1st September 2009 Awamehind
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View 1st September 2009 Awamehind as PDF for free.
More details
- Words: 45,692
- Pages: 12
1page-1.qxd
8/31/2009
9:58 PM
Page 1
www.awamehind.com
flcʸ—v,
•¢∑§— vxz,
¬ÎD — vw,
◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ
•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398
•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U v Á‚â’⁄UU wÆÆ~
11
¡¬ÊŸ ◊¥ ª∆’¢äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¢ª „UÊÃÊÿÊ◊Ê
3
‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ◊ÃèÊŒ
ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ê ∞‹ÊŸ ◊„Ê⁄UÊC˛, „Á⁄UÿÊáÊÊ fl •L§áÊÊø‹ ◊¥ vx •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù flÙÁ≈U¥ª Áfl‡ÊcÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ŸflËáÊ øÊfl‹Ê Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝§¥‚ ∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U „Á⁄Uÿ∏ÊáÊÊ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U vx •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑§Ê ÷Ë ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ŸÊ◊Ê∑§¥Ÿ v} Á‚Ã¥’⁄U ‚ wz Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ ’Ëø ÷⁄U ¡Ê∞¥ª– ¡’Á∑§ ŸÊ◊Ê∑§¥Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄∏Ëπ w{ ‚ w~ Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ ’Ëø „٪˖ fl„Ë¥ ◊êáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ww •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù „٪ʖ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Ÿ∞ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑‘§ Äà øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª– •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– øÊfl‹Ê Ÿ ∑§„Ê ß‚ ’Ê⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë — ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ŸflËáÊ øÊfl‹Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ∑§È‹ }w,Æw} ¬ÙÁ‹¥ª „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ÁÃÁâÊÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ S≈U‡ÊŸ, „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ vw,}~y ª∆Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑‘§¢Œ˝Ëÿ ’‹ ¬ÙÁ‹¥ª S≈U‡ÊŸ •ı⁄U •L§áÊÊø‹ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ∞‚ flÊ߸ ∑§È⁄U‡ÊË ¬„øÊŸ •ÁŸflÊÿ¸ „٪˖ ““Á¡Ÿ •ı⁄U •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ „ÊÁ‚‹ ⁄UÊíÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wÆ{ ¬ÙÁ‹¥ª S≈U‡ÊŸ ’ŸÊ∞ •ı⁄U flË∞‚ ‚¥¬Ã ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù »§Ù≈UÙ ¬„øÊŸ¬òÊ ‚‡ÊSòÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË øÈŸÊfl ∑‘§ ¡Ê∞¥ª– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑§È‹ v ∑§⁄UÙ«∏ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ©‚Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ÷Ë wÆ ‹Êπ {x „¡Ê⁄U flÙ≈U⁄U „Ò¥– •ı⁄U ∑§⁄Uà „È∞ øÊfl‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊøÊ⁄U ¡Á⁄U∞ „٪˖”” øÊfl‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ | ∑§⁄UÙ«∏ z{ ‹Êπ xy ‚¥Á„ÃÊ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ‹ÊªÍ „Ù Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬„øÊŸ ¬òÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U øÊfl‹Ê Ÿ ∑§„Ê „¡Ê⁄U flÙ≈U⁄U „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ªÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““•ÊŒ‡Ê¸ Á◊‹ „Ò¥, ©ã„¥ ÿ Ãà∑§Ê‹ „ÊÁ‚‹ Á∑§ fl„Ê¥ •÷Ë øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸÊ ©Ÿ∑‘§ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ¬ÙÁ‹¥ª S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UˇÊòÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ flËÁ«ÿÙ ∑Ò§◊⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „Ù¥ª •ı⁄U ÿ ¡flÊ’ ◊¥ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ •ª‹ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wy •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‚÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ŸÄU‚‹ ‚Ê‹ Ÿı ◊Êø¸ ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ê „Ò ◊„Ê⁄UÊC˛ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ •ı⁄U ‚¥’h ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∞fl¥ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÙ¥ ‚Á„à ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •ı⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ wz ‚¥ÉʇÊÊÁ‚à ˇÊòÊÙ¥ ¬⁄U •Ê¡ ‚ „Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚÷Ë ∑§Œ◊ ‚◊ÿ ‚ ∑‘§fl‹ ¿„ ◊„ËŸ ¬„‹ •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ Ÿ∞ ÁflœÊ‚÷Ê ∑§Ê ‹ÊªÍ „Ù¥ª–”” •ÊÿÙª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©∆Êÿ ªÿ „Ò¥– ¡◊ËŸË „Ê‹Êà ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò–
∞∑§ Ÿ¡∏⁄U
M§‚, ÃÊÁ¡Á∑§SÃÊŸ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U¥ªË ⁄UÊC˛¬Áà ŸÿË ÁŒÀ‹Ë– M§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ’ÈœflÊ⁄U ‚ ◊ÊS∑§Ù ∑‘§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Œı⁄U ¬⁄U ¡Ê∞¥ªË– ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ÁŸM§¬◊Ê ⁄UÊfl Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ M§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË •Ê¬‚Ë ÁflEÊ‚, Á◊òÊÃÊ •ı⁄U ¬Íáʸ ‚„ÿÙª ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò •ı⁄U ß‚ Œı⁄U ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á◊òÊÃÊ •ı⁄U ◊¡’Íà „٪˖ ⁄UÊC˛¬Áà ÃÊÁ¡Á∑§SÃÊŸ ∑§Ê ÷Ë Œı⁄UÊ ∑§⁄U¥ªË ¡Ù ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ê ¬„‹Ê Œı⁄UÊ „ÙªÊ •ı⁄U ©‚ Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ÷Ë Á„S‚Ê ‹¥ªË–
Á◊‡ÊŸ ◊¥ª‹ wÆvx ‚ wÆvz ∑‘§ ’Ëø
¬áÊ¡Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚œ¥ ÊŸ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬˝◊π È ¡Ë. ◊ÊœflŸ ŸÊÿ⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊¥ª‹ Á◊‡ÊŸ wÆvx ‚ wÆvz ∑‘§ ’Ëø ◊Íø M§¬ ‹ªÊ– ◊ÊœflŸ ŸÊÿ⁄U ∑§Ù •¥Ã⁄UÊC¸ ˲ ÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊÿÊÁŸ∑§Ë •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê •äÿˇÊ ÁŸflʸÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒË– ß‚ ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ „ÙŸ flÊ‹ fl„ ¬„‹ ªÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ë „Ù¥ª– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ v{ •ÄU≈U’Í ⁄U ∑§Ù •ı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬Œ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹ª¥ –
⁄U◊ ÊÊŸ ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ flÄ∏à ‚„U⁄U fl •ç∏ÃÊ⁄U Á»§⁄U∑§Ê„U •„U‹ „UŒË‚ ’⁄UÊ Ê •ç∏ÃÊ⁄U ‚„U⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U {—yy ’ÈäÊflÊ⁄U y—x{
Á»§⁄U∑§Ê„U ¡Ê»§Á⁄UÿÊU ’⁄UÊ Ê •ç∏ÃÊ⁄U ‚„U⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U {—zz ’ÈäÊflÊ⁄U y—w~
Min
ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸
xw.ÆÆ w~.ÆÆ xÆ.ÆÆ w}.ÆÆ
Max
yw.{Æ xx.{Æ x{.~Æ xy.ÆÆ
‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË
(¬˝Áà Á∑§‹Ê)
ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ øãŸß¸
wx}zÆ wyvyz wyvÆÆ wzvwÆ
‚ÊŸÊ
(¬˝Áà ª˝Ê◊)
vzx~Æ vzv}Æ vzyÆz vzwwÆ
12
„UÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ÉÊÈ‚¬Ò∆ ¬⁄U øËŸ ‚ ’Êà ∑§Ë— ∑§¬Í⁄U ¡ê◊Í, xv •ªSÖ ÃËŸÙ¥ ‚Òãÿ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà ∑‘§ Ÿ∞ •äÿˇÊ ∞fl¥ Õ‹ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ ŒË¬∑§ ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ øËŸË „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë …¥ª ‚ ¡Êÿ¡ Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ÿ„ ◊Ê◊‹Ê øËŸ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚Òãÿ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§¬Í⁄U Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ øËŸ ∑‘§ ∞∑§ „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U Ÿ ‹gÊπ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ŸÁflª‡ÊŸ ∑§Ë ª‹ÃË „Ù ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ¡Êÿ¡ Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Õ‹ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ‚Ë◊Ê ‚Òãÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ©∆ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øËŸË „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ‹„ ÁSÕà vyflË¥ ∑§Ù⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ‚ŸÊ ∑§Ë ©aÿŸ ∑§Ù⁄U ∑‘§ øËÃÊ •ı⁄U øÃ∑§ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬Ë¿Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl flʬ‚ ø‹ ª∞– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ’Ëà „çUà „Ë ŸÊÕÍ ‹Ê Œ⁄U¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U øËŸË ‚ŸÊ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „À∑§Ë ¤Ê«∏¬ ∑§Ë π’⁄U¥ •Ê߸ ÕË¥ Á¡ã„¥ ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©œ⁄U, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ „ʬ͸Ÿ Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœŸ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà „Èÿ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ¬„‹ „Ë •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù „ÁÕÿÊ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ fl ©‚∑§Ë •Êà◊⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–
Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U⁄UÊ¥ ∑§ »§¡Ë¸ ∞∑§Ê©U¢≈U
Ÿ„UM§ ∑§¬ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê Œ’Œ’Ê ∑§∏Êÿ◊ »§Êߟ‹ ◊¥ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê z-y ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ªÙ‹∑§Ë¬⁄U ‚È’˝Ã ¬Ê‹ ∑‘§ ÃËŸ ’„Ã⁄UËŸ ªÙ‹ ’øÊŸ ∑§Ë ’Œı‹Ã ¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÍ≈U •Ê©≈U Ã∑§ πË¥ø ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ Ÿ„M§ ∑§¬ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ∑§é¡∏Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ– ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¡’Íà ¬˝ÁÃm¥mË ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ v-v ‚ ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ÕÊ– „¡Ê⁄UÙ¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ’„Èà „Ë ¡∏Ù⁄UŒÊ⁄U ⁄U„Ê– ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ÁπÃÊ’ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ◊¥ ¡È≈UË ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù »§Êߟ‹ ◊¥ ~zfl¥ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª flÊ‹Ë ≈UË◊ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ∑§«∏Ë øÈŸıÃË ŒË– •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U „Ê»§ ◊¥ ⁄UŸ«Ë Á‚¥„ Ÿ ◊Òø ∑§Ê ¬„‹Ê ªÙ‹ ŒÊªÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Òø πà◊ „ÙŸ ‚ ŒÙ Á◊Ÿ≈U ¬„‹ ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ Áπ‹Ê«∏Ë •‹Ë
ŒÿÊ’ Ÿ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê ªÙ‹ ŒÊªÃ „È∞ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÍ≈U •Ê©≈U ◊¥ ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ Ÿ •Ê∑˝§Ê◊∑§ π‹ ÁŒπÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ≈UË◊ ªÙ‹ ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ’ÊßøÈ¥ª ÷ÍÁ≈UÿÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ¿òÊË Ÿ ªÙ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§È¿ ◊ı∑‘§ ª¥flÊ∞– ÷ÍÁ≈UÿÊ ¬Ë‹Ê ∑§Ê«¸ ¬ÊŸ flÊ‹ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ‚ ∞∑§◊ÊòÊ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄U„– Á»§À◊ S≈UÊ⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ÷Ë ß‚ ÁπÃÊ’Ë Á÷«∏¥Ã ŒπŸ S≈UÁ«ÿ◊ ¬„È¥ø– ÷ÍÁ≈UÿÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ wÆÆ| ◊¥ Ÿ„M§ ∑§¬ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà Ÿ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ù v-Æ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ ÕÊ– Áfl¡ÿË ªÙ‹ ∞Ÿ¬Ë ¬˝ŒË¬ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
„Ê⁄U¬ÍŸ Á◊‚Êß‹ ◊¥ ’Œ‹Êfl ÷Ê⁄Uà ∑§ Á„à ◊¥ Ÿ„UË¥ — Ÿı‚ŸÊ ŸÊÒ‚ŸÊ ∑§ Ÿ∞ ¬˝◊ÈÅÊ ∞«UÁ◊⁄U‹ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ Ÿ ¬ŒèÊÊ⁄U ‚¢èÊÊ‹Ê
ŸÿË ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ Ÿı‚ŸÊ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ Á◊‹ ¬Ùà ⁄UÙœË „Ê⁄U¬ÍŸ Á◊‚Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ÷ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ’Œ‹Êfl “÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á„ÃÙ¥”” ∑‘§ ÁflM§h „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ ∞‚ πÃ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ¡ÃÊÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ß‚ ∑§⁄UÃÍà ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ Ÿı‚ŸÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ ∑§ß¸ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U “¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ πÃ⁄U” ∑§Ë •Ù⁄U
äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò– •¬Ÿ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞«Á◊⁄U‹ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ı¥¬Ÿ ∑‘§ ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ’ÊŒ ‚flÊ ‚ •fl∑§Ê‡Ê ‹ ⁄U„ Ÿı‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞«Á◊⁄U‹ ‚È⁄UË‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, ““ß‚∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Êà◊⁄UˇÊÊ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò–”” ∞«Á◊⁄U‹ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ““¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù”” Œ‡ÊʸÃÊ „Ò •ı⁄U ““„◊ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ÿ„ ∑§„à ⁄U„ „Ò¥– ”” ◊„ÃÊ ∑§Ë ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ãÿÍÿÊ∑§¸ ≈UÊßê‚ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ߂ π’⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ÊÿË Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ¡◊ËŸË ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ÷ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ê⁄U¬ÍŸ Á◊‚Êß‹Ù¥ ◊¥ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË Ãı⁄U ¬⁄U ’Œ‹Êfl Á∑§ÿ „Ò¥ ¡Ù πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞«Á◊⁄U‹ fl◊ʸ Ÿ ÷Ë ◊„ÃÊ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ‚ ‚„◊Áà ¡ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê»§Ë
‚◊ÿ ‚ ““„◊Ê⁄U ¬«∏Ù‚Ë”” ∑§Ù „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Áø¥ÃÊ ¡ÃÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““‚Ê◊ÈÁŒ˝∑§ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ „◊Ê⁄UÊ ŒÊÁÿàfl ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Ÿ •Êÿ •ı⁄U ∞‚ Á◊‚Êß‹ ŒÊª–”” ∞«Á◊⁄U‹ fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê, ““„◊Ê⁄UÊ •¬Ÿ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ ◊¥ ÁflEÊ‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– fl ‹Ò‚, ¬˝Á‡ÊÁˇÊà „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë πÃ⁄U ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Ÿ◊¥ ∑§ı‡Ê‹ „Ò–”” ‚Òãÿ ’‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ øËŸ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚¥’¥œË ∞«Á◊⁄U‹ ◊„ÃÊ ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’‹Ù¥ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„ÃÊ Ÿ ¬„‹ „Ë •¬ŸË Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ¬⁄U ‚»§Ê߸ Œ ŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““ „◊¥ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ŒπŸÊ øÊÁ„∞– ¡Ù ÷Ë „Ù „◊¥ πÃ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄U ‚Ê◊ÈÁŒ˝∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „Ò–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ŸÊ◊ËÁ’ÿÊ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà üÊË „UËÁ»§∑§¬ÈŸÿ •ı⁄U üÊË◊ÃË ¬Ê„UÊê’Ê ⁄UÊC˛¬ÁÃ, üÊË◊ÃË ⁄UÊC˛¬Áà üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ŒflËÁ‚¥„ ¬ÊÁ≈U‹ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «Ê. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê Sflʪà Sflʪà ∑§⁄Uà „UÈ∞–
∆Ê∑§UU⁄ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ •Ê«flÊáÊË fl‚È¢äÊ⁄UÊ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ◊¥ fl¥∑Ò§ÿÊ ◊„Uàfl„UËŸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ŒÊ
◊È¢’߸, xv •ªSÖ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ’Ê‹ ∆Ê∑UU ⁄ Ÿ flÁ⁄c∆ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊà „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ‹ÊªÊ¢ mÊ⁄Ê ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ©Ÿ∑U U ¡Ò‚ ‹ÊÒ„ ¬ÈMU UcÊ ∑UU Ê •Ê„à „ÊŸÊ SflÊèÊÊÁfl∑UU „Ò Á¡ã„¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– ∆Ê∑UU ⁄ Ÿ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑U U ◊ÈÅʬòÊ ‚Ê◊ŸÊ ◊¢ ∞∑UU ‚¢¬ÊŒ∑UU Ëÿ ◊¢ ∑UU „Ê, ““ ∑UU ‹ Ã∑UU •Ê¬ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ âÊ •ÊÒ⁄ •Ê¬ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ÃÊ ⁄„ âÊ– ‹Á∑UU Ÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ •Ê¬ ¡Ò‚ ‹ÊÒ„ ¬ÈMU UcÊ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ¡Ò‚ ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Á‹ÿÊ–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ‚ ◊‹ Á◊‹Ê¬ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ªÁÃ⁄UÙœ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ Äà ∞◊ fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ªß¸– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ŸÊÿ«Í ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ’≈U ŒÈcÿ¥Ã Á‚¥„ ∑§Ù ŒÍà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¤ÊÊ‹flÊ«∏ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ŒÈcÿ¥Ã Ÿ ŸÊÿ«Í ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑§Ë
◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬‡Ê ∑§Ë– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ Ÿ •¬Ÿ ’≈U ‚ ÿ„ ∑§„‹ÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÃÁ’ÿà ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U fl„ ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑‘§¥ªË– ⁄UÊ¡ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, xv •ªSÖ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ •ª‹ ∑§È¿ ÁŒŸ ÁŒÑË ◊¥ „Ë ⁄U„¥ªË– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¢ ∞∑UU ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ŒÊ fl„ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ÿ„Ê¥ •Ê߸ ÕË– •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù •¬⁄ÊäÊË ◊Ê⁄ ª∞, ¡’Á∑UU ∞∑UU ‹∑§⁄U ’Ÿ ªÁÃ⁄UÙœ ∑‘§ ‚È‹¤ÊŸ ◊¥ ¬˝ªÁà ÁŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ©Ÿ∑‘§ ŸÊÿ«È ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê •ª‹Ê Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ŸÃÊ ©Ÿ∑‘§ „Ë π◊ ∑§Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞–
…⁄, ¬ÈÁ‹‚∑UU U◊˸ ÉÊÊÿ‹
◊¢„ªÊ߸ •ÊÒ⁄ ‚ÍÅÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Áfl»UU U‹ — ‡Ê⁄UŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ Œ‡Ê ∑U U ÁflÁèÊ㟠Á„S‚Ê¥ ◊¥ ‚ÍÅÊÊ •ÊÒ⁄ ◊„¢ªÊ߸ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ Áfl»UU ‹ ⁄„Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈« ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl Ÿ •Ê¡ ‚Íπ •ÊÒ⁄ ◊¢„ªÊ߸ ∑UU Ë ÁSÕÁà ¬⁄ øøʸ ∑U U Á‹∞ Ã◊Ê◊ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ë ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ’Ò∆∑UU ’È‹ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈« ∑UU Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl Ÿ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU Ã⁄„ ‚ ‚¢¬Íáʸ ©ûÊ⁄ ÷Ê⁄à ÷ÿ¢∑U U⁄ ‚Íπ ∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ „Ò– fl„Ë¢ ◊¢„ªÊ߸ ø⁄◊ ¬⁄ „Ò– ‚Íπ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ë ŒÊ ÁŒŸ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU „ÊŸË øÊÁ„∞ Á¡‚◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄ øøʸ „Ê Á∑UU ÁSâÊÁà ‚ ∑ÒU U‚ ÁŸ¬≈ŸÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ∑U UãŒ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U ‚„ÿʪ •ÊÒ⁄ ◊ŒŒ ∑U U Á’ŸÊ øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê ‚¢èÊfl Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ø⁄◊⁄Ê ªß¸ „Ò– ÿ„ ‚Íπ ∑UU Ë ß‚ Áfl∑UU ≈ ÁSÕÁà ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚ÍπÊ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ã∑UU •ŸÊ¡ ∑ÒU U‚ ¬„¢ÈøÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU
¡ŒÿÍ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ø‹ªÊ ¬Á⁄flÊ⁄flÊŒ — ŸËÃË‡Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ¬Á⁄flÊ⁄flÊŒ ¬⁄ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ã „È∞ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ∑U U ŸÃÊ ∞fl¢ Á’„Ê⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ◊¢ ¬Á⁄flÊ⁄flÊŒ Ÿ„Ë¢ ø‹ªÊ– ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈« ∑UU Ë ÿ„Ê¢ ø‹ ⁄„Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑U U •¬Ÿ ‚¢’ÊäÊŸ ◊¢ ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑UU „Ê ““„◊Ÿ Ãÿ Á∑UU ÿÊ „Ò ¬Ê≈˸ ◊¢ ¬Á⁄flÊ⁄flÊŒ Ÿ„Ë¢ ø‹ªÊ– •ª⁄ ¬Á⁄flÊ⁄flÊŒ „Ë ø‹ªÊ ÃÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ÄÿÊ ∑UU ⁄¢ª– fl„ ÄÿÊ Á‚»¸U U Œ⁄Ë Á’¿ÊŸ •ÊÒ⁄ ¤Ê¢«Ê ©∆ÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄„¢ª–”” ¬Ê≈˸ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ∑UU Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ∑UU Ë ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ª«∏ª«∏Ê„≈ ∑U U ’Ëø ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ •¬ŸË ‚ËÁ◊à ÃÊ∑UU à ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã ¬Á⁄flÊ⁄flÊŒ ∑UU Ê Ÿ∑UU Ê⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU Ê ““»ÒU U◊‹Ë ¬˝ÊÚ¬≈˸”” Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ ŒªË–
ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ê ∑ÒU U‚ øÈSà ŒÈMU USà ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ß‚ ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ øøʸ „ÊŸË øÊÁ„∞ – ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡Ê⁄ŒÊ⁄ „◊‹Ê ’Ê‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ’ÃÊà „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ª⁄Ë’Ë ’…Ÿ ∑UU Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑UU Ê⁄áÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ª⁄Ë’Ê¥ •ÊÒ⁄ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑U U ∑UU ÀÿÊáÊ ∑U U Á‹∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬Ò‚ ∑UU Ê ø㌠‹ÊªÊ¥ Ÿ ‹Í≈ ∑UU Ê ¡Á⁄ÿÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ¡ŒÿÍ •äÿˇÊ Ÿ ∑UU „ÊÁ∑UU èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊ÈgÊ ªÈ◊ „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •ª⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ªÊ‹’¢Œ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÃÊ èÊÁflcÿ øÊÒ¬≈ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ê≈˸ ¡ŸÊ¢ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¢ √ÿÊåà •ãÿÊÿ •ÊÒ⁄ ¡ÈÀ◊ ∑UU Ê «≈∑UU ⁄ ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊâÊ „Ë ß‚ ’Êà ¬⁄ •»UU ‚Ê‚ èÊË ¡ÃÊÿÊ Á∑UU Á’„Ê⁄ ∑U U •‹ÊflÊ Œ‡Ê ∑U U ŒÍ‚⁄ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ¡Ê ‚»UU ‹ÃÊ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞ âÊË fl„ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ◊¢ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ «≈∑UU ⁄ ◊Ҍʟ ◊¢ ©Ã⁄Ÿ ∑UU Ê èÊË •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ {w flcÊ˸ÿ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl ∑UU Ê •Ê¡ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈« ∑UU Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ–
Rs/.
