29th July 2009 Awamehind

29page-1.qxd

7/28/2009

10:33 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vÆw,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U w~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~

3

߸ŒªÊ„U ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ∑§Ê ∑§é ÊÊ

12

•Ê⁄UÊ¬ ‚ ªÈS‚Ê∞ ©◊⁄ Ÿ ÁŒÿÊ ßSÃË»§Ê

n Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU Ê¢»˝U U¢‚ ,∑UU Ê¢ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑UU Ê¢ Ÿ ¡ÃÊÿÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊¢ Áfl‡flÊ‚ ∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄, w} ¡È‹Ê߸– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¢ ŸÊ≈∑UU Ëÿ ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê Ÿ •Ê¡ •¬ŸÊ ßSÃË»UU Ê ¬˝Œ‡Ê ∑U U ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∞Ÿ ∞Ÿ flÊ„⁄Ê ∑UU Ê ©‚ ‚◊ÿ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ¡’ ¬˝Œ‡Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ¬Ë«Ë¬Ë ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ Ÿ •éŒÈÀ‹Ê ¬⁄ wÆÆ{ ∑U U ‚Ä‚ ∑UU Ê¢« ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ– ©◊⁄ ©éŒÈÀ‹Ê Ÿ ߟ •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ê Á‚⁄ ‚ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄Ã „È∞ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ÁŸÿ◊ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∑U U èÊËÃ⁄ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©◊⁄ ∑UU Ê ßSÃË»UU Ê ÃèÊË SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄¢ª ¡’ ©ã„¢ •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ fl„ ß‚∑U U ¬ÈÁc≈ ∑UU ⁄ ‹¢ª– ⁄Ê¡èÊflŸ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU •¢ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ Ã∑UU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ©◊⁄ ‚ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©◊⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ÁŸÿ◊ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∑U U èÊËÃ⁄ ߟ •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Ë«Ë¬Ë ÁfläÊÊÿ∑UU ◊È¡ç»UU ⁄ „È‚ÒŸ ’ª mÊ⁄Ê ©Ÿ∑U U øÁ⁄òÊ ¬⁄ ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄Ê¬Ê¢ ◊¢ ∑UU Ê߸ Ãâÿ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ Ãà∑UU Ê‹ ßSÃË»UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ⁄ÊÖÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ßSÃË»U U ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ èÊÊflÈ∑U U •éŒÈÀ‹Ê ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ ÃËŸ ’¡ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∞Ÿ ∞Ÿ flÊ„⁄Ê ∑U U ¬Ê‚ ¬„È¢ø– •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU fl„ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»UU Ê Œ Œ¢ª •ÊÒ⁄ Ã’ Ã∑UU ¬Œ ¬⁄ flʬ‚ Ÿ„Ë¢ ‹ÊÒ≈¢ª ¡’ Ã∑UU ©Ÿ∑UU Ê ŸÊ◊ “’ŒÊª” Ÿ„Ë¢ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò–©◊⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU «∑ÒU UÃË, øÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ‹Í≈¬Ê≈

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

vwflË¢ ¬¢øflcÊ˸ÿ ÿÊ¡ŸÊ Ã∑UU ‚◊Êåà „UÊªË ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄Ë

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ¬òÊ ◊¢ ©◊⁄ ∑UU UÊ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ — ÁøŒ¢’⁄◊

¡Ò‚ •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UU ⁄ èÊË ‚∑UU ÃÊ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ∞∑UU ª¢èÊË⁄ •Ê⁄Ê¬ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑U U ¬Ê‚ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ©ã„¢ •¬ŸÊ ßSÃË»UU Ê ‚ÊÒ¢¬ Œ¢ª– ’„⁄„Ê‹, ©◊⁄ ∑U U ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ⁄ÊáÊÊ Ÿ ¬Ë«Ë¬Ë ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ê ◊Ÿª…¢Ã, •ÊäÊÊ⁄„ËŸ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄à ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““ ©◊⁄ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚◊ˇÊ ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU fl„ ‚ÊäÊÊ⁄áÊ ⁄Ê¡ŸÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ©ëø ŸÒÁÃ∑UU ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ √ÿÁÄà „Ò¢ ¡Ê Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ©¬◊„Êmˬ ∑UU Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ÃSflË⁄ ∑UU Ê ’Œ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©◊⁄ Ÿ ŒÈèÊʸflŸÊ ‚ ¬˝Á⁄Ã, ◊Ÿª…¢Ã •ÊÒ⁄

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚.∞◊. ∑UU UÎcáÊÊ Ÿ •Ê¡ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‡Ê◊¸ •‹ ‡ÊÅÊ ◊¢ ¡Ê⁄Ë èÊÊ⁄Ã-¬Ê∑UU U ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ¬⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚¢‚Œ ◊¢ ∑UU U‹ øøʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬ŸË ’Êà ⁄ÅÊÃ „È∞ •ÊÒ⁄ S¬c≈Ë∑UU U⁄áÊ Œ¢ª– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑UU U„Ê ““èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ ¬Ê∑UU U ∑U U ’Ëø ‚¢’¢äÊÊ¢ ∑U U ‚èÊË •ÊÿÊ◊Ê¢¢ ¬⁄ øøʸ „ÊªË •ÊÒ⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Sflÿ¢ ‡Ê◊¸ •‹ ‡ÊÅÊ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ •Êª S¬c≈Ë∑UU U⁄áÊ Œ¢ª– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU U ‚¢‚Œ ◊¢ ∑UU U‹ ‡Ê◊¸ •‹ ‡ÊÅÊ ∑U U ÁflflÊŒÊS¬Œ èÊÊ⁄à ¬Ê∑UU U ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ¬⁄ øøʸ „ÊªË–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ øÊ∑UU øÊÒ’¢Œ ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∞∑UU •⁄’ MUU ¬∞ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑UU Ë◊à ∑U U ©¬∑UU ⁄áÊ π⁄ËŒªË– ªÎ„ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ◊ÈÀ‹Ê¬À‹Ë ⁄Ê◊ø¢Œ˝Ÿ Ÿ •Ê¡ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ Á‹Áπà ©àÃ⁄ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U U Á‹∞ vw, {vw ¬Œ ◊¢¡Í⁄ Á∑UU ∞ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¥ }wvx ¬ŒÊ¥ ∑UU Ê ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ ‚Ȍ΅∏ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Áfl‡Ê· MUU ¬ ‚ ◊¢¡Í⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚◊¥ fl·¸ wÆÆ~-vÆ •ÊÒ⁄ wÆvÆ-vv ◊¥ yw{ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ê √ÿÿ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹ wÆvÆ ∑U U Á‹∞ ∞Ä‚ ⁄ S∑ÒU UŸ⁄Ê¥, «Ê⁄ »˝U U◊ ◊≈‹ Á«≈Ä≈⁄Ê¥, „Ò¢« „À« Á«≈Ä≈⁄Ê¥, flÊ„ŸÊ, ‚¢øÊ⁄ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¥ •ÊÁŒ ¡Ò‚ •ÁÃÁ⁄Äà ‚È⁄ˇÊÊ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¥ ∑UU Ë π⁄ËŒ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ vÆy. ~x ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊÁŸÃ √ÿÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– o

‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •À¬‚¢Åÿ∑UU •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ∑U U ÁflÁŸÿ◊Ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄‹fl ‚‹Ê„∑UU UÊ⁄ ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑UU Ë Ã⁄„ ¬˝àÿ∑U U Á¡‹ ◊¥ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ‚Á◊Áà ªÁ∆à Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ⁄ÊÖÿ‚èÊÊ ◊¥ ¬˝‡Ÿ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ∑UU Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU S∑UU Í‹Ê¥ ∑UU Ê ◊ÊãÿÃÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄¥ ŒÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ‚„’fÃÊ ‚¥≈˛‹ ’Ê«¸ •Ê»UU ‚∑U U¢«˛Ë ∞¡È∑U U‡ÊŸ ÃâÊÊ ∑UU Ê©¢Á‚‹ »UU Ê⁄ Œ ߢÁ«ÿŸ S∑UU Í‹ ‚Á≈¸Á»UU ∑U U≈ ∞Ç¡ÊÁ◊Ÿ‡Ê¢‚ mÊ⁄Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò– ‚¬Ê ∑U U ∑UU ◊Ê‹ •ÅÃ⁄ ∑U U ¬Í⁄∑UU ¬˝‡Ÿ ∑U U ©ûÊ⁄ ◊¥ Á‚é’‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¥ ¬˝àÿ∑U U ⁄ÊÖÿ ∑U U •¬Ÿ ÁfläÊÿ∑UU „Ò¢ •Ã— ‚¢’¢ÁäÊà ⁄ÊÖÿ ∑U U S∑UU Í‹ •ÁäÊÁŸÿ◊Ê¥ ∑U U Äà ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò–

Áfl¬ˇÊ Ÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ¬⁄ Œ‡ÊÁ„à ∑UU UÊ Œ⁄ÁŸ∑UU UÊ⁄ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ∑UU UÎcáÊÊ Ÿ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ∑U U ©‚ ’ÿÊŸ ¬⁄ ∑UU UÊ߸ èÊË Á≈å¬áÊË ∑UU U⁄Ÿ ‚ ߢ∑U U Ê⁄ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ‹‡∑UU U⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU UÊ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U ∑UU UÁâÊà „SÃˇÊ¬ ∑UU UÊ ⁄Ê∑U U Ÿ ‚ ¡Ê«∏Ê âÊÊ– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Ÿ ∑UU U„Ê ““◊Ò¢ ∞‚ ◊¢ ∑UU UÈ¿ èÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU U„ŸÊ øÊ„Í¢ªÊ ¡’ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ŒÊŸÊ¢ ‚ŒŸÊ¢ ◊¢ øøʸ „ÊŸË „Ò–””

ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ π⁄ËŒªË Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ — Á‚é’‹ ∞∑UU U •⁄’ ∑U U ©¬∑UU U⁄áÊ ∞¡‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸–

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

⁄Êc≈˛¬Áà ∑§Ë •ŸŒÅÊË

ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ ∑§ÊŸÍŸ ¬ÊÁ⁄Uà Œ‹Ë‹

‡ÊÊ„ Ÿ ∑UU „Ê, ““¡’ „◊Ÿ ∞¡¥‚Ë/•„◊ŒÊ’ÊŒ, w} ¬„‹Ë ’Ê⁄ ªÈ¡∑UU Ê∑U U ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ¡È‹Ê߸– âÊÊ, Ã’ •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ∑U U¢Œ˝ ∑U U ’Œ‹Êfl ∑U U ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑UU Ê ‚ˇÊ◊ ¬Ê≈Ê ∑UU ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ âÊÊ– ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU U⁄Ã „È∞ ªÈ¡⁄Êà ߂Á‹∞ „◊Ÿ ‚¢ªÁ∆à •¬⁄ÊäÊÊ¥ ‚ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ÁflflÊŒÊS¬Œ ‹«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ∑UU ÊŸÍŸ ÃÒÿÊ⁄ •Êâ∑U U flÊŒ ÁŸ⁄ÊäÊË “ªÈ¡⁄Êà Á∑UU ÿÊ– ‹Á∑UU Ÿ •’ ¡’Á∑UU ¬Ê≈Ê ‚¢ªÁ∆à •¬⁄ÊäÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„Ë¢ „Ò, „◊Ê⁄ ¬Ê‚ •Êâ∑U UflÊŒ ‚ (ªÈ¡∑UU UÊ∑U U ) ÁfläÊÿ∑UU U” ŒÊ’Ê⁄Ê ‹«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ Áfl‡ÊcÊ ∑UU ÊŸÍŸ ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÊŒË Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ÁfläÊÿ∑UU ◊¢ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ß‚ ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê “•Êâ∑U UflÊŒ” ‡ÊéŒ ¡Ê«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊ’Ê⁄Ê ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ÿÁŒ „◊ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U “•Êâ∑U U flÊŒË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥” ∑UU UÊ ‚ÊâÊ ÃÊ¡Ê ≈∑UU ⁄Êfl ∑UU Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬„‹ ¬ÊÁ⁄à ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑UU UÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU U⁄Ã „Ò¢ ÃÊ ¬Á⁄èÊÊÁcÊà Á∑UU ÿÊ „Ò–”” ‡ÊÊ„ Ÿ ÿ„ •ÊÒ⁄ •èÊË èÊË ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ªÈ¡∑UU UÊ∑U U ÁfläÊÿ∑UU U ∞∑UU U •ÊÒ⁄ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ ªÈ¡∑UU Ê∑U U ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U èÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ Á¬¿‹ ’Œ‹Êfl ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¡Ê∞ªÊ ◊„ËŸ ∑U U ¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UU UË ¬ÊÁ≈‹ ∑U U ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑UU Ê •ŸŒÅÊÊ •Á◊à ‡ÊÊ„U ‚‹Ê„ ¬⁄ ªÈ¡∑UU Ê∑U U ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚ŒŸ Ÿ •¬Á⁄flÁøà ªÎ„U◊¢òÊË, ªÈ¡⁄UÊà ‹ÊÒ≈Ê ÁŒÿÊ âÊÊ, ¡Ê wÆÆy ◊¢ ⁄ÊÖÿ ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê •Ê◊ ‚„◊Áà ‚ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚ŒŸ ◊¢ ∑U Ufl‹ ‚ûÊÊMUU …∏ ¬ˇÊ ∑U U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ∑U U ¢Œ˝ Ÿ ◊„‚Í‚ ÁfläÊÊÿ∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ •ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊË ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ÁfläÊÊÿ∑UU Ê¢ Ÿ Á∑UU UÿÊ Á∑UU U ÁfläÊÿ∑UU U flʬ‚ „Ê øÈ∑U U ¬Ê≈Ê ∑UU UË Ã¡¸ ¬⁄ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ‚ „È߸ ◊ÊÒÃÊ¥ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚ŒŸ ‚ „Ò– ’Œ‹Êfl ∑U U èÊË ‚ȤÊÊfl ÁŒ∞ ª∞ âÊ– ÁfläÊÿ∑UU U ∑UU UÊ ’Á„c∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ªÈ¡∑UU Ê∑U U ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê ŒÊ’Ê⁄Ê ‚ŒŸ ‹ÊÒ≈ÊÃ „È∞ ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ÃËŸ ’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UU UÊ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ◊¥ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ⁄ÊÖÿ ∑U U ªÎ„◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UU „Ê, âÊÊ, Á¡‚ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ⁄Êc≈˛¬Áà ““⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ‚ȤÊÊ∞ ª∞ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑UU Ê ‚ŒŸ mÊ⁄Ê Ÿ ∑U U ¢Œ˝Ëÿ ∑ÒU U Á’Ÿ≈ ∑UU UË ‚‹Ê„ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ‚ SflË∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ÿÁŒ „◊ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ∑UU U„Ê âÊÊ Á∑UU U ªÈ¡∑UU UÊ∑U U ÁfläÊÿ∑UU U ∑U U ©¬’¢äÊ v{ ∑UU UÊ ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ÃÊ ªÈ¡∑UU Ê∑U U ÁfläÊÿ∑UU ∞∑UU „≈Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ¡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ‚◊ˇÊ Á∑UU U‚Ë √ÿÁÄà ∑U U •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ ¡Ê ªÈ¡⁄Êà ∑U U Á‹∞ ŒÊcÊ ◊ÊŸŸ ∑UU UÊ ◊È∑U U Œ◊ ◊¢ ◊Êãÿ ∑UU U⁄ÃÊ „Ò– ß‚∑U U •ë¿Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò, Á¡‚∑UU Ë ¡◊ËŸË •ÊÒ⁄ ‚◊ÈŒ˝Ë ‚Ë◊Ê •‹ÊflÊ ŒÊ •ãÿ ©¬’¢äÊÊ¢ wÆ (w)’Ë •ÊÒ⁄ wÆ (y) ◊¢ ’Œ‹Êfl ∑UU UË ’Êà âÊË– ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ ¡È«∏Ë „Ò–””

,,

’È¢Œ‹ÅÊ¢« ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ¬Ò∑U U¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÁflŒ˝Ê„Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬«U∏Ê‚Ë ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ¬⁄ ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§Ê S¬CÔUË∑§⁄UáÊ •Ê¡ ⁄Ê„È‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Ÿ◊Ê„UŸ ‚ Á◊‹ ‚Ê¢‚Œ Œ‡Ê ‚È⁄UÁˇÊà SâÊÊŸU— ÁøŒ¢’⁄◊

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∑U U¢Œ˝Ëÿ üÊ◊ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË „⁄Ë‡Ê ⁄Êflà Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU üÊ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÁflÁèÊ㟠◊¢òÊÊ‹ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹∑UU ⁄ vwflË¢ ¬¢øflcÊ˸ÿ ÿÊ¡ŸÊ Ã∑UU Œ‡Ê ◊¢ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄Ë ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê „⁄ ‚¢èÊfl ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ªÊ– ⁄Êflà ÿ„Ê¢ ¬Ê¢øflË¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ê‹ Á◊òÊ ¬¢øÊÿà ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’ø¬Ÿ ’øÊ•Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ mÊ⁄Ê ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ ’Ê‹ Á◊òÊ ª˝Ê◊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄ÅÊ∑UU ⁄ üÊ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÿ„ ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ªÊ Á∑UU ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑UU Ê‚ ÁflèÊʪ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ ∞∑UU ‚¢ÿÈÄà ∑UU Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑UU •Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’Ë ∑U U ŒÈcø∑˝U U ∑UU Ê ‚◊Êåà ∑UU ⁄ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑UU Ê Á◊≈ÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ∞ ¡Ê∞ – ©ã„Ê¢Ÿ ߟ ’ëøÊ¢ mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ ∑UU ÊÿÊ¸ ∑UU Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË «Ê ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U ‚Ê◊Ÿ èÊË ßŸ ∑UU ÊÿÊ¸ ∑UU Ê ⁄ÅÊ¢ª–

Min

•ÊäÊÊ⁄„ËŸ •Ê⁄Ê¬ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»UU Ê ÁŒÿÊ „Ò– ⁄ÊáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU Ê¢»˝U U¢‚ ∑U U ‚ê¬Íáʸ ÁfläÊÊÿ∑UU Œ‹ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ Ÿ ©ã„¢ ◊ŸÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ fl„ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸ– ß‚‚ ¬„‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ‚Ä‚ ∑UU Ê¢« ∑UU Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑UU Ê ©À‹ÅÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬Ë«Ë¬Ë ŸÃÊ ’ª Ÿ ∑UU „Ê ““ ◊ȤÊ ÅÊŒ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU „ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò Á∑UU »UU ÊMUU ÅÊ •éŒÈÀ‹Ê ∑U U ¬ÈòÊ ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê ∑UU Ê ŸÊ◊ ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ŸÒÁÃ∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ÅÊÊ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„¢ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»UU Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞–””

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê ∑UU Ê Ä‹ËŸÁø≈ ŒÃ „È∞ ªÎ„ ◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU wÆÆ{ ∑U U ‚Ä‚ ∑UU Ê¢« ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ¬òÊ ◊¢ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê ∑UU Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¢ wÆÆ{ ∑UU Ê ‚Ä‚ ∑UU Ê¢« ◊ÊòÊ ∞∑UU ◊Ê◊‹Ê „Ò Á¡‚◊¢ vy ◊Êø¸ wÆÆ{ ∑UU UÊ ∞»UU •Ê߸•Ê⁄ Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ v| •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •Ê⁄Ê¬¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •’ Á¡‹Ê •ÊÒ⁄ ‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ‚◊ˇÊ „Ò–”” ©◊⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬Ë«Ë¬Ë ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑UU „Ê ““ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U ∑UU UÊÿ¸ ∑UU UÊ ¬Í⁄Ê ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ „Ò– •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢¢ ∑UU UË ‚ÍøË ◊¢ ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê ∑UU Ê ŸÊ◊ ∑UU „Ë¢ Ÿ„Ë¢ „Ò–””

ªÊflS∑§⁄U ‚ ’„UÃ⁄U Ã∑§ŸË∑§ âÊË ◊⁄UË — ’Êÿ∑§ÊÚ≈U

,,

11

Á„U‹⁄UË ¬Ê¢ø •ªSà ‚ •»˝§Ë∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U

∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊Êøʸ ÅÊÊ‹Ã „È∞ øÊÒÃ⁄»UU Ê ⁄áÊŸËÁà •¬ŸÊ߸ „Ò– ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑U U ∞∑UU Œ‹ Ÿ ¡„Ê¢ •Ê¡ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑U U Á¬¿«∏ ß‹Ê∑U U ’È¢Œ‹ÅÊ¢« ∑U U Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë fl„Ë¢ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U „Ë ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑U U ∞∑UU •ãÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ Ÿ ¬ÍflÊZø‹ ∑U U Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ¬Ò∑U U¡ ŒŸ ∑UU Ê •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ– ߟ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ∑UU Ë èÊË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU Ë– ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑UU ‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄ËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË Ÿ èÊË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚ èÊ¥≈ ∑UU ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ‚ ©ã„¥ •flªÃ ∑UU ⁄ÊÿÊ âÊÊ– ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ∞∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ ∑UU Ë ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ¬⁄ ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ©àÃ⁄¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝èÊÊ⁄Ë ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê,““ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢¢«‹ ∑UU ¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ©‚ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ê ∑UU ÊÿʸãflÿŸ øÊ„ÃÊ „Ò Á¡‚◊¥

’È¢Œ‹ÅÊ¢« ∑U U Áfl∑UU Ê‚ •ÊÒ⁄ ¬ÎâÊ∑UU ’È¢Œ‹ÅÊ¢« Áfl∑UU Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ }ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ê ¬Ò∑U U¡ ŒŸ ∑UU Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë ªß¸ „Ò–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê, ““¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ ∑UU Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–”” ©äÊ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U „Ë ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑U U ∞∑UU •ãÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄ ¬ÍflÊ”ø‹ ∑UU Ê Áfl‡ÊcÊ ¬Ò∑U U¡ ŒŸ •ÊÒ⁄ ’ÊÒf ‚Á∑¸U U≈ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ß‹Ê∑UU Ê¥ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ŒŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ∑UU Ë ‡ÊÒ‹Ë, Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë •ŸŒÅÊË •ÊÒ⁄ ∑U UãŒ˝Ëÿ äÊŸ ∑U U ŒÈMU U¬ÿÊª ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ ◊ÈgÊ¥ ‚ ©ã„¥ •flªÃ ∑UU ⁄ÊÿÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ’È¢Œ‹ÅÊ¢« ∑U U Á‹∞ ¬Ò∑U U¡ ∑U U ¡Á⁄∞ “¬ÊÚÁ‹Á≈∑UU ‹ ◊Êß‹¡” ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ß‚ ¬⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝èÊÊ⁄Ë ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê, ““”ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢– ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË Ÿ ß‚ ◊Èg ∑UU Ê ©∆ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ’ÊŒ Œ‹ ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– „◊ ß‚ ◊Èg ∑UU Ê ©∆ÊÃ ⁄„ „Ò¢–

◊„¢ªÊ߸ ¬⁄ ‚⁄U∑§Ê⁄U-Áfl¬ˇÊ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– Œ‡Ê ◊¥ ’…∏ÃË ◊„¢ªÊ߸ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ flÊ◊ Œ‹Ê¥ ∑U U „¢ªÊ◊ •ÊÒ⁄ ‚ŒŸ ∑U U SâʪŸ ‚ ’Ÿ Œ’Êfl ∑U U ’ÊŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ∑UU ‹ ¬˝‡Ÿ∑UU Ê‹ ∑U U Ãà∑UU Ê‹ ’ÊŒ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ øøʸ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄¡Ê◊¢Œ „Ê ªß¸ „Ò– ‚¢‚ŒËÿ ∑UU Êÿ¸ ◊¢òÊË ¬flŸ ∑UU È◊Ê⁄ ’¢‚‹ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ flÊ◊ Œ‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚¬Ê ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U „¢ªÊ◊ ∑U U ’ÊŒ ∑UU ⁄Ë’ •ÊäÊ ÉÊ¢≈ ∑U U Á‹∞ SâÊÁªÃ ‚ŒŸ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë Á»UU ⁄ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ¬⁄ ∑UU „Ê, ““„◊ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ‚⁄Ê„ŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ∑UU ⁄Ã „Ò¢– •Ê¡ ¬˝‡Ÿ∑UU Ê‹ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ß‚ ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê∞ªË–”” ‚ŒŸ ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑UU ÎÁcÊ ∞fl¢ ©¬èÊÊÄÃÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ◊¢òÊË ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ mÊ⁄Ê ß‚ ’Ê’Ã ’ÿÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê∑UU ¬Ê ŸÃÊ flÊ‚ÈŒfl •ÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄ ‚¬Ê ‚ŒSÿ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ ’¢‚‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚ŒŸ ◊¥ ¡’ ß‚ ◊Èg ¬⁄ øøʸ „ÊªË Ã’ ‚ê’f ◊¢òÊË ©‚◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ª– •ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡’ ‚ê’f ◊¢òÊË ‚ŒŸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢ ÃÊ ©ã„¥ ß‚ ¬⁄ ’Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ¬„‹ Œ‡Ê ◊¥ ’…∏ÃË ◊„¢ªÊ߸ ∑U U ◊Èg ¬⁄

‚¢‚Œ ◊¥ ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡∏⁄U ‚fl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚‡ÊÄà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ Áfl¬ˇÊË ŸÃʪáÊ–

¬˝‡Ÿ∑UU Ê‹ SÕÁªÃ ∑UU ⁄ Ãà∑UU Ê‹ øøʸ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‹∑U U⁄ flÊ◊ Œ‹Ê¥ ∑U U „¢ªÊ◊ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑U U ∑UU È¿ „Ë Œ⁄ ’ÊŒ ‚È’„ vv.xÆ ’¡ Ã∑UU ∑U U Á‹∞ SÕÁªÃ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸– ¬˝‡Ÿ∑UU Ê‹ ‡ÊÈMU U „ÊÃ „Ë •ÊøÊÿ¸ Ÿ ÿ„ ◊ÈgÊ ©∆ÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ◊„¢ªÊ߸ ¬⁄ øøʸ ∑U U Á‹∞ ¬˝‡Ÿ∑UU Ê‹ SÕÁªÃ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ŸÊÁ≈‚ ÁŒÿÊ „Ò– •äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ß‚ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ß‚ ◊Èg ¬⁄ øøʸ ∑U U Á‹∞ ÁŸÿ◊ v~x ∑U U Äà ŸÊÁ≈‚ Œ¥ Á¡‚ fl„ ÿÕʇÊËÉÊ˝ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄¥ªË– •äÿˇÊ ∑U U ß‚ •Ê‡flÊ‚Ÿ ‚ flÊ◊Œ‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ „Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ‚ŒSÿ ‚¢ÃÈc≈ Ÿ„Ë¢ „È∞ •ÊÒ⁄ fl •¬Ÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ π«∏ „Ê∑U U⁄ ‡ÊÊ⁄ ‡Ê⁄Ê’Ê ∑UU ⁄Ÿ ‹ª– ß‚’Ëø flÊ◊ Œ‹Ê¥ ◊Ê∑UU ¬Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê∑UU ¬Ê ∑U U ‚ŒSÿ •äÿˇÊ ∑U U •Ê‚Ÿ ∑U U ‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞ •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ŸÊÁ≈‚ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ Áfl⁄ÊœË ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ÿ ‹ª– •ÊøÊÿ¸ ∑U U SÕªŸ ŸÊÁ≈‚ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ◊Ë⁄Ê Ÿ ∑UU „Ê, ““SÕªŸ ŸÊÁ≈‚ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¢Ÿ ¬„‹ „Ë •¬ŸË √ÿflSÕÊ Œ ŒË „Ò–””

∑§Ê‡Ê! •Ê’Ê◊Ê ¡Ò‚Ë ◊ÊŸflËÿÃÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ èÊË „UÊ

∞¡¥‚Ë/Á‡Ê∑UU UʪÊ, w} ¡È‹Ê߸– SflÊSâÿ‚flÊ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U ÁflflÊŒS¬Œ ◊Èg ¬⁄ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¢ ¬⁄ •◊Á⁄∑UU UË ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ∑U U ¡flÊ’ ‚ èÊÊfl..ÁflèÊÊ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UU UË •◊Á⁄∑UU Ë ◊Á„‹Ê Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄à ◊¢ èÊË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ŸÃÊ ““•Ê◊ •ÊŒ◊Ë”” ∑UU Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ¬⁄ ““◊ÊŸflËÿ MUU UÅÊ”” •¬ŸÊ∞¢ª¢– Á‡Ê∑UU ʪÊ ∑UU Ë ‚ÈŸËÃÊ øÊÒ¬«∏Ê Ÿ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU ◊Ê„ ¬„‹ •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ê ∞∑UU ¬òÊ Á‹ÅÊÊ âÊÊ Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ Á‹ÅÊÊ âÊÊ Á∑UU ∑ÒU U‚ fl„ ª¢èÊË⁄ •ÊÁS≈ÿÊ¬Ê⁄ÊÁ‚‚ ‚ ª˝Sà •¬ŸË ◊Ê¢ ∑U U ß‹Ê¡ ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄Ë Á’‹ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë „Ò– ‚ÈŸËÃÊ ∑UU Ê „Ê‹ „Ë ◊¢ •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ß‚∑UU Ê ¡flÊ’ Á◊‹Ê– ©Ÿ∑UU Ê ÿ„ ¡flÊ’ √„Êß≈ „Ê©‚ ∑U U Á‹»UU Ê»U U ◊¢ âÊÊ– Œ⁄•‚‹, SflÊSâÿ ‚flÊ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U Á‹∞ •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ë

Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– ¬ÍflÊ¸ûÊ⁄ ◊¥ ‚Á∑˝U Uÿ ÁflŒ˝Ê„Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬ŸÊ„ Á◊‹Ÿ ∑UU Ë ’Êà SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ªÎ„ ◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ‚ÊâÊ ÿ„ ◊ÈgÊ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄ ©∆ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ “‚ËÁ◊à ‚»UU ‹ÃÊ” „Ë „ÊÁ‚‹ „Ê ‚∑UU Ë „Ò– ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ ¬˝‡Ÿ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U ¬Í⁄∑UU ‚flÊ‹Ê¥ ∑U U ©ûÊ⁄ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflÁèÊ㟠‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ Ÿ ¬ÍflÊ¸àÃ⁄ ∑U U ÁflŒ˝Ê„Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬ŸÊ„ ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¡◊ËŸ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ ∑UU Ê ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ •¬ŸË •Ê⁄ ‚ ∞‚Ê ∑UU ⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊªË ‹Á∑UU Ÿ ““•’ Ã∑UU ‚ËÁ◊à ‚»UU ‹ÃÊ „Ë Á◊‹Ë „Ò–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’ʢNjʌ‡Ê ◊¥ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸË „Ò •ÊÒ⁄ ““◊Ò¢ ◊ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑UU Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ „◊Ê⁄Ë Áø¢ÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬Ífl¸flÃ˸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚¡ª „ÊªË–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ߸ ÁflŒ˝Ê„Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑U U ŸÃÊ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬ŸÊ„ ‹Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‚ „ÁâÊÿÊ⁄ ‹ÊÃ „Ò¢– ¬ÍflÊ¸àÃ⁄ ◊¥ ÁflŒ˝Ê„Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑UU Ë ‚Á∑˝U UÿÃÊ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ªÎ„ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©À»UU Ê •MUU áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê “≈˛Ê¢Á¡≈” ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflŒ˝Ê„Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑UU Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ¬⁄ ∑UU Ê’Í ‹ªÊŸ ∑U U ©g‡ÿ ‚ èÊÊ⁄à êÿ¢◊Ê ‚Ë◊Ê ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏Ê߸ ªß¸ „Ò– ∑UU È¿ ÁflŒ˝Ê„Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ mÊ⁄Ê ‚¢ÉÊcʸ Áfl⁄Ê◊ ÉÊÊcÊáÊÊ•Ê¥ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚flÊ‹ ¬⁄ ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞Ÿ∞‚‚Ë∞◊ •Ê߸∞◊ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ∞‚‚Ë∞◊ ∑U U ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ∞‚Ê ∑UU Ê»UU Ë Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

◊ÈÁ„◊ ‚ ¬˝èÊÊÁflà ‚ÈŸËÃÊ Ÿ ‚ÊøÊ Á∑UU ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë •¬ŸË ŒÊSÃÊŸ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ê ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ‚‹Ê„ ◊Ê¢ªË ¡Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊ȤÊ ¡⁄Ê èÊË ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ âÊË Á∑UU ◊ȤÊ •¬Ÿ ÅÊà ∑UU Ê ¡flÊ’ Á◊‹ªÊ–”” ‚ÈŸËÃÊ Ÿ ’ÊÃ¢ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ øÊ„ÃË „È¢ Á∑UU ∑UU Ê‡Ê èÊÊ⁄à ◊¢ èÊË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ŸÃÊ ÿ„ ◊ÊŸflËÿ MUU ÅÊ •¬ŸÊ∞¢ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ◊¢ èÊË ß‚Ë Ã⁄„ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑UU Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË ¡Ê∞–”” ©ã„Ê¢¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ èÊÊ⁄à ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ŸÃÊ •Ê◊¡Ÿ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ¬⁄ ß‚Ë Ã⁄„ ‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ∑UU ⁄¢ ÃÊ fl ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áfl‡flÊ‚ ¡Ëà ‚∑U U¢ª •ÊÒ⁄ •Ê◊ •flÊ◊ èÊË ©Ÿ∑UU Ë Á„◊Êÿà ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝Á⁄à „Ê¢ª– •¬Ÿ ¬òÊ ◊¢ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑ÒU U¢‚⁄ ‚ ¬ËÁ«∏à •¬ŸË ◊Ê¢ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑UU Ê Á¡∑˝U U Á∑UU ÿÊ–

’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU U◊ „ÊŸ ‚ ∑UU U◊ „ÊªÊ äÊÊŸ — ¬flÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU Œ‡Ê ∑U U ∑UU È¿ Á„S‚Ê¥ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑UU Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU ◊ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Œ‡Ê èÊ⁄ ◊¥ {Æ ‹ÊÅÊ „Ä≈•⁄ èÊÍÁ◊ ¬⁄ äÊÊŸ ∑UU Ë »UU ‚‹ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ äÊÊŸ ∑U U ©à¬ÊŒŸ ◊¥ èÊÊ⁄Ë Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò– ∑UU ÎÁcÊ◊¢òÊË ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ Ÿ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ ‚ÍÅÊÊ •ÊÒ⁄ ’Ê…∏ ‚ ©à¬ãŸ ÁSâÊÁà ¬⁄ •Ê¡ „È߸ øøʸ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ◊ÊŸÊ Á∑UU ÅÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë »UU ‚‹ ∑UU ◊ flcÊʸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU Ê»UU Ë ¬˝èÊÊÁflà „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ ‚’‚ ª¢èÊË⁄ ÁSâÊÁà äÊÊŸ ∑UU Ë ÅÊÃË ∑UU Ê „È߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ ‹ªèʪ wv{ ‹ÊÅÊ „Ä≈•⁄ èÊÍÁ◊ ¬⁄ äÊÊŸ ∑UU Ë ÅÊÃË „ÊÃË „Ò, Á¡‚◊¥ ‚ ß‚ ’Ê⁄ ∑U Ufl‹ Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ vzz ‹ÊÅÊ „Ä≈•⁄ èÊÍÁ◊ ¬⁄ „Ë äÊÊŸ ∑UU Ë ’ÈflÊ߸ „Ê ‚∑UU Ë „Ò– ¬flÊ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚‚ ‚ÊÁ’à „ÊÃÊ „Ò Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ äÊÊŸ ∑UU Ë »UU ‚‹ ¬⁄ ’È⁄Ê •‚⁄ ¬«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ „◊¥ ŒÅÊŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ß‚‚ ∑ÒU U‚ ÁŸ¬≈Ê ¡Ê∞–

ÿͬË∞ ∑UU UÊ ‚„Ë ‚‹Ê„ Œ¢ ⁄UÊCÔU˛¬Áà — ⁄UÊ¡ª ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑UU ª∆’¢œŸ ∑U U ∞∑UU Á‡Êc≈◊¢«‹ Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã-¬Ê∑UU ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ÃÕÊ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑U U ‚¢Œ÷¸ ◊¢ „Ê‹ ◊¢ ©∆Ê∞ ª∞ ∑UU Œ◊Ê¢ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ©Ÿ‚ ∑U U¢Œ˝ ◊¢ ‚ûÊÊMUU …∏ ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢œŸ ∑UU Ê ‚„Ë ‚‹Ê„ ŒŸ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ë– ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ ∑UU Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ⁄Êc≈˛¬Áà ‚ „◊Ê⁄Ë ◊Ê¢ª

ÿ„ „Ò Á∑UU fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ „SÃˇÊ¬ ∑UU ⁄¢ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚„Ë ‚‹Ê„ Œ¢– flÁ⁄c∆ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞∑UU -∞∑UU ∑UU ⁄∑U U ÷Ê⁄Ã-¬Ê∑UU ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ∑UU Ë •‚Á‹ÿà ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚‚ •Ê‡Ê¢∑U UÊ ©à¬ãŸ „È߸ „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ‚ ŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ •Ê‡Ê¢∑U UÊ∞¢ ©à¬ãŸ „È߸ „Ò Á¡‚◊¢ ‚◊ª˝ flÊÃʸ ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊŒ ‚ •‹ª ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ŒSÃÊfl¡ ◊¢ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑UU Ê ©À‹π Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

Page-2.qxd

7/28/2009

10:08 PM

Page 1

2

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U w~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

’„UŸ¡Ë ∑§ •ÊªÊ◊Ë ŒÊÒ⁄U „¢ªÊ◊ ∑U U ’ÊŒ ‚ŒŸ ‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áø¢ÁÃà ∑UU UË ∑UU UÊÿ¸flÊ„Ë SâÊÁªÃ

Œ„U⁄Uʌ͟— •¢‡ÊÈ ŸÊÒÁ≈UÿÊ‹ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊÃ „UÈ∞–

∞¡‚ ¥ Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, w} ¡È‹Ê߸– ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑U U •ªSà ◊Ê„ ◊¥ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ê ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ÁŒ‹ ∑UU Ë äÊ«∏∑U UŸ¢ Ã¡ „Ê ªß¸ „¢Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ‚èÊË ÁflèÊʪÊ¥ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ‚Ê⁄ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ •ªSà ◊Ê„ ∑U U ¬„‹ „çÃ Ã∑UU ¬ÍÍ⁄Ê ∑UU ⁄ Á‹∞ ¡Ê∞¢ – •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ÿ„ «⁄ ‚ÃÊ ⁄„Ê „Ò Á∑UU ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á∑UU ‚ ÁflèÊʪ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄ ‹¥ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ©‚∑U U ™§¬⁄ ªÊ¡ Áª⁄ ¡Ê∞ – Á¡‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë •ÁŸ‹ ‚ʪ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •èÊË ∑U Ufl‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Êÿʸ‹ÿ ‚ Á‚»¸U U ÿ„ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò Á∑UU ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË wx •ªSà ∑UU Ê ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄¢ªË – •èÊË ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ èÊË ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò Á∑UU U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á∑UU Ÿ Á∑UU Ÿ ÁflèÊʪÊ¥ ∑UU Ë

¿ÊòÊ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ ∑U U ’ÊŒ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë Ÿ Á∑UU ∞ Áfl‡ÊcÊ ß¢Ã¡∏Ê◊ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, w} ¡È‹Ê߸– ∑UU UÊŸ¬È⁄ ∑UU UË ¿òʬÁà ‡ÊÊ„Í ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ ∞◊∞‚‚Ë ∑UU UË ∑UU UÊ©¢‚Á‹¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒ‹ ∑UU UÊ ŒÊÒ⁄Ê ¬«∏Ÿ ‚ „È߸ ∞∑UU U ¿ÊòÊ ∑UU UË ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ ÿÍÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU UÊ»UU UË ‚Ã∑¸U U „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ •Ê¡ ‚ ∑UU UÊ©¢‚Á‹¢ª SâÊ‹ ¬⁄ ∞∑UU U «ÊÄ≈⁄ ÃÒŸÊà ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ò ÃâÊÊ ∞∑UU U ∞¢’È‹¥‚ ∑UU UÊ èÊË fl„Ê¢ ¬Íáʸ MUU U¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄ ÅÊ«∏ ⁄„Ÿ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê „Ò – ß‚∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ∑UU UÊ©¢Á‚‹¢ª SâÊ‹ ¬⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U Á‹∞ ∆¢« ¬ÊŸË ∑UU UË √ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU UË ◊ŒŒ ∑U U Á‹∞ Sfl¢ÿ‚fl∑UU UÊ¥ ∑UU UË √ÿflSâÊÊ èÊË ∑UU UË ªß¸ „Ò – ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ∑UU U‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ ∞◊∞‚‚Ë ∑UU UË ∑UU UÊ©¢‚Á‹¢ª ø‹ ⁄„Ë âÊË – ß‚ ∑UU UÊ©¢‚Á‹¢ª ◊¥ •ÊÒ⁄ÒÿÊ ∑UU UÊ ¬˝flËáÊ ∑UU UÈ◊Ê⁄ èÊË èÊʪ ‹Ÿ •ÊÿÊ âÊÊ – ∑UU UÊ©¢‚Á‹¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •øÊŸ∑UU U ¬˝flËáÊ ∑U U ‚ËŸ ◊¥ Ã¡ ŒŒ¸ ©∆Ê, ©‚Ÿ ÿ„ ’Êà •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑UU UÊ ’ÃÊ߸ – •ÊŸŸ »UU UÊŸŸ ◊¢ ¬˝flËáÊ ∑UU UÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë Ÿ •¬ŸË ∑UU UÊ⁄ ‚ Ÿ¡ŒË∑UU U ∑U U ⁄Ê◊Ê •S¬ÃÊ‹ èÊ¡Ê – ⁄Ê◊Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øŸ ∑U U ’ÊŒ ¡’ «ÊÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ¬˝flËáÊ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU UË ÃÊ ©‚ ◊Îà ¬ÊÿÊ – ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ «ÊÄ≈⁄ ©‚ •S¬ÃÊ‹ ∑U U •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ ‹ ª∞ ‹Á∑UU UŸ ∑UU UÊ߸

»UU UÊÿŒÊ Ÿ „È•Ê – «ÊÄ≈⁄Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝flËáÊ ∑UU UÊ ÁŒ‹ ∑UU UÊ ŒÊÒ⁄Ê ÃŸÊfl •ÊÒ⁄ èÊÿ¢∑U U ⁄ ª◊˸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ¬«∏Ê – ÿÍÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ∞∑UU U ¿ÊòÊ

∑UU UË ◊ÊŸÁ‚∑UU U ßÊfl ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ÁŒ‹ ∑UU UÊ ŒÊÒ⁄Ê ¬«∏Ÿ ‚ „È߸ ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU UÊ»UU UË ‚Ã∑¸U U „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ©¢‚Á‹¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚Ÿ ∑UU UÈ¿ Áfl‡ÊcÊ ß¢Ã¡Ê◊ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „¢Ò – ∑UU UÊŸ¬È⁄ ÿÍÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑U U ∑UU UÈ‹¬Áà ¬˝Ê ∞ø ∑U U ‚„ª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¿ÊòÊ ∑UU UË ◊ÊÒà ∞∑UU U ŒÈÅÊŒ ÉÊ≈ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU UË ¬ÈŸ⁄ÊflÎÁàà Ÿ „Ê ˝ ß‚∑U U Á‹∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Áfl‡ÊcÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑UU U∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

©ª˝flÊŒË …⁄ ߢ»U U Ê‹– ◊ÁáÊȬ⁄ ◊¢ •‹ª •‹ª ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ¡„Ê¢ ∞∑UU ©ª˝flÊŒË ◊Ê⁄Ê ªÿÊ ˝ fl„Ë¢ ∞∑UU ªÒ⁄ ◊ÁáʬÈ⁄Ë ŒÈ∑U UÊŸŒÊ⁄ ∑UU Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË ªß¸– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ ∑UU ◊Ê¢«Ê •ÊÒ⁄ •‚◊ ⁄Êß»UU À‚ ∑UU Ë ‚¢ÿÈÄà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ◊¢ ◊ÁáÊȬ⁄ ∑U U âÊÊ©’‹ Á¡‹ ◊¢ ∞∑UU •ôÊÊà ©ª˝flÊŒË ◊Ê⁄Ê ªÿÊ – ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ‚ÍøŸÊ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ Ÿ flÊß∑UU „Ê¢ª ˇÊòÊ ◊¢ ∑UU ‹ ⁄Êà ‹ªèʪ ‚Ê…∏ ŸÊÒ ’¡ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄Ê – ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ò‚ „Ë Ã‹Ê‡ÊË •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ˝ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË – ‹ªèʪ vz Á◊Ÿ≈ Ã∑UU ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ ‚ „È߸ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¢ ∞∑UU ©ª˝flÊŒË ◊Ê⁄Ê ªÿÊ – ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ‚ ∞∑UU ¿Ê≈Ê •ÊÇŸÿÊSòÊ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’⁄Ê◊Œ „È߸¢ – ∞∑UU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ •ôÊÊà ’¢ŒÍ∑U UäÊÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ¬Ífl˸ ߢ»U UÊ‹ Á¡‹ ∑U U ‚ÊflÊ◊’¢ª ∑UU Ê’È߸ÅÊÈ‹ ◊¢ ‹Ê‹ ’Ê’Í ŸÊ◊ ∑U U ∞∑UU ªÒ⁄ ◊ÁáʬÈ⁄Ë ŒÈ∑U UÊŸŒÊ⁄ ∑UU Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË Á¡‚∑UU Ë „Ê‹Ã ª¢èÊË⁄ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò–

’ÊŒ‹ „UÈ∞ ◊„U⁄U’ÊŸ ¡◊ ∑§⁄U ’⁄U‚Ê ¬ÊŸË ø¢«Ëª…∏– ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬«∏ ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑U U ŒÊ’Ê⁄Ê ‚Á∑˝U Uÿ „ÊŸ ‚ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑U U ∑UU ߸ Á„S‚Ê¢ ◊¢ •Ê¡ èÊÊ⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸– ©àÃ⁄ ¬Á‡ø◊ ˇÊòÊ ◊¢ ∞∑UU ¡È‹Ê߸ ‚ wz ¡È‹Ê߸ ∑U U Œ⁄êÿÊŸ ’„Œ ∑UU ◊ ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸, ‹Á∑UU Ÿ •Ê¡ ∑UU Ë ¡’Œ¸Sà ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë Á¡‚∑UU Ë ©ã„¢ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ Ã‹Ê‡Ê âÊË– •Ê¡ „È߸ ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢ Á’¡‹Ë ‚¢∑U U≈ ‚ èÊË ∑UU È¿ ÁŸ¡Êà Á◊‹ ‚∑U UªË– ∑UU ÎÁcÊ ¬˝äÊÊŸ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑U U Á∑UU ‚ÊŸÊ¢ ∑U U Á‹∞ èÊË ÿ„ ’ÊÁ⁄‡Ê ⁄Ê„Ã ∑UU Ë ‚Ê¢‚ ‹∑U U⁄ •Ê߸ ÄÿÊ¢Á∑UU ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë ∑UU ◊Ë¢ ‚ »UU ‚‹Ê¢ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ „ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ âÊÊ– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ◊¢ ˇÊòÊ ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ vyw.} Á◊◊Ë. ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸– ¬Á≈ÿÊ‹Ê ◊¢ yz.z Á◊◊Ë., ◊ÊäÊÊ¬È⁄ ◊¢ wz Á◊◊Ë., •◊ÎÂ⁄ ◊¢ x Á◊◊Ë., ŸÊ¢ª‹ ’Ê¢äÊ ß‹Ê∑U U ◊¢ wy.{, ‡ÊÊ„¬È⁄ ∑UU ¢«Ë ◊¢ {.y Á◊◊Ë., ◊ÊªÊ ◊¢ z Á◊◊Ë., ◊Ê„Ê‹Ë ◊¢ } Á◊◊Ë. •ÊÒ⁄ ⁄Ê¬«∏ ◊¢ | Á◊◊Ë. ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸– ø¢«Ëª…∏ ◊¢ •Ê¡ ‚È’„ ‚ ~.{ Á◊◊Ë. ’ÊÁ⁄‡Ê Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑U U ÁèÊflÊŸË ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ z~.w Á◊◊Ë., ⁄Ê„Ã∑UU ◊¢ zw.v Á◊◊Ë., Á„‚Ê⁄ ◊¢ xv.~ Á◊◊Ë., •¢’Ê‹Ê ◊¢ vÆ.w Á◊◊Ë., ‚ÊŸË¬Ã ◊¢ yÆ Á◊◊Ë., ∑UU Ê‹∑UU Ê ◊¢ z Á◊◊Ë. •ÊÒ⁄ ¬¢ø∑UU È‹Ê ◊¢ vÆ Á◊◊Ë. ’ÊÁ⁄‡Ê Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ¿àÃ⁄ Á‚¢„ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ, ˇÊòÊ ◊¢ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚Á∑˝U Uÿ „Ê øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ •èÊË ÖÿÊŒÊ ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊŸË øÊÁ„∞–

’ÃÊÿÊ Á∑UU U •’ ∑UU UÊ©¢‚Á‹¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UU U «ÊÄ≈⁄ ÃÒŸÊà ⁄„ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ¬ÍáʸÃÿÊ ‚È‚ÁÖ¡Ã ∞¢’È‹¥‚ èÊË ÃÒŸÊà ⁄„ªË – øÍ¢Á∑UU U ª◊˸ ∑UU UÊ ◊ÊÒ‚◊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ©¢‚Á‹¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU UÊ»UU UË èÊË«∏ èÊÊ«∏ ⁄„ÃË „Ò ß‚ Á‹∞ ∑UU UÊ©¢‚Á‹¢ª SâÊ‹ ¬⁄ ¬ÿʸåà ¿ÊÿÊ ∑U U ߢáÊ◊ •ÊÒ⁄ ∆¢« ¬ÊŸË ∑U U Á‹∞ ∑UU UÍ‹⁄ ∑UU UÊ èÊË ß¢Ã¡Ê◊ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò – ¬˝Ê ‚„ª‹ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU UÊ©¢‚Á‹¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU UË ◊ŒŒ ∑U U Á‹∞ Sfl¢ÿ ‚fl∑UU UÊ¥ ∑UU UË èÊË √ÿflSâÊÊ ∑UU UË ªß¸ „Ò – ©äÊ⁄ ¬˝flËáÊ ∑U U ÉÊ⁄ flÊ‹Ê¥ ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UU U •ª⁄ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ¬⁄ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øÊ ÁŒÿÊ „ÊÃÊ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ©‚∑UU UË ¡ÊŸ ’ø ¡ÊÃË ‹Á∑UU UŸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ߟ •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU UÊ ª‹Ã ’ÃÊÃ „È∞ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©‚ ÃÈ⁄¢Ã •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑UU UŸ «ÊÄ≈⁄Ê¥ ∑U U ‹ÊÅÊ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ©‚ ’øÊÿÊ Ÿ ¡Ê ‚∑UU UÊ – ∑UU UÊ©¢‚Á‹¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UU U ¿ÊòÊ ∑UU UË ÁŒ‹ ∑UU UÊ ŒÊÒ⁄Ê ¬«∏Ÿ ‚ „È߸ ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ ¿ÊòÊÊ¢ ◊¥ ßÊfl »ÒU U ‹ ªÿÊ ‹Á∑UU UŸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁSâÊÁà Á’ª«∏Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë ◊Ê◊‹ ∑UU UÊ ‚¢èÊÊ‹ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò –

‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄¥ªË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU „Ê¢ ∑UU „Ê¢ „ÊªÊ – ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U ∑UU ÊŸ¬È⁄ •ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚◊ˡÊÊ ÃâÊÊ ÁŸ⁄ˡÊáÊ

∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄ w} ¡È‹Ê߸– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ÁfläÊÿ∑UU ¬⁄ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬˝ÁìˇÊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê äÊ⁄ŸÊ •Ê¡ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê– ‚ŒŸ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈMU U „ÊŸ ¬⁄ ¬˝ÁìˇÊ ‚ŒSÿ ¡Ê ∑UU ‹ ◊äÿÊ„Ÿ ’ÊŒ ‚ „Ë ‚ŒŸ ◊¥ •Ê‚Ÿ ∑U U ‚◊ˇÊ äÊ⁄ŸÊ ÁŒ∞ „È∞ „Ò, äÊ⁄Ÿ ¬⁄ ’Ò∆ ⁄„– •äÿˇÊ ŒË¬ãŒ˝ Á‚¢„ ‡ÊÅÊÊflà Ÿ ⁄Ê◊ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑UU Ê ¬˝‡Ÿ ¬È∑U UÊ⁄Ÿ ¬⁄ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑UU Ê‚ ∞fl¢ ¬¢øÊÿà ⁄Ê¡ ◊¢òÊË èÊ⁄à Á‚¢„ Ÿ ¡flÊ’ èÊË ŒŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ß‚Ë ’Ëø äÊ⁄ŸÊ Œ ⁄„ ¬˝ÁìˇÊ èÊÊ¡¬Ê

∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ •ÊÃ „Ë Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚èÊË •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê •‹≈¸ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ‚èÊË •äÊÍÍ⁄ ∑UU Ê◊ ¡ÀŒ ¡ÀŒ ‚ ¬Í⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢ – ’‚¬Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ •¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊ „Ò ˝ ∞¡¥‚Ë/flÊ⁄ÊáÊ‚Ë, w} ¡È‹Ê߸– flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ‡Ê„⁄ ß‚Á‹∞ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑UU ߟ •¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ ∑UU Ê߸ ∑UU Ê◊ ©àÃ⁄Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑U U ‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑UU •éŒÈ‹ ‚◊Œ •¢‚Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚¬Ê ‚èÊÊ‚Œ ◊ŸÊ¡ ⁄Êÿ äÊͬø¢«Ë mÊ⁄Ê ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ •¬⁄ Á¡‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë —¬˝Ê≈Ê∑U UÊ‹— •Ê⁄ ∑U U Á‚¢„ ∑UU Ë Á¬≈Ê߸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑UU «∏Ê LUU ÅÊ •ÁÅÃÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ªÎ„ Ÿ ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚Åà ∞¡‚¥ Ë/•„◊ŒÊ’ÊŒ, w} ¡È‹Ê߸– ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢ – ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ªÎ„ ∑UU È¢fl⁄ ªÈ¡⁄Êà ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ Ÿ •Ê¡ ∞∑UU »UU Ã„ ’„ÊŒÈ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ‚ÊâÊ ß‚ ÁfläÊÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à •flÒäÊ ‡Ê⁄Ê’ ∑UU Ê Ã⁄„ ‚ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ Ÿ Á‚»¸U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ◊¥ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¡È◊¸ ◊¢ ∑UU ∆Ê⁄ ‚¡Ê ’ÊäÊÊ «Ê‹ŸÊ „Ò ˝ ’ÁÀ∑UU ∞∑UU •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU ÉÊ≈ŸÊ èÊË „Ò– ∑UU Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ ◊ÊÒà ∑UU Ë ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ‚¡Ê èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ªÈ¡⁄Êà ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ Á…‹Ê߸ Ÿ„Ë¢ ’⁄ÃË ¡Ê∞ªË ÃâÊÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ Ÿ •Ê¡ ’„È◊à ‚ “’ÊÚê’ ‚Åà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË – ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑UU Ê߸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ÊÁ„Á’‡ÊŸ ªÈ¡⁄Êà ∞◊¢«◊¢≈ Á’‹ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ •¬⁄ Á¡‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë wÆÆ~” ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ÿÊ– ÁfläÊÿ∑UU ¬‡Ê ¬˝Ê≈Ê∑U UÊ‹ •Ê⁄ ∑U U Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ∑UU ⁄Ã „È∞ ⁄ÊÖÿ ∑U U ªÎ„ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ÁflflÊŒ ßÃŸÊ ’…∏ ªÿÊ Á∑UU ©Ÿ◊¥ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈ •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UU „Ê, „◊Ÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ „Ê ªß¸ – ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬⁄ Á¡‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ∑UU ¬«∏ »UU ≈ ∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚òÊ ◊¢¢ ∞‚Ê ÁfläÊÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à ª∞ •ÊÒ⁄ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄ÅÊ ∑UU ʪ¡Êà èÊË Á’ÅÊ⁄ ª∞ – ß‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ∑UU Œ◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁfläÊÊÿ∑UU , ¬ÊcʸŒ ◊ŸÊ¡ ⁄Êÿ äÊͬø¢«Ë ©∆ÊÿÊ „Ò– ß‚‚ ‡Ê⁄Ê’ ∑U U •flÒäÊ ‚Á„à vz •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ’‹flÊ, ◊Ê⁄¬Ë≈, ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ª ‚∑U UªË– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê◊ ◊¥ ’ÊäÊÊ «Ê‹Ÿ ‚Á„à ∑UU ߸ ‚¢ªËŸ äÊÊ⁄Ê•Ê¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑U U Äà ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ Ÿ∑UU ‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ’øŸ ∑UU Ê ¡È◊¸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ◊È∑U UŒ◊Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ „Ò – Ÿª⁄ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU ∑U U flÊ‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ ◊ÊÒà ∑UU Ë ‚¡Ê ∑UU Ê ŸÃÎàfl ◊¥ ªÁ∆à Œ‚ ≈Ë◊Ê¥ Ÿ ÁfläÊÊÿ∑UU ∑U U •ÊflÊ‚ ‚Á„à ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò •ª⁄ ©‚∑UU Ê •ãÿ ∑UU ߸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ Œ⁄ ⁄Êà Ã∑UU ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ¬Á⁄áÊÊ◊ ◊ÊÒà ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ •’ Ã∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡Ê „Ò– ÁfläÊÿ∑UU ◊¢ “{z ∞” ŸÊ◊ ∑UU Ë ∞∑UU ‚∑UU Ë „Ò– flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ©¬◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU ¬Ë‚Ë Ÿß¸ äÊÊ⁄Ê ¡Ê«∏Ë ªß¸ „Ò Á¡‚◊¢ ¡„⁄Ë‹Ë ◊ËáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁfläÊÊÿ∑UU •éŒÈ‹ ‚◊Œ •¢‚Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ ‚¡Ê ∑UU Ê ¬ÊcʸŒ ◊ŸÊ¡ ⁄Êÿ ‚◊âʸ∑U UÊ¥ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU ‹ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ ‹…∏ͬÈ⁄ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑UU ◊Á„‹Ê ∑U U ŸÊ◊ ‚ ¡Ê⁄Ë „ÒÁ‚ÿà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–

∞fl¢ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ „¢ªÊ◊Ê ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– •äÿˇÊ ŒË¬ãŒ˝ Á‚¢„ ‡ÊÅÊÊflà Ÿ ∑UU È¿ Œ⁄ Ã∑UU „È∞ ‡ÊÊ⁄‡Ê⁄Ê’ ∑U U ’ÊŒ ‚ŒŸ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∞∑UU ÉÊ¢≈ ∑U U Á‹∞ SâÊÁªÃ ∑UU ⁄ ŒË–

‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑UU ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑∏§Œ◊Ê Œ¡¸

•flÒäÊ ‡Ê⁄Ê’ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ¡È◊¸ ◊¢ ◊ÎàÿÈŒ¢«U ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ

∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¥ flÊÃʸ ∑U U Á‹∞ Á¡‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚ Á◊‹Ÿ ª∞ – ß‚∑U U Á‹∞ Á¡‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚ ÁfläÊÊÿ∑UU ∑UU Ë »UU ÊŸ ¬⁄ ’Êà „Ê øÈ∑U UË âÊË – ÁfläÊÊÿ∑UU ‚◊âʸ∑U UÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ¡’ ⁄Êÿ»UU ‹ Ä‹’ ¬„È¢ø ÃÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ‚ÊâÊ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ø‹ ⁄„Ë âÊË – ∞‚ ◊¥ fl„ ∞«Ë∞◊ ¬˝Ê≈Ê∑U UÊ‹ ∑U U ∑UU ˇÊ ◊¥ ø‹ ª∞ – ∞«Ë∞◊ •ÊÒ⁄ ÁfläÊÊÿ∑UU ∑U U ’Ëø Á∑UU ‚Ë ’Êà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU „Ê‚ÈŸË „È߸ – ŒÅÊÃ „Ë ŒÅÊÃ ∞«Ë∞◊ ¬˝Ê≈Ê∑U UÊ‹ ∑U U ∑UU ˇÊ ∑UU Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ’Œ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑U U ’Ëø ◊Ê⁄¬Ë≈ ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸ – ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∞«Ë∞◊ ∑UU Ê ∑UU Ê‹⁄ ¬∑UU «∏∑U U⁄ „ÊâÊʬÊ߸ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑UU ÃâÊÊ ‚◊âʸ∑U UÊ¥ Ÿ ©Ÿ∑UU Ê ’Ê‹ ¬∑UU «∏∑U U⁄ Á‚⁄ ◊¡ ‚ ≈∑UU ⁄Ê ÁŒÿÊ ∞fl¢ ∑UU ¬«∏ »UU Ê«∏ ÁŒ∞ – Á¡‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ‚◊Êåà ∑UU ⁄ •ÊŸŸ-»UU ÊŸŸ ◊¥ ©ã„¥ ÃâÊÊ ‚èÊË ◊Á¡S≈˛≈Ê¥ ∑UU Ê ’È‹Ê∑UU ⁄ •Ê¬Êà ’Ò∆∑UU ∑UU Ë – ∞«Ë∞◊ ∑UU Ê ŒËŸ ŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ ÁøÁ∑UU à‚Ê‹ÿ ◊¥ ◊Á«∑UU ‹ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ –

Á’„Ê⁄ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∞¡‚ ¥ Ë/¬≈ŸÊ, w} ¡È‹Ê߸– •ÊŸ¢Œ ‡Ê¢∑U ⁄ ∑UUË ÁŸÿÈÁÄà Á’„Ê⁄ ∑U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ∑U MUU¬ ◊¢ ∑UUË ªß¸ „Ò – ß‚ ‚¢’ä¢ Ê ◊¢ ⁄ÊÖÿ ∑U ªÎ„ ÁflèÊʪ mÊ⁄Ê ∑UU‹ Œ⁄ ⁄Êà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑UUË ªß¸– v~|x ’Òø ∑U •Ê߸¬Ë∞‚ •ÁäÊ∑UUÊ⁄Ë ‡Ê¢∑U ⁄ «Ë∞Ÿ ªÊÒÃ◊ ∑UUÊ SâÊÊŸ ‹ª¢  ¡Ê xv ¡È‹Ê߸ ∑UUÊ ‚flÊÁŸflÎàà „ÊŸ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ – ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUÊ⁄ Ÿ ∑UU‹ ⁄Êà ’«∏Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ∑UUŒ◊ ©∆ÊÃ „È∞ v~|y ’Òø ∑U •Ê߸∞∞‚ •ÁäÊ∑UUÊ⁄Ë •ŸÍ¬ ◊ÈÅʡ˸ ∑UUÊ Á’„Ê⁄ ∑UUÊ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ÁŸÿÈÄà Á∑UUÿÊ– fl„ •Ê⁄¡∞◊ Á¬À‹ß¸ ∑UUÊ SâÊÊŸ ‹ª¢  Á¡ã„ÊŸ¢  SflÒÁë¿∑UU ‚flÊÁŸflÎÁàà ‹Ÿ ∑UUÊ Áfl∑UUÀ¬ øÈŸÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUÊ⁄ Ÿ •ÊÿÈÄà ⁄Ò∑¢ U ∑U ∑UU߸ •ÁäÊ∑UUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUÊ Ã’ÊŒ‹Ê ∑UU⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

