01 July 2009 Awamehind

  • Uploaded by: Awam E Hind
  • 0
  • 0
  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View 01 July 2009 Awamehind as PDF for free.

More details

  • Words: 46,556
  • Pages: 12
01page-1.qxd

6/30/2009

9:39 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— |y,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æv ¡È‹Ê߸ wÆÆ~

11

ÁflflÊŒ ∑§Ê „U‹ ’ÊÃøËà ∑§  ÊÁ⁄U∞ — „U‚ËŸÊ

2

◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ •Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë

12

‚ÊÁŸÿÊ-èÊͬÁà ∑§Ê „U⁄UÊ, ÄflÊ≈U⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ¬‚

Á‹’˝Ê„UŸ Á⁄U¬Ê≈U¸ •ÊÿË! „UÊ⁄U „UÈ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ª◊ʸÿË ∑§ÊÒŸ •¬⁄UÊäÊË, ∑§ÊÒŸ ’∑§‚Í⁄U? ÁÅÊÁ‚ÿÊŸË Á’ÁÀ‹ÿÊ¢ ‹ªË¥ ÅÊê’Ê ŸÊøŸ •.Á„U.«US∑§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹ËU, xÆ ¡ÍŸ– { ÁŒ‚ê’⁄U ~w ∑§Ê ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ‡Ê„UËŒ ∑§⁄U ŒË ªÿË– ŸËÁÃÿÊ¥ fl ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ •èÊÊfl ◊¥ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸ ∑§Ê èÊÊ¡¬Ê ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ âÊÊ– ß‚Á‹∞ ’„UÈ‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ äÊÊÁ◊¸∑§ ©Uã◊ÊŒ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UâÊÿÊòÊÊ ∑§ ‚„UÊ⁄U èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË, ‚ÊäflË ©U◊Ê èÊÊ⁄UÃË, ’¡⁄U¢ª Œ‹ ŸÃÊ ÁflŸÿ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, ÁflÁ„U¬ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ Á‚¢ÉÊ‹ fl ‚ÊäflË ´§ÃêèÊ⁄UÊ Ÿ ‚¢ªÁ∆à M§¬ ‚ •¬Ÿ èÊÊcÊáÊÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„UãŒÍ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ßÃŸÊ ÁflcÊ Áfl◊Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Á‹’˝Ê„UŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ •ÊÿÊª ∑§Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ©UŒÊ⁄UflÊŒË ’„UÈ‚¢Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ©U‚◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U ’„U ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ– v| flcʸ ’ÊŒ •ÊÿÊª Ÿ •Ê¡ •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈U¸ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©Uã◊ÊŒ ∑§Ê ∞‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ Á¡‚ Ÿ ’Ê’⁄UË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¬‡Ê ∑§Ë „UÒ– Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ÄÿÊ „UÒ, ß‚∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê •èÊË Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ◊ÁS¡Œ ∑§ Áfläfl¢‚ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ©U¬⁄UÊÄà ‚èÊË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ◊¥ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ Áª⁄UÊ ŒË •ÊÿÊª Ÿ Á∑§‚ ŒÊcÊË •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ’∑§‚Í⁄U ◊ÊŸÊ „Ò, Á∑§‚Ë ∑§Ê ªÿË–’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ Áª⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªfl¸ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¢! ‹Á∑§Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬‡Ê „UÊÃ „UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∞„U‚Ê‚ „UÈ•Ê ÃÊ ∑ȧ¿ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ’ÊäÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ ∑§„UÊ ©U’Ê‹ •Ê ªÿÊ „UÒ– ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U „UÊ⁄U âÊ∑§ ◊Ê⁄U ¡Ê∞ ÃÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ‡Ê„Uʌà ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬Ã øÁø¸Ã •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê Á„UãŒÍ ‚◊Ê¡ Ÿ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ß‚ ∑Χàÿ ∑§Ê Á„UãŒÍ äÊ◊¸ ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ Áfl¬⁄ËUà ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÅÊŒ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– äÊË⁄U-äÊË⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ë èÊÊ¡¬Ê߸ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê ÅÊ‹ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃଇøÊà ◊ÁS¡Œ Áª⁄UÊŸ ∑§ cÊ«Uÿ¢òÊ ∑§Ê ¬ŒÊ¸ »§Ê‡Ê ∑§⁄ãŸ

◊Ò¥ ªÈŸÊ„UªÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á»§⁄U èÊË »§Ê¢‚Ë ø…U∏UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U — ©U◊Ê ∞¡¥‚Ë/÷٬ʋ, xÆ ¡ÍŸ– •ÿÙäÿÊ ÁSÕà ÁflflÊŒÊS¬Œ …Ê¥ø ∑‘§ Áfläfl¥‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‹’˝„ÊŸ •ÊÿÙª ∑§Ë ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •äÿˇÊ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ •ë¿ ‚ŸÊ¬Áà ∑§Ë Ã⁄U„ ◊Ò¥ ’Ê’⁄UË Áfläfl¥‚ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Í¥ •ı⁄U ß‚ ¬⁄U »§Ê¥‚Ë ÷Ë „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ê¥ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ©◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ •ë¿ ‚ŸÊ¬Áà ∑§Ë Ã⁄U„ fl„ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ …„ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ »§Ê¥‚Ë ÷Ë „Ù ¡Ê∞, ÃÙ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬Ÿ ª∆Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ v| ‚Ê‹ ’ÊŒ Á‹’˝„ÊŸ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸ ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§

’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Áìÿ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ’Ë‚ „¡Ê⁄U Á‚πÙ¥ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ¡‹ÊŸ flÊ‹ •¬⁄UÊœË •’ Ã∑§ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ fl „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ⁄Uß •¬⁄UÊœË Á‚h ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿„ ÁŒ‚¥’⁄U v~~w ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ËŸ Ÿ⁄UÁ‚¥„⁄UÊfl ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ SÕ‹ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U‚flÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥œË •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ¬Ê¥ø ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „È¡Í◊ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ fl‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ „◊ ‚’Ÿ ÁflflÊÁŒÃ …Ê¥øÊ Ÿ„Ë¥ ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë, Á¡‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡Ù „È•Ê •øÊŸ∑§ „È•Ê– ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ v~~w ◊¥ ∞∑§ ‚ ‚Êà ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ fl„ •ÿÙäÿÊ ◊¥ „Ë ÕË¥ •ı⁄U ¿„ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥, ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ÃÕÊ Áfl‡fl ÷⁄U ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı¡ÍŒ ÕË¥–

•À¬‚¢Åÿ∑UU U ’„È‹ ˇÊòÊÊ¥ ∑U U Á‹∞ vÆÆ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ◊¢¡Í⁄ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑UU ’„È‹ÃÊ flÊ‹ ŸÊÒ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ’„ÈˇÊòÊËÿ Áfl∑UU Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U ∑UU ÊÿʸãflÿŸ ∑U U Á‹∞ •À¬‚¢Åÿ∑UU ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ vÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ◊¢¡Í⁄ Á∑UU ∞ „Ò¢– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ŒÍ‚⁄ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ vÆÆ ÁŒŸ ∑UU Ë ∑UU Ê◊ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU ÊÿʸãflÿŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU È‹ ~Æ ◊¥ ‚ wz •À¬‚¢Åÿ∑UU ’„È‹ Á¡‹Ê¥ ∑UU Ë ‚ÍøË ’ŸÊ߸ „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •’ Ã∑UU ’„È ˇÊòÊËÿ Áfl∑UU Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ŸÊÒ Á¡‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ ◊¢¡Í⁄ „È߸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ∑U U Á‹∞ vÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– ŸÊÒ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‚ ¿„ •‚◊ ◊¥ „Ò¢, ¡’Á∑UU ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ◊¥ ∞∑UU ÃÕÊ ŒÊ Á¡‹ ©àÃ⁄Ê㛮 ◊¥ „Ò¢– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬Í⁄ ÷Ê⁄à ∑U U ∞‚ ~Æ Á¡‹ ÁøÁ±ŸÃ Á∑UU ∞ „Ò¢ ¡Ê •¬ˇÊÊ∑UU Îà Á¬¿«∏ „È∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU •ÊÁÕ¸∑U U ÃÕÊ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÒ‚Ã ‚ ¬Ë¿ „Ò¢– ¬˝œÊŸ¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ’„Èà ‚Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U àflÁ⁄à ∑UU ÊÿÊZflÿŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ’„È ˇÊòÊËÿ Áfl∑UU Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– Œ‡Ê÷⁄ ∑U U wz Á¡‹Ê¥ ◊¥ ˇÊòÊËÿ Áfl∑UU Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ¬„‹ vÆÆ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë wÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ SflË∑UU Îà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò–

’Ê¢Œ˝Ê ≈UÍ fl‹Ë¸ Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

‚⁄U∑§Ê⁄U ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ — ’ÈÅÊÊ⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– Á‹’˝Ê„UŸ •ÊÿÊª ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ¬⁄U ‡ÊÊ„UË ß¸◊Ê◊ ‚ÒƒÿŒ •„U◊Œ ’ÈÅÊÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§ ’ÊŒ »§‚ÊŒ •ÊÒ⁄U Œ¢ª „UÈ∞ âÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ Á‹’˝Ê„UŸ •ÊÿÊª ªÁ∆à Á∑§ÿÊ ªÿÊ– (◊ÊÒ‹ÊŸÊ ’ÈÅÊÊ⁄UË Ÿ ¡Ê •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∞ćʟ ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ èÊË „UÒ¥) ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚òÊ„U ‚Ê‹ ’ÊŒ ß‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê •ÊŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ ßß ª¢èÊË⁄U ◊Èg ¬⁄U Œ⁄U ‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ •ÊŸÊ ÿ„U S¬CÔU ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ª¢èÊË⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ‚¢‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ { ◊„UËŸ ∑§Ê flÄ∏à „UÒ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ¬„U‹ „UË ∑§Ê»§Ë Œ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ •’ •ÊÒ⁄U Œ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ¡Ê ªÈŸ„UªÊ⁄U „UÒ ©Uã„U¥ ‚¡∏Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ê ߢ‚Ê»§ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– •ª⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬‡Ê „UÊŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „UÒ ÃÊ ÿ„UË ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ªÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Èg ¬⁄U ª¢èÊË⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÃ „UÈ∞, ß‚ ’Êà ∑§Ê ÿ∑§ËŸË ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ‡Ê⁄„UËŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚èÊË ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡∏Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞–

∑§⁄U ’Ò∆Ë èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê Á»§⁄U ◊ÈgÊ Á◊‹ ªÿÊ „UÒ, äÊÊÁ◊¸∑§ ©Uã◊ÊŒ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê– ¡Ê ‹Êª Sflÿ¢ „UË ÿ„U ◊ÊŸ ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ Á‹’˝Ê„UŸ •ÊÿÊª Ÿ ©Uã„U¥ ŒÊcÊË ∆„U⁄UÊÿÊ „UÊªÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ “©UÀ≈UÊ øÊ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§Ê «UÊ¢≈U” ∑§Ë ÿÈÁÄà ∑§Ê øÁ⁄UÃÊâʸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ Áfläfl¢‚ ¬⁄U ªfl¸ ∑§ ∞„U‚Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ cÊ«U∏ÿ¢òÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ‚»§Ê߸ ŒŸ flÊ‹Ë ‚ÊäflË ©U◊Ê èÊÊ⁄UÃË ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¬„U‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „UÒ–⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ fl ß‚ ‚◊ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U „ÃÊ‡Ê „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡Ÿ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ flÊ { ÁŒ‚¢’⁄U v~~w ∑§Ê •ÿÊäÿÊ ◊¥ ¬˝»È§ÁÀ‹Ã ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË¥, ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„UûÊfl∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ø‹Ã ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË ©UŸ∑§Ë •ë¿ …U¢ª ‚ ’ÁÅÊÿÊ èÊË ©UäÊ«U∏Ë „UÒ– ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿê’⁄U flŸ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U èÊË èÊÊ¡¬Ê ¬⁄U “•Ê$∑§-âÊÍ” ∑§⁄U∑§ ’Ê„U⁄U •Ê øÈ∑§ „UÒ¥– „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ •ÊÿÊª ∑§Ë ‚¢SÃÈÁÃUÿÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •ª⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃË „UÒ ÃÊ flÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«U∏ Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„U¥ èÊË ß‚ ’Êà ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ’ÊäÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ◊ÁS¡Œ Áª⁄UÊŸ ◊¥ èÊÊ¡¬Ê Ÿ ©UŸ∑§ ∑¢§äÊ ¬⁄U ’¢ŒÍ∑§ ø„U⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U ø‹Ê߸ „UÒ– ’„U⁄U„UÊ‹ •Êª ÄÿÊ „UÊªÊ, ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ãà∑§Ê‹ •ÊÿÊª ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U∑§ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á»§‹„UÊ‹ Ÿ„UË¥ ŒªË– ß‚Á‹∞ •ÊÿÊª ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§’ Ã∑§ ∆¢«U ’SÃ ◊¥ ⁄U„UªË ∑ȧ¿ ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ ©Áøà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ªË ‚⁄∑UU Ê⁄ — ∑UU Ê¢ª˝‚ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xÆ ¡ÍŸ– ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Á‹’˝„ÊŸ •ÊÿÊª ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ ©Áøà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ªË ¡Ê v~~w ∑U U ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ Áfläfl¢‚ ∑UU Ê¢« ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë ÕË– ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ÊÿÊª Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬ ŒË „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ •’ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ê •äÿÿŸ ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ ©Áøà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ªË– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ’ÃÊ∞ ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ªË ÃÊ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡’ Ã∑UU ÿ„ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ Á∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ÄÿÊ „Ò Ã’ Ã∑UU ∑UU ÿÊ‚ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ’Êà „Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ’„⁄„Ê‹ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ •¬Ÿ ÁŒ◊ʪ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ ‚◊ÈÁøà ÁŸc∑UU ·¸ ¬⁄ ¬„È¢øªË– •ÊÿÊª ∑UU Ë SÕʬŸÊ v| fl·¸ ¬„‹ v~~w ◊¥ ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ Áfläfl¢‚ ∑U U ’ÊŒ „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ •÷Ë Ã∑UU ß‚∑UU Ê y} ÁflSÃÊ⁄ „Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ÿ„ Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑UU ‚◊ÿ flÊ‹Ê ¡Ê¢ø •ÊÿÊª „Ò–

‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ŸÊ⁄Ê¡∏ªË ∑UU Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ — •Ê⁄∞‚∞‚ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xÆ ¡ÍŸ– ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ Áfläfl¢‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‹’˝„ÊŸ •ÊÿÊª ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UU ‚¢ÉÊ (•Ê⁄∞‚∞‚)Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ¿„ ÁŒ‚¢’⁄ v~~w ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ŸÊ⁄Ê¡ªË ∑UU Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ÕË •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ŸÃÊ ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊŸÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ∑UU ÈÃ∑¸U U „ÊªÊ– •Ê⁄∞‚∞‚ ŸÃÊ ⁄Ê◊ ◊Êœfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ŸÃÊ ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊŸÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ∑UU ÈÃ∑¸U U •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚ÊÁ¡‡Ê „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ∑U Ufl‹ ÿ„ ∑UU „Ê ‚∑UU ÃÊ „Í¢ Á∑UU ÁŒ‚¢’⁄ v~~w ◊¥ •ÿÊäÿÊ ◊¥ ¡Ê ÉÊ≈ŸÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ fl„ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁSÕà ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •ÁSÕ⁄ MUU π ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©¬¡ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ªÈS‚ ∑UU Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ÕË– ©Ÿ∑UU Ë ÿ„ ’«∏Ë ÷Í‹ ¿„ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ◊Êœfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê⁄∞‚∞‚ Á‹’˝„ÊŸ •ÊÿÊª ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ê ŒπŸÊ øÊ„ªË •ÊÒ⁄ ‚¢‚Œ ∑UU Ê ‚òÊ ø‹ ⁄„Ê „ÊªÊ ÃÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ’ŸÃË „Ò Á∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ê ‚ŒŸ ◊¥ ⁄πÊ ¡Ê∞–

∑U ¥Œ˝Ëÿ◊¢òÊË Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄U Œ’Êfl «UÊ‹Ê — ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∞¡¥‚Ë/øãŸß¸ xÆ ¡ÍŸ– ◊Œ˝Ê‚ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ πÈ‹Ê‚Ê ∑UU ⁄Ã „È∞, ∞∑UU πÈ‹Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄Ê ∞∑UU «ÊÄ≈⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’≈ ∑U U Áπ‹Ê»UU Œ¡¸ »UU ¡Ë¸ •¢∑U U ¬òÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑UU ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ©ã„¥ ¬˝÷ÊÁflà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë– ãÿÊÿÊœË‡Ê •Ê⁄ ⁄ÉÊȬÁà Ÿ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ∑UU „Ê Á∑§ ∞∑UU ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ◊Ȥʂ ’Êà ∑UU UË •ÊÒ⁄ ÿÊÁø∑UU Ê∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑UU Ê •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ◊ȤÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë– ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄ÉÊȬÁà Ÿ

ÿ„ ’Êà Ò ∑UU „Ë ¡’ ¬ÈŒÈø⁄Ë ∑U U ∞∑UU ÁŸ¡Ë ◊Á«∑UU ‹ ∑UU Ê‹¡ ◊¥ ÃË‚⁄ fl·¸ ∑U U ¿ÊòÊ ∞‚ Á∑UU LU U’ ∑UU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U «ÊÄ≈⁄ Á¬ÃÊ ∑UU ÎcáÊ◊ÍÁø ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©¬ÁSÕà fl∑UU Ë‹ Ÿ Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë Á∑UU •Á÷ÿÊ¡Ÿ ∑UU Ë ªflÊ„Ë ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ãÿÊÿÊœË‡Ê ©Ÿ∑U U ◊ÈflÁÄ∑UU U‹Ê¥ ∑UU UÊ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¢ Œ ⁄„– ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ ∑UU UÊ߸ ⁄Ê„Ã Ÿ„Ë¢ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU U vz ¡ÍŸ ∑UU UÊ ©ã„Ê¥Ÿ „Ë ©Ÿ∑UU UË ÿÊÁø∑UU UÊ πÊÁ⁄¡ ∑UU UË ÕË– ß‚∑U U ’ÊŒ fl∑UU UË‹ Ÿ ÿ„ Á≈å¬áÊË ∑UU UË– ß‚‚ ÷«∏∑U U ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ

∑UU U„Ê Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ∞∑UU U ∑U U ¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ©Ÿ‚ ’Êà ∑UU UË– •Ê¬ πÈŒ ‚Ê⁄Ë ’ÊÃ¥ ¡ÊŸÃ „Ò¢– Á’ŸÊ ‡Êø ◊Ê»UU UË ◊Ê¢ªŸ Ã∑UU U •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ◊Ò¢ ‚Ê⁄Ë ’ÊÃÊ¥ ∑UU UÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU LU U ¢ªÊ– ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄ÉÊȬÁà Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©Ÿ ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ fl„ ¬˝œÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU UÊ ÷Ë ¬òÊ Á‹π¥ª– ’„⁄„Ê‹ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ◊¢òÊË ∑UU UÊ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¬ÈŒÈø⁄Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU U •Áœ∑UU UÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ∞∑UU U ◊äÿSÕ ∑UU UË ‚„ÊÿÃÊ ‚ üÊËœ⁄ ∑U U •¢∑U U ◊¥ „⁄Ê»UU U⁄Ë ∑U U Á‹∞ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ¬⁄ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU UÿÊ „È•Ê „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á‹’˝Ê„UŸ •ÊÿÊª ∑§ •äÿˇÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∞◊∞‚ Á‹’˝Ê„UŸ ’Ê’⁄UË Áfläfl¢‚ ¬⁄U •¬ŸË ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ ‡Ê„ÊUŒÃ ¬⁄ Á⁄¬Ê≈¸ v| ‚Ê‹ ’ÊŒ ¬‡Ê

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xÆ ¡ÍŸ– ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞◊ ∞‚ Á‹’˝„ÊŸ Ÿ y} ÁflSÃÊ⁄ x~~ ‚ÈŸflÊ߸ ‚ÊÒ ‚ ÖÿÊŒÊ ªflÊ„ •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ë’ v| fl·ÊZ ∑U U ’ÊŒ ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ äfl¢‚ ¬⁄ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ •Ê¡ ‚ÊÒ¢¬ ŒË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷ªflÊ ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ◊È⁄‹Ë ◊ŸÊ„⁄ ¡Ê‡ÊË ∑UU ÀÿÊáÊ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ©◊Ê ÷Ê⁄ÃË ¬⁄ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UU ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄Ê¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚flÊÁŸflÎàà ãÿÊÿÊœË‡Ê Á‹’˝„ÊŸ Ÿ øÊ⁄ π¢«Ê¥ ◊¥ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê •Ê¡ ‚È’„ ‚ÊÒ¢¬Ë Á¡‚ fl΄S¬ÁÃflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ‚¢‚Œ ∑U U ’¡≈ ‚òÊ ◊¥ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑U U ‚◊ÿ ªÎ„◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ– ¿„ ÁŒ‚¢’⁄ v~~w ∑UU Ê ◊ÁS¡Œ Áª⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U Œ‚ ÁŒŸ ’ÊŒ •ÊÿÊª ∑U U •äÿˇÊ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ∞ ª∞ ãÿÊÿÊœË‡Ê Á‹’˝„ÊŸ Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸ ‚ ߟ∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ ∑UU È‹ •Ê∆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ πø¸ •ÊÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑U U ‚◊ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ·«˜ÿ¢òÊ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊ ⁄„ „Ò¢– øÊ⁄ fl·¸ ¬Ífl¸ •ÊÿÊª ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ ‚◊Êåà „Ê ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ •ÊÿÊª ∑U U fl∑UU Ë‹ •ŸÈ¬◊ ªÈåÃÊ Ÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê Á‹’˝„ÊŸ

•¢ÃÃ.¢ ÁŒÀ‹Ë ¬„È¢ø ªÿÊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,xÆ ¡ÍŸ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê¡ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ πà◊ „È•Ê •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¥ ‚ ª◊¸ „flÊ•Ê¥ ‚ òÊSà ¡ŸÃÊ ∑UU Ê ÕÊ«∏Ë ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ (•Ê߸∞◊«Ë) ∑U U ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU •Á¡Ã àÿÊªË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ÁŒÀ‹Ë ¬„È¢ø øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‹ª÷ª ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ¿Ê ªÿÊ „Ò– ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ’ÊÁ⁄‡Ê ¬«∏Ÿ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ‚Ê◊Êãÿ× w~ ¡ÍŸ ‚ „ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª‹ ∑UU È¿ ÁŒŸ ◊¥ ⁄Ê¡œÊŸË flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ê ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ê ŒËŒÊ⁄ „ÊªÊ– àÿÊªË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ’…∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU „Ò¢– ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ‡Ê„⁄ ∑U U •Ÿ∑U U Á„S‚Ê¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸ Á¡‚‚ Ãʬ◊ÊŸ wz Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ •Ê ªÿÊ „Ò– ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏ ¬Ê¢ø ’¡ ‚ •Ê¡ ‚È’„ ‚Ê…∏ •Ê∆ ’¡ ∑U U ’Ëø {.} Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ◊Ê¬Ë ªß¸– Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ‡Ê„⁄ ◊¥ vÆ Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ ‚ •Áœ∑UU ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸ „Ò–

ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ’Á◊‚Ê‹ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊È¥’߸ ∑§Ê ’Ê¥Œ˝Ê-fl‹Ë¸ ‚ÃÈ

‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ’Ê¥Œ˝Ê-fl‹Ë¸ ‚ÃÈ ⁄UÊC˛ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸, xÆ ¡ÍŸ– ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ’Á◊‚Ê‹ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊È¥’߸ ∑§Ê ’Ê¥Œ˝Ê-fl‹Ë¸ ‚ÃÈ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ‚¥¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚¥¬∑§¸ ◊ʪ¸ ∑‘§ øÊ‹Í „Ù ¡ÊŸ ‚ ◊„ÊŸª⁄U ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË •ı⁄U ¬Áp◊Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •’ ⁄UÊSÃÊ ∞∑§ ‚ «…∏ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ’¡Êÿ ∑‘§fl‹ ¿„ ‚ •Ê∆ Á◊Ÿ≈U ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– y.} Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’ •Ê∆ ‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ¬È‹ ∑‘§ øÊ‹Í „Ù ¡ÊŸ ‚ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ πø¸ ¬⁄U wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ’øà „٪˖ v~~Æ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ‚◊ÈŒ˝Ë ‚¥¬∑§¸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ◊ÊÁ„◊ ∑‘§ ÷Ë«∏-÷Ê«∏ flÊ‹ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË– ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚flÊ ‹Êπ

flÊ„Ÿ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ªÈ¡⁄UÃ „Ò¥– •Á¡Ã ªÈ‹Ê’ ø¥Œ ŸËà Á„¥ŒÈSÃÊŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§¥¬ŸË Ÿ ß‚ ¬È‹ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆÆy ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

¬È‹ ¬⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿı ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê πø¸ „ÙªÊ •ı⁄U ß‚ ¬È‹ ∑§Ë ™§¥øÊ߸ yx ◊¥Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò–

’Ê¢Œ˝Ê-fl‹Ë¸ ‚◊ÈŒ˝Ë ¬È‹ xyÆ ∑§⁄UÊ«U∏ «UÊ‹⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸÊ •Ê∆ ‹Ÿ flÊ‹Ê ◊ʪ¸ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ∑§ Á‹∞ ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– øËŸ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

èÊÊ⁄UÃ

◊È¢’߸ ◊ÊÁ„U◊ ∑§Ë ÅÊÊ«U∏Ë ’Ê¢Œ˝Ê fl‹Ë¸

ŒÊ ©U¬Ÿª⁄UÊ¥ fl‹Ë¸-’Ê¢Œ˝Ê ∑§Ê ¡Ê«U∏ÃÊ •Ê∆ ‹Ÿ fl z.{ Á∑§◊Ë ‹¢’Ê „UÊ߸fl

∑U U ‚ÊÕ √ÿÁÄêà ◊Ã÷ŒÊ¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ß‚‚ Sflÿ¢ ∑UU Ê •‹ª ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ– •Ê«flÊáÊË ¡Ê‡ÊË ÷Ê⁄ÃË •ÊÒ⁄ Áfläfl¢‚ ∑U U ‚◊ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU ÀÿÊáÊ Á‚¢„ •ÊÿÊª ∑U U ‚◊ˇÊ ªflÊ„Ë ∑U U Á‹∞ ©¬ÁSÕà „È∞– ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ªflÊ„Ë ŒŸ ‚ ¬˝ÁÃ’¢œ „≈ÊŸ ∑U U ’ÊŒ „Ë ∑UU ÀÿÊáÊ Á‚¢„ •ÊÿÊª ∑U U ‚◊ˇÊ ©¬ÁSÕà „È∞– •ÿÊäÿÊ ◊¥ ÁflflÊŒÊS¬Œ …Ê¢ø ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU •Ê¬⁄ÊÁœ∑UU ◊Ê◊‹ ‹¢Á’à „Ò¢ ©Ÿ◊ ÁflÁ„¬ ŸÃÊ •‡ÊÊ∑U U Á‚¢ÉÊ‹ •ÊÒ⁄ ’¡⁄¢ª Œ‹ ∑U U ÁflŸÿ ∑UU Á≈ÿÊ⁄ ÷Ë „Ò¢– •ÊÿÊª ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU „ÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ◊Èg ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Ã∑UU ⁄Ê⁄ ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ– flÁ⁄c∆ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ‚’∑UU Ê ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑UU •Ê«flÊáÊË ¡Ê‡ÊË ÷Ê⁄ÃË •ÊÒ⁄ ∑UU Á≈ÿÊ⁄ ¡Ò‚ ◊„àfl¬Íáʸ ŸÃÊ Áfläfl¢‚ ∑U U ‚◊ÿ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ •ÊÒ⁄ äfl¢‚ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ŒSÃ ∑UU Ê ©∑UU ‚ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU œÄ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ŒÊ ¡Ò‚ ŸÊ⁄ ‹ªÊ∞ ª∞ Õ– ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ ⁄Áfl‡Ê¢∑U U⁄ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ ∑U U ’ÿÊŸ ‚ ◊Èg ¬⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ·«˜ÿ¢òÊ ∑UU Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò–

•⁄U’ ‚ʪ⁄U

◊È‹Êÿ◊ ⁄UÊ¡ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê

∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§, xÆ ¡ÍŸ– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬Ífl¸flÃ˸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ‡ÊÊ‚Ÿ∑UU UÊ‹ ◊¥ fl·¸ wÆÆy ◊¥ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¬‡ÊÈœŸ ¬˝‚Ê⁄ •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ÁflôÊÊÁ¬Ã ¬ŒÊ¥ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ‚ •Áœ∑UU U •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UË ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ∑UU UË ¡Ê¢ø ‚Ã∑¸U U ÃÊ Áfl÷ʪ ‚ ∑UU U⁄ÊŸ ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „¢Ò– •ÊÁœ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ fl·¸ wÆÆy ◊¥ ¬‡ÊÈœŸ ¬˝‚Ê⁄ •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U y}~ ¬ŒÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÁflôÊʬŸ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ‚¢¬ÊÁŒÃ ÁŸÿÈÁÄà ¬˝Á∑˝U U ÿÊ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚¢ÅÿÊ ‚ vvÆ •Áœ∑UU U •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑UU UÊ øÿŸ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Á‡ÊflÊ¢ªË Ÿ Á∑UU ÿÊ ß⁄»UU ÊŸ ∑UU Ê ’ÊÀ« ∞¡¥‚Ë/fl«ÊŒ⁄Ê xÆ ¡ÍŸ– ÁflflÊ„ ∑U U ‚flÊ‹ ∑UU Ê •Ä‚⁄ „¢‚∑UU ⁄ ≈Ê‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ß⁄»UU ÊŸ ¬∆ÊŸ Ÿ •ÊÁπ⁄∑UU Ê⁄ ‡ÊÊŒË ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– fl„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄ øÊ≈¸«¸ ∞∑UU Ê©¢≈¥≈ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë Á‡ÊflÊ¢ªË Œfl ∑UU Ê „◊‚»UU ⁄ ’ŸÊ∞¢ª– ß⁄»UU ÊŸ •ÊÒ⁄ S¬Ÿ ◊¥ ∑UU Êÿ¸⁄à ∞∑UU ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UU ∑UU Ë ’≈Ë Á‡ÊflÊ¢ªË ∑UU Ë ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑UU Êà fl·¸ wÆÆx ◊¥ ∑U UŸ’⁄Ê ◊¥ „È߸ ÕË– ß⁄»UU ÊŸ ©‚ flÄà ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ ¬⁄ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ©‚∑U U ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ Á‡ÊflÊ¢ªË ∑U U ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÊŒË ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ⁄πÊ ÕÊ– ß‚ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑U U Á¬ÃÊ ◊„’Í’ πÊŸ ¬∆ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß⁄»UU ÊŸ ∑U U ‡ÊÊŒË ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ⁄πÃ „Ë Á‡ÊflÊ¢ªË ¤Ê≈ ‚ ⁄Ê¡Ë „Ê ªßZ– ◊„’Í’ πÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ê ß‚ Á⁄‡Ã ¬⁄ ∑UU Ê߸ •Ê¬Áàà Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á◊ÿÊ¢ ’ËflË ⁄Ê¡Ë ÃÊ ÄÿÊ ∑UU ⁄ªÊ ∑UU Ê¡Ë– ß⁄»UU ÊŸ ∑UU Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU ‡ÊÊŒË ∑U U Á‹∞ ߢáÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‹Êª ©Ÿ∑U U ’«∏ ÷Ê߸ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑U U ‚ÊÕË Áπ‹Ê«∏Ë ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‹«∏∑U UË ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ◊„’Í’ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ÿÍ‚È»U U ∑U U Á‹∞ •ë¿Ë ‹«∏∑U UË …Í¢… ⁄„ „Ò¢– ©Ÿ∑UU Ë ‡ÊÊŒË ∑U U ’ÊŒ „Ë ß⁄»UU ÊŸ ∑UU Ë ’Ê⁄Ë •Ê∞ªË– ß⁄»UU ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ ‡Ê◊Ë◊ ’ÊŸÊ Á‡ÊflÊ¢ªË ∑UU Ë ‚ÊŒªË •ÊÒ⁄ •ë¿ Sfl÷Êfl ‚ ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà „Ò¢– Á‡ÊflÊ¢ªË ∑U UŸ’⁄Ê ◊¥ ∞∑UU ŸÎàÿ S∑UU Í‹ ÷Ë ‚¢øÊÁ‹Ã ∑UU ⁄ÃË „Ò¢– ‡Ê„⁄ ∑U U ’Ê„⁄Ë ß‹Ê∑U U ◊¥ ÁSÕà ¬ÊÚ‡Ê ÃÊ¢Œ¡Ê ˇÊòÊ ◊¥ ß⁄»UU ÊŸ ∑UU Ê •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ’¢ª‹Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò– ©Ÿ∑U U Ÿ∞ ÉÊ⁄ ◊¥ ∞∑UU Á∑˝U U∑U U≈ MUU ◊ ÷Ë „ÊªÊ–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æv ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

Á‹’˝Ê„UŸ •ÊÿÊª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ¬⁄U ª¢èÊË⁄U „UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÈÁS‹◊ ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª — Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê •Ê◊ ∑§⁄U ‚¢‚Œ ∑§ ’¡≈U ‚òÊ ◊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ¬‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– Á‹’˝Ê„UŸ •ÊÿÊª ∑§ Á⁄U∑§Ê«U¸ y} ∞Ä‚≈U¥‡ÊŸ (•flÁäÊ ◊¥ ’…U∏UÊûÊ⁄UË) ∑§ ’ÊŒ •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ŒŸ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ …U„UÊŸ ∑§Ê èÊÍà ∑§Ê¢ª˝‚Ë Œ‹ ◊¥ „U‹ø‹ ◊øÊŸ •Ê ¬„UÈ¢øÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¢ ∑§ÊÒŸ ‚ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ‹Êª ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ •‚‹ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ ß‚ ¬⁄U ¡M§⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë ªß¸ „UÊªË ◊ª⁄U •èÊË ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚ÍøŸÊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿË „UÒ– Á»§⁄U ß‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ¢ èÊË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „UÒ¥– ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹Ê ’Ê«U¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊª ◊¥ fl∑§Ë‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄U„U ’„UÊM§gËŸ ’⁄U∑§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»§‹„UÊ‹ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ë „UÊ«U¸ ∑§°ÊÁ¬ÿÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë èÊË Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ¿„U ◊Ê„U ∑§ èÊËÃ⁄U ‚¢‚Œ, ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „UÊÃË „UÒ– •’ ¡’ Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË ªß¸ ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ ß‚ ¬⁄U •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‹∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∞– ’„U⁄U„UÊ‹ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ‚¢‚Œ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ß‚ ¬⁄U ¡’⁄UŒSà ’„U‚ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ „UÒ– ◊ÊÒ‹ÊŸ ‚ÒƒÿŒ •⁄U‡ÊŒ ◊ŒŸË§ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ Á‹’˝Ê„UŸ •ÊÿÊª ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚¢‚Œ ∑§ ¡Ê⁄UË ‚òÊ ◊¥ ÃÈ⁄U¢Ã ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞– ÃÊÁ∑§ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ê …U„UÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê •ÊÒ⁄U

Ã◊Ê◊ cÊ«Uÿ¢òÊË ø„U⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ŒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ⁄UË ‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ë •„UÁ◊ÿà ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‹’˝Ê„UŸ ∑§◊ˇʟ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ¡Ò‚Ë ∑§Ë ÃÒ‚Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ øÊÁ„U∞– ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ Á∑§ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÁ¡‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ë¿ Á∑§Ÿ∑§Ê „UÊâÊ •ÊÒ⁄U ⁄ÊCÔU˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê Á∑§Ÿ ‚¢ª∆ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U Œ‹Ê¥ ‚ ÅÊÃ⁄UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿÄà ∑§Ë „UÒ Á∑§ ‚ÄÿÍ‹Á⁄UÖ◊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ŒÊ’Ê⁄Ê ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U ∆Ê‚ ∑§Ê⁄U¸√ÊÊ߸ ∑§⁄UªË– ÃÊÁ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ÅÊÊ‚∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¡Å◊Ê¥ ¬⁄U ◊⁄U„U◊ ⁄UÅÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ •ãÿÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊË èÊ⁄U¬Í⁄U „U‹ „UÊ– Á¡Ÿ∑§ ÁflMf ߢ‚Ê»§ ¬‚¢Œ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „U◊‡ÊÊ •ÊflÊ¡ ©U∆ÊÿË „UÒ– ∞•Ê߸‚Ë‚Ë •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ß◊⁄UÊŸ Á∑§Œfl߸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬‡Ê „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ „UË ŒÍäÊ ∑§Ê ŒÍäÊ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U »§ÊÒ⁄UŸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ ÃÊÁ∑§ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬ÒªÊ◊ ¬„UÈ¢øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „UÒ ‚ÊâÊ „UË èÊÁflcÿ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ÉÊ≈U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ŒÊ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ ’Ë¡¬Ë, •Ê⁄U∞‚∞‚ •ÊÒ⁄U Áfl‡fl Á„U¢ŒÍ ¬Á⁄UcÊŒ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ¥– ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U Ÿ ß‚

◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§’Í‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª øÈ∑§ „UÒ¥ ß‚Á‹∞

◊ÈÁS‹◊ ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊÊ „UÒ Á∑§ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‹’˝Ê„UŸ •ÊÿÊª ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ‚¢‚Œ ∑§ ß‚Ë ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U øøʸ ∑§ ‚ÊâÊ ∆Ê‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UªË– •’ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¢ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊË ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ »§ÊÒ⁄UŸ ∑§‚ Œ¡¸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ∑§ÊŸÍŸ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§– ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ‚Ê¢‚Œ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚Òÿ˜ÿŒ ◊„U◊ÍŒ ◊ŒŸË Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ Á‹’˝Ê„UŸ ∑§◊ˇʟ ∑§Ë ¬Í⁄UË Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚¢‚Œ ∑§ ’¡≈U ‚òÊ ◊¢ ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞– ÃÊÁ∑§ ß‚ øÊ⁄U ‚ÊÒ ‚Ê‹Ê ¬˝ÊøËŸ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ‡Ê„ʌà ∑§ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ê ¿Áfl ÅÊ⁄UÊ’ „UÈ߸ âÊË ©U‚ ’„UÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ŒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄U ߢ‚Ê»§ ∑§Ë „UÈÄ◊⁄UÊŸË ÿ∑§ËŸË ’ŸÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§ ‚ÄÿÍ‹⁄U ÃÊŸflÊŸ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„U S¬CÔU ¬ÒÇÊÊ◊ ŒŸÊ „UÊªÊ Á∑§ •’ Œ‡Ê ◊¥ Á¡‚ ‹Ê∆Ë ©U‚Ë ∑§Ë èÊÒ¥‚ flÊ‹Ë ’Êà „U⁄UÁª¡ Ÿ„UË¥ ø‹ªË– ¡◊ÊÃ-∞-ßS‹Ê◊Ë ∑§ •◊Ë⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒƒÿŒ ¡‹Ê‹©UgËŸ ©U◊⁄UË Ÿ

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Á’¡‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ◊Ê¢ªÊ vz ÁŒŸ ∑§Ê ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ’Ë∞‚߸∞‚ ‚ ∑§‹ Á‹ÁÅÊà M§¬ ◊¥ Áfl‚ÃÎà ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „UÒ– ß‚◊¥ ‚◊ÍøË ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á’ãŒÈflÊ⁄U Áflfl⁄UáÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ß‚◊¢ ‚èÊË vvÆ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ, ŸÊ◊, ¬Œ ¬ŒŸÊ◊, ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ≈UÁ‹»§ÊŸ Ÿê’⁄U ‚◊à ¬Í⁄UÊ Áflfl⁄UáÊ èÊË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ’Ë∞‚߸∞‚ ‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ÈäÊÊ⁄U, ≈U˛Ê¢‚»§⁄U◊¸⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÊ „UÒ– ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§ •äÿˇÊ üÊË ‹Á‹Ã ¡Ê‹ÊŸ ‚ ∑§‹ ÁflSÃÎà ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¢ ‚èÊË ÁŸflʸÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UªË– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÅÊË ªß¸ •Ê◊ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§Ê ª˝„U∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Á»§⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê Á∑§ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ ÁfllÈà •ÊÒ⁄U ª˝ÊÊ„U∑§ ‚flÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’„UŒ ¡M§⁄UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ò∆∑§ ’È‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ Á«US∑§ÊÚ◊ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê •fl‚⁄U ŒŸÊ âÊÊ Á¡‚‚ fl„U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§Á∆ŸÊßÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸ ‚∑§ ÄÿÊ¥Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê◊ ¡ŸÊà ∑§ •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÅÊË ªß¸ •Ê◊ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ◊ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ¬ÊÚfl⁄U ∑§≈U, øÊ⁄UË ‚¢èÊÊÁflà ˇÊòÊ

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ Á∑§ ß‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚ ߢ‚Ê»§ ∑§ Ã∑§Ê¡ ¬Í⁄U „UÊ¥ª

∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‹Ê«U ‡ÊÁ«U¢ª, SâÊÊŸËÿ ÅÊ⁄UÊÁ’ÿÊ¥, ◊⁄Uê◊à •ÊÒ⁄U ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ’Œ‹Ÿ ¡Ò‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄UË, ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë, •¬ÿʸåà …UÊ¢øʪà Áfl∑§Ê‚, ’˝∑§ «UÊ™§Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë •¬ÿʸåà ‚¢ÅÿÊ, S≈U˛Ë≈U ‹Ê߸≈U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á«US∑§ÊÚ◊ •ÊÒ⁄U ÁflÁèÊ㟠∞¡Áã‚ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÃÊ‹◊‹ ∑§Ê •èÊÊfl •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§ãŒ˝ •ÊÁŒ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊË– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ S¬CÔU Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©UŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ŸËÿ Á’¡‹Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– ÅÊÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ‚ Á’¡‹Ë ÅÊ⁄UËŒŸÊ ©UŸ∑§Ê ∑§ûʸ√ÿ ’ŸÊ „UÒ– Á’¡‹Ë ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ’…U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊ÈÁøà ∑§Œ◊ ©U∆Ê∑§⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–ÁflÃ⁄UáÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê •èÊÊfl „UÒ– ÁŸflʸÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚◊ÊäÊÊŸ øÊ„UÃ „UÒ¥ ÃÊÁ∑§ •Ê◊ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê vz ÁŒŸ ∑§ èÊËÃ⁄U ¬Í⁄UË √ÿflSâÊÊ ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸË „UÊªË– ’⁄U‚Êà ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ¥ ß‚Á‹∞ ÁflÃ⁄UáÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Áøà ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ ’Ò∆∑§ ∑§ ’ÊŒ ÁSâÊÁà ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÈ•Ê „UÒ– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ÁSâÊÁà ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

Áfl‡flÊ‚ Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ’⁄UË ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »§Í¢∑§Ê ∑§ÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ãÊ߸ ÁŒÀ‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊Sÿ „U‹ Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „UÒ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ŸÊ⁄Ê¡ „UÊ∑§⁄U ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©UûÊ⁄UË ÁŒÀ‹Ë ∑§ Áfl‡flÊ‚ Ÿª⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ∑§⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹Ê‹ ’ûÊË ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà èÊË«U∏ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊÿÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà âÊË Á∑§ Áfl‡flÊ‚ Ÿª⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ª¢èÊË⁄U ‚◊SÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Ê⁄U ‚ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÁŸŒÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ŸÊ⁄UÊ¡ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÿË „UÒ •ÊÒ⁄U ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „UÒ¥, „U◊ ß‚ •Ê‡ÊÊ ◊¥ âÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ ¬ÊŸË-Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑ Ê „U‹ ∑§⁄UªË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ôÊʬŸ èÊË ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬⁄U¢ÃÈ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¡¢ŒªË Ÿ⁄U∑§ ’Ÿ ªß¸ „UÒ– ß‚Á‹∞ „U◊Ÿ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊÿÊ „UÒ– ¡Ê◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ªèʪ •ÊäÊÊ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¬˝èÊÊÁflà ⁄U„UÊ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ÁSâÊÁà ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ˇÊòÊËÿ ÁŸflÊ‚Ë •Ê◊flÃË ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U äÊË¥ªÊŸ ßàÿÊÁŒ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ Œ‚ flcÊÊ¸ ‚ ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬Ÿ èÊÊcÊáÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„UÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË-Á’¡‹Ë ¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ ◊„UM§◊ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ê‚ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ÿ„UË ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ¥– fl„UË¥ «UÊ’⁄UË ◊¥ èÊË ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ‚å‹Ê߸ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÊäÊË ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞– ‚ÊâÊ „UË ˇÊòÊËÿ ‚Ê¢‚Œ ◊„UÊ’‹ Á◊üÊÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »§Í¢∑§Ê–

•ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ªË – fl„U ÿ„U èÊË ∑§„UÃ „UÒ Á∑§ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ‡Ê„Uʌà ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „UÊŸË øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Êÿ◊ „UÊ ‚∑§– •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ◊¡Á‹‚ ◊ȇÊÊfl⁄Uà (¡∏)∑§ •äÿˇÊ ¡»§M§‹ ßS‹Ê◊ ÅÊÊŸ ß‚ ’Êà ‚ ‚¢ÃÈCÔU „UÒ Á∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¬‡Ê ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ fl„U ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ¡’ Ã∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •Ê ¡ÊÃË Ã’ Ã∑§ ß‚ ¬⁄U ∑ȧ¿ ∑§„UŸÊ ÿÊ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©Uê◊ËŒ ’Ê¢äÊŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „UÊªË– ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ê«U¸ ∑§ ‚ŒSÿ ∑§◊Ê‹ »§ÊM§∑§Ë ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚ÊÒ¥¬ ¡ÊŸ ‚ ÿ„U ©ê◊ËŒ ’¢äÊË „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬⁄U ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¡M§⁄U ∑§⁄UªË– fl„U ∑§„UÃ „UÒ¢ Á∑§ •èÊË ÿ„U ŒÅÊŸÊ ’Ê∑§Ë „UÒ Á∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁflM§f ∑§◊ˇʟ Ÿ ÄÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑ ⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „UÒ–

’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∞ćʟ ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¡ÊflŒ „U’Ë’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Á⁄U¬Ê≈U¸ •Ê ªß¸ „UÒ ÃÊ ©U‚ ‚¢‚Œ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê⁄U flÊŒÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ‡Ê„UËŒ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚flÊ‹ ©U∆ÊÿÊ Á∑§ v~y~ ‚ ∞∑§ ◊ÈgÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÁÅÊ⁄U Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ë ∞∑§ „UŒ „UÊÃË „UÒ– Ÿ„UM§ ¡Ë Ÿ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ •¢Œ⁄U ◊ÍÁøÿÊ¢ „U≈UÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ fl„U ÃÊ •Ê¡ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ „UÈ•Ê Ÿ„UË¥– ¡ÊflŒ „U’Ë’ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ •ŒÊ‹Ã¥ ’ŸÊÿË ¡Ê∞¢ ‚ÊâÊ „UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¡Ê flÊŒÊ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄UÁ‚¢„UÊ ⁄UÊfl Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ ©U‚ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ flÄÃ√ÿ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∞– Á◊À‹Ë ∑§Ê©U¢Á‚‹ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚÄ≈U⁄U ∞◊ •Ê‹◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ y} ’Ê⁄U ∑§◊ˇʟ ∑ ∞Ä‚≈U¥‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê •ÊŸÊ •ë¿Ë ’Êà „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ Á¡ÃŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ∑§Ë ªß¸ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡Ê ‹Êª èÊË ß‚∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ øÊ„U fl„U fl„U Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ©U‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË èÊË ‹¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÈÅÿ •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ »§ÊS≈U ≈U˛Êÿ‹ „UÊ ÃÊÁ∑§ ªÈŸ„UªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚ ‚¡Ê Á◊‹ ‚∑§– Ÿ Á∑§ ªÊ¬Ê‹ ∑§◊ˇʟ ∑§Ë Ã⁄U„U Á‚»¸§ Á⁄U¬Ê≈U¸ •Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ªÈŸ„UªÊ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ‚ ø‹ ¡Ê∞¢– ¡◊Ë•Ã ©U‹◊Ê Á„U¢Œ ∑§ ‚Áøfl ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ „U◊ËŒ ŸÊ◊ÊŸË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ

üÊ◊ ◊¢òÊË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Á∑§ÃŸ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Á∑§ÃŸ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹Ë „UÒ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊¢òÊË ◊¢ªÃ ⁄UÊ◊ Á‚¢ÉÊ‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÒ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©Uã„U¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë èÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ Á∑§ÃŸ Áfl∑§‹Ê¢ª ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê „UÒ– ¡’Á∑§ ÁflèÊʪ „U⁄U ‚Ê‹ ÃËŸ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ‚ •ÁäÊ∑§ ÅÊø¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ˇÊòÊ ∑§ ‚Ë‹◊¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÃËŸ •„U◊Œ Ÿ ¡’ üÊ◊ ◊¢òÊË Ÿ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§ÃŸ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ÅÊÊ‹ ª∞ •ÊÒ⁄U •’ Ã∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÃŸ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË ªß¸– ß‚ ¬⁄U üÊ◊ ◊¢òÊË ◊¢ªÃ⁄UÊ◊ ÁSÊ¢ÉÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§«U∏∑§«U∏«UÍ◊Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ „UÒ– •’ ÿ„U ∑§«U∏∑§«U∏«UÍ◊Ê ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UÒ ÿÊ ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ◊¥ ÿ„U ‚ŒSÿ „UË ¬ÃÊ ∑§⁄U ‹– fl„UË¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ¬Ê‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ– fl„UË¥ ‚ŒSÿ „U⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¢„U ’À‹Ë ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Á∑§ÃŸ Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ ß‚∑§Ê «UÊ≈UÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¢ „UÒ– üÊ◊ ◊¢òÊË Ÿ ‚ŒSÿ ⁄UÁflãŒ˝ŸÊâÊ ’¢‚‹, •Ê.¬Ë. ’é’⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ªª¸ ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ~ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ,x Áfl‡ÊcÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ fl x Áfl.Áfl. ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑¥§Œ˝ ‚Á∑˝§ÿ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬⁄U èÊË ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xÆ •¬˝Ò‹ wÆÆ~ Ã∑§ ∑ȧ‹ zxzyzv ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŸÊ◊ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ ÃâÊÊ v|xx √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ¬˝Êåà „UÈ߸ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ «UÊÿ⁄UÄ≈U ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ∑§Êÿʸ‹ÿ Á‚»¸§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚-ß‚ ¡ª„U •ÊflŒŸ ∑§⁄U¥ ÃÊ •Ê¬∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– fl„UË¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‚ŒSÿ ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ªª¸ ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊÿ⁄U ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§ ¿ÊòÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÃ „UÒ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ©UŸ∑§ ßS≈UË≈˜UÿÍ≈U ◊¥ „UË å‹¥‚◊¥≈U „UÊÃÊ „UÒ– fl„U fl„UË¥ ‚ Á¬∑§•¬ ∑§⁄U Á‹ÿ ¡ÊÃ „UÒ¥– fl„UË¥ ∞∑§ ‚ŒSÿ Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄÿÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‚∑§ èÊûÊ ŒŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „UÒ ß‚ ◊¢òÊË ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflèÊʪ ∑§ ¬Ê‚ ◊ÊÁ‚∑§ èÊûÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ–

øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ¡Ê ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ‡Ê„Uʌà ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ¥ ©UŸ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ∑ Ê ’Ÿ∑§Ê’ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ •ÊÿÊªÊ¥ ∑ Ê ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ◊¢ »Ò§‹ èÊ˝◊ ∑§Ê ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÿ„U ‚flÊ‹ ©U∆ÊÃ „UÒ¥ Á∑§ Ÿ⁄UÁ‚¢„UÊ ⁄UÊfl ∑§Ê ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ’ŸÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ •ÊÁÅÊ⁄U ∑§ÊÒŸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªÊ? •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ◊¡Á‹‚ ◊ȇÊÊfl⁄Uà (‚ÊÁ‹◊) ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •◊ËŒÈÖ∏ÖÊ◊Ê ∑§⁄UÊŸflË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∑§⁄U »§ÊÒ⁄UŸ ‚¢‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U∑§ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ÅÊÊ‚∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ’ŸÊ ⁄U„U– ŸflÊ’ÈgËŸ ŸÄ‡Ê’¢ŒË Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ß‚ ¬⁄U Á≈UååÊáÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊ÊŸÃ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ÿ„U èÊË ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ‚¢‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U∑§ ◊È¡Á⁄U◊Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ »§ÊÒ⁄UŸ ∑ Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ◊⁄U∑§¡Ë ¡◊Ëÿà ©U‹◊Ê Á„U¢Œ ∑§ ‚Áøfl ◊ÈÁçà •⁄U‡ÊŒ »§ÊM§∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚ ∑§Ê߸ ÅÊÊ‚ ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÃ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚¢‚Œ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚ÊâÊ ©U‚ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ Á∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ Á∑§Ÿ Á∑§Ÿ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U Œ‹Ê¥ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ◊ÈÁSÀÊ◊ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ¬⁄U èÊË Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „UÒ–

•ŸÈ‚Ê⁄U •ª‹ ◊„UËŸ ¡È‹Ê߸ ∑§ •¢Ã Ã∑§ «UË≈UË‚Ë ∑§ ’«U∏ ◊¥ wÆÆ ‹Ê ç‹Ê⁄U ’‚¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡Ê∞¢ªË– ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’‚ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– •ª⁄U ≈UÊ≈UÊ •ÊÒ⁄U •‡ÊÊ∑§ ‹Ë‹¥«U ∑§Ë ’‚Ê¥ ◊¥ •ÊŸ ◊¥ Œ⁄UË „UÊÃË „UÒ ÃÊ •ãÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ÃÈ⁄U¢Ã ’‚¥ ÅÊ⁄UËŒ ‹Ë ¡Ê∞ªË– ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ Ã∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U Ÿß¸ ’‚¥ „UÊ¢ªË– ߟ ’‚Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ‹Ê ç‹Ê⁄U ’‚¥ ÅÊ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ

ß◊⁄UÊŸ Á∑§Œfl߸

◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚Òÿ˜ÿŒ ◊„U◊ÍŒ ◊ŒŸË

◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒƒÿŒ ¡‹Ê‹©UgËŸ ©U◊⁄UË

¡»§M§‹ ßS‹Ê◊ ÅÊÊŸ

∑§◊Ê‹ »§ÊM§∑§Ë

¡ÊflŒ „U’Ë’

¬˝Ê. ◊À„UÊòÊÊ ∑§Ê ’Ò∆∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸË øÊÁ„U∞ âÊË — S¬Ë∑§⁄U ∑§ÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ „UÊÃ „UË Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¬˝Ê. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„U¥ •Ê¡ èÊË Á’¡‹Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ Ÿ „Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Uã„U¥ »§ÊŸ ¬⁄U ŒË ªß¸– ß‚ ¬⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ «UÊÚ. ÿÊªÊŸ¢Œ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ ß‚◊¥ „U¡¸ ∑§Ë ÄÿÊ âÊÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∑§‹ ¬ÊŸË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿ ’È‹ÊŸ ¬⁄U •Ê¡ ¡’ Á’¡‹Ë ¬⁄U „UÈß ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿ ’È‹ÊŸ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¬˝Ê. ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ‚ûÊʬˇÊ ¬⁄U •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ∑§‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË •Ê¡ Á’¡‹Ë ¬⁄U ’Ò∆∑§ „UÈ߸ Á¡‚◊¥ ’Ë∞‚¬Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’È‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ’Ò∆∑§ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÃË „UÒ– – ß‚ Ã⁄U„U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸÊ ª‹Ã „UÒ– Áfl¬ˇÊ ∑ ŸÃÊ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Á’¡‹Ë ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ âÊË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ „U◊‡ÊÊ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ‚ÊâÊ ◊¢ ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ „UÒ– ¡’ ŒÊ •ãÿ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ò∆∑§ ∑§Ë

∑§Ê⁄U◊ ∑§ Á‹∞ ÁøÁâà ÁŒÅÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– ‚ŒŸ ◊¥ ∑§Ê⁄U◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË èÊ‹ „UË øË»§ √Á„¬ ∑§Ê ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Ê⁄U◊ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡Ê∞ ß‚∑§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ ÁøÁâà ÁŒÅÊ– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§Ê⁄U◊ ∑§ Á‹∞ ¡’ ÉÊ¢≈UË ’¡ ⁄U„UË âÊË üÊË øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê ÿ„U Áø¢ÃÊ „UÊ ⁄U„UË âÊË Á∑§ •Ê¡ Ãÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬Í⁄UË „UÊ ‚∑§– ß‚ ¬⁄U ‚ààÊʬˇÊ ∑§ ¡Ê ‚ŒSÿ ªÒ‹⁄UË ◊¥ ÅÊ«U∏ „UÊ∑§⁄U ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ üÊË øÊÒ„UÊŸ Ÿ ©Uã„U¥ ‚ŒŸ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ– Á¡‚‚ •Ê¡ ‚◊ÿ ¬⁄U ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ „UÈ߸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ ÃÊ ◊Ò ß‚ ’Êà ∑§Ê ∑§’Í‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË •Ê¬∑§Ê ∑§Ê ’Ò∆∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ „UÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øøʸ ∑§⁄UŸÊ •Ê¬∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ß‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§Ê „UÒ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ©UûÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Ê. ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸ »§ÊŸ ÿÊ ∑§Ê߸ ‚ÍøŸÊ „UÊ ÃèÊË ÃÊ ©Uã„U¥ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ’Ò∆∑§ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ¬⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ûÊʬˇÊ ∑§ mÊ⁄UÊ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ ß‚∑§ ∑§Ê߸ „U¡¸ Ÿ„UË¥ âÊÊ–

Á’ŸÊ Ÿ◊ ◊ʇʸ‹ ‚ ◊ȤÊ ÄÿÊ¥ ÁŸ∑§‹flÊÿÊ ªÿÊ - ’À‹Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– èÊÊ¡¬Ê ‚ŒSÿ „U⁄U‚⁄UŸ Á‚¢„U ’À‹Ë Ÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ Á’ŸÊ Ÿ◊ ∑§ ◊ʇʸ‹ ‚ ÄÿÊ¥ ÁŸ∑§‹flÊÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ „UÒ– üÊË ’À‹Ë ∑§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ «UÊÚ. ÿÊªÊŸ¢Œ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê Ÿ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ ß‚ ¬⁄U üÊË ’À‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ fl„U ŸÊ◊ ŒÅÊ ‹ Á¡Ÿ∑§Ê •Ê¬Ÿ Ÿ◊ Á∑§ÿÊ âÊÊ ©U‚◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ ¬⁄U Áfl‚ •äÿˇÊ Ÿ ©Uã„U¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ •ª⁄U ª‹ÃË „È߸ „UÒ ÃÊ fl„U ß‚∑§Ê ŒÅÊ ‹¥ª–

éÀÊÍ ‹Êߟ ∑§Ê ¡ÀŒ „U≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§ÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê éÀÊÍ ‹Êߟ ∑§ ∑§„U⁄U ‚ ¡ÀŒ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡È≈U ªß¸ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË •⁄UÁflŒ⁄U Á‚¢„U ‹fl‹Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÈ߸ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ vz •ªSà ‚ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ‚ é‹Í ‹Êߟ ’‚Ê¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿÄà ∑§Ë „UÒ Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ Ã∑§ ∑§Ê»§Ë é‹Í ‹Êߟ ’‚Ê¥ ∑§Ê „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§

◊ÊÒ‹ÊŸ ‚Òÿ˜ÿŒ •⁄U‡ÊŒ ◊ŒŸË

ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ fl •ãÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊¥ ‹ªÊÿË ¡Ê∞¢ªË– ’ÊŒ ◊¥ ߟ ’‚Ê¥ ∑§Ê èÊË «UË≈UË‚Ë ∑§ ’«U∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‚«U∏∑§Ê¥ ‚ é‹Í‹Êߟ ’‚Ê¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „UÒ– ‹ªèʪ ¿„U ◊Ê„U ¬„U‹ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U x}|z éÀÊÍ ‹Êߟ ’‚¥ ŒÊÒ«U∏ ⁄U„UË âÊË ¬⁄U¢ÃÈ •’ ÿ„U ◊ÊòÊ w|x| ⁄U„U ªß¸ „UÒ¥– ÿÊŸË ¿„U ◊Ê„U ∑§ èÊËÃ⁄U vvx} é‹Í ‹Êߟ ’‚Ê¥ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¢ ¬⁄U ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ߟ ’‚Ê¥ ∑§Ê ÿÊ ÃÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ ÿÊ Á»§⁄U ∞‚Ë ’‚¥ âÊË Á¡Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UÁ◊≈U ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •èÊË Ã∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ’‚Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ Áfl∑§À¬ Ÿ¡⁄U Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’‚Ê¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’’‚ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË âÊË– ‹Á∑§Ÿ •ª‹ ◊Ê„U ‚ ¡’ Ÿß ¸’‚¥ •ÊŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªË ¡Ê ߟ é‹Í‹Êߟ ’‚Ê¥ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ „U≈UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ‚¢èÊfl „UÊ ¡Ê∞ªÊ–

