29 page-1.qxd
5/28/2009
10:03 PM
Page 1
www.awamehind.com
flcʸ—v,
•¢∑§— yv ,
¬ÎD — vw,
◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ
•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ
•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U w~ ◊߸ wÆÆ~
10
‹Ê„UÊÒ⁄U ◊¥ •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ
2
‚Ë’Ë∞‚߸ vÆflË¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ •Ê¡
12
¡‹ŸÊ Ÿ Á⁄U’Ê⁄UË∑§ÊflÊ ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ
◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ‡Ê¬âÊ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U
⁄UÊCÔU˛¬Áà èÊflŸ ◊¥ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê¬âÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊCÔU∏¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ ‚ÊâÊ ◊¢òÊ˪áÊ–
◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§Ê ¡¢’Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ÃÒÿÊ⁄U
◊ŸÊŸËà ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ‚ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊¢òÊË, ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ê ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ, ‚Ë¬Ë ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ, ∑§◊‹ŸÊâÊ ∑§Ê èÊÍË fl ¬Á⁄Ufl„UŸ
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w} ◊߸–
◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ ∑U U ŒÍ‚⁄ ’Òø ◊¥ •Ê¡ vy ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚Êà SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ flÊ‹ ⁄ÊÖÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄ x} ⁄ÊÖÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ë– ß‚ Ã⁄„ Á‚¢„ ∑UU Ë ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¥ ©Ÿ ‚Á„à •’ |~ ‚ŒSÿ „Ê ª∞ „Ò¢– ⁄Êc≈˛¬Áà ÷flŸ ∑U U •‡ÊÊ∑U U „Ê‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ߟ ‚÷Ë ∑UU Ê ¬Œ ∞fl¢ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑UU Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸– ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–
•Ê¡ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄„ øÈ∑U U flË⁄÷Œ˝ Á‚¢„ Ÿ ¬Œ ∞fl¢ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑UU Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ©Ÿ∑U U ’ÊŒ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄„ øÈ∑U U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU Ê¢»˝U U¢‚ ∑U U ŸÃÊ »UU ÊMUU ∑U U •éŒÈÀ‹Ê ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ◊⁄Ê∆Ê ŸÃÊ Áfl‹Ê‚⁄Êfl Œ‡Ê◊Èπ ÃÕÊ Œ˝◊È∑U U ŸÃÊ ŒÿÊÁŸÁœ ◊Ê⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ∞ ⁄Ê¡Ê Ÿ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ◊ÁÀ‹∑UU ʡȸŸ πª¸ Ÿ ÷Ë ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë– ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑U U ¬„‹ ’Òø ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U ‚ÊÕ v~ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË– ߟ◊¥ ‚ ¿„ ∑UU Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ •Êfl¢Á≈à Á∑UU ∞ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢– „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UU Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ∑UU È◊Ê⁄Ë ‡ÊÒ‹¡Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ∑U U ∞∑UU ◊ÊòÊ Áfl¡ß¸ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ ‚È’Êœ∑UU ʢà ‚„Êÿ ‚¢¬˝ª ∑UU Ë ¬„‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ π‹ ◊¢òÊË ⁄„ ∞◊ ∞‚ Áª‹ ¡Ë ∑U U flÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ Áflàà ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ¬flŸ ∑UU È◊Ê⁄ ’¢‚‹ ∑UU Ê ÷Ë ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ∑UU Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸– ◊È∑U UÈ‹ flÊ‚ÁŸ∑UU ∑UU Ê¢ÁËʋ ÷ÍÁ⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ Œ˝◊È∑U U ¬˝◊Èπ ÃÕÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞◊ ∑UU UMU UáÊÊÁŸÁœ ∑U U ¬ÈòÊ ∞◊ ∑U U •«∏ÁªÁ⁄ ‚Á„à vy ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë– SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ flÊ‹ ⁄ÊÖÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ŸÃÊ ¬˝»U UÈÀ‹ ¬≈‹ Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ë– ¬≈‹ ‚¢¬˝ª ∑UU Ë ¬„‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ŸÊª⁄ Áfl◊ÊŸŸ ◊¢òÊË Õ–
ŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë fl ‚ÊҪà ⁄Êÿ Ÿ ‹Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ‡Ê¬Õ
◊Ÿ◊Ê„Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ flÊ‹ ¬È«Èø⁄Ë ∑U U ‚Ê¢‚Œ flË ŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë •ÊÒ⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ‚ÊҪà ⁄Êÿ •Ê¡ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑UU ⁄à ‚◊ÿ ßß ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ Õ Á∑UU ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ ∑U U ’Ê‹Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë ‡Ê¬Õ ‹ŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ŸÊ◊ ¬È∑U UÊ⁄ ¡ÊŸ ¬⁄ ŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊Êß∑UU ∑U U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ∑UU „ ¡ÊŸ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ Á∑UU ∞ Á’ŸÊ ◊Ò¢ flË ŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë ∑UU „à „È∞ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ‹ª– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ©ã„¥ ≈Ê∑U UÊ Á∑§ fl≈ fl≈ fl≈ ß‚ ¬⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ‚Á„à •‡ÊÊ∑U U „Ê‹ ◊¥ ’Ò∆ ‚÷Ë ‹Êª „¢‚ ¬«∏– Min
ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸
w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ
øÈ≈U∑§Ë
Max
yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ
¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UU Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ⁄„ ¬ÎâflË⁄Ê¡ ø√„ÊáÊ Ÿ ÷Ë SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ flÊ‹ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ∑UU ÊŸ¬È⁄ ‚ øÈŸÊfl ¡Ëà •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ªÎ„ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ⁄„ üÊˬ˝∑U UÊ‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U „Ë flÁ⁄c∆ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ¬Ífl¸ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ÁŒ¢‡ÊÊ ¬≈‹ ÁŒÀ‹Ë ‚ ¡ËÃË¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ üÊË◊ÃË ∑UU ÎcáÊÊ ÃË⁄Õ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ flÊÁáÊÖÿ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ÷Ë SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ flÊ‹ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë– ⁄ÊÖÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ flÊ‹ ©«∏Ë‚Ê ∑U U ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊¥ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ⁄„ øÈ∑U U üÊË∑UU ʢà ¡ŸÊ ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ß¸ •„◊Œ ◊ÈÀ‹¬À‹Ë ⁄Ê◊ø¢Œ˝Ÿ ¬Ífl¸ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚¢‚ŒËÿ ∑UU Êÿ¸ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË flË ŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë ¬Ífl¸ ‚¢øÊ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ÖÿÊÁÃ⁄ÊÁŒàÿ Á‚¢ÁœÿÊ ¬Ífl¸ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË «Ë ¬È⁄¢Œ‡fl⁄Ë ∑U U ∞ø ◊ÈÁŸÿå¬Ê ¬˝◊Èπ ⁄„– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ‚Ê¢‚Œ •¡ÿ ◊Ê∑UU Ÿ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬ÊŸÊ’Ê∑UU Ê ‹ˇ◊Ë Ÿ◊Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ ◊ËŸÊ ∞◊ ∞◊ ¬À‹◊⁄Ê¡Í ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ŸÃÊ ‚ÊҪà ⁄Êÿ ¬Ífl¸ Áflàà ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ∞‚ ∞‚
¬‹ÊŸË◊ÊÁáÊÄ∑UU ◊ ¬Ífl¸ ßS¬Êà ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË Á¡Áß ¬˝‚ÊŒ Ÿ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë– ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∞ ‚ÊßZ ¬˝Ãʬ ªÈMU UŒÊ‚ ∑UU Ê◊à ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑U U ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ „⁄Ë‡Ê ⁄Êflà ∑U U flË ÕÊ◊‚ ÷⁄à Á‚¢„ ‚Ê‹¢∑U UË ◊„ÊŒfl π¢«‹Ê •ÊÒ⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ŸÃÊ ÁŒŸ‡Ê ÁòÊflŒË Ÿ ÷Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– Á‡ÊÁ‡Ê⁄ •Áœ∑UU UÊ⁄Ë ‚ÈÀÃÊŸ •„◊Œ, ◊È∑U U È‹ ⁄Êÿ, ◊Ê„Ÿ ¡ÃÈ•Ê ÃÁ◊‹ŸÊ«È Á»UU À◊Ê¥ ∑U U S≈Ê⁄ «Ë Ÿ¬ÊÁ‹ÿŸ ∞‚ ¡ªÃ⁄ˇÊ∑UU Ÿ ∞‚ ªÊ¢œË‚ÀflŸ Ÿ ÷Ë ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë– ¬¢¡Ê’ ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •◊Á⁄¥Œ⁄ Á‚¢„ ∑UU Ë ¬àŸË ¬˝áÊËà ∑UU ÊÒ⁄ ÃÈ·Ê⁄÷Ê߸ øÊÒœ⁄Ë ¬Ífl¸ ∑U UãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ÁŒfl¢ªÃ ⁄Ê¡‡Ê ¬Êÿ‹≈ ∑U U ’≈ ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈ •MUU áÊ ÿÊŒfl ¬Ífl¸ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ’‚¢Ã ŒÊŒÊ ¬ÊÁ≈‹ ∑U U ¬Êà ¬˝ÃË∑UU ¬ÊÁ≈‹ •Ê⁄¬Ë∞Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¥ •fl⁄ ◊„Ê‚Áøfl ⁄„ ÃÕÊ ∑U U⁄‹ ∑U U ÁÃMUU flŸ¢Ã¬È⁄◊ ‚ ¡ËÃ∑UU ⁄ •Ê∞ ‡ÊÁ‡Ê ÕMUU ⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë– ߟ∑U U •‹ÊflÊ Áflã‚¥≈ ¬Ê‹Ê ¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ •ÊÒ⁄ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ‚’‚ ÿÈflÊ ◊¢òÊË ∞fl¢ ¬Ífl¸ ‹Ê∑U U‚÷Ê •äÿˇÊ ¬Ë ∞ ‚¢ª◊Ê ∑UU Ë ’≈Ë •ªÊÕÊ ‚¢ª◊Ê Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë–
Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w}◊߸– •Ê¡ „UÈ∞ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U Ÿ flÒ‚ ÃÊ ∞∑§ ’Êà ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË „UÒ Á∑§ ⁄U‚ÍÅÊ∏ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸ ¬È‡ÃÊ¥ Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§ »§ÊÿŒ Á◊‹Ã ⁄U„U¥ª– ÖÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¢ÁäÊÿÊ, ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U, Á¡Áß ¬˝‚ÊŒ, •Ê⁄U.¬Ë.∞Ÿ. Á‚¢„U, ∑ȧ◊Ê⁄UË ‡ÊÒ‹¡Ê, ¬È¢⁄UŒ‡fl⁄UË, ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ, ¡Ë.∑§. flÊ‚Ÿ •ÊÁŒ ’„UÈà ‚Ê⁄U ‹Êª „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ •ë¿Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‹Êª ∑ȧ¿ ©UŸ∑§ ¬Èáÿ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ •¬Ÿ •ë¿ èÊÊÇÿ ∑§ ø‹Ã ◊¢òÊË ’Ÿ ª∞ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ÅÊÊŸŒÊŸ ∞‚ „UÒ ¡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë fl¡„U ‚ „U⁄U Ã⁄U»§ »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê ⁄U„U „UÒ– ∑ȧŸ’ ‚◊à ‚ûÊÊ ‚ÈÅÊ èÊʪŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞◊. ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚⁄U-»§„UÁ⁄USà „UÒ– ÅÊÈŒ ÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „UÒ¥ „UË, ŒÍ‚⁄UË ¬àŸË ∑§Ê ¿Ê≈UÊ ’≈UÊ øãŸß¸ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê •äÿˇÊ „UÒ– ŒÍ‚⁄UË „UË ¬àŸË ∑§Ê ’«U∏Ê ’≈UÊ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË ’Ÿ ªÿÊ– ÃË‚⁄UË ¬àŸË ∑§Ë ’≈UË ∑§ÁŸ◊ʤÊË Ÿ èÊË •Ê¡ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬âÊ ‹Ë– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬„U‹Ë ¬àŸË ∑§ èÊÃË¡ ∑§Ê ’≈UÊ èÊË •Ê¡ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË ’Ÿ ªÿÊ– ŒÿÊÁŸÁäÊ ◊Ê⁄UŸ ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „UÒ¥–
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹ÊèÊ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ∑ȧŸ’Ê »§ÊM§ÅÊ •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ê „UÒ– ¬„U‹ ÃÊ ◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ©UŸ∑§Ê èÊË ◊¢òÊË ¬Œ Á◊‹ ªÿÊ– •Ê¡ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§ ŒÊ◊ÊŒ ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U èÊË ◊¢òÊË ’Ÿ ª∞– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ©UŸ∑§ ’≈U ©U◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄U ¬„U‹ ‚ „UË Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÒ¥– èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÿ„U ¬˝flÎÁûÊ ¡∏Ê⁄U ¬∑§«U∏ ⁄U„UË „UÒ– ÿ„U ◊͋× ¡ŸÃ¢òÊ Áfl⁄UÊäÊË „UÒ– flÄà „UË ’ÃÊ∞ªÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ß‚ ¬Œ ‹Ê‹È¬ÃÊ ∑§Ë ÄÿÊ ∑§Ë◊à •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…U∏UÿÊ¥ ∑§Ê øÈ∑§ÊŸË ¬«U∏ªË–
•Ê߸∞‹.|{ ∑UU Ë ¡ª„ ‹ªÊ •flÊÄ‚
•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ∞≈UË◊ ‚ ÁŸ∑§‹ ÆÆÆ ∑‘§ ŸÙ≈U
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– ∞•⁄’ÊŸ¸ flÊÁŸZª ∞¢« ∑UU ¢È≈˛Ê‹ Á‚S≈◊ •flÊÄ‚ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ •Ê߸∞∞»UU ÷Áflcÿ ◊¥ MUU ‚Ë •Ê߸∞‹-|{ Áfl◊ÊŸ ∑UU Ë ¡ª„ Á∑UU ‚Ë •ãÿ •ÊœÈÁŸ∑UU Áfl◊ÊŸ ∑UU UÊ •¬ŸÊŸ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò– ÷Ê⁄à •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ •Ê¢π ∑UU „ ¡ÊŸ flÊ‹ •flÊÄ‚ ∑UU Ê „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU Ê ¬„‹Ê Œ‡Ê „Ò– •Ê߸∞∞»UU ∑U U ∞∑UU ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬„‹ ÃËŸ •flÊÄ‚ ∑UU Ê •Ê߸∞‹-|{ ◊¥ ¡ª„ ŒË ¡ÊŸË „Ò ‹Á∑UU Ÿ øÍ¢Á∑UU ∞ MUU ‚Ë Áfl◊ÊŸ ¬È⁄ÊŸ „Ê ª∞ „Ò¢ ß‚Á‹∞ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑UU Ê߸ •ÊœÈÁŸ∑UU Áfl◊ÊŸ ©‚∑UU Ë ¡ª„ ‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU „Ê Á∑UU •flÊÄ‚ ∑U U Á‹∞ Ÿ∞ å‹≈»UU Ê◊¸ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê •Ê߸∞∞»UU ◊¥ ‡Ê· ŒÊ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¢ •¬ŸÊŸ ∑U U ’ÊŒ „Ë „ʪ˖ ŒÍ‚⁄Ê •flÊÄ‚ wÆvÆ ∑U U ‡ÊÈMU U Ã∑UU •ÊÒ⁄ •ÊÁπ⁄Ë ∞∑UU •ª‹ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã Ã∑UU Á◊‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– •flÊÄ‚ ∑U U ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝áÊÊáÊË ∑U U ‚÷Ë ©¬∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê ¬„¢ÈøŸ ◊¥ ŒÊ ‚ ÃËŸ ◊Ê„ ‹ª¥ª– •flÊÄ‚ ∑UU Ê •Ê߸∞∞»UU zÆ SÄflÊ«¸Ÿ ∑U U Äà •Êª⁄Ê ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸, w} ◊߸– •Ê¬Ÿ ∞∑§ L§¬∞ ∑‘§ ŸÙ≈U ‚ ‹∑§⁄U „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑‘§ ŸÙ≈U Œπ „Ù¥ª– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§÷Ë ¡Ë⁄UÙ L§¬∞ ∑§Ê ŸÙ≈U •ÊÿÊ „Ò– ÿ ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê¬∑§Ê øı¥∑§ŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ¡Ë⁄UÙ L§¬∞ ∑‘§ ŸÙ≈U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò– ©‚ ÿ ŸÙ≈U ∞≈UË∞◊ ‚ Á◊‹ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ¬‡Ê ‚ ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡Êߟ⁄U ‚¥ŒË¬ ∑§È¥’‹ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ‚ •ÄU‚⁄U ¬Ò‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ∞≈UË∞◊ ‚ ÁŸ∑§‹ L§¬∞ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã ’Ÿ ª∞– ∞≈UË∞◊ ‚ ÁŸ∑§‹ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ªaË ◊¥ ∑§È¿ ŸÙ≈U ∞‚ Õ Á¡‚ Œπ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ê¥π¥ »§≈UË ∑§Ë »§≈UË ⁄U„ ªß¸¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚ ŸÙ≈U ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Œπ Õ– ŒπŸ ◊¥ ÃÙ ÿ ŸÙ≈U ¬Ê¥ø ‚ı ∑‘§ ‹ªÃ „Ò¥–
‚ÊÒËʬŸ
◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ ∑UU UË ‚ÍøË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑ÒU U Á’Ÿ≈ ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ — ÁflûÊ◊¢òÊË ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ — ∑UU ÎÁ·◊¢òÊË ∞.∑U U . ∞¢≈ŸË — ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË ¬Ë. ÁøŒê’⁄◊ — ªÎ„◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ — ⁄‹◊¢òÊË ∞‚.∞◊. ∑UU UÎcáÊÊ — ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ — SflÊSâÊ ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑UU UÈ◊Ê⁄ — Á‡Ê¢Œ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ∞◊.flË⁄å¬Ê ◊Êß‹Ë — ∑§ÊŸÍŸ◊¢òÊË ∞‚.¡ÿ¬Ê‹ ⁄«˜«Ë — ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ∑UU U◊‹ŸÊÕ — èÊÍË ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË √ÿÊ‹Ê⁄ ⁄Áfl — •¬˝flÊ‚Ë èÊÊ⁄UÃËÿ ◊¢òÊË ◊Ë⁄Ê ∑UU UÈ◊Ê⁄ — ¡‹ ‚¢‚ÊäÊŸ ◊¢òÊË ◊È⁄‹Ë Œfl«∏Ê — ¬≈U˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊË ∑UU UÁ¬‹ Á‚é’‹ —◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ ◊¢òÊË
•Áê’∑UU UÊ ‚ÊŸË —‚ÍøŸÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¢òÊË ’Ë.∑U U . „Ê¢Á«∑UU U— ÅÊŸŸ, ¬ÍflʸûÊ⁄U ◊¢òÊË •ÊŸãŒ ‡Ê◊ʸ — flÊÁáÊÖÿ ∞¢fl ©Ulʪ ‚Ë.¬Ë. ¡Ê‡ÊË — ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË flË⁄÷Œ˝ Á‚¢„ — ßS¬Êà ◊¢òÊÊ‹ÿ Áfl‹Ê‚⁄Êfl Œ‡Ê◊Èπ —èÊÊ⁄UË ©Ulʪ ◊¢òÊË »UU UÊMUU U∑U U •éŒÈÀ‹Ê—flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ŒÿÊÁŸÁœ ◊Ê⁄Ÿ — ∑§¬«U∏Ê ◊¢òÊË ∞.⁄Ê¡Ê — ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ◊¢òÊË ◊ÁÀ‹∑UU UʡȸŸ πª¸ — üÊ◊◊¢òÊË ∑UU UÈ◊Ê⁄Ë ‡ÊÒ‹¡Ê — ¬ÿ¸≈UŸ◊¢òÊË ‚È’Êœ∑UU Uʢà ‚„Êÿ —ÅÊÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ◊¢òÊË ∞◊.∞‚. Áª‹ — ÅÊ‹ ◊¢òÊË ¡Ë.∑U U . flÊ‚Ÿ —¡„UÊ¡⁄UÊŸË ◊¢òÊË ¬Ë ∑§ ’¢‚‹ — ‚¢‚ŒËÿ ◊Ê◊‹ ∑§ ◊¢òÊË ◊È∑U U È‹ flÊ‚ÁŸ∑UU U — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ◊¢òÊË ∑UU UÊ¢ÁËʋ ÷ÍÁ⁄ÿÊ— •ÊÁŒflÊ‚Ë
◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ◊¢òÊË ∞.∑U U .•¤ÊÊÁªÁ⁄ — ⁄U‚ÊÿŸ ∞fl¢ ©UUfl¸⁄U∑§ ◊¢òÊË SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ flÊ‹ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ¬˝»U U ÈÀ‹ ¬≈‹ — ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U«U«UÿŸ ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄Ê¡ ø±flÊáÊ — ⁄U‚ÊÿŸ ∞fl¢ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ◊¢òÊË üÊˬ˝∑U U Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ — ∑§Êÿ‹Ê ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ — •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ ◊¢òÊË ÁŒ¢‡ÊÊ ¬≈‹ — ‚͡◊, ‹UÉÊÈ ∞fl¢ ◊äÿ◊ ߢ≈U⁄U¬˝Ê߸¡¡ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê — ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¢ flŸ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ∑UU UÎcáÊÊ ÃË⁄Õ — ◊Á„U‹Ê Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË
’¡≈U ◊¥ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§Ê Á◊‹ªÊ ’…U∏UÊflÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ‚¢∑§Ã ÁŒÿÊ Á∑§ wÆÆ~-vÆ ∑§ ¬Íáʸ ’¡≈U ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÙòÊ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë ’øŸ ‚¢’¢œË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ⁄Êc≈U˛¬Áà ÷flŸ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§ ŒÍ‚⁄ Œı⁄ ∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§ ’ÊŒ Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê ““⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ ‚¢ÃÈ‹Ÿ •ı⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÙòÊ ∑§Ë ß∑§ÊßÿÙ¢ ∑§Ê ÁflÁŸfl‡Ê v.v ∞‚ ‚÷Ë ◊ÈgÙ¢ ¬⁄ ÁflûÊÊ◊¢òÊË ∑§ ’¡≈U ◊¥ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–”” ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù ŒÊ¢fl ¬⁄ ‹ªÊ ∑§⁄ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Ÿ„Ë¢ „٪˖ ©Uã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê ““„◊ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Œ⁄ ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¥ª ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ¬⁄
’Ë∞‚∞Ÿ∞‹, ⁄UÊ߸≈U‚, ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë •ÊÒ⁄U •Êÿ‹ ߢÁ«UÿÊ ¡Ò‚Ë ’«U∏Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ÷Ë äÿÊŸ ⁄𥪖”” ÷Ê⁄à ‚¢øÊ⁄ ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U«U (’Ë∞‚∞Ÿ∞‹), ⁄‹fl ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑¢§¬ŸË ⁄Ê߸≈U˜‚, Ÿ‡ÊŸ‹ ∞Áflÿ‡ÊŸ ∑¢§¬ŸË •ı⁄ ß⁄∑§ÊŸ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§Ê ߢáÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë •ı⁄ •Êÿ‹ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë Œ ⁄πË „Ò ‹Á∑§Ÿ ‡Ùÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ù ◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ Ÿ⁄◊Ë ∑§ M§π ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬Í¢¡Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¢ ©U∆UÊ ‚∑§Ë– ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬‡Ê ∑§ ¡Á⁄∞ »¢§«U ¡È≈UÊŸŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ
wÆÆ} ◊¢ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÙòÊ ∑§Ë Á‚»¸§ ∞∑§ ∑¢§¬ŸË M§⁄‹ ß‹ÁÄ≈U˛Á»§∑§‡ÊŸ ∑§Ê¬Ù¸⁄‡ÊŸ (•Ê⁄߸‚Ë) Ÿ v,ywv ∑§⁄Ù«U∏ M§¬∞ ∑§Ê •Ê߸¬Ë•Ù ‹ÊÿÊ ÕÊ– ‚Ê‹ wÆÆ| ◊¢ øÊ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ •Ê߸¬Ë•Ù •Ê∞ Õ Á¡Ÿ◊¢ ¬Êfl⁄ Áª˝«U ∑§Ê¬Ù¸⁄‡ÊŸ •ı⁄ ¬Êfl⁄ Á»§ŸÊ¢‚ ∑§Ê¬Ù¸⁄‡ÊŸ ∑§ •Ê߸¬Ë•Ù ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÁflûÊ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§‹ ∑§„Ê ÕÊ fl„ ¡È‹Ê߸ ∑§ ¬„‹ ‚åÃÊ„ ◊¢ wÆÆ~-vÆ ∑§Ê ¬Íáʸ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄¢ª– •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë Áø¢ÃÊ •ı⁄ ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ©Uã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ flÎÁh Œ⁄ ∑§ ‚ÊÕ⁄Ù¡ªÊ⁄ ’…U∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ’Ê¡Ê⁄ ‚ ©UœÊ⁄ ‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò–
⁄UÊÖÿ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ wv
©U¬˝. ‚ ∑§◊ ‚Ê¢‚Œ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Ÿ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«U∏Ê ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê ∑U UãŒ˝Ëÿ ◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ ◊¥ ‚◊ÈÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ∑U U ÁfløÊ⁄ ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄à „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UU Ê ª∆Ÿ ∑UU ⁄à ‚◊ÿ ÿÊôÊÃÊ ¡Ò‚ ∑UU Ê⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ê „Ë ¬˝◊ÈπÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ŸÿÊ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ Á∑§ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ ™§¡Ê¸ ∑UU Ê Á◊üÊáÊ „Ò– ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ mÊ⁄Ê ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ¡„Ê¢ ¬Ê≈˸ Ÿ •¬Ÿ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ Œ‚ ‚ ’…Ê ∑UU ⁄ wv ∑UU ⁄ ŒË, ©‚ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¥ ‚◊ÈÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê, Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿÊÇÿÃÊ •ÊÒ⁄ ’„Èà ‚ •ãÿ ∑UU Ê⁄∑UU „Êà „Ò¢ ¡Ê ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Êà „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄Êc≈˛¬Áà ÷flŸ ◊¥ •¬Ÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑U U ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑U U ÁflSÃÊ⁄ ∑U U Äà z~ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚
’ÊÃøËà ∑UU ⁄ ⁄„ Õ– Ÿfl ªÁ∆à ∑U U¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ ◊¥ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚ ∞∑UU ÷Ë ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË Ÿ„Ë¢ „Ò ¡’Á∑UU ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¢– ¡’ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê ∑U UãŒ˝Ëÿ ◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ ◊¥ ‚◊ÈÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¢ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë ªß¸ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UU Ë •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê ∑UU ⁄ ∑UU „Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– fl„ ¬Ê≈˸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„Ë ß‚∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ „Ò– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚ ∞∑UU ÷Ë ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¢ „Ò, ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÄÿÊ SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ ∑U U ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ¬ÿʸåà Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ŒÊ ŒÊ SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ ∑U U ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¢– •¬ŸË ’Êà ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ Œ‹Ë‹ ŒÃ „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ë }Æ ‚Ë≈Ê¥ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê fl„Ê¢ ∑U Ufl‹ wv ‚Ë≈¥ Á◊‹Ë „Ò¢– ∑U U¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ ◊¥ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚ ‡ÊÊÁ◊‹
Á∑UU ∞ ª∞ ŒÊ SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ flÊ‹ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË „Ò¢, üÊˬ˝∑U U Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ •ÊÒ⁄ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ¡’Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË „Ò¢, Á¡Áß ¬˝‚ÊŒ, •Ê⁄¬Ë∞Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ– ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê ‚◊ÈÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U UãŒ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¥ SÕÊŸ ¬ÊŸ ‚ ÖÿÊŒÊ ¡MUU ⁄Ë „Ò ⁄ÊÖÿ ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË ¬Á⁄fløŸ ‹ÊŸÊ– ⁄Ê„È‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢ø ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU fl„ Áfl∑UU Ê‚ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬¿«Ê „È•Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ øȬøʬ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •Ê¬∑UU Ê ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ¬Á⁄áÊÊ◊ ÁŒπ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊⁄ ÁfløÊ⁄ ◊¥ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ¬Á⁄fløŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄ Á’„Ê⁄ Á¬¿« „È∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ⁄Ê„È‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ê Ã⁄‚ ⁄„Ê „Ò–
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
2
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U w~ ◊߸ wÆÆ~U
‹Ê.‚. ∑§ ’ÊŒ •’ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ èÊË ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ÉÊ≈UÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– ¬¢Œ˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ¡„UÊ¢ ‚¢‚Œ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ‚ x~ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U ÃË‚ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ fl„UË¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •’ ∑§◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ •‚¢ÃÊcÊ √ÿÄà ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– fl„U ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ‚’‚ ¿Ê≈UÊ •À¬‚¢Åÿ∑§ ÿÊŸË ŒÊ ¬˝ÁÇÊà flÊ‹ Á‚ÅÊ flª¸ ∑§Ê ÃÊ èÊ⁄U¬Í⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Á◊‹Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ vy ¬˝ÁÇÊà flÊ‹ Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«U∏ •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©U‚∑§Ê fl„U „U$∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§ fl„U „U$∑§ŒÊ⁄U „UÒ¥– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Œ’Êfl èÊË «UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •’ ÿ„U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÄÿÊ¢Á∑§ fl„U ÿ„U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ©Uã„U¥ Ÿ¡⁄U•¢ŒÊ¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á‚ÅÊ flª¸ ‚ •èÊË Ã∑§ øÊ⁄U •„U◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ ÅÊÈŒ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ •Áê’∑§Ê ‚ÊŸË •ÊÒ⁄U ∞◊.∞‚.Áª‹ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄ŸËà ∑§ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ ¡’Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ªÈ‹Ê◊Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ •ÊÒ⁄U »§ÊM§∑§ •éŒÈÀ‹Ê„U „UÒ¥, ¡’Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ, ߸ •„U◊Œ •ÊÒ⁄U ‚ÈÀÃÊŸ •„U◊Œ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– •flÊ◊∞-Á„U¢Œ ‚ ÅÊÊ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ¡◊Êà ßS‹Ê◊Ë Á„U¢Œ ∑§ ‚Áøfl ◊ÈÖÃ’Ê »§ÊM§∑§ ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÃÊ∑§Ã ŒË „UÒ–
„UÊ‹ ◊¥ „UÈ∞ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë èÊ⁄U¬Í⁄U ¡Ëà ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê „UÒ– fl„U ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ èÊ⁄UÊ‚ ∑§Ê ’„UÊ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË ÃÊ ©UŸ◊¥ •Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ¬ÒŒÊ „Uʪ˖ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê èÊË ÿ„UË Ã$∑§Ê¡Ê „UÒ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê Á„US‚Ê Á◊‹– ¡Á◊ÿÃ-©U‹◊Ê-Á„U㌠∑§ ‚Áøfl ÁŸÿ∏Ê¡ »§ÊM§∑§Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚¢‚Œ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§Ë ∑§◊Ë Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ „UÒ– fl„U ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ∑§◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl •ë¿Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ ‚ÊâÊ „UË
◊ÈÁS‹◊ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ èÊË ¬˝ªÁà ∑§ ¬âÊ ¬⁄U •ª˝‚⁄U
∑§ß¸ øÈŸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¡Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢ ©UŸ∑§Ê ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ©Uã„U¥ ¡ª„U Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸ „UÒ– ‹ÅÊ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U „UÒ⁄UÊŸ „UÒ¥ fl„U ∑§„Uà „UÒ¢ Á∑§ ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑ȧ¿ ∞‚ ‹Êª ’Ò∆ „UÒ¥ Á¡ã„U¥ ◊ÈÁS‹◊ Á’À∑ȧ‹ èÊË ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ „UÒ¥,fl⁄UŸÊ ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑ ©UŸ∑ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¢ŒÊ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– •Êª ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ª‹ÃË „UÊªË ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥
¡ª„U Ÿ Œ– ◊ÈÁS‹◊ ¬‚Ÿ¸‹ ‹Ê ’Ê«U¸ ∑§ ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë •À¬‚¢Åÿ∑§ •Êÿʪ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§◊Ê‹ »§ÊM§ÅÊË ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ©Uê◊ËŒ âÊË Á∑§ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’„UÃ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Á◊‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÿ„U Áø¢ÃÊ ∑§Ë ’Êà „UÒ– Á¡‚∑§Ê „U‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ fl⁄UŸÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ≈UÍ≈U ¡Ê∞ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÊ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ◊¥ ∑§◊Ë „UÒ fl„UË¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©UŸ∑§ øÈŸ „UÈ∞ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÃÊ ÅÊÈŒ ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¢ŒÊ¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊¤Ê¥ª– ¡Á◊ÿà •„U‹„UŒË‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ◊ÊÒ‹ÊŸ •‚ª⁄U ß◊Ê◊ ◊¥„UŒË ‚À»§Ë ∑§„Uà „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë •À¬‚¢Åÿ∑§ •Ê’ÊŒË ∑§ Á¬¿«U∏¬Ÿ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∞∑§ •„U◊ ¡Á⁄UÿÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ÃÊŒÊà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „UÒ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UË å‹ÊÁŸ¢ª ∞fl¢ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ Á◊À‹Ë ∑§Ê¢©UÁ‚‹ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ. ◊¢¡Í‹ •Ê‹◊ Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ ⁄UflÒÿ ‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’„UŒ ◊ÊÿÍ‚Ë „UÈ߸ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U „UÒ⁄Uà fl •»§‚Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ◊È¢„U ÃÊ∑§ ⁄U„U „UÒ¥– ◊È‚‹◊ÊŸ ÿ„U ‚Êø ⁄U„U¥ „UÒ Á∑§ ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„U‹ „UË SÃ⁄U ¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ Ê⁄U •¢ŒÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ •Êª ß‚‚ ’„UÃ⁄U ÃflÄ∑§flÊà ÄÿÊ¥∑§⁄U ⁄UÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ?
•ÊS∑§⁄U Áfl¡ÃÊ ¬Í∑ȧ^Ë •ı⁄ U ◊„‡Ê ÷^ Á◊‹ •ŸÊâÊ ’ëøÙ¢ ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– Á»§À◊ S‹◊«Êª Á◊‹ÁŸÿ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ÊS∑§⁄U •flÊ«¸˜‚ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ ⁄U‚Í‹ ¬Í∑§È^Ë •ı⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊„‡Ê ÷^ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ •ŸÊÕ ’ëøÙ ∑§Ë Á¡ãŒªË ◊¥ ∑§È¿ πȇÊË ∑‘§ ¬‹ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚◊ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ S≈UÙ⁄U ~~ ¬ÒÁ‚Á»§∑§ ◊ÊÚ‹, flÒ‡ÊÊ‹Ë ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ Á’ÃÊÿÊ, ∞Ÿ ¡Ë •Ù ’≈U⁄UçU‹Ê߸‚ ߥÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ª∞ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’ëø ÷Ë ßŸ ŒÙŸÙ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ’„Èà πÈ‡Ê „È∞ fl πÍ’ ’Êà ∑§Ë– ÁŒÑË ◊¥ ’ëøÙ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁŒŸ Á’ÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄U‚Í‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ߟ ’ëøÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È¤Ê ’„Èà „Ë ◊¡Ê •ÊÿÊ ◊È¤Ê ¡’ ÷Ë ‚◊ÿ Á◊‹ÃÊ „Ò ◊Ò¥ ’ëøÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡L§⁄U ‚◊ÿ Á’ÃÊÃÊ „Í° •ı⁄U ߟ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ •fl‡ÿ „Ë ∑§⁄UÃÊ „Í°– ¡ÊŸ ◊ÊŸ ‚Ê©¥« Á«¡Ê߸Ÿ⁄U ⁄U‚Í‹ ¬Í∑§È^Ë Ÿ •’ Ã∑§ •Ÿ∑§Ù Á„≈U Á»§À◊Ù ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡Ÿ◊¢ Á¡ãŒÊ, é‹Ò∑§, ◊È‚ÊÁ»§⁄U, ≈˛ÒÁ»§∑§ Á‚ÇŸ‹,‚Ê¥flÁ⁄UÿÊ, ªÊ¥œË ◊Ê߸ »§ÊŒ⁄U, Œ‚ ∑§„ÊÁŸÿÊ° •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¥, Á¬¿‹Ê ‚Ê‹ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà „Ë •ë¿Ê ⁄U„Ê ÄUÿÙÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ ª¡ŸË ÃÙ ‚Ȭ⁄U Á„≈U ⁄U„Ë „Ë ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á»§À◊ S‹◊«Êª Á◊‹ÁŸÿ⁄ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ∞∑‘§«◊Ë •flÊ«¸ Á◊‹Ê, ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊„‡Ê ÷^ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§,’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ „°‚Ë ∞‚Ë •ë¿Ë „ÙÃË „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ¬˝Áà ÃÙ „⁄U ∑§Ù߸ ÁπøÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ◊È¤Ê ’„Èà „Ë •ë¿Ê ‹ªÊ ‚÷Ë ’ëøÙ ‚ Á◊‹∑§⁄U
‚Ë’Ë∞‚߸ v0flË¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ •Ê¡
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«U¸ (‚Ë’Ë∞‚߸)vÆ flË¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ∑§‹ Œ‚ ’¡ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§‹ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ, ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ªÈflÊ„UÊ≈UË ⁄U¥¡ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁcÊà „UÊ¢ª– ôÊÊàÊ√ÿ „UÊ Á∑§ w{ ◊߸ ∑§Ê •¡◊⁄U, øãŸß¸ •ÊÒ⁄U ¬¢ø∑ͧ‹Ê ⁄U¥¡ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬„U‹ „UË ÉÊÊÁcÊà Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥– ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∞◊.‚Ë.‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ Œ‚ ’¡ Ã∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ê www.results.nic.in, www.cbseresults.nic.in, www.cbse.nic.in ∑§ •‹ÊflÊ www.mtnldelhi.in, www.bol.net.in, www.delhi.mtnl.in ¬⁄U ŒÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‹Ê∑§‹ ÁfllÊâÊ˸ wyxz|w|Æ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ •ãÿ èÊʪ ∑§ ÁfllÊâÊ˸ Ævv-wyxz|w|Æ Ÿ¢’⁄U «UÊÿ‹ ∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ ¬˝ªÁà ∑§Ë Á⁄U¡À≈U ¡ÊŸ ‚∑§Ã „UÒ¥– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‹Ê∑§‹ ÁfllÊâÊ˸ •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚‚¢Œ ◊¥ z{ ◊Á„U‹Ê∞¢ ¬„UÈ¢øË „UÒ¥– w}vw|ÆxÆ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ •ãÿ èÊʪ ∑§ ÁfllÊâÊ˸ Ævv-w}vw|ÆxÆ Ÿ¢’⁄U ∑§Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ߟ ∑§Ê◊ÿÊÁ’ÿÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ SâÊÊŸ „UÒ– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ’…U∏UÊ „UÒ ‚ÊâÊ „UË •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§Êÿ¸ èÊË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¥– ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁSâÊà ‚⁄USflÃË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ SÊ¢SâÊÊŸ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë flÍ◊Ÿ ‹Ëª‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬ÊŸ flÊ‹Ë ‹ªèʪ ‚èÊË ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ‚ •ÊÃË „UÒ¢– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U Á‚‹Ê߸ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∑Ò§‹Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‹«U∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Ê߸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Œ ⁄U„UË „UÒ¥ ß‚ ‚¢SâÊÊŸ ◊¥ yz ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ Á‚‹Ê߸ ‚ËÅÊ ⁄U„UË „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ ‚ Á‚‹Ê߸ ‚ËÅÊ ∑§ß¸ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U ÅÊ«U∏ „UÊ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ’È≈UË∑§ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ ÿʬŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U Á‚‹Ê߸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U, éÿÍ≈UËÁ‡ÊÿŸ •ÊÁŒ ∑§ ∑§Ê‚¸ èÊË ∑§⁄UÊ∞ ¡Êà „UÒ¥–
«UÊÚÿ‹ ∑§⁄U èÊË ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ÊŸ ‚∑§Ã „UÒ¥– ß‚∑ •‹ÊflÊ •ÊßÁ«UÿÊ ∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ zzyz{Æ{} Ÿ¢’⁄U ¬⁄U, ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ©U¬èÊÊÄÃÊ vwzzzx{ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U, flÊ«UÊ»§ÊŸ ©U¬èÊÊÄÃÊ z{|xz ¬⁄U ,∞ÿ⁄U‚‹ ©U¬èÊÊÄÃÊ zzzÆÆ~~, ≈UÊ≈UÊ ß¢Á«U∑§ÊÚ◊ ©U¬èÊÊÄÃÊ vw~|v Ÿ¢’⁄U, Á⁄U‹Êÿ¢‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ zÆzwywyvv/zxÆxÆ}vz Ÿ¢’⁄U ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∞ÿ⁄U≈U‹ ©U¬èÊÊÄÃÊ zyxwvwÆw Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ÊŸ ‚∑§Ã „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬⁄UˡÊÊâÊ˸ ∞‚∞◊∞‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ èÊË •¬ŸÊ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ÊŸ ‚∑§Ã „UÒ¥– ß‚∑§ Á‹∞ ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ©U¬èÊÊÄÃÊ zwÆÆv, ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ©U¬èÊÊÄÃÊ z||{{, flÊ«UÊ»§ÊŸ ©U¬èÊÊÄÃÊ z{|xz, ∞ÿ⁄U‚‹ ©U¬èÊÊÄÃÊ z}ÆÆÆÆv, •Ê߸Á«UÿÊ ©U¬èÊÊÄÃÊ zzyz{Æ{}, Á⁄U‹Êÿ¢‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ zvwxy/z{zÆ{, ≈UÊ≈UÊ ß¢Á«U∑§ÊÚ◊ ©U¬èÊÊÄÃÊ z}w}wv •ÊÒ⁄U ∞ÿ⁄≈U‹ ©U¬èÊÊÄÃÊ zyxwvwÆw Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ÊŸ ‚∑§Ã „UÒ¥–
◊„U⁄UÊÒ‹Ë-ªÈ«U∏ªÊ¢fl ⁄UÊ«U xÆ ◊߸ ‚ ⁄UÊà ◊¥ ⁄U„UªÊ ’¢Œ
◊‹Á⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U «U¥ªÍ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸª◊ ◊¥ fl∑¸§‡Êʬ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬ÊcʸŒÊ¥ Ÿ Á‹ÿÊ fl∑¸§‡Êʬ ◊¥ èÊʪ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ≈UÊ©UŸ „UÊ‹ ÁSâÊà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •Ê¡ ÁŸª◊ ∑§Ë SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ «U¥ªÍ •ÊÒ⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ fl∑¸§‡Êʬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ fl∑¸§‡Êʬ
•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–
»§ÊŸ
»Ò§Ä‚ Ÿ¢.
