S QÉѵdG ±É°üe ≈dGE ≥jôØdÉH ≈≤JQGE ¬fÉEa ∂dP øe ôãc’CGh ,QÉѵdG »àdG áHÉæ©d ÜÉ°ùM ∞dGC Ö°ùëj íÑ°UGC ™«ªédG ¿GC áLQO ≈dGE QhóH »ØàµJ âfÉc ¿GC ó©H ≈dh’CG QGhO’CG πLGC øe ¢ùaÉæàJ âë°VGC .•ƒ≤°ùdG …OÉØJ πLGC øe Ö©∏dG ∫ÓN øe êôØàªdG

áHÉæY OÉ–GE

∫h’ C G º°ù≤dG

≈∏Y ø«ÑYÓdG ø«H ´ÉªLGE Oƒ°ùjh ¿C’ OGORƒ∏H AÉ≤∏H RƒØdG IQhô°V ᫪gGCh IóFÉa É¡d ¿ƒµ«°S ¬WÉ≤f QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ɪ«a ø«à¨dÉH ,º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE ≥jôØdG õ«côàdG π©L …òdG ôeC’G ƒgh AÓeR iód ø«Jô«Ñc ájóédGh ɪ¡«à°üM »a óeGƒM ¢SQÉëdG .ø«Jô«N’CG ø«à«ÑjQóàdG

AÉ`≤dh ÒÑc êô©æe OÉ`–’ E G øe Ö©°UGC ,ø«ÑYÓdGh ø«©ÑààªdG øe ô«ãµdG IOÉ¡°ûHh ôeGC ᩪédG Gòg OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC RƒØdG ¿ÉEa Ö©∏dG OGQGC Ée GPGE »HÉæ©dG OÉëJÓ E d ¬«a ¢TÉ≤f ’ πFGhC’G á©HQC’G øª°V áÑJôe ∫ÓàMG πLGC øe íª°ùà°S »àdG áÑJôªdG »gh ,º°SƒªdG ájÉ¡f »a ôضdG »a πãªàªdGh ô£°ùªdG ¬aóg ≥«≤ëàH ¬d º°SƒªdG á«dhO á°ùaÉæe ≈dGE á∏gƒDe Iô«°TÉCàH ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG Gòg ¿GC ¿hô«ãµdG iôjh ,ΩOÉ≤dG ™e á°UÉN ,᪰UÉ©dG OÉëJGE AÉ≤d øe Ö©°UGC øH AÓeR É¡«∏Y óLGƒàªdG ájƒæ©ªdG ádÉëdG .¢SÉCµdG »a Iô«N’CG º¡éFÉàf ó©H ¿ÉªMO

áÑJôŸG »æ©«°S RƒØdG á`©HGôdG hGC á`ãdÉãdG ΩÉeGC RƒØdG ¿GC ƒg Gòg πc »a ºgC’G ≈≤Ñjh ≥jôØ∏d íª°ù«°S ≥≤ëJ ¿GE OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG Ö«JôàdG ¬≤∏°ùJ á∏°UGƒªH »HÉæ©dG ¬jAÉ≤d »a ø««dÉààe øjRƒa ≥≤M ¿GC ó©H ,᪰UÉ©dG OÉëJGEh áÑ≤dG óFGQ ΩÉeGC øjô«NC’G Gòg ájÉ¡f ádƒL »a áÑ≤JôªdG äÉ¡LGƒªdG ™eh Ωƒj ≈dGE óàªJh GóZ ≥∏£æà°S ádƒédG- ´ƒÑ°S’CG IójóY ¥ôa ø«H ™ªéà°S »àdGh -ΩOÉ≤dG óM’CG ≈∏Y É«dÉM áHÉæY øe ø°ùMGC Ö«JôJ »a óLƒJ ΩÉeGC êôÑdGh ∞«£°S ΩÉeGC ÜhôîdG á¡LGƒe QGôZ

…OÉ`¡dG ,äƒëµe ,á`jOƒY Ió«°üYƒHh ¢SÉ`Ñ©∏H ,∫OÉ`Y ±É`æÄà°S’ E G á°üM øY GƒHÉZ AGƒLGC ≈dGE áHÉæY OÉëJGE á∏«µ°ûJ äOÉY ó©H ø«æKE’G ¢ùeGC ∫hGC ô°üY äÉÑjQóàdG õ«ªªdG ≈≤Ñjh ,áMGQ ø«eƒj øe É¡JOÉØà°SGE ≥ë∏ªH äôL »àdG ±ÉæÄà°S’EG á°üM »a πeÉc Qƒ°†M âaôY É¡fGC ƒg …Ée 19 Ö©∏e ,äƒëµe ,ájOƒY »°SɪîdG GóY ø«ÑYÓdG …òdG Ió«°üYƒHh ¢SÉÑ©∏H ,∫OÉY …OÉ¡dG »°SɪîdG ¿Éch .áHÉæY êQÉN ¿Éc ¬fGC Éæª∏Y ±ÉæÄà°SGE ™e óYƒe ≈∏Y ¢ùeGC áë«Ñ°U ôe’CG ƒgh ájOÉY øe ôãcGC á≤jô£H äÉÑjQóàdG ≈∏Y ∫ƒq©j …òdG »æØdG ºbÉ£dG ¬d ìÉJQG …òdG á¡LGƒªd GõgÉL √OGó©J πeÉc ¿ƒµj ¿GC •É≤f ¿GC á°UÉN ,ΩOÉ≤dG ᩪédG OGORƒ∏H .≥jôØdG ô«°üe »bÉH »a GóL ᪡e AÉ≤∏dG

êÓ©dG π°UGƒj êÉ`M øH ≥jôØdG ™e »dÓ«L É°VQ êÉM øH ÜQóàj ºd Gògh ø«Jô«NC’G ø«à«ÑjQóàdG ¬«à°üM »a ÉgÉ≤∏J πMɵdG »a áHÉ°UGE øe ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùH »a ôµ°ù©e »dÉZ ΩÉeGC ô«N’CG ≥jôØdG AÉ≤d »a ¿Gó«ªdG á«°VQGC QOɨj ¬à∏©Lh ¢SÉCµdG êÓY ≈∏Y êÉM øH ∞µ©jh Gòg .ÉjQGô£°VGE ¢ü°üM AGôLÉEH »°üØM QƒàcódG óæY ¬àHÉ°UGE ºd ¬fƒch .Ωƒ«dG »a ø«Jôe ∫ó©ªH á«LÓY »fÉ©j ∫GRÉeh øjô«N’CG ø«eƒ«dG »a ÜQóàj ¬d ≈æq°ùàj ød êÉM øH ¿ÉEa ,¬∏MÉc »a Ω’GB øe ΩÉeGC ΩOÉ≤dG ᩪédG AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG ºbÉ£dG ¿GC å«M -√Éæª∏Y Ée Ö°ùM- OGORƒ∏H áédÉ©e πLGC øe »aɵdG âbƒdG ¬ë檫°S »æØdG √Gƒà°ùe áªb ≈dGE IOƒ©dG É¡æeh Gó«L ¬àHÉ°UGE .áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a

ød IQÉ``°ùN'' :êÉ``M øH OGORƒ∏H ΩÉeGC ∑QÉ`°TGC ''»FÓeR ‘ ácÈdGh ™e åjóM »a ¢ùeGC êÉM øH ∞°ûch AÉ≤d Ö©∏j ød Iô«Ñc áÑ°ùæH ¬fGC ''±Gó¡dG'' ¿Éc ¬fGC á°UÉN ¬d Iô«Ñc IQÉ°ùN »gh OGORƒ∏H øµd ,√ô«Ñ©J óM ≈∏Y AÉ≤∏dG Gòg Ö©d ≈æªàj Gó«L ¬àHÉ°UGE áédÉ©e ƒg ¬d áÑ°ùædÉH ºgC’G ÜQóª∏d øµªjh ,πFGóÑdG ∑Éæg ¿GC á°UÉN ¿C’ ¬HÉ«Z ¢†jƒ©àd ∫ƒ∏ëdG OÉéjGE ¿É°ù«àaGE øjòdG ¬FÓeR »a ácôÑdGh …ôK OGó©àdG .√ô«Ñ©J óM ≈∏Y ¿ƒÑ©∏«°S

≥```«dÉ©àdGh ΩÉ```bQ’ C ÉH ÜÉ```gòdG á```∏Môe óÑY É¡«∏Y π°üM ,(äÉbÉ£H 4) ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC á©°SÉàdG äÉjQÉÑe É¡à©ÑJh ,»°ThÉ°Th ¢û«°TôH ,''»dÉÑ«dƒc'' ,ΩÓ°ùdG ,¢TƒMO) ájô°üædG ,(»°ThÉ°T ,»LÉfRhGC ,»°Shô©e) áæJÉH (»LÉfRhGCh ΩÓ°ùdG óÑY ,ìÉàØe) áHÉæY ,(»LÉfRhGCh ,ìÉàØe ΩÉeGC áÑ«Ñ°ûdG ⩪L »àdG äÉ¡LGƒªdG ÉeGC .äÉbÉ£H çÓãH ,᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ,∞∏°ûdG ,Ió«∏ÑdGh OGORƒ∏H ,êôÑdG ,ájÉéH óÑY ¿Éch ,ø«àbÉ£H ≈∏Y á«∏FÉÑ≤dG ô°UÉæ©dG â∏°üëJ ó≤a IQGôë∏d Gô¶f ó°S’CG á°üM ÜÉë°UGC »°ThÉ°T ,»°Shôe ,ΩÓ°ùdG áÑ«Ñ°ûdG â∏°üëJ óbh .äÉ¡LGƒªdG É¡H ¿ƒ°Vƒîj »àdG á«dÉ©dG πæJ ºd ø«M »a ,óMGh QGòfGE ≈∏Y áÑ≤dGh ¢TGôëdG »JQÉÑe »a .áª∏©dGh Ió«©°S »à¡LGƒe »a AGôØ°U ábÉ£H …GC

AGôªM ábÉ£H ¿hOh ...

π`````````FÉÑ≤dG á`````````Ñ«Ñ°T

∫h’CG º°ù≤dG

»ÑY’ ≈∏Y Ö°ùëJ »àdG á«HÉéj’G QƒeC’G ø«H øeh á∏«W AGôªëdG •ƒ£î∏d ºgRhÉéJ ΩóY ƒg áÑ«Ñ°ûdG ôNGB π«dO ƒgh ,¿’BG óqM ≈dGE É¡àÑ©d »àdG 16 `dG äÉ¡LGƒªdG ¥ƒa á«°VÉjôdG ìhôdG ≈∏Y É«qM ’Éãe ≈≤ÑJ áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ≈∏Y ≈∏Y ,É¡à°VÉN »àdG äÉ¡LGƒªdG ºéMh ᫪gGC ºZQ øjOÉ«ªdG ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ,᪰UÉ©dG OÉëJG ,ájOƒdƒªdG äÉ¡LGƒe QGôZ ≈dGE äÉjQÉѪdG ΩɵëH ™aój ºd ∂dP ¿CG ’GE ,∞«£°S ¥Éah .ø«ÑYÓdG ¬Lh »a AGôªëdG äÉbÉ£ÑdG êGôNGE

äÉ`Lô©æe Ió©H ÉfQôe'' :á`∏eôH ''ÜÉj’ E G »a Éfó«Øoà°Sh ÜÉgòdG »a

áÑ©°U á∏Môe ÉfõàLG'':ídÉ°UhGC ''Éfô¶àæj Ö©°U’ C Gh

âdÉM ô°ûjhO ¿Gó«ªdG §°Sh ÉgGôj »àdG πeGƒ©dG ø«H øeh äGôã©àdG ,≈dh’CG ÖJGôªdG øª°V ÜÉgòdG á∏Môe AÉ¡fGE ¿hO ºd »àdG á«°ù«FôdG ÜÉÑ°S’CG'':∫Éb å«M ,ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e »a ÖJGôªdG øª°V ádƒ£ÑdG øe ≈dh’CG á∏MôªdG AÉ¡fÉEH Éæd íª°ùJ ÉgÉæ©«q°V »àdG •É≤ædG øe ô«ÑµdG Oó©dG ƒg ,≈dh’CG áKÓãdG ±hôX »a Ωƒ«dG âëÑ°UGC áÑ«Ñ°ûdG øµd ,ÉæfGó«e á«°VQGC ¥ƒa ó©à°ùe ɪFGO ÉfGC ..á«dÉ©a ôãcGC ¿ƒµæ°S IOƒ©dG ∫ÓNh ø°ùMGC »FGOGC ¿GC ócÉCàeh ,áÑ«Ñ°ûdG πLGC øe äÉ«ë°†àdG ºjó≤àd .''ÜÉgòdG á∏MôªH áfQÉ≤e ô«ãµH ø°ùMGC ¿ƒµ«°S

»a áÑ«Ñ°ûdG É¡à≤≤M »àdG á«HÉéj’G èFÉàædG ó©H ''»dÉÑ«dƒc É°ùjQOGE'' »dɪdG ™aGóªdG iôj ,Iô«NC’G ä’ƒédG ó≤d'' :∫Éb å«M ,ÜÉgòdG á∏Môe ¿É«°ùf …Qhô°†dG øe ¬fGC á°SOÉ°ùdG áÑJôªdG ∫ÓàMG øe Éæ浪J Éeó©H á≤ãdG Éæ«dGE äOÉY øeh ,∫GƒMC’G ø°ùMGC »a ¿hóLGƒàj ¿ƒÑYÓdÉa ,É«dÉM ≈∏Y πªYÉC°S ..ÜÉgòdG á∏Môe É«FÉ¡f ≈°ùæf ¿GC …Qhô°†dG ´É£à°ùªdG Qób ºgÉ°SGCh á∏«µ°ûàdG »a ôÑcGC πµ°ûH »°ùØf ¢Vôa ≈dh’CG ÖJGôªdG »a º°SƒªdG AÉ¡fGEh Iƒ≤H áÑ«Ñ°ûdG IOƒY »a .''√Éfô£q°S …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëJh

ádƒ£ÑdG »`a ´ÉaO ø°ùMGC »fÉK

≈dh’CG á∏MôªdG á∏«W ≈≤∏J »∏FÉÑ≤dG ´ÉaódG ¿GC ºZôdÉH √òg »a ´ÉaO ø°ùMGC »fÉK ≈≤Ñj ¬fGC ’GE ,Éaóg 11 ádƒ£ÑdG øe Ée ƒgh ,(±GógGC á©Ñ°S ≈≤∏J) ájÉéH áÑ«Ñ°T ó©H á∏MôªdG ,''ÉѪjO'' IOÉ«≤H ´ÉaódG ¬Ñ©∏j …òdG ô«ÑµdG QhódG ≈∏Y ∫ój ¿GC πÑb ä’ƒédG »a á°UÉN ídÉ°UhGCh ìÉàØe ,''»dÉÑ«dƒc'' ¿GC ≈dGE IQÉ°T’EG Öéj ɪc .Ω’ɵ∏Hh ¢û«°TôH ¿É©aGóªdG º°†æj .»¨Ñæj ɪc √QhO iOGC ¿Gó«ªdG §°Sh

§≤a Éaóg 14 πéq°S Ωƒé¡dG

, ™ « ª é d G I O É ¡ °û H ó « L i ƒ à °ù ª H ô ¡ X ´ É a ó d G ¿ É c G P EG ¿CG π«dóH ,á«dÉ©ØdG ¢ü≤æd Gô¶f ∂dòc øµj ºd Ωƒé¡dG ¿EÉa É¡æe á à° S ,§≤a Éa ó g 1 4 i ƒ ° S π é q ° ù j º d á ∏ e Éc á dƒ L 1 6 » a ,(1)áæJÉH ,(2)Ió«∏ÑdG ,(2) êôÑdG »∏gCG ΩÉeCG óYGƒ≤dG êQÉN á«fɪK Ωƒé¡dG πé q °S ó≤a óYGƒ≤dG πNGO ÉeCG .(1)ájOƒdƒªdG , ( 1 ) I ó « © °S , ( 2 ) ¥ É a ƒ d G , ( 1 ) á j ô °ü æ d G Ω É e CG ± G ó g CG Ö ∏ Z CG â f É c h . ( 1 ) á H É æ Y , ( 1 ) á Ñ ≤ d G , ( 1 ) ∞ ∏ °û d G , ( 1 ) ¢T G ô ë d G øµdh .»fÉãdG •ƒ°ûdG »a Ωƒé¡dG §qN É¡∏é°S »àdG ±GógC’G ¿CG ƒg ,ÜÉgòdG á∏Môe øe Iô«NC’G ä’ƒédG »a ßMÓªdG Ω É e CG ¬ ∏ © a É e π « d ó H á « ∏ Y É a ô ã c CG í Ñ °U CG h ø £ Ø J Ω ƒ é ¡ d G • ƒ °û d G » a ô « N C ’ G h ∫ h C ’ G ± ó ¡ d G π é q °S ø « M á Ñ ≤ d G ó F G Q »a É¡°ùØf áªjõ©dÉH á∏°UGƒªdG ≈∏Y ∫ƒq©e ºgh ,∫hC’G .ábÉØà°S’G ó«cCÉàd IOƒ©dG á∏Môe

áÑ«Ñ°ûdG »aGóqg áªFÉb Qóq°üàj á∏eôH

ÜÉgòdG á∏Môe á∏«W πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T äóLh óbh É¡∏©L Ée ,ø«°ùaÉæªdG ∑ÉÑ°T ≈dGE ∫ƒ°UƒdG »a áªqL äÉHƒ©°U ÜÉÑd ∫ÉéªdG íàah á∏jƒW IôàØd º∏¶e ≥Øf »a πNóJ øY ∫AÉ°ùJ …òdG »∏FÉÑ≤dG …hôµdG ´QÉ°ûdG øe äÓjhÉCàdG É¡fGC áÑ«Ñ°ûdG âØ°ûàcGE ä’ƒédG Qhôe ™e øµd .π∏îdG øªµe Qóq°üàj ¿GC ´É£à°SG …òdG á∏eôH QGôZ ≈∏Y ø«aGóqg ∂∏ªJ »a ó«©°S øH »JÉCjh ,±GógGC áKÓK ó«°UôH ø«aGó¡dG áªFÉb ɪc .(ÜÉgòdG á∏«W á≤«bO 614 Ö©d) ø«aó¡H á«fÉãdG áÑJôªdG ÜÉgòdG á∏Môe »a áÑ«Ñ°ûdG É¡à∏é°S »àdG ±GógC’G πqc ¿GC øH ôeC’G øãà°ùj ºdh ,ø«ÑYÓdG øe ójó©dG äɪ°üH â∏ªM øe º¡Ñ«°üf º¡d ¿Éc ø«©aGóªdG ≈àëa ,á∏eôHh ó«©°S :ΩÉ©dG Ö«JôàdG »∏j ɪ«ah .±Góg’CG ó«∏LƒH - 2 ƒ«°ûY - 2
Éaóg 11 â≤∏J áÑ«Ñ°ûdG

∑ÉÑ°T ≈dGE â∏°Uh áÑ«Ñ°ûdG âfÉc GPGEh áÑ°SÉæe 14 »a ÜÉgòdG á∏Môe á∏«W ø«°ùaÉæªdG »∏FÉÑ≤dG ´ÉaódG ¿ÉEa ,É¡LQÉNh óYGƒ≤dG πNGO ,16 `dG äÉ¡LGƒªdG ´ƒªée »a Éaóg 11 ≈≤∏J , …GO ø«°ùM ô°üf ΩÉeGC GóMGh Éaóg â≤∏J å«M »a ,¢TGôëdG ,∞«£°S ,áæJÉH ,áHÉæY ,ÜhôîdG .ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ø«aóg â≤∏J ø«M

AGôØ°U ábÉ£H 29 ≈∏Y Gƒ∏°qüëJ ¿ƒÑYÓdG

áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’ É¡dÉf »àdG AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG OóY â¨∏H ôeC’G ƒgh ,IGQÉÑe πqc »a ø«àbÉ£H ∫ó©ªH …GC ,ábÉ£H 29 ø««°VÉjQ ø«ÑYÓdG ¿GC ≈∏Y Ó«dO áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC √Gôj …òdG AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG øe á∏«°üM ôÑcGCh .OhóëdG ó©HGC ≈dGE ádƒédG ÜÉ°ùëd âfÉc áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’ É¡dÉf »àdG

?GôNƒDe É¡d â°Vô©J »àdG áHÉ°U’ E G ó©H á«ë°üdG ∂dGƒMGC »g ∞«c

êÓ©dG É«eƒj ™HÉJGCh òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’ÉBH Ée ÉYƒf ô©°TGC ,¬∏qd óªëdGh ôªà°ùe ø°ùëJ »a ÉfGC .''ƒ«"''Ö«Ñ£dG ™e ?(¢ùeGC AÉ°ùe …ôLGC QGƒ◊G) Ωƒ«dG AÉ°ùe á«ÑjQóàdG á°ü◊G ‘ ÜQóàJ º`d ∂æµd

»àdG á¡LGƒªdG ≈àM π°UGh ¿GC ™£à°SGC ºdh ¢ùeGC AÉ°ùe á«ÑjQóàdG á°üëdG ¢VƒN øe øµªJGC ºd ,º©f áeRÓdG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG ≈dGE ™°†NÉC°S øµd , áHÉ°U’EG AGôL ∫Ée’BG Öîàæe ΩÉeGC ¢ùeGC Éæ੪L .¬æY ôØ°ùà°S …òdG Ée iôæ°S Égó©Hh ''ƒ«"'' ™e AÉ©HQ’CG GóZ ?óM’ C G Gòg ájô°üædG ΩÉeGC `cQÉ°ûà°S πg

á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG ≈∏Y ∞bƒàe A»°T πµa ,A»°T …GC ≈∏Y óchDGC ¿GC ™«£à°SGC ’ ¿’BG óM ≈dGE ΩÉjGC áKÓK ¬æY Éæ∏°üØj ∫GR ’ IGQÉѪdG ¿GC ó≤àYGC .ôe’CG ócÉCà«°S Égó©Hh ,É¡d ™°†NÉC°S »àdG .á«HÉéjG èFÉàædG ¿ƒµJ ¿CG øµªj »dÉàdÉHh ,ÉgóYƒe øY á∏eÉc ?∂dòc ¢ù«dGC á¡LGƒŸG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ójôJ âfGC ¿PGE

øe ôãcGC òæe ôÑ°üdG ÆQÉØH Égô¶àfGC âæc ájô°üædG ΩÉeGC á¡LGƒªdG √òg ,≈∏H .᪰UÉ©dG OÉëJGE ΩÉeGC »d Qƒ¡X ∫hGC ¿ƒµj ¿GC ójôj Qó≤dG ɪHQ øµd ,ô¡°T ΩÉeGC ÜÉ°üe âfGCh ∂cô°TGC ÉeóæY ∂H ôeÉZ ób ''≠f’'' ¿GC ó≤à©J ’GC ?∫Ée’ B G Öîàæe

á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG »a »fógÉ°T Ée óæY ≠f’ ÜQóªdG ,''»HqQ ܃àµe Gòg'' iôNGC Iôe OGQGC ,á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ióMGE »a ÉgÉæ°†N »àdG ,»cGô°TGE Qôqb »dÉàdÉH ,»≤«≤M ¢ùaÉæe ΩÉeGC »fógÉ°ûj ¿GC ,¿Gó«ªdG á«°VQGC QOÉZGCh áHÉ°UE’G »fOhÉ©J ¿GC πÑb á°ùaÉæªdG ≈dGE OƒYÉC°Sh ôªà°ùe ø°qùëJ »a ÉfGC º¡ªdG .Iô«£N â°ù«d »àHÉ°UGE ¿’C øµªj Ée ´ô°SGC »a

äGQÉ°üàfGE 5h ä’OÉ©J 8

å«M ,™«ªédG º∏©j ɪc á≤aƒe áÑ«Ñ°ûdG ájGóH øµJ ºd ,…GO ø«°ùM .¿ ΩÉeGC óYGƒ≤dG πNGO ∫OÉ©àH º°SƒªdG âæq °TO ôã©J Gƒª°†¡j ºd øjòdG QÉ°üf’CG øe êÉéàMGE áLƒe ¬àÑ≤YGC á©HQGC Égó©H »∏FÉÑ≤dG ≥jôØdG πé°Sh .»°VɪdG º°SƒªdG π£H ,(0 -0) áHÉæY .GE ΩÉeGC É°†jGC ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e »a äGôã©J ¢TGôëdG .GE ΩÉeGC Gô«NGCh (0 -0) ájÉéH .¢T ,(1 -1) ÜhôîdG .ê ájÉ¡f πÑb á∏«∏b äɶëd áé«àædG »a Oƒ©j ¿GC ´É£à°SG …òdG Oƒ©J ¿GC Égó©H âYÉ£à°SG áÑ«Ñ°ûdG øµd .(1 -1) IGQÉѪdG .GE ,äÉÑ°SÉæe çÓK »a óYGƒ≤dG êQÉN øe á«HÉéjGE èFÉàæH (0 -0) áª∏©dG .Ω ΩÉeGCh (1 -1) áæJÉH .Ω ,(0 -0) ᪰UÉ©dG »àdG •É≤ædG ø«H øeh .á«fɪK ä’OÉ©àdG ´ƒªée ¿ƒµ«d É¡à≤≤M »àdG äGQÉ°üàfE’G ƒg á∏MôªdG √òg »a ÉgÉæ∏é°S QGôZ ≈∏Y GóL áeÉg äÉjQÉÑe »ah ,äÉÑ°SÉæe 5 »a áÑ«Ñ°ûdG áÑ≤dG .Qh ,∞∏°ûdG .ê ,Ió«©°S .Ω ,(1 -2) `H ¥ÉaƒdG ≈∏Y RƒØdG .ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e »a äGQÉ°üàf’EG √òg πc âfÉch ,(0 -1)

Ió«∏ÑdG ΩÉeGC QÉjódG êQÉN óMGh Rƒa É¡≤≤M »àdG á«HÉéj’G èFÉàædG »∏FÉÑ≤dG …OÉædG ºYOh á∏«µ°ûàdG ¬H äOÉY …òdG ø«ªãdG RƒØdÉH ,á∏MôªdG √òg á∏«W øeh .(0 -2) `H ¿É°ù«àaGE ¢ùfƒj ÜQóªdG ó¡Y »a Ió«∏ÑdG øe »a Ö«JôàdG πjP πàëJ áÑ«Ñ°ûdG â∏©L »àdG πeGƒ©dG ø«H äOÉY »àdG ºFGõ¡dG »g ,ádƒ£ÑdG øe ≈dh’CG á∏MôªdG ájGóH ÜÉÑ°T ΩÉeGC »gh ,äÉÑ°SÉæe 3»a óYGƒ≤dG êQÉN øe É¡H .(2 -3) êôÑdG »∏gGCh (1 -2) ôFGõédG ájOƒdƒe ,(0 -1) OGORƒ∏H

ø«ÑYÓdG äÉcQÉ°ûe âfÉc Gòµg ôãcGC ''»dÉÑ«dƒc'' ™aGóªdGh »°ThÉ°T ¢SQÉëdG ôÑà©jh ,á≤«bO 1350 ɪ¡æe óMGh πc Ö©d å«M ,ácQÉ°ûe ø«ÑYÓdG Ö©d …òdG ídÉ°UhGC ô°ùj’CG ô«¡¶dG á«fÉãdG áÑJôªdG »a »JÉCjh ™aGóªdG Ö«°üf øe âfɵa áãdÉãdG áÑJôªdG ÉeGC ,á≤«bO 1280 áÑJôªdG »ah .á≤«bO 1150 Ióªd ∑QÉ°T …òdG ìÉàØe »dhódG ,á≤«bO 1103 `H á∏eôH Ö«£dG áÑ«Ñ°ûdG ¿Gó«e §°Sh óéf á©HGôdG ÉeGC ,á≤«bO 1080 `H ΩÓ°ùdG óÑY ≈dGE á°ùeÉîdG áÑJôªdG äOÉYh ,á≤«bO 939 ∑QÉ°T …òdG ô°ûjhO óéæa á°SOÉ°ùdG áÑJôªdG »a »ah ,á≤«bO 931 `H á©HÉ°ùdG áÑJôªdG πàMGE »LÉfRhGC ø«M »a áÑJôªdG »°Shôe πàMGh ,á≤«bO 900 `H ''ÉѪjO'' áæeÉãdG áÑJôªdG ó«©°S øH É¡∏àMÉEa Iô°TÉ©dG áÑJôªdG ÉeGC .á≤«bO 803 `H á©°SÉàdG

á«FÉ°ùªdG á°qüëdG øY ÜÉZ »°Shôe

á«ÑjQóàdG á°qüëdG øY »°Shôe Ö«£dG áÑ«Ñ°ûdG ¿Gó«e §°Sh ÜÉZ á°üM ∫ÓN Iô«Ñc äGOƒ¡ée ∫òH ¿GC ó©H ¬HQqóe øe íjô°ùàH ,á«FÉ°ùªdG ¿GC ¬HQqóe iÉCJQGE å«M .áë«Ñ°üdG »a É¡H ΩÉb »àdG äÓ°†©dG ájƒ≤J .¬°SÉØfGC ™Lôà°ùj ≈àM ,A»°q ûdG ¢†©H ìÉJôj ¬côàj

...¢ù```eGC Ö`jQóàdG á`°qüM ô`°†ëj º`d

á`jô°üædG AÉ`≤d ø`Y Ö`«¨«°S ¿É`«Ø°SƒH IGQÉѪdG »a `cQÉ°ûj ød ¿É«Ø°SƒH óªëe ÖYÓdG ¿ E G øe áHôq≤ªdG QOÉ°üªdG ¢†©H äQÉ°TGC q GC á«∏FÉÑ≤dG IQGO’ ≈dh’ C G ádƒédG QÉWGE »a πNóJ »àdGh ,…ƒjR Ö©∏ªH …GO ø«°ùM ô°üf ΩÉeGC áÑ«Ñ°ûdG ô¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG ±ÉæÄà°S’ E G á°qüM ∫ÓN É¡d ¢Vôq©J »àdGh òîØdG »a É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’ E G ÖÑ°ùH IOƒ©dG á∏Môe øe »æWƒdG ÖîàæªdG ΩÉeGC ájOqƒdG IGQÉѪdG »a `cQÉ°T ÉeóæY ø«æK’ E G ¢ùeGC ∫hGC ¬JOhÉYh Ωô°üæªdG óM’ C G AGôLÉEH ¬æe Ö∏W ≥jôØdG Ö«ÑW ¿ C G q GC ºZQ ,¢ùeGC ∫hGC á«°ùeGC á«ÑjQóàdG á°qüëdG øY ¿É«Ø°SƒH ÜÉZ ɪc .»Ñªdh’ .∂dP π©Øj ºd ¬fqGC ’GE ,É¡JQƒ£N ióeh É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’ E G ´ƒf áaô©e πL’ C ≥ª©e »ÑqW ∞°ûc

á`©ªédG Gòg äÉ`ÑjQóàdG ô°TÉ`Ñ«°S á«ÑjQóàdG á°qüëdG »a ¬àcQÉ°ûe ΩóY ƒg ,óM’ C G Gòg ájô°üædG IGQÉÑe øY Ö«¨«°S ¿É«Ø°SƒH óªëe ¿ q GC ócƒDj Éeh ≈dGE Oƒ©«°S ¬fqGC »æ©j Ée ,á«fóÑdG ¬àbÉ«d ó«©à°ùj ≈àM ΩÉjGC áKÓK áMGQ ≥jôØdG Ö«ÑW ¬ëæe å«M ,¢ùeGC AÉ°ùe ød ɪc .á¡LGƒªdG √ò¡d ó«qédG ô«°†ëà∏d »aɵdG âbƒdG ¬d ¿ƒµj ød ∂dP ™eh ,ᩪédG óZ ó©H äÉÑjQóàdG AGƒLGC .á∏Ñ≤ªdG äÉ¡LGƒªdG »a ¬JÉeóN ≈dGE á°SÉe áLÉëH ¬fq’ C ,±ô¶dG Gòg »a ÖYÓdG áHÉ°UÉEH »æqØdG ºbÉ£dG ôeɨj

≈`dh’ C G IGQÉ`ѪdG »a √ƒ`Ø°ûàµj ød QÉ`°üf’ C G ∫hGC »a ÖYÓdG ±É°ûàcG á«fɵeGE ΩóY ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ∞°qSÉCJ , ¿É«Ø°SƒH É¡d ¢Vôq©J »àdG áHÉ°U’ E G √ò¡Hh ød ¬¶M Aƒ°ùd øµd ,IOƒ©dG á∏Môe ¥Ó£fG ájÉZ ≈dGE ’ƒq£e Ghô¶àfG å«M ,''…QÉæµdG'' ¿GƒdÉCH ¬d ᫪°SQ á¡LGƒe .᪰UÉ©dG »a iôéà°S É¡fq’ C ¬d IGQÉÑe ∫hGC »a §¨°q†dG ¬Ñæqéà°S âfÉc É¡fqGC á°qUÉN ,á∏HÉ≤ªdG √òg »a `cQÉ°ûj

≥HÉ°qùdG ¬≤jôa á∏HÉ≤e ™e øeGõàJ ób ¬JOƒY

ádƒédG QÉWGE »a ᪰UÉ©dG OÉëJGE ≥HÉ°qùdG ¬≤jôa á¡LGƒªd ô«°†ëàdG ™e á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE ¿É«Ø°SƒH IOƒY øeGõàJ óbh .hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏ªH …ôØ«a 19¢ù«ªîdG Ωƒj iôéà°S »àdGh ,IOƒ©dG á∏Môe øe á«fÉãdG

¿ÉªãY .¢S

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

ájô°üædG ΩÉeGC ∑QÉ°TGC ød »f’ C ∞°SÉCJCG'' ''OÉ``ëJ’ E G ΩÉ`````eGC OƒYGC ó`bh

∫.Ω

529 `H ô°ûY ájOÉëdG áÑJôªdG πàMGE ¢SÉÑ©∏H ,á≤«bO 614 `H ,á≤«bO 507 `H ô°ûY á«fÉãdG áÑJôªdG »a AÉL
:¿É«Ø°SƒH

ÉæÑ©∏e »a •É≤ædG ™««°†J'' :ô°ûjhO ''ÉæÑ«JôJ ≈∏Y ¢ùµ©fGC

.∫ OGôe

»fÉãdG •ƒ°ûdG »a â∏éq°oS ±Góg’ C G Ö∏ZGC á∏Môe »a áÑ«Ñ°ûdG É¡à≤∏J »àdG ±GógC’G Ö∏ZGC â∏é°S ¿GC iôNGC Iôqe âÑãj Ée ƒgh ,á«fÉãdG •Gƒ°TC’G »a ÜÉgòdG Ée ƒgh ,Iôqe πc »a ºgGƒà°ùe ™LGôàj áÑ«Ñ°ûdG »ÑY’ ôFGõédG ájOƒdƒe á¡LGƒe QGôZ ≈∏Y ,ÉaGógGC ¿ƒ≤∏àj º¡∏©éj πHÉ≤e ±ó¡H ábƒØàe áÑ«Ñ°ûdG âfÉc øjGC ,…OɪM ôªY Ö©∏ªH â浪J á«fÉãdG á∏MôªdG »ah ,∫hC’G •ƒ°ûdG á∏«W ôØ°U ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T ≈dGE ø«àÑ°SÉæe »a ∫ƒ°UƒdG øe ájOƒdƒªdG ¬°ùØf ƒjQÉæ«°ùdG OÉch .É¡ëdÉ°üd IGQÉѪdG »¡æJh »°ThÉ°T ∫OÉ©àdG ±óg â∏é°S å«M ,hRh …õ«J »a áHÉæY ΩÉeGC Qôµàj .»fÉãdG •ƒ°ûdG »a

¬fGC å«M ,ΩÉbQ’ C G á¨∏H ÜÉgòdG á∏Môªd ÓeÉ°T ɪ««≤J …ôéf ¿GC ¿hO ,IOƒ©dG á∏Môªd áÑ«Ñ°ûdG äGOGó©à°SGE øY çóëàf ¿GC øµªj ’ ¿GC øe ºZôdÉHh .πeÉ°ûdGh »aɵdG πµ°ûdÉH É¡àaô©e »a QÉ°üf’ C G ÖZôj »àdG á«°ù«FôdG äÉ£ëªdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ …Qhô°†dG øe »àdG á«HÉéj’ E G èFÉàædG π°†ØH Iô«N’ C G ä’ƒédG »a á°UÉN ,ôªà°ùe óYÉ°üJ »a ¿Éc áÑ«Ñ°ûdG ≈ëæe ¿GC ¿hôj ø«©ÑààªdG á«Ñ∏ZGC .É¡«a áÑ«Ñ°ûdG á∏«°üM ≈∏Y äÉHÉ°ùëdÉH ∞≤f ¿GC ÉæjÉCJQGE »dÉàdÉH ,á∏MôªdG √òg π«°UÉØJ ¥OGC áaô©e ∂dòc ¿hójôj º¡fGC ’GE ,É¡à∏é°S

K S J

ôãcC’G ø«ÑYÓdG ø«H øe óq©j …òdG ídÉ°UhGC º«°ùf ÉeGC âfÉc á∏MôªdG √òg ¿GC iô«a ,ÜÉgòdG á∏Môe »a ácQÉ°ûe äÉHƒ©°U IóY âaôY áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ó≤àYGC'' :∫Éb å«M ,áÑ©°U ∫hGC Ö©∏ªH ≈dh’CG äÉ¡LGƒªdG »a á°UÉN á∏MôªdG √òg »a ɪ«a Éfô¶àæj Ée øµd .Ée ÉYƒf Éæ«a ôKGC Ée ƒgh ,ôѪaƒf Ö∏ZGC »a »àcQÉ°ûe ..ô«ãµH Ö©°UGC QGƒ°ûªdG øe ≈≤ÑJ á∏°UGƒªdG ≈∏Y πªYÉC°Sh ,Gô«ãc »æ©é°ûj äÉ¡LGƒªdG ¿B’G ..≈dhC’G ÖJGôªdG »a º°SƒªdG AÉ¡fE’ É¡°ùØf Iô«JƒdÉH .''•É≤ædG ™««°†J ΩóYh äGOƒ¡éªdG áØYÉ°†ªH Éæ«∏Y

äOÉY á≤ãdG'' :»dÉÑ«dƒc ''ÉgÉæ«°ùf ÜÉgòdG á∏Môeh

âfÉc …QÉæµdG'' ´ÉaO ÉgÉ≤∏J »àdG ±Góg’CG á∏«°üM ôÑcGCh .±GógGC áKÓãH êôÑdG ΩÉeGC

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

¿Éc áÑ«Ñ°ûdG ¿GC á∏eôH Ö«£dG §°SƒdG ÖY’ iôj å«M ,ø°ùMGC áÑJôe »a ÜÉgòdG á∏Môe »¡æJ ¿GC É¡fɵeÉEH ∫ÓàM’ ádƒ£ÑdG ájGóH »a ¢UôØdG øe ójó©dG Éæ©«q°V'' :∫Éb ÜÉgòdG »a äÉLô©æe Ió©H ÉfQôe ó≤d ..≈dhC’G ÖJGôªdG ,QGƒ°ûªdG øe ≈≤ÑJ Ée »a Éfó«Øà°S É¡fÉEa ∂°T ¿hOh ≈∏Y ÉeGC .≈dhC’G QGhOC’G Ö©∏d áªFÉb âdGR ’ ÉæXƒ¶Mh ø°ùMGC øª°V º°SƒªdG AÉ¡fGE ≈dGE ≈©°SÉC°ùa »°üî°ûdG ó«©°üdG øe …ó«°UQ áØYÉ°†e ≈∏Y πªYÉC°Sh ,ádƒ£ÑdG »aGóg .''IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dh’CG ádƒédG òæe ±Góg’CG

∫h’ C G º°ù≤dG ø````°qùëJ »````a Ω’É`````````µ∏H iƒ````à°ùe OGƒq©∏H ,ájôcƒH ,•qÓH ,IOƒªqM ó``«©°ùdG »`°SÉb ΩÉ`ªàgGE ô«ãjh ô``ªà°ùe ''≠```f’'' ¿ƒ``©æ≤j …QGRÉ`````eh

ø«©H »àë«°üf òNÉCj ¿GC »Ñ∏b º«ª°U øe ≈æªJGCh ,∫ÉL’BG ÜôbGC ¿ƒµ«°S ¬fC’ ô«Ñc πµ°ûH ™ØJô«°S √Gƒà°ùe ¿GC ¬d óchDGCh ,QÉÑàY’G …õjôM íÑ°UGC ∞«c iôj ¿GC ¬æe Ö∏WGCh ,á«≤«≤M á°SQóe »a ™e ¬JÉWÉÑJQG øYh ..ɪ¡«≤jôa »a ø«à«°SÉ°SGC ø«à©£b ¢û«°TôHh Éææ«H ≥«aƒJ ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fGE ∫ƒbGC ÉfÉCa ∫ÉeÓBd »æWƒdG ÖîàæªdG IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG ™e ¥ÉØJG á«°VQGC ≈dGE π°UGC ∞«c ±ôYÉC°Sh ¥ÉëàdG ¿GE ∫ƒ≤f Éæ∏©éJ äÉÑ≤Y ∑Éæg ¿ƒµà°S ¬fGC øXGC ’h ,¿Góg êÉàëj »æWƒdG ÖLGƒdG ¿’C ≥≤ëJ GPGE Iõé©e ¿ƒµ«°S ÉæH Ω’ɵ∏H .''º¡°†©H ¢ù«dh áÑîædG »ÑY’ πc

:»°TÉæM ''ø«à櫪K ø«JôgƒL âÑ°ùc áÑ«Ñ°ûdG'' ôÑqY ,Ω’ɵ∏Hh ¢û«°TôH ∫ƒM »°TÉæM ¢ù«FôdG …GCQ ¢üîj ɪ«ah Éeh Ω’ɵ∏H ¬eó≤j ɪH ΩÉàdG √É°VQ øY ∫hC’G »∏FÉÑ≤dG ∫hƒD°ùªdG »a ±É°VGCh ,áeOÉ≤dG ó«YGƒªdG »a áÑ«Ñ°ûdG ¬æe ó«Øà°ùJ ¿GC øµªj »a ∞∏°ûdG á«©ªéH πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ™ªL …òdG AÉ≤∏dG ó©H Oó°üdG Gòg √òg øe ÉæLôN ÉæfCG í«ë°U'' :ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc øe 32 QhódG QÉWGE ø«JôgƒL ÉæÑ°ùc Éææµd ,É¡«a Gó«©H ÜÉgòdG Oƒf Éæc »àdG á°ùaÉæªdG Éeh ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a »∏FÉÑ≤dG …OÉæ∏d Gôîa ¿Éfƒµà°S ø«à櫪K Ö©∏dG »a áªgÉ°ùª∏d äGOƒ¡éªdGh πª©dG áØYÉ°†e iƒ°S ɪ¡«∏Y iƒà°ùªdG ≈∏Y Éfô¶àæJ »àdG äÉ°ùaÉæªdG πc »a ≈dh’CG QGhO’CG ≈∏Y Éfƒµj ≈àM ø«ÑYÓdG ™«é°ûàd á∏«°Sh √ò¡c IOÉ¡°T ôÑà©Jh .''…QÉ≤dG .øjô«°ùeh QÉ°üfGC øe áÑ«Ñ°ûdÉH ábÓY ¬d øe πc øX ø°ùM óæY

''á«°üî°ûdG …ƒb Ω’ɵ∏H'' :≠f’ ¬∏c ô¡Xh ¬«≤HÉ°S øY ¬JGó¡°T ∞∏àîJ º∏a áÑ«Ñ°ûdG ÜQóe ÉeCG »a Ω’ɵ∏H ¬Ñ©∏j ¿GC øµªªdG øe …òdG ∫É©ØdG QhódG »a á≤K ô«éØàH ¬d íª°ù«°S ¬æ°S ¿GC É°Uƒ°üN ,º°SGƒe Ió©d áÑ«Ñ°ûdG ±OQGCh ,Gô«Ñc ÉfRGƒJ »Ø∏îdG §îdG ≈∏Y »Ø°†«°Sh ôãcGC ¬JÉfɵeGE øe Gô«ãc »æÑé©j Ω’ɵ∏H'' :á£≤ædG √òg »a »°ùfôØdG ÜQóªdG ɪc ,ó«YGƒªdG »a ɪFGO ¿ƒµ«d πª©j ƒ¡a á«WÉÑ°†f’G á«MÉædG ßaÉM GPGE ¬jód á«≤«≤M Iƒb á£≤f ¿ƒµà°S ájƒ≤dG ¬à«°üî°T ¿GC π°UGh GPGE ájhôµdG ¬Jô«°ùe »a Gó«©H ÜÉgòdÉH ¬d ÉCÑæJGCh ,É¡«∏Y »a ÖYÓdG Gòg ¬eó≤jh ¬eób Ée Ωƒª©dG ≈∏Yh ,∫GƒæªdG Gòg ≈∏Y »HQóe πc ±ôW øeh ÉæaôW øe π≤°U ≈dGE êÉàëj Iô«N’CG áfh’BG ɪch ,ÖYÓdG Gòg äÉeóN øe IOÉØà°SÓd á«æWƒdG äÉÑîàæªdG πH §≤a áÑ«Ñ°û∏d ¢ù«d á«∏°†aGC ¿ƒµ«°S ¬æ°S ô¨°üa ,É≤HÉ°S ºµd â∏b äÉfɵeÉEH ÖYÓd Ó©a êÉàëJ »àdG ájôFGõédG Ωó≤dG Iôµd .''IRÉપdG Ω’ɵ∏H

QÉ``°üfGC ó`YGC'' :Ω’ɵ∏H ''π°†aGC iƒà°ùªH áÑ«Ñ°ûdG Ω’ɵ∏H ¿ÉEa äÉ«£©ªdG √òg πc ∫ÓN øeh √GóHGC …òdG ÜÉéYE’G πc ó©H √õ«côJ ó≤Øj ºd ∑QÉ°ûj íÑ°UGC ¿GC òæe √OhOôªH áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC Gòg »a Éæd ìô°Uh ,¬jOÉf ™e ᪶àæe áØ°üH πãe ô«Ñc ≥jôa »a Ö©∏dG ¿GC ±ôYGC'' :Oó°üdG ,ø«ÑYÓdG πµd ìÉàj ¿GC øµªj ’ πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T πãªj ≥jôa ¿GƒdGC øY ™aGOGC ¿ÉCH ±ô°ûJGC ÉfGCh ≈∏Y ø«©aGóªdG Iô«N Ö°ùàcGh πFÉÑ≤dG á≤£æe ≈∏Y ßaÉMGC ¿GC ≈æªJGCh ,º°SGƒe IóY òæe »æWƒdG iƒà°ùªdG Gô«Ñc ÓªY ¿qGC ƒgh º¡e ôeGC øe ócÉCàe »f’C ó«∏≤àdG Gòg »a ºgÉ°S’C …ó¡L iQÉ°üb ∫òÑH ÖdÉ£e ÉfGCh »fô¶àæj óYGCh ,º°SƒªdG ájÉ¡f »a äGRÉéfE’G ióMGE ≥«≤ëJ .''πÑ≤à°ùªdG »a π°†aGC ¬LƒH ÉfQÉ°üfCG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

Ö`îàæªdÉH »`bÉëàdGE ádÉC°ùe'' ''…ó«H â°ù«d …ôµ°ù©dG »æWƒdG

07

»æWƒdG ÖîàæªdG ÜQóe ÉgGóHGC »àdG áÑZôdG øYh ìôq°U ,ÖîàæªdG ≈dGE ¬ª°V »a ó«©°ùdG »°SÉb ∫ɪc …ôµ°ù©dG ¿GC ɪH ´ƒ°VƒªdG Gòg »a ¢VƒîdG ójôj ’ ¬fÉCH Ω’ɵ∏H á¡Lh É¡«a …óÑj ¿GC ™«£à°ùj ’h √ó«H â°ù«d √òg πãe GQƒeGC »æWƒdG ÖîàæªdÉH »bÉëàdG ádÉC°ùe'' :ÓFÉb ìôq°Uh ,√ô¶f ≈∏Y Gõcôe AÉ≤ÑdG ≈∏Y ∞µYGC ÉfGCh …ó«H â°ù«d …ôµ°ù©dG ¿GC ɪc ,…QÉ≤dG iƒà°ùªdG ≈∏Y Éfô¶àæJ »àdG äÉjóëàdG ≈dGE áaÉ°VE’ÉH »∏Y ±ô°ûj ÉHQóeh ø«dhƒD°ùe ∑Éæg ¥ÉØJG á«°VQGC …q GC ∑Éæg âfÉc GPGEh ,»°TÉæM ¢ù«FôdG ó«Øà°ùªdG »f’C QGôb …ÉCH ÖM q QGC ÉfCÉa ±GôW’CG √òg ø«H øYh .''»dÉ©dG iƒà°ùªdÉH »cɵàMGE øe ô«N’CGh ∫h’CG ÖîàæªdG ¿GC Ω’ɵ∏H ócGC ,á«°üî°ûdG ¬JÉMƒªW ᪡e á£ëeh á«≤«≤M áHGƒH ôÑà©j ∫ÉeÓ B d »æWƒdG »æØdG ºbÉ£dG ±óg ¿qGC É°Uƒ°üN ,¬JÉfɵeGE ôjƒ£àd á«ÑªdhC’G ÜÉ©dC’G ≈dGE πgÉCàdG ƒg ''ô°†îdG''`d ÖîàæªdG ≈∏Y õcqôe ÉfGC'' :ÓFÉb ìôq°Uh ,2012 QƒeGC ∑Éæg ¿ƒµJ ¿GC ójQCG ’h ∫ÉeBÓd »æWƒdG øe ¢ü∏ªJ’C ΩÓµdG Gòg ∫ƒbGC ’h ,»∏Y ¢Tƒq°ûJ …ôµ°ù©dG »æWƒdG ÖîàæªdG √ÉéJ »q JÉ«dhƒD°ùe ,á«æWƒdG á«°VÉjôdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¬àfɵe ¬d …òdG ¿ƒµJ ób »àdG á«°üî°ûdG QƒeC’G ¢†©H ∑Éæg øµd Qƒe’CG ô«°ùJ ¿GC ≈æqªJGCh ,…ôµ°ù©dG ÖîàæªdÉH »bÉëàdG ΩÉeGC É≤FÉY .''™«ªédG Ωóîj ¥ÉØJG ≈dGE π°üf ≈àM »¨Ñæj ɪc ¢SÉ«dGE .±

K S J

[email protected] á``Ñ«Ñ°ûdG QÉ`°üfGC ±ô°üJ âëJ

É«fhôàµdGE GójôH ,áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ±ô°üJ âëJ ''±Góq¡dG'' ™°†J ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,ÜÉgòdG á∏Môe »a ÖY’ ø°ùMGC QÉ«àN’ E :º¡FGQGBh º¡JÉMôà≤eh Ö°SÉæàJ É¡fhôj »àdG á«dÉàdG ™«°VGƒªdG .ÜÉgòdG á∏Môe »a áÑ«Ñ°ûdG »a ÖY’ ø°ùMGC ¯¯ .''≠f’'' ÜQóªdG »a áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC …GCQ ¯¯ .¬HÉgP hGC »°TÉæM AÉ≤H ™e áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC πg ¯¯ .áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC Ö°ùM á«dÉãªdG á∏«µ°ûàdG »g Ée ¯¯ ≈∏Y QOÉb º¡≤jôa ¿GC áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC iôj πg ¯¯ .ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ®ÉØàM’ E G ¿GC ≈æªàfh ,QÉÑàY’ E G ø«©H òNÉCà°S äÉMôà≤ªdG πc :á¶MÓe øe ´ƒf …GC øY ó©ÑdG πc Ió«©Hh áaôàëeh IAÉæH á≤jô£H ¿ƒµJ .±ò≤dG hGC íjôéàdG ´GƒfGC

Gòg AGƒ°VC’G Ω’ɵ∏H ó«©°S πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ™aGóe ∞£N ,õ«ªàªdG ¬FGOGC π©ØH »∏FÉÑ≤dG Qƒ¡ªédG ±É°ûàcG ¿Éch º°SƒªdG »Ø£°üe ∫ÉeB’G Öîàæªd »æWƒdG ÜQóªdG π©L …òdG ôe’CG ƒgh ô¡X å«M ,∂dòH ΩÉb …òdG ó«MƒdG øµj ºd ¬æµd ,¬«Yóà°ùj ¿Góg ¿ƒµ«d É°ùªqëàe ó«©°ùdG »°SÉb ∫ɪc …ôµ°ù©dG »æWƒdG ÜQóªdG πãªà°S »àdG á∏«µ°ûàdG øª°V Ω’ɵ∏H ó«©°S πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÖY’ ,πjRGôÑdG »a ÉghDGôLGE ™eõªdG ájôµ°ù©dG ºdÉ©dG ¢SÉCc »a ôFGõédG äÉfɵeGE ô¡XCG áÑ«Ñ°û∏d óYGƒdG ™aGóªdG ¿ÉEa ≥∏£æªdG Gòg øeh ,∫ÉeÓ B d »æWƒdG ÖîàæªdG hGC πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T §°SGhGC ™e AGƒ°S Iô«Ñc ¢û«°TôÑd áØ«∏N ø°ùMGC ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ΩRÉY ¬fGC ≈∏Y ∫ój Ée ƒgh á∏«µ°ûJ »a ¢û«°TôH ΩÉjGC ¿GC QÉÑàYÉH ,…ôµ°ù©dG ÖîàæªdG »a ¬d áØ«∏N OÉéjEG …Qhô°†dG øeh IOhó©e âëÑ°UGC ó«©°ùdG »°SÉb .áYƒªéªdG ™e ¬LÉeófG »a ™jô°ùàdGh ∫ÉL’BG ÜôbGC »a

Ω’ɵ∏H hòëj ¿GC ≈æªàj ó«©°ùdG »°SÉb ''ôµ°ù©dG'' `H ≥ëà∏jh ¢û«°TôH hòM ójôj ¬fGC ÉfócÉCJ ÉæfÉEa ó«©°ùdG »°SÉb ΩÓc ∫ÓN øeh óYƒªdG ¿GC É°Uƒ°üN ,''ô°†îdG'' `d »Ø∏îdG §îdG ≈∏Y ¿ÉæĪW’G ¢SÉCc »a á«æWƒdG ¿Gƒd’CG π«ãªJ ƒgh GóL ΩÉg ¬dÉÑ°TGC ô¶àæj …òdG ó«©H óM ≈dGE ¬Ñ°ûJ Ω’ɵ∏H Ö©d á≤jôW ¿qGC á°UÉN ,á∏Ñ≤ªdG ºdÉ©dG á«°SÉ°SGC á©£b ¿ƒµ«d ¬ë°Tôj Ée ƒgh ,¢û«°TôH É¡≤Ñ£j »àdG ∂∏J .ó«©°ùdG »°SÉb ∫ɪc ÜQóª∏d »µ«àµàdG º°SôdG »a

''ô`°†îdG'' ∫ÉeGB ™e §ÑJôe Ω’ɵ∏H ´ƒ°VƒªdG »a ¬ëJÉØ«°S ¢û«°TôHh ó«©°ùdG »°SÉb ∫ɪc óYh ób ¢û«°TôH á∏«°ùc ™aGóªdG ¿Éch ≈∏Y •É≤ædG ¬©e ™°†jh ´ƒ°VƒªdG »a Ω’ɵ∏H çóë«°S ¬fÉCH »æWƒdG ÖîàæªdG ¢üîJ »àdG QƒeC’G øe ójó©dG ∫ƒM ±hôëdG á«æWƒdG áeóîdG ¬àÑ©d …òdG ô«ÑµdG QhódÉH ¬YÉæbGE ’ ºdh ,…ôµ°ù©dG »æWƒdG ÜQóªdG ¬d ìÉJQG …òdG ΩÓµdG ƒgh ,√Gƒà°ùe ™aQ »a ÖYÓdG hòM hòëj ¿GC ¬fɵeÉEH Ω’ɵ∏H ¿qGC á°UÉN »a ¢û«°TôH ¬∏©a Ée ôcòàj πµdGh ,¢û«°TôH ¿Éc »àdG Iô«N’CG ájôµ°ù©dG á«≤jôa’EG ¢SÉCµdG É«dÉM OƒLƒe Ω’ɵ∏H ¿GC ôcòj .É¡eƒéf óMGC …òdG ∫ÉeÓ B d »æWƒdG ÖîàæªdG ™e ¢üHôJ »a ∫hGC Ö©∏ªH ¢ùeGC ∫hGC πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¬LGh ¿GC øµªªdG øe ¬fGC ìôq°Uh ,hRh …õ«àH ôѪaƒf ¬bÉëàdG ΩÉeGC É≤FÉY ôeC’G Gòg πµ°ûj .…ôµ°ù©dG »æWƒdG ÖîàæªdÉH

»a á°SQóe áÑ«Ñ°ûdG ø«©aGóªdG øjƒµJ ÖîàæªdG ÜQóe ìôq°Uh »a ''±Gó¡d''`d …ôµ°ù©dG »æWƒdG πNO Ω’ɵ∏H ¿qGC ≥HÉ°S âbh òæe ¬JÉeɪàgG IôFGO π c » a h á ∏ jƒ W Ió e É¡d Ö©d »àdG äÉÄØdG áÑ«Ñ°T »dÉëdG ¬≤jôa ™e øe ∫ÉM …GC »a øµªj ’ ¬fGCh ,πFÉÑ≤dG -√ô«Ñ©J Ö°ùM ≈∏Y-óéj ¿GC ∫GƒMC’G äÉØ°UGƒªdG ∂∏J ∂∏ªj É©aGóe »a Ö©∏d ¬∏gDƒJ »àdG äÓgƒDªdGh Ée ƒgh ,ádƒ¡°S πµH »æWƒdG ÖîàæªdG ôÑà©j IôLôL …OÉf ¿GC Ó©a ø«qÑj ø«≤dÉCàªdG ø«©aGóªdG øjƒµJ »a á°SQóe äÉÑîàæªdG ΩÉjGC πªLGC Gƒ©æ°U øjòdG ,Ω’ɵ∏H ™e ¿ƒµ«°S Ée ƒgh ,á«æWƒdG ¿ƒ∏µ°û«°S øªe øjôNB’Gh ¢û«°TôH áaÉc »a ''ô°†îdG''`d á«°SÉ°SC’G ºFÉYódG ∫ɪc ÜQóªdG IOÉ¡°ûH Gògh ,±Éæ°UC’G .ó«©°ùdG »°SÉb

Ω’ɵ∏H'' :ó«©°ùdG »°SÉb »bGôdG √Gƒà°ùªH »æ∏gPGC »a Éæ©e ¿ƒµj ¿GC ≈æªJGCh ''á∏Ñ≤ªdG ºdÉ©dG ¢SÉCc ÖîàæªdG ÜQóe ™e Iô«°üb á°TOQO »ah ¬fGC Éæd ócGC ,ó«©°ùdG »°SÉb ∫ɪc …ôµ°ù©dG »æWƒdG á∏«µ°ûàdG »a á°Uôa ÜôbGC »a Ω’ɵ∏H ájhDQ ≈æªàj áÑ«Ñ°ûdG ÖY’ ¿qGC É°Uƒ°üN ,É«dÉM É¡«∏Y ±ô°ûj »àdG πµ°ûe …GC ∑Éæg ¿ƒµj ødh äÓ«¡°ùàdG πc ≈≤∏à«°S ≥jôØdG ¿GC á°UÉN ,»dÉëdG ¬jOÉf ™e √RhôH ≥«©j äÉÑîàæª∏d ºdÉ©dG ¢SCÉc á°ùaÉæe ≈∏Y πÑ≤e »æWƒdG ,∫ÉL’BG ÜôbGC »a ¬bÉëàdG Ö∏£àJ »àdG ájôµ°ù©dG ¿ÉCH Ω’ɵ∏H í°üfGC'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a Éæd ìôq°Uh »a …ôµ°ù©dG »æWƒdG ÖîàæªdÉH ≥ëà∏j

äÉÑjQóàdG ¤GE Oƒ©j »°ThÉ°T ¢SQÉëdG IOƒY AÉKÓãdG ¢ùeGC á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY øY ¬HÉ«Z πé°S ¿GC ó©H áYƒªéªdG á«≤H á≤aQ »°ThÉ°T ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC áÑ«Ñ°ûdG É¡àéeôH »àdG ájOƒdG á∏HÉ≤ªdG »a √OôتH `cGòfGB ÜQóJ å«M ,∫ÉeÓ B d »æWƒdG ÖîàæªdG ΩÉeGC .Rôëe óªMGC ó«°S ¢SGôëdG ÜQóe ±Gô°TGE âëJ áë«Ñ°üdG »a ácQÉ°ûª∏d ô°†ëjh …OÉY πµ°ûH »°ThÉ°T ¢ùeGC ÜQóJ óbh ô°üf ΩÉeGC óM’ C G Gòg áÑ«Ñ°ûdG ô¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG .IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dh’ C G ádƒédG QÉWGE »a …GO ø«°ùM

á``````jõ©J ''â«∏cÉJ ï«°TƒH ''Ió«°ùdG IÉah ÉCÑf á«∏FÉÑ≤dG Iô°S’ C G â≤∏J ôªY øY …ójGR ¢ùfƒj πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd »aƒdG ô°UÉæªdG IóL áÑ«Ñ°T Iô°SGC Ωó≤àJ π∏édG ÜÉ°üªdG Gò¡Hh .áæ°S 92 õgÉæj á°üdÉîdG É¡jRÉ©àH ,ô«ª°S OÉà©dG ¢SQÉM É¡°SGCQ ≈∏Yh ,πFÉÑ≤dG Égóª¨àj ¿GC πLh õY ≈dƒªdG øe á«LGQ ,Ió«≤ØdG á∏FÉY ≈dGE ôÑ°üdG É¡jhP º¡∏jh ¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh á©°SGƒdG ¬àªMôH ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE .¿Gƒ∏°ùdGh

ájOƒdG á¡LGƒªdG »a º¡«∏Y óªàYGE øjòdG ø«ÑYÓdG OhOôªH ¬HÉéYGE øY ≠f’ ¿É«à°ùjôc ¿ƒL »°ùfôØdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÜQóe ôÑqY áéeôH âªJ øjòdG ø««WÉ«àM’ E G á°UÉN ,hRh …õ«J Ö©∏ªH ø«æK’ E G ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe ∫ÉeÓ B d »æWƒdG ÖîàæªdÉH áÑ«Ñ°ûdG ⩪L »àdG ,᫪°SôdG äÉ°ùaÉæªdG øY º¡HÉ«Z ÖÑ°ùH Éghó≤a »àdG á°ùaÉæªdG AGƒLGC Gƒ©Lôà°ùjh ôãcGC º¡æjÉ©j ≈àM º¡d É°ü«°üN á¡LGƒªdG ∂∏J q GC ≠f’ ócGC ɪc .ájôcƒHh •ÓH ,OGƒ©∏H ,IOƒªM π«Ñf QGôZ ≈∏Y πµ°ûH ø««°SÉ°S’ C G ™e É¡°ùØf ¢VôØJ ¿GC É¡fɵeÉEH ô°UÉæ©dG √òg ¿ .ô«Ñc Oƒ¡ée ∫òH ´óà°ùJ ºdh á«ÑjQóJ á°üM áHÉãªH âfÉc IGQÉѪdG ∂∏J ¿GC ºZQ …OÉY

.á∏HÉ≤ªdG ∂∏àH É«æ©e øµj ºd ¬fC’ Rôëe ¢SGôëdG ÜQóe ™e ¬d Qƒ¡X ∫hGC »a »¨Ñæj ɪc √QhO …QGRÉe iOqGCh ó≤a ∂dP ™eh ,ájƒb äGójó°ùJ Ió©d ió°üJ å«M áÑ«Ñ°ûdG Iôµa ¬jód âëÑ°UGC ¬fC’ ¿ÉaôH ¢SQÉëdÉH ≠f’ ¬dóÑà°SG .…QGRÉe ¢SQÉëdG iƒà°ùe øY áeÉY

:≠f’ ''GóYÉ°üa ¿’ B G øe óà°ûà°S á°ùaÉæŸG'' ø«ÑYÓd Ió«Øe ôÑà©J äÉ¡LGƒªdG √òg πãe'' AGƒLGC ≈∏Y ®ÉØëdÉH º¡d íª°ùJ å«M ≈dh’CG áLQódÉH ácQÉ°ûª∏d OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y ™«ªédG ¿ƒµjh á°ùaÉæªdG ¢ù«d øjòdG ø«ÑYÓdG πc ¿GC »ØNGC ’ ..IOƒ©dG á∏Môe »a áª≤dG »a IGQÉÑe GhOGC ø««°SÉ°SÉCc GƒcQÉ°ûj ¿GC OÉ੪dG øe á¡LGƒªdG ¿GC QÉÑàYÉH Ö©∏dG Iô«Jh ¢VÉØîfG ºZQ øY Iôµa òNGB Iôe πc »Øa ∂dP ™eh ,’GE ¢ù«d ájô«°†ëJ …ód âëÑ°UGC ¬fGE ∫ƒ≤dG øµªj Gò¡Hh ,ô°UÉæ©dG ¢†©H Ö°UÉæªdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¿GC ɪc ,≥jôØdG øY á∏eÉ°T Iôµa ∞«ãµàH ÖdÉ£e óMGh πch GóYÉ°üa ¿B’G øe óà°ûà°S .''áfƒª°†e â°ù«d Ö°UÉæªdG ¿’C Oƒ¡édG

''GÒãc »JÉfɵeGE ‘ ≥KGC'' :•ÓH ,áMGô°üH'' :ÓFÉb •ÓH ÖYÓdG ócGC ¥É«°ùdG Gòg »ah äÉfɵe’EG äô¡XGCh á¡LGƒªdG ∂∏J »a »ÑLGh âjOGC ó≤d »Ñ°üæe ô«qZ ≠f’ ÜQóªdG ¿GC í«ë°U ..É¡H ™àªJGC »àdG øªjGC ™aGóªc âÑ©d ájGóÑdG »a å«M ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a òNGB ¿GC »æe Ö∏W ∂dP ó©H ¬æµd »∏°U’CG »Ñ°üæe ƒgh …GC óLGC º∏a ∂dP ™eh ,´ÉaódG Qƒëe »a »dÉÑ«dƒc ¿Éµe É¡«a ∂°TGC ºdh »JGQób »a ≥KGC »f’C Ö©∏dG »a áHƒ©°U ¿’C »æØdG ºbÉ£dG øX ø°ùM óæY ¿ƒcGC ¿GC ≈æªJGC ..Éeƒj .''á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a »°ùØf ¢Vôa ƒg »aóg

''ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T ΩOÉb ÉfGC'' :OGƒq©∏H äô¡X …òdG iƒà°ùªdG øY É«°VGQ â°ùd ,Ωƒª©dG ≈∏Y'' ΩÉcõdG ÖÑ°ùH ¥ÉgQ’EÉH äô©°T ó≤a ,á¡LGƒªdG √òg »a ¬H »a ôKqGC …òdG á°ùaÉæªdG ¢ü≤fh ¬æe »fÉYGC âæc …òdG ∂q dP »£ZGC ¿GC ´É£à°ùªdG Qób âdhÉM ó≤a ∂dP ™eh ,Gô«ãc ¿’C ôe’CG Gòg øe É≤∏b â°ùd »fGC ºK ,ájOÉY áØ°üH âÑ©dh ø°ùëàdÉH ɪFGO ô©°TGC å«M ,èjQóàdÉH »JCÉ«°S A»°T πc .''ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T á¡LGƒdG ≈dGE OƒYÉC°Sh

ºbÉ£∏d âëÑ°UGC ¿’ B G'' :…QGRÉe ''…Gƒà°ùe øY Iôµa »æØdG Ö©°üdG øe ¬fCG ºZQ ó«L πµ°ûH âÑ©d »æfCG iQCG'' øY èJÉf Gòg ¿CG iQCGh ,¬°ùØf º«q≤j ¿CG ÖY’ …CG ≈∏Y í«ë° U ..á«ÑjQóàdG ¢ ü° üëdG »a ôªà° ùªdGh OÉédG πª©dG ¢ü≤f øµd äÉ¡LGƒªdG øY ∞∏àîJ äÉÑjQóàdG ¿qCG ô Ñ à © J I G Q É Ñ ª d G √ ò g ¿ CG º Z Q » ∏ Y ô K Dƒ j º d á °ù a É æ ª d G âëÑ°UCG ¿B’G ..º°SƒªdG ájGóH òæq e ≥jôØdG ™e »d ≈dhC’G ¬ H ™ à ª J CG … ò d G i ƒ à °ù ª d G ø Y I ô µ a » æ Ø d G º b É £ ∏ d ≈∏Y πªYC É° Sh ,…Gƒà° ùe øY á° UÉN Iô¶f …ód âëÑ° UC Gh » æ L É à M G G P EG G õ g É L ¿ ƒ c CG h A É £ N C ’ G ¢† © H í « ë °ü J .''IOƒ©dG á∏Môe »a ≥jôØdG

•qÓHh IOƒªqM »Ñ°üæe ô«qZ ''≠f’'' ¢†©H çóMGC ≠f’ ¿GC Éæ¶M’ IGQÉѪdG ∫ÓNh ô°UÉæ©dG ¢†©H Ö°UÉæe iƒà°ùe ≈∏Y äGô««¨àdG ∫hC’G ¿GC å«M ,IOƒªMh •ÓH QGôZ ≈∏Y á«WÉ«àM’G »∏°U’CG ¬Ñ°üæe »a Ö©∏j ∫h’CG •ƒ°ûdG ájGóH »a ¿Éc ,ájôcƒHh »dÉÑ«dƒc ,¢SÉÑ©∏H øe πc á≤aQ øªjGC ô«¡¶c »dÉÑ«dƒc ™aGóªdG êhôN ó©Hh »fÉãdG •ƒ°ûdG »a øµd ¬fɵe ÉcQÉJ ÉjQƒëe É©aGóe íÑ°UGCh ¬fɵe •ÓH òNGC »YÉaO ¿Gó«e §°Sƒc ¿Éc ó≤a IOƒªM ÉeqGC ,''ô°ûjhO''`d ™fÉ°üd GóYÉ°ùe íÑ°üjh Ó«∏b Ωó≤àj ¿GC πÑb ájGóÑdG »a ¿GC OGQGC ≠f’ ¿’C Gògh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a ƒ«°ûY ÜÉ©d’CG á©HQGC ¢ù«dh §°SƒdG »a ø«ÑY’ áKÓãH Ö©d á£N Üôéj ɪc ɪgQhO ¿ÉÑYÓdG iOGC óbh .IOÉ©dG äôL ɪ∏ãe ≥Ñ°S …òdG •ÓH á°UÉN ,ɪ¡«Ñ°üæe ô««¨J ºZQ »¨Ñæj .¢TGôëdG OÉëJG »a ¿Éc ÉeóæY …Qƒëe ™aGóªc Ö©∏dG ¬d

Gõ«qªàe ÉWƒ°T iOqGC ájôcƒH »a ≥dÉCJ …òdG ôNB’G ÖYÓdG ¿ÉEa ,iôNGC á¡L øe ≈dGE GógÉL ≈©°ùj …òdG ájôcƒH ƒg ájOƒdG á¡LGƒªdG √òg á∏«µ°ûàdG »a ¬°ùØf ¢Vôah »æØdG ºbÉ£dG á≤K Ö°ùc ∫hC’G •ƒ°ûdG »a »¨Ñæj ɪc √QhO iOGC å«M ,á«°SÉ°S’CG º«°ùf ÖYÓdG ¬H Ωƒ≤j ¿Éc »àdG É¡°ùØf ᪡ªdÉH ΩÉbh hGC ´ÉaódG »a AGƒ°S ô°ùj’CG ìÉæédG πc ¬à«£¨àH ídÉ°UhGC Gô«ãc ≠f’ ÜQóªdG ¬d ìÉJQG …òdG ôe’CG ƒgh ,Ωƒé¡dG »a ôNGBh »WÉ«àMG ÖY’ óLƒj ’ áÑ«Ñ°ûdG »a ¬fGC øe ócÉCJh á°ùaÉæªdG AGƒLGC ó«©à°ùj GCóH ájôcƒH ¿qGC ɪc ,»°SÉ°SGC äÉjQÉѪdG »a πNój ¬fC’ iôNC’G ô°UÉæ©dÉH áfQÉ≤e .Iô«N’CG áfh’BG »a ôNGB ≈dGE ø«M øe ᫪°SôdG

Iô¶f òNGC OGQGC ''≠f’'' ¿É«Ø°SƒH øY á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG ∞°ûch ójóédG Ωó≤à°ùªdG áæjÉ©e »a ÖZôj ¿Éc ¬fGC á«∏FÉÑ≤dG ¬d ø°ùàJ ºd ¬fC’ ,Üôb øY ¿É«Ø°SƒH óªëe áÑ«Ñ°û∏d ácQÉ°ûª∏d ÓgƒDe øµj ºd √QÉÑàYÉH ¿’BG óM ≈dGE ¬àjhDQ ºd ßëdG Aƒ°ùd øµd ,áÑ«Ñ°û∏d IôNÉCàªdG äÉjQÉѪdG »a ¿É«Ø°SƒH GCóH …òdG âbƒdG »a ¬f’C ∂dòH ΩÉ«≤dG øe øµªàj ≈dGE ¢Vôq©J ,áYƒªéªdG ™e º∏bÉCàjh IGQÉѪdG »a πNój ∫hÉM ¿GC ó©H Ö©∏dG øY ∞bƒàj ¬à∏©L òîØdG »a áHÉ°UGE ≈dGE ≠f’ ô£°VGh ,≈檫dG á¡édG ≈∏Y áYô°ùH ¥Ó£f’G øe á≤«bO øjô°ûY ó©H ó«©°S øH ÖYÓdÉH ¬dGóÑà°SG iƒà°ùªdG áaô©e »a ≠f’ π°ûa ó≤a ¬«∏Yh ,Ö©∏dG √òg ¿GC á°UÉN ,¿É«Ø°SƒH ¬H ™àªàj …òdG »≤«≤ëdG ô°UÉæ©dG iƒà°ùe ±É°ûàc’ á°ü°üîe âfÉc á¡LGƒªdG .᫪°SôdG äÉjQÉѪdG »a IOÉY ∑QÉ°ûJ ’ »àdG

¬`à≤K ´ÉLôà°SÉEH ÖdÉ£e OGƒq©∏H

:IOƒªM ¿ÉÑj í°qüdGh ájOh IGQÉÑe ÉæÑ©d'' ''᫪°SôdG äÓHÉ≤ªdG »a

iƒà°ùªdÉH ô¡¶j ºd …òdG ÖYÓdG ¿ÉEa ,πHÉ≤ªdÉH ÖYÓdG ƒg á¡LGƒªdG √òg »a ¬H ™àªàj …òdG »≤«≤ëdG ¿Éch IGQÉѪdG »a ádƒ¡°ùH πNój ºd …òdG OGƒ©∏H ¢TÉ«Y ÜQóªdG Ö°ùM øµd ,¿Gó«ªdG §°Sh »a äGôc IóY ™«°†j ÖYÓdG ¿GC QÉÑàYÉH »©«ÑW ôeGC ∂dP ¿qGC iôj ¬fÉEa ≠f’ ¬àÑ°SÉëe ÖéJ ’h iƒà°ùªdG »a Ö«gQ ¢ü≤f øe »fÉ©j ÖdÉ£e ÖYÓdG ¿GC ócGC ɪc ,√òg πãe ájOh IGQÉÑe »a ¬fGC Iôµa ¬dÉH øe ´õæjh ¬°ùØæH ¬à≤K πeÉc ´ÉLôà°SÉH ¬fC’ ,iôNGC Iôe √OhÉ©J ¿GC ≈°ûîjh áHÉ°UGE øe OÉY .A»°T …GC øe »fÉ©j ó©j ºdh AÉØ°û∏d πKɪJ

ÖY’ …GC iƒà°ùe ≈∏Y ºµëdG Ö©°üdG øe ¬fqGC øXGC'' áÑ°ùædÉH á«ÑjQóJ á°üM ôÑà©J ájOh IGQÉÑe ∫ÓN øe ô¡¶f ≈àM Éæjód Ée πc ºjó≤J ÉædhÉM ÉæfGC í«ë°U ..Éæd ’qGE ºàj ød ∂dP ¿ÉEa »jGCQ Ö°ùM øµd ,ÉæJÉfɵeGE πeÉc áeRÓdG IQGôëdG É¡«a ¿ƒµJ »àdG ᫪°SôdG äÉjQÉѪdG »a á∏«µ°ûàdG »a ¬°ùØf ¢Vôa øY åëÑj ÖY’ πch .''á«∏FÉÑ≤dG á«°SÉ°S’CG ¿ÉªãY .¢S

»a ≠f’ óªàYG ó≤a ,≈eôªdG á°SGôM ¢üîj ɪ«a ÉeGC ∫hGC πéq°S …òdG …QGRÉe π«Ñf ¢SQÉëdG ≈∏Y ∫h’CG •ƒ°ûdG •ƒ°ûdG »ah ,º°SƒªdG ájGóH òæe ≥jôØdG ™e ¬d ácQÉ°ûe ∫h’CG ¢SQÉëdG ÜÉ«Z πX »a ¿ÉaôH ¢SQÉëdG ºëbGC »fÉãdG á≤aQ áë«Ñ°üdG »a ÜQóJ ób ¿Éc …òdG »°ThÉ°T …Rƒa

ácQÉ°ûe ∫hGC ‘ Ö«qîj ⁄ …QGRÉe

á`YƒªÛG ™`e è`eóæj
√ô£°S ¢UÉN èeÉfôH ≈dGE ™°†N ¿GC ó©H áYƒªéªdG á«≤H ™e èeófGh äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE
…ôØ«a 19 ¢ù«ªÿG Ωƒj OÉ–’ E Gh áÑ«Ñ°ûdG IGQÉ`Ñe

AGôLGE ïjQÉàH ¬«a É¡àª∏YGC Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG á£HGôdG ±ôW øe É°ùcÉa ¢ùeGC á«°ùeGC á«∏FÉÑ≤dG IQGO’ E G â≤∏J á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe IOƒ©dG á∏Môe øe á«fÉãdG ádƒédG »a ᪰UÉ©dG OÉëJÉH áÑ«Ñ°ûdG ™ªéà°S »àdG á¡LGƒªdG .∞°üfh á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG πÑ≤ªdG …ôØ«a 19 ¢ù«ªîdG Ωƒj ¿ƒµà°S »àdGh hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏ªH

∫h’CG º°ù≤dG ô¡°TGC 5 »a QÉ«∏e 2 ¥ÉaƒdG íæªj 䃵ëW

≈∏Y ''䃵ëW'' QÉ©°T ÜhôîdG ΩÉeGC á°üªb’ C G Ωɪ°†fGh πjƒªàdG ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdG ó©Hh ,¥Éaƒ∏d ø««°ù«FôdG ø«dƒªªdG áªFÉ≤d ''䃵ëW'' á°ù°SƒDªdG √òg QÉ©°T ∫ƒ°Uh ¥ÉaƒdG IQGOGE ô¶àæJ GAóH ø«ÑYÓdG á°üªbGC ≈∏Y ¬©Ñ£d Égô≤e ≈dGE Gòg ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG øe øe πc ó©H ∫ƒqªe ô°TÉY ¿ƒµ«d ,óMC’G ,''ô°ùØjÉ°U'' ,…OÉ°U áYƒªée ,∑GôWÉfƒ°S áYƒªée ,Iô«ÑµdG ø«Y â檰SGE ,''…õ«L'' ,äGõ«¡éà∏d ''É«é«d'' ,»eÉe áYƒªée ,•É«©∏H .äÉbô£∏d ¥GR º«∏°Sh

∞YÉ°†àà°S ᪫≤dG πÑ≤ªdG º°SƒªdG 䃵ëW øjódG »ëe ¿ q GC ∂dP øe ôãcC’Gh »àdG á«dɪdG ᪫≤dG ¿ÉCH á«ØjÉ£°ùdG IQGO’EG óYh πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ¥ÉaƒdG É¡«∏Y π°üë«°S Gògh ,(º«àæ°S ô«jÓe 4 …GC) áØYÉ°†e ¿ƒµà°S »ØjÉ£°ùdG ≥dÉCàdG á∏°UGƒe ƒgh óMGh •ô°ûH ≈∏Y ôFGõédG ∞jô°ûJh »Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y 䃵ëW á°ù°SƒDe ¿GC ôcòj .»ª«∏bE’G ó«©°üdG »a äGCóH ¿GC ó©H ¥ÉaƒdG πjƒªJ äQôb »a »©eÉédG π≤ædG iƒà°ùe ≈∏Y Qɪãà°S’G .2009 »ØfÉL ájGóH òæe ∞«£°S

øe ¿ƒ«∏e 400h QÉ«∏eh... ´ƒÑ°S’ C G ájGóH »a ájó∏ÑdG

IQGOGE â¡fGC ,ɪFGO »dɪdG ∫ÉéªdG »ah ¢UÉîdG …QGOE’G ∞∏ªdG ô«°†ëJ ¢ùeGC ¥ÉaƒdG …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG áfÉYGE ∫ƒNóH áæ°ùd á«dhGC á«fGõ«ªc Ióe òæe É¡«∏Y ¥OÉ°üªdG ƒgh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 400h QÉ«∏ªH IQó≤ªdGh 2009 ™e á«ØjÉ£°ùdG áæjõîdG »a ¿ƒµ«°S …òdG ≠∏ѪdG .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ájGóH

áëæªc ¿ƒ«∏e 100 ó°Uôj QGôq°S ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµH èjƒàà∏d

»a √ÉfôcP ɪ∏ãe á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC IQGOGE â©bqh ≈∏Y ¥ÉaƒdG ájôØ°S ¢ûeÉg Iô«N’ C G É¡°ù«FQ ,᪰UÉ©dG ≈dGE ™e πjƒªàdG ó≤Y 䃵ëW á°ù°SƒDe …òdGh π≤æ∏d ¬ÑLƒªH π°üë«°S 2 ≠∏Ñe ≈∏Y ¥ÉaƒdG ájÉ¡f ≈àM á«≤ÑàªdG IôàØ∏d º«àæ°S QÉ«∏e ,(ôãcC’G ≈∏Y ô¡°TGC 5 …GC) »dÉëdG º°SƒªdG á«≤ÑàªdG ¥ÉaƒdG äÉjôØ°ùH πصàdG ≈dGE áaÉ°VGE .᪰UÉ©dG ≈dGE

''á∏HÉ£dG ≈∏Y'' ¿ƒ«∏e 500 `H ∂°U

䃵ëW øjódG »ëe íæe ó≤©dG ™«bƒJ Qƒah ≈dh’CG á©aódG πãªj º«àæ°S ¿ƒ«∏e 500 ᪫≤H ɵ°U ¿GC ô¶àæj …òdG ≠∏ѪdG ƒgh ,πjƒªàdG ≠∏Ñe øe ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f πÑb ¥ÉaƒdG áæjõN »a ¿ƒµj ¬«∏Y π°üë«°S »≤ÑàªdG ≠∏ѪdG ¿qÉCH ɪ∏Y ,»dÉëdG 500) É¡°ùØf ᪫≤dÉH á«dÉe äÉ©aO ≈∏Y ¥ÉaƒdG .(ô¡°T πc ¿ƒ«∏e

á≤dÉ©dG íæª∏d ¬°ü°qüîj QGôq°S ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG Qôqbh øe ≈dhGC á©aóc ¬«∏Y π°üëJ …òdG ¿ƒ«∏e 500 »àdGh á≤dÉ©dG äÉjQÉѪdG íæe ójó°ùàd 䃵ëW .áæjõî∏d ≠∏ѪdG ∫ƒNO Qƒa Égójó°ùàH Ωƒ≤«°S ô«°†ëJ ≥jôØdG »jQGOGE øe QGôq°S Ö∏Wh ï°†H á°UÉîdG ájQGOE’G ≥FÉKƒdGh äGAGôLE’G äÉjQÉѪdG Ö°ùM ÖY’ πc ¢üîj …òdG ≠∏ѪdG .É¡Ñ©d »àdG

,¢TGôëdG ,Ió«∏ÑdG ,∫Ó¡dG íæe ''âdGR Ée'' ∞∏°ûdGh áª∏©dG ≈∏Y Gƒ∏°üM ób ¥ÉaƒdG ƒÑY’ ¿Éc ¿GC ó©Hh ¢TGôëdG ≈dGE π≤æàdG πÑb º«àæ°S ¿ƒ«∏e 25 ≠∏Ñe πãqªj ≠∏Ñe ƒgh ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG á¡LGƒe »a ¢SÉCµdG »a Ió«©°Sh ¢TGôëdG ≈∏Y πgÉCàdG íæe èFÉàædG ¿ÉEa ,ádƒ£ÑdG »a áÑ≤dG ≈∏Y RƒØdGh OóY ™aôJ Iô«NC’G IóªdG »a Égƒ∏é°S »àdG RƒØdG πãªJ íæe 5 ≈dGE á≤dÉ©dG á«dɪdG íæªdG ∫OÉ©àdG ,(¿ƒ«∏e 2.5) áª∏©dG ≈∏Y ádƒ£ÑdG »a ≈∏Y RƒØdG ,(º«àæ°S ¿ƒ«∏e 2.5) ∞∏°ûdG ΩÉeGC ≈∏Y πgÉCàdG ,(º«àæ°S ø«jÓe 5) ¢TGôëdG

QÉ«∏e 4 »dGƒM ∞∏µà°S ¢SÉCµdG øe QhôªdG πLGC øe ¿ƒ«∏e 50 »ªbôd QGôq°S º«°SôJ QɶàfG »ah ¿ÉEa ,¢SÉCµdÉH èjƒààdG πLGC øe ¿ƒ«∏e 100h »FÉ¡ædGh »FÉ¡ædG ∞°üf ¢SÉCµH èjƒààdG πHÉ≤e ¥ÉaƒdG IQGOGE Égó°UôJ »àdG ájôjó≤àdG á«fGõ«ªdG ,º«àæ°S QÉ«∏e 4 OhóM »a ¿ƒµà°S É¡îjQÉJ »a á©HÉ°ùdG ájQƒ¡ªédG ø«jÓe 10 áÄa øe íæe 4 ≈∏Y ¥ÉaƒdG »ÑY’ ∫ƒ°üM ºµëH ∂dPh √òg π©éj Ée ƒgh ,(»FÉ¡ædG ™HQh Ió«∏ÑdG ,Ió«©°S ,¢TGôëdG) º«àæ°S QÉ«∏e É¡«dGE ±É°†j ,º«àæ°S QÉ«∏e ≈dGE ’ɪLGE π°üJ ™HQC’G íæªdG ÖY’ πµd ¿ƒ«∏e 50) »FÉ¡ædG ≈dGE πgÉCàdG áëæe »dɪLGE πãªj º«àæ°S èjƒààdG áëæªH á°UÉN QÉ«∏e 2 »dGƒMh ,(»æØdG ºbÉ£dG »a ƒ°†Yh ºbÉ£dG AÉ°†YGC øe ƒ°†Yh ÖY’ πµd ¿ƒ«∏e 100) »FÉ¡ædG »a ¢SÉCµdÉH 4 á«ØjÉ£°ùdG áæjõîdG ∞∏µà°S á©HÉ°ùdG ¢SÉCµdÉa »dÉàdÉHh ,(»æØdG .É¡H èjƒààdG »a ¥ÉaƒdG íéf GPGE º«àæ°S QÉ«∏e

áæ°S 13 ó©H »FÉ¡f ∞°üf øY åëÑJ ∞«£°S

á«∏«ªdGh ''∑ƒªdG'' ¿ƒ¡LGƒj ¥ÉaƒdG ¿ÉÑ°T »a áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe »a º¡FGô¶f ™e ø«à¡LGƒe ¢ù«ªîdG GóZ ''GC'' áÄØdG §°SGhGCh ∫ÉÑ°TGC ¢Vƒîj Gògh §°SGhÓ C d áÑ°ùædÉH áãdÉãdG áYÉ°ùdGh ∫ÉÑ°TÓ C d áÑ°ùædÉH IóMGƒdG áYÉ°ùdG øe GAóH øµ°ùe 500 Ö©∏e ∞«£°S »a ¿ƒÑ©∏«°ùa ''Ü'' áÄØdG §°SGhGCh ∫ÉÑ°TGC ,ôZÉ°UGC ÉeGC ,¿ÉÑ°û∏d äÉ£HGôdG ø«H Ée ádƒ£H QÉWEG »a ájƒ¡édG ádƒ£ÑdG QÉWGE »a Gògh ,á«∏«ªdG ÜÉÑ°T »a º¡FGô¶f ΩÉeGC ᩪédG óZ ó©H ¬°ùØf Ö©∏ªdG »ah .áæ«£æ°ùb á£HGôd

¢SÉCµdG »a º¡«°ùaÉæe áaô©e ¿hô¶àæjh... ¢SÉCc øe ΩOÉ≤dG QhódG »a º¡°ùaÉæe ájƒg áaô©e ∞¨°ûH ¿hô¶àæj ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ¿Éc GPGEh ''±ÉØdG'' `d áeÉ©dG á«©ªédG ∫ɨ°TGC ¢ûeÉg ≈∏Y …ôéà°S »àdG áYô≤dG á«∏ªY ∫ÓN Gògh ,ájQƒ¡ªédG ¥Éaƒ∏d áKÓãdG iô¨°üdG ±Éæ°U’CG ¿ÉEa ,(ó«cÉCJ ≈dGE áLÉëH ≈≤ÑJ äÉeƒ∏©e Ö°ùM) ø«æK’G Gòg á°ùaÉæe øe 16 QhódG »a É¡«°ùaÉæe ájƒg ≈∏Y ±ô©àdG É°†jGC ô¶àæJ (§°SGhGCh ∫ÉÑ°TGC ,ôZÉ°UGC) .¿ÉÑ°û∏d ¢SÉCµdG

»a ¬JQGOGE äGCóHh ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc øY åëÑj ¥ÉaƒdG ¿Éc GPGEh ∫GR Ée ¥ÉaƒdG ¿ÉEa ,É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG πHÉ≤e á«dɪdG º«≤dG ó°UQ øe QhO πc øe QhôªdG πLGC øe á«fGó«ªdG á«©bGƒdÉH ÉÑdÉ£e ó©H »FÉ¡ædG ∞°üf ≈dGE QhôªdG ¥ÉaƒdG ≈∏Yh ,á«≤ÑàªdG QGhOC’G ™HôH á°UÉîdG áYô≤dG á«∏ªY »a ¬°ùaÉæe ájƒg ≈∏Y ±ô©àdG ¢SÉCc »a »FÉ¡f ∞°üf ∫hGC ≈dGE QhôªdG πLGC øe ,»FÉ¡ædG Gòg á«ØjÉ£°ùdG É¡«a Ö©d Iôe ôNGB øe áæ°S 13 ó©H ájQƒ¡ªédG »gh ,(1996 ¿GƒL »a ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC) QhódG ø«Jôe iƒ°S á«ØjÉ£°ùdG Égó©H Ö©∏j ºd »àdG IôàØdG ΩÉeGC 2007h ájOƒdƒªdG ΩÉeGC 2006) »FÉ¡ædG ™HQ »a .(᪰UÉ©dG OÉëJG .Ü ô«ª°S

º``°ù≤dG ø``e ≥``jôa á``¡LGƒe ≈`æªàf'' :Ωƒ`¡dO ''õ```«côàdG π````°UGƒf ≈````àM ∫h’ C G ∞«µa ,ÜhôîdG ΩÉeGC á°ùaÉæªdG ≈dGE ¿hOƒ©à°S ádƒ£ÑdG »ah ?áeOÉ≤dG á∏MôªdG iôJ

?É¡©e á¡LGƒªdG iôJ ∞«c ,ÜhôîdG ôcP ≈∏Y

ƒgh ÉàbƒDe á©HGôdG áÑJôªdG πàëJ á«©ªédG ¿C’ ∫ÉëdG á©«Ñ£H áÑ©°U »g øe áHƒ©°üdG ≈∏Y ÉfOƒ©J Éææµd ,á¡LGƒªdG áHƒ©°U ≈∏Y ád’ó∏d √óMh ±Éc ôeGC ¬fɵeÉEH Éæ≤jôa ¿GC ócÉCàe ÉfGCh ,É¡«a Éæ∏≤æJ »àdG Iô«ãµdG äÉ¡LGƒªdG ∫ÓN ôÑcGC ≥≤ëf ≈àM Gògh ,RƒØdG ójôf áMGô°üH Éæf’C ∑Éæg á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ .áeOÉ≤dG á∏MôªdG »a •É≤ædG øe ¥QÉa ∞«µa ,»°ùfƒàdG ô«à°ùæªdG OÉëJG á¡LGƒe ºcô¶àæJ É«HôY ?ÉgGôJ

¿ƒ∏≤æà«°S ÉfQÉ°üfGC ¿GC á°UÉN áÑ©°U äÉ¡LGƒªdG πc »FÉ¡ædG ™HQ QhódG »a »d ∫ƒ≤j »ëdG AÉæHGC øe ¬«≤àdGC øe πch »Ñ©°T »M »a ø£bGC ÉfÉCa ,±’’BÉH ''á∏MGQ ∞«£°S'' ¿qGC »æ©j Ée ƒgh ,ô«à°ùæªdG ΩÉeGC Éæ©«é°ûàd ¢ùfƒJ ≈dGE ÖgGP ¬fGE .¢ùfƒJ »a RƒØdG ≥«≤ëàd Éæ«∏Y GóL á∏«≤K á«dhƒD°ùªdÉa »dÉàdÉHh .É«HôY ô°ùN ¿GC ¬d ≥Ñ°ùj ºd ô«à°ùæªdG OÉëJG øµd

,á∏HÉ≤e 119 »ah ¬°VQGC ≈∏Y äGƒæ°S 6 Ióªd ô°ùîj ºd »fGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG ≈àM …’C ô«à°ùæªdG IQÉ°ùN ΩóY ¬∏dG AÉ°T ¿GE ∞bƒæ°S IôÑ≤ªdG IQƒ£°SGC ÉæØbhGC ɪ∏ãeh .Üô©dG ∫É£HGC …QhO »a á¡LGƒe ?ô«N’ C G »a ∞«°†J GPÉe

»a áØ«ãc äÉ¡LGƒe ±ô©à°S É¡fC’ GóL ᪡eh áÑ©°U áeOÉ≤dG á∏MôªdG á≤jô£dÉH Éæd º¡©«é°ûàd ÉfQÉ°üfGC á∏°UGƒªHh ,É¡«∏Y Ö©∏f »àdG ™HQ’CG äÉ¡ÑédG .Ö≤d øe ôãcGC ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH Iõ«ªe º°SƒªdG ájÉ¡f ¿ƒµà°S á«dÉëdG .Ü ô«ª°S

Éæ੪L É¡f’C ÉgÉæ©bƒJ ɪ∏ãe áÑ©°U âfÉc á¡LGƒªdG ô«ãµdG ΩÓµdG ≈°ùæf ¿GC ¿hO ∫h’CG º°ù≤dG øe ≥jôa ™e ƒgh ,áéeôÑdG ¢Uƒ°üîH IGQÉѪdG πÑb π«b …òdG Éæ«∏Y ¿Éc §¨°†dG πc ¿GC ɪdÉW ÉÑ∏°S Éæ«a ôKGC πeÉY Ö«JôàdG »a Éæà«©°Vh πX »a πgÉCàdG πLGC øe .Ió«∏ÑdG á«©°Vhh ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG πg ,0-1 áé«àæH ¿hRƒØJ Iôe ådÉãd ?¢SÉCµdG »a ∞«£°S ßM ƒg Gòg

áé«àf ¿GC ºZQ ¬f’C Éë«ë°U Gòg ¿ƒµj ¿GC ≈æªàf »a á°UÉN øjô°UÉæªdGh ø«ÑYÓdG ≈∏Y GóL áÑ©°U 0-1 ¥ƒa πgÉCàdG ƒg ÉehO ¢SÉCµdG »a º¡ªdG ¿GC ’GE ,á¡LGƒªdG ájÉ¡f äÉjôée ¿C’ ,í«LôàdG äÓcQ ≈dGE QhôªdG ΩóYh ¿Gó«ªdG ,¢TGôëdG ΩÉeGC ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »a ÉgÉæÑ©d »àdG äÉ¡LGƒªdG AÉ¡f’E ≈©°ùj ¬¡LGƒf ≥jôa πc ¿GC Éæd âØ°ûc Ió«∏ÑdGh Ió«©°S .í«LôàdG äÓcQ ≈dGE QhôªdG πLGC øe ∫OÉ©àdÉH á∏HÉ≤ªdG ?»FÉ¡ædG ™HQ áYôb ºµ©bƒJ ¿GC ≈æªàJ øe ™eh

¿GC øXGC ∫hC’G º°ù≤dG øe ¥ôa 3 ÜÉ°ùM ≈∏Y Éæ∏gÉCJ ¿GC ó©H óëd Éææµd ,¥É≤ëà°SGh IQGóL øY ¿Éc »FÉ¡ædG ™HQ »a ÉfOƒLh ≈dGE ìÉéæH ¢SÉCµdG QGƒ°ûe á∏°UGƒªH ¿ƒÑdÉ£e Éæf’C ÉÄ«°T π©Øf ºd ¿’BG ≥jôa á¡LGƒe ≈æªJGC É«°üî°Th ,ÉfQÉ°üfGC ójôj ɪ∏ãe É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG ájÉZ .∫h’CG »æWƒdG º°ù≤dG øe ?∫h’ C G º°ù≤dG øe ≥jôa GPɪd

»£©fh õ«côàdG ≈∏Y ßaÉëf Éæ∏©éj ∫h’CG º°ù≤dG øe ≥jôa ΩÉeGC Ö©∏dG iƒà°ùªdG »a ¿ƒµj QÉ°üf’CG ÖfÉL øe ô«°†ëàdG ≈àMh ,É¡≤M á¡LGƒª∏d ó«MƒdG ≥jôØdG ƒg ∞«£°S ¥Éah ¿GE ∫ƒ≤dG øµªj ¿’BG óë∏a ,܃∏£ªdG .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµd äÓHÉ≤e 3 Ö©d …òdG

¢SÉCµdG ±óg ≈∏Y GOóqée õcôj ¢ù«FQ πNO ,Ió«∏ÑdG OÉëJGh ¥ÉaƒdG ø«H ¢SÉCµdG á¡LGƒe ájÉ¡f ó©Hh ™°†j ¬fGC º¡d GócƒDe ,πgÉCàdÉH ¬«ÑY’ áÄæ¡àd ¢ùHÓªdG ±ôZ ≈dGE ¥ÉaƒdG ≈àMh ,ôNGB Ö≤d …GC øe ôãcGC »dÉëdG º°Sƒª∏d Éaóg ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc ¢SÉCc πãe »dÉëdG º°SƒªdG ∫ÓN ¬jƒ¡à°ùj ’ »LQÉN Ö≤∏H èjƒààdG .ÖYÓc É¡«∏Y π°üM ¿GC ó©H ¢ù«Fôc ¬∏é°S ¢ü≤æJ »àdG ájQƒ¡ªédG

º∏°S ójóëàH ø«ÑYÓdG ó©jh... ÜhôîdG ó©H ¢SÉCµdG íæe ¢SÉCc »a áeó≤àe á∏Môe ≈dGE Gƒ∏°Uh º¡fqGC ¬«ÑYÓd QGôq°S ±É°VGCh …òdG Oó©∏d ÉjhÉ°ùe äÓHÉ≤ªdG øe OóY iƒ°S ≥Ñj ºdh 2009 ájQƒ¡ªédG ∞°üf ,»FÉ¡ædG ™HQ ¬eÉeGC ∫GRÉeh äÉ¡LGƒe 3 Ö©d ¥ÉaƒdG) √hRÉàLG ≥«≤ëJ »a §jôØàdG ΩóY øe óH’h ,(èjƒààdG OGQGC GPGE »FÉ¡ædGh »FÉ¡ædG .áæ°S 19 òæe ∞«£°S Égô¶àæJ »àdG ¢SÉCµdG Ö∏Lh ±ó¡dG

Ió«∏ÑdG RƒØdG áëæe ø«jÓe 10 É°†jGC »FÉ¡ædG ™HQh

πHÉ≤e IQGO’EG É¡°ü°üîJ »àdG íæªdG øY »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG çóëJh ócGC å«M ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµd á«dÉëdG QGhOC’G øe QhO πc øe QhôªdG QhôªdG ó©H ÖY’ πc É¡«∏Y π°üM »àdG É¡°ùØf ≈≤Ñà°S áëæªdG ¿GC ¬«ÑY’ 10 ∂dòH ¿ƒÑYÓdG ∫Éæ«°Sh ,º«àæ°S ø«jÓe 10 …GC ø«≤HÉ°ùdG øjQhódG »a Égó°Uôà°S »àdG É¡°ùØf áëæªdG »gh Ió«∏ÑdG ≈∏Y RƒØdG πHÉ≤e ø«jÓe ≥jôØdG ájƒg âfÉc ɪ¡e ,»ÑgòdG ™HôªdG ≈dGE πgÉCàdG πHÉ≤e ¥ÉaƒdG IQGOGE .¿ƒæµY øH ºéf hGC ∫h’CG º°ù≤dG øe AGƒ°S »FÉ¡ædG ™HQ »a ¢ùaÉæªdG

»ÑgòdG ™Hôª∏d á°UÉN áëæe èjƒàà∏d iôNGCh ¬«ÑY’ ™e çóëàj ƒgh QGô°S ócGC ¬°ùØf âbƒdG »ah øe GAóH ¿ƒµ«°S íæªdG ¢Uƒ°üîH í«ë°üdG ΩÓµdG ¿GC ÜôàbG ób É¡æ«M ±ó¡dG ¿ƒµj å«M ,»FÉ¡ædG ∞°üf íæªdG ¿qGE ø«ÑYÓd QGôq°S ∫Éb Gòd ,É浪e √ó«°ùéJh πHÉ≤e á«ØjÉ£°ùdG IQGOE’G É¡°ü°üîà°S »àdG á«dɪdG É°†jGCh »FÉ¡ædG QhódG ≈dGE »ÑgòdG ™HôªdG øe QhôªdG .GóL á°UÉN ¿ƒµà°S èjƒààdG πHÉ≤e

ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G ƒMQ »≤à∏«°S ᪫≤dÉH ¬eÓY’ E ±ôZ »a ø«ÑYÓdG ™e ¬ãjóM ΩÉàN »ah ôµØ«°S ¬fGC QGôq°S ócGC ,ähGC 20 Ö©∏e ¢ùHÓe ô««¨J »FÉ¡ædG ∞°üf øjQhódG »àëæe »a ÉjóL ƒMQ ¿Éª«∏°S óFÉ≤dÉH »≤à∏«°S ¬fGCh »FÉ¡ædGh øe Qôq≤ªdG íæªdG º∏°ùH ¬ª∏©«d ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G É°†jGCh ,»FÉ¡ædG ≈dGE »FÉ¡ædG ∞°üf øe QhôªdG πLGC øe ¥ÉaƒdG IQGOGE ¬FÓeR ΩÓYGE ƒMQ ≈dƒàj ¿GC ≈∏Y ,¢SÉCµdÉH èjƒààdÉH á°UÉîdG ᪫≤dG .á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûàdG óFÉb ¬àØ°üH

»FÉ¡æ∏d πgÉCàdG πHÉ≤e ¿ƒ«∏e 50 ƒëf ¬éàJ á«ædG

»àdG ᪫≤dG ó©H Oóqëj ºd »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ¿Éc ¿GEh ≈àMh ¢SÉCµH èjƒàà∏d ø«Jƒ£N ôNGB »a ø«ÑYÓd ¥ÉaƒdG IQGOGE É¡ëæªà°S á«ØjÉ£°ùdG IQGO’EG AÉ°†YGC ø«H ¢VhÉØJ πëe ≈≤ÑJ »àdGh ,ájQƒ¡ªédG QGôq°S á«f ¿ÉEa ,»dÉëdG º°Sƒª∏d á«dɪdG äÉ©bƒàdG Aƒ°V ≈∏Y º¡JGQhÉ°ûeh øe πgÉCà∏d áëæªc ¿ƒ«∏e 50 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ≈dGE √Éæª∏Y ɪѰùM ¬éàJ .»FÉ¡ædG ≈dGE »FÉ¡ædG ∞°üf

¢SÉCµdÉH èjƒàà∏d ¿ƒ«∏e 100 ≈dGE 80 ø«Hh...

¿ƒµàd ¬Ñàµe AÉ°†YGC ™e äGQhÉ°ûe QGôq°S …ôéj ,¬°ùØf QÉW’EG »ah ™e ,ÖY’ πµd ¿ƒ«∏e 100h 80 ø«H Ée ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµH èjƒààdG áëæe .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 100 `H áëæªdG ᪫b ójóëJ ≈dGE äÉ«£©ªdG ¿GC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

ød ÉæfGC ó«c’CGh ádƒ£ÑdG Ö«JôJ IQGó°U ≈dGE ∫ƒ°Uƒ∏d Gô«ãc Éæ«ë°V ¿’BG óëd ΩGhódG ≈∏Y ÉæfC’ ,GóL áÑ©°U ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG á∏MôªdG ¿GC ºZQ É¡«a •ôqØf á∏Môe ≈≤ÑJh ,É¡LQÉN hGC ∞«£°S »a AGƒ°S ádƒ£ÑdG »a ¢SÉCc äÉ¡LGƒe Ö©∏f á«©ªL GóY Ée Éæd á≤MÓªdG ¥ôØdG πc πÑ≤à°ùæ°S ÉæfC’ ÉæëdÉ°U »a IOƒ©dG .ÜhôîdG

GPÉe ,Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ¢SÉCµdG á¡LGƒe ≈dGE ÉfóY GPGE ?É¡æY ∫ƒ≤J

á©HGôdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ∞«£°S ¥Éah ô°UÉæY Oƒ©à°S áMGQ ø«eƒj ó©H »a á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒª∏d ô«°†ëà∏d äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°ûc IQGOGE ¬«a π°UGƒJ …òdG âbƒdG »a ,ÜhôîdG ΩÉeGC ádƒ£ÑdG QÉWGE .ÜÉj’EG á∏Môe á«é«JGôà°SÉEH á°UÉîdG É¡JÉ££îe

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

ø«jÓe 10) »fGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG ÜÉ°ùM ≈∏Y πgÉCàdGh (º«àæ°S ¢SÉCµdG »a Ió«∏ÑdG OÉëJG ,(º«àæ°S ø«jÓe 10) »dɪLGE ¿GC …GC á≤dÉ©dG íæªdG 30 ≈dGE π°ü«°S πµd ¿ƒ«∏e Ö∏£àjh ÖY’ 600 øe ôãcGC .É¡àjƒ°ùàd ¿ƒ«∏e

∞«£°S ¥Éah

∫h’CG º°ù≤dG ájÉéH áÑ«Ñ°T

É```HQóe …É``°T Ö```°üæj ÜÉ```«W ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ™HÉJ ¬fGC Éà ¬∏µ°ûj …òdG É¡°VÉN »àdG äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG á°ùaÉæe ‘ ɪ«°S’ »°VÉŸG º°SƒŸG Gòch ,É¡H êƒJ »àdG ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCc º°SƒŸG Gòg É¡°VÉN »àdG äÉ¡LGƒŸG É«≤jôaGE ∫ɪ°T ¢SÉCc á°ùaÉæe QÉWGE ‘ ,Ió«∏ÑdG OÉ–G ΩÉeGC ¢SÉCµdG AÉ≤dh ÉjôK GOGó©J ∂∏Á ≥jôØdG ¿GC ÉØ«°†e ô°UÉæ©dG QÉ«àNG ≈∏Y √óYÉ°ùj ôeGC ƒgh πc ‘ ¬JGQÉ«N Ö°SÉæJ ÉgGôj »àdG ≥∏©àj ∫GƒD°S ≈∏Y √OQ ‘h .IGQÉÑe ÚÑYÓdG ¢†©H ∫ƒÑb ΩóY á«fɵeÉEH ,OGó©àdG AGôK πX ‘ •É«àM’G »°Sôµd ∫ƒÑ≤H ÖdÉ£e ÖY’ πc ¿GE …É°T ∫Éb ,¬æ°Sh ¬fRh ¿Éc ɪ¡e •É«àM’G ó©≤e ¿GójR »ŸÉ©dG ºéædG ¿GC ¤GE GÒ°ûe .A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y ¢ù∏L ¿GC ¬d ≥Ñ°S ¢SQÉe ô¡°T ‘ áÑ«Ñ°ûdG É¡∏Nóà°S ''QÉcÉj'' á¡LGƒe ‘ ¬àÑZQ ,ΩOÉ≤dG ≥jôØdG øe ’óH 32 QhO ‘ ‹É¨æ°ùdG ∂dP ¿’C ''QƒÑ°S ɵ«ØæH'' ≈櫨dG ô°üb ¤GE ô¶ædÉH GÒãc ¬≤jôa óYÉ°ùj ôFGõ÷G ÚH á∏°UÉØdG áaÉ°ùŸG øe Iô°TÉÑe á∏MQ OƒLhh ∫ɨæ°ùdGh »àdG áÑZôdG »gh ,QÉcO ¤GE ôFGõ÷G ÜÎ≤j ‹É¨æ°ùdG ≥jôØdG ¿’C ≥≤ëàà°S (1-2)áé«àæH √Rƒa ó©H πgÉCàdG øe iôL …òdG …󫡪àdG QhódG ÜÉgP ‘ .hÉ°ù«H É«æ«Z ‘ ΩÉjGC Iô°ûY πÑb

Ö«°üæJ ô°†M …Qƒ°üæe á«Øë°üdG IhóædGh …É°T ÜQóŸG Ö«°üæJ á«∏ªY âaôY »àdG á«Øë°üdG IhóædG Gòch …É°T ¢ù«FôdG á≤aQ ÜQóŸG Gòg Égó≤Y ‹hódG ÖYÓdG Qƒ°†M ,ÜÉ«W …òdG …Qƒ°üæe …Rƒa ≥HÉ°ùdG ‘ á«æWƒdG ¿GƒdC’G πªM ÖîàæŸG ™e ∑QÉ°Th äÉ«æ«fɪãdG 1982 »àæ°S ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ »æWƒdG åjóM ‘ …Qƒ°üæe ∫Ébh .1986h øY ” √Qƒ°†M ¿EG ¬H É橪L Ò°üb óMCG øe IƒYóHh áaó°üdG ≥jôW ájÉéH ¤EG ¬∏≤qæJ ¿CG ɪc ,øjÒ°ùŸG IôµH ¬d ábÓY ’ »æ¡e QÉWGE ‘ ¿Éc .Ωó≤dG

¢ùeGC á°üM ô°†M …É°T á°ü◊G …É°T ÜQóŸG ô°†M óFÉ≤dG ¥ÉaQ ÉgGôLCG »àdG á«ÑjQóàdG ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG áë«Ñ°U á°SÉ°ùcƒH ¿CG πÑb ,á«HQɨŸG IóMƒdG Ö©∏e á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ≈∏Y ájÉéH QOɨj ≈≤Ñ«°S »àdG É°ùfôa √ÉŒÉH AÉ°ùe óYƒe ΩOÉ≤dG óMC’G ájÉZ ¤EG É¡«a Ò°†–h ,¬eÉ¡e Iô°TÉÑŸ ¬JOƒY á«æãdG ádƒ÷G áª≤d ÉÑ°ù– á∏«µ°ûàdG ™ªéà°S »àdG IOƒ©dG á∏Môe øe óFGôH ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f áÑ«Ñ°ûdG .∞«£°S ‘ ∞«£°S ¥Éah Ö«JÎdG .ì .¢S

∞«£°S á¡LGƒe'' ''áÑ©°U ¿ƒµà°S AÉ≤d ∫ƒM ¬©e ÉæãjóM ¥É«°S ‘h ΩÉeGC IOƒ©dG á∏Môe øe á«fÉãdG ádƒ÷G ¬JÒ°ùe ¬H GCóÑ«°S …òdG ∞«£°S ¥Éah q¿GC …É°T iôj ,ájhÉéÑdG áÑ«Ñ°ûdG ™e ¿GC QÉÑàYÉH á∏¡°S ¿ƒµJ ød ¬àª¡e ócGCh .Ö«JÎdG óFGQ ΩÉeGC Ö©∏«°S ¬≤jôa AÉ≤∏dG Gòg ‘ ÒµØàdG GCóÑ«°S ¬fGC ÉæKófi ‘ ¬∏eGC øY ÉHô©e ,πª©dG ¬Jô°TÉÑe óæY ó¨dG AÉ≤d ‘ RƒØdG ≥jôØdG ≥≤qëj ¿GC √õcôe ≈∏Y ßaÉëj ≈àM áæJÉH ΩÉeGC IGQÉÑŸ Ò°†ëàdG øe øµªàjh ÊÉãdG »gh ,ájɨ∏d Ió«L ±hôX ‘ ∞«£°S √ÒÑ©J óM ≈∏Y ¿ƒµà°S »àdG á¡LGƒŸG .ádƒ÷G áªb

¬fGh’ C ≥HÉ°ùdG øe'' »HQGódG øY åjó◊G ''»∏FÉÑ≤dG …òdG »∏FÉÑ≤dG »HQGódG ¢Uƒ°üîHh ¬«dGE áÑ°ùædÉH á°UÉN ᫪gGC πµ°û«°S πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC Ö©∏«°S √QÉÑàYÉH ¢†aQ ó≤a ,É¡ÑjQóJ ¬d ≥Ñ°S »àdG ¿GC áéëH ¬æY åjó◊G »°ùfôØdG ÜQóŸG ¿GC QÉÑàYÉH ¬fGh’C É≤HÉ°S ó©j ∂dP ,á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ …ôéà°S IGQÉÑŸG AÉ≤∏dG Gòg ¿GE ∫ƒ≤dÉH …É°T ≈ØàcGh ɪ∏ãe …hôc ¢SôY áHÉãà ¿ƒµ«°S »àdG á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG ‘ çóM áÑ«Ñ°û∏d ÉHQóe ¿Éc ÉeóæY Égô°†M Gòg ‘ ¬eÓc ºàNh ,á«∏FÉÑ≤dG ßØàëj ¬fGC ≈∏Y ó«cÉCàdÉH ´ƒ°VƒŸG ¿GCh πFÉÑ≤dG ™e á∏«ªL äÉjôcòH ºZQ Ió«L â∏X ™«ª÷ÉH ¬àbÓY .≥jôØdG ¬JQOɨe

ÒgR ájÉéH áÑ«Ñ°T ´ôa ¢ù«FQ ø∏YGC øY ÚæK’G ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY ÜÉ«W …É°T ∞jGE ¿ƒL »°ùfôØdG Ö«°üæJ ≈°†eGC ¬fqGC GócƒDe ,≥jôØ∏d GójóL ÉHQóe á«fɵeGE ™e Gô¡°T 17 ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y øY ∞°ûµdG ¿hO iôNGC áæ°ùd √ójó“ ÉgÉ°VÉ≤à«°S »àdG á«dÉŸG ᪫≤dG …QÉ°S ó≤©dG ¿ƒµ«°Sh ,»°ùfôØdG 15 ΩOÉ≤dG óM’CG øe ájGóH ∫ƒ©ØŸG É°ùfôa øe ¬JOƒY óYƒe …ôØ«a .᫪°SQ áØ°üH ¬eÉ¡e Iô°TÉÑŸ ™e ájhÉéÑdG áÑ«Ñ°ûdG óbÉ©J AÉLh äÉ°VhÉØŸG øe á∏°ù∏°S ó©H …É°T »àdG á«°VÉjôdG ≥aGôª∏d ¬àæjÉ©eh ióMGE ‘ á∏«µ°ûà∏d Gòch ≥jôØdG É¡µ∏Á .á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊G

Iô£°ùŸG ±Góg’ C G Ò¨àJ ⁄ áÑ«Ñ°ûdG ‘ ÊÉãdG πLôdG Ö°ùMh ÜQóŸG ™e É¡«∏Y ≥ØàŸG ±Góg’CG ¿ÉEa IQGO’EG É¡Jô£q°S »àdG É¡°ùØf ≈≤ÑJ …É°T ‘ á∏ãªàŸGh ,º°SƒŸG ájGóH πÑb ¤h’CG ™HQ’CG ÖJGôŸG ióMGE ∫ÓàMG ‘ ácQÉ°ûe ¿Éª°†d ádƒ£ÑdG ‘ º°SƒŸG á«HôY hGC á«≤jôaGE á°ùaÉæe ‘ Gó«©H ÜÉgòdG ¤GE áaÉ°VGE ,ΩOÉ≤dG QhO ƃ∏ÑH Gògh ''±ÉµdG'' ¢SÉCc ±GógGC »gh ,πb’CG ≈∏Y äÉYƒªÛG ¤GE ô¶ædÉH √OÉ≤àYG ‘ ó«°ùéà∏d á∏HÉb IÒѵdG äÉfɵe’EG Gòch OGó©àdG AGôK ¤GE ,º°SƒŸG Gòg ÉgÒaƒJ ” »àdG ó©H ≥jôØdG É¡Ñ°ùàcG »àdG IÈÿG ÖfÉL ¢SÉCc ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ¬àcQÉ°ûe á°ùaÉæe º°SƒŸG Gòg ¬°VƒNh ''±ÉµdG'' IõFÉ◊G ájófÓCd É«≤jôaGE ∫ɪ°T ¢SÉCc É¡JGQÉÑe §°ûf »àdG ¢ShƒDµdG ≈∏Y .»°ùfƒàdG »LÎdG ΩÉeGC á«FÉ¡ædG

πª©dG π°UGhÉC°S'' :…É°T ''¿’ B G ó◊ õéæŸG ≈∏Y 𪩫°S ¬fGC …É°T ÜQóŸG ócGC ájGóH òæe õéæŸG πª©dG á∏°UGƒe ɪc- É«HÉéjG ¿Éc …òdGh º°SƒŸG õcôŸG ≥jôØdG ∫ÓàMG π«dóH -∫Éb ±Góg’CG ≈∏Y ≥aGh ¬fGC ÉØ«°†e ,ÊÉãdG Ée πc Ωó≤«°Sh IQGO’EG øe Iô£°ùŸG ¬aGÎYG ºZQ ,É¡≤«≤– πLGC øe ¬jód GÒ°ûe ,√ô¶àæJ »àdG ᪡ŸG áHƒ©°üH ÉgÒ«°ùJ Öéj ''±ÉµdG'' ¢SÉCc ¿GC ¤GE ¬°ùØf âbƒdG ‘ ÜôYGCh .IGQÉÑà IGQÉÑe √òg ‘ Gó«©H ÜÉgòdG ‘ ¬∏eGC øY ™e 2002 áæ°S É¡H êƒqJ »àdG á°ùaÉæŸG .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

∫ƒÑ≤H ÖdÉ£e ÖY’ πc'' ''•É«àM’G »°Sôc

¬àÑZQ ócƒDj ÜÉ«W ''QÉcÉj'' á¡LGƒe ‘ ‹É¨æ°ùdG ÉæãjóM óæY ÜÉ«W ¢ù«FôdG OóqL »àdG ''±ÉµdG'' ¢SÉCc á°ùaÉæe ∫ƒM ¬©e

IhóædG ‘ »°ùfôØdG ÜQóŸG OóLh ∫hGC ÜÉ«W á≤aQ Égó≤Y »àdG á«Øë°üdG Iôµa ∂∏Á ¬fGC ≈∏Y √ó«cÉCJ ,?¢ùeGC OGó©àdGh …hÉéÑdG ≥jôØdG øY áë°VGh

''á¡LGƒdG ¤GE ÉæJOƒYh ÉæàbÉØà°SG ócƒDæ°S'' :áà°TƒH

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

IGQÉÑe ÜGÎbG ™e ≥jôØdG ∫GƒMGC »g ∞«c ?áæJÉH

á©FGQ AGƒLGC ‘ ÜQóàj ≥jôØdÉa ,ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y ɪc ,á¡LGƒŸG √òg ‘ Éfô¶àæj Ée ∑Qóf Éæf’C ájóéHh ócƒDf ≈àM ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG RƒØdG ≥«≤– ‘ ÖZôf ÉæfGC .á¡LGƒdG ¤GE ÉæJOƒYh áÑ≤dG ΩÉeGC IÒN’CG ÉæàbÉØà°SG ?᪡ŸG iôJ ∞«ch

¤GE π≤æàj ød ¢ùaÉæŸG ¿’C ∫É◊G á©«Ñ£H áÑ©°U hóÑJ ≥«≤– ¤GE GógÉL ≈©°ù«°S πH á«ë°†dG ܃K ‘ ájÉéH ÌcÉCH Qƒe’CG òNGC Éæ«∏Y ¢VôØj Gògh ,á«HÉéjGE áé«àf äGOƒ¡ÛG áØYÉ°†e ™e AÉ≤∏dG äGÎa á∏«W ájóL çÓãdG •É≤ædG ´Gõàf’ áMÉàŸG ¢UôØdG πc ∫Ó¨à°SGh .Éfõcôe ≈∏Y ®ÉØ◊G øe Éæ浓 »àdG áæJÉH ¢ùµY á°ùaÉæŸG øY ∞bƒàj º`d ∂≤jôa Gòg ¿GC iôJ ’GC ,Ióe òæe Ö©∏J º`d »àdG ?ºcóYÉ°ùj

äGQÉ«N á°ûbÉæe »ææµÁ ’ ¬f’C ¬©e çó–GC ⁄ ,’ ≈∏Y OɪàY’G ‘ äÉ«MÓ°üdG πc ∂∏Á …òdG ÜQóŸG .¬à≤jôW Ö°SÉæJ ÉgGôj »àdG ô°UÉæ©dG ?≥jôØ∏d ÉHQóe …É°T Ú«©J ¿ÉC°ûH ∫ƒ≤J GPÉeh

09

ºµëH ∞jô©J ¤GE áLÉM ‘ ¢ù«d ÜQóŸG Gòg ¿GC ó≤àYGC á«HÉéjGE èFÉàf É¡©e ≥≤Mh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≈∏Y ±ô°TGC ¬fGC á∏«µ°ûà∏d áaÉ°VGE í檫°S ¬fÉCH ø≤«àe ÉfGCh ,ájɨ∏d ,Gó«L á«≤jôa’EGh ájôFGõ÷G IôµdG ±ô©j ¬fGC É°Uƒ°üN ≥≤qëj ≈àM ¬àª¡e ‘ √óYÉ°ùf ¿GC ÚÑYÓdG øëf Éæ«∏Yh .≥jôØdG IQGOGE ™e É¡«∏Y ≥ØJG »àdG ±Góg’CG .ì .¢S

ÜhôÿG ‘ RƒØdG ójôJ ''á∏ëµdG'' ''AÉbó°UGC Éj AÉ≤∏dG ¤GE'' QÉ©°ûHh

ÉæfGC QÉÑàYÉH Éæeóîj ôe’CG Gòg ¿GE ∫ƒ≤dG øµÁ ,º©f ‘ ÉgÉæjôLGC »àdG äGAÉ≤∏dG π°†ØH á°ùaÉæŸG ƒL ‘ Éæ«≤H ɪc πeÉ©dG Gòg π¨à°ùf ¿GC Éæ«∏Yh ,áØ∏àıG äÉ°ùaÉæŸG •É≤f çÓãH Éfó«°UQ º«YóJh Éæ≤£æe ¢VôØd »¨Ñæj .IójóL ?∂≤«∏©J Ée ,GÒãc º°SƒŸG Gòg Ö©∏J º`d

⁄ ôeGC ƒgh äGAÉ≤∏dG ¢†©H iƒ°S Ö©dGC ⁄ »æfGC í«ë°U âªbh ó«L πµ°ûH º°SƒŸG äGCóH …QÉÑàYÉH ,¿’BG ó◊ ¬ª¡aGC É¡Ñ©d »àdG äÉ¡LGƒŸG ‘ »¨Ñæj ɪc ´ÉaódG ‘ …QhóH øe …OÉ©HGE ºàj ¿GC πÑb ,á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ájÉZ ¤GE ≥jôØdG ºZQ »∏FÉÑ≤dG ''»HQGódG'' øe ájGóH á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG Gòg øµd ,ájOƒdƒŸG IGQÉÑe ‘ ¬àeób …òdG ó«÷G OhOôŸG .ájóéH πª©dG â∏°UGh å«M ‘ q ôKƒDj ⁄ Gòg ‘ OÉæe ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ™e âKó– πgh ?´ƒ°VƒŸG