¥æßàØ·¤ âê ¿ Ùæ
v L¤ÂØð ×ð´ ãUè ç×Üð»æ
‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ë ¿¬Ê߸¸ ∞fl¢ •ãÿ ÅÊøÊZ ◊¥ à ÊË ‚ ’…U∏UÊûÊ⁄UË ‚ ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U „U◊Ÿ v Á‚Ãê’⁄U ‚ •flÊ◊ Á„U¢Œ ∑§Ë ∑§Ë◊à w M§¬∞ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ë ’…U∏UÃË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ÃâÊÊ „U◊Ê⁄U ‚„UÿÊªË ¬Ê∆∑§Ê¥ fl ÁflôÊʬŸ ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ⁄UÊäÊ ¬⁄U „U◊ Á»§‹„UÊ‹ ¬òÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à Ÿ„UË¢¥ ’…U∏UÊ ⁄U„U „UÒ¥– •Ã— •Ê¬∑§Ê Á¬˝ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ •èÊË •Ê¬∑§Ê flø◊ÊŸ ∑§Ë◊à v M§¬∞ ◊¥ „UË Á◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ¬òÊ ∑§ ¬˝Áà ©Uà‚Ê„U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ– æ·¤ ‰æ ßS ÃØ
¬ÈÁ‹‚∑UU U◊˸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑U U flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU •ÁÅÊ‹ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ ◊È∆èÊ«∏ ©‚ flÄà „È߸, ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU UÊ⁄ ‚ èÊʪ ⁄„ •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¢ ∑UU Ê øÈŸÊÒÃË ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¢ Ÿ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈ ⁄„ ∞∑UU ÁøÁ∑UU à‚∑UU ∑UU Ë Á¬≈Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ äÊ◊∑UU Ë ŒŸ ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ‚ ß‚ ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¿ËŸ Á‹ÿÊ âÊÊ– ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ë∏∑U U …Ê߸ ’¡ „È߸– ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU U ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ „⁄∑UU Uà ◊¢ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ øÈŸÊÒÃË ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ •¬⁄ÊäÊË ‹ªèʪ wÆ ‚Ê‹ ∑U U „Ò¢– fl„Ë¢, ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ‚ ∑UU UÈ¿ „ÁâÊÿÊ⁄ èÊË ’⁄Ê◊Œ Á∑UU U∞ ª∞ „Ò¢– ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ∞∑UU U ¬ÈÁ‹‚∑UU U◊˸ èÊË ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ, ©‚ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–
v-~-wÆÆ~
◊¡∏’Í⁄UË ‹ ªß¸ ‚È·◊Ê ∑§Ù ¡‚fl¥Ã ∑‘§ mÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë flÁ⁄UD ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ŸÃÊ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ‚ Á◊‹Ë¥– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ©Ÿ‚ ‚¥‚Œ ∑§Ë ‹Ù∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ‚ „≈UŸ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄UŸ ªß¸ ÕË¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¡‚fl¥Ã ∑§Ù ß‚Á‹∞ ◊ŸÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡’ Ã∑§ ¡‚fl¥Ã πÈŒ ¬Œ Ÿ ¿Ù«∏¥ ÿÊ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ©ã„¥ ¬Œ ‚ Ÿ „≈UÊ∞¥, Ã’ Ã∑§ ©ã„¥ „≈UÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Á◊Áà ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÙŸËà ÃËŸ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ◊¥ ‚’‚ flÁ⁄UD ⁄U„ ¡‚fl¥Ã ∑§Ù ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊ŸÙŸËà Á∑§∞ ª∞ ŒÙ •ãÿ ‚Ê¥‚Œ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê •ı⁄U ªÙ¬ËŸÊÕ ◊È¥« Õ– ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Sfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚ ∞‚ •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ÷Ë ¡‚fl¥Ã ‚ Á◊‹Ÿ ª∞ Õ– ¡‚fl¥Ã ∑‘§ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸–
•◊⁄UÊ„UÊ
Æw-~-wÆÆ~
flÄ∏à •çÃÊ⁄U {—yv ÅÊ∏à◊ ‚„U⁄UË y—xÆ Á◊Ÿ¡ÊÁŸ’ ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚÁ‹¡ •◊⁄UÊ„UÊ ¬˝fl‡Ê ¡Ê⁄UË ∞◊.∞. ◊¥—(•¢ª˝¡Ë,Á„UãŒË,•âʸ‡ÊÊSòÊ,ßÁÄUÊ‚,⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ fl Á‡ÊˇÊʇÊÊSòÊ)
(⁄UÊ¡üÊË ≈U¢«UŸ ◊ÈÄà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚ ‚¢’¢f) ÃÊÁ‹’ ŒÈ•Ê — ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ»§Ë‚ •é’Ê‚Ë,•äÿˇÊ-∞◊§ •‚‹◊ »§ÊM§∑∏§Ë, ‚Áøfl
Page-2.qxd
8/31/2009
4:27 PM
Page 1
2
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, v Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~U
ŸÄ‚ÀÊ ¬˝÷ÊÁflà Á¡ÀÊÊ¥ ∑U ÿÈfl∑UU ’Ÿ¥ª ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ ¡ÍÁŸÿ⁄ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UU Ë
Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥ ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ’Ë¡¬Ë ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ •äÿˇÊ ∑ȧ‚È◊ ∑§Ê¥«UflÊ‹ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃË „ÈU߸U–
∞¡¥‚Ë/⁄Êÿ¬È⁄, xv •ªSÖ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑U U ‚Ê…∏ øÊ⁄ „¡Ê⁄ ª⁄Ë’ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÁflÁ÷ÛÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¢ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑U U ŸÄ‚ÀÊ ¬˝÷ÊÁflà ßÀÊÊ∑UU Ê¥ ∑U U ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑UU Ê »ÒU U‚ÀÊÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ¬¢øÊÿà •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑UU Ê‚ Áfl÷ʪ Ÿ Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ª˝Ê◊ Sfl-⁄Ê¡ªÊ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑U U ÁÀÊ∞ øÊ⁄ Áfl‡Ê· ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ SflË∑UU UÎà ∑UU UË „ÒÒ¢– ߟ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑U U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑U U øÊ⁄ „¡Ê⁄ z}x ª⁄Ë’ ÿÈflÊ•Ê¥ ÃâÊÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈Ë ∑U U ¡ÊÚ’ ∑UU Ê«¸œÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ÁflÁ÷ÛÊ √ÿfl‚ÊÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑U U⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ÀÊˇÿ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÊ¢fl ∑U U ª⁄Ë’ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê¡Á◊SòÊË, ‚Á⁄ÿÊ-Á◊SòÊË, ∑UU Ê⁄¬ã≈⁄, ßÀÊÄ≈˛ËÁ‡ÊÿŸ, flÊÿ⁄◊Ÿ, ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸, ∑UU UêåÿÍ≈⁄ •ÊÚ¬⁄≈⁄, ‚à∑UU UÊ⁄, ŸÁ‚¸¢ª,
∑UU US≈◊⁄ Á⁄Àʇʟ —◊Ê∑U U ¸Á≈¢ª— •ÊÁŒ √ÿfl‚ÊÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑U U⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÀÊÊ‚¸Ÿ ∞á« ≈Í’˝Ê ∑UU ¢¬ŸË mÊ⁄Ê vv ‚ÊÒ ÿÈflÊ•Ê¥
•Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ∑U U ŸÄ‚ÀÊ ¬˝÷ÊÁflà ßÀÊÊ∑UU UÊ¥ ◊¥ •Ä‚⁄ ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ÿÈfl∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU UÊ ÀÊÊÀÊø Œ∑U U ⁄ ŸÄ‚ÀÊË •¬Ÿ ‚ÊÕ ÀÊ ¡Êà „Ò¢ ∑UU Ê, ÷Ê⁄ÃËÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU ÊÒ‡ÊÀÊ ¬Á⁄·Œ (∞‚.∞‚.‚Ë.•Ê߸) mÊ⁄Ê ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ ∑U U ÁÀÊ∞ «…∏ „¡Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê, «ÊÚ. ⁄aË »UU ʩ㫇ʟ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ mÊ⁄Ê ∞∑UU „¡Ê⁄ wxx ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ∑U U¬ »UU ʩ㫇ʟ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ mÊ⁄Ê |zÆ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑U U ŸÄ‚ÀÊ ¬˝÷ÊÁflà Á¡ÀÊÊ¥ ∑U U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ ∑U U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U ÁÀÊ∞ ¬ÿʸåà •fl‚⁄ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬¢øÊÿà •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑UU Ê‚
Áfl÷ʪ ∑U U •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UÊ ßŸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄à ÀÊˇÿ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏ÊŸ •ÊÒ⁄ ŸÄ‚ÀÊ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ∑U U ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UU Ê •Áœ∑UU ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÀÊÊŸ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑U U ŸÄ‚ÀÊ ¬˝÷ÊÁflà ßÀÊÊ∑UU Ê¥ ◊¥ •Ä‚⁄ ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU Ê ÀÊÊÀÊø Œ∑U U⁄ ŸÄ‚ÀÊË •¬Ÿ ‚ÊÕ ÀÊ ¡Êà „Ò¢ ÃÕÊ ©Ÿ∑U U „ÊÕÊ¥ ◊¥ ’¢ŒÍ∑U U Õ◊Ê ŒÃ „Ò¢, Á¡‚ Œπà „È∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ߟ ßÀÊÊ∑UU Ê¥ ∑U U ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑U U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÀÊÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚ÀÊÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ªÊÒ⁄ÃÀÊ’ „Ò Á∑UU Á¬¿ÀÊ ÁŒŸÊ¥ ⁄ÊÖÿ ∑U U ’SÃ⁄ Á¡ÀÊ ◊¥ •Êà◊‚◊¸¬áÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊÀÊ ŸÄ‚ÀÊË Á«å≈Ë ∑UU ◊Ê¢«⁄ ◊È∑U U‡Ê Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ê πÈÀÊÊ‚Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á∑UU ©ã„¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑UU Ê ŸÄ‚ÀÊË πÃÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬Ÿ ‚ÊÕ ÀÊ ª∞ Õ ÃÕÊ ©ã„¥ „ÁÕÿÊ⁄ øÀÊÊŸ ∑UU UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑U U ⁄ ÁflÁ÷ÛÊ •¬⁄ʜʥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊ÀÊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ–
„«∏ÃÊ‹ ∑UU Ê ¬Ê¢øflÊ¢ ÁŒŸ
∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, xv •ªSÖ Á’„Ê⁄ ◊¢ }ÆÆ ‚ •ÁäÊ∑UU U ¡ÍÁŸÿ⁄ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UU UË •ÁŸÁ‡øÃ∑UU UÊ‹ËŸ „«∏ÃÊ‹ •Ê¡ ¬Ê¢øfl¢ ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄Ë „Ò Á¡‚∑UU UË fl¡„ ‚ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¢ ¬˝èÊÊÁflà „Ò¢– „«∏ÃÊ‹ ∑U U ¡ÀŒ ÅÊà◊ „ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ߸ •Ê‚Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊ ⁄„ „Ò¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ¡ÍÁŸÿ⁄ «ÊÚÄ≈⁄ •¬Ÿ Á‹∞ ◊ÊŸŒÿ ∑U U SâÊÊŸ ¬⁄ flß ¬˝áÊÊ‹Ë ‡ÊÈMU U ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ◊Ê¢ª ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢– •ÊÁäÊ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ¬˝‚ ≈˛S≈ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U „«∏ÃÊ‹ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ¬≈ŸÊ ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄ Œ⁄èÊ¢ªÊ ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ ∑U U •Ê¬ÊÃ∑UU UÊ‹ËŸ ∞fl¢ •ãÿ flʫʸ¢ ◊¢ ∑UU UÊ◊∑UU UÊ¡ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝èÊÊÁflà „Ê ⁄„Ê „Ò– ¬≈ŸÊ ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ ∑U U •äÊˡÊ∑UU U «Ê. •Ê ¬Ë øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ’Ê„⁄ ‚ ’È‹Ê∞ ª∞ ∑UU U⁄Ë’ {Æ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UU UÊ •Ê¬ÊÃ∑UU UÊ‹ËŸ •ÊÒ⁄ •ãÿ flʫʸ¢ ∑UU UË ŒÅÊ⁄ÅÊ ◊¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ „«∏ÃÊ‹ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „È߸ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄, ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ‚ „«∏ÃÊ‹ flʬ‚ ‹Ÿ ∑UU UË •¬Ë‹ ∑UU UË •ÊÒ⁄ ∑UU U„Ê Á∑UU U „«∏ÃÊ‹ ∑UU UÊ ‚◊ÿ Á’À∑UU UÈ‹ ª‹Ã ÃâÊÊ ¡ŸÃÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U „«∏ÃÊ‹ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ’¡Êÿ ß‚ ◊Èg ∑UU UÊ Á◊‹¡È‹∑UU U⁄ ‚È‹¤ÊÊŸÊ øÊÁ„∞ âÊÊ–
Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ¬⁄U ¬˝÷ÊflË •¢∑§È‡Ê ‹ªÊ∞¥ — ÁflÁ‡Êc≈U ‚Áøfl ø⁄‚ ∑U U ‚ÊâÊ ¬Ê¢ø øãŒ˝ÿÊŸ-I ∑UU UË •‚»UU U‹ÃÊ ‚ ŸÒŸÊ ‚Ò≈‹Ê߸≈ •.Á„U. éÿÍ⁄Ê ¡ÿ¬È⁄U, xv •ªSÖ ™§§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ‚Áøfl ∞Ÿ.¬Ë.ª¢ªflÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ¬⁄U •¢∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ÃÕÊ ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹Ë ∑§Ë ∆UÊ‚ fl ¬˝÷ÊflË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ◊Ë≈U⁄U ≈Uê¬Á⁄U¢ª fl øÊ⁄UË ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¢ ◊¢ ‡Êì˝ÁÇÊà ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∑§⁄U ¬˝÷ÊflË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Êÿ– ª¢ªflÊ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •¡◊⁄U Á«US∑§ÊÚ◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ˇÊ ◊¢ ÁŸª◊ ∑§ flÁ⁄Uc∆U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Á⁄Uø‹Ÿ ∞fl¢ ‚¢äÊÊ⁄UáÊ ◊¢ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬˝àÿ∑§ ‚„UÊÿ∑§ fl ∑§ÁŸc∆U •Á÷ÿ¢ÃÊ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ¬∑§«∏Ÿ ∑§ ‹ˇÿÊ¢ ∑§Ê ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ¬˝Êåà ∑§⁄U¢– ©Uã„UÊ¢Ÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ ¬˝∑§Êc∆U ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ‚Ê»§˜≈Uflÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ, Á¡‚‚ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¢ ∑§Ë ¬˝÷ÊflË ◊ÊÁŸ≈U¢Á⁄Uª ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¢Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U øÊ⁄UË ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊÿË– ª¢ªflÊ⁄U Ÿ ÁŸª◊ ◊¢ ø‹ ⁄U„U »§Ë«U⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë– ÁŸª◊ ∑§ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬Ë.∞‚.¡Ê≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸª◊ ∑§ ∑§È‹ w~|z »§Ë«U⁄UÊ¢ ◊¢ ‚ wwv{ »§Ë«U⁄UÊ¢ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ‡Ê· |w{ »§Ë«U⁄UÊ¢ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ¬⁄U
ª¢ªflÊ⁄U Ÿ S¬c≈U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ÁŒ‚ê’⁄U Æ~ Ã∑§ ߟ »§Ë«U⁄UÊ¢ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
ª¢ªflÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „UÈ∞ ¬ÿ¡‹ ∑§ ‹Áê’à ‚÷Ë ∑§ŸÄ‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Êÿ ÃÕÊ ¡Ê Á‚¢ª‹ fl Õ˝Ë »§‚ ∑§ Ÿÿ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ◊Ê¢ª ¡Ê∞¢ ©Uã„U¢ ‚flʸëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¢– ß‚ üÊáÊË ∑§ ∑§ŸÄ‡ÊŸÊ¢ ∑§Ë Sflÿ¢ ∞◊.«UË. ◊ÊÁŸ≈U¢Á⁄Uª ∑§⁄U¢ ÃÕÊ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡ÿ¬È⁄U Á÷¡flÊÿ¢– ©Uã„UÊ¢Ÿ ÁŸª◊ ˇÊòÊ ∑§ ’Ê¢‚flÊ«∏Ê, ÁøààÊı«Uª…∏U ©UŒÿ¬È⁄U fl ŸÊªı⁄U Á¡‹Ê¢ ◊¢
Œ‚ „¡Ê⁄ ’ÁSÃÿÊ¢ ‚ÊÁ«ÿ◊ ‹Ê߸≈ ‚ ¡ª◊ªÊ∞¥ªË ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, xv •ªSÖ •’ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U •¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊Ê¥ ∑U U •ãê¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ë, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚èÊË Œ‚ „¡Ê⁄ ’ÁSÃÿÊ¢ ‚ÊÁ«ÿ◊ ‹Ê߸≈ ‚ ¡ª◊ªÊ∞¥ªË ÃâÊÊ fl„Ê¢ ¬⁄ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UU ∑U U¢Œ˝ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¢, ߟ ’ÁSÃÿÊ¥ Ã∑UU ¬Ä∑UU Ë ‚Ë‚Ë ‚«∏∑U U ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ „ÊªË •ÊÒ⁄ ‚èÊË SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ¬ËŸ ∑U U ¬ÊŸË ∑U U Á‹∞ „Ò¢«¬¢¬ èÊË ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª – ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl •¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊ Áfl∑UU Ê‚ ’‹ÁflãŒ⁄ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ èÊÊcÊÊ ∑UU Ê ∞∑UU Áfl‡ÊcÊ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊Ê¥ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U •¢ãê¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ë, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ÁfllÈÃË∑UU ⁄áÊ, ‚Ë‚Ë ⁄Ê« ÁŸ◊ʸáÊ, ‚»UU Ê߸ ÃâÊÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UU ∑U UãŒ˝Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ã¡Ë ‚ „Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚Ë ∑U U Äà ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ •¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊Ê¥ ∑U U •ãøªÃ •ÊŸ flÊ‹Ë, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚èÊË Œ‚ „¡Ê⁄ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ‚ÊÁ«ÿ◊ ‹Ê߸≈ ‹ªÊŸ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò – ߟ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ wÆÆÆ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UU ∑U U¢Œ˝ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ èÊË ‚ÈøÊMUU MUU ¬ ‚ ⁄„ªË ÃÊÁ∑UU ߟ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ë ‚ÊÁ«ÿ◊ ‹Ê߸≈ ∑UU Ê ‚ŒÈ¬ÿʪ „Ê ‚∑U U – ߟ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ¬ËŸ ∑U U ¬ÊŸË ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ∑UU Ê ŒÅÊà „È∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬˝à∞∑UU vÆÆ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ∞∑UU „Ò¢«¬¢¬ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò – ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl —•¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊— Áfl∑UU Ê‚ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊ ∑UU Ë ’ÁSÃÿÊ¢ ∑UU Ë ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ ß‚ flcʸ •Ä≈Í’⁄ Ã∑UU ¬Í⁄Ë ∑UU ⁄ ‹Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ fl„ Sflÿ¢ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬˝à∞∑UU Á¡‹ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ Ã¡Ë ‚ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê◊ ◊¢ ªÈáÊflàÃÊ ‚ ∑UU Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò – ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU Ê¢‡ÊË⁄Ê◊ ‡Ê„⁄Ë ª⁄Ë’ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ¬ÍÍ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ flcʸ ∞∑UU ‹ÊÅÊ ∞∑UU „¡Ê⁄ ◊∑UU ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ ÿÊ¡Ÿ ∑U U Äà ¬˝à∞∑UU Á¡‹ ∑U U •ãê¸Ã ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU „¡Ê⁄ ◊∑UU ÊŸ ’ŸŸ „Ò¢ – Áfl∑UU Ê‚ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ’ŸŸ flÊ‹ ¬˝à∞∑UU ◊∑UU ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ∞∑UU ‹ÊÅÊ |z „¡Ê⁄ MUU ¬∞ „ʪ˖
ø‹ ⁄U„UË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë ÃÕÊ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊Êø¸ wÆvÆ Ã∑§ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚◊¢ ~Æ ¬˝ÁÇÊà πøʸ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ vÆ ¬˝ÁÇÊà πøʸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„UŸ ∑§⁄UÃË „UÒ– ª¢ªflÊ⁄U Ÿ ∑ΧÁ· ∑§ŸÄ‡ÊŸÊ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‹Ê«U ’…∏UÊŸ ÃÕÊ ◊Ë≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë π⁄UÊ’ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ë‹ ÃÊ«∏∑§⁄U ∆UË∑§ Ÿ„UË ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Êÿ, ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ë≈U⁄U ‚ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ „UÃÈ SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ¢ ◊¢ „UÊ◊ ªÊ«U¸ fl ∞Ä‚ ‚Áfl¸‚ ◊ÒŸ ⁄Uπ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¢– ©Uã„UÊ¢Ÿ ÁŸª◊ ˇÊòÊ ◊¢ ∑ΧÁ·, ÉÊ⁄U‹Í, ©Ulʪʢ, ªÊ¢flÊ¢ fl ‡Ê„U⁄UÊ¢ ◊¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¢ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬Ë.∞‚.¡Ê≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ã∑§¸ÃÊ ¬˝∑§Êc∆U ∑§Ê øÊ∑§-øı’¢äÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, Á¡Ÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¢ Ÿ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ¬∑§«∏Ÿ ∑§ ‹ˇÿ ¬˝Êåà Ÿ„UË Á∑§ÿ „U¢Ò, ©Uã„U¢ øÊ¡¸ ‡ÊË≈U ŒË ªÿË „UÒ ÃÕÊ ¬˝÷ÊflË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ¡Ê≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ◊„UËŸ ∑§Ê Œπà „UÈ∞ ◊ÈÁS‹◊ ’Ê„UÈÀÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬˝Ê× x ‚ } ’¡ Ã∑§ Õ˝Ë »§‚ Á’¡‹Ë ŒË ¡ÊÿªË–
ÃS∑UU ⁄ Áª⁄çÃÊ⁄
∞¡¥‚Ë ß¢ŒÊÒ⁄, xv •ªSÖ ߢŒÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊâÊʸ¢ ∑U U Áª⁄Ê„ ∑UU UÊ èÊ¢«Ê»UU Ê«∏ ∑UU ⁄à „È∞ ¬Ê¢ø ÃS∑UU ⁄Ê¥ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ߟ∑U U ∑UU é¡ ‚ }. z Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ø⁄‚ ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’⁄Ê◊Œ ø⁄‚ ÃS∑UU ⁄Ë ∑U U ¡Á⁄∞ ©àÃ⁄¬˝Œ‡Ê ∑U U ’Á‹ÿÊ ‚ ÿ„Ê¢ ‹Ê߸ ªß¸ âÊË– ß‚∑UU Ë ∑UU Ë◊à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ ‚Êà ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ •Ê¢∑U UË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Áª⁄çÃÊ⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ øÊ⁄ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚ËäÊË Á¡‹ ‚ ÃÊÀ‹È∑U U ⁄ÅÊà „Ò¢, ¡’Á∑UU ∞∑UU ߢŒÊÒ⁄ ∑UU Ê ÁŸflÊ‚Ë „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ßã„¥ ◊ÈÅÊÁ’⁄ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ∑UU ‹ ¬∑UU «∏Ê ªÿÊ, ¡’ fl ‡Ê„⁄ ◊¥ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê ø⁄‚ ∑UU Ë Åʬ ‚ȬȌ¸ ∑UU ⁄Ÿ ¬„È¢ø âÊ– ¬Ê¢øÊ¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∞Ÿ«Ë¬Ë∞‚ ∞Ä≈ ∑U U Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ÁflSÃÎà ¡Ê¢ø ¡Ê⁄Ë „Ò–
“¡ÈªŸÍÍ” ∑U U ’•‚⁄ ⁄„Ÿ ∑UU UË ©ê◊ËŒ
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, xv •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ‚¢ª∆Ÿ (ß‚⁄Ê) ∑UU Ë ◊„àflÊ∑UU Ê¢ˇÊË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ øãŒ˝ÿÊŸ ¬˝âÊ◊ ∑UU Ë ŸÊ∑UU Ê◊Ë ‚ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ èÊË ©ŒÊ‚Ë ¿Ê߸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ Á»UU ⁄ èÊË •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ß‚⁄Ê ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ¬˝ˇÊÁ¬Ã „ÊŸ flÊ‹ ©‚∑U U ŸÒŸÊ ‚Ò≈‹Êß≈ ““¡ÈªŸÍÍ”” ¬⁄ ß‚ •‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ •‚⁄ Ÿ„Ë ¬«∏ªÊ– •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ¿ÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã SflŒ‡ÊË Ã∑UU ŸË∑UU ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à ŸÒŸÊ ‚Ò≈‹Ê߸≈ ¡ÈªŸÍÍ ‚¢SâÊÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU «˛Ë◊ ¬˝Ê¡Ä≈ „Ò– •Ê߸•Ê߸≈Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ß‚⁄Ê ∑U U øãŒ˝ÿÊŸ ¬˝âÊ◊ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ë •‚»UU ‹ÃÊ ¡ÈªŸÍ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ «Ê‹ªË– ßÃŸÊ ¡MUU ⁄ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU ß‚ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã ◊¥ ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„ ‚Ò≈‹Ê߸≈ •’ •ª‹ ‚Ê‹ ∑U U ‡ÊÈMU U•Êà ◊¥ ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ‚Ò≈‹Êß≈ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑U U ß‚ flcʸ ◊ŸÊ∞ ¡Ê ⁄„ Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË flcʸ ◊¥ „Ë ¬˝ˇÊÁ¬Ã „ʪʖ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ¬˝Ê ‚¢¡ÿ ªÊÁfl¢Œ äÊÊ¢« Ÿ •Ê¡ èÊÊcÊÊ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ø¢Œ˝ÿÊŸ ¬˝âÊ◊ ∑UU Ê •¬ÁˇÊà ‚»UU ‹ÃÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ‚¢SâÊÊŸ ∑U U ¿ÊòÊ •ÊÒ⁄ flÒôÊÊÁŸ∑UU âÊÊ«∏ ©ŒÊ‚ ¡MUU ⁄ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ◊ÊÿÍ‚ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊¥ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU ß‚⁄Ê ∑U U ‚„ÿʪ •ÊÒ⁄ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ‚ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ¿ÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã ŸÒŸÊ
«UÊÚ. ⁄UÊ∆Uı«∏, ∞◊.ÿÊ‚ËŸ ‚◊à ‚Êà ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ Œ¢ — ◊ËáÊÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U, xv •ªSÖ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¡Ÿ ‚ê¬∑§¸ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊÚ. •◊⁄UÁ‚¢„U ⁄UÊ∆Uı«∏, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà ∑§ ¬˝‚ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U, ∞◊. ÿÊ‚ËŸ ‚◊à ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¢ ©UÀ‹πŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Êà ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ◊¢ ∞∑§ ÷√ÿ ∞fl¢ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¢ fl·¸ wÆÆ~ ∑§ ∑§åÃÊŸ ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ øıäÊ⁄UË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê≈UÊ ∑§ ßãŒ˝¬˝SÕ •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕà ¬ÈM§·ÊÕ¸ ÷flŸ ◊¢ ŒÒÁŸ∑§ ŸflíÿÊÁà ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚◊Í„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¢ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ãŒ˝Ëÿ Áflàà ⁄UÊíÿ◊¢òÊË Ÿ◊ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ËáÊÊ ÃÕÊ •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U ⁄UÊíÿ ∑§ ™§§¡Ê¸ ∞fl¢ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË «UÊÚ. Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ ¡Ÿ ‚ê¬∑§¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊÚ. ⁄UÊ∆Uı«∏, ∞◊.ÿÊ‚ËŸ, ∑§Ê≈UÊ ∑§ ◊ŸÊ„U⁄U ¬Ê⁄UË∑§, ‚Ë∑§⁄U ∑§ „UÈ‹Ê‚ ÁÃflÊ«∏Ë, ¡Ê‹Ê⁄U ∑§ ÕÊŸ◊‹ ‹Ê„UÊ⁄U, Ÿ‚Ë⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ªÊÿ‹, ÷flÊŸË◊á«∏Ë ∑§ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¢„U øı„UÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‹ •Ê…∏UÊ∑§⁄U, ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U, ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ, »§‹ ∞fl¢ ¬˝ÃËà Áøã„U ÷¢≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÁÃÁÕÿÊ¢ Ÿ SflâòÊÃÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¢ ÿʪŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË •ÊŸãŒ ‹ˇ◊áÊ πÊá«U∑§⁄U, ’Ë.∞◊. ’Ê¢Á∆UÿÊ, Œı‹Ã◊‹ ¡ÒŸ, ◊Ê¢ªË‹Ê‹ ÷√ÿ ÃÕÊ äÊãŸÊ‹Ê‹ ¬≈UflÊ ∑§Ê ÷Ë •Á÷ŸãŒŸ Á∑§ÿÊ– ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¢ ©U¬ÁSÕà ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝’Èf¡ŸÊ¢,
©UlÁ◊ÿÊ¢, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ ÃÕÊ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¢ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈÿ Áflàà ⁄UÊíÿ◊¢òÊË Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ •ÕÊZ ◊¢ Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË
¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¢ ©UÀ‹πŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Êà ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ◊¢ ∞∑§ ÷√ÿ ∞fl¢ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¢ fl·¸ wÆÆ~ ∑§ ∑§åÃÊŸ ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ øıäÊ⁄UË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U •¬⁄UÊäÊ, Á»§À◊Ë ‚Ÿ‚ŸËπ¡ π’⁄UÊ¢ ∑§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ŒŸ ∑§ ’¡Êÿ ¬˝ŒÍ·áÊ, •Á‡ÊˇÊÊ, ª⁄UË’Ë, ÷Èπ◊⁄UË, ∑§È¬Ê·áÊ, ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ∑§‹◊ ø‹Êÿ¢ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ Œ¢– ÿ„UË SflªË¸ÿ ∑§åÃÊŸ ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ øıäÊ⁄UË ∑§Ê ‚ëøË üÊfÊ¡¢Á‹ „Uʪ˖ ©Uã„UÊ¢Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÁ„UÃ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡Ÿ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Áflàà ⁄UÊíÿ◊¢òÊË Ÿ SflâòÊÃÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¢ ŒÒÁŸ∑§ ŸflíÿÊÁà ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ∑§åÃÊŸ ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ øıäÊ⁄UË ∑§ ÿʪŒÊŸ ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U ™§§¡Ê¸ ∞fl¢ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË «UÊÚ. Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê •ÊflÊ‚,