— wwyzy||z, wwyzy|}~ — wwzyxwÆ~ ,
awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)
◊¥ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬ÊcʸŒÊ¥ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „UÒ Á∑§ ∑Ò§‚ «U¥ªÍ •ÊÒ⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ß‚ fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄UU ¬ÊcʸŒÊ¥ Ÿ èÊʪ ‹∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë–
¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ŒŸ ◊¥ •‚◊âʸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ߢÁ«UÿŸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ªß¸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ Ã◊Ê◊ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ’ÊŒ èÊË ÿ„U ’Ò¥∑§ ¬Íáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ •¬ŸË ‚flÊ∞¢ ŒŸ ◊¥ •‚◊âʸ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊÈªÃŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∞≈UË∞◊ •Ä‚⁄U ÅÊ⁄UÊ’ ⁄U„UÃÊ „UÒ ¡’Á∑§ ’Ò¥∑§ ∑§ èÊËÃ⁄U ’„UÈà ∑§◊ ¡ª„U „UÊŸ ‚ „U◊‡ÊÊ èÊË«U∏ ‹ªË ⁄U„UÃË „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê SflèÊÊfl èÊË ÅÊÊÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ∑§Ê◊ èÊË ’„UÈà „UË …UË‹-…UÊ‹ •¢ŒÊ¡ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¬„U‹ ¡’ ÅÊÊÃŒÊ⁄U ∑§◊ âÊ ‚’∑ȧ¿ ∆Ë∑§∆Ê∑§ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚ ¿ÊòÊÊ¥ •‹ÊflÊ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ ’Ò¥∑§ ◊¢ •¬Ÿ ÅÊÊà ÅÊÈ‹flÊŸ ‹ª ÿ„UÊ¢ ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „UÊŸ ‹ªÊ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „U◊ •¬ŸË «UÿÍ≈UË ‚„UË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U „U⁄U ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©U‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ ¬˝Áà •ÊªÊ„U ∑§⁄Uà „UÒ¥– ß‚∑§ Á‹∞ ¡ª„U ∑§Ë ∑§◊Ë èÊË „UÒ Á¡‚∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ∞≈UË∞◊ ∑§Ë ÅÊ⁄UÊ’Ë ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „UÊÃÊ „UÒ ß‚ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ’„UÃ⁄U √ÿflSâÊÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ‚ÊâÊ „UË ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ß¸ ∞≈UË∞◊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ‚∑§–
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ ø‹Ã ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê ⁄U‹ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸ xÆ ◊߸ ‚ ªÈ«U∏ªÊ¢fl ◊„U⁄UÊÒ‹Ë ⁄UÊ«U ∑§Ê ⁄UÊà ◊¥ vw ’¡ ‚ ‚È’„U { ’¡ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ~ ¡È‹Ê߸ Ã∑§ •Ê◊ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ Á‹∞ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ– «UË∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑§ ¬˝flÄÃÊ •ŸÈ¡ ŒÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊≈U˛Ê ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê߸ „UÊŒ‚Ê Ÿ „UÊ ß‚∑§ Á‹∞ ÿ„U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ⁄UÊà ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ∑§Ê ◊ʪ¸ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ Á‹∞ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„U⁄UÊÒ‹ ªÈ«U∏ªÊ¢fl ⁄UÊ«U ¬⁄U ◊¢ª‹Ê¬È⁄UË (◊¢«UË ∑§≈U)‚ •ÊÿÊŸª⁄U ◊Ê«U∏ Ã∑§ ∑§Ê ◊ʪ¸ ⁄UÊà ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÀ∑§ flÊ„UŸ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ •Ê∆ ªÈ«U∏ªÊ¢fl»§⁄Uˌʒʌ ⁄UÊ«U •Ê⁄U ªÊŒË¬È⁄U-◊¢«UË ⁄UÊ«U ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– fl„UË¥ ∑§Ê◊¸Á‡Êÿ‹ flÊ„UŸ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ •Ê∆ ªÈ«U∏ªÊ¢fl»§⁄Uˌʒʌ ⁄UÊ«U •ÊÒ⁄U ◊âÊÈ⁄UÊ ⁄UÊ«U ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U ‚∑ à „UÒ¥– «UË∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ◊ʇʸ‹ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÊflŒ ◊Ù„ê◊Œ •ı⁄U •¡ÿ ∑§¥øŸ Ÿ ÷Ë ¬⁄U ’ëøÙ¢ ∑‘§ ‚ÊÕ πÍ’ ’Êà ∑§Ë •ı⁄U •ÊŸ¥Œ ©∆ÊÿÊ, ÁŒÑË ∑§Ë ∞Ÿ ¡Ë •Ù ’≈U⁄UçU‹Ê߸‚ ߥÁ«ÿÊ ¡Ù Á∑§ v~}~ ‚ •ŸÊÕ ’ëøÙ fl ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ ∑§Ë SÕÁà ∑§Ù •ë¿Ë ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§, „⁄U ’ëø ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò Á∑§ flÙ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U Á¡ÿ Ÿ Á∑§ ’ø¬Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ù¤Ê Ã‹ Œ’ ¡Ê∞ ©Ÿ∑§Ê ’ø¬Ÿ, ¬Ò‚ËÁ»§∑§ ◊ÊÚ‹ ÁSÕà S≈UÙ⁄U ~~ ¡Ù Á∑§ ÁŒÑË •ı⁄U ∞Ÿ ‚Ë •Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ S≈UÙ⁄U „Ò „◊‡ÊÊ „Ë ª‹Ë ∑‘§ ’ëøÙ ∑§Ù ∑§È¿ •ë¿Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ øÒÁ⁄U≈UË ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò. S≈UÙ⁄U ~~ ∑‘§ ‚Ë •Ù ¡ÊflŒ ◊Ù„ê◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë øÒÁ⁄U≈UË ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ∑§⁄Uª, ◊„‡Ê ¡Ë fl ⁄U‚Í‹ ¡Ë ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U •ë¿Ê ‹ªÊ ◊Ò¥ •Êª ÷Ë ßŸ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ’ëøÙ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ©ëø ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°ªÊ–
‚¥≈U S≈UË»¢§‚ ◊¥ øÊÒâÊ ÁŒŸ Á’∑§ {ÆÆ »§Ê◊¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚¥≈U S≈UË»§¢‚ •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‹‚Ê ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á◊‹ŸÊ ÃÊ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞ âÊ– «UËÿÍ ∑§ ߟ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ »§Ê◊ÊZ ∑§Ê ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ’…U∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– á äÊͬ •ÊÒ⁄U èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ Á’ŸÊ ¿ÊòÊ ∑§Ê©U¢≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ª „UÈ∞ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– «UËÿÍ ∑§ ‚¥≈U S≈UË»¢§‚ ∑§Ê‹¡ ◊¥ øÊÒâÊ ÁŒŸ •Ê¡ {ÆÆ »§Ê◊ÊZ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „UÈ߸– «UËÿÍ ∑§Ë ™¢§øË ∑§≈U•ÊÚ»§ „UÊ ŒÅÊà „UÈ∞ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ’…U∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„U¥ ÿ„U Áø¢ÃÊ ‚ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ©ã„U¥ «UËÿÍ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥– •¢ª˝¡Ë ◊¥ ~w ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¢ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ vwflË¥ ◊¥ ¡Ë-¡ÊŸ ‚ ◊„UŸÃ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U èÊË ©Uã„UÊ¥Ÿ •¢ª˝¡Ë •ÊŸ‚¸ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ◊Ÿ ∞å≈UËÁ≈UÿÍ≈U ≈US≈U »§ÊÚ⁄U ߢªÁ‹‡Ê ∑§Ë ’ÊäÊÊ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ •Á◊à ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ ø‹Ã „UÈ∞ ©UŸ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ê ÄÿÊ ◊„Uàfl ⁄U„UªÊ– «UËÿÍ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¢ª˝¡Ë •ÊŸ‚¸ ∑§ Á‹∞ ê’ʢ߫U ∞ê≈UËÁ≈UÿÍ≈U ≈US≈U »§ÊÚ⁄U ߢªÁ‹‡Ê (∑Ò§≈U »§ÊÚ⁄U ߢªÁ‹‡Ê)≈US≈U ¬Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „UË „Uʪʖ Ÿ„UË¢ ÃÊ •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ŒÊÁÅÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ªÊ–
ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê «UËÿÍ ŒªÊ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,w} ◊߸– ÁŒÀÀÊË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ÃÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „UÒ– «UËÿÍ ∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ¬Ê∆ÔÔ˜ÿ∑˝§◊ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Á∑§‹ ∑§Ê »§Ã„U ∑§⁄UŸ ∑§ ¡Ò‚Ê „UÒ– «UËÿÍ ∑§Ë „UÊ߸ ∑§≈U•ÊÚ»§ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÁfllÊâÊ˸ ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ ÁŒÅÊ ⁄U„U „UÒ¥– ∞‚ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ «UËÿÍ ∑§Ë ∞∑§ ÿÊ¡ŸÊ „UÒ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ Á¡Ÿ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§ ∑§◊ Ÿ¢’⁄U •Ê∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÅÊ‹ ∑§ ¬˝Áà •ÁäÊ∑§ M§¤ÊÊŸ „UÒ ÃÊ fl„U «UËÿÍ ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ S¬Ê≈U‚¸ ÁflèÊʪ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ≈U˛Êÿ‹ Œ∑§⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥ – ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§
ÅÊ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ Á«Uå≈UË «UËŸ ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ≈È≈U¡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ «UËÿÍ ◊¥ S¬Ê≈U‚¸ ∑§Ê≈U ∑§ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ≈U˛Êÿ‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ª⁄U ¿ÊòÊ •¬ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ë¿Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U Á∑§‚Ë ÅÊ‹ ∑§ ÅÊ‹Ÿ ‹Êÿ∑§ „UÒ ÃÊ ©U‚ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ò‚ ∑§Ë Á∑˝§∑§≈U, »È§≈U’Ê‹, „UÊ∑§Ë ßàÿÁŒ– «UÊÚ. ≈UÈ≈U¡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ «UËÿÍ ∑§ ÁflÁèÊ㟠∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ S¬Ê≈U‚¸ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ „UÒ– ¿ÊòÊ fl„UÊ¢ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ≈U˛Êÿ‹ Œ ‚∑§Ã „UÒ¥– •ÊÒ⁄U S¬Ê≈U‚¸ ∑§Ê≈U ∑§ ÄUà ©U‚ ŒÊÁÅÊ‹ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ–
•Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê äÊ◊¸ ‚ ¡Ê«U∏ŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ — ‡ÊË‹Ê ‚Ë‹◊¬È⁄U ‚ x| ’¢äÊÈ•Ê ’Ê‹
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ¿ÊòÊ fl ŸÊÒ¡flÊŸ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ∑§„UÊ Á∑§ •Êâ∑§flÊŒ Ÿ •’ Ã∑§ ‹ÊÅÊÊ¥ ◊Ê‚Í◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹Ë „UÒ •ÊÒ⁄U •ÊäÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ß‚Ÿ •¬Ÿ ÅÊÍŸË ¬¢¡ ∑§Ê Œ’Êø ⁄UÅÊÊ „UÒ, ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê èÊË •’ ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ◊¡’ÍÃ
„UÊŸ ¬⁄U Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl„UÊ¢ Á¡‚ á∏Ë ‚ ÃÊÁ‹’ÊŸ •¬ŸË ¬Ò∆ ’…U∏UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ©U‚‚ ÿ„U ÅÊÃ⁄UÊ ◊¢«U⁄UÊŸ ‹ªÊ „UÒ Á∑§ ∑§„UË¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‹Ê∑§Ã¢òÊ ÅÊÃ⁄U ◊¥ Ÿ ¬«U∏ ¡Êÿ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê Á∑§‚Ë äÊ◊¸ ‚ Ÿ ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U ∑§Ê߸ ‚◊Ê¡ ◊¥ •◊Ÿ •ÊÒ⁄U èÊÊ߸øÊ⁄UÊ øÊ„UÃÊ „UÒ Á‹„UÊ¡Ê „U◊ ‚’ ∑§Ê ß‚ èÊÊ߸ øÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UÅÊ∑§⁄U ß‚ •ÊÒ⁄U ◊¡∏’Íà ∑§⁄UŸÊ „UÒ ‚ÊâÊ „UË¥ •Êâ∑§flÊŒ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ÅÊ«U∏Ê „UÊŸÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ‚ ß‚ ’‹Ê ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒË ¡Êÿ ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÈèÊÊcÊ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’«U∏Ê øÒ‹¥‚ ’ÃÊÿÊ– ◊Ê. ÿÍŸÈ‚ Á‚gË∑§Ë Ÿ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ •Êÿ Ã◊Ê◊ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ–
◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ë •Ê¡∏ÊŒË
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– ‚Ë‹◊¬È⁄U ß‹Ê∑§ ∑§ ÉÊÊá«UÊ øÊÒ∑§ ÁSâÊà ¡⁄UË ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬‚¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë •flÒäÊ »Ò§ÁÄ≈U˛ÿÊ¥ ‚ x| ’¢äÊÈ•Ê ’‹Ê ◊¡ŒÍŒÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ’ø¬Ÿ ’øÊ•Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ, üÊ◊ ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ÃâÊÊ ∞‚«UË∞◊ mÊ⁄UÊ ‚¢ÿÈÄà ¬˝ÿÊ‚ ‚ „UÈ߸– ¿È«U∏Ê∞ ª∞ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ‚ËÃÊ◊…U∏UË, ◊ȡ继⁄U¬È⁄U, Œ⁄UèÊ¢ªÊ, •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U Á¡‹ ∞fl¢ Ÿ¬Ê‹ ‚ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ê»¸§Ã ÁŒÀ‹Ë ‹Ê∞ ª∞ âÊ– ¿È«U∏Ê∞ ª∞ ‚èÊË ’ëëÊÊ¥ ∑§Ë ©U◊˝ | ‚ vz √Êcʸ ∑§ ’Ëø „UÒ– ◊ÈÄà ∑§⁄UflÊÿ ª∞ vw flcÊ˸ÿ ◊Ê„Uê◊Œ ßÁêÃÿÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚ «U…U∏ ‚Ê‹ ¬„U‹ ªÊ¢fl ∑§Ê øÊøÊ (Œ‹Ê‹) ÁŒÀÀÊË ‹∑§⁄U •ÊÿÊ âÊÊ– øÊøÊ Ÿ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ‚ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬…U∏UÊ߸
Á‹ÅÊÊÿË ∑§⁄UflÊ∞ªÊ ‚ÊâÊ ¿Ê≈UÊ ◊Ê≈UÊ ∑§Ê◊ èÊË Á‚ÅÊÊ∞ªÊ– ÿ„UÊ¢ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ »Ò§Ä≈U˛Ë Ÿ ¬Ê‚ ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ– ∑§Ê»§Ë Á∑§ÃÊ’ ÃÊ ŒÍ⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ŒÊ flÄà ∑§Ê ÅÊÊŸÊ èÊË ‚„UË ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ âÊÊ– ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ ⁄UÊà ∑§ vv ’¡ ‚ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ◊¥ Ê⁄UË ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃÊ âÊÊ– âÊÊ«U∏Ë ‚Ë èÊË ª«U∏’«U∏Ë „UÊŸ ¬⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ◊Ê⁄UÃÊ âÊÊ– •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ‚àÿÊâÊ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ‚ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∑§ ’Ëø Œ‹Ê‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ ‹ •Êà „UÒ¥– Á»§⁄U ©UãÊ‚ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ‹Ã „Ò¥– ◊ÈÄà ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ‚èÊË ’¢äÊÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÁÄà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ߟ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÈŸ¸flÊ‚ ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ’Ë‚ „U¡Ê⁄U M§¬∞ fl •ãÿ ‚ÈÁfläÊÊÿ¥ •¬Ÿ ªÎ„U ¡Ÿ¬Œ ◊¢ Á◊‹¥ªË–
page3.qxd
5/28/2009
8:33 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
3
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U w~ ◊߸ wÆÆ~U
Ùæð°ÇUæ °€âÂýðâ-ßð ãUæÎâð ×ð´ âæÌ ·¤è ×æñÌ, vv ƒææØÜ
ÎéƒæüÅUÙæ¥æð´ ÂÚ U ÚUæð·¤ Ü»æÙð · ¤æð ÂýàææâÙ »¢æè ÚU
×ÚUÙ Ùð ð ßæÜæð ßæÜæð´ ´ ×ð ×ð´ ´ ÌèÙ ÌèÙ Âé ÂéççÜâ·¤×èü Üâ·¤×èü æè æè àææç×Ü àææç×Ü ×ÚU
ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Êà „UË ◊ÊÒ∑§ ¬ ⁄U ¬„UÈ¢ø
¥ èÊÃ˸ § •S¬ÃÊ‹ ◊ ∑ fl È ÿ ∞ È U „ ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ∞ø•Ê⁄Uzz¡Ë w~yv Ÿ ‚èÊË ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– ÃËŸ ŸÊ∞«UÊ, w} ◊߸– ÅÊÍŸË ’Ÿ ªÊÒÃ◊’Èf ∞Ä‚¬˝‚-fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ ‚Á„Uà ‚Êà ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà ¬⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ÅÊÊÒ»§ŸÊ∑§ ‚«U∏∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚ „UÊ ªß¸– „UÊŒ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ê∑§⁄U •Ê¡ ‚È’„U ◊∆⁄U ∑§Á◊¸ÿÊ ‚Á„Uà ‚Êà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ªÿË ¡’Á∑§ ¡ÊŸ •Ê߸. ¡Ë. ªÈM§ fløŸ fl ∞‚.∞‚.¬Ë. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÇÿÊ⁄U„U ‹Êª ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ÿ„U ŒÈÉʸ≈UŸÊ Á‚¢„U Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ∑§Ë ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„U „UÈ߸ Á∑§ ∞∑§ ∑˝§Ÿ fl •ŸÊ¡ ‚ èÊ⁄UË ≈U˛ÊÚ‹Ë ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U „UÊ ªß¸ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ •ÊÒ⁄U •Ê⁄U ‚ •ŸÊ¡ ‚ èÊ⁄UÊ ≈U˛ÒÄ≈U⁄U •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– fl„U ∑§ÊÃflÊ‹Ë •ãÿ ‹Êª ߟ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U »§¡ ŒÊ ∑§ •ãê¸Ã ªÊ¢fl flÊÁ¡Œ¬È⁄U ∞‹«UË∑§Ê •¬Ê≈U¸◊ã≈U ⁄U„U âÊ ß‚Ë ’Ëø Ã¡Ë ‚ •Ê ⁄U„U ∑Ò§ã≈U⁄U ‚¢ÅÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ– ß‚Ë ’Ëø ∑˝§Ÿ •Ê∑§⁄U ß‚ ÁèÊ«U∏
ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ©UûÊ¡ŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚Åà ¿æÚU âæñ Üæð»æð´ ·¤è ¥™ææÌ æèÇU¸ ÂÚU ×é·¤Î×æ ÎÁü HkM+d mBkA gokbZ iV~Vh ij tqVs xqLlk ns[k fuekZ.k dEiuh ds v0fg0 C;wjks eqjknkckn 28 ebZA gokbZ xzkeh.kksa us igys rks ml okgu deZpkjh ekSds ls Hkkx x;s FksA iV~Vh ij gknls esa fd'kksj dh dks vkx ds gokys fd;k ftlls fuekZ.k deiuh ds dk;kZy; esa ekSr ds ckn xzkeh.kksa esa iQSyh ncdj jkew dh ekSr gqbZ FkhA Hkh rksM+iQksM dj xzkeh.kksa us mRrstuk dks xEHkhjrk iwoZd ysrs blds vfrfjDr vkèkk ntZu vU; viuk xqLlk mrkjkA xzkeh.kksa dk gq, iqfyl us pkj lkS yksxksa dh okguksa dks Hkh viuk fu'kkuk xqLlk fdl gn rd gkoh Fkk] vKkr HkhM+ ij eqdnek ntZ cukrs gq, rksM+&iQksM+ dj vkx bldk vUnkt+k blh ls yxk;k fd;k gSA vkèkk ntZu fxjÝrkfj;ka ds gokys fd;k FkkA xzkeh.kksa dk tk ldrk gS fd ekSds ij igqaph eqa
Á‚‹¥«U⁄U ◊¥ ‹ªË •Êª ‚ √ÿÁÄà ¤ÊÈ‹‚Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, w} ◊߸– øÊÿ ’ŸÊÃ
‚◊ÿ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ◊¥ ‹ªË •Êª ‚ ◊¡ŒÍ⁄U ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– Á¡‚ ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl •„U‹ÒŒÊ¬È⁄U ∑§‹Ê¢ ÁŸflÊ‚Ë
ŒÈcÿ¢Ã Á‚¢„U ¬ÈòÊ ßã¿Ê⁄UÊ◊ Á‚¢„U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ÅÊø¸ ø‹ÊÃÊ „UÒ– fl„U •Ê¡ ‚È’„U ‚Ê…U∏U ¬Ê¢ø ’¡ ©U∆Ê •ÊÒ⁄U øÊÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ò‚ „UË ©U‚Ÿ ⁄U‚Ê߸ øÍÀ„U ◊¥ ◊ÊÁø‚ ∑§Ë ÃË‹Ë ‹ªÊ߸ ÃÊ Á‚‹¥«U⁄U ◊¥ •Êª ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– •Êª ∑§Ë ‹¬≈UÊ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U ŒÈcÿ¢Ã ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ ÃâÊÊ ‡ÊÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ê „UÊŸ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë •Êª ’ȤÊÊ߸ •ÊÒ⁄U ŒÈcÿ¢Ã ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÊŸ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–
¬‹≈UË „UÈ߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà •ŸÊ¡ ∑§Ë ≈U˛ÊÚ‹Ë ªÿË– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U „U«U∑§Ê¢S≈U’‹ ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U àÿÊªË fl „UÊ◊ªÊ«U¸ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚¢¡ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿ– ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ÿ„U ŒÊŸÊ¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄U ‹ªÊŸ ‹ª– ß‚Ë ’Ëø ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„U «U껧⁄U Ÿ ∑˝§Ÿ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚◊¥ ∞ø‚Ë¬Ë ∑§.∑§. àÿʪË, „UÊ◊ªÊ«U¸ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡ÿ ¬ÈòÊ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ÃâÊÊ ßŸ∑§Ë ◊ŒŒ ◊¥ ‹ª ∑§ÊÁ»§‹ ¬ÈòÊ ◊Ê. „U‚Ÿ, ◊È∑§‡Ê ¬ÈòÊ ªÊ¬Ê‹ ŒÊ‚, ¬˝◊ÊŒ ¬ÈòÊ ¡ÿ Á‚¢„U, ŸÃ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ¬ÈòÊ
vt+gj ds ea=kh u cuus ls NkbZ ek;wlh
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 28 ebZA vkt fiQj ,d ckj 'kgj okfl;ksa dks vt+g:n~nhu dks ysdj fujk'kk gqbZA otg cuh eU=khe.My ds foLrkj esa vt+gj dk uke u vkukA bl flyflys esa dkaxzsl vYila[;d foHkkx 'kh?kz gh ikVhZ gkbZdeku ls feysxkA oSls rks vkt eqjknkckn ds uo fuokZfpr lkaln ekS0 vt+g:n~nhu dks vius fuokZpu {ks=k esa yksxksa dk vkHkkj O;Dr djus vkuk Fkk] ysfdu 28 ebZ dks eU=kh e.My dk foLrkj gksuk Fkk] blh otg ls mudk vkus dk dk;ZØe Vy x;kA 'kgj okfl;ksa dks ,d ckj fiQj ;g mEehn fn[kkbZ nh fd muds lkaln dks eU=khe.My esa txg feysxh] ysfdu 59 efU=k;ksa esa mudk uke dgha ugh vk;kA dkaxzsl vYila[;d foHkkx ds ft+yk ps;jeeSu gknh glu valkjh us Hkh ekuk fd eqjknkcn okflk;ksa dks vt+gj ds eU=kh u cuus ls ek;wlh gqbZ gSA
•Ê⁄U∞‚∞‚ fl ’¡⁄U¢ªŒ‹ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª
v-fg- C;wjks eqjknkckn 28 ebZA teh;r mysek, fgUn (vj'kn enuh xqV) dh dkUizQsal esa lafo/ku dh fgiQkt+r ls lEcfUèkr pkj izLrko ikl fd;s x;sA ftles eqYd dh lykerh vkkSj tEgwfj;r dh cdk o rgÝiQqt+ dh t+:jr] vgfe;r dks mtkxj djus ds lkFk gh vokeh cSnkjh ds fy, rgjhd pykus dk Hkh izLrko ikl gqvkA blds vykok vkj,l,l o ctjax ny tSlh ratheksa ij ikcUnh yxkus dh Hkh ekax dh xbZA if'pe mRrj izns'k ds 11 ft+yks dh dkUizQsal vkt 'kgj ds bZnxkg ds eSnku esa gqbZA ftlesa dgk x;k fd eqYd dh vkt+knh ds fy, gt+kjksa mysekvksa us teh;r myek&,&fgUn ds ijpe rys dqckZfu;ka is'k dh gSA teh;r vaxzst+h gqdqer ds f[kykiQ ns'k izse ds tT+cs dks ysdj Lo;a mBh vkSj eqYd ds reke ckf'kanks dks
eqYd dh vkt+knh ds fy, 'kkuk ck'kkuk [kM+k fd;kA dgk x;k fd vkt gekjk eqYd uktqd nkSj ls xqt+j jgk gSA tegwfj;r dk xyk ?kksaVdj vkSj tegwjh dkuwu dh /fTt;ka mM+kdj fgUnw jk"Vª cukus dk jkx vykik tk jgk gSA ,slh lwjrs gky us teh;r mysek, fgUn dks cSpsu dj fn;k gSA blfy, fiQjdk ijLr rkdrksa ls tEgwfj;r dks uqdlku gksus ls cpkus ds fy, teh;r eSnku esa vk xbZ gSA teh;r eqYd esa rgÝiQqt+ ^^tEgwfj;r dkUizQsal** djds eqYd ds lsD;wyj fdjnkj vkSj nLrwjs fgUn dh fgiQktr ds fy, voke esa cSnkjh iSnk dj jgh gSA tegwfj;r rgÝiQqt+ ds vykok dkUizQsal esa eqfLye lekt esa iQSyh dqjhfr;ksa ij Hkh fpark O;Dr dh xbZA oDrkvksa us dgk fd ns[kus esa vk jgk gS fd eqfLye lekt esa xSj bLykeh jhfr fjokt+ fnu cfnu c<+rs tk jgs gSaA
dySDVªsV esa ÂýŠææÙ ·¤ð çßL¤h ·¤æÚUüßæ§ü ·¤è ×梻 iM+k feyk vKkr 'ko v0fg0 C;wjks eqjknkckn] 28 ebZA dySDVªsV ifjlj esa ml le; viQjk riQjh dh fLFkfr dk;e gks xbZ tc yksxksa us ft+ykfèkdkjh dk;kZyy; ds lehi vKkr 'ko iM+k ns[kkA lwpuk ij igqaph flfoy ykbZUl iqfyl us 'ko dh f'kuk[r djkus ds reke iz;kl fd;s ysfdu liQyrk ugha feyhA ekSds ij tqVh HkhM+ o dySDVªsV deZpkfj;ksa dk dguk Fkk fd mUgksus e`rd dks dySDVªsV lfgr vU; LFkkuks ij Hkh[k ekaxrs ns[kk gSA iqfyl us 'ko dk iapukek Hkjdj iksLVekVZe ds fy;s Hkst fn;kA
∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U „UàÿÊ⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ Á⁄U‡flà ∑§ L§¬ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U „UàÿÊ⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑§„U⁄U Á‚¢„U, flΡ¬Ê‹, ¡ÿ¬Ê‹, ª¡ãŒ˝, ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ, ¿È≈˜UÔ≈UŸ äÊ◊¸ãŒ˝, •ÁŸ‹, Á‚¢„U, ∑§⁄UŸ Á‚¢„U, •Ê◊∑§Ê⁄UË, ◊ËŸÊˇÊË, ©UcÊÊ, ‚Ë◊Ê, ¬˝∑§Ê‡ÊÊ, ‚ÈŸËÃÊ, ∑ȧ‚È◊, ’’ËÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U egkikSj dks Kkiu lkSaik v-fg- C;wjks eqjknkcknA ds-,l- tu fodkl lfefr us iQdhjiqjk esa O;kIr fofHkUu leL;kvksa ds fujkdj.k ds fy;s ,d Kkiu egkikSj dks Hkstk gSA Kkiu esa dgk x;k gS fd flfoy ykbZUl ds ekS0 iQdhjiqjk o dey dkykSuh esa tuleLl;kvksa dh Hkjekj gSA lM+ds VwVh gksus dh otg ls tyHkjko dh fLFkfr dk;e jgrh gSa i;kZIr la[;k esa liQkbZ dehZ u gksus ds dkj.k {ks=k dh liQkbZ O;oLFkkk pkSiV jgrh gSA {ks=kokfl;ksa dh f'kdk;r ij egkikSj Mk,l-Vh- glu us dqN fnu iwoZ {ks=k dk Hkze.k dj leL;kvksa ds fujkdj.k dk vk'oklu fn;k Fkk ysfdu dkiQh le; xqt+jus ds ckn Hkh leL;kvksa dk fujkdj.k ugh gqvkA Kkiu ds ekè;e ls {ks=k esa O;kIr leL;kvksa dk tYn fujkdj.k djk;s tkus dh ekax dh xbZ gSA Kkiu lfefr dh izcUèkd lhek nsoh ,oa mikè;{k ;ksxsUnz flag dh vksj ls Hkstk x;k gSA
ÅÊÊŸ-¬ÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥— «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚¢∑§⁄UÊ◊∑§ ⁄Uʪʥ Ÿ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄UŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „UÒ¥– ÅÊÊŸ-¬ÊŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uß ¬⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª ’Ë◊Ê⁄U „UÒ¥– •Ê¡ Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ©UÀ≈UË-ŒSà ∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ߟ ÁŒŸÊ¥ ˇÊòÊ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ xÆ-xy ∑§ ’Ëø „UÒ– ß‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ– fl„UË¥ ÅÊÊŸ-¬ÊŸ ◊¥ ¡⁄UÊ ‚Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝èÊÊfl «UÊ‹ ⁄U„UË „UÒ– •Ê¡ èÊË Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝Êßfl≈U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ èÊË èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÊªË ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¥– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ∑§≈U ‚«U∏ »§‹ ∞fl¢ ŒÍÁcÊà èÊÊ¡Ÿ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄Uʪʥ ∑§Ê ŒÊflà Œ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ©UÀ≈UË fl ŒSà ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ∑§ •äÊˡÊ∑§ «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª◊˸ ◊¥ ÅÊÊŸ-¬ÊŸ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ Œ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ’Ê‚Ë ÅÊÊŸÊ Ÿ ÅÊÊÿ¥ •ÊÒ⁄U ∑§≈U-‚«U∏ »§‹Ê¥ ∑§Ê ‚flŸ Á’À∑ȧ‹ Ÿ ∑§⁄U¥–
jkexaxk dh liQkbZ ds funsZ'k
v0fg0 C;wjks eqjknkcknA xaxk n'kgjs ds en~nsut+j dySDVªsV lHkkxkj esa vk;ksftr cSBd ds nkSjku ft+ykfèkdkjh us vkèkhuLFk vfèkdkfj;ksa dks xaxk nkgjs ls iwoZ jkexaxk ij liQkbZ O;oLFkk nq:Lr djkus ds funsZ'k fn;sA eka xaxk iznw"k.k eqfDr lfefr dh vksj ls 19 ebZ dks ft+ykfèkdkjh dks Kkiu nsdj xaxk n'kgjk (2twu) ls iwoZ jkexaxk dh liQkbZ O;oLFkk nq:Lr djk;s tkus dh ekax dh xbZ FkhA •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ w} ◊߸,– „U‚Ÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê∑§Ê∆⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ¬≈˜Ô≈UÊ¥ ¬⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê äflSà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ, ÃâÊÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁflL§f ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ªÊ¢fl âÊÊ¢∑§Ê∆⁄U ∑§ ∑§ß¸ SòÊË ¬ÈL§cÊ fl •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U Á¡‹ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ã ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ‡ÊÊSòÊË ªÊ¢fl ∑§ Ã◊Ê◊ ’ÉÊ⁄U fl èÊÍÁ◊„UËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ‚Ëÿ ¬≈˜UÔ≈U •Êfl¢Á≈Uà ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë âÊË, ÃâÊÊ ß‚ ∞fl¡ ◊¥ ©U‚Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ èÊË ‹Ë âÊË–
ÂéçÜâ ·ð¤ çæÜæȤ ÂýÎàæüÙ cjlkr ls fuiVus dks iz'kklu rS;kj
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, w} ◊߸– „UàÿÊ⁄UÊäÊË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ªÊ¢fl ∑ȧ•ÊÅÊ«U∏Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∞‚¬Ë ŒçÃ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ∑ȧ¢•Ê ÅÊ«U∏Ê ◊¥ ’ËÃË wx ◊߸ ∑§Ê flL§áÊ ¬ÈòÊ ∑§⁄UŸ Á‚¢„U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ âÊË– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ªÊ¢fl ∑§ „U⁄UªÊÁfl㌠Á‚¢„U fl ¡ÿ¬Ê‹ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¡ÿ¬Ê‹ ∑§Ê •Ê¡ Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– Á¡‚‚ ˇÊÈéäÊ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∞fl¢ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
¡Í¤ÊÃÊ ¥ Á¡¢ŒªË ◊ÊÒà ‚ ◊ Ê‹ à S¬ • § ÿÈfl∑ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ◊„UÊflË⁄U Á‚¢„U ∑§Ë ∑Ò§ã≈U⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊ •ÊŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ¡’Á∑§ äÊ◊¸ãŒ˝ ¬ÈòÊ ¬˝◊¬Ê‹, ‚ÊÁ’⁄U ¬ÈòÊ ŸãŸÈ, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ …U¢ª⁄U, ÁflŸËà ¬ÈòÊ ÿÊªãŒ˝, ø◊Ÿ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ‹Ê‹ Áª⁄UË, ‚⁄U»§⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ ‡Ê»§Ë∑§, ◊È∑§‡Ê, ¿Ê≈U‹Ê‹, ⁄UÊ¡¬Ê‹, ‚ÈŸË‹, ◊ŒŸ, ⁄UÊ◊flË⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ‚èÊË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ŒË ªÿË „UÒ– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ÁflŸÊÿ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡„UÊ¢ ¬⁄U ∑ȧ¿ ∑§Ë „UÊ‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ– ∑Ò§ã≈U⁄U øÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ–
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, w~ ◊߸– ◊⁄U∆ ¡ÊŸ ∑§ •Ê߸¡Ë ªÈL§ fløŸ Ÿ ß‚ „UÊŒ‚ ¬⁄U •»§‚Ê‚ ¡ÃÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË ∞‚ „UÊŒ‚ Ÿ „UÊ¥ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§«U∏ ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ ¡Ê∞¢ª ÃÊÁ∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê‚Í◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ Ÿ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ∞Ä‚¬˝‚-fl ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ Á’¢ŒÍ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬Íáʸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊâÊ „UË ªÁà ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§«U∏ ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, „UÊŒ‚ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ◊È•Êfl¡Ê fl„U ‚èÊË ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ŒË ¡Ê∞¢ªË ¡Ê •ÊÚŸ «U˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ‡Ê„UËŒ „UÊŸ ¬⁄U Á◊‹ÃË „UÒ¥– flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∞∑ § Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ, ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸ Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ ¥Ÿ ‚„U◊Áà Œ ŒË „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ èÊË ◊ÎÃ∑§Ê¥ fl ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „UÊ ª∞ „UÒ¥– •’ ◊ÎÃ∑§Ê¥ fl ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ-Á∑§ÃŸÊ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÿ„U Á¡‹ Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ „UË Ãÿ ∑§⁄UªË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ◊È•Êfl¡ ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ë èÊ⁄U¬Ê߸ „UÊŸÊ ∑§Ê»§ Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ– •’ Ã∑§ ∞Ä‚¬˝‚-fl Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹ÊªÊ¢¥ ∑§Ë ¡ÊŸ¥ ‹ øÈ∑§Ê „UÒ–
v-fg- C;wjks eqjknkckn 28 ebZA cjlkr esa gksus okyh rckgh ls fuiVus ds fy;s ftyk iz'kklu us vHkh ls rS;kjh djuk 'kq: dj nh gSA bl lEcU/ esa ck<+ fu;a=k.k ds lEcU/ eas ,d cSBd Hkh ft+ykf/dkjh vfer dqekj ?kks"k dh vè;{k esa vkgwr dh xbZA dySDVªsV lHkkxkj esa vk;ksftr cSBd ds nkSjku crk;k x;k fd cjlkr esa tuin ds Bkdqj}kjk {ks=k esa <syk unh cgqr T+;knk rckgh epkrh gSA jkexaxk unh Hkh dkiQh miQku ij gks tkrh gSA xkaxu unh Hkh dkiQh izHkko cM++k ysrh gSA fcykjh rglhy {ks=k esa vfjy unh dkiQh uqdlku igqapkrh gSA ,sls esa ckM+ ds izdkis ls cpus ds fy;s i;kZIr ek=kk esa uko dh O;oLFkk ds fy;s funsZ'k fn;s x;sA lkFk gh i'kqvks ds pkjs ds fy;s Mhiks cuk;s tkus ds Hkh funsZ'k fn;s x;sA ikuh ls cpkvks ds fy;s ih,lh ds fdrus toku yxus gS bl ckor Hkh cSBd eas ppkZ dh xbZA
ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •¬Ÿ •Êfl¢Á≈Uà ¬≈˜≈UÊ¥ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ èÊË ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ËÃË w| ◊߸ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ¬Áà ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ Œ’¢ªÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U •ÊÁ’Œ, •∑§Ë‹Ê, ÁflÀ∑§Ë‚ •ÊÁŒ ∑§ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê äflSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U fl ªÊ‹Ë ª‹ÊÒ¡ èÊË ∑§Ë ªß¸– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ «UË.∞◊. ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø Á∑§‚Ë ‚ˇÊ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§⁄UÊŸ ∞fl¢ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ ‡ÊÊÁãà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¿ûÊ⁄U¬Ê‹, ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹, ¬å¬Í, ¬˝fl‡Ê, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê, Á¬¡Œ Á‚¢„U, ¬˝∑§Ê‡Ê, •Ê‡Ê»§ •‹Ë, ©U‚◊ÊŸ, ’‹Ë •„U◊Œ, ⁄UÊ¡Í •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
âñÙè ·ð¤ °×°Üâè ÕÙÙð ÂÚ æéàæè ×ÙæØè
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w} ◊߸– ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê •„U◊Œ Ÿª⁄U ◊¥ ‚¢Ã Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ◊„UÁcʸ ªÈL§ ⁄UÁflŒÊ‚ S◊Ê⁄U∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÈ•Ê Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ «UÊÚ. •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ⁄U¢∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊„UÊ◊¢òÊË ∑ΧcáÊ ªÊÒÃ◊ Ÿ ∑§Ë– ÿ„UÊ¢ ©U¬ÁSâÊà ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§ ∞◊∞‹‚Ë ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ¬˝‚ãŸÃÊ √ÿÄà ∑§Ë •ÊÒ⁄U Á◊∆Ê߸ÿÊ¢ ’Ê¢≈UË– «UÊÚ. ÁŸ⁄U¢∑§Ê⁄UË Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË èÊË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÈá«UʪŒË¸ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄U èÊÿ◊ÈÄà ‚◊Ê¡ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë– «UÊÚ. ÁŸ⁄U¢∑§Ê⁄UË Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê, ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ‡Ê„U⁄UË⁄U ª⁄UË’ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ •ê’«U∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ, ‚ÊÁflòÊË ’Ê߸ »È§‹ ’ÊÁ‹∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊ŒŒ ÿÊ¡ŸÊ ◊„UÊ◊ÊÿÊ ª⁄UË’ ’ÊÁ‹∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊ¡ŸÊ ∞fl¢ ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ’„UŸ ¡Ë Ÿ ‚fl¸ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– «UÊÚ. ÁŸ⁄U¢∑§Ê⁄UË Ÿ ‚◊Sà ‚◊Ê¡ ‚ ’‚¬Ê ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ©U‚∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¡È¸Ÿ Á‚¢„U, flË⁄U Á‚¢„U, Œ⁄UÿÊ’ Á‚¢„U, ÅÊȇÊË ⁄UÊ◊, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, «UÊÚ. ⁄‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¢„U, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊, Ÿ‚Ë◊ •„U◊Œ, ◊¢‚Í⁄UË, ∑§À‹Ÿ ◊¢‚Í⁄UË, ‡Ê»§Ë∑§ •„U◊Œ, ‚Á„Uà èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
page-4 (29.qxd
5/28/2009
9:29 PM
Page 1
4
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
×æðÕæ§Ü âð ¿Üð´»ð ¥Õ §Üñ€ÅUþæçÙ·¤ ©U·¤ÚU‡æ
Œfl’㌠∑§ ◊ÊÁ„Uà Ÿ ’ŸÊ߸ ◊Ê߸⁄U∑§‹ ◊‡ÊËŸ v-fg-C;wjks nsocan 28 ebZA lykfg;rsa cukbZ ugha tkrha cfYd iSnk
gksrh gS]a cs'kd bu lykfg;rksa dks fu[kkjk tk ldrk gSA ysfdu dqN yksx ,sls gksrs gSa tks cxSj lgkjs ds ,sls dkjukes dj tkrs gSa ftUgsa ^^fejsdy** dgk tkrk gSA ,slh gh [kkst nsocUn ds xkao 'a kkgiqj ds jgus okys eksfgr R;kxh us dh] ftUgksua s ,slk iqtkZ rS;kj djus esa dke;kch gkfly dh ftldh enn ls nwj cSBdj Hkh fdlh bySDVªkfud midj.k dks ,d ?k.Vh nsdj LVkVZ fd;k tk ldrk gSA vius bl vkfo"dkj dks mUgksua s ^^ekbZjd s y** dk uke fn;k gSA 2000 dh tula[;k okys xkao 'kkgiqj ds jgus okys czge~ iky R;kxh ds ;gka tUesa eksfgr R;kxh us crk;k fd ;g ehu eksckby Qksu ls lapkfyr gksxh ftlls nwj cSBdj eksckbZy Qksu ls bySDVªkfud midj.k esa yxs iqtsZ ij ?kaVh ctkus ls og midj.k LVkVZ gks tk;sxkA eksfgr R;kxh us crk;k fd [ksrksa esa flpkbZ ds fy, yxk, x, V~;cw osy pykus o can djus ds fy, tc mls ?kj ls [ksr tkuk iM+rk Fkk rc mlds eu esas bl ckr dk fopkj vk;k fd dksbZ ,slh e'khu gksuh pkfg, ftlls ?kj ij cSBs gh V~;cw osyksa dks pyk;k o can fd;k tk ldsA lu 2000 esa lkbal lkbM ls nloh Dykl esa vius xkao esa lokZf/kd vad
izkIr djus okys eksfgr R;kxh us izkjfEHkd f'k{kk xzke rYgsMh+ cqtx q Z ds vkn'kZ baVj dkyst o vkSj mlds ckn b.VjehfM,V rd dh i<+kbZ rYgsMh+ cqtx q Z ds gh Hkkjrh; baVj dkyst ls dh gSA ;g ckr Hkh de vk'p;Z pfdr djus okyh ugha fd eksfgr R;kxh us cxSj fdlh VSfDudy fMxzh o fMIyksek ds gh vius liuksa dh e'khu ^ekbZjd s y* dk vkfoIdkj fd;k gSA eksfgr R;kxh us e'khu dks lapkfyr djus dk rjhdk crkrs gq, dgk fd eksckby Qksu] lk/kkj.k lfdZV] csVhª vkfn ls cuh mudh liuksa dh e'khu ^ekbZjd s y* dks rS;kj djus ds fy, og yxHkx N% eghuksa rd tw>rs jgsA mUgksua s crk;k fd vius liuksa dh e'khu dks rS;kj djus ds fy, muds }kjk fd;s tk jgs iz;ksxksa esa mUgsa ckj ckj foQyrk ds ckotwn mUgksua s gkj u ekuh vkSj viuk iz;kl tkjh j[kkA eksfgr R;kxh us crk;k fd mUgksua s ^ekbZjd s y* esa ,d eksckby Qksu yxk;k gS ftl ij ;fn fdlh nwljs
âÊÊŸÊäÿˇÊ ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª
v-fg-C;wjks gkFkjl 28 ebZA uxj ikfydk
ds lHkkln jkeizdk'k 'kekZ mQZ yYyw usrk us gkFkjl xsV Fkkukè;{k ij yqVsjksa o xq.Mks o jkgtuksa dks laj{k.k nsdj Bsdsnkj okguksa o ukxfjdksa ls ywV djk, tkus dk vkjksi yxkrs gq, iqfyl mi egk fujh{kd ls Jh 'kekZ dks rRdky fuyafcr fd, tkus dh
ekax dh gSA MhvkbZth dks Hksts f'kdk;rh i= esa yYyw usrk us dgk gS fd ljdkj ds vkns'k ds ckotwn Hkh uxjikfydk ifj"kn jkT; }kjk fufeZr jktekxksaZ ij vM~Mk o rgcktkjh 'kqYd okgu pkydksa ls tcju clwyk tk jgk gSA okgu Lokfe;ksa o O;kikfj;ksa dh f'kdk;r ij ftykf/kdkjh ihvkj feJk us jktekxksaZ ij
okguiqj esa gqbZ gR;k dk inkZQk'k
v-fg-C;wjks gkFkjl 28 ebZA Fkkuk gkFkjl taD'ku {ks=k ds xzke okgu iqj esa
HkSal pksjh djrs le; Vksdus ij cnek'kksa }kjk dh xbZ xksfoUn jke 'kekZ dh gR;k dh ?kVuk esa fyIr ikap 'kkfrj cnek'kksa dks ,l,lvkbZ mnohj flag okfy;ku us tyslj jksM+ ij xzke yqVlku ds fudV eqBHksM esa ncksp fy;kA idMs x;s cnek'kksa us vius uke Tokyk flag iq=k es?k flag fuoklh uxyk ohj lgk;] [kqnkoD'k iq=k jkln [kka fuoklh Mks
’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ©U¬èÊÊÄÃÊ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ „U∞È ¬⁄U‡ ÊÊŸ v-fg-C;wjkaa s gkFkjl 28 ebZA dgus dks rks
Hkkjrh; lapkj fuxe fyfeVsM dh eksckby lsok ns'k dh loksRZ re lapkj lsok gS] ysfdu vk;s fnu gksus okyh [kkfe;ksa o miHkksDrkvksa dh vulquh ds pyrs mDr lsok miHkksDrkvksa ds fy, ijs'kkuh dk dkj.k cu x;h gSa ch,l,u,y eksckbyksa ds VkWoj dc pys tk;s] bldk Hkxoku gh ekfyd gSAa izk;% ns[kk x;k gS fd ch,l,u,y ls dkWy djus ij igys rks ,d nks dkWy esa ckr gks tkrh Fkh] ysfdu fnu izfrfnu ykpkj gksrh lsok,a vc miHkksDrkvksa dks ekufld ds lkFk lkFk vkfFkZd {kfr Hkh igqp a k jgs gSAa ch,l,u,y eksckby ij ,d dkWy esa ckr djuk vkneh ds fy, ,d vk'p;Z dh ckr gks x;h fd ogha nwljh vksj ;fn dksbZ miHkksDrk fdlh vfrfjDr lsok dks vius eksckby Qksu ij
Á’¡‹Ë ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ
pkyw djkrk gS] rks mDr lsok;sa pkyw rks rRdky dj nh tkrh gS]a ysfdu tc miHkksDrk mDr lsok dh lekfIr ds fy, fuosnu djrk gS] rks eghuksa mldh vulquh dj nh tkrh gSA eksckby miHkksDrkvksa us fØdsV izkx s kz e dks 'kq: djk;k Fkk ftls lekIr djus ds fy, miHkksDrk dbZ ckj ch,l,u,y vkWfQl ij lEidZ dj pqdk gSA ysfdu vkt rd mldh lsok dks lekIr ugha fd;k x;k gSA mDr ,d izdj.k ls ch,l,u,y ds dfeZ;ksa dh dk;Zi.z kkyh dk Kku vke vkneh dks gks ldrk gSa vHkh dqN fnu iwoZ dh ckr gS fd ,d miHkksDrk ls ch,l,u,y dehZ us vHknz O;ogkj dj mls cU/kd cukdj tku ls ekjus rd dh /kedh Hkh ns nh FkhA vkf[kj ch,l,u,y dh lsokvksa esa dSls lq/kkj gks\ bldksa ysdj vke miHkksDrk [kkls fpafra r gSAa
voS/k :i ls olwys tk jgs xq.Mk VSDl dks izfrcaf/kr dj fn;k FkkA mDr vkns'k ds pyrs dksrokyh {ks= esa rks voS/k olwyh can gks xbZ ysfdu Fkkuk gkFkjl xsV {ks= esa jktekxksZa ij xq.Mk VSDl ekfQ;k Fkkukè;{k ls lkaB xkaB djds ywV [klksV tkjh j[ks gq, gSaA
ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U Á∑§ÿÊ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ øÊ⁄UË
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ȋ㌇ʄU⁄U, w} ◊߸– ªÊÁfl‹ ’ËÃË ⁄UÊà Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‚ȇÊË‹Ê Á’„UÊ⁄U ◊¥ øÊ⁄U ¬⁄Ufl¡ •Ê‹◊ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏ ∑§⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹∑§⁄U øê¬Ã „UÊ ªÿ– ¬⁄Ufl¡ •Ê‹◊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ªÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– øÊ⁄U ßÃÁ◊ŸÊŸ ‚ ŒÊ Á‚‹ã«U⁄U, ∞∑§ ⁄U¢ªË‹ ≈UËflË ‚ÊŸ •ÊÒ⁄U øÊ¢ŒË ∑§ ª‹ ∑§ ‚Ò≈U vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŸªŒ fl •ãÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ‹ ªÿ– Ÿª⁄U ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥–
eksckby }kjk dky dh tk, rks igyh gh ?kaVh ij muds }kjk cukbZ xbZ e'khu ^ekbZjd s y* mlls tqM+s V~;cw osy ;k vU; bysDVªkfud midj.k dks pyk nsrh gS rFkk nksckjk mlh uEcj ij dky djus ij V~;cw osy dks dq'kyrk ls can dj nsrh gSA mUgksua s crk;k fd V~;cw osyksa ij yxus okys vke vksiVsz jksa o muds }kjk cukbZ xbZ e'khu esa ;g QdZ gS fd mudh e'khu dks V~;cw osy pykus o can djus ds fy, fganLq rku ds fdlh Hkh dksus ls gqDe fn;k tk ldrk gSA eksfgr R;kxh us crk;k dh ykbZV u gksus ij Hkh mudh e'khu dks V~;cw osy pykus dk gqDe fn;k tk, rks og dekaM mldh esekjs h esa QhM gks tkrk gS rFkk ykbV vkus ij og dk;Z djrk gSA eksfgr R;kxh us vius cy ij ;g vkfo"dkj fd;k gS] mUgksua s vius vkfo"dkj dks lcls igys ehfM;k ds lkeus is'k fd;k gSA eksfgr ds ?kjokyksa dks mEehn gS fd muds bl dkjukes ds ckn ljdkj eksfgr ds fy, dqN lqfo/kk;sa vo'; eqg;S k djk;sxh rkfd og viuh i
pkdw ekj dj ?kk;y fd;k v-fg-C;wjkaas gkFkjl 28
ebZA Mhvkjoh dkYkst okys frjkgs chrh jkr dqN yksxksa us pkdw izgkj dj ,d O;fDr dks ?kk;y dj MkykA ?kVuk dh i`"B Hkwfe dk jgL; vKkr cuk gqvk gSA fiQYkgky fjiksVZ dksrokyh esa ntZ djk nh xbZ gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj dY;k.k dkyksuh ch,p fey jksM+ fuoklh HkwisUnz flag iq=k jktsUnz flag viuh eksVj lkbfdy ij chrh jkr vkxjk ls ykSV jgk FkkA Mhvkjch dkyst ds frjkgs ij og ukys ds lgkjs is'kkc djus yxkA blh nkSjku ogka vk /eds dqN yksxksa us mls ?ksj fy;k o ekjihV djrs gq, pkdw izgkj dj mls ?kk;y dj MkykA ?kVuk ds ckn geykoj Hkkx tkus esa liQy gks x,A mDr ?kVuk dh fjiksVZ uketn djkbZ xbZ gSaA
v-fg-C;wjkaas gkFkjl 28
v-fg-C;wjks gkFkjl 28 ebZA nks vyx
ebZA
Hkys gh jksMost iz'kklu viuh lsokvksa dks csgrj crk jgk gks] exj gdhdr ;g gS fd lsok;sa cngky gSaA eaxyokj dks reke ;k=h jksMost LVS.M rFkk rkykc pkSjkgs ij clksa ds bartkj djrs jgsA ;g gky jkstkuk dk gS gj fnu yksxksa dks clksa ds bartkj esa ?k.Vksa [kM+s jguk iM+rk gS] rc dgha tkdj cl fey ikrh gSa ,sls esa cgqr ls yksxksa dks rks etcwr MXxsekj okguksa ls viuh eafty r; djuh iM+rh gSA exj jksMost iz'kklu dk blds ckn Hkh dksbZ è;ku ugha gSaA jksMost cl LVsM ij cl u feyus ds dkj.k ;k=h ?k.Vksa rd b/kj m/j HkVdrs jgrs gSaA fMiksa ij ;g gky fdlh ,d fnu dk ugha gS gj jkst clksa dh fdYyr cuh jgrh gSA lkFk gh ;kf=;ksa ds fy, lcls vf/kd ijs'kkuh bl ckr dh gS
∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÿÍ¬Ë ∑§Ê ©UÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Œfl’¥Œ ◊¥ flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª˝‚Ë •Õ⁄U ©US◊ÊŸË ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U Á◊∆UÊßUÿÊ¥ Áπ‹Êà ∑§Ê¥ª˝‚Ë–
fd cgqr ls pkyd rkykc pkSjkgs ij cl dks ugha jksdrs gSA blls yksx ?k.Vksa rd [kM+s gksdj clksa dk bartkj djrs jgrs gSA blds ckn Hkh mUgsa clksa esa cSBuk ulhc ugha gks ikrk gSA clksa dh fdYyr dk iwjk Qk;nk MXxsekj okgu mBk jgs gSaA ;kf=;ksa ls MXxsekj okgu pkyd ikap dh txg nl #i;s olwyrs gaSA ;kf=;ksa dks Hkh etcwju eqag ekaxs iSls nsus iM+rs gSa lkFk gh nSfud ;k=h Hkh jksMost iz'kklu ds joS;s ls ijs'kku gaS] D;ksfd ifjpkyd ,e,lVh gksus ij mUgsa cl ds vUnj ugha p<+us nsrs gSA
ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÿÍ¬Ë ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U πȇÊË ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ’Ê¥≈∑§⁄U „U·¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Õ⁄U ©US◊ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ, „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflÃ, üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ¡Ò‚ •ŸÈ÷flË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŸÁß ¬˝‚ÊŒ, •Ê⁄U¬Ë∞Ÿ Á‚¥„U ¡Ò‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿÍ¬Ë fl ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU
¡Ê Á∑§ ’«∏ „U·¸ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Õ ¬⁄U •ª˝‚⁄U „UÊªÊ ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ¡ŸÊäÊÊ⁄U ’…∏UªÊ ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬ŸË ™¥§øÊßUÿÊ¥ ¿ÍUŸ ∑§Ê ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË ⁄UπªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU ¡Ê ‚fl¸ ‚◊Ê¡ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÕÊ Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê¥Áà ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Ÿß¸U-Ÿß¸U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ø‹Ê߸U ¡Ê∞¥ªË Á¡‚‚ Á∑§ Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‹Ê÷ÊÁãflà „UÊ ‚∑§– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U¡ÊŒ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ◊ÈÛÊÊ, Á„U‹Ê‹ Á‚gË∑§Ë, ‡Ê„U¡ÊŒ ©US◊ÊŸË, •»§¡Ê‹ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, •ŒË‹ Á‚gË∑§Ë, ‹Ë◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, Ÿ‚Ë◊ ©US◊ÊŸË, ◊Ê„Uê◊Œ •Ê¡◊, ◊Ê. ŒÊ™§Œ, »§„UË◊ ©US◊ÊŸË •ÊÁŒ Ÿ Á◊DUÊŸ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË, ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U fl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ–
vyx LFkkuksa ij ngst dh ekax iwjh u gksus ij llqjkyh tuksa us nks fookfgr efgykvksa dks izrkfM+r djrs gq, ekjihV dj ?kj ls fudky fn;k vkSj ekax iwjh fd;s fcuk ykSV dj vkus ij tku ls ekjus dh /kedh nhA bu nksuksa ?kVukvksa esa ,d vkjksih flikgh iqfyl ykbu esa rSukr gS vkSj nks iqf=;ksa lfgr iRuh dks NksM+ dj iM+kSlh efgyk ls lac/a k cuk, gq, gSAa ihfM+r efgyk ds }kjk MhvkbZth ls f'kdk;r djus ij gkFkjl dksrokyh esa fjiksVZ ntZ gqbZ gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj iqfyl ykbu ifjlj eafnj ds ikl cqyan'kgj fuoklh vpZuk xkSre dh 'kknh djhc ikap lky iwoZ izohu dqekj xkSre iq= egsUnz flag xkSre fuoklh xzke lqtkr uxj iNkSdjk fQjkstkckn ds lkFk
◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w} ◊߸– ◊Ê¥-’≈U ∑§Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ¡’⁄UŒSÃË ÉÊ⁄U ‚ ©U∆UÊ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ÃÕÊ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπŸ ‚ π»§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •Êÿʪ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§‚à „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁflL§hU ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ xÆ Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ} ∑§Ë ◊äÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ªÊ¥fl ¡«∏ÊÒŒÊ ¡^U ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊÒ⁄UÊ¡ ∑§ ÉÊ⁄U ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÁ’‡Ê ŒË ÃÕÊ Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞ ‚ÊÒ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬%Ë ‚ÈπŒß¸U fl ¬ÈòÊ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê ¡’⁄UŒSÃË •¬Ÿ ‚ÊÕ ©U∆UÊ∑§⁄U ‹ ª∞– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê¥-’≈U ∑§Ê ¿UÊ«U∏ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§ ’«∏ ÷Ê߸U ‚ÊŸÍ Ÿ ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •Êÿʪ ∑§Ê ÷¡Ë– ‚ÊŸÍ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ ’ÊŒ •Êÿʪ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁflL§hU ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œfl’¥Œ ÕÊŸ ∑§Ê ÷¡Ê– •ÊŒ‡Ê ¬⁄U •ôÊÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ◊È∑§Œ◊Ê ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–
‡Ê⁄UflÊŸË ∑§Ê ◊ãòÊË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª 'kghn fnol ij O;kikfj;ksa dks J`¼klqeu vfiZr
¬˝àÿʇÊË ‚‹Ë◊ ß∑§’Ê‹ ‡Ê⁄UflÊŸË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U, w} ◊߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊¢òÊË ◊á«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê Á„Uà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑§Ë ⁄U Ê CÔ U ˛ Ë ÿ •äÿˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ’ÃÊÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∑§„UÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ‚ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢) w} ◊߸– ’ŒÊÿÍ¢ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈U ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê Á„Uà ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà é‹Ê∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U •Ê¡ ŒÍ‚⁄U „UÒ ß‚Ë Á‹∞ ’ŒÊÿÍ¢ ◊¥ ÁŒŸ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ ‚‹Ë◊ ß∑§’Ê‹ ‡Ê⁄UflÊŸË äÊ⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§Ê ◊¢òÊË ¬Œ ‚ ŸflÊ¡∏Ê Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Êÿ ÃèÊË •À¬‚¢Åÿ∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ fl ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ èÊ‹Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ’È ‹ ㌇ʄU ⁄ U w} ◊߸ – ¬˝ Ê ¬ ≈U Ë ¸ «U Ë ‹⁄U ∑§Ê ø‹Ã Á’¡‹Ë ∑§Ë èÊÊ⁄UË ∑§≈UÊÒÃË ‡Ê⁄UflÊŸË ¬„U‹ èÊË ◊Ê ’ Êß‹ ¬⁄U øÊÒ â Ê fl‚Í ‹ Ë ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Á◊‹Ë „U Ò – ∑§ ø‹Ã Á∑§‚ÊŸÊ¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ¬˝Ê¬≈U˸ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ‚Ê¢‚Œ ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¥– ©Uã„U¥ ◊¢òÊË ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ »§‚‹ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ÍÅÊ «UËÁ‹¢ª ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄Uà „UÒ¥– ’ŸÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ⁄U„UË „UÒ ¬ÊŸË ∑§ •èÊÊfl ◊¥ ߸ÅÊ ∑§Ë ’Ëà ÁŒŸ ©UŸ∑§ ◊Ê’Êß‹ ‹ªèʪ ~ ’¡ ∞∑§ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ß‚ »§‚‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U øÊÒ¬≈U „UÊ øÈ∑§Ë •ãÿ ◊Ê’Êß‹ ‚ ∑§Ê‹ •Ê߸ •ÊÒ⁄U ŒÊ ‹ÊÅÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÅÊȇÊ˸Œ ◊Ê. „UÒ– Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ L§¬ÿÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚‹Ë◊ ©U◊⁄UŒ⁄UÊ¡ •‹Ë, ⁄UÊ∑§Ê ¡Êÿ fl⁄UŸÊ ©Uª˝ •ÊãŒÊ‹Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ∑§„UÊ ÿÊ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃÊ ¬Í⁄U øãŒ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸, ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– äÊ⁄UŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– èʪflÊŸŒÊ‚ ªÈåÃÊ «UÊÚ. Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ÊҌʟ Á‚¢„U •Á◊Ã, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄U ¡ÊŸ◊Ê‹ ⁄U◊‡Ê Á‚¢„U, ‚Á„Uà •ÊÁŒ èÊÍ⁄U, Á≈U¢∑ͧ ‚Á„Uà •ÊÁŒ ‹Êª ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ äÊ◊∑§Ë ŒŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§ ‹Êª èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
◊Ê’Êß‹ ¬⁄U äÊ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ⁄U∑§◊ ◊Ê¢ªË
·¤æØü·¤Ìæü ×ÙæðÕÜ ª¢¤¿æ ÚUæð¢ Ñ àæðÚUßæÙè v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 28 ebZA chrs
yksdlHkk pquko esa cnk;w¡ yksdlHkk {ks= ls dkaxzsl izR;k”kh jgs lyhe bdoky “ksjokuh us vkt dLok esa dk;ZdrkZvksa }kjk vk;ksftr ,d xks’Bh esa fgLlk fy;kA bl volj ij mUgksaus dk;ZdrkZvksa ls euksoy Å¡pk j[kus dk vkgoku fd;kA fofnr jgs fd chrs yksdlHkk pquko esa cnk;w¡ yksdlHkk {ks= ls dkaxzsl izR;k”kh lyhe bdoky “ksjokuh us iwjs ne [ke ds lkFk pquko yMk Fkk rFkk fHkrj?kkr ds pyrs rhljs jgdj ijkt; dk lkeuk fd;k FkkA ijkt; ds ckn muds leFkZdksa esa xgjk vlarks’k O;kIr gks x;k FkkA blh ds pyrs Jh “ksjokuh vius leFkZdksa dks
fd pquko esa gkj vkSj thr rks yxh jgrh gSA mUgksaus dgk fd mudh gkjdj Hkh thr gqbZ gSA lik izR;k”kh dh thr dks thr u crkrs gq, mUgksaus dgk fd dsUnz esa iw.kZ cgqer ls cuh dkaxzsl ljdkj dks leFkZu nsus dks fofHkUu nyksa esa gksM yx x;h FkhA mUgksaus dgk fd lik eqf[k;k eqyk;e flag us Hkh leFkZu nsus dh ckr dgh FkhA Jh “ksjokuh us dgk fd muds dk;ZdrkZvksa dk fdlh Hkh dher ij “kks’k.k ugha gksus fn;k tk;sxkA mUgksaus dgk fd og gkjdj Hkh thr iwjs cnk;wa tuin ds yksxkas dh rueu /ku ls lsok djrs jgsaxsA bl volj ij muds lkFk dkaxzsl ds ftyk/;{k Bk0 vksedkj flag] Qdjs vgen “kksoh] yksdsUnz “kekZ] Jherh vk”kk jkBkSj] lksesUnz ;kno] Qjhn bnjh”kh] o”khe [kka] [kq”khZn “ksjokuh] vkfn dkaxzslh ekStwn jgsA
⁄UÊ« Ufl¡ ’‚Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ Ÿ ŒÊ ¬ÈÁòÊÿÊ¥ ‚Á„Uà Á∑§À‹Ã ’ŸË ◊È‚Ë’Ã ¬àŸË ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©U.¬˝. ∑§Ë ŸÈ◊ÊߢŒªË ¬⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w} ◊߸– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ©UÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U „·¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U fl ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ◊Ê„UªÊ •’È‹ ’⁄U∑§Êà ◊¥ flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ •Õ⁄U ©US◊ÊŸË ∑§
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U w~ ◊߸ wÆÆ~U
v-fg-C;wjks gkFkjl 28 ebZA m|ksx O;kikj izfrfuf/ eaMy gkFkjl feJk xqV }kjk nh gkFkjl epsUZ V~l pSEcj dk;kZy; ij 'kghn fnol ij vk;ksftr tuin ds m|ksxifr ,oa O;kikfj;ksa }kjk J`¼katfy lHkk vk;ksftr dh xbZ ftldh vè;}{krk ftykè;{k txnh'k iadt us dh cSBd dks lackafs /r djrs gq, dgk vkt mRrj izn's k O;kikjh /kjk 3@7 O;kikj dj] vk;dj] balisDVjjkt] fo|qr foHkkx] uxj ikfydk] okWV eki] lSEifyax] ,Dlkbt] ywV ekj] pksjh] MdSrh] jkgtuh vigj.k o gR;k tSlh leL;kvksa ls tw> jgk gS ijarq mldh dksbZ lquus okyk ugha gSA bl volj ij 'kghn O;kikfj;ksa dks pj.kksa esa ge vius J`¼klqeu vfiZr djrs gq, uxjkè;{k fo'uq xkSre us dgk fd 'kghn O;kikfj;ksa ds lEeku esa vusd uxj esa mudh izfrek
yxokus dh ekax dh vkSj ftyk dks"kkè;{k iznhi caly us mifLFkr O;kikfj;ksa ls 'kghn dks"k ls LosPNk ls nku dj xqIr fyiQkiQs esa can dj nsus dh vihy dh A cSBd esa izn's k laxBu ea=kh j?kqukFk izlkn Vkyhoky] izn's k ea=kh gjh'k vxzoky] izns'k dk;Zdkfj.kh] lnL; fo".kq dqekj ipkSjh] enu yky ekgs'ojh] vfuy dwyoky] enu yky ok".ksZ;] fouksn egSfj;k] enu eksgu vxzoky]
uan fd'kksj vxzoky] uhjt vxzoky] jkds'k vxzoky] ftrsUnz xqIrk] ykyk ckcw ok".ks;Z ] ujsUnz ok".ksZ;] fofiu ok".ksZ;] jkef[kykSuh ok".ks;Z ] fo'uw Bsdns kj] lqjsUnz dqekj ckafB;k] iadt prqonZs h] Hkxoku nkl xqIrk] jfo foany] lR; izdk'k ] fnus'k pUnz fla?ky] fxj/kj xksiky] jkds'k ckxyk] ftrsUnz jkor] f'ko dqekj vkfn O;kikfj;ksa us vius fopkj izdV fd,A
‚ê¬ÊŒ∑§ Ÿ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ȋ㌇ʄU⁄U, w} ◊߸– ∞∑§ SâÊÊŸËÿ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ¬òÊ ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ Ÿ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ¬òÊ Œ∑§⁄U •¬ŸË •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „UÈ∞ ©UÄà √ÿÁÄà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ’Ëà ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ÊŸÍ ŸÊ◊ ∑§Ê √ÿÁÄà ¡Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ øÍ⁄U âÊÊ ªãŒË ªãŒË ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’∑§ ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§ ‚ ÁèÊ«U∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ŒË– ‚ÊŸÍ ©U‚Ë ◊Ê„UÀ‹ ªÊ¢äÊË Ÿª⁄U ‚Ê∆Ê ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „UÒ– ◊Ê„UÀ‹ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ fl„U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ Œ¢ªÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ ÃâÊÊ ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ èÊË ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄UÃÊ „UÒ–
lEiUu gqbZ FkhA 'kknh ds ckn ls gh ngst esa ,d yk[k #i;s dh ekax dks ysdj vpZuk dks izrkfM+r fd;k tkus yxkA vkSj mls ekjihV dj ?kj ls fudky Hkh fn;k x;kA ysfdu ckn esa le>kSrk gks tkus ij og okil
fd izohu dqekj xkSre iqfyl ykbu gkFkjl esa rSukr gksrs gq, lhek mikè;k; uxj esa fLFkr vius edku esa jg jgk gSA vkSj mlus viuh iM+kSlh ,d efgyk ls voS/k lac/a k cuk, gq, gSAa ogha ngst mRihMUk dh nwljh fjiksVZ esa Jherh ŒÊ •‹ª-•‹ª Œ„U¡ ◊Ê¢ª fjgkuk iq=h [kka fuoklh ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U vyh izdk'k Vkdht ds ihNs ckyk viuh llqjky vk xbZA blh iV~Vh us vkjksi yxk;k gS fd chp mlus nks iqf=;ksa dks Hkh ngst esa ipkl gtkj #i;s o tUe fn;kA ysfdu mldk ,d eksVj lkbfdy dh ekax mRihM+u :d u ldkA vkSj iwjh u gksus ij llqjkyh tuksa mls ekjihV dj ?kj ls fudky us mldk mRihM+u djrs gq, fn;k x;kA mDr vk'k; dh ekjihV dj ?kj ls fudky fjiksVZ Jherh vpZuk xkSre us fn;kA ntZ fjiksVZ esa ifr vius ifr izohu dqekj xkSre] ijost vgen] lkl Jherh nsoj lksuw o guqeku] uan lTtu csxe] nsoj vjeku] czt's k] loZ's k] cqycqy o lkl pfp;k llqj ykyk feL=h o 'kkjnk nsoh fuoklh xzke lqtkr vfttwjgeku vkSj pfp;k lkl uxj fQjkstkckn ds f[kykQ jghlk csxe fuoklh vgjkSyh ntZ djkrs gq, vkjksi yxk;k gS dklxat dks uketn fd;k gSA
m
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
vKkr yk'k cjken
v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A Fkkuk cthjxat {ks= ds vUrxZr vkus okyh
fjiksfVZax iqfyl pkSdh cxjSu ds lehi xzke dj[ksMh esa ,d eSUFkk ds [ksr esa chrs fnol xzkeh.kksa dh lwpuk ij iqfyl us vKkr yk”k dks cjken fd;k gSA [ksr Lokeh us vKkr yk”k dh fjiksVZ ntZ djk;h gSA tkudkjh ds vuqlkj cxjSu iqfyl pkSdh dks xzke dj[ksMh ds dqN xzkeh.kksa us chrs fnol eSUFkk ds [ksr esa ,d vKkr yk”k iMs+ gksus dh lwpuk nhA lwpuk ij igqaph iqfyl us “ko dk iapukek Hkj iksLVekVZe gsrq ftyk eq[;ky; Hkstk gSA yxHkx 30 o’khZ; thal dh isUV “kVZ igus xsgqavk jax ds ;qod ds “ko dh f”kuk[r ugha gks ik;h gSA pkSdh ij rSukr pkSdh izHkkjh fct; flag dktyk us nwjHkk’k ij crk;k fd [ksr Lokeh y{ehukjk;u us ykokfjl yk”k dh fjiksVZ ntZ djk;h gSA yk”k feyus dh ?kVuk ls {ks= esa ng”kr dk ekgkSy cuk gqvk gSA b/kj ?kVuk dh tkudkjh ij ofj’B iqfyl v/kh{kd r:.k xkok o ,l0ih0 nsgkr dsds iq’dj us ?kVuk LFky dk ekSdk eqvk;uk dj v/khuLFkksa dks ?kVuk dk “kh?kz [kqyklk djus ds funsZ”k fn;s gSaA
ŒÊ ¬˝◊ ŒËflÊŸ ¡‹ ª∞
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ∑§ ø‹Ã ŒÁ‹Ã ¬˝Á◊∑§Ê•Ê¥ ‚Á„Uà ÉÊ⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „ÈU∞ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∞‚‚Ë-∞‚≈UË ∞Ä≈U ∑§ •¥Ãª¸Ã ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÊ¥fl ßU◊Á‹ÿÊ ∑§ ŒÊ ÿÈfl∑§ •„UÇÊÊ◊ ¬ÈòÊ •„U‚ÊŸ, ‹Ë◊ ¬ÈòÊ ‚‹Ë◊ ‹ª÷ª ∞∑§ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ªÊ¥fl ∑§Ë „UË •¬ŸË•¬ŸË ŒÁ‹Ã ¬˝Á◊∑§Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞ Õ– ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ¬¥¡Ë∑Χà ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Áfl«¥U’ŸÊ ∑§„¥U ÿÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê øÊ’È∑§ Á∑§ ŒÊ ¬˝◊ ŒËflÊŸÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ‚ÍÁøà äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ¡‹ ÷¡Ê ªÿÊ ¡Ê Á∑§ ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–
Ã◊¢ø ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U
v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A LFkkuh; dksrokyh {ks= ds vUrxZr xzke
HkViqjk ds ikl vk/kk ntZu l“kL= cnek”kksa us ,d ckbd lokj ls eksckby] lksus dh vaxBw h o 5 gtkj 200 :i;s reaps dh uksd a ij ywV fy;sA fojks/k djus ij ckbd lokj dks cnek”kksa us reaps dh cVksa ls ihVdj ?kk;y dj fn;kA ihfM+r ckbd lokj us ?kVuk dh rgjhj dksrokyh iqfyl dks ns nh gSA tkudkjh ds vuqlkj xzke filugkjh fuoklh _lhiky flag viuh ckbd ls okil vius xkao tk jgk FkkA HkViqjk ds ikl yxHkx vk/kk ntZu l“kL= cnek”kksa us mls jksd fy;k o eksVj lkbZfdy dh pkch Nhu yhA ckn esa cnek”kksa us mldh duiVh ij reapk lVkdj mldh tsc esa j[kk eksckby] lksus dh vaxBw h o ikap gtkj 200 :i;s ywV fy;sA ywV dk fojks/k djus ij cnek”kksa us reaps dh cVksa ls tedj fiVkbZ dhA fiVkbZ ls ?kk;y _’khiky flaga us ?kVuk rgjhj dksrokyh iqfyl dks nh gSA ?kVuk ls {ks= esa ng”kr O;kIr gSA
≈UÄ∑§⁄U ‚ ÃS‹Ë◊ ÉÊÊÿ‹ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U, ’ŒÊÿÍ¢– ©U‚¸ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà ’Êß∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ëø ÃS‹Ë◊ ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ©U‚ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U ©U‚¸ ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U èʪŒ«U∏ ◊ø ªß¸ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U Ã∑§ ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ«U∏Ë Ÿß¸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ◊ å‹≈U Ÿ„UË¥ âÊË ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê Á∑§ ∑§ÊÒŸ âÊÊ–
page-5.qxd
5/28/2009