»KÓãdG ∫ƒNO ≈∏Y ô°üà≤J ødh ,ÜhôÿG ΩÉeGC áeOÉ≤dG πc ¤GE äGÒ«¨àdG óàªà°S πH ,ájÉjR - ƒµjOGC -±Îe ≥jôa øjƒµàd ¥ÉaƒdG á«é«JGΰSG QÉWGE ‘ Gògh ,•ƒ£ÿG OɪàY’G ºàj ,¿ÉàØ∏àfl ¿Éà∏«µ°ûJ ¬d ¿ƒµj »µd ''∞jOQ'' á«Hô©dG äÉ°ùaÉæŸG Gòch ádƒ£ÑdG ‘ á«∏©a áØ°üH ɪ¡«∏Y ádƒ£ÑdG ‘ äÉ¡LGƒŸG π«LÉCJ ¤GE Aƒé∏qdG ¿hO ,ájQÉ≤dGh .GóL áFQÉ£dG ä’É◊G ‘ ’GE á«æWƒdG

IõYƒH ,∞∏îj ,QÉ"ƒ°S ,…hÉéM ¿ƒcQÉ°ûj Ωƒ¡dOh ,±Îe) ¢ùeGC OóY ‘ ÉgÉfôcP »àdG ô°UÉæ©dG ¤GE áaÉ°VGEh ΩÉeGC Ú«°SÉ°SGC Gƒfƒµj ⁄ øjôNGB ÚÑY’ ¿ÉEa ,(ájÉjRh ƒµjOGC Ö©∏d á°UôØdG º¡d ìÉàà°S ¢SÉCµdG á¡LGƒe ‘ Ió«∏ÑdG .ÜhôÿG á¡LGƒe É¡«a Éà •ƒ£ÿG πc πª°û«°S ôe’CG ¿ÉEa ,ÉæJÉeƒ∏©e Ö°ùMh ó©H ≈eôŸG ¤GE …hÉéM Òª°S IOƒY ±ô©à°S »àdG á°SGô◊G ÜÉZ) ∞«£°S ‘ ÊÉæÑ∏dG QÉ°üf’CG ΩÉeGC Iôe ôN’B Ö©d ¿GC ºgÉa ,QÉ"ƒ°S ¤GE áaÉ°VGE ,(‹GƒàdG ≈∏Y á∏HÉ≤e 12 ‘ ΩÉeGC ÓjóH Ö©d …òdG) Ωƒ¡dO OGôe ,∞∏îj óªfi ,IõYƒH á`````````≤HÉ°ùdG á¡LGƒŸG ø`````Y ÖbÉ`````````©ŸG Gòch ,(Ió«∏ÑdG .¢SÉ°ùcGC ÚeGC

᫪àM ∞jOôdG ≥jôØdG'' :…OƒL âjGB ''É«ª«∏bGE ¢ùaÉæàJ »àdG ¥ôØ∏d OƒLh ≈∏Y …OƒL âjBG ÜQóŸG ,¢ùeCG ,Éæd ÜQóŸG ócCG á«©ªL ¬LGƒà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ‘ IÒãc äGÒ«¨J ¢†aQh äGÒ«¨àdG √òg ájƒg í°Vƒj ⁄ ¬æµdh ,ÜhôÿG ¬JGÒ°†– ó©H CGóÑj ⁄ ¥ÉaƒdG ¿CG ÉŸÉW ,É¡«a ¢VƒÿG AÉ°ùe äÉÑjQóàdG) ÜhôÿG á«©ªL á¡LGƒÃ á°UÉÿG - ¥ÉaƒdG ‘ ''∞jOôdG'' ≥jôØdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øµdh ,(Ωƒ«dG øµdh ,§≤a ¥Éaƒ∏d ¢ù«d »ªàM ôeCG -…OƒL âjBG Ö°ùM ≈àM ,á«HôYh ájQÉb äÉ°ùaÉæe Ö©∏J »àdG ¥ôØdG πµd áªFÉb ≈∏Y OɪàY’G ºàj ƒd I̵H É¡«ÑY’ ¥ÉgQEG iOÉØàJ ƒg ɪ∏ãe ,(ÉÑY’ 15 ¤EG 14 øe) ÉehO É¡°ùØf ÚÑYÓdG .¬H ∫ƒª©e

áeÉb’ E Gh âÑ°ùdG π≤æàdG ''ìõb ¢Sƒb'' »a áë«Ñ°U ÜhôÿG ¤GE ¬«a π≤æJ …òdG »°VÉŸG º°SƒŸG ¢ùµY øe RƒØdÉH IOƒ©dG ‘ IôqŸG √òg ¥ÉaƒdG ájóL ¿ÉEa ,AÉ≤∏dG ¤GE π≤æàdÉH IQGO’EG QGôb ∫ÓN øe RhÈdG ‘ GCóÑJ ÜhôÿG ‘ IGQÉÑŸG á∏«d ≥jôØdG »°†≤«°S øjGC ,âÑ°ùdG á«°ùeGC ÜhôÿG .áæjóŸG √ò¡H ±hô©ŸG ''ìõb ¢Sƒb'' ¥óæa .Ü ô«ª°S

Ö©∏e ¤GE Ωƒ«dG á«°ùeGC Oƒ©à°S áØjÉ£°ùdG ô°UÉæ©dG âfÉc GPGE É¡fÉEa ,áMGQ Úeƒj ó©H äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG πLGC øe …Ée 8 ¥Ó£fÉH ≥∏©àj ôe’CG ¿’C ,IójóL á∏Môe Ωƒ«dG GCóÑà°S ΩÉj’CG ¿’C ,ójó÷G º°SƒŸG ‘ ¥ÉaƒdG äÉ«eƒj øe á∏Môe ∫hCG πÑb ájÒ°†ëàdG ΩÉj’CG ôNGB »g ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG .ÜÉj’EG á∏MôŸ á¡LGƒe

RƒØdG πLGC øe Ö©∏à°S ∞«£°S Ö©∏«°S IÒNC’G ¬JÉLôN ‘ ¥ÉaƒdG √ó¡Y ɪ∏ãeh IOƒ©dG ƒgh ,óMGh ±óg πLCG øe ÜhôÿG á¡LGƒe π«é°ùJ IôqŸÉHh ,ÊGóªM óHÉY Ö©∏e øe çÓãdG •É≤ædÉH øe áLôN ôNBG ‘ ,QÉjódG êQÉN iôNCG á«HÉéjEG áé«àf ‘ äÓ≤æJ ™°ùàH ,πjƒ£dG ''»ØjÉ£°ùdG'' π°ù∏°ùŸG äÉLôN .IÒNC’G áKÓãdG ô¡°TC’G

áÑ≤dG »a RƒØH ájGóÑdG ∂dòc ájÉ¡ædGh äGCóH ''á«ØjÉ£°ùdG'' á∏«µ°ûàdG ¿ÉEa ,AGQƒdG ¤GE Ó«∏b IOƒ©dÉHh ÜÉ°ùM ≈∏Y RƒØH ™°ùàdG ''á«fƒWGQÉŸG'' äÉLôÿG á∏°ù∏°S êQÉN ¬Yƒf øe ∫h’CG ¿Éc ,OGóM øH Ö©∏e ‘ áÑ≤dG óFGQ âfÉc ájGóÑdG ¿GC ÉÃh ,‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN ¥Éaƒ∏d QÉjódG ∂dòc ¿ƒµJ ¿GC á«ØjÉ£°ùdG Égójôj äÉLôÿG ájÉ¡æa ,ɵ°ùe .''∞«£°S Éj º«JGƒÿÉH IÈ©dG'' ‹Gƒ°ûdG á≤jô£Hh

RƒØdÉH IOƒ©∏d áÑ°SÉæe ±hô¶dG ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCc ‘ É¡≤≤qM »àdG äGQÉ°üàf’G øY Gó«©Hh ‘ RƒØdÉH OÉY ¥ÉaƒdG ¿ÉEa ,Ió«∏ÑdGh ,Ió«©°S ,¢TGô◊G ΩÉeCG §°Sh ∞∏°ûdG ΩÉeGC ∫OÉ©Jh ,¢TGô◊Gh áÑ≤dG øe ádƒ£ÑdG ÜhôÿG ‘ ¥ÉaƒdG ô¶àæJ »àdG ᪡ŸG øµdh .áÑ©°U ±hôX áªFÓe ÌcGC É¡«a hóÑJ ±hô¶dG øµdh ,á∏¡°S â°ù«d RƒØdÉH IOƒ©∏d ôNGB AÉ≤d …qGC øe ÌcGC á«ØjÉ£°ùdG ô°UÉæ©∏d .ÜhôÿG øe …hÉ°ùJ QÉjódG êQÉN •É≤f 3

''…ÉH ,…ÉH'' áeOÉ≤dG á¡LGƒŸG •É≤f ≈∏Y ójó°ûdG ¥ÉaƒdG õ«côJ »JÉCjh …ôØ«a ô¡°T ‘ IÒãc QƒeGC º°ùM ójôj ¬f’C ,ÜhôÿG ΩÉeGC øY ¬∏°üØj …òdG •É≤ædG ¥QÉa ™aQ ∫ÓN øe Gògh ,‹É◊G ''á«ØjÉ£°ùdG'' øª°†j ≈àM ,øµÁ Ée ≈°übGC ¤GE Ú≤MÓŸG ÜôbGC ¤GE'' á≤jô£Hh ,ádƒ£ÑdG Ö≤d ÜÉj’EG á∏MôŸ ¤h’CG ä’ƒ÷G òæe ''..¥ÎØf ¿GC ¿Gh’CG ¿ÉM ,AÉbó°UGC Éj AÉ≤∏dG

Iô«Ñc áÑ°ùæH ô«q¨àà°S á∏«µ°ûàdG »àdG äGÒ«¨àdG ¿EÉa ,¢ùeGC OóY ‘ ÉfôcP ób Éæc ɪ∏ãeh á¡LGƒŸG ‘ IÒÑc ¿ƒµà°S á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûàdG É¡aô©à°S

''»JQGC '' á°üM Qƒ°†M øY Qòà©J ¥ÉaƒdG IQGOGE ÉgQGòàYÉH ≥jôØdG IQGOGE âeó≤J ,óM’ C G á«°ùeGC ÜhôîdG á«©ªL á¡LGƒªH ¬JÉeGõàdGh ¥Éaƒ∏d IójóédG áéeôÑdG ÖÑ°ùH AÉ°†YGC øe …qGC π≤æJ á«fɵeGE Ωó©d Gògh ,¥Éaƒ∏d á°ü°qüîe âfÉc »àdGh ,ó¨dG Iô¡°ùd ''Üô©dG ∫É£HGC …QhO á∏ée'' á°üëd ´ƒ°Vƒe ¿Éc GPGE …Qóf ’h ..''ƒWÓÑdG'' »a ô°TÉѪdG ≈∏Y Gƒfƒµ«d ¿OQ’ C G ≈dGE ¬LƒàdG ¥Éaƒ∏d …QGO’ E G hGC »æØdG ºbÉ£dG .¥Éaƒ∏d É°ü°qüîe ´ƒ°VƒªdG ≈≤Ñj hGC ,ôNGB ≥jôa ≈dGE ô«q¨«°S ''Üô©dG ∫É£HGC …QhO á∏ée'' øe ó¨dG á°üM

¢ùfƒJ ≈dGE ôaÉ°ùjo ød …OƒL âjGB ájGóÑdG »a ¿Éc ¿GC ó©H ,óM’ C G Gòg ¢ùfƒJ »a GóLGƒàe »ØjÉ£°ùdG ÜQóªdG ¿ƒµj ød ,É°†jGC IójóédG áéeôÑdG ÖÑ°ùHh áéeôÑdG øµdh ,óM’ C G Gòg äÉæL øH ≈Ø£°üe Ö©∏e »a »∏MÉ°ùdG ºéædGh ô«à°ùæªdG ø«H áª≤dG IógÉ°ûªd π≤æàdG …ƒæj .¬°ùØf óYƒªdG »a ÜhôîdG Ö©∏e »a ¬∏©éàd äAÉL á«æWƒdG á£HGô∏d IójóédG

¢ùjód óFÉ≤dG IQÉ°T øY ∫RÉæàj ƒMQ »gh ,¢ùjO ø«Yɪ°S’ E »dÉëdG º°SƒªdG ∫ÓN ≈dh’ C G Iôª∏d âª∏q°S óFÉ≤dG IQÉ°T ¿GC Ió«∏ÑdG á¡LGƒe »a ™«ªédG ßM’ Ió«∏ÑdG OÉëJG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeGC »ØjÉ£°ùdG ôqëdG ™aGóªdG ᪫b ™aôj ¿GC OGQGC …òdG ƒMQ ¿Éª«∏°S øe äAÉL »àdG IôµØdG .ÉgôªY »a ¬∏dG ∫ÉWGC ''áéjóN'' ≈dh’ C G ¬JOƒdƒªH ¬°TGôa ¿ÉjORG áÑ°SÉæªH ¬d õ«qªe Ωƒj »a É°†jGCh ,á¡L øe

øµ°ùe 500 »a ó¨dG á°üM

áYÉ°ùdG øe GAóH ¢ù«ªîdG óZ áë«Ñ°U ájÉéHh ∞«£°S ≥jôa ø«H äGó«°ù∏d á«æWƒdG ádƒ£ÑdG á¡LGƒe áéeôH ÖÑ°ùH ≈dGE ''á∏ëµdG'' `H á°UÉîdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ô««¨J ¥Éaƒ∏d »æØdG ºbÉ£dG øe …Ée 8 Öcôe IQGOGE âÑ∏W ,ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG á°üM â«bƒJ ¢ùØf ≈∏Y á¶aÉëªdG Qôqb ¥Éaƒ∏d »æØdG ºbÉ£dG ¿GC hóÑjh .…Ée 8 »a á«°ùe’ C G ≈dGE hGC ,øµ°ùe 500 Ö©∏e .øµ°ùe 500 »M Ö©∏e »a øµdh ,ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG …GC ,ó¨dG

:áÄæ¡J »MÓa »à∏FÉY OGôaGC πc ¬d Ωóq≤àj ,¥ÉaƒdG ô°UÉæe ,''»©aÉ°ûdG Ú°ùM ¬W »MÓa'' Ò¨°üdG 䃵àµdG ¿ÉààNG áÑ°SÉæà ¥ÉaƒdG èjƒààH ÒѵdG ìôØdG ∫ÉÑ≤Yh ...ÊÉe’CG ¥ó°UGCh ÊÉ¡àdG ôMCÉH ∫ɪL ∫ÉÿGh ,øÁGC ,≈Ø°üe á°UÉNh ,»°ûjôbh .2009 áæ°S ‘ á«îjQÉJ á«YÉHôH

∫h’ C G º°ù≤dG

¢TGôëdG OÉëJGE

...áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ¿É«∏Z »a »°TGôëdG ´QÉ°ûdG

áHƒ≤©dG ∞«ØîàH ÖdÉ£Jh á£HGôdG QGôb »a ø©£J IQGO’ E G

AÉL ɪH ¢Tƒ°ûH •QqƒJ ádOGC ’ …Qƒ°üæe ôjô≤J »a ¬fGC ø««°TGôëdG πc ™ªLCG ó≤a ,¢Tƒ°ûH ¢Uƒ°üîH ÉeGC ¿GC ɪH ,…Qƒ°üæe ºµëdG ôjô≤àd ôÑc’CG á«ë°†dG ¿Éc πNO ¬fGCh iPGC …GC »a ¬d ÖÑ°ùàj ºd ¬fGC ócGC ™«ªédG ¿É«∏¨dGh Ö°†¨dG ádÉM øe §≤a ¬àjɪëd ¿Gó«ªdG á«°VQGC ádOGC …GC óLƒJ ’ ¬fGCh ɪ«°S ’ ,ø«ÑYÓdG Oƒ°ùJ âfÉc »àdG ¬H âeó≤J …òdG ø©£dG ¬∏بj ºd …òdG ôe’CG ƒgh ,¬WQƒJ á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG »a ô¶ædG IOÉYÉEH ÖdÉW …òdGh IQGO’EG á°UÉN ,óM ≈°übÉCc äÉjQÉÑe ¢ùªN ≈dGE É¡Ø«ØîJh ¬«∏Y äGRhÉéJ …GC »°VÉjôdG √QGƒ°ûe »a πé°ùJ ºd ¢Tƒ°ûH ¿GCh ó¡°ûj πµdGh ,ÖYÓc ’h ÜQóªc ’ ΩɵëdG ≥M »a .¬∏ªY »a ¬«fÉØJh ¬bÓNÉCH

¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH ÖdÉ£J ¢TGôëdG πc πbGC ’h ôãcGC ’ ¿É«∏Z ádÉM ¢û«©j …òdG »°TGôëdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ΩÉeGC IOƒ©dG IGQÉÑe áéeôÑH ∫h’CG á£HGôdG QGôb ó©H äÉjQÉÑe â°ùH º¡Ñ©∏e áÑbÉ©e ºK ø«ZƒdƒH »a ájOƒdƒªdG å«M ,º¡≤jôa ≥M »a ''Iô#M'' çóM Ée ôÑà©j ,á∏eÉc ’h ôãcGC ’ ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH º¡æe AÓ≤©dG äGƒ°UGC âdÉ©J óM ≈∏Y-ádhƒD°ùªdG ô«Z äGQGô≤dG øY »∏îàdGh πbGC iód ∞æ©dG ódƒJ ¿GC É¡fÉC°T øe »àdGh -ºgô«Ñ©J É¡JQó°UGC »àdG áHƒ≤©dG á©LGôe ≈∏Y GhOóq°Th ºgQÉ°üfGC ,É¡«a ≠dÉÑeh áØëée É¡fhôj »àdGh º¡≤M »a á£HGôdG .´ π°ü«a .™bGƒdG ≈dGE á∏°U …ÉCH âªJ ’h

iód Éæ©W ¢ùe’CG áë«Ñ°U ¢TGôëdG OÉëJG IQGOGE âYOhGC á«æWƒdG á£HGôdG QGôb ≈∏Y êÉéàMÉH Ébƒaôe ''±ÉØdG'' Gƒ∏ªqM Éeó©H Qƒ¡ªL ¿hO äÉjQÉÑe â°ùH ≥jôØdG áÑbÉ©ªH »àdG çGóM’CG »a á«dhƒD°ùªdG πeÉc »°TGôëdG ±ô£dG âdÉ°SGC »àdGh ,∞«£°S - ¢TGôëdG IGQÉÑe É¡«∏Y â¡àfG ¿hô«°ùªdG ´ô°T å«M ,ΩÉjGC Iô°ûY òæe ôÑëdG øe ô«ãµdG á£HGôdG ´ÉæbGE πLGC øe á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dG πc ∂∏°S »a áHƒ≤©dG øe πb’CG ≈∏Y ∞«ØîàdG hGC ÉgQGôb øY ™LGôàdÉH .óM ≈°übÉCc äGAÉ≤d áKÓK ≈dGE É¡°†ØNh øe äÉfɪ°V ÖjÉ©dG ≈≤∏J ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah »a òîàªdG QGô≤dG »a ô¶ædG IOÉYÉEH ''±ÉØdG'' »a ø«dhƒD°ùe ø«©H ¬JQGOGE ¬H âeó≤J …òdG ø©£dG òNGCh ,≥jôØdG ≥M QGô≤dG ΩɪàgG πµH ¿ƒ«°TGôëdG ô¶àæj âbh »a ,QÉÑàY’G .á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a ''±ÉØdG''`d »FÉ¡ædG

≥jôØdG áÑbÉ©e õ«éj ¿ƒfÉb óLƒj ’ äGAÉ≤d áà°ùH Ö©∏e ¿GC »g ø©£dG É¡«∏Y õcqQ »àdG •É≤ædG ø«H øeh äGRhÉéJ …GC ≈dGE ∞«£°S çGóMGC πÑb ¢Vôq©àj ºd ¢TGôëdG πãe »a á£HGôdG ¬H πeÉ©àJ …òdG ¿ƒfÉ≤dG ¿GCh ,äGQGòfGE hGC hGC ,IóMGh IGQÉÑe áHƒ≤Y §«∏°ùàH »°†≤j ä’ÉëdG √òg QòfoGC ób øµj ºd ¿GE Ö©∏ªdG ≈∏Y óM ≈°übÉCc äGAÉ≤d áKÓK äGAÉ≤d áà°S áHƒ≤Y §«∏°ùàH õ«éj ¿ƒfÉb ’ ¬fGCh ,πÑb øe Gòg ≈∏Yh .¢TGôë∏d áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ¿Éc ɪc IóMGh Iôe ô¶ædG IOÉYGE ''±ÉØdG'' øe ¢TGôëdG hô«°ùe Ö∏W ,¢SÉ°S’CG â°S øe áHƒ≤©dG πjƒëJh ,¿ƒfÉ≤dÉH ó«q≤àdGh ÉgQGôb »a .çÓK ≈dGE äÉjQÉÑe

äóàYG iôNGCh Ö©∏ªdG âbôMGC ¥ôa !IGQÉѪH âÑbƒYh ºµëdG ≈∏Y á∏ãe’CG øe ô«ãµdG ''±ÉØdG'' ≈dGE Ωó≤ªdG ø©£dG »a AÉLh äAÉL á£HGôdG É¡à°Vôa »àdG áHƒ≤©dG ¿GC ≈∏Y ∫óJ »àdG ºd »àdG ¥ôØdG ¢†©H ≈∏Y á£∏q°ùªdG ∂∏àd ÉeɪJ Iôjɨe QGôZ ≈∏Y ,∞«£°S ΩÉeGC çóM Ée ™e É¡J’ÉM ∞∏àîJ áHÉæY »a »°VɪdG º°SƒªdG âKóM »àdG Ö¨°ûdG çGóMGC

...¢TGôëdG ájó∏H ΩÉeGC ¢ùeGC áë«Ñ°U Gòg çóM

¬©e GƒµÑà°TGh ÖjÉ©dG GƒØbƒà°SG QÉ°üf’ C G ¢†©H

á«dÉãe º¡àbÓY âfÉc ɪdÉ£d øjòdG ºgh ¬∏©a ≈∏Y ¢TGôëdG OÉëJG QÉ°üfCG Oƒq©àj ºd Ée çóM ,»°TGôëdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¬°û«©j …òdG ójó°ûdG Ö°†¨dG ádÉM ¢ùµ©J Iƒ£N »a GQÉe ¿Éc …òdG ÖjÉ©dG ≥jôW QÉ°üfC’G øe áYƒªée â°VôàYG É«°TGôM Gô°UÉæe 15 `dG áªcÉëe á°ù∏L √Qƒ°†M ó©H ᪵ëªdG øe ÖjÉ©dG IOƒY ó©Hh å«M .ÖjÉ©dG óªëe º¡°ù«FôH ¢†©H πNóJ ’ƒd ¬©ª°S …òdG ΩÓµdG áé«àf ÖjÉ©dG ÜÉ°üYCG äôJƒJ Éeó©H …ójC’ÉH äGOÉ°ûe ≈dEG ∫ƒqëàJ äOÉc ,á«eÓc äÉ°ThÉæe »a øjô°UÉæªdG óMCG ¬©e πNOh ,ájó∏ÑdG ÖfÉéH .´GõædG Gƒµa øjòdG AÓ≤©dG

á£HGôdG áHƒ≤Yh ø«ZƒdƒH ∫ƒÑ≤H √ƒÑJÉY Ωó©d »°TGôëdG ¢ù«FôdG øjó≤àæªdG óMGC Ω’ PGE ,ójóM øe ó«H Üô°†dG ΩóYh ≥jôØdG ídÉ°üe øY ´ÉaódG »a ∫PÉîàdÉH ÖjÉ©dG ,QÉ°üf’ C G øe áYƒªéªdG √òg ΩÉ¡JÉH ±ÓîdG Gòg GCóH óbh ɪc .''á≤æ°ûªdG'' ƒëf º¡H ô«°ùdGh ,ø«ZƒdƒH »a Ö©∏dÉH »FóÑe ∫ƒÑb ¬fGC ≈∏Y √hô°qùa Ée ƒgh ájOƒdƒªdG AÉ≤d áéeôH ¢üîj ɪ«a ΩÓY’ E G πFÉ°Sƒd çóëdG iƒà°ùe »a äÉëjô°üàH ¬F’OGE ádƒ∏«ë∏d ô«ãµdG A»°ûdG π©ØJ ºd ¬JQGOGE ¿GCh ,á∏eÉc äÉjQÉÑe â°ùH Ö©∏ªdG áÑbÉ©ªH á£HGôdG QGôb ¢Uƒ°üîH ójóM øe ó«H Üô°†dG Ωó©H ¢TGôëdG »a ∫h’ C G πLôdG ôN’ B G ¢†©ÑdG ó≤àfG .∂dP ¿hO

áØ°ûæªdG »eQ »a ôqµØjh ôKÉCàe ÖjÉ©dG É«bƒa ¿Éc QGô≤dG ¿GCh ,¬eóY øe ø«ZƒdƒH »a Ö©∏dG ¿ÉC°ûH ó©H »FÉ¡ædG QGô≤dG òîàJ ºd ¬JQGOGE ¿GC ¬jó≤àæªd ócGC ,IOƒ¡©ªdG ¬à«°SÉeƒ∏ÑjóH A’ƒDg ´ÉæbGE ájGóÑdG »a ∫hÉM …òdG ÖjÉ©dG èdÉ©J ’ ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ¿’ C ᪵Mh ⪰U »a πª©dG π°q†a ¬fGC ÉØ«°†e ,ø«ZƒdƒH »a IGQÉѪdG AGôLGE ≈∏Y ô°üJ á£HGôdG âeGO Ée ∞bƒªdG »a ô«q¨àd øµJ ºd ¬JÉëjô°üJ ¿GC »æ©j Ée áYPÓdG äGOÉ≤àf’G ¿GC ’GE ,Égô««¨àd á«fƒfÉ≤dG πFÉ°SƒdG πc ≈dGE ÉCé∏«°Sh ''±ÉØdG'' iód Éæ©W Ωóqb ¬fGCh ,É¡æY âµ°ùj ºd ¬fGC ócGC ó≤a ,áHƒ≤©dG ¢üîj ɪ«a ÉeGC .ájQÉf äÉëjô°üJ OôéªH ¢Vô©J ¿GCh ¬d ≥Ñ°ùj ºd …òdG »°TGôëdG ¢ù«FôdG á«°ùØf »a Gô«ãc ôKGC …òdG ôe’ C G ƒgh ,ácô©e ≈dGE ∫ƒqëàj OÉc ∫GóL »a ¬jó≤àæe ™e πNójh ,¬HGƒ°U ó≤Øj ¬à∏©L ¬«∏Y â∏WÉ¡J »àdG äGQƒ£àdG √òg πX »a áØ°ûæªdG »eQ »a ôµqØjh ¬JÉHÉ°ùM ó«©j ¬∏©éj ób Ée ,QÉ°üf’ C G ºYOh ΩGôàMÉH ɪFGO ≈¶ëj ¿Éc …òdG ƒgh ,IóëdG √ò¡H äGOÉ≤àfG ≈dGE .´ . ± .IójóL äÉYGô°U »a ∫ƒNódÉH ¬d íª°ùJ ’ á«ë°üdG ¬àdÉM ¿GCh ɪ«°S ’ ,IójóédG

ÉfõØëà°S πH É檣ëJ ød äÉHƒ≤©dG'' ''äÉjóëàdG á¡LGƒªd ôãcGC

:¢ûjô"

''É¡d øëfh Ió°ûdG âbh ¿hô¡¶j ¿ƒ«≤«≤ëdG ∫ÉLôdG'' ''äGôeGƒDªdG ¬LGƒæd ó«dG »a ó«dG ™°†f ¿GC Éæ«∏Y'' .ÉHôM â°ù«dh Ωó≤dG Ée Qó≤H óM’ C G Gòg áÑ©°U Qƒe’ C G hóÑJ Ée Qó≤H πe’ C G IOÉY’ E ºµeÉeGC á«JGƒe á°UôØdG ¿ƒµà°S ?á«dhƒD°ùªdG √ò¡H ¿ƒYGh ºàfGC π¡a ,''ô°SGƒµ∏d''

?á¡LGƒªdG √ò¡d ºµJGô«°†ëJ …ôéJ ∞«ch Gòg á«°ûY ≥jôØdG πNGO AGƒL’ C G »g ∞«ch ?''»HQGódG''

,ájOÉY ±hôX »ah ,á«©«ÑW áØ°üH …ôéJ äGô«°†ëàdG QGódG ΩÉeGC ´ƒÑ°S’CG Gòg ø«àjOh ø«JQÉÑe ÉæjôLGC ó≤a øµd ,ø«∏¡°S øjRƒa Éæ≤≤Mh ,ábGô°ûdG OÉëJG ºK AÉ°†«ÑdG ∫ƒbGC âæc ɪc »æf’C ,ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ÉÄ«°T »æ©j ’ ∂dP πc »a ᫪°SôdG ¬Ñ°ûJ ’ ájOƒdG äGAÉ≤∏dG Iôe πc »a .ÖfGƒédG IôeGƒDªdG ¿GC iôj ≥jôØdG ¥É°ûY øe ô«ãµdG ºµJOÉYGE É¡æe ¢Vô¨dGh ≥jôØdG ó°ùL ôîæà°S ?ø«ÑYÓdG ºàfGC ºµjGCQ ɪa ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE

áaó¡à°ùe âëÑ°UGC ¢TGôëdG ¿ÉEa »°üî°ûdG »jGCQ Ö°ùM OÉëJ’EG ™«ªédG øe Ö∏£àj Ée ƒgh ,±GôWGC IóY øe ɪch ,äGôeGƒDªdG √òg ó°V ±ƒbƒ∏d ó«dG »a ó«dG ™°Vhh âÑãæd Éæg øëfh ''Ió°ûdG âbh »a ¿ƒaô©j ∫ÉLôdG ∫É≤j'' ,äÉHƒ≤©dG ’h äGôeGƒDªdG ’ É¡©côJ ød ¢TGôëdG ¿GC .áeRÓdG ádƒLôdGh IOGQ’EÉH í∏°ùàf ¿GC §≤a »¨Ñæjh ´-π°ü«a

ºd ôNGB ôÑN ó©H §≤a äÉYÉ°S QGô≤dG Gòg »JÉCj IGQÉѪdG áéeôH ƒgh ,QÉ°üf’ C G ¬æ°ùëà°ùj ¿GC iôJ πg ,ø«ZƒdƒH »a 󫪩dG ΩÉeGC á«∏ëªdG ?ºµJÉjƒæ©e øe π«æ∏d GOƒ°ü≤e ¿Éc ∂dP

¿GC ƒg ó«c’CG øµd ,’ ΩGC GOƒ°ü≤e ∂dP ¿Éc ¿GE …QOGC ’ ɪ«°S’h ,¥ÓW’EG ≈∏Y ó«L âbh »a äÉCJ ºd √ò¡c äGQGôb ≈dGE íª£fh ,IOƒ©dG »a ôNGB ¬LƒH Qƒ¡¶∏d ÉC«¡àf øëfh »a ''»HQGódG'' IGQÉÑe áéeôH øY ÉeGC ,ájƒb ábÓ£fG ≥«≤ëJ áÑ°ùædÉH ¬f’C ,Qƒe’CG »a ô«¨j ød ∂dP ¿GC ∫ƒbÉCa ,ø«ZƒdƒH ∂°ûf ’h ,Ió≤Y ¿hO IGQÉѪdG πNóf ,ø«ÑYÓdG øëf Éæd ó«L πµ°ûH ¿hô°†ëe øëæa ÉæJÉfɵeGE »a ¥ÓW’EG ≈∏Y äôaƒJ GPGE ,iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe …OƒDæ°S ÉæfGC ¿hócÉCàeh Qôµàj ºdh ,Ωó≤dG Iôc »a AÉ≤d AGôLÉEH íª°ùJ »àdG ±hô¶dG íª°ùj ¿GC §≤a ≈æªJGCh ,º«µëàdG ™e ∞«£°S ƒjQÉæ«°S áLÉM »a ¿ƒµæ°S Éæf’C Ö©∏ªdG ≈dGE ∫ƒNódÉH ÉfQÉ°üf’C .º¡«dGE ?É¡«dGE ô¶æJ ∞«c IGQÉѪdG √òg øY åjóëdÉH

,É©e ø«≤jôØdG ≈∏Y ∂°T ¿hO áÑ©°U ¿ƒµà°S IGQÉѪdG ¿GC iQGCh ,ájOƒdƒªdG ≈∏Y ôÑcGC ¿ƒµ«°S §¨°†dG ¿GC ó≤àYGCh ≈dGE Üôb’CG ¿ƒµ«°S ájOôØdG äÉYGô°üdÉH RƒØ«°S …òdG πNGO á«°VÉjôdG ìhôdG Oƒ°ùJ ¿GC º¡ªdGh ,RƒØdG ≥«≤ëJ Iôc »a IGQÉÑe ±É£ªdG ájÉ¡f »a É¡f’C ,¿Gó«ªdG êQÉNh

â°ùH ÖbÉ©J ¢TGôëdG ¿hO äÉjQÉÑe ?∂≤«∏©J Ée ,Qƒ¡ªL

√ò¡d ÉæÄLÉØJ áMGô°üH ÉgôÑà©f »àdG áHƒ≤©dG ¬£«∏°ùJ øµªj Ée ≈°übGC á£HGôdG ¿GC iQGC ÉfGCh ,≥jôa …GC ≈∏Y ≈°übGC ÉæH ≥ë∏àd ¢Vƒ©J ’ á°Uôa É¡eÉeGC äóLh ¿CGh ,É¡«a ≠dÉÑe áHƒ≤©dG √òg ¿GC ∫ƒbGC ,ôFÉ°ùîdG ±ÉØdG »dhƒD°ùe ¿’C ,á«fÓ≤Y á≤jô£H ¢SQój ºd ∞∏ªdG ∂∏J ´’óf’ á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°S’CG GƒédÉ©j ºd á£HGôdGh »°VÉjôdG √QÉ°ùe øY AÉ≤∏dG âdƒM »àdGh çGóM’CG .IRÉëæªdG ¬JÓNóàH QÉ°üf’CG äõØà°SGh áLôN ó©H ¿ƒÑYÓdG ºàfGC ºcQƒ©°T ¿Éc ∞«c √ò¡H áHƒ≤Y ¿ƒ©bƒàJ ºàæc πgh ,á£HGôdG ?Iƒ°ù≤dG

,á∏eÉc äÉjQÉÑe â°ùH ÉæàHƒ≤Y ™bƒàj ¿Éc óMGC ’ ≥∏îjh ôãcGC ™°VƒdG ΩRƒDj ¿GC Gò¡c QGôb øe ≈°ûîfh QÉ°üf’CG ¢SƒØf »a Ö°†¨dG øe áeQÉY ádÉM ÉæfGC »æ©j äÉjQÉÑe â°ùa ,''Iô#ëdÉH'' ºgQƒ©°ûd ,ÉÑjô≤J IOƒ©dG á∏Môe á∏«W ÉfQÉ°üfGC øe Ωôëæ°S Ghô¶àæj ¿GC ÉfQÉ°üfGC ≈∏Y π¡°ùdG øe ¢ù«dh ójóL øe º¡≤jôa Ghôj ¿GC πÑb IóªdG √òg á∏«W ɨdÉÑe ¿Éc áHƒ≤©dG √ò¡a Gòd ,ájóªëªdG »a ≈∏Y áØ°üæe øµJ ºdh ,…ô¶f »a É¡«a ÉKGóMGC ÉfógÉ°T Éæf’C ,Éæ≤M »a ¥ÓW’EG øe áØ∏àîe ÖYÓe »a ájhÉ°SÉCe ôãcGC ≈∏Y áHƒ≤©dG √òg πãe §∏°ùJ ºdh øWƒdG .≥jôa …GC áHƒ≤©dG √òg ô«KÉCJ ¿GC iôJ ’GC »a ºµ«∏Y Gójó°T ¿ƒµ«°S ¿GC QÉÑàYÉH ,IOƒ©dG á∏Môe

≈àM ºgQGòfÉEH »ØàµJ IQGO’ E G ≥jôØdG QGô≤à°SG Üô°†J ’ ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC π«MGC ''±Góq¡dG'' ¬H äOôØfG ¿GCh ≥Ñ°S ɪc ¢ù∏éªdG ≈∏Y »µjôH - Ωƒ°ù" Ö«£dG - ΩƒªZO :»KÓãdG ,…ó©L »∏Y ó«°Sh »∏cGB ¿Gô«°ùªdG ¬«∏Y ±ô°TGC …òdG »ÑjOÉCàdG áæéd ¬JôÑàYG Ée ¢Uƒ°üîH º¡JGô«°ùØJ ≈dGE ´Éªà°S’G ºJ å«M ÜQóªdG øe Ö∏W ó©H ∂dPh ,ΩÉ©dG ΩɶædÉH ’ÓNGE •ÉÑ°†f’G ≈dGE ¬à©aO »àdG ÜÉÑ°S’ C G √ôjô≤J »a ìô°T …òdG ±QÉ°T ΩÓYƒH ¿GC ájGóÑdG »a GQô≤e ¿Éc å«M ,»ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG Ö∏W ø«jÓe 10 ≠∏Ñe º°üNh á«dÉe áHƒ≤Y »KÓãdG Gòg ≈∏Y §∏°ùJ ájÉ¡f »a â∏°q†a áæé∏dG ¿ q GC ’GE ,º¡FÉ°†eGE áëæe øe º«àæ°S .É«dÉe º¡àÑbÉ©e øY »∏îàdGh º¡d QGòfGE ¬«LƒJ ±É£ªdG

QGô≤dGh »ØµJ á£HGôdG äÉHƒ≤Y Ö°SÉæe

§«∏°ùJ øY •ÉÑ°†f’G áæéd ™LGôJ »a ÖÑ°ùdG Oƒ©jh º¡d QGòfGE ¬«LƒàH AÉØàc’Gh »KÓãdG Gòg ≈∏Y äÉHƒ≤©dG IGQÉÑe √ô¶àæJ …òdG ≥jôØdG QGô≤à°SG Üô°V ΩóY ≈∏Y É°UôM iGCQ PGE ,ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC óM’ C G Gòg ájɨ∏d ᪡e äÉHƒ≤Y §«∏°ùàd Ö°SÉæe ô«Z ±ô¶dG ¿GC ¢TGôëdG hô«°ùe ≈dGE ''AGôØ°üdG'' â°Vôq©J Éeó©H º¡«ÑY’ ≈∏Y á«aÉ°VGE »µjôH ¿GC ɪc .á£HGôdG ±ôW øe á«°SÉb äÉHƒ≤Y ô£°ûdG áëæe ≈∏Y ≈àM Ó°üëàj ºd Ωƒ°ù" Ö«£dGh ød ɪ¡≤M »a á«dɪdG áHƒ≤©dG ¿GC »æ©j Ée ƒgh ,∫h’ C G πHÉ≤ªdG »ah ¬fGC ’GE ,øgGôdG âbƒdG »a á«≤£æe ¿ƒµJ á«dhƒD°ùe ôãcÉCH »∏ëàdG IQhô°V ≈∏Y áæé∏dG äOóq°T .á≤HÉ°ùdG AÉ£N’ C G QGôµJ …OÉØJh

…ô°UÉæªd IAGôÑdG 15`dG ¢TGôëdG Gô°UÉæe 15`dG áFôÑJ âªJ É©bƒàe ¿Éc ɪc á«Ø∏N ≈∏Y Gƒ∏≤àYG øjòdG É«°TGôM ¢TGôëdG á¡LGƒe É¡àaôY »àdG çGóM’ C G øé°ùH ø«©HÉb Gƒ∏X øjòdGh ,∞«£°S »a IQGO’ E G Oƒ¡L â∏∏c å«M ,¢TGôëdG ádO’ C G ôaqƒJ Ωó©d É©«ªL º¡æY êGôa’ E G êôaGC ó≤a ¬«∏Yh ,º¡àfGO’ E áeRÓdG …òdG ôÑîdG ƒgh ø«∏≤੪dG A’ƒDg øY »ah ¬fGC ’GE ,º¡«dÉgGC Qhó°U è∏KGC »FÉ°†≤dG º¡Ø∏e »a ™°Vh πHÉ≤ªdG ≈°übGC §«∏°ùJ ≈dGE ô«°ûj •ô°T »a º¡dÉ≤àYG ºJ GPGE º¡«∏Y äÉHƒ≤©dG …GC ,áeOÉ≤dG ô¡°TGC áà°ùdG ±ôX ô«Z øé°S ô¡°TGC áà°S ™e IAGôÑdG .IòaÉf

ÜQóàj ºd »HôZ ÖÑ°ùH ¢ùeGC áHÉ°U’ E G §°SƒdG ÖY’ ∑QÉ°ûj ºd äÉÑjQóJ »a óªëe »HôZ Ö©∏ªH äôL »àdG ¢ùe’ C G ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùH ,ájóªëªdG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’GB øe IGQÉѪdG òæe áÑcôdG QGódG ΩÉeGC ájOƒdG áHÉ°UGE ¿GC ’GE ,AÉ°†«ÑdG Iô«£N hóÑJ ’ »HôZ ∫Gõj ’ âbƒdG ¿GC ɪH »aÉ©à∏d ¬eÉeGC IGQÉÑe »a ácQÉ°ûªdGh ΩÉeGC ''»HQGódG'' ôFGõédG ájOƒdƒe ɪ«°S ’ ,πÑ≤ªdG óM’ C G »æØdG ºbÉ£dG ¿GCh ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒq©j ÖYÓdG Gòg äÉfɵeGE .¿Gó«ªdG §°Sh »a

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

IGQÉѪdG √òg ᫪gGC ióªH º∏Y ≈∏Y øëf ,ó«cGC Gòg ±hôX »a »JÉCJ É¡fGCh É°Uƒ°üN ,ÉfQÉ°üfGC ≈dGE áÑ°ùædÉH ,∞«£°S ΩÉeGC á«Yô°T ô«Z á≤jô£H Éæeõ¡fG Éeó©H ,á°UÉN ,ΩGõ¡f’G ΩóY Éæ«∏Y ºàëj »∏ëªdG á¡LGƒªdG ™HÉW ¿GC ɪc Rƒa ≈dGE ¿ƒ©∏£àj øjòdG ÉfQÉ°üfGC ìGôL øe ójõf ’ ≈àM ¿GC ó≤àYGCh ,ójóL øe ádƒ£ÑdG »a ºgQGƒ°ûe Gƒã©Ñ«d …ƒæ©e ,á¡LGƒªdG √òg »a Éfô¶àæJ »àdG á«dhƒD°ùªdÉH ´Gh πµdG Ghôªëf'' ≈àM º¡jód Ée π°†aGC ¿ƒdòÑ«°S ø«ÑYÓdG ™«ªLh ''ô°SGƒµdG √ƒLh

?ÉgQÉ°üfGC øYO ≈∏Y áLÉëH ¿ƒµà°S á∏«µ°ûàdG

øe Éæ«∏Y ôKƒD«°S ÉfQÉ°üfGC ¿hO Ö©∏dG ¿GC ôµfGC ’ ødh É檣ëJ ød äÉHƒ≤©dG √òg øµd ,ájƒæ©ªdG á«MÉædG »a ÉædÉNOGE ƒg É¡æe ±ó¡dG ¿Éc GPGEh ,ÉæàªjõY øe ∫ÉæJ á«≤H »a ôãcGC ÉfõØë«°S º∏¶dG Gòg ¿GC ∫ƒbGC ÉfÉCa áeRGC ó°V ∞≤æd ÉæJGOƒ¡ée øe ∞YÉ°†f Éæ∏©é«°Sh ,ä’ƒédG í∏°ùàfh ó«dG »a ó«dG ™°†f ¿GC á£jô°T ,äGôeGƒDªdG √òg √ògh äÉÑ≤©dG √òg RhÉéàfh ,ÉfOƒLh âÑãæd IOGQ’EÉH .á«dÉààªdG äÉHô°†dG

Gƒ∏«MGC »µjôHh Ωƒ°ù" Ö«£dG ,ΩƒªZO ..»ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG ≈∏Y

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

Gô«ãc âbÉa »àdGh Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ádƒ£ÑdG á¡LGƒe áÑ°SÉæªH Ö©∏ªdG »a ¿Gô«ædG âeô°VGC ø«M ,¢TGôëdG »a ™bh Ée ,IóMGh IGQÉѪH ≥jôØdG ÖbÉ©«d ºµëdG ≈∏Y …óàYGh IGQÉÑe çGóMGC ™e º°SƒªdG Gòg ¿ÉC°ûdG ¿Éc ∂dòch hGC ,º°SƒªdG Gòg ø«ZƒdƒH »a ᪰UÉ©dG OÉëJG - ájô°üædG ≈∏Y ≈àM …óàYG ÉeóæY OGóM øH »a ∞«£°S - áÑ≤dG ¥ôØ∏d IóMGh IGQÉ``````Ñe áHƒ≤©dG RhÉéàJ ºdh ºµëdG .É¡«a áÑÑ°ùàªdG

áæJÉH ájOƒdƒe

∫h’ C G º°ù≤dG ô°ùjGC Ò¡X ¤GE áHGôYƒH ∫ƒqëj ¢ûà«aƒfGó"ƒH Ȫaƒf 1 ‘ ¿Éeôqµj ‹OÉÑYh ¥ƒjRQ

≈∏Y OɪàY’ E G ¢ûà«aƒfGó"ƒH ÜQóªdG π°†a …òdG …hÓH ¬∏«eR øe ’óH ô°ùjGC ô«¡¶c áHGôYƒH øe »fÉãdG ∞°üædG á∏«W ᪶àæe ácQÉ°ûe πé°S ób ¿Éc ô°ùjGC ô«¡¶c ºëbGC ¿GC ≥Ñ°S áHGôYƒH ¿GC ɪ∏Y ,ÜÉgòdG á∏Môe ≈dGE á°SGƒe √ó«©j ¿GC πÑb äGóª«ëe ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ó¡Y »a áHÉ°U’ E G ™e ÉæeGõJ ´Éaó∏d ≈檫dG á¡édG »a »≤«≤ëdG ¬Ñ°üæe .∑GòfGB ¿GôªY É¡æe ƒµ°ûj ¿Éc »àdG

¿RƒdG ‘ IOÉjR øe ÊÉ©j ¿Gô≤eGC øH πeÉc ≥«aƒJ ¿Gô≤eGC øH §°SƒdG ÖY’ ó©à°ùj ºd øe ƒµ°ûj å«M ,¢Uƒ°üîdG ≈∏Y á«fóÑdG ¬JÉfɵeGE ≈∏Yh ,Ö°SÉæªdG √QhóH ΩÉ«≤dG ¿hO âdÉM ¿RƒdG »a IOÉjR »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¬eÉëbGE ó©H ¬æY ¿ÉHGC …òdG ¬LƒdG Aƒ°V »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe øY Gó«©H ∫GR’ ájÉéH øHGE ¿GC í°†àj ôeGC Gògh Ωô°üæªdG º°SƒªdG QÉ°üf’ C G ¬«∏Y OƒY ɪH áfQÉ≤e ôKGE øjOÉ«ªdG AGƒLGC øY πjƒ£dG ¬HÉ«Z ºµëH ô¶àæe á∏MôªH á°UÉîdG ä’ƒédG Ö∏ZGC »a äÉÑjQóàdG ¬à©WÉ≤e ™∏£e ™e ’GE ájOƒdƒªdG ™e äGô«°†ëàdG ∞fÉCà°ùj ºdh ÜÉgòdG .Ωô°üæªdG ô¡°ûdG

AÉØ°ûdG ¤GE πKɪàj GCóH ɵfhGC ájÉéH ΩÉeGC GõgÉL ¿ƒµj óbh ΩÉcõdG øe AÉØ°ûdG ≈dGE πKɪàj ɵfhGC ¢SQÉëdG GCóH øe ¬eôMh ´ƒÑ°S’ C G ájGóH ¬eR’ …òdG OÉëdG ''`cƒªdG'' AÉ≤d »a Gô°VÉM ¿Éc å«M ,áYƒªéªdG ™e ÜQóàdG §°ûf …òdG ∞«£dƒH ¬∏«eõd ÉØ∏N á«fÉãdG á∏MôªdG Ö©dh ¿Éª°†H ɵfh’ C íª°ùj ¿GC ¬fÉC°T øe Ée ƒgh ≈dh’ C G á∏MôªdG á≤ãdG ≈∏Y AÉæH É«°SÉ°SGC ¬eÉëbGE á«fɵeGEh ó¨dG AÉ≤∏d ¬àjõgÉL »a º¶àæªdG √Qƒ°†Mh »æØdG ºbÉ£dG øe É¡H ≈¶ëj »àdG .ÜÉgòdG á∏Môe ä’ƒL Ö∏ZGC

¿ƒ∏Nój á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG ƒHQóe ÉMƒàØe ÉHGô°VGE áæJÉH ájOƒdƒªd á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG ƒHQóe Qôb ¢ùeGC ∫hGC øe ÉbÓ£fG ìƒàØe ÜGô°VGE »a ∫ƒNódG ¢üîJ »àdG á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ ΩóY áéëH ø«æK’G èàMG …òdG âbƒdG »a Iô«N’ C G á©HQ’ C G ô¡°T’ C G QƒLGC »dɪdG ºYódG ÜÉ«Z øe »fÉÑ°ûdG ºbÉ£dG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG äÉ£∏°ùdG øe º¡d á°ü°üîªdG äÉfÉY’ E G øe º¡fÉeôMh ΩRÓdG ≥HÉ°S ¿hO âdƒM »àdG ¿ƒ«∏e200`H äQób »àdG á«∏ëªdG AÉ«à°S’G øe ádÉM ∞∏N …òdG ôe’ C G ôHÉc’ C G ∞æ°U ≈dGE QGòfGE »fGójR IQGOGE ±ôW øe º¡gÉéJ ¢SQɪªdG ∫ɪg’ E G Gòg AGRGE Qôb π«∏N »©eÉ°S §°SGh’ C G ÜQóe ¿GC Éæª∏Y …òdG âbƒdG »a ÜGô°V’ E G Gòg »JÉCjh É¡æY ìÉ°üa’ E G ¢†aQ ÜÉÑ°S’ C ádÉ≤à°S’G ájÉ¡f ᪡e äÉjQÉÑe ºgô¶àæJ å«M ,¢SÉ°ùM âbh »a .ádƒ£ÑdG QÉWGE »a ´ƒÑ°S’ C G

áØ«ë°üdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG ΩÉb ¥ƒjRQ óFÉ≤dG ºjôµàH …OÉæ∏d á«fhôàµd’G ,ÜÉgòdG á∏Môe »a ÖY’ π°†aCG √QÉ«àNEG ó©H ∞°Sƒj …òdG õ«ªªdG AGOC’ÉH ó«°ûJ ájõeQ ájóg ¬d âëæe å«M »àdG á«fÉãdG áJÉØàd’G »gh ,º°SƒªdG ájGóH òæe ¬eób øe GôNDƒe ¬ªjôµJ ó©H ø«YƒÑ°SCG ±ôX »a É¡H ≈¶ëj óMCG »dOÉÑY ºLÉ¡ªdG ¿Éc ɪc ,''±Góq¡dG'' á«eƒj ±ôW É°SCÉc ¬d âeóbh QÉ°üfC’G áàØd É¡à°ùe »àdG ±GôWC’G É¡ëæe »àdG á«HÉéjE’G áaÉ°VE’ÉH ÉfÉaôY á∏«ªL .ô«NC’G º°SƒªdG ≥≤ëªdG Oƒ©°üdG ó©H ájOƒdƒª∏d

’ƒq£e çó– ¢ûà«aƒfGó"ƒH ∫É«fGO ™e ∫ƒq£e åjóM ¢ûà«aƒfGó"ƒH ÜQóª∏d ¿Éc ,∫É«fGO ÜQóªdG ™e …OƒdG AÉ≤∏dG ájGóH πÑb »a É°ûbÉæJh ¿Gó«ªdG §°Sh »a ɪ¡d Éfɵe GòNCG å«M ≈≤∏J ɪc ,ɪ¡°üîJ »àdG QƒeC’G øe ójó©dG ∫ƒM ∫É«fGO ¬æWGƒe øe äÉeƒ∏©e ¢ûà«aƒfGó"ƒH òæe É¡H ΩÉb »àdG áHôéàdG Aƒ°V ≈∏Y ájôFGõédG ádƒ£ÑdG ≥jôØdG ≈dEG GQhôe áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ™e º°SƒªdG ájGóH »dÉëdG ÜQóªdG òNCÉj ≈àM Gògh ''∑ƒªdG'' QÉédG ìô°T …òdG âbƒdG »a QƒeC’G √òg ∫ƒM Iôµa ''á«HƒÑdG''`d IóY ÖjQóJ ≈dEG ¬JOÉb »àdG Iô«°ùªdG ô«NC’G Gòg ¬d .É«Ñ«dh ¢ùfƒJ »a ájófCG

''¢ùjGóŸƒH'' `H √hõqØà°SEG ¢TƒHÉH ¢SQÉëdG ∫ƒNO á°Uôa QÉ°üfC’G ¢†©H π¨à°SG »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¢TƒHÉH ''∑ƒªdG''`d »dÉëdG AÉ≤∏dG â≤Ñ°S »àdG AɪME’G Iôàa »a ≈àMh øµªJ …òdG ¢ùjGóªdƒH ºLÉ¡ªdÉH Gô«ãc √hõØà°SGh AÉ≤d »a ó«MƒdG ±ó¡dG π«é°ùJ øe Ωô°üæªdG º°SƒªdG '' ÜɵdG''`d ¬JQOɨe ºZQh »æJÉÑdG ''»HQGódG'' øe ÜÉgòdG º∏°ùj ºd ¢TƒHÉH ¿CG ’EG áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ≈dEG ¬dƒqëJh ¢TƒHÉH ô©j ºd …òdG âbƒdG »a QÉ°üfC’G RGõØà°SEG øe .¿Gó«ªdG »a Qhój Ée ≈∏Y õcQh QÉ°üfC’G ΩÓµd ÉeɪàgEG

OÉjqRh ¿GôªY âeôM á°VQÉ©dG Úaóg øe øY Gó«©H ájOƒdƒª∏d »eÉeC’G §îdG ¿Éc AÉ≤∏dG Gòg »a ¬æe ô¶àæªdG iƒà°ùªdG §°SƒdG ô°UÉæY ¢†©H ™æªj ºd ∂dP ¿CG ’EG ,…ô«°†ëàdG ´ÉaO â≤∏bCG Iô«£N ¢Uôa IóY ≥∏N øe ´ÉaódG ≈àMh äÉÑ°SÉæe IóY »a ¬ÑfÉL ≈dEG ßëdG ¿Éc …òdG ''`cƒªdG'' Iôc äOÉYh á°VQÉ©dÉH ¿GôªY áaòb âeó£°UG ¿CG ó©H áHGôYƒH ™aGóªdG ádhÉëe øY ∂«gÉf ,ºFÉ≤dG øe OÉjR .á«fÉãdG á∏MôªdG ájGóH ™e π«∏≤H QÉWE’G âÑfÉL »àdG

Gƒ≤∏≤j ’GC QÉ°üf’ C G ≈∏Y'' :¢ùfƒj ''ádƒ£ÑdG »a º¡Ñ«qîf ød Éæf’ C ?''∑ƒŸG'' ΩÉeGC …OƒdG AÉ≤∏dG øY áª∏c øe πg

AGƒL’CG IOÉ©à°SG ó°üb É¡àbh »a äAÉL á∏HÉ≤ªdG √òg áÑ°SÉæe âfÉch ádƒ£Ñ∏d πjƒ£dG ∞bƒàdG ó©H á«°ùaÉæàdG É¡H Ωƒ≤f »àdG äGô«°†ëàdG áLQO ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ᪡e .ÜÉj’EG á∏Môe πÑb É¡æe ƒµ°ûf »àdG ¢üFÉ≤ædG áaô©eh ?É¡H ºàLôN »àdG á«HÉéj’G •É≤ædG »g Ée

ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ IOÉ©à°SG ƒg A»°T ∫hGC áaÉ°VGE ,᫪°SôdG AGƒLC’G ≈dGE IOƒ©dG πÑb º¡e ôeGC Gògh ádƒ£ÑdG øe áeOÉ≤dG á∏Môª∏d ÉæàjõgÉL ióe ≈∏Y ±ƒbƒdG .∂°T ¿hO Gô«Ñc É°ùaÉæJ ±ô©à°S »àdG ?AÉ≤∏dG Gòg ‘ Ωó≤ŸG AGO’ C G øY ¿ƒ°VGQ ºàfGC πg

¢ùéH Éæªb Ωƒª©dG ≈∏Y øµd ÉeɪJ ø«°VGQ Éæ°ùd ¿ƒcQ òæe áªFÉ≤dG ÉæJGô«°†ëJ øY Iô¶f òNGCh ¢†ÑædG øe ᪡e ájOƒdG äÉjQÉѪdG ¿GC ó«cGCh áMGôdG ≈dGE ádƒ£ÑdG ¢ùµY á∏é°ùªdG ¢üFÉ≤ædG í«ë°üJ ó°üb á«MÉædG √òg .ó«YGƒªdG √òg »a º¡J’ »àdG á«æØdG áé«àædG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

ÜÉ«Zh Ωó≤ŸG OhOôŸG øe ɶØëàe GóH ÒãµdG ?∂dP ô°ùØJ ∞«µa ,Ωƒé¡dG ‘ áeRÓdG á«dÉ©ØdG

GhOÉY ø«ÑYÓdG øe ÉeÉg GOóY ¿C’ ô¶àæe ôeGC Gòg hGC ¢VôªdG øe GƒfÉY ¿GC ó©H äÉÑjQóàdG ≈dGE ÉãjóM §°Sh ¿RGƒàdG ΩóY øe ádÉM ∞∏N …òdG ôe’CG äÉHÉ°U’EG á«HÉéjGE GQƒeGC ∑Éæg ¿ÉEa ¬°ùØf âbƒdG »a øµd ,á∏«µ°ûàdG Oƒ¡édG ≈dGE ô¶ædÉH ≥jôØ∏d ΩÉ©dG AGOC’G äõ«e Iô«ãc ∂d â∏b ɪch á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W ø«ÑYÓdG øe áeó≤ªdG ¿GC ΩGOÉe äÉjQÉѪdG √òg πãe »a º¡J ’ áé«àædG ¿ÉEa á°ùaÉæªdG AGƒL’C OGó©àdG ájõgÉL ióe ≈∏Y õcôj ÜQóªdG á°UÉN iôNGC á¡L øe á«æØdG ¬JGQÉ«N §Ñ°Vh á¡L øe RôHGC ¿ƒµ«°S …òdG ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG á«Ñ∏ZGC IOÉ©à°SG ó©H .ádƒ£ÑdG ±ÉæÄà°SG ™e ≥jôØdG Ωóîj πeÉY ?IOƒ©dG á∏Môe ó«YGƒŸ ¿hõgÉL ºàfGC πg

ÉæfÉCH ∫ƒ≤dG ÉæfɵeÉEH ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh áHÉ°üªdG ô°UÉæ©dG èFÉàf ≥«≤ëJ á«æH á°ùaÉæªdG ∑ôà©e ∫ƒNO ≈∏Y ¿hQOÉb øY Éfó©ÑJ ádƒÑ≤e áÑJôe »a AÉ≤ÑdG ó°üb iƒà°ùªdG »a óæéàdGh πª©dÉH ’GE ≈JÉCàj ’ Gògh äÉHÉ°ùëdG πc .»YɪédG ?äÉÑjQóàdG øY ∂HÉ«Z ó©H ∂JÉfɵeGE äó©à°SGE πg

IOƒ©dÉH »d íª°ùj íjôe ™°Vƒe »a »æfGC ¢ùMGC É«dÉM AÉØ°ûdG ≈dGE â∏KɪJ ¿GC ó©H á°ùaÉæªdG AGƒLCG ≈dEG OÉY πµ°ûH IQƒ°üH ÜQóJGC ɪc ÖYÉàe ¿hO ''∑ƒªdG'' AÉ≤d âÑ©d å«M áeóîd GõgÉL »æ∏©éj Ée ƒgh äÉÑjQóàdG »a ᪶àæe .ádƒ£ÑdG ±ÉæÄà°SG ™e ájOƒdƒªdG ?ÒN’ C G ‘ áaÉ°VGE øe πg

11

¿ƒµf ¿GC πLGC øe ájóL IQƒ°üH πª©f ÉæfGC ™«ªé∏d óchDGC ájOƒdƒªdG ≈∏Y Gƒ≤∏≤j ’GC QÉ°üfC’G ≈∏Yh iƒà°ùªdG »a πLGC øe πª©æ°S Ée ƒgh AÉ≤ÑdG øª°†æ°S ¬∏dG ¿PÉEH Éæf’C QÉ°üf’CGh …OÉædG ≈∏Y øjôgÉ°ùdG ™«ªL IóYÉ°ùªH √ó«°ùéJ .º¡°ùØfGC ¢S .¢U

Ö`ë°ùæj ¢ûà«aƒfGó"ƒH áªFÉ≤dG πNój …ô°ûeh

Ö°SÉæªdG πµ°ûdÉH ¿hõgÉL ÉæfGC ∫ƒ≤f ¿GC Ö©°üj ΩÉjC’G »a ≥jôØdG äõ«e »àdG äÉHGô£°VE’G ó©H á°UÉN πcÉ°ûªdG øe Égô«Zh á°SGƒe ÜQóªdG ádÉ≤à°SGE ôKGE á«°VɪdG øe ÉfÉCLÉØJ ó≤a ∂dP ≈∏Y IhÓYh …OÉædG É¡H ôe »àdG á∏Môe øe ≈dh’CG ádƒédG AGôLGE ¢Uƒ°üîH òîàªdG QGô≤dG ióHGC ™«ªédG ¿ÉEa ∂dP ™e øµd ´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f IOƒ©dG AÉ°T ¿GEh ádƒ£ÑdG äÉÑ∏£àe IôjÉ°ùe πLGC øe ájƒb IOGQGE .¿Gó«ªdG ¥ƒa ≈¨àѪdG ≥≤ëfh óYƒªdG »a ¿ƒµæ°S ¬∏qdG ?Ahó¡dG äOÉ©à°SGE ájOƒdƒŸG ¿GC º¡Øf

ìÉ«JQE’G ≈∏Y å©ÑJ QƒeC’Éa ,á«dÉëdG AGƒL’CG Ö°ùM ´Gh ™«ªédGh ájOÉY áØ°üH ô«°ùJ äÉÑjQóàdG ¿GC ºµëH ô°TƒDeh ¢SÉ°S’CG ƒg Gògh º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdÉH .∫hDÉØJ ôãcÉCH πÑ≤à°ùªdG ≈dGE ô¶ædG ≈∏Y õØëj »HÉéjEG ?ájÉéH ájôØ°S ¤GE ô¶æJ ∞«c

≈dGE ≈©°ùj ≥jôa πc ¿C’ á∏¡°S ¿ƒµJ ød IGQÉѪdG ¥ ƒ a G O É M ¢ù a É æ à d G π © é j É e á « H É é j E G á é « à f ≥ « ≤ ë J øe πª©æ°S ÉæfGC ’GE ájÉéH áÑ«Ñ°ûd ÉæeGôàMG ™eh ¿Gó«ªdG Éeƒ∏Y â°ù«d Ωó≤dG Iôc ¿’C á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ πLGC .á≤«bO ø«©°ùàdG »a Oóëàj A»°T πch á≤«bO ?IOƒ©dG ‘ ºcô¶àæj …òdG QGƒ°ûŸÉH πFÉØàe âfGC πg

πLGC øe πª©dG ≈∏Y õcôj πµdG øgGôdG âbƒdG »a á«Ñ∏ZCG IOÉ©à°SG ™e øeGõàj …òdGh ó«édG ô«°†ëàdG

»a á¶MÓªdG ¢üFÉ≤ædG øe π∏≤j ’ ∂dP ¿GC ’GE ¢ùaÉæªdG ¢ü≤fh §°SƒdG §N »a IOƒLƒªdG äÉZGôØdÉc ÖfGƒL IóY á«dÉ©ØdG ÜÉ«Z ≈dGE áaÉ°VGE áKÓãdG •ƒ£îdG ø«H ΩÉé°ùf’G ΩÉ«≤dG øY äõéY »àdG á«eÉeC’G IôWÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y øe ájOôa Oƒ¡L øY èJÉf ô£îdG ¿GC π«dóH ,ÖLGƒdÉH áàHÉãdG äGôµdG ≈∏Y OɪàY’EG ™e §°SƒdGh ´ÉaódG ô°UÉæY ôeC’G ,»YɪL πµ°ûH á«æÑe á«eƒég äÓªM ÜÉ«Z »a .''∑ƒªdG'' ¢SQÉM ≈eôe ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ¿hO ∫ÉM …òdG

ÒãµdG √ô¶àæj Ωƒé¡dG õ«e …òdG iƒà°ùªdG Aƒ°V ≈∏Y ßMÓªdG ∫ɵ°T’EG ≈≤Ñjh ó«YGƒª∏d á∏«µ°ûàdG ájõgÉL ôNÉCJ ƒg ¢ùeGC ∫hGC ájOƒdƒªdG ø«©àj Iô«ãc ¢üFÉ≤f ∑Éæg ¿GC π«dóH ,ádƒ£ÑdG øe ᫪°SôdG Ée ,Ωƒé¡dGh §°SƒdG »£N iƒà°ùe ≈∏Y É¡«a ô¶ædG IOÉYGE ,¿’BG óM ≈dGE íë°üJ ºd ÜÉgòdG á∏Môe AÉ£NGC ¿GC ócƒDj »≤«≤M ÜÉ©dG ™fÉ°U ≈dGE ¿hó≤àØj GƒdGR’ ¢SGQh’CG AÉæHÉCa á≤£æe »a ∫ÉY ≥°ùf ¢Vôah §°SƒdG §N §«°ûæJ ¬fɵeÉEH Ωƒég Ö∏b ÜÉ«Z øe »fÉ©J ájOƒdƒªdG π¶J ɪ∏ãe ,¢ùaÉæªdG »gh á≤≤ëe ±GógGC ≈dGE áMÉàªdG ¢UôØdG áªLôJ ≈∏Y QOÉb ô«HGóàdG PÉîJGE ó°üb ójóédG »æØdG ºbÉ£∏d áë°VGh ádÉ°SQ .¿Gh’CG äGƒa πÑb áeRÓdG

πeÉY RôHGC ÚHÉ°üŸG IOƒY ¿RGƒàdG IOÉ©à°S’ E ¢†©ÑdG ¿GC ’EG Ωó≤ªdG AGO’CÉH ™æà≤j ºd ô«ãµdG ¿Éc GPGEh á«Ñ∏ZGC äÉeóN IOÉ©à°SG ó©H É«Ñ°ùf ÉMÉJôe GóH ôNB’G ,áØ∏àîe äÉHÉ°UGE øe É≤HÉ°S ƒµ°ûJ âfÉc »àdG õFÉcôdG ¿GC ¬fÉC°T øe Gògh É«éjQóJ É¡JÉfɵeGE ó«©à°ùJ äGCóH å«M »a ¢ûà«aƒfGó"ƒH ÜQóªdG π©éjh …OÉædG áeóN »a Ö°üj ¥ƒjRQ -¢SƒHO QƒëªdG »FÉæK IOƒY π«dóH π°†aGC ™bƒe ¥QÉØdG ™æ°U ≈∏Y ¬JQób âÑKGC …òdG »Ø«æb ≈dGE áaÉ°VGE AÉØ°ûdG ≈dGE πKɪJ …òdG ¢ThÉ°T ¿É«°ùf ¿hO §°SƒdG §N »a øjô°üæ©dG äÉeóN øe IOÉØà°S’EG á«fɵeGEh ¢SƒbƒH á≤aQ .±É£Yh …ó«ZR øjójóédG

ø°qùëàdG ≈∏Y ócƒDj ¿Éc ¢ûà«aƒfGó"ƒH ,¬HÉë°ùfGE πÑb ,¢ûà«aƒfGó"ƒH ÜQóªdG ióHGC óbh ∫hGC IGQÉÑe »a ¿ƒÑYÓdG É¡eób »àdG Oƒ¡édÉH ¬YÉæàbGE â¡àfGE á¡LGƒªdG ¿GC ºZQh .º¡«∏Y Ée GhOGC º¡fGC GócƒDe ,¢ùeGC ®ƒë∏ªdG ø°ùëàdG »Øîj ’ ∂dP ¿GC ’GE »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ºd …òdG -¢ûà«aƒfGó"ƒH Ö°ùM- á∏«µ°ûàdG iƒà°ùe ≈∏Y ô°UÉæY øe ó«°ùéàdG ÜÉ«Z øe ¬≤∏b ¬°ùØf âbƒdG »a ∞îj á«fɵeÉEH QÉ°üf’CG ¿CɪWh ,áMÉàªdG ¢UôØdG ºZQ Ωƒé¡dG ''∑ƒªdG'' IGQÉÑe ¿GC É°Uƒ°üN ,âbƒdG Qhôe ™e …óëàdG ™aQ ∫óH ¢üFÉ≤ædG áaô©ªd É¡dÓ¨à°SEG π°†a’CG øeh ájô«°†ëJ ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH ¢ùµ©æJ ¿GC ¿hO áé«àædG øY åëÑdG ¢S .ídÉ°U .…OÉæ∏d ΩÉ©dG OhOôªdG

ø«æK’ E G ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY áæJÉH ájOƒdƒe ⣰ûf Öcôe ¿Gó«e ¥ƒa ájô«°†ëJ ájOh á∏HÉ≤e ...áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ΩÉeGC áæJÉÑH ôѪaƒf1

±ô°üHh .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG áé«àf ≈∏Y ¿Éaô£dG ¥ôàaGh ô¡¶J ºd á«æJÉÑdG á∏«µ°ûàdÉa á∏é°ùªdG áé«àædG øY ô¶ædG Qƒ¡ªédG ßØëJ QÉKGC …òdG ôeC’G ,É¡æe ô¶àæªdG ¬LƒdÉH ¿GC øe ¬aƒqîJ ¬°ùØf âbƒdG »a ∞îj ºd …òdG ô°VÉëdG ,ádƒ£ÑdG øe IOƒ©dG á∏Môe »a ƒjQÉæ«°ùdG π°UGƒàj ''á«HƒÑdG'' AÉæHGC ΩÉeGC á∏¡°S ¿ƒµJ ød ᪡ªdG ¿CG É°Uƒ°üN º¡°ùØfGC ¢Vôa π«Ñ°S »a Iô«Ñc äÉjóëJ ºgô¶àæJ øjòdG .áLôëdG á≤£æªdG øY Gó«©H AÉ≤ÑdGh

Öë°ùæj ''¢ûà«aƒfGó"ƒH'' …ô°ûe øY åjóM »fGójR êÉëdG IOÉ«≤H áæJÉH ájOƒdƒe IQGOGE âeóbGC óbh ¢ùeGC á«°ûY ''¢ûà«aƒfGó"ƒH'' ÜQóªdG øe á≤ãdG ´õf ≈∏Y ø«M …OÉædG ô≤ªH º¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ÜÉ≤YGC »a AÉKÓãdG ¬JÉ«MÓ°U Oóqëjo »ª°SQ ó≤Y AÉ°†eGE ≈∏Y ô«N’CG Gòg ídGC …òdG ôe’CG ,»fGójR ¬°†aQ …òdG ìôà≤ªdG ƒgh ¬bƒ≤M øª°†jh √ô«LÉæe øe RÉ©jÉEH ÜÉë°ùf’EG π°q†Øj ''¢ûà«aƒfGó"ƒH'' π©L iƒà°ùe ≈∏Y ájOƒdƒªdG ÖYÉàe π°UGƒàJ ∂dòHh ,¢UÉîdG ô¶àæj …òdG ΩÉ¡dG AÉ≤∏dG øY áYÉ°S 24 πÑb á«æØdG á°VQÉ©dG IQGO’EG â£HQ …òdG âbƒdG »a ájÉéH »a á«æJÉÑdG ô°UÉæ©dG ≈dGE áaÉ°VGE ,…OQh QGôZ ≈∏Y ø«HQóe IóY ™e ä’É°üJGE ¬©e ¢VhÉØàdG ∫ɪàMGE øY åjóëdG Qhój …òdG IQGôZƒH .…ô°ûe Gòch ,GOóqée

ájõgÉL Ìc’ C G ÚÑYÓdG ºëbGC ∫h’CG ¢ùeGC IGQÉÑe ájOƒdƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG π¨à°SGE óbh Ióªà©ªdG äGQÉ«îdG áYÉéf ióe ≈∏Y ±ƒbƒdG ó°üb á∏«µ°ûà∏d »æØdGh »fóÑdG OhOôªdG ø°ùëJ øe ócÉCàdGh ¢Vƒîd ájõgÉL ôãc’CG ÉgGôj »àdG ô°UÉæ©dG ≈∏Y Góªà©e ¢ù«ªîdG GóZ É¡fƒ∏¡à°ùj »àdG áeOÉ≤dG äÉ£ëªdG QɪZ ßaÉM ó≤a Oó°üdG Gòg »ah ,ájÉéH ≈dGE áÑ©°U áLôîH É¡à∏ãe »àdGh ≈dh’CG á∏MôªdG á∏«W á∏«µ°ûàdG QGô≤à°SGE ≈∏Y ,¢SƒHO ,áHGôYƒH ,¿GôªY ,∞«£dƒH :á«dÉàdG Aɪ°SC’G »Ñjó«°S ,áµHO øH ,(OÉjR) …ó«ZR ,»Ø«æ" ,¢ùfƒj ,¥ƒjRQ á«≤Ñd Ö©∏dG á°Uôa íæe …òdG âbƒdG »a ô°üæ«©dƒHh óYƒªd ÉgQƒ°†M ó«cÉCJ ≈∏Y IQOÉb hóÑJ »àdG ô°UÉæ©dG ,¢ThÉ°T ,»∏«cƒd ,Qhóe ,ɵfhGC ¢SQÉëdG IQƒ°U »a ó¨dG .ºgô«Zh ¿Gô≤eGC øH ,¢SƒbƒH

Ωó≤ŸG OhOôŸG øe ójó°T ßØq– øe º¡¶ØqëJ ô°VÉëdG Qƒ¡ªédGh ¿ƒ©ÑààªdG ∞îj ºdh Oƒ¡édG ºZôa ,á«æJÉÑdG á∏«µ°ûàdG ¬æY âfÉHGC …òdG AGOC’G á≤£æe ≈∏Y §¨°†dG ø°Th ô°üæ«©dƒH AÓeR øe áeó≤ªdG

GôµÑe ¿Gó«ŸG QOÉZh áHÉ°UGE ≈≤∏J …ó«YR »àdG IGQÉѪdG »a É¡«∏Y óªàYGE »àdG á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG »a …ó«ZR ójóédG ¬LƒdG ΩÉëbGE ¢ûà«aƒfGó"ƒH ÜQóªdG π°q†a áHÉ°UGE ≈dGE ¬°Vô©J ÖÑ°ùH ≈dh’ C G á∏MôªdG ∞°üàæe »a ¿Gó«ªdG QOÉZ ó≤a ¬¶M Aƒ°ùd øµd ,''∑ƒªdG'' ΩÉeGC ¢ùeGC ∫hGC äôL øeh ≥∏≤dG ≈dGE ƒYóJ ’h áØ«ØN áHÉ°U’ E G √òg ¿ÉEa ,»Ñ£dG ºbÉ£dG Ö°ùMh ,OÉjR ¬∏«eõH ¬°Vƒ©j »æØdG ºbÉ£dG â∏©L .''ÉjGQƒb ɪj'' AÉæHGC ΩÉeGC ó¨dG AÉ≤∏d GõgÉL ÖYÓdG ¿ƒµj ¿GC ô¶àæªdG

Ωƒ`«dG Oƒ©«°Sh ¢ùeGC áæJÉH QOÉ`Z ܃°U ᪰UÉ©dG ≈dGE ∫ÉMôdG ô«N’ C G Gòg ó°T ó≤a ,áØ«ØN É¡fÉCH ócÉCJ »àdGh …ó«ZR É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’ E G øY ó«©Hh »a (¿ƒæµY øH) …ôµ°ù©dG ¬≤jôa ¬Ñ©d ób ¿ƒµj …òdG AÉ≤∏dG ™e ÉæeGõJ á«æWƒdG áeóîdG ÖLGh ¬«a …OƒDj …òdG ¿ÉµªdG ∫h’ C G AÉ≤∏d ÉÑ°ùëJ ájÉéH ≈dGE á∏«µ°ûàdG ™e Iô°TÉÑe ¬Lƒà∏d AÉ©HQ’ C G Ωƒ«dG áæJÉH ≈dGE Oƒ©j ¿GC ≈∏Y ¢SÉCµdG á°ùaÉæe QÉWGE .á«∏ëªdG áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC IOƒ©dG á∏Môe øe

''ájÉéH ΩÉeGC GõgÉL ¿ƒcÉC°Sh ≥∏≤dG ¤GE ƒYóJ ’ »àHÉ°UGE'' :…ó«ZR áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ΩÉeGC ô«N’ C G …OƒdG AÉ≤∏dG »a É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’ E G ¿ÉCH »ØJÉg ∫É°üJG »a …ó«ZR ºLÉ¡ªdG í°VhGC ÉÑ°ùëJ »æØdG ºbÉ£dG ±ô°üJ âëJ ¿ƒµj ¿GC ô¶àæªdG øe ¬fÉCH ÉØ«°†e ,áØ«ØN âfÉc ÉgQÉKGC ¿GC ºµëH ≥∏≤dG ≈∏Y å©ÑJ ’ ájÉéH ≈dGE ¬FÓeR ™e π≤æàj ¿GC GóL øµªªdG øªa ,ÉæKóëe Ö°ùMh .ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ¢ù«ªîdG Gòg Ö≤JôªdG AÉ≤∏d .á«æWƒdG áeóîdG ÖLGh √ÉéJ ¬à«©°Vh ájƒ°ùJ QÉWGE »a AÉKÓãdG ¢ùeGC É¡«dGE π≤æJ ≈àdG ᪰UÉ©dG øe ¬JOƒY ó©H Iô°TÉÑe

QÉ`ѵdG á`≤jôW ≈`∏Y πÑ≤à°ùjo »`dOÉÑY »a ''á«HƒÑdG'' ¿GƒdGC ¢üª≤J ø«M ¢SGQh’ C G ᪰UÉY »a »dOÉÑY ºLÉ¡ªdG ÉgÉ°†b »àdG ΩÉj’ C G áæJÉH ájOƒdƒe QÉ°üfGC ¢ùæj ºd ,QÉѵdG Iô«¶M ≈dGE »îjQÉàdG Oƒ©°üdG »a OGó©àdG á«≤H á≤aQ ¬àªgÉ°ùeh Ωô°üæªdG º°SƒªdG ádƒ£H øe á«fÉãdG á∏MôªdG πÑb øe É¡H ≈¶ëj »àdG áeôàëªdG áfɵªdG iôNGC Iôe ócƒDj Ée ô°VÉëdG Qƒ¡ªédG øe QÉM ∫ÉÑ≤à°SÉEH á©eÉL øHGE πHƒb óbh .¬LQÉNh ¿Gó«ªdG ¥ƒa ™«ªédG ™e ¬∏eÉ©J ø°ùMh á«dÉ©dG ¬bÓNGC ≈dGE ô¶ædÉH iôN’ C G ¥ôØdG QÉ°üfGCh á«æJÉÑdG

á«æJÉÑdG á∏«µ°ûàdG ™e á«YɪL IQƒ°U òNGC ,¢ùeGC ∫hGC iôL …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG ¢ûeÉg ≈∏Y ''∑ƒªdG''`d »dÉëdG ºLÉ¡ªdG ¬H »°†M …òdG QÉëdG ∫ÉÑ≤à°S’G ≈∏Y IhÓYh ¬£HôJ …òdG áµHO øH ÖfÉL ≈dGE á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a âªëbGC »àdG á«æJÉÑdG ô°UÉæ©dG ™e ájQÉcòJ IQƒ°U òNGC ó≤a √ƒf ób á©eÉL øHG ¿GC É°Uƒ°üN ájƒ«ëdG øe AGƒLGC ™æ°U …òdG ôe’ C G ƒgh á∏jƒW äGƒæ°S QGóe ≈∏Y â£ÑJQG Iõ«ªe ábÓY .ájÉ¡ædG IôaÉ°U ¿ÓYGE ájÉZ ≈dGE AÉ≤∏dG ájGóH òæe ¬gÉéJ »æJÉÑdG Qƒ¡ªédG π©a OôH Gô«ãc

∫h’ C G º°ù≤dG á£HGôqdG QGôb »a ø©£dÉH ¢TGôëdG OÉëJGE IQGOGE ∞àµJ ºd øe ¬fÉeôëH É¡jOÉf ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ≈°übGC â£∏°S »àdG É¡àaôY »àdG çGóM’ C G Ö≤Y ,äÉjQÉÑe â°S »a √Qƒ¡ªL áÄ«¡dG QGôb »a âæ©W πH ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC ¬JGQÉÑe »àdG áeqÉ¡dG áªq≤∏d ÉMô°ùe ø«ZƒdƒH Ö©∏e äQÉàNG »àdG .ôFGõédG ájOƒdƒªH ''AGôØ°üdG'' ΩOÉ≤dG óM’ C G ™ªéà°S

ø«ZƒdƒH ø««©J »a ø©£J ¢TGôëdG π`q``LƒDJ ó``b IGQÉѪdGh

»a Ö©∏dG ≈∏Y QGô°U’EG π«dóH ,øjô¡°T á∏«W É¡d ô°q†ëjh ô°UÉæe …GC ∫ƒNO ΩóYh ,∂«HÉÑ°ûdG »a ôcGòàdG ™«Hh ø«ZƒdƒH ≥jôa ¿qGC ôe’CG øY ¢TGôëdG QÉ°üfGC ∫ƒ≤jh ,äÉLQqóªdG ≈dGE »°TGôqM .GQÉ«∏e ø«KÓãdG ≥jôa ∞«îj QÉ°U ô«jÓe áKÓãdG

''AGôØ°üdG'' hô«q°ùe ¢ùeGC ''±ÉØdG'' ôq≤e »a Iƒ≤H ôq≤e ≈dGE Iƒq≤H ¢ùeGC Gƒ∏≤æJ ''AGôØ°üdG'' …ô«q°ùe ¿qGC ≈dGE IQÉ°T’EG QóéJh á«°†b ¢Uƒ°üîH Éæ©W GƒYOhGCh ,Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G ∞ØîJ ¿GC áÄ«¡dG øe ¿hô¶àæjh ,ø«ZƒdƒH Ö©∏e á«°†bh áHƒ≤©dG á«æWƒdG á£HGôqdG É¡JQó°UGC »àdG ᪫∏©àdG ≥Ñq£Jh πb’CG ≈∏Y áHƒ≤©dG ø«ZƒdƒH »a IGQÉѪdG AGôLGE »¨∏Jh ,᫪°UÉ©dG ÖYÓªdG ¢Uƒ°üîH .¢T ¿’óY .ø«æWGƒªdG ìGhQGC ≈∏Y ÉXÉØM

ìGhQÉCH ±RÉéf ød'' :ìÉHQ ''ø«ZƒdƒH »a ÉæFÉæHGC ¬JGQÉÑe á©WÉ≤e ≈dGE ôq£°†«°S ¬≤jôa ¿ q GC ìÉHQ º«∏°S ô«q°ùªdG Éæd ∞°ûc Ée ,ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a ΩOÉ≤dG óM’ C G áéeôѪdG ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC .¿ÉµªdGh ¿ÉeõqdG ô««¨àH ÉgQGôb øY á«æWƒdG á£HGôqdG ™LGôàJ ºd Éæd ìô°T ∂dP ¢†aôJ á«°TGôëdG IQGO’ E G â∏©L »àdG ÜÉÑ°S’ C G øYh ø«ZƒdƒH »a ÉæFÉæHGCh ÉæfGƒNGE ìGhQÉCH ±RÉéf ¿GC π≤©j ’'' :ÓFÉb ìÉHQ Gòg øe »ª°UÉY »HQGO ¿É°†àMG •hô°T ≈fOGC ≈∏Y ôaƒàj ’ …òdG ≈dGE ájOqƒDªdG ´QGƒ°ûdG ®É¶àcÉH ±hô©ªdG óM’ C G Ωƒj ?≈àeh ,´ƒæqdG øe á«eƒµëdG äÉÄ«¡dG ∞∏àîe »a ∫ÉÑ≤à°SG Ωƒj ¬fqGC ºµëH ᪰UÉ©dG øe ≈∏Yh »FÉ¡f ÉfQGôbh ,ÉfQÉ°üfGC ’h øëf ’ π≤æàf ødh ø«ZƒdƒH »a IGQÉѪdG Ö©∏f ød ,Égô«Zh `cƒæH .''¬«∏Y Gƒeóæjh ¢SGCôdG ≈∏Y ¢SÉCØdG ™≤J ¿GC πÑb º¡JÉHÉ°ùM Gƒ©LGôj ¿GC QGô≤dG Gòg GhòîJG

ø«ZƒdƒH ≈∏Y ôÑéf GPɪd'' ''ÜÉgòdG »a áÑjhôdG »a Ö©∏dG ≈∏Y ÉfôÑLGC óbh âæ«qY »àdG ±GôW’ C G ≈dGE ΩÉ¡J’G ™HÉ°UGC ¬Lhh IOqÉM IôÑæH ìÉHQ çóqëJ Égó©H ’h ∫hƒD°ùe ô«Z QGô≤dG ôÑàYGh ,''»HQGódG'' Gòg ¿É°†àM’ ø«ZƒdƒH Ö©∏e ájGóH »a á£HGôqdG É¡JQó°UGC »àdG ᪫∏©à∏d ÉbôN óq©jh »fƒfÉb ¢ q üf ≈dGE óæà°ùj ájOƒdƒªdG á¡LGƒe ≈∏Y ÜÉgòdG »a ÉfhôÑLGC'' :ÓFÉb ÉæKóqëe ±É°VGCh ,º°SƒªdG ɪ∏ãe ô°UÉæe ±’GB 10 øe ôãcGC ≈dGE ÖYƒà°ùj ’ ÉæÑ©∏e ¿ q GC áé q ëH áÑjhôdG »a ºg Égh ,¢VGôàYG ¿hO QGô≤dG ≈∏Y Éæ≤aGƒa ,IójóédG ᪫∏©àdG ¬«∏Y ¢ q üæJ iƒ°S ÖYƒà°ùj ’ Ö©∏ªdG Gòg ¿ q GC ºZQ ø«ZƒdƒH »a Ö©∏dG ≈∏Y ÉæfhôÑéj Ωƒ«dG .''ø«dÉ«µªH π«µdG á°SÉ«°S ≥Ñq£J á£HGôqdG ¿ q GC ócƒDj Ée ,ô°UÉæe ±’GB 7000

''∞æ©dG ≈∏Y åëj QGô≤dG Gòg òîJG øe''

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

√òg ¿É°†àM’ ø«ZƒdƒH Ö©∏e ø««©J GhQôqb øjòdG ìÉHQ º¡JGh áYÉé°ûdG QGô≤dG GhòîJG øªd âfÉc ∞«c …QOGC ’'' :ÓFÉb áªq≤dG ∞æ©dG ≈∏Y ¿ƒãëj º¡fqGE ,ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a IGQÉѪdG GƒéeôHh áHQÉëªd GógÉL QÉ«L ôjRƒdG ≈©°ùj âbh »a Iô°TÉÑe á≤jô£H ∞bƒe »a øe’ C G ∫ÉLQ ¿ƒ©°†j QGô≤dG Gò¡H º¡fqGE ,áa’ B G √òg ¿GC Éæ«∏Y óqH ’ .º¡àbÉW ¥ƒa πª©dG ≈∏Y º¡fhôÑéjh êôM »a Ö©∏J »àdG IGQÉѪdÉH â°ù«d IGQÉѪdG √òg ,≥£æªH ôµØf QÉ°üf’ C G ÖYƒà°ùj ™°SGh Ö©∏e øe É¡d óH ’ πH ø«ZƒdƒH Ée ºàjGCQ πg .Qƒe’ C G ΩÉeR »a ºµëàdÉH øe’ C G ∫ÉLôd íª°ùjh Ö¨°ûdG çGóMGC âeGO ø«M ¿Gôgh »a •QÉØdG º°SƒªdG çóM »∏ëªdG ≥jôØdG ø«H ∞∏°ûdG »a âÑ©d IGQÉÑe ÖÑ°ùH Éeƒj12 ≥£æªH ôµØædh ,¿’ B G ≈àM çóM Ée Éæ«Øµj ?¿Gôgh ájOƒdƒeh .''Éæ«æWGƒeh ÉfQÉ°üfGC áeÓ°S øª°†f ≈àM

11

ÉLQqóe √Éæëæe ¢ShôªY'' ''∂«HÉÑ°ûdG »a ôcGòàdG ™«Ñj GPɪ∏a »àdG IôeGƒDªdG ÖÑ°ùH IGQÉѪdG √òg ¬≤jôa á©WÉ≤e ≈∏Y ìÉHQ Égó©H ôq°UGCh »æ¨∏H'' :ÓFÉb çóqëJh ,¢TGôë∏d É¡fhô°q†ëj ¬à«°TÉMh ¢ShôªY ¿ q GE ∫Éb »gh ,∂«HÉÑ°ûdG »a ôcGòàdG ™«H GhQôqbh ÉYɪàLG Ghó≤Y º¡qfGC π«∏b òæe GQGô°UGE Éfójõ«°S Ée ,Ö©∏ªdG ≈dGE ÉfQÉ°üfGC πNój ’ »µd IôHqóe áîÑW IQÉ°ùN ∂dP ÉæØ∏c ƒd ≈àM Éæ«ÑY’h ÉfQÉ°üfÉCH áaRÉéªdG ΩóY ≈∏Y IGQÉÑe »a ÉLQqóe √Éæëæe ¢ShôªY ¿ q GC ∞°SƒDªdGh .•É°ùÑdG ≈∏Y IGQÉѪdG Ωƒ«dG ƒg Égh ,π≤æàdG Gƒ°†aQ øjòdG √QÉ°üfGC ¬ÑµJQG ÉC£îdGh ÜÉgòdG ΩGO É````e √QÉ`````°ü`fGC ™e √ó```````Mƒd IGQÉ`````ѪdG Ö©∏«∏a ,ÉLQqóe Éæëæe ¢†aôj .''áLQóqdG √òg ≈dGE ÉæaÉîj

Éæ∏©a ɪ∏ãe ójÉëe Ö©∏e »a Éfƒ¡LGƒ«∏a'' ''áÑjhôdG »a ''AGôØ°qüdG'' á¡LGƒe ¢†aôJ ájOƒdƒªdG π©éj …òdG ÖÑ°qùdG øY ìÉHQ ∫AÉ°ùJh :ÓFÉb Oô£à°SGh ,ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ¢TGôëdG â∏©a ɪ∏ãe ,ójÉëe Ö©∏e »a GPɪ∏a ,Ö≤∏dÉH ôضdG »a ¿ƒÑZôj º¡fqGE ¿ƒdƒ≤jh Éjqƒbh Gô«Ñc É≤jôa º¡jód'' Ö©∏ªH ÜÉgòdG »a ºgÉæ¡LGh ɪ∏ãe ójÉëe Ö©∏e »a Éæà¡LGƒe øe ¿ƒaƒqîàj ¬à«fGõ«e RhÉéàJ ’ ≥jôa øe ±Éîj QÉ«∏e 30 ≥jôa ¿ q GC …QOGC øcGC ºd ,áÑjhôdG .''º«àæ°S ô«jÓe áKÓK

''IGQÉѪdG øe ôãcGC ÉfQÉ°üfGC »a ôµØf'' √òg •É≤f øe ≈∏ZGC ø«æWGƒªdGh ¬≤jôa QÉ°üfGC ìGhQGC ¿ C G »a q GC ÉæKóqëe ócGC ô«N’ ¿GC ≈∏Y ôq°UGCh ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a AÉ≤∏dG ¬≤jôa Ö©∏j ¿GC ¬°†aQ OóqLh ,IGQÉѪdG ,çóëj ób Ée á«dhƒD°ùe πªqëàJ ’ ≈àM ,É¡JÉHÉ°ùM á«æWƒdG á£HGôqdG ™LGôJ á¡LGƒe ≈∏Y IQOÉb á∏«µ°ûJ ∂∏ªf Éæfq’ C IGQÉѪdG »a ôµØf ’'' :ÓFÉb ºàNh ¢ù«dh çÓãdG äÉYÉ°qùdG áMÉ°S »a §Ñ°q†dÉHh …OGƒdG ÜÉH Ö∏b »a ájOƒdƒªdG øe √óq°V ∑Éëj ób Éeh ÉfQÉ°üfGC ≈∏Y Ö q °üæe Éfô«µØJ øµd ,ø«ZƒdƒH »a §≤a Qôq≤f Éæ∏©éj Ée ,π«Ñ≤dG Gòg øe ÉÄ«°T hGC ìGhQGC •ƒ≤°S ¬Ø∏µJ ób óFɵe .''ÉgQGôb øY á£HGôqdG ™LGôàJ ºd Ée óM’ C G Ωƒj Ö©∏dG ΩóY .¢T.´

IGQÉѪdG âÑ©d ¿GE ™«ªédG É¡∏ªqëà«°S á«dhƒD°ùªdG ¿qÉEa ,IGQÉѪdG π«LÉCJ øY ¿’BG ≈àM »ª°SQ QGôb Qó°üj ºd ¿qGC ɪHh á¡LGƒªdG √òg áéeôH ≈∏Y äôq°UGC »àdG ±GôW’CG É¡∏ªqëàà°S á«dhƒD°ùªdG ΩÉeGC ádhƒD°ùe ¿ƒµà°S »àdG á«æWƒdG á£HGôqdÉH GAóH ,ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a ,ø«ÑfÉédG øe ÉjÉë°V ´ƒbhh äÉcÉÑà°TG çhóM ∫ÉM »a ΩÉ©dG …GCôqdG ¿ƒ«°TGôëdG ¬∏ªqëj …òdG ¢ShôªY ôFGõédG ájOƒdƒe ¢ù«FQ ≈dGE ’ƒ°Uh øjô«q°ùªdG ô¶f »a º¡fq’C ,√ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée çhóM ∫ÉM »a á«dhƒD°ùªdG ¿ƒµj ød ɪ«a ,ø«ZƒdƒH »a ''»HQGódG'' Ö©d ≈∏Y ôq°UGC …òdG ƒg ájGóÑdG òæe º¡jójGC Gƒ©aQ º¡fq’C çóëj ób ɪ«a ™∏°V …GC ø««°TGôë∏d .∂dP øe ¿hhDôqÑàjh

ñƒØæe ó∏L ≈∏Y ¢ùaÉæJh Ωób Iôc »g ≈∏Y …hôc ¢ùaÉæJ Oôqée IGQÉѪdG √òg ¿qGC GƒcQój ¿GC ™«ªédG ≈∏Yh øe A»°T hGC ÜôëH ¢ù«dh ,•É≤f çÓK ≈∏Y õFÉØdG π°üë«°S ñƒØæe ó∏L ∞æ©dG ≈∏Y ø«≤jôØdG QÉ°üfGC åM øe ihóL Óa »dÉàdÉHh ,π«Ñ≤dG Gòg QÉ«L »°ûeÉ¡dG á°VÉjôqdGh áÑ«Ñ°ûdG ôjRh ≈©°ùj ø«M »a ,Ö¨°ûdG ∫ɪYGCh .É¡dɵ°TGC ∞∏àîªH IôgɶdG áHQÉëe ≈dGE

Iô°ûeƒH'' :¿ƒ«°TGôëdG ''∞æ©dG ≈∏Y ¿ƒ°Vôqëe ¬dÉãeGCh ∞µj ºd …òdG Iô°ûeƒH ájOƒdƒªdG ÖY’ øe ¿ƒ«°TGôëdG Üô¨à°SGh åëJ âfÉc ,ádƒ£ÑdG ∞bƒJ òæe ¢TGôëdG øY äGQGƒëH A’O’EG øY ¿ƒ°û«©«°S ¿ƒ«°TGôëdG'' :∫ƒ≤j Iôqªa ,Iô°TÉÑe á≤jô£H ∞æ©dG ≈∏Y Ωƒj É¡àéeôH áYÉ°TGE âLGQ ÉeóæY) ''ø«ZƒdƒH »a Oƒ°SGC ᩪL Ωƒj ,''Ωó≤dG Iôc »a √ƒ°ùæj ød É°SQO º¡æ≤∏æ°S'' :iôNGC Iôqeh ,(ᩪédG »àdG äGQÉÑ©dG øe Égô«Z ≈dGE ''¢TGôëdG »a êQÉN ÉfGC'' :ÉfÉ«MGCh ¿ƒ«°TGôëdG ∞°qSÉCJ óbh .ø«jOÉæqdG ø«H á«°SÉ°ùëdGh ∞æ©dG …ò¨J ,çóq`ëàj ¿GC ¬«∏Y ¿Éc …òdG Ö`YÓdG É¡H »dój »àdG äÉëjô°üà∏d ¢Vƒ`Y ¢SƒØæqdG áFó¡Jh áëdÉ°üªdG øY »LÉH hGC ¢ùfƒj QGôZ ≈∏Y .øjQÉédG ø«H QÉædG π`«àa ∫É©°TGE

''Éæd Ö©∏dG »a ÖZôj ¿Éc ¢ùe’ C ÉH'' Ö©∏dG »a ÖZôj ¿Éc ¢ùe’CÉH ¬fqGC Iô°ûeƒH ÖYÓdG ¿ƒ«°TGôëdG ôcqPh å«M ,ájOƒdƒªdG IQGOGE øe ¬dGƒeGC ≈∏Y ¬dƒ°üM ΩóY Ó¨à°ùe ,¢TGôë∏d ójQGC ï«°T'' :IQÉÑ©dG íjô°üH ¬d ∫Ébh ±QÉ°T ÜQqóªdÉH º¡Ñ°ùM π°üJG øµd ,''ájOƒdƒªdG »a »dGƒeGC ≈∏Y π°üMGC ºd »fq’C ∑óæY Ö©∏dG øq°ûj -ø««°TGôëdG Ö°ùM- Ωƒ«dG ƒg Égh .¬Ñ∏L â°†aQ ''AGôØ°qüdG'' QÉ°üf’CG ¢†jôëàd ,´ƒÑ°SGC πc É¡«∏Y áaÉë°qüdG ôÑY á°Sô°T á∏ªM .ø«jOÉædG ø«H ójóL øe äÉbÓ©dG ô«JƒJh

√OƒYh øY ™LGôJ ¢ShôªY ∂«HÉÑ°ûdG »a ôcGòàdGh ¬JGQGƒM ∫ÓN Iôqe πc »a ¢ShôªY ¬H óq©j ¿Éc Ée ¢ùµYh QÉ°üf’C äÉLQqóe ¢ü«°üîàH óYh ÉeóæY ,óFGôédG ∞∏àîe ôÑY ∫ÓN √OƒYh øY ™LGôJ ,ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a ¢TGôëdG ´ÉÑJ ¿GC Qôqbh ,¬Ñàµe AÉ°†YGC ¢†©H ™e ¢ùeGC √ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G GôeCG ¿qGC ''ô°SGƒµdG'' √Gôj ɪc ∞°ûµj QGôb ƒgh ,∂«HÉÑ°ûdG »a ôcGòàdG øe º¡©æeh 2001 ƒjQÉæ«°S QGôµJ ¬æe ±ó¡dG ø««°TGôë∏d ïÑ£j ¿q’C ó°ùéàJ ød áîÑ£dG ¿qÉEa ø««°TGôëdG Ö°ùMh .Ö©∏ªdG ≈dGE ∫ƒNóqdG ,äÉLQqóe ÉgQÉ°üf’C ¢ü°qüîj ºd Ée IGQÉѪdG Ö©∏J ød ''AGôØ°üdG'' .áeRÓdG ájɪëdG É¡≤jôØdh º¡d øª°†Jh

ÜÉgòdG »a ÉLQqóe ¬àëæe ''AGôØ°üdG''

≈∏Y â≤aGh ''AGôØ°üdG'' ¿qGC »°ùf ¢ShôªY πjÉæe êôH øHG ¿qGC ôgɶdGh â°ü°qüNh ,ÜÉgòdG IGQÉÑe ∫ÓN ójÉëe Ö©∏e »a ¬≤jôa á¡LGƒe Ghô°†ëj ºd √QÉ°üfGC ¿qGC ø««°TGôëdG ÉC£N ¢ù«dh ,ÓeÉc ÉLQqóe √QÉ°üf’C íæªjh π«ªédG Oqôj ¿GC ¢VƒY ¬fqGC ¿ƒ«°TGôëdG iôjh ,IGQÉѪdG ∂∏J ,∂«HÉÑ°ûdG »a ôcGòàdG ™«H QGôb ¬YɪàLG »a òîJG äÉLQqóe ''AGôØ°üdG'' ò≤æj ≈àM øªK …ÉCH RƒØdG ≥«≤ëJh ∫ƒNódG øe ¢TGôëdG QÉ°üfGC ™æªd .á«°TGôëdG ∫Éb ¬«°VQÉ©e á∏°ü≤e øe ¬°SGCQ

''ÜÉ°ùM QÉ«∏e É¡d ™°†j ™«ªédGh ≥∏≤J ¢TGôëdG'' πH ,Ö°ùëa ''±ÉØdG''h á£HGôqdG Gƒ≤∏≤j ºd º¡fqGC ¿ƒ«°TGôqëdG iôjh äÉfɵe’EG »a ™°SÉ°ûdG ¥QÉØdG ºZQ ôFGõédG ájOƒdƒe ≈àM ¿ƒ≤∏≤j ÜÉ°ùM ∞dGC É¡d Ö°ùëj ™«ªédG QÉ°U å«M ,ájOqɪdGh ájô°ûÑdG

IQGO’EG â°†aQh ¬àeóqb …òdG ø©£dG »a áª≤dG √òg Ö©∏J ¿GC ≥«q°V Ö©∏e »a ájhôµdG ¬JÉLQqóe ™°ùàJ ’ hGC 7000`d iƒ°S É«dÉM âÑdÉWh ,ô°UÉæe 8000 á£HGôqdG Ωõà∏J ¿ÉCH »a IQOÉ°qüdG ɡફ∏©àH »àdGh º°SƒªdG ájGóH ™«ªédG º∏©j ɪc ¢qüæJ ¥ôØ∏d ìɪ°qùdG ΩóY ≈∏Y ≈∏Y ôaƒàJ ’ ᫪°UÉ©dG øe ôãcGC ÖYƒà°ùj Ö©∏e ô°UÉæe ±’GB Iô°ûY É¡````````aƒ«°V ∫É````Ñ≤à°SÉH »``````gh .ø««ª°UÉ``````©dG É¡d âî°VQ »àdG ᪫∏©àdG IGQÉÑe »a ''AGôØ°qüdG'' â∏Ñ≤à°SG ÉeóæY ÜÉgòdG ,áÑjhôdG »a ájOƒdƒªdG »a É°†jGC É¡à≤ÑqWh ɪc OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ''»HQGO'' iôj øµd .IOƒ©dG á∏Môªd á«∏ëªdG äÉjQÉѪdG ∞∏àîe »a ÉgòØæà°S á£HGôqdG ¿qÉEa ,OÉëJ’G ô«Z ôNGB ≥jôØH ôe’CG ≥∏©àj ÉeóæY ¬fqGC ¿ƒ«°TGôëdG .êôM ™bƒe »a ''AGôØ°üdG'' ™°†Jh ø«dÉ«µªH π«µdG á°SÉ«°S ≥Ñq£J

Gƒ©aóJ Óa ô£N ø«ZƒdƒH'' ''䃪dG ≈dGE ¿ÉÑq°ûdG

¿qGC ≥∏£æe øe IGQÉѪdG áHƒ©°U øY ¿ƒ«°TGôqëdG çóqëàj ’h »a É¡Jƒq≤d hGC ÉgQGO ô≤Y »a ∫ÉæªdG áÑ©°U ôFGõédG ájOƒdƒe ≈∏Y É¡fÉÑ°ûH IQOÉb ''AGôØ°üdG'' ¿q’C ,Ö°ùMh ᫪°UÉ©dG äÉjQÉѪdG πH ,Ió≤Y ¿hOh √QGO ô≤Y »a ∫h’CG º°ù≤dG øe ¢ùaÉæe …GC á¡LGƒe ¬«a ''»HQGO'' ¿É°†àM’ Ö°ùf’CG ¢ù«d ø«ZƒdƒH Ö©∏e ¿qGC ≥∏£æe øe ≈∏Y QGô≤dG ÜÉë°UGC ôÑéj Ée ø«jOÉædG ø«H áWôتdG á«°SÉ°ùëdG øe ≈∏Y Gô£N óq©j …òdG ,ø«ZƒdƒH »a óM’CG Ωƒj ¬àéeôH øY ™LGôàdG »µd »YGO ’h .IôFGõqdG ¥ôØdG QÉ°üfÉCH ∂dÉH ɪa ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ΩÉeGC ájOƒdƒªdG IGQÉÑe ∫ÓN Ö©∏ªdG Gòg ¬aôY ɪH ójóL øe ôcòf …Oƒj äÉLQqóªdG ióMGE êÉ«°S •ƒ≤°S OÉc ÉeóæY ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T QGô≤dG Gòg GhòîJG øe ≈∏Y ∂dòdh ,Qɨ°qüdG ∫ÉØW’CGh ¿ÉÑ°ûdG IÉ«ëH πLGC øe ,䃪dG ≈dGE ÉfAÉæHGC å©Ñf ’ ≈àM º¡JÉHÉ°ùM Gƒ©LGôj ¿GC .ñƒØæe ó∏L ≈∏Y á«°ùaÉæJ IGQÉÑe

Ö©∏ªdG ô««¨Jh ¬∏«LÉCJ ƒëf OÉ©«°Sh ôNGB QÉ©°TGE ≈dGE πL q ƒDà°S IGQÉѪdG ¿qGC ÉfQOÉ°üe ócƒDJh QGô≤dG ÜÉë°UGC ™LGQ Éeó©H ,É¡æ°†àë«°S …òdG Ö©∏ªdG »a ô¶æqdG √òg AGôL’E ø«Ñ°SÉæe É°ù«d ¿ÉµªdGh ¿ÉeõqdG ¿qGC Gƒæ≤jGCh º¡°ùØfGC …qGC ¥ƒah AÉ≤∏dG •É≤f øe ≈∏ZGC ô°ûÑdG ìGhQGC ¿qGC GƒcQOGCh ,IGQÉѪdG äÉYÉ°qùdG »a π«LÉCàdG QGôb øY á£HGôqdG ø∏©J ¿GC ó©Ñà°ùf ’h .QÉÑàYG ÖFÉ°U QGôb ƒgh ,É¡JGP QOÉ°üªdG Éæd ¬JócGC Ée Ö°ùM áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ábÓY ’ øjòdG ø«æWGƒªdG á°qUÉN ,ø«≤jôØdG øe AÓ≤©dG »°Vô«°S »a É¡fhƒq°ù«°S »àdG º¡dɨ°TGC IGQÉѪdG ≥«©à°Sh Ωó≤dG IôµH º¡d .ΩOÉ≤dG óM’CG ᪰UÉ©dG

¬«a øe’ C G øª°†J ød áWô°ûdG ¬fq’C ,QGô≤dG Gòg PÉîJG »a á«æe’CG äÉ£∏°qùdG ºgÉ°ùJ ¿GC ó©Ñà°ùf ’h QÉ°üfGC ø«H çóëj ób πµ°ûe …GC øe’CG äGƒqb …ƒàëJ ¿GC Ö©°qüdG øe ,IGQÉѪdG √ò¡d »Wô°T ∞dGC 80 ¢ü°qüîj ƒd ≈àM ΩOÉ≤dG óM’CG ø«≤jôØdG q¿GC ≈∏Y Ó°†a ,GóL á≤«q°V ø«ZƒdƒH Ö©∏e ≈dGE ájOqƒDªdG ∂dÉ°ùªdG ¿’C ∫ÉÑ≤à°SG Ωƒj óM’CG QÉÑàYÉH ᪰UÉ©dG »a áØ«ãc ¿ƒµà°S É¡eƒj ácôëdG ¬Ñ°T Qƒe’CG »a ºµëàdG π©éj Ée ,ádhóq∏d á©HÉàdG äÉÄ«¡dG áaÉc »a »àdG äÉYɪàL’G »a ôNGB …GCQ øeÓCd ¿ƒµj ¿GC íLQ’CGh .π«ëà°ùe âªgÉ°S ¿GE áHGôZ ’ »dÉàdÉHh ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°qùdG »a ó≤©à°S .ÉfQOÉ°üe ¬æY âKóqëJ …òdG AÉ≤∏dG π«LÉCJ »a ºgôjQÉ≤J

QɪqM ≈∏Y OqôJ ød ''AGôØ°qüdG'' QGô°ùd ÉeGôàMG ,É¡≤jôa ≥M »a QɪqM ¿É°ùM ∞«£°S ¥Éah ô«q°ùe øe …RGõØà°SG íjô°üJ »fÉK ≈∏Y OôqdG ''AGôØ°üdG'' IQGOGE â°†aQ .ø«≤jôØdG IGQÉÑe ÖÑ°ùH ¢TGôë∏d çóM Ée πµd GhôKÉCJ øjòdG ¥ÉaƒdG QÉ°üfGCh QGô°S ¬°ù«Fôd ΩGôàM’G ÜÉH øe ∂dPh ¢SQO QGô≤dG ¿qGCh ,É¡ÑLGƒH iƒ°S º≤J ºd É¡fqGC á£HGôqdG QGôb Qhó°U Ö≤Y äÉ«eƒ«dG ióM’E ìôq°U ób QɪM ¿Éch ¿ƒ«°TGôëdG É¡«∏Y ¿Éc »àdG á«°ùØæqdG ádÉëdG »YGôj ¿GC ¿hO ,É≤M’ √ƒ∏©a Ée QGôµJ øY GƒØµj ≈àM QÉ°üfÓCd .¥ÉaƒdG ºéëH ≥jôY ≥jôa πãªj ô«q°ùe øe ≥F’ ô«Z ±ôq°üJ ƒgh ,QGô≤dG Qhó°U ó©H •QÉØdG ø«æK’G

êôÑdG á¡LGƒe πÑb áYÉ°S 24

∫Ée’ B Gh É«ª°SQ Ö«¨j »∏MQƒH OóédG ≈∏Y á≤q∏©e ìÉÑ°U π≤æàdG πÑb ,AÉKÓãdG ¢ùeGC ¬JGOGó©à°SG ᪰UÉ©dG OÉëJG ≈¡fGC á∏Môe øe ≈dh’CG ádƒédG »a »∏ëªdG »∏g’CG á¡LGƒªd êôÑdG ≈dGE Ωƒ«dG OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y á∏«µ°ûàdG ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y á°SGƒe ÜQóªdG ∞µYh ,ÜÉj’EG ¿GC ó≤à©j ±ôW …GC øµj ºd å«M ,IÉCéa âéeôH »àdG IGQÉѪdG √ò¡d ¢üHôJ èeôH ób »æØdG ºbÉ£dG ¿Éch .¢ù«ªîdG Gòg Ö©∏à°S ≈dh’CG ádƒédG ¿GC ô«Z ,Iƒ≤H ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG ≥°ûdG πNój ≥jôØdG π©éj …ô«°†ëJ á«©°Vh »a º¡°ùØfGC ™«ªédG óLh ɪd Ö≤Y ≈∏Y É°SGCQ âÑ∏≤fG QƒeC’G èeÉfôH »a ¥Ó£f’Gh ôØ°üdG á£≤f ≈dGE A»°T πc IOÉYGE ºàëJ ,á≤∏≤e ᫪°SQ IGQÉÑe ¢üîJ »àdG äGô«°†ëàdG ≈∏Y ô«KÉCJ ¬d ¿ƒµj ób ,ójóL ¬«∏Y ºàëJ á∏Môe ≈∏Y πÑ≤e ≥jôØdGh ’ ∞«c ,âbƒdG ¢ùØf »a áeÉgh øe êhôî∏d á«eGôdG ,¬«YÉ°ùe π°UGƒj ¬∏©éJ á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëJ .øeõdG øe øjô¡°ûdG ¥ƒØj Ée òæe É¡°TÉY »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG

13

ø«HÉ°üªdG áªFÉb πNój …RÉZ »Ñ£dG ∞°ûµdG ø«qHh ¢ùeCG ∫hCG ø«HÉ°üªdG áªFÉb πNO ôNBG ÖY’ …òdG …RÉZ ºjôµH ôeC’G ≥∏©àjh ,ácQÉ° ûªdÉH ¬d íª° ùJ ød áHÉ° UE’G ¿C G ô©°T »àdG Ω’B’G ÖÑ°ùH ,ø«æK’G ¢ùeCG ∫hCG á°üM AÉ¡fEG øe øµªàj ºd ´ ƒ °† î d G ¬ « ∏ Y â ª à M » à d G , á H ô ≤ ª d G ä Ó °† © d G i ƒ à °ù e ≈ ∏ Y É ¡ H ¢ü°üëdG »a ácQÉ°ûªdG ¬æµªj ’ ¬fCG ¬dÓN øe ø«qÑJ ≥ª©e ¢üëØd ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG »a Gô°VÉM …RÉZ ¿ƒµj ød ºK øeh .á«dGƒªdG ≥ j ô Ø d G ¿ C ’ , É ¡ « ∏ Y ó °ù ë j ’ á « © °V h » a ≥ j ô Ø d G ™ °† « °S É e , ê ô Ñ d G »fOhCGh á«é∏Y øH ɪgh ,Ö°üæªdG ¢ùØf »a ø«ÑY’ ÜÉ«Z øe »fÉ©j .á∏H ø«£dG ójõ«°S …RÉZ ÜÉ«Zh

É«Ø°ûj ºd á«é∏Y øHh »fOhGC êôÑdG IGQÉÑe øY …QÉ°ûæeh á«é∏Y øH ,»fOhGC Ö«¨«°S πHÉ≤ªdÉHh ,ô¡°T øe ôãcGC òæe ÖFÉZ ™«ªédG º∏©j ɪc »fOhÉCa ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ´ƒf øY ¿hô«ãµdG ∫AÉ°ùJh ∑QÉ°ûj ø∏a á«é∏Y øH ÉeGC .äÉjQÉѪdG øe ô«Ñc OóY øe ¬àeôMh ,áÑcôdG OÉëJG ΩÉeGC Iô«NC’G IGQÉѪdG AÉ¡fGE øe ¬àeôM »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH øe É°†jGC ¬eôëà°Sh ,IGQÉѪdG ø«Wƒ°ûdG ø«H Ée Iôàa »a êôN PGE ,áHÉæY øY ¬HÉ«Z ∫ɪàMG »æ©j Ée ,πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE äÉÑjQóàdG .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC á«fÉãdG IGQÉѪdG R .Ω

IGQÉÑe »a ¬∏é°S …òdG ≥dÉCàdG ó©H »∏MQƒH ÜÉ«Z »JÉCjh .ó¨dG IGQÉÑe »a .ø«aóg ≈°†eGC ø«M ájÉéH

¬H á°UÉN á∏HÉ≤e ™«q°†«°S ¿ƒµà°S É¡fƒc ,¬d áÑ°ùædÉH á°UÉN IGQÉÑe »∏MQƒH ÖYÓdG ™«q°†«°Sh »∏MQƒH ¿Éch ,∞«£°S áæjóe øHG ¬fGC ɪH ¬d ɪjôZ ôÑà©j ≥jôa ΩÉeGC ÜQóªdG A»ée òæe á∏é°ùªdG ábÉØà°S’G ócƒD«d IGQÉѪdG √òg ≈∏Y ∫ƒ©j .øjô¡°ûdG âbÉa Ióªd Égó≤àaG »àdG ¬MhQ ≥jôØ∏d OÉYCG …òdG ,á°SGƒe »∏MQƒH πãe ÖY’ OƒLh ¿’C ''á«éjGôÑdG'' ɪàM ÜÉ«¨dG Gòg ìôØ«°Sh OÉëJ’G ᪫b øe ¿ƒ∏∏≤j º¡∏©éj ¬HÉ«Zh ,Gô«ãc º¡≤∏≤j ¿Gó«ªdG ¥ƒa ôÑà©j ÉÑY’ ó≤a óbh ’ ∞«c ,IôKÉCàe äÉjƒæ©ªH IGQÉѪdG πNó«°S …òdG .≥jôØdG õFÉcQ øe

»LÉfRhGCh …ó«ªM ≈∏Y øgGôj á°SGƒe ≈∏Y GôÑée ¬°ùØf óé«°S á°SGƒe ÜQóªdG ¿ÉEa ,»∏MQƒH ÜÉ«Z ΩÉeGCh É¡H »æ©fh ,Ωƒé¡dG »a §°ûæJ »àdG IójóédG ô°UÉæ©dÉH OÉéæà°S’G áaÓîd Iô«Ñc ’ÉeGB ÜQóªdG ɪ¡«∏Y ≥∏©j å«M .»LÉfRhGCh …ó«ªM áfh’BG »a Gô«Ñc GOƒcQ âaôY »àdG á«eÉe’CG IôWÉ≤dG ¢TÉ©fGEh ,»∏MQƒH ø«¡LƒdG ≈∏Y ø«©àj ¬«∏Yh .èFÉàædG πbÉCH RƒØj ≥jôØdG ¿Éc PGE ,Iô«N’CG äÉ©bƒàdG iƒà°ùe »a Éfƒµj ¿GC ,''IQÉ£°Sƒ°S'' …OÉf »a øjójóédG .ɪ¡«∏Y á≤∏©ªdG ∫Ée’BGh

É«FÉ¡f ≈Ø°ûj ''¿ƒ°SQófGC'' ≈fÉY »àdG áHÉ°U’EG øe »Ø°T ó≤a ''¿ƒ°SQófGC'' »∏jhõæØdG ÖYÓdG ÉeGC ¢VƒN øe ¬àeôM å«M ,¥É°ùdG ôJh iƒà°ùe ≈∏Y ΩÉjGC á©°†Ñd É¡æe âfÉc ¬àcQÉ°ûe øµdh ,ø«æK’G Ωƒj Oƒ©j ¿GC πÑb óMC’Gh âÑ°ùdG »à°üM

ôe’CG ≥∏©àjh ,ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG øe OóY IOƒY ≥jôØdG πé°ù«°Sh á«≤Ñd Góæ°S Éfƒµ«d ≥jôØdG ɪ¡«∏Y ∫ƒ©j øjò∏dG ''¿ƒ°SQófGC''h Qƒª©H ióHGCh .º¡H OÉéæà°S’G á°SGƒe ÜQóªdG ≈∏Y ºàëà«°S øjòdG ,¿ÉÑ°ûdG ¬fɵeÉEH ¿ƒµ«°S å«M ,''¿ƒ°SQófGC''h QƒªY IOƒ©d ¬MÉ«JQG ÜQóªdG .Ö©∏dG ™æ°üd §≤a óMGƒH OÉéæà°S’G hGC É©e ɪ¡JÉeóN ≈∏Y OɪàY’G ájÉéH IGQÉÑe QƒªY ¢VÉN å«M ,É©e ÉÑ©d ¿GC ø«ÑYÓd ≥Ñ°ùj ºdh ájÉ¡f »a ¬Ø∏îj ¿GC πÑb ,•É«àM’G »a ''¿ƒ°SQófGC'' ¿Éch »°SÉ°SÉCc ÖÑ°ùH áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC á«dGƒªdG IGQÉѪdG øY QƒªY Ö«¨«d .AÉ≤∏dG ''¿ƒ°SQófGC'' `H OÉéæà°S’G ÜQóªdG ≈∏Y ºàqM …òdG ôeC’G ƒgh ,áHÉ°UE’G å«M ,IGQÉѪdG √òg »a ájÉéH ƒjQÉæ«°S Qôµàj ¿GC ô¶àæªdG øeh ,¬àaÓîd .•É«àM’G »a ''¿ƒ°SQófGC''h É«°SÉ°SGC QƒªY ¿ƒµ«°S

áYƒªéªdG ™e πNO QƒªqY áYƒªéªdG πNó«d QƒªY ÖYÓd ,ô°†NC’G Aƒ°†dG Ö«Ñ£dG íæe óbh øµªj ∂dòHh ,ájOÉ©dG äÉÑjQóàdG »a ácQÉ°ûªdG ¬fɵeÉEH äÉH å«M ÜQóªdG ¿ÉEa Gòg Aƒ°V ≈∏Yh .ó¨dG IGQÉÑe »a ¬«∏Y OɪàY’G ÜQóª∏d ¿Rƒd Gô¶f ¬ëjôj …òdG ôeC’G ƒgh ,ÜÉ©dGC ™fÉ°U Ö°üæe »a ¬«∏Y ∫ƒq©j á«≤Ñd Éjƒæ©e É©aO »£©j √Qƒ°†M OôéªÑa .á∏«µ°ûàdG »a ÖYÓdG .É°†jGC ¢ùaÉæªdG ∂Hôj ¿GC ¬fɵeÉEHh ,ô°UÉæ©dG

É«ª°SQ Ö«¨«°S »∏MQƒH Ö«¨«°S …òdG ƒg QƒªY ¿ÉCH âMhGC á«dh’CG äGô°TƒDªdG ¢†©H âfÉc GPGEh å«M .¢ùcÉ©ªdG √ÉéJ’G »a äQÉ°S Qƒe’CG ¿ÉEa ,IOƒ©dG ¬æµªj »∏MQƒHh πKɪàj ºd ø«M »a ,»fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G øe QƒªY ÖYÓdG »Ø°T iƒà°ùe ≈∏Y Ω’’BG ¢†©ÑH ô©°ûj ∫GR’ PGE ,ó©H AÉØ°û∏d »∏MQƒH ¬∏«eR º¡«∏Y ∫ƒ©j øjòdG ø«ÑYÓdG áªFÉb øe ¬Yõf ÜQóªdG ≈∏Y ºàM Ée ,òîØdG

óª°üdG óÑY ÜÉ°ûdG ÖYÓdG iOCG ø«M »a å«M ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ájƒb IGQÉÑe ¢TÉÑM Qƒ°†ëdG ô¡HCG iƒà°ùe iOCGh á∏eÉc IGQÉѪdG Ö©d ÖîàæªdG ÜQóe ∫CÉ°S …òdG ''≠f’'' ÜQóªdG á°UÉNh ´ÉaO Gô«ãc ≥∏bCG …òdG ,ÜÉ°ûdG Gòg øY »æWƒdG ≈∏Y AGƒ°S √Gƒà°ùªHh Iô«ãµdG ¬JÉcôëàH áÑ«Ñ°ûdG IóYÉ°ùªd Oƒ©j ¿Éc PEG .´ÉaódG hCG Ωƒé¡dG iƒà°ùe ƒgh ,¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ä’hÉëe ∫É°ûaEG »a ¬FÓeR .¬d ≥Ø°üj ô°VÉëdG Qƒ¡ªédG π©L …òdG ôeC’G …òdG ƒgh ,»∏°UC’G ¬Ñ°üæe »a Ö©d ¢TÉÑM ¿CG ôcòj ¥GhQ ÖY’ Ö°üæe »a OÉëJ’G ™e ∑QÉ°T ób ¿Éc ,øªjCG ™aGóªc Ö©d ¿CG áLQO ≈dEG óëdG ¬H π°Uhh .á°SGƒe ÜQóªdG ™e »∏°UC’G ¬Ñ°üæe ≈dEG Oƒ©«d ≈©°ùjh

íjô°ùJ ¿Góqg øe Ö∏£J IQGO’ E G ø««dhódG É¡«ÑY’ ÜQóªdG øe ᪰UÉ©dG OÉëJG IQGOEG âÑ∏W ¢TÉÑëd ìɪ°ùdG ¿Góg ≈Ø£°üe »æWƒdG ¥Éëàd’Gh Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¢üHôàdG IQOɨªH ,íjÉ°Sh èjôjôYƒH êôH ≈dEG ∫ÉMôdG ó°ûà°S »àdG á∏«µ°ûàdÉH ô¶àæªdG øeh .ó¨dG Iô«¡X »∏ëªdG »∏gC’G á¡LGƒªd ¿C’ ,Ö∏£dG Gò¡d ∫ÉeB’G Öîàæe ÜQóe Ö«éà°ùj ¿CG ¿ÉHƒ∏£e ¿ÉÑYÓdGh Ωƒ«dG AÉ°ùe »¡àæj ¢üHôàdG .᫪°SQ IGQÉÑe »a ácQÉ°ûª∏d

â«ÑªdGh Ωƒ«dG áë«Ñ°U π≤æàdG ''»"ôàdG'' »a áæjóe ≈dEG ∫ÉMôdG ᪰UÉ©dG OÉëJG ó°û«°S ,á∏aÉëdG ≥jôW øY GôH Ωƒ«dG áë«Ñ°U êôÑdG »°†≤«d ''»"ôàdG'' ¥óæa »a IQGOE’G äõéM óbh ¿ƒµJ ¿CG ô¶àæªdG øeh .∑Éæg Ωƒ«dG á∏«d ≥jôØdG »∏gC’Gh OÉëJ’G ø«H ábÓ©dG ¿CG ɪH ájOÉY ±hô¶dG .Ió«L