ÁøÁ∑§à‚Ê, ÿÊòÊÊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Êø „UÒ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ÿ„U øıÕÊ fl ‚¡ª SÃê÷ ¡’ Ã∑§ ◊¡’Íà Ÿ„UË¢ „UʪÊ, •¬Ÿ ¬‡Ê ‚ ãÿÊÿ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ‹Ê∑§ âòÊ ∑§ Á‹ÿ SflâòÊ fl ÁŸc¬ˇÊ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê •¬Á⁄U„UÊÿ¸ ’ÃÊÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ‚Ê¢‚Œ ßíÿ⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ÁfläÊÊÿ∑§ ÷flÊŸËÁ‚¢„U ⁄UÊ¡Êflà ∞fl¢ •Ê◊ Á’⁄U‹Ê Ÿ SflªË¸ÿ ∑§åÃÊŸ ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ øıäÊ⁄UË ∑§ SflâòÊÃÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¢ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ÃÕÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ë ªß¸ ‚flÊ•Ê¢ ‚ •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏UË ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ ∑§⁄Uà „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¢ ¬˝Ê⁄U¢÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ Á‹ÿ ¬˝⁄UáÊÊ ‚˝Êà ’ŸªÊ– ŒÒÁŸ∑§ ŸflíÿÊÁà ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ ŒËŸ’ãäÊÈ øıäÊ⁄UË Ÿ SflªË¸ÿ ∑§åÃÊŸ ‚Ê„U’ ∑§ √ÿÁÄÃàfl ∞fl¢ ∑§ÎÁÃàfl ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ •ÁÃÁÕÿÊ¢ fl •ÊªãÃÈ∑§Ê¢ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ¬˝Ê⁄U¢÷ ◊¢ •ÁÃÁÕÿÊ¢ Ÿ SflªË¸ÿ ∑§åÃÊŸ ‚Ê„U’ ∑§ ÁøòÊ ∑§ ‚ê◊Èπ ŒË¬ ¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¢÷ Á∑§ÿÊ–’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¢ Ÿ Sflʪà ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¢ •ÁÃÁÕÿÊ¢ ∑§Ê ◊ÊÀÿʬáʸ ∞fl¢ ‚Ê»§Ê ’¢äÊÊ∑§⁄U •Á÷ŸãŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ‚÷Ë ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U ÷¢≈U Á∑§ÿ ªÿ– •ãà ◊¢ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ øıäÊ⁄UË Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ–
Áfl‹Èåà ¬˝¡ÊÁà ∑UU UË ÁÃÃ‹Ë ÁŒÅÊË ∞¡‚ ¥ Ë ∑UU UÊ∑U U ⁄ʤÊÊ⁄ (•‚◊), xv •ªSÖ •‚◊ ∑U U ∑UU Ê∑U U⁄ʤÊÊ⁄ Á¡‹ ◊¢ Áfl‹Èåà ◊ÊŸË ¡Ê øÈ∑U UË ¬˝¡ÊÁà ∑UU Ë ÁÃÃ‹Ë ÁŒÅÊÊ߸ ŒË „Ò– ‡ÊÊäÊ∑UU Ãʸ ∑UU ȇʋ øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ “¬ÒÁ¬‹Ê ßÁ‹»U UŸ⁄” ŸÊ◊∑UU ¬˝¡ÊÁà ∑UU Ë ß‚ ÁÃÃ‹Ë ∑UU Ê ŒÅÊÊ– ß‚‚ ¬„‹ ß‚ ¬˝¡ÊÁà ∑UU Ë ÁÃÃ‹Ë ∑UU ⁄Ë’ ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬„‹ ŒÅÊË ªß¸ âÊË– ß‚∑UU Ê »UU Ê≈Ê •ÊÒ⁄ ß‚‚ ‚¢’¢ÁäÊà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê Á¡‹ ∑U U Á⁄¬È Áø⁄Ê¢ª •èÊÿÊ⁄áÿ ∑U U Á»UU å‚È ◊¢ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– flãÿ¡Ëfl ÅÊá« ∑UU Ë ‚¢èÊʪËÿ flŸÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚ÊŸÊ‹Ë ÉÊÊcÊ Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò Á∑UU v~Æ| ◊¢ ß‚ ÁÃÃ‹Ë ∑UU Ê ¬„‹Ê »UU Ê≈Ê ¬˝∑U UÎÁÃÁflŒ ‚Ë ≈Ë Á’¢ÉÊ◊ mÊ⁄Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ‚ ß‚ ÁÃÃ‹Ë ∑UU Ê ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄ ◊¢ •èÊË Ã∑UU ∑UU Ê ÿ„ ¬„‹Ê »UU Ê≈Ê „Ò– øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ww ◊߸ ∑UU Ê Á⁄¬È Áø⁄Ê¢ª •èÊÿÊ⁄áÿ ◊¢ ÁÃÃ‹Ë ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UU Ê Á‹ÁÅÊà ¬˝◊ÊáÊ Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ÁÃÃ‹Ë ∑UU Ë ß‚ ¬˝¡ÊÁà ∑UU Ê ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸÿŸ »UU ÊÚ⁄ ∑UU ¢‚⁄fl‡ÊŸ •Ê»UU ŸøÈ⁄‹ Á⁄‚Ê‚¸‚ ∑UU Ë “⁄« «Ê≈Ê ’È∑U U” (Áfl‹Èåà „ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ªÊ⁄ ¬⁄ •Ê øÈ∑U UË ¬˝¡ÊÁà ∑UU Ë ‚ÍøË) ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU øÊÒäÊ⁄Ë wÆÆw ‚ ’˝±◊¬ÈòÊ ŸŒË ∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ‚¢ÃÊÅÊ ‚ äÊÊŸÁ‚⁄Ë Ã∑UU ∑U U ˇÊòÊ ◊¢ •’Ê’Ë‹¬È¿Ë ÁÃÃ‹Ë ¬⁄ •äÿÿŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– Á¡‹Ê flŸÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flŸ ÁflèÊʪ ß‚
¬˝¡ÊÁà ∑UU Ê ‚¢⁄ÁˇÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „⁄‚¢èÊfl ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ªÊ– ÉÊÊcÊ Ÿ ∑UU „Ê, Á∑§ „◊Ÿ ߢ≈⁄Ÿ≈ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ߟ ÃSflË⁄Ê¢ ∑UU Ê «Ê. ∑UU ÎcáÊÊ ∑UU Ȣà ‚◊à •ãÿ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁÃÃ‹Ë ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ⁄ÅÊŸ flÊ‹ Œ‹Ê¢ ∑U U ¬Ê‚ ÁflŒ‡Ê ◊¢ èÊË èÊ¡Ê „Ò– ‚’Ÿ ÿ„ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ŒÈÀʸèÊ ¬˝¡ÊÁà ∑UU Ë ÁÃÃ‹Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U „Êfl¸«¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ∑UU U߸ ¬˝◊ÈÅÊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ Ÿ èÊË ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU Á⁄¬È Áø⁄Ê¢ª •èÊÿÊ⁄áÿ ◊¢ flø◊ÊŸ ◊¢ ÁÃÃÁ‹ÿÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ xÆÆ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ‚ ∑UU ⁄Ë’ vÆ ∑UU Ê flãÿ¡Ëfl ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U •¢Ãª¸Ã ‚ÍøË’f Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ¬˝Êåà •ÁèÊ‹ÅÊÊ¢ ◊¢ •‚◊ ◊¢ {w ∞‚Ë ÁÃÃÁ‹ÿÊ¢ ∑UU Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ „Ò, Á¡Ÿ∑UU Ê Á¬¿‹Ê Á„S‚Ê ◊Ê≈Ê „Ò– ߟ◊¢ ‚ •ÊäÊË Á⁄¬È Áø⁄Ê¢ª •èÿÊ⁄áÿ ◊¢ „Ò¢– øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ ∞∑UU ÅÊÊ‚ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢ „Ë ⁄„ ¬ÊÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á⁄¬È Áø⁄Ê¢ª ◊¢ ßã„¢ ÿ„ flÊÃÊfl⁄áÊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊ߸ Á∑UU ÁÃÃ‹Ë ∑UU Ë ∞∑UU •ãÿ ¬˝¡ÊÁà “◊Í‚¸ ∑UU ÈÁ¬«” èÊË ÿ„Ê¢ Á◊‹ ‚∑UU ÃË „Ò– ÁÃÃ‹Ë ∑UU Ë ÿ„ ¬˝¡ÊÁà ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑UU Ë ÅÊÊ‚Ê ¬„ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬⁄ ∑UU ߸ Œ‡Ê∑UU ¬„‹ ŒÅÊË ªß¸ âÊË¢– øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÈèÊʸÇÿ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Ò¢∑U U«∏Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÁÃÃÁ‹ÿÊ¢ Á’‚◊È⁄Ë-‚Ê⁄»UU Ê¢ª ◊ʪ¸ ¬⁄ flÊ„ŸÊ¢ ∑UU Ë ø¬≈ ◊¢ •ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ë ¡ÊÃË „Ò¢–
‚Ò≈‹Ê߸≈ ¡ÈªŸÍÍ ∑U U ¬˝ˇÊ¬áÊ ◊¥ ∑UU Ê߸ Œ⁄ „ʪ˖ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ¬˝Ê äÊÊ¢« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÒŸÊ ‚Ò≈‹Ê߸≈ ¡ÈªŸÍ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ◊Êø¸ wÆvÆ ∑U U ’Ëø ß‚⁄Ê mÊ⁄Ê ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ¬„‹ •Ê߸•Ê߸≈Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡ÈªŸÍ ∑U U ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑UU Ë ‚¢èÊÊÁflà ÁÃÁâÊ ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ~ ’ÃÊ߸ âÊË– •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ß‚⁄Ê ∑U U ’Ëø flcʸ wÆÆ} ◊¥ ∞∑UU ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ âÊ Á¡‚∑U U Äà ¡ÈªŸÍ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ‡ÊÈMU U „È•Ê âÊÊ– ß‚ ‚Ò≈‹Ê߸≈ ∑UU Ê fl¡Ÿ ¬Ê¢ø Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ‚ ∑UU ◊ „ÊªÊ ÃâÊÊ ß‚∑UU Ë ‹¢’Ê߸ xy ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ øÊÒ«∏Ê߸ Œ‚ ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ „ÊªË – ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ SflŒ‡ÊË Ã∑UU ŸË∑UU ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à ߂ ‚Ò≈‹Ê߸≈ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ …Ê߸ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ë ‹ÊªÃ •Ê∞ªË– •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã ÿ„ ‚Ò≈‹Ê߸≈ ß‚ flcʸ Ÿfl¢’⁄ ◊Ê„ ◊¥ ß‚⁄Ê ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚⁄Ê ∑U U flÒôÊÊÁŸ∑UU ß‚∑UU Ê ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚¢èÊfl× üÊË„Á⁄∑UU Ê≈Ê ‚ •ª‹ flcʸ ∑U U ‡ÊÈMU U ◊¥ ß‚∑UU Ê ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑UU ⁄¥ª – ß‚ ‚Ò≈‹Ê߸≈ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚ÍÅÊ •ÊÒ⁄ ’Ê…∏ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∞∑UU òÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „ÊªÊ – ¬˝Ê äÊÊ¢« ∑UU „à „Ò¢ Á∑UU ‚¢SâÊÊŸ ∑U U Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË flcʸ ◊¢ ÿ„Ê¢ ∑U U ¿ÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄ •äÿʬ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÿ„ «˛Ë◊ ¬˝Ê¡Ä≈ ¡MUU ⁄ ∑UU Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚⁄Ê ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹∑UU ⁄ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∞∑UU ∑UU ËÁø◊ÊŸ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ªÊ–
â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU
SflÊߟ ç‹Í ‚ ŒÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà ¬ÈáÊ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ¬ÈáÊ ‡Ê„⁄ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ê ¬˝∑U Uʬ ∑UU ◊ „ÊŸ ∑UU Ê ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„Ê „Ò– Á¡‹ ◊¢ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ŒÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑UU Ë ÅÊ’⁄ „Ò, Á¡‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë •∑U U‹ ß‚ ‡Ê„⁄ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ xv „Ê ªß¸ „Ò– •S¬ÃÊ‹ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU yw flcÊ˸ÿ Áfl‹Ê‚ ¬¢«Ê‹ •ÊÒ⁄ w{ flcÊ˸ÿ •ÁŸ‹ ÁŸ∑UU ◊ ∑UU Ë ∑UU ‹ Œ⁄ ⁄Êà ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ÿ„ ŒÊŸÊ¢ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄Ê∞ ª∞ âÊ– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ Á¡‹ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∑UU ⁄Ë’ {Æ ‚¢ÁŒÇäÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÁflÁèÊ㟠•S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU èÊÃ˸ ∑UU ⁄Ê∞ ª∞ ߟ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ‚ vz ∑UU Ë „Ê‹Ã ª¢èÊË⁄ ’ŸË „È߸ „Ò–
Ÿ∑UU ‹Ë ŸÊ≈ Áª⁄Ê„ ∑UU Ê ‚⁄ªŸÊ ¬∑UU «Ê∏ ªÿÊ ◊Ê‹ŒÊ (¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹)– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U ◊Ê‹ŒÊ ◊¢ •¢Ã⁄⁄ÊÖ߸ÿ Ÿ∑UU ‹Ë ŸÊ≈ ∑UU Ê ⁄Ò∑U U≈ ø‹ÊŸ flÊ‹ Œ‹ ∑U U ∑UU ÁâÊà ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑UU Ê ÃËŸ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU ∑UU ÀÿÊáÊ ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê⁄Ê¬Ë ÿÈfl∑UU ∑UU Ë ¬„øÊŸ •Ÿfl⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà flÊ„ŸÊ¢ ∑UU Ë ÁŸÿÁ◊à ¡Ê¢ø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ÿfl⁄ ∑UU Ê ÃËŸ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ∑U U ¬Ê‚ ‚ ÃËŸ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ◊ÍÀÿ ∑U U Ÿ∑UU ‹Ë ŸÊ≈ ’⁄Ê◊Œ „È∞ „Ò¢– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU •Ÿfl⁄ ∑UU Ê ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË ◊Ê‹ŒÊ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ âÊÊ, ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ©‚∑UU Ê ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ê¢ª‹ÊŒ‡Ê ‚ ∑UU Á‹ÿÊøÊÒ∑U U ∑U U ⁄ÊSà ŸÊ≈Ê¢ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ◊¢ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ‚ ߟ ŸÊ≈Ê¢ ∑UU Ê ¤ÊÊ⁄ÅÊá« èÊ¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á»UU ⁄ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ߟ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò–
¬ÍflʸûÊ⁄ ◊¢ èÊÍ∑U U ¢¬ ∑UU UÊ ¤Ê≈∑UU UÊ Á‡Ê‹Ê¢ª– ¬ÍflʸàÃ⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ◊äÿ ⁄ÊÁòÊ ∑U U ’ÊŒ èÊÍ∑U U¢¬ ∑UU Ê ∞∑UU „À∑UU Ê ¤Ê≈∑UU Ê ◊„‚Í‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ß‚∑UU Ë ÃËfl˝ÃÊ z.x ◊Ê¬Ë ªß¸– ∑U U¢Œ˝Ëÿ èÊÍ∑U U¢¬Ëÿ fläʇÊÊ‹Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÍ∑U U¢¬ ⁄Êà vw ’¡∑UU ⁄ zz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ◊„‚Í‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑UU Ê ∑U U¢Œ˝ êÿÊ◊Ê¢, ◊ÁáÊȬ⁄, ŸªÊ‹Ò¢« ‚Ë◊Ê߸ ˇÊòÊ âÊÊ– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÍ∑U U¢¬ ‚ Á∑UU ‚Ë ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ÅÊ’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ ‚◊Íø ˇÊòÊ ◊¢ ◊„‚Í‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ∞∑UU ¬ÅÊflÊ«∏ ‚ ∑UU ◊ ‚◊ÿ ∑U U èÊËÃ⁄ èÊÍ∑U U¢¬ ∑UU Ê ÿ„ ÃË‚⁄Ê „À∑UU Ê ¤Ê≈∑UU Ê „Ò– ß‚‚ ¬„‹ vw •ÊÒ⁄ v~ •ªSà ∑UU Ê èÊË èÊÍ∑U U¢¬ ∑U U ¤Ê≈∑U U ◊„‚Í‚ Á∑UU ∞ ª∞ âÊ Á¡Ÿ∑UU Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ∑˝U U◊‡Ê— z.{ •ÊÒ⁄ y.~ ◊Ê¬Ë ªß¸ âÊË– ¬ÍflʸàÃ⁄ ◊¢ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¢ ªÃ vw •ªSà ∑UU Ê •ÊÿÊ ∑UU ◊ ÃËfl˝ÃÊ ∑UU Ê ¤Ê≈∑UU Ê ‚’‚ ’«∏Ê âÊÊ– ˇÊòÊ ◊¢ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU ◊ ÃËfl˝ÃÊ ∑U U èÊÍ∑U U¢¬Ëÿ ¤Ê≈∑U U •Ä‚⁄ •Êà ⁄„à „Ò¢–
øÊ⁄ ÃS∑UU U⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ ¡ê◊Í– ¡ê◊Í ‚ wvÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ Á∑UU ‡ÃflÊ«∏ Á¡‹ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄ ÃS∑UU ⁄Ê¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ∑UU é¡ ‚ „⁄Êߟ •ÊÒ⁄ ŸË‹◊ÁáÊ ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈÅÊÁ’⁄ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ Á∑UU ‡ÃflÊ«∏ ‚ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ øÊ⁄ ÃS∑UU ⁄Ê¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑U U ∑UU é¡ ‚ vyz ª˝Ê◊ ŸË‹◊ÁáÊ •ÊÒ⁄ }ÆÆ ª˝Ê◊ „⁄Êߟ ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë ªß¸ Á¡‚∑UU Ë ∑UU Ë◊à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ }Æ ‹ÊÅÊ MUU ¬∞ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÃS∑UU ⁄Ê¢ ∑UU Ë ¬„øÊŸ èÊÊ⁄à èÊÍcÊáÊ fl¡Ë⁄, »UU ÊMUU ∑U U •„◊Œ «ÊªË, ‡ÊÊ„ ŸflÊ¡ èÊ≈ •ÊÒ⁄ ◊Ê„ê◊Œ „È‚ÒŸ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò–
‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ÃËŸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ
üÊËŸª⁄U ◊¥ ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ „ÈU߸U ◊È∆U÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄‘U ª∞ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸ ∑§ πÍŸ ∑§Ê »§Ê≈UÊ ‹Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U–
ÃÈ◊∑UU ⁄È (∑UU ŸÊ¸≈∑UU )– ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ◊¢ ÃÈ◊∑UU È⁄ Á¡‹ ∑U U ªÈé’Ë ÃÊ‹È∑U U ◊¢ Á‚¢ªÊŸ„ÀÀÊË ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ∞∑UU ÅÊ«∏ „È∞ flÊ„Ÿ ‚ ∞∑UU ’‚ ∑U U ¡Ê ≈∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∞∑UU „Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸, ¡’Á∑UU •Ê∆ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄ˡÊ∑UU üÊËŸËflÊ‚ ◊ÍÁø Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ©‚ flÄà „È߸, ¡’ ‚«∏∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ÅÊ«∏ flÊ„Ÿ ∑UU Ê ¬Á„ÿÊ ’Œ‹Ê ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸, ¡’Á∑UU ŒÊ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ªÈé’Ë ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ∞¡‚ ¥ Ë
page 3.qxd
8/31/2009
9:20 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
3
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, v Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~U
‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ◊ÃèÊŒ ªÒ‚ ¬⁄U ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë y0 M§¬∞ ‚Áé‚«UË ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∞◊. •ÊÁû§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∞∑§ Á‚⁄UŒŒ¸ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– •Ê¡ ÁŒÀÀÊË ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ Ÿ ß‚∑§ ◊¢¡Í⁄UË Ÿ„UË¥ ŒË ’ÁÀ∑§ ß‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êª ∑§Ë ’Ò∆∑§ Ã∑§ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿß¸ •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ◊ÃèÊŒ ©U∆ ÅÊ«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ– ∑§ß¸ ◊¢òÊË øÊ„Uà „UÒ¥ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ’…U∏UÊûÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ¬«U∏Ê‚Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê ŒÊ◊ „UÒ¥ ©U‚‚ ∑ȧ¿ ∑§◊ ⁄UÅÊË ¡Êÿ– ôÊÊÃ√ÿ „UÊ Á∑§ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊ ’„UÈà ∑§◊ „UÒ¥– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ê ‡Ê⁄UÊ’ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vyÆ ◊¥ Á◊‹ÃË „UÒ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ©U‚∑§ ŒÊ◊ ◊ÊòÊ zÆ M§¬∞ „UÒ¥– ◊¢òÊË øÊ„Uà „UÒ¥ Á∑§ ŒÊ◊ ÿÍ¬Ë •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ ∑§◊ ⁄UÅÊÊ ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŒÊ◊ ∑§Ê ’…U∏UÊ∑§⁄U zÆ M§¬∞ ‚ ’…U∏UÊ∑§⁄U vvÆ ÿÊ vwÆ M§¬∞ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ߟ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ⁄UÅÊŸÊ ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ë◊Ã¥ ’…U∏U ªß¸ ÃÊ Á»§⁄U ¬«U∏Ê‚Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªË– ÿ„U ◊¢òÊË øÊ„Uà „UÒ¥ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¢ ¡Ê ’…U∏ÊûÊ⁄UË „UÊ ©U‚‚ „UÊÁ‚‹ „UÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ¡„UÊ¢ èÊË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚Áé‚«UË ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ fl„UÊ¢ ŒË ¡Êÿ– ß‚ ’ʒà ߟ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê yÆ M§¬∞ ¬˝Áà Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë ‚Áé‚«UË ŒË „UÈ߸ ©‚ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ „UÊÁ‚‹ „UÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡Sfl ‚ ‚Áé‚«UË ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •ŒÊ ∑§Ë ¡Êÿ– ∞∑§ ◊¢òÊË ∑§Ê ÃÊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ÿ„U ∑§„UÊ¢ ∑§Ê ߢ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚Áé‚«UË ÅÊà◊ ∑§⁄U ŒË ¡Êÿ, ªÒ‚ ¬⁄U ‚ ‚Áé‚«UË „U≈UÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ŒÊ‹ ◊„U¢ªË „UÊ ‹Á∑§Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ‚SÃË ⁄U„U– ©UäÊ⁄U •Ê’∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊ ’…U∏Ê∞ ª∞ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚SÃË •ÊÒ⁄U ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ∑ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊ ’…U∏UÊàÃ⁄UË „UÊªË •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÊ „UÊªÊ „UË ‚ÊâÊ „UË ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚„Uà ∑§ Á‹∞ èÊË ÿ„U ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „Uʪʖ ߟ ◊Ãèʌʥ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ ÿ„U Ãÿ ¬ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ¬„U‹ ¬«U∏Ê‚Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ∞∑§ S≈U«UË ∑§⁄UflÊÿË ¡Êÿ ß‚∑§ ’ÊŒ „UË ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ß‚ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ
‚Áé‚«UË πà◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U
Á∑§ Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹Ê¥ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ’…U∏UÊûÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ¬⁄U ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Áé‚«UË ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË¥ ªß¸ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ∑§ß¸ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ∑§«U∏ •¢ŒÊ¡ ◊¥ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ Ÿ •Ê¡ ¬¢Á«Uà ÷Ë◊‚Ÿ ¡Ù‡ÊË •ÊÒ⁄U „’Ë’ ßflË⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ∑§Ê‹ËŸ ©¬‹ÁéäÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ß‚ •flÊ«U¸ ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ߢáÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚Á◊Áà ’ŸË „UÒ– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ Ÿ «Ë∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë ∑§Ù ¬˝ŒÍcÊáÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ≈U˛Ë≈U ◊¥≈U å‹Ê¢≈U ∑§ Á‹∞ wx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê èÊË ◊¢¡Í⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ◊¥ÁòÊ◊á«‹ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ‚¥ª◊ ∑‘§ Á‹∞ Á‚S≈U◊ ߥ≈U⁄Uª˝≈U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞¡ã‚Ë ∑‘§ øÿŸ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ŒË „UÒ–
◊„¥Uª Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U
¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§‹Ê ∞fl¥ ‚¥S∑§ÎÁà Áfl÷ʪ, ‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊Êÿ◊ ‚ ¬¥Á«Ã ÷Ë◊‚Ÿ ¡Ù‡ÊË •ı⁄U SflªË¸ÿ üÊË „’Ë’ ßflË⁄U ∑§Ù ¡ËflŸ∑§Ê‹ËŸ ©¬‹Á’ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uª Ê– ¬¥Á«Ã ÷Ë◊‚Ÿ ¡Ù‡ÊË Á„ãŒÈSÃÊŸË ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ∑‘§ ‹’ ¬˝ÁÃÁDà ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò–¥ Á∑§⁄UÊŸÊ ÉÊ⁄UÊŸ ∑‘§ üÊË ¡Ù‡ÊË ÅÿÊ‹ ªÊÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÅÿÊà „Ò¥ •ı⁄U ÷ÁQ§ ‚¥ªËà ◊¥ ÷¡Ÿ ªÊÿŸ ◊¥ ©ã„¥ ◊„Ê⁄Uà „ÊÁ‚‹ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ fl‚¥Ã ’„Ê⁄U, ’Ë⁄U’‹ ◊Ê߸ ’˝Œ⁄U, ÃÊŸ‚Ÿ •ı⁄U •Ÿ∑§„Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ªËà ªÊÿ „Ò–¥ ¬¥Á«Ã ¡Ù‡ÊË Ÿ ⁄UÊC˝Ëÿ ∞∑§ÃÊ ¬⁄U ’Ÿ ‚¥ªËÃ◊ÿ ÁflÁ«ÿÙ Á◊‹ ‚È⁄U ◊⁄UÊ ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊¥ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ Sfl⁄U ÁŒ∞ „Ò–¥ ©ã„¥ wÆÆ} ◊¥ ÷Ê⁄Uà ⁄U% ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ •ãÿ ∑§ß¸ ©ëø ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ „Ò–¥ üÊË „’Ë’ ßflË⁄U ∑§Ù ◊⁄UáÊÙ¬¥⁄UÊà ¡ËflŸ∑§Ê‹ËŸ ©¬‹Á’ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„ ©ŒÍ¸ •ı⁄U Á„ãŒË ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ ‹π∑§, ÁŸŒ‡Ê∑§, ∑§Áfl •ı⁄U •Á÷ŸÃÊ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •Êª⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U, ø⁄Uáʌʂ øÙ⁄U ¡ı‚ ◊‡Ê„Í⁄U
ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ‹πŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ v~z~ ◊¥ ÷٬ʋ ◊¥ ŸÿÊ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ¡Ÿ-¡ÊÃËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄Uª¥ ◊¥ø ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ÿ ŸÊ≈U∑§ ‚„Ë M§¬ ◊¥ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ù∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Ê„⁄UË •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒË– ©ã„¥ ∑§ß¸ ⁄UÊC˝Ëÿ •ı⁄U •ãÃ⁄UÊC¸ Ë˝ ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ¬Œ◊üÊË •ı⁄U ‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–¥ ø⁄Uáʌʂ øÙ⁄U ŸÊ≈U∑§ ‚ ©ã„¥ ∞Á«Ÿ’ª¸ ŸÊ≈U∑§ ◊„Ùà‚fl-v~}w ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ËflŸ∑§Ê‹ËŸ ©¬‹Á’ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U üÊË◊ÃË ‚Èé’È‹ˇ◊Ë, ©SÃÊŒ »§„Ë◊ÈgËŸ πÊŸ «Êª⁄U, üÊË •’˝Ê„◊ •‹∑§Ê¡Ë, «ÊÚ. ∑§Á¬‹Ê flÊà‚ÊÿŸ •ı⁄U ¡Ù„⁄UÊ ‚„ª‹ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥Ãª¸Ã vv ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê, ∞∑§ ¬˝‡ÊÁSÃ-¬òÊ •ı⁄U ‡ÊÊÚ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ÁŸ¬≈UÊŸ ¬⁄U πø¸ „ÈUÿ y} ‹Êπ ÁflŸÊŒ ◊ÁáÊ ªÊÒÃ◊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Êÿʪ Ÿ x~ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ◊¥ „UË y} ‹ÊÅÊ M§¬∞ ÅÊø¸ ∑§⁄U «UÊ‹– •Êÿʪ ∑§Ê √Êcʸ wÆÆ{-Æ| •ÊÒ⁄U wÆÆ|-Æ} ∑§ Á‹∞ ◊Êø¸ wÆÆ| ◊¥ wÆ ‹ÊÅÊ M§¬∞ ∑§Ë •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ √Êcʸ wÆÆ}-Æ~ ∑§ Á‹∞ ◊Êø¸ wÆÆ} ◊¥ xw ‹ÊÅÊ ∑§Ë •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹Ë– •Êÿʪ ◊¥ ∑ȧ‹ zw ‹ÊÅÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ xv ◊Êø¸ wÆÆ~ Ã∑§ y}vÆ{vv M§¬∞ ∑§Ê √ÿÿ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– •Êÿʪ ∑§ ¬Ê‚ xv ◊Êø¸ wÆÆ~ Ã∑§ ∑ȧ‹ vvw ◊Ê◊‹ •Ê∞ Á¡Ÿ◊¥ ‚ x~ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê „UË ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ |x ◊Ê◊‹ •èÊË ÁfløÊ⁄UÊäÊË „UÒ¥– „UÒ⁄Uà ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ •ÊÿÊ ª ∑ § ª∆Ÿ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚Ê‹ „UÊŸ flÊ‹ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ •èÊË ÁŒÀ‹Ë ∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ©UãÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ •Êÿʪ èÊË ’ŸÊ „UÒ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ •Êÿʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ß‚ ’Ê’Ã ∑§Ê߸ èÊË ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ÁèÊÿÊŸ èÊË Ÿ„UË¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∞‚Ê ’ŸÊ „UÒ ¡Ê ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– •Êÿʪ ∑§ ∑§Êÿʸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¢ ÃÊ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ, ߟ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •ÊÒ⁄U Á„UÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ, ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚, ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∞fl¢ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ, ¡Ÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U •‚⁄U «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ªÊDË, flÊŒ-ÁflflÊŒ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Uøøʸ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U Ÿ Ê, ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë -•äʸ - ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë ÁŸ∑§ÊÿÊ ¥ •ÊÒ ⁄ U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃDÊŸÊ¢ ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ©U¬Êÿ ‚ȤÊÊŸÊ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „Ò§ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ
mÊ⁄UÊ ÁŒ‚¢’⁄U wÆÆ{ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ{ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Êÿʪ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ∞∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ •¢‡Ê ∑§ÊÁ‹∑§ ‚ŒSÿ ÁŸÿÈÄà Á∑ ∞ ª∞ Á¡Ÿ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ SflM§¬ ø¢Œ ⁄UÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U •¢‡Ê∑§ÊÁ‹∑§ ‚ŒSÿÊ¢ ◊¥ ⁄UÊ¡Í ‚Ê⁄U‚⁄U •ÊÒ⁄U flË⁄U¬Ê‹ ª„U‹ÊÒà ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– •Êÿʪ Ÿ •¬ŸË flÊÁcʸ∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ∞◊‚Ë«UË, ∞Ÿ«UË∞◊‚Ë, ÁŒÀ‹Ë ∑¥§≈UÊŸ◊¥≈U ’Ê«U¸ fl ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ∞‚ ÁŸ∑§Êÿ Á¡Ÿ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑ Ê◊ª⁄U ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „UÒ¥, ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U ∞ – ∞ ‚ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑ SâÊÊŸ ¬⁄U ≈UÊÁ¡≈U „UÊ◊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ fl„U ©U‚◊¥ ’Ò∆ ∑§⁄U èÊÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ⁄UÅÊ ‚∑¥§– •Êÿʪ Ÿ ÿ„U èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ∞‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á¡Ÿ‚ ŒÒÁŸ∑§ flß •âÊflÊ •¢‡Ê∑§Ê‹ËŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ©U‚ ÃÈ⁄U¢Ã ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê SâÊÊ߸ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÅÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ âÊ˝»§ÔÔ˜≈U ∞¢«U ∑˝§Á«U≈U ‚Ê‚Êÿ•Ë ’ŸÊÿË ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ´§áÊ ¬˝Êåà „UÊ ‚∑§– fl„UË¥ •Êÿʪ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê «UË‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ◊¥ ∞∑§M§¬ÃÊ ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– •Êÿʪ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁflûÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ß‚∑§ ‚ÊâÊ •Êÿʪ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ Á∑§‡ÃÊ¥ ◊¥ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U Œ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë flÁŒ¸ÿÊ¢, Ë ‚Ê’ÈŸ •ÊÁŒ ∆Ë∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ©Uã„U¥ Œ¥– ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄U¢èÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«U¸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
•Êÿʪ ∑§Ê •’ •ÊÒ⁄U •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U