’‚Ê¥ ◊¥ ‹Í≈U-¬Ê≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Œ◊Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‡Ê∑¢§¡§ ◊¥ ∑§ÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’‚Ê¢ ◊¥ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…U∏UÊûÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ◊¢ •‚»§‹ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÒ– ÁSâÊÁà ÿ„U „UÒ Á∑§ ∞‚ ∑ȧ¿ „UË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ ¬ÊÃË „UÒ– ß‚Ë ‚¢’¢äÊ ◊¢ ŸÊ¢ª‹Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’’‹Í, ‡Êˇʬʋ, ◊È∑§‡Ê •ÊÒ⁄U ∑Î ¬Ê‹ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ߟ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊâÊË Ÿ¢Œ Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ‚ ’Ê„U⁄U „UÒ– ߟ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ ‚Ê»§ „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ ߟ ¬⁄U ¬„U‹ ‚ „UË ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ø‹ ⁄U„U „UÒ¥– ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê v~ ¡ÍŸ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ «UË«UË‚Ë ∑§ ∑¢§«UÄ≈U⁄U ∑§Ê øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑ ⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑¢§«UÄ≈U⁄U Ÿ ߟ‚ Á≈U∑§≈U ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„U ÁŒÿÊ âÊÊ– ߟ øÊ⁄UÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ŸÊ¢ª‹Ê߸ âÊÊŸ ∑§ ∞‚∞ø•Ê •ÊÒ⁄U •¡’Ë⁄U ◊Á‹∑§ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ߟ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÈ•Ê „UÒ–

ÃËŸ flÊ„UŸ øÊ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U

∑§ÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ¡»§ª…U∏U ‚ ÃËŸ flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑ Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U Œ‚ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „UÒ– ’⁄UÊ◊Œ „UÈß ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ê¥ ◊¥ ¿„U S∑ͧ≈U⁄U, øÊ⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆ ‚ ww ‚Ê‹ ©U◊˝ ∑§ ߟ ªÊ«U∏Ë øÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬∑§«U∏ ª∞ flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ¬¢∑§¡, ⁄UÊ¡ŒË¬ •ÊÒ⁄U ‚¢ŒË¬ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸ „UÒ– ÿ„U ÃËŸÊ¥ ß‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ „UÒ¥ ¡’Á∑§ ߟ∑§ ŒÊ •ãÿ ‚ÊâÊË »§⁄UÊ⁄U „UÒ¥– Á¡Ÿ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¿Ê¬ ◊Ê⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡ŒË¬ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§à‹ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê èÊË ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– øÊ⁄UÊ¥ ‚ ÿ„U èÊË ÅÈÊ‹Ê‚Ê „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ fl„U ‡ÊÊÒ∑§ ◊¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê øÈ⁄UÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ªÊÁ«U∏ÿÊ¢ ∑§ ¬È¡¸ ∑§’ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ’„UÈà „UË ∑§◊ ŒÊ◊ ¬⁄U ’ø ŒÃ „UÒ¥–

page-3.qxd

6/30/2009

9:20 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

©UÎêü çÇU»ýèŠææçÚUØæð´ ·¤æð Ùæñ·¤ÚUè Îð âÚU·¤æÚU

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊU, xÆ ¡ÍŸ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊-∞-©UŒÍ¸ ©U¬ÊÁäÊäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ◊ËÁ≈U¢ª •Ê‹ •„U◊Œ ªÀ‚¸ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊ÊÒ. ªÈ¡⁄UË ◊¥ ߌ⁄UË‚ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ Á⁄U≈UÊÿ«U¸ Á¬˝Áガ‹ (∞.∑§.∑§. ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡) •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ◊Êø¸ ∑§ ‚Áøfl ∑Ò§‚⁄U ◊È¡Ã’Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ◊Êø¸ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ •⁄U‡ÊŒ ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ◊ÊÒ•ÊÁÀ‹◊-∞ ©UŒÍ¸äÊÊ⁄UË ∞∑§ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ©UŒÍ¸ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë èÊÃ˸ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê Ÿ ‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊ ÿÊ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊ øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ ÃÊ ◊ÊÒ•ÊÁÀ‹◊-∞-©UŒÍ¸ Á«Uª˝ËäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ’Êà Ãÿ ∑§⁄U ‹ŸÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „UÊŸ

¬⁄U ◊È•ÊÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ ©U¬ÊÁäÊ äÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒŒ¸ èÊÍ‹ ¡ÊÃË „UÒ– •Ê¡ ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ Á«Uª˝ËäÊÊ⁄UË ¡Ê ‚ŸÔ˜ v~~| ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê „UÒ fl„U äÊË⁄U-äÊË⁄U ’È…U∏ ʬ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…U∏U ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ê Ã⁄U‚ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ê Ã⁄U‚ ⁄U„UÊ „UÒ– •¬Ÿ èÊÁflcÿ ∑§Ê ‹∑§⁄ ÁøÁãÃà „UÒ– •ª⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÒ Á∑§ fl„U ◊Ò•ÁÀ‹ ©UŒÍ¸ Á«Uª˝ËäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê߸◊⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‹ÅÊŸ™§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬È⁄U •◊⁄U äÊ⁄UŸÊ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ‹ÊÁ∆ÿÊ¢ ’⁄U‚ ⁄U„UË „UÒ ÿ ‹ÊÁ∆ÿÊ¢ ’⁄U‚ÊŸÊ fl ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÿÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ß‚‚ ¬Ífl¸ èÊË fl„U ß≈UÊflÊ, ∞≈UÊ •ÊÁŒ ◊¥ ◊ÊÒ•ÁÀ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ‹ÊÁ∆ÿÊ¢ èÊÊ¢¡ øÈ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ◊Êø¸ ∑§ Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ÃÊ¡ŒÊ⁄U •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒŸÊ¢∑§ w.~.Æ~ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ŸÔÔ˜ v~~y ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÊÒ•ÊÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ Á«Uª˝ËäÊÊ⁄UË èÊÊ⁄UË Ãʌʌ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∞„U‚Ê‚◊È©UgËŸ Á‚ŒŒË∑§Ë ∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U ‚ÊâÊ Œ¥– ‚èÊÊ ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ◊Êø¸ ∑§ ‚Áøfl ∑Ò§‚⁄U ◊È¡Ã’Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊÒ•ÊÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ ©U¬ÊÁäÊ äÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U •¢ŒÊ¡ ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ Á∑§ÿÊ „UÈ•Ê flÊŒÊ èÊÍ‹ ⁄U„UË „UÒ ¡Ê ◊ÊÒ•ÊÁÀ‹◊ ©U¬ÊÁäÊ äÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚⁄UÊ‚⁄U äÊÊÅÊÊ „UÒ– ‚èÊÊ ◊¥ ÿÊfl⁄U ∑§»§Ë‹, »§⁄U◊ÊŸ •„U◊Œ, Á‚⁄UÊ¡, ¡ÊÒ„U⁄U •‹Ë, ◊È¡ÊÁ„UŒ „UÈ‚ÒŸ, ¡◊Ê‹, ‚È„UÒ‹, ¡„UËŸ, ¡⁄UË$»§ •„U◊Œ, ŸÊÒ‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË, ◊⁄Uÿ◊ ªÊÒÁ‚ÿÊ ‡Ê◊Ë◊, ◊ÊÒ. ◊ÈŸÊÁ Ê⁄U, ‡ÊÊ„UËŸ •ÅÃ⁄U, ‡ÊÊ„UËŸ ’ª◊, Ã⁄UãŸÈ◊ ŸÊ¡, ªÈ⁄UŸ‡ÊŸ ¡„UÊ, •ÊÁ‹◊Ê ’ª◊, ◊ÊÒ. ŸŒË◊, ‚߸ŒÊ ‡Êê‚UË, L§∑§ƒÿÊ ÅÊÊÃÍŸ, •Ê‚◊Ê ’ª◊, ◊È¡ÊÁ„UŒ ÅÊÊÃÍŸ, Á⁄U¡flÊŸÊ ¡ÊÁ‹’, ⁄UÊŸË ⁄U»§Ë∑§, ∑§◊⁄U •Ê‹◊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

Õðçâ·¤ çàæÿæ·¤ â¢ƒæ ¥×ÚUæðãUæ §·¤æ§ü æ¢» •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, xÆ ¡ÍŸ– ¬Á⁄UcÊŒËÿ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ (ÿÍâÊ Áfl¢ª) ∑§Ë •◊⁄UÊ„UÊ ß∑§Ê߸ ∑§Ê èÊ¢ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁflªÃ ∞∑§ flcʸ ‚ ∆¬ ¬«U∏Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∞fl¢ ∑§ÊÿÊZ ÃâÊÊ ß‚∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ÿ„U ∑§Œ◊ ©U∆ÊÿÊ ªÿÊ–‚¢ÉÊ ∑§ •ãÿ ÁŸáʸÿÊ¥ ◊¥ ¬Ífl¸ flÁ⁄UD ©U¬ÊäÿˇÊ üÊË ∑§ÊÁ‡Ê»§ ⁄U ÊÊ Á⁄U ÊflË ∑§Ê Ÿª⁄U •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ‚¢ÿÊ¡∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ yz ÁŒŸÊ¥ ∑§ èÊËÃ⁄U ŸflËŸ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– üÊË Á⁄U ÊflË ∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒËÿ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ (ÿÍâÊ Áfl¢ª) ¡Ÿ¬Œ ¡¬Ë Ÿª⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ flÁ⁄UD ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U¬⁄UÊÄà ‚ÍøŸÊ∞¢ ¬Á⁄UcÊŒËÿ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ (ÿÍâÊ Áfl¢ª) ¡Ÿ¬Œ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ »§⁄Ufl⁄U •Ê‹◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒË¥–

⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ÁŸÿÈÁÄà çÊæ·ý¤Uð Ù$·¤è âéÙ¢ð Ìæð ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ â×æ¥Ì ßÁ¸ê ·¤ÚUð¢

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, xÆ ¡ÍŸ– ª˝Ê◊ ◊Êÿ¢ÃË ∑§‹Ê¢ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ÅÊÈ‹Ë ‚èÊÊ ◊¥ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË ÃâÊÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æv ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

•Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ „U◊‚Ê¡ „UÊ∑§⁄U •àÿãà èÊ˝CÔU √ÿÁÄà ∑§Ê ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ÁŸÿÈÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ŸflÊ’ ÅÊÊ¢, Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ •’⁄UÊ⁄U, èÊÍ⁄U, ß»§ÃÅÊÊ⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊU, xÆ ¡ÍŸ– „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ‚Ê‹ èÊË ∞∑§ ◊„UÁ»§‹ ◊È∑§Ê‚Œ„U ’Á‚‹Á‚‹Ê∞ fl‹ÊŒÃ ’Ê ‚•ÊŒÃ ß◊Ê◊ •‹Ë Ÿ$∑§Ë (•.) ’ ÃÊ⁄UËÅÊ ¬Ê¢ø ⁄U¡’ ’⁄U◊∑§ÊŸ ‚Ò. ⁄U»§Ë∑ȧ‹ „U‚Ÿ ÅÊÊ¢ ◊⁄U„UÍ◊ ¡∏⁄U ∞„UÃ◊Ê◊ ‚Ò. ‡ÊÊŸ ◊È¡Ã’Ê ‚Ê„U’ ◊Ê„UÀ‹Ê ÉÊ⁄U ∑§⁄U◊ •‹Ë ÅÊÊ¢ •◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ ◊ÈŸ•Á$∑§Œ ∑§Ë ªß¸– Á¡‚∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà •Ê‹Ë ¡ŸÊ’ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªÈ‹Ê◊ •é’Ê‚ ‚Ê„U’ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚Òÿʌȋ ◊ŒÊÁ⁄U‚ •◊⁄UÊ„UÊ Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ê◊à ‚Ò. ∑§◊Ê‹ „UÒŒ⁄U ∑§◊Ê‹ Ÿ ∑§Ë– ◊„UÁ»§‹ ∑§Ê •Ê$ªÊ Ê ÁËÊflÃ ∑§‹Ê◊ ¬Ê∑§ ‚ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊÃ¬Ê∑§ ‚Ò. ∑§◊Ê‹ „UÒŒ⁄U ∑§◊Ê‹ •ÊÒ⁄U Á⁄U ÊflÊŸ •é’Ê‚ Á⁄U ÊflÊŸ Ÿ ¬…U∏UË– ß»§ÃÃÊ„UË Ã$∑§⁄UË⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ÊÒ‚⁄U ◊È¡Ã’Ê ‚Ê„U’ Ÿ ∑§Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ’ëøÊ¥ Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– Á¡Ÿ◊¥ •ÊÁ◊⁄U •é’Ê‚ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„U Ÿ¡»§ ÅÊÊ‚ âÊ Á»§⁄U ‡ÊÊ•⁄UÊ Ÿ ß‚ Ã⁄U„U •¬ŸÊ ∑§‹Ê ¬‡Ê Á∑§ÿÊ¡ÀŒ ∞∑§ ÁŸªÊ„U ‹È໧ „UÊ ∞ ¡ÊŸ ◊È⁄UáÊ, ’Ê„U⁄U „UÈ¡Í◊ ÿÊ‚ ∑§Ê ∆„U⁄UÊ∑§ •Êÿ „UÒ¥– ⁄U ÊÊ •◊⁄UÊ„UflË ŒÅÊ ‹Ë „U$∑§ ∑§ fl‹Ë ∑§Ë ‚Í⁄UÃ, ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ •‹Ë ∑§Ë ‚Í⁄UÃ, ‡Ê◊Ë◊ •◊⁄UÊ„UflË

Á Ê∑§⁄U Ÿ$∑§Ë ‚ÈŸ¢ ÃÊ ‚◊Ê•Ã fl¡Í ∑§⁄U, ‹¢ ŸÊ◊ •„U‹’Òà ÃÊ ß‚◊à fl¡Í ∑§⁄U, ŸÊÒ‡ÊÊŒ •◊⁄UÊ„UflË ◊È„Ué’à ◊È⁄U√flà ©UÅÊÍflà ‚èÊË ∑§Ê, Á◊‹Ê Œ‚¸ „U◊∑§Ê ß◊Ê◊ Ÿ$∑§Ë ‚, ‚◊⁄U •◊⁄UÊ„UflË ÅÊÈŒÊ ∑§Ë ÿ„U „U◊ ¬⁄U ߟÊÿà ◊È’Ê⁄U∑§, ß◊Ê◊à ∑§ ¬Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊È’Ê⁄U∑§, •$»§ ÊÊ‹ •◊⁄UÊ„UflË Á¡‚  Ê’Ê¢ ◊¥ ¬Í¿Ã „UÒ¥ ©U‚◊¥ ŒÃ „UÒ¥ ¡flÊ’, ÄÿÊ ’ȡȪ˸ „UÊªË ¡’ ÿ„U ’ø¬Ÿ ∑§Ê „UÊ‹ „UÒ– ⁄U»§Ë Á‚⁄UÁ‚flË ßŸ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê»§Ë ‡ÊÊ•⁄UÊ Ÿ •¬ŸÊ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– •ÊÁÅÊ⁄U ◊¥ ‚Ò. ‡ÊÊŸ ◊È¡Ã’Ê ‚Ê„U’ Ÿ ‚’∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Á◊∆Ê߸ Ã$∑§‚Ë◊ ∑§Ë–

¥æßæâ çßãUèÙ Üæð»æð´ ·¤æð ÂÅUÅ÷Uð çΰ ÁæÙð ·¤è ×梻 •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– •◊⁄UÊ„UÊU, xÆ ¡ÍŸ– ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ª˝Ê◊‚èÊÊ ©U◊⁄UË ‚ÊŒÊà ∑§ ªÊ¢fl Œ’∑§Ê ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê¡ ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U ‚ Œ’¢ªÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê „U≈UÊŸ ÃâÊÊ ©UÄà èÊÍÁ◊ ¬⁄U ¡Ê≈Ufl ‚◊Ê¡ ∑§ •ÊflÊ‚ Áfl„UËŸ ‹ÊªÊ¥ ¬≈UÔ˜≈U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– •Ê¡ Œ’∑§Ê ªÊ¢fl ∑§ ‹ªèʪ ¬øÊ‚ ‚Ê∆ ‹ÊªÊ¥ Ÿ é‹Ê∑§ •◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ èÊÍÁ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿ Œ’¢ª √ÿÁÄà ∑§ÊÁ’¡ „UÒ¥ ¡’Á∑§ èÊÍÁ◊ ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë „UÒ, ‹Åʬʋ, ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ߟ Œ’¢ªÊ¥ ‚ «U⁄UÃ „UÒ¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚

•Ê߸≈UË ∑§Ê‚¸¡ ¬⁄U ’Ò∆∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, xÆ ¡ÍŸ– •⁄UËŸÊ ◊À≈UË ◊ËÁ«UÿÊ ‚¥≈U⁄U •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§Ê¡Ë ¡ÊŒÊ ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§ •ãê¸Ã ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê߸≈UË.‚ ¡È«U∏ ∞ŸË◊‡ÊŸ ∑§Ê‚¸¡ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢SâÊÊ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË ◊Ê. ¡„UËŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊÁâʸ∑§ ◊¢ŒË ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ „UÊÃ „UÈ∞ èÊË •Ê߸.≈UË. ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ’…U∏U ⁄U„U „UÒ¥– ß‚∑§ •ãê¸Ã ª˝ÊÁ»§∑§ Á«U¡Ê߸ÁŸ¢ª Á«UÁ¡≈U‹ •ÊÚÁ«UÿÊ flËÁ«UÿÊ ∞Á«UÁ≈U¢ª, S≈UÊ⁄UË ’ÊÁ«UZª, Á«UÁ¡≈U‹ ∑§ê¬ÊÁ¡¢ª, w«UË ∞ŸË◊‡ÊŸ x«UË ∞ŸË◊‡ÊŸ, x«UË ◊ÊÚ«UÁ‹¢ª, •ÊÒ⁄U ∞ŸË◊‡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ ∑§Ê‚¸‚ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ, ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥, ãÿÍ¡ øÒŸ‹, ∑§Ê≈U¸Ÿ øÒŸ‹Ê, Á»§À◊ ¬˝Ê«Ućʟ „UÊ™§‚, ∞«Ufl⁄U≈UÊ߸Á¡¢ª ∑§ê¬ŸËÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– ߟ ∑§Ê‚¸¡ ∑§Ê ‚ËÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë Á⁄UÿÊÿÃË fl •Ê‚ÊŸ Á∑§SÃÊ¥ ¬⁄U ∑§⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¥ Á¡‚‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ’„UÈà ‚„UÍ‹Ã „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ’ŸË ∑§Ê≈U͸Ÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ◊Ê. •‹Ë ‚ÒƒÿŒ „UÒŒ⁄U Á¡ÿÊ, ∑§»§Ë‹ •„U◊Œ, Á’⁄U¡‡Ê, •ÁŸ‹, •‚ª⁄U, ‚ȇÊË‹ ªÈ‹⁄U¡, •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

ãUÚU ×æãU ãUæð»æ ÌãUâèÜ çÎßâ ·¤æ ¥æØæðÁÙ ∞∑§¡È≈U „UÈ∞ ¿ÊòÊ ‚¢ª∆Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, xÆ ¡ÍŸ– •◊⁄UÊ„UÊ Ã„U‚Ë‹ ◊¥ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ŒÈÅÊ-Ã∑§‹Ë»§Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ◊Ê„U ∑§ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U øÊÒâÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÒ⁄U ‚èÊË ÁflèÊʪÊ¥ ∑§Ê ß‚‚ ‚¢’f •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥– Á¡‚◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§ ‚¢ÃÈÁS≈U ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U, ªflÊ„UË, Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ê Á‹ÁÅÊà ‚ÍøŸÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ¬¢¡Ë ◊¥ Œ¡¸ „UÊŸ ÃâÊÊ •Ê∆ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ë ÁŸSÃÊ⁄UáÊ •ÅÿÊà Ë’ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Ÿ ÁŒÅÊÊ ¬ÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ fl ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë •ÊÅÿÃÊ ‚¢èÊÊ‹∑§⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§«U∏Ë øÃÊflŸË èÊË ŒË– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ S¬CÔU ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ê Á‹ÁÅÊà ‚ÍøŸÊ Ÿ ŒŸ ¬⁄U, ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ¬⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ãʸ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U Ÿ „UÊŸ •ÊÁŒ ¬⁄U ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’„UÈà ‚Ã∑¸§ „UÒ– ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ¬⁄U •‹ª-•‹ª ÁflèÊʪÊ¥ ∑§Ë ’Ë‚ ¡Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬˝Êåà „UÈ߸ Á¡Ÿ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U

¬¥‡ÊŸ, ⁄UÊ¡Sfl, Áfl∑§Ê‚, ¬ÈÁ‹‚, ÁfllÈÃ, Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ¬¢¡ÊÿÃË ⁄UÊ¡ •ÊÁŒ ÁflèÊʪÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà âÊË– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊È⁄UÊŒÊ’ÊŒË ª≈U ¬⁄U ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ Œ‚ ¬≈UÔ˜≈UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄U ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ∞‚«UË∞◊ fl „UÀ∑§Ê ‹Åʬʋ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ŒËflÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Ã„U‚Ë‹ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ¬˝‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ë«UË•Ê •Ê⁄U ∞‚ ÿÊŒfl, ∞‚«UË∞◊ ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ, «UË∞»§•Ê ∞◊∑§ ⁄UÊfl, ‚Ë∞◊•Ê ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ∑§ß¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSâÊà âÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’⁄U‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– Á«ª˝Ë ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚¥∑§≈U ª„⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚Ê¥äÿ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊÊ∞¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝fl‡Ê ‚¥∑§≈U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¿ÊòÊ‚¥ª∆Ÿ ‹Ê◊’¥Œ „Ù ªÿ „Ò¥– ¿ÊòÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ œ◊∑§Ë ŒË „Ò Á∑§ •ª⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©Ÿ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË ÃÙ fl„ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U∑§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U¥ª– ’⁄U‹Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ∑§⁄UË’ vzÆÆÆ ¿ÊòÊ ¬˝fl‡Ê ‚ fl¥Áøà ⁄U„ ¡Êÿ¥ª– ߟ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸ¡Ë ∑§Ê‹¡Ù¥ ∑§Ê ◊È¥„ ÃÊ∑§Ÿ ÿÊ ¬˝Êßfl≈U »§Ê◊¸ ÷⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ∞‚ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ¿ÊòÊ ‚¥ª∆Ÿ ߸flÁŸ¥ª ÄU‹Ê‚¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‹∑§⁄U ‹Ê◊’¥Œ „ÙŸ ‹ª „Ò¥– ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ „‚ŸÒŸ ⁄U¡Ê πÊ¥ Ÿ ∑§„Ê „◊ ∑§È‹¬Áà ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê¥‚Œ ¬˝flËŸ Á‚¥„ ∞⁄UŸ fl ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹∑§⁄U ¬˝fl‡Ê ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U¥ª– Á«ª˝Ë

∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ „◊‡ÊÊ ‚ ‚Ê¥äÿ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊÊ∞¥ ø‹ÃË •ÊÿË „Ò¥– ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߟ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ’⁄U‹Ë ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ¥ÉÊ •äÿˇÊ ÷ͬãŒ˝ ∑§È◊˸, ¿ÊòÊ‚¥ÉÊ ◊„Ê◊¥òÊË „⁄UflãŒ˝ ÿÊŒfl fl ÁflôÊÊŸ ‚¥∑§Êÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁflŸÙŒ ¡Ù‡ÊË Ÿ ∑§„Ê: „◊Ÿ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚ ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚Ê¥äÿ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬òÊ Á‹πŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ¬òÊ ÁflÁfl ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊ ∑§È‹¬Áà ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U¥ª– ‚Ê¥äÿ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •ª⁄U ¡M§⁄Uà ¬«∏Ë ÃÙ „◊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflÁfl ◊¥ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ∑§⁄U¥ª– •¥’«∑§⁄U ¿ÊòÊ ‚÷Ê ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ÿ¥∑§ ‡ÊÈÄU‹Ê ◊Ù¥≈UË Ÿ ∑§„Ê: ÿ„ „¡Ê⁄UÙ¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò–

¬àŸË ∑§ ≈UÊ∑§Ÿ ÚUæãU»èÚUæð´ ·¤æð àæÕüÌ çÂÜæØæ ¬⁄U flÎh Ÿ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ

ÒÇUþè×Ó ÕÙæ ÇUþè× ÂýæðÁð€ÅU

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, xÆ ¡ÍŸ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ◊Ê„UÀ‹Ê ŒÊÁŸ‡Ê ◊ãŒÊŸ ∑§ ŒÈ∑§ÊãŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡Ê’¸Ã Á¬‹Ê∑§⁄U •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ◊ÒòÊËèÊÊfl ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– •Ê¡ ‚È’„U ‹ªèʪ ‚Ê…U∏ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ŒÊÁŸ‡Ê◊ãŒÊŸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∞fl¢ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‡Ê’¸Ã ∑§Ë ‚’Ë‹ ‹ªÊ∑§⁄U ◊Ê‚Í◊ ’ëøÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡Ê’¸Ã ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ‚’Ë‹ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ‚ÒÿŒ •ÊÁ‚»§ •‹Ë, ◊Ê. ÅÊÈ⁄U¸◊ ◊Ê. •Ê¡◊, ◊ÈSÃ¡Ê’ •„U◊Œ, ªÈ»§⁄UÊŸ, fl‚Ë◊, ’Ê⁄UË, ◊ȡ继⁄U •‹Ë, ◊ÈŒÁS‚⁄U •‹Ë, ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ •ÊÁŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚„UÿÊª ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§Ë ªÿË–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’⁄U‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– flÊ∑§ß¸ •ª⁄U ’«∏Ê ’Ê߸¬Ê‚ œ⁄UÊË ¬⁄U •Ê ¡ÊÃÊ ÃÙ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ πà◊ „Ù ¡ÊÃË– ÁŒÑË-‹πŸ™§ ÁŒ‡ÊÊ ∑‘§ flÊ„Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄UË Á„S‚ ‚ „Ù∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ– ‡Ê„⁄U ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ •Ê∆ ‚Ê‹ ¬„‹ ’«∏Ê ’Ê߸¬Ê‚ SflË∑§Îà ÷Ë „È•Ê •ı⁄U œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ù ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ «˛Ë◊ ¬˝Ù¡ÄU≈U •Ê¡ Ã∑§ fl¡ÍŒ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÿÊ „Ò– ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •’ wz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •ı⁄U øÊÁ„∞– »§Êß‹ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •≈U∑§ ªß¸ „Ò– ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ •’ ‚Ê¥‚Œ ¬˝flËŸ ∞⁄UŸ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò¥– •ª⁄U fl„ ∑‘§¥Œ˝ ‚ ¬Ò‚Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÊ ŒÃ „Ò¥ ÃÙ fl·Ù¸ ¬È⁄UÊŸÊ ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ „Ù ¡ÊÿªÊ– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù w~ Ÿflê’⁄U Æv ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ªÿË ÕË– ∑§⁄UË’ ÃË‚ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹ê’ ß‚ ’Ê߸¬Ê‚ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ~

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’⁄U‹Ë, xÆ ¡ÍŸ– ‚ûÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê flÎh •¬Ÿ ªÈS‚ ¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê– ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§„Ê‚ÈŸË ◊Ê◊Í‹Ë ÕË ◊ª⁄U ªÈS‚ ∑‘§ ø‹Ã ¡ÊŸ‹flÊ ’Ÿ ªÿË– ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ ÃÙ ¬àŸË Ÿ ≈UÙ∑§ ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê‚ÈŸË „È߸ •ı⁄U Ÿ‡Ê ◊¥ flÎh Ÿ •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Œ◊ ©∆Ê Á‹ÿÊ– øȬøʬ ∑§◊⁄U ◊¥ ¬„È¥øÊ •ı⁄U ¡„⁄U πÊ Á‹ÿÊ– „Ê‹Ã Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË– ‚È÷Ê·Ÿª⁄U ∑‘§ ªÊ¥fl Á’Á⁄UÿÊ Ÿ⁄UÊÿŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Ò∑§Í‹Ê‹ (|Æ) ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊Ò∑§Í‹Ê‹ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê •ÊŒË ÕÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ©‚∑§Ë ¬àŸË ◊ÈÛÊË ŒflË Ÿ ≈UÙ¥∑§ ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ∑§„Ê‚ÈŸË „ÙŸ ‹ªË– ÁflflÊŒ ’…∏ÃÊ Œπ∑§⁄U ’≈UÙ¥ Ÿ „SÃˇÊ¬ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊Ê◊‹Ê ‡Êʥà ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ◊ª⁄U ◊Ò∑§Í‹Ê‹ ∑§Ê ªÈS‚Ê ‡Êʥà Ÿ„Ë¥ „È•Ê–

ÁŒ‚ê’⁄U Æy ∑§Ù ª¡≈U ŸÙÁ≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ vwÆ|.wÆ ‹Êπ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ù ªÿË– ⁄UÊ◊¬È⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U ¬⁄U‚Êπ«∏Ê ‚ ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U ÿ„ ’Ê߸¬Ê‚ ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U ‚ÊÁ‹« flS≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U å‹Ê¥≈U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ– ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ‡ÊŸ‹ „Ê߸fl •ÕÊÁ⁄U≈UË •Ê»§ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªÿË– ’Ê߸¬Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿ ‹ª÷ª ŒÙ ‚ı •∆Ê⁄U„ „ÄU≈Uÿ⁄U ∑§Ê •Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, •ı⁄U }{y ‹Êπ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê Áfl‡Ê· ÷ÍÁ◊ •äÿÊÁ# •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÷Ë Œ ŒË ªÿË, ‹Á∑§Ÿ ‹≈U‹ÃË»§Ë ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ Á‚»§¸ ¬øÊ‚ »§Ë‚ŒË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „Ë ◊È•Êfl¡Ê Œ ‚∑§Ê– ∞‚∞‹∞•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ •’ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ Á‹ÿ vw.z~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë Á«◊Ê¥« •ı⁄U ∑§Ë „Ò– ◊Ê◊‹Ê ÿ„Ë¥ •Ê∑§⁄U »§¥‚ ªÿÊ „Ò– ©œ⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ Áfl÷ʪ Ÿ

¬ÈŸ⁄UËÁˇÊà •ÊªáÊŸ wz ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ’ŸÊ∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∞fl¥ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÷¡Ê „Ò– ∑§ß¸ ◊„ËŸ ’Ëß ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ’Ê߸¬Ê‚ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Ã÷Ë „ÙªÊ, ¡’ wz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Á◊‹¥– ‹Ù∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ÁflE ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’«∏ ’Ê߸¬Ê‚ ∑§Ù ¬˝Ù¡ÄU≈U ÁŒπÊ∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ŒflÊ’ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Ê◊‹Ê ∆¥«Ê ¬«∏ ªÿÊ– ∑Ò§¥≈U ÁflœÊÿ∑§ flË⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬òÊ Á‹π øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê •Êª ’…∏ÃÊ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê– ª¥Œ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ¬Ê‹ ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •’ ‚Ê¥‚Œ ¬˝flËŸ ∞⁄UŸ ‚ ∑§È¿ ©ê◊ËŒ¥ ’¥œË „Ò– •’ ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ‡ÊÈM§ „ÙŸ ◊¥ •÷Ë Á∑§ÃŸÊ •ı⁄U ‚◊ÿ ‹ªªÊ–

ß‚ èÊÍÁ◊ ∑§ ¬^ÔU ¡Ê≈Ufl ‚◊Ê¡ ∑§ èÊÍÁ◊„UËŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈UÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ôÊʬŸ ¬⁄U ‹Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÁflÃÊ, ‡ÊˇÊ⁄UÊ¡, Áfl‡ÊÊ‹, ‹Ê∑§‡Ê ¡Ê≈Ufl, Á„U◊Ê¢ø‹, ‡ÊÒŸÊâÊ Á‚¢„U, ‹Ö¡Ê⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊»§‹,

⁄UÊ¡flË⁄U, •ÊÁ’Œ •‹Ë, •Ê◊¬Ê‹, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê, èÊͬÁ‚¢„U, ‡Ê⁄U’ÃË, Áfl◊‹Ê, •◊⁄U¬Ê‹, Ÿ⁄UÊûÊ◊ Á‚¢„U, ∑§Á¬‹, •’⁄UÊŒ, ŸÃ⁄UÊ◊ Á‚¢„U •ÊÁŒ ‹ªèʪ ¬øÊ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „UÒ–

»ýæ× â×æÁ ·¤æ ŽÜæò·¤ ·¤æØæüÜØ ÂÚU ÂýÎàæüÙ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, xÆ ¡ÍŸ– ¡Ÿ¬Œ ∑§ ª˝Ê◊ «U„U∑§flÊ«U∏Ê ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ é‹Ê∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ fl ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¬Ê≈U ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ é‹Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿ Œ’¢ªÊ¥ Ÿ ªÊ¢fl ∑§ ÃÊ‹Ê’ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á¡‚‚ ªÊ¢fl ∑§Ê ¬ÊŸË ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U Œ’¢ªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ’ŸÊ Á‹ÿ „UÒ¥ ÃâÊÊ •’ èÊË ÁŸ◊Êáʸ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡ÊŸÊ ’„UŒ ¡M§⁄UË „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ èÊÊ⁄Uà Á‚¢„U, ÁU‡Ê¬Ê‹ Á‚¢„U ‚È⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê, flÊÀ◊ËÁ∑§, Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¢„U, ◊ÊŸ∑§ Á‚¢„U, ‡ÿÊ◊Ê¥ ŒflË, •’⁄UÊ⁄U •„U◊Œ •ÊÁŒ âÊ–

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •ÊuÔUÊŸ ¬⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ y ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U, ÁfllÈà √ÿflSâÊÊ •ÊÁŒ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ë •Ê¡ ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡ÍŸ ∑§Ê ∑§Ë »Í§‹ Á‚¢„U ¡Ë ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¢ »Í§‹ Á‚¢„U ¬Ífl¸ ¡ Ê¬Ê‹ Á‚¢„U øÊÒ. ¬˝◊¡ËÃ, üÊË ßãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U, üÊË ŸflÊ’ •‹Ë ©U»§¸ ’é’Í ÅÊÊ¢, ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ËflŸ Á‚¢„U, üÊË◊ÃË ’ËŸÊ •ª˝flÊ‹, üÊË ‚ÃflË⁄U, ⁄UÊ◊•ÊÒÃÊ⁄U øÊÒ„UÊŸ, •éŒÈ‹ ‚ûÊÊ⁄U, ‚ûÊÊ⁄U •„U◊Œ, „UÈ‚ÒŸ „UÒŒ⁄U •ÊÁŒ‹ ©U¬ÁSâÊà âÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á‚⁄UÊ¡ „UʇÊ◊Ë Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚¢øÊ‹Ÿ ßãŒ˝¬Ê‹ ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ–

Ã¡¬Ê‹ ∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ– ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ äÊŸÊÒ⁄UÊ Ÿ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ◊ãòÊË ∞fl¢ ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ èÊ¡ ∑§⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ¡.¬Ë. Ÿª⁄U ‚¬Ê ∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ flÁ⁄UD •ÁäÊflÄÃÊ Ã¡¬Ê‹ ÿÊŒfl ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– èÊ¡ ª∞ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ Ã¡¬Ê‹ ÿÊŒfl ∑§Ê ÃÊÀ‹È∑§ ’ÈÁf¡ËflË flª¸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‚ÒŸË, ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ’˝ÊrÊÔ◊ÿÊ, ¡Ê≈U ∞fl¢ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ •ë¿Ë ¬„UÈ¢ø „UÒ, ߟ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ‚ ‚¬Ê ∑§Ê ß‚ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ èÊÊ⁄UË ’‹ Á◊‹ªÊ– ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ äÊŸÊÒ⁄UÊ ∑§ •äÿˇÊ ’˝¡¬Ê‹ Á‚¢„U, ◊„UÊ‚Áøfl èÊ⁄Uà Á‚¢„U ‚ÒŸË ‚◊à ‚ÈèÊÊcÊ øãŒ˝ àÿÊªË ◊ŒŸ ÿÊŒfl, •Ê‹Ê∑§ èÊÊ⁄UÃË, ‚¢¡Ëfl ÿÊŒfl, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl, ’‹Œfl Á‚¢„U, ¬¢∑§¡ ÿÊŒfl, äÊ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl, ‚◊à ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U, •ÊÁŒ Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ Ÿ Ã¡¬Ê‹ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ê⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

√ÿfl‚ÊÿË ∑‘§ ÉÊ⁄U vw ‹Êπ ∑§Ë øÙ⁄UË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’⁄U‹Ë– øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ÉÊŸË •Ê’ÊŒË •Ê‹◊Áª⁄U˪¥¡ ◊¥ ’«∏Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ ÁŒÿÊ– √ÿfl‚ÊÿË ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ vw ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ¡fl⁄U •ı⁄U Ÿ∑§ŒË øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë •ı⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù √ÿfl‚ÊÿË ∑‘§ Ÿı∑§⁄U ¬⁄U ‚¥Œ„ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ‡ÊË⁄UÊ ◊¥«Ë •Ê‹◊Áª⁄U˪¥¡ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •ŸÍ¬ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ∑§Í«∏ŒÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë »Ò§ÄU≈˛Ë „Ò– ߟ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ ’Ÿ ∑§Í«∏ ŒÊŸ ‚Í’ ∑‘§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ı⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ‚å‹Ê߸ „ÙÃ „Ò¥– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •ŸÍ¬ •ª˝flÊ‹ •¬ŸË ¬%Ë ªËÃÊ‹Ë •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚◊à ª¥ªÙòÊË ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ªÿ Õ– ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ’Ë ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Ÿı∑§⁄U ∑§Ù Œ ŒË ÕË, fl„Ë¥ ¬«∏Ù‚Ë ‚ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ ¬«∏Ù‚ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ™§¬⁄UË ◊¥Á¡‹ ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë πÈ‹Ë ŒπË ÃÙ fl„ øı¥∑§ ªÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã „Ë •ŸÍ¬ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù π’⁄U ŒË– •ŸÍ¬ •ª˝flÊ‹ ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ’⁄U‹Ë ∑§Ù ø‹ ÁŒÿ– ‡ÊÊ◊ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ øÊ⁄U ’¡ fl„ ÉÊ⁄U ¬⁄U •Ê ªÿ– ŒπÊ ÃÙ „Ò⁄Uà ◊¥ ⁄U„ ªÿ– ◊ÈÅÿ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¡Ù ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U fl„ ªÿ Õ, fl„ ÷Ë ’Œ‹Ê „È•Ê ÕÊ– Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏ ∑§⁄U fl„ •¥Œ⁄U ªÿ ÃÙ ‚’ ∑§È¿ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ ÕÊ– øÙ⁄UÙ¥ Ÿ •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ⁄Uπ zÆÆ ª˝Ê◊ ∑‘§ ‚ÙŸ ÃÕÊ ŒÙ Á∑§‹Ù øÊ¥ŒË ∑‘§ ¡fl⁄UÊà ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿ– •ÃÈ‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ øÙ⁄UË ªÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ª vw ‹Êπ ’ÃÊ߸ „Ò– ©œ⁄U flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ë ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªÿË– ◊∆ øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË •Ê⁄U∑‘§ ‡Ê◊ʸ ◊ı∑‘§ ¬„È¥ø •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ– ‚¥Œ„ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ŸÍ¬ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê Ÿı∑§⁄U •Ê ªÿÊ „Ò– ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ’Ë fl„ Ÿı∑§⁄U ∑§Ù „Ë Œ∑§⁄U ªÿ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÃçUÃË‡Ê ◊¥ ¡È≈U ªÿË „Ò–

Moradabad_News_30-06-2009.qxd

6/30/2009

9:44 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

y

tuin ◊È⁄Uʌʒʌ

ubZ fnYyh] cq¼okj 01 tqykbZ 2009

izeq[k lfpo ls fnu Hkj gydku jgs viQlj

[kwuh cuk gkbZo]s rhu dh ekSr Hkheiky dh iq=kh dk vkt lekjksg esa dksgjke ep x;kA v0fg0 C;wjks a us eqjknkckn 30 twuA eesjh cgu fookg lekjksg FkkA crk;k tkrk ph[k iqdkj dh vkokt+s xwt ds fookg esa 'kkfey gksus vk;s gS fd vkt nksigj eukst ,oa yxhA [kq'kh ds ?kj esa ekre Nk rgsjs ppsjs HkkbZ ml le; ekSr ftrsUnz fookg ls lEcfUèkr dksbZ x;kA irk pyk gS fd ftrsUnz dk dk f'kdkj gks x;s tc og lkeku [kjhnus ds fy, 'kgj vk fookg nl ekg igys gh gqvk fookg ls lEcfUèkr dqN lkeku jgs Fks tSls gh jsyos Økaflax ds FkkA bf.Mdk lokj nskuks ;qodks a h] eqjknkcn dks iqfyl us fgjklr esa ys fy;k [kjhnus tk jgs FksA nq?kZVuk esa fudV ckbZd igqp gSA dkj pkyd dks Hkh pksVas 'kkfey bf.Mdk esa lokj nks yksxksa dks iqfyl us fgjklr ewa
izn'kZuh dk le; ikap fnu c<+k;k] gksxa s dk;Z∑§˝ e v0fg0 C;wjks eqjknkckn 30 twuA ftyk d`f"k fodkl ,oa lkaLd`frd izn'kZuh dks iqjkuh ijEijk ds pyrs ikap fnu ds fy, c<+k fn;k x;k gSA ikap tqykbZ dks lekiu gksxkA dEiuh ckx ds eSnku esa gj o"kZ ebZ esa 'kq: gksus okyh izn'kZuh dh ijEijk jgh gS fd fdlh u fdlh dkj.kksa ls izn'kZuh dk lekiu le; c<+k fn;k tkrk gSA oSls bldh otg T;knkrj ckfj'k iM+uk gksrk gS] ftlls nqdkunkjksa dh ;g ekax jgrh gS fd mUgsa vka/h ckfj'k dh otg ls uqdlku gqvk gSA blfy, de ls de ,d lIrkg ds fy, izn'kZuh vkSj c<+k nh tk,A tgka rd bl ckj dh izn'kZuh dk loky gS rks 29 ebZ dks 'kq: gqbZ izn'kZuh dk lekiu Hkh ,d ekg

ckn izLrkfor Fkk] [kkl ckr ;g jgh fd iwjs eghus ckfj'k ugh gqbZ vkSj gqbZ rks fcYdqy vUr esa ;kuh fd 29 twu dksA cgjgky nqdkunkjksa dh ekax dks ns[krs gq, izn'kZuh vè;{k ,oa ft+ykfèkdkjh vfer dqekj ?kks"k us ikap tqykbZ rd c<+k fn;k gSA bl nkSjku ftxj eap ij cM+s dk;ZØe u gksdj LFkkuh; Lrj ds dk;ZØe gksxa As izn'kZuh izHkkjh vkbZ ,l HkVukxj ds eqrkfcd 'kkes xt+y dk dk;ZØe vc ,d twu dks gksxkA mUgksua s dgk fd igys izn'kZuh ds c<+s gq;s le; esa ftxj eap ij dk;ZØe ugh gksrs Fks] ysfdu bl ckj ,slk ugh gSA ftxj eap dks lwus iu ls cpkus ds fy, lekiu rd lkaLd`frd dk;ZØe gksra s jgsxa As

ckbd lokj dks Vªd us ekjh VDdj v0fg0 C;wjks] xÆ ¡ÍŸ– eqjknkcknA VkaMk ls eqjknkckn vk jgs ckbZd lokj ;qod dks jkeiqj nkSjkgs ij Vªd us VDdj ekj nhA gknls esa ?kk;y gq, ;qod dks iqfyl }kjk mipkj ds fy;s ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k x;kA izkIr tkudkjh ds vuqlkj VkaMk ds xzke fuokM+ [kkl fuoklh latho iq=k jkeohj ckbZd ls dV?kj fLFkr vius pkpk ds ?kj vk jgk FkkA ;qod ds dV?kj {ks=k ds jkeiqj nkSjkgs igqapus ij ihNs ls vk jgs Vªd us ckbZd dks VDdj ekj nhA gknls esa ;qod ?kk;y gks x;kA lwpuk feyus ij igqaph dV?kj iqfyl us mls mipkj ds fy;s ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;kA Vªd pkyd gknls dks vatke nsdj Hkkxus esa liQy jgkA

eqjknkckn lnj rglhy esa f'kdk;rs lqurs ,lMh,e lnj ,oa ,lih flVhA

rglhy fnol esa meM+h leL;kvksa dks ysdj dysDVªVs ij izn'kZu iQfj;kfn;ksa dh Hkkjh HkhM+ v0fg0 C;wjks eqjknkckn 30 twuA 'kklu ds u;s iQjeku ds vuqlkj ekg ds vfUre eaxyokj dks vk;ksftr gq, rglhy fnol ds volj ij lnj rglhy esa f'kdk;rdrkZvksa dh Hkkjh HkhM+ meM+hA bl nkSjku fofHkUu foHkkxksa ls lEcfUèkr 150 ls vf/d f'kdk;rsa izkIr gqbZ ftuesa ekkSds ij ek=k ikap f'kd;rksa dk gh fuLrkj.k gks ldkA rglhy fnol ds volj ij lnj rglhy esa lqcg ls gh f'kdk;rdrkZvks dh HkhM+ meM+uk izkjEHk gks xbZ FkhA vfèkdkfj;ksa ds cSBrs gh f'kdk;rsa lquus dk flyflyk 'kq: gqvkA lekfIr rd fofHkUu foHkkxksa ls lEcfUèkr 150 ls vfèkd f'kdk;rsa ntZ dh

xbZA rglhy fnol dh LFkkiuk ls vkt igyh ckj bruh f'kdk;rs ntZ dh xbZA izkIr f'kdk;rksa esa ekSds ij ek=k iakp f'kdk;rksa dk gh fuLrkj.k gks ldkA 'ks"k f'kdk;rsa fuLrkj.k ds fy;s lEcfUèkr foHkkxksa ls vk;s izfrfufèk;ksa dks lkSai nh xbZA 150 ls vfèkd f'kdk;rksa esa ek=k aikp f'kdk;rksa dk fuLrkj.k gksuk bl ckr dks t+kfgj djrk gS fd 'kklu ds tu f'kdk;rksa ds fuLkrj.k esa rst+h ykus ds l[r funsZ'kksa ij vfèkdkjh [kjs ugh mrj jgs gSaA bl nkSjku ,l-ih(flVh) ,l-,l- c?ksy] uxj eftLVªsV jtuh'k jk;] ,l-Mh,e- (lnj) nhisUnz pkS/jh vkfn ekStwn jgsA

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 30 twuA jger uxj esa O;kIr fofHkUu leL;kvksa dks ysdj {ks=kokfl;ksa us turk lekt lsok ekspkZ (;qok izdks"B) ds csuj rys dySDVªsV ij izn'kZu fd;k rFkk viuh ekaxksa ds leFkZu esa ft+ykfèkdkjh dks ,d Kkiu Hkh izsf"kr fd;kA izn'kZudkfj;ksa dk dguk Fkk fd d:yk fLFkr jger uxj dh fLFkfr xkaoks ls Hkh cnrj gSA fctyh ds [kEcs vR;kfèkd nwjh ij gksus ds dkj.k {ks=koklh yEch ykbZu f[kpokusa dks etcwj gSA bl leL;k ds lEcU/ esa fo|qr foHkkx dks vusd ckj voxr djkus ds ckotwn leL;k dk fujkdj.k ugh gks jgk gSA izn'kZudkfj;ks us uxj fuxe ij {ks=k dh mis{kk dk Hkh vkjksi yxk;kA dgka fd {ks=k dh VwVh&iwQVh lM+dks o ukfy;ksa bR;kfn ds fuekZ.k ds fy;s dbZ

laxBu dh et+cwrh ij [+oktk ds nhokukas us eukbZ mlZ dh NBh fparu fd;k Hkktik us v0fg0 C;wjks eqjknkckn 30 twuA yksdlHkk ds pquko esa izns'k esa fey djkjh f'kDlr ds ckn Hkkjrh; turk ikVhZ us laxBu dh et+cwrh ij cy nsuk 'kq: dj fn;k gSA blh

ekaxh eUurs] dh pknj iks'kh v0fg0 C;wjks eqjknkcknA bZnxkg fLFkr njxkg 'kjhiQ esa vkt mlZ ds nwljs fnu Hkh dqjku [okuh gqbZA ckn uekt+s exfjc [okt+k xjhc uokt+ dk dqy 'kjhiQ gqvk tcfd ckn uekt+s bZ'kk dOokyh dh egfiQy lthA lSdM+ks dh rknkn esa enZ ovkSjrks us nqvk,a ekaxh vkSj pknj iks'kh dhA bl nkSjku [kklrkSj ls lTtknk u'khu lÕ;n f'kcyh fe;ka] ljoj fe;ka] x;wjZgeku ft+;kmYyk v[krj] lwiQh eqUus] gkth vlye] ;wlqiQ [kka vkfn dk lg;ksx jgkA

dM+h esa vkt eqjknkckn esa 16 ftyks ds vè;{kksa o egkeaf=k;ksa dh cSBd gqbZA fnYyh jksM fLFkr jkèkk d`".k eafnj esa gqbZ Hkktik dh bl cSBd esa izns'kvè;{k jkeifr jke f=kikBh us ekStwn inkfèkdkfj;ksa ls dgk dh og bl ckr dh fiQØ u djsa lqcs esa mudks cgqr cM+k uqdlku gqvk gSA ftruh lhVs fiNys pquko esa Fkha mruh gh vc feysa gka bruk t+:j gqvk dh mEehn ds eqrkfcd lhVs ugh fey ldhaA mUgksaus laxBu dh etcwrh ,oa lnL;rk c<+kus ij cy fn;kA bl nkSjku [kklrkSj ls ukxsUnz th] jkts'k tSu] yTtk jkuh xxZ] v'kksd xk;sy] Mk0 usiky flag] fouksn vxzoky] ohuk vxzoky] fodkl tSu] jkds'k flaag] Jh vkse vkfn mifLFkr jgsA

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 30 twuA ednweqy eqYd vrk&,7jlwy gt+jr [oktk x+jhc uokt eqbZumn~nhu fp'rh latjh vtesjh jg0 dk 797 os mlZ dh NVh eukbZ xbZA bl nkSjku U;ktksut+ dk flyflyk Hkh pykA gjs >.Ms ls bykdks dks ltk;k x;k vkSj [okt=k dh bLykeh ft+Unxh dij jks'kuh Mkyrs gq, mudh rkyhe ij vEy djus dh vihy dh xbZA vkt iwjh nqfu;k esa [+oktk ds nhokuksa us mlZ dh NVh eukbZ 'kgj esa Hkh dbZ txg :gkuh egfiQys lthA blh dM+h esa iQSt+ xat fLFkr dkuuka, fu;kft+;ka ft+;k efUt+y esa gj lky dh rjg bl ly Hkh 'kkuksa 'kksdr ds lkFk lth egfiQy dh 'kq:vkr lqcg dqjku [okuh ls gqbZ ckn esa egfiQys lek ds t+fj;s ut+jkuk,a vdhnr is'k fd;k x;kA lbZ vOoky us jkt

cjsyoh dk dyke i<+k ^[oktk&,s&cgjks cj eksbZumn~nhu jkt+ viQ'kk dgh u gks tk, jkt+ dks yks [kcj

eksbZumn~nhu dqUnjdh ls vk;s dOoky 'kehe fu;kt+h us fu;kt+ csfu;kt+ cjsyoh dk dyke dqN bl rjg is'k fd;k& [okt+k , [koktk eksbZumn~nhu iQ[kjs dkSuks edk

eksbZumn~nhu dqcsZ gd ls fu;kt ij [okgh lkt fonsZ tcka eksbZumn~nhu nksigj esa ,d cts ds ckn

[kkudkgs fu;kft+;ksa ds [kyhiQk vuck,y glu fu;kt+h tehy glu fu;kt+h ,oa vEekj glu fu;kth us dqy 'kjhiQ i<+kA bl nkSjku xjhc u okt jg0 dh rkyhekr ij jks'kuh Mkyrs gq;s HkkbZ pkjk vkSj veus ds iSx+ke

ij pyus dh vihy dh xbZA dkSe o eqYd dh [kq'kgkyh ,oa rjDdh ds fy;s ckjxkgs bykgh esa gkFk mBk;s x;sA bl :gkuh egfiQy esa [kkl rkSj ls vatqe vyh] gSjr eqjknkcknh] vcjkj gqlSu] j'khn] 'kgt+kn vkye] vEeku glu] ;klj glu] pkS/jh t+kfgj gqlSu] iQjhn glu] vkt+e fu;kth] unhe fu;kt+h] tqcSj vyh] ukflj vyh] jkf'kn vyh] [kqjZe fu;kt+h] lqgsc fu;kt+h] rkfc'k fu;kt+h] ,oa vuoj vyh vkfn ekStwn FksA blds vykok eqxyiqjk izFke [kkjh dqavk fuoklh fj;klr lkcjh dh fjgkbZ'k ij Hkh [+oktk xjhc uokt jg0 dh NBh 'kjhiQ ds ekSds ij ckn uekt+s iQtz dqjku [okuh] lqcg ukS cts ukr 'kjhiQ] c;ku ,oa egfiQys lek dk vk;kstu fd;k x;kA 11 cts dqy 'kjhiQ gqvkA

equkl ds f'kfoj esa ,ulhlh dsMVs l ~ us fd;k jDrnku ekaxs iwjh gksus ls LokLF;

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 30 twuA ihVhlh f}rh; esa py jgs 9 ;wih xYlZ cVkfy;u ,ulhlh ds nl fnolh; izf'k{k.k f'kfoj esa

v0fg0 C;wjks vxLr ls dk;Z dj jgh gS] eqjknkckn 30 twuA eqjknkckn ysfdu mls lhMhihvks eatwyrk e.My ds fy;s fu;qDr gq;s dh euekuh ds pyrs vkt rd uksMy vfèkdkjh ,oa izeq[k ekuns; ugh feyk gSA mlus lfpo (dj o fucUèku) ds nks vkjksi yxk;k fd lhMhihvks mls ekg ds vUnj gq;s nwljs nkSj ls mifLFkfr jftLVj ij gktjh vkt ftys ds yxkus ls jksdus vfèkdkjh fnu fcykjh esa lhMhihvks ij dk iz;kl Hkj gydku djrh gSA yxk;h iQVdkj jgsA fctukSj ds uksMyvfèkdkjh nkSjs ds ckn eqjknkckn igqaps us f'kdk;r lquus ds ckn izeq[k lfpo ns'knhid oekZ us lhMhihvks dks iQVdkj yxkrs fcykjh rglhy fnol esa fgLlk gq;s nqckjk lLiSaM gksus dh psrkfy;k vkSj yksxksa dh f'kdk;rsa ouh nhA rglhy fnol ds ckn lquhA bl nkSjku gqlSuiqj iprkSj og [kkuiqj vEcsMdj xkao Hkh esa rSukr vkaxuokM+h lgkf;dk x;s tgka mUgksaus LFkyh; eatw nsoh us izeq[k lfpo dks fujh{k.k fd;kA tc rd Jh oekZ f'kdk;rh i=k nsdj voxr ;gka jgs viQljks ds fnyksa dh djk;k fd og chrs o"kZ Ng èkM+dus rst+ jghaA

vkt NBs fnu eqjknkckn ukxfjd lekt dh vksj ls ,d LoSfPNd jDrnku f'kfoj dk vk;kstu fd;k x;kA ,ulhlh dSfMV~l us jDrnku esa cM+&p<+dj fgLlk fy;kA equkl dh vksj ls lkseokj dks us=k ijh{k.k f'kfoj dk vk;kstu Hkh fd;k tk pqdk gSA vkt vk;ksftr gq, jDrnku f'kfoj ds nkSjku dSfMV~l dks jDrnku ds egRo ds ckjs esa le>k;k x;kA crk;k x;k fd jDrnku djus ls fdlh ukxfjd dh tku cpkbZ tk ldrh gS rFkk jDrnku djus okyk O;fDr 24 ?kUVs ds Hkhrj vius jDr dh vkiwfrZ dj ldrk gSA jDrnku djus dks ysdj dSfMV~l esa dkiQh mRlqDrk ns[kh xbZA nksigj rd ipkl ls vfèkd dSfMV~l jDrnku dj pqdh FkhA bl nkSjku dSIVu jhuk] xksLokeh] estj jkt dqekjh flag] yslksfu;k d:.kk R;kxh] fu'kka flag] ljnkj xqjfoUnj flag vkfn ekStwn jgsA

j{kd o vk'kk,a mRlkfgr v0fg0 C;wjks eqjknkckn 30 twuA m-iz- tu LokLF; j{kd ,lksfl;s'ku ds rRokoèkku esa vEcsMdj ikdZ esa vk;ksftr cSBd ds nkSjku LokLF; j{kdks ,ao vk'kkvksa us ekaxs iwjh gksus ij g"kZ O;Dr fd;kA cSBd dks lEcksfèkr djrs gq, oDrkvksa us dgk fd LokLF; j{kd o vk'kk,a }kjk fiNys dkiQh le; ls viuh ekaxksa dks ysdj la?k"kZ fd;k tk jgk FkkA blh Øe esa 15 twu dks dkaxl sz

ds cSuj rys y[kuÅ esa ,d egkjSyh vk;ksftr dh xbZ FkhA crk;k x;k fd bl nkSjku egkfuns'kd dks tks ekax i=k lkSia k

,d nwljs dks nh cèkkb;ka x;k Fkk og eku fy;k x;k gSA ekaxs iwjh gksus ls mRlkfgr LokLF; j{kdks o vk'kkvksa us ,d nwljs dks cèkkbZ;ka Hkh nhA bl nkSjku izes fd'kksj /S;Z] edlwn gqlSu] cuokjh flag] jkepUnj flag] pUnz izdk'k vkfn ekStnw jgsA

ckj voxr djkus ds ckotwn Hkh uxj fuxe }kjk bl vksj dksbZ è;ku ugh fn;k tk jgk gSA Kkiu ds ekè;e ls {ks=k esa fctyh ds [kEcs yxokdj vkiwfrZ lqpk: djk;s tkus ,oa lM+dks o ukfy;ksa bR;kfn dk fuek.kZ djk;s tkus dh ekax dh xbZ gSa bl nkSjku xqiQjku vyh miQZ iIiw] Mka0 teky] Bkdqj jktsUnz flag] cCyw] lyhe [kka] ljrkt lSiQh] eqErkt] 'kjhiQ vkfn ekStwn jgsA

laf{kIr lekpkj

izn'kZuh esa 'kkes x+t+y vkt v0fg0 C;wjks eqjknkcknA ckfj'k ds pyrs eqYroh gqvk 'kkes xt+ty dk dk;ZØe vc cq¼okj (vkt) dks gksxkA dk;ZØe la;kstd ofj"B i=kdkj ijost ukft+e us crk;k fd ft+yk d`f"k fodkl ,oa lkaLd`frd izn'kZuh ds ftxj eap ij 'kkes x+ty + dk dk;ZØe lkseokj dks gksuk Fkk] ysfdu ckfj'k gksus dh otg ls dk;ZØe eqyroh gks x;k FkkA ftlds fy, vc ,d twu fuèkkfjZr dh xbZ gSA

gt+jr vyh ∑§Ë Áfl‹ÊŒÃ ij dk;ZØe | dks v0fg0 C;wjks eqjknkcknA gt+jr vyh fcu vcqrkfyc ds t'kus foyknr ds ekSds ij lkr tqykbZ (13jtc) dks efLtn fdys okyh esa ckn ektt+s t+gq j ,d tylk vk;ksftr fd;k tk,xkA tyls esa b[krseke i ,d tqyl w ;gah ls bZnxkg fLFkr njxkg 'kkg eqdEey lkgc ds fy, jokuk gksxkA cknk esa desVh 'kSnk;s xqykekus irtau dh tkfuc ls rcj:d rdlhe fd;k tk,xkA