»fÉK ¢SQÉëc …Qƒ°üæe IƒYódG •Óª∏H ójôa ¢SGôëdG ÜQóe ¬Lh .»fÉK ¢SQÉëc Ö©∏d ,…Qƒ°üæe ÜÉ°ûdG ¢SQÉë∏d ájGóH òæe …Qƒ°üæªd áãdÉãdG IƒYódG √òg ôÑà©Jh ÜhôîdG ΩÉeCG AÉYóà°SG ∫hCG ¿Éc å«M ,º°SƒªdG ∑QÉ°T óbh .ÉÑbÉ©e íjƒ°T ¿Éc ɪd Ió«©°S ΩÉeCG »fÉãdGh ,…ôµ°ù©dG »æWƒdG ÖîàæªdG ™e º°SƒªdG Gòg …Qƒ°üæe .Iô«NC’G á«≤jôaE’G ¢SCɵdG »a

¢ùeGC GƒHÉZ »∏MQƒHh ¢TƒeÉeR ,…RÉZ ¢ùeGC á°üM øY ¢TƒeÉeRh …RÉZ ,»∏MQƒH ÜÉZ …OɪM ôªY Ö©∏ªH ≥jôØdG ÉgGôLGC »àdG Oƒ©jh .êôÑdG ≈dGE π≤æàdG πÑb ¬d Iô«N’ C G ó©Jh ,ø«ZƒdƒÑH ¬fÉC°T ,ÉØfGB É¡æY ÉæKóëJ »àdG áHÉ°U’ E G ≈dGE …RÉZ ÜÉ«Z ÖÑ°S ÉeGC .êÓ©dG »≤∏àd ÖgP …òdG »∏MQƒH ¿ÉC°T ∂dP »a âëJ óLƒj ¬fGC ɪH êôÑdG IGQÉѪH »æ©e ô«¨a ¢TƒeÉeR ¬d íª°ùJ ¿GC IQGO’ E G øe Ö∏W ¢Vô¨dG Gò¡dh ,áHƒ≤©dG πFÉW .á«°üî°ûdG ä’ɨ°ûf’G ¢†©H AÉ°†≤d ÜÉ«¨dÉH

»fóªdG …õdÉH á«é∏Y øH øH ÖYÓdG ¿GC ’GE áHÉ°UGE øe »fÉ©j ¬fGC ºZQ ™HÉJh ,»fóªdG …õdÉH Ö©∏ªdG ≈dGE ô°†M á«é∏Y çóëJ ɪc .¬HÉ«Z ≈∏Y ô°ùëJh ≠dÉH ΩɪàgÉH äÉÑjQóàdG áé«àæH IOƒ©dG º¡d ≈æªJh ,Gô«ãc ¬FÓeR ™e á«é∏Y øH .êôÑdG øe á«HÉéjGE

≈eôªdG ΩÉeGC πª©dG õcqôj á°SGƒe πª©dG ≈∏Y ¢ùeGC á°üM »a á°SGƒe ÜQóªdG õcQ ¿ƒÑYÓdG GCóH AɪM’ E G øjQɪJ ó©Ña ,≈eôªdG ΩÉeGC ¿GC ≈∏Y ó«cÉCJ ƒgh ,≈eôªdG ΩÉeGC ᫵«àµàdG øjQɪàdG »a ÜÉgòdG ΩóYh á«eƒé¡dG ábQƒdG Ö©d Ó©a ójôj ÜQóªdG ∑ô°TGCh .»YÉaódG Ö©∏dG á«æH ''¿ÉÑ«ÑdG'' ᪰UÉY ≈dGE `cÉæg âfÉch ,øjQɪàdG √òg »a ô°UÉæ©dG πc á°SGƒe ,êôÑdG ≈dGE ÜÉgòdG ≈∏Y ΩõYh á°üëdG »a Iô«Ñc ájƒ«M ±Éé©dG ™«HÉ°S’ C G ≥jôØdG »°ùæJ áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe .É¡H Ghôqe »àdG

¢ùeGC OÉY »LÉfRhGC äÉÑjQóàdG ≈dGE ¢ùeGC »LÉfRhGC …Qƒf ÖYÓdG OÉY ¢†©Ñd ø«æK’G á°üM øY ÜÉZ Éeó©H IOƒ©dG ≈∏Y Gô«ãc …Qƒf ∫ƒq©jh ,á«°üî°ûdG ä’ɨ°ûf’G .øjô¡°ûdG âHQÉb Ióe É¡æY ÜÉZ Éeó©H ,á°ùaÉæªdG ≈dGE ôѪ°ùjO 19 ≈dGE ¬d ᫪°SQ IGQÉÑe ôNGB Oƒ©J å«M »a ådÉãdG õcôªdG ójóëJ á∏HÉ≤e Ö©d ø«M ,»°VɪdG Iô°TÉÑe áÑ«Ñ°ûdG QOÉZ Égó©Hh ,»Ñ«∏dG OÉëJ’G ΩÉeGC É«Ñ«d äÉjQÉѪdG Ö©d ¬fɵeÉEH øµj ºdh ,᪰UÉ©dG OÉëJG ƒëf »LÉfRhGC π©L Ée ƒgh .¬∏«gCÉJ ΩóY ÖÑ°ùH IôNÉCàªdG ≈dGE Oƒ©«d ,ÜÉj’ E G á∏Môe ájGóH ájÉZ ≈dGE ô¶àæj .᫪°SQ áØ°üH ô°†N’ C G π«£à°ùªdG

ø««°SÉ°SGC ÉÑ©d ¢TÉÑqMh íjÉ°S áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC IGQÉѪdG »a ø««°SÉ°SCG íjÉ°Sh ¢TÉÑM ∑QÉ°T ÖîàæªdG É¡Ñ©d »àdG ,ájô«°†ëàdG ájOƒdG ¿Éch .¢ùeCG ∫hCG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ∫ÉeBÓd »æWƒdG 60 »dGƒM íjÉ°S Ö©d å«M iƒà°ùªdG »a ¿ÉÑYÓdG RôHCG óMCG ¿Éch á≤«bO ø«©°ùàdG ≈¡fCÉa ¢TÉÑM ÉeCG ,á≤«bO .''ô°†îdG'' ∫ÉeBG »ÑY’

ó``Øæà°ùj »fhó````ÑY ¢SQÉe 10 Ωƒj áHƒ≤©dG ´ƒÑ°SC’G ájGóH â∏°Uh á«bôÑH ájôFGõédG ájOÉëJ’G Ωó≤dG Iôµd á«≤jôaE’G á«dGQóØæµdG â∏°SGQ ¬æµªj »fhóÑY ¿Ghôe É«dÉM ᪰UÉ©dG OÉëJGh É≤HÉ°S ôFGõédG ájOƒdƒe ¢SQÉM ¿ÉCH É¡ª∏©J …QÉédG IQGOGE É¡à≤∏J »àdG á«bôÑdG »gh ,πÑ≤ªdG ¢SQÉe ô°TÉ©dG Ωƒj ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ≈dGE IOƒ©dG AÉKÓãdG ¢ùeGC ÖYÓdG ºgQhóH ᪰UÉ©dG OÉëJG hô«°ùe º∏YGC óbh ,''±ÉØdG'' πÑb øe OÉëJ’G .πÑ≤ªdG ô¡°ûdG øe »fÉãdG ´ƒÑ°S’CG »a ÖYÓªdG ≈dGE Oƒ©«°S ¬fÉCH

π°SGôJ ''±ÉµdG'' ájOÉëJ’G ...ájôFGõédG

¬∏°ûàfG ≥«∏Yh ¬æY âq∏îJ ájOƒdƒªdG øe ¢SQÉe ô¡°T ôFGõédG ájOƒdƒe »a ¿Éc ɪd »fhóÑY áÑbÉ©e âªJh Éjô«é«f »a ájOƒdƒªdG IGQÉÑe »a ¬H ΩÉb Ée á«Ø∏N ≈∏Y 2007 áæ°S øY ó«©H ƒgh IGQÉѪdG ∂∏J òæeh ,óàjÉfƒj GQGƒc …OÉf ΩÉeGC ¢ù«FôdG ¬H πصàa 󫪩dG IQOɨe ≈dGE ô£°VGh ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ºZQh ,∂dP »a π°ûa ¬fGC ô«Z áHƒ≤©dG ¢ü«∏≤J ∫hÉMh ≥«∏Y Ö©∏j ¿GC ¿hO ∞°üfh º°Sƒªd ¬H ∂°ùªJh ¬æY πîàj ºd Gòg Ö©d »a GôNƒDe GCóHh ᫪°SQ IGQÉÑe …GC »fhóÑY óYƒe ÜGôàbÉH ó«©°S ¿B’G ƒgh ájOƒdG äÉjQÉѪdG ≥«∏©d øjój ÖYÓdG ¿ÉEa ¬«∏Yh ,ÖYÓªdG ≈dGE ¬JOƒY ¬ÑJôe ¬d øª°Vh IóªdG √òg á∏«W ¬«∏Y ßaÉM ¿ÉCH .A»°T …GC øe É¡«a ≥jôØdG óØà°ùj ºd Ióªd

Ωó≤dG Iôc ∫õà©j OÉc ¿GC á°UÉN É«FÉ¡f ∫GõàY’G ∂°Th ≈∏Y »fhóÑY ¿Éch ’ ƒd ¬æY Gƒ∏îJh ¬æY Gƒ©aGój ºd É¡æ«M ájOƒdƒªdG …ô«°ùe ∫ƒÑb »a »fhóÑY OOôàj ºdh .OÉëJ’G IQGOGE øe ¢Vô©dG √AÉL ¿GC IôàØdG √òg ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y Ωõ©dG ó≤Y å«M ,ÉÄ«°T ô¶àæj ¿GC ¿hO »°†ªj ìGQh ¢Vô©dG ≥∏£j OÉc ¿GC ó©H ™°SGƒdG ÜÉÑdG øe ÖYÓªdG ≈dGE Oƒ©«°Sh É«FÉ¡f ¬JÉ«M ô««¨àd á°Uôa .É«FÉ¡f Ωó≤dG Iôc ºdÉY

¬à«H »a áHƒ≤©dG AÉ¡àfG QGôb ≥∏q©«°S QGô≤dG πªëJ »àdG ábQƒdG ≥∏©j ¿GC Qôb ,áHƒ≤©dG AÉ¡àfG QGô≤H ÖYÓdG áMôa Ió°T øeh ¿GC ôcòà«dh ,≥HÉ°S âbh »a ¬H ΩÉb ɪd Oƒ©j ’ »c É¡æe ôÑà©j iôcP ≈≤Ñàd ¬à«H »a ¬fGC ÖYÓdG ócƒDj ∂dòHh ,§≤a ájhôµdG ¢ù«dh É¡∏c ¬JÉ«M »a ∫ƒëJ á£≤f »g áHƒ≤©dG .ÜÉÑ°ûdG ¢û«W á∏Môe Ó©a RhÉéJ

∞¨°ûH óYƒªdG ô¶àfGC'' :»fhóÑY ''ÉgÉ°ùfGC ød ≥«∏Y áØbhh ¢SQÉëdG Éæd ócGC ,áHƒ≤©dG ájÉ¡æd »ª°SôdG óYƒªdG ¬àaô©e á«Ø∏N ≈∏Y íjô°üJ »ah ô¡°T áHƒ≤©dG Iôàa »¡fÉC°S »æfGC º∏Y ≈∏Y âæc'' :∫Éb óbh ,GóL ó«©°S ¬fGC »fhóÑY …Qó°U Gƒé∏KGC ó≤d ,Gô«ãc »æMôaGC Gò¡a ójóëàdÉH óYƒªdÉH âª∏Y ÉeóæY øµd ¢SQÉe áHƒ≤©dG ó«b øe …QôëJ óYƒe QɶàfG »a ôN’BG ƒ∏J óMGƒdG ΩÉj’CG óYÉC°Sh á«bôÑdG √ò¡H á«MÉædG øe äô°ùN »æfGC í«ë°U ,Gô«ãc É¡æe äóØà°SG áHƒ≤©dG √òg áMGô°U .á∏jƒ£dG ≥«∏Y ¢ù«FôdG áØbh ...∫ÉLôdG ºg øe âaôY øµd á«°VÉjôdG á«MÉædG øeh á«dɪdG π«ªédG OQ »a OOôJGC ød ¢Vô¨dG Gò¡dh ≥«°†dG âbh »a áØbh É¡f’C ÉgÉ°ùfGC ød »©e .''´É£à°ùªdG Qób ¥hQR .Ω

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

á°SGƒe íjôJ ø«HÉ°üªdG ¢†©H IOƒY Ö«Ñ£dG íæe óbh .¢ùeGC áë«Ñ°U √GôLGC …òdG »Ñ£dG ∞°ûµdÉH á£ÑJôe ,êôÑdG ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG »a ∑QÉ°û«d ÖYÓd ô°†N’CG Aƒ°†dG èdÉ©ªdG ó©≤e »a ¿ƒµ«°S ¬fÉCH »MƒJ äGô°TƒDªdG πc ¿GC ’GE õgÉL ¬fGC øe ºZôdÉHh ¿Éc ¿GE ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a áëHGQ ábQƒc ÜQóªdG ¬«∏Y óªà©«°Sh A’óÑdG .äÉHÉ°ùëdG êQÉN ¿ƒµ«°S ¬fÉEa ’GEh ¬«dGE áLÉëH

áª≤dG »a IGQÉÑe iOGC ¢TÉÑM πFÉÑ≤dG ô¡Ñjh

∫h’CG º°ù≤dG

iƒq°ùJ ¢Tƒ∏µe á«°†b ÖYÓdG á«©°Vh ᪰UÉ©dG OÉëJG IQGOGE 䃰S AGôªëdG ábÉ£ÑdG ¢üîj ɪ«a ,¢Tƒ∏µe ájhÉ©e å«M ,áHÉæY IGQÉÑe »a ácQÉ°ûªdG øe ¬àeôM »àdG ábÉ£H ≥∏àj ºd ÖYÓdG ¿ÉCH á£HGôdG ≥«∏Y IQGOGE âª∏YGC CÉ£NGC …òdG ƒg ºµëdG ɪfGEh ,IGQÉѪdG ∂∏J »a AGôªM ¢SÉCµdG IGQÉÑe »a øjOhô£ªdG ø«ÑYÓdG ™e ¬ª°SG ¿hqOh .§≤a AGôØ°U ábÉ£H ≈≤∏J ¬fGC ø«M »a ,áÑ≤dG ΩÉeGC …òdG ,áHÉ°ûdG äÉÄØdG ô«Jôµ°S ≈∏Y ÉC£îdG Gòg Ö°ùëjh Gƒ≤∏J øjòdG ø«ÑYÓdG øª°V ÖYÓdG OƒLƒd ¬Ñàæj ºd .ô«ãµdG ≥jôØdG ∞∏µj OÉch AGôªM äÉbÉ£H

᪰UÉ©dG OÉëJG

•ƒ°ûdG »a ÓNO Qƒébh ¿hó«©°S É°†jôe ¿Éc ¢Tƒ∏µeh »fÉãdG ó©≤e ≈∏Y »≤Ña Qƒéb -¿hó«©°S »FÉæãdG ÉeCG å«M ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ájÉZ ≈dEG A’óÑdG .ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG ¿Góg ≈Ø£°üe ÜQóªdG ¬ëæe ≈∏Y §°ûæ«a Qƒéb ÉeCG QƒëªdG »a ¿hó«©°S Ö©∏jh ≈∏Y á≤«°üd áHÉbQ ¢Vôa øe É浪Jh ,≈檫dG á¡édG »a `cÉÑ°ûdG áaɶf ≈∏Y ®ÉØëdGh ,áÑ«Ñ°ûdG »ªLÉ¡e áÑ«Ñ°ûdG ídÉ°üd Ωó≤àdG ¿Éc Éeó©H ,á«fÉãdG á∏MôªdG .∫hC’G •ƒ°ûdG »a »a ácQÉ°ûªdG øe ¢Tƒ∏µe ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ªdG øµªàj ºdh ¬àeôM »àdG .≈ªëdG øe ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùH ,IGQÉѪdG √òg øe ¬eôëà°Sh ,AÉ≤∏dG Gòg »a ¬FÓeR ácQÉ°ûe øe .Ωƒ«dG êôÑdG ≈dEG ≥jôØdG ™e π≤æàdG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

∫h’CG º°ù≤dG

12

:É`````````#æ«∏«H

™`aôH ø`«ÑYÓdG Ö`dÉ£j ¢Tƒ``ªqM äGô``««¨J çó`ë«°Sh …óq`ëàdG Ö````«JôJh QÉ`````°üfÓ C d Qò````àYGC'' ''»``````fÉCLÉa Ió``````«∏ÑdG

ø°ùëà«°S »eÉe’ C G §îdG OhOôe ¿GC iôJ πg ?¬à«dÉ©a ó«©à°ù«°S Ωƒé¡dGh

¿ƒµæ°S ÉæfGC ¿ƒ≤KGhh πe’CG ó≤Øf ød ø«ªLÉ¡ªc øëf »a Éfô¶àæJ »àdG äÉjQÉѪdG »a á«dÉ©a ôãcGCh ô«ãµH ø°ùMGC á∏«µ°ûàdG Ö©d á≤jôW ™e º∏bÉCJGC äGCóH É«°üî°T ÉfGC ,ádƒ£ÑdG »a ∫É°ûjRGE ÜÉ«Z ¿GC ¢ùæJ ’ .ÉÑjôb QôëJÉC°S »fGC ≥KGhh iƒà°ùªdG ≈dGE ô¶ædÉH Éæ«a ÉÑ∏°S ôKGC ¢SÉCµdG AÉ≤d »a √ô«KÉCJh ÖYÓdG Gòg ¬H ™àªàj …òdG ô«ÑµdG ¿Éc ƒd ¬fGC ó≤àYGC ÉfGCh ,äÉjQÉѪdG èFÉàf .á«∏c äÉ«£©ªdG äô«¨àd Gô°VÉM ∫É°ûjRGE »a ô«N’ C G õcôªdG πàëJ Ió«∏ÑdG áÑ©°U ¿ƒµà°S ºµàª¡eh ádƒ£ÑdG ?∂dòc ¢ù«dGC ,IOƒ©dG á∏Môe »a

™«ªL ¿GC Gó«L º∏©f øëfh ,í«ë°U Gòg É¡bGQhGC âÑJQh É¡aGógGC â£Ñ°V ób ¿ƒµJ ¥ôØdG óLƒf øëf ≈àM øµd ,IOƒ©dG á∏Môªd ÉÑ°ùëJ ,á«fóÑdGh á«æØdG ÉæJÉfɵeEG ø°ùMGC »a ∫ÓN Ió«L äGOGó©à°SG Éfô¡XGCh »a ÉgÉæÑ©d »àdG äÉjQÉѪdG ∫ƒbGC ≥∏£æªdG Gòg øeh ,¢SÉCµdG â°ù«d É¡æµd áÑ©°U Éæડe ¿GE ∂∏ªf ÉæfC’ á∏«ëà°ùe ≥«≤ëàd áeRÓdG äÉfɵeE’G .AÉ≤ÑdG

ºd GƒdGR’ QÉ°üf’ C G ¿GC º∏©J πg ájGóÑdG »a ∫óH âbƒdG »a ¬à©«°V …òdG ±ó¡dG Gƒª°†¡j ?¢SÉCµdG AÉ≤d øe ™FÉ°†dG

»a øcGC ºd »fGC ƒdh QÉ°üfÓ C d QòàYGCh ,Gó«L ∂dP ∑QOGC á≤£æe πNGO âæc ɪfGEh ¬Lƒd É¡Lh hGC Ió«L á«©°Vh ≈dGE äQô£°VG ∂dòd …ô¡¶H É¡à∏Ñ≤à°SG IôµdGh ,äÉ«∏ª©dG ¿Éc …òdG ßëdG É°†jGC ∑Éægh ,Iô°TÉÑe ójó°ùàdGh ¿GQhódG ¿Éc …òdG √ÉéJ’G »a âÑgP IôµdG ¿C’ ¢SQÉëdG ™e .¬«a GOƒLƒe âfÉc á°UôØdG ∂∏J ¿GC ≈dGE Oƒ©j Ö°†¨dG ∫óH âbƒdG »a äAÉLh AÉ≤∏dG »a ô£N’ C G ?™FÉ°†dG

,É≤HÉ°S â∏b ɪc º¡d QòàYGCh QÉ°üfC’G π©a OQ º¡ØJGC å«M øe Éë«ë°T ¿Éc AÉ≤∏dG ¿GC ¬«dGE IQÉ°T’EG Öéj Ée øµd É¡fGC ≈∏Y »d âë«JGC »àdG á°UôØdG äóH ∂dòd ,¢UôØdG É°Uôa Éæ©«°Vh á∏ªédÉH ¢Uôa Éæd âë«JGC h ,ø°ùM’CG .ô«ãµH π¡°SGC ?AÉ°üb’ E G øe GôKÉCàe hóÑJ

»JÉjƒæ©e »a ôKGC AÉ°übE’G ,∫ÉëdG á©«Ñ£H âæc ,É¡∏é°SGC ºdh »d âë«JGC »àdG á°UôØdG É°†jGCh ÉæÑ©d Éæf’C ¬∏gÉCJh »≤jôa Rƒa »a ºgÉ°SGC ¿GC ójQGC âæc iôNGC á¡L øeh ,á¡L øe Ö«JôàdG óFGQ ΩÉeGC øµd ,±Góg’CG ™e …OGóY ≥∏£æj ≈àM π«é°ùàdG ójQGC .πé°SGC ºd »¶M Aƒ°ùd ?¢SÉCµdG á¡LGƒe ∂d äóH ∞«c

âfÉc ¢SÉCµdG á¡LGƒe ≈dhC’G áLQódÉH ᫵«àµJ Éaƒîàe ¿Éc ≥jôa πch á∏MôªdG »a ¬°ùaÉæe øe É¡«a âfÉc »àdG ≈dh’CG øe á∏«∏b ¢UôØdG ¬fGC π«dóH ,ø«ÑfÉédG ¢ùaÉæªdG ±óg πÑb á°Uôa …GC πé°ùf ºd ó © Hh . ø«ÑfÉé dG øe ±ó`````¡dG É````æ«≤∏J »a IOƒ©dG ÉædhÉM √ò g ∫ ÓN á é «àædG ¿GC ô```«Z á``∏MôªdG ™```ªéJ ¢ù``aÉæªdG ∞``∏îdG »``a Gó``«L ≈``````∏Y ó`````ªàYGh äÉ````````````````ªé¡dG .á°ùcÉ©ªdG

?∂dP ∞«c

»a GOGó©J ∂∏ªJ Ió«∏ÑdG É«°üî°T ÉfGCh ,iƒà°ùªdG É¡fGC âª∏Y ÉeóæY äÉCLÉØJ »a ô«NC’G õcôªdG πàëJ Gòg ±ô©j ’ …òdG ,ádƒ£ÑdG …òdG OhOôªdG iôjh ≥jôØdG çÓãdG äÉjQÉѪdG »a ¬eób ’ ¢SÉCµdG »a É¡Ñ©d »àdG ô«N’CG õcôªdG »a ÉæfGC ¥ó°üj ∂∏ªfh Gó«L Ö©∏f ÉæfC’ øëfh ,øjRÉàªe ø«ÑY’ ¿ƒµà°S QƒeC’G ¿GC ¿ƒ≤KGh IOƒ©dG á∏Môe »a ø°ùMGC .ÉÑjôb IôNƒDªdG QOɨfh

ºcOhOôe »``````a ø````°ùëJ á«fÉãdG á∏MôªdG §``````îdG ø`````µd »```≤H »```eÉ```e’ C G »`a º`à∏°ûah ɪ«≤Y ?∞jó¡àdG

∫ɪc.GC

äGô````««¨J çó```ë«°S ¢Tƒ````ªqM ∫É``````°ûjRGE ≈````∏Y ∫ƒq```©jh

…òdG ø°qùëàdG ≈∏Y ≈æKGC ¢TƒªM ÜQqóªdGh ∞«£°S IGQÉÑe øe á«fÉãdG á∏MôªdG »a É¡«∏Y Ée äOqGC á∏«µ°ûàdG ¿ q GC ºZQ çóë«°S πH ,áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ᩪédG Gòg AÉ≤d Ö©∏à°S »àdG »g ¢SÉCµdG á∏«µ°ûJ ¿ q GC »æ©j ’ Gòg ¿ q GC ’GE ,É¡«∏Y GCôW …òdG Ωƒé¡dG ¢TÉ©fGE πLGC øe ,Iô«Ñc ’ÉeGB ÜQqóªdG ¬«∏Y ≥∏©j …òdG ∫É°ûjRGE IOƒY ™e É°Uƒ°üN äGô««¨J »æqØdG ºbÉ£dG .IGQÉѪdG á∏«W ∞jó¡à∏d áëfÉ°S IóMGh á°Uôa iƒ°S ™æ°üj ºdh ,•QÉØdG óM’ C G Ωƒj ™°VGƒàe OhOôªH ô¡X

…hGó¡e hGC ''É`#æ«∏«H'' `H »ëq°†«°S

ÖfÉL ≈dGE ∫É°ûjRGE ΩÉëbGEh ''É#æ«∏«H'' ÖYÓdÉH ¬à«ë°†J á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ÜQqóªdG É¡Kóë«°S »àdG äGô««¨àdG ø«H øe á°Uôa ™«q°Vh ¥ÉaƒdG ΩÉeGC É¡Ñ©d »àdG á¡LGƒªdG »a Gô«ãc ™æ≤j ºd É#æ«∏«H ¿ q GC ɪ«°S ’ ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a »à«ªM ¬qf’ C É¡YÉaOh áª∏©dG ájOƒdƒe ¥GQhGC §∏N ≈∏Y QOÉb ∫É°ûjRGE ¿ q GC ɪc .AÉ≤∏dG øe ™FÉq°†dG ∫óH âbƒdG »a áé«àqædG ádOÉ©e ∞«£°S ΩÉeGC ¢SÉCµdG AÉ≤d øY ÜÉZ Éeó©H ,¬æe »fÉ©j ¿Éc …òdG ¥ÉgQ’ E G øe ¢ü∏îJh ,á«fóÑdGh á«æqØdG ¬JÉfɵeGE OÉ©à°SG .•É«àM’G »a ¿ƒµ«°S …hGó¡e ¿ q ÉEa ,É#æ«∏«H »a á≤ãdG ¢TƒªM OóqL GPGEh .áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH

≥`dÉCàdG á`jGóÑH √ôcòj á`ª∏©dG AÉ`≤d

''á`ª∏©dG »`a RƒØæ°S É`æfqGC …Qƒ©°T'' :∫É`°ûjRGE ’ Ió«∏ÑdG ¿ q GC ¢ùeGC ∫hGC ¬©e åjóM »a ∫É°ûjRGE ºLÉ¡ªdG Éæd ∞°ûc OhOôe ¿ C ,¢SÉCµdG »a ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC á≤jô£dG ∂∏àH AÉ°üb’ E G ≥ëà°ùJ q ’ »a ô«µØàdGh ¿É«°ùæqdG »W »a AÉ°übE’G ™°Vh Öéj ¿’ B Gh ,ÉHQÉ≤àe ¿Éc ø«≤jôØdG ócGCh .ÜÉgòdG á∏Môe øe ≈dh’ C G ádƒédG AÉ≤d »a π©a ɪH √ôcqP …òdG áª∏©dG AÉ≤d q¿GC iQGC'' :∫Éb å«M çÓãdG •É≤ædÉH áª∏©dG øe Oƒ©«°S ¬≤jôa ¿GC ô©°ûj ¬fqGC ÖYÓdG »aÉ°V’ E G âbƒdG ≈dGE ÖgòJ ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éch ádOÉY øµJ ºd ¢SÉCµdG IGQÉÑe ,Iô«ãc É°Uôa πé C ,í«LôàdG äÓcQh q ’ q °ùf ºdh ÉHQÉ≤àe ¿Éc ø«≤jôØdG iƒà°ùe ¿ »a Éæà«©°Vh ¿ C ,áª∏©dG á∏HÉ≤ªd Gó«L ô«°†ëàdGh AÉ≤∏dG ¿É«°ùf ƒg ¿’ B G º¡ªdGh q ’ á¡LGƒe .QÉjóqdG êQÉNh πNGO •É≤ædG øe OóY ôÑcGC ™ªL Éæqe Ö∏£àJ ádƒ£ÑdG ø«M ,ÜÉgòdG á∏Môe øe ≈dhC’G ádƒédG IGQÉÑe »a ¬à∏©a ɪH »fôcqòj áª∏©dG •É≤ædÉH Oƒ©æ°S ÉæfqGC ô©°TGCh ,ᩪédG Gòg ∂dP QôqcGC ¿GC ∫hÉMÉC°Sh ø«aóg â∏é q °S .''Ωõ¡æf ød ÉæfqGC º¡ªdGh ,πb’ C G ≈∏Y ∫OÉ©àdÉH hGC çÓãdG

Ö©∏dG ójôjh ¬à«©°Vh øY ¢VGQ ô«Z ¢TÉHôM Gòg á¡LGƒe »a »æqØdG ºbÉ£dG Ωƒ≤j ¿GC ó©Ñà°ùf ’ ∫É°ûjRGE IOƒY ≈dGE áaÉ°VGE …GC Ö©∏j ºdh ¬àfɵe ó≤a …òdG ,¢TÉHôM ¿Gó«ªdG §°Sh ≈dGE á°UôØdG íæªH ᩪédG Gô«ãc ÖYÓdG âÑ°†ZGC »àdG á«©°VƒdG »gh ,ÜÉgòdG á∏Môe ájÉ¡f òæe AÉ≤d í檫°S ¬HQqóe ¿ q GC ó≤à©j ¢TÉHôM ¿Éch .áÑ≤dG á¡LGƒe »a äGô«°ùØJ Ö∏£j ¬à∏©Lh ÖYÓdG Gòg QhO ¿ q C’ çóëj ºd Ée ƒgh ,∞«£°S hGC hOGQÉH AÉ≤d »a á°UôØdG ¬d πLGC øe ,¢SÉCµdG »a Ωƒé¡dG Ö©d ójôj ¿Éc ¢TƒªM ¿ q GC ø«M »a ,ôãcGC »YÉaO .Gô«ãc ™æ≤j ºd …òdG …ó©°S ÖYÓdG ºëbGC ∂dòd π«é°ùàdG

`c.GC

Ö«JôàdG »a IOƒ©dG ó©H »fÉãdG ô£°ûdG äÉjQÉѪdG »a á«HÉéjGE èFÉàæd ø«ÑYÓdG ≥«≤ëJ ó©j ’h QÉ°üfC’Gh á∏«µ°ûàdG áë∏°üe »a IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dhC’G IQGO’EG øe ÉHô≤e GQó°üe ¿’C ,É°†jGC º¡ëdÉ°U »a ɪfGEh ,É°†jGC áëæe øe »fÉãdG ô£°ûdG ájƒ°ùàH Ωƒ≤J ød É¡fGC Éæd ∞°ûc áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a á∏«µ°ûàdG èFÉàf ø°ùëJ ó©H ’GE AÉ°†e’EG §°Sh ≈dGE õØ≤dG …GC ,É¡«a óLƒJ »àdG á«©°VƒdG øe êhôîdGh áÑdÉ£ªdG º¡æµªj ’ º¡à¡L øe ¿ƒÑYÓdG ≈àMh .Ö«JôàdG .`c.GC .√OôتH IôNƒDªdG πàëj ≥jôØdGh º¡dGƒeÉCH

π`«MôqdG Qôq≤j »`°Sƒæ°S πNqóàdÉH ÖdÉ£e º«YRh Éeó©H º°SƒªdG Gòg »°Sƒæ°S øªj’ C G ™aGóªdG ó≤Y »¡àæj π«MôqdG QGô≤H IQGO’ E G ôÑîj ºd GPGE øµd ,óMGh º°Sƒªd ™bh íÑ°ü«°S º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb ô¡°TGC 3 ¬àdÉ≤à°SG Ωóq≤jh »°Sƒæ°S ¿Éc ∂dòd ,á«dGB á≤jô£H ôNGB º°SƒªH É£ÑJôe hGC ΩÉj’ C G √òg ∫ÓN º«YR ¬©e ¢VhÉØàj ¿GC ô¶àæj ÖYÓdG ¿ C ,çóëj ºd ∂dP ¿ C G ≈∏Y ¬æĪ£j q ’ q GC ô«Z πb’ ºd GPGE ¬f’ C ,ádÉëdG √òg »a ô°SÉîdG ¬fqGC Gó«L `cQój IOóqëªdG IóqªdG AÉ¡àfG πÑb IQGO’ E G ™e ¢VhÉØàj øe ¢VhÉØà«°Sh Éjó«∏H ≈≤Ñ«°ùa ¬JQOɨªH ÉgQÉ£N’ E Qôqb ÖÑ°qùdG Gò¡d ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájGóH ∞©°V ™bƒe ΩÉj’ C G ∫ÓN IQGOÓ E d É¡ªjó≤Jh á≤«Kh ôjôëJ »°Sƒæ°S .πMô«°S ¬fqGC É¡«a ócƒDj áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG

AÉ≤ÑdÉH ¬YÉæbÉEH ÖdÉ£e ¢ù«FôqdG

AÉ°†≤fG πÑb π«MôqdG »a »°Sƒæ°S áÑZQ ≈dGE ô¶æqdÉHh øe ¬∏«MôH IQGO’ E G É¡«a ô£îj »àdG IOóqëªdG á∏¡ªdG ´GójGE ΩóY IQhô°†H ¬YÉæbÉEH ÖdÉ£e º«YR ¿ q ÉEa ,Ió«∏ÑdG øe ¬JÉeóN øe á∏«µ°ûàdG ó«Øà°ùJ ≈àM IQGOÓ E d á≤«KƒdG ôãcGC õcôj ÖYÓdG π©éj ≈àM iôNGC á¡L øeh .á¡L ¿ C ,áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG ∫ÓN ¿Gó«ªdG ≈∏Y ¬∏ªY ≈∏Y q ’ ™LGôà«°Sh õ«côàdG √ó≤Ø«°S ´ƒ°VƒªdG »a √ô«µØJ .äÉ¡LGƒªdG Qhôe ™e √OhOôe

Ω ’’ B G √OhÉ`©J Iô«Ñ°T áª∏©dG ΩÉeGC `cQÉ°û«°Sh áÑcôqdG »a Ω’’ B G ¢†©H øe Iô«Ñ°T ô°ùj’ C G ™aGóªdG ≈fÉY ¬édÉ©j »Ñq£dG ºbÉ£dG π©L Ée ,∞«£°S IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H ≥∏≤∏d ƒYóJ ’ áHÉ°U’ E G øµd ,¢ùeGC á«ÑjQóàdG á°qüëdG »a .áª∏©dG á¡LGƒe »a ácQÉ°ûªdG øe ¬eôëJ ødh

»eƒé¡dG πª©dG á°qüM

»àdG á«ÑjQóàdG á°qüëdG ¢TƒªM ÜQqóªdG ¢ü°qüî«°S ™°VGƒJ ≈∏Y ∞bh Éeó©H ,»eƒé¡dG πª©∏d Ωƒ«dG …ôéà°S ºbÉ£dG `cQójh .∞«£°S AÉ≤d »a »eÉe’ C G §îdG OhOôe AÉ£NGC ÖµJôj ºd ¬fqGC ’GE Éaóg ≈≤∏J ¿GEh ´ÉaóqdG ¿ q GC »æqØdG ¢SQÉëdG ≈eôe ≈dGE π°üj ºd …òdG Ωƒé¡dG ¢ùµY ,Iô«ãc .á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W IóMGh áÑ°SÉæe »a iƒ°S »LGôa

á©«∏≤dG Ö©∏e »a …ôéJh ... Ö©∏e »a Ωƒ«dG É¡à°qüM ájó«∏ÑdG á∏«µ°ûàdG …ôéà°S ájOqƒdG IGQÉѪdG ø°†àë«°S ôcÉ°ûJ Ö©∏e ¿ C ,á©«∏≤dG q ’ Éæd ∞°ûc óbh .»æ«æ«ÑdG √ô«¶f ΩÉeGC »æWƒdG Öîàæª∏d á«°VQGC ≈∏Y GƒHQqóJ ƒd ¿ƒ∏eÉCj GƒfÉc º¡fqGC ø«ÑYÓdG ¢†©H á©«∏≤dG Ö©∏e »a ¿ƒHQqóà«°S º¡fq’ C ,Ée ÉYƒf áëdÉ°U ô«Z äQƒgóJ …òdG áª∏©dG ¿Gó«ªH GƒÑ©∏j ¿GC πÑb π«ªédG π≤æàdG Ió«∏Ñ∏d »≤jôa’ E G »KÓãdG Ωõà©j .Gô«ãc ¬à«°VQGC á¡LGƒe á©HÉàe πLGC øe ,á«°ùe’ C G √òg ôcÉ°ûJ Ö©∏e ≈dGE IôqªdG ¿ƒµà°Sh .»æ«æ«ÑdG √ô«¶f ΩÉeGC »æWƒdG ÖîàæªdG .»æWƒdG Öîàæª∏d IGQÉÑe A’ƒDg ™HÉàj »àdG ≈dh’ C G

äOÉY •QÉØdG óMC’G ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc øe AÉ°übE’G ó©H Gô«°†ëJ ¢ùeGC áë«Ñ°U äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE ájó«∏ÑdG á∏«µ°ûàdG á«°ùeGC É¡©ªéà°S »àdG IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dh’CG ádƒédG IGQÉѪd á«ÑjQóàdG á°üëdG ájGóH πÑbh .áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ᩪédG ô«N’CG AÉ≤∏dG ≈dGE º¡H OÉYh ¬«ÑYÓH …ó«∏ÑdG ÜQóªdG ™ªàLG ™e çóëJ Égó©Hh ,¬FÉ£NGC øY óMGh πc ™e çóëJ å«M »W »a AÉ°üb’EG Gòg ™°Vh IQhô°†H º¡ÑdÉWh ø«ÑYÓdG ™«ªL ≥«≤ëJ ɪfGEh ¢SÉCµdÉH èjƒààdG GóHGC øµj ºd º¡aóg ¿’C .¿É«°ùædG ¿’C …óëàdG ™aQ IQhô°†H ºgÉjGE Gó°TÉæe ,ádƒ£ÑdG »a AÉ≤ÑdG ä’ƒédG »a á«HÉéjGE èFÉàf Gƒ∏é°ùj ºd GPGEh ,áÑ©°U ᪡ªdG ∫ÓN Gó«≤©J OGOõà°S º¡à«©°Vh ¿ÉEa óYGƒ≤dG êQÉNh ≈dhC’G .IOƒ©dG á∏Môe

á«©°Vh øY äGQÉ°ùØà°SGE Ö∏W ±ó¡dG á£≤d »a …OÉ°T øH ,¬«©aGóe ™e …ó«∏ÑdG ÜQóªdG çóëJ ¬ãjóM ájGóH »a á≤«°ü∏dG áHÉbôdG ≈∏Y ¬∏ªY »a ɪFGO õcôj ¬fGC º¡d ócGC å«M ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG á£≤d »a øµd ,ø«ªLÉ¡ªdG ≈∏Y ø«©aGóª∏d áÑbGôe ¿hO øeh Gó«Mh ÖYÓdG Gòg ¿Éc ¥Éaƒ∏d …OÉ°T øH √òg πãe ¿GC ≈dGE Gô«°ûe .¬eÉeGC ø«©aGóªdG ¢†©H OƒLh ºZQ ºd GPGE IGQÉÑe πc »a øªãdG ™aóJ á∏«µ°ûàdG π©éà°S AÉ£NC’G .áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a Gõ«côJ ôãcGC »Ø∏îdG §îdG øµj

Éaƒqîàe ¿Éc ¥ÉaƒdG ¿GC º¡d ócGCh ... ∫ÓN É¡H GƒÑ©d »àdG á≤jô£dG ≈dGE ÜQóªdG ¥ô£J Égó©H ádhÉëe º¡æe Ö∏W ¬fGE ¬«ÑYÓd ∫Éb å«M ,á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN ¿Gó«ªdG §°Sh »ah ,¬à≤£æe »a ¢ùaÉæªdG ≈∏Y §¨°†dG ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ádhÉëe ™e ,≈dhC’G á∏MôªdG ` ¬Ñ°ùM ` ¥ÉaƒdG ¿’C ôãcGC Oƒ©°üdG ≈∏Y º¡ãëj πXh .»LGôa ,∫hC’G áYÉ°ùdG ∞°üf »a ô«Ñc §¨°V âëJh Éaƒîàe ¿Éc .IóªdG √òg á∏«W ôcòdG ≥ëà°ùJ á°Uôa …GC ™æ°üj ºd ¬fGC π«dóH Éaóg ¿ƒ≤∏àj º¡∏©L Ée ,∞jó¡à∏d á°UôØdG Gƒ∏¨à°ùj ºd º¡æµd ≈∏Y ®ÉØëdG πLGC øe ∞∏îdG ≈dGE á«∏c Oƒ©j ¢ùaÉæªdG π©L »a πgÉCàdG ¿GC º¡d ócGC ¢TƒªM .ájÉ¡ædG ájÉZ ≈dGE ¬eó≤J ó©H ÉfÉc hOGQÉHh ájÉéH ΩÉeGC ¢SÉCµdG øe ø«dhC’G øjAÉ≤∏dG ºd ƒjQÉæ«°ùdG Gòg øµd ,≈dhC’G á∏MôªdG »a ø«aóg π«é°ùJ .¿’BG óM ≈dGE Qôµàj

á`àHÉãdG äGôµdG ∫Ó`¨à°SGE ΩóY »g ¬«ÑY’ ™e ¬ãjóM »a ÜQóªdG É¡d ¥ô£J iôNGC á£≤f á∏MôªdG »a Iƒ≤H GhOÉY º¡fGC º¡«dGE QÉ°TGC å«M ,áàHÉãdG äGôµdG √ÉjGE øjôÑée ¢ùaÉæªdG ≈∏Y Gô«Ñc É£¨°V Gƒ°Vôah á«fÉãdG ∫ÓN øe äó°ùéJ Iô£«°ùdG √ògh ,∞∏îdG ≈dGE IOƒ©dG ≈∏Y øe áHô≤e ≈∏Y É¡«∏Y Gƒ∏°üëJ »àdG Iójó©dG áàHÉãdG äGôµdG ɪc .É¡æe IóMGh ƒdh Gƒ∏¨à°ùj ºd º¡æµd ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe » gh ,ø«ªL É¡ ªdG √Éé JÉ H á ∏ jƒ £dG äG ôµ dG Ö©d ≈ ∏Y º ¡e ’ øjòdG ¢ùaÉæªdG »©aGóe ᪡e øe â∏¡°S »àdG á≤jô£dG ¿ƒ©àªàj øjòdG Ió«∏ÑdG »ªLÉ¡e ¢ùµY á∏jƒW áeÉ≤H ¿ƒ©àªàj .ɨæ«∏«H GóYÉe Iô«°üb áeÉ≤H

ô`N’ B AÉ`≤d øe ø°qùëàj OhOôªdG »àdG AÉ£NC’Gh º¡Ø©°V •É≤f ¬«ÑYÓd ìô°T ¿GC ó©Hh •É≤ædG ¢†©H øY çóëJ ,á¡LGƒªdG √òg »a ÉgƒÑµJQG áfQÉ≤e OhOôªdG ø°ùëJ »gh É¡∏é°S »àdG á«HÉéjE’G á«fÉãdG á∏MôªdG ¿GC ¬«ÑYÓd ócGC ¢TƒªM .≈dh’CG äÉjQÉѪdÉH ≈∏Y §¨°†dGh IOGQ’EG å«M øe iƒà°ùªdG »a âfÉc ÉghOGC »àdG ¿ƒÑ©∏j ƒdh ,Gó«L ¿Éc »YÉaódG º«¶æàdG ¿GC ɪc ,¢ùaÉæªdG äÉjQÉÑe »a »fÉãdG •ƒ°ûdG É¡H GƒÑ©d »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH Óa ,Ωƒé¡dG »a º¡d ìÉàJ »àdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ™e ádƒ£ÑdG .ºgóYGƒb êQÉN øe ≈àM •É≤ædÉH º¡JOƒY ó©Ñà°ùj

á`ª∏©dG ΩÉ`eGC …óqëàdG ™`aQ íÑ°UGC AÉ°üb’EG ¿GE ¬«ÑYÓd ¢TƒªM ÜQóªdG ∫Éb ô«N’CG »a ≈≤Ñj ºg’CG ¿’C ∂dP ¿É«°ùf iƒ°S º¡«∏Y Éeh ,¿’BG »°VɪdG øe …òdG AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh IOƒ©dG á∏Môe »a á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëJ ¬∏àëJ …òdG ô«NC’G õcôªdG ¿GC á°UÉN ,QÉ°üfC’G º∏M ≈≤Ñj ájGóH ¿GC ÉØ«°†e .•ƒ≤°ùdG øe ¿ƒaƒqîàj QÉ°üf’CG π©L á∏«µ°ûàdG ,áª∏©dG ≈dGE π≤æàdG áÑ°SÉæªH ᩪédG Gòg ¿ƒµà°S …óëàdG ™aQ á£≤f hGC çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG IQhô°†H ø«ÑdÉ£e ¿ƒfƒµ«°S øjGC á≤ãdG Ghó«©à°ùjh á≤aƒe ábÓ£f’G ¿ƒµJ ≈àM πb’CG ≈∏Y ∫OÉ©àdG .º¡°ùØfGC »a

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

ìÉààa’G ádƒL »a ∫É°ûjRGE ÉgGOqGC »àdG á©FGôqdG IGQÉѪdG ôcòàj Ió«∏ÑdG »a ™«ªédG AGO’ C ÉH øjô«q°ùªdGh QÉ°üf’ C G ÖYÓdG ô¡HGC ÉeóæY ,áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC º°SƒªdG Gòg øe áé«àæqdG âdOÉY áª∏©dG øµd ,á©FGQ á≤jô£H ∫h’ C G ±ó¡dG πé q °S Éeó©H ,¬eóqb …òdG á¡LGƒªdG ájÉ¡f ¿hô¶àæj QÉ°üf’ C G ¿Éc …òdG âbƒdG »ah .™FÉ°q†dG ∫óH âbƒdG »a Ió«∏ÑdG íæe …òdG ±ó¡dG ƒgh (94O) »a É«fÉK Éaóg ∫É°ûjRGE ±É°VGC ,∫OÉ©àdÉH π«dóH Ió«∏ÑdG ™e ¬≤dÉCJ ájGóÑH ∫É°ûjRGE áª∏©dG AÉ≤d ôcòjh ,çÓãdG •É≤ædG .IGQÉѪdG ∂∏J øY •ƒ¨°†e ¢Uô≤H ßØàëj ∫GR’ ÖYÓdG ¿ q GC

á`∏«µ°ûàdG PÉ`≤fÉEH ¿hó©j ¿ƒ`ÑYÓdG ™e ¬YɪàLG ¢TƒªM ÜQóªdG ¬«a ≈¡fGC …òdG âbƒdG »ah á°üëdÉH á°UÉîdG äGhOC’G ™°VƒH ɵª¡æe ¿Éch ¬«ÑY’ ¿GC â«eR º¡d ócGCh º¡æ«H ɪ«a ¿ƒÑYÓdG çóëJ ,á«ÑjQóàdG ºéëH É«YGh º¡æe óMGh πc øµj ºd GPGE áÑ©°U ¿ƒµà°S ᪡ªdG ºdh ,ô«Ñc ≥jôa Ió«∏ÑdG ¿C’ .¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ°ùªdG ,IOƒ©dG á∏Môe ájGóH ™e áÑJôªdG √òg »a äóLh ¿GC É¡d ≥Ñ°ùj º¡«∏Y Éeh AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ≈∏Y QOÉb É«dÉM ¬µ∏ªJ …òdG OGó©àdGh πNGO AGƒ°S Iô«Ñc IQGôëH ¿ƒÑ©∏jh º¡°ùØfGC »a Gƒ≤ãj ¿GC iƒ°S Ée GPGE ≈àM º¡fCG ¬FÉ≤aôd ócƒDj ÖYÓdG πXh .QÉjódG êQÉN hGC ¿ƒµ«°S ºgó«°UQ ¿ÉEa º¡fGó«e »a äÉjQÉѪdG ™«ªéH GhRÉa ¿GC iƒ°S º¡«∏Y Éeh ,ɪFGO äÉHÉ°ùëdG »a º¡«≤Ñjh á£≤f 38 ¿ƒÑYÓdG óYhh .óYGƒ≤dG êQÉN øe á«aÉ°VGE •É≤æH GhOƒ©j äÉjQÉѪdG »a ô«N’CG õcôªdG øe É¡LGôNGEh á∏«µ°ûàdG PÉ≤fÉEH .≈dh’CG çÓãdG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

¢ùaÉæªdG øe ô«ãµH ø°ùMGC Éæc á«fÉãdG á∏MôªdG »a øe ô«ãc »a √ƒ©aGóe ô£°VGh ,Gô«Ñc É£¨°V ¬«∏Y Éæ°Vôah ô°ùØj Ée Gògh ,ÉæaÉ≤jE’ áfƒ°ûîdG ∫ɪ©à°SG ≈dGE ¿É«MC’G ô«Z É¡«∏Y Éæ∏°üëJ »àdG áàHÉãdG äGôµdG øe ô«ÑµdG Oó©dG É¡H ™àªàj »àdG Iô«ÑµdG IôÑîdGh ¢ùaÉæªdG ´ÉaO áHÓ°U ¿GC ,Ωƒé¡dG »a Gó«L Éæ«dGE π°üJ ’ äGôµdG â∏©L √ƒÑY’ É≤HÉ°S â∏b ɪc »d âë«JGC »àdG áëfÉ°ùdG Ió«MƒdG á°UôØdGh .Égó«°ùéJ øe øµªJGC ºd

Ió`````«∏ÑdG OÉ```````ëJGE

∫h’ C G º°ù≤dG

∫h’ C G º°ù≤dG áª∏©dG ájOƒdƒe

OÉØà°SG »ª°SÉ" áMGQ ´ƒÑ°SGC øe

Ió«∏ÑdÉH ájGóÑdGh ádƒ£ÑdG »a ¢SÉCµdG á«∏≤Y ójôJ ''á«HÉÑdG'' ∫h’C ÉÑ°ùëJ É¡JGô«°†ëJ ôNGB áª∏©dG ájOƒdƒe á∏«µ°ûJ â∏NO å«M ,ᩪédG Gòg Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeGC ÜÉj’EG á∏Môe øe á¡LGƒe ∑QGóàd á«æWƒdG ádƒ£ÑdG á°ùaÉæe »a ô«Ñc ómëJ ''᫪∏©dG'' ô¶àæj πàëj ≥jôØdG ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ,´É°VhC’G í«ë°üJh äÉa Ée ∫ÓN øeh .Ió«∏ÑdG OÉëJGh áÑ≤dG óFGQ »≤jôa ΩÉeGC 15 áÑJôªdG Iôjɨe á«∏≤Y ójôJ ''á«HÉÑdG'' ¿GC ø«Ñàj ≥jôØdÉH ᣫëªdG AGƒL’CG πµd çÓãdG •É≤ædG ᫪gGC OÉjORG πX »a á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a πLGC øe …óëàdG ºéM ôѵjh áHƒ©°üdG OGOõJ É¡©eh á¡LGƒe .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ

I󵫵°S ¤GE OÉY ¬à∏FÉY IQÉjõd É¡ëæe »àdG áMGôdG »ª°SÉ" π¨à°SGh I󵫵°S ≈dGE Oƒ©«d »Ñ£dG ºbÉ£dG √ÉjGE øe ¢ü∏îàdGh ¬à∏FÉY ™e ΩÉjGC AÉ°†≤d AGƒLGC ≈dGE IOƒ©dG πÑb á°ùaÉæªdG §¨°V ¬fGC á°UÉN ,ΩOÉ≤dG óM’CG Ωƒj äGô«°†ëàdG øe OóY ôÑcGC Ö©dh Gô«ãc Ö¨j ºd .¬FÓeõH áfQÉ≤e ᫪°SôdG äÉ¡LGƒªdG

≥jôa ΩÉeGC OƒYƒdG ó«°ùŒ ájGóH OhQƒdG áæjóe á«dÉãe øµJ ºd á≤jô£H ÜÉgòdG á∏Môe ''á«HÉÑdG'' AÉ¡fGE ó©Hh πµdG ™ªLGC ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC QÉZhR »a πé°ùªdG ôã©àdG ó©H ,É«FÉ¡f ÜÉgòdG á∏Môe áëØ°Uh AÉ≤∏dG Gòg áëØ°U »W ≈∏Y AGOÉCH IQGO’EGh ¿ƒÑYÓdG óYh »àdG IOƒ©dG á∏Môªd ÆôØàdG πHÉ≤e ájGóH ¿GC ó«c’CGh .ÜÉgòdG »a ¿Éc …òdG øe ô«ãµH ø°ùMGC QGƒ°ûe ᩪédG Gòg á¡LGƒe øe AGóàHG ¿ƒµJ ¿GC Öéj ΩÓµdG Gòg ó«°ùéJ ób GójóL Gôã©J Gƒ∏Ñ≤j ød ''᫪∏©dG'' ¿C’ ,Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeGC .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a º¡dÉeÉBH ∞°ü©j

¢ùeGC ∫hGC Gƒ≤ëàdG ¿ƒÑFɨdG ¢†©H ±ÉæÄà°S’G á°üM äó¡°T ¿GC ó©H ≥ëàdG ,áØ∏àîe ÜÉÑ°SC’ äÉHÉ«¨dG ÜQóeh äÉjƒeh »°SGóe ¿É°SQÉëdG ó©H ø«æK’G ¢ùeCG ∫hCG »©HQ ¢SGôëdG IOƒY ≈dEG áaÉ°VEG ,ájƒédG ∫GƒMC’G ø°ùëJ ¬«aÉ©J ó©H äÉÑjQóàdG AGƒLC’ ¢ûjÉÑM »a ÜQóàdG øe ¬©æe …òdG ΩÉcõdG øe .±ÉæÄà°S’G á°üM

¢SÉCµdG äÉjQÉÑe á«∏≤Y ܃∏£ŸG

¢ùeGC ∫hGC á«≤«Ñ£J á∏HÉ≤e ¢ùeGC ∫hGC á«MÉÑ°üdG á°üëdG âfÉch ɪ«a ,äÓ°†©dG ájƒ≤àd á°ü°üîe ø«æK’G πX »a •ƒ∏N IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG èeôH á°üëdG »a á«≤«Ñ£J IGQÉÑe ,äƒë∏H ÜÉ«Z áYÉ°ùdG øe AGóàHG äôL »àdG á«FÉ°ùªdG .¢TQÉM Ö©∏e »a á«fÉãdG

áë«Ñ°U á°üM ¢TQÉM ‘ ¢ùeGC ''᫪∏©dG'' á∏«µ°ûàdG ô°UÉæY äOÉYh ¢TQÉM QɪY Ö©∏e ≈dGE ¢ùeGC áë«Ñ°U ¿GC QÉÑàYÉH IóMGh á«ÑjQóJ á°üM AGôL’E ¥ôØdG ∞∏àîªd AÉ°ùªdG »a Rƒéëe Ö©∏ªdG •ƒ∏N iOÉØJh .∑Éæg ÜQóàJ »àdG á«∏ëªdG øe ÉaƒN QÉZhR Ö©∏e »a á°üëdG AGôLGE .GôNƒDe ø°ùëàJ äGCóH ó©H ¬à«°VQGC Qô°†J

Ωƒ«dG á°üMh... É°†jGC á«MÉÑ°U ´ÉLôà°SÓd äÉYÉ°S ø«ÑYÓdG íæªdh »a Ωƒ«dG á°üM »æØdG ºbÉ£dG èeôH ,»eƒ«dG »°ù«FôdG ¿Gó«ªdÉH …ôéà°Sh É°†jGC áë«Ñ°üdG GPGE ÉeGC ,’óà©e ƒédG ¿Éc GPGE QÉZhR Öcôªd Ö©∏ªH äÉÑjQóàdG π°UGƒàà°ùa ∂dòc øµj ºd ’ »àdG á«YÉ棰U’G á«°VQ’CG …P ¢TQÉM .ájƒédG ∫GƒM’CÉH ôKÉCàJ

¢ùeGC OÉY ób ¿ƒµj äƒë∏H »a ¬à∏FÉY ™e ÉeÉjCG ≈°†b ¿CG ó©H ób äƒë∏H ó«°TQ ÜQóªdG ¿ƒµj ɵ«é∏H Ée Ö°ùM áª∏©dG áæjóe ≈dEG ¢ùeCG OÉY .¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ¬H ∫É°üJG »a √ócCG äƒë∏H IOƒY ∫ƒM óFÉ°ùdG ßØëàdG Oƒ©jh ÜGô£°VGh ájƒédG ∫GƒMC’G Aƒ°S ≈dEG §bÉ°ùJ ó¡°ûJ »àdG ÉHQhCG »a äÓMôdG AÉæKCGh ,êƒ∏ãdG øe Iô«Ñc äÉ«ªc É°ùfôa »a äƒë∏H ¿Éc ¬H ÉædÉ°üJG IOƒ©dG πÑb ∑Éæg á∏«∏dG AÉ°†≤d ÖgCÉàj

ɪFGO ÉfGC'' :äƒë∏H ''á£HGôdG ™e ô°SÉN ó©H ¬d π°üM Ée ≈∏Y äƒë∏H ≥∏qYh :ÓFÉb Ió«∏ÑdG OÉëJG á¡LGƒe áéeôH ɵ«é∏H ≈dEG ôØ°ù∏d ÉîjQÉJ OóMCG ɪFGO'' ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ÉeóæY »à∏FÉY IQÉjõd ôNBG »a óLCG »æµd ,ÉæJGAÉ≤d óMC’ áéeôH »JÉ££îe ô««¨àd Gô£°†e »°ùØf ±É£ªdG »æª∏©J ä’É°üJG ≈≤∏JCG ¿CG ó©H ô«Z á£HGôdG ¬∏©ØJ Ée á≤«≤M...áéeôÑdÉH ô°SÉîdG »°ùØf óLCGh ∫ƒÑ≤e ’h ∫ƒ≤©e .''á£HGôdG ™e ôÑcC’G

¬FÉ≤aQh á«£jGô°T QGòfÉEH âØàcG IQGO’ E G øe πµd …ƒØ°T QGòfGE ¬«LƒàH áª∏©dG ájOƒdƒe IQGOGE âØàcG á°üM øY ¢ü«NôJ ¿hO ø«ÑFɨdG »dÓ°Th ôaÉMƒH ,á«£jGô°T »àdG á«æØdG áHƒ≤©dG ≈dGE áaÉ°VGE ,»°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G ±ÉæÄà°S’G ΩÉeGC ¢SÉCµdG á¡LGƒe øe º¡fÉeôëH ø««æ©ªdG ≈∏Y äƒë∏H É¡£∏q°S .¿Gôgh ájOƒdƒe

Úeó≤à°ùŸG ø°ùMGC áªFÉb Qó°üàjh... ø«eó≤à°ùªdG »a º¡FGQGB AGóHGE ''á«HÉÑdG'' QÉ°üfC’ øµªjh ø«ÑY’ 3 ø°ùMGC QÉ«àNG á«∏ªY »a º¡«∏Y âjƒ°üàdG ¿hO OóédG GQɪc GhQÉàNG øjòdG ¢†©ÑdG ¬∏©a Ée ƒgh ,ÜÉgòdG á∏Môe »a .Ωô°üæªdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a Ωó≤à°ùe ø°ùMÉCc

…óYÉ°üJ ≈ëæe ‘ âjƒ°üàdG á«∏ªY

QÉ°üf’ C GôM AÉ°†a íàØJ ''±Gó¡dG'' ''á«HÉÑdG''

áª∏©dG ájOƒdƒe QÉ°üfGC É¡H Ωƒ≤j »àdG âjƒ°üàdG á«∏ªY π°UGƒàJ »a õ«ªªdGh ,ÜÉgòdG á∏Môe »a ø«ÑY’ 3 ø°ùMCG QÉ«àN’ øe ø«Jƒ°üªdG OóY ´ÉØJQÉH ÉjóYÉ°üJ ≈ëæe òNCÉJ É¡fCG ôeC’G á∏Ñ≤ªdG äÉYÉ°ùdG »a Iô«Ñc ácQÉ°ûe ™bƒàf å«M ,ôNB’ Ωƒj ¢ù «ªî d G Gó Z »¡ àæJ ø «Ñ YÓ dG QÉ«àNG á«∏ ªY ¿CG ≈d EG ô¶æ dÉH .A É°ùe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y

áª∏©dG ájOƒdƒe QÉ°üfC’ AÉ°†a ''±Gó¡dG'' IójôL ¢ü°üîJ ≈∏Y ∂dPh ,ájôM πµH ≥jôØdÉH á≤∏©àªdG º¡FGQGB øY GhôÑ©«d •É≤ædG [email protected] :»fhôàµdE’G ójôÑdG ,ÜÉgòdG á∏Môe »a ø«ÑY’ 3 ø°ùMGC QÉ«àNG :»g áMhô£ªdG äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY º««≤J ,ÜÉgòdG á∏Môe á∏«°üM º««≤J QÉ«àNG ¿ÉEa IQÉ°TEÓd .ádƒ£ÑdGh ¢SÉCµdÉH á°UÉîdG äÉ©bƒàdGh áYÉ°ùdG ≈∏Y »¡àæj ÜÉgòdG á∏Môe »a ø«ÑY’ 3 ø°ùMGC .¢ù«ªîdG óZ AÉ°ùe øe Iô°TÉ©dG

ø«ÑY’ 7 ''á«HÉÑdG'' QÉ°üfGC QÉàNG ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ájÉZ ≈dGEh áªFÉ≤dG Qó°üJh ,ÜÉgòdG á∏Môe »a º¡æ°ùMGC ≈∏Y âjƒ°üà∏d ¥QÉØH ô«ª°S ¿ÉfQƒH ¿Gó«ªdG §°Sh ÖY’ âbƒdG ∂dP ≈àM AÉ°ùe ’GE º°ùëJ ød QƒeC’G øµd ,¬«≤MÓe ÜôbGC øY ôÑà©e .á«∏ª©dG ≈∏Y ''᫪∏©dG'' `d ô«ÑµdG ∫ÉÑb’ E G πX »a ¢ù«ªîdG

¿’ B G ó◊ ¬«°ùaÉæe ≈∏Y Ωóq≤àj ¿ÉfQƒH

»ª°SÉ" áØ«∏N ô°q†ëj »æØdG ºbÉ£dG OÉëJG á¡LGƒªd ''᫪∏©dG'' á∏«µ°ûàdG äGô«°†ëJ QÉWGE »ah πeÉc ô«°†ëJ ≈dGE ájOƒdƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG ≈©°ùj ,Ió«∏ÑdG áØ«∏N É¡ªgGCh ''OhQƒdG áæjóe'' ≥jôa ΩÉeCG RƒØdG ≥«≤ëàd ¥GQh’CG …òdGh ,áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ÉÑFÉZ ¿ƒµ«°S …òdG óªMGC »ª°SÉ" ºLÉ¡ªdG QÉ«àN’ GógÉL ≈©°ùj …òdG äƒë∏H äÉHÉ°ùM »a ɪ¡e ɪbQ ó©j .á«≤ÑdGh …QófGC ,»dÓ°T ,¢ûª©d ,QGô≤H ø«H øe ø°ùM’CG áØ«∏îdG

≈eôŸG á°SGôM ¥ÉÑ°S å©H …hGôë°U å©H ó≤a ,ɪFGO Ió«∏ÑdG ¬LGƒà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ¢üîj ɪ«ah á°SGôM ∫ƒM GOóée ¥ÉÑ°ùdG …hGôë°U øjódG ìÓ°U ¢SQÉëdG »a √ô¡XGC …òdG ó«édG AGOC’G ó©H áª∏©dG ájOƒdƒe ≈eôe π©°ûj Ée ƒgh ,±óg …GC É¡dÓN ≥∏àj ºd »àdG ¢SÉCµdG äÉ¡LGƒe …GC ≥∏àj ºd …òdG äÉjƒe ≥«aƒJ ¢SQÉëdG ø«Hh ¬æ«H á°ùaÉæªdG á¡LGƒe Ö©∏«°S …òdG »°SÉ°S’CG ¢SQÉëdG ≈≤Ñ«d ,QÉZhR »a ±óg .¿’BG óëd ±hô©e ô«Z Ió«∏ÑdG .ñ áHhQ

''Ió«∏ÑdG ≈∏Y RƒØdG ìÉàØe ájGóÑdG òæe §¨°†dG'' :OɪY »dƒ∏e ≥ ≤ ë æ d á © Ø J ô e ä É j ƒ æ © ª H É ¡ °V ƒ î æ °S » à d G h á d ƒ £ Ñ d G » a äÉHÉ°ùM ô¶àæf ¿CG ¿hO áMGôH ádƒ£ÑdG »¡æfh GôµÑe AÉ≤ÑdG .Iô«NC’G ä’ƒédG á«fÉãdG ∂àcQÉ°ûe øY ∫ƒ≤J GPÉe ,∂«dEG IOƒ©dÉH `cQÉ°ûJ º`d `cQÉÑàYÉH ¢SCɵdG ‘ ɪFGOh ''á«HÉÑdG'' ™e ?¿B’G ó◊ ádƒ£ÑdG ‘

ø e O ó Y ô Ñ c CG Ö © d CG ¿ CG É ª F G O ≈ æ ª J CG ø « Ñ Y Ó d G á « ≤ H π ã e ..Ö©∏dG »a ÖZôj ’ Ée ÉÑY’ óéf ¿C G π«ëà°ùj ¬fC’ äÉjQÉѪdG É≤∏ b â° ùd » ææµ d á dƒ £ÑdG » a ¿B’ G ó ë d ∑ QÉ° T C G º d » æfC G í«ë° U ø«à¡LGƒe âÑ©d ó≤a ¢SCɵdG øY ÉeCG ,»JCÉà°S ɪàM á°UôØdG ¿q’C ,πgCÉàdG øe »≤jôa øµqeC’ »©°SƒH Ée πc âdòHh »°SÉ°SCÉc º ¡ °ù Ø f CG ø e ø « ≤ K G h G ƒ f É c ø j ò d G » F Ó e R á « ≤ H á ≤ a Q ∂ d P h øe ¢ü∏îàdGh πFÉÑ≤dG áëØ°U »£d πgCÉàdG Gƒ≤≤ëj ¿CG GhOGQCGh ≈ æ ª J CG h á a É °V E ’ G º j ó ≤ J h I ó Y É °ù ª d G π L CG ø e ä ó Y . . § ¨ °† d G Ée πc »£YCÉ°ùa ∂dP ô«Z ÉeCG äÉHÉ°UE’G »æY ó©àÑJ ¿CG §≤a .èFÉàædG ø°ùMCG »≤jôa ≥≤ë«d ôãcCG hCG ∂∏eCG á¡LGƒe ≈æªàJ πg ,¢SCɵdG øY åjóë∏d ∂JOƒ©H ?»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ø«q©e ≥jôa

’h ¢SCÉc á∏HÉ≤e É¡fC’ ¬H Ó¡°Sh ÓgCG ''»HqQ Öàc ¢TGh'' ¥ ô Ø d G â e G O É e h , » f É ã d G h CG ∫ h C ’ G º °ù ≤ d G ø e ≥ j ô Ø H ± ô à © J π«dO Gò¡a »FÉ¡ædG ™HQ πãe Ωó≤àe QhO ≈dEG â∏°Uh á«≤ÑàªdG .ájhÉ°ùàe ÉXƒ¶M ∂∏ªJ É¡∏ch É¡Jƒb ≈∏Y πÑ≤à°ùe ¢Uƒ°üîH ∂JÉ©bƒJ »g Ée ,ádƒ£ÑdG ‘h ?''á«HÉÑdG''

É¡Ñ©∏f »àdG äGAÉ≤∏dG πµH RƒØdG ≈∏Y õcôf ¿CG Öéj É«dÉM ê Q É N ø e • É ≤ f Ö ∏ L ≈ ∏ Y π ª © f ¿ CG Ö é j É ª c É æ °V Q CG ≈ ∏ Y É浪J GPEG …òdGh AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ƒg Éæd ∫hC’G ±ó¡dÉa ,QÉjó dG á Ñ J ô e π L CG ø e Ö © ∏ d G ∂ d P ó © H É æ æ µ ª j G ô µ Ñ e ¬ f É ª °V ø e É¡æ«M Ö©∏æ°Sh §¨°†dG øe Éæ°ü∏qîJ ¿ƒµf å«M ,áaô°ûe á Ñ J ô ª d G ∫ Ó à M G π L CG ø e I ô « N C ’ G ä É ¡ L G ƒ ª d G » a á M G ô H πc ¿C’ ᫪«∏bEG á°ùaÉæe Ö©∏æd á©HGôdG hCG á°ùeÉîdG ,á°SOÉ°ùdG .Éæàdƒ£H »a øµªe A»°T ?ÒNC’G ‘ ∞«°†J GPÉe

¬ « a ™ b h … ò d G CÉ £ î d G » a G ƒ © ≤ j ’ ¿ C ’ É f Q É °ü f CG ƒ Y O CG π ©a O Q ø e ∂dP Ö≤Y C G Ée h π FÉ Ñ≤dG á Ñ «Ñ° T á ¡L G ƒ e ó ©H ¢ †©ÑdG É¡«∏Y ÉæÑ©d »àdG á«KQɵdG á«°VQC’G πµdG ógÉ°T å«M ,∞«æY GhóYÉ°ùj ¿CG Öéj QÉ°üfC’G ..Gô«ãc Éæડe âÑ©q°U »àdGh IQGOE’G hCG ºgóMh ¿ƒÑYÓdGh ≥Ø°üJ ’ IóMGh Gój ¿C’ º¡≤jôa .º¡≤jôØd QÉ°üfC’G ºYO ¿hO ÉÄ«°T Gƒ∏©Øj ød ÉgóMh øjódG ô«N

∞«ch ''᫪∏©dG'' á∏«µ°ûàdG ∫GƒMCG »g ∞«c ?Ió«∏ÑdG á¡LGƒŸ äGÒ°†ëàdG …ôŒ

≈dEG √Éæ≤≤M …òdG πgCÉàdG ó©H ó«L …ƒæ©e ™°Vh »a øëf ¿qCG á°UÉN ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ±hôX »a ô°q†ëf Éæ∏©Lh Éæ«ÑYÓd á≤ãdG OÉYCG RÉéfE’G Gòg .Ió«∏ÑdG OÉëJG á¡LGƒªd ájOÉY áØ°üHh Ió«L ?¬æY ∫ƒ≤J GPÉe ,πgCÉàdG ¤EG IOƒ©dÉH

O ÉY C G » FÉ¡ ædG ™ HQ Qhó dG ≈ dE G π gC Éàd G ¿C ’ G ó «L G RÉé fE G É æ≤≤M ∫ƒNód ájƒæ©ªdG ´É°VhC’G π°†aCG »a Éæ∏©éjh Éæ«ÑYÓd á≤ãdG Gòg Ió«∏ÑdG OÉëJG á¡LGƒe øe AGóàHG Iƒ≤H IOƒ©dG á∏Môe .ᩪédG ?¢SCɵdG ‘ ΩOÉ≤dG QGƒ°ûŸG ¤EG ô¶æJ ∞«c

ôNBG ô«Ñ©àH hCG »FÉ¡ædG QhódG øY §≤a ¿GAÉ≤d Éæ∏°üØj ¿B’G ÉeóæYh ,»FÉ¡ædG ƃ∏H øe §≤a ø«Jƒ£N ó©H ≈∏Y øëf ∫ h É ë æ °S » F É ¡ æ d G ™ H Q Q h ó d G ï j Q É J h É æ °ù a É æ e ≈ ∏ Y ± ô © à f » a É æ J É M ƒ ª W ø Y ∫ R É æ à f ø d É æ f C ’ ì É é æ H I ô « °ù ª d G ∫ É ª c EG .ádƒ¡°ùH ¢SCɵdG á›ôH ºà∏Ñ≤à°SG ∞«c ,ádƒ£ÑdG ó«©°U ≈∏Yh ?ᩪ÷G Ωƒj Ió«∏ÑdG á¡LGƒe

IôNCÉàe »JCÉJ »àdGh á«FGƒ°û©dG á£HGôdG äGQGôb ≈∏Y ÉfOƒ©J » JCÉJ ÉfÉ« M CG h ,∂dP ô¶àæJ ¿ƒ µ J ’ Ée ó æY Ö©∏ dÉH ∂ÑdÉ£J h √òg ¢ùªJ ɪc ,É¡d Gó©à°ùe ¿ƒµJ Ée á¡LGƒe πLDƒJ hCG »¨∏àd ÉÑ©∏e á£HGôdG ø«q©J å«M ÖYÓªdG ø««©J á«FGƒ°û©dG äQGô≤dG Éæ c h ÉæÄL ÉØJ º d Ió «∏ Ñd G á ¡L G ƒ e á é e ô H ¿ E Éa ¬ «∏ Y h , √ô« ¨J º K ø e É f ó Ø à °S G É æ f C ’ á © ª é d G h CG ¢ù « ª î d G Ω ƒ j Ö © ∏ d ø j ó © à °ù e .''IhGôªëdG'' á¡LGƒe ó©H ´ÉLôà°SÓd πeÉc ´ƒÑ°SCG ?á¡LGƒŸG √òg iôJ ∞«ch

» a ó L ƒ j ¢ù a É æ ª d G ¿ CG ø e º Z ô d É H á Ñ © °U á ¡ L G ƒ e » g ¢VôØf ¿CG Öéj Éæ°ùØfCG ≈∏Y É¡∏¡q°ùf ≈àMh ,Ö«JôàdG IôNDƒe √õé©H ¢ùaÉæªdG ô©°ûj ≈àM á≤«bO ∫hCG øe Ió«∏ÑdG ≈∏Y §¨°†dG π µ H R ƒ Ø f ¿ CG Ö é j É ª c , É æ Ñ © ∏ e ø e á £ ≤ æ H ê h ô î d G ø Y RƒØdG ≥≤ëæd á≤«bO 90 á∏«W Gó«L õcôfh á«FÉæãdG äÉYGô°üdG .¬æY åëÑf …òdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

á›ÈdG Aƒ°S øe ≈µà°TG ¬H É橪L …òdG »ØJÉ¡dG åjóëdG »ah áéeôH äƒë∏H Üô¨à°SG ,¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S Gòg Ió«∏ÑdG á¡LGƒªd á«æWƒdG á£HGôdG ,¿ƒæédG øe ÉHô°V ∂dP ôÑàYGh ᩪédG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬≤jôa èeÉfôH ™°Vh ¬fC’ ¬H GPEGh ´ƒÑ°SC’G Gòg Ö©∏j ød ¬fCG - äó°ùaCG »àdG áéeôÑdG √ò¡H CÉLÉØàj QOÉZ ÉeóæY ¬JÉHÉ°ùM -¬dƒb óM ≈∏Y ÜÉjE’G á∏Môe ¿CG ó≤à©j ƒgh ɵ«é∏H ≈dEG .´ƒÑ°SC’G Gòg ≥∏£æJ ød

âjƒ°üàdG ‘ OƒLƒe GQɪc ÖY’ º°SG OƒLh âjƒ°üàdG á«∏ªY »a ÉgÉæ¶M’ Iõ«e ºgGCh ɪH ¢†©ÑdG ÖéYGC …òdG »fGóe GQɪc …QGƒØj’ E G ¿Gó«ªdG §°Sh ød Éææµd ,¿B’G óëd É¡Ñ©d »àdG áKÓãdG äGA É≤∏dG »a ¬eó b øe §≤a óMGh AÉ≤d »a `cQÉ°T ¬fC’ QÉÑàY’G ø«©H √òNÉCf ø°ùMGC ≈∏Y âjƒ°üàdG ójôf øëfh áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC ÜÉgòdG á∏Môe .ÜÉgòdG á∏Môe »a ø«ÑY’ 3

Gòg á¡LGƒe »a ΩÓ°ùH Ió«∏ÑdG OÉëJG áÑ≤Y »£îJ ó©Hh øe QÉjódG êQÉN øe á£≤f ∫hGC øY åëÑdG á∏MQ GCóÑà°S ᩪédG á¡LGƒªd Ió«©°S ≈dGE ''᫪∏©dG'' Oƒ≤J »àdG áLôîdG ∫ÓN á∏«W Gƒ≤ØNGC ób ¢ûª©d AÉ≤aQ ¿Éc GPGEh .á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG º¡fÉEa ,QÉjódG êQÉN ó«Mh ∫OÉ©J ƒdh ≥«≤ëJ »a ÜÉgòdG á∏Môe •ô°ûH ,QÉZhR QGƒ°SGC êQÉN øe •É≤f Ö∏éH ø«ÑdÉ£e ¿ƒfƒµ«°S ¢SÉCµdG äÉ¡LGƒe É¡H GƒÑ©d »àdG É¡°ùØf á«°üî°ûdG Gƒ∏ëàæj ¿GC É¡Ñ©∏J ¿GC Öéj ɡ૪gGC πX »ah á«≤ÑàªdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ¿’C .¢SÉCµdG äÉ¡LGƒe á«∏≤©H ''á«HÉÑdG''

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

ºLÉ¡ªdG íæe »Ñ£dG ºbÉ£dG Qôqb ó©H ´ƒÑ°SCG Ióªd áMGQ »ª°SÉ" óªMCG á∏°†©dG »a É¡H ¢ùMCG »àdG Ω’B’G »àdG á«dB’G ¬àHƒ≤Y ≈dEG áaÉ°VEG áHô≤ªdG óØæà°SGh ,Ió«∏ÑdG á¡LGƒe øe ¬eôëJ QÉÑàYÉH áMGôdG √òg øe ΩÉjCG 5 »ª°SÉ" ájGóH òæe äÉÑjQóàdG øY ÜÉZ ¬fCG óMC’G Ωƒj Oƒ©j ¿CG ≈∏Y »dÉëdG ´ƒÑ°SC’G .äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG óYƒe ΩOÉ≤dG

á«∏ªY ájGóH ¿ƒµà°S Ió«∏ÑdG á¡LGƒe ¿PEG á∏Môe ‘ É«Ñ°ùf Ö«ıG QGƒ°ûŸG ó©H ìÓ°UE’G ..ÜÉgòdG

πH ,ìÓ°UEG á«∏ªY »a ´hô°ûdG Oó°üH ÉæfEG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ’ »àdGh Ió«∏ÑdG á¡LGƒªd çÓãdG •É≤ædG ó°üM ≈∏Y §≤a πª©æ°S ø e É æ æ µ ª à °S å « M , á e O É ≤ d G á ∏ M ô ª d G » a G ô « ã c É f ó « Ø à °S á«≤ÑàªdG ó «YG ƒªdG πÑb Ó«∏b ¢ ùØæàdG h Ö«JôàdG IôND ƒ e IQOɨe

14

…ô```cR øH ¥QƒDj §``°SƒdG ô«Z §îdG Gòg »ÑY’ ¿ q GC ɪH ,¬bQƒDj …òdG §°SƒdG §îd ÓM óéj ºd …ôcR øH Qƒf …GO ø«°ùM ô°üf ÜQqóe ¿ q GC hóÑj .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ≈dh’ C G IGQÉѪdG Ö©∏d øjõgÉL

¿ h O I ô µ d G I O É © à °S É H ¬ d í ª °ù J » à d G h » a ¬ F Ó e R ≈ d EG É g ô j ô ª J h A É £ N CG Ü É µ J Q G .Ωƒé¡dG

…ôcR øH ó°ü≤j ¿Éc øe ?''•ÓîàdG''`H

á j É ª ë d G Ö © ∏ e » a ô F G õ é d G á j O ƒ d ƒ e Ω É e CG π©L …òdG ôe’CG ƒgh ,AÉ°†«ÑdG QGódÉH á«fóªdG ¬fÉCH ¬ª∏©d A»°ûdG ¢†©H ìÉJôj ÖYÓdG ɪe á∏eÉc á∏HÉ≤e »a Ö©∏dG ¬fɵeÉEH ¿ƒµ«°S .¬JÉfɵeGE πeÉc QÉ¡XÉEH ¬d íª°ù«°S

¬ªqY ó≤Øj ∫GƒW ∫GƒW íJÉa ájô°üædG ¢SGôM ÜQóe ó≤a ®ƒØëe ɪ¡ªqY ∫GƒW ¿ÉªãY ¢SQÉëdG ¬≤«≤°Th ôªY øY ¢ùeGC ∫hGC á«æªdG ¬àaGh …òdG ∫GƒW √ò¡Hh .∫É°†Y ¢Vôe ó©H áæ°S 76 õgÉæj ôMÉCH ájô°üædG Iô°SGC ¬d Ωó≤àJ áÑ°SÉæªdG ¥ó°UÉCH ''±Góq¡dG'' Ωó≤àJ É¡à¡L øe .É¡jRÉ©J ,Iô«ÑµdG ɪ¡à∏FÉ©dh ∫GƒW øjƒNÓ C d É¡jRÉ©J ó«≤ØdG óª¨àj ¿GC πLh õY ≈dƒªdG øe á«LGQ .¬fÉæL í«°ùa ¬æµ°ùj ¿GCh á©°SGƒdG ¬àªMôH

ΩÉeGC …OƒdG AÉ≤∏dG ™HÉJ ¤GE Égó©H ÖgPh ''ƒdOQƒa'' IÈ≤ŸG ¬à∏FÉ©H ºdGC …òdG π∏édG ÜÉ°üªdG Gòg ºZQh IGQÉѪdG ™HÉJ ∫GƒW íJÉa ¢SGôëdG ÜQóe ¿GC ’GE êôH ÜÉÑ°T ΩÉeGC ¢ùeGC ¬≤jôa É¡Ñ©d »àdG ájOƒdG á¡LGƒªdG ájÉ¡f ™e QOɨj ¿GC πÑb ,¿ÉØ«µdG ¿ÉªãL … Qhh å«M á «dÉ©dG IôÑ≤ªH ≥ë à∏ jh ¿ƒµj ¿GC OGQGC ¬fGC âÑãj Ée ƒgh ,ÜGôàdG ¬ªqY ≥jôØdG áë∏°üe »a Ék°†jGC ôµØj ¿GCh Ékaôàëe ¬d ¿Éc ¬fGC ɪH ÜÉ«¨dG ¬fɵeÉEH ¿Éc ¬fGC ºZQ .¬ªqY IÉah ƒgh í°VGh QòY

äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°SG »ª«L »ª«L ¢SƒdƒH …ô«é«ædG ÖYÓdG ∞fÉCà°SG ¢ùeGC ∫hGC OÉY å«M ,á∏«µ°ûàdG á≤aQ äÉÑjQóàdG OÉ©à°SG ¿GC ó©H áYƒªéªdG á≤aQ ô«°†ëàdG ≈dGE ób ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G ó©H ¬à«aÉY øe GAõL øY Ö«¨j ¬à∏©L »àdGh ¥É°ùdG »a ÉgÉ≤∏J ºZQh .»°VɪdG ´ƒÑ°S’CG òæe ≥jôØdG äÉÑjQóJ IGQÉÑe Ö©d øe øµªàj ød »ª«L ¿GC ’EG ¬«aÉ©J ábÉ£ÑdG ≈≤∏J ¿GC ó©H ÖbÉ©e ¬fC’ πFÉÑ≤dG ΩÉeGC »°VɪdG ¢SÉCµdG AÉ≤d »a áãdÉãdG AGôØ°üdG .ÜhôîdG á«©ªL

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

øe ÊÉ©j ¿Éc ¿ÉØ£Y ¥ÉgQ’ E G

15

¢ùM q GC ¬fGC ¿ÉØ£Y ∫ÓH ÖYÓdG Éæd ócGC ôeC’G ƒgh ±ÉæÄà°S’G á°üM πÑb ¥ÉgQÉEH »a ¿B’G ¬æµd ,¢†côdÉH »Øàµj ¬∏©L …òdG ™e ájOÉY áØ°üH ÜQóàj ƒgh ø°ùMGC ádÉM ƒYóJ ’ ¬àdÉM ¿GC ¿ÉØ£Y í°VhGCh .á∏«µ°ûàdG IGQÉÑe »a k Gô°VÉM ¿ƒµ«°S ¬fGCh ≥∏≤dG ≈dGE »àdG äGô«°†ëàdG ó©H á°UÉN ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ∞bƒJ Iôàa á∏«W á∏«µ°ûàdG á≤aQ É¡H ΩÉb .ádƒ£ÑdG

AÉ≤d Ö©d á∏°ùY ΩÉeGC ájôµ°ù©dG ¢SÉCµdG ‘ »æWƒdG ∑QódG

ÜQqóªdG É¡H ≈dOGC »àdG äÉëjô°üàdG âdGR ’ ’ ±GôW’CG ¢†©H ¿qGC ÉgOÉØe »àdGh …ôcR øH á∏«µ°ûàdG QGô≤à°SG áYõYR ∫hÉëJh ,''§∏îJ'' âdGR ¢†©H iód ∫É©aC’G OhOQ ¢†©H ô«ãJh ¿Éc øe Gƒaô©j ¿GC ¿hójôj øjòdG ,øjô°UÉæªdG ¢†aQ ÜQqóªdG ¿qGC ɪHh .º¡H …ôcR øH ó°ü≤j ÉCéd ó≤a ,¬fƒ≤∏≤j øjòdG ¢UÉî°T’CG øY ∞°ûµdG å«M ,äÓjhÉCàdG ¢†©H ≈dGE ¬æe ø«Hôq≤ªdG ¢†©H øe AÉ°†YGC ¿qGC »a ∂°ûj …ôcR øH ¿qGC Éæd GhócGC π c » a ¿ƒ ©ªàé j øjò dG ¿ƒ æ" O ƒ ªë e á Y ɪL ≥jôØdG πÑ≤à°ùe øY åjóëdG πLGC øe Iôqe A’ƒDg ¿qGC ÜQqóªdG ó≤à©jh .¬à∏bôY ø«dhÉëe ¿GC ¿ƒ∏eÉCjh ,¿’BG øe π«MôqdG ≈dGE ¬©aO ¿hójôj .âbh ÜôbGC »a ≥jôØdG ≈∏Y Ghô£«°ùj »µd π°ûØj Ω.´

¢ùeGC á∏°ùY ∂dɪdG óÑY ájô°üædG ¢SQÉM Ö©d ájôµ°ù©dG ¢SÉCµdG º°SôH IGQÉÑe AÉKÓãdG äÉÑîàæªdG õcôe ¬≤jôa ™e √ô≤e øFɵdG ájôµ°ù©dG äRÉa ájô°üædG ΩÉeGC ¿ƒæµY øH »a ∑QódG ≥jôa ÉjOqh ¿ÉØ«µdG êôH ≈∏Y IQÉ°TEÓd .»æWƒdG ÜÉÑ°T ≈∏Y …OqƒdG AÉ≤∏dG »a ájô°üædG äRÉa ≥jôØdG Gòg ¿ÉEa Ö©∏ªH áMQÉÑdG(2-4) áé«àæH ¿ÉØ«µdG êôH k Gó«L ¿ƒµ«°S RÉa ¿GC ≥Ñ°S ájô°üædG ±GógGC π«é°ùJ ≈∏Y ∫hGóJ óbh ,…ƒjR á«MÉædG øe ¢S ÉC µ d É H √òg â몰Sh .»∏Y øHh GQɪc ,¿ÉØ£Y ,¢ùjóN ájƒæ©ªdG ±ƒbƒdÉH …ôcR øH ÜQqóª∏d ájOqƒdG IGQÉѪdG á j ô µ °ù © d G ,ø«ÑYÓ q d äÉ°ùª∏dG çGóMGEh ø«ÑYÓdG ábÉ«d ≈∏Y ÖYÓdG É¡©aQh ø j ò d G h ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉѪdG ô«°†ëàd,Iô«N’ C G »a ≥HÉ°ùdG »dhódG ô ã c C G ¿ h Q ô ë à «°S ádƒédG º°SôH πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T º¡≤«≤ëJ ™e ó«°S ∫ÉeB’G ±ƒØ°U .IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dh’ C G ,çÓãdG •É≤æ∏d .¢ùjóN óªMGC ó«©«°S ¬fGC ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ó≤Øj ⁄h... øjòdG QÉ°üfC’G ™e á≤ãdG .IOƒ©dG á∏Môe »a ≥jôØdG øe ô«ãµdG ¿hô¶àæj Öîàæª∏d Ö©∏dG ‘ πe’ C G

ɪc .á°ùaÉæªdG ≈dGE âbh ÜôbGC »a IOƒ©dG ≈∏Y 19 ≈dGE á°ùaÉæªdG πL q ƒDJ ƒd ájô°üædG óFÉb πeÉCj øµd ,ácQÉ°ûªdG øe øµªàj ≈àM ΩOÉ≤dG …ôØ«a øY É¡fÓYÉEH ¬dÉeGB ≈∏Y â°†b á«æWƒdG á£HGôqdG ΩÉeGC IGQÉѪdG AGôLE’ …ôØ«a 15 óMC’G ïjQÉJ áªFÉ≤dG øª°V ¿ƒµj ød ¬fqGC »æ©j Ée ,πFÉÑ≤dG …ôcR øH ÜQqóªdG ≈àMh .á∏HÉ≤ªdG √ò¡H á«æ©ªdG ¿GC øµªj ’ …òdG ÉfÉ" ÜÉ«Z ≈∏Y ∞°qSÉCJ .≥jôØdG »a ¬fRh óMGC πgÉéàj

§°SƒdG ¤GE ¢ùjóN IOÉYGE ƒëf »a ¿ƒ£° ûæj øjòdG ø«ÑYÓdG Ö∏ZC G ÜÉ«¨Hh ¿qEÉa ,πFÉÑ≤dG IGQÉÑe ∫ÓN »YÉaóqdG §°SƒdG » a ¢ù j ó N ó ª M CG ó « °S º ë ≤ j ó b … ô c R ø H ƒgh ,´ÉaóqdG Qƒëe øe ’óH »YÉaóqdG §°SƒdG ∫ Ó N ¬ « a Ö © ∏ d G ≈ ∏ Y O ƒq © J … ò d G Ö °ü æ ª d G Ü É « Z ó © H Ü É g ò d G á ∏ M ô e ä É j Q É Ñ e I óq Y Ü Qq ó ª d G ó ª à © j ¿ CG ó © Ñ à °ù j h . » ª « L h É f É " Oƒ©j ¿CG πÑb ,≥jôØdG QOÉZ …òdG <ÓY ≈∏Y ¢ù j ó N ó é j ø d h . G ô Nq Dƒ e á ∏ « µ °û à d G ≈ d EG óéj …òdG »YÉaóqdG §°SƒdG »a Ö©∏d Óµ°ûe É¡H ™àªàj »àdG äÉfɵeEÓd Gô¶f ,¬àMGQ ¬«a

πªàµe OGó©àH »∏g’ C G ''É¡°SGQ ≈∏Y'' äGQÉ«ÿGh Ö©∏«°S êôÑdG »∏gCG ¿qÉEa ,øµj ɪ¡eh ájÉ¡f ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC πªàµe OGó©àH §≤a Ωƒëj ∂°qûdG ¿Éc ¿GC ó©Ña ,»dÉëdG ´ƒÑ°S’CG ,Ö©∏qdG ¬fɵeÉEH ¬fqGC í°†JG ,Oƒ°ûM ácQÉ°ûe ∫ƒM ∑ô°û«°S …òdG »æØdG ºbÉ£∏d äGQÉ«îdG ôaqƒj Ée •É≤f çÓK áaÉ°VE’ ''ô«qîªdG ´ÉJ ô«qîªdG'' ÉehO ≈≤Ñj ≥jôØdG π©éJ ,ó«°UôdG ≈dGE á櫪K Éeh ,âbƒDªdG ΩÉ©dG Ö«JôàdG áeóq≤e áÑcƒc »a á∏ªàµe á∏«µ°ûàH Ö©∏«°S »∏g’CG ¿GC ócƒD«d »JÉCj á°üëdG »a AÉæãà°SG ¿hO ø«ÑYÓdG πc Qƒ°†M .áªéfƒH .´ .AÉKÓãdG ¢ùeGC Ωƒ«d á«ÑjQóàdG

óFÉb áHÉ°UGE ≈dGE áaÉ°VE’ÉHh ÖYÓdG áHƒ≤Y óLƒj ÉfÉ" ≥jôØdG ºd …òdG »ª«L ¢SƒdƒH …ôé«ædG øµj ºd ƒd ≈àM ∑QÉ°û«d øµj øe É°†jGC »fÉ©j å«M ,ÉÑbÉ©e øe ¬©æe Ée ¬bÉ°S »a áHÉ°UGE πÑb ,´ƒÑ°S’CG Gòg ájGóH òæe ÜQqóàdG .¢†côqdÉH »Øàµjh GôNqƒDe Oƒ©j ¿GC …òdG <ÓY OGƒDa ÖYÓdG ¿qGC ɪc §°Sh Ö°üæe π¨°ûj ¿GC ¬fɵeÉEH ¿Éc ÖÑ°ùH ÜQqóàj ºd »YÉaO ¿Gó«e ,áHôq≤ªdG á∏°†©dG »a áØ«ØN áHÉ°UGE Ö©∏d õgÉL ô«Z ¬fqGC ≈dGE áaÉ°VGE .á°ùaÉæªdG ¢ü≤f øe ƒµ°ûjh IGQÉѪdG á©«Ñ°UƒH ÖYÓdG óLƒj ô«N’CG »ah ºdh ,Iô«NC’G áfhB’G »a É°†jôe ¿Éc …òdG .á«fóÑdG ¬JÉfɵeGE ™Lôà°ùj

â∏L q ÉCJ ƒd Ö©∏«°S ¿Éc ÉfÉ" ¤h’ C G ádƒ÷G IGQÉÑe Ö©∏j ¿GC ÉfÉ" π«Yɪ°SGE ÖYÓdG ≈æqªJ Iô«Ñc ’ÉeGB ≥∏©j ¿Éch ,ɡ૪g’C Gô¶f πFÉÑ≤dG

íàØ«°S πFÉ```Ñ≤dG ΩÉ`eGC Rƒ``ØdG'' :ó«```∏LƒH ''π«é°ùàdG øY ≈fGƒ`JGC ødh ÜGƒ``H’ C G Éæd

∫h’ C G »æWƒdG πeC’G ó≤Øj ºd ¬fGC á∏°ùY ¢SQÉëdG Éæd ócGCh å«M ,∫h’CG »æWƒdG ÖîàæªdG á≤aQ Ö©∏dG »a ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a ∂dP ¿ƒµj ¿GC ≈æªàj »æWƒdG ÖîàæªdG ÜQóe ¿GC ™ª°S ¬fGC á°UÉN ¢üîj ɪ«a ó©H π°üØj ºd ¿Gó©°S íHGQ »a ''ô°†îdG'' ¿ƒ∏㪫°S øjòdG ¢SGôëdG Ωƒ≤«°S å«M ,á∏Ñ≤ªdG ᫪°SôdG äÉ°ùaÉæªdG QÉàîj ≈àM ¢SGôëdÉH ¢UÉN ¢üHôJ áéeôÑH áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a º¡«∏Y óªà©«d º¡æ°ùMGC .É«≤jôaGEh ºdÉ©dG »°SÉCc äÉ«Ø°üJ QÉWEG »a

≥FÉbO ô°ûY Ö©d áLQGQO πFÉÑ≤dG ΩÉeGC ó«dh ájô°üæ∏d ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ªdG ∑QÉ°T AÉ≤∏dG »a §≤a ≥FÉbO ô°ûY Ióªd áLQGQO ∫ÉeBÓd »æWƒdG ÖîàæªdG √GôLGC …òdG …OƒdG ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e »a πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ≥FÉbódG »a πjóÑc áLQGQO πNOh .hRh …õ«àH â¡àfG »àdG IGQÉѪdG √òg øe Iô«NC’G ÖY’ èYõæj ºdh .¬∏ãªd ±ó¡H ∫OÉ©àdÉH ¬«dGE çóëJ ¿GC ó©H ák°UÉN k Gô«ãc ájô°üædG ócGCh ¿Góg ≈Ø£°üe ∫ÉeÓ B d »æWƒdG ÜQóªdG .»fÉãdG …OƒdG AÉ≤∏dG »a ¬à°Uôa ∫Éæ«°S ¬fGC ¬d

ΩÉeGC ÓeÉc AÉ≤d Ö©∏«°S ájOƒdƒŸG ¿Góg ÜQóªdG ¿ÉCH QÉWE’G Gòg »a Éæª∏Yh »a ájGóÑdG òæe ¬ªë≤«°S ¬fGC áLQGQód ∞°ûc ÖîàæªdG ¬Ñ©∏«°S …òdG »fÉãdG …OƒdG AÉ≤∏dG

πgh ,QÉ°üf’ C ÉH ∂àbÓY »g ∞«ch ? IGQÉÑŸG ¬JÉg øY `cƒKóqM

ójó©dG ¿GC å«ëH ,Ió«L QÉ°üfC’ÉH »àbÓY GƒæqªJh ,ájô°üædÉH »bÉëàdG òæe »H GƒÑM q Q º¡æe øªa ,k Gô«ãc »æMôaGC Ée Gògh ,Ék≤aƒe Ék¶M »d ¬fGC ¢qùëJ ¿GCh Gòg πãe ÉkªYO ≈≤∏àJ ¿GC ºq¡ªdG Ö∏W º¡æe ¢†©ÑdG ¿GC ɪc .∂©é°ûj øe ∑Éæg âeR’ »àdG Ωƒé¡dG Ió≤Y ´õfh π«é°ùàdG »æe πc ∫òHÉC°S »æfGC º¡d äócGC óbh ,Ióe òæe ≥jôØdG iƒà°ùªdG »a ¿ƒcGC ¿GC πLGC øe »©°Sh »a Ée .™«ªédG ¬«a »fô¶àæj …òdG ≈∏Y IQOÉb ájô°üædG ¿GC ó≤à©J πgh á∏Môe ‘ π°†aGC QGƒ°ûe ≥«≤– ?IOƒ©dG

¢ù«dh äô°q†M ¥ôØdG πc ¿GC ≈dGE IQÉ°T’EG Öéj πc Qƒ¡X ô¶àæf ¿GC Öéj ∂dòdh ,ájô°üædG §≤a ,Ió«L èFÉàf ≥≤ëJ ¿GC πLGC øe Iƒ≤H ¥ôØdG ≈∏Y IQOÉb ájô°üædG ¿GC iQGC »æfGC ’GE ∂dP ºZQh IGQÉѪH IGQÉÑe Ö©∏æ°S ÉæfGC ºq¡ªdGh ,A»°T π©a É¡Ñ©∏f »àdG äÉjQÉѪdG πµH RƒØdG ≈∏Y πª©æ°Sh á«°Vôe èFÉàæH Oƒ©f ¿GC ∫hÉëfh óYGƒ≤dG πNGO øe ɪHQ øµªàæ°S É¡æ«Mh óYGƒ≤dG êQÉN øe .ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a Ió«L áÑJôe ≥«≤ëJ ∂JOÉØà°SG á«°†b â∏qM πg ,GkÒNGC ?ó©H π– º`d ΩGC á≤°T øe

πµ°ûªdG Gòg øY âØ°ûc å«ëH ó©H πqëJ ºd ¢†©H »∏YôKƒDj ¬fGC PGE ,IQGOE’Gh »æØdG ºbÉ£∏d ≈dGE k Gôµq Ñe ÜÉgò∏d ôq£°†e »æfGC ɪH A»°ûdG ¿’BG óëd øµdh ,ô°qù«H »æµ°S ô≤e øe ᪰UÉ©dG ødh ºgój »a ôe’CG ≈≤Ñj PGE ,ójóL ∑Éæg ¢ù«d ᨫ°üdG OÉéjÉEH »fhóYh º¡fGC ák°UÉN ,¿’BG ≥∏bGC ^»FGƒj’E áÑ°SÉæªdG Ω.´

πc ¿GC å«ëH ,í«ë°üdG ≥jô£dG »a ÉæfGC ó≤àYGCh »a Gƒfƒµj ¿GC πLGC øe Iƒ≤H Gƒ∏ªY ø«ÑYÓdG .iƒà°ùªdG ? IGQÉÑŸG √òg iôJ ∞«ch

¬LGƒæ°S ÉæfC’ ∂°T ¿hO øe áÑ©°U ¿ƒµà°S äÉHƒ©°U ó©H Iƒ≤H IOƒ©dG ójôj Éjƒb É≤jôa äOÉØà°SG óbh ,á≤HÉ°ùdG IôàØdG »a ÉgóLh IGQÉÑe âÑ©d É¡fGC ɪH ,á«∏°†aGC øe áÑ«Ñ°ûdG ¿GC øe É¡æµqe Ée ƒgh k GôNƒDe áÑ≤dG ΩÉeGC IôNÉCàe Ióªd Éæ«≤H øjòdG øëf Éæ°ùµY á«°ùaÉæJ ¿ƒµJ ÉæfGC ’GE ∂dP ºZQh ,á°ùaÉæe ¿hO øe á∏jƒW √òg »a πFÉÑ≤dÉH áMÉWE’G ≈∏Y ¿ƒeRÉY ∫òÑ«°S …òdG ≥jôØ∏d Oƒ©à°S »àdG ájƒ≤dG IGQÉѪdG .RƒØdG πLGC øe √ó¡L iQÉ°üb ¿GƒdÉCH ∂d AÉ≤d ∫hGC ¿GC áaó°üdG øe ∂≤jôa ó°V ¿ƒµ«°S ájô°üædG ? ∂dP ¤GE ô¶æJ ∞«c ,≥HÉ°ùdG

å«ëH ,ôe’CG πÑq≤J Öéjh ,Ωó≤dG Iôc »g √òg øY Iƒb πµH ´ÉaódG ≈dGE k Gô£°†e ¿ƒcÉC°S »æfGC º¡qj ødh ¿B’G É¡∏ªMGC »àdG ájô°üædG ¿GƒdGC â∏ªM ¿GCh ≥Ñ°S Ék≤jôa ¬LGhÉC°S »æfGC »dÉàdÉH ±ƒØ°U »a âÑ©d ¿GCh ≥Ñ°S ¬fCG ák°UÉN ,¬fGƒdGC Ék°†jGC É¡d âÑ©d »àdG ,êôÑdG â¡LGhh πFÉÑ≤dG »a ¿ƒcGC ¿GC Öéj »dÉàdÉHh á∏µ°ûe ájGC ¿hO .IGQÉѪdG √òg ∫ÓN óYƒªdG ∂d âë«JGC GPGE ¬fGC »æ©j Gòg πg π«é°ùàdG øY ¿GƒàJ ø∏a á°UôØdG ? πFÉÑ≤dG ó°V

Ö©dÉC°S »æfGC ∂°T ∑Éæg ¢ù«d ,ó«cÉCJ πµH πLGC øe k GógÉL ∫hÉMÉC°Sh Iƒb πµH IGQÉѪdG »àdG çÓãdG •É≤ædG »≤jôa íæe h π«é°ùàdG ,ájô°üæ∏d áÑ°ùædÉH ájQhô°V øe ôãcGC ≈≤ÑJ √òg »a πÑ≤à°ùà°S øe »g É¡fGCh ák°UÉN çÓãdG •É≤ædG ≥≤ëJ ¿GC É¡«∏Y Öéjh á∏HÉ≤ªdG ≥Ñ°S ó≤a ,â∏b ɪc .áeÉg øe ôãcGC ≈≤ÑJ »àdG øµdh äGƒæ°S çÓãd êôÑdG ¿GƒdGC â∏ªM ¿CGh »d ¿GƒdCÉH ºgóq°V π«é°ùàdG øe »æ©æªj ºd ∂dP ™e ¬°ùØf A»°ûdG π©aCG ’ ºd »dÉàdÉHh ,πFÉÑ≤dG .ájô°üædG IGQÉÑŸÉH º q ¡e RƒØdG ¿GC ø¶J πg ? IOƒ©dG á∏Môe ‘ ¤h’ C G

á∏Môe øe ≈dhC’G IGQÉѪdÉH RƒØdG ,ó«cGC ¬fGC å«ëH ,ÜGƒH’CG øe ójó©dG Éæd íàØ«°S IOƒ©dG

iô°ù«dG á¡édG ''çô`M'' É`Ѫ°SGh á`HÉ°U’ E G ióq`ëàj Oƒ°q ûM ¿GC πÑb »LôàdG ΩÉeGC ôÑà©e âbƒd ÉÑ©d øjò∏dG .»dGƒàdG ≈∏Y ∫ƒ∏jGEh Ö«qW øÑd ɪ¡«fɵe Écôàj

…GO Ú°ùM ô°üf

∫h’ C G º°ù≤dG

∞«°Uƒd ,¿Gô≤e ,ÉѪ°SEG ,(46O ΩÉ£«H) Iôqb ,(60O íHGQ óªëe) áîH ,±ÉaO ,(65O Oƒ°qûM) §«HôMƒH) Ö«qW øH ,(46O »Øîe) ¿GhqQ ,∫ƒ∏jEG .(69O …ôÑeO) ¿ÉeÉgÉe ,(60O

' ¿ÉeÉgÉe' »fhôeɵdG ¬æWGƒe Ö«qN …òdG âbƒdG ≥ëà°ùj ÉÄ«°T Ωóq≤j ºd å«M ,¬«∏Y á≤∏q©ªdG ∫Ée’BG äôqe ¬Lƒd É¡Lh á«dÉY Iôc ܃q°U ¬fqGC πH ,ôcòdG .QÉW’EG ¥ƒa áÑjôZ á≤jô£H

áà°S ájOqƒdG á¡LGƒªdG √òg »a ∑QÉ°ûj ºdh ,…QGƒg ,Qƒ°üæe ,∫É«qc Ü ôe’CG ≥∏q©àj ,ø«ÑY’ GƒØàcG øjòdG ''ºjÉL'' »dɨJôÑdGh IhRGR ,ºgGƒ∏H πÑb ,¢ûeÉ¡dG ≈∏Y ºgóMƒd ÜQóàdGh ¢†côqdÉH å«M ,á¡LGƒªdG ájÉ¡f πÑb ≥FÉbO GhQOɨj ¿GC GƒcQÉ°T º¡fƒµd ºgAÉØYGE »°ù«FôdG ÜQóªdG π°q†a »a ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeGC á∏eÉc á≤«bO 90 Ióqªd :ƒg ÉMhô£e ≈≤Ñj …òdG ∫GƒD°ùdG øµd ,¢SÉCµdG íHGQ óªëe Óãe ∑ô°ûjh A’ƒDg »Ø©j ∞«c á≤«bO 90 ɪgQhóH ÉÑ©d øjò∏dG §«HôMƒHh ΩÉ£«Hh Oƒ°ûM QGôZ ≈∏Y ,¢SÉCµdG »a á∏eÉc

» àdG á jO ƒ dG á ¡L G ƒ ªdG √ò g » a ∑ QÉ° T ó b h É Ñ Y ’ 1 8 ( 2 - 3 ) Ü » ∏ g C ’ G á ë ∏ °ü ª d â ¡ à f G »a ºªée ¢VƒqY …òdG ìƒHqQ ÜÉ°ûdG ÜÉ°ùàMÉH »Øîe ôN’BG ÜÉ°ûdGh á≤«bO 20 ôNBG »a ∑ÉÑ°ûdG ±ó¡dG Iôc Ωóqbh π«é°ùàdG ÜÉH íààaG …òdG á © H Q CG Ö © d h , '' É Ñ ª °S G '' » f h ô e É µ ∏ d å d É ã d G »fhôeɵdÉH ôeC’G ≥∏q©àj ,ÓeÉc AÉ≤∏dG ø«ÑY’ ,á«°ùeC’G ∂∏J »a πqM …òdG ¿Gô≤e ,ÉѪ°SG øe »fÉãdG ±ó¡dG ≈°†eCG …òdG ∫ƒ∏jEGh ±ÉaO â °V É N » à d G á ∏ « µ °û à d G ä A É L h , A G õ L á ∏ c Q ,(70O ìƒHqQ) ºªqée :»JB’G ƒëædG ≈∏Y AÉ≤∏dG

ájÉ¡ædG πÑb GhQOÉZ ÚÑY’ 6

á≤«bO 90 GƒÑ©d 4

±ÉæÄà°S’ ºµJGÒ°†– …ôŒ ∞«c ? ádƒ£ÑdG

AÉ≤∏dG ™e ô«N’CG É¡Lô©æe ±ô©J äGô«°†ëàdG …òdG AÉ≤∏dG ƒgh ,¿ÉØ«µdG êôH ΩÉeGC …OqƒdG ábÉ«∏dG ≈∏Y ±ôq©àj ¿ÉCH »æØdG ºbÉ£∏d íª°ùj …òdG ôeC’G ƒgh ,ÖY’ πc É¡H ™àªàj »àdG »àdG á∏«µ°ûàdG ô«°†ëàH Ék°†jGC ¬d íª°ù«°S ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉѪdG »a É¡«∏Y óªà©«°S .πFÉÑ≤dG ? ¿hõgÉL ºµfGC iôJ πgh

§≤a ¢ù«dh º°SƒªdG á∏«W ¿hõgÉL øëf øe ¢Vô¨dG ¿GC å«ëH ,πFÉÑ≤dG IGQÉѪd Éæ°ùØfGC ô«°†ëJ ƒg É¡H Éæªb »àdG äGô«°†ëàdG »a ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG »a ¿ƒµf »µd k Gó«L áÑ©°U ¿ƒµJ ¿GC ô¶àæj »àdGh,IOƒ©dG á∏Môe .Ió«L áØ°üH É¡d ô°q†ëf ¿GC Öéj »dÉàdÉHh

èjôjôYƒH êôH »∏gGC

ÉHÉ°üe ¿Éc ¬fqGC Qƒq°üàj ’ ájOɪëdG ΩÉeGC Ö©∏j øe §≤a á∏«∏b äÉYÉ°S πÑb øªjC’G πMɵdG »a ¬eóqb Ée ∫ÓN øe ócƒDªdG ≈≤Ñjh ,á¡LGƒªdG ΩÉeGC ¢ù«ªîdG Gòg óYƒªdG »a ¿ƒµ«°S ¬fqGC ÖYÓdG øe ∫hqCG ¿Éc Oƒ°ûM ¿GC ô«còà∏d .᪰UÉ©dG OÉëJG ±GógÉCH ≥∏q©àj ɪ«a º°SƒªdG Gòg ''QƒàfƒµdG πqM'' π«ªL ±óg ≈dGE áàHÉK Iôc ∫ƒqM ɪæ«M »∏g’CG AÉ≤d »a ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC ø«ZƒdƒH »a .¢VQ’CG ÜÉë°U’C (1-3)Ü ≈¡àfG

Ö«qîj ''¿ÉeÉgÉe'' ∂fGôa' »fhôeɵdG á¡LGƒªdG √òg »a ≥dqÉCJh å«M ,ô°ùj’CG ¥GhôqdG ∫ƒW ≈∏Y Ö©d …òdG ' ÉѪ°SG ¬∏gƒDJ ,áÑ«qW äGOGó©à°SG ÉjóÑe ,äɪég IóqY OÉb ¿Éc Éeó©H ,á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG øª°V Ö©∏d ≈àM »LôJ ΩÉeGC º°SƒªdG Gòg ∫ÓN Iôe ∫hq’C πNO ób »a ,¢SÉCµdG á°ùaÉæe QÉWGE »a πjóÑc ºfɨà°ùe

øªjC’G ™aGóªdG ¿GC ó≤à©f Éæqc âbh »a á«°ùeGC Ö©∏j ød Oƒ°qûM øªMôdG óÑY êôÑdG »∏g’C ádƒ£H øe ájOɪëdG ÜÉÑ°T ΩÉeGC ø«æK’G ¢ùeGC ∫hqGC ≈∏Y Ö°ùëa ¢†côqdÉH »Ø൫°Sh »fÉãdG …ƒ¡édG ∑ÉÑ°T »a á«FÉæãdG ÖMÉ°U ÉCLÉa ,IGQÉѪdG ¢ûeÉg ¬æe Ö∏W ɪæ«M ,»æØdG ºbÉ£dG ºfɨà°ùe »LôJ ¿GC ¬d GócƒDe ,≥FÉbódG ¢†©Ñd Ö©∏dÉH ¬d ìɪ°qùdG πãàeG Ée ƒgh ,ô«Ñc πµ°ûH âæ°qùëJ á«ë°üdG ¬àdÉM á≤«bO 25 ôNGB »a ¬cô°TGC …òdG »°ù«FôdG ÜQqóªdG ¬d .∞«°Uƒd ™aGóªdG ¿Éµe

Ö°üj ºd ¬fqÉCch ô¡X Oƒ°q ûM øe Iô«N’CG á≤«bO 25 ∫ÓN øe Éæd í°†JGh ¬fqÉCch ,¬JÉfɵeGE áaɵH Ö©d Oƒ°qûM ¿GC á¡LGƒªdG å«M ,πbC’G ≈∏Y áHÉ°UGE øe óFÉY hGC Ö°üj ºd ò«ØæJ Ö∏W ¬fqGC ∂dP øe ôãcC’Gh ,∫ÉLh ∫É°U Oƒ°ûM ógÉ°T øe...Gôàe 40 OhóM øe áØdÉîe

∫h’ C G º°ù≤dG êO 150h êO 300 ôcGò``àdG á```ª«b

è`jôjôYƒH êô```H »```∏gGC :ájOɪq◊G ΩÉeGC IÒN’ C G á≤«bO 25 Ö©d

Ö©∏e ≈dGE ∫ƒNódG ôcGòJ ô©°S ô«q¨àj ød Ωƒj ''IQÉ£°Sƒ°S'' IGQÉÑe áÑ°SÉæªH ähGC 20 »a ¬«∏Y ¿Éc ɪqY ¢ù«ªîdG óZ IQGO’ E G äóªY ɪæ«M á≤HÉ°ùdG äÓHÉ≤ªdG ±ó¡J Iƒ£N »a ôcGòàdG øªK ™aQ ≈dGE ,Ö©∏ªdG π«NGóe IOÉjR ≈dGE É¡FGQh øe äÉLQóªdG ≈dGE ∫ƒNódG ≈≤Ñj å«M ≠∏Ñe Qóq≤j ɪ«a ,êO 300 `H IÉ£¨ªdG 150 `H áaƒ°ûµªdG äÉLQqóªdG ≈dGE ∫ƒNódG øªqe QÉ°üf’ C G ¢†©H Éæd ócqGC óbh ,êO ájOɪqëdG IGQÉÑe ¢ûeÉg ≈∏Y ºgÉæ«≤àdGE Ée ¿GC ∂dP ≈∏Y º¡≤«∏©J »a ájOƒdG äÉLQóªdG Ghóéj ¿GC ƒg º¡ªq¡j ähGC 20 Ö©∏ªH ᫵«à°SÓÑdG óYÉ≤ªdGh .GóHGC ''IQÉ°ùN »°TÉe''h áØ«¶f

É```````Ѫ°SGh á````HÉ°U’ E G ióq````ëàj Oƒ````°q ûM iô``````°ù«dG á````¡édG ''çô``````M'' óÑY êôÑdG »∏gC’ øªjC’G ™aGóªdG ¿GC ó≤à©f Éæqc âbh »a ÜÉÑ°T ΩÉeGC ø«æK’G ¢ùeGC ∫hqGC á«°ùeGC Ö©∏j ød Oƒ°qûM øªMôdG Ö°ùëa ¢†côqdÉH »Ø൫°Sh »fÉãdG …ƒ¡édG ádƒ£H øe ájOɪëdG »LôJ ∑ÉÑ°T »a á«FÉæãdG ÖMÉ°U ÉCLÉa ,IGQÉѪdG ¢ûeÉg ≈∏Y Ö©∏dÉH ¬d ìɪ°qùdG ¬æe Ö∏W ɪæ«M ,»æØdG ºbÉ£dG ºfɨà°ùe ,ô«Ñc πµ°ûH âæ°qùëJ á«ë°üdG ¬àdÉM ¿GC ¬d GócƒDe ,≥FÉbódG ¢†©Ñd á≤«bO 25 ôNGB »a ¬cô°TGC …òdG »°ù«FôdG ÜQqóªdG ¬d πãàeG Ée ƒgh .∞«°Uƒd ™aGóªdG ¿Éµe

∫hqGC ºªqéeh IhRGR ¥óæØdG QOɨj øe ¿GC á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC óMGC »a Éfô°TGC ób Éæqc É¡«ÑY’ π≤f äQôqb »∏g’ C G IQGOGE ≥≤°T ≈dGE ''¿ÉÑ«ÑdG'' ¥óæa øe ''á«fGôqÑdG'' ''º¡∏LôqN'' ¿GC ó©H º¡d É¡JôLÉCà°SG ¿Éc ó≤a ,QÉW’ E G Gòg »ah ,''»dÉZ''¥óæØdG »dÉëdG ´ƒÑ°S’ C G ∞°üàæe QOɨj øe ∫hqGC 1044 »qM QGƒéH ™≤J á°UÉN á≤°T ƒëf QɶàfG »a ,ºªqée - IhRGR »FÉæãdG øµ°ùe »ÑæL’ C G »KÓãdG á«∏ª©dG √òg πª°ûJ ¿GC ,ΩÉ£«H ,Oƒ°ûM (ÉѪ°SG ,¿ÉeÉgÉe ,ºjÉL) .…ôÑeOh §«HôMƒH ,Iôqb ,¿Gô≤e

Ö°üj ºd ¬fqÉCch ô¡X Oƒ°q ûM ¿GC á¡LGƒªdG øe Iô«NC’G á≤«bO 25 ∫ÓN øe Éæd í°†JGh áHÉ°UGE øe óFÉY hGC Ö°üj ºd ¬fqÉCch ,¬JÉfɵeGE áaɵH Ö©d Oƒ°qûM ò«ØæJ Ö∏W ¬fqGC ∂dP øe ôãcC’Gh ,∫ÉLh ∫É°U å«M ,πbC’G ≈∏Y ájOɪëdG ΩÉeGC Ö©∏j Oƒ°ûM ógÉ°T øe...Gôàe 40 OhóM øe áØdÉîe á∏«∏b äÉYÉ°S πÑb øªj’CG πMɵdG »a ÉHÉ°üe ¿Éc ¬fqGC Qƒq°üàj ’ ¬fqGC ÖYÓdG ¬eóqb Ée ∫ÓN øe ócƒDªdG ≈≤Ñjh ,á¡LGƒªdG øe §≤a ¿GC ô«còà∏d .᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC ¢ù«ªîdG Gòg óYƒªdG »a ¿ƒµ«°S ±GógÉCH ≥∏q©àj ɪ«a º°SƒªdG Gòg ''QƒàfƒµdG πqM'' øe ∫hqGC ¿Éc Oƒ°ûM ΩÉeGC ø«ZƒdƒH »a π«ªL ±óg ≈dGE áàHÉK Iôc ∫ƒqM ɪæ«M »∏g’CG .¢VQ’CG ÜÉë°U’C (1-3)Ü ≈¡àfG AÉ≤d »a ᪰UÉ©dG OÉëJG

''¿ÉÑ«ÑdG'' »a Ωƒ«dG á∏«d Ωƒ«dG á∏«d á«éjGôÑdG á∏«µ°ûàdG »°†≤à°S áeÉbGE ôq≤e ''¿ÉÑ«ÑdG'' ¥óæa »a AÉ©HQ’ C G ó¨dG IGQÉѪd ÉÑ°ùëJ ,''á«fGôqÑdG'' ø«ÑYÓdG ≈dh’ C G ádƒédG ÜÉ°ùëd ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC ∫hq’ C ''ÉHɵdG'' ∫hÉæàà°Sh ,IOƒ©dG á∏Môe øe GóZ) IGQÉѪdG Ωƒj AGòZ áÑLh Iôqe âdƒqëJ …òdG Ö©∏ªdG º©£e »a (¢ù«ªîdG π°†aGC ôaqƒj …òdGh Iô«N’ C G IóqªdG »a ¬«dGE ≈≤Ñ«°Sh ,º¡JOÉ¡°ûH ø«ÑYÓd äÉeóîdG ÜGôàbG ≈àM ,º©£ªdG πNGóH ¿ƒÑYÓdG ±ôZ ≈dGE ∂dP ôKGE Gƒdõæ«d ,IGQÉѪdG óYƒe .¢ùHÓªdG πjóÑJ

''ÉѪ°SG'' ÅLÉØJ IQGO’ E G √OÓ«e ó«©H πØàëJh áMQÉÑdG ∫hqGC á∏«d »∏g’ C G IQGOGE äÉCLÉa ájOqƒdG ájOɪqëdG IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H ó©H ''ÉѪ°SG'' »fhôeɵdG ɪ«°S’h É¡«ÑY’ Ö©∏ªdG º©£e »a AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæJ »fÉãdG √OÓ«e ó«Y πØM É¡ª«¶æàH √ò¡H ''áWQƒW'' äô°†MGC å«M ,øjô°û©dGh »fhôeɵdG øe ójó°T ôKÉCJ §°Sh áÑ°SÉæªdG áLôîdG √òg GóHGC ™bqƒàj øµj ºd …òdG ¬∏©éà°Sh Ióq°ûH ¬Jó©°SGC »àdGh áÄLÉتdG ¢ù«ªîdG Gòg ¬cGô°TGE ∫ÉM »a ''ô«£j'' .᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC

Ö©∏ªdG »a π°UGƒàJ ∫ɨ°T’ C G á°üæªdG iƒà°ùe ≈∏Y ∫ɨ°T’ C G π°UGƒàJ ±ôZh ähGC 20 Ö©∏ªd á«aô°ûdG πµ°ûH ɪ¡àÄ«¡J OÉ©j »àdG ¢ùHÓªdG âfÉc GPGEh ,IOƒ©dG á∏Môªd ÉÑ°ùëJ ,ó«qL ±ôZ »a ÉÑjô≤J â¡àfG ób ∫ɨ°T’ C G ≈∏Y á∏°UGƒàe âdGRÉe É¡fqÉEa ,¢ùHÓªdG áaôZh á«aô°ûdG á°üæªdG iƒà°ùe Éæd IõgÉL ¿ƒµJ ød »àdG áaÉë°üdG Ωƒ«d ᪰UÉ©dG OÉëJG IGQÉÑe áÑ°SÉæªH ô¶àæJ áaÉë°üdG ≈≤ÑJh ,¢ù«ªîdG óZ ∞«¶f ¿Éµe »a É¡àªq¡e ¢SQɪJ ¿GC »a √Éæ°ûY Ée Éæd çóëj ¿GC ’ ,≥F’h ÉfQô£°VG ɪæ«M áHÉæY OÉëJG IGQÉÑe .Éaƒbh AÉ≤∏dG á©HÉàeh πª©∏d

ádòÑH πNó«°S »∏g’ C G ºfɨà°ùe IGQÉÑe OÉëJG ΩÉeGC ó¨dG IGQÉÑe »∏g’ C G πNó«°S ádƒédG ÜÉ°ùëd ¬fGó«e ≈∏Y ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dh’ C G ΩÉeGC É¡H Ö©d »àdG É¡°ùØf ádòÑdÉH ᪰UÉ©dG ¢ù«ªîdG ¢SÉCµdG QÉWGE »a ºfɨà°ùe »LôJ âfÉc »àdGh ájGRƒe Ö©∏e ≈∏Y »°VɪdG ¬°ùaÉæe ≥ë°S å«M ,¬«∏Y ô«N ∫ÉCa πÑb √Oƒ©°U òæe ¬d ≈dh’ C G »g á«YÉHôH ô«còà∏d .∫hqC’G º°ù≤dG ≈dGE º°SGƒe á«fɪK q ëe ádòÑdG ¿GC QÉ©°T πªëJ »àdGh åjóëdG π øe ¿É°üª≤dG »a á«°ùfôØdG á¨∏dÉH ''»a'' ÜôਪdG ÉgGógGC ób ¿Éc ΩÉe’ C G á ¡L GóZ ¿ƒµ«°S …òdGh ≥jôØ∏d ∫ó«Y Oƒ©°ùe q .π°†ØªdG ¬≤jôa á©HÉàªd Gô°VÉM