8:56 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U w~ ◊߸ wÆÆ~U
∞◊’Ë’Ë∞‚ fl ’Ë«UË∞‚ ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ‚ê¬ãŸ •◊ÈÁfl ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ ¬⁄UˡÊÊ v-fg- C;wjks vyhx<+ 28 ebZA vyhx<+
vyhx<+ fo'ofo|ky; esa ,echch,l o chMh,l izos'k ijh{kk nsrs Nk=k
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ◊¥ ‹Ê∆Ë «U¢«U ø‹
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– ’ËÃË ⁄UÊà ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§Ê‚ŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬ˇÊ Ÿ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§Ê ‹Ê∆Ë-«U∏«UÊ¥ ‚ ¬Ë≈U ÁŒÿÊ– ◊Ê.•‚⁄U»§ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Á¬‹ •¬Ÿ ¿„U ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •‚⁄U»§ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„U¢ÈøÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ’„UÊŸ ’Ê„U⁄U ’È‹Ê Á‹ÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‚èÊË Ÿ Á◊‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‹Ê∆Ë «U∏«UÊ¥ fl ‚Á⁄UÿÊ¥ ‚ ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈UÊ߸ ∑§Ë– Á¡‚◊¥ fl„U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ©U‚ ¬Ê‚ ∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •‚⁄U»§ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ ŒÃ¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ◊ÃŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–
cgyk&iQqlykdj 'kknh djus dk vkjksi v-fg- C;wjks pUnkSlhA uxj esa ,d tkfr fo”ks’k ds ;qodksa }kjk ekFks
ij fryd] gkFk esa dykok vkSj fgUnw uke /kkj.k dj vU; lEiznk;ksa fo”ks’krkSj ls czkã.k tkfr dh yM+fd;ksa dks cgyk&Qqlykdj izse tky esa Qkalus] mUgsa Hkxk ys tkus rFkk “kknh ds uke ij mudk nSfgd “kks’k.k dj pkSjkgss ij NksM+ nsus dh ?kVukvksa dk flyflyk rsth ls tksj idM+ jgk gSA fgUnw gSYi ykbZu ds PkUnkSlh izeq[k dkS”ky fd”kksj us crk;k fd ;g fe”ku Åij ls gh pyk;k tk jgk gSA blds ihNs jk’Vª fojks/kh ea”kk vkSj laxBu dk;Z dj jgs gSaA ijUrq ge Hkh ltx gSa vkSj eqagrksM+ tcko nsus dks rS;kj gSaA
‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÁŒŸ ¬˝Áà ÁŒŸ ’…U∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– •Ê∞ Œ„U¡ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Êà ⁄U„Uà „UÒ¥– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ∆∑§⁄UÊŸÊ ŒŸ∑§ÊÒ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ÿÈflÃË ⁄U¡ŸË ŒflË Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ‚◊à ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U¡ŸË ŒflË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ¬„U‹ ⁄UÉÊÈflË⁄U ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ߸ âÊË– ⁄U¡ŸË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§ ◊Êÿ∑§ flÊ‹Ê¥ Ÿ ‡ÊÊŒË ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÊŸ ’ÃÊÒ⁄U Œ„U¡ ÁŒÿÊ âÊÊ– ⁄U¡ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ xÆ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ fl ’È‹≈U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ⁄¡ŸË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ Ÿ Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë èÊË äÊ◊∑§Ë ŒË „UÒ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄U¡ŸË ¬Áà ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚Ê‚-‚‚È⁄U fl ¡∆¡∆ÊŸË ‚◊à ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „UÒ–
ckbd pkjksa dk fxjksg lfØ; v-fg- C;wjks pUnkSlhA uxj esa ckbZd pksjksa dk fxjksg iqu% lfØ; gks
pyk gSA chrh jkr ekS- ckjg lSuh fuoklh v:.k jaxk iqjkuh iSaB fLFkr fdlh nqdku ij dke ls x, FksA tSls gh og nqdku ds vUnj x, rks ogka ij igys ls gh lfØ; ckbZd fy¶Vjksa us mudh ghjksa gksaMk eksVj lkbZfdy xk;c dj nhA dkQh ryk”kus ij Hkh tc ckbZd ugha feyh rks jaxk us iqfyl esa fjiksVZ ntZ djkus gsrq rgjhj ns nh gSA
’ëøË ∑§ ¬≈U ‚ ÁŸ∑§‹ ∞∑§ Á∑§‹Ê ’Ê‹ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŒÊŒ⁄UË– ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ê ŸflËŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑ ’ëøË ∑§ ¬≈U ‚ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ Á∑§‹Ê ’Ê‹ fl å‹ÊÁS≈U∑ ∑§ ∑ȧ¿ ⁄U‡Ê ÁŸ∑§Ê‹– «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ‚ÊfläÊÊŸË ¬Ífl¸∑§ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄U ’ëøË ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ’øÊ Á‹ÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊŒ⁄UË ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã ÁSâÊà ‚ÒŸË ªÊ¢fl ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •ÊÁ◊¢Œ˝ ∑§Ë ’≈UË ‚ÊŸ◊ (vw) ∑§ ¬≈U ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ •øÊŸ∑§ ŒŒ¸ „UÈ•Ê– ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¬„U‹ ÃÊ ªÊ¢fl ∑§ „UË ∞∑§ «UÊÄ≈U⁄U ‚ ŒflÊ ÁŒ‹Ê߸ ◊ª⁄U ŒŒ¸ ‚ ⁄UÊ„Uà Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‚ÊŸ◊ ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ©U‚ ŸflËŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ªÿ– fl„UÊ¢ ∑§ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ©U‚∑§ ¬≈U ∑§Ê •À≈U˛Ê‚Ê¢«U ∑§⁄UÊÿÊ ÃÊ ©U‚◊¥ «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿ •Ê⁄U „UË ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ©U‚∑§ ’ÊŒ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ¡’ ©U‚∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ¬≈U ‚ ∞∑§ Á∑§‹Ê ’Ê‹ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ⁄U‡Ê ÁŸ∑§Ê‹– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ŸflËŸ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚¡¸Ÿ «UÊ. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ •À≈U˛Ê‚Ê©U¢«U ◊¥ ŒÅÊÊ ÃÊ ∑ȧ¿ •¡Ë’ ‚Ë flSÃÈ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ∑ȧ¿ ‚„UË ‚ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ¬≈U ◊¥ ÄÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ¬≈U ‚ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Á∑§‹Ê ’Ê‹ •ÊÒ⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ∑ȧ¿ ⁄U‡Ê ÁŸ∑§‹–
ÃËŸ flcÊ˸ÿ ’ëøË ¬⁄U áʒ «UÊ‹Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– âÊÊŸÊ ¡„UÊ¢ªË⁄U¬È⁄U ∑§ •ãê¸Ã ÁSâÊà ªÊ¢fl •∑§’⁄U ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ÃËŸ flcÊ˸ÿ ’ëøË ¬⁄U áʒ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •∑§’⁄U¬È⁄U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ÿÈflÃË •Ê◊flÃË ∑§Ë ÃËŸ flcÊ˸ÿ ‹«U∏∑§Ë ⁄UÊäÊÊ ¬⁄U áʒ »¥§∑§ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ •Ê◊flÃË Ÿ •∑§’⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë èÊË◊Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸÊ ¡„UÊ¥ªË⁄U ¬È⁄U ◊¥ Á‹ÅÊÊ߸ „UÒ–
‹Ò¬≈UÊÚ¬ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ ’…U∏UË¥ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§ ‡ÊË‡Ê ÃÊ«U∏ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑§ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ âÊ◊ÃË Ÿ¡⁄U Ÿ„UË •Ê ⁄U„UË „UÒ– Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ¥– ß‚ ’Ê⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ „UÊ¥«UÊ ∑§ ∞∑§ Á‚ÁŸÿ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«U∏∑§⁄U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ©U«U∏Ê Á‹ÿÊ– ÿ„U flÊ⁄UŒÊà ©U‚ ‚◊ÿ „UÈ߸ ¡’ ◊ÒŸ¡⁄U •Ê‡ÊËcÊ ‡Ê◊ʸ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ‚Ä≈U⁄U v Á’⁄U‹Ê ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U ªÿ âÊ– ¡Ò‚ „UË fl„U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ‹ÊÒ≈U ÃÊ ªÊ«U∏Ë ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ‡ÊˇÊÊ „UË ‡ÊˇÊÊ Á’ÅÊ⁄UÊ ¬«U∏Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ªÊÿ’
ds fofHkUu ijh{kk dsUnzksa dk fujh{k.k fd;kA izos”k ijh{kk dks lqpk: :i ls lEiUu djkus ds fy;s lqj{kk O;oLFkk ds fo”ks’k izcU/k fd;s x;s] izksDVj dfeZ;ksa dks ijh{kk dsUnzksa ds ckgj rSukr fd;k x;k vkSj ;krk;kr O;oLFkk dks lqpk: :i ls lEiUu djkus ds fy;s LFkkuh; iqfyl us Hkh lfØ; Hkwfedk fuHkkbZA fo”ofo|ky; iz”kklu }kjk vH;kfFkZ;ksa vkSj muds vfHkHkkodksa ds Bgjus ds fy;s fo”ofo|ky; ifjlj esa gh vkoklh; lqfo/kk miyC/k djkbZ xbZ lkFk gh ,u0,l0,l0 ds Nk= o Nk=kvksa }kjk jsyos LVs”ku lfgr vU; LFkkuksa ij fo”ks’k lgk;rk f”kfoj yxk;s x;s rkfd ckgj ls vkus okys vH;kfFkZ;ksa dk ekxZ n”kZu fd;k tk ldsA ijh{kkfFkZ;ksa ds
eqfLye fo”ofo|ky; ds bfrgkl esa igyh ckj ,e0ch0ch0,l0 vkSj ch0Mh0,l0 dh la;qDr izos”k ijh{kk y[kuÅ vkSj gSnjkckn esa vk;ksftr dh xbZ gSA blds lkFk gh Hkksiky] dksydrk] dksthdksM vkSj vyhx<+ esa Hkh ;g izos”k ijh{kk lEiUu gqbZA bl izos”k ijh{kk esa ns”k Hkj ds 21 gtkj 131 vH;kfFkZ;ksa us vkosnu fd;k Fkk ftlesa vyhx<+ lsaVj ds fy;s 9424 vH;kFkhZ FksA vyhx<+ esa ;g izos”k ijh{kk rsjg ijh{kk dsUnzksa ij izkr% 9 cts ls 12 cts rd lEiUu gqbZA dqyifr izksQslj ih0ds0 vCnqy vtht] daVªksyj izksQslj eqgEen bjQku] jftLVªkj izksQslj oh0ds0 vCnqy tyhy us vyhx<+
vfHkHkkodksa us fo0fo0 iz”kklu }kjk miyC/k djkbZ xbZ lqfo/kkvksa ij larks’k O;Dr djrs gq, dgk fd ,lh O;oLFkk;sa vU; laLFkkuksa esa ns[kus dks ugha feyrhA esMhdy dh bl izos”k ijh{kk dks lEiUu djkus esa bl laLFkk ds lsokfuo`r vkSj ofj’B izksQsljksa us Hkh iwjh rjg ls lg;ksx iznku fd;kA iz[;kr bfrgkldkj izksQslj bjQku gchc] ,ejsVl izksQslj QjgrmYykg [kkW] iwoZ daVªksyj vkSj Vhfpax LVkQ ,lksfl,”ku ds iwoZ v/;{k izksQslj gqek;wW eqjkn] esMhlu ladk; ds Mhu izksQslj vcwdej fln~nhdh] iwoZ Mhu izksQslj “kehe tgkW fjt+oh] iz[;kr bfrgkldkj izksQslj “khjha ewloh] lsoskfuo`r izksQslj otkgr gqlSu us i;Zos{kd ds :i esa izos”k ijh{kk dks lEiUu djkus esa egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkkbZA
z ejhtksa ls f[kyokM+ dj jgs gSa >ksykNki MWkDVj v-fg- C;wjks [kqtkZ] 28 ebZA ;w rks MkDVjks dk dke bUlku dks ubZ ftUnxh nsuk gSA ftlds pyrs MkDVjks dks yksx [kqnk rd ekuus ds fy, rS;kj jgrs gS A exj dqN >ksykNki MkWDVj dh djrwrks ls iwjk dk iwjk fpfdRld lekt cnukeh ds ?ksjs es vk tkrk gSaA ,slk gh dqN tuin ds [kqtkZ uxj esa py jgk tgkW lSdMksa dh la[;k esa >ksyk Nki MkWDVj xjhc turk ds elhgk cudj viuk xksj[k /U/k pyk jgs A ftlds pyrs gtkjksa yksxks dh ftUnxh gj le; nkao ij yxh jgrh gsaA ,slk gh ,d gknlk uxj ds ,d >ksyk Nki fpfdRld ds Dyhfud ij gqvk tc dbZ fnuks ls ;s >ksyk Nki ,d cPps dk bZykt dj jgk Fkka AcPps dh gkyr fcxMus >ksyk Nki us cPps dk bZykt djus ls bUdkj dj fn;k vkSj cPps dks fDyfud ls ckgj dj fn;k ijs'kku ifjtu chekj cPps dks ysdj ljdkjh tfV;k vLirky ysdj igqps tgkWa fpfdRldks us ns[krs gh cPps dks ezr |ksf"kr dj fn;k A ckn es ifjtu us fdyfud ij tedj gaxkek dkVkA ftls 'kgj ds ,d usrk us chp cpko djk ds le>kSrk djk;kA ,slk gh u tkus fdrus >ksyk Nki MkdVj jkstkuk bUlkuh ftUnxh;ks ls f[kyokM dj jgs gSA nwljh rjiQ eq[; fpfdRlkf/dkjh dk ?;ku uk ds cjkoj gS iwNus ij mudk gj ckj ,d gh tokc feyrk gS fd dkjZokbZ djsxsaA
»§Êߟ‹ Á⁄U¬Ê≈U¸ ‹ªÊŸ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ ¡◊Ëÿà ÅÊ»§Ê „UÈ∞ ∞‚«UË∞◊
v-fg-] C;wjks pUnkSlh 28 ebZA ijxuk pUnkSlh
ds vUrxZr Fkkuk cgtksbZ ds xzke eÅdBSj fLFkr ,Q-lh-vkbZ dsUnz ds izHkkjh f”kodqekj ds fo:) ,l-Mh,e- pUnkSlh jes”k pUn “kqDyk ds ek/;e ls e.Mh lfpo cgtksbZ }kjk cgtksbZ Fkkus esa xsgwa Ø; dsUnz ij feyh [kkfe;ksa] fdlku ds LFkku ij ekfQ;kvksa dk xsgwa rksys tkus vkSj okjnkus dks csps tkus ds ckcr chrh 3 ebZ dks izkFkfedh ntZ djk nh xbZ Fkh] ftlesa ,l-Mh-,e- pUnkSlh dks fo”okl esa fy, fcuk Fkkuk iqfyl }kjk vafre fjiksVZ ¼,Q0vkj0½ yxkus ls ,l0Mh0,e0 jes”k pUn “kqDyk iqfyl dh dk;Z”kSyh ls f[kUu utj vk,A ,l-Mh-,e- us crk;k fd iwjs eqjknkckn tuin esa ,dek= muds }kjk gh 2 xsgwa Ø; dsUnz izHkkfj;ksa ds fo:) izkFkfedh ntZ djkbZ xbZ gSA vU; LFkkukssa ij vHkh rd ,slh dksbZ dk;Zokgh vey esa ugha ykbZ xbZ gSA
vkt+e ds leFkZu esa fn;k bLrhiQk v-fg- C;wjks pUnkSlh] 28A lektoknh
ikVhZ ls ofj’B o eqfLye díkoj usrk vkte [kka dks fu’dkflr fd, tkus ds fojks/k esa lik uxj lfpo o ;wFk fcxzsM fo/kku lHkk egklfpo egQwt vkye dqjS”kh us vius ntZuksa lkfFk;ksa lfgr ikVhZ ls bLrhQk nsus dh ?kks’k.kk dh gSA izsl dks tkjh foKfIr esa dqjS”kh us dgk gS fd vc lik eqfLye fgrS’kh ikVhZ ugha jghaA pUn voljoknh usrkvksa dh otg ls lik dh fopkj/kkjk vc vkj,l,l ls T;knk [krjukd gks pqdh gSA dqjS”kh us lik&clik ij xkft;kckn ,oa jkeiqj lhV ij xqIr le>kSrk djus dk Hkh vkjksi yxk;k vkSj dgk fd eqfLye lekt ds fy, ;g lkspuh; fo’k; gSA dqjS”kh us ?kks’k.kk dh fd muds lkFk yksfg;k okfguh ds uxj v/;{k ucko [kku] ukud pUn] gkfQt] ulhj] bejku dqjS”kh vkfn lesr ntZuksa inkf/kdkjh ,oa dk;ZdrkZ Hkh lik NksM+ jgs gSA
mUgksaus crk;k fd iwjs ftys esa xsgwa Ø; dsUnzksa ds lqijohtu ,oa vfu;ferrkvksa ds fo:) izkFkfedh ntZ djkus dk dk;Z mi[kk| foi.ku vf/kdkjh dk gksrk gSA gSjrvaxst rF; ;g gS fd mDr vf/kdkjh }kjk vius dk;Z esa dksbZ :fPk ugha yh tk jgh gSA xsgaw Ø; dsUnzksa ij Hkkjh iSekus ij py jgh xM+cM+h dh tkudkjh ftykf/kdkjh dks Hkh gS ijUrq mudk Hkh bl elys ij mnklhu ¼U;wVªy½ cus jguk rglhy iz”kklu dh ijs”kkfu;ka c<+k jgk gSA ,l-Mh-,e- ds ek/;e ls ntZ djk;h x;h izkFkfedh ij ,Q-vkjyxkus dh ckr ij lh-vks- losZ”k dqekj feJk us crk;k fd ,slk dksbZ izko/kku ugha gS fd [kk| ,oa [kk| oLrq vifeJ.k /kkjk 3@7 ds vUrxZr ntZ eqdneksa dh foospuk ,oa ,Qvkj- dh tkudkjh lEcfU/kr uksMy vkWfQlj dks nh tk,] ;g iw.kZr% iqfyl dk fo’k; gSA
v-fg- C;wjks eqjknkckn 28 ebZA tc ckr ,d gh ekSt+w ;k eqn~ns dh gks rks fiQj bf[rykiQ dSlk\ tcfd nksuks xqV bLykgs eqvk'kjk (lekt lqèkj) dh ckr dj jgs gksA ,d xqV rks fiNys ,d gÝrs ls ;gh dke dj jgk gS] tcfd nwljs xqV (vj'kn enuh) us if'peh ft+yksa ds eqlyekuksa dks cqykdj ,d tylk fd;kA blls iwoZ vj'kn enuh izsl ls :c: Hkh gq;sA teh;r ds nks iQkM+ gksus dh otg ,d xqV }kjk nLrwj dks LorU=k rjhds ls ekuuk gSA bLykeh rkSj rjhdks dks eqlyekuksa dh ft+Unxh esa mrkjus dh dksf'k'k vkSj eqfLye lekt esa iQSyh cqjkbZ;ksa dks [kRe djus dk vkgoku okyh ns'k dh lcls cM+h xSj fl;khl laLFkk teh;r mysek, fgUn dk ,d gh edln jgk gS fd eqfLye eqvk'kjs esa dqjhfr;ksa dks nwj djds lqèkkj yk;k tk;s lkFk gh fiQjdk vkSj ekSdk ijLr rkdrks ls ns'k dh tEgwfj;r dks egiQwt j[kukA tc ;gh izkFkfedrk,a teh;r ds nksuksa dh gS] rks teh;r ds nks iQkM+ D;ksa gq;s\ bl ij teh;r myek,a fgUn ds dkSeh lnj vj'kn enuh dk tokc Fkk] fd ckr nLrwj ij vEy djus dh gSA nwljs xqV 90 lky iqjkus nlrwj dks vkt+knkuk (LorU=krk) rjhds ls eukuk pkgrk gS] tcfd bl teh;r ds nLrwj ds eqrkfcd dke dj jgs gSaA ;gka ;g Hkh foMEcuk lkeus
vkbZ fd dkSeh lnj rks teh;r dks dkaxzsl ,oa fdlh Hkh fl;klh ny ls nwjh j[kus dh ckr djrs jgs] tcfd nks fnu igys gh iwoZ eU=kh gkfiQt+ ekS0 fln~nhd ds izfr"Bku ij tehr; ds lqckbZ lnj ekSykuk lS;n v'kgn j'khnh vkSj egklfpo gkfi+Qt+ ekS0 fln~nhd us izsl ds le{k dgk Fkk fd 28 ebZ dks gksus okys bZnxkg ds tyls esa dkaxzsl dh izns'kkè;{k jhrk cgqxq.kk tks'kh ,oa dkaxzslh lkaln ekS0 vt+g:n~nhu r'kjhiQ yk jgs gSaA dkaxzsl ds nks urkvksa ds vkxeu dks fljs ls Jh enuh us bZnxkg jksM fLFkr fØlsaV Ldwy esa gqbZ izsl dkUizQsal esa [kkfjt dj fn;kA mudk dguk Fkk fd irk ugh muds lnj vkSj lsdsVªh us dkaxzsl usrkvksa dks dSls dk;ZØe esa cqykus dh ckr dj yhA teh;r dk edln eqfLye lekt esa iQsyh dqjhfr;ksa tsls tqvk] lV~Vk] 'kjkc] fiQtwy [kphZ dks nwj djuk gS vkSj ,slh rkdrksa dks feVkuk gS tks fd ns'k ds rgÝiQqt dks [krjk igqapkuk pkgrh gSA lekt esa iQSyh cqjkbZ;ksa dks mysek ;k vkfyesnhu rks xyh ekSgYyks esa tkdj [kRe ugh dj ldrs blfy, {ks=kh; Lrj ij vatqeus gksus pkfg;sA ;gka ;g ;kn fnykuk t+:jh gS fd teh;r (egewn enuh xqV) fiNys 20 ebZ ls 'kgj esa vyx&vyx ekSgYyks esa jkst+kuk lekt lqèkkj dk;ZØe dj jgh gS] tksfd nl fnolh; dk;ZØe gSA
◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÈ∞ ©U‹◊Ê •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊU– •Ê¡ Œ⁄U ‚Êÿ¢ ¡◊Ëÿà ©U‹◊Ê Á„U㌠∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÊÁ»§‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹ÿ ∑ͧø ∑§⁄U ªÿÊ „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ߸ŒªÊ„U ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚‹Ê„UË ∑§Ê¢»˝§¥‚ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝ÅÿÊà •Ê‹◊ ∞ ŒËŸ •ÊÒ⁄U ¡◊Ëÿà ©U‹◊Ê ◊È. Ÿª⁄U ∑§ ©U¬‚Áøfl ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§Ê⁄UË Ÿ◊ÃÈÀ‹Ê ∑§Ê‚◊Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ èÊʪ ‹¥ª–
’Êß∑§ ‚flÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈UÊ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊU– ˇÊòÊ ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ã◊¢ø ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ŒÊ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ’Œ◊Ê‡Ê ©Uã„UË¥ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¬ËÁ«U∏à ‚ìʋ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË „UÒ– ¬ËÁ«U∏à „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ‹Ÿ flÊ‹ „UÒ¥–
∞Ä‚¬˝‚ ≈U˛Ÿ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ê •ÁäÊfl‡ÊŸ xÆ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U¥ª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
⁄U‹◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê v-fg- C;wjks pUnkSlh] 29 ebZA vf[ky
Hkkjrh; vEcsMdj ;qod la?k ds ea=h pUnz eksgu uhjt us jsy ea=h eerk cuthZ dks izsf’kr Kkiu esa cjsyh vkxjk ,Dlizsl ¼0435@0436½ cUn u djus dh ekax dh gSA vius Kkiu esa uhjt us dgk gS fd mDr Vsªu ds cUn gksus dh vk”kadk ls ;kf=;ksa esa jsy iz”kklu ds izfr xgjk vkØks”k gSA jsyos lw=ksa ls feyh tkudkjh ds vuqlkj mDr Vªsu esa izfrfnu visf{kr lhVksa dk vkj{k.k ugha gks ik jgk gSA ek= 70 lhVksa ds izfrfnu vkj{k.k gksus ls jsyos iz”kklu ?kkVs dh nqgkbZ nsdj mDr Vsªu dks cUn djus ij vkeknk gSA bl eqn~ns ij tc
‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÃËŸ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ©U¤ÊÊ⁄UË, w} ◊߸– ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‹ªŸ ‚ ÃËŸ èÊÊ߸ ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ Á¡ã„U¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÃËŸ ‚ª èÊÊ߸ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∑§Ê‹Ëø⁄UŸ fl ‹Ê«Uø¢Œ øÄ’¢ŒË ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ‚ÊßÁ∑§‹ mÊ⁄UÊ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U âÊ ¡’ fl „U‚Ÿ¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ •ÊüÊ◊ ∑§ Ÿ ÁŸ∑§≈U ÃËfl˝ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„UË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ ©Uã„U¥ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ÃËŸÊ¥ èÊÊ߸ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¡Å◊Ë „UÊ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ¡¢ª‹ ∑§Ë •Ê⁄U èÊʪ ªÿÊ– ©U¤ÊÊ⁄UË øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà Œ⁄UÊªÊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U Ÿ‡Ê ◊¥ âÊÊ–
;wih cksMZ us fn[kk;k mifLFkr dks vuqifLFkr v-fg- C;wjks
[kqtkZ] 28 ebZA ;wih cksMZ d{kk 12 dk fjtYV vk pqdk gS lkFk gh cksMZ dh ykijckgh Hkh utj vkus yxh gSA [kqtkZ uxj fuoklh ,d Nk=k dk fgUnh rzrh; ijh{kk nsus ds ckotwn ml ekdZ'khV es vuqifLFr fn[kk;k x;k gS A ftlds dkj.k dkiQh ijs'kkuh dk lkeuk djuk iM jgk gSA vkdk'k dqekj iq+=k yksds'k dqekj fuoklh [kqtkZ uxj us crk;k fd mlus 2009 es ckjgoh dh ijh{kk nh gSA ftldk ijh{kk iQy vkus ds ckn irk pyk fd ekdZ'khV es fgUnh rzrh; iz'ui=k dh ijh{kk ugh nhA tc fd mlus lHkh isij gy fd;s gSA vkdk'k us crk;k fd og ts- ,- ,l b.Vj dkfyt dk Nk=k gS rFkk mldk lsUVj fjiQkgsvke b.Vj dkfyt es Fkk A bl ckjs es lEof/r Ldwyks ds iz/kukpk;ks ls ckr dh rks mUgksus mfpr dk;Zokgh dj Bhd djkus dk vk'oklu fn;k gSA vxj ;wih cksMZ blh rjg ls vkWa[ks cUn dj ds xyfr;kWa djrk jgk rks uk tkus fdrus Nk=kks dk dSfj;j vU/dkj es gks tk;sxkA
uxj ds izoDrk ds-oh-,l;kno] O;kikjh vjfoUn dqekj vxzoky] lkbZfdy foØsrk ujsUnz flag jktiky] i=dkj lehj lDlSuk] x`g.kh jpuk lDlSuk] f”kf{kdk iwtk “kekZ o inek vxzoky lesr ntZuksa ukxfjdksa us ekax dh gS fd mDr Vsªu esa Lyhij dkspksa dks f}rh; Js.kh dk ntkZ fn;k tk;s] rkfd ;kf=;ksa dks cSBus esa vlqfo/kk u gks] fofnr gks fd orZeku esa ek= rhu tujy dksp mDr Vsªu esa yxk, x, gSa ftlds pyrs ;kf=;ksa dks vlqfo/kk dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA ;fn jsyos iz”kklu foosd ls dk;Z ys rks mDr Vsªu jsyos ds fy, /ku dqcsj lkfcr gks ldrh gSA
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ãÊÊ∞«UÊ, w} ◊߸– èÊÊ⁄Uà ‚¢øÊ⁄U ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U«U, ŸÊ∞«UÊ xÆ ◊߸ (‡ÊÁŸflÊ⁄U) ∑§Ê ¬˝Ê× vv—ÆÆ ’¡ ‚ ‚Êÿ¢ y—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ÁŸêŸÊÁ∑¢§Ã SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬ÈŸ— ÅÊÈ‹Ê •ÁäÊfl‡ÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •¬˝Ò‹- wÆÆ~ ‚ •’ Ã∑§ ‚Êà ÅÊÈ‹ •ÁäÊfl‡ÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ ©Uà‚Ê„Ufläʸ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Êåà „UÈ∞ „UÒ¥– „U◊¥ •¬Ÿ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ fl ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Êåà „UÈ•Ê „UÒ Á¡‚‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ‚flÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „UÒ– ß‚Ë ∑§«U∏Ë ∑§Ê •Êª ’…U∏Êà „UÈÿ ¬ÈŸ— xÆ ◊߸ ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸêŸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê •ÁäÊfl‡ÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚„UÊÿ∑§ ◊„Uʬ˝’¢äÊ∑§ ¡Ÿ ‚ê¬∑¸§ ŸÊ∞«UÊ Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „UÒ Á∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ fl •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ÅÊÈ‹ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ŒÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ‚flÊ•Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ‚◊SÿÊ•Ê¥/Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥– ©UŸ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ „UÃÈ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ ’„UÈ◊ÍÀÿ ‚ȤÊÊfl èÊË Œ ‚∑§Ã „UÒ¥– ÅÊÈ‹ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ Ÿÿ ŒÍ⁄UèÊÊcÊ ∑§ŸÄ‡ÊŸ, ’˝ÊÚ«U’¥«U, «UéÀÿÍ ∞‹ ∞‹ •ÊÁŒ ∑§Ë ’ÈÁ∑¢§ª èÊË ∑§Ë ¡ÊÿªË– ÅÊÈ‹ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ øÿÁŸÃ SâÊÊŸ v. ©U¬◊¢«U‹ •ÁäÊÆ »§Ê¥‚ (¬˝âÊ◊) - ’Ë-yy, ‚ÒÆ-y,
ÁŸÿ⁄U ‚ÒÆ-~, ◊Ê∑§¸≈U ŸÊ∞«UÊ– w. ©U¬◊¢«U‹ •ÁäÊÆ »§Ê¥‚ (ÁmÃËÿ) - ¡Ë-é‹Ê∑§ ◊Ê∑§¸≈U ‚Æ-wÆ ŸÊ∞«UÊ– x. ©U¬◊¢«U‹ •ÁäÊÆ »§Ê¥‚ (ÃÎÃËÿ)- •Ê߸ é‹Ê∑§ ◊Ê∑§≈U ‚Æ-vw, ÁŸÿ⁄U ◊Ò≈U˛Ê „UÊÚS¬Ë≈U‹ ŸÊ∞«UÊ– y. ©U¬◊¢«U‹ •ÁäÊÆ »§Ê¥‚ (øÃÈâʸ)- ª¢ªÊ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚, ‚Æw~, ŸÊ∞«UÊ– z. ©U¬◊¢«U‹ •ÁäÊÆ »§Ê¥‚ (‚Æ-x~) ªÊ°fl-⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ÒÆ-vw{ ŸÊ∞«UÊ– {. ©U¬◊¢«U‹ •ÁäÊÆ »§Ê¥‚ (∞Ÿ.߸.¬Ë.¡«U.)- Áflfl∑§ Áfl„UÊ⁄U ‚ÒÆ-}w ŸÊ∞«UÊ– |. ©U¬◊¢«U‹ •ÁäÊÆ »§Ê¥‚ (‚Æ-z}) - «UËé‹Ê∑§ ◊Ê∑§¸≈U, ª≈U Ÿ¢Æ |, ‚Æ-zw ÁŸÿ⁄U ŒÈªÊ¸ ◊¢ÁŒ⁄U ŸÊ∞«UÊ– }. ©U¬◊¢«U‹ •ÁäÊÆ »§Ê¥‚ (‚Æ-{w)- ∑§ãŒ˝Ëÿ Áfl„UÊ⁄U, ‚Ä≈U⁄U-zv, ŸÊ∞«UÊ– ~. ©U¬◊¢«U‹ •ÁäÊÆ »§Ê¥‚ (ÅÊÊ«U∏Ê)- ¬˝ªÁà Á’„UÊ⁄U ÅÊÊ«U∏Ê, ŸÊ∞«UÊ– vÆ. ©UÆ◊¢Æ•ÁäÊÆ »§Ê¥‚, «UÀ≈UÊ (ª˝Æ ŸÊ∞«UÊ) - ߸ ÃâÊÊ ∞»§ é‹Ê∑§, «UÀ≈UÊ-–, ª˝Æ ŸÊ∞«UÊ– vv. ©UÆ◊¢Æ •ÁäÊÆ »§Ê¥‚, ÁˬûÊÊ (ª˝Æ ŸÊ∞«UÊ)- ¡Ë-é‹Ê∑§, ªÊ◊Ê-–, ª˝Æ ŸÊ∞«UÊ– vw. ©UÆ◊¢Æ •ÁäÊÆ »§Ê¥‚, ∑§Ê‚ŸÊ (ª˝Æ ŸÊ∞«UÊ)- ∞Ÿ •Ê⁄U •Ê߸ Á‚≈UË, ª˝Æ ŸÊ∞«UÊ– vx. ©U¬◊¢«U‹ •ÁäÊÆ »§Ê¥‚, ŒÊŒ⁄UË - Áø≈U„U⁄UÊ ¬Ò≈U˛Ê‹ ¬ê¬ ¡Ë≈UË ⁄UÊ«U ŒÊŒ⁄UË, Á¡‹Ê ªÊÒÃ◊ ’ÈfŸª⁄U– vy. ©U¬◊¢«U‹ •ÁäÊÆ »§Ê¥‚, ∑§∑§Ê«U∏ - ⁄U’ͬÈ⁄UÊ ’‚ S≈Uá«U, Á¡‹Ê ªÊÒÃ◊ ’ÈfŸª⁄U– vz. ©U¬◊¢«U‹ •ÁäÊÆ »§Ê¥‚, ¡fl⁄U - ¡fl⁄U ’‚ S≈Uá«U ¡fl⁄U, Á¡‹Ê ªÊÒÃ◊ ’Èf Ÿª⁄U–
dLrwjck xkaèkh dh Nk=kk,a feyh Mh,e ls v0fg0 C;wjks eqjknkckn 28 ebZA cgtksbZ ds dLrwjck xkaèkh vkoklh; dU;k fo|ky; dh Nk=kkvksa us vkt ft+ykfèkdkjh ls muds vkokl ij HksaV dh rFkk efgyk f'k{kk ij vkèkkfjr lkaLd`frd dk;ZØe Hkh izLrqr fd;sA dk;ZØe esa ekStwn <sM+ lkS ls vfèkd Nk=kkvksa ds ekè;e ls ftykfèkdkjh vfer dqekj ?kks"k us dLrwjck xkaèkh vkoklh; ckfydk fo|ky; dh izxfr ,oa mUufr dk gky tkukA mUgksaus dgka fd dLrwjck xkaèkh fo|ky;ksa esa i<+us okyh Nk=kkvksa us f'k{kk ds {ks=k esa rjDdh izkIr dh gSA bu Nk=kkvksa dks iwoZ jk"Vªifr ,ihts vCnqy dyke Hkysa gh u cuk;k tk ldsa ysfdu ,d i<+h fy[kh vPNh eka o ns'k dk vPNk ukxfjd vo'; cuk;k tk ldrk gSA mUgksaus dgk fd dLrwjck lfgr lHkh fo|ky;ksa ij ut+j
j[kh tk;s rFkk Lo;a lsoh laLFkk,a o f'k{kk foHkkx feydj vf'k{kk nwj djus ds fy;s gj laHko iz;kl djsaA Nk=kkvksa dks ft+yk vLirky dySDVªsV] uxj fuxe bR;kfn dk Hkh Hkze.k djk;k x;kA Nk=kkvksa ds Hkze.k dk usr`Ro loZnyh; ekuo fodkl dsUnz cgtksbZ dh funs'kd oh-Mh- V.Mu us fd;kA bl nkSjku eèkq ok".ksZ;] lfork jLrkSxh] fouksn dqekj] jfo dqekj fu'kk dqekjh] fot; y{eh] lquhrk 'kekZ vkfn ekStwn jgsA
◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª
•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊU, w} ◊߸– Ÿª⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢SâÊÊ •ã¡È◊Ÿ ©UŒÍ¸ •Œ’ ∑§ Ë ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ ’⁄UÊ ÊªÊ⁄U ≈UËø‚¸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ‡ÊÊ„U ⁄U¡Ê ¡ÒŒË ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÅÊŒÍ◊ ÊÊŒÊ •„UÇÊÊ◊È‹ „U‚Ÿ Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊¢ø ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ «UÊ. •¡◊ÃÈÀ‹Ê„U ÅÊÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©UŒÍ¸ Á‡ÊÁˇÊÃÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ Ÿ ß‚ ‚ê’¢äÊ ¡’ ‹ÅÊŸ™§ ¡Ê∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ •èÊË •ÊŒ‡Ê¸ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ‹ÊªÍ „UÒ– vzflË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ ¬‡øÊà „UË ∑§Ê߸ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •’ øÈŸÊfl ’Ëà øÈ∑§ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆ÊÿÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃÈ⁄U¢Ã ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
29page-6.qxd
5/28/2009
6:16 PM
Page 1
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ
•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU w~ ◊߸ wÆÆ~
∑¥§ Œ˝„UËÒ¥–ÿ’„U◊¢ÁÈÃòÊ◊¢‚Ê⁄U«U‹ Á⁄U◊‡Ã¥ ß‚ŒÊ⁄U ’Ê⁄U„UÒ¥ ¡Ê∑§ß¸◊¢ò•¡ÍÊË ’Ÿ’
„UÒ¥– ß‚Á‹∞ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚ øÈŸ∑§⁄U •Ê∞ fl v{ ‹Êª ¡Ê ◊¢òÊË Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê∞ „UÒ¥, øÊ„U ÃÊ ⁄UÊÖÿ ◊¥ •¬Ÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ– ©UŸ◊¥ ‚èÊË •ŸÈèÊflË ‹Êª „UÒ– ¡ªŒ¢Á’∑§Ê ¬Ê‹, ’ŸË ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ⁄UàŸÊ Á‚¢„U •ÊÁŒ ∞‚ ŸÃÊ „UÒ¥ ¡Ê ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¢ ‚◊¤Êà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÍãÿ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U∑§ ‚¢ª∆Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈèÊfl ⁄UÅÊà „UÒ¥– ÿ„U ’Êà èÊË Á’À∑ȧ‹ ÁŒ◊ʪ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ◊¢òÊË ’Ÿ∑§⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ª¢ªÊ ’„UÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– Áfl∑§Ê‚ ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ê◊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬«U∏à „UÒ¥ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ⁄UÊ¡ „UÒ– ÿÊŸË ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ •ª⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „UÒ¥ ÃÊ ©Uã„U¥ ◊ÊÿÊflÃË ‚ ◊Êøʸ ‹ŸÊ ¬«U∏ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‹«U∏Ê߸ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U ÃÊ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚ÈÅÊ ‚Ê⁄U •fl‚⁄U ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊ȪʋÃÊ „UÒ Á¡‚ ¬⁄U ŒÊ ≈UÍ∑§ ÁflfløŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ¡ÊÁÃflÊŒ ◊¥ «UÍ’ ©UÃ⁄UÊ ⁄U„U ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§„Uà ¬Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¡ÊÁà ∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊¢òÊË Ÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •ª‹ øÈŸÊfl Ã∑§ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‚’ ‹Êª ÁÃÃ⁄U Á’Ã⁄U „UÊ ¡Ê∞¢ª– ÿ„UË Ã∑¸§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ŸÃÊ èÊË ©U∆Ê ⁄U„U „UÒ– ‚ëøÊ߸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ß‚ Ã∑¸§ ◊¥ ∑§Ê߸ Œ◊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Ëà Á∑§‚Ë ¡ÊÁà ∑§ ŸÃÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ©UÀ≈U ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§ Ÿ⁄U∑§ ‚ ™§’ øÈ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê øÈŸÊ „UÒ– •ª⁄U ¡ÊÁà ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡Ëà „UÊŸË âÊË Ã’ ÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á’À∑ȧ‹ flÊ≈U Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË •ÊÒ⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÃÊ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹Êߟ ‹ªË âÊË, Á»§⁄U èÊË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê flÊ≈U ÁŒÿÊ–∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ Ÿ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„U‹ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ÖÿÊŒÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¢òÊË ÿÊ ŸÃÊ ’ŸŸ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê ◊È‚‹◊ÊŸ ’«U∏ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ¡Êà „UÒ¥, ©UŸ∑§Ê èÊ‹Ê ÃÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ÃÊ∑§ÃÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „UÒ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊ‹Ê߸ Ã’ „UÊªË ¡’ ©Uã„U¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U Á◊‹¥ª, ’„UÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹ªË, ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ Á◊‹¥ªË •ÊÒ⁄U Œ¢ªÊ¥ ∑§ ÁflL§f ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‹ªË– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊ‹Ê߸ ߟ Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË èÊË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „UÒ– •ª⁄U ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ‹ÊªÍ „UÊ ªß¸ ÃÊ Œ‡Ê ∑§ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ‚ëøÊ »§ÊÿŒÊ „UÊªÊ Á∑§‚Ë ∑§ ◊¢òÊË Ÿ ’ŸŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ª⁄U¡ ÿ„U Á∑§ •ª⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ŸËÿà ‚Ê»§ „UÒ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¢òÊË ∑§Ê߸ èÊË ’ŸªÊ, ‚„UË ∑§Ê◊ „UÊÃÊ „UË ⁄U„UªÊ–
ŸÿÊ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
ª∞ „UÒ¥– ∑§ß¸ ◊¢òÊË ∞‚ „UÒ¥ ¡Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ¬Ë…U∏UË ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UÅÊà „UÒ¥– ∑ȧ¿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÅÊÊ‚Ë ’«U∏Ë „UÒ ÃÊ ∑ȧ¿ ⁄UÊÖÿ Á’À∑ȧ‹ ¿Í≈U ª∞ „UÒ– ’„U⁄U„UÊ‹ «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ’«U∏Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸ „UÒ– ◊¢òÊË ¬Œ ¬ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ ’Ò∆ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ¡Ê ◊¢òÊË Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê∞, ©UŸ◊¥ ◊ÊÿÍ‚Ë „UÒ– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ’«U∏ ⁄UÊÖÿ ‚ ∑§fl‹ ¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË „UÒ¥ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ ¿Ê≈U ⁄UÊÖÿ ‚ ÃËŸ ◊¢òÊË „UÒ¥– ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ èÊË ©U‹≈UÊ ¬È‹≈UÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U „U⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U èÊË ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ª∆Ÿ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà „UÒ– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’„UÈà „UË ÁŒ‹øS¬ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ©Uê◊ËŒ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „UÒ– ∑§„UÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§fl‹ wy ‚Ë≈U¥ ◊Ê¢ª ⁄U„UË âÊË •ÊÒ⁄U wv ¡Ëà ªß¸– øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U •Ê∞ ŸÃÊ ‹Êª •¬Ÿ ∑§Ê ’„UÈà ’«U∏Ê ‚Í⁄U◊Ê ◊ÊŸŸ ‹ª „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ◊¢òÊË Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ ©UŸ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§Ë „UÒ– ß‚ øÄ∑§⁄U ◊¥ Ã⁄U„U Ã⁄U„U ∑§ ’ÿÊŸ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊË ‚„UË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „UÒ, ß‚ ’Êà ¬⁄U èÊË Ã⁄U„U Ã⁄U„U ∑§Ë øøʸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∞‚Ê „UÒ Á¡‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚ «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ Ã∑§ ⁄UÊ¡∑§Ê¡ ø‹Ê ‚∑¥§ª, ∞‚Ë ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‚’‚ ¬„U‹ ’Êà ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë– ÿ„UÊ¢ ÿ„U ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ ¡Ê èÊË ßÄ∑§Ë‚ ‹Êª ¡Ëà ∑§⁄U •Ê∞ „UÒ¥ ©UŸ◊¥ ‚ ∑§Ê߸ èÊË •¬Ÿ ’Íà ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡ËÃÊ „UÒ– ߟ◊¥ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ë ÃÊ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ âÊË– ‚Ê⁄U ‹Êª ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§ ¬˝øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UáÊŸËÁà ‚ ¡ËÃ∑§⁄U •Ê∞ „UÒ¥– ߟ◊¥ ‚ ∑§Ê߸ èÊË ÿ„U ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ Á∑§ ¡Ëà ©UŸ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UÈ߸ „UÒ– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl wÆÆ| ◊¥ ÿ„U ‚Ê⁄U •¬Ÿ øÈŸÊfl ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Ë≈U¥ Ÿ„UË¥ Á¡ÃflÊ ¬Ê∞ âÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ‚ËäÊË øÈŸÊÒÃË ŒË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŒÁ‹Ã flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á¬ø ¬⁄U „UË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á‡Ê∑§Sà ŒŸ ∑§Ë ◊¢‚Í’Ê’¢ŒË ∑§Ë– ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË •¬Ÿ „UË ⁄UÊÖÿ ◊¥ ’Ò∑§»È§≈U ¬⁄U „UÒ¥– •¬Ÿ „UË ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê ’ßÖ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥, ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê Á¿ãŸÁèÊ㟠∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¢– ß‚ ‚◊ÿ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •fl‚⁄U „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚Ë øÊ„U¥ ÃÊ ©UŸ ‚èÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹ ‚∑§Ã „UÒ¥ ¡Ê •Ê¡∑§‹ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ∑˝§ÊäÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ •¬◊ÊÁŸÃ „UÊ ⁄U„U
6
‹Ê
ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã’Ê„UË
„UÊÒ⁄U Á‚Áfl‹ ‹Êߟ ß‹Ê∑§ ◊¥ •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹Ê, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÊCÔU˛ ∑§ M§¬ ◊¥ ’øÊ⁄UÊ ’ŸÊ ªÿÊ „U–Ò ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, •Ê‚◊Ê¢ ¡„Uʪ¢ Ë⁄U ∑§Ê ’ÿÊŸ •Ê◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§Ê¥ ∑§Ê ‚◊≈UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÅÊÈÁ»§ÿÊ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ß‚ „U◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬„U‹ ‚ âÊË, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ ŸÊ∑§Ê⁄UʬŸ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •flÊ◊ ◊¢ ¡’⁄UŒSà ªÈS‚Ê „U–Ò ÿ„U ªÈS‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚èÊË Á„US‚Ê¥ ‚ „U-Ò »§ÊÒ¡, •Ê߸∞‚•Ê߸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŸÃÊ ‚’‚ •flÊ◊ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚ Ê ©U∆ ⁄U„UÊ „U–Ò ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •flÊ◊ •’ ÃÊ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê èÊË ‡Ê∑§ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ŒÅÊ ⁄U„UÊ „U–Ò ‚’∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ •Êâ∑§flÊŒË ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ê •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ ’ŸÊÿÊ âÊÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ •◊⁄UË∑§Ê ‚ v~|~ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ •ÊÁâʸ∑§ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË ⁄U„UË „U–Ò ¬„U‹ ÃÊ •Ê߸∞‚•Ê߸ ߟ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‚ÊÁflÿà ¬˝èÊÊfl ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ »§Êߟ‚ ¥ ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ÿ„U ‚Í≈U ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ¡’ ‚ÊÁflÿà M§‚ „UË ÅÊà◊ „UÊ ªÿÊ ÃÊ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ Á‹∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ •Ê߸∞‚•Ê߸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „UÄÈ ◊⁄UÊŸ Ÿ •Êâ∑§flÊŒË ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ê Ã⁄U„U Ã⁄U„U ∑§ ŸÊ◊ Œ∑§⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ë ’Ëø •◊⁄UË∑§Ê ¬⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ •Ê$∑§Ê •‹∑§∏ÊÿŒÊ ∑§Ê ∑§ÁâÊà „U◊‹Ê „UÊ ªÿÊ– Á»§⁄U •◊⁄UË∑§Ë »§ÊÒ¡ •‹$∑§ÊÿŒÊ •ÊÒ⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ¬Ë¿ ¬«U∏ ªÿË– •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ¬Ò‚ ¬⁄U ¬‹Ÿ flÊ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§Ê èÊË •¬Ÿ „UË ’ŸÊ∞ „U∞È ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‹Ê∆Ë èÊÊ¢¡ŸË ¬«UË∏ – ß‚Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§ ø‹Ã SflÊà ÉÊÊ≈UË ‚ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê ’ŒÅÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UßÈ ¸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË »§ÊÒ¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ Á≈U∑§ Ÿ ‚∑§ •ÊÒ⁄U SflÊà ¿Ê«U∑∏ §⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’«U∏ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ »Ò§‹ ª∞– ÿ„U ÁÃÃ⁄U Á’Ã⁄U „U∞È ÃÊÁ‹’ÊŸË, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ’„UÃÈ ’«UÊ∏ ÅÊÃ⁄UÊ ’Ÿ ∑§⁄U ÅÊ«U∏ „U∞È „U–¥Ò üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ¬⁄U „U◊‹Ê ß‚Ë Á‚‹Á‚‹ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà âÊË •ÊÒ⁄U •’ ÃÊ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§ ŒçÃ⁄U ¬⁄U „UË „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „U–Ò ÿÊŸË •Êâ∑§flÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§ ‚’‚ ’«U∏ fl∑§Ë‹ •Ê߸∞‚•Ê߸ ¬⁄U ©U‚∑§ •¬Ÿ èÊS◊Ê‚È⁄U Ÿ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ „U–Ò ß‚ „U◊‹ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ’„UÃÈ ’«UÊ∏ ‚flÊ‹ ©U∆ ÅÊ«UÊ∏ „UÊ ªÿÊ „U–Ò ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ „UßÈ ¸ „UÊ⁄U ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÊ¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‹«UÊ∏ ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ ÿ ‚ ÿ„U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ „U–Ò ÿ„U
ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁâʸ∑§ ŸËÁÃÿÊ¢
ß
‚ ’Ê⁄U ∑§⁄UÊ«U∏¬Áà ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚flʸÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Ÿ •Ê҂ß „U⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ¬⁄U ¬Ê¢ø ∑§⁄UÊ«U∏ ‚ •ÁäÊ∑§ ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ Œ‡Ê èÊ⁄U ◊¥ ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ŸÃË¡Ê¥ ∑§Ê Áfl‡‹cÊáÊ ÿ„U ’ËÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „UÒ ÃâÊÊ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆Ê ÁŒÿÊ „UÒ– Áfl‡‹cÊ∑§ ’ÃÊ ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ª∆’¢äÊŸ ÿȪ ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬ÈŸ— äÊÈ˝flË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë flʬ‚Ë ÃâÊÊ ¬¢. ’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑§⁄U‹ ◊¥ flÊ◊¬¢ÁâÊÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ⁄U èÊÊflË ⁄UÊ¡Ÿ¬ËÁà ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ •’ Ÿß¸ •ÊÁâʸ∑§ ŸËÁÃ, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Œ‡Ê ◊¥ v~~v ◊¥ SflªË¸ÿ ¬ËflË Ÿ⁄UÁ‚¢„U ⁄UÊfl •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ¡Ê«U∏Ë Ÿ ∑§Ë âÊË– Á¬¿‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á¡‚ ¬⁄U Á∑˝§ÿÊãflÿŸ flÊ◊¬¢ÁâÊÿÊ¥ Ÿ •’ÊäÊ ªÁà ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ âÊÊ, •’ ∑§Ê¢ª˝‚ •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄Uʬ ∑§Ë ’„UÈ⁄UÊCÔU˛Ëÿ
’Ëø ªÒ⁄U-’⁄UÊ’⁄UË •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ’…U∏UÊ∞ªË– ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ-ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊflÒÁ‡fl∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ⁄UÊ«U ⁄UÊ‹⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ÄÿÊ ÃÒÿÊ⁄UË „UÒ? ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊ ÃÊ èÊÊ¡¬Ê fl ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê „UÒ, Á¡‚∑§Ê ∞‹¬Ë¡Ë ‚ ∑§Ê߸ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊ÃèÊŒ Ÿ„UË¥ „UÒ– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ∑§ “¬˝Êß◊ËÁŸS≈U⁄U ߟ flÁ≈U¢ª” Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ∞‹¬Ë¡Ë ∑§ ‚’‚ ◊¡’Íà ¤Ê¢«UÊ’⁄UŒÊ⁄U „UÒ¥– ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ∞Ÿ«UË∞ ‚ ∑§Ê߸ ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– flÊ◊¬¢ÁâÊÿÊ¥ ∞fl¢ ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë øŸÈÊfl ◊¥ ê«U∏Ë ∑ȧ≈UÊ߸ „UÈ߸ „UÒ– ÄÿÊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ Á„US‚ ∑§ ◊¢òÊË ’ŸflÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ •ÊÁâʸ∑§ ˇÊòÊ (‚¡) ÃâÊÊ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë •ãÿ ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË? ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ŸÒŸÊ ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ ’Ÿ ªÿÊ âÊÊ– flÊ◊¬¢ÁâÊÿÊ¥ Ÿ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Áfl⁄UÊäÊË, ©Ulʪ Áfl⁄UÊäÊË ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U
flÊ◊¬¢âÊË ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‡ÊÈM§ ‚ „UË Ÿß¸ •ÊÁâʸ∑§ ŸËÁà ÃâÊÊ «UéÀÿÍ≈UË•Ê ∑§ ∑ΧÁcÊ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ê ÅÊÈ‹∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄Uà ⁄U„U „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ •∑§‹ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’«U∏Ë øÈŸÊÒÃË Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê∞¢ª– ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË èÊË ‚¢ÁŒÇäÊ „UÒ– ø¢Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«UÍ Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ∑§ “’ÀÿÍ •Ê߸«U éflÊÚÿ” ⁄U„U „UÒ¥– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË „UÒ¥, Á¡Ÿ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë „UÊªË ÃâÊÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ¬⁄UÊˇÊ M§¬ ‚ fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄U ø‹¥ªË– Á∑§‚Ë èÊË ’Êà ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ¬Í¢¡ËflÊŒË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊÒŸ øÈŸÊÒÃË ŒªÊ? SflÊèÊÊÁfl∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„U •¬ˇÊÊ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ¬Ê≈U˸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ „UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÅÊÈ‹Ë •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃâÊÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã◊ ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë „UÊ¢ª∑§Ê¢ª ◊¥ ◊¢òÊË SÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑ΧÁcÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ¡ŸflÊ ◊¥ ’ÊÃøËà ‹ªèʪ ‚◊Êåà „UÊ ªß¸ âÊË ‹Á∑§Ÿ •’ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U Ãÿ „UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄Uʬ ∑§Ê ◊¢ŒË ‚ ©U’Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ∑ΧÁcÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UªË– ß‚‚ Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ÃâÊÊ ÅÊÃË ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ÅÊÊà◊Ê „Uʪʖ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊¢ŒË ∑§ ◊Ê⁄U ∑§ ø‹Ã Œ‚ ∑§⁄UÊ«U∏ ‚ •ÁäÊ∑§ √ÿÁÄà ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ∑§ ŸËø •Ê ª∞ „UÒ¥– ¡’ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ- ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ-flÒÁ‡fl∑§⁄UáÊ (∞‹¬Ë¡Ë) ∑§Ê ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UªË, Ã’ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ª⁄UË’Ë, èÊÍÅÊ◊⁄UË, ‹ÊøÊ⁄UË ’…U∏ªË– SflÊèÊÊÁfl∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á„U¢‚Ê èÊË– •Êâ∑§flÊŒ ÃâÊÊ ŸÄ‚‹flÊŒ ∑§ ÅÊÊà◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿÍ¬Ë •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«UË∞ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U ⁄UÊÖÿ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã Á„U¢‚Ê ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹¥ª– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ©U¬ÿʪ ÿͬË∞ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà ∑§ ’ÊŒ •’ ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ „UÒ– •’ ©U‚ Á∑§‚∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á◊‹ªÊ? ÿͬË∞ ª⁄UË’ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿ ≈UÈ∑§«U∏ »¥§∑§ ∑§⁄U ‚¢ÃÈCÔU ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË– ‹Á∑§Ÿ ¡Ëfl∑§Ê¬Ê¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ Á‚∑§Ê«U∏Ÿ flÊ‹Ë ŸËÁÃÿÊ¢ ‹ÊªÍ ∑§⁄UªË, ¡Ê •◊Ë⁄UÊ¥-ª⁄UË’Ê¥, ‡Ê„U⁄U-ªÊ¢fl, Á∑§‚ÊŸ-∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§
Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ë âÊË– ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ª∆¡Ê«U∏ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– ß‚ ÄÿÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞? ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊âʸŸ Á∑§ÿÊ? ÿ„U ’«U∏Ê •¢ÃmZm „UÒ– •¬Ÿ SflèÊÊfl ∑§ •ŸÈM§¬ ◊◊ÃÊ øÃÊflŸË Œ ‚∑§ÃË „UÒ¥, ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ‚∑§ÃË „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ∞‹¬Ë¡Ë ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ª ¬Ê∞ªË, ÿ„U ∑§„UŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Uʪʖ flÊ◊¬¢âÊË ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‡ÊÈM§ ‚ „UË Ÿß¸ •ÊÁâʸ∑§ ŸËÁà ÃâÊÊ «UéÀÿÍ≈UË•Ê ∑§ ∑ΧÁcÊ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ê ÅÊÈ‹∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄Uà ⁄U„U „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ •∑§‹ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’«U∏Ë øÈŸÊÒÃË Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê∞¢ª– ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË èÊË ‚¢ÁŒÇäÊ „UÒ– ø¢Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«UÍ Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ∑§ “’ÀÿÍ •Ê߸«U éflÊÚÿ” ⁄U„U „UÒ¥– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË „UÒ¥, Á¡Ÿ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë „UÊªË ÃâÊÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ¬⁄UÊˇÊ M§¬ ‚ fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄U ø‹¥ªË– Á∑§‚Ë èÊË ’Êà ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ¬Í¢¡ËflÊŒË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊÒŸ øÈŸÊÒÃË ŒªÊ? SflÊèÊÊÁfl∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„U •¬ˇÊÊ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ¬Ê≈U˸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ „UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ŸÃË¡ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡Ê L§ÅÊ ⁄U„UÊ „UÒ, fl„U Ÿ„UË¥ ’ËÊÃÊ Á∑§ ‚¬Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ŒÊ-ŒÊ „UÊâÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
ÁŸ⁄U¢∑ȧ‡ÊÃÊ ∑§Ê Å∏ÊÃ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– •‚‹ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ¡’ ∞ •ÊÒ⁄U ’Ë ≈UË◊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ ÃÊ fl„U ∞ ≈UË◊ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«U∏Ê „UÊŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ èÊË ◊ÃŒÊÃÊ ÿ„U ∑§„Uà ‚ÈŸ ª∞ Á∑§ flÊ◊¬¢âÊË ¡’ ‚Ê…U∏ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄Uà ⁄U„U ÃÊ „U◊Ÿ •ª⁄U ‚ËäÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÿÊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ß‚◊¥ ÄÿÊ „U¡¸ „UÒ? ©UûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÃ ¬Ê¢ø flcÊÊZ ◊¥ ÿÁŒ ‚¬Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •‹ª ÁŒÅÊ‹Ê߸ ¬«U∏Ë „UÊÃË ÃÊ ŸÃË¡ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U „UÊÖ ‚¬Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ŒŸ ∑§ ’¡Ê∞ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚ËäÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÊ– øÊÒâÊ ◊Êø¸ ∑§Ê ÿ„U ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‚ÊøŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ë ßÃŸË ŒÈª¸ÃË ÄÿÊ¥ „UÈ߸? ÿ„U flcʸ «UÊÚ. ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ê ¡ã◊‡ÊÃÊéŒË flcʸ „UÒ– ß‚ flcʸ øÊÒâÊ ◊Êø¸ ∑§Ê ’ŸŸÊ ÃèÊË ‚Êâʸ∑§ „UÊ ¬Ê∞ªÊ, ¡’ fl„U «UÊ. ‹ÊÁ„UÿÊ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ªÒ⁄U-∑§Ê¢ª˝‚flÊŒ ∑§Ê fl„U ¬ÈŸ— ¤Ê¢«UÊ’⁄UŒÊ⁄U ’Ÿ– flÊ◊¬¢ÁâÊÿÊ¥ ∞fl¢ ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ ’ÈÁŸÿÊŒË ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§¡È≈UÃÊ ‚ Áfl‡fl ’Ò¥∑§, •Ê߸∞◊∞»§,«UéÀÿÍ≈UË•Ê ∑§Ë ¬Í¢¡ËflÊŒË-‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒË, ’„UÈ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ë ¿Í≈U ŒŸ flÊ‹Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà ‚◊Ê¡flÊŒË ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∞ø∞◊∞‚ ÃâÊÊ flÊ◊¬¢ÁâÊÿÊ¥ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∞≈U∑§, ‚Ë≈UÍ ¡Ò‚ •ãÿ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ê èÊË ∞∑§¡È≈U „UÊŸÊ „Uʪʖ Œ‡ÊèÊ⁄U ◊¥ ∞‹¬Ë¡Ë ‚ ¡Ÿ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ê èÊË ∞∑§¡È≈U „UÊŸÊ „Uʪʖ Œ‡ÊèÊ⁄U ◊¥ ∞‹¬Ë¡Ë ‚ ¡Ÿ ‚¢ª∆Ÿ ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ª∆Ÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ÿÁŒ ¡Ÿ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ¬˝èÊÊfl ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÅÊÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿͬË∞ ∑§Ê ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ÿÁŒ ÅÊÈ‹∑§⁄U ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ èÊË ÁŒÿÊ „UÊ ÃÊ ∞Ÿ«UË∞-èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË èÊË âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •ÊÁâʸ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ÄÿÊ ÿ ¡Ÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ Œ’Êfl ’ŸÊ ¬Ê∞¢ª, ÿ„U ‚¢èÊfl ÁŒÅÊ‹Ê߸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– «UÊ. Á’ŸÊÿ∑§ ‚Ÿ (¿ûÊË‚ª…U∏U) •¡ÿ ‚Ê„UÍ (©U«U∏Ë‚Ê) ∑§Ë Ã⁄U„U ¡Ÿ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ‚ ¡È«U∏ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∞fl¢ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§Ê Œ◊Ÿ ¤Ê‹ŸÊ ¬«U∏ªÊ ÃâÊÊ ∑§ß¸ ∑§Ë ‹Á‹Ã ◊„UÃÊ (¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U) ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ÊŸ ‹Ë ¡Ê∞ªË– ∑§Ê‹ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÅÃË ∑§ ‚ÊâÊ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ¡Ÿ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ê èÊË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚„Uÿʪ fl ‚◊âʸŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Uʪ˖ flÊ◊¬¢ÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á‚¢ªÍ⁄U ÃâÊÊ Ÿ¢ŒËª˝Ê◊ ∑§ ‚¢ÉÊcÊÊZ ∑§ ø‹Ã ¡Ÿ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê»§Ë Á’ª«U∏ øÈ∑§ „UÒ¥– flÊ◊¬¢ÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á⁄U‡Ã ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÊ¥ ∞fl¢ ¡Ÿ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸË ‚¢ÉÊcʸ ∑§ Á‹∞ ª∆¡Ê«U∏ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ©U‚Ë ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã ÅÊ«U∏Ë „UʪË, •ãÿâÊÊ ÿͬË∞, ∞Ÿ«UË∞ ŒÊŸÊ¥ ŒÊ äÊÈ˝flËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U „UÒ¥, fl •¬ŸË ‚Êø Œ‡Ê ¬⁄U ‹ÊŒŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ¡Ê∞¢ª– (‹ÅÊ∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ „UÒ¥)
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ŒπÊ, ∑Ò§‚ ∞∑§ „UË ¤Ê≈U∑§ ◊¥ ¬Í⁄U ∞∑§ ∑§◊ •S‚Ë ∑§Ë »§ÊÒ¡ π«∏UË ∑§⁄U ŒË– fl„U ÷Ë ¬Í⁄U ∞∑§ ∑§◊ ÃË‚ Ÿÿ ø„U⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ– ß‚ ∑§„Uà „Ò¢ »Ò§‚‹ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ¬Ë ∞◊– ∞∑§ ¡⁄UÊ ‚Ê ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ •Êª ◊Ê◊‹Ê ≈U‹ ÄÿÊ ÄÿÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, •Ê¬ ‹Êª ’„ÈUà ∑ȧ«∏U-∑ȧ«∏U ∑§⁄U ⁄U„U Õ– •’ ¡⁄UÊ ©¢Uª‹Ë ©U∆UÊ∑§⁄U ÁŒπÊß∞ ≈UË◊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ-ÁmÃËÿ ¬⁄U– ÷Ê߸¡Ë ∑§ Sfl⁄U ◊¥ øÈŸÊÒÃË ÕË– •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÃË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ë∆U ÁŒπÊŸÊ ◊È¤Ê ÷Ë ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃË⁄U ¿UÊ«∏UÊ-◊ÊŸ ª∞ •Ê¬∑§Ê ¡Ê‡Ê ÷Ë– •ÊÒ⁄U ¡Ê‡Ê ¡„UÊ¢, fl„UÊ¢ „UÊ‡Ê ∑§„UÊ¢– flŸÊ¸ ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∞∑§fløŸ ◊¥ ¤Ê≈U∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥, ’„ÈUfløŸ ◊¥ ¤Ê≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÊ ¤Ê≈U∑§ ÃÊ ¡M§⁄U „UË ‹ª Õ •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ∑§⁄UË’ „Uçà ÷⁄U ∑§ »§Ê‚‹ ‚– flÒ‚ ∑§„UŸ flÊ‹ ÃÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ’ÊŒ flÊ‹ ¤Ê≈U∑§ ◊¥ ÃÊ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ∑§ß¸ ¤Ê≈U∑§ ¿ÈU¬ „È∞ Õ– ÷Ê߸¡Ë Ÿ ’È⁄UÊ ‚Ê ◊È¢„U ’ŸÊà „ÈU∞ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë-•Ê¬ Ÿ ÃÊ ◊⁄UË ’Êà ∑§Ê ‡ÊÁéŒ∑§ •Õ¸ ‹ Á‹ÿÊ– ◊⁄UÊ ÃÊ ∑§„UŸÊ Á‚»¸§ ßÃŸÊ ÕÊ Á∑§ ‹Òç≈UflÊ‹Ê¥ ‚ ¬Ë¿UÊ ¿ÍU≈UŸ ∑§Ë Œ⁄U ÕË, ∑Ò§‚ ‚’ ∑ȧ¿U π≈UÊπ≈U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ßß ∑§⁄UËŸ ‚! ©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ ◊È¤Ê ©UŸ∑§ ¡Ê‡Ê ∑§ »Í§‹ „ÈU∞ ªÈé’Ê⁄U ◊¥ Á¬Ÿ øÈ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ©U∑§‚ÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ-flÒ‚ ≈UË◊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ-¬˝Õ◊ π«∏UË „UÊŸ ◊¥¢ ß‚‚ •ÊœÊ „UË ≈ÒU◊ ‹ªÊ ÕÊ– ÷Ê߸¡Ë Ÿ •’ ≈˛ÒU∑§ ’Œ‹ Á‹ÿÊ– ∑§„UŸ ‹ª-¬˝Õ◊ „ÈU߸ ÃÊ, ÁmÃËÿ „ÈU߸ ÃÊ, ≈UË◊ ÃÊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U¡Ë ∑§Ë „UË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U ÃÊ •Ê¬∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ ¬«∏UªÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ÖÿÊŒÊ ’ŒÊª, ÖÿÊŒÊ ‚¢ÃÈÁ‹Ã, ÖÿÊŒÊ ÿÈflÊ „ÒU– øÊ„¥U ÃÊ ß‚ ¬ÊÁ‹Á≈UÄ‚ ∑§Ê ⁄UÊ„ÈU‹ ¬˝÷Êfl ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ’fl¡„U ÁflflÊŒ ◊¥ ¬«∏Ÿ ∑§Ë ◊⁄UË ∑§Ê߸ ßë¿UÊ Ÿ„UË¢ ÕË– Á»§⁄U, ¡Ê ’ªÊÊ ¡ã◊Ê „UË „UÊ ©U‚∑§ ªÈáÊ-ŒÊ· ¬⁄U ’„U‚ ◊¥ ¬«∏UŸÊ flÒ‚ ÷Ë ¡¢øÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ÷Ê߸¡Ë ¡Ò‚ ¡’Œ¸SÃË ◊⁄UË Ã⁄»§ ‚ „UÊ¢ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ÃÈ‹ „ÈU∞ Õ, ◊È¤Ê ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– Ã’ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ¬Ë¿UÊ ¿ÈU«∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ÃÈÁ‹Ã flªÒ⁄U„U ∑§Ë ’Êà ÃÊ •Êª-•Êª ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªË, „UÊ¢ Ÿÿ ø„U⁄U ¡M§⁄U ∑§Ê»§Ë „Ò¥U– ◊ª⁄U ÕÊ«∏U ¬⁄U ‚¢ÃÊ· ∑§⁄U ‹¥ ÃÊ ÷Ê߸¡Ë „UË ÄÿÊ „ÈU∞– ÿÈflÊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ, ÃÊ ’ŒÊª ◊ŸflÊŸ ¬⁄U •«∏U ª∞– ∑§„UŸ ‹ª-‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§-∞∑§ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿË „ÒU ß‚ ’Ê⁄U, Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ◊¢òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ŒË „ÒU– πÈÁ»§ÿÊ ¡Ê¢ø ◊¥ ¡Ê ¬Ê‚, ‚Ê ◊¢òÊË, ¡Ê ŸÊ¬Ê‚ ‚Ê ‚¢Ã⁄UË– ’‚
¡⁄UÊ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ß‚ ∑§ÊÿŒ ◊¥ …UË‹ ŒŸË ¬«∏U ªÿË– ◊Ò¥Ÿ ‡Ê⁄UÊ⁄Uß ≈UÊ∑§Ê¡Ê¢ø ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ∑§⁄UÊÿË ªÿË ÕË ÿÊ »§Á◊‹Ë ∑§Ë fl»§ÊŒÊ⁄UË ∑§Ë? ÷Ê߸¡Ë Ÿ ÉÊÍ⁄U ∑§⁄U ŒπÊ-ÃÈ◊ ÷Ë! ◊Ò¥Ÿ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃ÷⁄UË ‚»§Ê߸ ŒË-Ÿ„UË¥ ∞Ÿ≈UË•Ê⁄U ∑§Ë ’≈Ë, ¬¢¡Ê’ ∑§ ∑§#ÊŸ ∑§Ë ’ËflË, ◊ÊœflÁ‚¢„U ‚Ê‹¢∑§Ë ∑§Ê ’≈UÊ, ‚¢ª◊Ê ∑§Ë ’≈UË flªÒ⁄„U ∑§ß¸ »§Á◊‹Ë Ê ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ∞«U¡S≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ¬Í¿UÊ ÕÊ– ÷Ê߸¡Ë •’ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê„U⁄U ‹ªflÊŸ ¬⁄U •«∏U ª∞– ß‚ ’Ê⁄U ¡ÊÁÃ, ‚¢¬˝ŒÊÿ, ˇÊòÊ, ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ, ‚’ ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ ‚¢ÃÈ‹Ÿ „ÈU•Ê „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ≈UÊ∑§Ê-‚¢¬˝ŒÊÿ ÷Ë? ∞∑§ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ∑§ ÷⁄UÊ‚! ÷Ê߸¡Ë ¬„U‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Õ-∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ ÃÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ÷Ë ÃÊ „Ò¥U– »§ÊL§π ‚Ê„U’ flªÒ⁄U„U– ÉÊM§ Ÿ ‚„UË, ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÃÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ „ÒU– •’ ◊Ò¥Ÿ ŒÍ‚⁄UË Á◊‚Êß‹ ŒÊªË– ÿ ÿͬË, Á’„UÊ⁄U flªÒ⁄U„U flÊ‹ ßÃŸÊ ‡ÊÊ⁄U ÄÿÊ¥¢ ◊øÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÅÿÊ‹ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ, ©Uã„¥U ¬Í⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ∑§⁄U‹, •Ê¢œ˝, ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU, ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U flÊ‹ „UË ‚’ ∑ȧ¿UU ‹ ª∞? ÷Ê߸¡Ë ŒÈ—π ∑§ ⁄UÊSà »§‹‚»§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹ ª∞– ÄÿÊ ‚’∑§Ê ∑§Ê߸ ‚¢ÃÈCÔU ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? Á»§⁄U ≈UË◊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ-ÁmÃËÿ ‚ „UË ß‚∑§Ë •¬ˇÊÊ ÄÿÊ¥? ◊Ò¥Ÿ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U π‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÃÊ ÷Ê߸¡Ë •ÊÒ⁄U Áø…∏ ª∞– ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ •’ ’ÊÃ¥ ÃÊ ß‚ ¬⁄U ÷Ë „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U Á∑§ •¡È¸Ÿ Á‚¢„U ∑§Ê ÄÿÊ¥ «˛Ê¬ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ë fl»§ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê ÄÿÊ¥ •ŸŒπÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, •Ê‹Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÄÿÊ¥ ªÊ‹Ê »§⁄U ÁŒÿÊ, ‚Ê Ê ∑§Ê ÄÿÊ¥ ÷È‹Ê ÁŒÿÊ, •Á‡flŸË ∑§Ê ÄÿÊ¥ L§‹Ê ÁŒÿÊ, flªÒ⁄„U, flªÒ⁄U„U– ◊ª⁄U, ¬È⁄UÊŸ ¡Ê∞¢ª Ÿ„UË¥ ÃÊ Ÿ∞ •Ê∞¢ª ∑Ò§‚ •ÊÒ⁄U Ÿ∞ Ÿ„UË¥ ‹Ê∞¢ª, Ã’ ≈UË◊ ÿÈflÊ ∑Ò§‚ ‹ªªË– ≈UË◊ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÿÈflÊ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò, ⁄UÊ„ÈU‹ ¬˝÷Êfl ÁŒπÊŸÊ „ÒU,U ÃÊ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ∑§Ê ÃÊ ¡ÊŸÊ „UË „Uʪʖ ◊Ò¥Ÿ ‚„U◊à „UÊà „ÈU∞ ÃÊ«∏U Á∑§ÿÊ-øÁ‹∞ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ¬˝÷Êfl ∑§ Á‹∞ ∑ȧ’ʸŸË ¡M§⁄UË ÕË •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§Ë ‹Ë ªÿË ©Uã„UË¥ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ¡M§⁄UË ÕË, ◊ª⁄U ‡Ê„Uʌà ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ߪÊà ÃÊ ÁŒ‹Êß∞– ¡Ê ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ „Ò¥U ©UŸ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ©UŸ∑§Ë ¡ª„U ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿÊŒ ÃÊ ÁŒ‹Êß∞– ◊ª⁄U ÷Ê߸¡Ë Ÿ ∑§ÊŸ ¿ÍU∑§⁄U ÃÊÒ’Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑ȧ»˝§ ‚ÈŸŸ ‚ ¬„U‹ „UË Áπ‚∑§ Á‹∞– ∑§’Ë⁄UŒÊ‚
¡Ê ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ „Ò¥U ©UŸ∑§Ë...