¬ÈM§cÊÊ¥ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§ ∑§¬«U∏ Ÿ ¬„UŸŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ∞¡¥‚Ë/∞¡‹,w} ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ¬Ê⁄S¬Á⁄∑UU U ‚„◊Áà flÊ‹ ‚◊‹Ò¢Áª∑UU U ‚¢’¢äÊÊ¢ ∑UU UÊ flÒäÊ ÉÊÊÁcÊà Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑U U ’ÊŒ Á◊¡Ê⁄◊ ◊¢ Áfl¬⁄Ëà Á‹¢ª ∑U U ∑UU U¬«∏ ¬„ŸŸ flÊ‹Ê¢ —≈˛Ê¢‚flS≈ÊßÁ≈‚— ∑UU UÊ SâÊÊŸËÿ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë øøʸ¢ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UU U⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò – Áfl¬⁄Ëà Á‹¢ª ∑U U ∑UU U¬«∏ ¬„ŸŸ flÊ‹Ê¢ ∑UU UÊ SâÊÊŸËÿ èÊÊcÊÊ ◊¢ “ÃÈ•Êß‚” ∑UU U„Ê ¡ÊÃÊ „Ò – •Ä‚⁄ ∞ ∞‚ ¬ÈLU U cÊ „ÊÃ „Ò¢ Á¡ã„¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U ∑UU U¬«∏ ¬„ŸŸÊ ¬‚¢Œ „ÊÃÊ „Ò – ¬„‹ ∞ ¬ÈLU U cÊ ‚◊Ê¡ ◊¢ ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑U U ‚ÊâÊ ⁄„Ã âÊ ˝ ‹Á∑UU UŸ •ŒÊ‹Ã ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑UU UË ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ≈Í≈ÃË ¬˝ÃËà „Ê ⁄„Ë „Ò – SâÊÊŸËÿ ¬˝‚’Êÿ≈Á⁄ÿŸ øø¸ ∑U U ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UU UÈ¿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU U ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U fl øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU U Á’˝Á≈‡Ê ‡ÊÊ‚∑UU UÊ¢ mÊ⁄Ê ’ŸÊ∞ ª∞ ∑UU UÊÿ¸∑U U Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê ∑UU UÊ ‹ÊªÍ Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ Á¡‚◊¢ ‚◊‹Ò¢Áª∑UU UÃÊ ∑UU UÊ •¬⁄ÊäÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò – ‹È‡Ê߸ Á„À‚ —•’

Á◊¡Ê⁄◊— ∑U U Ãà∑UU UÊ‹ËŸ •äÊˡÊ∑UU U ∞ø«éÀÿÍ¡Ë ∑UU UÊ‹ mÊ⁄Ê ww •¬˝Ò‹ v~Æ~ ∑UU UÊ ¡Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UU U„Ê ªÿÊ âÊÊ, èÊÁflcÿ ◊¢ ‚èÊË ÃÈ•Êß‚

‚èÊË ÃÈ•Êß‚ ¡Ê S¬c≈ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬ÈLU U cÊ „Ò¢, ©ã„¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U ∑UU U¬«∏ ¬„ŸŸÊ ¿Ê«∏ŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ¬ÈLU U cÊÊ¢ ∑UU UË Ã⁄„ ⁄„ŸÊ „ÊªÊ – ¡Ê S¬c≈ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬ÈLU U cÊ „Ò¢, ©ã„¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U ∑UU U¬«∏ ¬„ŸŸÊ ¿Ê«∏ŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ¬ÈLU U cÊÊ¢ ∑UU UË Ã⁄„ ⁄„ŸÊ „ÊªÊ– ∑UU UÊ‹ Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UU U„Ê âÊÊ ˝ ª˝Ê◊ ¬˝◊ÈÅÊÊ¢ ∑UU UÊ ∞‚ Á∑UU U‚Ë èÊË ÃÈ•Ê߸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÅÊ’⁄ ŒŸË „ÊªË Á¡‚∑UU UË ¬„øÊŸ ◊⁄ •ÊŒ‡ÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢ÁŒÇäÊ „Ê – ª˝Ê◊ ¬˝◊ÈÅÊ ‚èÊË Ã⁄„ ∑U U •¬˝Ê∑UU UÎÁÃ∑UU U ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU UË ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ’Êäÿ „Ò¢ – ß‚◊¢ Áfl»UU U‹ ⁄„Ÿ ¬⁄ Œ¢« ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ –”” ß‚ ∑UU UÊÿ¸∑U U Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê ∑U U ’ÊŒ Á◊¡Ê⁄◊ ∑UU UÊ ‚◊Ê¡

Áfl¬⁄Ëà Á‹¢ÁªÿÊ¢ ∑U U ∑UU U¬«∏ ¬„ŸŸ flÊ‹Ê¢ ¬⁄ ’È⁄Ë Ã⁄„ ’⁄‚Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ ∞‚ √ÿfl„Ê⁄ ∑UU U⁄ŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ¡Ò‚ ©ã„¢ ¡ÊÁà ‚ ’Ê„⁄ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ê – ⁄fl ¡Ê‚¢ÁÇ‹ÿÊŸÊ ∑UU UÊ‹ŸË ¡‚ øø¸ ŸÃÊ ÅÊÈ‹∑UU U⁄ ß‚ ’Êà ∑UU UÊ ‚◊âʸŸ ∑UU U⁄Ã „Ò¢ Á∑UU U “‚◊‹Ò¢Áª∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ Œ¢« ∑UU UË •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ◊¢” Á’˝Á≈‡Ê ‡ÊÊ‚∑UU UÊ¢ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑UU UÊ ‹ÊªÍ Á∑UU UÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – ∑UU UÊ‹ŸË ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U Á’˝Á≈‡Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ߸‚Ê߸ Á‚fʢà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UU UÿÊ âÊÊ Á¡‚∑UU UÊ ©‚ ‚◊ÿ øø¸ Ÿ ¬Í⁄Ê ‚◊âʸŸ Á∑UU UÿÊ âÊÊ – ©Ÿ∑UU UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU U äÊÊ⁄Ê x|| ∑UU UÊ ÅÊà◊ ∑UU U⁄ŸÊ Á∑UU U‚Ë èÊË äÊ◊¸ ∑U U Á‹∞ ߸‡Ê ÁŸ¢ŒÊ ∑U U ‚◊ÊŸ „Ò – ©Ÿ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò ˝ ““‚◊‹Ò¢Áª∑UU UÃÊ ∑UU UÊ flÒäÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU U⁄ŸÊ ߸‚Ê߸ÿà •ÊÒ⁄ ’Êß’‹ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U „Ò –”” ÿ¢ª Á◊¡Ê ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑UU UË ∑U U ¢Œ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ‹Ê‹Á’ÿÊ∑UU U¡È•Ê‹Ê ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U Á◊¡Ê⁄◊ ∑U U ߸‚ÊßÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ v~Æ~ ◊¢ ¡Ê⁄Ë Á∑UU UÿÊ ªÿÊ •ÊŒ‡Ê •Ê¡ èÊË ¬˝Ê‚¢Áª∑UU U „Ò –

’¢ª‹M§— •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡ÊÁÃ, •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡Ÿ ¡ÊÁà ◊¢«U‹ ∑§Ê Œ‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë.∞‚ ÿŒÈM§¬å¬Ê ‚ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢ ’ÃÊÃ „U∞ È –

ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄ ‚ ŒÈ‹¸èÊ ¬ÁˇÊÿÊ¢ ∑UU UË øÊ⁄Ë

•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ë ‹Ê∑U U ‹ ≈˛Ÿ ◊¢ ÃéŒË‹ „UÊŸ ∑§Ë ‚êèÊÊflŸÊ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ– •ÊªÊ◊Ë ∞∑UU •ªSà ‚ „Êfl«∏Ê ‚ Á‚¢ªÍ⁄ ∑U U ’Ëø ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹Ë “•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∞Ä‚¬˝‚” ‹Ê∑U U‹ ≈˛Ÿ ◊¢ ÃéŒË‹ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ⁄‹◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ “•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∞Ä‚¬˝‚” ∑UU Ê ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë âÊË– ⁄‹fl ‚ÍòÊÊ¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU „Êfl«∏Ê ‚ Á‚¢ªÍ⁄ ∑U U ’Ëø ∑UU Ë ŒÍ⁄Ë ◊„¡ xy Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ „Ò– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‹Ê∑U UŸ ≈˛ŸÊ¢ ∑UU Ê ß‚ ŒÍ⁄Ë ∑UU Ê ¬Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ •èÊË z} Á◊Ÿ≈ ‹ªÃ „Ò¢– ∞‚ ◊¢ ◊È‚ÊÁ»UU ⁄ ÄÿÊ¢ ŒÊªÈŸÊ Á∑UU ⁄ÊÿÊ Œ∑U U⁄ “•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∞Ä‚¬˝‚” ◊¢ ‚»UU ⁄ ∑UU ⁄¢ª– ‚ÍòÊÊ¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU “•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∞Ä‚¬˝‚” ∑UU Ê ŸÊ◊ •’ “•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‹Ê∑U U‹” Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‹Ê∑U U‹ ≈˛Ÿ ∑U U MUU ¬ ◊¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–

¿ÊòÊ Ÿ •Êà◊ŒÊ„ Á∑UU UÿÊ Áfl¡ÿflÊ«∏Ê– ∑UU ÊŸÈMU U ªÊ˝◊ ◊¢ •Ê¡ ‚È’„ ∞∑UU ¿ÊòÊ Ÿ •Êà◊ŒÊ„ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¿ÊòÊ Ÿ •¬Ÿ ©Í¬⁄ ∑U U⁄Ê‚ËŸ «Ê‹Ê •ÊÒ⁄ •Êª ‹ªÊ ‹Ë– ◊ÎÃ∑UU ¬˝âÊ◊ flcʸ ∑UU Ê ¿ÊòÊ âÊÊ– ’„⁄„Ê‹ ¿ÊòÊ Ÿ Á∑UU ‚ fl¡„ ‚ ÿ„ ∑UU Œ◊ ©∆ÊÿÊ, ß‚∑UU Ê ¬ÃÊ •èÊË Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò– ∞¡¥‚Ë

•äÊÍÍ⁄Ê Ÿ ⁄„Ÿ ¬Ê∞– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ∞∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U •ÊŸ ∑UU Ë ‚ÍÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚èÊË ÅÊ¢« Áfl∑UU Ê‚ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒ∞ „¢Ò Á∑UU fl •¬Ÿ •¬Ÿ ªÊ¢flÊ¢ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚àÿʬŸ ∑UU ⁄¥ •ÊÒ⁄ Á’ŸÊ ¬ÍÍfl¸ ‚ÍÍøŸÊ ∑U U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ÿ ¿Ê«¢∏ – ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Á¡‹ ∑U U Á∑UU Uã„Ë ŒÊ •¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊Ê¥ ∑UU Ê •ÊÒø∑UU ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „¢Ò ˝ ß‚Á‹∞ ‚èÊË •¢’«∑UU ⁄ ªÊ¢flÊ¢ ◊¥ ‚Ê⁄ ∑UU Ê◊ ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒ∞ ª∞ „¢Ò –

¡ê◊Í ◊¥ ∑§∆È•Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∞‚.∞ø.•Ê. ∑§ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „U∞ È –

èÊÈflŸ‡fl⁄,w} ¡È‹Ê߸– ÿ„Ê¢ ∑U U Ÿ¢ŒŸ∑UU UÊŸŸ ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄ ‚ ŒÈ‹¸èÊ ◊∑UU UÊ•Ê ¬˝¡ÊÁà ∑U U ŒÊ ¬ÁˇÊÿÊ ¢ ∑U U U Ë øÊ ⁄ Ë ∑ U U ’ÊŒ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑UU UË òÊÈÁ≈ ⁄Ê∑U U Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU U«∏ ©¬Êÿ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê Á∑UU UÿÊ „Ò – Ÿ¢ŒŸ∑UU UÊŸŸ ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ¬Ê¢«Ê Ÿ •Ê¡ ¬˝≈˛ ‚ ∑UU U„Ê ˝““ŒÈ‹¸èÊ ◊∑UU UÊ•Ê ¬˝¡ÊÁà ∑U U ŒÊ ¬ÁˇÊÿÊ¢ ∑UU UÊ ©Ÿ∑U U Á¬¢¡⁄ ‚ ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ øÈ⁄Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ – ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑U U U ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊ ¢ ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄ ‚ èÊ‹Ë èÊÊ¢Áà ¬Á⁄Áøà Á∑UU U‚Ë ‡ÊÅ‚ ∑UU UÊ „ÊâÊ „Ò –”” ◊∑UU UÊ•Ê ¬˝¡ÊÁà ∑U U ߟ ¬ÁˇÊÿÊ¢ ∑UU UÊ flcʸ v~~} ◊ ¢ ◊‹ Á ‡ÊÿÊ ∑ U U ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄ ‚ ŒÊ ‚»U U Œ ’ÊÉÊÊ¢ ∑U U ’Œ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ – ¬Ê¢«Ê ∑UU UÊ ‡Ê∑UU U „Ò Á∑UU U ’Ê«∏Ê¢ ◊¢ øÍ¢Á∑UU U ’Ê„⁄Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ •ÊŸÊ •ÊÒ⁄ Á¬¢¡⁄ ∑UU UÊ ÃÊ«∏ ¬ÊŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑UU UŸ „Ò ß‚Á‹∞ ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄ ∑U U •SâÊÊ߸ ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢

¡Ò‚ èÊËÃ⁄ ∑U U ‹Êª ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ‚∑UU UÃ „Ò¢ – ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÉÊ≈ŸÊ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ Œ¡¸ ∑UU U⁄Ê ŒË ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU UË ¡Ê¢ø

ø‹ ⁄„Ë „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÃËŸ ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU UË ¡Ê ⁄„Ë „Ò, ¡Ê ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ‚◊ÿ ⁄Êà ∑UU UË «˜ÿÍ≈Ë ◊¢ âÊ – ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ∞∑UU U √ÿÁÄà ∑UU UÊ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò – ¬Ê¢«Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ÅÊÊÁ◊ÿÊ¢ ©¡Êª⁄ „È߸ „Ò¢ ß‚Á‹∞ ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏ÊŸ ∑U U ©¬Êÿ Á∑UU U∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ –

Á«Uÿ⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¿Ê∞ ‚¢∑§≈U ∑§ ’ÊŒ‹˝ ∞¡‚ ¥ Ë/„¡Ê⁄˒ʪ,w} ¡È‹Ê߸– ŒÊ◊ÊŒ⁄ flÒ‹Ë ∑UU Ê⁄¬Ê⁄‡ÊŸ «ËflË‚Ë ∑U U ø¢Œ˝¬È⁄Ê •ÊÒ⁄ ◊ÒâÊŸ ‚¢ÿ¢òÊ ∑UU Ë ©¡Ê¸ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ê ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚ «ËflË‚Ë mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã Á„⁄áÊÊ¢ ∑U U ŒÊ ©lÊŸÊ¢ ∑UU Ê ∑UU „Ë¢ •ÊÒ⁄ SâÊÊŸÊãÃÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÁŸŒ‡Ê∑UU —◊ÎŒÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∞fl¢ flŸ⁄Ê¬áÊ— ‚¢¡ÿ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ø¢Œ˝¬È⁄Ê âÊ◊¸‹ ¬ÊÚfl⁄ S≈‡ÊŸ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ø¢Œ˝¬È⁄Ê Á„⁄áÊ ©lÊŸ ∑UU Ê ∑UU ⁄Ë’ wz flcʸ ¬„‹ SâÊÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚ ©lÊŸ ◊¢ Á„⁄áÊÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ zw ∑U U ∑UU ⁄Ë’ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ø¢Œ˝¬È⁄Ê âÊ◊¸‹ ¬ÊÚfl⁄ S≈‡ÊŸ ∑U U ÁflSÃÊ⁄ ∑U U ø‹Ã Á„⁄áÊ ©lÊŸ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– «ËflË‚Ë ∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ‚Êà ‚ •Ê∆ ∞∑UU «∏ ¡◊ËŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò Á¡‚ Á„⁄áÊÊ¢ Ÿ ÉÊ⁄ ⁄ÅÊÊ „Ò– ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚¢ÿ¢òÊ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹Ë •ÊflÊ¡¢ •ÊÒ⁄ ¬˝ŒÈcÊáÊ ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ ¤ÊÊ⁄ÅÊá« flŸ ÁflèÊʪ ‚ ’Êà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ Á„⁄áÊÊ¢ ∑UU Ê „¡Ê⁄˒ʪ ⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸ èÊ¡Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–

page 3 28 july.qxd

7/26/2009

10:19 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U w~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ŒÊ ∑UU Ë ◊ÊÒÃ, ‚«∏∑U Ê¢ ¬⁄ ¡Ê◊ ߸ŒªÊ„U ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ’ËÃË ⁄Êà „È߸ Á⁄∑UU Ê«¸ ÃÊ«∏ ’ÊÁ⁄‡Ê Ÿ ∞∑UU ŸÊ’ÊÁ‹ª ‚Á„à ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ ‹ ‹Ë „Ò– ‡Ê„⁄ ∑U U •Ÿ∑U U Á„S‚Ê¢ ◊¢ ⁄ÊÃèÊ⁄ „È߸ Á⁄◊Á¤Ê◊ ‚ ∑UU ߸ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË èÊ⁄ ªÿÊ •ÊÒ⁄ Ã¡ Á¡¢ŒªË flÊ‹ ß‚ ‡Ê„⁄ ∑UU Ë ⁄çÃÊ⁄ âÊ◊ ªß¸– ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ èÊÊ⁄Ë ¡Ê◊ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ’ŸË „È߸ „Ò– ‡Ê„⁄ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ‚ •Ê¡ ‚È’„ }.xÆ ’¡ Ã∑UU vw{ Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– •Ê¡ ‚È’„ ‚Ê…∏ •Ê∆ ’¡ ÅÊà◊ „È߸ vw ÉÊ¢≈ ∑UU Ë •flÁäÊ ◊¢ „Ë ∑U Ufl‹ z| Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ◊Ê¬Ë ªß¸– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑UU Ë ¬„‹Ë ¡’Œ¸Sà ’ÊÁ⁄‡Ê Ÿ ‡Ê„⁄ ∑U U ÁflÁèÊ㟠ߋÊ∑UU Ê¥ ◊¢ ¡‹ èÊ⁄Êfl ∑UU Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ÁŒÅÊÊÿÊ •ÊÒ⁄ √ÿSà ‚«∏∑U U Ê¥ ¬⁄

∞◊‚Ë«UË ŒÊcÊË „UÒ— ‚Ë∞◊ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UÈ߸ ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ „UÈ∞ ¡‹èÊ⁄UÊfl •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ŒÊcÊË ∆„U⁄UÊÿÊ „UÒ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •Ê¡ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ’⁄U‚Êà ◊¥ ¡‹ èÊ⁄UÊfl Ÿ „UÊ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ∆Ê‚ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ „UÒ¥– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚◊ÿ ⁄U„UÃ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∆Ë∑§ ‚ ∑§⁄U ‹Ë „UÊÃË ÃÊ ßÃŸË ÃÊŒÊà ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê èÊ⁄UÊfl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¡‹ èÊ⁄UÊfl ‚ ÁŒÀ‹Ë flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«UÊ ∑§ß¸ ¡ª„U ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ∞¢ „UÊŸ ∑§Ë èÊË Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë „UÒ ¡Ê ∑§Ê»§Ë ŒÈèÊʸÇÿ¬Íáʸ „UÒ¥–

ÿÊÃÊÿÊà ‹ªèʪ •flMUU f „Ê ªÿÊ Á¡‚ ‚Ê◊Êãÿ „ÊŸ ◊¢ ÉÊ¢≈Ê¥ ‹ª– ∑UU È¿ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¢ ‚«∏∑U UÊ¥ ¬⁄ èÊ⁄Ê ¬ÊŸË •èÊË èÊË Á„‹Ê⁄¢ ◊Ê⁄ ⁄„Ê „Ò– Œfl‹Ë ªÊ¢fl ◊¢ ÉÊ⁄ ◊¢ èÊ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ¬ÊŸË ◊¢ «Í’Ÿ ‚ •Ê∆ flcÊ˸ÿ ‚¬ŸÊ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ∑UU ‹ ⁄Êà ◊Ê⁄Ë ª≈ ß‹Ê∑U U ◊¢ Á’¡‹Ë ∑U U ÅÊ¢èÊ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¤Ê≈∑UU Ê ‹ªŸ ‚ x{ flcÊ˸ÿ ŸŒË◊ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– Œ◊∑UU ‹ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©ã„¢ ⁄ÊÁòÊ vw.vz ’¡ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑UU Ë èÊÊ⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∞∑UU ÉÊ⁄ ◊¢ ¬ÊŸË èÊ⁄ ªÿÊ „Ò– •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ Œ◊∑UU ‹ flÊ„Ÿ ‹∑U U⁄ ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø– ∑UU ߸ ÉÊ¢≈ ∑UU Ë ◊‡ÊÄ∑UU à ∑U U ’ÊŒ ÉÊ⁄ ‚ ¬ÊŸË ÁŸ∑UU Ê‹Ê ¡Ê ‚∑UU Ê– ’ëøË ÉÊ⁄ ∑U U •¢Œ⁄ Á◊‹Ë–”” ‚¬ŸÊ ∑UU Ê ∞ê‚ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¢ ©‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ’ËÃË ⁄Êà „È߸ Á⁄∑UU Ê«¸ ÃÊ«∏ ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ∑UU ߸ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ¬ÊŸË èÊ⁄ ªÿÊ Á¡‚Ÿ Ã¡ ⁄çÃÊ⁄ Á¡¢ŒªË flÊ‹ ß‚ ‡Ê„⁄ ∑UU Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ¬Á„ÿÊ¢ ∑UU Ê âÊ◊Ÿ ¬⁄ Áflfl‡Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ◊ÊŸ‚ÍŸ

Ÿ‚¸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w} ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë SflÊSâÿ ◊¢òÊË ¬˝Ê. Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ m⁄UÊ •Ê¡ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ Ÿ‚¸‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁflÁèÊ㟠•S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‹ªèʪ {Æ Ÿ‚ÊZ •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– ¡„UÊ¢ ©Uã„U¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ∞Ä‚¬≈U¸ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ fl •ãÿ ≈˛Ÿ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ∞âÊ‹Ë≈UÊ¥ fl •ãÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¡.¬Ë. Á‚¢„U •ÊÒ⁄U S¬‡Ê‹ ‚Áøfl ∞Ÿ. ’Ê‹ø¢Œ˝Ÿ ‚◊à SflÊSâÿ ◊¢òÊË ∑§ ‚Áøfl üÊË »Ò§¡Ë •Ê „UʇÊ◊Ë

èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊŸ flÊ‹ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U SflÊSâÿ ‚flÊ∞¢ ŒŸÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Ÿ‚ÊZ ∑§Ê ß∞Ÿ≈UË, •ÊâÊÊ¸¬ÒÁ«U∑§, ‚Á¡¸∑§‹ •ÊÒ⁄U ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§Ë ÁSâÊÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ SflÊSâÿ ◊¥ •‹ª-•‹ª ˇÊòÊÊ¥ ‚ ’Ë‚ ßã‚≈U˛∑§≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡Ÿ◊¥ «UÊÚ ¬flŸ¥Œ˝ ‹Ê‹, «UÊÚ. ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊÚ. ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊÚ. ‡ÊÁÄà ŒûÊ ‡Ê◊ʸ, «UÊÚ. •ÁŸ‹ Á◊üÊÊ, «UÊÚ. ¬Ë∞Ÿ •ª˝flÊ‹, «UÊÚ. ◊ŸËcÊÊ •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ ¡Ê Ÿ‚ÊZ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ ⁄U„U „Ò¥–

∑UU Ë ¬„‹Ë ¡’Œ¸Sà ’ÊÁ⁄‡Ê Ÿ ‡Ê„⁄ ∑U U ÁflÁèÊ㟠ߋÊ∑UU Ê¢ ◊¢ ¡‹ ¡◊Êfl ∑UU Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ÁŒÅÊÊÿÊ •ÊÒ⁄ √ÿSà ‚«∏∑U U Ê¢ ¬⁄ ÿÊÃÊÿÊà ‹ªèʪ •flMUU UŒ˜äÊ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ Á¡‚ ‚Ê◊Êãÿ „ÊŸ ◊¢ ÉÊ¢≈Ê¢ ‹ª– ∑UU UÈ¿ ß‹Ê∑UU UÊ¢ ◊¢ ‚«∏∑U U Ê¢ ¬⁄ èÊ⁄Ê ¬ÊŸË •èÊË èÊË Á„‹Ê⁄ ◊Ê⁄ ⁄„Ê „Ò– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ Ÿ •Ê¡ •ÊÒ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊŸ ∑UU UÊ •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ÁflèÊʪ ∑U U ∞∑UU U •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ‡Ê„⁄ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ‚È’„ }.xÆ ’¡ Ã∑UU U vw{ Á◊◊Ë. ’ÊÁ⁄‡Ê Œ¡¸ ∑UU UË ªß¸– Áø⁄ʪ ÁŒÀ‹Ë, mÊ⁄∑UU UÊ ‚Ä≈⁄ {,| •ÊÒ⁄ ww, ◊Í‹ø¢Œ •¢äÊÁ⁄ÿÊ ◊Ê«∏, èÊ¡Ÿ¬È⁄Ê, ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄Ë, ‹Ê«Ê ‚⁄Êÿ, •ÊüÊ◊, ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄, ‚Á⁄ÃÊ Áfl„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ◊„Ê⁄ÊŸË ’ʪ ◊¢ ªÊÁ«∏ÿÊ •Ê¡ èÊË ªÁà Ÿ„Ë¢ ¬∑UU U«∏ ¬Ê ⁄„Ë „Ò¢– •Ê߸≈Ë•Ê, ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ •ÊÒ⁄ ¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ß‹Ê∑UU UÊ¢ ◊¢ èÊË •Ê¡ ‚È’„ ÿÊÃÊÿÊà ‹ªèʪ âÊ◊Ê ⁄„Ê Á¡‚‚ ŒçÃ⁄ ¬„È¢øŸ flÊ‹Ê¢ ∑UU UÊ ÅÊÊ‚Ë ◊‡ÊÄ∑UU Uà ∑UU U⁄ŸË ¬«∏Ë– ‚Ë‹◊¬È⁄, •å‚⁄Ê ’ÊÚ«¸⁄, ¡„Ê¢ªË⁄¬È⁄Ë, ∑UU UŸÊÚ≈ å‹‚, ÁŒÀ‹Ë ∑ÒU U ¢≈, ª˝≈⁄ ∑ÒU U ‹Ê‡Ê, ‡ÊʌˬÈ⁄ •ÊÒ⁄

◊„⁄ÊÒ‹Ë ’Œ⁄¬È⁄ ⁄Ê«∏ ¬⁄ èÊË ÿÊÃÊÿÊà äÊË◊Ê ⁄„Ê– ©UäÊ⁄ „È߸ ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ø‹Ã Œ◊∑UU U‹ ÁflèÊʪ ∑U U ¬Ê‚ ‚ÊÒ ‚ •ÁäÊ∑UU U »UU UÊŸ ∑UU UÊ‹ •Ê∞ ÄÿÊ¢Á∑UU U ¡ª„ ¡ª„ ¬ÊŸË èÊ⁄ øÈ∑U U Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ∑UU U߸ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ Á’¡‹Ë ∑U U ÅÊ¢’ ©ÅÊ«∏∑U U ⁄ ÃÊ⁄ ‚◊à ¬ÊŸË ◊¢ Áª⁄ ª∞ âÊ – Œ◊∑UU U‹ ÁflèÊʪ ∑UU UÊ ∑UU U‹ ⁄Êà »UU UÊŸ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿÃ¢ âÊË Á∑UU U ©Ÿ∑U U ÉÊ⁄ ÿÊ ŒÈ∑U U ÊŸ ◊¢ ¬ÊŸË èÊ⁄ ¡ÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë •Êª ‹ªŸ ∑UU UË •Ê‡Ê¢∑U U Ê ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸ „Ò – ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ∑UU U‹ ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡ ‚ ⁄Êà Œ‚ ’¡ Ã∑UU U „È߸ •Áfl⁄Ê◊ èÊÊ⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU UË fl¡„ ‚ ¡ª„ ¡ª„ ¬⁄ ¬ÊŸË èÊ⁄ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ’«∏ ’«∏ ¬«∏ ©ÅÊ«∏ ¡ÊŸ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ◊¢ èÊÊ⁄Ë ÁŒÄ∑UU Uà •Ê ªß¸ âÊË–

◊„ʬÊÒ⁄ Ÿ ¡ÃÊÿÊ ÅÊŒ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ’ÊŒ Œ⁄ ⁄Êà ¡ª„ ¡ª„ ‚«∏∑U U Ê¢ ¬⁄ èÊ⁄ ¬ÊŸË ‚ •SÃ-√ÿSà „È∞ •Ê◊ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑U U Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ◊„ʬÊÒ⁄ ∑UU U¢fl⁄ ‚Ÿ Ÿ •Ê¡ “ÅÊŒ” ¡ÃÊÿÊ– ‚ÊâÊ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU UÊ ÅÊÊÁ⁄¡ Á∑UU UÿÊ Á∑UU U ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ ÁŸª◊ (∞◊‚Ë«Ë) ∑U U U Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ‚ ∑U U U ß ¸ ß‹Ê∑UU UÊ¢ ◊¢ ¬ÊŸË èÊ⁄Ê– ‚Ÿ Ÿ ∑UU U„Ê, ““ÁŒÀ‹Ë ∑U U ¬˝âÊ◊ ŸÊªÁ⁄∑UU U ∑U U MUU U¬ ◊¢ ◊ȤÊ ß‚ ’Êà ∑UU UÊ ÅÊŒ „Ò Á∑UU U ’ËÃË ‡ÊÊ◊ „È߸ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ’ÊŒ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ ÁŒÄ∑UU UÃÊ¢ ∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UU U⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ¡Ÿ¡ËflŸ ‚Ê◊Êãÿ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¡Ê⁄Ë ◊ÈÁ„◊ ∑UU UÊ ◊Ò¢ √ÿÁÄêà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UU UMU U ¢ªÊ–

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊ÁS¡ŒÊ¥ fl ߸ŒªÊ„UÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË …U¢ª ‚ „U«U∏¬ ⁄U„UË „UÒ ß‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ©ŒÊ„U⁄UáÊ „UÒ ◊âÊÈ⁄UÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U •ÊÅÊ‹Ê ≈U‹Ë»§ÊŸ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§ ‚◊ÊŸ fl„ ߸ŒªÊ„U Á¡‚∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ Áª⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •Ê⁄U ’«U∏Ë ’„U⁄U◊Ë ‚ ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ôÊÊàÊ√ÿ „UÊ Á∑§ v}}} ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ª¡≈U Á⁄U∑§Ê«U¸ ◊¥ ÿ„U ¡ª„U ÅÊ‚⁄UÊ Ÿ¢’⁄U w|Æ ªÊ¢fl fl„UʬÈ⁄U, ÄU‚Ë‹ ◊„U⁄UÊÒ‹Ë (•’ ∑§Ê‹∑§Ê ¡Ë) ŒÁˇÊáÊË Á¡‹Ê ◊¥ Œ¡¸ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÁŒÀ‹Ë Áfl∑§Ê‚ ∞Ä≈U ∑§ ˇÊòÊËÿ å‹ÊŸ ◊¥ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊË ¬⁄U¢ÃÈ v~{z ‚ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚ÊâÊ ß‚ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– »˝¥§«U‚ »§Ê⁄U ∞«U˜∑§‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ Á»§⁄UÊ¡ ’Åà •„U◊Œ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ’„UŒ •»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U flÄ»§ ’Ê«U¸ ∑§Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ¡ÊÿŒÊŒ, ◊ÁS¡Œ¥, ߸ŒªÊ„U, ∑§Á’˝SÃÊŸ, ◊Œ⁄U‚ ’’ʸŒ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒ◊ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«U∏ øÈ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ◊Ȍʸ ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê ‚’Íà Œ ⁄U„UË „UÒ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „U¡⁄Uà ◊Ê„UÊŸË »§Ê©U¢«U‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl Á»§⁄UÊ¡

•„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ flÄ»§ ’Ê«U¸ ∑§ Á⁄U∑§Ê«U¸ ‚ ß‚ ߸ŒªÊ„U ∑§Ë ŸÄ‡Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê¬Ë ÁŸ∑§‹flÊ∑§⁄U ∑§ß¸ ¡ª„U ŒË •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– Á¡Ÿ◊¥ ¬Ë«UéÀÿÍ«UË, «UË«UË∞,ŒÁˇÊáÊË Á¡‹Ê ÁflèÊʪ, ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ¡ª„U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ „U‹ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– Á»§⁄UÊ¡ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߸ŒªÊ„U ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UË ‚¢SâÊÊ ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ fl„U ‚⁄UÊ‚⁄U ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË „UÒ– ¡ÊŸ ◊ÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ Á‚gË∑§Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ¡ª„U •¬Ÿ Á∑§‚Ë

ŒÍ‚⁄UË ‚¢SâÊÊ ∑§Ë ŒÅÊ ⁄UÅÊ ∑§ Á‹∞ ŒŸË „UÊÃË „UÒ ÃÊ fl„U ©U‚ ÿÍ¢ „UË ©U∆Ê ∑§ Ÿ„UË¥ Œ ŒË ¡ÊÃË „UÒ ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ŒÊ¢fl ¬¥ø ∑§Ë ¬¥øŒËÁªÿÊ¥ ◊¥ ÃÊÒ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „UÒ– Á¡‚◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ÁŒÀ‹Ë Áfl∑§Ê‚ ∞Ä≈U •¬Ÿ ¡ÊŸ‹ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ◊¥ ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á»§⁄U ∞◊‚Ë«UË ∑§ ÄUà ߂∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑§ ‚ ◊Ê¬Ê ¡ÊÃÊ „UÒ •ª⁄U ÿ„U ¡◊ËŸ ©U‚∑§ •¢Ã¸ªÃ •ÊÃË „UÒ ÃèÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒË ¡ÊÃË „UÒ– ◊ª⁄U •»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ ªÒ⁄U ∑§ÊÍŸŸË Ã⁄UË∑§ ‚ v| ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ –

Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË Ÿ øı¬Ê‹Ê¥ •ı⁄U ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚SÃË ŒÊ‹ ’øªË ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w} ¡È‹Ê߸ wÆÆ~– ÁŒÑË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË üÊË ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U øı„ÊŸ Ÿ •Ê¡ ’flÊŸÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ Ÿfl ÁŸÁ◊¸Ã ÃËŸ øı¬Ê‹ ∞fl¥ ŒÙ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÎcáÊÊ ÃË⁄UÕ (◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U) ÃÕÊ ’flÊŸÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ‚È⁄UãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ∞fl¥ Á‚¥øÊ߸ ∞fl¥ ’Ê…∏ ÁŸÿ¥òÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ flÁ⁄UD •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞fl¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Õ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ã¡Ë ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÁŒÑË ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê ø„È¥◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ªÊ¥fl ‚ÈÁflœÊ ‚ê¬ÛÊ „Ò¥ ÃÙ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ Sfl× „Ë „Ù ¡ÊÿªÊ– ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’flÊŸÊ

ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ߟ øı¬Ê‹Ù¥ ∑§Ë ÿ„Ê¥ ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬˝ÃˡÊÊ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ øı¬Ê‹Ù¥ ∑‘§ ’ŸŸ ‚ ÿ„Ê ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ߟ øı¬Ê‹Ù¥ ∑‘§ ’ŸŸ ‚ πÊ‚∑§⁄U ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊„¢ª SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– üÊË øı„ÊŸ Ÿ ‡Ê¥∑§⁄U

©UŒÍ¸ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ •Ê¡ ŒÊ flcʸ ◊¢ ÃË‚ »§Ë‚ŒË „UÁ⁄Uà „UÊ ¡Ê∞ªË ÁŒÀÀÊË — ‡ÊË‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Ãÿ Á∑§∞ «UÍ≈UÊ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ◊¢ ©UŒ¸Í ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§‹ „Uʪ Ë– ªÈåÃÊ ∞¡È∑§ ‡ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚Áøfl ‡Ê™§⁄U •„U◊Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀÀÊË ∑§ •¢Œ⁄U ∞‚‚Ë«UË, ∞Ÿ«UË∞◊‚Ë •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ©UŒ¸Í Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ŒË âÊË Á¡‚◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ Á∑§ ©UŒ¸Í ◊ÊäÿÁ◊∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ©UŒ¸Í Á‡ÊˇÊ∑§ fl Á∑§ÃÊ’¢ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „U–Ò Á¡‚ ÁŒÀ‹Ë „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊ •SâÊÊ߸ Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄UÅÊÃ „U¥Ò Á¡‚ ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë „UÊ߸∑§Ê≈U¸ Ÿ ‚¢’Á¢ äÊà ÁflèÊʪÊ¥ ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§‹ w~ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê „Uʪ Ë–

¬Ë«UéÀÿÍ«UË ∑§Ê ∑§é ÊÊ

∑§Êÿʸÿ‹ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w} ¡È‹Ê߸– ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹ ŒÊ flcʸ ◊¥ ÁŒÀÀÊË ◊¥ „UÁ⁄Uà ˇÊòÊ xÆ ¬˝ÁÇÊà „UÊ ¡ÊŸÊ Ãÿ „UÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊ÍøË ÁŒÀÀÊË ◊¥ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ‹ÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊÿË „UÒ– fl„U •Ê◊˸ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ÊÒäÊÊ⁄UÊ¬áÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄UêèÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄U ⁄U„UË¥ âÊË– ‹Áç≈UŸ¥≈U ¡Ÿ⁄U‹ •Ê.¬Ë. ◊ÒâÿÍ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê Sflʪà ’ŸÊŸ ◊¥ „U⁄U‚¢èÊfl ÿÊªŒÊŸ Œ¥ª ÄÿÊ¥Á∑§ „UÁ⁄Uà ˇÊòÊ ’…U∏UŸ ‚ Ÿ ∑§fl‹ ¬˝ŒÈcÊáÊ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ, •Á¬ÃÈ ß‚‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ èÊË ’…U∏UªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Áøfl ¬ÿʸfl⁄UáÊ äÊ◊¸ãŒ˝ •ÊÒ⁄U flŸ ‚¢⁄UˇÊ∑§ üÊË «UË.∞◊. ‡ÊÈÄ‹Ê èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÊÒäÊÊ⁄UÊ¬áÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊŸ ◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ ∑§ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ‹ ◊ÊÚ«U‹ ’Ÿ ª∞ „UÒ¥– flŸ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflèÊʪ ‹ÊªÊ∞ ª∞ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ¡ËÁflà ⁄UÅÊŸ ‚¢’¢ÁäÊà Œ⁄U ∑§Ê ’…U∏UÊŸ ∑§ èÊ⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÁ⁄U≈UÊÁ⁄Uÿ‹ •Ê◊˸ Ÿ èÊ^ÔUË ◊Êßã‚ ∑§Ê „U⁄UÊ-èÊ⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ „UÒ– ÿ„U ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ◊¥ ‚ø◊Èø •‚¢èÊfl ‹ªÃÊ âÊÊ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w} ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ≈UËø‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ («U≈Í UÊ)∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑ øÈŸÊfl „UÃ È ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ÿ øÊ⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „U–Ò «UË¬Ë‚Ë‚Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡Ÿ∑§Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ©UŸ◊¥ Œ‡Ê’¢äÊÍ ∑§Ê‹¡ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ÁflèÊʪ ∑§ ∞‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê» §‚⁄U •Á‡flŸË ‡Ê¢∑§⁄U, ⁄UÊ◊‹Ê‹ •ÊŸ¢Œ ∑§Ê‹¡ ∑§ Á„UŒ¢ Ë ÁflèÊʪ ∑§ •Á‚‚≈U≈¥ U ¬˝Ê» § ‚⁄U ‚¢¡ÿ ‡Ê◊ʸ, •Á⁄UÁ’¢ŒÊ¥ ∑§Ê‹¡ ∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ÁflèÊʪ ∑§ ∞‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê» § ‚⁄U ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ¡ÊÁ∑§⁄U „U‚ È ŸÒ ∑§Ê‹ ∑§ ⁄UÊŸËÁà ÁflôÊÊ ÁflèÊʪ ∑§ ∞‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê» § ‚⁄U ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „U–Ò

◊Ù«∏ øı¬Ê‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ y{ ‹Êπ L§. ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ÿ„ øı¬Ê‹ v{Æ flª¸ ◊ËÆ ◊¥ „Ò– ß‚ øı¬Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê „Ê‹, ∞∑§ •ÊªŸ, ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ ÃÕÊ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ •ÊÁŒ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬mÁà ‚ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥– øı„ÊŸ Ÿ ¡Ê≈Ufl øı¬Ê‹ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁ⁄UÿʬÈ⁄U ∑§‹Ê¢ ◊¥ ÿ„ øı¬Ê‹ y~ ‹Êπ L§. ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸÊÿË ªÿË „Ò– ◊¥òÊË Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê¡ËìÈ⁄U •ı⁄U ‚‹„¬È⁄U ◊Ê¡⁄UÊ ◊¥ ’ŸÊÿ ªÿ ÃÊ‹Ê’ ÿ„Ê¢ ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷¬˝Œ „Ù¥ª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ∑§ÎcáÊÊ ÃË⁄UÕ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ’‚ÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ „◊¥ ªÊ¥fl ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ‚◊ÁÎm ∑§Ë •Ù⁄U Áfl‡Ù· M§¬ ‚ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ߟ øı¬Ê‹Ù¥ ◊¥ ÿ„Ê ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÿ„Ê¢ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‚‹Ê߸-∑§…∏Ê߸, ∑§Á≈U¥ª≈U‹Á⁄U¥ª •ÊÁŒ ∑§ÊÿÙZ¥ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË–

ªÊ¢äÊË Ÿª⁄U ß‹Ê∑§ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w} ¡È‹Ê߸– ’ËÃË ⁄UÊà ◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ ‚ ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •ÁäÊ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË ∑§ ß‹Ê∑§ ªÊ¢äÊË Ÿª⁄U ∑§ ‡ÊÊSòÊË ¬Ê∑¸§ ’È‹¢Œ ◊ÁS¡Œ «UË é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ¬ÊŸË èÊ⁄U ¡ÊŸ ‚ ‹ªèʪ ‚ÊÒ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË èÊ⁄U ªÿÊ– Á¡‚∑§ ∑§⁄UáÊ ⁄UÊÃèÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ‹Êª •¬Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ’øÊŸ •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊSòÊË ¬Ê∑¸§ ◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê Ã◊Ê◊ ¬ÊŸË „U◊Ê⁄UË ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U»§ ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ– „U◊Ê⁄UË ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§Ê ŸÊ‹Ê

’Ê’Ê ‚ÊflŸ Á‚¥„ ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– ‚ÊflŸ ∑§Î¬Ê‹ M§„ÊŸË Á◊‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚¥Ã ⁄UÊÁ¡ãŒ⁄U Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ∑§Î¬Ê‹ ’ʪ, ÁŒÑË ◊¥ w{w| ¡È‹Ê߸ wÆÆ~ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã “ªÈL§ÁŒfl‚” fl „¡Í⁄U ’Ê’Ê ‚ÊflŸ Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ vzvfl¥ ¡ã◊Ùà‚fl ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬Íáʸ ◊„ʬÈL§· ∑§Ë ⁄U„◊à ÷⁄UË ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U ¡’ „◊Ê⁄UË •Êà◊Ê ¬⁄U ¬«∏ÃË „Ò ÃÙ „◊Ê⁄UË •Êà◊Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ◊Ù„-◊ÊÿÊ ‚ „≈UÃË „Ò •ı⁄U ¬˝÷È ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „Ù∑§⁄U •¥Ã⁄U ◊¥ ¬˝÷È ∑§Ë íÿÙÁà ŒπŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃË „Ò, Á¡‚‚ „◊Ê⁄UË •Êà◊Ê ‚ ◊Ò‹ M§¬Ë œé’ „≈UŸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ •¥Ã⁄U ◊¥ M§„ÊŸË Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê∑§⁄U fl„ •¥Œ⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ‚ØÁøûÊ •ÊŸãŒ ∑§Ë ÁŸ⁄UÙ‹ •flSÕÊ ◊¥ ¬„È°ø ¡ÊÃË „Ò– ∞‚Ê •ŸÈ÷fl ∑‘§fl‹ ∞∑§ ¬Íáʸ ‚àʪÈL§ „Ë ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚Ê „Ë •ŸÈ÷fl „¡Í⁄U ’Ê’Ê ‚ÊflŸ Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Í¡ŸËÿÊ ◊ÊÃÊ „⁄U÷¡Ÿ ∑§ı⁄U ¡Ë fl ¬ÍÖÿŸËÿ ◊ÊÃÊ ⁄UË≈UÊ ¡Ë Ÿ „¡Í⁄U ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ∞∑§ M§„ÊŸË ‡ÊéŒ “◊‹Êÿ∑§ ‚, ’‡Ê⁄U ‚, „Í⁄U ‚ ‚’‚ Á‚flÊ ÁŸ∑§‹ “„◊Ê⁄U ‡Ê„¥‡ÊÊ„ ŒÙŸÙ¥ ¡„ÊŸÙ¥ ‚ ¡ÈŒÊ

ÁŸ∑§‹” ∑§Ê ªÊÿŸ Á∑§ÿÊ– ‚¥Ã ⁄UÊÁ¡ãŒ⁄U Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ •Êª »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊߸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù “◊Œ‚¸ «U” ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡ÍŸ ∑‘§ ÃË‚⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù “»§ÊŒ‚¸ «U” ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¥Ã Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ßë¿Ê ÕË Á∑§ ¡È‹Ê߸ ∑‘§ øıÕ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁflE SÃ⁄U ¬⁄U “◊ÊS≈U‚¸ «U” ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ •¬Ÿ ªÈL§•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà „◊Ê⁄U ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝◊-÷Êfl ¡ÊªÎà „Ù •ı⁄U „◊ •Êà◊-‚Èπ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U¥– ©¬ÁSÕà •ãÿ üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ „¡Í⁄U ’Ê’Ê ‚ÊflŸ Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ËÃ •¬Ÿ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸–⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í≈U ŒÊ‹Ê¥ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ∑ ’Ëø •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ã∑§ ŒÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ flÊÁ¡’ Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÖÿÊŒÊ ¬˝ÿÊª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë øÊ⁄U ŒÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’øŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë èÊ⁄U ◊¥ ∞‚ }Æ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ∑§‹ ‚ ‚åÃÊ„U ∑§ ‚ÊÃÊ¥ ÁŒŸ ‚È’„U ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ŒÊ‹ Á◊‹ªË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ß‚∑§Ë •ÊÒ¬øÊ⁄UÁ∑§ ÉÊÊcÊáÊÊ •Ê¡ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§Ë – ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ªÎ„UÁáÊÿÊ¥ ‚◊à •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑Χ¢∑§À¬ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U ŒÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÅÊÈ‹Ë Á’∑˝§Ë ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ŒÊ‹ •ÊÒ⁄U ’‚Ÿ Á◊À‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ª˝Ÿ ◊øZ≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ Á∑§‹Ê ∑§ ¬Ò∑§≈U ◊¥ øŸÊ ŒÊ‹ xy M§¬∞, ◊Í¢ª äÊÈ‹Ë ŒÊ‹ z} M§¬∞, ©U«UŒ∏ ŒÊ‹ y~ M§¬∞ •ÊÒ⁄U •⁄U„U⁄U ŒÊ‹ |z M§¬∞ ∑§Ë Œ⁄U¬⁄U Á◊‹ªË– ÅÊÊl ∞fl¢ •Ê¬ÍÁø ◊¢òÊË „UÊM§Ÿ ÿÍ‚»È § Ÿ∑§ „UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ÁflèÊʪ Ÿ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÍÁøà M§¬ ‚ Á„U»§Ê¡Ã ∑§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ ߢáÊ◊ ∑§⁄U Á‹∞ „U–¥Ò

•ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù •Á÷√ÿQ§ Á∑§ÿÊ– „¡Í⁄U ’Ê’Ê ‚ÊflŸ Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ‚¥¬Íáʸ ◊ÊŸfl¡ÊÁà ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡ÊªÎÁà ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •äÿÊà◊flÊŒ ∑§Ê ‚„¡ fl ‚È‹÷ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ M§„ÊÁŸÿà Á∑§‚Ë ÷Ë œ◊¸, ¡ÊÁÃ, ‚◊Ê¡ fl ⁄UÊC˛ ∑§Ë ‚¥¬ŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬Ÿ M§„ÊŸË ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊„Ê⁄UÊ¡ ¡Ë Ÿ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù “äÿÊŸ-•èÿÊ‚” mÊ⁄UÊ ¬˝÷È ∑§Ë íÿÙÁà fl üÊÈÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ã „È∞ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ù ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ÁŒπÊ߸– flø◊ÊŸ ◊¥ ‚¥Ã ⁄UÊÁ¡ãŒ⁄U Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡, ¡Ù Á∑§ “‚ÊflŸ ∑§Î¬Ê‹ M§„ÊŸË Á◊‡ÊŸ” fl “ÁflE œ◊¸ ¬Á⁄U·Œ” ∑‘§ •äÿˇÊ „Ò¥, “äÿÊŸ•èÿÊ‚” ∑§Ë ß‚ ÁflÁœ ∑§Ù ‚¥¬Íáʸ ÁflE ◊¥ Á‚πÊ ⁄U„ „Ò¥– ÁflE ∑‘§ •ª˝áÊË œÊÁ◊¸∑§, ‡ÊÒÁˇÊ∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ fl •ÊäÿÊÁà◊∑§ •äÿˇÊÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ •äÿÊà◊ fl ÁflôÊÊŸ ∑‘§ •Œ˜èÊÈà ‚◊ãflÿ ÃÕÊ ÁflE ¬˝◊ fl ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ¥Áà •flŒŸÊ ‚ŒŸ, ⁄UÊ¡ Ÿª⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ¬ËÁ«∏à ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒflÊ߸ÿÊ°, »§‹ fl ‚Áé¡ÿÊ° •ÊÁŒ ∑§Ê ◊Èçà ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑§ëøÊ „UÒ, ŸÊ‹ ‚ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ ‚¢èÊ‹Ê ÃÊ flÊ ¬ÊŸË Ÿ ÃÊ »§ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’È‹¢Œ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊ⁄U ªÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ ‹Êª ⁄UÊà ◊ÁS¡Œ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒËÿÊ ¡ÒŸ •ÊÒ⁄U •⁄UÁfl¢Œ⁄U èÊ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U èÊË •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ Á‚¢„U ‹fl‹Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U ‹ªÊÿ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á¡ÃÊ ∑§⁄U ’„UÈà ’«U∏Ë èÊÍ‹ ∑§⁄U ŒË– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „U◊ ∑§èÊË flÊ≈U Ÿ„UË¢ Œ¥ª– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë ŸÊ‹ ◊¥ ‹ªèʪ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬„U‹ ∞∑§ ’ëøÊ «UÍ’∑§⁄U ◊⁄U ªÿÊ âÊÊ– ߟ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U Ÿ ÃÊ ’ëø ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê •‚⁄U „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË èÊ⁄UŸ ∑§Ê– •‡Ê»§Ê∑§ •„U◊Œ ©U»¸§ ‹«U˜«UŸ, ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ¬˝äÊÊŸ, •ŸË‚ „U◊Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊËÿ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ‡ÊÅÊÊŸË flÊ‹, ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ, •◊ËM§gËŸ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ ∑§Ê »§ÊŸ •éŒÈ‹ ‚ûÊÊ⁄U •Ê⁄U •‹Ë ‡Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ⁄UÊà ◊¢ ÄÿÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¢ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ˇÊòÊËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Uڢ͖ ÁfläÊÊÿ∑§ •⁄UÁfl¢Œ⁄U Á‚¢„U ‹fl‹Ë ÁÅÊ‹Ê»§ •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸–

’∑§Ê⁄U ¬«∏Ë ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ‚ •Êÿ ’…U∏ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∞ªÊ ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄¥Uª ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ èÊË Ã¡Ë ‹ÊÿË ¡Ê∞ªË– ßU‚ ’Ê⁄‘U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– ◊Ê‹Ë „UÊ‹Ã ‚ ¡ÍÍ¤Ê ⁄„UÊ ◊¥ ÁŸª◊ ∑§Ë SÕÊ߸U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚ÉÊ¥‹ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ‚¥¬ŒÊ Áfl÷ʪ ‚ •Ê◊ŒŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸª◊ ∑§ Á‹∞ ¡ÀŒ „UË ÷ÍÁ◊ ‚¥¬ŒÊ Áfl÷ʪ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU– ß‚Ë ©Uê◊ËŒ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸª◊ ∑§ ŸÃÊ ÷Ë ∑§◊Ê™§ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷ÍÁ◊-‚¥¬ŒÊ Áfl÷ʪ ∑§ Ã⁄U»§ Áfl‡ÊcÊ Áfl÷ʪ ¡ÊŸ‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚fl¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡äÊÊŸË äÿÊŸ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ÁŸª◊ ◊¥ ÁŸª◊ ∑§Ë ’∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U πÊ‹Ë éÀÿÍ Á¬˝¥≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ÁŸª◊ ¬«∏Ë ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§ ŸÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡Sfl ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§⁄‘UªÊ– üÊË Á‚¥ÉÊ‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU ◊Ê‹Ë „UÊ‹Ã ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U ÷ÍÁ◊-‚¬¥ŒÊ Á∑§ ÁŸª◊ Ÿ ∑ȧ¿U ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Êÿʸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Ÿß¸U M§¬ ⁄‘UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈ ª∞ „Ò¥U– •ÊŸ Áfl÷ʪ ‚ ÁŸª◊ ∑§Ê Á◊‹ªÊ ‚„UÊ⁄UÊ ¬„UøÊŸ ∑§Ë „UÒ ¡„UÊ¥ ‚ ÁŸª◊ ∑§Ê flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ -‚¥¬ŒÊ Áfl÷ʪ ‚ ÁŸÿÁ◊à •Êÿ Á◊‹ŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU– •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ ‹ª÷ª zÆ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„U ∑§◊Ê߸U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU– ¡ÀŒ ßUŸ ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸª◊ ∑§ vw ¡ÊŸ‹ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ Á¡‚‚ •ÊÁÕ¸∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U ÁŸª◊ ∑§Ê Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬„UøÊŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ë¿UË πÊ‚Ë •Êÿ „UÊŸ ∑ Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚‚ •Êÿ ßU‚∑§ ’ÊŒ Áfl÷ʪ πÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ’∑§Ê⁄U ¬«∏Ë ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ M§∑§ ⁄U„UË ∑§ß¸U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë éÀÿÍ Á¬˝¥≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘UªÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’ÊŒ ßUŸ ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¥ ¬È⁄UË „UÊ ‚∑¥ ªË– SÕÊ߸U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ •Êÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl΄UŒ ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ ¡Ê∞ªË– SÕÊ߸U ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¥ÉÊ‹ ∑§ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚ͤÊ-’Í¤Ê ∑§Ê ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ∑§ß¸U Á„US‚Ê¥ ŸÃË¡Ê ÿ„U ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ÃËŸ ◊Ê„U ¬„U‹ ÷ÍÁ◊ ‚¥¬ŒÊ ◊¥ ÁŸª◊ ∑§Ë π⁄U’Ê¥ ∑§Ë ’∑§Ê⁄U ‚¥¬ÁûÊÿÊ¢ ¬«∏Ë „ÒU– Á¡Ÿ Áfl÷ʪ ‚ ÁŸª◊ ∑§Ê ¬˝Áà ◊Ê„U ◊ÊòÊ y ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ Á◊‹ ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Á◊Áà ⁄U„U Õ •Ê¡ ÁŸª◊ ∑§Ê ÷ÍÁ◊-‚¥¬ŒÊ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝Áà ◊Ê„U ∑§ •äÿˇÊ üÊË Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ∑§ß¸U ˇÊòÊÊ¥ vw ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ Á◊‹Ÿ ‹ª „Ò¥U– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ◊¥ ∞‚ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë ◊Ê∑¸§≈U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄¥Uª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ßU‚‚ ÁŸª◊ flÒÀÿÍ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ◊¥ „Ò¥U– Á¡Ÿ ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ‚ ÁŸª◊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË •Êÿ ∑§Ê ¬Ò‚Ê •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚¥¬ÁûÊ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ‚ ¬˝Êåà „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ–

u u

Moradabad_News_28-07-20091.qxd

7/26/2009

10:20 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

tuin ◊È⁄Uʌʒʌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U w~ ¡È‹Ê߸ 2009

∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ©U◊«U∏Ê ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’– ∞‚«UË∞◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ¬øʸ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§⁄UÃ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë, èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË èÊͬãŒ˝ Á‚¢„U ÃâÊÊ ⁄UÊCÔflÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊Ë͒ •„U◊Œ fl ∑§êÿÈÁCÔU ¬Ê≈U˸ ∑§ Ÿ◊ Á‚¢„U–

‚ÊÒ‹Ã fl èÊͬãŒ˝ ‚◊à ¿„U ∑§ ¬⁄Uø ŒÊÁÅÊ‹ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ◊¥ »§Ê◊¸ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ‚◊Ê‚Ê »˝§Ë ’Ë‚ „U¡∏Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ »§Ê◊¸ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥

âæÌßð¢ çÎÙ Ì·¤ Ùæ×梷¤Ù ·¤è ·é¤Ü ⢁Øæ vv ÂãUé¢¿è •.Á„.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§ ©U¬øÈŸÊfl ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ‚Ê¢Ãfl ÁŒŸ èÊÊ¡¬Ê fl ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚◊à ¿— ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿ– ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¬Ê¢ø ‚ ’…U∏∑§⁄U 11 ¬„UÈ¢ø ªß¸ „UÒ– ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ê ∑§‹ (•Ê¡) •ÊÅÊ⁄UË ÁŒŸ „UÒ– flÒ‚ ÃÊ ©UÊøŸÈÊfl ∑§ Á‹ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ 22 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ âÊË ‹Á∑§Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ê ÅÊÊÃÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ÿÊÁŸ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ¿∆ ÁŒŸ ÅÊÈ‹Ê– •Ê¡ ‚’‚ ¬„U‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË Ÿ◊ Á‚¢„U Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ– ŒÍ‚⁄U Ÿ¢’⁄U ¬⁄U èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË èÊͬãŒ˝ Á‚¢„U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄UÊŸ ¬„UÈ¢ø– èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ’ÈÁf Áfl„UÊ⁄U ÁSâÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬„UÈ¢øÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ Á⁄U≈UÁŸZª •ÊÚÁ»§‚⁄U ŒË¬ãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿÊ– ¬Í⁄U ‹Êfl ‹‡∑§⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄UÊŸ ¬„UÈ¢ø èÊÊ¡¬Ê߸ÿÊ ◊¥ ∞∑§ •‹ª „UË ©Uà‚Ê„U Ÿ¡∏⁄U •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U, ÁflŸÊŒ •ª˝flÊ‹ ∞¢fl ‡Ê⁄U Á‚¢„U ‚ÒŸË ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬˝SÃÊfl ⁄U„U– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ

◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ◊ãòÊË ◊„UãŒ˝ Á‚¢„U, SflÃãòÊ Œfl Á‚¢„U, ‹Ö¡Ê ⁄UÊŸË ªª¸, •‡ÊÊ∑§ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê‹, ∑§ÊãÃÊ ŒflË, Ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U, ÁfläÊÊÿ∑§ „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, ÁflŸÊŒ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U, üÊË•Ê◊ ªÈåÃÊ, ◊ŸÊ¡ ªÈåÃÊ, ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹, Á«Uꬋ Á‚¢„U •’Í∑§, •ÃÈ‹ ‚ÊÃË ∞«U0 ‚◊à ‚Ò∑§«U∏Ê èÊÊ¡¬Ê߸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ èÊË ∑§◊

∑§Ê¢ª˝‚ fl èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË Ÿ ¬Í⁄U ‹Êfl ‹‡∑§⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ∑§⁄UÊÿÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Ÿ„UË ⁄U„UÊ– Á¡‚∑§Ë fl¡„U ÿ„U ⁄U„UË ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ fl ‚Ê¢‚Œ ‚◊à ∑§ß¸ flÁ⁄UD ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄U„UŸÊ– •Ê¡ ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ‚È’„U ‚ „UË ∑§Ê¢ª˝‚Ë ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ß∑§≈U˜∆ „UÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿ âÊ– ¡Ò‚-¡Ò‚ ‚◊ÿ ’…U∏ÃÊ ªÿÊ, ∑§Ê¢ª˝Á‚ÊÿÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ’…U∏ÃË ªß¸– ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ‚Ê¢‚Œ ◊ÊÒ0 •¡„UM§gËŸ, ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË,

¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl, ‚ÃË‡Ê •Ê¡◊ÊŸË, ÁfläÊÊÿ∑§ ‚¢¡ÿ ∑§¬Í⁄U, ◊ÈÃË©U⁄U¸„U◊ÊŸ ¬„UÈ¢ø ªÿ– ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ Ã∑§ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚◊âʸ∑§ ß∑§≈˜∆ „UÊ ªÿ– ÃËŸ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË Ÿ ∞‚«UË∞◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ¬⁄UøÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿÊ– ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¡È‹Í‚ ◊¥ øãŒ˝ Áfl¡ÿ Á‚¢„U, Œ‡Ê⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ, •‚‹◊ ÅÊȇÊ˸Œ, •‚Œ ◊ÊÒ‹Ê߸, „UÊŒË „U‚Ÿ •¢‚Ê⁄UË, ∑§◊⁄U ∑§ŒË⁄U ß⁄U◊, „UÊÁ»§¡ ◊ÊÒ0 Á‚ŒÔŒË∑§ •◊ËM§‹ „U‚Ÿ, »Í§‹flÃË ‚ÒŸË, ⁄UÁfl •⁄UÊ⁄UÊ, ‚ªË⁄U ‚߸Œ, •Ê¡∏◊ •¢‚Ê⁄UË, ‡ÊÊÁ∑§⁄U ⁄UÊÿŸË, ‚ÈäÊË⁄U ¬Ê∆∑§, ∑§ÊÒ‚⁄U ÅÊÊ¢, ¡⁄UË»§ ÅÊÊ¢, ◊ÊÒ0 ©UÀ‹Ê„U øÊÒäÊ⁄UË, ‡Ê∑§Ë‹ øÊÒäÊ⁄UË, ∑§ŸË¡ »§ÊÃ◊Ê, •ÊŸãŒ ◊Ê„UŸ ªÈåÃÊ •ÊÁŒ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– èÊÊ¡¬Ê fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊Ë͒ •„U◊Œ Ÿ ŸÊ◊¡ŒªË ∑§⁄UÊ߸– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÒ0 ©U◊⁄U, ◊Ê‚Í◊ •‹Ë, ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ •ÊÁŒ ◊ÒÊ¡ÍŒ âÊ– Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§, ßÁá«UÿÊ ∑§ „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U ∞fl¢ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁãà ŒflË Ÿ ¬⁄UøÊ èÊ⁄UÊ– ß‚ Ã⁄U„U ‚Ê¢Ãfl ÁŒŸ Ã∑§ ∑ȧ‹ 11 ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ¬⁄Uø èÊ⁄U ¡Ê øÈ∑§ „UÒ– ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ ◊gŸ¡∏⁄U •Ê¡ èÊË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∑§Ê»§Ë ߢÃ¡∏Ê◊ Á∑§ÿ ªÿ âÊ–

øÊ⁄U ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ¬∑§«U∏ ªÿ ŒÊ ¬‡ÊÈ øÊ⁄U ¬„U‹ èÊË ÉÊ≈U øÈ∑§Ë „UÒ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊÿ¥

ªÊ∑ȧ‹ŒÊ‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U ◊ø ’flÊ‹ ∑§ ’ÊŒ âÊÊŸÊ ◊Ȫ‹¬È⁄UÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹Êª– ߟ‚≈U ◊¥ Œ⁄UÊªÊ fl ÁŸÁÅÊ‹–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w} ¡È‹Ê߸– ’ËÃË ⁄UÊà ∑ȧ¿ Ÿ∑§Ê’¬Ê‡Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊÍ¢≈U ‚ ’¢äÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ÅÊÊ‹ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ‚ ∑§ß¸ ÉÊ¢≈UÊ ∑§ ’ÊŒ ¬‡ÊÈ•Ê ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– âÊÊŸÊ ◊ŸÊ∆⁄U ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ Á’øÊÒ‹Ê ÅÊÈ⁄U¸◊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •ÿÍ’ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ªèʪ ⁄UÊà ∑§ ŒÊ ’¡ ¿— Ÿ∑§Ê’ ¬Ê‡Ê ’Œ◊ʇÊÊ Ÿ äÊÊflÊ ’Ê‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ’¢äÊ ¿— ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹∑§⁄U ‹ ø‹– •øÊŸ∑§ ªÎ„USflÊ◊Ë ∑§Ë •Ê¢ÅÊ ÅÊÈ‹Ÿ ¬⁄U ©U‚Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ⁄U ‚ÈŸÃ „UË ª˝Ê◊ËáÊ èÊË ¡Êª ªÿ ÿ„U ‚’ ŒÅÊ øÊ⁄U •¢äÊ⁄U

◊¢ »§Êÿ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈÿ »§⁄UÊ⁄U „UÊ „UÊ ªÿ– Á¡‚◊¥ ‚ ŒÊ ∑§Ê èÊʪÃ ‚◊ÿ ¬„øÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ– Ãà∑§Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÎ„USflÊ◊Ë ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ªÊ¢fl ∑§ „UË ŒÊ ÿÈfl∑§ ∑§‹ÈflÊ •ÊÒ⁄U èÊÍ⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§é¡ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊÿÊ– ÃâÊÊ ’Ê∑§Ë ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ ŒÁ’‡Ê ŒË ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ „UÊâÊ Ÿ„UË ‹ªÊ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– Á∑§ ߢ‚ÊŸ ÃÊ ߢ‚ÊŸ •’ ¡ÊŸfl⁄U èÊË ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„U ∞‚Ë ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË, ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ ¬‡ÊÈ øÊ⁄UË ∑§Ë •Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊÿ¥ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ¥–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w} ¡È‹Ê߸– ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ »§Ê◊¸ ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ÁÃÁâÊ ’«U∏Ê∑§⁄U •’ 16 •ªSà ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– »§Ê◊¸ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ãÿ ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ‚ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ »§Ê◊¸ ÁflÃ⁄UáÊ 10 ¡È‹Ê߸ ‚ 10 •ªSà Ã∑§ „UÊŸ âÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ê ’…U∏Ê∑§⁄U 16 •ªSà ÁÃÁâÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ¬˝àÿ∑§ »§Ê◊¸ •ÁèÊÿÊâÊ˸ ∑§Ê ¬øÊ‚ M§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ fl‚Í‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ •’ Ã∑§ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ªèʪ ’Ë‚ „U¡Ê⁄U »§Ê◊¸ ‚ èÊË •ÁäÊ∑§ ÅÊ⁄UËŒ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥– ◊¡ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U »§Ê◊¸ ÅÊ⁄UËŒŸ flÊ‹ ∑§Ê •Ê¡ ‚ ∞∑§ ‚◊Ê‚Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– »§Ê◊¸ ∑§Ë ∑§◊Ë ŒÅÊ∑§⁄U Ÿ¡ŒË∑§Ë ‡Ê„U⁄U ’⁄U‹Ë ‚ ¿— ‚ÊÒ •◊⁄UÊ„UÊ ‚, øÊ⁄U ‚ÊÒ, ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ ÃËŸ ‚ÊÒ ◊¢ªÊÿ ªÿ „UÒ¥– ßäÊ⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÊ »§Ê◊¸ ∑§ Á‹ÿ ◊ÈÅÿ

◊È⁄Uʌʒʌ Ÿ ∑ȧãŒ⁄U∑§Ë ∑§Ê wÆ ⁄UŸÊ¢ ‚ ¬¿Ê«U∏Ê •.Á„.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ë Á∑˝§Á∑§≈ ≈UË◊ Ÿ ∑ȧãŒ⁄U∑§Ë ◊¢ „UÈ∞ ≈U͟ʸ◊ã≈U ◊¥ 90 ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ∑ȧãŒ⁄U∑§Ë ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê 20 ⁄ŸUÊ¥ ‚ „U⁄UÊÿÊ– ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬„U‹ ≈UÊÚ‚ ÃÊ ¡ËÃË ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ’À‹’Ê¡ ∑ȧ¿ ÅÊÊ‚ Ÿ„UË ∑§⁄U ¬Êÿ– •ÊÒ⁄U ◊„U¡ 90 ⁄UŸ ¬⁄U ¬È⁄UË ≈UË◊ •ÚÊ‹ •Ê©U≈U „UÊ ªß¸– ≈UË◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ŸÊÁ‚⁄U „UÈ‚ÒŸ Ÿ 35 ⁄UŸÊ ’ŸÊ∞– ∑ȧãŒ⁄U∑§Ë ∑§Ë ≈UË◊ 50 ⁄UŸ ’ŸÊŸ Ã∑§ ÃÊ •ë¿Ë ÅÊ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UË ≈UË◊ ∑§ ’Ê‹⁄U ◊Ÿ‚Í⁄U ÅÊÊ¢ Ÿ 5 •Êfl⁄UÊ¥ ◊¥ 5 ÁflÁ∑§≈U ‹∑§⁄U 10 ⁄UŸ ÁŒÿ fl ¬Í⁄UË ≈UË◊U 69 ⁄UŸÊ¥ ¬⁄U „UË •ÊÚ‹ •Ê©U¸≈U „UÊ ªß¸ fl ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ 20 ⁄UŸÊ ‚ ◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ– ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ŸÊÁ‚⁄U „UÈ‚ÒŸ fl •ÊÒ⁄U ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë ∑§Ê»§Ë ÅÊÈ‡Ê Ÿ¡∏⁄U •Ê ⁄U„U âÊ–

8

«UÊ∑§ÉÊ⁄UÊ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ »§Ê◊¸ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊŸ ∑§ ◊Ê⁄U ø‹ „UË ⁄U„UË ∑§Ê⁄UáÊ ’⁄U‹Ë ‚ ◊¢ªÊÿ ¿— ‚ÊÒ, âÊË, ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê‚ ∑§Ê ŒÅÊ •◊⁄UÊ„UÊ ‚ øÊ⁄U ‚ÊÒ fl ⁄UÊ◊¬È⁄U •’ •ÊÒ⁄U èÊË ‚ ÃËŸ ‚ÊÒ– ÅÊË¥øÊ ÃÊŸË ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– Á∑§ÿÊ „U¢ªÊ◊Ê, ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÊŸ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬⁄U „UÈÿ ‡ÊʢÖ ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ ∞∑§ 16 •ªSà Ã∑§ Áfl⁄ãÃÊ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ß¸∑§ß¸ »§Ê◊¸ ÅÊ⁄UËŒ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ’Êà »§Ê◊¸– ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ‹Ê߸Ÿ ◊¥ ‹ª •ÁèÊÿʸÁâÊÿÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ¢∑§ÉÊ⁄U ◊¥ ¡∏’⁄UŒSà „U¢ªÊ◊Ê ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U èÊË«U∏ ∑§Ê ‡Êʢà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ‹Ê߸Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U »§Ê◊Ê¸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

8 8

¬˝◊Ë ÿȪ‹ ∑§Ê Œ’ÊøÊ, ÃËŸ ∑§Ê èÊ¡Ê ¡‹ •.Á„.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w} ¡È‹Ê߸– ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§ ø‹Ã ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ »§⁄UÊ⁄U „UÈ߸ ÿÈflÃË ∑§Ê •Ê¡ ¬˝◊ ∑§ ‚¢ª Œ’Êø Á‹ÿÊ ªÿÊ– •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ÃËŸ ∑§Ê èÊ¡Ê ¡‹, ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ ¬˝◊Ë ÿȪ‹ ’Ê∑§Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄UË– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ªÈaË (16flcʸ) ¬ÈòÊË ŸÍ⁄U ß‹Ê„UË ÁŸflÊ‚Ë ‹Ê‹’ʪ ‚ •¬Ÿ ¬˝◊Ë ÃŸ¡∏Ë‹ ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝◊ ∑§Ë ŸÊfl ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ø‹Ë ªß¸ âÊË– Á¡‚∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ÁŒÅÊÊÃ „UÈÿ ∞∑§ ŸÊ≈U∑§Ëÿ …U¢ª ‚

¬˝◊Ë ÿȪ‹ ∑§Ê Œ’Êø ∑§⁄U âÊÊŸÊ ◊Ȫ‹¬È⁄UÊ ‹ •Ê߸– fl„UÊ¢ ¬⁄U ‹«U∏∑§Ë ¬ˇÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¿— ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚ ‚⁄UÃÊ¡, •ÊÁ⁄U»§ ÃâÊÊ ¬˝◊Ë ÃŸ¡Ë‹ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ôÊÊà „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ •èÊË ªÈaË ∑§Ê ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¢ ∑§ „UflÊ‹ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ©U‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ¡Ê⁄UË „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ flcʸ ‚ ªÈaË ∑§Ê ¬˝◊ ß¡Ë‹ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ ¡Ê Á∑§ ∞∑§ ’øŸ ¬¥Á≈U¢ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ‹«U∏∑§Ë ¬ˇÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ â¡Ë‹ Ÿ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§Ë ⁄U‡Ê◊Ê ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ªÈaË ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ß‚ ’Êà ‚ ˇÊòÊ ◊¥ •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ◊ø ªß¸–

•Êª⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ø‹Ã ◊øÊ ’flÊ‹ «UË∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ’Ë∞‚∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Sfl¢ÿ ∑§Ê ∞‚•Ê¡Ë ∑§Ê ’ÃÊ∑§⁄U ‚‹Ë◊ ’Ê’⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w} ¡È‹Ê߸– •Êª⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ ⁄UflÒÿÊ •Ê¡ ’flÊ‹ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– ªÊ∑ȧ‹ ŒÊ‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞‚•Ê¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Êÿ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊË«U∏ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ ‚ ◊Ê◊‹Ê ¡È«U∏Ê „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÃ „UË ∑§ß¸ Á‚ÿÊ‚Ë fl ªÒ⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ‹Êª âÊÊŸ ¬„UÈ¢ø ªÿ– „UÈ•Ê ÿÍ¢ Á∑§ •Ê¡ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ’¡ ∞∑§ Á’ŸÊ Ÿê’⁄U ∑§Ë ≈Ufl⁄UÊ ªÊ«U∏Ë ªÊ∑ȧ‹ ŒÊ‚ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ©UŸ‚Ê ¬Ë‚Ë•Ê ¬⁄U ¬„UÈ¢øË– Á¡‚◊¥ ‚ ∞∑§ flŒË¸äÊÊ⁄UË Œ⁄UÊªÊ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ¬Ê¢ø ‹Êª ŸËø ©UÃ⁄U, Sfl¢ÿ ∑§Ê •Êª⁄UÊ ∑§Ë ∞‚•Ê¡Ë ’ÃÊ∑§⁄U ¬Ë‚Ë•Ê SflÊ◊Ë fl ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∞ćʟ ∑§◊≈UË ∑§ Á¡‹Ê ‚¢ÿÊ¡∑§ ‚‹Ë◊ •„U◊Œ ’Ê’⁄UË ∑§Ê èÊÃË¡Ê fl‚Ë◊ •„U◊Œ ‚ ø‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ– ¡’ fl¡„U ¡ÊŸŸË øÊ„UË ÃÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ∞∑§ Á‚◊ ’øÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ fl‚Ë◊ ÉÊ⁄U ◊ ¢¡Ò‚ „UË ø‹Ê ¬Ë¿ ¬Ë¿ •Êÿ „UÈ∞ ‹Êª èÊË ÉÊÈ‚ ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÿ„U ⁄UflÒÿÊ ŒÅÊ Áfl⁄UÊäÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê ‹ʪ ß∑§_ÔU „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ‚’∑§Ê ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„U ∞‚•Ê¡Ë ∑§ Ÿ „UÊ∑§⁄U ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U „UÒ– ŸÊ⁄UÊ¡∏ èÊË«U∏ ∑§ •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈÿ ‹Êª ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U èÊʪ ÁŸ∑§‹– ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ªÊÿÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ÁŸÁÅÊ‹ èÊ≈UŸÊª⁄U ∑§Ê èÊË«U∏ Ÿ Œ’Êø Á‹ÿÊ– Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ ◊Ȫ‹ ¬È⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– âÊÊŸ ◊¥ •Êª⁄U ‚ •Êÿ Œ⁄UÊªÊ Á∑§‡ÊŸ Á‚¢„U ¡Ê Á∑§ ⁄U∑§Ê’ ª¢¡ âÊÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà „UÒ, Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ 6 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê •Êª⁄UÊ ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹ÿ ’È∑§ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ‹Ê߸ ªß¸ ©U‚ ≈Ufl⁄UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ øÊ‹∑§ ‚ ¡È«U∏ ∑§‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ •Êÿ âÊ Á¡‚∑§Ê •èÊË Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË ø‹Ê– ÄÿÊ¥Á∑§ ÁŸÁÅÊ‹ ∑§Ë ’„UŸ ‚ÊŸ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ Á‚◊ ªÊ∑ȧ‹ ŒÊ‚ ⁄UÊ«U ‚ Á‹ÿÊ âÊÊ ß‚Á‹∞ fl„UÊ¢ ªÿ âÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ •Ê∆-Œ‚ ÁŒŸ ¬„U‹ èÊË •Êª⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸÁÅÊ‹ fl ªÈ߸ÿÊ ’ʪ ∑§ ¡È’Ò⁄U ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹ ªß¸ âÊË– ÁŸÁÅÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê¬ÃÊ øÊ‹∑§ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚È⁄Uʪ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êÿ Ÿê’⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ë »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑§ ‚ •Ê߸«UË ‹ªË „UÈ߸ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ¬„U‹ èÊË S¬CÔUË∑§⁄UáÊ Œ ÁŒÿÊ âÊÊ Á»§⁄U èÊË •Êª⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ¿„U ÁŒŸ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ≈UÊø¸⁄U

Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§Ê ÿ„U èÊË ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U ’„UÈà ’«U∏Ë ⁄U∑§◊ Œ∑§⁄U ¿Í≈UÊ âÊÊ– •Ê¡ Á»§⁄U ÁŸÁÅÊ‹ ∑§Ê •Êª⁄UÊ ‚ Œ⁄UÊªÊ ∑§ ‚ÊâÊ •Êÿ ≈U˛fl‹ ∞¡¥‚Ë ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ Ÿ ∑§ø„U⁄UË ‚ ©U∆Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬È⁄U ‹∑§⁄U ªÿ fl„UÊ¢ èÊË Á∑§‚Ë ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– Á»§⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U •Êÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ’„UŸ ‚ÊŸ◊ èÊ≈UŸÊª⁄U ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ©UŸ‚Ê ¬Ë‚Ë•Ê ¬„UÈ¢ø– Sfl¢ÿ ∑§Ê ∞‚•Ê¡Ë ∑§Ê ’ÃÊ∑§⁄U •¬ŸÊÿ ªÿ ⁄UflÒÿ ∑§ ø‹Ã ’flÊ‹ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê߸– ©UäÊ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹ ◊Ȫ‹¬È⁄UÊ üÊË Á‚fÈ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •Êª⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©UŸ∑§Ê Ÿ„UË âÊË– âÊÊŸ ◊¥ •Êª⁄UÊ ∑§Ê Œ⁄UÊªÊ èÊË Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚ãÃÈCÔU Ÿ„UË ∑§⁄U ‚∑§Ê– ÉÊ≈UŸÊ ‚‹Ë◊ ’Ê’⁄UË ‚ ¡È«U∏Ë „UÊŸ ‚ ∑§ß¸ Á‚ÿÊ‚Ë fl ªÒ⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ‹ÊªÊ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ª ªÿÊ– fl‚Ë◊ •„U◊Œ Ÿ •Êª⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á’ŸÊ Ÿê’⁄U ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ∑§é¡∏ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„UË ø‹ ‚∑§Ê– ©UäÊ⁄U fl‚Ë◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ∑§Ê߸ Á‚◊ Ÿ„UË ’øÊ „UÒ– ‹Ê∑§Ã¢òÊ ’øÊ•Ê¥ ◊Êøʸ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ „UÊ¡Ë ß∑§’Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚•Ê¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑§ ‚ ©UªÊ„UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– fl‚Ë◊ ∑§Ê èÊË ÁŸÁÅÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U •Êª⁄UÊ ‚ÊâÊ ‹ ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ èÊË fl„UË „UÊÃÊ ¡Ê ÁŸÁÅÊ‹ ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ•Ê–

∑§ß¸ ÉÊ¢≈U ⁄U„UÊ •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹, âÊÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«U∏Ê

©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¡∏ŒÍ⁄U Ÿ ÃÊ«U∏Ê Œ◊ •.Á„.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w} ¡È‹Ê߸– âÊÊŸÊ Á’‹Ê⁄UË ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã ∑¢§È∞ ∑§Ë ÅÊÈŒÊ߸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∞∑§ √ÿÁ∑§Ã ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ âÊË ÃâÊÊ ∞∑§ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚Ÿ •Ê¡ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ ∑¢È§ßÿÊ ◊¥ ∑È¢§∞ ∑§Ë ÅÊÈŒÊ߸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ …U¢Êª Áª⁄UŸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ◊¡ŒÍ⁄U Œ’ ªÿ âÊ Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ âÊË fl ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚Ÿ¥ •Ê¡ ‚È’„U 9 ’¡ ©U¬øÊ⁄ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w} ¡È‹Ê߸– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊÒ ø ∑§ ÁŸ⁄U Ë ˇÊáÊ ‚ •Ê¡ ’Ë∞‚∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •»§⁄UÊ-û§⁄UË ◊ø ªß¸– Á¡∏‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ¡∏⁄UË ‚ ‚ê’ÁãäÊà ⁄UÁ¡S≈U⁄U øÒ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ

„U Ë fl„U Ê ¢ ◊ÊÒ ¡ Í Œ ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ‚ê’ÁãäÊà ċ∑¸ § ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– ªŸË◊à ÿ„U ⁄U „ U Ë Á∑§ ÁŸ⁄U Ë ˇÊáÊ ∑ § ‚◊ÿ •ÁäÊ∑§Ê¢ ‡ Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§ âÊ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ⁄UflËãŒ˝ ¬˝Ê× 10—40 ’¡ •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ’Ë∞‚ ∑§Êÿʸ ‹ ÿ ¬„UÈø¢ ÃÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∑§◊¸ ø Ê⁄U Ë „U Ä ∑ § -’Ä∑ § ⁄U„U ªÿ– ‚’‚ ¬„U‹ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ë∞‚∞ ∑§ˇÊ ¬„UÈ¢ø ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ’Ë∞‚∞ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË âÊ– ÃଇøÊà Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ¡∏⁄UË ‚ ‚ê’ÁãäÊà ⁄UÁ¡S≈UÊ‚⁄U øÒ∑§ Á∑§ÿÊ– •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË „UÊ¡∏⁄UË Œ¡¸

⁄UËÃÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ •Ê¡, ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹ÿ øÈŸÊÒÃË •.Á„.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w} ¡È‹Ê߸– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑§‹ (•Ê¡) ∑§Ê ÁŒŸ •àÿãà øÈŸÊÒÃË èÊ⁄UÊ ⁄U„UªÊ– ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ø‹Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U √ÿflSâÊÊ∞¢ ŒÅÊŸË „UÊªË ÃÊ fl„UË ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡Ë ∑§ ◊È∑§Œ◊¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ◊gŸ¡∏⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ∑§ ∑§«U∏ ¬˝’ãäÊ èÊË ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ 16 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ◊„UÊŸª⁄U •Êª◊Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄U ÁflflÊÁŒÃ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ÄUà ◊¤ÊÊ‹Ê âÊÊŸ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ∑§Êÿ◊

Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ªÊÁ¡∏ÿÊ’ÊŒ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ¡‹ èÊ¡Ê ªÿÊ âÊÊ– Á¡‚◊¥ ©Uã„U¥ 18 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ∞«UË¡ ÁmÃËÿ ‚ •ãÃÁ⁄U◊ ¡∏◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„UÊ߸ Á◊‹Ë âÊË– ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ •Áª˝◊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹ÿ 29 ¡È‹Ê߸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë âÊË– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ •Ê߸ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà „UÊŸÊ „UÒ– ‹Ê¡∏◊Ë „UÒ Á∑§ fl„UÊ¢ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ©U◊«U∏ªË– ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ‚ÊâÊ „UË ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ èÊË ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ∑§ ’ãŒÊ’Sà ŒÅÊŸ „UÊ¥ª¥–

∑§⁄UÊ øÈ∑§ âÊ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ ©Uã„U¥ •¬ŸÊ ŒÈÅÊ«U∏Ê ‚È Ÿ ÊÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄U Ë Ÿ ‚ê’ÁãäÊà ċ∑§ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ë

Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– ’Ë∞‚∞ ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ ªÊÒÃ◊ •Ê¡ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U âÊ– fl„U •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ªÿ „UÈ∞ âÊ–

Á’¡‹Ë ∑§Ë ’’ʸŒË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ èÊË ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ •.Á„.0 éÿÍ ⁄ U Ê  ◊È ⁄ U Ê ŒÊ’ÊŒ w} ¡È ‹ Ê߸ – Á’¡‹Ë ∑§Ë ’’ʸ Œ Ë ⁄U Ê  ∑ §Ÿ ∑ § Á‹ÿ ¬˝ Œ  ‡ Ê ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Á∑§ÃŸË ‚¢ ¡ ËŒÊ „U Ò ÃâÊÊ ß‚∑ § Á‹ÿ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U mÊ⁄U Ê ÄÿÊ-ÄÿÊ ¬˝ ÿ Ê‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U „ U  „U Ò , ß‚‚ ‡ÊÊÿŒ ’Ë‚∞ ∑§Êÿʸ ‹ ÿ ∑ § ∑§◊¸ ø Ê⁄U Ë flÊÁ∑§»§ Ÿ„U Ë „U Ò – ∑È § ¿ ∞ ‚ Ê „U Ë •Ê¡ ’Ë∞‚∞ ∑§Êÿʸ ‹ ÿ ◊ ¥ Œ Å ÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– Á¡‚ ‚◊ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄U Ë ˇÊáÊ ∑ § Á‹ÿ ’Ë∞‚∞ ∑§Êÿʸ ‹ ÿ ¬„U È ¢ ø  ©U ‚ ‚◊ÿ ’Ë∞‚∞ ’ŸflÊ⁄U Ë ‹Ê‹ ªÊÒ Ã ◊ •¬Ÿ ∑§ˇÊ ◊ ¥ ◊ÊÒ ¡ Í Œ Ÿ„U Ë âÊ –

∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ê⁄UË ’ëø ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U, ª¢èÊË⁄U •.Á„.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‹ªŸ ‚ ∞∑§ ’ëøÊ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U „U¥ÃÈ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë „UÊ‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– âÊÊŸÊ ª‹‡Ê„UËŒ ˇÊòÊ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ Œ‚ flcÊËÿ ’ëøÊ ¡Ê ‚«U∑∏ § ∑˝§Ê¢‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ¬Ë¿ ‚ •Ê߸ ∑§Ê⁄U Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ≈UÄ∑§⁄U ‹ªŸ ‚ fl„U ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U ¡Ê Áª⁄Ê •ÊÒ⁄U ¡Å◊Ë „UÊ ªÿÊ– ⁄UÊà ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê⁄U ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ߸ŒªÊ„U øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ◊‹ ∑§ ø‹Ã ‡Ê∑§Ë‹ Ÿ fl„UÊ¢ ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊ ⁄UÅÊË „UÒ ©U‚∑§Ê 10 flcÊ˸ÿ ’≈UÊ èÊË fl„UË¥ M§∑§Ê „U• È Ê âÊÊ– ‹ªèʪ ŒÊ ’¡ åÿÊ‚ ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ¬ÊŸË ∑§ Á‹ÿ ‚Ê◊Ÿ ‹ª Ÿ‹ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê߸ ∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ–

¡Ò ‚ Á∑§ ôÊÊà „U È • Ê fl„U •Ê¡ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U âÊ ÃâÊÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ªÿ „U È ∞ âÊ – „U Ê ‹Ê¢ Á ∑§ ©U Ÿ ∑ § ∑§ˇÊ ◊ ¥ ¬¢ Å ÊÊ, ∑§Í ‹ ⁄U fl ‹Ê߸ ≈ U ¢  •ÊÁŒ ‚’ •ÊÚ Ÿ âÊË¢ – ’Ë∞‚∞ ∑ § •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ⁄U „ U à  „U È ∞ ©U Ÿ ∑ § ∑§ˇÊ ◊ ¥ „U Ê  ⁄U „ U Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ’’ʸ Œ Ë ‚ S¬c≈U „U Ò Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ë fl ∑§◊¸ ø Ê⁄U Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ’’ʸ Œ Ë ⁄U Ê  ∑ §Ÿ ∑ § ¬˝ Á à ª¢ è ÊË⁄U Ÿ„U Ë „U Ò ¥ – ¡’Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ fl ∑§◊¸ ø ÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ ∑§Ê èÊË ∑§Êÿʸ ‹ ÿÊ ¥ ◊ ¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ’’ʸ Œ Ë Ÿ ∑§⁄U  Ÿ ∑ § ÁŸŒ ¸ ‡ Ê Œ ⁄U Å Ê „U Ò ¥ –

’‚ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– âÊÊŸÊ èÊÊ¡¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ’‚ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ∞∑§ ‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ fl ’‚ øÊ‹∑§ ’‚ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ ∑§Ê Á◊‹Ã „UË ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ¡„UÊ¢ªË⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡ãŒ˝¬Ê‹ ¬ÈòÊ ¡Êª⁄UÊ¡ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ •¬ŸË ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ‡ÊÊŒÊ‚ ¬È⁄U ªÊ¢fl ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê߸ ∞∑§ ¬˝Ê߸fl≈U ’‚ Ÿ ©U‚∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– •¢äÊ⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê∑§⁄U øÊ‹∑§ ’‚ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ⁄UÊ„UªË⁄UÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©U‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÅÊ’⁄U ŒË ªß¸– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊ø ªÿÊ–

∑ȧûÊÊ¢ ∑§ „U◊‹ ‚ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ¡∏Å∏◊Ë •.Á„.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ¬Ë∞‚Ë ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ⁄Êà ∑§Ê «Uÿ˜ ≈Í UË ÅÊà◊ ∑§⁄∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ÅÊÍÅ¢ ÊÊ⁄U ∑ȧûÊÊ ∑§ ∑§Ê¢≈UŸ Ÿ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¡Å◊Ë „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë flŒË¸ èÊË »§≈U ªß¸– Á¡‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ •ãÿ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ◊Ê◊‹Ê âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê „U–Ò ¡„UÊ¢ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ •¬ŸË «Uÿ˜ ≈Í UË ‚ »§ÊÁ⁄UÅÊ „UÊ∑ §⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ‡Ê⁄U ∑§Ê M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ÅÊ«U∏ ¬Êª‹ ∑ȧûÊÊ Ÿ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¡Å◊Ë „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë flŒË¸ »§≈U ªß¸– ‡ÊÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ê ‚ÈŸ∑§⁄U •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ÿÊ¥ Ÿ ∑ȧûÊÊ ∑§Ê «U«¢ UÊ ‚ ŒÊÒ«UÊ∏ ∑§⁄U ¡Å◊Ë ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ê ¿È«UÊ∏ ÿÊ–

page-5.qxd

7/28/2009

10:17 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U w~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Ê èÊ√ÿ Sflʪà •é’Ê‚Ë „UÊ∑§Ë Ä‹’ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ∑§Ê „Ë ⁄ʇʟ ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„ UÊ, w} ¡È‹Ê߸– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ê ¡ÊÿÊ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Êª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ê¥ Ÿ …UÊ‹ ŸªÊ«U∏Ê¥ ∑§ èÊ√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ê ŸÃÎàfl ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •¢‚Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ¡◊ÊflÊ«U∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊ߸fl ¬⁄U ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿË– üÊË◊ÃË ¡Ê‡ÊË ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊È⁄Uʌʒʌ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ¡ÊÿÊ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U M§∑§Ë– •¬Ÿ Sflʪà ‚ ªŒÊªŒ «UÊ ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •„UflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚Ë ¡Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ¡Ö’∏ ‚ fl ∑§Êª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§Ê èÊÊ⁄UË ’„UÈ◊à ‚ Á¡ÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Êÿ ÄÿÊ¥Á∑§ ‹Êª ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ⪠•Ê øÈ∑§ „UÒ – ∑§fl‹ ∑§Ê¢ª˝‚ „UË

∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ ‚∑§ÃË „UÒ ¡Ê ‚èÊË ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UÅÊ ‚∑§ÃË „UÒ –Uß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •¢‚Ê⁄UË ,„UÊ¡Ë ÅÊȇÊ˸Œ •Ÿfl⁄U, øÊÒäÊ⁄UË ‚ÈÅÊ⁄UÊ¡ Á‚¢„U,‚Ë◊Ê øÊÒäÊ⁄UË, ⁄U◊‡Ê ⁄UÊ◊, ß∑§⁄UÊ◊ „UÈ‚ÒŸ ¡ÒŒË, ◊Ê◊⁄UÊ¡ ¬flÊ⁄U, •Ê◊∑§Ê⁄U ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ß∑§⁄UÊ◊ „UÈ‚ÒŸ ¡ÒŒË, •∑§Ë‹ •¢‚Ê⁄UË, „UÊ¡Ë ‚߸Œ ÅÊÊ¢ ,„U∑§Ë◊ Á‚⁄UÊ¡©UŒ∏ŒËŸ „UʇÊ◊Ë, ‚⁄UŒÊ⁄U ߢŒ⁄U Á‚¢„U ‚Á„Uà ’«U∏Ë ‚ÅÿÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ, w} ¡È‹Ê߸– •Ê¡ •é’Ê‚Ë „UÊ∑§Ë ∑§‹’ ∑§ ‚Ê¡ãÿ ‚ ∞∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ŒŸÊ⁄U ◊„UŒË ŸäÊÃË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ Á¡‚◊¥ •é’Ê‚Ë „UÊ∑§Ë ∑§‹’ ∑§ ‚èÊË ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ ∞∑§òÊ „UÈ∞– Á¡‚◊¥ SflªËÿ Ÿ¡ÍM§‹ „U‚Ÿ ∑§Ê ÁÅÊ⁄UÊ¡ •$∑§ËŒÃ ¬‡Ê ∑§Ë– ‚èÊÊ ∑§Ë •ˇÿ‡ÊÃÊ •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U ÊflË Ÿ ∑§Ë ‚èÊÊ ◊¥ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ¡ÍM§‹ „U‚Ÿ ‚Ê„U’ ’„Èà ‚ÊŒ •ÊÒ⁄U Á ÊãŒÊ ÁŒ‹ âÊ– •ÊÒ⁄U „U◊‡ÊÊ ∑§‹’ ∑§ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃ âÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ‚$»§⁄U ∑§„UÊ¢ ªÈ Ê⁄U ¡ÊÃÊ âÊÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ âÊÊ– ‚èÊÊ ◊¥ ß⁄U‡ÊÊŒ •‹Ë, ÿÊ‚ËŸ „U‚Ÿ, „UÈ‚ÒŸ ŸflÊ Ê, „U∑§Ë◊ Á‚⁄UÊ¡©UŒŒËŸ „UʇÊ◊Ë, •ÊÁ‚$»§ ∑ȧ⁄U‡ÊË, ß∑§∏’Ê‹ ÅÊÊ¢, ßS‹Ê◊ •Ê‹◊Ë •ÊÁŒ ◊Ê¡ÍŒ âÊ– fl„UË ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‚ŸÊ¬ÊÃÊ ◊¥ ¬ã≈UÊ éÿÊ⁄U ßãflS≈U◊¥≈U ‚Ê‚Ê߸≈UË ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ „UÈ߸ Á¡‚◊ ’Ê¡ÈÅà „U‚Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë

Á ÊãŒªË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ– Ÿ¡ÍM§‹ „U‚Ÿ ‚Ê„U’ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ •ÊèÊ㟠•¢ª âÊ ©UŸ∑§Ê èÊÈ‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ©UŸ∑§Ë •ÊSÁ◊∑§ ◊ÎàÿÈ ‚

Ÿ¡ÍM§‹ „U‚Ÿ ‚Ê„U’ ’„Èà ‚ÊŒ •ÊÒ⁄U Á ÊãŒÊ ÁŒ‹ âÊ– •ÊÒ⁄U „U◊‡ÊÊ ∑§‹’ ∑§ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃ âÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ‚$»§⁄U ∑§„UÊ¢ ªÈ Ê⁄U ¡ÊÃÊ âÊÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ âÊÊ– ‚Ê‚Ê߸≈UË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ª„U⁄UÊ $ª◊ „UÒ– ‚èÊÊ ◊¥ ⁄UÊÁ◊‡Ê Ÿ$∑§flË, ‚Ò$»§, ŸflÊ’, fl‚Ë◊ „UÒŒ⁄U, „UÊ¡Ë ¡„UË⁄U, •»§ ÊÊ‹ èÊÊ⁄UÃË, ŸflÊ’ ⁄U’∑§∏Ê◊ •‹Ë ÅÊÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– •é’Ê‚Ë „UÊÚ∑§Ë Ä‹’ ∑§Ë ‡ÊÊ∑§‚èÊÊ •Ê¡ •é’Ê‚Ë „UÊ∑§Ë Ä‹’ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ∞∑§ ‡ÊÊäÊ‚èÊÊ fl∑§Ê⁄U ◊„U¥ŒË Ÿ∑§flË ∑§ •ÊflÊ‚Ê ¬⁄U „UÈ߸

⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊Ê߸∑˝§Ê ‹Ëª‹ Á‹≈U⁄U‚Ë Á‡ÊÁfl⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ¡È‹Ê߸– ¡Ÿ¬Œ ∑ § ª˝ Ê ◊ âÊʋ˪ ≈ U ÄU ‚ Ë‹ •◊⁄U Ê  „ U Ê é‹Ê∑§ ¡Ê ÿ Ê ∑ § •Ê¡ Œ¡¸ Ÿ Ê ¥ ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§‹ Ä ≈U ⁄ U  ≈ U ◊ ¥ ⁄U Ê ‡ÊŸ «U Ë ‹⁄U ∑ § ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ∑§⁄U ∑  § ©U ‚ ∑§Ê ‹Êß‚ ¥ ‚ ÁŸ⁄U S à ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ë ◊Ê¢ ª ∑§Ë „U Ò – •Ê¡ ÄU ‚ Ë‹ •◊⁄U Ê  „ U Ê ∑ § ª˝ Ê ◊ ∑§Ê‹Ë‹ ¥ ≈ U ∑ § ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ Ÿ «U Ê . ∞◊. Á⁄U Ã È ◊Ê„U  ‡ Êfl⁄U Ë ‚ ∑§„U Ê Á∑§ ©U Ÿ ∑ ªÊ¢ fl ∑§Ê ⁄U Ê ‡ÊŸ «U Ë ‹⁄U ©U ã „U  ¥ ¬⁄U  ‡ ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U „ U Ê „U Ò – •ÊÒ ⁄ U ÃËŸ ◊Á„U Ÿ  ‚ ©U ‚ Ÿ ⁄U Ê ‡ÊŸ «U Ë ‹⁄U ∑ § ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ‹Ê ª ⁄U Ê ‡ÊŸ Ÿ„U Ë ¥ ÁŒÿÊ– „U ◊ ¡’ èÊË ⁄U Ê ‡ÊŸ ‹ Ÿ  ¡ÊÃ „U Ò ¥ ∑§„U Œ Ã Ê „U Ò Á∑§ ◊Ê¢ ª ∑§Ë „U Ò Á∑§ fl„U ‡ÊËÉÊ˝ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ¡Ê¢ ø ©U ¬ ‹éäÊ Ÿ„U Ë ¥ „U Ò – ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë ⁄U Ê ‡ÊŸ •ÁäÊ∑§ ŒÊ◊Ê ¥ ◊ ¥ ∑§⁄U Ê ∑§⁄U ⁄U Ê ‡ÊŸ «U Ë ‹⁄U ∑ § ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸ fl Ê„U Ë ∑§⁄U  ¥ √ÿÊ ¬ ÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ ∑§Ê ’ ø Œ Ã Ê „U Ò – •ÊÒ ⁄ U ÃÊ •ÊÒ ⁄ U ªÊ¢ fl •ÊÒ ⁄ U ©U ‚ ∑§Ê ‹Êß‚ ¥ ‚ ÁŸ⁄U S à ∑§⁄U  ¥ – ¬˝ Œ ¸ ‡ ÊŸ ∑§⁄U Ÿ  ∑ ⁄U Ê ‡ÊŸ ∑§Ê«U ¸ ©U ‚ Ÿ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊ ¥ ‹ ⁄U Å Ê „U Ò ¥ – flÊ‹Ê ¥ ◊ ¥ ÿÊ ª ¬Ê‹ , ∑ § ⁄U Ê fl Á‚¢ „ U , ◊„U ∑ §Ê⁄U Á‚¢ „ U , ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ ∑§Ê ∑§„U Ÿ Ê âÊÊ Á∑§ fl„U äÊ◊∑§Ë Œ Ã Ê „U Ò Á∑§ ÁflÁ¬Ÿ ∑È § ◊Ê⁄U , ‚ãÃflË⁄U , ÿÊ ª  Œ ¢ ˝ , ⁄U Ê ¡ ã Œ˝ , ÃÈ ◊ ◊ ⁄ U Ê ∑È § ¿ Ÿ„U Ë ¥ Á’ªÊ«U ‚∑§Ã ÄÿÊ Á ∑§ ◊ ¥ ÿ„U ∑§◊⁄U ¡ ËÃ, ∑§Î ¬ Ê‹ Á‚¢ „ U , ‚È Å ÊflË⁄U , Áfl¡ÿ Á‚¢ „ U , ¬Ò ‚ Ê ©U ¬ ⁄U Ã∑§ Œ Ã Ê „U Í ¢ – ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ Ÿ «U Ë . ∞◊. ‚ ª¢ ª Ê ¬˝ ‚ ÊŒ, ‚È Å ÊË⁄U Ê ◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ ¡ Í Œ âÊ –

•.Á„U . éÿÍ ⁄ U Ê  •◊⁄U Ê  „ U Ê , w} ¡È ‹ Ê߸ – ◊¢ ª ‹flÊ⁄U ¬˝ Ê Ã— ŸÊÒ ’¡ ⁄U Ê ◊øãŒ˝ Á‚¢ „ U ÅÊòÊË ∑§ÊÚ ‹  ¡ ◊ ¥ Á¡‹Ê ÁflÁfläÊ ‚ fl Ê ¬˝ Ê ÁäÊ∑§⁄U á Ê ∑§Ë •Ê ⁄ U ‚ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊ ¥ Á‚Áfl‹ ¡¡ üÊË ‡Ê ‹  ã Œ˝ ¬Ê¢ « U  Ÿ ÉÊ⁄U  ‹ Í Á„U ¢ ‚ Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ ∞fl¢ ’Ê‹ üÊ◊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ¬⁄U ¬˝ ∑ §Ê‡Ê «U Ê ‹Ã „U È ∞ ∑§„U Ê Á∑§ ÁfllÊâÊ˸ Œ ‡ Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ „U Ò ¥ – ÿÁŒ ÿ ¡ÊªM§ª „U Ê  ¥ ª  ÃÊ ‚◊Ê¡ ◊ ¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Êÿ ª Ë ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ∑§„U Ê Á∑§ ¿Ê ≈ U Ë -¿Ê ≈ U Ë ’ÊÃÊ ¥ ‚ ¬Á⁄U fl Ê⁄U ∑§Ê Ÿ ¿Ê « U ∏  •ÊÒ ⁄ U ‡ÊÊ¢ Á Ã¬Í á ʸ flÊÃÊfl⁄U á Ê ’ŸÊ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ◊ ¥ ÿÊ ª ŒÊŸ Œ ¥ – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÈ c Ê ≈U ¢ « U Ÿ , •ÊÒ Á ‚ÿÊ ÅÊÊÃÍ Ÿ , ◊Ë⁄U Ê üÊËflÊSÃfl, ∑§◊‹ ÁèÊˇÊÊ, ÁŸªÊ⁄U ¬⁄U fl ËŸ, ◊Ò ⁄ U Ê ¡ ’ÊŸÊ ∞fl¢ ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ∞¢ ◊ÊÒ ¡ Í Œ âÊ ¥ –

ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ •.Á„U . éÿÍ ⁄ U Ê  ßS‹Ê◊ Ÿª⁄U ( ’ŒÊÿÍ ° ) , w} ¡È ‹ Ê߸ – ‚Í ø ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ≈U ˛ Ê S∑§ »§Ê ‚ ¸ ∑ § é‹ÊÚ ∑ § ‚„U ‚¢ ÿ Ê ¡ ∑§ «U Ê . ⁄U ◊  ‡ Ê ∑È § ◊Ê⁄U Á‚¢ „ U ∑ § ÁŸäÊŸ ¬⁄U èÊÊ⁄U Ë ‚¢ Å ÿÊ ◊ ¥ Ÿ à ʪáÊ ∞fl¢ ¡Ÿ‚◊È „ U ◊ÊÒ ¡ Í Œ âÊ – «U Ê . ‹ªèʪ ŒÊ ◊Ê„U ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U „ U  âÊ – ’ËÃ ÁŒŸ •øÊŸ∑§ ◊Î à ÿÈ „U Ê  ªß¸ , ¬Á⁄U fl Ê⁄U ◊ ¥ ∑§Ê „ U ⁄ U Ê ◊ ◊øÊ „U Ò – ¬Á⁄U fl Ê⁄U ◊ ¥ ÃËŸ ‹«U ∏ ∑  § •ÊÒ ⁄ U ∞∑§ ‹«U ∏ ∑ §Ë „U Ò – ß‚ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U ’‚¬Ê Ÿ Ã Ê ‚È ⁄ U  ‡ Ê ÿÊŒfl, ‚Í ø ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ≈U ˛ Ê S∑§ »§Ê ‚ ¸ ∑ § é‹ÊÚ ∑ § •äÿˇÊ øãŒ˝ ¬ ˝ ∑ §Ê‡Ê •Êÿʸ , ÁflcáÊÈ ªÈ å ÃÊ, «U Ë ¬Ë ¬˝ Á ÃÁŸÁäÊ «U Ê . ⁄U Ê ◊flË⁄U Á‚¢ „ U èÊäÊÊ Á ⁄U ÿ Ê, ¬Í fl ¸ ˇÊ ò Ê ¬¢ ø Êÿà «U Ê . ⁄U Á flãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¢ „ U ÿÊŒfl, •‡ÊÊ ∑ § ∑§È È ◊ Ê⁄U ‡Ê◊ʸ , ¿’Ë‹ øÊÒ „ U Ê Ÿ, èÊÊ¡¬Ê Ÿ Ã Ê «U Ê . üÊË ¬Ê‹ Á‚¢ „ U ‚Á„U à èÊÊ⁄U Ë ‚¢ Å ÿÊ ◊ ¥ ◊Ò Á «U ∑ §‹ S≈U Ê  ⁄ U SflÊ◊Ë •ÊÁŒ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ê ª ◊ÊÒ ¡ Í Œ âÊ –

Á¡‚◊¥ •é’Ê‚Ë „UÊÚ∑§Ë Ä‹’ ∑§ ‚èÊË ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë ∞∑§Ë∑Χà „UÈ∞ Á¡‚◊¥ SflªË¸ÿ Ÿ¡ÈM§‹ „U‚Ÿ ∑§Ê ÁÅÊ⁄UÊ¡ •∑§ËŒÃ ¬‡Ê ∑§Ë, ‚èÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U¡∏flË Ÿ ∑§Ë ‚èÊÊ ◊¥ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁÊ„U Á∑§ Ÿ¡ÈM§‹ „U‚Ÿ ‚Ê’ „UÈ¡ ‚ÊŒ •ÊÒ⁄U Á¡¢ŒÊÁŒ‹ ߢ‚ÊŸ âÊ– •ÊÒ⁄U „U◊‡ÊÊ Ä‹’ ∑§ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ‚»§⁄U ∑§„UÊ ªÈ¡⁄U ¡ÊÃÊ âÊÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ âÊÊ ‚èÊÊ ◊¥ ߇Ê⁄à •‹Ë, •ÊÁ⁄U»§ „U‚Ÿ, „UÈ‚ÒŸ ŸflÊ Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ◊¡Ê¬ÊÃÊ ◊¥ ¬¥≈UÊ åÿÊ⁄ «√‹¬◊¥≈U ‚Ê‚Êß≈UË âÊË ∞∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ „UÈ߸ Á¡‚◊¥ Ÿ¡ÍM§‹ „U‚Ÿ ‚Ê„UÊ’ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ– ‚èÊÊ ◊¥ ⁄UÊÁ◊‡Ê Ÿ∑§flË, ‚Ò»§, fl‚Ë◊ „UÒŒ⁄U „UÊ¡Ë ¡„UË⁄U •»§¡Ê∏‹ èÊÊ⁄UÃË ŸflÊ’ ߢÃ∑§Ê¢◊ •‹Ë ÅÊÊ¢ ◊ÊÒÖ∏ÊÍŒ âÊ–

◊¢ª‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§⁄UÃ „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ¡È‹Ê߸– øÿ⁄U◊Ÿ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ◊¢ª‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÊà ÁŸ⁄U¢Ã⁄U Á◊‹ ⁄U„UË âÊË– ’ÃÊÃ ø‹ Á∑§ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê Ÿ‹ ◊¢ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ◊¢ª‹ ’Ê¡Ê⁄U ‹ªÃÊ „UÒ ¡„UÊ¢ ∑ȧ¿ ‹Êª •¬Ÿ •Ê¬ ∑§⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§◊˸ ’ÃÊ∑§⁄U •flÒäÊfl‚È‹Ë ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– •Ê¡ øÿ⁄U◊Ÿ „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •¢‚Ê⁄Ë ÅÊÈŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃâÊÊ ◊¢ª‹

’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊ ⁄U„U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ¡M§⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ mÊ⁄UÊ ∞‚Ë ∑§Ê߸ fl‚È‹Ë ∑§Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ê èÊË Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ò‚ Ÿ Œ¥– •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ÃÊ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ‚ÈÁøà ∑§⁄U¥– ÿ„UÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚»§Ê߸∑§Á◊¸ÿÊ¢ ∑§Ê èÊË •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ◊¢ª‹ ∑§ ÁŒŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Áfl‡ÊcÊ ‚»§Ê߸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊ¥–

•◊⁄U Ê  „ U Ê , w} ¡È ‹ Ê߸ – ¡Ÿ¬Œ ∑ § ªÊ¢ fl ∑Ò § ‚⁄U Ê Ã„U ‚ Ë‹ äÊŸÊ ⁄ U Ê ∑ § Œ¡¸ Ÿ Ê ¥ ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ Ÿ •Ê¡ «U Ë . ∞◊. ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¢ fl ◊ ¥ ª˝ Ê ◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë èÊÍ Á ◊ ∑§Ê ∑È § ¿ Œ¢ fl ª ¬Î fl Áà ∑ § ‹Ê ª ∑§é¡Ê ⁄U „ U  „U Ò ¥ – •Ê¡ ª˝ Ê ◊ ∑Ò § ‚⁄U Ê ∑ § Œ¡¸ Ÿ Ê ¥ ª˝ Ê Á◊áÊÊ ¥ Ÿ «U Ë . ∞◊. Á⁄U Ã Í ◊Ê„U  ‡ Êfl⁄U Ë ∑§Ê •ÊflªÃ ∑§⁄U Ê ÿÊ „U Ò Á∑§ ªÊ¢ fl ◊ ¥ ªÊ⁄U Ê ‚ÅÿÊ {v ∑§Ë ‹ªèʪ w ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ „U Ò Á¡‚ ¬⁄U ª˝ Ê ◊ ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ∑Ò§‚⁄UÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¬¢ ø Êÿà ∑§Ê âÊÊ ‚ÊåÃÊÁ„U ∑ § ’Ê¡Ê⁄U ‹ªÃÊ ß‚ ¬˝ ∑ §⁄U á Ê ∑§Ê ‹ ∑ §⁄U ªÊ¢ fl ◊ ¥ ßÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ „U Ò – ¬⁄U ã ÃÈ ªÊ¢ fl ∑ § ◊ŒŸ èÊÊ⁄U Ã Ë ¬È Œ Ê ŸàâÊÍ Á‚¢ „ U ∞∑§ ©U à ¬ãŸ „U Ê  ‚∑§ÃË „U Ò – ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  «U Ë . ∞◊. ‚ ªÈ „ U Ê ⁄U èÊÍ ◊ÊÁ»§ÿÊ Á∑§S◊ ∑§Ê √ÿÁÄà „U Ò •ÊÒ ⁄ U fl„U ß‚ èÊÍ Á ◊ ‹ªÊ߸ Á∑§ fl„U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∞‚ «U Ë ∞◊ äÊŸÊ ⁄ U Ê ¬⁄U •flÒ ä Ê ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄U „ U Ê „U Ò – •ÊÒ ⁄ U •Êª ∑§„U Ê Á∑§ ∑§Ê •ÊŒ ‡ Ê Œ ∑ §⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ ø ∑§⁄U Ê ÿ¢ – ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ß‚ äÊ⁄U Ÿ Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ª˝ Ê ◊ ¬˝ ä ÊÊŸ Ÿ wz.|.Æ~ ∑§⁄U Ÿ  flÊ‹Ê ¥ ◊ ¥ ‡Ê⁄U Ê »§Ã •‹Ë, ßãÃ ¡ Ê⁄U •‹Ë, ⁄U ß ¸ ‚ ∑§Ê ∞‚. «U Ë . ∞◊. äÊŸÊ ⁄ U Ê ‚ èÊË ∑§Ë âÊË– ¬⁄U ã ÃÈ ÅÊÊ¢ , ‚Ê „ U Ÿ Á‚¢ „ U , •’⁄U Ê  ‡ Ê ∑§‹flÊ ÅÊÊ¢ , ∑§◊¸ ¬ Ê‹ ∑§Ê ß ¸ ∑§Êÿ¸ fl Ê„U Ë Ÿ„U Ë ¥ „U È ß ¸ – ©U ã „U Ê  Ÿ  ¥ •Êª ∑§„U Ê Á∑§ •ÊÁŒ ◊ÊÒ ¡ Í Œ âÊ –

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„ UÊ, w} ¡È‹Ê߸– ¡Ê ÿ Ê ‚êèÊ‹ ⁄U Ê  « U ¬⁄U ÁSâÊà ÃÈ ∑ §Ë¸ ßá≈U ⁄ U äÊÊÁ‹ÿÊ ¬‹Ê ‹ Ê âÊ ¿ÊòÊÊ ¥ Ÿ ¥ ∑§‹ ∑ §≈U  ≈ U ◊ ¥ «U Ê . ∞◊. Á⁄U Ÿ È ◊Ê„U  ‡ Êfl⁄U Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U Á‚Á«U ∑  § ≈U ’Ò ¥ ∑ § ¡Ê â ÊÊ ∑ § ◊ Ÿ  ¡ ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ©U à ¬ÁŒŸ ∑§Ê •Ê⁄U Ê  ¬ ‹ªÊÿÊ „U Ò – •ÊÒ ⁄ U •¬Ÿ ÅÊÊÃ ÅÊÈ ‹ flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ ª ∑§Ë „U Ò – •Ê¡ ÃÈ ∑ §Ë¸ ßá≈U ⁄ U ∑§Ê‹ ¡ ¬‹Ê ‹ Ê ∑ § ¿ÊòÊ •Ê¡ «U Ê . ∞◊. ‚ Á◊‹ – ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ‚¢ Á «U ∑  § ≈U ’Ò ¥ ∑ § (¡Ê ÿ Ê) ∑ § ◊Ò Ÿ  ¡ ⁄U ∑ § ÁÅÊ‹Ê»§ •Ê⁄U Ê  ¬ ‹ªÊÿÊ ’Ò∑¥ § ◊ÒŸ¡  ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ «UË∞◊ ‚ Á◊‹Ÿ ¡ÊÃ ÃÈ∑§Ë¸ ßá≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡  ∑§ ¿ÊòÊ „U Ò Á∑§ fl„U „U ◊ Ê⁄U  ÅÊÊÃ ’Ò ¥ ∑ § ◊ ¥ Ÿ„U Ë ¥ ÅÊÊ‹ÃÊ •ÊÒ ⁄ U „U ◊  ¥ ’Ò ¥ ∑ § ‚ äÊÄ∑ § ôÊʬŸ ¬⁄U •◊⁄U Ê „U Ê ∑§Ë ◊È Å ÿ ‡ÊÊÅÊÊ ∑§Ê •ÊŒ Á ‡Êà Œ ∑ §⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Œ Ã Ê „U Ò – ©U Ÿ ∑§Ê ∑§„U Ÿ Ê âÊÊ Á∑§ ß‚ Á∑§ÿÊ „U Ò – Á∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ß‚ ¬˝ ∑ §⁄U á Ê ∑§Ë ¡Ê¢ ø fl¡„U ‚ „U ◊  ¥ ¿ÊòÊflÎ û ÊË Ÿ„U Ë ¥ Á◊‹ ¬ÊÃË „U Ò – ∑§⁄U ∑  § ¿ÊòÊÊ ¥ ∑§Ê ÅÊÊÃ ÅÊÈ ‹ flÊÃ – «U Ë . ∞◊. ‚ ∑§Ê‹ ¡ flÊ‹ ∑§„U à  „U Ò ¥ Á∑§ ¬„U ‹  •¬ŸÊ ÅÊÊÃÊ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ¥ ◊ ¥ ß⁄U » §ÊŸ •‹Ë ◊ÊÒ . »§„U Œ , ◊ÊÒ . ÅÊÈ ‹ flÊ•Ê ©U ‚ ∑ § ’ÊŒ ¿ÊòÊflÎ û ÊË Á◊‹ ª Ë – «U Ê . ŒÊÁŸ‡Ê, ◊ÊÒ . »§ÿÔ ÿ Ê¡, ◊ÊÒ . ⁄U » §Ë, ∞¡Ê¡ •Ê‹◊, ∞◊. Ÿ ©U Ÿ ∑§Ë ¬⁄U  ‡ ÊÊŸË ∑§Ê Œ Å ÊÃ „U È ∞  ©U Ÿ ∑ § ◊ÊÒ . ◊È ã ÃÁ¡⁄U , ‡ÊÊÁ∑§⁄U •‹Ë, ◊ÊÒ ¡ Í Œ âÊ –

∞’ËflË¬Ë Ÿ ‹ªÊÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ªÊ¢fl ∑§Ê Á’¡‹Ë ŒŸ

∑§Ë ◊Ê¢ª

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ¡È‹Ê߸– ÄU‚Ë‹ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ª˝Ê◊ ⁄UÊÿ¬Í⁄U ÅÊÈŒ¸ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U⁄U≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á’¡‹Ë ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– •Ê¡ ⁄UÊÿ¬Í⁄U ÅÊÈŒ¸ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ «UË. ∞◊. •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ªÊ¢fl

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ¡È‹Ê߸– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ÁfllÊâÊ˸ ¬Á⁄UcÊŸ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¡.∞‚. Á„UãŒÍ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ª≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ◊¥ äÊ¢ÊäÊ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÿÊ „UÒ ¡.∞‚. Á„UãŒÈ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ÁfllÊâÊ˸ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ ¬˝fl‡Ê ÁÃÁâÊ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ‚èÊË ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ •ÊÁÅÊ⁄UË ÁÃÁâÊ ‚ ¬„U‹ „UË ¬˝fl‡Ê ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ wz ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¢ ’…U∏UË „UÒ¢ ÃÊ ¬˝fl‡Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÁflÁ¡Ÿ øÊÒäÊ⁄UË, •ÁÅÊ‹‡Ê, ŸËÃË‡Ê èÊÊ⁄UmÊ¡ ‚ŸË ¬„U‹flÊŸ, ŸË⁄U¡, üÊfl¸áÊ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿ÊòÊ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

∑§Ë Á’¡‹Ë ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– •ÿÊÁäÊ ªÊ¢fl ∑§Ë Á’¡‹Ë •◊⁄UÊ„UÊ Œ„UÊà ∑§ äÊË«U⁄U ‚ „UÒ ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ „U◊Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ªÊ¢fl ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ß‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ „U◊ ‹ÊªÊ Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„U flÄà ªÈ¡Ê⁄UÊ „UÒ „U◊ ¡ÊŸÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ „U◊ •Ê¬ ∑§ ¬Ê‚ ß‚ •Ê‡ÊÊ ‚ •Ê∞ „UÒ¥ Á∑§ •Ê¬ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒÁ‡Êà ∑§⁄U∑§ ªÊ¢fl ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄U¥– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ. ©US◊ÊŸ, ‚‹◊ÊŸ, ¡È’Ò⁄U •„U◊Œ, Á⁄U„UÊŸ ¬Ê‡ÊÊ, ◊ÊÒ. ŸÊÁ‚⁄U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U, ◊ÊÒ. ‚◊⁄U, ⁄UÊ◊‡Ê⁄U, ŸŒË◊ •„U◊Œ, ⁄UÊ◊ ⁄Uß ÿÊŒfl, ∑§Á¬‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

Á◊‹ ⁄Ê¡Ëfl ∑ÊÒ Á ‡Ê∑ •ÊÒ ⁄ ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È ⁄ ∑ ⁄ʇʟ Áfl∑˝  Ã Ê ¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒ ∑Ê ÕÊ– flÁ⁄c∆ ¬ÍÁø ÁŸ⁄ˡÊ∑ ¬ãŸÊ ‹Ê‹ ⁄SÃÊÒªË, „⁄ˇÊø¢Œ ªÈåÃÊ, ‚ÈœË⁄ Á‚¢ÉÊ‹ •ÊÒ⁄ •Ê⁄∞‚ ⁄ÊÉÊfl ∑Ë ≈Ë◊ Ÿ •◊⁄Ê„Ê-¡ÊÿÊ ⁄Ê« ¬⁄ ÁSâÊà ∑§‹Ä≈˛≈ ∑ ¬Ê‚ ª„¢Í ‚ ‹Œ ≈˛∑ ∑Ê ¬∑«∏ Á‹ÿÊ– «Ë∞‚•Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ ≈˛∑ ◊ÊÁ‹∑, øÊ‹∑ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ ⁄ʇʟ «Ë‹⁄Ê¢ ∑ Áπ‹Ê» •◊⁄Ê„Ê Œ„Êà ÕÊŸ ◊¥ ◊È∑Œ◊Ê Œ¡¸ ∑⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ x/| •Êfl‡ÿ∑ flSÃÈ •ÁœÁŸÿ◊ ∑ Á‹∞ «Ë∞◊ ‚ ¬⁄Á◊‡ÊŸ ‹Ë ¡Ê∞ªË– ’ÃÊ Œ¥ Á∑ ’ËÃË ⁄Êà „‚Ÿ¬È ⁄ ◊ ¥ ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑Ê „Ë ⁄ʇʟ ¬∑«∏Ê ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑ Á‹∞ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ– «Ë∞‚•Ê •Ê⁄∞Ÿ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ⁄Ê∑Ÿ ∑Ê ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ–

èÊÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê „U≈UÊŸ „UÃÈ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