¿ÉeôM π°UGƒj ¢û«©j äGQGƒëdG øe AGôq≤dG

’C

5

IójôédG AGôqb ¿ÉeôM ¢û«©j π°UGƒj áHƒàµªdG áaÉë°üdGh óMGh ºbQ á«°VÉjôdG ¿hO á«Øë°üdG øjhÉæ©dG πc) ΩÉY πµ°ûH ø«ÑYÓdG ™e äGQGƒëdG AGôLGE øe (AÉæãà°SG »a Éæª∏Y å«M ,áeƒ¡Øe ô«Z Iƒ£N »a áÑbÉ©ªH IQGO’ E G ≈°UhGC ¬fqGC QÉWE’G Gòg ó©H ,á«dÉe áeGô¨H §«HôMƒHh Oƒ°ûM ,GôNƒDe ''±Góq¡dG'' »a QGƒM AGôLGE ɪ¡dƒÑb óFÉ≤∏d ’GE ¢üNqôj ºd ¢û«©j ¿GC Éæ¨∏H óbh áHƒàµªdG áaÉë°üdG »a åjóë∏d ∫É«qc ≥∏q©f ødh ,á°†eÉZ ÜÉÑ°S’ C √Gƒ°S ¿hOh ,»dÉëdG âbƒdG »a AGôL’ E G Gòg ≈∏Y GóHGC »a IGQÉÑe √ô¶àæJ ≥jôØdG ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y GóZ ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC ᫪g’ C G ájÉZ .É¡«∏Y õ«côàdG ¬«∏Y »¨Ñæj

iô°ù«dG á¡édG ''çôM'' ÉѪ°SG Ö«qîj ''¿ÉeÉgÉe''h ΩÉ£«Hh Oƒ°ûM QGôZ ≈∏Y ,¢SÉCµdG »a á∏eÉc á≤«bO 90 ɪgQhóH ɪ¡«fɵe Écôàj ¿GC πÑb »LôàdG ΩÉeGC ôÑà©e âbƒd ÉÑ©d øjò∏dG .»dGƒàdG ≈∏Y ∫ƒ∏jGEh Ö«qW øÑd

πªàµe OGó©àH »∏g’ C G ''É¡°SGQ ≈∏Y'' äGQÉ«ÿGh ΩÉeGC πªàµe OGó©àH Ö©∏«°S êôÑdG »∏gGC ¿qÉEa ,øµj ɪ¡eh Ωƒëj ∂°qûdG ¿Éc ¿GC ó©Ña ,»dÉëdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ᪰UÉ©dG OÉëJG ôaqƒj Ée ,Ö©∏qdG ¬fɵeÉEH ¬fqGC í°†JG ,Oƒ°ûM ácQÉ°ûe ∫ƒM §≤a ''ô«qîªdG ´ÉJ ô«qîªdG'' ∑ô°û«°S …òdG »æØdG ºbÉ£∏d äGQÉ«îdG ÉehO ≈≤Ñj ≥jôØdG π©éJ ,ó«°UôdG ≈dGE á櫪K •É≤f çÓK áaÉ°V’E ¿GC ócƒD«d »JÉCj Éeh ,âbƒDªdG ΩÉ©dG Ö«JôàdG áeóq≤e áÑcƒc »a AÉæãà°SG ¿hO ø«ÑYÓdG πc Qƒ°†M á∏ªàµe á∏«µ°ûàH Ö©∏«°S »∏g’CG .AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG »a .áªéfƒH .´

,(46O ΩÉ£«H) Iôqb ,(70O ìƒHqQ) ºªqée :»JB’G ƒëædG ≈∏Y AÉ≤∏dG íHGQ óªëe) áîH ,±ÉaO ,(65O Oƒ°qûM) ∞«°Uƒd ,¿Gô≤e ,ÉѪ°SGE ,(60O §«HôMƒH) Ö«qW øH ,(46O »Øîe) ¿GhqQ ,∫ƒ∏jGE ,(60O .(69O …ôÑeO) ¿ÉeÉgÉe

ÜQqóàdÉH GƒØàcG ÚÑY’ 6 ájÉ¡ædG πÑb GhQOÉZh ≥∏q©àj ,ø«ÑY’ áà°S ájOqƒdG á¡LGƒªdG √òg »a ∑QÉ°ûj ºdh ''ºjÉL'' »dɨJôÑdGh IhRGR ,ºgGƒ∏H ,…QGƒg ,Qƒ°üæe ,∫É«qc Ü ôe’CG ¿GC πÑb ,¢ûeÉ¡dG ≈∏Y ºgóMƒd ÜQóàdGh ¢†côqdÉH GƒØàcG øjòdG »°ù«FôdG ÜQóªdG π°q†a å«M ,á¡LGƒªdG ájÉ¡f πÑb ≥FÉbO GhQOɨj »LôJ ΩÉeGC á∏eÉc á≤«bO 90 Ióqªd GƒcQÉ°T º¡fƒµd ºgAÉØYGE ∞«c :ƒg ÉMhô£e ≈≤Ñj …òdG ∫GƒD°ùdG øµd ,¢SÉCµdG »a ºfɨà°ùe ÉÑ©d øjò∏dG §«HôMƒHh íHGQ óªëe Óãe ∑ô°ûjh A’ƒDg »Ø©j

:Iô«N’ C G áfh’ B G »a ÆGôa IôàØH ôqªj

á≤«bO 90 GƒÑ©d 4h GƒcQÉ°T ÉÑY’ 18

»∏g’CG áë∏°üªd â¡àfG »àdG á¡LGƒªdG √òg »a ∑QÉ°T óbh »a ºªée ¢VƒqY …òdG ìƒHqQ ÜÉ°ûdG ÜÉ°ùàMÉH ÉÑY’ 18 (2-3)Ü ÜÉH íààaG …òdG »Øîe ôNB’G ÜÉ°ûdGh á≤«bO 20 ôNGB »a ∑ÉÑ°ûdG Ö©dh ,''ÉѪ°SG'' »fhôeɵ∏d ådÉãdG ±ó¡dG Iôc Ωóqbh π«é°ùàdG ,ÉѪ°SG »fhôeɵdÉH ôeC’G ≥∏q©àj ,ÓeÉc AÉ≤∏dG ø«ÑY’ á©HQGC ≈°†eGC …òdG ∫ƒ∏jGEh ±ÉaO ,á«°ùeC’G ∂∏J »a πqM …òdG ¿Gô≤e â°VÉN »àdG á∏«µ°ûàdG äAÉLh ,AGõL á∏cQ øe »fÉãdG ±ó¡dG

:QÉ```¶àfG ∫ƒ```W ó```©H

á°VÉØàf’ÉH ÖdÉ£e Ö«qW øH ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeGC

Iô`°TÉÑe á`≤dÉ©dG í``æŸG …ƒq°ùà°S IQGO’ E G ''IQÉ```£°Sƒ°S'' IGQÉ```Ñe ó```©H

á∏«µ°ûàdG ±Góqg ¿ C G áfh’ B G »a ø«©ÑààªdG øe ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ q GC Iô«N’ IôàØH ôqªj Ö«qW øH ô«ª°S ÜÉgòdG á∏Môe ∫ÓN ±GógGC áà°S ó«°UôH »a Oƒ¡©ªdG √Gƒà°ùªH √Qƒ¡X ΩóY »a äó°qùéJ ,áÑ«gQ ÆGôa ¢ù«ªN ΩÉeGC ¢SÉCµdG á°ùaÉæe »a Iô«N’ C G áKÓãdG äGAÉ≤∏dG ¿Éc …òdG ô«N’ C G Gòg ,ºfɨà°ùe »LôJh πé«L ÜÉÑ°T ,áfÉ«∏e ó©H º°SƒªdG ájGóH òæe πjóÑc ¬Ñ©∏j …òdG ¬d »fÉãdG AÉ≤∏dG áHÉãªH ,áWGôYƒH ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ó¡Y »a áæJÉH ájOƒdƒe IGQÉÑe ''’ƒµ«°T'' ¢†Øàæj ¿GC ''ôØ°U’ C G OGôédG''≈æªàj ,ó¨dG IGQÉÑe áÑ°SÉæªHh ±ôq°ûe iƒà°ùªH Qƒ¡¶dGh π«é°ùàdG »gh á∏°q†ØªdG ¬àÑ©d ¢SQɪjh .≥HÉ°qùdG ¬≤jôa ΩÉeGC

á°UÉîdG á≤dÉ©dG íæªdG ájƒ°ùJ èjôjôYƒH êôH »∏gGC IQGOGE äQôqb ,QɶàfG ∫ƒW ó©H IGQÉÑe øe ÆôqØàdG ó©H Iô°TÉÑe ,Iô«N’ C G áfh’ B G »a Ióq°ûH âªcGôJ »àdGh É¡«ÑYÓH º«àæ°S ¿ƒ«∏e 22 ∞≤°S ≈dGE â∏°Uh å«M ,¢ù«ªîdG Gòg IQôq≤ªdG ᪰UÉ©dG OÉëJG á°ùªîH IQóq≤ªdGh πé«L ÜÉÑ°T ÜÉ°ùM ≈∏Y πgÉCàdG áëæe ÜÉ°ùàMG ¿hO øe .á≤HÉ°S Iôàa »a ø«ÑYÓdG º¶©e É¡æe OÉØà°SG ób ¿Éc »àdGh ø«jÓe

´ƒ°VƒŸG ‘ ±ƒàcGC ™e çóq– ∫É«qc

çóqëJ ∫É«qc ¿Ghôe á∏«µ°ûàdG óFÉb ¿GC ócƒDe Qó°üe øe Éæª∏Yh ¢ûeÉg ≈∏Y ,±ƒàcGC ≈«ëj ¢ù«FôdG ÖFÉf ™e ´ƒ°VƒªdG Gòg »a ¬d ÓbÉf ,ø«æK’G ¢ùeGC ∫hqGC Ωƒ«d ájOƒdG ájOɪqëdG IGQÉÑe á¡LGƒe πÑb íæªdG √òg øe IOÉØà°S’G »a ø«ÑYÓdG áÑZQ ¬ª¡qØJ …òdG Ö∏£ªdG ƒgh ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f IGQÉÑe ≈dGE Oƒ©J íæªdG √òg øe áëæe ∫hqGC ¿GCh á°UÉN ,±ƒàcGC ´ƒ°VƒªdG Gòg ájƒ°ùJ ìôàbG ±ƒàcGC ¿GC ô«Z ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T .Iô°TÉÑe IGQÉѪdG øe ÆôqØàdG ó©H

äGAÉ≤d 3 ‘ πéq°ùj ⁄h ΩÉ°U

»a ¬æY ∞°ûc …òdG iƒà°ùªdÉH ô¡¶j ºd Ö«qW øH ¿ q GC ≈dGE áaÉ°VGE ,á∏eÉc ±GógGC áà°S ¬∏«é°ùàH ¬ªLôJ …òdGh ÜÉgòdG á∏Môe ΩÉeGC Iô«N’ C G áKÓãdG äGAÉ≤∏dG »a ∞jó¡àdG øY ΩÉ°U ¬fqÉEa 18 ’GE Ö©∏j ºd ¬fqGC ƒdh ,ºfɨà°ùeh πé«L ,áfÉ«∏e ¢ù«ªN ¿GC ôãcGC ócƒD«d AÉL Éeh ,Iô«N’ C G IGQÉѪdG øe Iô«N’ C G á≤«bO ájOɪëdG ΩÉeGC ¬eóqb …òdG iƒà°ùªdG ÆGôa IôàØH ôqªj ''’ƒµ«°T'' á©FGQ ájOôa ádhÉëªH ¬eÉ«qb AÉæãà°SÉÑa ,¢ùeGC ∫hGC ÉjOh .ôcòdG ≥ëà°ùj ÉÄ«°T ¬æe ógÉ°ûf ºd ,¬Lƒd É¡Lh ÉgQógGC

IGQÉÑŸG áé«àf âfÉc ɪ¡e ''É¡«a'' ájƒ°ùàdG ≈∏Y Ωó≤à°S ''á«éjGôÑdG'' IQGO’ E G ¿GC ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Yh º«àæ°S ¿ƒ«∏e 22 `H IQóq≤ªdGh á≤dÉ©dG íæªdG ájƒ°ùJ á«∏ªY á∏é ° ù ª d G á é « à æ d G â f É c É ª ¡ e ¢ ù«ªîdG Iô¡°S ÖY’ πµd q ó©H çóM ɪH ¬Ñ°TGC ''ƒjQÉæ«°S'' »a ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC ÜÉgòdG á∏Môe øe Iô«N’ C G πÑb Ée ádƒédG IGQÉÑe ôãq©J É¡eƒj »∏g’ C G ¿GC ºZôa ,áHÉæqY OÉëJG ΩÉeGC »a âfÉc IOƒH IQGOGE ¿ q GC ’GE ,¬°VQGC ≈∏Y ∫OÉ©àdÉH q c º¡d äƒq°Sh É¡«ÑY’ ™e iƒà°ùªdG º¡ëæe π á≤≤ëªdG äGQÉ°üàf’G ≈dGE Oƒ©J »àdGh á≤dÉ©dG q c¿ ≈æqªàj §«ëªdG π q GC ƒdh ,AÉ≤∏dG ∂dP πÑb »àdG ∫Gƒe’ C G ¿ƒµJ ≈àM ,OÉëJ’G ΩÉeGC GRƒa ¿GC ≈dGE IQÉ°TÓ E d .''Iƒq∏M'' ¿ƒÑYÓdG É¡ª∏à°ùj IGQÉÑe áëæe πª°ûJ ød ájƒ°ùàdG á«∏ªY - RƒØdG ≥«≤ëJ ∫ÉM »a ᪰UÉ©dG OÉëJG . É©ÑW

¬fGõØqë«°S ''OGô÷G'' óLGƒJh ähGC 20

áKÓãdG äGAÉ≤∏dG »a πé q °ùj ºd Ö«W øH ¿GC ±ó°üdG øeh âbƒdG »a ,óYGƒ≤dG êQÉN É¡q∏c äôL »àdGh ¢SÉCµdG »a Iô«N’ C G ìƒHôe'' ¿ƒµj ób …òdG ähGC 20 Ö©∏e ≈dGE GóZ Oƒ©«°S …òdG ≥dÉCàdG ≈∏Y Oƒq©àe ¬fqGCh á°UÉN ,¢ùëædG Oô£j ¬∏©éjh ''¬«∏Y ¿ƒµà°S å«M ,''ôØ°U’ C G OGôédG'' øe ±’’ B G ΩÉeGC π«é°ùàdGh ΩÉeGC ¬«dGE áÑ°ùædÉH ∂°T ¿hO øjõæÑdG áHÉãªH ''’ƒµ«°T'' èjRÉgGC ¬à°Uôa ≈∏Y ó«qL πµ°ûH ¬«a π°üëj ºd …òdG ≥HÉ°qùdG ¬≤jôa .Ωô°üæªdG º°SƒªdG ∫ÓN Ió«qL ábÉ«∏H ™àªàj ¿Éc ɪqd ≈àM

''Iô#◊G'' ≈∏Y Oôq∏d á«JGƒe á°UôØdG É¡d ¢Vôq©J »àdG

∫ƒNóH iƒq°ùJ ÖJGhôdG iôNGC äÉfÉYGE

ΩÉeGC Iô«Ñc áÑ°ùæH GóZ ¢†Øàæ«°S Ö«W øH ¿GC áfÉN »a Ö°üj Éeh »a »°VɪdG º°SƒªdG ¢Vôq©J ¬fqGC ᪰UÉ©dG OÉëJG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ,ø«©ÑààªdG Ö∏ZGC IOÉ¡°ûH ''»fÉæ«Y Iô#ëdG''≈dGE ≥jôØdG Gòg ÜQóàj ¿GC ¿hOh ≈àM Gô°VÉM »∏MQƒH ¿ƒµj ¿GC »Øµj ¿Éc å«M ™°Vhh ¬cGô°TGE ºà«d ,äÓHÉ≤ªdG ≥Ñ°ùJ »àdG ¢ü°üëdG º¶©e »a á«JGƒe GóZ á°UôØdG hóÑJh ,•É«àM’G ó©≤e ≈∏Y Ö«W øH πHÉ≤ªdÉH .''IQÉ£°Sƒ°S'' »a »°VɪdG º°SƒªdG √ÉfÉY Ée ≈∏Y Oqôj »µd »∏g’ C G ±Góq¡d ¿GC ƒdh ,ø«ZƒdƒH »a ÜÉgòdG IGQÉÑe »a RôÑj ºd Ö«W øH ¿GC ô«còà∏d .ΩÉe’ C G »a Ió«qL äGôc ¬∏°üJ ºd å«M ,√QôqÑj Ée ¬d ∂dP

´ƒÑ°S’ C G Gòg ájÉ¡f ájƒ°ùàdG á«∏ªY ¿GC ÉfQOÉ°üe äócGCh ’ IQGO’ E G ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,ájô¡°ûdG ÖJGhôqdG ¿hO ,á≤dÉ©dG íæªdG ≈∏Y ô°üà≤à°S …òdG ¿ƒ«∏e 700 øe ô«ãµH πbGC ≠∏Ñe ≈∏Y iƒ°S »dÉëdG âbƒdG »a ôaqƒàJ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ™e çóM ¥ÉØJ’G ¿ q GC å«M ,ájó∏ÑdG øe áfÉYGE πµ°T »a ¬àª∏q°ùJ ≠∏ѪdG Gòg øe ≈dhGC á©aóc ¿ƒ«∏e 300 ≠∏Ñe ≈∏Y π°üëj ¿GC ≈∏Y »NÉÑW ójôa øY áFɪdÉH 10 áÑ°ùf øe ∂dP ó©H ó«Øà°ù«d ,ó«°UôqdG ≈∏Y õéëdG ™aQ πHÉ≤e q c iôNGC äÉfÉYGE ∫ƒNO ájÉZ ≈dGE ÖJGhôdG ájƒ°ùJ πLƒDj Ée ,πNóJ áfÉYGE π .''`cGôWÉfƒ°S'' áfÉYGE É¡eóq≤àJ

§«HôMƒH ÖfÉL ¤GE Ö©∏jh É«°SÉ°SGC Oƒ©«°S

''í°qüdG'' QɶàfG »a Ó«∏b ¿ƒ°ùØæà«°S ¿ƒÑYÓdG

¿GC ’GE ,√Gƒà°ùe π°†aGC »a Iô«N’ C G IóªdG »a óLƒj ’ Ö«W øH ¿GC ºZQh q c Oƒ©«°S ¬fqGC ≈dGE ô«°ûJ Iô«N’ C G á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a äGô°TƒDªdG π πjóÑc Ö©∏dÉH ≈ØàcG Éeó©H ,á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ≈dGE OÉëJ’G ΩÉeGC GóZ ød ∂dP ≈∏Yh ,ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeGC ¢SÉCµdG »a ô«N’ C G AÉ≤∏dG »a Gòg ,§«HôMƒHh Ö«qW øH øY IôqªdG √òg »eÉe’ C G §îdG êôîj π«é°ùJ »a ¬MÉéæH Iô«N’ C G áfh’ B G »a ''ƒHô«àdG π©°T'' …òdG ô«N’ C G ) É¡Ñ©d »àdG Iô«N’ C G áKÓãdG äGAÉ≤∏dG »a á∏eÉc ±GógGC áKÓK .(-πé«L ΩÉeGC ÉÑbÉ©e ¿Éc ºfɨà°ùeh áfÉ«∏e ¢ù«ªN ,ájô°üædG

.Ü.´

…òdG ''ÉѪ°SG ∂fGôa'' »fhôeɵdG á¡LGƒªdG √òg »a ≥dqÉCJh ÉjóÑe ,äɪég IóqY OÉb å«M ,ô°ùjC’G ¥GhôqdG ∫ƒW ≈∏Y Ö©d ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG øª°V Ö©∏d ≈àM ¬∏gƒDJ ,áÑ«qW äGOGó©à°SG »LôJ ΩÉeGC º°SƒªdG Gòg ∫ÓN Iôe ∫hqC’ πNO ób ¿Éc Éeó©H Ö«qN …òdG âbƒdG »a ,¢SÉCµdG á°ùaÉæe QÉWGE »a πjóÑc ºfɨà°ùe ºd å«M ,¬«∏Y á≤∏q©ªdG ∫ÉeB’G ''¿ÉeÉgÉe'' »fhôeɵdG ¬æWGƒe ¬Lƒd É¡Lh á«dÉY Iôc ܃q°U ¬fqGC πH ,ôcòdG ≥ëà°ùj ÉÄ«°T Ωóq≤j .QÉW’EG ¥ƒa áÑjôZ á≤jô£H äôqe

22 `H IQóq≤ªdGh á≤dÉ©dG íæªdG ájƒ°ùàH á≤∏q©àªdG »∏g’ C G IQGOGE Iƒ£N »JÉCJh ¿GC ó©H ,É«dÉe Ó«∏b ¿ƒ°ùØqæàj Oƒ°q ûM AÓeR π©éàd ÖY’ πµd º«àæ°S ¿ƒ«∏e ¿GC QɶàfG »a ,á«°VɪdG á∏«∏≤dG ô¡°T’ C G »a ∫ÉéªdG Gòg »a Ióq°ûH GƒfÉY ,É≤M’ AÉ°†eE’G íæe º«b øe »fÉãdG ô£°ûdGh ájô¡°ûdG ÖJGhôdG ≈∏Y Gƒ∏°üëj ô£°ûdG ájƒ°ùJ IóMGƒdG ó«dG ™HÉ°UGC ≈∏Y ¿hóq©j ¿ƒÑY’ ô¶àæj âbh »a √òg áHÉàc óM ≈dGEh ¬fqGC ≈dGE IQÉ°TÓ E d . ¿’ B G ájÉZ ≈dGE º¡JÉ≤ëà°ùe øe ∫hq’ C G .º«àæ°S ø«jÓe 3 `H Qóq≤Jh ájOÉY ''IQÉ£°Sƒ°S'' ≈∏Y QÉ°üàf’G áëæe ¿ÉEa ô£°S’ C G

.Ü .´

∫h’ C G º°ù≤dG

ôØ°ùdG ôcGòJ äGô«°TÉCàdGh ¢ùeGC âÑ∏L ø«eƒj πÑb

∞∏°ûdG á«©ªL

¬∏≤æJ ôNƒDj QGhóeh Ωƒ«dG ≥∏£æJ …ôcÉfƒc á∏MQ

¢ùeGC á«©ªédG IQGOGE âeÉb ôØ°ùdG ôcGòJ Öë°ùH ádÉch øe …ôcÉfƒc á∏MôH á°UÉîdG â∏صJ å«M ''¢ùfGôa QGB'' •ƒ£îdG ,á«©ªédG ájôØ°ùH Iô«N’ C G √ òg á°UÉîdG äÓ«¡°ùàdG πc É¡d âeóbh …ô«°ùe óMGC πصJ ɪ«a ,á∏MôdÉH øe äGô«°TÉCàdG Ö∏éH ¢ùeGC ∫hGC ≥jôØdG GOôa 32 ⪰V »àdGh á«æ«¨dG IQÉØ°ùdG .…ôcÉfƒc ≈dGE ≥jôØdG π≤æàH ø««æ©e

ƒëf É¡dÉMQ Ωƒ«dG áë«Ñ°U ∞∏°ûdG á«©ªL á∏«µ°ûJ ó°ûà°S á°ùaÉæe øe IOƒ©dG IGQÉѪd ÉÑ°ùëJ ,á«æ«¨dG ᪰UÉ©dG ''…ôcÉfƒc'' ƒ∏«a''`H É¡©ªéà°S »àdGh ,…󫡪àdG QhódG »a É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ≥∏£æà°S »àdG á∏MôdG »gh .''QÉà°S ,¢ùjQÉÑH ''∫ƒ#jO ∫QÉ°T'' ≈dGE øjóeƒH …QGƒg QÉ£e øe ÉMÉÑ°U Égó©H ó°ûàd ø«àYÉ°S Ióe QƒÑ©dG á≤£æe »a á∏«µ°ûàdG ≈≤ÑJ ¿GC ≈∏Y á©°SÉàdG áYÉ°ùdG OhóM »a É¡∏°üà°S »àdG ''…ôcÉfƒc'' ƒëf á∏MôdG πªàµj ø«M ≈dGE ,GOôa 31 øe Óµ°ûe á«©ªédG óah ¿ƒµ«°Sh .Ó«d .QGhóe ¢ù«FôdG ∫ƒ°UƒH óaƒdG

á°üM èeôH »fGôªY ¢ùeGC á∏jƒW »Ø∏°ûdG »æ≤àdG èeôH á°üM ¢ùeGC áë«Ñ°U Ée âeGO ¬«ÑYÓd á∏jƒW á«ÑjQóJ É¡JGCóH å«M ,äÉYÉ°S çÓãdG ÜQÉ≤j ™HQh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG »a á∏«µ°ûàdG ∞°üàæe ájÉZ ≈dGE ¬àæJ ºdh ÉMÉÑ°U âÑ©JGC »àdG á°üëdG »gh .QÉ¡ædG øe OóY ìGQh á∏«µ°ûàdG Gô«ãc É¡æY ≥«∏©àdG óM ≈dGE ø«ÑYÓdG »à°üM ™ªL »fGôªY ¿GE ø«∏FÉb ,IóMGh á°üM »a AÉ©HQ’ C Gh AÉKÓãdG á∏«≤K âfÉc øjQɪàdG ¿GCh á°UÉN .ø«ÑYÓdG óMGC ∫Éb ɪc áÑ©àeh

∞bh QGhóeh ÖJQ A»°T πc Qƒe’ C G ≈fOGC ≈∏Y á°UÉîdG äÉÑ«JôàdG πc ≈∏Y QGhóe ºjôµdG óÑY ¢ù«FôdG ∞bh ¥óæa »a õéëdG ,äGô«°TÉCàdG É¡«a ɪH ,É«æ«Z ≈dGE ¬≤jôa π≤æàH ôcGòJ ,ø«ÑYÓd í«≤∏àdG á«∏ªY ,IódGQõH π«îædG ÅWÉ°ûH ''QƒJ Ö«°ùf'' »a ∫hC’G πLôdG ΩɪàgG í°Vƒj Ée Gògh .iôNGC QƒeGCh IôFÉ£dG ¿ƒµ«°S ¬fÉEa ¬∏c Gòg ¥ƒah ,≥jôØdÉH á°UÉîdG Qƒe’CG πµH á«©ªédG .√ô°UÉæY ™jOƒàd øjóeƒH …QGƒg QÉ£e »a áë«Ñ°üdG √òg Gô°VÉM

¢ù«FôdG áØbƒd GƒMÉJQG OóédG ¿ƒÑYÓdG

᪰UÉ©dG ≈dGE π≤æàdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ¿Éc AÉ°ùe áãdÉãdG

¬LGƒà°S ∞∏°ûdG Ωƒj ôFGõédG ájOƒdƒe ΩOÉ≤dG …ôØ«a 23 øe áHô≤e QOÉ°üe âØ°ûc á©HÉàdG áéeôÑdG áæéd AÉ≤d ¿GC á«æWƒdG á£HGô∏d ™ªéj ¿GC Qô≤ªdG á«fÉãdG ádƒédG Ωƒj èeôH ôFGõédG ájOƒdƒªH ∞∏°ûdG AÉ≤∏dG ƒgh .ΩOÉ≤dG …ôØ«a 23 ôªY Ö©∏e ¬æ°†àëj ¿GC Qô≤ªdG AÉ≤d ɪæ«H ,᪰UÉ©dÉH …OɪM ΩÉeGC GQô≤e ¿Éc …òdG ≈dh’ C G ádƒédG ≈dGE ¬∏«LÉCJ ºJ Ió«©°S ájOƒdƒe .≥M’ ïjQÉJ

Ió¡©d »ª°SôdG ¬ë°TôJ á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ó«°ùdG ájQƒ¡ªédG á°SÉFôdG øe IƒYO QGhóe ºjôµdG óÑY ≈≤∏J å«M .áãdÉK á«°SÉFQ Gògh ,IójóL Ió¡©d ¬ë°TôJ ¢ù«FôdG ¿ÓYGE Qƒ°†ëd É¡«a √ƒYóJ »a É¡æY ܃æj πãªe É¡d ¿ƒµj ¿GC ∞∏°û∏d Gô«Ñc Éaô°T ó©j Ée .¬ë°TôJ ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ¿ÓYGE º«°SGôe Qƒ°†M

πgÉCàdG RGôMGE »a É¡eƒj âëéf ∞∏°ûdG ¿GC ôcòjh ,''±ÉµdG'' ¢SÉCc .IôgÉ≤dG OÉà°S »a ''»ÑfGE'' ≈∏Y

á«HÉîàf’G á«©ªédÉH QGhóe ∫ɨ°ûfG ôNÉCàj ¬∏©L

''á«ëjÉÑ°U''h á∏MôdG »a GOôa 31 á«©ªédG ∞«°V

¢ùjQÉH ôÑY ᩪédG Gòg ¬bÉëàdG

»àdG äÉë«°TôàdG áæéd »a Gƒ°†Y QGhóe ºjôµdG óÑY ôÑà©j äÉØ∏e á°SGQód Gògh Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G É¡JQÉàNG IQô≤ªdGh ''±ÉØdG''`H á°UÉîdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd ø«ë°TôàªdG ôNƒDj ¬∏©L á«∏ª©dG √ò¡H QGhóe ∫ɨ°ûfG ¿ÉEa Gò¡dh ,ΩOÉ≤dG ø«æK’G IQÉ°T’EG Öéj …òdG ºg’CG ôe’CG ¿GC ɪc .É«æ«Z ≈dGE ≥jôØdG ™e ¬∏≤æJ ´Gôàb’G á«∏ªY »a ΩOÉ≤dG ø«æK’G Gô°VÉM ¿ƒµ«°S QGhóe ¿GC ¬«dGE ≥jôØdG ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ,''±ÉØdG''`d ójóédG ¢ù«FôdG QÉ«àNÉH á°UÉîdG óM’CG IQô≤ªdG ''QÉà°S ƒ∏«a'' IGQÉÑe AGôLGE ó©H Ó«d É«æ«Z øe Oƒ©«°S ìÉÑ°U øe ∞°üfh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ôFGõédG π°ü«°Sh ,ΩOÉ≤dG óLƒj »àdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG QGhóe ô°†ë«°S Gò¡Hh .»dÉàdG Ωƒ«dG ÉØ∏N á°SÉFôdG ó«dÉ≤e »dƒàd ó«MƒdG í°TôªdG IhGQhQ óªëe É¡«a .êGóM ó«ªëd

31 øe ¿ƒµàªdGh Ωƒ«dG QÉ¡f É«æ«Z ≈dGE π≤æàªdG óaƒdG º°V ɪc øjódG Qƒf á«ëjÉÑ°U á«©ªé∏d á«fÉÑ°ûdG äÉÄØ∏d ójóédG ¢ù«FôdG GOôa ôÑàYG å«M .É«æ«Z ≈dGE ¬à∏MQ »a ≥jôØdG ∞«°V ¿ƒµ«°S …òdG á«≤jôaGE IôÑN Ö°ùµH ¬d íª°ùj ≥jôØdG ™e √OƒLh ô«°ùªdG ºbÉ£dG ¿Éc GPGE Ée ∫ÉM »a ¿ÉÑ°ûdG ™e á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬eÉ¡e »a √ó«ØJ ób .á«HQɨe IQhO hGC …QÉb π«ãªJ º¡d

¬JÉeGõàdG ∞∏°ûdG á«©ªL »a ∫hC’G πLôdG »¡æj ¿GC ó©Hh øeh ¢ùjQÉH ≈dGE ᩪédG Gòg IôFÉ£dG ó°û«°S ,á«°VÉjôdGh á«°SÉ«°ùdG ΩOÉ≤dG óM’CG AÉ°ùe IQô≤ªdG ¬≤jôa IGQÉÑe Qƒ°†ëd …ôcÉfƒc ≈dGE ºK ó°ùéjh ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e øe ™aô«d Gògh .»æ«¨dG ''QÉà°S ƒ∏«a'' ΩÉeGC …GC øY ÜÉZ ¿GC ¬d ≥Ñ°ùj ºd QGhóe ¿GC ôcòj .º¡ÑfÉL ≈dGE ¬àØbh .á«©ªédG á°SÉFQ ó«dÉ≤e ¬«dƒJ òæe ¬≤jôa ¬°VÉN »≤jôaGE π≤æJ

¬côàf ød ¢SÉCµdG AÉ°übGE'' :QGhóe ''ø«ÑYÓdG »a ôKƒDj ôKÉCJ ¬fGC ¢ùeGC áë«Ñ°U ¬H ∫É°üJG »a »Ø∏°ûdG ¢ù«FôdG í°VhGCh ,¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC »FÉ¡ædG øªK QhódG »a ¬≤jôa AÉ°üb’E Gô«ãc ÉæfC’ ,É¡H Éæ«°übGC »àdG á≤jô£dG ´ôéJGC ºd ¿B’G óëd'' :∫Éb å«M …ôéJ øµd ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »a ¿mÉK èjƒàJ ≥«≤ëàH º∏ëf Éæc AÉ°übGE ™°†f ¿GC Éæ«∏Y Gò¡dh .∫É≤j ɪc øØ°ùdG ¬«¡à°ûJ ’ ɪH ìÉjôdG ¿GC √Éæªàf Ée πc πH ,ø«ÑYÓdG »a ôKDƒj ¬Yóf ’h ÉÑfÉL ¢SÉCµdG Gƒëªjh πgÉCàdG GƒÑ∏é«d QÉà°S ƒ∏«a ΩÉeGC º¡eƒj »a ¿ƒÑYÓdG ¿ƒµj .''¿É°ùª∏J ΩÉeGC AÉ°üb’EG á°ùµf ¢S .º«gGôHGE

¢ù«FôdG í°TôJ ¿ÓYGE ô°†ë«°S áãdÉãdG Ió¡©∏d á≤«∏ØJƒH á«∏ª©H QGhóe ¢ù«FôdG äÉeGõàdG ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ájôFGõédG ájOÉëJ’ÉH á°UÉîdG äÉHÉîàfÓd ô«°†ëàdG ™e óYƒe ≈∏Y ¢ù«ªîdG Gòg ¿ƒµ«°S ¬fÉEa ,Ωó≤dG Iôµd ¢ù«FQ ¿ÓYGE »a ∫hC’G º°ù≤dG ájófGC AÉ°ShDQ π«ãªJ

√É°ù````æf ø````d ¿É°ù``````ª∏J ¢SQO'' :¢ThGR ''QÉà```°S ƒ```∏«a ΩÉ````eGC ’É```LQ ¿ƒ````µæ°Sh ..¬cQój AôªdG √Éæªàj Ée πc ¢ù«d øµd ,»FÉ¡ædG ™HQ »a Éæ°ùØfGC iôf ºd GPGE Ée ∫ÉM »a ºµ«∏Y QÉ°üf’ C G §¨°V ójGõJ øe ¿ƒ°ûîJ ’GC ?É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ »a ºgƒaô°ûJ

πc ≈∏Y Öéj øµdh ,ÉÑ«gQ É£¨°Vh ÉÑ©°U ÉYƒÑ°SGC Éæ°ûY ÉæfGC í«ë°U Ée Éæ≤∏Nh ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH ¢SCɵdG AÉ≤d ≈∏Y Éfô£«°S ÉæfÉCH ∑Qój ¿GC ô°UÉæe ¿É°ùª∏J ÉeGC ,§≤a IóMGh Éæ∏é°S ∞jó¡à∏d á«≤«≤M ¢Uôa á©Ñ°S øY π≤j ’ ¿GC ÉfQÉ°üfGC ≈∏Y ..Éæ«∏Y äRÉa ø«à°ùcÉ©e ø«àªég øeh ø«à°Uôa â≤∏îa Éæ«∏Y Öéj Gò¡dh ,ÉæÑfÉL ≈dGE ∞≤j ºd ßëdGh Éæ«∏Y Ée Éæeób ÉæfÉCH Gƒaôà©j IGQÉÑe »a πgÉCàdG ≥«≤ëàH GóL πFÉØàe ÉfGCh ,¿É°ùª∏J ƒjQÉæ«°S Qôµf ’ ¿GC ..''QÉà°S ƒ∏«a'' ΩÉeGC IOƒ©dG âfÉc Ée Qó≤H AGO’ C G ºµªq¡j øµj ºd ¢SÉCµdG AÉ≤d »a ¬fGC »æ©J ?áé«àædG ºµª¡J

ºµd á«JGƒe ¿ƒµà°S á°UôØdG ¿GC iôJ πg ƒ∏«a'' ΩÉeGC ¢SÉCµdG AÉ°übGE øe QÉCã∏d ?''QÉà°S

´óf ød ø«ÑYÓdG øëf Éæf’C ,∂dP ≈æªJGC ƒ∏«a'' ÖfÉL øe ¿ƒµj IÉCLÉتdG ô°üæY øe ó¡àéfh πª©f ¿GC Éæ«∏Yh ,''QÉà°S Ö©∏e »a √Éæ∏©a Ée ó«cÉCJ πLGC »àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe »a
?¿É°ùª∏J ΩÉeGC ¢SÉCµdG »a ºµFÉ°übGE ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée

™àªàj …òdG ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC Iô«Ñc äÉHƒ©°U óéf ¿GC ™bqƒàf Éæc ó≤a Gòg ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,Ió«L á≤jô£H Ö©∏jh »fÉãdG º°ù≤dG »a ô«Ñc iƒà°ùªH á∏«µ°ûJ ∂∏ªj ¬fGC ≈∏Y π«dO Gògh ,¢SÉCµdG QGƒ°ûe »a Iô«Ñc Iƒb øY ∞°ûc øY ÉæãëHh IQOÉѪdG ¬d ∑ôàf ºd Gòd ,áØ«¶f á«YɪL Iôc ≥Ñq£jh Ió«qL ΩóYh ôµqѪdG §¨°†dG ≥jôW øY ∂dPh ,¬«∏Y Ö∏¨àdG øe Éæ浪J »àdG á≤jô£dG »a ∫h’CG ±ó¡dG Éæ«≤∏J ,∞°SÓ C d øµdh .¢ùØædG »a ¬à≤K òNÉCj ¢ùaÉæªdG ∑ôJ ÉæfGC ºZQh ,¢Uôa IóqY Éæd âë«JGCh Ö©∏dG äÉjôée ≈∏Y ô£«°ùf Éæc âbh ≈dGE πgÉCàdG »a ÉæeÓMGC ≈∏Y ≈°†b É«fÉK Éaóg Éæ«≤∏J ÉæfGC ’GE áé«àædG ÉædOÉY ≈Nqƒàf ¿GC Éæ«∏Y Öéj ¿Éc ,Gôqe ¿Éc AÉ°übE’G áMGô°U ..πÑ≤ªdG QhódG ójó°ûdG ∞°SCÓdh ,∫ÉëdG ¿Éc ɪ¡e ¿hÉ¡àf ’h ¿É°ùª∏J ΩÉeGC QòëdG .á∏«ªL ájhôc É°VhôY Éæeób ÉæfGC ºZQ Éæ«a ÉfQÉ°üfGC πeGC ÉæÑ«qN ºd Ée Gògh ¿É°ùª∏àd ¿Éc πgÉCàdGh ∞∏°û∏d âfÉc Iô£«°ùdG ?Gòg ≈dGE ô¶æJ ∞«c ,QÉ°üf’ C G ™æ≤j

ÉædhÉæàe »a ¿Éc πgÉCàdG ¿GE ¿ƒdƒ≤j øjòdG QÉ°üf’CG ™e ÉfGC ∞jó¡àdG øY åëÑf Éæc Éæf’C ,±GógÉCH Gó°qùée øµj ºd AGO’CGh ´ÉaódGh á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ≈∏Y õcqôJ âfÉc ¿É°ùª∏Jh »a ¿É°ùª∏J »ÑY’ ÉæjGCôd IGQÉѪ∏d ÉfóY ƒdh ,§≤a ,¿Gó«ªdG §°Sh »a IôµdG ≈∏Y Ghô£«°S ájGóÑdG ,IóMGh Iôe iƒ°S ÉfÉeôe Gƒ∏°üj ºd º¡æµdh ¢ùaÉæªdG á≤£æe Éæ∏°Uh ó≤a øëf ÉeGC ,äGôe á©Ñ°S øe ôãcGC ô£îdG Éæ∏µ°Th ≈dGE ∂dP ó«°ùéJ ¿hO øµdh á∏bh ´ôq°ùàdG ¿GC ó≤àYGCh .±GógGC ∫ÉM ≈eôªdG ΩÉeGC õ«côàdG ..πgÉCàdG Éæ≤«≤ëJ ¿hO ºd ÉæfCG QÉ°üfÓ C d ∫ƒbGC ¿GC GóHGC ™bqƒàf øµf QhódG »a ≈°ü≤f Éæch ,»FÉ¡ædG øªK

∞≤J ø«ÑYÓdG »eGób áæéd »fGôªY AÉæHGC ÖfÉL ≈dGE ¬ØWÉ©J Éæd ócƒD«d ¢ùeGC áë«Ñ°U á«©ªédG »ÑY’ ≈eGób áæéd ¢ù«FQ ÉæH π°üJG ≥ëd …òdG AÉ°übE’G ¿GC ôÑàYG å«M ,á«Ø∏°ûdG á∏«µ°ûàdG ™e ¬Ñàµeh ƒg ¬àØbhh ≥∏îj ¿GC øµªj ’ ¿É°ùª∏J ΩÉeGC ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc øe »FÉ¡ædG øªK QhódG »a ≥jôØdÉH É¡d ¢Vô©J »àdG •ƒ¨°†dG ¿GC É°†jGC ôÑàYGh .ø«ÑYÓdGh QÉ°üfC’G ø«H á©«£b ¢SQÉëdG πH ,ÉgÉÑ≤Y óªëj ’ Qƒe’ C óàªJh ºbÉØàJ ’ ¿GC Öéj …QOGƒb ¢SQÉëdG ÉE£îdÉH ±ôàYG ¢SQÉëdG ΩGOÉeh .ÉE£î∏d ¢Vô©e ÖY’ πch ¬ÑLGƒH ΩÉb ∫Éb ɪc ¿GC QÉ°üf’ C G áæéd ¢ù«FQ ∫Éb ɪc Öéj πH ,Iô«Ñc á«dhƒD°ùe ¬∏«ªëJ ΩóY Öé«a ≥jôØdG ¿GC á°UÉN ,É¡«∏Y Gƒ£¨°†j ’h á∏«µ°ûàdG ™e º¡àØbh ≥jôØdG ƒÑëe âÑãj .§≤a ∞∏°ûdG ¢ù«dh ôFGõédG ¬«a π㪫°S »≤jôaGE π≤æJ ≈∏Y πÑ≤e

''≥jôØ∏d AÉaƒdG Éæ«∏Y ºàëJ ±hô¶dG'' :»fƒªM Öàµe »a ∫É©ØdG ƒ°†©dGh ¬∏dG óÑY »fƒªM á«©ªé∏d ≥HÉ°ùdG ¢SQÉëdG ÜôYGC óbh ¿GC ɪH'' :∫Éb å«M ,πµc ≥jôØdGh …QOGƒb ™e ¬æeÉ°†J øY ø«ÑYÓdG ≈eGób áæéd »àdG äÉ¡ÑédG πc »a ¬ÑLGh »a ¿hÉ¡àj ºdh Ió«L á≤jô£H Ö©∏j ≥jôØdG GƒeGOÉe πH ,º¡æe ôÑcGC »g á«dhƒD°ùe º¡∏«ªëJh ø«ÑYÓdG Ωƒd Éæ浪j Óa ,É¡°Vƒîj ¿GC »Øµj Gò¡a ,¿É°ùª∏J ΩÉeGC Iô«Ñc IGQÉÑe Gƒeóbh »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ≈dGE Gƒ∏°Uh ób øe óH’ IôãY IôéM iƒ°S ¢SÉCµdG »a √hDÉ°übGE Éeh ô«Ñc ¬fGE Éæ≤jôa øY ∫ƒ≤f øY ÉeGC .≥jôØdG ™e ±ƒbƒdG øe óH ’h Iô«Ñc ≈≤ÑJ äÉjóëàdG ¿C’ ÉgRhÉéJ ¢SGôëdG ôÑcGC ¿’ C ,¬ÑfÉL ≈dGE ±ƒbƒdG …Qhô°†dG øe ¬fGC ó≤àYÉCa …QOGƒb ¢SQÉëdG Ée Ωób ¬f’ C ,AÉ°üb’ E G »a á∏eÉc á«dhƒD°ùªdG ¬∏«ªëJ øµªj ’h ¿ƒÄ£îj ºdÉ©dG »a .''¬ÑfÉL ≈dGE ±ƒbƒdG øe óH Óa ¬æ°S ô¨°U ºµëHh ,äÉÑ°SÉæªdG øe ójó©dG »a ¬«∏Y

''á∏«µ°ûàdG ™jOƒàd QÉ£ªdG »a øjô°VÉM ¿ƒµæ°S'' ≈dGE Ωƒ«dG áë«Ñ°U ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG øe OóY ™e π≤æà«°S ¬fGC »fƒªM ±É°VGCh ºµëH'' :Gòg »a ∫Ébh ,≥jôØ∏d AÉ«ahGC º¡fGC ø«ÑYÓd ó«cÉCà∏d øjóeƒH …QGƒg QÉ£e QÉ£ªdG ≈dGE π≤æàæ°S Gò¡dh ,¬fGƒdGC ≈∏Y Iójó°T Iô«Z ∂∏ªæa ≥jôØdG »a ÉæÑ©d ÉæfGC ø«ÑYÓdG ¿GC ɪdÉW Éæ«∏Y ÉÑLGh √ôÑà©f Gògh .º¡ÑfÉéH ÉæfGC ø«ÑYÓd âÑãæd Ée πeÉc GƒdòÑjh á«dÉY º¡JÉjƒæ©e ¿ƒµJ ≈àM ºgQÉ°üfGC øe áØbƒd ¿ƒLÉàëj .''º¡àª¡e »a Gƒ≤aƒj ¿GC áÑ°SÉæªdÉH º¡d ≈æªJGCh ,ÉæØjô°ûJ πLGC øe º¡jód

≥jôØdG äÉjƒæ©e ¿GC Gó«L º∏©f'' :…hGô¨e ''É¡©aQ øe óH ’h ¢†«°†ëdG »a É«dÉM π¨°ûj …òdG …hGô¨e §°SGhC’G áÄØd ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ìô°U ¬ÑfÉL øeh ≥jôØdG ™e ∞≤j ¿GC ô°UÉæe πc ≈∏Y Öéj ¬fGC ø«ÑYÓdG ≈eGób áæéd ƒ°†Y Ö°üæe »a ¬Jƒb ≈∏Y ɶaÉëe ∫Gõj ’ ≥jôØdG ¿GC ɪH'' :Gòg »a ∫Ébh ,±hô¶dG πc »a ¿GC óMGh πc ≈∏Y Öé«a ,ÓÑ≤à°ùe áÑ©°Uh Iô«Ñc äGAÉ≤d √ô¶àæJh ,ádƒ£ÑdG »a ôKƒDj AÉ°übE’G ôàf ’ ¿GC Öéjh .¬fGƒdGC ≈∏Y Qɨjh ≥jôØdG Öëj ¬fGC âÑãj äÉjƒæ©e ¿GC Gó«L º∏©f ÉæfGE ∫ƒbGC Gò¡dh .º¡«∏Y Ö∏°ùdÉH Ö∏≤æj Ée ƒgh ,ø«ÑYÓdG ,º¡ÑfÉéH ÉæfGC º¡d âÑãf ¿GC Éæ«∏Y óH’h ,AÉ°üb’ E G ó©H ¢†«°†ëdG »a »g á∏«µ°ûàdG .''º¡≤jôa §«ëe »a á≤ãdG ¿hó≤Øj º¡∏©éJ ôÑcGC á«dhƒD°ùe º¡∏ªëf ¿GC ¢ù«dh

AÉ≤aQ »a Iô«Ñc Éæà≤K'' :»°ùµe ''πgÉCàdÉH IOƒ©∏d …hGR »a äÉ«æ«fɪãdG äGƒæ°S »a á«©ªédG ìGôaGC ™fÉ°U »°ùµe ≈Ø£°üe Gô«ãc πeÉCj .`cÉæg øe πgÉCàdG Iô«°TÉCàH IOƒ©∏d É«æ«Z »a ±hô¶dG πc »fGôªY AÉæHGC …óëJ ¿GC ó≤àYGC ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »a ≥jôØdG ¬d ¢Vô©J …òdG AÉ°üb’ E G ó©H'' :±É°VGCh ∫É£HGC á£HGQ »a √QGôµJ ΩóY ≈∏Y ¿ƒ∏ª©«°Sh ∂dP øe É°SQO GhòNGC ø«ÑYÓdG …hGR AÉ≤aQ IOƒY »a Iô«Ñc IhÉØ∏°ûdG πc á≤Kh »à≤K ¿GE ∫ƒbGC Gò¡dh .É«≤jôaGE ¢S.GE .''…ôcÉfƒc øe πgÉCàdG Iô«°TÉCàH

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

»a QÉ°üfC’G ±’GB óéJh ¿Gó«ªdG á«°VQGC πNóJ ɪæ«M ..∫ÉëdG á©«Ñ£H ,≥jôØdG IÉ«ëH ¿hOÉæjh ''¿É髪«ØdG'' ¿ƒ∏©°ûj äÉLQóªdG ..º¡eÉeGC ôã©àdG øe ±ƒîdG ∂µ∏ªàj ,Iô«Ñc Iƒ≤H Éfóqe ¿ƒdhÉëjh iôJ ɪæ«M øµd ,áØ«¶f Iôc ≥Ñ£fh Ö©∏f øëf í«ë°U ..''≈≤Ñj »∏qdG π≤©dG √GQ øj h'' ÉgôNGB øY á¶àµe äÉLQóªdG ÉfQÉ°üfGC á≤K ±ôq°ûf ºd Éæf’C ójó°ûdG »Ø°SGC OóqLGC iôNGC Iôeh .ôµ°ù©e Ö©∏e ≈dGE Iƒ≤H Gƒ∏≤æJ øjòdG

?≥jôØdG »a Qƒe’ C G ô«°ùJ ∞«c

øe Ó«∏b íjôà°ùfh ÉfGƒb ¬«a ™Lôà°ùæd áMGQ Ωƒj øe ÉfóØà°SG ó≤a ..ô«îH ΩÉeGC ¢SÉCµdG AÉ≤d »a ÉgÉædòH »àdG Oƒ¡édG ó©H Éæe ∫Éf …òdG ójó°ûdG Ö©àdG QGƒëdG) ''QÉà°S ƒ∏«a'' AÉ≤∏d ∑Éæg ô°q†ëfh É«æ«Z ≈dGE GóZ π≤àææ°S å«M ,¿É°ùª∏J .(¢ùeGC …ôLGC

óaƒdG á≤aQ π≤æàj ≈∏aódG ø«Y øe ô°UÉæe É«æ«Z ≈dGE ø«∏≤æàªdG áªFÉb É¡à∏ªM »àdG äÉBLÉتdG ø«H øeh áæjóe »a º«≤jh ''»Môa êÉëdG'' ≈Yój á«©ªé∏d ô°UÉæe óLƒj √AÉah ócƒDj ¿GC ’GE ô«N’CG Gòg ≈HGC å«M ,≈∏aódG ø«©H ''ájOÉÑ©dG'' Gòg π≤æJ ó©jh .á∏«µ°ûàdG ™e á°UÉîdG ¬JÉfɵeÉEH π≤æàjh ≥jôØ∏d πÑb …ô°üªdG ''»ÑfGE'' AÉ≤d ΩGOÉe ,≥jôØdG ≈∏Y GójóL ¢ù«d ô°UÉæªdG Iô°ûY ≈dGE ºgOóY π°Uh QÉ°üfC’G øe ™ªL ¬«a π≤æJ ø«ª°Sƒe øe 16 QhódG »a ô°üe ≈dGE ¬à∏MQ »a ≥jôØdG Gƒ≤aGQ øjô°UÉæe

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

á«©ªédG óah π≤æJ óbh áYÉ°ùdG OhóM »a ¢ùeGC ,᪰UÉ©dG ≈dGE AÉ°ùe áãdÉãdG ø«ÑYÓdG »fGôªY Ö∏L å«M .É«æ«Z á∏MQ ≈dGE π≤æàdÉH ø««æ©ªdG ≈dGE á«Ø∏°ûdG á∏«µ°ûàdG â∏°Uh óbh ™HQh á°SOÉ°ùdG OhóM »a ᪰UÉ©dG ≈dGE Iô°TÉÑe â∏≤æJ å«M ,AÉ°ùe ¢ùeGC á∏«d â°†bh ''QƒJ Ö«°ùf'' ¥óæa …QGƒg QÉ£e ≈dGE π≤àæàd ,∑Éæg Ωƒ«dG Gòg áë«Ñ°U »a øjóeƒH ≈∏Y Qô≤ªdG IôFÉ£dG óYƒªH ≥ëà∏Jh .ÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG

QƒeC’G ≈fOÉCH ºà¡j QGhóe π©L …òdG »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG π©dh ¿GC ɪdÉW ,Qƒe’CG •ÓàNG øe ¬à«°ûN ¢ù«d ,¬≤jôa á∏MôH á°UÉîdG ,á«≤jôa’EG É¡JÓMQ øe á«°VɪdG º°SGƒªdG »a IôÑN âÑ°ùc ∞∏°ûdG .¬JƒØJ Qƒe’CG ≈fOGC ´ój ’h ¬≤jôa øe Öjôb ɪFGO ¬fGC ó«cÉCà∏d πH ¥ô£jh ∑ôëàj ¢ù«FôdG ¿GC ¿hôj ɪæ«M ø«ÑYÓdG ¿ÉEa Gòg ¥ƒah É°ù«FQ º¡FGQh øe ¿GC ¿ƒcQój º¡fÉEa ,º¡àMGQ πLGC øe ÜGƒH’CG πc .áª∏µdG ≈æ©e ºJÉCH

∫h’ C G º°ù≤dG

:…ó````eÉM

ÜhôÿG á«©ªL ...IQGôZƒH ó©H Ée á∏Môe ‘

øµd ,∞«£°S á¡LGƒe â«æªJ'' ¿ƒ````µj ø````d Ö`°UÉæªdG ≈```∏Y ¢ù``aÉæàdG ''»JÉHÉ°ùM â£∏NGC á£HGôdG ≈```∏Z’ C G »```g á```°SGô``ëdGh Gó````jó°T ?áHÉ°U’ E G ™e `cQÉÑNGC »g Ée

Iô«Ñc áÑ°ùf äó©à°SG »fGC ó≤àYGCh Gô«ãc âæ°ùëJ âbƒdG ¢†©Ñd áLÉëH âdGRÉe »æµd ,»JÉfɵeGE øe .äÓNóàdG ≈°ûNGC »fGC ɪc IôµdG ¢ùªd ™«£à°SGC ≈àM ?GÒãc âdÉW êÓ©dG IÎa ¿GC ó≤à©J ’GC

Éeƒj 21 Ö«Ñ£dG »æëæe »àHÉ°UGE óæY ,GóHGC ’ 3 Qhôe ó©H ¢†côdÉH äÉÑjQóàdG âØfÉCà°SGh áMGô∏d Ióªd …OôتH ÜQóJGC »fGC ºZôa Gò¡d ,§Ñ°†dÉH ™«HÉ°SGC á°UÉN Gô«ãc êÓ©dG Iôàa RhÉéJGC ºd »fGC ’GE ´ƒÑ°SGC ¿GC øµªªdG øe ¿Éch áÑcôdG »a áÑ©°U áHÉ°U’EG ¿GC »HQ øµd ,á©WÉ≤àªdG á£HQC’G »a ¥õªàd ¢Vô©JCG .âbh ÜôbGC »a »JÉfɵeGE πeÉc ó«©à°SÉC°Sh »fôà°S ∂fGC ó≤à©J πg ,∞«£°S AÉ≤d πÑb §≤a ÉeÉjGC ?AÉ≤∏dG Gò¡d GõgÉL ¿ƒµà°S

»°ùØf ≈∏Y ºµëdG ™«£à°SGC ’ πÑb øe ∂d â∏b ɪc ,áYƒªéªdG §°Sh ¿ƒcGC ÉeóæY ’GE á∏eÉc áØ°üH ô¡°ûdG ÜQÉ≤J Ióªd á°ùaÉæªdG øY ó«©H »fGC á°UÉN Ö©dGC ¿GC ójQGC ÉfGCh ,IôàØdG ∂∏J ∫GƒW IôµdG ¢ùªdGC ºdh ÖY’ …GC ≈æªàj ’ »àdG äGAÉ≤∏dG øe ∞«£°S AÉ≤d ¿’C »g áeOÉ≤dG áKÓãdG ΩÉjC’G ¿GC ó«cC’Gh ,É¡©««°†J øe ¬fGC ôµfGC ’ »fGC ºZQ »àjõgÉL áLQO OóëJ »àdG .á∏HÉ≤ªdG Ωƒj »JÉfɵeGE πeɵH ¿ƒcGC ¿GC Ö©°üdG …ôé«°S AÉ≤∏dG ¿ÉCH âª∏Y ÉeóæY èYõæJ º`dGC ?ΩOÉ≤dG óM’ C G Ωƒj

≈æªJGC âæc ó≤a ∂dP »æÑé©j ºd ∫ÉëdG á©«Ñ£H ,GõgÉL ¿ƒcGC ≈àM …ôØ«a 19 Ωƒj AÉ≤∏dG èeôÑj ¿GC ≈dGE AÉ≤∏dG ºjó≤àH »JÉHÉ°ùM â£∏NGC á£HGôdG øµd ≈àM »©°SƒH Ée πc πªYÉC°S ∂dP ™eh ,ΩOÉ≤dG óM’CG .AÉ≤∏dG óYƒe øY Éæ∏°üØJ »àdG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG √òg »a »JÉfɵeGE ó«©à°SGC ô°qùØJ ∞«c ,ÚHÉ°üŸG ∫ÉM ‘ ø°qù– óLƒj ’ øµd Éeƒj 21 òæe áØbƒàe ádƒ£ÑdG ?∂dP

áLÉëH ¿ƒHÉ°üªdG ¿ƒÑYÓdÉa ,á«©°VƒdG √òg »a Éæà∏©L »àdG »g äÉHÉ°U’EG á©«ÑW ¿GC ó≤àYGC πMGôªdG √ògh áYƒªéªdG ™e êÉeóf’G πÑb ájOôa äÉÑjQóàdG ¿ƒµJ ∂dP ó©Hh áMGôdG øe Iôàa ≈dGE øe ø°ùMGC …ôØ«a 15 Ωƒj IOƒ©dG á∏Môe ájGóH áéeôH ¿GC ôÑàYGC ∂dP ™eh ,ÓjƒW Éàbh òNÉCJ ¿ƒfƒµjh §≤a ∞«£°S á∏HÉ≤e ¿ƒ©«q°†j ób ø«HÉ°üªdG á«Ñ∏ZGC ¿C’ ,…ôØ«a 5 Ωƒj É¡àéeôH äÓHÉ≤e 3 ™«q°VÉC°S âæc »dÉëdG ô¡°ûdG ájGóH ™e ábÓ£f’G âéeôH ƒd øµd ,Ió«∏ÑdG ™e øjô°VÉM .¿ƒª©fh QÉ¡«Y ,»"ô°T øH ,QÉYôY ™e .±hô¶dG √òg ‘ GóL áÑ©°U á∏HÉ≤e ™bƒàJ ¿PGE

GóL ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S ∞«£°S AÉ≤d ¿ÉEa á∏«µ°ûàdG É¡aô©à°S »àdG äÉHÉ«¨dG øY ô¶ædG ¢†¨H ô«ãµdG ó©H ¬«ÑYÓd Ió«édG ájƒæ©ªdG ádÉëdG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,¢ùaÉæª∏d …ôãdG OGó©àdG ≈dGE ô¶ædÉH ΩÉeGC AÉ°übE’G ó©H äôKÉCJ ''ɵ°ùj’'' »ÑY’ äÉjƒæ©e ¿qGC ø«M »a ,á«dÉààªdG äGQÉ°üàf’G øe á∏°UGƒeh RƒØdG ≥«≤ëàd óæée ≥jôØdG πµa ∂dP ™eh ,ÉæJÉHÉ°ùM §∏NGC …òdG AÉ°üb’EG ƒgh ¿É°ùª∏J .ìÉéæH ádƒ£ÑdG Iô«°ùe ?É«°ù«FQ ÉHQóe Oƒª«M Ú«©J QGôb â∏Ñ≤à°SG ∞«c

∫ÓN ¬©e Éæ∏ªY ÉæfGC ɪc ,Gó«L áYƒªéªdG ±ô©jh ô¡°TGC 4 òæe áYƒªéªdG ™e OƒLƒe Oƒª«M ''ΩGóqN''h ≥∏îàe ¿É°ùfGE ƒ¡a ∂dP ≈∏Y áaÉ°VGE ,áHÉæY AÉ≤d ºK ¢TGôëdG AÉ≤d ≥Ñ°S …òdG ´ƒÑ°S’CG á°UÉN ¬JóYÉ°ùªH ø«ÑdÉ£e ¿ƒµæ°S Gò¡d ,ájóéH πª©j ¬fÉCH ô©°ûf äÉÑjQóàdG »a ¿ƒµf ÉeóæYh ±hô¶dG √òg »a á°UÉN ,%100 ¢ù«dh %200 ɣѰ†æe ¬©e ¿ƒcÉC°S ÉfCGh ,•ÉÑ°†f’G å«M øe .ø«ÑYÓdG πc ¬H Ωƒ≤«°S Ée ƒg Gòg ¿GC ó≤àYGCh ,≥jôØdG É¡H ôªj »àdG áÑ©°üdG

,ô°ùj’CG ô«¡¶dG Ö°üæeh QƒëªdG ¢ùµY ≈∏Yh ±ô©«°S …òdG ó«MƒdG ƒg øªj’CG ô«¡¶dG Ö°üæe ¿ÉEa ∂dP ºZQh ,»°SÉah …Qõæe OƒLh πX »a ¢ùaÉæàdG ô¶ædÉH …Qõæe ídÉ°U »a Ö°üJ äGô°TƒDªdG πc ¿ÉEa ÜÉgòdG á∏Môe »a ¬eób …òdG ô«ÑµdG iƒà°ùªdG ≈dGE ¿qGC ø«M »a ,∫ÉeÓBd »æWƒdG ÖîàæªdG ™e √OƒLhh ≈dGE áLÉëHh á°ùaÉæªdG ¢ü≤f øe »fÉ©j »°SÉa .¬JÉfɵeGE πeÉc »a ¿ƒµ«d ∫ƒWGC âbh

Ö©°üdG øeh âHÉK §°SƒdG √Ò«¨J

º b É £ d G h Q É °ü f C ’ G É æ © e ì ô Ø f h ø « Ñ Y Ó c ì ô Ø f ≈ à M ∞ « £ °S ≈ ∏ Y R ƒ Ø æ °S ¬ ∏ d G A É °T ¿ EG Éæë檫°S ∂dP ≥≤ëJ GPEG ó«cCÉàdÉHh ¢UÉN º©W ¬d ∞«£°S ≈∏Y RƒØdG ¿C’ ,ójóédG »æØdG .R Ö«©°T .ÓÑ≤à°ùe Éjƒb ɪYO

ɪgóMƒd ¿ÉHQóàj IQƒ“h …óeÉM

ó«©à°ù«°S »∏MQƒH á«eƒé¡dG ¬àfɵe

»°VɪdG º°SƒªdG ¬©e Éæ∏ªY ó≤∏a ,¢ùµ©dG ¢ù«dh ÉæH ÖMQ …òdG ƒ¡a ∞jô©àdG øY »æZ ô£°û∏H .≥jôØdG πµdh Éædh ¬d á≤aƒe ¬JOƒY ¿ƒµJ ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ,ô«îdG πc ¬æe ÉfóLhh ?∞«°†J GPÉe ÒN’ C G‘

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

ΩÉeGC áÑ©°U ᪡e ‘ »°SÉa …Qõæe

Oƒª«M ¿ƒµ«°ùa ¿Gó«ªdG §°Sh iƒà°ùe ≈∏Y ÉeGC øe ø«ÑY’ óé«°S ¬f’C áØdÉîe á«©°Vh »a ¬©eh ''π«L'' »fhôeɵdG ºgh ,º¡dGóÑà°SG Ö©°üdG »a ø°ùM’CG »KÓãdG ƒgh »eɪgh ó©«°ùe »∏Y ºbÉ£dG ΩÉeGC á°UôØdG ¿ƒµà°Sh ,ÜÉgòdG á∏Môe ∂dPh §≤a ™HGôdG ÖYÓdG ójóëàd ójóédG »æØdG ¿ƒµj ødh ,Égóªà©«°S »àdG á£îdG á©«ÑW ≈dGE Oƒ©j ≈∏Y äGô««¨J çGóM’E ∫Éée …GC Oƒª«M ΩÉeGC .¿Gó«ªdG §°Sh á≤£æe iƒà°ùe

?ô£°û∏H IOƒY â∏Ñ≤à°SG ∞«ch

™e OGôØfG ≈∏Y ÜQóàdG ≈dGE ô£°VGh ¢ùeGC áë«Ñ°U áYƒªéªdG ™e êÉeóf’G …óeÉM ™£à°ùj ºd ¿ƒµj óbh áYƒªéªdG ≈dGE IOƒ©∏d õgÉL ô«Z ¬fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y äÓ°†©dG ájƒ≤àd á°üM ¢ü«°üîJ IQƒªJ ¿ÉEa ∂dP ºZQh ,ºØdG »a áHÉ°UGE øe óFÉ©dG IQƒªàd áÑ°ùædÉH ¬°ùØf ôe’CGh ,óZ hGC Ωƒ«dG ∂dP ÖÑ°ùH á«fóÑdG ábÉ«∏dG »a ™LGôJ øe »fÉ©j ¬fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y …óeÉM øe ø°ùMGC á«©°Vh »a .»°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ∫GƒW äÉÑjQóàdG øY √OÉ©àHG

∞«£°S ™e ''ƒ∏à°ùcÉY'' …óeÉM AÉ≤d øY ÜÉZ ób ¿Éc å«M ,∞«£°S á∏HÉ≤e πÑb ÉHÉ°üe ¬°ùØf …óeÉM óéj Iôe ådÉãd ÖÑ°ùH º°SƒªdG Gòg ÜÉgP AÉ≤d øY ÜÉZ ɪc ∞«£°S »a iôL …òdG »°VɪdG º°SƒªdG ÜÉgòdG …óeÉM ¿Éch .É°†jGC áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG øY Ö«¨«°S ɪc ,¢ùfƒJ »a É¡d ¢Vô©J áHÉ°UGE .ôØ°üd ±ó¡H ''ɵ°ùj’'' ¬«a äRÉa …òdGh »°VɪdG º°SƒªdG øe IOƒ©dG AÉ≤d §≤a Ö©d

ô¶àæj ¿ƒª©fh äÉfÉëàe’G ≈¡fGC QÉ¡«Y äÉÑjQóàdGh êÓ©∏d É«FÉ¡f ÆôØà«°S å«M ,∫h’CG »°SGó°ù∏d ¿ÉëàeG ôNGB ¢ùeGC ∫hGC QÉ¡«Y ≈¡fGC ô«NGC ¿ÉëàeG √ô¶àæj ∫Gõj ɪa ¿ƒª©f ÉeGC ,áYƒªéªdG ™e ójóL øe èeófG ¿GC ó©H ¬≤jôa ™e ¿ƒª©fh ¥ƒ≤M áãdÉãdG áæ°ùdG »a ¢SQój QÉ¡«Y ¿GC ôcòj .∞«£°S AÉ≤d á«°ûY …GC ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG .OÉ°üàbG á«fÉãdG áæ°ùdG »a

Oƒª«M ºYój QÉ°üf’ C G AÉàØà°SG QÉ°üf’CG ∞bƒe áaô©e πLGC øe ''±Gó¡dG'' ¬æY âæ∏YGC …òdG AÉàØà°S’G ájGóH øe ΩÉjGC 4 ó©H ,ójóédG ÜQóªdG ídÉ°U »a ô«°ùj A»°T πc ¿ÉEa ,ÜhôîdG á«©ªéd É«°ù«FQ ÉHQóe Oƒª«M ø««©J øe ø°ùMGC á«∏«e ¿ÉCH áeÉJ áYÉæb GhóHCG º¡æe 38 ¿ÉEa º¡FGQGB øY GhôÑqY É°üî°T 51 π°UGC øe å«M ÜQóªd IôàØdG √òg »a áLÉëH ''ɵ°ùj’'' ¿qGCh ÉÄWÉN QGô≤dG ôÑàYG øe ∑Éæg ø«M »a ,QÉ«àN’G ¿ÉEa á«aô©ªdG ¬JÉfɵeEG ºZQ Oƒª«M ¿GCh GóL áÑ©°U ¿ƒµà°S IOƒ©dG á∏Môe ¿qGC ≈dGE ô¶ædÉH ,ô«Ñc .∫h’CG º°ù≤dG »a ≥jôa ô««°ùàd ¬°ü≤æJ IôÑîdG

á∏°UGƒàe AÉàØà°S’G á«∏ªY

17

øH ¿ƒµ«°S å«M iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y ¬°ùØf .√óMƒd …ójQO

É«°ù«FQ ÉHQóe Oƒª«M ø««©J ¢Uƒ°üîH º¡Øbƒe QÉ°üf’CG ácQÉ°ûe »a ''±Gó¡dG'' øe áÑZQ :»dÉàdG »fhôàµdE’G ójôÑdG ≈∏Y ∂dPh º¡FGQÉBH A’OEÓd á°UôØdG º¡eÉeGC ™°†J ,≥jôØ∏d [email protected]

¿GC øµªªdG øe …òdG »°SÉ°S’CG ô««¨àdG π©dh ºLÉ¡ªdG »∏MQƒH π©éH ¿ƒµ«°S Oƒª«M ¬Kóëj ™e ¿Éc Ée ¢ùµY ≈∏Y ,á∏«µ°ûàdG »a óMGh ºbQ ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH óªà©j ¿Éc …òdG IQGôZƒH ∫GƒW GóMGh Éaóg ’GE πé°ùj ºd …òdG QƒJÓjR ≈∏Y Oƒª«M ™é°ûj Ée π©dh ,ÜÉgòdG á∏Môe ÖYÓdG Gòg IOÉ©à°SG ƒg »∏MQƒH ≈∏Y ¿ÉgôdG äÉHÉ°U’EG øe É«FÉ¡f ¬°ü∏qîJh ¬JÉfɵeGE πeÉc ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ¿ƒµ«°Sh ,πÑb øe ¬à≤M’ »àdG ,áaôY øHh QƒJÓjR ø«H ¬ÑfÉL ≈dGE ¿ƒµj øe á«©°VƒdÉH á£ÑJôe ≈≤ÑJ ɪ¡àcQÉ°ûe ¿CG ºZQ »a Iƒ≤H OÉY …òdG ¿ƒª©f É¡«a ∞Xƒ«°S »àdG .ÜÉgòdG á∏Môe øe Iô«N’CG ä’ƒédG

...∫ÉHƒW hGC ÊÉ¡∏H Ö©°U’ C G QÉ«àN’G »a áHƒ©°U …GC óéj ød Oƒª«M ¿Éc GPGEh πNGO ¿ƒfƒµ«°S øjòdG Iô°û©dG ø«ÑYÓdG ójóëJ á°SGôM Ö°üæe »a ¿ƒµ«°S ¢ùµ©dG ¿ÉEa ,¿Gó«ªdG äÉfɵeGE ¿Éµ∏ªj ø«°SQÉM OƒLƒd Gô¶f ≈eôªdG ácQÉ°ûªdG ¬fɵeÉEH ɪ¡æe óMGh πch Iô«Ñc ¿Ééàëj »fÉ¡∏Hh ∫ÉHƒW π©L Ée Gògh ,É«°SÉ°SGC ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG äGQGôb ≈∏Y Iôe øe ôãcGC ÉÑ©°U QGô≤dG PÉîJG ¿Éc ¿GEh ∂dP ™eh ,IQGôZƒH ’ ¿GC ó«cC’G ¿ÉEa ∫hC’G ¢SQÉëdG ¢üîj ɪ«a ≈∏Y ¬°ùØf óLh GPGE èàë«°S ∫ÉHƒW ’h »fÉ¡∏H ¢UÉîdG ±ô¶dG ≈dGE ô¶ædÉH •É«àM’G »°Sôc .≥jôØdG ¬H ôªj …òdG .R Ö«©°T

äGQÉ«ÿG á∏bh äÉHÉ°U’ E G ∂dP ºà– ô«°ùj Oƒª«M π©éJ ób »àdG ÜÉÑ°S’CG ºgGC øeh É«dÉM ôaƒàªdG OGó©àdG ƒg ,IQGôZƒH è¡æe ≈∏Y ,»æØdG ºbÉ£∏d Iô«ãc äGQÉ«N íæªj ’ …òdGh Ö∏£àJ »àdG áeOÉ≤dG á∏MôªdG áHƒ©°U ™e á°UÉN IQGôZƒH ¿Éc GPGEh .≈dh’CG áLQódÉH IôÑîdG »ÑY’ ¿ÉEa ,ÉÑY’ 26 á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG »a ∑ô°TGC ób ,Oó©dG Gòg ¢ü«∏≤J ≈dGE Gô£°†e ¿ƒµ«°S Oƒª«M »a á∏°UGƒàªdG Iô«ãµdG äÉHÉ°U’EG ™e á°UÉN »æØdG ºbÉ£dG π©éj ób ɪe ø«ÑYÓdG ±ƒØ°U ÉÑY’ 20 øY ójõj ’ Ée ΩÉeGC ´ƒÑ°SGC πc »a ójóédG .ådÉãdG ¢SQÉëdG º¡«a øªH

»∏dqG ´ÉaódG ‘'' ''Ö©∏j ÜÉ°üe »°TÉe ΩÉeGC ¿ƒµ«°S »æØdG ºbÉ£dG ¿qGC ócƒDj Éeh ±ô©j …òdG ´ÉaódG á«©°Vh ƒg á∏«∏b äGQÉ«N q¿GC áLQód ,QƒëªdG »a á°UÉN á∏ªédÉH äÉHÉ°UGE ≈∏Y óªà©j ød ∞«£°S AÉ≤d øe ájGóH Oƒª«M ’ ¿GC ó«MƒdG ¬Wô°T ¿ƒµ«°S πH ø°ùM’CG ÖYÓdG øe ΩÉjGC 4 πÑbh Óãªa ,ÉHÉ°üe ÖYÓdG ¿ƒµj øH ,QÉ¡«Y ,QÉYôY óéf IOƒ©dG á∏Môe ¥Ó£fG ø°ùëàJ ºd GPGEh ,ø«HÉ°üe »ÑdÉWh …óeÉM ,»"ô°T ¿ÉEa ø«eOÉ≤dG ø«eƒ«dG »a »"ô°T øH ±hôX ôe’CGh ,§ª£eh …OÉ«d ’GE ¬eÉeGC ¿ƒµj ød Oƒª«M

™e É¡FÉ≤d øY ÜhôîdG á«©ªL π°üØj ó©j ºd ™°Vh Ée Gògh ,ΩÉjGC á©HQGC ’GE ∞«£°S ¥Éah øeõdG ™e ¥ÉÑ°S »a ójóédG »æØdG ºbÉ£dG á∏«µ°ûàdG ¿qGC á°UÉN ,á¡LGƒªdG √ò¡d ô«°†ëà∏d Ωƒj π©éJ »àdG äÉHÉ°UE’G øe ô«ãµdG ±ô©J ,á∏HÉ≤ªdG AGôLE’ Ö°SÉæe ô«Z ΩOÉ≤dG óMC’G á°ùaÉæªdG øY ø«ÑYÓdG πc ÜÉ«Z ≈dGE áaÉ°V’EÉH óLƒj ɪc ,™«HÉ°SGC áKÓK πÑb ¿É°ùª∏J AÉ≤d òæe ,á∏jƒW ™«HÉ°SGC òæe ≥jôØdG øY Gó«©H ¿ƒÑY’ ≈dGE ô£°û∏Hh Oƒª«M ™aó«°S Ée ó«cÉCàdÉH Gògh á∏«µ°ûàdG õ«¡éàd äÉHÉ°ùëdG øe ô«ãµdG á©LGôe .óFGôdÉH áMÉW’EG ójôJ »àdG

çóëj ød Oƒª«M IÒãc äGÒ«¨J »a ''ɵ°ùj’'' É¡aô©J ób »àdG äGô«¨àªdGh »a AGƒ°S ø«ÑYÓdG πª°ûJ ød áeOÉ≤dG á∏MôªdG QGƒ°ûe á«≤H »a hGC ∞«£°S ™e ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ÜQóªdG çóëj ’ ¿GC íLôªdG øe å«M ,ádƒ£ÑdG áfQÉ≤e á∏«µ°ûàdG ≈∏Y Iô«Ñc äGô««¨J ójóédG á°UÉN ,IQGôZƒH É¡«∏Y óªà©j ¿Éc »àdG ∂∏àH »a »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YGC óMGC ¿Éc Oƒª«M ¿GC πª°ûJ ¿GC øµªªdG øeh .á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG áaÉ°V’EÉH ,ôãc’CG ≈∏Y ø«æKG hCG ÉÑ°üæe ¬JGô««¨J …òdG ô£°û∏H IOƒY ™e á°UÉN Ö©∏dG á≤jôW ≈dGE á«©ªL á©ÑW ójóëJ »a ΩÉg QhO ¬d ¿ƒµ«°S .IOƒ©dG á∏Môe ∫ÓN ÜhôîdG

øeÉ°†àdG ¤GE ƒYój Oƒª«M á°SÉ°ùëdG IôàØdG √òg »a ó«dG »a ó«dG ™°Vh ¢ùeGC ∫hGC á°üM »a ø«ÑYÓdG øe Oƒª«M ÜQóªdG Ö∏W ø«ÑYÓdG hGC √óMƒd »æØdG ºbÉ£dG ≥JÉY ≈∏Y ¿ƒµJ ød á«dhƒD°ùªdG ¿GC ¬ãjóM »a ócGCh ,ádƒ£ÑdG øe øe ∂dPh ,ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG º¡«a øªH ™«ªédG á«dhDƒ°ùe »g πH ,äÓHÉ≤ªdG »a ¿ƒcQÉ°ûj øjòdG .∫h’CG º°ù≤dG »a ≥jôØdG QGƒ°ûe »a á°SÉ°ùëdG á∏MôªdG √òg RhÉéJ πLGC

¢ùeGC É›ófG QÉ¡«Yh ¿ƒª©f Ée ɪ¡fGC ɪZQ áYƒªéªdG ™e QÉ¡«Yh ¿ƒª©f êÉeófG ¢ùeGC áë«Ñ°üd á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY áæĪ£e »°VɪdG óM’CG Ωƒj ¿ƒª©f √GôLGC …òdG á©°T’CÉH ∞°ûµdG áé«àf âfÉch .ºd’CÉH ¿Gô©°ûj ¿’Gõj á«fɵeGE ™aôj Ée Gògh ,§≤a áMGQ ΩÉjGC 3 ≈dGE áLÉëH ∞«ØN »∏°†Y èæ°ûJ øe »fÉ©j ¬fGC äócGC å«M ™e ¬LÉeófGh Ωó≤dG »a »fÉ©j ≈≤Ñj QÉ¡«Y ¿GC ɪc ,∞«£°S AÉ≤d πÑb ¬JÉfɵeGE πeɵd ¬JOÉ©à°SG .ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûªdG ¬fɵeÉEH ¬fGC »æ©j ’ á∏«µ°ûàdG

''?¬LGhGC øªa ∞«£°S ¬LGhGC ⁄ GPGE'' :¿ƒª©f ºd’CÉH øe π«∏≤H ô©°TGC âdRÉe »æfGC ºZQ Gô«ãc âæ°qùëJ'' :¿ƒª©f ∫Éb ¬àHÉ°UGE ≈∏Y ¬≤«∏©J »ah ¿ƒcÉC°Sh áÑ°SÉæªdG áMGôdG Iôàa äòNGC »fGC á°UÉN ,ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûªdG øe »æ©æªj ’ ¬æµd ¬LGhGC ºd GPGE É«°üî°T ÉfGCh ,É¡àjƒØJ ÖY’ …GC ójôj ’ »àdG á¡LGƒªdG Ö©d’C óM’CG Ωƒj πÑb GõgÉL ≈àM …ó¡L πc ∫òHÉC°Sh GóL áeÉg á∏HÉ≤ªdG ?∂dP ó©H ¬à¡LGƒe »a ÖZQGC ≥jôa …ÉCa ∞«£°S ¥Éah .''ΩOÉ≤dG óM’CG Ö©∏ªdG πNGO ¿ƒcGC

ájOÉY áØ°üH ÜQóàj ±OÉ¡∏H ™ eh ,áY ƒ ªé ªdG ™ e ájO ÉY á Ø°üH ÜQó àj ƒ gh á«fó ÑdG ¬ JÉfɵ e EG øe ô«ãµ dG ±O É¡∏ H O É©à°S G Ö©∏dG ™«£à°ùj ≈àM âbh ≈dE G áLÉëH ∫Gõj Ée ¬fC’ ∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG Gô°VÉM ¿ƒµj ød ¬fEÉa ∂dP ΩÉeCG áãdÉãdG ádƒédG »a ácQÉ°ûª∏d GõgÉL ¿ƒµj ób ±OÉ¡∏H ¿qCG ó«cC’Gh ,äÓNóàdG øe ±ƒqîJ ¿hO .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

á°ùaÉæŸG êQÉN »"ô°T øH ∫h’CG AÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûªdG »a »"ô°T øH ®ƒ¶M ¢ü∏q≤àJ IOƒ©dG á∏Môe ¥Ó£fG óYƒe ÜGôàbG ™e áYƒªéªdG »a èeófG ɪ∏c ¬fGC á°UÉN ,ô¡¶dG »a É¡æe »fÉ©j »àdG Ω’’BG ÖÑ°ùH ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC òæeh ¬°ùØf ÖÑ°ù∏d ¿É°ùª∏J ΩÉeGC ¢SÉCµdG AÉ≤d øY ÜÉZ »"ô°T øH ¿Éch .ôãcGC Aƒ°ùJ ¬àdÉM ¿GC óéj .êÓ©∏d ᪰UÉ©dG ≈dGE ¬∏≤æJ ºZQ ¬àdÉM ≈∏Y ø°ùëJ …GC GCô£j ºd âbƒdG ∂dP

∫h’CG º°ù≤dG

á``Ñ`≤dG ó`FGQ

≥``ë`à∏j ó```«©°ùdG »```°SÉbh Qò````à©j êô````©∏H ¿PGE ô¶àæ«∏a ,áeÉ©dG á«©ªédG øY çóëJh ¬«æ©j ’ .á∏«µ°ûàdÉH ≥ëà∏j ºK áeÉ©dG á«©ªédG

á ¡ L G ƒ ª d I ó « © °S ƒ ë f á ∏ a É ë d G » a á ∏ M ô d G π ª µ à °S .áëjôe ±hôX »a á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG

''GÒãc ÉæൡfGC á›ÈdG''

πª©dG ≈∏Y Qƒµ°ûe ¿ÉeQ'' ''¬H ΩÉb …òdG

É¡fGE É¡fÉC°ûH ∫Éb »àdG áéeôÑdG ≈dGE Ö«©°T ¥ô£J ɪc á∏«µ°ûàdG Ö©∏J ¿GC π«ëà°ùªdG øe å«M ≥jôØdG Gô«ãc ⵡfCG ôe’CG ,∞°üfh øjô¡°T ±ôX »a á∏HÉ≤e 18 OGó©àdG á°Uƒ≤æe º¡æµd -√ô«Ñ©J óM ≈∏Y- ø«ÑYÓdG »a Gô«ãc ôKqGC …òdG ∞°üdG IQOɨe Iô«Ñc á≤°ûªH GƒæµªJh áéeôÑdG §¨°V Gƒ∏ªqëJ IójóédG áeÉfRôdG ≥ah á°ùaÉæªdG ¥Ó£fG QɶàfG »a ô«N’CG »a á¡LGƒe 11 Ö©∏J ÉgQÉÑàYÉH á∏«µ°ûàdG ΩóîJ »àdG .É¡fGó«e êQÉN ¢ùªN Ö©∏J ø«M »a ᪰UÉ©dG

ÉfóYÉ°ùj ’ ábÓ£f’ E G ïjQÉJ Ò«¨J'' ''ájOÉY áØ°üH Ió«©°S ‘ Ö©∏æ°Sh ¥ Ó £ f G ï j Q É J ô « « ¨ J ¿ CG Ö « © °T ô « L É æ ª d G ± É °V CG h ºbÉ£dG ¿C’ ,Gô«ãc ºgCÉLÉa ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG á∏MôªdG Ω É j CG á © H Q C ’ ø « Ñ Y Ó d G á M G Q EG ¿ É Ñ °ù ë d G » a ™ °V h » æ Ø d G ,IOƒ©dG á∏Môªd ÉÑ°ùëJ º¡àbÉ«d »a ô¶ædG IOÉYEG πeCG ≈∏Y ’ ᩪédG Ωƒ«d Ió«©°S ájOƒdƒe ΩÉeCG AÉ≤∏dG ºjó≤J øµd ¿ CG ó H ’ π © Ø f É f É °ù Y G P É e ø µ d - Ö « © °T ∫ É b - É æ e ó î j I O ƒ © d G π L CG ø e á ¡ L G ƒ ª d G Ö © ∏ f h I ó « © °S ≈ d EG π ≤ æ à f .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a Éæà«f ó«cCÉàd á«HÉéjEG áé«àæH

''á∏«µ°ûà∏d É©aO ¿ƒ£©«°S Oó÷G'' Ωɪ°†fG »£©j ¿GC Ö«©°T ô«LÉæªdG ≈æªJ ô«NC’G »ah §î∏d Éjƒb É©aO ¢TÉѵdƒHh Qó«æM øjójóédG ø«ªLÉ¡ªdG øe øµªàj ºdh ÜÉgòdG á∏Môe »a ɪ≤Y ±ôY …òdG »eÉe’CG ’ GóL áØ«©°V á∏«°üM »gh ,±GógGC á©°ùJ iƒ°S π«é°ùJ QÉ«àNG ¿GC ≈∏Y Ö«©°T ócGC ɪc .¥ÓW’EG ≈∏Y É¡dƒÑb øµªj - øXGCh QhÉ°ûJh ô«µØJ ó©H AÉL ɪfGEh Gòµg äÉCj ºd êô©∏H AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a ≥jôØdG IóYÉ°ùe ≈∏Y QOÉb ¬fGC -Ö«©°T ∫Éb .á∏«µ°ûà∏d √ô««°ùJ »a É¡H RÉàªj »àdG áeGô°üdG ΩÉeGC ¢ùfƒj .GC

ócCG ,¿ÉeQ »bRQG óYÉ°ùªdG ÜQóªdG øY »∏îàdG øY ÉeCG ≈ ∏ Y ¬ © e â ≤ Ø J G É ª f EG h ¬ æ Y π î à J º d I Q G O E ’ G ¿ CG » °T ƒ J ø e π c É °û ª d G ¢† © H ä ô ¡ X É e ó © H á ∏ « µ °û à d G ø Y O É © à H E ’ G ƒ gh ,º ¡æ«Hh ¬ æ«H QÉ«àdG ôªj ’ øjò dG ø«ÑY ÓdG ¢ †©H ± ôW á∏«µ°ûàdG »a äôKC G á«WÉÑ°†fG ô«Z QƒeC G çhóM ≈dE G iOC G Ée ∫Éb- ÉfQhóH øëfh ,á∏«µ°ûà∏d áeóN ɪ¡qØàe ¿Éc óbh á j G ó H ò æ e Ω É b … ò d G ô « Ñ µ d G π ª © d G ≈ ∏ Y √ ô µ °û f - » °T ƒ J OÉæªM É°†jCG ôµ°ûf ɪc ,≥jôØ∏d ¬ÑM É°†jCG øªqãfh º°SƒªdG ø«°ùëJ ∫hÉMh ¬H ¢SCÉH ’ GOƒ¡ée ôNB’G ƒg Ωóqb …òdG .¢SGôëdG iƒà°ùe

''ÉædhÉæàe ‘ AÉ≤ÑdG É«HÉ°ùM'' :Ö«©°T ≈dGEh á«æØdG Qƒe’CG ≈dGE Ö«©°T óªëe ô«LÉæªdG ¥ô£J √QhóH IQhô°V »a »°TƒJ …GCQ Ö«©°T ≥aGh óbh .âKóM »àdG πcÉ°ûªdG »a ôÑcGC Oƒ¡ée ºjó≤J »a ô«µØàdGh á«aGôàM’EÉH ø«ÑYÓdG »∏ëJ ≥«≤ëJ ≈∏Y Égõ«Øëàd á∏«µ°ûàdG á«©°Vh í«ë°üàd IOƒ©dG á∏Môe á°UÉN É¡fÉC°ûH áé°V …GC çGóMGE hGC º¡JÉ≤ëà°ùe Ö∏W πÑb ,AÉ≤ÑdG ¿’C AÉ≤ÑdG Gƒ≤≤ëj ºd ƒdh ≈àM É¡«≤∏J øe ¿hócÉCàe º¡fGCh øe ºZôdÉH ¬fGC Ö«©°T iôjh .á£≤ædG √òg ≈dGE ô«°ûJ ’ ºgOƒ≤Y º¶©e ø«H ÉHQÉ≤àe ≈≤Ñj iƒà°ùªdG ¿GC ’GE ,OGó©àdG »a ¢ü≤f OƒLh øe OóY ôÑcGC Ö©∏J -Ö«©°T ∫Éb - Éæà∏«µ°ûJ ¿GC ɪc ,¥ôØdG á«fɵeGE »a á«∏°†a’CG É¡«£©j Ée ƒgh ,É¡fGó«e ¥ƒa äÉ¡LGƒªdG .Iô«N’CG ÖJGôªdG ÜÉë°UGC ø«H øe ¿ƒµJ ødh AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ

∞bƒe …ôeGƒYh πcÉ°ûe ójôf ’'' ''áeÉ©dG á«©ª÷G ó≤Y ájÉZ ¤GE ºbÉ£dG hGC IQGOE’G ¿GC Ö«©°T ≥jôØdG ô«LÉæe ±É°VGCh ó j ô J ’ É ª c ø « Ñ Y Ó d π µ ° û e … C G ≥ ∏ N ¿ G ó j ôj ’ »æØdG øe Gògh ,É¡Yƒf ¿Éc ɪ¡e ø«ÑYÓdG øe πcÉ°ûe É°†jCG á≤£æªdG øe êhôîdG øe øµªààd á∏«µ° ûàdG QGô≤à° SG πLC G ø«eCG ô°ùjC’G ô«¡¶dG á∏µ°ûe ≈dEG Ö«©°T ¥ô£Jh .AGôªëdG Ω É e CG ¿ B ’ G ó M ≈ d EG π ã ª j º d ¬ f CG ó c CG … ò d G … ô e G ƒ Y ájÉZ ≈dE G ÖbÉ©e …ôeGƒY ¿C G ÉØ° TÉc ,»ÑjOC ÉàdG ¢ ù∏éªdG ɪ«a -Ö«©°T ∫Éb- πNqóJ ¬fCG ɪH áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y

π°UGhh .≥jôØ∏d ∫ƒqªªc ¬FÉ≤H ≈∏Y GócƒDe ,''§≤a á°SÉFôdG Gƒ≤ØJGE ø«ÑYÓdG ¿GC í«ë°U'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a ¬ãjóM »°TƒJ øµd ,¬aôW øe á«°†ªe ºgOƒ≤Y ¿GCh ÜGôHQ ¢ù«FôdG ™e ¿hóbÉ©àe º¡a ,A»°T πc ≈¡àfG ¬fGC √Éæ©e ¢ù«d ¬HÉgP … ò dG ôe C ’ G ƒ gh ¢üî °û c Ü G ôHQ ™ e ¢ù «dh IQG O E ’ G ™ e ™ °† J º d I Q G O E ’ G ø e º Z ô d É H º ¡ J É ≤ ë à °ù e ¿ É ª °V ó c Dƒ j ô £ °û d G π H É ≤ e A É ≤ Ñ d G ≥ « ≤ ë J π ã e ø « Ñ Y Ó d • h ô °T … CG » a G ƒ fƒ µ jh º gO ƒ ≤Y ∞ jô° û J ø«ÑY ÓdG øe Ö∏ W h » fÉãdG .IQGOE’G º¡«a É¡à©°Vh »àdG á≤ãdG iƒà°ùe

''Éæ©e ∞bGh ¢ù«∏ZhGCh ÒîH áÑ≤dG'' ÜGôHQ AÉ≤H ¿CG ≈∏Y Éæ©e ¬ãjóM »a »°TƒJ õcqQh ødh ô«îH âdGR Ée áÑ≤dG ¿CG ≈∏Y ócDƒj á∏«µ°ûà∏d ∫ƒªªc ¢†©ÑdG ¬«dEG ÖgP Ée óæqah ,á«dɪdG á«MÉædG øe ôKCÉàJ » a ≥ ∏ Z CG ¢ù « ∏ Z h CG ∫ É ª c á H É « æ d É H ¢ù « F ô d G ¿ CG ø e É«e ƒ j ¢ ù «∏ Z hC G » ≤à∏ j ¬ fC G G ó c D ƒ e ,ò a ÉæªdG ™ «ªL º ¡gƒ L h √QhóH …òdGh ,Ö«©°T óªëe ΩÉ©dG ô«LÉæªdG á≤aQ ÉÑjô≤J ’ ƒ gh á ∏ «µ °û àdG ¢üî J Iô«Ñc h Iô«¨°U π c øY ∫ CÉ°ù j øYh .ô«°ùªdG Ö൪dG øª°V óLƒjh áÑ≤dG ™e ÉØbGh ∫GR ∫ É b , I ô « N C ’ G á f h B ’ G » a ≥ j ô Ø d G ø Y ¢ù « ∏ Z h CG O É © à H G .Iô«ãµdG ¬J’ɨ°ûfGh ¬∏ªY á©«Ñ£H ≥∏©àj ∂dP ¿EG »°TƒJ

ájhDôdG í«°Vƒàd ¢ùeGC ´ÉªàLGE ™e ÉYɪàLG ó≤©«°S ¬fCG »°TƒJ ∞°ûc iôNCG á¡L øe ¬ ª©£ªH ( ¢ù e CG ∫ hCG á «°û Y … ôL CG QG ƒ ë dG ) G ó Z ø«ÑY ÓdG ≈ d EG ¬ « a ™ ª à °ù « °S … ò d G h , '' … ô é « a ’ '' » ë H ø F É µ d G ¬ d Ó N º à « °S É ª c . º ¡ ∏ c É °û e h ø « Ñ Y Ó d G ä ’ É ¨ °û f G º g õ « c ô J ≈ ≤ Ñ « d º ¡ j ó d á °† e É ¨ d G Q ƒ e C ’ G π c í « °V ƒ J ≈ à M á « H É é j E ’ G è F É à æ d G ≥ « ≤ ë à d ¿ G ó « ª d G ≈ ∏ Y É Ñ °ü æ e .AGôªëdG á≤£æªdG øe êhôîdG øe á∏«µ°ûàdG øµªàJ

πª©fh GƒL Ió«©°S ¤GE π≤æàæ°S'' ''á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤– ≈∏Y ¢ †©ÑdG É¡æY ∫Éb »àdG Ió«©°S á∏HÉ≤e ¢ Uƒ°üîH ÉeC G Ö©∏d á∏«µ° ûàdG π≤æàd áeRÓdG ∫GƒeC’G ∂∏ªJ ’ IQGOE’G ¿C G ™ æ °U ø e Ω Ó µ d G G ò g ¿ CG » °T ƒ J ∞ °û c , á ¡ L G ƒ ª d G √ ò g ¿ƒ©°ùj Iô«NC’G áfhB’G »a GƒëÑ°UCG øjòdG ''ø«WÓ q îdG'' á ∏ «µ ° û àdG ¿C G ó c C G h ,ä ÉY É° T ’ G ´QõH ø«ÑY ÓdG » a ô«KC Éà∏ d É g ó © H É M É Ñ °U ¢ù « ª î d G Ω ƒ j ¿ G ô g h ≈ d EG G ƒ L π ≤ æ à à °S

ájƒb ábÓ£fGE ≥«≤ëàd áÑ≤dÉH ''ÉgGóÑJ'' ájOƒdƒªdG á É dG á dG

∂dP OóÑJ Ée ¿ÉYô°S øµd ,ø«eõ¡æe GƒfÉc ÉeóæY ∫hC’G •ƒ°ûdG »a á°UÉN »a Ghóéj ¿GC ájOƒdƒªdG ƒÑY’ πeÉCj Ωƒ«dGh ...RƒØdG »aóg ájOƒdƒªdG â∏é°Sh .âbƒdG Qhôe ™e ºgôÑ°U óØæj Ée ¿ÉYô°S ø«LôØàe ¢ù«dh ø«©é°ûe äÉLQóªdG

AÉ≤∏d GOGó©à°SG áØãqµe äGÒ°†– º¡H ¬LGƒ«°S øjòdG ¬«ÑY’ ô°q†ëj ≈àM øeõdG ≥HÉ°ùj ¢û«°ûe ÜQóªdG ∫Gõj ’ ájƒæ©ªdG ìhôdG Égõ«ªJh Ió«L ±hôX »a ≥jôØdG äGô«°†ëJ …ôéJ å«M ,áÑ≤dG …GC ¿hO AÉ≤∏dG ∫ƒNód É«°ùØf ¿hõgÉL º¡fÉCH »Mƒj Ée ƒgh ,ø«ÑYÓdG πµd á«dÉ©dG ᩪédG Gòg áÑ≤dG AÉ≤d áéeôH º¡ÄLÉØJ ºd ÉÑjô≤J ø«ÑYÓdG πc ¿GCh á°UÉN Ió≤Y ¢û«°ûe ÜQóªdG »¡æj ¿GC ô¶àæjh ,Gòg .á«FGƒ°û©dG äGQGô≤dG ≈∏Y GhOƒq©J ΩGO Ée .Ió«L ±hôX »a óZ Ωƒj ìÉÑ°U ¬≤jôa äGô«°†ëJ

É

πªàµe OGó©àH ájOƒdƒŸG

’CG dG

äÉHÉ°UGE OƒLh ΩóY »gh ,ᩪédG Ωƒj ájOƒdƒªdG ídÉ°U »a ¿ƒµà°S ᪡e á£≤f .AÉ≤∏dG Ωƒj πªàµe OGó©àH ¿ƒµà°S á∏«µ°ûàdG ¿GC »æ©j Ée á∏«µ°ûàdG §°Sh äÉHƒ≤Y hGC §N ¢ùªJ äGô««¨àH Ωƒ≤j ¿GC ô¶àæj …òdG ¢û«°ûe ÜQóªdG ój »a ¿B’G ∫ƒ∏ëdÉa ´ÉaódG É£N ó¡°ûj ¿GC ô¶àæj ø«M »a ,∞«£°S AÉ≤d Ö≤Y √ócGC Ée Ö°ùM Ωƒé¡dG .∞«£°S AÉ≤d âÑ©d ¿GCh ≥Ñ°S »àdG ô°UÉæ©dG RôHGC ∫ƒNóH GQGô≤à°SG §°SƒdGh

äGÒ°†ëàdG ‘ ∑QÉ°T §°SGh’ C G øe ¢ùeÉN ÖY’ §°SGhC’G øe ø«ÑY’ á©HQGC âbQ ájOƒdƒªdG IQGOGE ¿GC ≈dGE ¢ùeGC Éfô°TGC ób Éæc ÖY’ º°†fG ¢ùeGC Ωƒj ìÉÑ°U »ah ,ø«æK’G Ωƒ«d ≥jôØdG äÉÑjQóJ »a GƒcQÉ°T ¿ÉCH »æ©j Ée ,ø«ÑYÓdG á«≤H á≤aQ äÉÑjQóàdG »a ∑QÉ°Th á∏«µ°ûàdG ≈dGE ¢ùeÉN ºàj ¿GC ó©Ñà°ùªdG øe ¬fGC ºZQ ,º¡JÉfɵeGE ≈∏Y ∞≤j ¿GC ∫hÉëj ¢û«°ûe ÜQóªdG .áÑ≤dG ΩÉeGC ᩪédG Gòg AÉ≤d »a ¬«∏Y OɪàY’G .´ .´

»àdG ≥jôØdG IQGOGE Ö∏W á«Ñ∏J øY êô©∏H óªëe ÜQóªdG QòàYG óbh .áÑ≤dG óFGôd á«æØdG á°VQÉ©dG »a ÉÑ°üæe √ó«∏≤J »a âÑZQ ,êô©∏H QGòàYGE ó©H GhÉCéd áÑ≤dG …ô«°ùe ¿GC áHô≤e QOÉ°üe øe Éæª∏Y ÜQóe óYÉ°ùe Ö°üæe »dƒJ ≈∏Y √ƒ©æbGh ó«©°ùdG »°SÉb óªëe ≈dGE ™«HÉ°S’CG »a á∏«µ°ûàdG âaôY Éeó©Hh .»édGO ¿É«à°ùjôc á≤aQ ÉfOGóYGC »a É¡«dGE Éfô°TGC ób Éæc »àdGh ,πcÉ°ûªdG ¢†©H Iô«N’CG »a ócGCh ¬àª°U øY »°TƒJ ¥GRôe ∞∏µªdG ¢ù«FôdG êôN ,á≤HÉ°ùdG á«©°Vh í«ë°üàH ’hGC Gƒªà¡j ¿GC ø«ÑYÓdG ≈∏Y ¬fGC Éæ©e ¬ãjóM .¿hAÉ°ûj Ée Gƒdƒ≤j Égó©H á«HÉéj’EG èFÉàædG Gƒ≤≤ëj ɪdh ≥jôØdG Gƒ∏ëàj ¿GC ø«ÑYÓdG πc øe Ö∏£àj OGó©àdG ¢ü≤f ¿GC ±É°VGCh ≥jôØdG áë∏°üe πLGC øe º¡æ«H ɪ«a GƒæeÉ°†àj ¿GCh á«aGôàM’EÉH ¿hO ∫ƒëJh áYƒªéªdG ≈∏Y ôKƒDJ »àdG äÉëjô°üàdG GhOÉØàj ¿GCh .á«HÉéjGE èFÉàæd É¡≤«≤ëJ

,á≤F’ ÒZ á∏aÉM ‘ Éæ∏≤æJ í«ë°U'' ''ÉfÉC£N ¢ù«d ∂dP øµd É¡æàe ≈∏Y â∏≤æJ »àdG á∏aÉëdG á«°†b ≈dGE »°TƒJ OÉYh ÉghôÑàYGh áé°V ¿ƒÑYÓdG É¡fÉC°ûH çóMGCh ájÉéH ≈dGE á∏«µ°ûàdG á∏aÉëdG ¿GC ±ôàYG å«M ,ôã©àdG ≈dGE äOGC »àdG ÜÉÑ°S’CG ø«H øe .¢†©ÑdG ÉgQƒq°üàj »àdG áLQódÉH ¢ù«d øµd á≤F’ Ó©a øµJ ºd ɪfGEh º¡aôW øe øµj ºd ÉC£îdG'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a »°TƒJ ±É°VGCh ,á∏aÉëdG ÉæjôàcG øjGC …ôFGõédG »MÉ«°ùdG …OÉædG ácô°T ÉC£N ƒg .''ΩÉ≤ªdG »a á∏aÉM Éæd π°Sôj ºdh ÉæYóN å«M

''∫ɵ°TGE …GC ìô£J ’ äÉ≤ëà°ùŸG'' ∫Éb ,¢†©ÑdG É¡æY çóëJ »àdG äÉ≤ëà°ùªdG øY ÉeGC Gòg »a ø«ÑYÓdG ™e ∞∏àîf ’h º¡≤M ∂dP ¿GE'' :»°TƒJ º¡bƒ≤M º°†¡f ¿GC Éæ浪j ’h Éæ©e ¿hóbÉ©àe º¡a ,¿ÉC°ûdG Qóqbh ∫Gƒe’CG ∫ƒNO OôéªH äÉ≤ëà°ùªdG √òg ¿ƒ≤∏à«°Sh ôKÉCàdG ΩóY ø«ÑYÓdG øe ≈æªJh .ΩOÉ≤dG ¢SQÉe ô¡°ûH ∂dP ,á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëJ ≈∏Y õ«côàdG º¡æe ÉÑdÉW ôe’CG Gò¡H øe á«fÉãdG á∏MôªdG øe ≈dhC’G äÉ¡LGƒªdG »a á°UÉN ≥jôØ∏d GõØëe ¿ƒµà°S É¡≤«≤ëJ ∫ÉM »a »àdGh ádƒ£ÑdG .ádƒ¡°ùH AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàd

IQGOGE ™e Oƒ≤Y º¡jód ¿ƒÑYÓdG'' ''ÜGôHQ ™e ¢ù«dh áÑ≤dG ÜÉë°ùfÉH ¬fGC GƒæX ø«ÑYÓdG ¢†©H'' :»°TƒJ ±É°VGCh øe ¿Éc ¬HÉë°ùfG ¿GC ócGCh ,º¡bƒ≤M º°†¡Jo ób ÜGôHQ

Ió«©°S ájOƒdƒe

øª°†J ≈àM äGAÉ≤∏dG øe OóY ôÑcGC »a RƒØdÉH QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªd ¿ƒ©°ù«°Sh .ÉgAÉ≤H ájOƒdƒªdG

ô£ÿG á≤£æe øY ≥jôØdG ó©Ñj RƒØdG ≥jôa πc π©éj ,Ö«JôàdG º∏°S »a ∫hC’G º°ù≤dG ájófGC º¶©e ø«H ÜQÉ≤àdG ∫ÉM ƒgh ,Ö«JôàdG º∏°S »a õØ≤j ¬∏©éjh ¬à«©°Vh øe ø°qùëj GRƒa ≥≤ëj É¡fɵeÉEH ¿ƒµ«°S ¬fÉEa áÑ≤dG AÉ≤d »a RƒØdG â≤≤M GPÉEa Ió«©°S ájOƒdƒe Ée Ö«JôàdG º∏°S »a πb’CG ≈∏Y ø«àÑJôªH AÉ≤JQ’Gh ô£îdG á≤£æe øY OÉ©àH’G RƒØ∏d π«ëà°ùªdG ∫òH º¡«∏Y øjòdG ájOƒdƒªdG »ÑY’ ój »a A»°T πc ¿GC »æ©j .QÉ°üf’CG ìGôaGEh

''Ú«ª°UÉ©dG Ió≤Y ájOƒdƒŸG'' :¢ùjôµàd á°Uôa áZQÉa âLôN º°SƒªdG Gòg πjôaGC 13 Ö©∏e äQGR »àdG ᫪°UÉ©dG ¥ôØdG πc ≥Ñ°S å«M .᫪°UÉ©dG ájófÓ C d Ió≤Y ájOƒdƒªdG π©L …òdG ôe’CG ƒgh ,øjó«dG Éeh ,᪰UÉ©dG OÉëJGh ¢TGôëdG ,OGORƒ∏H ,ájô°üædG ≈∏Y ájOƒdƒªdG äRÉa ¿GCh ájOƒdƒªdG ¿GC ó«cÉCà∏d áÑ≤dG ΩÉeGC ᩪédG AÉ≤d »a RƒØdG ’GE ¢TƒjQO AÉ≤aQ ≈∏Y .᫪°UÉ©dG ájóf’CG Ió≤Y »g º°SƒªdG Gòg

…Qhô°V øe ÌcGC QÉ°üf’ C G ºYO øY IAƒ∏ªe äÉLQóe ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG Ö©∏j ¿GC ájOƒdƒªdG ƒÑY’ πeÉCj ¿ƒØ≤«°Sh iôNGC Iôe IƒYódG ¿ƒÑ∏«°S øjòdG QÉ°üfC’G ¬cQój Ée ƒgh ,ÉgôNGB ÖÑ°ùdG áÑ°SÉæe øe ôãcGC »a GƒfÉc å«M AÉ≤∏dG øe á≤«bO ôNGB ≈àM º¡≤jôa ™e .¢TGôëdGh OGORƒ∏H …AÉ≤d QGôZ ≈∏Y Iô«ãc á∏ãe’CGh RƒØdG ≥«≤ëJ »a »°ù«FôdG

ÚLôØàe ¢ù«dh Ú©é°ûe ¿hójôj ¿ƒÑYÓdGh ... AÉ≤d »a QÉ°üf’CG √ÉÑ°TGC ¢†©H äÉaô°üJ øe ájOƒdƒªdG »ÑY’ á«Ñ∏ZGC AÉà°SG »KQɵdG AGOC’G ÖÑ°ùH ºà°ûdGh Ö°ù∏d º¡Ñ∏ZGC ¢Vô©J å«M ,''ƒ«dƒH'' ΩÉeGC ¢SÉCµdG

,á Ñ≤dG Ω Ée C G Ü É jE ’ G á ∏ M ôe » a á ¡L G ƒ e ∫ hC G øY á jO ƒ dƒ ªdG ¿Ó° üØj §≤a ¿É e ƒ j É¡WÉ≤f »a §jôØàdG ΩóY ≈∏Y ¿ƒdƒq©j øjòdG ¢TƒjQO AÉ≤aôd áÑ©°U IGQÉÑe »a »æ©j ≥≤ëJ ¿EG RƒØdG Gòg .RƒØH IOƒ©dG á∏Môe AóÑd ájƒb IOGQEG ºghóëJ å«M ø Y O É © à H ’ G G ò c h á Ñ ≤ d G ø Y ¥ Q É Ø d G ≥ « ª © J : ó M G h ô é ë H ø j Q ƒ Ø °ü Y Ü ô °V ,RƒØ∏d ájOƒdƒªdG ≥«≤ëJ ∫ÉM »ah ,Gòg .Ió«∏ÑdGh áª∏©dG øjôNB’G ø«≤MÓªdG .á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ∞∏°ûdG ≈dEG π≤æàà°S É¡fEÉa

π°UGƒàj ¿GC Öéj ''Ió«©°S ‘ RƒØdG øY ∫RÉæJ ’'' :QÉ©°T ’ á«∏≤©H ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe á∏°UGƒªd ᩪédG AÉ≤d ¢û«°ûe ÜQóªdG AÉæHGC πNó«°S ≈∏Y ¢û«°ûe ÜQóªdG ±Gô°TGE òæe ≥≤ëJ …òdG QÉ©°ûdG ƒgh ,Ió«©°S »a ΩGõ¡fG ᩪédG Gòg á°UôØdGh ,Ió«©°S »a Ö©d AÉ≤d …GC »a Ωõ¡æJ ºd å«M ájOƒdƒªdG ,Gòg .πjôaGC 13 ¿Gó«e ≈∏Y ¬Ñ©∏j AÉ≤d ¢ùeÉN »a RƒØdÉH ∂dP ó«cÉCàd á«JGƒe ¿ƒµà°S º°SƒªdG Gòg º¡d ¢SOÉ°ùdG RƒØdG ≥«≤ëJ »a ¿ƒ∏eÉCj ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ∫Gõj ’h

≥«≤ëàd áÑ``≤dÉH ábÓ`````£fGE ájƒ````b

Ió«©°S ájOƒdƒe

∫h’ C G º°ù≤dG ¿É°ùª∏J ¿É«°ùæH ÖdÉ£j »fGôªY ''ÉgGó````ÑJ'' ájOƒdƒ`````ªdG ''QÉà°S ƒ∏«a'' ≈∏Y õ«côàdGh

∫hGC øY ájOƒdƒªdG ¿Ó°üØj §≤a ¿Éeƒj »a ,áÑ≤dG ΩÉeGC ÜÉj’EG á∏Môe »a á¡LGƒe ¿ƒdƒq©j øjòdG ¢TƒjQO AÉ≤aôd áÑ©°U IGQÉÑe å«M É¡WÉ≤f »a §jôØàdG ΩóY ≈∏Y IOƒ©dG á∏Môe AóÑd ájƒb IOGQGE ºghóëJ Üô°V »æ©j ≥≤ëJ ¿GE RƒØdG Gòg .RƒØH ≥«ª©J :óMGh ôéëH øjQƒØ°üY øY OÉ©àH’G Gòch áÑ≤dG øY ¥QÉØdG .Ió«∏ÑdGh áª∏©dG øjôN’BG ø«≤MÓªdG ájOƒdƒªdG ≥«≤ëJ ∫ÉM »ah ,Gòg ∞∏°ûdG ≈dGE π≤æàà°S É¡fÉEa ,RƒØ∏d .á©ØJôe äÉjƒæ©ªH

:QÉ©°T ‘ RƒØdG øY ∫RÉæJ ’'' π°UGƒàj ¿GC Öéj ''Ió«©°S

ÉeóæY øµd ,ø«eõ¡æe GƒfÉc ájOƒdƒªdG â∏é°Sh ∂dP OóÑJ Ée ¿ÉYô°S »a Ghóéj ¿GC ájOƒdƒªdG ƒÑY’ πeÉCj Ωƒ«dGh ...RƒØdG »aóg óØæj Ée ¿ÉYô°S ø«LôØàe ¢ù«dh ø«©é°ûe äÉLQóªdG .âbƒdG Qhôe ™e ºgôÑ°U

AÉ≤∏d GOGó©à°SG áØãµe äGÒ°†– ¬«ÑY’ ô°q†ëj ≈àM øeõdG ≥HÉ°ùj ¢û«°ûe ÜQóªdG ∫Gõj ’ »a ≥jôØdG äGô«°†ëJ …ôéJ å«M ,áÑ≤dG º¡H ¬LGƒ«°S øjòdG ,ø«ÑYÓdG πµd á«dÉ©dG ájƒæ©ªdG ìhôdG Égõ«ªJh Ió«L ±hôX …GC ¿hO AÉ≤∏dG ∫ƒNód É«°ùØf ¿hõgÉL º¡fÉCH »Mƒj Ée ƒgh áéeôH º¡ÄLÉØJ ºd ÉÑjô≤J ø«ÑYÓdG πc ¿GCh á°UÉN Ió≤Y äGQGô≤dG ≈∏Y GhOƒq©J ΩGO Ée ᩪédG Gòg áÑ≤dG AÉ≤d äGô«°†ëJ ¢û«°ûe ÜQóªdG »¡æj ¿GC ô¶àæjh ,Gòg .á«FGƒ°û©dG .Ió«L ±hôX »a óZ Ωƒj ìÉÑ°U ¬≤jôa

πªàµe OGó©àH ájOƒdƒŸG ,ᩪédG Ωƒj ájOƒdƒªdG ídÉ°U »a ¿ƒµà°S ᪡e á£≤f Ée á∏«µ°ûàdG §°Sh äÉHƒ≤Y hGC äÉHÉ°UGE OƒLh ΩóY »gh .AÉ≤∏dG Ωƒj πªàµe OGó©àH ¿ƒµà°S á∏«µ°ûàdG ¿CG »æ©j Ωƒ≤j ¿GC ô¶àæj …òdG ¢û«°ûe ÜQóªdG ój »a ¿B’G ∫ƒ∏ëdÉa AÉ≤d Ö≤Y √ócGC Ée Ö°ùM Ωƒé¡dG §N ¢ùªJ äGô««¨àH §°SƒdGh ´ÉaódG É£N ó¡°ûj ¿GC ô¶àæj ø«M »a ,∞«£°S AÉ≤d âÑ©d ¿GCh ≥Ñ°S »àdG ô°UÉæ©dG RôHGC ∫ƒNóH GQGô≤à°SG .∞«£°S

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

∑QÉ°T §°SGh’ C G øe ¢ùeÉN ÖY’ äGÒ°†ëàdG ‘

17

á©HQGC âbQ ájOƒdƒªdG IQGOGE ¿GC ≈dGE ¢ùeGC Éfô°TGC ób Éæc Ωƒ«d ≥jôØdG äÉÑjQóJ »a GƒcQÉ°T §°SGhC’G øe ø«ÑY’ ≈dGE ¢ùeÉN ÖY’ º°†fG ¢ùeGC Ωƒj ìÉÑ°U »ah ,ø«æK’G Ée ,ø«ÑYÓdG á«≤H á≤aQ äÉÑjQóàdG »a ∑QÉ°Th á∏«µ°ûàdG ,º¡JÉfɵeGE ≈∏Y ∞≤j ¿GC ∫hÉëj ¢û«°ûe ÜQóªdG ¿ÉCH »æ©j Gòg AÉ≤d »a ¬«∏Y OɪàY’G ºàj ¿CG ó©Ñà°ùªdG øe ¬fGC ºZQ .áÑ≤dG ΩÉeGC ᩪédG .´ .´

¿É«°ùæH ,∞∏°ûdÉH ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe Iô«N’ C G á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ÓN ¬«ÑY’ »fGôªY ÜQóªdG ÖdÉW ∫É£HGC á£HGQ ÜÉ°ùëd IOƒ©dG IGQÉÑe »a ô«µØàdGh ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc á°ùaÉæe »a ¿É°ùª∏J ΩÉeGC ôqªdG AÉ°üb’ E G .''…ôcÉfƒc'' ᪰UÉ©dG »a ΩOÉ≤dG óM’ C G …ôéà°S »àdGh ''QÉà°S ƒ∏«a'' É«æ«Z π£H ΩÉeGC É«≤jôaGE

ÉXƒ¶ëe øµj ºdh ܃∏£ªdG ¢Vô©dG Ωóqb ≥jôØdG ¿GC ±ôàYGh ,AÉ°üb’EG ó©H ºgQƒ©°T Qóq≤j ¬fGC ¬«ÑYÓd »fGôªY ócGC óbh ≈∏Y õcôj ≈≤Ñj »fGôªY ÜQóªdG ¿ÉEa ,´ƒÑ°S’CG Gòg Gô«ãc ÜQqóàJ ºd ∞∏°ûdG á∏«µ°ûJ ¿GC QÉÑàYG ≈∏Yh .IGQÉѪdG ájÉ¡f »a .á£ëæe äQÉ°U ™«ªédG äÉjƒæ©e ¿GC ɪH ,±hô¶dG √òg πãe »a GóL ΩÉ¡dG πeÉ©dG ƒgh ,¬«ÑYÓd »°ùØædG ÖfÉédG

∑QGóàdG ≈∏Y ¿ƒeRÉY ¿ƒÑYÓdG Gƒë°VhGCh .á°ùaÉæªdG øe πÑ≤ªdG QhódG ≈dGE QhôªdGh ''QÉà°S ƒ∏«a'' øe πgÉCàdG ∞£N ≈∏Y ¿ƒeRÉY º¡fGC ∞∏°ûdG ƒÑY’ Éæd ócGC óLGƒàj »àdG á«©°VƒdÉH º¡«Yh øY GƒHôYGC ɪc ,QÉ°üf’CG ܃∏b ≈dGE ᪰ùÑdG IOÉYGE πLGC øe ºgó¡L iQÉ°üb ¿ƒdòÑ«°S º¡fGC »àdG áªq¡ªdG áHƒ©°U ºZQh .¿É°ùª∏J AÉ°übGE ¢†jƒ©àd º¡©°Sh »a Ée πc ∫òHh á«ë°†àdG º¡«∏Y ºàqëJ »àdGh ≥jôØdG É¡«a .ádƒ£ÑdG hGC á«≤jôa’EG á°ùaÉæªdG »a AGƒ°S ºgô¶àæJ »àdG á«dhƒD°ùªdÉH ø«YGh GhóH ¢ThGR ¥ÉaQ ¿ÉEa ,∞∏°ûdG ô¶àæJ

êô©æŸG ¿ƒµ«°S ''QÉà°S ƒ∏«a'' AÉ≤d π«ëà°ùªdG πªYh ôã©àdG …OÉØàH áÑdÉ£e »¡a ∂dòdh ,''QÉà°S ƒ∏«a'' ΩÉeGC º°SÉM êô©æe ΩÉeGC ΩOÉ≤dG óM’CG ∞∏°ûdG ¿ƒµà°Sh ∫OÉ©àdG hGC RƒØdG ô«Z iôNGC áé«àf …qGCh ,ΩÓ°ùH êô©æªdG RhÉéJh ôªédG øe ôqMGC ≈∏Y QÉ°üf’CG √ô¶àæj …òdG πgÉCàdÉH IOƒ©∏d .≥jôØdG ≈∏Y ᪫Nh IôqªdG √òg É¡ÑbGƒY ¿ƒµà°S Ü .Ω

πgÉCàdGh »fGôªY äGQGôb ΩôàMGC'' :»ª«∏°S ''¿É°ùª∏J Éæ«°ùæ«o°S QÉà°S ƒ∏«a ΩÉeGC ∞∏°ûdG »a ™«ªédG ¿GC Gó«L ∑QOGC ''QÉà°S ƒ∏«a'' IGQÉѪd Iô«Ñc ᫪gGC »dƒj »æ©J πgÉCàdÉH ∞∏°ûdG ≈dGE IOƒ©dG ¿C’ ¿ƒµj ød §¨°†dG ¿GC ’GE ,ô«ãµdG Éæd É¡Ñ©∏æ°S IGQÉѪdG ¿GC ɪH Éæ«∏Y Gójó°T ..ÉfQÉ°üfGC øY Gó«©H

ᩪédG AÉ≤d ¢û«°ûe ÜQóªdG AÉæHGC πNó«°S »a ΩGõ¡fG ’ á«∏≤©H ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe á∏°UGƒªd ±Gô°TGE òæe ≥≤ëJ …òdG QÉ©°ûdG ƒgh ,Ió«©°S AÉ≤d …GC »a Ωõ¡æJ ºd å«M ájOƒdƒªdG ≈∏Y ¢û«°ûe ÜQóªdG ó«cÉCàd á«JGƒe ¿ƒµà°S ᩪédG Gòg á°UôØdGh ,Ió«©°S »a Ö©d ,Gòg .πjôaGC 13 ¿Gó«e ≈∏Y ¬Ñ©∏j AÉ≤d ¢ùeÉN »a RƒØdÉH ∂dP ¢SOÉ°ùdG RƒØdG ≥«≤ëJ »a ¿ƒ∏eÉCj ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ∫Gõj ’h »a RƒØdÉH QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªd ¿ƒ©°ù«°Sh º°SƒªdG Gòg º¡d .ÉgAÉ≤H ájOƒdƒªdG øª°†J ≈àM äGAÉ≤∏dG øe OóY ôÑcGC

É¡fƒÑ©∏à°S ''QÉà°S ƒ∏«a'' IGQÉÑe AGƒLGCh á°UÉN ±hôX ‘ øe ¿ƒaƒqîàJ ’GC ,Iõ«‡ ?ګ櫨dG §¨°V

»°ùØædG ô«°†ëàdG ¿CG ó≤àYGC IôqªdG √òg ÜQóªdG ¬H Ωƒ≤j …òdG ô«ÑµdG ≈≤Ñ«d ..áeÉJ ájõgÉL ≈∏Y ¿ƒµæd ±Éc Éæà≤jô£H Ö©∏qdG ƒg Éæ«dGE áÑ°ùædÉH ºq¡ªdG ,∞∏°ûdG êQÉN Égóªà©f »àdG á°UÉîdG »a çóëj ɪd çôàµf ’ ¿GCh .äÉLQóªdG

ô£ÿG á≤£æe øY OÉ©àHÓd RƒØdG ,Ö«JôàdG º∏°S »a ∫h’CG º°ù≤dG ájófGC º¶©e ø«H ÜQÉ≤àdG ¬∏©éjh ¬à«©°Vh øe ø°qùëj GRƒa ≥≤ëj ≥jôa πc π©éj â≤≤M GPÉEa Ió«©°S ájOƒdƒe ∫ÉM ƒgh ,Ö«JôàdG º∏°S »a õØ≤j øY OÉ©àH’G É¡fɵeÉEH ¿ƒµ«°S ¬fÉEa áÑ≤dG AÉ≤d »a RƒØdG º∏°S »a πbC’G ≈∏Y ø«àÑJôªH AÉ≤JQ’Gh ô£îdG á≤£æe øjòdG ájOƒdƒªdG »ÑY’ ój »a A»°T πc ¿GC »æ©j Ée Ö«JôàdG .QÉ°üf’CG ìGôaEGh RƒØ∏d π«ëà°ùªdG ∫òH º¡«∏Y

:ádƒ≤e ¢ùjôµàd á°Uôa ''Ú«ª°UÉ©dG Ió≤Y ájOƒdƒŸG'' Gòg πjôaCG 13 Ö©∏e äQGR »àdG ᫪°UÉ©dG ¥ôØdG πc π©L …òdG ôeC’G ƒgh ,øjó«dG áZQÉa âLôN º°SƒªdG äRÉa ¿GCh ≥Ñ°S å«M .᫪°UÉ©dG ájófCÓd Ió≤Y ájOƒdƒªdG OÉëJGh ¢TGôëdG ,OGORƒ∏H ,ájô°üædG ≈∏Y ájOƒdƒªdG ᩪédG AÉ≤d »a RƒØdG ’EG ¢TƒjQO AÉ≤aQ ≈∏Y Éeh ,᪰UÉ©dG Ió≤Y »g º°SƒªdG Gòg ájOƒdƒªdG ¿GC ó«cÉCà∏d áÑ≤dG ΩÉeGC .᫪°UÉ©dG ájóf’CG

…Qhô°V øe ÌcGC QÉ°üf’ C G ºYO ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG Ö©∏j ¿GC ájOƒdƒªdG ƒÑY’ πeÉCj øjòdG QÉ°üf’CG ¬cQój Ée ƒgh ,ÉgôNGB øY IAƒ∏ªe äÉLQóe ôNGB ≈àM º¡≤jôa ™e ¿ƒØ≤«°Sh iôNGC Iôe IƒYódG ¿ƒÑ∏«°S ÖÑ°ùdG áÑ°SÉæe øe ôãcGC »a GƒfÉc å«M AÉ≤∏dG øe á≤«bO …AÉ≤d QGôZ ≈∏Y Iô«ãc á∏ãe’CGh RƒØdG ≥«≤ëJ »a »°ù«FôdG .¢TGôëdGh OGORƒ∏H