Ê∏ ßUçÃÊ⁄U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ ◊⁄UË ≈UÄ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÁ‚»§ „U¡ ∑§◊≈UË Ÿ ¬Ê‚¬Ê≈¸U •ÊÒ⁄U M§¬ÿ ⁄UÊ¡ ‚ „UÒ — ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U Á’äÊÍ«U∏Ë ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ’…∏UÊ߸U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, xv •ªSÖ „U¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ ∑§ ©UìÊ SÃ⁄U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚Áøfl, SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ŒÊŸÊ¥ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ „U¡ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ „U¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ •äÿˇÊ fl ÁfläÊÊÿ∑§ „U‚Ÿ •„U◊Œ Ÿ ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ „U¡ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ¬Ê‚¬Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ vz Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ ’…∏UÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– Œ„UÊà •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄USÕ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‚¬Ê≈¸U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê ⁄U„UË ∑§Á∆UŸÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬Í⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄‘ªÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë „U¡ ÿÊòÊË Á‚»¸§ ¬Ê‚¬Ê≈¸U Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U¡ ∑§Ë ¬ÁflòÊ ÿÊòÊÊ ‚ fl¥Á¿Uà Ÿ„UË ⁄U„UªÊ– ßU‚ fl·¸ „U¡ ÿÊòÊÊ ‚ ¬Ífl¸ ¬˝àÿ∑§ „U¡ ÿÊòÊË Á∑§ S∑˝§ËÁŸ¥ª Á¡‹Ê SÃ⁄U ÿÊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ∑§⁄UÊ߸U ¡ÊÿªË– ¬˝àÿ∑§ „U¡ ÿÊòÊË ∑§Ê ‚Ë¡Ÿ‹ ç‹Í ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ SflÊßUŸ ç‹Í ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊≈UË ªÁ∆Uà ∑§Ë „ÒU, ¡Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÄÿÊ SflÊßUŸ ç‹Í ∑§Ë ŒflÊ ∞«UflÊ¥‚ ◊¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ßU‚∑§Ë ¬ÈÁCU „UÊŸ ¬⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ⁄UÊíÿ „U¡ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ
ÿ„U ŒflÊ ¬˝àÿ∑§ „U¡ ÿÊòÊË ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÊÿªÊ– „U¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ ∑§ flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (‚Ë߸U•Ê) ◊Ê„Uê◊Œ ©UflÒ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊≈UË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ Á◊‚-»§‹Ê„U˜ ∑§ ©UûÊ⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ‚ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©UflÒ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ fl·¸ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¥øË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ª‹Ê⁄U ‚ ÷Ë „U¡ ÿÊòÊË •¬ŸË „U¡ ÿÊòÊÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ©UflÒ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚™§ŒË •⁄U’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃË‚ Á⁄UÿÊ‹ ∑§Ë ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ≈ÒUÄ‚ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë „ÒU ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê≈U ‚ øÈŸ ¡ÊŸ flÊ‹ fl„U „U¡ ÿÊòÊË Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬„U‹ ‚ •¥Ã⁄UÊC˛UËÿ ¬Ê‚¬Ê≈¸U Ÿ„UË „ÒU fl„U ‚Ë≈U ¬˝Ê# „UÊà „UË ÃÈ⁄¥Uà ¬Ê‚¬Ê≈¸U »§Ê◊¸ •ÊÒ⁄U „U¡ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿ¥ ÃÊÁ∑§ flË¡Ê ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ– „U¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË „U‚Ÿ •„U◊Œ Ÿ ‚÷Ë „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl„U „U¡-wÆÆ~ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „U¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U¡ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸U ªÿË ‚ÍøË ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã„U⁄U ‚ äÿÊŸ Œ¥ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U ¬⁄U •√ÿflSÕÊ ©Uà¬ÛÊ Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊÃÊ ’ŸË ⁄U„U–
»§‚ ª˝È¬ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ÁSâÊà ‚ÊÁ‹≈Uÿ⁄U „UÊ≈U‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄Uà „ÈUÿ ÁflûÊ◊¥òÊË ∞.∑§. ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀÀÊË ÃÈ∑¸§◊ÊŸ ª≈U „U¡ ◊¥Á¡‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ flÊÁ‹ÿÊ, ÁfläÊÊÿ∑§ „U·¸fläʸŸ, ◊„UʬÊÒ⁄U ∑¥§fl⁄U ‚Ÿ, ⁄UÁfl ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊà „ÈUÿ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ÃÊÁ⁄U∑§ Á‚gË∑§Ë, ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ Áfl¡ãŒ˝ ªÈ#Ê, „UÊÁ»§¡ ◊Ë͒ ∑§⁄UË◊ fl •ãÿ– ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ fl •ãÿ– ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ¬Ê·¸Œ ‚Ê„UŸ‹Ê‹, ŸË◊Ê ÷ªÃ, ÿ◊ȟʬÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ ÷Ë ŒË– fl„UË¥ ◊Ê„U ⁄U◊¡ÊŸÈ‹ ◊È’Ê∑§⁄U ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, xv •ªSÖ »∏§‚ »§ÊÚ⁄U ª˝È¬ ÿÍ ’Ê«¸U ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬äÿˇÊ •’¡Ëà Á‚¥„U ªÈ‹Ê≈UË, ∑ȧ⁄U•ÊŸ-∞=◊¡ËŒ Ã⁄UÊflË„U ◊¥ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡∏Ê ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ •äÿˇÊ ªËÃÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁŸÿ◊¬Ê‹ Á‚¥„U, ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀÀËÊ ÃÈ∑¸§◊ÊŸ ª≈U „U¡ ◊¥Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ÁSÕà ‚ÊÁ‹≈Uÿ⁄U „UÊ≈U‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ÕÊŸÊäÿˇÊ ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ’Ë.’Ë. ‡Ê◊ʸ, ‹fl‹Ë ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ŸÍ⁄UÊŸË ◊¡Á‹‚ „UÊÁ»§¡ ◊ÊÒ. •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U «UÊÚ. ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ. •Ê⁄U.¬Ë. ◊Á‹∑§, ‚Á’⁄UËŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒË ªß¸U– Á¡‚◊¥ ÁËÊflà •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U flÊÁ‹ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ’‚¬Ê ŸÃÊ „UÊ¡Ë ∑§◊M§gËŸ, ‹Êç≈U⁄U øÒ‹¥¡ »§◊ „UÊÁ»§¡ ‚ÊÁ’⁄UËŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚◊Ê•Ã ◊ÊÒ. »§ÊM§∑§ ∑§„UÊ Á∑§ $»§‚ ªÈ˝¬ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ. ∞◊.∞. ⁄UÊ¡Ëfl ◊À„UÊòÊÊ, ‚ÊÁ‹≈Uÿ⁄U ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ÁflŸÊŒ Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „U¡⁄Uà ◊ÊÒ. ‚πflà Ÿ Ã⁄UÊflË„U •ÊÒ⁄U •¥‚Ê⁄UË •Ê¬‚Ë ‚ÊÒ„UÊŒ¸ „UÃÈ ‚÷Ë äÊ◊ÊZ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‡Ê◊ʸ, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Áøfl ‹ÊÚÿŸ ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ∑ȧ⁄U•ÊŸ ∑§Ë ÁËÊflà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ßU‚ ∑§Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’„UÊŸ ⁄UÊ¡Í, ‹ÊÚÿŸ ªÈ‹»§Ê◊, ø¥Œ⁄U ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊ ◊„U⁄U, •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŒÈ⁄UʸŸË, ÃÊÁ⁄∑§ Á‚hUË∑§Ë, ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „ÒÒ¥, ¬ÁflòÊ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ◊„UËŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝∑§ÊDU ◊„UÊ‚Áøfl ‡ÊÊ¥Áà ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ Áfl¡ãŒ˝ ªÈ#Ê, „UÊÁ»§¡ ◊Ë͒ ◊¥ ÿ„U ⁄UÊ ÊÊ ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ÷Ë ©U‚Ë üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ SflM§¬ •M§áÊ, •ŸÈ¬◊ ◊ÈŒ˜ª‹, ◊ÊÒ. ßU‹ÿÊ‚, ∑§⁄UË◊, øÊÒ. Ÿ¡◊ÈgËŸ, „UÊ¡Ë ◊ÊÒ. ßU⁄U»§ÊŸ, •‚Œ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Œ◊ „ÒU– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ ßU‚ •ÊÁ‚»§ Á¡ÿÊ, ⁄UÊ„ÈU‹ ‡Ê◊ʸ, ‚ÒƒÿŒ flÊÁ¡Œ Á◊ÿÊ¥, ◊ÊÒ ‚ÊÁ’⁄UË, ◊ÊÒ. Ÿß¸U◊, •éŒÈ‹ fl„UËŒ, ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§ ◊È¥„U •‹Ë, Ÿ»§Ë‚ ∑§Ê¡◊Ë, •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ⁄UÊ¡Ê „UÊÁ»§¡ ◊ÊÒ. ‡ÊÁ∑§⁄UËŸ, „UÊ¡Ë ◊ÊÒ. ⁄U∑§Ë, ◊ÊÒ. ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Ã◊ÊøÊ „Ò– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊÚ. ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‚÷Ë ‚ÊÁ‹„UËŸ, ŸÊ҇ʄU ªÊ¡Ë, ◊ÊÒ. •Ê‹◊ •ÊÒ⁄U „UÊ¡Ë ∑¥§fl⁄U ‚Ÿ, ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊÚ. „U·¸fläʸŸ, ¬Ífl˸ ŒÁˇÊáÊ äÊ◊ÊZ fl ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷ʪ ßUŒ⁄UË‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– •ÊÁπ⁄U ◊¥ „UÊÁ»§¡ ‚ÊÁ’⁄UËŸ ¡ÊŸ ÁŒŸÁŸ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÁfl ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ÁŸª◊ Á‹ÿÊ ÃÕÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ⁄U◊¡∏ÊŸ ◊Ê„U ∑§Ë ’äÊÊ߸U ∑§Ë ŒÈ•Ê ¬⁄U ¬˝Êª˝Ê◊ ‚◊Ê# „ÈU•Ê–
•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–
»§ÊŸ
— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~
awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in
∑¢§≈UŸ⁄U ¬‹≈UŸ ‚ Ÿ◊Ê ÊË ∑§Ë ◊ÊÒÃ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ◊¥ ≈U˛∑§ ¬⁄U ‹ŒÊ ∑¢§≈UŸ⁄U ¬‹≈UŸ ‚ Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏U∑§⁄U •Ê ⁄U„U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ¡’Á∑§ ∞∑§ ¡Å◊Ë „UÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ß‹Ê∑§ ◊¥ ßÊfl »Ò§‹ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ fl„UÊ¢ èÊÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ◊¥ Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏U∑§⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§ ’Êß∑§ ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U âÊ– ∑¢§≈UŸ⁄U Á«U¬Ê ∑§ ¬Ê‚ ≈U˛∑§ ¬⁄U ‹ŒÊ ∑¢§≈UŸ⁄U ¬‹≈U ªÿÊ Á¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ •Ê ª∞– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞ê‚ ∑§ ≈U˛Ê◊Ê ‚¥≈U⁄U ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§⁄UÊ⁄U ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–
∞„UÇÊÊ◊È‹ „U‚Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸÃÊ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U Á’äÊÍ«U∏Ë Ÿ ‚Á⁄UÃÊ Áfl„UÊ⁄U ÁSâÊà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ SâÊÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ß‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ •ÊÅÊ‹Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ©U¬øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∞‚Ê ß⁄UÊŒÊ Ÿ„UË¢ âÊÊ ◊ª⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Ÿ •ÊÅÊ‹Ê ∑§Ë ˇÊòÊËÿ ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ë ŸÈ◊Ê¢ŒªË ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸÊ ◊Ò¥ ’ßÖ¡Ã ∑§⁄UŸÊ ‚◊¤ÊÃÊ „UÚÍ¢– ß‚Á‹∞ ◊⁄UË •¢Ã⁄UÊà◊Ê Ÿ ◊È¤Ê ‹‹∑§Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U •ÊÅÊ‹Ê ∑§Ë •ÊflÊ◊Ë ∑§ÿʌà ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È‹¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑§Ê flËáÊÊ ©U∆ÊÿÊ „UÒ– ◊Ò¥ ©UãŸÁà •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ÊÅÊ‹Ê ∑§Ë •ÊflÊ◊ ∑§ ’Ëø ¡Ê™¢§ªÊ– ¡Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ „UÒ ©UŸ∑§Ê¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§M§¢ªÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ȥʂ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ∑§Êÿ¸ ‚ ß‚ ˇÊòÊ ∑§ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‹Êª •¢¡ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ’ÁÀ∑§ ◊⁄U ∑§Ê◊ ∑§ •¢ŒÊ¡ ‚ ‚èÊË flÊÁ∑§»§ „UÒ¥– ßã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¡’-¡’ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏Ê „UÊ⁄U ªÿÊ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¡’-¡’ ◊Ò¢Ÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏Ê ‚»§‹ „UÈ•Ê– Á’äÊÍ«U∏Ë Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ◊Èá „UÊ⁄U ¡Êà Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê flÊ≈U Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝‡Ÿ ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ Á‚»¸§ •ÊÁ‚»§ ◊Ê„Uê◊Œ ÅÊÊŸ „UÒ ©U‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ ≈UÄÄ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U Á’äÊÍ«U∏Ë Á¬¿‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’Œ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏ âÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÊ ª∞ âÊ– ß‚ ’Ê⁄U ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ Á≈U∑§≈U Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ‚Ë¬Ë ‚ Á≈U∑§≈U ‹∑§⁄U •ÊÅÊ‹Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ©U¬øÈŸÊfl ∑§ øÈŸÊflË Œ¢ª‹ ◊¥ ∑ͧŒ ¬«U∏ „UÒ¥–
⁄UÊ◊‹Ë‹Ê „UÃÈ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ‚ê¬ÛÊ
‚¥ÉÊ ∞∑§ ⁄UÊCUfl˛ ÊŒË ‚¥ª∆UŸ — ∑§◊‹ ¡ÒŸ •‡ÊÊ∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ ‚ã≈U˛‹ ∞«UflÊß¡⁄UË ’Ê«¸U •ÊÚ»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§Ë z{flË¥ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈUÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹– »§Ê≈UÊ — „U⁄UˇÊ
»§Êߟ‚¥ ⁄U Ÿ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ’Ê„U⁄UË ÁŒÀ‹Ë Á¡‹Ê ∑§ ¬˝◊ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∞∑§ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê »§Ê߸Ÿ‚ ¥ ⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „U–Ò ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „U–Ò ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ‡Ê◊ʸ ¬˝◊ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „U–Ò ©U‚Ÿ ¡„Uʪ¢ Ë⁄U¬⁄È UË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ »§Êߟ‚ ¥ ⁄U ‚ÈŸË‹ ‚ vz „U¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ê ∑§¡¸ Á‹ÿÊ âÊÊ– ß‚Ë ¬Ò‚ ∑§ ‹Ÿ ŒŸ ◊¥ ‚ÈŸË‹ Ÿ ©U‚ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U ©U‚Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§ øȪ¢ ‹ ‚ ¿Í≈U∑§⁄U •ÊŒ‡Ê¸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„Uø ¢È Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–
Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, xv •ªSÖ ∑§Ê¥ª‚Ë ŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚¥ÉÊ ∑§Ê ◊ÈπÊÒ≈UÊ ∑§„U ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ üÊË ∑§◊‹ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU ÁÄ ‚¥ÉÊ ∞∑§ ¬˝π⁄U ⁄UÊC˛UflÊŒË ‚¥ª∆UŸ „ÒU ©U‚∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „UÊŸÊ ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ‚◊ÿ-w ¬⁄U Sflÿ¥ flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ⁄UÊC˛U ∑§ ¬˝Áà ÁŸDUÊ ∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ÊŸÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê∑§ ¬⁄USà •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÈπÊÒ≈UÊ „ÒU ÿ„U ‚ê¬Íáʸ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒÈ÷ʸÇÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ∑§◊‹ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬Ê≈UÊ ∑§ÊŸÍŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U, ‚¥‚Œ ¬⁄U „U◊‹ ∑§ ŒÊ·Ë •»§¡‹ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ◊Ê»§Ë ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄U, •ÊÃ¥∑§Ë ∑§‚Ê’ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ªÊ…∏UË ∑§◊Ê߸U ‹È≈UÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‡Ê◊¸‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU fl Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÁŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÃÁŸ∑§ ÷Ë ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥S∑§Ê⁄U ‡ÊcÊ „ÒU ÃÊ ©Uã„U¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ßU‚ ⁄UÊC˛UÉÊÊÃË •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ¬Í⁄U¡Ê⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’¥äÊÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ¡Ò‚Ë „ÒU Á¡ã„¥U •Á÷√ÿÁQ§ •ÊÒ⁄U •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË „ÒU–
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, xv •ªSÖ ¬˝Ëà Áfl„UÊ⁄U Œ‡Ê„U⁄UÊ ◊„UÊà‚fl ‚Á◊Áà Ÿ •¬ŸÊ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ fl „UflŸ ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ¬˝Ëà Áfl„UÊ⁄U ÁSÕà Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ªÈ»§Ê flÊ‹Ê ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¥‚Œ ‚¥ŒË¬ ŒËÁˇÊÃ, ◊¥òÊË ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U «UÊÚ. ∞.∑§. flÊÁ‹ÿÊ, ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ‚Ë’ Á‚¥„U Ÿ ÷Ë •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U– ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ÁŸ◊¸‹ ‡ÊÊ„U fl ◊„UÊ‚Áøfl ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ⁄UÊ¡Í Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wx Á‚Ãê’⁄U ‚ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊„UÊà‚fl
∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ „UÊªÊ ÃÕÊ w} Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ÷⁄Uà Á◊‹Ê¬ ∑§ ‚ÊâÊ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ‚◊ʬŸ „Uʪʖ Œ‡Ê„U⁄UÊ ◊„UÊà‚fl ‚Á◊Áà ∑§Ë ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ„UÊ ‡Ê◊ʸ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊„UÊà‚fl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê fl ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ Á»§À◊ ¡ªÃ ∑§ ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ ø„U⁄‘U ÷Ë ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª ÃÕÊ ⁄UÊ◊ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U øãŒ˝◊Ê„UŸ ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÊ¥Áà SflM§¬ •M§áÊ, ⁄UÊ◊ ◊„U⁄U, «UÊÚ. ∞‚.∑§. ß¡Ê, «UÊÚ. ∞◊.∞. •¥‚Ê⁄UË, ◊ÊÒ. ßU‹ÿÊ‚, Ÿ»§Ë‚ ∑§Ê Ê◊Ë, ◊ÊÒ. •π‹Ê∑§ •ÊÁŒ ÷Ë ©U¬ÁSâÊà Ֆ
Moradabad_News_31-08-2009.qxd
8/31/2009
9:15 PM
Page 1
tuin ◊È⁄Uʌʒʌ
4
nsojksa o tsBkuh us tyk;k HkkHkh dks v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 vxLrA ek=k 18 ekg igys gh C;kgh ,d fookfgrk dks mlds llqjkfy;ksa us tyk fn;kA ftldh otg ngst dh vksj ekax iwjh u gksuk crk;k x;k gSA xEHkhj :i ls >qylh efgyk dks mlds ifr us gh vLirky esa HkrhZ djk;kA egkuxj ds d:yk {ks=k dh v'khZ dk
ngst dh ekax iwjh u gksus ij mBk;k x;k ;g dne fookg Ms<+ o"kZ iwoZ ikdcM+k Fkkuk {ks=k ds xzke irbZ[kkylk fuoklh lqYrku vgen ls gqbZ FkhA crk;k tkrk gS fd ifr dks NksM+dj ckdh lqlqjky okys ngst esa feys lkeku ls lUrq"B ugh Fks vkSj og dqN vkSj lkeku dh ekax dj jgs FksA ftls v'khZ ds eka;ds okys iwjk ugh dj ik jgs FksA v'khZ dh eka 'kehe tgka dk vkjksi gS fd chrs fnu tc llqjky esa mudh csVh vdsyh Fkh rks nsojksa vkSj tsBkuh us feV~Vh dk rsy Mkydj tyk fn;kA ftls ?kj igqaps ifr lqyrku us rhFkZdkj esfMdy dkyst esa HkrhZ djk;k gkyr vf/d xEHkhj gksus ij mls ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA tgka mldh gkyr uktqd crkbZ tk jgh gSA
•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, eaxyokj
v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 vxLrA fofHkUu ekaxks dks ysdj vkUnkSfyr pys vk jgs Bkdqj}kjk ds xzkeh.kksa }kjk vkt ls vf[ky Hkkjrh; fdlku etnwj lHkk ds cSuj rys e.Myk;qDr dk;kZy; ij csfe;knh /juk&izn'kZu 'kq: dj fn;kA x;kA ekaxksa ds leFkZu esa e.Myk;qDr dks ,d Kkiu Hkh lkSaikA /juk&izn'kZu ds nkSjku xzkeh.kksa dk dguk Fkk fd og xsgwa Ø; dsUnzks ij gks jgh èkkaaèkysckt+h ,oa usik isij fey ds fy;s vf/x`fgr dh xbZ Hkwfe dks ysdj vkUnkSfyr gS ysfdu xzke ds gh dqN ncax izo`fRr ds O;fDr xzkeh.kksa ds bl vkUnkSyu ls [kiQk gSA xzkeh.kksa ds vkUnkSyu ls bu ncax O;fDr;ksa dks viuh xq.MkxnhZ ,oa nykyh ij [krjk e.Mjkrk ut+j vk;k rks bUgksaus xzkeh.kksa dks rjg&rjg ls mRihfM+r djuk viuk <jkZ cuk fy;k gSA xzkeh.kksa dk vkjksi Fkk fd bldh f'kdk;r og iz'kklu ls djrs pys vk jgs gSaA ysfdu dksbZ dk;Zokgh u gksus ds dkj.k ncaxksa ds gkSalys cqyUn gS vkSj og xzkeh.kksa dks vigj.k dh /efd;ka ns jgs gSaA U;k; u feyus rd /juk tkjh j[kus dh psrkouh nsrs gq, e.Myk;qDr dks ,d Kkiu Hkh lkSaik x;kA bl nkSjk laxBu ds vè;{k dYyu 'kkg lfgr Hkkjh la[;k esa xzkeh.k ekStwn jgsA
v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 ns[ksu dks feykA mUgksaus iQjek;k vxLrA rjkohg dh uekt+ ds fd jkst+snkj vYykg dks lcls nkSjku dqjkus ikd ds eqdEey gksus T;knk ilan gSA ftlus bl eghus dk flyflyk yxkrj tkjh gSA esa jkst+k j[kk vkSj dqjkus ikd dh eqxyiqjk fLFkr okjlh bEiSDl esa frykor dh] le>ks mls tUur gkfiQt+ ekS0 lyeku us jkr dqjkus fey xbZA D;ksafd ;g nksuks tUur dh fliQkfj'k ikd eqdEey okjlh bEiSDl esa djsaxsA blfy;s fd;kA eqxyiqjk eqdEey gqvk dqjkus ikd eqlyekuksa dks pkfg;s fd izFke vaxwj okyh efLtn ds lkeus fLFkr okjlh ftrus fnu jet+ku ds cps gS mlesa bEiSDl esa fiNys lky dh rjg T;knk ls T;knk bcknr djsaA bl lky esa rjkohg dh eut+ vkf[kj esa mUgksaus xqukgksa ls ekiQh i<+kbZ xbZA gkfiQt+ ekS0 lyeku us vkSj exfiQjr dh nqvk djkbZA bl uoha rjkohg ij dqjku ikd nkSjku dkjh egj vkye] lyhe eqdEey fd;kA bl nkSjku eqiQrh vyh] eqlZjr vyh] jbZl okjlh] eqgEen 'kCchj us c;ku djrs gq;s ekSvT+t+e vyh] bejku vyh] dgk fd ge [kq'kulhc gSA tks fd vklfn ekStwn FksA ckn esa uekft+;ksa jet+ku tSlk iQthyr okyk eghuk esa 'khjh rdlhe dh xbZA
e.Myk;qDr dk;kZy; ij csfe;knh /jus ij cSBs xzkeh.kA
dc NwVsxk onhZ&'kjkc dk lkFk vkt jksMost ij ,d flikgh ds u'ks esa /qRr feyus ij izdk'k esa vk;kA mls csgks'kh dh gkyr esa ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k x;kA Hkqous'koj 'kekZ ;g flikghZ iwoZ esa NtySV Fkkus esa rSukr Fkk] bl le; og ykbZu gkft+j py jgk FkkA iqfyl ykbZu fLFkr ?kj ls gh og u'ks esa /qRr gksdj fjD'kk esa jksMost+ ds fy;s fudyk] xqjgV~Vh igqapus ij Hkh mlus 'kjkc ihA fjD'kk ds jksMost+ igqaprs gh og csgks'k gks x;kA fjD'kk okyk mls dV?kj Fkkus ys x;kA ogka ls dV?kj iqfyl }kjk mls ftyk vLirky ykdj HkrhZ djk;k x;kA fjD'kk okys us crk;k fd u'ks ls csgks'k gqvk onhZ/kjh og igys ls gh u'ks esa /qRr iqfyldfeZ;ksa ds u'sk esa /qRr feyus ds ekeys Fkk] bl ij Hkh mlus xqjgV~Vh ij fjD'kk izdk'k esa vkrs jgrs gSaA ,slk gh ,d ekeyk :dokdj vkSj 'kjkc ihA v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 vxLrA onhZ o 'kjkc dk lkFk NqVus dk uke ugha ys jgk gSA le;≤ ij
ljdkj ij yxk;k oknk f[+kykiQh dk vkjksi v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 vxLrA ,MoksdsV~l ;wfuVh lsUVj vkiQ bf.M;k ds cSuj rys ft+yk eq[;ky; ij vk;ksftr gq, ,d fnolh; èkjuk&izn'kZu ds nkSjku vfèkoDrkvksa us izns'k ljdkj ij oknk f[kykiQh dk vkjksi yxk;kA eq[;ea=kh dks ,;wlhvkbZ us 13 lw=kh; Kkiu nsdj ij fn;k budk 'kh?kz fujkdj.k djk;s tkus dh ekax dh xbZA èkjus ds lEcks/u ds nkSjku vfèkoDrkvksa us dgk fd izns'k dh clik ljdkj }kjk o"kZ 2003 esa lhfu;j vfèkoDrkvksa dks ,d gt+kj o twfu;j vf/oDrkvksa dks iUnzg lkS :i;s ekgokj fn;s tkus dh tks ?kks"k.kk dh xbZ Fkh] ml ij vkt rd vey
jet+ku vkSj jkst+s ls eqrkfYyd gnhls ftyk vLirky esa ifjtuksa dk gaxkek jet+ku esa xqukgks dh c[kf'k'k gt+jr vcq gqjsjk jth0 ls fjok;r gS fd ljdkjsa nks vkye (ly0) us bj'kkn iQjek;k fd ^tks 'k[l bZeku vkSj rycs loky dh uh;r ls jet+ku dk jkst+k j[ksa] mlds fiNys xqukg c['k fn;s tk;saxs vkSj tks 'k[l bZeku vkSj b[kykl ds lkFk jet+ku esa bcknr djs mlds xqft+Lrk (fiNys) evklh ekiQ dj fn;s tk;saxsA blh rjg tks 'k[l 'kcs dnz esa bZeku o vgrslkc ds lkFk e'kxwys bcknr jgs ml ds fiNys xqukg ekiQ dj fn;s tkrs gSaA
jkst+s dk [kqlwlh lokc gt+jr vcq gqjSjk jth0 ds gokys ls uch djhe (ly0) dk ;g bj'kkn udy fd;k x;k gS fd ^vkneh ds gj vey dk vtz nl ls lkr lkS xquk rd c<+k fn;k tkrk gS] exj vYykg rkvkyk iQjekrk gS fd jkst+k bl (rgnhn) ls eqlr'kuk gS blfy;s fd og fliQZ esjs (vYykg) ds fy;s gS] vkSj eSa gh mldk cnyk nwaxkA D;ksafd jkstsnkj viuh [okbZ'k vkSj [kkus ihus dks fliQZ esjs fy;s NksM+rk gSA jkst+snkj ds fy;s nks [kkl iQjgrs gS ,d mlds oDr viQrkj vkSj nwljs ijoj nhxkjs vkye ls eqykdkr ds oDr] vkSj jkst+snkj ds eqag ls vkus okyh cw vYykg ds ut+nhd eq'd dh [kq'kcw ls T;knk ilanhnk gS vkkSj jkst+k xqukgks lsxM+k djs rks mls tokc ns nsa fd eS jkst+snkj 'k[l gSaA
nksckjk 'kq: gks Nkikekj vfHk;ku v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A iz'kklu }kjk feykoVh [kk| inkFkksZ ds f[kykiQ pyk;sa x;s vfHk;ku dks BUMs cLrs esa Mkys tkus ls ukjkt+ eqyk;e flag ;wFk fczxsM dk ,d izfrfuf/ e.My ft+ykf/dkjh ls feykA ftyk vè;{k eqds'k ;kno ds usr`Ro esa feys izfrfuf/ e.My us dgk fd [kkn inkFkksZ dh feykoV ds f[kykiQ pyk;k x;kA vfHk;ku iqu% 'kq: gks vkSj jlkSbZ xSl dh dkykcktkjh ij rqjUr jksd yxkbZ tk;sA bl nkSjku ljrtk vCcklh] fodkl oekZ] gjh'k 'kekZ] ekS bLyke] ukS'kkn vyh] ybZd valkjh] unhe ijost+ [kka] jathr flag] deky [kka okjlh] guh HkVukxj vkfn ekStwn jgsA
v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A fpfdRld ds joS;s ls >Yyk;s rhekjnkjksa us ft+yk efgyk fpfdRlky; esa tedj gaxkek cjik;kA fMIVh xat fuokh jktsUnz us viuh iRuh lquhrk dks izlo ihM+k gksus ij jfookj dh 'ke ft+yk efgyk fpfdRlkyu; esa HkrhZ djk;kA ifjtuks dk vkjksi gS fd nsj jk=kh lquhrk dh rfc;r fcxM+h rks mUgksaus bl laca/ esa fpfdRld dks lwfpr fd;k ysfdu Mka0 lq/k ;kno uked fpfdRld us fpfdRlk lqfo/k miyC/ djkus ds LFkku esa CyM izs'kj gkbZ gksus dh ckr dgdj ;gka ls ys tklus dks dgkA fpfdRld ds bl joS;s ls ukjkt+ rhekjnkjksa us vLirky esa gaxkek 'kq: dj fn;kA fpfdRld ds f[kykiQ tedj ukjsckt+h dhA
ukyk dCt+kus dk vkjksi yxk;k v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A nfyr ,drk eap ds izfrfuf/ e.My }kjk ft+ykfèkdkjh dks Kkiu nsdj ,d fu;kZrd }kjk uxj fuxe ds ukys ij fd;s x;s dCt+s dh tkap djk;s tkus dh ekax dh xbZA bl ij ft+yk vf/dkjh }kjk dk;Zokgh dk vk'oklu fn;k x;kA eap ds ft+ykè;{k ';ke flag lSuh ds usr`Ro esa izsf"kr fd;s x;s bl Kkiu esa fMIVh xat fLFkr vdcj czkl izksMsDV ds ekfyd ij uxj fuxe dk ukyk dCt+k;s tkus dk vkjksi yxk;kA rFkk bl izdj.k esa tkap dh ekax dhA ';ke lSuh ds eqrkfcd ft+ykf/dkjh us tkap dk vk'oklu fn;kA
iQk:d ,M0 dh ifRu dk bUrsdky v-fg-0 C;wjks eqjknkcknA tfe;r mysek, fgUn ds iwoZ mikè;{k o lhfu;j ,MoksdVs iQk:d vgen dh ifRu dk mipkj ds nkSjku chrh jkr bUrsdky gks x;kA mUgsa vkt t+gq j dh uekt+ ds ckn [oktk eqLrqiQk lkgc ds dfczLrku esa lqinq [Zs kkd dj fn;k x;kA ejgwek dks fiNys fnuks czus gsejst gqvk FkkA ftlds pyrs mUgsa LFkkuh; lakbZ vLirky esa HkrhZ djk;k x;k FkkA ckn esa og dksek esa pyh x;hA fiQj mUgas uks,Mk ds ,d futh vLirky ysa tk;k x;kA tgka nsk fnu ds mipkj ds nkSjku mudk bUrsdky gks x;kA ekSr dh [kcj lqudj reke fl;klh] lekth o x.kekU; ukxfjd xe esa 'kjhd gksus ds fy;s igqp a s vkSj ejgwek dh exfiQjr dh nqvk dhA
2009
ncaxksa ds f[+kykiQ xzkeh.kksa us Hkjh gqadkj
jkst+snkj vYykg dks lcls t;knk ilan% eqÝrh 'kCchj
vf/oDrkvksa dh fofHkUu ekaxksa dks ysdj vk;ksftr /jus dks lEcksf/r djrs ,d vf/oDrkA
01 flrEcj
ugha gks ldkA dsUnz o izns'k ljkdj ds Lrj ls dksbZ lqfo/ka, u feyus ls egaxkbZ ds bl nkSj esa vfèkoDrk leqnk; dh fLFkfr [kjkc gksrh tk jgh gSA èkjus ds nkSjku izns'k ljdkj ds f[kykiQ ukjsckt+h Hkh dh xbZA Mh,e ds ekè;e ls eq[;ea=kh dks Kkiu dySDVªsV Hkstdj vf/oDrk fgrkFkZ esa vf/oDrk vk;ksx o /juk oSyiQs;j cksMZ dk xBu djk;s tkls] vf/oDrkvksa dks izfrekg vkfFkZd lgk;rk miyC/ djk;s tklus bR;kfn ekaxs dh xbZ gSA bl nkSjku laxBu ds la;kstd gj fd'kksj flag] fouksn dqekj fody] ,llh HkVukxj] lqjs'k flag] dq- nhik] vkj-ds- oekZ] ujs'k dqekj] js'kek] lqcks/ dqekj] Jo.k dqekj] izeksn izR;sdh vkfn ekStwn jgsA
[kM+s Vªd esa tk ?kqlk Vªd v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 vxLrA dk'khiqj ls dksydkrk tk jgs Vªd dh Hkkstiqj Fkkuk {ks=kkUrxZr t+cjnLr fHkM+Ur esa gSYij xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;k ftls Vªd pkyd ejk le> NksM+ dj iQjkj gks x;kA Vªd esa fizQts ynh FkhaA crk;k tkrk gS fd Vªd la[;k ;wih 21 ,u 5387 dk'khiqj ls 53 fizQt ysdj dksydkrk tk jgk FkkA Vªd vfu;fU=kr gksdj lkeus lkbZM ls [kM+s vU; Vªd esa tk ?kqlkA ftlls gSyij gkehn xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA ftls Vªd pkyd us ejk le>dj mls NksM+dj iQjkj gks x;kA iqfyl }kjk ?kk;y dks ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA ftldh gkyr ukt+qd cuh gqbZ gSA