øÿ⁄U ◊Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊¢ª‹ Ÿª⁄U ◊¥ ’¢Œ⁄UÊ¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ’Ò¥∑§ ÅÊÊÃ ÅÊÈ‹flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§Ê •Ê¢Ã∑§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ¡È‹Ê߸–Ÿª⁄U ¬øÊÿà ©U¤ÊÊ⁄UË ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ’¢Œ⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •Ê¢Ã∑§ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ – •ÊÒ⁄U ߟ ÅÊÍÅÊÊ⁄U ’¢Œ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÅÿÊ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏ÃË ¡ÊÊ ⁄U„UË „UÒ – ’¢Œ⁄Ê¥ Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍèÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§ß¸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’ëø¥ ©UŸ∑§ •Ê¢Ã∑§ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§ „UÒ – ⁄UÊà ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¿Ã ¬⁄U ‚ÊŸÊ ŒÍèÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ‚ ‚Ê◊ÊŸ Á¿Ÿ∑§⁄U ©UŸ¬⁄U „UË „U◊‹Ê ∑§⁄U ŒÃ „UÒ – ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ß¸ ’Ê⁄U SâÊÊŸËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ ¬⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ∆Ê‚ ŸÃË¡Ê Ÿ„UË ÁŸ∑§‹Ê – ‹Êª ∑§Ê ß‚ •Ê¢Ã∑§ ‚ Ÿ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄U¥ – ß‚ ß‹Ê∑§ ‹Êª Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ¬ËÁ«U∏à „UÒ¥– ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‹Êª •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „UÒ¥–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄Ê„Ê, w} ¡È‹Ê߸– Ã◊Ê◊ ‚SÃË •ÊÒ⁄ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑ ’ÊŒ ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚È⁄Êπ ’ø „È∞ „Ò¥– ‚≈Ë∑ ‚ÍøŸÊ ¬⁄ •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ Ÿ ∑Ê⁄¸flÊ߸ ∑Ë ÃÊ ß‚∑Ê πÈ ‹ Ê‚Ê „È • Ê– Áfl÷ʪËÿ ≈Ë◊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑Ê ¡ÊÿÊ ⁄Ê« ¬⁄ vvÆ ’Ê⁄Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë ª„Í¢ ‹∑⁄ ¡Ê ⁄„Ê ≈˛∑ ¬∑«∏ Á‹ÿÊ– ÿ„ ŒÊ ⁄ʇʟ «Ë‹⁄Ê¥ ∑Ê ª„Í¢ ÕÊ, Á¡‚ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ’øŸ ∑Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ÕË– Áfl÷ʪ ∑Ë Ã⁄» ‚ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑ Áπ‹Ê» Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑⁄Ê߸ ªß¸ „Ò– •Êfl‡ÿ∑ flSÃÈ •ÁœÁŸÿ◊ ∑ Äà ∑Ê⁄¸flÊ߸ ∑ Á‹∞ «Ë∞◊ ‚ •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò– •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑ ∞¬Ë∞‹ ∑§Ê ª„¢Í ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ’øŸ ∑ Á‹∞ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚Ê◊flÊ⁄ ∑Ê •Ã⁄Ê‚Ë ÁŸflÊ‚Ë •ŸflÊ⁄ ∑ ≈˛∑ ◊¥ øÊ‹∑ ‚ÈÀÃÊŸ vvÆ ’Ê⁄Ê ª„¥Í ‹∑⁄ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ª„Í¢ ⁄ʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ ‚„∑§Ê⁄Ë ∑ÃÊ߸

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄U „U‚ È ŸÒ «U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ©U¤ÊÊ⁄UË, w} ¡È‹Ê߸– ©U¤ÊÊ⁄UË ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹ ‚ÊŒÊà ◊¥ ÿÊÒ◊¥ fl‹ÊŒÃ „U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ø⁄UÊªÊ ∑§⁄U∑§ Ÿ Ê⁄U ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ Œ∑§⁄U Á◊∆Ê߸ÿÊ ’Ê¢≈UË – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÁ»§‹ ∑§Ê èÊË •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ÃËŸ ‡ÊÊ’ÊŸ ∑§Ê „UË ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë fl‹ÊŒÃ „UÈ߸ âÊË – •¡Ê ∞ •’ÈÃÊÁ‹’ ◊¥ „UÈ߸ ◊„UÁ»§‹ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ fl‹Ë ◊Ê„Uê◊Œ ‚Ê„U’ Ÿ ∑§Ë – ß‚∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒÿŒ •Á‚»§ ⁄U¡Ê∏ Ÿ Ã∑§⁄UË⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •À‹Ê„U ∑§ ⁄U‚Í‹ Ÿ •¬Ÿ ŸflÊ‚ ∑§ Á‹∞ »§⁄U◊ÊÿÊ âÊÊ Á∑§ „UÈ‚ÒŸ ◊È¤Ê ‚ „UÒ •ÊÒ⁄U ◊¥ „UÈ‚ÒŸ ‚ „UÍ¢ – „U⁄U ‚Ê‹ ÃËŸ ‡ÊÊ’ÊŸ ∑§Ê „U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ÊŸÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– „U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ßS‹Ê◊ äÊ◊¸ ∑§ ¬fl¸Ã∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚Ê„U’ ∑§ ŸflÊ‚ âÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ äÊ◊¸ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U •¬ŸÊ ‚’∑ȧ¿ ‹È≈UÊ ÁŒÿÊ–

’≈ Ÿ ’ʬ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ, w} ¡È‹Ê߸– ¡ÊÿÊ ∑§Ë èÊÈŸ‡ÊË⁄UÊÿ ¡Ê≈Ufl ∑§Ê‹ÊŸË¬ ◊¥ ’ª⁄UÊÿ «UÊ. ⁄UÊ◊ ‚„UÊÿ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ’≈U ‚È⁄U‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË ¡ª⁄UÊ‚ŸË ŸÊ◊ ∑§Ë ‹«U∏∑§Ë ‚ ∑§Ë âÊË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¡ª⁄UÊ‚ŸË ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ ÿÈfl∑§ •ÊÃ âÊ, ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ‚‚È⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚‚Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬Áà ‚È⁄U‡Ê ‚ ∑§Ë âÊË– ß‚∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ’≈U ‚È⁄U‡Ê •ÊÒ⁄U •ôÊÊà ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ’ª⁄UÊÿ ∑§Ê ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ‚È⁄U‡Ê ∑§ ÃËŸ ’ëø èÊË „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸ „UÒ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „UÒ–

SflâòÊÃÊ ‚ÒŸÊŸË ’Ê‹ªÊÁfl¢Œ ªÈåÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U

∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ ∑§Ê Ÿ¡∏Ê⁄Ê ’Œ‹Ê

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ¡È‹Ê߸– Œ‡Ê ∑§Ë SflâòÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚’ ∑ȧ¿ ãÿÊ¿Êfl⁄U ÉÊ⁄U ¡‹ •ÊŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ¡‹ ªÿ âÊ üÊË ’Ê‹ªÊÁfl¢Œß ªÈåÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ∑§Ê‹Ê „UÈ•Ê ¬⁄U •Ê¡ ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡¥ ©UŸ∑§Ê Œ„Uʢà „UÊ ªÿÊ fl ~Æ flcʸ ∑§ âÊ– SflâòÊÃÊ ‚flŸÊŸË ’Ê‹ ªÊÁfl¢Œ ªÈåÃÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ øÊ⁄U ’≈U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Í≈UË ¿Ê«U∏Ë „UÒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê»§Ë ¡È¤ÊÊM§ ŸÃÊ âÊ ©U‚ flÄà ©Uã„U¥ Œ‚Ë ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§„UÊ ¡ÃÊ âÊÊ– ©UŸ∑§ Œ„Uʢà ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊ«U∏ ªÿË– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊˇÊ∑§ ¬˝‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ‡ÊÊ∑§∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒ‹Ê‚Ê ÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ èÊË üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄U •¬ŸË ‚¢flŒŸÊ∞¢ ¬˝∑§≈U ∑§Ë– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚„UÊŸÈèÊÍÁà ¡ÃÊ߸–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ¡È‹Ê߸– ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ß‚ ‚Ê‹ ’Œ‹Ê „È•Ê „Ò– ߟ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡’ •Ê‹Í ߟ◊¥ ÷⁄Ê ⁄„ÃÊ ÕÊ, ß‚ ‚Ê‹

¡Ò‚ ¡Ò‚ ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ πÊ‹Ë „Ê ⁄„ „Ò¥, ’Ê„⁄ ∑§Ë ◊¥Á«ÿÊ¥ ‚ •Ê‹Í ◊¥ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– äÊ«∏ÊäÊ«∏ •Ê‹Í ÁŸ∑§‹ ⁄„Ê „Ò– ©äÊ⁄ ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ ◊¥ ªÈ«∏ Ÿ •ë¿Ë πÊ‚Ë ¡ª„ ÉÊ⁄ ⁄πË „Ò– ŒÊŸÊ¥ „Ë πÊl ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ◊„¥ªË „Ê ⁄„Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ‚◊Ë∑§⁄áÊ ∞‚ „Ò¥ Á∑§ ª„Í¥ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ªÈ«∏ ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò– ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÊäÊÊ⁄áÊ •Ê‹Í v} L§¬∞ Á∑§‹Ê •ÊÒ⁄ ¬„Ê«∏Ë •Ê‹Í wy L§¬∞ Á∑§‹Ê ⁄„Ê– øÊ⁄ ÁŒŸ ¬„‹ ‚ÊäÊÊ⁄áÊ •Ê‹Í Ã⁄„ L§¬∞ Á∑§‹Ê •ÊÒ⁄ ¬„Ê«∏Ë •Ê‹Í wv L§¬∞ Á∑§‹Ê ÕÊ– Á¡‹ ◊¥ ‚Ê‹„ ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ øÊ‹Í „Ê‹Ã ◊¥ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ¿„

•◊⁄Ê„Ê, ¬Ê¥ø äÊŸÊÒ⁄Ê, ∞∑§ ¡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÊ-ŒÊ „‚Ÿ¬È⁄ fl ª¡⁄ÊÒ‹Ê ◊¥ „Ò¥– ©l§ÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ◊¥ ¬øÊ‚ ‹Êπ ∑§È¥Ã‹ •Ê‹Í S≈Ê⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „⁄ ‚Ê‹ Á∑§‚ÊŸ ’⁄‚Êà ∑§ ’ÊŒ •Ê‹Í ÁŸ∑§Ê‹Ã Õ– ß‚ ‚Ê‹ ‚Íπ Ÿ ’Ê∑§Ë ‚Áy¡ÿÊ¥ ¬⁄ ªÊ¡ Áª⁄Ê ŒË– ß‚‚ •Ê‹Í ◊„¥ªÊ „Ê ªÿÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ S≈Ê⁄‘¡ ‚ •Ê‹Í ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ¡Ò‚ ¡Ò‚ ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ πÊ‹Ë „Ê ⁄„ „Ò¥, ’Ê„⁄ ∑§Ë ◊¥Á«ÿÊ¥ ‚ •Ê‹Í ◊¥ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Á¡‹ ◊¥ ’Ë‚ ‹Êπ ∑§È¥Ã‹ •Ê‹Í Á¬¿‹ ¬ãŒ˝„ ÁŒŸ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ©äÊ⁄ Ã∑§⁄Ë’Ÿ Œ‚ ‹Êπ ∑§È¥Ã‹ ªÈ«∏ ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ ◊¥ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– ªÈ«∏ ∑§ ø…∏Ã ÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ã◊Ê◊ ∑§Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ªÈ«∏ ∑§Ê S≈Ê∑§ ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄ ⁄πÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ªÈ«∏ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§ •¥Œ⁄ ¬Ò¥ÃË‚ L§¬∞ Á∑§‹Ê ∑§Ê ÷Êfl ¬Ê⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ªÈ«∏ ∑§Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄Ê«∏Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄Ê∞ªÊ–

29page-6.qxd

7/28/2009

5:52 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU w~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~

6

◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê •¬Ÿ •Ê¬‚ ÅÊÃ⁄UÊ

◊¥ ∞∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ •Ê ø¢‚ÁŒ◊ŸÊ⁄U⁄UÊ¡◊¥ ¬„U•Ê⁄U‹Ê¬ ÁŒÀ‹Ë ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á∑§

Á◊‚˝ ∑§ Ÿª⁄U ‡Ê◊¸-•‹-‡ÊÒÅÊ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ëø „UÈ߸ ’ÊÃøËà ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê âÊÊ– ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ŸÃÊ •¬ŸË ÉÊÊÁcÊà ¬Ê¡Ë‡ÊŸ ‚ „U≈UŸ ∑§Ê ÃÒƒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ âÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑¢§¬ÊÁ Ê≈U «UÊÿ‹Êª ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê •Êª˝„U âÊÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÊŸ flÊ‹ •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹Ê¥ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U •Êâ∑§ ∑§ …UÊ¢ø ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄U– ŒÊŸÊ¥ „UË Œ‡ÊÊ¥ ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê Œ’Êfl âÊÊ– èÊÊ⁄Uà ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ë Œ’Êfl ∑§Ê •‚⁄U ∑§◊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÃÊ ‹ªèʪ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •◊⁄UË∑§Ë ◊ŒŒ ¬⁄U „UË ÁŸèʸ⁄U „UÒ– •◊⁄UË∑§Ê «UÊ¢≈U »§≈U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ∑ȧ¿ èÊË ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ∞∑§ ‚Ë◊Ê ‚ ÖÿÊŒÊ Œ’ÊŸ ‚ Á‚ÁflÁ‹ÿŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ’„UÈà ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¬‡Ê •Ê ‚∑§ÃË „UÒ¢– ß‚Á‹∞ ‡Ê◊¸-•‹-‡ÊÒÅÊ ◊¥ èÊÊ⁄Uà Ÿ ∑¢§¬ÊÁ¡≈U «UÊÿ‹Êª ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê Á∑§‚Ë ‡Êø ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§ ’ÊŒ ¡Ê ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •èÊË ∑§Ê߸ ∑¢§¬ÊÁ¡≈U «UÊÿ‹Êª Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹Ã ¡È‹Ã ⁄U„U¥ª •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ’ÊÃøËà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ⁄U„U¥ª– ¡’ ‚„UË flÄà •Ê∞ªÊ ÃÊ ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê Á¤Ê≈U∑§ ÁŒÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ∑¢§≈U˛Ê‹ •¬Ÿ „UÊâÊ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ âÊÊ Á∑§ ¡’ èÊÊ⁄Uà øÊ„UªÊ ÃÊ ’ÊÃøËà „UÊªË– ¬„U‹ ∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§„UÃ ⁄U„UÃ âÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÊŸ flÊ‹ •Êâ∑§ ∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ê ¡’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÅÊà◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©U‚‚ ∑§Ê߸ ’ÊÃøËà Ÿ„UË¥ „UÊªË– ‡Ê◊¸-•‹-‡ÊÒÅÊ ∑§Ë ÿ„UË ©U¬‹ÁéäÊ „UÒ Á∑§ fl„UÊ¢ ÿ„U ’Êà ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ Á∑§ •Êâ∑§ •ÊÒ⁄U ∑¢§¬ÊÁ¡≈U «UÊÚÿ‹Êª •‹ª•‹ª ’ÊÃ¥ „UÒ¥, ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ÿÊŸË èÊÊ⁄Uà ¡’ øÊ„U Ã’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê SflâòÊ „UÒ, ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ ¬Ê’¢ŒË Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÅÊ◊ Ÿ èÊÊ⁄UÃËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ∞∑§ ¬ÈÁ‹¢ŒÊ èÊË ¬∑§«U∏Ê ÁŒÿÊ âÊÊ Á¡‚◊¥ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê „UÊâÊ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ âÊË– ÿ„UÊ¢ ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ ‡Ê◊¸-•‹-‡ÊÒÅÊ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ‚„U◊Áà Ÿ„UË¥ „UÈ߸ âÊË ’ÊÃøËà ∑§ ’ÊŒ Ãÿ „UÈ•Ê âÊÊ Á∑§ Á»§⁄U ◊ÊÒ∑§Ê ‹ªÊ ÃÊ ’ÊÃøËà ∑§Ë ¡ÊÿªË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê ªË‹ÊŸË Ÿ SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈U∑§⁄U •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑§Ê ’„UÈà ‚»§‹ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ò‚ èÊÊ⁄Uà Áfl¡ÿ ∑§⁄U∑§ ‹ÊÒ≈U „UÊ¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«UÿÊ èÊË ©UŸ∑§Ë ⁄UÊÒ ◊¥ ’„U ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ ‚’∑§Ê ◊Ê‹Í◊ âÊË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË »§ÊÒ¡, •Ê߸∞‚•Ê߸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«UÿÊ, øËŸ, •◊⁄UË∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê ªË‹ÊŸË ‚’∑§Ê ◊Ê‹Í◊ âÊÊ Á∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ߢø Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§Ë •¬ŸË ◊È∑§Ê◊Ë ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¢ „UÊÃË „UÒ¥, ‚’Ÿ ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ Ÿ èÊË ∑§„UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ‡Ê◊¸-•‹-‡ÊÒÅÊ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿ ‹È≈UÊ ÁŒÿÊ– èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«U∏Ê flª¸ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ê»§ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ß‚ flª¸ ∑§ flÁ⁄UD ‹Êª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ‚¢’¢äÊË •Ê‹ÊøŸÊ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥–  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊Ê„UÊÒ‹ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑ȧ¿ ‹Êª ¡Ê ∑§„U ⁄U„U „UÒ¥, fl„UË ¡ŸÃÊ ∑§Ê èÊË ◊à „UÒ– ß‚ ’Ê⁄U èÊË fl„UË „UÈ•Ê– ¬⁄UÊüÊÿË Áø¢ÃŸ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ◊◊¸ôÊÊ¥ Ÿ èÊÊ⁄UÃ-¬Ê∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ¬⁄U ⁄Uʪ ’Ë¡¬Ë ◊¥ •‹Ê¬ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚Ë ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë ⁄UÊÁªÁŸÿÊ¢ ªÊ߸ ¡ÊŸ ‹ªË¥– ’Ë¡¬Ë ∑§Ë Á¬˝ÿ ⁄UÊÁªŸË ¡Ê ∑§◊¡Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ∑§âÊÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÒ, ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U øøʸ ◊¥ •Ê ªß¸– ’Ë¡¬Ë ∑§ ¬˝flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ‡Ê◊¸-•‹-‡ÊÒÅÊ ◊¥ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ èÊË ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ „UÒ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥‚Œ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ◊¥ Á‹∞ Á’ŸÊ ßÃŸË ’«U∏Ë ’Êà ∑§⁄U ŒË flªÒ⁄U„U-flªÒ⁄U„U– ÿ„U ’Êà Œ‚ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ø‹Ë •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ ‡Ê◊¸-•‹-‡ÊÅÊ ◊¥ „UÈ߸ ’ÊÃøËà •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÃÊâÊÊ∑§ÁâÊà ◊ÃèÊŒ ¬⁄U •¬ŸË ‚Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊ ŒË– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ÁSâÊÁà ’„UÈà „UË •ë¿Ë âÊË– ∑¥§Œ˝Ëÿ ’¡≈U ¬⁄U ’„U‚ ø‹ ⁄U„UË âÊË •ÊÒ⁄U ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’„UÈà „UË èÊÿÊŸ∑§ L§ÅÊ ‹ øÈ∑§Ê „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ë Œ⁄U Á’‹∑ȧ‹ ÉÊ≈U ªß¸ „UÒ, „UÊ‹Ã ’„UÈà ‚ÈäÊ⁄U ª∞ „UÒ¥– ‚ëøÊ߸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ¡’ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑ȧ¿ èÊË ÅÊ⁄UËŒŸ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ê ŒÊŸfl ©U‚ ÉÊ⁄U ‹ÃÊ „UÒ– ◊¢„UªÊ߸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊äÿflª¸ ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÊ«U∏ ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚¢‚Œ ◊¥ ’¡≈U ¬⁄U ’„U‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê߸ ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ ©U∆ÊÿÊ– Á¡ÃŸÊ ◊„Uàfl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê „UÒ, ©UÃŸÊ „UË ◊„Uàfl Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ê èÊË „UÒ– ‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UÃË „UÒ Á∑§ ŸÃÊ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊ∞ ‹Á∑§Ÿ ŒÈèÊʸÇÿ „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∞‚Ê ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ flÊÚ∑§ •Ê©U≈U ∑§⁄UÃ ⁄U„U, „UÀ‹Ê ◊øÊÃ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ èÊËÃ⁄U ∑§Ë ∑§‹„U ∑§ ¬˝„U‚Ÿ ¬⁄U ©UÀ≈UË ‚ËäÊË Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ ⁄U„U– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚¢∑§Êø ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ Áfl¬ˇÊ Ÿ ’¡≈U ¬⁄U „UÈ߸ ’„U‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê߸ ⁄UøŸÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ èÊÍÁ◊∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŸèÊÊ߸ „UÊ¢, •ª⁄U ∑§Ê߸ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢∑§≈U „UÊÃÊ, Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •ÅÊ¢«UÃÊ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ©U∆ ⁄U„U „UÊÃ ÃÊ ŸÍŸ, Ã‹, ‹∑§«U∏Ë ∑§Ë øøʸ ∑§Ê èÊÍ‹ ¡ÊŸÊ ©UÁøà âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ âÊË– ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§ Á¡‚ ◊ÃèÊŒ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË, ©U‚∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ ∑§Ê߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– flÒ‚ èÊË Œ‚ ÁŒŸ ∑§ „UÀ‹ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ S¬CÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ, ÿÊŸË Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ŸÊÚŸ ߇ÿÍ ¬⁄U •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ’’ʸŒ ∑§Ë– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ’¡≈U •ÊÒ⁄U ◊¢„UªÊ߸ ‚ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê äÿÊŸ ’¢≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U „UÊ‹Êà ¡ÊŸ ’ͤÊ∑§⁄U ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ ©U‚ ¡Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‹¤Ê ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‹Ê∑§Ã¢òÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê èÊÊ⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê– Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ •Êª ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÁSâÊÁà Ÿ •ÊŸ Œ¥– ß‚ ‚Ê⁄U ªÊ⁄UÅÊäÊ¢äÊ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U èÊË ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– „U◊Ÿ ‡Ê◊¸-•‹‡ÊÅÊ ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ¬˝äÊÊŸ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§ ’Êà ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÁflôÊÁåà ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ò‚ fl„U Á∑§‚Ë ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÉÊÊcÊáÊÊ ¬òÊ „UÊ– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ âÊÊ, fl„U ’ÊÃøËà ∑§Ë ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ âÊË– ©U‚◊¥ ¡Ê ‚„U◊Áà „UÈ߸ âÊË fl„U ÿ„U Á∑§ ¡’ èÊË ∑§èÊË ŒÊŸÊ¥ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Á◊‹¥ª ÃÊ ’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ª •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑§Ê ’ÃÊ Œ¥ª– „UÊ¢ •Êâ∑§flÊŒ •ÊÒ⁄U ∑¢§¬ÊÁ¡≈U «UÊÚÿ‹Êª ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‡Ê◊¸-•‹-‡ÊÅÊ ‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ∑ͧ≈UŸËÁà •ÊÒ⁄U •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§gÊfl⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ Áfl‡‹cÊáÊ èÊË Á‹ÅÊ ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ èÊÊßÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ ÁflôÊÁåà ∑§Ë èÊÊcÊÊ Ÿ„UË¥ •Ê߸ ÿÊ ∑ͧ≈UŸËÁà ∑§Ë ’Ê⁄ËUÁ∑§ÿÊ¢ Ÿ„UË¥ •ÊßZ, ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ flÄÃ√ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊáÊ Á‹ÅÊ ◊Ê⁄UÊ– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÃÊ «UÿÍ≈UË „UÒ Á∑§ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U ‹Á∑§Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë «UÿÍ≈UË ‚ëøÊ߸ ∑§Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹Êª ‹¬≈U ∑§ ’ÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– ‡Ê◊¸-•‹-‡ÊÅÊ flÊ‹ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ’«U∏Ê flª¸ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ◊¥ $ª»§‹Ã ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ•Ê „UÒ– ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ∞‚ ◊ÊÒ∑§ ŒÈ’Ê⁄UÊ Ÿ •Ê∞¢– ¡„UÊ¢ Ã∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ fl„U ∑§Ê¢ª˝‚Ë øÊ‹ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ•Ê „UÒ, ©Uã„U¥ èÊË •Êª ‚ ‚¢èÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

¬ÊŸË ¡Ê◊ ∑§ „U◊ èÊË ŒÊcÊË ‹¢’ ߢáÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ‚Á„Uà ¬Í⁄U ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ¤Ê◊ʤÊ◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÈ߸– ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ∞∑§ Ã⁄U„U ¡„UÊ¢ ª◊˸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¡Êà ŒË, fl„UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë èÊË ¬Ê‹ ÅÊÊ‹ ŒË– ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¬ÊŸË èÊ⁄UŸ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∆¬ ⁄U„UË– ⁄UÊ«U ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ– ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ¡◊Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ªÊÁ«U∏ÿÊ¢ ©U‚◊¥ »¢§‚ ªÿË– ‡ÊÊÿŒ „UË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ß‹Ê∑§Ê „UÊ ¡„UÊ¢ ¡Ê◊ Ÿ ‹ªÊ „UÊ– ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ ŸŒÊ⁄UŒ ⁄U„UË– ‹Êª Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬„UÈ¢øŸ ∑§Ë ¡gÊ ¡„UŒ ◊¥ ‹ª ⁄U„U– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ª⁄U ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚„UË √ÿflSâÊÊ ∑§Ë „UÊÃË ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßÃŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ „U◊ èÊË ∑§◊ ŒÊcÊË Ÿ„UË „UÒ¥– ¡„UÊ¢ ¬ÊÿÊ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U âÊÒ‹Ë »Ò¥§∑§ ŒË– ¬ÊŸË ¡Ê◊ „UÊŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë fl¡„U èÊË ÿ„UË „UÒ– •ª⁄U „U◊ âÊÊ«U∏Ê ‚¢ÿ◊ ’⁄UÃ¥ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ „U◊ ߟ ¿Ê≈UË-¿Ê≈UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ’ø ‚∑§Ã „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚Ê»§ ‚ÈâÊ⁄UÊ ⁄UÅÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ èÊË ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ– ‡ÊcÊ Á‚¢„U, ŸÊ∞«UÊ

◊≈U˛Ê ∑§Ê ‹ªË Ÿ Ê⁄U •èÊË ¡◊M§Œ¬È⁄U „UÊŒ‚ ∑§Ê ¡Å◊ èÊ⁄UÊ èÊË Ÿ„Ë¥ âÊÊ Á∑§ Á»§⁄U ‚ fl„UË¥ ŒÈ’Ê⁄UÊ „UÊŒ‚Ê „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U •’ ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê ⁄U‹ ¬⁄U øÊÒÃ⁄U»§Ê ◊Ê⁄U ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ– ¡◊M§Œ „UÊŒ‚Ê, ∑Ò§ª Á⁄U¬Ê≈U¸ •ÊÒ⁄U •’ Á¬‹⁄UÊÊ¥ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊ⁄U◊Ê⁄U– ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ’Œ⁄U¬È⁄U ‹Êߟ ¬⁄U •Ê∆, ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ªÈ«U∏ªÊ¢fl ∑§ÊÚÁ⁄U«UÊ⁄U ¬⁄U •Ê∆ •ÊÒ⁄U ŸÊ∞«UÊ ∑§ÊÚÁ⁄U«UÊ⁄U ¬⁄U ŒÊ Á¬‹⁄UÊ¥ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U ∑§Ê ’Êà ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê¥ ⁄U‹ ∑§Ê¬Ê¸⁄U‡ÊŸ Ÿ èÊË SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬⁄U ÿ ‚’ ‡ÊÊÿŒ ¡ÀŒË-¡ÀŒË ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ⁄U„UÊ– ◊‡Ê„UÍ⁄U ∑§„UÊflà „Ò ∑§Ê⁄U¡ äÊË⁄U „UÊÃ „UÒ¥ ÄÿÊ¥ ∑§„Uà •ÁäÊ⁄U, ‚◊ÿ ¬Êÿ ÃL§fl⁄U »§‹ ∑§ Ã∑§ ‚Ëø¥ ŸË⁄U– •âÊʸà ∑§Ê◊ •ª⁄U äÊË⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U „UË »§‹ ¬ÒŒÊ „UÊÃ „UÒ¥ ÖÿÊŒÊ ‚Ë¥øŸ ‚ Ÿ„UË¥– ◊≈U˛Ê ⁄U‹fl •¬ŸË ªÁÀÃÿÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥ âÊÊ«U∏Ê ‚¢ÿ◊ ’⁄UÃ¥– ß‚‚ Á∑§‚Ë èÊË ’«U∏ „UÊŒ‚ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÊÁ ÊÿÊ’ÊŒ

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ãÿÊÿ ¬˝‡Ê¢‚Ê ÿÊÇÿ

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ „USÃˇÊ¬ Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¢ Ÿÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ÁŸ¡ÊÃ ÁŒ‹Ê ŒË „UÒ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ∞ ‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§ ‚ÊâÊ „UË ⁄UÒÁª¢ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ èÊË ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË âÊË– Á¡‚‚ èÊÿèÊÃË „UÊ∑§⁄U ‹«U∏∑§ ÿÊ ÃÊ ◊ÊÁŸ‚∑§ ⁄UÊª ‚ ª˝Á‚à „UÊ ¡ÊÃ âÊ ÿÊ Á»§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ã âÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚òÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ’ÊŒ èÊË ∑§Ê߸ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË ÉÊ≈UË ÿ ÿ∑§ËŸŸ ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»§ ’Êà „UÒ– ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ⁄UÒÁª¢ª ∑§◊≈UË fl ∞¢≈UË ⁄UÒÁª¢ª S∑§flÊÚ«U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒ◊¢Œ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ wy ÉÊ¢≈U ‚ÊÃÊ¥ ÁŒŸ ÅÊÈ‹Ê ⁄UÅÊŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§ÊÁ’‹ ÃÊÁ⁄U»§ „UÒ ¬⁄U ß‚∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¿ÊòÊÊ¥ ◊¢ èÊË ¡ÊªM§∑§ÃÊ  ÊM§⁄U „UÒ ÄÿÊ¢Á∑§ Ÿ∞ ‚òÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬ÊŸ flÊ‹ ÁfllÊâÊ˸ ©UŸ∑§ ¿Ê≈U èÊÊ߸ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊÃ „UÒ¥– ∞‚Ê ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ∞∑§ ∞‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¡„UÊ¢ ‚èÊË ¿ÊòÊÊ¥ •Ê¬‚ ◊¥ èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ¬…U∏UÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§– ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŒÀ‹Ë

Á¬¿‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¢ª∆ãÊÊ¥ Ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬Ò‚ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ◊ÊÁ»§∑§ ÅÊ’⁄U¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§Ê ªÊ⁄UÅÊäÊ¢äÊÊ ∑Ò§‚ „UÈ•Ê– ∑§ß¸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ‹ŸŒŸ „UÈ•Ê âÊÊ– ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ß‚ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ∑§◊ˇʟ ’ŸÊ ÃÊ fl ©U‚◊¥ ªflÊ„UË ŒŸ ¡Ê∞¢ª– ◊ȤÊ ’„UÈà ÃÊÖ¡È’ „UÈ•Ê ¡’ ◊Ò¥Ÿ ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§

∑ȧ¿ ∑§Ê ŒÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ ÃÊ ’Ê∑§Ë Œ¢«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÈ∑§ âÊ– ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§ ’ÊŒ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ’ÿÊŸ ÁŒ‹øS¬ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§, ““•Ê¬‚ ¤ÊÈ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ⁄U¥ªŸ ‹ª–”” ©U‚Ë flÄà ‚ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà Áª⁄UŸ ‹ªË âÊË •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÃÊ ÿ„U ’„UÈà „UË ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ªß¸ „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê •’ Á‚Ÿ◊Ê ÿÊ Á∑˝§∑§≈U ∑§ S≈UÊ⁄UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÃÊ– ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ Ÿ ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ ¡’Á∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ ‡ÊÅÊË ’ÉÊÊ⁄UŸ ◊¥ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ’Ê¢ª‹ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ÖÿÊŒÊ Á„Uê◊ÃË ¬ÊÿÊ „UÒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ◊ʇʸ‹ ‹ÊÚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÅÊ«U∏

‚ÈÅÊ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÅÊÈŒ „UË •¬Ÿ •Êà◊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U ◊„Uʬ˝èÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÊÁ¡⁄U ∑§⁄U Œ¥ª– ¡Ê ‹Êª ß‚ Ã⁄U„U ‚ •¬Ÿ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ ⁄U„U „UÒ¥, ©Uã„U¥ ÿ„U äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl •ª‹Ë ¬ËÁ…U∏UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ¿Ê«U∏∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ÄÿÊ fl •¬Ÿ ’≈U ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¡∏‹Ê‹Ã ∑§Ë Á¡¢ŒªË ∑§Ë ¿ÊÿÊ ◊¥ ¬Ê‹ŸÊ ¬Ê‚ŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥? ÄÿÊ fl ©UŸ ∑§Ê‹Ê ’Ê¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ë Á¡¢ŒªË ¡ËŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ë •ÊÒ‹ÊŒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ¥? ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á∑§ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ ∑§„UÊ¢ ø‹Ê ªÿÊ? ∞∑§ flÄà âÊÊ ¡’ ‚’‚ •ë¿ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Êʪ˝’ÈÁf ‹Êª ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ •ÊÃ âÊ ¡Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ âÊ– fl „U⁄U ©U‚ øË¡ ‚ ¬¢ªÊ ‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃ âÊ Á¡‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ÿÊ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê߸ øøʸ Ÿ„UË¥ ŒÅÊË– ÅÊ’⁄U ∑§Ê ‹ªèʪ é‹Ò∑§ •Ê©U≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– „U◊ ¡Ò‚ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝‚ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ‚ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßSÃ◊Ê‹ „UÈ߸ Ÿ¢’⁄U ŒÊ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Êÿ– •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ‚ èÊË ’Êà ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ∞∑§ ‚ŒSÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¬Ò‚ ∑§Ê ‹ŸŒŸ ‚ÊÁ’à „UÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ øÈŸÊfl ÅÊø¸ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ Á¬¿‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ èÊË ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ª âÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ’Ê⁄U ⁄U∑§◊ ∑§◊ âÊË– ‹ªÃÊ „UÒ ß‚ ’Ê⁄U ÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÅÊÈ‹Ê ÅÊ‹ âÊÊ– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŸÊ◊Ë ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ÅÊÈ‹•Ê◊ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝‚ ∑§Ê ÿ„U •¬◊ÊŸ ∑§Ê߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ– fl„U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ èÊË •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ– ∑ȧ¿ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‹Êª Œ’ ª∞ âÊ,

¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê«U∏ ’⁄U‚Ê∞ ¡ÊÃ âÊ ¡’Á∑§ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§fl‹ ¡‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ⁄U„UÃË âÊË– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U èÊË „U◊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ÅÊ⁄U Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U– ’¢ª‹ÊŒ‡Ê ◊¥ •èÊË ‚¢¬ãŸ „UÈ∞ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊ‹Ã ’„UÈà ÅÊ⁄UÊ’ âÊ ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ªÁ⁄UU◊Ê ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊÊ– üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ∑ȧ¿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œ◊Ÿ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒË âÊË– ∞∑§ ÃÊ ◊Ê⁄UÊ èÊË ªÿÊ âÊÊ– ÿ„U ‚ø „UÒ Á∑§ ŸÃÊ „U◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ◊Ë’ „UÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ „U◊ èÊË ©UŸ∑§ ÅÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– ¡’ Á¬¿‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ „U◊Ÿ ÅÊ’⁄U ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „UÈ•Ê ÃÊ „U◊ ‚ø ‚ ÁfløÁ‹Ã „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‡ÊÊ„UË ◊¥ ¡Ê „U◊‚ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ, ©U‚ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§– ¬˝‚ ∑§Ê øÊÒâÊÊ ÅÊ¢’Ê ß‚Á‹∞ ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ß‚∑§ Á’ŸÊ ’◊ÊŸË „UÊ ¡Ê∞ªÊ–

SflâòÊ ¬˝‚ ∑§Ê ‚„UË ◊ÊŸÃÊ „UÍ¢- „U⁄U fl„U ÅÊÃ⁄UÊ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÍ¢ ¡Ê ¬˝‚ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚¢èÊÊÁflà „UÒ ‹Á∑§Ÿ Œ’Ê „UÈ•Ê ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ’¢äÊÊ ¬˝‚ ◊ȤÊ ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ–”” Ÿ„UM§ ∑§Ê «U⁄U âÊÊ Á∑§ √ÿflSâÊÊ ∑§ ‹Êª ¬˝‚ ∑§Ê Œ’Ê∑§⁄U Ã’Ê„U ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– ©Uã„U¥ ÄÿÊ ◊Ê‹Í◊ âÊÊ Á∑§ ¬˝‚ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’Ê„U⁄U ‚ Ÿ„UË¥ •¢Œ⁄U ‚ „UÊªÊ– ‚ÈÅÊ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÅÊÈŒ „UË •¬Ÿ •Êà◊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U ◊„Uʬ˝èÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÊÁ¡⁄U ∑§⁄U Œ¥ª– ¡Ê ‹Êª ß‚ Ã⁄U„U ‚ •¬Ÿ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ ⁄U„U „UÒ¥, ©Uã„U¥ ÿ„U äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl •ª‹Ë ¬ËÁ…U∏UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ¿Ê«U∏∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ÄÿÊ fl •¬Ÿ ’≈U ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¡∏‹Ê‹Ã ∑§Ë Á¡¢ŒªË ∑§Ë ¿ÊÿÊ ◊¥ ¬Ê‹ŸÊ ¬Ê‚ŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥? ÄÿÊ fl ©UŸ ∑§Ê‹Ê ’Ê¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ë Á¡¢ŒªË ¡ËŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ë •ÊÒ‹ÊŒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ¥? ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á∑§ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ ∑§„UÊ¢ ø‹Ê

•Êà◊Ê⁄UˇÊÊ ÿÊ ‚È⁄UˇÊÊ •fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U. .....

!

«Ê‹Ë¥ „Ò¥ Á¡‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ÷Ê⁄Uà Ãÿ ∑§⁄UªÊ Á∑§ ∑§„Ê •ı⁄U ∑§’ •◊ Á ⁄U ∑ §Ë ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U¥ª– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¡’ øÊ„ Ã’ „◊Ê⁄U ⁄UˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ‹ª¥ª– ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ß‚◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∞∑§Ã⁄U»§Ê ‚¥‡ÊÙœŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ß¡⁄UÊÿ‹ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‹Ë ªß¸ ‡ÊSòÊ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœË Œ‡ÊÙ¥ ÿÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ‚’ •Êà◊⁄UˇÊÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– „◊ ÷Ë flÒ‚Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, •Êà◊⁄UˇÊÊ ÿÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ •àÿ¥Ã

◊¥ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ R§ÊÿÙ¡ÁŸ∑§ ߥ¡Ÿ ‚Á„à ŒÙ„⁄U ¬˝ÿÙª flÊ‹Ë Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ „SÃÊÃ⁄UáÊ ¬⁄U ’¥ÁŒ‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ Á∑§ÃŸË ’…∏ ªß¸ ÕË ÿ„ ‚’∑§Ù ¬ÃÊ „Ò– ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚◊¤ÊıÃ ◊¥ SÕÊÿË ÁŸÁœ ’Ù«¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ◊Ë’ „Ë „È•Ê Á∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∆Ù‚ œ⁄UÊË ¬⁄U ÁflSÃÊÁ⁄Uà „ÙÃË ⁄U„ªË– Á„‹⁄UË Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ •◊‹ ◊¥ ’ÊœÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸªË ∞fl¥ ß‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •◊‹ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË– •◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ‚ıŒ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê‹ÊÁÿà „Ò¥– ŒÙ SÕÊŸ ÁøÁã„à ÷Ë Á∑§∞ ª∞ ¡„Ê ©Ÿ∑‘§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ‹ªŸ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ߸œŸ ∑‘§ ¬Á⁄Uc∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ¬ÈŸ‚¸‚¥ÊœŸ ¬⁄U ¡Ù •‚„◊Áà „Ò ©‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡ŸflÊ ◊¥ ’ÊÃøËà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ÃËŸÙ¥ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ∞fl¥

ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ¬⁄U πÃ⁄UÊ •Ê∞ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Œ’Êfl «Ê‹ Á∑§ •Ê¬ „◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ ∑§⁄U¥– ÿ„Ê ÁŸª⁄UÊŸË ‚ ◊Í‹ •Á÷¬˝Êÿ Á∑§‚Ë ÃË‚⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ’øŸ ÿÊ „SÃÊÃ⁄UáÊ ∑‘§ ÁŸ·œ ‚ „Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹, ÿ„ ∞∑§ •ÊœÊ⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ‚Ê⁄U ⁄UˇÊÊ π⁄UËŒ ÿÊ ‚„ÿÙª ¬⁄U ‹ÊªÍ „٪ʖ ß‚‚ ©ëø Ã∑§ŸË∑§ flÊ‹Ë „ÁÕÿÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ê ’¥Œ Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹ ªÿÊ „Ò– •ÊÃ¥∑§Ë πÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h •¬ŸË ◊Ùø¸’¥ŒË ∑§Ù •ı⁄U ‚‡ÊQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ •¬Á⁄U„Êÿ¸ ≈UÙ„Ë fl ‚¥flŒË Ã∑§ŸË∑§ flÊ‹Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà „◊ Á‡Êgà ‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§„Ê „ÙÃÊ „Ò ß‚∑§Ê ◊ÊÁŸ≈U⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚◊¤ÊıÃ ◊¥ ÁŸÁ„à „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ’ø ª∞ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ ©¬ÿÙª ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë ‡Êø ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝‡Ÿ ©∆ŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò– ©‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò Á∑§ ©Ÿ ‡ÊSòÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ê •Êà◊⁄UˇÊÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ©¬ÿÙª ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ „◊ œŸ Œ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ Á»§⁄U „◊¥ ©‚∑§Ê ◊ŸøÊ„Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∑§‹ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ß‚∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§Ë •¬Á⁄U„Êÿ¸ÃÊ ©à¬ÛÊ „Ù ªß¸ ÃÙ ÄUÿÊ „ÙªÊ? v~~{ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë ‡ÊSòÊ ÁŸÿʸà ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ù ⁄UˇÊÊ ‚Ê◊ª˝Ë ŒŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∞‚Ê ‚◊¤ÊıÃÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê Á¡‚ Œ‡Ê ∑§Ù ⁄UˇÊÊ ‚Ê◊ª˝Ë ŒÃÊ „Ò ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∞¥« ÿÍ¡ ◊ÊÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UÃÊ „Ë „Ò– ÿÊ ÃÙ •Ê¬ ©‚‚ ‡ÊSòÊÊSòÊ π⁄UËÁŒ∞ ÿÊ Á»§⁄U Ÿ„Ë¥ π⁄UËÁŒ∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬ŸË ÷Ë ‡ÊÃ¸

@.........∑ȧ‹ŒË¬ ŸÒƒÿ⁄U

•Ê¡∑§‹ •ÅÊ’Ê⁄U ¬…U∏UŸ ÿÊ ≈UËflË ŒÅÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ Ÿß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë ß◊⁄U¡¥‚Ë ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „UÒ ¡„UÊ¢ ‚àÿ ∞∑§ ‚ʬÁˇÊ∑§ ≈U◊¸ „UÒ •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ê߸ øË¡ „UÊÃË „UË Ÿ„UË¥– èÊÊ⁄Uà ’ŸÊŸÊ Á⁄U¬Áé‹∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ Á¡‚ ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄U äÊŸ ∑§ ‹Ê‹øË ÁÃ∑§«U∏◊’Ê¡ ø‹Ê ⁄U„U „UÊ¥– „U◊ ∞∑§ ◊„UÊŸ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§ flÊÁ⁄U‚ „UÒ¢– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË Ÿ •¬ŸË ’Êà „UÁ⁄U¡Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ ∑§„UË âÊË– v~zÆ ◊¥ •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ãÿÍ¡¬¬⁄U ∞Á«U≈U‚¸ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§, ““ß‚◊¥ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝‚ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ’„UÈà ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË •ÊÒ⁄U ©U‚ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ◊ÊŸÃË „UÊ, Á»§⁄U èÊË ¬˝‚ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ◊¥ ŒÅÊ‹ ŒŸÊ ª‹Ã „UÒ– ◊Ò¥ ∞∑§Œ◊

⁄UáÊ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚¢’¢äÊ ∑§Ë •Ê⁄U èÊÊ⁄UÃ-•◊⁄UË∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥¬ÛÊ ⁄UˇÊÊ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ∑‘§ ÃËπ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ◊¥ ‚¥÷˝◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‡ÊSòÊÊSòÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U „◊Ÿ •¬Ÿ ⁄UˇÊÊ Ã¥òÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË „SÃˇÊ¬ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– •’ ©Ÿ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¡’ øÊ„¥ •Ê‡Ê¥∑§Ê ©∆Ê∑§⁄U „◊Ê⁄U ⁄UˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U ∞‚Ê „Ò ÃÙ ÁŸpÿ „Ë ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ‚„Ë „Ò Á∑§ ÿ„ ‚◊¤ÊıÃÊ ⁄UÊC˛ ∑§Ë ‚¥¬˝÷ÈÃÊ ∑‘§ ÷Ë Áπ‹Ê»§ „Ò– ÿ„ ◊ÊŸŸ ◊¥ „¡¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ •⁄U٬٥ ∑§Ê ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ ŒŸ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë, Á∑§¥ÃÈ ÄUÿÊ flÊ∑§ß¸ ÷Ê⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ê ⁄UˇÊÊ ‚◊¤ÊıÃÊ „◊Ê⁄UË SflÊÿûÊÃÊ ¬⁄U •ÊÉÊÊà „Ò? Œ⁄U•‚‹, Áfl⁄UÙœ ∑§Ë ¡«∏ ⁄UˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚¥’¥œË ∞¥« ÿÍ¡ ◊ÊÁŸ≈U⁄U ∞ª˝Ë◊¥≈U ÿÊŸË ßŸ∑§Ê ¬˝ÿÙª

◊ÊÒ¡ÍŒÊ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢

√ÿʬ∑§ „Ò– flÒ‚ ÷Ë •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Sfl÷Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ¬⁄U πÃ⁄UÊ •Ê∞ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Œ’Êfl «Ê‹ Á∑§ •Ê¬ „◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ ∑§⁄U¥– ÿ„Ê ÁŸª⁄UÊŸË ‚ ◊Í‹ •Á÷¬˝Êÿ Á∑§‚Ë ÃË‚⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ’øŸ ÿÊ „SÃÊÃ⁄UáÊ ∑‘§ ÁŸ·œ ‚ „Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹, ÿ„ ∞∑§ •ÊœÊ⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ‚Ê⁄U ⁄UˇÊÊ π⁄UËŒ ÿÊ ‚„ÿÙª ¬⁄U ‹ÊªÍ „٪ʖ ß‚‚ ©ëø Ã∑§ŸË∑§ flÊ‹Ë „ÁÕÿÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ê ’¥Œ Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹ ªÿÊ „Ò– •ÊÃ¥∑§Ë πÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h •¬ŸË ◊Ùø¸’¥ŒË ∑§Ù •ı⁄U ‚‡ÊQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ •¬Á⁄U„Êÿ¸ ≈UÙ„Ë fl ‚¥flŒË Ã∑§ŸË∑§ flÊ‹Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà „◊ Á‡Êgà ‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ‚ÒÁŸ∑§ ‚Ê¡Ù-‚Ê◊ÊŸ ÿÊ ⁄UˇÊÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà „Œ Ã∑§ M§‚, »§˝Ê¥‚ •ı⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ‚ ÿ„ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ≈UÍ≈UË „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÃÕÊ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ‚◊¤ÊıÃ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á„Ã

÷Ê⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ê Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ‚÷Ë •ÊÿÙ◊Ù¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ∑§Ÿ Á∑§∞ Á’ŸÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ •ıÁøàÿ„ËŸ „Ò– ‚ø ∑§„¥ ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê flª¸ „ËŸÃÊ •ı⁄U ‚¥Œ„ª˝¥ÁÕ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò– flÊSÃfl ◊¥ flø◊ÊŸ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ‚Ê◊Á⁄U∑§ ∞fl¥ •ÊÁÕ¸∑§ …Êø ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚¥’¥œ „⁄U ŒÎÁC ‚ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ı⁄U ©‚ ß‚Ë Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ŒπŸÊ øÊÁ„∞– q

ªÿÊ? ∞∑§ flÄà âÊÊ ¡’ ‚’‚ •ë¿ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Êʪ˝’ÈÁf ‹Êª ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ •ÊÃ âÊ ¡Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ âÊ– fl „U⁄U ©U‚ øË¡ ‚ ¬¢ªÊ ‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃ âÊ Á¡‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– fl„U øÊ„U M§Á…U∏UflÊŒË ‚Êø „UÊ, ‚ûÊÊ ∑§ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË „UÊ ÿÊ ¬È⁄UÊ߬¢âÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Êø⁄UáÊ „UÊ– •Ê¡ ∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ •ÊÒ⁄U •ÅÊ’Ê⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ’„U‚ ∑§⁄UŸ ‚ èÊʪÃ „UÒ¥– fl •¬ŸÊ ÿÊ •¬Ÿ SflÊâÊ˸ •Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ’…U∏UÊ ø…U∏UÊ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ¡Ê ‹Êª ©UŸ∑§ ¬Íflʸª˝„U ∑§Ê ‚„UË Ÿ„UË¥ ∆„U⁄UÊÃ ©UŸ∑§Ê •¬ŸË ’Êà ∑§„UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ŒÃ– Œ⁄U•‚‹ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ß‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ fl ‚’‚ ÖÿÊŒÊ •‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‹Êª „UÒ¥– fl ∑Ò§‚Ê ◊ÈÀ∑§ øÊ„UÃ „UÒ¥? ÿÊ ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄U Á∑§‚ ÅÊÊ‚ øË¡ ¬⁄U ¬⁄U Á≈U∑§Ë „UÈ߸ „UÒ? ÄÿÊ ÿ„U ∑§fl‹ ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ „UÒ? •ª⁄U ∞‚Ê „UÒ ÃÊ ©UŸ∑§Ê •¬Ÿ ‚¢SâÊÊŸ ∑§Ê ¬˝‚ ∑§„UŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ’„UÈà ÁŒŸ Ÿ„UË¥ „UÈ∞ ¡’ flÊÚÁ‡Ê¢ª≈UŸ ¬ÊS≈U ∑§ ŒÊ Á⁄U¬Ê≈U¸⁄UÊ¥ Ÿ •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà (Á⁄Uø«U¸ ÁŸÄ‚Ÿ) ∑§Ê ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄U∑§ ªgË ¿Ê«U∏Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÁŸÄ‚Ÿ Ÿ ⁄UÊCÔU˛ ‚ ¤ÊÍ∆ ’Ê‹Ê âÊÊ– ◊Ò¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„UÊ „UÍ¢ Á∑§ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚ •ÊŒ‡Ê¸ „UÒ– „U◊Ÿ ŒÅÊÊ „UÒ Á∑§ ß⁄UÊ∑§ ÿÈf ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¬Á‡ø◊Ë ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ’ø ÁŒÿÊ âÊÊ– fl„UÊ¢ ߢ’«U«U ¬òÊ∑§Ê⁄U ‹ ¡Ê∞ ª∞ âÊ, fl fl„UË Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã âÊ ¡Ê ©Uã„U¥ ÁŒÅÊÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– fl „U◊Ê⁄U ©UŸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ èÊË ª∞ ªÈ¡⁄ âÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ß◊⁄U¡¥‚Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á…U¢…UÊ⁄UøË ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ¡’ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ fl„U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ÃÊ ÉÊ≈UÊÃÊ „UË „UÒ, fl„U ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ‹Ê∑§‡ÊÊ„UË Á◊¡Ê¡ ¬⁄U èÊË flÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ◊ȤÊ •»§‚Ê‚ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ √ÿÄà Á∑§∞ ª∞ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚◊Ê¡ Ÿ ’„U‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ©UŸ ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’„UÈà ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÊÃË „UÒ ¡Ê ¡ÊŸÃ „UÒ¥ Á∑§ Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ‚¢∑§≈U „UÒ ‹Á∑§Ÿ fl ©U‚ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ©U‚ ≈UÊ‹Ã ⁄U„UÃ „UÒ¥– (‚¢«U ≈UÊßê‚, ‹¢ŒŸ ‚ ‚ÊèÊÊ⁄U)

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

øÊÒâÊÊ ‚flÊ⁄U ¬Ê∆U∑ ªáÊ ˇÊ◊Ê ∑§⁄¥U, ◊È„UÊfl⁄U ◊¥ ÕÊ«∏UÊ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ’‡Ê∑§, ◊Ê◊‹Ê ÃÊ ¬Ê¢øfl ‚flÊ⁄U flÊ‹Ê „UË „ÒU, ◊ª⁄U ÄÿÊ ∑§Ë¡Ò Á∑§ Á¡¢ŒªË „U◊Ê⁄U-•Ê¬∑§ øÊ„UŸ ‚, ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒÊ¥ ‚ ÃÊ πÒ⁄U Ÿ„UË¥ „UË ø‹ÃË „ÒU, ◊È„UÊfl⁄Ê¥ flªÒ⁄„U ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹ÃË „ÒU– •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ „U⁄U øË¡ ◊¥ ÕÊ«∏UÊ-’„ÈUà »§⁄U-’Œ‹ ∑§⁄UÊ∞ Á’ŸÊ ©U‚ ◊¡Ê ¡Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– •’ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ‚flÊ⁄U ÃËŸ „UË „Ò¥U, ÃÊ ¡Ê ¬Ê¢øflÊ ‚flÊ⁄U „ÒU, ©U‚ ¬⁄U Ÿ¢’⁄U ∑§Ê øÊÒÕÊ „UË ‹ªÊŸÊ ¬«∏UªÊ? ’‚¬Ê, ‚¬Ê, ∑§Ê¢ª˝‚; ÃËŸ ‚flÊ⁄U ‹πŸ™§ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ∞¥«U ‹ªÊÃ ø‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬Ë¿U-¬Ë¿U ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊSÃ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬Í¿UÃÊ „ÒU ÃÊ ÷Ë ∆UË∑§ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÃÊ „ÒU ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∆UË∑§, ≈U^ÔÂU ‚flÊ⁄U ‚’∑§Ê ∞∑§ „UË ’Êà ’ÃÊÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU--øÊ⁄UÊ¥ ‚flÊ⁄U ‹πŸ™§ ∑§Ë ªgË ∑§Ë ¡¢ª ∑§ Á‹∞ ø‹– øÍ¢Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ¡¢ª ∑§Ê „ÒU, ≈U^ÔÂU ‚flÊ⁄U ∑§Ë ¡¢ª ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‚’‚ ◊È∑§ê◊‹ „ÒU– ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ „UÊ‹ ◊¥ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ÿ„U ∞‹ÊŸ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ •’ ©U‚∑§Ê ∞¡¥«UÊ •Ê∑˝§Ê◊∑§ „UÊªÊ– ’‡Ê∑§, ’Ê‹ ∑§Ë πÊ‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹ ¬Í¿¥Uª Á∑§ •’ „UË ÄÿÊ¥, Ã’ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥? ‹Á∑§Ÿ, ¡’-Ã’ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ©U‹¤Ê∑§⁄U ≈ÒU◊ πÊ≈Ê ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ? •‚‹Ë ’Êà „ÒU •’ •ÊÒ⁄U •’ ‚ÈŸÃ „Ò¥U Á∑§ fl •Ê∑˝§Ê◊∑§ ∞¡¥«U ¬⁄U ø‹¥ª– øÍ¢Á∑§ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ∞¡¥«U ¬⁄U ø‹¥ª, ‚Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊‹ ‚ ‡ÊÈM§•Êà ÷Ë ∑§⁄U ŒË „ÒU– ◊ª⁄U øÍ¢Á∑§ ÃËŸ ‚flÊ⁄UÊ¥ ‚ ’„ÈUà ¬Ë¿U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U, ‚Ê ©Uã„¥ ß‚∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏UË „ÒU Á∑§ „U◊‹Ê Á∑§‚ ∑§ ÿÊ Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’Ê‹ŸÊ „ÒU– ßß ¬Ë¿U ‚ ÃÊ ÃËŸÊ¥ ‚flÊ⁄U ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë ‚Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ‚Ê „U◊‹Ê „ÒU ÃÊ ÃËŸÊ¥ ¬⁄U „UË „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ‹πŸ™§ ∑§Ë ªgË ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥ •Êª ÁŸ∑§‹ŸÊ „ÒU ÃÊ, ¬¿UÊ«∏UŸÊ ÃÊ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê „UË ¬«∏UªÊ– ∞∑§ ‚ÊÕ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË Œ ŒË ¡Ê∞ ÃÊ ‚’‚ ’„Ã⁄U– ‹«∏UÊ߸ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã ÃÊ Ã’ •Ê∞ªË, ¡’ ÃËŸÊ¥ ‚flÊ⁄U L§∑§ ¡Ê∞¢ ÿÊ ÃËŸÊ¥ ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U ¬Ë¿U •Ê∞¢– ¡’ Ã∑§ ߟ ŒÊŸÊ¥ ◊¢ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë „UÊŸ ∑§Ê •¢Œ‡ÊÊ Ÿ „UÊ, Ã’ Ã∑§ ‚’ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ øÈŸÊÒÃË ŒŸ ◊¥ ÷Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ πÃ⁄UÊ ÃÊ ∑§Ê߸ „Ò UŸ„UË¥– ∞∑§ ‚ÊÕ ¡¢ª „ÒU ÃÊ ∞∑§ ¡Ò‚Ê ’ÁÀ∑§ ∑§Á„U∞ Á∑§ ∞∑§ „UË „U◊‹Ê „ÒU– ÃËŸÊ¥ Ÿ ÿÍ¬Ë ∑§Ê Ã’Ê„U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÃËŸÊ¥ ∞∑§ „Ò¥U– ÃËŸÊ¥ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ∞∑§ „ÒU– ÃËŸÊ¥ ‚ûÊÊflÊŒË •ÊÒ⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§flÊŒË „Ò¥U– ’‡Ê∑§, ß‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ ÿ„U ¬Í¿UŸ ∑§Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÃËŸÊ¥ •À¬‚¢Åÿ∑§flÊŒË „Ò¥U, fl„UÊ¢ Ã∑§ ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ∆UË∑§ „ÒU– øÊÒÕ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ◊¥ Á‚»¸§ •À¬‚¢Åÿ∑§flÊŒ ÁŒπÊ߸ Œ, ÿ„U ÃÊ ∞∑§Œê◊ ŸøÈ⁄U‹ „ÒU– ◊ª⁄U ÿ ‚ûÊÊflÊŒË ∑§Ê ÄÿÊ øÄ∑§⁄U „ÒU? øÊÒÕÊ ‚flÊ⁄U, ÃËŸÊ¥ ‚flÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚ûÊÊflÊŒË ∑§„U∑§⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊ ß‚‚ ∑§Ê߸ ÄÿÊ •Õ¸ ‹ªÊ∞! øÊÒÕÊ ‚flÊ⁄U ‡ÊÊÿŒ ‚ûÊÊflÊŒË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ª⁄U ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ •Ê¬f◊¸ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ? ß‚∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ∑§ Á∑§ „U◊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Ê߸ π«∏UÃÊ‹ ’¡ÊŸ Ÿ„UË¥ •Ê∞ „Ò¥U ’ÁÀ∑§ ¡Ò‚ ÷Ë ’ŸÃË „UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ •Ê∞ „Ò¥U, „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ •Ê¬f◊¸ ∑§Ê ÿÍ¬Ë ◊¥ „UË •Ê¡◊ÊŸ flÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ? ©U‚ ‚’∑§ ’ÊŒ ÷Ë ŒÍ‚⁄U „UË ‚ûÊÊflÊŒË „ÈU∞, Ã’ ÃÊ ‚ûÊÊflÊŒ ∑§Ë ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UË „UË ¬Á⁄U÷Ê·Ê πÊ¡ŸË ¬«∏UªË– ∑§„UË¥ øÊÒÕ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ’Ê∑§Ë ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ‚ûÊÊflÊŒË ∑§Ë ªÊ‹Ë ŒŸÊ, ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ øÊÒÕ ‚flÊ⁄U ∑§Ë •¬ŸË „ÒUÁ‚ÿà ∑§Ë ‚øÊ߸ ∑§’Í‹ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? •¢ªÍ⁄U ¬„È¢Uø ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U „UÊ¥ ÃÊ ‹Ê◊«∏UË àÿÊªË ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU; ߟ π^ÔU •¢ªÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ πÊŸÊ øÊ„ªÊ! ◊ª⁄U „U◊ ‡ÊÊÿŒ ÷≈U∑§ ⁄U„U „Ò¥U– øÊÒÕ ‚flÊ⁄U ∑§Ê „U◊‹Ê „ÒU Á∑§ ÃËŸÊ¥ ◊¥ •¢ŒM§ŸË ‚Ê∆U-ªÊ¢∆U „ÒU– Ÿ „UÊÃË ÃÊ ÃËŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ∑¥§º˝ ◊¢ ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU, ©U‚ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë ’Ê∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ◊¢ „UÊ«∏U Ÿ„UË¥ ‹ªË „UÊÃË– øÍ¢Á∑§ ÃËŸÊ¥ ∞∑§ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ∞∑§ „ÒU, ß‚Á‹∞ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∞∑§Œ◊ •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •∑§«∏U ∑§⁄U ¡Ê •Êª-•Êª ø‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÃËŸÊ¥ ‚flÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∆ÈU∑§⁄UÊ∞ •ÊÒ⁄U øÊÒÕ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ªgË ¬⁄U ’Ò∆UÊ∞– øÈŸÊfl ∞∑§Œ◊ Á‚¢¬‹ „ÒU– •ª‹ Á‚⁄U ∑§Ë ¡ª„U, Á¬¿U‹ Á‚⁄U ‚ øÈŸÊfl ∑§⁄U– •ª⁄U ¬ÒŒ‹flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÃÊ øÊÒÕÊ ‚flÊ⁄U ¬Ë¿U ‚ ÃÊ ’‡Ê∑§ •√fl‹ „ÒU– øÈŸÊfl ∑§ ◊ÊŸŒ¢«U ◊¥ ßÃŸÊ ‚Ê „U⁄U-»§⁄U ÃÊ ¬Áé‹∑§ ∑§⁄U „UË ‚∑§ÃË „ÒU ’ÁÀ∑§ ©U‚ ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„U∞– flŸÊ¸ ¬Áé‹∑§ ∑§ øÈŸÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ? ¬„U‹ ‚ ¡Ê ⁄U‚ ◊¥ „Ò¥U, fl„UË ⁄U‚ ◊¥ ⁄U„¥Uª, ÃÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑Ò§‚ •Ê∞ªÊ? „UÊ¢! ¬Á⁄UfløŸ ‚ ÿ„U ÷Ë ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ øÊÒÕ ‚flÊ⁄U Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ªÊ– fl„U Á„¢UŒÈàfl Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UªÊ– fl„U Á„¢UŒÈàfl ∑§Ë •¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„UªÊ, ÷‹ „UË ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ◊¥ Œ‚ ‚Ê‹ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ ‹ª ¡Ê∞¢! ◊ª⁄U Œ‚ ‚Ê‹ flÊ‹Ë ’Êà ‚ ◊Ê◊‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§ãçÿÍ¡Ÿ◊ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU– •äÿˇÊ¡Ë ∑§Ê ∞‹ÊŸ „ÒU Á∑§ Œ‚ ‚Ê‹ ÷Ë ‹ª¥ ÃÊ Á„¢UŒÈàfl Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏¥Uª– ÿÊŸË wÆvy ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ÃÊ ÷Ê߸ ‹Êª ¿UÊ«∏U ÷Ë øÈ∑§ „Ò¥U; wÆv~ ◊¥ ∑§Ê߸ ’Êà ’Ÿ ÃÊ ’Ÿ ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ, ÄÿÊ ß‚∑§Ê ÿ„U ◊Ë’ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¬Áé‹∑§ •ª⁄U wÆv~ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬‚Ë¡Ë, ÃÊ øÊÒÕÊ ‚flÊ⁄U Á„¢UŒÈàfl ∑§Ë •¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ŒªÊ? øÊÒÕ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê Œ‚ ‚Ê‹ ŒŸ ∑§Ê •äÿˇÊ¡Ë ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ‚ÈŸÊ Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸÊ ÷Ë „UÊ ÃÊ ©U‚∑§ ߇ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ Ÿ „UÊ– flŸÊ¸ ¬Áé‹∑§ ‚ûÊÊ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ‚»§⁄U, Œ‚ ‚Ê‹ ‚ ÷Ë »§Ê‹ÃÍ ‹¢’Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¤Ê≈U ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË– ÿÍ¬Ë ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U, øÊÒÕË ‚flÊ⁄UË ©UŸ∑§Ê Ÿ‚Ë’ ’Ÿ ¡Ê∞ªË–

page-5.qxd

7/28/2009

10:28 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U w~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Ê èÊ√ÿ Sflʪà •é’Ê‚Ë „UÊ∑§Ë Ä‹’ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ∑§Ê „Ë ⁄ʇʟ ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„ UÊ, w} ¡È‹Ê߸– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ê ¡ÊÿÊ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Êª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ê¥ Ÿ …UÊ‹ ŸªÊ«U∏Ê¥ ∑§ èÊ√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ê ŸÃÎàfl ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •¢‚Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ¡◊ÊflÊ«U∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊ߸fl ¬⁄U ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿË– üÊË◊ÃË ¡Ê‡ÊË ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊È⁄Uʌʒʌ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ¡ÊÿÊ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U M§∑§Ë– •¬Ÿ Sflʪà ‚ ªŒÊªŒ «UÊ ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •„UflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚Ë ¡Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ¡Ö’∏ ‚ fl ∑§Êª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§Ê èÊÊ⁄UË ’„UÈ◊à ‚ Á¡ÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Êÿ ÄÿÊ¥Á∑§ ‹Êª ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ⪠•Ê øÈ∑§ „UÒ – ∑§fl‹ ∑§Ê¢ª˝‚ „UË

∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ ‚∑§ÃË „UÒ ¡Ê ‚èÊË ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UÅÊ ‚∑§ÃË „UÒ –Uß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •¢‚Ê⁄UË ,„UÊ¡Ë ÅÊȇÊ˸Œ •Ÿfl⁄U, øÊÒäÊ⁄UË ‚ÈÅÊ⁄UÊ¡ Á‚¢„U,‚Ë◊Ê øÊÒäÊ⁄UË, ⁄U◊‡Ê ⁄UÊ◊, ß∑§⁄UÊ◊ „UÈ‚ÒŸ ¡ÒŒË, ◊Ê◊⁄UÊ¡ ¬flÊ⁄U, •Ê◊∑§Ê⁄U ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ß∑§⁄UÊ◊ „UÈ‚ÒŸ ¡ÒŒË, •∑§Ë‹ •¢‚Ê⁄UË, „UÊ¡Ë ‚߸Œ ÅÊÊ¢ ,„U∑§Ë◊ Á‚⁄UÊ¡©UŒ∏ŒËŸ „UʇÊ◊Ë, ‚⁄UŒÊ⁄U ߢŒ⁄U Á‚¢„U ‚Á„Uà ’«U∏Ë ‚ÅÿÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ, w} ¡È‹Ê߸– •Ê¡ •é’Ê‚Ë „UÊ∑§Ë ∑§‹’ ∑§ ‚Ê¡ãÿ ‚ ∞∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ŒŸÊ⁄U ◊„UŒË ŸäÊÃË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ Á¡‚◊¥ •é’Ê‚Ë „UÊ∑§Ë ∑§‹’ ∑§ ‚èÊË ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ ∞∑§òÊ „UÈ∞– Á¡‚◊¥ SflªËÿ Ÿ¡ÍM§‹ „U‚Ÿ ∑§Ê ÁÅÊ⁄UÊ¡ •$∑§ËŒÃ ¬‡Ê ∑§Ë– ‚èÊÊ ∑§Ë •ˇÿ‡ÊÃÊ •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U ÊflË Ÿ ∑§Ë ‚èÊÊ ◊¥ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ¡ÍM§‹ „U‚Ÿ ‚Ê„U’ ’„Èà ‚ÊŒ •ÊÒ⁄U Á ÊãŒÊ ÁŒ‹ âÊ– •ÊÒ⁄U „U◊‡ÊÊ ∑§‹’ ∑§ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃ âÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ‚$»§⁄U ∑§„UÊ¢ ªÈ Ê⁄U ¡ÊÃÊ âÊÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ âÊÊ– ‚èÊÊ ◊¥ ß⁄U‡ÊÊŒ •‹Ë, ÿÊ‚ËŸ „U‚Ÿ, „UÈ‚ÒŸ ŸflÊ Ê, „U∑§Ë◊ Á‚⁄UÊ¡©UŒŒËŸ „UʇÊ◊Ë, •ÊÁ‚$»§ ∑ȧ⁄U‡ÊË, ß∑§∏’Ê‹ ÅÊÊ¢, ßS‹Ê◊ •Ê‹◊Ë •ÊÁŒ ◊Ê¡ÍŒ âÊ– fl„UË ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‚ŸÊ¬ÊÃÊ ◊¥ ¬ã≈UÊ éÿÊ⁄U ßãflS≈U◊¥≈U ‚Ê‚Ê߸≈UË ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ „UÈ߸ Á¡‚◊ ’Ê¡ÈÅà „U‚Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë

Á ÊãŒªË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ– Ÿ¡ÍM§‹ „U‚Ÿ ‚Ê„U’ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ •ÊèÊ㟠•¢ª âÊ ©UŸ∑§Ê èÊÈ‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ©UŸ∑§Ë •ÊSÁ◊∑§ ◊ÎàÿÈ ‚

Ÿ¡ÍM§‹ „U‚Ÿ ‚Ê„U’ ’„Èà ‚ÊŒ •ÊÒ⁄U Á ÊãŒÊ ÁŒ‹ âÊ– •ÊÒ⁄U „U◊‡ÊÊ ∑§‹’ ∑§ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃ âÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ‚$»§⁄U ∑§„UÊ¢ ªÈ Ê⁄U ¡ÊÃÊ âÊÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ âÊÊ– ‚Ê‚Ê߸≈UË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ª„U⁄UÊ $ª◊ „UÒ– ‚èÊÊ ◊¥ ⁄UÊÁ◊‡Ê Ÿ$∑§flË, ‚Ò$»§, ŸflÊ’, fl‚Ë◊ „UÒŒ⁄U, „UÊ¡Ë ¡„UË⁄U, •»§ ÊÊ‹ èÊÊ⁄UÃË, ŸflÊ’ ⁄U’∑§∏Ê◊ •‹Ë ÅÊÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– •é’Ê‚Ë „UÊÚ∑§Ë Ä‹’ ∑§Ë ‡ÊÊ∑§‚èÊÊ •Ê¡ •é’Ê‚Ë „UÊ∑§Ë Ä‹’ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ∞∑§ ‡ÊÊäÊ‚èÊÊ fl∑§Ê⁄U ◊„U¥ŒË Ÿ∑§flË ∑§ •ÊflÊ‚Ê ¬⁄U „UÈ߸

⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊Ê߸∑˝§Ê ‹Ëª‹ Á‹≈U⁄U‚Ë Á‡ÊÁfl⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ¡È‹Ê߸– ¡Ÿ¬Œ ∑ § ª˝ Ê ◊ âÊʋ˪ ≈ U ÄU ‚ Ë‹ •◊⁄U Ê  „ U Ê é‹Ê∑§ ¡Ê ÿ Ê ∑ § •Ê¡ Œ¡¸ Ÿ Ê ¥ ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§‹ Ä ≈U ⁄ U  ≈ U ◊ ¥ ⁄U Ê ‡ÊŸ «U Ë ‹⁄U ∑ § ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ∑§⁄U ∑  § ©U ‚ ∑§Ê ‹Êß‚ ¥ ‚ ÁŸ⁄U S à ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ë ◊Ê¢ ª ∑§Ë „U Ò – •Ê¡ ÄU ‚ Ë‹ •◊⁄U Ê  „ U Ê ∑ § ª˝ Ê ◊ ∑§Ê‹Ë‹ ¥ ≈ U ∑ § ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ Ÿ «U Ê . ∞◊. Á⁄U Ã È ◊Ê„U  ‡ Êfl⁄U Ë ‚ ∑§„U Ê Á∑§ ©U Ÿ ∑ ªÊ¢ fl ∑§Ê ⁄U Ê ‡ÊŸ «U Ë ‹⁄U ©U ã „U  ¥ ¬⁄U  ‡ ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U „ U Ê „U Ò – •ÊÒ ⁄ U ÃËŸ ◊Á„U Ÿ  ‚ ©U ‚ Ÿ ⁄U Ê ‡ÊŸ «U Ë ‹⁄U ∑ § ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ‹Ê ª ⁄U Ê ‡ÊŸ Ÿ„U Ë ¥ ÁŒÿÊ– „U ◊ ¡’ èÊË ⁄U Ê ‡ÊŸ ‹ Ÿ  ¡ÊÃ „U Ò ¥ ∑§„U Œ Ã Ê „U Ò Á∑§ ◊Ê¢ ª ∑§Ë „U Ò Á∑§ fl„U ‡ÊËÉÊ˝ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ¡Ê¢ ø ©U ¬ ‹éäÊ Ÿ„U Ë ¥ „U Ò – ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë ⁄U Ê ‡ÊŸ •ÁäÊ∑§ ŒÊ◊Ê ¥ ◊ ¥ ∑§⁄U Ê ∑§⁄U ⁄U Ê ‡ÊŸ «U Ë ‹⁄U ∑ § ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸ fl Ê„U Ë ∑§⁄U  ¥ √ÿÊ ¬ ÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ ∑§Ê ’ ø Œ Ã Ê „U Ò – •ÊÒ ⁄ U ÃÊ •ÊÒ ⁄ U ªÊ¢ fl •ÊÒ ⁄ U ©U ‚ ∑§Ê ‹Êß‚ ¥ ‚ ÁŸ⁄U S à ∑§⁄U  ¥ – ¬˝ Œ ¸ ‡ ÊŸ ∑§⁄U Ÿ  ∑ ⁄U Ê ‡ÊŸ ∑§Ê«U ¸ ©U ‚ Ÿ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊ ¥ ‹ ⁄U Å Ê „U Ò ¥ – flÊ‹Ê ¥ ◊ ¥ ÿÊ ª ¬Ê‹ , ∑ § ⁄U Ê fl Á‚¢ „ U , ◊„U ∑ §Ê⁄U Á‚¢ „ U , ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ ∑§Ê ∑§„U Ÿ Ê âÊÊ Á∑§ fl„U äÊ◊∑§Ë Œ Ã Ê „U Ò Á∑§ ÁflÁ¬Ÿ ∑È § ◊Ê⁄U , ‚ãÃflË⁄U , ÿÊ ª  Œ ¢ ˝ , ⁄U Ê ¡ ã Œ˝ , ÃÈ ◊ ◊ ⁄ U Ê ∑È § ¿ Ÿ„U Ë ¥ Á’ªÊ«U ‚∑§Ã ÄÿÊ Á ∑§ ◊ ¥ ÿ„U ∑§◊⁄U ¡ ËÃ, ∑§Î ¬ Ê‹ Á‚¢ „ U , ‚È Å ÊflË⁄U , Áfl¡ÿ Á‚¢ „ U , ¬Ò ‚ Ê ©U ¬ ⁄U Ã∑§ Œ Ã Ê „U Í ¢ – ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ Ÿ «U Ë . ∞◊. ‚ ª¢ ª Ê ¬˝ ‚ ÊŒ, ‚È Å ÊË⁄U Ê ◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ ¡ Í Œ âÊ –

•.Á„U . éÿÍ ⁄ U Ê  •◊⁄U Ê  „ U Ê , w} ¡È ‹ Ê߸ – ◊¢ ª ‹flÊ⁄U ¬˝ Ê Ã— ŸÊÒ ’¡ ⁄U Ê ◊øãŒ˝ Á‚¢ „ U ÅÊòÊË ∑§ÊÚ ‹  ¡ ◊ ¥ Á¡‹Ê ÁflÁfläÊ ‚ fl Ê ¬˝ Ê ÁäÊ∑§⁄U á Ê ∑§Ë •Ê ⁄ U ‚ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊ ¥ Á‚Áfl‹ ¡¡ üÊË ‡Ê ‹  ã Œ˝ ¬Ê¢ « U  Ÿ ÉÊ⁄U  ‹ Í Á„U ¢ ‚ Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ ∞fl¢ ’Ê‹ üÊ◊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ¬⁄U ¬˝ ∑ §Ê‡Ê «U Ê ‹Ã „U È ∞ ∑§„U Ê Á∑§ ÁfllÊâÊ˸ Œ ‡ Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ „U Ò ¥ – ÿÁŒ ÿ ¡ÊªM§ª „U Ê  ¥ ª  ÃÊ ‚◊Ê¡ ◊ ¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Êÿ ª Ë ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ∑§„U Ê Á∑§ ¿Ê ≈ U Ë -¿Ê ≈ U Ë ’ÊÃÊ ¥ ‚ ¬Á⁄U fl Ê⁄U ∑§Ê Ÿ ¿Ê « U ∏  •ÊÒ ⁄ U ‡ÊÊ¢ Á Ã¬Í á ʸ flÊÃÊfl⁄U á Ê ’ŸÊ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ◊ ¥ ÿÊ ª ŒÊŸ Œ ¥ – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÈ c Ê ≈U ¢ « U Ÿ , •ÊÒ Á ‚ÿÊ ÅÊÊÃÍ Ÿ , ◊Ë⁄U Ê üÊËflÊSÃfl, ∑§◊‹ ÁèÊˇÊÊ, ÁŸªÊ⁄U ¬⁄U fl ËŸ, ◊Ò ⁄ U Ê ¡ ’ÊŸÊ ∞fl¢ ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ∞¢ ◊ÊÒ ¡ Í Œ âÊ ¥ –

ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ •.Á„U . éÿÍ ⁄ U Ê  ßS‹Ê◊ Ÿª⁄U ( ’ŒÊÿÍ ° ) , w} ¡È ‹ Ê߸ – ‚Í ø ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ≈U ˛ Ê S∑§ »§Ê ‚ ¸ ∑ § é‹ÊÚ ∑ § ‚„U ‚¢ ÿ Ê ¡ ∑§ «U Ê . ⁄U ◊  ‡ Ê ∑È § ◊Ê⁄U Á‚¢ „ U ∑ § ÁŸäÊŸ ¬⁄U èÊÊ⁄U Ë ‚¢ Å ÿÊ ◊ ¥ Ÿ à ʪáÊ ∞fl¢ ¡Ÿ‚◊È „ U ◊ÊÒ ¡ Í Œ âÊ – «U Ê . ‹ªèʪ ŒÊ ◊Ê„U ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U „ U  âÊ – ’ËÃ ÁŒŸ •øÊŸ∑§ ◊Î à ÿÈ „U Ê  ªß¸ , ¬Á⁄U fl Ê⁄U ◊ ¥ ∑§Ê „ U ⁄ U Ê ◊ ◊øÊ „U Ò – ¬Á⁄U fl Ê⁄U ◊ ¥ ÃËŸ ‹«U ∏ ∑  § •ÊÒ ⁄ U ∞∑§ ‹«U ∏ ∑ §Ë „U Ò – ß‚ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U ’‚¬Ê Ÿ Ã Ê ‚È ⁄ U  ‡ Ê ÿÊŒfl, ‚Í ø ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ≈U ˛ Ê S∑§ »§Ê ‚ ¸ ∑ § é‹ÊÚ ∑ § •äÿˇÊ øãŒ˝ ¬ ˝ ∑ §Ê‡Ê •Êÿʸ , ÁflcáÊÈ ªÈ å ÃÊ, «U Ë ¬Ë ¬˝ Á ÃÁŸÁäÊ «U Ê . ⁄U Ê ◊flË⁄U Á‚¢ „ U èÊäÊÊ Á ⁄U ÿ Ê, ¬Í fl ¸ ˇÊ ò Ê ¬¢ ø Êÿà «U Ê . ⁄U Á flãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¢ „ U ÿÊŒfl, •‡ÊÊ ∑ § ∑§È È ◊ Ê⁄U ‡Ê◊ʸ , ¿’Ë‹ øÊÒ „ U Ê Ÿ, èÊÊ¡¬Ê Ÿ Ã Ê «U Ê . üÊË ¬Ê‹ Á‚¢ „ U ‚Á„U à èÊÊ⁄U Ë ‚¢ Å ÿÊ ◊ ¥ ◊Ò Á «U ∑ §‹ S≈U Ê  ⁄ U SflÊ◊Ë •ÊÁŒ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ê ª ◊ÊÒ ¡ Í Œ âÊ –

Á¡‚◊¥ •é’Ê‚Ë „UÊÚ∑§Ë Ä‹’ ∑§ ‚èÊË ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë ∞∑§Ë∑Χà „UÈ∞ Á¡‚◊¥ SflªË¸ÿ Ÿ¡ÈM§‹ „U‚Ÿ ∑§Ê ÁÅÊ⁄UÊ¡ •∑§ËŒÃ ¬‡Ê ∑§Ë, ‚èÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U¡∏flË Ÿ ∑§Ë ‚èÊÊ ◊¥ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁÊ„U Á∑§ Ÿ¡ÈM§‹ „U‚Ÿ ‚Ê’ „UÈ¡ ‚ÊŒ •ÊÒ⁄U Á¡¢ŒÊÁŒ‹ ߢ‚ÊŸ âÊ– •ÊÒ⁄U „U◊‡ÊÊ Ä‹’ ∑§ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ‚»§⁄U ∑§„UÊ ªÈ¡⁄U ¡ÊÃÊ âÊÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ âÊÊ ‚èÊÊ ◊¥ ߇Ê⁄à •‹Ë, •ÊÁ⁄U»§ „U‚Ÿ, „UÈ‚ÒŸ ŸflÊ Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ◊¡Ê¬ÊÃÊ ◊¥ ¬¥≈UÊ åÿÊ⁄ «√‹¬◊¥≈U ‚Ê‚Êß≈UË âÊË ∞∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ „UÈ߸ Á¡‚◊¥ Ÿ¡ÍM§‹ „U‚Ÿ ‚Ê„UÊ’ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ– ‚èÊÊ ◊¥ ⁄UÊÁ◊‡Ê Ÿ∑§flË, ‚Ò»§, fl‚Ë◊ „UÒŒ⁄U „UÊ¡Ë ¡„UË⁄U •»§¡Ê∏‹ èÊÊ⁄UÃË ŸflÊ’ ߢÃ∑§Ê¢◊ •‹Ë ÅÊÊ¢ ◊ÊÒÖ∏ÊÍŒ âÊ–

◊¢ª‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§⁄UÃ „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ¡È‹Ê߸– øÿ⁄U◊Ÿ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ◊¢ª‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÊà ÁŸ⁄U¢Ã⁄U Á◊‹ ⁄U„UË âÊË– ’ÃÊÃ ø‹ Á∑§ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê Ÿ‹ ◊¢ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ◊¢ª‹ ’Ê¡Ê⁄U ‹ªÃÊ „UÒ ¡„UÊ¢ ∑ȧ¿ ‹Êª •¬Ÿ •Ê¬ ∑§⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§◊˸ ’ÃÊ∑§⁄U •flÒäÊfl‚È‹Ë ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– •Ê¡ øÿ⁄U◊Ÿ „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •¢‚Ê⁄Ë ÅÊÈŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃâÊÊ ◊¢ª‹

’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊ ⁄U„U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ¡M§⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ mÊ⁄UÊ ∞‚Ë ∑§Ê߸ fl‚È‹Ë ∑§Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ê èÊË Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ò‚ Ÿ Œ¥– •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ÃÊ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ‚ÈÁøà ∑§⁄U¥– ÿ„UÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚»§Ê߸∑§Á◊¸ÿÊ¢ ∑§Ê èÊË •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ◊¢ª‹ ∑§ ÁŒŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Áfl‡ÊcÊ ‚»§Ê߸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊ¥–

•◊⁄U Ê  „ U Ê , w} ¡È ‹ Ê߸ – ¡Ÿ¬Œ ∑ § ªÊ¢ fl ∑Ò § ‚⁄U Ê Ã„U ‚ Ë‹ äÊŸÊ ⁄ U Ê ∑ § Œ¡¸ Ÿ Ê ¥ ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ Ÿ •Ê¡ «U Ë . ∞◊. ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¢ fl ◊ ¥ ª˝ Ê ◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë èÊÍ Á ◊ ∑§Ê ∑È § ¿ Œ¢ fl ª ¬Î fl Áà ∑ § ‹Ê ª ∑§é¡Ê ⁄U „ U  „U Ò ¥ – •Ê¡ ª˝ Ê ◊ ∑Ò § ‚⁄U Ê ∑ § Œ¡¸ Ÿ Ê ¥ ª˝ Ê Á◊áÊÊ ¥ Ÿ «U Ë . ∞◊. Á⁄U Ã Í ◊Ê„U  ‡ Êfl⁄U Ë ∑§Ê •ÊflªÃ ∑§⁄U Ê ÿÊ „U Ò Á∑§ ªÊ¢ fl ◊ ¥ ªÊ⁄U Ê ‚ÅÿÊ {v ∑§Ë ‹ªèʪ w ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ „U Ò Á¡‚ ¬⁄U ª˝ Ê ◊ ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ∑Ò§‚⁄UÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¬¢ ø Êÿà ∑§Ê âÊÊ ‚ÊåÃÊÁ„U ∑ § ’Ê¡Ê⁄U ‹ªÃÊ ß‚ ¬˝ ∑ §⁄U á Ê ∑§Ê ‹ ∑ §⁄U ªÊ¢ fl ◊ ¥ ßÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ „U Ò – ¬⁄U ã ÃÈ ªÊ¢ fl ∑ § ◊ŒŸ èÊÊ⁄U Ã Ë ¬È Œ Ê ŸàâÊÍ Á‚¢ „ U ∞∑§ ©U à ¬ãŸ „U Ê  ‚∑§ÃË „U Ò – ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  «U Ë . ∞◊. ‚ ªÈ „ U Ê ⁄U èÊÍ ◊ÊÁ»§ÿÊ Á∑§S◊ ∑§Ê √ÿÁÄà „U Ò •ÊÒ ⁄ U fl„U ß‚ èÊÍ Á ◊ ‹ªÊ߸ Á∑§ fl„U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∞‚ «U Ë ∞◊ äÊŸÊ ⁄ U Ê ¬⁄U •flÒ ä Ê ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄U „ U Ê „U Ò – •ÊÒ ⁄ U •Êª ∑§„U Ê Á∑§ ∑§Ê •ÊŒ ‡ Ê Œ ∑ §⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ ø ∑§⁄U Ê ÿ¢ – ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ß‚ äÊ⁄U Ÿ Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ª˝ Ê ◊ ¬˝ ä ÊÊŸ Ÿ wz.|.Æ~ ∑§⁄U Ÿ  flÊ‹Ê ¥ ◊ ¥ ‡Ê⁄U Ê »§Ã •‹Ë, ßãÃ ¡ Ê⁄U •‹Ë, ⁄U ß ¸ ‚ ∑§Ê ∞‚. «U Ë . ∞◊. äÊŸÊ ⁄ U Ê ‚ èÊË ∑§Ë âÊË– ¬⁄U ã ÃÈ ÅÊÊ¢ , ‚Ê „ U Ÿ Á‚¢ „ U , •’⁄U Ê  ‡ Ê ∑§‹flÊ ÅÊÊ¢ , ∑§◊¸ ¬ Ê‹ ∑§Ê ß ¸ ∑§Êÿ¸ fl Ê„U Ë Ÿ„U Ë ¥ „U È ß ¸ – ©U ã „U Ê  Ÿ  ¥ •Êª ∑§„U Ê Á∑§ •ÊÁŒ ◊ÊÒ ¡ Í Œ âÊ –

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„ UÊ, w} ¡È‹Ê߸– ¡Ê ÿ Ê ‚êèÊ‹ ⁄U Ê  « U ¬⁄U ÁSâÊà ÃÈ ∑ §Ë¸ ßá≈U ⁄ U äÊÊÁ‹ÿÊ ¬‹Ê ‹ Ê âÊ ¿ÊòÊÊ ¥ Ÿ ¥ ∑§‹ ∑ §≈U  ≈ U ◊ ¥ «U Ê . ∞◊. Á⁄U Ÿ È ◊Ê„U  ‡ Êfl⁄U Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U Á‚Á«U ∑  § ≈U ’Ò ¥ ∑ § ¡Ê â ÊÊ ∑ § ◊ Ÿ  ¡ ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ©U à ¬ÁŒŸ ∑§Ê •Ê⁄U Ê  ¬ ‹ªÊÿÊ „U Ò – •ÊÒ ⁄ U •¬Ÿ ÅÊÊÃ ÅÊÈ ‹ flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ ª ∑§Ë „U Ò – •Ê¡ ÃÈ ∑ §Ë¸ ßá≈U ⁄ U ∑§Ê‹ ¡ ¬‹Ê ‹ Ê ∑ § ¿ÊòÊ •Ê¡ «U Ê . ∞◊. ‚ Á◊‹ – ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ‚¢ Á «U ∑  § ≈U ’Ò ¥ ∑ § (¡Ê ÿ Ê) ∑ § ◊Ò Ÿ  ¡ ⁄U ∑ § ÁÅÊ‹Ê»§ •Ê⁄U Ê  ¬ ‹ªÊÿÊ ’Ò∑¥ § ◊ÒŸ¡  ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ «UË∞◊ ‚ Á◊‹Ÿ ¡ÊÃ ÃÈ∑§Ë¸ ßá≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡  ∑§ ¿ÊòÊ „U Ò Á∑§ fl„U „U ◊ Ê⁄U  ÅÊÊÃ ’Ò ¥ ∑ § ◊ ¥ Ÿ„U Ë ¥ ÅÊÊ‹ÃÊ •ÊÒ ⁄ U „U ◊  ¥ ’Ò ¥ ∑ § ‚ äÊÄ∑ § ôÊʬŸ ¬⁄U •◊⁄U Ê „U Ê ∑§Ë ◊È Å ÿ ‡ÊÊÅÊÊ ∑§Ê •ÊŒ Á ‡Êà Œ ∑ §⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Œ Ã Ê „U Ò – ©U Ÿ ∑§Ê ∑§„U Ÿ Ê âÊÊ Á∑§ ß‚ Á∑§ÿÊ „U Ò – Á∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ß‚ ¬˝ ∑ §⁄U á Ê ∑§Ë ¡Ê¢ ø fl¡„U ‚ „U ◊  ¥ ¿ÊòÊflÎ û ÊË Ÿ„U Ë ¥ Á◊‹ ¬ÊÃË „U Ò – ∑§⁄U ∑  § ¿ÊòÊÊ ¥ ∑§Ê ÅÊÊÃ ÅÊÈ ‹ flÊÃ – «U Ë . ∞◊. ‚ ∑§Ê‹ ¡ flÊ‹ ∑§„U à  „U Ò ¥ Á∑§ ¬„U ‹  •¬ŸÊ ÅÊÊÃÊ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ¥ ◊ ¥ ß⁄U » §ÊŸ •‹Ë ◊ÊÒ . »§„U Œ , ◊ÊÒ . ÅÊÈ ‹ flÊ•Ê ©U ‚ ∑ § ’ÊŒ ¿ÊòÊflÎ û ÊË Á◊‹ ª Ë – «U Ê . ŒÊÁŸ‡Ê, ◊ÊÒ . »§ÿÔ ÿ Ê¡, ◊ÊÒ . ⁄U » §Ë, ∞¡Ê¡ •Ê‹◊, ∞◊. Ÿ ©U Ÿ ∑§Ë ¬⁄U  ‡ ÊÊŸË ∑§Ê Œ Å ÊÃ „U È ∞  ©U Ÿ ∑ § ◊ÊÒ . ◊È ã ÃÁ¡⁄U , ‡ÊÊÁ∑§⁄U •‹Ë, ◊ÊÒ ¡ Í Œ âÊ –

∞’ËflË¬Ë Ÿ ‹ªÊÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ªÊ¢fl ∑§Ê Á’¡‹Ë ŒŸ

∑§Ë ◊Ê¢ª

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ¡È‹Ê߸– ÄU‚Ë‹ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ª˝Ê◊ ⁄UÊÿ¬Í⁄U ÅÊÈŒ¸ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U⁄U≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á’¡‹Ë ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– •Ê¡ ⁄UÊÿ¬Í⁄U ÅÊÈŒ¸ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ «UË. ∞◊. •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ªÊ¢fl

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ¡È‹Ê߸– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ÁfllÊâÊ˸ ¬Á⁄UcÊŸ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¡.∞‚. Á„UãŒÍ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ª≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ◊¥ äÊ¢ÊäÊ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÿÊ „UÒ ¡.∞‚. Á„UãŒÈ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ÁfllÊâÊ˸ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ ¬˝fl‡Ê ÁÃÁâÊ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ‚èÊË ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ •ÊÁÅÊ⁄UË ÁÃÁâÊ ‚ ¬„U‹ „UË ¬˝fl‡Ê ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ wz ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¢ ’…U∏UË „UÒ¢ ÃÊ ¬˝fl‡Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÁflÁ¡Ÿ øÊÒäÊ⁄UË, •ÁÅÊ‹‡Ê, ŸËÃË‡Ê èÊÊ⁄UmÊ¡ ‚ŸË ¬„U‹flÊŸ, ŸË⁄U¡, üÊfl¸áÊ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿ÊòÊ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

∑§Ë Á’¡‹Ë ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– •ÿÊÁäÊ ªÊ¢fl ∑§Ë Á’¡‹Ë •◊⁄UÊ„UÊ Œ„UÊà ∑§ äÊË«U⁄U ‚ „UÒ ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ „U◊Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ªÊ¢fl ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ß‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ „U◊ ‹ÊªÊ Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„U flÄà ªÈ¡Ê⁄UÊ „UÒ „U◊ ¡ÊŸÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ „U◊ •Ê¬ ∑§ ¬Ê‚ ß‚ •Ê‡ÊÊ ‚ •Ê∞ „UÒ¥ Á∑§ •Ê¬ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒÁ‡Êà ∑§⁄U∑§ ªÊ¢fl ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄U¥– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ. ©US◊ÊŸ, ‚‹◊ÊŸ, ¡È’Ò⁄U •„U◊Œ, Á⁄U„UÊŸ ¬Ê‡ÊÊ, ◊ÊÒ. ŸÊÁ‚⁄U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U, ◊ÊÒ. ‚◊⁄U, ⁄UÊ◊‡Ê⁄U, ŸŒË◊ •„U◊Œ, ⁄UÊ◊ ⁄Uß ÿÊŒfl, ∑§Á¬‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

Á◊‹ ⁄Ê¡Ëfl ∑ÊÒ Á ‡Ê∑ •ÊÒ ⁄ ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È ⁄ ∑ ⁄ʇʟ Áfl∑˝  Ã Ê ¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒ ∑Ê ÕÊ– flÁ⁄c∆ ¬ÍÁø ÁŸ⁄ˡÊ∑ ¬ãŸÊ ‹Ê‹ ⁄SÃÊÒªË, „⁄ˇÊø¢Œ ªÈåÃÊ, ‚ÈœË⁄ Á‚¢ÉÊ‹ •ÊÒ⁄ •Ê⁄∞‚ ⁄ÊÉÊfl ∑Ë ≈Ë◊ Ÿ •◊⁄Ê„Ê-¡ÊÿÊ ⁄Ê« ¬⁄ ÁSâÊà ∑§‹Ä≈˛≈ ∑ ¬Ê‚ ª„¢Í ‚ ‹Œ ≈˛∑ ∑Ê ¬∑«∏ Á‹ÿÊ– «Ë∞‚•Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ ≈˛∑ ◊ÊÁ‹∑, øÊ‹∑ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ ⁄ʇʟ «Ë‹⁄Ê¢ ∑ Áπ‹Ê» •◊⁄Ê„Ê Œ„Êà ÕÊŸ ◊¥ ◊È∑Œ◊Ê Œ¡¸ ∑⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ x/| •Êfl‡ÿ∑ flSÃÈ •ÁœÁŸÿ◊ ∑ Á‹∞ «Ë∞◊ ‚ ¬⁄Á◊‡ÊŸ ‹Ë ¡Ê∞ªË– ’ÃÊ Œ¥ Á∑ ’ËÃË ⁄Êà „‚Ÿ¬È ⁄ ◊ ¥ ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑Ê „Ë ⁄ʇʟ ¬∑«∏Ê ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑ Á‹∞ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ– «Ë∞‚•Ê •Ê⁄∞Ÿ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ⁄Ê∑Ÿ ∑Ê ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ–

èÊÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê „U≈UÊŸ „UÃÈ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

øÿ⁄U ◊Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊¢ª‹ Ÿª⁄U ◊¥ ’¢Œ⁄UÊ¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ’Ò¥∑§ ÅÊÊÃ ÅÊÈ‹flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§Ê •Ê¢Ã∑§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ¡È‹Ê߸–Ÿª⁄U ¬øÊÿà ©U¤ÊÊ⁄UË ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ’¢Œ⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •Ê¢Ã∑§ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ – •ÊÒ⁄U ߟ ÅÊÍÅÊÊ⁄U ’¢Œ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÅÿÊ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏ÃË ¡ÊÊ ⁄U„UË „UÒ – ’¢Œ⁄Ê¥ Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍèÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§ß¸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’ëø¥ ©UŸ∑§ •Ê¢Ã∑§ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§ „UÒ – ⁄UÊà ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¿Ã ¬⁄U ‚ÊŸÊ ŒÍèÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ‚ ‚Ê◊ÊŸ Á¿Ÿ∑§⁄U ©UŸ¬⁄U „UË „U◊‹Ê ∑§⁄U ŒÃ „UÒ – ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ß¸ ’Ê⁄U SâÊÊŸËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ ¬⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ∆Ê‚ ŸÃË¡Ê Ÿ„UË ÁŸ∑§‹Ê – ‹Êª ∑§Ê ß‚ •Ê¢Ã∑§ ‚ Ÿ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄U¥ – ß‚ ß‹Ê∑§ ‹Êª Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ¬ËÁ«U∏à „UÒ¥– ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‹Êª •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „UÒ¥–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄Ê„Ê, w} ¡È‹Ê߸– Ã◊Ê◊ ‚SÃË •ÊÒ⁄ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑ ’ÊŒ ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚È⁄Êπ ’ø „È∞ „Ò¥– ‚≈Ë∑ ‚ÍøŸÊ ¬⁄ •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ Ÿ ∑Ê⁄¸flÊ߸ ∑Ë ÃÊ ß‚∑Ê πÈ ‹ Ê‚Ê „È • Ê– Áfl÷ʪËÿ ≈Ë◊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑Ê ¡ÊÿÊ ⁄Ê« ¬⁄ vvÆ ’Ê⁄Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë ª„Í¢ ‹∑⁄ ¡Ê ⁄„Ê ≈˛∑ ¬∑«∏ Á‹ÿÊ– ÿ„ ŒÊ ⁄ʇʟ «Ë‹⁄Ê¥ ∑Ê ª„Í¢ ÕÊ, Á¡‚ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ’øŸ ∑Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ÕË– Áfl÷ʪ ∑Ë Ã⁄» ‚ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑ Áπ‹Ê» Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑⁄Ê߸ ªß¸ „Ò– •Êfl‡ÿ∑ flSÃÈ •ÁœÁŸÿ◊ ∑ Äà ∑Ê⁄¸flÊ߸ ∑ Á‹∞ «Ë∞◊ ‚ •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò– •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑ ∞¬Ë∞‹ ∑§Ê ª„¢Í ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ’øŸ ∑ Á‹∞ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚Ê◊flÊ⁄ ∑Ê •Ã⁄Ê‚Ë ÁŸflÊ‚Ë •ŸflÊ⁄ ∑ ≈˛∑ ◊¥ øÊ‹∑ ‚ÈÀÃÊŸ vvÆ ’Ê⁄Ê ª„¥Í ‹∑⁄ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ª„Í¢ ⁄ʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ ‚„∑§Ê⁄Ë ∑ÃÊ߸

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄U „U‚ È ŸÒ «U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ©U¤ÊÊ⁄UË, w} ¡È‹Ê߸– ©U¤ÊÊ⁄UË ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹ ‚ÊŒÊà ◊¥ ÿÊÒ◊¥ fl‹ÊŒÃ „U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ø⁄UÊªÊ ∑§⁄U∑§ Ÿ Ê⁄U ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ Œ∑§⁄U Á◊∆Ê߸ÿÊ ’Ê¢≈UË – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÁ»§‹ ∑§Ê èÊË •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ÃËŸ ‡ÊÊ’ÊŸ ∑§Ê „UË ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë fl‹ÊŒÃ „UÈ߸ âÊË – •¡Ê ∞ •’ÈÃÊÁ‹’ ◊¥ „UÈ߸ ◊„UÁ»§‹ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ fl‹Ë ◊Ê„Uê◊Œ ‚Ê„U’ Ÿ ∑§Ë – ß‚∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒÿŒ •Á‚»§ ⁄U¡Ê∏ Ÿ Ã∑§⁄UË⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •À‹Ê„U ∑§ ⁄U‚Í‹ Ÿ •¬Ÿ ŸflÊ‚ ∑§ Á‹∞ »§⁄U◊ÊÿÊ âÊÊ Á∑§ „UÈ‚ÒŸ ◊È¤Ê ‚ „UÒ •ÊÒ⁄U ◊¥ „UÈ‚ÒŸ ‚ „UÍ¢ – „U⁄U ‚Ê‹ ÃËŸ ‡ÊÊ’ÊŸ ∑§Ê „U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ÊŸÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– „U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ßS‹Ê◊ äÊ◊¸ ∑§ ¬fl¸Ã∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚Ê„U’ ∑§ ŸflÊ‚ âÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ äÊ◊¸ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U •¬ŸÊ ‚’∑ȧ¿ ‹È≈UÊ ÁŒÿÊ–

’≈ Ÿ ’ʬ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ, w} ¡È‹Ê߸– ¡ÊÿÊ ∑§Ë èÊÈŸ‡ÊË⁄UÊÿ ¡Ê≈Ufl ∑§Ê‹ÊŸË¬ ◊¥ ’ª⁄UÊÿ «UÊ. ⁄UÊ◊ ‚„UÊÿ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ’≈U ‚È⁄U‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË ¡ª⁄UÊ‚ŸË ŸÊ◊ ∑§Ë ‹«U∏∑§Ë ‚ ∑§Ë âÊË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¡ª⁄UÊ‚ŸË ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ ÿÈfl∑§ •ÊÃ âÊ, ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ‚‚È⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚‚Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬Áà ‚È⁄U‡Ê ‚ ∑§Ë âÊË– ß‚∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ’≈U ‚È⁄U‡Ê •ÊÒ⁄U •ôÊÊà ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ’ª⁄UÊÿ ∑§Ê ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ‚È⁄U‡Ê ∑§ ÃËŸ ’ëø èÊË „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸ „UÒ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „UÒ–

SflâòÊÃÊ ‚ÒŸÊŸË ’Ê‹ªÊÁfl¢Œ ªÈåÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U

∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ ∑§Ê Ÿ¡∏Ê⁄Ê ’Œ‹Ê

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ¡È‹Ê߸– Œ‡Ê ∑§Ë SflâòÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚’ ∑ȧ¿ ãÿÊ¿Êfl⁄U ÉÊ⁄U ¡‹ •ÊŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ¡‹ ªÿ âÊ üÊË ’Ê‹ªÊÁfl¢Œß ªÈåÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ∑§Ê‹Ê „UÈ•Ê ¬⁄U •Ê¡ ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡¥ ©UŸ∑§Ê Œ„Uʢà „UÊ ªÿÊ fl ~Æ flcʸ ∑§ âÊ– SflâòÊÃÊ ‚flŸÊŸË ’Ê‹ ªÊÁfl¢Œ ªÈåÃÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ øÊ⁄U ’≈U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Í≈UË ¿Ê«U∏Ë „UÒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê»§Ë ¡È¤ÊÊM§ ŸÃÊ âÊ ©U‚ flÄà ©Uã„U¥ Œ‚Ë ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§„UÊ ¡ÃÊ âÊÊ– ©UŸ∑§ Œ„Uʢà ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊ«U∏ ªÿË– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊˇÊ∑§ ¬˝‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ‡ÊÊ∑§∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒ‹Ê‚Ê ÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ èÊË üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄U •¬ŸË ‚¢flŒŸÊ∞¢ ¬˝∑§≈U ∑§Ë– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚„UÊŸÈèÊÍÁà ¡ÃÊ߸–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ¡È‹Ê߸– ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ß‚ ‚Ê‹ ’Œ‹Ê „È•Ê „Ò– ߟ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡’ •Ê‹Í ߟ◊¥ ÷⁄Ê ⁄„ÃÊ ÕÊ, ß‚ ‚Ê‹

¡Ò‚ ¡Ò‚ ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ πÊ‹Ë „Ê ⁄„ „Ò¥, ’Ê„⁄ ∑§Ë ◊¥Á«ÿÊ¥ ‚ •Ê‹Í ◊¥ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– äÊ«∏ÊäÊ«∏ •Ê‹Í ÁŸ∑§‹ ⁄„Ê „Ò– ©äÊ⁄ ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ ◊¥ ªÈ«∏ Ÿ •ë¿Ë πÊ‚Ë ¡ª„ ÉÊ⁄ ⁄πË „Ò– ŒÊŸÊ¥ „Ë πÊl ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ◊„¥ªË „Ê ⁄„Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ‚◊Ë∑§⁄áÊ ∞‚ „Ò¥ Á∑§ ª„Í¥ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ªÈ«∏ ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò– ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÊäÊÊ⁄áÊ •Ê‹Í v} L§¬∞ Á∑§‹Ê •ÊÒ⁄ ¬„Ê«∏Ë •Ê‹Í wy L§¬∞ Á∑§‹Ê ⁄„Ê– øÊ⁄ ÁŒŸ ¬„‹ ‚ÊäÊÊ⁄áÊ •Ê‹Í Ã⁄„ L§¬∞ Á∑§‹Ê •ÊÒ⁄ ¬„Ê«∏Ë •Ê‹Í wv L§¬∞ Á∑§‹Ê ÕÊ– Á¡‹ ◊¥ ‚Ê‹„ ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ øÊ‹Í „Ê‹Ã ◊¥ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ¿„

•◊⁄Ê„Ê, ¬Ê¥ø äÊŸÊÒ⁄Ê, ∞∑§ ¡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÊ-ŒÊ „‚Ÿ¬È⁄ fl ª¡⁄ÊÒ‹Ê ◊¥ „Ò¥– ©l§ÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ◊¥ ¬øÊ‚ ‹Êπ ∑§È¥Ã‹ •Ê‹Í S≈Ê⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „⁄ ‚Ê‹ Á∑§‚ÊŸ ’⁄‚Êà ∑§ ’ÊŒ •Ê‹Í ÁŸ∑§Ê‹Ã Õ– ß‚ ‚Ê‹ ‚Íπ Ÿ ’Ê∑§Ë ‚Áy¡ÿÊ¥ ¬⁄ ªÊ¡ Áª⁄Ê ŒË– ß‚‚ •Ê‹Í ◊„¥ªÊ „Ê ªÿÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ S≈Ê⁄‘¡ ‚ •Ê‹Í ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ¡Ò‚ ¡Ò‚ ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ πÊ‹Ë „Ê ⁄„ „Ò¥, ’Ê„⁄ ∑§Ë ◊¥Á«ÿÊ¥ ‚ •Ê‹Í ◊¥ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Á¡‹ ◊¥ ’Ë‚ ‹Êπ ∑§È¥Ã‹ •Ê‹Í Á¬¿‹ ¬ãŒ˝„ ÁŒŸ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ©äÊ⁄ Ã∑§⁄Ë’Ÿ Œ‚ ‹Êπ ∑§È¥Ã‹ ªÈ«∏ ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ ◊¥ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– ªÈ«∏ ∑§ ø…∏Ã ÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ã◊Ê◊ ∑§Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ªÈ«∏ ∑§Ê S≈Ê∑§ ∑§ÊÀ« S≈Ê⁄‘¡ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄ ⁄πÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ªÈ«∏ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§ •¥Œ⁄ ¬Ò¥ÃË‚ L§¬∞ Á∑§‹Ê ∑§Ê ÷Êfl ¬Ê⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ªÈ«∏ ∑§Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄Ê«∏Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄Ê∞ªÊ–

Page 8 (28).qxd

7/26/2009

10:20 PM

Page 1

8

⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¡È≈UÊ ⁄UÊ«Ufl¡ dj nh tk,A Lej.kh; gS fd j{kkca/u ds volj ij HkkbZ cfgu jk[kh oka/us o c/okus ds fy, b/j m/j tkrs gSAa ftlls yksxksa dh HkhM meM iMrh gSAa ns[kus esa vk;k gS fd yksxksa dh HkhM+ dks xarO; rd igqp a kus esa jksMost clsa uXk.; lkfcr gksrh gSAa tUek"Veh ds volj ij Hkh yksx vius mPp nso d`".k ds n'kZu djus vkSj bl volj ij vk;skftr dk;Zdez ksa esa Hkkx ysus ds fy, eFkqjk o`Unkou] xkso/Zu o vU; rhFkZ LFkyksa ij tkrs gSA bu R;kSgkjksa ij yksxksa dh HkhM tc meMrh gS rks okgu Hkh de iM tkrs gSAa ;kf=k;ksa dh lqfc/k o viuh vk; c
blds fy, fofHkUu :Vksa ij clksa ds pDdj c
èÊÊ⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§Ê ´§ÎáÊË — ∑§Êê’Ê¡

Áfl∑˝§ÃÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸

v-fg-C;wjks gkFkjl 28 tqykbZA lkou ds eghus esa j{kca/u vkSj tUek"Veh ds volj ij fudyus okyh ;kf=k;ksa dh HkhM dh lqfc/k dks en~nus tj j[krs gq, jksM ost iz'kklu lfØ; gks mBk gSAa vkSj fofHkUu :Vksa ij i;kZIr clsa pykus dh rS;kjh dh tk jgh gSAa bl volj ij jksMost dks vPNh dekbZ rks gksxh gh lkFk gh ;kf=k;ksa dks ijs'kkuh dk lkeuk u djuk iMsxkA bl dk;Z ds fy, jksMost }kjk dkepksj lafonk dfeZ;ksa ij l[rh dh tk jgh gSAa tks lafonk dehZ j{kk ca/u ls igys dke ij ugha ykSVxas s muds f[kykiQ n.MkRed dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA gks ldrk gS fd mudh jksMost ls NqV~Vh Hkh

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w} ¡È‹Ê߸– ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ÷ÁQ§ ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U ¡ªÊŸ flÊ‹ ªÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ ∞∑§ ‚◊ãflÿ∑§Ê⁄UË ‚¥Ã •ÊÒ⁄U ∑§Áfl Õ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚◊Íø ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊ÿʸŒÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ¬Ê∆U ¬…∏UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ŸÊÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁflÅÿÊà „UÊ ª∞– ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SÕÊ ‚¥øÃŸÊ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê‹ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃÈ‹‚Ë ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©UQ§ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ◊„¥UŒ˝¬Ê‹ ∑§Êê’Ê¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ‚ŒÒfl ª§áÊË ⁄U„UªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÈ‹‚Ë Ÿ •¬ŸË ∑§Ê√ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ¡Á⁄Uÿ äÊÊÁ◊¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ fl ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊ãflÿ ∑§Ë

¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê SÕÊ߸U Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ Áfl‡Ê¥’⁄U Œfl ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê⁄UÕ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ÷ªflÊŸ •ÊÒ⁄U ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ’ŸÊŸ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ’«∏Ê ÷Ê⁄UË ÿÊªŒÊŸ „U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ë ‚ÊäÊŸÊ ∑§⁄U ‡ÊÒfl •ÊÒ⁄U flÒcáÊfl ∑§ ÷Œ ∑§Ê Á◊≈UÊÿÊ ÃÕÊ ‚Ê∑§Ê⁄U fl ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚◊ãflÿ Á∑§ÿÊ– ◊Ê◊ø¥Œ ߥUŒÈ Ÿ ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§Ê ∑ȧ‡Ê‹ ‚¥ª∆UŸ∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U ŸÃÎàfl ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ê ∑§Áfl ’ÃÊÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ⁄UáÊäÊË⁄U Á‚¥„U, •ÊŸ¥Œ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ fl ¬Í⁄UáÊø¥Œ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹Ë ’ªÊÊ¥ Ÿ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë øÊÒ¬ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ‚Sfl⁄U ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚È·◊Ê ÃÊ◊⁄U, ◊¥¡Í Á‚¥„U, ‚ÊäÊŸÊ ªÊÿ‹, ‚Á⁄UÃÊ øÊÒäÊ⁄UË, Ÿ„UÊ ‡Ê◊ʸ, ŸË‹◊ ‚Ê‹¥∑§Ë, ∑§ÁflÃÊ ‚ÒŸË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

v-fg-C;wjks gkFkjl 28 tqykbZA panik Fkkuk {ks=k ds xzke ikijh esa ,d jk'ku foØsrk }kjk /ka/ys ckth djrs gq, miHkksDrkvksa dk 'kks"k.k djus dk ekeyk izdk'k esa vk;k gSA bl ekeys dh tkap tc iwfrZ fujh{kd gkfde flag us dh rks jk'ku foØsrk dks /ka/ys ckth esa fyIr ik;k x;k rRi'pkr jk'ku foØsrk f'koiky flag fuoklh ikijh ds f[kykiQ 3@7 vf/fu;e ,DV ds rgr fjiksVZ Fkkuk panik esa ntZ djk nh xbZA tkap esa ik;k x;k fd jk'ku foØsrk xSagw dk lEiw.kZ forj.k u djds CySd esa csp nsrk Fkk vkSj phuh dk ewY; Hkh fu/kZfjr jsV ls 50 iSls vf/d ysrk FkkA chih,y dkMZ /kjdksa dks chl fdyks xSgwa nsus dh ctk; iUnzg fdyks nsrk FkkA

ÅÊà◊-∞-’ÈÅÊÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ •ÊÒ⁄U ŒÈ•Ê ∑§Ê ∞„UÃ◊Ê◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w} ¡È‹Ê߸– ¡ÊÁ◊ÿÊ ßU◊Ê◊ ◊Ê„Uê◊Œ •Ÿfl⁄U ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ªË⁄U •„U◊Œ ¬˝Ãʬª…∏UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl. ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •¥¡⁄U ‡ÊÊ„U ∑§‡◊Ë⁄UË ∑§Ë Á⁄UflÊÿà ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ∞fl¥ ¡ÊÁ◊ÿÊ ßU◊Ê◊ ◊Ê„Uê◊Œ •Ÿfl⁄U ∑§ ‡ÊπÈ‹ „UŒË‚ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •„U◊Œ Áπ¡⁄U ‡ÊÊ„U ◊‚ÍŒË mUÊ⁄UÊ vy ‡ÊÊ’ÊŸ ÿÊŸË ‚Êà •ªSà ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ¡ÊÁ◊ÿÊ ßU◊Ê◊ ◊Ê„Uê◊Œ •Ÿfl⁄U ‡ÊÊ„U ◊¥ πà◊-∞-’ÈπÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ŒÈ•Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ªË⁄U •„U◊Œ ¬˝Ãʬª…∏UË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Sfl. ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •¥¡⁄U ‡ÊÊ„U ∑§‡◊Ë⁄UË mUÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë vy ‡ÊÊ’ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ flÄ»§ ◊¥ ’ÈπÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ πà◊ ∑§⁄UÊ߸U ¡ÊÃË ÕË ÃÕÊ ßU‚∑§ ©U¬⁄UÊ¥Ã

‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ŒÈ•Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÕÊ Ÿª⁄U ˇÊòÊ fl ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ßU‹Ê∑§Ê¥ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ßU‚ ŒÈ•Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U

ŸÊ‹ ∑§Ë ¬≈U⁄UË ’ŸflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w} ¡È‹Ê߸– ¬Áp◊ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊Ê„UªÊ ‡ÊÊ„U¡Ë ‹Ê‹ ◊¥ Á¬¿U‹ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ ≈ÍU≈UË ¬«∏Ë ŸÊ‹ ∑§Ë ¬≈U⁄UË ∑§Ê ’ŸflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, •ÊÁ‚»§ Œfl’¥ŒË, ‡Ê∑§Ë‹ ‚∆U, ¡ÊÁ„UŒ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, •Ê¡◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ßU∑§’Ê‹ •„U◊Œ, ‚ÊÁ¡Œ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‹Ê÷ ©U∆UÊÃ Õ– Á¬¿U‹ fl·¸ vy ‡ÊÊ’ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •„U◊Œ Áπ¡⁄U ‡ÊÊ„U ◊‚ÍŒË mUÊ⁄UÊ ¡ÊÁ◊ÿÊ ßU◊Ê◊ ◊Ê„Uê◊Œ •Ÿfl⁄U ◊¥ πà◊ ¡‹Ê‹ÒŸ ‡Ê⁄UË»§ fl ŒÈ•Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ©U‚Ë ‚◊ÿ •ª‹ fl·¸ πà◊ ’ÈπÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË Á¡‚∑§ ◊gŸ¡⁄U ßU‚ fl·¸ vy ‡ÊÊ’ÊŸ ÿÊŸË ‚Êà •ªSà ∑§Ê ⁄UÊà ◊¥ ߸U‡ÊÊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§ ’ÊŒ πà◊ ’ÈπÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ fl ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ŒÈ•Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •„U◊Œ Áπ¡⁄U ‡ÊÊ„U ◊‚ÍŒË mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vy ‡ÊÊ’ÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UË ⁄UÊà ¡Êª∑§⁄U •ªÊ„U ∑§Ë ßU’ʌà ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ⁄UÊà ◊¥ ‚ªÊ ÁŒ‹ ‚ ßU’ʌà ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ŒÈ•Ê ◊Ê¥ªŸ ‚ •ªÊ„U ¬Ê∑§ •¬Ÿ ’¥ŒÊ¥ ∑§Ë ‚÷Ë ¡Êÿ¡ ŒÈ•Ê∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§Ê •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê nks iQthZ i=kdkj idM+s v-fg-C;wjks m>kuh cnk;wa 28 tqykbZA LFkkuh; dksrokyh ifjlj esa vkt Fkkuk fnol ds nkSjku tgka iQfj;kfn;ksa dk gqtwe yxk jgk ogha ,lMh,e lnj ds funsZ'k ij uxj ds fofHkUu nqdkuksa ij dke dj jgs 8 ls 14 o"kZ rd ds cky Jfedksa dh èkjidM+ dk Hkh vfHk;ku pyk;k x;kA ftl eksVj] VSªDVj eSdsfudksa vkSj pk; rFkk fdjkus dh nqdku ij dke dj jgs nks ntZu cky Jfedksa dks dke djrs fxjÝrkj fd;k x;k ftudks oky Je vfèkfu;e ds rgr Fkkus yk;k x;k bu cky Jfedksa ij dk;Z djkus okyksa ds f[kykiQ Hkh dk;Zokgh gksxhA Fkkuk fnol esa ,lMh,e lnj lUrks"k 'kekZ ,oa izHkkjh fujh{kd lhih flag ds usr`Ro esa iQfj;knh viuh reke rjg ds f'kdk;rh

i=k ysdj is'k gq, ftuesa ls 5 dk ekSds ij gh fuLrkj.k dj fn;k x;kA 'ks"k ds fy;s lEcfU/r ys[kiky o vU; vfèkdkfj;ksa dks fuLrkj.k ds funsZ'k fn;s x;sA blds vykok dksrokyh {ks=k ds xzke uuk[ksM+k ds nks rFkk gqlSuiqj ds nks izdj.kksa dk ekSds ij gh fuLrkj.k dj fn;k x;kA blds vykok ,lMh,e lnj ds vkns'k ij uxj esa fofHkUu nqdkuksa ij dk;Zjr 8 ls 14 o"kZ rd ds 25 oky Jfedksa dks oky Je vfèkfu;e ds vUrxZr Nkikekj vfHk;ku pykdj fgjklr esa fy;k x;kA bu cPpksa dh /jidM+ esa Je izoZru vf/dkjh ds ofj"B fyfid fofp=k dqekj lDlsuk] vkuUn iVsy lfgr ys[kikyksa dk Hkh fo'ks"k lg;ksx jgkA

gkFkjl 28 tqykbZA eq[; fpfdRlkf/dkjh ds dk;kZy; esa vkdj pfj=k izek.k i=k cuokus ds uke ij i=kdkjrk dh /kSl a ns jgs nks iQthZ i=kdkjksa dks idM dj Fkkuk gkFkjl xsV iqfyl ds gokys dj fn;k x;kA crkrs gSa nks ;qod vkt lh,evks dk;kZy; esa igqp a s vkSj pfj=k izek.k i=k cukus dh ekax djus yxs] tc muls dgk x;k fd fcuk f'kuk[r ds ;gka pfj=k izek.k i=k ugha cu ik,xsAa rks os vkØksf'kr gks mBsA vkSj mUgksua s Lo;a dks i=kdkj crkrs gq, xkyh xykSt 'kq: dj nhA vkSj ,d LokLF; dehZ ds xky ij rekapk Hkh tM fn;kA mDr ekeys dks ns[k dj ogka gaxkek ep x;kA lwpuk ikdj Fkkuk gkFkjl xsV iqfyl vkSj LFkkuh; i=kdkj ogka igqp a x;sA ysfdu idMs x;s nksuks ;qod iQthZ i=kdkj fudys vkSj iqfyl idM+ dj Fkkus ys x;hA

fjl yk'kksa dh ck<+ lh vk x;h gS vkadM+s crkrs gS izR;sd eghus esa ,d ;k nks ykokfjl yk'ksa bl {ks=k esa fey jgh gS vc ;g yk'ksa dgka ls vkrh gSa ;g rks [kkst dk fo"k; gSA gka ,d ckr t:j gS iqfyl o dkuwu ds Mj ls os[kkSiQ gR;kjs gR;k,a dj jgs gSAa bu yk'kksa dh u rks f'kuk[r gks ikrh gS vkSj u gh iqfyl f'kuk[r djkus dh iqjtksj dksf'k'k djrh gSA fiNys fnuksa dNyk ds taxy ls Hkh dbZ yk'ksa fey pqdh gSa exj f'kuk[r fdlh dh ugha gqbZ vkSj ejus okyk ,d xqeukeh ds va/js ksa esa [kks x;kA og dkSu gS] dgka jgrk gS] mldh gR;k fdlus dh gS vkSj D;ks]a dksbZ ugha tkurkA vijkf/;ksa ds fy, vijk/ksa dks vatke nsus ds fy, m>kuh {ks=k ,d egiQwt {ks=k gSA vijk/h nwljh txgksa ls Hkh gR;k,sa djds 'koksa dks

;gh fBdkus yxkrs gSa vkSj vijk/h lkiQ cp fudyrs gSAa dy Hkh 'kgj dh lhek ls lVs xkao vpkSjk ds taxy ls [kwu ls yFkiFk ,d vKkr ;qod dh yk'k feyh Fkh exj vkt Hkh bl yk'k dh f'kuk[r ugha gks ldhA vklikl ds xkao ds lSd a M+ks yksx ?kVukLFky ij Fks exj e`rd dh dksbZ f'kuk[r ugha dj ik;kA ?kVuk LFky dk ,l,lih r:.k xkck us Hkh ekSdk eqvk;uk fd;k xzkeh.kksa dh lwpuk ij iqfyl us 'ko dks dCts esa fy;k vkSj [ksr ekfyd eks- lkgd w kjk fuoklh 'kkno dh rjiQ ls eqdn~nek Hkh dk;e dj fy;kA e`rd ds flj vkSj xnZu ls [kwu og jgk Fkk vkSj mldh gkFkksa dh maxfy;ksa esa Hkh pksV ds fu'kku ik;s x;s blls lkiQ tkfgj gS ejus okys us ejus ls igys viuh tku cpkus

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U w~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

√ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§Ê ‡Ê¬âÊ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚ê¬ãŸ gkFkjl ds inkf/dkfj;ksa dks 'kiFk fnykbZ xbZ v-fg-C;wjks gkFkjl 28 tqykbZA mRrj izns'k m|ksx O;kikj e.My feJk xqV dk 'kiFkxzg.k lekjksg ,oa izkarh; dk;ZdkjZ.kh dh cSBd v;ksè;k esa izns'k vè;{K ';ke fcgkjh feJk dh vè;{krk esa cM+s gh g"kksZYykl ds lkFk lEiUu gq b Z A 'kiFk xz g .k lekjksg esa mRrj izns'k ds vusd tuinksa ls Hkkjh rknkr esa m|ksx ifr O;kikjh ,oa izeq[k inkf/dkfj;ksa us fljdr dhA rFkk izns'k vè;{k ';ke fcgkjh ,oa izns'k ea=kh v:.k vxzoky usr`Ro djrs gq, dgk fd dk;Zdze esa izns'k ds vanj ywV

ekj pksjh Mdsrh gR;k fo|qr O;oLFkk okf.kT; dj vkfn Hkz"Vkpkj rFkk osV ds lkFk vfrfjDr dj yxkus ij vusd O;kikfj;ksa us viuk jks"k izdV fd;kA feJk us dgk fd izns'k esa Hkz"Vkpkj ds f[kykiQ foxqy ct pqdk gS vkSj tqykbZ ekg esa gekjs iwoZ fu'p;kuqlkj dk;Zdze py jgs tc rd izns'k esa osV ds lkFk lkFk vfrfjDr dj lekIr ugha gksxk] fo|qr O;oLFkk iw.kZ :i ls pkyw] ywV ikV pksjh Mdsrh gR;k pkSFk clwyh tSls vijk/ksa ij izns'k ljdkj vadq'k ugha yxk,xh o okf.kT; dj

lfj;ksa ls Hkjk Vªd yqVk] pkyd dh vU; gknls esa ekSr v-fg-C;wjks fldUnzkjkmQ 28 tqykbZA vyhx<+ jksM ij xzke vjuksV ds fudV foxr ikap fnu iwoZ lfj;ksa ls Hkjs ,d Vªd la[;k ,u,ylh&01Mh @7537 dks ywV dj ys tkus dh fjiksVZ fldUnzkjkmQ dksrokyh esa rhu pkj vKkr cnek'kksa ds f[kykiQ t;'kadj 'kqDyk iq=k onzh ujk;u 'kqDyk fuoklh ds'kksiqj Fkkuk Kkuiqj ftyk HknksbZ us ntZ djkbZ xbZ gSaA Lej.kh; gS fd 23 tqykbZ dks vjuksV ds fudV yksgs dh lfj;ksa ls yns Vªd dks dqN cnek'kksa us reapksa dh uksd ij jksd fy;k Fkk vkSj pkyd ifjpkyd dks mrkj dj lfj;ksa ls Hkjs Vªd dks ysdj Hkkx tkus esa liQy gks x;s FksA mDr ywV dh

Á‚¬Ê„UË ∑§Ë •flÒäÊ ‚Ê¢∆ªÊ¢∆

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w} ¡È‹Ê߸– ÃÀ„U«UË ’ȡȪ¸ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà ∞∑§ Á‚¬Ê„UË ßUŸ ÁŒŸÊ ’‚¬Ê ∑§Ê Á‚¬„U‚‹Ê„UÊ∑§Ê⁄U ’Ÿ∑§⁄U ‹Í≈U ◊øÊ߸U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ◊‚»§ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ ’ÃÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ ¬⁄U ⁄UÊ’ ¤ÊÊ«UÃÊ „ÒU Á¡‚‚ SÕÊÁŸÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ∑§Ê ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë •Ÿ¡ÊŸ ’Ÿ ⁄U„UÃ „ÒU– ÃÀ„U«UË ’ȡȪ¸ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ÃÒŸÊà ∞∑§ Á‚¬Ê„UË ŒÁ‹Ã „UÊŸ ∑§Ê ¬È⁄UÊ ‹Ê÷ ©U∆UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ◊‚»§ ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ÃÊ∑§⁄U ¬Ê≈U˛Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U øãŒÊ Ã∑§ ’≈UÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÃÕÊ∑§ÁâÊà ’‚¬Ê Á‚¬„U‚Ê‹Ê⁄U Á‚¬Ê„UË Ÿ øÊÒ∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ ¡È•Ê, ‚^UÊ, ∑§ªÊË ‡Ê⁄UÊ’ ‚◊à ‚÷Ë •flÒäÊ äÊãäÊ ø‹flÊ ⁄Uπ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄UˇÊ¥áÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞‚ ‹ÊªÊ ‚ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

tkudkjh tc iqfyl dks nh xbZA rks iqfyl pkyd fot; flag fuoklh jsorh cfy;k dks ysdj xr fnol ?kVuk LFky ij tkgh jgh Fkh fd iar pkSjkgs ds fudV is'kkc djus dks mrjs pkyd fot; flag dks rhcz xfr esa vk;s ,d Vªd us jkSan MkykA bl nq?kZVuk esa pkyd dh ?kVuk LFky ij gh e`R;q gks xbZ FkhA bl ekeys dh fjiksVZ deys'k dqekj 'kqDyk iq=k t;'kadj 'kqDyk fuoklh HkjikMk jksM 'kkyhekxZ ilk f'koiqj ftyk gkoMk us Vªd la[;k vkj ts 11th,@1772 ds pkyd ds f[kykiQ dksrokyh esa ntZ djkbZ gSaA mDr izdj.k esa iqfyl lfj;ksa ls Hkjs Vªd dks cjken djus dk iz;kl dj jgh gSaA

dk;kZy;ksa esa O;kIr Hkz"Vkpkj dks lekIr ugha fd;k x;k rks vkanksyu pyrk jgsxkA ;fn mijksDr ekaxksa dks ugha ekuk x;k rks ,d fo'kky jSyh dk vk;kstu fd;k tk;s ftlesa NksVs NksVs dLck xzkeksa esa la x Bu dk foLrkj fd;k tk,xkA tks inkf/dkjh cS B d es a yxkrkj Hkkx ugha ys jgs gS mUgsa ftykè;{k in eqDr dj nsaxsA fuf"dz; inkf/dkfj;ksa dk lxaBu esa dksbZ LFkku ugha gSa Jh feJ us dgk gS fd dqN yksx O;kikj e.My ds laca/ esa Hkzked izpkj dj jgs gSaA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w} ¡È‹Ê߸– ŒÊL§‹ ©U‹◊Í ŸŒflÊ ‹πŸ™§ ∑§ „UŒË‚ ∑§ ©USÃÊŒ ∞fl¥ ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ê«U¸ ∑§Ë ŒÊL§‹ ∑§¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •ÃË∑§ •„U◊Œ ’SÃflË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡Ê ’„UÿÊ߸U fl ’‡Ê◊˸ »Ò§‹Ë „ÈUßU¸ „ÒU ©U‚∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë •àÿ¥Ã •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¥ ŒËŸË ÃÊ‹Ë◊ „UÊÁ¥ ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§¥ – ◊Ê„UªÊ ‚»§Œ ◊ÁS¡Œ ¬⁄U ◊„UÊŒ-∞-•Êÿ‡ÊÊ Á‚gË∑§Ê Œfl’¥Œ ◊¥ πà◊-∞-’ÈπÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •ÃË∑§ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ªÊ„U ¬Ê∑§ Ÿ •ÊÁ‹◊Ê ’ŸŸ ∑§Ë ¡Ê πȇÊË •Ê¬∑§Ê ŒË „ÒU fl„U •Ê¬∑§ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ fl ¬Í⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞

eksckby ij I;kj djuk egaxk iM+k v-fg-C;wjks gkFkjl 28 tqykbZA th,l ,,l dU;k ekè;fed fo|ky; eqjlku ds ikl bafMdk xkM+h esa cSB dj viuh izfs edk ls feyus vk;s nks ;qodksa dks iqfyl us ncksp fy;kA crkrs gSa fd eksckby iQksu ds }kjk gqbZ nksLrh tc feyus ds dxkj ij igqp a h rks nks ;qod viuh izfs edk ls feyus dh vkLk esa eqjlku vk igqp a s ysfdu mUgsa dk D;k irk Fkk fd os iqfyl }kjk /jncksp fy, tk;sxa As eksckby ij I;kj djuk mUgsa cgqr eagxk iM+kA crkrs gSa fd dLck eqjlku dh th,l,,l dkyst dh ,d Nk=kk ds HkkbZ dh llqjky eqjlku esa gSAa ,d ckj og tc vius HkkbZ dh llqjky xbZ rks ogka ds nks ;qodksa ls mldh ckr phr Hkh gqbAZ ;qorh ds ykSV vkus ds ckn bu nksuksa ;qodksa us fdlh izdkj ml Nk=kk dk VsyhiQksu uEcj

⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ÁSÕà ÁfllÈà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ∞‚«UË•Ê ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UÃ ◊Ê„UªÊ ∑§ÊÿSÕflÊ«∏Ê ∑§ ‹Êª– ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w} ¡È‹Ê߸– Á¬¿U‹ ŒÊ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§ÊÿSÕflÊ«∏Ê ◊¥ ◊È‹ÃÊŸË ÁŒŸÊ¥ ‚ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ «UÍ’ ◊Ê„UªÊ ’SÃË ÃÕÊ ¬P§Ê ’ʪ ∑§Ê ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§ÊÿSÕflÊ«∏Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê »È¥§∑§Ÿ ‚ •¥äÊ⁄UÊ ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU ÃÕÊ »Í§≈U ¬«∏Ê ÃÕÊ ◊Ê„UÀ‹flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ‹Êª ÷Ë·áÊ ª◊˸ ◊¥ Á’‹Á’‹Ê ⁄U„U ÁfllÈà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥Uø ∑§⁄U ¡◊∑§⁄U „ÒU– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚’˝ ∑§Ê „¥UªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ ÃÕÊ ‹Ê߸UŸ◊ÒŸ ¬⁄U ’Ê¥äÊ ≈ÍU≈U ¬«∏Ê ÃÕÊ ◊Ê„UªÊ ÁfllÈà ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ Ã‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ÊÿSÕflÊ«∏Ê ∑§ ‹Êª ¬Ífl¸ flÊ߸U‚

dh iqjtksj dksf'k'k dh gksxhA iqfyl ds vuqlkj ejus okys dh mez 30 o"kZ ds yxHkx gS vkSj og uhyh yky pSdnkj 'kVZ igus gq, FkkA iqfyl us [ksr ekfyd dh rgjhj ij eqdn~nek dk;e dj fy;k exj f'kuk[r fouk iqfyl dk vkxs dh dk;Zokgh fljnnZ cu x;h gSA e`rd dh gR;k ?kVuk LFky ij gh dh x;h gSA,slk izrhr gksrk gS exj iqfyl ds xys ;g okr ugha mrj jgh gS iqfyl dk dguk gS fd dgha vkSj gR;k djs 'ko ;gka Mkyk x;k gSA fiQygky bl gR;k dh xqRFkh iqfyl lqy>k;sxh ;k ugha ;g rks vkus okyk le; gh crk;sxk ;k fiQj fiNys feys ykokfjl 'koksa dh rjg bl ejus okys dh Hkh ftUnxh ,d xqeukeh dk dgkuh cudj xqeukeh ds va/js s esa [kks tk;sxhA

gkfly fd;k vkSj fiQj D;k Fkk Nk=kk dks iQksu djus 'kq: dj fn, FksA 'kq: 'kq: esa rks Nk=kk muls ckr phr djrh jgh ysfdu ckn esa vk;s fnu vkus okys iQksuksa ls ijs'kku gks mBhA vkSj mlus pkykdh ls mu nksuksa etuwv a ksa dks lod fl[kkus ds fy, eqjlku esa vius dkyst esa vkus dk fuea=k.k ns MkykA Nk=kk dks viuh izfs edk le> dj nksuksa etuwa bafMdk dkj esa cSB dj eqjlku vk igqp a As tgka mUgs Nk=kk rks ugha feyh ysfdu iqfyl us mUgsa vo'; ncksp fy;kA nksuksa etuwv a ksa dks dkj lfgr Fkkuk ys vk;k x;kA ckn esa Fkkukè;{k v'kksd foØkar us nhid pkS/jh iq=k euksgj flag fuoklhy lq'khy fcgkj dkyksuh cqyna 'kgj vkSj 'kkSdrvyh iq=k dkys [kka fuoklh tgkaxhjiqj ftyk cqyna 'kgj dks /kjk 294 ds rgr fxjÝrkj fd;k x;kA øÿ⁄U◊ÒŸ „UÊ¡Ë ⁄UÊÁ‡ÊŒ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ÁSÕà ÁfllÈà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥Uø ÃÕÊ fl„UÊ¥ ¬⁄U ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ ÁflL§hU ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „¥UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– „¥UªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U ◊Ê„UªflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ◊Ê„Uª ∑§ ‹Êª Á¬¿U‹ ŒÊ ÁŒŸ ‚ •¥äÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ÕÊ Á∑§ ‹Ê߸UŸ◊ÒŸ mUÊ⁄UÊ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê Ã‹ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ’ø ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U »È¥§∑§Ê „ÒU– ∞‚«UË•Ê ÁfllÈà flË∑§ àÿÊªË Ÿ ªÈS‚Ê∞¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ „UË ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‚ÈøÊL§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Œ∑§⁄U ‡Êʥà Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ «UÊ. øÊ¥Œ, ªç»§Ê⁄U πÊŸ, ‡Ê„U¡ÊŒ •¥‚Ê⁄UË, „UÊ¡Ë Ã„U‚ËŸ, ◊ÃËŸ πÊ¥, ‡Ê◊Ë◊ πÊ¥, ◊È∑§‡Ê ‚ÒŸË, •¡ÿ ‚ÒŸË, ◊Ê’ËŸ πÊ¥, Ÿ‚Ë◊ πÊ¥ •ÊÁŒ •Ÿ∑§Ê¥ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

{~flÊ¢ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ xv ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UÊªÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w} ¡È‹Ê߸– ‡Ê„UËŒ ™§äÊ◊ Á‚¥„U ∑§Êê’Ê¡ S◊Ê⁄U∑§ ≈˛US≈U ∑§ ‚Áøfl Áfl∑˝§◊ Á‚¥„U ¡Ê‡ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹¥ŒŸ ¡Ê∑§⁄U •◊ÎÂ⁄U ∑§ ¡Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ’ʪ ∑§Ê¥«U ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ flÊ‹ ‡Ê„ËŒ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ™§äÊ◊ Á‚¥„U ∑§Ê {~flÊ¥ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ßU‚ ’Ê⁄U ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑§ Á‹∞ ≈˛US≈U Ÿ √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „ÒU– ≈˛US≈U ∑§ ‚Áøfl Ÿ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„UËŒ ™§äÊ◊ Á‚¥„U ∑§Ê {~flÊ¥ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‡ÊÊ‹Ë◊Ê⁄U ’ʪ ÁSÕà ≈˛US≈U ∑§ ÷flŸ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ xv ¡ÊÒ‹Ê߸U ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬˝ÅÿÊà ‚◊Ê¡ ‚ÈäÊÊ⁄U∑§ ∞fl¥

ys f du gkbZ d ks V Z us gekjs f[kykiQ dksbZ fu.kZ; ugha fn;kgSA 'kiFk xzg.k lekjksg esa gkFkjl tuin ds ftykè;{k txnh'k iadt] ftyk egkea=kh dSyk'k pUnz vxzoky] izns'k laxBu ea=kh j?kqukFk Vkyhoky] izns'k dk;Zdkj.kh lnL; fo".kq ipksjh dks in dh xksifu;rk dh 'kiFk xzg.k djkbZ xbZA dk;Zdze esa buds vykok lqjsUnz ckfB;k] jkds'k vxzoky] uhjt vxzoky] iou dqekj xxZ] enu eksgu ok".ksZ;] ftrsUnz jkor] jktho ok".ksZ;] enu eksgu vxzoky] vkfn us Hkh Hkkx fy;kA

;qorh ls v'yhy gjdr dh fjiksVZ ntZ v-fg-C;wjks fldUnzkjkmQ@gkFkjl 28 tqykbZA ekSgYyk uks[ksy esa vius ?kj ls fdlh dk;Z dks tk jgh ,d ;qorh dks cqjh uh;r ls nks ;qodks us idM fy;k vkSj mlds lkFk v'yhy gjdr djus yxsA tc ;qorh us fojks/ fd;k rks os yksx tku ls ekjus dh /edh nsrs gq, Hkkx x,A mDr vk'k; dh fjiksVZ ihfMrk ds firk dqaoj iky iq=k ckcw flag tkVo fuoklh ekSgYyk ukS[ksy fldUnzkjkmQ us vliQhZ yky o jkedju iq=k x.k vkseizdk'k fuoklh ekSgYyk ukS[ksy ds f[kykiQ dksrokyh esa ntZ djkbZ gSaA

’‡Ê◊˸ ’„UÿÊ߸ ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ â ÊË◊¥ •Êª •Ê∞¢— ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •ÃË∑§

çÕÁÜè ÂÚUðàææÙè ·¤æð Üð·¤ÚU °âÇUè¥æð ·¤æ çƒæÚUæß

‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‹Ê‡ÊÊ¥ ∑§ Á◊‹Ÿ ◊¥ ’…U∏UÊÃ⁄UË v-fg-C;wjks m>kuh] cnk;wa 28 tqykbZA dksrokyh {ks=k esa gR;k djus ds okn yk'kksa dks vijk/h Mky tkrs gSa ;k ykokfjlksa dh bl {ks=k esa gh ykdj gR;k,a dh tkrh gSa ;g rks ugha ekywe fiQygky ykokfj'k yk'kkas dk 'kgj cu x;k gS m>kuhA gj eghus ,d ykokfj'k yk'k Fkkuk {ks=k esa iM+h ik;h tkrh gSA dqy feykdj vijkf/;ksa dks u rks dkuwu dk Mj gS vkSj u gh ;gka dh iqfyl dk [kkSiQ gR;kjksa esa fn[kkbZ ns jgk gSA gR;kjs gR;k,a fouk fdlh Mj ds dj jgs gSa vkSj iqfyl dqN Hkh ugha dj ik jgh gS iqfyl dk dke gS lwpuk feyus ij ?kVuk LFky ls 'ko dks dCts esa ysdj iksLVekVZe djkuk vkSj cl okr [kReA ohrs dkiQh le; ls ns[kus esa vk jgk gS fd Fkkuk {ks=k esa ykok-

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

•Êÿ¸ ‚ãÿÊ‚Ë SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê „UÊ¥ª ÃÕÊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊ. Œfl¥Œ˝ ŒË¬∑§, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U «UÊ. ◊„Uˬ Á‚¥„U, ÁŒªË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë SÕÊ߸U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¥ÉÊ‹ fl ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ∑§ ¬ÊÒòÊ ‚ȇÊË‹ ⁄UÊÿ flÁ‡ÊDU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Êê’Ê¡ ‚÷Ê ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ¡Ÿ¬Œ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ øÊ⁄U ’‚¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ∑ͧø ∑§⁄‘¥UªË– •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Êê’Ê¡ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ flÊ߸U‚ ¬˝¡Ë«¥U≈U ◊„U¥Œ˝ ¬Ê‹ ∑§Êê’Ê¡, ∑§Êê’Ê¡ ‚÷Ê ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U ∞fl¥ ≈˛S≈U ∑§ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ∑§Êê’Ê¡ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

πȇÊË ∑§Ë ’Êà „ÒU–U •ÊÁ‹◊Ê ’ŸŸÊ ∞∑§ ’«∏Ë •Ê¡◊Ê߸U‡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U§ ‚ÊÕ „UË ∞∑§ ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬Ÿ ¡Ê Á‡ÊˇÊÊ ÿ„UÊ¥ ‚ „UÊÁ¥ ‚‹ ∑§Ë „ÒU ©U‚ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄‘U¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ fl ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘U¥ ÃÕÊ ÿÁŒ ÿ„U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •Ê¬∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ßU‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ∑§ÊßU¸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„ Á‡ÊˇÊÊ ßU‚Á‹∞ •Ê¡◊Ê߸U‡Ê ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ fl„U ªÎ„USÕË ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ßU‚∑§Ê „U∑§ •ŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ •¬Ÿ √ÿSà ‚◊ÿ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ŒËŸ ∑§Ê »Ò§‹ÊŸ fl ©U‚∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‹ªÊ∞ Á¡‚‚ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ∑§Ê ◊∑§‚Œ ¬Í⁄UÊ „UÊ ‚∑§– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ ŒËŸ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄‘U¥ª ÃÊ •Ê¬∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„UÊ‹ Ò ÷Ë ŒËŸË „Uʪ Ê ÃÕÊ •Ê¬∑§

’ªÊ ÷Ë ŒËŸŒÊ⁄U ’Ÿª¥ – ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •ÃË∑§ •„U◊Œ ’SÃflË Ÿ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ÈπÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬Ê∆U ¬…∏UÊÿÊ– ◊„UÊŒ-∞-•Êÿ‡ÊÊ Á‚gË∑§Ê ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŸŒË◊È‹ flÊ¡ŒË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚¥SÕÊ ¬„U‹Ë ‚¥SÕÊ „ÒU ¡Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÊÁ‹◊Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥SÕÊ ‚ »§ÊÁ⁄Uª „UÊŸ  flÊ‹Ë ¿UÊòÊÊ∞¥ ÁflÁ÷ÛÊ ßUS‹ÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ŒËŸ ∑§Ë ÁπŒ◊à ∑§Ê •¥¡Ê◊ Œ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÿÊÁ‚⁄U ŸŒË◊, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚߸UŒ⁄È U¸„U◊ÊŸ ’SÃflË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê„Uê◊Œ Á⁄U¡flÊŸ ∑§Ê‚◊Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê„Uê◊Œ ÃÒÿ’ ∑§Ê‚◊Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •ÃË∑§ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl Œ‡Ê ◊¥ •◊Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄UÊ߸U–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

ŒÁ‹ÃÊ¢ ∑§Ë ’SÃË ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŒÊfl ÅÊÊÅÊ‹

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ fl ÊË⁄Uª¢¡U– ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚fl¸¡Ÿ Á„UÃÊÿ ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈÅÊÊÿ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÿ„Ê¢ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ’SÃË ◊¥ $»§‹ „UÊÃÊ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŒÊfl ÅÊÊÅÊ‹ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¢– „U∆äÊ◊˸ ∑§ ø‹Ã ’SÃË ∑§Ê „UÒ¥«U¬ê¬ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ ÅÊ⁄UÊ’ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •ÊÒ⁄ ¤ÊÈŸ∑Í Á⁄U≈UÊÿ«U¸ ∞ÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë ª‹Ë ¡‹ èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ª‹Ë ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „UÒ ’SÃË flÊ‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê»§∏Ë ÅÊȇÊÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ÿ„UÊ¢ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ŒÅÊÃÊ– Ÿ„UÊŸ ∑§Ë ¿ÊÁ«U∏ÿ ¬ËŸ Ã∑§ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ∞fl◊ Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË ‚ ¬ÿ¡‹ √ÿflSâÊÊ ‚„UË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ß‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË •‚⁄U Ÿ¡∏⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–

„UàÿÊ ∑§Ë ŸÊ◊ ÊŒ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ– âÊÊŸÊ  Ê⁄UË$»§Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‚‹ÊflìÈ⁄U ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄UÊäÊË ⁄UÊ◊èÊ⁄UÊ‚ ÿÊŒfl ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§Ê „UàÿÊ ◊¥ ©U‚ ∑§Ë ¬àŸË ◊ÊÿÊ ŒflË Ÿ ªÊ¢fl ∑§ „UË ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ŸÊ◊ ÊŒ Á⁄¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U ◊ÎÃ∑§ ¬⁄U ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ „UàÿÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U •Êª ÊŸË ∑§ ◊È$∑§Œ◊ ø‹ ⁄U„U „UÒ¥ ¡’Á∑§ ©U‚ ∑§ ŒÊ ’≈U èÊË Á Ê‹Ê ¡‹ ◊¥ ’¢Œ „Ò¥–

⁄Uʇʟ ∑§Ê≈UŒÊ⁄U ª«U∏’«∏ËU ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡‹ ªÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ Áfl¡ãŒ˝ ÿÊŒfl ∑§Ê ©U¬Á Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÅÊÊ‹Ë ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥ ¬ÊßZ ÃâÊÊ ∑§Ê≈UŒÊ⁄U ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÍ⁄¬È⁄U Á¬ŸÊÒŸË ◊¥ ∞∑§ •Ê…U∏Uà ¬⁄U ‚∑§Ã¬È⁄U ∑§Ê ∑§Ê≈UŒÊ⁄U ÅÊÊlÊ㟠’øŸ •ÊÿÊ ÃèÊË ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ Áª⁄U$»§ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ–

∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¢ ◊¥ „Ucʸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ (’ŒÊÿÍ°)– flÁ⁄UD ‚◊Ê¡ ‚flË ŸÍM§gËŸ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬Ë‚Ë‚Ë ‚ŒSÿ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ „Ucʸ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ åÿÊ⁄U Á◊¢ÿÊ, ⁄U◊‡Ê ø¢Œ, ◊È‚¸⁄Uà •‹Ë, äÊ◊¸Œfl ÁÃflÊ⁄UË, ◊¡Ê„UË⁄U „UÈ‚ÒŸ, Á’À‹È, ÁŸ„UÊ‹ÈgËŸ, ◊ȇÃÊ∑§ •‹Ë •ÊÁŒ •ãÿ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

flÊŒÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á◊ÃÊ‹Ë ¬˝âÊ◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ≈ÒUÄŸÊ ≈˛UŸ ߥUS≈UË≈KÍ≈U mUÊ⁄UÊ wvflË¥ ‚ŒË ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ ◊ÊŸfl ¬˝ªÁà ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ŸÊ◊∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U flÊŒ-ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ Á◊ÃÊ‹Ë àÿÊªË Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÁflÁ÷ããÊ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‚ •Ê∞ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ Ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ôÊÊŸ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ßU‚∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U øøʸ∞¥ ∑§Ë– flÊŒ-ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ŒÍŸ flÒ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ Á◊ÃÊ‹Ë àÿÊªË Ÿ ¬˝Õ◊ ÃÕÊ ßU⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ fl ‚◊Sà S≈UÊ»§ Ÿ Áfl¡ÿË ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ©UªÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

fu'kkunsgh ij ywV dk eky cjken v-fg-C;wjks gkFkjlA Fkkuk gkFkjl xsV ds Fkkukè;{k vjfoUn dqekj 'kekZ us fxjkZt dkyksuh esa xkjesaV O;olk;h ds ;gka gqbZ ywV ds nks vkjksfi;ksa dks fjekaM ij ysdj mudh fu'kku nsgh ij ywVs x;s dqN vkHkw"k.k] eksckby iQksu vkSj reaps cjken fd, gSaA Lej.kh; gSfd iwoZ esa dqN cnek'kksa us fxjkZt dkyksuh esa fLFkr xkjesaV O;olk;h ds ?kj ywV ikV dh FkhA ywV ikV dh ?kVuk ds ckn Hkkxs ,d cnek'k dks mlh le; LFkkuh; yksxksa us ncksp fy;k Fkk mlds ckn iqfyl us nks vU; cnek'kksa dks viuh fxjÝr esa fy;k FkkA bl ywV dh ?kVuk esa iou fuoklh ekSgEen iqjk] lqjs'k fuoklh uxyk [kq'kgky vkSj xqM~Mw fuoklh xzke xf<;k fldUnzkjkmQ dks canh cuk;k x;k FkkA ysfdu ckn esa buds nks lkfFk;ksa dsuke izdk'k esa vk, Fks ftUgksaus ckn esa U;k;ky; esa leiZ.k Hkh dj fn;k FkkA Fkkukè;{k us leiZ.k djus okys jktsUnz iq=k jkeohj ;kno fuoklh uxyk egkflag fldUnzkjkmQ vkSj ';ke flag iq=k jkeflag tkVo fuoklh tksxh iqjk gkFkjl dks fjekaM ij ysdj muds fu'kku nsgh ij ywVs x;s dqaMy] gkj] eksckby vkSj ,d reapk o dkjrwl cjken fd;k gSA

page-9.qxd

7/26/2009

9:56 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ÍÅÊÊ ª˝Sà ÉÊÊÁcÊà v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 28 tqykbZA mÙkj

izns'k ljdkj us viuh uhan rksM+rs gq;s lgkjuiqj dks Hkh lw[kkxzLr ?kksf’kr dj fn;k gSA if”peh mÙkj izns'k tcjnLr lw[ksa dh pisV esa gS ljdkj us ljdkj us rhu jkst+ igys ;w ih ds yx Hkx 20 tuinksa dks lw[kkxzLr ?kksf’kr dj fn;k FkkA exj mlesa esjB vkSj lgkjuiqj dks “kkfey ugha fd;k FkkA dy ljdkj us viuh xyrh lq/kkjrs gq;s esjB lgkjuiqj dks Hkh lw[kkxzLr ?kksf’kr dj fn;k gSA twu ekg esa flQZ 68 ,e ,e o’kkZ gksus ds dkj.k fdlku lw[ks dh pisV esa gS lgkjuiqj dks

lw[kkxzLr ?kksf’kr djus ds ckn fdlkuksa us jkgr dh lkal yh gSA ftykf/kdkjh vkyksd dqekj us crk;k fd lw[kkxzLr ?kksf’kr gksus ckn fdlkuksa ls dt+Z dh cdk;k olwyh 31 ekpZ 2010 rd LFkkfxr dj nh xbZ gSA mUgksaus dgk fd ftu fdlkuksa dh QLysa 50 izfr”kr ls vf/kd lw[k xbZ gS mUgsa lgk;rk jkf”k iznku dh tk;sxhA lw[ks dk lc ls vf/d izHkko ?kkM {ks=ksa esa gqvk gS tgka eqaxQyh vkSj eôk dh QLysa ugha gqbZ gSaA pkjs dh Qlysa rks iqjh rjg cjlkrh ikuh dh eksgrkt jgrh gSA 21 o’kZ iwoZ Hkh lgkjuiqj {ks= dks lw[kkxzLr ?kksf’kr fd;k x;k FkkA

ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ Áª⁄U ⁄U„UÊ „UÒ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏, w} ¡È‹Ê߸– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ŸËø Áª⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’ÃÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«U∏ ‹Ã „UÒ¥– fl„UË¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê flcʸ èÊ⁄U ªÒ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ’ÃÊ∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŸÊÒÁŸ„UÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊÁflcÿ •¢äÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U äÊ∑§‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– •’ ÃÊ •ÁèÊèÊÊfl∑§ èÊË ’ëøÊ¥ ∑§ Áª⁄UÃ Á‡ÊˇÊÊ ª˝Ê»§ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ŒÊcÊË ◊ÊŸŸ ‹ª „UÒ¥– •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flcʸ ◊¥ x{z ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¿ÈÁ≈U˜Ô≈UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªèʪ wwÆ ÁŒŸ „UËÁfllÊ‹ÿ ÅÊÈ‹ ¬ÊÃÊ „UÒ Á¡‚◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‚¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸÊ „UÊÃÊ „UÒ– ŒÅÊÊ ¡Ê∞ ÃÊ ¬…U∏UÊ߸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«U∏ÃË „UÒ– ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬…U∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒÊÁÅÊ‹Ê ∑§⁄U∑§ ©Uã„U¥ Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’ëøÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚

t t t t

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, w} ¡È‹Ê߸– ’Œ◊ʇÊÊ¥ ŒÍÊ⁄UÊ ◊Ê„UÀ‹Ê ãÿÍ Á‡Êfl¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ŒÍäÊ √ÿfl‚ÊÿË ‚ ’Ë‚ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë ⁄U¢ªŒÊ⁄UË ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È$∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ãÿÈ Á‡Êfl¬È⁄UË ⁄Uß‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê$»§Ë ‚◊ÿ ‚ ŒÍäÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U „UÒ ’ËÃË vy ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ©U‚∑§ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ∑§Ê‹ •Ê߸– Á¡‚ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ «UÊ‚ŸÊ ‚ ’Ê‹ ⁄U„UÊ „UÍ¢– ⁄Uß‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U äÊ◊∑§Ë ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ $»§ÊÒ⁄UŸ ’Ë‚ ‹ÊÅÊ ∑§Ê ߢá∏Ê◊ ∑§⁄U∑§ «UÊ‚ŸÊ ¬„UÈ¢ø ¡Ê•Ê–

•ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ ¡ÊŸ ‚ „UÊâÊ äÊÊ ’Ò∆Êª– ¡’ ©UÄà ’Œ◊Ê‡Ê ∑§ ∑§„U ¬⁄U •◊‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ wÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê Á»§⁄U »§ÊŸ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈê„U¥ •¬ŸË ¡ÊŸ åÿÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ– ¡Ê „UÊ‹ Ã⁄U ◊ÊÒ‚Ê •‡ÊÊ∑§ ∑§Ê Á∑§ÿÊ âÊÊ fl„UË „UÊ‹ Ã⁄UÊ „UÊªÊ– ª∏ÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ v{ Á‚Ãê’⁄U wÆÆx ◊¥ ŒÍäÊ √ÿʬÊ⁄UË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄U‹fl ⁄UÊ«U ÁSâÊà «U⁄UË ¬⁄U ’Ò«U âÊ ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊ ’Œ◊Ê‡Ê fl„UÊ¢ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄U ‚⁄U•Ê◊ •‡ÊÊ∑§ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ âÊË– √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê$»§Ë ©Uª˝ „UÊ ªÿÊ âÊÊ– •ÊÒ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ¬âÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ

,d cM+h leL;k dks ysdj lekt lsok eap us dh igyA vkt lekt lsok eap ds inkf/kdkjh ftykf/kdkjh dks Kkiu nsus igqp a As ftykf/kdkjh vk'kh"k xks;y ds vuqifLFkfr esa uxj eftLVªVs larks"k dqekj dks ,d Kkiu ÁLrqr fd;kA lekt lsok eap ds ÁoDrk iEeh [kk¡ okjlh us uxj eftLVsªV dks crk;k fd ;g ,d tfVy leL;k gSA 2008 esa lekt lsok lfefr }kjk uxj fuxe ds vkyk vf/kdkfj;ksa dks voxr djk;k tk pqdk Fkk ijUrq vHkh rd dksbZ Hkh dk;Zokgh vey esa ugha yk;h x;hA uxj eftLVªVs us leL;k dks xEHkhjrk ls ysrs gq, rRdky ih-MCyw-Mh ,Dl-lh,u dks dk;Zokgh ds vkns'k fn;s ,oa Lo;a fujh{k.k djus dks Hkh dgkA tyHkjko leL;k ls futkr] tlksyh fLFkr VDdj

∑§⁄U¢≈U ‚ ¤ÊÈ‹‚Ê

v-fg-C;wjks âÊÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË lgkjuiqj] 28 tqykbZA gyky-

‚¢ÃÊcÊ ÿÊŒfl ∑§Ë √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ªÊ«U∏Ë èÊË »Í¢§∑§ ŒË âÊË– ß‚ ∑§Ê¢«U ∑§ ’ÊŒ √ÿʬÊ⁄UË flª¸ •Ê¡ Ã∑§ ‚„U◊Ê „UÈ•Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ– ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ „UÊ‹ „UË ◊¥ flÊ⁄U¢≈U ¡Ê⁄UË „UÈ∞ „UÒ¥– ß‚Ë ’Ëø ÿ„U ⁄U¢ªŒÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚äÊŸÃÊ ‚ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ⁄Uß‡Ê ¬⁄U ¬„U‹ èÊË ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ Ã’ èÊË ©U‚‚ Œ‚ ‹ÊÅÊ ∑§Ë ⁄U¢ªŒÊ⁄UË ◊Ê¢ªË– ÅÊÈ‡Ê Á$∑§S◊ÃË ‚ ªÊ‹Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ „UÊ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ªß¸ âÊË–

lekt lsok ea= ds inkf/kdkjh uxj eftLVªsV ls feys dh iqfy;k pkSMh+ djkus ds lecU/k esa blh ekxZ ij fo'o Áfl) nks njxkgsa Hkh gSAa ,d njxkg vkyk gt+jr nwljh [kku[kkgs fu;kft;k gSA eywdiqj ukyk jksM ls fcgkjhiqj djksyku] lkSnkxjku] ceuiqjh] cktnjku] ?ksj 'ks[k feVBw] dqo-a jiqj] tlksyh] vkfn cfLr;ksa o ckt+kjksa dk xank ikuh mDr jkLrs ls fudklh djrk rhu yk[k ipkl gt+kj ¼3]50]000½ vkcknh bl ty Hkjko dh leL;k ls ÁHkkfor gSA vke fnuksa dk Ánwf"kr ty mDr jksM ij vk tkrk gSA le; ij xEHkhj ejht+ vLirky ugha igqp a ikrs ftl dkj.k mudh e`R;q gks tkrh gS ty fudklh VDdj dh iqfy;k ls gksrh ijUrq iqfy;k us ukyh dh 'kDy v[kfr;kj dj yh gSA us'kuy gkbZos jksM dks Qksj ykbu jksM fd;k tk jgk gS ftlls ;g jksM iqfy;k ds Åij vk jgk gS ftl

¬˝ÊâÊÁ◊∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ ¬˝èÊÊÁflà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄U ‚flÊ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ©U«U∏ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥ äÊÁÖ¡ÿÊ¢ •äÿʬ∑§Ê¥ fl Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ªÒ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ŸÊÒÁŸ„UÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬…U∏UÊ߸ ∑§Ê ª˝Ê»§ ŸËø Áª⁄UŸ ∑§Ê ŒÊcÊË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

’È‹Ê∑§⁄U ‹ÊÃ „UÒ¥– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ≈U…U∏ Ë Ÿ Ê⁄U ‚ ŒÅÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡’ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ªÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ S∑ͧ‹ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ¬…U∏UÊÿªÊ– ∑§ß¸ ÁfllÊ‹ÿ ÃÊ ∞‚ „UÒ ¡„UÊ¢ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ fl Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ „UË ÃÒŸÊà „UÒ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ªÒ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ «U˜ÿÍ≈UË ‹ª ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ¢ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ⁄UÊ◊ èÊ⁄UÊ‚ ⁄U„UÃË „UÒ– ‚flÊ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ©U‚ ‚◊SÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊÒÁŸ„UÊ‹Ê¥ ∑§ èÊÁflcÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ‚⁄∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ âÊ ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚flÊ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U

ŒÍäÊ √ÿfl‚ÊÿË ‚ ◊Ê¢ªË ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë ⁄U¢ªŒÊ⁄UË

v-fg-C;wjks cjsyh] 28 tqykbZA egkuxj dh

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U w~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

oth ls ty fudklh dk jkLrk vkSj Hkh NksVk gksrk tk jgk gS ty fudklh dh vkSj Hkh fnDdrsa iSnk gks jgh gS blfy, bl leL;k dks xEHkhjrk ls ysrs gq, VDdj dh iqfy;k dk pkSMh+ dj.k ,oa fuek.kZ djk;k tk, rkfd ty leL;k ls yksxkas dks futkr feysA mDr ekxZ ds /kkfeZd LFkkuks]a efLtnks]a efUnjks]a dfczLrkuksa esa xank ikuh vk tkus ds dkj.k iznfw "kr ty dczkas esa Hkj tkrk gSA ty Hkjko ls vfiz; ?kVukvksa ,oa laØked jksxksa dk Hkh Hk; yxk jgrk gSAa ekax mBkus okyksa unhe 'kElh] iEeh [kka okjlh] fo'kky eUgks=k] eksfgr V.Mu feLVj lkgc] MkW,l-ds vkuUn] MkW- vgen fe;ka] vfHk'ks[k xqIrk] ft;kmjZgeku] lehmjZgeku] uosn [kku] izHkkr fxjh xksLokeh] mes'k vk;kZ] lyhe [kku] czgkuUn xka/kh] tquSn vgen vkfn lfgr lSdM+kas {ks=oklh ekStnw gSAa

iqj ds jgus okys ,d O;fDr dh djaV ls >qyl dj ekSr gks xbZ gS ekSr ls ukjkt yksxksa us fo|qr foHkkx ds fo#} ukjs yxkrs gq;s tke yxk;kA gykyiqj dk jgus okyk jktdqekj eôM dk xko esa rkykc gS tgka og eNyh ikyu djrk gS vkt lqcg og rkykc x;k rks ogka ,p Vh rkj VwVk iMk Fkk ftlus jktdqekj dks viuh pisV ys fy;kA ekSds ij mldh >qyl dj ekSr gks xbZA

Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ‚ ªÒ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊÊ „UÈ∞ „UÒ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ¬⁄U »§Ê≈UÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊ, ⁄UʇŸ ∑§Ê«U¸, ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸, ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ, ¡ã◊ ◊ÎàÿÈ ¡Ò‚ ÁflÁèÊ㟠∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ™§¬⁄U âÊÊ¬ ⁄UÅÊÊ „UÒ– Á¡‚◊¥ •Ê҂ß ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ªÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ ◊¥ ~Æ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ √ÿSà ⁄U„UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– Á»§‹„UÊ‹ Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ë ¡Êÿ ÃÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ fl Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë «UÿÍ≈UË ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‹ªË „UÈ߸ „UÒ– fl„UË ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ fl Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ∞∑§ „UçÃ Ã∑§ √ÿSà ⁄U„UÃ „UÒ¥ ß‚ ‚◊ÿ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ⁄UÊ◊ èÊ⁄UÊ‚ ø‹ÃË „UÒ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê߸

∑ȧ∑§◊¸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ªÈ¢«UÊ ∞Ä≈U ◊¥ Á Ê‹Ê’Œ⁄U Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á‚¢èÊÊfl‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– Á‚¢èÊÊfl‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ’˝„U◊ª…U∏Ë ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‡ÊÊÒø ∑§ Á‹∞ ª∞ ’ëø ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈ¢«UÊ ∞Ä≈U ∞fl¢ Á¡‹Ê’Œ⁄U äÊÊ⁄UÊ∞¢ ‹ªÊßZ– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ Sfl¢ÿ ªÊ¢fl ◊¢ ¡Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ∞‚•Ê ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ¬⁄U fl„U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’˝„U◊ª…U∏UË ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ÊŸ¢Œ ©U»¸§ èÊÊÒ«U∏ ∑§Ê •Ê∆ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ ‚ÈÁ◊à ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ ‚Ê…U∏U ¿„U ’¡ ‡ÊÊÒø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÅÊà ◊¥ ªÿÊ âÊÊ– ¡„UÊ¢ ¬„U‹ ‚ „UË ªÊ¢fl ∑§Ê „UË Ÿ⁄U‡Ê ’Ò∆Ê âÊÊ– ©U‚‚ ’ëø ∑§Ê ’„U‹Ê »È¢§‚‹ŸÊ ∑§⁄U ◊Ä∑§Ê ∑§ ÅÊà ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¡’⁄UŸ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ªÃ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ–•Ê¡ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∞‚∞‚¬Ë •ÁÅÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ‚ÊâÊ

ªÊÿ ∑§Ë ÅÊÊ‹Ê¥ ‚ èÊ⁄UÊ ≈U˛∑§ ¬∑§«U∏Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏, w} ¡È‹Ê߸– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ø◊«U∏Ê ¬Ò∆ ‚ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ªÊÿ ∑§Ë ÅÊÊ‹Ê¥ ‚ èÊ⁄UÊ ≈U˛∑§ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „UÒ– ◊ÊÒ∑§ ‚ ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U âÊ– ¬ÈÁ‹‚ ÅÊÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬‡ÊÈ ÁflèÊʪ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ÅÊÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ≈UË◊ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ‚∑§Ë– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ËÃË ⁄UÊà ◊ÈÅÊÁ’⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ⁄UÊ◊¬È⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ø◊«U∏Ê ¬Ò∆ ◊¥ ªÊÿÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ‹Ê¥ ‚ èÊ⁄UÊ ≈U˛∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ÅÊ«U∏Ê „UÒ– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË èÊÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‹∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÅÊÊ Ÿß¸ ÅÊÊ‹Ê¥ ‚ èÊ⁄UÊ ≈U˛∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ÅÊ«U∏Ê „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈U˛∑§ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡∏ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈U˛∑§ ∑§Ê ÁŸ¡Ê◊¬È⁄U ’Ê߸¬Ê‚ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬‡ÊÈ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÅÊÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ≈UË◊ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ‚∑§Ë– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈U˛∑§ Ÿ ‹ªèʪ wÆ,ÆÆÆ ªÊÿÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ‹ „UÒ Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ◊¥ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ «U…U∏ ◊Ê„U ¬Ífl¸ èÊË ©UÄà SâÊÊŸ ‚ ªÊÿÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ‹ ‚ èÊ⁄UÊ ≈U˛∑§ ¬∑§«U∏Ê âôÊÊ Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ vwÆÆÆ ÅÊÊ‹¥ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë âÊË– Á¡Ÿ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊ •Ê߸ âÊË– ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ©UÄà ÅÊÊ ‹¥ „U«˜U«UË Á◊‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ Á¡Ÿ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ Á‹∞ ŒÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ‹ªÊ߸ ªß¸ „UÒ–

v-fg-C;wjks cjsyh] 28 tqykbZA lsUVªy tsy

ls 2 dSnh ftlesa ftyk tkykSu dk jgus okyk n;k'kadj iq= jk/ks yky vkSj mjbZ dk fuoklh fot; dstM+ iq= uUgs yxHkx ikap o"kkZas ls vkthou dkjkokl dh ltk dkV jgs Fks ftldks vkt lsUVªy tsy ls Qrsgxat tsy ys tk;k tk jgk Fkk mu dSfn;ksa ds ikl j[ks u'khys fcLdqV flikfg;ksa dks f[kyk, rFkk ftyk lksjksa vkSj dklxat ds chp esa mu dSfn;ksa dks Hkkxus dk ekSdk fey x;kA rhuksa flikgh nksuksa dSfn;ksa dks ysdj bTtruxj jsyos LVs'ku igqp a s ogha ls mudks ysdj lQj dh 'kq:vkr dh ogh ls gh dSfn;ksa ds lkFk esa vk,s yksx Hkh Vªus esa p<+ x;sA dSfn;ksa ds lkfFk;ksa us gh fo"kkor inkFkZ f[kykus dks fn;k gksxk vkSj flikfg;ksa us etk ysdj mDr fo"kkDr inkZFkZ

dk lsou fd;k vkSj flikgh u'ks esa >we x;s blh chp dSfn;ksa dks Hkkxus dk ekSdk fey x;kA tc rd Vªus dklxat igap q h ml le; rd rhuksa flikgh csgks'k Fks fdlh rjg ogka dh turk us mUgsa mrkjk vkSj th-vkj-ih Fkkus dks lwpuk nhA th-vkj-ih rhuksa flikfg;ksa dks lkFk ysdj xbZ vkSj mudk bykt djk;kA loky ;g mBrk gS fd dSnh mUgsa csgks'k rks dj x;s ysfdu mudh jk;Qyksa dks D;ksa NksM+ x;sA dSfn;ksa ds Hkkxus dh [kcj cjsyh vkrs gh eq[;ky; ij gM+dEi ep x;k rFkk Mh-vkbZth ,u ds JhokLro us rhuksa flikgh xtsUnz flag] Hkjr flag rFkk cuokjh flag dks rqjUr fuyfEcr dj fn;k rFkk mUgksusa dgk fd Hkkxs gq,s dSfn;ksa dks idM+us dh :ijs[kk rS;kj gks jgh gS tYn gh iqfyl dh fxj¶r esa gksx a As

∑§ ª˝Ê◊ •À‹Ë¬È⁄U ◊Ȫ‹¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ªÊ¢fl ∑§ „UË ÅÊà ∑§Ë ◊¥…U∏ fl ÅÊ¢èÊÊ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ¬àŸË ¬⁄U ¤ÊÍ∆ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ »¢§‚Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ª˝Ê◊ •À‹Ë¬È⁄U ◊Ȫ‹¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë „UÁ⁄U¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „UÒ– Á‡Ê∑§Êÿà ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸÊ¡ fl ŸflÊ’ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¢„U ‚ ¡’⁄UŸ ◊…U∏ ÃÊ«U∏Ÿ fl ÅÊ¢’Ê øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– „UÁ⁄U¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÿÊ Á∑§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „UÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ŸÊ¡ ∑§Ë ¬àŸË ‚È⁄U‡Ê ªÃ w{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ©U‚∑§ ÉÊ⁄U •ÊÿË •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl «UÊ‹Ÿ ‹ªË– ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÄà ◊Á„U‹Ê Ÿ ¤ÊÍ∆ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ »¢§‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÅÊÈŒ „UË •¬Ÿ ∑§¬«U∏ »§Ê«U∏ Á‹∞– Á¡‚‚ èÊÿèÊËà „UÁ⁄U¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ˇÊ ©U‚ ¤ÊÍ∆ ◊È∑§Œ◊ ◊¢ »¢§‚ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥–

ft+Unk fnyku&,&lgkjuiqj ds rRok/kku esa lgkjuiqj ds izfl} “kk;j vuoj rkck¡ ,MoksdVs ds x+ty + laxgz ^^xqy cdQ** dk yksdkiZ.k eqjknkckn ls vk;s vuoj dsQh eksyoh fu”rj et+kfgjh ogktqy gd+ dkf”kQ] v[rj vyh [kka lehj] izkQ s l s j tyky mej] vkflQ “kElh ds gkFkksa gqvkA dk;ZØe dh v/;{krk eksyoh fu”krj et+kfgjh us dhA bl volj ij izkQ s l s j tyky mej us dgk fd bl nkSj esa tc vkradokn “kEk”khj cdQ gks dj fgalk ij mrk: gSa gekjs o`} vkSj vuqHkoh “kk;j vuoj rkcka us xqy cdQ gksdj balku nksLrh ,Drk vkSj HkkbZ pkjs dk isxke vius dyke ds ek/;e ls nsus dk dke fd;k gSA tyky mej us xqy cdQ esa “kkfey uT+e et+njw vkSj vkneh dh rkjhQ djrs dgk fd vuoj rkcka ml etnwj dh

v-fg-C;wjks vyhx<] 28 tqykbZA tykf/kdkjh

us vkt dyDVªVs esa 10 ykHkkfFkZ;ksa dks d`’kd nq?kZVuk chek ;kstuk ds vUrZxr izfr ykHkkFkhZ ,d&,d yk[k ds pSd iznku fd;sA pSd forj.k ds mijkWUr Mh,e us lHkh d`’kd ykHkkfFkZ;ksa dks tYn ls tYn vius utnhd ds cSd a esa pSd tek djus ds funsZ”k fn;s] ftlls le; jgrs ykHkkFkhZ /kujkf”k dk lnqi;ksx dj ldsAa mUgksua s vf/kdkfj;ksa dks funsZ”k fn;s fd d`’kd nq?kZVuk chek ;kstuk ds nkos dk ykHk ysuk ,d le;c} izfd;k ds vUrZxr vkrk gS] blfy;s os nkoksa ls lEcU/kh lHkh vkSipkfjdrk;sa fu/kkZfjr ,d ekg dh vof/k esa gh iw.kZ djk ysa rks tufgr ,oa “kklu ds ea”kk ds vuq:Ik gksxkA Mh,e us dgk fd izn”s k ljdkj }kjk pykbZ tk jgh tudY;k.kdkjh ;kstukvksa dks tu&tu rd igqWpkus ds ftyk

djus ds ckotwn xqeukeh esa ne rkSM nsrk gSA LoxhZ; dej eqjknkcknh ds csVs ogktqy gd+ dkf”kQ us xqy cDQ dk t+k;t+k is”k djrs gq, dgk fd vuoj rkcka vius pkSFks x+ty + laxgz esa ogh rkt+xh j[kh gS tks muds igys x+ty + laxgz dk fgLlk FkhA bLykfey;k bUVj dkyst ds iwoZ iz/kkukpk;Z v[rj vyh [kka lehj us dgk fd xqy cdQ rhu fgLlksa ij vk/kkfjr gS igyk fgLlk ukr] eudcr nwljk fgLlk eqrQfjZd v”kvkj vkSj rhljk uT+eks]a x+ty + ksa dks lesVs gq;s gSA mUgksus eqrQfjZd v”kvkj dks fc[kjs gq;s eksrh crkrs gq;s vuoj rkcka dks eqckjdckn is”k dhA vateq u ft+Unk fnyku&,&lgkjuiqj ds v/;{k eqgEen vkflQ “kElh lfpo vkfle ihjt+knk us vfrfFk;ksa dk ekY;kiZ.k dj mudk Lokxr

r r

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, w} ¡È‹Ê߸– ‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U Á‚¢øÊ߸ ‚◊à •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„U⁄ÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„UÃ „UÈ∞ èÊË ¡Ÿ ‚◊SÿÊ∞¢ „U‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ „UÒ¥ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË SflÊ⁄U≈UÊ¢«UÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË flÊ≈U Œ∑§⁄U Á¡ÃÊ ŒÃË „UÒ– ‚Ê¢‚Œ Ÿ SflÊ⁄U ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ‚ Á◊‹Ë „UÊ⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§flÊ èÊË Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ÁŒ‹ ‚ ‚flÊ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê èÊË ©U‚Ë ∑§Ê ‚ÊâÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ SflÊ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê ŒÊÒ⁄UÊ âÊÊ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã äÊãÿflÊŒ ‚èÊÊ ◊¥ ©Uã„U¢ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¡ èÊË èÊË«U∏ ©U◊«U∏ •Ê߸ ߟ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë Ãʌʌ èÊË ∑§Ê»§Ë ⁄U„UË– ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡ŸÃÊ Ÿ ©Uã„U¢ Á¡ÃÊÿÊ „UÒ– ß‚◊¥ ‚èÊË flªÊZ ∞fl¢ äÊ◊¸ ‚¢¬˝ŒÊÿÊ¥ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¡Ëà ◊Á„U‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ¡Ëà „UÒ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ŒÈ•Ê∞¢

SflÊ⁄U ◊¥ ¡Ÿ ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃË¥ ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ •‚⁄U ∑§⁄U ªß¸Z– ÿ„U ¡Ëà ’È⁄UÊ߸ ¬⁄U •ë¿Ê߸ ∑§Ë ¡Ëà ‚ÊÁ’à „UÈ߸ „UÒ– ‚Ê¢‚Œ Ÿ SflÊ⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ Á‡Ê∑§fl ∑§ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË Á¡ÃÊÃË „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Á’¡‹Ë-¬ÊŸË, ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •Ÿ¡ÊŸ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ

„UʬȫU∏ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ¡ÿ¡∏Ê ‹Ã ∞‚∞‚¬Ë

iz”kklu dfVc} gSA d`’kd nq?kZVuk chek ;kstuk ds ckjs esa mUgksasus crk;k fd bl ;kstukUrZxr izn”s k ds NksVs cMs [kkrsnkj fdlku ftudk uke jktLo vfHkys[k ¼[krkSuh½ esa ntZ gS rFkk ftudh U;wure vk;q vf/kdre 70 o’kZ gS] os bl ;kstuk ds vUrZxr ykHk ys ldrs gSaA mUgksaus crk;k fd bl ;kstukUrZxr [kkrsnkj dh e`R;q gks tkus ij ,d yk[k vkSj viaxrk gksus ij /kujkf”k dh 50 vFkok 40 izfr”kr /kujkf”k pSd }kjk vkfJr dks miyC/k djkbZ tkrh gSA nsoUs nz flag] iVy lgk;d us ;kstuk ds ckjs esa crk;k fd d`’kd [kkrsnkj dk fdlh vkdfLed nq?kZVuk tSls vizkd`frd e`R;q] lkai }kjk dkVus] unh] rkykc] iks[kj ;k dq,a esa Mwcus ls e`R;q gksu]s edku dh Nr ;k isM+ ls fxjus ls e`R;q gksu]s okgu nq?kZVuk] naxk ;k ekjihV vkfn ls e`R;q gksus ij 15 fnuksa ds

dk;ZØe esa vk;s lHkh yksxksa us dhA lapkyu jko esgcwc vyh [kk¡ vkSj lqj”s k liu us fd;kA dk;ZØe esa fny cgkj efyd vkSj vfr”k izgykn ,MoksdVs us vuoj rkcka dh x+ty + as is”k dhaA dk;ZØe esa MkDVj dqnfl;k vateq ] dkt+h “kkSdr gqluS ] d`’.k “kyHk] fldUnj g;kr dsyk”kiqjh] jgeku vt+ht+] vFkj [kka] ”kQkvr vt+he] MkDVj “kkfgn] uokt+ t+dh] buke jkf”kn] ,grjke tSn+ h] dkt+h Qjgku] ,gr”kke tS+nh] buk;rqYykg ukt+] vCnqy] ejxwc vuokj vnhc] d”ehj flag] vkj ih lkjLor] izk0s lqjUs nz fla?ky] eq[rkj [kka] eqrt Z k+ flíhdh] , ds gfjr] rathe] ”kkg t+ek] ds vfrfjDr cMh la[;k esa Jksrk ekStnw FksA dk;ZØe ds vkjEHk esa gkth Qstk+ uqy gd+ flíhdh us ifo= dqj+ vku ikd ds ikB ls fd;kA

Áfl∑§Ê‚ Ÿ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË Á¡ÃÊ ŒÃË „UÒ ¡ŸÃÊ — ¡ÿʬ˝ŒÊ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ SflÊ⁄U ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ Á◊‹Ë „UÊ⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§flÊ èÊË Á∑§ÿÊ ¡ÿÊ Ÿ

„UË •Ê⁄UÊ¬Ë ¬⁄U ªÈ¢«UÊ ∞Ä≈U ∞fl¢ Á¡‹Ê’Œ⁄U äÊÊ⁄UÊ∞¢ ‹ªÊ߸–

d`"kd nq?kZVuk ds vUrZxr 10 YkkHkkfFkZ;ksa dks fn;s pSd

∑§Œ◊¥ ◊¥ »¢§‚ÊŸ flikfg;ksa dh ykijokgh ls ¤ÊÍ∆ ◊È∑§Ê “ªÈ‹ ’∑§»§” ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬áʸ •Ê⁄UÊ¬ .éÿÍ⁄UÊ, dfBukbZ dks iS”k fd;k gS tks fd;kA xqy cdQ ds “kk;j pdek nsdj Hkkxs nks dSnh •.Á„U „UʬȫU∏, w} ¡È‹Ê߸– ’ʒͪ…U∏U ¿Ê¬Ê ˇÊòÊ vateq u vkleku Nwrh bekjrksa dks rkehj vuoj rkcka dh xqy iks”kh v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 28 tqykbZA

Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÃÊ „UÒ– ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊáÊ fl ’ëøÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Êà yÆ—v „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ÁSâÊÁà {z—v ∑§ ‹ªèʪ „UÒ– ∞∑§ ŒÊ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÃÊ ÿ„U SâÊÁà vÆÆ—v Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ªÿË „UÒ– ߟ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ø‹Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê∆ÿ ∑˝§◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸÊ ≈U…U∏ Ë ÅÊË⁄U ’Ÿ ªÿÊ „UÒ– ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‚⁄U »§Ê«U∏Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ‚Ê⁄U ŒÊcÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „UÊÃÊ „UÒ ¡Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„U¥ ªÒ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ ¡ÊÃ „UÒ¥ •ª⁄U ÿ„UË „UÊ‹ ⁄U„UÊ ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ª˝Ê»§ •ÁäÊ∑§ ŸËø Áª⁄U ¡ÊÿªÊ– fl„UË¥ } ◊Ê„U ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ◊¥ •Êª ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ’Ë ∞Ÿ ªª¸ ◊¥ èÊË •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ª¢èÊË⁄U ◊ÊŸÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‹ÅÊŸ™§ ¡Ê∑§⁄U ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ flÊÃʸ ∑§⁄U¥ª •ÊÒ⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË •äÿʬ∑§ ∑§Ê ªÒ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§ ŒÊfl ∑§Ë ÅÊÊÅÊ‹ ‚ÊÁ’à „UÈ∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË, Á‡ÊˇÊÊ, ‚ÍÅÊ •ÊÒ⁄U Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ– ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚Œ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ „UÈ∞ ©Uã„U¥ •¬ŸÊ ’ÃÊ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚∑ ’Êfl¡ÍŒ SflÊ⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ äÊÊÅÊÊ ÅÊÊ ⁄U„UË „UÒ– ‚Ê¢‚Œ Ÿ Á‡Ê∑§flÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÃÈ⁄U¢Ã ’ÊŒ ÁSâÊÁà ÿ„U ∑§„UÃ „UÈ∞ ‚¢èÊÊ‹ ‹Ë Á∑§ •Ê¡ ©U◊«U∏Ë ¡ŸÃÊ ‚ ªŒªŒ ‚Ê¢‚Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •èÊË èÊË ©Uã„U¢ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸¢ ∑§Ê ÁªŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •ÊߢŒÊ èÊË ß‚Ë Ã⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ê¢‚Œ Ÿ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊË ∑§Ê‚Ê– ∑§„UÊ Á∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ◊‚Ë„UÊ ∑§„UŸ flÊ‹Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ŒÁ‹Ã „UË ‚flʸÁäÊ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ∑§„UÊ Á∑§ •¡Ë◊ Ÿª⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬⁄Uø߸ ªÊ¢fl ªÊÿ’ „UÈ•Ê ŒÁ‹Ã ¿ÊòÊ •Ê¡ Ã∑§ èÊË ¬ÈÁ‹‚ ’⁄UÊ◊Œ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§Ë „UÒ– U¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚¢‚Œ ◊¥ ©U∆Ê ⁄U„UË „UÒ¥– Á¡‹Ê ‚ÍÅÊʪ˝Sà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄UÊŸ ÃâÊÊ „U¡ ∑§Ê≈UÊ ’…U∏flÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©U∆ÊŸ ¬⁄U „UË ß‚◊¥ ©Uã„U¥ ‚»§‹ÃÊ èÊË Á◊‹Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ßÊ◊ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ •»§⁄UÊ¡ •‹Ë ÅÊÊ¢, „U’Ë’ •„U◊Œ, ∑§ÊÒ‚⁄U ÅÊÊ¢, ◊ÈSû§Ê „UÈ‚ÒŸ, •¢‚Ê⁄UË, ÅÊȇÊ˸Œ •„U◊Œ ∞«UflÊ∑§≈U, «UÊÚÄ≈U⁄U ’Ê∑§⁄U •‹Ë, „UÊ¡Ë „UŸË»§, «UÊÚÄ≈U⁄U ⁄U߸‚ •„U◊Œ, «UÊÚÄ≈U⁄U ŸÊÁ‚⁄U •‹Ë, ¡‚flË⁄U Á‚¢„U, •ÊÁ’Œ •‹Ë, ŒÿÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ, ◊È„Uê◊Œ »§‚‹, „UÊ¡Ë •„U◊Œ „U‚Ÿ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– •äÿˇÊÃÊ ‚ßÊ◊ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë ¡’Á∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ „UÊ¡Ë ÅÊȇÊ˸Œ •„U◊Œ ∞«UflÊ∑ ≈U Ÿ Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ ‚¬Ê ŸÃÊ „U’Ë’ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U èÊË ªß¸–

vUnj {ks=h; ys[kiky dks lwpuk ns nh tk;sA ftls vxys 15 fnuksa ds vUnj izi= rS;kj dj lEcfU/kr mi ftykf/kdkjh ds ek/;e ls ftykf/kdkjh dk;kZy; esa izsf’kr djuk gksrk gSA vfuok;Zrk ds rkSj ij lkekU; nLrkostksa ds lkFk e`rd dh iksLVekVZe fjiksVZ dk gksuk vfr vko”;d gSA mUgksua s crk;k fd vkosnu dh lHkh vkSipkfjdrk;sa fu/kkZfjr le; lhek ds vUnj iw.kZ gks tkus ds mijkWUr chek dEiuh }kjk rhu ekg ds vUnj Hkqxrku fd;k tkrk gSA ftykf/kdkjh us rglhy dksy ls losZ”knsoh] d”ehjh nsoh] dey flag] “kkWfUr nsoh] izes iky flag] rglhy [kSj ls deys”k nsoh] rglhy bxykl ls eqd”s k dqekj] /keZorh nsoh rglhy xHkkuk ls Qwyorh nsoh] tYnknsoh dks lEcfU/kr {ks= ds ys[kiky dh f”kuk[r ij pSd iznku fd;sA