@U........«UÊ. ‚ÈŸË‹◊
Á¡
ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÃʇÊÊ ∑§Ê ⁄UÅ ÊÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „U–Ò ¬ÊÁ∑§SàÊÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‚¢SâÊÊ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ê ¬ÃÊ „UÊŸ Ê øÊÁ„U∞ âÊÊ Á∑§ ¡Ê ‡ÊÊÅ∏Ê ŸÊ¡È∑∏ § ¬⁄U •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ’ŸªÊ, flÊ ŸÊ¬ÊÿŒÊ⁄U „Uʪ Ê– ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ª∏⁄U¡∏ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ÃÊ◊¤ÊÊ◊ •’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ „UË ª‹ ¬«U∏ øÈ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’Ÿ øÈ∑§Ê „U–Ò ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •flÊ◊ ∑§Ë ’ŒÁ∑§S◊ÃË ÿ„U „UÒ Á∑§ •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÃàÎ fl ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ „UÒ ¡Ê ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ Ÿ„UË¥ „U–¥Ò ’„UÃÈ „UË SflÊâÊ˸ Á∑§S◊ ∑§Ê ¡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ „UÊÃ Ê „U,Ò fl„U •¬Ÿ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê Ã’Ê„U ∑§⁄UÃÊ „U–Ò ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊SÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ ©U‚ ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „U–¥Ò ßÁÄUÊ‚ ŒÅÊ¥ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •ª⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ª¥ ÃÊ ŸÃË¡ Á’À∑ȧ‹ ©UÀ≈U „Uʪ¥ – ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÃÊ¡Ê ßÁÄUÊ‚ ◊¥ „UË ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§ß¸ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „U–¥Ò ¡’ ©U‚ flÄà ∑§ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‡ÊÅÊ ◊È¡Ë’È⁄U„¸ U◊ÊŸ ∑§Ê ∞‚Ê ’„U◊È Ã Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§ÊÒ◊Ë ∞‚’¥ ‹Ë ◊¥ ©Uã„U¥ ‚Ê»§ ’„U◊È Ã Á◊‹ ªÿÊ, ÃÊ ∑§ÊÿŒ ‚ ©Uã„U¥ ¬Í⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ûÊÊ Á◊‹ ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ âÊË ‹Á∑§Ÿ ©U‚ flÄà ⁄UÊ¡äÊÊŸË ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§ ∑§¥ Œ˝ ¬⁄U ÿÊ„Uÿ˜ Ê ÅÊÊ¢ •ÊÒ⁄U ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U •‹Ë èÊÈ^UÔÊ ∑§Ë ¡Ê«UË∏ ∑§Ê ∑$ §é¡Ê âÊÊ– ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ flÊ≈U ∑§Ê ’$ªÊflà ∑§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •ÊÒ⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ »§ÊÒ¡ ∑§Ê •Êª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŸÃË¡Ê ÿ„U „U• È Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ŒÊ ≈U∑È §«U∏ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ’¢ª‹ÊŒ‡Ê ŸÊ◊ ∑§ SflâòÊ, ‚¢¬è˝ ÊÈ ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê ¡ã◊ „UÊ ªÿÊ– •Ê¡ èÊË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ fl„UË ‚◊SÿÊ „U–Ò Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡ÊÊ‚∑§ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê »§ÊÒ¡Ë Ã⁄UË∑§ ‚ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uª¥ ÃÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Uʪ Ë– ÅÊÃ⁄UÊ ÿ„U èÊË „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛ ÅÊ¢«U ÅÊ¢«U „UÊ ¡ÊÿªÊ– •¬ŸË „UË ’ŸÊ߸ „UßÈ ¸ ◊È‚Ë’Ã ‚ ’øŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê ÿ„U „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ •ÊÒ⁄U ©UŒÊ⁄UflÊŒË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß∑§≈U∆˜Ô Ê ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚èÿ ‚◊Ê¡Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∞‚Ê ◊Ê„UÊ‹ Ò ’ŸÊ∞ Á¡‚‚ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ŒÍ •Êâ∑§flÊŒË •‹ª âÊ‹ª ¬«U∏ ¡Êÿ¢ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ¬⁄U ◊¢«U⁄UÊ ⁄U„U ◊È‚Ë’Ã ∑§ ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ê ÉʟʬŸ ∑§◊ „UÊ– fl⁄UŸÊ ÅÊÃ⁄UÊ „UÒ Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Êâ∑§Ë ‹Êª ‹Ê„UÊ⁄Ò U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊ∞¢ª •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Á¡¢ŒªË •ÊÒ⁄U èÊË ◊È‚Ë’Ã èÊ⁄UË „UÊ ¡Ê∞ªË–
„U¢‚Ë ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥
Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „UÊ‹ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë Á»§À◊ ªÈ‹Ê‹ ŒÅÊË „UÊªË fl Á»§À◊ ∑§ ©U‚ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê ∑§èÊË Ÿ„UË¥ èÊÍ‹ ¬Ê∞¢ª, ¡’ ‚Ÿ∑§Ë ‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ Á¬ÿÍcÊ Á◊üÊ •¬Ÿ Á„U¡«U∏ ‚ÊâÊË ∑§ ‚¢ª ªËà ªÊà ÉÊÍ◊à „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸË „UÊ⁄U ‚ ÁËÁ◊‹Ê∞ ∑§∑§ ÅÊÈŒ ¬⁄U ÿ„U √ÿ¢ª ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ •ÊÒ⁄U Á„U¡«U∏ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒÃÊ „UÒ– â Ê ∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Á„U¡«U∏ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸÊ Œ⁄U•‚‹ ‚ûÊÊ ∑§ Œ¢èÊ ‚ èÊ⁄U ©U‚ ¬ÊòÊ ∑§ ÅÊÊÅÊ‹¬Ÿ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „UÒ– ‚ûÊÊ ∑§Ê •„U¢∑§Ê⁄U ∑§èÊË „U¢‚Ë ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ªÈ‹Ê‹ ∑§ ß‚ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê èÊÊ⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ◊„UÊŸÃ◊ ŒÎ‡ÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÅÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê ∞∑§ ‚ÊâÊ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ •âʸ ÅÊÊ‹ÃÊ „UÒ– Á¬ÿÍcÊ ∑§Ê ªÊŸ •ÊÒ⁄U Á„U¡«U∏ ∑§Ë fl‡ÊèÊÍcÊÊÊ Œ⁄U•‚‹ ©U‚ ÅÊà◊ „UÊÃË ‹Ê∑§-∑§‹Ê ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Êà „UÒ¥ ¡Ê ‚◊Ê¡ ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ◊ ⁄UÅÊÃË âÊË– ◊È¤Ê ÿÊŒ „UÒ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ Ÿ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒË âÊË Á∑§ ∑§Ê≈U͸Ÿ ∑§Ê ¬„U‹ ¬¡ ¬⁄U flʬ‚ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ©UŸ∑§ ß‚ ¬˝SÃÊfl Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ âÊÊ«U∏ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ „UË ‚„UË ∞∑§ ’„U‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË âÊË– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ∑§Ê≈U͸Ÿ •’ „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ÁÅÊ‚∑§Ã ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ¿ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈UÊ¥ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË âÊË Á∑§ ÿ„U Œ⁄U•‚‹ ∞∑§ ∞‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚¢∑§Ã „UÒ ¡„UÊ¢ •‚„U◊Áà ∑§ Á‹∞ ªÈ¢¡Êß‡Ê ÅÊà◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ, ¡’Á∑§ ∑§Ê≈U͸Ÿ ÁfläÊÊ ∑§ ◊Í‹ ◊¥ „UË •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄U •‚„U◊Áà ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ– ß‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„U‹ ãÿÍÿÊ∑¸§ ¬ÊS≈U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ ∑§Ê≈U͸Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U∆ ÁflflÊŒ ◊¥ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Œ ãÿÍÿÊ∑¸§ ¬ÊS≈U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ߂ ∑§Ê≈U͸Ÿ ◊¥ ∞∑§ Áøê¬Ê¢¡Ë ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– «U◊Ê∑˝§ÊÁ≈U∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ß‚ ∑§Ê≈U͸Ÿ ◊¥ Áøê¬Ê¢¡Ë ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •Ê’Ê◊Ê ‚ ∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄UÊÅÊ ◊¥ Œ’Ë ŸS‹Ëÿ •Êª ∑§Ê „UflÊ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– •‡flà ŸÃÊ •‹ ‡Êʬ¸≈UŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê≈U͸Ÿ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê „U◊‹Ê „UÒ, •»˝§Ë∑§Ë ◊Í‹ ∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê „UË Œ⁄U•‚‹ ’¢Œ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‚ËŸ «U‹ÊŸÊ‚ ∑§ ’ŸÊ∞ ß‚ ∑§Ê≈U͸Ÿ ∑§ ¿¬Ã „UË •ÅÊ’Ê⁄U ∑§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ßß »§ÊŸ •Ê∞ âÊ Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ë ≈U‹Ë»§ÊŸ ‹Êߟ „UË ∆¬ „UÊ ªß¸– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •Ê’Ê◊Ê ∑§Ê ‹ˇÿ ∑§⁄U∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ∑§ß¸ •ãÿ ∑§Ê≈U͸ŸÊ¥ ¬⁄U èÊË ÃËÅÊË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë „UÒ– •Ê’Ê◊Ê ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ãÿÍÿÊ∑¸§⁄U ◊¥ ¿¬ ∑§Ê≈U͸Ÿ ¬⁄U èÊË ∞Ã⁄UÊ¡ „UÈ•Ê– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ßÁÄUÊ‚ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÊ fl„UÊ¢ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§Ê¥ ¬⁄U √ÿ¢ªÊà◊∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê ø‹Ÿ ’„UÈà ¬È⁄UÊŸÊ „UÒ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê≈U͸Ÿ ∑§ ÁøÃ⁄U âÊÊÚ◊‚ ŸS≈U Ÿ ‚ŸÔ˜ v}{Æ ’ÊŒ „UÊŸ flÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà øÈŸÊflÊ¥ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U •¬ŸË ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ‚ «UÊ‹Ë ©U‚‚ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà •’˝Ê„U◊ Á‹¢∑§Ÿ Ÿ ©Uã„U¥ ‚ŒË ∑§ ‚fl¸üÊD ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ Œ «UÊ‹Ê– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë √ÿ¢ªÊà◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U ÁflmÃʬÍáʸ ¬Á⁄U„UÊ‚ Ÿ •◊⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë øÈŸÊflË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ’…U∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ ∑§Ê≈U͸ŸÊ¥ ∑§Ë
•„U◊ ¬⁄U øÊ≈U
!U.........
ÁŒŸ‡Ê üÊËŸÃ
Á∑§ÃŸË •„UÁ◊ÿà âÊË, ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê Á‚»¸§ ß‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ •¬Ÿ ∑§Ê≈U͸ŸÊ¥ ◊¥ Á⁄U¬‹Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „UÊâÊË ÁŒÅÊ‹ÊÿÊ âÊÊ, •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ∑§ ∆Ë∑§ ¬„U‹ ¬Ê≈U˸ Ÿ ß‚Ë „UÊâÊË ∑§Ê •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ •¬ŸÊ øÈŸÊfl Áøã„U ’ŸÊ Á‹ÿÊ– Œ⁄U•‚‹ ¬Á⁄U„UÊ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§Ê ‚’‚ ‚‡ÊÄà ◊Êäÿ◊ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚∑§Ê ‚’‚ ÁŒ‹øS¬ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ’È‡Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ¡Íà »¥§∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¡ÍÃÊ ¡ÊÁ„U⁄U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ˇÊÁà Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊÃÊ ◊ª⁄U ÿ„U ∆Ë∑§-∆Ë∑§ ªÈ‹Ê‹ ∑§ ¬ËÿÍcÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ûÊÊ ∑§ •„U◊Ô˜ ∑§Ê øÊ≈U ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà ⁄UÅÊÃÊ „UÒ– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ߸⁄UÊ∑§Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¡ÍÃÊ »¥§∑§Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ŒÅÊÃ-ŒÅÊà ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ß‚‚ ¡È«U∏ Ã◊Ê◊ øÈ≈U∑ȧ‹ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „UÊ ª∞– Á∑§‚Ë øÈ≈U∑ȧ‹ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ߸⁄UÊ∑§Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡Íà »¥§∑§Ÿ ∑§Ë ≈U˛ÁŸ¢ª •Ê¢Ã∑§flÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê •ÊÒ⁄U ¡◊ÊÃ-©UŒŒÊflÊ ‚ Á◊‹Ë, ÃÊ ∑§„UË¥ ¡Íà ∑§Ê «UË∞Ÿ∞ ≈US≈U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Á¡∑˝§ „UÒ– Ã¡Ë ‚ ’…U∏UÃË ‚¢øÊ⁄U ∑˝§Ê¢Áà Ÿ ¬Á⁄U„UÊ‚ ∑§Ê ¿Ê≈U ‚◊Í„UÊ¥ ∑§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ Ã¡Ë ‚ ¬Êڬȋ⁄U „UÊŸ ‹ªÊ „UÒ, ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ÿ„U ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ– „U¢‚Ë ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ◊Ê◊‹Ê Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ Ã’ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¡’ øËŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U •¬Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ èÊg •ÊÒ⁄U ◊¡ÊÁ∑§ÿÊ ‚¢Œ‡Ê ∑§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§ ∑§‚◊‚ÊŸ ‹ªË– “⁄U«U ≈UÄS≈U ◊Ò‚¡” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ zÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ◊Ê’Êß‹ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê “•èÊŒ˝ ‚¢Œ‡ÊÊ¥” ∑§Ë ¡ª„U SflSâÊ ‚¢Œ‡Ê èÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ◊ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ„U ŸÒÁÃ∑§ÃÊflÊŒË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê •¬Ÿ-•Ê¬ ◊¥ „UË ∞∑§ ◊¡∏Ê∑§∏ ◊¥ ’Œ‹ ªß¸– èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¡Ê ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§Ë ’„UÈà ¬È⁄UÊŸË ¬⁄U¢¬⁄UÊ ⁄U„UË „UÒ– ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ÃÊ ‚¢S∑Χà ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÿ„U ¬Á⁄U„UÊ‚ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË ◊¡Ê∑§ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊Ȫ‹∑§Ê‹ ∑§ ‚Ê◊¢ÃË Œ’Œ’ ◊¥ èÊË ¬Á⁄U„UÊ‚ Œ’ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ©U‚Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ „UË «UÊ‹Ê– SflâòÊÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ •ÊÒ⁄U ªÊ¢äÊË ¡Ò‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË √ÿ¢ª ∑§Ë ¬ÒŸË äÊÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê âÊÊ– ÿÁŒ Á‚»¸§ ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¿¬ ∑§Ê≈U͸ŸÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ ‚¢ª˝Á„Uà ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê Áfl‡‹cÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ SflâòÊÊàÿÊûÊ⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ ŒÎÁCÔU Á◊‹ ‚∑§ÃË „UÒ– ¬Á⁄U„UÊ‚ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ÅÊÍ’Ë ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË „UÊÃË „UÒ Á∑§ fl„U ∞∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •fløß ‚ ¡ã◊ ‹ÃÊ „UÒ– ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë •fløß ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÁflŒ˝Ê„U ∑§Ë ¡«U∏Ê¥ ‚ ‚ûÊÊ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ èÊÿ ‚ÃÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– -‹ÅÊ∑§ Á„UãŒË ãÿÍ¡ ¬Ê≈U¸‹ ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ „UÒ¥
•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë
„UÊ⁄U ∑§Ê ªÈS‚Ê øÈŸÊfl ÅÊà◊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ ◊ª⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÿÊ ¬˝ÁÇÊÊäÊ ∑§Ë ’ȤÊÃË •Êª •’ èÊË äÊÈ¢•Ê Œ ⁄U„UË „UÒ– ¡Ê „UÊ⁄U øÈ∑§ „UÒ¥ fl •’ èÊË •¬Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊ „UÈ∞ „UÒ¥– ∑ȧ¿ ◊Ҍʟ ¿Ê«U∏ øÈ∑§ „UÒ¥ ÃÊ ∑ȧ¿ ’ÃÊŸ-¡ÃÊŸ ¬⁄U ÃÈ‹ „UÒ¥ Á∑§ „U◊ •’ èÊË „UÒ¥– ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊ ∑§„UË¥ ª◊ʸ ª◊¸ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ∑§‹◊ •ÊÒ⁄U ∑Ò§◊⁄UÊ ŒÊŸÊ¥ ‹ª „UÒ¥ ¡‹Ÿ ∑§Ë ©U«U∏ÃË ª¢äÊ ‚Í¢ÉÊŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑ȧ¿ ÅÊ≈UÔ˜≈UË◊Ë∆Ë ÅÊ’⁄U¥ ¬⁄UÊ‚Ÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê èÊË ◊¡Ê •Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U Ã◊ʇÊÊ ŒÅÊ ÃÊ‹Ë èÊË ’¡Ê ⁄U„UË „UÒ– -‚ÃË‡Ê ∆Ê∑ȧ⁄U, •◊⁄UÊ„UÊ
ª¢Œ ¬ÿ¡‹ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹Êª Œ‡Ê ∑§ •‹ª-•‹ª Á„US‚Ê¥ ‚ ª¢Œ ∞fl¢ ‚¢∑˝§Á◊à ¬ÊŸË ‚ ¡È«U∏Ë ÅÊ’⁄U¥ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∞fl¢ ≈UËflË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê ⁄U„UË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ’Êà ÃÊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ªß¸ „UÒ Á∑§ ß‚∑§ ¬ËŸ ‚ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ¥ èÊË ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ– ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿ „U◊Ê⁄U ß‹Ê∑§ ø¢ŒÊÒ‚Ë
◊¥ èÊË „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝ŒÍÁcÊà ¬ÿ¡‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ‚ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ∑ȧ¿ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬Ê߬ʥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ’Êà ÃÊ ∑§„UË ¡ÊÃË „UÒ ◊ª⁄U ∑§Ê◊ ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‹ªÃÊ „UÒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊË Á∑§‚Ë ’«U∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÿÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê
ߢáÊ⁄U „UÒ– -¡Áß •Ê¤ÊÊ, ø¢ŒÊÒ‚Ë
∑§Ê‡Ê ∞‚Ê „UÊÃÊ Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê „UÊÃÊ •ª⁄U •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ Á‚»¸§ •ë¿Ë-•ë¿Ë ÅÊ’⁄U¥ „UË „UÊÃË¥– ◊ª⁄U ∞‚Ê „UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§
Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚È⁄UˇÊÊ •Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚È⁄UˇÊÊ èÊË •„U◊ ◊ÈŒ˜ŒÊ ’Ÿ ªÿÊ „UÒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ∞∑§ ÃÊ¡Ê »§Ò‚‹Ê Œ‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ Ÿ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ªÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÒ ÿ„U »Ò‚‹Ê Œ‡Ê ∑§ èÊÁflcÿ ÿÊÁŸ ’ëøÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ „UÒ– ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ Á‚»¸§ •ë¿Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹, ’ÁÀ∑§ ¬Íáʸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ èÊË Á∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„U »Ò§‚‹Ê ∞∑§ ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁŒÿÊ „UÒ¥– ¡Ê wÆÆy ∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ∑§ ∑ȧêèÊ∑§ÊáÊ◊ ∑§ ∞∑§ S∑ͧ‹ ◊¢ •Êª ‚ }x ’ëøÊ¢ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ‚¢Œèʸ ◊¢ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸ âÊË– ∑§ß¸ ¡ª„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ß◊Ê⁄Uà ∑§ëøË „UÒ¢– ◊ÈÅÿ ‚flÊ‹ ‚„UË „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ‚Ä‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ∑§Ê „U⁄U »§Ë‚ŒË ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ •’ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ flÊ‹Ë „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄÿÊ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ÃÊÁ∑§∑¸§ ¬Á⁄UÁáÊâ Ã∑§ ¬„UÈø¢Ê ¬Ê∞ªË– ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U - •ÊÅÊ‹Ê
ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ èÊË •ÊÃË „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË èÊË „UÊÃÊ „UÒ– •ÅÊ’Ê⁄U ∞∑§ ∞‚Ë øË¡ „UÒ Á¡‚◊¥ •ë¿Ê ’È⁄UÊ ‚’ ∞∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ¡ª„U ¬⁄U „UÊÃÊ „UÒ– ™§¬⁄U ÿÁŒ ß¡Ã◊Ê •ÊÒ⁄U ŒÈ•Ê ∑§Ë ÅÊ’⁄U¥ „UÒ¥ •◊Ÿ •ÊÒ⁄U ‚‹Ê◊ÃË ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÒ¥ ÃÊ ŸËø Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ë „UàÿÊ, Á∑§‚Ë ŸÃÊ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U¥ èÊË „UÒ¥– ÁŒ‹ ÃÊ ÿ„U øÊ„UÃÊ „UÒ Á∑§ •◊Ÿ ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§ ‚ÊâÊ ‚Ê⁄U ◊ÈÀ∑§ ◊¥ •◊Ÿ •ÊÒ⁄U ‚‹Ê◊ÃË „UÊÃË, ∑§Ê߸ „UÊŒ‚Ê ÿÊ ∑§Ê߸ „UàÿÊ Ÿ„UË¥– ∑§Ê‡Ê ∞‚Ê „UÊÃÊ– -Á„UŸÊ ∑§ÊÒ‚⁄U, •◊⁄UÊ„UÊ
ÿÈflÊ ◊¢òÊË, ÿÈflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U
ÿͬË∞ Ÿ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‹Ë „UÒ– ß‚ ’Ê⁄U Ÿ∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‚ÊÒ¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ– •’ ¡Ê∑§⁄U ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ø‹ÊŸÊ ∞∑§ •„U◊ ∑§Êÿ¸ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ ¬⁄U ∑ȧ¿ ÁªŸ-øÈŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– Ÿ∞ ÿÈflÊ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ë ÿ„U ‚Êø •ë¿Ë „UÒ– ∞∑§ ÿÈflÊ „UÊŸ ∑§ ŸÊà ◊Ò¥ •¬Ÿ •ŸÈèÊfl ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ÃÊ •fl‡ÿ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „UÍ¢ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ÿÈflÊ ¬Ë…U∏Ë •¬Ÿ èÊËÃ⁄U ∞∑§ Ÿß¸ ™§¡Ê¸ ∞∑§ ŸÿÊ ¡Ê‡Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– Á¡‚ ’ÿÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ∑§fl‹ •ŸÈèÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– -‚¢ŒË¬ fl◊ʸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
∑§’ Ë⁄UŒÊ‚
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ÿÊÁø∑§Ê ÅÊÊ∏Á⁄U¡ ∞¡¢‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, w} ◊߸– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ¬⁄ •ŒÊ‹Ã ∑UU Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ÿÊÁø∑UU Ê •Ê¡ πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ŒË– ÿÊÁø∑UU Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U ∞∑UU „ÊÁ‹ÿÊ •ÊŒ‡Ê ∑UU Ê •ŒÊ‹Ã ∑UU Ë •fl◊ÊŸŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU øÊÒ„ÊŸ Ÿ ߢŒÊÒ⁄ Ÿª⁄ ÁŸª◊ (•Ê߸∞◊‚Ë) ∑UU Ê ¬«∏Ê‚Ë ‡Ê„⁄ ŒflÊ‚ ∑UU Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊŸ Ã∑UU „⁄ ⁄Ê¡ ’Ë‚ ‹Êπ ‹Ë≈⁄ ¬ÊŸË ◊È„ÒÿÊ ∑UU U⁄ÊŸ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê ÕÊ– •Ê߸∞◊‚Ë ∑U U fl∑UU UË‹ •ÊŸ¢Œ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ë ß¢ŒÊÒ⁄ π¢«¬Ë∆ ∑U U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞∞◊ ‚¬˝ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚•Ê⁄ flÊÉÊÊ◊Ê⁄ Ÿ •fl◊ÊŸŸÊ ÿÊÁø∑UU UÊ ∑UU UÊ πÊÁ⁄¡ Á∑UU UÿÊ– •ª˝flÊ‹ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÿȪ‹ ¬Ë∆ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U •ÊŒ‡Ê ‚ •ŒÊ‹Ã ∑UU Ë ∑UU Ê߸ •fl◊ÊŸŸÊ „È߸ „Ò– ÿÊÁø∑UU Ê∑UU Ãʸ ‚àÿ¬Ê‹ •ÊŸ¢Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߢŒÊÒ⁄ ◊¥
7
¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U w~ ◊߸ wÆÆ~U
Ÿ„Ë¢ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê •ŒÊ‹Ã ∑UU UË •fl◊ÊŸŸÊ „Ò– ÿÊÁø∑UU Ê ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÁπÿÊ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ Ÿª⁄Ëÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ Áfl∑UU Ê‚ Áfl÷ʪ ∑U U ¬˝◊Èπ ‚Áøfl •Ê߸∞◊‚Ë ∑U U •ÊÿÈÄà •ÊÒ⁄ ◊„ʬÊÒ⁄ ∑UU Ê ÷Ë ¬˝ÁÃflÊŒË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ∑U ãŒ˝ ‚ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU LUU π∏ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ
¬ÊŸË ∑U U ÷ÿÊfl„ ‚¢∑U U≈ ∑UU Ê Œπà „È∞ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ÿÊÁø∑UU Ê ¬⁄ vz ◊߸ ∑UU Ê ‡Ê„⁄ ◊¥ ¡‹ ÁflÃ⁄áÊ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ÁŸª⁄ÊŸË ‚Á◊Áà ∑U U ª∆Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑UU Ë Œ‹Ë‹ ÕË Á∑UU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ß‚ ∑UU Œ◊ ∑U U ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ê øÊÁ„∞ ÕÊ Á∑UU fl„ •Ê߸∞◊‚Ë ∑UU Ê ŒflÊ‚ ∑UU Ê ÁŸÿÁ◊à ¡‹Ê¬ÍÁø ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ ‚ ¬„‹ •ŒÊ‹Ã ‚ ’Ê∑UU ÊÿŒÊ ß‚∑UU Ë ß¡Ê¡Ã ‹Ã– ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ∞‚Ê ∑UU ⁄ŸÊ ¡MUU ⁄Ë
∞¡¢‚Ë/ÁÕLUU UflŸ¢Ã¬È⁄◊, w} ◊߸– ∑U U ⁄‹ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flË ∞‚ •ëÿÈÃÊŸ¢ŒŸ Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚ ∑U UãŒ˝ ∑UU Ë Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ¿„ ◊¢òÊË øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ πȇÊË √ÿÄà ∑UU ⁄à „È∞ ©ê◊ËŒ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU Ë Á∑UU ß‚‚ ∑U UãŒ˝ mÊ⁄Ê ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê •Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •¢Ã „ʪʖ ÿ„Ê¢ ¡Ê‹Ë Ã∑UU UŸË∑UU U Áfl⁄ÊœË ∞∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑U U ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê ∑U UãŒ˝ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ‚ ¿„ ◊¢òÊË ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ „◊¥ •ë¿ ŸÃË¡Ê¥ ∑UU Ë •¬ˇÊÊ „Ò– •’ „◊ ∑U UãŒ˝ mÊ⁄Ê ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë „ÊÃË •Ê ⁄„Ë ©¬ˇÊÊ ∑U U •¢Ã ∑UU Ë ÷Ë ©ê◊ËŒ ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢–
’≈Ë Ÿ ŒË Á¬ÃÊ ∑U U U ¬ÊÁâʸfl ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU UÊ ◊ÈπÊÁÇŸ
‘
∞¡¢‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, w} ◊߸– Á¬ÃÊ ∑UU Ë ßë¿Ê ÕË– ÁflŸËÃÊ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ¿òʬÁà ‡ÊÊ„ÍÍ ◊ÎàÿÈ ∑U U ’ÊŒ ’≈ mÊ⁄Ê ©Ÿ∑U U ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ’ˬË≈Ë ∑U U ∑UU Ê ◊ÈπÊÁÇŸ ŒŸ ∑UU Ë ¬⁄¢¬⁄Ê ∑UU Ê ÃÊ«∏à „È∞ øÊÒÕ ‚Ê‹ ∑UU Ë ¿ÊòÊÊ „Ò– Á∑UU ‚Ë ‹«∏∑U UË mÊ⁄Ê ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ ∞∑UU ‹«∏∑U UË Ÿ ∑UU ‹ •¬Ÿ Á¬ÃÊ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UU Ê⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ¬⁄ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ– Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ◊¥ ‡Ê„⁄ ∑U U ’˝±◊ÊŸª⁄ ß‹Ê∑U U œ ÷Ë „È•Ê ¡’ ÿ„ ‚flÊ‹ ©∆Ê ∑U‹U ÊÁ»U∑UUUËUŸ Áfl⁄Ê ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ⁄‹fl ∑U U ÁflŸËÃÊ •¬Ÿ ‚flÊÁŸflÎàà ∑UU U◊¸øÊ⁄Ë Á∑UU U •ÊÁπ∏⁄ ©Ÿ∑U U ¬ÊÁÕ¸fl »ÒU U‚‹ ¬⁄ •Á«ª ⁄„Ë– Œÿʇʢ∑U U⁄ (|x) ∑UU Ë ∑UU ‹ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU UÊ ◊ÈπÊÁÇŸ ∑UU UÊÒŸ •¢Ã× Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¥ Ÿ ©‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– Œÿʇʢ∑U U⁄ ∑U U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑U U ¬ÊÁÕ¸fl øÊ⁄ ¬ÈÁòÊÿÊ¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ¬ÈòÊ ŒªÊ ÃÊ ©Ÿ∑UU UË ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU Ê ◊ÈπÊÁÇŸ ∑UU Ë ∞∑UU ÷Ë Ÿ„Ë „Ò– ©Ÿ∑UU Ë ŒÊ ∑UU UË ¬ÈòÊË ÁflŸËÃÊ Ÿ ∑UU U„Ê ß¡Ê¡Ã Œ ŒË– ¬ÈÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ë ‡ÊÊŒË „Ê øÈ∑U UË Á∑UU U fl„ ◊ÈπÊÁÇŸ ŒªË Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¥ ∑UU UË ß¡Ê¡Ã Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊ ¬ÈÁòÊÿÊ¢ •÷Ë ¬…∏ ⁄„Ë „Ò¢– Œÿʇʢ∑U U⁄ ∑UU Ë ÄÿÊ¥Á∑UU U ÿ„Ë¢ ©‚∑U U Á¬ÃÊ ÁflŸËÃÊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑U U ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ∑U U ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ ¡’ ÿ„ ∑UU UË •¢ÁÃ◊ ßë¿Ê ÕË ‚ÊÕ ‡Ê„⁄ ∑U U ÷Ò⁄fl ‚flÊ‹ ©∆Ê Á∑UU •ÊÁπ⁄ ÉÊÊ≈ ªß¸– fl„Ê¢ ©‚Ÿ ©Ÿ∑U U ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU Ê ◊ÈπÊÁÇŸ ∑UU ÊÒŸ ŒªÊ ÃÊ ©Ÿ∑UU Ë ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ Á¬ÃÊ ∑U U ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU UÊ ◊ÈπÊÁÇŸ ŒË ∑UU Ë ¬ÈòÊË ÁflŸËÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ◊ÈπÊÁÇŸ ÃÕÊ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UU UÊ⁄ ∑U U ‚◊ÿ „ÊŸ ŒªË ÄÿÊ¥Á∑UU ÿ„Ë¢ ©‚∑U U Á¬ÃÊ ∑UU Ë •¢ÁÃ◊ flÊ‹ ‚÷Ë Á∑˝U U ÿÊ∑UU U◊¸ ¬Í⁄ Á∑UU U∞–
Á„¢‚Ê ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§ç¸ÿÍ ◊¥ …Ë‹ ∞¡¢‚Ë/ø¢«Ëª…∏, w} ◊߸– Áfl∞ŸÊ ¬˝∑U U ⁄áÊ ∑U U ’ÊŒ ¬¢¡Ê’ ◊¥ Á„¢‚Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¡Ê‹¢œ⁄ »UU UªflÊ«∏Ê „ÊÁ‡ÊÿÊ⁄¬È⁄ ◊‹Ê≈ •ÊÒ⁄ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ÁSÕà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ ∑UU Uçÿ͸ ◊¥ ÁŒŸ ÷⁄ ∑UU UË …Ë‹ ŒË ªß¸– •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ∑U U Á„¢‚Ê ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑UU UÊ¥ ◊¥ ÁŒŸ ∑U U ‚◊ÿ ∑UU Uçÿ¸Í ◊¥ …Ë‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ‚÷Ë ŒÈ∑U U ÊŸ¥ •ÊÒ⁄ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU U ¬˝ÁÃc∆ÊŸ πÈ‹ ª∞– ∑UU Uçÿ͸ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡ Ã∑UU U …Ë‹ ŒË ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ≈˛ŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ’‚Ê¥ ∑UU UÊ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ „Ò– •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∞„ÁÃÿÊà ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©¬Œ˝flª˝Sà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU U ‚¢SÕÊ∞¢ ’¢Œ ⁄„Ë¢¢– ’„⁄„Ê‹ ¡Ê‹¢œ⁄ ∑U U ©¬ÊÿÈÄà ∞ ∞‚ ¬ãŸÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÁŒfl¢ªÃ «⁄Ê ŸÃÊ ‚¢Ã ⁄Ê◊ÊŸ¢Œ ∑UU UÊ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ∞∑UU U ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Áfl∞ŸÊ ‚ •◊ÎÂ⁄ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡„Ê¢ ‚ ©‚ ¬¢Õ ∑U U ¡Ê‹¢œ⁄ Á¡‹ ◊¥ ’À‹ÊŸ ÁSÕà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •f¸‚ÒÁŸ∑UU U ’‹Ê¥ ∑UU UË flʬ‚Ë ∑U U ’ÊŒ Á„¢‚Ê ‚ ‚’‚ •Áœ∑UU U ¬˝÷ÊÁflà ¡Ê‹¢œ⁄ Á¡‹ ∑U U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑UU UË ÃÒŸÊÃË ¡Ê⁄Ë „Ò– •Êª¡ŸË ◊¥ Á‹åÃÃÊ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑U U ∑UU U߸ ß‹Ê∑UU UÊ¥ ‚ wx ‹ÊªÊ¥ ∑UU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– Áfl∞ŸÊ ∑U U ªÈMU U mÊ⁄Ê ◊¥ «⁄Ê ‚ø㛮 ’À‹ÊŸ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄ „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ß‚ Á‚π ¬¢Õ ∑U U •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ ∑U U ⁄ÁflflÊ⁄ ⁄Êà ‚«∏∑U U Ê¥ ¬⁄ Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU U⁄Ÿ ‚ ¬¢¡Ê’ ◊¥ √ÿʬ∑UU U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ •Êª¡ŸË „È߸ ÕË–
⁄UÊ¡ŸËÁà ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§ ©U¬ÿʪ ¬⁄U ‹ªË ⁄UÊ∑§ ∞¡¢‚Ë/÷ʬʋ, w} ◊߸– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥, ∑UU Á◊‡Ÿ⁄Ê¥, ∑UU ‹Ä≈⁄Ê¥ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ⁄ÒÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ©¬ÿʪ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU UÊ⁄ •Êÿʪ ∑UU UË •ŸÈ‡Ê¢‚Ê•Ê¥ ∑UU Ê ∑UU «∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– •Êÿʪ Ÿ ÿ„ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê∞¢ ߢŒÊÒ⁄ ∑UU UË ∞∑UU U ªÒ⁄ ‡ÊÊ‚∑UU Ëÿ ‚¢SÕÊ ÕÒ‹‚ËÁ◊ÿÊ ∞á« øÊßÀ« fl‹»U Uÿ⁄ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ∑U U ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ∑UU Ë „Ò– •Êÿʪ Ÿ •¬ŸË •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Ÿã„¥ ’Ê‹∑UU -’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ©g‡ÿ ∑UU Ë ¬ÍÁø ◊¥ ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ©¬ÿʪ Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ , ÄÿÊ¥Á∑UU ⁄Ò‹Ë ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ŸÊ ©Ÿ∑U U ‚◊ÈÁøà √ÿÁÄÃàfl Áfl∑UU Ê‚ ∞fl¢ ¬˝ÁÃc∆Ê ∑U U ¬˝ÁÃ∑UU Í‹ „Ò– ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ‡ÊÊ·áÊ øÊ߸À« ∑UU ãflã‡ÊŸ ∑U U Á‚fÊ¢ÃÊ¥ ∑UU Ê πÈ‹Ê ©À‹¢ÉÊŸ „Ò– ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ ∞‚Ë ⁄Ò‹Ë ÿÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑UU Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑UU ⁄ ∞fl¢ •Êfl‡ÿ∑UU „Ê ÃÊ ¬Íáʸ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑UU ⁄¥ ÄÿÊ¥Á∑UU øÊ߸À« ∑UU ãflã‡ÊŸ ∑UU Ê ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •ŸÈ◊ÊÁŒÃ ∑UU ⁄ ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ∞ „Ò¢– ÿ„ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ ÃÕÊ ‚÷Ë ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ¬⁄ ‹ÊªÍ „ÊÃÊ „Ò– •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë Œπ⁄π
◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê ∑§¬«U∏Ê ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ‹ÅÊŸ™§, w} ◊߸– èÊÊ⁄UÃËÿ „USÃ∑§‹Ê ’ÈŸ∑§⁄U ∞fl¢ ŒSÃ∑§Ê⁄U ‚¢SâÊÊŸ ∑§ •äÿˇÊ •»§$ªÊ‹È‹ „U∑∏§ •Ê¡ÊŒ Ÿ ¬˝‚ ŸÊ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊¢òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U fl„U •¬ŸË „UÈ∑ͧ◊à ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ’Œ„UÊ‹ ’ÈŸ∑§⁄U ŒSÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝Ëÿ ’ÈŸ∑§⁄U ŒSÃ∑§Ê⁄U •Êÿʪ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U¥ª– •Ê¡∏ÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑§ ’ÈŸ∑§⁄U ŒSÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ èÊË Ö∏ÿÊŒÊ Å∏Ê⁄UÊ’ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U ÁŸ⁄U¢Ã⁄U Å∏ÊÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Íà ’…U∏Uà „UÈ∞ ŒÊ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§¬«U∏ ∑§ ŒÊ◊ Ÿ ’…U∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÈŸ∑§⁄U ŒSÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ◊Ê‹ ‹ÊªÃ ‚ èÊË ∑§◊ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ’øŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê¡∏ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ flcÊÊZ ‚ ’ÈŸ∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¥ ◊ª⁄U Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê⁄U •Ê‡ÊflÊ‚Ÿ
∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ Á»§⁄U èÊË Œ‡Ê ∑§ ’ÈŸ∑§⁄U ŒSÃ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U flÊ≈U Œ∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ◊ÊÒ$∑§Ê ÁŒÿÊ „UÒ ß‚Á‹∞ „UÈ∑ͧ◊à ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ©UŸ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ß‚ ‚◊ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏à „UÈ∞ ’ÈŸ∑§⁄U ŒSÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ∆Ê‚ „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝Ë ’ÈŸ∑§⁄U •Êÿʪ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U¢ •ÊÒ⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ê⁄UË ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ Œ ⁄U„UË „UÒ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒSÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ Œ∑§⁄U ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ‹ÉÊÈ ©Ulʪ ∑§Ê ’øÊÿÊ ¡Ê∞– •Ê¡∏ÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UÈà ¡ÀŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’ÈŸ∑§⁄U ŒSÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ø⁄UøÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë ÁfløÊ⁄U ªÊDË ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á¡‚ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∞fl¢ flÁ⁄UD ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê èÊË ’È‹Ê∑§⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê¡∏ÊŒ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ’ŸŸ flÊ‹ ◊¢òÊË ◊¢«U‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê ∑§¬«U∏Ê ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ fl„U ’ÈŸ∑§⁄U ŒSÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ⁄U ⁄UflÒÿÊ
•¬ŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊ–
ÉÊÊ≈Ë ◊¥ „Ê‹Êà ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄,w} ◊߸– üÊËŸª⁄ ◊¥ ∞∑UU ÿÈfl∑UU ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ •Ê¡ ÃË‚⁄ ÁŒŸ ªÈS‚Ê∞ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ’Ëø ∞∑UU ¤Ê«∏¬ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ‡Ê„⁄ ∑U U •¢ŒMUU ŸË Á„S‚Ê¥ ◊¥ „Ê‹Êà ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ⁄„– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚⁄Ê»UU ∑UU Œ‹ ∑UU Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑U U ∞∑UU ‚◊Í„ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ •f¸‚ÒÁŸ∑UU ’‹Ê¥ ¬⁄ ¬Õ⁄Êfl Á∑UU ∞– ¡flÊ’Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸¸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¢‚Í ªÒ‚ ∑U U ªÊ‹ ŒÊª∏ •ÊÒ⁄ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑UU ÿÊ– •ÊÁπ⁄Ë π’⁄ •ÊŸ Ã∑UU ¤Ê«∏¬ ¡Ê⁄Ë ÕË •ÊÒ⁄ ∑UU Ê߸ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„Ë¢ „È•Ê ÕÊ– ‡Ê„⁄ ∑U U •¢ŒMUU ŸË Á„S‚Ê¥ ‚ •ãÿ Á∑UU ‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ ÕË– ߸ŒªÊ„ ∑U U ª¢«⁄¬È⁄Ê ß‹Ê∑U U ∑U U ÁŸflÊ‚Ë ww fl·Ë¸ÿ •ÊÁ⁄»UU •ÿÍ’ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ Á¬¿‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‡Ê„⁄ ◊¥ „Ê‹Êà Á’ª«∏ ª∞ Õ– ‚ÊÒ⁄Ê ◊«Ë∑UU ‹ ߢÁS≈≈˜ÿÍ≈ ◊¥ ww ◊߸ ∑UU Ê ⁄¡ÊÒ⁄Ë ∑UU Œ‹ ◊¥ ∞∑UU Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ •ÊÁ⁄»UU ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ √ÿʬ∑UU Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ ÕÊ–
‘
¬Ê¢ø „¡∏Ê⁄ ‚ Ö∏ÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑UU ÿÊ ∑UU ÊÁŸ¸ÿÊ ŒÊŸ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ •Êª ‹ªË ∞¡¢‚Ë/◊È¢’߸, w} ◊߸– ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄Ê •¬ŸÊ ∑UU ÊÁŸ¸ÿÊ ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ •¢œ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U •¢Ãª¸Ã ◊„Ê⁄Êc≈˛ Œ‡Ê ∑UU Ê ‚’‚ •ª˝˝áÊË ⁄ÊÖÿ ’Ÿ ∑UU ⁄ ©÷⁄Ê „Ò– ß‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ‚„Êÿ∑UU ÁŸŒ‡Ê∑UU •Ê⁄ ∞◊ ∑UU Èê÷⁄ Ÿ ∑UU „Ê ß‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U •¢Ãª¸Ã fl·¸ wÆÆ} Æ~ ◊¥ „◊Ÿ z}}z ∑UU ÊÁŸ¸ÿÊ ¡◊Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ÃÊ ¬Ê߸ „Ò– Œ‡Ê ÷⁄ ◊¥ ◊„Ê⁄Êc≈˛ mÊ⁄Ê •÷Ë Ã∑UU ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∑UU ÊÁŸ¸ÿÊ ß∑UU ∆˜∆Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê üÊÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ŒÃ „È∞ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ •S¬ÃÊ‹Ê¥ mÊ⁄Ê Ÿòʌʟ ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈLU U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ë ÿ„ ‚¢÷fl „Ê ¬ÊÿÊ „Ò– ∑UU Èê÷⁄ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò ß‚‚ ¬„‹ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ Ÿòʌʟ ∑UU Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ ÕË– ÿ„ ◊ÊòÊ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄ •Ê߸ ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑U U ¬Ê‚ „Ë
©¬‹éœ ÕË– ÿ„ ‚ÈÁflœÊ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈLU U „Ê ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ŸÃË¡ ’„Èà •ë¿ •Ê∞ „Ò¢– ∑UU Èê÷⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊ •ë¿ ¬Á⁄áÊÊ◊ ŒπŸ ∑UU Ê Á◊‹ „Ò¢– ◊È¢’߸ ◊¥ •∑U U‹ ¡„Ê¢ wz~z ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿòʌʟ Á∑UU ÿÊ fl„Ë¢ ¬ÈáÊ ◊¥ vvx} ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚◊¥ •¬ŸË ÷ʪˌÊ⁄Ë ÁŸ÷Ê߸– ŸÊª¬È⁄ ◊¥ {wx ¡Ê‹ŸÊ ◊¥ wÆ{ ÕÊáÊ ◊¥ v~v •ÊÒ⁄ •∑UU Ê‹Ê ◊¥ ß‚∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ vww ⁄„Ë– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¡ÊªLUU ∑U UÃÊ ∑UU Ê ∆Ë∑UU ∆Ê∑UU U •‚⁄ ŒπŸ ∑UU UÊ Á◊‹Ê ¡„Ê¢ ÿflÃ◊Ê‹ ◊¥ ww flÊÁ‚◊ ◊¥ ww ÷á«Ê⁄Ê ◊¥ vy ¡‹ªÊ¢fl ◊¥ vy Á‚¢œÍŒÈª¸ ◊¥ vÆ •ÊÒ⁄ •◊⁄ÊflÃË ◊¥ vÆ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ Ÿ∑U U ∑UU Ê◊ ◊¥ •¬ŸË ÷ʪˌÊ⁄Ë ŒË– ∑UU Èê÷⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÷¡ ŒË ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ ß‚∑UU Ë
ÃÈ‹ŸÊ ÷Ë ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ wÆÆ| Æ} ◊¥ ÷Ë ◊„Ê⁄Êc≈˛ mÊ⁄Ê y~}z ∑UU ÊÁŸ¸ÿÊ ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑U UãŒ˝ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU Ë ÕË– •÷Ë Ã∑UU ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∑UU ÊÁŸ¸ÿÊ ß∑UU ∆˜∆Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ∑UU Èê÷⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê •÷Ë •ÊÒ⁄ •ë¿Ê ∑UU ⁄ŸÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU „⁄ ‚Ê‹ ‹ª÷ª Œ‚ „¡Ê⁄ ∑UU ÊÁŸ¸ÿÊ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ¬«∏ÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Œ‡Ê÷⁄ ◊¥ „⁄ ‚Ê‹ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU ‹Êπ ∑UU ÊÁŸ¸ÿÊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „ÊÃË „Ò ‹Á∑UU Ÿ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ◊ÊòÊ xz „¡Ê⁄ ∑UU ÊÁŸ¸ÿÊ „Ë ß∑UU ∆˜∆ „Ê ¬Êà „Ò¢– ß‚∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ’ÃÊà „È∞ ∑UU Èê÷⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU √ÿÁÄà ∑U U ◊⁄Ÿ ∑U U ◊ÊòÊ ¿„ ÉÊá≈ ∑U U •¢Œ⁄ „Ë ∑UU ÊÁŸ¸ÿÊ ŒÊŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ¬˝ÿʪ ◊ÊòÊ |w ÉÊá≈ ∑U U •¢Œ⁄ „Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–
∞¡¢‚Ë/üÊËŸª⁄, w} ◊߸– üÊËŸª⁄ ‚ vÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ©⁄Ë ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑U U ∞∑UU ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ ∞∑UU „Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ¿„ ‚ŒSÿÊ¥ ‚Á„à ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ Œ‚ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ŒÊ ◊∑UU ÊŸ •Êª ∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê ª∞– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Êª Á‚‹¥«⁄ ‚ ªÒ‚ Á⁄‚Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‹ªË– •Êª Á¬¿‹Ë ⁄Êà ∑UU ⁄Ë’ Œ‚ ’¡ Á‚ÿÊ‹∑UU Ê≈ ◊¥ •‚ÊŒÈÀ‹Ê„ ªŸß¸ ∑U U ÉÊ⁄ ◊¥ ‹ªË– ©‚ ‚◊ÿ ªŸß¸ ∑UU Ë ’≈Ë ∑UU Ë ‡ÊÊŒË ∑UU Ê ‚◊Ê⁄Ê„ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªŸß¸ ∑U U ÷Ê߸ ◊Ê„ê◊Œ •∑UU ⁄◊ ªŸß¸ ∑UU Ê ◊∑UU ÊŸ ÷Ë •Êª ∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ◊Ê„◊◊Œ •∑UU ⁄◊ ªŸß¸ ©Ÿ∑UU Ë ¬àŸË „ŸË»UU Ê ŒÊ ’Á≈ÿÊ¢ ß‚⁄à ’ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ŸÍ⁄ËÿŸ ’ÊŸÊ ’≈Ê fl‚Ë◊ •„◊Œ •ÊÒ⁄ ŒÊ ÷Ê߸ ªÈ‹Ê◊ •„◊Œ ªŸß¸ •ÊÒ⁄ •‚ŒÈÀ‹Ê„ ªŸß¸ ∑U U MUU ¬ ◊¥ „È߸ „Ò– •Êª ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÃËŸ
◊„◊ÊŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ë ¬„øÊŸ •éŒÈ‹ „◊ËŒ ªŸß¸ •éŒÈ‹ ∑UU ÿÍ◊ ªŸß¸ •ÊÒ⁄ ‚¡ÊŒ •„◊Œ ªŸß¸ ∑U U MUU ¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU Ê ©⁄Ë ∑U U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ◊¥ ‚ ÃËŸ ∑UU Ë „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò–
Áfl.Áfl. ∑UU Ê Áfl‡Ê· ◊ÊãÿÃÊ ∞¡¢‚Ë/øãŸß¸, w} ◊߸– Á¡‹ ◊¥ ÁSÕà ªÊ¢œËª˝Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ •Ê¡ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò Á∑UU ©‚ Áfl‡Ê· ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà „È߸ „Ò Á¡‚∑U U Äà ©‚∑U U ⁄‚ÊÿŸ‡ÊÊSòÊ Áfl÷ʪ ∑UU Ê ⁄‚ÊÿŸ ÁøÁ∑UU à‚Ê ◊¥ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ x{ ‹Êπ LUU ¬∞ ∑UU Ê •ŸÈŒÊŸ Á◊‹ªÊ– Áfl.Áfl. ∑UU Ë ÁflôÊÁåà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÿÍ¡Ë‚Ë Ÿ fl.Áfl.∑UU Ê Áfl‡Ê· ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U •¢Ãª¸Ã ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë „Ò Á¡‚◊¥ ⁄‚ÊÿŸ‡ÊÊSòÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ⁄‚ÊÿŸ ÁøÁ∑UU à‚Ê å‹Ê¢≈ ¡‹ ⁄‚ÊÿŸ •ÊÒ⁄ ŸÒŸÊ≈ÄŸÊ‹Ê¡Ë ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ‚¢œÊŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
∑§Ê¢ª˝‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ fløŸ ÃÊ«U∏Ê — ¬øÊÒ⁄Ë ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ ¬⁄ ∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§, w} ◊߸– ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë }Æ ◊¥ ‚ wv ‚Ë≈¥ ¡ËÃ∑UU ⁄ ‹ª÷ª ŒÊ Œ‡Ê∑UU ∑U U ’ÊŒ •¬ŸË ¡«∏ ¡◊ÊŸ ∑UU UË ⁄Ê„ ¬⁄ •ª˝‚⁄ ∑UU UÊ¢ª˝‚ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ‚flÊ‹ ¬⁄ •’ ∑UU Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬Ê≈˸ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑U U ŸÃË¡Ê¥ ∑UU Ë øÊ⁄ ÁŒŸ ø‹Ë ‚Ë≈flÊ⁄ ‚◊ˡÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ Á÷Ã⁄ÉÊÊà ∞fl¢ ¬Ê≈˸ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚◊ÈÁøà ‚„ÿʪ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ¡Ò‚Ë •Ÿ∑U U πÁ◊ÿÊ¢ ∞fl¢ Á‡Ê∑UU ÊÿÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊ ÁflSÃÎà Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ªÊ߸ „Ò ÃÊÁ∑UU
ŒÊ·Ë ÁøÁã„à „Ê¥ •ÊÒ⁄ Œ¢Á«Ã ÷Ë– ‚ÍòÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬Ífl¸ ◊¥ ¬Ê≈˸ ◊¥ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¥ Ã∑UU ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ∑UU U⁄Ÿ ¡Ò‚Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ •Ê◊ ’Êà ⁄„Ë „Ò–‹Á∑UU Ÿ •’ ¬Ê≈˸ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê߸ øÍ∑U U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ©‚∑UU Ë Ÿ¡⁄¥ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ’ÊŒ wÆvw ∑U U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ¬⁄ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU øÈŸÊflÊ¥ ∑UU Ë ‚Ë≈flÊ⁄ ‚◊ˡÊÊ ∑UU Ê ◊∑UU ‚Œ „Ë ÿ„Ë ÕÊ Á∑UU ¬Ê≈˸ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ë ◊¡’ÍÃË ∑UU Ë ⁄Ê„ ◊¥ ’Êœ∑UU ’Ÿ ⁄„ ÃàflÊ¥ ∞fl¢ ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ∑UU Ê ÁøÁã„à Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê◊ „Ê–
∞¡¥‚Ë/÷ʬʋ, w} ◊߸– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ flÊÿŒÊ Áπ‹Ê»UU Ë Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚È⁄‡Ê ¬øÊÒ⁄Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑U U zÆ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ Ã∑UU ∑U U ∑UU ¡¸ ◊Ê»UU Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê flÊÿŒÊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ •Ê¡ Ã∑UU ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ¬øÊÒ⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ‚Á„à ÷Ê¡¬Ê ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflÁ÷㟠‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑U U ¬øÊ‚ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ Ã∑UU ∑U U ∑UU ¡¸ ◊Ê»UU Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÕË– ‹Á∑UU Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ß‚ flÊÿŒ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê
∑UU ⁄Ÿ ‚ ◊È∑U U⁄ ⁄„Ë „Ò ¡’Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U •Ê⁄ʬ ∑UU Ê ª‹Ã ’ÃÊà „È∞ ¬øÊÒ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl·¸ v~~} ‚ wÆÆy ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê x~ „¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÁŒ∞ Õ ¡’Á∑UU ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ {| „¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ŒË ªß¸– ¬øÊÒ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÁ∆à ‚÷Ë ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê Ãà∑UU Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ÷¢ª ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑UU •ÊŸ flÊ‹ ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∞fl¢ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑UU ÊÿÊ¥ ∑U U øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑U U¥–
∑UU UÊÿ¸‡ÊÊ‹Ê ‡ÊÈMU U
∞¡¢‚Ë/Œ„⁄ʌ͟, w} ◊߸– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ∑UU Ê ¬˝∑U UÎÁà ∑U U ’„Èà ∑UU ⁄Ë’ ¡Ê ∑UU ⁄ ‚◊¤ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝Á⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ‚ Á’˝Á≈‡Ê ∑UU Ê©¢Á‚‹ ∞fl¢ ©È¡Ê¸ ∞fl¢ ‚¢‚ÊœŸ ‚¢SÕÊŸ (≈⁄Ë) ∑U U ‚¢ÿÈÄà ÃflflœŸ ◊¥ ŸÒŸËÃÊ‹ Á¡‹ ∑U U ◊ÈÄÇfl⁄ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë z ÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ∑UU Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •Ê¡ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸ „Ò– Á’˝Á≈‡Ê ∑UU Ê©¢Á‚‹ ∑UU Ë ˇÊòÊËÿ ¡‹flÊÿÈ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ¬˝◊Èπ ‚Ȝʢ‡ÊÈ Á‚ã„Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ∑UU Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U yx ¿ÊòÊ ÷ʪ ‹ ⁄„ „Ò¢– ߟ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ ∑U U ⁄„SÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ⁄Ë’ ‚ ’Ê⁄Ë∑UU ¡ÊŸ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ŒŸ ∑U U Á‹∞ Áfl‡flÁflÅÿÊà ¡‹flÊÿÈ ÁflôÊÊŸË ∑UU Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬„È¢ø „È∞ „Ò¢–
‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ »Ò§‚‹ ‚ •Ê¢ÅÊ¥ Ÿ◊
ÁâÊM§flŸ¢Ã¬È⁄U◊ ◊¥ ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‡ÊÁ‡Ê âÊM§⁄U ∑§ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ’ŸŸ ¬⁄U Á◊∆Ê߸ ’Ê¢≈UË