'kksd lHkk vk;ksftr v0fg0 C;wjks eqjknkcknA izfl¼ lektlsoh f'ko lju ds fuèku ij ekuo lsok lekt dh vksj ls ,d 'kksd lHkk dk vk;kstu dj e`r vkRek dh 'kkfUr ds fy;s izkFkZuk dh xbZA fMIVh xat esa vk;ksftr 'kksd lHkk ds nkSjku laLFkk ds inkfèkdkfj;ksa us Lo- f'ko lju ds lkekftd dk;ksZ dh ljkguk djrs gq, dgk fd mUgksua s viuk leLr thou ekuo dY;k.k ds dk;ksZ esa lefiZr dj fn;kA mUgksua s xjhcksa ds cPpksa dks f'k{kk xzkg.k djkus esa Hkh vge Hkwfedk fuHkkbZA nks feuV dk ekSu èkkj.k dj e`r vkRek dh 'kkfUr ds fy;s izkFkZuk dh xbZA

ckjf'k iM+us ls ikjk fxjk v0fg0 C;wjks eqjknkcknA fiNys ,d Ms<+ eghus ls iM+ jgh ftLe dks >qylk nsus okyh xehZ ls jkr dki+Qh gn rd NqVdkjk feykA ikjk Hkh nl fMxzh yq<+Ddj uhps vk fxjkA ekulwu dh igyh ckfj'k gksrs gh yksxks usa [kqnk dk 'kqfØ;k Hkh vnk fd;kA balku gh ugh cfYd i'kq Hkh ebZ ls iM+us okyh csiukg xehZ ls ijs'kku FksA gj fdlh dks ;gh lcz Fkk fd 15 twu ls ekulwu vk tk,xk rks izpUM :i vf[r;kj dj pqdh Hkh"k.k xehZ ls futkr fey tk,xh] ysfdu ,slk ugh gqvk cfYd ikjk 45 fMxzh rd igqap x;kA ftlls tqcku o cs tqckuksa esa ekSr rd gksus yxhA yksxks us vius&vius etgc ds eqrkfcd Åij okys ds njckj esa yks yxkbZ vkSj èkeZ deZ ds usd dke fd;sA cl ,d gh ea'kk Fkh fdlh lwjr ls ckjkus jger gks tk;sA vkf[kjdkj lkseokj dh jkf=k ckfj'k gks xbZA ftLe dks >qylk nsus okyk ikjk yq<+ddj vkt fnu esa vfèkdre 33&34 fMxzh jg x;kA yksxksa esa ekSle dks ysdj vkt dkiQh larks"ktud fLFkfr ns[kus dks feyhA

ys[kiky la?k ds pquko dh izfØ;k 'kq: iqfyl mRihM+u ls Bsys okyks esa jks"k v0fg0 C;wjks eqjknkckn 30 twuA 22tqykbZ dks lEiUu gksus okys ys[kiky la?k ft+yk dk;Zdkfj.kh dsa pquko dh izfØ;k 'kq: gks xbZ gSA pquko ds fy;s ft+yk la;kstd fu;qDr fd;s x;s xtsUnz flag us ,d cSBd ds nkSjku crk;k fd mUgksua s dsUnzh; desVh ls feys funs'Z kksa ds vuqlkj la?k ds iwoZ ft+ykè;{k o lfpo dks i=k tkjh dj tuin 'kk[kk dk leLr pktZ rhu fnu esa lkSia us dks dgk gSA lkFk gh lHkh mi'kk[kkvksa ds vè;{k o lfpoksa dks Hkh i=k tkjh djds ,d lIrkg esa lnL;rk 'kqYd dk Hkqxrku djus dks dgk gSA

xkSjryc gS fd tuin 'kk[kk dh dk;Zdkfj.kh dk dk;Zdky 15 ebZ dks iwjk gksus ds ckotwn pquko u djkus dh fLFkfr esa la?k dh

dsUnzh; desVh us ft+yk desVh dks Hkax djrs gq, xtsUnz flag dks la;kstd ,ao izn's k dks"kkè;{k veys'k 'kekZ dks pquko vfèkdkjh fu;qDr fd;k gSA rFkk dk;Zdkfj.kh ds pquko ds fy;s 22 tqykbZ

fuèkkZfjr dh xbZ gSA la;kstd fu;qDr fd;s x;s xtsUnz flag us vkt ,d cSBd ds nkSjku crk;k fd mUgksua s dsUnzh; desVh ls feys funs'Z kksa ds vuqlkj dk;Zokgh 'kq: dj nh gSA la?k ds inkfèkdkfj;ksa dks i=k tkjh dj tuin 'kk[kk dk leLr pktZ rhu fnu esa lkSia us dks dgk gSA lkFk gh tuin dh leLr mi'kk[kkvksa ds vè;{k o lfpoksa dks ,d lIrkg ds vUnj lnL;rk 'kqYd tek djkus o ys[kikyksa dh lwph miyC/ djkus ds fy;s Hkh i=k Hkstk x;k gSA cSBd esa xtsUnz flag] pkS0 jktsUnz flag] jkds'k Hkkjrh;] 'ke'kkn ik'kk] dSnkj flag] ljuke flag vkfn mifLFkr jgsA

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 30 twuA iQy&lCt+h Bsyk ;wfu;u dh flfoy ykbZUl fLFkr vEcsMdj ikdZ esa vk;ksftr cSBd ds nkSjku iqfyl }kjk fd;s tk jgs mRihM+u ij jks"k izDV fd;k x;kA

vkVhZtu iQkeZ Hkjok;s

v0fg0 C;wjks eqjknkcknA ihry et+nwj dkj[kkusnkj laxBu dh vksj ls fdljksy nhoku [kkuk esa fiNys ,d gÝrs ls py jgs dSEi esa 700 vkVhZtu dkMZ cuokus ds iQkeZ Hkjs x;s gSaA dSEi esa eqdhe vgen] vkfjiQ gqlSu] vkye [kka] vuokj vkfn dk lg;ksx jgkA

cSBd dks lEcksfèkr djrs gq, oDrkvksa us dgk fd flfoy ykbZUl Fkkuk {ks=k esa vkus okyh fofHkUu dkykSfu;ksa o ekSgYyks esa iQSjh yxkdj iQy lCt+h cspus okys xjhcksa dk iqfyl }kjk tedj 'kks"k.k fd;k tk jgk gSA Bsys okyks ls voS/ mxkgh dh tkrh gS] badkj djus ij muds lkFk ekjihV dh tkrh gSA bl lEcU/ esa fujUrj f'kdk;r djus ds ckn Hkh Bsys okyksa dk mRihM+u viuh txg dk;e gSA mRihM+u u :dus ij vkunksyu dh psrkouh nh xbZA cSBd esa esjkt] dYyw] ftrsUnz lkxj] ruohj] pUnziky d';i vkfn ekStwn jgsA

eqjknkckn esa iqfyl mRihM+u ds f[kykiQ vEcsMdj ikdZ esa cSBd djrs Bsys okysA

30_jun.qxd

6/30/2009

9:15 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æv ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ’ŸÊ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øŸ ‚ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„UÃ, »§Á⁄UÿÊŒË ⁄U„U ◊ÊÿÍ‚ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 30 ¡ÍŸ– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ∞ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê flÒ⁄UË flÒ⁄UË S¬‡Ê‹ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚Ë∞◊ ∑§ ŒÍà ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ∑§ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚èÊË »§Á⁄UÿÊŒË ◊ÊÿÍ‚ „UÊ ©U∆– »§Á⁄UÿÊŒ¥ ÃÊ ∑§Ê»§Ë Ãʌʌ ◊¥ •ÊÿË¥ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ◊¥ ‚ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ∑§Ê „UÊ ‚∑§Ê– é‹Ê∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •◊‹ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ∞ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ Á’¡‹Ë, ¡‹Ê¬ÍÁø, ⁄UÊ¡Sfl ¬ÈÁ‹‚ fl ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚◊à SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ⁄U„UË¥– ©UŸ∑§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄U Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ •ÁŸÿÊÁ◊ûÊÊ

•ÊÒ⁄U «UË‹⁄Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ◊ÈÅÿ ⁄U„UË¥– ‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ªÊÿ »§Á⁄UÿÊŒË ÉÊ¢≈UÊ¥ Ã∑§ ¬„‹ ÃÊ ‚Ë∞◊ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl Œ‡Ê ŒË¬∑§ fl◊ʸ ∑§Ê ßãÃ¡Ê⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„U– Á¡‚∑§ ø‹Ã é‹Ê∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‹¢’Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ èÊË ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ÿ„UÊ¢ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø, Ã’ »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ „UË •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢ ⁄UÅÊË¥– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‡ÊcÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ– ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ √ÿʬÊ⁄UË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê∆ ‚ÍòÊËÿ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚¢èÊ‹ ∑§Ê Á¡‹Ê, ˇÊòÊ ∑§Ë •√ÿflÁSâÊà Á’¡‹Ë, Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ

’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UÍ≈UË ‚«U∏∑§Ê¥, èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U-¡ª„U åÿÊ™§ ‹ªÊŸ, ⁄UÊ«Ufl¡ «UˬÊ ∑§Ë SâÊʬŸÊ, ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ’ˬË∞‹ fl •¢àÿÊŒÿ ∑§Ê«U¸, ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ, ‚¢ÿÈÄàÊ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑§ •ŸÈM§¬ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¢ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ fl ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ S∑ͧ‹ ÅÊÊ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë¥– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ∞„UÃ‡ÊÊ◊ •„U◊Œ fl ◊„UÊ◊¢òÊË „UÊ¡Ë ‡ÊÊ„U’ÈŒ˜ŒËŸ •ÃË∑§ flÊSÃË ’é’Í Ÿ’Ë‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– flÊ◊ ◊Êøʸ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ôÊʬŸ ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø •¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ fl ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø, „UÊêÿÊ¬ÒÁâÊ∑§ Á‡Êç≈U ∑§⁄UÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ‚¢èÊ‹

⁄U‹fl‹Êߟ ∑§Ê ª¡⁄UÊÒ‹Ê Ã∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊ◊⁄UˇÊ ¬Ê‹ ªÈåÃÊ ‡ÊÊÁ„UŒ ÅÊÊ¢ „U⁄UËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ⁄UÊ◊ŸÊâÊ ‡Ê◊ʸ «UÊ. ŸÊÁ¡◊ •ã‚Ê⁄U „UÈ‚ÒŸ ‚ÊŒ∑§ „UÈ‚ÒŸ ¡ã«U‹ Á‚¢„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ¡’Á∑§ ŒflãŒ˝ ÁflŸÊŒ Œfl∑§⁄UŸ ÁflŸÊŒ ª˝Ê◊ ∑§Ê‚◊¬È⁄U ¡ªM§¬ ◊¥ ¡Í.„UÊ.߸ S∑ͧ‹ ∑§ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ◊ÊŸ∑§ ‚ ∑§◊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áª⁄U ŒÊ ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ⁄UÊ◊≈U˛ ÿÍÁŸÿŸ fl èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U Œ◊Ÿ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ •Á◊à ªÊÒÃ◊ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ‚¢èÊ‹Ë ßÃ⁄Uà „UÈ‚ÒŸ ’Ê’⁄U «UÊ. ◊Á‹∑§ ‚߸Œ Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ √ÿÊåà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸUŒÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚èÊË •Ê‹Ê •»§‚⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

5

Œ⁄UÊªÊ ∑§ √ÿfl„Ê⁄U ‚ ‚¬Ê߸ „UÈ∞ ŸÊ⁄UÊ¡ ‚¢èÊ‹ 30 ¡ÍŸ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚¢èÊ‹ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ªÁ‹’ ÅÊÊŸ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„U ◊¢ª‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ∑ȧ¿ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ªÿ âÊ Á‡Ê∑§Êÿà ¬¥‡ÊŸ ÁflèÊʪ ‚ ‚¢’ÁãäÊà âÊË– ‚¬Ê ¬˝flÄÃÊ ªÊÁ‹’ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ „UË ⁄U„ âÊ Á∑§ ∞∑§ Œ⁄UÊªÊ ¡Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚ ‚¢’ÁãäÊà âÊÊ ©U‚Ÿ •Ê∑§⁄U ’ŒÃ◊Ë¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ªß¸ ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ‚¬Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ©UŸ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊÊ‹»§ •Ê∑˝§Ê‡Ê ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ– ‚¬Ê߸ ß∑§≈U˜∆Ê „UÊ∑§⁄ Œ⁄UÊªÊ ∑§ ¬Ê‚ ªÿ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ’ÊŒ ◊¥ èÊË«U∏ ‹ª ªß¸ Á»§⁄U Œ⁄UÊªÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚∑§ ∑ȧ¿ •¢¡ÊŸ ◊¥ „UÈ•Ê Ã’ ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÊãà „UÈ∞– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊßãŒÊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ‚ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ÿ∑§ ‚¬Ê߸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 30 ¡ÍŸ– ÁflÁèÊ㟠◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë ‚Ò»§Ë ∞«U. ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ˇÊòÊ ◊¥ √ÿÊåà ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •Ê¬ÍÁø ÁflèÊʪ ¬Á⁄Ufl„UŸ ’‚ •«U˜«U ¬⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‚¢èÊ‹ ◊¥ ’Ÿ ‚ÊÒ ’Ò«UÊ¥ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •äÊ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§Ë SflÊSâÿ ‚flÊ∞¢ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ •¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ÁfläÊflÊ ÃâÊÊ flÎfÊflSâÊÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§ ‚àÿʬŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄U Á⁄U‡flà fl‚Í‹Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê Ÿ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ∑§

‚¢èÊ‹ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ÉÊÊ⁄U •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ fl •ãÿ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§êåÿÍ≈U ⁄U ‚Òã≈U⁄U ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ ‚¢èÊ‹ 30 ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ◊¥ ∑§≈U⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ÁSâÊà ŸÒ‡ÊŸ‹ ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U ‚Òã≈U⁄U ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ „UÈ•Ê– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U– ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ¿„U ’¡ ∞◊¡•Ê߸’Ë ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿ ∑§ê¬ÿÍ≈⁄U ‚Òã≈U⁄U ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ •‹Ëª…U∏ ◊ÈÁS‹◊ Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á◊ã≈UÊ ‚Á∑§¸‹ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ– ©UŒÉÊÊ≈UŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á◊DÊŸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ èÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ◊Œ⁄U‚Ê Ãȇ‡Ê⁄UÊ ∑§ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊ Ÿ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ÅflÊŸË •ŒÊ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Œ⁄U‚ ∑§ ‚Œ⁄U ◊ÈŒÁ⁄U¸‚ fl ©U‹◊Ê ◊ÊÒÀÊÊŸÊ Á’‹Ê‹ •Ã„U⁄U ÅÊÊ¢ Ÿ»§Ë‚ ÅÊÊ¢ ‡Ê◊Ë◊ •„U◊Œ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡◊∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ‚ èÊË ªÈS‚Êÿ âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ „UË •Ê¬ÍÁø fl ⁄UÊ¡Sfl ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÅÊÍ’ èÊ«U∏Ê‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë– ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÃËÅÊË Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ èÊË ∑§Ë¥– ◊¡’Í⁄UŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ©Uã„U¥ ‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«U∏Ê •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ©UŸ‚ ôÊʬŸ èÊË Á‹ÿÊ– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ ‚Ò»§Ë •◊⁄U ⁄USÃÊÒªË ‡Ê⁄UŒ ∑ȧ‚◊Ê∑§⁄U Ÿ»§Ë‚ ‚¢èÊ‹Ë ∑§Ê҇ʋ ¬˝¡Ê¬Áà ‚È◊Ÿ àÿÊªË ◊ÊÒ. ªÊÁ»§⁄U •ÅÃ⁄U flÊ⁄U‚Ë ⁄U߸‚Ê ◊ÊÒ.ÿÊ∑ͧ’ ∑§‹Ë◊ •¥‚Ê⁄UË ©U‚◊ÊŸ ◊ÈŸ√fl⁄U •ã‚⁄UË ‹ß¸∑§ •ã‚Ê⁄UË ÿÊ◊ËŸ •ã‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚¢èÊ‹ ◊¥ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§Á⁄UÿÁŒÿÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸÃ ÁflÁèÊ㟠◊„U∑§◊Ê¥ ∑§ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¡‹‚Ê ‚Ë⁄UÃÈ‹ Ÿ’Ë ∑§Ê „UÈ•Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚¢èÊ‹ 30 ¡ÍŸ– ◊Œ⁄U‚Ê ∞„U‹ ‚ÈãŸÃ ¡ÊÁ◊ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ Ÿ¡M§‹ ©U‹Í◊ ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ¡ÀÊ‚Ê ‚Ë⁄UÃÈ‹ Ÿ’Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÈ•Ê– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡‡Ÿ ŒSÃÊ⁄U Á„Uç¡Ê Á∑§⁄UÊà ‡ÊÊŸÊ ‡ÊÊÒ∑§Ã ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ŸflÊ’ÅÊ‹ ◊Œ⁄U‚Ê ¡ÊÁ◊ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ÁËÊflÃ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ¬Ê∑§ ‚ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÊÁ⁄U»§ ŸÊÒ‡ÊÊ„UË Ÿ ∑§Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ „U¡⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§Ê⁄UË ⁄UÊÁ‡ÊŒ Ÿ ¬Òªê’⁄U ßS‹Ê◊ ∑§Ë ‚Ë⁄Uà ¬⁄U ⁄UÊÒ‡ÊŸË «UÊ‹Ã „UÈ∞ ∑§ÊÒ◊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§Ê ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •Ê„flÊŸ Á∑§ÿÊ– •À‹Ê◊Ê ‚߸Œ •Å⁄UÃ⁄U èÊÊ¡¬È⁄UË Ÿ •À‹Ê„U ∑§ ⁄U‚Í‹ ∑§ ŸÍ⁄U •ÊÒ⁄U ßÀ◊ÊªÒ’ ¬⁄U ⁄UÊÒ‡ÊŸË «UÊ‹Ë– ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ‚ •Êÿ ∑§Ê⁄UË ‚È‹◊ÊŸ Ÿ èÊË ¬Òªê’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŸ ◊¥ ŸÊÃ¬Ê∑§ ¬‡Ê ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈçÃË∞ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚◊à ’Ê„U⁄U ‚ •Êÿ ©U‹◊Ê•Ê¥ Ÿ èÊË Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë–

rglhy fnol esa vk;ha 589 f'kdk;rsa v-fg- C;wjks vyhx<+] 30 twuA fiNys ,d lIrkg ds bratkj

ds ckn vk;s mRrj izns”k dh eq[; ea=h ds nwr ds :i esa izeq[k panzizdk”k us eaxyokj dks bxykl rglhy ds rglhy fnol esa fgLlk fy;k tgka fjdkWMZ rksM+ dwqy 589 f”kdk;rsa turk }kjk rglhy fnol esa nh xbZ ftUgsa lLrqfr ds ckn lEcaf/kr foHkkxksa o vf/kdfj;ksa dks tkap o fuLrkj.k ds fy, vxzlkfjr dj fn;k x;kA fo”ks’k ckr ;g jgh fd vyhx<+ ds ,sfrgkfld rglhy fnol esa 589 f”kdk;rsa rks vk;ha gh Fkha ysfdu vkyk vf/kdkfj;ksa lesr e.My ds lHkh vf/kdkjh e; fjdkWMZ ds ekStwn FksA ftuesa lh0Mh0vks0 oh0Mh0vks0 ,s0Mh0vks0 ch0,l0,0 flapkbZ foHkkx ds vf/kdkjh lHkh rglhynkj lHkh ,l0Mh0,e0 o vU; vf/kdkjh vkf[kj rd MVs jgs A lh0Mh0ih0vks0 xkS.Mk dh vkaxuokM+h dk;Zdf=;ksa o vU; HkzVkpkjksa dh [kqyh f”kdk;kr vke jgh ftlls lh0Mh0ih0vks0 dks ftyk vf/kdkjh us QVdkj yxkrs

gq;s xEHkhjrk dk;Z djus ds funZs”k fn;s gSaA izeq[k lfpo us le; dk vHkko ns[krs gq;s ik;ankiqj essa cus ,d gh ?kj ds fy, lh0lh0 jksM ij xgjh ukjktxh dk btgkj djrs gq;s lECkf/kr vf/kdkfj;ksa dh tkap djk dj mudh ru[okg ls lh0lh0jksM ij vkbZ ykxr dks olwy djus ds vkns”k fn;sA gqvk ;wa fd eq[; ea=h ds izeq[k panzizdk”k dks xkoksa ds fodkl dh fLFkfr dk tk;tk ysuk Fkk ftlds rgr mUgksasus vf/kdkfj;kssa ds dgus ij xkSa.Mk Cykd ds xko ik;nkiqj dk fufj{k.k fd;k tgka mUgksaus jkLrs esa vkus okys xkaoksa dh fLFkfr ij vlarks’k tkfgj djrs gq;s ik;nkiqj xko tk igaqps tgka mUgkasus fufj{k.k ds nkSjku ik;k fd ogka ,d ek= lh0lh0 jksM dk fuekZ.k fodkl ds uke ij djk;k gSA ftl ij ,d ek= ?kj clk gqvk gSA iwjs xko ds fodkl o vkokxeu ls ml jksM dk dksbZ lECka/k ugha gSA ;g utkjk ns[k dj mUgksasus rRdky laEcf/kr ts0bZ0 o vU; vf/kdkfj;ksa ds osru ls [kpZ gqbZ jde dks olwy djus ds vkns”k fn;s blh nkSjku rglhy

fnol esa f”kdk;rksas ds le; dqN nykyksa }kjk lfØ;rk fn[kkus ij vO;oLFkk QSy xbZ ftldks nq:Lr djus ds fy, iqfyl }kjk cy iz;ksx fd;k x;k ftlls f”kdk;r djus vk;s xzkeh.kksa o {ks=h; turk esa Hk; ds lkFk&lkFk jks’k iSnk gks x;kA ftl ij izeq[k lfpo us Mh0,e0 ds le{k ukjktxkh dk btgkj dj rRdky O;oLFkkvksa dks lq/kkjus ds funsZ”k fn;s A rglhy fnol esa izeq[k lfpo ds lkeus tks fjdkMZ f”kdk;rsa turk }kjk ntZ djk;ha x;h muesa f”k{kk foHkkx dk feM~Ms ehy] f”k{kk fe=ksa ds p;u esa /kka/kyh] fo|qr foHkkx dh ykijokgh o fo|qr foHkkx ds vf/kdkfj;ksa o deZpkfj;ksa }kjk voS/k olwyh jtokgksa o cEcksa dh lQkbZ u gksus ds dkj.k flapkbZ ds fy, fdlkuksa dks ikuh dk u feyuk jk”ku dkMZ /kkjdksa dks xSagw] phuh o feV~Vh ds rsy dh vkiwrhZ u gksdj mudh dkyk cktkjh /kM+Yys ls gksuk o iqfyl foHkkx ds vf/kdkfj;ksa o iqfyl dfeZ;ksa }kjk turk dk mRihM+u o voS/k olwyh TkSls eqnnksa dh f”kdk;rsa vke jghaA

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U Á⁄U◊Á¤Ê◊-Á⁄U◊Á¤Ê◊ ’⁄U‚Ê ¬ÊŸË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹– Œ⁄U ‚ „UË èÊ‹ ‚„UË ‹Á∑§Ÿ •À‹Ê„U, ߸‡fl⁄U •ÊÒ⁄U ªÊÚ«U ‚èÊË Ÿ •¬Ÿ •ŸÈÿÊßÿÊ¥ ∑§Ë »§Á⁄UÿÊŒ ‚ÈŸ „UË ‹Ë– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ‚Ê…U∏ ¿„U ’¡ ’ÊŒ‹Ê¥ Ÿ ©U◊«U∏ŸÊ-ÉÊÈ◊«∏ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡ªË– ‹Á∑§Ÿ ’ËÃ ÁŒŸ ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§ ◊¡Ê∑§ ∑§ ‚’’ ∑§Ê߸ ◊ÊŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊ ‚∑§ªË– ‹Á∑§Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •ÊäÊÊ ÉÊ¢≈U ◊¡Ê∑§ ∑§ ’ÊŒ ’ÊŒ‹Ê¥ Ÿ ª⁄U¡ŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’⁄U‚ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§Ë ß‚ ◊„U⁄U’ÊŸË ∑§ Á‹∞ ‚èÊË äÊ◊ÊZ ∑§ ◊ÊŸŸ flÊ‹ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄UÃ ÁŒÅÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ’ËÃ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‚ÍÅÊÊ ¬«U∏Ÿ •ÊÒ⁄U èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ¡Ÿ-¡ËflŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •Sà √ÿSà „UÊ øÈ∑§Ê âÊÊ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ¬«U∏Ÿ •ÊÒ⁄U flcÊʸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ èÊË •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U Á‹ÿ âÊ– ÿ„U èÊË ’ÃÊÃ ø‹¥ Á∑§ ’ËÃ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ‚èÊË äÊ◊ÊZ ∑§ ‹Êª Ÿ◊Ê¡∏, ¬Í¡Ê, •ø¸ŸÊ ∞fl¢ ÿôÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U¡ÊŒË ‚⁄Êÿ ◊¥ ’ËÃ •Ê∆ ÁŒŸ ‚ ÿôÊ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– Á¡‚∑§Ê •Ê¡ ‚◊ʬŸ âÊÊ– ‡Ê„U¡ÊŒË ‚⁄UÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ÿôÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒË ªß¸ •Ê„UÈÁÃÿÊ¢ ∑§Ê◊ •ÊÿË¥ •ÊÒ⁄U ߸‡fl⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Íáʸ ∑§⁄U ŒË–

flÊ◊Œ‹ ∑§Ê ‚¢¢ÉÊcʸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹– ‚¢ÿÊ¡∑§ flÊ◊ ◊Êøʸ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚¢ÿÊ¡∑§ „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ „U⁄UË‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ Á’¡‹Ë, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ◊ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uß •ÊÒ⁄U ‚¢èÊ‹ ‚ ª¡⁄UÊÒ‹Ê ⁄U‹fl ‹Êߟ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ „UÊŸ Ã∑§ ‚¢ÉÊcʸ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ÁŒ‹ÊÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ¡Ÿ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Œ⁄U «UÊÄ≈U⁄U ŸÊÁ¡◊ ∑§Ê ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ©U◊⁄U ∞«UflÊ∑§≈U, «ÊÄ≈U⁄U ¡»§⁄U©UÀ‹Ê ÅÊÊ¢, ¡◊Ë‹ ©U⁄U¸„U◊ÊŸ, ŸÃÊ •‚⁄UÊ⁄U, «ÊÄ≈U⁄U •ÊÁ⁄U»§ ÅÊÊ¢, ⁄UÊ◊ŸÊâÊ ‡Ê◊ʸ, ¡¢«U‹ Á‚¢„U, ‚ÊŒ∑§ „UÈ‚ÒŸ, ß’˝Ê„UË◊ •ã‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ∑§Ë ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§Ë ªß¸– ‚¢øÊ‹Ÿ ◊ÊS≈⁄U ⁄UÊ◊⁄UˇÊ¬Ê‹ ªÈåÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ fl •äÿˇÊÃÊ „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ Ÿ ∑§Ë–UU

ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ SflÊSâÿ ◊‹Ê •Ê¡ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹– Á¡‹Ê •äÊ¢ÃÊ ÁŸÿãòÊáÊ ‚Á◊ÁÃ,◊È⁄Uʌʒʌ mÊ⁄UÊ Áfl‡ÊÊ‹ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ∑§Ë ∞∑§ fl ŒÊ ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ,Á¡‚◊¥ ◊ÊÁÃÿÊÁ’㌠•Ê¬˝‡ÊŸ •Ê߸•Ê∞‹ ÁflÁäÊ ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚èÊË S∑ͧ‹Ê ◊¥ •Ê∆ ‚ øÊÒŒ„U ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ ’ëøÊ ∑§ Á‹∞ S∑˝§ËÁŸ¢ª ∑§⁄U∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ø‡◊ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’Ê≈U ¡Ê∞¢ª– ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ SflÊSâÿ ‹ÊèÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ◊‹ ◊¥ •äÿˇÊ «UË∞◊,©U¬ÊäÿˇÊ ‚Ë∞◊•Ê fl ∞‚Ë∞◊•Ê ‚Áøfl ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U¥ª– ¡’Á∑§ ÁflÁèÊ㟠⁄UÊªÊ¥ ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊ «UÊÄ≈U⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ èÊʪ ‹¢ª–

Œ’¢ª ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡’⁄UŸ ∑§é¡ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 30 ¡ÍŸ– ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ •À‹ËÅÊÈŒ¸ ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ÁòÊflŸË Ÿ ‚ÊÒÃ‹ èÊÊ߸ ¬⁄U ¡’⁄UŸ ¡◊ËŸ „U«∏¬Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– «UË¡Ë¬Ë ∑§ ŸÊ◊ Á‹ÅÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ ¬ËÁ«U∏ÃÊ ◊Á„U‹Ê Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ¬ëëÊË‚ ¡ÍŸ ∑§Ê fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¢ Ÿ‹ ‹ªÊ ⁄U„U âÊ, ÃèÊË ‚ÊÒÃ‹ èÊÊ߸ flË⁄UÁ‚¢„U ‚◊à ÃËŸ-øÊ⁄U ‹Êª ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •Êÿ •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒø ∑§⁄UŸ ‹ª– Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÄà ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ÿ„ èÊË •Ê⁄UÊ¬ „UÒ

‚¢èÊ‹ ∑§ ø◊Ÿ ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà Á◊ÿÊ¢ ◊Ë⁄UŸ ‡ÊÊ„U Œ⁄UªÊ„ ¬⁄U ª⁄UË’ ŸflÊ¡ ∑§ ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊÃË ŒÈ•Ê

Å∏flÊ¡Ê ª⁄UË’ ŸflÊ¡∏ ∑§Ê ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ „UÈ•Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 30 ¡ÍŸ– ªÈ‹Ê◊ÊŸ ‚Ê’Á⁄UÿÊ flÊ⁄UÁ‚ÿÊ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Í»§Ë ‚¢Ã •ÊÒ⁄U Á„U㌠∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„U „U¡⁄Uà ÅflÊ¡Ê ª⁄UË’ ŸflÊ¡∏ ◊Êߟ©UŒ˜ŒËŸ Áø‡ÃË •¡◊⁄UË ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ©U‚¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ „UÈ•Ê– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ø◊Ÿ ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà Á◊ÿÊ¢ ◊Ë⁄UŸ ‡ÊÊ„ ∑§Ë Œ⁄UªÊ„U ◊¥ ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ª⁄UË’ ŸflÊ¡ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ÅflÊŸË ∑§Ê ∞„UÃ◊Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ◊„UÁ»§‹ ∑§√flÊ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÈ•Ê– Á¡‚◊¥ ©U¤ÊÊ⁄UË ‚ •Êÿ ∑§√flÊ‹ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •‚‹◊ Ÿ ŸÊÁÃÿÊ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê ∑§⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê ‚ÍÁ»§ÿÊŸÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ∑§√flÊ‹ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •‚‹◊ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊

◊¥ ÅflÊ¡Ê ª⁄UË’ ŸflÊ¡ ∑§Ê flÊÁ∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊŸ ◊¥ ◊Ÿ∑§’à ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê»§ÃÊ’ Á⁄U‚Ê‹Ã ◊ŒËŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U Á∑§⁄UŸ ¡ª◊ªÊÃË „UÒ •¡◊⁄U ◊¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ⁄S◊ ◊¥ ¡„UÊ¢ ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë ÃÊ fl„UË¥ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ‚ •Êÿ •∑§ËŒÃ◊¢ŒÊ¥ ∑§Ë Ãʌʌ èÊË ∑§Ê»§Ë ⁄U„UË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ã’M§¸ÅÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÈ•Ê ◊¥ ∑§ÊÒ◊Ê-Á◊À‹Ã •ÊÒ⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸– √ÿflSâÊÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§ èÊÍ⁄UÊ ¬„U‹flÊŸ ‚Ê’⁄UË ßãÃ¡Ê⁄U „UÈ‚ÒŸ „UÊ. ¿Ê≈U »§⁄U¡ãŒ •‹Ë ÅÊÊ¢ flÊ⁄U‚Ë ◊ÊÒ„Uê◊Œ •‹Ë ¡Ä∑§Ÿ ÅÊÊ¢ „UÊÁ»§¡ ¿Ê≈U »§⁄U¡ãŒ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë Œ’Ë⁄U ªÈ«U˜«UÍ fl ÃÊÁ„U⁄U ÅÊÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑ §Á∑§ÿÊ ‚¢èÊ‹ 30 ¡ÍŸ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SâÊÊ ∑§ÊÿŸÊà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ÁøÀ«U˛Ÿ çÿÍø⁄U ∞∑§«U◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ª˝Ê◊ ◊Ê„UË©UŒ˜ŒËŸ ¬È⁄U ◊¥ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¢SâÊÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ª¢èÊË⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ‚¢øÊÁ‹∑§Ê ∑ȧ. ‡ÊÊ„USÃÊ ¬⁄UflËŸ Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ •ŸÈM§¬ •¢ª˝¡Ë fl ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ◊„UûÊÊ èÊË ’ÃÊ߸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U »Ò§¡ ‚ÊÁ¡Œ ‡ÊªÈçÃÊ ⁄UÊÁ‡ÊŒ •Ê‹◊ •ÊÒ‚Ê»§ ’Ê’⁄U ‡ÊÊ„U •Ê‹◊ ‡ÊÊÁ⁄U∑§ •Ê‹◊ •⁄U‡ÊŒ ‚ÒÿŒÊ ‚∑§ËŸÊ ’ª◊ ’ȇÊ⁄UÊ »§Êà◊Ê ‡ÊÁ’SÃÊ ‚ÊÁ¡Œ ߸⁄U◊ »§Êà◊Ê •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UË¥–

Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ‹Ê∆Ë«U¢«U fl ∞∑§ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ Ã◊¢øÊ âÊÊ– Á¡‚◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «U⁄UÊÃ äÊ◊∑§ÊÃ „UÈ∞ »§Êÿ⁄U èÊË Á∑§ÿÊ– «UË¡Ë¬Ë ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ«U∏ÃÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ flË⁄UÁ‚¢„U ’Œ◊Ê‡Ê Áª⁄UÊ„U’¢Œ √ÿÁÄà „UÒ– Á¡‚ ¬⁄U ‚¢ªËŸ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ÄUà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „UÒ– ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ flË⁄UÁ‚¢„U ©U‚∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U ¡’⁄UŸ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ– ÁòÊflŸË Ÿ ©UÄà ◊Ê◊‹ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ¡Ê¢ø ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË fl Sflÿ¢ ÃâÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ fl ◊Ê‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

◊ÁS¡Œ ∑§ ÁŸ∑§≈U ª¢ŒªË ‚ Ÿ◊Ê¡Ë „UÈ∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 30 ¡ÍŸ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸ „UÒ– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∆⁄U ÁSâÊà ÅÊ¡Í⁄U flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ ∑§§ ¬Ê‚ ªãŒªË ∑§ …U⁄U ¬«∏ „UÒ¥– ß‚ •Ê⁄U Ÿ ÃÊ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ∑§Ê߸ äÿÊŸ Œ ⁄U„ „UÒ¥ Ÿ „UË flÊ«¸ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚èÊÊ‚Œ Ÿ ‚ÈäÊ ‹Ë „UÒ– ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ∑§Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÈ߸– ’⁄U‚Êà ‚ ¬„U‹ ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ËË-ÃÊ«U∏ ‚»§Ê߸ ∑§Ê ŒÊflÊ èÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ª„U ¡ª„U ŸÊ‹Ë fl ŸÊ‹ ªãŒªË ‚ •≈U ¬«U∏ „UÒ¥– ß‚‚ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÈ‹ ªß¸ „UÒ– •Ê‹◊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ◊Á„U‹Ê ‚èÊÊ‚Œ ∑§Ê ‚»§Ê߸∑§◊˸ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∆⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§Á¬‹ fl◊ʸ ∞«U. ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÁŸÁÅÊ‹ ‚⁄Uʸ»§ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U

ÅÊ¡Í⁄U flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ªãŒªË ∑§Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ „UÒ– Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒÄ∑§Ã „UÊÃË „UÒ– flÊ«U¸ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚èÊÊ‚Œ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ŒÈM§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ÁSâÊÁà •Ê¡ èÊË ¡‚ ∑§Ë  ’ŸË „UÒ– ‚¢èÊ‹ ¡Ò‚ •Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë äÊ◊¸SâÊ‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ªãŒªË ∑§Ê „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ê ◊Í¢Œ ‹ŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ’«U∏Ë ’Êà „UÒ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ’„UÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ªãŒªË ‚ ¡Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „UÒ ©U‚∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ SâÊ‹Ê¥ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ¬«U∏Ë ªãŒªË ∑§Ë ’Ê’Ã Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ’ÊŒ èÊË •¬Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„U ⁄UflÒÿ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „UÒ– Á¡‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ ª„U⁄UÊÿÊ „UÒ–

‚¢èÊ‹ ª‹Ë ◊¥ ŒÍÁcÊà ¡‹ èÊ⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹ÊäÊË‚⁄UÊÿ ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U

¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 30 ¡ÍŸ– ‹ÊäÊË ‚⁄UÊÿ ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë •ãÿ ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ fl ∞∑§ ª‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¥ „UÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ∑§⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª âÊË Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ’ÊÁ‡ÊãŒ ’Ê‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U ©Uã„U¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏ªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÒÿŒ ‡Ê»§Ë∑§ »§„UË◊ •‹Ë◊ ‹aŸ fl‚Ë◊ •ŸË‚ ß⁄U»§ÊŸ »§⁄U◊ÊŸ ‡Ê◊Ë◊ Á⁄U¡flÊŸ •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ ‡Ê⁄UË»§ Á◊SÃË Á¡∑§⁄UÊ ¡ÊÁ„UŒ ß⁄U»§ÊŸ ß∑§⁄UÊ◊ •∑§’⁄U •ÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl „UÊªÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 30 ¡ÍŸ– ◊È•ÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ß∑§⁄UÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê≈U ª’˸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „UÈ߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊È•ÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ •éŒÈ‹ ∑§ÊÁŒ⁄U ¡Ë‹ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È•ÁÀ‹◊ Á«Uª˝Ë äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ¤ÊÍ∆ •Ê‡flÊ‚Ÿ Œ∑§⁄U ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ©UŒÍ¸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë⁄UÊ≈UË ‚ ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŒÍ¸ Áfl⁄UÊäÊË „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¡’Á∑§ ©UëëÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊È•ÁÀ‹◊ Á«Uª˝Ë äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë flÒl ∑§⁄UÊ⁄U Œ∑§⁄U ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒÿ „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

øÃÊÿÊ Á∑§ ◊È•ÁÀ‹◊ Á«Uª˝Ë äÊÊ⁄U∑§ •’ •¬ŸÊ „U∑§ ‹∑§⁄U ⁄U„U¥ª •ÊÒ⁄U ŒÊ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ‹ÅÊŸ™§ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U¥ª– Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ◊È. ¡ÊÁ∑§⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚èÊË ◊È•ÁÀ‹◊ Á«ª˝Ë äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ‚ ’«U∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ‹ÅÊŸ™§ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U •¬ŸÊ „U∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥ Ÿ ‚¢ªÁ∆à „UÊ∑§⁄U „UË ÿ„U ‹«U∏Ê߸ ¡ËÃË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– •äÿˇÊÃÊ ÃŸflË⁄U „UÈ‚ÒŸ fl ‚¢øÊ‹Ÿ •éŒÈ‹ ∑§ÊÁŒ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ßäÊ⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊á«U‹ ‹ÅÊŸ™§ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ê „UÒ– ¡’Á∑§ ’ø ‚ŒSÿ ˇÊòÊËÿ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •◊‹ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¥–

01page-6.qxd

6/30/2009

4:16 PM

Page 1

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

•flÊ◊-∞-Á„U㌠‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU Æv¡È‹Ê߸ wÆÆ~

ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ∑§„U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪÊ¥ ◊¥ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á⁄U‡flÃÅÊÊ⁄UË ∑§Ë ÅÊ’⁄U¢ ∑§Ê߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚ ¡Ê ÅÊ∏’⁄U •Ê߸ „UÒ fl„U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ‚Ê⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃË „UÒ– ¬ÃÊ ‹ªÊ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ∑§⁄UË’ yz „U¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË »§¡Ë¸ „UÒ¥– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ßÅÊÊ„U ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÅÊ¡ÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ •»§‚⁄U •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ß‚ ø≈U ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ÿ„U ’„UÈà „UË Áø¢ÃÊ ∑§Ë ’Êà „UÒ– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ßß ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „U⁄UÊ»§⁄UË „UÊ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ÁflèÊʪ ∑§Ê ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÒ– ∞∑§ •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ ¿¬Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ »§¡Ë¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „U⁄U ◊„UËŸ ∑§⁄UË’ ŒÊ •⁄U’ ‚Êà ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬∞ „U«U∏¬ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– •ÊÒ⁄U ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ’⁄U‚Ê¥ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ’߸◊ÊŸË ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ßÃŸÊ »Í§‹-¬Í˝»§ „UÒ Á∑§ ß‚∑§ „U◊‡ÊÊ Ã∑§ ø‹Ã ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ âÊË ‹Á∑§Ÿ êÿÈÁŸÁ‚¬‹ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ èÊ˝CÔU •ÊÒ⁄U ’߸◊ÊŸ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÊ‹ Á’ªÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ◊„UËŸ ¬„U‹ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ Á∑§ ‚èÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’ÊÿÊ◊Á≈U˛∑§ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ’ŸflÊÿÊ ¡Êÿ– ÿ„U √ÿflSâÊÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ •äÊËŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ≈UÊ©UŸ „UÊ‹ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¬„U‹ ‚ „UË ‹ÊªÍ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ‚èÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚’ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸÊ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ÃË‚ „U¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË „UÒ¥ Á¡ã„U¥ ßÅÊÊ„U Á◊‹ÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÁ¡S≈U˛Ë ∑§⁄UflÊŸ ∑§fl‹ }z „U¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË •Ê∞– •ÊÒ⁄U •’ ∑§Ê߸ èÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿÊŸË ’Ê∑§Ë yz „U¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË „UÒ „UË Ÿ„UË¥, ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ßÅÊÊ„U ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ªÊ⁄UÅÊäÊ¢äÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ øÊ⁄U, èÊ˝CÔU •ÊÒ⁄U ’߸◊ÊŸ •»§‚⁄U, ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË, ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬∞ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ë ø¬Ã ‹ªÊ ⁄U„U „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ’„UÈà „UË øÊÒ∑§ãŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊŸ flÊ‹ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ÿ„U yz „U¡Ê⁄U »§¡Ë¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‚»§Ê߸ •ÊÒ⁄U ’ʪflÊŸË ÁflèÊʪ ◊¥ „UÒ¥– ÿÊÁŸ ߟ ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË »§¡Ë¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ßÅÊÊ„U ‹∑§⁄U „U¡◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ∑§À¬ŸÊ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ •ª⁄U ÿ„U yz „U¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË flÊSÃfl ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ¬⁄U „UÊÃ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë „UÊÃË ¡Ê „U⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ∑ͧ«U∏Ê èÊ⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ, ‚«U∏∑¥§ ª¢ŒË „UÒ¥, ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ¥, fl„U Ÿ „UÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ߟ èÊ˝CÔU ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§⁄UÃÍà ∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊSÃÊ „UÒ– ÉÊÍ‚ÅÊÊ⁄U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ¬⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ß‚ Œ‡Ê ◊¥ Ÿß¸ Ÿ„UË¥ „UÒ ‹Á∑§Ÿ {Æ ‚Ê‹ ‚ èÊË •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ‚ •Ê ÊÊŒ ◊ÈÀ∑§ ∑§ Á‹∞ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ∞¢ Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ¥– ¬Á‡ø◊ ∑§ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ •ª⁄U ßß ’«U∏ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •Ê߸ „UÊÃË ÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃË ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ åÿÊ⁄U ◊ÈÀ∑§ ◊¥ ∞‚Ê ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹Ê „UÒ– •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà „UÒ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë ¡«U∏ ÿ„UË „UÒ– ™§¬⁄UË •Ê◊ŒŸË ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà flÊ‹ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄UË ŸÃÊ ÿÊ •»§‚⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡ŸÃÊ ∑§ ‹Ê◊’¢Œ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ‹ªèʪ •‚¢èÊfl „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U èÊË ‚ø „UÒ Á∑§ ¡’ Ã∑§ •¬Ÿ „U∑§ ∑§ Á‹∞ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ÿ„UË¥ ©U∆ ÅÊ«U∏Ê „UÊªÊ, Ã’ Ã∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸ ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ „UÒ– èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊äÿ flª¸ ◊¥ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ– èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ∑§fl‹ Á¬¿«U∏ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ŒÅÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ß‚ Á‹„UÊ¡ ‚ èÊÊ⁄Uà ∞∑§ ’„UÈà „UË Á¬¿«U∏Ê Œ‡Ê „UÒ– „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë ÃŸÅÊÊ„U ¬ÊŸ flÊ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ⁄UÊªÊ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „UÒ Á∑§ ¡’ fl„U Œ⁄UÊªÊ •¬ŸË •Ê◊ŒŸË ∑§ ‚˝Êà ‚ ’„UÈà ÖÿÊŒÊ ÅÊø¸ ∑§⁄UÃÊ ÁŒÅÊ ÃÊ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©U∆Ê∞– ©U‚∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U ©U‚∑§Ê „UÈÄ∑§Ê-¬ÊŸË ’¢Œ ∑§⁄U– ¡’ Ã∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ¡«U∏¢ ◊¡’Íà Ÿ„UË¥ „UÊªË– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊„U∑§◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ß¢¡ËÁŸÿ⁄U ¡Ê ‚¢¬ÁûÊ ß∑§∆Ô˜∆Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ, fl„U èÊË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê äÊŸ „UÒ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË Á⁄U‡flà ∑§Ë ÅÊÊ‚Ë ⁄U∑§◊ Á◊‹ÃË „UÒ •ÊÒ⁄ U„U◊ ©U‚ ©U‚∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§„UÃ „UÒ¥– ’‚ ÿ„UË¥ ª«U∏’«U∏ „UÊÃË „UÒ– Á⁄U‡flà flÊSÃfl ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸ ⁄U∑§◊ „UÒ •ÊÒ⁄U „U◊¥ øÊÁ„U∞ Á∑§ „U◊ ©U‚ ©U‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄U¥– ÉÊÍ‚ÅÊÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ ßÖ¡Ã ŒË ªß¸ ÃÊ ÉÊÍ‚ ∑§ ∑§Àø⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§èÊË Ÿ„UË¥ ‹ªªË •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê èÊ‹Ê ∑§èÊË Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊŸË „UÊªË, Á∑§ •Ê҂à ßÅÊÊ„U ¬ÊŸ flÊ‹Ê ‚Ê¢‚Œ ÿÊ ÁfläÊÊÿ∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊ „UË ∑§⁄UÊ«U∏¬Áà ’Ÿ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U ߢ‚ÊŸ ∑§Ë «U˜ÿÍ≈UË „UÒ Á∑§ fl„U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê •¬ŸË ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ‹Í≈U ÅÊ‚Ê≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê øÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„UøÊŸ– •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ „UÈ•Ê ÃÊ ∞∑§ ⁄UÊCÔU˛ ∑§ M§¬ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ èÊÁflcÿ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „UÒ– ∞∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ M§¬ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¬„UøÊŸ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÒ– Á¬¿‹ ¬øÊ‚ flcÊÊZ ◊¥ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ’È‹¢ÁŒÿÊ¢ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ªß¸ „UÒ¥, ©UŸ ¬⁄U ∑§Ê߸ èÊË èÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë ‡ÊÁ◊ZŒÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊ⁄U◊Ê⁄U âÊË ¡Ê ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ËŸÊ øÊ„UÃ âÊ– •¬ŸË ¡Êÿ¡ ∑§◊Ê߸ ∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ¬Ò‚ ∑§Ê „U⁄UÊ◊ ‚◊¤ÊÊ– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË, ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹, ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UL§, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡ÊŒ, ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ, ◊äÊÈ Á‹◊ÿ •ÊÁŒ ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ߟ ◊„UʬÈL§cÊÊ¥ Ÿ ∑§èÊË èÊË ∞∑§ ¬Ò‚ ∑§Ë Á⁄U‡flà Ÿ„UË¥ ‹Ë– ‚’ ∑ȧ¿ ÅÊÈ‹Ë Á∑§ÃÊ’ ¡Ò‚Ê âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§ •ŸÈÿÊÿË ßã„U¥ •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ©UŸ∑§ ◊¢òÊË ∑§‡ÊflŒfl ◊Ê‹flËÿ ¬⁄U vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁŒ‹flÊ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ– Ÿ„UM§ Ÿ ß‚ Á⁄U‡flà ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê‹flËÿ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ– v~}{ ◊¥ ’Ê»§Ê‚¸ ÉÊÍ‚ ∑§Ê¢«U ◊¥ ∑ȧ‹ ⁄U∑§◊ {z ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë ’ÃÊ߸ ªß¸ âÊË ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ÉÊÍ‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‹Êª Á∑§‚ Ã⁄U„U ‹Ê◊’¢Œ „UÈ∞– •Ê¡ øÊ⁄U ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë ÉÊÍ‚ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U «UÊ‹ ŒË ¡ÊÃË „UÒ– wÆ ‚Ê‹ ¬„U‹ ¡Ê •»§‚⁄U, ¬òÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŸÃÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ŒÊ‹ ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§⁄U ¬ÊÃ âÊ •Ê¡ ©UŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ÃÊ •⁄U’¬Áà „UÊ ª∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ‚◊Ê¡ Ÿ SflË∑§Ê⁄U èÊË ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÿ„UË SflË∑§Êÿ¸ÃÊ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ŒÃË „UÒ– •ª⁄U ∞∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ M§¬ ◊¥ „U◊ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ©U∆ Ÿ ÅÊ«U∏ „UÈ∞ ÃÊ yz „U¡Ê⁄U ÄÿÊ, yz ‹ÊÅÊ »§¡Ë¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ßÅÊÊ„U ’߸◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡’ ◊¥ ¡ÊÃË ⁄U„UªË •ÊÒ⁄U ◊ÈÀ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ ⁄U„UªÊ–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

‚ÈÁfläÊÊ∞¢ „UË ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ÁflôÊÊŸ Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ„U¥ ÅÊÊ‹ ŒË „UÒ¥– ÿ„U ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê „UË ÃÊ ∑§◊Ê‹ „UÒ Á∑§ „U◊ ÉÊ⁄U ’Ò∆ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ •Ê⁄U ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ∑§ß¸ ∞‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ Á¡‚∑§ Á‹∞ ¬„U‹ „U◊¥ ÉÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U ©U‚ SâÊÊŸ Ã∑§ ¡ÊŸÊ „UÊÃÊ âÊÊ– ¬òÊ ‚∑§á«UÊ¥ ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃ „UÒ¥– ’«U∏-’«U∏ ŒSÃÊfl¡ ∑ȧ¿ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ◊¥ ∞∑§ SâÊÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊ ÃÊ ’Ò∑§Ê¥ ∑§Ë ‹¢’Ë ‹Êߟ ◊¥ Ÿ ‹ª ∑§⁄U •Ê¬ ¡„UÊ¢ fl„UË¥ Á∑§‚Ë ∞≈UË∞◊ ‚ L§¬ÿ ‹ ‚∑§Ã „UÒ¥– •’ ∞∑§ Ÿß¸ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈL§ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë „UÒ Á¡‚◊¥ ◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‚ •¬ŸÊ ◊Ê’Êß‹ •ÊÒ⁄U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ øÊ¡¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– ⁄UÊÚ∑§Ë øÊÒ„UÊŸ, ’Œ⁄U¬È⁄

Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ÅÊ∏»§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê‹ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÅÊÊ‚Ë ŸÊ⁄UÊ¡ ŒÅÊË ªß¸– èÊÿ¢∑§⁄U ª◊˸ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË, ∞‚Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¡ ÁfllÈà ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ, Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ¬Ífl¸ ÁflÁäÊflà ‚ÍøŸÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸË „UÊªË, ‚ÊâÊ „UË Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U v ÉÊ¢≈U ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§≈UÊÒÃË ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞¢ªË– ÿÁŒ Áfl¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ⁄U„UË ÃÊ ‚¢’¢ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞¢ªÊ– ◊Ò¥ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢, Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’ŸË ⁄U„UÃË, •ÊÒ⁄U ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄U∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ∑§◊¸øÊ⁄UË ’„UÊŸ ¬⁄U ’„UÊŸ ’ŸÊÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥– flÊSÃfl ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê Á‚«U˜ÿÍ‹ ÁŸÁ‡øà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚ÈèÊÊcÊ, ¬„UÊ«U∏ª¢¡

Áfl¬ŒÊ ◊¥ ÿÊŒ •Ê∞ èʪflÊŸ ∑§„UÃ „UÒ¥ ¡’ Áfl¬ÁûÊ ¬«U∏ÃË „UÒ Ã’ èʪflÊŸ ÿÊŒ •ÊÃÊ „UÒ– ∞‚ ÃÊ „U◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë èÊʪŒÊÒ«U∏ ◊¥ Á‚»¸§ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê „UË ÿÊŒ ⁄UÅÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ •¬Ÿ äÊ◊¸ ∑§Ê „UË ’È⁄UÊ-èÊ‹Ê ∑§„U «UÊ‹Ã „UÒ¥– ’ËÃ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¡ÊŸ ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ë ª◊˸ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ‚’Ÿ èʪflÊŸ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹ ‹Ë– ∑§„UË¥ ÿôÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‹ª ÃÊ ∑§„UË¥ ◊ÁS¡ŒÊ¥ fl ߸ŒªÊ„UÊ¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ⁄UÊ∑§⁄U ŒÈ•Ê∞¢ ∑§Ë ªßZ– ∑§„UË¥ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê⁄UÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄U •CÔU¡Ê◊ „UÈ∞ ÃÊ ∑§„UË¥ ªÈL§mÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U øøÊZ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ ¬˝ÊâʸŸÊ ‚èÊÊ∞¢– •À‹Ê„U, èʪflÊŸ ÿÊ ß¸‡fl⁄U èÊË ∑§èÊË∑§èÊË •¬Ÿ •ÁSÃàfl •¬ŸË ©U¬ÁSâÊÁà ∑§Ê •ÊèÊÊ‚ ∑§⁄UÊ „UË ŒÃÊ „UÒ– ’«U∏Ë •¡Ë’ ’Êà „UÒ Á∑§ „U◊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ê ø‡◊Ê ‹ªÊ ∑§⁄U Á¡‚ äÊ◊¸ ∑§Ë ÁÅÊÁÀ‹ÿÊ¢ ©U«U∏ÊÃ „UÒ¥ ‚◊ÿ ¬«U∏Ÿ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ø‹ ¡ÊÃ „UÒ¥– ¡ÈŸÒŒ •Ê‹◊, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ß

6

◊ÈŸÊ»§ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÁflÁŸfl‡Ê ÄÿÊ¥?