Ú©é°ûe ¿hójôj ¿ƒÑYÓdGh ... ÚLôØàe ¢ù«dh √ÉÑ°TGC ¢†©H äÉaô°üJ øe ájOƒdƒªdG »ÑY’ á«Ñ∏ZGC AÉà°SG º¡Ñ∏ZGC ¢Vô©J å«M ,''ƒ«dƒH'' ΩÉeGC ¢SÉCµdG AÉ≤d »a QÉ°üf’CG ∫h’CG •ƒ°ûdG »a á°UÉN »KQɵdG AGO’CG ÖÑ°ùH ºà°ûdGh Ö°ù∏d

É¡fɵeÉEH ∞∏°ûdG ¿GC ó≤à©J πg ?É«æ«Z øe πgÉCàdÉH IOƒ©dG

≈∏Y ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG ƒg »fGôªY Gó«L ∑Qójh ≥jôØ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG .É«°SÉ°SGC ∫ƒNódÉH πgGC ƒg øe ¤GE ≥jôØdG ™e ∂àjôØ°S ≈∏Y ∂d ¤h’ C G »g É«æ«Z ¢ù«dGC ,…QÉ≤dG iƒà°ùŸG ?∂dòc

»àdG ≈dhC’G IôqªdG É¡fGE º©f »a ∞∏°ûdG á«©ªL ™e É¡«a ∑QÉ°TGC ¿ƒcGC ¿GC §≤a ≈æªJGC ..»≤jôaGE óYƒe øY ´ÉaódÉH á«æ©ªdG á∏«µ°ûàdG øª°V .∞∏°ûdG ¿GƒdGC ÜÉ°üe ¿ÉjR ∂∏«eR ¿GC Éà ™e ∂àcQÉ°ûe á«fɵeGE ≈≤ÑJ âfGC πg ,IOQGh ∫h’ C G ≥jôØdG ?É«°SÉ°SGC ∫ƒNó∏d õgÉL

ƒ∏«a'' AÉ≤∏d ¢ù«d GõgÉL ÉfGC »àdG äGAÉ≤∏dG ™«ªéd πH ,§≤a ''QÉà°S πµ°ûH ÜQóJGC »æfGC ɪH ,∞∏°ûdG É¡Ñ©∏J πªYGCh äÉÑjQóàdG øY Ö«q¨JGC ’h »©«ÑW .Iôªà°ùe IôHÉãeh óéH ÉehO .Ü óªëe

܃K »a É«æ«Z ≈dGE π≤æàf ød IOƒ©∏d øjógÉL ≈©°ùæ°Sh á«ë°†dG »æ©j ’ Gòg ¿GC ’GE ,∑Éæg øe πgÉCàdÉH Ö©°üdG øªa ,á∏¡°S ¿ƒµà°S IGQÉѪdG ¿GC …òdG ''QÉà°S ƒ∏«a'' ≈∏Y Éæ≤£æe ¢Vôa ¿GC á°UÉN Éeôàëe É≤jôa √ôÑà©f .√óYGƒb πNGO Ö©∏à°S IGQÉѪdG ,¢SÉCµdG øe ºµLhôN ó©H ájDhQ ¿hójôj QÉ°üf’ C G ¢†©H Ö≤d ≈∏Y ¢ùaÉæàJ ∞∏°ûdG ºµfɵeÉEH πg ,ádƒ£ÑdG ?Gòg ≥«≤–

º¡≤jôa ájhDQ ¿ƒæªàj QÉ°üfC’G πµdGh ,§≤ah äGQÉ°üàf’G ≥≤qëj ɪFGO ∫hÉëæ°ùa øëf ÉeGC ,ádƒ£ÑdG ójôj AÉ°übGE ..IGQÉѪH IGQÉÑe ádƒ£ÑdG ô««°ùJ ¢ùaÉæªdG ¥ƒØJ ÖÑ°ùH øµj ºd ¿É°ùª∏J IGQÉѪdG ™HÉJ øe πc ¿GC ó≤àYGCh ,Éæ«∏Y »a á°UÉN ô«ÑµdG ÉæFGOGC ≈∏Y ∞bh ¿hQOÉb ÉæfGC iQGC Gò¡d ..á«fÉãdG á∏MôªdG ΩÉjC’Gh ádƒ£ÑdG »a Iƒ≤H Üô°†dG .Gòg ∞°ûµà°S øe ¿É°ùª∏J AÉ≤d â°ûY ∞«c ?•É«àM’G »°Sôc

ÜQóªdG ¿GC ɪH ,»©«ÑW πµ°ûH »a ôqM ƒgh ,≥jôØdG äÉLÉ«àMÉH iQOGC ¿C’ ,É¡eôàMGC ≈≤HGC »àdGh ¬JGQÉ«N

≥``ë`à∏j ó```«©°ùdG »```°SÉbh Qò````à©j êô````©∏H »a ôÑcGC Oƒ¡ée ºjó≤J »a ô«µØàdGh á«aGôàM’EÉH ø«ÑYÓdG »∏ëJ ≥«≤ëJ ≈∏Y Égõ«Øëàd á∏«µ°ûàdG á«©°Vh í«ë°üàd IOƒ©dG á∏Môe á°UÉN É¡fÉC°ûH áé°V …GC çGóMGE hGC º¡JÉ≤ëà°ùe Ö∏W πÑb ,AÉ≤ÑdG ¿’C AÉ≤ÑdG Gƒ≤≤ëj ºd ƒdh ≈àM É¡«≤∏J øe ¿hócÉCàe º¡fGCh øe ºZôdÉH ¬fGC Ö«©°T iôjh .á£≤ædG √òg ≈dGE ô«°ûJ ’ ºgOƒ≤Y º¶©e ø«H ÉHQÉ≤àe ≈≤Ñj iƒà°ùªdG ¿GC ’GE ,OGó©àdG »a ¢ü≤f OƒLh øe OóY ôÑcGC Ö©∏J -Ö«©°T ∫Éb - Éæà∏«µ°ûJ ¿GC ɪc ,¥ôØdG á«fɵeGE »a á«∏°†a’CG É¡«£©j Ée ƒgh ,É¡fGó«e ¥ƒa äÉ¡LGƒªdG ÖJGôªdG ÜÉë°UGC ø«H øe ¿ƒµJ ødh AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ hGC IQGOE’G ¿GC Ö«©°T ≥jôØdG ô«LÉæe ±É°VGCh.Iô«N’CG ’ ɪc ø«ÑYÓd πµ°ûe …CG ≥∏N ¿Gójôj ’ »æØdG ºbÉ£dG , É ¡ Y ƒ f ¿ É c É ª ¡ e ø « Ñ Y Ó d G ø e π c É °û e É °† j CG ó j ô J ê h ô î d G ø e ø µ ª à à d á ∏ « µ °û à d G Q G ô ≤ à °S G π L CG ø e G ò g h ô«¡¶dG á∏µ°ûe ≈dE G Ö«©°T ¥ô£Jh .AGôªëdG á≤£æªdG øe ¿B’G óM ≈dE G πãªj ºd ¬fC G ócC G …òdG …ôeGƒY ø«eC G ô° ùjC’G ≈dE G ÖbÉ©e …ôeGƒY ¿C G ÉØ° TÉc ,»ÑjOC ÉàdG ¢ ù∏éªdG ΩÉeC G -Ö«©°T ∫Éb- πNqóJ ¬fCG ɪH áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y ájÉZ ¿PGE ô¶àæ«∏a ,áeÉ©dG á«©ªédG øY çóëJh ¬«æ©j ’ ɪ«a .á∏«µ°ûàdÉH ≥ëà∏j ºK áeÉ©dG á«©ªédG ¢ùfƒj .GC

''Éæ©e ∞bGh ¢ù«∏ZhGCh ÒîH áÑ≤dG''

''∫ɵ°TGE …GC ìô£J ’ äÉ≤ëà°ùŸG''

ócƒDj á∏«µ°ûà∏d ∫ƒªªc ÜGôHQ AÉ≤H ¿GC ≈∏Y »°TƒJ õcqQh ¬«dGE ÖgP Ée óæqah ,ôKÉCàJ ødh ô«îH âdGR Ée áÑ≤dG ¿GC ≈∏Y »a ≥∏ZGC ¢ù«∏ZhGC ∫ɪc áHÉ«ædÉH ¢ù«FôdG ¿GC øe ¢†©ÑdG É«eƒj ¢ù«∏ZhGC »≤à∏j ¬fGC GócƒDe ,òaÉæªdG ™«ªL º¡gƒLh ∫ÉC°ùj √QhóH …òdGh ,Ö«©°T óªëe ΩÉ©dG ô«LÉæªdG á≤aQ ÉÑjô≤J ™e ÉØbGh ∫GR ’ ƒgh á∏«µ°ûàdG ¢üîJ Iô«Ñch Iô«¨°U πc øY øY ¢ù«∏ZhGC OÉ©àHG øYh .ô«°ùªdG Ö൪dG øª°V óLƒjh áÑ≤dG á©«Ñ£H ≥∏©àj ∂dP ¿GE »°TƒJ ∫Éb ,Iô«N’CG áfh’BG »a ≥jôØdG ¬fCG »°TƒJ ∞°ûc iôNCG á¡L øe .Iô«ãµdG ¬J’ɨ°ûfGh ¬∏ªY á « °û Y … ô L CG Q G ƒ ë d G ) G ó Z ø « Ñ Y Ó d G ™ e É Y É ª à L G ó ≤ © « °S … ò d G h , '' … ô é « a ’ '' » ë H ø F É µ d G ¬ ª © £ ª H ( ¢ù e CG ∫ h CG É ª c . º ¡ ∏ c É °û e h ø « Ñ Y Ó d G ä ’ É ¨ °û f G ≈ d EG ¬ « a ™ ª à °ù « °S ≈≤Ñ«d º¡jód á°†eɨdG QƒeC’G πc í«°VƒJ ¬dÓN ºà«°S á«HÉéj’EG èFÉàædG ≥«≤ëàd ¿Gó«ªdG ≈∏Y ÉÑ°üæe ºgõ«côJ .AGôªëdG á≤£æªdG øe êhôîdG øe á∏«µ°ûàdG øµªàJ ≈àM

∫Éb ,¢†©ÑdG É¡æY çóëJ »àdG äÉ≤ëà°ùªdG øY ÉeGC Gòg »a ø«ÑYÓdG ™e ∞∏àîf ’h º¡≤M ∂dP ¿GE'' :»°TƒJ º¡bƒ≤M º°†¡f ¿GC Éæ浪j ’h Éæ©e ¿hóbÉ©àe º¡a ,¿ÉC°ûdG Qóqbh ∫Gƒe’CG ∫ƒNO OôéªH äÉ≤ëà°ùªdG √òg ¿ƒ≤∏à«°Sh Gò¡H ôKÉCàdG ΩóY ø«ÑYÓdG øe ≈æªJh .¢SQÉe ô¡°ûH ∂dP ,á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëJ ≈∏Y õ«côàdG º¡æe ÉÑdÉW ôeC’G øe á«fÉãdG á∏MôªdG øe ≈dhC’G äÉ¡LGƒªdG »a á°UÉN ≥jôØ∏d GõØëe ¿ƒµà°S É¡≤«≤ëJ ∫ÉM »a »àdGh ádƒ£ÑdG ø«ÑYÓdG ¢†©H'' :»°TƒJ ±É°VGCh .ádƒ¡°ùH AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàd ¿GC ócGCh ,º¡bƒ≤M º°†¡Jo ób ÜGôHQ ÜÉë°ùfÉH ¬fGC GƒæX ∫ƒqªªc ¬FÉ≤H ≈∏Y GócƒDe ,''§≤a á°SÉFôdG øe ¿Éc ¬HÉë°ùfG ¿GC í«ë°U'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a ¬ãjóM »°TƒJ π°UGhh .≥jôØ∏d á«°†ªe ºgOƒ≤Y ¿GCh ÜGôHQ ¢ù«FôdG ™e Gƒ≤ØJGE ø«ÑYÓdG ,A»°T πc ≈¡àfG ¬fGC √Éæ©e ¢ù«d ¬HÉgP øµd ,¬aôW øe ƒgh ¢üî°ûc ÜGôHQ ™e ¢ù«dh IQGO’EG ™e ¿hóbÉ©àe º¡a ºd IQGO’EG øe ºZôdÉH º¡JÉ≤ëà°ùe ¿Éª°V ócƒDj …òdG ôe’CG ô£°ûdG πHÉ≤e AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ πãe ø«ÑYÓd •hô°T …GC ™°†J »a Gƒfƒµjh ºgOƒ≤Y ∞jô°ûJ ø«ÑYÓdG øe Ö∏Wh »fÉãdG .IQGO’EG º¡«a É¡à©°Vh »àdG á≤ãdG iƒà°ùe

''ÉædhÉæàe ‘ AÉ≤ÑdG É«HÉ°ùM'' :Ö«©°T ≈dGEh á«æØdG Qƒe’CG ≈dGE Ö«©°T óªëe ô«LÉæªdG ¥ô£J √QhóH IQhô°V »a »°TƒJ …GCQ Ö«©°T ≥aGh óbh .âKóM »àdG πcÉ°ûªdG

»àdG äGÒ°†ëàdG º«q≤J ∞«c ´ƒÑ°S’ C G Gòg ∫ÓN É¡H ºàªb ?É«æ«Z ¤GE π≤æàdG πÑb

âbƒdG ÉæeÉeGC øµj ºd ¬fCG ó≤àYGC á°UÉN äGô«°†ëJ áeÉbE’ »aɵdG ¿hõgÉL ÉæfGC ɪH ,πÑ≤ªdG óM’CG óYƒªd äGOƒ¡éªdG ó©H á«fóÑdG á«MÉædG øe äGAÉ≤∏d Gô«°†ëJ É¡H Éæªb »àdG Iô«ÑµdG Ωƒ«dG õ«côàdG ≈≤Ñ«d .á≤HÉ°ùdG ¢SÉCµdG ¿GC á°UÉN »°ùØædG ô«°†ëàdG ≈∏Y ó©H ¢†«°†ëdG »a âëÑ°UGC ÉæJÉjƒæ©e .¢SÉCµdG AÉ°übGE ¿É°ùª∏J ΩÉeGC AÉ°üb’ E G πgh ?áLQódG √òg ¤GE ºµ«a ôKGC

»Jô«°ùe ∫ÓN »d ≥Ñ°ùj ºd å«M ,πµ°ûdG Gò¡H äôKÉCJ ¿GC ájhôµdG √òg ≈∏Y Iô«Ñc ’ÉeGB ≥∏qYGC âæc ∞∏°ûdG iQGC âæc »àdGh ,á°ùaÉæªdG AÓàYG ≈∏Y QOÉ≤dG ó«MƒdG ≥jôØdG ájófC’G êhôN ó©H èjƒààdG á°üæe .á≤HÉ°ùdG QGhO’CG »a Iô«ÑµdG ÚY ΩÉeGC ÉjOh AÉ≤d ºàÑ©d ≈∏Y ≥q∏©J ∞«c ,≈∏aódG ?¬«a ºcOhOôe

¬H ºàîæd AÉL …OƒdG AÉ≤∏dG Gòg ,''QÉà°S ƒ∏«a'' IGQÉѪd äGô«°†ëàdG Iôàa áÑ°ùædÉH ᫪gC’G ájÉZ »a ôeGC ƒgh å«M øe ÉeÉg óq©j ’ ¬fGC ’GE ,Éæ«dGE OhOôªdG å«M øe ≈àM ’h áé«àædG ÉæFGôLGE ó©H AÉL ¬fGC ɪdÉW ,ΩÉY πµ°ûH »àdGh iƒà°ùªdG »a ¢SÉCµdG äGAÉ≤d ƒgh ,IQÉÑL äGOƒ¡ée É¡dÓN ÉædòH Gó«©H §≤ah IGQÉѪdG Ö©∏f Éæ∏©L Ée ƒg ºq¡ªdG ¿ƒµ«d ,RhôÑdGh ≥dÉCàdG øY .á°ùaÉæªdÉH á∏°U ≈∏Y ÉehO AÉ≤ÑdG IõgÉL á∏«µ°ûàdG ¿GC º¡Øf ?''QÉà°S ƒ∏«a'' á¡LGƒŸ

í«ë°üdG ≥jô£dG »a øëf »àdG Iô«ÑµdG äGOƒéªdG ≈dGE ô¶ædÉH ¿GC ƒg §≤a √ÉæªJGC Ée ..πÑb øe ÉgÉædòH ≥≤ë fh IG QÉѪdG Ω ƒ j Éæe ƒ j » a ¿ƒ µ f .''…ôcÉfƒc'' `H á«HÉéjGE áé«àf ∞∏°ûdG ‘ ¿’ B G åjóM ’ ’GC ,''QÉà°S ƒ∏a'' AÉ≤d øY iƒ°S ?§¨°†dÉH ¿hô©°ûJ

á``Ñ`≤dG ó`FGQ »àdG ≥jôØdG IQGOGE Ö∏W á«Ñ∏J øY êô©∏H óªëe ÜQóªdG QòàYG óbh .áÑ≤dG óFGôd á«æØdG á°VQÉ©dG »a ÉÑ°üæe √ó«∏≤J »a âÑZQ QGòàYGE ó©H GhÉCéd áÑ≤dG …ô«°ùe ¿GC áHô≤e QOÉ°üe øe Éæª∏Y Ö°üæe »dƒJ ≈∏Y √ƒ©æbGh ó«©°ùdG »°SÉb óªëe ≈dGE ,êô©∏H á∏«µ°ûàdG âaôY Éeó©Hh .»édGO ¿É«à°ùjôc á≤aQ ÜQóe óYÉ°ùe É¡«dGE Éfô°TGC ób Éæc »àdGh ,πcÉ°ûªdG ¢†©H Iô«N’CG ™«HÉ°S’CG »a øY »°TƒJ ¥GRôe ∞∏µªdG ¢ù«FôdG êôN ,á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC »a ’hGC Gƒªà¡j ¿GC ø«ÑYÓdG ≈∏Y ¬fGC Éæ©e ¬ãjóM »a ócGCh ¬àª°U Égó©H á«HÉéj’EG èFÉàædG Gƒ≤≤ëj ɪdh ≥jôØdG á«©°Vh í«ë°üàH πc øe Ö∏£àj OGó©àdG ¢ü≤f ¿GC ±É°VGCh .¿hAÉ°ûj Ée Gƒdƒ≤j øe º¡æ«H ɪ«a GƒæeÉ°†àj ¿GCh á«aGôàM’EÉH Gƒ∏ëàj ¿GC ø«ÑYÓdG ≈∏Y ôKƒDJ »àdG äÉëjô°üàdG GhOÉØàj ¿GCh ≥jôØdG áë∏°üe πLGC .á«HÉéjGE èFÉàæd É¡≤«≤ëJ ¿hO ∫ƒëJh áYƒªéªdG É¡æàe ≈∏Y â∏≤æJ »àdG á∏aÉëdG á«°†b ≈dGE »°TƒJ OÉYh ÉghôÑàYGh áé°V ¿ƒÑYÓdG É¡fÉC°ûH çóMGCh ájÉéH ≈dGE á∏«µ°ûàdG á∏aÉëdG ¿GC ±ôàYG å«M ,ôã©àdG ≈dGE äOGC »àdG ÜÉÑ°S’CG ø«H øe .¢†©ÑdG ÉgQƒq°üàj »àdG áLQódÉH ¢ù«d øµd á≤F’ Ó©a øµJ ºd ɪfGEh º¡aôW øe øµj ºd ÉC£îdG'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a »°TƒJ ±É°VGCh ,á∏aÉëdG ÉæjôàcG øjGC …ôFGõédG »MÉ«°ùdG …OÉædG ácô°T ÉC£N ƒg .''ΩÉ≤ªdG »a á∏aÉM Éæd π°Sôj ºdh ÉæYóN å«M

∫h’ C G º°ù≤dG áª∏©dG ájOƒdƒe

OÉØà°SG »ª°SÉ" áMGQ ´ƒÑ°SGC øe

Ió«∏ÑdÉH ájGóÑdGh ádƒ£ÑdG »a ¢SÉCµdG á«∏≤Y ójôJ ''á«HÉÑdG'' ∫h’C ÉÑ°ùëJ É¡JGô«°†ëJ ôNGB áª∏©dG ájOƒdƒe á∏«µ°ûJ â∏NO å«M ,ᩪédG Gòg Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeGC ÜÉj’EG á∏Môe øe á¡LGƒe ∑QGóàd á«æWƒdG ádƒ£ÑdG á°ùaÉæe »a ô«Ñc ómëJ ''᫪∏©dG'' ô¶àæj πàëj ≥jôØdG ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ,´É°VhC’G í«ë°üJh äÉa Ée ∫ÓN øeh .Ió«∏ÑdG OÉëJGh áÑ≤dG óFGQ »≤jôa ΩÉeGC 15 áÑJôªdG Iôjɨe á«∏≤Y ójôJ ''á«HÉÑdG'' ¿GC ø«Ñàj ≥jôØdÉH ᣫëªdG AGƒL’CG πµd çÓãdG •É≤ædG ᫪gGC OÉjORG πX »a á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a πLGC øe …óëàdG ºéM ôѵjh áHƒ©°üdG OGOõJ É¡©eh á¡LGƒe .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ

I󵫵°S ¤GE OÉY ¬à∏FÉY IQÉjõd É¡ëæe »àdG áMGôdG »ª°SÉ" π¨à°SGh I󵫵°S ≈dGE Oƒ©«d »Ñ£dG ºbÉ£dG √ÉjGE øe ¢ü∏îàdGh ¬à∏FÉY ™e ΩÉjGC AÉ°†≤d AGƒLGC ≈dGE IOƒ©dG πÑb á°ùaÉæªdG §¨°V ¬fGC á°UÉN ,ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj äGô«°†ëàdG øe OóY ôÑcGC Ö©dh Gô«ãc Ö¨j ºd .¬FÓeõH áfQÉ≤e ᫪°SôdG äÉ¡LGƒªdG

≥jôa ΩÉeGC OƒYƒdG ó«°ùŒ ájGóH OhQƒdG áæjóe á«dÉãe øµJ ºd á≤jô£H ÜÉgòdG á∏Môe ''á«HÉÑdG'' AÉ¡fGE ó©Hh πµdG ™ªLGC ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC QÉZhR »a πé°ùªdG ôã©àdG ó©H ,É«FÉ¡f ÜÉgòdG á∏Môe áëØ°Uh AÉ≤∏dG Gòg áëØ°U »W ≈∏Y AGOÉCH IQGO’EGh ¿ƒÑYÓdG óYh »àdG IOƒ©dG á∏Môªd ÆôØàdG πHÉ≤e ájGóH ¿GC ó«c’CGh .ÜÉgòdG »a ¿Éc …òdG øe ô«ãµH ø°ùMGC QGƒ°ûe ᩪédG Gòg á¡LGƒe øe AGóàHG ¿ƒµJ ¿GC Öéj ΩÓµdG Gòg ó«°ùéJ ób GójóL Gôã©J Gƒ∏Ñ≤j ød ''᫪∏©dG'' ¿C’ ,Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeGC .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a º¡dÉeÉBH ∞°ü©j

¢ùeGC ∫hGC Gƒ≤ëàdG ¿ƒÑFɨdG ¢†©H ±ÉæÄà°S’G á°üM äó¡°T ¿GC ó©H ≥ëàdG ,áØ∏àîe ÜÉÑ°SC’ äÉHÉ«¨dG ÜQóeh äÉjƒeh »°SGóe ¿É°SQÉëdG ó©H ø«æK’G ¢ùeCG ∫hCG »©HQ ¢SGôëdG IOƒY ≈dEG áaÉ°VEG ,ájƒédG ∫GƒMC’G ø°ùëJ ¬«aÉ©J ó©H äÉÑjQóàdG AGƒLC’ ¢ûjÉÑM »a ÜQóàdG øe ¬©æe …òdG ΩÉcõdG øe .±ÉæÄà°S’G á°üM

¢SÉCµdG äÉjQÉÑe á«∏≤Y ܃∏£ŸG

¢ùeGC ∫hGC á«≤«Ñ£J á∏HÉ≤e ¢ùeGC ∫hGC á«MÉÑ°üdG á°üëdG âfÉch ɪ«a ,äÓ°†©dG ájƒ≤àd á°ü°üîe ø«æK’G πX »a •ƒ∏N IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG èeôH á°üëdG »a á«≤«Ñ£J IGQÉÑe ,äƒë∏H ÜÉ«Z áYÉ°ùdG øe AGóàHG äôL »àdG á«FÉ°ùªdG .¢TQÉM Ö©∏e »a á«fÉãdG

áë«Ñ°U á°üM ¢TQÉM ‘ ¢ùeGC ''᫪∏©dG'' á∏«µ°ûàdG ô°UÉæY äOÉYh ¢TQÉM QɪY Ö©∏e ≈dGE ¢ùeGC áë«Ñ°U ¿GC QÉÑàYÉH IóMGh á«ÑjQóJ á°üM AGôL’E ¥ôØdG ∞∏àîªd AÉ°ùªdG »a Rƒéëe Ö©∏ªdG •ƒ∏N iOÉØJh .∑Éæg ÜQóàJ »àdG á«∏ëªdG øe ÉaƒN QÉZhR Ö©∏e »a á°üëdG AGôLGE .GôNƒDe ø°ùëàJ äGCóH ó©H ¬à«°VQGC Qô°†J

Ωƒ«dG á°üMh... É°†jGC á«MÉÑ°U ´ÉLôà°SÓd äÉYÉ°S ø«ÑYÓdG íæªdh »a Ωƒ«dG á°üM »æØdG ºbÉ£dG èeôH ,»eƒ«dG »°ù«FôdG ¿Gó«ªdÉH …ôéà°Sh É°†jGC áë«Ñ°üdG GPGE ÉeGC ,’óà©e ƒédG ¿Éc GPGE QÉZhR Öcôªd Ö©∏ªH äÉÑjQóàdG π°UGƒàà°ùa ∂dòc øµj ºd ’ »àdG á«YÉ棰U’G á«°VQ’CG …P ¢TQÉM .ájƒédG ∫GƒM’CÉH ôKÉCàJ

¢ùeGC OÉY ób ¿ƒµj äƒë∏H »a ¬à∏FÉY ™e ÉeÉjCG ≈°†b ¿CG ó©H ób äƒë∏H ó«°TQ ÜQóªdG ¿ƒµj ɵ«é∏H Ée Ö°ùM áª∏©dG áæjóe ≈dEG ¢ùeCG OÉY .¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ¬H ∫É°üJG »a √ócCG äƒë∏H IOƒY ∫ƒM óFÉ°ùdG ßØëàdG Oƒ©jh ÜGô£°VGh ájƒédG ∫GƒMC’G Aƒ°S ≈dEG §bÉ°ùJ ó¡°ûJ »àdG ÉHQhCG »a äÓMôdG AÉæKCGh ,êƒ∏ãdG øe Iô«Ñc äÉ«ªc É°ùfôa »a äƒë∏H ¿Éc ¬H ÉædÉ°üJG IOƒ©dG πÑb ∑Éæg á∏«∏dG AÉ°†≤d ÖgCÉàj

ɪFGO ÉfGC'' :äƒë∏H ''á£HGôdG ™e ô°SÉN ó©H ¬d π°üM Ée ≈∏Y äƒë∏H ≥∏qYh :ÓFÉb Ió«∏ÑdG OÉëJG á¡LGƒe áéeôH ɵ«é∏H ≈dEG ôØ°ù∏d ÉîjQÉJ OóMCG ɪFGO'' ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ÉeóæY »à∏FÉY IQÉjõd ôNBG »a óLCG »æµd ,ÉæJGAÉ≤d óMC’ áéeôH »JÉ££îe ô««¨àd Gô£°†e »°ùØf ±É£ªdG »æª∏©J ä’É°üJG ≈≤∏JCG ¿CG ó©H ô«Z á£HGôdG ¬∏©ØJ Ée á≤«≤M...áéeôÑdÉH ô°SÉîdG »°ùØf óLCGh ∫ƒÑ≤e ’h ∫ƒ≤©e .''á£HGôdG ™e ôÑcC’G

¬FÉ≤aQh á«£jGô°T QGòfÉEH âØàcG IQGO’ E G øe πµd …ƒØ°T QGòfGE ¬«LƒàH áª∏©dG ájOƒdƒe IQGOGE âØàcG á°üM øY ¢ü«NôJ ¿hO ø«ÑFɨdG »dÓ°Th ôaÉMƒH ,á«£jGô°T »àdG á«æØdG áHƒ≤©dG ≈dGE áaÉ°VGE ,»°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G ±ÉæÄà°S’G ΩÉeGC ¢SÉCµdG á¡LGƒe øe º¡fÉeôëH ø««æ©ªdG ≈∏Y äƒë∏H É¡£∏q°S .¿Gôgh ájOƒdƒe

Úeó≤à°ùŸG ø°ùMGC áªFÉb Qó°üàjh... ø«eó≤à°ùªdG »a º¡FGQGB AGóHGE ''á«HÉÑdG'' QÉ°üfC’ øµªjh ø«ÑY’ 3 ø°ùMGC QÉ«àNG á«∏ªY »a º¡«∏Y âjƒ°üàdG ¿hO OóédG GQɪc GhQÉàNG øjòdG ¢†©ÑdG ¬∏©a Ée ƒgh ,ÜÉgòdG á∏Môe »a .Ωô°üæªdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a Ωó≤à°ùe ø°ùMÉCc

…óYÉ°üJ ≈ëæe ‘ âjƒ°üàdG á«∏ªY

QÉ°üf’ C GôM AÉ°†a íàØJ ''±Gó¡dG'' ''á«HÉÑdG''

áª∏©dG ájOƒdƒe QÉ°üfGC É¡H Ωƒ≤j »àdG âjƒ°üàdG á«∏ªY π°UGƒàJ »a õ«ªªdGh ,ÜÉgòdG á∏Môe »a ø«ÑY’ 3 ø°ùMCG QÉ«àN’ øe ø«Jƒ°üªdG OóY ´ÉØJQÉH ÉjóYÉ°üJ ≈ëæe òNCÉJ É¡fCG ôeC’G á∏Ñ≤ªdG äÉYÉ°ùdG »a Iô«Ñc ácQÉ°ûe ™bƒàf å«M ,ôNB’ Ωƒj ¢ù «ªî d G Gó Z »¡ àæJ ø «Ñ YÓ dG QÉ«àNG á«∏ ªY ¿CG ≈d EG ô¶æ dÉH .A É°ùe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y

áª∏©dG ájOƒdƒe QÉ°üfC’ AÉ°†a ''±Gó¡dG'' IójôL ¢ü°üîJ ≈∏Y ∂dPh ,ájôM πµH ≥jôØdÉH á≤∏©àªdG º¡FGQGB øY GhôÑ©«d •É≤ædG [email protected] :»fhôàµdE’G ójôÑdG ,ÜÉgòdG á∏Môe »a ø«ÑY’ 3 ø°ùMGC QÉ«àNG :»g áMhô£ªdG äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY º««≤J ,ÜÉgòdG á∏Môe á∏«°üM º««≤J QÉ«àNG ¿ÉEa IQÉ°TEÓd .ádƒ£ÑdGh ¢SÉCµdÉH á°UÉîdG äÉ©bƒàdGh áYÉ°ùdG ≈∏Y »¡àæj ÜÉgòdG á∏Môe »a ø«ÑY’ 3 ø°ùMGC .¢ù«ªîdG óZ AÉ°ùe øe Iô°TÉ©dG

ø«ÑY’ 7 ''á«HÉÑdG'' QÉ°üfGC QÉàNG ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ájÉZ ≈dGEh áªFÉ≤dG Qó°üJh ,ÜÉgòdG á∏Môe »a º¡æ°ùMGC ≈∏Y âjƒ°üà∏d ¥QÉØH ô«ª°S ¿ÉfQƒH ¿Gó«ªdG §°Sh ÖY’ âbƒdG ∂dP ≈àM AÉ°ùe ’GE º°ùëJ ød QƒeC’G øµd ,¬«≤MÓe ÜôbGC øY ôÑà©e .á«∏ª©dG ≈∏Y ''᫪∏©dG'' `d ô«ÑµdG ∫ÉÑb’ E G πX »a ¢ù«ªîdG

¿’ B G ó◊ ¬«°ùaÉæe ≈∏Y Ωóq≤àj ¿ÉfQƒH

»ª°SÉ" áØ«∏N ô°q†ëj »æØdG ºbÉ£dG OÉëJG á¡LGƒªd ''᫪∏©dG'' á∏«µ°ûàdG äGô«°†ëJ QÉWGE »ah πeÉc ô«°†ëJ ≈dGE ájOƒdƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG ≈©°ùj ,Ió«∏ÑdG áØ«∏N É¡ªgGCh ''OhQƒdG áæjóe'' ≥jôa ΩÉeGC RƒØdG ≥«≤ëàd ¥GQh’CG …òdGh ,áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ÉÑFÉZ ¿ƒµ«°S …òdG óªMGC »ª°SÉ" ºLÉ¡ªdG QÉ«àN’ GógÉL ≈©°ùj …òdG äƒë∏H äÉHÉ°ùM »a ɪ¡e ɪbQ ó©j .á«≤ÑdGh …QófGC ,»dÓ°T ,¢ûª©d ,QGô≤H ø«H øe ø°ùM’CG áØ«∏îdG

≈eôŸG á°SGôM ¥ÉÑ°S å©H …hGôë°U å©H ó≤a ,ɪFGO Ió«∏ÑdG ¬LGƒà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ¢üîj ɪ«ah á°SGôM ∫ƒM GOóée ¥ÉÑ°ùdG …hGôë°U øjódG ìÓ°U ¢SQÉëdG »a √ô¡XGC …òdG ó«édG AGOC’G ó©H áª∏©dG ájOƒdƒe ≈eôe π©°ûj Ée ƒgh ,±óg …GC É¡dÓN ≥∏àj ºd »àdG ¢SÉCµdG äÉ¡LGƒe …GC ≥∏àj ºd …òdG äÉjƒe ≥«aƒJ ¢SQÉëdG ø«Hh ¬æ«H á°ùaÉæªdG á¡LGƒe Ö©∏«°S …òdG »°SÉ°S’CG ¢SQÉëdG ≈≤Ñ«d ,QÉZhR »a ±óg .¿’BG óëd ±hô©e ô«Z Ió«∏ÑdG .ñ áHhQ

''Ió«∏ÑdG ≈∏Y RƒØdG ìÉàØe ájGóÑdG òæe §¨°†dG'' :OɪY »dƒ∏e ≥ ≤ ë æ d á © Ø J ô e ä É j ƒ æ © ª H É ¡ °V ƒ î æ °S » à d G h á d ƒ £ Ñ d G » a äÉHÉ°ùM ô¶àæf ¿CG ¿hO áMGôH ádƒ£ÑdG »¡æfh GôµÑe AÉ≤ÑdG .Iô«NC’G ä’ƒédG á«fÉãdG ∂àcQÉ°ûe øY ∫ƒ≤J GPÉe ,∂«dEG IOƒ©dÉH `cQÉ°ûJ º`d `cQÉÑàYÉH ¢SCɵdG ‘ ɪFGOh ''á«HÉÑdG'' ™e ?¿B’G ó◊ ádƒ£ÑdG ‘

ø e O ó Y ô Ñ c CG Ö © d CG ¿ CG É ª F G O ≈ æ ª J CG ø « Ñ Y Ó d G á « ≤ H π ã e ..Ö©∏dG »a ÖZôj ’ Ée ÉÑY’ óéf ¿C G π«ëà°ùj ¬fC’ äÉjQÉѪdG É≤∏ b â° ù d » ææµ d á dƒ £ÑdG » a ¿B ’ G ó ë d ∑ QÉ° T C G º d » æfC G í«ë ° U ø«à¡LGƒe âÑ©d ó≤a ¢SCɵdG øY ÉeCG ,»JCÉà°S ɪàM á°UôØdG ¿q’C ,πgCÉàdG øe »≤jôa øµqeC’ »©°SƒH Ée πc âdòHh »°SÉ°SCÉc º ¡ °ù Ø f CG ø e ø « ≤ K G h G ƒ f É c ø j ò d G » F Ó e R á « ≤ H á ≤ a Q ∂ d P h øe ¢ü∏îàdGh πFÉÑ≤dG áëØ°U »£d πgCÉàdG Gƒ≤≤ëj ¿CG GhOGQCGh ≈ æ ª J CG h á a É °V E ’ G º j ó ≤ J h I ó Y É °ù ª d G π L CG ø e ä ó Y . . § ¨ °† d G Ée πc »£YCÉ°ùa ∂dP ô«Z ÉeCG äÉHÉ°UE’G »æY ó©àÑJ ¿CG §≤a .èFÉàædG ø°ùMCG »≤jôa ≥≤ë«d ôãcCG hCG ∂∏eCG á¡LGƒe ≈æªàJ πg ,¢SCɵdG øY åjóë∏d ∂JOƒ©H ?»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ø«q©e ≥jôa

’h ¢SCÉc á∏HÉ≤e É¡fC’ ¬H Ó¡°Sh ÓgCG ''»HqQ Öàc ¢TGh'' ¥ ô Ø d G â e G O É e h , » f É ã d G h CG ∫ h C ’ G º °ù ≤ d G ø e ≥ j ô Ø H ± ô à © J π«dO Gò¡a »FÉ¡ædG ™HQ πãe Ωó≤àe QhO ≈dEG â∏°Uh á«≤ÑàªdG .ájhÉ°ùàe ÉXƒ¶M ∂∏ªJ É¡∏ch É¡Jƒb ≈∏Y πÑ≤à°ùe ¢Uƒ°üîH ∂JÉ©bƒJ »g Ée ,ádƒ£ÑdG ‘h ?''á«HÉÑdG''

É¡Ñ©∏f »àdG äGAÉ≤∏dG πµH RƒØdG ≈∏Y õcôf ¿CG Öéj É«dÉM ê Q É N ø e • É ≤ f Ö ∏ L ≈ ∏ Y π ª © f ¿ CG Ö é j É ª c É æ °V Q CG ≈ ∏ Y É浪J GPEG …òdGh AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ƒg Éæd ∫hC’G ±ó¡dÉa ,QÉjódG á Ñ J ô e π L CG ø e Ö © ∏ d G ∂ d P ó © H É æ æ µ ª j G ô µ Ñ e ¬ f É ª °V ø e É¡æ«M Ö©∏æ°Sh §¨°†dG øe Éæ°ü∏qîJ ¿ƒµf å«M ,áaô°ûe á Ñ J ô ª d G ∫ Ó à M G π L CG ø e I ô « N C ’ G ä É ¡ L G ƒ ª d G » a á M G ô H πc ¿C’ ᫪«∏bEG á°ùaÉæe Ö©∏æd á©HGôdG hCG á°ùeÉîdG ,á°SOÉ°ùdG .Éæàdƒ£H »a øµªe A»°T ?ÒNC’G ‘ ∞«°†J GPÉe

¬ « a ™ b h … ò d G CÉ £ î d G » a G ƒ © ≤ j ’ ¿ C ’ É f Q É °ü f CG ƒ Y O CG π ©a O Q ø e ∂dP Ö≤Y C G Ée h π FÉ Ñ≤dG á Ñ «Ñ° T á ¡L G ƒ e ó ©H ¢ †©ÑdG É¡«∏Y ÉæÑ©d »àdG á«KQɵdG á«°VQC’G πµdG ógÉ°T å«M ,∞«æY GhóYÉ°ùj ¿CG Öéj QÉ°üfC’G ..Gô«ãc Éæડe âÑ©q°U »àdGh IQGOE’G hCG ºgóMh ¿ƒÑYÓdGh ≥Ø°üJ ’ IóMGh Gój ¿C’ º¡≤jôa .º¡≤jôØd QÉ°üfC’G ºYO ¿hO ÉÄ«°T Gƒ∏©Øj ød ÉgóMh øjódG ô«N

∞«ch ''᫪∏©dG'' á∏«µ°ûàdG ∫GƒMCG »g ∞«c ?Ió«∏ÑdG á¡LGƒŸ äGÒ°†ëàdG …ôŒ

≈dEG √Éæ≤≤M …òdG πgCÉàdG ó©H ó«L …ƒæ©e ™°Vh »a øëf q¿CG á°UÉN ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ±hôX »a ô°q†ëf Éæ∏©Lh Éæ«ÑYÓd á≤ãdG OÉYCG RÉéfE’G Gòg .Ió«∏ÑdG OÉëJG á¡LGƒªd ájOÉY áØ°üHh Ió«L ?¬æY ∫ƒ≤J GPÉe ,πgCÉàdG ¤EG IOƒ©dÉH

O ÉY C G » FÉ¡ ædG ™ HQ Qhó d G ≈ dE G π gC Éàd G ¿C ’ G ó «L G RÉé fE G É æ≤≤M ∫ƒNód ájƒæ©ªdG ´É°VhC’G π°†aCG »a Éæ∏©éjh Éæ«ÑYÓd á≤ãdG Gòg Ió«∏ÑdG OÉëJG á¡LGƒe øe AGóàHG Iƒ≤H IOƒ©dG á∏Môe .ᩪédG ?¢SCɵdG ‘ ΩOÉ≤dG QGƒ°ûŸG ¤EG ô¶æJ ∞«c

ôNBG ô«Ñ©àH hCG »FÉ¡ædG QhódG øY §≤a ¿GAÉ≤d Éæ∏°üØj ¿B’G ÉeóæYh ,»FÉ¡ædG ƃ∏H øe §≤a ø«Jƒ£N ó©H ≈∏Y øëf ∫ h É ë æ °S » F É ¡ æ d G ™ H Q Q h ó d G ï j Q É J h É æ °ù a É æ e ≈ ∏ Y ± ô © à f » a É æ J É M ƒ ª W ø Y ∫ R É æ à f ø d É æ f C ’ ì É é æ H I ô « °ù ª d G ∫ É ª c EG .ádƒ¡°ùH ¢SCɵdG á›ôH ºà∏Ñ≤à°SG ∞«c ,ádƒ£ÑdG ó«©°U ≈∏Yh ?ᩪ÷G Ωƒj Ió«∏ÑdG á¡LGƒe

IôNCÉàe »JCÉJ »àdGh á«FGƒ°û©dG á£HGôdG äGQGôb ≈∏Y ÉfOƒ©J » JCÉ J Éf É« M CG h ,∂ dP ô¶à æJ ¿ƒ µ J ’ É e ó æY Ö©∏ dÉ H ∂ ÑdÉ £J h √òg ¢ùªJ ɪc ,É¡d Gó©à°ùe ¿ƒµJ Ée á¡LGƒe πLDƒJ hCG »¨∏àd ÉÑ©∏e á£HGôdG ø«q©J å«M ÖYÓªdG ø««©J á«FGƒ°û©dG äQGô≤dG Éæ c h ÉæÄ L ÉØJ º d Ió «∏ Ñ dG á ¡L G ƒ e á é e ôH ¿ E Éa ¬ «∏ Y h ,√ô« ¨J º K ø e É f ó Ø à °S G É æ f C ’ á © ª é d G h CG ¢ù « ª î d G Ω ƒ j Ö © ∏ d ø j ó © à °ù e .''IhGôªëdG'' á¡LGƒe ó©H ´ÉLôà°SÓd πeÉc ´ƒÑ°SCG ?á¡LGƒŸG √òg iôJ ∞«ch

» a ó L ƒ j ¢ù a É æ ª d G ¿ CG ø e º Z ô d É H á Ñ © °U á ¡ L G ƒ e » g ¢VôØf ¿CG Öéj Éæ°ùØfCG ≈∏Y É¡∏¡q°ùf ≈àMh ,Ö«JôàdG IôNDƒe √õé©H ¢ùaÉæªdG ô©°ûj ≈àM á≤«bO ∫hCG øe Ió«∏ÑdG ≈∏Y §¨°†dG π µ H R ƒ Ø f ¿ CG Ö é j É ª c , É æ Ñ © ∏ e ø e á £ ≤ æ H ê h ô î d G ø Y RƒØdG ≥≤ëæd á≤«bO 90 á∏«W Gó«L õcôfh á«FÉæãdG äÉYGô°üdG .¬æY åëÑf …òdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

á›ÈdG Aƒ°S øe ≈µà°TG ¬H É橪L …òdG »ØJÉ¡dG åjóëdG »ah áéeôH äƒë∏H Üô¨à°SG ,¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S Gòg Ió«∏ÑdG á¡LGƒªd á«æWƒdG á£HGôdG ,¿ƒæédG øe ÉHô°V ∂dP ôÑàYGh ᩪédG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬≤jôa èeÉfôH ™°Vh ¬fC’ ¬H GPEGh ´ƒÑ°SC’G Gòg Ö©∏j ød ¬fCG - äó°ùaCG »àdG áéeôÑdG √ò¡H CÉLÉØàj QOÉZ ÉeóæY ¬JÉHÉ°ùM -¬dƒb óM ≈∏Y ÜÉjE’G á∏Môe ¿CG ó≤à©j ƒgh ɵ«é∏H ≈dEG .´ƒÑ°SC’G Gòg ≥∏£æJ ød

âjƒ°üàdG ‘ OƒLƒe GQɪc ÖY’ º°SG OƒLh âjƒ°üàdG á«∏ªY »a ÉgÉæ¶M’ Iõ«e ºgGCh ɪH ¢†©ÑdG ÖéYGC …òdG »fGóe GQɪc …QGƒØj’ E G ¿Gó«ªdG §°Sh ød Éææµd ,¿B’G óëd É¡Ñ©d »àdG áKÓãdG äGA É≤∏dG »a ¬eó b øe §≤a óMGh AÉ≤d »a `cQÉ°T ¬fC’ QÉÑàY’G ø«©H √òNÉCf ø°ùMGC ≈∏Y âjƒ°üàdG ójôf øëfh áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC ÜÉgòdG á∏Môe .ÜÉgòdG á∏Môe »a ø«ÑY’ 3

Gòg á¡LGƒe »a ΩÓ°ùH Ió«∏ÑdG OÉëJG áÑ≤Y »£îJ ó©Hh øe QÉjódG êQÉN øe á£≤f ∫hGC øY åëÑdG á∏MQ GCóÑà°S ᩪédG á¡LGƒªd Ió«©°S ≈dGE ''᫪∏©dG'' Oƒ≤J »àdG áLôîdG ∫ÓN á∏«W Gƒ≤ØNGC ób ¢ûª©d AÉ≤aQ ¿Éc GPGEh .á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG º¡fÉEa ,QÉjódG êQÉN ó«Mh ∫OÉ©J ƒdh ≥«≤ëJ »a ÜÉgòdG á∏Môe •ô°ûH ,QÉZhR QGƒ°SGC êQÉN øe •É≤f Ö∏éH ø«ÑdÉ£e ¿ƒfƒµ«°S ¢SÉCµdG äÉ¡LGƒe É¡H GƒÑ©d »àdG É¡°ùØf á«°üî°ûdG Gƒ∏ëàæj ¿GC É¡Ñ©∏J ¿GC Öéj ɡ૪gGC πX »ah á«≤ÑàªdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ¿’C .¢SÉCµdG äÉ¡LGƒe á«∏≤©H ''á«HÉÑdG''

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

ºLÉ¡ªdG íæe »Ñ£dG ºbÉ£dG Qôqb ó©H ´ƒÑ°SCG Ióªd áMGQ »ª°SÉ" óªMCG á∏°†©dG »a É¡H ¢ùMCG »àdG Ω’B’G »àdG á«dB’G ¬àHƒ≤Y ≈dEG áaÉ°VEG áHô≤ªdG óØæà°SGh ,Ió«∏ÑdG á¡LGƒe øe ¬eôëJ QÉÑàYÉH áMGôdG √òg øe ΩÉjCG 5 »ª°SÉ" ájGóH òæe äÉÑjQóàdG øY ÜÉZ ¬fCG óMC’G Ωƒj Oƒ©j ¿CG ≈∏Y »dÉëdG ´ƒÑ°SC’G .äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG óYƒe ΩOÉ≤dG

á«∏ªY ájGóH ¿ƒµà°S Ió«∏ÑdG á¡LGƒe ¿PEG á∏Môe ‘ É«Ñ°ùf Ö«ıG QGƒ°ûŸG ó©H ìÓ°UE’G ..ÜÉgòdG

πH ,ìÓ°UEG á«∏ªY »a ´hô°ûdG Oó°üH ÉæfEG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ’ »àdGh Ió«∏ÑdG á¡LGƒªd çÓãdG •É≤ædG ó°üM ≈∏Y §≤a πª©æ°S ø e É æ æ µ ª à °S å « M , á e O É ≤ d G á ∏ M ô ª d G » a G ô « ã c É f ó « Ø à °S á«≤ÑàªdG ó«YG ƒªdG πÑb Ó«∏b ¢ ùØæàdG h Ö«JôàdG IôND ƒ e IQOɨe

18

RÉટG ÊÉãdG ájÉéH ájOƒdƒe

''ôaÉæ°ùdG'' •É≤f ≈∏Y ôq°üj …hGó¡e ∫É≤j ɪH çôàµe ô«Z ¬fGC …hGó¡e ÜQóªdG ócGC »a áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¬°ùaÉæe ¿ÉC°ûH ΩÉjC’G √òg ¥ôØdG πc ¿GC ∂dP »a ¬àéMh ,ᩪédG Gòg AÉ≤d øe »fÉ©J »fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H »a §°ûæJ »àdG ¬°ùØf ¥É«°ùdG »a Gô«°ûe ,᫪«¶æJh á«dÉe πcÉ°ûe ɪc .ójó°T õ«côàHh ó«kL πµ°ûH ô°q†ëJ ¬à∏«µ°ûJ ¿GC ÜÉÑ°T ΩÉeGC Égô¶àæj Ée ∑QóJ Égô°UÉæY ¿GC ¬àÑ≤Y »£îJ á«Ø«c »a iƒ°S ôµØJ ’h áæ«£æ°ùb .çÓãdG •É≤ædG ´GõàfGh

áë∏W øH OGOh

»`aƒ∏N h »fGRƒdG ∞jô°T ,Qòà©j »°ù«fƒd á`WQh »`a …ô`µ°ùHh ¿Gô¶àæe

''RƒØdG øY iƒ°S çóëàf ’''

áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG øe ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ¬≤jôa √GôLGC …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG »a ¿ÉEa ,¬«∏Yh .Qhõ«eGC OÉëJGE ΩÉeGC »°VɪdG ÜÉÑ°T ΩÉeGC ᩪédG Gòg IGQÉÑe »a ¬àcQÉ°ûe ºLÉ¡ªdG ¢Uƒ°üîHh .IócƒDe ô«Z ≈≤ÑJ áæ«£æ°ùb Gòg øe ájGóH áYƒªéªdG ™e èeófG …òdG ∫ÉZGô«c ¿ƒµà°S á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE ¬JOƒY ¿ÉEa ,´ƒÑ°S’CG …òdG áeOÉ≤dG ádƒédG AÉ≤d øe ájGóH ∂°T ¿hO øe ó©à°ùj ºd ¬fƒc ¿Gôgh á«©ªéH ¬≤jôa ™ªé«°S .ó©H ¬àjõgÉL

á`æjõîdG »a ¿ƒ`«∏e 300 ΩÉj’CG ∫ÓN ''܃ªdG'' áæjõN ºYqóàJ ¿GC ô¶àæj Gòg øµª«°Sh .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 300 ≠∏ѪH áeOÉ≤dG IQGOGE ,∑GôWÉfƒ°S ácô°T áfÉYGE πãªj …òdG ,≠∏ѪdG ,ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe øe AõL ájƒ°ùJ øe ≥jôØdG øe ≈≤ÑJ Ée ójó°ùàH A’ƒDg äóYh É¡fGCh á°UÉN ô¡°T ájÉ¡f πÑb AÉ°†e’EG IhÓY øe ∫h’CG ô£°ûdG ¿’C ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG ôe’CG Gòg ¢üîjh .iôØ«a øe áFɪdÉH 40 ≈∏Y π°üëJ ójóédG »°SɪîdG ≈∏Y á«≤ÑdG ∫Éæj ¿GC ≈∏Y AÉ°†eE’G IhÓY ™e É¡«∏Y ≥ØàªdG •hô°ûdG ≥ah Gògh ,ø«à∏Môe .ì .¢S .¢Tƒ©e ¢ù«FôdG

…GC ∂∏ªj ’ ¬≤jôa ¿ÉEa ,''܃ªdG'' ÜQóe Ö°ùMh •É≤ædG Ö°ùc iƒ°S ᩪédG Gòg AÉ≤d »a ôNGB QÉ«N »àdG äGAÉ≤∏dG πµH RƒØdÉH ÖdÉ£e ¬fC’ çÓãdG õjõ©J ¬d ≈æq°ùàj ≈àM ¬fGó«e ¥ƒa É¡Ñ©∏«°S .º°SƒªdG ájÉ¡f óæY AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a ¬Xƒ¶M ájÉéH »a Ö©∏f ÉeóæY'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a ìôq°Uh á©«ÑW âfÉc ɪ¡e RƒØdG øY iƒ°S çóëàf ’ ¥É«°S »ah .''¬©e πHÉ≤àæ°S …òdG ≥jôØdG ájƒgh ¬à∏«µ°ûJ ᪡e ¿GC …hGó¡e ócGC ,AÉ≤∏dG øY ¬ãjóM …òdG ¢ùaÉæªdG á©«ÑW ≈dGE ô¶ædÉH á∏¡°S ¿ƒµJ ød π«dóH ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a ≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏j Gòg øeh .»fÉãdG õcôªdG »a √OƒLh ∫Éb ɪc äGOƒ¡ée ∫òÑH ¿ƒÑdÉ£e ¬«ÑY’ ¿GC iôj ≥∏£æªdG .Ió«L á«Ø«µH AÉ≤∏dG ô««°ùJh á«aÉ°VGE

''Qƒ°†ëdÉH ¿ƒÑdÉ£e QÉ°üf’ C G'' AÉ≤d »a øgGôj ¬≤jôa ¿ÉEa ,…hGó¡e Ö°ùMh ≈∏Y ócGCh ,Qƒ¡ªédG ábQh ≈∏Y ᩪédG Gòg äÉLQóe Aπªd Iô«ØZ OGóYÉCH ºgQƒ°†M IQhô°V ΩRÓdG ºYókdG ºjó≤Jh á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e É¡d ≈æ°ùàj ≈àM á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W á∏«µ°ûà∏d áLÉëdG ¢ùeGC »a »g »àdG RƒØdG •É≤f ´GõàfG á∏Môe ∫ƒNOh ƒjRQGC ∫OÉ©J ó«cÉCJ Gòch É¡«dGE QÉ°üfC’G ¿GC Éæ≤«àe ÜQóªdG GóHh .Iƒ≤H IOƒ©dG óM ≈∏Y- ¿ƒÑëj º¡fC’ óYƒªdG »a ¿ƒfƒµ«°S êhôîdG ≈∏Y ¬JóYÉ°ùe ¿hójôjh º¡≤jôa -√ô«Ñ©J ¿Éª°Vh É¡«a óLƒj »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG øe .AÉ≤ÑdG ±óg

Ö«¨j óbh »`fÉ©j ìƒ∏ëd

πX »ah .≥jôØdG á∏«µ°ûJ §°Sh »a »FÉæãdG ≥HÉ°ùdG »°SɪîdG ÜÉ«Zh »FÉæãdG Gòg IOƒY Gô£°†e …ôµ°ùH ÜQóªdG ¿ƒµ«°S ôcòdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äGô««¨J IóY çGóME’ πc ∑ô°ûj ¿GC Ö≤JôªdG øe å«M ,á«°SÉ°S’CG Oƒ©j ¿GC ≈∏Y ∫ÉHƒW ¿Éµe »fÉÑ«e øe ´ÉaódG øe iô°ù«dG á¡édG ≈dGE »HGô©d .¿Gó«ªdG §°Sh »a ô«µ°T ¿Éµe òNÉCj ÜÓZh ∂°T ¿hO øe Éfƒqµe ¿ƒµ«°ùa Ωƒé¡dG ÉeGC ≈∏Y ∞jQGõd ,≈檫dG á¡édG ≈∏Y ¿ƒéb øH πcƒà°ùa ,∞jó¡àdG ᪡e ÉeGC iô°ù«dG á¡édG .≈°Sƒe »∏Y ≈dGE

¿hôq°üj ¿ƒÑYÓdG RƒØdG ≈∏Y

ÖYÓdG ∞fÉCà°ùj ºd ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC ájÉZ ≈dGE êÓ©dG ≈dGE ™°†îj ∫GR ’ ¬f’C äÉÑjQóàdG ìƒ∏ëd

ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC

¿É°ùª∏J IGQÉÑe á∏«µ°ûJ OóqM »fɪ«∏°S Gòg IGQÉÑe »a É¡«∏Y óªà©«°S »àdG á∏«µ°ûàdG Iô«Ñc áÑ°ùæH »fɪ«∏°S óªMGC ó«°S ÜQóªdG óLh ´ÉaódG »a AGƒ°S Ö°UÉæªdG ¢†©H »a äGô««¨àdG ¢†©ÑH Ωƒ≤«°S å«M ,¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC ᩪédG É¡¶M’ ób ¿ƒµj »àdG äGô¨ãdG ¢†©H ó°qùH ¬d íª°ùà°S »àdG äGô««¨àdG »gh ,¿Gó«ªdG §°Sh »a hGC .ähGC 20 Ö©∏e »a áë∏W øH ΩÉeGC ádƒ£ÑdG øe á«°VɪdG IGQÉѪdG âÑ©d »àdG á∏«µ°ûàdG »a

…hÉ`°T ¢Vƒq©j »`Hô©∏Hh Oƒ`©j »`°SGƒe IOƒY »g OGOƒdG IGQÉÑe »a É¡«∏Y óªà©j ¿GC ¢VôàتdG øe »àdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ßMÓj Ée ∫hGCh É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°U’EG øe ≈aÉ©J ¿GC ó©H ,á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ≈dGE »°SGƒe …Rƒa ™aGóªdG É¡«∏Y óªà©«°S »àdG áYƒªéªdG øª°V ¿ƒµj ¿GC GóL øµªªdG øe å«M ,áHô≤ªdG á∏°†©dG iƒà°ùe ≈∏Y »Hô©∏H º«∏°S ÖYÓdG ≈∏Y óªà©j ¿GC GóL øµªªdG øªa ,´ÉaódG øe ≈檫dG á¡édG »a ÉeGC .OGOƒdG ΩÉeGC ¢†jƒ©àd ´ÉaódG »a IôªdG √òg Ö©∏«°S ¬fGC ’GE ,»eƒé¡dG §°SƒdG »a IOÉY Ö©∏j ¬fGC ºZQ …òdG .´ƒÑ°S’CG Gòg á∏«W ≥jôØdG äÉÑjQóJ øY Ö«¨j ¬à∏©L »àdG áHÉ°UGE øe »fÉ©j …òdG ,…hÉ°T ≈Ø£°üe

∫hDÉØàdG ≈∏Y å©Ñj ób …òdG ôeC’Gh Iójó°ûdG áÑZôdG »g á¡LGƒªdG •É≤æH RƒØdÉH ÜQqóàJ »àdG ≥jôØdG ô°UÉæY hóëJ »àdG á«dhƒD°ùªdÉH É¡æe É«Yh Iô«Ñc ájóéH ¿ƒÑYÓdG Éæd ócGC å«M ,É¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG íª°ùj ób …òdG RƒØdG »a GƒWôqØj ød º¡fGC ≈dGE √É«ªdG ó«©jh ¬°SÉØfCG IOÉ©à°SÉEH ≥jôØ∏d ô°UÉæY ¢†©H ¿GƒàJ ºdh .É¡jQÉée É¡fGC ≈∏Y ó«cÉCàdÉH ≥jôØdG »a á«°SÉ°SC’G πLGC øe ÉgOƒ¡L iQÉ°üb ∫òÑd Ió©à°ùe IOÉ©à°SE’ áé«àædGh AGOC’ÉH RƒØdG ≥«≤ëJ º∏°ùà°ùj ød …òdG ≥jôØ∏d QÉÑàY’EG OQh á≤ãdG øY ´ÉaódG π°UGƒ«°S πH ,IôHÉY áeRC’ ≈dh’CG ÖJGôªdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG »a ¬Xƒ¶M .ôe’CG ∞∏qc ɪ¡e .Ω .ì

äÉHÉ«Z á°ùªN ºfɨà°ùe ΩÉ`eGC …ôµ°ùH ÜQóªdG π°UGƒj ôNGB ¥É«°S »ah á∏«µ°ûàdG ≈∏Y Iô«NC’G ¬JÉ°ùªd ™°Vh ´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f É¡«∏Y OɪàY’EG Ö≤JôªdG »àdG á¡LGƒªdG »gh ,ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeGC ó¡©dG ójóéJ πLGC øe ™«ªédG É¡«∏Y ∫ƒq©j äÉHÉ«¨dG ¢ùLÉg ºZQ äGQÉ°üàfE’G ™e QÉÑàYÉEH ≥jôØdG É¡æe »fÉ©j »àdG Iô«ãµdG øe áehôëe ¿ƒµà°S á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ¿GC :ºgh πbC’G ≈∏Y ø«ÑY’ á°ùªN äÉeóN âjGBh á«dB’G áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ∫ÉHƒWh ô«µ°T ¢Tƒ©e ÖfÉL ≈dGE áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH äÓªM ºLÉ¡ªdGh »æØdG ºbÉ£dG πÑb øe ÖbÉ©ªdG AÉ≤∏dG òæe ôKGC ¬d ô¡¶j ºd …òdG Qƒ°üæe øH »ÑªdhGC ΩÉeGC ádƒ£ÑdG á°ùaÉæe øe ô«NC’G ¿hO øe π©é«°S …òdG ôe’CG ƒgh ,ô°UÉæ©dG »LôJ ΩÉeGC áWQh »a …ôµ°ùH ÜQóªdG ∂°T ≈dGE ô¶ædÉH äGQÉ«îdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH ºfɨà°ùe .ø«ÑYÓd …Oó©dG ¢ü≤ædG

q Zh QGRƒH IOƒY ÜÓ É¡àbh »a äAÉ`L ¿ÉEa ,»æØdG ºbÉ£dG ßM ø°ùM øeh øY ÖFɨdG ÜÓZ - QGRƒH »FÉæãdG øe IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dhC’G á¡LGƒªdG πé q °ù«°S ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC ΩÉeGC ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒédG áÑ°SÉæªH ¬JOƒY íjôj ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG ôe’CG ƒgh ,ádƒ£ÑdG Gòg ¿Rh ≈dGE ô¶ædÉH »æØdG ºbÉ£dG Gô«ãc

Qƒ`ëªdG »`a Qhóeh …ó`"GQ ,…ô`°UÉf

hOGQÉH …OÉf

»gh ,ô°UÉæY áKÓK øe ¿ƒqµàe Qƒëe ≈∏Y óªà©«°S ¬fGC hóÑ«a ,´ÉaódG Qƒëe ¢üîj ɪ«a ÉeqGC »a á£îdG √òg ≈∏Y óªàYGE ''ƒ°ùjhôdG'' ÜQóe ¿GC å«M ,…ó"GQh Qhóe ójõj ,…ô°UÉf ô«ª°S øe πc .É¡«∏Y óªà©j ¿GC GóL øµªªdG øe »dÉàdÉH ø«ÑYÓdG ø«H ¢ùeGC ∫hGC É¡éeôH »àdG á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG »ªLÉ¡e IQƒ£N øe óëdG πLGC øe áÑ°SÉæe á«YÉaO á£N OÉéjGE ≈dGE »fɪ«∏°S ÜQóªdG ≈©°ùjh ¿ƒµà°Sh .ɪgô«Zh »dGõZ ,≈°Sƒe øH ™e …QÉf Ωƒég ∂∏ªj ø««fÉjõdG ≥jôa ¿GC á°UÉN ,OGOƒdG .Gô«Ñc ’ɵ°TG ìô£j ød ∂dP øµdh ,º¡°†©H ™e ø«ÑYÓdG A’ƒDg É¡«a Ö©∏«°S »àdG ≈dh’CG IôªdG

»µ«àµàdG ÖfÉédG ≈∏Y õcqôj »æØdG ºbÉ£dG

§°SƒdG »a Ö©∏«°S ó`«©°SƒHh Oƒ`©j ÖjOƒH »gh ∂ØdG iƒà°ùe ≈∏Y ¬àHÉ°UGE øe ≈aÉ©J …òdG ,ÖjOƒH ó«Mh IOƒY IGQÉѪdG √òg ±ô©à°Sh ≈dGE GôNƒDe ÖjOƒH OÉY óbh .áëLÉf âfÉc á«MGôL á«∏ªY ≈dGE ™°†îj ¬à∏©L »àdG áHÉ°UE’G Ée ,É«fóH õgÉL ¬fGC ô¡XGCh ,ájô°üædGh ájOƒdƒªdG øe πc ΩÉeGC ø«àjOh ø«JGQÉÑe Ö©dh äÉÑjQóàdG ''IhGôªëdG''h OGORƒ∏Ñd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ÉeGC .OGOƒdG IGQÉѪd ÉÑ°ùëJ ¬JOÉ©à°SGE ≈∏Y »fɪ«∏°S ™é q °T »fɪ«∏°S ÜQóªdG øµd ,Gô«ãc ¬«∏Y Oƒq©àj ºd Ö°üæe ƒgh ´ÉaódG §°Sh »a Ö©∏«°S ¬fÉEa ,ó«©°SƒH .Ö°üæªdG Gòg »a ¬æe Iô¶àæªdG áaÉ°V’EG íæªj ¿GC øµªªdG øe »dÉàdÉHh ,¬«a ¬eÉëbGE Qôqb

IOÉ`©dÉc Ωƒ`é¡dG »`a á`Øjô°T øHh Ióq`MhGC Gô«ãc ¿ÉªgÉØàj ÉëÑ°UGC ΩGO Ée ,IOÉ©dÉc áØjô°T øH ó«dhh IóMhGC ÉjôcR Ωƒé¡dG πµq°û«°Sh »àdG á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ≥jôW øY OGOƒdG ´ÉaO áYOÉîe ≈∏Y »FÉæãdG Gòg 𪩫°Sh .ɪ¡æ«H ádhÉëe ≈∏Y ¿Óª©«°S ɪ¡fGC Éæd Éë°VhGC å«M ,¿GõgÉL ɪ¡fGC ’GE ᪡ªdG áHƒ©°U ºZQh .ÉgOƒ≤«°S .ɪ¡d ìÉàJ ób »àdG ä’hÉëªdG ó«°ùéJ

''á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y πª©æ°S'' :»°SGƒe ¿É°ùª∏J øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y 𪩫°S ¬≤jôa ¿GC »°SGƒe …Rƒa ÖYÓdG Éæd ∞°ûc øe ºgó¡L iQÉ°üb ¿ƒdòÑ«°S º¡fGC ’EG ,ºgô¶àæJ »àdG ᪡ªdG áHƒ©°U ºZôa .»∏ëªdG OGOƒdG ΩÉeGC »°SGƒe iôjh .É¡«a ¿hóLGƒàj »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG øe º¡LôîJ á«HÉéjGE áé«àf π«é°ùJ πLGC »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°U’EG øe ≈aÉ©J ¬fGC ák°UÉN ,á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ≈dGE GOóée IOƒ©∏d õgÉL ¬fGC .á∏eÉc á≤«bO 90 Ö©∏dG ≈∏Y QOÉb ¬fGC ô©°ûjh É¡æe

âæ°TƒªJ ø«Y »`a â`«ÑªdGh GkôH π≤æàdG º¡d íª°ùj ’ …òdG ôe’CG ,á«dɪdG OQGƒªdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH Gògh GôH óZ Ωƒj ô°UÉæ©dG á∏«µ°ûJ π≤æàà°S §«ëe øe §¨°V …GC …OÉØàd âæ°TƒªJ ø«Y »a ''ƒ°ùjhôdG'' á∏«µ°ûJ â«Ñà°Sh .IôFÉ£dG ôÑY π≤æàdÉH Iõ«qªe ábÓY É¡jód ô°UÉæ©dG IQGOGE ¿GC ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,ø««fÉjõdG áæjóe »a â«ÑªdG ∫ÉM »a OGOƒdG .áMGôdG ±hôX πc º¡d ôaqƒj …òdG ¥óæØdG ƒgh ,âæ°TƒªJ ø«Y »a ''π«ªédG AGƒ¡dG'' ¥óæa …ô«°ùe ™e .Ω .´

¬JGOGó©à°SGE hOGQÉH …OÉf Ωƒ«dG ºààîj óFÉ≤dG ¥ÉaQ ô¶àæj …òdG ΩÉ¡dG AÉ≤∏d »ÑªdhGC ΩÉeGC ᩪédG óZ ó©H í«£°T IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG õcôj å«M ,ƒjRQGC ô « °† ë à d G ≈ ∏ Y ∫ Ó g ƒ H - ê ô © ∏ H » F É æ ã d G ¿ ƒ Ñ Y Ó d G Ö Y ƒ à °ù j ≈ à M » µ « à µ à d G ɪ«a ,IGQÉѪdG AÉæKGC É¡≤«Ñ£Jh á£îdG »fóÑdG ô«°†ëà∏d ´ƒÑ°S’ C G á«≤H â°ü°üN á«≤«Ñ£àdG øjQɪàdG AGôLGE ∫ÓN øe á«"GhôÑdG ΩÉeGC ájOh á¡LGƒe Ö©dh .(1-2) `H ''∑ÉÑdG'' RƒØH â¡àfGE

ó`«cÉCàdGh ƒjRQGC ≈∏Y RƒØdG á`ëæe πHÉ≤e ''ôaÉæ°ùdG'' ΩÉ`eGC á`jóªëªdG ø e º « à æ °S … CG h O G Q É H ƒ Ñ Y ’ ∫ É æ j ø d IQGOEÓd É¡H ¿ƒæjój »àdG áëæªdG ≈àM ,á jóªëªdG ≈∏Y RƒØdÉH á ≤∏©àªdGh á ¡ LGƒ e »a ƒ jRQ CG » Ѫd h CG ≈ ∏Y Gh RƒØ j IGQÉѪdG »a áé«àædG GhócDƒjh ,óZ ó©H A G ƒ °S á æ « £ æ °ù b Ü É Ñ °T Ω É e CG É ¡ « ∏ J » à d G , π b C ’ G ≈ ∏ Y á £ ≤ æ H I O ƒ © d G h CG R ƒ Ø d É H »aô©dG ¥ÉaQ º∏q°ùJ πL q CÉ à j » d É à d É H h .≥M’ âbh ≈dEG º¡àëæe

∫ƒ£j ƒ£j øH ÜÉ`«Z á∏£Y »a óLGƒàj å«M ,≥jôØdG øY ¬HÉ«Z ƒ£j øH øªjC’G ™aGóªdG π°UGƒj iƒà°ùe ≈∏Y ¬àHÉ°UGE ÖÑ°ùH (Ió«∏ÑdG AÉ≤d πÑb) ΩÉjGC Iô°ûY øe ôãcGC òæe á«°Vôe ¢†jƒ©J πL’ C h .᪰UÉ©dG OÉëJGE ΩÉeGC 32 QhódG á¡LGƒe ∫ÓN áHô≤ªdG á∏°†©dG ™Lôà°SGE …òdG OhóªM ójóédG Ωó≤à°ùªdG »æØdG ºbÉ£dG ºë≤«°S ,ƒ£j øH ÜÉ«Z .Ω ¿É«Ø°S .∞ãµe »ÑjQóJ èeÉfôH ó©H á«fóÑdG ¬àbÉ«d Ée ÉYƒf

»dÉëdG ÜQóªdG- »°ù«fƒd ódÉN Éæd ócGC ä’É°üJGE ≈≤∏J ¬fGC -ájóªdG »ÑªdhC’ IQGOGE πÑb øe Ωô°üæªdG ´ƒÑ°SC’G ᫪°SQ ®ƒ¶M ≈∏Y ±Gô°TEÓd áë∏W øH OGOh Gògh ádƒ£ÑdG ôªY øe ≈≤ÑJ ɪ«a ≥jôØdG ¬eÉjGC âJÉH …òdG …ôµ°ùH ÜQóª∏d ÉØ∏N OGOƒ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y IOhó©e áØ°üH ô«°†ëàdG √ô°UÉæY π°UGƒJ …òdG ´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f Ö≤JôªdG óYƒª∏d ájOÉY .ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeGC »bGôH Ö©∏ªH

…ô`«q°ùe ôµ°TGC'' :»°ù«fƒd ''»qa º¡à≤K ≈∏Y áë∏W øH

ÜQóªdG Éæd í°VhGC ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah IQGOGE ™e …ƒæ©e ó≤©H ¬WÉÑJQGE ¿GC »°ù«fƒd øH OGOƒH ¬bÉëàdGE ¿hO ∫ÉM ájóªdG »ÑªdhGC ¢†©H âÑgP ɪc ôNGB GôeGC ¢ù«dh áë∏W »àdG ábÓ©dG Aƒ°S øY √ó«cÉCJ ≈dGE QOÉ°üªdG ¢ù«FôdG º¡°SGCQ ≈∏Yh ,OGOƒdG IQGOÉEH ¬£HôJ ¬≤jôa »a ìÉJôe ¬fGC ÉØ«°†e .»fɪMO ájÉZ ≈dGE ¬JQOɨe »a ôµqØj ’ …òdG »dÉëdG á≤ãH ≈¶ëj ¬fGCh á°UÉN ,º°SƒªdG ájÉ¡f ájóªdG »ÑªdhGC IQGOGE …ô«°ùe πÑb øe AÉ«ªY …ƒæ©ªdG ó≤©dG ∞jô°ûJ ¬«∏Y ºàqëj Ée ƒgh GQGô≤à°SGE ó¡°ûj …òdG ≥jôØdÉH ¬£Hôj …òdG »a É«æªàe ,Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y Gô«Ñc áë∏W øH OGOƒd É≤aƒe ɶM ¬°ùØf âbƒdG ¿GC ¿hO ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ɪ«a ≥jôØdG IQGO’E ôµ°T áª∏µH ¬L q ƒàj ¿GC ≈°ùæj .¬JÉfɵeGE »a Iô«ÑµdG É¡à≤K ≈∏Y

¥ÉÑ°S »a IQGO’ E G øeõdG ó°V OÉéæà°SE’G IQGOE’G ≈∏Y Qòq©J Éeó©Hh hô«q°ùe πNO ,»°ù«fƒd ÜQóªdG äÉeóîH OÉéjE’ øeõdG ó°V ¥ÉÑ°S »a ≥jôØdG …òdG …ôµ°ùH ÜQóª∏d Ö°SÉæªdG áØ«∏îdG Ö≤Y ᫪°SQ áØ°üH áØ°ûæªdG »eQ …ƒæj »LôJ ΩÉeGC ´ƒÑ°SC’G Gòg á¡LGƒe ájÉ¡f Éæd äócGC Oó°üdG Gòg »ah .ºfɨà°ùe óM ≈dGE π°üØJ ºd OGOƒdG IQGOGE ¿GC ÉfQOÉ°üe …òdG »aƒ∏N ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ø«H áYÉ°ùdG π«≤à°ùªdG ÜQóªdGh ´ÉªLE’ÉH ≈¶ëj »Lôàd á«æØdG á°VQÉ©dG øe GôNƒDe IQGOGE π©L Ée ,»fGRƒdG ∞jô°T ºfɨà°ùe å«M ,ójó°T §¨°V âëJ »fɪMO ¢ù«FôdG IOGQGE ≈∏Y á≤∏q©e ≥jôØdG …ô«q°ùe ∫ÉeGB ≈≤ÑJ πLGC øe ô«Z ’ RƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£ªdG ø«ÑYÓdG Ahó¡dG IOÉYGEh §¨°†dG IóM øe ∞«ØîàdG π°üØdG QɶàfG »a ≥jôØdG ≈dGE »Ñ°ùædG πÑb á«æØdG á°VQÉ©dG πÑ≤à°ùe »a É«FÉ¡f á j O ƒ d ƒ ª d G á ¡ L G ƒ ª d ¿ G ô g h ≈ d EG π ≤ æ à d G .IOƒ©dG øe 3`dG ádƒédG ÜÉ°ùëd á«∏ëªdG

¿É°ù«àaGE âMôàbGE ±GôWGC ¢†©H âMôàbGE π°üàe ¥É«°S »ah ¢ùfƒj ÜQóªdG º°SGE á∏YÉØdG ±GôWC’G ≈∏Y ±Gô°T’EG ∂°Th ≈∏Y ¿Éc …òdG ¿É°ù«àaGE ¿GC πÑb º°SƒªdG ájGóH »a OGOƒdG ®ƒ¶M ≈∏Y ±ô°ûjh á¶ëd ôNGB »a ¬à¡Lh ô«q¨j øe áHô≤e QOÉ°üe ¿GC ’GE ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T äó©Ñà°SGE áHÉæY OÉëJE’ »dÉëdG ÜQóªdG ’ ,»fɪMO ¢ù«FôdG IQGOGE ¢VôY ¬dƒÑb ¬≤jôa ™e á«HÉéjGE èFÉàf ≥≤ëj ¬fGCh ɪ«°S IôcòJ ¬≤jôa ´É£àbG ÉgôNGB âfÉc »dÉëdG ¢SÉCc á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG .•QÉØdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ájQƒ¡ªédG

RÉટG ÊÉãdG ƒ```Ø©dG ,äÉ``≤ëà°ùªdG á``jƒ°ùJ AóH á«©°Vhh »``∏«ëf ø``Y ø``````«ÑY’ 8 ```d á````°†eÉZ ¢Tƒªc ¿GôªY ,»Hƒ¡«e º¡«∏Y ܃°†¨e ±ÓNh :ºgh ,äÉÑjQóàdG ≈dGE GhOƒ©j ºd øjòdG ø«ÑYÓdG ø«H øeh ΩÉeGC ≥jôØdG ¢ù«FQ ∫AÉ°ùJ øjòdG ¢Tƒªch ¿GôªY ,»Hƒ¡«e …GC- ºgh ''ƒdÉH ƒ©Ñ°T'' ø«ÑY’ º¡JófÉ°ùe ÖÑ°S øY øjô«°ùªdG óM ≈dGE ôe’CG ¬H π°Uh å«M ,ºgQGƒ°ûe ájGóH »a -¿ÉÑ°ûdG Ée øY AÉÑfGC ¬à∏°Uh …òdG ±ÓN á≤aQ º¡æY »∏îàdÉH ójó¡àdG Ée'' ¬fGC ócGC å«M ,áYƒHôb ∞jô°ûd ´ÉªàL’G »a ¬dÉb .çóM Ée øY âµ°ùj ødh ''¢TÉ¡JƒqØj

ôjôªàH ¿ƒÑdÉ£j ¿hô«°ùªdG ÖjOÉCàdG ¢ù∏ée ≈∏Y »°SɪîdG √QGô≤H ÉãÑ°ûàe ≥jôØdG ¢ù«FQ ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG »ah ,Gòg É°ùfôa »a ¬FÉ≤H Iôàa âªgÉ°S ,»°SɪîdG OôW ¢Uƒ°üîH áfƒ«d »a »°SɪîdG OÉ©HGE QGôb á©LGôe ≈∏Y øjô«°ùªdG QGô°UGEh ádÉMGE »a Óãªàe º¡Môà≤e ≈∏Y ≥aGh ób ¿ƒµj å«M ,Ée ÉYƒf (??) …ôHÉch …Oɪë∏H ,hGƒ©°T ,êƒée ,ô«îdG ÜÉL ø«ÑYÓdG ≈dGE ´Éªà°S’EG πLGC øe ΩOÉ≤dG óM’CG »ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG ≈∏Y πLGC øe äÉÑjQóàdG á©WÉ≤ªH ºgQGôb ¢Uƒ°üîH ºgô¶f á¡Lh .≥jôØdG »a ójóL øe º¡LÉeOGE IOÉYGE

áÑ©°U âëÑ°UGC …ôHÉc IOƒY IOƒY ¿ÉEa ,IóMGh á«©°Vh »a óLGƒàj »°SɪîdG ¿Éc GPGEh øeh ájɨ∏d áÑ©°U ≈≤ÑJ -ócƒDe Qó°üe Ö°ùM- ≥«aƒJ …ôHÉc »ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG ≈∏Y ∫Éëj ’h ,çóëJ ’ ¿GC GóL πªàëªdG ¢ù«FQ ¬æ«Hh ¬æ«H ábÓ©dG ∫ƒ°Uh ≈dGE ô¶ædÉH ,¬FÓeR ™e ,¬JÉëjô°üJ »g GAƒ°S Qƒe’CG OGR Ée h .Ohó°ùe ≥jôW ≈dGE ≥jôØdG ¢†©H ádhÉëe ºZQ ,IOƒ©dG »a á«ædG ¬jód â°ù«d …ôHÉc ≈àMh ¬æe Ö∏Wh ¬H ∫É°üJ’G ÜQóàdG ≈dGE GhOÉY øjòdG øe ø«ÑYÓdG .≈dhGC áLQóH ≥jôØdG áë∏°üªd ÜQqóà∏d IOƒ©dG

áeóN ó«∏édG áHGP’ E ´É°ùe ≥jôØdG áë∏°üªd IójóY ±GôWGC ¬«a πª©J …òdG âbƒdG »a Gòg πc çóëj ,IQGOE’Gh øjQƒcòªdG ø«ÑYÓdG ø«H ó«∏édG áHGPGE πLGC øe ¢ù∏éªdG ΩÉeGC ∫ƒãªdG ¿ƒ°†aôj ób A’ƒDg ¿GC á°UÉN ø«ÑYÓdG ´ÉæbGE IQƒcòªdG ±GôWC’G ∫hÉëJ PGE ,»ÑjOÉCàdG ¿ƒæªàj øjòdG QÉ°üf’CG AGQ’B áHÉéà°S’Gh áfƒ«∏dÉH IQGO’EGh øY ≥jôØdG ™aGój ≈àM º°SƒªdG ø«ÑYÓdG ™«ªL πªµj ¿GC GCóÑe øe á≤«bO ôNGB ≈àM É¡Ñ©∏jh Oƒ©°üdG »a ¬Xƒ¶M .''hóæY øe ájƒ°T óMGh πc »ëæj''

CGóH ´É``aódG ¿GC ’GE ,¢SÉC``µdG »a áæjhôdG ∫Ó``g ΩÉeGC ¢†©ÑdG »a OɪàY’EG ºàj ¿GC ±ƒqî``àj ™«ªédG ¿Éc âbh »``a ''º∏àj'' .§°SGh’CG »ÑY’ ø``e ¿ƒqµ``àe ´ÉaO ≈∏Y ájÉéH

âë°†JG Ö©∏à°S »àdG á∏«µ°ûàdG »æØdG ºbÉ£dG iód øgP »a âë°†JG Ö©∏à°S »àdG á∏«µ°ûàdG ¿ÉEa ,É¡à¡L øeh ,≈eôªdG á°SGôM »a ∞«°V ≈∏Y óªà©«°S å«M ,»æØdG ºbÉ£dG á¡édG ≈∏Y »∏«ëf hGC …hGôªMh ≈檫dG á¡édG ≈∏Y …õM ,QƒëªdG »a ¬∏dG óÑY øHh ¢ùjGóªdƒH ,´ÉaódG øe iô°ù«dG »a ÜÉch á£HGQ ,»YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sh »a »fÉjõeh âjGƒM OƒLh ™e ,Ωƒé¡dG »a ÜhOh Qhô"Rh »eƒé¡dG §°SƒdG »a hGC ɪgóMGC ¿Éµe …OGƒY ΩÉëbGE »a Óãªàe ôNGB ∫ɪàMG »a óLGƒàjh »Ø°T ¬fGC á°UÉN (¬∏«gÉCJ ºJ ¿GE) »fÉãdG •ƒ°ûdG .πÑb øe ¬«∏Y ¿Éc ɪH áfQÉ≤e ádƒÑ≤e á«fóH ∫ÉM

É¡àbh »a äAÉL ¿ƒ«∏e 900 ≥jôØdG áæjõN πNO …òdG ¿ƒ«∏e 900 ≠∏Ñe ¿GE ∫ƒ≤dG øµªjh »a ¿ƒ«∏e 400h ''QhRGC π"GB'' …ƒédG π≤ædG ácô°T øe ¿ƒ«∏e 500) ™°VƒdG AGƒàMG πLGC øe Ö°SÉæªdG ¬àbh »a AÉL ób (¢Vôb πµ°T É¡jQÉée ≈dGE √É«ªdG IOÉYGEh ≥jôØdG ¬H ôªj …òdG Ö©°üdG áLÉëH øµJ ºd ≥jôØdG É¡°û«©j ¿Éc »àdG áeR’CG ¿’C ,á«©«Ñ£dG .§≤a ∫Gƒe’CG ≈dGE øµdh ,ΩÓc ≈dGE

äÉ≤ëà°ùªdG ájƒ°ùJ á«∏ªY ¢ùeGC ∫hGC äGCóH äÉ≤ëà°ùªdG ájƒ°ùJ »a ´hô°ûdÉH íª°S ∫GƒeC’G ôaGƒJ ,(É°ùfôa øe QGRÉe ∫ƒ°Uh ó©H äÉYÉ°S) ø«æK’EG Ωƒj AÉ°ùe ɪ«a ,¬dGƒeGC øe GAõL ∫Éfh ø«ªLÉ¡ªdG óMGC π≤æJ å«M ≈∏Y ¢ùeGC ¬JÉ≤ëà°ùe ∫Éf ób ø«ÑYÓdG øe ôNGB GAõL ¿ƒµj ™«ªL πª°ûàd ¢ù«ªîdG óZ Ωƒj ájÉZ ≈dGE á«∏ª©dG π°UGƒàJ ¿CG ™«ªL ¿ƒµ«d »dÉëdG âbƒdG »a ¿ƒ HQó àj øjòdG ø«ÑY ÓdG ≈∏Y øe áÑ°ùf Gƒ≤∏J ób ájÉéH ájOƒdƒe AÉ≤d Ö©∏H ø««æ©ªdG .É«HÉéjGE ájÉéH »a º¡∏©a OQ π©L »a ∂dP ºgÉ°ùj ¿GC πeGC

ÜQqóà∏d IOƒ©dG »∏«ëf øe Ö∏W QGRÉe ≥jôØdG ¢ù«FQ π°üàj ºd ø«©WÉ≤ªdG ø«ÑYÓdG πc ø«H øeh »∏«ëf ¿É«Ø°ùH ôe’CG ≥∏©àjh ,óMGh ÖYÓH iƒ°S ¬JOƒY óæY ≈dGE π≤æàj ¿GC ¬æe ÉÑdÉW ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ¬©e º∏µJ …òdG ,»°ùbódG Ö©∏e »a ¢ùeGC äôL »àdG »dGƒªdG Ωƒ«dG äÉÑjQóJ πãe ¬∏ãe ájÉéH AÉ≤d πÑb ¬JÉ≤ëà°ùe ∫Éæ«°S ¬fGC ¬d GócƒDe ø«ÑYÓdG ¿GC ø«M »a ,»æ©ªdG ¬H ΩõàdG Ée ƒgh ,¬FÓeR »a ø«Øæ°üe º¡fCG á°UÉN º¡H ∫É°üJ’EG ºàj ºd á«fɪãdG .º¡«∏Y ܃°†¨ªdG áªFÉb

Oƒ©j »fGOƒ°S

øjòdG ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ »a ´hô°ûdG ºJ PEG π ° U G ƒ àJ ¿C G QÉ ¶àf G » a , ¢ ù e C G ∫ h C G A É° ù e øe á j G ó H ¿ƒ HQó àj ɪ«a ,™«ªédG ¢ùªàdG ¢ù«ªîdG óZ Ωƒj ájÉZ ≈dEG á«∏ª©dG ¿ ƒ © W É ≤ j ø « Ñ Y ’ 8 ∫ ƒ M A G Q B ’ G h ∞ b G ƒ ª d G Ü Q É °† à J .»dÉëdG âbƒdG »a äÉÑjQóàdG

É°†jGC ≠fƒ°Sh ≥ëàdG ¢ùjGóªdƒH ¢ùjGóªdƒH …QƒëªdG ™aGóªdG ¿ÉEa ,OGó©àdG ¢Uƒ°üîHh ∞ b ƒ « d á « M É Ñ ° ü d G ø « æ K E ’ G Ω ƒ j á ° ü M » a O É Y ó b ¿Éc

?É¡fhô¶àæJ »àdG äÉHƒ©°üdG »g Ée

?ójóëàdÉH ⩪°S GPÉe

∂dòch »fóÑdG ÖfÉédG É¡æe ,IójóY ¿ƒµà°S »àdG áÄ«°ùdG ¿Gó«ªdG á«°VQGC É°†jGCh ,äÉHÉ«¨dG AÉ≤d »a ΩÉjGC IóY πÑb ¿ƒjõØ∏àdG »a É¡JógÉ°T Öéj ∂d â∏b ɪc øµdh ,áÑ≤dG óFGQh ájÉéH.¢T .á≤«bO 90 áªjõY πµH πNófh A»°T πc ≈°ùæf ¿GC

áYƒªée ¿Éc ≥jôØdG ¿GE »d ∫ƒ≤j ™«ªédG ≈∏Y QGô°U’EG ºàj ÉeóæY ,IóMGh áª∏c ≈∏Y »°ûªJ ¥ÉØJG π°†ØH ≥≤ëàJ á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ ’ »d áÑ°ùædÉHh .¢ùHÓªdG ±ôZ »a ø«ÑYÓdG á°UÉN ,ôãcGC ≥jôØdG Iô°SGC óMƒàJ ¿GC πeGB âdR »àë∏°üe øeh ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG É£ÑJôe âdR Ée »æfGC .º°SƒªdG Gòg Gó«L ÉeÉY Éæ∏c …OƒDf ¿GC

ƒg ∞«c ,É«fóH »fÉ©J âfGCh â≤ëàdG Ωó≤J ¿GC øµªj GPÉeh ,¿’ B G ™°VƒdG ?≥jôØ∏d

äÉHGô£°V’G ΩÉjGC ∫ÓN ≈àëa ,ø°ùëJGC ÉfGC ó≤àYGCh ,»àbÉ«d ø°ùMC’ …OôتH ÜQóJGC âæc ,á«fóÑdG »àbÉW øe áĪdÉH 60 »a É«dÉM »æfGC ¿hO ¬ëæeÉC°S »≤jôØd ¬ëæeGC ¿GC »fɵeÉEH Éeh ’ ºdh ,’ÉLQ ¿ƒµfh óëàf ¿GC ºgC’Gh ,πµ°ûe »d IGQÉÑe ∫hGCh IOƒ©dG »a AÉ≤d »fÉK »a ≥aƒf .''»°S.¢SGB.»°S'' ¿GƒdÉCH

ᩪédG Ωƒj AÉ≤∏dG ¢ù«ªîdG ¢ù«dh

πÑb çóM ɪH Éæd ábÓY ’ OóL ø«ÑYÓc …GC ¿hO äÉÑjQóàdG ≈dGE ÉfóY Gò¡dh .ÉæbÉëàdG ɵ°Sɪàe Éæ≤jôa ¿ƒµj ¿GC ≈æªàfh ,πµ°ûe ¿GC »bÉëàdG òæe ™ª°SGC »æf’C IóMGh áYƒªéeh .áYƒªéªdG ¬Jƒb á£≤f âfÉc ≥jôØdG

¢S.¿

¿ÉÑ°q ûdG ≈∏Y Gô«ãc Ghô«qëJ á°ùªîdG

I Q G O E ’ G ¬ Ø °ü J ) G O h ô £ e ¿ É c … ò d G » °S É ª î d G ¿ CG É æ ª ∏ Y ô « °ü e ≈ ∏ Y G ô « ã c ≥ ∏ b ( Ω õ à ∏ ª d G ô « Z » °S É ª î d É H É « d É M QGôZ ≈∏Y ÜGô°VE’G »a ºghófÉ°S øjòdG ¿ÉÑ°q ûdG ø«ÑYÓdG »a ºgóMCG OOqôàj ºd å«M ,¿GôªY h »Hƒ¡«e ,¢Tƒªc º¡JOÉYEG ¬æe Ö∏£«d ,¢ùeCG ∫hCG ≥jôØdG »a ô«q°ùªH ∫É°üJE’G øY Gƒ©LGôJ øjòdG º¡FÓeR á≤aQ äÉÑjQóàdG ≈dG ∫ G R ’ h º g QG ƒ° û e á j G ó H » a G ƒd GR ’ º ¡ f C G QÉ Ñ àY É H , ÜG ô ° V E’ G .º¡æe óMGh πc Iô«°ùe »a ¬≤«≤ëàd ô«ãµdG ºgô¶àæj

ô≤ªdG »a ¿GôªYh ¢Tƒªc ó©H ¢ùeCG ∫hCG ≥jôØdG ô≤e ¿GôªYh ¢Tƒª c »FÉæãdG QGR É « J CG å « M , ` c É æ g ≥ j ô Ø d G ¢ù « F Q ó L G ƒ J ô Ñ N É ª ¡ ∏ °U h ¿ CG ≈ d EG I O ƒ © d G ’ º d h , É ª ¡ à ∏ µ °û e á é d É © e π L CG ø e ¬ F É ≤ ∏ d óMCG ɪ¡d ócCG óbh ,ø«ÑYÓ dG Ö∏Z CG OÉY ¿CG ó©H äÉÑjQó àdG ɪ¡«°ùØf É©°Vh ɪ¡fCGh IOƒ©dG Ωó©H BÉ£NCG ɪ¡fCG øjô«q°ùªdG .êôëe ™bƒe »a

á«fɵeGE øY çóëàJ QÉÑNGC `cÉæg ?∂dƒb Ée ,Ohô£ªdG »°SɪîdG IOƒY

Éæ∏c √ô¶àæf ôÑNh ,ìôØeh π«ªL A»°T »a IƒNE’G πãe º°SƒªdG »¡æf ≈àM ø«ÑYÓc .IóMGƒdG á∏FÉ©dG ?ájÉéH AÉ≤d iôJ ∞«c

»a ôaÉ°ùf ødh ÉeɪJ Éæd Ó¡°S ¿ƒµj ød ¿ƒ©°†j ºgh ¿ƒÑYÓdG π≤æàj ’h ,á«ë°†dG ܃K Iójó°T äÉHGô£°VG øe GƒfÉY º¡fGC º¡fÉgPGC »a

AGQ’ B G ôÑ°S èFÉàf GóZ ô°ûæJ ''±Góq¡dG'' ôÑY ¬H âeÉb …òdG AGQ’ B G ôÑ°S èFÉàf ''±Gó¡dG'' GóZ ô°ûæJ ∫ƒM ø«YƒÑ°SGC òæe ''ôaÉæ°ùdG'' ±ô°üJ âëJ ´ƒ°VƒªdG ójôÑdG ≈∏Y Oô∏d πLGC ôNGB ¿GC ɪ∏Y ,á«dÉëdG áeRC’G »a ÖÑ°ùàªdG òæe ≥jôØ∏d çóëj ɪ«a »°ù«FôdG ÖÑ°ùàªdG ƒg øe :∫GƒD°S ƒg ,¿ƒÑYÓdG hGC …QGO’ E G ºbÉ£dG ,ÜQóªdG ƒgh :?ƒjRQGC AÉ≤d : π«ªj’ E G ¿GC ôcòj ,ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG @yahoo.fr1898csconstantine

øjój ¬fGC ∞«°†d º°ùbGC …ôHÉc ∫h’ C G ô£°ûdG øe ¿ƒ«∏e 40 `H ºd å«M …ôHÉc ™e åjóM ¬d ¿Éc ∞«°V ¢SQÉëdG ¿GC Éæª∏Y øµd ,∫h’ C G ô£°ûdG ≈≤∏J ¬fGC ™ª°S ¬fGE ¬∏«eõd ∫ƒ≤dG »a OOôàj øe ¿ƒ«∏e 40 `H øjój ∫GR ’ ¬fGC ¬d º°ùbGC ¿hôµØdG ø«Y øHG á«≤H øe ôãcGC ''∫É°ùj'' ¬fGC ¬∏«eR ≈dGE Gô«°ûe ,ô£°ûdG Gòg .øjôN’ B G ø«ÑYÓdG

»àdG á«©°VƒdG ≈∏Y ≥∏©J ∞«c ?≥jôØdG É¡°û«©j

∑Éæg ,á∏¡°S â°ù«d á«dÉëdG á«©°VƒdG »a πNOGC ¿GC ¿hOh ,’ iôNGCh ÜQóàJ áYƒªée ≈àM ø«ÑYÓdG ™«ªL Oƒ©j ¿GC ≈æªJGC π«°UÉØàdG IóMGh Iô°SÉCc π°†aGC äÉjƒæ©ªHh Ahóg »a πª©f .äÉaÓàNG hGC äÉeÉ°ù≤fG ¿hO ¬fGC iôJ ’GC ,äÉÑjQóJ ¿hO ´ƒÑ°SGC ?ô«ãc A»°T

»fÉãdG º°ù≤dG »ÑY’ ≈∏Y ô«ãc A»°T π©ØdÉH ôKÉCàJ ΩÉjGC 3 ÜQóàJ ’ ÉeóæY ∂f’C Gô«ãc ôKƒDjh QÉ«N …GC Éæd ¢ù«d Éæd áÑ°ùædÉH .´ƒÑ°SGC ∂dÉH ɪa ∫ÓN πª©dG »a iƒ°ü≤dG áYô°ùdG ≈dGE QhôªdG ’GE äÉa Ée ∑QGóJ πLGC øe πbC’G ≈∏Y ΩÉjC’G √òg á«MÉædG øe QGô°V’CG ∞NÉCH ájÉéH AÉ≤d ∫ƒNOh .á«fóÑdG »a ájGóÑdG »a ºàcQÉ°T ºµd áÑ°ùædÉH ?GPɪd ,ºà©LGôJ ºK ÜGô°V’ E G

ºd øëf ,(∂ë°†j) ∂Ñ«LÉC°S ∞«c …QOGC ’ …GCQ ≥ah Éfô°S Éææµd ,¢ù«FôdG ™e πµ°ûe Éæd øµj ÉfQƒeGC ¿GC ¿ƒÑYÓdG º¡a ¿GC ó©H øµd ,áYƒªéªdG ÉæfGC ¿ƒaô©j º¡fGC á°UÉN Éfƒª¡ØJ ,É¡«a ∫ƒ°üØe

»°û«J »a áeÉb’ E Gh ¢ù«ªîdG Ωƒj π≤æàdG ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y ,á∏aÉëdG ᣰSGƒH GôqH ¢ù«ªîdG Ωƒj ájÉéH áæjóe ≈dGE π≤æàdG ¿ƒµ«°S âfÉc å«M §¨°†∏d ÉÑæéJ Gògh ,áÑjô≤dG »°û«J áæjóe »a IGQÉѪdG á∏«d áeÉb’ E G â©LGôJ É¡æµd ''’OÉe'' hGC ''äÉHÉW'' ≈dGE ÉeqGE π≤æà∏d ájGóÑdG »a ⣣q N ób IQGO’ E G .''ÜGôµ«d'' øYh áæjóªdG øY »∏µdG OÉ©àH’ E Gh §¨°†dG øe Ühô¡dG äQÉàNGh

Iô£æ≤dG ÜÉH »a QÉ°üf’CG øe áYƒªée ≈≤àdG QGRÉe øe GOóY ,¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ¬jóYÉ°ùe øe áYƒªée á≤aQ ≥jôØdG ¢ù«FQ ≈≤àdG ™°VƒdG øY áYƒªéªdG √òg âdÉC°S å«M áaó°U »Ñ©°ûdG Iô£æ≤dG ÜÉH »ëH QÉ°üf’ C G »≤«≤ëdG ™°VƒdG ∫ƒM IôFÉëdGh Iô«ãµdG º¡à∏Ä°SGC øY ÜÉLGCh ≥jôØdG ¬°û«©j …òdG øjòdG ''ôaÉæ°ùdG'' ´hQ øe Çó¡«d »aɵdG ∫ɪdG ¬©e Ö∏L ¬fGC ócqGC óbh ,ÜÉÑ°û∏d .É¡∏M ÖÑ°Sh á∏µ°ûªdG π°UGC ƒg ¬fGC ¿ƒaô©j

äÉÑjQóàdG »a …OGƒY ™e πYÉØàj Qƒ¡ªédG ºd ¿GEh ≈àM QÉ°üf’ C G §°Sh Iô«Ñc á«Ñ©°ûH ≈¶ëj …OGƒY ºLÉ¡ªdG ¿GC hóÑj øY Ó°†a) ¬àHÉ°UGEh ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ¬bÉëàdG ó©H ¿’ B G ≈àM ácQÉ°ûe …GC πé q °ùj Ωƒ≤j á£≤d πc ™e äÉÑjQóàdG »a ¬©e QÉ°üf’ C G πYÉØJ ƒg π«dódGh (¬∏«gÉCJ πµ°ûe »àdG á«Ñ©°ûdG ≈∏Y IQƒ°U √É£YGC ób ¿ƒµj ôeGC ƒgh ,πé°ùe ±óg πc ™e hGC É¡H πª©∏d ¬d É©aGO ∂dP ¿ƒµ«d ,᫪°SôqdG äÉjQÉѪdG »a π«é°ùàdG »a íéæj ƒd É¡µ∏ફ°S .ôÑcGC ájóéH

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T »a äÉ°†bÉæàdG π°UGƒàJ …GC øe á«dÉîdGh áÑjô¨dG äGQGô≤dG π°UGƒàJh ≈dGE »fGOƒ°S IOƒY ±É°†J å«M ,IóYÉb ™LGôàdG ºàj ºK ÉgPÉîJG ºàj Iô«ãc äGQGôb á«bGó°üe Ωóîj ’ ɪH ô¡°T ó©H ƒdh É¡æY πãe Gògh .ΩÉ©dG …GCôdGh QÉ°üf’CG ΩÉeGC ≥jôØdG OóY ¬«∏Y π«MGC …òdG »ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG á«°†b ôªj ºd É«∏©a øµd ,ÉjƒØ°T ø«ÑYÓdG øe ô«Ñc áLÉëH â°ù«d iôNGC QƒeGCh ,ÜÉc iƒ°S ¬«∏Y .É¡H ô«còàdG ≈dGE

óFÉ≤dG IQÉ°T ¢†aôj πµdG

… ò d G h … õ M ó j ó é d G Ω ó ≤ à °ù ª d G O ƒ L h ≈ d EG ô ¶ æ d É H h ∞©`°†dG GRhÉ``éàe äÉÑjQóàdG »a ádƒÑ≤e äÉfɵeEG ô¡XCG ≈ d EG á a É °V E ’ É H , ¬ b É ë à d G ó æ Y ¬ « ∏ Y ô ¡ X … ò d G » f ó Ñ d G ¿ É ` c … ò d G Ö ` ` Y Ó d G ƒ g h i ô °ù « d G á ¡ é d G ≈ ∏ Y … h G ô ª M Qƒë`ªdG »FÉ``æK ´ƒLQ øY Ó°†ah ,ájGóÑdG »a É«°SÉ```°SCG ™e §≤a IóMGh IGQÉÑe Ö©d ¿GC ¬d ≥Ñ°S ¬fGC ºZQ Qƒcò``ªdG

™°†j ¿GC ¬«∏Y ÖY’ πµa .¿ƒHQóàj Gƒfƒµj ºdh »£©jh á≤«bO 90 ∫ÓN ¬FÓeR ™e ó«dG »a ó«dG â°ù«d Ωó≤dG Iôc ™«ªédG ±ô©j ɪch ,√óæY Ée Öéj á«HÉéjGE áé«àæH ÉfóY GPGEh ,á≤«bO Éeƒ∏Y .ôe’CG Üô¨à°ùf ’ ¿GC

''∞FGô£dG É«fO'' äÉ°†bÉæJ

ô « ã J ä Q É °U ó F É ≤ d G I Q É °T ¿ CG h ó Ñ j ¬fCG Éæª∏Y å«M ,ø«ÑYÓdG ™«ªL ±hÉîe » d h CG å j ó M ó æ Y Ö Y ’ ø e ô ã c CG É ¡ °† a Q A » °û d G G ò g , » æ Ø d G º b É £ d G ø « H h º ¡ æ « H ø d ó b h . I ó j ó L á ∏ µ °û e ç ó ë j ¿ CG ô ¶ à æ j πÑb çóM ɪc øjô«°ùªdG πNóàH ’EG iƒ°ùj É ¡ °† a Q Ö Ñ °S ¿ CG É ª ∏ Y , '' ƒ e R ’ '' á ∏ H É ≤ e øe πµd É¡àKóMCG »àdG πcÉ°ûªdG ≈dEG Oƒ©j G hO ôW á KÓã dG ' 'ø W ÉÑ≤dG ' ' ¿C G π «dó dG h É¡∏ ªM .≥jôØdG øe

∫hõJ ´ÉaódG ¿ÉC°ûH ±hÉîªdG

øY ÜÉÑ°†dG ™°û≤æj ΩÉjC’G Qhôe ™e É«éjQóJ CGóH á«éjQóàdG IOƒ©dG πX »a áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T â«H É°ùfôa øe ≥jôØdG ¢ù«FQ ´ƒLQ ≈dEG áaÉ°VEG ,ø«ÑYÓd 72 øe ôãcCG `cÉæg ≈dEG ¬JQÉjR ΩóJ ºd …òdG ƒgh ..∫ɪdG ƒgh ''áeRC’G ìÉàØe'' ¬©eh OÉY å«M ,áYÉ°S

Ö```éj ,á```jÉéH »```a á```Ñ©°U á```ª¡ªdG'' :…õq````M ''á```é«àf ≥````«≤ëàd ó```ëàf ¿GC

,¢ùeGC ∫hGC á°üM »a Iô«Ñc IÉCLÉØe âKóM .¬∏dG óÑY áeÉ°SGC »fGOƒ°S É¡«a ∑QÉ°T å«M ø«ÑYÓdG AGƒ°S ™«ªédG ÜGô¨à°SG ÖÑ°S Oƒ©jh ób ¿Éc QƒcòªdG ÖYÓdG ¿GC ≈dGE QÉ°üf’CG hGC ºà«d ,ô¡°T øe ôãcGC πÑb ≥jôØdG øe ìôq°S ¬JOÉYGE øe ó°ü≤dG ¿Éch ,ójóL øe ¬LÉeOGE .ô«N’CG ø«ÑYÓdG ÜGô°VGE ó©H OGó©àdG ™aQ

π c á é e ô H á °ù a É æ ª d G á æ é d ä Q ô b » f É ã d G º °ù ≤ d G ø e á e O É ≤ d G á d ƒ é d G ä G A É ≤ d Ü É Ñ °û d G A É ≤ d ∂ d P » a É ª H , á © ª é d G Ω ƒ j í j ô °ü J ç ó M CG å « M , á j É é H á j O ƒ d ƒ ª H …ôé«°S AÉ≤∏dG ¿CÉH ¢ TƒMƒH ¢ù«FôdG ÖFÉf º¡∏©Lh QÉ°üfC’G iód É£∏N ¢ù«ªîdG Gòg ¿ CG á °U É N , á ∏ H É ≤ ª d G ó Y ƒ e ø Y ¿ ƒ d A É °ù à j IóMƒdG Ö©∏e ≈dEG π≤æàdG »a ôµØj øe ∑Éæg .≥jôØdG πcÉ°ûe ºZQ á«HQɨªdG

¬∏dG óÑY øH ¬∏«eR ¢ùeCG Ωƒj OÉY ɪc ,¬HGô°VEG »dÉàdÉH ôeC’G ƒgh ,≈Ø°ûà°ùªdG »a √ódGh á≤aQ ¿Éc …òdG ''≠fƒ°S'' ø«ÑYÓdG »a ôµqØj ¿Éc …òdG »æØdG ºbÉ£dG ìGQCG …òdG Ü É « Z π X » a ´ É a ó d G Q ƒ ë e » a É ª ¡ ª ë ≤ « °S ø j ò ∏ d G ≈Øîj ’ ¬fC G ƒdh ,QƒeC’G âæ° ùëJ ɪ¡JOƒ©H å«M ,πFGóÑdG .á«fóÑdG á«MÉædG øe ¿É«fÉ©j ɪ¡fCG óMCG ≈∏Y

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

.¢S .¿

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T

RÉટG ÊÉãdG …ƒ£©∏H ¿GC ócƒDj Ωɪ«d ájOƒdƒŸG ÜQóe ≈≤Ñ«°S º°SƒŸG ájÉ¡f ájÉZ ¤GE á°üëdG ¢ûeÉg ≈∏Y ¿Gôgh ájOƒdƒe ¢ù«FQ OóqL áë«Ñ°U ¿ÉLƒàfÉ°S Ö©∏e »a âjôLGC »àdG á«ÑjQóàdG ¿GCh …ƒ£©∏H ôªY ¬HQóe »a •ôØj ød ¬fGC ,¢ùe’ C G ÜQóe ≈dGE êÉàëj ’ äGòdÉH ±ô¶dG Gòg »a ¬≤jôa GQôÑe ,á«æØdG á°VQÉ©dG »a »æ≤J ≈dGE êÉàëj Ée Qó≤H ≈dGE ô¶ædÉH ô«Ñc πª©H Ωƒ≤j »dÉëdG ÜQóªdG ¿GC »a ≥jôØdG ¢ü≤æj Éeh ,¬ehób òæe á≤≤ëªdG èFÉàædG .§≤aQGô≤à°S’G ƒg iƒà°ùªdG Gòg

ΩGOÉe §¨°†dG πªq– ¬«∏Y ÒÑc OmÉf ≈∏Y ±ô°ûj ¬fGC ™e ±ô°üàj ¿CG ¬HQóe øe Ωɪ«d ¢ù«FôdG Ö∏W ɪc :ÓFÉb ±É°VCGh .QÉ°üfC’G øe ¬«∏Y ¢VhôتdG §¨°†dG ¿Gôgh ájOƒdƒe ºéëH ≥jôa ≈∏Y ±ô°ûf ÉeóæY'' ≈∏Y Öéj ¢ShDƒµdGh ÜÉ≤dC’G ≈∏Y Oƒ©J …òdG πªqëàj ¿CG (≥HÉ°ùdG »a ÉÑY’ ¿Éc …òdG) ÜQóªdG »a ìÉéædG OGQCG GPEG ¬fC’ ,¬ªéM ¿Éc ɪ¡e §¨°†dG Gòd .A»°T πµH »ë°†j ¿CG ¬«∏Y ÖjQóàdG áæ¡e ¬fCG ¬æĪWCGh ¬«a •ôaCG ødh »HQóe ófÉ°SCG ≈≤HCÉ°S ó«©«°S …òdG ÜQóªdG ¿ƒµ«°Sh ≥jôØdG »a ¥ÉH .''á«©«Ñ£dG É¡àfɵe ≈dEG ájOƒdƒªdG

áfÉHR óªMGC ¤GE Oƒ©J ød ájOƒdƒŸG »M'' á°UÉNh ¿Gôgh AÉ«MGC ¢†©H »a äô°ûàfG ôµØJ ájOƒdƒªdG IQGOGE ¿GC ó«ØJ áYÉ°TGE ''…ôªëdG ¿GC ó©H ,áfÉHR óªMGC Ö©∏e ≈dGE IOƒ©dG »a ájóéH ɪc øµJ ºd Iô«N’ C G äÉjQÉѪdG π«NGóe ¿GC âØ°ûc …òdG Ωɪ«d √ÉØf Ée ƒgh ,¬àYɪLh ¢ù«FôdG ÉgÉæªJ ¿GC É¡ªgGC ÜÉÑ°SGC Ió©d áfÉHR Ö©∏e ≈dGE Oƒ©j ød ¬fGC ócGC ,äGòdÉH ±ô¶dG Gòg »a áfÉ«°üdG ≈dGE ™°†îj Ö©∏ªdG ≠∏ѪH ≥jôØ∏d øjóJ ≈≤ÑJ ÖcôªdG IQGOGE ¿GC ≈∏Y IOÉjR ºd »àdG á≤HÉ°ùdG IQGO’ E G øe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 178 RhÉéàj π≤YƒH »a º°SƒªdG AÉ¡fGE π°†Øj Gò¡d É¡fƒjO Oó°ùJ ±É°VGC ɪc .''IhGôªëdG'' `d Ö°ùf’ C G Ö©∏ªdG ≈≤Ñj …òdG âdGRÉe Ö©∏e ≈dGE IOƒ©∏d Gó©à°ùe ¢ù«d ¬fGC Ωɪ«d .Ωó≤dG Iôc »a äÓHÉ≤e AGôL’ E í∏°üJ ’ ¬à«°VQGC

ÚÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†ëH äôL ÚæK’G á°üM ™«ªL Qƒ°†M ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC äôL »àdG á«MÉÑ°üdG á°üëdG âaôY øe á°üëdG ™HÉJh »fóªdG …õdÉH ô°†M …òdG ,»∏eÉ°ûc GóYÉe ø«ÑYÓdG á°üëdG Gƒ©HÉJ øjòdG ¬jóYÉ°ùeh ¢ù«FôdG QɶfGC âëJ ¢SɪàdG ≈∏Y Gòch »µ«àµàdG ÖfÉé∏d ''…hGôªëdG'' »æ≤àdG É¡°ü°üN »àdG á«ÑjQóàdG ᩪédG Gòg »£°SGh AÉ≤aQ ô¶àæJ »àdG áÑ©°üdG á∏HÉ≤ª∏d ô«°†ëàdG .∫h’ C G º°ù≤dG ≈dGE IOƒ©∏d ájOƒdƒªdG âëªW GPGE ´ƒæªe ôã©àdG ¿GC å«M

áHôq≤ŸG á∏°†©dG øe ÊÉ©j …hGô¡W

»àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ó«éªdG óÑY …hGô¡W ºLÉ¡ªdG πªµj ºd á∏°†©dG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’ÉBH ¢ùMGC ¿GC ó©H ,¢ùeGC ∫hGC áë«Ñ°U äôL á∏«Ä°V ᩪédG Gòg á¡LGƒe »a ¬àcQÉ°ûe ®ƒ¶M ≈≤ÑJh ,áHô≤ªdG ,’ hGC ¬àcQÉ°ûe Qô≤«°S …òdG ≥jôØdG Ö«ÑW ¢ü«î°ûJ ≈∏Y áØbƒàeh OÉëJGE á∏HÉ≤ªd GõgÉL ¿ƒµj ¿GC ´ƒÑ°S’ C G á∏«W πeÉCj …hGô¡W ¿Éc h äÉYÉ°ùdG »a …OÉædG Ö«ÑW QGô≤H É≤∏©e √ô«°üe ≈≤Ñj øµd ,Iôµ°ùH .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG

»a ¿É°ùª∏J OGOh áÑ≤Y RÉ«àLG øe ¿Gôgh ájOƒdƒe §°SGhGC øµªàj ºd á≤«bO 120 ájÉ¡f ó©Ña ,¢SÉÑ©∏H Ö©∏e »a ô«N’ C G …ƒ¡édG QhódG áªb ᣰSGƒH 6 - 7 GhRÉa øjòdG ¿É°ùª∏J OGOƒd ßëdG º°ùàHG á¡LGƒªdG øe »a áHƒ©°U …GC ájOƒdƒªdG ôZÉ°UGC óéj ºd ɪ«a ,á«ë«LôàdG äÓcôdG πHÉ≤e áØ«¶f á«YÉHôH ô«¨°üdG ≥jôØdG •ÉÑ°T ÜÉÑ°T ÜÉ°ùM ≈∏Y πgÉCàdG á«©ªL ≈∏Y GhRÉa øjòdG ∫ÉÑ°T’ C G ™e ≥≤ëJ A»°ûdG ¢ùØf h ,A»°T ’ IQÉ°TÓ E d .É«æWh ¿ƒµ«°S …òdG ΩOÉ≤dG QhódG ≈dGE Gƒ∏gÉCJ h 0 - 3 `H ≈°SôªdG ⪰U á≤«bO AÉ≤∏dG ájGóH πÑb ∫ÉÑ°T’ C Gh ôZÉ°U’ C G á¡LGƒe âaôY §≤a ó©Hh ,AGOƒ°S IQÉ°T ∫ÉÑ°TC’G ™°Vh å«M ô«°ûH …ô°ûe ódGh ≈∏Y ɪMôJ ôcòj .ÉÑFÉZ ¿Éc …òdG …ô°ûe º¡HQóe ≈dGE πgÉCàdG GhógGC AÉ≤∏dG ájÉ¡f ,πgÉCàdG ≈dGE ájOƒdƒªdG á∏«µ°ûJ OÉb …òdG ƒg …hÉ«ëj º«µM √óYÉ°ùe ¿GC .º¡HQóªd á°UÉNh ¿ÉÑ°û∏d ≈æ©e ¬d ¿Éc …òdG πgÉCàdG Gòg

?ôNGB QÉ©°TGE ¤GE Ióªq› Ió°UQ’ C G πc

Ió°UQGC ¿GC ¿Gôgh ájOƒdƒe ¿hƒD°ûH GóL ᪫∏Y QOÉ°üe âØ°ûc Ö°ùMh .º¡JÉ≤ëà°ùªH ¿ƒæFGódG ÖdÉW ¿GC ó©HÉgó«ªéJ ºJ ≥jôØdG πNóJ »àdG ájó∏ÑdGh á«F’ƒdG áfÉY’ E G ¿ÉEa ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG QÉ©°TGE ≈dGE πLƒDJ ób ójóédG º°Sƒª∏d áÑ°ùædÉH ≥jôØdG ºYO QÉWGE »a øY ô°ùØà°ùj ≈àM ÜGƒH’ C G ™«ªL ¥ôW ¢ù«FôdG ∫hÉë«°S ∂dòd ,ôNGB `côëàdG iƒ°S ¬d ≥Ñj ºd Ωɪ«d ¿GC »æ©j Ée ƒgh ,ó«ªéàdG Gòg ÜÉÑ°SGC ≈≤ÑJ Ée ô««°ùJ ó°üb ≥jôØdG »dƒªe hGC ø«ÑëªdG øe ∫Gƒe’ C G Ö∏Lh .º°SƒªdG øe

π```≤æà∏d ¿hô`q``°†ëj ''á````jGƒ°ûdG'' Iƒq``````≤H ∞`````«£°S ≈``````dGE

™e ÉæãjóM iódh .∂dP iƒ°S º¡d QÉ«N ’ ¬fq’C ,á«HÉéjGE áé«àæH á¡LGƒe »a ¬jGCQ ∞∏àîj ºd …òdG ±ƒ∏NƒH ºLÉ¡ªdG IGQÉÑe …ôéæ°S ÉæfqGC ∑Qóf' :∫Éb á∏«µ°ûàdG »bÉH øY ' ¢SÉeÉ°SÉ«dG' ,Oƒ©°qüdG ábQh Ö©d »a Éfô«°üe Iô«Ñc áÑ°ùæH Oóqëà°S áeqÉg ÉÑ«qW GôKGC âcôJ ¢SÉCµdG á∏HÉ≤e ¿qGC óchDGCh QÉ°üf’CG øĪWGC øµd ¢ùaÉæe …GC ¬Lh »a ±ƒbƒdG ≈∏Y ¿hQOÉb Éæfq’C ,á≤K ÉæJOGRh ΩÉeGC iƒà°ùªdG »a AÉ≤d AGOGC ∫hÉëæ°S ≥∏£æªdG Gòg øeh .' çÓãdG •É≤æqdÉH IOƒ©dGh …Ée 8 Ö©∏ªH á«ØjÉ£°ùdG

√óYƒH AÉaƒdG ô¶àæjh πFÉØàe ¢ù∏j øH Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

äGQÉ`e’ E G »`a ܃``∏£e »``∏eÉ°ûc ¬````©«H ¢†````aôj ΩÉ``ª«dh

§°SGh’ C Gh ¿ƒ∏gÉCàj ∫ÉÑ°T’ C Gh ôZÉ°U’ C G AGõédG äÓcôH ¿ƒeõ¡æj

á``````æJÉH ÜÉ``````Ñ°T ... QÉ°üf’ C G π≤æd á∏aÉM 20 ¢ü°qüîJ IQGO’ E G

19

¿Gô``gh á````jOƒdƒe

á«HÉéjGE áé«àf á∏«µ°ûàdG ≥«≤ëàH ¢ù∏j øH ÜQqóªdG ∫AÉØàjh ióe øY Ghô°ùØà°SG ø«M ¬«dGE QÉ°üf’CG åjóM iódh ,∞«£°S »a ±ƒN ’ ¬fqGC º¡d ócGC ,' ¢SÉeÉ°SÉ«dG' óYƒªd á∏«µ°ûàdG ájõgÉL ø«ÑYÓdG QôqëJ ' »HQÉ«°ùdG' AÉ≤d ∞°ûc ¿GC ó©H »ÑjôY AÉ≤aQ ≈∏Y áaÉ°VGE ºgQÉjO πNGO ¢SÉÑ©∏H ôã©J ºZQ ,á«°ùØæqdG á«MÉæqdG øe ᫨jGhQh »ÑjôY IOƒ©H OGó©àdG ∫ɪàcG ƒgh ºq¡e ôNGB πeÉY ≈dGE ≥HÉ°qùdG ÜQqóªdG øe QÉ°üf’CG ô¶àæjh .¢SÉCµdG AÉ≤d øY ÖFɨdG á°qüM »a ¬©£b …òdG óYƒdÉH »Øj ¿GC ¢SÉÑ©∏H OÉëJÓd OÉëJG IGQÉÑe ¿qGC ócGC ø«M ,¢SÉÑ©∏H IGQÉÑe ó©H ±ÉæÄà°S’G .' ƒHÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµJ áëjGQ' ∞«£°S

ºµM ≈∏Y π°üëj ''É«∏«°T'' ¥óæa ''ÜɵdG'' ó«°UQ ó«ªéàH »FÉ°†b »FÉ°†b ºµM ≈∏Y π°üM ''É«∏«°T'' ¥óæa ôjóe ¿qGC Éæª∏Y ÖdÉW Éeó©H ,≥jôØ∏d …QÉédG ÜÉ°ùëdG ó«ªéàH »°†≤j ,É¡≤JÉY ≈∏Y IOƒLƒªdG ¿ƒ«∏e 86 `H IQóq≤ªdG ¬fƒjóH IQGO’EG á≤HÉ°qùdG IôàØdG ∫ÓN ¥óæØdÉH â«ÑªdG ∞jQÉ°üe »a πãªàJ ójõj ¿GC ôe’CG Gòg ¿ÉC°T øeh .''º«∏°S'' ¥óæa ≈dGE π≤æàdG πÑb ∑ƒµ°qüdÉH πeÉ©àj QGõf ¢ù«FôqdG ¿qC’ IóqM ''ÜɵdG'' ÖYÉàe …òdG »FÉ°†≤dG ó«jCÉàdG ºµM ±É°†«d ,¬JÉLôN ∞∏àîe »a IQÉ°TÓ E d .''ÜɵdG'' ó«°UQ ó«ªéàH ''É«∏«°T'' ¥óæa ¬æe OÉØà°SG ø«≤HÉ°S øjô«q°ùe ±ôW øe Góªqée ¿Éc ≥jôØdG ó«°UQ ¿qÉEa IQóq≤ªdG ɪ¡dGƒeGC IOÉ©à°SG πLGC øe ,ø««FÉ°†b ø«ªµëHh ¥óæa ¬«∏Y π°üM …òdG ºµëdGh ,º«àæ°S QÉ«∏e øe ôãcÉCH πcÉ°ûe ∞YÉ°†j ¿GC ¬fÉC°T øe Ée ¬Yƒf øe »fÉãdG ƒg É«∏«°T'' .ΩOÉ≤dG ¢ù«FôqdG hGC É¡©LGôJ ∫ÉM »a á∏«≤à°ùªdG IQGO’EG ¢S.GE

»àdG áÑ©°qüdG á¡LGƒªdG øY áYÉ°S 48 iƒ°S π°üØJ ó©J ºd á«fÉãdG ádƒédG QÉWGE »a ∞«£°S OÉëJG ΩÉeGC áæJÉH ÜÉÑ°T ô¶àæJ iƒ°S QÉ°üfÓCd åjóM ’ å«M ,…Ée 8 Ö©∏ªH ÜÉj’EG á∏Môe øe ÖfÉL ≈dGE ±ƒbƒdG πLGC øe ,IQGƒØdG ø«Y ≈dGE …ƒb π≤æJ øY •É≤ædÉH IOƒ©dG »a º¡JóYÉ°ùeh ¥QR’CGh ôªM’CG ø«fƒ∏dG ÜÉë°UGC á«fÉée á∏aÉM 20 É¡°ü«°üîàH IQGO’EG IQOÉÑe ó©H á°qUÉN çÓãdG ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG …ƒæ©ªdG õaÉëdG øY ÉãëH ,∞«£°S ≈dGE º¡∏≤æd âYO ɪc ,QÉjóqdG êQÉN ¢ùëæqdG OôW »a »∏«e øH AÉ≤aQ óYÉ°ùj .√ô«°üe Ö©∏«°S ' ÜɵdG' ¿q’C Iƒq≤H π≤æàdG ≈dGE ô«°TÉæªdG ôÑY QÉ°üf’CG