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

ÃËŸ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ ‚◊à ∞∑§ Áª⁄U$çÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– âÊÊŸÊ „UʬȫU∏ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ÃËŸ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ øÈáʸ ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄U$çÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‚ÈèÊÊcÊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ŒflË ‚⁄UŸ ¬ÈòÊ M§¬⁄UÊ◊ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ «UÊ«UÊ øÍáʸ ’øŸ ∑§Ê •flÒäÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ŒflË ‚⁄UŸ ∑§Ê ÃËŸ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ øÍáʸ ∑§ ‚ÊâÊ ’¢ŒË ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊È$∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ–

∞‚•Ê߸ ¬⁄U Á⁄U∑§Ê«U¸ ªÈ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ŸflÖÿÊÁà ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ âÊÊŸÊ „UʬȫU∏ Œ„UÊà ◊¥ ÃÒŸÊà ⁄U„U ∞∑ ∞‚•Ê߸ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊ ∑§ ∑§Êª ÊÊà ªÈ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UʬȫU∏ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ŸflÖÿÊÁà ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ´§ÁcÊ ¡¢Œ‹ ¬ÈòÊ ◊ŒŸ Á¡¢Œ‹ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ âÊÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà ⁄U„U ∞∑§ ‚’ ߢ‚¬Ä≈U⁄U Ÿ ◊È$∑§Œ◊Ê ‚¢ÅÿÊ wwz/Æ| ∑§ ‚èÊË ∑§Ê$ª ÊÊà ªÈ◊ ∑§⁄U ÁŒÿ „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È$∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–

øÊ⁄U ‚≈UÊÁ⁄Uÿ ¬∑§«U∏ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, w} ¡È‹Ê߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ •‹ª •‹ª SâÊÊŸÊ¥ ‚ øÊ⁄U ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄U$»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÈÅÊÁ’⁄U ŒÍÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê èÊ¡ËŒ¬Í⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ß◊⁄UÊŸ ¬ÈòÊ • ÊË¡∏ ÅÊÈ‹•Ê◊ ‚≈UÔ≈U ∑§Ë ¬Áø¸ÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÅÊÊ߸’Ê«U∏Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U „UʬȫU∏ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË ¡ªÃ Á‚¢„U, •¡¸ÈŸ fl ◊ÈŸ‡Ê, ‚ÈèÊÊcÊ ŸÊª⁄U ∑§Ê èÊË ÅÊÊ߸’Ê«U∏Ë ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ’¢ŒË ’ŸÊÿÊ „UÒ–

ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê Ÿ ŒË •Êà◊ŒÊ„U ∑§Ë äÊ◊∑§Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄– •Ê¢ªŸflÊ«UË ∑§Êÿ¸∑§òÊË ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê Ÿ «UË∞◊ ∑§Ê Á‹ÅÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ä≈U⁄U ŸÊÒ ∑§ ‚Ȭ⁄UflÊ߸ Ê⁄U fl «UË∞◊•Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ◊Ò¥ «UË∞◊ •ÊÁ$»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Êà◊ŒÊ„U ∑§⁄U ‹¢ÍªË– Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ z ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ‡ÊÈM§ „UÈ∞ ¬ÊÁ‹ÿÊ ⁄UÊ©U¢«U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ä≈U⁄U ŸÊÒ ∑§ ‚Ȭ⁄UflÊ߸ Ê⁄U ©UflÒ Ê •Ÿfl⁄U Ÿ ◊⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ©Uà¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •∑§‹ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ •Ê߸ ÃÊ •Ê¢ªŸflÊ«U∏Ë ∑§Êÿ¸∑§òÊË ¬Œ ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UË ∞◊ •Ê „UÁ⁄•Ê◊ fl ‚Ȭ⁄UflÊ߸ Ê⁄U ©UflÒ Ê •Ÿfl⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ‚Ê¢∆ ªÊ¢∆ „UÒ– ߟ ŒÊŸÊ¢ ‚ ◊ȤÊ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ „UÒ– ‚Ȭ⁄UflÊ߸ Ê⁄U fl «UË∞◊•Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ‚Åà ‚ ‚Åà ∑§∏ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

ªÒ¥ªS≈U⁄U ◊¥ ŒÊ ∑§Ê ¡‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÒ¥ªS≈U⁄U ◊¥ ¡‹ èÊ¡Ê „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ ÅÊÁ«UÿÊ, ∑§Ê¢‚ª¢¡ Áfl¡ÿ ¬ÈòÊ èʪflÊŸ Á‚¢„U fl èÊÍ⁄UÊ ¬ÈòÊ ◊ȇÃÊ$∑§ øÊÒäÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‚ÊÒ‹Ë ∑§Ê‚ª¢¡ ªÒ¥ª ’ŸÊ∑§⁄U •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒÃ âÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–

page-10.qxd

7/26/2009

10:18 PM

Page 1

10

øÊøÊ Ÿ èÊÃË¡Ë ∑§Ê ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ◊¥ ’øÊ ikap ekg rd fd;k ;kSu 'kks"k.k

v-fg-C;wjks ,Vk 28 tqykbZA Fkkuk vokx< {ks=k ds xzke claw/jk ls ikap ekg iwoZ HkxkbZ x;h fd'kksjh dks ifjtuks ds lg;ksx ls iqfyl us fnYyh es tkdj ncksp fy;kA ihfMrk ds pkpk dh eq[; Hkwfedk gksus ij iqfyl us bls Hkh ncksp fy;kA iqfyl ikap vkjksfi;ks esa ls ,d dks gh eq[; vkjksih ekudj dk;Zokgh djus dk eu cuk pqdh gSA fd'kksjh ds lkFk vkjksfi;ks us yxkrkj mldk ikap ekg rd 'kks"k.k fd;kA fxjiQrkjh ds ckn iqfyl us fd'kksjh dk MkDVjh ijh{k.k djkus ds ckn U;k;ky; esa dyecUn ds fy;s mifLFkr fd;k gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj :ek iq=kh Fkku flag fuoklh dLck calw/jk Fkkuk vokx< dks blh ds ppsjs pkpk c`tjkt iq=k jken;ky us "kM;a=k jp fd'kksjh :ek dks fnYyh HkkbZ ds ikl NksMus ds ogkus

cgyk&iQqlyk dj chrh 17 iQjojh dks ,Vk ys vk;kA ;gkW ouxkao es nks fnu rd :ek dks fNik;s j[kkA ckn es iq"isUnz tks fd c`tjkt dk lxk Hkrhtk gksrk gS] og vius lg;ksxh vuwi flag fuoklh dhyjem Fkkuk ckxokyk nksuks feydj :ek dks fnYyh ys x;sA tc ;g rhuks fnYyh igqap x;s rks c`tjkt us iQksu }kjk vius ifjfpr /esUZ nz vkSj ftrsUnz dks fd'kksjh ds fo"k; esa lHkh tkudkjh ns nhA fnYyh esa fd'kksjh dks /esUZ nz vkSj ftrsUnz ds gkFk pkpk c`tjkt us ek=k 5 gtkj :i;s es csp fn;kA ekywe gks fd tc :ek vius HkkbZ ds ikl fnYyh ugh igqaph rks ifjtuks us Fkkuk eas fjiksVZ ntZ djk nhA iqfyl dh ghykgokyh ds dkj.k chrh 22 tqykbZ dks fnYyh esa vpkud :ek dks vius xkao ds yMds fey x;sA rks bUgksus viuh vki chrh dgkuh crk MkyhA bu ifjfprks dks ns[krs gh /esUZ nz vksj

Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ê ‚ÍÅÊʪ˝Sà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

‚ÍÅÊʪ˝Sà ÉÊÊÁcÊà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ Á¡‹Ê dE;qfulV ikVhZ ^^ekys^^ dh cSBd esa dsUnz ljdkj o izns'k ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ljdkj )kjk egaxkbZ ij vdqa'k ∑§⁄Uª Ë ◊Ê‹ u yxk ikuss ds dkj.k nksuks v-fg-C;wjks fdjriqj 28 tqykbZA Hkkjr dh

ljdkjksa dh vykspuk dh x;h rFkk ft+ys dks lw[kk xzLr ?kksf'kr u fd;s tkus ij vkanksyu dh psrkouh nh xbZA ikVhZ ds ft+yk dk;Zky; ij ft+yk izHkkjh dkejsM 'ke'kkn gqlSu dh v?;{krk o dk0 eq[kjke flag ds lapkyu esa vk;ksftr cSBd dks lEcksf/kr djrs gq, oDrkvksa us dgk fd nksuks ljdkjs tek[kksjksa equkQk[kksjksa o dkyk ckt+kfj;ksa ds fo#/k dksbZ dkjZokbZ ugh dj jgh gS ftlds dkj.k nky o vukt o lfCt;ks ds Hkko vkleku Nq jgs gS mij ls dsUnz ljdkj us iSV+ksfy;e inkFkksZ esa o`f) djds

dks< esa [kkt dk iSnk dj nh gSA ljdkj )kjk xzkeh.kks es fy, cuk;k x;k jk"Vªh; xzkeh.k jkstxkj xkjUVh dkuwu Hkz"Vkpkj dh HksaV p< x;k gS Hkh'k.k xehZ vkSj fo/kqr ds dkj.k Qlys lw[k jgh gS izns'k ljdkj us ;fn tuin fctuksj dks lw[kk xzLr ?kksf'kr ugh fd;k rks ikVhZ vxys ekg ftyk eq[;ky; ij iznZ'ku djsxh csBd dks dk0 ekS0 xqyQke vrhdZjgeku ^/k;ku flag^ lqjs'k dqekj ^gdhe okfgn gqlSu ^v'kjQ vyh^ rFkk 'khyk dqekjh ;kno vfn dkejsM us laecksf/r fd;kA

ftrsUnz Hkkx x;sA :ek vius xkao ds ifjfpr yMdks ds lkFk muds vkokl ij vk x;h vkSj iQksu }kjk :ek ds fey tkus dh [kcj ns nhA lwpuk ds ckn ifjtu vkSj iqfyl :ek dks Fkkuk vokx< esa 22 tqykbZ dks yk;k x;kA rnksijkUr :ek us iqfyl dks lkjh O;Fkk lqukbZ mlds ckn iqfyl gjdr es vk;h vkSj pkpk c`tjkt dks iqfyl us idM fy;kA ihfMrk :ek dk dguk gS fd fdlh Hkh dher ij bu ckykRdkjh ftrsUnz] /esUZ nz] iq"isUnz o vuwi dks ugh NksMwxhA ftUgksus esjs lkFk tcju ckykRdkj fd;k gSA tcfd iqfyl bu pkjks vkjksfi;ks dks nks"kh djkj ugh ns jgh gSA D;k ftUgksus ikap ekg rd ;kSu 'kkS"k.k fd;k gks oks vkjksih ugh gkssrs gSa\] ihfMrk ds ifjtuks us iqfyl ij vkjksi yxk;k gS fd /u mxkbZ dj pkjks vkjksfi;ks dks iqfyl cpkus dk iz;kl dj jgh gSA

dkyst jksM fLFkr gqbZ xksykckjh esa ,d ;qod xksyh dk f'kdkj gqvk Fkk ftlds pyrs ;qod vkt Hkh vyhx< vLirky esa ftUnxha vkSj ekSr ds chp >wy jgk gSA ckotwn mlds iqfyl us vkjksih nok O;olkbZ HkkbZ;ksa dks gkFk rd ugha yxk;k tcfd nok O;olkbZ HkkbZ [kqysvke ?kwers ns[ks tk ldrsa gS A ?kk;y ;qod dh esMhdy fjiksVZ }kjk ;s lkeus vk;k gS fd xksyh 32 cksj dh gS A ftlls ;qod dks fu'kkuk cuk;k x;k Fkk A vc lh/kh ckr gS fd nok O;olkbZ HkkbZ;ksa us fugRFks ;qod ij 32 cksj ds fiLVy ls xksyh pykbZ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, w} ¡È‹Ê߸– ÁflcÊÒ‹Ê ŒÍäÊ ¬ËŸ ‚ ◊Ê¢ fl ©U‚∑§ øÊ⁄U ’ëëÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«U∏ ªß¸– ÉÊ⁄U ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ªÊ¢fl ’Ê∑§⁄U¬È⁄U âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ªÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– ÉÊ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ë ¬àŸË ⁄UÅÊÊ fl øÊ⁄U ’ëø ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ⁄UÅÊÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚Ÿ ŒÍäÊ ©U’Ê‹∑§⁄U •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒ èÊË Á¬ÿÊ– ŒÍäÊ ¬ËÃ „UË ⁄UÅÊÊ fl ©U‚∑§ øÊ⁄UÊ¥ ’ëëÊÊ¥ ‚ÊŸ◊ (} flcʸ), Áfl‡ÊÊÊ‹ ({ flcʸ), Á¬˝ÿÊ¢‡ÊÈ (y flcʸ) fl ‡ÊÊ‹Í (w flcʸ) ∑§Ë ÃÁ’ÿà Á’ª«U∏ ªß¸– ¬Ê¢øÊ¥ ∑§Ë Á’ª«U∏ÃË „UÊ‹Ã ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ◊È„UÀ‹flÊ‚Ë ©Uã„U¥ ªÊ¢fl ◊¥ „UË ∞∑§ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‹ ªÿ– ¬Ê¢øÊ¥ ∑§Ê ªÊ¢fl ◊¥ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ߟ◊¥ ŒÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÁøãÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ∑ȧ¿ ∆Ë∑§ „UÊŸ ¬⁄U ⁄UÅÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ŒÍäÊ ©U’Ê‹∑§⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ¿å¬⁄U ŸÈ◊Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ¿Ë¢∑§ ¬⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ âÊÊ–

n Fkkuk izHkkjh us lapkyu djkus ls fd;k badkj n ljdkj dks izfrekg yk[kksa jQi;s jktLo dh gkfu laj{k.k fey jgk gSA ogh izsl ls Hkh Vdjkus ls ihNs ugh gV jgs gSaA ekxZ ij pyus okys izsl okguks dks ;g yksx viuk f'kdkj cukus es ugh pwd jgs gSA tc dksbZ izsl okgu viu vf/kdkj i=k fn[kkus ds iz;kl djrk gS rks mls Hkh og utjankt dj nsrs gSA bl lEcU/k esa tc Fkkuk izHkkjh xatMq.Mokjk ls ckr dh x;h rks mUgksus crk;k fd Fkkuk iqfyl }kjk ,slh dksbZ MXxsekjh lEcfU/r Bsdsnkjks }kjk ugh djk;h tk jgh gS uk mUgs iqfyl dk dksbZ laj{k.k izkIr gSA vc iz'u ;g mBrk gS fd tc Fkkus

ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, w} ¡È‹Ê߸– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‚ûÊÊ‚ËŸ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈U˸ ∑§ ∞∑§ ŸÃÊ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ øÊ¢Œ¬È⁄U ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊ. ‚ÈèÊÊcÊø¢Œ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ Á¡‹ èÊ⁄U ∑§ «ÊÄ≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ©U’Ê‹ •Ê ªÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ •¬Ÿ Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ’¢Œ ⁄UÅÊ ÃâÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ôÊʬŸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ– «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ‚ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŒÈ‡ÊflÊ⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê–ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ∞∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÒŒÊ „UÈ∞ ÁflflÊŒ ◊¥ øÊ¢Œ¬È⁄U ∑§ „UË ∞∑§ ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ «UÊ. ‚ÈèÊÊcÊø¢Œ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§‹ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ âÊÊ– ß‚ ‹∑§⁄U Á¡‹ èÊ⁄U ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ◊¥ ÃËfl˝ •Ê∑˝§Ê‡Ê »Ò§‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ŸÁ‚Zª „UÊê‚ ◊¥ ÃÊ‹ «UÊ‹ ÁŒÿ– Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U •Ê¡ ∑§fl‹ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U ÅÊÈ‹ ‹Á∑§Ÿ Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ŸÁ‚Zª „UÊê‚ ∑§Ê «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’¢Œ ⁄UÅÊÊ– ß‚‚ Ÿª⁄UflÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ’Ê„U⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ©U∆ÊŸË ¬«U∏Ë– ß‚‚ ¬Ífl¸ Á’¡ŸÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ÃâÊÊ ’Ê„U⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ «UÊÄ≈U⁄U Á’¡ŸÊÒ⁄U Ä‹’ ◊¥ ß∑§≈U∆Ê „UÈ∞ ÃâÊÊ «UÊ. ‚ÈèÊÊcÊø¢Œ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ÃËfl˝ •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿÄà Á∑§ÿÊ– flÁ⁄UD ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊ. ’Ë⁄U’‹ Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ flÄà ◊¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊÄ≈U⁄U ‚ÈèÊÊcÊø¢Œ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ¡‹ èÊ¡Ê ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ. ‚ÈèÊÊcÊ ø¢Œ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‹ÅÊÊ߸ ªß¸ Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄U∑§ øÊ¢Œ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ »§Êߟ‹ Á⁄U¬Ê≈U¸ Á‹ÅÊÊ ŒË âÊË– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ’ŸÊ∑§⁄U ÿ„U ¡Ê¢ø ŸªËŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸, Á¡‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄ «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ. Ám¬¥Œ˝ Á‚¢„U, «UÊ. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, «UÊ. ⁄UÊ¡Ëfl øÊÒäÊ⁄UË, «UÊ. flË⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U, «UÊ. ◊Á„U¬Ê‹ Á‚¢„U, ÃflÁÃÿÊ, «UÊ. ¬Ë∑§ Á‚¢„U, •. •‡ÊÊ∑§ øÊÒäÊ⁄UË, «UÊ. ŸË⁄U¡ ªÈåÃÊ, «UÊ. ⁄UÊ¡Ëfl Á‚¢„U, «UÊ. ‚àÿ¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà âÊ– ß‚∑§ ¬‡øÊà Ã◊Ê◊ «UÊÄ≈U⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø ÃâÊÊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ôÊʬŸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ fl ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ’¢Œ ∑§⁄UŸ, ÃâÊÊ ŸªËŸÊ ∑§ âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË Á¡ã„UÊ¥Ÿ ©UÄà ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë âÊË, ©UŸ∑§ ÁflL§f ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ–

PkUnkSlh 28 tqykbZA dkyst

iz'kklu }kjk CySd fyLV ?kksf'kr fd;s x;s Nk=ksa us vius ,Meh'ku rFkk izkpk;Z }kjk csotg Nk=ksa ds lkFk vHknzrk djus ls HkMdas Nk=kas us vkt dkyst ifjlj esa /kjuk izn'kZu dj tedj dkyst iz'kklu o izkpk;Z ds f[kykQ ukjsokth dhA Nk=ksa us dkyst esa lHkh dk;Z cUn djk;sA HkMds Nk=kasa ds rsoj ns[kdj izkpk;Z odqy clay us iqfyl cqykbZ dksrokyh izHkkjh us Nk=kasa o dkyst iz'kklu ds chpokrkZ djkdj /kjuk [kRe djk;kA /kjuk ns jgs iwoZ Nk= la?k ds v/;{k gjohj flag ;kno] 'kku [kkau] jktho pkS/kjh] ,tkt] gfj'k lSuh] eukst ;kno] lqjsUnz ;kno] vadqj Mh0ds ;kno vfer R;kxh vkfn Nk=ksa dk dguk Fkk fd osotg 16 Nk=ksa

ls pUn dne nwjh ij budk lapkyu gks jgk gSa rks iqfyl vius dks blls vyx j[kus dh ckr vkSfpR;ghu izrhr gksrh gSA vxj iqfyl dk dfFkr Bsdsnkjks ls dksbZ lEcU/ ugh gS rks iqfyl iz'kklu bu Bsdsnkjks ds fo:} dksbZ Hkh dk;Zokgh djus es D;ksa dne ihNs [kahp jgh gSA mijksDr ekxZ ij ntZuksa MXxsekj okguks dk lapkyu jksMost foHkkx dks rks izfrekg yk[kks :i;s dh jktLo gkfu ns jgk gS ogh ifjogu foHkkx }kjk fn;s x;s izkbosV clks dks ifjfeV /kjdks dks Hkh bldk [kkfe;ktk mBkuk

◊Á„U ‹ Ê ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŒÊŒ⁄UË, w} ¡È‹Ê߸– ∞∑§ ⁄UÊ« Ufl¡  ’‚ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË ≈UÄ∑§⁄U ‚ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ◊Á„U‹Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸– ©U‚ ŒÊŒ⁄UË ∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UflÊÿÊ „U–Ò øÊ‹∑§ ’‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊŒ⁄UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã flÊ≈U ∑§ ¬È‹ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ Á‚∑¢§Œ˝Ê’ÊŒ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U ŒÊŒ⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê ⁄U„UË ⁄UÊ« Ufl¡  ’‚ Ÿ ¡’⁄UŒSà ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑ΧcáÊ Áfl„UÊ ∑§Ë ŒË ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ’‚ øÊ‹∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „U–Ò

‚Ê¢¬ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ‚ ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, w} ¡È‹Ê߸– ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ê ⁄U„UË ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¡„U⁄UË‹ ‚Ê¢¬ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ‚ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸ âÊË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ª˝Ê◊ ∑§⁄UÅÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÈãŸÊ Á¢‚„U ∑§Ë ¬àŸË ‡ÊÊ¢ÃË ŒflË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ê ⁄U„UË âÊË Á∑§ ⁄UÊÁòÊ ‹ªèʪ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ©U‚ ¡„U⁄UË‹ ‚Ê¢¬ Ÿ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ Á¡‚ ÃÈ⁄ÃU¢ ©U¬øÊ⁄U „UÃ È Ÿª⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ–

ykblSUlh fiLVy fudky fy;k A vkSj fugRFks cUVh uked ;qod tks fd tsoj fuoklh Fkk A lh/ks fu'kkuk ysdj xksyh pyk nh tks fd lh/ks cUVh ds xys esa tk /kalh ftlds pyrs cUVh fd dVs o`{k dh rjg fxj iMk A ysfdu iqfyl us vkjksih nok O;olkbZ HkkbZ;ksa dks ukentZ fjiksVZ gksus ds ckn Hkh fxjQrkj ugha fd;k A vkjksih rhuksa HkkbZ [kqysvke ?kwers jgs vkSj iqfyl mUgsa fxjQrkj djus dh ckr djrh jgha lw=ksa dh ekus rks iqfyl us eksVh lde ysdj ekeys dks jQk nQk dj fn;k gS A ftlds pyrs vkjksih rhuksa HkkbZ [kqysvke ?kwe jgs gS A

◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ‹∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ⁄U»§Œ»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ A xkSjryc gS fd lIrkg Hkj igys tsoj vMMk fLFkr phi esMhdy LVksj ds uke ls nok dh nqdku pykus okys O;olkbZ HkkbZ;ksa }kjk ;qodksa ds nks xqVksa esa gq;s >xMsa esa chp cpko djus ds pyrs >xMk gqvk Fkk A ckn esa tc nok O;olkbZ rhuksa HkkbZ nqdku cUn dj vius ubZ cLrh fLFkr ?kj dh vkSj tk jgsa Fks A rks jkLrs esa ;qodksa us jksd fy;k vkSj ogka >xMk 'kq: gks x;k ckn esa nok O;olkbZ HkkbZ;ksa us viuk

’-⁄UÊ∑§≈UÊ∑§ ŒÊÒ«U∏ ⁄U„U ¢ „UÒ¥ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ v-fg-C;wjks ,Vk@dklxat 28 tqykbZA xatMq.Mokjk ,Vk ekxZ ij MXxsekjh dk lapkyu [kqysvke dLcs ds dfFkr Bsdsnkjks }kjk djk;k tk jgk gSA ftlls tgkW jksMost foHkkx dks izfrekg yk[kks dk jktLo dh gkfu mBkuh iM jgh gSA ogha ifjogu foHkkx }kjk ekxZ ij fn;s x;s izkbosV okguks ds ifjeV dks bl MXxsekjh dk [kkfe;ktk mBkuk iM jgk gSA tcfd Fkkuk iqfyl bl lEcU/ es dksbZ Hkh viuh Hkkxhnkjh ls badkj dj jgh gSA rc bl MXxsekjh ds lapkyu dks ysdj ;s iz'u mBrk gS fd iqfyl iz'kklu bl MXxsekjh dks jksdus ds fy;s dkjxr dne D;ks ugh mBk ik jgk gSA xatMq.Mokjk ,Vk ekxZ ij ntZuks MXxsekj okguks dk lapkyu izfrfnu gks jgk gSA MXxsekj dks laj{k.k ns jgs dfFkr Bsdsnkjksa dks tgkW iqfyl dk

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U w~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

ŒÊÁÅÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¿ÊòÊÊ¢ Ÿ ÁŒÿÊ äÊ⁄UŸÊ

„U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË ¬ÈÁ‹‚ v-fg-C;wjks [kqtkZ 28 tqykbZA foxr fnuksa

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflcÊÒ‹Ê ŒÍäÊ ¬ËŸ ‚ ◊Ê¢ •ÊÒ⁄U ’ëø ’Ë◊Ê⁄U v-fg-C;wjks

iM jgk gSA ns[kk x;k gS fd tc dksbZ jksMost cl cl LVs.M ij vkrh gS rks og ;kf=k;ks dh izrh{kk es ?k.Vks [kMh jgrh gSA vkSj ogh MXxsekj okgu jksMost clks ds pkydks] ifjpkydks dks /rk crkdj vius okguks esa lokfj;ka fcBkrs jgrs gSaA lw=ks us crk;k gS fd tc dksbZ jksMost dehZ bu MXxsekj okguks dk fojks/k djrk gS rks dfFkr Bsdsnkj mlij gkoh gksdj yMus dks rS;kj gks tkrs gSaA cl LVs.M ij iui jgs Bsdsnkj izsl okguks dks ogkW [kMk djus ij vkukdkuh djrs gSA lektlsoh ,oa cqf}thoh oxZ ds yksxks us iqfyliz'kklu ls ekax dh gS fd cl LVs.M ij voS/ dekbZ dj jgs dfFkr Bsdsnkjks ds fo:} dMh dk;Zokgh vey es yk;h tk;sA ftlls jksMost foHkkx ,oa izkbosV clksa dh dekbZ esa c
dks CySd fyLV fd;k x;k gSA vkSj vc mu Nk=kasa dk izo's k Hkh ugh ys jgs gSAa vkSj gky gh esa vk;ksx }kjk vk;s uofu;qDr izkpk;Z cdqy caly dkyst ifjlj esa Nk=ksa ds lkFk vHkznrk dj jgs gSAa rFkk u;s izo's kksa esa

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ √ÿÁÄà ∑§Ê ¬Ë≈UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ª˝≈ U⁄U ŸÊ∞«UÊ, w} ¡È‹Ê߸– ‚‡ÊSòÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ¡’⁄UŸ ’‚ ‚ ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬Ë≈UÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ÈŸ‚ÊŸ SâÊÊŸ ¬⁄U ©U‚ «UÊ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒŸ∑§ÊÒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄Uß Ÿ ¡◊ËŸ ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ äÊÊÅÊÊäÊ«UË∏ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ– Á¡‚∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ flÊŒ ø‹ ⁄U„UÊ „U–Ò ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ âÊË– ⁄Uß •¬Ÿ èÊÃË¡ •ÁŸ‹ ∑§ ‚ÊâÊ ŸÊ∞«UÊ »§‚ ŒÊ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ÃÊ⁄UËÅÊ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– Á¡‚ ’‚ ◊¥ øÊøÊ èÊÃË¡ ‚flÊ⁄U âÊ fl„U ¡Ò‚ „UË ª¡⁄U Áflÿ⁄U ∑§ê¬ŸË ∑§ ¬Ê‚ ¬„Uø ¢È Ë ÃÊ ∞∑§ ∑§Ê⁄U Ÿ •Êfl⁄U≈U∑ § ∑§⁄U ’‚ ∑§Ê ⁄UÊ∑ § Á‹ÿÊ– ’‚ øÊ‹∑§ ¡’ Ã∑§ ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ Á∑§ øÊ⁄U ‚‡ÊSòÊ ’Œ◊Ê‡Ê ’‚ ◊¥ ø…UU∏ •ÊÒ⁄U ⁄Uß ∑§Ê „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ¡’⁄UŸ ’‚ ‚ ©UÃÊ⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹ ªÿ– •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¡’ ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U ©U‚∑§ èÊÃË¡ Ÿ Áfl⁄UÊä Ê Á∑§ÿÊ ÃÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ èÊË ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë–

⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

øãŒÊÒ‚Ë ◊¥ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Âˋ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ª˝Ê◊ËáÊ v-fg-C;wjks pUnkSlh 28 tqykbZA 'kgj ds

lehi xzke ceuiqjh xko dk jk'ku Mhyj cq)lSu o pUnziky xzkeofl;ksa ds oh0ih0,y0 ,oa vUr;ksn; dkMZ /kkjdks dks jk'ku ugh nsrs gSaA tc dHkh xzkeoklh dHkh feVVh dk rsy ysus tkrs gS rks mDr jk'ku Mhyj xkao okyksa ds dkMksZ ij jk'ku Hkh p
fd;k x;k gS D;ksafd mDr jk'ku Mhyj xkao ds vljnkj O;fDr gS vkSj xzke iz/kku ls gelkt jgrs gSaA ftldh ctg ls mDr jk'ku Mhyj dk gkslyk c
Ÿª⁄U ◊¥ äÊ«∏UÀ‹¥ ‚ Á’∑§ ⁄U„UË •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’

v-fg-C;wjks [kqtkZ 28 tqykbZA fQygky

uxj esa u, u, czkaMksa dh voS/k 'kjkc ekfQ;kvksa ds okjs &U;kjs djok jgha gS A iqfyl dh ukd ds uhps py jgs bl [ksy dks ,d lQsn iks'k dk vk'khZokn crk;k tk jgk gS A iqfyl ewd n'kZd cuh bl [ksy dks dSls cnkZ'r dj jgh gS A bldk tokc 'kk;n fdlh ds ikl ugha gSA 'kke
cMs dkys O;olk; dks iz'kklu D;ksa cnkZ'r dj jgk gS A bldk tokc iz'kklu ij gks u gks ijUrq vke turk ds fnekx esa lc dqN lkQ lkQ vk pqdk gS A gykafd iqfyl o lQsn iks'k ds Hk; ls uxj oklh eqag ugha [kksy jgs gS A ysfdu nch tqcku esa bl o;olk; esa yxh iwath fdlh lQsn iks'k dh crkbZ tk jgha gS A ftlls fd iz'kklu ?kj cSBs eqlhcr ysus dh t:jr eglwl ugha dj jgk gSA foxr fnuksa ,d izfrf"Br Vh0 oh0 psuy ij udyh 'kjkc dk xksj[k /kU/kk fn[kk;k x;k Fkk A ckotwn blds vkt rd bl vksj fo'ks"k dk;Zokgh ugha dh xbZ A D;k iqfyl bl O;olk; ij vadq'k yxk ik;sxh] D;k lQsn iks'k dh eu ekuh cUn gksxh] dc cUn gksxk ;g xksj[k /kU/kk blh tokc ds bUrtkj esa uxj okfl;ksa dh fuxkgsa iz'kklu dh vksj yxh gqbZ gSa A

viuh euekuh ds lkFk voS/k /ku mxkgh Hkh dj jgs gSAa ogh ukjsckth dj jgs Nk= usrkvksa ls izkpk;Z dh uksd>ksd a Hkh gqbAZ Nk=ksa us dkyst esa Qhl o vU; dk;ksZ esa yxh lHkh f[kMfd;ksa dks cUn djk;k] bl ij izkpk;Z

dh lwpuk ij dksrokyh izHkkjh jkds'k dqekj flag pkSgku dkyst igqpas mUgksus nksuksa i{kksa dh ckrs lquh fQj HkMds Nk=ksa dks 'kkUr djkdj izkpk;Z d{k esa Nk= usrkvksa o izkpk;Z o vU; f'k{kdksa ds lkFk okrkZ djkbZ] ftlls fu.kZ; gqvk fd 6 vxLr rd dkyst igys izos'k izfØ;k fuiVkus rFkk mlds ckn izkpk;Z fdlh ,d fnu 16 CySd fyLV Nk=ksa ds vfHkHkkodksa dks cqykdj muls ckr djds gh buds izo's k dk fu.kZ; fy;k tk;sxkA lkFk gh fdlh Hkh Nk= ds lkFk vHknzrk ugh dh tk;sxhA Nk=ksa rFkk dkyst iz'kklu ds chp le>kSrk okrkZ ds ckn Nk=ksa us /kjuk [kRe fd;k mlds ckn gh dkyst esa dk;Z 'kq: gqvkA

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ekjihV dk vkjksi

v-fg-C;wjks PkUnkSlhA Fkkuk dq
iRuh pUnziky us vius gh xkao o ?kj ds lkeus jgus okys ewypUnz ds nks iq=ksa t;iky o lR;ohj ds f[kykQ gkFkksa esa gfFk;kj ysdj ?kj eas ?kqldj ifr ds ?kj dh nhokj rksMus rFkk ifr ds lkFk ekjihV djus dk vkjksi yxk;k gS Fkkuk/;{k dks bu yksxksa ds f[kykQ dkuwuh dk;Zokgh djds fjiksVZ ntZ djus ds fy, fyf[kr f'kdk;rh i+= fn;k gSA

‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚ê¬ãŸ v-fg-C;wjks ,VkA lgkdjh la?k lgkoj vkt v?;{k ,oa mik?;{k ds inksa dk pquko 'kkfUriwoZd lEiUu gqvkA fuokZpu vf/dkjh taxky flag ds usr`Ro es ;g pquko lEiUu djk;k x;kA rFkk ftlds pquko izHkkjh fot; dqekj ikjk'kj jgsA fufo:} lEiUu jgs bl pquko es lik lefFkZr deyk nsoh 'kkD; v/;{k in ij fuokZfpr gq;ha ,oa mik?;{k in ij xatuUnu flag fuokZfpr ?kksf"kr fd;s x;sA bl v?;{k ,oa mik/;{k in ds fy;s Mk0 JhdkUr xqIrk] vej flag] ekuiky flag] fou; dqekj] nqxZiky flag] gjhflag] brsUnziky lusghyky] t;flag] vkjsuoh] vkfn lapkydksa us leFkZu fn;kA

„UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U– ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«U‹ Ÿ ŸÍ⁄U¬È⁄U âÊÊŸÊäÿˇÊ ‚ èÊ¥≈U ∑§⁄U ⁄UÊ»§ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ’…U∏UÃ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ. Ÿ»§Ë‚ ªÈ‹⁄U Ê ∑§ vx flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ ⁄UÊ»§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË âÊË– ⁄UÊ»§ ∑§ èÊÊ߸ ‡ÊÊŸÍ Ÿ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ‚Êà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ âÊÊ, Ã’ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ âÊÊ– ‚¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„U¥ Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ⁄UÊ»§ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«U‹ Ÿ ß‚ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ •‹ÊflÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’…U∏UÃË øÊ⁄UË ‚≈U≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U fl •ãÿ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ‚Á◊Áà ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ŸflÊ’ÈgËŸ ©U»¸§ ŸflÊ’ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ âÊÊŸÊäÿˇÊ ‚ Á◊‹Ÿ ªÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«U‹ ◊¥ ŸÊÁ¡‡Ê, •∑§Ë‹, •∑§’⁄U Ÿ’Ë, ‡ÊÊÁ„UŒ •ÀflË, •ŸËÃÊ ÿÊŒfl, •‡flŸË ÿÊŒfl, ÿÍŸÈ‚, ◊ÊÒ. ⁄U»§Ë, «UÊ. ⁄U߸‚ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

◊‹Ê ¿«U∏Ë ¬⁄U •fl∑§Ê‡Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– Á¡‹Ê ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡‹ ∑§ ‚èÊË ¬Á⁄cÊŒËÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ fl ◊ÊãÿÃÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ xÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ◊‹Ê ¿«U∏Ë ¡„UÊ⁄U ŒËflÊŸ ∑§Ë ¿È≈UÔ˜≈UË ⁄U„UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿È≈UÔ˜≈UË ∑§ •ÊŒ‡Ê ‚èÊË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸª¸Ã ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥– ◊‹Ê ¿«U∏Ë ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊËÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê ‚¢ÿÊ¡∑§ ŸÊª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚„U ‚¢ÿÊ¡∑§ ◊ÊÁ’Ÿ „U‚Ÿ ’Ë∞‚∞ flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ Á◊‹ âÊ–

üÊfÊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ èʪflÊŸ ¬Ê‡fl¸ŸÊâÊ ∑§Ê ÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– SâÊÊŸËÿ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •Ê¡ èʪflÊŸ ¬Ê‡fl¸ŸÊâÊ ∑§Ê ÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ üÊfÊ ∞fl¢ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ ¬˝Ê× z ’¡ ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •ÁèÊcÊ∑§ fl ¬Í¡Ÿ ∑§ ©U¬⁄Uʢà •ÊÁÿ¸∑§Ê vÆz üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ èʪflÊŸ ¬Ê‡fl¸ŸÊâÊ ÁfläÊÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ•Ê– ÌȬ⁄Uʢà | ’¡ ÁŸflʸáÊ ‹«UÔ˜«UÍ ø…U∏UÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝âÊ◊ ‹«UÔ˜«UÍ ∑§Ë ’Ê‹Ë vv „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ «UÊ. «UË.∑§. ¡ÒŸ ∑§ ŸÊ◊ ¿Í≈UË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ‹«UÔ˜«UÍ ø…U∏UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÁŸflʸáÊ ‹«U˜«UÍ ø…U∏UÊÿ– ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà ¬˝Ê× } ’¡ ‚ ◊„UÊflË⁄U ’Ê‹ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊÁÿ¸∑§Ê üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ ¡Ë mÊ⁄UÊ èʪflÊŸ ¬Ê‡Êfl¸ŸÊâÊ ÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝‡ÊŸÊûÊ⁄UË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÊÃÊ¡Ë Ÿ ß‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë, Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈL§cÊÊ¥ ◊¥ ∞‚ ‚Ë ¡ÒŸ (∞‹•Ê߸‚Ë) ¬˝âÊ◊, «UÊ. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ÁmÃËÿ, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ÃÎÃËÿ, ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ÃËŸÊ¥ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹∑§Ë «U˛Ê ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡Ÿ◊¥ ¬˝âÊ◊ üÊË◊ÃË ⁄UÅÊÊ ¡ÒŸ, ÁmÃËÿ «UÊ. ©UcÊÊ ¡ÒŸ ∞fl¢ ÃÎÃËÿ ŒË¬Ê‹Ë ¡ÒŸ ⁄U„UË¥– ’ëøÊ¥ ◊¥ ¬˝âÊ◊ Á‚fÊâʸ, ÁmÃËÿ •¢Á∑§Ã fl ÃÎÃËÿ ‡flÃÊ ⁄U„U– ߟ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÁŸÁäÊ ¡ÒŸ, ◊ËŸÊˇÊË ¡ÒŸ ∞fl¢ üÊË◊ÃË ‡ÊÁ‡Ê ¡ÒŸ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¢Ã ◊¥ ŸflËŸ ¡ÒŸ (•Êß‚ »Ò§Ä≈U˛Ë) ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U ‚¢¡Ëfl ¡ÒŸ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ‡ÊÊÁèÊà mÊ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U }v ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ fl˝Ã ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬‹éäÊ ◊¥ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§ }v Œê¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UèÊÊ¡ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ©Uã„U¥ üÊË»§‹ èÊ¥≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÁfllÈà •√ÿflSâÊÊ ‚ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬˝èÊÊÁflà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U)– ÁfllÈà •√ÿflSâÊÊ ∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬˝èÊÊÁflà „UÈ•Ê „UÒ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊ äÊ¢äÊ ∆¬ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ê •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬≈U ¬Ê‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ¡„UÊ¢ ߸‡fl⁄U ◊„U⁄U’ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ, fl„UË Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§Ë „U∆äÊÁ◊¸ÃÊ •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ê ŒÈÅÊË Á∑§ÿ „UÈ∞ „UÒ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¢ ¿Ê≈U-¿Ê≈U ’ëøÊ¥ fl ’Èf¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ– ÿÁŒ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸ Á◊‹ èÊË ¡ÊÃË „UÒ, ÃÊ ‹Ê flÊÀ≈U¡ ‚◊SÿÊ ◊¥ •Ê«U∏ •Ê ¡ÊÃË „UÒ¥– vwÆ flÊÀ≈U ‚ S≈UÊ≈U¸ „UÊŸ flÊ‹ S≈Uå‹Êß¡⁄U ∑§Ê yÆ flÊÀ≈U ◊ÊòÊ Á◊‹Ã „UÒ¥, ß‚Á‹∞ fl„U flÊÀ≈U¡ ’…U∏UÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ–

page-11.qxd

7/28/2009

7:03 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U w~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

„ÊÁ»∏§¡ ∑‘§ Áπ∏‹Ê»§ ∑§Ù߸ ‚’Íà Ÿ„Ë¥— ¬Ê∑§

ÿÍ∞‚ ∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ ⁄UÊ¡ŒÍà Á⁄Uø¸«U „UÊ‹’˝È∑§ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ÿÈ⁄UÊÁ¬ÿ¢ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¡Áflÿ⁄U ‚ÊÒ‹ÊŸÊ–

¡ÒÄ‚Ÿ ∑§Ê «ÊÄ≈⁄ Ÿ ŒË ÉÊÊÃ∑UU ŒflÊ — Á⁄¬Ê≈¸ ∞¡¥‚Ë/‹Ê‚ ∞¢Á¡Á‹‚, w} ¡È‹Ê߸– ¬ÊÚ¬ S≈Ê⁄ ◊Êß∑UU U‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU UË ◊ÊÒà ∑UU UË ªÈÁàâÊÿÊ¢ ‚È‹¤ÊŸ ∑UU UË ’¡Ê∞ ©‹¤ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ’Ê⁄ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U √ÿÁÄêà ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU U ⁄„ ∑UU UÊŸ⁄« ◊È⁄ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UË Ÿ¡⁄ ◊¢ ©Ÿ∑UU UË ◊ÊÒà ∑UU UÊ ∑UU UÊ⁄áÊ ’Ÿ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄„ „Ò¢– •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU U ◊È⁄ Ÿ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU UÊ ∞‚Ë ÉÊÊÃ∑UU U ŒflÊ߸ÿÊ¢¢ ŒË, Á¡‚‚ ©Ÿ∑UU UË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ‚ ¡È«∏ ∞∑UU U ‚ÍòÊ Ÿ ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ≈Ä‚Ê‚ ∑U U ◊È⁄ ¬‡Ê ‚ „ÎŒÿ ⁄Êª Áfl‡ÊcÊôÊ „Ò¢– ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU UË ◊ÊÒà ∑U U flÄà fl„ ©Ÿ∑U U „ÊÀ◊’Ë Á„À‚ ÁSâÊà Á∑UU U⁄Ê∞ ∑U U ◊∑UU UÊŸ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ©Ÿ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UU U ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU UË ◊ÊÒà ‚ wy ÉÊá≈ ¬„‹ ©ã„¢ «ÊßÁ¬˝flŸ ŸÊ◊∑UU U ∞ŸSâÊÁ≈∑UU U ŒflÊ ŒË âÊË– ◊È⁄ ∑U U fl∑UU UË‹ ∞« ‡ÊŸ¸•ÊÚ»U U Ÿ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U fl„ •»UU UflÊ„Ê¢ •ÊÒ⁄ •ôÊÊà ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ’ÿÊŸÊ¢ ¬⁄ ∑UU UÊ߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝U U ÿÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ◊È⁄ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU UÊ ∑UU UÊ߸ ∞‚Ë ŒflÊ Œ „Ë Ÿ„Ë¢ ‚∑UU UÃ, Á¡‚‚ ©Ÿ∑UU UË

◊ÊÒà „Ê ¡Ê∞– ‡ÊŸ¸•ÊÚ»U U Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ◊È⁄ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU UË ◊ÊÒà ‚ ¬„‹ •∑U U ‹ «ÊÄ≈⁄ âÊ •ÊÒ⁄ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU U ß‚ËÁ‹∞ ‚Ê⁄ •Ê⁄Ê¬ ©Ÿ¬⁄ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ‡ÊŸ¸•ÊÚ»U U Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ‚ «Ê. ◊È⁄ ∑UU UÊ»UU UË √ÿÁâÊà •ÊÒ⁄ „ÃÊà‚ÊÁ„à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ „⁄ ¬‹ ∞∑UU U •¢ª⁄ˇÊ∑UU U ∑U U ‚ÊâÊ ø‹ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ß‚ ∑UU UÊ⁄áÊ fl„ •¬ŸÊ ∑UU UÊ◊ èÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄ ¬Ê ⁄„ „Ò¢– •ŒÊ‹ÃË ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á¬¿‹ „çÃ ◊È⁄ ∑UU UÊ ß‚ ’Ê’Ã •Ê⁄Ê¬Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑U U ’ÊŒ

≈Ä‚Ê‚ ∑U U •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ◊Ê◊‹ ‚ ‚¢’ÁäÊà ‚’Íà ¡È≈ÊŸ ∑UU UË ∞fl¡ ◊¢ ©Ÿ∑U U „Ê©‚≈Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¬⁄ ÅÊÊ¡’ËŸ èÊË ∑UU UË– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU U ◊È⁄ ∑U U •S¬ÃÊ‹ ‚ ¡Ê¢ø •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ∑UU UêåÿÍ≈⁄ ∑UU UË ŒÊ „Ê«¸ Á«S∑UU U, ∞∑UU U ◊„àfl¬Íáʸ ‚¢¬∑¸U U ‚ÍøË, ±ÿÈS≈ã‚ «ÊÄ≈⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑UU UÊ ∞∑UU U ÁŸ‹¢’Ÿ ŸÊÁ≈‚ ßàÿÊÁŒ ‹ ª∞ „Ò¢Ò– ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU UË ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑UU U ¬ÈÁ‹‚ ◊È⁄ ‚ ŒÊ ’Ê⁄ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU U⁄ øÈ∑U U Ë „Ò– ©Ÿ‚ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU UË ÃÊ⁄ËÅÊ wy ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑UU UË ªß¸ âÊË, ‹Á∑UU UŸ ß‚∑UU UÊ ≈Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ‚ •ª‹Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU UË ÃÊ⁄ËÅÊ •èÊË ÁŸäÊÊÁ⁄à Ÿ„Ë¢ ∑UU UË ªß¸ „Ò– ∑UU UÊ⁄ÊŸ⁄ ∑U U ∞∑UU U flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ‹Ê‚ ∞¢Á¡Á‹‚ ∑UU UÊ©á≈Ë ∑UU UÊ⁄ÊŸ⁄ ∑UU UÊÿʸ‹ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU UË ◊ÊÒà ∑UU UË ¿ÊŸ’ËŸ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò– ∑UU UÊÿʸ‹ÿ ∑UU UÊ •èÊË èÊË ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU UË ◊ÊÒà ∑U U ≈ÊÚÁÄ‚∑UU UÊ‹ÊÚ¡Ë ‹Ò’ ∑U U ŸÃË¡Ê¢ ∑UU UÊ ß¢Ã¡Ê⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU U ©Ÿ∑UU UÊ •¢ÁÃ◊ ¬ÊS≈ ◊ÊÚ≈¸◊ Á⁄¬Ê≈¸ èÊË ß‚Ë „çÃ •Ê ¡Ê∞ªÊ–

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, w} ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ èÊÊ⁄à mÊ⁄Ê ◊È¢’߸ „◊‹Ê¢ ‚ ¡Ê«∏ ¡Ê ⁄„ ¡◊ÊéŒ-ŒÊflÊ ¬˝◊ÈÅÊ „ÊÁ»UU ¡ ‚߸Œ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ©‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊È¢’߸ „◊‹Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ’Ê’Ã ∑UU Ê߸ ‚’Íà Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U •Ê¢ÃÁ⁄∑UU ◊¢òÊË ⁄„◊ÊŸ ◊Á‹∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚߸Œ ∑UU Ê Á‚»¸U U ©‚‚ ¡È«∏ flÄÃ√ÿÊ¢ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ‚ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU •ª⁄ ‚߸Œ Á∑UU ‚Ë •¬⁄ÊäÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ÃÊ èÊÊ⁄à ©‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚’Íà ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê∞– ◊Á‹∑UU Ÿ Á¡ÿÊ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑UU Ê ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê ““„◊Ê⁄ ¬Ê‚ „ÊÁ»UU ¡ ‚߸Œ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê߸ ‚’Íà Ÿ„Ë¢ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““„◊Ÿ èÊÊ⁄à ‚ ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ‹ªÊÃÊ⁄ ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ Á∑UU •ª⁄ •Ê¬∑U U ¬Ê‚ ‚’Íà „Ò¢, ÃÊ •Ê¬ „◊¢ Œ¢, ‹Á∑UU Ÿ Á‚»¸U U ¬˝øÊ⁄ Ÿ ∑UU ⁄¢– ◊Ò¢ •Ê¬∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃÊ „Í¢ Á∑UU „◊ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄¢ª, ‹Á∑UU Ÿ Á‚»¸U U ∑UU ÊŸÊ¢-‚ÈŸË

„ÊÁ»UU ¡

’ÊÃÊ¢ ¬⁄ „◊ •¬Ÿ Á∑UU ‚Ë ŸÊªÁ⁄∑UU ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““•ª⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ê߸ Áfl‡fl‚ŸËÿ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ øÊ„ÃË „Ò ÃÊ ©‚ ∆Ê‚ ‚’Íà ŒŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–”” ◊Á‹∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ èÊÊ⁄à ‚ ©Ÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ èÊË ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ◊Ê¢ªË „Ò, ¡Ê ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊È¢’߸ „◊‹Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ èÊË „ÊŒ‚Ê¢ ◊¢ ’⁄Ê’⁄Ë ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à ∑UU Ê ß‚ ’Ê⁄

◊¢ èÊË ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸË „ÊªË Á∑UU ∑ÒU U‚ „◊‹Êfl⁄ ŸÊfl ‚ ◊È¢’߸ Ã∑UU ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¡Ê¢ø Ÿ„Ë¢ „È߸, ß‚∑U U •‹ÊflÊ ©Ÿ∑UU Ë ŸÊfl ◊¢ ‚◊ÈŒ˝ ◊¢ ߸¢äÊŸ Á∑UU ‚Ÿ èÊ⁄Ê– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ Ÿ Á¬¿‹ flcʸ ¡◊ÊéŒ-ŒÊflÊ ∑UU Ê ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ‹‡∑UU ⁄-∞Ãÿ’Ê ∑UU Ê ◊Êøʸ ÉÊÊÁcÊà Á∑UU ÿÊ âÊÊ, Á¡‚∑U U ’ÊŒ ‚߸Œ ∑UU Ê ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ Ÿ¡⁄’¢ŒË ◊¢ ⁄ÅÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‚߸Œ ∑UU Ê ‹Ê„ÊÒ⁄ „Ê߸ ∑UU Ê≈¸ ∑U U ŒÊ ¡ÍŸ ∑U U •ÊŒ‡ÊÊ¢

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •‹ª-•‹ª Á„‹⁄Ë ¬Ê¢ø •ªSà ‚ •»˝U UË∑UU Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ◊¥ vz ◊Ê⁄U ª∞

∞¡¥‚Ë/∑§Ê’È‹, w} ÖÊÈ‹Ê߸U– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃËŸ •‹ª-•‹ª ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚Á„Uà vz ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹ÉÊ◊ÊŸ ¬Ífl˸ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ⁄UÊC˛U¬Áà ¬º ∑§ ©Uê◊˺flÊ⁄U •éºÈÀ‹Ê„U ∑§ ∞∑§ SÕÊŸËÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚È’„U ºı‹Ã ‡ÊÊ„U ÁÖÊ‹ ◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªß¸U– ºı‹Ã ‡ÊÊ„U ÁÖÊ‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈÅÊ ⁄U„U◊ ÅÊÈºÊ ◊ÈÅÊÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§Ë „ÒU Á∑§ •éºÈÀ‹Ê„U ∑§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©U‚ „U◊‹ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U •ı⁄U ºÙ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ºÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ ÅÊÙSà ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ∞∑§ ÁŸÖÊË ÁŸ◊ʸáÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ ÃËŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ÃËŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªß¸U– ÅÊÙSà ¬˝Ê¢Ã ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê »Ò§ÖÊ‹ ⁄UÊ’Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ÖÊÈ«∏UË ∞∑§ ÁŸÖÊË ∑¢§¬ŸË ∑§Ê flÊ„UŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U Á’¿UÊ∞ ª∞ ∞∑§ ’ÊM§ºË ‚È⁄¢Uª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U– ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë«∏U ¬⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ÃËŸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊Ê⁄U ª∞–”” •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÃË‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ÁŸÖÊË ‚È⁄UˇÊÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸⁄Uà •Ê∆U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ „U‹◊¢«U ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ∞∑§ ’ÊM§ºË ‚È⁄¢Uª ◊¥ ÁflS»§Ù≈U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê⁄U ª∞– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ¬˝Ê¢Ã ∑§ ªÎÁ‚∑§ ÁÖÊ‹ ∑§ ÿÊÅø‹ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ‚È’„U •Ê∆U ’ÖÊ ÉÊ≈UË–

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, w} ¡È‹Ê߸– •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ◊¢ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ ŒŸ ∑UU Ë •Ê’Ê◊Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë fløŸ’fÃÊ ∑U U ◊gŸ¡⁄ •◊Á⁄∑UU UË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Á„‹⁄Ë ÁÄ‹¢≈Ÿ •ª‹ „çÃ ‚Êà •»˝U UË∑UU Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄¥ªË– èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ âÊÊß‹Ò¢« ◊¢ ¬˝flÊ‚ ∑U U ‚ÊâÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU Ë •¬ŸË ŒÍ‚⁄Ë ÿÊòÊÊ ‚ „Ê‹ Á»UU ‹„Ê‹ ‹ÊÒ≈Ë Á„‹⁄Ë ¬Ê¢ø •ªSà ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„Ë ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¢ flSÃÈ× ◊„Êmˬ ∑UU UÊ øÄ∑UU U⁄ ‹ªÊ∞¢ªË– Á„‹⁄Ë ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ∑UU Ê ©g‡ÿ •»˝U UË∑UU Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ê ÿ„ ’ÃÊŸÊ „Ò Á∑UU ◊„Êmˬ •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ ◊¥ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ßÿÊŸ ∑ÒU U‹Ë Ÿ ∑UU ‹ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á„‹⁄Ë ¬Ê¢ø •ªSà ∑UU Ê ∑U UãÿÊ ‚ ÿÊòÊÊ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄¥ªË, ¡Ê •Ê’Ê◊Ê ∑U U Á¬ÃÊ ∑UU Ê ¡ã◊SÕÊŸ „Ò– ß‚∑U U ’ÊŒ fl„ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ, •¢ªÊ‹Ê, ∑UU UÊ¢ªÊ ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU ªáÊ⁄ÊÖÿ, ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ, ‹Êß’Á⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑U U¬ fl⁄« ¡Ê∞¢ªË– ß‚∑U U ¬„‹ •Ê’Ê◊Ê Sflÿ¢ vw ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ÉÊÊŸÊ ª∞ Õ– ∑ÒU U‹Ë Ÿ

ŸÊ≈UÙ ‚ŸÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ fl •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«U∏ ⁄U„UË „UÒ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ¡¥ª ∞¡¥‚Ë/∑§Ê’È‹, w} ¡È‹Ê߸– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ¡ŸÃÊ •’ ◊ÊŸŸ ‹ªË „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë flÊ‹Ë •ªÈflÊ߸ ŸÊ≈UÙ ‚ŸÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ fl •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ¡¥ª ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ, •‹∑§ÊÿŒÊ ‚ ÿÈh ¡ËÃŸÊ ÁflŒ‡ÊË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ’ÍÃ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ’„Ã⁄U ÃÙ ÿ„Ë „ÙÃÊ Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ‚ÒÁŸ∑§ Á¡ÃŸÊ ¡ÀŒ „Ù ‚∑‘§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •¬Ÿ flß ‹ı≈U ¡Ê∞¥– ß‚Ë ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷‹Ê߸ „Ò– “Œ ߥÁ«¬¥«¥≈U” mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ∞∑§ ‚fl¸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ©÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ‚fl¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÿÈh ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U Ã¡Ë ‚ ’Œ‹ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ÁflŒ‡ÊË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷¡Ê ¡ÊŸÊ ∑§„Ë¥ ‚ ÷Ë »§ÊÿŒ◊¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§⁄UË’ zw »§Ë‚ŒË ‹Ùª øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ Á¡ÃŸË ¡ÀŒË „Ù ‚∑‘§ ª∆’¥œŸ ‚ŸÊ∞¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •¬ŸÊ ’ÙÁ⁄UÿÊ-Á’SÃ⁄U ‚◊≈U ‹¥–

„Ê‹Ê¥Á∑§ yx »§Ë‚ŒË ‹Ùª ß‚‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ, •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ù ÿÈh ◊¥ Ÿ„Ë¥ „⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– z} »§Ë‚ŒË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ÿÈh ¡ËÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– {Æ »§Ë‚ŒË ‹Ùª Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ‚ÒÁŸ∑§ ÷¡ ¡Ê∞¥– ©œ⁄U, ª∆’¥œŸ ‚ŸÊ ∑§Ê •„◊ Á„S‚Ê ◊ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á’˝Á≈U‡Ê »§ı¡ ¡M§⁄UË ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò– Á’˝≈UŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ªÊ«¸Ÿ ’˝Ê©Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, “Á’˝Á≈U‡Ê ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ¬Ò¥Õ⁄U ÄU‹Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ø⁄UáÊ ‚»§‹ „Ù ªÿÊ „Ò– wÆ •ªSà ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ „‹◊¥Œ ¬˝Ê¥Ã ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ◊È Q § ∑§⁄U Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–” „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑§ß¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ ÷Ë ª¥flÊŸË ¬«∏Ë– ’˝Ê©Ÿ ∑§„Ã „Ò¥, “‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ¡ÊŸ ª¥flÊŸÊ ÿÊ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸÊ √ÿÕ¸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– „◊ ∑§⁄UË’ v ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ‚ •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UÊ øÈ∑‘§ „Ò¥–”

ø‹ÊÃ „Ò¥– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄UÊ ‡ÊÈÀ∑§ øÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê‹¡ ¡ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’≈U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ©‚ •œÍ⁄U ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ı≈UŸÊ ¬«∏Ê– ◊Á„‹Ê •¬Ÿ ’≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ©ëøSÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹,

∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á„‹⁄Ë ∑UU Ë ß‚ ÿÊòÊÊ ∑UU UÊ ©g‡ÿ ◊„Êmˬ ∑UU UÊ •◊Á⁄∑UU UË ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑UU UË ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑U U •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë fløŸ’fÃÊ ∑UU Ê ©¡Êª⁄ ∑UU U⁄ŸÊ „Ò–””∑ÒU U ‹Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U Á∑UU ‚Ë ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò ¡’ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ŒÊŸÊ¢ Ÿ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ∑UU Ë „Ò–”” ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á„‹⁄Ë ‚’‚ ¬„‹ ∑U UãÿÊ ∑UU Ë ⁄Ê¡äÊÊŸË ŸÒ⁄Ê’Ë ¬„È¢ø¢ªË– fl„Ê¢ fl„ ¬Ê¢ø

•ªSà ∑UU Ê ŸÒ⁄Ê’Ë ◊¥ ÿÍ∞‚ ‚’ ‚„Ê⁄Ÿ •»˝U UË∑UU Ê ≈˛« ∞¢« ß∑UU ÊŸÊÚÁ◊∑UU ∑UU Ê •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ »UU Ê⁄◊” ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ªË– ∑U UãÿÊ ◊¢ ¬˝flÊ‚ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á„‹⁄Ë Áfl∑UU Ê‚ ∑U U Ÿ∞ MUU ÅÊÊ¢ ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄¢ªË– ߟ◊¢ ÁŸfl‡Ê •ÊÒ⁄ √ÿʬ∑UU U •ÊäÊÊ⁄ flÊ‹ •ÊÁâʸ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑U UãÿÊ ◊¢ ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ∑UU ÎÁcÊ ◊¢òÊË ≈ÊÚ◊ Áfl‹‚Ò∑U U , •◊Á⁄∑UU UË √ÿʬÊ⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ⁄ÊŸ Á∑UU ∑¸U U •ÊÒ⁄ •»˝U UË∑UU Ë ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ¬˝èÊÊ⁄Ë ÁflŒ‡Ê ©¬◊¢òÊË ¡ÊÚŸË ∑UU Ê⁄‚Ÿ „Ê¢ª–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà •◊Á⁄U∑§Ê ©. ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚ flÊÃʸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∞¡‚ ¥ Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •¬ŸË fløŸ’hÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§È¿ ∆Ù‚ ∑§Œ◊ ©∆ÊÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ©‚‚ Ám¬ˇÊËÿ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê •ÊÿŸ ∑‘§‹Ë Ÿ ÿ„Ê¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ŸËÁà ⁄U„Ë „Ò Á∑§ „◊ Ám¬ˇÊËÿ flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸ ¿„ ¬ˇÊËÿ flÊÃʸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥, Á‚»§¸ ’„ȬˇÊËÿ ‚¥Œ÷¸ ◊¥– flÊÃʸ ∑§Ë ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑‘§‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ¡Ù ∑§È¿ ∑§„Ê, •Ê¬Ÿ ©‚ ‚ÈŸÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ë ªß¸ Á∑§‚Ë ÁflÁ‡ÊC ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’ªÒ⁄U „◊ ©Ÿ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚„◊Áà ¡ÃÊ ∑§⁄U ©ã„¥ ߟÊ◊ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚ •¬ÁˇÊà ߟ ÁflÁ‡ÊC ∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ’πÈ’Ë ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ ÿ ∑§Œ◊ ÄUÿÊ „Ò¥–

•¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ Áª⁄Ê ’Òª •ÊÿªÊ äÊ⁄ÃË ¬⁄

◊ŸË‹Ê ◊¥ ¡éà •flÒäÊ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§⁄UÃ Á»§‹Ë¬Ë¥‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÈÁ‹‚ øË»§ ¡‚‚ fl⁄U¡Ê‚Ê –

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∆ªÊ

∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, w} ¡È‹Ê߸– Á‚«ŸË ∑‘§ ∞Áfl∞‡ÊŸ ∑§Ê‹¡ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ «ÊÚ‹⁄U øÈ∑§Ê ∑§⁄U √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬Êÿ‹≈U ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ¬ÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Œπ ⁄U„ ’„Èà ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ •œ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§ ªÿÊ „Ò– ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ©‚ ‚◊ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ, ¡’ ∞’Ë‚Ë ≈UËflË Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ (»§Ù⁄U ∑§ÊÚŸ¸‚¸) ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷¥«Ê»§Ù«∏ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ¬˝flÊ‚Ë •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚¥’¥œË Œ‹Ê‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∆ª ⁄U„ „Ò¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞ÿ⁄UÙS¬‚ ∞Áfl∞‡ÊŸ ∑§ÊÚ‹¡ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’È⁄UÊ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ yx,zÆÆ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ∞Áfl∞‡ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Äà ©‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù zw ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ wÆÆ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑§Ë ©«∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ∑§÷Ë ÷Ë ©«∏ÊŸ ∑§Ê ¬ÿʸ# ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ Ÿ ÃÙ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ÕË •ı⁄U Ÿ „Ë •ÊœÊ⁄U÷Íà …∏Ê¥øÊ ©¬‹éœ ÕÊ– ∞∑§ ¿ÊòÊ ‚È⁄U¥Œ˝ ∞ªÊ‹Ê¬ûÊË Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©‚ Á‚»§¸ v} ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vxÆ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ •ãÿ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ S∑§ÊÚ≈U ∞‹ÄU‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§ ’Ãʸfl ‚ √ÿÁÕà ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ¡Ò‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ©Ÿ‚ ¡Ò‚Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UÃ Õ, fl„ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ÕÊ– ≈UËflË ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝flÊ‚Ë Œ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬ ◊Ê⁄U– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ Œ‹Ê‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù »§¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ‹Á∑§Ÿ ∞ÿ⁄UÙS¬‚ ∞Áfl∞‡ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ∞∑§ Œ¥¬ÁûÊ SÿÍ •ı⁄U ¡Ÿ «Áfl‚

““•ª⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Êß ¸ Áfl‡fl‚ŸËÿ ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ øÊ„UÃÊ „Ò ÃÊ ©‚ ∆Ê‚ ‚’Íà ŒŸ ∑§Ë ¡MUU⁄à „Ò–””

∑U U ’ÊŒ Ÿ¡⁄’¢ŒË ‚ ◊ÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊Ê„ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ◊¢ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊËÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©‚∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑UU Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ ◊¢ øÈŸÊÒÃË ŒË âÊË– „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚∑U U ’ÊŒ ¬¢¡Ê’ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÿ„ ∑UU „Ã „È∞ •¬ŸË •¬Ë‹ flʬ‚ ‹ ‹Ë âÊË Á∑UU ‚¢ÉÊËÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©‚ ‚߸Œ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬ÿʸåà ‚’Íà Ÿ„Ë¢ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê∞– ‹‡∑UU ⁄ ∑U U ∑UU ◊Ê¢«⁄ ¡∑UU Ë©⁄ ⁄„◊ÊŸ ‹ÅÊflË ‚◊à ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ mÊ⁄Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ¬Ê¢ø ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ¬⁄ flø◊ÊŸ ◊¢ ∞∑UU •Êâ∑U UflÊŒ ÁŸ⁄ÊäÊ∑UU •ŒÊ‹Ã ◊¢ ◊È∑U UŒ◊Ê ø‹ ⁄„Ê „Ò– ¬Ê¢øÊ¢ ¬⁄ ◊È¢’߸ „◊‹Ê¢ ◊¢ ∑UU ÁâÊà Á‹åÃÃÊ ¬⁄ ◊È∑U U Œ◊Ê ø‹ ⁄„Ê „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»U U ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ◊¢ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑UU Ê Á¡∑˝U U •ÊŸ ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¢ ◊Á‹∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ »UU Ê⁄◊ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ©Áøà ‚◊ÿ ¬⁄ ‚’Íà ¬‡Ê Á∑UU ∞ ¡Ê∞¢ª–

¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊÁflŒÙ¥ ‚ ÷Ë Á◊‹Ë, Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ SÿÍ «Áfl‚ Ÿ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄UÊ •ë¿Ê •ŸÈ÷fl ⁄U„ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹ øÈ∑‘§ ∞ªÊ‹Ê¬ûÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ªÿÊ– ©Ÿ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§Ë– ß‚ ¬⁄U SÿÍ «Áfl‚ Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ •ÊߥŒÊ ∞‚Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ∞∑§ ¿ÊòÊ Áfl‡ÊÊ‹ ‚Ê⁄USflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÿʸ# Áfl◊ÊŸ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ’„Èà ‚ ¿ÊòÊ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∑§ß¸ ¡ª„ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê‹¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸–

äÊÊÅÊ ∑U U Á‡Ê∑UU UÊ⁄ ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU UÊ ◊È•Êfl¡ ∑UU UË ◊Ê¢ª ∑UU UË ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, w} ¡È‹Ê߸– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ∞∑UU ‚ËŸ≈⁄ Ÿ Œ‡Ê ◊¢ “’߸◊ÊŸ” Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ë ∆ªË ∑U U Á‡Ê∑UU Ê⁄ „È∞ ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê flÒäÊÊÁŸ∑UU ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ÁŸŒ¸‹Ëÿ ‚ËŸ≈⁄ ÁŸ∑UU ¡ËŸÊ»U UÊŸ Ÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¢ ∑UU Ë ∞∑UU ‚◊Á¬¸Ã ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚¢SâÊÊ•Ê¢ ∑U U ÁflLUU f ¡Ÿ‚ÊäÊÊ⁄áÊÊ¢ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¢ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ©ëø ‡ÊÊ‚∑UU Ëÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë mÊ⁄Ê ¡Ê¢ø ∑UU Ë èÊË ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– •¬Ÿ flÄÃ√ÿ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÍ‚⁄ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ »ÒU U‹ ªß¸ „Ò, Á¡‚‚ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ‹ªèʪ vy.w •⁄’ ∑U U •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U ‚Ä≈⁄ ∑UU Ë ‚ÊÅÊ ÅÊÃ⁄ ◊¢ ¬«∏ ªß¸ „Ò– ©Ÿ∑UU Ê ÿ„ flÄÃ√ÿ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ©‚ flÄÃ√ÿ ∑U U ’ÊŒ •ÊÿÊ „Ò, Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê “ÅÊÃ⁄” ◊¢ «Ê‹Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ Œ‡Ê ∑U U v| ∑UU ÊÚ‹¡Ê¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊È•Êfl¡Ê ∑UU ÊcÊ ∑UU Ê ‚ΡŸ Á‡ÊˇÊÊ ‚flÊ•Ê¢ ¬⁄ ¿Ê≈-◊Ê≈ ‡ÊÈÀ∑UU ‹ªÊ ∑UU ⁄ Á∑UU ÿÊ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ¡ËŸÊ»U UÊŸ Ÿ ∑UU „Ê ““•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ¬Í⁄Ê ‡ÊÈÀ∑UU ŒŸ flÊ‹ x,vz,ÆÆÆ ‚ èÊË ÖÿÊŒÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¿ÊòÊ „Ò¢–”” ÁŸŒ¸‹Ëÿ ‚ËŸ≈⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ∞‚Ë ©èÊ⁄ÃË „È߸ •âʸ√ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚Ê¢S∑UU ÎÁÃ∑UU ÿÊªŒÊŸ ∑UU Ë ©¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚¢SâÊÊ•Ê¢ ∑U U ÁflLUU f ¡Ÿ‚ÊäÊÊ⁄áÊÊ¢ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¢ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ©ëø ‡ÊÊ‚∑UU Ëÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¢ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U Á‹∞ fl∑UU Ê‹Ã ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò–

flÊ„Ÿ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ ∞‚∞◊∞‚ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò ŒÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ãÿÊÃÊ ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U , w} ¡È‹Ê߸– •ª⁄ •Ê¬ flÊ„Ÿ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄ ◊Ò‚¡ Á‹ÅÊÃ „Ò¢, ÃÊ „Ê ¡Ê∞¢ ‚ÊfläÊÊŸ– „Ê‹ ∑U U ∞∑UU U •äÿÿŸ Ÿ ÿ„ ‚ÊÁ’à Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU flÊ„Ÿ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ ◊Ò‚¡ Á‹ÅÊŸÊ •âÊʸà ∞‚∞◊∞‚ ∑UU ⁄ŸÊ ŒÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¢ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄ ’Êà ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‚ÈŸŸ ‚ ∑UU „Ë¢ ÖÿÊŒÊ ÅÊÃ⁄ŸÊ∑UU „Ò– fl¡Ë¸ÁŸÿÊ ≈∑U U ≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸‡ÊŸ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÊ„Ÿ ø‹ÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Ò‚¡ Á‹ÅÊŸÊ ““Á¬¿‹ ∑UU U߸ •äÿÿŸÊ¢ ∑UU UË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ŒÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ•Ê¢ ∑UU Ê ∑UU ߸ ªÈŸÊ ÖÿÊŒÊ ’…∏Ê ŒÃÊ „Ò, ¡Ê flÊ„Ÿ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄ ’Êà ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‚ÈŸŸ ‚ ©¬¡ ÅÊÃ⁄Ê¢ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ∞ ª∞ âÊ–”” SâÊÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ Ÿ „À∑U U flÊ„ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ≈˛∑U U øÊ‹∑UU Ê¢ ∑UU Ê ‹ªÊÃÊ⁄ {Æ ‹ÊÅÊ ◊Ë‹ Ã∑UU •äÿÿŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑ÒU U◊⁄Ê¢ ∑UU Ê ©¬ÿÊª Á∑UU ÿÊ– ß‚◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU ≈˛∑U U øÊ‹∑UU Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ◊Ò‚¡ Á‹ÅÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÈÉʸ≈ŸÊ „ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ wx ªÈŸÊ ’…∏ ªß¸ âÊË– •äÿÿŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ flÊ„Ÿ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ »UU ÊŸ «Êÿ‹ ∑UU ⁄Ÿ, ©¬ÿÊª ∑UU U⁄Ÿ •ÊÒ⁄ Á∑UU U‚Ë ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑UU U ©¬∑UU ⁄áÊ Ã∑UU ¬„È¢øŸ ◊¢ ∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ≈˛∑U U øÊ‹∑UU Ê¢ ◊¢ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê ¿„ ªÈŸÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– SâÊÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê

∞¡¥‚Ë/◊ÊÚS∑UU UÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ÿÊòÊÊ ¬⁄ ª∞ ŸÊ‚Ê ∑UU Ë ∞∑UU •¢ÃÁ⁄ˇÊ ÿÊòÊË ‚ ª‹ÃË ‚ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ Áª⁄Ê ∞∑UU “≈Í‹ ’Òª” •Ê¡ flʬ‚ äÊ⁄ÃË ¬⁄ •Ê∞ªÊ– ß‚‚ ¬„‹ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑UU wz ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ÿ„ ’Òª äÊ⁄ÃË ¬⁄ flʬ‚ •Ê∞ªÊ, ‹Á∑UU Ÿ •äÿÿŸ ∑U U ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU fl„ wz ∑UU Ë ’¡Ê∞ w} ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê äÊ⁄ÃË ¬⁄ flʬ‚ •Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ’„⁄„Ê‹, Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ∑UU Ê •’ èÊË ß‚ ’Êà ∑UU Ë ÁŸÁ‡øà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ÿ„ •‚‹ ◊¢ ∑UU „Ê¢ flʬ‚ •Ê∞ªÊ– •¢ÃÁ⁄ˇÊ ∞¡¢‚Ë ∑U U ∞∑UU Áfl‡ÊcÊôÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““•¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ ¬˝ÿÊª „ÊŸ flÊ‹ ©¬∑UU ⁄áÊ Áfl‡ÊcÊ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U •‹ÊÚÿ S≈Ë‹ ‚ ’Ÿ „ÊÃ „Ò¢, ß‚Á‹∞ ÿ„ ‚¢èÊfl „Ò Á∑UU ∑UU È¿ Á„S‚ äÊ⁄ÃË ∑U U flÊÿÈ◊¢«‹ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¡‹¢ª, ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ äÊ⁄ÃË ∑UU Ë ‚Ä ¬⁄ flʬ‚ ‹ÊÒ≈¢ª–”” ’„⁄„Ê‹, Áfl‡ÊcÊôÊ ’ÃÊÃ „Ò¢ Á∑UU •¢ÃÁ⁄ˇÊ ‚ äÊ⁄ÃË ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹ ÖÿÊŒÊÃ⁄ øË¡¢ flÊÿÈ◊¢«‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ã „Ë ¡‹ ¡ÊÃ „Ò¢– ß‚ ÿ„ èÊË ‚¢èÊfl „Ò Á∑UU äÊ⁄ÃË ∑UU Ë ‚Ä ¬⁄ ŒÊ’Ê⁄Ê •ÊŸ ¬⁄ ÿ„ ¬Í⁄Ê ’Òª ¡‹ ¡Ê∞– •¢ÃÁ⁄ˇÊ ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ v} Ÿfl¢’⁄, wÆÆ} ∑UU Ê ∞¢«fl⁄ ∑UU Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ ÿÊòÊË „Ë« S≈»U Uã‚ÊŸ ‚ ª‹ÃË ‚ ÿ„ ’Òª Áª⁄ ªÿÊ âÊÊ– ŸÊ‚Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •¢ÃÁ⁄ˇÊ ÿÊòÊÊ ∑U U •èÊË Ã∑UU ∑U U ßÁÄʂ ◊¢ ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ê ‚Ê◊ÊŸ „Ò–

MUU ‚ — ∑§S≈U◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ≈˛Ÿ ◊¢ Á◊‹Ê ’ÊÉÊ r◊Ò‚¡ Á‹ÅÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÈÉʸ≈ŸÊ „ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ wx ªÈŸÊ — •äÿÿŸ Á∑UU U „Ê‹ ◊¢ flÊ„Ÿ øÊ‹Ÿ ∑U U •ŸÈMU U¬áÊ ∑U U •äÿÿŸÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑UU ’Êà ∑UU ⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ‚ÈŸŸÊ èÊË ©ÃŸÊ „Ë ÅÊÃ⁄ŸÊ∑UU „Ò, Á¡ÃŸÊ ◊Ò‚¡ Á‹ÅÊŸÊ, ‹Á∑UU UŸ ““¬˝Ê∑UU UÎÁÃ∑UU U •äÿÿŸ ‚ S¬c≈ ‚¢∑U Uà Á◊‹Ê „Ò Á∑UU ÿ„ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ „Ò–”” ‡ÊÊäÊ∑UU Ãʸ•Ê¢ Ÿ ∑UU „Ê ““ÿ„ ÅÊÃ⁄Ê ‚èÊË ¬⁄ ‹ÊªÍ „ÊÃÊ „Ò, Á‚»¸U U ≈˛∑U U øÊ‹∑UU Ê¢ ¬⁄ Ÿ„Ë¢–”” •äÿÿŸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU Á∑UU ‚Ë èÊË ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑U U ∞Ÿ ¬„‹ flÊ„Ÿ øÊ‹∑UU Ê¢ Ÿ ‹ªèʪ ¬Ê¢ø ‚∑U U¢« ∑UU Ê ‚◊ÿ •¬Ÿ ©¬∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê ŒÅÊŸ ◊¢ ‹ªÊÿÊ âÊÊ– ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ Ÿ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë „Ò Á∑UU ‚èÊË flÊ„Ÿ øÊ‹∑UU Ê¢ ∑U U Á‹∞ flÊ„Ÿ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ ◊Ò‚¡ Á‹ÅÊŸÊ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ∑UU ⁄ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÊâÊ „Ë Ÿ∞ ‹Êß‚¢‚ ¬Ê∞ „È∞ Á∑UU ‡ÊÊ⁄ flÊ„Ÿ øÊ‹∑UU Ê¢ ∑U U Á‹∞ ◊Ê’Êß‹ ∑U U ©¬ÿÊª ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

∞¡¥‚Ë/◊ÊÚS∑UU UÊ– MUU ‚ ∑U U ∑UU S≈◊ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ≈˛Ÿ ◊¢ ∑UU ÈàÃÊ ’ÃÊ∑UU ⁄ MUU ‚ ‚ ÃS∑UU ⁄Ë ∑UU ⁄ ÿÍ∑U U˝Ÿ ‹ ¡Ê∞ ¡Ê ⁄„ ∞∑UU ’ÊÉÊ ∑UU Ê ¬∑UU «∏Ê „Ò– »U U«⁄‹ ∑UU S≈◊ ‚flÊ Ÿ ßÃ⁄ ÃÊ‚ ‚ ’ÃÊÿÊ, ““⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ’‹ªÊ⁄ÊŒ ∑UU S≈◊ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‚flÊSÃÊ¬Ê‹ ‚ ‚¢≈ ¬Ë≈⁄‚¸’ª¸ ¡Ê ⁄„Ë ∞∑UU ≈˛Ÿ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„¢ ∞∑UU ’«∏Ê «é’Ê ¬«∏Ê Á◊‹Ê, Á¡‚◊¢ Œ‚ ◊„ËŸ ∑UU Ê •»UU ªÊŸ ’ÊÉÊ ∑ÒU UŒ âÊÊ– ß‚∑UU Ê ‹ ¡Ê ⁄„ √ÿÁÄà ∑U U ¬Ê‚ ’ÊÉÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ∑UU Ê߸ flÒäÊ ŒSÃÊfl¡ èÊË Ÿ„Ë¢ âÊÊ– ¡’Á∑UU øËÃ ∑UU Ê ŒSÃÊfl¡ •’ ◊Êãÿ Ÿ„Ë¢– ©‚‚ ß‚ ’Êà ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©‚Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl„ •ÊêS∑UU ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄ ‚ ÿÍ∑U U˝Ÿ ∑U U Á∑UU ‚Ë ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄ ◊¢ ¡ÊŸfl⁄ ‹ ¡ÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UU ⁄ ⁄„Ê âÊÊ– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë √ÿÁÄà ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬∑UU «∏ ª∞ ’ÊÉÊ ∑UU Ê ’‹ªÊ⁄ÊŒ ¡Í‹ÊÁ¡∑UU ‹ ªÊ«¸Ÿ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– »U U«⁄‹ ‚flÊ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ’‹ªÊ⁄ÊŒ ∑UU S≈◊ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •∑UU ‚⁄ ’Ê¡, ÃÊÃ, ‚ά •ÊÒ⁄ Á‹◊È⁄ ‚◊à ŒÈ‹¸èÊ ¬˝ÊáÊË ∞fl¢ ¬Á⁄ãŒ ¡éà Á∑UU ∞ „Ò¢, ¡Á∑UU Ÿ ÿ„ ¬„‹Ê •fl‚⁄ „Ò ¡’ ©ã„¢ ’ÊÉÊ Á◊‹Ê „Ò–

◊Ò«ÊŸÊ ∑U U ∑§Ê◊È∑§ ≈¬ „Ê ⁄„ „Ò¢ ŸË‹Ê◊ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ¬ÊÚ¬ ∑UU Ë ’ÃÊ¡ ◊Á‹∑UU Ê ◊Ò«ÊŸÊ ∑U U v~~Æ ∑U U Œ‡Ê∑UU ◊¢ ¬Ífl¸ ¬˝◊Ë ∑U U Á‹∞ ¿Ê«∏ ª∞ ∑UU Ê◊È∑U U ‚¢Œ‡Ê ãÿÍÿÊ∑¸U U ◊¢ ŸË‹Ê◊ „ÊŸ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ◊Ò«ÊŸÊ Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝◊Ë Á¡◊ •Ê‹’˝Êß≈ ∑UU Ê ∑UU ߸ ¬òÊ èÊ¡Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ©Ÿ∑U U flÊÚß‚ ◊‹ ¬⁄ ∑UU ߸ ∑UU Ê◊È∑U U ‚¢Œ‡Ê èÊË ¿Ê«∏ âÊ– ∞ ¬òÊ •ÊÒ⁄ ≈¬ Á∑UU ∞ „È∞ »UU ÊŸ ∑UU ÊÚ‹ •’ ŸË‹Ê◊Ë ∑U U Á‹∞ ©¬‹éäÊ „Ò¢– ∑UU ÊÚ¢≈Ä≈êÿÍÁ¡∑UU ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ‚¢Œ‡Ê ŒÊ ∑ÒU U‚≈˜‚ ¬⁄ Á⁄∑UU ÊÚ«¸ Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢, Á¡Ÿ∑UU Ë ∑UU Ë◊à yÆ,ÆÆÆ «ÊÚ‹⁄ Ã∑UU ‹ªŸ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– •ÊÚŸ‹Êߟ „ÊŸ flÊ‹Ë ÿ„ ŸË‹Ê◊Ë ¬Ê¢ø •ªSà ∑UU Ê ¬Í⁄Ë „ÊªË–

29page-12.qxd

7/28/2009

10:09 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U w~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

≈’‹ ≈ÁŸ‚ ◊¢ øËŸË »UU UÊ◊͸‹Ê •¬ŸÊ ‚∑UU UÃÊ „Ò èÊÊ⁄à — „¢ª ¡ÿ¬È⁄– øËŸ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU Êø ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ∑UU ߸ SÃ⁄ ∑UU Ë ÉÊ⁄‹Í ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¢ ‚ ©Ÿ∑U U Œ‡Ê ∑UU Ê •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ≈’‹ ≈ÁŸ‚ ◊¢ ‚Ȭ⁄ ¬Êfl⁄ ’ŸŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à èÊË ÿ„Ë »UU Ê◊͸‹Ê •¬ŸÊ ‚∑UU ÃÊ „Ò– øËŸ ∑U U ∑ÒU U«≈ ≈Ë◊ ∑UU Êø Á‹ÿÈ „¢ª ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄à ߂ ÅÊ‹ ◊¢ ©èÊ⁄ÃË ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©‚ øËŸ ∑U U SÃ⁄ Ã∑UU ¬„È¢øŸ ∑U U Á‹∞ •èÊË ‹¢’Ê ⁄ÊSÃÊ Ãÿ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ – ¬¢Œ˝„flË¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¡ÍÁŸÿ⁄ ≈’‹ ≈ÁŸ‚ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø „¢ª Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UU „Ê,◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ≈’‹ ≈ÁŸ‚ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ¬Ê‚ øËŸ ∑UU Ë Ã⁄„ ∑UU ߸ •ë¿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ „◊Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ ∑UU ߸ SÃ⁄ ∑UU Ë ÉÊ⁄‹Í ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¢ ‚ „◊¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬‡Êfl⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿ„ √ÿflSâÊÊ èÊÊ⁄à ◊¢ èÊË ∑UU Ê◊ÿÊ’ ⁄„ªË ‹Á∑UU Ÿ ¬Á⁄áÊÊ◊ Á◊‹Ÿ ◊¢ âÊÊ«∏Ê ‚◊ÿ ‹ª ‚∑UU ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∞∑UU ¬Íáʸ √ÿflSâÊÊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

ªÊflS∑UU U⁄ ‚ ’„Ã⁄ Ã∑UU UŸË∑UU U âÊË ◊⁄Ë — ’Êÿ∑UU UÊ≈ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– ߢNjҢ« ∑U U ¬Ífl¸ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ÖÿÊ»˝U U Ë ’Êÿ∑UU Ê≈ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU Ã∑UU ŸË∑UU ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ fl„ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑UU ⁄ ‚ ’„Ã⁄ âÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿÊ∑¸U U‡Ê⁄ ∑U U ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊË Á«∑UU Ë ’«¸ ∑U U ÁfløÊ⁄ ß‚‚ •‹ª „Ò¢– ’’Ê∑UU Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ èÊË ◊‡Ê„Í⁄ ’Êÿ∑UU Ê≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ◊¢ •ÊÒ⁄ ªÊflS∑UU ⁄ ◊¢ ∑UU ߸ ‚◊ÊŸÃÊ∞¢ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ Ã∑UU ŸË∑UU ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ fl„ ’„Ã⁄ âÊ– ’Êÿ∑UU Ê≈ Ÿ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑UU ⁄, Á∑˝U U∑U U≈˜‚ Á‹Á≈‹ ◊ÊS≈⁄ ◊¢ Á‹ÅÊÊ „Ò, ß‚ ¬⁄ ∑UU Ê߸ ‚¢Œ„ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ‚ãŸË ’„Ã⁄ËŸ ’À‹’Ê¡ âÊ– ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÃÈ‹ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò ÃâÊÊ ‚ÈŸË‹ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë •Ä‚⁄ ÃÈ‹ŸÊ ∑UU Ë ¡ÊÃË âÊË ÄÿÊ¢Á∑UU „◊ ŒÊŸÊ¢ ◊¢ ∑UU ߸ ‚◊ÊŸÃÊ∞¢ âÊË– „◊ ŒÊ∞¢ „ÊâÊ ∑U U ’À‹’Ê¡ âÊ, ¬Ê⁄Ë ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU ⁄Ã âÊ, ⁄ŸÊ¢ ∑U U èÊÍÅÊ âÊ, •¬ŸÊ Áfl∑U U≈ ª¢flÊŸ ‚ ÉÊÎáÊÊ ∑UU ⁄Ã âÊ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ Ã∑UU ŸË∑UU ∑U U äÊŸË âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ¡Ò‚ „◊Ê⁄ Á⁄∑UU Ê«¸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò ‚ÈŸË‹ Ÿ •ÁäÊ∑UU ◊Òø ÅÊ‹ •ÊÒ⁄ ◊Ȥʂ •ÁäÊ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‡ÊÃ∑UU ’ŸÊ∞ ‹Á∑UU Ÿ ¡„Ê¢ Ã∑UU Ã∑UU ŸË∑UU ∑UU Ê

‚flÊ‹ „Ò ÃÊ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ‚ÈŸË‹ ‚ •√fl‹ ◊ÊŸÃÊ „Í¢ øÊ„ fl„ •ÊäÊÊ »UU Ë‚ŒË „Ë ÄÿÊ¢ Ÿ „Ê¢– ªÊflS∑UU ⁄ Ÿ vwz ≈S≈ ◊Òø ◊¢ vÆ,vww ⁄Ÿ ¡’Á∑UU ’Êÿ∑UU Ê≈ Ÿ vÆ} ◊Òø ◊¢ }vvy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ’Êÿ∑UU Ê≈ ∑UU Ë ß‚ ⁄Êÿ ‚ „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬Ífl¸ •¢¬Êÿ⁄ •ÊÒ⁄ ÿÊ∑¸U U‡Ê⁄ ∑U U ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊË Á«∑UU Ë ’«¸ ‚„◊à Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡Ÿ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ªÊflS∑UU ⁄ ’„Ã⁄ ’À‹’Ê¡ âÊ– ’«¸ Ÿ Á∑UU ÃÊ’ ◊¢ Á‹ÅÊÊ „Ò, ªÊflS∑UU ⁄ ∑UU Ê ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ŒÅÊŸ ∑UU Ê •‹ª „Ë ◊¡Ê âÊÊ– Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ©Ÿ ¬⁄ ∑UU èÊË Œ’Œ’Ê Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ¬Ê∞– ß‚Á‹∞ ◊Ò¢ ©ã„¢ •¬Ÿ ÿȪ ∑UU Ê

•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ÁÅ∏Ê‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë èÊʪˌÊ⁄Ë ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄ÅÊ ߸‚Ë’Ë — S≈˛ÊÚ‚

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UU UË ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU U •Ê’Ê◊Ê Ÿ »UU Ë»UU Ê ‚ ©Ÿ∑U U Œ‡Ê ∑UU Ê wÆv} ÿÊ wÆww ◊¢ Áfl‡fl ∑UU ¬ »UU È≈’Ê‹ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UU Ê •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ »UU Ë»UU Ê •äÿˇÊ ¡Ê‚»U U é‹Ê≈⁄ ∑UU Ê √„Êß≈ „Ê©‚ ◊¢ Sflʪà ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ©Ÿ‚ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ wÆv} ÿÊ wÆww ◊¢ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ∑U U Á‹∞ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ŒÊflŒÊ⁄Ë ¬⁄ ª„⁄Ê߸ ‚ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ – •Êfl‹ •ÊÁ»UU ‚ ◊¢ •ÊäÊ ÉÊ¢≈ Ã∑UU ø‹Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ wÆvÆ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë •¬ŸË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UU ‚flÊ•Ê¢, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU SflÊSâÿ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ »UU Ë»UU Ê ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë – •Ê’Ê◊Ê Ÿ •ª‹ ‚Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ê ÁŸ◊¢òÊáÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ é‹Ê≈⁄ ∑UU Ê •ÊèÊÊ⁄ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊ߸ Á∑UU •¬Ÿ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ©ã„¢ ß‚∑U U ‚◊ÿ Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ–

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, w} ¡È‹Ê߸– ߢNjҢ« ∑U U ∑UU åÃÊŸ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¢ èÊʪˌÊ⁄Ë ¬⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑UU «∏Ê ⁄flÒÿÊ •¬ŸÊ∞ ÃÊÁ∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ‚’‚ ◊¡’Íà ≈Ë◊ ∑UU Ë ©¬‹éäÊÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU Ë ¡Ê ‚∑U U– S≈˛Ê‚ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÁÃà „Ò¢ Á∑UU ÁÅÊ‹Ê«∏Ë •¬Ÿ ≈S≈ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ¬⁄ ß‚ äÊŸÊ…˜ÿ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ‹Ëª ∑UU Ê Ã⁄¡Ë„ Œ ‚∑UU Ã „Ò¢– ‚Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ S≈˛Ê‚ •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ∑U U ∑UU Êø ∞¢«Ë ç‹Êfl⁄ ߢNjҢ« ∞fl¢ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ (߸‚Ë’Ë)∑U U ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU ±ÿÍ¡ ◊ÊÒÁ⁄‚ ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ •ÊÒ⁄ øÒ¢Á¬ÿã‚ ‹Ëª ◊¢ èÊʪ ‹Ÿ flÊ‹ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ¬˝Áà ∑UU «∏Ê ⁄flÒÿÊ •¬ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê „Ò– S≈˛Ê‚ Ÿ ∑UU „Ê, ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ øøʸ „Ò Á¡‚◊¢ ◊Ò¢ •ÊÒ⁄ ߸‚Ë’Ë ŒÊŸÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª– ∑UU Ê߸ èÊË »ÒU U‚‹Ê „À∑U U ‚ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „◊ ߢNjҢ« ∑UU Ë ◊¡’Íà ≈Ë◊ øÊ„Ã „Ò¢– ß‚∑U U Á‹∞ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê Á»UU ≈ „ÊŸÊ ¡MUU ⁄Ë „Ò– ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê øÊ≈Ê¢ ‚ ’øÊ∞ ⁄ÅÊŸÊ ’„Èà ¡MUU ⁄Ë „Ò– ߢNjҢ« ∑U U ∑UU åÃÊŸ ∑UU Ë ÿ„ Á≈å¬áÊË ©Ÿ Á⁄¬Ê≈ÊZ ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¢ •Ê߸ „Ò Á¡Ÿ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑U U ¬Ê¢fl ∑UU Ë øÊ≈ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ

¬àŸË ∑UU UÊ •Ê‡ÊÊ ¡ÀŒ ≈˛Ò∑U U ¬⁄ ‹ÊÒ≈¢ª ◊Ê‚Ê

¡ÊÚŸ‚Ÿ ∑UU UË »UU UÊ◊¸ ‚ Áø¢ÁÃà Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ — „ÒÁ«Ÿ ‹¢ŒŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ ’˝Ò« „ÒÁ«Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‹ø⁄ »UU Ê◊¸ ◊¢ ø‹ ⁄„ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ ∑UU Ê ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU Ê ¡MUU ⁄Ë ‚◊âʸŸ Á◊‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ fl„ •’ èÊË ∞‡Ê¡ ∑U U ’Ê∑UU Ë ’ø ◊ÒøÊ¢ ◊¢ •¬ŸÊ ¬˝èÊÊfl ¿Ê«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ’Ê∞¢ „ÊâÊ ∑U U ß‚ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ∑UU Ê ÅÊ⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¢ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë „Ò– ©Ÿ∑UU Ê ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ ªÈLU UflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹ ÃË‚⁄ ≈S≈ ◊Òø ◊¢ ÅÊ‹ŸÊ èÊË ‚¢ÁŒÇäÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ „ÒÁ«Ÿ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ¡ÊŸ‚Ÿ ∑UU Ë ª¢Œ’Ê¡Ë ◊¢ ∑UU È¿ èÊË ª‹Ã Ÿ„Ë¢ „Ò– „ÒÁ«Ÿ Ÿ ߢÁ«¬¢«≈ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ©‚∑UU Ë ª¢Œ’Ê¡Ë ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ Á¡ÃŸÊ ∑UU È¿ Á‹ÅÊÊ ªÿÊ „Ò flÒ‚Ê ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ •’ èÊË Áfl∑U U≈ ‹ ⁄„Ê „Ò– ©‚Ÿ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë– ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU ©‚∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê ÁflcÊÿ „Ò– ¡ÊŸ‚Ÿ Ÿ •èÊË Ã∑UU ŒÊ ◊Òø ◊¢ xxv ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ •Ê∆ Áfl∑U U≈ Á‹∞ „Ò¢–

◊ÊÁ⁄ã„Ê ∑UU UË Ÿ¡⁄¢ »UU UÇÿ͸‚Ÿ ∑UU UË ∑UU UȂ˸ ¬⁄ ‹¢ŒŸ– ߢ≈⁄ Á◊‹ÊŸ ∑U U ∑UU Êø ¡Ê‚ ◊ÊÁ⁄ã„Ê Ÿ •Ê¡ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ◊ÒŸøS≈⁄ ÿÍŸÊ߸≈« ◊¢ •ª⁄ ©ã„¢ ‚⁄ ∞‹Ä‚ »UU Çÿ͸‚Ÿ ∑UU Ë ¡ª„ ‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÊ fl„ ß‚∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞¢ª– øÀ‚Ë ∑UU Ê ‚ÊâÊ ¿Ê«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ ◊ÊÁ⁄ã„Ê ∑UU Ê ŸÊ◊ »UU Çÿ͸‚Ÿ ∑U U Áfl∑UU À¬ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©¿‹ÃÊ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿÁŒ S∑UU Ê≈‹Ò¢« ∑UU Ê ÿ„ {| flcÊ˸ÿ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄ÃÊ „Ò ÃÊ ©ã„¢ ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ◊ÊÁ⁄ã„Ê Ÿ “«‹Ë Á◊⁄⁄” ‚ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ◊ÒŸøS≈ ÿÍŸÊ߸≈« ¡ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Í¢ ‹Á∑UU Ÿ ÿÍŸÊ߸≈« ∑UU Ê ‚ÊøŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ÄÿÊ fl„ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU ◊Ò¢ ‚⁄ ∞‹Ä‚ »UU Çÿ͸‚Ÿ ∑UU Ê ©ûÊ⁄ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ’ŸÍ¢–””

øÊ‹Ê¸≈U ∞«Ufl«U¸ •ÊÒ⁄U ∞¢«U˛ÿÍ S≈U˛Ê‚ ߢNjҥ«U ≈UË◊ ∑§Ë ≈UË ‡Ê≈U¸ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Ê Ê ŒÃ „UÈ∞–

‚fl¸üÊc∆ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃÊ „Í¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ◊Ò¢Ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¢ ’„Èà ∑UU ◊ ∞‚ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UU Ê ŒÅÊÊ– fl„ ◊⁄Ë Áfl‡fl ∞∑UU ÊŒ‡Ê ◊¢ ’Ò⁄Ë Á⁄ø«˜‚¸ ∑U U ‚ÊâÊ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ „Ê¢ª, ◊Ò¢Ÿ •¬ŸË Ÿß¸ Á∑UU ÃÊ’ ◊¢ ß‚∑UU Ê Á¡∑˝U U Á∑UU ÿÊ „Ò– ’«¸ Ÿ ∑UU „Ê ÿ„ ∑UU „Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ∑¸U U‡Ê⁄ ∑U U ◊⁄ ŸÊÿ∑UU ÖÿÊ»˝U UË ’Êÿ∑UU Ê≈ Ÿ ¡’ ◊⁄Ë Áfl‡fl ∞∑UU ÊŒ‡Ê ŒÅÊË ÃÊ ß‚ ¬‚¢Œ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ– ’Êÿ∑UU Ê≈ Ÿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê Á∑UU ◊Ò¢Ÿ ©ã„¢ Áfl‡fl ∞∑UU ÊŒ‡Ê ◊¢ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ⁄ÅÊÊ– fl„ ÿ„ èÊË ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã âÊ Á∑UU ÄÿÊ ◊Ò¢ ©ã„¢ ◊„ÊŸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ◊ÊŸÃÊ „Í¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ◊Ò¢Ÿ ©Ÿ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ’‡Ê∑UU fl„ èÊË ◊„ÊŸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ‚ÈŸË‹ •ÊÒ⁄ ’Ò⁄Ë ©Ÿ‚ âÊÊ«∏Ê ’„Ã⁄ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ÅÊ‹ èÊÊflŸÊ ‚ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ– ’«¸ Ÿ ªÊflS∑UU ⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê, ©Ÿ∑UU Ë ∞∑UU ʪ˝ÃÊ ∑UU Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢– ©Ÿ∑UU Ë Ã∑UU ŸË∑UU ’„Ã⁄ËŸ âÊË •ÊÒ⁄ ’„Èà •ë¿Ë ≈ÊßÁ◊¢ª ‚ ª¢Œ ÅÊ‹Ã âÊ– „◊‡ÊÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ âÊÊ ¡Ò‚ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ S≈˛Ê∑U U ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÁÃÁ⁄Äà ‚◊ÿ „Ò– ÿ„ ∞∑UU ◊„ÊŸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ë ¬„øÊŸ „Ò–

•Ê’Ê◊Ê ∑UU UÊ »UU UË»UU UÊ Áfl‡fl ∑UU U¬ ∑UU UË ◊¡’ÊŸË ∑UU UÊ •Êª˝„

Á⁄ÿÊ Á« ¡ŸÁ⁄ÿÊ– »UU Ê◊͸‹Ê flŸ øÊ‹∑UU »U UÁ‹¬ ◊Ê‚Ê ∑UU Ë ¬àŸË Ÿ „¢ª⁄Ë ◊¢ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ’Êà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ •Ê‡ÊÊ √ÿÄà ∑UU Ë Á∑UU ŒÊ ÁŒŸ Ã∑UU ◊ÊÒà ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ fl„ Á»UU ⁄ ‚ ⁄Á‚¢ª ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU ⁄¢ª – ◊Ê‚Ê ∑UU Ë ¬àŸË ⁄Ê»U U‹Ê ªèʸflÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ Ç‹Ê’Ê ‚◊ÊøÊ⁄ øÒŸ‹ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ’˝Ê¡Ë‹Ë øÊ‹∑UU ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©Ÿ∑UU Ë ¬˝ªÁà •ë¿Ë „Ò, fl„ ¡ÀŒ „Ë •¬ŸË ¿Ê≈Ë ‹Ê‹ ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê Ã¡ ŒÊÒ«∏ÊÃ „È∞ •Ê¬ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑UU ⁄¢ª– ◊Ò¢ ‚èÊË ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¢ ∑UU Ê •ÊèÊÊ⁄ √ÿÄà ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Í¢ªË Á¡ã„Ê¢Ÿ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑UU Ë– ß‚‚ „◊Ê⁄ »U UÁ‹¬ ∑U U SflÊSâÿ‹ÊèÊ ◊¢ flÊSÃfl ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– ◊Ê‚Ê „¢ª⁄Ë ª˝Ê¢ ¬˝Ë ∑U U ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ’ȫʬS≈ ∑U U •S¬ÃÊ‹ ◊¢ •Ê¬⁄‡ÊŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ∑UU ߸ ’˝Ê¡ËÁ‹ÿÊ¢ ∑UU Ë v~~y ∑UU Ë ÿÊŒ ÃÊ¡Ê „Ê ªß¸ ¡’ ÃËŸ ’Ê⁄ »UU Ê◊͸‹Ê flŸ øÒ¢Á¬ÿŸ ’˝Ê¡Ë‹Ë øÊ‹∑UU •Êÿ≈¸Ÿ ‚ãŸÊ ß◊Ê‹Ê ◊¢ „È߸ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ◊ÊÒà „Ê ªß¸ âÊË– ©Ÿ∑UU Ë ◊ÊÒà ‚ ’˝Ê¡Ë‹ ∑UU Ê»UU Ë ÁŒŸÊ¢ Ã∑UU ‡ÊÊ∑U U ◊¢ «Í’Ê ⁄„Ê– ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¢ Ÿ ◊Ê‚Ê ∑UU Ë ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ’«∏ ’«∏ •ˇÊ⁄Ê¢ ◊¢ ‡ÊËcʸ∑U U Œ∑U U⁄ ¬˝∑U UÊÁ‡Êà ∑UU Ë „Ò ¡’Á∑UU ≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ èÊË ÁflSÃÎà ∑UU fl⁄¡ Œ ⁄„ „Ò¢– ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’Ê⁄ Á⁄ÿÊ Á« ¡ŸÁ⁄ÿÊ ∑U U ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ  ∞ÄS≈˛Ê ∑UU Ê ‡ÊËcʸ∑U U âÊÊ,◊Ê‚Ê ∑U U ¬˝ÊâʸŸÊ ◊¢ ¡È≈Ê ’˝Ê¡Ë‹–

≈UË-‡Ê≈U¸ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ

∞«¡UflÊS≈Ÿ ◊¥ •ÊS≈U˛Á‹ÿUÊ߸ Ã Ê ª¥Œ’Ê¡∏ ’˝≈U ‹Ë ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ⁄UÅÊÃ Á»§Á¡ÿÊ ∞‹Ä‚ ∑§ÊŸ≈UÊÁ⁄U‚–

üÊËäÊ⁄-¬flÊ⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •Ê¬Ÿ ∑U U ¬˝Ë-Äflʸ≈⁄ »UU UÊߟ‹ ◊¢ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– •ŸÍ¬ üÊËäÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ÊŸ¢Œ ¬flÊ⁄ ‚ÊÁ„à øÊ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ •Ê∑UU ‹Ò¢« ◊¢ ø‹ ⁄„ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •Ê¬Ÿ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ’Ò«Á◊¢≈Ÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ¬˝Ë ÄflÊ≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ’Ê߸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¿∆ fl⁄Ëÿ üÊËäÊ⁄ Ÿ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ¡Ê߸ flÍ ∑UU Ê wv.v},wv.v{ ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ •¢ÁÃ◊ v{ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ „Ê¢ª∑UU Ê¢ª ∑U U Áfl¢ª ∑UU Ë flÊ¢ª ‚ ÁèÊ«∏Ÿ ∑UU Ê „∑UU ¬ÊÿÊ– flÊ¢ª Ÿ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U U ¡ÈÀ»UU ÊŒ‹Ë ¡ÈÀ∑UU Ëç‹Ë ∑UU Ê wv.vw,wv.vw ‚ „⁄ÊÿÊ– üÊËäÊ⁄ ∑UU Ë Ã⁄„ ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ’Ê߸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‚ÊÃfl¢ fl⁄Ëÿ ¬flÊ⁄ Ÿ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ¡ê‚ ÿÈŸ‚Ÿ ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ– fl„ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑U U •Ê¢ÁŒ˝ÿÊ‚ •ÊÁŒàÿfl◊¸Ÿ ‚ ÁèÊ«∏¢ª– •ÊÁŒàÿ ¬˝∑U UÊ‡Ê Ÿ ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ∑U UÁflŸ «Ÿ⁄‹Ë Á◊Ÿ≈Ÿ¸ ∑UU Ê wv.vw, wv.v} ‚ „⁄ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU «∏ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U U ÿÊª¢Œ˝Ÿ ∑UU ÎcáÊŸ ∑UU Ê wv.v{,v|.wv,wv.v~ ‚ „⁄ÊÿÊ– •Ê⁄∞◊flË ªÈLU U‚Ê߸ Œàà Ÿ ¬„‹ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ∞‚ âÊÊ◊ •ÊÒ⁄ »˝U UÊ¢‚ ∑U U ‚Êß◊Ÿ ◊ÊŸÍ⁄Ë ∑UU Ê ∑˝U U◊‡Ê— wv.z,wv.{ ÃâÊÊ wv.y, wv.vÆ ‚ „⁄ÊÿÊ– Œàà •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ‡ÊËcʸ fl⁄Ëÿ „Ê¢ª∑UU Ê¢ª ∑U U ÿÊŸ Á∑UU ≈ øÊŸ ‚ ÁèÊ«∏¢ª– èÊÊ⁄à ∑U U •ãÿ ¬ÈLU UcÊ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ •ÊÁŒàÿ ß‹Ê¢ªÊ ∑UU Ê ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U éÿÊŸ ‚¡Èߟ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU v~.wv, wv.v{,wv.vv ∑UU Ë ¡Ëà ∑U U Á‹∞ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê ¡’Á∑UU ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ »˝U UÊ¢‚ ∑U U •Ê∆fl¢ fl⁄Ëÿ ◊âÊËÿÍ ‹Í Áÿ¢ª Á¬¢ª Ÿ ©ã„¢ wv.vÆ,wv.} ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË– ß‚ ’Ëø •ÁèÊ◊ãÿÍ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ •LUU ¢äÊÁà ¬¢ÃÊflŸ Ÿ ∑˝U U◊‡Ê— ¬ÈLU UcÊ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ∞∑UU ‹ ◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U âÊÊ◊‚ ∞Á‹‚ •ÊÒ⁄ ‡ÊËŸÊ ÄflÊŸ ∑UU Ê flÊ∑UU •Êfl⁄ ÁŒÿÊ–

’…∏ ªß¸ âÊË– ß‚ øÊ≈ ∑UU Ê ©ã„¢ •’ •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑UU ⁄flÊŸÊ „ÊªÊ Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ’Ê∑UU Ë ’ø ÃËŸÊ¢ ≈S≈ ◊Òø ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ ¬Ê∞¢ª– S≈˛Ê‚ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ¡È«∏ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ⁄Ê∑U U ¬ÊŸÊ ‚¢èÊfl Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ‹Á∑UU Ÿ ߢNjҢ« ∑U U ∑UU åÃÊŸ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ Á„ÃÊ¢ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ „Ê ß‚ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ߸‚Ë’Ë ∑UU UÊ ∑UU UÈ¿ ∑UU U⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„ÊÁ∑§ •Ê¬ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ß‚ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ߟ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ‚ Ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑U U ‚∑UU Ã Á∑UU fl„ øÊÁ≈‹ „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë „◊¢ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬⁄ ’…∏Ã ∑UU Ê◊ ∑U U Œ’Êfl ∑UU Ê èÊË ∑UU ◊ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ S≈˛Ê‚ Ÿ Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑UU fl„ •Êª èÊË ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑U U ◊ÈÅÿ SâèÊ ’Ÿ ⁄„¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ¬„‹Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ •’ èÊË ß¢Ç‹Ò¢« „Ò– ∑UU Á⁄ÿ⁄ ∑U U •ÊÁÅÊ⁄ ◊¢ „◊Ê⁄Ê •Ê∑UU ‹Ÿ ≈S≈ ‚ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ∑U U¬Ë •’ èÊË øÊ⁄ ‚Ê‹ Ã∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹ªÊ– ©‚∑U U ∑UU È¿ ‹ˇÿ „Ò Á¡ã„¢ fl„ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á¡‚◊¢ ÅÊÍ’ ⁄Ÿ ’ŸÊŸÊ •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ∑UU Ê Áfl¡ÿ ÁŒ‹ÊŸÊ ◊ÈÅÿ „Ò¢–

èÊÊ⁄ÃËÿ ÅÊ‹Ê¢ ∑§ ∑§UU߸ ÁŒÇª¡ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ÅÊ‹ ⁄àŸ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– Á„⁄ÊÁ‡Ê◊Ê ‚ ‹∑U U⁄ ŒÊ„Ê ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÅÊ‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ •ãÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¢ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞ …⁄Ê¢ ¬Œ∑UU ’≈Ê⁄Ÿ flÊ‹ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ¡‚¬Ê‹ ⁄ÊáÊÊ, Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑UU Ë ŒËflÊ⁄ ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏, ≈ÁŸ‚ ¡ªÃ ◊¢ Œ‡Ê ∑UU Ê ŸÊ◊ ⁄Ê‡ÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ◊„‡Ê èÊͬÁà •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ »UU È≈’Ê‹ ∑U U ¬ÿʸÿ ’Ê߸øÈ¢ª èÊÍÁ≈ÿÊ ©Ÿ ∑UU È¿ ÁŒÇª¡ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ¡Ê ∑UU èÊË ÅÊ‹ ⁄àŸ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ¬Ê∞– Œ‡Ê ∑U U ‚flÊ¸ëø ÅÊ‹ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ÅÊ‹ ⁄àŸ ∑U U Á‹∞ ß‚ ‚◊ÿ ◊Á„‹Ê ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ ∞◊ ‚Ë ◊⁄Ë∑UU UÊ◊ ÃâÊÊ •Ê‹¢Á¬∑UU U ¬Œ∑UU U Áfl¡ÃÊ ¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑UU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ Áfl¡¢Œ⁄ Á‚¢„ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á¡‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ⁄S‚Ê∑UU ‚Ë ø‹ ⁄„Ë „Ò, flÒ‚ ¬„‹ èÊË ø‹ÃË ⁄„Ë ‹Á∑UU Ÿ ‡ÊÊÿŒ ß‚∑UU Ê ¡flÊ’ Á∑UU ‚Ë ∑U U ¬Ê‚ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ Á∑UU •ÊÁÅÊ⁄ ⁄ÊáÊÊ ÿÊ Œ˝Áfl«∏ ÿÊ èÊͬÁà ∑UU Ê ÄÿÊ¢ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë Ã⁄„ ‚ ŒÊ ¬Ífl¸ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU åÃÊŸ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ èÊË ß‚ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U „∑UU ŒÊ⁄ âÊ ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ∑UU èÊË ÁfløÊ⁄ „Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ߟ◊¢ ⁄ÊáÊÊ ∑UU Ê ŒÊflÊ ß‚Á‹∞ ◊¡’Íà ’ŸÃÊ âÊÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ Ÿ Á‚»¸U U

‚Ê◊Œfl ‹Ê‚ ∞¢Á¡À‚ •Ê¬Ÿ ∑U U ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¢, ¬˝∑U U Ê‡Ê øÍ∑U U ∞¡¥‚Ë/‹Ê‚ ∞¢Á¡À‚, w} ¡È‹Ê߸– èÊÊ⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ S≈Ê⁄ ‚Ê◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ Ÿ •◊Á⁄∑UU UÊ ∑U U •‹Ä‚ ’ÊªÊ◊Ê‹Êfl ¡ÍÁŸÿ⁄ ∑UU Ê ‚ËäÊ ‚≈Ê¢ ◊¢ „⁄Ê∑UU ⁄ ∞≈Ë¬Ë ‹Ê‚ ∞¢Á¡À‚ •Ê¬Ÿ ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ¬˝∑U UÊ‡Ê •◊ÎÃ⁄Ê¡ •ÊÁÅÊ⁄Ë ’ÊäÊÊ ¬Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ •‚»UU ‹ ⁄„– ŒÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ‚Ê◊Œfl Ÿ ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸¢ª ŒÊÒ⁄ ∑U U ∞∑UU ÉÊ¢≈ x} Á◊Ÿ≈ Ã∑UU U ø‹ ◊Òø ◊¢ ¿∆Ë fl⁄Ëÿ ’ÊªÊ◊Ê‹Êfl ∑UU Ê |-z,{-w ‚ „⁄ÊÿÊ– •◊Á⁄∑UU UÊ ◊¢ ’‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ¬˝∑U U Ê‡Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU •¢ÁÃ◊ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸¢ª ◊¢ ¬Ê¢øflË¢ fl⁄Ëÿ •◊Á⁄∑UU Ë Á⁄ÿÊŸ SflËÁ≈¢ª ‚ z{,{-| ‚ „Ê⁄ ª∞– ‚Ê◊Œfl ∑UU Ê ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¢ ∑UU «∏Ë øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ©Ÿ∑UU Ê ¬„‹Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê „Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ x|fl¢ Ÿ¢’⁄ ∑U U ߪÊ⁄ ∑UU ÈÁŸÁà‚Ÿ ‚ „ÊªÊ Á¡ã„¢ ÿ„Ê¢ ¬Ê¢øflË¢ fl⁄ËÿÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸¢ª ∑U U •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ∑U U ¬„‹ ‚≈ ◊¢ ‚Ê◊Œfl ∑U U ¬Ê‚ ¬ÿʸåà ◊ÊÒ∑U U âÊ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ‚Êà ’˝∑U U åflÊߢ≈ ◊¢ ‚ ÃËŸ ¬⁄ „Ë •¢∑U U ’ŸÊ ¬Ê∞– •‹Ä‚ Ÿ ŒÊŸÊ¢ ’˝∑U U åflÊߢ≈ ¬⁄ •¢∑U U „ÊÁ‚‹ Á∑UU ∞ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ‚Ê◊Œfl ∑UU Ê ’…∏à ‹Ÿ ‚ Ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑U U ¬Ê∞– ŒÍ‚⁄ ‚≈ ◊¢ ‚Ê◊Œfl Ÿ •◊Á⁄∑UU Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU ◊ÊÒ∑U U Ÿ„Ë¢ ÁŒ∞ ÃâÊÊ ÃËŸÊ¢ ’˝∑U U åflÊߢ≈ ¬⁄ •¢∑U U ’ŸÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ŒÊ ’Ê⁄ •¬ŸË ‚Áfl¸‚ èÊË ’øÊ߸–

∞Á‡ÊÿÊ߸ ÅÊ‹Ê¢ ’ÁÀ∑UU ∑UU ߸ •ãÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¢ ◊¢ èÊË Œ‡Ê ∑UU Ê ◊ÊŸ ’…∏ÊÿÊ– ß‚ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ Ÿ v~~y ◊¢ Á„⁄ÊÁ‡Ê◊Ê ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÅÊ‹Ê¢ ◊¢ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹ wÆÆ{ ◊¢ ‚ÊŸ ∑UU Ê Ã◊ªÊ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ– ¬Œ◊üÊË ¡‚¬Ê‹ ⁄ÊáÊÊ Ÿ wÆÆ{ ∑U U ŒÊ„Ê ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÅÊ‹Ê¢ ◊¢ ÃËŸ Sfláʸ ¬Œ∑UU ¡ËÃ Á¡‚◊¢ ¬ÈLU UcÊÊ¢ ∑UU Ë wz ◊Ë≈⁄ ‚¢≈⁄ »UU Êÿ⁄ Á¬S≈‹ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ Áfl‡fl Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU Ë ’⁄Ê’⁄Ë ∑UU Ë– Ã’ ©ã„¢ ÅÊ‹ ⁄àŸ ∑UU Ê ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ ‹Á∑UU UŸ èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄Êß»UU ‹ ‚¢ÉÊ Ÿ ∞∑UU •ãÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ◊ÊŸfl¡Ëà Á‚¢„ ‚¢äÊÍ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë Á¡ã„Ê¢Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÅÊ‹Ê¢ ◊¢ ∑UU Ê¢Sÿ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ Sfláʸ ¬Œ∑UU ¡ËÃÊ âÊÊ– ¬Ífl¸ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ Œ˝Áfl«∏ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ë v~~v ‚ ‡ÊÈMU U Á∑UU ∞ ª∞ ÅÊ‹ ⁄àŸ ∑U U Á‹∞ ŒÊ ’Ê⁄ Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë ªß¸ ‹Á∑UU Ÿ ≈S≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ∑UU ߸ ÿÊŒªÊ⁄ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ÅÊ‹∑UU ⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑U U Á¬¿‹ ∞∑UU Œ‡Ê∑UU ∑U U Áfl¡ß¸ ‚»UU ⁄ ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊŸ flÊ‹ üÊË◊ÊŸ èÊ⁄Ê‚◊¢Œ wÆÆz ◊¢ ¡„Ê¢ ¬¢∑U U¡

•Ê«flÊáÊË ‚ Á¬¿«∏ ª∞ fl„Ë¢ wÆÆ{ ◊¢ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ë ‹≈‹ÃË»UU Ë ©Ÿ ¬⁄ èÊÊ⁄Ë ¬«∏Ë– ß‚Ë Ã⁄„ èÊͬÁà Ÿ ≈ÁŸ‚ ÿȪ‹ ◊¢ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ª¡’ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ •èÊË Ã∑UU Œ‚ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ¡ËÃ „Ò¢ – ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ Á‹∞¢«⁄ ¬‚ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹∑UU ⁄ «Áfl‚ ∑UU ¬ ◊¢ èÊË ∑UU ߸ ÿÊŒªÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ÃâÊÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÅÊ‹Ê¢ ∑UU Ê Sfláʸ ¬Œ∑UU èÊË ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ Œ¡¸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ߟ ‚’∑U U ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ ∑U U •Êª •èÊË Ã∑UU ÅÊ‹ ⁄àŸ Ÿ„Ë¢ ¡È«∏ ¬ÊÿÊ– èÊͬÁà ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ë wÆÆv ∑U U ÅÊ‹ ⁄àŸ ∑U U Á‹∞ Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë ªß¸ âÊË ‹Á∑UU Ÿ Ã’ fl„ •ÁèÊŸfl Á’¢Œ˝Ê ‚ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ◊¢ Á¬¿«∏ ª∞ âÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ wÆÆz ◊¢ ÅÊ‹ ⁄àŸ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ’¢ª‹Í⁄ ∑U U ÃËŸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ê ŸÊ◊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊÊ– èÊͬÁà ∑U U ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ ⁄„ ¬‚ ∑UU Ê v~~{-~| ◊¢ „Ë ÅÊ‹ ⁄àŸ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚Ë Ã⁄„ ‚ èÊÊ⁄à ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ ‚flʸÁäÊ∑UU {v~ Áfl∑U U≈ ‹Ÿ flÊ‹ ∑UU È¢’‹ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU v~~~ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∞∑UU ¬Ê⁄Ë ◊¢ Œ‚ Áfl∑U U≈ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄ŸÊ◊Ê

•»§‚Ê‚

 Ê’⁄UŒSà flʬ‚Ë

ŒÊ¢◊’È‹Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬Ífl¸ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê Ê ß◊⁄UÊŸ Ÿ Ê⁄UË •¬ŸË ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U ◊¥ flʬ‚Ë ∑§ ’ÊŒ •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

èÊË ©ã„¢ ÅÊ‹ ⁄àŸ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ¬ÊÿÊ – ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ èÊË •¬ŸË ∑UU åÃÊŸË ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ™¢§øÊ߸ÿÊ¢ Ã∑UU ¬„È¢øÊÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ß‚ ©¬‹ÁéäÊ ∑UU Ê ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ •ÁäÊ∑UU ÃflÖ¡Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë– ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ë wÆÆy ∑U U ÅÊ‹ ⁄àŸ ∑U U Á‹∞ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë âÊË ‹Á∑UU Ÿ Ã’ ∞âÊ¢‚ •Ê‹¢Á¬∑UU ◊¢ ⁄¡Ã ¬Œ∑UU Áfl¡ÃÊ ⁄ÊÖÿfläʸŸ Á‚¢„ ⁄Ê∆ÊÒ«∏ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ©Ÿ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê »UU Ë∑UU Ê ¬«∏ ªÿÊ– •’ Ã∑UU ŒÊ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ v~~|-~} •ÊÒ⁄ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË wÆÆ|-Æ} ∑UU Ê „Ë ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ÅÊ‹ ⁄àŸ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ Á◊‹Ê „Ò– èÊÊ⁄ÃËÿ »UU È≈’Ê‹ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ’Ê߸øÈ¢ª èÊÍÁ≈ÿÊ •∑U U‹ Œ◊ ¬⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê ’„Èà •Êª Ÿ„Ë¢ ’…∏Ê ¬Ê∞ ‹Á∑UU Ÿ Á¬¿‹ ∞∑UU Œ‡Ê∑UU ‚ ©Ÿ∑UU Ê √ÿÁÄêà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ •ë¿Ê ⁄„Ê– fl„ Á’˝≈Ÿ ∑U U Ä‹’Ê¢ ◊¢ èÊË ÅÊ‹ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ »UU È≈’Ê‹ ∑UU Ê Áfl‡fl ◊ÊŸÁøòÊ ◊¢ ¡ª„ ÁŒ‹ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ◊¢ ‹ª ⁄„ ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑U U ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU Ê èÊË Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¢ Ã∑UU •¡È¸Ÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÊ ⁄ÊáÊÊ v~~y, èÊͬÁà v~~z, ∑UU È¢’‹ v~~z, ªÊ¢ªÈ‹Ë v~~|, Œ˝Áfl«∏ v~~} •ÊÒ⁄ èÊÍÁ≈ÿÊ v~~} ∑UU Ê ’„Èà ¬„‹ „Ë ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ Á◊‹ ªÿÊ âÊÊ–