““‚Á‹∞, •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬Í¢¡Ë ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ’ø∑§⁄U, ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ ©U¬÷Êª πøÊZ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§, ÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ⁄UÊ¡∑§Ê·Ëÿ Áflfl∑§‡ÊË‹ÃÊ ß‚∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃË „ÒU– •ª⁄U •Ê¬∑§ ÿ„UÊ¢ w ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U L§Æ ∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Ê·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ „ÒU, ÃÊ Á∑§SÃÊ¥ ◊¥ •Ê¬ Á¡ÃŸË ÷Ë ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ „Ò¥U, ©Uã„¥U ’ø ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚∑§ ’ÊŒ, ÃË‚⁄U fl·¸ ‚ •Ê¬ ÄÿÊ ∑§⁄¥Uª? ß‚Á‹∞, „U◊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„¥Uª Á∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË ‹ˇÿ ÄÿÊ „Ò¥U? •Ê¬∑§Ê ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „UË „UÊªÊ– „U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ß‚ ¬⁄U ŒÊ-≈ÍU∑§ ¡flÊ’ øÊ„UÃ „Ò¥U– ÿ„U Á‚»¸§ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§Ê ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ „ÒU...Á¬¿U‹ Œ‚ fl·Ê¸¢ ◊¥ ߟ ∆UÊ‚ ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸ ‚flʸŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ’ŸË „ÒU– ÁflÁŸfl‡Ê Á∑§‚ ‹ˇÿ ∑§ Á‹∞? •Ê¬ ÁflÁŸfl‡Ê ‚ ¬˝Ê# „UÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ‚ ÄÿÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U? ÄÿÊ ß‚‚ Á‚»¸§ ’¡≈U ◊¥ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ë πÊ߸ ∑§Ê ¬Ê≈UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U? ÄÿÊ ÿ„U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÊªÊ Á∑§ ¬Í¢¡Ë ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ’øÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ß‚ œŸ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ‚ÊœÊ⁄UáÊ ©U¬÷Êª πøÊZ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê •ãÿ ©U¬ÿÈÄà Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ •¬Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ê·Ëÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬«UÃÊ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞? ÿ ‚Ê⁄U ‚flÊ‹ ’‡Ê∑§ ©U∆¥Uª–”” ©U¬⁄UÊÄà ‚flÊ‹ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflûÊ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •’ ‚ •Ê∆U ‚Ê‹ ¬„U‹ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ©U∆UÊ∞ Õ– Ã’ fl„U Áfl¬ˇÊ ◊¥ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ ‚flÊ‹ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ∞Ÿ ¬„U‹, w| »§⁄Ufl⁄UË wÆÆv ∑§Ê ©U∆UÊ∞ Õ– fl„U ’ÊÀ∑§Ê ◊¥ ÁflÁŸfl‡Ê ¬⁄U äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©U‚ ‚◊ÿ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ¡Ê ‚flÊ‹ ©U∆UÊ∞ Õ, •’ Ã∑§ •ŸÈûÊÁ⁄Uà „UË ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– y ¡ÍŸ wÆÆ~ ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄U „ÈU߸ ’„U‚ ◊¥ ÁflÁ÷㟠⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ∞ ª∞ L§π ‚ S¬CÔU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ∑§Ê߸ ‚flʸŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿË „ÒU– Ã’ ∑ȧ¿U øÈÁŸ¢ŒÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©Ul◊Ê¥ ◊¥ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑§Ë ÿ ¬È∑§Ê⁄¥U ÄÿÊ¥? ÄÿÊ Á‚»¸§ ß‚Á‹∞ Á∑§ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ’Êà ߂ ⁄UÊSÃ ‚ ““flÊ◊¬¢ÕË ’ʜʔ” „U≈U ªÿË „ÒU? ‹Á∑§Ÿ, Áflfl∑§ ‚ ÷⁄UË ©¬⁄UÊÄà ’ÊÃ¥ •’ ‚ •Ê∆U ‚Ê‹ ¬„U‹ Á¡‚ ‚◊ÿ ∑§„UË ªÿË ÕË¥, ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ flÊ◊¬¢Õ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ÃÊ ∑§Ê߸ ¡M§⁄Uà ÕË Ÿ„UË¥! flÊSÃfl ◊¥ •‚‹Ë ŸÈÄÃ ∑§Ë ∑È¢§¡Ë ÷Ë ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ©UÄà ÷Ê·áÊ ◊¥ „UË Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU, ¡’ fl„U ∑§„Ã „Ò¥U— ““...◊Ò¥ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÿ„U Á‹πÊ „ÈU•Ê ¬…∏U ⁄U„UÊ „Í¢U Á∑§, ““«UË‹ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ê— Á»§Ä∑§Ë Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒË–”” fl ÃÊ ÿ„UË øÊ„¢ª Á∑§ „U⁄U ¡ª„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ „UË „UÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’Ê¡Ê⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ „UÊ– ÿ„ ∑§Ê߸ •Ê¡ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬„U‹ ÁŒŸ ‚ „UË fl ß‚Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U–”” ¡Ÿ-SflÊÁ◊àfl ‡Êÿ⁄U ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ⁄UÊSÃ? ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸøÊ«∏U ÿ„UË „ÒU– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ÁflÁŸfl‡Ê ∑§ÊÒŸ øÊ„UÃÊ „ÒU? Á»§Ä∑§Ë •ÊÒ⁄U ∞S‚ÊøÒ◊, ‚Ë •Êß •Êß •ÊÁŒ •ãÿ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¢SÕÊ∞¢ „UË „Ò¥U, ¡Ê wÆÆv ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÁflÁŸfl‡Ê ◊¢òÊË •L§áÊ ‡ÊÊÒ⁄UË ∑§Ê ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÒ¥ø ⁄U„UË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê •Ê¡ ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞¡¥«UÊ Ãÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– fl„UË ‹Êª „Ò¥U ¡Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹∞ ‹Ê‹ÊÁÿà „Ò¥U, Ÿ Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚¢‚Œ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ øÈŸÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢‚Œ ∑§ ¡Á⁄U∞

•¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ©Ul◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ „UÊÃ „Ò¥U, Ÿ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©Ul◊Ê¥ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê SflÊÁ◊àfl, ‚¢‚Œ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ¡ŸÃÊ øÈŸÃË „ÒU– ‚¢‚Œ ∑§ ¡Á⁄U∞ ¡ŸÃÊ ∑§ ß‚ SflÊÁ◊àfl ∑§Ê, ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¡Á⁄U∞ ◊È_ÔUË÷⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊÁ◊àfl ◊¥ Ÿ„UË¥ ÉÊ≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ““¬Ë¬ÈÀ‚ •ÊŸ⁄UÁ‡Ê¬”” ÿÊ ¡Ÿ-SflÊÁ◊àfl ‡ÊéŒ ª…U∏Ê „UË ß‚Á‹∞ ªÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ““øÊ⁄UË-øÊ⁄UË ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ”” ÿÊŸË Á∑§SÃÊ¥ ◊¢¥ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «UÊ‹Ê ¡Ê ‚∑§– ß‚ ‚¢ôÊÊ ∑§Ê ¤ÊÍ∆U Ã’ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ¡’ „U◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë Ÿfl⁄UàŸ ∑¢§¬ŸË, ÷‹ ∑§ ‡Êÿ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ã „Ò¥U– ÷‹ ∑§ ‡Êÿ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§Ë ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ v~~v-~z ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥¿U«∏UË ªÿË ÕË, ¡’ ÁflûÊ◊¢òÊË ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‡Êÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË– flÊSÃfl ◊¥ ÿͬË∞ ∑§Ë Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥, ¡’ flÊ◊¬¢ÕË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ ÷‹ ∑§ vÆ »§Ë‚Œ ‡Êÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ê Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ⁄UÊ∑§Ê ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷‹ ◊¥ ‡Êÿ⁄UœÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ¬Ò≈UŸ¸ ∑§Ë ÁŸ◊AÁ‹Áπà ‚øÊ߸ ∑§Ê ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡Ê ß‚ ∑ȧøÊ‹ ∑§Ê ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U “¡Ÿ-SflÁ◊àfl” ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ øÊ⁄UËøÊ⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§ •‚‹Ë ß⁄UÊŒÊ¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ÷‹ ∑§ ‡Êÿ⁄UœÊÁ⁄UÃÊ ¬Ò≈UŸ¸ ‚ Á’À∑ȧ‹ ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‡Êÿ⁄UÊ¥ ∑§ ¡Ÿ-SflÊÁ◊àfl ÿÊ ◊¡ŒÍ⁄USflÊÁ◊àfl ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U, ß‚ Ÿfl⁄UàŸ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§⁄UË’ wv »§Ë‚Œ ‡Êÿ⁄U, ÁflŒ‡ÊË ‚¢SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ÃÕÊ ÁŸ¡Ë ŸÒª◊ ‚ûÊÊ•Ê¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ Õ, ¡’Á∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ¡Ÿ‡Êÿ⁄U Á‚»¸§ v.~w »§Ë‚Œ Õ– ÿ„U «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ÁflûÊ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄U ⁄U„UÃ „ÈU•Ê ÕÊ– ∞‚Ê „UË ◊Ê◊‹Ê ∞Ÿ ≈UË ¬Ë ‚Ë ÃÕÊ •ãÿ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê ÕÊ, Á¡Ÿ∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë ‡Êÿ⁄U ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ Õ, ©UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á„US‚Ê ÁflŒ‡ÊË ‚¢SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ÃÕÊ ÁŸ¡Ë ŸÒª◊ ‚ûÊÊ•Ê¥ Ÿ „UË „U«∏U¬ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ’ŸÊ◊ ∑§Ê¢ª˝‚ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§ ◊Èg ¬⁄U, ¬¢º˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÉÊÊ·áÊʬòÊ ◊¥ ∑§„UË ªÿË ’Êà ∑§Ê ∑§◊Ê-’‡Ê ŒÈ„U⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÉÊÊ·áÊʬòÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ— ““÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÎàflflÊ‹Ë ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •¬ŸÊÿË ªÿË •¢œ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê ∆ÈU∑§⁄UÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑ ‡Êÿ⁄UÊ¥ ∑§ ∞∑§ Á„US‚ ∑§Ê SflÊÁ◊àfl ¬˝Ê# ∑§⁄U, ¡’Á∑§ ‡Êÿ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’„ÈU◊à ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ’ŸÊ ⁄U„U–”” •¬Ÿ •¢œ-ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ø‹Ã ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ „UÊ⁄U ∑§Ê ◊È¢„U ŒπŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ •’ ““¡ÊªM§∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ”” ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÿÊŸË ¡ŸÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U, øÊ⁄U Œ⁄UflÊ¡ ‚ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ! •ª⁄U v~~v ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ‚ûÊÊ-¬Ë…∏UË ∑§ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë flÊ∑§ß¸ ß‚◊¥ L§Áø „UÊ Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§ ÄÿÊ-ÄÿÊ M§¬ „UÊ ‚∑§Ã „ÒU¢, ÃÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ©U‚ ©U¬‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹ ‚∑§Ã Õ, Á¡‚∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ vÆ •¬˝Ò‹ v~z}

∞∑§ •‹’‹ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊÁŒ∑§Áfl ÁfllʬÁÃ, Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ SâèÊ ¬¢. ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ê¡Ë¸, ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚ã„UÊ, ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ’Á‹⁄UÊ◊ èʪà fl ¡ŸŸÊÿ∑§ ∑§¬¸Í⁄UË ∆Ê∑ȧ⁄U ‚ ‹∑§⁄U èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÒÿŒ ‡Ê„UŸflÊ¡ „UÈ‚ÒŸ Ã∑§ ∑§Ë ¡ã◊ ÃâÊÊ ∑§◊¸SâÊ‹Ë ‚◊SÃˬÈ⁄U ∑§Ê ⁄U‚Ë‹Ë ‡ÊÊ„UË ‹ËøË, ’„UŒ SflÊÁŒCÔU ◊ÊÀŒ„U •Ê◊ ÃâÊÊ ¿Ê≈U-¿Ê≈U øËÁŸÿÊ¢ ∑§‹ ∑§ Á‹∞ èÊË ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ‚⁄UÒ‚Ê ÅÊÒŸË ÃÊ Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊‡Ê„UÍ⁄U „UÒ „UË, ◊‚Ê‹Ê ©UlÊª èÊË ¡ªÃ-¬˝Á‚f „UÒ– ©UûÊ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ß‚ ¿Ê≈U ‚ ‡Ê„U⁄U ‚◊SÃˬÈ⁄U ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ ‡Ê◊‚ÈgËŸ âÊÊ– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚∑§Ë SâÊʬŸÊ ’¢ªÊ‹ ∑§ „UÊ¡Ë ‡Ê◊‚ÈgËŸ ßÁ‹ÿÊ‚ Ÿ ∑§Ë âÊË •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ‡Ê◊‚ÈgËŸ¬«U∏Ê ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ’¢ªÊ‹ ‚ •Ê∞ „UÊ¡Ë ßÁ‹ÿÊ‚ Ÿ ¡’ ÁÃ⁄U„UÈà ∑§Ê ŒÊ Á„US‚Ê¥ ◊¥ ’Ê¢≈UÊ, ÃÊ ŒÁˇÊáÊË Á„US‚ ¬⁄U ÅÊÈŒ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊÊ, ¡’Á∑§ ©UûÊ⁄UË Á„US‚Ê •ÊÒÁŸÿÊ⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ (Ã’ ÿ„UÊ¢ •ÊÒÁŸÿÊ⁄U ⁄UÊ¡Ê „UË ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÃ âÊ) ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ÁÃ⁄U„UÈà ∑§ ŒÁˇÊáÊË Á„US‚ ◊¥ ÁSâÊà ∞∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê •¬ŸË ⁄UÊ¡äÊÊŸË ’ŸÊÿÊ– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ∞∑§ Ÿª⁄U ∑§Ë SâÊʬŸÊ „UÈ߸, Á¡‚ ‡Ê◊‚ÈgËŸ ¬È⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ, ¡Ê ∑§Ê‹Ê¢Ã⁄U ◊¥ ‚◊SÃˬÈ⁄U „UÊ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U, Ãà∑§Ê‹ËŸ •ÊÒÁŸÿÊ⁄U ⁄UÊ¡Ê Ÿ ÁÃ⁄U„UÈà ∑§ ©UûÊ⁄UË Á„US‚ ◊¥ ÁSâÊà ‚ȪÊÒŸÊ •’ ◊äÊÈ’ŸË Á¡‹Ê ∑§Ê •¬ŸË ⁄UÊ¡äÊŸË ◊¥ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– Á«UÁS≈U˛Ä≈U ª¡Á≈Uÿ⁄U ∑§ ¬ÎD xx fl xy ◊¥ ©UÁÀ‹ÁÅÊÖ Œ⁄UèÊ¢ªÊ •¢«U⁄U Œ •ÊÒÁŸÿÊ‚¸ (‚ŸÔ˜ vxwz-vzwz) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •À¬∑§ÊÁ‹∑§ •ÁSâÊ⁄UÃÊ ∑§ ’ÊŒ Œ⁄UèÊ¢ªÊ ¬⁄U èÊË •ÊÒÁŸÿÊ⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ– •ÊÒÁŸÿÊ⁄U ⁄UÊ¡ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ ∑§Ê◊‡fl⁄U ∆Ê∑ȧ⁄U øÍ¢Á∑§ ¬Í‚Ê ⁄UÊ«U ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSâÊà •ÊÒŸË ªÊ¢fl ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ âÊ, •Ã— ß‚ •ÊÒÁŸÿÊ⁄U fl¢‡Ê ∑§„UÊ ªÿÊ– •ÊÒÁŸÿÊ⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê◊‡fl⁄U ∆Ê∑ȧ⁄U ÿÊ ‚ȪÊÒŸÊ fl¢‡Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ èÊË ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ©U‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ß‚ fl¢‡Ê ∑§Ê ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∞‚Ê ¬˝Ãʬ âÊÊ Á∑§ ‚¢¬Íáʸ Á◊ÁâÊ‹Ê¢ø‹ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸ ÃâÊÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁflÁèÊ㟠¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‡ÊÊcÊáÊ fl Œ◊Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ȫ‹ ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§ Á„U¢ŒÍ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê Á’À∑ȧ‹ èÊË Ÿ„UË¥ ¿«U∏Ê– Œ⁄U•‚‹, •ÊÒÁŸÿÊ⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ê ¢∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ‚ ‚¢SÄÎà ∑§ ©UŒ˜èÊ≈U ÁflfÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈U âÊÊ, Á¡Ÿ◊¥ ªŒÊäÊ⁄U, ‡Ê¢∑§⁄U, flÊøS¬Áà Á◊üÊ, ÁfllʬÁà •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ©U‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ∑§ÃÊ߸ ’ÈŸÊ߸ fl ÁøòÊ∑§‹Ê ∑§Ê èÊË ÅÊÍ’ ’…U∏UÊflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿÁŒ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ŒÅÊ¥ ÃÊ ‚◊SÃˬÈ⁄U Á¡‚ èÊÍ-èÊʪ ◊¥ •flÁSâÊà „UÒ, flÒÁŒ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ©U‚∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ •¢ª ∑§ ŸÊ◊ ‚ „UÒ– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ Œ‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ¬„U‹ Ã∑§ ÿ„U èÊÍ-èÊʪ òÊÿ ◊ÈÁÄà ∑§ •¢Ãª¸Ã âÊÊ– ⁄UÊ¡Ê „Ucʸflf¸Ÿ ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ◊„UÊ⁄¡Ÿ¬Œ (¬˝Ê¢Ã) ∑§Ê ◊ÈÁÄà ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ÿ„UÊ¢ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ¬˝ÊøËŸ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ÁÃ⁄U„UÈà ∑§Ê èÊË ©UÀ‹ÅÊ Á◊‹ÃÊ „UÒ, ¡Ê ‚¢èÊfl× òÊÿ ◊ÈÁÄà ÿÊ flË⁄U ◊ÈÁÄà ∑§Ê •¬èÊ˝‡Ê¢ „UÒ– ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÿÊ‚ÈgËŸ ÃȪ‹∑§ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚ŸÔ˜ vxwy ◊¥ ÁÃ⁄U„UÈà ˇÊòÊ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒÁŸÿÊ⁄U fl¢‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ âÊÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ øÊÒŒ„UflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ©UûÊ⁄UÊf¸ ◊¥ ÿ„U ˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë mÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê âÊÊ– ÿ„U ∑˝§◊ ◊Ȫ‹ ∑§Ê‹ Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ˇÊòÊËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒÁŸÿÊ⁄U fl¢‡Ê ∑§ „UÊâÊÊ¢ ◊¥ „UË ⁄U„UÊ– vw •ªSà v|{z ∑§Ê ߸S≈U ߢÁ«UÿÊ ∑¢§¬ŸË Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ŒËflÊŸË •¬Ÿ „UÊâÊ ◊¥ ‹ ‹Ë– ß‚∑§ ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ’ÊŒ ‚ŸÔ˜ v|}w ◊¥ ÁÃ⁄U„UÈà ∑§Ê ‚fl¸¬˝âÊ◊ èÊʪ‹¬È⁄U ∑§Á◊‡Ÿ⁄UË ◊¥ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ŸÔ˜ v}zz ◊¥ ß‚ ¬≈UŸÊ ∑§Á◊‡Ÿ⁄UË ◊¥ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ŸÔ˜ v}z| ∑§ ¬˝âÊ◊ SflâòÊÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ’ÊŒ „UË ‚ŸÔ˜ v}z| ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ Á¡‹Ê Œ⁄UèÊ¢ªÊ

‚◊SÃˬÈ⁄U

!

•‡ÊÊ ∑ § Á¬˝ ÿ Œ‡Ê˸ . ..... ’ŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ èÊË ¬≈UŸÊ ∑§Á◊‡ÊŸ⁄UË ◊¥ „UË ⁄UÅÊÊ ªÿÊ– ‚ŸÔ˜ v~Æz ◊¥ ’¢ª-èÊ¢ª ∑§ ◊„U¡ ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ v~Æ} ◊¥ ÁÃ⁄U„UÈà ∑§Á◊‡Ÿ⁄UË ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§⁄U ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á»§⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊ȡ继⁄U¬È⁄U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã øÊ⁄U Á¡‹Ê¥ ◊ȡ继⁄U¬È⁄U, Œ⁄UèÊ¢ªÊ, ‚Ê⁄UáÊ fl ø¢¬Ê⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚◊SÃˬÈ⁄U, Œ⁄UèÊ¢ªÊ Á¡‹Ê ∑§Ê ∞∑§ •ŸÈ◊¢«U‹ ’ŸÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚◊SÃˬÈ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸŸ ◊¥ ‹ªèʪ {y flcʸ ‹ª ª∞– ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ vy Ÿfl¢’⁄U, v~|w ∑§Ê „UÈ•Ê– •Ê¡ ÿ„U ©UûÊ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‡Ê„U⁄U „UÒ, Á¡‚∑§Ë •¬ŸË ∑§ß¸ Áfl‡ÊcÊÃÊ∞¢ „UÒ¥– •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ’„UŒ ◊„UûÊfl¬Íáʸ ß‚ ‡Ê„U⁄U ‚ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ¡Ê«U∏Ÿ flÊ‹Ë ∑§ß¸ ⁄U‹ ‹Êߟ¥ ªÈ¡⁄UÃË „UÒ¥– ªÈflÊ„UÊ≈UË ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ, Á‚À‹ËªÈ«U∏Ë, ¬≈UŸÊ, äÊŸ’ÊŒ, ⁄UÊ¢øË, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ •ÊÁŒ ‚ ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚ËäÊÊ ‚¢¬∑¸§ „UÒ– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ •‹ª-•‹ª ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ‹Êª ÁflÁèÊ㟠SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃ „UÒ¥ ¬Ífl¸-◊äÿ ⁄U‹fl ∑§Ê ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ èÊË ÿ„UË¥ „UÒ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ w} ÿ„UË¥ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃÊ „UÒ– ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ‚ŸÔ˜ v~|w ◊¥ ¡’ Œ⁄UèÊ¢ªÊ Á¡‹ ∑§Ê ÃËŸ Á„US‚Ê¥ ◊äÊÈ’ŸË, Œ⁄UèÊ¢ª∑§Ê fl ‚◊SÃˬÈ⁄U ◊¥ ’Ê¢≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ, Ã’ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ߟ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „UÈ•Ê „UÒ ◊ÊŸÊ ◊ÊÿÊ (Á‚⁄U) ◊äÊÈ’ŸË ◊¥, ¬≈U Œ⁄UèÊ¢ªÊ ◊¥ fl ¬Ò⁄U ‚◊SÃˬÈ⁄U ◊¥ ’¢≈U ªÿÊ „UÊ– ◊äÊÈ’ŸË •ÊÒ⁄U Œ⁄UèÊ¢ªÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„U ‚ø „UÒ ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿ„U ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹Á∑§Ÿ ‚◊SÃˬÈ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„U ‚Ê‹„UÊ •ÊŸÊ ‚ø „UÒ– ÿ„U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ˇÊÊ∑Χà Á¬¿«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ– v~~v ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Œ⁄U ◊„U¡ x{.x| ¬˝ÁÇÊà âÊË, Á¡‚◊¥ ¬ÈL§cÊ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ zÆ.x~ ÃâÊÊ ◊Á„U‹Ê ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ wv.v| ¬˝ÁÇÊà âÊË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •’ ß‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈäÊÊ⁄U „UÈ•Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Êª ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Œ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ¢ø ⁄U„U „UÒ¥– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚◊SÃˬÈ⁄U •’ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬¿«U∏Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ÿ„UÊ¢ ¬Í‚Ê ÁSâÊà «UÊÚ. ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑ΧÁcÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ •‹ÊflÊ Œ¡¸ŸèÊ⁄U •ë¿ fl ŸÊ◊øËŸ S∑ͧ‹ fl ∑§ÊÚ‹¡ „UÒ¥– ¬Í‚Ê ◊¥ «UÊÚ. ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U v ÁŒ‚ê’⁄U, v~|Æ ∑§Ê ∑§Ë ªß¸– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ ‚◊SÃˬÈ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ’Ë•Ê⁄U’Ë ∑§ÊÚ‹¡ •Ê⁄U∞Ÿ•Ê⁄U ∑§ÊÚ‹¡, flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡, ∞‚∞‚•Ê⁄U‚Ë∑§ ∑§ÊÚ‹¡, ¡∞ŸflË, ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄U ÁSâÊà ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ߢS≈UË≈UÔ˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∞¢«U ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë, „UÊ‹Ë Á◊‡ÊŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ŸflÊŒÿ ÁfllÊ‹ÿ, „UÊ‹Ë Á◊‡ÊŸ „UÊ߸S∑ͧ‹, ‚¥≈U˛‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ •ÊÁŒ „UÒ¥– w~Æy flª˝ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹ ÃâÊÊ ‹ªèʪ w| ‹ÊÅÊ (flcʸ wÆÆv ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U) ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹ ß‚ Á¡‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ ÅÊÃË „UÒ– ;gka dh }Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ èÊË •ÁäÊ∑§ •Ê’ÊŒË ß‚ ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U „UÒ– ’Í…U∏ Ë ª¢«U∑§, ∑§Ê‡ÊË, ∑§◊‹Ê, ’‹ÊŸ, ∑§⁄U„U, ¤ÊÊ◊flÊ⁄UË, ’ÿÊ ÃâÊÊ ª¢ªÊ ∑§Ë ∑§ß¸ ¿Ê≈UË ¿Ê≈UË äÊÊ⁄UÊ∞¢ ÿ„UÊ¢ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃË „UÒ¥, ¡Ê ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ©U¬¡Ê™§ Á◊≈UÔ˜≈UË ’„UÊ∑§⁄U ‹ÊÃË „UÒ¥– ß‚ fl¡„U ‚ ∑ΧÁcÊ ©U¬¡ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„U ’„UŒ äÊŸË „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ë Á◊≈UÔ˜≈UË •ŸÊ¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÊŸÊ ©Uª‹ÃË „UÒ– ÿ„UÊ¢ äÊÊŸ, ◊Ä∑§Ê, ª„UÍ¢, ÅÊÒŸË (â’Ê∑ͧ) •ÊÁŒ ∑§Ë •ë¿Ë ©U¬¡ „UÊÃË „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ Á∑§‚ÊŸ èÊÊ⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ •Ê‹Í èÊË

©U¬¡ÊÃ „UÒ¥ ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ wÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§ÊÀ«U S≈UÊ⁄U¡ „UÒ¥, Á¡Ÿ◊¥ ‹ªèʪ | ‹ÊÅÊ ÁÄfl¢≈U‹ •Ê‹Í ⁄UÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ÁflÁèÊ㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë èÊË ÅÊÃË „UÊÃË „UÒ, Á¡Ÿ◊¥ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë Á◊ø¸, „UÀŒË, â’Ê∑ͧ fl ¬ÊŸ ¬˝Á‚f „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê ©UlÊª ¬˝Á‚f „UÒ– ©UlÊª ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ÃËŸ ’«U∏Ë Á◊‹¥ „UÒ¥, Á¡Ÿ◊¥ ∆Ê∑ȧ⁄U ¬¬⁄U Á◊‹ ∑§ß¸ flcÊÊZ ‚ ’¢Œ „UÒ– ŒÊ øËŸË Á◊‹¥ èÊË „UÒ¥, ¡Ê ÃËŸ-øÊ⁄U flcÊÊZ ‚ ’¢Œ ¬«U∏Ë „UÒ¥– ∞∑§ øËŸË Á◊‹ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ⁄U‹ »Ò§Ä≈U˛Ë (flÒªŸ √„UË‹ »Ò§Ä≈U˛Ë) èÊË „UÒ– ÿ„UÊ¢ ¡Í≈U (¬≈U‚Ÿ) ∑§Ë èÊË •ë¿Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U „UÊÃË „UÒ– ◊ÈÄÃʬÈ⁄U ◊¥ ∞∑§ ¡È≈U Á◊‹ „UÒ, Á¡‚◊¥ ‹ªèʪ z „U¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê „UÈ•Ê „UÒ– ‚◊SÃˬÈ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ„UË ‹ËøË, ◊ÊÀŒ„U •Ê◊ fl ¿Ê≈U-¿Ê≈U øËÁŸÿÊ ∑§‹ ∑§ Á‹∞ èÊË ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ’ʪ◊ÃË ŸŒË ’„UÃË „UÒ, ¡Ê ß‚ Œ⁄UèÊ¢ªÊ Á¡‹ ‚ •‹ª ∑§⁄UÃË „UÒ, ¡’Á∑§ ª¢ªÊ ß‚∑§ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ’„UÃË „UÒ– ß‚∑§ ¬Í⁄U’ ◊¥ ’¥ªÍ‚⁄UÊÿ fl ÅʪÁ«UÿÊ Á¡‹ „UÒ¥, ¡’Á∑§ ¬Á‡ø◊ ◊¥ ÿ„U ◊ȡ继⁄U¬È⁄U fl flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË „UÈ߸ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Êª ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á„U¢ŒË ’Ê‹Ã „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ ◊ÒÁâÊ‹Ë èÊÊcÊÊ ∑§Ê ¬˝èÊÊfl èÊË ÿ„UÊ¢ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– øÊ⁄U ‚’ÜÁ«UflË¡ŸÊ¥ ¬≈UÊ⁄UË, ⁄UÊ‚«U∏Ê, Œ‹Á‚¢„U‚⁄UÊÿ fl ‚◊SÃˬÈ⁄U ‚Œ⁄U ÃâÊÊ vy ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÅÊ¢«UÊ¥ Á¡flÊ⁄U¬È⁄U, ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄U, flÊÁ⁄U‚ Ÿª⁄U, ⁄UÊ‚«U∏Ê, ÃÊ¡¬È⁄U, ◊Ê⁄UflÊ, ¬≈UÊ⁄UflÊ, ¬≈UÊ⁄UË, ‚⁄UÊÿ⁄U¢¡Ÿ, ¬Í‚Ê, ©UÁ¡ÿÊ⁄U¬È⁄U, Œ‹Á‚¢„U‚⁄UÊÿ, Á‚¢ÁäÊÿÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, ◊ÊÁ„U©UgËŸ Ÿª⁄U, Á’èÊÍÁìÈ⁄U, Á’ÿÊŸ, Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U, ÁfllʬÁà Ÿª⁄U, ÅÊÊŸ¬È⁄U fl ◊Ê„UŸ¬È⁄U ∑§ ‚ÊâÊ „UË vwx| ªÊ¢flÊ¥ Ã∑§ ÁflSÃÎà ‚◊SÃˬÈ⁄U ∑§Ë ∑ΧÁcÊ ¬⁄U Á≈U∑§Ë •âʸ√ÿflSâÊÊ ’„UŒ ◊¡’Íà „UÒ– ÿ„UÊ¢ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •ë¿Ë-ÅÊÊ‚Ë „UÒ– ¡Ê „U◊‡ÊÊ ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ãà¬⁄U ⁄U„UÃ „UÒ¥– ‚◊SÃˬÈ⁄U ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ◊Ê„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ◊âÊÈ⁄UʬÈ⁄U, ◊Ê„UŸ¬È⁄U, ’¢ªÊ‹Ë ≈UÊ‹Ê, ’„UÊŒÈ⁄U¬È⁄U fl ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄U „UÒ– ‚◊SÃˬÈ⁄U ∑§Ë äÊ⁄UÃË Ÿ •Ÿ∑§ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥, ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ÁflmÊŸÊ¥ fl ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË ¡ã◊ ÁŒÿÊ „UÒ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ∑¥§Œ˝ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á¡ê◊flÊÁ⁄UÿÊ¢ èÊË ÁŸèÊÊ߸ „UÒ¥– ߟ◊¥ ‚’‚ ‚’‚ ¬„U‹ ¬˝ÅÿÊà SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË fl ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚ã„UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃÊ „UÒ, Á¡ã„U¥ ¬¢. Ÿ„UM§ Ÿ •¬Ÿ ¬˝âÊ◊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ SâÊÊŸ ÁŒÿÊ âÊÊ– fl„U ¬˝âÊ◊ ‚ ‹∑§⁄U flÃÈâʸ ‹Ê∑§‚èÊÊ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄U ’Ê⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸflʸÁøà „UÈ∞– ’ÊŒ ◊¥ fl„U ∑ȧ¿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ èÊË ⁄U„U– Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ SâèÊ ⁄U„U ¬¢. ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ê¡Ë¸ èÊË ‚◊SÃˬÈ⁄U ∑§Ë „UË äÊ⁄UÃË ¬⁄U ¡ã◊– ©UŸ∑§Ê ¡ã◊ ¬Í‚Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U Œfl¬È⁄U ªÊ¢fl ◊¥ „UÈ•Ê âÊÊ– fl„U Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬˝áÊÃÊ SflÊ◊Ë ‚„U¡ÊŸ¢Œ ‚⁄USflÃË ‚ ’„UŒ ¬˝èÊÊÁflà âÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„UË¥ ‚ ‚Ê¢‚Œ ⁄U„U ’Á‹⁄UÊ◊ èʪà ∑§Ê ŸÊ◊ èÊË Á∑§‚Ë ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê ◊Ê„U¡Êà Ÿ„UË¥ „UÒ, ¡Ê Ÿ Á‚»¸§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ’ÁÀ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ •äÿˇÊ èÊË ⁄U„U– ‹Ê∑§‚èÊÊ •äÿëÊ ∑§ ¬Œ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸ flÊ‹ fl„U Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¬˝ÅÿÊà ‚◊Ê¡flÊŒË Sfl. ∆Ê∑ȧ⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– v~zw ‚ ‹∑§⁄U ◊ÎàÿÈ ¬ÿZà fl„U ‹ªÊÃÊ⁄U Á’„UÊ⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ‚ŒSÿ ⁄U„U– fl„U ŒÊ ’Ê⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË (¬„U‹Ë ’Ê⁄U v~|Æ fl ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U v~||) fl ∞∑§ ’Ê⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË (v~{|) èÊË ⁄U„U– fl„U Á¡‚ ªÊ¢fl Á¬ÃÊÒÁ¤ÊÿÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ âÊ, ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U ©Uã„UË¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§¬Í¸⁄UË ª˝Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ŸÊâÊ ∆Ê∑ȧ⁄U Á¬¿‹ ∑§ß¸ flcÊÊZ ‚ Á’„UÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁflÁèÊ㟠(∑˝§◊‡Ê—)

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©Ul◊

@.......... ŒË¬Ê¢∑§⁄U ◊Èπ¡Ë¸

∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„U ©U¬-‚Á◊Áà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ SflÊÁ◊àflflÊ‹ ÁŸª◊Ê¥ fl ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©UŸ ¬⁄U ’„UÃ⁄U ‚¢‚ŒËÿ ÁŸª⁄UÊŸË ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ȤÊÊfl ŒŸ ∑§ Á‹∞ ªÁ∆Uà ∑§Ë ªÿË ÕË– flË ∑§ ∑ΧcáÊÊ◊ŸŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ŸË ß‚ Œ‚ ‚ŒSÿËÿ ∑§◊≈UË ◊¥ Á»§⁄UÊ¡ ªÊ¢œË, U«UÊ. ¬Ë ‚Èé’⁄UÊÿáÊ ÃÕÊ ◊„UÊflË⁄U àÿÊªË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©Ul◊Ê¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÿÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§ ◊Èg ¬⁄U ß‚ ©U¬‚Á◊Áà Ÿ ÁŸ◊AÁ‹Áπà Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË— ““øÍ¢Á∑§ ‹ˇÿ ÿ„U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ Á‚»¸§ ¬˝’¢œŸ ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ’ÁÀ∑§ ∑§ÃʸœÃʸ•Ê¥ fl ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÷Ë ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹, ÿ ‡Êÿ⁄U ÿÊ ÃÊ ‚¢’¢ÁœÃ ©UlÊª ◊¥ ‹ª ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ⁄Uπ ¡Ê∞¢ ÿÊ fl⁄UËÿÃÊ Œ∑§⁄U ©Uã„¥U „UË ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ߟ ÁŸfl‡Ê∑§Ãʸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄UÊ¢ ∑§ ’Ëø ‚ ∞∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞... ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‡Êÿ⁄U ÁŸ¡Ë ÁŸª◊Ê¥ ÿÊ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „UÊŸ øÊÁ„U∞–”” ÄÿÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ‚ȤÊÊfl SflË∑§Êÿ¸ „ÒU (πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ’‹ flÊ‹Ê Á„US‚Ê)? ∑§„UË¥ ÿ„U ““‚ÈœÊ⁄U”” ∑§ ◊¢òÊÊ¥ ‚ ŒËÁˇÊà •Ê¡ ∑§Ë ‡ÊÊ‚∑§ ¬Ë…∏UË ∑§ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∑§Ê߸ ¬˝ÁêÊ◊Ë ‚ȤÊÊfl ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, fl ŸÒª◊ fl •Á÷¡Êà „U‹∑§Ê¥ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U∆UŸ flÊ‹ ß‚ ‚flÊ‹ ‚ •àÿÁœ∑§ ª˝Sà ¡Ê „UÊ ª∞ „Ò¥U Á∑§, ““‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ∑§ πøÊZ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê∞¢ª?”” ¡Ò‚ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÁŒ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ¬⁄U πø¸ ∑§Ê߸ ∞∑§Êœ ¤Ê≈U∑§ ◊¥ ÁŸ¬≈U ¡ÊŸ flÊ‹ πø¸ „UÊ¥ Á¡ã„¥ ∞∑§ ÿÊ ∑ȧ¿U∑§ Á∑§SÃÊ¥ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©Ul◊Ê¥ ∑§ ‡Êÿ⁄U ’ø∑§⁄U ÁŸ¬≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ê– ‹Á∑§Ÿ, ÄÿÊ ‚ø◊Èø ÿ„U ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU? ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©Ul◊Ê¥ ∑§ ‚¢‚ÊœŸ •ÊÒ⁄U ÿͬË∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿͬË∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U wÆÆy ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÿË ÕË– wÆÆxÆy ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©Ul◊Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ Á⁄U¡fl¸ ÃÕÊ ‚⁄Uå‹‚∑§Ê ¡Ê«∏U∑§⁄U, w,z~,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§Æ ∑§ ‚¢‚ÊœŸ ÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éœ Õ– ’„U⁄„UÊ‹, wÆÆ|-Æ} Ã∑§ ÿ ‚¢‚ÊœŸ w,w{,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§.•ÊÒ⁄U ’…∏U øÈ∑§ Õ •ÊÒ⁄U y,}z,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§Æ ¬⁄U ¬„È¢Uø øÈ∑§ Õ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ß‚ w,w{,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§Æ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªÊŸ ‚, ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ πøÊZ ◊¥ ÷Ë ‹ªÊŸ ‚, ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á∑§‚ Ÿ ⁄UÊ∑§Ê ÕÊ? ‚øÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ©Ul◊Ê¥ ∑§ ß‚ Á⁄U¡fl¸ fl ‚⁄Uå‹‚ ∑§ ∑§Ê· ◊¥ ‚ v,yw,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§. ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‚⁄UÊ‚⁄U •ŸÈà¬ÊŒ∑§ ÁflûÊËÿ ÁŸfl‡ÊÊ¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë Ÿfl⁄UàŸ ∑¢§¬ŸË ∞Ÿ ≈UË ¬Ë ‚Ë ∑§ ¬Ê‚, xv ◊Êø¸ wÆÆ} ∑§Ê Á⁄U¡fl¸ fl ‚⁄Uå‚‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡Ê yy,x~x ∑§⁄UÊ«∏U L§Æ ∑§ ‚¢‚ÊœŸ Õ, ©UŸ◊¥ ‚ ¬Í⁄U vy,~xx ∑§⁄UÊ«∏U L§Æ ÃÊ Ÿ∑§ŒË ÃÕÊ ’Ò¥∑§ ¡◊Ê•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË Õ? ¡’ ßÃŸË ⁄U∑§◊¥ •ŸÈà¬ÊŒ∑§ ‚¢Áøà ∑§Ê·Ê¥ ◊¥ »¢§‚Ë „ÈU߸ „Ò¥U, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©UlÊªÊ¥ ∑§ vÆ „U¡Ê⁄U ÿÊ vz „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U L§Æ ∑§ ‡Êÿ⁄U ’øŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË ÄÿÊ „ÒU? (∑˝§◊‡Ê—)

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

ª¢ŒÊ „UÒ ¬⁄U äÊ¢äÊÊ „UÒ ¡Ë ÿ ÃÊ ∞∑§Œê◊ ·«Uÿ¢òÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ҫʖ ’Á„UŸ¡Ë ∑§ ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§Ê ·«Uÿ¢òÊ– •π’Ê⁄U-≈UËflË ‚’ ∑§ ‚’ ß‚ ·«Uÿ¢òÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥Uª– Ã÷Ë Á¡‚ ŒπÊ ’øÊ⁄UË ÿÍ¬Ë ∑§ ¬Ë¿U ¬«∏UÊ „ÒUªÊ– ◊ÊÒ∑§Ê „UÊ ÃÊ •ë¿UÊ, ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ÃÊ •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ, ’‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê•Ê Á’øÊ⁄Ë ∑§ πÊ≈U– ÿÍ¬Ë ◊¥ ÿ ŸÊ– ÿÍ¬Ë ◊¥ flÊ ŸÊ– ÿÍ¬Ë ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ŸÊ– ÿÍ¬Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊ– ÿÍ¬Ë ◊¥ Á’¡‹Ë ŸÊ, ¬ÊŸË ŸÊ– ‚’ ∑§ ‚’ ’øÊ⁄UË ∑§Ë ¿UË¿UÊ‹Œ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‚◊ πÊ∞ ’Ò∆U „Ò¥U– flŸÊ¸ •Ê¬ „UË ’ÃÊß∞ Á∑§ ’øÊ⁄U S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ ∞‚Ê ÄÿÊ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ê⁄U Ã◊Ê◊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU ¡Ò‚ Á∑§‚Ë Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „UË ∑§à‹-flà‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÊ– ÷Ê‹ ÷Êfl ‚ ’øÊ⁄U Ÿ ∞∑§ ‚øÊ߸ „UË ÃÊ ’ÃÊÿË ÕË Á∑§ •¬„U⁄UáÊ •ÊÒ⁄U «U∑Ò§ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’¢Œ, •’ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬Ò‚Ê ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U! •¬„U⁄UáÊ •ÊÒ⁄U «U∑Ò§ÃË ∑§ œ¢œÊ¥ ◊¥ ‹ª ’¢ŒÊ¥ ∑§Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ flªÒ⁄„U ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ª⁄U ÿ„U ∑§„U Á∑§ „U◊Ê⁄U ’Ê∑§Ë œ¢œÊ¥ ∑§ ßß ’È⁄U ÁŒŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê ª∞ „Ò¥U Á∑§ „U◊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬Ò‚Ê Á’ªÊ«∏UÃ Á»§⁄¥U, ÃÊ ’Êà Á»§⁄U ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „ÒU– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ◊¥ Ãâÿ ¬⁄U ’„U‚ ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê „U◊‡ÊÊ ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U ÄÿÊ ’Êà „ÈU߸ Á∑§ Ãâÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë „UÊÿ-„UÊÿ ◊øÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ „UÊÿ ÿ ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ? •⁄U „UÊ ÄÿÊ ªÿÊ, Ÿÿ ¡◊ÊŸ ◊¥ ’Ê∑§Ë ‚’ œ¢œÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Á‡ÊˇÊÊ œ¢œÊ „ÒU ¡ŸÊ’– •ÊÒ⁄U œ¢œÊ „ÒU ÃÊ ¬Ò‚Ê ‹ªÊŸ flÊ‹Ê ÷Ë ◊Ê¢ªÃÊ „ÒU! ¡Ò‚Ë ’øÊ⁄UË ÿͬË, flÒ‚Ê „UË ÷Ê‹Ê ©U‚∑§Ê S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË– flÒ‚ ß‚◊¥ •ø⁄U¡ flÊ‹Ë ’Êà ÷Ë ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ÉÊÊÉÊ ŸÃÊ ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ-ÁflˇÊÊ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¬«∏UŸ ‚ ⁄U„UÊ– ŸÊ◊ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ, ◊¢òÊË ‚ ◊¢ªÊ∞ Á÷ˇÊÊ! Á»§⁄U ©UªÊ Á‡ÊˇÊÊ flªÒ⁄U„U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ Ã’ ÃÊ ÷Ë Á»§⁄U ÷Ë ’¢ŒÊ ∑ȧ¿U πÊŸ-∑§◊ÊŸ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÃÊ Ÿÿ ߢS≈UË≈KÍ≈U, Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ flªÒ⁄U„U πÈ‹flÊ∑§⁄U; ÁflŒ‡ÊË ÿÍÁŸflÁ‚¸Á≈UÿÊ¥ ∑§ »˝¥§øÊß¡Ë ø‹flÊ∑§⁄U, ’Ê∑§Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ •Ê◊Í‹ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ◊‚Ë„UÊ ∑§„U‹Ê ∑§⁄U, ’¢ŒÊ ªÈ¡Ê⁄UÊ ÃÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU! ‹Á∑§Ÿ, êÊÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ flªÒ⁄U„U ∑§Ê ÃÊ ∑§‚ „UË „UÊ¬‹Ò‚ „ÒU– ∑§Ê߸ Ã◊Ë¡ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ÃÊ Ã’ Ã∑§ ∞‚Ê ◊¢òÊË ’ŸŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥ „UÊ, ¡’ Ã∑§ ‹Ê‹ ’ûÊË ¬⁄U „UË Ÿ„UË¥ ’Ÿ •Ê∞– ‚Ê ÷Ê‹Ê¬Ÿ ∑§„U ‹Ê, ’fl∑ͧ»§Ë ∑§„U ‹Ê, ’øÊ⁄U Ÿ ‚ªÊË ’Êà ’ÃÊ ŒË– •¬„U⁄UáÊ, «U∑Ò§ÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹ •’ S∑ͧ‹ flªÒ⁄U„U ◊¥ ÷Ë ßãflS≈U◊¥≈U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U! „U◊¥ ÃÊ ’fl∑ͧ»§Ë ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê ÖÿÊŒÊ ‹ªÃÊ „ÒU, flŸÊ¸ ∞‚Ê ≈˛U«U ‚Ë∑˝§≈U ÄÿÊ ÿÍ¢ „UË ‹È≈UÊÃ „Ò¥U? •’ ‚’ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹ flªÒ⁄U„U ◊¥ ßãflS≈U◊¥≈U ∑§ Á‹∞ ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ∞∑§ dÊà ߜ⁄U ÷Ë „ÒU, ÃÊ ÄÿÊ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊÖÿ ÷Ë ßŸ ÁŸfl‡ÊÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË Ã⁄U»§ πË¥øŸ ◊¥ Ÿ„UË¢ ¡È≈U ¡Ê∞¢ª? ¡Ê •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ◊¡’Íà ÁSÕÁà flÊ‹ ⁄UÊÖÿ „Ò¥U, •¬„U⁄UáÊ-«UÊ∑§Ê «UÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë Á⁄ÿÊÿÃ¥ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡Ò‚ ÿ„UË Á∑§ ◊„UËŸ ∑§ ¬„U‹ ¬πflÊ«∏U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ∑§Ê߸ Œπ‹ Ÿ„UË¥ ŒªË– ÿÊ Á»§⁄U Á»§⁄UÊÒÃË fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË– S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ «UÊ∑§Ê-Á»§⁄UÊÒÃË ÁŸfl‡ÊÊ¥ ¬⁄U ÁŸÁ‡øà ◊ÈŸÊ»§ ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË– •ÊÒ⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ? ÿÍ¬Ë ’øÊ⁄UË ÄÿÊ ◊Ê‹ŒÊ⁄U ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑¢§¬≈Uˇʟ ◊¥ Á≈U∑§ ¬Ê∞ªË– S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ßãflS≈U◊¥≈U ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ ⁄UÊ-œÊ∑§⁄U πÈ‹Ê ÕÊ, fl„U ÷Ë ’¢Œ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– flÒ‚ „UÊŸ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÷Ê‹¬Ÿ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ∞∑§ ÉÊÊÉÊ ŸÃÊ ∑§Ê ŒÊ¢fl „UÊ– „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ’ÿÊŸ flÊSÃfl ◊¥ ß‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË „UÊ Á∑§ ÷ÒÿÊ «U∑Ò§Ã, ÷ÒÿÊ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ, •¬ŸË ßÃŸË ◊„UŸÃ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ©UÀ≈UË-‚ËœË ¡ª„UÊ¥ ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U,¬Ò‚Ê «ÍU’Ÿ ∑§Ê ¡ÊÁπ◊ ÄÿÊ¥ ‹Ã „UÊ? Á»§⁄UÊÒÃË ∑§Ë, «UÊ∑§ ∑§Ë ∑§◊Ê߸, S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‹ªÊ•Ê ÷Ê߸– ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§Ë ÷‹Ê߸ •ÊÒ⁄U ªÊ⁄¢U≈UˇÊÈŒÊ ∑§◊Ê߸– ÿ„U ∑§„U∑§⁄U Á∑§ ÷Ê߸ ‹Êª ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U, „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ •Êª ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ πÊ‹Ê „Ê– ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U Á∑§ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U «U∑ҧà •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U, ¿UÊ≈U-◊Ê≈U •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ÃÊ Sfl× „UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝flÊÁ„Uà „UÊŸ ‹ª ¡Ê∞ªË– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸfl‡Ê ÷Ë πÈŒ ’ πÈŒ ’„U ø‹ •Ê∞¢ª– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ¬Ò‚Ê Ÿ «Í’Ÿ ∑§Ë ß‚‚ ’…∏U∑§⁄U ÄÿÊ ªÊ⁄¢U≈UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ «U∑Ò§ÃÊ¥, •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ¬Í¢¡Ë ‹ªË „UÊ– Á∑§‚Ë ÁŒŸ ÖÿÊŒÊ „UË ¡ÊÁπ◊ Ÿ¡⁄U •Ê∞ªÊ, ÃÊ ∞∑§ «UÊ∑§ ÿÊ ∞∑§ ¬∑§«∏U ◊¥, ‚’ ¬Ò‚Ê fl‚Í‹ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– Á„Uê◊à Á∑§‚ ∑§Ë „ÒU ¡Ê «UÊ∑ͧ¡Ë ∑§Ê ¬Ò‚Ê ◊Ê⁄U ‹! ’‡Ê∑§, ∑§◊¡Ê⁄U ÁŒ‹ flÊ‹ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ßã„UÊ¥Ÿ ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ŸÿÊ „UË •Õ¸ Œ «UÊ‹Ê „ÒU– ß‚∑§ ÃÊŸ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •’ Ã∑§ ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ •¬⁄UÊœË∑§⁄UáÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸÃ Õ, ÿ„U ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ’Ê∑§ÊÿŒÊ •¬⁄UÊœË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ∞‚ ‹Êª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ê •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ ‚¢ª-‚¢ª Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ÷Ë øÊ„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „UÊÕ ÷Ë ‚Ê»§ ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥U– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÃ ⁄U„¥Uª Ã’ Á‡ÊˇÊÊ ∑˝§Ê¢Áà •ÊŸ ‚ ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ÿ„U Œ‡Ê ŸÊÚ‹¡ ¬ÊÚfl⁄U ’ŸŸ ‚ ⁄U„UÊ– ‚ªÊË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU ¬Í¢¡Ë •ÊŸ ‚ •ÊÒ⁄U ¬Í¢¡Ë •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ ‡ÊÃZ „Ò¥U– ¬Í¢¡Ë fl„UÊ¢ ‚ •ÊÃË „ÒU, ¡„UÊ¢ „UÊ– ¬Í¢¡Ë Ã’ •ÊÃË „ÒU, ¡’ ©U‚∑§ ÁŒŸ-ŒÍŸÊ, ⁄UÊÃ-øÊÒªÈŸÊ „UÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê „UÊ– S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸÊ „ÒU ÃÊ ¬Í¢¡Ë øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ¬Í¢¡Ë fl„UË¥ ‚ •Ê∞ªË ¡„UÊ¢ ¬Í¢¡Ë „ÒU– ¬Ò‚Ê ÃÊ ¬Ò‚Ê „ÒU, ©U‚◊¥ ∑§Ê‹Ê-©U¡‹Ê Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ– Á»§⁄U ÿ„UË ÄÿÊ¥ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ «UÊ∑§Á»§⁄UÊÒÃË ∑§Ë ¬Í¢¡Ë ‹ªŸ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „UË •¬⁄UÊœË∑§⁄UáÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ©Ul◊Ë∑§⁄UáÊ ÷Ë ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê SflÊŒ ◊È¢„U ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ, «UÊ∑ͧ-•¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ ∑§Ê ÿ„UË ∑§◊Ê߸ ÷ÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U fl„U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ œ¢œ ◊¥ „UË •Ê ¡Ê∞– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, Á‡ÊˇÊÊ ∑§ œ¢œ ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ’„ÈUà ‚ ‹Êª ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷Ë ª∞ „UË „Ò¥U– ŸÈÄÃ ∑§Ë ’Êà ÿ„U Á∑§ øÊ„U ª¢ŒÊ „ÒU, ¬⁄U «UÊ∑§Ê-flÊ∑§Ê ÷Ë œ¢œÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U «UÊ∑§ ∑§Ê „UÊ ÃÊ, Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „UÊ ÃÊ, ª¢ŒÊ „UÊ ÃÊ, ‚Ê»§ „UÊ ÃÊ; œ¢œÊ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U œ¢œÊ „ÒU–

Page 4 (30).qxd

6/30/2009

9:00 PM

Page 1

8

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

ÌãUâèÜ çÎßâ ÂÚU Ùæñ çàæ·¤æØÌæð´ ·¤æ çÙSÌæÚU‡æ

‚¢èÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ◊„UÊ◊ÊÿÊ ª⁄UË’ ’ÊÁ‹∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∞»§«UË ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÃ ∞‚«UË∞◊– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊÒ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊ ¬ÊÿÊ– Œfl’¥Œ xÆ ¡ÍŸ– π¥«U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ v~ •ÊÿÊÁ¡Ã ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ |y Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊„UÊ◊ÊÿÊ ª⁄UË’ ’ÊÁ‹∑§Ê »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ªßU¸ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ •Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∞»§«UË ’Ê¥≈UË ªß¸U–

«U∑Ò§ÃË ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë ¬ÈÁ‹‚

∞‚«UË∞◊ „U⁄UË‡Ê ø¥ŒÊ˝ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ª¥ªŸ„U⁄U, ÕÊŸÊ, ÄU‚Ë‹, ø∑§’¥ŒË •ÊÁŒ ‚ ‚¥’Á¥ äÊà |y Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U– Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§fl‹ ŸÊÒ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ „UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „ÈU•Ê– ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ◊„UÊ◊ÊÿÊ ª⁄UË’ ’ÊÁ‹∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∞‚«UË∞◊ „U⁄UË‡Ê ø¥ŒÊ˝ Ÿ v~ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê wÆ,ÆÆv L§¬ÿ ∑§Ë ∞»§«UË ’Ê¥≈UË– ©UäÊ⁄U, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ FÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬„ÈU¥ø ÃÕÊU ∑§Ê‹¡ ¬˝’ä¥ Ê Ã¥òÊ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ »§Ê◊¸ ŸÊ ¡◊Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ∞‚«UË∞◊ Ÿ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê‹¡ ¬˝’ä¥ Ê Ã¥òÊ ‚ ’Êà ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ∞‚«UË∞◊ ∑§ •‹ÊflÊ ‚Ë«Uˬ˕Ê •‹∑§Ê ÁòʬÊ∆UË, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¡¬Ë Á◊üÊÊ, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ÿŒÈfl‡¥ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ë•Ê ‚ÈŒ¥ ⁄ ‹Ê‹U, ߸U•Ê Ÿ⁄‘U¥Œ˝ Á‚¥„U ÃflÁÃÿÊ, ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ »§ÊÒ⁄UáÊ Á‚¥„U, •»§¡Ê‹ •„U◊Œ ‚Á„Uà ÄU‚Ë‹ SÃ⁄UËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æv ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

◊Ê¢ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‚Œ◊Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê ’≈UÊ v-fg-C;wjks vyhx<+ 30 twuA dSalj ls

tw> jgh miuh eksa dh ekSr dh [kcj kds mldk NksVk csVk ugha lg ldkA Qksu ij tSls gh mls eksa ds ugha juss dh lwpuk feyh x”k [kkdj ogha csgks”k x;k lhus esa nnZ mBk vksj ml ihM+k ls NViVkrs gh mldh tku fudy xbZA ifjtu ;qod dks ysdj Qksju MkDVjksa dks fn[kkus Hkxs fdarq glfly dqN ugha fudykA MkDVjksas dh ekus rks ;qod dh ekSr fny dk nkSjk iM+us ls gqbZ t;xat ds ekSgYyk toka fuoklh lqjsUnz flag dh 50 o’kZhZ; iRuh n;kyh nsoh dbZ

ÕæçÚUàæ ãUé§ü, ŠææÙ ÚUæðÂæ§ü ·¤æ ·¤æØü àæéM¤ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ xÆ ¡ÍŸ– ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚ ¬Ífl¸ „ÈU߸ Á⁄U◊Á¤Ê◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¥ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë·áÊ ª◊˸ fl ¬˝ø¥«U ‹Í ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê߸U fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄‘U ÷Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ Áπ‹Ê ÁŒ∞– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬«U∏ ⁄U„UË ¡ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸ flÊ‹Ë ª◊˸ ‚ ÁflªÃ ⁄UÊÁòÊ ‚ „UÊ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ «UÊ‹ ŒË– Ÿª⁄U „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¬˝àÿ∑§ äÊ◊¸ ∑§ ‹Êª •¬Ÿ-•¬Ÿ …∏¥Uª fl •ÊSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ ™§¬⁄U flÊ‹ ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– Ÿª⁄U ◊¥ Á„¥UŒÍ ‚◊Ê¡ Ÿ ¡„UÊ¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ÿôÊ Á∑§ÿÊ fl„UË¥, ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ flÄ»§ ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊÁ‹◊ ∑§Ê‚◊Ë mUÊ⁄UÊ Ÿ◊Ê¡-∞-ßU‚ÁÃS∑§Ê ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ •ŒÊ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U– ßUÃŸË ŒÈ•Ê•Ê¥ fl ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ‚ ™§¬⁄U flÊ‹Ê •¬Ÿ ’¥ŒÊ¥ ¬⁄U ◊„U⁄U’ÊŸ „ÈU•Ê ÃÕÊ ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ê ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË ¡◊∑§⁄U ¤Ê◊ʤÊ◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸U– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡È‹Ê߸U ∑§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË ÕË ‹Á∑§Ÿ ™§¬⁄U flÊ‹ Ÿ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚ ¬„U‹ „UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U •¬Ÿ ’¥ŒÊ¥ ¬⁄U ⁄U„U◊à ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë– ©UäÊ⁄U, ÷Ë·áÊ ‹Í fl ìÃË äÊͬ ‚ ‚Íπ ⁄U„UË »§‚‹Ê¥ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄‘¥U «UÊ‹ ŒË ÕË ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà ŒË– Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊÃ-⁄UÊà ÷⁄U ≈KÍ’fl‹ ‚ ¬ÊŸË ø‹Ê∑§⁄U •¬ŸË »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÍπŸ ‚ ’øÊ ⁄U„U Õ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ŸÊ∑§Ê»§Ë ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÃÊ äÊÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¬Ê߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ‡ÊÈL§ „UÊ ªÿÊ „ÒU–

eghuksa ls ehekj py jgh Fkh og dSalj ls fifM+r FkhA rhu pkj eghus ls mudh gkyr vkSj T;knk [kjkc py jgh Fkh vyhx<+ esa gh bykt gks jgk FkkA fadarq tc Qk;nk ugha gqvk rks pkj ikap fnu igys mUgaas fnYyh ts x,s a ogka ls eaxyokj dks MkDVjksa us tckn ns fn;kA fujk”k ifjtu n;kyh nsoh dks ?kj ys vk;s A nksigj djhc 12 cts n;kyh nsoh dh ?kj esa gh ekSr gks xbZA blh nkSjku esgYys okys us gha eka dh ekSr dh lwpuk Qksu ij eukst dks nh A ftl oDr ;g lfwpuk feyh eukst ?kj esa dqN gh nwj ?ksj eas HkSalksa

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), xÆ ¡ÍŸ– ’ÊÁ⁄U ‡ Ê ∑ § Á‹∞ ߸ Œ ªÊ„U ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ◊ÈçÃË ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ◊⁄U ‚Ê„U’ Ÿ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ‚ ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ¡’⁄UŸ øãŒÊ fl‚Í‹Ë ∞‚ ¬Ò‚ ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊Ê¡ ‚flÊ „U⁄UÊ◊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‹ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ˇÊ ò Ê ∑ § ‹Ê ª Ê ¥ mÊ⁄U Ê ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ∆á«UË åÿÊ™§ ∑§ Á‹∞ ¡’⁄UŸ ß∑§≈UÔ˜∆Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ øãŒÊ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ „U⁄UÊ◊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „UÈ∞ ∑§Ê Á∑§ ∑§Ê߸ ‡ÊÅ‚ wÆ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ŒflÊ߸ ÅÊ⁄UËŒŸ ’Ê¡Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊ •ÊÒ⁄U

w{ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‡ÊSòÊ ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ ‡ÊSòÊÊ¥ ∑§ ’‹ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ¡Ê‹ ∑§Ê≈U∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊„U‡Ê ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ∑§ ∑§◊⁄U ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÊ «U…∏ ‹ÊÅÊ ∑§Ë ŸªŒË ◊ÒãâÊÊ Ã‹ x ∑ȧãË, øÊ¢ŒË ‚ÊŸ ∑§ •ÊèÊÍcÊáÊ ‚ÊÁ«U∏ÿÊ¢ ‚Á„Uà ‹ªèʪ øÊ⁄U ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ªÿ– âÊÊŸÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U •ôÊÊà Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ©UäÊ⁄U âÊÊŸÊäÿˇÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡ÀŒ „UË ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚È⁄Uʪ Á◊‹ „UÒ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ fl∑¸§ •Ê©U≈U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ‹Ê∑§ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¡ÀŒ ÅÊÈ‹Ê‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ «U∑Ò§ÃË ÉÊ≈UŸÊ èÊË ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ

•¡ÿ •ÊÒ⁄U ŒË¬∑§ Ÿ ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ

Á’ŸÊ ◊ÊãÿÃÊ ∑§ ÅÊÈ‹ „U¥Ò S∑ͧ‹

thou esa dqN dj xqtjus dk ttck gks rks eafty nwj ugha gksrh n`<+ fo”okl ,oa yxu O;fDr dks eafty rd igqp a k nsrh gS] ,slk gh dqN dj fn[kk;k gS lehiorhZ dLok vklQiqj ds nks lxs HkkbZ;ksa us ,d us la?k yksd lsok vk;ksx }kjk vk;ksftr ijh{kk ls dsUnzh; lqj{kk cy esa lgk;d deka.MsV o nwljs us tokgj yky usg: fo”ofo|ky; fnYyh ls ,e-lh-,- djus ds ckn dhfrZeku LFkkfir fd;k gSA lHkh lqfo/kkvksa dks ikdj vxj dksbZ dqN dj xqtjus dk gkSlyk j[krk gS rks dksbZ [kkl ckr ugha gksrh fdUrq xzkeh.k ifjos”k esa vHkkoksa ls tw>dj cqyfUn;ksa rd igqp a us okyk “k[l nwljksa ds fy, izjs .kk cu tkrk gSA dLok vklQiqj ds

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ßS‹Ê◊Ÿª⁄U, (’ŒÊÿÍ¢) xÆ ¡ÍŸ– „U⁄U flcʸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ flcʸ èÊË ¡È‹Ê߸ ◊¥ ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ ∑§ »§¡Ë¸ S∑ͧ‹Ê¥

¿ÃÊ⁄UË, xÆ ¡ÍŸ– Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§ Á„U㌠¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚È¡Êà •‹Ë Ÿ ’ãŸ⁄U ‡Ê⁄UË»§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ fl‹Ë ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– •ª⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ‚„UË „UÒ ÿÊ ª‹Ã ¡Ê¢ø ‚ •¬Ÿ •Ê¬ ¬ÃÊ ø‹ •ÊÿªÊ– ‚È¡Êà •‹Ë ∑§‹ •flÊ◊-∞-Á„U㌠‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸË èÊË èÊÊcÊáÊ ’Ê¡Ë ∑§⁄U ‹Á∑§Ÿ „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „UÒ Á∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ SâÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ¿Ê«U∏¥, •Ê◊ √ÿÁÄà èÊË ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚»§Œ¬Ê‡Ê fl ‚ûÊʬˇÊ ∑§ ‹Êª ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ¡ÀŒ «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡ÊÿªË–

lkekU; ls ?kj esa iSnk gksdj nks lxs HkkbZ;ksa us {ks= esa ifjokj dk uke Å¡pk fd;k gSA dLok fuoklh fdlu dqekj “kekZ ds nksuksa iq= nhid o vt; us izkjfEHkd f”k{kk ;gha ds ,d cky fo|k efUnj ls “kq: dh FkhA mPp f”k{kk fnYyh fLFkr tokgjyky usg: fo”ofo|ky; o gfj;k.kk ls ysus ds ckn vt; us la?k yksdlsok vk;ksx dh chrh o’kZ gqbZ ijh{kk esa 242 jSd a ds lkFk dsUnzh; lqj{kk cy esa lgk;d dek.MsVa ds in ij rSukrh ik;h gS tcfd nwljs HkkbZ nhid us ,elh, djus ds ckn ,d fons”kh dEiuh esa dEI;wVj izcU/ku dk dk;Z laHkkyk gS og vktdy teZuh esa x;k gqvk gSA dqy feykdj nksuksa HkkbZ xkao dh f”k{kk ysdj xzkeh.k ifjos”k esa i<+ jgs lSdM+kas ;qokvksa ds vkn”kZ ,oa izjs .kk lzkrs cu x;s gSAa

Á’¡‹Ë ∑§Ê ŸÿÊ ‡Ê«U˜ÿÍ‹ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ßS‹Ê◊Ÿª⁄U, (’ŒÊÿÍ¢) xÆ ¡ÍŸ– ‹ÊªÊ¥ ∑§ èÊÊ⁄UË Áfl⁄UÊäÊ ∑§ ø‹Ãø‹Ã ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’¡‹Ë ‡Ê«U˜ÿÍ‹ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ ŸÿÊ ‡Ê«UÿÍ‹ xv •ªSà Ã∑§ ⁄U„UªÊ •’ ‚È’„U Œ‚ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ‚ ⁄UÊà ŸÊÒ ’¡ Ã∑§ ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡ÊÿªË ŸÿÊ ‡Ê«UÿÍ‹ •Ê¡ xÆ ¡ÍŸ ‚ ‹ÊªÍ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡߸ Ÿ ŒË–