''¢TÉfƒÑ«îJ Éeh ÚëjGQ'' :ájGƒ°ûdG ≈dGE ¿ƒ∏≤æà«°S º¡fqGC Éæ©e º¡ãjóM iód QÉ°üf’CG ™ªLGCh ,ÉfÉé q e º¡∏≤æd äÓaÉM IQGO’EG ¢ü«°üîJ ó©H Iƒq≤H ∞«£°S Gôªãe ´ƒÑ°SGC ±ôX »a ∞«£°S ≈dGE »fÉãdG º¡∏≤æJ ¿ƒµj ¿GC ø«∏eGB ¢ù«ªîdG ¢SÉCµdG AÉ≤d ó©H OGõqdG πeɵH ¢ù∏j øH ∫ÉÑ°TGC IOƒ©H ¿Gó«ªdG ≈∏Y á∏«µ°ûàdG ¿ƒ∏©é«°S º¡fqGC QÉ°üf’CG ±É°VGCh .•QÉØdG ¿ƒ∏àë«°S º¡fqGC º¡æe Gó«cÉCJ ,áæJÉH »a Ö©∏J É¡fqÉCch ¢ùëJ OGóYÉCH áfQÉ≤e π«∏b ' ¢SÉeÉ°SÉ«dG' Qƒ¡ªL ¿q’C äÉLQqóªdG Ö∏b' º¡©e º¡fqGC ø«ÑYÓdG ≈dGE º¡àdÉ°SQ ¿ƒµà°S øjòdG ' ájGƒ°ûdG' .ô«N’CG πe’CG á°Uôa »a IôqªdG √òg ' ¢ûªgƒÑ«îj Ée' øµd ,' ÜQh

ÚjÓe 10 áëæe øY åjóM

ø«ÑYÓdG ™°Vh ≈dGE ¥ô£dG πµH ''ÜɵdG'' IQGOGE ≈©°ùJh π≤æàdÉc ,-É¡àdÉ≤à°SG ºZQ- ájƒæ©ªdG ±hô¶dG ø°ùMGC »a áæJÉH ø«H áaÉ°ùªdG Üôb ºZQ ó¨dG áë«Ñ°U AÉ≤∏dG πÑb Éeƒj ó°Uô«°S ¬fqGC QGõf ¢ù«FôqdG »Hôq≤e øe Éæª∏Y ɪc .∞«£°Sh ≈∏Y RƒØdG ∫ÉM »a º°SƒªdG ájGóH òæe IôÑ੪dG »g áëæe »a ¬¶ØëJ ºZQ ,º«àæ°S ø«jÓe 10 `H äQóqb ''áfhô#dG'' .ø«ÑYÓdG ≈∏Y É£¨°V ∂dP πµ°ûj ’ ≈àM É¡æY åjóëdG ¬«ÑYÓH ™ªàLG ób ¢SÉCµdG IGQÉÑe πÑb »æJÉÑdG ¢ù«FôqdG ¿Éch AGOGC »a ºgÉ°S Ée ,πgqÉCàdG πLGC øe ø«jÓe 7 º¡d ¢ü°qüNh .º°SƒªdG ájGóH òæe ø°ùM’CG ƒg AÉ≤d

''∞«£°S ‘ RƒØdG iƒ°S QÉ«N ’'' :±ƒ∏NƒH OÉëJG á¡LGƒªd GOGó©à°SG á∏«µ°ûàdG äGô«°†ëJ …ôéJh ø«ÑYÓdG ∑GQOGE ºZQ á©ØJôe äÉjƒæ©e §°Sh ,ᩪédG Gòg ∞«£°S IOƒ©dG ᫪àM »a ø«ÑYÓdG åjOÉMGC âÑq°U óbh .AÉ≤∏dG áHƒ©°üH

øY ∫RÉæà∏d Gó©à°ùe âæc ..»æLÉàëJ ájOƒdƒªdG ¿GC áéëH »ëjô°ùJ πHÉ≤e íjô°ùàdG á≤«Kh ᪫b øe GAõL ≥jôØdG íæeh »JÉ≤ëà°ùe á«≤H ¢ù«FôdG øµd ,πÑ≤ªdG ¿GƒL »a »¡àæ«°S …ó≤Y ΩGOÉe »æMôq°ùj ¿GC ¬«a Ö©∏j …òdG äGòdÉH ±ô¶dG Gòg »a »JÉeóN øY ∫RÉæàdG ¢†aQ »∏Y É¡°VôY »àdG ᪫≤dG ..∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdG ≈∏Y ≥jôØdG áq jÉ¡f »a »f’C ¢Vô©dG ¢†aQGC ºdh Iô«Ñc âfÉc ¿ƒ«JGQÉe’EG ÉeóæY á°UÉN Ωƒj πc »JÉCj ’ ¢Vô©dG Gòg πãeh …hôµdG …QGƒ°ûe ¬ãjóM ájOƒdƒªdG óFÉb ºàNh .' »é«∏N ≥jôa øe ¢Vô©H ≥∏©àj (¢ùeGC áë«Ñ°U OÉY ób ¿ƒµj) äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dG Qôqb ¬fGE ∫ƒ≤dÉH .äGQÉe’EG ≈dGE ¬dÉ≤àfG á≤Ø°U äôã©J ¿GC ó©H ¬jOÉf ™e

âÑ°ùdG òæe »∏eÉ°ûc IOÉb ¿Gôgh ájOƒdƒe óFÉb πNO »a §°ûæJ »àdG ájóf’CG óMGC ™e áeó≤àe ä’É°üJG »a »°VɪdG A»°T πc ÖYÓdG §Ñ°V å«M ,á«JGQÉe’EG á«fÉãdG áLQódG ádƒ£H »JGQÉeE’G ≥jôØdG IQGOGE ™e É£«°Sh ¿Éc …òdG ô«LÉæªdG ™e ,Ωɪ«d ™e Gƒ°VhÉØàj ¿GC »JGQÉe’EG ≥jôØdG …ô«°ùe øe Ö∏Wh ¿GC áéëH Ió°ûH ¬ÑY’ íjô°ùJ ¢†aQ ''IhGôªëdG'' ¢ù«FQ øµd ¿GC ºZQ ∂dPh ,IôàØdG √òg »a ¬JÉeóN ≈dGE êÉàëj ≥jôØdG …òdG …OÉædG Gòg ™e áHôéJ ¢VƒN »a ÖZôj ¿Éc »∏eÉ°ûc ó≤Y πHÉ≤e äGRÉ«àe’G ¢†©H óFGR ájô¨e áëæe ¬«∏Y ¢VôY •ôà°TG (»∏eÉ°ûc) ¬fGC á°UÉN ,ójóéà∏d ¬∏HÉb ô¡°TGC áKÓK Ióªd .íjô°ùàdG á≤«Kh ¬∏«f OôéªH AÉ°†e’EGh ÜQÉéJ AGôLGE ΩóY

ÇQGƒW çóMGC äGQÉe’ E G ¤GE »∏eÉ°ûc π≤æJ ájOƒdƒŸG QÉ°üfGC π©a OQ øe ±ƒqîJ Ωɪ«d »àjƒc OÉf øe ¢VôY øY åjóMh ≥jôØdG º°SG øY ∞°ûµdG ¢†aQ »∏eÉ°ûc IOÉb ¿qGC ºZQh ôe’CG ¿GC ≈dGE äQÉ°TGC QOÉ°üªdG ¢†©H ¿qGC ’EG √ójôj ¿Éc …òdG ¿É«Ø°S OhGOh QGhõe äÉaôY ¬d Ö©d …òdG »HO …OÉæH ≥∏©àj …OÉædG ¿ƒµj ¿GC ≈Øf ÖYÓdG øµd ,»"ÉfR ô«LÉæªdG ᣰSGƒH AGQh »"ÉfR ¿ƒµj ¿GC É°†jGC ≈Øfh »HO …OÉf ƒg »æ©ªdG º°†j »HO …OÉf ¿ÉCH Éæª∏Y ¿GC ó©H ∂dP øe ÉfócÉCJh ,¬∏jƒëJ …ôFGõédG ɪgh ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM ø«æKG ø«aôàëe ¬aƒØ°U »a äÉeƒ∏©ªdG ¢†©H âHô°ùJ πHÉ≤ªdG »a .»∏jRGôH ºLÉ¡eh QÉcôc ¿Éc »∏eÉ°ûc πjƒëJ ójôj ¿Éc …òdG ô«LÉæªdG ¿qGC ÉgOÉØe »àdG Gòg IQGOGEh á«fÉãdG áLQódG »a §°ûæj »àjƒc OÉf »a √ójôj 100 ≠∏ѪH íjô°ùàdG á≤«Kh …ôà°ûJ ¿GC Ió©à°ùe âfÉc ≥jôØdG OQ øe GƒaƒqîJ …OÉædG øe ø«Hô≤ªdG ¢†©H øµd ,Q’hO ∞dGC øe ¿Éc ¢Vô©dG ¿qGC ócGC ÖYÓdG ¿qCG ºZQ ∂dPh ,QÉ°üf’CG π©a º«©f .GC .¬ª°SG øY ∞°ûµj ¿GC ¿hO »JGQÉeGE OÉf

¬°ù«FQ ´ÉæbGE Iô«NC’G áYÉ°S 48 »a »∏eÉ°ûc ∫hÉMh øµd ,√ó≤Y ájÉ¡f »a ¬fGC ΩGOÉe Ωôàëe ≠∏Ñe πHÉ≤e ¬ëjô°ùàH ∂dP π©a GPGE ¬fGCh íjô°ùà∏d πHÉb ô«Z ¬fGC IOÉ≤d ócGC ¢ù«FôdG π°üàj ÖYÓdG π©L Ée ƒgh ,√ƒªMôj ød QÉ°üfC’G ¿ÉEa ¿GC ó©H ¬Ä«ée ádÉëà°SG º¡d ócƒDjh »JGQÉe’EG …OÉædG …ô«°ùªH Ghôبj ød øjòdG QÉ°üf’CG IQƒK øe ÉaƒN ¬ëjô°ùJ Ωɪ«d ¢†aQ .ájOƒdƒªdG »a ÖY’ ø°ùMGC ìôq°ùj ¿GC ≥jôØdG ¢ù«Fôd

áHôéJ ¢Vƒîd É°ùªqëàe âæc'' :»∏eÉ°ûc ''»ëjô°ùJ ¢†aQ ¢ù«FôdG øµd è«∏îdG »a áeó≤àe äÉ°VhÉØe »a âæc' :»∏eÉ°ûc ∫Éb ¥É«°ùdG Gòg »ah å«M ,ójóéà∏d á∏HÉb ô¡°TGC áKÓK Ióªd »fójôj ¿Éc »JGQÉeGE OÉf ™e iƒ°S ≥Ñj ºdh ∞JÉ¡dG ôÑY A»°T πc ≈∏Y ¬jô«°ùe ™e â≤ØJG ¢†aQ Ωɪ«d øµd ,≥jôØdG IQGOGE øe íjô°ùàdG ábQh ≈∏Y ∫ƒ°üëdG

:±Gƒ`````````````````````£H ''»JÉfɵeGE QÉ¡X’E Ö©∏dG ójQGCh áÑ©°U Iôµ°ùH IGQÉÑe''

ôµqØf Éæ∏©é«°S Ée ƒgh ,¬JÉC°ûf òæe Iôe ∫h’C »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ∫ÓàM’ »©°ùdGh ádƒ£ÑdG »a ¥É°ûdG QGƒ°ûªdG øe Éfô¶àæj ɪ«a .∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE IOƒ©∏d á∏gƒDªdG ÖJGôªdG ióMGE ,ᩪ÷G Gòg Iôµ°ùH OÉ–G ΩÉeGC á∏HÉ≤e ºcô¶àæJ ?ÉgGôJ ∞«µa

≥jôa ΩÉeGC ôWÉîªdÉH áaƒØëeh ájɨ∏d áÑ©°U á¡LGƒe »g ≥«≤ëàH ¿ƒÑdÉ£e øëfh ,√Qƒ¡ªL ΩÉeGCh ¬Ñ©∏e »a ∫ÉæªdG Ö©°U ¿GC ɪc ,Oƒ©°üdG ¿Éª°V »a ÉæXƒ¶M AÉ≤H’E á«HÉéjGE áé«àf øe ôãcGC Üôà≤j ≈àM çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG ∫hÉë«°S ¢ùaÉæªdG Ö©∏d ∫AÉ°†àJ ób ô°SÉîdG ®ƒ¶M ¿qÉEa »dÉàdÉHh ,Ö«JôàdG áeó≤e ¢üîj ɪ«a ¢ùaÉæªdG øe ø°ùMGC ÉæfGC ºZQ ,Oƒ©°üdG ábQh ≈∏Y .ÉæÑ©∏e »a …ôéà°S »àdG äÉjQÉѪdGh ádƒ£ÑdG áeÉfRQ ?∂jGCQ Ö°ùM á∏HÉ≤ŸG áHƒ©°U øµ“ øjGC

≈æªàfh ,É¡«a …ôé«°S »àdG AGƒL’CG »a πãªàJ AÉ≤∏dG áHƒ©°U IQGO’E iƒà°ùªdG »a º«µëàdG ¿ƒµj ¿GC Ió«L ±hôX »a …ôéJ ¿GCh á∏HÉ≤ªdG ¿GC ≈æªàf ɪc ,äÉb’õf’G øY Gó«©H Iô«Ñc á∏HÉ≤e Ö©∏fh Éæeƒj »a ¿ƒµf ¢üàªf ≈àM ájGóÑdG òæe πé q °ùf ¿GCh .»∏ëªdG ≥jôØdG IQGôM √ò¡d õgÉL âfGC πgh ?á¡LGƒŸG

∫hÉMÉC°S ájGóÑdG òæe ÜQóªdG »æªëbGC GPGE ºjó≤J ≈∏Y QOÉb »æf’C »JÉfɵeGE πc QÉ¡XGE .áeÉ¡dG á∏HÉ≤ªdG √òg »a áaÉ°V’EG ájOƒdƒŸG QÉ°üf’ C ∫ƒ≤J GPÉe ?ÒãµdG ºµæe ¿hô¶àæj øjòdG

ÖdÉ£j ¿GC ¬≤M øe ájOƒdƒªdG Qƒ¡ªL ≥jôØdG ᩪ°S ¿qGC á°UÉN ,á«HÉéjGE èFÉàæH Ée Gògh ,≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏j ¿GC ¬æe Ö∏£àJ ¿GC ≈æªàf å«M Iôµ°ùH »a ¬∏©a ∫hÉëæ°S ≈àM Iôµ°ùH ΩÉeGC á«∏©ØdG ábÓ£f’G ¿ƒµJ »a Éfõcôe ø°ùëfh Éfó«°UQ ºYóf º«©f .GC .ΩÉ©dG Ö«JôàdG

?∂dGƒMGC ∞«c

Iôµ°ùH IGQÉѪd Gô«°†ëJ ájóéH É«eƒj ÜQóàf øëfh ,ô«îH ¢ùaÉæªdG øe QòëdÉH ¿ƒÑdÉ£e øëfh ,ɪ°SÉM ÉLô©æe ôÑà©J »àdG .∫ÉæªdG Ö©°U É≤jôa ≈≤Ñj …òdG ?áª∏©dG ΩÉeGC ¢SÉCµdG øe AÉ°üb’ E G ºµ«a ôKqGC πgh

Gòg ≈∏Y ¥ƒqØàf ∞«c ±ô©f ºd øëfh ôKÉCàf ’ ∞«µa ,ó«cGC øe ¿Éc âbh »a Éaóg πé q °Sh ÉæMÓ°ùH Éæeõg …òdG ≥jôØdG .áé«àædG »a Oƒ©f ¿GC Éæ«∏Y Ö©°üdG ?ÌcGC í«°VƒJ øe πg

…òdG âbƒdG »a å«M ,áë°VGh øµJ ºd É¡H ÉæÑ©d »àdG á≤jô£dG øe äɪé¡dG AÉæH ádhÉëeh ôjôªàdG ≈∏Y OɪàY’G Éæ«∏Y ¿Éc óYÉ°ùj ’ ܃∏°S’CG Gògh ,á∏jƒ£dG äGôµdG ≈∏Y óªà©f Éæc §°SƒdG ¢Vôa øe øµªJh ¬àMGQ óLh …òdG ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG óYÉ°Sh ≥jôØdG ¿qGC º∏©j ™«ªédGh ,¿Gó«ªdG §°Sh »a Gô«Ñc Ó∏N óLh ¿GC ó©H ¬≤£æe ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG øµd ¿Gó«ªdG §°Sh »a øªµJ ¿Gôgh ájOƒdƒe Iƒb ¢UôØdGh ’hõ©e ¬°ùØf óLh Ωƒé¡dGh ,òaÉæªdG πc ≥∏¨j ∞«c ±ôY .á∏«∏b âfÉc ô°ûY iƒ°S Ö©∏j º`d ¬f’ C Ö°†Z ±Gƒ£H ¿ q GE ∫É≤j ?≥FÉbO

•ƒ°ûdG πb’CG ≈∏Y Ö©dGC ¿GC ≈æªJGC âæc ,áMGô°üH ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ¿GC â¶M’ ¿GC ó©H ÓeÉc »fÉãdG ô©°TGC âæch ,¢üFÉ≤ædG ¢†©H øe »fÉ©j ¿Éc òæe â∏NO GPGE äÉ«£©ªdG ô««¨J »fɵeÉEH ¬fGC ±ó¡dG Éæ«∏Y πé q °oS Éeó©H ¢ù«dh ,ájGóÑdG ádOÉ©e Éæ«∏Y Ö©°üdG øe ¿Éc å«M áª∏©dG »ÑY’ πc ™ªéJ πX »a áé«àædG ,áé«àædG ≈∏Y ®ÉØëdG ó°üb ∞∏îdG »a »a ¢VhÉØàdG ø°ùëf ºd ÉæfGC iQGC ∂dòd .…ô¶f »a á∏¡°S âfÉc »àdG á∏HÉ≤ªdG √òg AÉ°üb’ E G Gƒ°ùæJ ¿GC ºµ«∏Y ¿PGE .ádƒ£ÑdG ‘ ÒµØàdGh

ºg’CG »a ô«µØàdG Éæ«∏Y ,™Ñ£dÉH âØbƒJ ¿GC ó©H Oƒ©°üdGh ádƒ£ÑdG ƒgh ≈dGE πgÉCJ ≥jôØdG ΩÉeGC ¢SÉCµdG Iôeɨe

RÉટG ÊÉãdG áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ''á«HƒÑdG'' ™e ÉjOqh âdOÉ©J ''∑ƒŸG''

áæJÉH ÜÉÑ°T ... QÉ°üf’ C G π≤æd á∏aÉM 20 ¢ü°qüîJ IQGO’ E G

≥dÉCàj äÉMôah ócƒDj IôjGO

''∞«£°S •É≤f ≈∏Y ø«ØdÉM ájGƒ°ûdG''

¿ h O á æ « £ æ °ù b á j O ƒ d ƒ e â d O É © J É¡©ªL …òdG …OqƒdG AÉ≤∏dG »a ±GógCG á «° ûY á «∏ ëª dG á jOƒdƒª dG ΩÉeC G á æJ ÉÑH ó F É ≤ d G A É ≤ a Q ô ¡ X å « M , ¢ù e CG ∫ h CG π µ H á f Q É ≤ e ø °ù M CG ¬ L ƒ H » M G Q O .á≤HÉ°qùdG º¡JGAÉ≤d

ájOƒdƒªd Iô«ãc äÉHƒ©°U Gƒ∏µ°Th ≈ ∏ Y ó « é d G º g Q É °û à f ’ G ô ¶ f á æ J É H »æqØdG ºbÉ£dG ìGQCG Ée ƒgh ,¿Gó«ªdG ≈ d EG G ƒ ∏ ≤ æ J ø j ò d G Q É °ü f C ’ G h á ¡ L ø e »àdG ájô«°üªdG á¡LGƒªdG πÑb ,áæJÉH ÉeóæY ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ºgô¶àæJ .''ƒ#jQÉH'' ¿ƒ¡LGƒj

ÉÑY’ 19 ∑ô°TGC ∫É«fGO

''á«HƒÑdG'' ô°UÉæY IQGôM Gƒ°qüàeGh ÉC£N …GC áé≤fƒHh »a ¢ùaÉæªdG áªq¡e Ö©q°U Ée ,√ÉÑàfÓd âa’ πµ°ûH .äGôqªdG øe ô«ãµdG »a äÉ«∏ª©dG á≤£æe ≈dGE ∫ƒNóqdG ≈∏Y ó«cÉCàdG Ö©°qüdG øe ¬fqÉEa äÉ«£©ªdG √òg πX »ah ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ¬«∏Y OɪàY’G ºà«°S …òdG ´ÉaóqdG §N πc Ö°UÉæe ô«qZ ∫É«fGO ¿qÉEa IQÉ°TEÓdh ,ájóªëªdÉH »a ºgOGó©à°SG ióe ≈∏Y ±ƒbƒdG πLGC øe ,ø«©aGóªdG .ÇQGƒ£dG ∫ÉM

''á«æJÉÑdG''h ÜQÉëj ‹OÉÑY √ƒ°ùæj ⁄ »a á∏HÉ≤e »dOÉÑY ºLÉ¡ªdG Ωóqb iôNGC á¡L øe »a áMÉ°ùªdG óéj á©eÉL øHG ¿Éc å«M ,iƒà°ùªdG Ió«qL äGôc √AÓeR íæeh ¢ùaÉæªdG äÉ«∏ªY á≤£æe øe ôãcC’Gh .AGQƒdG ≈dGE A»°ûdG ¢†©H Ö©d ¬fqGC á°qUÉN ≈dGE ô£îdG π≤fh Iô«Ñc IQGôëH Ö©d »dOÉÑY ¿qÉEa ∂dP ''á«HƒÑdG'' QÉ°üfGC ¬©e πYÉØJ …òdG ôe’CG ,»æJÉÑdG ´ÉaóqdG ¬fqC’ ≥HÉ°qùdG º¡∏dóe Gƒ°ùæj ºd øjòdGh äÉLQqóªdG øe ¿qÉEa Iôqe πµch .∫hC’G º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°qüdG º¡©e ≥≤M ,åjóëdG ™æ°üj ôFGõédÉH Ö©∏e …GC »a ''܃©ÑY'' OƒLh ¬∏YÉØJh ÖYÓdG É¡H ™àªàj »àdG á«dÉ©dG ¥ÓNÓ C d Gô¶f .ô«gɪédG ™e

''Gõ«ØdG''`H IôjGO RÉ«àLG Iô£°ùŸÉH äÉMôah ≥jôØdG ô°UÉæY ¬àeóqb …òdG AGO’CG øe π«∏≤àdG ¿hOh å«M ,ø°ùM’CG ÉfÉc äÉMôah IôjGO øµd IGQÉѪdG á∏«W Iôc ’h É¡dÓN øe ™«q°†j ºd á≤«bO 90 ∫hC’G Ö©d »∏°U’CG ¬Ñ°üæe ∫óH ô°ùjGC É©aGóe Ö©d ¬fqGC ºZQ IóMGh ô°UÉæY ¢SGôgGC ¥ƒ°S øHG ΩôM óbh .´ÉaóqdG Qƒëe »a áLÉëH ™«ªédG ¿Éch ,É¡«a Ö©d »àdG á¡édG ''á«HƒÑdG'' ''á«HƒÑdG'' ÜQqóe ¿qGC π«dóH ,QhôªdG πLGC øe ''Gõ«a'' ≈dGE ¬æY çóqëJh ¬JÉfɵeÉH Gô«ãc ÖéYGC ''¢ûà«aƒfGó"ƒH'' §°SƒdG ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf ¿ÉC°ûdGh .¬«Hôq≤e ¢†©Ñd ó©H ¬≤jôa ≈dGE ¿RGƒàdG OÉYGC …òdG äÉMôa »eƒé¡dG ájôફ∏e äGôc Ωóqbh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¬dƒNO .»¨Ñæj ɪc √QhO iOqGC …òdG …ó«©∏H á≤aQ ¬FÓeõd

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

ÊÉà ôeɨj ⁄ ∫É«fGO

19

á∏HÉ≤e »a »fÉe ÖYÓdÉH ∫É«fGO ÜQqóªdG ôeɨj ºd ΩÉj’CG »a ô¡¶dG »a IOqÉM Ω’GB øe ≈fÉY ¬fq’C ''á«HƒÑdG'' á¡LGƒª∏d ÉÑ°qùëJ ¬àMGQGE π°q†ah ,á«°VɪdG á∏«∏≤dG á«°SÉ°SGC á©£b ¬fqGC á°qUÉN ¬H áaRÉéªdG ΩóYh ᫪°SôqdG ¬JQÉ°ùN hGC ¬æY AÉæ¨à°S’G Ö©°qüdG øeh á∏«µ°ûàdG »a ™e Gô°VÉM ¿Éc ''ƒ«H'' ¿qÉEa IQÉ°TÓ E d .ájOqh á∏HÉ≤e »a ø«î°ùàH ΩÉbh ,ôѪaƒf ∫hGC ¿Gó«ªH ø«ÑYÓdG á«≤H .»fÉãdG •ƒ°ûdG »a â∏NO »àdG á∏«µ°ûàdG á≤aQ ¬JÓ°†Y ì.ódÉN

á∏HÉ≤ªdG »a ∫É«fGO ÜQqóªdG ∑ô°TGC ÉÑY’ 19 áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ájOqƒdG :»J’BÉc âfÉch ø«Wƒ°ûdG QGóe ≈∏Y ,»°TGƒc ,ƒ∏ÑYƒH :∫hC’G •ƒ°ûdG ,ïª∏H ,»°ùØ«æN ,áé≤fƒH ,IôjGO .¢û«ZO ,»dOÉÑY ,ìÉæëf ,¿ƒY ,»MGQO ójÉb ,¢TƒHÉH :»fÉãdG •ƒ°ûdG ,»°ùØ«æN ,IôjGO ,(76O »MGQO)áÑ°üb áª≤∏Y)…ó«©∏H ,äÉ«HôJƒH ,»°TGƒc ,±hQòë∏H ,∑ɵYƒH ,äÉMôa ,(88O .(…hÉ°ûjh)»dOÉÑY

≈∏îJh ¥ÉØà°SG ∫É«fGO á«YÉaóqdG á£ÿG øY á∏HÉ≤e »a É¡«∏Y ±ƒbƒdG ºJ á«HÉéjGE á£≤f ºgGC á≤jô£dG øY ∫É«fGO ÜQqóªdG »∏îJ ƒg ''á«HƒÑdG'' å«M ,Iôµ°ùH OÉëJG AÉ≤d »a É¡«∏Y óªàYG »àdG á«YÉaóqdG á≤£æe »a ´ÉaóqdGh §°SƒdG ô°UÉæY Ö∏ZGC äô°ûàfG Gƒ©æ°U øjòdG ºg ''∑ƒªdG'' »ÑY’ ¿qGC π«dóH ,¢ùaÉæªdG §°Sh ≈∏Y Ghô£«°Sh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a á°qUÉN Ö©∏dG ∫òH …òdG âbƒdG »a Gòg »JÉCj .Ió«qL á≤jô£H ¿Gó«ªdG Gó«©H IôµdG ´ÉLôà°SG πLGC øe ,¬©°SƒH Ée πc ¿ƒÑYÓdG ''á«HƒÑdG'' ô°UÉæY ≈∏Y ¥ÉæîdG GhOóq°Th º¡à≤£æe øY .πLôd πLQ á≤jô£H

É©«q°V …ó«©∏Hh ¢û«ZO Úà櫪K Úà°Uôa ó°qùL ƒd ≈∏MCG õ«ªªdG ''∑ƒªdG'' ô°UÉæY AGOGC ¿Éc ,º¡d âë«JGC »àdG Iô«£îdG ¢UôØdG ¢†©H ¿ƒªLÉ¡ªdG ¿Gó«ªdG §°Sh øe áªég (44O) »a »dOÉÑY OÉb å«M ìÉæëf á«MÉf Qôqe ''á«HƒÑdG'' øe ÖYÓd ¬àZhGôe ó©Hh ¢û « Z O ¢S CG Q ¥ ƒ a á ∏ « ª L á ≤ j ô £ H I ô µ d G ™ °V h … ò d G øY á«ÑfÉL äôqeh ∑ÉÑ°ûdG ∫ƒNO ¬Jôc â°†aQ …òdG »a ¿ƒµ°ùdG É¡«a º«qN á£≤d »gh ,π«∏≤H ≈eôªdG QÉWEG ÉeqCG .QÉ°üfC’G É¡d ≥Ø°U Ée É©jô°S øµd äÉLQqóªdG … h É °û j h ø « H π ª Y ó © H ä A É é a á « f É ã d G á £ ≤ ∏ d G ™e ¬Lƒd É¡Lh √OƒLh á°Uôa ™«q°V …òdG ,…ó«©∏Hh .»æJÉÑdG ¢S QÉëdG

ƒ∏ÑYƒHh ¢TƒHÉH ÚH óqà°ûJ á°ùaÉæŸG ,´ÉaóqdG ô°UÉæY ≈∏Y ô°üà≤J ød á°ùaÉæªdG ¿qGC hóÑjh É¡«a ≈≤Ñj ób ≈eôªdG á°SGôM ¿qÉEa ,Ωƒé¡dGh §°SƒdG IGQÉÑe óYƒe ÜGôàbG ájÉZ ≈dGE É≤∏©e ''¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG'' ∫hGC ÉWƒ°T ƒ∏ÑYƒH iOqGC å«M ,áeOÉ≤dG ájóªëªdG ™jô°S …OqƒdG AÉ≤∏dG »a ''á«HƒÑdG'' ô°UÉæY ΩôMh iƒà°ùªdG »a á«dÉ©dG äGôµdG »a á°qUÉN ∫É≤j ɪc AGƒ¡dGh AɪdG øe √AÓeR ¢SQÉëdG ¬L q h ɪc .¬Ñ«°üf øe É¡∏c âfÉc »àdG …òdG ¬°ùØf ôeC’G ƒgh ,á°qUÉîdG ¬à≤jô£H ø«©aGóªdG iƒà°ùªdG »a É«fÉK ÉWƒ°T Ωóqb …òdG ¢TƒHÉH ≈∏Y ≥Ñ£æj (60O) »a É¡dhqGC ,á≤≤ëe ±GógGC IóqY øe ¬≤jôa ó≤fGCh ÖYÓd ø«jôNGC ø«àæKGh áHGôYƒH Iôµd ióq°üJ ÉeóæY .(77h 63O) »a ¿GôªY

''±GõH í«∏e'' ´ÉaóqdG ™°Vh ób ¿ƒµj ∫É«fGO ¿qÉEa ´ÉaóqdG §îd áÑ°ùædÉH ÉeqGC »a ø«©aGóªdG πc ∑ô°TGC ø«M á«≤«≤M áWQh »a ¬°ùØf »°ùØ«æN ,IôjGO ,»°TGƒc ÖµJôj ºd å«M ,á∏HÉ≤ªdG

≈∏Y π°üëj ''É«∏«°T'' ¥óæa ó«ªéàH »FÉ°†b ºµM ''ÜɵdG'' ó«°UQ

ó Y ƒ e π Ñ b ∑ ƒ µ °û d G ∫ É £ H E ’ R ƒ Ø d G Ée'' º¡fqCG á«æJÉÑdG ∞«°†jh .á¡LGƒªdG ¿qC’ ,''óMGh ájõªH hôjój Ée ºgóæY ¿ƒµ«°Sh AGOC’ÉH º¡«∏Y RƒØà°S ''ÜɵdG'' .∂dP ≈∏Y GógÉ°T ™«ªédG

π°üM ''É«∏«°T'' ¥óæa ôjóe ¿qCG Éæª∏Y ó « ª é à H » °† ≤ j » F É °† b º µ M ≈ ∏ Y ÖdÉW Ée ó ©H ,≥jôØ∏ d … QÉé dG Ü É°ù ë dG ¿ƒ«∏e 86 `H IQóq≤ªdG ¬fƒjóH IQGOE’G »a πãªàJ ,É¡≤JÉY ≈∏Y IOƒLƒªdG IôàØdG ∫ÓN ¥óæØdÉH â«ÑªdG ∞jQÉ°üe .''º«∏°S'' ¥óæa ≈dEG π≤æàdG πÑb á≤HÉ°qùdG Ö Y É à e ó j õ j ¿ CG ô e C ’ G G ò g ¿ CÉ °T ø e h πeÉ©àj QGõf ¢ù«FôqdG ¿qC’ IóqM ''ÜɵdG'' ,¬JÉLôN ∞∏àîe »a ∑ƒµ°qüdÉH … ò d G » F É °† ≤ d G ó « j CÉ à d G º µ ` M ± É °† « d ó « ª é à H '' É « ∏ « °T '' ¥ ó æ a ¬ æ e O É Ø à °S G ó«°UQ ¿qEÉa IQÉ°TEÓd .''ÜÉ`µdG'' ó«°UQ øjô«q°ùe ±ôW øe Góªqée ¿É`c ≥jôØdG πLCG øe ,ø««FÉ°†b ø«ªµëHh ø«≤``HÉ°S øe ôãcCÉH IQóq≤ªdG ɪ¡dGƒeCG IOÉ``©à°SG π °ü ` ` M … ò d G º µ ë d G h , º « à æ °S Q É « ∏ e ¬Yƒf øe »fÉãdG ƒg É«∏«°T'' ¥óæa ¬«∏``Y π c É ` °û e ∞ Y É °† j ¿ CG ¬ f CÉ ` ` °T ø e É e hCG É¡©``LGôJ ∫ÉM »a á∏«≤à°ùªdG IQGOE’G .ΩOÉ≤dG ¢ù«FôqdG

á ∏ « µ °û à d G ä G ô « °† ë J … ô é J h G ò g ∞ « £ °S O É ë J G á ¡ L G ƒ ª d G O G ó © à °S G º Z Q á © Ø J ô e ä É j ƒ æ © e § °S h , á © ª é d G ó b h . A É ≤ ∏ d G á H ƒ © °ü H ø « Ñ Y Ó d G ∑ G Q O EG ᫪àM ∫ƒM ø«ÑYÓdG åjOÉMCG âÑ°üfG QÉ«N ’ ¬fqC’ ,á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG ™ e É æ ã j ó M i ó d h . ∂ d P i ƒ °S º ¡ d ¬jCGQ ∞∏àîj ºd …òdG ±ƒ∏NƒH ºLÉ¡ªdG » b É H ø Y '' ¢S É e É °S É « d G '' á ¡ L G ƒ e » a …ôéæ°S ÉæfqCG ∑Qóf'' :∫Éb á∏«µ°ûàdG Iô«Ñc áÑ°ùæH Oóqëà°S áeqÉg IGQÉÑe øµd ,Oƒ©°qüdG ábQh Ö©d »a Éfô«°üe ¢SCɵdG á∏HÉ≤e ¿qCG ócDhCGh QÉ°üfC’G øĪWCG ÉæfqC’ ,á≤K ÉæJOGRh ÉÑ«qW GôKCG âcôJ … CG ¬ L h » a ± ƒ b ƒ d G ≈ ∏ Y ¿ h Q O É b AGOCG ∫hÉëæ°S ≥∏£æªdG Gòg øeh ¢ùaÉæe á « Ø j É £ °ù d G Ω É e CG i ƒ à °ù ª d G » a A É ≤ d .''çÓãdG •É≤æqdÉH IOƒ©dGh …Ée 8 Ö©∏ªH

á«©ª÷G ó≤Y ïjQÉJ Oóqëj ⁄ á«FÉæãà°S’G

ô¶àæjh πFÉØàe ¢ù∏j øH √óYƒH AÉaƒdG

ÜÉÑ°ûd π«≤à°ùªdG ô«q°ùªdG Ö൪dG ¿ƒµj äÉYÉ°qùdG ∫ÓN ¬YɪàLG ó≤Y ób áæJÉH ó≤Y ïjQÉJ ójóëJ πLGC øe áWQÉØdG á∏«∏≤dG IôqªdG »a É¡∏«LÉCJ ó©H ,áFQÉ£dG á«©ªédG ,»fƒfÉ≤dG ÜÉ°üæqdG ∫ɪàcG ÖÑ°ùH ≈dh’CG .Égó≤Y ïjQÉJ øY ôÑN …GC Üôq°ùàj ºdh ¬Ñàµeh QGõf ¢ù«FôqdG ¿qGC ∂dP ô«°ùØJ øµªjh ,âbƒdG øe ójõªdG Ö°ùc ¿hójôj ô«q°ùªdG Oƒ©«°S ∞«£°S OÉëJG ≈∏Y RƒØdG ∫ÉM »Øa πLGC øe ájOÉY áØ°üH á°SÉFôqdG ≈dGE QGõf ∞YÉ°†J ó©H ≥jôØdG ™e QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe ó≤©«°ùa ''ÜɵdG'' â∏°ûa GPGE ÉeqGC ,∫ÉeB’G ó°üb á«FÉæãà°S’G áeqÉ©dG ¬à«©ªL ≥jôØdG .¬àdÉ≤à°SG º«°SôJ

≥«≤ëàH ¢ù∏j øH ÜQqóªdG ∫AÉØàjh , ∞ « £ °S » a á « H É é j EG á é « à f á ∏ « µ °ûàdG ø « M ¬ « d EG Q É °ü f C ’ G å j ó M i ó d h á ∏ « µ °û à d G á j õ g É L i ó e ø Y G h ô °ù Ø à °S G ’ ¬fqCG º¡d ócCG ,''¢SÉeÉ°SÉ«dG'' óYƒªd ∞ °û c ¿ CG ó © H » Ñ j ô Y A É ≤ a Q ≈ ∏ Y ± ƒ N øe ø«ÑYÓdG QôqëJ ''»HQÉ«°ùdG'' AÉ≤d ôNBG πeÉY ≈dEG áaÉ°VEG,á«°ùØæqdG á«MÉæqdG »ÑjôY IOƒ©H OGó©àdG ∫ɪàcG ƒgh ºq¡e . ¢S CÉ µ d G A É ≤ d ø Y Ö F É ¨ d G á « ¨ j G h Q h ≥HÉ°qùdG ÜQqóªdG øe QÉ°üfC’G ô¶àæjh »a ¬©£b …òdG óYƒdÉH »Øj ¿CG OÉëJÓd ,¢SÉÑ©∏H IGQÉÑe ó©H ±ÉæÄà°S’G á°qüM áëjGQ'' ∞«£°S OÉëJG IGQÉÑe ¿qCG ócCG ø«M .''ƒHÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµJ

.¢S .GE

iƒ°S QÉ«N ’'' :±ƒ∏NƒH ''∞«£°S ‘ RƒØdG

∞«£°S OÉ–GE

ádƒ£ÑdG ≈∏Y õcôJ h ¢SÉCµdG áëØ°U …ƒ£J ''áfhô#dG'' ∫RÉæàdG ΩóY ≈∏Y Gƒªªq°U øjòdG ¿ƒÑYÓdG É¡H ^QÉjódG πNGO •É≤ædG øY

RƒØdG ≈≤Ñj h πªàµe OGó©àdG äÉÑjQóJ »a »HÉéjE’G A»°ûdG ≈≤Ñjh ,Ió«L ájƒæ©e ±hôX »a ºàJ É¡fGC ''áfhô#dG'' í£°ùdG ≈dGE ƒØ£J »àdG äÉ≤ëà°ùªdG á«°†b GóY á∏ªàµe á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûàdÉa ,ôNGB ≈dGE ø«M øe ,ø«ÑbÉ©e hGC ø«HÉ°üe OƒLh Óa ,OGó©àdG GƒØ∏îJ øjòdG ø«ÑYÓdG ¥ÉëàdGE ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ºbÉ£dG »£©«°S Ée ,±ÉæÄà°SE’G »a ÖcôdG øY .…õeQ .•ƒ£îdG πeÉc »a ôãcGC ’ƒ∏M »æØdG

´ƒæªe QÉ©°ûH Ö©∏à°S É¡f’C ,á¨dÉH ᫪gGC É¡«dƒj ø«àLôN ≈∏Y πÑ≤e ≥jôØdG ¿GC á°UÉN ,ôã©àdG á«©ªLh ƒjRQGC øe πc ΩÉeGC Üô¨dG ≈dGE ø«àÑ©°U ádƒL ≈dG ≥jôØdG ¿ƒcQ ∂dP π∏qîàjh ,¿Gôgh Ö«JôJ πLGC øe É¡àbh »a »JÉCà°S »àdG AÉØY’EG .äÉHÉ°ùëdG IOÉYGEh ôãcGC â«ÑdG

…É`e 8 á`Ñ«g ´É`LΰSGE áÑ«¡dG ´ÉLôà°SGE ø«ÑYÓdG ≥JÉY ≈∏Y ≈≤Ñjh º°SƒªdG QÉ°üàfE’Gh QÉædG Ö©∏e É¡H ±ôY »àdG Iô«ÑµdG ¥ôØdG ¬«a §≤°ùJ âfÉc å«M ,»°VɪdG õ«ªàj ¿Éc »àdG IOGQE’G ≈dGE ô¶ædÉH ,Iô«¨°üdGh

AÉ°üb’EG áëØ°U ∞«£°S OÉëJGE ƒÑY’ iƒW ócGCh ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »a ¬d Gƒ°Vô©J …òdG ôqªdG ¿GC ôcòj .OGƒL IƒÑc Oôée É¡fGC º¡æe ¢†©ÑdG ¿GC ɪHh ,ájô¡ée ¥ôa ΩÉeGC äôãq©J Iô«Ñc Ébôa ¿B’G øe õ«côàdG ºà«°ùa ¢SÉ°SC’G »g ádƒ£ÑdG ≥jôØdG êGôNGE πLGC øe É¡JÉjQÉÑe ≈∏Y GóYÉ°Uh .AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ≈dGE »©°ùdGh ô£îdG á≤£æe øe

…Qhô°V ''ÜɵdG'' ΩÉeGC RƒØdG á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a åjóM ó°ùj ºdh áÑ≤JôªdG IGQÉѪdG øY iƒ°S QÉ°üfC’G πbÉ©e »a ≥jôØdÉa ,áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeGC ´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f

øY áYÉ°S 48 iƒ°S π°üØj ó©j ºd ÜÉÑ°T ô¶àæJ »àdG áÑ©°qüdG á¡LGƒªdG QÉWGE »a ∞«£°S OÉëJG ΩÉeGC áæJÉH ÜÉj’ E G á∏Môe øe á«fÉãdG ádƒédG QÉ°üfÓ C d åjóM ’ å«M ,…Ée 8 Ö©∏ªH ,IQGƒØdG ø«Y ≈dGE …ƒb π≤æJ øY iƒ°S ÜÉë°UGC ÖfÉL ≈dGE ±ƒbƒdG πLGC øe ..¥QR’ C Gh ôªM’ C G ø«fƒ∏dG

çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG »a º¡JóYÉ°ùeh 20 É¡°ü«°üîàH IQGO’EG IQOÉÑe ó©H á°qUÉN ÉãëH ,∞«£°S ≈dGE º¡∏≤æd á«fÉée á∏aÉM ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG …ƒæ©ªdG õaÉëdG øY ¢ùëæqdG OôW »a »∏«e øH AÉ≤aQ óYÉ°ùj ôÑY QÉ°üf’CG âYO ɪc ,QÉjóqdG êQÉN ''ÜɵdG'' ¿qC’ Iƒq≤H π≤æàdG ≈dGE ô«°TÉæªdG .√ô«°üe Ö©∏«°S

Éeh ÚëjGQ'' :ájGƒ°ûdG ''¢TÉfƒÑ«îJ É æ © e º ¡ ã j ó M i ó d Q É °ü f C ’ G ™ ª L CG h ó©H Iƒq≤H ∞«£°S ≈dEG ¿ƒ∏≤æà«°S º¡fqCG º ¡ ∏ ≤ æ d ä Ó a É M I Q G O E ’ G ¢ü « °ü î J » f É ã d G º ¡ ∏ ≤ æ J ¿ ƒ µ j ¿ CG ø « ∏ e BG , É f É é q e IOƒ©H Gôªãe ´ƒÑ°SGC ±ôX »a ∞«£°S ≈dGE ¢SÉCµdG AÉ≤d ó©H OGõqdG πeɵH ¢ù∏j øH ∫ÉÑ°TGC º¡fqGC QÉ°üf’CG ±É°VGCh .•QÉØdG ¢ù«ªîdG ¢ùëJ ¿Gó«ªdG ≈∏Y á∏«µ°ûàdG ¿ƒ∏©é«°S º¡fqGC º¡æe Gó«cÉCJ ,áæJÉH »a Ö©∏J É¡fqÉCch Qƒ¡ªL ¿q’C äÉLQqóªdG ¿ƒ∏àë«°S ''ájGƒ°ûdG'' OGóYÉCH áfQÉ≤e π«∏b ''¢SÉeÉ°SÉ«dG'' º¡fqGC ø«ÑYÓdG ≈dGE º¡àdÉ°SQ ¿ƒµà°S øjòdG ''¢ûªgƒÑ«îj Ée'' øµd ,''ÉMhQh ÉÑ∏b'' º¡©e .ô«N’CG πe’CG á°Uôa »a IôqªdG √òg

áëæe øY åjóM ÚjÓe 10 ≈dGE ¥ô£dG πµH ''ÜɵdG'' IQGOGE ≈©°ùJh ±hô¶dG ¢ùMGC »a ø«ÑYÓdG ™°Vh π≤æàdÉc ,-É¡àdÉ≤à°SG ºZQ- ájƒæ©ªdG Üôb ºZQ ó¨dG áë«Ñ°U AÉ≤∏dG πÑb Éeƒj Éæª∏Y ɪc .∞«£°Sh áæJÉH ø«H áaÉ°ùªdG ó°Uô«°S ¬fqGC QGõf ¢ù«FôqdG øe ø«Hôq≤e øe »a º°SƒªdG ájGóH òæe IôÑ੪dG »g áëæe 10 `H äQóqb ''áfhô#dG'' ≈∏Y RƒØdG ∫ÉM åjóëdG »a ¬¶ØëJ ºZQ ,º«àæ°S ø«jÓe ≈∏Y É£¨°V ∂dP πµ°ûj ’ ≈àM É¡æY πÑb »æJÉÑdG ¢ù«FôqdG ¿Éch .ø«ÑYÓdG ¬«ÑYÓH ™ªàLG ób ¢SÉCµdG IGQÉÑe ,πgqÉCàdG πLGC øe ø«jÓe 7 º¡d ¢ü°qüNh òæe ø°ùMC’G ƒg AÉ≤d AGOGC »a ºgÉ°S Ée .º°SƒªdG ájGóH

¿ƒKεj ’ á«æJÉÑdG ''•Óîà∏d'' ≈∏Y áHƒ°ùëªdG ±GôWC’G ¢†©H Ωƒ≤J ∫ Ó N ø e '' • Ó î à d É H '' ∞ « £ °S O É ë J G ¿CG ÉgOÉØe ,É¡LhqôJ »àdG åjOÉMC’G Ü G ô à b ’ G ó j ô J á æ J É H Ü É Ñ °T ø e ä É ¡ L º¡©aO ó°üb ''áfhô#dG'' »ÑY’ ¢†©H øe π « ¡ °ù J h A É ≤ ∏ d G » a π L Q C ’ G ™ a Q ≈ d EG •É≤ædÉH ôضdG »a ¢ùaÉæªdG áªq¡e øe ¢Vô¨dG ¿qCG á«æJÉÑdG ócCGh .çÓãdG ä Éjƒ æ©e » a ô«KCÉàdG ƒ g á Y É°T E ’ G √ò g ≈∏Y º¡ « Ñ Y ’ õ « Ø ë J h , ¢ù ∏ j ø H ∫ É Ñ °T CG

äÉ£HGôdG ÚHÉe ∞«£°S OÉ–GE (RÉટG ÊÉãdG)

á```æ°ûÿG ¢ù``«ªN OÉ–GE

''á`æ°ûîdG »``a ê’ƒ`µjôÑdG ¢UÓ`N'' :ƒ`∏qY ádƒ£ÑdG ≈∏Y õcôJ h ¢SÉCµdG áëØ°U …ƒ£J ''áfhô#dG''

ô«ÑµdG ôNÉCàdG ∫ƒM GôNƒDe π«b …òdG ô«ãµdG ΩÓµdG ó©H ¬àª°U øY ,ƒ∏Y ¥hQÉa ,áæ°ûîdG ¢ù«ªN OÉëJGE â«H »a ∫h’ C G πLôdG êôN øe óMGC ’ ¿GC ƒ∏Y ∞°ûc å«M ,á«°VɪdG ádƒédG ájÉZ ≈dGE Égƒ≤≤M »àdG á«HÉéj’ E G èFÉàædG ºZQ ,ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ »a ¥ƒ≤M º°†¡j ød ¬fGC ≈dGE ¬°ùØf âbƒdG »a Gô«°ûe á«dɪdG ¬à«©°Vh øY QÉ°ùØà°S’ E G hGC OÉëJ’ E G IóYÉ°ùe ¬°ùØf ∞∏qc á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ƒg á«°VɪdG áØFÉ°üdG á°SÉFôdG ΩÉeR √ó∏≤J òæe ¬aóg ¿GC ƒ∏Y QÉ°TGC ɪc ,¬Lh πªcGC ≈∏Y º¡ÑLGƒH GƒeÉb …òdG ø«ÑYÓdG .á«°VɪdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG »a ≥jôØdG ≈∏Y âÑbÉ©J »àdG äGQGO’ E G ∞∏àîªd á«°SÉ°S’ C G Iõ«ªdG ¿Éc …òdG ''ê’ƒµjôÑdG''

''º`°SƒŸG ¥Ó`£fGE ò`æe º`«àæ°S …GC ≥∏àf ⁄'' :ƒ`∏qY ºd »àdG ,á«°VÉjôdG h ÜÉÑ°ûdG ájôjóe h áj’ƒdG ,ájó∏ÑdG IQƒ°U »a á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y QÉædG ¬ãjóM ájGóH »a ƒ∏Y ¥hQÉa íàa ádƒ£ÑdG »a á≤≤ëªdG äÉ©bƒàdG âbÉa »àdG èFÉàædG π°†ØH É¡∏ªcÉCH á≤£æªdG ±ô°T ≥jôØdG ¿GC ºZQ º«àæ°S …GC OÉëJ’ E G É¡æe ≥∏àj ¢ù«ªN áæjóe ≈dGE √ƒÑY’ º¶©e »ªàæj …òdG ≥jôØdG Gòg IóYÉ°ùe ájó∏ÑdG ≈∏Y -ƒ∏Y Ö°ùM-≈dhGC ¿Éc å«M ,¿ÉÑ°ûdG øe áYƒªéªH á«dÉe áeRGC -ƒ∏Y Ö°ùM-ÖÑq°S …òdG ôe’ C G ,''ájhGôqH'' ø«ÑY’ ≈∏Y ≥jôØdG É¡«a óªà©j ¿Éc á∏jƒW äGƒæ°S òæe ≈dhGC á≤HÉ°S »a áæ°ûîdG .OGôe ¬≤«≤°Th ƒ∏Y ¥hQÉa ,»fÉ≤ªN QGôZ ≈∏Y øjô«°ùªdG ¢†©H äGóYÉ°ùe ≈∏Y óªà©j …òdG ≥jôØ∏d á≤fÉN

''AÉ`≤ÑdG ≈∏Y Ö`Y’ …GC ΩÉ`ZQGE »`ææµÁ ’'' º°SƒªdG ™∏£e ø«ÑYÓdG ¢†©H ΩÉeGC ≥dCÉàdG ÜGƒHGC Éæëàa ó≤d '':¬dƒ≤H …ƒà°ûdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ø«ÑYÓdG ¢†©H IQOɨe ≈∏Y ƒ∏Y êôqY ºK ÖY’ …GC ™e ájGóÑdG òæe Éë°VGh âæc å«M ,ɪ¡°üîJ ÜÉÑ°S’ C ''ƒJÉcô«ªdG'' »a π«MôdG GQôq≤j ¿GC πÑb »ª«eh ≥JÉY IQƒ°U »a …QÉédG ∞°ûc ,ôNGB ÖfÉL øeh ,''áæ°ûîdG »a É≤dÉCJ ø«ÑYÓdG øjòg ¿GC ôµfGC ’ »fGC ºZQ AÉ≤ÑdG ≈∏Y ɪgQÉÑLGE »æ浪j ’ »æf’ C IQOɨªdG ójôj äGóYÉ°ùªdG ¢†©H ∫ƒNO Qƒa É¡dGƒeGC ≈∏Y π°üëàà°S §≤a áYƒªée â«≤H ɪfGEh º¡JÉ≤ëà°ùe Gƒ°VÉ≤àj ºd ø«ÑYÓdG πc ¢ù«d ¬fGC ,ƒ∏Y .Égô¶àæj »àdG

''…OÉ`ædG AÉ`æHGC ≈`∏Y óªà©f'' ¿GC π«dóH ,Iô«N’ C G äGƒæ°ùdG »a É¡∏NO »àdG á«≤«≤ëdG áeR’ C G øe √PÉ≤f’ E ≥jôØdG ≈dGE OÉY ¬fGC ¬ãjóM ¢Vô©e »a ƒ∏Y ∞°ûc ɪc øe ¿ƒµàJ áHÉ°T á∏«µ°ûàH ≥jôØdG øµªJ Éeó©H í«ë°üdG ≥jô£dG »a ¬fGC ±É°VGCh ,•QÉØdG º°SƒªdG áHƒéYÉCH •ƒ≤°ùdG øe Ééf ≥jôØdG ’GƒeGC iôNGC ¥ôa âaô°U âbh »a á©°VGƒàe äÉfɵeÉEH ádƒ£ÑdG øe ∫h’ C G ∞°üædG »a çóëdG ™æ°U øe áæ°ûîdG AÉæHGC øe áYƒªée Ωƒ≤j …òdG ô«ÑµdG πª©dÉH ¬jƒæàdG ¢ùæj ºdh .áæ°ûîdG ¢ù«ªN »a ≈dqh ób ''ê’ƒµjôÑdG'' ó¡Y ¿GC GócƒDe IôNÉCàe ÖJGôe πàëJh á∏FÉW .§°SGh’ C G øe ø«ÑY’ áà°ùH áeOÉîªdG á¡LGƒe ¢VÉN OÉëJ’G ¿GC π«dóH ,»æ«ªdh …ójÉe QGôZ ≈∏Y á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG ƒHQóe ¬H

''ΩOÉ`≤dG ô¡°ûdG πNó`à°S ∫Gƒe’ C G'' ∫ƒNO ó©H É¡«∏Y ¿ƒ∏°üë«°S »àdG á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe ∫ƒM ¬«ÑY’ ƒ∏Y ¿ÉCªW ó≤a ,ø«ÑYÓdG ∫ÉH π¨°ûJ »àdG á«°†≤dG øY ÉeGC øe ¢ù«d ¬fGC -ƒ∏Y ∞«°†j-á°UÉN ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ™∏£e IóYÉ°ùªdÉH √hóYh øjòdG ø«dƒªªdG ¢†©Hh ájó∏ÑdG á«fGõ«e .É«dÉY ≥jôØdG ájGQ ™aôd Égƒeób »àdG äÉ«ë°†àdG ó©H ô«N πc ¿ƒ≤ëà°ùj øjòdG ø«ÑYÓdG ¥ƒ≤M º°†g ¬JOÉY

Ω .ì

QÉædG Ö©∏e É¡H ±ôY »àdG áÑ«¡dG âfÉc å«M ,»°VɪdG º°SƒªdG QÉ°üàf’EGh ,Iô«¨°üdGh Iô«ÑµdG ¥ôØdG ¬«a §≤°ùJ É¡H õ«ªàj ¿Éc »àdG IOGQ’EG ≈dGE ô¶ædÉH ∫RÉæàdG ΩóY ≈∏Y Gƒªªq°U øjòdG ¿ƒÑYÓdG ^QÉjódG πNGO •É≤ædG øY

πªàµe OGó©àdG äÉÑjQóJ »a »HÉéj’EG A»°ûdG ≈≤Ñjh ájƒæ©e ±hôX »a ºàJ É¡fGC ''áfhô#dG'' ƒØ£J »àdG äÉ≤ëà°ùªdG á«°†b GóY ,Ió«L á∏«µ°ûàdÉa ,ôNGB ≈dGE ø«M øe í£°ùdG ≈dGE OƒLh Óa ,OGó©àdG á∏ªàµe á«ØjÉ£°ùdG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,ø«ÑbÉ©e hGC ø«HÉ°üe ÖcôdG øY GƒØ∏îJ øjòdG ø«ÑYÓdG ¥ÉëàdGE »æØdG ºbÉ£dG »£©«°S Ée ,±ÉæÄà°S’EG »a .•ƒ£îdG πeÉc »a ôãcGC ’ƒ∏M .…õeQ

øe ≥jôØdG êGôNGE πLGC øe É¡JÉjQÉÑe ≈∏Y .AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ≈dGE »©°ùdGh ô£îdG á≤£æe

''ÜɵdG'' ΩÉeGC RƒØdG …Qhô°V á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a åjóM ó°ùj ºdh øY iƒ°S QÉ°üf’CG πbÉ©e »a á«°VɪdG ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f áÑ≤JôªdG IGQÉѪdG É¡«dƒj ≥jôØdÉa ,áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeGC QÉ©°ûH Ö©∏à°S É¡fC’ ,á¨dÉH ᫪gGC πÑ≤e ≥jôØdG ¿GC á°UÉN ,ôã©àdG ´ƒæªe Üô¨dG ≈dGE ø«àÑ©°U ø«àLôN ≈∏Y ,¿Gôgh á«©ªLh ƒjRQGC øe πc ΩÉeGC ádƒL ≈dG ≥jôØdG ¿ƒcQ ∂dP π∏qîàjh πLGC øe É¡àbh »a »JÉCà°S »àdG AÉØY’EG .äÉHÉ°ùëdG IOÉYGEh ôãcGC â«ÑdG Ö«JôJ

…É`e 8 á`Ñ«g ´É`LΰSGE ´ÉLôà°SGE ø«ÑYÓdG ≥JÉY ≈∏Y ≈≤Ñjh

áëØ°U ∞«£°S OÉëJGE ƒÑY’ iƒW ¢SÉCc »a ¬d Gƒ°Vô©J …òdG ôqªdG AÉ°üb’EG Oôée É¡fGC º¡æe ¢†©ÑdG ócGCh ájQƒ¡ªédG äôãq©J Iô«Ñc Ébôa ¿GC ôcòj .OGƒL IƒÑc »g ádƒ£ÑdG ¿GC ɪHh ,ájô¡ée ¥ôa ΩÉeGC GóYÉ°Uh ¿’BG øe õ«côàdG ºà«°ùa ¢SÉ°S’CG

á`````jÉZôdG …OÉ`````f

¢VQ’ C G ≈∏Y ΩGób’ C G ™°VƒH ÖdÉ£j »bÉjôJ

IOÉ`````©°SƒH π`````eGC

AÉ©HQ’ C G Ωƒ«dG á«HÉîàf’ E G á«©ªédG ¢ù«FôdG ó≤Y êÉ◊G π«≤à°ùŸG QÉ¡«©dG ôjòædG ¢ùeGC ∫hGC á«°ùeGC á«©ª÷G ÚæK’ E G ô≤à ájOÉ©dG áeÉ©dG Ωóbh …OÉædG »HO’ C G øjôjô≤àdG IÎØ∏d »HO’ C Gh É¡«a ô«q°S »àdG ¥OÉ°U óbh .≥jôØdG ´ÉªL’ E ÉH Qƒ°†◊G øjôjô≤àdG ≈∏Y QÉ¡«©dG Ωób Égó©Hh áØ°üH ¬àdÉ≤à°SGE ” ≈àM ᫪°SQ Ò°†– áæ÷ π«µ°ûJ áeÉ©dG á«©ª÷G ¿ƒµà°Sh á«HÉîàf’ E G áæé∏dG √òg ᪡e á«©ª÷G Ò°†– á«HÉîàf’ E G áeÉ©dG Égó≤Y Qô≤J »àdG Ωƒ«dG á«°ùeGC AÉ©HQ’ C G

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

ø«ÑYÓdG ™e ¬ãjóM »a »à«æ°T Oó°Th ÉC£îdG »a ´ƒbƒdG ΩóY IQhô°V ≈∏Y QGôµJ ΩóYh áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a ÖdÉW ɪc ,ó«©dG Ωƒ¨∏°T AÉ≤d ƒjQÉæ«°S ¬«ÑY’ á∏«∏e ø«©d ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG Ée »a ô«µØàdGh á∏HÉ≤ªdG √òg ¿É«°ùæH ádƒédG √òg AÉ≤∏H ájGóÑdGh ΩOÉb ƒg ¿GC ¿ƒÑYÓdG ócGCh ,πé«L ÜÉÑ°T ΩÉeGC ¿ƒdƒ©j ∂dòd â∏°Uh º¡HQóe ádÉ°SQ AÉ≤d »a π°üM Ée QGôµJ ΩóY ≈∏Y ø«ÑYÓdG øe OóY ócGCh ó«©dG Ωƒ¨∏°T ¿ƒ∏ª©«°S º¡fGC º¡©e ÉæKóëJ øjòdG ájGóÑdGh IQÉ°ùîdG √òg ∑QGóJ ≈∏Y á«≤H Ö©dh ó«©dG Ωƒ¨∏°T ≈∏Y RƒØdÉH .á∏HÉ≤ªH á∏HÉ≤e QGƒ°ûªdG

19

≥ëà∏j ⁄ »bhQR CGóÑj ⁄ ÊÉg ΩGCh óMC’G »eƒj äÉÑjQóJ âaôY ô«æe ≥jôØdG ±Góg ÜÉ«Z ø«æK’Gh øHG ÜÉ«Z ÖÑ°S ó©H ±ô©j ºdh »bhQR á∏«W ¬H ∫É°üJ’G ÉædhÉM …òdG äQÉ«J øµªàf ºd ÉæfGC ’GE øjQƒcòªdG ø«eƒ«dG ∫Éée êQÉN ¬ØJÉg OƒLƒd ∂dP øe GCóÑj ºd »bhQR ≈dGE áaÉ°VGEh ,á«£¨àdG äÉÑjQóàdG »fÉg ΩGC ∫OÉY ´ÉaódG Ö∏b ''±Gó¡dG''`d √ó«cÉCJ ºZQ áYƒªéªdG ™e ¬FÓeR ™e äGô«°†ëàdG ô°TÉÑ«°S ¬fGC ¿hO øeh ,ø«æK’EG ¢ùeGC ∫hGC áë«Ñ°U ó©à°ùj ºd ∫GR’ »fÉg ΩGC ¿ÉEa ∂°T ¬à«aÉY πeÉc

πµdGh ô°TÉÑj ¢ThóM ájóéH ÜQóàj ΩGCh »bhQR ø«ÑYÓdG ¢ùµYh º«°ùf ¢ThóM ºLÉ¡ªdG ô°TÉH ,»fÉg ∫hGC áë«Ñ°U ¬FÓeR ™e äÉÑjQóàdG AÉ≤d »a Gô°VÉM ¿ƒµ«d ø«æKE’G ¢ùeGC ÜQóàjh Gòg .πé«L ÜÉÑ°T ΩÉeGC ó¨dG AÉ≤∏d GOGó©à°SG ájóéH ø«ÑYÓdG á«≤H .''IôªædG'' ΩÉeGC Ö©°üdG Ü .GE

Iôàa òæe ´ÉªLE’G ¬«∏Y ™bh …òdG iôj PGE ,á°SÉFôdG »a QÉ¡«©dG áaÓîd πgƒDªdG ƒg á°û«°ûJƒH ¿GC ájOÉ©°SƒÑdG ¬fƒc …OÉædG á°SÉFôd øgGôdG âbƒdG »a π¨°T ¬fGC ɪH Gó«L ≥jôØdG ÉjÉÑN ±ô©j ÖFÉf Ö°üæe á≤HÉ°ùdG IôàØdG »a ájó∏ÑdG »a √óLGƒJ ¿GC ɪc ¢ù«FôdG øe …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG »a ƒ°†©c Iô«ãc QƒeGC »a ≥jôØdG óYÉ°ùj ¿GC ¬fÉC°T ≈∏Y πµdG ócƒDj ∂dP ≈∏Y IOÉjRh …òdG πª©dG »a ájQGôªà°S’G IQhô°V Ghô«°S øjòdG πc ¿GC ɪH QÉ¡«©dG ¬H ΩÉb ™e ¿hóLGƒàe á≤HÉ°ùdG IôàØdG »a ¬©e »a IQGO’EG »a ô««¨J …GC ¿GC ɪc ≥jôØdG Ée ɪJ É«≤£æe ô«Z ôÑà©j IôàØdG √ò g .A»°T »a ≥jôØdG óYÉ°ùj ødh

ájhDôdG ìÉ°†JGE ô¶àæj πµdG óLGƒJ Iôàa Ée ÉYƒf äôKGC óbh ádÉ≤à°SG òæe ¢ù«FQ ¿hO ≥jôØdG ó≤Y ôNÉCJh …OÉædG á°SÉFQ øe QÉ¡«©dG Ö«°üæàd á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ªédG Iôàa òæeh ,¬d áØ«∏N á°û«°ûJƒH ô°†îd ´Gô°S’EG IQhô°†H ≥jôØdG ƒÑëe ÖdÉ£j ≈àM ójóédG ¢ù«FôdG Ö«°üæJ »a OóY ¬«dGE ÖgP Ée ƒgh ájhDôdG í°†àJ ¢ù«FQ ÜÉîàfG ¿GC PGE ø«ÑYÓdG øe »a á«dhƒD°ùªdG πªëàj ¬∏©é«°S ójóL ƒg Ée ¢ùµY ∂dPh QƒeC’G øe ô«ãc .É«dÉM π°UÉM

ÚÑYÓdG ™e çó– »à«æ°T Ωƒ`¨∏°T IQÉ`°ùN øY ™e »à«æ°T ójRƒH ÜQóªdG çóëJ ±ÉæÄà°S’G á°üM ¢ûeÉg ≈∏Y ¬«ÑY’ »a ≥jôØdG ÉgÉ≤∏J »àdG IQÉ°ùîdG øY óbh ó«©dG Ωƒ¨∏°T ∫Óg ΩÉeGC AÉ≤d ôNGB ºµdG ≈∏Y »ØjÉ£°ùdG ÜQóªdG õcQ ¬≤jôØd áMÉàªdG ¢UôØdG øe πFÉ¡dG á°Uôa äó°ùL ƒdh É¡∏c âYÉ°V »àdGh øjRGƒªdG ≥jôØdG Ö∏≤d §≤a IóMGh

Éjƒb GQƒ°†M ±ôY ô≤ŸG ô°†ëj ⁄ á°û«°ûJƒHh ó≤a ,≥jôØdG ójóL ô¶àæj πµdG ¿’C øY á¶àµe äÉYɪàLE’G áYÉb âfÉc áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YÉCH ÉgôNGB QÉ¡«©dG ÓJ Éeó©Hh ≥jôØdG »Ñëeh √ô««°ùJ IôàØd »dɪdGh »HO’CG ¬jôjô≤J øe ´ÉªL’EÉH ábOÉ°üªdG âªJ …OÉædG ¬fGC QÉ¡«©dG ø∏YGCh Qƒ°†ëdG ±ôW Ée ¢ùµYh Gòg ,᫪°SQ áØ°üH π«≤à°ùe á°SÉFôd í°TôªdG ô°†ëj ºd Gô¶àæe ¿Éc ∫ɨ°TGC á°û«°ûJƒH ô°†îd …OÉædG Gòg QÉKGC óbh ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG »æ©ªdG ¿’C Qƒ°†ëdG ä’hDÉ°ùJ ÜÉ«¨dG ™e ô«°S …òdG Ö൪dG øe ôÑà©j ¬fGC ɪc á≤HÉ°ùdG IôàØdG »a QÉ¡«©dG .…OÉæ∏d É°ù«FQ ¿ƒµ«d »cR

…ô°UÉf øH ,ÜÉ£M áæé∏dG AÉ°†YGC á°û«°ûJƒHh QÉ¡«©dG ¢ù«FôdG ÓJ ¿GC ó©H Ωóbh »dɪdGh »HOC’G øjôjô≤àdG áæéd â∏µ°T ᫪°SQ áØ°üH ¬àdÉ≤à°SG á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ªédG ô«°†ëàd óªëe ºg AÉ°†YGC áKÓK áæé∏dG º°†Jh ô«gRh óªëe …ô°UÉf ,ÜÉ£M áæé∏dG AÉ°†YGC Ωƒ≤«°Sh ,á°û«°ûJƒH á«©ªédG ô«°†ëàH IQƒcòªdG á«°ùeGC Égó≤Y Qô≤J »àdG á«HÉîàf’G øe äÉØ∏e º∏°ùàà°S ɪc AÉ©HQ’CG Ωƒ«dG .…OÉædG á°SÉFQ ≈dGE í°TôàdG Oƒj

á°û«°ûJƒH É«FóÑe ¢ù«FôdG ¿ƒµ«°S øY á≤ãÑæªdG áæé∏dG âfÉc ¿GEh ∫ÉÑ≤à°SG ɡડe áeÉ©dG á«©ªédG …OÉædG á°SÉFôd í°TôàdG äÉØ∏e ôjòædG êÉëdG π«≤à°ùªdG áaÓNh É«FóÑe πÑ≤ªdG ¢ù«FôdG ¿ÉEa QÉ¡«©dG á°û«°ûJƒH ô°†îd …OÉædG ƒ°†Y ¿ƒµ«°S

OÉM ΩÉcR øe »`fÉ©j …Qƒ°üæe áë«Ñ°üd á«ÑjQóàdG á°üëdG …Qƒ°üæe ÜôਪdG ô°†M …QÉédG ´ƒÑ°S’CG ™∏£e ≈fÉY ¬fGC ΩGOÉe »fóªdG …õdÉH ø«æK’EG π≤æàj ¬∏©L Ée ,â«ÑdG »a 烵ªdG ≈∏Y √ôÑLGC OÉM ΩÉcR øe »a …Qƒ°üæe ácQÉ°ûe í°†àJ ºdh .¬HÉ«Z ôjôÑàd Ö©∏e ≈dGE ¢ü°üM çÓK øY ÜÉZ Éeó©H É¡eóY øe •GƒZC’G IGQÉÑe ,áMQÉÑdG äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°SG ób ¿ƒµjh áYƒªéªdG ™e á«ÑjQóJ ''¢ùjQÉH .»°S .±GC''`d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¿Éc âbh »a Gòg çóëj Iô«NC’G ≥FÉbódG »a ájÉZôdG ¿GƒdÉCH ¬d ∫ƒNO ∫hGC πé°S ób .QÉ«H’CG IGQÉÑe øe

á`ÑcôdG »a ÜÉ`°üj ƒ`µ«°ûJ »a √óLGƒJ ∫ÓN áÑcôdG »a áHÉ°UE’ ƒµ«°ûJ ¢Vô©J AÉ¡fGE øe ¬àeôM IOÉM Ω’’ÉBH ô©°ûj ¬à∏©L ájôµ°ù©dG áæµãdG ™°Vƒe »a ¢ùeGC á©°T’CÉH ∞°ûc …ôéj ¬∏©L Ée ,ø«æK’EG á°üM »æØdG ºbÉ£dG ¿GC á°UÉN ,ábóH É¡à«Yƒf Oóëj ≈àM áHÉ°U’EG ¢ùëædG OôW øe øµªJ Éeó©H Ωƒé¡dG »a Gô«ãc ¬«∏Y ∫ƒq©j øe øµd ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG ∫h’CG ±ó¡dG ™«bƒàH √OQÉ£j …òdG ô¶ædÉH AÉ≤∏dG óYƒªd GõgÉL ''áÑ°ü≤dG'' øHG ¿ƒµj ¿GC ó©Ñà°ùªdG .øªj’CG òîØdG »a áHÉ°UGE øe É°†jGC ¬JÉfÉ©eh ¬àÑcQ ñÉØàf’

:´GQPƒH ''»`eÉeGC ìÉ`àJ á`°Uôa ∫hGC π`¨à°SÉC°S'' πª©dG π°†ØH ¬àbÉ«d ó«©à°ùj GCóH ¬fGC ´GQPƒH ¢SQÉa ∞°ûc ôe »àdG ÆGôØdG Iôàa ó©H äÉÑjQóàdG »a ¬H Ωƒ≤j …òdG ô«ÑµdG äGô«°†ëàdG »a Gô«ãc »ë q °†j ¬fGC á°UÉN ,≥HÉ°ùdG »a É¡H ¿GC ó≤àYGC '' :´GQPƒH ±É°VGCh ,á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ≈dGE IOƒ©∏d ÉfGCh á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a áfɵe ¿Éª°V ƒgh í°VGh »aóg á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE GOóqée IOƒ©∏d ôÑ°üdG ÆQÉØH á°UôØdG ô¶àfGC ø«àdƒédG »a A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏édÉH â«ØàcGE Éeó©H »eÉeGC ìÉàJ á°Uôa ∫hGC π¨à°SÉC°S »æfGC óchDGCh ,ø«à≤HÉ°ùdG .''…Gƒà°ùªH ÜQóªdG ´Éæb’E

Ωƒ«dG ≈`dGE ¬`∏≤æJ ô`NƒDJ á`∏«µ°ûàdG •GƒZ’CG ≈dGE ájÉZôdG á∏«µ°ûJ π≤àæJ ¿GC GQô≤e ¿Éc Éeó©H »a IQGOE’G â∏LGC ,∑Éæg ø«eƒj â«ÑJ ¿GC ≈∏Y ¢ùeC’G á«°ûY AÉ©HQC’G Ωƒ«dG áë«Ñ°U ≈dGE ájôØ°ùdG √òg óYƒe á¶ëd ôNGB óMGC »a IGQÉѪdG á∏«d á∏«µ°ûàdG »°†≤à°Sh ,ádƒ¡ée ÜÉÑ°SC’ ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ᪰UÉ©dG ≈dGE Oƒ©J ¿GC ≈∏Y ¥OÉæØdG .ø«ÑYÓdG ¥ÉgQGE Öæéàd ¢ù«ªîdG Gòg IQô≤ªdG IGQÉѪdG

º¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S ¿ƒÑYÓdG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G ¢ù«FQ øe Üô≤e Qó°üe ∞°ûc ,¢ùeGC ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe ∫ÓN ô«NC’G Gòg É¡dòH »àdG »YÉ°ùªdG ¿GC ,º«dÉZhGC ´ôØdG QOÉ°üe OÉéjGE øe øµªJ Éeó©H ìÉéædÉH â∏∏c á«°VɪdG ΩÉj’CG ájƒ°ùàH ø«ÑYÓd É¡eób »àdG OƒYƒdG ƒg π«dódGh IójóL πjƒªJ ƒgh ,∫Gƒe’CG ∫ƒNO Qƒa ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG º¡JÉ≤ëà°ùe øe AõL ¿ƒÑ©∏«°S º¡fGC ¿hócƒDj º¡∏©Lh Gô«ãc ø«ÑYÓdG Qhó°U è∏KGC Ée .•GƒZ’CG øe ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©∏d Iƒ≤H Ω .IõªM

äÉHÉ«¨dG ôªJ ºd ,¢ùeC’G OóY »a ¬æY ÉæØ°ûc ɪ∏ãe …OÉf ÜQóe ≈∏Y ±ÉæÄà°SE’G á°üM É¡Jó¡°T »àdG Iô«ãµdG ÉYɪàLGE ø«ÑYÓdG ™e ó≤Y å«M ,ΩGôµdG Qhôe »bÉjôJ ájÉZôdG ¬à≤∏bGC »àdG á«©°VƒdG √òg øY ÜÉ¡°SÉEH ¬«a çóëJ ÉFQÉW Qhô¨dG ¿GC ô©°T Éeó©H ɪ«°S’ ,Ö°†¨dG áªqb »a ¬à∏©L h Gô«ãc ≈∏Y ø«≤≤ëªdG øjQÉ°üàf’EG Ö≤Y ø«ÑYÓdG ¢SƒØf ≈dGE Üôq°ùJ ,Ió°ûH ø«ÑYÓdG ï«HƒJ ≈dGE ¬©aO Ée ,QÉ«HC’Gh •ƒéM IóY Égô¶àæJh É«FÉ¡f AÉ≤ÑdG øª°†J ºd ájÉZôdG ¿GC É°Uƒ°üN ≈∏Y ΩGób’CG ™°Vh ≈∏Y …óÑY AÓeR ôÑéJ áÑ©°U äÉjQÉÑe QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe ó°üb áeRÓdG áeGô°üdÉH »∏ëàdGh ¢VQC’G .±hô¶dG π°†aGC »a

Iôé°ûdG É°ù«d ¿GQÉ°üàf’ E G á`HɨdG »`£¨J »`àdG Gòg ¿GC …OÉædG ¿hƒD°ûd ø«©ÑààªdG øe ójó©dG ôÑàYGE óbh â浪J Éeó©H AÉL ¬fƒc »MGƒædG ™«ªL øe ó«Øe ´ÉªàL’EG »a ¿ƒ∏Nój ø«ÑYÓdG π©L Ée ,•É≤f â°ùH ôضdG øe á∏«µ°ûàdG ¬H ô¡X …òdG ÖMÉ°ûdG ¬LƒdG ƒg π«dódGh ádƒ¡°ùdG øe ´ƒf ΩÓµdG ócƒDj Ée ,≈dhC’G IGQÉѪdG ¢ùµY QÉ«HC’G ΩÉeGC ≥jôØdG ¿GC ΩGOÉe RÉéfE’G ᪫b øe π∏qb ¢†©ÑdG ¿GC á°UÉN ,≥HÉ°ùdG ,Iô«Ñc áHƒ©°üHh É¡fGó«e ≈∏Y ø«JQÉѪH äRÉa ájÉZôdG Öéjh ó«cÉCàdG ≈dGE êÉàëJ ábÓ£f’EG √òg ¿GC GhôÑàYG »dÉàdÉH ≥jôØdG ¿GC ɪH áHɨdG »£¨J »àdG Iôé°ûdG áHÉãªH ¿ƒµJ ’ ¿GC .á«°VɪdG ádƒédG »a ô«ãµdG A»°ûdG Ωó≤j ºd

πªàµe OGó©àH äÉ`ÑjQóàdG ø«æK’ E G á°üM »`a ø«ÑYÓdG ™«ªL IOƒ©H √QɪK ´ÉªàL’EG Gòg ≈£YGC óbh πªàµe OGó©àH ÜQóJ ≥jôØdG ¿GC π«dóH ,äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE ájƒ«ëdÉH ᪩Øe AGƒLGC §°Sh ø«æKE’G ¢ùeGC ∫hGC áë«Ñ°U å«M ,•GƒZC’G ΩÉeGC áeOÉ≤dG áLôî∏d Gô«°†ëJ Gògh •É°ûædGh øY ÜÉ«¨dG ¿C’ Gó«L ádÉ°SôdG Gƒª¡a ¬∏qdG óÑYƒH AÓeR ¿GC ¿’BG óM ≈dGE √ƒæH Ée πc Ωó¡j óbh ÉJÉàH º¡eóîj ’ äÉÑjQóàdG áªjõY º¡«∏Y äóH PGE ,äGQÉ°üàf’G á«¡°T …OÉædG OÉ©à°SGE Éeó©H ∞°üædG ájGóH ™e Égƒ∏é°S »àdG á≤aƒªdG ábÓ£f’EG ó«cÉCJ ≈∏Y ájÉZôdG ∫hÉæàe »a ¢ùaÉæªdG ¿GC ɪ«°S’ ,ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG ,…QÉédG º°SƒªdG ádƒ£H »a ô«ãµdG A»°ûdG ô¡¶j ºd ¬fGC ɪH .GóL IOQGh ¬fGó«e ≈∏Y ¬ààZÉÑe á«fɵeGE øe π©éj …òdG ôe’CG

•É`≤ædG â©°Vh'' :»bÉjôJ ''ø«ÑYÓdG ™e ±hôëdG ≈∏Y ¿GC »bÉjôJ Éæd ∞°ûc ,´ƒ°VƒªdG Gòg ≈∏Y ¬≤«∏©J »ah ™°Vh ¿Éc ø«ÑYÓdG ™e √ó≤Y …òdG ´ÉªàLE’G øe ¢Vô¨dG É¡Jó¡°T »àdG Iô«ãµdG äÉHÉ«¨dG π©ØH ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ¿GC äô©°T ó≤d '' :ÓFÉb ∞«°†j ¿GC πÑb ,±ÉæÄà°SE’G á°üM Ée ,ø«dÉààªdG øjQÉ°üàf’EG ó©H Qhô¨dG ïa »a Gƒ©bh ø«ÑYÓdG ¿GC ¿ƒÑYÓdG ô©°T å«M ,äÉÑjQóàdG øY Ö«¨j º¡æe ô«ãµdG π©L ájGóH »a ÉæfGC Gƒ°SÉæJh áªq≤dG ≈dGE Gƒ∏°Uh º¡fGCh ≈¡àfGE πª©dG Éæ«∏Y Öéj ¬fC’ ,ºà¡Ñf ¿GC ’GE »æe ¿Éc ɪa ,§≤a ≥jô£dG .'' •GƒZ’CG ΩÉeGC ø«à≤HÉ°ùdG ø«àé«àædG ó«cCÉJ

äÉ£HGôdG ø«H Ée πé«L ÜÉÑ°T ¯

∂jQÉaƒH OGOh

IOÉ©°SƒÑd IõgÉL IôªædG'' …ó`ëàqdG ™`aQ ≈``∏Y ¿ƒ``eRÉY ¿ƒ``ÑYÓdG '' IOÉ©dG »c áëHôdG ≈∏Y ádƒ©eh á``````eR’ C G RhÉ`````éJh

õgÉL ô«Z »fGhôe ó©Ñà°ùe ¬eÉëbGEh ¿GC ó©Hh IôªædG »ÑY’ ádÉëH π°üàe ¥É«°S »ah ÜÉgPh »fGhôe óFÉ©dG ÖYÓdG øY ô«ãµdG π«b ≈dEG ô«NC’G Gòg IOƒY øY åjóëdG óM ≈dGE ¢†©ÑdG Gòg ÜÉë°UGC ¿ÉCH ócÉCJ ,Iôªæ∏d á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG Ée π«dóH º¡ªµM »a hóÑj Ée ≈∏Y GƒYô°ùJ ób …GCôdG »fGhôe á«©°Vh ¿ÉC°ûH ¿GójQƒH ÜQóªdG ¬dÉb iƒà°ùªdG øY Gó«©H ∫GR’ ÖYÓdG Gòg ¿ÉCH √ó«cÉCJh á∏«µ°ûàdG »a á«°SÉ°SGC áfɵe òNGC ¬dƒîj …òdG ¬HQóªd »fGhôe ¬dÉb Éeh ¢†bÉæàj Ée ƒgh AGô°†îdG øe õgÉL ¬fÉCH ¬d ΩõL ø«M πé«L ≈dGE ¬JOƒY Qƒa ºZQ ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ≈dGE IOƒ©∏d »MGƒædG πc ÖÑ°ùH IôªædG øY Gó«©H ô¡°TGC á©HQGC øe ójRGC ¬FÉ°†b Oƒ©°ùe .Ω .É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°U’EG

OGOh ±ƒØ°U »a äGô«°†ëàdG ∫GõJ ’ ÉÑ°ùëJ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y á∏°UGƒàe ∂jQÉaƒH ≥jôØdG É¡«a πÑ≤à°ù«°S »àdGh 18 ádƒédG áª≤d ¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ådÉãdG õcôªdG ÖMÉ°U ∫ƒ©j »àdG á¡LGƒªdG »gh ,¢ù«ªîdG óZ QÉ¡f RhÉéJ πLGC øe áàîH óFÉ≤dG AÓeR É¡«∏Y ádƒédG »a OGOƒdG Égó¡°T »àdG áØ«æ©dG Iõ¡dG ój ≈∏Y AGôµf áªjõg ≈≤∏J ø«M á«°VɪdG áMÉW’EG É¡Ñ≤Y ±ôY »àdGh ábGô°ûdG á«©ªL ºd …òdG »fɪMQ ¥GRôdG óÑY ÜQóªdG ¢SGCôH ∂dP ôKGE ø«©«d ,¬Ñ°üæe »a ÓjƒW ôª©j ¢SGCQ ≈∏Y »∏cGB á©«∏≤dG ºéæd ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG »a GóZ ¿ƒµ«°S …òdGh á«æØdG á°VQÉ©dG .»≤«≤M ¿ÉëàeG

»∏cGB ≈∏Y á≤∏©e ∫Ée’ B G Qƒ°ùdG ΩÉeGC á°VôY ¿Éc …òdG AGôªëdG ábÉ£ÑdÉH Oô£dG »àdGh IOƒ©dG á∏Môe øe á¡LGƒe ∫hGC »a ¬d á¡LGƒªdG »a ≥jôØ∏d IójóY πcÉ°ûªH âÑÑ°ùJ É¡KóMGC »àdG ∫ƒ∏ëdG πc â∏°ûa ɪc á«°VɪdG Gògh ¬°Vƒ©J ≈dGE »©°ùdG »a »æØdG ºbÉ£dG ô£îàd øµJ ºd áªjõ¡H É«dÉZ ≥jôØdG ∞∏c Ée »a …hÉØ∏N IOƒY ¿ƒµà°Sh ,óMGC ∫ÉH ≈∏Y ∫hƒD°ùª∏d áÑ°ùædÉH ô«N ∫ÉCa ó¨dG á¡LGƒe øjódG ô°üf »∏cGB á«æØdG á°VQÉ©dG øY ójóédG .´Éaó∏d ¿RGƒàdG ó«©J ¿GC É¡fÉC°T øeh

''áÑgôdG º¡∏JÉëqf'' ájhÉ°ûdG QƒªædG ∞«îJ ’ IOÉ©°SƒHh á∏LGƒédG π©éJ »àdG äGô°TƒDªdG øe ô«ãµdG áªKh äÉjƒæ©ªdG ∂dP øeh ,ó¨dG AÉ≤d áé«àæH ø«∏FÉØàe ø««dÉààªdG øjRƒØdG ó©H IQƒªY AÉ≤aôd GóL á«dÉ©dG Ö°ùc øY ∂«gÉf á∏«∏e ø«Yh ájhÉ°ûdG ÜÉ°ùM ≈∏Y Ée ó©H óYGƒ≤dG êQÉN RƒØdG áaÉ≤K ¢û«fQƒµdG Qƒªf øe πM »àdG á∏HÉ≤ªdG »gh ,ájhÉ°ûdG ΩÉeGC √ƒ∏©a óYGƒ≤dG êQÉN QÉ«¡f’G Ió≤Y ¿GójQƒH ∫ÉÑ°TGC É¡dÓN πL ±GôàYÉH QƒªædG ¢SƒØf øe áÑgôdG âYõfh øe IOÉ©°SƒH ≈dGE ¿ƒÑgGP º¡fGC GhócGC øjòdG ø«ÑYÓdG .¢ùaÉæªdG Ö«JôJh Iƒb øY ô¶ædG ±ô°üH RƒØdG πLGC

ô°†î∏Ñd á°UÉN á¡LGƒe Qƒ°S á¡LGƒe ∂°T ¿hO øe ¿ƒµà°Sh ô°†î∏H ≥dÉCàªdG ºLÉ¡ª∏d á°UÉN ¿’õ¨dG ,≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¬LGƒ«°S …òdG π°ü«a ∑ÉÑ°T õg πLGC øe »©°ùdÉH Éeõ∏e ¿ƒµ«°Sh øe Gògh OGOƒdG QÉ°üfGC ¬«∏Y OƒY ɪc Qƒ°ùdG ójó°T §¨°V âëJ ÖYÓdG π©éj ¿GC ¬fÉC°T øe ¬«dGE á¡Lƒe Qɶf’CG πc ¿ƒµà°S åÑM ¬H ¿ƒëdÉ°üàj Rƒa ≈dGE ¬FÓeR IOÉ«b πLGC …GC º¡d Ghôبj ød øjòdG ºgQÉ°üfGC ™e .GC .Ω .ôNGB ¥ÉØNGE

QGô≤à°S’ E G π°†Øj ¿GójQƒH Ió©Ñà°ùe äGô««¨àdGh øe Ωôëà°S AGô°†îdG á∏«µ°ûàdG âfÉc GPGEh ø«Y ΩÉeGC AÉ≤d ôNGB »a ∑QÉ°T …òdG …hGQƒH É¡ªLÉ¡e ô«N’CG Gòg ≈∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ∂dPh á∏«∏e ΩÉeGC É¡ªdÉ©e ≈∏Y ßaÉëà°S AGô°†îdG á∏«µ°ûàdG ¿ÉEa ¢ùØf ≈∏Y ¿GójQƒH ÜQóªdG AÉ≤HGE ∫ÓN øe IOÉ©°SƒH

øgQh õgÉL ÉfGC'' :…õjõY ''»æØdG ºbÉ£dG IQÉ°TG ºLÉ¡ªdG ™e »ØJÉg ∫É°üJG »ah á¡LGƒªd ¬àjõgÉL ¢Uƒ°üîH …õjõY ¢ùMGC âæc »àdG Ω’’BG'' :ÖYÓdG ∫Éb ,ó¨dG »FÉ¡f πµ°ûH âØàNG áÑcôdG »a É¡H âæ«H É¡àjôLGC »àdG ±ƒ°ûµdG ¿GC á°UÉN ô«°†ëàdÉH »d íª°S Ée Gògh ô«îH »æfGC Gòg á∏«W áYƒªéªdG á≤aQ ÜQóàdGh »æØdG ºbÉ£dG IQÉ°TGE §≤a ô¶àfGCh ´ƒÑ°S’CG Gô«ãc â≤à°TG »æfGC á°UÉN ó¨dG á¡LGƒe »a ¿ƒcÉC°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE .''»a â©°Vh Ée GPGE á≤ã∏d ÓgGC

πë«°Sh óØæà°ùj …hÉØ∏N ´ÉaódG Ió≤Y á¡LGƒªdG ó¡°ûà°S ,¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah ≈dGE ∞°Sƒj …hÉØ∏N …QƒëªdG ™aGóªdG IOƒY »àdG áHƒ≤©dG √OÉØæà°SG ó©H á°ùaÉæªdG AGƒLGC ó©H IóMGh á¡LGƒªH ¬«∏Y á£∏°ùe âfÉc

Iô«ãc äÉHÉ«Z äÉÑjQóàdG »a

AÉ©HQ’ C G πeGC

ø«Y ÜÉÑ°T äÉÑjQóJ …ôéJ Iô«N’ C G áfh’ B G »a IQÉ°Sh ÜQqóàj å«M ,Ohóëe OGó©àH á«≤ÑdG Ö«¨jh ÉÑY’ 14 »dGƒM ÜÉÑ°S’ C ''á«fGôÑdG'' øe º¡Ñ∏ZGCh ÜQqóªdG ÜÉZ ɪc áØ∏àîe äócGC …òdG …ôÑY óªëe ±ô°TGCh ¢†jôe ¬fqGC ÉfQOÉ°üe ≈∏Y »îjôe »∏Y √óYÉ°ùe .´ƒÑ°SC’G Gòg ôëH äÉÑjQóàdG √ òg ¿ C G iôjh q GC QÉ°üf’ ≥jôØdG óYÉ°ùJ ’ á«©°VƒdG Iô«Ñc äÉjóqëJ ≈∏Y πÑ≤ªdG óYƒe ,¢ù«ªîdG Gòg øe ájGóH ájGóHh ádƒ£ÑdG ±ÉæÄà°SG GƒÑdÉWh IOƒ©dG á∏Môe πÑb Qƒe’ C G ìÓ°UGE IQhô°†H .¿Gh’ C G äGƒa QGô≤dG ¿ q GC ájQÉ°SƒdG ™ªéj ø«HÉe á£HGQ øY QOÉ°qüdG •É≤f íæªH »°VÉ≤dGh ,äÉ£HGôqdG »ÑªdhGC ídÉ°üd ∞bƒàªdG AÉ≤∏dG ø«Y Ö©∏e áÑbÉ©eh ájóªdG ¿hO äÓHÉ≤e çÓãH IQÉ°Sh »a ô°TÉÑe πµ°ûH ôKGCh ,Qƒ¡ªL ''≥∏£J'' ádÉëdG π©Lh ≥jôØdG QÉ°üfGC Ö°ùM ` ÉHƒ∏£e íÑ°UGCh √òg ™e πeÉ©àdG ` ≥jôØdG É¡æe ≥jôØdG êGôN’ E ,á«©°VƒdG áÑ©°U äÓHÉ≤e ¿ q GC á°qUÉN πNGO ¢ùjOÉH AÉ≤aQ ô¶àæJ Ö©∏à°S å«M ,É¡LQÉNh QÉjóqdG ,¿Éª«∏°S »æH ΩÉeGC IQÉ°Sh ø«Y »a ¢ù«ªîdG AÉØ°Uh áÑWÉ£M .áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH √QÉ°üfGC ÜÉ«Z

áÑ©°U áªq¡e ôjOÉbƒH »a Ö©°U π≤æJ »ë«∏°T AÉ≤aQ ô¶àæj ÜÉÑ°T IÉbÓªd ∞∏°ûdG ≈dGE Ωƒ«dG ájGóH ™e ¢ù«ªîdG GóZ ôjOÉbƒH áHƒ©°U øªµJh ,IOƒ©dG á∏Môe óLƒj »àdG á«©°VƒdG »a áªq¡ªdG ¿ q GC ôcòj .IQÉ°Sh ø«Y ÜÉÑ°T É¡«a â«ÑH á∏«∏dG »°†≤à°S á∏«µ°ûàdG .∞∏°ûdÉH ÜÉÑ°ûdG

Ü . º«gGôHGE

''∫ƒ∏ëdG Éfô°q†M øµd ƒfô" ÜÉ«¨d ∞°qSÉCJGC'' ±óg ÖMÉ°U ƒfô" ΩÉ°ûg Ωƒé¡dG Ö∏b ó¨dG á¡LGƒe øY Ö«¨«°Sh :OGƒL ÜQqóªdG ∫Ébh ,ø«≤jôØdG ø«H ÜÉgòdG IGQÉÑe ∫hGC »a RƒØdG …òdG ÆGôØdG óq°S Ö©°qüdG øeh ≥jôØdG »a á«°SÉ°SGC á©£b ƒfô" ôÑà©j'' óbh ÇQÉ£dG ±ô¶dG Gòg ™e πeÉ©àdÉH ø«ÑdÉ£e Éææqµd ,¬côà«°S á¡LGƒªdG »a Éæ∏eÉ©J ¿GC Éæd ≥Ñ°S ɪc ,¬HÉ«¨d ∫ƒ∏ëdG Éfô°q†M .''…óqëàdG ™aQ ≈∏Y øjQOÉb ø«ÑY’ Éæjód ¿qGC á°UÉN á≤HÉ°qùdG

AGOƒ°qùdG á£≤ædG ¿Gó«ªdG á«°VQGC Ö©∏e á«°VQGC »g ó¨dG á¡LGƒe »a AGOƒ°qùdG á£≤ædG ≈≤ÑJh äAÉ°S »àdGh ,á¡LGƒªdG ø°†àëà°S »àdG ±ƒ∏îe π«Yɪ°SGE ó«¡°ûdG ÜÉgòdG á∏Môe øe á¡LGƒe ôNGB »a â£bÉ°ùJ »àdG QÉ£e’CG π©ØH OÉëJG ΩÉeGC ᫪°SQ á¡LGƒe »∏ëªdG ≥jôØdG AGôLGE ™e âæeGõJh πeÓ C d »æqØdG ºbÉ£dG π©L Ée Gô«ãc á«°VQ’CG äQƒgóJ óbh .áØ°ûdG .ø«ÑYÓdG áë q °U ≈∏Y .GC ` Ω

øjô«ÑdG π«L

∑ôq````ëàJ á```jó∏ÑdG ≥```jôØdG Ió`````YÉ°ùªd Oóq¡j …òdG ô£îdÉH É¡æe GQƒ©°Th á«∏ëªdG äÉ£∏°qùdG ∑ôqëàJ OÉéj’ E IOƒ©dG á∏Môe ájGóH πÑb Ó«∏b ÉeÉjGC ,øjô«ÑdG π«L á«æ©ªdG äÉ£∏°ùdG ¿ q GC Éæª∏Y óbh .≥jôØdG É¡LÉàëj »àdG äGóYÉ°ùªdG É¡«YÉ°ùªH ¬ZÓH’ E ¬∏dG AÉ£Y øH óªëe π«édG ¢ù«FQ ÖFÉæH â∏°üJG ô««°ùJ ≈dGE IOƒ©dG ≈∏Y ô«q°ùªdG Ö൪dG AÉ°†YGC á«≤H á≤aQ ¬àãMh øY ™LGôàdG ΩóY ≈∏Y ∫Éé©d ≈«ëj ¢ù«FôqdG ôq°üjh .≥jôØdG á«æ©ªdG äÉ¡édG ΩÉéMGE ≈∏Y IOÉjR ¬fq’ C ,π°üM ɪ¡e ádÉ≤à°S’G ,¢û«ª¡àdG á°SÉ«°Sh á≤HÉ°qùdG IôàØdG á∏«W IóYÉ°ùªdG ºjó≤J ≈∏Y .≥jôØdG »a πª©∏d ∫Éée ≥Ñj ºd ¬fqGC ócÉCàj ¬à∏©L

áØ°ûdG ™e ''ôà°ùj »HQ'' q¿ÉEa ,π©Øj ºd ΩGC ádÉ≤à°S’G øY ô«q°ùªdG Ö൪dG ™LGôJ AGƒ°Sh …òdG ó¨dG AÉ≤d »a ᪡ªdGh á«©°Vh Ö©°UGC »a óLƒJ øjô«ÑdG AÉ≤d ôNGB òæe äÉÑjQóàdG øY âØbƒJ á∏«µ°ûàdG ¿ C ,ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S q ’ ôq°UGCh ,(™«HÉ°SGC áKÓK) áq°†ØdG …OGh ΩÉeGC ÜÉgòdG á∏Môe øe ÜQqóªdG ¿ q GC ɪc ájhDôqdG í°†àJ ºd Ée IOƒ©dG ΩóY ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG áKQÉc çhóM øe π«édG QÉ°üfGC ±ƒqîàjh ,√QhóH QOÉZ »fɪMQ .ó¨dG AÉ≤d »a

Ü .º«gGôHGE

øe ó¨dG á¡LGƒe »a OGOƒdG ó«Øà°ù«°Sh …òdG …õjõY ¿É«Ø°S Ωƒé¡dG Ö∏b IOƒY áHÉ°UE’G øe AÉØ°û∏d »FÉ¡f πµ°ûH πKɪJ »a É¡d ¢Vô©J …òdGh É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG ¿hO âdÉMh IOƒ©dG á∏Môe øe á¡LGƒe ∫hGC âeõ∏à°SGh á«°VɪdG á¡LGƒªdG »a ¬àcQÉ°ûe .¬fɵe »fhOÉe êGQOGE »æØdG ºbÉ£dG ≈∏Y ô«¨J ób á¡LGƒªdG √òg »a …õjõY IOƒY ¬àfɵe ó«©à°ù«°S ∂°T ¿hO øeh äÉ«£©ªdG .á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a

øe IOƒ©dG á∏Môe äÉ¡LGƒªd AÉ©HQC’G πeGC á∏«µ°ûJ óq©à°ùJ ≥jôØdG ô¶àæjh .Ö«JôàdG IQGó°U »a ∫h’CG Égô£°T â¡fGC »àdG ,ádƒ£ÑdG ø«YƒÑ°SGC á∏«W É¡H GƒeÉb »àdG äGô«°†ëàdG ó©H á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°SG ¬LƒH Qƒ¡¶dG ≈∏Y ¢û«Ñc óFÉ≤dG AÓeR É¡«a ∫ƒq©j »àdGh ,∞°üfh IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdG ¿ƒÑYÓdG ∑Qójh .QÉ°üfC’G á≤K π«f ó°üb ôNGB OÉëJG ΩÉeGC RƒØdÉH ÜÉgòdG ƒjQÉæ«°S QGôµJ ≈∏Y ¿ƒ©ªéjh º¡«∏Y .IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dh’CG á¡LGƒªdG »a ,πjÉf O’hGC

ôÑc’ C G ÖFɨdG ƒfô"h á«dÉZ Ö°UÉæªdG óFGôqdG ±ƒØ°U »a ìÉ«JQ’G ≈∏Y ø«ÑYÓdG ájõgÉL å©ÑJh Gòg ™∏£e äÉÑjQóàdG ™«ªédG ∞fÉCà°SG ¿GC ó©H AÉ©HQC’G πeGC ≈∏Y ¢ùaÉæàdG π©L Ée ,IôZÉ°T ≥jôØdG IOÉ«Y óLƒJh ,´ƒÑ°SC’G ó«Øj ¿GC ¬fÉC°T øe Ée ,Gójó°T OGƒL ÜQqóªdG á≤K π«ædh Ö°UÉæªdG ôÑc’CG ÖFɨdG ƒfô" ΩÉ°ûg Ωƒé¡dG Ö∏b ¿ƒµ«°S πHÉ≤ªdÉHh .πe’CG øe ¬≤jôa øµe …òdG ó«MƒdG ±ó¡dG ÖMÉ°U ƒgh ó¨dG á¡LGƒe øY .πjÉf O’hGC øe RƒØdÉH IOƒ©dG

''óq©à°ùe ™«ªédG'' :OGƒL ¬dÉÑ°TGC ájõgÉL øY OGƒL ΩÓYƒH ÜQqóªdG ™e ÉæãjóM »ah ¬H Éæªb …òdG ô«ÑµdG πª©dG ó©H'' :ÓFÉb ÉæHÉLGC ,ádƒ£ÑdG ±ÉæÄà°S’ á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°S’ ¿hó©à°ùe ÉæfqGC iQGC ,ádƒ£ÑdG ∞bƒJ ∫ÓN ¢ü°üëdGh øjQɪàdG ∫ÓN º¡àjõgÉL øe GƒfÉHGC ø«ÑYÓdG ¿qGC á°qUÉN âbƒdG »a äAÉL ø«HÉ°üªdG IOƒY ¿qGC ɪc ,ÉgÉæjôLGC »àdG á«ÑjQóàdG πµ°ûH á°ùaÉæªdG ƒL ≈dGE º¡JOÉYGE πLGC øe ≈©°ùæ°Sh Ö°SÉæªdG .''ÉæëdÉ°U »a ôNGB πeÉY Gògh »éjQóJ

∞bƒªdG º¡d âMô°T h ø«ÑYÓdG ™e ⩪àLG »fóÑdG ÖfÉédG øY ∞∏àîj ’ …òdG »°ùØædG ÖfÉédG øYh IQÉÑY ≥jôØdG äÉ¡LGƒe πc âJÉH ¿GC ó©H ,âbƒdG Gòg »a É°Uƒ°üN ÜôbGC øY IóMGh á£≤f ≈dGE ¥QÉØdG ¢ü∏≤J ó©H ¢SÉCc äGAÉ≤d øY ÖfÉL ≈∏Y õcôf ød,¬æe ÆhôØe A»°T GP'' :OGƒL ∫Éb ,¬«≤MÓe º¡d âæ«qHh äÉYɪàLG IóqY ø«ÑYÓdG ™e äó≤Y ,ôN ÉÑfÉL πª¡fh ™«ªédG ≈≤Ñjh ,ádƒ£ÑdG øe IOƒ©dG á∏Môe »a ºgô¶àæJ »àdG áªq¡ªdG øXGCh QÉÑàYG πc ¥ƒa ≥jôØdG áë∏°üe ™°Vhh …óqëàdG ™aôH ÉÑdÉ£e .''ádÉ°SôqdG º¡a ™«ªédG ¿qGC

Éæ©°Vhh áÑ©°U ó¨dG á¡LGƒe'' ''A»°T πµd ÉHÉ°ùM ,ó¨dG øe ÉbÓ£fG ≥jôØdG ô¶àæJ »àdG ≈dh’CG á¡LGƒªdG øY ÉeqGCh øe IOƒ©dG á∏Môe ìÉààaG »a πjÉf O’hGC OÉëJG πÑ≤à°ù«°S å«M Ióqe πX ≥jôØdG ¿q’C GóL á°SÉ°qùM Iôàa »a ÉæfqGE'' :∫Éb ó≤a ,ádƒ£ÑdG πª©dG èFÉàf ô¡¶J ¿GC π«ëà°ùªdG øeh á°ùaÉæªdG øY Gó«©H á∏jƒW

Ωõ¡æJ ≈∏aódG ø`«Y ∞∏°ûdG ΩÉeGC ÉjOh ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC »°VɪdG óMC’G ô¡X ≈∏aódG ø«Y π«L Ωõ¡fG »∏«Yɪ°SG ÜQóª∏d AÉ≤∏dG Gòg íª°S óbh .ájOh IGQÉÑe »a (2 -3) áé«àæH »àdG ,áæ°ûîdG ¢ù«ªN OÉëJG ΩÉeGC ó¨dG IGQÉÑe πÑb äÉ°ùª∏qdG ôNGB ™°VƒH ô¡X …òdG ±ô°ûªdG ¬LƒdG Ö°ùMh .ô«N’CG ßqëdG IGQÉÑe √ô¶f »a ôÑà©J ídÉ°U »a ¿ƒµà°S πeGƒ©dG πqc ¿ÉEa ,¿GôªYƒH »Hô©dG óFÉ≤dG ¥ÉaQ ¬H π«é°ùJ øe π«édG Ωƒég øµªJh .çÓãdG •É≤ædG Ö°ùµd ≈∏aódG ø«Y …ô«ªY ,øjóeƒH ,…hÉ£b Qhó≤ªH ¿Éch ,∞∏°ûdG ≈eôe »a ø«aóg 18 ÜôqL »∏«Yɪ°SG ÜQóªdG ¿GC ôcòj .iôNGC ±GógGC π«é°ùJ »dÉ£°ùbh .¢ù«ªîdG Gòg á¡LGƒe »a º¡«∏Y ∫ƒq©«°S øjòdGh ÉÑY’

:»dÉ£°ùb ''…Qhô°V áæ°ûîdG ¢ù«ªN ΩÉeGC RƒØdG'' QÉ«àN’G áHÉãªH ∞∏°ûdG IGQÉÑe ø«°SÉj »dÉ£°ùb ºLÉ¡ªdG ôÑàYG áæ°ûîdG ¢ù«ªN ΩÉeGC ájô«°üe á¡LGƒe √ô¶àæJ …òdG ¬≤jôØd »≤«≤ëdG IGQÉѪdG √ò¡d Ió©à°ùe ô°UÉæ©dG πc ¿GE »dÉ£°ùb ∫Ébh .¢ù«ªîdG óZ ô¡X IOÉYGEh áÑKƒdG çGóMGE πLGC øe ,RƒØdG iƒ°S -¬Ñ°ùM - º¡d QÉ«N ’ »àdG .QÉ°üfÓ C d ᪰ùÑdG Ü .¢T

Iô#e ºéf

™``WÉ≤j ó``b º``éædG á```````«∏«ªdG AÉ````≤d á©WÉ≤e ≈dGE ô£°†j ób ≥jôØdG ¿GC Iô#e ºéf …ô«q°ùe óMGC Éæd ócGC ÖÑ°ùH 18 ádƒédG ÜÉ°ùëd á«∏«ªdG ÜÉÑ°ûH ¬©ªé«°S …òdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ábó°U'' QɶàfG »a ≈≤Ñjh ,É¡H ôqªj »àdG á≤fÉîdG ájOɪdG áeRC’G π≤æàdG ∞jQÉ°üe ¿GC ÉæKóëe ±É°VGCh .√QÉ°üfGC äÉYôqÑJh ''ø«æ°ùëªdG √òg πX »a ≥jôØdG ≈∏Y π«ëà°ùj ¬fGCh ,É«dÉM Iôaƒàe ô«Z á«∏«ªdG ≈dGE Iô#e ƒÑY’ π°UGƒj ,iôNGC á¡L øe. IGQÉѪdG √òg Ö©d ±hô¶dG GOGó©à°SG á«æeÉãYh äGó«ªM ,áëHGQƒH IOÉ«b âëJ ájOÉ©dG º¡JÉÑjQóJ ≈àM »dɪdG πµ°ûª∏d Ó q M ¿hô«q°ùªdG óéj ¿GC GƒæªJh ,á«∏«ªdG IGQÉѪd .»∏ëªdG ÜÉÑ°ûdG á¡LGƒeh á«∏«ªdG ≈dGE π≤æàdG øe Gƒæµªàj

√óMƒd ÜQqóàj ∫ÉÑgh áMGQ »a »aƒæ°T 10 Ióªd ájQÉÑLGE áMGQ øe »aƒæ°T π°ü«a ójóédG Ωó≤à°ùªdG OÉØà°SG áHÉ°U’EG »gh ,»∏°†Y ¥õªàH ¬àHÉ°UGE ÖÑ°ùH Ö«Ñ£dG ¬d É¡ëæe ΩÉjGC ô°ùjC’G ™aGóªdG ∫Gõj ’ ø«M »a ,≥jôØdG »ÑY’ Ö∏ZGC ø«H á©FÉ°ûdG ∫ÓH .ájOGôØfG áØ°üH ¬JÉÑjQóJ π°UGƒj ∫ÉÑg ≥«aƒJ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

äôKGC ájóªdG á«°†b

''ádƒ©e πjÉf O’hGC ≈∏Yh IóLGh ''É"QõqdG'' øe ≈©°ùæ°S ÉæfqGC ’GE ,Ö©°U ôe’CÉa ≈dh’CG á¡LGƒªdG »a ¬H Éæªb …òdG ºZQ …OÉjôqdG õcôªdG »a Éæ«≤Ñj RƒØH IOƒ©dG á∏Môe ìÉààaG πLGC .''Gô«ãc ¬eôàëfh áØ«¶f Ωób Iôc Ö©∏j ¢ùaÉæe ΩÉeGC áªq¡ªdG áHƒ©°U

äAÉL …õjõY ájõgÉL É¡àbh »a

¯ ≈∏aódG ø«Y π«L

∫h’ C G …ƒ`````¡édG ø«Y ÜÉÑ°T IQÉ°Sh

á¡LGƒe »a OGOƒdG ¥É°ûY ∫ÉeGB ¿ƒµà°Sh ¢SGCQ ≈∏Y ójóédG ø«©ªdG ≈∏Y á≤∏©e ó¨dG πLGC øe »∏cGB øjódG ô°üf á«æØdG á°VQÉ©dG ™e ó¡©dG ójóéJ ≈dGE ≥jôØdG IOÉ«b ¥ÉØNE’G ¿GC ≈∏Y ó«cÉCàdGh äGQÉ°üàf’G âfÉc ɪ¡e ≥jôa πc ,IƒÑc Oôée »°VɪdG ™«°SƒJ πLGC øe »©°ùdGh ,É¡d ¢Vô©e ¬àª«b ¿GC hóÑj …òdG •ƒéëdG OÉëJG øY ¥QÉØdG §ë«°S ¬fGC ɪH IôªdÉH á∏¡°S ¿ƒµJ ød ¬àª¡e IOó¡ªdG ¥ôØdG ôÑcGC óMGC QÉ«HC’ÉH ∫ÉMôdG .…ƒ¡édG ≈dGE ∫hõædÉH

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

¢ù«d ¬fGCh á°UÉN '' ΩÉ°U’'' ΩÉeGC âÑ©d »àdG Aɪ°S’CG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äGô««¨J çGóME’ ƒYój Ée ∂dÉæg ¿GC ∂dP øe ôãc’CGh ø««dÉààe øjRƒa ó©H á«∏é«édG ô°UÉæ©dG ¿ÉCH ∑GQO’EG ΩɪJ ∑Qój »∏é«édG ÜQóªdG ø°ùMC’G »g ájhÉ°ûdGh á∏«∏e ø«Y ≈∏Y äRÉa »àdG .øgGôdG âbƒdG »a

ó°ûd AÉ°ùªdG Gòg QƒªædG ÖgÉCàj øjGC IOÉ©°SƒH áæjóe ≈dGE ∫ÉMôdG ÜÉ°ùëd »∏ëªdG πeC’G GóZ ¿ƒ¡LGƒ«°S ø«HÉe ádƒ£H ÜÉjGE øe áãdÉãdG ádƒédG πeÉCj »àdG á∏HÉ≤ªdG »gh , äÉ¡édG ≈∏Y hGC çÓãdG É¡WÉ≤f ∞£N QƒªædG øeh ∫OÉ©àdG á£≤æH É¡æe êhôîdG πb’CG èFÉàædG áµ°S ≈∏Y ô«°ùdG á∏°UGƒe ºK ΩÉeGC ø«≤≤ëªdG øjRƒØdG ó©H á«HÉéj’EG ø«Y á«©ªLh ájhÉ°ûdG OÉëJG øe πc IôªædG ¢ùaÉæe ¿Éc ¿GEh ≈àMh .á∏«∏e »≤jôØH ¬àfQÉ≤e øµªj ’ ó¨dG AÉ°ùªd ¬dÓàMG π«dóH ájhÉ°ûdGh á∏«∏e ø«Y áWQÉØdG ádƒédG OhóM ≈dGE ™HGôdG õcôªdG AGóHGE øe QƒªædG ™æªj ºd Gòg πc ¿GC ’GE ≥jôØdG Gòg ¬Lh »a ±ƒbƒdG ≈∏Y Ωõ©dG ø«M (16)`dG ádƒédG ƒjQÉæ«°S QGôµJh ¬fGC ºZQ ájhÉ°ûdG øe RƒØdG •É≤æH GhOÉY IÉCLÉتdG ≥«≤ëàd º¡ë°Tôj ¿Éc óMGC ’ .¢ù«ZQG …ó«°S AÉæHGC ΩÉeGC

äÉ£HGôdG ø«H Ée Iôµ°ùH OÉëJGE ¯

πé«L ÜÉÑ°T

''IhGôªëdG'' óYƒe ≈∏Y ¬àYÉ°S §Ñ°†j ¢Tô£d

IôÑîdG πX »a ájô«°üªdG äÉ¡LGƒªdG √òg πãe »a .''IhGôªëdG'' GƒÑY’ É¡H ™àqªàj »àdG áHôéàdGh

»HÉéjGE ™aGO •É≤ædG ¥QÉa á°SÉ«°ùd OÉëJE’G ÜQóe ¢Vôa ô°üà≤j ºdh ᩪédG óZ ó©H êô©æe RhÉéJ πLGC øe •ÉÑ°†f’G õcôªdG ÖMÉ°U øY •É≤f 3`dG ¥QÉa ≈àM πH ,ΩÓ°ùH ƒëf ∞Mõq∏d »HÉéjE’G ™aGódG áHÉãªH óq©j »fÉãdG ¬«ÑY’ ≠∏qÑj ºd ¢Tô£d ¿GC øe ºZôqdÉH áeóq≤ªdG »KÓK h §¨°q†dG øe ÉYƒf º¡«∏Y ¢VôØj ’ »c ôe’CG Gò¡H á∏HÉ≤e øY åjóëdÉH ≈ØàcGh ,ºgõ«côJ ºgó≤Øj á∏HÉ≤e ádƒ£ÑdG Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿ÉCH º¡d ócqGCh ¿Gôgh ôãq©J …GC ¿C’ çGóMC’G ¥ÉÑà°S’ »YGO ’h á∏HÉ≤ªH .''IôcÉ°ùÑdG'' ™«ªL äÉHÉ°ùMh ¬JÉHÉ°ùM §∏î«°S

´ƒÑ°S’ C G Gòg äÉÑjQóJ ÉMÉÑ°U äôL òæe √ô£q°S …òdG »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG ¢ùµY ≈∏Yh ÜQóªdG π°q†a ó≤a º°SƒªdG Gòg OÉëJ’EG ≈∏Y ¬aGô°TGE ¢ü°üëdG ™«ªL áéeôH ´ƒÑ°SC’G Gòg ¢Tô£d áYÉ°ùdG øe ájGóH á«MÉÑ°üdG IôàØdG »a á«ÑjQóàdG §°ùb ôÑcGC òNÉCH ¬bÉaQh …ôjRómd íª°ùj »c Iô°TÉ©dG á°qüM ôNGB ¿ƒµà°Sh ,ádƒ∏«≤dG á°UÉN áMGôqdG øe äÉ°ùª∏qdG ™°Vƒd ó¨dG áë«Ñ°U OÉëJE’G É¡jôéj .AÉ≤∏qdÉH É«qæ©e ÉÑY’ 18 `d IƒYódG ¬«LƒJh Iô«N’CG

íæªJ ''∑ƒªdG'' IhÓY GóZ hGC Ωƒ«dG ¢ù«FôdG IQGOGE äóYh ɪch ,ôNGB ó«©°U ≈∏Y GóZhGC Ωƒ«dG á«°ùeGC ºàj ¿GC ô¶àæj É¡«ÑY’ π뫵e ájOƒdƒe ≈∏Y ô«NC’G RƒØdG IhÓY ójó°ùJ ¢ù«ªîdG ø«ÑYÓ q dG ≈∏Y º«àæ°S ¿ƒ«∏e 2.5 `H IQóq≤ªdGh áæ«£æ°ùb á¶aÉëªdGh ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe ºgõ«ØëJ πLGC øe ájOƒdƒe á¡LGƒe º¡d ≈æq°ùàJ »c ºgõ«côJ ≈∏Y ì .´ .áëjôe ±hôX »a ¿Gôgh

Iôµ°ùH OÉëJ’ »æØdG ºbÉ£dG ∞µ©j øe ájGóH ºjôµdG óÑY ¢Tô£d IOÉ«≤H Iô«NC’G äÉ°ùª∏qdG ™°Vh ≈∏Y Ωƒ«dG ÜQÉ≤Y §Ñ°V ™e á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ''AGô°†îdG'' á¡LGƒe óYƒe ≈∏Y ¬àYÉ°S ôjGôÑa 18 ÖcqôªH ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC ™«ªL øgGôj å«M á«dÉ©dÉH çÓãdG É¡WÉ≤f ≈∏Y ''IôcÉ°ùÑdG'' »àdG ádƒ£ÑdG êô©æe ÉgQÉÑàYÉH AÉæHGC ±GógGC É¡Fƒ°V ≈∏Y Oóëàà°S ≈dGE ¢Tô£∏H iOqG …òdG ôeC’G ¿ÉÑjõdG ´ƒf ¢Vôah '' QÉjõàdG '' á°SÉ«°S êÉ¡àfG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a ájóédG øe ±ôW øe Gô«Ñc ÉHhÉéJ ¢ùªd Éeó©H ¬∏ªY á≤jôW ™e »dÓ«L óFÉ≤dG ¥ÉaQ á«dhƒD°ùªdG ºéM π≤K ¿ƒcQój GƒeGOÉe íeÉ°ùàdG ΩóY »a ''¢SQGƒØdG'' áÑZQh hGC ¬ª°SG ¿Éc ɪ¡e ¢ùaÉæe …GC ™e .Ö«JôàdG º∏q°S »a √õcôe

ΩóYh •ÉÑ°†f’ E G ≈∏Y ¢UôM AGõ¡à°S’G ô««¨J »a ¢Tô£d ÜQóªdG áÑZQ äô¡X óbh á«°ùeC’ ±ÉæÄà°S’G á°qüM ∫ÓN øe ¬∏ªY á«é¡æe ¬«ÑY’ ™e ÉYɪàLG ó≤Y ø«M »°VɪdG âÑ°qùdG ɪ«a •ÉÑ°†f’G ≈∏Y ¢UôëdG IQhô°†H º¡ÑdÉWh IQhô°†dG âeGOÉe äÉÑjQóàdG óYƒe ΩGôàMG ™e º¡æ«H ¥ƒa ΩÓ°ùH ájóf’CG ™«ªL áÑ≤Y RhÉéJ º¡«∏Y ¢VôØJ ΩóYh QòëdGh ᣫëdG »NƒJ ™e á«dÉ©dG ¿Gó«e ádÉ°SôqdG »gh ,É«dÉZ ≥jôØdG ∞∏qµj ób …òdG AGõ¡à°S’G ¿ÉCH ¿hócÉCàj º¡à∏©Lh ø«ÑYÓ q dG »a äôKqGC »àdG .ìÉjôdG Ö q ¡e »a ¬∏ªY Ögòj ¿GC ójôj ’ ¢Tô£d

¬«ÑYÓd ™Ø°ûà°S »eƒàH áHƒ≤Y áªjõY √hóëJ ''AGô°†îdG'' ÜQóe ¿ÉCH ócqƒDj Éeh ƒg •ÉÑ°†f’G á°SÉ«°S ¢VôØH ¬∏ªY ìÉéf’E Iô«Ñc ™e äÉÑjQóàdG Iô°TÉÑe øe »eƒàqH ºLÉ¡ªdG ¿ÉeôM πãªj ɪãjQ ´ƒÑ°SGC Ióªd ¬HÉ«Z ó©H áYƒªéªdG ,á«dÉe áeGôZ ¬≤qM »a Qó°üJh »ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG ΩÉeGC »bÉÑd IôÑ©dG áHÉãªH ¿ƒµà°S »àdG áHƒ≤©dG »gh ô«°üªdG ¢ùØæd á°VôY ¿ƒµ«°S Å£îj øe ¿’C ø«ÑYÓ q dG .≥jôØdG øe Oô£j hGC

äGQÉ«îdG øe ójó©dG ∂∏ªj áëHGôdG ¥GQh’ C Gh áÑ≤Y »£qîJ »a ¢Tô£d ÜQqóªdG ¿ÉgQ ôqeh øe ójó©dG ∂∏ªj ¬fCG ≥∏£æe øe ΩÓ°ùH ájOƒdƒªdG ™«ªL óLGƒàj å«M ¬à∏«µ°ûJ »a áëHGôqdG ¥GQhC’G ´ƒf …GC øY Gó«©H Ió«qL á«fóH ábÉ«d »a ø«ÑYÓdG »FÉ¡f πµ°ûH »Hhô©d πKɪJ Éeó©H äÉHÉ°UE’G øe á∏ªL è¡àæj ¬∏©éj Ée »∏°†©dG OóqªàdG øe AÉØ°ûdG ≈dGE ɪc .AÉ≤∏qdG äÉ«£©e ≥ah ᫵«àµàdG äGQÉ«îdG øe ô«KÉCJ øe ¬d ɪd »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y ''πq≤dG øHG'' õcqQ

á«∏«ªdG ÜÉÑ°T


áØdGƒe'' AGôªëdG ''øjÉëªdÉH äÉ«£©ªdG âfÉc ¿GE ≈àMh å©ÑJ ’ Iô≤e AÉ≤d ≥Ñ°ùJ »àdG QÉ°üfC’ áÑ°ùædÉH ìÉ«JQ’G ≈∏Y AÉ≤d ¿GC á°UÉN »∏«ªdG ≥jôØdG RƒØdGh ᪰ù≤dG πÑ≤j ’ ó¨dG …Qhô°V øe ôãcGC ¬WÉ≤æH Ée GPGE ôªëdG ¿É°SôØ∏d áÑ°ùædÉH ¥ôØdG ¥GhQ øª°V AÉ≤ÑdG GhOGQGC ¿GC ’GE ,Oƒ©°üdG ≈dGE áëeÉ£dG AGôªëdG QGƒ°ûe »a ø©ªàªdG ¬fÉCH ∑Qój ÜÉgòdG á∏Môe ∫ÓN »a …ôjÉW AÉ≤aQ ≈∏Y ±ƒN ’ A’ƒDg ¿GC ɪ«°S’ ó¨dG AÉ≤d äÉ«©°Vh »a Ö©∏dG ≈∏Y GhOÉàYG Gƒ≤≤M ∂dP ™eh √òg øe Ö©°UGC º¡JOƒY π«dóH á«HÉéjG èFÉàf ∫ÓN ∫OÉ©àdG á£≤æH Iô≤e øe ≥jôØdG ¿GC ºZQ ÜÉgòdG AÉ≤d á∏Môe »a É¡eƒj ¿Éc »∏«ªdG ¬JOƒY ÖÑ°ùH GóL áÑ©°U äGô«°†ëàdG AGƒLGC ≈dGE IôNÉCàªdG »fóÑdG OGõdG ¬«ÑY’ OÉ≤àaGh IGQÉéªH º¡d íª°ùj …òdG ΩRÓdG hGC »°VɪdG º°SƒªdG π£H ÖFÉf . ó¨dG QÉ¡æd º¡°ùaÉæe .Ω .Ω