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄ w} ◊߸– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ’πʸSà Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑UU Ë ’„Ê‹Ë ∑U U ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ∑UU ‹ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑U U ’ÊŒ ‚÷Ë ∞‚ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑U U ÿ„Ê¢ πȇÊË ∑UU Ê ◊Ê„ÊÒ‹ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ ∞∑UU ∞‚ „Ë ’πʸSà Á‚¬Ê„Ë ŸÍ⁄ ∑U U ÉÊ⁄flÊ‹Ê¥ ∑U U ¡Å◊ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ „⁄ „Ê ª∞– ß‚ Á‚¬Ê„Ë Ÿ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑UU Ë ’πʸSÃªË ∑U U »ÒU U‚‹ ‚ ŒÈπË „Ê∑U U⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ë ÕË– ‡Ê„⁄ ∑U U ∞‹Ÿª¢¡ ß‹Ê∑U U ◊¥ ◊Ê„ê◊Œ ŸÍÍ⁄ ∑U U Á¬ÃÊ Ÿ‚ËMUU ŒŒËŸ Ÿ ‹¢’Ë •Ê„ ÷⁄à „È∞ ∑UU „Ê, •Ê¡ ŸÍ⁄ Á¡ãŒÊ „ÊÃÊ ÃÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ ∑U U ß‚ »ÒU U‚‹ ‚ Á∑UU ÃŸÊ πÈ‡Ê „ÊÃÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ŸÊÒ∑U U⁄Ë Á◊‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë πȇÊË ◊¥ „◊Ê⁄ ÿ„Ê¢ ÷Ë Á◊∆ÊßÿÊ¢ ’¢≈ÃË „◊Ê⁄ ÿ„Ê¢ ÷Ë ¬≈Êπ ø‹Ã– ßÃŸÊ ∑UU „à ∑UU „à ©Ÿ∑UU Ë •Ê¢π¥ Ÿ◊ „Ê ªß¸¢ •ÊÒ⁄ ª‹Ê LUU ¢œ ªÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ∞‹Ÿª¢¡ ß‹Ê∑U U ∑U U ◊Ê„ê◊Œ ŸÍ⁄ (wz) ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚
Áfl÷ʪ ◊¥ Á‚¬Ê„Ë ∑U U MUU ¬ ◊¥ ÷Ã˸ wÆÆz ◊¥ „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ ©‚ ß≈ÊflÊ ∑U U ‚Ò»U U߸ ◊¥ ÃÒŸÊÃË ÷Ë Á◊‹ ªß¸ ÕË ‹Á∑UU Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ’‚¬Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚àÃÊ ◊¥ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ã˸ ◊¥ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ∑UU ⁄Ë’ ww „¡Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ŸÊÒ∑U U⁄Ë ‚ ÁŸ∑UU Ê‹Ê ÕÊ ÃÊ ©‚◊¥ ◊Ê„ê◊Œ ŸÍ⁄ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ’πʸSÃªË ∑U U ’ÊŒ ∑UU Ê»UU Ë ÁŒŸÊ¥ Ã∑UU ŸÍ⁄ Ÿß¸ ŸÊÒ∑U U⁄Ë ∑U U Á‹∞ ßœ⁄ ©œ⁄ ÷≈∑UU ÃÊ ⁄„Ê ‹Á∑UU Ÿ ŸÊÒ∑U U⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬Ê߸– •¬Ÿ ’Í…∏ ◊Ê¢ ’ʬ ¬⁄ ’Ê¤Ê ’ŸŸ ∑UU Ê ª◊ ©‚‚ Ÿ„Ë¢ ‚„Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ •¢Ã× ©‚Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ë– ŸÍ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ‚ ’πʸSÃªË ∑U U MUU ¬ ◊¥ Á◊‹Ê ÿ„ ŒÈπÊ¥ ∑UU Ê ¬„Ê« ©∆Ê Ÿ ‚∑UU Ê ÄÿÊ¥Á∑UU ©‚∑U U ©È¬⁄ •¬Ÿ ’Í…∏ ◊Ê¢ ’ʬ ∑U U •‹ÊflÊ ŒÊ ÷ÊßÿÊ¥ ∑UU Ë ¬⁄flÁ⁄‡Ê •ÊÒ⁄ ŒÊ ¡flÊŸ ’„ŸÊ¥ ∑UU Ë ‡ÊÊŒË ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÕË– •¬ŸË ŸÊÒ∑U U⁄Ë ¡ÊŸ ∑U U ª◊ ◊¥ ©‚Ÿ w|
»UU ⁄fl⁄Ë wÆÆ} ∑UU Ê •¬Ÿ „Ë ÉÊ⁄ ◊¥ ¡„⁄Ë‹Ê ¬ŒÊÕ¸ πÊ∑UU ⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ë ÕË– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ’πʸSà Á∑UU ∞ ª∞ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑UU Ë ¬ÈŸ— ’„Ê‹Ë ‚ ¡„Ê¢ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ’πʸSà xv} Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑U U ÉÊ⁄ ¡‡Ÿ ∑UU Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ÕÊ fl„Ë¢ ŸÍ⁄ ∑U U ∞‹Ÿª¢¡ ÁSÕà ÉÊ⁄ ◊¥ ∞∑UU •¡Ë’ ‚Ê ‚ãŸÊ≈Ê ¬‚⁄Ê „È•Ê ÕÊ– ŸÍ⁄ ∑U U Á¬ÃÊ Ÿ‚ËMUU ŒŒËŸ «’«’Ê߸ •Ê¢πÊ¥ ‚ •¬Ÿ ’≈ ∑UU Ë ÃSflË⁄ ∑UU Ê Œπà „È∞ ∑UU „à „Ò Á∑UU •Ê¡ ŸÍ⁄ Á¡¢ŒÊ „ÊÃÊ ÃÊ Á∑UU ÃŸÊ πÈ‡Ê „ÊÃÊ •¬ŸË ŸÊÒ∑U U⁄Ë ¬Ê∑UU ⁄ fl„ •¬Ÿ ’Í…∏ ◊Ê¢ ’ʬ ∑UU Ê ‚„Ê⁄Ê ÃÊ ’ŸÃÊ „Ë ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ÷ÊßÿÊ¥ ∑UU Ê •ë¿Ë ¬⁄flÁ⁄‡Ê ŒÃÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ¡flÊŸ ’„ŸÊ¥ ∑U U „ÊÕ ¬Ë‹ ∑UU ⁄ÃÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ÷⁄ ª‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡flÊŸ ’≈ ∑U U ø‹ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •’ fl„ ª‹Ë ª‹Ë ∑UU ¬«∏ ’ø∑UU ⁄ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ê ¬≈ ¬Ê‹Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–
ÃÕÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆy ∞fl¢ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ’ŸÊ∞ ª∞ ÁŸÿ◊ wÆÆx ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– •Êÿʪ Ÿ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë „Ò Á∑UU •flÿS∑UU ’Ê‹∑UU ∏ ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ÿÕÊÁøà ‚¢⁄ˇÊáÊ Œ∑U U⁄ ©ã„¥ ‚ÈøÊLUU LUU ¬ ‚ Á‡ÊÁˇÊà ∞fl¢ ‚¢S∑UU ÊÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– •flÿS∑UU ’Ê‹∑UU ∏ ’ÊÁ‹∑UU Ê∞¢ Sflÿ¢ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ •¬Ÿ Á„à •ÊÒ⁄ •Á„à ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ∑UU Ê߸ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë „Ò– •Ã— ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚¢SÕÊ•Ê¥, •ŒÊ‹ÃÊ¥ ÃÕÊ ‚÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∞fl¢ Áfl÷ʪʥ ÃÕÊ ÁflœÊÁÿ∑UU Ê ‚ ¡È«∏Ë ‚÷Ë ‚¢SÕÊ•Ê¥ ‚ •¬ˇÊÊ „Ò Á∑UU ’Ê‹∑UU -’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê Á„à ‚flʸ¬Á⁄ ◊ÊŸ∑UU ⁄ „Ë fl ÿÊ¡ŸÊ∞ ’ŸÊ∞¥–
‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ß¢ŒÊÒ⁄– ߢŒÊÒ⁄ ◊¥ •Ê¡ •ôÊÊà „◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ ∞∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flÊ⁄ŒÊà ‡Ê„⁄ ∑U U ø¢ŒŸ Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ „È߸ ¡’ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ‚¢ÃÊ· ŒÈ’ ∞∑UU Á¡◊ ◊¥ ∑UU ‚⁄à ∑UU ⁄ ⁄„ Õ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ªÊ‹Ë ‹ªŸ ∑U U ’ÊŒ ŒÈ’ (yÆ) ∑UU Ê ª¢÷Ë⁄ „Ê‹Ã ◊¥ ‚◊ˬflÃ˸ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©ã„¥ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ „◊‹Êfl⁄Ê¥ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– „àÿÊ∑UU Ê¢« ∑UU Ë fl¡„ •÷Ë ‚Ê»UU Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU •¢Œ‡ÊÊ „Ò Á∑UU flÊ⁄ŒÊà ∑UU Ê ¡◊ËŸ ∑U U Á∑UU ‚Ë ÁflflÊŒ ∑U U ø‹Ã •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‡Êfl ∑UU Ê ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑U U Á‹∞ ‡Ê„⁄ ∑U U ◊„Ê⁄Ê¡Ê ÿ‡Êfl¢Ã⁄Êfl •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–
ŸŒË ◊¥ «Í’Ÿ ‚ ÿÈfl∑UU ∑§Ë ◊ÊÒà flÊ⁄ÊáÊ‚Ë– flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ‚ ‹ª÷ª •S‚Ë Á∑UU U◊Ë ŒÍ⁄ Á◊¡Ê¸¬È⁄ Á¡‹ ∑U U •Œ‹¬È⁄ ß‹Ê∑U U ◊¥ ª¢ªÊ ŸŒË ◊¢¥ «Í’Ÿ ‚ •Ê¡ ∞∑UU U ÿÈfl∑UU U ∑UU UË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ¡’Á∑UU U ŒÊ •ãÿ ÿÈfl∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ Ÿ ’øÊ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ∑U U ⁄Ê„ÁŸÿÊ¢ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U ∑UU UÊ߸‹Ë¬Ê⁄ ∑U U •‡ÊÊ∑U U Á‚¢„ ∑UU UÊ ¬ÈòÊ ‚È⁄‡Ê Á‚¢„ ªÊ¢fl ∑U U „Ë ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ •Œ‹¬È⁄ ∑U U ‡ÊËÃ‹Ê œÊ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬„È¢øÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU U⁄Ÿ ‚ ¬„‹ fl„ •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ª¢ªÊ ◊¥ Ÿ„ÊŸ ¬„È¢øÊ– Ÿ„Êà ‚◊ÿ ª„⁄ ¬ÊŸË ◊¥ ø‹ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ fl„ «Í’ ªÿÊ– ©‚∑U U ‚ÊÕ ©‚∑U U ŒÊ ŒÊSà ŒË¬∑UU U •ÊÒ⁄ ◊ÊŸÍ ÷Ë «Í’Ÿ ‹ª– ‡ÊÊ⁄ªÈ‹ ‚ÈŸ∑UU U⁄ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ Ÿ ŸŒË ◊¥ ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ∑UU U⁄ ‚È⁄‡Ê ∑U U Á◊òÊ ŒË¬∑UU U •ÊÒ⁄ ◊ÊŸÍ ∑UU UÊ ’øÊ Á‹ÿÊ– ‚È⁄‡Ê ∑UU UÊ ‡Êfl ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑U U Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
•flÒœ Ã◊¢øÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë »Ò§Ä≈˛Ë ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ‡ÊÊ◊‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÈëøÊπ«∏Ë ªÊ¢fl ∑U U ¡¢ª‹ ◊¥ ∞∑UU Ÿ‹∑UU ͬ ¬⁄ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄ ∑UU ⁄ •flÒœ Ã◊¢øÊ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ∞∑UU »ÒU UÄ≈˛Ë ∑UU Ê ÷¢«Ê»UU Ê«∏ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ Ã◊¢øÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑ÒU U⁄ÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U ’ÈëøÊπ«∏Ë ªÊ¢fl ∑U U ¡¢ª‹ ◊¥ ∞∑UU Ÿ‹∑UU ͬ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »ÒU UÄ≈˛Ë ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ◊Ê„ê◊Œ ‡Ê⁄Ê»UU à •ÊÒ⁄ »ÒU UÄ≈˛Ë ◊ÊÁ‹∑UU ¡Ÿ∑UU Á‚¢„ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– fl„Ê¢ ‚ øÊ⁄ Ã◊¢ø ŒÊ ∞‚∞‹•Ê⁄ ⁄Êÿ»UU ‹ ∑UU È¿ •œ’Ÿ Ã◊¢ø •ÊÒ⁄ „ÁÕÿÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑U U ©¬∑UU ⁄áÊ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‡Ê⁄Ê»UU à Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU Ã◊¢ø ’ŸÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ©‚ ©‚∑U U Á¬ÃÊ Ÿ»UU Ë‚ Ÿ Á‚πÊÿÊ ÕÊ– ‡Ê⁄Ê»UU à ¬˝Áà Ã◊¢øÊ ÃËŸ ‚ÊÒ MUU ¬∞ ‹ÃÊ ÕÊ– •’ Ã∑UU fl„ ∑UU ⁄Ë’ |Æ Ã◊¢ø ’ŸÊ øÈ∑U UÊ „Ò– Ÿ»UU Ë‚ •flÒœ Ã◊¢øÊ ’ŸÊŸ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ∞∑UU ¡‹ ◊¥ ’¢Œ „Ò– »ÒU UÄ≈˛Ë ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU ¡Ÿ∑UU Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©‚Ÿ πà •ÊÒ⁄ Ÿ‹∑UU ͬ ∆∑U U ¬⁄ Á‹ÿÊ „È•Ê „Ò–
Áfl◊ÊŸ ∑U U ¬Á„∞ ∑§Ë „flÊ ÁŸ∑§‹Ë ◊È¢’߸ – ◊È¢’߸ ‚ ÷ʬʋ ¡ÊŸ flÊ‹ ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ Áfl◊ÊŸ ∑U U •Ê¡ ‚È’„ ÷ʬʋ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ©Ã⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©‚∑U U ∞∑UU ¬Á„∞ ∑UU Ë „flÊ ÁŸ∑UU ‹ ªß¸– Áfl◊ÊŸ ∑U U ‚÷Ë ◊È‚ÊÁ»UU ⁄ ‚È⁄ÁˇÊà „Ò¢– ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ¬˝≈˛ ‚ ∑UU „Ê ©«∏ÊŸ ∑˝U U◊Ê¢∑U U ~ «éÀÿÍ wzÆv ∑U U ‚È⁄ÁˇÊà ©Ã⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ Áfl◊ÊŸ ∑U U ∞∑UU ¬Á„∞ ∑UU Ë „flÊ ÁŸ∑UU ‹ ªß¸– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚È’„ ‹ª÷ª |.zy ’¡ ÷ʬʋ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ Áfl◊ÊŸ ∑U U ©Ã⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ „È߸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‚flÊ⁄ ‚÷Ë ◊È‚ÊÁ»UU ⁄ ‚È⁄ÁˇÊà „Ò¢– Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‚flÊ⁄ ◊È‚ÊÁ»UU ⁄Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ »UU ÊÒ⁄Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Áfl◊ÊŸ ∑UU Ë flʬ‚Ë ©«∏ÊŸ ◊¥ ÕÊ«∏Ê Áfl‹¢’ „ÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU „flÊ ÁŸ∑UU ‹ ≈Êÿ⁄ ∑UU Ê ’Œ‹ŸÊ „ʪʖ
SflÊߟ ç‹Í ◊⁄UË¡∏Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏UË ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ– ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ∑U U „flÊ߸•«˜« ¬⁄ Áfl◊ÊŸ ‚ ©Ã⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∞∑UU ◊Á„‹Ê ÃÕÊ ©‚∑U U ∞∑UU ‚Ê‹ ∑U U ’ëø ∑UU Ê ‡Ê„⁄ ∑U U ∞∑UU •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– „flÊ߸•«˜«Ê ∑U U ÁøÁ∑UU à‚Ê •Áœ∑UU Ê⁄Ë «Ê •◊⁄‡Ê « Ÿ ’ÃÊÿÊ yx fl·Ë¸ÿ ‚ÈÁc◊ÃÊ Á’SflÊ‚ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’≈ Áªé‚Ÿ ∑UU Ê ’Á‹ÿÊÉÊÊ≈ ßã»ÒU UÁćÊÿ‚ Á«¡Ë¡¡ „ÊÁS¬≈‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞ Õ– ©Ÿ∑U U ⁄Äà ∑U U Ÿ◊ÍŸÊ¥ ∑UU Ê ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– „flÊ߸•«˜«Ê ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á’SflÊ‚ ∑UU ŸÊ«Ê ◊¥ ⁄„ÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ‹ Œ⁄ ⁄Êà ‹ÈçÃÊ¢¡Ê ∑U U Áfl◊ÊŸ ‚ »˝ÒU U¢∑U U»U U≈¸ ‚ ‹ÊÒ≈Ë „Ò¢– Á¬¿‹ Œ‚ ÁŒŸ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑UU Ë fl¡„ ‚ øÊ⁄ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò–
’‹Êà∑§Ê⁄U ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¥ ∞∑UU Áª⁄çÃÊ⁄
üÊËŸª⁄– ’Ê⁄Ê◊È‹Ê Á¡‹ ◊¥ ∞∑UU ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑U UË ∑U U ‚ÊÕ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¥ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ë ¬„øÊŸ ⁄»UU ÃÊ¡ •„◊Œ ∑U U MUU ¬ ◊¥ „È߸ „Ò– •„◊Œ ∑UU Ê ∞∑UU •Ê∆ fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑U UË ‚ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¥ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ üÊËŸª⁄ ‚ vÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ¬Ë⁄Ÿ¬Ë‹Ê ©⁄Ë ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ©⁄Ë ∑U U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •éŒÈ‹ ⁄ÊÁ‡ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •¬⁄Êœ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‚¢¢Á„ÃÊ ∑UU Ë œÊ⁄Ê xyy •ÊÒ⁄ x|{ ∑U U Äà •„◊Œ ¬⁄ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ¡Ê⁄Ë „Ò–
üÊfÊ‹Í Ÿ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ ¡ê◊Í – ¡ê◊Í ∑UU U‡◊Ë⁄ ◊¥ ◊ÊÃÊ flÒcáÊÊ¥ ŒflË ◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ∞∑UU U Œ‡Ê¸ŸÊÕ˸ Ÿ ∑UU UÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU U⁄ ‹Ë– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∞∑UU U wz fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑UU U Ÿ ¬„Ê«∏Ë ¬⁄ ‚ vzÆ »UU UÈ≈ ª„⁄Ë πÊ߸ ◊¥ ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ ŒË– ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ∑UU UÈ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ ÿÈfl∑UU U ∑UU UÊ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øÊÿÊ ¡„Ê¢ «ÊÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ∞∑UU U •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ߢŒÊÒ⁄ Á¡‹ ∑U U ∞∑UU U zÆ fl·Ë¸ÿ √ÿÁÄà ø¢Œ⁄ Á‚¢„ ∑UU UÊ ÁŒ‹ ∑UU UÊ ŒÊÒ⁄Ê ¬«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ©‚∑UU UË ◊ÊÒà „Ê ªß¸–
Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà ŸÊÁ‚∑UU U– ŸÊÁ‚∑UU ◊¥ •Ê¡ flÊ¢Œ⁄ ŒÈ◊‹Ê ß‹Ê∑U U ◊¥ ∞∑UU øÊ‹∑UU ⁄Á„à Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ Áfl◊ÊŸ •¬Ÿ ÁŸÿÁ◊à ©«∏ÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ê∑U U⁄ Áª⁄ ªÿÊ– ÿ„ ∑UU Êê’Ò≈ •Ê◊˸ ∞Áfl∞‡ÊŸ ≈˛ÁŸ¢ª S∑UU Í‹ ∑UU Ê Áfl◊ÊŸ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU Ë π’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∞¡¢‚Ë
page-8.qxd
5/28/2009
9:00 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U w~ ◊߸ wÆÆ~U
8
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
•Ê⁄U¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ∑§Ê ◊¢òÊË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡‡Ÿ ÌÌèàæ ·ð¤ ÕæÎ ãUè ·¤æÚUüßæ§ü ·¤ÚUð´»ð Ñ …ØæðçÌ v-fg-C;wjks lgkjuiqj]
‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ •Ê⁄U¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ∑§Ê ◊¢òÊË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á◊∆ÊßZ ’Ê¢≈Uà „UÈ∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ– çÚUãUæÙ Ùð ç·¤Øæ ·¤æòçÜÁ ÅUæò v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 28 ebZA bLykfe;k bUVj dkyst ds iz/kkukpk;Z
vuokj vgen us ,d izSl uksV tkjh dj ds crk;k gS fd ;wih cksMZ bUVj ehfM,V dk bl lky dk urhtk 81 izfr”kr jgk gSA vuokj vgen us dgk bl lky dkyst ds Nk=kas us dkyst dk uke jks”ku fd;k gSA mUgksus Nk=ksa dks c/kkbZ nsrs gq,s dgk fd blh rjg ns”k dk uke jks”ku djuk vkSj viuh dkSe dh f[kner djuk viuh ftUnxh dk fe”ku cuk;sA mUgksus crk;k fd izFke LFkku ykus okys Nk=ksa dh rknkn 18 gS ftl esa ekS0 fjgku us 71 izfr”kr uEcj gkfly dj ds dkyst dks VkWi fd;k gS eksS0 fjgku dk dguk Fkk fd esus tks ;g vad izkIr fd;s gS mles esjk ugh CkfYd esjs v?;kidksa dk lg;ksx gS ftls eSa dHkh Hkwy ugh ikÅxkA Ù»ÚU ÂæçÜ·¤æ ·¤è ×èçÅU´»
xÆ ×§ü ·¤æð
v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 28 ebZA uxj ikfydk lgkjuiqj dh 30 ebZ dks gkus
okyh ehfVax esa djksMksa #i;ksa ds izLrko j[ks tk;sxsaA uxj ikfydk dh ehfVax 5 ekpZ dks gksuk r; Fkh ysfdu yksdlHkk pquko ds ,syku vkSj vpkj lfgark ykxw gksus ds ckn ehfVax jnn gksxbZ Fkh ml oDr tks ,tsUMk tkjh fd;k x;k Fkk bl esa uxj fuxe dk ntkZ nsus ds izLrko dks Hkh “kkfey fd;k x;k FkkA bl ehfVax esa LykVj gkÅl [kksys tkus vkSj izkbZosV ifCyd lk>snkjh ds rgr pykus dh ckr j[kh xbZ gS A fefVax es fiNMs+ {ks=ksa ds fodkl dks egRro fn;k tk jgk gSA
tkus okys yksxks dks ljdkjh vLirky es iksfy;ks dh [kqjkd ihykus dk flyflyk tkjh gSA vk/ks ls T;knk rhFkZ ;kf=;ks dks vHkh rd ;g [kqjkd ihykbZ tk pqdh gSA tuin lgkjuiqj ls yxHkx pkj gtkj yksxks us gt ij tkus ds vkosnu fd;s Fks ftles 1000 yksxks dks ykVjh }kjk gt ij tkus dk volj feyk gSA ftuds vkosnu eatjw gks x;s gSA mUgs ljdkjh vLirky es iksfy;ks dh [kqjkd vkSj fnekxh cq[kkj ds Vhds yxk;s tk jgs gSA
vLirky ls feyh tkudkjh ds vuqlkj vk/ks ls T;knk gt
ŸÊ◊ ∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑§à‹ „UÈ•Ê âÊÊ ‹ª ªÿÊ– Ê◊Ë⁄U Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, w} ◊߸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸ Á¡‚◊¢ ⁄U߸‚ ∑§ ŒÊ ’≈UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ âÊ– ªflÊ„UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È⁄∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ÖÿÊÁà ŸÊ⁄UÊÿŸ Ÿ •¬Ÿ ªÊ¬ŸËÿ ⁄U߸‚ ÿ„U øÊ„UÃÊ âÊÊ Á∑§ ªflÊ„U ≈UÍ≈U ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ªflÊ„U ≈UÍ≈U ¡Ê∞ •ÊÚ»§Ë‚ ¬⁄U ‚„UÊÁ»§ÿÊ¥ ‚ ’Êà ¡Ê∞¢ ‹Á∑§Ÿ ªflÊ„U Ÿ„UË¥ ≈UÍ≈U ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄U߸‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ âÊÊ Á∑§ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ •Êÿ ⁄U߸‚ Ÿ ÅÊÈŒ •¬ŸË ≈UÊ¢ªÊ¥ ¬⁄U »§Êÿ⁄U ß‚ ÅÊ‹ ◊¥ ©U‚∑§Ë „UË ◊ÊÒà „UÊ Ÿÿ ∑§åÃÊŸ ∑§Ê •¬ŸÊ Á Ê‹Ê ∑§⁄UÊÿÊ, Á¡‚‚ ∞∑§ ¿U⁄Uʸ ¬≈U ◊¥ ¡ÊÿªË– ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¿— ◊„UËŸ ‹ª ¡Êà „UÒ¥ ÃèÊË ¡Ê èÊ˝CÔU •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÊà „UÒ¥ ©UŸ ¬⁄U ∑¢§≈U˛Ê‹ ÃâÊÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑˝§Êß◊ ¬Ê⁄U ∑¢§≈U˛Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸ Ÿ ∞∑§ ◊«U¸⁄U ∑§‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ âÊÊŸÊ èÊÊ⁄U ß‹Ê$∑§ ∑§ ⁄U߸‚ ∑§ ≈UÊ¢ª fl ¬≈U ◊¥ ∞∑§ ¿⁄Uʸ ‹ªÊ Á¡‚∑§Ë •Ê¡ ß‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ◊⁄UŸ flÊ‹ ⁄U߸‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ âÊË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ û§ÃË‡Ê ∑§ ’ÊŒ „UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U¥ª ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„U‹ äÊŸ¬È⁄UÊ ◊¥ ¡◊Ë⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸ ÖÿÊÁà ŸÊ⁄UÊÿŸ–
âÂæ âð §SÌèȤæ ÎðÙð ·¤æ çâÜçâÜæ ÁæÚUè Ÿ‚Ë⁄U ÅÊÊ° ∑§ ‚ÊâÊ {y •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ ßSÃË»§Ê •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, w} ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‹Ë«U⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ •Êÿʪ ‚ÊÁ’∑§ ◊ê’⁄U Ÿ‚Ë⁄U ÅÊÊ° Ÿ ’Ë«UË‚Ë ◊ê’⁄U Á Ê‹Ê ¬¢øÊÿà ◊ê’⁄U fl ªÊ¢fl ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ „UÒ– •Ê¡ Á¡‹Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ Á Ê‹Ê ¬¢øÊÿà ◊ê’⁄U fl ’Ë«UË‚Ë ◊ê’⁄U Ÿ‚Ë⁄U ÅÊÊ¢ ∑§Ë ∑§ÿʌà ◊¥ ÃʬÅÊÊŸÊ ⁄UÊ«U •ÊÁ»§‚ ¬⁄U ¡◊Ê „UÈ∞ ÃâÊÊ ∞∑§ •ÊflÊ Ê ◊¥ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë Á„U◊Êÿà ∑§⁄Uà „UÈÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¿Ê«U∏Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– Ÿ‚Ë⁄U ÅÊÊ¢ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ •„U◊Œ „U‚Ÿ ÿÊ ∑§ ŒÍ‚⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ªÈ Ê⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ ¡Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§ ¬Ò⁄U ¿È∞– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ¡Ò‚ ߢ‚ÊŸ ¡Ê •Ê¢ÅÊ ◊¥ •Ê¢ÅÊ «UÊ‹∑§⁄U ’Êà ∑§⁄U ∞‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¬Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– Ÿ‚Ë⁄U ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ
ãUÁ Øæç˜æØæð´ ·¤æð Îè ÂæðçÜØæð æéÚUæ·¤ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 28 ebZA gt ij
28 ebZA “kgj dkxsl za desVh ds rRoko/kku es vkt dkaxl sz h dk;ZØrkvksa us ;qok lkaln vkj-ih-,u-flg dks dsUnzh; ea=heaMy es “kkfey djus ij yMMw forfjr fd;s vkSj [kqf”k;k euk;hA ikou csyk ekfdZV ij euk;s x;s bl t”u es uxj v/;{k “k”kh okfy;k vkSj ikVhZ ds dk;ZdrkZ cMh rknkn es ekStnw Fks bl ekSds ij “k”kh okfy;k us dgka fd MkW0 eueksgu flg us larfq yr ea=h e.My nsdj lkfcr fd;k gSA fd og turk dh mEehnks ij o feys tukns”k ij iwoZ dh rjg [kjs mrjsxs “k”kh okfy;k us dgka fd dqoa j vkj-ih-,uflga tSls O;fDr dks vius ea=h e.My es “kkfey djds ;kqokvks
dks ns”k dh mUurh es “kkfey djus dk oknk iwjk fd;k gSA jkgqy xka/kh us ;qokvks dks lk>snkjh nsus dk tks ok;nk fd;k Fkk mldks ;w-ih-,ljdkj us iwjk fd;k gSA x.ks”k nRr “kekZ us Jhizdk”k t;loky vkSj lyeku [kqj”khZn dks ea=h e.My es “kkfey djus ij mUgs c/kkbZ nh dk;ZØe es jktdqekj Hkkj}kt l[kkor vyh [kka ,MoksdVs ] bdjke [kka] lq/khj “kekZ] jktdqekj lSuh] ”kkfjd [kku] foosd xkck] vouh”k tSu] euh’k tSu] ”kgtkn vgen] bj”kkn lksuh] xqytsc [kku] lat; okfy; i`Foh flg] v[rj valkjh] dkfey vgen xqytkj] izost efyd ds vfrfjDr dkQh dk;ZdrkZ ekStnw FksA
tkus okyks dks iksfy;ks dh [kqjkd fiyk;h tk pqdh gSA
‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ÅÊÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹Êà „UÈ∞ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§◊˸–
◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§Ë ßÖ¡Ã ∑§⁄Uà „UÈ∞ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ÅÊÈ‹∑§⁄U ‚¬Ê ∑§Ë ◊ÈÅÊÊ‹»§Ã Ÿ„UË¥ ∑§Ë •ª⁄U fl ∑§⁄Uà ÃÊ ¬Í⁄U ‚Í’ ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ „UÊ ¡ÊÃÊ– vÆ ‚Ë≈U¥ èÊË •ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃË¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ •ª⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ¡Ò‚ ∑§Œ˜ŒÊfl⁄U ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ø‹Ã •ÊÒ⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ∑§ÊÁË ÃâÊÊ •Ê⁄U∞‚∞‚ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ë ’Êà Ÿ ◊ÊŸÃ ÃÊ ‚Í’ ◊¥ zÆ ‚ {Æ ∑§ ’Ëø ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Ë≈U •ÊÃË– Ÿ‚Ë⁄U ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ •’ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ „UÊ¥ª Á‡Êfl¬Ê‹ ‚Í’ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÈflÊ ∑§ ŸÃÊ ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊÖÿ ‚èÊÊ ∑§ ŸÃÊ ‹ªÊÃÊ „UÒ¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U Ÿ ∞∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚¬Ê ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ ‹Ë „UÒ– Ÿ‚Ë⁄U ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UÈà ¡ÀŒ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë ∑§ÿʌà ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ÿÊ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ‚ ¡È«U∏ ‹ÊªÊ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«U∏Ê
‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄Uʪʥ ∑§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸªËŸÊ, w} ◊߸– Ÿª⁄U ◊¥ ‚«U∏ ª‹ »§‹, ªãŸ ∑§Ê ⁄U‚ fl •ÊßS∑˝§Ë◊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑È¢§èÊ∑§áÊ˸ ŸË¥Œ ‚Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡∏Ê⁄UÊ fl ◊È„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ∑§≈U-»§≈U »§‹ ’ø ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ¡’Á∑§ ◊È„UÀ‹-◊È„UÀ‹ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë •ÊßS∑˝§Ë◊ ∑§ ‚flŸ ‚ ’ëøÊ¥ -’«U∏Ê¥ ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ, ß‚∑§ •‹ÊflÊ ªãŸ ∑§ ⁄U‚ ∑§Ë ’Ê¡∏Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÅÊÈ‹Ë Á’∑˝§Ë ø‹ ⁄U„UË „UÒ Á¡‚ ¬⁄U „U⁄U ‚◊ÿ ◊ÁÄÅÊÿÊ¢ ÁèÊŸÁèÊŸÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ¢, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄Uʪʥ ∑§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „UÒ–
ß¡‹Ê‚ „UÊªÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§ M§¬ ‚ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ‚Ê⁄U ‚ÄÿÍ‹⁄U
×éÜæØ× •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, w} ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ èÊË ‡ÊÈÃ⁄UÅÊÊŸ ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊÿÊ– Á¡‚⁄U©UgËŸ ÅÊÊ¢ fl ¬⁄Ufl Ê ÅÊÊ¢ ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¥ ªÈS‚Ê∞ ¬Ífl¸ ‚¬Ê •ÁäÊ∑§Ãʸ ‡ÊÈÃ⁄UÅÊÊÊŸ ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ¡◊Ê „UÈ∞ ÃâÊÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U, •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– fl ŸÊ⁄ ‹ªÊ ⁄U„U âÊ “◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ê ∞¡¥≈U ÁŸ∑§‹Ê” “„UÊÿ-„UÊÿ ◊È‹Êÿ◊ Á‚„”,U “◊È‹Êÿ∑§ Á‚¢„U Á»§⁄U$∑§Ê¬⁄USÔ „UÒ ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ©UŸ„UÊ¥Ÿ ¬ÈË ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË– ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¢ ¬⁄Ufl Ê ÅÊÊ¢, Á◊‚⁄U©UgËŸ ÅÊÊ¢, ªÈ«U«UÍ, ◊‚ÍŒ, ’Ê’Í ‚Ê„U’, ¡»§⁄U
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, w} ◊߸– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ©Ulʪ √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ Ÿ ‡Ê„UËŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÊ¢ ¬⁄U »§ÊÿŒÊ „UÊªÊ fl„UË¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Ê ‚¬Ê ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÒ¥, √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¬Èáÿ ÁÃÁâÊ ¬⁄U ©Uã„U¥ ¬⁄U ¡Êÿ¥ª– Ÿ‚Ë⁄U ÅÊÊ¢ ∑§ ‚ÊâÊ {y ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊâÊ ‚ ßSÃË»§Ê ÁŒÿÊ– ÿÊŒ ∑§⁄Uà „UÿÈ üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚èÊÊ ◊¥ çâ¢ãU ·¤æ ÂéÌÜæ Èꢤ·¤æ ◊¢«U‹ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∞«UflÊ∑§ ≈U ◊ŸÊ¡ ∑§Ê◊⁄U«U, •ŸÍŸË ‚Ê„U’, ◊È⁄UÊŒ ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢, ÃÊ⁄UËÅÊ ÅÊÊ¢ ∑§ •‹ÊflÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ „U⁄UˇÊø¢Œ˝ •ª˝flÊ‹ Á’∑˝§Ë∑§⁄U ∑§ ‚fl¸ ‚‹Ë◊, Á»§⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢, •ÊÁ⁄U»§ ÅÊÊ¢, ∑§Ê»§Ë ‹Êª âÊ– ∑§Ê Áfl⁄UÊä Ê ∑§⁄Uà „UÿÈ w{ ◊߸ v~|~ ∑§Ê ‡Ê„UËŒ „UÊ ªÿ âÊ, √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ Á¬¿‹ ∑§ß¸ flcÊÊZ ‚ ©UŸ∑§Ë ¬Èáÿ ÁÃÁâÊ ∑§Ê ¬˝⁄ UáÊÊ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „U–Ò ‚èÊÊ ∑§ •¢Ã ◊¥ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄UÅÊ∑§⁄U ‡Ê„UËŒ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊflèÊËŸË üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹, ‹Ê∑§ ‡Ê ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ⁄USÃʪË, ¡ÊflŒ ⁄U„U◊ÊŸ ‡Êê‚Ë, ÁŒŸ‡Ê ø¢Œ˝ •ª˝flÊ‹ ŸflËŸ, Á¡ÃŒ¥ ˝ •ª˝flÊ‹, ©UÁŒÃ ’¢‚‹, ‚Ò⁄UèÊ •ª˝flÊ‹, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÁflèÊÍcÊáÊ Á◊ûÊ‹, ‚ãŸË fl◊ʸ, •Ê‡ÊËcÊ •ª˝flÊ‹, •Ê‹Ê∑§ Á’‡ŸÊß,¸ ‚È⁄UŒ¥ ˝ Á◊ûÊ‹, ÁflÁ¬Ÿ •ª˝flÊ‹ fl ‚¢¡ÿ •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ âÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ã ¬Ífl¸ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–
¿æ¢ÎÂéÚU çÙßæâè ·¤è
â¢çÿæŒÌ æÕÚU
¥ÚUÕ ×ð´ ×æñÌ
ÂÚUèÿææ ÂçÚU‡ææ× ÁæÙÙð ßæÜæð´ ·¤æð çÎØð ©UÂãUæÚU
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), w} ◊߸– Œ‚ flcÊÊZ ‚ ‚™§ŒË •⁄U’ ◊¥ ‚Áfl¸‚ ∑§⁄U ⁄U„U øÊ¢Œ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UÊ≈U¸ •≈UÒ∑§ ‚ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ‡Êfl ∑§Ê ‚™§ŒË •⁄U’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊÊ⁄Uà èÊ¡Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‹ªË „UÒ ¡’Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ßë¿Ê „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ê Œ»§ËŸÊ ¡gÊ ◊¥ „UË „UÊ ¡Êÿ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¬ÁÃÿʬʫU∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ. ªÊÁ‹’ ¬ÈòÊ Sfl. •éŒÈ‹ ⁄U‡ÊËŒ xÆ flcʸ ‚™§ŒË •⁄U’ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡gÊ ◊¥ ÁSâÊà •◊⁄UË∑§Ÿ ∑§ê¬ŸË Á‚¢ªÊŸÊ ∑§Ë »§◊¸ ¬⁄U ‚À‚◊ÒŸ âÊÊ •ÊÒ⁄U Œ‚ flcÊÊZ ‚ fl„UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ªÊÁ‹’ «U…U∏ ◊Ê„U ¬Ífl¸ •¬Ÿ
¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹∑§⁄U ¡gÊ ªÿÊ âÊÊ– øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ©U‚∑§Ë „UÊ≈U¸ •≈UÒ∑§ ‚ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬Ê∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸU SÃéäÊ ⁄U„U ªÿ– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ’«U∏ èÊÊ߸ ‚⁄UÃÊ¡ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ◊ÊÒ. ªÊÁ‹’ ÃãŒÈM§Sà âÊÊ ÃâÊÊ ©U‚ ∑§Ê߸ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„UË¥ âÊË– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚™§ŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Êfl ∑§Ê èÊÊ⁄Uà èÊ¡Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „UÒ ¬⁄UãÃÈ „U◊ øÊ„Uà „UÒ¥ Á∑§ ©U‚∑§Ê Œ»§ËŸÊ ¡ŒÔ˜ŒÊ ◊¥ „UË „UÊ ¡Êÿ– ©UäÊ⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‚È‚⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ‚™§ŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‡Êfl ∑§Ê èÊÊ⁄Uà èÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ¬˝ÁcÊà Á∑§ÿÊ „UÒ– ◊ÎÃ∑§ •¬Ÿ ¬Ë¿ ¬àŸË fl ∞∑§ ¿Ê≈UË ’≈UË ∑§Ê ⁄UÊÃÊ Á’‹ÅÊÃÊ ¿Ê«U∏ ªÿÊ–
äÊ◊¸SâÊ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡ÊÈfläÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ßÊfl ÃÊ‹Ë◊ ‚ ‚ÈäÊ⁄UÃÊ „UÒ èÊÁflcÿ — »§ÊM§∑§Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U, w} ◊߸– ª˝Ê◊ ÅÊ¡Í⁄UË ◊¥ ∞∑§ äÊ◊¸SâÊ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬È‡Ê fläÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§ ’ÊŒ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ªÊ¢fl«UË ¬ÁŸÿÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË ¡Ê ◊Ê¢‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ– fl„U ∞∑§ ¡ÈªÊ«U∏ ◊¥ ŸÍ⁄U¬È⁄U ‚ ∞∑§ •SflSâÊ èÊÒ¥‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U •¬Ÿ ª˝Ê◊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ©UÄà ¡ÈªÊ«U∏ ¡’ ÅÊ¡Í⁄UË ∑§ ‚◊ˬ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ª˝Ê◊ ∑§ „UË ¬Í¡Ê SâÊ‹ (◊¢ÁŒ⁄U) ∑§ ÁŸ∑§≈U ’„UʇÊË ∑§Ë •flSâÊÊ ◊¥ ¬„UÈ¢øË èÊÒ¥‚ ∑§Ê ©U‚Ÿ ¡ÈªÊ«U∏ ∑§ èÊËÃ⁄U „UË fläÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ •Ê‚-¬Ê‚ ‹„UÍ »Ò§‹ ªÿÊ– ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ß‚ ∑Χàÿ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U
ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ÃËfl˝ ⁄UÊcÊ »Ò§‹ ªÿÊ ÃâÊÊ fl„U ¡ÈªÊ«U∏ ∑§ ¬Ë¿ ŒÊÒ«U∏ ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê ŒÅÊ ¬È‡Ê √ÿʬÊ⁄UË ¡ÈªÊ«U∏ ‚◊à èÊʪ ÅÊ«U∏ „UÈ∞– ’ÈfflÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ©UÄà ¡ÈªÊ«U∏ ‚ ÃËŸ èÊÒ¥‚ ‹ÊŒ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U ¡ÈªÊ«U∏ SflÊ◊Ë ‡ÊÊÒ∑§Ã ¬ÈòÊ ª»Í§⁄U ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ, ÃâÊÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¡ÈªÊ«U∏ ◊¥ „UË ¬‡ÊÈ fläÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ŸË øÊ„UË ÃÊ ¡ÈªÊ«U∏ øÊ‹∑§ Ÿ ©UÄà √ÿÁÄà ∑§ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ¡ÈªÊ«U∏ ∑§ ‚flÊ⁄U ¬‡ÊÈ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ •’⁄UÊ⁄U, ©US◊ÊŸ, ‡Ê∑§Ë‹ Ÿ ¡ÈªÊ«U∏ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– ∑˝§ÊÁäÊà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‡Ê∑§Ë‹ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË ¡’Á∑§ ß‚ ’Ëø ¬ÈÁ‹‚ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË, Á¬≈UÊ߸ ∑§
×æ×êÜè ÕæÌ ÂÚU ÇU¢ÇUæð´ âð ÂèÅUæ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ê „UË «UÊ¢≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, w} ◊߸– ’ëøÊ¥ ∑§ ’Ëø ÁŒÿÊ ’ÊŒ ◊¥ ©U‚Ÿ (◊ÊÒ„Uê◊Œ) ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ë ’Êà ¬⁄U Œ’¢ªÊ¥ Ÿ ∞∑§ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ‡ÊÊŸ •Ê‹◊ ÃâÊÊ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ø…U∏UÊ߸ ∑§⁄U ‹Ê∆Ë •ãÿ √ÿÁÄà ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ‹Ê∆Ë «U¢«U fl ’À‹◊ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ’È⁄UË «U¢«U ∞fl¢ ’À‹◊ ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊŸ Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ø…U∏UÊ ÃâÊÊ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬„U‹ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ äÊÈŸÊ߸ ∑§⁄U ŒË– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ, ªêèÊË⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§Ë ÁSâÊÁà Áø¢ÃÊ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ê Œ’¢ªÊ¥ ∑§ ∑§é Ê ‚ øÊ≈U ∑§Ê ŒÅÊà ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ ¿È«U∏ÊÿÊ– ’È⁄UË Ã⁄U„U „UÈ∞ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ê ¬Á⁄U¡Ÿ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‹Êÿ ¡„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ∑§ÊÃflÊ‹Ë „U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ Œ ŒË „UÒ– ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÊÿ‹ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ë ÁSâÊÁà ŒÅÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ ‡ÊÊ„U¬È⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ •◊⁄UÊ„UÊ Á¡‹Ê ∑§‹Ê ◊¥ ÁflªÃ ⁄UÊà ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ê ¬ÈòÊ •S¬ÃÊ‹ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U •ÿÊŸ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ªÿÊ ÃÊ ⁄UÊSà ◊¥ Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ÉÊÊÿ‹ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ë ª˝Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ„UêŒ ∑§ ‹«U∏∑§Ê¥ Ÿ ÁSâÊÁà Áø¢ÃÊ ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ©U‚ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄UŸ ÉÊÊÿ‹ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÃËŸ ‹ª, Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÁŒ‹‡ÊÊŒ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Œ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚ ∑§Ë, ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ ©UÀ≈U ∑§ÊÃflÊ‹Ë „U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ–
ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê∑§Ë‹ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U âÊÊŸÊäÿˇÊ „U⁄U∑¢§fl‹ Á‚¢„U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø– ©UäÊ⁄U ¬‡ÊÈ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÁflflÊŒ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ª˝Ê◊ ªÊ¢fl«UË ¬ÁŸÿÊ‹Ê ∑§ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U •Ê ªÿ– ÁflflÊŒ ∑§Ê ’…U∏UÃÊ ŒÅÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¡ÈªÊ«U∏ ø‹ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÊÒ∑§Ã ∑§Ê âÊÊŸ ‹ •Ê߸ ¡’Á∑§ ¡ÈªÊ«U∏ ∞¢fl ÃËŸÊ¥ ¬‡ÊÈ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ªÊfl¢«UË ¬ÁŸÿÊ‹Ê ∑§ ª˝Ê◊flÊ‚Ë •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹ ªÿ, ◊Ê◊‹Ê ŒÊ ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ∑§Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ßÊfl ∑§Ë ÁSâÊÁà ©Uà¬ãŸ „UÊ ªÿË „UÒ– ÁSâÊÁà ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ âÊÊŸÊ •äÿˇÊ „U⁄U∑¢§fl‹ Á‚¢„U Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ¬˝ÿÊåà ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ŒË „UÒ–
»§‹ „UÊŸ ¬⁄U ¿ÊòÊ Ÿ ∑§Ë ÅÊÈŒ∑ȧ‡ÊË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), w} ◊߸– SâÊÊŸËÿ ⁄U‹ fl ◊Ê‹ ªÊŒÊ◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ‡Êfl ‚¢ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬«UÊ∏ Á◊‹Ê– •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ©U‚Ÿ ßá≈U⁄U ◊¥ »§‹ „UÊŸ ¬⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë „U–Ò ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê (•◊⁄UÊ„ UÊ) ∑§ ª˝Ê◊ èÊÊŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄U‡ ÊøãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¡Ÿ¬Œ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ Ÿª⁄U ŸªËŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ Á‚¬Ê„UË ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà „U–¥Ò ’ËÃË ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ Á‚¬Ê„UË ∑§Ê ÿÈflÊ ¬ÈòÊ Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê ‚ ≈UŸ˛ mÊ⁄UÊ øÊ¢Œ¬È⁄U •ÊÿÊ– ‚È’„U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‡Êfl ⁄U‹ fl ∑§ ◊Ê‹ ªÊŒÊ◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŒÅÊ∑§⁄U fl„UÊ¢ èÊË«U∏ ‹ªŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ∑§¬«UÊ∏ ¥ ‚ Á◊‹ ∑§Êª¡Ê¥ ◊¥ ©U‚∑§Ë ßá≈U⁄U »§‹ ∑§Ë ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U fl ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê ‚ øÊ¢Œ¬È⁄U ∑§Ê ⁄U‹ fl Á≈U∑§≈U Á◊‹Ê– ß‚‚ ÅÊÈŒ∑ȧ‡ÊË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁc≈U „UÊÃ Ë „U–Ò
v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 28 ebZA enjlk
tkfe;k Qykgs nkjsu [kkrk [ksMh lgkjuiqj esa cPpks ds ijh{kk ifj.kke ?kksf’kr fd;s x;s bl ij teh;r mysek fgUn ekSykuk vCnqy vyhe Qk:dh us mUgs fjt+YV fn;s vkSj dgk rkyhe dks vks
rkyhe dh rjQ Hkh roTtks nsa nksuksa gh rkyhe dke vkus okyh gS nqfu;oh rkyhe Hkfo’; esa dke vk;xh vkSj nhuh rkyhe ejus
ds ckn dke vk,xh mUgksa us lHkh ikl gq, cPPkksa dks eqckjdckn nh vkSj mu ds mTTkoy Hkfo’k; dh dkeuk dhA
‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ê »§‹Ê„U ŒÊ⁄UŸ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á⁄U ÊÀ≈U ŒÃ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ •‹Ë◊ »§ÊM§∑§Ë–
∞‚«UË•Ê ∑§Ê ŒÊÒ«U∏Ê-ŒÊÒ«U∏Ê ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, w} ◊߸– Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ª˝Ê◊ ◊äÊË ∞fl¢ •◊ÅÊ«U∏Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∆¬ ⁄U„UŸ ‚ ˇÊÈéäÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ∞‚.«UË.•Ê ∑§Ê ŒÊÒ«U∏Ê-ŒÊÒ«U∏Ê ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ– ߸. ߸. fl ∞‚. ∞‚. •Ê ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∞‚«UË•Ê Ÿ •¬Ÿ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ŒË, ◊ª⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øŸÊ èÊË ªflÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U „UË ª˝Ê◊ËáÊ ‡Êʢà „UÈ∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ˬflÃ˸ ª˝Ê◊ ◊äÊË fl •◊ÅÊ«U∏Ê ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ »§Ë«U⁄U ◊¥ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Á’¡‹Ë ªÊÿ’ „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ß‚ ’Ê’Ã ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ∞‚«UË•Ê fl ߸߸ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‡Ê«U˜ÿÍ‹ ∑§
èÊÊflèÊËŸË üÊÎfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë
•ŸÈ‚Ê⁄U vÆ ÉÊ¢≈U ÁŒ‹ÊŸ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ◊ª⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ ß‚ èÊËcáÊ ª◊˸ ◊¥ èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹ ’’ʸŒ „UÊŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ⁄U„UË „UÒ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¢äÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ªÈS‚Êÿ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ SâÊÊŸËÿ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ÅÊ¢«U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSâÊà Á◊‹ ∞‚∞‚•Ê Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ¡◊∑§⁄U ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§⁄Uà „UÈÿ „U¢ªÊ◊Ê ◊øÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U Ÿ ߸߸ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ŒË ÃÊ fl„UÊ¢ ©U¬ÁSâÊà ª˝Ê◊ËáÊ ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ≈U˛ÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ èÊ⁄U∑§⁄U ߸߸ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿ– „U¢ªÊ◊¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∞‚«UË•Ê∞◊¬Ë Á‚¢„U ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÃâÊÊ
©Uã„U¥ ŒÊÒ«U∏Ê-ŒÊÒ«U∏Ê ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ– ©UŸ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ¿ËŸ∑§⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •èÊË ÁfllÈà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¿È¬ ªÿ ’ÊŒ ◊¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ-’ȤÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ◊ª⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ß‚ ¬⁄U èÊË ‡Êʢà Ÿ„UË¥ „UÈÿ ÃâÊÊ ÁfllÈà •Ê¬ÍÃ˸ ’„UÊ‹ „UÊŸ ¬⁄U „UË fl„UÊ¢ ‚ Ÿ „U≈UŸ ¬⁄U •«U∏ ⁄U„U– ß‚ ¬⁄U ÁfllÈà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‡Ê«U˜ÿÍ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ß‚ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ÊÒ≈U– •Ê¡ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ∞‚«UË•Ê Ÿ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „U¢ªÊ◊Ê fl ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ ÁfllÈà ∑§◊˸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ©UŸ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ÁfllÈà ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U fl ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– SâÊÊŸËÿ Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ ÁSâÊà ¡Ë≈UË ∑§êåÿÍ≈U⁄U „UÊ«U¸flÿ⁄U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§ÊÚ‹¡ mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U ‚ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§ ¬⁄ˡÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ‹ªË ⁄U„UË– ß‚ flcʸ ∞¡È∑§‡ÊŸ ’Ê«U¸ ∑§Ë ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ ©UÄà ∑Ò§ê¬ ◊¥ •¬Ÿ Á⁄U¡À≈U ◊Èçà ŒÅÊ ⁄U„U âÊ •ÊÒ⁄U ◊Èçà „UË •¢∑§ÃÊÁ‹∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U âÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ∑§êåÿÍ≈U⁄U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©Uã„U¥ Áªç∏≈U èÊË ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U âÊ– Œ⁄U•‚‹ SâÊÊŸËÿ ¡Ë≈UË ∑§êåÿÍ≈U⁄U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¢ Á‚Áfl‹ ‹Êߟ ◊¥ ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ◊Èçà ÁŒÅÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§ê¬ ‹ªÿÊ âÊÊ– ŒÊ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ ‚Ê…U∏ ’Ê⁄U„U ’¡ ¡’ ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U Á⁄U ÊÀ≈U •ÊÿÊ ÃÊ ¬⁄UˡÊÊÁâʸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ë ∑Ò§ê¬ ◊¥ èÊË«U∏ ‹ª ªß¸– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‹ªèʪ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ¬⁄UˡÊÊâÊ˸ ŒÅÊ∑§⁄U ¡Ê øÈ∑§ âÊ– ∑¥§Œ˝ ‚¢øÊ‹∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊÒÃ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á⁄U¡À≈U ŒÅÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ‹∑§Ë ∑ͧ¬Ÿ èÊË ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê «U˛Ê ’ÊŒ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ ÃâÊÊ ‚ÊÒèÊÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚¢≈U⁄U «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊâÊ „UË Áfl¡ÃÊ ¿ÊòÊ ∑§Ê ¿ÊòÊflÎÁûÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–
âæ¢âÎ â¢ÁØ ¿æñãUæÙ ·¤æ Sßæ»Ì •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U)– Á’¡ŸÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U Ÿ¡Á⁄UÿÊ, ◊á«UË ∑§Ê≈U‹Ê fl •ãÿ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÈ«U∏ •Ê…U∏UÃË øÊÒ. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ‚Ê¢‚Œ ◊„UÊŒÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ’„UÈà ’«U∏Ê „UÒ Á»§⁄U èÊË ©UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UªÊ Á∑§ ¡Ÿ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ¡ÀŒ ◊¥ ¡ÀŒË „UÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸÊ¥ ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¢ª ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UªÊ– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË •ÊÒ⁄U èÊ˝CÔU ŸËÁà Á∑§‚Ë èÊË ‚Í⁄Uà èÊË ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ „UÊªË •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§ê◊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „U◊Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ¡ÀŒË „UÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÿÁŒ •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë ŒÅÊà „UÒ¥ ÃÊ ©U‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊¥ •flªÃ èÊË ∑§⁄UÊÿ¥– ß‚‚ èÊ˝CÔU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ „UÊÒ¥‚‹ ¬Sà „UÊ¥ª– Á’¡‹Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§Ê ‡flà ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊÁ∑§ ¬ÃÊ ø‹ Á∑§ ∑§„UÊ¢ Á∑§ÃŸ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–
×éÁç×Ü ãUéâñÙ ·¤æ çÙŠæÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– Á¡‹ ∑§ ©UŒ¸Í ≈UËø‚¸ ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ©UŒ¸Í ≈UËø‚¸ flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ (©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê) Á¡‹Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ’È‹Ê߸ ªß¸ ©UŒ¸Í ≈UËø‚¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „UÊ ªß¸, ¡’ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÅÊ’⁄U ¬„Uø ¢È Ë Á∑§ Á¡‹Ê ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ flÁ⁄UD Á‹Á¬∑§ ◊È¡Á∏ ê◊‹ „U‚ È ŸÒ ∑§Ê ߢÃ∑$ §Ê‹ „UÊ ªÿÊ „U–Ò ‚èÊÊ ◊¥ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë ◊ªÁ»§⁄Uà •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚’˝ ¡◊Ë‹ •ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÅÊÈŒÊ ‚ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ãÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ©UŒ¸Í ≈UËø‚¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •ª‹Ë ’Ò∆∑§ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ ¡ÍŸ ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§Ê⁄UË ‡Ê⁄UË»§ •„U◊Œ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÃâÊÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÖflÊߢ≈U ‚∑§˝ ≈U˲ •◊Ë⁄U Ÿ„U≈UÊ⁄Ò U ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚èÊÊ ◊¥ •⁄U‡ÊŒ ¡◊Ê‹Ë, •ŒË‹ •„U◊Œ, ߢà ÊÊ⁄U •„U◊Œ, ∑§À‹Ÿ ÅÊÊ¢, •ÃË∑§ •„U◊Œ, ⁄Uß‚ ¸ •„U◊Œ, ß’ÊŒÈ⁄U„¸ U◊ÊŸ, ÃÊÁ⁄U∑§ •‹Ë◊, Á⁄UÿÊ¡ÈgËŸ, üÊË◊ÃË Á⁄U∑§◊à ¡„UÊ,¢ ßS◊à ¡„UÊ,¢ ‡Ê„UÊŸÊ •ÊÁŒ ©UŒ¸Í ≈UËø‚¸ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–
°âÂè âð ç×Üð ÃØæÂæÚUè v-fg-C;wjks lgkjuiqjA dckM+h O;kikjh ;wfu;u dk ,d izfrfuf/k ea.My ,l-
,l-ih-dh xSj ekStnw xh easa ,lih nsgkr iw.kZ flag ls feys vkSj mUgs crk;k fd og yksgkuh ljk;s]
page-9.qxd
5/28/2009
9:25 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¬ÈÁ‹‚ ◊È∆èÊ«U∏ ◊¥ ߟÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê …U⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ w} ◊߸– Á¬‹ÅÊÈflÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ øÒ¥Á∑§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ߟÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê ◊È∆èÊ«U∏ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– ◊Ê⁄U ªÿ ’Œ◊Ê‡Ê ¬⁄U ‹Í≈U
„UàÿÊ ⁄UÊ„U¡ŸË ‚Á„Uà ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ flÊ¢Á¿Ã ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ Á¬‹ÅÊÈflÊ ¬ÈÁ‹‚ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ø¥Á∑§ª ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË
âÊË ÃèÊË Á«US∑§fl⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§ •Êà ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„U¥ ⁄UÊ∑§ŸÊ øÊ„UÊ ‹Á∑§Ÿ fl„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÅÊ ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬Í∆Ê ∑§Ë •Ê⁄U èÊʪ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑ȧ¿ ‡Ê∑§ „UÈ•Ê
Á¬‹ÅÊÈflÊ ◊¥ ◊È∆èÊ«U∏ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄Uà ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ßãÊ‚≈U ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ’Œ◊Ê‡Ê ◊ŸÊ¡–
èÊ˝CUÔ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„ÊU „UÒ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢⁄ˇU ÊáÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ w} ◊߸– ‚¢ª˝Ê◊ ‚Á◊Áà ∑§ ÁflÁäÊ ¬˝∑§ÊD ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ´§Ácʬʋ ‚ÒŸË ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊÒ∑§⁄U ‡ÊÊ„UÊ¥ mÊ⁄UÊ »Ò§‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ èÊ˝CUÔÊøÊ⁄U √ÿflSâÊÊ ◊¥ ÉÊÈŸ ∑§Ë èÊÊ¢Áà ‹ª øÈ∑§Ê „UÒ– „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ß‚∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ √ÿÊåà „UÒ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ èÊ˝CUÔÊøÊ⁄U ¬Íáʸ •Êø⁄UáÊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§ Á‹ÿ ∑§CÔU ∑§Ê⁄UË Á‚h „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹ÿ ŸÊÒ∑§⁄U ‡ÊÊ„UÊ¥ ∑§Ê ‚¢’¢ÁäÊà ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ Á◊‹ ‚¢⁄UˇÊáÊ fl Áflfl∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ– ŸÊÒ∑§⁄U ‡ÊÊ„U •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ ∑§⁄U •¬ŸÊ •ÊÁâʸ∑§ Á„Uà ‚ÊäÊŸ ◊¥ ‚¢Á‹åà „UÒ– ø¬⁄UÊ‚Ë ‹∑§⁄U ©Uëø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊‹Ê߸ ŒÊ⁄U ¬ŒÊ¥ ¬⁄U •Ê‚ËŸ „UÊŸ „UÃÈ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ŒŸ ‚ èÊË ªÈ⁄U¡ Ÿ„UË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– ß◊ÊŸŒÊ⁄U fl ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ê √ÿÁÄà •Ê¡ Sflÿ¢ ∑§Ê •‚„U¡ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ©U‚∑§Ê •¬Ÿ ¿Ê≈U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë ¬Ê¬«U∏ ’‹Ÿ ¬«∏Uà „UÒ– ©U‚Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Œ‹Ê‹Ê¢ ∑§
9
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U w~ ◊߸ wÆÆ~U
◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÃÊ fl„UË¥ ∑§Êÿ¸ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ◊¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ⁄UÊ¡Sfl ÁflèÊʪ ÿÊ •ãÿ ∑§Ê߸ ÁflèÊʪ ÅÊÈŒ ∑§Ê Á◊‹ Áflfl∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ŸÊÒ∑§⁄U ‡ÊÊ„U √ÿÁÄà ÁflcÊÿ ∑§Ê ©U‚∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ •Á„Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê «U⁄U ÁŒÅÊÊ∑§⁄U •flÒäÊ äÊŸ ∑§Ë ©UªÊ„UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ „UÒ– •flÒäÊ äÊŸ mÊ⁄UÊ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ŸÊÒ∑§⁄U ‡ÊÊ„U ∑§Ê»§Ë •ÁäÊ∑§ ‚¢¬ÁûÊ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ’Ÿ øÈ∑§ „UÒ– ß‚ ÁSâÊÁà ∑§Ê ÿ„UË¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§Ê Ÿ„UË ªÿÊ ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ „UÊ‹Ã •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ª¢èÊË⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ‚ÒŸË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ¬È⁄UÊŸ fl •√ÿfl„ÊUÁ⁄U∑§ „UÊ øÈ∑§ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ÿÊ •ãÿ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ¬ŒÊ¥ •ÊÅÿÊ•Ê¥ ∑ § ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ÃâÊÊ ŸÊÒ∑§⁄U ‡ÊÊ„UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ •‚ËÁ◊à Áflfl∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄U∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ËäÊ ⁄UÊ„Uà ¬„UÈ¢øÊÿË ¡Êÿ– ÃâÊÊ ¬˝àÿ∑§ ŸÊÒ∑§⁄U ‡ÊÊ„UÊ¥ fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë •ôÊÊà ‚˝ÊÃÊ¥ ‚ ¬˝Êåà ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ¡éà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿË ¡Êÿ–
â¢çÿæŒÌ æÕÚð´U
ÁøÁ∑§à‚Ê ∑Ò§ê¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U– ß◊ŒÊŒÈ‹ •flÊ◊ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ª˝Ê◊ Á‚„UÊ‹Ë ¡ÊªË⁄U ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§ê¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¢ ‹Ê߸¢‚ •Ê߸ „UÊÁS¬≈U‹ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ «ÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ‹ªèʪ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ, Á¡Ÿ◊¥ ¬øÊ‚ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê •Ê¢¬⁄U‡ÊŸ „UÃÍ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ •ãÿ ∑§Ê ŒflÊ߸ •ÊÁŒ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U flÊÁ¬‚ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∞fl¢ Á Ê‹Ê ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿ •‡Ê»§Ê∑§ ÅÊÊ¢ Ÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑Ò§ê¬ ∑§Ë »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSâÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß◊ŒÊŒÈ‹ •flÊ◊ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ‚◊Sà ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ªáÊ ÃâÊÊ ‚„UÿÊªË ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ∑§ ¬ÊòÊ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ Á‚„UÊ‹Ë ◊¥ •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§ê¬ ‹ªÊ ∑§⁄U ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „UÒ, Á¡‚∑§Ë Á¡ÃŸË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ¡Êÿ flÊ ∑§◊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚ëøË ‚flÊ fl„UË „UÒ ¡Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹Ê‹ø ∑§ ∑§Ë ¡Êÿ– ß◊ŒÊŒÈ‹ •flÊ◊ ‚Ê‚Êÿ≈UË Ÿ ◊Èçà ∑Ò§ê¬ ‹ªÊ∑§⁄U ¡Ê ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ë „UÒ ©U‚∑§Ê ’Œ‹Ê ™§¬⁄U flÊ‹Ê ŒªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ „UÊ¡Ë ◊ÊÒ. Ÿ$∑§Ë •äÿˇÊ Á¡∑§L§⁄U„U◊ÊŸ •¢‚Ê⁄UË, ©U¬ÊäÿˇÊ ŸÊÁ‚⁄U •‹Ë, ‡ÊÊÁ„UŒ øÊÒ., ◊„UÊ‚Áøfl ß⁄U»§ÊŸ ÅÊÊ¢, ‚Áøfl ¬⁄Ufl Ê •„U◊Œ, •¢‚Ê⁄U •„U◊Œ, ‚¢ª∆Ÿ ◊¢òÊË •ÊÁ⁄U»§ Á‚gË∑§Ë, ¬˝øÊ⁄U ‚Áøfl •ÊÁû§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ¡ÊflŒ •„U◊Œ, ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ, ⁄U»§Ã ß∑§⁄UÊ⁄U, ŸÊÁ Ê◊ •„U◊Œ, ∑§ÊÁ‚◊, ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–
ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË ªÊ«U∏Ë ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ¬Ë¿ ‹ªÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬Ë¿ •ÊÃÊ ŒÅÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U »§Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË ¡flÊ’Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË »§Êÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ »§Êÿ⁄U ’¢Œ „UÊ ªÿ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í∆Ê ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§ ªÊ‹Ë ‹ªË– ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ ’Œ◊Ê‡Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ∑§⁄U Áª⁄U ªÿÊ •Ê⁄U ©U‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚ÊâÊË èÊʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ‹ ªÿË– ¡„UÊ¢ ©U‚Ÿ ⁄UÊSà ◊¥ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Ê⁄U ªÿ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ◊‚Í⁄UË ∑§ ªÊ¢fl ◊ŸÊ¡ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸ „UÒ– ◊ŸÊ¡ ¬⁄U y ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ •‹ÊflÊ ◊⁄U∆, ’ʪ¬Ã, ’ȋ㌇ʄU⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ‹Í≈U ªÒ¥ªS≈U⁄U ¡Ò‚ ‚¢ªËŸ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊ŸÊ¡ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ zÆÆÆ M§¬ÿ ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÊÁcÊà âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê⁄U ª∞ ’Œ◊Ê‡Ê ‚ ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ Á«US∑§fl⁄U Á’ŸÊ Ÿ¢’⁄U fl ~ ∞◊.∞◊.∑§Ë Á¬S≈U‹ •Ê⁄U x ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „UÒ–
∑§‹ÿÈªË ’≈UÊ¥ Ÿ ’ʬ ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê v-fg-C;wjks lgkjuiqj A xzke Hkkadyka ds nks Hkkb;ksa us 20 chxsa t+ehu ds
[kkfrj vius cki dh xnZu jsr Mkyh iqfyl nksuks dks ryk”k dj jgh gSA jkeiqj efugkjku ls dqN nwj Hkkdayk ds jgus okys lqj”s k ¼52½ dh iRuh foeyk vius nks iq=ksa lksu]w eksuw vkSj ,d yMdh ds lkFk fiNys 16 lkyks ls vius ekbZds jg jgh Fkh bl dk ek;dk jlwyiqj eqt¶+ Qjuxj esa gSA fiNys 6 ekg ls foeyk Hkkadyk vkdj jgus yxh Fkh ml ds ckns lqj”s k us viuh 20 chxk t+ehu dk cVokjk dj fn;k nksuks cSVks dks t+ehu nsdj dqN t+ehu lqj”s k us vius ikl j[k yh Fkh ftl ij nksuks csVs ukjkt+ FksA tc lqj”s k vius [ksr ij dke dj jgk Fkk rks mlds ds nksuks csVs lksuw vkSj eksuw og¡ igqp a s vkSj mUgks us vius cki ij /kkj nkj gfFk;kj ls geyk dj fn;k xnZu ij geyk bruk [krjukd Fkk fd ekSds ij gh lqj”s k us ne rksM fn;k ?kVuk ds ckn nksuks vfHk;qDr Qjkj gks x;s lwpuk feyus ij iqfyl ekSds ij igap q h vkSj “ko dks iksLV ekVZe ds fy;s vius dCt+s esa ys fy;k ,l ,l ih vfer pankz ]]uxj ,l-ih-nyhi JhokLro] {ks=kf/kdkjh “ks[kj fnf{kr us Hkh eksd S s dk fufj{k.k fd;k A
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ w} ◊߸– ’ʒͪ…U∏ ¿ÊflŸË ÁSâÊà ߸’Ë∞‚ ◊¥ âÊ‹ ‚ŸÊ ∑§ Á‹∞ èÊÃ˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË– èÊÃ˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ¬˝âÊ◊ ÁŒŸ •Ê∆ „U¡Ê⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ {ÆÆÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ „UÈ•Ê– âÊ‹ ‚ŸÊ ◊¥ èÊÃ˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÊ Ÿª⁄U ◊¥ «U⁄UÊ «UÊ‹ „UÈ∞ „UÒ– èÊÃ˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ¬˝âÊ◊ ÁŒŸ ߸’Ë∞‚ ’ʒͪ…U∏ ¿ÊflŸË ◊¥ ‚È’„U ‚ „UË „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ¡◊Ê „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡Ã „UË èÊÃ˸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ÿ¸‹ ∑§◊‹ Á‚¢„U Ÿ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊÃ˸ ∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ҧꬂ ◊¥ •ãŒ⁄U ’È‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚ }ÆÆÆ „U¡Ê⁄U ◊¥ ‚ {ÆÆ „U¡Ê⁄U ¬˝ÁÃèÊÊÁªÿÊ¥ ∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U vÆÆÆ ¬˝ÁÃèÊÊªË Á»§Á¡∑§‹ ≈US≈U ◊¥ ¬Ê‚ „UÈ∞– èÊÃ˸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ÿ¸‹ ∑§◊‹ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ „UÊŸ flÊ‹Ë ŒÊÒ«U∏ ∑§Ê ÃâÊÊ •ãÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÅÊŸ™§ ‚ Á’˝ªÁ«Uÿ⁄U •Êÿ Á¡ã„UÊ¥Ÿ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ v.{ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÊÒ«U∏ ∑§Ê vv ’¡ M§∑§flÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê z.xÆ ’¡ „UÊªË ¬⁄UãÃÈ ¬˝ÁÃèÊÊÁªÿÊ¥ ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U ŒÊÒ«U∏ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊflÊ∑§⁄U ŒÊÒ«U∏ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊÿË ªÿË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ èÊÃ˸ ∑§ Á‹∞ {ÆÆ ∑§Áã«U«U≈U ≈UÁÄŸ∑§‹ ∑§Ë Á‹ÁÅÊà ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ flÊ èÊË Á»§Á¡∑§‹ ≈US≈U ◊¥ ¬Ê‚
„UʬȫU∏ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ŒÊÒ«U∏ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ã ¬˝ÁÃèÊʪ˖
„UÈ∞ „UÒ ÃâÊÊ yÆÆ ¬˝ÁÃèÊÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ≈US≈U w~ ◊߸ ∑§Ê ∑ҧꬂ ◊¥ „UË „Uʪʖ üÊË ∑§◊‹ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê èÊÃ˸ ∑§Ê ¬„U‹Ê ÁŒŸ âÊÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ x.zÆ ’¡ ‚ ¬˝ÁÃèÊÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ∑ҧꬂ ∑§ •ãŒ⁄U ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ xÆ ◊߸ ∑§Ê ¡Ÿ¬Œ ◊⁄U∆ •ÊÒ⁄U ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§ ßë¿È∑§ •ÁèÊÿÊÁâʸÿÊ¢¥ ∑§Ê Á»§Á¡∑§‹ ≈US≈U y ’¡ ‡ÊÈM§
â¢æÜ ×ð´ ÂÚUèÿææ·ð¤‹Îý âð Àæ˜ææð´ ·¤æð ç×Üè ÚUæãUÌ
ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ xx~ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ŒË ¬⁄UˡÊÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 28 ◊߸– •⁄’Ë »§Ê⁄U‚Ë ’Ê«U¸ ©U.¬˝. ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§⁄Ë’ 166 ¬⁄UˡÊÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ¡È◊⁄UÊà ∑§Ê ‹ªèʪ 339 ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ŒË– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§§ ‚¢èÊ‹ ◊¥ ߟ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÿ„Ê¢ Á‚⁄U‚Ë, ‚¢èÊ‹, ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§ ¿ÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Á„S‚Ê Á„S‚Ê ‹ ⁄U„U „UÒ¥– 27 ‚ 31 ◊߸ 09 Ã∑§ „UÊŸ flÊ‹Ë ßŸ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ’Ëø ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄ ∑§ ◊Œ⁄U‚Ê Á‚⁄UÊ¡È‹©U‹Í◊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ √ÿflSâÊʬ∑§ fl ◊Œ⁄‚Ê Á¡ÿÊ©U‹ ©U‹Í◊ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ∑§Ê⁄UË ⁄UÊÁ‡ÊŒ •‹Ë fl Á‚⁄UÊ¡È‹©U‹Í◊ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ 91 ¬⁄UˡÊÊâÊ˸ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬⁄ˡÊÊ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê‹Ë ◊¥ èÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ fl„UË ⁄U„Ë âÊË– ◊ª⁄ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ë
¬„U‹Ë ¬Ê‹Ë ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¬„U‹Ë fl ŒÍ‚⁄UË ¬Ê‹Ë ◊¥ ªÒ⁄U „UÊÁ¡⁄U ¬⁄UˡÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏∑§⁄ 166 ∑§ ∑§⁄UË’ ⁄U„UË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ¬⁄UˡÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „U◊⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÊ⁄U fl ‚¢ÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊŸÊ¥
¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ¡’Á∑§ ∑§ãŒ˝ √ÿflSâÊʬ∑§ ◊Œ⁄U‚Ê Á¡ÿÊ©U‹ ©U‹Í◊ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ∑§Ê⁄UË ⁄UÊÁ‡ÊŒ •‹Ë fl ©UŸ∑§ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ê „ÊÁ◊ÁŒÿÊ •‡Ê⁄UÁ»§ÿÊ ∑§ ŸÍ⁄U •Ê‹◊ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊ Á‚⁄U‚Ë ∑§ ßÅÃŒÊ⁄U ◊¥„UŒË fl ◊Œ⁄U‚Ê Á‚⁄UÊ¡È‹ ©U‹Í◊ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ Á◊ÿÊ¢
‚¢èÊ‹ ∑§ ◊Œ⁄U‚Ê Á‚⁄UÊ¡È‹ ©U‹Í◊ Á„U‹Ê‹Ë ‚⁄UÊÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U •⁄U’Ë »§Ê⁄U‚Ë ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ ŒÃË¥ ¿ÊòÊÊ∞¢
Ÿ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‚¢èÊÊ‹ ⁄UÅÊÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁãìÍfl¸∑§ …U¢ª ‚ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ‚¢¬ããÊ „UÈßZ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË ∑§Ê߸ ¬⁄UˡÊÊâÊ˸ •ŸÈÁøà ‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¬„U‹ ÁŒŸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ √ÿflSâÊÊ •ÁäÊ∑§ øÈSÃ-ŒÈM§Sà ⁄U„Ë– ¬⁄ˡÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê„U⁄U •ÊŸ-¡ÊŸ ¬⁄U ‚ÅÃË ‚ •◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¢èÊ‹ ◊¥ •⁄U’Ë »§Ê⁄U‚Ë ’Ê«U¸ mÊ⁄UÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚ ¬⁄U ◊È¢‡ÊË ¬⁄UˡÊÊ ∑§ 138 ¬⁄UˡÊÊâÊ˸, ◊ÊÒ‹flË ∑§ 221, •ÊÁ‹◊ ∑§ 65, ∑§ÊÁ◊‹ ∑§ 49 fl »§ÊÁ¡‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞ 34 ¬⁄UˡÊÊâÊ˸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ flÊ‹ âÊ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ¬⁄UˡÊÊâÊ˸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ èÊʪ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ Á◊ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ‚øÊM§ ∞fl¢ √ÿflÁSâÊà …U¢ª ‚ ø‹ ⁄U„UË¥ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„ªÊ Á∑§ ∞‚Ë √ÿflSâÊÊ ∑§ ’Ëø „UË ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ‚¢¬ããÊ „UÊ¥–
„Uʪʖ ¬„U‹ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ¬˝Á∑§ÿÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ŒÊÒ«U∏ ÃâÊÊ •ãÿ Á»§Á¡∑§‹ ≈US≈U „Uʪ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝ÁÃèÊÊÁªÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë Œ‹Ê‹ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ Ÿ ¬«U∏ ÃâÊÊ •¬Ÿ ◊Í‹ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë Œ‹Ê‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚ÊÒ¥¬ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ÅÊÈ‹Ê èÊÃ˸ „UÒ Á¡‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–
¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡◊Ê Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ê ’Ë«UË•Ê ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê (‚¢èÊ‹), 28 ◊߸– Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ©UŸ ¬¢øÊÿà ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‹ÃÊ«U∏ ‹ªÊ߸, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¢≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ÃÊ ÅÊø¸ ∑§⁄U ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ©U¬⁄UÊÄà ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ é‹Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ– Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ¬flÊ¢‚Ê ∑§ é‹Ê∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U øÃȸflŒË Ÿ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ¬¢øÊÿà ‚ÁøflÊ¥ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ Ã‹’ Á∑§ÿÊ– ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ª˝Ê◊ ¬¢ÿÊÿÃÊ¥ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¢≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Á◊‹Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ÃÊ ÅÊø¸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸– ◊ª⁄ ©UŸ∑§Ê ©U¬èÊʪ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ é‹Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬⁄U ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË øÃȸflŒË Ÿ ∞‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡◊⁄U ‹ÃÊ«∏ ‹ªÊà „UÈ∞ S¬CÔU øÃÊflŸË ŒË
Á∑§ fl„ ∑§Êÿ¸¬ÍÃ˸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ •ãÿâÊÊ ©UŸ∑§ ÁflM§f ©UÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË– ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ŒÅÊ∑§⁄U ∞‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ø„U⁄U ◊È⁄U¤ÊÊ ªÿ Á¡ã„UÊ¥Ÿ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ÃÊ ÅÊø¸ ∑§⁄U ‹Ë ◊ª⁄U ∑§Êÿ¸¬ÍÃ˸ ¬˝◊ÊáʬòÊ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ– ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ èÊË •äÊÍ⁄UÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ª˝Ê◊ ¬¢ÿÊÿÃÊ¥ ∑§ ’Ò¥∑§ ÅÊÊÃÊ¥ ‚ •Ê„UÁ⁄Uà ∑§⁄U ‹Ë ªß¸– ∞∑§ ‚åÃÊ„ã ∑§ •ãê¸Ã ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸¬ÍÃ˸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÁøflÊ¥ ∑§ ÁflM§f ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ øÃÊflŸË ¬Íáʸ ⁄U„Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞«ËÿÊ ¬¢ÿÊÿà ÁŒŸ‡Ê øãŒ˝ ªÈåÃÊ, ∞«UË•Ê ∞‚≈UË, ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÊÒ„Uê◊Œ „UÊM§Ÿ, Á‡Êfl ‡Ê∑§‹ ÿÊŒfl, •’⁄UÊ⁄U „UÈ‚ÒŸ, èÊÈflŸcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
¡ÊªË⁄U◊¬È⁄UË ◊¥ ◊¡ÊÁ‹‚ ‡ÊÈM§ ÜêÅUæ »Øæ âçÚUØæ ÕÚUæ×Î ç·¤Øæ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, w} ◊߸– Œ⁄UªÊ„U-∞-Ÿ¡»§∏ Á„U㌠¡ÊªË⁄U◊¬È⁄UÊ ¬⁄U øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ ◊¡Á‹‚ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ’«U∏ •∑§ËŒÃ fl •„UÃ⁄UÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „UÒ– èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¡Êÿ⁄UËŸ Œ⁄UªÊ„U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ⁄U„U „UÒ¥– Œ⁄UªÊ„U •ÊÁ‹ÿÊ ¬⁄U Á‡ÊÿÊ ÁflmÊŸÊ¥ Ÿ ◊¡Á‹‚ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§’¸‹Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ ¡Êÿ⁄UËŸÊ¥ ∑§Ë •Ê¢ÅÊ¥ Ÿ◊ „UÊ ªß¸– Á‡ÊÿÊ ÁflmÊŸÊ¥ Ÿ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸflÊ‚Ê-∞- ⁄U‚Í‹ ‚ ‚’∑§ ‹Ÿ fl •ÊflÊ¡ ©U∆ÊŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ–Œ⁄UªÊ„U •ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ‡Êê‚È‹„U‚Ÿ „UÊÚ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊¡Á‹‚ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ÊÒ‚⁄U ◊È¡Ã’Ê •◊⁄UÊ„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§’¸‹Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊÿ¥ „U◊¥ ∞∑§¡È≈UÃÊ ÃâÊÊ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ÁflL§f •ÊflÊ¡ ©U∆ÊŸ ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê ŒÃË „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚Ë èÊË äÊ◊¸ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÊÁË ¬Í⁄UË ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê „UàÿÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒÿŒ ‡Ê◊Ë◊È‹„U‚ŸU ’ŸÊ⁄U‚ ‚ „U¡⁄Uà »§Êà◊Ê ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ ◊¡Á‹‚ ¬…U∏UË •ÊÒ⁄U „U¡⁄Uà »§Êà◊Ê ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ „U◊ ÿÊ◊ ª◊ ◊ŸÊ ⁄U„U „UÒ¥– „UÒŒ⁄U Á∑§⁄UìÈ⁄UË ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊¡Á‹‚ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒÿŒ ◊„UŒË ∑§Ë ÁËÊflà ∑§‹Ê◊-∞-¬Ê∑§ ‚ „UÈ•Ê– ◊¡Á‹‚ ∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‚ª⁄U ◊Ò◊Ÿ ‚ÊÃÊ’, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê. •‹Ë ŸÊҪʢflÊ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§◊Ê‹ •é’Ê‚, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ƒÿŒ ßflË⁄U „U‚Ÿ •ÊÁŒ Ÿ ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Êÿ⁄UËŸÊ¥ Ÿ Ÿ◊ •Ê¢ÅÊÊ¥ ‚ Œ⁄UªÊ„U ∑§Ë Á¡ÿÊ⁄Uà ∑§⁄U Ÿ¡⁄UÊŸÊ-∞-•∑§ËŒÃ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •»§ Ê‹ª…UU∏, w} ◊߸– Á¡‹ ∑§Ë ŸÍ⁄U¬⁄È U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ê„U ∑§ ‚Á⁄Uÿ ‚ ‹Œ ≈U∑˛ § ∑§Ê ‹Í≈U ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uà „U∞È •»§ Ê‹ª…UU∏ ˇÊòÊ ‚ ◊Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U •»§ Ê‹ª…U∏U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÿâÊÊ∑§ÁâÊà ∑§Ã¸√ÿ ¬⁄UÊÿáÊÃÊ ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹ ∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒË– ŸÍ⁄U¬⁄È U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚Ë √ÿÁÄà ∑§ ’ʪ ∑§ øÊ⁄U ≈UŸ ‚Á⁄UÿÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ªÃ ÁŒfl‚ •»§¡∏‹ª…UU∏ Ÿ Ä‹ËŸ Áø≈U Œ ŒË âÊË– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ∑§Ë ∞∑§ S≈UË‹ »Ò§Ä≈U˲ ‚ ≈U∑˛ § Ÿ¢. ÿÍ¬Ë wv ∞Ÿ zvvÆ ‚Á⁄UÿÊ ‹Ê«U ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ Á‹∞ v} ◊߸ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ø‹Ê âÊÊ– ∑ȧ¿ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ «UÊ˛ ßfl⁄U •ÊÁ‚»§ •ÊÒ⁄U Ä‹ËŸ⁄U M§¬ Á‚¢„U Ÿ »Ò§Ä≈U˲ ◊ÊÁ‹∑§ fl ≈U∑˛ § ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ©UŸ∑§Ê ≈U∑˛ § •ôÊÊà ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê¢∆ ∑§ ÁŸ∑§≈U ŸÍ⁄U¬⁄È U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ ‹Í≈U ‹ ª∞ „U¥Ò ÃâÊÊ ©Uã„U¥ ’Ê¢äÊ∑§⁄U «UÊ‹ ª∞ „U–¥Ò ŸÍ⁄U¬⁄È U âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ „UßÈ ¸ ≈U∑˛ § ‹Í≈U ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ
∑§Ê øÈŸÊÒÃË ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ø¢Œ¬È⁄UË Á’¡ŸÊÒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë fl∑§Ë‹ •„U◊Œ ¬ÈòÊ •ƒÿÍ’ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ∑§«UÊ∏ ߸ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ fl∑§Ë‹ •„U◊Œ Ÿ ≈U∑˛ § ∑§Ê ‚Á⁄UÿÊ •»§¡‹ª…UU∏ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ „UÊŸ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ∑§Ë– ß‚ ¬⁄U •»§ Ê‹ª…UU∏ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ª˝Ê◊ ¬˝◊ ¬È⁄UË ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ÅÊà ◊¥ ‚ vÆ ∑ȧá≈U‹ ‚Á⁄UÿÊ ’⁄UÊ◊Œ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë ßÁÃüÊË ∑§⁄U ŒË– ‹Á∑§Ÿ ŸÍ⁄U¬⁄È U ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ’⁄UÊ◊ŒªË ‚ ‚¢ÃCÈ UÔ Ÿ„UË¥ „UßÈ –¸ ©U‚Ÿ •»§¡‹ª…UU∏ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ’ʪ ◊¢ ‹Í≈UÊ „U• È Ê ‚Á⁄UÿÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ „UÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§ à ÁŒÿÊ, Á∑¢§ÃÈ •»§¡‹ª…UU∏Î ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ʪ ◊¥ ‚Á⁄UÿÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ’ʪ SflÊ◊Ë ∑§Ê Ä‹ËŸ Áø≈U Œ ŒË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ʪ SflÊ◊Ë ∑§Ê Ä‹ËŸ Áø≈U ŒŸ ∑§ ’Œ‹ •ë¿Ê ÅÊÊ‚Ê »§Ë‹ªÈ«U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊ª⁄U ŸÍ⁄U¬⁄È U ¬ÈÁ‹‚ Á»§⁄U èÊË øÒŸ ‚ Ÿ„UË¥ ’Ò∆Ë– ŸÍ⁄U¬⁄È U ∑§ Œ⁄Uʪ Ê ‡Ê‡ÊË èÊÍcÊáÊ,
∑§Ê¢S≈U’ ‹ ‹Ë◊, ¡ÿ¬Ê‹, ◊ŸÊ¡ ∑§ ‚ÊâÊ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§ ∞∑§ •Ê⁄Uʬ Ë fl∑§Ë‹ •„U◊Œ ∑§Ê •»§¡‹ª…UU∏ ‹Ê߸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ¬˝◊ÅÈ Ê √ÿfl‚ÊÿË ∑§ ’ʪ ‚ øÊ⁄U SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U Œ’Ê •ÊÒ⁄U ÉÊÊ‚-»Í§¢ ‚ ‚ …U∑§Ê ‹ªèʪ øÊ⁄U ≈UŸ ‚Á⁄UÿÊ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ’ʪ ∑§ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Ÿ •Ê⁄Uʬ Ë fl∑§Ë‹ •„U◊Œ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ– ©UäÊ⁄U ’ʪ SflÊ◊Ë ‡Ê„U⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ŸÍ⁄U¬⁄È U ¬ÈÁ‹‚ ’⁄UÊ◊Œ ‚Á⁄Uÿ •ÊÒ⁄U ’ʪ ∑§ ⁄UÅÊflÊ‹ ßÁ‹ÿÊ‚ ¬ÈòÊ Á»§ŒÊ „U‚ È ŸÒ , ÁŸflÊ‚Ë •‹Ë¬È⁄U øÊÒ„U«U,∏ âÊÊŸÊ •»§¡‹ª…UU∏ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹ ªß¸– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡„UÊ¢ ŸÍ⁄U¬⁄È U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „U,Ò fl„UË¥ •»§¡‹ª…UU∏ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Êª ∑§≈UÈ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „U–¥Ò ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ •»§¡‹ª…UU∏ ∑§ Á¡‚ √ÿfl‚ÊÿË ∑§ ’ʪ ‚ ‹Í≈UÊ ªÿÊ ‚Á⁄UÿÊ ’⁄UÊ◊Œ „U• È Ê „U,Ò fl„U Ÿª⁄U ∑§ äÊŸÊ…Uÿ˜ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „UÊÃ Ê „U–Ò
¿Ê«U∏ Á∑§ÿÊ ÅÊȇÊË ∑§Ê ß Ê„UÊ⁄U ¿Ã ‚ ‹≈U∑§Ê Á◊‹Ê ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ‡Êfl •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
•ÁèÊÿãÃÊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– èÊÊ⁄UÃËÿ ¡Ÿ‚flÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒÊ◊„U‹Ê ⁄UÊ« U ¬⁄U ß◊⁄UÊŸ •‹Ë ÅÊÊ¢ (•äÿˇÊ) ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¢ ß∑§_ÔUÊ „U∞È •ÊÒ⁄U ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ∞‚߸ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í§¢ ∑§ ∑§⁄U ÁfllÈà ∑§≈UÊÃÒ Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Áfl⁄UÊä Ê ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ‚¢ª∆Ÿ Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÃÒ Ë ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊË ªß¸ ÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊŸ Ê ¬«Uª∏ Ê– ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸÁ‡øà ∑§≈UÊÃÒ Ë ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÃÒ Ë ∑§Ë ªß¸ ÃÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞ªË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë •fl„U‹ ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¿Í≈U Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÿªË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ flÁ⁄UD ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÊÁ„U⁄U, ∑§ÁŸD ©U¬ÊäÿˇÊ ŸflŒ, ©U¬ÊäÿˇÊ ߸‡ÊÊŸ, ‡ÊÊ„Ufl Ê ‚Ò»§Ë, ¬˝øÊ⁄U ◊¢òÊË ßÁêÃÿÊ¡ •‹Ë ÅÊÊ¢, ‚¢ª∆Ÿ ◊¢òÊË ŒÊÁŸ‡Ê •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
‚ŸÊ èÊÃ˸ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ¬„UÈ¢ø •Ê∆ „U¡Ê⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ w} ◊߸– âÊÊŸÊ „Uʬȫ∏U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ŸÊŸ ◊¥ ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ‡Êfl ¿Ã ◊¥ ‹ª ∑Í¢§Œ ‚ ‹≈U∑§Ê Á◊‹Ê– ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ‚ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ
∑§ ‚èÊË ‹Êª ÉÊ⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ– fl„UË ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ∞‚¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ •Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „UÈ∞ ªÊ¢fl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ÿ¬Œ •‹Ëª…U∏ ∑§ ªÊ¢fl ’„UÊ«U∏¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ‚Ë◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∞∑§ flcʸ ¬Ífl¸ âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ŸÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ¬å¬Í ¬ÈòÊ èÊÊ‹ ‚ Á„UãŒÍ ⁄ËUÁÃÁ⁄UflÊ¡ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ë âÊË– Á¬¿‹ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ‚ ‚Ë◊Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ⁄U„U ⁄U„UË âÊË– ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊ⁄UÊ’ ø‹ ⁄U„UË âÊË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸
∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬Ê¢ø ◊߸ ∑§Ê ¬å¬Í •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ¬„UÈ¢øÊ •Ê⁄U ‚Ë◊Ê ∑§Ê ¡’⁄UŒSÃË •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ •ÊÿÊ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‚Ë◊Ê ∑§Ê ‡Êfl ÉÊ⁄U ◊¥ ¿Ã ∑§ ∑Í¢§Œ ‚ ‹≈U∑§Ê „UÈ•Ê Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ‹Êª ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ fl„U ¬å¬Í ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ fl„UÊ¢ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ‡Êfl ¿Ã ∑§ ∑Í¢§Œ ‚ ‹≈U∑§Ê „UÈ•Ê âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§◊⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê •¢Œ⁄U ‚ ‹ªÊ „UÈ•Ê âÊÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§◊⁄U ∑§Ê ¡¢ª‹Ê ÃÊ«∏U∑§⁄U ‚Ë◊Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ◊¥ ’„UÊ⁄UU ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ë◊Ê ∑§ ◊ÊÒà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ÃÊ ∑ȧ¿ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ‚Ë◊Ê ∑§ ÃÊ߸ •Ê⁄U ÃÊ™ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ‚Ë◊Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U fl„UÊ¢ ⁄UÊŸÊ ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ–
„UʬȫU∏, w} ◊߸– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚ ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ fl üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ê SflÃãòÊ ¬˝èÊÊ⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¢òÊË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ¿Ê«U∏∑§⁄U •¬ŸË ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊ ª¡⁄UÊ¡ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •¬ŸÊ ¡ŸÊŒ‡Ê Œ∑§⁄U ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl Áfl¡ÿ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚ ÃËŸ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¥§ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ¡Ê‡Ê ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „Uʪʖ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚ÒÿŒ •ÿÊ¡ÈŒŒËŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË, ÿÈflÊ ‚Ê¢‚Œ fl ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ë Á¡ÃŸË ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ fl„U ’„UÈà ∑§◊ „UÒ ©UU‚∑§ mÊ⁄UÊ Á‹ÿ ªÿ ŒÎ…U∏ ‚¢∑§À¬Ê¥ ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÒ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ß∑§’Ê‹ „U‚Ÿ, ’˝¡‡Ê ªÊÒÃ◊, ◊È’ËŸ •¢‚Ê⁄UË, ⁄Uʬ˝‚ÊŒ, •M§áÊ øÊÒäÊ⁄Ë, Á∑§‡ÊŸ ’Ê≈U‹Ê, •Á◊à ‚ÒŸË, Ÿfl⁄UàŸ àÿʪË, ªÊ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ∑§‡Ê àÿʪË, „UÊ¡Ë ’ÈÁŸÿÊŒ •‹Ë, ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ ©U¬ÁSâÊà âÊ–
... ¥æñÚU ÜÇU¸·¤æð´ ·¤æð ÚUãUÙæ ÂÇU¸ð»æ ·é¢¤ßæÚUæ
R∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË „UÒ ∑§◊Ë R∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ◊¥ ’…U∏ÊûÊ⁄UË R¬ÈòÊ ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹ÿ ◊Á„U‹Ê∞¢ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ ŒflÊßÿÊ¥ ∑§Ê ‚flŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, w} ◊߸– •Ê¬∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‡øÿ¸ „UÊªÊ Á∑§ •ÊŸ flʧ‚◊ÿ ◊¥ •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ Á¡ª⁄U ∑§ ‹Ê‹ ∑§ Á‹∞ ŒÈÀ„UÁ‹ÿÊ¢ …U∏Í…UŸ ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ‹Êª ¬ÈòÊ ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§⁄UÊŸ ‚ èÊË ªÈ⁄U¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– Á¡‚ Ã¡Ë ‚ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê ª˝Ê»§ Áª⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©U‚ ŒÅÊ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ŒÈÀ„UŸ Á◊‹ŸÊ ∑§Á∆Ÿ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ÿÁŒ SâÊÊŸËÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§
•Ê¢∑§«UÊ¥ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÿ„UË ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „UÊŸ flÊ‹Ë „UÒ– ∑¥§ãŒ˝ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ∑§ãÿÊ èÊÍ˝áÊ „UàÿÊ ⁄UÊ∑§§ ∑§ Á‹∞ Á¬¿‹ ∑§ß¸ flcÊÊZ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SâÊÊ∞¢ èÊË ∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ⁄UÊ∑§§ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „UÒ Á¡‚‚ ∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ‚∑§– „U◊Ê⁄U ¬«∏Ê‚Ë ⁄UÊÖÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§ãÿÊ ∑§ ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ Œ ŒË ¡ÊÃË „UÒ Á¡‚‚ ∑§ãÿÊ ∑§
¬Ê‹Ÿ ¬ÊcÊáÊ ‚„UË ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „UÊ ‚∑§ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈòÊ ¬˝ÊÁåà •ÊÒ⁄U •¬Ÿ fl¢‡Ê ∑§Ê •Êª ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄UË Á¿¬ ∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§⁄UÊŸ ‚ èÊË Ÿ„UË¥ øÍ∑§ ⁄U„U „UÒ– ß‚ ÁÉÊŸÊÒŸ ∑§Îàÿ ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ¬ÈòÊ ¬˝ÊÁåà ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ⁄UÅÊŸ flÊ‹ Œ¢¬ÁûÊ ∑§ ‚ÊâÊ •À≈U˛Ê‚Ê©¢U«U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁøÁ∑§à‚∑§, ¤Êʋʿʬ «UÊÄ≈U⁄U, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒÊ߸ÿÊ¢ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ãÿÊ
¡ã◊ Œ⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê ⁄U„UË „UÒ SâÊÊŸËÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ¡ã◊ ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ÁflèÊʪ ∑§ •Ê¢∑§«U∏Ê¢ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ¡Êÿ ¡Ê ¬ÈM§cÊ fl ◊Á„U‹Ê ¡ã◊ Œ⁄U ◊¥ èÊÊ⁄UË •ãÃ⁄U Á◊‹Ê „UÒ– ‚ŸwÆÆ| ◊¥ ¬ÈM§cÊ Œ⁄U xxw{ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê Œ⁄U wywy ⁄U„UË âÊË– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ~Æw ¬ÈM§cÊÊ¥ Ÿ •ÁäÊ∑§ ¡ã◊ Á‹ÿÊ–ÿ„UË „UÊ‹ ‚Ÿ wÆÆ} ∑§Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚◊¥ ¬ÈM§cÊ Œ⁄U x|Æw ÃâÊÊ ◊Á„U‹Ê Œ⁄U wy~} ⁄U„UË– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U èÊË ¬ÈM§cÊ Œ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ vwÆy •ÁäÊ∑§ ⁄U„UË ªÃ flcʸ èÊË ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ‚ ‹∑§⁄U w} ◊߸ Ã∑§ ¬ÈM§cÊ Œ⁄U v|vv ÃâÊÊ ◊Á„U‹Ê Œ⁄U vy|~ ⁄U„UË–ÿ„UÊ¢ ¬⁄U èÊË ¬ÈM§cÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ wxw •ÁäÊ∑§ ⁄U„UË ßŸ •Ê¢∑§«U∏Ê¥ ‚ •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ◊¥ ∑§ãÿÊ Œ⁄U ∑§
ª˝Ê»§ ∑§Ê Á∑§ÃŸ ŸËø Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ „UÒ ÿÁŒ ¬ÈM§cÊ fl ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ¡ã◊ Œ⁄U ◊¥ ßÃŸÊ èÊÊ⁄UË •¢Ã⁄U •ÊÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ Á¬ÃÊ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄Uà Á◊‹ª¥ ‹Á∑§Ÿ èÊÊ⁄UË ∑§Á∆ŸÊßÿÊ¥ ∑§ ’ÊŒ „UË ©Uã„U¥ ‹«U∏∑§Ë Á◊‹ ‚∑§ªË– fl„UË ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿ flÒl èÊË ∑§ãÿÊ Œ⁄U ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Êâʸ∑§ Á‚f „UÊ ⁄U„U „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿ ∞‚Ë ŒflÊ߸ÿÊ¢ „UÒ Á¡Ÿ∑§ ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ªèʸflÃË ◊Á„U‹Ê ¬ÈòÊ ∑§Ê „UË ¡ã◊ ŒÃË „UÒ ¬ÈòÊ ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ èÊ≈U∑§ ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê∞¢ ߟ flÒlÊ¥ ∑§Ë ŒflÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∑§ãŒ˝ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á¡Ÿ ¬⁄U èÊÊ⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ äÊŸ ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË •ÁèÊÿÊŸ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê „UÒ–
page-10 final.qxd
5/28/2009
8:00 PM
Page 1
10
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U w~ ◊߸ wÆÆ~U
‚È⁄UÁˇÊà „UÒ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U — ’ŸÈ⁄UË vÆ,ÆÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄U◊ÊáÊÈ èÊ¢«UÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÅÊflÊ‹Ë
SflÊà ◊¥ ¬Ê∑§ ‚ŸÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ÁflM§f ÉÊÊ≈UË ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •¬ŸË ¿ÊflŸË ◊¥ ‹ÊÒ≈Uà „UÈ∞–
∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, w} ◊߸U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∞∑§ flÁ⁄UDU •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§⁄UË’ vÆ,ÆÆÆ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÷¢«UÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÅÊflÊ‹Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ©Uã„¥ ‹‘∑§⁄U ¬Áp◊Ë ¡ªÃ ∑§Ë Áø¢ÃÊ∞¢ ’◊ÊŸË „Ò¥U– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “«UÊÚŸ” ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ◊¢«U‹ (∞‚¬Ë«UË)◊¥ „UÁÕÿÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∞fl¢ ÁŸ⁄USòÊË∑§⁄UáÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ÿ⁄U ∑§◊Ù«UÙ⁄U ÅÊÊÁ‹º ’ŸÈ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∑§◊ÊŸ •ı⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ Ã¢òÊ ’„ÈUà ‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ‚¢¬ÛÊ º‡ÊÙ¥ ‚ ’„UÃ⁄U „ÒU •ı⁄U ’„Èà ‚ º‡Ê ßU‚ •Áœ∑Χà Ãı⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ’ŸÈ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ ©Uëø ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# vÆ,ÆÆÆ ‚ ÖÿÊºÊ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÷¢«UÊ⁄U ∑§Ë ºÅÊ-⁄UÅÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– «UÊÚŸ ∑§Ù Áº∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ’ŸÈ⁄UË Ÿ ¬Áp◊Ë ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ßUŸ ÅÊ’⁄UÙ¥ ∑§Ù „UÊSÿÊS¬º ’ÃÊÿÊ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ∑§„UÊ
◊¥ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¢ÉÊ, ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë ‚◊à ∑§ß¸U º‡ÊÙ¥ ‚ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–””
’ŸÈ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ÿ„U •Á÷¬˝Êÿ „U⁄UÁª¡ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÷¢«UÊ⁄ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬„È¢Uø ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë „ÒU–
¬Ê∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥ {Æ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ „UÊÕ ¬«∏U ‚∑§Ã „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ •flªÃ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’Êà ∑§„UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸U •ıÁøàÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ŸÈ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ◊‚‹ ¬⁄U ’„ÈUà ‚ º‡ÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚¢¬∑¸§
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, w} ◊߸– •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥‚Œ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§⁄UË’ {Æ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •ÊÿÈh „Ò¥ •ı⁄U „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Áflπ¥«ŸËÿ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ¡Ê⁄UË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥‚Œ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ∞fl¥ •◊Á⁄U∑§Ë ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê¥ª˝‡ÊŸ‹ Á⁄U‚ø¸ ‚Áfl¸‚ (‚Ë•Ê⁄U∞‚) Ÿ ߟ ’ÿÊŸÙ¥ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ߟ Á⁄U¬Ù≈UÙ¸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡πË⁄U ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË ‚Ë•Ê⁄U∞‚ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ““¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U fl¬ã‚ ¬˝ÙÁ‹»§⁄U‡ÊŸ ∞¥« Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ß‡ÿÍ¡”” ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¡πË⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ {Æ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •ÊÿÈh „Ò¥– fl„ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Áflπ¥«ŸËÿ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ „Ò •ı⁄U •¬ŸË „ÁÕÿÊ⁄U ©à¬ÊŒŸ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ •ı⁄U Á«Á‹fl⁄UË flÁ„∑§À‚ ◊¥ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿÍ∞‚ íflÊߥ≈U øËçU‚ •Ê»§ S≈UÊ»§ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞«Á◊⁄U‹ ◊Êß∑§ ◊È‹Ÿ Ÿ vy ◊߸ ∑§Ù ∞∑§ ‚¥‚ŒËÿ øøʸ ◊¥ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë ÕË Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ““‚Êˇÿ”” „Ò¥ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡πË⁄U ◊¥ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–
•◊Á⁄U∑§Ê, ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄Ê¥ èÊÊ⁄Uà ◊¥ •Ù’Ê◊Ê ∑§ ºÍà „UÙ¥ª ⁄UÙ∞◊⁄U ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ’…∏UÊ߸U ∑§Ë ÁSÕÁà Á’ª«∏Ë— ∞◊ŸS≈Ë ¬Á≈˛∑§Ê ∞ ’È≈UÁŸ‚ ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ê ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŒÍà ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ∞¡¥‚Ë/Á‚ÿÙ‹, w} ◊߸U– ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ÿ„U ÷Ë œ◊∑§Ë ºË „UÒ Á∑§ •’ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ mUÊ⁄UÊ ºÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÉÊ·¸Áfl⁄UÊ◊ •◊Á⁄U∑§Ë •ÊÒ⁄U ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸U ¬ÊÃÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ‚◊¤Êıà ∑§Ù •flÒœ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÿÈhU ∑§Ë œ◊∑§Ë ºŸ ∑§Ù߸U ªÊ⁄¢U≈UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË– ßU‚ ’Ëø ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ∑§ ’ʺ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ©U‚ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË •◊Á⁄U∑§Ë ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑§◊ÊŸ Ÿ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ÿ„U ’…∏UÊ ºË „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ºÁˇÊáÊ ºÊflÊ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ‚◊¤Êıà ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸U ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ‚ ’¢œÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U – ÿÙã„U¬ Ÿ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ „UflÊ‹ ‚ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË „ÒU Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ““‚¢ÉÊ·¸Áfl⁄UÊ◊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UªÊ •ı⁄U ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ©UûÊ⁄U •ı⁄U fl„U ©U‚ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ’…∏UÊ ºË „ÒU– ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë º‡ÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ’Êäÿ∑§Ê⁄UË „٪ʖ”” ’ÿÊŸ ◊¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝Õ◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚◊¤ÊıÃÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÁŸª⁄UÊŸË zz fl·ÙZ ‚ ÖÿÊºÊ •‚¸ ‚ ’…UÊ∏ ߸U ªß¸U „ÒU– ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ‹ÊªÍ „ÒU– ∑§◊ÊŸ ßU‚ ‚¢ÉÊ·¸ ¬˝flQ§Ê flÊÚŸ ÃÊ∞ ¡ÿ ∑§ Áfl⁄UÊ◊ ‚◊¤Êıà ∑§Ë ‡ÊÃÙZ •ı⁄U •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ w},zÆÆ ‚ÒÁŸ∑§ ©U‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ âòÊ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÅÊÈÁ»§ÿÊ ©U¬Êÿ Á∑§∞ ª ⁄U„UªË– ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ÃÒŸÊà „ÒU ¬⁄U •Á«U ¡Ê∞¢ª •ı⁄U ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ w},zÆÆ ÁŸª⁄UÊŸË •Á÷ÿÊŸÙ¥ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÒÁŸ∑§ ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ÃÒŸÊà „ÒU– ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈhU ‚Ã∑¸§ÃÊ ∑§Ê SÃ⁄U øÊ⁄U ¬⁄U ’ŸÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·º ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU– ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸ¢ºÊ „ÈU߸ „ÒU •ı⁄U fl„UÊ¢ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ¡Ê⁄UË „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ë v~zÆ-zx ∑§ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ߸U ÿÈhU ∑§ ’ʺ „ÈU∞ ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ Áflº‡Ê ◊¢òÊË Á„U‹⁄UË ÁÄ‹¢≈UŸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚◊¤Êıà ∑§Ù ÿ„U ∑§„U∑§⁄U •flÒœ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ fl„U ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬«∏UÙ‚Ë Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ Á∑§ ©U‚ •’ ßU‚∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– º‡ÊÙ¥ ∑§Ù œ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷ÈªÃŸÊ „٪ʖ
‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò¥U ¬˝÷Ê∑§⁄UŸ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∞¡¥‚Ë/∑§Ù‹¢’ÙU– Á‹’⁄U‡ÊŸ ≈UÊßUª‚¸ •ÊÚ»§ ÃÁ◊‹ ߸U‹◊(Á‹^U) ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ fl‹ÈÁ¬ªß¸ ¬˝÷Ê∑§⁄UŸ ∑§ ◊ÊÃÊ-◊ÊÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë “∞„UÁÃÿÊÃË Á„U⁄UʂÔ ◊¥ „Ò¥– ÿ„U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ◊ËÁ«UÿÊ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ºË ªß¸U– ÁÃM§fl¥∑§≈U◊ fl‹ÈÁ¬ªß¸U(|{) •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ¬%Ë ¬ÊflÃ˸(|v)Ÿ ∑§ß¸U ÁºŸ ¬„U‹ ‚ŸÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ– ÿ„U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ „UflÊ‹ ‚ ºË „ÒU– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ŸÊ mUÊ⁄UÊ Á‹^U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ fl ºÙŸÙ¥ ◊ȪßÁÃflÍ ÁÖÊ‹ ∑§ Ã≈UflÃ˸ ˇÙòÊ ◊¥ ÿÈhU flÁÖʸà ˇÙòÊÙ¥ ◊¥ »¢§‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø ¿ÈU¬ „ÈU∞ âÙ– ¬˝÷Ê∑§⁄UŸ •ı⁄U Á‹^U ∑§ •ãÿ ŸÃÊ v} ◊ßU¸ ∑§Ù ◊Ê⁄U ÖÊÊ øÈ∑§ „Ò¥U– Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl‹ÈÁ¬ªß¸U •ı⁄U ¬Êfl¸ÃË ÷Ê⁄Uà ÖÊÊŸ flÊ‹ ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§ ¬„U‹ ÖÊàâÙ ◊¥ âÙ– fl ÁÃM§øË ◊¥ ’‚ ª∞ âÙ–