iQjhn gR;kdk.M esa ,d vkSj vkjksih fxjÝrkj v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A iQjhn gR;k dk.M esa vkjksih cuk;s x;s dsfcy lapkyd dks iqfyl us fxjÝrkj dj fy;kA dkfcys xkSj gS fd 23 ekpZ dks ukxiQuh Fkkuk {ks=k esa dsfcy vkWijsVj iQjhn dh lafnX/ ifjfLFkfr;ksa esa ekSr gks xbZ FkhA ftlesa rkfgj uked O;fDr igys ls gh tsy esa cUn gSA iQjhn dh iksLVekVZe ls t+gj ls gR;k fd;s tkus dh iqf"V gksus ij bl dk.M esa ,d u;k eksM+ vk x;k FkkA ekeys dh tkap pkj erZck VªklaiQj dh tk pqdh gSA
us=knku dk ladYi i=k Hkjk vlye us v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A us=knku i[kokM+s ds vUrxZr vkt vCnqy lyke xYlZ b.Vj dkyst esa tkx:drk xks"Bh gqbAZ bl nkSjku vlye 'kelh us ej.kksijkur viuh vk[kksa dh dkfuZ;k nku djus ds fy;s ladYi i=k HkjkA xks"Bh ds nkSjku us=kjksxkas vkSj muds mipkj ds ckjs esa Mk0 vk'kh [kqjkuk us crk;k fd
us=knku egknku gSA blls ,d O;fDr ejus ds ckn nks us=kghuksa thou dks izdkf'kr djrk gSA vè;{krk dj jgh lck ljiQjkt+] us dgk fd bLyke esa f[knersa [kYd dk cgqr egRo gSA vkHkkj latho oekZ us O;Dr fd;kA iQjgkuk] lqacqy] ;klehu] thur csxe] fuxkj lbZn xqjfcanj flag] vkfn us lg;ksx fd;kA
vkt [+kRe gks tk,xk jger dk v'kjk v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 vxLrA jet+kuqy eqckjd ds dy (vkt) nl jkst+ks ds iwjs gksus ds lkFk gh jger dk v'kjk chr tk,xkA bl v'kjs dh mysekvksa us cgqr T;knk iQt+hyr crkbZ gSA ekgs jet+ku iQt+hyr ds ,rsckj ls rhu fgLlksa esa ckaVk x;k gSA igyk fgLlk igys jkst+s ls nl jkst+ksa rd gksrk gSA ftls jger dk v'kjk dgrs gSA vc rd jger dk v'kjk py jgk gSA tks fd viQrkj ds ckn iwjk gks tk,xkA mysek, nhu iQjekrs gS fd jet+ku ds bl igys fgLls esa ijojnhxkj jgerksa dh ckfj'k iQjekrk gSA blfy;s jkst+snkjksa dks pkfg;s fd og dljr ls
jger dh nqvk,a ekaxsA nwljk v'kjk ;kuh fd 11os jksts ls chlosa jksts rd exfiQjr dk gksrk gSA ftlesa cUnksa dks vius xqukgksa ls rksck dj exfiQjr dh nqvk ekaxuh pkfg;sA iQjekrs gS fd lPps fny ls fxM+fxM+kdj ckjxkgsa bykgh esa mBus okys gkFk dHk [kkyh ugha tkrsA jet+kku ds vk[kjh fgLls dks tgUuqe ls futkr ikus dk ekuk x;k gSA blh vk[kjh v'kjs esa 'kcs dqnz dh jkrsa Hkh gksrh gSA ftues iwjh jkr bcknr djuk gt+kjks jkrksa dh bcknr ls csgrj ekuk tkrk gSA mysekvksa dk dguk gS fd blhfy, ekgs jet+klu dks jger o cjdr okyk eghuk ekuk tkrk gSA ftlesa eqlyekuksa esa rdosnkjh vk tkrh gSA
ex+fiQjr dk v'kjk dy ls 'kq: gksxk
ckt+kjksa ls gVok;s x;s voS/ gksfMZx a
v-fg-0 C;wjks eqjknkcknA eq[; ckt+kjksa esa voS/ :i ls yxk;s x;s gksfMZax vkt uxj fuxe ds fu'kkus ij jgsA uxj fuxe ds VSDl baLiSDVj vfuy dqekj efyd o eaxy flag ikiM+k ds usr`Ro esa uxj fuxe dh Vhe cq¼ ckt+kj] diwj dEiuh bR;kfn {ks=kksa esa igqaph tgka fo|qr iksyks vkfn ij voS/ :i ls yxs gksfMZax dks tslhch ds ekè;e ls gVk;k x;kA
tsy esa Hkz"Vkpkj] i=k Hkstk v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A ftyk tsy esa dfFkr rkSj ij O;kIr Hkz"Vkpkj ds f[kykiQ dkaxl sz ikVhZ ds ft+yk egklfpo 'kkfdj vyh jkbZuh us jkT;iky dks i=k Hkstk gSA Jh jkbZuh us dgk fd ft+yk tsy esa jkstns+ kj cfUn;ksa dk mRihM+u gks jgkgSA pjl vkSj 'kjkc dh /uoku cfUn;ksa ls lqfo/k 'kqYd ysdj eqg;S k djk;h tkrh gSA izkbZoVs feykbZ ds fy;s 100 ls 200 :i;s rd fy;s tk jgs gSAa jkT;iky dks i=k fy[kdj tsyj vkSj fMIVh tsyj ds f[kykiQ tkap dh ekax dh xbZ gSA eqjknkckn A Jh jke yhyk desVh dh vksj ls ,Mh,e flVh dks Kkiu nsdj jkeyhyk ds nkSjku ukxiQuh {ks=k esa iFk izdk'k O;oLFkk lqpk: djk;s tkus dh ekax dh xbZA
fo/okvksa dks tkjh gks chih,y dkMZ] izn'kZu v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 vxLrA xjhc ,ao fo/ok efgykvksa dks chih,y o vUrksn; dkMZ tkjh djk;s tkus dh ekax djrs gq, efgyk&f'k'kq lekt lsok lfefr dhvksj ls dySDVªVs ij izn'kZu fd;k x;kA ekaxksa ds leFkZu esa Mh,e dks ,d Kkiu Hkh lkSia k x;kA izn'kZudkfj;ksa dk dguk Fkk fd vlkyriqjk {ks=k dh ntZuks xjhc o fo/ok efgykvksa }kjk chih,y o vUrkSn; dkMZ cuokus ds fy;s vkosnu fd;s Fks ysfdu foHkkx esa O;kIr Hkz"Vkpkj ds pyrs bUgsa vHkh rd jk'ku dkMZ tkjh ugh fd;s x;s gSA izn'kZudkfj;ksa us vkiwfrZ foHkkx
ds f[kykiQ tedj ukjsckt+h Hkh dhA dgk fd dk;kZy; ds vusd pDdj yxkus ds ckotwn leL;k dk lek/ku ugha gks ikrkA phuk o ,p-ih- xSl ,tsfUl;ksa }kjk dh tk jgh xSl dh dkykcktkjh ds fy;s Hkh vkiwfrZ foHkkx dks ft+Eesnkj Bgjk;kA Kkiu ds ekè;e ls xjhc o fo/ok efgykvksa dks chih,y o vUrksn; dkMZ tkjh djk;s tkus ,oa xSl dkykckt+kjh ij vadq'k yxok;s tkus dh ekax dh xbZ gSA bl nkSjku fldUnj tgka] ekS0 bLyke] 'ke'ksj dqjS'kh] dq0 jkfiQ;k] 'kehe] vkeuk] vuhlk] v[rjh] 'kdhyk vkfn ekStwn jghA
chih,y dkMksZ dks ysdj dySDVªsV ij izn'kZu djrha efgyk;saA
page-5.qxd
8/31/2009
9:00 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æv Á‚â’⁄U wÆÆ~U
äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄ „UÈ∞ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òʧ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ§•¬ŸË ÁflÁèÊ㟠◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „UÒ Ã’ Ã∑§ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹¢’ ‚ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ ©UŸ∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ flÊ‹ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ Ÿ •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ Á‚â’⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U Á‚â’⁄U ∑§Ê ¡Ÿ¬Œ ◊È⁄UÊŒ’ÊŒ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ äÊ⁄UŸÊ•ÊŒ‡Ê¸Ÿ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ flÀ»§ÿ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ •ÁäÊ∑§ ‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹¢’ èÊʪ ‹Ÿ ¬„È¢ø– ¬˝øÊ⁄U ◊¢òÊË ∑§ •ÊflÊ‚ ‚◊ÿ ‚ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ŒË Á∑§ Á¡‹Ê ◊¢ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ∞‚«UË∞◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ’‚¬Ê Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ’‚¥ ⁄UflÊŸÊ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ë „UÊ¥ªË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÊ„Ufl¡ •ÅÃ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄ ◊ÈãŸÊ Á‚¢„U ÁflŸÊŒ ‚„Uª‹ ∑ȧ‹ŒË¬ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á‚¢„U fløŸ Á‚¢„U ◊ÊÒ. »§Ã„U ªÈ»§⁄UÊŸ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •èÊË „UËŸÊ ’ª◊ M§„UË ŸÈ‚⁄Uà •⁄UÁflŸ Ã∑§ ∑§Ê߸ ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– ‚È◊Ÿ ‚ʪ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ‚¢øÊ‹Ÿ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ „UÊ¡Ë Ã‹„U Ÿ ∑§„UÊ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ‚ÊÁŒ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ–
∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË fl ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ flcÊʸ ∑§ ŒÍÁcÊà ¡‹ fl ÁflÁèÊ㟠◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U «UË∞◊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ∑§Ê¢ª˝‚Ë
Á‚⁄U‚Ë ◊¥ ÃÊ⁄U ∑§Á≈U¢ª ‚ √ÿflSâÊÊ ∆å¬ ˛•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ Ÿª⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ’Œ‹Ã „UË ÁŒŸ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈U ª„U⁄UÊÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÁŒŸ èÊ⁄U ◊¥ ŒÊ ÉÊ¢≈UÊ „UË ÁfllÈà Á◊‹ ⁄U„Ë „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà Á’¡‹Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊà ∑§Ë Á’¡‹Ë ◊¥ ŸÿÊ ∑˝§◊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ∞ „U»§ÃÊ⁄UflÊ⁄U ‡ÊÒ«˜ÿÍ‹ ◊¥ ⁄UÊà ’Ê⁄U„ ’¡ ‚ ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ Ã∑§ ∑§fl‹ ŸÊÒ-Œ‚ ÉÊ¢≈U Œ„UÊà fl Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ âÊ– Á¡‚∑§Ê ¡ŸÃÊ ‚„UË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË– ¬„U‹ ‡ÊÒ«˜ÿÍ‹ ⁄UÊà ∑§ Œ‚ ’¡ Á’¡‹Ë •Ê ¡ÊŸ ‚ ¡ŸÃÊ ‚È∑ͧŸ ∑§Ë ŸË¥Œ ‹ ‹ÃË âÊË– ◊ª⁄U ªÃ ⁄UÊÁòÊ ’Ê⁄U„U ’¡ ÁfllÈà •ÊŸ ¬⁄U •ÊäÊË ⁄UÊà ª◊˸ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UŸË ¬« ⁄U„UË „UÒ– ⁄UÊà ’Ê⁄U„U ’¡ Á’¡‹Ë •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á≈U˛Á¬¢ª „UÈ߸
•ÊÒ⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •flÁäÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§§ Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê߸– ¬˝Ê× fl ‚Êÿ¢ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ Á◊Ÿ ‚ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¡‹ •Ê¬ÍÁø √ÿflSâÊÊ èÊË ¬˝èÊÊÁflà „UÊ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸– ¡’Á∑§ Œ„UÊà ∑§ ŸÊâʸ ßS≈U •ÊÒ⁄U ŸÊâʸ flS≈U »§Ë«U⁄U ¬⁄U •ÊäÊË ⁄UÊÁòÊ ∑§ ©U¬⁄Êãà ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á≈U˛Á¬¢ª „UÊŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Ÿ‹∑ͧ¬ øÊ‹∑§ ∑§ÎcÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸– ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ Ã∑§ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà flÄà ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ∞‚«UË•Ê fl ¡ß¸ Ÿ Á¡‹Ê ∑§ã≈U˛Ê‹ ‚ Ÿª⁄U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà Á’¡‹Ë ŒŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– •ŸÈ⁄UÊäÊ ∑§ ’ÊŒ èÊË •¬⁄UÊ„UŸ ∑§fl‹ ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ „UË •ÁÃÁ⁄UÄà Á’¡‹Ë Á◊‹ ¬Ê߸– ß‚ fl¡„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊ‚Ë ‚◊SÿÊ „UÈ߸– ©UäÊ⁄U Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ∑§S’Ê Á‚⁄U‚Ë ◊¥ ÃÊ⁄U ∑§Á≈U¢ª ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄„U ‚ ŸÊ∑§Ê◊
ÃËŸ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ¡Ê◊ ◊¥ »§¢‚ ⁄U„U ¿ÊòÊ fl •Ê◊ ⁄UÊ„UªË⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ßãáÊ◊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ ÿÊÃÊÿÊà Ÿ„UË¥ „UÒ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê߸ Á‚Áfl‹ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê◊Ê¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ √ÿflSâÊÊ „UÒ Ÿ„Ë¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ¤Ê◊‹ ◊¥ ¬«U∏Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „UÒ– ¤Ê◊‹ ◊¥ ¬«U∏ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„ÃË– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S∑ͧ‹ ∑§Ê‹¡ •ÊŸ Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ flÊ‹ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË ÅÊÊ‚Ë •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê‹¡ •ÊŸ ¡ÊŸ ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«U∏ÃÊ flÊ‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ– ∑§èÊË-∑§èÊË ÃÊ flÊ„UŸ fl ªÒ⁄U flÊ„UŸ ÁŸÿÁà ’Ÿ øÈ∑§Ê „UÒ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∞‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ ÿ„UÊ¢ ‹ªŸ flÊ‹Ê ¡Ê◊ ¡Ê◊Ê¥ ◊¥ »¢§‚ŸÊ M§¬ ◊¥ ©U∆ÊŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊¢„UªÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U ÉÊ¢≈Ê¥-ÉÊ¢≈Ê¥ Ã∑§ ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „UÒ– ÄÿÍ¢Á∑§ ߟ SâÊÊŸÊ¥ ¡Ê◊ ◊¥ »¢§‚ ⁄U„à „UÒ¥– Ÿª⁄ ∑§Ê ¬⁄U ÅÊ«∏ ◊Ÿø‹ ŸflÿÈfl∑§ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ •ÁÃ√ÿSÃ◊ øÊÒ⁄UÊ„UÊ øÈ¢ªË, ÿ‡ÊÊŒÊ, ¬⁄U ¡◊∑§⁄U »§ÁéÃÿÊ¢ „UË Ÿ„UË¥ ∑§‚à ‡Ê¢∑§⁄U ÿÊ Á»§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬È⁄UÊŸÊ ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ê S¬‡Ê¸ Ã∑§ ‹Ã „UÒ¥– •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê øÊÒ⁄UÊ„UÊ „UÊ– ߟ ‚èÊË ’„U⁄U„Ê‹ ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„Ê¥ ¬⁄U ÁŒŸ èÊ⁄U ¡Ê◊ ∑§Ë ßäÊ⁄U ‚ ⁄UÊ¡ ªÈ⁄U¡⁄UŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ÁSâÊÁà ’ŸË ⁄U„UÃË „UÒ– „UÒ⁄UÊŸË ∑§Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’Êà ÿ„ „UÒ Á∑§§ ߟ ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„Ê¥ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ÿÊ Á»§⁄U ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ¡Ê◊ •ÊÁŒ ∑§Ë Á‚Áfl‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÒŸÊà ‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„Ê¢ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–
‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„Ë „UÒ– ÁflèÊʪËÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë èÊÊ⁄UË ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬≈U˛ÊÁ‹¢ª Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„Ë „UÒ, fl„UË¥ ¬ÈÁË‹‚ ∑§ Á‹∞ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÅÊflÊ‹Ë ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„Ë „UÒ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÃÊ⁄U ∑§Á≈U¢ª øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U èÊË ¬∑§«U∏ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„ „UÒ¥– ‚¢èÊ‹ ‚ Á‚⁄U‚Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÊ߸≈U¥‡ÊŸ ÁfllÈà ‹Ê߸Ÿ ∑§Ê ß‚Ë ◊Ê„U ¬Ê¢øflË ’Ê⁄U ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ëU∏∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÊ ¬Ê‹Ê¥ ‚ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U ÃÊ⁄U ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ „UÒ Á¡‚‚ Á‚⁄U‚Ë Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ‚Á„à Á‚⁄U‚Ë Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ‚ ¡È«∏ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë èÊË ªÈ‹ „UÊ ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ‚Êÿ¢ Ã∑§ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ê, Á¡‚‚ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË èÊÊ⁄UË •‚ÈÁfläÊÊ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– Á‚⁄U‚Ë ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ ÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê«U∏ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë èÊË ŒË „UÒ–
‚Íÿ¸ ¡Ò‚Ê ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „UÒ ¡ËflÊà◊Ê— üÊË◊Ê‹Ë •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ Á‡Êfl ªÊ⁄UÅÊ ÿÈflÊ flÊÁ„UŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã •◊⁄U ªÊâÊÊ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬¢Áá«Uà ⁄UÊäʇÿÊ◊ üÊË◊Ê‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ‚Íÿ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ∑§⁄UÊ«U∏flÊ¢ •¢‡Ê ¡ËflÊà◊Ê ‚Íÿ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „UÒ– Á∑§ãÃÈ ß‚∑§ ÁŒ√ÿ •ÊèÊÊ◊ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¬˝ÊáÊË ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ŒÅÊ ¬ÊÃÊ Á∑§ ÄÿÍ¢Á∑§ ß‚ ¡ËflÊà◊Ê ¬⁄U ¬Ê¢ø ∑§ÊcÊÊ¥ ∑§Ë Áø¢◊ÁŸÿÊ¢ ‹ªË „UÒ– ¡’ Ã∑§ ÿ„U •Êfl⁄UáÊ „U≈UÊÿ Ÿ„UË¥ ¡Êà ¡’ Ã∑§ „U◊¥ ÿ„U ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊø⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ò‚ Á«Ué’Ê ’¢Œ „UÊ ÃÊ ©U‚◊¥ ÄÿÊ „UÒ ©U‚◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ’ÁÀ∑§ ©U‚¬⁄U ø…UÊ •Êfl⁄UáÊ „U≈UÊ∑§⁄U Á«Ué’Ê „U≈UÊ∑§⁄U „UË ©U‚◊¥ ⁄UÅÊË flSÃÈ ªÊø⁄U „UÊÃË „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U◊‡Ê üÊË◊Ê‹Ë ‹Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÎcáÊÊ ◊Ê„UŸ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
å‹Ê≈U ◊¥ Á◊‹Ê ∑ȧãËʥ ‚Á⁄UÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ ŸÅÊÊ‚Ê âÊÊŸÊ ˇÊòÊ •ãê¸Ã ∞∑§ ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏ å‹Ê≈U ◊¥ ’«U∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚Á⁄UÿÊ ¬«U∏Ê Á◊‹Ê– Á¡‚∑§ fl¡Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ∑ȧãËʥ ◊¥ •Ê¢∑§Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U âÊÊŸÊäÿˇÊ ≈UË◊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§ âÊ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ „UÊ¡èÊŒ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà •Ê¡ÊŒ ªÀ‚¸ ∑§Ê‹¡ ⁄UÊ«U ‚ âÊÊ«U∏Ê •Êª ∞∑§ ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏ å‹Ê≈U ◊¥ ’«U∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚Á⁄UÿÊ ¬«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ– ÿ„U å‹Ê≈U ‡ÊÊ„U „ÊÁÃ◊ „UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ „UÒ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÒ‚ ÃÊ ÉÊ¢≈UÊ¥ Ã∑§ å‹Ê≈U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ fl ‚Á⁄Uÿ ∑§Ë ’Ê’Ã ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ◊ª⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¢ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ èÊË ß‚ ’Ê’Ã ◊Í¢„U Ÿ„UË¥ ÅÊÊ‹Ê–
‚Ò∑§«U∏Ê ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë »§Ë‚ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ’Ò¥∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÈøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ«U∏Ê ŒÊÒ«U∏Ê
„UʬȫU∏ ◊¥ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Uà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸–
’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Á⁄Uÿ ∑§Ë ’Ê’Ã ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë âÊË– ‹Á∑§Ÿ ‚¢èÊÊflŸÊ √ÿÄà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò Á∑§ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ „UÒ– ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U ‚Á⁄Uÿ ∑§Ë ’Ê’Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ŸÊ „U¡◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©UäÊ⁄U ŸÅÊÊ‚Ê âÊÊŸÊäÿˇÊ •◊⁄U ¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á⁄Uÿ fl ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏ å‹Ê≈U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ’Ê’Ã ¬Í¿ÃÊ¿ ¡Ê⁄UË „UÒ– ‚ËäÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ âÊÊŸÊäÿˇÊ üÊË Á‚¢„U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Ã⁄UÊà ⁄U„U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸÿà ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– Á¡‚∑§ ÄUà fl„U ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á◊‹ ß‚ ‚Á⁄Uÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Œ’Ê ‚∑§ÃË „UÒ– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ èÊË ß‚ ’Ê’Ã ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ë âÊË–
Á◊ÿÊ° ‚⁄UÊÿ ∑§§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Á∑§‹ ∑§Ê •ÁSÃàfl ÅÊ∏Ã⁄U ◊¥ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà Á∑§‹Ê ¡Ê ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ äÊ⁄UÊ„U⁄U „UÒ– •Ê¡ ∑§‹ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ¡¡¸⁄U „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ©U‚∑§Ê •ÁSÃàfl ÅÊÃ⁄U ◊¥ „UÒ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ¬È⁄UÊûÊfl ÁflèÊʪ Ÿ ©U‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄Êÿ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§≈⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ âÊÊ«U∏Ê •Êª ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ◊Ȫ‹∑§Ê‹ ◊¥ ’Ÿ Á∑§‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚∑§Ê •◊ËŸÈŒ˜ŒÊÒ‹Ê Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ’ŸflÊÿÊ âÊÊ– ©U‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ èÊ‹ „UË øÊ„¥ ÿ„U mÊ⁄U ¬˝¡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ß‚∑§Ë „UÊ‹Ã ∞‚Ë „UÒ Á∑§ ÿ„U ÅÊÈŒ •¬Ÿ „UË •ÁSÃàfl ∑§Ê ’øÊŸ ∑§
¬ÈÁ‹‚ fl ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ¤Ê«U∏¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv •ªSÖ ’ȋ㌇ʄU⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‡ÊÊÅÊÊ ◊¥ „UÊ߸ S∑§Í‹ fl ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë ’Ê«U¸ »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ •Êÿ
∑§⁄U ¬Ë≈UÊ– Á¡‚ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ fl„UÊ¢ ‚ èÊʪ ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ߸– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹ fl ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U≈U ∑§Ë »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËÅÊ âÊË– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ¿ÊòÊ ’ȋ㌇ʄU⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà èÊÊ⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ •Êÿ âÊ– •Ê⁄U ‚È’„U ‚ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞¢ ‹Êߟ ◊¥ ‹ª∑§⁄U »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄ ⁄U„U âÊ– ŒÊ¬„U⁄U ŒÊ ’¡ ‚◊ÿ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‚Ò∑§«U∏Ê ¿ÊòÊ »§Ë‚ ∑§⁄UŸ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ªÿ– ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÃÊ ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ ‹≈U »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÒ M§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ÃÊ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ „U¢ªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ë≈UŸ ‹ªË– Á¡‚ ŒÅÊ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ¿ÊòÊ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ß‚∑§ ’ÊŒ ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–
¡Í¤Ê ⁄U„Ê „UÒ– Á∑§‹ ∑§ ß‚ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§Ë „Ê‹Ã ÿ„ „UÒ Á∑§ ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ÿ„U ∑§’ äÊ⁄UʇÊÊ߸ „UÊ ¡Êÿ– ∑§⁄UË’ …UÊ߸-ÃËŸ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ß‚ mÊ⁄U ∑§Ê ™§¬⁄UË Á„S‚Ê flcÊʸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ äÊÍ‹ øÊ≈U øÈ∑§Ê „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ≈UÈ∑§«U∏Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ß‚∑§ ªÈê’Œ ŒËflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿ Á„S‚ •ÊÒ⁄U ß◊Ê⁄Uà ◊¥ ‹ªË ߸≈UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÒ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ¬È⁄UÊÃàfl ÁflèÊʪ ¡Ê Á∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§ ŒÊfl ∑§⁄UÃÊ „UÒ Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ß‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ mÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „UÒ– ÿÁŒ SâÊÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ¬È⁄UÊÃàfl ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ß‚ Á∑§‹ ∑§ mÊ⁄U ∑§Ë ◊⁄Uê◊à fl ß‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆Êÿ ÃÊ ◊È◊Á∑§Ÿ „UÒ ÿ„ mÊ⁄U Á∑§‚Ë èÊË ÁŒŸ •¬Ÿ fl¡ÍŒ ∑§ ÅÊÊà◊ ∑§Ê ªflÊ„ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ–
cl us VSEiw jkSank% nks e`r v-fg-C;wjks fldUnzkjkmQ 31 vxLrA fldUnzkjkmQ vyhx<+ jktekxZ ij fLFkr xzke fcykj ds fudV rhozxfr esa vk jgh ,d jksMost cl us lkeus ls vk jgs ,d VSEiw dks jkSan MkykA iQyLo:i cqjh rjg {kfrxzLr gqvk VSEiw esa lokj cqanw [kka iq=k uwj ekSgEen fuoklh uxyk xksih vkSj jkgqy iq=k jkeohj fuoklh vkenkiqj dh ?kVuk LFky ij e`R;q gks x;hA VSEiw esa lokj ?kk;y ;kf=k;ksa dks mipkj ds fy, vyhx<+ ys tk;k x;k gSaA dklxat fMiks dh cl la[;k ;wih81@9028 ?kVuk ds le; dklxat ls vyhx<+ dh vksj tk jgh Fkh rHkh xzke fcykj ds fudV lkeus ls vk jgs VSEiw la[;k ;wih85,l@9781 esa cl us VDdj ekj nhA
vkWDlhVksflu ds iz;ksx ls i'kq&ikyd dj jgs LokLF; ls f[kyokM+ v-fg-C;wjks gkFkjl 31 vxLrA Hkh"k.k xehZ mQij ls lw[ks dh ekj ls i'kqvksa us nw/ nsuk de dj fn;kA ftlls nw/ dh ek=kk rks ?kVh ysfdu bl deh dks iwjk djus ds fy, i'kq&ikyd ihNs ugha jgs gSAa vkSj viuh deh dks iwjk djus ds fy, yksxksa ds LOkLF; ls f[kyokM ds lkFk lkFk i'kqvksa dh lsgr Hkh [kjkc djus ls ijgst ugha dj jgs gSAa vf/d nw/ dh pkg esa i'kqikyd vkWDlhVksflu batDs 'kuksa dk [kqydj iz;ksx dj jgsa gSA 'kk;d mUgsa ;s ugha ekywe fd
vkWDlh Vksflu ds iz;ksx ls os i'kqvksa ls vf/d nw/ ugha cfYd mudh rkdr dks [khap jgs gSAa bl batDs 'ku ds iz;ksx ls dqN le; rks i'kq vf/d nw/ nsrk gSA ysfa du ckn esa og iaxq gks tkrk gSAa mQij ls vkWDlhVksflu batDs 'ku ds iz;ksx ls fudkyk x;k nw/ balkuksa ds LokLF; ij Hkh foijhr vlj Mkyrk gSAa ysfdu i'kq ikydksa dks blls dksbZ ysuk nsuk ughaA mUgsa rks fliQZ vius iQk;ns dh fpark jgrh gSAa ,slk ughagS fd vkWDlhVksflu baTksD'ku dk iz;ksx vHkh lw[ks ds le; fd;k tk jgk gks bldk
5
iz;ksx dkiQh le; ls pyu esa gSAa ysfdu u tkus D;ksa LokLF; foHkkx ds lkFk lkFk i'kq fpfdRlk foHkkx Hkh i'kqvksa o yksxksa ds LokLF; ls gks jgs f[kyokM ls vatku D;ksa gSAa i'kq ikyd o nw/ mRikndksa ds vuqlkj xehZ ds ekSle esa i;kZIr ikuh o gjk pkjk u feyus ds dkj.k i'kqvksa esa nw/ dh ek=kk ?kV tkrh gSAa vxj i'kqvksa dks i;kZIr le; ty ds vUnj tkus fn;k tk;s rks muesa nw/ dh ek=kk ugha ?kV ldrhA ysfdu bl ckr Lkw[ks ds dkj.k iks[kj o rkykcks esa ikuh u gksus ds dkj.k i'kq ty ØhMk
djus ls Hkh rjl x;s gSAa vkSj lkbukbM iSnk gksus ds Mj ls i'kq ikyd i'kqvksa dks i;kZIr gjk pkjk ugha ns ik jgs gSAa oSls rks lw[ks ds nkSj esa ;g dkj.k nw/ de gksus ds crk;s tk jgs gSAa ysfdu i'kq ikyd i'kqvksa dks pkjk o iksf"Vd vkgkj u f[kykdj vf/d nw/ ysus dks ykykf;r jgrs gSAa vxj gj txg feyus okys vkWDlhVksflu batDs 'ku dh foØh ij izfrca/ yxk fn;k tk;s rks u rks i'kq gh tYnh detksj gksxa s u gh yksxksa dks [kjkc nw/ feysxkA blds fy, LokLF; foHkkx dks lfØ; gksuk
pkfg;sA ysfdu vkt rd LokLF; foHkkx ds vf/dkfj;ksa us bl vksj igy djuk vko';d ugha le>kA tcfd eq[; i'kq fpfdRlkf/dkjh Mk- dsds xqIrk dk dguk gS fd vkWDlhVksflu dk iz;ksx jksdus ds fy, le; le; ij Ms;fj;ksa o i'kq ikydksa ds LFkkuksa ij Nkis ekj dh dk;Zokgh dh tkrh gSAa bldk iz;ksx djrs ik;s tkus ij tsy Hkstus dk izko/ku gSAa oSls rks vc gjh lfCt;ksa dk fodkl djus o iQyksa dks le; ls iwoZ idkus esa vkWDlhVksflu dk iz;ksx fd;k tk jgk gSAa
˛•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á‚Ÿ◊Ê ⁄UÊ« ‚ „UÊà „UÈ∞ øãŒÊÒ‚Ë •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– ¡’Á∑§ ß‚Ë ˇÊòÊ ∑§ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ øÈ¢ªË øÊÒ⁄UÊ„UÊ ¬„UÈ¢ø– ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÊ◊Èá«UÊ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬‚⁄UË ∑§Ëø«U∏ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê fl •ãÿ ÁflèÊʪʥ ∑§ ’‚Ë ŒÁ‹Ã fl Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁà ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÍÁcÊà ¡‹ ÉÊÈ‚Ÿ ‚◊à ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ©U∆Êà „UÈ∞ ‚«U∏∑§ fl ÅÊ«U∏¡Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¥ ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚¢èÊ‹ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ flÊ≈U⁄U ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „UÈ∞ •¬⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ◊ʪ¸ ¬⁄U „UÊà „UÈ∞ •¬⁄U ‹Ê߸Ÿ Á’¿ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’⁄U‚Ê¥ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ¬Ê¢ø ‚ÍòÊËÿ ©UÅÊÊ«U∏ ªÿ ÅÊ«U∏¡Ê¥ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ß‚‚ ¬Ífl¸ è∞«UË∞◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ, ÅÊ«U∏¢¡Ê ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ •èÊË Ã∑§ Ÿ„UË¢ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ „UÊŸ ‚ ∑§Ëø«U∏ ¬‚⁄UŸ fl ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U‹Ê ÁSâÊà ◊Ê◊ËŸ ◊ʪÊZ ¬⁄U ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ ‚¢’ÁãäÊà ÁflèÊʪʥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŒÁ‹Ã ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– è¬ÊŸË √ÿflSâÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ’⁄U‚Ê¥ ‚ flÊ≈U⁄U ‹Ê߸Ÿ „UÊŸ ∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ èÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÍÁcÊà ¡‹ ÉÊÈ‚Ÿ ¬⁄U ªÈS‚Ê ’Êfl¡ÍŒ èÊË ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ∑§◊≈UË Á¬¿«U∏Ê flª¸ ¬˝∑§Êc∆ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø– ¡„UÊ¢ ‹ªÊÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ fl •ãÿ Áflèʪʥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Ÿª⁄U ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄Ë ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ ◊ʪÊZ ¬⁄U ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U øÊ⁄U ‚ÍòÊËÿ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‚◊¥ ∑§Ê҇ʋ ¬˝¡Ê¬Áà Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÒŸË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà „UÿÊߪ⁄U ÁSâÊà ©Uê◊Œ⁄UÊÿ ßá≈U⁄U ¬å¬È •¡ÿ ¬˝Ãʬ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬Ê‚ •Ê’ÊŒË ◊¥ ÅÊ«U∏¡Ê «UÊ⁄UË‹Ê‹ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê ÅÊȇÊ˸Œ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿª⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚«U∏∑§ ŸÊ‹Ë •ÊÁŒ fl ˇÊòÊ ◊¥ ∑ͧ«U∏Ê •ŸË‚ ◊ã‚Í⁄UË •ÊÁ⁄U»§ „UÊM§Ÿ •ÊÁŒ •S¬ÃÊ‹ øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ¡ªÃ ⁄UÊ«U, ⁄UÊäÊÍ ∑§⁄U∑§≈U »Ò§‹Ÿ ∑§Ê ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