»àdG áWQƒdG ó©H iôNGC áWQh »°VɪdG AÉ≤∏dG ∫ÓN É¡«a ™bh âeôM ø«M áfGhôe ΩÉeGC á°ùªN øe AGôªëdG á∏«µ°ûàdG Ée ,IóMGh á©aO á«°SÉ°SGC ô°UÉæY …òdG AGôªëdG ÜQóe Iô«M ô°ùØj ô£°†j óbh Iô«ãc ’ƒ∏M ∂∏ªj ’ ÖYÓdÉH OÉéæà°S’G ≈dGE ≈∏Y ÆGôØdG ó°ùd
Ö«¨j ób ®ƒØëe äÉfÉëàe’G ÖÑ°ùH äÉHÉ«¨dG ∞bƒàJ ’ óbh Gòg - ÖjhO »FÉæãdG ≈∏Y Iô≤e »a ÖYÓdG ∂dòc πª°ûJ ób πH ƒ«∏°SƒH √òg π¨°ûæªdG ®ƒØëe »æ«£æ°ù≤dG ≈∏Y á«FõédG äÉfÉëàe’ÉH ΩÉj’CG Ée ƒgh »©eÉL ÖdÉW ¬fGC QÉÑàYG ¢ü°üëdG øY ¬HÉ«Z ô°ùØj ´ƒÑ°SC’G ájGóH òæe á«ÑjQóàdG ¿GC ÜÉ«¨dG Gòg ¿ÉC°T øeh ,…QÉédG AGôªëdG ÜQóe ÖYÉàe øe ójõj ∑ƒª∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ∞Xh …òdG ∫ÓN »°SÉ°SÉCc ''®ƒØëe'' ø«Y ΩÉeGC øjô«NC’G øjAÉ≤∏dG √ó«cÉCJ ºZQ áfGhôeh AÉ°†«ÑdG Gòg ¿ÉCH áMGôdG Iôàa ∫ÓN

áª≤dG AÉ≤d øe áYÉ°S (24) πÑb á«∏«ªdG ÜÉÑ°T ™ªé«°S …òdG âdGR’ ,Iô#e ºéf ¬Ø«°†H ìô£J Iô«Ñc ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY É¡«dGE ÉCé∏«°S »àdG ∫ƒ∏ëdG ¿ÉC°ûH RhÉéàd »∏«ªdG ≥jôØdG ÜQóe πNóà°S »àdG á°SÉ°ùëdG äÉHÉ«¨dG .ó¨dG AÉ≤d AGôªëdG á∏«µ°ûàdG É¡H Ωƒé¡dGh ´ÉaódG É£N ¿Éc GPGEh ó«©H óM ≈dGE øeÉCe »a ¿Éfƒµ«°S IOƒY ó©H ɪ«°S’ Iô#e ΩÉeGC »dÓ«a ø«ÑbÉ©ªdG ø«ÑYÓdG ΩÉeGC ÉcQÉ°ûj ºd øjò∏dG •É£«Hh áØ∏àîe hóÑJ Qƒe’CG ¿ÉEa áfGhôe …òdG §°SƒdG §îd áÑ°ùædÉH ÉeɪJ »ah ¬«£°ûæe RôHGC øe Ωôë«°S ÖjhP- ƒ«∏°SƒH »FÉæãdG º¡àeó≤e ådÉãdG QGòfE’G ≈∏Y π°üëJ …òdG Gòg ≈dGE ±É°†jh áfGhôe AÉ≤d »a ±É©àj ºd …òdG
áWQh »a …ó¡e ܃∏£e
IOÉ©°SƒÑd IõgÉL ''IôªædG'' '' IOÉ©dG »c áëHôdG ≈∏Y ádƒq©e''h RƒØdG πLGC øe IOÉ©°SƒH ≈dGE ¿ƒÑgGP .¢ùaÉæªdG Ö«JôJh Iƒb øY ô¶ædG ±ô°üH

QGô≤à°S’ E G π°†Øj ¿GójQƒH Ió©Ñà°ùe äGô««¨àdGh øe Ωôëà°S AGô°†îdG á∏«µ°ûàdG âfÉc GPGEh AÉ≤d ôNGB »a ∑QÉ°T …òdG …hGQƒH É¡ªLÉ¡e áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ∂dPh á∏«∏e ø«Y ΩÉeGC á∏«µ°ûàdG ¿ÉEa ô«NC’G Gòg ≈∏Y á£∏°ùªdG ΩÉeGC É¡ªdÉ©e ≈∏Y ßaÉëà°S AGô°†îdG ¿GójQƒH ÜQóªdG AÉ≤HGE ∫ÓN øe IOÉ©°SƒH ΩÉ°U’'' ΩÉeGC âÑ©d »àdG Aɪ°S’CG ¢ùØf ≈∏Y çGóM’E ƒYój Ée ∂dÉæg ¢ù«d ¬fGCh á°UÉN '' øjRƒa ó©H á«∏é«édG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äGô««¨J ÜQóªdG ¿GC ∂dP øe ôãcC’Gh ø««dÉààe ô°UÉæ©dG ¿ÉCH ∑GQO’EG ΩɪJ ∑Qój »∏é«édG »g ájhÉ°ûdGh á∏«∏e ø«Y ≈∏Y äRÉa »àdG .øgGôdG âbƒdG »a ø°ùM’CG

õgÉL ô«Z »fGhôe ó©Ñà°ùe ¬eÉëbGEh IôªædG »ÑY’ ádÉëH π°üàe ¥É«°S »ah »fGhôe óFÉ©dG ÖYÓdG øY ô«ãµdG π«b ¿GC ó©Hh Gòg IOƒY øY åjóëdG óM ≈dGE ¢†©ÑdG ÜÉgPh ócÉCJ ,Iôªæ∏d á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ≈dGE ô«N’CG Ée ≈∏Y GƒYô°ùJ ób …GCôdG Gòg ÜÉë°UGC ¿ÉCH ÜQóªdG ¬dÉb Ée π«dóH º¡ªµM »a hóÑj ¿ÉCH √ó«cÉCJh »fGhôe á«©°Vh ¿ÉC°ûH ¿GójQƒH …òdG iƒà°ùªdG øY Gó«©H ∫GR’ ÖYÓdG Gòg á∏«µ°ûàdG »a á«°SÉ°SGC áfɵe òNGC ¬dƒîj »fGhôe ¬dÉb Éeh ¢†bÉæàj Ée ƒgh AGô°†îdG ¬d ΩõL ø«M πé«L ≈dGE ¬JOƒY Qƒa ¬HQóªd ≈dGE IOƒ©∏d »MGƒædG πc øe õgÉL ¬fÉCH á©HQGC øe ójRGC ¬FÉ°†b ºZQ ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH IôªædG øY Gó«©H ô¡°TGC .É¡æe »fÉ©j ¿Éc Oƒ©°ùe .Ω

IÉCLÉتdG ≥«≤ëàd º¡ë°Tôj ¿Éc óMGC ’ ¬fGC .¢ù«ZQG …ó«°S AÉæHGC ΩÉeGC

''áÑgôdG º¡∏JÉëqf'' ájhÉ°ûdG QƒªædG ∞«îJ ’ IOÉ©°SƒHh π©éJ »àdG äGô°TƒDªdG øe ô«ãµdG áªKh ,ó¨dG AÉ≤d áé«àæH ø«∏FÉØàe á∏LGƒédG AÉ≤aôd GóL á«dÉ©dG äÉjƒæ©ªdG ∂dP øeh ≈∏Y ø««dÉààªdG øjRƒØdG ó©H IQƒªY øY ∂«gÉf á∏«∏e ø«Yh ájhÉ°ûdG ÜÉ°ùM êQÉN RƒØdG áaÉ≤K ¢û«fQƒµdG Qƒªf Ö°ùc »gh ,ájhÉ°ûdG ΩÉeGC √ƒ∏©a Ée ó©H óYGƒ≤dG ∫ÉÑ°TGC É¡dÓN øe πM »àdG á∏HÉ≤ªdG óYGƒ≤dG êQÉN QÉ«¡f’G Ió≤Y ¿GójQƒH QƒªædG ¢SƒØf øe áÑgôdG âYõfh º¡fGC GhócGC øjòdG ø«ÑYÓdG πL ±GôàYÉH

∫ÉMôdG ó°ûd AÉ°ùªdG Gòg QƒªædG ÖgÉCàj GóZ ¿ƒ¡LGƒ«°S øjGC IOÉ©°SƒH áæjóe ≈dGE øe áãdÉãdG ádƒédG ÜÉ°ùëd »∏ëªdG πeC’G á∏HÉ≤ªdG »gh , äÉ¡édG ø«HÉe ádƒ£H ÜÉjGE hGC çÓãdG É¡WÉ≤f ∞£N QƒªædG πeÉCj »àdG øeh ∫OÉ©àdG á£≤æH É¡æe êhôîdG πb’CG ≈∏Y èFÉàædG áµ°S ≈∏Y ô«°ùdG á∏°UGƒe ºK πc ΩÉeGC ø«≤≤ëªdG øjRƒØdG ó©H á«HÉéjE’G .á∏«∏e ø«Y á«©ªLh ájhÉ°ûdG OÉëJG øe ó¨dG AÉ°ùªd IôªædG ¢ùaÉæe ¿Éc ¿GEh ≈àMh á∏«∏e ø«Y »≤jôØH ¬àfQÉ≤e øµªj ’ ≈dGE ™HGôdG õcôªdG ¬dÓàMG π«dóH ájhÉ°ûdGh ™æªj ºd Gòg πc ¿GC ’GE áWQÉØdG ádƒédG OhóM ¬Lh »a ±ƒbƒdG ≈∏Y Ωõ©dG AGóHGE øe QƒªædG (16)`dG ádƒédG ƒjQÉæ«°S QGôµJh ≥jôØdG Gòg ºZQ ájhÉ°ûdG øe RƒØdG •É≤æH GhOÉY ø«M

¿ÉYQòdG π«à°S ∫É£«e

á∏«∏e ø«Y á«©ªL

äÉ£∏°ùdG äGó``YÉ°ùe ó````©H π`````°üJ º````d

''OGƒdG º¡jój OGƒdG ¢SGQ ¢TƒëHôj Ée''

âeÉb ¿ÉYQòdG ∫É£«e IQGOGE ¿GC ºZQ äGóYÉ°ùªdG øe IOÉØà°S’G ∞∏e ´GójÉEH äÉ«©ªédG ≈dGE ádhódG É¡ëæªJ »àdG á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG iód á«°VÉjôdG ¬fGC ’GE ô¡°ûdG áHGôb òæe ±QÉ£dG áj’ƒd áæjõN âdGRÉe áYÉ°ùdG √òg óëdh √òg øe º«àæ°S …ÉCH ºYóàJ ºd ≥jôØdG π©L …òdG ôe’ C G ƒgh äGóYÉ°ùªdG øY êôîj áfóNƒH ≥jôØdG ¢ù«FQ …òdG åjóëdG ∫ÓN ∂dPh ¬àª°U ƒgh »°VɪdG ø«æK’ E G Ωƒj ¬H É橪L ´ôØdG ¢ù«Fôd áÑ°ùædÉH ¬°ùØf A»°ûdG øY Éæd ∂dòc çóëJ …òdG »ª∏jO »a á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG πWɪJ á∏µ°ûe ¿GC ócGCh á«dɪdG äGóYÉ°ùªdG íjô°ùJ ¿hƒD°T ô««°ùJ »a º¡àª¡e ≥«©j ∂dP πjƒW QGƒ°ûe ¬jód ∫GRÉe …òdG ≥jôØdG ´ôØdG ¢ù«FQ çóëJ ɪc ,ádƒ£ÑdG »a óªà©j íÑ°UGC »àdG Ö«Ñ°ûàdG á°SÉ«°S øY ¿GC ô¶àæªdG øe »àdGh ¿ÉYQòdG É¡«∏Y äGƒæ°ùdG »a á«HÉéjGE èFÉàf »£©J øe ɪ«YóJ óéJ ¿GC •ô°T áeOÉ≤dG .á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG

»fÉ©j ¿ÉYQòdG'' :áfóNƒH ''äGóYÉ°ùªdG ôNÉCJ ÖÑ°ùH á«dɪdG á≤FÉ°†dG πµ°ûe ∫GRÉe π«à°S ∫É£«e »a Ió°ûH ÉMhô£e Éæd √ócGC …òdG ôe’ C G ƒgh ¿ÉYQòdG …òdG åjóëdG ∫ÓN áfóNƒH ¬°ù«FQ ɪc ,»°VɪdG ø«æK’ E G Ωƒj ¬H É橪L ÉãjóM á°Uôa ∫É£«ªdG ¢ù«FQ π¨à°SG á«∏ëªdG äÉ£∏°ù∏d AGóf ¬«Lƒàd ¬©e »a ´Gô°S’ E G πLGC øe ±QÉ£dG áj’ƒd ¿’ C á«dɪdG äGóYÉ°ùªdG √òg íjô°ùJ á≤fÉN á«dÉe á≤FÉ°V øe »fÉ©j ¬≤jôa √ò¡d áLÉëdG ¢ùeGC »a ƒgh ¬jód ∫GRÉe ¬fGC ΩGOÉe äGóYÉ°ùªdG AGƒ°S ádƒ£ÑdG »a ÓjƒW GQGƒ°ûe áÑ°ùædÉH hGC ôHÉc’ C G ≥jôØd áÑ°ùædÉH Ée ƒgh á«fÉÑ°ûdG ±Éæ°U’ C G »bÉÑd ójõªdG ±ô°U ¬«dhƒD°ùe ≈∏Y Ωõ∏à°ùj .∫Gƒe’ C G øe

Ω É ≤ª dG º ¡H ∫ ÉW øj ò dG ¿ƒ «∏ « ∏ ª dG ¬ ∏ Ñ ≤à j ’ .≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùb’CG »a

´ƒÑ°S’CG Gòg Ö≤Jôe ΩÉg ´ÉªàLGE ''ΩÉ°U’'' IQGOGE ™ªàéJ ¿GC Ö≤JôªdG øe ¿GE ó©H Oóëj ºd óYƒªdG) ´ƒÑ°S’CG Gòg ∫ÓN ™e(√ó©H hGC …OGƒdG ¢SGCQ AÉ≤d πÑb ¿Éc ɪ¡©e åMÉÑà∏d »æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG ¿hƒD°T º¡J »àdG •É≤ædG øe ójó©dG ¢Uƒ°üîH ´É°VhC’G ¿GCh á°UÉN ,¬∏Ñ≤à°ùeh ≥jôØdG É°SÉ°SGC ≥∏©àJ »àdG äGóéà°ùªdG ¢†©H äó¡°T ÜÉÑ°T ΩÉeGC Iô«NC’G áªjõ¡dG äÉØ∏îªH ójó©dG Oó°üdG Gòg »a âdÉ©J å«M ,πé«L ±ôW øe AGƒ°S ájOÉæªdG äGƒ°UC’G øe »æØdG ºbÉ£dG ≈àMh , ø«ÑYÓdG ,QÉ°üfC’G A G ƒ àM ’ π N ó àdG IQ G O E ’ G ≈ ∏ Y º àë j É e ƒ gh πÑb äGòdÉH ±ô¶dG Gòg »a ɪ«°S’ ,áeRC’G ¬«∏Y »g ɪe ôãcGC''ΩÉ°U’'' ádÉM ΩRÉCàJ ¿GC ≈∏Y RƒØdG ¿ÉCH ¢†©ÑdG iôj πHÉ≤ªdG »ah, ≈dGE √É«ªdG IOÉYÉEH π«Øc ó¨dG á«°ùeGC ''∑hôdG'' áeó≤ªdG ÜÉë°UGC ôã©J ¿GCh á°UÉN É¡jQÉée ºéf ô¶àæJ »àdG áÑ©°üdG äÓ≤æàdG ΩÉeGC OQGh .¢Uƒ°üîdG ≈∏Y áfGhôe πeGCh Iô≤e

¢TGó©Hh èeóæj QɪZR OGôØfG ≈∏Y á°üëd á«dGƒªdG á°üëdG äó¡°T ≈dGE QɪZR ºLÉ¡ªdG IOƒY ±ÉæÄà°S’G á«≤H ™e èeófG å«M äÉÑjQóàdG AGƒLGC ¬FÉØ°ûH »Mƒj ɪe ,OÉY πµ°ûH áYƒªéªdG »a ¢†côdÉH ≈ØàcG …òdG ¢TGó©H ¢ùµY »KÓãdG ™°üN ób ¿ƒµj …òdG âbƒdG á°üM ≈dGE áYƒ°û©°TƒH ,¢SGQƒH ,á«æeÉMQ RhÉéJh Gó«L ´ÉLôà°S’G ¢Vô¨H ∂«dóJ Gòg É¡æe ≈fÉY »àdG áØ«ØîdG Ω’B’G óYƒª∏d ¬àjõgÉL ¿Éª°†d »YÉ°ùdG »KÓãdG .¢ù«ªîdG Gòg ô¶àæªdG »ª°SôdG

ΩQGô#dG ≈dGE π≤æàdG ''∑hôdG'' ΩÉeGC ÖbÉ©e ´ƒ°ûH ó¨dG áë«Ñ°U øªjC’G ô«¡¶dG √É≤∏J …òdG QGòfE’G ôÑà©j ó¨dG á«°ûY »ahófƒªdG AÉæHGC ∫õæ«°S IGQÉÑe »a ΩQGô#dG ºéf ≈∏Y Éaƒ«°V ø«≤jôØdG Óµd ÖgP øe É¡WÉ≤f ¿ƒµà°S Ö«JôJ ∫hóL πjP »a ɪ¡fGC ΩGOÉe ∫É£«ªdG ô°†M óbh Gòg ,ádƒ£ÑdG ´ƒÑ°S’ C G Gòg á∏«W AÉ≤∏dG Gò¡d Gó«L ¬HQóªd ó«MƒdG ¢ùLÉ¡dG ¿GC ô«Z ób …òdG ¥ÉgQ’ E G ƒg IõªM π°ü«a ≈dGE π≤æàdG ¿GC ΩGOÉe √ƒÑY’ ¬H ÜÉ°üj IGQÉѪdG AGôLGE Ωƒj »a ¿ƒµ«°S ΩQGô#dG .¢ù«ªîdG Gòg áë«Ñ°U …GC

hó M

ΩÉeGC á«°VɪdG ádƒédG AÉ≤d »a ´ƒ°ûH ô«îdG ,¬JRƒëH íÑ°UGC …òdG ådÉãdG πé«L ÜÉÑ°T ΩÉeGC ó¨dG AÉ≤d ¢VƒN øe ¬eôë«°S Ée OóY ∂dòH ™ØJô«d …OGƒdG ¢SGCQ ÜÉÑ°T ∞«°†dG »°SÉ°SC’G ¢SQÉëdG áHÉ°UGE ó©H ,ø«ÑFɨdG ácQÉ°ûe ócÉCJ ΩóYh ,πÑb øe »°üHGôb »ah ,äÉHÉ°UGE øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ø«ÑYÓdG …OÉ©°SGE ÜQóªdG ¬Lƒj ¿GC ô¶àæj πHÉ≤ªdG øª°V øµJ ºd »àdG Aɪ°SC’G ¢†©Ñd IƒYódG ì.ê .ájôØ°S ôNGB ∫ÓN 18 áªFÉb

∂ëªdG ≈∏Y á∏«∏e ø«Y á«©ªL ¿ƒµà°S ¥ôØdG óMGC É¡àaÉ°†à°SÉH ó¨dG á«°ùeGC ¢SGCQ ÜÉÑ°T ¬H »æ©fh Oƒ©°ü∏d áë°TôªdG ∫Ó¨à°S’ ∂°T ¿hO øe ≈©°ù«°S …òdG …OGƒdG ΩGôj Ée ≈∏Y â°ù«d »àdG ''ΩÉ°U’'' á«©°Vh »a Qɪãà°S’G πLGC øe èFÉàædG ó«©°U ≈∏Y »àdG äÉ«£©ªdG »gh ,»aô¶dG É¡©LGôJ »àHÉJ AÉ≤aQ ᪡e ó«≤©J øe ɪàM ójõà°S ÉjOÉØJ º¡JÉWÉ«àMG òNÉCH ø«ÑdÉ£e º¡∏©éJh ,¿ÉÑ°ùëdG »a â°ù«d IÉCLÉØe …GC çhóëd ¢ùaÉæàdG IôFGO »a ''ΩÉ°U’'' AÉ≤H ¿GC á°UÉN çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y ®ÉØëdG IQhô°†H §ÑJôe øe áÑ«W èFÉàæH IOƒ©dG ≈dGE ™∏£àdG ™e Oƒ©°üdG øY åjóëdG ¿ÉEa ’GEh ,QÉjódG êQÉN Ée ƒgh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájÉZ ≈dGE πLÉCà«°S

¢Tô©dG ôÄH ÜÉÑ°T

áfGhôe •É≤f'' ''ÖgòdG hGƒ°ùj πLGC øe ájóéH ¢Tô©dG ôÄH ÜÉÑ°T ô°†ëj …òdG áfGhôe πeGC ΩOÉ≤dG ¬°ùaÉæªH áMÉW’ E G øe á∏HÉ≤ªdG √òg ≈∏Y Gô«ãc ôN’ B G ƒg øgGôj ,ádƒ£ÑdG »a …OÉjôdG √õcôe õjõ©J πLGC ºLÉ¡ªdG AÉ≤aôd GóL ᪡e á¡LGƒªdG ôÑà©Jh á≤£æªdG øY ôãcGC OÉ©àH’G πLGC øe ∑ƒ°TƒH hGƒ°ùj'' áfGhôe •É≤f ¿ÉEa »dÉàdÉHh AGôªëdG ¿’ C ºgóMGC ô«Ñ©J óM ≈∏Y ''ÖgòdG ´ƒÑ°S’ C G Ö©°U π≤æJ ºgô¶àæj á«°ûjGô©dG .»∏ëªdG ºéædG á¡LGƒªd Iô≤e ≈dGE ΩOÉ≤dG

•ÉÑq°üdG''h ójÉëe Ö©∏ªdG ''√ƒN πcÉj Ö©∏ªdG OÉéjGE á«°ûjGô©dG IQGO’ E G âYÉ£à°SG ∂dPh ó¨dG á«°ùeGC ¬«a ∫ÉÑ≤à°S’G ºà«°S …òdG ájó∏H ¿’ C ó«©dG Ωƒ¨∏°ûH äGôgɶªdG Ö©∏ªH ó«¡°ûdG ¿Gó«e ≈∏Y ∫ɨ°TGC AGôLGE äQôb ∞«£°S á«°ûjGô©dG øgGQ …òdG ∞«£°ùH ÜÉ°üb óªëe ∂°T ¿hO øe ô°S ó≤dh ,¬«a ∫ÉÑ≤à°S’G ≈∏Y ô««¨àdG Gò¡d áfGhôe πeGC »H.»°S.±’ C G ¢ùaÉæe øµd ôãcGC ¬eóî«°S …òdG ójÉëªdG Ö©∏ªdGh º¡f’ C ôe’ C G Gò¡d GƒKôàµj ød á«°ûjGô©dG ¿GC ¿hócƒDjh IójÉëªdG ÖYÓªdG ≈∏Y ¿hOƒ©àe .äÉjQÉѪdG √òg πãe »a ''√ƒN πcÉj •ÉÑq°üdG''

ÜÉgòdG á«KÓK ''¥ôëJ É¡dGRÉe'' πLGC øe äGòdÉH IôàØdG √òg »a QÉ°üàf’G »JÉCjh øeh á¡L øe √óYGƒb πNGO ≥jôØdG áÑ«g IOÉYGE ÉgÉ≤∏J »àdG ÜÉgòdG á«KÓK ¿ÉEa iôNGC á¡L ¿GC Öéjh ''¥ôëJ É¡dGRÉe'' »∏MÉ°S óFÉ≤dG AÉ≤aQ ø«YÉ°U ´É°üdG OQ ≈∏Y á«°ûjGô©dG πª©j ≈∏Y PGƒëà°S’Gh áªjõ¡dG √ò¡d QÉCãdG »dÉàdÉHh .᪡e ≈≤ÑJ »àdG çÓãdG •É≤ædG ä .…õeQ

RÉપdG »fÉãdG ¢SÉÑ©∏H OÉëJGE ¯

¿É°ùª∏J OGOh

∫É©àaG øe IAÉà°ùe IQGO’ E G …QÉ°û«H á«°†b ''ƒeR’''

á`dƒq©e ô`°UÉæ©dG ≈`∏Yh Ióq`©à°ùe ¿É`°ùª∏J

,¢SÉÑ©∏H OÉëJG IQGOGE äóHGC øe Gójó°T AÉ«à°SG ,¢ùeGC ∫hGC áeƒ¡ØªdG ô«Z äÉLôîdG »a ¿Gôgh á«©ªL IQGO’ E »àdGh ,Iô«N’ C G áfh’ B G óYƒe ÜGôàbG ™e ±OÉ°üàJ áæNÉ°ùdG á«∏ëªdG á¡LGƒªdG ..''ƒeR’'' ΩÉeGC

±ƒ«°†dG ø«≤∏àH iƒ°S ∂dP ¿ƒµj ødh ,áæJÉH øe .''á©æ≤e áé«àæH º¡«∏Y RƒØdGh IôµdG »a É°SQO 3 ¢SÉÑ©∏H .GE - 0 ájôeÉ©dG .¢T ≈∏Y •QÉØdG ø«æK’G AÉ°ùe ¢SÉÑ©∏H OÉëJG RÉa ,(3 -0) áé«àæH ô«NC’G Gòg Ö©∏ªH ájôeÉ©dG ÜÉÑ°T á«KÓK Oƒ©°ùH øjódG Qƒf É¡«a πé q °S ájOh IGQÉÑe »a .á∏eÉc

¢SÉÑ©∏H ≈∏Y ¢ù°qùéàJ ''ƒeR’''

AÉ°ùe ¿Gôgh á«©ªL …ô«q°ùe øe OóY ógƒ°T Gƒ©HÉJ øjGC ájôeÉ©dG Ö©∏e äÉLQóe »a ø«æK’G óbh .¢SÉÑ©∏H OÉëJG ∞«°†dÉH »∏ëªdG ≥jôØdG IGQÉÑe á≤jôW øY á∏eÉ°T Iô¶f òN’C ádhÉëe »a A’ƒDg AÉL …òdG ôe’CG ƒgh ,¬Ø©°Vh ¬Jƒb •É≤fh ''IôµªdG'' Ö©d ∑Gô°TÉEH ΩÉb ¿GC ó©H ¬d ø£qØJ ób QÉéM ÜQóªdG ¿ƒµj .á«∏°UC’G º¡Ñ°UÉæe ô«Z »a ô°UÉæ©dG øe OóY

¢ù«FôdG πÑ≤à°SG »dGƒdG øjô«q°ùªdG ¢†©Hh

,¬Ñàµe »a ¢SÉÑ©∏H …ó«°S áj’h »dGh πÑ≤à°SG øe OóY á«©ªH ≈°ù«Y øH ¢ù«FôdG ,óMC’G AÉ°ùe ójóL ≈∏Y ¬YÓW’ ∂dPh ,ô«q°ùªdG Ö൪dG AÉ°†YGC πY Aƒ°†dG Gƒ£∏q°S ób ¿ƒ©ªàéªdG ¿Éch .≥jôØdG ,¢UGƒîdG ºYO á«°†b ójóëàdÉHh á«dɪdG á«dɵ°T’EG å«M ,ÉeQÉ°U »dGƒdG É¡«a ¿Éc »àdG ádÉC°ùªdG »gh ™e çóM Ée QGôµàd √OGó©à°SG ΩóY ™«ªé∏d ócGC ºjó≤J A’ƒDg ¢†aQ ø«M ,»°VɪdG º°SƒªdG ø«dhÉ≤ªdG .∂dP ≈∏Y »dGƒdG ìÉëdGE ºZQ ≥jôØ∏d ºYO …GC

܃æJ ób ájó∏ÑdG ΩÉ©dG Gòg áj’ƒdG øY ídÉ°üe ΩÉ«b ƒg øgGôdG ±ô¶dG »a OQGƒdG ≈≤Ñjh ø«dhÉ≤ªdG ™ªL IQOÉѪH ¢SÉÑ©∏H …ó«°S ájó∏H øe øjGC ,áÄ«¡∏d »°ù«FôdG ô≤ªdÉH πª©dG ÜÉHQGCh ¢qUGƒîdG øe ∫Gƒe’CG ™ªL IQOÉÑe ≥∏£æJ ¿GC ô¶àæªdG º°SƒªdG Gòg ᪰SÉM äÉLô©æe ≈∏Y πÑ≤ªdG ≥jôØ∏d ¿Éch .á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ä’ƒédG ∫ÓN ¢üNC’ÉHh ¬«∏Y âMôW ¿GC ó©H IôµØ∏d ¬fÉ°ùëà°SG ióHGC ób »dGƒdG .≈°ù«Y øH OGó¨H ¢ù«FôdG πÑb øe ΩôcGC.Ω

ᩪédG Gòg …ôéà°S »àdGh âfÉch .¢ThQɪY IƒNE’G Ö©∏ªH âLhqQ ób á«©ªédG IQGOGE É¡fGC ÉgOÉØe áÄWÉN äÉeƒ∏©ªd á«æØdG ájôjóªdG øe âÑdÉW …QÉ°û«H ºµëdG ø««©àH á«æWƒdG ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG IQGOE’ ΩÉ«b ≈dGE ô«°ûJo ¿GC πÑb ,''IôµªdG'' ó©H ,OÉ°†e Ωƒé¡H ¢SÉÑ©∏H IQGOGE á∏°SGôªH Iô«NC’G √òg âeÉb ¿GC AÉØYÉEH áÑdÉ£ª∏d É¡°ùØf áÄ«¡dG Ö°ùM á∏HÉ≤ªdG √òg øe …QÉ°û«H ≈≤Ñjh .á«©ªédG …ô«q°ùe ºYGõe ƒg ,É¡jô«q°ùeh ¢SÉÑ©∏H IQGOGE √ÉÑàfG âØd …òdG ôe’CG á«°†b IQÉKE’ ''ƒeR’'' IQGOGE ¬JQÉàNG …òdG â«bƒàdG ÜQóe É¡æq°T »àdG á∏ªëdG øe ΩÉjGC ó©H ∂dPh ,º«µëàdG ∫OÉ©àdG ó©H ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≈∏Y »dPÉ°T øH ≥jôØdG .ø«YƒÑ°SGC áHGôb òæe áæ«£æ°ùb øe ¬≤jôa ¬H OÉY …òdG

IQó¡dG'' :≈°ù«Y øH OGó¨H ''¿Gó«ªdG »a ¿ƒµà°S øY ,≈°ù«Y øH OGó¨H ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¢ù«FQ ôÑqY á«©ªL …ô«q°ùªd á«dÉààªdG äÉLôîdG øe ¬ÄLÉØJ .á«∏ëªdG IGQÉѪdG √òg óYƒe ÜGôàbG ™e ∂dPh ,¿Gôgh ΩɵëdG ™«ªL ™e ÉæJÉbÓY'' :≈°ù«Y øH ∫Ébh Ωôàëf ɪc …QÉ°û«H Ωôàëf øëfh á«°VÉjQ ≈∏Y ¢VGôàYG …qÉCH º≤J ºd ÉæJQGOGE ¿GC óchDGC ...øjôN’BG äÉH …òdG Qó°üªdG º∏YGC ’h ,¿Éc ºµM …qGC ø««©J §¨°†dG øYh .''äÉjɵëdGh πjhÉb’CG √òg πãªd êhqôj ∫Éb ,AÉ≤∏dG πÑb ¬JQÉKGE á«©ªédG hô«q°ùe ∫hÉëj …òdG Ée πch ¿hhDÉ°ûj Ée Gƒdƒ≤j QGôMGC º¡fGE'':≈°ù«Y øH »à≤K ..¿Gó«ªdG ¥ƒa ¿ƒµà°S (IQó¡dG) ¿GC ¬dƒb »æ浪j AÉ«ah’CG ¢SÉÑ©∏H QÉ°üfGC »ah Éæ«ÑY’ »a GóL Iô«Ñc Ö©∏e »a »aÉ°VGE πLôc ºgQhO ≈∏Y GhócGC øjòdG øXGC ’h ,á≤HÉ°ùdG äÉÑ°SÉæªdG ∫ÓN ¢ThQɪY IƒN’EG π°†ØªdG º¡≤jôa ≈∏Y IôqªdG √òg ¿ƒ∏îÑ«°S º¡fGC .''äÉaÉà¡dGh IófÉ°ùªdÉH

ÜôM É¡fGE'' :≈°ù«Y øH øjódG Qƒf ''π°ûØdÉH É¡«∏Y Ωƒµëeh á«°ùØf áLôîdG ≈°ù«Y øH øjódG Qƒf ô«LÉæªdG ∞°Uh ΩƒµëªdG á«°ùØædG ÜôëdÉH ''ƒeR’'' …ô«q°ùªd Iô«N’CG ±ƒqîJ ≈∏Y ∫ój Gòg'' :±É°VGCh .π°ûØdÉH É¡«∏Y π©a OqQ øeh ,¢SÉÑ©∏H »a áªjõ¡dG øe (ƒeR’) ΩÉeR Ghó∏≤J øªqe ¢†©ÑdG º¡£dÉZ øjòdG ºgQÉ°üfGC Oƒ©°üdG ≥«≤ëàH ºghóYh ø«M ,º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG øe ¢SÉÑ©∏H »ÑY’ ôKÉCJ ióe øYh .''∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE ∫Éb ,''ƒeR’'' ≈∏Y ø«Hƒ°ùëª∏d á«dÉààªdG äÉLôîdG §¨°V …qGC øY Gó«©H ¿hô°q†ëj ¿ƒÑYÓdG'' :≈°ù«Y øH ,¢ùaÉæªdG ≥jôØdG QÉÑNGC ≈àM ´Éª°S ¿hójôj ’h ƒg √ÉæªJGC Ée πqc ...º¡JÉfɵeGE »a Gô«ãc ¿ƒ≤ãj º¡f’C É¡H GhOÉY »àdG á«HÉéj’G áé«àædG ÉfƒÑY’ ócƒDj ¿GC

q µdGh ójó°T õ«côJ õgÉL π ƒqédG ƒg OGOƒdG äÉÑjQóJ ∫ÓN ßMÓªdGh »a Iô«ÑµdG ájƒ«ëdGh áYƒªéªdG §°Sh óFÉ°ùdG á©ØJôªdG äÉjƒæ©ªdG π°†ØH ,á«eƒ«dG ¢ü°üëdG »a ô«°†ëàdG ≈∏Y ºgóYÉ°ùj Ée ƒgh ,ø«ÑYÓd ójó°ûdG õ«côàdG ≈dGE áaÉ°VGE ,±hô¶dG ø°ùMGC ,»æØdG ºbÉ£dG πÑb øe Ωóq≤ªdG πª©dG ≥«Ñ£Jh á«°SÉ°SGC áfɵªH ôضdG óMGh πc ∫hÉëj å«M Ée ƒgh ,ᩪédG Ωƒj ácQÉ°ûªdÉH ¬d íª°ùJ ≈≤Ñj ,á¡L øeh .≥jôØdG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©j á∏«µ°ûàdGh ,ᩪédG Gòg óYƒªd GõgÉL OGó©àdG ,…hÓdG óÑY AÉæãà°SÉH á∏ªàµe ¿ƒµJ ób …hÓ©j ÜÉ«Z ∫ɪàMGh ,êGôY øH ,á«ëdƒH .ó«dG »a ÜÉ°üªdG

GóZ á°üM ôNGB á«ÑjQóJ á°üM ôNGB ¿É°ùª∏J á∏«µ°ûJ …ôéJ 𪩫°S ,ó¨dG áë«Ñ°U »Ø£d ó«≤©dG ÖcôªH É¡d äÉ°ùª∏qdG ™°Vh ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG É¡dÓN §£îdG ¢†©H ≥«Ñ£Jh Qƒe’CG §Ñ°Vh Iô«N’CG ¿ÓYGE ≈dGE áaÉ°VGE ,É¡«∏Y OɪàY’G πªàëªdG .' ƒ°ùjhôdG' IGQÉѪH á«æ©e ¿ƒµà°S »àdG 18 áªFÉb

∫ÉÑ°T’ C Gh §°SGh’ C G ¢SÉCµdG »a ¿ƒ∏gÉCàj OGOh §°SGhGC øµªJ ,ôHÉc’CG ≈£N ≈∏Y øe πÑ≤ªdG QhódG ≈dGE πgÉCàdG øe ¿É°ùª∏J áÑ≤Y º¡«£îJ ó©H ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc á°ùaÉæe - 5) í«LôàdG äÓcôH ¿Gôgh ájOƒdƒe QÉédG ∫OÉ©àdÉH »fƒfÉ≤dG âbƒdG AÉ¡àfG ó©H ( 4 IƒN’EG Ö©∏e »a AÉ≤∏dG iôL óbh .»Ñ∏°ùdG ≈dGE ∫ÉÑ°T’CG πgÉCJ ɪc .¢SÉÑ©∏H ¢ThQɪY »°ûeôdG OÉëJGE ≈∏Y ºgRƒa ó©H πÑ≤ªdG QhódG IRÉàªeh á≤«°T IGQÉÑe »a ,(1 - 2) áé«àæH . Ω .´ .á«æ¨ªH »dGƒædG Ö©∏e É¡æ°†àMG

»YɪL Qƒ°†M äÉÑjQóàdG »a Qƒ°†ëdG ƒg õ«qªªdG A»°ûdG πq©dh ,á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG »a ø«ÑYÓ∏d »YɪédG …ó«ÑY êÉeófGh ø«HÉ°üªdG IOƒY ó©H »a É°ü≤f ¿É«fÉ©j ÉfÉc øjòdG ,»dƒ«Jh øY πjƒ£dG ºgOÉ©àHG ÖÑ°ùH á°ùaÉæªdG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©«°S Ée ƒgh ,øjOÉ«ªdG ,É¡«ÑY’ ™«ªL ≈dGE êÉàëJ »àdG á∏«µ°ûàdG ≥«Ñ£J ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG ∂dP óYÉ°ù«°Sh øH IOƒY QɶàfG »a ,ô£q°ùªdG ¬éeÉfôH .á«ëdƒH ø«eGCh êGôY

''RƒØdG ô«¨H ≈°Vôf ødh ¿hõgÉL'' ᡵf IGQÉѪ∏d »£©«°S Ée ƒgh É°†jGC øëf ¬aô©f ɪc Gó«L Éæaô©j .çÓãdG •É≤ædG »a •ôqØf ø∏a ∂dP ™eh ,iôNGC »a πgÉCàdG ó©H ºµd áÑ°ùædÉH ó«cÉCàdG IGQÉÑe ¿ƒµà°S ?∂dòc ¢ù«dGC ,¢SÉCµdG

≥jôa áMGRGEh ¢SÉCµdG á°ùaÉæe »a ô«NC’G Éæ∏gqÉCJ ó©Ña ,™Ñ£dÉH ,áMGQh ¿ÉeGC πµH ÉæJô«°ùe π°UGƒæ°S ,∞∏°ûdG á«©ªL ºéëH ô«Ñc á°ùaÉæe ≈∏Y IQOÉb ájƒb á∏«µ°ûJ ∂∏ªf ÉæfÉCH ÉæJƒbh Éæàë°U ócqƒDæ°Sh .∂dP äÉÑK’E á°Uôa ¿ƒµà°S ᩪédG IGQÉÑeh ,iôN’CG ¥ôØdG ?ᩪédG óYƒªd ¿hõgÉL ºàfGC πg

É æ H Qq ó J . . I ó « L á d É M » a ø « Ñ Y Ó d G πq c h ¿ h õ g É L ø ë f ≈≤ÑJ »àdG áKÓãdG •É≤ædG Ö°ùc ≈∏Y ¿ƒeRÉYh Iô«Ñc ájóéH .»°SÉ°SC’G Éæaóg ≈Ø£°üe .´

?áYƒªéªdG πNGO AGƒL’ C G »g ∞«c

ájóéH ÜQóàj ™«ªédÉa ,ΩGôjÉe ø°ùMGC ≈∏Y ô«°ùJh á©FGQ AGƒL’CG Éæd íª°ùj Ée ƒgh ,á«dÉY äÉjƒæ©ªdGh ,ô£q°ùªdG πª©dG ≥ah Iô«Ñc .á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdGh ᩪédG Gòg óYƒªd áeRÓ q dG á«Ø«µdÉH ô«°†ëàdÉH ?ô°UÉæ©dG á¡LGƒªd äGô«°†ëàdG øY GPÉeh

»dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ájGóH òæe ájOÉY áØ°üH …ôéJ äGô«°†ëàdG ô«°†ëàdÉH Éæd íª°ùJ á«dÉëdG ±hô¶dG ¿GC ɪH ,¬∏ªY »a õcôe πqµdGh ô¶ædÉH ¢†©ÑdG É¡©bƒàj ɪc á∏¡°S â°ù«d IGQÉѪdG ¿GC á°UÉN ,ó«édG á«dhƒD°ùªdG ìhôH ¿ƒYGh Éææµd ,¢ùaÉæªdG É¡«a ™Ñ≤j »àdG áÑJôª∏d .IOÉ©dÉc Iô«Ñc IGQÉÑe ºjó≤J ≈∏Y ºªq°üe πqµdGh ?IGQÉѪdG ™bƒàJ ∞«c

πLGC øe Ö©∏j …òdG ¢ùaÉæªdG ™bƒe ºµëH ájɨ∏d áÑ©°U IGQÉѪdG »fɪ«∏°S ô°UÉæ©dG ÜQóe ...É¡«a OƒLƒªdG á≤£æªdG øe êhôîdG

ƒjRQGC »ÑªdhGC

q µdGh äOÉY ájƒ«ëdG hOGQÉH ≈∏Y ∫ƒq©e π ±ƒØ°U »a •É°ûædGh ájƒ«ëdG äOÉY ó©H Gògh ,ƒjRhGC »ÑªdhGC »ÑY’ ºbÉ£dG √ó≤Y …òdG ô«N’ C G ´ÉªàL’G .»°VɪdG óM’ C G IQGO’ E G ™e »æØdG

´ É ª à L ’ G è F É à f â °ù µ © f G ó b h ,ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH á °üM » a I ƒ ≤H º gQƒ °†M ¿Éc øjò dG Ö © ∏ ª H ä ô L » à d G ø « æ K ’ G ¢ù e CG ∫ h CG »æ≤àdG πª©∏d â°ü°qüN óbh ,»°SƒHôc á«≤«Ñ£J IGQÉѪH âªààNG h ,»µ«àµàdGh .ø«ÑYÓdG ø«H

''ΩÉ°üdG'' ¢ùLÉg äÉHÉ°U’ E G ≥∏b á£a øHh áëæe ájóªëªdG IQGOGE äOóq°S QÉWGE »a á«æ¨e OÉëJGE ΩÉeGC πgÉCàdG á°ùaÉæe øe »FÉ¡f øªK QhódG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC º∏°ùJ å«M ,¢SÉCµdG ∂dPh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe á£a øH ,ájõ«ØëàdG IQGO’EG á°SÉ«°S QÉWGE »a IGQÉÑe ≈∏Y πÑ≤e ≥jôØdG ¿GC á°UÉN .ᩪédG óZ ó©H ᪡e

I󵫵°S ≈dGE π≤æàdG Ωƒ«dG Iô¡°S ájóªëªdG á∏«µ°ûJ óq°ûà°S I󵫵°S ƒëf Ωƒ«dG Iô¡°S ∫ÉMôdG ,AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæJ ó©H Iô°TÉÑe .¢UGƒîdG óMGC á∏aÉM ≥jôW øY ¥ÉaQ …ôéj ¿GC ô¶àæªdG øeh á°üM º¡dƒ°Uh ó©H π«∏«¡H ™aGóªdG .Ö©àdG ádGR’E á«FÉNôà°SG á«ÑjQóJ º«≤«°S ''ΩÉ°üdG'' óah ¿ÉEa ,IQÉ°TÓEd §°SƒH óLGƒàªdG ''ΩÓ°ùdG'' ¥óæa »a ¿É«Ø°S .Ü .I󵫵°S áæjóe

ÜQóªdG É¡éeôH »àdG á«≤«Ñ£àdG å«M ,ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC á£a øH πMɵdG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’ÉBH ô©°T ¿Gó«ªdG IQOɨe ≈∏Y ¬àªZQGC »àdG áHÉ°UE’G ºbÉØJ øe ÉaƒN øjOÉ«ªdG øY ¬Jó©HGC ób âfÉc Ö«ÑW Ö°ùMh .Éeƒj 15 Ióªd »a QGhO ácQÉ°ûe ¿ÉEa ,≥jôØdG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ᩪédG Gòg AÉ≤d ô«N’CG QGô≤dGh ,Ió©Ñà°ùe I󵫵°S .AÉ©HQ’CG Ωƒ«dG òîà«o°S

á«≤«Ñ£J IGQÉÑe ¢ùeGC ∫hGC Qƒf á£a øH ÜQóªdG èeôH Ö©∏ªH ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY øjódG ø«H á«≤«Ñ£J IGQÉÑe ,óªëe »dGh á∏HÉ≤ªd Gô«°†ëJ ø«ÑYÓdG ióe ≈∏Y ±ƒbƒdGh ,I󵫵°S ™°Vhh ,»aô°ûe ¥ÉaQ ájõgÉL »àdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äÉ°ùª∏dG ôNGB .É¡«∏Y óªà©«°S

OÉY ádhÉ°S øH ø«æK’G á°üM »a

äÉHÉ°U’ E G ¢ùLÉg ¿GC hóÑj ™jô°ùd Oƒ°S’ C G íÑ°ûdG íÑ°UGC q X »a ájóªëªdG ®É¶àcG π ø«ÑYÓdÉH ≥jôØdG IOÉ«Y ...ø«HÉ°üªdG

¢SQÉëdG ≈¡fGC Éeó©Hh å«M ó©H GôµqÑe º°SƒªdG ƒ£j øH ºK ,á«MGôL á«∏ª©d ¬Yƒ°†N ºLÉ¡ªdÉa ,…hGó©°S §°SƒdG ÖY’ AÉL ,…hGôë°üH GQhôe ∫Éé q °S ™°Vh …òdG á«cQÉÑe ≈∏Y QhódG ,´ƒÑ°SGC Ióªd Ö«¨«°Sh ¢ùÑédG ..QGhO ™aGóªdG ™e ∫ÉëdG ∂dòch ÜQóªdG á«©°VƒdG √òg â≤∏bGC óbh ¬à©°Vhh Gô«ãc øjódG Qƒf á£a øH øe ¬aƒîJ ióHGC å«M ,áWQh »a QÉ°ùe ≈∏Y äÉHÉ°U’EG √òg äGô«KÉCJ .á∏MôªdG √òg »a ≥jôØdG

ΩÉeGC QGhO ácQÉ°ûe Ió©Ñà°ùe I󵫵°S QGhO ™aGóªdG áHÉ°U’EG äOhÉY IGQÉѪdG »a ÜÉgƒdG óÑY

¬dÉÑ°TGC õ«¡éJ ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG πª©j øjGC ºJGC ≈∏Y Gƒfƒµj ≈àM ÖfGƒédG ™«ªL øe Égô¶àæj »àdGh ᩪédG Gòg á¡LGƒªd OGó©à°S’G ≈dGE Oƒ©j º¡≤jôa ájhDôd ô«Ñc ∞¨°ûH QÉ°üf’CG .ÜÉ«¨dG øe øjô¡°T ó©H »Ø£d ó«≤©dG Öcôe RƒØdG á«Ø«c »a ’GE OGOƒdG ƒÑY’ ôµqØj ’h »a AÉ≤ÑdÉH º¡d íª°ùJ »àdG çÓãdG •É≤ædÉH èFÉàædG á∏°ù∏°S á∏°UGƒe ºK øeh ,áeó≤ªdG .GóL á«dÉY äÉjƒæ©ªdG ¿GC á°UÉN á≤≤qëªdG

:QÉ«NƒH

ájóªëªdG ™jô°S

Ö«édG »a á«æ¨e áëæe

ø«H ô¶àæªdG AÉ≤∏dG øY áYÉ°S 48 πÑb »ÑªdhGC ¬Ø«°Vh ¿É°ùª∏J OGOh óFGôdG ¿É°ùª∏J á∏«µ°ûJ π°UGƒJ ,ô°UÉæ©dG Iô«Ñc ájóéH á«eƒ«dG É¡JGô«°†ëJ ...Ωƒ«dG »a á°üM ∫ó©ªHh

±Gô°TEÓd ádhÉ°S øH ÜQóªdG OÉY ∫hGC äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ≈∏Y âÑ°ùdG »à°üM »a ÜÉZ Éeó©H ,¢ùeGC Éeó©H ádhÉ°S øH IOƒY äAÉLh .óM’CGh •É≤ædG É¡©e ™°Vhh IQGOE’G ™e ™ªàLG ¬«a á≤ãdG ójóéJ ºJ å«ëH ,±hôëdG ≈∏Y . ¬∏dG óÑY øHh …QɪY ¬jóYÉ°ùe »ah »a ådÉãdG QGòf’EG º¡«≤∏J ó©H áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH .''܃ªdG'' ΩÉeGC ô«N’CG AÉ≤∏dG

GóZ GôH π≤qæàdG IódGQõH áeÉb’ E Gh ,¢ù«ªîdG GóZ ,»Ñªdh’CG á∏«µ°ûJ óq°ûà°S IQGOGE ¿ƒµà°S å«M ,GôH ᪰UÉ©dG ≈dGE ∫ÉMôdG iôNGC á∏aÉM AGôµd IôqªdG √òg Iô£°†e ≥jôØdG .»µ«fɵ«e Ö£©H ≥jôØdG á∏aÉM âÑ«°UGC Éeó©H IódGQõH IGQÉѪdG á∏«d ≥jôØdG áeÉbGE ¿ƒµà°Sh ≥jôØdG É¡«a ∞dGC »àdG á≤HÉ°ùdG äGôqª∏d ÉaÓN E G .Q .´ .á"Gô°ûdÉH ''…ƒædG'' ¥óæØH áeÉb’

»fÉãdG ≥jôØdGh ,hOGQÉH ΩÉeGC ᩪédG Gòg áªFÉ≤dG »a ¿ƒfƒµ«°S øjòdG ø«ÑYÓdG ºq°V á«≤«Ñ£J IGQÉÑe âjôLGC óbh .á«WÉ«àM’G •ƒ°T πc Ióqe) •Gƒ°TGC áKÓãH ø«≤jôØdG ø«H á£qîdG ÖjôéJ ƒg É¡æe ±ó¡dG ¿Éch ,(O 30 .hOGQÉH ΩÉeGC ÜQóªdG É¡«∏Y óªà©«°S »àdG

ájôªYƒH ,ÜÉcQ ¿ƒÑbÉ©e ≈°Sƒe »°Sh ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ''Éeƒd'' á∏«µ°ûJ ±ô©à°S ,ø«ÑYÓdG RôHGC øe áKÓK ÜÉ«Z hOGQÉH ΩÉeGC Gògh ,ÜÉcQh ≈°Sƒe »°S ,ájôªYƒH :ºgh

Oóq°ûJ IQGO’ E G »∏NGódG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ¢ùeGC ⩪àLG ób ≥jôØdG IQGOGE ¿ƒµJ ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdÉH ,GQô≤e ¿Éc ɪc ,AÉKÓãdG ƒ g ´É ªà L ’ G G ò g ø e ± ó ¡d G ¿ Éc h ,» æØ dG ø«ÑYÓdG ≈∏Y »∏NGódG ¿ƒfÉ≤dG IhÓJ ô«Z á«©°VƒdÉH º¡°ù«°ùëJh ,¬«∏Y ™«bƒàdGh .≥jôØdG É¡«a óLƒj »àdG áëjôªdG

äô¡X hOGQÉH á∏«µ°ûJ ºdÉ©e ≈dGE OGó©àdG ádhÉ°S øH ÜQóªdG º°qùb ≥jôØdG ,ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC á°üM »a ø«≤jôa AÉ≤d »a º¡«∏Y óªà©«°S øjòdG ø«ÑYÓdG ºq°V

áfÉ«∏e ™jô°S

ΩÉeGC óZ AÉ≤d øe ájGóH á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ .IÒN’CG ÖJGôŸG ‘ ™Ñ≤j …òdG á°†ØdG …OGh

ÉjOh Ωõ¡æj ™jô°ùdG AÉØ°üdG ΩÉeGC

™HQGC ¥QÉa'' :óªMGC êÉM ''¬cQGóJ øµÁ •É≤f ™jô°S ¿Gó«e §°Sh ÖY’ óªMGC êÉM iôj á∏MôŸ OGó©à°S’G ”GC ≈∏Y ¬≤jôa ¿qGC áfÉ«∏e øe ø°ùMGC ¿ƒµJ ¿GC ≈æªàj »àdG IOƒ©dG ¥QÉa øYh .ÖfGƒ÷G πc øe ÜÉgòdG á∏Môe Oô£à°SG áæjhôdG ∫Óg óFGôdG øY •É≤f ™HQGC á∏«µ°ûJ ∂∏‰ øëf'' :ÓFÉb óªMGC êÉM ‘ …QGOGEh »æa ÚªbÉWh á∏eɵàe πc ∫òÑæ°Sh ,≥jôa …CG ÉæØ«îj ’h iƒà°ùŸG ™HQ’CG •É≤ædG ¥QÉa ∑QGóàd Éæ©°Sh ‘ Ée óFGôdG ¢ùµY Éæ◊É°U ‘ äÉ«£©ŸG πc ¿’C Ü .¢T .''áÑ©°U äÉLôN √ô¶àæJ …òdG

áØ∏÷G ‘ô°T áØ∏édG π«L

∞Mõ```j π«```÷G áeóq```≤ŸG ƒëf ,áØ∏÷G ‘ô°T ádƒ£H ‘ áÑ©°U ájGóH ó©H IÒN’CG ä’ƒ÷G ‘ Iƒq≤H áØ∏÷G π«L OÉY óFGôq∏d ¬Ø«bƒJ âfÉc ÉgôNGBh ádƒ£ÑdG øe áÑJôŸG ™Ñ°S ∫ÉÑ°TGC πàëjh .áØ∏÷G »∏gGC ájófGC ™e áØ°UÉæe á£≤f 16ó«°UôH áãdÉãdG ’h ,᪣ÑdG ¢†«ah ¢ùjhódG ,IQÉ°Sh ÚY áØ∏÷G »∏gGC øjóFGôqdG øY π«÷G π°üØj ∫ƒq©jh .IóMGh á£≤f iƒ°S ∫hóa »°SÉMh ¬≤jôa IOÉ«b ≈∏Y º«MôqdG óÑY ¿ÉjR ¢ù«FôqdG ≥«≤–h ádƒ£ÑdG ‘ ¤hC’G QGhOC’G Ö©d ¤GE …hÉØ∏÷G ≥jôØdG Ωƒég ô¡Xh .Oƒ©°qüdG ɪc ,áHÉ°UGE 22 ¬∏«é°ùJ ∫ÓN øe iƒbGC áà°S ¬«≤∏J ∫ÓN øe IÒÑc Iƒqb ´ÉaóqdG ô¡XGC ájGóH òæe äÓHÉ≤e ™°ùJ ‘ §≤a ±GógGC Gòg πH’EG ÚY π«÷G πÑ≤à°ù«°Sh .ádƒ£ÑdG QÉ°üàf’G ≥«≤ëàd á°Uôa ¿ƒµà°Sh ,¢ù«ªÿG Ü . GE .áeóq≤ŸG áÑcƒc øª°V AÉ≤ÑdGh

±QÉ°ûdG ÜÉÑ°T

:¥OÉ°qüdG øH ''IOƒ©dG ‘ Éfhô¶àfG''

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

¥ôJ ⁄ á«Ñ∏°S èFÉàf ±QÉ°ûdG ÜÉÑ°T πé q °S Iôqe ∫h’C Ö©∏j …òdG ,≥jôØdG äÉ©∏£J ¤GE ‘ ÜÉÑ°ûdG óLƒjh ,‘ô°ûdG º°ù≤dG ‘ É¡©ªL ,á£≤f 11 ó«°UôH á©°SÉàdG áÑJôŸG ‘ ô°ùNh ä’OÉ©J á°ùªNh øjQÉ°üàfG øe øH …OÉæqdG ¢ù«FQ ™e åjóM ‘h .Úà∏HÉ≤e ⁄ á∏é q °ùŸG èFÉàæqdG ¿qGC ócGC ,óªfi ¥OÉ°qüdG QÉ°üf’CG ÉYOh ,܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ‘ øµJ q¿GC GócƒDe ÜÉÑ°ûdG πÑ≤à°ùà ∫hDÉØàdG ¤GE .IOƒ©dG á∏Môe ‘ Iƒq≤H Oƒ©à°S á∏«µ°ûàdG

21

Ü . GE

áØ∏÷G ‘ô°T áØ∏édG .ê

1-1

áØ∏édG .GC

ó©°ùe

0-2

¢ùjhódG

IQÉÑée

0-2

íÑëH »°SÉM

᪣ÑdG ¢†«a

1-1

±QÉ°ûdG .¢T

IQÉ°Sh ø«Y .¢S

1-2

ójó≤dG

∫hóa »°SÉM

1-1

πH’ E G ø«Y

¬à«aÉY OÉ©à°SG ¢TGôc óªfi ™aGóŸG ¿GC ÚM áØ°üH ´ƒÑ°S’CG Gòg ájGóH áYƒªÛG ™e πNOh .ájOÉY

íeÉ°ùàf ød'' :»HhôN ''ÓÑ≤à°ùe ¿qGC »HhôN ôªY ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸG ócƒDj ¿’C ≥jôa …GC ™e ÓÑ≤à°ùe íeÉ°ùàj ød »ÑŸh’CG GPGE É¡«a ´ƒæ‡ ÉC£ÿGh áÑ©°U ÜÉj’EG á∏Môe ¿qGC ±É°VGCh ,Oƒ©°üdG ≥«≤– »ÑŸh’CG OGQCG á°†ØdG …OGh ΩÉeGC GóZ GCóÑJ á«≤«≤◊G ᪡ŸG øe ¬f’C ¬æe ÆhôØe ôeGC É¡«a RƒØdG ≥«≤–h øe IóMGh á£≤f ƒdh òNGC ≥jôa …GC ≈∏Y Ö©°üdG ™e ¿hÉ¡àdG ΩóY Öéj Gòd ,¢SÉ«dG ΩÉeGE Ö©∏e .ájGóÑdG òæe ájóéH IGQÉÑŸG òNGCh ≥jôa …GC º«µM

áØ°ûdG OÉ–GE

''øjÒÑdG ≈∏Y Údƒq©e''

á¡LGƒª∏d √OGó©à°SG áØ°ûdG OÉ–GE π°UGƒj …ó∏ÑdG Ö©∏ŸÉH óZ á«°ûY √ô¶àæJ »àdG ≈©°ù«°S AÉ≤d ‘ ,»∏ÙG π«÷G ΩÉeGC øjÒÑ∏d áÁõ¡∏d QÉCã∏d ÊɪMQ ÜQóŸG ∫ÉÑ°TGC ¬«a øe ádƒL ôNGB ‘ ÉgÉ≤∏J »àdG IÒN’CG GPGE á°UÉN ,AÉ©HQ’CG πeGC óFGôdG ΩÉeGC ádƒ£ÑdG á«°VQGC πNó«°S áØ°ûdG ≥jôa ¿ÉCH Éæª∏Y .á©ØJôe äÉjƒæ©Ã ¿Gó«ŸG

áKÓK iôLGC OÉ–’G ájOh äGAÉ≤d ÚÑYÓdG OGó©à°SG ≈∏Y ±ƒbƒdG πLCG øeh ∫h’CG ,ájOh äGAÉ≤d áKÓK OÉ–’G ¢VÉN ÊɪMQ ∫ÉÑ°TGC √ô°ùNh ájóŸG »ÑŸhGC ΩÉeGC ájhGõdG ÜÉÑ°T ΩÉeGC ÊÉãdGh (0-3) áé«àæH ºààNGh ,(2-3) áé«àæH ÜÉÑ°ûdG RƒØH ≈¡àfGh AGôLÉEH ¢ùeGC ∫hGC ¬JGÒ°†– á∏°ù∏°S OÉ–’G â¡àfG ájGRƒe OÉ–G ΩÉeGC ájOh á∏HÉ≤e .(1-1) ∫OÉ©àdÉH

ƒæjRh ,∫ÓY øH ,Ió«Y øjÒÑdG á¡LGƒe øY ¿ƒÑ«¨j Gòg á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG OÉ–’G Ωõà©j øe πc ÜÉ«Z ºZQ øjÒÑdG øe ¢ù«ªÿG ∫ÓY øH ¿Gó«ŸG §°Sh ÖY’h Ió«Y ™aGóŸG …òdG ƒæjR ´ÉaódG Ö∏b Gòch áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ¿GC πëµd ¢ù«FôdG ∞îj ⁄h .áHÉ°UGE øe ÊÉ©j Oƒ©j ¿GCh Ì©àdG iOÉØàj ¿GC ¬fɵeÉEH ¬≤jôa πàëj å«M ,¬àÑJôe Rõq©J á«HÉéjGE áé«àæH .á£≤f 23 ´ƒªéà á°ùeÉÿG áÑJôŸG OÉ–’G

π≤æàæ°S'' :ÊGóªM ''RƒØdG á«qæH ¬≤jôa ¿ÉCH ÊGóªM ÖYÓdG Éæd ìô°U »∏ÙG π«÷G IÉbÓŸ øjÒÑdG ¤GE GóZ π≤æà«°S ó«cÉCJ πLGC øe ∂dPh ,ÒZ ’ RƒØdG á«∏≤©H ä’ƒ÷G ‘ ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG Iƒë°üdG Gòd'' :±É°VGCh ,ÜÉgòdG á∏Môe øe IÒNC’G ≥«≤– πLGC øe á«YGh É¡∏c áYƒªÛG ¿ÉEa ≈∏Y Ö«JÎdG §°Sh ‘ Éæ«≤ÑJ á«HÉéjGE áé«àf ä’ƒ÷G ∫ÓN ÉæàÑJôe ø°ùëf ¿GC πeGC ìÓ°U .Ω - º«µM .''áeOÉ≤dG

(09 ádƒ÷G)

á«MÉædG øe áYƒªÛG Ò°†– πLGC øeh åM ,á°SÉ°ù◊G ÖfGƒ÷G óMGC ó©J »àdG á«°ùØædG ‘ ¿hÉ¡àdG ΩóY ≈∏Y ¬«ÑY’ »æØdG ºbÉ£dG ÉghòNÉCj ¿GCh ,á°†ØdG …OGh ΩÉeGC ó¨dG IGQÉÑe ∫hGC ‘ ¬«∏Y GhRÉa º¡fGC Gƒ°ùæj ¿GCh ájóéH πàëj ¬fGCh √QGO ô≤Y ‘ ádƒ£ÑdG øe ádƒL OQGh IÉCLÉØŸG ô°üæY ¿’C ,IÒN’CG ÖJGôŸG ∫ƒNódG ¿ÉEa Gòd äÉjQÉÑŸG √òg πãe ‘ GóL ¬æe ÆhôØe A»°T ájGóÑdG òæe IGQÉÑŸG ‘ Iƒ≤H .á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëàd

ájóŸG »ÑŸhGC ≥jôa É¡≤≤M »àdG èFÉàædG ºZQ ¥QÉØH á«fÉãdG áÑJôŸG É¡dÓàMGh º°SƒŸG Gòg πcÉ°ûŸG ¿GC ’GE ,AÉ©HQ’CG πeGC øY IóMGh á£≤f AÉæHGC ¥GQhGC §∏îJ ób É¡«a §Ñîàj …òdG IÒãµdG »àdG á≤fÉÿG á«dÉŸG áeR’CG QGôZ ≈∏Y »°ù«fƒd √òg áHÉàc ó◊h å«M ,≥jôØdG πÑ≤à°ùe Oó¡J πc ‘ …ôŒ »Hƒgƒe IQGOGE ≈≤ÑJ ô£°S’CG √òg øe êôfl OÉéj’E É¡æe É«©°S äÉgÉŒ’G …GC ‘ »ÑŸh’CG ≥dÉCJ ∞bƒJ ób »àdG áeR’CG ¿qÉCH øjÒ°ùŸG óMGC øe Éæª∏Y å«M ,á¶◊ á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG π°SGQ Ò°ùŸG ÖൟG ájƒ°ùJ ó°üb ≥jôØ∏d á«FÉæãà°SG áfÉYGE ¢ü«°üîàd .OôdG É«dÉM ô¶àæj ƒgh ÚÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe

¢Thó«ªMh ¢TGOÉH ,OGóM øH äÉÑjQóàdG ¤GE ¿hOƒ©j

¬JGÒ°†– π°UGƒj ≥jôØdG á°†ØdG …OGh IGQÉÑŸ

ƒL ¤GE ¢Thó«ªMh ¢TGOÉH ,OGóM øH OÉY øjQɪàdG ‘ GƒcQÉ°Th ≥jôØdG ™e äÉÑjQóàdG øe º¡«aÉ©J ó©H ,º¡FÓeR ™e ájOÉY áØ°üH ,É¡æe ¿ƒfÉ©j GƒfÉc »àdG áØ∏àıG äÉHÉ°U’EG »ÑŸh’CG ¿q’C »æØdG ºbÉ£dG ìGQGC Ée ƒgh á∏Môe ‘ √ô°UÉæY πc ¤GE á°SÉe áLÉëH AGƒ°S •É≤ædG øe OóY ÈcGC ≥«≤ëàd ÜÉj’EG .É¡LQÉN hGC QÉjódG πNGO

äÉÑjQóàdG ƒL ¤GE ájóŸG »ÑŸhGC ƒÑY’ OÉY áMGQ Úeƒj øe º¡JOÉØà°SG ó©H »°VÉŸG óM’CG ¢ù«ªÿG …Ò°†ëàdG ¢üHÎdG AÉ¡àfG Ö≤Y »°ù«fƒd ÜQóŸG ∫ÉÑ°TGC IOƒY âfÉch .»°VÉŸG ä’ƒ÷G ‘ GƒbÉØà°SG ¿GC ó©H ájƒ«M AGƒLGC ‘ ¿GC GƒYÉ£à°SG å«M ,ádƒ£ÑdG øe IÒN’CG á£≤f ¤GE IOÉjôdG ÖMÉ°U øY ¥QÉØdG Gƒ°ü∏q≤j áMGQ ÌcÉCH ¿ƒÑ©∏j º¡∏©éj Ée ƒgh ,IóMGh

GóZ ´ƒæ‡ ¿hÉ¡àdG

ΩÉeGC ájOh IGQÉÑe áfÉ«∏e ™jô°S iôLGC ÊÉãdG ≥jôØdG ídÉ°üd â¡àfG ¢ù«ªÿG AÉØ°U QÉWGE ‘ IGQÉÑŸG √òg πNóJh .(0-2) áé«àæH É¡«∏Y ∫ƒq©j »àdG IOƒ©dG á∏MôŸ OGó©à°S’G Oƒ©°üdG ≥«≤ëàd …QGOE’Gh »æØdG ¿ÉªbÉ£dG ™jô°ùdG ¿ÉEa IQÉ°TÓ E d .∫h’CG …ƒ¡÷G ¤GE ÊÉãdG õcôŸG ‘ ÜÉgòdG á∏Môe ≈¡fGC .áæjhôdG ∫Óg óFGôdG AGQh •É≤f ™HQGC ¥QÉØH

¢†côdÉH ¿É«Øàµj hRô"h ñhO ÒgR ñhO ô°ùj’CG ™aGóŸG ±É©àj ⁄ πHÉ≤ŸÉH ¿É«fÉ©j »àdG áHÉ°U’EG øe óªfi hRô" ºLÉ¡ŸGh É«ØàcG Gòd ,áØ°ûdG ΩÉeGC ájOƒdG á∏HÉ≤ŸG òæe É¡æe Ó°UGƒj ¿GC ≈∏Y Ö©∏ŸG áaÉM ≈∏Y ¢†côdÉH ‘ ,ÚfɪãY ∫ɪc ≥jôØdG Ö«ÑW óæY êÓ©dG

ájóªdG »ÑªdGC

äÉ°ùª∏dG ôNGB ™°†j …RÉZ

¿Éª«∏°S »æH ÜÉÑ°T

óM’CG Ωƒj Ö©∏ª∏d IQhÉÛG äÉ°VÉjôdG IOó©àŸG áYÉ≤dÉH ΩÉ°üY AÉ≤aQ ∫Éëà°SG å«M ¿Éª«∏°S »æH áæjóe ≈∏Y êƒ∏ãdG §bÉ°ùJ ÖÑ°ùH »°VÉŸG äƒqØj ⁄ …RÉZ ÜQóŸG ¿ÉEa ¬«∏Yh ,Ö©∏ª∏d ∫ƒNódG ≥jôØdG ≈∏Y å«M ,áYÉ≤dG º¡∏NOGCh Ió«L á«fóH ádÉM ‘ ¬«ÑY’ AÉ≤H’E á°UôØdG ,»æ≤àdG ÖfÉé∏d …RÉZ É¡°ü°qüNh ÚÑYÓdG ÚH ájƒ«ëH á°ü◊G äõ«“ …OÉY πµ°ûH »°ù«FôdG Ö©∏ŸÉH É¡JÉÑjQóJ á∏«µ°ûàdG âØfÉCà°SG Égó©Hh ≈∏Y äÉ°ùª∏dG ôNGB …RÉZ ™°Vh å«M ,ájƒ÷G ∫GƒM’CG ø°qù– ó©H .ó¨dG IGQÉÑŸ ÉÑ°ù– á∏«µ°ûàdG

πªàµe ¬Ñ°T OGó©àdG …ôéj ¿Éª«∏°S »æH ÜÉÑ°T ¿ÉEa áWQÉØdG ™«HÉ°S’CÉH áfQÉ≤e ÖYÓdG ƒg ó«MƒdG ÖFɨdG ¿GC å«M ,πªàµe ¬Ñ°T OGó©àH ¬JGÒ°†– øY √Èéà°S »àdGh É¡æe ÊÉ©j »àdG áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ó«°TQ »LGQO äGQÉ«N »æØdG ºbÉ£dG »£©j Ée ƒgh ,IÎØd øjOÉ«ŸG øY OÉ©àH’G .áÑ°SÉæŸG á∏«µ°ûàdG ójóëàd iôNGC

''áÑ©°U ó¨dG IGQÉÑe'' :ÊGhõf »∏°S …OGh ΩÉeCG ó¨dG IGQÉÑe ¿CG º«∏M ÊGhõf ≥jôØdG ±Góg iôj ≈∏Y RÉa …òdG ó«MƒdG ƒgh áØ«¶f Iôc Ö©∏j ¢ùaÉæŸG ¿C’ áÑ©°U ,äÉjQÉÑŸG √òg πãe ‘ ܃∏£e Qò◊G ¿EÉa Gòd ,AÉ©HQC’G πeCG óFGôdG GOó› IOƒ©∏d ÜÉÑ°û∏d ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ƒg RƒØdG ≥«≤– ¿CG GÈà©e ∫hC’G ±ó¡dG ≈≤ÑJ »àdG Oƒ©°üdG ábQh Ö©d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¤EG º«µM .º°SƒŸG Gòg ≥jôØ∏d ÒNC’Gh

¬àØ«°V ΩÉeGC ó¨dG IGQÉÑŸ ¬JGÒ°†– ¿Éª«∏°S »æH ÜÉÑ°T π°UGƒj ÜQqóJh .ÜÉj’EG á∏Môe øe ¤h’CG ádƒ÷G QÉWGE ‘ »∏°S …OGh ájOƒdƒe

:¿É«Ø°S øjódG õY ''ájOƒdƒŸG øe »ëjô°ùJ á≤jôW ±GõH »æà°VÉZ'' πjÉæe êôH øY ≈∏îàj ødh ⁄ ¬fGC í°VhGCh ≈∏Y ¬≤jôa IóYÉ°ùe ‘ ¬àHôéàH ºgÉ°ù«°Sh ,ádƒ£ÑdG øe ≈≤ÑJ Ée ‘ Ö«W ¬Lh QÉ¡XGE ≈∏Y √óYÉ°ù«°S ÜÉÑ°ûdG ™e ¬Ñ©d ¿GC GÈà©e º°Sƒª∏d ÉÑ°ù– á«fóÑdG ¬àbÉ«d ≈∏Y ®ÉØ◊G .áÑîædG ¥ôa ‘ Ö©∏dG ¤GE IOƒ©dGh ΩOÉ≤dG

ójQGCh ó©H »à¡Lh OóqMGC ⁄'' ''ájOƒdƒŸG ¤GE IOƒ©dG âfÉc GPGE Éeh πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ¬à¡Lh øYh õY ∞°ûc ,¥ôØdG ¢†©H øe ¬©e ä’É°üJG ∑Éæg ∫h’CG º°ù≤dG øe ä’É°üJG IóY ¬d ¿ÉCH øjódG áahô©e ÊÉãdG º°ù≤dG øe iôNCG ¥ôa ™eh ≥«≤ëàd É¡MƒªWh ¤h’CG QGhO’CG É¡Ñ©∏H AÉ£YGE πÑb åjÎdG π°q†Øj ¬fqGC ±É°VGCh ,Oƒ©°üdG πµ°ûH ¢SQój ≈àM ≥jôa …’C á«FóÑŸG ¬à≤aGƒe øYh .¬«∏Y áMhô£ŸG ¢Vhô©dG πc ó«L ójôj ¬fÉCH ìô°U ájOƒdƒª∏d ¬JOƒY á«fɵeGE ¬JOÉYGE ‘ ábOÉ°U á«f ∑Éæg âfÉc GPGE IOƒ©dG ≥jôa ájOƒdƒŸG ¿GC ±É°VGCh ,É¡«a ≥dÉCJ ¬f’C ójôj ’ ÖY’ óLƒj ’h ¬îjQÉJh ¬ª°SÉH ÒÑc .Ω . R .¬fGƒdGC πªM

∫

¿

¥ôØdG

ä

8

17

áØ∏édG .GC

1

9

17

∫hóa »°SÉM

-

9

16

áØ∏édG .ê

3

9

16

IQÉ°Sh ø«Y .¢T

-

8

16

¢ùjhódG

-

9

16

᪣ÑdG ¢†«a

-

9

14

ójó≤dG

7

9

11

íÑëH »°SÉM

8

9

11

±QÉ°ûdG .¢T

-

9

06

πH’ E G ø«Y

10

¢ù«FQ ™e åjóM Éæd ¿Éc á«FÉæãà°S’G áeÉ©dG á«©ª÷G ¢ûeÉg ≈∏Yh ‘ 샰VƒdGh á«aÉØ°ûdG Öëj ¬fGC Éæd ócGC …òdG áfÉ«∏e ¢ù«ªN ájó∏H ¿GC ¬fÉC°T øe ∂dGP ¿C’ ≥jôØdG Ò«°ùàd Ió«°TQ á°SÉ«°S º°SQh πª©dG ™e πeÉ©àj ¿GC ójôj ¬fGC í°VhGC ɪc ,AÉØ°ü∏d É«∏©dG áë∏°üŸG Ωóîj .GóMGC Ωóîj ’ §«ÙG §«∏¨J ¿’C ¬dGƒbGC ‘ Éëjô°U ¿ƒµj Öàµe

9

02

IQÉÑée

11

.Ü .¢T

9

01

ó©°ùe

12

¬Ä«› ΩóY ‘ ÖÑ°ùdG ¿Éc ÊGôªY ÜQóŸG ¬jƒ°ûJ âdhÉMh ±GôWCG ¬H â∏°üJG ¿CG ó©H :±É°VCGh ,ájOƒdƒª∏d ≥HÉ°ùdG ¢SQÉ◊G ᩪ°S óMCG ¿ÉµeEÉH ¢ù«dh øjódG õY ±ô©j ™«ª÷G'' ¬jƒ°ûJ ¤EG Gƒ©°S øjòdGh »à©ª°S √ƒq°ûj ¿CG ájófCG øY ÉeqCG .''»HqQ º¡«∏Y πcqƒf »à©ª°S ,ájÉéH ájOƒdƒe ¿qCG ÉæKófi ócCÉa ÊÉãdG º°ù≤dG ¤EG Gƒ©°S Âɨà°ùe OGOhh áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ≈∏Y √Èéj …òdG »eGõdE’G ó≤©dG øµd ¬ª°V ¿hO ∫ÉM º¡æe ≥jôa …CG ‘ Úª°Sƒe ¢VƒN .¥ôØdG √òg øe …CÉH ¬bÉëàdG

⁄h »°SGCQ §≤°ùe πjÉæe êôH'' ''É¡æY ≈q∏îJGC ødh ™e ¬d çóM Ée ó©H ¬fGC ÉæKófi ±É°VGCh πjÉæe êôH IQGOGE ¬H â∏°üJG ôFGõ÷G ájOƒdƒe å«M ,IôZÉ°T âfÉc »àdG á«æØdG á°VQÉ©dG ‹ƒàd ¤ƒàj ¿GC πÑb äÉjQÉÑe çÓK ÜÉÑ°ûdG Ö©d …òdG ¿ÉµfƒW ∞°Sƒj ‹É◊G ÜQóŸG ¬ÑjQóJ ¬fGC øjódG õY ócGCh ,Ió«L ábÓY ¬H ¬£HôJ ≥jôØdG πLGC øe ¬©°Sh ‘ Ée πc ∫òÑd ó©à°ùe ,¬aÉæ°UGC πc ‘ Ö©dh ¬°SGCQ §≤°ùe πãÁ …òdG

ÚgGÈdGh ádO’ C ÉH á«©ª÷G AÉ°†YGC ™æ≤j ''ÒŸG'' πª©dG ‘ á«aÉØ°ûdG ójQGC'' :ìÉÑb ''∫ƒ≤dG ‘ áMGô°üdGh

¢ù«ªîdG AÉØ°U

á«©ª÷G AÉ°†Y’C ìÉÑb ≈Ø£°üe áfÉ«∏e ¢ù«ªN ájó∏H ¢ù«FQ ∞°ûc »àdGh ,Ò°ùŸG Ö൪∏d É¡eóqb »àdG á«dÉŸG ≠dÉÑŸG ᪫b øY áeÉ©dG º«àæ°S ¿ƒ«∏e 786 É¡æ«H øe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 916 øe ÌcGC ¬Ñ°ùM â¨∏H ∞∏c ɪc ,á«°VÉjôdG ΩRGƒ∏dG AGô°ûd º«àæ°S ¿ƒ«∏e 2 øe ÌcGCh áfÉYÉEc ¤GE áaÉ°V’EÉH º«àæ°S ¿ƒ«∏e 93.6 ájó∏ÑdG áæjõN á"Gô°ûdG ¢üHôJ ∞°SÉCJh .á«°VÉjôdG ä’òÑdG AÉæàb’ ¿ƒ«∏e 13 øe ≥jôØdG IOÉØà°SG ≠∏Ñj ⁄ …òdG Ò°ùŸG ÖൟG äÉëjô°üJ ≈∏Y GÒãc ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ájó∏ÑdG øe ≥jôØdG É¡æe OÉØà°SG »àdG á«≤«≤◊G ≠dÉÑŸÉH ΩÉ©dG …GCôdG .ÜÉgòdG á∏Môe á∏«W É¡d â¡Lh »àdG äGOÉ≤àf’G øe ºZôdÉH

πjÉæe êôH ÜÉÑ°T

Ió«∏ÑdG ÊÉãdG …ƒ¡L

∫h’ C G …ƒ¡édG ''»HqQ Ö«```éj º``gGQódGh áæjÉ``c èFÉ```àædG''

¿É«Ø°S øjódG õY Éæd ∞°ûc ôFGõ÷G ájOƒdƒŸ ≥HÉ°ùdG ¢SQÉ◊G ⁄ ¬fGC πjÉæe êôH ÜÉÑ°ûd ‹É◊Gh ™e ¬d çóM ɇ ÉÄ«°T º¡Øj øe GÒãc ôKÉCJ ¬fGCh ájOƒdƒŸG á°UÉN ,≥jôØdG øe ¬ëjô°ùJ á≤jôW »àdG á≤ãdG iƒà°ùe ‘ ¿Éc ¬fGC ¬d ó¡°ûj ™«ª÷Gh ¬«a â©°Vh äÉbÓY ¬£HôJ âfÉc ¬fGC ɪc ,∂dòH »æØdGh …QGO’EG ÚªbÉ£dG ™e Ió«L ÈîH ÉCLÉØJ ¬æµd ,ÚÑYÓdG ™eh ≈∏Y ∫ƒq©j ¿Éc ¬fGC ɪ«°S’ ¬ëjô°ùJ ¿GC øjódG õY ócGCh .ájOƒdƒŸG ™e ¬≤dÉCJ ójóŒ øe ÚMô°ùŸG áªFÉb ‘ √OƒLh ÖÑ°S ô¡X ¬f’C É«æa ¢ù«d ''ƒJÉcÒŸG'' ‘ ájOƒdƒŸG É¡«a ∑QÉ°T »àdG äÉjQÉÑŸG ‘ ó«L iƒà°ùà ⁄ ¬æµd ,»æØdG ºbÉ£dG IOÉ¡°ûH •QÉØdG º°SƒŸG »àdG ájOƒdƒŸG ‘ ±GôW’CG ¢†©H PƒØf πبj á«°Vôa íL q Qh ≥jôØdG ‘ √OƒLh É¡Ñé©j ⁄ ÉæKófi ±É°VGCh .¬ëjô°ùJ ‘ ÖÑ°ùdG âfÉc É¡fGC √ò¡H ¬ëjô°ùJ ” …òdG ó«MƒdG øµj ⁄ ¬fqGC ∫ƒdÉ" ,ójÉ≤∏H ¿GC å«M IÉCLÉØŸG á≤jô£dG â– …GC É¡°ùØf á≤jô£dÉH º¡ëjô°ùJ ” »æ°ùMh ¿qGC øjódG õY ócGC ɪc ,±GôW’CG ¢†©H §¨°V ¬ëjô°ùJ É¡Ñé©j ⁄ ájOƒdƒŸG ‘ iôNGC ÉaGôWGC ¬fÉCH ±É°VGCh ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¬JOÉ©à°SG ójôJh .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ájOƒdƒŸG ¤GE IOƒ©∏d ó©à°ùe

Ió«∏ÑdGh ¢TGô◊G hÒ°ùe'' ''»H Gƒ∏°üJG ¬ëjô°ùJ ó©H ¬fCG ¿É«Ø°S øjódG õY ±É°VCGh Úª°ù≤dG øe ¢VhôY IóY ≈≤∏J ájOƒdƒŸG øe OÉ–G hÒ°ùe ¬H π°üJG å«M ,ÊÉãdGh ∫hC’G º¡©e ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒàj ⁄ øµd ¢TGô◊G hÒ°ùe ióHCG ɪc ,‹ÉŸG ÖfÉ÷G ¢Uƒ°üîH øµd ¬ª°V ‘ Iójó°T áÑZQ Ió«∏ÑdG OÉ–EG

äÉ£HGôdG ø«H Ée OGƒdG ¢SGCQ ÜÉÑ°T

''ΩÉ°U’ ≈∏Y ádƒq©eh ΩGóq≤∏d ∑hôdG'' ,»JÉfɵeGE πeÉc IOÉ©à°SÉH ‹ â몰S »àdG ÌcGC ’h Gòµg äAÉL É¡f’C GÒãc ¬∏dG óªMGCh á∏«∏e ÚY á«©ªL á∏HÉ≤Ÿ GõgÉL ¿ƒcÉC°Sh òNÉCæ°Sh ,äÉÑjQóàdG ¤GE »JOƒY ó©H á°UÉN »bÉÑc »gh ájóL πµH á∏«∏e ÚY á∏HÉ≤e Oƒ©°üdG ≥«≤ëàdh ,ÉgÉæÑ©d »àdG äÓHÉ≤ŸG Ée ƒgh ÉæfGó«e êQÉN øe •É≤æH IOƒ©dG Öéj OÉ©°S’E á∏«∏e ÚY ΩÉeGC GóZ ¬∏LGC øe πª©æ°S .''ó«©dG Ωƒ¨∏°T ∫OÉ©J ¢†jƒ©Jh ÉfQÉ°üfGC

¤GE π≤æà∏d ¿hô°q†ëj QÉ°üf’ C G á∏«∏e ÚY Gòg ''∑hôdG'' QÉ°üfGC ¬«∏Y ÉfOƒY ɪ∏ãe ¤GE GóZ π≤æà∏d º¡æe ÒãµdG ô°q†ëj ,º°SƒŸG øe ±QÉL AÓeR IófÉ°ùeh á∏«∏e ÚY áæjóe áÑbGôe á∏°UGƒeh á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG πLGC .± »eÉ°S .Üôb øY ¥ÉÑ°ùdG

QÉéëdG OÉëJG

áÁõg ¿hO ÜÉgòdG á∏Môe AÉ¡fGE ƒëf ™°SÉàdG RƒØdG ≥«≤ëàd …hÉæµd ∫ÉÑ°TC’ á«aÉ°VEG á°Uôa IÒNC’G ádƒ÷G ¿ƒµà°Sh ™°ShCG øe IOƒ©dG á∏Môe ∫ƒNóH íª°ùj Ée ƒgh ,áÁõg ¿hO ÜÉgòdG á∏Môe AÉ¡fEGh GOôH ¿ƒµà°S áŸÉ" ¤EG ¬àLôN øe óFGôdG Rƒa ÒZ áé«àf …CG ¿CG ÚM ‘ ,É¡HGƒHCG AGôª◊G øe ÌcCG ÜGÎb’G ≈∏Y √óYÉ°ùà°S É¡fC’ QÉé◊G QÉ°üfCG ܃∏b ≈∏Y ÉeÓ°Sh ø°ùMGC .⁄É°S …ó«°S ΩÉeCG É¡Ñ©∏à ᫰VÉŸG ádƒ÷G IÌ©àŸG

áµjôH πeGC

¿hôµqØjh Iôª°ûdG Gƒ°ùf ''¿É°SôØdG'' ≈°ù«Y …ó«°S ‘ …ó«°S OÉ–G á¡LGƒŸ GOGó©à°SG ájOÉ©dG ¬JGÒ°†– áµjôH πeGC π°UGƒj »àdG á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG Gƒ©°Vh øjòdG ÚÑYÓdG πc Qƒ°†ëH ∂dPh ,≈°ù«Y ºbÉ£dG õcqôjh .É¡Jõ«e »àdG çGóM’CG ºZQ ÉÑfÉL Iôª°ûdG πeGC QÉ÷ÉH º¡à©ªL ™«é°ûàH Ωƒ≤J »àdG IQGO’EG Qƒ°†ëHh »°ùØædG ÖfÉ÷G ≈∏Y ¬∏ªY ‘ »æØdG ∫Éb ɪc á°UÉN ,á«HÉéj’EG èFÉàædG ≥«≤– á∏°UGƒŸ πª©dG ≈∏Y ÚÑYÓdG ¤GE Oƒ©°üdG áµjôH ¿ÉµeÉEHh π«Ä°V óFGôdG øY ¥QÉØdG ¿qGC Qójƒb øH ¢ù«FôdG .∫h’CG õcôŸG

áfGhôe ™e ÉjOh AÉ≤d GhôLGCh... IGQÉÑe áµjôH πeGC iôLGC »°ùØædGh ÊóÑdG ÚÑYÓdG OGó©à°SG ≈∏Y ±ƒbƒ∏dh AÉ≤∏dG ≈¡àfGh ,(äÉ£HGôdG ÚH Ée º°ùb) »∏ÙG πe’CG ΩÉeGC áfGhôe ‘ ájOh ó«÷G AGO’CG ¢ùµ©J ’ »àdG áé«àædG »gh (1-4) áé«àæH Ú«fGhôŸG ídÉ°üd »ÑY’ ¬«a Gƒæq≤d …òdG ∫h’CG •ƒ°ûdG ‘ á°UÉN ,''¿É°SôØdG'' ¬eób …òdG ‘ πeÓ C d á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG πNóJ ¿GC πÑb ,Ωó≤dG Iôc ‘ É°SQO ''âfGhô“'' ºbÉ£dG ΩÉëbGE ó©H ɪ«°S’ IQƒcòŸG áé«àædG ≥«≤– ‘ íéæJh ÊÉãdG •ƒ°ûdG .§°SGh’CG øe ÚÑYÓdG ¢†©H áµjÈd »æØdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

Iôª°ûdG øe ¿ƒÑ°VÉZ áµjôH QÉ°üfGC

21

Qhôe Iôª°ûdG πeGC ¬Ø«°†e ΩÉeGC áµjôH πeGC ÉgGôLGC »àdG á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ô“ ⁄ QÉ°üf’CG á°UÉN ,»µjÈdG »°VÉjôdG §°SƒdG ‘ Gójó°T GAÉ«à°SG âØ∏qN å«M ,ΩGôµdG »Wƒ°T ÚH ≥jôØdG ≈∏Y ¢Vôa …òdG QÉ°ü◊Gh ''Iô#◊G'' GƒdÉb ɪc Gƒ∏Ñ≤àj ⁄ øjòdG IQÉé◊ÉH áµjôH ¢ùHÓe ±ôZ ≥°TQ ∞«°†dG ≥jôØdG QÉ°üfGC óªq©J ¿GC ó©H IGQÉÑŸG ‘ á∏eÉc áYÉ°S AÉ≤ÑdG ¤GE ºgô£°VG ɇ ,¥ô£dG πµH IQÉ°ùÿÉH ºgójó¡Jh IRÉટG ábÓ©dG ΩóîJ ’ á«°SÉb ±hôX ‘ ÊÉãdG •ƒ°ûdG GƒØfÉCà°SG ºK ±ô¨dG ∫ÓH .ÚàæjóŸG ¿Éµ°S ÚH ™ªŒ »àdG

ó©H á£≤f 11ó«°UôH èjôjôYƒH êôH ‘ô°T Ö«JôJ IOÉjQ äÉ°VÉ«Y ¥Éah πàëj øe AGóàHG ¬fGó«Ã ∫ÉÑ≤à°SÓd ¥ÉaƒdG Oƒ©j ɪ«a ,ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe ä’ƒL ¢ùªN º°SƒŸG øe á«bÉÑdG Úà∏HÉ≤e áHƒ≤Y √OÉØæà°SG ó©H IQƒeR πeGC ΩÉeGC ó¨dG AÉ≤d .Ö«JÎdG IOÉjQ ‘ AÉ≤ÑdGh RƒØdG ≈∏Y êÉ◊G ±É«°V ¢ù«FôdG AÉæHGC ∫ƒq©jh .»°VÉŸG

''IóYÉ°ùŸG ≈∏Y ¢SÉ«éjódG ôµ°TGC'' :±É«°V äGOƒ¡ÛG ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dGh ÚÑYÓdG ôµ°TGC'' :±É«°V ¢ù«FôdG ∫Ébh ôjóe ¤GE É°UÉN Gôµ°T ¬LhGC ɪc ,Ö«JÎdG IOÉjQ ‘ Éæà∏©L »àdG ádhòÑŸG äGõ«¡éàdG á°UÉN ¬aôW øe Ωó≤ŸG ºYódG ≈∏Y áj’ƒdÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG πãe π°UGƒàJ ¿GC ≈æ“GCh ,»≤jôa É¡æe áj’ƒdG ¥ôa πµd É¡ëæe »àdG IÒN’CG ‘ Ωó≤dG Iôc á°VÉjQ ôjƒ£Jh áæjóŸG ‘ ≥jôØdG ≈∏Y ®ÉØë∏d äGQOÉÑŸG √òg .± »eÉ°S .''èjôjôYƒH êôH áj’h

øe ɪ¡©æe OÉM ΩÉcR øe ɪ¡JÉfÉ©e ÖÑ°ùH øjQƒcòŸG ÚÑYÓdG ácQÉ°ûe ≈≤ÑJh .ÜQóàdG áfƒgôe GóZ AÉ°†«ÑdG ÚY OÉ–G ΩÉeGC .¢VôŸG øe ɪ¡FÉØ°ûH

AÉ≤∏dG øY iƒ°S áŸÉ" »LôJ QÉ°üfGC §°Sh åjóM ’ ≈∏Y AÉ≤H’EG »æ©j ¬«a RƒØdG ¿’C áHÉæY AGôªM ΩÉeGC ΩOÉ≤dG ¿ÉjOƒD«°ùa áÁõ¡dG hGC ∫OÉ©àdG ÉeGC áªFÉb Oƒ©°üdG ®ƒ¶M ≈∏Y ¿ƒ≤∏b QÉ°üf’CG ¿ÉEa Gò¡d ,ÌcGC á«©°VƒdG ó«≤©J ¤GE ,ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG AÉ≤d øY ¬∏c º¡ãjóMh º¡≤jôa Ò°üe ¢ùëf OôW ≈∏Y »LÎdG IQób ióe øY ¿ƒdAÉ°ùàj å«M É¡∏é°S »àdG áÑ«ıG èFÉàædG ó©H ᩪLƒH ÊGójƒ°S Ö©∏e ÜQóŸG É¡«∏Y óªà©«°S »àdG á≤jô£dG øY Gòch ,¬«a Ú∏FÉØàŸG ÚHh .…ôµ°ùH AÉæHGC á¡LGƒŸ »Ñjô©∏H QÉ°üfGC ÚH ∞bƒŸG ó«°S ÖbÎdG ≈≤Ñj ÚªFÉ°ûàŸGh …ƒ¡÷G º°ù≤dG º«ëL GƒªÄ°S øjòdG ''Oƒ°S’CG Üô°ùdG'' .¬æe Ühô¡dG ¿hójôjh

''ô°†ÿG'' ¢üHôJ ‘ …ó©°S øH iôNGC Iôe óÑY …ó©°S øH ôZÉ°U’CG ¢SQÉM AÉYóà°SG ” ôZÉ°UÓCd »æWƒdG ÖîàæŸG ¢üHôJ ¤GE ËôµdG ,…ôØ«a 15 ájÉZ ¤GE Ωhój h ¢ùeGC ≥∏£fG …òdG 22 AÉYóà°SG ºà«°S ¬Fƒ°V ≈∏Y …òdG ¢üHÎdG ƒgh .ôZÉ°UÓCd á«æWƒdG ¿Gƒd’CG ¿ƒ∏㪫°S øjòdG ÉÑY’ ‘ …ó©°S øH ¬eób …òdG ™FGôdG AGOÓCd Gô¶fh ¬©°Vh ºàj ¿’C í°Tôe ƒ¡a Ú«°VÉŸG Ú°üHÎdG πNó«°S √hDÉYóà°SG ” GPGEh ,á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ¢üHôJ ‘ Iô°TÉÑe .ájOh IGQÉÑe ¬∏∏îàJ

(2-4-4) á£N ô°q†ëj »Ñjô©∏H Gòg á∏«µ°ûàdG É¡JôLGC »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊G ∫ÓN AÉ≤d ‘ óªà©«°S »Ñjô©∏H ÜQóŸG ¿GC í°†JG ´ƒÑ°S’CG ºLÉ¡ŸG ºë≤«°S å«M ,(2-4-4) á£N ≈∏Y AGôª◊G ºë≤j ób …òdG …hÉ«ëj ¬∏«eR ÖfÉL ¤GE »Jɵ°T ÜÉ°ûdG º«¶æJ ᪡à Ió¡°TƒH πص૰Sh ,AÉ≤∏dG Gòg ‘ É«°SÉ°SGC á°UÉN ,¬≤jôa ÜÉ©dGC ™fÉ°U ¿ƒµ«°Sh §°SƒdG ‘ ¬FÓeR ¢ü°ü◊G ‘ ¬eó≤j ÉŸ ô¶ædÉH ¬dGƒMGC ø°ùMGC ‘ hóÑj ¬fGC øe ójó°ûdG ±ƒîàdG »≤Ñjh .᫪°SôdG äGAÉ≤∏dGh á«ÑjQóàdG âѵJQG »àdG AÉ£N’CG ¢†©Ñd ô¶ædÉH øjÒ¡¶dG »Ñ°üæe Ée ƒgh ,⁄É°S …ó«°Sh Iô¡eƒH ,º°SÉ≤∏H …ó«°S äGAÉ≤d ‘ ¢ùaÉæŸG äɪég ó°üd ɪ¡«∏Y GÒãc õcôj »Ñjô©∏H π©L .ÇQÉW …GC …OÉØàdh

IójóL á∏ëH Ö©∏ŸG IójóL á∏M »°ùàµj ôjó¨dG êôH Ö©∏e íÑ°UGC AÓW ” ɪc êQÉÿG øe √hDÓW ” ¿GC ó©H ºà«°Sh ,á«aô°T áYÉ≤H √õ«¡Œ ”h äÉLQóŸG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ πÑb øe Ö©∏ŸG Gòg Ú°TóJ .¬à«ª°ùJ ºàà°S ¬æeh ΩOÉ≤dG ¢SQÉe ô¡°T ‘ .± »eGS

1-1

âfÉjRhÉJ QÉ°û°T

á∏°ûæN

1-4

á£ëªdG

QÉHÉH ôéj ºd ¢SƒHÉj ᨫ°ùfGC ∞bƒJ AÉ≤d ájhÉ°ûdG ∫

¿

¥ôØdG

ä

9

19

á°Sƒàe .¿

1

7

17

ájhÉ°ûdG .GC

2

7

13

QÉ°û°T .GC

3

9

13

á£ëªdG .¢T

-

8

11

âfÉjRhÉJ

5

7

9

á∏°ûæN .ê

6

8

9

IõeÉW .¢T

-

7

6

ᨫ°ùfGC .GC

8

7

5

¢SƒHÉj .Ω

9

4

0

QÉHÉH

10

∫ 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

¿ 30 29 29 29 25 24 21 17 17 17 16 14 14 13 11 0

óÑY Qƒ°†N ™aGóŸG ÜÉZ ,iôNGC á¡L øe øY Òæe ÊÉjR ¿Gó«ŸG §°Sh ÖY’h §°SÉÑdG ‹É◊G ´ƒÑ°S’CG ájGóH ‘ ≥jôØdG äÉÑjQóJ

√óMƒd ÜQqóàj ∫ÉÑgh áMGQ ‘ ‘ƒæ°T

Ö«Ñ£dG ¬d É¡ëæe ΩÉjGC 10 Ióªd ájQÉÑLGE áMGQ øe »aƒæ°T π°ü«a ójóédG Ωó≤à°ùªdG OÉØà°SG ∫Gõj ’ ø«M »a ,≥jôØdG »ÑY’ Ö∏ZGC ø«H á©FÉ°ûdG áHÉ°U’ E G »gh ,»∏°†Y ¥õªàH ¬àHÉ°UGE ÖÑ°ùH .ájOGôØfG áØ°üH ¬JÉÑjQóJ π°UGƒj ∫ÉÑg ≥«aƒJ ô°ùj’ C G ™aGóªdG ∫ÓH

(03 áYƒªéªdG) á°ûjôëdG »fÉë«°T π°ù©dG ø«Y π«aƒfGƒL áJGQó°S .ñ áHÉæY IôM á©jô°ûdG »JÉYƒH

¿É«fÉ©j ÊÉjRh Qƒ°†N ΩÉcõdG øe

¬©ªé«°S …òdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG á©WÉ≤e ≈dGE ô£°†j ób ≥jôØdG ¿GC Iô#e ºéf …ô«q°ùe óMGC Éæd ócGC »a ≈≤Ñjh ,É¡H ôqªj »àdG á≤fÉîdG ájOɪdG áeR’ C G ÖÑ°ùH 18 ádƒédG ÜÉ°ùëd á«∏«ªdG ÜÉÑ°ûH á«∏«ªdG ≈dGE π≤æàdG ∞jQÉ°üe ¿GC ÉæKóëe ±É°VGCh .√QÉ°üfGC äÉYôqÑJh ''ø«æ°ùëªdG ábó°U'' QɶàfG øe. IGQÉѪdG √òg Ö©d ±hô¶dG √òg πX »a ≥jôØdG ≈∏Y π«ëà°ùj ¬fGCh ,É«dÉM Iôaƒàe ô«Z á«æeÉãYh äGó«ªM ,áëHGQƒH IOÉ«b âëJ ájOÉ©dG º¡JÉÑjQóJ Iô#e ƒÑY’ π°UGƒj ,iôNGC á¡L q M ¿hô«q°ùªdG óéj ¿GC GƒæªJh ,á«∏«ªdG IGQÉѪd GOGó©à°SG øe Gƒæµªàj ≈àM »dɪdG πµ°ûª∏d Ó .»∏ëªdG ÜÉÑ°ûdG á¡LGƒeh á«∏«ªdG ≈dGE π≤æàdG

.´ .GC

0-2

áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH Ö«¨j áæeÉãY øY ÜÉgƒdG óÑY áæeÉãY ™aGóŸG Ö«¨«°Sh ¬«∏Y á£∏°ùŸG á«d’BG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ó¨dG AÉ≤d ΩÉeGC ÒN’CG AÉ≤∏dG ‘ ådÉãdG QGòf’EG ¬«≤∏J ó©H ¬JOƒY ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y ,¿ÉYQòdG π«à°S ∫É£«e ΩÉeGC IOƒ©dG á∏Môe øe á©HGôdG ádƒ÷G AÉ≤d ‘ .áfGhôe πeGC

á«∏«ªdG AÉ≤d ™WÉ≤j ób ºéædG

á«°ùØædG á«©°VƒdG ƒg ΩÉj’CG √òg õ«ªŸG A»°ûdG ¿GC ɪc ¢Sƒaôa ΩÉeGC Ωó≤ŸG Ö«£dG AGO’CG π«dóH ÚÑYÓd áëjôŸG RƒØdÉH »LÎdG á«≤MÉCH ±ÎYG ™«ª÷G ¿GC ≈àM ,ôJÉ©dG ôÄH á«ŸÉ#dG á∏«µ°ûàdG ¬H äô¡X …òdG ±ô°ûŸG ¬Lƒ∏d Gô¶f ¿GC ¬fÉC°T øe Ée ƒgh ,•ƒ¨°†dG πc øe IQôëàe âÑ©d »àdG AGôª◊G AÉ≤d Ö©∏d ±ƒ∏NƒH AÓeõd É«aÉ°VGE É©aO »£©j øeh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG á≤≤ÙG áé«àædG ≈∏Y ó«cÉCàdG á«æH áÁõg ∫hGC ¥É◊GE ∫ÓN øe ôéëH øjQƒØ°üY Üô°V ºqK Gòch ,á«fÉãdG áÑJôŸG øe ÌcGC ÜGÎb’Gh Ö«JÎdG óFGôH .ᩪLƒH ÊGójƒ°S Ö©∏à √QɶàfG ∫ÉW Rƒa ≥«≤–

á∏°ûæN »aô°T (09 ádƒédG)

∫ÉeGC ™jô°S QÉ°üfGC §°Sh ´ƒÑ°S’CG Gòg åjóM ’ ÚY OÉ–GE ΩÉeGC ó¨dG á∏HÉ≤e øY ’GE ôjó¨dG êôH º¡fGó«e ¥ƒa ''ájôjó¨dG'' Ö©∏j ⁄ å«M ,AÉ°†«ÑdG ‘ äô#J AÉ≤d òæe) ∞°üfh øjô¡°T øe ÌcGC òæe äGAÉ≤d áKÓK ÊÉjR AÓeR Ö©d PGE ,(14 ádƒ÷G ¿ƒbÉà°ûj QÉ°üf’CG π©L Ée ƒgh º¡fGó«e êQÉN ''»L .»H .¢S’CG'' QÉ°üfGC ô°q†ëjh .º¡≤jôØd ÒN’CG RƒØdG ó©H á°UÉN º¡«ÑYÓd GQÉM ’ÉÑ≤à°SG ±ƒbƒdG ≈∏Y ™«ª÷G ∫ƒq©j ɪc ,¿ÉYQòdG ‘ ∞«°†j Rƒa ≥«≤– πLGC øe GóZ óMGh πLQ áØbh .≥jôØdG ó«°UQ ¤GE á櫪K •É≤f çÓK

Iô#e º‚

áÁõg ∫hGC ¥É◊GEh äQôq– á∏«µ°ûàdG øµ‡ óFGôdÉH

IõeÉW

¿GOƒ©j OGóMƒHh áeGƒ°S ¤GE OGóMƒHh áeGƒ°S ¿ÉÑYÓdG OÉYh ÉLôN ¿GC ó©H ájOÉY áØ°üH äÉÑjQóàdG ¿ÉÑYÓdG èeófGh .ÒN’CG AÉ≤∏dG ‘ ÚHÉ°üe

º¡«ÑYÓd GQÉM ’ÉÑ≤à°SG ¿hô°q†ëj QÉ°üf’ C G ''áàcGô◊G'' ≈∏Y GRƒa ¿hójôjh

AÉ≤d øY ’GE åjóM ’ ''AGôª◊G''

èjôjôYƒH êôH ‘ô°T äÉ°VÉ«Y ¥Éah

ä’ƒL ¢ùªN ó©H IOÉjôdG ‘ äÉ°VÉ«Y

…òdG ∫OÉ©àdG ó©H'' :áeGƒ°S ™aGóŸG ∫Ébh ∫Óg ΩÉeGC ¤h’CG ádƒ÷G AÉ≤d ‘ Éæ«∏Y ¢Vôa ,ôHÉY çOÉM Oô› √ÈàYGC …òdGh ó«©dG Ωƒ¨∏°T ájhÉ°ûdG OÉ–G ΩÉeGC »°VÉŸG AÉ≤∏dG ‘ ÉfóY Éæd äócGCh ,áé«àædGh AGO’CÉH GRƒa Éæ≤≤Mh ™«ªL ™°†f ¿GC Öéj ¬fGC ó«©dG Ωƒ¨∏°T á∏HÉ≤e ÉeGC ,Iƒb πµH Ö©∏f ¿GCh óMGh iƒà°ùe ‘ ¥ôØdG ,ó«L âbh ‘ âJGC É¡fGC ÈàYÉCa »àHÉ°UGE øY âÑZh ÜÉgòdG á∏Môe äÓHÉ≤e πc âÑ©d å«M áMGôdG »JÉCJ ¿GC πÑb IÒN’CG ádƒ÷G AÉ≤d øY

ôjó¨dG êôH ∫ÉeGC ™jô°S

áŸÉ" »LôJ

á°Sƒàe .¿

…OGƒdG ¢SGCQ ÜÉÑ°T á∏«µ°ûJ âØfÉCà°SG äÉjƒæ©Ã »°VÉŸG óM’CG á«°ùeGC É¡JÉÑjQóJ ájhÉ°ûdG OÉ–G ≈∏Y ÒN’CG RƒØdG ó©H á©ØJôe áYÉ≤dG ‘ óM’CG á°üM äôL å«M ,á«KÓãH »àdG êƒ∏ãdGh ájƒ÷G ∫GƒM’CG Aƒ°S ÖÑ°ùH ∂∏J ‘ …OGƒdG ¢SGCQ áæjóe ≈∏Y â£bÉ°ùJ »°VÉŸG ÚæK’G á°üM äôL ɪæ«H ,á«°ùe’CG πc Qƒ°†ëHh Ωhó«" ôgÉ£dG ó«¡°ûdG Ö©∏e ‘ ≈∏Y GÒãc »æØdG ºbÉ£dG õcqQ å«M ,ÚÑYÓdG ΩÉeGC ó¨dG AÉ≤d ∫ƒNO ó°üb »°ùØædG ÖfÉ÷G áé«àæH IOƒ©dG á«æH á∏«∏e ÚY á«©ªL .áeó≤ŸG áÑcƒc ‘ AÉ≤ÑdGh á«HÉéjGE

ÌcGC ’h Gòµg'' :áeGƒ°S ''Gô°VÉM ¿ƒcÉC°Sh

∫h’ C G …ƒ¡édG

ójôJh á«fÉãdG â檰V QÉé◊G óFGô``````dG øe Ì`````cGC ÜGô``````àb’G á£HGôd ∫h’CG …ƒ¡÷G ádƒ£H Ö«JôJ ‘ ÊÉãdG õcôŸG ᫪°SQ áØ°üH QÉé◊G OÉ–G øª°V ,´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f Ö©∏J »àdG ÜÉgòdG á∏Môe øe IÒN’CG ádƒ÷G èFÉàf âfÉc ɪ¡e áHÉæY ¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥Éahh áŸÉ" »LôJ ådÉãdG õcôŸG »ÑMÉ°U ≈∏Y Éeó≤àe íÑ°UGC ¬fGC QÉÑàYÉH ƒg πZÉ°ûdG º¡∏¨°T ≈≤Ñj øjòdG ''á«°Uƒªë#dG'' AÉæH’C ÉÄ«°T »æ©j ’ Gòg øµd ,•É≤f ™HQÉCH ¤GE ôWÉıÉH áaƒØfi áLôN √ô¶àæJ …òdG áHÉæY AGôªM ‹É◊G óFGôdG IOQÉ£e á∏°UGƒe ‘ ,áWQÉØdG ádƒ÷G ‘ ôJÉ©dG ôÄH øe ÚªK RƒØH óFÉ©dG »∏ÙG »LÎdG á¡LGƒŸ áŸÉ" Ö©∏e ¬æ°†àëj ¢üdÉN »∏fi AÉ≤d ‘ áHÉæY á©eÉL √Ò¶f OÉ–’G ¬LGƒj …òdG âbƒdG .ä’ɪàM’G πc ≈∏Y ìƒàØe ƒgh QÉé◊G

πµ°ûH ɪ¡FÓeR ™e ÉHQóJh áYƒªÛG ™e øjòdG QÉ°üf’CGh »æØdG ºbÉ£dG ó©°SGC ɇ …OÉY .GóZ ∑QÉ°ûj ød áeGƒ°S ™aGóŸG ¿GC ¿ƒæ¶j GƒfÉc .ó¨dG AÉ≤d ‘ øjô°VÉM ¿ÉÑYÓdG ¿ƒµ«°Sh

2-0 1-1 0-1 0-0 0-3 1-1 0-5

(14 ádƒédG) áHÉæY »fÉãdG …ƒ¡édG (01 áYƒªéªdG) (02 áYƒªéªdG)

äÉæjƒ©d áª∏©dG ¢ùjódG ôéM ᣫѰT ∫ÉMôH áªdÉ" ¢ThQhGóe á°ùÑJ

¥ôØdG áHÉæY IôM ∫ÉMôH .Ω áªdÉ" .GC á°ùÑJ .GE π°ù©dG ø«Y .ê ¢ThQhGóe .¿ ¢ùjódG ôéM »JÉYƒH á ª ∏ © dG QÉàîe ᣫѰT π«aƒfGƒL áJGQó°S .ñ »fÉë«°T .GE á©jô°ûdG á°ûjôëdG äÉæjƒ©d

ä 1 2 5 6 7 8 11 12 14 15 16

áHÉæY .h áaô°ûdG áªdÉ" IQhÉJ ô«î∏H »JÉfõdG …OGh …ó«¡e øH á°SƒZGP ∫ 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

¿ 33 32 25 24 23 23 22 20 20 18 16 16 13 13 11 8

0-1 0-1 1-4 1-2 0-1 0-1 1-3 2-1

áHÉæY .Q QɪY …ó«°S ºdÉ°S …ó«°S áJGQó°S á ∏ # ©dG ádÉ≤dG ¿ƒ«©dG ¢SGCQ QɪY ¢SQÉe

¥ôØdG áJGQó°S .GE QɪY …ó«°S .GE áHÉæY .Q ô«î∏H .GE »JÉfõdG …OGh .¢T ádÉ≤dG áªdÉ" .¢S QɪY ¢SQÉe á∏#©dG .¿ ºdÉ°S …ó«°S IQhÉJ .GE á°SƒZGO .GE áHÉæY .h …ó«¡e øH .Ω ¿ƒ«©dG ¢SGCQ .ê áaô°ûdG .¢T

ä 1 2 3 4 5 7 8 10 11 13 15 16

á°ùÑJ .h QɪY …ó«°S ádÉ≤dG .¿ ¢†«H’ C G ô°ùédG áHÉæY .Q áægGôªdG ±ƒ#°TƒH ìGôL øH ∫ 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

¿ 40 31 28 26 26 24 24 22 17 13 13 12 11 11 6 5

3-0 2-5 2-4 3-1 0-2 0-2 3-1 4- 0

»ÑjÉ£°T »fƒÑdG .ê ∫ƒd áªM á©jQòdG AÉØ°üdG RÉée äÉeɪëdG QÉéMƒH áHÉæY .¢T

¥ôØdG á°ùÑJ .h ìGôL øH .ê ¢†«H’ C G ô°ùédG .ê äÉeɪëdG .Ω ±ƒ#°TƒH .¿ »fƒÑdG AÉØ°üdG RÉée ƒdƒd áªM ádÉ≤dG .¿ áægGôªdG á©jQòdG QÉéMƒH QɪY …ó«°S áHÉæY .¢T »ÑjÉ£°T áHÉæY .Q

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

∫h’ C G …ƒ¡édG ''ôaÉæ°ùdG'' •É≤f ≈∏Y ôq°üj …hGó¡e

á∏Môe ∫ƒNOh ƒjRQGC ∫OÉ©J ó«cÉCJ Gòch É¡«dGE áLÉëdG ¢ùeGC »a »g »àdG RƒØdG ¿ƒÑëj º¡fC’ óYƒªdG »a ¿ƒfƒµ«°S QÉ°üf’CG ¿GC Éæ≤«àe ÜQóªdG GóHh .Iƒ≤H IOƒ©dG áÑ©°üdG á«©°VƒdG øe êhôîdG ≈∏Y ¬JóYÉ°ùe ¿hójôjh º¡≤jôa -√ô«Ñ©J óM ≈∏Y.AÉ≤ÑdG ±óg ¿Éª°Vh É¡«a óLƒj »àdG

Ö«¨j óbh »`fÉ©j ìƒ∏ëd ∫GR ’ ¬f’C äÉÑjQóàdG ìƒ∏ëd ÖYÓdG ∞fÉCà°ùj ºd ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC ájÉZ ≈dGE AÉ≤∏dG »a áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG øe êÓ©dG ≈dGE ™°†îj ¿ÉEa ,¬«∏Yh .Qhõ«eGC OÉëJGE ΩÉeGC »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ¬≤jôa √GôLGC …òdG …OƒdG .IócƒDe ô«Z ≈≤ÑJ áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeGC ᩪédG Gòg IGQÉÑe »a ¬àcQÉ°ûe ,´ƒÑ°S’CG Gòg øe ájGóH áYƒªéªdG ™e èeófG …òdG ∫ÉZGô«c ºLÉ¡ªdG ¢Uƒ°üîHh áeOÉ≤dG ádƒédG AÉ≤d øe ájGóH ∂°T ¿hO øe ¿ƒµà°S á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE ¬JOƒY ¿ÉEa .ó©H ¬àjõgÉL ó©à°ùj ºd ¬fƒc ¿Gôgh á«©ªéH ¬≤jôa ™ªé«°S …òdG

á`æjõîdG »a ¿ƒ`«∏e 300 .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 300 ≠∏ѪH áeOÉ≤dG ΩÉj’CG ∫ÓN ''܃ªdG'' áæjõN ºYqóàJ ¿GC ô¶àæj ájƒ°ùJ øe ≥jôØdG IQGOGE ,∑GôWÉfƒ°S ácô°T áfÉYGE πãªj …òdG ,≠∏ѪdG Gòg øµª«°Sh øe ≈≤ÑJ Ée ójó°ùàH A’ƒDg äóYh É¡fGCh á°UÉN ,ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe øe AõL ø«ÑYÓdG ôe’CG Gòg ¢üîjh .iôØ«a ô¡°T ájÉ¡f πÑb AÉ°†e’EG IhÓY øe ∫h’CG ô£°ûdG ¿GC ≈∏Y AÉ°†e’EG IhÓY øe áFɪdÉH 40 ≈∏Y π°üëJ ójóédG »°SɪîdG ¿’C ≈eGó≤dG .¢Tƒ©e ¢ù«FôdG ™e É¡«∏Y ≥ØàªdG •hô°ûdG ≥ah Gògh ,ø«à∏Môe ≈∏Y á«≤ÑdG ∫Éæj .ì .¢S

ájÉéH ájOƒdƒe ¬°ùaÉæe ¿ÉC°ûH ΩÉj’CG √òg ∫É≤j ɪH çôàµe ô«Z ¬fGC …hGó¡e ÜQóªdG ócGC §°ûæJ »àdG ¥ôØdG πc ¿GC ∂dP »a ¬àéMh ,ᩪédG Gòg AÉ≤d »a áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¥É«°ùdG »a Gô«°ûe ,᫪«¶æJh á«dÉe πcÉ°ûe øe »fÉ©J »fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H »a ∑QóJ Égô°UÉæY ¿GC ɪc .ójó°T õ«côàHh ó«kL πµ°ûH ô°q†ëJ ¬à∏«µ°ûJ ¿GC ¬°ùØf ¬àÑ≤Y »£îJ á«Ø«c »a iƒ°S ôµØJ ’h áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeGC Égô¶àæj Ée .çÓãdG •É≤ædG ´GõàfGh

''RƒØdG øY iƒ°S çóëàf ’'' Gòg AÉ≤d »a ôNGB QÉ«N …GC ∂∏ªj ’ ¬≤jôa ¿ÉEa ,''܃ªdG'' ÜQóe Ö°ùMh »àdG äGAÉ≤∏dG πµH RƒØdÉH ÖdÉ£e ¬fC’ çÓãdG •É≤ædG Ö°ùc iƒ°S ᩪédG óæY AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a ¬Xƒ¶M õjõ©J ¬d ≈æq°ùàj ≈àM ¬fGó«e ¥ƒa É¡Ñ©∏«°S iƒ°S çóëàf ’ ájÉéH »a Ö©∏f ÉeóæY'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a ìôq°Uh .º°SƒªdG ájÉ¡f ¥É«°S »ah .''¬©e πHÉ≤àæ°S …òdG ≥jôØdG ájƒgh á©«ÑW âfÉc ɪ¡e RƒØdG øY ≈dGE ô¶ædÉH á∏¡°S ¿ƒµJ ød ¬à∏«µ°ûJ ᪡e ¿GC …hGó¡e ócGC ,AÉ≤∏dG øY ¬ãjóM ɪc π«dóH ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a ≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏j …òdG ¢ùaÉæªdG á©«ÑW ¿ƒÑdÉ£e ¬«ÑY’ ¿GC iôj ≥∏£æªdG Gòg øeh .»fÉãdG õcôªdG »a √OƒLh ∫Éb .Ió«L á«Ø«µH AÉ≤∏dG ô««°ùJh á«aÉ°VGE äGOƒ¡ée ∫òÑH

''Qƒ°†ëdÉH ¿ƒÑdÉ£e QÉ°üf’ C G'' ,Qƒ¡ªédG ábQh ≈∏Y ᩪédG Gòg AÉ≤d »a øgGôj ¬≤jôa ¿ÉEa ,…hGó¡e Ö°ùMh á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e äÉLQóe Aπªd Iô«ØZ OGóYÉCH ºgQƒ°†M IQhô°V ≈∏Y ócGCh •É≤f ´GõàfG É¡d ≈æ°ùàj ≈àM á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W á∏«µ°ûà∏d ΩRÓdG ºYókdG ºjó≤Jh

äÉ`£HGôdG ø`````«H É`e ∑ÎdG ÚY ÜÉÑ°T

¯ ¿Gôgh OÉ–G

''AÉbQõdG êô©æe ΩÉeGC ¢û«fQƒµdG''

ƒeõ«d »a ´QÉ≤j √GQ ¢TGh'' ''᫪fɨà°ùªdG ΩÉeGC

''¢û«fQƒµdG'' â«H πNGO πµdG ΩɪàgG ¿ƒ≤∏©j øjòdG QÉ°üf’CG ∂dP »a øªH …OÉ«Y AÓeR ≈∏Y Iô«Ñc ’ÉeGB ƒg º¡ªdGh ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d ≈àM á≤jôW …ÉCH ΩGõ¡f’G …OÉØJ ,áeó≤ªdG ÜÉë°UC’ ø«ÑbGôe Gƒ≤Ñj øY •É≤f â°S ó©H ≈∏Y ¿hóLƒj PGE ¬æY ôÑY Ée Gògh .…hÉ横dG óFGôdG ≥«aƒJ á«eO øH ÜQóªdG óYÉ°ùe ìÓ°ùdG ∂∏ªj ÜÉÑ°ûdG ¿GE'' :∫Éb …òdG óbh á∏HÉ≤ªdG √òg ™e πeÉ©à∏d ÖfGƒédG áaÉc øe É¡d Éfô°†M IOGQE’ÉH Éæ«ÑY’ »∏ëJ ô¶àæfh .''äÉ¡LGƒªdG √òg πãe »a áeRÓdG

äQÉ«àH â«ÑŸGh π≤æàdG AÉ©HQ’ C G •hô°ûdG πc ô«aƒJ ¢Vô¨Hh äQôb ,¥ÉgQE’G …OÉØàdh IóYÉ°ùªdG ≈dGE π≤æàdG ∑ôàdG ø«Y ÜÉÑ°T IQGOGE AÉ°†bh AÉ©HQC’G Ωƒ«dG äQÉ«J áæjóe .∑Éæg á∏«∏dG …QGƒ¡dG.Ω

Åàa Ée …òdG QOÉ≤dG óÑY øH óYGƒdG ÜQóªdG ¬d íª°S ɪ∏c ¬JGQób øY RôÑj »a É«°SÉ°SGC ¿Éc Éeó©H Ö©∏dÉH ójQO .≈dhC’G äÉjQÉѪdG

,…RÉJh Rhóæ" IOƒY »"hRôe ∞∏îJh OɪàY’G »æØdG ºbÉ£∏d ìÉà«°Sh ™aGóªdG äÉeóN ≈∏Y AÉ≤∏dG Gòg »a Gòch áHƒ≤©dG √OÉØæà°SG ó©H Rhóæ" …òdG …RÉJ OGó≤e …QƒëªdG ™aGóªdG ÉgÉjGE ¬à©WÉ≤e ó©H á∏«µ°ûà∏d OÉY øY √É°VQ Ωó©d ø«YƒÑ°SC’G áHGô≤d »a ¬ÑfÉL ≈dGE ∞≤J ºd »àdG IQGOE’G ∂∏J »a ¬aOÉ°U …òdG »∏FÉ©dG πµ°ûªdG ôÑé«°S πHÉ≤ªdÉHh .¬dƒb Ö°ùM IôàØdG áMGôdG ≈∏Y óªëe »"hRôe ™aGóªdG .IóMGh á∏HÉ≤ªH ¬«∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©∏d

ÉæMÓ°S Éæd'' :á«eO øH ''AÉbQõdG á¡HÉÛ ΩÉeGC ∑ôàdG ø«Y á∏HÉ≤e äòNGC øe ÉeÉg É£°ùb äQÉ«J áÑ«Ñ°T