‚¡ŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „UÒ fl„UË¥ ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ èÊË Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§∞◊ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ •Êÿ¸ ∑§ãÿÊ ß¢≈U⁄U Á‚»¸§ ÁfllÊ‹ÿ ŒÊ ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „UÒ Á»§⁄U èÊË ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ Ÿª⁄U ◊¥ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ »§¡Ë¸ S∑ͧ‹ ø‹ ⁄U„U „UÒ¥ •ÁäÊ∑§ »§¡Ë¸ S∑ͧ‹ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿ „UÒ– Á’ŸÊ ◊ÊãÿÃÊ Á‹∞ ø‹ ⁄U„U „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ߟ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ Ÿ ‚Ë’Ë∞‚ ’Ê«U¸ ∑§ «UË.•Ê߸. •Ê.∞‚., ∞‚.‚Ë. ⁄USÃÊªË Ÿ ∑ȧ¿ ◊Ê„U ¬Ífl¸ Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ŸÊ◊ •¢Á∑§Ã ∑§⁄U ⁄UÅÊ „UÒ– Ÿª⁄U ◊¥ •¢ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ ∑§ »§¡Ë¸ ªÁ∆à ∑§⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë âÊË S∑ͧ‹ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’Ê«U¸ ≈U¢ª „UÈ∞ „UÒ ∞fl¢ ¬øʸ ¬˝’¢äÊ∑§ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ– Á’ŸÊ ⁄UÊ∑§-≈UÊ∑§ Áø¬∑§ ⁄U„U „UÒ èÊÊ‹Ë Ãà∑§Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¢Œ ∑§⁄UŸ èÊÊ‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË ‹Á∑§Ÿ •’ ∞∑§ „UÒ Ÿª⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË S∑ͧ‹ ∑§Ê ¡È‹Ê߸ ‚ ŸflËŸ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚òÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ ⁄U„UÊ „UÒ– ߢ≈U⁄U „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§ »§¡Ë¸ Á»§⁄U ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ »§¡Ë¸ S∑ͧ‹ ∑§ ’Ê«U¸ ¬⁄U Á„UãŒË ∞¢fl •¢ª˝¡Ë S∑ͧ‹ ø‹ ⁄U„U „UÒ¥ „U⁄U flcʸ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§ ◊Êäÿ◊ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ¡È‹Ê߸ ◊¥ èÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë »§¡Ë¸ ŒÈ∑§ÊŸ Á‹ÅÊË „UÈ߸ „UÒ– ∑§Ê ÅÊÈ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U èÊË ¡Ê⁄U ¬∑§«U∏Ÿ ‹ªÊ Ÿª⁄U ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ’Ê«U¸ fl ¬øʸ ‹ªŸ

Ÿ⁄U◊È¢«U ¬˝∑§⁄UáÊ ’ŸÊ ¡Ë ∑§Ê ¡¢¡Ê‹, •ÊÿÊª Ÿ ◊Ê¢ªË Á⁄U¬Ê≈U¸ flÊ„UŸ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ‚Á∑˝§ÿ v-fg-C;wjks vyhx<+ 30 twuA Fkkuk flfoy

ykbu {ks= ds vUrZxr iksLVekVZe ?kj ds ihNs cjken ekuo [kksfifM+;ksa dk Hkwr yxkrkj iqfyl iz”kklu dk ihNk dj jgk gS ftlds pyrs lqizhedksVZ ds vf/koDrk dh vihy ij jk’Vªh; ekuokf/kdkj }kjk iqfyl iz”kklu ls iwNk x;k gS fd tkap ds nkSjku ;g fjiksVZ dSls nh gS fd ekuo vaxks dh rLdjh ugha dh x;h A ekuo vf/kdkj }kjk ih0,e0 gkml vyhx<+ ij cjken ekuo [kksifM+;ksa o “kjhj ds vU; vaxksa dh gfM~M;ka cjken gksus o ml lEca/k esa tks Hkh fjiksVZ yfEcr gS rqjar vk;ksx ds le{k vk[;k ds lkFk izLrqr dh tk,A

vk;ksx }kjk fjiksVZ ryc fd;s tkus ds ckn iqfyl foHkkx esa gypy ep x;h gSA fofnr gks fd ns”k ds loksZPp U;k;ky; esa izsfDVl dj jgs vf/koDrk xkSjo vxzoky us fiNys fnuksa ujeq.M izdj.k esa iqfyl o iz”kklu dh f”kdk;r jk’Vªh; ekuokf/kdkj vk;ksx ls dh Fkh fd iqfyl o iz”kklu }kjk ujeqaM izdj.k esa ykijokgh ls dke ysdj ekeys dks yVdkus dh dkf”k”k dh tk jgh gSA f”kdk;r ij xEHkhjrk ls vey djrs gq;s vk;ksx }kjk mRrj izns”k ds Mh0th0ih0 dks funsZ”k fn;k x;k fd ujeqaM izdj.k dh tkap Mh0vkbZ0th0 LRkj ds vf/kdkjh ls djkbZ tk,A blds ckn gh MhvkbZ0th0 }kjk

‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹ÊèÊ ‚ flÁø¢Ã „UÒ ª⁄UË’

v-fg-C;wjks vklQiqj

cnk;w¡

30

twuA

foHkkxh; vuns[kh ls {ks= ds dbZ xzkeksa dh LFkkbZ ik=rk lwph u gksus ls bUnzk vkokl o egkek;k vkokl tSlh lqfo/kk;as xzkeh.kksa dks ugha fey ik jgh gSAa tkudkjh ds vuqlkj foxr le; “kklu }kjk xkao xkao losZ djkdj xjhoksa dh LFkk;h ik=rk lwph rS;kj djkbZ x;h FkhA crkrs gSa ftys dh losZ Vhe us vf/kdrj xkao dh lwph dpjs esa Mky nh ftlls fofHkUu xzkeksa esa xjhoks]a nfyrksa dks vkoklh; lqfo/kk ls cafpr jguk iM jgk gSA lehiorhZ xzke ujkSjk ujkSjh tkVo ckgqY; xkao gS ;gka ds vf/kdka”k yksx xjho o

esgurd”k gSa ijUrq ik=rk lwph u gksus ls bu xjhoksa dks egkek;k o bUnzk vkokl tSlh lqfo/kk;sa ugha fey ik jgh gSAa ;gh gky xzke uokoiqjk] nwUniqj] jgs xzke ujkSjk ujkSjh ds lqj”s kiky] pUnzHkku] jkeohj] lqj”s k flag vkfn us Mh,e dks i= Hkstdj bl leL;k ls voxr djk;k gSA

ekeys dh tkap vius gkFk esa ysdj “kq: dh xbZ A tkap py gh jgh Fkh fd vk;ksx }kjk chp esa gh vk[;k ryc djus ls egdessa essa luluh QSy x;h gSA f”kdk;r o vk;ksx ds uksfVl dks xEHkhjrk ls ysrs gq;s Mh0vkbZ0th0 us vf/koDrk xkSjo vxzokyk dks vius dk;Zky; cqyk dj c;ku nsus dks dgk A tgak xkSjo us Mh0vkbZ0th0 dks voxr djk;k fd tks yk”ksa rkykc ls cjken gq;ha gSa muesa eqaM o
’Êß∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ◊Á„U‹Ê ÉÊÊÿ‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¿ÃÊ⁄UË, xÆ ¡ÍŸ– âÊÊŸÊ ¿ÃÊ⁄UË ∑§Ë ¬¢«UÊfl‹ øÊÒ∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸– ‡ÊÊ⁄UŒÊ ŒflË ÁŸflÊ‚Ë flÒ⁄UÊflà âÊÊŸÊ ©UÃ⁄UÊÒ‹Ë •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ÿ„UÊ¢ øÊÒ…U∏ ⁄UÊ ªÊ¢fl ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ¡Ò‚ „UË fl„U ¬¢«UÊfl‹ ŒÊ ⁄UÊ„UÊ ¬⁄U ’‚ ‚ ©UÃ⁄UË •ÊÒ⁄U ’‚ ◊¥ ø…U∏UŸ ‹ªË ÃÊ ’…U∏U⁄U‚Ê ªÊ¢fl ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê ⁄U„UË ’Êß∑§ Ÿ. ∞ø•Ê⁄U w{wxÆv Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ’Êß∑§ ŸË⁄U¡ ¬ÈòÊ ◊„U‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ’Œ⁄U¡Ê ø‹Ê ⁄U„UÊ âÊÊ, Á¡‚∑§Ë ©U◊˝ ◊ÊòÊ vz flcʸ „UÒ– ’Êß∑§ ¬⁄U ¬Ë¿ •Ÿ◊Ê‹ ∑§Ê •Ã⁄U Á‚¢„U (v~ flcʸ) ’Ò∆Ê âÊÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ‚ „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡„UÊ¢ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ÁSâÊ⁄U „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ xÆ ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ◊¥ Ÿÿ ∑§Ê à flÊ‹ ∑ § øÊ¡¸ ‹ à  „U Ë ŒÈ ¬ Á„U ÿ Ê flÊ„U Ÿ øÊ ⁄ U Áª⁄U Ê  „ U ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ©U∆UÊ „ÒU– flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÊ ÁŒŸÊ ¥ ◊ ¥ ÃËŸ ◊Ê ≈ U ⁄ U ‚ÊßUÁ∑§‹¥ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒË „UÒ– Ÿª⁄U ◊¥ Ÿÿ ∑§ÊÃflÊ‹ »§ÊÒ⁄UáÊ Á‚¥„U ∑§Ê øÊ¡¸ Á‹∞ ∑§fl‹ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „UË ªÈ¡⁄UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ◊¥ ‚ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U Ÿ ÃËŸ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ øÈ⁄UÊ∑§⁄U Ÿÿ ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÍ¥ ÃÊ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ flÊ„UŸ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ‚Á∑˝§ÿ ’ŸÊ „ÈU•Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊ ¥ ◊È ¡ 继⁄U Ÿ ª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞‹•Ê߸UÿÍ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹, ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Á◊‹

∑§◊¸ ø Ê⁄U Ë ◊ŸÊ ¡ ¬È ¥ « U Ë ⁄U ¬È ò Ê äÊ◊¸ fl Ë⁄U Á‚¥ „ U ÁŸflÊ‚Ë ∑Ò§‹Ê‡Ê¬È⁄U◊ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ fl ‚ÃË‡Ê ¬ÈòÊ Á’ŸÊ⁄U‚Ë ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl Ÿã„U«∏Ê, ¡Ê Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ‚ •ÊÿÊ ÕÊ, ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ øÈ⁄UÊ∑§⁄U •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ¡’⁄UŒSà •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ◊ŸÊ¡ ¬È¥«UË⁄U ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ◊¥ ÃÊ ‹ª÷ª øÊ⁄U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ¬˝ÿÊª „UÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ߸U ⁄UπË „ÈU߸U ÕË– flÊ„UŸ øÊ⁄U ŒflÊ ÷Ë øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– Á¬¿U‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „ÈU߸U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ë ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ŒÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ SflÊÁ◊ÿÊ¥ •¬Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÷ÿ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ √ÿÊ# „UÊ ªÿÊ „ÒU– •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Ÿÿ ∑§ÊÃflÊ‹ ßU‚ ÷ÿ ∑§Ê Á∑§ÃŸË ¡ÀŒË ŒÍ⁄U ∑§⁄U ¬ÊÃ „ÒU–

⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê Á¬‹Ê ⁄U„U ‡Ê’¸Ã

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), xÆ ¡ÍŸ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ„U ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑ § ∑§⁄U ‡Ê⁄U’à Á¬‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò Ÿª⁄U ∑§ ≈UÊ‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U Á¬‹Ê∑§⁄U øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ ‚ ¡„UÊ¢ ‡Ê⁄U’à Á¬‹Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „U,Ò ÃÊ fl„UË¢ Ÿª⁄U ∑§ ∑§ß¸ Á„US‚Ê¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∆á«U ¬ÊŸË ∑§Ë åÿÊ™§ ‹ªÊ ⁄UÅÊË „U–Ò ¡„UÊ-¢ ÄUÊ¢ ‡Ê⁄U’à Á¬‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË „U–Ò ©UäÊ⁄U ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ‚ ¡Ÿ¬Œ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ©U◊«U∏ ⁄U„U ’ÊŒ‹Ê¥ Ÿ øÊ¢Œ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ¿Ê«U∑∏ §⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÊÒ¿Ê⁄U ∑§⁄U ŒË „U–Ò øÊ¢Œ¬È⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ∆á«UË „UflÊ•Ê¥ ∑§ ‚„UÊ⁄U ª◊˸ ‚ ‚∑ͧŸ Á◊‹ ⁄U„UÊ „U–Ò ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ∑ȧŒ⁄Uà ∞∑§ÊäÊ ÁŒŸ ◊¥ øÊ¢Œ¬È⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë èÊË ŒÈ•Ê ∑§’Í‹ ∑§⁄U flcÊʸ ∑§Ë ’ÍŒ¢ Ê¥ ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄U Œ–¥

‡Ê⁄UÊÁ’ÿÊ¥ ∑§Ë „U⁄U∑§ÃÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ ÊÊŸ ⁄UÊ„UªË⁄U v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w½¡ 30 twuA iqfyl

dh vuns[kh ls LFkkuh; dLok ds T;knkrj jsLVksjUs V] twl dkuZj] pk; dh nqdku o Bsys “kke gksrs gh “kjkfo;ksa dk vM~Mk cu tkrs gSa ftlls vke vkneh dks Hkkjh fnDdr dk lkeuk djuk iMrk

gSA dbZ ckn iqfyl dks nh x;h f”kdk;r ij dksbZ dk;Zokgh ugha dh x;h gSA bLykeuxj vM~Mk] vklQiqj eksM] ncrksjh eksM] fiUnkjk eksM o eq[; pkSjkgk rFkk eq[; ekxZ ij fLFkr pk; dh nqdku] twl dkuZj] pkaV idkSMh ds Bsyks]a jsLVksjUs Vksa o gksVyksa ij

v{ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w½¡ 30 twuA

xzke futkeqnnhuiqj “kkg ds xzkeh.kksa us ;gka ds dksVns kj ij izfrekg jk”ku forj.k u djus dk vkjkis yxk;k gS bl ckor ,d fyf[kr f”kdk;rh i= Mh,e dks Hkst dk;Zokgh dh ekax dh gSA xzkeh.kksa dk vkjksi gS fd dksVns kj noax fdLe dk gSA tks feV~Vh

dk rsy 12 :0 izfr yhVj o xsga aw 8 :0 tcfd pkoy 10 :0 fdyks csprk gS xzkeh.kksa us vkjksi yxk;k gS fd dksVns kj xjhoksa ds fgLls dk xsgaw pkoy vf/kdrj CySd dj nsrk gSA ;gka ds yksxksa dk vkjksi gS fd dksVns kj feV~Vh ds rsy esa dksbZ dSehdy feykdj mls Mhty rsy ds Hkko esa csp jgk gSA

{ks= ds vUrxZr dh xzke dSFky fuokfluh gS jktks dks xzke dk gh iIiw iq= mny os otg yM+kbZ dj mRihMu djrk gS jkf= 8 cts izkFkhZ vius csVs fnus'k ds lkFk Hkwlk cspdj pUnkSlh ls vius xkao dSFky vk jgh FkhA tSls gh jktksa jkeckx efUnj ls vkxs rksrkjke ds ckx ds ikl igqp a h ogka igys ls gh ?kkr yxk;s csBS iIiw iq= mny fu0 xzke dSFky us jktks ds lhus ij reapk yxk fn;k vkSj nwljs gkFk ls jktks ds csVs ij ckj fd;k tks mldh dksguh es yxk ftlls og tehu ij fxj x;k mijksDr iIiw us jktks ds csVs fnus'k dh 'kVZ dh tsc ls Hkwls dh fcØh ds 2500 :i;s fudky fy;s fojks/k djus ij ekjk ihVkA

Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ªË ŒÈ•Ê

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ßS‹Ê◊Ÿª⁄U, (’ŒÊÿÍ¢), xÆ ¡ÍŸ– øÊ⁄U ÁŒŸ ’ÊŒ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ «U∑Ò§ÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∆¢«U ’SÃ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ „UÒ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊ ÁŒŸ ∑§ •¢Œ⁄U ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– âÊÊŸÊäÿˇÊ ∞‚.∞‚. Á‚gÍ Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ∑§ •¢Œ⁄U «U∑Ò§ÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Á‚»¸§ •¢äÊ⁄U ◊¥ ÃË⁄U ø‹∑§⁄U flÊ„U-flÊ„U ‹Í≈UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ w{ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ∑§ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ‚◊’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈèÊÊcÊ ø¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ÁŸ∑§≈UflÃ˸ øãŒÊÒ‚Ë ◊È⁄Uʌʒʌ ªÿ âÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ◊„U‡Ê ø¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Ê«U∏ ª∞ âÊ

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w½¡ 30 twuA vxj

dks ikuh fiykus x;k FkkA tSls gh euhst us ;g lwpuk lquh fd eksa ugha jgha lhuk Fkke dj faxj iM+k ?kj oksys ogka igaqps vkSj ikyh ds NhVs eksjs csgks”kh ugha VwVrs ns[k dj mls LFkkuh; MkDVj dks fn[kk;k MkDVj us mls e`rd djkj fn;kA ?kj okyksa dks rlYyh ugha gq;h rks ts0,su0 eSfMyd dkyst ys dj igaqps ;gka ds MkDVjkasa us Hkh e`rd djkj fn;kA v/ksM+ eka ds lkFk g’B&iq’V csVs dh ekSr ls ?kj esa dksgjke ep x;kA ?kj esas cM+k csVk vt; gSA nks ekSrks ls dksgjke ep x;k fu;rh ds Øqj QSlys ds vkxs fdlh dk dksbZ tksj u FkkA

∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

v-fg-C;wjks pUnkSlh] 30 twuA pUnkSlh Fkkuk

“kke gksrs gh “kjkfo;ksa dk tekckMk gks tkrk gSA “kke dks yxHkx 5&6 cts “kq: gksdj nsj jkr rd pyus okys “kjkfo;ksa ds bl nkSj dk lekiu vf/kdrj >xMs ;k xkyh xykSp a ls gksrk gSA dbZckj iqfyl ds laKku esa vkus ds ckn Hkh bu “kjkfo;ksa ds fo:) dksbZ dk;Zokgh u gksus ls buds gkSlys cqyUn gSAa vkye ;g gS fd mDr ekxksaZ ij “kjkfo;ksa dk vkrad gksus ls dLos ds Hkys o lHkzkra O;fDr o efgyk;sa bl ekxZ ij tkus ls drjkrs gSAa vkftt vk pqds dLokbZ;ksa us ;gka ds miftykf/kdkjh ls bu “kjkfo;ksa ds vkrad ls eqDr djk dj bu gksVyks]a
©U‚‚ ¡’⁄UŸ øãŒÊ fl‚Í‹Ê ¡Êÿ ÃÊ ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ŒÈÅÊË „UÊªÊ– ÿÁŒ fl„U ‡ÊÅ‚ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ ÃÊ fl„U ‚⁄U ’Ê¡Ê⁄U L§‚flÊ „UÊªÊ– ◊ÈçÃË ‚Ê„U’ Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ ’„UÃ⁄U ÃÊ ÿ„U „UÊªÊ Á∑§ •¬ŸË „UÒÁ‚ÿà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ◊¥ ¬Ò‚Ê ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ÿÁŒ øãŒÊ ¡L§⁄UË „UÒ, Ã’ •Ê¬‚ ◊¥ ¬Ò‚Ê ß∑§≈UÔ˜∆Ê ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∆á«U ‡Ê⁄U’à ¬ÊŸË flªÒ⁄UÊ Á¬‹ÊÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ŒÈ¬≈UÔ˜≈UÊ¥ ∑§Ê ª‹ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ¡Ê ø‹ÃË „UÒ¥ •Ê¡ ©U‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÒ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¡Ë ◊ÈçÃË ◊Ê. •ÊÁ◊⁄U ‚Ê„U’ Ÿ •Êª »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê …UË‹ «UÊ‹ ∑§¬«U∏ ¬„UŸ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ øÊÁ„U∞

ÃÊÁ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ •¢ª ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ Œ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’…U∏UÃ ËÊ∑§ ∑§ ◊Ê◊‹Êà ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‹«U∏∑§Ë ¬ÒŒÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ‹Êª ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ∞»§«UË ∑§⁄UÊ ŒÃ „U Ò ¥ , •ÊÒ ⁄ U ¡’ ‹«U ∏ ∑ §Ë ‡ÊÊŒË ‹Êÿ∑§ „UÊÃË „UÒ ©U‚ ∞»§.«UË. ∑§ ¬Ò‚ (ŸÊ¡Êÿ¡ ¬Ò‚) ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÃ „UÒ¥ Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê •¬ŸË ’≈UË ∑§ ËÊ∑§ ‚ èÊÈªÃŸÊ ¬«U∏ÃÊ „U Ò – ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ∑§„U Ê Á∑§ ‚’‚ ŸÊÿÊ’ Ã⁄U Ë ∑§Ê ÿ„U „U Ò Á∑§ ∞»§.«UË. ∑§ ’¡Êÿ ©U‚ ¬Ò‚ ∑§Ë ¡◊ËŸ ÅÊ⁄UËŒ ∑§⁄U ¿Ê«U∏ ŒË ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ flÄà ©U‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê ’ø∑§⁄U ÿÁŒ ‡ÊÊŒË ◊¥ fl„U ⁄U∑§◊ ‹ªÊ ŒË ¡ÊÿªË flÊ ©U‚∑§Ê ÅÊÈŒÊ ◊ŒŒªÊ⁄U „UÊªÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

clik usrkvksa dk Lokxr

v-fg-C;wjks fclkSyh] cnk;w¡A clik }kjk uoxfBr desVh ds inkf/kdkfj;ksa

dk dLos esa vkxeu ij vkt tksjnkj Lokxr fd;k x;kA bl ekSds ij Qwy ekyk;sa ifgukbZ x;ha o fe’Bku forj.k fd;k x;kA Lokxr lekjksg clik usrk o dLos ds C;kikjh nhid lkguh ds izfr’Bku ij gqvkA bl ekSds ij Jh lkguh us dgk fd iwjh fu’Bk o bZekUnkjh ls cfgu th ds funsZ”kksa dk ikyu fd;k tk;sxkA mUgksaus dgk fd pqukoiwoZ ;fn ;gh dk;Zdkfj.kh gksrh rks clik izR;k”kh Mhih ;kno dks chrs yksdlHkk pqukoksa esa gkj dk eqag ugha ns[kuk iMrkA bl ekSds ij uoxfBr ikVhZ ds fo/kkulHkk izHkkjh “k”khdkUr] egklfpo chjiky ekS;Z rFkk ujsUnz fnokdj dks Qwy ekyk;sa ifgukdj Lokxr fd;k o ,d nwljs dks feBkbZ;ka forfjr dha x;haA Lokxr lekjksg esa “kSys”k ikBd] chjsUnz ikBd] lUuw iky] Mk0 eukst “kekZ] vkfnR; ok’.ksZ;] xkSjh “kadj “kekZ] ukjk;.k nkl ekS;Z] Kku flag] fofiu lkguh] fofiu “kekZ] jktw lkguh] vkseiky] clhe dqjslh] fiUVw ikBd o jhrs”k ikBd vkfn clik dk;ZdrkZ mifLFkr jgsA

160 ejhtksa dk ijh{k.k v-fg-C;wjks fclkSyh] cnk;w¡A LFkkuh; lkeqnkf;d LokLF; dsUnz ds

fpfdRldksa dh Vhe us dy xzke enutqMh esa yxHkx 160 ejhtksa dk ijh{k.k dj fu”kqYd nok dk forj.k fd;kA bl ekSds ij bl Vhe us xHkZorh efgykvksa o cPpksa esa jDr dh deh dks ns[krs gq, vk;ju o Qksfyd ,sflM dh xksfy;ksa dk forj.k fd;kA

¬˝◊ÅÈ Ê ‚Áøfl Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŸËÁà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¢òÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ èÊË ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl Áfl¡ÿ Á‚¢„U Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– fl„U ‚’‚ ¬„U‹ •Ê¡ ¡fl⁄U ◊¥ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ª∞ •ÊÒ⁄U •Ê◊¡Ÿ ‚ ‚ËäÊ ‚¢flÊŒ Á∑§ÿÊ– üÊË Á‚¢„U Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ ŒÖʸŸ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚ÈäÊ ‹Ë– Á¡ÃŸ èÊË ∑§Êÿ¸ ªÊ¢flÊ¥ fl ∑§S’Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ „UÒ¥ ©UŸ ‚èÊË ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒÅÊÊ– ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¢ •ÊŸ ‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ◊¥ „U‹ø‹ ŒÅÊË ªß¸– ‚èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚◊ÿ ¬⁄U ŒçÃ⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ∆Ë∑§ ∆„U⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êª¡Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ¡È≈U ª∞– ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ÿ„U Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê Œ¥ª– ß‚‚ ¬„U‹ èÊË ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ–

dfe'uj us Nkik ekjk

v-fg-C;wjks vyhx<+A ljdkjh foHkkxksa dh dk;Zif| vc fu/kkZfjr

izfØ;k dh eksgrkt ugha gSA vc og vf/kdkfj;ksa ds Lofoosdij vk/kkfjr gks xbZ gSa foHkkxh; dk;Zky;ksa esa tgka ftldh ethZ gksrh gS og vkrk gS vkSj tkrk gSA ftruh ethZ gksrh gS mruk gh dke djrs gSaSA bldk [kqyklk ml le; gksrk gS fd tc dksbZ ofj’B vf/kdkjh foHkkx esa Nkikekjh djrk gSA ogka dksbZ u dksbZ fcuk lwpuk ds vuqifLFkr fey gh tkrk gSA ;g ckr nwljh gS fd tc mudh la[;k T;knk gksrh gS rks vf/kdkjh ,d fnu dk osru dksVs tkus dk funsZ”k nsdj [kkukiwjh dj nsrs gSaA ,slk gh eaMyk;qDr ih0oh0 txkeksgu }kjk jkexaxk ds mifuns”kd dk;Zy; esa fd, x, vkSpd fujh{k.k esa lkeus vk;kA ogka rks Lo; mifuns”kd oh-ds- mik/;k; gh fcuk fdlh lwpuk ds vuqifLFkr ik, x;sA ;gha ugha ikap vU; deZpkjh Hkh mifLFkr ugha feysA ogka ij mUgas foHkxh; cksMZ ds lkFk Hkze.k iaftdk vkSj tu f”kdk;rksa dk jftLVj Hkh ugha feyk A eaMyk;qDr us ikapksa deZpkfj;ksa dks ,d fnu dk osru dksVs tkus ,ao mifuns”kd ls vuqifLFkr jgus ds fy, dkj.k crkus ds funsZ”k fn;s A mUgaas dk;Zy; }kjk fd, tk jgss rhu dk;kZsa ds ckjs esa dksbZ tkudkjh fyf[kr esa miyC/k u gksus ij gSjkuh O;Dr dh rFkk rRdky leqfpr dk;Zokgh fjus dks dgkA

xzeh.kksa ftykf/kd f”kdk;r dh ekax

¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,’ÈäÊflÊ⁄U Æv ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

’Ê„È’Á‹ÿÊ¥ ‚ ¡ÊŸ ∑§Ê ÅÊ∏Ã⁄UÊ

øÈŸÊfl ◊¥ „UÈ߸ „U⁄UÊ-»§⁄UË ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê»§ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U

‚Ÿ‚ŸËπ¡ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U πı»§ ’…∏Ê ÁŒÿÊ

•¤ÊÊÁª⁄Ë mÊ⁄Ê ¬Ò‚Ê ’Ê¢≈Ÿ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ∞¡¥‚Ë/øãŸß¸ xÆ ¡ÍŸ– ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ∞◊ ∑U U •¤ÊÊÁª⁄Ë Œ˝◊È∑U U ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑U U ŸÃÊ ≈Ë •Ê⁄ ’Ê‹Í •ÊÒ⁄ •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ∑U U ‚Ê¢‚Œ ¬Ë ∑UU È◊Ê⁄ ∑U U øÈŸÊfl ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Œ˝Ê‚ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ê øÈŸÊfl ⁄g ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞◊ ∑UU MU UáÊÊÁŸÁœ ∑U U ’≈ •¤ÊÊÁª⁄Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊ŒÈ⁄Ò ‹Ê∑U U‚÷Ê ˇÊòÊ ∑U U flÊ≈⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø ¬Ò‚Ê ’Ê¢≈Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ øÈŸÊfl „Ê⁄Ÿ flÊ‹ ◊Ê∑UU ¬Ê ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ ¬Ë ◊Ê„Ÿ Ÿ ∑UU ‹ ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU øÈŸÊfl ◊¥ ©ã„¥ Áfl¡ÃÊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑U U ’Ëø •¤ÊÊÁª⁄Ë mÊ⁄Ê ¬Ò‚Ê ’Ê¢≈Ÿ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UU ◊Ê◊‹Ê ÷Ë Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ◊Ê„Ÿ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ◊¢òÊË ∑U U ∞¡¥≈Ê¥ Ÿ ˇÊòÊ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ |Æ »UU Ë‚ŒË ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¬Ò‚Ê ’Ê¢≈∑UU ⁄ ‹È÷ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚’ ©Ÿ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ◊¥ „È•Ê– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU •¤ÊÊÁª⁄Ë Ÿ •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ∑UU UÊ

©¬ÿÊª ∑UU ⁄Ã „È∞ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‹ÊŸ ‹ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ¬Á⁄fl„Ÿ ∑UU Ë ’‚Ê¥ ∑UU Ê ¬˝ÿÊª Á∑UU ÿÊ– ◊Ê„Ÿ Ÿ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¬Ë•Ê⁄•Ê Ÿ •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ¬Œ ∑UU Ê ŒÈLU U¬ÿÊª ∑UU ⁄Ã „È∞ •¤ÊÊÁª⁄Ë ∑U U ∞¡¥≈ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∑UU Êÿ¸ Á∑UU ÿÊ– ¬LU U¢’ÈŒÈ⁄ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚ ’Ê‹Í ∑U U øÈŸÊfl ∑UU Ê øÈŸÊÒÃË ŒÃ „È∞ flÁ⁄c∆ ¬Ë∞◊∑U U ‚ŒSÿ ∞ ∑U U ◊ÍÁø Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ߸flË∞◊ ◊¥ «Ê‹ ª∞ ◊ÃÊ¥ •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊflÊ⁄ «Ê‹ ª∞ ◊ÃÊ¥ ∑U U •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU Áflfl⁄áÊ ◊¥ Áfl⁄ÊœÊ÷Ê‚ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑U U ‚÷Ë ¿„

Ÿ∞ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑§⁄UªË ÁŸáʸÿ ∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§, xÆ ¡ÍŸ– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¥ Ÿ∞ Á«ª˝Ë ∑UU ÊÚ‹¡ πÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ‚ SÕÊÁ¬Ã Á«ª˝Ë ∑UU ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¢ Ÿ∞ Áfl·ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ∑UU Ê •Ê‚ÊŸ ’ŸÊÃ „È∞ „È∞ •ŸÊ¬Áàà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë √ÿflSÕÊ ◊¢«‹ SÃ⁄ ¬⁄ ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ©ëø Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡Ê⁄Ë ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÿ„ √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ „ÊŸ ‚ •’ •ŸÊ¬Áàà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‹ªŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊ ∑UU ◊Ë •Ê∞ªË– ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ◊¢ ‚÷Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑U U ∑UU È‹¬ÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ◊á«‹ÊÿÈÄÃÊ¢ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „¢Ò Á∑UU Ÿ∞ Á«ª˝Ë ∑UU ÊÚ‹¡ πÊ‹ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ •’ ◊á«‹ SÃ⁄ ¬⁄ ◊á«‹ÊÿÈÄà ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ªÁ∆à ÃËŸ ‚ŒS߸ÿ ‚Á◊Áà ÁŸáʸÿ ∑UU ⁄ªË– •ãÿ ‚ŒSÿ ‚¢’¢ÁœÃ ¡Ÿ¬Œ ∑U U Á¡‹Ê •Áœ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚¢’¢ÁœÃ ˇÊòÊËÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑UU Ê⁄Ë „Ê¢ª– ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¢ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ mÊ⁄Ê •ŸÊ¬Áàà ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ¬˝SÃÊfl ◊¢«‹ÊÿÈÄà ∑UU Ê ÷¡ ¡Êÿ¢ª •ÊÒ⁄ ◊á«ÊÿÈÄà ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ªÁ∆à ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê •ŸÊ¬Áàà ∑U U ¬˝SÃÊfl ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•¡◊⁄U — ∑§ãŒ˝Ëÿ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¢òÊË ‚È‹ÃÊŸ •„U◊Œ •ŸÊ‚ʪ⁄U ‹∑§ ‚ ‹È໧ •¢ŒÊ¡∏ „UÊÃ „UÈ∞–

ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚ •ãŸÊŒ˝◊È∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∞¡¥‚Ë/øãŸß¸, xÆ ¡ÍŸ– üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÃÁ◊‹ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ŸÊ⁄ ‹ªÊ∑UU ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ ’ÊœÊ «Ê‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ •Ê¡ Áfl¬ˇÊË •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑UU MUU ¬ ‚ ÁŸc∑UU ÊÁ‚à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU MU UáÊÊÁŸÁœ ∑U U •Êª˝„ ¬⁄ •äÿˇÊ •Ê⁄ •flÈŒÒÿ嬟 Ÿ ÁŸc∑UU Ê‚Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ∑UU MU UáÊÊÁŸÁœ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚ŒŸ ∑U U •¢Œ⁄ ŸÊ⁄ ‹ªÊŸÊ •‚èÿÃÊ „Ò– ¬˝‡Ÿ∑UU Ê‹ ∑U U ’ÊŒ •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑UU Ë Á∑UU ‚ŒŸ ∞∑UU ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ ÷Ê⁄à ‚ •Êª˝„

∑UU ⁄ Á∑UU Á‹≈˜≈ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÃÁ◊‹Ê¥ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁflMUU f •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê∞– ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ¡Ò‚ „Ë ©Ÿ∑UU Ë ◊Ê¢ª πÊÁ⁄¡ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ‚ÍøË ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ŸË øÊ„Ë Ã÷Ë •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ∑U U ‚ŒSÿ π«∏ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄Ã „È∞ ŸÊ⁄ ‹ªÊŸ ‹ª– ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ∑UU MU UáÊÊÁŸÁœ Ÿ „SÃˇÊ¬ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ‚ŒŸ ∑U U •¢Œ⁄ ŸÊ⁄ ‹ªÊŸÊ •‚èÿÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •äÿˇÊ ‚ ©ã„¥ ÁŸc∑UU ÊÁ‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë–

∞¡¥‚Ë/•Ê¡◊ª…∏ xÆ ¡ÍŸ– Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ∑‘§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl Á‚¥øÊ߸ fl ¡Ÿ¬Œ ¬˝÷Ê⁄UË „⁄UÁ◊ãŒ⁄U ⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ fl ◊ÊŸ∑§ ‚ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ üÊË Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚ ‹ˇÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U– ¬È⁄UÊŸË ¬hÁà ∑§Ù ¿Ù«∏ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊ÊŸflËÿ fl ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ’Ÿ¥– ‡ÊÊ‚Ÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ª⁄UË’, ÁŸœ¸Ÿ, ŒÁ‹ÃÙ¥ •ÊÁŒ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Œ∑§⁄U ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ⁄UªÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ¡ÊÚ’ ∑§Ê«¸ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë

¬˝ËÃË ∑UU Ë ’„Ÿ ∑U U ©àÃ˸áÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ •∑U U‹Ê ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ø‹Ã ¬˝ËÃË ¬…∏Ê߸ ∑U U Á‹∞ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚ ¬ÈáÊ •ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò ¡„Ê¢ ©‚∑UU Ë ◊Ê¢ ⁄„ÃË „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ¬˝ËÃË ∑U U ß‚ ∑UU Œ◊ ∑U U Áπ‹Ê»UU U ©‚∑U U Á¬ÃÊ Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ •ŒÊ‹Ã ‚ SÕªŸ •ÊŒ‡Ê ‹ Á‹ÿÊ „Ò– Á¬ÃÊ mÊ⁄Ê SÕªŸ •ÊŒ‡Ê ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬˝ËÃË Ÿ Á¬ÃÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊ÊŸÁ‚∑UU ‡ÊÊ·áÊ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄flÊÿÊ „Ò– ¬˝ËÃË ∑U U fl∑UU Ë‹ •‚Ë◊ ‚⁄Ê« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬„‹ ∑UU Ë ªß¸ ‚◊¤ÊÊÒÃ flÊ‹Ë ÿÊÁø∑UU Ê ◊¥ ¬˝ËÃË ∑UU Ë Œπ ⁄π ∑UU Ê •Áœ∑UU Ê⁄ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑UU Ê „Ò–

⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∞fl¥ ÕÊŸÊ ÁŒfl‚ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝àÿ∑§ Œ‡ÊÊ ◊¥ vÆ ‚ vw ’¡ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ flÊ‹ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ„⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ≈U‹ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– vv| ÃÊ‹Ê’ ÷⁄UŸÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ vvw ÷⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡Ê· ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ÷⁄UÊ ¡ÊÿªÊ– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl Ÿ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸, ‚◊ÈÁøà S≈UÊ»§ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà fl ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥– ∑§„Ê Á∑§ ŒÁ‹Ã

flª¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U ÉÊ≈UŸÊ „ÙÃË „Ò ÃÙ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË •fl‡ÿ ¡Êÿ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÄUÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ù ⁄U„Ë „Ò, ©‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ê’ÁãœÃ ∑§Ù ÷Ë Œ¥– πÊl ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬ÍÁø •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ Á∑§ÃŸ ∑§Ù≈UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªÿË, Á∑§ÃŸ ª‹Ã ∑§Ê«¸ ’Ÿ, Á∑§ÃŸ ÁŸ⁄USà „È∞– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ Á¡‹Ê, Ä‚Ë‹, Áfl∑§Ê‚ πá« SÃ⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ fl Œ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h ∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ë ∑§Ë ¡Êÿ– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl „⁄UÁ◊ãŒ⁄U ⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ∑§ÊÿÙ¸ ∑‘§ ¬˝Áà Á‡ÊÁÕ‹ ¬ÊÿÊ ªÿÊ, ‹ªŸ ◊¥ ∑§◊Ë „Ò ©‚ ∑§Ã߸ ’ŇÊÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿªÊ–

ß‹Ê„UÊ’ÊŒ — Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ S∑ͧ‹ èÊflŸ ∑§ Áª⁄UŸ ‚ øÁ∑§ÿÊ ◊¥ ∞∑§ ◊ ÊŒÍ⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ÃâÊÊ øÊ⁄U ◊ ÊŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞–

„UflÊ߸ •«U˜«U ¬⁄U „UâʪÊ‹ ¡Ò‚Ë øË¡ ’⁄UÊ◊Œ

¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒË ªß¸ ‚ÊßÁ∑§‹¥

∞¡¥‚Ë/øãŸß¸, xÆ ¡ÍŸ– øãŸß¸ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ •Ê¡ ‚È’„ „ÕªÊ‹Ê ª˝Ÿ«U ¡Ò‚Ë øË¡ ’⁄Ê◊Œ „È߸– •Áœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU „flÊ߸ •«˜« ∑U U ∑UU Ê⁄ ¬ÊÁ∑UU ¸ª ◊¥ ª˝Ÿ« ¡Ò‚Ë flSÃÈ ∑U U ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ∞∑UU flÊ„Ÿ øÊ‹∑UU Ÿ ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ◊ÒŸ¡⁄ ∑UU Ê ŒË– ∑U UãŒ˝Ëÿ •ÊÒlÊÁª∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ •ÊÒ⁄ éÿÍ⁄Ê •Ê»UU U Á‚Áfl‹ ∞Áfl∞‡ÊŸ Á‚ÄÿÍÁ⁄≈Ë Ÿ ª˝Ÿ« ¡Ò‚Ë ÁŒπŸ flÊ‹Ë ©Äà øË¡ ∑UU Ê ‚È⁄ÁˇÊà ¡ª„ ¬⁄ ‹ ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ¬Í⁄ ß‹Ê∑U U ∑UU Ë ŸÊ∑U U’¢ŒË ∑UU ⁄ ŒË– ‚Ë •Ê߸ ∞‚ ∞»UU ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ πÊ¡Ë ∑UU ÈàÃÊ¥ ∑UU Ë ‚flÊ ‹Ÿ ∑U U •‹ÊflÊ „flÊ߸ •«˜« ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏Ê ŒË–

∞¡¥‚Ë/◊È’Ê⁄U∑§¬È⁄U, xÆ ¡ÍŸ– SÕÊŸËÿ Áfl∑§Ê‚ πá« ∑‘§ ∑§Ê‡ÊË ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ „ʡˬÈ⁄U ’ê„ı⁄U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ‚ÊÁflòÊË ’Ê߸ »§Í‹ ’ÊÁ‹∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊ŒŒ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà øÿÁŸÃ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÊßÁ∑§‹ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªÿË– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÉÊÈ ©lÙª ∞fl¥ ÁŸÿʸà ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ◊¥òÊË øãŒ˝ Œfl ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl ∑§⁄UÒ‹Ë Ÿ øÊ⁄U ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë wzÆ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊßÁ∑§‹ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê‡ÊË ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ „ʡˬÈ⁄U ’ê„ı⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ◊¥òÊË ∑‘§ •‹ÊflÊ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡Ë∞‚ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, «Ë•Ê߸•Ù∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ flÁ⁄UD Á‹Á¬∑§ ÿÙªãŒ˝ ŸÊÕ Á‚¥„ ©¬ÁSÕà Õ– üÊË ÿÊŒfl Ÿ •Ê⁄U∞‚ ßá≈U⁄U •Ù¤Êı‹Ë ∑§Ë w|, ¡ŸÃÊ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ Á’¥Œ◊Á∆ÿÊ ∑‘§ x~, ∑§Ê‡ÊË ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡

’ê„ı⁄U ∑‘§ y~ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊßÁ∑§‹ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ SflÊ◊Ë Œÿʟ㌠‚⁄USflÃË ÁfllÊ‹ÿ ‚È⁄UÊÿË ∑‘§ øÿÁŸÃ vxx ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ z} ¿ÊòÊÊ „Ë ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ©¬ÁSÕà ÕË– ßã„ ÷Ë ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ‚ÊßÁ∑§‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ªÿË– ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÊÁ∑§ ª⁄UË’ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿ÊòÊÊ∞¥ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë •‚ÈÁflœÊ ∑‘§ ø‹Ã Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¥Áøà Ÿ ⁄U„ ¡Êÿ– •Áœ∑§Ê⁄UË ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‹Ê÷ ‚ ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄U¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ãÿ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿ¥–

’∑§⁄UË ∑§Ê ◊Ÿ èÊÊÿÊ å‹ÊÁS≈U∑§U ∑§Ê ÅÊÊŸÊ

Áfl¡ÿflÊ«U∏Ê ∑§ ¬¢Á«Uà Ÿ„UM§ ’‚ •«UÔ˜«U ¬⁄U ’‚ ÿÊòÊË ’‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ ‹Êߟ Á≈U∑§≈U ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

‚ʪ⁄U Á$∑§‹ ∑§ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊÍ‹ÊŸÊ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ ∞¡¥‚Ë/‚ʪ⁄, xÆ ¡ÍŸ– ’È¢Œ‹π¢« ◊¥ ÁSÕà ‚ʪ⁄ ∑U U Á∑UU ‹Ê ◊¥ •Ê¡ ÷‹ „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ∞∑UU U◊ÊòÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •∑UU UÊŒ◊Ë ÁSÕà „Ò, ‹Á∑UU UŸ ßÁÄʂ ∑UU Ë Á∑UU ÃÊ’Ê¥ ◊¥ ß‚∑UU Ë ¬„øÊŸ Á’˝ÃÊŸË „È∑U U Í◊à ∑U U ‡ÊSòÊʪÊ⁄ fl •¡ÿ Á∑UU ‹ ∑U U MUU ¬ ◊¥ Œ¡¸ „Ò– •¢ª˝¡ ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑UU ÷Ë ß‚ Á∑UU ‹ ∑U U ©¬∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÷Í‹ ¬Ê∞¢ ¡Ê ß‚Ÿ ‚Ÿ v}z| ∑U U ªŒ⁄ ◊¥ ‚Ò∑U U«Ê¥ •¢ª˝¡Ê¥ ∑UU Ë ¡ÊŸ ’øÊ∑UU ⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– Á»UU ⁄¢ÁªÿÊ¥ ∑U U ∑UU é¡ ◊¥ ÃÊ ÿ„ Á∑UU ‹Ê ‚ã v}v} ◊¥ „Ë

∞¡¥‚Ë/»Ò§¡Ê’ÊŒ, xÆ ¡ÍŸ– ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©◊ʇʥ∑§⁄U ŒÈ’ ∑§Ë „àÿÊ „Ù ªß¸– ß‚ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ê πı»§ ’…∏Ê ÁŒÿÊ Á¡ã„¥ ’Ê„È’Á‹ÿÙ¥ •ı⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ ‚ „⁄U ¬‹ ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò– ߟ◊ ‚ ∑§Ù߸ „Ê߸¬˝Ù»§Êß‹ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê flÊŒË ÿÊ ªflÊ„ „Ò •ı⁄U ∑§Ù߸ ◊ÊS≈U⁄U ◊Êßá« ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ π«∏Ê „Ò– ∑§„Ÿ ∑§Ù ÃÙ ßã„¥ ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‹Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ πÊÁ◊ÿÊ¥ •ı⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§÷Ë ÷Ë •Ê¡ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê× ‹Ùª Á◊À∑§Ë¬È⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ „Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ß‚ ’Ê’Ã ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U πÃ⁄UÊ „Ò ©ã„¥ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U-∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë ¡Ê ⁄U„Ë– Á◊À∑§Ë¬È⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’„ÈøÁø¸Ã ‡ÊÁ‡Ê „àÿÊ∑§Êá« ∑‘§ flÊŒË •ı⁄U ªflÊ„ ÿÙªãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ fl ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥, ÷flÊŸË»‘§⁄U ÿÊŒfl „àÿÊ∑§Êá« ∑‘§ ªflÊ„ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl, ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸ »§È‹™§ ŒflË, ∆∑‘§ŒÊ⁄U ⁄UÊ¡Ÿ ¬Êá«ÿ, ’Ÿ∑§≈UÊ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ÿÊŒfl •ÊÁŒ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U „⁄U ¬‹ πÃ⁄U ∑§Ê ‚ÊÿÊ „Ò– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ πÃ⁄UÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ‚ ’ÁÀ∑§ ŒÙ œÈ⁄U¥œ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄U¥Á¡‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ÃË‚⁄UÊ ÷Ë SflÊÕ¸ Á‚Áh ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹ SÃ⁄U ¬⁄U ªÊ⁄UŒ ÿÊ •¥ª⁄UˇÊ∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥– ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ flÊ‹ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’¡Êÿ øÊ‹∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‡ÊÁ‡Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ⁄UŒ ◊¥ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ ÉÊÍ◊Ã ⁄U„Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë √ÿÕÊ •Ÿ‚ÈŸË ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò– ÿÙªãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ‹ªÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò ¡Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’¡Êÿ •Áœ∑§Ê¥‡ÊÃ: ªÊÿ’ ⁄U„Ã „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÿÙªãŒ˝ mÊ⁄UÊ Á¬S≈U‹ ∑‘§ ‹Êß‚¥‚ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ◊¥ »§¥‚Ê „Ò–

èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflM§f •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

Á¬ÃÊ ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê»§ ÉÊ⁄U‹Í Á„U¢‚Ê ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, xÆ ¡ÍŸ– ¬ÈáÊ ∑UU Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑UU vw fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑U UË Ÿ ÉÊ⁄‹Í Á„¢‚Ê ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U Äà •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑UU •ÊÒ⁄ ÷ÊflŸÊà◊∑UU Á„¢‚Ê ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄flÊÿÊ „Ò– ¬Á⁄flÊ⁄ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬˝ËÃË Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊ÊŸÁ‚∑UU MUU ¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ¬˝ËÃË •¬Ÿ ËÊ∑UU ‡ÊÈŒÊ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑U U ∑UU Ë Œπ ⁄π ◊¥ ⁄„ÃË „Ò– ¬˝ËÃË ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¥ ∑UU Ê ¡flÊ’ ŒŸ ∑U U Á‹∞ Á¬ÃÊ mÊ⁄Ê ‚◊ÿ ◊¢ÊªŸ ∑U U ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ w ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê „ÊªË– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚

ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ߸flË∞◊ ◊¥ «Ê‹ ª∞ ∑UU È‹ ◊à ‚Êà ‹Êπ ~{ „¡Ê⁄ y{v „Ò¢ ¡’Á∑UU ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊflÊ⁄ ‚Êà ‹Êπ ~x „¡Ê⁄ z~| ◊à •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU MUU ¬ ‚ Œ¡¸ „Ò¢– ◊ÃÊ¥ ◊¥ w}{y ∑UU Ê •¢Ã⁄ „Ò– ◊ÍÁø Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ª∞ ߸flË∞◊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U flÊSÃÁfl∑UU ¬˝ÿÊª ◊¥ ÷Ë ∑UU Ê»UU Ë Áfl⁄ÊœÊ÷Ê‚ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ¬˝ÿÊª Á∑UU ∞ ª∞ ߸flË∞◊ ‚ ÿÊ ÃÊ ¿«∏¿Ê«∏ „È߸ ÿÊ fl„ π⁄Ê’ Õ ÄÿÊ¥Á∑UU ©Ÿ‚ ∑UU ÷Ë ÷Ë ‚„Ë Áflfl⁄áÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚‚ øÈŸÊfl ¬Á⁄áÊÊ◊ ¬⁄ ∑UU Ê»UU Ë •‚⁄ „È•Ê– ◊ÍÁø Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ’Ê‹Í Ÿ ŒÊ ∑UU ⁄Ê«∏ x} ‹Êπ LUU ¬∞ πø¸ ∑UU ⁄ vv ‹Êπ ~w „¡Ê⁄ ¬ÈÁSÃ∑UU Ê∞¢ ¿¬flÊßZ Á¡‚ ¬⁄ Œ˝◊È∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ÃSflË⁄¥ •ÊÒ⁄ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑U U ŸÊ◊ flÊ‹Ë flÊ≈⁄ ÁS‹¬ ÕË¢– ß‚ ¬˝∑U U Ê⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl •ÁœÁŸÿ◊ ∑UU Ë œÊ⁄Ê || ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UU ÿÊ– ◊ÍÁø wz „¡Ê⁄ wy flÊ≈Ê¥ ‚ „Ê⁄ ª∞ Õ– ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ¬Ë ŸÊª⁄Ê¡Ÿ Ÿ ÷Ë ’Ê‹Í ∑U U øÈŸÊfl ∑UU Ê øÈŸÊÒÃË ŒË–

7

•ÊÿÊ, ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U •¬⁄Ê¡ÿ „ÊŸ ∑UU Ë ŒÊSÃÊ¢ ß‚‚ ÷Ë ‚Ò∑U U«Ê¥ ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸË „Ò– ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ‚ÊˇÿÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •Ê¡ ∑U U ‚ʪ⁄ ∑UU Ë ¬„‹Ë ’SÃË ‡Ê„⁄ ‚ ∑UU ⁄Ë’ Œ‚ Á∑UU U‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ÁSÕà ª…∏¬„⁄Ê ŸÊ◊∑UU Á∑UU ‹ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ vÆwx ߸SflË ◊¥ •Ê’ÊŒ „È߸ ÕË, ‹Á∑UU Ÿ ¬ÊŸË ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑U U ø‹Ã fl„Ê¢ ∑U U ‚¢SÕʬ∑UU ŒÊ¢ªË ‡ÊÊ‚∑UU ÁŸ„Ê‹ ‡ÊÊ„ ∑U U fl¢‡Ê¡ ©Œ¢Ã ‡ÊÊ„ Ÿ v{{Æ ß¸SflË ◊¥ ‚ʪ⁄ ∑U U ÃÊ‹Ê’ ∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ß‚ Á∑UU ‹ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ ˝ Á¡‚∑U U øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ „Ë ŸÿÊ

‚ʪ⁄ ’‚Ê– Á∑UU ‹ ∑UU Ë ◊¡’ÍÃË ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚ʪ⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ßÁÄʂ Áfl÷ʪ ∑U U flÁ⁄c∆ ¬˝Êäÿʬ∑UU ’˝¡‡Ê üÊËflÊSÃfl ’ÃÊÃ „Ò¢ Á∑UU ŒÊ¢ªË ‡ÊÊ‚∑UU Ê¥ mÊ⁄Ê ’ŸflÊ∞ ª∞ ß‚ Á∑UU ‹ ∑UU Ê •‚‹ ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê üÊÿ ◊⁄Ê∆Ê ‡ÊÊ‚∑UU ’Ê¡Ë⁄Êfl ¬‡ÊflÊ ¬˝Õ◊ ∑U U ‚ʪ⁄ ∑U U Á∑UU ‹ŒÊ⁄ ªÊÁfl㌠⁄Êfl ¬¢Á«Ã ∑UU Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚Ÿ ‹«Ê∑UU Í ¬˝flÎÁàà ∑U U ◊⁄Ê∆Ê¥ mÊ⁄Ê Á∑UU ‹Ê¥ ∑UU Ê ‚Ê◊Á⁄∑UU ŒÎÁc≈ ‚ •¬⁄Ê¡ÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ •¬ŸÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ã∑UU ŸË∑UU Ê¥ ∑UU Ê „Ë ¬˝ÿÊª ∑UU ⁄ ‚ʪ⁄ Á∑UU ‹ ∑UU Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë–

∞¡¥‚Ë/¬Ê⁄Êÿ⁄, xÆ ¡ÍŸ – „⁄ ¬ÊÒœ •ÊÒ⁄ ÉÊÊ‚ ¡Ò‚ ‚Ê◊Êãÿ øÊ⁄ ∑UU UË •¬ˇÊÊ å‹ÊÁS≈∑UU ∑UU Ë flSÃÈ∞¢ ‹Ê„ ∑U U ≈È∑U U«∏ •ÊÒ⁄ ø嬋 ∑UU Ê øÊfl ‚ πÊŸ flÊ‹Ë ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U ∞∑UU ¿Ê≈ ‚ ªÊ¢fl ∑UU Ë ¿„ ‚Ê‹ ∑UU Ë ¬Ê‹ÃÍ ’∑UU U⁄Ë ‹ÊªÊ¥ ∑U U •Ê∑UU ·¸áÊ ∑UU Ê ∑U U¥Œ˝ ’Ÿ ªß¸ „Ò¢– ŸÊªÊ¬≈˜≈ËŸ◊ Á¡‹ ∑U U flË⁄Ÿ∑UU È«Ë∑UU Ê«Í ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë Õ¢ªÊ⁄Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ’∑UU ⁄Ë ªÃ ∑UU È¿ fl·ÊZ ‚ å‹ÊÁS≈∑UU ∑UU Ë flSÃÈ∞¢ πÊ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê ¡ËflŸ ‚Ê◊Êãÿ MUU ¬ ‚ ø‹ ⁄„Ê „Ò– Õ¢ªÊ⁄Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •’ Ã∑UU ©‚Ÿ vÆ ◊◊ŸÊ¥ ∑UU Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ‚ ŒÊ •¬ŸË ◊Ê¢ ‚ Á◊‹Ã ¡È‹Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl ÷Ë å‹ÊÁS≈∑UU ¬‚¢Œ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ’∑UU ⁄Ë ∑UU Ê ◊ÊÁ‹∑UU

•¬ŸË ’Êà ∑UU Ê ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ’∑UU ⁄Ë ∑U U ‚Ê◊Ÿ å‹ÊÁS≈∑UU ∑UU Ê Áπ‹ÊÒŸÊ ⁄π ŒÃ „Ò¢ Á¡‚ ©‚Ÿ ÃËŸ Á◊Ÿ≈ ∑U U ÷ËÃ⁄ ÁŸª‹ Á‹ÿÊ– ’∑UU ⁄Ë ©‚Ë øÊfl ‚ å‹ÊÁS≈∑UU πÊÃË „Ò ¡Ò‚ •ãÿ ’∑UU Á⁄ÿÊ¢ ÉÊÊ‚ ∑UU Ê– Õ¢ªÊ⁄Ê¡ Ÿ ¡’ ‹Ê„ ∑UU Ê ≈È∑U U«∏Ê ÿÈÄà å‹ÊÁS≈∑UU ’∑UU ⁄Ë ∑UU Ê πÊÃ „È∞ ŒπÊ ÃÊ fl„ Áø¢ÁÃà „Ê∑U U⁄ ©‚ •¬Ÿ ¬Ê‚ ∑U U ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑UU à‚∑UU ‹ ª∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ¬‡ÊÈ ∑UU Ë •ë¿Ë Ã⁄„ ¡Ê¢ø ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl„ Á∑UU ‚Ë ÷Ë flSÃÈ ∑UU Ê ¬øÊ ‚∑UU ÃË „Ò– ©‚∑U U ’ÊŒ ‚ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ „È•Ê Ã’ ‚ ◊Ò¢Ÿ Áø¢ÃÊ ∑UU ⁄ŸË ’¢Œ ∑UU ⁄ ŒË •ÊÒ⁄ ©‚ fl„ ‚’ ∑UU È¿ πÊŸ ÁŒÿÊ fl„ ¡Ê øÊ„ÃË ÕË–

◊‹ ◊¥ ¬àâÊ⁄U ◊Ê⁄UŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢äÊ ∞¡¢‚Ë/÷Ê¬Ê‹, xÆ ¡ÍŸ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊ÊŸfl •Áœ∑UU Ê⁄ •ÊÿÊª Ÿ ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á¿¢ŒflÊ«Ê Á¡‹ ∑U U ¬Ê¢…ÈáÊʸ ◊¥ „⁄ ‚Ê‹ ¬Ê‹Ê ’«∏ªÊ ¬fl¸ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹ ªÊ≈◊Ê⁄ ◊‹ ◊¥ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑UU Ê ¬àÕ⁄ ◊Ê⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU Ȭ˝ÕÊ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ∑UU Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë „Ò– •ÊÿÊª ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©‚Ÿ ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚◊ÈÁøà ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑U U ‚ÊÕ „Ë ß‚∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ©ã„¥ ∞∑UU ◊Ê„ ∑U U •¢Œ⁄ ©ã„¥ ÷¡Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ¬Ê¢…ÈáÊʸ •Ê⁄ ‚Ê’⁄ªÊ¢fl ∑U U ÁŸflÊ‚Ë „⁄ ‚Ê‹ ¬Ê‹Ê ’«∏ªÊ ¬fl¸ ¬⁄ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑UU Ê ¬àÕ⁄ ◊Ê⁄Ã „Ò, Á¡‚‚ ©‚ ÁŒŸ ‚Ò∑U U«∏Ê¥ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „ÊÃ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÃÊ ß‚ ¡ÊŸ‹flÊ ∑UU Ȭ˝ÕÊ ◊¥ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ ÷Ë „Ê ªß¸ ÕË– ß‚ •Ê‡Êÿ ∑UU Ë π’⁄ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¿¬Ÿ ∑U U ’ÊŒ •ÊÿÊª Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¢ôÊÊŸ ‹∑U U⁄ ∑UU ‹Ä≈⁄ Á¿¢ŒflÊ«Ê ‚ ¬˝ÁÃflŒŸ ’È‹ÊÿÊ ÕÊ,Á¡‚∑U U ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U ’ÊŒ •ÊÿÊª Ÿ •¬ŸË •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚ fl·¸ ¬fl¸ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë ¬ÈÁË‹‚ •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ‚ øøʸ ∑UU ⁄ ªÊ≈◊Ê⁄ π‹ π‹Ÿ ∑U U ’¡Ê∞ ‚Ê¢S∑UU ÎÁÃ∑UU ÿÊ œÊÁ◊¸∑U U •Ê◊ÊŒ ¬˝◊ÊŒ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ‚„◊Áà ’ŸÊ∞¢–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ◊È¢’߸– ◊‹Á⁄ÿÊ ∑U U ø‹Ã ‹Ë‹ÊflÃË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ‚Ȭ˝Á‚f •Á÷ŸÃÊ ÁŒ‹Ë¬ ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò– ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU ÁŒ‹Ë¬ ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ê ’ÈπÊ⁄ ∑UU ◊ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ fl„ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊ ÃËŸ ÁŒŸ •ÊÒ⁄ ⁄„¥ª– }| fl·Ë¸ÿ flÿÊflÎf ’Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ∑UU Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ◊È¢’߸ ∑U U ©¬Ÿª⁄Ëÿ ß‹Ê∑U U ’Ê¢Œ˝Ê ∑U U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊‹Á⁄ÿÊ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „ÊŸ •ÊÒ⁄ Ã¡ ’ÈπÊ⁄ ∑U U ø‹Ã ©ã„¥ ‚ÉÊŸ ÁøÁ∑UU à‚Ê ∑UU ˇÊ ◊¥ ⁄πÊ ªÿÊ–

ŒÁ‹Ã ‹«∏∑ Ë ∑U U ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄ ◊ÊªÊ– ◊ÊªÊ Á¡‹ ∑U U ÷ª¬È⁄ÊŸÊ ©¬‚¢÷ʪ ∑U U Äà •ÊŸ flÊ‹ S◊Ê‹‚⁄ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑UU ÿÈfl∑UU mÊ⁄Ê vv fl·Ë¸ÿ ∞∑UU ŒÁ‹Ã ‹«∏∑U UË ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑U U ŸÊŸÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¬Ê‚ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊÿÊ „Ò– ‹«∏∑U UË ∑U U ŸÊŸÊ ∑U U ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑U U ∑UU Ê◊ ‚ ÉÊ⁄ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ÿ •ÊÒ⁄ ŸÊŸË ∑U U ÷Ë ÉÊ⁄ ◊¥ Ÿ ⁄„Ÿ ¬⁄ ¬«Ê‚ ∑U U ¡ÇªÊ Á‚¢„ Ÿ ‹«∏∑U UË ∑UU Ê ÉÊ⁄ ◊¥ •∑U U‹Ë ¬Ê∑UU ⁄ ©‚∑U U ‚ÊÕ ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ÷ʪ ªÿÊ–