÷Ê⁄Uà ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄U¢ª •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ߸U •Áœ∑§Ê⁄UË ∞¡‚ ¥ Ë/◊‹’Ÿ¸– •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§ ◊gUŸÖÊ⁄U ∞∑§ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ߸U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ê⁄Uà ÖÊÊ∑§⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ÿ„UÊ¢ •ÊŸ flÊ‹ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U Á„¢U‚Ê ‚ ’øŸ ∑§ ªÈ⁄U Á‚ÅÊÊ∞ªÊ– ⁄UÁ«UÿÙ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÅÊ’⁄U ºË Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ‚¢¬∑¸§ •Áœ∑§Ê⁄UË flÁ⁄UDU ∑§Ê¢S≈U’‹ ÁflÄ≈U⁄U ⁄UÊ’Ú Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á‚»¸§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ȤÊÊfl ºª¥ – ⁄UÊ’Ú Ÿ ∑§„UÊ, ““•ª⁄U ◊⁄UË ’≈UË ÷Ë Áflº‡Ê ¬…∏UŸ ÖÊÊ∞ªË ÃÙ ©U‚ ÷Ë ◊Ò¥ fl„UË ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºÍª¢ Ê–”” •Ê¢œ˝ ¬˝º‡ Ê ∑§ üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ◊ ∑§ ∞∑§ ¿UÊòÊ ¬⁄U ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ’Ëà ‚#Ê„U Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑§ ∞∑§ ‚◊Í„U Ÿ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„U ßU‚ ‚◊ÿ ª¢÷Ë⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „ÒU– ÁflÄ≈UÙÁ⁄UÿÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ •¢Ã⁄UÊC¸ U˛Ëÿ ¿UÊòÊÙ¥ ‚ ‚¢’h ¢ U ©U¬ÊäÿˇÊ ∞¢«U˛ÿÍ „UÙ‹Ùfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U „U◊‹Ê ŸS‹èÙº ∑§Ë flÖÊ„U ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ‹Á∑§Ÿ ßU‚‚ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊ •Ä‚⁄U •¢‡Ê∑§ÊÁ‹∑§ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¢ ∑§⁄Uà „ÒU¥ –
◊Îà Á◊‹Ë ŸË‹Ë √„U‹ ∞¡¥‚Ë/√ÙÁ‹¢Ç≈UŸ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ∑§ ∞∑§ Ã≈U ¬⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ŸË‹Ë √„U‹ ◊Îà ¬«∏UË Á◊‹Ë „ÒU– ßU‚ √„U‹ ∑§Ë ‹¢’Ê߸U w| ◊Ë≈U⁄U •ı⁄U fl¡Ÿ vzÆ ≈UŸ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ÅÊ’⁄UÙ¥ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U √„U‹ ºÁˇÊáÊË ¬˝ÊÿmUˬ ∑§ ∞∑§ ºÍ⁄USÕ Ã≈U ¬⁄U ◊Îà Á◊‹Ë– ≈U ¬Ê¬Ê ⁄UÊC˛UËÿ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ◊¥ √„U‹ Áfl‡Ù·ôÊ ∞¢≈UŸ flÊŸ „UÀ«UŸ Ÿ •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊ߸U „ÒU Á∑§ ßU‚ √„U‹ ¬⁄ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „U٪ʖ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊ı¡ÍºÊ ‚◊ÿ ◊¥ w,ÆÆÆ ‚ ÷Ë ∑§◊ √„U‹ „Ò¥U–
Á◊‚Êß‹ „U◊‹ ◊¥ w ◊¿ÈU•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∞¡¥‚Ë/‚ŸÊ– ‹Ê‹ ‚ʪ⁄U ◊¥ ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ߸U ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ Á◊‚ÊßU‹ „◊‹ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ‚ ÿ◊Ÿ ∑§ ºÙ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U •ı⁄U ∞∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Á◊‚ÊßU‹ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ÿÈhU¬Ùà ‚ ºÊªË ªß¸U ÕË Á¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ◊¿ÈU•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿı∑§Ê •Ê ªß¸U– ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§ „U◊‹ ◊¥ ÁflªÃ vy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÿ◊Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊¿UÈ•Ê⁄UÊ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ºÙ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞ âÙ–
•„U◊ºËŸ¡Êº ∑§Ù ‚◊¸âÊŸ Œ¥ª ‚Ê¢‚Œ ∞¡¥‚Ë/ÄU⁄UÊŸ– ߸U⁄UÊŸ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚Ê¢‚ºÙ¥ Ÿ vw ¡ÍŸ ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹ ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ◊„◊ͺ •„U◊ºËŸ¡Êº ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ߸U⁄UÊŸË ‚¢‚º “◊¡Á‹‚” ∑§ ∑ȧ‹ w~z ‚ºSÿÙ¥ ◊¥ ‚ wvv Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄UÊc≈˛U¬Áà •„◊ºËŸ¡Êº ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ‚Ê¢‚ºÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •„U◊ºËŸ¡Êº ∑§Ë ¬˝’¢œŸ ˇÊ◊ÃÊ, ©UŸ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl •ı⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ’„UÃ⁄UËŸ ⁄U„U „Ò¥U– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑ȧ¿U ‚Ê¢‚ºÙ¥ Ÿ ⁄UÊC˛U¬Áà ¬º ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ë⁄U „ÈU‚ÒŸ ◊ı‚flË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „UÒ–
∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, w} ◊߸– flÒÁ‡fl∑UU ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ‚¢SÕÊ ∞◊ŸS≈Ë ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ „È∞ ‚¢ÉÊ·ÊZ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’∑U U‚Í⁄ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ¬⁄ Áfl¬⁄Ëà ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑U U ‚ÊÕ „Ë ∞Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ∑U U ‡ÊÈMU U•ÊÃË ÃËŸ ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ÁSÕÁà ¬⁄ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∞◊ŸS≈Ë Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ „È∞ ‚¢ÉÊ·ÊZ ∑UU Ê ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ê ª„⁄Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ ‚Ò∑U U«∏Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ fl„Ê¢ ‹Êª ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ „Ò¢– ß‚ ’Ëø øËŸ ◊¥ flÒÁ‡fl∑UU •ÊÁÕ¸∑U U ‚¢∑U U≈ ∑U U ¬˝÷Êfl ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ∞¢ •ÊÒÒ⁄ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ •‡ÊÊ¢Áà ’…∏Ë „Ò Á¡‚∑U U ø‹Ã ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê Œ◊Ÿ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ¬«∏ „Ò¢– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë Ÿß¸ •‚Òãÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ »UU ⁄fl⁄Ë ◊¥ ©Ÿ ’¢ÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê Á⁄„Ê Á∑UU ÿÊ Á¡ã„¥ Ÿfl¢’⁄ wÆÆ| ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’¢ŒË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑UU Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ∞ ª∞ •¬Ÿ ∑UU ߸ flÊÿŒÊ¥ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„Ë– ∞◊ŸS≈Ë ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ •Êª ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò ““¬˝ÃÊ«∏ŸÊ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ◊ÊÒà •À¬‚¢Åÿ∑UU Ê¥ ¬⁄ „◊‹Ê •Áfl‡fl‚ŸËÿ ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ªÈ◊‡ÊÈŒªË •„◊ ∑UU Ë πÊÁÃ⁄ „àÿÊ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í Á„¢‚Ê ∑UU Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄Ë „Ò– Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÕË Á∑UU fl„ ◊ÎàÿÈŒ¢« ∑UU Ë ‚¡Ê ∑UU Ê ©◊˝ ∑ÒU UŒ ∑UU Ë ‚¡Ê ◊¥ ÃéŒË‹ ∑UU ⁄ ŒªË– ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ ‚Ê‹ ÷⁄ ◊¥ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ x{ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ◊ÎàÿÈŒ¢« ∑UU Ë ‚¡Ê ŒË ªß¸–”” Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ∑UU ’Êÿ‹Ë ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ë Á„¢‚Ê Œ‡Ê ∑U U •ãÿ Á„S‚Ê¥ ◊¥ »ÒU U‹ ⁄„Ë „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ÃÊÁ‹’ÊŸ ©ª˝flÊŒË ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ’¢œ∑UU ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢ ©ã„¥ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊Ê⁄ ⁄„ „Ò¢– ÃÊÁ‹’ÊŸ ©ª˝flÊŒË ◊Á„‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU Á„¢‚∑UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ∞◊ŸS≈Ë ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ’‹Ê¥ •ÊÒ⁄ Á‹≈˜≈ ∑U U ’Ëø „È∞ ‚¢ÉÊ·¸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÁflSÕÊÁ¬Ã „ÊŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ’…∏Ë¢– Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ ∑U U •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ Á»UU ¡Ë ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò ¡„Ê¢ ‚àÃÊflÊŒË ‚Òãÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚àÃÊ‚ËŸ „È߸–
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, w} ◊߸– ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ߥÁ«ÿÊŸÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ÃÕÊ •◊Á⁄U∑§Ê ¬⁄U ‚Ÿ wÆÆv ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ªÁ∆à •ÊÿÙª ∑‘§ ‚ŒSÿ Á≈U◊ÙÕË ¡ ⁄UÙ∞◊⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŒÍà ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– uÊß≈U „Ê©‚ Ÿ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ¬Á≈˛∑§Ê ∞ ’È≈UÁŸ‚ ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŒÍà ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ù’Ê◊Ê Ÿ Ÿ∞ ⁄UÊ¡ŒÍÃÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ ß‚ ’Êà ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄UË „Í¥ Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê •ı⁄U ÁflE ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‚◊ÿ ◊¥ ∞ ¬˝ÁÃÁDà •◊Á⁄U∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ÃÕÊ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ „◊Ê⁄UË ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚„◊à „Ù ª∞ „Ò¥–”” •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ¡’ „◊ ßP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Í≈UŸËÁà ∑§Ù •Êª ’…∏Ê∞¥ª– •÷Ë ⁄UÙ∞◊⁄U ‚¥≈U⁄U »§Ê⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÊÁ‹‚Ë
(‚Ë∞Ÿ¬Ë) ∑‘§ •äÿˇÊ „Ò¥– ‚Ë∞Ÿ¬Ë flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ •ÊœÊÁ⁄Uà ∞∑§ ÁÕ¥∑§≈UÒ¥∑§ „Ò– ‚Ë∞Ÿ¬Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ⁄UÙ∞◊⁄U Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ‚Ê¥‚Œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ v~~v ‚ wÆÆx Ã∑§ ¿„ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Ã∑§ ߥÁ«ÿÊŸÊ ∑‘§ Õ«¸ Á«ÁS≈˛ÄU≈U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á∑§ÿÊ– ⁄UÙ∞◊⁄U ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ËŸ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ¡Ê¡¸ «éÀÿÍ ’È‡Ê Ÿ vv Á‚Ã¥’⁄U wÆÆv ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ªÁ∆à •ÊÿÙª ∑§Ê ∞∑§ ‚ŒSÿ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÙ∞◊⁄U √ÿʬ∑§ ‚¥„Ê⁄U ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥, ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬˝‚Ê⁄U •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ©ã◊Í‹Ÿ ¬⁄U •ÊÿÙª ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– Ám¬ˇÊËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥‚Œ Ÿ ß‚ •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆Ÿ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ‚’‚ ’„Ã⁄U …¥ª ‚ •◊Á⁄U∑§Ê •¬ŸË ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚◊ˇÊ ◊ı¡ÍŒ πÃ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÙ∞◊⁄U flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U »§Ê⁄U ÁŸÿ⁄U ߸S≈U ¬ÊÁ‹‚Ë ∑‘§ ¬˝Á‚«¥Á‡Êÿ‹ ≈UÊS∑§»§Ù‚¸ •ÊŸ ∑§¥’Á≈U¥ª Œ •ÊßÁ«ÿÙ‹Ù¡Ë •Ê»§ ⁄UÁ«∑§‹ ∞ÄU‚≈˛ËÁ◊¡◊ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– fl„ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÊÄ‚¸ ‚∑§¥« ‚ãëÿÍ⁄UË ∑§Á◊‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë Õ–
ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‹Ë ∞¡¥‚Ë/ÁŸ∑UU UÊÁ‚ÿÊ, w} ◊߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ∞∑UU ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ ∑UU ‹ „È∞ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ë „Ò– „◊‹ ◊¥ wy √ÿÁÄà ◊Ê⁄ ª∞ Õ– πÈŒ ∑UU Ê “Ä⁄Ë∑UU .∞. ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬¢¡Ê’” Ÿ ∞Á‹»UU ◊ËÁ«ÿÊ ŸÊ◊∑UU ‚¢ª∆Ÿ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ÃÈ∑U U˸ ¡„ÊŒË flÒ’‚Êß≈ ¬⁄ ÃÈ∑U U˸ ÷Ê·Ê ◊¥ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ë– ßS‹Ê◊Ë ◊ÊÁŸ≈⁄ ‚Êß≈ Ÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê Á¡∑˝U U ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ “‡ÊÒÃÊŸÊ¥ ∑U U •ÊÁ‡ÊÿÊŸ” ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ SflÊà ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ’‹Ê¥ ∑U U „◊‹Ê¥ ‚ ¬ËÁ«Ã ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ “ÃÈë¿ ÃÊ„»UU Ê” ÕÊ– ©‚◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU vÆÆ Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ÁflS»UU Ê≈∑UU ¬ŒÊÕ¸ ‚ ‹Œ ∞∑UU flÊ„Ÿ Ÿ ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ ∞∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ß◊Ê⁄à ∑U U ’Ê„⁄ ÁflS»UU Ê≈ ∑UU ⁄ ß◊Ê⁄à ∑UU Ê ©«Ê ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ‚ÊÒ ‚ •Áœ∑UU ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ‚Êß≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Ä⁄Ë∑UU .∞.ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬¢¡Ê’ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ‚ ©Ÿ ß‹Ê∑UU Ê¥¢ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò ¡„Ê¢ ŒÈ‡◊Ÿ ©Ÿ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆Ê ⁄„Ê „Ò, ÃÊÁ∑UU ©ã„¥ ¡„ÊŒË „◊‹Ê¥ ‚ ŸÈ∑U U‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ê– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ ∑UU ‹ ∑U U „◊‹ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∞∑UU flÁ⁄c∆ ¡Ê¢ø∑UU Ãʸ Ÿ ∞∞»UU ¬Ë ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚∑U U ¬Ë¿ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U •⁄Ê¡∑UU U
fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ◊¥ ‚Á∑˝U Uÿ •‹∑UU ÊÿŒÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÃÊÁ‹’ÊŸ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê „ÊÕ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞∑UU „◊‹Êfl⁄ ß◊Ê⁄à ∑UU Ë •Ê⁄ ’…à flÄà ◊Ê⁄Ê ªÿÊ ¡’Á∑UU ŒÊ •ãÿ ÁflS»UU Ê≈ ◊¥ ◊Ê⁄ ª∞–
‹ÊÅÊÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ߸ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã
∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, w} ◊߸U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wv ÅÊÍ¢ÅÊÊ⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸ flÊ‹ ∑§Ù ߸UŸÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê ºŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ “Á¡ÿÙ ≈UËflË” Ÿ ÅÊ’⁄U ºË „ÒU Á∑§ ¬˝Ê¢ÃËÿ ‚ÍøŸÊ ◊¢òÊË Á◊ÿÊ¢ ßUÁçÃÅÊÊ⁄U Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà wv •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ◊∑§‚º ‚ ÿ„U ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ÿ •Êâ∑§flÊºË Ã„U⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ (≈UË≈UˬË) ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UÅÊà „Ò¥U– ÅÊ’⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚⁄UªŸÊ ◊ı‹flË »§¡‹ÈÀ‹Ê„U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ ºŸ flÊ‹ ∑§Ù yÆ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ê ߸UŸÊ◊ Á◊‹ªÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U „UÊ¡Ë ◊ÈÁS‹◊ ÅÊÊŸ ¬⁄U yÆ ‹ÊÅÊ, ŸÊÿ’ •◊Ë⁄U ¬⁄U zÆ ‹ÊÅÊ •ı⁄U ∑§Ê⁄UË ◊ȇÃÊ∑§ ª‹Ë ¬⁄U xÆ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ê ߸UŸÊ◊ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ–
¡Ê„UÊ¢‚’ʪ¸ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ŸÀ‚Ÿ ◊¢«U‹Ê ‚Ÿ v~yv ◊¥ ⁄U„U ◊∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê ∑§Ê •ÁèÊflÊŒŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
’ÊŸ Ÿ ∑§Ë ‹Ê„ÊÒ⁄ ¬⁄ •Êâ∑U U flÊŒË „◊‹ ∑UU UË ÁŸ¢ŒÊ ∞¡¥‚Ë/‚¢⁄Ê, w} ◊߸– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑UU Ë ◊ÍŸ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë πÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑U U ‹Ê„ÊÒ⁄ ÁSÕà ∑UU Êÿʸ‹ÿ ¬⁄ „È∞ •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Ê¥ ∑UU Ë ∑UU «∏Ë ÷à‚¸ŸÊ ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë •Áflfl∑U U¬Íáʸ Á„¢‚Ê ∑UU Ê Á∑UU ‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ‚ ¡Êÿ¡ Ÿ„Ë¢ ∆„⁄ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU UÃÊ– ∞∑UU U ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êà◊ÉÊÊÃË ŒSà Ÿ ¬¢¡Ê’ ‚Í’ ◊¥ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑U U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑U U ’Ê„⁄ ÁflS»UU Ê≈∑UU Ê¥ ‚ ÷⁄Ë ∑UU Ê⁄ ©«∏Ê ŒË ÕË– „◊‹ ◊¥ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ xz ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ •ÊÒ⁄ Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ øÊ⁄ ‚ÊÒ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „È∞– ∑UU ‹ „È∞ „◊‹Ê¥¢ ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU ⁄à „È∞ ’ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ∑U U •Áflfl∑U U¬Íáʸ Á„¢‚Ê ∑UU Ê Á∑UU ‚Ë
÷Ë Ã⁄„ ‚ ¡Êÿ¡ Ÿ„Ë¢ ∆„⁄ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ß‚ ’Ëø ’ëøÊ¥¢ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UU Ë ‚¢SÕÊ ÿÍŸË‚»U U Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ¡Ê⁄Ë ‹«∏Ê߸ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ ÃË‚ ‹Êπ „Ê ªß¸ „Ò– “ÿÍ∞Ÿ ⁄Á«ÿÊ” ‚ ∞∑UU U ‚ÊˇÊÊà∑UU UÊ⁄ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ ÿÍŸË‚»U U ∑U U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞‹. øÊÁflŸ Ÿ •ÊªÊ„ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÿÁŒ Áfl‡fl ÁŸ∑UU Êÿ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflËÿ ∑UU Êÿʸ ◊¥ ‹ª ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄Ê ‡ÊÈMU U Á∑UU ∞ ⁄Ê„Ã
Á◊‡Ê‹ Ÿ ß‚˝Êß‹Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ‚¢÷ÊÁflà πÃ⁄ •ÊÒ⁄ ŸÃŸÿÊ„Í ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑U U ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ w} ◊߸– ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ŒÍà ¡Ê¡¸ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê mÊ⁄Ê ß‚˝Êß‹Ë Á◊‡Ê‹ Ÿ ‹¢ŒŸ ◊¥ ß‚˝Êß‹Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑UU Ê ’¢Œ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ë ªß¸ ÕË– ÿMUU ‡Ê‹◊ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë „Ò– Á◊‡Ê‹ ∑UU Ë ÿ„ ◊È‹Ê∑UU Êà ߂˝Êß‹Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’¥¡ÊÁ◊Ÿ ß‚˝Êß‹Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UU „Ê Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ŸÃŸÿÊ„Í ∑U U √„Êß≈ „Ê©‚ ŒÊÒ⁄ ∑U U ’¥¡ÊÁ◊Ÿ ŸÃŸÿÊ„Í ∑§ ‚ øøʸ ∑U U Á‹∞ ß‚˝Êß‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ’ÊŒ „È߸ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ßÿÊŸ ∑U U‹Ë Ÿ √„Êß≈ „Ê©‚ ŒÊÒ⁄ ∑§ ‹¢ŒŸ ªÿÊ ÕÊ– •◊Á⁄∑UU UË ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ÊŒ „È߸ ÿ„ ◊È‹Ê∑§Êà •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑UU Êà ‚ËŸ≈⁄ Á◊‡Ê‹ ∑UU ‹ ‹¢ŒŸ ◊¥ Õ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ◊¥ •Áœ∑UU Îà ¬Á‡ø◊Ë Ã≈ ∑UU Ë ’ÁSÃÿÊ¥ ÃÕÊ ∑UU È¿ flÁ⁄c∆ ß‚˝Êß‹Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ߸⁄ÊŸ ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ¬⁄ øøʸ „ÊŸË ÕË– ∑UU Ë– ∑U U‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ß‚˝Êß‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ÿ„ ¬Í⁄Ê ◊Ê◊‹Ê Ã’ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò ¡’ •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ê⁄Ë „◊Ê⁄ ‚¢¬∑UU ÊZ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ Áø⁄ ¬˝ÁÃm¢ŒË ߸⁄ÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ◊È‹Ê∑UU Êà ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸÃŸÿÊ„Í ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ŸÃŸÿÊ„Í Ÿ ÿ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ ∑UU Ê ŸÃË¡Ê „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑U U‹Ë Ÿ ©Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚˝Êß‹Ë ∑UU Ê ¬Á‡ø◊Ë Ã≈ ∑U U Á⁄¬Ê≈ÊZ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë Á¡‚◊¥ ߸⁄ÊŸ ‚ •ŸÁœ∑UU Îà ’ÁSÃÿÊ¥ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄ŸÊ „ʪʖ
∑UU Ê· ◊¥ ◊ŒŒ ŒŸ ∑UU Ë •¬Ë‹ ¬⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ¡ÀŒ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ÃÊ ÁflSÕÊÁ¬Ã ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ê ◊ÊŸflËÿ òÊÊ‚ŒË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‚„ÿÊªË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Ÿ ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ‚Ë◊Ê ¬˝¢Êà ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ŒÊ ◊߸ ‚ ¡Ê⁄Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ •¬ŸÊ ÉÊ⁄ ’Ê⁄ πÊ øÈ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑U U Á‹∞ zy ∑UU ⁄Ê« ÃË‚ ‹Êπ «Ê‹⁄ ŒŸ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ë– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‡Ê⁄ÊáÊÊÕ˸ ©ëøÊÿÈÄà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ Œ‚ »UU Ë‚ŒË ‹Êª •Ê¢ÃÁ⁄∑UU MUU ¬ ‚ ’Œπ‹ ‹Êª Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ⁄„ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ’Ê∑UU Ë •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ •ÕflÊ S∑UU Í‹ ¡Ò‚ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UU ÷flŸÊ¥ ◊¥ ⁄„ ⁄„ „Ò¢–
ŒÈÁŸÿÊ »§Ê∑§‚
’˝Ò¢¡Á‹ŸÊ ∑U U Á⁄‡Ã ◊¥ “flÊ” ¡ŸË»UU U⁄ ∞ŸËS≈Ÿ
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ߸U⁄UÊŸ ‚ ◊ºº ◊Ê¢ªË
∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ÄÿÊ ¡ŸË»UU ⁄ ∞ŸËS≈Ÿ ’˝Ò¢¡Á‹ŸÊ ∑UU Ë ∑UU „ÊŸË ◊¥ ŒÍ‚⁄Ë •ÊÒ⁄à „Ò¢ •ª⁄ „Ê‹ ∑UU Ë π’⁄Ê¥ ¬⁄ ÿ∑UU ËŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ’˝Ò« Á¬≈ ∑U U •¬ŸË ¬Ífl¸ ¬àŸË ∑U U Á»UU ⁄ ‚ ∑UU ⁄Ë’ •ÊŸ ∑UU Ë fl¡„ ‚ „Ê‹ËflÈ« ∑UU Ë ß‚ ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ ¡Ê«∏Ë ∑U U Á⁄‡ÃÊ¥ ◊¥ πË¢ø ÃÊŸ ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸ „Ò– ∞¥¡‹ËŸÊ ¡Ê‹Ë •ÊÒ⁄ ’˝Ò« Á¬≈ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ∑U Uã‚ ◊¥ •¬ŸË Á»UU À◊ “ߟNjÊÁ⁄ÿ‚ ’ÊS≈«˜‚¸” ∑U U ¬˝Ë◊Ëÿ⁄ ◊¥ ∞∑UU ‚ÊÕ •Ê∑UU ⁄ •¬Ÿ Á⁄‡Ã ◊¥ Á∑UU ‚Ë Á∑UU S◊ ∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UU Ë •»UU flÊ„Ê¥ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë Á¬≈ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU Á¡¢ŒªË ◊¥¢ ß‚‚ ¬„‹ fl„ ßß πÈ‡Ê ∑UU ÷Ë Ÿ„Ë¢ ⁄„– ‹Á∑UU Ÿ „Ê‹ ∑UU Ë π’⁄Ê¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ß‚ Œ¢¬Áà ∑UU Ê ∞∑UU ‚ÊÕ •ÊŸÊ ◊„¡ ÁŒπÊflÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê Á⁄‡ÃÊ •‹ªÊfl ∑UU Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– “«‹Ë ◊‹ •ÊŸ ‹Êߟ” Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑UU Á¬≈ “»˝U U¥«˜‚” ∑UU Ë ŸÊÁÿ∑UU Ê •ÊÒ⁄ •¬ŸË ¬Ífl¸ ¬àŸË ¡ŸË»UU ⁄ ∞ŸËS≈Ÿ ∑U U Á»UU ⁄ ‚ ∑UU ⁄Ë’ •Ê ⁄„ „Ò¢– Á¬≈ •ÊÒ⁄ ¡ŸË»UU ⁄ ∑U U ’Ëø fl·¸ wÆÆz ◊¥¢ ËÊ∑UU „È•Ê ÕÊ– Á¬¿‹ ◊„ËŸ Á¬≈ ∑U U ¡ŸË»UU ⁄ ‚ ‚’∑UU Ë Ÿ¡⁄ ‚ ’ø∑UU ⁄ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¡Ê‹Ë ∑UU Ë ŸÊ⁄Ê¡ªË ∑UU Ë π’⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø ÿ„ Œ¢¬Áà •‹ªÊfl ∑UU Ë •»UU flÊ„Ê¥ ∑U U ∑U U¥Œ˝ ◊¥ ⁄„Ê „Ò–
∞¡¥‚Ë/’Á‹¸Ÿ, w} ◊߸U– ¡◊¸ŸË ∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË »˝Ò¥§¡ ¡Ù‚‘»§ ¡¢ª ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ù⁄U •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚◊ȺÊÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ’‘∑§Ê’Í „UÙà ‚È⁄UˇÊÊ „UÊ‹Êà ∑§Ù ºÅÊà „ÈU∞ fl„UÊ¢ SÕÊÁÿàfl ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡È≈UÊ „ÒU fl„UË¥ ߸U⁄UÊŸ ©U‚ º‡Ê ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡¢ª Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߸U⁄UÊŸ ‚Ë◊Ê ∑§ •Ê⁄U-¬Ê⁄U „UÙŸ flÊ‹ ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕÙZ ∑§ •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ •„U◊ ‚ÊÁ’à „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË •»§ªÊŸ •Êâ∑§flʺ ∑§Ë ’„ÈUà ’«∏UË ‚„UÊÿ∑§ „ÒU– ߸U⁄UÊŸ ∑§Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ßU⁄UŸÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊¢òÊË ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ ‚ÒhUÊ¢ÁÃ∑§ M§¬ ‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄UË •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U •»§ªÊŸ-߸U⁄UÊŸ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÙòÊÙ¥ ◊¥ ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∞∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚◊SÿÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU–
∞¡¥‚Ë/‹¢ºŸ– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ mUˬ ‚¥≈U ‹ÍÁ‚ÿÊ ◊¥ ¿ÈÁ^UÿÊ¢ Á’ÃÊ ⁄U„UË¥ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ªÊÁÿ∑§Ê ∞◊Ë flÊߟ„UÊ©U‚ ∑§Ù ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ πÊŸÊ ßÃŸÊ ¬‚¢º •ÊŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„Ë¥ „Ò¥U– fl’‚Êß≈U “∑§Ê¢≈UÄ≈U êÿÍÁÖÊ∑§ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Á⁄UÖÊŸÙ¥ •ı⁄U ºÙSÃÙ¥ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’ʺ flÊߟ„UÊ©U‚ ß‚ ‡Êø ¬⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „ÈU߸ „Ò¥U Á∑§ fl„U •¬Ÿ ‚ÊÕ ‚¥≈U ‹ÍÁ‚ÿÊ ‚ ∞∑§ πÊŸ‚Ê◊Ê ÷Ë ‹¢ºŸ ‹ •Ê∞¢ªË– flÊߟ„UÊ©U‚ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– fl„U ‚¥≈U ‹ÍÁ‚ÿÊ ∑§ ∑ȧ¿U SÕÊŸËÿ πÊŸ‚Ê◊Ù¥ ∑§Ù ‹¢ºŸ ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊŸ ◊¥ ‹ªË „Ò¥U– ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞◊Ë ∑§Ù ‚¥≈U ‹ÍÁ‚ÿÊ ∑§Ê πÊŸÊ ’„ÈUà ¬‚¢º „ÒU– fl„U •¬Ÿ ‚ÊÕ ∞∑§ πÊŸ‚Ê◊Ê ‹¢ºŸ ‹ •ÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U–
∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ √ÿ¢ÖÊŸÙ¥ ∑§Ë ºËflÊŸË „ÈUßZ flÊߟ„UÊ©U‚
page 11.qxd
5/28/2009
8:51 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U w~ ◊߸ wÆÆ~U
11
flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl
v}{ •¢∑§ ™§¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê ‚¥‚Ä‚ ÁŸçU≈UË {v •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ y,xx| ¬⁄U „È•Ê ’¥Œ
∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, w} ◊߸– Á‹flÊ‹Ë ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã¡Ë ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë ÃÕÊ
‚¥‚ÄU‚ v}{ •¥∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë •ı⁄U ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ «Á⁄UflÁ≈Ufl ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ◊߸ ‚ıŒÙ¥ ∑§Ë •flÁœ ‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ◊¡’ÍÃË •Ê߸– ◊߸ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ çUÿÍø⁄U ∞¥« •Êå‡Ê¥‚ ∑§Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ÕÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ≈˛«⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ≈U¸ ∑§flÁ⁄U¥ª ‚ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È∞– ◊≈U‹, ∑Ò§Á¬≈U‹ ªÈ«˜‚ •ı⁄U Á⁄UÿÀ≈UË ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ⁄U„Ë, ¡’Á∑§ ≈UÄUŸÊÚ‹¡Ë •ı⁄U „ÀÕ∑‘§ÿ⁄U ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È∞– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’Ë∞‚߸ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ v}{ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏à ⁄U„Ë •ı⁄U ÿ„ vy,w~{ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ™§¥ø ◊¥ ÿ„ vy,x|| Ã∑§ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ß‚∑§Ê ÁŸø‹Ê SÃ⁄U vy,Æ|} ¬ÊÚߥ≈U˜‚ ⁄U„Ê– ŸÒ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ ÷Ë {v •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ y,xx| ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ™§¥ø ◊¥ ÿ„ y,xzz Ã∑§ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ß‚∑§Ê ÁŸø‹Ê SÃ⁄U y,wzz ⁄U„Ê–
’Ë∞‚߸ ∑‘§ Á◊«∑Ò§¬ ߥ«ÄU‚ ◊¥ x} •∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏à ⁄U„Ë •ı⁄U ÿ„ y,~xz ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê, ¡’Á∑§ S◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ߥ«ÄU‚ vy •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ z,}vw ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ’…∏à ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ≈UÊÚ¬ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥
⁄UÒŸ’ÒÄU‚Ë, ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹, ∞Ÿ≈Uˬ˂Ë, S≈U⁄U‹Êß≈U ߥ«S≈˛Ë¡ •ı⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸, ª˝ÊÁ‚◊ ߥ«S≈˛Ë¡, Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡Ê¥‚, Á⁄U‹Êÿ¥‚ ßã»˝§ÊS≈˛B§⁄U •ı⁄U ‚Ÿ »§Ê◊ʸ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È∞–
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑‘˝§Á«U≈U ⁄UÁ≈¢Uª ¬⁄U ÷Ê⁄UË º’Êfl
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, w} ◊߸U– flÒÁE∑§ ⁄UÁ≈¢Uª ∞¡¥‚Ë ◊Í«UË¡ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ’…∏Uà ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U •ı⁄U Áflº‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ¬˝flÊ„U ¬⁄U º‡Ê ∑§Ë ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ’…∏UŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑‘˝§Á«U≈U ⁄UÁ≈¢Uª ¬⁄U º’Êfl ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Í«UË¡ ∑ flÁ⁄UDU Áfl‡‹·∑§ •ÁŸ¢º Á◊òÊÊ Ÿ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ∑§„UÊ,““ÁŸfl‡Ê ø∑˝§ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Áflº‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ¬˝flÊ„U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ’…∏UŸ •ı⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÁSÕÁà ∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÙŸ ‚ „UÊ‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÁ≈¢Uª ¬⁄U º’Êfl ’…∏UÊ „ÒU–”” Á◊òÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U º‡Ê ∑§Ë Áflº‡ÊË ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U „UÙŸ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§ ’…∏UŸ ‚ ◊ıÁº˝∑§ ¬˝’¢œ ¬„U‹ „UË ¡Á≈U‹ „UÊ ª∞ „Ò¥– Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÁº ŸflÁŸflʸÁøà ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Á‚hU „UÙÃË „ÒU, ÃÙ ⁄Á≈¢Uª ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „U٪ʖ ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ßU‚ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸U x{x,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡¸ ‹Ÿ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ∑§º◊ ‚ ’¡≈U ÉÊÊ≈UÊ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬Êº (¡Ë«UˬË) ∑§ z.z ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ „UÙŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ⁄UÁ≈¢Uª ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ „UÊ‹ ◊¥ ⁄UÁ≈¢Uª ‚¢’¢œË øÃÊflÁŸÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù S¬CU ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU–
◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U Æ.{v »§Ë‚ŒË ¬⁄U ÁSÕ⁄U ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ◊¥ ©ê◊ËŒ ‚ íÿÊŒÊ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸— ‚È÷ŒÊ ⁄UÊfl ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– v{ ◊߸ ∑§Ù ‚◊Ê# ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà Æ.{v »§Ë‚ŒË ¬⁄U •¬Á⁄UflÁøà ⁄U„Ë, Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ´§áÊ ‹∑§⁄U πø¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§È¿ •ı⁄U ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ ◊¥ }.{{ »§Ë‚ŒË ¬⁄U ÕË– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ¬„‹ ‚ „Ë ©À‹πŸËÿ M§¬ ‚ ŸËø „Ò– ÕÙ«∏Ê ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê „Ò– ß‚Á‹∞ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ÕÙ«∏Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑§Ê éÿı⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¥ª– ÿ„ vvflÊ¥ ‚#Ê„ „Ò, ¡’Á∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∞∑§ »§Ë‚ŒË ‚ ŸËø „Ò, Á¡‚‚ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹Ã „Ò¥– ß‚ ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÊÿ ◊¥ vÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸– ¡ı ŒÙ »§Ë‚ŒË ◊¥„ªÊ „È•Ê •ı⁄U ◊Í¥ª ∞fl¥ ©«∏Œ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‚’‚ ¬„‹ ’Ò¥∑§⁄UÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§M§¥ªÊ •ı⁄U ©ã„¥ •ı⁄U •Áœ∑§ ©ŒÊ⁄U ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ’h ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M§¥ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ™§¥øË éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ •ı⁄U ´áÊ ∑‘§ •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©lÙª •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬˝÷ÊÁflà „È∞ „Ò¥– Á¡‚ Œ⁄U •ı⁄U ªÁà ‚ ´§áÊ Á◊‹ÃÊ „Ò fl„ Áø¥ÃÊ
∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ‚◊ˡÊʜ˟ ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ëø ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à ŒÙ »§Ë‚Œ ’…∏Ë ¡’Á∑§ ’⁄UÊ߸≈U˜‚ ¡Ò‚ πÁŸ¡Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à v~ »§Ë‚Œ •ı⁄U »‘§À‚¬Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ŒÙ »§Ë‚Œ ’…∏Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ øŸÊ, »§‹ ∞fl¥ ‚Áé¡ÿÙ¥ •ı⁄U íflÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ∞∑§-∞∑§ »§Ë‚ŒË ÉÊ≈UË– ‚Ê‹ÊŸÊ SÃ⁄U ¬⁄U •ŸÊ¡Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ vw »§Ë‚ŒË, ŒÊ‹ ◊¥ vy.x »§Ë‚ŒË •ı⁄U »§‹ ∞fl¥ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à }.} »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸– ß‚Ë Ã„Ã ŒÍœ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ {.y »§Ë‚ŒË •ı⁄U ◊‚Ê‹ ∑§⁄UË’ |.{ »§Ë‚ŒË ◊¥„ª „È∞– ÁflÁŸÁ◊¸Ã ©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥ ¬˝‚¥S∑§Îà ◊¿‹Ë Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ yw.| »§Ë‚ŒË ◊¥„ª „È∞ •ı⁄U øËŸË, πÊ¥«‚Ê⁄UË ∞fl¥ ªÈ«∏ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ xÆ »§Ë‚ŒË ’…∏Ë–
ªÒ⁄U Á⁄U»§Êߥ« Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à wv »§Ë‚ŒË, ◊ÊÀ≈U« πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ‚Êà »§Ë‚ŒË •ı⁄U •ÊÿÊÁÃà πÊl Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à ÃËŸ »§Ë‚ŒË ’…∏Ë „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ Œ‚Ë ‡Ê⁄UÊ’ ÷Ë ‚Êà »§Ë‚ŒË ◊¥„ªË „È߸– ŸÊÿ‹ÊŸ Á»§‹Ê◊¥≈U ÿÊŸ¸ •ı⁄U ∑§Ê≈UŸ ÿÊŸ¸ ∑§Ùã‚ ∞∑§-∞∑§ »§Ë‚ŒË ◊¥„ª „È∞, ¡’Á∑§ ‹Ù„Ê •ı⁄U ßS¬Êà ∑§Ë ∑§Ë◊à Æ.v »§Ë‚ŒË ’…∏Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ÊÿÁ∑§‹ •ı⁄U ÁS¬Á⁄U≈U ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ∞∑§-∞∑§ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë øË»§ ß∑§ÊÚŸÁ◊S≈U ‚È÷ŒÊ ⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ◊¥ ©ê◊ËŒ ‚ íÿÊŒÊ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò– ¬˝Êß◊⁄UË •ÊÁ≈U¸∑§À‚ ◊¥ ‹ª÷ª ÁSÕ⁄UÃÊ ⁄U„Ë, ¡Ù •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ „Ò– ‚È÷ŒÊ ⁄UÊfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ߟ ¬˝Ù«ÄU≈U ¬⁄U ◊ı‚◊Ë Œ’Êfl •÷Ë ‡ÊÊÿŒ πà◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ŸËÁà ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ Áfl∑§Ê‚ ‚’‚ ™§¬⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ‚È÷ŒÊ ⁄UÊfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆÆ~-wÆvÆ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U Á»§⁄U ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò– fl„Ë¥ ∞Á«‹Áfl‚ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑‘§ ß∑§ÊÚŸÁ◊S≈U Á‚hÊÕ¸ ‚ÊãÿÊ‹ ∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •÷Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ∑‘§ ‚Ê#ÊÁ„∑§ •Ê¥∑§«∏ ©ê◊ËŒ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ◊Êø¸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ÿ ’…∏ÃÊ ÁŒπÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ë ŸÙ≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ÿ ’…∏à ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝Êß◊⁄UË •ÊÁ≈U¸∑§À‚ ◊¥ •Ê߸ „Ò–
◊È¢’߸ ◊¥ ’¡Ê¡ ∞Á‹ÿÊ¢ Ê •ÊÒ⁄U äÊŸ‹ˇ◊Ë ’Ò¥∑§ ∑§ ’Ëø „UÈ∞ √ÿ¬ÊÁ⁄U∑§ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSâÊà Á◊‚ ߢÁ«UÿÊ ÿÍÁŸfl‚¸-wÆÆ~ ∞∑§ÃÊ øÊÒäÊ⁄UË–
∞øåÊË‚Ë∞ÀÊ ∑§Ê ÉÊÊ≈ ‚ ’øÊãÊ ∑§ Á‹∞ πÊ‚ »§ÊÚêÊ͸ÀÊ ∑§Ê ß¡ÊŒ
ßS¬Êà π⁄ËŒŸ ∑§Ê ’Á…∏ÿÊ ◊ÊÒ∑§Ê
∞¡¥‚Ë/±ÿÍS≈Ÿ, w} ◊߸– •ª⁄ •Ê¬ ÕÊ∑U U ◊¥ ßS¬Êà π⁄ËŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ÃÊ ß‚ ‚◊ÿ •Ê¬∑U U ¬Ê‚ ’Á…∏ÿÊ ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò– Áfl‡‹·∑UU Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU wÆvÆ Ã∑UU ÿ„ ¬Í⁄Ê ‚Ê‹ ßS¬Êà π⁄ËŒÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ⁄„ªÊ– ÿ„ ÷ÁflcÿflÊáÊË •Ê߸∞ø∞‚ Ç‹Ê’‹ ߟ‚Êß≈ ∑U U ßS¬Êà Áfl‡‹·∑UU ¡ÊŸ ∞¢≈Ÿ Ÿ ∑UU Ë „Ò– ∞¢≈Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª‹ ◊„ËŸ ÿÊ ∑UU È¿ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ ’ÊŒ ßS¬Êà ∑UU Ë ∑UU Ë◊Ã¥ •¬Ÿ ÁŸø‹ SÃ⁄ ∑UU Ê ¿Í ‚∑UU ÃË „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„¥ ß‚◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ªÈ¢¡Êß‡Ê ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¢ ŒÃË– ÿÍ’Ë∞‚ ßãflS≈◊¥≈ ∑UU Ë ßS¬Êà •ÊÒ⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë Áfl‡‹·∑UU Á≈◊ŸÊ ≈ÒŸ‚¸ ÷Ë ß‚ ⁄Êÿ ‚ ‚„◊à „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ ‚Ê‹ ßS¬Êà ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄ ø…∏Êfl ⁄„ªÊ– ‚ÊÕ „Ë fl„ ∑UU „ÃË „Ò¢ Á∑UU ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ vÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÖÿÊŒÊ ∑UU Ë Ã¡Ë Ÿ„Ë¢ •Ê∞ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ßS¬Êà ∑UU Ë ◊Ê¢ª ◊¥ yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë ∑UU ◊Ë •Ê øÈ∑U UË „Ò– •ÊÒ⁄ ßS¬Êà ∑UU Ê ÷¢«Ê⁄ ’…∏Ÿ ‚ ÷Ë ß‚∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ∑UU ◊¡Ê⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò–
•åÊS≈˛ËêÊ Á«S∑§Ê©¢≈ (‚Áé‚«Ë) êÊÈ„ÒƒÊÊ ∑§⁄ʃÊÊ „Ò– ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, w} ◊߸– ‚ÊÀÊ wÆÆ}-Æ~ êÊ¢ ∑§⁄Ë’ wÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê êÊÈãÊÊ»§Ê •åÊS≈˛ËêÊ Á«S∑§Ê©¢≈ ∑§ àÊ„àÊ •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë, ªÀÊ ß¢Á«ƒÊÊ ∑§êÊÊãÊ ∑§ ’Ê√Ê¡ÍŒ ÉÊÊ≈ ∑§Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„Ë ®„ŒÈSàÊÊãÊ •ÊÒ⁄ •Ê•Ê߸∞ÀÊ ¡Ò‚Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑˝Í§« •ÊÚƒÊÀÊ åÊ⁄ åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ ∑§ÊÚ⁄åÊÊ⁄‡ÊãÊ ÁÀÊÁêÊ≈« (∞øåÊË‚Ë∞ÀÊ) ∑§Ê Á«S∑§Ê©¢≈ ŒàÊË „Ò¢– ∞∑§ •ãƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ∑§„Ê, ’øÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∞∑§ πÊ‚ ‚Áé‚«Ë ‡ÊƒÊ®⁄ª »§ÊÚêÊ͸ÀÊÊ êÊŒŒ ∞‚ „Ë ãÊ„Ë¢ Œ ŒË ªß¸ „Ò– ‚¢∑§≈ ∑§ √ÊÄà êÊ¢ ÉÊ⁄ÀÊÍ ß¸¡ÊŒ Á∑§ƒÊÊ „Ò– √Ê„Ë¢ ß‚ åÊÍ⁄ êÊÊêÊÀÊ ∑§Ë ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ⁄πãÊ êÊÊ¢ª ∑§Ê åÊÍ⁄Ê ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ’«∏Ë êÊÊGÊ êÊ¢ åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ ©àåÊʌʢ ∑§Ê •ÊƒÊÊàÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë √ÊÊÀÊ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ∑§„Ê √Ê¡„ ƒÊ„ ⁄Ê„àÊ ŒË ªß¸ „Ò– Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚Ä≈⁄ ∑§Ë ŒÊ ∞øåÊË‚Ë∞ÀÊ ∑§Ê åÊ≈˛ÊÀÊ, •ãƒÊ àÊÀÊ Á√ÊåÊáÊãÊ «Ë¡ÀÊ, ∑§⁄ÊÁ‚ãÊ •ÊÒ⁄ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢-ߢÁ«ƒÊãÊ •ÊÚƒÊÀÊ ÁÀÊÁÄ√Ê»§Êß« åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ ªÒ‚ ∑§ÊÚ⁄åÊÊ⁄‡ÊãÊ (•Ê߸•Ê‚Ë) ¡Ò‚ Á⁄»§Êߢ« ©àåÊÊŒ ’«∏Ë •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄àÊ åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ êÊÊG êÊ¢ •ÊƒÊÊàÊ ∑§⁄ãÊ åÊ«∏ âÊ ∑§ÊÚ⁄åÊÊ⁄‡ÊãÊ (’ËåÊË‚Ë∞ÀÊ) ‚¢∑§≈ ‚ ’Ê„⁄ ÁãÊ∑§ÊÀÊãÊ ∑§ àÊÊÁ∑§ •Ê߸•Ê‚Ë •ÊÒ⁄ ∑§Ê ‚„Ë √ÊQ åÊ⁄ ÁêÊÀÊË ‚⁄∑§Ê⁄Ë êÊŒŒ ∑§Ë √Ê¡„ ‚ ÁÀÊ∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ãÊ ß‚ {ÆÆ ∑§⁄Ê«∏ ’ËåÊË‚Ë∞ÀÊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ßãÊ∑§Ê ÀÊÊèÊ x,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê ‚Áé‚«Ë êÊÈ„ÒƒÊÊ ∑§⁄ʃÊÊ ∑Œ‡§ Ê„ÊÀÊêÊ¢ åÊÒêÊŒ¢ Ê„«∏„Èà∞ÊÊÀÊ‚¢∑§⁄ãÊ ∑§≈ ‚ LåÊ∞ •ÊÒ⁄ yÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ⁄„ªÊ– √Ê„Ë¢ •Ê߸•Ê‚Ë •ÊÒ⁄ ’ËåÊË‚Ë∞ÀÊ •åÊãÊ ‚ÊÀÊÊãÊÊ ÁãÊåÊ≈Ê ¡Ê ‚∑§– •Ê߸•Ê‚Ë, ’ËåÊË‚Ë∞ÀÊ •ÊÒ⁄ ãÊàÊË¡Ê¢ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ¡ÀŒ ∑§⁄ ‚∑§àÊË „Ò¢, ¡’Á∑§ ∞øåÊË‚Ë∞ÀÊ ∑§Ê ‚ÊÀÊ wÆÆ}-Æ~ êÊ¢ ∑§⁄Ë’ vÆx,w~w ∞øåÊË‚Ë∞ÀÊ •åÊãÊ ãÊàÊË¡ x ¡ÍãÊ ∑§Ê ÉÊÊÁcÊàÊ ∑§⁄ ‚∑§àÊË ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê ãÊÈ∑§‚ÊãÊ ©∆ÊãÊÊ åÊ«∏Ê „Ò– ßãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ „Ò– ∞øåÊË‚Ë∞ÀÊ ∑§Ë Á√ÊûÊËƒÊ ÁSâÊÁàÊ ’ËåÊË‚Ë∞ÀÊ •ÊÒ⁄ ∑§Ê ƒÊ„ ãÊÈ∑§‚ÊãÊ åÊ≈˛ÊÀÊ, «Ë¡ÀÊ, ∑§⁄ÊÁ‚ãÊ •ÊÒ⁄ ∑ȧ®∑§ª •Ê߸•Ê‚Ë ∑§ êÊÈ∑§Ê’ÀÊ ƒÊÊŒÊ π⁄Ê’ âÊË ÄƒÊÊ¢Á∑§ ‚ÊÀÊ ªÒ‚ åÊ⁄ ‚Áé‚«Ë ∑§Ë √Ê¡„ ‚ ©∆ÊãÊÊ åÊ«∏Ê „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ åÊŒÊâÊÊZ ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ ∑§Ê •êÊÍêÊãÊ ßãÊ∑§Ë wÆ}-Æ~ êÊ¢ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ãÊÈ∑§‚ÊãÊ „Ê ‚∑§àÊÊ „Ò– àÊÀÊ ’ÊÚã« êÊ¢ •åÊãÊË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ÀÊãÊ ∑§ ’Ê√Ê¡ÍŒ ß‚ √ÊÊSàÊÁ√Ê∑§ ∑§ËêÊàÊ ‚ ∑§êÊ ⁄πàÊË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ √Ê¡„ ‚ ÉÊÊ≈Ê ©∆ÊãÊÊ åÊ«∏ ‚∑§àÊÊ „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ ãÊ ß‚ ‚¢∑§≈ ‚ ’Ê„⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë àÊÀÊ Á√ÊåÊáÊãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ßãÊ∑§Ë ’Ë åÊ⁄ ÁãÊ∑§ÊÀÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ {ÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê •ÁàÊÁ⁄Äà ãÊÈ∑§‚ÊãÊ ©∆ÊãÊÊ åÊ«∏àÊÊ „Ò–
‚àÿ◊ ∑UU UÊ Áfl‡Ê· •¢∑U U ˇÊáÊ ∑UU U⁄ÊŸ ∑UU UÊ ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ
◊È¢’߸ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ∑§ flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬Ë.∞‚. Ë¢ª ∑¢§¬ŸË ∑§ Áfl‡fl ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ≈U˛∑§ ‹Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞–
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– Áflàà ◊¢òÊÊ‹ÿ ÉÊÊ≈ʋʪ˝Sà •Ê߸≈Ë ∑UU ¬¢ ŸË ‚àÿ◊ ∑UU å¢ ÿÍ≈⁄ ∑U πÊÃÊ¥ ∑UU Ê Áfl‡Ê· •¢∑U ˇÊáÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ã‹Ê‡Ê ⁄„Ê „Ò ÃÊÁ∑UU ∑UU ¬¢ ŸË ∑UU Ë ∑UU ⁄ ŒÿÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU Ë ¡Ê ‚∑U – ∑UU ⁄ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ª¢÷Ë⁄ œÊπÊœ«∏Ë ¡Ê¢ø ∑UU Êÿʸ‹ÿ (∞‚∞»UU •Ê߸•Ê) ∑UU Ë ⁄¬≈ ∑UU Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U ’ÊŒ Áfl‡Ê· •¢∑U ˇÊáÊ ∑U ‚¢’œ¢ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ∑UU ⁄ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •äÿÿŸ ∑U Á‹∞ ∞‚∞»UU •Ê߸•Ê ‚ ⁄¬≈ ◊Ê¢ªË „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ÿ ‚àÿ◊ ∑UU å¢ ÿÍ≈⁄ ¬⁄ ∞‚∞»UU •Ê߸•Ê ∑UU Ë ⁄¬≈ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U Á‹∞ ∑UU ¬¢ ŸË ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê ¬òÊ Á‹πÊ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ •Êÿ∑UU ⁄ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ
⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ∑UU ¢¬ŸË «Ë∞‹∞»UU ‚Á„à ÁflÁ÷㟠∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U πÊÃÊ¥ ∑UU Ê Áfl‡Ê· •¢∑U UˇÊáÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ‚àÿ◊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞‚∞»UU •Ê߸•Ê
¡Ò‚Ë ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∞¡Áã‚ÿÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ⁄¬≈ ∑UU Ê ©g‡ÿ „‹ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ∑UU ⁄ Áfl÷ʪ ∑UU Ê Áfl‡Ê· •¢∑U UˇÊáÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ŸÊ ¬«∏–
‚àÿ◊ ∑‘§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬˝◊Èπ ∑§Ê ßSÃË»§Ê ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, w} ◊߸– ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê߸≈UË ∑§¥¬ŸË ‚àÿ◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŒË¬∑§ ŸÊ¥ÁªÿÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ŸÊ¥ÁªÿÊ •ãÿ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò¥– “Œ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ◊¥ ŸÊ¥ÁªÿÊ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, “◊Ò¥Ÿ ÃËŸ ‚#Ê„ ¬„‹ ∑§¥¬ŸË ¿Ù«∏ ŒË „Ò– ◊Ò¥ •ãÿ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Í¥–” ŸÊ¥ÁªÿÊ wÆÆw ◊¥ ‚àÿ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ Õ– ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚àÿ◊ wÆ ∑§⁄UÙ«∏ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ «Ê‹⁄U ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ’Ÿ ªß¸ ÕË– ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‚àÿ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ é‹Í Áø¬ ª˝Ê„∑§-≈UÀ‚≈˛Ê, ∞Ÿ∞’Ë •ı⁄U ∑§Ê¥≈UÊ‚ •ÊÁŒ ¡È«∏ Õ– ‚àÿ◊ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÊ¥ÁªÿÊ ∑‘§ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¬Í⁄UË „Ù ªß¸ „Ò •ı⁄U ¡ÀŒ ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË–
∞‹’Ë∞‚ ◊¥ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑§◊ ⁄Ê¡SâÊÊãÊ »§ËÀ« ‚ ©àåÊÊŒãÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ªË ∑§ƒÊãʸ
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ◊߸– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Ê߸) ∑§Ë ∞∑§ ©ëøSÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà Ÿ ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U •‚¥ÃÙ· ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ Á‹∞ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸ ‹Ë« ’Ò¥∑§ ÿÙ¡ŸÊ (∞‹’Ë∞‚) ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ‚¥’¥œË ◊‚ıŒÊ ⁄U¬≈U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ •Ê◊ ÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ ‹Ë« ’Ò¥∑§ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Á‚»§¸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§ „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ∞‹’Ë∞‚ ∑‘§ Äà ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑§◊ „Ò– ⁄U¬≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥‚ÊœŸ ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§ ©Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÁŸêŸÃ◊ flª¸ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ⁄U¬≈U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ∑§ÎÁ· •ı⁄U ªÒ⁄U ∑§ÎÁ· ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •Êfl¥≈UŸ ÷Ë ‚’‚ •Áœ∑§ ßã„Ë¥ (ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ù¥) ∑§Ù „Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Ë« ’Ò¥∑§ ∞‚ ´§áÊŒÊÃÊ „Ò¥ Á¡ã„¥ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ˇÊòÊ Áfl‡Ê· ◊¥ ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ•Ù¥ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ŒÃÊ „Ò– ߟ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥’¥ÁœÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ë¿Ë ◊ı¡ÍŒªË „ÙÃË „Ò– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á«å≈UË ªflŸ¸⁄U ©·Ê ÕÙ⁄UÊ≈U ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚◊fl‡ÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–
∞¡¥‚Ë/êÊÈ¢’߸, w} ◊߸– ∑§ëø àÊÀÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ©àåÊÊŒ∑§ ∑§ƒÊãʸ ߢÁ«ƒÊÊ •ªÀÊ ‚åàÊÊ„ ‚ •åÊãÊ ⁄Ê¡SâÊÊãÊ »§ËÀ« ‚ ©àåÊÊŒãÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË „Ò– ¡’ ƒÊ »§ËÀ« ‚ •åÊãÊË ⁄Ê¡ÊãÊÊ ˇÊêÊàÊÊ v,|z,ÆÆÆ ’Ò⁄ÀÊ ∑§ ’⁄Ê’⁄ ©àåÊÊŒãÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ Œ¢ªË àÊÊ √Ê„ èÊÊ⁄àÊ ∑§ ÉÊ⁄ÀÊÍ ∑˝Í§« ©àåÊÊŒãÊ êÊ¢ wÆ ¬˝ÁàʇÊàÊ ∑§Ê ƒÊʪŒÊãÊ ∑§⁄¢ªË– ß‚‚ èÊÊ⁄àÊ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄ êÊ¡’ÍàÊ ’ãÊÊãÊ êÊ¢ êÊŒŒ ÁêÊÀʪ˖ √Ê„Ë¢ ß‚ ’ÊàÊ ∑§Ë åÊÈÁc≈ ∑§⁄àÊ „È∞ ∑§ƒÊãʸ ߢÁ«ƒÊÊ ∑§ êÊÒãÊ®¡ª «ÊƒÊ⁄Ä≈⁄ •ÊÒ⁄ ‚Ë߸•Ê ⁄Ê„ÈÀÊ äÊË⁄ ãÊ ’àÊʃÊÊ, „êÊ ©àåÊÊŒãÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ àÊÒƒÊÊ⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ƒÊ„ ∑ȧ¿ „Ë