ª⁄UË’ ∑§Ê •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ Áª⁄UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •‚◊ÊÒ‹Ë-‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ •øÊŸ∑§ Á◊≈≈UË ‚ Áª⁄U ∑§ëø ◊∑§ÊŸ Ë Œ’∑§⁄U ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊÊ ∑§⁄UË’ ’Ë‚ „U¡Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÒ– ª˝Ê◊ „UʡˬÈ⁄U ◊¥ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ „UŸË»§ ¬ÈòÊ ‡Êé’Ë⁄U •¬Ÿ Á◊≈U≈UË ‚ ’Ÿ ∑§Ê∆ ◊¥ ‚Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– •øÊŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿Ã äÊ⁄UʇÊÊ߸ „UÊ ªß¸– Á¡‚◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ê ⁄U„UÊ ªÎ„U SflÊ◊Ë Œ’ ªÿÊ– ◊ÈÁ‡∑§‹ Ã◊Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑§Ê»§Ë øÊ≈U ¬„UÈ¢øË „UÒ– ªÎ„U SflÊ◊Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊÊ ≈UËflË fl •ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊à ∑§⁄UË’ ’Ë‚ „U¡Ê ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ •’ ¿Ã Ÿ „UÊŸ ‚ •Ê‚◊ÊŸ ÃÊ∑§ ⁄U„U „UÒ¥–
üÊË ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§◊≈UË ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§Ê ª∆Ÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ üÊË⁄UÊ◊ ‹Ë‹Ê ∑§◊≈Ë ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ Áª⁄UË ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U •Ê…UÃË ∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ ¬⁄U ‚¢¬ãŸ „UÈ߸– Á¡‚◊¥ ⁄UÊ◊ÊÃÊ⁄U ªÈåÃÊ •äÿˇÊ fl ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ¬˝’¢äÊ∑ øÈŸ ªÿ– ’Ò∆∑§ ◊¥ flÁ⁄Uc∆ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflcáÊÈ •Êÿ¸, ©U¬ÊäÿˇÊ •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ◊∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ ©U◊‡Ê ø¢Œ ‚⁄Uʸ»§ ©U¬ ¬˝’¢äÊ∑§ ¡ªÃ •Êÿ¸ fl ŸflËŸ ø¢Œ flÊcáÊÿ ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ªÊ¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •äÿˇÊ ◊ÊS≈U⁄U ÿÊªãŒ˝ ¬Ê‹ flÊcáʸÿ ©U¬◊¢òÊË ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§À‹Í Á„U◊Ê¢‡ÊÈ flÊcáʸÿ •Êÿ-√ÿÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U S≈U¡ ¬˝’¢äÊ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê∑§‡Ê øÊÒäÊ⁄UË ¡ÿ ªÊ¬Ê‹ ‚ÈÁ◊à ‚⁄Uʸ»§ ÃM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬á«UÊ‹ √ÿflSâÊʬ∑§ ÁòÊèÊÈflŸ ∑ȧ◊Ê⁄U øÈŸ◊ÈŸ ÃâÊÊ ¬˝øÊ⁄U ◊¢òÊË ÁŒŸ‡Ê üÊËflÊSÃfl fl ⁄UÊ„UÈ‹ •Êÿ¸ ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹ ∑§◊≈UË ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬⁄U èÊË ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸflÊ’ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÿÊŒ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ ‚¬Ê ÿÈfl¡Ÿ ‚èÊÊ ∑§ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ •¬Ÿ ¡◊ÊŸ ∑§ ∑§Œ˜ŒÊfl⁄U ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸflÊ’ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŸflÊ’ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ◊„U◊ÍŒ ∑§Ë ◊ÎàÿÍ ∑§ ∞∑§ flcʸ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ Á„‹Ê‹Ë ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ‚ÿÈ‚ ∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ üÊË ß‚⁄UÊß‹Ë ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl. ŸflÊ’ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿª⁄U „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊‡Ê„UÍ⁄U âÊÊ– flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ Ÿ „U⁄U ©U‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’«U∏Ê ‹ÊèÊ ¬„UÈ¢øÊÿÊ– Á¡‚ Á¡‚ ◊¥ fl„U ⁄U„U– flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ
Á∑§ ©Uã„UÊŸ ’«U∏Ë ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§⁄UË’ øÊ‹Ë‚ flcÊÊZ Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¡Ÿ‚flÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •Êª ’…U∏ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ÁŒ‹Ê߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „UÈ∞ ‚߸Œ •ÅÃ⁄U ß‚⁄UÊ„U‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •Ê¬‚Ë èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà âÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U √ÿÁÄà ‚ fl„U ’«U∏ ¬˝◊ ‚ Á◊‹Ã âÊ– ÿ„UË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¡ÊÁà äÊ◊¸ ∑§ èÊŒèÊÊfl ∑§Ê èÊË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ âÊ– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚◊âʸ∑§ ÁŒfl¢ªÃ ∑§Ê ŸflÊ’ ‚Ê„U’ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬Ê ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄Uà âÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŒfl¢ªÃ ∑§Ë ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚߸Œ •ÅÃ⁄U ß‚⁄UÊß‹Ë ∑§ÊÁ◊‹ ∞«U. ¡ÊÁ„UŒ ∑§ŒË⁄U ÁŸ¡Ê◊ ŸÊÁ¡◊ ŸŒË◊ ∞«U. ‚ªË⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
“ÿ„ Á¡∏ãŒÊ „UÒ Ã„U ÅÊ¢¡⁄U ߒʌà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚” •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¢SâÊÊ ’Ö◊-∞-‡ÊÊÒ⁄Ê∞ ◊Ë‚◊ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Á‚⁄U‚Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‡Êÿ⁄UË ŸÁ‡ÊSà ◊¥ ÁflÁèÊ㟠‡ÊÊUÿ⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§∞– Á‚⁄U‚Ë ◊¥ ◊ÊÒÀÊÊŸÊ ‚»§Ë •‚ª⁄U Ÿ¡◊Ë Á‚⁄U‚flË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ◊ÊÒÀÊŸÊ ◊ÈŸfl√⁄U ⁄U¡Ê ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ◊ÊM§»§ Á‚⁄U‚flË ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‡Ê•⁄UË ◊„UÁ»§‹ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ÁËÊflà „UŒË‚ Á∑§‚Ê ‚ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „UÈ‚ÒŸ ⁄U¡Ê fl ŸÊà ‚⁄Ufl⁄U ∑§ÊÒŸŸ ‡ÊÊÁ¡ÿÊ Ÿ‚Ë⁄U ‡Ê’Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ ‡ÊÊ•⁄UÊ „U¡⁄Êà Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§∞– ¡◊Ÿ •é’Ê‚ Ÿ ’Ê‹-ߒʌêʄ „UÒ •Ê’ÊŒ •’ Ã∑§ Á¡Ÿ Ÿ◊Ê¡∏Ê¥ ‚, ÿ„U Á¡¢ŒÊ „UÒ Ã„U ÅÊ¢¡⁄U ߒʌà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚–– ‡Ê’Ë„U Á‚⁄U‚flË Ÿ ∑§„UÊ-•‹Ë ∑§
◊„Œ„UÊÅflÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡∏’ÊŸ ∑§Ê≈U ŒË¢ Á»§⁄U èÊË, M§∑§Ê Ÿ Á¡∑˝§ „UÒŒ⁄U ∑§Ê „UÈ∑ͧ◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚–– ß⁄U◊ Á‚⁄U‚flË Ÿ »§⁄◊ÊÿÊ-’Á„U‚Ë ŸS‹Ê¥ ◊¥ ¡◊ „UÊŸ ‹ªË, Á»§⁄U Á∑§‚Ë ÅÊȇ’ÈŒÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U¥–– ‡Ê’Ë„U „UÒŒ⁄ ¡ÒŒË Ÿ ∑§„UÊ- „UÒ „UÊÁ∑§◊ ’‚ fl„Ë Á¡‚∑§Ë ÁŒ‹Ê¥ ¬⁄U „UÈÄ◊⁄UÊŸË „UÊ, ∑§Ê߸ ∑§„U Œ ß‹Ê∑§Ê¥ ¬⁄U „UÈ∑ͧ◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚–– Ÿ∑§Ë Á‚⁄U‚flË Ÿ •¬ŸË ’Êà ߂ Ã⁄U„U ⁄UÅÊË-‚ŒÊ ◊Ò¥ ŒÍ⁄U ⁄U„ÃÊ „UÍ¢ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ‚, ÅÊÈ‹Í‚ ÁŒ‹ ‚ Á◊‹ÃÊ „UÍ¢ ◊È„UééÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚–– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ŒË’ •‚ª⁄U, Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬…U∏Ê– »§⁄Uʪ ∑§◊⁄U •é’Ê‚ ŸÒÿ⁄U Á‚⁄U‚flË ‡ÊÈ¡Ê•Ã ‚„U⁄U •ÅÃ⁄U, ‚ÊÁ„U’ •‹Ë ‹ÊÚ¡Ë, ◊¢„UŒË, •„U◊Œ •‹Ë •é’Ê‚, •Ê»§ÃÊ’ »È§⁄U∑§ÊŸ ⁄U¡Ê, ◊ÊÒ. ‡Ê»§Ë∑§, •ÊªÊ „UÒŒ⁄U ⁄U¡Ê Á‚⁄U‚flË •ÊÁŒ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
’Ë.∞‚.‚Ë ∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ê ≈U˛∑§ Ÿ ∑ȧø‹Ê, ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv •ªSÖ âÊÊŸÊ Á¬‹ÅÊÈflÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊ yÆ| ≈U˛∑§ ‚ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë ‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄U¥ ‹ª ªÿË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¡Ê◊ ÅÊÈ‹flÊŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ ¡Ê◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊ÿÊ¥ ¬⁄U ¬âÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ‡ÊË‡Ê ÃÊ«U∏ ÁŒÿ–¬âÊ⁄UÊfl ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË,Œ⁄UʪÊ,fl ŒÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ …UÊ߸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊÿ ⁄UÅÊÊ–fl„UË ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊŸ flÊ‹,flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ«U∏ »§Ê«U∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬ ÁøÁã„Uà ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ Á¬‹ÅÊÈflÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Á‚ÅÊ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ¿ÊòÊ ŸŒË◊ ∑§ÊÁø¢ª ‚ã≈U⁄U⁄U ◊¥ ¬…U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ªÊ¢fl ‚ Á¬‹ÅÊÈflÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ŸŒË◊ ¡Ò‚ „UË ªÊ¢fl ‚ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„U ≈UÊ≈UÊ yÆ| ≈U˛∑§ Ÿ ŸŒË◊ ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚
©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ŸŒË◊ ’Ë∞‚‚Ë ÁmÃËÿ flcʸ ◊¥ ¬…U∏ ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¡Ò‚ „UË ªÊ¢fl ◊¥ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê ªÊ¢fl flÊ‚Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¡Ê◊ ‹ªŸ ‚ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë ‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄U¥ ‹ª ªß¸– ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ«U∏ »§Ê«U∏ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊„UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ Á¬‹ÅÊÈflÊ •ÊÒ⁄U „UʬȫU∏ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ÃÊ èÊË«U∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ∞‚«UË∞◊ ¬⁄U ¬âÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥ ∞‚«UË∞◊ ◊„UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ,Œ⁄UÊªÊ •ÊŒ‡Ê àÿʪË,ÃâÊÊ ŒÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– Á¡‚ ŒÅÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ’ÊÒÅÊ‹Ê ªÿ •ÊÒ⁄U ’‹flÊ ∑§⁄U ⁄U„U ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚ ÅÊŒ«U∏ ÁŒÿÊ– Ã’ ∑§„UË ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄UË’ …UÊ߸ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ÅÊÈ‹ ‚∑§Ê– Á¬‹ÅÊÈflÊ âÊÊŸ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§ øÊøÊ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– fl„UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê◊ ‹ªÊ∑§⁄U ¬âÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–
Áfl‹Ê¬ ∑§⁄Uà ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ
01page-6.qxd
8/31/2009
4:54 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ
6 ’Ë¡¬Ë ∑§ ¡‹ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê Ÿ◊∑§ ∞∑§ ◊‡Ê„UÍ⁄U Á»§À◊Ë ªËà „UÒ- ÃÈê„UË¥ Ÿ ŒŒ¸ ÁŒÿÊ „UÒ, ÃÈê„UË¥ ŒflÊ ŒŸÊ– èÊ‹Ê ¡Ê ŒŒ¸ Œ ⁄U„UÊ „UÒ, •ª⁄U ©U‚ ŒflÊ ŒŸÊ „UÒ ÃÊ fl„U ŒŒ¸ „UË ÄÿÊ¥ ŒªÊ ÿÊ ŒªË? ÿ„U ªËà •¬Ÿ ¡◊ÊŸ ◊¥ ’„UÈà Á„U≈U „UÈ•Ê âÊÊ– •‚‹ Á¡¢ŒªË ◊¥ èÊË ∑§èÊË-∑§èÊË ∞‚Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¡Ê Ã∑§‹Ë»§ ŒÃÊ „UÒ, fl„U ¬¿ÃÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ◊⁄U„U◊ ‹ªÊŸ ¬„UÈ¢ø ¡ÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¡Ê ŒŒ¸ ŒÃÊ „UÒ fl„U •ª⁄U ŒflÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ √ÿ¢Çÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ¡’ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ª∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë •ÁSâÊ⁄UÃÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ Á‹∞ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ ÃÊ ’Êà ∑§⁄U •‹ª •‚⁄U „UÈ•Ê– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ◊¡’Íà ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ Á‹∞ ‚èÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊¥ ÁSâÊ⁄UÃÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ’Êà ÃÊ ∆Ë∑§ âÊË– ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ª‹ÃË Ÿ„UË¥ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U ’È⁄UÊ ◊ÊŸ ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ∞∑§ Áø≈UÔ˜∆Ë Á‹ÅÊ ŒË Á∑§ èÊÊ߸, •Ê¬ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ŒÁÅÊ∞ Œ‡Ê ◊¥ ‚ÍÅÊÊ ¬«U∏Ê „UÒ, ©U‚∑§Ê ‚¢èÊÊÁ‹∞, „U◊Ê⁄UË Áø¢ÃÊ ¿Ê«U∏ ŒËÁ¡∞– ’Ë¡¬Ë •¬Ÿ ª∆Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ ‚’‚ ∑§Á∆Ÿ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „UÒ, ©U‚∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÎàfl ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ‚¢∑§≈U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ, ∑§ÊÒŸ Á∑§‚∑§Ê ∑§’ „U◊‹ ∑§Ë ¡Œ ◊¥ ‹ ‹ªÊ, ’ÃÊ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ– ÁÃ∑§«U∏◊ ∑§ „U⁄U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄U ◊Ò∑§’âÊ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „UÊflË „UÒ ‚èÊË ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‡ÊÈèÊÁø¢Ã∑§ ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê, ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U ∑§Ê •ë¿Ë Ÿ„UË¥ ‹ªË– ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ÃÊŸ ∑§Ë èÊÊcÊÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U fl ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ ª∞– ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¬ŸË M§≈UËŸ ¬˝‚ ∑§ÊŸ»˝¥§‚ ◊¥ èÊË ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ Ÿ ß‚ ∑§Ê ÁŒŸ èÊ⁄U ø‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊¡Ê Á‹ÿÊ– ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ Å∏Ê’⁄U ◊¥ Á¡ÃŸÊ ⁄U‚ âÊÊ ‚’ ’Ê„U⁄U •Ê øÈ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ ÁøòÊáÊ ∞∑§ ÁÅÊÁ‚ÿÊŸË Á’À‹Ë ∑§Ê „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ ¡Ê ∑§èÊË ∑§èÊÊ⁄U ÅÊ¢’ flªÒ⁄U„U èÊË ŸÊø ‹ÃË „UÒ– ‚flÊ‹ ÿ„U ©U∆ÃÊ „UÒ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ©U‚ ◊Ê◊Í‹Ë ‚ ’ÿÊŸ ∑§Ê ßÃŸÊ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÄÿÊ¥ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ– ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ¢Ÿ ÿ„U ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ âÊÊ ©U‚Ë ¬˝‚ ∑§ÊŸ»˝¥§‚ ◊¥ ©UŸ‚ ∑¢§äÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U ∑§ •Ê«UflÊáÊË ∑§ ¤ÊÍ∆ ’Ê‹Ÿ ∑§ •Ê⁄Uʬʥ ¬⁄U èÊË ‚flÊ‹ ¬Í¿ ª∞ âÊ Á¡Ÿ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ– ‹ªÃÊ „UÒ, ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ◊ ÊÊ$∑§ ©U«U∏ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„Uà âÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ∞‚Ê „UÊÃÊ ÃÊ •Ê«UflÊáÊË •ÊÒ⁄U ∑¢§äÊÊ⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U „UË ∑ȧ¿ øÊ≈U ¬„UÈ¢øÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ∑§„U ŒÃ– ߟ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ÅÊÈŒ ⁄UˇÊÊà◊∑§ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ß‚‚ ¡È«U∏Ë Á∑§‚Ë èÊË ÅÊ’⁄U ∑§Ê ‹¬∑§ ‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ŸËÿà ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄UŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ÁSâÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¡‹ ¬⁄U Ÿ◊∑§ Á¿«U∏∑§Ê, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ’Ë¡¬Ë ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ ÿ„UË ◊ÊŸÃ „UÒ¥– •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÃËÅÊË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Œ ŒË– ∞∑§ ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ë ’Êà ¬⁄U ªÈS‚Ê fl„UË „UÊà „UÒ¥ ¡Ê ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊà „UÒ¥– ß‚ ’Ê⁄UË∑§Ë ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UÒ– „U◊ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– „U◊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– «UÊ. ⁄UÊ„UË ◊Ê‚Í◊ ⁄U ÊÊ ∑§ ∑§Ê‹¡ÿË ©U¬ãÿÊ‚ “•ÊäÊÊ ªÊ¢fl” ◊¥ ªÊ¡Ë¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ª¢ªÊÒ‹Ë ªÊ¢fl ∑§Ê Á Ê∑˝§ „UÒ– ©U¬ãÿÊ‚ •Ê ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ∑§ xÆ •ÊÒ⁄U yÆ ∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ „UÊÃÊ „UÈ•Ê zÆ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ª¢ªÊÒ‹Ë ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ fl„UÊ¢ ∑§ Ê◊Ë¥ŒÊ⁄U ‚ÒƒÿŒÊ¥ ∑§Ê ªÊ¢fl âÊÊ– Ê◊Ë¥ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊¢ÃË ‚¢S∑§Ê⁄U âÊ, ™¢§ø ŸËø, ¡Êà ¬Ê¢Ã ∑§Ë ’ÊÃ¥ •Ê◊ âÊË¥– ÅÊÊŸŒÊŸ ∑§ „UË Á∑§‚Ë √ÿÁÄà Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê ¬„U‹ ⁄U„U◊ÊŸ ŸÊ◊ ∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬àŸË âÊË •ÊÒ⁄U •‹ª „UÊ ªß¸ âÊË– ª¢ªÊÒ‹Ë ∑§ Ê◊ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ©U‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ©U‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÅÊÊŸŒÊŸ ⁄U„U◊ÊŸ ’Ê (⁄U„U◊ÊŸ ∑§Ë ¬àŸË) ∑§„U ∑§⁄U „UË ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ©UŸ∑§Ê ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚ ◊Ê◊Í‹Ë •ÊÒ⁄Uà Ÿ ߟ∑§ ÅÊÊŸŒÊŸ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑§ ∞‚Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ, ¡Ê ©U‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ– ‚èÊË ◊ÊŸÃ âÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ÉÊÈ‚¬Ò∆ Á∑§ÿÊ „UÒ– ‹ªÃÊ „UÒ ’Ë¡¬Ë flÊ‹ èÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ ◊ÊŸÃ „UÒ¥– •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË ’Êà ∑§Ê ¿Ê≈U ◊È¢„U ’«U∏Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ≈UÊ‹Ÿ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ⁄U„Uà „UÒ¥– ß‚ËÁ‹∞ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ Á‹∞ ÊM§⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÁSâÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ’„UÈà ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ ª∞– ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U ∑§Ë ß‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ë¡¬Ë ∑§ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§ ©UŸ ’ÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÊM§⁄UË „UÒ ¡Ê ©U‚Ÿ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ „UÒ¥– ’Ë¡¬Ë •Ê¡ èÊË ◊ÊŸÃË „UÒ Á∑§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ‚Ë≈U ÃÊ ’Ë¡¬Ë ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë „UÒ– ¡’ wÆÆy ◊¥ ’Ë¡¬Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ‚ «U⁄U∑§⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄U ’Ò∆ÊÿÊ âÊÊ, Ã’‚ ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊË ‚¢ªÃË ©Uã„U¥ ∑§◊¡Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§„Uà •Ê∞ „UÒ¥– wÆÆ~ ∑§ øÈŸÊfl Ã∑§ •Ê«UflÊáÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¡Ëà èÊË ªß¸ ÃÊ èÊË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄U ÃÊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ„UË¥ ’Ò∆¥ª– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë „U⁄U ©Uê◊ËŒ ª‹Ã ÁŸ∑§‹Ë– ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË „UÒ¢ •’ ’Ë¡¬Ë ◊¥ ‚èÊË ◊ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§„UŸÊ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ª‹ÃË âÊË– ß‚ ¬ÎDèÊÍÁ◊ ◊¥ •ª⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë Á‚⁄U»È§≈UÊÒ√fl‹ ∑§Ê ŒÅÊÊ ¡Êÿ ÃÊ ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U ∑§Ë Áø≈UÔ˜∆Ë ∑§Ê ◊◊¸ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ’Ë¡¬Ë ¡Ò‚Ë ¬ÁflòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ flÊ‹ •èÊË èÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ‚ûÊÊ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ ◊ÊŸÃ „UÒ¥, ⁄U„U◊ÊŸ ’Ê ◊ÊŸÃ „UÒ¥– ‚Ê◊¢ÃË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ, ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ èÊË √ÿÁÄà ’ÃÊ ŒªÊ Á∑§ ’«U∏ ‹Êª ¿Ê≈U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊È¢„U Ÿ„UË¢ ‹ªÊÃ, Á∑§‚Ë ⁄U„U◊ÊŸ ’Ê ‚ ©U¬Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ‚ȟÖ ÿ„UË ’Ë¡¬Ë ∑§ ’«U∏ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Áfl«U¢’ŸÊ „UÒ– fl ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊË ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U •’ ©UŸ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà èÊË ª¢flÊ ⁄U„U „UÒ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ßß ◊ÃèÊŒ ∑§ ’ÊŒ ’Ë¡¬Ë •ª⁄U ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ M§¬ ◊¥ ’ø èÊË ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ÃÊ ’„UÈà ’ÊŒ ◊¥ „UË •Ê ‚∑§ªË–
¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‚◊ÊÁ¡∑§ •‚◊ÊŸÃÊ „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§„UŸ ∑§Ê ‚èÊË flªÊZ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ ‚ø ÃÊ ÿ„UË „UÒ Á∑§ •Ê¡ èÊË „U◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ èÊŒèÊÊfl¬Íáʸ ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Á‹åà „UÒ ‚◊Ê¡ ∑§ ¡Ê ‚ê◊ÊŸËÿ √ÿÁÄà èÊŒèÊÊfl ¡Ò‚Ë ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚èÊÊ∞¢ ∑§⁄Uà „UÒ •ÊÒ⁄U ŸÿŸÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ß‚‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄Uà „UÒ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê „U◊ ∑§⁄UË’ ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊ ÃÊ „U◊ ‚ëøÊ߸ ‚ •flªÃ „UÊ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄U ¡ÊŸª Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ fl„UË ‹Êª ß‚∑§ ¡Ÿ∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚‚ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ŒÃ „UÒ ÿ„U ’„UÈà „UË èÊÿÊŸ∑§ ‚◊SÿÊ „UÒ èÊÁflcÿ ◊¥ ß‚∑§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ ß‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê »§¡¸ ’ŸÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U èÊŒèÊÊfl ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê àÿʪ èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚flʸ¬Á⁄U ⁄UÅÊ– ‚‹Ë◊ •Å∏Ã⁄U, ÁŒÀ‹Ë
•ë¿ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§ ∞‚Ë •Êfl‡∑§ÃÊ ’Ÿ ªß¸ „UÒ Á¡‚∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊà „UÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿ „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ fl„U ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë •Áà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ »§Ë‚¥ ßÃŸË •ÁäÊ∑§ „UÒ Á∑§ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ’‚ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ’Êà „UÊÃË „UÒ ßß ◊„U¢ª S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ßÃŸË ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ Á∑§ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ¡Êà „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊ÈŒŒ ∑§Ê ∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Ê߸ ‚„UË »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ◊¥ •‚»§‹ „UË ⁄U„UÃÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÎÁf ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ©UÁøà $∑§Œ◊ ©U∆Ê∞– •Êÿ‡ÊUÊ ÅÊÊŸ, ÁŒÀ‹Ë
◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U •Ê¡ èÊË „U◊Ê⁄U ‚Ê◊¡ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ◊Í‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ fl¢Áøà ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¬ÈL§cÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ªÿ ‚èÊË ÁŸÿ◊ ÿ„U Œ‡Êʸà „UÒ Á∑§ fl„U ÿ„U ◊ÊŸŸ ∑§Ê ∑§Ã߸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ◊Á„U‹Ê∞¢ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê SâÊÊŸ ⁄UÅÊÃË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ¬ÈL§cÊÊ¥ ◊¥ ‚„U «U⁄U „UÒ Á∑§ ∑§„UË¢ ©UŸ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSâÊÁà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U Ÿ „UÊ ¡Ê∞ ∞‚ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’…U∏ÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿ Áfl‡ÊcÊ •Ê⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ‚èÊË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÁSâÊÁà •ÊÒ⁄U ‚ŒÎ…U ∑§⁄UŸ „UÃÈ Áfl‡ÊcÊ •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ŒË¬∑§Ê Á◊üÊÊ, ’‚¢Ã∑È¢§¡
¬Ÿ¬ÃÊ •Êâ∑§flÊŒ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∞∑§ ’„UÈà „UË ¬˝◊ÈÅÊ ‚◊SÿÊ „UÒ Á¡‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿ ∑§«U∏ ∑§∏ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ øÊÁ„U∞ ÃâÊÊ ∑ȧ¿ $∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á∑§‚Ë ’ªÈŸÊ„U ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ∑§„U ∑§⁄U ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U •Êâ∑§flÊŒË ÅÊÈ‹•Ê◊ •ÊÃ¥∑§ ◊øÊà ⁄U„U¥– ÿ„U ‚Ê◊Á¡∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UË „UÒ Á∑§ ∞∑§ √ÿÁÄà ¡Ê ’ªÈŸÊ„U „UÒ fl„U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ $∑§È‚Í⁄U Ÿ „UÊà „È∞ èÊË fl„U Á¬‚ ⁄U„UÊ „UÒ– ß$∑§’Ê‹ ÅÊÊŸ, ŒÊŒ⁄UË
⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê „Ë ÿ„ ∑§◊Ê‹ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ŒÙ„⁄UÊ∞ ¬⁄U •Ê π«∏Ë „È߸ „Ò– ©‚∑‘§ ∑§ß¸ ¬È⁄UÊŸ •ı⁄U flÁ⁄UD Á‚¬„‚‹Ê⁄U ’ªÊflà ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞ „Ò¥– ∞∑§ ⁄UÊC˛flÊŒË Œ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Ù߸ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¡„Ê¥ ‚ ÷Ë •ı⁄U Á¡ÃŸ ÷Ë Áfl⁄UÙœ ∑‘§ Sfl⁄U ©∆ ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ’ß¥Ã„Ê ∑˝§Ùœ „Ò– ß‚ ∑˝§Ùœ ∑§Ë Ã◊Ê◊ fl¡„¥ „Ò¥–
,
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU v Á‚â’⁄U wÆÆ~
Ä
èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ‹ªÊ ¡‚fl¢Ã ∑§Ê üÊʬ