øÍ«U∏Ë Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ë „àÿÊ ß¢ŒÊÒ⁄– ߢ¢ŒÊÒ⁄ ◊¥ ∑UU ‹ ⁄Êà ∞∑UU ∑UU ÈÅÿÊà ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „çÃÊ fl‚Í‹Ë ∑UU Ê ∞∑UU øÍ«∏Ë Áfl∑˝U UÃÊ ∑UU Ë ‚⁄’Ê¡Ê⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ê •Ê¡ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flÊ⁄ŒÊà ‡Ê„⁄ ∑U U ⁄Ê¡’Ê«∏Ê ß‹Ê∑U U ∑UU Ë „Ò– ◊ÎÃ∑UU ∑UU Ë ¬„øÊŸ ‚È⁄ãŒ˝ ∑UU ‡ÿ¬ .¢zÆ.¢ ∑U U MUU ¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ’‚¢Ã ∑UU Ê‹ ŸÊ◊ ∑UU Ê ’Œ◊Ê‡Ê ÷Ë«∏ ÷Ê«∏ flÊ‹ flÊÁáÊÁÖÿ∑UU ß‹Ê∑U U ◊¥ øÍ«∏Ë Áfl∑˝U UÃÊ ∑UU ‡ÿ¬ ‚ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡’Á⁄ÿÊ fl‚Í‹Ë ∑UU ⁄Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ– ¡’ ∑UU ‡ÿ¬ Ÿ ¬Ò‚ ŒŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ÃÊ fl„ ©‚ øÊ∑UU Í ÉÊÊ¥¬∑UU ⁄ ÷ʪ ÁŸ∑UU ‹Ê– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øÍ«∏Ë Áfl∑˝U UÃÊ ∑UU Ê »UU ÊÒ⁄Ÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ©‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

øÊ⁄ Á„¢ŒË÷ÊÁ·ÿÊ¥ ∑§UË „àÿÊ ªÈflÊ„Ê≈Ë– •‚◊ ◊¥ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU »˝U U¢≈ •Ê»UU ’Ê«Ê‹Ò¢« (∞Ÿ«Ë∞»UU ’Ë) ∑U U ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑UU ◊-‚-∑UU ◊ øÊ⁄ Á„¢ŒË÷Ê·Ë ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË •ÊÒ⁄ ŒÊ •ãÿ ∑UU Ê ÉÊÊÿ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •‚◊ ∑U U ‚ÊŸË¬Èà Á¡‹ ∑U U ⁄Ê¢ª¬Ê«∏Ê ◊¥ ŸÊ„⁄ÊŸË øÊÿ ’ªÊŸ ∑U U ¬Ê‚ •Ê¡ ‚È’„ ‚Ê…∏ ŸÊÒ ’¡ ∞Ÿ«Ë∞»UU ’Ë ∑U U ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ∞ ∑U U y| ⁄Êß»UU ‹ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ∞∑UU ‚◊Í„ ¬⁄ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë Á¡‚◊¥ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ŒÊ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∞∑UU √ÿÁÄà •ÊÒ⁄ ©‚Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ∞∑UU ‹«∏∑U U ∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU Ê Ã¡¬È⁄ ∑U U ∞∑UU •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UU „àÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ¬∑UU «∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÉÊŸ ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ „Ò–

∑§‹Ä≈U˛≈ ¬Á⁄‚⁄U ◊¥ UflÊŸ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÃÊá«fl ∞¡¥‚Ë/•Êª⁄UÊ, xÆ ¡ÍŸ– ∑§‹ÄU≈˛≈U ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ◊ÈÅÿ ∑§Ù·ÊªÊ⁄U ◊¥ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UÙÁ‹ÿÙ¥ Ÿ πÈ‹∑§⁄U ÃÊá«fl Á∑§ÿÊ– •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê∑§⁄U fl„ ∑§ß¸ ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿ– Á»§⁄U ÉÊ¥≈UÙ¥ ’Á»§R§Ë ‚ ’Ò∆∑§⁄U ◊„àfl¬Íáʸ •Á÷‹πÙ¥ ∑§Ù »§Ê«∏Ã ⁄U„– ’¥Œ⁄UÙ¥ Ÿ ≈˛¡⁄UË ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë ≈UÍ≈UË Áπ«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ– ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ Á◊Á‹≈˛Ë ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë ™§¬⁄UË ◊¥Á¡‹ ÁSÕà ∑§◊⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– ’¥Œ⁄UÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ⁄UπË¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ⁄UÊ¡Sfl ¬˝ÊÁ# ∑‘§ øÊ‹ÊŸÙ¥ ∑§Ë »§Êß‹Ù¥ ∑‘§ øËÕ«∏ ©«∏Ê∞– Á»§⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ª ’À’ •ı⁄U ≈U˜ÿÍ’‹Êß≈U ÃÙ«∏ «Ê‹– ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ≈UÙ‹Ë πÈ‹ „È∞ ⁄UهʟŒÊŸ ‚ ◊ÈÅÿ ∑§Ù·ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∑§ˇÊ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿË– ÿ„Ê¥ ¡◊∑§⁄U »§Êß‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ë •ı⁄U ©¿‹-∑§ÍŒ ◊øÊÿË– ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ªË ∞∑§ ◊„ʬÈL§· ∑§Ë ÃSflË⁄U ÷Ë ŸËø •Ê Áª⁄UË– ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ ∑§Êÿʸ‹ÿ πÈ‹Ÿ ¬⁄U ¡’ ∑§◊¸øÊ⁄UË

•¬ŸË ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥ø ÃÙ ©Ÿ∑§Ù ¬Í⁄U flÊ∑§ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „È߸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ »§≈U „È∞ Á⁄U∑§Ê«¸ •ı⁄U »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ÃÊ ⁄U„Ê–

page-9.qxd

6/30/2009

8:29 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æv ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

ÄU‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ≈UÊ¢«UÊU (⁄UÊ◊¬È⁄U), xÆ ¡ÍŸ– ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ß◊⁄UÃÊ ‚ÒŒŸª⁄U ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ÄU‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ∞.¬Ë.∞‹. ∑§Ê«U¸, ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ, ’Ë.¬Ë.∞‹. ∑§Ê«U¸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U ’ÁÀ∑§ ª⁄UË’ ∑§ ’Œ‹ •◊Ë⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥ Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê¢ø∑§⁄U ¬ÊòÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ÁŒ‹Ê∞¢ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ª˝Ê◊ ß◊⁄UÃÊ ‚ÒŒ Ÿª⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ÁŒÿ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ

◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢, ∑§Ê߸ èÊË ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê „U∑§ •◊Ë⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ß‚Ë ‚ ˇÊÈéäÊ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊÍÁ◊„UËŸ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ, ∞.¬Ë.∞‹., ’Ë.¬Ë.∞‹. ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ’ŸflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊Á‚¢„U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߢÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚, •¬ÊòÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ „UÒ ©UŸ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬ÊòÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊflÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ‚ ‚◊ÿ ¬⁄U Á◊≈U˜Ô≈UË ∑§Ê

≈UÊ¢«UÊ (⁄UÊ◊¬È⁄U) ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸÃ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË–

ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊßZ {y Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ≈UÊ«¢ UÊU, (⁄UÊ◊¬È⁄U) xÆ ¡ÍŸ– ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ •Ê¡ {y Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •Ê߸ Á¡‚◊¥ { Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‡ÊcÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚¢’¢ÁäÊà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊ¡ ŒË ªß¸– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬˝ÁcÊà ∑§⁄U¥– ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ •¬Ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ vÆ ’¡ ‡ÊÈL§ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ŒÊ ’¡ ß‚∑§Ê

‚◊ʬŸ „UÊ ªÿÊ, ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‡ÊÈM§ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ‚èÊË ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U„U, ß‚ ÁflcÊÿ ◊¥ Á’¡‹Ë, ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥, ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê, ∞.¬Ë.∞‹., ’Ë.¬Ë.∞‹. ∑§Ê«U¸ Ÿ ’ŸflÊÿ ¡ÊŸ ¡Ò‚ ◊Èg ¿Êÿ ⁄U„U– ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ {y Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •Ê߸, Á¡‚◊¥ { ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ‡ÊcÊ Á‡Ê∑§Êÿà ‚¢’¢ÁäÊà ÁflèÊʪ ∑§Ê èÊ¡ ŒË „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •èÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ªÈ‹Ê’⁄UÊÿ •ÊÁŒ âÊ–

Ã‹ ’ÃUÊÿÊ ¡Ê∞, {Æ flcʸ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ë flÎfÊ ¬¥‡ÊŸ ÁŒ‹Ê߸ ¡Ê∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ fl ª˝Ê◊ ∑§ ‚∑§≈U˛Ë ¬⁄U Ÿ⁄UªÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã Á◊‹Ÿ flÊ‹ äÊŸ ∑§Ê „U«U∏¬Ÿ ∑§Ê èÊË •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ŒÊcÊË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ’Ë •„U◊Œ, øÊ™§⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ŒÊ‚, ⁄U◊‡Ê, ∑§‹È•Ê, „UÊÁ◊Œ •‹Ë, ◊ÈãŸË‹Ê‹, ŒÊÒ‹Ã⁄UÊ◊ •Ê¢ªŸ‹Ê‹, ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ, ◊„U◊ÍŒ, ‚⁄UflŸ, ‚È⁄U‡Ê, ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ¬⁄UflËŸ ’ª◊, ⁄U„UÊŸÊ ’ª◊, ÿÊ‚◊ËŸ ’ª◊ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§ •¢ªÍ∆Ê fl „USÃÊˇÊ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ–

øÊ⁄U flcÊ˸ÿ ’ëøË ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, xÆ ¡ÍŸ– ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ‚èÊË „UŒÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „U∞È ’ËÃ ÁŒŸ ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ øÊ⁄U flcÊ˸ÿ ’ëëÊË ∑§Ê „UË •¬ŸË „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡’ ’ëøË ∑§ ◊Ê¢-’ʬ Ÿ ŒÅÊ Á‹ÿÊ ÃÊ fl„U ◊ÊÒ∑§ ‚ èÊʪ ÁŸ∑§‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄Uʬ Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „U–Ò ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ä≈U⁄U-vz ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê‚◊Êà ⁄UÊÁ ¡Ã ∑§Ë øÊ⁄U flcÊ˸ÿ ’≈UË ⁄UÅ ÊÊ (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ‹ ⁄U„UË âÊË– ß‚Ë ’Ëø ⁄UÊ◊¡Ë ‹Ê‹ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄàÊ ©U‚ ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê∑§⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄U ¬⁄U ‹ ªÿÊ– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ¡’ ⁄UÅ ÊÊ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬„Uø ¢È Ë ÃÊ ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ’ÊŒ …U…¢Í UÃ „U∞È ⁄UÅ ÊÊ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊¡Ë ‹Ê‹ ∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ª∞– fl„UÊ¢ ŒÅÊÊ ÃÊ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄UÅ ÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊ◊¡Ë ‹Ê‹ âÊÊ– ∑§Ê»§Ë Œ⁄UflÊ¡Ê ÅÊ≈UÅÊ≈UÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê Ÿ„UË¥ ÅÊÊ‹Ê– Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÊ«U∑∏ §⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ „UÊŸ Ê ¬«UÊ∏ – ŒÅÊÊ ÃÊ ⁄UÊ◊¡Ë ‹Ê‹ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ⁄UÅ ÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– fl„U ◊ÊÒ∑§ ‚ èÊʪ ÁŸ∑§‹Ê– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-wÆ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄Uʬ Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „U–Ò

¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‹ÊèÊ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U •ÊflÊ‚Ê¥ ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SflÊ⁄UU, xÆ ¡ÍŸ– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÿÊ¡ŸÊ ‚◊à ŒËª⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ «UÊÄ≈U⁄U •ê’«U∑§⁄U ≈U˛S≈U •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¢ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ‚ ¡È«U∏ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ ¬ÊòÊÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚∑§ •‹ÊflÊ øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ◊Ê¢ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ªß¸¢ ÃÊ flÊ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª– •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¢ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ◊„UÊ ‚¢ª∆Ÿ ÃâÊÊ •ê’«U∑§⁄U ≈U˛S≈U ‚ ¡È«U∏ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ¬„UÈ¢ø ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ èÊË âÊÊ ß‚Á‹∞ fl ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ˇÊ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ª∞– ◊„UÊ‚¢ÉÊ ‚ ¡È«U∏ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‹ÊèÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê

‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SflÊ⁄UU, xÆ ¡ÍŸ– ÁflÁèÊ㟠◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ’Ëø „UÈ∞ ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄U •◊‹ Ÿ „UÊŸ ‚ SflÊÿûÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ¢‚ÉÊ ◊¥ ⁄UÊcÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ fl ߸•Ê Ÿ •ª⁄U ¡ÍŸ ◊Ê„U ◊¥ „UÈ∞ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ÄUà ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ ¿„U ¡È‹Ê߸ ‚ ŒÈ’Ê⁄UÊ ’Á◊ÿÊŒË „U«U∏ÃÊ‹ •Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U •äÿˇÊ ∑§Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ èÊË ‚ÊÒ¥¬Ê– ¡ÍŸ ∑§ ¬˝âÊ◊ ‚åÃÊ„U ◊¥ ◊߸ ∑§ •¢Ã •ÊÒ⁄U ¡ÍŸ ∑§ ¬˝âÊ◊ ‚åÃÊ„U ◊¥ ‚»§Ê߸ •¬ŸË ÁflÁèÊ㟠◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Á◊ÿÊŒË „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ âÊ– ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ’ÊŒ „U«U∏ÃÊ‹ ÅÊà◊ „UÈ߸ âÊË ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U „U«U∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ Á‹ÁÅÊà ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „UÈ•Ê âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •’ ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ flÊŒ •Ê¡ Ã∑§ èÊË ¬Í⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ „UÒ¥– ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡

•ÊÁÅÊ⁄UË ÁŒŸ ⁄UÁ¡S≈U˛Ë ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ©U◊«U∏Ê „UÈ¡Í◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, xÆ ¡ÍŸ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÒlÊÁª∑§ èÊÍÅÊ¢«U ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈U˛Ë ∑§ Á‹∞ ‹Ê߸ ªß¸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •Ê¡ •ÊÁÅÊ⁄UË ÁŒŸ „UÒ– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ ÿ„UÊ¢ ⁄UÁ¡S≈U˛Ë ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÈ¡Í◊ ©U◊«U∏ •ÊÿÊ– „U⁄U ∞∑§ √ÿÁÄàÊ ÿ„UË ‚Êø ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ fl„U ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ⁄UÁ¡S≈U˛Ë ∑§⁄UÊ ‹, ◊ª⁄U ⁄UÁ¡S≈U˛Ê⁄U ŒçÃ⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ÅÊÈ‹•Ê◊ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§ mÊ⁄UÊ „UË ∑§Ê◊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ß‚ ’Êà ‚ ªÈS‚Ê∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„UÊ¢ ¡◊∑§⁄U ’flÊ‹ ∑§Ê≈UÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ‚’ ⁄UÁ¡S≈U˛Ê⁄U ÁmÃËÿ ∑§ ÿ„UÊ¢ ÃÊ ‹Êª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÊ ª∞– •¢Œ⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ’Ò∆ ‚’

ŸÊ∞«UÊ ‚Ä≈U⁄U xx ∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛Ë •ÊÚÁ»§‚ ¬ ¡◊Ê èÊË«U∏– ⁄UÁ¡S≈U˛Ê⁄U flË∑§ ¬Êá«Uÿ, •¬Ÿ ∑ȧ¿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃ ⁄U„U– ÿ„U ¬Á⁄UÁøà fl flË•Ê߸¬Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŒÅÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U èÊ«U∏∑§ ªß¸– ¡ÀŒË ‚ ⁄UÁ¡S≈U˛Ë ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¡Ò‚ „UË flË∑§ ¬Êá«Uÿ •¬Ÿ ∑§◊⁄U

©U‚¸ ◊ŸÊÿÊ v-fg-C;wjks pUnkSlh] 30 twuA mlZ gtjr [oktk eqbZunnhu fp'krh

jnh;Yykgks rvkSyk vUg enjlk bLykfe;k vjfc;k enhurqy mywe dh tkfuc ls mlZ dk vgreke fd;k x;k ckn uekts Qtj [okuh dh x;hA ty ls dh 'kq:vkr gkfQt ruohj us dqjkus vthe ls dhA gEn o ukr o eudcr vCnqy 'kdwj rjc gkfQt eqgEen vgen v'kjQh] gkfQt ybZd v'kjQh us is'k dhA ckgj ls vk;s gq;s eqdjfjjs gtjr eSkykuk jkgr vyh v'kjkQh us viuh rdjhj esa dqjku o gnhl dh jks'kuh ls gqtqj lYykgks vysgs olYye dh 'kku c;ku dh uekt dqjku i<+us ij tksj fn;kA tkek efLtn ds beke gtjr ekSykuk vulkj lkgc us gtjr xjhc uokt ds gkykrs ftUnxh ij jks'ku Mkyh gtjr xjhc us vius bYe ls bLyke dh rcyhx Qjek;h fgUnw] eqfLye] flD[k] bZlkbZ] lc vkids etkj ij vdkj viuh eUurs ekaxrs gS lc Qst ikrs gSA tyls dh ljijLrh gtjr eqgEen gk:u 'kgj beke lkgc us Qjek;h vYgkt gkfQl vCnqy erhu v'kjQh us eqYd o dkSe dh r[kdh o [kq'kgkyh dh nqvk dh f'kjdr djus okys dkys HkkbZ yksgs okys] gkth vCnqy lyke] gkth Hkwjk] gkfQt eqgEen lkgc eqgEen lqgs vkfn ekStnw FksAa

X X

ÁŒÿÊ– ß‚◊¥ ¿∆ flß •ÊÿÊª ∑§Ê ∞Á⁄Uÿ⁄U ÃÈ⁄U¢Ã ÁŒ‹ÊŸ, ∆¢«UË flŒË¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª, ‚¢ÁflŒÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ, ‚flÊ ÁŸflÎà ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ŒÿÊ¥ ∑§Ê èÊȪÃÊŸ, flÊÀ◊ËÁ∑§ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ‚◊à •ãÿ ◊Ê¢ª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒË¬ Á‚¢„U ⁄UÊ„UË, ∑§‹Ê‡Ê ∞∑§‹√ÿ, ÿÊ∑ͧ’ flÊÀ◊ËÁ∑§, ©U◊‡Ê, ◊È∑§‡Ê, ’Ê’Í ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ èÊ⁄UÊ‚, ¬˝◊ ‚ŒÊŸÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U, ¬˝◊, ¬˝◊ÊŒ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

SflÊ⁄U ◊¥ flÊŒÊ ÁÅÊ‹Ê»§Ë ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊˸–

¬ËÁ«U∏ÃÊ Ÿ ‹ªÊ߸ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– ŸÍ⁄U¬È⁄U, xÆ ¡ÍŸ– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ŸÍ⁄U¬È⁄U Á¡‹Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Á¡‹Ê „UÁ⁄UmÊ⁄U ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÊÁâʸŸË Ã⁄UãŸÈ◊ ¬ÈòÊË ◊„UŒË „U‚Ÿ ª˝Ê◊ •âÊÊ„U •„UË⁄U Ÿ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ „UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÊâʸŸÊ-¬òÊ Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË v ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ} ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ‚ fl‚Ë◊ ¬ÈòÊ ŸÊÁ‚⁄U ª˝Ê◊ èÊÊª¬È⁄U âÊÊŸÊ ‹Ä‚⁄U, Á¡‹Ê „UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ߸ âÊË– ◊⁄U Á¬ÃÊ Ÿ •¬ŸË ‚Ê◊âÿ¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊ, …UÊ߸ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ÅÊø¸ ∑§⁄U∑§ Œ„U¡ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ âÊÊ, ‡ÊÊŒË ∑§ •ª‹ ÁŒŸ ◊⁄U ¬Áà fl‚Ë◊ Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ¢ Á∑§ Ã⁄U Á¬ÃÊ Ÿ ◊ȤÊ ‡ÊÊŒË ◊¥ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ∞fl¢ ŸªŒ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ãÿ „UÈ∞ âÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿ, ◊Ò¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ©UŸ∑§Ë ªÈ¢¡Ê߸‡Ê Ÿ„UË¥ „UÒ– fl„U ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, Ã’ ◊⁄U Œfl⁄U ¬ÁÃ, ‚Ê‚, ŸŸŒ Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«U∏à ∑§⁄UŸ ‹ª– }-vÆ ÁŒŸ ’ÊŒ ◊⁄U Á¬ÃÊ ◊ȤÊ ‹Ÿ ªÿ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ ÿ„U øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÃÈ◊ •¬Ÿ ’ʬ ∑§ ‚ÊâÊ ø‹Ë ¡Ê ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UÅÊªË ÃÊ zÆ „U¡Ê⁄U ∞fl¢ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U∑§ •ÊŸÊ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ª⁄UË’Ë ŒÅÊ∑§⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ ’ÃÊ߸– ◊Ò¥ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ flÊÁ¬‚ ø‹Ë ªß¸– ¡’ ◊Ò¥ ªèʸflÃË âÊË Ã’ ◊⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ Ÿ ’ëøÊ Áª⁄UÊŸ ∑§Ë ŒflÊ߸ ‹Ê∑§⁄U ÁÅÊ‹Ê ŒË Á¡‚‚ ◊⁄UË ’„UÈà „UÊ‹Ã ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ªÿË âÊË ◊Ê„UÀ‹Ê¥ ∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà Ÿ ◊⁄U Á¬ÃÊ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê Ÿß¸◊ ÃâÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª ⪠⁄UÅÊÃ „UÒ– fl„U ◊ȤÊ ÿ„UÊ¢ ‚ ‹∑§⁄U ø‹ ªÿ ◊Ò¥Ÿ ©Uã„U¥ ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊ ŒË– ß‚Ë ’Ëø ◊ȤÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊⁄U ¬Áà Ÿ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ‹Ê‹ …UÊ¢ª ‚ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ Œ∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

vrjkSyh vUrZxr yxHkx 30 vkus ij oksYVsTk dh deh us ?kaVs dh dVkSrh ds ckn fctyh dLck okfl;ksa dks xqLlk, ls Hkj fn;k gSA ftlds pyrs {ks= okfl;ksa essa u flQZ jks’k gS cfYd muds Hkhrj izn”s k ljdkj dh dk;Zi.z kkyh ls og cspuS h dh v-fg-C;wjks vyhx<+] 30 twuA ek/; izn”s k ds fHkaM+ eas iRuh dks cqykus x;s ;qod gkyr esa b/kj ls m/kj ?kwers dks mlds llwjky okysa us ca/kd cuk fy;kA bl ekeus esa efgyk jgus dks etcwj gSAa ftlls lfgr N% yksxkaas ds f[kykQ Fkkuk eMjkd esa fjiksVZ ntZ djkbZ xbZ ukStokuksa esa jks’k dks ns[kdj {ks= gSA eMjkd ds jkeohj flag ds iq= nq”;ar dk fookg e/; izn’s k ds ds O;kikfj;ksa us mUgsa “kkar djrs tks/kkiqjk fxjksj ¼fHkaM½ fuoklh jkeHkjksls dh i=h ds lkFk gqvk gSA gq;s fctyh u vkus dh f”kdk;r fookg ds dqn le; ckn nq”;ar dk iRuh ls fookn gks x;kA blh rRdky tkdj fo|qr ea=h nje;kku nq’;ar dh iRuh ekk;ds pyh xbZA ,d lIrkg igys jkeohj mik/;k; ls feyus ds nq”;ar iRuh dks cqykusx;kA exj ykSVdj ugha vk;kA bldh lwpuk ckn dhA u, f“kM;wy ds jkeohj flga us Fkkuk eMjkd iqfyl dks nh vkSj llqjkyh tukas ds vuwlkj jfookj dh lqcg ls f[kykQ fjiksVZ ntZ djk nh A fjiksVZ esa jkeohj flag us dgk fd dVkSrh dh xbZA fctyh lkseokj muds iq= nq’;ar dks jeHkjksl]s jke fd”ku] jke jru] xk;=h] o dks vkbZA bl chp yksx Hkh’k.k fl)kFkZ us ca/kd cuk fy;k gsA ,l-vks-eMjkd us cr;k fd iqfyl xehZ ds fy, ikuh ds fy, Hkh e/; izn”s k tk,xh vkSj tkapdj gdhdr dk irk yxk;sxhA rjl x;sA uxj ikfydk Hkh

;qod dks llqjky esa cuk;k ca/kd

ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á¡‚ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¢Ÿ „UʬȫU∏ ◊¥ „UÈ∞ ÁÄU⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ◊ÎÃ∑§Ê Á‡ÊÅÊÊ Á∑§ Á¬ÃÊ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê fl ©U‚∑§Ë ’„UŸ SflÃÊ ‡Ê◊ʸ ‚¢ÃÈCUÔ Ÿ„UË¥ „UÈ∞ – ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊„UãŒ˝ Á‚¢„U ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê „UÊ∑§⁄U ß‚ ÁÄU⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÎÃ∑§ Œ¢¬ÁûÊ ∑§Ë ¬ÈòÊË fl¢Á‡ÊÅÊÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÊ„Uà ∑§ÊcÊ ‚ •ŸÈŒÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

tc ekuork gqbZ 'keZlkj

v-fg-C;wjks vyhx<+] 30 twuA D;k gks x;k

gS lekt dks dke okluk us yksxksa dks bruk va/kk cuk fn;k gS fd os ;g Hkh /;ku ugha j[krs fd vf[kj D;k djus tk jgs gSaA ekeyk flfoy ykbu Fkkuk vUrZxr Hkeksyk dk gS 35 o’khZ; efgyk yksxksa ls Hkhd ekax jgh Fkh dqN mls Hkh[k Hkh ns jgs Fks rks dqN mls nqRdkj jgs Fks rHkh nks eupyksa us mlds lkFk v”yhyrk “kq: dj nhA ;qorh lge dj tkus yxh rks ;qod mldk gkFk idM+ ,dkar eas ystkus dk iz;kl djus yxsA bl ij fHk[kkfju us “kksj epk fn;kA “kksj lqudj yksx fHk[kkfju dks cpkus ds fy, igaqpsA

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

’⁄U‚Êà ‚ ¬„U‹ ¬È‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞— Á◊¡Ê¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U– Á◊¡Ê¸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§Á„U㌠¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ÊÒ◊Ë ‚Œ⁄U •‹„UÊ¡ åÿÊ⁄U Á◊¡Ê¸ Ÿ ‚Í’ ∑§Ë fl¡Ë⁄U •Ê‹Ê ∑§Ê èÊ¡ ôÊʬŸ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ’⁄U‚Êà ‡ÊÈL§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ªÊ¢fl ¬˝ÊŸ¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê‚Ë ŸŒË ∑§ ¬È‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ M§¬ÿÊ ÅÊø¸ ∑§⁄U∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊŸ¬È⁄U ¬È‹ ’ŸflÊÿÊ âÊÊ– ’ÊŒ ◊¥ ‚Ê¢‚Œ ¡ÿÊ ¬˝ŒÊ Ÿ ¬È‹ ∑§Ë ‚Ê߸«UÊ¥ ◊¥ Á◊≈UÔ˜≈UË flªÒ⁄UÊ «UÊ‹∑§⁄U ⁄UÊSÃÊ øÊ‹Í ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– åÿÊ⁄U Á◊¡Ê¸ Ÿ ∑§„UÊ ¬È‹ ∑§Ë ‚Êß«UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ ’„UÊfl ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬àâÊ⁄U Ÿ„UË¥ «UÊ‹ ªÿ âÊ– ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ •ª⁄U ’⁄U‚Êà Ã¡ „UÊ ªß¸ ÃÊ ¬ÊŸË ¬È‹ ∑§Ë Á◊≈UÔ˜≈UË ∑§Ê ∑§Ê≈U ŒªÊ Á¡‚‚ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ªÊ¢fl flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ’㌠„UÊ ¡ÊÿªÊ– Á‹„UÊ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë fl ’⁄U‚Êà ‡ÊÈL§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ¬È‹ ∑§ ¬àâÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ª⁄U ∞‚Ê ŸÊ „UÈ•Ê ÃÊ Á◊¡Ê¸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§ Á„U㌠¬Ê≈U˸ äÊ⁄UŸ, ◊¡∏Êÿ⁄U ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒªË–

◊ÈÁS‹◊ »Ò§«U⁄U‡ÊŸ ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ

v-fg-C;wjks vyhx<+] 30 twuA rglhy {ks=

¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ÁÄU⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ ÅÊÈ‹Ê‚ ‚ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚¢ÃÈCÔU Ÿ„UË¥ ◊ÎÃ∑§ Œê¬Áà ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÊ„Uà ∑§ÊcÊ ‚ •ŸÈŒÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

ŒŒ¸ŸÊ∑§ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË âÊË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ¡’ èÊÍcÊáÊ ∑§Ë ‚Ê‹Ë SflÃÊ ‡Ê◊ʸ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ fl„UÊ¢ ¬⁄U ªÿË– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ∑§ ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ èÊË ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¢«U ‡ÊËÉÊ˝ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ âÊ– ŒÊ ◊Ê„U ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁÄU⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ ∑§Ê߸ ∆Ê‚ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ß‚Ë ’Ëø Á¡‹Ê ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê

‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ¡Ò‚-ÃÒ‚ fl„U ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÈ¡Í◊ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÊÿÊ– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •√ÿflSâÊÊ ∑§Ê •Ê‹◊ ¿ÊÿÊ ⁄U„UÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛Ë ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÁŒ ∑§◊ ‚◊ÿ „UÊ ÃÊ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ø¢Œ „UË Á◊Ÿ≈UÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∞∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛Ë ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ wÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ fl‚Í‹ ¡ÊÃ „UÒ¢– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈U˛Ê⁄U ŒçÃ⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ß‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U »Í§≈U ªÿÊ– ∞∑§ ÃÊ ª◊˸ ™§¬⁄U ‚ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈U˛Ë ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Œ’Œ’Ê ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ªÿÊ–

ŒÊ¬„U⁄U Ã◊Ê◊ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§òÊ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ߸•Ê fl •äÿˇÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ flÊŒÊ ÁÅÊ‹Ê»§Ë ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë–¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ •ª⁄ U¬Ê¢ø ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸ ÃÊ fl ¿„U ¡È‹Ê߸ ‚ ’Á◊ÿÊŒË „U«U∏ÃÊ‹ ∑§⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Êÿ¸ ∆¬ ∑§⁄U Œ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ •äÿˇÊ fl ߸•Ê ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚

Á’¡‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ‚ Á◊‹ ŸÊªÁ⁄U∑§

ÁÄU⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xÆ ¡ÍŸ– ’ËÃ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ „UÈ∞ ÁÄU⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ÅÊÈ‹Ê‚ ‚ ‚¢ÃÈCUÔ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê „UÊ∑§⁄U ©UÄà ÁÄU⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÊ„Uà ∑§Ê‡Ê ‚ •ŸÈŒÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–fl„UË ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ©Uã„U¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ß‚ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄U¥ª¢– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ªÃ flcʸ ŸÊÒ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ∑§Ë ¬Ê‡Ê ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë èÊÍcÊáÊ ‡Ê◊ʸ,©U‚∑§Ë ¬àŸË Á‡ÊÅÊÊ ‡Ê◊ʸ fl ¬ÈòÊË Á‚◊⁄UŸ ∑§Ë ©UŸ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ÃÊ’«U∏ÃÊ«U∏ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U

‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ •ÊflŒŸ »§Ê◊¸ ‹ÅʬʋÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸªÊ ∑§ ¬Ê‚ ◊„UËŸÊ¥ ‚ ‹¢Á’à ¬«U∏ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ èÊË ©UŸ ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ Ÿ„UË¥ ŒË

ªß¸ „UÒ– ◊¡’Í⁄U ‹Êª ÄU‚Ë‹ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UÃ Á»§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ flcʸ wÆÆ| Ã∑§ ∑§ •ÊflŒŸÊ¥ ¬⁄U ‹ÅʬʋÊ¥ Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‹ÊèÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ê– ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U Ã◊Ê◊ •ÊflŒ∑§ •Ê¡ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê∞ ß‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ– ôÊʬŸ ¬⁄U ⁄UÊ◊∑§‹Ë, ø¢Œ˝‚ÒŸ, ◊Ë⁄UÊflÃË, flË⁄UflÃË, èÊʪflÃË, ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹, èÊÍ∑§Ÿ ‹Ê‹, ⁄UÊ◊ ‚⁄UŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄U «UÊÄ≈U⁄U èÊË◊⁄UÊfl •ê’«U∑§⁄U S◊Ê⁄U∑§ ≈U˛S≈U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ •ÊŸ¢Œ èÊÊ⁄UÃË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „UÈ•Ê– ÿ„U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊflÊ‚ •ÊÒ⁄U ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ•Ê– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ èÊË ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ôÊʬŸ ¬⁄U •ÊŸ¢Œ èÊÊ⁄UÃË, ÿÊ∑ͧ’ flÊÀ◊ËÁ∑§, ŒË¬ Á‚¢„U ⁄UÊ„UË, ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê‹ ‚ʪ⁄U, ’ÊŸÊ èÊÊ⁄UÃË, ªËÃÊ, ¬˝◊, ŸãŸË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ø¢Œ˝ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

ikuh ds fy, dksbZ bartke ugha djk ikbZA tc fctyh vk;h rks oksYVst brus de Fks fd fctyh ds midj.kksa us dke gh ugha fd;k urhtru uxj ikfydk is; ty dh lIykbZ izkjaHk ugha dj ldkA yksx blls vdqyk x;s vkSj ?kjksa ls ckgj vk x;sA gj rjQ vkØks”k gh vkØks”k utj vk;kA O;kikj e.My ds i/kkf/kdkfj;ksa us vkØksf”kr yksxksa dks “kkafr cuk;s j[kus dh vihy djrs gq;s crk;k fd leL;k ds leke/kku ds fy, ÅtkZe= a h jkeohj mik/;k; ls feyus gkFkjl tk jgs gSAa bl fLrfFk dk cQZ dk dkjksckj djus okys yksxksa us te dj Qk;nk mBk;k vkSj euekus jsVksa ij fcØh dhA

»§ÊŸ ¬⁄U äÊ◊∑§Ë Á◊‹Ÿ ‚ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŒÊŒ⁄UËU, xÆ ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ⁄U¢ªŒÊ⁄UË fl‚Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ªèʪ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U äÊ◊∑§Ë èÊ⁄U »§ÊŸ •Êÿ „UÒ¥– ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ¬Ê¢ø ‚ Œ‚ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚ ’Ê’Ã ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡ÀŒ „UË ’Œ◊Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ „UÊ¥ª– ŒÊŒ⁄UË Ÿª⁄U ◊¥ ¬È⁄UÊŸÊ ∑§S’Ê „UÊŸ ∑§ ø‹Ã ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ∑§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ √ÿʬÊ⁄UË ⁄U„UÃ „UÒ¥– Ÿª⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ŸÊ∞«UÊ, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ fl Œ„UÊà ∑§ ‹Êª èÊË ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ÿ„UÊ¢ •ÊÃ „UÒ¥– fl„UË¥ ∑§ß¸ Áª⁄UÊ„U ŒÊŒ⁄UË ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ⁄U¢ªŒÊ⁄UË fl‚Í‹Ã ⁄U„U „UÒ¥– ⁄U¢ªŒÊ⁄UË Ÿ ŒŸ ¬⁄U ‹ªèʪ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÊáÊ ÉÊÊÃ∑§

„U◊‹ „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥– ⁄U¢ªŒÊ⁄UË ∑§ ø‹Ã ∞∑§ èÊ≈˜U≈UÊ SflÊ◊Ë ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ èÊË ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ– ⁄U¢ªŒÊ⁄UË fl‚Í‹Ÿ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚⁄UªŸÊ Ÿ¢ŒÍ ©U»¸§ ‡Êé’Ÿ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ãÃÈ ß‚∑§ ’ÊŒ èÊË √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •flÒäÊ ©UªÊ„UË „UÊÃË ⁄U„UË– ¡‹ ‚ „UË √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U äÊ◊∑§Ë Á◊‹ ¡ÊÃË âÊË– äÊ◊∑§Ë ∑§ ’ÊŒ ‚ê’¢ÁäÊà √ÿʬÊ⁄UË ¬Ò‚Ê ¬„UÈ¢øÊÃ ⁄U„U „UÒ¥– ∞∑§ flcʸ ‚ ’¢ŒÍ ©U»¸§ ⁄UÊfláÊ ¡‹ ◊¥ ’¢Œ âÊÊ– ¬¢Œ˝„U ÁŒŸ ‚ •øÊŸ∑§ Á»§⁄U ŒÊŒ⁄UË Ÿª⁄U ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U äÊ◊∑§Ë Á◊‹Ÿ ‹ªË „UÒ– Á¡‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U– •Ê‹ ßÁã«UÿÊ ◊ÈÁS‹◊ »§«U⁄U‡ÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •éŒÈ‹ • ÊË Ê ÅÊÊ¢ ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¥ «UË.∞◊. •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ê „UÊ∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ «UË.∞◊. ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ »Ò§«U⁄U‡ÊŸ ¡Ÿ-‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë •ŸŒÅÊË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË •ÊÒ⁄U Ÿ Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ‚ËäÊÊ ≈U∑§⁄UÊfl øÊ„UÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ¡Êÿ Ê ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ „UÒ ©U‚∑§Ê „U‹ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§„UÊ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ¬È⁄UÊŸ ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ‚ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞– ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ’ÊŒ S¬‡Ê‹ ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ŸÊ◊ ‚ Á’¡‹Ë ’¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê øÒÿ⁄U◊ÒŸ mÊ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ‚◊ÊÁäÊ ‚ Ÿß¸ ÄU‚Ë‹ Ã∑§ vzÆ Á’¡‹Ë ∑§ ¬Ê‹ ©UÅÊÊ«U∏ ªÿ „UÒ fl„U ∑§„UÊ¢ ªÿ ©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞– ¬ÈÁ‹‚ ’ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¤ÊÍ∆ ◊È∑§Œ◊Ê¥ ◊¥ »¢§‚Ê ⁄U„UË „UÒ ß‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ’Ê’⁄U ÅÊÊ¢, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ßŒ⁄UË‚ ∑§Ê‚◊Ë, ◊ÊÒ.  Ê◊ËŸ Á⁄U ÊflË, ¡Ê»§⁄U ÅÊÊ¢, • ÊË◊ ß∑§’Ê‹, »§„UË◊ ©UŒŒËŸ ÅÊÊ¢, •‚‹◊ ÅÊÊ¢, ◊ÊÒ. •ÊÁ⁄U¡, ’Ê’Í ÅÊÊ¢, ÁŒ‹Êfl⁄U ÅÊÊ¢, •ƒÿÍ’ •¢‚Ê⁄UË, ‚‹Ë◊, ◊ÈãŸ ÅÊÊ¢, ‡ÊÊ„Ufl Ê ÅÊÊ¢, ‚ÊÁ¡Œ ÅÊÊ¢, ¡‹Ë‹, ⁄U‡ÊËŒ, •éŒÈÀ‹Ê„U •ÊÁŒ âÊ–

flÎf ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ¡◊ËŸ „U«U∏¬Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŒÊŒ⁄UË – ¡◊ËŸ „U«U∏¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ flÎf ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ŒSÃÊfl¡Ê¥ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªß¸– ¬ËÁ«U∏à Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊŒ⁄UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§ •Ê◊‹Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ⁄UÊáÊÊ ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë |Æ flcÊ˸ÿ ‚¢Ã ‹Ê‹ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ªèʪ |Æ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ¡◊ËŸ „UÒ– ©U‚ ∆Ë∑§ ‚ ÁŒÅÊÊ߸ èÊË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ¡◊ËŸ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ©U‚∑§ ¬«U∏Ê‚Ë Ÿ ©U‚ ∑§ß¸ ÁŒŸ Ã∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ– ¡’⁄UŸ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Ȥʂ ¡’⁄UŒSÃË ¡◊ËŸ ∑§ ∑§Êª¡Ê¥ ¬⁄U ŒSÃÅÊà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– fl„U ¡Ò‚ ÃÒ‚ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U èÊʪ •ÊÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¬ËÁ«U∏à flÎf Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ∑§Ê߸ ‚¢ÃÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ¡◊ËŸ Ÿª⁄U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ „UÒ– ¬«U∏ÊÒ‚Ë ∑§Ê»§Ë Œ’¢ª „UÒ¥ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚∑§Ê ‚ªÊ èÊÊ߸ èÊË «U⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©U‚Ÿ •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊ߸ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ èÊË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ–

◊Á„U‹Ê Ÿ ŒË •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ •Ê„Uà ◊Á„U‹Ê Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ Á‹ÅÊ∑§⁄U •Êà◊ „UàÿÊ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË– ◊Á„U‹Ê Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ „U◊‚Ê¡ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‡ÊÊ„U¬È⁄U ÅÊ«U∏Ë ÁŸflÊ‚Ë L§ÅÊ‚ÊŸÊ ¬àŸË ◊Ê. ÿÍ‚È»§ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ „UË ∞∑§ √ÿÁÄà ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ªÃ ∞∑§ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ¡’ fl„U •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¡¢ª‹ ‚ øÊ⁄UÊ ‹Ÿ ªÿË âÊË ÃÊ fl„U Ÿ ©U‚ ¡’⁄UŸ ¬∑§«U∏∑§⁄U ߸ÅÊ ∑§ ÅÊà ◊¥ ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U fl„U ©U‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒÃÊ „UÈ•Ê »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ß‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ©U‚Ÿ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÊ „UÀ∑§ ∑§ Á‚¬Ê„UË •ÁŸ‹ fl •ãÿ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ „U◊‚Ê¡ „UÊ∑§⁄U ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒË– Á¡‚‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ •ÊÒ⁄U ’…U∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ÅÊÈ‹ •Ê◊ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê èÊȪà ‹Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U •Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë „UÒ–

ÁfllÈà ‡Ê«U˜ÿÍ‹ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª v-fg-C;wjks pUnkSlh] 30 twuA if'peh mRrj izns'k ;qok m|ksx O;kikj

e.My ds ftyk v/;{k fouksn dqekj pqycwy ds usr`O; esa ,d Kkiu rglhy fnol esa fo|qr dVkSrh dk le; izkr% 6 ls 10 ,oa lka;dky 4 ls jkf= 8 cts rd j[kk tk;sa rFkk ckdh le; fo|qr dVkSrh ls eqDr j[kk tk;saA bl le; fo|qr dVkSrh dk le; izkr% 4 ls 9 cts lka;dky 5 ls 9 cts j[kk x;k gSA ckdh le; fo|qr dVkSrh ls eqDr j[kk x;k gSA bl 'ksM~;wy ls uxj dh turk dks dkQh vlqfo/kk dk lekuk djuk iM+ jgk gS cPpksa dks ugkus ds fy;s ikuh Hkh ugha feysxk] O;kikfj jkf= 8 cts nqdku cUn dj vius ?kj tkrk gS rks mls jkLrs esas ywVus dk Hk; jgrk gSA bl rjg dh dbZ okjnkrsa iwoZ esa gks pqdh gSaA fo|qr foHkkx ds vf/kdkjh viuh euekuh dj tc 'ksM~;wy dk VkbZe ?kVk c<+k nsrs gSA bl izdkj dh euekuh fdlh izdkj lgu ugha dh tk;sxhA uxj dh turk dks ikuh Hkh ulhc ugha gksxkA

≈U˛∑§-flÒŸ ÁèÊ«U∏ãà ◊¥ øÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŒÊŒ⁄UËU– ¡Ë≈UË ⁄UÊ«U ÁSâÊà ª˝Ê◊ äÊÍ◊ ◊ÊÁŸäʬÈ⁄U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ¬˝Ê× ∞∑§ ≈U˛∑§ ‚ ◊ÊL§Áà ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚ flÒŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U ⁄UÊ◊ø⁄UáÊ, Á»§⁄U‡ÊÊ◊, Á¬¢∑ͧ, ‚àÿflÃË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ Á¡Ÿ∑§Ê •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒÊŒ⁄UË ∑§ ŸËÁ¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ,

page-10.qxd

6/30/2009

8:35 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æv ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

10

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

‡ÊÊŒË ◊¢ ’ŸË ⁄’«∏UË πÊŸ ‚ v~ ’ëø¢ ’Ë◊Ê⁄ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¢ vzÆ ◊¢ ‚ vxx »§Á⁄ÿÊŒË ‹ı≈ ÁŸ⁄ʇÊ

ŸÁ‚¸Zª „Ù◊ ◊¢ ÷Ã˸, ŒÙ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄

„UʬȫU∏ ◊¥ ⁄U’«U∏Ë ÅÊÊŸ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ’ëø •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊÃ „UÈ∞–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫU∏ , xÆ ¡ÍŸ– ª˝Ê◊ ¬≈ŸÊ ◊È⁄ÊŒ¬È⁄ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë v~ ’ëø¢ ⁄Êà ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¢ ’ŸË ⁄’«∏UË ∑§Ù ‚È’„ ∑§ ‚◊ÿ πÊŸ ‚ ’Ë◊Ê⁄ „Ù ª∞– ¬ËÁ«∏UÃÙ¢ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ŸÁ‚¸Zª „Ù◊ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡„Ê¢ ŒÙ ’ëøÙ¢ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄ ’ŸË¥§ „È߸ „Ò– «ÊÄ≈⁄Ù¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ π⁄Ê’ ⁄’«∏UË πÊŸ ‚ ’ëø ’Ë◊Ê⁄ „È∞ „Ò ÃÕÊ ’»¸§ ‚ „È߸ ∆¢«∏UË

⁄’«∏UË Œ‚ ÉÊ¢≈Ù¢ ∑§ ’ÊŒ π⁄Ê’ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ ¬≈ŸÊ ◊È⁄ÊŒ¬È⁄ ∑§ ∑ȧ¿ ’ëø ¡Ù Á∑§ ÁflflÊ„ ‡ÊÊŒË ◊¢ ’Ò¢« ’Ê¡Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ‹Ê߸≈ ¬∑§«∏UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Ã „Ò– fl„ ’ËÁà ⁄Êà ª…∏ ⁄Ù« ÁSÕà ∞∑§ ‡ÊÊŒË ◊¢ ’Ò«∏U ’Ê¡Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ‹Ê߸≈ ¬∑§«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ª∞ Õ– ∑§Ê◊ πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ’ëøÙ Ÿ fl„Ê¢ ⁄’«∏UË »§‹ÍŒÊ ∑§ S≈Ê‹ ¬⁄ ‚ ÕÙ«∏UË-ÕÙ«∏UË ⁄’«∏UË ÉÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ¬ãŸË ◊¢

¬∑§ ∑§⁄ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ‹ ª∞– ’ëøÙ¢ Ÿ ‚È’„ ∑§ ‚◊ÿ ⁄’«∏UË ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄Ù¢ ∑§ ’ëøÙ ÃÕÊ ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ πÊ߸– Á¡‚∑§ ¬‡øÊà ©ã„¢ ©ÁÀ≈ÿÊ¢ ∞fl¢ ŒSà ‹ªŸ ‡ÊÈL§ „Ù ª∞– ∑ȧ¿ ’ëøÙ ∑§Ë ÖÿÊŒ „Ê‹Ã π⁄Ê’ „ÙÃ Œπ ª˝Ê◊ËáÊÙ¢ Ÿ ©ã„¢ SÕÊŸËÿ ŸÁ‚¸Zª „Ù◊ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ– Ã÷Ë ∑ȧœ Œ⁄ ’ÊŒ ⁄’«∏UË πÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ’ëøÙ ∑§Ë •ı⁄ ÖÿÊŒÊ „Ê‹Ã π⁄Ê’ „Ù ªß¸– ª˝Ê◊ËáÊÙ¢ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©ã„¢ ÷Ë Ÿª⁄ ∑§ •‹ª •‹ª ŸÁ‚¸Zª „Ù◊ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ ‚ÊÕ v~ ’ëøÙ¢ ∑§Ë „Ê‹Ã π⁄Ê’ „ÙŸ ‚ ¬Í⁄ ªÊ¢fl ◊¢ „Ê„Ê∑§Ê⁄ ◊ø ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ù¢ ◊¢ ¬≈ŸÊ ◊È⁄ÊŒ¬È⁄ ÁŸflÊ‚Ë •‹Ë ◊ı„ê◊Œ, ‚‹◊ÊŸ, •◊¡Œ, Ÿı‡ÊÊŒ, ‡Ê◊‡ÊÊŒ, »È§⁄∑§ÊŸ, •À‹Ù, Á’À‹Ê, •¢‚Ê⁄, ŒÊÁŸ‡Ê, ◊Ù◊ËŸ, ‡ÊÊ¢„¡„Ê¢, ‡ÊÊÁ„Œ, fl∑§Ë‹ ‚◊à v~ ’ëø¢ ’Ë◊Ê⁄ „Ù ª∞– «ÊÄ≈⁄Ù¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÙ ’ëøÙ¢ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄ ’ŸË „È߸ „Ò– «ÊÄ≈⁄Ù¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊŒË ◊¢ ’ŸË ⁄’«∏UË fl»¸§ mÊ⁄Ê ∆¢«∏UË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¡Ù Á∑§ ‚È’„ Ã∑§ π⁄Ê’ „Ù ¡ÊÃË „Ò–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, xÆ ¡ÍŸ– Ä‚Ë‹ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã „È߸ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¢ Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄ •Ê∞ vzÆ »§Á⁄ÿÊÁŒÿÙ¢ ◊¢ ‚ vxx ∑§Ù ÁŸ⁄Ê‡Ê ‹ı≈ŸÊ ¬«∏UÊ– ◊ı∑§ ¬⁄ ◊ÊòÊ v| Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄áÊ „È•Ê– Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ »§Á⁄ÿÊÁŒÿÙ¢ ∑§Ù Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§ øÄ∑§⁄ ∑§Ê≈Ÿ ¬⁄ ◊¡’Í⁄ „ÙŸÊ ¬«∏U ⁄„Ê „Ò– Á¡‚‚ »§Á⁄ÿÊÁŒÿÙ¢ ◊¢ ⁄Ù· √ÿÊåà „Ò– ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¢ ª˝Ê◊ ’¿‹ıÃÊ ∑ ÁŸflÊ‚Ë ‚Ȍʟ Á‚¢„ Ÿ ¬^ ¬⁄ •flÒœ ∑§é¡Ê ∑§⁄Ÿ, ª˝Ê◊ ‚ÍŒŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ù„ÃÊ‡Ê Ÿ ø∑§⁄Ù«∏U πÈ‹flÊŸ, ‡ÊÊ„¬È⁄ »§ªıÃÊ ÁŸflÊ‚Ë •ãŸÊ Ÿ ¬^ ‚ •flÒœ ∑§é¡Ê „≈flÊŸ, Á¬‹πÈflÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄ß‹Ê‹ Ÿ ¬^ ‚ •flÒœ ∑§é¡Ê „≈flÊŸ, ª˝Ê◊

◊ı∑§ ¬⁄ ◊ÊòÊ v| Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄áÊ

„UʬȫU∏ ◊¥ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§ ‚◊ˇÊ »§Á⁄ÿÊŒ ‹∑§⁄ •Ê∞ »§Á⁄ÿʌ˖

Áª⁄œ⁄¬È⁄ ÁŸflÊ‚Ë •Ê◊ŸÊ Ÿ ¬^ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ◊¢ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ, ª˝Ê◊ Áª⁄œ⁄¬È⁄ ÁŸflÊ‚Ë ø◊Ÿ ŒflË Ÿ ¬^ ∑§Ë ¡◊ËŸ ÁŒ‹flÊŸ, ª˝Ê◊ ¡ÙªË¬È⁄Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê◊ÁŸflÊ‚ Ÿ ßÁãŒ⁄Ê •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ mÊ⁄Ê ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊŸ •ÊÁŒ

Ÿ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ÷ÍÁ◊ ‚¢’¢œË Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ë– Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Ã „È∞ ∞«Ë∞◊ ‚’¸¡Ëà ⁄Ê◊ Ÿ •Ê߸ ∑ȧ‹ vzÆ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ ◊¢ ‚ ◊ÊòÊ v| Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ ∑§Ê ◊ı∑§ ¬⁄ ÁŸSÃÊ⁄áÊ Á∑§ÿÊ–

Á¡‚‚ ‡Ê· vxx Á‡Ê∑§Êÿ∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ù∑§⁄ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ‹ı≈ŸÊ ¬«∏UÊ– ‚ÊÕ „Ë ∞«Ë∞◊ Ÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٢ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù ©Ÿ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ ∑§Ê ¡ÀŒ ÁŸSÃÊ⁄áÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§ ¬˝Áà ⁄Ù· √ÿÄà ∑§⁄Ã „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§fl‹ ©ã„Ë¥§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄áÊ ∑§⁄ÊÃ „Ò ¡Ù Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§ ¬Á⁄Áøà „ÙÃ „Ò– ’Ê∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ ¬⁄ ÃÙ ∑§Êª¡Ù¢ ¬⁄ Á‹π∑§⁄ ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã„‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¢ øÄ∑§⁄ ∑§Ê≈Ÿ ¬⁄ ◊¡’Í⁄ „ÙÃË „Ò– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∞‚«Ë∞◊ ◊„¢º˝ ¬˝‚ÊŒ, ¬Ë∞Ÿ ◊ıÿʸ, ‚Ë•Ù ‚ÃË‡Ê ø¢Œ, •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬˝÷Ê∑§⁄ Á‚¢„ ‚◊à •Ÿ∑§ Áfl÷ʪ٢ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ–

ÄU‚Ë‹ ∞≈UÊ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê ∑§Ê •¢’Ê⁄U ‡ÊÊM§◊ ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§ ◊Ê’Êß‹ uxj esa nsg O;kikj dk c<+rk dkjksckj •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∞≈UÊ, xÆ ¡ÍŸ– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ªÊÒ⁄Ufl ŒÿÊ‹ ∑§ ÃËπ Ãfl⁄UÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ÷Ë Ã„U‚Ë‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ◊¥ ÷ÿ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ê߸ øË¡ Ÿ„UË „ÒU– ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ‚ •ÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ flÎm, ◊Á„U‹Êÿ,¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê ‚ ‚⁄U •Ê◊ ’Ë‚ M§¬ÿ ‚ ŒÊ M§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „– •ª⁄U ∑§Ê߸ ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬òÊÊflÁ‹ÿÊ¢ »¢§ ∑§ ∑§⁄U èÊªÊ ŒÃ „Ò– Áfl‡Ê· ‚ÍòÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, flÎmʬ‡¥ ÊŸ, ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ‡ÊSòÊ ‹Êß‚ã‚ •ÊÁŒ ¬òÊÊflÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚„UË ‹ªÊŸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸªÊ, ‹π¬Ê‹, ◊Ê‹’Ê’Í, •ÊÁŒ ¬òÊÊflÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃ „UË ‚flʇÊÈÀ∑§ ‚⁄U•Ê◊ ◊Ê¢ªÃ „ÒU– ߟ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚flʇÊÈÀ∑§ ¡ÊÁì˝◊ÊáÊ ¬òÊ

50 M§¬ÿ ‚‡ÊSòÊ ‹Êß‚‚ ¥ , 300 M§¬ÿ ◊Í‹ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, 200 M§¬ÿ flÎmʬ‡Ê¢Ÿ, 100 M§¬ÿ •Êÿ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, 100 M§¬ÿ ßàÿÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ •‹ª-•‹ª, ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ⁄ÅÊ „Ò– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ߟ ‚◊Sà ÄU‚Ë‹∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U flß Œ ⁄U„UË „U– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë πÈ‹•  Ê◊ ‚ÈÁflœÊ‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê¥ªÃ „ÒU¥– •ª⁄U ∑§Ê߸ Á‡ÊÁˇÊà √ÿÁQ§ ߟ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Œ‹Ë‹ ŒÃÊ „ÒU– ÃÊ ©U‚ √ÿÁQ§ ÃÒŸÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞∑§ „UÊ∑ §⁄U ‹«UŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU– ÿ„U ∑§„UÃ „ÒU Á∑§ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU– ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ¬˝Êßfl≈U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà ∑§⁄U ⁄Uπ „ÒU– „U◊ ‹Êª M§¬ÿ Ÿ„UË ‹ª¥ ÃÊ ߟ ¬˝Êßfl≈U •ÊŒÁ◊ÿÊ ∑§Ë ßÅÿÊ ∑§„UÊÚ ‚ ÁŸ∑§‹ªË– ‚ÊÕ „UË Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§

»§¡Ë¸ ’Ò◊ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ øÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Ÿ ¡Ê⁄UË

øÊ∑§ -øÍÀ„U ∑§Ê πøʸ ∑§„UÊ ‚ ø‹ªÊ– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ∑§„UÊflà ÿ„UÊÚ øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÊÃ Ë „ÒU– ∞∑§ ¬«U ∑§Ë „U⁄U ‡ÊÊπÊ ¬⁄U ©UÑÍ ’Ò∆UÊ „ÒU– ÃÊ ∑§„UÊÚ ¡Êÿ ¬ËÁ«UÖ ÄU‚Ë‹ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ª¡ È Ê⁄UË ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÿ„UÊÚ Ã∑§ ôÊÊà „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ŒÊ M§¬ÿ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§Ê ÷Ë ŒÈ’Ê⁄UÊ ∑§Êª¡Ê ‚ ¿ÈU«UÊ∑§⁄ ©Uã„UË Á≈U∑§≈UÊ ∑§ÊU ŒÈ’Ê⁄UÊ, ÁÃ’Ê⁄UÊ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ÁflœflÊ•Ê, flÎmÊ, Á∑§‚ÊŸÊ, ¿UÊòÊÊ ‚ ‹È≈U⁄U 20-20 ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U •¬ŸË ¡’ ◊Ê≈UË ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– •ª⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§ Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊË‹ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ªÊÒ⁄Ufl ŒÿÊ‹ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U¥ ÃÊ ∞‚- ∞‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ©U¡Êª⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ë ¡Ÿ¬Œ ∑§ flÁ⁄UCUÔ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Sfl¬A Ÿ ÷Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË „Uʪ Ë– ¥æ×èü âêÕðÎæÚU ·¤è »æÇU¸è Ùð ÃØç€Ì ·¤æð ÅU€·¤ÚU ×æÚUè

fl Á⁄UøÊø¸ ∑ͧ¬Ÿ øÊ⁄UË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xÆ ¡ÍŸ– ⁄U‹fl ⁄UÊ« ÁSâÊà ∞∑§ ◊Ê’Êß‹ ‡ÊÊM§◊ ‚ •ôÊÊà øÊ⁄U ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ fl„UÊ¢ ‚ ∑§⁄UË’ ‚Êà ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§ ◊Ê’Êß‹ fl Á⁄UøÊ¡¸ ∑ͧ¬Ÿ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ– fl„UË øÊ⁄UË ∑§Ë ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U‹fl ⁄UÊ«U∏ ¬⁄U ¡ÒŸÊ ≈UÊÁ∑§¡ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‡ÊÊÁèÊà ≈U‹Ë∑§Ê◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ◊Ê’Êß‹ ∑§Ê ‡ÊÊM§◊ „UÒ– Á¡‚◊¥ ‚èÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ◊Ê’Êß‹ fl Á⁄UøÊ¡¸ ∑ͧ¬Ÿ ’ø ¡ÊÃ „UÒ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ‡ÊÊM§◊ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ’¥Œ ∑§⁄U∑§

v-fg-C;wjks cjsyh] 30 twuA rglhy fnol

ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ÅÊÊÿÊ ÁflcÊÒ‹Ê ¬ŒÊâʸ, ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