‚êÊƒÊ ∑§Ë ’ÊàÊ „Ò– „êÊ ‚èÊË Á„S‚ŒÊ⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊâÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊâÊ ∞ãÊ ©åʃÊÈÄà àÊÊ⁄Ëπ àÊƒÊ ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ’ÊàÊøËàÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑§ƒÊãʸ ߢÁ«ƒÊÊ ∑§ åÊÊ‚ ’Ê«∏êÊ⁄ •ÊÚƒÊÀÊ »§ËÀ« èÊË „Ò– Á⁄ÀÊʃʢ‚ ∑§¡Ë ’Á‚ãÊ ‚ ªÒ‚ ∑§Ê •ÁäÊ∑§àÊêÊ ©àåÊÊŒãÊ ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ~ àÊ∑§ ‡ÊÈM ∑§⁄ ŒªË– ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ~ àÊ∑§ ∑§¡Ë ’Á‚ãÊ ‚ ªÒ‚ ∑§Ê ©àåÊÊŒãÊ }Æ ÁêÊÁÀʃÊãÊ êÊËÁ≈˛∑§ S≈Ò¢««¸ ăÊÍÁ’∑§ êÊË≈⁄ ¬˝ÁàÊ ÁŒãÊ „ʪʖ ŒÊãÊÊ¢ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ÁêÊÀÊ∑§⁄ Œ‡Ê êÊ¢ ∑ȧÀÊ ∑§ëø àÊÀÊ ©àåÊÊŒãÊ êÊ¢ {Æ ¬˝ÁàʇÊàÊ ∑§Ê ƒÊʪŒÊãÊ ∑§⁄¢ªË– ©àåÊÊŒãÊ ‡ÊÈM§ „ÊãÊ ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑§ •ÊƒÊÊàÊ Á’ÀÊ ∑§Ê èÊË ∑§êÊ ∑§⁄ãÊ êÊ¢ êÊŒŒ ÁêÊÀʪ˖ èÊÊ⁄àÊ ∞Á‡ÊƒÊÊ êÊ¢ ∑˝Í§« •ÊÚƒÊÀÊ
ß‚‚ èÊÊ⁄àÊ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄ êÊ¡’ÍàÊ ’ãÊÊãÊ êÊ¢ êÊŒŒ ÁêÊÀÊªË ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ©åÊèÊÊÄÃÊ Œ‡Ê „Ò– wÆÆ}Æ~ êÊ¢ èÊÊ⁄àÊ ãÊ w.z{ ÁêÊÁÀʃÊãÊ ’Ò⁄ÀÊ ¬˝ÁàÊ ÁŒãÊ àÊÀÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊàÊ Á∑§ƒÊÊ– ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ ∑§ êÊÈ∑§Ê’ÀÊ ƒÊ„ z.x ¬˝ÁàʇÊàÊ ƒÊÊŒÊ „Ò– ∑§ƒÊãʸ xÆ,ÆÆÆ ’Ò⁄ÀÊ ¬˝ÁàÊ ÁŒãÊ ∑§ ‚ÊâÊ ©àåÊÊŒãÊ ∑§Ê åÊ„ÀÊÊ ø⁄áÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ãÊÊ øÊ„àÊË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ’ÊŒ wÆÆ~ ∑§Ë øÊÒâÊË ÁàÊêÊÊ„Ë àÊ∑§ √Ê„ ß‚êÊ¢ zÆ,ÆÆÆ ’Ò⁄ÀÊ ¬˝ÁàÊ ÁŒãÊ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê ∑§⁄ªË–
¬Ã ‚ ‹ªÃÊ „ÒU ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ¡ªÃ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê! ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, w} ◊߸U– •ª⁄U •Ê¬ ◊È¢’߸U ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U •ı⁄U ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ©UlÙª ‚ ¡È«∏U „Ò¥U ÃÙ •Ê¬ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ •Ê¬∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ∑§Ê ‚„UË-‚„UË •¢ºÊ¡Ê º ‚∑§ÃÊ „ÒU– º⁄U•‚‹ ◊È¢’߸U ∑§ •‹ª-•‹ª ßU‹Ê∑§ •‹ª-•‹ª Ã⁄U„U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄Uà „Ò¥U– ◊‚‹Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë ‡ÊÁÅ‚ÿÃ¥ ¡„UÊ¢ ’Ê¢º˝Ê •ÕflÊ ¡È„ÍU ¡Ò‚ ¬ÊÚ‡Ê ßU‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ⁄U„UÃË „Ò¥U fl„UË¥ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑ȧ¿U ‚SÃË ¡ª„UÙ¥ ¡Ò‚ •ÙÁ‡ÊflÊ⁄UÊ ÿÊ •¢äÙ⁄UË ¬Áp◊ ∑§ ‹ÙÅÊ¢«UflÊ‹Ê ∑§Ù •¬ŸÊ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ’ŸÊà „Ò¥U– «UË.∞‚. ∞S≈U≈˜U‚ ∑§ ÁºflÊ∑§⁄U ‡Ù^UË Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““•Áœ∑§Ê¢‡Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ’Ê¢º˝Ê, Áfl‹ ¬Ê‹¸ •ÕflÊ ¡È„ÍU ¡Ò‚ ßU‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ⁄U„Uà „ÒU¢ ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ ¬ÊÚ‡Ê ßU‹Ê∑§ „Ò¥U– ©U÷⁄Uà „ÈU∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‹ÙÅÊ¢«UflÊ‹Ê ∑§Ù ÃÕÊ ‚¢ÉÊ·¸⁄Uà •Á÷ŸÃÊ ÃÕÊ ¿UÙ≈U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •ÙÁ‡ÊflÊ⁄UÊ ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U–”” ‡Ù^UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ„UL§ÅÊ ÅÊÊŸ, Áº‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê‹Ë Á„U‹ ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U ¡’Á∑§ ‚‹◊ÊŸ ÅÊÊŸ
’Ò¥«US≈Ò¥U«U ◊¥, ¡Ò∑§Ë üÊÊ»§, ‚¢¡ÿ ºûÊ •ÊÁº ’Ê¢º˝Ê ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U ¡Ù§ ◊È¢’߸U ∑§ ‚’‚ ◊„¢Uª ßU‹Ê∑§ „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á»§À◊Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§ •ãÿ ’«∏U ŸÊ◊ œ◊Zº˝, ¡ËÃ¥º˝, ºflÊŸ¢º •ı⁄U ◊„U‡Ê ÷^U ‚Ê¢ÃÊ ∑˝Í§¡ ÃÕÊ ¡È„ÍU ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U– ‡Ù^UË ÅÊȺ ∞Eÿʸ ⁄UÊÚÿ, ‚‹◊ÊŸ ÅÊÊŸ, ¡Ò∑§Ë üÊÊ»§ ÃÕÊ ªÊÿ∑§ ‡ÊÊŸ ¡Ò‚ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U Áº‹Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á»§À◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ºÁˇÊáÊË ◊È¢’߸U ◊¥ ⁄U„UŸÊ ¬‚¢º Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ‡Ù^UË Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““‹ÙÅÊ¢«UflÊ‹Ê Ã¡Ë ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬‚¢ºËºÊ SÕÊŸ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ (∞‚flË ⁄UÙ«U) ‚ ’„ÈUà Ÿ¡ºË∑§ „ÒU–”” ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ßUŸ ßU‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ÷Ë •ë¿UË ÅÊÊ‚Ë „ÒU– ¬ÊÚ‡Ê ßU‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’Ÿ ’ŸÊ∞ ç‹Ò≈˜U‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à xz,ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà flª¸ »§Ë≈U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU ¡’Á∑§ ÕÙ«∏UÊ ∑§◊ øÁø¸Ã ßU‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÿ„U vw,ÆÆÆ ‚ wz,ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà flª¸ »§Ë≈U
„ÒU– •ª⁄U •Ê¬ ÉÊ⁄U Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹ŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U ÃÙ •¢äÙ⁄UË flS≈U ◊¥ ∞∑§ ’«UM§◊ flÊ‹ ç‹Ò≈U ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ v|,ÆÆÆ
L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„U „ÒU ¡’Á∑§ ªÙ⁄UªÊ¢fl, ¡ÙªE⁄UË •ı⁄U ◊‹Ê«U ◊¥ ßUŸ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ‹ª÷ª vz,ÆÆÆ L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ „ÒU–
•ı⁄U ¬Í¥¡Ë ¡È≈UÊ∞ªÊ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ •◊Á⁄U∑§Ê ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑§¸, w} ◊߸– •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ‚ ÉÊÊÿ‹ ’Ò∑¥ § •Ê»§ •◊Á⁄U∑§Ê (’Ë•Ù∞) •÷Ë •ı⁄U z.~ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ¬Í¡ ¥ Ë ¡È≈UÊ∞ªÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ê ’Ò∑¥ § „Ê‹ „Ë ◊¥ „È∞ S≈˛‚ ≈US≈U ◊¥ »‘§‹ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ı⁄U ª„⁄UÊ ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ¤Ê‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¡Ê¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ v~ ’«∏ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ≈US≈U Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ »‘§‹ „ÙŸ flÊ‹ ’Ë•Ù∞ ‚◊à ‚÷Ë vÆ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ |y.{ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ¬Í¥¡Ë ¡È≈UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ •∑‘§‹ ∑§⁄UË’ xy •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ’Ò¥∑§ •Ê»§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ∑§⁄UŸË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ù yz •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ’‹•Ê©≈U ¬Ò∑‘§¡ Œ∑§⁄U ÁflûÊËÿ ÷¥fl⁄U ◊¥ «Í’Ÿ ‚ ’øÊÿÊ ÕÊ– •’ Ã∑§ ’Ë•Ù∞ •¬Ÿ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ w{ •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ ’Ëø •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÁŒÇª¡ flÊ„Ÿ ∑§¥¬ŸË ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ (¡Ë∞◊)∑§Ù ŒËflÊÁ‹ÿ¬Ÿ ‚ ’øŸ ∑‘§ ⁄UÊSà ’¥Œ „Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò–¥ ¡Ë∞◊ ∑‘§ ∑§¡¸ŒÊÃÊ ß‚∑§Ë ¬ÈŸª¸∆Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È∞– ∑§¥¬ŸË ßã„¥ ∑§¡¸ ∑‘§ ’Œ‹ ‡Êÿ⁄U ‹Ÿ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§¥¬ŸË ‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ‚ ß‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ àÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–
•âʸ »§Ê∑§‚
flÒÁ‡fl∑§ ◊¢ŒË ‚ ¡Ê¬ÊŸË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê⁄U ©à¬ÊŒŸ ÉÊ≈UÊÿÊ ∞¡¥‚Ë/≈UÙÄUÿÙ– ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ¬Ê¥ø ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ flÒÁE∑§ ◊¥ŒË ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ©ÑπŸËÿ ∑§≈UıÃË ∑§Ë „Ò– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ w~.| ¬˝ÁÇÊà ‚ zy.x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ë „Ò– Á¡Ÿ ¬Ê¥ø ¬˝◊Èπ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ©à¬ÊŒŸ ÉÊ≈UÊÿÊ „Ò, ©Ÿ◊¥ ≈UÙÿÙ≈UÊ ◊Ù≈U⁄U ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ, ÁŸ‚ÊŸ ◊Ù≈U⁄U, „Ù¥«Ê ◊Ù≈U⁄U ∑§¥¬ŸË, ◊ÊíŒÊ ◊Ù≈U⁄U ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ •ı⁄U Á◊à‚ÈÁ’‡ÊË ◊Ù≈U⁄U ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á◊à‚ÈÁ’‡ÊË Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ zy.x ¬˝ÁÇÊà ©à¬ÊŒŸ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U y{,w}~ ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚’‚ ∑§◊ w~.| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ©à¬ÊŒŸ ∑§≈UıÃË „Ù¥«Ê Ÿ ∑§Ë „Ò– •’ „Ù¥«Ê ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ÉÊ≈U∑§⁄U w,xv,x~~ ß∑§Ê߸ ¬⁄U •Ê ªÿÊ „Ò– ≈UÙÿÙ≈UÊ ∑‘§ flÒÁE∑§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ y~.{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§≈UıÃË „È߸ „Ò •ı⁄U ÿ„ x,{{,vwz ß∑§Ê߸ ¬⁄U •Ê ªÿÊ „Ò– ÁŸ‚ÊŸ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù x}.w ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈UÊ∑§⁄U v,}x,wy} ß∑§Ê߸ •ı⁄U ◊ÊíŒÊ ∑§Ê yx.} ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈UÊ∑§⁄U {x,xÆ| ß∑§Ê߸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ê¥ª ◊¥ •Ê߸ ∑§◊Ë ‚ ¬Ê¥øÙ¥ ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò– ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿʸà ◊¥ zx.v ¬˝ÁÇÊà ‚ |{.y ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ◊ÊíŒÊ ∑§Ê ÁŸÿʸà zx.v ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈U∑§⁄U x~,{|Æ ß∑§Ê߸ ⁄U„ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ Á◊à‚ÈÁ’‡ÊË ∑§Ê ÁŸÿʸà |{. y »§Ë‚Œ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ~,yx{ ß∑§Ê߸ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ≈UÙÿÙ≈UÊ ∑§Ê ÁŸÿʸà ◊¥ |Æ.~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò •ı⁄U ÿ„ {~,v~y ß∑§Ê߸ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ÁŸ‚ÊŸ ∑§Ê ÁŸÿʸà zy.x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ xÆ,{|Æ ß∑§Ê߸ •ı⁄U „Ù¥«Ê ∑§Ê |Æ. y ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ v{,yv} ß∑§Ê߸ ⁄U„ ªÿÊ „Ò–
…UÊ∑§Ê-∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ’Ëø ÿÊòÊË ¡„UÊ¡ ‚flÊ ¬˝SÃÊÁflà ∞¡‚ ¥ Ë/…UÊ∑§Ê– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ‚¢¬∑¸§ ’…∏UÊŸ •ı⁄U ßU∑§Ù-≈ÍUÁ⁄UÖ◊ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U º‡Ê∑§ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ •⁄‚ ‚ ’¢º …UÊ∑§Ê •ı⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ ’Ëø ÿÊòÊË ¡„UÊ¡ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ’ʢNjʺ‡Ê ∑§ ¡„UÊ¡⁄UÊŸË ◊¢òÊË •»§‚L§‹ •◊ËŸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚¢‚º ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ßU‚ ‚¢’œ¢ ◊¥ øøʸ ∑§ Á‹∞ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ‚⁄Ê„UŸÊ ∑§Ë– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “ãÿÍ ∞¡” Ÿ ◊¢òÊË ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ, ““¬˝SÃÊfl •ë¿UÊ „ÒU– „U◊ ßU‚ ¬⁄U ‚Á∑˝§ÿÃʬÍfl∑¸§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÒU¥– øÍÁ¢ ∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU •Ã— ßU‚ ¬⁄U •ı⁄U •Áœ∑§ øøʸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–”” º⁄U•‚‹ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ŸºË ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ‹ÊªÍ „ÒU •ı⁄U ŸÍ⁄U-∞-•Ê‹◊ øıœ⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ‚¢‚ºËÿ ‚Á◊Áà Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡’⁄UºSà •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ÕË Á∑§ ÿÊòÊË ¡„UÊ¡Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ºÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ‚Ÿ v~{z ◊¥ „ÈU∞ ∞∑§ ÿÈhU ∑§ ’ʺ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ (flø◊ÊŸ ’ʢNjʺ‡Ê) •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ëø ‚«∏U∑§, ⁄U‹ •ı⁄U ŸºË ÃËŸÙ¥ ◊ʪÙZ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ’¢º ∑§⁄U Áº∞ ª∞ âÙ– ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø •’ ‚«∏U∑§ •ı⁄U flÊÿÈ‚fl Ê ÃÙ ’„UÊ‹ „UÙ ªß¸U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡‹◊ʪ¸ ‚ •Êflʪ◊Ÿ •’ ÷Ë ’¢º „ÒU–
¡ªÈ•Ê⁄U ‹Ò¥«U ⁄UÙfl⁄U •Áœª˝„áÊ ‚ ¡È«U∏ ´§áÊ ∑§Ë ÷ȪÃÊŸ •flÁœ ’…U∏ËU ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë– ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ ¡ªÈ•Ê⁄U ‹Ò¥«U ⁄UÙfl⁄U (¡∞‹•Ê⁄U) ∑§ •Áœª˝„UáÊ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U Á‹∞ ª∞ ∞∑§ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§ ª§áÊ ∑§Ù øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê v} ◊Ê„U ’…∏UÊ ºË „ÒU– •’ ∑¢§¬ŸË xv Áº‚ê’⁄U wÆvÆ Ã∑§ ´§áÊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UªË– ÿÊòÊË ∑§Ê⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UË flÊ„UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ◊ÈÅÿ ÁflûÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚Ë. ⁄UÊ◊Ê∑ΧcáÊŸ Ÿ ∑§„UÊ, ““ÿ„U ‹ŸºŸ ÁflûÊËÿ ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U flÊ„UŸ ©UlÙª ∑§Ë øÈŸıÃˬÍáʸ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§ ’Ëø Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¢SÕÊ•Ù¥ ∑§Ê œãÿflʺ ∑§⁄UÃË „ÒU–”” ©À‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁœ ©U‚ ‚◊ÿ ’…∏UÊ߸U „ÒU ¡’ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ¬ÅÊflÊ«∏U ¬„U‹ „UË ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚¢«U ≈UÊßUê‚ ∑§Ê Áº∞ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ ‚ıº ∑§ Á‹∞ fl„U ‚„UË ‚◊ÿ ÕÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ßU‚ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©U∆UÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
29page-12.qxd
5/28/2009
7:22 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U w~ ◊߸ wÆÆ~U
12 ÅÊ‹-¡ªÃ
÷Ê⁄UÃ-üÊË‹¥∑§Ê fl ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ◊¡’ÊŸË ◊¥ wÆvv ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflE ∑§¬ Á∑˝§∑‘§≈U ¬⁄U ‹ª÷ª y ‚ z ∑§⁄UÙ«∏ «Ê‹⁄U πø¸ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ fl ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U%Ê∑§⁄U ‡Ê^Ë Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–
ÅÊ‹-»§Ê∑§‚
øÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª ≈˜fl¥≈Ë-wÆ
•»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑UU Ê „ÊªÊ •¬ŸÊ ¬„‹Ê Á∑˝U ∑U ≈ ’Ê«¸
•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ◊ÊŒË ∑UU Ê π¢«Ÿ Á∑UU ÿÊ ∑UU „Ê øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∞»UU ≈Ë¬Ë ∑UU Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢
∑UU UÊ’È‹,– ⁄Êc≈˛¬Áà „ÊÁ◊Œ ∑UU ⁄¡ß¸ ∑U U Œ‡Ê ∑UU Ê ¬„‹Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ªÁ∆à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ŒŸ ‚ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ Ÿ πÈŒ ∑UU Ê ß‚ π‹ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Ã⁄»UU •ª‹Ê ∑UU Œ◊ ’…∏Ê Á‹ÿÊ „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ „È߸ ’Ò∆∑UU ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚ ∑UU Œ◊ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– fl·¸ wÆÆv ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U πà◊ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑UU Ê •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ◊¥ flʬ‚Ë Á◊‹Ë– •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑UU Ê ß‚ fl·¸ ∑U U ‡ÊÈMU U ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ flŸ« ∑UU Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ê ¡’ fl„ wÆvv Áfl‡fl ∑UU ¬ ÄflÊ‹Ë»UU Êߢª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊË·¸ ¿„ ◊¥ ⁄„Ê–
ø∑UU Œ ߢÁ«ÿÊ ∑§⁄UªË ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê „Ê∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê SflʪÃ
«⁄’Ÿ– ÷Ê⁄à ◊¥ „Ê∑UU Ë ∑UU Ê πÊ߸ ¬˝ÁÃc∆Ê flʬ‚ ÁŒ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝⁄áÊÊ‚˝Êà ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ Á»UU À◊ ø∑UU Œ ߢÁ«ÿÊ ‚ øÊ⁄ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ê ≈͟ʸ◊¥≈ π‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø ⁄„Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊„ÊflÊÁáÊÖÿ ŒÍÃÊflÊ‚ „·¸flœ¸Ÿ üÊ΢ÉÊ‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ ∑U U ÿ„Ê¢ ¬„È¢øŸ ¬⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê Áfl‡Ê· MUU ¬ ‚ ÿ„ Á»UU À◊ ÁŒπÊ߸ ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÿ„ Á»UU UÀ◊ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹ wÆÆw ∞»˝U UÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹ wÆÆx •ÊÒ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU ¬ wÆÆy ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ‚ ¬˝Á⁄à „Ê∑U U⁄ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ŒÊ ‚ ¿„ ¡ÍŸ Ã∑UU „ÊŸ flÊ‹ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑U U •‹ÊflÊ ◊¡’ÊŸ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ •¡Z≈ËŸÊ ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ªË– ÷Ê⁄à •¬ŸÊ ¬„‹Ê ◊Òø ŒÊ ¡ÍŸ ∑UU Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ π‹ªÊ–
÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÈÄ∑U ’Ê¡Ê¥ ∑U Á‹∞ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ∑UU «∏Ë øÈŸÊÒÃË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚¢ŒË¬ ŸÁ◊à ’„ÊŒÈ⁄ Á‡Êfl ÕÊ¬Ê •ÊÒ⁄ Áfl∑UU Ê‚ πòÊË Ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU fl •◊¸ÁŸÿÊ ◊¥ ø‹ ⁄„Ë Áfl‡fl ¡ÍÁŸÿ⁄ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚ πÊ‹Ë „ÊÕ Ÿ„Ë¢ ‹ÊÒ≈¥ª ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ‹ ◊¡’Íà ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU „ÊŸ flÊ‹ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ⁄Ê„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ʪ˖ ÷‹ „Ë ∑UU ‹ ∑UU Ë ’Ê©≈ ∑UU Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑UU È¿ ÷Ë „Ê ÷Ê⁄à ∑UU Ê øÊ⁄ ¬Œ∑UU Á◊‹Ÿ ÁŸÁ‡øà „Ò¢ ¡Ê ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑UU Ê •’ ∑UU Ê ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „ʪʖ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ‹ Ãÿ „Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑UU Á∑UU ‚ ∑UU ÊÒŸ ‚Ê ¬Œ∑UU Á◊‹ªÊ– fl·¸ wÆÆ| ◊¥ Á¬¿‹Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷Ê⁄à Ÿ ŒÊ Sfláʸ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ⁄¡Ã •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ‚¢ŒË¬ y{ Á∑UU Uª˝Ê ∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ ©Ö’Á∑UU USÃÊŸ ∑U U ¡Êfl‹ÊŸ’∑U U ߇◊ÊÃÊfl ‚ ¡’Á∑UU ŸÁ◊à zÆ Á∑UU ª˝Ê ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU ¡ÊπSÃÊŸ ∑U U ˪≈ ’≈¸È‹Êfl ‚ „ʪʖ Á‡Êfl zw Á∑UU ª˝Ê ∑UU Ë Á÷«∏¢Ã ∑UU U¡ÊπSÃÊŸ ∑U U ∞⁄’Ê‹Ê≈ ‚Ê߸ŒÊÁ‹∞fl ‚ ¡’Á∑UU Áfl∑UU Ê‚ zy Á∑UU ª˝Ê ∑UU Ê Á÷«∏¢Ã ÄÿÍ’Ê ∑U U ÿÍÁŸÿ⁄ ߟ¸S≈Ê flÊÀ«‚ ’Ê‹⁄Ë ‚ „ʪ˖
∞¡¥‚Ë/ŒÈ’߸ w} ◊߸– •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ¬Á⁄·Œ Ÿ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª •Ê߸¬Ë∞‹ •ÊÿÈÄà ‹Á‹Ã ◊ÊŒË ∑U U ŒÊfl ∑UU UÊ π¢«Ÿ ∑UU U⁄à „È∞ ‚Ê»UU U Á∑UU UÿÊ Á∑UU U øÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ÷Áflcÿ ŒÊÒ⁄Ê ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∞»UU U≈Ë¬Ë ∑UU UÊ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊ÊŒË Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU UË fl’‚Êß≈ ¬⁄ ∑UU U„Ê ÕÊ Á∑UU U ß‚ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã ◊¥ ‚Êà Œ‡ÊÊ¥ ∑UU UË ÉÊ⁄‹Í øÒ¢Á¬ÿŸ ∑U U ’Ëø ÷Ê⁄à ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ‹Ëª ∑U U Á‹∞ ∞»UU U≈Ë¬Ë ◊¥ flÊÁ·¸∑U U Áfl¢«Ê ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ◊ÊŒË Ÿ ∑UU U„Ê ÕÊ Á∑§ øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑UU UÊ ∞»UU U≈Ë¬Ë ∑U U Äà Áfl¢«Ê Á◊‹ øÈ∑U U Ë „Ò– ß‚ Ã⁄„ ∑U U ’«∏ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ≈͟ʸ◊¢¥≈ ∑U U Á‹∞ „◊ ‚÷Ë ‚ŒSÿËÿ Œ‡ÊÊ¥ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë „ÊMUU Ÿ ‹Êª¸≈ Ÿ ‚Ê»UU Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊Ê¥ ∑U U ’Ëø Á∑UU ‚Ë ÷Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ê ∞»UU ≈Ë¬Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ ÷‹ „Ë ß‚◊¢ ∞∑UU ‚ ÖÿÊŒÊ Œ‡Ê Á„S‚Ê ‹ ⁄„ „Ê¥– ‹Êª¸≈ Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ∞»UU ≈Ë¬Ë ◊¥ ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ê
ߢÁ«ÿÊ ¡ËÃªË ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU U¬
∑UU Êÿ¸∑˝§U ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ò øÊ„ ß‚◊¥ ∞∑UU ‚ ÖÿÊŒÊ Œ‡Ê π‹ ⁄„ „Ê¥– ß‚◊¥ Á‚»¸U U •Ê߸‚Ë‚Ë ≈͟ʸ◊¥≈ „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ¡Ò‚ •Ê߸‚Ë‚Ë Á∑˝U U∑U U≈ Áfl‡fl ∑UU ¬ •Ê߸‚Ë‚Ë øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU UË •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •ÊÒ⁄ ¬Íáʸ ‚ŒSÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ≈Ë◊Ê¥ ∑U U Ám¬ˇÊËÿ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊– ‹Êª¸≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ©¬ÊäÿˇÊ •Ê߸¬Ë∞‹ •ÊÒ⁄ øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª •ÊÿÈÄà ‹Á‹Ã ◊ÊŒË ‚ ‚¢¬∑¸U U ◊¥ „Í¢– „◊ ‚÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚„◊à „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬Íáʸ ‚ŒSÿËÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ÄÃÍ’⁄ ◊¥ ß‚ fl·¸ øÒÁꬢÿ‚ ‹Ëª ∑UU Ë ÃÊ⁄Ëπ Ãÿ ∑UU Ë ÕË Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ∑UU Ë ⁄¡Ê◊¢ŒË ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ¡’ •Ê߸‚Ë‚Ë øÒÁꬢÿ‚ ≈˛Ê»UU Ë ¬⁄ ÁflSÃÎà øøʸ ∑UU ⁄ ⁄„ Õ Á¡‚ wÆÆ} ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ SÕÁªÃ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄ÊŸÊ Ãÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Ã÷Ë „◊Ÿ ß‚ ¬⁄ øøʸ ∑UU Ë ÕË–
÷Ê⁄à ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU U¬ ∑UU UÊ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ — ∑UU UÈ¢’‹ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸ w} ◊߸– •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ß¢Ç‹Ò¢« ◊¥ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ≈˜fl¥≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ÁπÃÊ’ ∑UU Ê ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ’ÃÊà „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ‚’‚ ‚¢ÃÈÁ‹Ã „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ÁπÃÊ’ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑UU Ê ◊ÊgÊ „Ò– ÷Ê⁄à ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ‚’‚ ‚¢ÃÈÁ‹Ã „Ò– ÿÁŒ fl •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑U U •ŸÈMU U¬ π‹ ‚∑U U ÃÊ ŒÊ’Ê⁄Ê Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡Ëà ‚∑UU ÃÊ „Ò– ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ߢNjҢ« ∑UU Ë ≈Ë◊ ÷Ë •¬ŸË œ⁄ÃË ¬⁄ •ë¿Ê π‹ ‚∑UU ÃË „Ò ¡’Á∑UU ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ÷Ë ◊¡’Íà ≈Ë◊¥ „Ò¢– ÿ„ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ê»UU Ë ¬˝ÁÃS¬œË¸ „ʪʖ ∑ÒU US≈˛Ê‹ ßã«Ä‚ ∑U U ‹Ê¢ø ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ∑UU È¢’‹ Ÿ ߟ •Ê‡Ê¢∑U UÊ•Ê¥ ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ŒÊÒ⁄ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ •Ê߸¬Ë∞‹ •ÊÒ⁄ •’ ≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ π‹Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Õ∑UU Ë „È߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ¬„‹ „Ë ¬ÃÊ ÕÊ Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ≈͟ʸ◊¥≈Ê¥ ◊¥ Á‚»¸U U ∞∑UU ‚åÃÊ„ ∑UU Ê •¢Ã⁄Ê‹ „Ò– •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ ∑UU Ê •¬ŸË Á»UU ≈Ÿ‚ ’ŸÊ∞ ⁄πŸË „ÊÃË „Ò– ∑UU È¢’‹ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê
◊¡’Íà ’ÃÊà „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ ‚÷Ë ¬˝ÊMUU ¬Ê¥ ◊¥ ∑UU ߸ Áfl∑UU À¬ „ÊŸÊ •ë¿Ë ’Êà „Ò– ≈ËwÆ ◊¥ ÃÊ ÿ„ ’ÊŸ‚ ∑UU Ë Ã⁄„ „Ò– ’¥ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ∑UU UÊ •Ê߸¬Ë∞‹ »UU UÊߟ‹ Ã∑UU U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑UU UÈ¢’‹ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ߢNjҢ« ◊¥ ÷Ë Áfl∑U U ≈ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ∑UU UË Ã⁄„ „Ë „Ê¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ◊¥ Áfl∑U U ≈ œË◊Ë ÕË •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ◊¥ ÷Ë ©‚Ë Ã⁄„ ∑UU UË „ʪ˖ ß‚‚ á ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU UÊ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑UU UÃË „Ò– ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ∑U U π⁄Ê’ »UU UÊ◊¸ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ flËMUU U ‚◊Ë»UU UÊߟ‹ ◊¥ »UU UÊ◊¸ ◊¥ ‹ÊÒ≈Ê ÕÊ– ªÊÒÃ◊ ÷Ë ß¢Ç‹Ò¢« ◊¥ •ë¿Ê π‹ªÊ– ∑UU UÈ¢’‹ Ÿ SflË∑UU UÊ⁄ Á∑UU UÿÊ Á∑UU U ß‚ ‚◊ÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ¬Á⁄·Œ ∑U U Á‹∞ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU UÊ Áfl¢«Ê Œ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU U‹ „ÊªÊ ‹Á∑UU UŸ wÆvw ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ çÿÍø‚¸ ≈Í⁄ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ πà◊ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∞‚Ê „Ê ‚∑UU UÃÊ „Ò–
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w} ◊߸– •àÿÁœ∑UU Á∑˝U U∑U U≈ •ÊÒ⁄ •¬ˇÊÊ¥ ∑U U ÷Ê⁄Ë Œ’Êfl ∑UU Ë fl¡„ ‚ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ •‚⁄ ∑UU Ê Ÿ∑UU Ê⁄à „È∞ ¬Ífl¸ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄Ê¥ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU fl„ ߢNjҢ« ◊¥ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ÁπÃÊ’ ÁŒ‹Ê∞¥ª– ¬Ífl¸ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ Á∑UU ⁄áÊ ◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ≈Ë◊ ∑U U ‚÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë ’„Ã⁄ËŸ »UU Ê◊¸ ◊¥ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊÃ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë •Ê‹⁄Ê©¢« ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ß‚∑UU Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ŒπŸ ∑UU Ê Á◊‹Ê •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê •ŸÈ÷fl ©ã„¥ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ÁπÃÊ’ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄ ‚ÊÁ’à „ʪʖ ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU œÊŸË ¬⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ¬˝ÁÃ’fÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ πÈŒ ∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •àÿÁœ∑UU Œ’Êfl ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU È¿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ Áfl∑U U≈∑UU ËÁ¬¢ª ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ¬ÊÁÕ¸fl ¬≈‹ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ë ÕË ß‚ ¬⁄ ◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU ©‚ ∑UU Ê߸ ‚◊SÿÊ „Ò– fl„ ∑UU Ê»UU Ë Á»UU ≈ „Ò •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ËŸ ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄ „Ò– ŸÿŸ ◊Ê¥ÁªÿÊ Ÿ ÷Ë ◊Ê⁄ ∑UU Ë ’Êà ‚ ‚„◊Áà ¡ÃÊà „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU œÊŸË ◊¥ Œ’Êfl ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U ªÈáÊ „Ò– ¡„Ê¢ Ã∑UU ©Ÿ∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ∑UU Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÊ ◊È¤Ê ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ ‚◊SÿÊ
Ÿ„Ë¢ ‹ªÃË– ‹Á∑UU UŸ ÷Ê⁄à ∑U U ‚fl¸üÊc∆ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ ‚ÒÿŒ Á∑UU ⁄◊ÊŸË ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ≈Ë◊ ◊¥ ŒÍ‚⁄ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸÊ ÁŸ„ÊÿÃË ¡MUU ⁄Ë ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑UU œÊŸË Á¬¿‹ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¥ ¬Ë∆ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„ „Ò¢– Á∑UU ⁄◊ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ Áfl‡fl∑UU ¬ ∑UU Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ≈Ë◊ ◊¥ ŒÍ‚⁄ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ øÈŸŸÊ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê Áfl·ÿ „Ò– œÊŸË ‹ªÊÃÊ⁄ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Á‹∞ Áfl∑U U≈∑UU ËÁ¬¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬Ë∆ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ©ã„¥ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UU ⁄ÃË ⁄„ÃË „Ò ß‚Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¥ ŒÍ‚⁄Ê Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ◊Ê¥ÁªÿÊ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •ª⁄ œÊŸË ∑UU Ê ∑UU È¿ ¬⁄‡ÊÊŸË „ÊÃË „Ò ÃÊ ©Ÿ∑UU Ë ¡ª„ Á∑UU ‚Ë •ÊÒ⁄ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ ∑UU Ê ÷Ê⁄à ‚ ’È‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ wÆÆ| Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ Á‡Ê∑UU Sà Œ∑U U⁄ ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ÁπÃÊ’ ∑UU Ë ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ „Ò ÷‹ „Ë ©Ÿ ¬⁄ ß‚ ’øÊŸ ∑UU Ê Œ’Êfl „ÊªÊ ‹Á∑UU Ÿ œÊŸË ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ Áπ‹Ê«∏Ë ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄à „Ò¢– ◊Ê¥ÁªÿÊ ∑UU Ê ÷Ë ‚‹Ê◊Ë ¡Ê«∏Ë ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ •ÊÒ⁄ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑U U •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ø‹Ÿ ‚ ∑UU Ê߸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ ÁŒπÃË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ≈È∑U U«∏Ê¥ ◊¥ „Ë ‚„Ë ©ã„Ê¥Ÿ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄
q œÊŸË ’„Ã⁄ËŸ ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄ — ◊Ê⁄ q ÷Ê⁄à ÁπÃÊ’ ∑UU UË ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ q ŒÍ‚⁄ Áfl∑U U ≈∑UU Uˬ⁄ ∑UU UÊ Ÿ øÈŸŸÊ Áø¢ÃÊ ∑UU UÊ Áfl·ÿ — Á∑UU U⁄◊ÊŸË •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UU Ë ¡Ëà ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ≈Ë◊ ∑U U ‚÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ‹’⁄¡ „Ò¢– ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ÁπÃÊ’ ’øÊfl ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ⁄◊ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ≈Ë◊ ≈˛Ê»UU Ë ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ „Ë ◊Ҍʟ ¬⁄ ©Ã⁄ªË–
≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê LUU Ã’Ê ⁄„ªÊ — •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ ∞¡¥‚Ë/◊¢È’߸ w} ◊߸– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU UåÃÊŸ •ÁŸ‹ ∑UU UÈ¢’‹ Ÿ •Ê¡ ∑UU U„Ê Á∑UU U ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑UU UË ’…∏ÃË ‹Ê∑U U Á¬˝ÿÃÊ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ≈S≈ Á∑˝U U ∑U U ≈ Ÿ Á‚»¸U U ¡ËÁflà ⁄„ªÊ ’ÁÀ∑UU U ©‚∑UU UÊ LUU UÃ’Ê ÷Ë ’ŸÊ ⁄„ªÊ– ∑UU UÈ¢’‹ ‚ ¡’ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ∑UU UåÃÊŸ Á∑˝U U ‚ ª‹ ∑U U „Ê‹ ◊¥ ߢNjҢ« ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ∑UU UË Ã⁄»UU U äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê ◊È¤Ê Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ Á∑UU U Á∑˝U U ‚ ª‹ ∑U U ‡ÊéŒ ÄÿÊ Õ– ◊Ò¢Ÿ ∑U U fl‹ Á⁄¬Ê≈¸ ¬…∏Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU U ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê „ÊªÊ Á∑UU U ≈S≈ Á∑˝U U ∑U U ≈ πà◊ „Ê ¡Ê∞ªÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ≈S≈ Á∑˝U U ∑U U ≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ¡„Ê¢ Ã∑UU U ◊⁄Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÊ ≈S≈ Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑UU UË flÊSÃÁfl∑UU U „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ •¬Ÿ ‡ÊÈLU U •ÊÃË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ≈S≈ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU UÊ Œπ∑UU U⁄ „Ë Á∑˝U U ∑U U ≈⁄ ’ŸÊ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë ßë¿Ê ≈S≈ π‹Ÿ ∑UU UË ÕË– ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U ∑U U ≈ •÷Ë ŸÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ»UU UË ‹Ê∑U U Á¬˝ÿ „Ò– ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU U ≈S≈ Á∑˝U U ∑U U ≈ „Ë Ÿ„Ë¢ ÃËŸÊ¥ ¬˝ÊMUU U¬ ’Ÿ ⁄„¥ª– ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ∑U U ¡Ê„Êã‚’ª¸ ◊¥ «Ä∑UU UŸ øÊ¡¸‚¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU U »UU UÊߟ‹ ◊¥ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄ ∑UU UË Ã⁄»UU U ‚ v{ ⁄Ÿ Œ∑U U ⁄ øÊ⁄ Áfl∑U U ≈ ‹∑U U ⁄ ◊ÒŸ •Ê»UU U Œ ◊Òø ’ŸŸ flÊ‹ ∑UU UÈ¢’‹ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©Ÿ∑UU UË ≈Ë◊ ∑UU UÊ ‚»UU U‹ÃÊ ∑UU UÊ ⁄Ê¡ ‚Êø ◊¥ ’Œ‹Êfl „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê ‚Êø ◊¥ ’Œ‹Êfl ‚»UU U‹ÃÊ ∑UU UË ∑UU UÈ¢¡Ë ÕË– ¡’ ◊Ò¢Ÿ ∑U U ÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ‚ ≈Ë◊ ∑UU UË ∑UU UåÃÊŸË ‚¢÷Ê‹Ë ÃÊ ◊Ò¢Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl •¬Ÿ π‹ ∑UU UÊ ‹Èà»UU U ©∆Ê∞¥– ß‚ ‚¢Œ‡Ê ‚ ◊ŒŒ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄ „◊ •ª‹ ŒÊ ◊Òø ¡ËÖ
»˝¥§ø •Ê¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê
¬‚-«‹Í„Ë ∑UU UË ¡Ê«∏Ë »˝U U ¥ø •Ê¬Ÿ ∑U U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥
∞¡¥‚Ë/¬Á⁄‚, w} ◊߸– ÷Ê⁄ÃËÿ S≈Ê⁄ Á‹∞¢«⁄ ¬‚ •ÊÒ⁄ ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑U U ‹È∑U U Ê‚ «‹Í„Ë ∑UU UË ÃË‚⁄Ë fl⁄Ëÿ ¡Ê«∏Ë Ÿ ÿ„Ê¢ SÕÊŸËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ‚’Á‡øÿŸ Á« øÊŸÈ∑U U •ÊÒ⁄ ’ŸÊß≈ ¬ÿ⁄ ∑UU UÊ ‚Ëœ ‚≈Ê¥ ◊¥ „⁄Ê∑UU U⁄ »˝U U ¥ø •Ê¬Ÿ ¬ÈMU U · ÿȪ‹ S¬œÊ¸ ∑U U ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ¬‚ •ÊÒ⁄ «‹Í„Ë Ÿ Œ⁄ ⁄Êà „È∞ ◊Òø ◊¥ Áfl¬ˇÊË ¡Ê«∏Ë ∑UU UÊ {v,{-x ‚ Á‡Ê∑UU USà ŒË– •’ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ©Ÿ∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ ¡ê‚ ‚⁄≈ÊŸË •ÊÒ⁄ ‚⁄¡Ë S≈ÊπflÊS∑UU UË ∑UU UË ∞∑UU U •ãÿ ªÒ⁄ fl⁄Ëÿ ¡Ê«∏Ë ‚ „ʪʖ ÿÍ∑˝U U Ÿ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU UÊ ∑UU UË ß‚ ¡Ê«∏Ë Ÿ ¬„‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ S¬Ÿ ∑U U ÁŸ∑UU UÊ‹‚ ∞‹◊ʪʸ •ÊÒ⁄ ßflÊŸ ŸÊflÊ⁄Ê ∑UU UÊ {w,y-{,{-w ‚ „⁄ÊÿÊ–
•Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈ËwÆ ∑U U ª˝È¬ ø⁄áÊ ∑U U •¢¬Êÿ⁄Ê¥ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ
∞¡¥‚Ë/ŒÈ’߸, w} ◊߸– ⁄¢¡Ÿ ◊ŒÈª‹ Á∑˝U U‚ ’˝Ê« •ÊÒ⁄ ∞‹Ÿ „S≈¸ ∑UU Ê ß¢Ç‹Ò¢« ◊¥ •ª‹ ◊„ËŸ „ÊŸ flÊ‹Ë •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ ◊Òø ⁄Ò»U U⁄Ë ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ „È∞ ‡ÊÈMU U •ÊÃË ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ◊ŒÈª‹v} ≈Ë-wÆ ÃËŸ ⁄Ò»U UÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑UU Õ– fl„ ’˝Ê« ∑U U ‚ÊÕ w{ ≈ËwÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊¥ ◊Òø ⁄Ò»U U⁄Ë ⁄„ øÈ∑U U „Ò¢– ŒÊ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊¥ ⁄Ò»U U⁄Ë ⁄„ øÈ∑U U „S≈¸ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈Ë-wÆ ◊¥ ⁄Ò»U U ⁄Ë „Ê¥ª– •Ê߸‚Ë‚Ë ◊Òø ⁄Ò»U U⁄Ë ∑U U ∞‹Ë≈ ¬ÒŸ‹ ∑UU Ë ÿ„ ÁÃ∑UU «∏Ë vv ‚ v{ ¡ÍŸ Ã∑UU ≈Ê¢≈Ÿ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ◊Á„‹Ê Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑UU UË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÷Ë ‚¢÷Ê‹¥ª– ∞‹Ë≈ ¬ÒŸ‹ ∑U U ‚÷Ë vw •¢¬Êÿ⁄ ◊Ê∑¸U U ’Ÿ‚Ÿ Á’‹Ë ’Ê«Ÿ •‹Ë◊ «Ê⁄ S≈Ëfl «Áfl‚ •‡ÊÊ∑U U Á«Á‚ÀflÊ Á’‹Ë «ÊÄ≈˛Êfl ßÿÊŸ ªÊÀ« «Á⁄‹ „ʬ¸⁄ ≈ÊŸË Á„‹ MUU «Ë ∑UU ≈¸¡Ÿ •‚Œ ⁄Ê©»UU •ÊÒ⁄ ‚Êß◊Ÿ ≈»U U‹ ◊ÒŒÊŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚¢÷Ê‹¥ª– ߟ∑U U ‚ÊÕ •Ê߸‚Ë‚Ë •¢¬Êÿ⁄ ∑U U •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ¬ÒŸ‹ ◊⁄Ê߸‚ ß⁄Ê‚◊‚ ŸÊß¡‹ ‹Ê¥ª •◊Ë· ‚Ê„’Ê •ÊÒ⁄ ⁄Ê« ≈∑UU ⁄ ÷Ë „Ê¥ª– ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ∞‚ «UË≈UË¬Ë •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ë Á„UãŒË ≈UÊ߸Á¬¢ª ∑§Ë S¬Ë«U •ë¿Ë „UÊ ÃâÊÊ ¬¡◊Á∑¢§ª fl ∑ȧ•Ê∑¸§ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ èÊË ‚ˇÊ◊ „UÊ– Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× vw ’¡ ‚ x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ — x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-~w
Á»UU U≈ •ÊÒ⁄ »UU UÊ◊¸ ◊¥ ÁŒÅÊ¥ª œÊŸË
¬Á⁄U‚ ◊¥ »˝¥§ø •Ê¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§ ŒÍ‚⁄U ŒÊÒ⁄U ◊¥ »˝§Ê¢‚ ∑§Ë ◊ÒÁ⁄UÿÊÒŸ ’ÊÃʸ‹Ë ß≈U‹Ë ∑§Ë ≈UÊÁ≈UÿÊŸÊ ªÊÁ’¸Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊÃË „UÈßZ
÷Ê⁄à „Ë ¡ËÃªÊ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU U¬ — Áç‹¢≈Ê»UU U ∑U U •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑§ w ÉÊÈ∑§Ê⁄U≈ŸáÊ Áfl‡fl ∑UU U¬ ◊¥ Á„US‚Ê
Á‹ÿÊ,Œ. •»˝U U Ë∑UU UÊ, w •ÊS≈˛ ߢNjҢ« ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ Ÿ„UË ‹¥ª Áç‹¢≈Ê»UU U
∑UU U«∏Ë øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑§⁄UªÊ
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w} ◊߸– ÷Ê⁄à ∑UU Ê ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ê ‚’‚ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ’ÃÊŸ flÊ‹ ߢNjҢ« ∑U U „⁄»UU UŸ◊ÊÒ‹Ê ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑UU Ê •ŸÈ÷fl ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ◊ŒŒªÊ⁄ ‚ÊÁ’à „ʪʖ ÉÊÈ≈Ÿ ∑U U •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬Ê¢ø ‚ wv ¡ÍŸ Ã∑UU „ÊŸ flÊ‹Ê Áfl‡fl ∑UU ¬ Ÿ„Ë¢ π‹ ⁄„ Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ∑§„UÊ Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ ∑UU «∏Ë øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ π‹Ê „Ò– fl ≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ „Ò¢–
•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ‚ ©ã„¥ ∑UU «∏Ë øÈŸÊÒÃË Á◊‹ ‚∑UU ÃË „Ò– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ π‹Ÿ ∑U U •¬Ÿ »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ‚„Ë ∆„⁄Êà „È∞ Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊⁄Ë øÊ≈ ∞∑UU ≈͟ʸ◊¥≈ ÿÊ ◊Òø ‚ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò– ÿ„ ‚◊ÿ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ª„⁄Ë „È߸ „Ò– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ◊È¤Ê •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ π‹Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑U U Á‹∞ ߸‚Ë’Ë ∑UU Ê ŒÊ·Ë Ÿ„Ë¢ ∆„⁄ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ∑U U Á‹∞ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ÃËŸ ◊Òø π‹Ÿ flÊ‹ Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ß‚ ◊„ËŸ ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ê •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑UU ⁄ÊÿÊ Á¡‚∑UU Ë fl¡„ ‚ fl„ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU ÉÊ⁄‹Í
üÊ΢π‹Ê Ÿ„Ë¢ π‹ ‚∑U U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •’ ©Ÿ∑UU Ê ¬Í⁄Ê äÿÊŸ ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ∑U U Á‹∞ Á»UU ≈Ÿ‚ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ¬⁄ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ÒŸ ∑UU ‹ •¬Ÿ ‚¡¸Ÿ ‚ ’Êà ∑UU Ë– fl„ ◊⁄Ë ¬˝ªÁà ‚ πÈ‡Ê „Ò– ◊ÒŸ ∑UU ‹ „À∑UU Ê •èÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ– ◊È¤Ê ÿ∑UU ËŸ „Ò Á∑UU ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê π‹ ‚∑UU Í¢ªÊ– Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •ª‹ ‚Ê‹ øãŸß¸ ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄à ◊¥ •Áœ∑UU ‚ •Áœ∑UU ◊Òø π‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ’„Èà ’«∏Ê ≈͟ʸ◊¥≈ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ÷Ê⁄à ◊¥ π‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– •ª‹ ‚Ê‹ øãŸß¸ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ¬Í⁄Ê ≈͟ʸ◊¥≈ π‹ ‚∑UU Í¢ªÊ– ∑UU ⁄Ë’ ‚Ê… ‚Êà ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ◊¥ π⁄ËŒ ª∞ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ‚’‚ ◊„¢ª Áπ‹Ê«∏Ë Áç‹¢≈Ê»UU ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ {w ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑U U •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊ Áfl∑U U≈ ÷Ë Á‹∞–
‚ÊÁ»§ŸÊ, Ÿ«Ê‹ fl ◊⁄U ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË
¬Á⁄U‚ ◊¥ »˝¥§ø •Ê¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§ ŒÍ‚⁄U ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‚Á’¸ÿÊ ∑§Ë ¡‹ŸÊ ¡ÊŸ∑§ÊÁfl∑§ S‹ÊflÊÁ∑§ÿÊ ∑§Ë ◊ÊÇ«UÊ‹ŸÊ Á⁄U’ÊU∑§Ê¸flÊ ∑§Ê „U⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ÁèÊflÊŒŸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „UÈßZ–
’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ Ÿ »UU Êߟ‹ ◊¥ ◊ÒŸøS≈⁄ ÿÍŸÊ߸≈« ∑UU Ê w-Æ ‚ ⁄ÊÒ¢ŒÊ ∞¡¥‚Ë/⁄Ê◊ w} ◊߸– Á‹ÿÊŸ‹ ◊S‚Ë ∑U U ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ Ÿ øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑U U »UU UÊߟ‹ ◊¥ ◊ÒŸøS≈⁄ ÿÍŸÊ߸≈« ∑UU UÊ w-Æ ‚ ⁄ÊÒ¢Œ∑UU U⁄ πÈŒ ∑UU UÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU UË •ŸÁœ∑UU UÎà ‚fl¸üÊc∆ ≈Ë◊ ‚ÊÁ’à ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ◊S‚Ë Ÿ ’„Ã⁄ËŸ „«⁄ ‚ ªÊ‹ ŒÊªÊ– ß‚ Ã⁄„ fl„ øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑U U ‚òÊ ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU U ŸÊÒ ªÊ‹ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄„ Á¡‚Ÿ ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ ∑UU UÈ‹ x} ªÊ‹ ŒÊª „Ò¢– ◊S‚Ë Ÿ •¬ŸÊ ŸÊÒ¢flÊ ªÊ‹ |Æfl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ªÊ‹∑UU Uˬ⁄ ∞«ÁflŸ flÊŸ «⁄ ‚⁄ ∑U U ™§¬⁄ ‹ÍÁ¬¢ª „«⁄ ‚ ŒÊªÊ– ◊S‚Ë Ÿ ’ËÃË ⁄ÊÃ
◊Òø ∑U U ’ÊŒ ∑UU U„Ê Á∑§ ÿ„ ◊⁄ ¡ËflŸ ∑UU UË ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ¡Ëà „Ò– ‚Ò◊È•‹ ß≈Ê Ÿ vÆfl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ªÊ‹ ∑UU U⁄ S¬ÁŸ‡Ê øÒÁê¬ÿŸ ∑UU UÊ ’…∏à ÁŒ‹Ê ŒË ÕË– ÿ„ ¡Ëà ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ∑U U x} fl·Ë¸ÿ ∑UU UÊø ¬¬ ªÊÁ«¸ÿÊ‹Ê ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ¬„‹ ‚òÊ ◊¥ ÁπÃÊ’Ê¥ ∑UU UË Ä‹ËŸ Sflˬ ⁄„Ë Á¡‚◊¥ ≈Ë◊ Ÿ S¬ÁŸ‡Ê ‹Ëª •ÊÒ⁄ ∑UU U¬ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU UË „Ò– ÿÍŸÊ߸≈« ∑UU UË ≈Ë◊ •¬Ÿ øÊÒÕ ÿÍ⁄ʬËÿ ∑UU U¬ ÁπÃÊ’ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚òÊ ◊¥ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª »UU UË»UU UÊ Ä‹’ Áfl‡fl ∑UU U¬ •ÊÒ⁄ ‹Ëª ∑UU U¬ ¡Ëß ∑U U ’ÊŒ •¬ŸË øÊÒÕË ≈˛Ê»UU UË ∑UU UË ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ ÕË–
∞¡¥‚Ë/¬Á⁄U‚, w} ◊߸– ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ÁŒŸÊ⁄UÊ ‚»§ËŸÊ, ªÃ Áfl¡ÃÊ ‚Á’¸ÿÊ ∑§Ë •ŸÊ ßflÊŸÙÁflø ÃÕÊ ‹¥’ •‚¸ ’ÊŒ ∑§Ù≈U¸ ¬⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬Ífl¸ ÁflE Ÿ¥’⁄U ∞∑§ M§‚ ∑§Ë ◊ÊÁ⁄UÿÊ ‡ÊÊ⁄UʬÙflÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù »§˝¥ø •Ù¬Ÿ ª˝Ò¥« S‹Ò◊ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– fl„Ë¥ ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ ÁπÃÊ’ ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹ •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ ∞¥«Ë ◊È⁄U Ÿ ÷Ë ŒÍ‚⁄UË ’ÊœÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë– ‚»§ËŸÊ Ÿ •¬ŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U »§Ê◊¸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπà „È∞ M§‚ ∑§Ë „Ë ÁflÃÊÁ‹ÿÊ ÁŒÿʇʥ∑§Ù ∑§Ù ‚Ëœ ‚≈UÙ¥ ◊¥ {-v, {-v ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚»§ËŸÊ ∑‘§ ŸÊ◊ •’ ‹ªÊÃÊ⁄U v| ¡Ëà Œ¡¸ „Ò¥– •’ ‚»§ËŸÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ M§‚ ∑§Ë •ŸÊSÃÊÁ‚ÿÊ ¬Ë •ı⁄U ¡Í‹Ë ∑§ÙÁ‹Ÿ ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ ◊Òø ∑‘§ Áfl¡ÃÊ ‚ „٪ʖ ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ •ŸÊ ßflÊŸÙÁflø ÷Ë ÕÊ߸‹Ò¥« ∑§Ë Ã◊ÊÁ⁄UŸ ßʂȪŸ¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ {-v, {-w ∑§Ë •Ê‚ÊŸ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªß¸– ◊ÊÁ⁄UÿÊ ‡ÊÊ⁄UʬÙflÊ Ÿ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •¬ŸË „◊flß ŸÊÁŒÿÊ ¬òÊÙflÊ ∑§Ù ∑§«∏ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ {-w, v{, }-{ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ◊Á„‹Ê flª¸ ∑‘§ •ãÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ŸıflË¥ fl⁄UËÿ ’‹ÊM§‚ ∑§Ë ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ •¡Ê⁄U¥∑§Ê, S¬Ÿ ∑§Ë wwflË¥ fl⁄UËÿ ∑§Ê‹Ê¸ ‚È•Ê⁄U¡ ŸflÊ⁄UÙ, wzflË¥ fl⁄UËÿ
•ŸÊ ßflÊŸÙÁflø ∑§Ë ‹¥’ •‚¸ ’ÊŒ ∑§Ù≈U¸ ¬⁄U flʬ‚Ë ‚»§ËŸÊ Ÿ v|flË¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë øËŸ ∑§Ë Á‹ ŸÊ, M§‚ ∑§Ë w|flË¥ fl⁄UËÿ •ŸÊSÃÊÁ‚ÿÊ ¬Êfl‹ÈøŸ∑§ÙflÊ •ı⁄U „¥ª⁄UË ∑§Ë •ÊÇŸ‚ ‚¡Êfl Ÿ ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊Òø ¡Ëà Á‹∞– Á‹ ŸÊ Ÿ ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë Á≈UÁ◊ÿÊ ’ÊÁÄU‚Ÿí∑§Ë ∑§Ù {-v, {-y ‚ ◊Êà Œ∑§⁄U ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– øËŸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë Á‹ ŸÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄U »§˝¥ø •Ù¬Ÿ π‹ ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ fl„ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÙ‹Ê¥ ªÒ⁄UÙ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ‚∑§Ë ÕË– ∑§¡ÊÁπSÃÊŸ ∑§Ë ÿÊ⁄UÙS‹ÊflÊ EŒÙflÊ Ÿ „Ê‹Ò¥« ∑§Ë •⁄UʥáÊ
M§‚ ∑§Ù {-Æ, {-w ‚ „⁄UÊÿÊ– ¡’Á∑§ •¡Ê⁄U¥∑§Ê Ÿ ¡◊¸ŸË ∑§Ë Á∑˝§S≈UËŸÊ ’ÒÁ⁄UÿÙ‚ ∑§Ù |-{, |-z ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– fl„Ë¥ ‚¡Êfl Ÿ M§‚ ∑§Ë ∞‹ŸÊ fl‚ŸËŸÊ ∑§Ù {-w, {-Æ ‚ „⁄UÊÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ ‡ÊË·¸ flËÿ Ÿ«Ê‹ Ÿ •¬ŸÊ Áfl¡ÿË •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπà „È∞ M§‚Ë ¬˝ÁÃm¥mË Ã߸◊È⁄UÊ¡ ªÊ’ÊSfl‹Ë ∑§Ù ‚Ëœ ‚≈UÙ¥ ◊¥ {-v, {-y, {-w ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬„È¥øŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„– ◊È⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄U ‚≈U ∑§Ë „Ê⁄U ‚ ©’⁄Uà „È∞ ß≈U‹Ë ∑‘§ ¬ÙÁ≈U≈UÙ S≈UÊ⁄U∑§ ∑§Ù øÊ⁄U ‚≈U Ã∑§ Áπ¥ø ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ {-x, w-{, |-z, {-y ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ– Á’˝≈UŸ ∑§Ê ÿ„ Áπ‹Ê«∏Ë ÃË‚⁄U ‚≈U ◊¥ v-z ‚ Á¬¿«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U S≈UÊ⁄U∑§ ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ÃÙ«∏∑§⁄U ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë– fl„ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÷Ë ⁄UÙ‹Ê¥ ªÒ⁄UÙ ∑‘§ ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬„È¥ø Õ ‹Á∑§Ÿ Ã’ ©ã„¥ ÁŸ∑§Ù‹‚ •‹◊ʪ˝Ù ∑‘§ „ÊÕÙ¥ øÊ⁄U ‚≈U ◊¥ Á‡Ê∑§Sà ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë ÕË– ¬ÈL§· flª¸ ∑‘§ •ãÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚ÊÃfl¥ fl⁄UËÿ »§˝Ê¥‚ ∑‘§ ¡ÊßÀ‚ Á‚◊Ÿ, S¬Ÿ ∑‘§ •Ê∆fl¥ fl⁄UËÿ »§ŸÊ¸«Ù flʫʸS∑§Ù, Áø‹Ë ∑‘§ vwfl¥ fl⁄UËÿ »§ŸÊ¸«Ù ªÙ¥¡Ê‹‚ •ı⁄U ∑˝§Ù∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ vxfl¥ fl⁄UËÿ ◊Ê⁄UËŸ Á‚Á‹ø ÷Ë •ª‹ Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„– ªÙ¥¡Ê‹‚ Ÿ ¬ÈøªÊ‹ ∑‘§ M§ß¸ ◊øÊ«Ù ∑§Ù {-x, {-w, {-x ‚ Á‡Ê∑§Sà ŒË–