á`````«æ¨e OÉ````–G

á∏HÉ≤e ∑ôàdG ø«Y ÜÉÑ°T ô¶àæJ å«M ,äQÉ«J »a ᪰SÉMh ájƒb óªMGC ójÉb Ö©∏e ≈∏Y ÉØ«°V ∫õæ«°S áëjôédG á«∏ëªdG áÑ«Ñ°ûdG ™e …QÉÑà∏d Éfô¶àæj Ée ∑QOGC'' :¬dƒb π°UGhh .''á°SɪëH Ö©∏dG »a áÑZôdG ΩÉeGC á≤HÉ°ùdG ádƒédG »a É¡àªjõg ó©H øe ±ƒîdG ’ƒd É≤HÉ°S É¡à∏b óbh ,»àbÉW ¥ƒa ¬¡HÉLGC Ée øµd . ô«N C ’ G G ò g Ö©∏e » a á «æ¨e O ÉëJG ≥jôØdG √ÉéJ …ƒæ©ªdG ó≤©dG ΩGôàMG ΩóYh áfÉ«îdÉH »eÉ¡JG á¡LGƒªdG √òg ¿ƒµJ ¿GC ™bƒàj Gòdh ƒg º°SƒªdG Gòg ÉgQôcGC øµd ,óeGC òæe ¬àcôJ âæµd ¬îjQÉJh .''ƒeõ«d »a »d ô«N’CG AÉæHGC'' ¬cQój Ée Gògh GóL ájƒb ≈∏Y ´ƒÑ°S’CG á∏«W Gƒ∏ªYh ''¢û«fQƒµdG ''IhÉ©ª÷G'' ΩÉeGC Ωõ¡æJ ''ƒeõ«d'' .≥FÓdG πµ°ûdÉH º¡°ùØfGC áÄ«¡J á«©ªL ΩÉeGC Éjô«°†ëJ ÉjOh AÉ≤d ¿Gôgh OÉëJG iôLGC IAƒ∏‡ âdGR’ IOÉ«©dG áé«àæH '' IhÉ©ªédG'' ¥ƒØàH ≈¡àfGh ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC ¿Gôgh ºZQh .ídÉ°U ≈«ëj ºLÉ¡ªdG ''ƒeõ«d''`d πé°S óbh .(2-3) ø«Y ÜÉÑ°T äGô«°†ëJ â∏°UGƒJh øjòdG ¬«ÑY’ øe OóY ¿hO ∑ôàdG ¢SQÉëdG AÓeR ¿GC ’GE ∫hC’G •ƒ°ûdG »a iƒà°ùªdG ¥QÉa §°SƒdG ÖYÓc Gó«L GƒaÉ©àj ºd GƒdGR’ »fÉãdG º¡aóg GƒaÉ°VGCh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a GƒÑ∏°üJ ó«©°SƒH ô¡°ûdG áHGôb òæe ÜÉ°üªdG »µe ô°†M óbh .(1-3) `H á«©ªé∏d ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG Éeó©H ójóédG Ωó≤à°ùªdGh ô«ª°S Iô«b ™aGóªdGh øªH OÉëJ’G øe ÉÑY’ 15 øY π≤j ’ Ée Ióe òæe Iôe ∫h’Ch øH …QGƒ¡dG Ωƒé¡dG Ö∏b ÉeGC .á«æ°SƒH »a ¬Ñ«¨J ºZQ á∏HÉ≤ªdG Ö©d …òdG ¿Éà°ùÑN óFÉ≤dG º¡«a øª°V ¿ƒµj ¿GC GóL íLôªdG øªa ƒªM .¢üjƒY »∏FÉY πµ°ûªH ¬dɨ°ûfG áéëH ø«à«ÑjQóàdG ø«à°üëdG á∏HÉ≤ªdG √òg ¢Vƒîd øjƒYóªdG áªFÉb ɪc ,ɪgô«Zh ¿É°ùM ôªYh »MGôØd áÑ°ùædÉH A»°ûdG ¢ùØfh ≈ØàcG å«M ,»éjQóàdG ¬«aÉ©J ó©H π¨°T …òdG ô°UÉæH ójóédG Ωó≤à°ùªdG ΩÉëbGE IGQÉѪdG äó¡°T .É£°Sƒàe GOhOôe Ωóbh ô°ùjGC ™aGóe Ö°üæe ¢ü°üëdG øe OóY »a GOôØæe ¢†côdÉH »dÉàdÉHh ,áHÉ°U’EG ¬«dGE Oƒ©J ’ ≈àM ''∂°ûdG'' ‘ ¿ƒ«°SÉ°SGC ¿ƒÑY’ ™e É«FÉæK πµ°ûj »µd √OƒLh ¿Éª°V ºfɨà°ùe OGOh ΩÉeGC ¬à∏HÉ≤e »a ¿Gôg OÉëJG ó≤àØ«°S òæe ¬àHÉ°UGE øe ƒµ°ûj ∫Gõj ’ …òdG Ωƒ≤©dG §°ûædG ¬ªLÉ¡ªd …õdÉH ¿Gôgh á«©ªL ΩÉeGC ¬≤jôa AÉ≤d ô°†M óbh ,ô¡°ûdG áHGôb ÖY’h ø°ùë∏Hh ∑ƒ∏°ùe ø«©aGóªdG Ö«¨J πªàëj ɪc .»fóªdG IOÉ©à°SG »a πeÉCj ¿Éæ«c ÜQóªdG ¿GC ô«Z ,äÉ°ùjhQ §°SƒdG ø«©aGóe ≈∏Y √ôaƒJ ΩóY øe ƒµ°ûj …òdG ƒgh ø«dhC’G ø«ÑYÓdG …QGƒ¡dG.Ω .´ÉaódG ø«eÉCJ º¡fɵeÉEH ø«µæëe

á```````«æ¨e'' â```æ°TƒªJh ø```````««ZÉH ìÉ`````````àØe ''á`````©∏£dG

ºd ¬fGC ∑ôÑe Éæd ±É°VGCh .É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG øe ≈dh’CG äɶë∏dG »a ¬àHÉ°UGE ¿GCh ¬d iôL Ée ™bƒàj øµj óYh ¬æµd ,êôM á£≤f ¬d πãªJ ôNGB ≥jôa ≈dGE ¬dÉ≤àfG øe ä’ƒL ∑Éæg ∫GR Ée ¬f’C √Gƒà°ùe ≈dGE IOƒ©dGh ∑QGóàdÉH .á«æ¨e OÉëJG ô¶àæJ á∏jƒW

»JQÉ«°ùdG ≈∏Y ¿ƒµ«°S §¨°†dG Gô«Ñc ¿ƒµ«°S §¨°†dG ¿GC πµdG ™ªéj á«∏«∏ëJ á≤jô£Hh ≈dGE ≈©°ùà°S ''»JQÉ«°ùdG'' áÑ«côJ ¿C’ âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T ≈∏Y »a á«æ¨e OÉëJÉH ¥Éë∏dG πLGC øe çÓãdG •É≤ædG Ö°ùc πX »a ΩGQÉ«∏d »æØdG ºbÉ£dG ¬∏¨à°ùj ób πeÉY ƒgh .IOÉjôdG ∑ÉHQGE πLGC øe Gògh âæ°TƒªJ »ÑYÓd »eƒé¡dG ´Éaóf’G …OGôL ÜQóªdG øe á©LÉf ᫵«àµJ á£îH ÜÉÑ°ûdG ´ÉaO .ájQÉædG IGQÉѪdG √òg äÉ«£©e IAGôb ø°ùëj ∂°T ¿hO …òdG

áHƒ∏£e á«°VÉjôdG ìhôdG á≤HÉ°ùdG äÉjQÉѪdG õ«e …òdG ójó°ûdG ¢ùaÉæàdG ºZQh º¡∏Ñ≤à°ùj ¿GC á«æ¨e OÉëJG QÉ°üfGC ≈æªàj ,ø«≤jôØdG ø«H IGQÉÑe ¿GC á°UÉN ,∫ÉÑ≤à°SG ø°ùMGC ''»JQÉ«°ùdG'' øe ºghDGô¶f á«æ¨e ¿GC ºZQ Gògh á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a â¡àfG ÜÉgòdG º«≤dG ¿ƒµJ ¿GC Öéjh .É¡fGó«e á«°VQGC ≈∏Y âdOÉ©J √ÉéJÉH »eôJ ób •ƒ¨°V …GC øe ’óH Iô°VÉM á«°VÉjôdG OɪY .ájhÉ¡dG ≈dGE IGQÉѪdG

ƒÑY’ É¡jôéj »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ∫ÓN øe ô¡X ≥«≤ëJ ¿GC …OGôL º¡HQóe ±Gô°TGE âëJ á«æ¨e OÉëJG Ö©∏e á«°VQGC ≈∏Y âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T ΩÉeGC á«HÉéjGE áé«àf »àdG áeÉ¡dG ±Góg’CG óMGC ƒg ¢ù«ªîdG Gòg ∞«°SƒH ∑QÉÑeGC ó¡°ûj ¿GC ô¶àæªdG Ö©∏ªdG Gòg øe É¡H GƒLôîj ¿CG ¿hójôj »æ©J á¡LGƒªdG ¿GC á°UÉN .ø«≤jôØdG QÉ°üf’C Gô«Ñc GóaGƒJ QGƒ°ûe á∏°UGƒe πLCG øe á°ûcɵHh …OGôL ø«HQóª∏d ô«ãµdG áeOÉ≤dG ä’ƒédG ¿GC ΩGOÉe ±hô¶dG ø°ùMGC »a ádƒ£ÑdG .Éjƒb Éjƒæ©e É©aO Ö∏£àJ

Ö©∏ŸG ájhGR ‘ »cQÉÑe øY ¿É«Ø°S »cQÉÑe …ƒ≤dG ™aGóªdG ÜÉ«Z π°UGƒJh ø«æK’G Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG »a Gògh ≥jôØdG äÉÑjQóJ õcQ óbh .Ö©∏ªdG ájhGR »a áØØîe äÉÑjQóàH ≈ØàcGh »µ«àµàdG ÖfÉédG ≈∏Y á°üëdG √òg »a »æØdG ºbÉ£dG ≈dGE ’ƒ°Uhh ¿Gó«ªdG §°Sh øe ÉbÓ£fG Ö©∏dG AÉæH á«Ø«ch á«æ≤J á£N »gh .ø«ÑYÓdG ∞∏àîe ácQÉ°ûªH Ωƒé¡dG §N .âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T ΩÉeCG …OGôL ÜQóªdG Égóªà©j ób

∑Èe ∫ƒM Ωƒ– âdGR Ée á∏Ä°S’ C G øY ¿ƒdAÉ°ùàj á«æ¨e »a ø«©ÑààªdG πc ∫GR ’h ¬fGC ºZQ ø«æK’G á°üM øY ÜÉZ …òdG ∑ôÑe ÖYÓdG ≈aÉ©J ¬fGCh É¡«a Gô°VÉM ¿ƒµ«°S ¬fÉCH É«ØJÉg Éæd ìô°U

¬°ùØf PÉ≤f’E ójóL óëJ ™e óYƒe ≈∏Y ¿Gôgh OÉëJG ¿ƒµ«°S ôNB’G ƒg Oó¡ªdG ºfɨà°ùe OGOh πÑ≤à°ùj ÉeóæY •ƒ≤°ùdG øe Ö¡à∏J ¿GC ™bƒàªdG øªa Gòd ,º°ù≤dG Gòg »a ¬àfɵªd √ó≤ØH º¡Xƒ¶M øgQ √Éæ©e É¡«a ø««fGôgƒdG ôã©Jh ɪ¡æ«H á¡LGƒªdG Iô«N’CG áfh’BG »a ''ƒeõ«d'' äGƒ£N ™HÉJ øe øµd .Iô«Ñc áLQóH ,»dÉe É¡°SÉ°SGCh É¡àb’ »àdG Iójó©dG πcÉ°ûªdG óæY ∞bh ób ¿ƒµj .ø«ÑYÓdG á°UÉNh ™«ªédG ∫ƒ≤Y âà°T Ée ƒgh

äÉÑjQóàdG øY ÚÑYÓdG ÜÉ«Z π°UGƒJ âaôY á≤HÉ°ùdG ÖjQGóàdG ¿ÉEa ≈°ù«Y ¿Éæ«c ÜQóªdG IOÉ¡°ûÑa ¢ü°üëdG ¢†©H ¿GC ≈àM ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ÜÉ«¨d Gô«Ñc ÉÑ«°ùJ :∫ƒ≤dG ≈∏Y ¬∏ªM Ée ƒgh ,ôãc’CG ≈∏Y ø«ÑY’ 8 Égô°†ëj ¿Éc ,∫Gƒe’CG »a ìOÉa ¢ü≤f øe ¬«fÉ©f Ée πX »a π©aGC »fÉ°ùY Ée'' ≈∏Y ΩQÉ°U •ÉÑ°†fG ¢Vôa »æ浪j ’ ™°VƒdG Gòg ΩÉeÉCa º¡«≤∏J Ωó©H Iôe πc ¿ƒééëàj øjòdG ºgh ,ø«ÑYÓdG √ôaƒJ Ωó©H »∏Y OQh ’EG ÉÑY’ âÑJÉY ɪ∏c å«M .º¡JÉ≤ëà°ùªd ,''OóëªdG âbƒdG »a äÉÑjQóàdG ≈dGE ¿É«JÓ E d »aɵdG ∫ɪdG ≈∏Y Ö«°üædG á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG πªëàJ ¬«fÉ©f Ée'' :¿Éæ«c ±É°VGCh áæjóªa ,ø«dÉ«µªH π«µJ äòNGCh Éæà∏ªgGC »àdG »¡a ,¬«a ôÑc’CG ,iôNGC ¥ôa ∑Éæg πH ,§≤a á«©ªédGh ájOƒdƒªdG â°ù«d ¿Gôgh ''.¿Gôgh áæjóe »dhƒD°ùe óæY Ébôa ¢ù«dh ¥ôa ¬Ñ°T ÉæfGC hóÑj øµd

''äAÉL ɪثc Ö©∏æ°S'' :¿Éæ«c …òdG ºfɨà°ùe OGOh ¿ƒ«fGôgƒdG ∞«°†à°ù«°S ´ƒÑ°SC’G Gòg Ghó©à°SG ób Gƒfƒµj ¿GC ¢VôàتdG øeh º¡d É¡HÉ°ûe É©°Vh ¢û«©j Ö©∏æ°S'' :A»°T πc øY »æ¨j ¿Éæ«c ÜQóªdG ∫ƒb øµd ,»Øµj ɪH IGQÉѪdG Ö°ùµd á«ÑgP á°Uôa É¡fGC ∑QOGC ÉfGC ,äAÉL ɪثc Ghó≤a ø«ÑY’ ΩÉeGC π©aCG ¿GC »æ浪j GPÉe øµd ,Ó«∏b ¢ùØæàdGh

¯ ¿Gõ«∏Z ™jô°S

»≤«Ñ£J AÉ≤d »a ø«ÑYÓdG øjÉ©j »eƒ∏H GAóH áÑ©°U äÉjQÉÑe ¬≤jôa ô¶àæj å«M π≤æàdG ºK øeh ,»fƒjóe ΩÉeGC ó¨dG AÉ≤∏H »∏ëªdG »dɨdG á¡LGƒªd ôµ°ù©e ≈dGE ºK ,Oƒ©°üdG ≈dGE ∂dòc ƒg íeÉ£dG Oó¡ªdG ºfɨà°ùe OGOh ∫ÉÑ≤à°SG »a AÉ≤d Ö©°UGC ≈dGE ’ƒ°Uh •ƒ≤°ùdÉH .¬Ñ©∏ªH á«æ¨e OÉëJG óFGôdG ΩÉeGC ádƒ£ÑdG áWÓL ±Gó¡dG AÓeR ≈∏Y ÖLƒàjh Iô°ûY »àæK’G ø«H øe •É≤f ô°ûY Ö°ùc ¿ƒµ«°S Oƒ©°üdG ¿ÉEa ’GEh ,á浪ªdG •É≤f ™Ñ°S ¥QÉa ¿GC QÉÑàYÉH Ó«ëà°ùe ójõ«°S á«æ¨e øY ™jô°ùdG π°üØj …òdG .ÉÑ©°U ∑QGóàdG π©éj Ée É©°SƒJ

äGójƒY ,¿ÉjRƒH ¿ƒÑ«¨j IóîHh ¬æjÉY …òdG »≤«Ñ£àdG AÉ≤∏dG øY ÜÉZ ,áØ∏àîe ÜÉÑ°SC’ ø«ÑY’ á©HQGC »eƒ∏H AÉ≤∏H »æ©ªdG ô«Z ¿ÉjRƒÑH ôe’CG ≥∏©àjh »a ådÉãdG QGòfEÓd ¬«≤∏J ÖÑ°ùH ó¨dG IóîHh ,ájô°ûªdG ΩÉeGC á«°VɪdG ádƒédG ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ,ΩÉcõdG ¬HÉ°UGC …òdG ¢ùÑédG ™°†j ∫GR Ée …òdG ƒªM ¢SQÉëdG ó≤a äGójƒY ÉeGC .øªjC’G ¬∏MÉc »a ±ôW øe ƒ£°ù∏d ¬dõæe ¢Vô©J .¢ùeGC ∫hGC Ö«¨j ¬∏©L Ée ƒgh ,ø«dƒ¡ée ô«e øe πc OÉY äÉHÉ«¨dG √òg GóY ɪ«ah ó©H äÉÑjQóàdG ƒL ≈dGE ¢TƒÑch ≈Ø£°üe ∫ƒ∏L .πjƒW ÜÉ«Z

¿GC ɪc .OGó©àdG »a á«°SÉ°SC’G ¬àfɵe »fGõ«∏¨dG ≥jôØ∏d »ÑjQóàdG »FÉæãdG GójóL É°ùØf ±É°VGC »dÓ«é∏H - Iƒ∏NƒH ,πª©dG »a IójóédG á≤jô£dG ∫ÓN øe ÖbGQh ¢SɪàdG §N ≈∏Y Gô°VÉM ¿Éch ¢üîj ɪ«a Iô«Ñch Iô«¨°U πc øe ''ó«HGôdG'' øµª«°S Ée ƒgh ,¬«ÑY’ .á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG »a ¬JÉfɵeGE ´ÉLôà°SG

»à°ShÉL ™e ’ƒ£e çó–h øY »fGõ«∏¨dG ´QÉ°ûdG »a πµdG ∫AÉ°ùJ ÜÉgòdG AÉ≤d »a â©bh »àdG áKOÉëdG OGôe ™jô°ùdG ºLÉ¡e ø«H ¿Gõ«∏¨H ≈∏Y ±ô°ûj ¿Éc ɪd »eƒ∏Hh »à°ShÉL äÉ°ThÉæªdG â∏°Uh å«M ,ôµ°ù©e »dÉZ ∞«ch ,…ój’CÉH ∂HÉ°ûàdG óM ≈dGE ɪ¡æ«H πc øµd .¿É«≤à∏j ÉeóæY ∞bƒªdG ¿ƒµ«°S ™ªL AÉ≤d ∫hGC »a âdGR ä’hDÉ°ùàdG √òg ™«ªédG ≈∏Y º∏°S å«M ø«ÑYÓdÉH »eƒ∏H ’ƒ£e ¬©e çóëà«d ,»à°ShÉL º¡«a øªH ∫GhR ô°ùØj Ée ƒgh »dGƒªdG Ωƒ«dG »a .ɪ¡æ«H ¿Éc …òdG ±ÓîdG

:»eƒ∏H ÉgOó– Oƒ©°üdG ®ƒ¶M'' ''á∏Ñ≤ŸG ™HQ’ C G ä’ƒ÷G ¿GE »eƒ∏H ∫Éb Éæd ¬ëjô°üJ »ah Oóëàà°S Oƒ©°üdG »a ™jô°ùdG ®ƒ¶M ,á∏Ñ≤ªdG ™HQ’CG ä’ƒédG »a ô«Ñc πµ°ûH

™jô°ùd ójóédG ÜQóªdG ¢ùeCG ∫hGC øjÉY øH óFÉ≤dG AÉ≤aQ »eƒ∏H ô°†îd ¿Gõ«∏Z º ¡©ªL … ò dG » ≤«Ñ£àdG A É≤∏ dG » a » ∏ Y ôNGB ≈∏Y ∞bh å«M ,º¡æ«H ɪ«a »àdG ó¨dG á¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ º¡JGOGó©à°SG Ö©∏ªH ¿Gôgh »fƒjóªH º¡©ªéà°S áæjóe »a ôgÉ£dG …QÉ"hR ó«¡°ûdG »ÑY’ ∫òH AÉ≤∏dG ±ôY óbh .¿Gõ«∏Z ºZQ Iô«Ñc äGOƒ¡ée ''Éæ«e Oƒ°SGC'' ≈∏Y Éë°VGh GóH …òdG »fóÑdG ¢ü≤ædG ¢VôØd ÖY’ πc øe áÑZQ Gògh º¡FGOGC

» ∏ jRGôÑd G º é æ d G ¿ C G -¿ Ó «e ÜQó e- » J ƒ∏ «°û àf CG ƒ dQÉc ∞ °û c ƒ«æjódÉfhQ óLhh .á«°SÉ°S’G á∏«µ°ûàdG ≈dG ÉÑjôb Oƒ©«°S ƒ«æjó dÉf hQ º é æ d G ∫ƒ°U h ò æ e ä ÉjQÉѪ d G º ¶ © e » a • É«àM E’ G ó Y É≤e ≈ ∏ Y ¬°ùØ f É≤HÉ°S á f ƒ ∏ °T ôH ÖY ’ ™a O Ée ƒg h , ¿ Ó «e ≈ d EG Ωɵ« H ó «a GO …õ«∏ é f E’G ¿Ó«e Ωƒéf RôHCG ƒ«æjódÉfhQ ¿Éch .»dÉëdG ¬©°Vh øe ôeqòàdG ≈dEG ä ÉÑjQó àdG » a ≈ f ÉY Éeó æ Y 2 0 0 8 ôNGhC G ≈ àM º°Sƒª d G ¥ Ó £f EG ò æ e Ée ,» HO » a ¬≤jôØd …ô«°†ëàdG ôµ°ù©ªdGh ádƒ£Ñ dG ∞bƒ J Iôàa ∫ ÓN » J ƒ«∏ °û àf C G ó ª àY Gh . • É«àM E ’G » a ¬F É≤HE G ≈ d E G »J ƒ ∏ «°û àf C G ¬H Qó e ™aO - ± Qhó «°S §°Sƒd G §N » Y ÉHQ ≈ ∏ Y ó jó é d G ΩÉ© d G áj Gó H ™e .ƒdô«H - Ωɵ«H - » æjRhôÑeG

øe Üôà≤j Gô««a Gôà∏éfGE ≈dGE IOƒ©dG ÖY’- Gô««a ∂jôJÉH ó≤a IOƒ©dG á°Uôa -¿Ó«e ô«àfGE ÉeóæY ájõ«∏éf’ E G ádƒ£ÑdG ≈dGE ΩÉ¡æJƒJ ≈dGE ¬dÉ≤àfGE á≤Ø°U â∏°ûa øµd ,»°VɪdG »ØfÉL ä’É≤àfG »a Gôà∏éfGE ≈dGE IOƒ©∏d õgÉL ÖYÓdG ÜQóe ¿Éch .ΩOÉ≤dG ∞«°üdG »a Ö∏W ób ÜÉfójQ …QÉg ΩÉ¡æJƒJ …òdG ≥HÉ°ùdG ∫Éæ°SQGC óFÉb äÉeóN ºéædG øµd .É«dÉM ô«àfÓ E d Ö©∏j »a ÖZôj øµj ºd »°ùfôØdG ɪc ,∫Éæ°SQGC ºjôZ ≈dGE Ωɪ°†f’ E G »a áØ∏àîe äÉHÉ°U’ ¢Vô©J ¬fGC ôÑNGC GôNƒDeh .Iô«N’ C G IôàØdG ÖYÓdG -ô«àf’G ÜQóe- ƒ«æjQƒe ∞«°üdG »a πMôj ¿GC øµªj ¬fÉCH ádƒ£ÑdG ¿GC Gô««a iôjh .πÑ≤ªdG áÑ°ùædÉH Ö°ùf’ C G »g ájõ«∏éf’G ''óf’Qóæ°S'' `d ≥Ñ°Sh .¬d »a ɪ¡àÑZQ ÉjóHGC ¿GC 烪°ùJQƒHh .ÖYÓdG º°V

ójQGC ’'' :QÓ«àfƒg ''ójQóe ∫ÉjQ ∑ôJ

™```````````é q °ûe »à«°S ôà°ù°ûfÉe ≈∏Y Ωó```````æj ɪ``°Th ¬``©°Vh É```cÉ``c º``°SÉEH …OÉf »©é°ûe óMCG ±ôàYG ¬fCG …õ«∏éfE’G »à«°S ôà°ù°ûfÉe m º°Th ™°Vh Qôqb ø«M CkÉ£N ÖµJQEG ≈∏Y ''ÉcÉc'' »∏jRGôÑdG ºéædG º°SE’ ≈∏Y …OÉædG ∂°ThCG ¿CG ó©H ,√Qó°U …OÉf ÜÉ©dCG ™fÉ°U ™e óbÉ©àdG .»°VɪdG ô¡°ûdG ™∏£e ¿Ó«e ,¿ƒ°ù櫵JCG ôaƒà°ùjôc ¿CG hóÑjh ¢ùªqëJ ,ÉeÉY 25 ôª©dG øe ≠dÉÑdG Üôb ióªH ¬Yɪ°S óæY ájɨ∏d äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¬jOÉf ,2007 ΩÉ©d ºdÉ©dG »a ÖY’ π°†aCG m ô°üJ ≈∏Y ΩóbCG å«M ¬«∏Y Ωóf ± á≤Ø°üdG π°ûa ó©H á∏«∏b ΩÉjCG ó©H º°SÉH ºFGO m º°Th ™°VƒH ΩÉb ø«M áØ«ë°U â∏≤fh .√Qó°U ≈∏Y ÉcÉc ¿ƒ°ù櫵JCG øY á«fÉ£jôÑdG ''ø°U'' øY ôeC’G â«ØNCG ó≤d'' :¬dƒb äô©°T »fC’ »FÉbó°UCGh »à∏FÉY ≈àM ºgôÑNCG ºdh êGôME’ÉH óMCG ÉcÉc .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G »d áÑ°ùædÉH ø«ÑYÓdG π°†aCG »∏©a OôH â¨dÉH »fCÉH ó≤àYCGh í°VhCGh .''…ôYÉ°ûªH âaôéfGh ÜGôàbG ióªH âª∏Y ø«M'' :ÓFÉb ôà°ù°ûfÉe »a Ö©∏dG øe ÉcÉc ôeCÉH ΩÉ«≤dGh ôNÉØàdG äOQCG »à«°S âYô°ùJ »fCG ó≤àYCG øµd ,¢UÉN IQGOEG øe ≈æªJCGh ,A»°ûdG ¢†©H øe ádhÉëª∏d OhÉ©J ¿CG …OÉædG :ÉØ«°†e ,''πÑ≤ªdG ∞«°üdG ójóL »dƒ°üM ≈∏Y ø«YƒÑ°SCG Qhôe ó©H'' ô©°TCG äCGóH º°TƒdG Gòg ≈∏Y ,¬H âªb ɪd ∂ë°†ªdG ÖfÉédÉH ôleCG …ód ¿ƒµ«°S πbC’G ≈∏Y øµd m Ωƒj »a ÉæHôàbG ºc ÉkehO »fôcòj .''ÉcÉc ™e óbÉ©àdG øe ΩÉjC’G øe πªëj …òdG ¿ƒ°ù櫵JCG QÉ°TCG ɪc QÉ©°ûd ÉkeÉ°ThCG √ó°ùL ≈∏Y QÉ©°Th …õ«∏éfE’G ÖîàæªdG ÉÑjôb …ƒæj ¬fCG »à«°S ôà°ù°ûfÉe »∏jRGôÑdG ºéæ∏d ójóL º°Th ™°Vh …OÉædG ≈dEG º°†fEG …òdG ƒ«æ«HhQ .»dÉëdG º°SƒªdG ™∏£e …õ«∏éfE’G

∫Éæ°SQGC ≈dGE Ωɪ°†f’ E G

ø«aÉ°TQGC »°ShôdG ºéædG ¿GC á«Øë°U ôjQÉ≤J âØ°ûc ¬æµªj ≈àM »æ«dôà°SGE ¬«æL ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe ¬≤jôØd ™aO ÖYÓdG ¿GC ôjQÉ≤àdG »a AÉLh .∫Éæ°SQGC ≈dGE Ωɪ°†f’ E G »a QÉ¡æJ ¬dÉ≤àfGE á≤Ø°U äOÉc ÉeóæY É«°üî°T πNóJ ''±ƒfɪãY'' `H Ék«ØJÉg π°üJGh πH ,Iô«N’ C G äɶë∏dG ¢Vô©dG ™aôd ∫Éæ°SQGC …OÉf »a ø«ªgÉ°ùªdG óMGC 15 ≠∏Ñe ≈∏Y â«æjR ≥aGhh .â«æjR ¬jOÉæd Ωó≤ªdG IOÉYG ÖYÓdG øe Ö∏W ¬æµd »æ«dôà°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e ¬«æL ¿ƒ«∏e 4.3) ¬©e ô«N’ C G √óbÉ©J ᪫b ∞°üf .ø«àæ°S πÑb ¬©bh …òdG ó≤©dG ƒgh ,(»æ«dôà°SG øµd ,≠∏ѪdG Gòg ™aO ∫Éæ°SQGC øe ø«aÉ°TQGC Ö∏£a ≈dGE ø«aÉ°TQGC ô£°VG Ée ∂dP ¢†aQ »fóæ∏dG …OÉædG ájƒb ábÓY ¬£HôJ …òdG ''±ƒfɪãY'' `H ∫É°üJ’G ¢†aôH á«eGQódG çGóM’ C G äôªà°SGh .â«æjõH ,á°UÉîdG ¬JhôK øe ≠∏ѪdG ™aO »µHRh’ C G ô«fƒ«∏ªdG Iôàa AÉ¡àfG óYƒe øe Iô«N’ C G äÉYÉ°ùdG »ah …òdG ≠∏ѪdG ¢ü«∏≤J ≈∏Y â«æjR ≥aGh ä’É≤àf’G :ÉfQó°üe ócGCh .∞°üædG ≈dG ÖYÓdG øe ¬Ñ∏£j Gòdh á≤Ø°üdG ìÉéfG ≈∏Y ɪª°üe ¿Éc ø«aÉ°TQGC'' øe Gkô«Ñc Ék¨∏Ñe Ö∏£j ¿Éc â«æjR .±ƒfɪã©H π°üJG ∫Éæ°SQGC ≈dGE Ωɪ°†f’G »a áÑZôdG øµd ,ÖYÓdG .''¢UÉîdG ¬Ñ«L øe ™aój ø«aÉ°TQGC â∏©L

ó`jôj π`à°SÉcƒ«f …ô«"GC ™e óbÉ©àdG á«Øë°U ôjQÉ≤J äôcP ób πà°SÉcƒ«f IQGOGE ¿GC ájõ«∏éfGE ÜQóªdG äÉeóîH ø«©à°ùJ »a …ô«"GC ô««aÉN »µ«°ùµªdG ƒL ÜQóªdG πKɪJ ΩóY ∫ÉM ô«æ«c ¿Éch .AÉØ°ûdG ≈dGE ô«æ«c Ωƒj ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dGE πNOGCl ób IGQÉÑe πÑb »°VɪdG âÑ°ùdG …OÉf ≈∏Y É¡H RÉa »àdG ¬≤jôa (2-3) ¿ƒ«ÑdGC ¢ûà«ehôH â°Sh »a ´ÉØJQ’ E ¢Vô©J ¿GC ó©H äÉeƒ∏©ªdG ∫ƒ≤Jh .ΩódG §¨°V ÓjóH óYGC πà°SÉcƒ«f …OÉf ¿GE ∫ÉM »a ô«æ«c áaÓîd GõgÉL ≈dGE IOƒ©dG øe ¬æµªJ ΩóY »µ«°ùµªdG ƒg ¬eÉ¡e á°SQɪe øe π«bGC …òdG …ô«"GC ô««aÉN ´ƒÑ°S’ C G ójQóe ƒµ«à∏JGC É£ÑJôe ôe’ C G ≈≤Ñjh .»°VɪdG ÖjQóàd …ô«"GC OGó©à°SG ióªH »dÉëdG ¬©°VƒH πà°SÉcƒ«f áLQódG ≈dGE •ƒ≤°ùdÉH Oó¡ªdG .á«fÉãdG

ójQóe ƒµ«à∏JGC ƒÑY’ π`«MôdÉH ¿hOóq¡j ƒµ«à∏JGC »ÑY’ øe OóY Oóqg ¿’Qƒa ƒ#«jO º¡æeh ójQóe áØFÉ°üdG »a …OÉædG `côàH ÜQóªdG ádÉbGE ôKGE á∏Ñ≤ªdG AÉ¡fGE øe øµªJ …òdG …ô«"GC »a ™HGôdG õcôªdG »a º°SƒªdG ≥jôØ∏d øª°Vh á«°VɪdG áæ°ùdG ∫É£HGC á£HGQ »a ácQÉ°ûe 11 òæe Iôe ∫h’ C ÉHhQhGC ∫Gõj ’ ¬fGC ɪ∏Y ...ÉeÉY ,IQƒcòªdG ádƒ£ÑdG »a ¢ùaÉæj RƒØdG ≥«≤ëJ »a π°ûa ¬æµdh iOGC Ée »dÉëdG ΩÉ©dG ™∏£e òæe .¬àdÉbGE ≈dGE

ƒJôHhQ …R AÉ≤ÑdG Oƒj ¿ôjÉH »a ï«fƒ«e , ï « f ƒ « e ¿ô j É H Ö Y ’ ó c C G ¬fCG ,ƒJôHhQ …R »∏jRGôÑdG …OÉædG ™e √ó≤Y ójóªàd ó©à°ùe GógÉL ≈©°ùj …òdG ''…QÉaÉÑdG'' Gòg ¬«ÑY’ π°†aCG óMCÉH ®ÉØàMEÓd íjô°üJ »a ƒJôHhQ ∫Ébh .º°SƒªdG ¿ôjÉH ±ƒØ°U »a AÉ≤ÑdG OhCG'' :''ôµ«c'' á∏éªd ¿CG Öéj á©FGQ ÉaGógCG Éæjódh ï«fƒ«e »a ¿ÉeCÉH ô©°ûJ »à∏FÉY'' :ÉØ«°†e ,''ï«fƒ«e ,πÑ≤ªdG ¿GƒL »a √ó≤Y »¡àæj …òdG (ÉeÉY 34) ƒJôHhQ ¿Éch .''…OÉædG ™e É¡≤≤ëf ΩGƒYCG 4 ¬©e Ö©d Éeó©H ¿RƒcôØ«d ôjÉH øe ÉeOÉb 2002 ΩÉY ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≈dEG º°†fG IOƒ©dG πÑb »∏jRGôÑdG ¢SƒàfÉ°S ™e Ö©∏d 2006 ΩÉY GóMGh ɪ°Sƒe …QÉaÉÑdG …OÉædG ∑ôJh .ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≈dEG

¿ƒ`©∏îj »``fÉÑ°SGE ≥jôa ƒ`ÑY’ º¡ÑJGhôH á`ÑdÉ£ª∏d º¡∏jhGô°S º¡ÑJGhôH áÑdÉ£ª∏d á≤jôW »fÉÑ°S’ E G ƒ°SÉ#«H ƒµ«àc’É" ƒÑY’ óéj ºd ∫ÉjQ »a ådÉãdG ≥jôØdG ™e º¡JGQÉÑe ∫ÓN º¡∏jhGô°S ™∏N øe π°†aGC IôNqÉCàªdG ¥Ó£fGE πÑb ≥jôØdG AÉ°†Y’ C IQƒ°U á«fɪd’ C G ''ó∏«H'' á∏ée äô°ûfh .ójQóe ≈∏Y á«∏NGódG º¡°ùHÓe øjóJôe GƒØbhh º¡∏jhGô°S ™∏îH GƒeÉb ¿GC ó©H IGQÉѪdG áKÓK ôNGB »a º¡JÉÑJôe ≈∏Y º¡dƒ°üM ΩóY ÖÑ°ùH Ö©∏ªdG ¢Vô©H ∞°U áÄ«g ƒ°SÉ#«H πàëjh .hQhGC ∞dGC 21 ô¡°TGC áKÓãdG øY ≥jôØdG ÖJGhQ Qó≤Jh .ô¡°TGC .•ƒ≤°ùdG …OÉØJ πLGC øe ≥jôØdG ´QÉ°üjh áãdÉãdG áLQódG »a 17`dG õcôªdG

…Q’ƒµ°S π«≤J …õ∏«°ûJ IQGOGE ÖÑ°ùH ÉjQƒa ,…Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a õjƒd »∏jRGôÑdG ,≥jôØdG ÜQóe …õ∏«°ûJ IQGOGE âdÉbGC »a ¬dÉeGB âØ©°VGC »àdGh Iô«N’CG áfh’BG »a …OÉædG É¡∏é°ùj »àdG áÑ«qîªdG èFÉàæd èFÉàædG ¿G ßëdG Aƒ°ùd'' :É¡d ¿É«H »a …õ∏«°ûJ IQGOGE äô°ûfh .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæªd AÉ≤ÑdG »a Éæe áÑZQ'' :ÉØ«°†e ,''º°SƒªdG øe º¡eh º°SÉM âbh »a ™LGôàJ äGRÉéf’EGh ÉæfÉEa É¡°Vƒîf »àdG äÉ≤HÉ°ùªdG »a ¢ShƒDµdG RGôMGEh Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæªdG øª°V ºbÉW »a ô««¨àH ΩÉ«≤dG ƒg ó«MƒdG πëdG ¿GC ÉfôÑàYGE ™HGôdG õcôªdG …õ∏«°ûJ πàëjh .''¿’BG ÖjQóàdG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe AGQh •É≤f 7 ¥QÉØH ¿ƒµ∏ªj ôªëdG ø«WÉ«°ûdG ¿GC ɪ∏Y ,Qó°üàªdG 18 »a ΩÉ≤à°S ΩÉ¡dƒa ΩÉeGC á∏LƒDe IGQÉÑe :¿É«ÑdG ™HÉJh .»dÉëdG …ôØ«a äÉ«HÉéj’G øe ô«ãµdG Ωóqb »Ñ«∏«a'' IQGO’G ΩÉ¡e ¬eÓà°SG òæe …OÉæ∏d ¿õëH É©«ªL ô©°ûf øëfh á«æØdG √ò¡H ¬©e ÉæàbÓY AÉ¡àfÉH ô«Ñc ¿GC ¿É«ÑdG í°VhGCh .''áYô°ùdG õ櫵∏jh …GQ óYÉ°ùªdG ÜQóªdG É≤HÉ°S »fóæ∏dG …OÉædG óFÉbh ÖY’ ÖjQóJ ≈∏Y ±Gô°T’ÉH Ωƒ≤«°S óbÉ©àdG QɶàfG »a ÉàbƒDe ≥jôØdG …ɵ°S'' Ö°ùMh .ójóL ÜQóe ™e …óædƒ¡dG ¿ÉEa ,''Rƒ«f ¢ùJQƒÑ°S É«°ShQ ÜQóe- ∂æjó«g ¢Sƒ" áaÓîd ø«ë°TôªdG ø«H -É«dÉM …õ∏«°ûJ IQGOGE ¿GC ɪ∏Y .…Q’ƒµ°S .»°VɪdG ΩÉ©dG ¬©e óbÉ©àdG âdhÉM ¿GC iôNGC QOÉ°üe âë°VhGCh ≈dGE IOƒ©∏d í°Tôe âfGô" …Oƒ¡«dG .GOóée …õ∏«°ûJ IOÉ«b GhOOQ …õ∏«°ûJ QÉ°üfGC ¢†©H ¿Éch »dÉ£j’EG ≥jôØdG ÜÉ©dGC ™fÉ°U º°SGE â°Sh ÜQóe- ’hR ƒµfGôØfÉL ≥HÉ°ùdG .…Q’ƒµ°S ¢†jƒ©J ó°üb É«dÉM -ΩÉg

ô«Z ∂æjó«gh ... ¬```àaÓîH ºà¡e Öîàæe ÜQóe- ∂æjó«g ¢Sƒ" ¢†aQ äÉ桵àdG øe ¬Øbƒe á°ûbÉæe -É«°ShQ ∫Ébh .…õ∏«°ûJ ¬ÑjQóJ ∫ɪàMGE ¿ÉC°ûH äÉeƒ∏©e …ód ¢ù«d'' :…óædƒ¡dG ÜQóªdG á≤∏©àªdG Qƒe’CG »æ«æ©J ’'' :±É°VGCh .''ºµd .''¿’BG Éæg πªYGC ÉfGC .»æY π«b ɪH

ƒ`fÓ«e ''»HQGO'' »`a ∑QÉ°ûj ób É`à°ù«f ácQÉ°ûªd á°Uôa `cÉæg ¿GC ≈dGE á«dÉ£j’ E G á«eÓY’ E G QOÉ°üªdG ¢†©H äQÉ°TGC óM’ C G ¿Ó«e ô«àfGE ΩÉeGC Ö≤JôªdG ''»HQGódG'' »a ,¿Ó«e ™aGóe ,Éà°ù«f hQófÉ°ù«dGC ó©H É¡àjÉ¡f ≈dGE äÉHÉ°U’ E G ™e á∏jƒ£dG (ÉeÉY 32) Éà°ù«f á°üb π°üJ óbh .πÑ≤ªdG »àdG ô¡¶dG áHÉ°UGE êÓ©d ''»eÉ«e'' »a Ωô°üæªdG º°SƒªdG äGôàa º¶©e ≈°†b ¿GC ≈àM »dÉëdG º°SƒªdG ∫ÓN ''…ô«fƒ°ShôdG'' ™e `cQÉ°ûj ºd ¬fGC ɪc ,É¡d ¢Vô©J áµÑ°T äQÉ°TGCh .á«fóÑdG ¬àbÉ«d ø«°ùëJ ≈∏Y »dÉ£j’ E G ™aGóªdG πª©jh ,¿’ B G AÉ≤∏dG »a Éà°ù«f `cQÉ°ûj ¿GC ™bƒàªdG øe ¬fGC ≈dGE á«dÉ£j’ E G ''â«°SÉjó«ªJQƒÑ°S'' .¿Ó«ªd áÑ°ùædÉH ºg’ C G ó©J IGQÉÑe »a ¿Ó«e ô«àfGE ΩÉeGC πÑ≤ªdG

ƒàjGE ≈∏Y ¢VÉ°†≤fÓ E d ó©à°ùj ¿Ó«e ô«àfGE ≈dGE -áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e- ƒàjGE πjƒeÉ°U ¬H ô¡X …òdG õ«qªàªdG iƒà°ùªdG iOGC ºLÉ¡ªdG ô«àf’ E G IQGOGE â©°Vhh .¿Ó«e ô«àfGE ÜQóe ƒ«æjQƒe …RƒL QɶfGC âØd ™e óbÉ©àdG ≈dGE ƒ«æjQƒe ≈©°ùj PGE ,πÑ≤ªdG ∞«°üdG É¡àªFÉb ¢SGCQ ≈∏Y »fhôeɵdG »jójO ɪ°SGE §ÑJQGh ,¢ûà«aƒª«gGôHGE ¿ÉJ’R óYÉ°ùj áeó≤ªdG §N »a ÖY’ ƒàjGE ¬eób …òdG ™FGôdG iƒà°ùªdG ¿GC ’GE ,É«dÉ£jGE π£ÑH õ«Ø«J ¢SƒdQÉch ÉÑ"hQO ¿GC hóÑjh ,É¡°VÉN IGQÉÑe 21 »a Éaóg 21 ºLÉ¡ªdG πé°Sh .√ƒëf Qɶf’ C G âØd äô°ûfh ,¬JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d hQhGC ¿ƒ«∏e 30 ≠∏Ñe ™aód ó©à°ùe ¿Ó«e ô«àfGE ∫ÉM »a ƒàjGE ™«Ñj ób »fƒdÉJɵdG …OÉædG ¿GC á«dÉ£j’ E G ''â«°SÉjó«ªJQƒÑ°S'' áµÑ°T .¿ƒ«d ºLÉ¡e áªjR øH ™e óbÉ©àdG á≤Ø°U πjƒªàd ∂dPh ,Ö°SÉæªdG ¢Vô©dG OƒLh

''Óªe ¢ù«d ójQóe ∫ÉjQ'' :øjGƒ#«g ∫ÉjQ ¬≤jôa AGOGC ¿ƒµj ¿GC øjGƒ#«g ƒdGõfƒ" »æ«àæLQ’ C G ºLÉ¡ªdG ≈Øf Ωƒj ôjófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ ≈∏Y ¥É°ûdG ô«N’ C G √Rƒa ó©H Ék°Uƒ°üN ,Óªe äÉH ójQóe ∫ÓN ¬ãjóM »a øjGƒ#«g ¢†aQh .''É#«∏dG'' äÉ°ùaÉæe øª°V »°VɪdG âÑ°ùdG πbÉCH RƒØdG ≈∏Y óªà©j äÉH ¬fÉCH ¬≤jôa ≈dGE á¡LƒªdG äGOÉ≤àf’ E G »Øë°U ôªJƒDe ÉæcÉÑ°T ≈∏Y ®ÉØëdG ƒg IGQÉÑe πc »a ∫h’ C G Éæaóg'' :¬dƒ≤H ,øµªe Omƒ¡ée ¿GC GóHGC ó≤àYGC ’'' :™HÉJh .''±Góg’ C G øe OóY πbÉCH ƒdh RƒØdG á∏°UGƒeh áØ«¶f çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y π°üMh GOóqée RƒØdG øe ≥jôØdG øµqªJ ó≤a ,Óªe ¿Éc ÉfAGOGC AGO’ C Gh πª©dG á∏°UGƒe Éæ«∏Y ɪc ,º¡j Ée πc Gògh É«Ñ°ùf áÑ©°U IGQÉÑe »a »dGƒàdG ≈∏Y äÉjQÉÑe ™Ñ°S »a RƒØdG ≥«≤ëJ ¿GE ™«ªé∏d ∫ƒbGCh É¡°ùØf Iô«JƒdÉH .''¥ÓW’ E G ≈∏Y Ó¡°S GôeGC ¢ù«d GôNƒDe …OÉædG É¡H ôqe »àdG ±hô¶dG πãªHh

''É`fhOGQÉe á`aÓN ´É`£à°SGE »`°ù«e'' :»`æ«JÓH ¿GC k GôÑà©e ,ÉfhOGQÉe ƒ#«jO IQƒ£°S’CG ¬æWGƒe ''∞∏N''`H »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’CG ,»æ«JÓH ∫É°û«e Ωó≤dG Iôµd »HhQh’CG OÉëJ’EG ¢ù«FQ ∞°Uh É¡àeó≤e »ah »°ù«e äÓgƒDe ≈∏Y »æ«JÓH ≈æKGCh .á«æ«àæLQ’CG IôµdG ôMÉ°S Iô¡°T â©æ°U »àdG á«æØdG äÉØ°UGƒªdÉH ôNõj óYGƒdG áfƒ∏°TôH ºéf ƒ#«jO ¬HQóe IOÉ«≤H »æ«àæLQ’CG ÖîàæªdG ∫ƒ°Uh ™e âæeGõJ ,á«°ùfôØdG áaÉë°ü∏d äÉëjô°üJ ¥É«°S »a »æ«JÓH ΩÓc AÉLh .¬à«dÉ©ah á«æØdG ¬JGQÉ¡e áfɵeh ∫É«L’CG QGóe ≈∏Y ΩƒéædG QÉÑc ø«H áfQÉ≤e »a ¢VƒîdG »æ«JÓH ¢†aQh .Ωƒ«dG ájOh á∏HÉ≤e »a É°ùfôa ''áµjqO'' á¡LGƒªd É«∏«°Sôe áæjóe ≈dGE ÉfhOGQÉe »æ«JÓH ∫Éb ,∂dP ™eh .ÉÄ«°T »æ©J ’ ÉfhOGQÉeh »∏«H »∏jRGôÑdG ôMÉ°ùdG ø«H áfQÉ≤ªdG ¿GC á«HhQh’CG IôµdG ∫hƒD°ùe ôÑàYGh ,᫪dÉ©dG IôµdG Ωôg »a ÉfhOGQÉe .ájhôµdG ¬JÉ©∏£Jh ¬eÓMGC Iôàa »a √ôcòj ¬f’C ∞jhôc ¿Égƒj …óædƒ¡dG ÖYÓdG π°q†Øj ¬fGE

''áæ°S 12 òæe ≈檫dG ¬eó≤H πé°ùj ºd õ#«"'' :¿ƒ°ù"ô«a Qhô°S Oƒ©jh .»°VɪdG óM’CG ΩÉ¡à°ùjh ≈eôe »a ≈檫dG ¬eó≤H πé°ùj õ#«" øjGQ ájhDôd GQhô°ùe ¿ƒ°ù"ô«a ¢ùµ«dGC óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ÜQóe ¿Éc .≈檫dG ¬eó≤H É¡«a ¿ÉjGQ πé°S Iôe ôNGB øY »JôcGP »a åëHGC'' :∫Éb å«M ,ójóL øe áÑ©∏dG Aɪ°S »a ¥ôÑJ õ#«" ¿ÉjGQ ¬JQƒ£°SGC ájhDôd ¿ƒ°ù"ô«a íÑ°üj »µd ¬d ∫Éãe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¢üî°T …GC OGQGC GPEG .IGQÉѪdG √òg »a ™FGôdG ¬FGOGC ≈∏Y ôµ°ûjo ¿GC Öéj ¿ÉjGQ .áæ°S 12 πÑb …ôàæaƒc ΩÉeGC ∂dP ¿Éc ó≤àYGC .''õ#«" ¿ÉjGQ øe ø°ùMGC óéJ ¿GC ∂浪j Óa ,Ωó≤dG Iôc »a IQƒ£°SGC

á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC 021 73 14 17 ¢ùcÉØdG .021 73 14 37 :∞JÉ¡dG ≈∏Y QÉ¡°T’EG º°ù≤H Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’E (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü.¢U :ÉeGQƒfÉ> IójôL øY Qó°üj »eÓYGE ≥ë∏e 021 73 86 30 :¢ùcÉØdG .021 73 94 14 :∞JÉ¡dG .56150 :¢ùµ∏àdG 021 73 95 59 :¢ùcÉØdG .021 73 76 78 :∞JÉ¡dG .ôFGõédG - Qƒà°SÉ> ´QÉ°T ,1 :QÉ¡°T’EGh ô°ûæ∏d .™jRƒà∏d á«æWƒdG á°ù°SƒDªdG :™jRƒàdG SIO Üô¨dG SIE - ¥ô°ûdG SIA - §°SƒdG :™Ñ£dG .¿Gƒ°VQ .Ü :ô`jôë àd G ¢ù«FQ ÖFÉ f .ábRGôe π«Y ɪ°S EG :ô` jôë àd G ¢ù «FQ .ó©°Sƒ H πM Éc :ô` °ûædG ôjó e (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÉæH Gƒ∏°üJG :ºµJÓ°SGôe ™«ªéd .É¡HÉë°UGC ≈dGE OôJ ’ IójôédG ≈dGE π°üJ »àdG äÉWƒ£îªdGh ≥FÉKƒdG πc :á¶MÓe

¿’ óY ,»ª°T É¡dG OGôe ,ï«°T øH ó«°T Q ,∫ÓY øH ø«e C’G :ôjôë à dG .OG ôe ¢û«∏ M :ôjôë à dG ô«Jôµ° S ,ä QÉØJ …ó¡e ,πëµd óªëe ,ìÓëd OGôe ,¥hQR óªëe ,Oƒ ÑY ójôa ,ô«°ûH ô«ª°S ,áªéfƒ H »∏ Y ,π©jƒ °T .¬∏qdG ó©°S º«gGôHEG ,¿Éª°üY π°ü«a ,¿Éª∏°S ¿ÉªãY ,»LGôa ¢SÉ«dEG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

¿Éj …óædƒ¡dG ºLÉ¡ªdG ócCG …ƒæj ’ ¬fCG QÓ«àfƒg ¢SÓc âæ∏YCG ɪ∏ãe ójQóe ∫ÉjQ `côJ ∫Ébh .á«fÉÑ°SE’G ''¢SBG'' áØ«ë°U ádÉcƒd íjô°üJ »a QÓ«àfƒg ¢ûeÉg ≈∏Y ájóædƒ¡dG AÉÑfC’G Öîàæª∏d á«ÑjQóJ á°üM á¡LGƒªd GOGó©à°SEG …óædƒ¡dG ºd »æfC’ ÖjôZ ôeCG'' :ÉjOh ¢ùfƒJ …CG ≈dEG ´ƒ°VƒªdG »a çóëJCG ∫ÉjQ ∑ôJ ójQCG ’ .¢üî°T 25) QÓ«àfƒg ±ôàYGh .''ójQóe ádƒ£ÑdG »aGóqg π°†aCG ,(ÉeÉY ,2008-2007 º°Sƒªd ájóædƒ¡dG âbƒH'' ≈¶ëj ¿CG »a ÖZôj ¬fCG ≈dEG IQÉ°TEG »a ''É«°SÉ°SCG Ö©∏d ô«ãc òæe §≤a á≤«bO 151 ¬°VƒN ™∏£e ójQóe ∫ÉjQ ≈dEG ¬dÉ≤àfEG øe ÉkeOÉb »°VɪdG ôѪ°ùjO ΩGƒYCG 4 Ióªd ΩGOôà°ùeCG ¢ùcÉLCG .hQhCG ¿ƒ«∏e 27 πHÉ≤e ∞°üfh »æfCG »©«Ñ£dG øe hóÑj'' :∫Ébh ™HQ øe ôãcC’ Ö©∏dG »a ÖZQCG Öéj øµd ,´ƒÑ°SCG πc »a áYÉ°S QɶàfGh ôÑ°üdÉH »∏ëàdG »q∏Y ôeC’G ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y »à°Uôa Gó«L Ö©d ójQóe ∫ÉjQ .Ö©°U ,»fhO øe Iô«NC’G áfhB’G »a .''…OÉæ∏d GõeQ ≈≤Ñj ∫hhGQh ¿CG äôcP ''¢SBG'' áØ«ë°U âfÉch ∫ÉjQ ∑ôJ Ωõà©j QÓ«àfƒg »a ¬àcQÉ°ûe ΩóY ÖÑ°ùH ójQóe .»°SÉ°SCG ÖYÓc äÉjQÉѪdG

á≤Ø°U π°ûa ó©H ºéædG ∫É≤àfGE ...»∏jRGôÑdG

¬«æL ¿ƒ«∏e ™aO ø«aÉ°TQGC π````LGC øe »```æ«dôà°SGE

EL Heddaf N 929 - Mercredi 11 Février 2009

¿Ó«e »a øjõM ƒ«æjódÉfhQ Ωɵ«H Ωhób ÖÑ°ùH

á«dhódG QÉÑN’ C G

±QÉ°üª∏d ™aO ..¢TƒH ÉjÉ£N ôNGB !≥ëà°ùJ Ée ±É©°VGC áÑbGôe áÄ«g É¡JóYGC á°SGQO âØ°ûc IóëàªdG äÉj’ƒdG »a á«eƒµM ,≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG IQGOGE ¿GC ᫵jôe’ C G äGQÉ«∏ªdG äGô°ûY â©aO ,¢TƒH êQƒL º¡°SÓ C d á«≤«≤ëdG ᪫≤dG ≈∏Y IOÉjR ôÑY ,äGOƒLƒªdG øe Égô«Zh ∫ƒ°U’ C Gh »a É¡H âeó≤J »àdG »dɪdG PÉ≤f’ E G á£N `cƒæÑdGh ±QÉ°üª∏d »°VɪdG ΩÉ©dG ájÉ¡f .âjôà°S ∫hh »a á«dɪdG äÉ°ù°SƒDªdGh Qó°U ôjô≤J »a ,»µjôe’ C G ¢Sô¨fƒµ∏d á©HÉàdG áÑbGôªdG áæéd âdÉbh ,᫵jôe’ C G áeƒµëdG É¡à©aO »àdG IóFGõdG ≠dÉѪdG ¿GC ,≥HÉ°S âbh »a QÉ«∏e 78 »dGƒM â¨∏H äÉ°ù°SƒDªdG ∂∏àd ,ÖFGô°†dG »©aGO ܃«L øe IQGO’ E G É¡H âeÉb »dÉe PÉ≤fGE äÉ«∏ªY 10 øe áæé∏dG â≤≤ëJh .Q’hO á«MÉædG øe ᪫∏°S'' äÉ°ù°SƒDe ≈dGE âÑgP ∫Gƒe’ C G ¿GC ø«ÑJh ,á≤HÉ°ùdG .¢Vhô≤dG ºjó≤àd ádƒ«°ùdG ≈dGE áLÉëH É¡æµdh ,''á«dɪdG

ó¨dG QÉ¡f ¢ù≤£dG äÉ©bƒJ

á«¡≤a RɨdGC IÓ````°üdG â````«bGƒe ’ ,¬àLhRh ¿É°ùfGE :õ¨∏dG ôéØdG AÉ```°û©dG Üô```¨ªdG ô```°ü©dG äÉæH øe »g ’ øH øe ƒg ?ɪg øe .AGƒM 06: 13 19: 46 18 : 2 8 16: 00

»ªJÉN ≥HÉ°ùdG »fGôj’ E G ¢ù«FôdG AGóàY’ ¢Vôq©àj

óªëe ≥HÉ°ùdG »fGôj’ E G ¢ù«FôdG ¢Vô©J á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd í°TôªdG »ªJÉN »a AGóàYG ádhÉëªd ,AÉKÓãdG ¢ùeGC »a …ôµ°ù©dG ¢Vô©dG ∫ÓN ¿Gô¡W OQhGC ɪѰùM ,IQƒã∏d ø«KÓãdG iôcòdG ɪ«a ,¬à°ù°SƒDªd ™HÉàdG »fhôàµd’G ™bƒªdG √òg á∏≤à°ùe QOÉ°üe ájGC ócƒDJ ºd á°ù°SƒDe) ''¿GQÉH'' ™bƒe ócGCh .äÉeƒ∏©ªdG GƒfÉc øjó੪dG ¿GC (¿GôjGE ᫪æJh ôjôëJ .''ºgƒ©æe øjô°VÉëdG ¿GE ’GE »ªJÉN áªLÉ¡e GhOGQGCh'' É«°üY ¿ƒ∏ªëj πãe äGQÉ©°T Gƒ≤∏WGC Iô°ûY ºgOóYh ø«ªLÉ¡ªdG ¿ÉEa ,™bƒªdG Ö°ùëHh .''᫵jôe’ C G áeƒµëdG ójôf ’'' hGC ''»ªJÉîd 䃪dG''h ''≥aÉæª∏d 䃪dG'' »fÉѪdG óMGC ≈dGE √ƒ∏≤f'' ø««°üî°ûdG »ªJÉN ¢SGôM ¿GC ™bƒªdG ±É°VGCh ¢ùfGôa'' ádÉch ™e á∏HÉ≤e »ah .''Iô«Ñc Oƒ°ûM OƒLh ÖÑ°ùH ¬àjɪëd ´ƒbh »ªJÉN øe ø«Hô≤ªdG óMGC »MÉ£HGC »∏Y óªëe ócGC ,''¢SôH ,çOÉëdG ¿Éµe »a øjóLGƒàe ¢UÉî°TGC ≈dGE çóëJ'' ¬fGC ôcPh .çOÉëdG øµd ,»ªJÉîd IójƒDe äGQÉ©°T Gƒ≤∏WGC øjóLGƒàªdG ¿ÉEa ,™bGƒdG »ah .''ájOÉ©e äGQÉ©°T â≤∏WGC ¢UÉî°T’ C G øe Iô«¨°U áYƒªée

ô°üe »a IójóL á«fƒYôa IôÑ≤e AÉ«eƒe 30 É¡∏NGóH áã©ÑdG ¿GC …ô°üªdG áaÉ≤ãdG ôjRh ø∏YGC ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ø«e’ C G É¡°SGCôj »àdG ájô°üªdG IójóL IôÑ≤e øY âØ°ûc QÉKÓ B d ≈∏Y’ C G ájôéMh á«Ñ°ûN â«HGƒJh äGhÉ«eƒe É¡∏NGO »fƒYôØdG ô°ü©dG òæe íàØJ ºd ,á≤∏¨e ≈dGE ™≤J »àdGh ,ôjóªdG ô°ùL á≤£æªH ô°ShR ∂∏ªdG Ωôg øe á«Hô¨dG á«MÉædG »a …ô«édG ôéëdG øe Ωôg ∫hGC ,IQÉ≤°ùH πª©J áã©ÑdG ¿GE'' :∫Ébh .»fƒYôØdG ïjQÉàdG IôÑ≤ªdG ¿GEh ΩÉY »dGƒM òæe ™bƒªdG Gòg »a òæe …GC ,áªjó≤dG ádhódG øe á°SOÉ°ùdG Iô°S’ C G ô°üY ≈dGE ™LôJ .''ΩÉY 4300 »dGƒM

!Öàc áeRôH ôjRƒdG ±ò≤j óé°ùe ΩÉeGE á°ù∏édG »a ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN AÉ©æ°üH óLÉ°ùªdG óMGC ΩÉeGE ÉCLÉa ájôM ø«H ô°UÉ©ªdG ΩÓY’ E G'' ∫ƒM »dhódG ôªJƒDª∏d á«MÉààa’G ±òbh á°üæªdG ܃°U ≥∏£fG …òdG ,''øjódG ≈dG IAÉ°S’ E Gh ô«Ñ©àdG ¿Éc ,ÖàµdG øe áeRôH QÉà¡dG OƒªM »æª«dG OÉ°TQ’ E Gh ±Ébh’ C G ôjRh á°SGôëdG OGôaGC πNóJ ó©H áYÉ≤dG øe ¬LGôNGE ºàj ¿GC πÑb É¡∏ªëj óMGC Ö«£N …QGóæédG ï«°ûdG ¿GC QOÉ°üe âdÉbh .ôjRƒdÉH á°UÉîdG øe ó°ûM ΩÉeGC ÖàµdÉH ±Ébh’ C G ôjRh âZÉH AÉ©æ°üH ±GôédG óLÉ°ùe ™aGóH ,á«dhódGh á«Hô©dGh á«æª«dG á«æjódGh á«eÓY’ E G äÉ«°üî°ûdG ¬dõ©H â°†b ôjRƒdG ÉgòîJG äGQGôb ≈∏Y ¬LÉéàMG øY ô«Ñ©àdG .á«°SÉ«°S äGQÉÑàY’ óLÉ°ùªdG AÉÑ£N øe OóYh

''§≤a AÉ°ùæ∏d'' OGó¨H »a âfôàfÓ E d ≈¡≤e ìôa á«©eÉédG áÑdÉ£dG õé©J RÉ¡L AGô°T øY »©«HôdG §N `cÓàeGh ôJƒ«Ñeƒc áÑZQ ÉgOhGôJh.âfôàfÓd âfôàf’G »gÉ≤e êƒdƒH Iô«Ñc »a Iô°ûàæªdG Iô«ãµdG ’GE ,OGó¨H á«bGô©dG ᪰UÉ©dG á£dÉîªd É¡jódGh ¢†aQ ¿GC øcÉe’ C G ∂∏J »a ¿É«àØdG π«L §°Sh ''á«LƒdƒæµJ á«eGC'' `H ô©°ûJ »gh ,É¡LQÉN É¡«≤Ñj ìôa øµd .áãjóëdG É«LƒdƒæµàdG äGOôØe ™e πeÉ©àdG ø≤àj áàa’ πªM âfôàfÓd ójóL ≈¡≤e »a É¡àdÉ°V äóLh ób Pƒëà°SG ó≤d'' :᪰ùàÑe ìôa ∫ƒ≤J .''§≤a AÉ°ùæ∏d'' É¡«∏Y Öàc ∫ÉLôdG óéJ ÖgòJ ɪã«ëa ,IÉ«ëdG √òg »a A»°T πc ≈∏Y ∫ÉLôdG ,IGCôeG ¬ª°SG A»°T ó∏ÑdG Gòg »a óLƒj ’.A»°T πc ∫ÉLôdÉa ,∂eÉeGC ∞≤Jh .''ô«ãµH ∂dP øe ôãcGC »g øµd ™ªàéªdG ∞°üf É¡fGE ¿ƒdƒ≤j ,≈¡≤ªdG AÉ°ûfGE Iôµa AGQh »∏î«°ûdG QÉgRGC á≤HÉ°ùdG IGCôªdG IôjRh ≥M á°SQɪe ≈dGE äÉ«bGô©dG AÉ°ùædG áLÉëH ∫ƒ≤J ɪc ÉgQƒ©°ûd .âfôàf’G ΩGóîà°SG

¢SÉædG ÜGòéfG ÖÑ°S ¿ƒØ°ûàµj Aɪ∏Y á«∏≤ªdG ÉWÉ£ÑdG áëFGôd Ró«d á©eÉL »a Aɪ∏Y π°UƒJ ÖÑ°S áaô©e ≈dGE á«fÉ£jôÑdG áëFGôd ójó°ûdG ¢SÉædG ÜGòéfG π©éJ »àdGh ,á«∏≤ªdG ÉWÉ£ÑdG .É¡ª°T óæY π«°ùj øjô«ãc ÜÉ©do ''±Gô¨∏J »∏jGO'' áØ«ë°U äôcPh ÉWÉ£Ñ∏d ¿GC Aɪ∏©∏d ø«ÑJ ¬fGC ø«H Ée ìhGôàJ ,IóY íFGhQ á«∏≤ªdG ´ƒf ƒgh butterscotch áëFGQ ,hÉcɵdG IôªKh ,iƒ∏ëdG øe .¢ùHÓªdG »qc ádhÉW hGC ìƒd áëFGQ..≈àMh áæÑédGh π°üÑdGh …òdG ƒg ɪHQ íFGhôdG øe ´ƒæàªdG èjõªdG Gòg ¿GE A’ƒDg ∫Ébh .É«fÉ£jôH »a á«Ñ©°T ᪩WC’G ôãcGC á«∏≤ªdG ÉWÉ£ÑdG π©éj

¿ÉÑ∏c ¬∏à≤a..¬JóL óæY √GódGh ¬côJ

12 É«fódG - 15 iƒ°ü≤dG : ô` ` ` ` ` ` ` `FGõ` ` ` ` ` édG

ô```¡¶dG

2 É«fódG-7 iƒ°ü≤dG

2 É«fódG - 9 iƒ°ü≤dG : á` ` ` æ` «` `£` æ` `°ù` `b

13: 02

5 É«fódG-17 iƒ°ü≤dG

4 É«fódG -16 iƒ°ü≤dG : ¿Gô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` gh

Égƒæ«¡J Óa ..¬∏dG ΩÓc ≈∏Y πªà°ûJ áëØ°üdG √òg

AÉ```````````YO

øe á`æ°ùdG Rƒæc ¬H ¬∏dG ƒëªj Ée ≈∏Y ºµdqOGC ’GC'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Éb !¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ≈∏H :GƒdÉb ?äÉLQódG ¬H ™aôjh ÉjÉ£îdG ≈£îdG Iôãch ,√QɵªdG ≈∏Y Aƒ°VƒdG ÆÉÑ°SGE :∫Éb .IÓ°üdG ó©H IÓ°üdG QɶàfGh ,óLÉ°ùªdG ≈dGE .''•ÉHôdG ºµdòa ,•ÉHôdG ºµdòa .™eÉédG í«ë°U

?º`````∏©J π``````g ,áeôµªdG áµe »a ™≤j á«°VQ’ C G IôµdG π≤K õcôe ¯¯ IóY ∂dP âàÑKGC óbh .áaô°ûªdG áÑ©µdG »a äGòdÉHh .᫪∏Y çƒëH ó«dƒdG ƒg á«∏≤©dG ¢VGôeÓ C d ≈Ø°ûà°ùe ÉC°ûfGC øe ∫hGC ¯¯ .∂∏ªdG óÑY øH øH »∏Y ΩÉe’ E G ƒg ΩÓ°SE’G »a ¿ƒé°ùdG ≈æH øe ∫hGC ¯¯ .¬æY ¬∏dG »°VQ ÖdÉW »HGC »a ¢ù«b »HGC πÑL ƒg ¢VQ’ C G »a ™°Vh πÑL ∫hGC ¯¯ .áµe

p gG º¡∏qdG ÉæapÉYh ,âjrógn øªn«a Éfó øªn«a ÉædsƒnJnh ,âr«aÉY øªn«a ,â«r£n YrGCn ɪ«a Éædn `cQpÉHh ,â«rdsƒnJn ,â«n°†bn Ée ôsn °T ÉsæYn ±ôp°rUGh Éæpbh ≈°†≤jo ’h »°†≤Jn ∂fnÉëÑ°oS t òujn ’ ¬ o q fsGE ,∂«∏Yn ’hn â«dnGh øne ∫ ÉæHsQn â n crQnÉÑJn ,âjOnÉY øe õt©pjn n ∏nan ,â«rdnÉ©Jnhn ¬∏dG Éj óoªë n dG ∂ n dnh ,â«r°n†bn Ée ≈∏Yn ≈∏Yn ôoµ°t ûdG ∂ ,â«ndhrnGChn Éæ«n∏Yn p¬Hp â n ª©nrfnGC Ée p ™«ªnL øpe ÉæHsQn Éj ôoØp¨àn°ùfn .∂«dGE o܃àfnh ÉjÉ£îndGh Ü p ƒfòtdG

Ωƒ«dG ᪵M áÑ«°üe áÑ«°üªdG óæY ´õédG .iôNGC

:∫ƒ```````b ∫É≤Jo ’ á櫪K áª∏c ábGó°üdG .¿É°ùfGE πµd

..Oƒ¡«dG äGó≤à©e øe ''QhGC'' ¬æjóªH º«gGôHGE ódh ~ ¥Éë°SGE ¬ª°SG Gódh ¥RQh ,á«fGó∏µdG .π«FGô°SGE hGC ܃≤©j ¬ª°SG ôNGBh º«dÉ©J ≈∏Y π«FGô°SGE áfÉjO Ωƒ≤J ~ ºghDɪµM É¡©ªL ¢ü«°UÉbGCh º°SG Égƒ£YGCh øeõdG ™e ÉghQƒWh :≈∏Y …ƒàëjh ,¢Só≤ªdG ÜÉàµdG AÉ«Ñf’ C G ∫GƒbGCh IGQƒàdG IGQƒàdG ÉeGC ...áÑàµdG äÉWƒ£îeh áHƒ°ùæe Öàc á°ùªN …ƒëJ »¡a É¡æe (ΩÓ°qùdG ¬«∏Y) ≈°Sƒªd É¡∏c º«gGôHGEh äƒæ¡µdG IÉ«ëdh ≈dh’ C G ájô°ûÑ∏d ∞°Uh ƒgh á≤«∏îdG AóH ÜÉàc .ìƒfh ¿Éaƒ£dG øY çóëJh ܃≤©jh ¥Éë°SGEh ÜÉàc Oôée ƒ¡a IGQƒàdG ÉeGC ''Oƒª∏àdG'' ƒg »≤«≤ëdG ¢Só≤ªdG Oƒ¡«dG ÜÉàc ~ áeÉ©dG ™«£à°ùj ’ Oƒª∏àdG ÜÉàc ¿ÉEa º∏©∏dh ,¬ª¶©e »a …Qƒ£°SGC »îjQÉJ .Ö©°ûdG áeÉY ¬∏¡éj ÜÉàc ƒ¡a ,¬cÓàeG Oƒ¡«dG øe ∫h’ C G Oƒdƒª∏d …ó«∏≤àdG πà≤dG iôcòH º¡dÉØàMG ƒg í°üØdG ó«Y~ .¿ƒYôa ó¡Y »a …ô°üªdG ᩪédG Ωƒj Gƒ≤∏N ø«WÉ«°ûdG ¿GC ¿ƒdƒ≤j á∏WÉÑdG º¡JGó≤à©e øeh ~ âÑ°ùdG Ωƒj ¿’ C ,¢ùHÓe hGC GOÉ°ùLGC º¡d ¬∏dG ≥∏îj ºdh ,≥°ù¨dG º«qN ÉeóæY ájGhQ Ö°ùM ≈∏Yh !∂dP πª©d »aɵdG âbƒdG ¬jód ¿Éc Éeh ÉkÑjôb ¿Éc ≥∏îj ¿GC ¿hójôj GƒfÉc º¡f’ C º¡d ÉHÉ≤Y ÉeÉ°ùLGC º¡d ≥∏îj ºd iôNGC .ΩOÉ≤dG Oó©dG »a ¬∏dG AÉ°T ¿GE iôNGC ≥FÉ≤M ≈dGEh .ó°ùL ÓH ¿É°ùf’ E G

»````a äÉ```£ëe Oƒ``¡«dG ï``jQÉJ

…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a É¡«∏Y Ö«éj á∏Ä°SGC

ÉeGôM ¬JGP óM »a ¢ù«d âfôàf’ E G π¡a ,âfôàfÓ C d ≈¡≤e ÖMÉ°U ÉfGC :∫GƒD°ùdG óªëdGh ¬∏dGh ≈fGC º∏©dG ™e ?∫ÓM hGC ΩGôM ƒg .á«MÉH’ E G ™bGƒªdG íàØH íª°SGC ’ ¬∏dG

:ÜGƒédG

¢UôëJ âeO Ée ,ÉeGôM ¢ù«d ¬JGP óM »a ´hô°ûªdG ¿GE ¬fqÉEa ,á©«∏îdG ™bGƒªdG ≈∏Y øFÉHõdG ∫ƒNO ΩóY ≈∏Y .áMÉH’EG ƒgh ¬∏°U’C OÉY ,¬∏c ∂dP øe ´hô°ûªdG ÓN

:ÜGƒédG

øe AGô°ûdG ø«Hh ,§«°ù≤àdÉH AGô°ûdGh ™«ÑdG ø«H ¥ôa ∑Éæg ºàj ,á©∏°S ∑Éæg ¿ƒµJ §«°ù≤àdÉH AGô°ûdGh ™«ÑdÉa ,∑ƒæÑdG ÉeGC ,ø«æ°S hGC Qƒ¡°T ≈∏Y §°ù≤j ¬æµdh ,óMGh øªK ≈∏Y ¥ÉØJ’G ,á©∏°S ¬H …ôà°û«d ,’Ée ¿É°ùf’EG ¢Vô≤j ƒ¡a ,∂æÑ∏d áÑ°ùædÉH ™«ÑdG ÉeGC ,IóFÉa òNÉCjh ,’Ée ¢Vô≤j ∂æÑdG ¿GC ,¥ôØdG ƒg Gògh .óMGh øªãH á©∏°S ™«H ƒ¡a ,§«°ù≤àdÉH çóëj Ée ºjôëJh ,§«°ù≤àdÉH ™«ÑdG áMÉHGE »a á∏©dGh á«∏ªY ƒg ∫h’CG ¿GC ,IóFÉØdÉH ∫ɪdG ¢VGôbGE øe ∂æÑdG »a ÉeGC ,IQÉ°ùîdGh íHôdG Ö∏éJ IQÉéJ á©∏°ùdGh ,AGô°Th ™«H Éæg ¢VGôb’EG ¿GC ≈橪H ,¬JGP »a ’Ée ódƒj ’ ¬fÉEa ∫ɪdG ,∞∏à°ùªdG ≠∏ѪdG ójõf ɪfGEh ,’Ée ¬à≤«≤M »a ódƒj ’ ,QÉæjO ∞dGC √QGó≤e ôNB’ ɨ∏Ñe ¿É°ùfE’G ≈£YGC ƒd »æ©j ød É¡fÉEa ,¢Vô≤dG π«Ñ°S ≈∏Y âeGOÉe ∞dC’G √òg ¿ÉEa óbh ,ójõJ ó≤a ,IQÉéàdG »a â∏¨à°SG ƒd ±ÓîH ,’Ée ódƒJ ,AGô°ûdGh ™«ÑdG á«∏ªY ø«H ábôØàdG Öé«a Éæg øeh ,¢ü≤æJ ¿GE ,∂æÑdG øe AGô°ûdG í«ë°üJ øµªjh .¢VGôbE’G ø«Hh É¡YÉHh ,¬à«µ∏ªd â∏≤àfGh ,á©∏°ùdG hGC IQÉ«°ùdG ∂æÑdG iôà°TG ≈£©jh ,¢Vôà≤ªdG º°SÉH ∂°üdG êôîj ¿GC ÉeGC ,•É°ùbÉCH ∂d •É°ùbGC ≈∏Y ≠∏ѪdG ™aO ºàj ¿GC ≈∏Y ,…ôà°û«d ∂°üdG ƒg .ΩGôM ¬fÉEa ,IóFÉØH º∏YGC ¬∏dGh

á∏ª©dG √QÉéJ ?ΩGôM á∏ª©dG IQÉéJ πg :∫GƒD°ùdG

:ÜGƒédG

IQÉéJ Éæg øµdh ,∫ÓM É¡fGC IQÉéàdG »a π°UC’G êÉ«àMG âbh äÓª©∏d QɵàMG øe É¡«a ¿ƒµj Éeh á∏ª©dG ≈∏Y Qô°†dG ™bƒj ɪe QÉ©°S’CG ™ØJôàa èëdG âbƒc ¢SÉædG ’'' :åjóëdG »ah ,ádhódG OÉ°üàbG ≈∏Y ∂dòch ,øWGƒªdG .ÜÉÑ°S’CG √ò¡d á∏ª©dG IQÉéJ RƒéJ Óa .''QGô°V ’h Qô°V .ƒéàa ,ôµàëj ºdh ,∂æÑdG øe ≈∏YGC ô©°ùH ™Ñj ºd ƒd ÉeCG ∂dòd ô£°VGh á≤jô£dG √ò¡H óéj ºd GPGE …ôà°ûªdG ºµM øYh .QGô£°V’G ºµM ¬∏a .º∏YGC ¬∏dGh

k ØW ¿ÉÑ∏c ºLÉg »a Ó √ôªY øe ådÉãdG ô¡°ûdG ¬JóL óæY √GódGh ¬côJ çhÉ°S »a IóMGh á∏«∏d §«°ù≤àdÉH ™«ÑdG ¢Uƒ°üîH äGCôb :∫GƒD°ùdG √É°q†Yh ,á«fÉ£jôÑdG õ∏jh »àdG á©∏°ùdG ô©°S ¿Éc ƒdh ≈àM ,Rƒéj ¬fGC ¬d ÖÑq°ùJ Ée ,Iôe 20 GPGE øµdh .(¢TɵdG) øe ôÑcGC É£«°ù≤J ´ÉÑJ äôØ°SGC OÉM ∞jõf ádÉëH Ω ƒ≤J äÉcô°T `cÉæg ¿ÉEa GCóѪdG Gòg ≈∏Y Éæ≤aGh äôcPh .¬Jƒe øY ''π«e »∏jO'' áØ«ë°U øe ¢Vôb òNGC ≥jôW øY §«°ù≤àdÉH ™«ÑdÉH ø«Ñ∏c ¿GC á«fÉ£jôÑdG ÓeÉc É¡≤M »g òNÉCàa ,…ôà°ûªdG º°SÉH ∂æÑdG ¿ójÉL'' πØ£dG ɪLÉg √GódGh ¬côJ Éeó©H ''`cÉe ,Iô¡°S á«°†ªàd ¬JóL ™e É¡∏c Égô°ûf Éæ浪j ’ É¡Jôãµ∏a ,Éæ«dGE OôJ »àdG º¡à∏Ä°SGC ≈∏Y GƒæĪ£j ¿GC AGô≤dG IƒNE’G øe AÉLôdG πÑb ™°†N ¬fGC º∏©dG ™e .Éàbh ¥ô¨à°ùj áHƒL’ C G ∫ÉÑ≤à°SGh …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ≈dGE É¡∏jƒëJ ¿GC ɪc ..IóMGh á©aO ,Ö∏≤dG »a áMGôéd ´ƒÑ°SGC ó«MƒdG øH’G ƒgh âàØdh .áæ°S πÑb ÉLhqõJ øjò∏dG `cÉe ¢ùjôch GQóæ°ùµd’ C [email protected] :…ójôÑdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y É¡dÉ°SQGE ≈Lôj á«Yô°ûdG ºµà∏Ä°SGC πµd ™ª°S ,π«∏dG ∞°üàæe øe á∏«∏b äÉYÉ°S ó©Hh ¬fGC ≈dGE áØ«ë°üdG .''∂fƒdÉC°ùj'' øcQ »a ºµd É¡∏≤æf ºK âfôàfC’G ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬∏dG ¬¶ØM …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ≈∏Y É¡°VôY ≈dƒàf å«M .''πØ£dG äÉe'' ñô°üJ IóédG ¿Gô«édG .ÉæHƒ«Y ÉæFGógÉEH Éæ«∏Y Gƒ∏îÑJ Óa ..âfÉc ɪ¡e áëØ°üdG √òg ∫ƒM ºµJɶMÓeh ºµJÉMGôàbG πc ∫ƒÑ≤d ¿hóq©à°ùe ÉæfGC ɪc

§°ù≤dGh ¢Vô≤dG ø«H ¥ôØdG

:á```¶MÓe

AGƒMh ΩOGB

:õ¨∏dG ≈∏Y ÜGƒédG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’CG -929 Oó©dG

23

¥QÉW º©dG IQƒ£°SGC â°Sƒcƒdƒ¡dG ≈∏Y ±ô°TGC …òdG ''䃪dG Ö«ÑW'' ,ΩÓY’ E G πFÉ°Sƒd åjóM `cÉæg øµj ºd øY iƒ°S ,á«°VɪdG ΩÉj’ C G ∫GƒW äô«HQGC QƒàcódG »fɪd’ C G Ö«Ñ£dG IOÉHGE ºFGôL ÜɵJQÉH º¡àªdG ,ºjÉg »fɪd’ C G ¢ù«FôdG ó¡Y »a ájô°ûH ÜôëdG ¿ÉHGE ` Oƒ¡«dG ó°V ô∏àg ∞dhOGC Ö«ÑW''`H Ö≤∏ªdGh ` á«fÉãdG ᫪dÉ©dG ô«WÉ°SGC ¬dƒM âé°ùf …òdGh ,''䃪dG á∏«d ∞dGC äÉjɵM ¥ƒØJ åjOGƒMh ≈∏Y ¬JÉaƒH AkÉ¡àfGh ô°üe »a ¬FÉØàNGh ¬dƒNO øe ájGóH ,á∏«dh ≈∏Y π«FGô°SGE ¬à©°Vh ó≤a ΩÓY’ E G πFÉ°Sh ¬Jô°ûf Ée ≥ahh .É¡°VQGC ó°V ÜôM ºFGôL »a ø«ª¡àªdG ø«Hƒ∏£ªdG ôãcGC º°†J áªFÉb ¢SGCQ áªà¡ªdG ,Ö«HGC πJ »a ¿É°ùf’ E G ¥ƒ≤M äɪ¶æe äó°UQh ,Oƒ¡«dG óbh .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤d’ E á∏FÉW ≠dÉÑe ,ø«HQÉ¡dG ø«jRÉædG IOQÉ£ªH ¥QÉW º°SG ¬°ùØf ≈∏Y Ék≤∏£e ,ΩÓ°S’ E G ≥æàYGh ô°üe »a IÉ«ë∏d ,π≤àfG ≈àM ,ºFGôédÉH π≤ãªdG »Hô¨dG ¬∏é°S ∂dòH Ö£°Th ,ø«°ùM ójôa ¢VôªH ¬àHÉ°UGE ó©H 1992 ΩÉY ähGC øe ô°TÉ©dG »a »aƒJ »a {䃪dG Ö«ÑWz ÖÑ°ùJ ,á«fɪd’ C G AÉÑf’ C G ádÉcƒd Ék≤ahh.¿ÉWô°ùdG Iô°TÉÑe º¡æ≤M ,{É°ùªædG ∫ɪ°T ¿RhÉ¡Jƒez π≤à©e »a ¢üî°T 300 πàb ¢SÉ«≤d Qóîe ¿hO º¡FÉ°†YGC ôàH ó©H ,AɪdGh §ØædGh º°ùdÉH Ö∏≤dG »a .ºd’ C G πªqëJ ≈∏Y º¡JGQób

ÉæÑÑMGC GPɪd'' :∫AÉ°ùàJ ihÓëµdG á∏ÑY ?''ºq∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ÖM πgh ,π©a ΩGC äɪ∏c áÑëªdG πg'' IQƒàcódG â∏¡à°SG äɪ∏µdG √ò¡H.''?¬ª«dÉ©Jh ¬àæ°S ∫ɪgGE ™e ≥aGôàj IÉæb ≈∏Y ''≈Ø£°üªdG ÖM ≈a'' É¡éeÉfôH äÉ≤∏M ióMGE …hÓëµdG á∏ÑY ,í«ë°üdGh »≤«≤ëdG ÖëdÉH Oƒ°ü≤ªdG âë°VhGCh ,á«FÉ°†ØdG ''GCôbG'' á≤∏ëdG äGCóHh .ºjôµdG Éæ«Ñf º¡«∏Y ¬∏dG ¿Gƒ°VQ áHÉë°üdG ÖMGC ∞«ch ÉfƒYoO º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üªdG ÖM »a çóëàf ÉæeOÉe'' :á∏FÉb ábôØàe ±É£b ,Iô£©dG ¬°VÉjQh ¬à≤jóM øe ±É£b øe òNÉCf øëf GPɪd Ö∏≤∏d Ö∏≤dG øe ¢†©H ™e º∏µàfÉg »æ©j ábôØàe ±ƒ£bh ∫ƒ°Sô∏d ÉæÑM ÜÉÑ°SGC øe ¿GC óéæg ?Iô°TÉÑe ÉæHƒ∏b ≈dGE πNO ¬HÉë°UGCh ,¬HÉë°UGC ¬ÑMGC ɪc ¬àfÉeGCh ¬bó°üd √ÉæÑÑMGC ,¬àfÉeGCh ¬bó°U ºjôµdG Ée πµd πeɵdG ¬eGõàd’ √ÉæÑÑMGCh ,√ƒaôY ɪc ¬Jô«°S 샰Vƒd √ÉæÑÑMGCh πc ,πjôÑL ¬H AÉL Éeh AÉL Ée πµH ¬dÉ©aGC øe √ÉæÑÑMGCh ,¬«dGE ƒYój ≥M ≈∏Y ¬fÉCH ø«≤j ≈∏Y ¿Éch ,É¡H ô©°T óMGh ∫hGC ¿Éc ¬à∏°Uh áLÉM á«°üî°T º¶YGCh ô¡WGCh ,πÑfGC ≈∏Y ±ô©àæd ¬Jnô«°S ¢†©H ™e ¢Vô©æ°Sh ácôH Éæëæªj ¿GC ¬∏dG IQƒàcódG âYO ΩÉàîdG »ah .''..Aɪ°ùdG øe IójƒDe .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üªdG Ö«ÑëdG Éfó«°S Iô«°S »a åjóëdG

ó«cÉCJ øe..π«FGô°SGE IOÉ«≤d ¿ƒë°TôªdG Üô©dG π«MôJ ≈dGE ádhódG ájOƒ¡j

øjódG »a ∂fƒdÉC°ùj

(¢TÉc)h á©∏°ùdG πHÉ≤e …ôà°ûªdG Ωƒ≤j ºK •É°ùbC’G ™aóH ¢ù«dGC .IóFÉØH ∂æÑ∏d …ôà°ûªdÉa ?ÉHQ Gòg ºK ∂æÑdG øe ¢Vôà≤j ÉaÉ©°VGC ¢Vô≤dG Oôj Gòg πc π©ØJ ácô°ûdGh …ôà°ûj ¬fGC …ôà°ûªdG ºgƒJh ?ºµëdG Ée ∫ÓM ¬fGCh §«°ù≤àdÉH

Ωƒ«dG QÉ¡f ¢ù≤£dG äÉ©bƒJ

9 É«fódG-15 iƒ°ü≤dG

ó¡°ûªdG ¿ƒë°Tôe 4 πàMG áeÉ©dG äÉHÉîàf’G »a »°ù«FôdG ,¢ùeGC ,π«FGô°SGE »a äôL »àdG ,OÓÑdÉH iôѵdG ÜGõM’ C G ø«∏ãªe É¡JÉMhôW »a ∞∏àîJ »àdG ≈∏Y ™ªàéJ É¡æµdh ,á«∏NGódG ≈àMh ø«ª«dG ܃°U Égƒëf ôÑà©jh .±ô£àªdG ø«ª«dG º«YRh ,≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ°†dG øe ÜÉë°ùf’G ¢†aôj …òdG ,ƒgÉ«æàf ø«eÉ«æ«H ''Oƒµ«∏dG'' á«∏«FGô°S’ E G áeƒµëdG ¢ù«FQ ¿ƒµ«d Ékë«LôJ ø«ë°TôªdG ôãcGC ,á«Hô¨dG IôjRh ™e ,…GCôdG äÉYÓ£à°SG ≥ah ,¬HQÉ≤J ºZQ ∂dPh ,IójóédG …OÉæJh ,''ɪjOÉc'' ÜõM ºYõàJ »àdG ,»æØ«d »Ñ«°ùJ á«dÉëdG á«LQÉîdG ÜõM º«YR πàëj ¿GC ™bƒàjh .ájOƒ¡j ádhO π«FGô°SGE ¿ƒµJ ¿ÉCH π«MôàH ¬àÑZôH ôgÉéj …òdG ,¿ÉeôÑ«d Qhó¨«aG ''Éæà«H π«FGô°SG'' º«YRh »dÉëdG ´ÉaódG ôjRh ºK ,áãdÉãdG áÑJôªdG »a ,48`dG »«æ«£°ù∏a .¥ÉÑ°ù∏d á©HGôdG áÑJôªdG »a ,¬HõMh `cGQÉH Oƒ¡jGE πª©dG ÜõM

ø«°ùëdG'' ó°qùéj π°ù∏°ùe ∫hGC ôjƒ°üJ á«©«°Th á«æ°S ihÉàa ¬JRÉLGC ''ójõjh ≈dh’ C G Iôª∏d ó°ùéj »eGQO π°ù∏°ùe ôjƒ°üJ áeOÉ≤dG ΩÉj’ C G ∫ÓN GCóÑj ¬∏dG »°VQ ø«°ùëdGh ø°ùëdG º∏°Sh º«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG »£Ñ°S ∂dPh ,ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ójõjh ájhÉ©e πãe iôNGC äÉ«°üî°Th ,ɪ¡æY .á©«°ûdGh áæ°ùdG ø«H ''´ó°üdG ÜGCQ''`d ádhÉëe »a ,»àjƒc êÉàfÉEH ádƒ£H »a »Hô©dG Üô¨ªdGh ô°üeh ÉjQƒ°S Ωƒéf øe áÑîf `cQÉ°ûJh èàæªdG ∫Ébh .¢ùeGC πª©dG èàæe ¬H ≈dOGC íjô°üJ ≥ah ∂dPh ,πª©dG ø°ùM IóYÉb ≈∏Y »æÑe πª©dG ¿GE'' :…õæ©dG óªëe ,πª©∏d »àjƒµdG ɪ«a äÉaÓî∏d äOGC »àdG Oƒ¡«dG äGôeGƒDe QÉ¡XGEh áHÉë°üdG ø«H ø¶dG ∫GB ó«°ùéJ õ«éJ á«©«°Th á«æ°S ihÉàa 6 ≈∏Y π°üM ¬fGC GócƒDe ,''º¡æ«H .º¡æY ¬∏dG »°VQ ójõjh ájhÉ©eh â«ÑdG

É«°ùæL É©bƒe iôà°TG …Oƒ©°S ≈∏Y ¢†Ñ≤dG QƒcòdG ∫ÉØW’ C ÉH ¢Tôëà∏d …Oƒ©°S ≈∏Y ¢†Ñ≤dG (ájOƒ©°ùdG ¥ô°T) ¿Gô¡¶dG áWô°T â≤dGC ¢TôëàdG ±ó¡H âfôàf’G áµÑ°T ≈∏Y »MÉHGE ™bƒe AGô°ûH ΩÉb ,»æ«KÓK äÉ°SGQódGh çƒëÑdG õcôe ôjóe ∫Éb ¬à¡L øe .ô°nü≤dG QƒcòdÉH Ó≤à°ùe ''ø«ehO'' 16 øe ôãcGC `cÉæg ¿GE'' : á«æe’ C G ó¡a ∂∏ªdG á«∏µH çƒJƒ∏ÑdG ™WÉ≤eh á«MÉH’ E G á«Hô©dG Qƒ°üdG èjhôJ ™bGƒªH á°UÉN ≈ª°ùj Ée É°†jGCh ô°ü≤dGh ∫ÉØWÓ C d ΩÉ°ùbGC óLƒj ™bGƒªdG ∂∏J øª°Vh â°ù«d É¡fGC ™bGƒªdG ∂∏J ≈∏Y ßMÓªdG ¿GE'' :QÉ°TGCh .''ΩQÉëªdG ÉfR''`H »æØdG º«ª°üàdG »a Gô«Ñc É¡HÉ°ûJ `cÉæg ¿GC å«M ,…Oôa ó¡L äGP ,''»Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ó°V IôeGƒDe'' ájô¶f ºYój Ée ,''äÉjóàæªdG º«°ù≤Jh É«dÉe ɨ∏Ñe •ôà°ûJ ’h ÉjQÉéJ ÉëHQ ±ó¡à°ùJ ’'' ¬jGCQ Ö°ùëH É¡fƒc .''É«fÉée É¡JÉeóN Ωó≤J ɪfGE ,IógÉ°ûªdGh π«é°ùàdG πHÉ≤e

√ƒ©£qbh ÉYQGõe Gƒ∏àb ..¿ƒ«fhRÉeGC √ƒ∏cGC ºK √ƒîÑ£a »a »∏jRGôH ∫hƒD°ùe ∫Éb á«FÉædG ¿óªdG ióMGE ¿GE'' :¿hRÉe’ C G äÉHÉZ »a á∏«Ñb øe ∫ÉLQ á°ùªN øe Ghôa ''Éæ«dƒc'' º¡eÉ¡JG ó©H ádGó©dG ¬©«£≤Jh ´QGõe πà≤H »∏cGB ¢Sƒ≤W ≥ah ¬∏cGCh ∫Ébh .''ô°ûÑdG Ωƒëd »a ''Gô«ØfGE'' ájôb IóªY ¿GE'' :¿hRÉe’ C G ∫ÉZOGC ,ƒ«dÉaGQÉc …O ¢ù«ØdGB ƒ«∏«°ShGC ÜÉ°ûdG Gƒ∏àb ''Éæ«dƒc'' á∏«Ñb øe GkOGôaGC ,ájô≤dG »MGƒ°V »a »°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G ,ÉkeÉY 19 ôª©dG øe ≠dÉÑdG .''hô«H ™e OhóëdG øe áÑjô≤dGh ,πjRGôÑdG ÜôZ ≈°übÉCH á©bGƒdG ¢Sƒ≤Wh áªjôédG »a ø«cQÉ°ûªdG OóY ¿’ B G ≈àM ±ô©j ºd ∂dòc Gƒ∏≤àYG á∏«Ñ≤dG øe OGôaGC á°ùªN ¿GC ±ôY ¬fGC ô«Z ,ô°ûÑdG Ωƒëd »∏cGB ¿GC í°†JGh .äÉHɨdG √ÉéJÉH áWô°ûdG õcôe øe º¡Hhôg πÑb IôàØd ɪ«a ¬àãL øe AGõLGC GhógÉ°T `cÉægh ,ájô≤dG ≈dGE â¡LƒJ ÜÉ°ûdG Iô°SGC .Iô°SÓ C d ÉkjhÉ°SÉCe Gkó¡°ûe ¿Éµa ,Iôé°T ≈∏Y á≤∏©e ¬àªéªL âfÉc º¡fÉCH ¿ƒëéÑàj GƒfÉc øjòdG á∏«Ñ≤dG AÉæHGC øe ájGhôdG √òg äAÉLh Ωƒëd »∏cGB ¢Sƒ≤£H ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc º¡fGC ø«ë°Vƒe ,ÜÉ°ûdG AÉ°†YGC Gƒ∏cGC »a óLƒj ¬fGC ôcòj .á«ë°†dG AÉ°†YGC ïÑ£H πãªàJ »àdG ,ô°ûÑdG ø«H øeh ,á¨d 1300 ¿ƒKóëàj ,ôªMGC …óæg ∞dGC 460 »dGƒM πjRGôÑdG .øjôN’ B G øY ádõ©æe IQƒ°üH ¢û«©J á«∏Ñb áYɪL 55 `cÉæg ,A’ƒDg

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …ôØ«a 11 AÉ©HQ’ C G Mercredi 11 Février 2009

929

Oó````````````````````````````````````©dG

OGORĸH

ÜÉ``````Ñ°T

350 •ôà°ûj ¢ù«dÉW êÉHôb •Qqƒjh ¿ƒ«∏e

óªëe óYÉ°ùªdG ÜQqóªdG ôé q a π«≤ãqdG QÉ«©dG øe á∏Ñæb ¢ù«dÉW AÉ°†YGC ÖdÉW ÉeóæY ,¢ùeGC GhOóq°ùj ¿ÉCH ô«q°ùªdG Ö൪dG ó¡Y òæe á≤dÉ©dG ¬JÉ≤ëà°ùe øe Ö∏W å«M .ô«≤Ød ¢ù«FôdG 350 ¬àª«b Ée ¬ëæªj ¿GC …ó©L GOóq¡e ,É¡H øjój »àdG ¿ƒ«∏e ó«°UQ ó«ªéJ ≈dGE Aƒé∏qdÉH ≈°Sƒe »∏Y π©a ɪ∏ãe ≥jôØdG á∏eÉc ¬dGƒeGC ≈∏Y π°üM …òdG ¢ù«dÉW Ö∏W ≥∏j ºdh .GôNƒDe …òdG ,…ó©L ô«°ùªdG øe ÉHhÉéJ »a IôaqƒàªdG ∫Gƒe’ C G¿ q GC ¬d ócqGC øeh ,ø«ÑYÓd íæªà°S áæjõîdG ób á«°†≤dG √òg ¿ q GC ócqƒDªdG ¢ù«dÉW ø«H äÉbÓ©dG ôJqƒàJ .êÉHôb IQGOGEh

á``````HÉæY ¢Shó```fƒeƒ```c ô``````°q†ëjo ¢Tƒ`````µæM

Gòg IGQÉѪd É¡JGô«°†ëJ ájóL πµH ájOGORƒ∏ÑdG á∏«µ°ûàdG π°UGƒJ ,IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dh’CG ádƒédG ÜÉ°ùëd áHÉæY OÉëJGE ΩÉeGC ᩪédG ¿GC ó©H äGô«°†ëàdG »a ôNÉCàdG ∑QGóJ »æØdG ºbÉ£dG ∫hÉëj å«M ≈∏Y Gô«ãc ¢TƒµæM ÜQóªdG õcQh .óZ ó©H IGQÉѪdG á£HGôdG âéeôH ¬«∏Y Qò©J ¿GC ó©H Iô«NC’G ¢ü°üëdG ∫ÓN »æØdGh »fóÑdG ø«ÑfÉédG äÉfɵeGE ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¬à°Uôa ¿ƒµà°S âfÉc ájOh IGQÉÑe áéeôH .IGQÉѪ∏d º¡àjõgÉLh ¬«ÑY’

õ«côàdÉH º¡ÑdÉWh IGQÉ`ѪdG áHƒ©°U ≈∏Y ócGC

º∏q°ùJ IQGO’ E G ''±hô°üe'' ø«ÑYÓdG ójó°ùJ »a ¢ùeGC IQGO’ E G âYô°T á«dɪdG ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe áëæe øe »fÉãdG ô£°ûdÉH á≤∏©àªdG ,ÉgQɶàfG ∫ÉW »àdG AÉ°†e’ E G øe ¿hô«°ùªdG Ö∏W å«M ≥jôØdG ô≤e ≈dGE π≤æàdG ø«ÑYÓdG AõédG Gƒª∏q°ùà«d ¢ùeGC Iô«¡X ɪ∏ãe »fÉãdG ô£°ûdG øe ∫h’ C G ¿GC çóM …òdG ¿GC ô«Z ºghóYh ≠∏ѪdG ºéëH GhÉCLÉØJ ø«ÑYÓdG ’ …òdGh √ƒª∏q°ùJ …òdG π«Ä°†dG ≥ØàªdG áĪdÉH 25 ≈dGE ≈àM π°üj ¿GC ¿ƒ≤∏q©j º¡∏©L Ée ƒgh ,É¡«∏Y §≤a ''±hô°üe''`H ≥∏©àj ôe’ C G .»fÉãdG ô£°ûdG ¢ù«dh

GƒeõàdGE ¿ƒÑYÓdG ⪰üdG πæj ºd ≠∏ѪdG ¿GC øe ºZôdÉHh ¿Éc …òdG øe πbGC AÉLh º¡HÉéYGE ⪰üdG GƒeõàdGE º¡fGC ’GE ,Gô¶àæe º¡fGC ≈àM ádÉC°ùªdG ∫É«M ô«Z .π©a OQ …GC ¿hO Gƒaô°üfGE ø«ÑYÓdG ¿GC äócGC ÉfQOÉ°üe ¿GC ºdh ,≠∏ѪdG ºéëH Gƒ©æà≤j ºd ’GE á∏«M øe º¡eÉeGC øµj áæjõN ¿GC º¡cGQO’ E á≤aGƒªdG ´Gô°üdG π«dóH áZQÉa ≥jôØdG ájó∏ÑdGh IQGO’ E G ø«H π°UÉëdG Ö©∏ªdG π«NGóe ∫ƒM óbh .á≤dÉ©dG á«dɪdG äÉfÉY’ E Gh óMGƒdG º¡¨dÉÑe ¿ƒÑYÓdG º∏q°ùJ .Gƒaô°üæj ¿GC πÑb ôN’ B G ƒ∏J AÉ≤àdGE ¿ƒÑYÓdG ∫hÉMh ô¡X º¡«dGE åjóëdGh øjô«°ùªdG ’GE Ghóéj ºd º¡æµd ,¢ùeGC …òdG ¢ThóM ∫ɪL ''ô«Jôµ°ùdG'' ø«ÑYÓdG íæe ᪡e ≈dƒJ ÉfQhóHh .á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe êÉHôb ¢ù«FôdÉH ∫É°üJ’ E G ÉædhÉM »a í∏Øf ºd ÉæfGC ’GE ,¢ùeGC GQGôe .É≤∏¨e πX ¬ØJÉg ¿’ C ∂dP ¢ù«FôdG ¿Éc âbh »a Gòg çóëj ¬JQGOGE ¿GC Éæd ócGC …OGORƒ∏ÑdG äÉ≤ëà°ùe ójó°ùJ øY IõLÉY õéëJ ’ óbh á∏eÉc ¬«ÑY’ áHÉæY ≈dGE π≤æà∏d IôFÉ£dG ôcGòJ .≥jôØdG øe ÜÉë°ùf’ E ÉH Oóqgh

,…ƒæ©ªdG ÖfÉédG ≈∏Y ¬«ÑY’ ™e ¬ãjóM »a ¢TƒµæM ÜQóªdG õcQh ¬d ¢ùaÉæªdG ¿’C áÑ©°U ¿ƒµJ ±ƒ°S IGQÉѪdG ¿GC ¬JGP âbƒdG »a GócƒDe »NƒJ ¬«ÑY’ ≈∏Y »dÉàdÉH ,ôNB’G ƒg RƒØdÉH ÖdÉ£eh ájƒb á∏«µ°ûJ Ó¨à°ùe ¬«ÑY’ øY §¨°†dG ∞«ØîJ ∫hÉM ¢TƒµæM ¿GC ô«Z .QòëdG º¡d ócGCh .¢SÉCµdG øe πÑ≤ªdG QhódG ≈dGE πgÉCàdG ó©H á©ØJôªdG äÉjƒæ©ªdG á£jô°T á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG º¡fɵeÉEHh á∏«ëà°ùe â°ù«d ᪡ªdG ¿GC .IGQÉѪdG AÉæKGC õ«côàdGh ájóéH Ö©∏dG

¿ƒeRÉ`Y ¿ƒ`ÑYÓdGh â∏°Uh ¢TƒµæM ádÉ°SQ

ᩪédG Gòg AÉ≤∏d õgÉL ÉfGCh ,ÜÉgòdG IGQÉÑe Ö©d øe áHÉ°U’EG »æàeôM .''¿Éc ɪ¡e ¬H πÑbÉC°Sh ÜQóªdG ój »a ô«N’CG QGô≤dG øµdh

''»æ©æbGCh ¢TƒµæM ™e âKóëJ'' ,áæJÉH IGQÉÑe øY √OÉ©HGE ≈dGE OÉYh Éæ©e ¬ãjóM ô«gÉ£dG øHGE ™HÉJh ¿Éc √QÉÑàYÉH ÜQóªdG øe ¬FÉYóà°SGE Ωó©d √ôKÉCJ ôµæj ºd ¬fGC ≈àM äÉë«°VƒàH ¬ÑdÉWh É¡eƒj ¬HQóe ™e çóëàj ¬∏©L Ée ,AÉ≤∏d GõgÉL ô«Z »ª°SGE äóLh ø«M ÜQóªdG ™e çóëJ ó≤d'' :ÓFÉb ±É°VGCh .§≤a »æë檫°S ¬fGC »d ócGC ¬æµd ,IGQÉѪdG ≈dGE øjƒYóªdG áªFÉb »a ¿hqóe äÉjQÉѪdG »a »à°Uôa »æeôëj ødh á∏Ñ≤ªdG ÖFɨdG »YÉHôdG .¬eÓµH »æ©æbGCh ,É¡æe Gó`Z ≥`ëà∏«°S √òg ¿ƒµJ ¿GC πeGBh »YÉHôdG GóZ á∏«µ°ûàdÉH ≥ëà∏«°S .''»à°Uôa »g IGQÉѪdG ¬∏qdG óÑY øH ,…õjôM ,õjõ©e ,ôjô°ShGC √OƒLh ó©H äÉÑjQóàdG øY ÜÉZ …òdG ´.± ºK øeh ,á«æWƒdG ¥ôØdG äÉ°üHôJ »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T óah ™e Iô°TÉÑe π≤æà«°S ¿ƒÑYÓdG ¢ùeGC ¢VÉNh .áHÉæY ≈dGE º¡bôa ™e ájOh äÉjQÉÑe á©HQ’ C G ’ ¿GC ≈∏Y Gƒ°UôM º¡fGC ’GE á«æWƒdG »a Ö©àdG …OÉØJ πL’ C º¡°ùØfGC Gƒ≤gôj .áHÉæY IGQÉÑe

´ .±

' áHÉæY »a ô°ùîf ødh á©FGQ áYƒªée Éæjód'

¿Éc OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≈dGE â«JGC ÉeóæY ôNOqGC ødh ,≥jôØdG Gòg ™e ≥dÉCàdG ƒg »aóg »a »JôÑN ™°VÉC°S ɪc ,∂dP ≥«≤ëàd Gó¡L ºbÉ£dG áeóN »a ≈àMh »æqØdG ø«ÑYÓdG áeóN øjòdG ¿ÉÑ°ûdG Iƒb ¿ƒfƒqµ«°S »a ≥jôØdG å«M πÑ≤à°ùªdG º¡«dGE çóëJÉC°S Gòg »a ɪFGO .Oó°üdG

ó``````jQGC'' á``````cQÉ°ûe ɪdÉWh á«HôY IOƒ`Lƒe á``«æqdG ''É````````````¡Ñ©dÉC°ùa

»g Éeh »àdG íFÉ°üædG ?∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y º¡d É¡eó≤J

Ö∏WGCh ,§≤a πª©dG ≈∏Y õ«côàdG º¡æe Ö∏WGC º¡«dGE çóqëJGC Iôqe πc »a âÑéYGC »æfC’ ,É¡©««°†J ΩóYh º¡«JÉCJ »àdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SGE º¡æe …òdG Iójô«g Gòch »ÑfÉL ≈dGE Ö©∏j …òdG õjõ©e äÉfɵeÉEH Gô«ãc øY π≤J ’ äÉfɵeGE ɪ¡d øjòdG ºjó≤dh áæjOƒH h É≤HÉ°S √ÉæØ°ûàcG .§≤a õ«côàdG º¡«∏Y øµdh ,ɪ¡«≤HÉ°S ?ájƒ≤dG IOƒ©dG √òg ôq°S Ée ...iƒà°ùªdG »a äÉjQÉÑe …OƒDJ

á```````HÉë°SƒH ¢ù```eGC ∞fCÉà°SGE ôFÉ£dG ìÉæédG ∞fÉCà°SG äÉÑjQóàdG áHÉë°SƒH º«gGôHGE ø«æK’ E G ¢ùeGC ∫hGC ÜÉZ Éeó©H ¬æe ≈fÉY …òdG OÉëdG ΩÉcõdG ÖÑ°ùH áéeôH ¿GC ô«Z ,´ƒÑ°S’ C G Gòg á∏«W áæjóe øHGE â∏©L ᩪédG Gòg IGQÉѪdG ¢ùeGC äÉÑjQóàdG ≈dGE Oƒ©j ''ø««fÉjõdG'' π≤æà«°S …òdG OGó©àdG øª°V ¿ƒµj ≈àM .áHÉæY ≈dGE

ºgƒ°ùªqMh ø«ÑYÓdG Gƒ≤àdGE QÉ°üf’ C G óæ°ùdG AÉ£YGE GƒdhÉM øjòdG QÉ°üf’CG ¢†©H Qƒ°†M á°üëdG âaôYh .áÑ©°U ¿ƒµà°S É¡fGC º¡cGQOE’ áHÉæY IGQÉÑe πÑb º¡«ÑYÓd …ƒæ©ªdG ød ±ƒ°S ºYódG ¿GCh ájƒ≤dG IOGQ’EÉH »∏ëàdÉH º¡«ÑY’ QÉ°üf’CG ÖdÉWh º¡fGC QÉ°üf’CG ¿ÉªMO øH AÓeR óYh ºgQhóHh .äÉLQóªdG øe º¡°ü≤æj ƒjQÉæ«°S QGôµJh áHÉæY øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d Gó¡L GhôNój ød IôªdG √ògh ∫OÉ©àdÉH ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG OÉY ø«M »°VɪdG º°SƒªdG .RƒØdG ≥«≤ëJ ó°üb Ö©∏dG ¿ƒdhÉë«°S

:¿É` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `ªMO ø` H .§≤a Éfõ«côJ ≈∏Y

ôÑY ¿hô«°ùªdG óYhh ≠∏ѪdG á«≤H ¿GC ΩÉ©dG ø«e’ C G ¿’ C âbh ÜôbGC »a º∏q°ùà°S »a ï°†à°S ájó∏ÑdG ∫GƒeGC ΩÉj’ C G ∫ÓN áæjõîdG Oóq°ùà°Sh á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG √òg äAÉLh .≠dÉѪdG á«≤H ™aQ πLGC øe Iƒ£îdG øe ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e áeRGC AGƒàMGEh á¡L äGCóH »àdG äÉ≤ëà°ùªdG ™aóH í£°ùdG ≈∏Y ƒØ£J ≠∏ѪdG øe π«Ä°V AõL ɪc hGC ¬«∏Y ≥ØàªdG ≠∏Ñe ¿hô«q°ùªdG ÉgôÑàYG øgGôJh .§≤a ''ó«dG ó°T'' ∫ƒNO ≈∏Y êÉHôb IQGOGE ób »àdG ájó∏ÑdG ∫GƒeGC äÉaÓîdG ≈dGE ô¶ædÉH ∫ƒ£J ájó∏ÑdG ábhQGC »a á∏°UÉëdG ø«H íÑ°üàd â∏≤àfGEh .OGORƒ∏H ''ô«e''h ÜÉÑ°ûdG

≈∏Y ¿ƒÑYÓdG ™ªLGCh ’GE ¿hôµqØj ’ É«dÉM º¡fGC »àdG áHÉæY IGQÉÑe »a RƒØdG ≥«≤ëJ ≈dGE ¿ƒ©°ùj ≥«≤ëJ πLGC øe É¡«a »a á≤aƒe ábÓ£fGE ºd º¡fGC GhócGC å«M ,IOƒ©dG ≠∏ѪdG Gòg ¿hô¶àæj Gƒfƒµj .á∏«M ó«dÉH Ée øµd ,π«Ä°†dG ±hô¶dG »YGôæ°S'' :GƒaÉ°VGCh ∫ƒq©jh .''á«dÉëdG πcÉ°ûªdGh ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG Gƒfƒµj ≈àM á≤aƒe ábÓ£fGE ∫ÉM Iƒb ™bƒe »a .º¡JÉ≤ëà°ùªH º¡àÑdÉ£e

''á`HÉæY IGQÉ`Ñe Ö©d ójQGC'' :ô«qæa É¡f’C IGQÉѪdG √òg ¢VƒN ójôj ¬fGC ócGC ¢ùeGC ô«qæa ™e ∫É°üJGE »ah »a …ôéJ É¡fGC á°UÉN ,ójóL øe á°ùaÉæªdG ≈dGE ¬JOƒ©d á«JGƒe á°Uôa ¿GC ó©H ¬àbÓ£fGE √òg ¿ƒµJ ¿GC ójôjh Gó«L ¬aô©j …òdG …Ée 91 Ö©∏e ¬ãjóM ™HÉJh .áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH äÉjQÉÑe IóY ™«q°V ¿GC ó©H IGQÉѪdG √òg Ö©dGC ¿GC ójQGC'' :ÓFÉb Éæ©e

∂JôÑN ≈∏Y ∫ƒq©J IQGO’ E G »a á«q≤ÑdGh á#«"ôH IôÑNh ?á°ùaÉæªdG øe ≈≤qÑJ Ée

á«≤H ¿ÉCH ºghóYh âbh ÜôbGC »a

¿ƒÑYÓdG áHÉæY ¬LGƒæ°S'' ''iôæ°S Égó©Hh

AÉ≤∏dG Gòg øe IOƒ©dG ójôj ô«qæa øe á°ùaÉæªdG ≈dGE IOƒ©dG ≈dGE ô«æa ø«°ùM ≈©°ùj ,π°üàe ¥É«°S »ah Oƒq©àeh Gó«qL …Ée 91Ö©∏e ±ô©j ¬fGC ƒgh óMGh ÖÑ°ùd IGQÉѪdG √òg º°SƒªdG ≥jôØdG Gòg »a Ö©d ¿GC ≥Ñ°S ¬fGC ºµëH ,''õfÉ#«dƒ¡dG'' §¨°V ≈∏Y ¿Éch .¢TƒµæM á∏«µ°ûJ »a áëHGQ ábQh ¿ƒµj ¿GC ¬fɵeÉEHh »°VɪdG ΩÉeGC ø«à≤HÉ°ùdG ø«JQÉѪdG »a ô«æa äÉeóN øY ≈æ¨à°SGE ób ¢TƒµæM »a ÖZôj ¿Éc ¬fGC øe ºZôdÉH ,¬àjõgÉL ΩóY ÖÑ°ùH áæJÉHh ''󫪩dG'' .¬æY AÉæ¨à°S’EG øe ôeqòJh áæJÉH IGQÉÑe ¢VƒN

≈∏Y hGC RƒØdG ≥«≤ëJ πLCG øe ø«ÑYÓdG iód ájƒb IOGQGE Éæ°ùªdh ¢ùeGC á°üM ∫ÓN ≈∏éJ Ée Gògh ,''áfƒH'' øe ∫OÉ©àdÉH IOƒ©dG πbC’G .á«æWƒdG ¥ôØdG ™e øjOƒLƒªdG GóYÉe ø«ÑYÓdG πc Qƒ°†M âaôY »àdG øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG º¡fɵeÉEH ¬fGC ≈∏Y ìÓa AÓeR ™ªLGCh ¿GC ≈dhC’G á∏gƒdG òæe hóÑjh .ø«Jô«Ñc IOGQGEh ájóéH GƒÑ©d GPGE áHÉæY É¡«a GƒÑµJQGE »àdG Iô«N’CG áæJÉH IGQÉÑe øe Gô«ãc GhOÉØà°SGE ø«ÑYÓdG á«YƒJ ≈∏Y ¢UôM ¢TƒµæM ¿GC ’GE ,AÉ°üb’EG º¡Ø∏qµJ äOÉc Iô«ãc AÉ£NGC ¿ƒµà°S •É≤ædG ¿GCh ádƒ£H IGQÉѪH ≥∏©àj IôªdG √òg ôe’CG ¿ÉCH ¬«ÑY’ .Gó«qL ¿ƒÑYÓdG ¬ª¡a Ée ƒgh ,IOƒ©dG á∏Môe »a á«dÉZ

¥ƒa IQGôëH Ö©dGCh ájóqéH ÜQqóJGC »æfGC »gh ,GóL ᣫ°ùH áØ°UƒdG ÖMGC »æfC’ äÉjQÉѪdG »a »NGôàdG »JOÉY øe ¢ù«dh ¿Gó«ªdG á«°VQGC .RƒØdG ...Iô«NGC áª∏c

øµdh Ió°ûH ∂dP ójQGCh ,á«Hô©dG ¢SÉCµdG ≈dGE πgÉCàdG ó°ü≤H Ö©∏æ°S ’ ¿GCh ÉæÑfÉéH GƒØ≤j ¿GC ƒgh QÉ°üfC’ÉH ≥∏©àj ΩÉg ôeGC ∑Éæg É¡JÉ°Sɵ©fG ¿’C ,ÜÉgòdG á∏Môe »a çóM ɪ∏ãe Éæ«∏Y Gƒ£¨°†j »a ó«dG ™°†f ¿GC §≤a Éæ«∏Yh ,IOƒ©dG á∏Môe »a á«Ñ∏°S ¿ƒµJ ób .á°ùaÉæªdG »a Gó«©H Ögòæ°Sh ó«dG OƒÑY .±

Gó`Z á````HÉæY ≈``dGE π``≤æàdG ''¢SƒÑ«°ùdG'' ¥óæa »a áeÉb’ E Gh ≈∏Y áHÉæY ≈dGE ó¨dG á«°ùeGC ájOGORƒ∏ÑdG á∏«µ°ûàdG π≤æàà°S á°üëdG Ö≤Y ,áHÉæY -ôFGõédG á∏MQ »a IôFÉ£dG øàe ähGC 20 Ö©∏e »a áë«Ñ°üdG »a …ôéJ »àdG á«ÑjQóàdG ôNGB ™°Vƒd ¢TƒµæM É¡∏¨à°ù«°Sh Iô«N’ C G ¿ƒµà°S »àdGh AÉæHGC ¬LGƒà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ¢üîj ɪ«a äÉ°ùª∏dG ¥óæa »a IGQÉѪdG á∏«d ≥jôØdG º«≤«°Sh .''áfƒH'' ¬«a ΩÉbGC …òdG ¬°ùØf ƒgh ''¢SƒÑ«°ùdG'' .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≥jôØdG

?ᩪédG √òg áHÉæY IGQÉѪd ºµJGô«°†ëJ »g ∞«c

øjõgÉL ¿ƒµf ¿GC ójôf ,iôNC’G äÉjQÉѪdG ôFÉ°ùc É¡d ô°q†ëf øµdh πÑ≤ªdG ø«æK’G AÉ≤∏dG áéeôH Éfô¶àfG ÉæfGC øe ºZôqdÉH IGQÉѪdG √ò¡d .ájOÉY áØ°üH IGQÉѪdG √òg Ö©∏fh ô°q†ëæ°S ,ôNGB QÉ«N Éæjód ¢ù«d ?ºµJGô«°†ëJ ≈∏Y ôKƒDj ób ¬fGC ó≤à©J ’GC ,óM’ C G äÉÑjQóàdG ≈dGE ºµJOƒ©H áfQÉ≤e

¬Lh ø°ùMGC ≈∏Y É¡dÓ¨à°SGE Éæ«∏Yh ÉæjójGC »a (¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG) ΩÉjGC 3 Éæjód ¬fGC ó≤àYGC ÉæfGC ºµëH á°ùaÉæªdG ≈dGE ô≤àØf ’ Éæf’C Éæd á«aÉc IóªdG √òg ¿ƒµà°Sh ,óYƒªdG »a ¿ƒµf ≈àM .IGQÉѪdG ≈∏Y ≥∏b ¿hO ô°q†ëf Éæ∏©é«°S Gògh ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ¢SÉCc IGQÉÑe ÉæÑ©d ?∂dòc ¢ù«dGC ,IGQÉѪdG √òg »a ºµd GõaÉM ¿ƒµ«°S »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ≈dGE πgÉCàdG

RƒØdG ∫Ó¨à°SG ∫hÉëæ°Sh äÉjQÉѪdG √òg πãe »a GóL ºq¡e á©ØJôe äÉjqƒæ©ªH ∫ƒNódG »a á©ØJôªdG äÉjƒæ©ªdGh ,áHÉæY ≈dGE π≤æà∏d ∂dòch äGô«°†ëàdG »a Éæd õaÉëc áæJÉH ≈∏Y Gògh á«dÉY ájƒæ©e ìhQ ºgOƒ°ùJ ø«ÑYÓdG ™«ªéa Gòg »ãjóM ≈∏Y π«dO á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG .äGòdÉH ±ô¶dG Gòg »a QòëdG »NqƒJ Éæ«∏Y øµd ,ô«îdÉH ô°qûÑj ?ó°ü≤J GPÉe

AÉæKGC õ«côàdÉH ¿ƒÑdÉ£e øëfh áÑ©°U ¿ƒµà°S IGQÉѪdG ¿’C QòëdG »NqƒJ ø«ÑYÓdG ≈∏Y IÉCLÉØe iOÉØàf ≈àM øgGôqdG âbƒdG »a ≈NGôàf ¿GC »¨Ñæj ’h IGQÉѪdG »a ≈àMh äGô«°†ëàdG ¥ôØdG ¿GC ɪc ,É¡d õaÉM Gògh ÉgQÉ°üfÉCH áªYqóe ¿ƒµà°Sh ájƒb á∏«µ°ûJ É¡d áHÉæ©a ,IQÉ°S ô«Z .∂dòH É¡d íª°ùf ød øµdh ,çÓãdG •É≤ædG ó°üëd ≈©°ùJ É¡∏©é«°S Gògh IóMGh á£≤f Éææ«H ?∂≤«∏©J Ée ...äÉjQÉÑe ¢ùªN òæe Gƒeõ¡æJ ºd

¿C’ ,IGQÉѪdG »ah äÉÑjQóàdG »a »NGôàdG hGC πgÉ°ùàdG ΩóY ≈dGE Éæ©aój ôNGB ÖÑ°S Gògh Éæ©aój ɪc ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe GóL ó«Øe ƒgh ø«q¡dG ôeC’ÉH ¢ù«d áé«àædG √òg ≥«≤ëJ ≈∏Y ßaÉëf ¿GC Öéj πH áé«àædG √ò¡H ôqà¨f ¿GC »¨Ñæj ’ øµdh ,ôNGB ¢ùØæH QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªd .¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa Éfõ«côJ ?∂dƒb Ée ...Gô«ãc πFÉØàe ∂fGC hóÑj

¿ƒeRÉY »FÓeR πµa ,¢ùµ©dG ≈∏Y πH áHÉæY øe áé«àæH IOƒ©dÉH πFÉØàªdG ó«MƒdG â°ùd ¿ƒµà°ùa ∫OÉ©àdG á£≤æH ÉfóY ƒdh ≈àM IQÉ°ùîdÉH ¢Vôf ød Éæf’C á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ ≈∏Y »a ´ƒbƒdG …OÉØàd ∂dPh •É≤ædG ≈dGE É¡«a êÉàëf »àdG IOƒ©dG á∏Môe »a ÉfQÉÑàYÉH Éæd Ió«Øe .º°SƒªdG ájÉ¡f äÉHÉ°ùëdG ?ÜÉgòdG »a ºµd â©Ø°T QÉjódG êQÉN á≤≤ëªdG 3`dG äGQÉ°üàf’ E G ¿GC ó≤à©J ’GC

»àdG áÑJôªdG »a π°†ØdG É¡d ¿Éc ÜÉgòdG á∏Môe »a ÉgÉæ≤≤M »àdG ™°ùàdG •É≤ædG ¿GC ó≤àYGC êQÉN É¡Ñ©∏æ°S »àdG äÉjQÉѪdG ∫Ó¨à°SGE ∫hÉëf ¿GC Éæ«∏Y Gò¡dh ,á∏Môe ¬àg É¡«a Éæ«¡fGC .IOƒ©dG á∏Môe »a Éæd Ió«Øe ¿ƒµà°S ôãcGC ÉWÉ≤f ó°üëf ≈àM ÉæÑ©∏e .ºµÑ©∏e »a iôNGC ÉWÉ≤f ºà©«q°V πHÉ≤ªdÉH

âfÉc É¡fC’ É¡«∏Y ßaÉëf ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éc ÉæÑ©∏e »a •É≤f IóY Éfô°ùN ,∞°SCÓd ¢ùØf »a ´ƒbƒdG iOÉØàf ¿GC Éæ«∏Yh çóM ób çóM Ée øµdh ,ô«ãµH π°†aGC áÑJôe »a Éæ∏©éà°S .ádƒ£ÑdG »a Gó«©H Ögòæ°S ÉæfGC øe ≥KGh ÉfGCh ,ÜÉgòdG á∏Môe »a É¡«a Éæ©bh »àdG AÉ£N’CG .IOƒ©dG á∏Môe »a áÑ©°U ¿ƒµà°S Qƒe’ C G ø µd

áeRÓdG äÉfɵe’EG Éæjód øµdh áÑ©°U ¿ƒµJ Ée IOÉY IOƒ©dG á∏Môªa ,Gó«qL ôe’CG Gòg ∑Qóf h ≥jôØdG »a á«æqdG ≈≤ÑJ ¿GC §≤a ≈æªJGCh ,É¡µ∏àªf »àdG áHÉ°ûdG á∏«µ°ûàdG ≈dGE ô¶ædÉH ∂dòd .º°SƒªdG ájÉ¡f áªq≤dG »a èFÉàf ≥≤ëæ°S ÉæfGC øe ≥KGh ÉfGCh ''ó«dG »a ó«dG Ghôjóf'' ?É¡«a áaô°ûe áÑJôe ∫ÓàMGh ¢SÉCµdG ≈∏Y Ö©∏dG ºµfɵeÉEH πgh

É°†jGCh ,»FÉ¡æqdG øY ø«Jƒ£N iƒ°S É¡«a Éæ∏°üØJ ’ »àdG ¢SÉCµdG »a Gó«©H Ögòf ¿GC ÉæfɵeÉEH IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdG ºéëH ¿ƒYGh ø«ÑYÓdG ¿GC ɪc ,É¡«a áeó≤àe áÑJôe πàëf ¿GC ójôf »àdG ádƒ£ÑdG ®ÉØëdG Éæ«∏©a ¬æeh ,IGQÉѪH IGQÉÑe Ö©d ∫ÓN øe »¨Ñæj ɪc ø«à°ùaÉæªdG ô«q°ùæ°Sh º¡≤JÉY ≈∏Y