‡ÊÊÁÃ⁄U ‹È≈U⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UàâÊ ø…U∏UÊ

‹ª– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸ Ÿ ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§ ’„UÊŸ ¡Ë¬ L§∑§flÊ߸ ÃâÊÊ ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊâÊ ¡„U⁄U èÊË ÅÊÊ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ©UŸ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ– fl ÃÈ⁄U¢Ã ©U‚ ‹∑§⁄U Á’¡ŸÊÒ⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ, ¡„UÊ¢ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ß‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡„U⁄U ÅÊÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ¡„U⁄U ÅÊÊÿÊ âÊÊ, ¡’ ‹Êª ©U‚ ¬Ë≈U ⁄U„U âÊ– ¬ÈÁ‹‚ ÃÊ „UÊ‹Ã Á’ª«U∏Ÿ ¬⁄U ©U‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹Ê߸ âÊË– ¡„U⁄U ÅÊÊŸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ßS‚¬È⁄U ◊¥ „UÈ߸– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë èÊÊ‹Í ∑§ ‹«U∏∑§ „UÁ⁄U•Ê◊ xÆ ∑§Ê •¬ŸË ¬àŸË ‚ ¤Êª«U∏Ê ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ’ËÃË ⁄UÊà ¡’ ’Êà „UŒ ‚ ÖÿÊŒÊ ’…U∏U ªß¸ ÃÊ „UÁ⁄U•Ê◊ Ÿ ¡„U⁄UË‹ ¬ŒÊâʸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©U‚∑§Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, xÆ ¡ÍŸ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-wy ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U ‹È≈U⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚Ä≈U⁄U-x ≈UË-‚ËÁ⁄U¡ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬Ê‚ ‚ „UÈ߸ ‹Í≈U ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊Ê’Êß‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬∑§«U∏ ª∞ ÿÈfl∑§ ÁflÄ∑§Ë ∑§ ŒÊ ‚ÊâÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ø∑§◊Ê Œ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁflÄ∑§Ë ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁflÄ∑§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ •’ Ã∑§ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „UÒ Á¡‚∑§Ê ◊Ê‹ ß‚∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚ÊÁâÊÿÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁflÄ∑§Ë ∑§ ∑§é¡ ‚ ‹Í≈UÊ „UÈ•Ê ◊Ê’Êß‹ ◊ÊÚ«U‹ ‚¢ÅÿÊ-zwÆÆ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „UÒ– ÁflÄ∑§Ë ∑§Ê ’ËÃË ⁄UÊà ‚Ä≈U⁄U-xy øÊÒ∑§Ë ߢøÊ¡¸ ∑§Ê҇ʋ¥Œ˝ Ÿ ‚Ä≈U⁄U-vw-ww,z{ ÁÃ⁄UÊ„U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ß‚∑§ ‚ÊâÊË „Ucʸ •ÊÒ⁄U Á∑§‡ÊŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ©UŸ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Í≈U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊Ê‹ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Á’¡ŸÊÒ⁄U xÆ ¡ÍŸ– Á¡‹ ◊¥ ŒÊ •‹ª-•‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ÁflcÊÒ‹Ê ¬ŒÊâʸ ÅÊÊ Á‹ÿÊ– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á ÊŒÊ¢ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ◊⁄UŸ flÊ‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§S≈U«UË ◊¥ ¡„U⁄U ÅÊÊÿÊ, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ∑§‹„U ‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ¡„U⁄U ∑§Ê ‚flŸ Á∑§ÿÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊á«UÊfl⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ŸÊ߸¬È⁄UÊ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë äÊ◊¸ãŒ˝ ∑§Ê ÃËŸ flcʸ ∑§Ê ‹«U∏∑§Ê ∑§ÊÁø∑§ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÉÊ⁄U ‚ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ⁄U„USÿ◊ÿ …U¢ª ‚ ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ âÊÊ, ¡’ ÉÊ⁄U ∑§ ‚èÊË ‹Êª ‚Êÿ „UÈ∞ âÊ– äÊ◊¸ãŒ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊á«UÊfl⁄U âÊÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸ âÊË ÃâÊÊ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ { ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ∑§ÊÁø∑§ ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ‡Ê∑§ ¡ÊÁ„U⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ߟ ‹ÊªÊ¥ ◊¥

⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ©U»¸§ ¬„U‹flÊŸ fl •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ߸¬È⁄UÊ, ◊„UãŒ˝ Á‚¢„U („U⁄Ufl‹Ë) ’˝¡‡Ê (Œ„U⁄Uʌ͟), ⁄UÊ‡ÊŸ ©U»¸§ ⁄UÊ∑§‡Ê (Á‚∑§⁄UÊÒ«UÊ) ÃâÊÊ ∞∑§ •ãÿ √ÿÁÄà ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ߟ◊¥ ‚ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ©U»¸§ ¬„U‹flÊŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ øÈ∑§Ë âÊË– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ ©U»¸§ ⁄UÊ∑§‡Ê (xz) •Ê¡ ‚È’„U ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ª˝Ê◊ ø¢Œ∑§ ◊¥ ∞∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ê „UÈ•Ê âÊÊ– © ©UU‚Ë ‚◊ÿ ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ •¬NUà ∑§ÊÁø∑§ ¬ÈòÊ äÊ◊¸ãŒ˝ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ≈UÒ˛Ä≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë mÊ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U ¡Ê ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§Ê ŒÅÊÊ ÃÊ ©U‚ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄UŸÊ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊ‡ÊŸ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ‚ ¿Í≈U∑§⁄U ø¢Œ∑§ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ê– ©U‚∑§ ¬Ë¿-¬Ë¿ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª èÊË øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞– ß‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§Ê ¡Ë¬ ◊¥ ’Ò∆Ê∑§⁄U ◊á«UÊfl⁄U âÊÊŸ ∑§Ê ‹ ¡ÊŸ

Ÿ‡ÊË‹ ¬˝ŒÊâÊÊZ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ≈UÊ¢«UÊU, (⁄UÊ◊¬È⁄U) xÆ ¡ÍŸ– Ÿ‡Ê ∑§Ë ’…U∏UÃË „UÈ߸ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê„UflÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl Ÿ‡Ê ¡Ò‚Ë ÉÊÊÃ∑§ ‹Ã ‚ ’ø •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄U∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U¥, •ãÿâÊÊ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ß‚∑§Ë ‹Ã ‚ ÅÊÊÅÊ‹Ê „UÊ ¡ÊÿªÊ– èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Ÿª⁄U ◊„UÊ◊¢òÊË ŸË‹‡Ê fl◊ʸ Ÿ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊâÊÊZ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ èÊË „UÊ ªß¸ „UÒ– ‹Êª Ÿ‡ÊË‹ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊâÊÊZ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ∑§Ë◊ÃË Á¡ãŒªË ∑§Ê Ã’Ê„U ∑§⁄U ⁄U„U „U¢Ò– ÿ„U ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ¬ÈáÿÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ Á◊‹ÃÊ „UÒ– Œ‡Ê-¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊâÊÊZ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊÿ, ªÈ≈U∑§ ∑§ ÅÊÊŸ ‚ ∑Ò¥§‚⁄U fl •ãÿ ’Ë◊Ê⁄UË ¬ÒŒÊ „UÊÃË „UÒ– ‚◊Ê¡ ‚flË •éŒÈ‹ ◊ÊÁ¡Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÈ≈U∑§Ê¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ‹ªÊ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‚⁄UÊ„U‚ŸËÿ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ‚èÊË Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊâÊÊZ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊÿ – ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ¡ÊªL§∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U, ß‚∑§Ë ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê ’ÃÊŸÊ øÊÁ„U∞ „UÊ≈U‹Ê¥, ÅÊÊÅÊÊ¥, ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚ ÿÈflÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê ∑§Ê èÊË, ªÈ≈U∑§, â’Ê∑ͧ, ‡Ê⁄UÊ’, ‡Ê⁄UÊ’ ø⁄U‚ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– Ÿ‡ÊÊ ◊ÊÒà „UÒ ß‚∑§Ê ‚flŸ Ÿ ∑§⁄U¥, ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬¢∑§¡, •ÊÿÈcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚‹Ë◊, •Ê¡◊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

ø‹ ªÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ øÊ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ™§¬⁄U ø…U∏ ¿Ã ¬⁄U ’Ÿ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– øÊ⁄U fl„UÊ¢ ¬⁄U ⁄UÅÊ ‚èÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ◊Ê’Êß‹ fl Á⁄UøÊ¡¸ ∑ͧ¬Ÿ ‹ ªÿ– øÊ⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‹ªÊ– ¡’ ◊ÊÁ‹∑§ ‚È’„U ‡ÊÊM§◊ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ÿ •Êÿ– ¡Ò‚ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ •ãŒ⁄U ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ÃÊ fl„UÊ¢ ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ Á’ÅÊ⁄UÊ ¬«U∏Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U Ÿÿ ◊Ê’Êß‹ fl Á⁄UøÊ¡¸ ∑ͧ¬Ÿ ªÊÿ’ âÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©U‚Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°ø∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ‡ÊÊM§◊ SflÊ◊Ë Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ–

fnuksa dbZ bykdks esa nsg O;kikj dk [kqyk [ksy [ksyk tk jgk gSA ftlesa ;qok ihMh cqjh rjg my>rh tk jgh gSA bl nsg ds [ksy esa ftruh l[a;k esa ;qok ihMh vkxs cM jgh gS mlls dgh T;knk l[a;k ipkl o"kZ ls mij ds yksxks dh gSA uxj ds y{e.k xat cktkj esa ,d jk"Vzh; ikVhZ ds usrk dk HkkbZ o diMk fodzsrk ,d O;fDr o"kksZ ls nqdku dh vkM esa nsg O;kikj dk dk;Z dj jgk gSA ,slk gh nsg O;kikj dk dkjksckj uxj ds ,d ekSgYys esa tcjnLr rjhds ls py jgk gS tgka ij ,d efgyk bl

fcuk mPp vf/kdkfj;ksa ds vk, fuiVk rglhy fnol

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xÆ ¡ÍŸ– ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U flªŸÊ⁄U ªÊ«UË∏ Ÿ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊŒË Ÿª⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ª˝Ê◊ ÃÊ«U∏Ë ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊŸ •Ê‹◊ ¬ÈòÊ •ÊÁ‡Ê∑§ •Ê‹◊ Ÿª⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ‚ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÈªÊ«U∏ ◊¥ Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÅÊ«U∏Ê âÊÊ–ß‚Ë ’Ëø M§«U∏∑§Ë ◊¥ ÃÒŸÊà •Ê◊˸ ‚Í’ŒÊ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ‚ÒŸË •¬ŸË ªÊ«U∏Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U Á¡‹Ê ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§S’Ê Á‡Ê∑§Ê⁄¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„U âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, xÆ ¡ÍŸ– fl‹Ë •„UŒ ’ŸË ∞∑§ ŒÊŒË Ÿ •¬Ÿ ¬ÊÃ ∑§ „U∑§ ¬⁄U «UÊ∑§Ê «UÊ‹Ã „U∞È •¬Ÿ ŒÊ◊ÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ©UãŸË‚ ’ËÉÊÊ ’ʪ ∑§Ê ’ÒŸÊ◊Ê ∑§⁄UÊ «UÊ‹Ê ‚ÍøŸÊ ¬⁄U »§¡Ë¸ ’ÒŸÊ◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊ÈÁã‚»§ ◊Á¡S≈U≈˛ U Ÿ äÊÊ⁄UÊ øÊ⁄U ‚ÊÒ ’Ë‚ ∑§ •ãê¸Ã ‚◊Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ „UÒ ©UäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË ©UÄà ’ʪ ‚ •Ê◊ ÃÊ«UŸ∏  ∑§ ßÀ¡Ê◊ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „UÒ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ÿ¬Œ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‡ÊÊ„UÊ’ÊŒ ª≈U ߸ŒªÊ„U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚⁄U»§⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢ ¬ÈòÊ ¡é’Ê⁄U ∑§Ê ªÊ≈UÊ ‚¢ÅÿÊ y{~ Á¡‚∑§Ê ⁄UÄ’Ê v.Æ|{ „UÒ ¡Ê Á‚„UÊ‹Ë ¡Ê¢ªË⁄U ◊¥ „UÒ ‚⁄U»§⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢ ∑§Ë •øÊŸ∑§ ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ©U‚‚ ©UŸ∑§ ’≈U ¡Ë‡ÊÊŸ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÄÿÊÁ¢ ∑§ ¡Ë‡ÊÊŸ ŸÊ’ÊÁ‹ª „UÒ ß‚Á‹∞ fl‹Ë •„U◊Œ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ë ŒÊŒË •ÅÃ⁄UË ’ª◊ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÅÃ⁄UË Ÿ øÊ⁄UË Á¿¬ ©U‚ ’ʪ ∑§Ê ’ÒŸÊ◊Ê •¬Ÿ ŒÊ◊ÊŒ ß‚⁄UÊ⁄U ¬ÈòÊ ⁄U„UË◊ÈgËŸ ∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ Á¡‚∑§Ë ßûÊ‹Ê Á◊‹Ã „UË ¡Ë‡ÊÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ »§„U◊ËŒÊ Ÿ ◊ÊÁã‚∑§ ∑§Ê≈U¸ „U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Ê≈U¸ Ÿ •ÅÃ⁄UË ß‚⁄UÊ⁄U fl ªflÊ„U ’Ÿ •ÅÃ⁄UË ∑§ ŒÊŸÊ¥ ’≈UÊ¥ ‡ÊÊÁ„UŒ, fl ¡ÊÁ„UŒ ∑§ ŸÊ◊ ‚◊Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ „U–¥Ò ©UäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‡Ê∑ȧãÃ‹Ê ŒflË Ÿ ’ʪ ◊¥ •Ê◊ ÃÊ«U∏ ⁄U„U ∞∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ŒÊŒË ∑§ ß‚ ⁄Uflƒÿ ∑§Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬Í⁄U ÁŒŸ øøʸ ⁄U„UË–

v-fg-C;wjks [qktkZ] 30 twuA uxj esa bu

ij vkt Qfj;kfn;ksa dh yEch ykbu Fkh iwjk rglhy Hkjk

iM+k FkkA ogha ij ftykf/kdkjh o Mh-vkbZ-th dk u gksuk yksxks dh ijs'kkuh vkSj c
Mh-,e lnj vfuy dqekj rglhynkj jkelwjr ikaMs] o ch-Mh-vks vfuy dqekj flag dh mifLFkfr ls gh rglhy fnol dks fucVk;k x;kA rhuks vf/kdkfj;ksa esa iqfyl foHkkx dk dksbZ vf/kdkjh ugha Fkk ftlls Qfj;kfn;ks esa viuk dk;Z gksus dh izfr vk'akdk Fkh 'kklu dks rglhy fnol ij ftys ds mPp vf/kdkjh cSBus o Qfj;kfn;ksa ds dke djkus ds funzs'k fn;s tk pqds gS ijUrq mPp vf/kdkfj;ksa dk rglhy fnol ij u gksuk o iqfyl ds fdlh vf/kdkjh dk u gksuk [ksn dk fo"k; gh ugha tkap dk fcUnq Hkh gSA

mnwZ v/;kid HkrhZ ds uke ij izcU/kd us dh yk[kksa dh Bxh v-fg-C;wjks cjsyh] 30

twuA

Fkkuk bTtruxj xzke ihj cgksMk+ esa gehn tw0 gkbZ Ldwy dk izcU/kd vuhl vgen iq= cnyw vgen dkQh le; ls Ldwy pyk jgk gS ijUrq blds lkFk gh lkFk xako ds yksxks ls mnwZ v/;kid dh ukSdjh yxokus dk voS/k :i ls dk;Z Hkh dj jgk gSA ftlesa mlus igyk f'kdkj eksehu [kk¡ iq= 'ke'kkn [kk¡ fuoklh ehjiqj chlyiqj ftyk ihyhHkhr dks vius "kM+;= a esa Qkal dj yxHkx vLlh gtkj :i;s ys pqdk gSA mDr jde mlus dbZ VqdMks+ esa yh gS jde ysrs le; mlus ;g dgk Fkk fd :i;s nsus ds dqN le; ds vUnj gh mnwZ v/;kid dh ukSdjh yx tk,sxh ysfdu ukSdjh yxus ls igys f'k{kk vf/kdkfj;ksa o vU; vf/kdkfj;ksa dks igys ls :i;s

fn,s tkrs gS rHkh ukSdjh yx ikrh gS blfy, eksehu [kk¡ mldh ckrks esa vkdj :i;s nsrs x;sA ,d fu'fpr le; ds ckn eksehu [kk¡ us ukSdjh ds fy, izcU/kd vuhl ls iwNk rks dbZ ckj Vgykrk jgkA dgrk Fkk fd cl ukSdjh yxus gh okyh gS blh bUrtkj esa eksehu [kk¡ dks eghus xqtj x;sA eksehu vc vuhl ds ikl x;k fd ukSdjh NksM+ nks rFkk gekjh jde okil dj nks gesa ukSdjh ugha pkfg,s bl ckr ij izcU/kd vuhl xqLls esa vk x;k vkSj cksyk fd :i;s rks lc vf/kdkfj;ks esa cV x;s :i;s dh ckr dh rks vPNk ugha gksxk ,slk yxrk gS fd vuhl gekjh jde Mdkj x;k vkSj gekjs lkFk /kks[kk /kM+h dj jgk gS blfy, rglhy fnol ij vkt vf/kdkfj;ksa ls feydj vuhl ls jde fnykus dh ekax dh gSA

ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é Ê ‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, xÆ ¡ÍŸ– ““¡Ê ¡◊ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÒ, fl„U  Ê◊ËŸ „U◊Ê⁄UË „UÒ”” ß‚ ŸÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •»§¡‹ª…U∏U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‡ÊÊ„U¬È⁄U ¡◊Ê‹ ◊¥ vÆ ‚ÒŸË ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ‚Á„Uà zÆ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ªflŸ¸◊¥≈U „UÊÿ⁄U ‚∑§á«U˛Ë S∑ͧ‹ ÃâÊÊ ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑ȧ‹ ~~ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¤ÊÊ¬Á«U∏ÿÊ¢ •ÊÁŒ «UÊ‹∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ– ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÄU‚Ë‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‚Á„Uà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ŸÊ¡Êÿ¡ ∑§é¡ „U≈UflÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‚ÒŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÊ  Ê◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ø‹ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ÃËÅÊ Ãfl⁄U ÁŒÅÊÊÃ „UÈ∞ ÄU‚Ë‹ ∑§ •◊‹ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UÃ „UÈ∞ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ¡Ê èÊË ©UŸ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UªÊ, ©U‚ ∞‚Ê ‚’∑§ Á‚ÅÊÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á∑§ fl„U ¡ËflŸ èÊ⁄U ÿÊŒ ⁄UÅÊªÊ– •Ê¡ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ äÊÊ◊¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ‚ ∑§é¡Ê „U≈UflÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

•»§¡‹ª…U∏U ˇÊòÊ ◊¥ äÊÊ◊¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊ ‡ÊÊ„U¬È⁄U ¡◊Ê‹ ◊¥ ªflŸ¸◊¥≈U „UÊÿ⁄U ‚∑§á«U˛Ë S∑ͧ‹ ∑§Ë x{ ’ËÉÊÊ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë {x ’ËÉÊÊ •Ê⁄UÊ¡∏Ë ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏Ë âÊË– ªÃ ÁŒfl‚ zÆ „UÁ⁄U¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‹Êª Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ∑ȧ¿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’È‹Êfl ¬⁄U ß∑§≈UÔ˜∆Ê „UÈ∞– ªÊ¢fl ∑§ vÆ ‚ÒŸË ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË ’È‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ŒÁ‹Ã ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍ¬Ë ◊¢ „U◊Ê⁄UË „UÈ∑ͧ◊à „UÒ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ Á’ªÊ«U∏ ‚∑§ÃÊ– ∞‚ ◊¥ ¡Ê èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ „UÒ, fl„U „U◊Ê⁄UË „UÒ, Á¡‚ ¬⁄U „U◊ Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflâòÊ „UÒ¥– ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÿ„U ’Êà Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ’Ò∆ ªß¸ •ÊÒ⁄U zÆ „UÁ⁄U¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ vÆ ‚ÒŸË ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U S∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ‚≈UË „UÈ߸ ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë (∑ȧ‹ ~~ ’ËÉÊÊ) èÊÍÁ◊ ¬⁄U •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ’Ë¥«U-¬Í‹ ‹Ê∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ •¬ŸË ¤ÊÊ¥¬Á«U∏ÿÊ¢ ¡‹Ê ‹Ë¥– ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ¡’ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ©U‚Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã äÊÊ◊¬È⁄U

ÄU‚Ë‹ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ÄU‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ– ÄU‚Ë‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ßÁûÊ‹Ê ŒË •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ ‚¢∑§Ã Á◊‹Ã „UË Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ◊ÊŸÁ‚¢„U ¬È¢«UË⁄U, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ÃâÊÊ ∑§ÊŸÍŸªÊ fl ¬≈UflÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ ‡ÊÊ„U¬È⁄U ¡◊Ê‹ ¬„UÈ¢ø ª∞– ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ „UÁ⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ¡◊ËŸ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ “¡Ê  Ê◊ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÒ, fl„U ¡◊ËŸ „U◊Ê⁄UË „UÒ” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ’È‹¢Œ ∑§⁄U∑§ ¡◊ËŸ ¬⁄U ‚ ∑§é¡Ê ¿Ê«U∏Ÿ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ «U⁄U ‚ ‚ÒŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹Êª ¡◊ËŸ ¿Ê«U∏∑§⁄U ø‹ ª∞– „UÁ⁄U¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§é¡Ê ¿Ê«U∏Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ∞ ÃÊ ÄU‚Ë‹ ∑§Ê •◊‹Ê flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ªÿÊ– ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ∑§◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§é¡Ê Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „UÒ– •Ê¡ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§ ’ÊŒ èÊÁflcÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

/kU/ksa dk lpkayu dj jgh gS A bl ?kj esa vkus okyh dkyxyZ dh dher nkS lkS ipkl :i;s ls ysdj ikap gtkj :i;s izfr jkf= rd gS A bl efgyk dks usVodZ fnYyh o vyhx< ls tqMk gSA tgka ls jkstkuk lksyg o"kZ ls ysdj rhl iSrhl o"kZ rd dh ;qofr;ka miyC/k gks tkrh gSA ,slk ugh gS fd iqfyl bu /U/kksa ls vUtku jgrh gSAekSdk feyus ij iqfyl bu dkjksckfj;ksa ij gkFk lkQ djus ls ihNs ugh jgrh iwoZ esa th0 Vh0 jksM fLFkr ,d gksVy esa iqfyl us Nkik ekjdj esjB fuoklh fiUdh uke dh ,d dkyxyZ o ml ds xzkgd ftldh mez dkyxyZ

ls yxHkx nks xquh jgh gksxh idMk FkkA iqfyl us tc fiudh dk eksckby [kaxkyk rks mlesa [kqtkZ uxj ds reke lQsn iks'kksa ds uEcj Fks A rc rRdkyhu bUliSDVj idat yokfu;k us ,d m/kksxifr ds ?kj ij cSB dj reke lQsn iks'kks dks ryc fd;k ftu ls iwjh jkr /ku mxkgh dk [ksy [ksyk x;kA tc bl [kcj dks ,d nSfud v[kckj us Nkik rks bu lQsn iks'kks us rMds lqcg gh v[kckj dh xkMh dks tcju jksd dj v[kckj dh lkjh izfr;k gh ukys esa fxjok nhA rkfd nsg ds [ksy esa bu lQsn iks'kksa dk uke uk vk ldsA

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

‚¬Ê߸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ fl ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ë ∑$ §⁄UË’Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ «UË.∞◊. •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ê „UßÈ ¸ ÃâÊÊ Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U¬Œ˝ ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§  ÊÊ⁄UŒÊ⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ôÊʬŸ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê èÊ¡Ê– ôÊʬŸ ◊¥ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ∑§Ê ßÃŸÊ ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ Á∑§ ‚Êø∑§⁄U èÊË ÁŒ‹ ∑§Ê¬Ÿ ‹ªÃÊ „UÒ ∑§„UÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ Á’¡‹Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ äÊ⁄UŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿ ‹Á∑§Ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ’ÃÊ„UʇÊÊ ª◊˸ ∑§ ø‹Ã Á’¡‹Ë Ÿ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈UÁ¢ ∑§ÿÊ¥ ‚ ‚å‹Ê߸ ’¢Œ „UÊ ªß¸ „U–Ò ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§’¸‹Ê ∑§Ê ‚Ê ◊Ê„UÊ‹ Ò „UÊ ªÿÊ „U–Ò ‹Êª ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê Ã⁄U‚ ⁄U„U „U–¢Ò øÒÿ⁄U◊ŸÒ ∑§Ê •flÊ◊ ∑§Ë ∑§Ê߸ Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥ „U–Ò ≈UÁ¢ ∑§ÿÊ¥ ∑§ ¡Ÿ⁄U≈ U⁄U Ÿ„UË¥ ø‹flÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „U–¢Ò ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ Ÿß¸◊ ¡„UÊ,¢ ’‚¢ÃË »§⁄UˌʒʟÊ, ‡ÿÊ◊Ê ŸÊ Ê◊Ê, ‚Ë◊Ê ÅÊÊŸ, ‚Êÿ⁄UÊ ’Ë, ∑Ò§‹Ê‡ÊÊ, ßãŒ˝flÃË, •Ê‚◊Ê, ⁄U»§Ã ’ª◊, ‡ÊÊÿŒÊ, Ÿß¸◊Ê, ◊ËŸÍ •ÊÁŒ âÊË¢–

Á◊«U «U ◊Ë‹ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë — ßflË⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§ flÊ«U¸ Ÿ¢. wv Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚èÊÊ‚Œ ßflË⁄U ªÈ«U˜Ô«UÍ Ÿ Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ‚ Á«U«U «U ◊Ë‹ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË äÊÊäÊ¢‹Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ßflË⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Ê߸◊⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á◊«U «U ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ÅÊÊŸ ¬˝ŒÍÁcÊà „UÊÃ „UÒ¢– ∑§ß¸ ’Ê⁄U äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ∑§„UÊ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ „U⁄U ’Ê⁄U Á’ŸÊ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á◊«U «U ◊Ë‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∆∑§Ê ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢– ßflË⁄U Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ Á◊«U «U ◊Ë‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∆∑§Ê ŒŸ ‚ ¬„U‹ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ „UÊ ªß¸ „UÒ– ¡Ê ’ëø ∑§ èÊÁflcÿ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „UÒ– cl iyVus ls ,d dh ekSr] dbZ ?kk;y

v-fg-C;wjks cjsyhA chlyiqj ls cjsyh vk jgh cl chlyiqj jksM ls izhfr

fMxzh dkyst ds ikl vpkud cl dk ifg;k xM~Ms esa vk x;k vkrs gh cl dk laUrqyu fcxM+ x;k blh dkj.k cl lM+d ij gh iyV x;hA cl ij lokj dbZ yksx ?kk;y gks x;s tks futh vLirky esa nkf[ky gS vkSj mudk bykt py jgk gSA cl ij Dyhuj dk dk;Z dj jgs pkyhl o"khZ; ljQqn~nhu iq= 'kkg uwj [kk¡ fuoklh chlyiqj cl ij lokj Fkk mlh lkbM+ ls gh cl iyVhA vkSj ljQqn~nhu cl ls ogha nc x;k ftldh ekSds ij gh ekSr gks x;hA cl u0 Mh0,y0vkb0Zih0@8955 gS tks cjsyh fuoklh iIiw xqIrk dh crk;h tkrh gS ;g gknlk lqcg lkr cts dk gS ljQqnnhu dh vpkud gqbZ ekSr ls mlds ?kj ij dksgjke epk gqvk gSA 'ko iksLVekVZe gkml ij igq¡p pqdk FkkA

◊Ò¥âÊÊ Ã‹ ‚◊à „U ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SflÊ⁄UU– Ÿ⁄U¬Ã Ÿª⁄U ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ fl∑§Ë‹ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ò⥠ÊÊ Ã‹ ‚◊à „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ¬⁄U „UÊâÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¡ ‚È’„U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UßÈ ¸ ÃÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „U–Ò ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „U–Ò ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ Ÿ⁄U¬Ã Ÿª⁄U ¬Ê¢fl ◊¥ ◊Ë͒ •‹Ë ⁄U„UÃ „U–¥Ò fl„U SflÊ⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃ „U–¥Ò ⁄UÊà fl„U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ª„U⁄UË ŸË¥Œ ‚Ê ⁄U„U âÊ Á∑§ ⁄UÊà Á∑§‚Ë ‚◊ÿ øÊ⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U »§Ê¢Œ ∑§⁄U •¢Œ⁄U ÉÊÈ‚ •Ê∞– Á∑§‚Ë ∑§Ê èÊË ©UŸ∑§ •¢Œ⁄U •ÊŸ ∑§Ë •Ê„U≈U Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UßÈ –¸ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄UÅÊÊ {Æ Á∑§‹Ê ◊Ò⥠ÊÊ Ã‹ ‚◊à •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– •Ê¡ ‚È’„U ¡’ fl∑§Ë‹ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Ê ∑§⁄U ¡ÊªÊ ÃÊ ∑§◊⁄U ◊¥ ÁÃÃ⁄U Á’Ã⁄U ‚Ê◊ÊŸ ŒÅÊ ∑§⁄U „Uì˝èÊ ⁄U„U ªÿÊ– ∑§◊⁄U ‚ ◊Ò⥠ÊÊ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ÿ ‚◊à •ãÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ªÊÿ’ âÊÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ‚Ê◊ÊŸ Ã‹Ê‡Ê èÊË Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„Uø ¢È ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÄU⁄UË⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „UÒ •‹’ûÊÊ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ¡M§⁄U Á∑§ÿÊ „U–Ò ß‚ ’Ëø fl∑§Ë‹ ∑§ ÉÊ⁄U „UßÈ ¸ øÊ⁄UË ‚ ªÊ¢fl ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊÿ √ÿÊåà „UÊ ªÿÊ „U–Ò

◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê „UÊâÊ ∑§≈UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/ŸÊ∞«UÊ– ‚Ä≈U⁄U-vÆ ÁSâÊà ∞∑§ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ◊‡ÊËŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê „UÊâÊ ∑§≈U ªÿÊ– Á¡‚‚ fl„U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë-vz ‚Ä≈U⁄U-vÆ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢¡ÿ Á‚¢„U ∑¢§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ßU‚Ë ’Ëø ©U‚∑§Ê „UÊâÊ •øÊŸ∑§ ◊‡ÊËŸ ∑§ •¢Œ⁄U »¢§‚ ªÿÊ– „UÊâÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©U‚ ÿ„UÊ¢ ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

page-11.qxd

6/30/2009

9:33 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æv ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

•◊Á⁄∑UU UË ◊ŒŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU U Ÿ „Ê— ‡Ê¢∑U U ⁄

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ∑§ „U≈UŸ ¬⁄U ‚Ã∑¸§ÃÊ ¡M§⁄UË

∞¡‚ ¥ Ë/’ªºÊº– ßU⁄UÊ∑§Ë ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ º‡Ê ∑§ ‡Ê„U⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§S’Ù¥ ‚ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ∑§ „U≈UŸ ∑§Ë ÿÙÖÊŸÊ ∑§ ◊gUŸÖÊ⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ã∑§¸ÃÊ •ı⁄U ∞∑§ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU⁄UÊ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸÍ⁄UË •‹ ◊Á‹∑§Ë Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈U‹ËÁflÖÊŸ ¬⁄U ⁄UˇÊÊ, ªÎ„U •ı⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ‚¢’hU •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊŸ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ©UŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ »§‹ºÊÿË „UÙ–¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ßU⁄UÊ∑§ ∑§ ’Ëø wÆÆ} ◊¥ „ÈU∞ ‚◊¤ÊıÃ ∑§ ÄUà ßU⁄UÊ∑§ ∑§ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ‚ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ „U≈UŸ ∑§Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊC˛UËÿ ‚¢¬˝÷ÈÃÊ Áºfl‚ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ–

∞¡‚ ¥ Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, xÆ ¡ÍŸ– ÷Ê⁄à ∑U U ∞∑UU ‡ÊË·¸ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •ÊÁÕ¸∑U U ◊ŒŒ ∑UU Ê Sflʪà ∑UU ⁄ÃÊ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑UU Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •◊Á⁄∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑U U Á‹∞ ◊ÊŸ∑UU Ãÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑UU œŸ ∑UU Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU ßSÃ◊Ê‹ Ÿ „Ê– •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ⁄Ê¡ŒÍà ◊Ë⁄Ê ‡Ê¢∑U U⁄ Ÿ ∑UU „Ê, “„◊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ߟ ©g‡ÿÊ¥ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄ „Ò¢ Á∑UU „◊¥ •»UU ªÊÁŸSÃÊ Ÿ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ÁSÕ⁄ ’ŸÊŸ ÃÕÊ ©ã„¥ ÁSÕ⁄ÃÊ •ÊÒ⁄ •ÊœÈÁŸ∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞–” ‡Ê¢∑U U⁄ Ÿ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ÁSÕà ÁÕ¢∑U U ≈Ò¢∑U U “•◊Á⁄∑UU Ÿ ∞¢≈⁄¬˝Êß¡ ߢÁS≈≈˜ÿÍ≈¸” mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄Ê߸ ªß¸ ∞∑UU øøʸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ÃÕÊ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ‚ʤÊÊ ©g‡ÿ „Ò– ‡Ê¢∑U U⁄ Ÿ ∞∑UU ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ©¬‹Áéœ ∑UU Ê •Á¡¸Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „◊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ‚„ÊÿÃÊ, πÊ‚∑UU ⁄ •ÊÁÕ¸∑U U ◊ŒŒ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ¡Ê ’„Œ ¡MUU ⁄Ë „Ò– ⁄Ê¡ŒÍà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ⁄ˇÊÊ ©¬∑UU ⁄áÊ ¡È≈ÊŸ ∑UU Ë ’¡Êÿ ÁflŒ˝Ê„ Áfl⁄ÊœË •Á÷ÿÊŸÊ¥ ◊¥ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‡Ê¢∑U U⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑U U Á‹∞ ◊ÊŸ∑UU Ãÿ Á∑UU ∞ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¥ ¡flÊ’Œ„Ë ÃÕÊ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ „Ê ÃÊ ‹ˇÿ ¬˝ÊÁåà ◊¥ •Ê‚ÊŸË

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∞¡‚ ¥ Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ë Áflº‡Ê ◊¢òÊË Á„U‹⁄ UË ÁÄ‹¢≈UŸ Ÿ ߸U⁄UÊŸ ◊¥ ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê ºÍÃÊflÊ‚ ∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¢ø SÕÊŸËÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹∞ ÖÊÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§ËU „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ‚ ¥ Ë «UˬË∞U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁÄ‹¢≈UŸ Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„UÊ, ““ºÍÃÊflÊ‚ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ÖÊÊŸÊ ÁŸ¢ºŸËÿ „ÒU– ©UUã„U¥ Á⁄U„UÊ Á∑§∞ ÖÊÊŸ ∑§Ë Á’˝≈UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê „U◊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Ã „ÒU¥–”” ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U „ÈUßU¸ œÊ¢œÁ‹ÿÙ¥ ∑§ ’ʺ º‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÖÊÊ⁄UË Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸ŸÙ¥ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ߸U⁄UÊŸË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ßUŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ÕÊ–

SflÊßUŸ ç‹Í ∑§ ÃËŸ •ı⁄U Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ∞¡¥‚Ë/Á¬˝≈UÙÁ⁄UÿÊ– ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ SflÊßUŸ ç‹Í ∑§ ÃËŸ •ı⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÿ„UÊ¢ ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‚¢∑˝§Á◊à ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U∑§⁄U ‚Êà „UÙ ªß¸U „ÒU– ÿ„U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË SflÊSâÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ ºË– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝flQ§Ê Á»§º‹ „Uº’ Ÿ ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ ‚¢∑˝§Á◊à √ÿÁQ§ „UÊ‹ ◊¥ Á’˝≈UŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‹ı≈U „Ò¥U– Áfl÷ʪ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷ÿ÷Ëà Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– „Uº’ Ÿ ∑§„UÊ, ““◊Ê◊‹ ©UÖÊʪ⁄U „UÙŸ •ı⁄U ÕÙ«∏UË ‚Ë •flÁœ ◊¥ ©UŸ∑§ ŸÃËÖÊ ©U¬‹éœ „UÙŸ ‚ ∞øv∞Ÿv ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU–”” ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù »Ò§‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§ß¸U ©U¬Êÿ Á∑§∞ „Ò¥U •ı⁄U „UflÊ߸U •aUÙ¥ ¬⁄U ∑§«∏UË øı∑§‚Ë ’⁄UÃË ÖÊÊ ⁄U„UË „ÒU– ÁflE SflÊSâÿ ‚¢ª∆UŸ Ÿ yÆ ‚Ê‹ ’ʺ Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ◊„UÊ◊Ê⁄UË ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU–

¬Ê∑§ Ÿ Õ¥«⁄U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬Ê∑§ Ÿ øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ Áfl∑§Á‚à ‹«∏Ê∑§Í ¡≈U ∑§Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ¬„‹ ¡∞»§ v| “Õ¥«⁄U” ÿÈh∑§ Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ß‚ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ ⁄UÊfl ∑§È◊⁄U ‚È‹◊ÊŸ Ÿ ∑§Ê◊⁄UÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∞ÿ⁄UÙŸÙÁ≈U∑§‹ ∑§ÊꬋÄU‚ ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¡≈U Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øËŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ‚Òãÿ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚»§‹ÃÊ ˇÊòÊ ÃÕÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë „flÊ߸ ÃÊ∑§Ã ∑§Ù ’…∏Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ øËŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÿ„ ‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚„ÿÙª ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò–

߸⁄UÊ∑§— ’‚⁄UÊ ‚ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ë flʬ‚Ë ¬⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÃ SâÊÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ‚ÒÁŸ∑§–

ÁìÊßU◊ÈÅÊ Áflflʺ ∑§Ê „U‹ ’ÊÃøËà ∑§ ¡Á⁄U∞ ∑§⁄¥Uª— „U‚ËŸÊ

∞¡¥‚Ë/…UÊ∑§Ê, xÆ ÖÊÍŸ– ’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‡ÙÅÊ „U‚ËŸÊ Ÿ ÁflEÊ‚ ÖÊÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ÁìÊßU◊ÈÅÊ ’Ê¢œ ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ÖÊÊ⁄UË Áflflʺ ∑§Ù fl„U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§ ÖÊÁ⁄U∞ ‚È‹¤ÊÊ ‹¥ªË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚¢‚º ∑§Ù ÿʺ Áº‹ÊÿÊ Á∑§ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ fl·¸ v~~| ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ª¢ªÊ ŸºË ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ø‹ ⁄U„U Áflflʺ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ÁmU¬ˇÊËÿ ‚¢Áœ ∑§ ÖÊÁ⁄U∞ ‚◊œÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „U‚ËŸÊ Ÿ flÊºÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ßU‚ ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ Á‹∞ èÙÖÊ ÖÊÊŸ flÊ‹ º‹ ◊¥ Áfl¬ˇÊË º‹ ’ʢNjʺ‡Ê Ÿ‡ÊŸÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ (’Ë∞Ÿ¬Ë) ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ’ª‹ ÅÊÊÁ‹ºÊ ÁÖÊÿÊ ‚ ∑§„UÊ, ““ÄÿÊ •Ê¬‹Ùª ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ øÊ„UÃ „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ßU‚ Áflflʺ ∑§Ù ÃÍ‹ ºŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ßU‚ ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ Á‹∞ èÙÖÊ ÖÊÊŸ flÊ‹ º‹ ◊¥ ÿÁº ’Ë∞Ÿ¬Ë •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù èÙÖÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U ÃÙ fl ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ÖÊÊ∞¢ª–”” ßU‚‚ ¬„U‹ ÅÊÊÁ‹ºÊ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¬òÊ Á‹ÅÊ∑§⁄U ßU‚ ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ ∞∑§ º‹ ÷Ê⁄Uà èÙÖÊ ÖÊÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–

ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ÃÙ«∏UË ‡ÊÊ¢Áà ‚¢Áœ ‡ÊÊ¢Áà ’„UÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ¬Ê∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ Ÿı ‚ÍòÊË ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ ∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, xÆ ÖÊÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U Á„S‚ ◊¥ ÖÊÊ⁄UË ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë flÖÊ„U ‚ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á¬¿‹ ‚Ê‹ „ÈU߸U ‡ÊÊ¢Áà ‚¢Áœ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ «UÊÚŸ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ÿ„U ÉÊÙ·áÊÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©UûÊ⁄UË flÖÊËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‡ÊÍ⁄UÊ (¬Á⁄U·º) ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§Ë– Á¬¿‹ ‚Ê‹ v| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ˇÙòÊ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ’„UÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ Ÿı ‚ÍòÊË ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ¬˝flQ§Ê •„U◊ºÈªÊ •„U◊ºË Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù »§ÙŸ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÍ⁄UÊ Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÖÊ’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U «˛UÙŸ „U◊‹ Ÿ„UË¥ L§∑§flÊÃË •ı⁄U ©UûÊ⁄UË flÖÊËÁ⁄USÃÊŸ ‚ ‚ŸÊ Ÿ„UË¥ „U≈UÊÃË Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „U◊‹ ÖÊÊ⁄UË ⁄U„¥Uª– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ¢Áà ‚¢Áœ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∑§’Êÿ‹Ë ’ÈÖÊȪÙZ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ªß¸U ÕË– ßU‚ ’Ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U, øÊ⁄U ◊⁄U

∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, xÆ ÖÊÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ºÁˇÊáÊË-¬Áp◊Ë ’‹ÍÁøSÃÊŸ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ¬≈˛Ù‹ ¬¢¬ ¬⁄U „ÈU∞ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄U ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ÃËŸ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– ÿ„U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ≈UËflË ∑§Ë ÅÊ’⁄UÙ¥ ◊¥ ºË ªß¸U „ÒU– “ÁÖÊÿÙ ≈UËflË” Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË „ÒU Á∑§U ÁflS»§Ù≈U `§≈UÊ-∑§⁄UÊøË ⁄UÊÖÊ◊ʪ¸ ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ¬⁄U ÅÊ«∏UË ∑§Ê⁄U ◊¥ „ÈU•Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ÉÙ⁄UÊ’¢ºË ∑§⁄U ÖÊÊ¢ø ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ºË „ÒU– ‚Ù⁄UÊ’ ˇÙòÊ ‚ ∑§⁄UË’ ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ºÍ⁄U „ÈU∞ ßU‚ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ øÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄U „UË ◊ıà „UÙ ªß¸U •ı⁄U ÃËŸ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ÉÙ⁄UÊ’¢ºË ∑§⁄U ¬«∏UÃÊ‹ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ºË „ÒU– ¬˝àÿˇÊºÁ‡Ê¸ÿÙ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflS»§Ù≈U ÖÊ’⁄UºSà ÕÊ ÁÖÊ‚◊¥ ŸÖʺË∑§Ë ßU◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊ–

ÿ◊Ÿ ∞ÿ⁄UflÖÊ ŒÈÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà ∞¡¥‚Ë/‚ÊŸÊ (ÿ◊Ÿ), xÆ ÖÊÍŸ– ÿ◊Ÿ ∞ÿ⁄UflÖÊ ∑§ ∞∑§ ÿÊòÊË Áfl◊ÊŸ ∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ë∏U∑§ Á„¢Uº ◊„Uʪ‚ʪ⁄U ◊¥ ºÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „UÙŸ ∑§ ’ʺ ¬˝àÿˇÊºÁ‡Ê¸ÿÙ¥ Ÿ ∑§Ù◊Ù⁄UÙ‚ mUˬ ‚◊Í„U ∑§ ‚◊ˬ ∑§ß¸U ‡Êfl •ı⁄U Ã‹ ∑§Ë œÊ⁄U ºÅÊË „ÒU– Áfl◊ÊŸ ◊¥ øÊ‹∑§ º‹ ∑§ vv ‚ºSÿÙ¥ ‚◊à vzx ‹Ùª ‚flÊ⁄ âÙ– ÿÊÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ÃËŸ Á‡Ê‡ÊÈ ÷Ë „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÊ¥ ‚◊à Ÿı‚ŸÊ ßU∑§ÊßUÿÊ¢ Ÿ ¡Ê¢ø •ı⁄U „Ò¥U– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ◊ŸË Ÿ‡ÊŸ‹ Á‚Áfl‹ ∞Áfl∞‡ÊŸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ◊È„Uê◊º •éºÈ‹-∑§º’⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ∑ȧ¿U ‡Êfl ºÅÙ ª∞ „Ò¥U– „Uʺ‚ ◊¥ ÖÊËÁflà ’øŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸U ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” Áfl◊ÊŸ ‚Ë∞◊-xÆÆ ÿ◊Ÿ ‚ „UÙÃ „ÈU∞ ∑§Ù◊Ù⁄UÙ‚ mUˬ‚◊Í„U ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË ◊Ù⁄UÊŸË ÖÊÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Ã÷Ë Ã«∏U∑§ v.zv ’ÖÊ ç‹Êß≈U ∑¢§≈˛UÙ‹⁄U ∑§Ê ‚¢¬∑¸§ Áfl◊ÊŸ ‚ ∑§≈U ªÿÊ– »˝§Ê¢‚ ‚ Á◊‹Ë ÅÊ’⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Áfl◊ÊŸ ◊¥ {{ »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚flÊ⁄U âÙ– Áfl◊ÊŸ »˝§Ê¢‚ ◊¥ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ÿ◊Ÿ ◊¥ L§∑§Ê ÕÊ •ı⁄U •Êª ∑§ ‚»§⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– •éºÈ‹ ∑§º’⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸U ‚ÍøŸÊ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ ‚∑§– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl◊ÊŸ ÃÍ»§ÊŸË ◊ı‚◊ ◊¥ ºÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „UÙ ªÿÊ– „Uʺ‚ ∑§ ‚◊ÿ „UflÊ∞¢ v{v Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃÉÊ¢≈U ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UË ÕË¥– ¬˝àÿˇÊºÁ‡Ê¸ÿÙ¥ Ÿ ◊Ù⁄UÊŸË „UflÊ߸U •aU ‚ v{-v| ‚◊Ⱥ˝Ë ◊Ë‹ ºÍ⁄UË ¬⁄U ‡Êfl •ı⁄U Ã‹ ∑§Ë œÊ⁄U ºÅÙ ÖÊÊŸ ∑§Ë ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË „ÒU– ÿ◊Ÿ ∞ÿ⁄UflÖÊ •ı⁄U ÿ◊Ÿ Áfl◊ÊŸŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§ ÖÊÊ¢ø º‹Ù¥ ∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊Ù⁄UÊŸË ⁄UflÊŸÊ „UÙŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U „ÒU– ◊Ê‹flÊ„U∑§ •ı⁄U ‚Òãÿ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ‚◊à »˝§Ê¢‚Ë‚Ë Ÿı‚ŸÊ ßU∑§ÊßUÿÊ¢ Ÿ ÖÊÊ¢ø •ı⁄U ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU–

•◊Á⁄∑§Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑§ ◊„àfl ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ Ÿß¸ ™¢§øÊߢÿÊ¢ ∑§Ê ¿È∞ªÊ ÷Ê⁄Ã-•◊Á⁄∑UU Ê ‚¢’¢œU — é‹∑U U ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, xÆ ¡ÍŸ– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ‚¢’¢œÊ¥ ∑U U Ÿß¸ ™¢§øÊߢÿÊ¢ ¿ÍŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒŸ ∑U U ‚ÊÕ „Ë •◊Á⁄∑UU UÊ ∑U U ∞∑UU U ‡ÊË·¸ •Áœ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ߟ •Ê‡Ê¢∑U UÊ•Ê¥ ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U Äà •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑U U ◊„àfl ◊¥ ∑UU ◊Ë •Ê߸ „Ò– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Á„‹⁄Ë ÁÄ‹¢≈Ÿ ∑UU Ë •ÊªÊ◊Ë ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ¡flÊ’ „ÊªË ¡Ê ÿ„ ‚Ȫ’Ȫʄ≈ »ÒU U‹Ê ⁄„ „Ò¢ Á∑UU ⁄Êc≈˛¬Áà •Ê’Ê◊Ê ∑UU UË •»UU UªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ‚¢’¢œË √ÿʬ∑UU ⁄áÊŸËÁà Ÿ ∑UU „Ë¢ Ÿ ∑UU „Ë¢ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑U U •„Á◊ÿà ∑UU Ê ∑UU ◊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ •ÊÒ⁄ ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑U U ‚„Êÿ∑UU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ⁄Ê’≈¸ é‹∑U U Ÿ ∑UU „Ê, “◊Ò¢ ÿ„Ê¢ •Ê¬∑UU Ê ÿ„ ’ÃÊŸ •ÊÿÊ „Í¢ Á∑UU ∞‚Ê ∑UU Ã߸ Ÿ„¢Ë „Ò– ß‚∑U U

Áfl¬⁄Ëà ÿ„ ÷Ê⁄à ∑U U ‚ÊÕ ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ ’„Èà •Ê‡ÊÊflÊÁŒÃÊ •ÊÒ⁄ ’«∏ flÊÿŒÊ¥ ∑UU Ê ‚◊ÿ „Ò–”

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ÁSÕà ÁÕ¢∑U U ≈Ò¢∑U U •◊Á⁄∑UU UŸ ∞¢≈⁄¬˝Êß¡ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ mÊ⁄Ê ÷Ê⁄Ã-•◊Á⁄∑UU Ê ‚¢’¢œÊ¥ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ã „È∞ é‹∑U U Ÿ ∑UU „Ê, “∑UU È¿ „Ë „çÃÊ¥ ◊¥ ¡Ò‚Ê ∑UU Ë •Ê¬ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¢ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ÁÄ‹¢≈Ÿ ŒÊ ◊„ÊŸ ⁄Êc≈˛Ê¥

∑U U ’Ëø „◊Ê⁄Ë Ÿß¸ ‚Ê◊Á⁄∑UU ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄à ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢–” é‹∑U U Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „ÊÁ‹ÿÊ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ¡Ëà ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á¢‚„ ∑U U Ÿ∞ ¡ŸÊŒ‡Ê ÃÕÊ •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ÷Ê⁄à ∑U U ‚ÊÕ ‚¢’¢œÊ¥ ∑UU Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊¡’Íà ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ’Ëø Ÿß¸ ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑U U ⁄ÊSÃ πÊ‹ ÁŒ∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê’Ê◊Ê •ÊÒ⁄ ÁÄ‹¢≈Ÿ wvflË¢ ‚ŒË ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ©Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑UU ∑U U MUU ¬ ◊¥ ŒπÃ „Ò¢ ¡Ê wvflË¢ ‚ŒË ◊¥ Áfl‡fl ∑UU Ê •Ê∑UU Ê⁄ ŒŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU ⁄¥ª– é‹∑U U Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ‚ÊøÃÊ „Í¢ Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à SflÊ÷ÊÁfl∑UU ‚„ÿÊªË „Ò¢– „◊Ê⁄ ◊ÍÀÿ •ÊÒ⁄ Á„à ‚ʤÊÊ „Ò¢– ¡ËflŸ ∑U U „⁄ ¬„‹Í ‚ ¡È«∏ „⁄ ˇÊòÊ ◊¥ „◊Ê⁄ ‹Êª •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ë ‚⁄∑UU Ê⁄¥ ∞∑UU ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢–

ßU≈U‹Ë ∑§ ÃÈS∑§ÊŸ ’¢º⁄UªÊ„U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Ã⁄U‹ ªÒ‚ ‚ èÊ⁄UË ◊Ê‹ªÊ«U∏Ë ∑§ ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÁflS»§Ê≈U ∑§Ê Áfl„U¢ª◊ ŒÎ‡ÿ–

Œ. fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ wv •ÊÃ¥∑§Ë …⁄U ß≈U‹Ë ◊¥ ◊Ê‹ªÊ«∏UË ◊¥ ÁflS»§Ù≈U,vx ◊⁄U

•ÊÁπ⁄Ë Á⁄„‚¸‹ ◊¥ ¡Ê‡Ê ‚ ‹’⁄¡ ÁŒπ ¡ÒÄ‚Ÿ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U ◊⁄Ÿ ∑U U ∑U Ufl‹ y} ÉÊ¢≈ ¬„‹ ‹Ë ªß¸ ©Ÿ∑U U •ÊÁπ⁄Ë Á⁄„‚¸‹ ∑UU Ë ÃSflË⁄Ê¥ ◊¥ fl„ ¡Ê‡Ê ‚ ÷⁄ ÁŒπ ⁄„ Õ– ‚Ÿ •ÊŸ‹Êߟ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ zÆ ‚Ê‹ ∑U U S≈Ê⁄ ∑UU Ë ‚¢÷fl× •ÊÁπ⁄Ë ßŸ ÃSflË⁄Ê¥ ◊¥ ‹¢ŒŸ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ •¬Ÿ ∑UU ◊’Ò∑U U ≈Í⁄ ∑U U Á‹∞ fl„ Á⁄„‚¸‹ ∑UU ⁄Ã ÁŒπ– ‹Ê‚ ∞¢Á¡Á‹‚ ◊¥ ©Ÿ∑U U ß‚ •ÊÁπ⁄Ë Á⁄„‚¸‹ ∑U U flÄà ◊ÊÒ¡ÍŒ ∞∑UU ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©‚ flÄà ¡ÒÄ‚Ÿ ¬„‹ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„Ã⁄ ÁŒπ ⁄„ Õ– fl„ •¬Ÿ ‡ÊÊ ∑UU Ê ŸÊÿÊ’ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡Ë ¡ÊŸ ‚ ¡È≈ Õ– ©‚∑UU Ê ∑UU „ŸÊ ÕÊ Á∑UU ¡ÒÄ‚Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑U U ∑UU ‹Ê∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ „¢‚Ë ◊¡Ê∑UU ∑UU ⁄ ⁄„ Õ– fl ©¡Ê¸ ‚ ‹’⁄¡ ÁŒπ ⁄„ Õ– ÿ„ ◊ÊŸŸÊ ∑UU Á∆Ÿ „Ò Á∑UU ß‚∑U U y} ÉÊ¢≈Ê¥ ∑U U ÷ËÃ⁄ fl„ Ÿ„Ë ⁄„– ߟ ÃSflË⁄Ê¥ ∑UU Ê •¬Ÿ ∑ÒU U◊⁄ ◊¥ ‹Ÿ flÊ‹ »UU Ê≈Êª˝Ê»UU ⁄ ∑U UflËŸ ◊Ê¡Í⁄ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ fl„ S≈¡ ¬⁄ ©Ã⁄ ÃÊ ‹ªÊ ◊ÊŸÊ fl„ ◊ÒÁ¡∑UU ‹ ◊Êß∑UU ‹ ¡ÒÄ‚Ÿ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ •ÊÿÊ „Ê–

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ mUÊ⁄UÊ flÊøÊ ’Ê’Ê ˇÙòÊ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ¬⁄U

•Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ „U◊‹ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ w| ÖÊflÊŸ ◊Ê⁄U ª∞– ßU‚ „U◊‹ ∑§ ’ʺ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ‚¢ÁºÇœ Á∆U∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§Ë, ÁÖÊ‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¢ø ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊Ê⁄U ª∞– ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „UË ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊¢Êà ¬˝Ê¢Ã ∑§ «U⁄UÊ ßUS◊ÊßU‹ ÅÊÊ¢ ◊¥ ∞∑§ •ãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ºÙ ÃÊÁ‹’ÊŸË ∑§◊Ê¢«U⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ •ı⁄U ¬Ê¢ø •ãÿ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

„ÊªË– Á¬¿‹ „çÃ •◊Á⁄∑UU Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ’Ò∆∑UU ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ Ÿ ÷Ë ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑U U …Ê¢øÊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ò‚Ê Á∑UU ’ËÃ ‚◊ÿ ◊¥ „ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Á„‹⁄Ë ÁÄ‹¢≈Ÿ ∑UU Ë •ª‹ ◊„ËŸ „ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ‡Ê¢∑U U⁄ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UU ß‚‚ ÷Ê⁄à •◊Á⁄∑UU Ê ‚¢’¢œÊ¥ ∑UU Ê •ª‹ SÃ⁄ Ã∑UU ‹ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ⁄Ê«◊Ò¬ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊœÊ⁄ Á◊‹ªÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ ß¸⁄ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ‚¢’¢œÊ¥ ∑UU Ê ÷Ê⁄à •◊Á⁄∑UU Ê Á⁄‡ÃÊ¥ ¬⁄ ∑UU Ê߸ •‚⁄ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò, ‡Ê¢∑U U⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– ‡Ê¢∑U U⁄ Ÿ ∑UU „Ê, “Á⁄‹Êÿ¢‚ ∞∑UU ÁŸ¡Ë ∑UU ¢¬ŸË „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„ Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ Á∑UU ÁŸ¡Ë ∑UU ¢¬ŸË ÄÿÊ ∑UU ⁄ªË– ÿ„ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU ¢¬ŸË Ÿ„Ë¢ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ „◊Ê⁄ •¬Ÿ Á„ÃÊ¥ ∑U U Á„‚Ê’ ‚ ߸⁄ÊŸ ‚ ÷Ë ‚¢’¢œ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ÷Ë Á¡Ÿ∑UU Ë ∑UU È¿ •ŸÈ·¢ªË ß∑UU ÊßÿÊ¥ ∑U U U™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ◊¥ ߸⁄ÊŸ ‚ ÷Ë ‚¢’¢œ „Ò¢–” ⁄Ê¡ŒÍà Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ ߸⁄ÊŸ Ÿ ÷Ë ªÒ‚ ¬Ê߬ ‹Êߟ ¬⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UU ÿÊ „Ò ¡Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •◊Á⁄∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ◊¥ LUU ∑U UÊfl≈ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ⁄„Ê–

uÔUÊ߸≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ™§¡Ê¸ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊÃ ⁄UÊCÔU˛¬Áà •Ê’Ê◊Ê–

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, xÆ ÖÊÍŸ– ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ÁSÕà •ÊÃ¥∑§Ë Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑‘§ ÃÊ¡Ê „flÊ߸ „◊‹ ◊¥ wv •ÊÃ¥∑§Ë ◊Ê⁄U ª∞– ‚ŸÊ Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§◊Ê¥«⁄U ’ÒÃÈÑÊ ◊„‚ÍŒ ∑‘§ flø¸Sfl flÊ‹ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ¡◊ËŸË „◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊„‚ÍŒ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ÿÊ ◊Ȍʸ ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŸÊ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ÁŸáÊʸÿ∑§ Œı⁄U ◊¥ „Ò– ‚ŸÊ ∑‘§ ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÃËŸ •aÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ߟ◊¥ ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑‘§ ‹ÊœÊ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ S∑§Í‹ •ı⁄U ‚Ê◊ ß‹Ê∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚ŸÊ ∑‘§ ß‚ „◊‹ ◊¥ vz •ÊÃ¥∑§Ë ◊Ê⁄U ª∞– “⁄UÊ„-∞-ÁŸ¡ÊÔ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Äà ‚ŸÊ ◊„‚ÍŒ ∑‘§ ¬˝÷Êfl flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U Ã٬٥ ‚ „◊‹Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʥà ¬˝Ê¥Ã ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ŒÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚ŸÊ •’ fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ „◊‹Ê ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– SÕÊŸËÿ ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê⁄UË π‹ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ŸÊ Ÿ ∞∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ

¬Ë•Ê∑U U ◊¥ Œπ‹ ’…∏Ê ⁄„ „Ò¢ •Êâ∑U UflÊŒË ‚◊Í„ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ xÆ ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ mÊ⁄Ê ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‹‡∑UU ⁄ ∞ Ãÿ’Ê •ÊÒ⁄ ¡Ò‡Ê ∞ ◊Ê„ê◊Œ ¡Ò‚ •Êâ∑U UflÊŒË ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •Áœ∑UU Îà ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¥ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊÕ „Ë ÷ÁøÿÊ¢ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò¢– ˇÊòÊËÿ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ¬Ê∑UU •Áœ∑UU Îà ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑UU Ê wz ◊Êø¸ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸ ∞∑UU √ÿʬ∑UU ªÊ¬ŸËÿ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ÃËŸ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚◊Í„Ê¥ „⁄∑UU Uà ©‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ¡Ò‡Ê ∞ ◊Ê„ê◊Œ ÃÕÊ ‹‡∑UU U⁄ ∞ Ãÿ’Ê ¬Ê∑UU U •Áœ∑UU UÎà ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑UU Ë ⁄Ê¡œÊŸË ◊È¡ç»UU ⁄Ê’ÊŒ ◊¥ ‚Á∑˝U Uÿ „Ò¢– ’Ë’Ë‚Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„ Á⁄¬Ê≈¸ ŒË „Ò– „⁄∑UU à ©‹ ◊È¡ÊÁ„gËŸ •ÊÒ⁄ ¡߸∞◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU

fl ◊È¡ç»UU ⁄Ê’ÊŒ ◊¥ ◊Œ⁄‚ πÊ‹Ÿ ∑UU Ë ∞Ê¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢ ¡„Ê¢ ‹‡∑UU ⁄ ¬„‹ „Ë ∞∑UU ◊Œ⁄‚Ê ø‹Ê ⁄„Ê „Ò– ’Ë’Ë‚Ë Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ Á∑UU ‚Ë •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ‚ÍøŸÊ ∞∑UU òÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ߟ ◊Œ⁄‚Ê¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊¥ •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU ÿ ◊Œ⁄‚ •Êâ∑U UflÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑UU Ê ¿È¬ÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU ¡Á⁄ÿÊ „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË ªß¸ „Ò Á∑UU Á∑UU ‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ÿ •Êâ∑U UflÊŒË ‚◊Í„ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •Áœ∑UU Îà ∑UU ‡◊Ë⁄ (¬Ë•Ê∑U U) ◊¥ •¬Ÿ •Ê∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚◊¥ ŸË‹◊ Á¡‹ ∑UU Ê Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á¡∑˝U U Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¢ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ÿ ‚◊Í„ ‚’‚ •Áœ∑UU ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë „Ò–