ÿÊ ÿ„ ∑§„ •ı⁄U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ê “üÊʬ” ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù œË⁄U-œË⁄U ∑§⁄U ‚ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∑§÷Ë •¬Ÿ üÊʬ ∑§Ë øøʸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ◊ª⁄U •Ê„à ÁŒ‹ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù üÊʬ •fl‡ÿ „Ë ÁŒÿÊ „٪ʖ ∞‚ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑È ¿ üÊʬ ∞‚ ÷Ë „Ùà „Ò¥, ¡Ù øËπ-ÁøªÊ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ Œ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë „ÙÃÊ „Ò, ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë, ∑Ò§‚ Ÿ ∑Ò§‚– ÄUÿÊ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ê üÊʬ ∑È ¿ ∞‚Ê „Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥? flÒ‚ „◊¥ •’ ß‚ ∑§„Êflà ∑§Ù Á∑§ åÿÊ⁄U •ı⁄U ¡¥ª ◊¥ ‚’∑È ¿ ¡Êÿ¡ „ÙÃÊ „Ò, ÕÙ«∏Ê-‚Ê ‚ÈœÊ⁄U∑§⁄U ÿ„ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿ ¡Êÿ¡ „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚’∑È ¿ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ „ÙÃË „Ò, ∆Ë∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ÷Ë– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ŸÃÊ „⁄U ŒÊ¥fl ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U ø‹ÃÊ „Ò– Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ‹π∑§ •¬Ÿ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‚ ’„Èà ‚ ∑§◊Ê‹ ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ßûÊ»§Ê∑§ ‚ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ŸÃÊ •ı⁄U ‹π∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë „Ò¥– ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê „Ë ÿ„ ∑§◊Ê‹ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ŒÙ„⁄UÊ∞ ¬⁄U •Ê π«∏Ë „È߸ „Ò– ©‚∑‘§ ∑§ß¸ ¬È⁄UÊŸ •ı⁄U flÁ⁄UD Á‚¬„‚‹Ê⁄U ’ªÊflà ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞ „Ò¥– ∞∑§ ⁄UÊC˛flÊŒË Œ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Ù߸ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¡„Ê¥ ‚ ÷Ë •ı⁄U Á¡ÃŸ ÷Ë Áfl⁄UÙœ ∑‘§ Sfl⁄U ©∆ ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ’ß¥Ã„Ê ∑˝§Ùœ „Ò– ß‚ ∑˝§Ùœ ∑§Ë Ã◊Ê◊ fl¡„¥ „Ò¥– ÿ fl¡„¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ •Ê∑§⁄U ¡È«∏ÃË „Ò¥, ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÉÊÊÉÊ flÁ⁄UDÙ¥ ‚– ÿ flÁ⁄UD ¬Ê≈U˸ ∑‘§ „⁄U ¿Ù≈U-’«∏ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸË „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË ÁŒπÊà „Ò¥– •¬ŸÊ ªÈ≈U ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„à „Ò¥– ߟ∑‘§ ø‹ ߟ∑§Ê ß‚Á‹∞ ÅÿÊ‹ ⁄Uπà „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑È Á‚¸ÿÊ¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚‹Ê◊à ⁄U„¥– ÿ„ ∑§Ê»§Ë ‚ÈŸË-‚ÈŸÊ߸ ’Êà „Ò Á∑§ „⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ù ¬„‹ ¡ŸÃÊ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ •¥Œ⁄U ‚ ©‚∑‘§ ‚ŒSÿ •¬Ÿ fl •¬ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ øÊ„Ã ÿÊ ‚Ùøà „Ò¥; Á∑§‚ ◊Ê‹Í◊? Ã’ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ÿÊ ¡ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ •¬ŸË ∑È Á‚¸ÿÊ¥ Ö∏ÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃË „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •¥ŒM§ŸË Á’π⁄UÊfl ∑§Ù߸ ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚◊ÿ•‚◊ÿ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ŸÃÊ Á’‹ ◊¥ ‚ ‡Ê⁄U ’Ÿ∑§⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ „Ò, •¬ŸÙ¥ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞– •¬ŸÙ¥ ∑§Ù ŒË ªß¸ ©‚∑§Ë øÈŸıÃË ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ øÊ‹, øÁ⁄UòÊ •ı⁄U ø„⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ‚flÊ‹ ©∆Ÿ ‹ªÃ „Ò¥ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù àÿʪ, ìSÿÊ •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ¥ Á‚πÊÃÁ‚πÊà •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê πÈŒ „⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷≈U∑§ ªß¸ „Ò– Ÿ Á‚»§¸ ÷≈U∑§Ë „Ò, ’ÁÀ∑§ ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ ¡Ò‚ ¬È⁄UÊŸ Áø¥ÃŸ ©‚∑‘§
•ÁSÃàfl ¬⁄U „Ë ‚flÊ‹ ©∆ÊŸ ‹ª „Ò¥– •L§áÊ ‡Êı⁄UË ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§≈UË ¬Ã¥ª „Ò– ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ë ÁŸªÊ„ ◊¥ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ÉÊÎáÊÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ‚¥ª∆Ÿ ¡Ò‚Ë „Ò– ∞∑§ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÿ„ „üÊ Œπ∑§⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÿ„Ë „Ò¥ ß‚∑‘§ ¡Ÿ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U? ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÉÊÊÉÊÙ¥ ∑§Ù ¡Ù ‹«∏Ê߸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ŸË øÊÁ„∞ ÕË, •Ê¡ fl ©‚ •¬Ÿ „Ë ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U •¬ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥ „⁄U ∑§Ù߸ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ßÃŸÊ Áπ‹Ê»§ „Ò Á∑§ ∑È ¿ ÷Ë “ª‹Ã ’Ù‹Ÿ” ◊¥ ‡Ê◊¸ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ÿ„ „Ò ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê “‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ ŸÒÁÃ∑§ øÁ⁄UòÊ”–
◊¢ŒË
@.........‚Ë¬Ë ø¢Œ˝‡ÊÅÊ⁄U
»§Ë‚Œ ‚, w.~ »§Ë‚Œ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ „ÈU߸ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, •Ê¢Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ ß‚ ¡Ëfl≈U ∑§Ë fl¡„U, ÁflÁŸ◊ʸáÊ ÁŸÿʸÃÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ◊¥ „ÒU– „UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ, ÁflÁŸêÊʸáÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊È∑§Ê’‹, ôÊÊŸ ‚ÉÊŸ ‚flÊ•Ê¥ ¬⁄U „UË ÖÿÊŒÊ ÁŸ÷¸⁄U „UÊÃÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê Áfl‡fl ◊¢ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Áfl‡fl •ÊÿÊÃÊ¥ ◊¥ wÆÆ{ ◊¥ vw »§Ë‚Œ ÃÕÊ wÆÆ| ◊¥ v} »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË Œ¡¸ „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U wÆÆ~ ◊¥ ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ Áª⁄U∑§⁄U vv »§Ë‚Œ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ◊¥, ¡ÊÁ∑§ ߟ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§ Á‹∞
’„U⁄U„UÊ‹, •Ê¢Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ ß‚ ¡Ëfl≈U ∑§Ë fl¡„U, ÁflÁŸ◊ʸáÊ ÁŸÿʸÃÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ◊¥ „ÒU– „UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ, ÁflÁŸêÊʸáÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊È∑§Ê’‹, ôÊÊŸ ‚ÉÊŸ ‚flÊ•Ê¥ ¬⁄U „UË Ö∏ÿÊŒÊ ÁŸ÷¸⁄U „UÊÃÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê Áfl‡fl ◊¢ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Áfl‡fl •ÊÿÊÃÊ¥ ◊¥ wÆÆ{ ◊¥ vw »§Ë‚Œ ÃÕÊ wÆÆ| ◊¥ v} »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË Œ¡¸ „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U wÆÆ~ ◊¥ ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ Áª⁄U∑§⁄U vv »§Ë‚Œ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ’ÊŒ ‚ „UË øËŸ ◊¥ •ÊÚÁ»§‚ ÃÕÊ ∑¢§åÿÍÁ≈¢Uª ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ Ã¡Ë ’…∏ÃÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U wÆÆz Ã∑§ ©UªÊ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ëÿ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¡Ê«∏U ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÍÀÿ ∑§Ê x~ »§Ë‚Œ Á„US‚Ê ß‚Ë ˇÊòÊ ‚ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ⁄UÁ«UÿÊ, ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ÃÕÊ ‚¢øÊ⁄U ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÿʪŒÊŸ ÉÊ≈U∑§⁄U yx »§Ë‚Œ „UË ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„U Á∑§ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë „UÊ«¸Uflÿ⁄U, ©UªÊ-¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ëÿ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ øËŸ ∑§Ë ÁŸÿʸà ‚»§‹ÃÊ ∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ’…∏UÊÃ⁄UË ◊¥ ß‚∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ÃÕÊ ÁŸÿʸà ∑§Ê …UÊ¢øÊ ß‚‚ Á÷㟠„ÒU– Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ Ÿ ¬˝∑§≈U× •¬ˇÊÊ∑Χà ¡Ëfl≈U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‚’Íà ÿ„U „ÒU Á∑§ wÆÆ} ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ◊¥ øËŸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ∑§„UË¥ ∑§◊ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ „ÈU߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ~.x »§Ë‚Œ ‚ v.y »§Ë‚Œ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U „UË Œ¡¸ „ÈU߸ „ÒU, ¡’Á∑§ øËŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ vv.~
÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U „ÒU, flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ •ÊÿÊÃÊ¥ ∑§Ë flÎÁf Œ⁄U, wÆÆ{ ∑§ vw »§Ë‚Œ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U, wÆÆ| ◊¥ ~ »§Ë‚Œ ⁄U„U ªÿË ÕË •ÊÒ⁄U wÆÆ} ◊¥ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U | »§Ë‚Œ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë πÊ‚ ÁŒ‹øS¬Ë ∑§Ê ˇÊòÊ ¬Á⁄Ufl„UŸ fl ÿÊòÊÊ ‚flÊ•Ê¥ ‚ Á÷㟠flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ˇÊòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ©UÄà ÃËŸ fl·ÊZ ◊¥ flÎÁf Œ⁄U ∑˝§◊‡Ê— v{, ww ÃÕÊ vÆ »§Ë‚Œ ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÃÊ, ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ÷Ë •¬ˇÊÊ∑Î§Ã Ã¡Ë ‚ ’˝∑§ ‹ª ⁄U„U „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë, ◊Ê‹Ê¥ ∑§ ÁŸÿʸà ∑§ ¬Á⁄U◊ÊáÊ ◊¥ ‡ÊÈf Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÃÊ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕÁà ’„UÃ⁄U „UË „ÒU– •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊªË ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ⁄UÊ„U •‚‹Ë ŸÈÄÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ß‚Á‹∞ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë, ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ◊¥ ©UÃŸÊ ’«∏UÊ Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡ÃŸÊ ’«∏UÊ Á„US‚Ê øËŸ ∑§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§ ◊Ê‹ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§Ê „ÒU– ß‚Á‹∞, •‚‹Ë »§∑¸§ ß‚‚ Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸ
@.........•¢‡ÊÈ◊Ê‹Ë ⁄USÃʪË
÷Ë ÷Ê⁄UË ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ øÊÁ„∞ Õ– ¬⁄U fl„Ê¥ ∞‚Ê ∑È ¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ªÊ«∏Ë Ã’ ÷Ë ∞∑§ ¡Ò‚ …⁄U¸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë ÕË, •’ ÷Ë flÒ‚ „Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ‚¥flÊŒ ∑§Ë ¡Ù ∑§◊Ë „Ò, ©‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– •Ê¬ πÈŒ ‚ÙÁø∞ ∞∑§ ’«∏ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ¡’ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „Ë •Ê¬‚ ◊¥ ◊Ê⁄U-∑È ≈UÊ߸ „ÙŸ ‹ª Á»§⁄U ©‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚◊Ê¡ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Áà ÄUÿÊ ⁄U„ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ë ¡ÊÃË Œ⁄U„Ò!•‚‹, ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊^Ë ¬‹ËŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§Ë à ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò– ÷‹ „Ë ‚¥ÉÊ ÿ„ ∑§„ÃÊ ⁄U„ ÁŸªÊ„ ◊¥ •Ê¡ ’„È Á∑§ flÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ÿ„Ë¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆Ÿ „Ò, ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ÉÊÎáÊÊ »Ò§‹ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ©‚∑‘§ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ËœÊ Œπ‹ § ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ø ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UŸ ◊¥ ª„⁄U flÊ‹ ‚¥ª∆Ÿ ¡Ò‚Ë ©‚∑‘ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚„Ë •ı⁄U ‚Ëœ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ù ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U ÿ„ ª‹Ã „Ò, ÃÙ „Ò– ∞∑§ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ‚¥ÄUÿÉÊÙ¥ „Ë•Ê¡÷Ê¡¬Ê÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „⁄U πÊ‚ ŸÃÊ ‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ ∑‘§ ∑§Ê ÿ„ „üÊ Œπ∑§⁄U Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ „Ê¡⁄UË ‹ªÊŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò? flÙ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ Ê’ ‚◊ÿ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ „Ë ©‚ ’øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŒ◊ʪ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò π⁄U •’ ÷‹ „Ë ◊¥òÊ-fl¥òÊ »¥Í ∑§-»§Ê¥∑§ ∑§⁄U ‚¥ÉÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ê ∑§Ù ¬Ê⁄U ‹ªÊ Œ, ¬⁄U¥ÃÈ ©‚‚ „ÙªÊ ÄUÿÊ? Á∑§ ÄUÿÊ ÿ„Ë „Ò¥ «Í‡Ê⁄U’ËÃË⁄U ¬⁄UŸÒÿ◊flÊŒ ∑‘§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ ÃÙ Ã’ ÷Ë ⁄U„ ¡Ê∞¥ª– •ª⁄U ß‚∑‘§ ¡Ÿ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U? ∑§„Ë¥ flÙ Á»§⁄U ‚ ©÷⁄U •Ê∞ ÃÙ? ÄUÿÊ ÷Ê¡¬Ê Á»§⁄U ‚ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ ªë¿ÊÁ◊˜ ∑§Ê ◊¥òÊ ªÈŸªÈŸÊ∞ªË– •Ê¡ ŒÍ‚⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÉÊÊÉÊÙ¥ ∑§Ù ‚¥Œ‹ÉÊ◊˜÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ’Ëø øı⁄UÊ„ ¬⁄U ¬Ë≈UÃÊ Œπ∑§⁄U ÷‹ „Ë ⁄U„ „Ù¥– ‹Á∑§Ÿ fl ÿ„ Ÿ ÷Í‹¥ Á∑§ ∞‚Ë ¡Ù ‹«∏Ê߸ ‚◊Ê¡ ◊¥ Áπ‹Áπ‹Ê ÁSÕÁÃÿÊ¥ ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ÷Ë ∑§÷Ë ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ¡„Ê¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ŸÃÎàfl ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄U„ªË fl„Ê¥ ∞‚ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ „Ùà ⁄U„¥ª– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑È ¿ πÊ‚ flÁ⁄UDÙ¥ ∑‘§ Œ◊ ‹«∏ŸË øÊÁ„∞ ÕË, Œ⁄U¬⁄U•, ÿÍ‚‹, ¥ „Ë „flÊ ◊¥, Ÿ„Ë¥ ø‹Ê Á‹∞ ¡ÊÖ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù •Ê¡ fl ©‚ •¬Ÿ •ª⁄U ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ø‹ŸÊ „Ò ÃÙ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸË-•¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸÊ „Ë „٪ʖ „Ë ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë Áfl«¥’ŸÊ ŒÁπ∞ •Ê¡ ¡’ „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ‚Íπ •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ øıÃ⁄U»§Ê ÉÊÊÿ‹ „Ò, Ã’ •¬ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹«∏ „◊Ê⁄U ŸÃÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ ŸÃÎàflÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U„ „Ò¥– ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê •ı⁄U ¡Ÿ ∑‘§ ŒÈπ ‚ ∑§„Ë¥ Ö∏ÿÊŒÊ ’…∏ •¬Ÿ Á„à „Ò¥– •÷Ë øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ’Ëà Ö∏ÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò, Á¡‚◊¥ „⁄U ¿Ù≈U-’«∏ ŸÃÊ Ÿ Œ‡Ê •ı⁄U ß‚ flQ§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊øŸ flÊ‹Ê ’π«∏Ê Á‚»¸ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË Á¡∏ê◊ŒÊ⁄UË •ı⁄U ¡flÊ’Œ„Ë ∑§Ù Ãÿ •ı⁄U Á‚»¸ ‹ø⁄U ŸÃÎàfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ŸÃÎàfl ∑§Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë flÙ ’«∏Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë „Ò– fl„Ê¥ ¡Ù ÷Ë •Ê‹Ê ŸÃÊ „Ò¥ ‚÷Ë •¬ŸË- øÈŸÊflË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ •ı⁄U ¡flÊ’ŒÁ„ÿÊ¥ ∑§„Ê¥ „Ò¥? •»§‚Ù‚ •¬ŸË ∑È Á‚¸ÿÊ¥ ’øÊŸ ◊¥ √ÿSà „Ò¥– ‚¥ª∆Ÿ ∑§„Ê¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •Ê¡ ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©ûÊ⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê Á∑§‚Ë ∑§Ù ß‚‚ ∑§Ù߸ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥– ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ Á„ø∑§ ⁄U„Ê– Á»§‹„Ê‹, ¡Ù Ãÿ „Ò „ÙªÊ ÃÙ fl„Ë ¬⁄U „◊ ©ê◊ËŒ ∑§⁄Uà Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§◊¡Ù⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ’Í…∏Ê ÷Ë „UÊ øÈ∑§Ê „Ò¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑‘§ üÊʬ ‚ ¡ÀŒ „Ë ©’⁄UŸ ∑§Ë „Ò– ¡’Á∑§ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á◊‹Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË– Ÿ„Ë¥ ÃÙ Á»§⁄U ∑§„Ë¥ ∞‚Ê Ÿ „Ù Á∑§ „◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ •¬Ÿ ŸÃÎàfl ’ÁÀ∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ŸÊ◊∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ßÁÄʂ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U πÙ¡ŸÊ ¬«∏–
‚¢∑§≈U ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U
Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¢ª∆UŸ ∑§ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ üÊáÊË ∑§ •Êß≈U◊Ê¥ ∑§ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ Á‹∞ ÁŸÿʸÃÊ¥ ◊¥, ““•ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„UË ◊¥ vÆ »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË∑§ ’ÊŒ, øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„UË (wÆÆ} ∑§Ë) ◊¥ vx »§Ë‚Œ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ „ÈU߸– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U, •◊⁄UË∑§Ê ∑§ Á‹∞ øËŸË ÁflÁŸÁ◊¸Ã ◊Ê‹Ê¥ ∑§ ÁŸÿʸÃÊ¥ ◊¥ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Á‚»¸§ v »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË Œ¡¸ „ÈU߸, ¡’Á∑§ ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„UË ◊¥ vy »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „ÈU߸ ÕË–”” ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë ß‚ üÊáÊË ∑§Ê øËŸ ∑§ ©UªÊ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ëÿ ÁŸÿʸÃÊ¥ ◊¥ Á¡ÃŸÊ fl¡Ÿ „ÒU ©U‚ Œπà „ÈU∞, ÿ„U L§¤ÊÊŸ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– v~}Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ©UªÊ-¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ëÿ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÁ«UÿÊ, ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ÃÕÊ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ¡Ò‚ ©U¬ˇÊòÊ „UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ „UÊflË Õ •ÊÒ⁄U ©UªÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ÁflÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¡Ê«∏U ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ŒÊÁÄUÊ߸ Á„US‚Ê ßã„UË¥ ˇÊòÊÊ¥ ‚ •ÊÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ, ©U‚∑§
⁄UÊ¡ŸËÁÃ
flÊ‹Ê „ÒU Á∑§ ÁŸÿʸà ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ •¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU ’ÁÀ∑§ »§∑¸§ ¬«∏UªÊ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ÃÕÊ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ê¢ª ∑§ ◊Êø¸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚– ߟ ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÒ‡ÊŸË ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Œπ¥ ÃÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Œ‹Ë‹ ◊¥ ∑§Ê߸ πÊ‚ Œ◊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ¡Ë-| •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁSÕÁÃ Ã‹Ë ∑§ ÁªŒ¸ ©U¿U‹Ã ⁄U„Ÿ ∑§Ë ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU Ã’ ÷Ë, øËŸ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ◊¢¥ ™¢§øË flÎÁf Œ⁄U ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§ ‚„UÊ⁄U, Áfl‡fl •Õ¸√ÿflSÕÊ ©UÀ‹πŸËÿ ’„UÊ‹Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ∞‚Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„U‹ ÃÊ øËŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ „UË ∞‚ ÷Ê⁄UË ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UʪË, Á¡‚‚©U‚∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ flÎÁf ∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄UË ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U, ÉÊ⁄U‹Í ©U¬÷ʪ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U „UÊ ¡Ê∞– ŒÍ‚⁄, ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ÃÕÊ øËŸ, ŒÊŸÊ¥ „UË ∞‚ âòÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UʪË, Á¡‚‚ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ê ÷«∏U∑§Ê∞ Á’ŸÊ „UË, ÉÊ⁄U‹Í ◊Ê¢ª ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ™¢§øË flÎÁf Œ⁄U Á»§⁄U ‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞– ÃË‚⁄U, ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ, ߟ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‡Ê· ŒÈÁŸÿÊ ‚ ÁŸÿʸÃÊ¥ ◊¥ •ë¿UË-πÊ‚Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊŸË øÊÁ„U∞– πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥, ÿ„U ’…∏UÊÃ⁄UË ß‚ Ã⁄U„U „UÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ©U‚‚ ÷ȪÃÊŸ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ÃÕÊ ◊Ⱥ˝Ê ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ªÁà ◊¥ ∑§Ê߸ •ÁSÕ⁄UÃÊ Ÿ •ÊŸ ¬Ê∞– ¡’ Ã∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ ÿ ‚÷Ë ∑§Ê⁄U∑§ ‚Á∑˝§ÿ Ÿ„UË¥ „UÊà „Ò¥U, ß‚∑§Ë ∑§Ê߸ ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ ŒÊ ’«∏UË •Õ¸√ÿflSÕÊ∞¢ Á»§⁄U ‚ ™¢§øË flÎÁf Œ⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹¥ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’‹ ¬⁄U, Áfl‡fl •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊¢¢ŒË ‚ ©U’Ê⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ¬„U‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ Áfl‡fl •‚¢ÃÈ‹ŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸ ’…∏UÊÃ⁄UË Ÿ „UÊŸ ¬Ê∞– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, •ª⁄U •◊⁄Ë∑§Ê, Á’˝≈UŸ ÃÕÊ ¡Ë-| ◊¥ •ãÿòÊ •Ê¡◊Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ πø¸ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã ©Uà¬˝⁄UáÊÊ¥ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê¢ª ∑§ Á⁄U‚Êfl ∑§ ’‹ ¬⁄U, ߟ ŒÊŸÊ¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ê¥ ◊¥ ™¢§øË flÎÁf Œ⁄U ∑§Ë flʬ‚Ë „UÊÃË ÷Ë „ÒU, ÃÊ ß‚‚ flÎÁf ∑§ Áfl‡fl ÁflÃ⁄UáÊ ÃÕÊ Áfl‡fl ÷ȪÃÊŸ ‚¢ÃÈ‹Ÿ, ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UË Á‹„UÊ¡ ‚ •‚¢ÃÈ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ’…∏U ¡Ê∞¢ª– ß‚‚ ‚¢⁄UˇÊáÊflÊŒ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’‹ „UË Á◊‹ªÊ– ß‚ËÁ‹∞, •ø⁄U¡ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ •ãÿ øË¡Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ Á¡‚ ∞∑§ ◊Èg ¬⁄U πÊ‚ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ fl„U „ÒU, ““ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ ∑§ „UÊ‹Êà ◊¥, √ÿʬÊ⁄U ∑§ ⁄UÊSà πÈ‹ ⁄U„¥U–”” ß‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚∑§ Á‹∞ ¡M§⁄Uà „UÊªË ∞‚, ““‚È‚¢ÃÈÁ‹Ã •Ê¬Êà ∑§Œ◊”” ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë, Á¡Ÿ∑§ ’‹ ¬⁄U √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¥ ◊¥, ““fløŸ’fÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ ‹øË‹¬Ÿ ∑§ ’Ëø ©U¬ÿÈÄà ‚¢ÃÈ‹Ÿ”” ∑§ ‚ÊÕ, ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§– ““•ª⁄U •Ê¬Êà ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê •¬ÿʪ ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUà •Ê‚ÊŸ „UʪÊ, ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ πà◊ „UÊ ¡Ê∞ªË– •ª⁄U fl ’„ÈUà ∑§Á∆UŸ „UÊ¥ª, ‚◊¤ÊÊÒà •ÁSÕ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U fløŸ’fÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ ‚¢∑§À¬ ∑§Ê Ÿ⁄U◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U–”” ’„U⁄U„UÊ‹, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-‚¢ÿʪ ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ‹ª÷ª ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „UË „Uʪʖ
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......
!
‚’‚ ™¢§øÊ ŒÊ◊ ’„UŸ¡Ë Ÿ ß‚ ’Ê⁄U •¬Ÿ ’Õ¸ «U ¬⁄U, •Ê◊ „UÊ Á∑§ πÊ‚, Ã◊Ê◊ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ∞‚Ê œ◊Ê∑§ŒÊ⁄U ©U¬„UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ‹Êª ⁄U„UÃË ŒÈÁŸÿÊ Ã∑§ ÿÊŒ ⁄U𥪖 ’Õ¸ «U ∑§Ë fl‚Í‹Ë ’¢Œ! •ÊÒ⁄U ’„UŸ¡Ë Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ ’¢Œ, ÃÊ ∞∑§Œ◊ ’¢Œ– Á∑§‚ ∑§Ë ◊¡Ê‹ „ÒU ¡Ê ’„UŸ¡Ë ∑§ S≈UÊÚ¬ ∑§„Uà „UË S≈UÊÚ¬ Ÿ „UÊ ¡Ê∞– •Ê«UflÊáÊË¡Ë flªÒ⁄U„U ÃÊ ÅflÊ◊πÊ¢ Á«U»§⁄¥U≈U-Á«U»§⁄¥U≈U ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ◊øÊà ⁄U„à „Ò¥U– ŒÊfl Á«U»§⁄¥U≈U „UÊŸ ∑§ ∑§⁄à „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸË ’Ê⁄U ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©UÃŸË „UË ’Ê⁄U •¬Ÿ •¢Œ⁄U Á«U»§⁄¥U‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ◊ÊŸÊ Á∑§ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑ȧ¿U ÃÊ Á«U»§⁄¥U≈U „ÒU, flŸÊ¸ ÿ„U ∑Ò§‚ „UÊÃÊ Á∑§ ¤Êª«∏Ê ÃÊ ¬ÊÁ‹Á≈U∑§‹ ¬Ê≈U˸ ◊¥ „UÊ •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑§-¬Ë≈U ¬⁄U ⁄UÊSà ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬Ê≈˸ ÿÊŸË ‚¢ÉÊ πÈŒ ’ πÈŒ ‚¢÷Ê‹ ‹– ◊ª⁄U, ’øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÿ„U Á«U»§⁄¥U≈U ’⁄UÃ-’⁄Uà ∑§⁄U ßÃŸÊ ÁÉÊ‚ «UÊ‹Ê „ÒU Á∑§ •’ ©UŸ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ß‚ Á«U»§⁄¥U≈U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ flÊSÃfl ◊¥ •ª⁄U ∑§Ê߸ Á«U»§⁄¥U≈U „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ø◊Èø Á«U»§⁄¥U≈U „ÒU, ÃÊ ’„UŸ¡Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU– •ÊÒ⁄U „UÊ¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸÃÊ ÃÊ πÒ⁄U Á«U»§⁄¥U≈U „Ò¥U „UË– ‚Ê ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ’Õ¸ «U fl‚Í‹Ë ’¢Œ ÃÊ ∞∑§Œê◊ ’¢Œ– ÿÊŸË ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥, √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥, ߢ¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥, •»§‚⁄UÊ¥, •ÊÁŒ •ÊÁŒ ‚’ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ’ŇÊË– Ÿ fl‚Í‹Ë „UÊªË Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ ߢ∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê∞ªË •ÊÒ⁄U Ÿ »§Ê‹ÃÍ ◊¥ Á∑§‚Ë ß¢¡ËÁŸÿ⁄U-Áfl¢¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ê∞ªË– ’Õ¸ «U ¬⁄U ‚’ •¬ŸË •ÊÒ∑§Êà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ©U¬„UÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U, ◊ª⁄U ’„UŸ¡Ë Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ∑§Êà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ¡ÊŸ’ŇÊË ¡Ò‚Ê ©U¬„UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UŸ¡Ë „UË „Ò¥U •‚‹ ◊¥ Á«U»§⁄¥U≈U, ’Ê∑§Ë ÃÊ ‚’ ß◊Ë≈U‡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ◊ª⁄U ’„UŸ¡Ë ÷‹ „UË ÁU«U»§⁄¥U≈U „UÊ¥, ¬ÊÁ‹Á≈U∑§‹ ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ÷Ë ©UÃŸË „UË ¬«∏ÃË „ÒU, Á¡ÃŸË ’Ê∑§Ë ‚’ ¬⁄U ¬«∏UÃË „ÒU– „UÊ¢! ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑ȧ¿U Á«U»§⁄¥U≈U „ÒU, ¬⁄U flÒ‚Ê Á«U»§⁄¥U≈U „UÊŸÊ ÷Ë Á∑§‚ ŒËŸ ∑§Ê– ¡⁄UÊ ‚ÊÁø∞, ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ’Õ¸ «U fl‚Í‹Ë ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U! ∞‚ ◊¥ ’„UŸ¡Ë Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ¡È≈UÊŸ ∑§Ê ∞∑§Œ◊ Á«U»§⁄¥U≈U ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷Êfl ’…∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ‚Ê ’„UŸ¡Ë Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ »§Ë‚ èÊË ’…∏UÊ ŒË „ÒU– ’…∏UÊ߸ ÷Ë „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸ ŒÊ-øÊ⁄U L§¬ÿÊ Ÿ„UË¥ ’…∏UÊ߸ „ÒU– ∞∑§ „UË ¤Ê≈U∑§ ◊¥ øÊ‹Ë‚ L§¬ÿÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ’Õ¸ «U ¬⁄U– ÿÊŸË ’Õ¸ «U fl‚Í‹Ë ∑§Ë fl‚Í‹Ë •ÊÒ⁄U ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ ’ŇÊË ∑§Ë ¡ÊŸ ’ŇÊË– ¬⁄U ¡Ò‚ÊÁ∑§ „UÊŸÊ „UË ÕÊ ¡Ê ¬„U‹ ’„UŸ¡Ë ∑§Ë ’Õ¸ «U fl‚Í‹Ë ∑§Ë ∑§Ê‚à Õ, •’ fl‚Í‹Ë ’¢Œ „UÊŸ ¬⁄U œãÿflÊŒ ŒŸ ∑§Ë ¡ª„U ß‚∑§ ¬Ë¿U ¬«∏U ª∞ „Ò¥U Á∑§ ’„UŸ¡Ë Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ßÃŸË ◊¢„UªË ÄÿÊ¥ ∑§⁄U ŒË? ©U‹Ê„UŸ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê ⁄U≈U ÃÊ •’ ÷Ë ÃËŸ L§¬∞ „UË „ÒU– ¬Ê¢ø L§¬∞ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÷Ë ‚ŒSÿÃÊ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê ⁄U≈U ÷Ë Œ‚ L§¬∞ ‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ’„UŸ¡Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UË ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê ⁄U≈U ßÃŸÊ ÖÿÊŒÊ ÄÿÊ¥ „ÒU? •’ ∑§Ê߸ ߟ ◊ŸÈflÊÁŒÿÊ¥ ‚ ¬Í¿U Á∑§ ÃÈê„¥U •Ê¬ÁûÊ Á∑§‚ ¬⁄U „ÒU, ’„UŸ¡Ë ∑§ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑§Ê ⁄U≈U ÖÿÊŒÊ ⁄UπŸ ¬⁄U ÿÊ ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‚ ÖÿÊŒÊ ⁄UπŸ ¬⁄U? ŒÍ‚⁄Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ⁄U≈U ÃÊ ¬„U‹ ‚ ÷Ë •‹ª-•‹ª ø‹ ⁄U„U Õ, Ã’ ÃÊ ßã„¥U ß‚∑§Ê ∑§÷Ë ÅÿÊ‹ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ∑§Ê ÷Êfl, ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ÃËŸ ªÈŸ ‚ ™§¬⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ ŒÊªÈŸÊ ÄÿÊ¥ „ÒU? ‹Á∑§Ÿ, ’„UŸ¡Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ⁄U≈U ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÊ¥ ‚ øÊ⁄U ªÈŸÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ÃÊ ‚’∑§ ¬≈U ◊¥ ŒŒ¸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ŒÁ‹Ã ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊ◊ ßÃŸÊ ™§¬⁄U ∑Ò§‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ’Êà ‚Ê»§ „ÒU, ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Êfl •‹ª-•‹ª, ÃÊ ©UŸ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ÿÊŸË ∞¢≈˛UË »§Ë‚ •‹ª-•‹ª– ÿ„U ÃÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU– Á«U◊Ê¢«U ÖÿÊŒÊ, ÃÊ ŒÊ◊ Öÿʌʖ Á«U◊Ê¢«U ∑§◊ ÃÊ ŒÊ◊ èÊË ∑§◊– ’„UŸ¡Ë •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∞¢≈˛UË ∑§Ê ŒÊ◊ ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ÖÿÊŒÊ ÄÿÊ¥ Ÿ ⁄Uπ¥, ¡’ ©UŸ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’Á„U‚Ê’ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •Êª-•Êª •ÊÒ⁄U Ã¡Ë ‚ ’…∏UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ „UË ‚’ œÊŸ ’Ê߸‚ ¬‚⁄UË ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÄÿÊ¥? •‹ª-•‹ª ÄflÊÁ‹≈UË, •‹ª-•‹ª ⁄U≈U– Á¡‚∑§Ë Á¡ÃŸË ’˝Ê¢«U flÒÀÿÍ, ©U‚∑§Ê ©ÃŸÊ „UË ⁄U≈U– ’„UŸ¡Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚SÃÊ ‚◊¤Ê ⁄UπÊ „ÒU ÄÿÊ? ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’„UŸ¡Ë ∑§Ê߸ ∑¢§¬˝Ê◊Êß¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË¥– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷Êfl ÿÊŸË ßªÊà ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ’Êà ÁŸ∑§‹ªË ÃÊ ŒÍ⁄U Ã∑§ ¡Ê∞ªË– •Ê¡ ’„UŸ¡Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞¢≈˛Ë »§Ë‚ ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „UÊ ¡Ê∞¢ ÃÊ ÄÿÊ ªÊ⁄¢U≈UË „ÒU Á∑§ ∑§‹ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§ ⁄U≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊË ∞‚Ë „UË ◊Ê¢ª¥ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „UÊ¥ªË? flÒ‚ ÿ„U ÷Ë ‚ÊøŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ¡’ ŒÊ‹, •Ê≈UÊ, øËŸË ‚’ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏U∑§⁄U •Ê‚◊ÊŸ ‚ ¡Ê ‹ª „Ò¥U, ¡’ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ „UÊ Á∑§ ∞êÿÍ¡◊¥≈U ¬Ê∑¸§, „U⁄U ¡ª„U ™¢¢§øË »§Ë‚ ‹ª ⁄U„UË „ÒU, ¡’ •S¬ÃÊ‹ „UÊ Á∑§ S∑ͧ‹-∑§Ê‹¡ „U⁄U ¡ª„U »§Ë‚ ™¢§øË ‚ ™¢§øË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë „ÒU, ÃÊ ¬ÊÁ‹Á≈U∑§‹ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ ∞¢≈˛UË ∑§Ë »§Ë‚ „UË ∑§◊ ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ÄÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU? ‚ø ¬ÍÁ¿U∞ ÃÊ ¬ÊÁ‹Á≈UÄ‚ ß‚Ë øÄ∑§⁄U ◊¥ ¬„U‹ „UË ’„ÈUà ‚SÃË „UÊ ªÿË „ÒU– •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸÊ ŸËø ‹ ¡Êß∞ªÊ– ∑ȧ¿U ÃÊ S≈¥U«U«¸U ⁄UÁπ∞– ¡Ê øÊ‹Ë‚ L§¬∞ ÷Ë Ÿ ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÊ¥, ©Uã„¥ ’Á„UŸ¡Ë •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÄÿÊ¥ ÉÊÈ‚Ÿ Œ¥? „UÊ¢! ŒÍ‚⁄UË ∑§Ê߸ ¬Ê≈U˸ ∞‚ ÉÊÊ‚-∑ͧ«∏U ∑§Ë ÷Ã˸ ‚ •¬ŸË ÁªŸÃË ’…∏UÊŸÊ øÊ„UÃË „UÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë ◊¡Ë¸– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë „ÒU– ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ÷Ë ß‚∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflâòÊ „Ò¥U Á∑§ •¬ŸË ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ë ⁄UπÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸ ŸËø Ã∑§ ‹ ¡Ê∞¢–