’ŸÊÃ „È∞ ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§Ë– ß‚ „◊‹ ◊¥ ÃËŸ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ‚Êà ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊Ê⁄U ª∞ ‚÷Ë ‹Ùª ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÃ¥∑§Ë Õ– ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑‘§ ªÊ⁄UʬÊÕÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– ◊Îà √ÿÁQ§ ∑§Ù ’ÒÃÈÑÊ ◊„‚ÍŒ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ∑§◊Ê¥«⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Ëø, ◊„‚ÍŒ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ◊„ËŸ Œ‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ◊¥ ∞∑§ ‚ı ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞–

ŒÈÁŸÿÊ »§Ê∑§‚

∞¡¥‚Ë/ÁflÿÊ⁄UÁªÊÿÙ, xÆ ÖÊÍŸ– ßU≈U‹Ë ∑§ ÃÈS∑§ÊŸ ’¢º⁄UªÊ„U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ë∏U∑§ ∞∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ◊Ê‹ªÊ«∏UË ∑§ ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄UŸ •ı⁄U Ã⁄U‹ ªÒ‚ ‚ ÷⁄U ºÙ Á«Ué’Ù¥ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U „UÙ ÖÊÊŸ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ U vx ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U •ı⁄U ∑§ß¸U •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞U– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ““•ÁªA‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊœË ⁄UÊà ∑§ ’ʺ ªÒ‚ ≈Ò¥U∑§⁄UÙ¥ ∑§ ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄UŸ ÁflS»§Ù≈U „ÈU•Ê •ı⁄U ‹¬≈U ÃÖÊË ‚ ŸÖʺË∑§Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U »Ò§‹ ªßZU •ı⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ◊∑§ÊŸ ‡Êً٥ ‚ ÁÉÊ⁄U ª∞–”” ¬˝àÿˇÊºÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflS»§Ù≈U ’◊ œ◊Ê∑§ ÖÊÒ‚Ê ÕÊ– ßU‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ xz √ÿÁQ§ ¤ÊÈ‹‚ ª∞– ∞„UÁÃÿÊà ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‚÷Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÁªA‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§⁄UË’ xÆÆ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÊ„Uà ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ÖÊÈ≈U „ÈU∞ „Ò¥U– ªÒ‚ ‚ ÷⁄U •ãÿ Á«Ué’Ù¥ ◊¥ ÷Ë •Êª ‚ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ù ºÅÊÃ „ÈU∞ ⁄UÊ„Uà fl ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÖÊÈ≈U •ÁªA‡Ê◊Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „ÒU–

‚Á‹Á’˝≈UË ◊ı× ∑§È¿ ⁄U„Sÿ ’¬ŒÊ¸ „ÙŸ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥

∞¡‚ ¥ Ë/ãÿÍÿÊ∑§¸, xÆ ¡ÍŸ– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ÊŸË ◊ÊŸË „ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ë •øÊŸ∑§ „È߸ ◊ıÃÙ¥ ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ „◊‡ÊÊ ⁄U„Sÿ ∑§Ê ÃÊŸÊ ’ÊŸÊ ’ÈŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ◊„ÊŸ ¬Ê¬ ªÊÿ∑§ ◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ „Ù ÿÊ •Á÷ŸòÊË ◊Á‹¸Ÿ ◊ÈŸ⁄UÙ, ªÊÿ∑§ ∞ÁÀfl‚ ¬˝S‹ „Ù¥ ÿÊ ’Ë≈U‹ ∑‘§ ¡ÊŸ ‹ÒŸŸ– ߟ ‚÷Ë ∑§Ë ◊ıÃÙ¥ ¬⁄U ¬«∏Ê ⁄U„Sÿ ∑§Ê ¬⁄UŒÊ •Ê¡ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ©∆ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ „Ò– ◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ê ¡’ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ‚ ªÃ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ, Ã’ ∑§È¿ „Ë ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë π’⁄U¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªË¥– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ »§¡Ë¸ ◊ıà ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ ŒËflÊÁ‹ÿʬŸ ‚ ’øŸ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÒÄU‚Ÿ Ÿ •¬ŸË ◊ıà ∑§Ë ∑§„ÊŸË ’ÈŸË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Á«∑§‹ Á⁄U¬Ù≈UÙ¸ ◊¥ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë •Áœ∑§ πÈ⁄UÊ∑§ ∑§Ê ‚flŸ ©Ÿ∑§Ë ◊ıÃ

∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà ߂ Ã⁄U„ ∑§Ê ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– fl·¸ v~{w ◊¥ ◊Á‹¸Ÿ ◊ÈŸ⁄UÙ ∑§Ë ‹Ê‚ ∞¥Á¡Á‹‚ ÁSÕà ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÎàÿÈ ‚ ÷Ë ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ∑§ß¸ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê Á◊üÊáÊ ¬˝Ê# „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ∑§Ê©¥≈UË ∑§Ù⁄UÙŸ⁄U Ÿ ◊ıà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ’Ê⁄UÁ’≈U˜ÿÍ⁄U≈U ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡„⁄U »Ò§‹ŸÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ’Ê⁄UÁ’≈U˜ÿÍ⁄U≈U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Ã¥ÁòÊ∑§Ê Ã¥òÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒflÊ∞¥ „Ò¥ •ı⁄U ÿ ŸË¥Œ ÷Ë ‹ÊÃË „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹ ◊Á‹¸Ÿ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ÿÊ‚ •’ ÷Ë ‹ªÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ÿ ¬Ífl¸ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ¡ÊŸ ∞»§ ∑‘§Ÿ«Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ⁄UÊ’≈U¸ ∑‘§Ÿ«Ë ∑‘§ ߌ¸ ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË „Ò– ‚’‚ øÁø¸Ã •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ

‚Ë•Ê߸∞ ÿÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ Ÿ ∑§Ë, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ∑‘§Ÿ«Ë ∑‘§ ‚¥ªÁ∆à •¬⁄UÊœ ‚ ¡È«∏ „ÙŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ¡ÊŸ ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ª‹Ë ◊ıà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê v~|| ◊¥ ∞ÁÀfl‚ ¬˝S‹ ∑§Ê „Ò– ¬˝S‹ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ªÊ‚¸‹Ò¥« ÁSÕà ÉÊ⁄U ∑‘§ ’ÊÕM§◊ ∑‘§ »§‡Ê¸ ¬⁄U ◊Îà ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– v~|| ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ •Ê¡ ÷Ë „flÊ ◊¥ ÃÒ⁄UÃË „Ò¥– ß‚ ◊„ÊŸ ªÊÿ∑§ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ê ŒÙ ’Ê⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§‹Ê ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ‚ „È߸– ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ⁄U„Sÿ ∑§Ê ¬⁄UŒÊ ¬«∏Ê „È•Ê „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò¥– ©‚◊¥ ‚ ¬˝◊Èπ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ◊ıà ∑§Ê SflÊ¥ª ⁄UøÊ ÕÊ–

01page-12.qxd

6/30/2009

7:28 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æv ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

12 •flÊ◊-∞-Á„UãŒ

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

ߢNjҢ« ∑U U ∑UU UåÃÊŸ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ Ÿ •Ê¡ Á∑˝U U ∑U U ≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ flÊ‹ ◊Êß∑UU U‹ flÊŸ ∑UU UË ¡◊∑UU U⁄ ÃÊ⁄Ë»UU U ∑UU U⁄Ã „È∞ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©Ÿ∑U U ¬Ífl¸flÃ˸ ∑UU UåÃÊŸ ∑UU UË Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊ ∑UU UÊ •¬ŸË øÃÈ⁄Ê߸ ‚ ◊Êà ŒŸ ∑UU UË ÿÊÇÿÃÊ ©ã„¥ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •‹ª ∑UU U⁄ÃË „Ò–

÷ͬÁà ‚ÊÁŸÿÊ ∑UU Ê „⁄Ê ÄflÊ≈¸⁄»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢ø ¬‚ é‹Ò∑U U

ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU UȇÃË ≈Ë◊ ∑UU UŸÊ«Ê ∑UU U¬ ◊¥ ÷ʪ ‹ªË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU ȇÃË ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑UU Ê π‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ∑UU ŸÊ«Ê ∑U U ≈Ê⁄¢≈Ê ◊¥ „ÊŸ ¡Ê ⁄„ ∑UU ŸÊ«Ê ∑UU ¬ •¢Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ∑UU ȇÃË øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ÷¡Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹ ªß¸ „Ò– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ∑U U ≈͟ʸ◊¥≈ «Êÿ⁄Ä≈⁄ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU ȇÃË ◊„Ê‚¢ÉÊ »UU Ë‹Ê ∑U U •Áœ∑UU Îà ∑UU Êø •ÊÒ⁄ ⁄Ò»U U⁄Ë ⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ª‹ ‚Ê‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÊŸ ¡Ê ⁄„ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹¥ ∑UU Ë ∑UU ȇÃË S¬œÊ¸ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê äÿÊŸ ⁄πÃ „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬„‹flÊŸÊ¥ ∑UU Ê ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ •ŸÈ÷fl ÁŒ‹ÊŸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ÷Ê⁄à ∑UU Ê ‚Êà ¬„‹flÊŸÊ¥ ∑UU Ê Œ‹ ∑UU ŸÊ«Ê ∑UU ¬ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UU ⁄ªÊ– ⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ªÈMU UflÊ⁄ ŒÊ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ∑UU ŸÊ«Ê ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ⁄„Ë „Ò ¡’Á∑UU ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ÃËŸ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê „ÊªË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ŸÊ«Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ øÿŸ ≈˛Êÿ‹ ‚ÊŸË¬Ã ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ∞ ª∞ Õ– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ß‚ ¬˝∑U U Ê⁄ „Ò– »˝U U Ë S≈Êß‹ flª¸ — •ÁŸ‹ ∑UU È◊Ê⁄ zzÁ∑UU ‹Ê, ∑UU ÎcáÊ ∑UU È◊Ê⁄ {Æ Á∑UU ‹Ê, ¬˝ŒË¬ ∑UU È◊Ê⁄ {{Á∑UU ‹Ê, ‚ÁøŸ ¬ŒÊ⁄ |y Á∑UU ‹Ê, Ÿ⁄‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ }yÁ∑UU ‹Ê, •ÁŸ‹ ◊ÊŸ ~{Á∑UU ‹Ê, ¬‹Áfl¢Œ⁄ øË◊Ê vwÆ Á∑UU ‹Ê

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ xÆ ¡ÍŸ– Áflê’‹«Ÿ ∑U U Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ flª¸ ◊¥ ÃËŸ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑UU Ë ¡¢ª ◊¥ Á‹∞¢«⁄ ¬‚ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê⁄Ê é‹Ò∑U U ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ ◊„‡Ê ÷ͬÁà •ÊÒ⁄ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Sà ŒÃ „È∞ ÄflÊ≈¸⁄»UU Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë– ‡ÊË·¸ fl⁄Ëÿ ¬‚ •ÊÒ⁄ Á¡ê’Êéfl ∑UU Ë é‹Ò∑U U ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ŒÊ ÉÊ¢≈ ‚Êà Á◊Ÿ≈ Ã∑UU ø‹ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ ÷ͬÁà ‚ÊÁŸÿÊ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê {-w,{-|,{-x ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÿÍ∞‚ •Ê¬Ÿ ∑UU Ê Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ∑UU Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹Ë ¬‚ •ÊÒ⁄ é‹Ò∑U U ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ß‚ ŒÈ‹¸÷ ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝ÁÃm¢mË ‚ „⁄ Ã⁄„ ‚ ’„Ã⁄ Ÿ¡⁄ •Ê߸– ¬‚ é‹Ò∑U U Ÿ ÷ͬÁà ‚ÊÁŸÿÊ ∑UU Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ÷Ë ÷⁄¬Í⁄ »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊÿÊ– Ã⁄„flË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ÷ͬÁà •ÊÒ⁄ ‚ÊÁŸÿÊ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ ŸÊÒ «’‹ »UU ÊÀ≈ Á∑UU ∞ ¡’Á∑UU ¬‚ é‹Ò∑U U ‚ ÿ„ ª‹ÃË Á‚»¸U U ∞∑UU ’Ê⁄ „È߸– „Ê‹Ê¢Á∑UU ∞‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Íáʸ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ê«∏Ë { x ‚ •Êª ⁄„Ë– ¬‚ é‹Ò∑U U ∑UU Ê ¬„‹ ‚≈ ◊¥ •Ê∆ ’˝∑U U åflÊߢ≈ „ÊÁ‚‹ „È∞– ÷ͬÁà •ÊÒ⁄ ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ŒÍ‚⁄ ‚≈ ◊¥ •¬ŸË ¬Í⁄Ë ÃÊ∑UU à ‹ªÊ ŒË– ß‚ ‚≈ ◊¥ ¬‚ é‹Ò∑U U ‚ ∑UU ߸ ª‹ÁÃÿÊ¢ „È߸– ≈Êß’˝∑U U Ã∑UU Áπ¢ø ß‚ ‚≈ ∑UU Ê •ÊÁπ⁄∑UU Ê⁄ ÷ͬÁà •ÊÒ⁄ ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ |.{ ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ŒÍ‚⁄ ‚≈ ◊¥ „ÊÁ‚‹ ‹ÿ ∑UU Ê ÷ͬÁà ‚ÊÁŸÿÊ •ª‹ ‚≈ ◊¥ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄π ‚∑U U– ‚≈ ◊¥ ß‚ ¡Ê«∏Ë Ÿ ∑UU ߸ ª‹ÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ «’‹ »UU ÊÚÀ≈ Á∑UU ∞ Á¡‚‚ ¬‚ é‹Ò∑U U ∑UU Ë ⁄Ê„ •Ê‚ÊŸ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ x| Á◊Ÿ≈ ◊¥ ÿ„ ‚≈ ¡ËÃ∑UU ⁄ ÄflÊ≈¸⁄»UU Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë– ÄflÊ≈¸⁄»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬‚ é‹Ò∑U U ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê •Ê¢Œ˝ ‚Ê ÃÕÊ •Ê߸ ‚ÈÁªÿÊ◊Ê •ÊÒ⁄ ⁄Ê’≈¸ Á‹¢«S≈« ÃÕÊ ⁄ŸË S≈é‚ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U Áfl¡ÃÊ ‚ „ÊªÊ–

∑UU UÊflʸÀ„Ê ªÈ≈ Ÿ ◊È¢’߸ „ÊÚ∑U U Ë ‚¢ÉÊ ∑UU UÊ øÈŸÊfl ¡ËÃÊ ◊È¢’߸– ¡ÊÁ∑UU ◊ ∑UU ÊflʸÀ„Ê ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ ªÈ≈ Ÿ ◊È¢’߸ „Ê∑UU Ë ‚¢ÉÊ ∑U U øÈŸÊfl ◊¥ œ◊Ê∑U UŒÊ⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ß‚ π◊ ‚ Á‚»¸U U •Ê‹¢Á¬ÿŸ ªÈ⁄’Å‡Ê Á‚¢„ Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ‚∑U U– ∑UU ÊflʸÀ„Ê •ÊÒ⁄ v~}y •Ê‹¢Á¬∑UU ◊¥ ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ ⁄„ ÷Ê⁄à ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ∞◊ ∞◊ ‚Ê◊ÒÿÊ ‚◊à ߂ ªÈ≈ Ÿ vy ◊¥ ‚ vx ¬ŒÊ¥ ¬⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë– ∑UU ÊflʸÀ„Ê •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÒÿÊ ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑U U ‚ŒSÿ øÈŸ ª∞– ¬Ífl¸ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Áπ‹Ê«∏Ë ¬Í⁄áÊ Á‚¢„ ◊ÊŸ ÷Ë ‚Á◊Áà ◊¥ øÈŸ ª∞– ∑UU ÊflʸÀ„Ê π◊ ∑UU Ê ∞∑UU ◊ÊòÊ „Ê⁄ ªÈ⁄’Å‡Ê Á‚¢„ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë Á¡ã„¥ „⁄Ê∑UU ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚àÃÊMUU … ªÈ≈ ∑U U ŸÃÊ ∑U U„⁄ Á‚¢„ Ÿ ‚Áøfl ∑U U ¬Œ ¬⁄ ∑UU é¡Ê Á∑UU ÿÊ– øÈŸÊfl ◊¥ œÊ¢œ‹Ë ∑U U ÷Ë •Ê⁄Ê¬ ‹ª ‹Á∑UU Ÿ ◊Ìʟ •Áœ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ •ŸÈ÷flË π‹ ¬òÊ∑UU Ê⁄ ∞‚ ∑U U ‡ÊÊ◊ Ÿ ßã„¥ πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU øÈŸÊfl SflâòÊ •ÊÒ⁄ ÁŸc¬ˇÊ Ã⁄Ë∑U U ‚ „È∞– ∑U U„⁄ Á‚¢„ ªÈ≈ ‚ ¬Ífl¸ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ¡ÍÁŸÿ⁄ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU Êø Ä‹Ê⁄¥‚ ‹Ê’Ê ÷Ë „Ê⁄ ª∞ ¡’Á∑UU ©ã„¥ øÊ⁄ ’Ê⁄ ∑U U •Ê‹¢Á¬ÿŸ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ œŸ⁄Ê¡ Á¬À‹Ò ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ ÕÊ– ◊¢ªÊ Á‚¢„ ’ŇÊË ∑UU Ê Ÿß¸ ≈Ë◊ ∑UU Ê •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ–

¬Ê∑UU ∑U U Áπ‹Ê»UU U üÊË‹¢∑U U Ê߸ ≈S≈ ≈Ë◊ ÉÊÊÁ·Ã

∑UU Ê‹¢’Ê– üÊË‹¢∑U UÊ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬„‹ Á∑˝U U∑U U≈ ≈S≈ ∑U U Á‹∞ vz ‚ŒSÿËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄ ŒË– ∑UU È◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê ∑UU åÃÊŸ „Ê¥ª– ≈Ë◊ ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ „Ò– ∑UU È◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê (∑UU UåÃÊŸ) ◊ÈÕÒÿÊ ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ,◊Á‹¢ÕÊ flŸÊ¸¬È⁄Ê, Ã⁄¢ªÊ ¬⁄ŸÊÁflÃÊŸÊ,◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ, ÁËŸ ‚◊⁄flË⁄Ê, ÁË∑UU ⁄àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ, ∞¢¡‹Ê ◊ÒâÿÍ¡, øÊ◊⁄Ê ∑UU ʬͪŒÊ⁄Ê, •¡¢ÃÊ ◊¥Á«‚, ÁÃÁ‹ŸÊ ÃÈ·Ê⁄Ê, ŸÈflÊŸ ∑UU È‹‡Êπ⁄Ê, œÁê◊∑UU Ê ¬˝‚ÊŒ, ∑UU Ê҇ʋ Á‚ÀflÊ, ‚È⁄¢ªÊ ‹∑UU ◊‹–

Áfl¢«Ë¡ ≈Ë◊ — ÃË‚⁄-øÊÒÕ flŸ« ◊¥ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ Á∑UU U¢ªS≈Ÿ– flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU ÃËŸ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ øÊÒÕ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊Òø ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¥ ∑UU Ê߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬„‹ ◊Òø ◊¥ v~ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ «⁄Ÿ ’˝ÊflÊ ≈Ë◊ ◊¥ ’Ÿ „È∞ „Ò¢– „⁄»UU Ÿ◊ÊÒ‹Ê «Áfl« ’ŸÊ¸«¸ •ÊÒ⁄ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ’À‹’Ê¡ Ÿ⁄Á‚¢„ ŒflŸÊ⁄ÊÿáÊ ÷Ë ¡ª„ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πŸ ◊¥ ∑UU Ê◊ÿÊ’ „È∞ „Ò¢– øÊ⁄ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë üÊ΢π‹Ê Á»UU ‹„Ê‹v.v‚ ’⁄Ê’⁄ „Ò– ≈Ë◊ — Á∑˝U U‚ ª‹ (∑UU UåÃÊŸ) ÁŒŸ‡Ê ⁄Ê◊ŒËŸ (Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄) Á‹ÿÊŸ‹ ’∑U U⁄,«⁄Ÿ ’˝ÊflÊ,«˜flŸ ’˝ÊflÊ, ‚È‹◊ÊŸ ’Ÿ, «Áfl« ’ŸÊ¸«¸, Á‡ÊflŸÊ⁄ÊÿáÊ ø¢Œ˝¬Ê‹, Ÿ⁄Á‚¢„ ŒflŸÊ⁄ÊÿáÊ, MUU ŸÊ∑UU Ê ◊Ê≈¸Ÿ, ⁄Áfl ⁄Ê◊¬Ê‹, ⁄Ê◊Ÿ⁄‡Ê ‚⁄flŸ, ¡⁄Ê◊ ≈‹⁄–

Áfl‡fl∑§¬ Ã∑§ π‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ¡ÿ‚Íÿʸ

∑§Ù‹¥’Ù– Á¡¥ŒªË ∑‘§ yÆ fl‚¥Ã ŒπŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á»§≈UŸ‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿÈflÊ ÁR§∑‘§≈U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ◊Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U∑§ ’Ñ’Ê¡ ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ fl·¸ wÆvv ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •ª‹ ÁflE∑§¬ Ã∑§ π‹ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •¬Ÿ yÆflÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊŸ flÊ‹ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊Ÿ ¡flÊŸ „Ù ÃÙ ©◊˝ •Ê«∏ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¡M§⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù¥ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ Ÿı¡flÊŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ π‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÁflE∑§¬ wÆvv Ã∑§ π‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ ∞∑§ flQ§ ◊¥ ∞∑§ „Ë ‚Ë⁄UË¡ ÿÊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ¬⁄U äÿÊŸ ‹ªÊÃÊ „Í¥– ©◊˝ ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •„◊ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬ π‹ ∑§Ê SÃ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ •ı⁄U ª¥Œ ÃÕÊ ’Ñ ‚ Ÿß¸ ÁflÁflœÃÊ ß¸¡ÊŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù ∑§’ Ã∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ Á»§≈U ⁄Uπ ¬ÊÃ „Ò¥– Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù ’„Œ •ÊR§Ê◊∑§ ’Ñ’Ê¡Ë ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑§Ù •’ ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ fl·¸ v~}~ ◊¥ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË– fl·¸ v~~{ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ÁflE∑§¬ Áfl¡ÿ ◊¥ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑§Ë ÁflS◊ÿ∑§Ê⁄UË ÁflS»§Ù≈U∑§ ’Ñ’Ê¡Ë •ı⁄U ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ •Ÿ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ¡ÿ‚Íÿʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ Á⁄U∑§Ê«¸ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ◊⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ≈UË◊ ◊Òø ¡ËÃ– fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ øÈ∑‘§ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ÃÕÊ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ π‹ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ≈U˜fl¥≈UËwÆ ◊¥ ¡‹flÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ߟ »§≈UÊ»§≈U SflM§¬Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Ã¡Ë ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ©ã„¥ yÆ ‚Ê‹ ∑‘§ ÿÈflÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê‹ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È∞ ≈UË-wÆ ÁflE∑§¬ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ ∑‘§ »§Êߟ‹ Ã∑§ ∑‘§ ‚»§⁄U ◊¥ ¡ÿ‚Íÿʸ Ÿ ∑§ß¸ •ë¿Ë ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ π‹Ë ÕË¥–

Áfl¢’‹«Ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ øÈŸÊÒÃË ‚◊ÊåÃ

‹¢ŒŸ– ‚ÈŒflʸ ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ∑UU Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ’ŸÊ¸«¸ ≈ÊÁ◊ø ∑U U „ÊÕÊ¥ ‚Ëœ ‚≈Ê¥ ◊¥ ¬⁄Ê¡ÿ ∑U U ‚ÊÕ „Ë Áfl¢’‹«Ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ ≈ÁŸ‚ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË ÷Ë ‚◊Êåà „Ê ªß¸– ªÒ⁄ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ w-{,w-{ ‚ „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Áπ‹Ê«∏Ë ∑U U ‚Ê◊Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ∞∑UU Ÿ„Ë¢ ø‹Ë •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¥ ŒÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄ ‚≈ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄ •¬ŸË ‚Áfl¸‚ ª¢flÊ߸– ‚ÈŒflʸ Ÿ øÊ⁄ «’‹ »UU ÊÀ≈ ÷Ë Á∑UU ∞ ¡’Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡ÍÁŸÿ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ øÒ¢Á¬ÿŸ ≈ÊÁ◊ø Ÿ ∞‚Ë ∑UU Ê߸ ª‹ÃË Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë– ‚ÈŒflʸ ∑UU Ê ’˝∑U U åflÊߢ≈ ∑UU Ê ∞∑UU ◊ÊòÊ ◊ÊÒ∑U UÊ ŒÍ‚⁄ ‚≈ ◊¥ Á◊‹Ê ÕÊ– ÷Ê⁄à ∑UU Ê øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÿÈ∑U UË ÷Ê¢’⁄Ë ∑UU Ë ∑UU ◊Ë π‹Ë Á¡ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑U U Á‹∞ •Ê߸≈Ë∞»UU çÿÍø‚¸ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ π‹Ÿ ∑UU Ê Ã⁄¡Ë„ ŒË–

ÿÈflÊ Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑U U Œ‚ ∞Õ‹Ë≈ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝÷¡Êà Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ¡Ë ◊ÊÁŸ∑UU Ê ß≈‹Ë ∑U U ’˝‚ŸŸ ◊¥ •Ê∆ ¡È‹Ê߸ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„Ë ¿∆Ë •Ê߸∞∞∞»UU ÿÈflÊ Áfl‡fl ∞Õ‹Ë≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— ‹«∏∑U U •ÊÒ⁄ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U flª¸ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ øÈŸÊÒÃË ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ ∑UU ⁄ª¥– ¬˝÷¡Êà Ÿ Á¬¿‹ ◊Ê„ ◊ŒÈ⁄߸ ◊¥ „È∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ øÄ∑UU Ê »U U¥∑U U ◊¥ z~.{w ◊Ë≈⁄ ∑U U ‚ÊÕ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á⁄∑UU Ê«¸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ ¡’Á∑UU •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ◊ÊÁŸ∑UU Ê Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á⁄∑UU Ê«¸ ∑U U ‚ÊÕ wÆÆ ◊Ë≈⁄ ŒÊÒ«∏ wy.}} ‚Ò∑U U¥« ◊¥ ¡ËÃË ÕË– ÷Ê⁄à ∑UU Ë Œ‚ ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ◊¥ ªÈ⁄fl¢Ã Á‚¢„ ÷Ë „Ò¢ Á¡ã„Ê¥Ÿ ◊ŒÈ⁄߸ ◊¥ v}.wÆ ◊Ë≈⁄ ªÊ‹Ê »U U¥∑U UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ‚fl¸üÊc∆ ∞Õ‹Ë≈ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑U U •ÊS≈˛ÊflÊ ◊¢ wÆÆ| ◊¥ „È∞ Á¬¿‹ Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ vw ∞Õ‹Ë≈Ê¥¢ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ Ã’ ∑UU Ê߸ ÷Ë ¬Œ∑UU Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ¬ÊÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ — ‹«∑U U — •Á◊ÿÊ ◊Á‹∑UU wÆÆ◊Ë, •¢Á∑UU à ‡Ê◊ʸ ‹¢’Ë ∑UU ÍŒ, •⁄Á¬¢Œ⁄ Á‚¢„ ÁòÊ∑UU ÍŒ, ªÈ⁄fl¢Ã Á‚¢„ ªÊ‹Ê»U U¥∑U U, ¬˝÷¡Êà Á‚¢„ øÄ∑UU Ê»U U¥∑U U, ∑UU άʋ Á‚¢„ øÄ∑UU Ê»U U¥∑U U– ‹«Á∑UU UÿÊ¢ — ⁄¢¡ËÃÊ ◊„¢Ã vÆÆ◊Ë, ¡Ë ◊ÊÁŸ∑UU Ê wÆÆ◊Ë, •SflÕË ◊„ÊŸŸ yÆÆ◊Ë, ‚Ë •Êÿ¸ yÆÆ◊Ë– /∞¡¥‚Ë

∞‡Ê¡ ∑U U ¡Á⁄∞ ∑ÒU U ¢‚⁄ ¬ËÁ«∏à ’ëøÊ¥ ∑UU UË ◊ŒŒ ∑UU U⁄¥ª ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU ÊÁ«¸»U U ∑UU Ë Á¬ø ∑UU Ê ¬…Ÿ ¡Ê‚Í‚ ÷¡ªË •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸ xÆ ¡ÍŸ– •¬Ÿ ¬Ífl¸ ‚ÊÁÕÿÊ¥ S≈Ëfl flÊ •ÊÒ⁄ Ç‹Ÿ ◊Ò∑U Uª˝Ê ‚ ¬˝⁄áÊÊ ‹Ã „È∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ ÷Ë øÒÁ⁄≈Ë ∑UU Ê ’Ë«∏Ê ©∆ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •ÊªÊ◊Ë ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ ∑ÒU U¢‚⁄ ¬ËÁ«∏à ’ëøÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU Ë ◊ÈÁ„◊ ‚ ¡È«∏¥ª– ¬Ê¥Á≈¢ª »UU Ê©¢«‡ÊŸ •ÊÒ⁄ »UU ÊÚÄ‚ S¬Ê≈˜‚¸ ∑U U •Á÷ÿÊŸ ⁄Ÿ Á⁄∑UU Ë ⁄Ÿ ∑U U Äà Á∑˝U U∑U U≈ ¬˝◊Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ ∑U U „⁄ ⁄Ÿ ¬⁄ ¬Ò‚Ê Œ ‚∑UU Ã „Ò¢ ¡Ê ’ø¬Ÿ ‚ ∑ÒU U¢‚⁄ ‚ ¡Í¤ÊÃ ’ëøÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑U U Á‹∞ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ê¥Á≈¢ª ∑U U „flÊ‹ ‚ „⁄ÊÀ« ‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚∑UU Ê ‹ˇÿ ∑ÒU U¢‚⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÁ‡Ê ¡È≈ÊŸÊ ÃÊ „Ò „Ë ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑UU Ê ŒÍ‚⁄Ê ¬˝÷Êfl ÷Ë „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë Á∑˝U U ∑U U ≈ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ’…ªË– ß‚‚ ‹Êª ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑U U ßë¿È∑U U „Ê¥ª Á∑UU ≈Ë◊ Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÒŸ Á∑UU ß ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢– ¬Ê¥Á≈¢ª •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¬àŸË Á⁄ÿÊŸÊ Ÿ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ÁŒ‹øS¬Ë ‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU Ê»UU Ë ‚◊ÿ ‚ fl„ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ‚Êø ⁄„ Õ– ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ S≈Ëfl flÊ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ◊¥ ∑UU Èc∆⁄ÊªË ’ëøÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑U U Á‹∞ ‚¢SÕÊ ©ŒÿŸ ø‹ÊÃ „Ò¢ ¡’Á∑UU ◊Ò∑U Uª˝Ê

Sß ∑ÒU U¢‚⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑U U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡È≈ „Ò¢– ∑UU ÊÁ«¸»U U ◊¥ Ÿß¸ Ÿfl‹Ë Á¬ø ¬⁄ „ÊŸ flÊ‹ ∞‡Ê¡ ≈S≈ üÊ΢π‹Ê ∑U U ¬„‹ ◊Òø ∑UU Ë Á¬ø ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ß‚ ∑UU Œ⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò Á∑UU ©‚Ÿ ß‚ ‚◊¤ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡Ê‚Í‚ ÷¡Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Á⁄∑UU Ë ¬ÊÁ≈¢ª ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •ÊÀ« ≈˛»U U«¸ •ÊÒ⁄ ≈˛¥≈ Á’˝¡ ¡Ò‚ ¬È⁄ÊŸ ◊Ҍʟ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ∑UU ÊÁ«¸»U U ∑UU Ê ¡ÊŸ’ͤÊ∑UU ⁄ ß‚Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ߢNjҢ« ≈Ë◊ ß‚ ‚Íπ Áfl∑U U≈ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ߢNjҢ« ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê߸ ÷Ë ¬˝◊Èπ ÁS¬Ÿ ª¢Œ’Ê¡ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ¬ÊÁ≈¢ª Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ßÁÄʂ ªflÊ„ „Ò Á∑UU U ∑UU ÊÁ«¸»U U „Ë ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¥ ∞‚Ë Áfl∑U U≈ „Ò ¡Ê ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U Á‹∞ ◊gªÊ⁄ „Ò– ߢNjҢ« ∑U U ‚’‚ ‚Íπ Áfl∑U U≈Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑UU „Ò •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ©ã„¥ ’Ê∑UU Ë ¡ª„Ê¥ ‚ ÖÿÊŒÊ »UU ÊÿŒÊ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ •’ ‡ÊŸ flÊŸ¸ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊¡’ÊŸ ¡ÊŸÃ „Ò Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬Ê‚ flÒ‚ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ò¢ ¡Ò‚ „ÊŸ øÊÁ„∞ Õ–

∞‡Ê¡ ≈Ë◊ ◊¥ ‹Ë ∑U U Á‹∞ ∑UU UÊ߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ — «Áfl«‚Ÿ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸ xÆ ¡ÍŸ– ¬Ífl¸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ∞‹Ÿ «Áfl«‚Ÿ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ’˝≈ ‹Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UU Ê „∑UU ŒÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê •ãÿ ª¢Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê Á‚πÊŸ ∑UU Ë „ÊŸË øÊÁ„∞– ߢNjҢ« ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚Ÿ v~zx •ÊÒ⁄ v~{v ∑UU Ë ∞‡Ê¡ üÊ¢π‹Ê ◊¥ ¡’¸ŒSà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ «Áfl«‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ß‚ ‚Ê‹ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê „Ë ≈Ë◊ ◊¥ ◊ÊÒ∑U UÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞– •ÊS≈˛Á‹ÿŸ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ «Áfl«‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ’˝≈ ‹Ë ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê •ãÿ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê ª¥Œ’Ê¡Ë ∑U U ªÈ⁄ Á‚πÊŸ ∑UU Ë „ÊŸË øÊÁ„∞– ¬Ífl¸ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¡Ê ª¢Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝U U◊áÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ÁŒπÊÿÊ fl„ ‚ø ◊¥ ’„Ã⁄ËŸ ÕÊ– ¬Ë≈⁄ Á‚«‹ •ÊÒ⁄ ’Ÿ Á„À»U UŸ„Ê‚ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑UU Ê ‚ÊÁ’à Á∑UU ÿÊ „Ò– Á‚«‹ •ÊÒ⁄ Á„À»U UŸ„Ê‚ ∑U U •‹ÊflÊ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ ÷Ë ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë œÈ⁄Ë Õ– «Áfl«‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߟ ª¢Œ’Ê¡Ê¥ ‚ ÁŸ’≈ŸÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ‡ÊÈMU U•ÊÃË ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑U U Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ øÈŸÊÒÃË ÕË– ◊Ò¢ ß‚Ë ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UU Ê ߢNjҢ« ◊¥ ÷Ë ŒπŸÊ øÊ„Í¢ªÊ– •ª⁄ ‚Ë⁄Ë¡ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡MUU ⁄à ¬«ÃË „Ò ÃÊ ’˝≈ ‹Ë ÿÊ S≈È•≈¸ Ä‹Ê∑¸U U ∑UU Ê ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ ŒË ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ’˝≈ ‹Ë ߢNjҢ« ◊¥ vÆ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ w~ Áfl∑U U≈ ‹∑U U⁄ ‚»UU ‹ ⁄„ „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ øÊ≈ ‚ ©’⁄∑UU ⁄ flʬ‚Ë ∑U U ’ÊŒ ‚ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞ „Ò¢–

∞‡Ê¡ ◊¥ ¡Ëà ∑§Ë ∑È¢§¡Ë ’ŸªË Á⁄fl‚¸ ÁSfl¢ª — ¬Ë≈⁄‚Ÿ

∞¡¥‚Ë/’Á◊ZÉÊ◊ xÆ ¡ÍŸ– ∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ë Á⁄fl‚¸ ÁSfl¢ª ◊¥ ◊„Ê⁄à •ÊªÊ◊Ë ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ◊¥ ߢNjҢ« ∑UU Ë ¡Ëà ∑UU UË ∑UU UÈ¢¡Ë ‚ÊÁ’à „ÊªË– ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ◊„ÊŸ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ‡ÊŸ flÊŸ¸ ∑U U ß‚ ŒÊfl ∑UU Ê π¢«Ÿ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ߢNjҢ« flŸ ◊ÒŸ ≈Ë◊ „Ò ¡Ê •¬Ÿ ’À‹’Ê¡ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ∑U U Á’ŸÊ Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ‚∑UU ÃË– ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øÊ⁄ ’⁄‚ ¬„‹ »ÒU U’ »UU Ê⁄ ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU S≈Ë»UU Ÿ „ÊÁ◊Z‚Ÿ ◊ÒâÿÍ „ÊªÊ«¸ •ÊÒ⁄ ‚Êß◊Ÿ ¡Ê¥‚ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ’À‹’Ê¡Ë ∑˝U U◊ ∑UU Ë ŸË¢fl Á„‹ÊÃ „È∞ Á⁄fl‚¸ ÁSfl¢ª ∑U U Œ◊ ¬⁄ „Ë ß¢Ç‹Ò¢« ∑U UÊ ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸ ÕË– •’ „ÊªÊ«¸ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ „Ò¢ ¡Ê¥‚ ÉÊÊÿ‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄

„ÊÁ◊Z‚Ÿ π⁄Ê’ »UU Ê◊¸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¢ Á‹„Ê¡Ê ß‚ øÊÒ∑U U«∏Ë ◊¥ ‚ Á‚»¸U U Áç‹¢≈Ê»UU „Ë ’ø „Ò¢– ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ •ÊÒ⁄ S≈È•≈¸ ’˝Ê« ÷Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á‹∞ Á‚⁄ŒŒ¸ ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞¢«⁄‚Ÿ ’˝Ê« Áç‹¢≈Ê»UU ‚÷Ë Á⁄fl‚¸ ÁSfl¢ª ◊¥ ◊ÊÁ„⁄ „Ò– ÿ„Ê¢ ∑UU Ê ◊ÊÒ‚◊ ÷Ë ©Ÿ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU U ÿ„ ÷Ë ∑UU U„Ê Á∑UU U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ’„Ã⁄ËŸ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ „⁄ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ Ÿ ÷Ë ∑UU Ê»UU Ë ‚ÈœÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ¡Ëà ∑UU Ê ◊ÊgÊ ⁄πÃË „Ò– ß‚ ’Ëø ߢNjҢ« ∑UU Ë wÆÆz ∑UU Ë ¡Ëà ∑U U ‚ÍòÊœÊ⁄ ⁄„ „⁄»UU Ÿ◊ÊÒ‹Ê Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ •¬ŸË ∑UU åÃÊŸË ◊¥ ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ◊¥ Á◊‹Ë „Ê⁄ ∑UU Ê fl„ ¬Ë¿ ¿Ê«∏ øÈ∑U U „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á¬¿‹Ë ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ◊⁄ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ê ’È⁄Ê ŒÊÒ⁄ ÕÊ– wÆÆz ◊¥ „◊Ÿ ¡Ëà ∑UU Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄ wÆÆ{-Æ| ◊¥ „Ê⁄ ∑UU Ê ◊ÊÃ◊– ‹Á∑UU Ÿ „◊ ©‚ ÷È‹Ê øÈ∑U U „Ò¢–

Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ∑U Á‹∞ πÈŒ ∑UU Ê Á»UU ≈ ÉÊÊÁ·Ã

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, xÆ ¡ÍŸ– ߢNjҢ« ∑U U „⁄»UU UŸ◊ÊÒ‹Ê ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU U Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU •ÊªÊ◊Ë ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ∑U U Á‹∞ πÈŒ ∑UU Ê Á»UU ≈ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU ÿÊ „Ò– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U „ÊÕÊ¥ z.Æ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ߢNjҢ« ≈Ë◊ ∑U U ∑UU UåÃÊŸ Áç‹¢≈Ê»UU U Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U flÊÁfl¸∑U U‡Ê⁄ ∑U U Áπ‹Ê»UU ß‚ ‚åÃÊ„ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ •èÿÊ‚ ◊Òø ∑U U ¡Á⁄∞ fl„ •¬ŸË Á»UU ≈Ÿ‚ ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄ Œ¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê∆ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ∑UU ÊÁ«¸»U U ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ∑U U Á‹∞ Á»UU ≈ „ÊŸÊ „Ë ©Ÿ∑UU Ê ¬„‹Ê ‹ˇÿ „Ò– Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÉÊÈ≈Ÿ ∑U U •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ Á¬¿‹ •Ê∆ ‚åÃÊ„ ◊ÒŸ ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU Ë „Ò– •’ ◊Ò¢ ’ËÃË ’ÊÃÊ¥ ∑UU Ê ¬Ë¿ ¿Ê«∏ øÈ∑U UÊ „Í¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ •¬ŸË Á»UU ≈Ÿ‚ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πÃ „È∞ •¬Ÿ ÉÊÈ≈Ÿ •ÊÒ⁄ ∞«∏Ë ∑UU Ê ÷Ë ¬Í⁄Ê ÅÿÊ‹ ⁄πŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– ◊ÒŸ ‹¢∑U UʇÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ‚åÃÊ„ π‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑U U ‚ÊÕ ⁄Ÿ ÷Ë ’ŸÊ∞ „Ò¢–

’È∑U U ÊŸŸ Ÿ ç‹Êfl⁄ ∑UU UÊ ’ÃÊ∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑U U ⁄Ê¡ ∞¡¥‚Ë/’Á◊ZÉÊ◊ xÆ ¡ÍŸ– ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ∑UU Êø ⁄„ ¡ÊŸ ’È∑U UÊŸŸ Ÿ •Ê∆ ¡È‹Ê߸ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„Ë ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ‚ ¬„‹ ߢNjҢ« ∑U U ∑UU Êø ∞¢«Ë ç‹Êfl⁄ ∑U U ‚Ê◊Ÿ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑U U ∑UU ߸ ⁄Ê¡ πÊ‹ ÁŒ∞ „Ò¢– Á¬¿‹Ë ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ∑UU Êø ⁄„ ’È∑U UÊŸŸ ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U ∑UU ÊÁø¢ª ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU Êÿ¸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ’È∑U UÊŸŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ÒŸ ç‹Êfl⁄ ∑U U ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄π– ◊ÒŸ ¬ÿ¸flˇÊ∑UU ∑UU Ë Ã⁄„ ∞‡Ê¡ ‚ ¬„‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πË •ÊÒ⁄ ©¬ÿÊªË ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ç‹Êfl⁄ ∑UU Ê ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ߢNjҢ« ≈Ë◊ ∑U U ’ÁÀ¡ÿ◊ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ÷Ë ’Êà ∑UU Ë– ©Ÿ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà •ë¿Ë ⁄„Ë– ∞‡Ê¡ ‚ ∆Ë∑UU ¬„‹ ߸‚Ë’Ë ‚ ¡È«∏Ÿ ∑U U ’È∑U UÊŸŸ ∑U U »ÒU U‚‹ ¬⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∑UU ßÿÊ¥ ∑UU Ë ÷Î∑U UÈÁ≈ÿÊ¢ ß ªß¸ ÕË– ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ÃÊ ß‚ œÊπ’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ’È∑U UÊŸŸ •ª‹ ‚åÃÊ„ ߢNjҢ« ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄∑U U Œ‡Ê ◊¥ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ∞‹Ë≈ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑U U ∑UU ÊøÊ¥ ‚ ’Êà ∑UU ⁄¥ª– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ∞‡Ê¡

flÊÚŸ Ÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „Ê ∞¡¥‚Ë/∞¡’S≈Ÿ, xÆ ¡ÍŸ– S≈ÊßÁ‹‡Ê ’À‹’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ∑U U ‚’‚ ‚»UU ‹ ≈S≈ ∑UU åÃÊŸ ◊Êß∑UU ‹ flÊÚŸ Ÿ •Ê¡ ¬‡Êfl⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „ ÁŒÿÊ– ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ë øÊ≈ •ÊÒ⁄ π⁄Ê’ »UU Ê◊¸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ flÊÚŸ ∑UU Ê ∞‡Ê¡ ∑U U ‚ê÷ÊÁflÃÊ¥ ◊¥ øÿŸ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ „Ë ©Ÿ∑U U ‚ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑UU Ë •≈∑UU ‹¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ÕË¢– ÿÊ∑¸U U‡Ê⁄ ∑U U ß‚ xy fl·Ë¸ÿ ’À‹’Ê¡ Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU Ê»UU Ë ‚Êø ÁfløÊ⁄ ∑U U ’ÊŒ ◊Ò¢Ÿ Ãÿ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „Ÿ ∑UU Ê ÿ„ ‚„Ë flÄà „Ò– flÊÚŸ ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË ◊¥ ߢNjҢ« Ÿ zv ◊¥ ‚ w{ ≈S≈ ◊Òø ¡ËÃ– fl·¸ wÆÆz ◊¥ ߢNjҢ« ∑UU Ë v} ‚Ê‹ ∑U U ‹ê’ •¢Ã⁄Ê‹ ∑U U ’ÊŒ ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ◊¥ ¡Ëà ©Ÿ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË ∑UU Ë ◊„àfl¬Íáʸ ©¬‹Áéœ ⁄„Ë– ’∑UU ÊÒ‹ flÊÚŸ ©‚ ¡Ëà ∑U U ˇÊáÊ ©Ÿ∑U U ∑UU Á⁄ÿ⁄ ∑U U ‚’‚ ÿÊŒªÊ⁄ ‹ê„ „Ò¢– flÊÚŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ •ÊªÊ◊Ë ∞‡Ê¡ üÊ¢π‹Ê ◊¥ ߢNjҢ« ≈Ë◊ ∑UU Ë ¡Ëà ∑UU Ë ∑UU Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢– ◊Ò¢ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑UU ≈Ë◊ ◊¥ fl·¸ wÆÆz ∑U U ßÁÄʂ ∑UU Ê ŒÊ„⁄ÊŸ ∑UU Ê ¡Ê‡Ê ßë¿Ê •ÊÒ⁄ ˇÊ◊ÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò– ‚Ê‹ wÆÆz ∑UU Ë ∞‡Ê¡ ¡Ëà ◊⁄ ∑UU ÚÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ê ø⁄◊Á’¢ŒÈ ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ҍʟ ¿Ê«∏Ÿ •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊSÃÊ ‚Ê»UU ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÿ„ ‚„Ë ‚◊ÿ „Ò– flÊÚŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ π‹ŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË

ÄÿÊ ‚„flʪ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë π‹ ⁄„Ë „Ò ª¢÷Ë⁄ ∑UU Ê ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xÆ ¡ÍŸ– ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ∑UU Ê ‹ªÊÃÊ⁄ ‹ø⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ÄÿÊ ©Ÿ∑U U ¬˝⁄áÊÊ‚˝Êà flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑UU Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà „Ò ¡Ê ∑UU ¢œ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ flS≈ߢ«Ë¡ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ¡Ê ¬Ê∞– •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UU ⁄¥ ÃÊ ‚Ê»UU „Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ª¢÷Ë⁄ Ÿ Ã’ •Ä‚⁄ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡’ ŒÍ‚⁄ ¿Ê⁄ ¬⁄ ‚„flʪ π«∏ Õ– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ •÷Ë flS≈ߢ«Ë¡ ◊¥ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ üÊ΢π‹Ê π‹ ⁄„Ë „Ò Á¡‚∑U U ¬„‹ ŒÊ ◊Òø ◊¥ ª¢÷Ë⁄ Ÿ vx •ÊÒ⁄ ‡ÊÍãÿ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡Ê Á∑UU ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ‚„flʪ Ÿ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ ¬⁄ ‚ Œ’Êfl „≈ÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸ Á¡‚‚ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ß‚ ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê ‚»UU ‹ÃÊ ÷Ë Á◊‹Ë– •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ‚ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UU ª¢÷Ë⁄ Ÿ ‚„flʪ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ¡Ê yy ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹ ©Ÿ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ yw.~z ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ v|v} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¥ ¿„ ‡ÊÃ∑UU ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ß‚∑U U Áfl¬⁄Ëà ‚„flʪ ∑UU UË •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ª¢÷Ë⁄ Ÿ •’ Ã∑UU xw flŸ « π‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ◊¥ ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ xÆ.}v ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ ∑U Ufl‹ }xw ⁄Ÿ Œ¡¸ „Ò¢– ߟ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ fl„ ∑UU Ê߸ ‡ÊÃ∑UU Ÿ„Ë¢ ¡◊Ê ¬Ê∞ •ÊÒ⁄ ∑U Ufl‹ ‚Êà ’Ê⁄ „Ë zÆ ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU Ê ¿ÍŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„–

ª¢÷Ë⁄ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ã ⁄„ „Ò¢ Á∑UU ‚„flʪ Ÿ Á‚»¸U U ∑˝U UË¡ ¬⁄ ’ÁÀ∑UU ◊Ҍʟ ∑U U ’Ê„⁄ ÷Ë ©Ÿ∑UU Ê ◊ŸÊ’‹ ’…∏ÊÃ ⁄„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ‚Ëπ ŒÃ „Ò¢– ß‚ ‚Ê‹ ∑U U ‡ÊÈMU U ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ŒÊÒ⁄ ‚ ¬„‹ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ Ÿ ª¢÷Ë⁄ ∑UU Ê ◊„àfl¬Íáʸ Á≈å‚ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ê ÿ„ ’À‹’Ê¡ fl„Ê¢ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ‚Ë⁄Ë¡ ’ŸÊ ÕÊ– ª¢÷Ë⁄ Ÿ ß‚ üÊ΢π‹Ê ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê ÕÊ ◊Ò¢ ß‚‚ ¬„‹ ∑UU ÷Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ŒÊÒ⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ fl„Ê¢ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •Ê‡Ê¢Á∑UU à ÕÊ– ◊Ò¢ ß‚∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¬ÊÿÊ ÄÿÊ¥Á∑UU flËMUU •ÊÒ⁄ ‹ˇ◊áÊ Ÿ ◊ȤÊ ß‚ øÈŸÊÒÃË ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ª¢÷Ë⁄ Ÿ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚„flʪ ∑U U ‚ÊÕ ¬Ê⁄Ë ∑UU Ê •ÊªÊ¡ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ „Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ’À‹’Ê¡ ∑U U ‚ÊÕ

üÊ΢π‹Ê ‚ ¬„‹ ¡ÊŸ ’È∑U UÊŸŸ ∑UU Ê Áfl⁄ÊœË π◊ ◊¥ ŒπŸÊ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU „Ò „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU Êø ∑UU Ê fl„ ߢNjҢ« ≈Ë◊ ∑UU Ë ¡‚˸ ◊¥ Ÿ„Ë¢ Œπ¥ª– ’È∑U UÊŸŸ ∑UU Ê ߢNjҢ« ≈Ë◊ ∑UU UÊ •À¬∑UU UÊÁ‹∑UU U ‚‹Ê„∑UU UÊ⁄ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ Œ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ◊Ò¢ ©ã„¥ ߢNjҢ« ∑UU Ë ¡‚˸ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ŒπÍ¢ªÊ– fl„ ∑UU UÊ»UU UË ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU U „ÊªÊ– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ∞‡Ê¡ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë z.Æ ‚ ¡Ëà ∑U U ‚◊ÿ ’È∑U UÊŸŸ „Ë ∑UU Êø Õ– ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ’È∑U UÊŸŸ ∑U U ߢNjҢ« ‚ ¡È«∏Ÿ ∑UU Ê •‚⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¥ ¬⁄ ¬«∏ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ÒŸ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ‚ÊøÊ •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë ≈Ë◊ ◊¥ ∑UU Ê߸ ‚Êø ⁄„Ê „Ò– „◊¥ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ Á∑UU ߸‚Ë’Ë ◊¥ ©Ÿ∑UU Ê ÄÿÊ ∑UU Ê◊ „Ò– ◊⁄ ÅÿÊ‹ ‚ ÿ„ ∞∑UU ÿÊ ŒÊ ‚åÃÊ„ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¡‚ Ã⁄„ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ∞∑UU „Ë Œ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê«∏Ë ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑U U Áπ‹Ê»UU π‹ ⁄„ „Ò¢ ©‚Ë Ã⁄„ ¬Ífl¸ ∑UU ÊøÊ¥ ∑UU Ê Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU Êø ’Ÿ ¡ÊŸÊ ÷Ë „∑UU Ë∑UU à ’Ÿ ªÿÊ „Ò–

wx ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ¬Ê⁄Ë ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ߟ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ z~.yw ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ wwz} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¥ ¿„ ‡ÊÃ∑UU ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– •’ ©Ÿ ŒÊ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UU ⁄¥ Á¡Ÿ◊¥ ª¢÷Ë⁄ ÃÊ π‹ Õ ‹Á∑UU Ÿ ‚„flʪ Ÿ„Ë¢– ߟ ŒÊŸÊ¥ ◊Òø ∑UU Ë øÊ⁄ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ ŒÊ„⁄ •¢∑U U Ã∑UU Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø ¬Ê∞ Õ– ߟ øÊ⁄ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ vx ⁄Ÿ Œ¡¸ „Ò¢– ߟ◊¥ ‚ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ÁŒÀ‹Ë ◊¥ wÆÆz ◊¥ ª¢÷Ë⁄ Ÿ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ŒÊ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ÃËŸ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU wÆÆ| ◊¥ ’¥ª‹Í⁄ ◊¥ fl„ ¬Ê¢ø •ÊÒ⁄ ÃËŸ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ¬Ê∞– ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑UU Ê ÷Ê⁄à ∑UU Ë ‚’‚ πÃ⁄ŸÊ∑UU ‚‹Ê◊Ë ¡Ê«∏Ë ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∞ ŒÊŸÊ¥ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU ⁄Ã „È∞ ÷Ë Ÿ„Ë¢ Õ∑UU Ã „Ò¢– ‚„flʪ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ª¢÷Ë⁄ ©Ÿ‚ ∑UU „Ë¢ ’„Ã⁄ ’À‹’Ê¡ „Ò¢– ©Ÿ∑U U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ◊⁄ Á„‚Ê’ ‚ fl„ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑UU ⁄ ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ‚fl¸üÊc∆ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU ª¢÷Ë⁄ ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ ‚„flʪ ‚ ’„Ã⁄ ∑UU Ê߸ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê flËMUU ∞∑UU ◊ÊòÊ ∞‚Ê Á∑˝U U∑U U≈⁄ „Ò Á¡‚∑U U Á‹∞ ◊Ò¢ •¬ŸÊ Áfl∑U U≈ ’Á‹ŒÊŸ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Í¢– ◊Ò¢ ©Ÿ∑UU Ê ’„Èà ’«∏Ê ¬˝‡Ê¢‚∑UU „Í¢– ◊⁄ Á„‚Ê’ ‚ fl„ ‚’‚ πÃ⁄ŸÊ∑UU ’À‹’Ê¡ „Ò¢–

∑UU ⁄ŸÊ ◊⁄ Á‹∞ ‚ÊÒ÷ÊôÊ ∑UU Ë ’Êà ⁄„Ë– ß‚ π‹ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „ŸÊ ◊⁄Ë Á¡¢ŒªË ∑U U ‚’‚ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ »ÒU U‚‹Ê¥ ◊¥ ‚ „Ò– flÊÚŸ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ߢÁÇ‹¢‡Ê ∑UU UÊ©¢≈Ë ‚ Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑UU UË ∑UU UÈ¿ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝ÁÃ÷Ê∞¢ ©÷⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ∞‚ ◊¥ ¡’ ∞‡Ê¡ üÊ¢π‹Ê ∑UU U⁄Ë’ „Ò ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ øÈŸÊÒÃË ‚ê÷Ê‹Ÿ ∑UU UÊ •ë¿Ê ◊ÊÒ∑U U Ê „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U flÊÚŸ ∑UU UË „Ë ∑UU UåÃÊŸË ◊¥ ߢNjҢ« Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU U ©‚∑U U ÉÊ⁄ ◊¥ yÆ ‚Ê‹ ∑U U ’ÊŒ ≈S≈ üÊ¢π‹Ê ¡ËÃË ÕË– ©Ÿ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ „Ë ≈Ë◊ Ÿ fl·¸ wÆÆy ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ •Ê∆ ≈S≈ ◊Òø ¡ËÃ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ }{ ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ÷Ë π‹ Á¡Ÿ◊¥ ‚ {Æ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ߢNjҢ« ∑UU UÊ ŸÃÎàfl Á∑UU UÿÊ– fl·¸ v~~~ ◊¥ •¬Ÿ ≈S≈ ∑UU UÚÁ⁄ÿ⁄ ∑UU UË ‡ÊÈLU U •Êà ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ flÊÚŸ Ÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑U U v} ≈S≈ ‡ÊÃ∑UU U ‹ªÊ∞– fl·¸ wÆÆw Æx ∑UU UË ∞‡Ê¡ üÊ¢π‹Ê ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÃËŸ ‡ÊÃ∑UU UÊ¥ ‚◊à {xx ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑U U ’ÊŒ fl„ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU UË ⁄Ò¢Á∑UU U¢ª ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ¬„È¢ø Õ– flÊÚŸ Ÿ ∑UU UÈ¿ }w ≈S≈ π‹ Á¡Ÿ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ yv.yy ∑U U •ÊÒ‚Ã ‚ z|v~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU U fl·¸ wÆÆw ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ v~| ⁄Ÿ ©Ÿ∑UU UÊ ©ëøÃ◊ S∑UU UÊ⁄ ⁄„Ê– ©Ÿ∑UU UÊ ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ ∑UU UÚÁ⁄ÿ⁄ „Ê‹Ê¢Á∑UU U ©ÃŸÊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê– ©ã„Ê¥Ÿ }{ flŸ« ◊ÒøÊ¥ ◊¥ w|.vz ∑U U •ÊÒ‚Ã ‚ v~}w ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ©Ÿ∑UU UÊ ©ëøÃ◊ S∑UU UÊ⁄ ŸÊ’ÊŒ ~Æ ⁄Ÿ ⁄„Ê–

¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ‚ËÁŸÿ⁄ •ÊÒ⁄ ¡ÍÁŸÿ⁄ øÿŸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ÷¢ª ∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË xÆ ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ •¬ŸË ‚ËÁŸÿ⁄ •ÊÒ⁄ ¡ÍÁŸÿ⁄ øÿŸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ÷¢ª ∑UU ⁄∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ fl‚Ë◊ ’Ê⁄Ë ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑UU •¢ÃÁ⁄◊ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ß‚ ◊„ËŸ ‚ËÁŸÿ⁄ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ •éŒÈ‹ ∑UU ÊÁŒ⁄ ∑U U ßSÃË»U U ∑U U ’ÊŒ ∑UU Ë– ¬Ë‚Ë’Ë Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ’Ê«¸ ¬˝◊Èπ ∞¡Ê¡ ’≈ Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ËÁŸÿ⁄ •ÊÒ⁄ ¡ÍÁŸÿ⁄ øÿŸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ÃÈ⁄¢Ã ¬˝÷Êfl ‚ ÷¢ª ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ •ª‹ •ÊŒ‡Ê Ã∑UU U fl‚Ë◊ ’Ê⁄Ë ∑UU UË •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë •¢ÃÁ⁄◊ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ªË– ∑UU ÊÁŒ⁄ ∑U U ßSÃË»U U ∑U U ’ÊŒ ’Ê⁄Ë ∑UU Ê ∞∑UU ‚ŒSÿËÿ •¢ÃÁ⁄◊ ‚Á◊Áà ◊¥ ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ πÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UU Êø ߢÁÃπÊ’ •Ê‹◊ ∑U U ‚ÊÕ üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊÒ⁄ ∑U U Á‹∞ vz ‚ŒSÿËÿ ≈Ë◊ øÈŸŸ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë

‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸ ÕË– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ Á»UU ‹„Ê‹ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ „Ò ¡„Ê¢ ©‚ ÃËŸ ≈S≈ ¬Ê¢ø flŸ« •ÊÒ⁄ ∞∑UU ≈ËwÆ ◊Òø π‹ŸÊ „Ò– ¬„‹Ê ≈S≈ ªÊ‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ∑UU ÊÁŒ⁄ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ∑U U ŒÊ ‚ŒSÿÊ¥ ‚‹Ë◊ ¡Ê»UU ⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ∞’ ◊Ê„ê◊Œ Ÿ ßSÃË»UU Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ÃÊ¡Ê »ÒU U‚‹ ‚ fl ¬Œ ‚ ’πʸSà „Ê ª∞ „Ò¢– ’Ê⁄Ë ∑UU Ë •¢ÃÁ⁄◊ ‚Á◊Áà ∑U U Á∑UU ‚Ë •ÊÒ⁄ ‚ŒSÿ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê ∞‹ÊŸ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ê⁄Ë ÃËŸ ’Ê⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ øÿŸ∑UU Ãʸ ⁄„ øÈ∑U U „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ wÆÆ| ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬„‹ „Ë ŒÊÒ⁄ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©ã„¥ ßSÃË»UU Ê ŒŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ¬Ífl¸ „⁄»UU UŸ◊ÊÒ‹Ê ◊Ê„ê◊Œ ßÁ‹ÿÊ‚ ¡ÍÁŸÿ⁄ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑U U ¬˝◊Èπ Õ– ¬Ë‚Ë’Ë Ÿ •¬˝Ò‹ wÆÆ| ‚ flß÷ÊªË øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ÕË– •’ ∞‚Ë •≈∑UU ‹¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑UU Ÿß¸ øÿŸ ‚Á◊Áà ◊ÊŸŒ „ÊªË–

Related Documents


More Documents from "Awam E Hind"