page-7.qxd
8/31/2009
8:14 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
7
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æv Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U
ÚUæ×ÂéÚU ƒæÙæ ·ð¤ »ýæ×è‡ææ𢠷¤æ ·¤Üð€ÅUþðÅU ÂÚU ÂýÎàæüÙ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§ •Êª ‚ÊÁ«Uÿ◊ Üæàææð´ ·¤è ·¤Õý»æãU ‹Êß≈U ‹ªÊÿË ¡Êÿ— •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ÄU‚Ë‹ ÚUæàæÙ ÇUèÜÚU ·¤æð çÙÜ¢çÕÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ×梻 ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË •◊⁄UÊ„UÊ ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ∑§ ªÊÚfl ⁄UÊ◊¬È⁄U ÕÙ »Øæ ãUñ ÁÙÂÎ ÉÊŸÊ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¬⁄U ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ©U‚∑§ ÁŸ‹ê’Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ⁄UÊ◊¬È⁄U ÉÊŸÊ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ •¬ŸÊ ŒÈÅÊ ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ¬⁄U Á‹ÅÊ∑§⁄U «UË ∞◊ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ªÊÚfl ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¥ ⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ‡ÊÊcÊáÊ ◊ÈÅÿ âÊÊ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ∑ȧ¿ ‚Ê◊ÊŸ ©Uã„U Ÿ„UË Á◊‹ÃÊ ÿÁŒ ∑§Ê߸ √ÿÁÄà •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊÃË „UÒ–„U◊ ‹Êª øÊ⁄U ÿÊ ¬ÊÚø ’Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ ’Ò∆ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÁŸ‹Áê’à èÊË „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ ‹Á∑§Ÿ ’Œ◊ʇÊË •ÊÒ⁄U M§¬ÿÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ’Ê„UÊ‹ ∑§⁄UÊ ‹ÃÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U •ÊÒ⁄U èÊÁflcÿ ◊¥ ß‚∑§Ê ∑§èÊË „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ «UË ∞◊ ´§ÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ flÊ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ’Ê„UÊ‹ Ÿ ∑§⁄U¢–
‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’ëøÊ¥ Ÿ ◊Ÿ ◊Ê„UÊ ÁÙÂÎ ‹ØæØŠæèàæ ÚUãUð ×éØ ¥ç̉æè •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ‚Ê¢S∑ÎÁÃ∑§ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ ’ËÃË ⁄UÊà ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÁŸ∑§≈U ¬Ò‚‹ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ’ëøÊ¥ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŸÊ◊ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ’ëøÊ¥ Ÿ ⁄U¢ªÊ⁄U¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê ∑§⁄U∑§ ‚’∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃâÊË ⁄U„U ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿäÊË‡Ê ‚߸Œ©UÖ¡◊Ê Á‚ŒŒË∑§Ë Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ’ëø Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ „UÒ •ÊÒ⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ßã„UÊŸ ß‚ ©U◊˝ ◊¥ ßß •ë¿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§ÿ „UÒ ß‚‚ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ •Êª ø‹ ∑§⁄U ÿ Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ ©UÖ¡fl‹ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ë «UË •Ê⁄U ∞‚ ÿÊŒfl Ÿ èÊË ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„ÊU Á∑§ ’ëø èʪflÊŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ M§¬ „UÊà „UÒ– Á¡‚ Ã⁄U„U ߟ ’ëøÊ¥ Ÿ èʪflÊŸ ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ‹Ë‹Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ „UÒ flÊ ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ „UÒ– ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊà ŸÊÒ ’¡ ‚ ªÿÊ⁄U„U ’¡ Ã∑§ ø‹Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚ÃË‡Ê •⁄UÊ«UÊ, •äÿˇÊ •¡ÿ ªª¸ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊¢òÊË ‚¡Ëfl ◊„U‡fl⁄UË Ÿ ‚’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ–
’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ⁄UÊ„UÃ
Œfl’¥Œ– ‹¥’ ߥUáÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ „ÈU߸U ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ¡„UÊ¥ ¬ÁflòÊ ◊Ê„U ⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà ŒË fl„UË¥, fl·Ê¸ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊È⁄U¤ÊÊ∞ ø„U⁄‘U ÷Ë Áπ‹ ©U∆U– ÷Ë·áÊ ª◊˸ ¤Ê‹ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ¡’⁄UŒSà ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ „ÈU߸U ¡’ ⁄UÁflflÊ⁄U fl ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÒ‚◊ πȇʪflÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ÁŒŸ ’ÊŒ‹ ÉÊÈ◊«∏ ÉÊÈ◊«∏ ∑§⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê‹Ê „UÊ ªÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§ •ŸÈM§¬ fl·Ê¸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ‹Á∑§ŸU ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄‘U ÁŒŸ L§∑§-L§∑§ ∑§⁄U „ÈU߸U á fl·Ê¸ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ◊¡Ê Á‹ÿÊ– ÷Ë·áÊ ª◊˸ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ¬ÁflòÊ ◊Ê„U ⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ fl˝Ã ⁄Uπ ⁄U„U ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚ÃÊ ⁄U„UË ÕË Á∑§ ÿÁŒ ª◊˸ ∑§Ê ÿ„UË •Ê‹◊ ⁄U„UÊ ÃÊ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ ‹Á∑§Ÿ fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU∞ πȇʪflÊ⁄ ◊ÊÒ‚◊ ‚ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÒŸ ∑§Ë ‚Ê¥‚ Á◊‹Ë „ÒU–
æßæÜÂéÚU ·ð¤ »ýæ×è‡ææð´ ·¤æ çÕÁÜè ÎÌÚU ÂÚU ÂýÎàæüÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ÄU‚Ë‹ •◊⁄UÊ„UÊ ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ∑§ ª˝Ê◊ èÊflÊ‹¬È⁄U ∑§ ‚Ò∑§«UÊ¥ Á∑§‚ÊŸ ◊„UŸÃ ∑§‡Ê ¡Ÿ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊ÃË ∑§ ŸÃÎàfl ◊ ∑§‹Ä≈U˛≈U ∑§ ∑§⁄UË’ ’Ÿ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬„UÈø •ÊÒ⁄U Á’ª«UË ÁfläÊÈà √ÿflSâÊÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄U ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊„UŸÃ∑§‡Ê ¡Ÿ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊ÃË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ª Á’¡‹Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÅÊË– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊ ÁfläÊÈà √ÿflSâÊÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÈà ÃÊ⁄U ÅÊ⁄UÊ’U ÁSâÊÃË ◊¥ „UÒ– ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ „UÊŒ‚Ê Á∑§‚Ë ÁŒŸ èÊË ßŸ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ©Uã„UÊŸ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÅÊ⁄UÊ’ ‹Êߟ ∑§ ÃÊ⁄U „U≈UflÊÿ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ÁfläÊÈà •Ê¬ÍÁø ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊŸ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U „U◊Ê⁄UË ÿ ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ „UÈ߸ ÃÊ „U◊ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U èÊÍÅÊ „U«UÃÊ‹ ∑§⁄U¥ª¥– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ê◊¬Ê‹, Á‡Êflø⁄UáÊ, Áfl⁄UãŒ˝, äÊ◊¸¬Ê‹, ¡ª⁄UÊ◊, »Í§‹ Á‚¢„U, ∑§◊‹ Á‚¢„U, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
çߊæéÌ ÃØßS‰ææ âéŠææÚUÙð ·¤è ×梻
’«U „UÊŒ‚ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ‚∑§Ã „UÒ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê≈UÊ Á⁄UćÊÊ ∑§Ë ’…ÃË ‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§‚Ë ÁŒŸ èÊË ’«UÊ „UÊŒ‚Ê ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ⁄UÊ¡ ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ÉÊ≈UŸÊ ∞Ò‚Ë „UÊ ¡ÊÃË „UÒ Á¡‚‚ ß‚∑§ ¬⁄UÁ◊≈U ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ– ª‹Ë „UÊ ÿÊ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ߟ∑§Ë ⁄U»§ÃÊ⁄U ∞∑§ ‚Ë ⁄U„UÃË „UÒ ßŸ∑§ ø‹ÊŸ ∑§Ê •ãŒÊ¡ Á’À∑ȧ‹ ¡ÈŒÊ „UÒ ‚«U∑§Ê ¬⁄U ߟ∑§Ê ‹„U⁄Uà „UÈ∞ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ’ëø ß‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ø… øÈ∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U ªêèÊË⁄U øÊ≈U¥ ©UŸ∑§Ê •Ê øÈ∑§Ë „UÒ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬Ã‹Ë ‚«U∑§Ê¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§Ê •ª⁄U „UÊÃÊ ÃÊ
‡ÊÊÿŒ ßÃŸË Ãʌʌ ◊¥ ¬⁄UÁ◊≈U Ÿ ÁŒÿ ¡ÊÖ ¡„UÊÚ ∞∑§ Ã⁄U»§ •Ê≈UÊ Á⁄UćÊÊ ø‹Ÿ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË „UÈ߸ „UÒ fl„UË¥ ©U‚∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸÊà èÊË „UÊ ‚∑§Ã „UÒ– •ª⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§Ê ¬⁄UÁ◊≈U ŒŸÊ „UË âÊ ÃÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄UË ß‹Ê∑§Ê ◊¥ •Ê≈UÊ Á⁄UćÊÊ S≈UÒá«U ’ŸÊ ∑§⁄U ÿÊ ∞∑§ ¬Á⁄UäÊË Ãÿ ∑§⁄U∑§ ߟ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ’„UÃ⁄U âÊÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ •’ flÊ ‹Êª Á¡Ÿ∑§Ë •Ê≈UÊ Á⁄UćÊÊ ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ’Ÿ øÈ∑§Ë „UÒ •’ ©UŸ∑§Ê ¬⁄UÁ◊≈U ÅÊà◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ª‹Ã „UÊªÊ „UË ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ flÊ ß‚ ‚¢’äÊ ◊¥ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ©U∆Êÿ Á¡‚‚ „UÊŒ‚ èÊË Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË èÊË ø‹ ‚∑§–
O;kikj e.My ds mikè;{k dk vkdfLed fu/u ,Vk@lgkoj 31 vxLrA O;kikj e.Mj ds mik/;{k jktdqekj ok".ksZ; 27 o"kZ dk chrh jkr 12 cts gzn;xfr :d tkus ls fu/ku gks x;kA muds fu/u dh [kcj lqurs gh uxj lgkoj es 'kkSd dh ygj nkSM x;hA ftlus Hkh bl ?kVuk dks lquk oks muds fuokl dh rjiQ nkSM iMkA ;qok ok".ksZ; ek=k 27 o"kZ ds Fks tks iwoZ esa uxjiapk;r ds lHkkln Hkh jg pqds gS vkt uxj es uxjiapk;r dk;kZy; ij ,d 'kkSd lHkk dk vk;kstu fd;k x;kA ftles lHkh yksxks us 2 feuV ekSu jgdj e`R; vkRek dks 'kkafr iznku djus dh bZ'oj ls izkFkZuk dhA
•◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË •◊⁄UÊ„UÊ Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •◊⁄UÊ„UÊ ‚ ÿ„U ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊ÁS¡Œ ◊ÁãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ‚èÊË äÊÊÁ◊¸∑§ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚ÊÁ«Uÿ◊ ‹Ê߸≈U ‹ªÊÿË ¡Êÿ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§ •Êª ∑§Ê»§Ë •ãäÊ⁄UÊ „UÊÃÊ „UÒ Á¡‚‚ Ÿ◊Ê¡Ë ∆Ê∑§⁄U ÅÊÊà „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ∞Ò‚Ë „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ªêèÊË⁄U øÊ≈U •ÊÿË „UÒ– ©Uã„UÊŸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „UÒ Á∑§ flÊ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ªêèÊË⁄UÃÊ ‚ ‹ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊÿ– •ª⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ß‚ ‚¢’äÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ Ÿ„UË ©U∆ÊÃË „UÒ ÃÊ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊È⁄UÊŒ •ÊÁ⁄U»§ ∞«U0, ¡„UË⁄U •„U◊Œ, ‡Ê„U¡ÊŒ ¬⁄Ufl¡ ∞«U, ¡Ê»§⁄U ª¡Ê‹Ë, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ªÈ‹‡ÊÊŒ, •ÊÁ⁄U»§ ◊Á‹∑§, ‚ÒÿÿŒ •ÊÁ‚»§ •‹Ë, •âÊ⁄U •Ê‹◊, ‡Ê»§Ë∑§ ‚Ò»§Ë, •Ê‹Ë‡ÊÊŸ Á‚ŒŒË∑§Ë, •ÊÁ⁄U»§ ß∑§’Ê‹, ß∑§⁄UÊ◊ ◊¢‚Í⁄UË Ÿ’Ë ’ŇÊ, ¡ÊflŒ ‚»§Ë •ÊÁŒ âÊ–
◊„UÊŸª⁄U „UÊ ÿÊ ¿Ê≈U ‡Ê„U⁄U, flÊ„UŸÊ ∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà ‡ÊÊ⁄U Ÿ ‚’∑§ ∑§°ÊŸÊ ∑§Ê ‚ÈŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÃ flcʸ ¬˝ÿÊfláʸ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ãø⁄UÊc≈U˛Ëÿ SflÊSâÊÿ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ äflŸË ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U øÃÊflŸË ŒË âÊË Á∑§ •’ÊŒË ∑§ ’«U∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊÃÊ⁄UáÊ ◊ ’«U∏ ⁄U„U äflŸË ¬˝ŒÍcÊáÊ ‚ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ¬⁄U ÅÊÃ⁄UÊ ◊¢«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „UҖá äflŸË §‚ Áø«U∏ÁøÊ«U∏¬Ÿ ßÊfl ¬È≈˜∆Ê ∑§Ê ŒŒ¸ ’ÒøŸË, ∑§Êÿ¸ ◊ ŸË⁄U‚ÃÊ, ÁŒ‹ ∑§Ë ªÁà ◊ fl˝Ám ⁄UÄà ◊ ∑§ã≈U˛Ê‹ ∑§Ë fl˝Ám ,©U¬ø ⁄UÄÃSòÊÊfl Á‚⁄U ŒŒ¸ ∑§ÊŸ ŒŒ¸,Á◊ËË,‚Ê¢‚ »Í§‹ŸÊ ¡Ò‚ ⁄Uʪ ’«U∏ ⁄U„U „UÒ ≈U¬ Á⁄U∑§Ê«U¸⁄U, ‹Ê©U«UËS¬Ë∑§⁄U, Á»˝§¡ ∑ͧ‹⁄U, S∑§Í≈U⁄U, ∑§Ê⁄U, ’‚ •ÊÁŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ èÊË ’«U∏ ⁄U„UÊ „U– ߟ ‚’∑§
∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ flÊ‹Ê ‡ÊÊ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’«U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U ß‚‚ flø◊ÊŸ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÃÊ ¬˝èÊÊflËà „UÊ ⁄U„UË „U, ‚ÊâÊ „UË •ÊŸ flÊ‹ ’ëøÊ ∑§Ê èÊË èʪflÊŸ „UË ◊ÊÁ‹∑§ „UÒ, ÄÿÊÁ∑§ ß‚ äflŸË ¬˝ŒÍcÊáÊ ‚ ªèʸ ◊ ¬‹ ⁄U„UÊ Á‡Ê‡ÊÈ èÊË ¬˝èÊÊÁflà „UÈ∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË ⁄U„UÃÊ „UÒ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ◊„UÊŸª⁄UÊ ◊ èÊË«U∏ •ÊÒ⁄U äflŸË ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªèʸ¬Êà ÃâÊÊ ≈U«U∏- ◊«U∏ •¢ª⁄UÁ„Uà ’ëøÊ ∑§Ë ¡ã◊ Œ⁄U ’«U∏ ⁄U„UË „U ∞‚ ’ëø Ÿ ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ê ∑ȧ¿ Œ ‚∑§Ã „U •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã¥ „U ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ë ŒÅÊèÊÊ‹ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •ÊÿÊ ÿÊ «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „UÒ •Ê⁄U ß‚∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ߟ ÁŒŸÊ¥ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ •ôÊÊà ‹Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªÿË „UÒ ∑§Ê߸ ÁŒŸ ∞Ò‚Ê Ÿ„UË „UÊÃÊ ¡’ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë •ôÊÊà ‹Ê‡Ê ¬ÊS◊Ê≈U¸◊ „UÊ©U‚ ◊¥ ⁄UÅÊË „UÈ߸ Ÿ Á◊‹– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê èÊË ÃËŸ ‹Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÈ߸ „UÒ Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ¡Ê߸ (¡ÊÿÊ) ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ÃâÊÊ •◊⁄UÊ„UÊ Œ„UÊà ∑§ äÊ’‹¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ Á◊‹Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë ÃâÊÊ ŸflÊŒÊ ◊¥ ∞∑§ •ãÿ ◊Á„U‹Ê èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ◊Á„UŸÊ¥ ‚ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹Ê‡Ê¥ Á◊‹ øÈ∑§Ë „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á’À∑ȧ‹ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ „UÈ∞ „UÒ flÊ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á‚»¸§ ßÃŸË ‚◊¤ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ ßãáÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ‹Ê‡Ê ∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ß‚ ’Êà ¬⁄U Á’À∑ȧ‹ äÿÊŸ Ÿ„UË ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Êø ∑§⁄U ‚„UË ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ¬ÃÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ¬⁄U
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¡ Á¡‹ÊäÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê ‚ ©UŸ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ÃâÊÊ ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ¬˝ÁcÊà ∑§⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U «UË ∞◊ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¥ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ø∑§’ãŒË ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– âÊÊŸÊ „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ‚Ò∑§«UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ¤ÊÍ∆ ◊È∑§ŒŒ◊ ‹ªÊ∑§⁄U ¬Ò‚Ê ∞Ò∆Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë »§ÊÒ⁄UŸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Êÿ– ©Uã„UÊŸ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚ÍÅÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÈà ∑§≈UÊÒÃË ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ‹ „UÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÁfläÊÈà ÁflèÊʪ èÊË ∞∑§ ∑§ÊŸ ‚ ‚ÈŸ ∑§⁄U ŒÈ‚⁄U ∑§ÊŸ ‚ ©U«UÊ ŒÃÊ „UÒ– ‚ÍÅÊ •ÊÒ⁄U ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË Á◊‹ ⁄U„UÊ– ©Uã„UÊŸ ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ª¢ªÊ Ÿ„U⁄U ∑§Ê ¬Ä∑§Ê „UÊŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U
¬Ífl˸ ◊äÿ ª¢ªÊ Ÿ„U⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬ÈŸ— ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ •ª⁄U ߟ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ÊÃˇÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Êäÿ „UÊªÊ Á¡‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U
øÄ∑§Ê‹Ë‹≈U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ «UË∞◊ ‚ Á◊‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ∑§ ªÊÚfl øÄ∑§Ê‹Ë ‹≈U ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ «UË ∞◊ ´§ÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ‚ Á◊‹∑§⁄U ªÊÚfl ◊ Ÿ „UÊ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ÄU‚Ë‹ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ª˝Ê◊ ∑§Ê‹Ë ‹≈U ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊÚfl ◊ „UÊ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ◊¥ èÊŒèÊÊfl ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ªÊÚfl ∞∑§ ¡Ê≈Ufl ’SÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË „UÊÃÊ– ŸÊ‹ËÿÊ ÅÊÈ‹Ë „UÈ߸ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚«U∑§Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊSÃÊ „UÒ– ªÊÚfl ◊¥ ∑§Ê߸ ‡ÊÊÒøÊÀÿ èÊË Ÿ„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ŸÊ Á„U ‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ
‹ÊªÊ¥ ∑§ ’ËÉÊÊ¥ ¡◊ËŸ „UÒ ©UŸ∑§ ’Ë ¬Ë ∞‹ ∑§Ê«U¸ ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡Ê „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ß‚∑§ ¬ÊòÊ „UÒ flÊ ß‚‚ ◊„UM§◊ „UÒ– ©Uã„UÊŸ «UË ∞◊ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊÚfl ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ’Ê¢≈U ∑§⁄U ¬Ò‚Ê ÅÊÊ ‹Ã „UÒ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê» ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ªÊÚfl ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ– «UË ∞◊ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹¬Ë ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊË èÊ¡Ë ªÿË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, Ÿ⁄U‡Ê, ‚Í⁄U¡¬Ê‹, ∑§‹flÊ, „U⁄U¬Ê‹, èÊͬʋ Á‚¢„U, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
Ÿª⁄U ◊¥ •ÊflÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÅÊÈ¡‹ËŒÊ⁄U ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚¢ÅÿÊ-Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ÅÊÊ◊Ê‡Ê ’ëøÊ¥ ◊¥ Œ„U‡ÊÃ- ⁄UÊ¡∏ „UÊ ⁄U„U „U¢Ò „UÊŒ‚
Fkkuk vè;{k }kjk i=kdkj ls vHknz O;ogkj o xkyh&xykSt
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ •◊⁄UÊ„UÊ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀÀÊ ◊ •flÊ⁄UÊ ∞fl¢ ÅÊÈ¡‹Ë„UÊ⁄U ∑ȧûÊÊ Á∑§ ’«U∏ÃË ÃÊŒÊà ‚ ‹Êª ’„UŒ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ ∑ȧ¿ ∑ȧààÊÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÃÊ ßÃŸË ÅÊ⁄UÊ’ „U Á∑§ ©UŸ∑§ ÉÊÊflÊ ‚ ÅÊÍŸ ∞fl¢ ◊flÊ„U ≈U¬∑§ÃÊ „U ∞‚ ∑ȧûÊ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ flÊ„U∑§ „UÊ ‚∑§Ã „U ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸ ’ŸÊ „UÈ•Ê „U ‚«U∏∑§Ê ¬⁄U ÉÊÍÍ◊Ÿ flÊ‹ ∑ȧûÊÊ ‚ ¡„UÊ •◊⁄UÊ„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ „U fl„UË ∑ȧ¿ ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ∑Èàà ∑§Ê ©U‚ ÁSâÊÃË ◊ ‚«U∑§Ê ¬⁄U ¿Ê«UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „U ¡’ fl ⁄Uʪ ª˝Sà „UÊ
„U „U◊ •Ê⁄U „U◊Ê⁄UË •ôÊÊŸÃÊ ‹Ê©U«S¬Ë∑§⁄U ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U èÊË „◊ ¡ÊªM§∑§ Ÿ„UË „U äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÊ¡ŸÊ ◊ ß‚∑§ ’¡Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ∑§„UË èÊË ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò§– ÿ„U¢Ê Ã∑§ ∑§Ë ’ëøÊ ∑§Ë ¬Á⁄UˇÊ•Ê ∑§ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊŸË ¬«∏ÃË „U ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Êª Ÿ„UË ◊ÊŸÃ •ª⁄U •Ê¬Ÿ ªÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ „UÊ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ •Ê¬‚Ë ’ÊÃøËà ◊ èÊË ‹Êª ™§øË •ÊflÊ¡ ◊ èÊË ’Êà ∑§⁄Uà „U ÿ„U ÁSâÊÁà ¬„U‹ Ÿ„UË âÊË ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ ¡Ò‚ ß‹Ä≈U˛ÊÁŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ’… ⁄U„UÊ „UÒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ™§ÚøË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ÁSâÊÁà •ÊÒ⁄U èÊË ’ŒÃ⁄U „UÒ fl„UÊÚ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë •ÁŸÿÁãòÊà ‡ÊÊ⁄U
∑ȧ¿ èÊË ∑§„U ß‚ ’Êà ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§ÊÁË Á∑§ÃŸ øÊ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁÃ⁄U „UÒ– ÿ„U èÊË Ÿ„UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ flÊ ß‚Ë ¡Ÿ¬Œ ∑§ „UÒ ÿÊ ∑§„UË •ÊÒ⁄U ∑§– ∞∑§ ‚flÊ‹ ÿ„U èÊË ©U∆ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ∞Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ã¡Ê◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U Á¡‹Ê ¡ ¬Ë Ÿª⁄U „UË ÄÿÍ Á◊‹Ê „UÒ– ÿÊ Á»§⁄U flÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¡ÊŸÃ „UÒ Á∑§ ÿ„UÊÚ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÈSà „UÒ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë èÊË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •ã¡Ê◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ß‚‚ ’„UÃ⁄U ¡Ÿ¬Œ ©Uã„U ∑§„UÊÚ Á◊‹ªÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ •ª⁄U ß‚Ë Ã⁄U„U ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ fl„U ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË ¡’ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ©UŸ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ Á¡‹Ê¥ ◊ •Ê ¡ÊÿªÊ ¡Ê ∞Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊‡Ê„UÍ⁄U „UÒ– ‚ÊøŸÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê èÊË „UÒ Á∑§ flÊ ßŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ªêèÊË⁄UÃÊ ‚ ‹ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ™§¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊÿ Á∑§ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄U„U–
ç·¤âæÙæð´ ·¤æ àææðcæ‡æ ÚUæð·¤æ Áæ°Ñ ææç·¤Øê
¡Êà „U ÿÊ Á»§⁄U ’Í«U∏ „UÊŸ ∑§Ê⁄áÊ fl„U ÁŸ⁄UʬÿÊªË „UÊ ¡Êà „U ∞‚ ∑ȧàÃÊ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ èÊÿèÊËà ⁄U„Uà „U ∑ȧûÊ ∑§ ∑§Ê≈Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ¢∞ èÊË •∑§‚⁄U „UÊÃË ⁄U„UÃË „U ÅÊÍŸ ∞fl¢ ◊flÊ„U ≈U∑§¬Ÿ flÊ‹ ∑ȧûÊ ‚ ’Ë◊Ê⁄UË »‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡¢Ê∑§Ê „UÊ ‚∑§ÃË „U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê Ÿ ’Œ’Í •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄UË »Ò‹Êà ÉÊÍ◊ ⁄U„U ∑ȧûÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ÃâÊÊ •ÊflÊ⁄UÊ ∑ȧûÊ ∑§Ë Ÿ‚’¢ŒË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË Á∑§ •ª⁄U ß‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË •ã¡È◊Ÿ ∞ »§‹Ê∞ ŒÊ⁄UÒŸ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „U •ª⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË ∑§⁄Uà ÃÊ fl Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹ª–
ÕãUÚUðÂÙ ·¤æð ‹ØæñÌæ Îð ÚUãUæ ãUñ ŠßÙè ÂýÎêcæ‡æ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ÁŒŸ ª∞ ¡’ •Ê¬ fl„UË ‚ÈŸÃ âÊ ¡Ê ‚ÈŸŸÊ øÊ„Uà âÊ– •’ ÃÊ ÁSâÊÃË ÿ„U „UÒ Á∑§ •Ê¬∑§Ê fl„U ‚’ ‚ÈŸŸÊ ¬«U∏ÃÊ „U Á¡‚ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§ ∑§ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË „Ò Ã¡ „UÊŸ¸ ’¡Êà „UÈ∞ ø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„UŸ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ ∑§Ê •ÁŸÿ¢ÁòÊà ‡ÊÊ⁄U ™§øË •ÊflÊ¡ ◊ ’Êà ∑§⁄Uà ÿÊ ‹«U∏à ¤Êª«U∏à ‹Êª ‹Ê©U«US¬Ë∑§⁄UÊ ¬⁄U ’¡ÃÊ Ã¡ ªÁà ∑§Ê ‚¢ªËÖ ÿ„U ‚ÍøË •ÊÒ⁄U ‹ê’Ë „UÊ ‚∑§ÃË „U– ß‚ fl¡„U ‚ „U◊Ê⁄U ∑§°ÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê èÊÊ⁄UË Œ’Êfl ‚„Uà „UÒ ©U‚‚ ©UŸ∑§Ë ‚ÈŸŸ Á∑§ ˇÊ◊ÃÊ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ’…U∏ÃË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ äflÁŸ ¬˝ŒÍcÊáÊ ◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ß¡Ê»§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ’«U∏
ÂéçÜâ ÂýàææâÙ ·¤è ·¤æØü àæñÜè ÂÚU àæ·¤
Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍèÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– 1997 ◊¥ Á∑§ÿ ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ øãŸß¸ ◊¥ 89 «U‚Ë ’‹ ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ 87 ◊Èê’߸ ◊¥ 85 •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ 89 «U‚Ë ’‹ äflÁŸ ¬˝ŒÍcÊáÊ „UÒ– ÿÁŒ ß‚ ¬˝ŒÍcÊáÊ ◊¥ ¬ÊÚø «U‚Ë ’‹ ∑§Ë flÎÁf „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ßŸ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊäÊË ¡Ÿ ‚¢ÅÿÊ ’„U⁄UË „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– flÒôÊÊÁŸ∑§ ‡ÊÊf ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U 30 ‚ 80 «U‚Ë ’‹ ∑§Ë äflÁŸ •‚„UŸËÿ „UÊÃË „UÒ ¬⁄UãÃÈ ¡’ ‚È߸ 80 ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ÃË „UÒ ÃÊ •‚„UŸËÿ „UÊÃË ¡ÊÃË „UÒ– ¡’∑§Ë ‚fl¸ˇÊáÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃflcʸ ∞∑§ «U‚Ë ’‹ •Áà ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ë flÎÁf „UÊ ⁄U„UË „UÒ ¡Ê ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ÃâÊÊ ¬˝∑§ÎÁà ∑§ Á‹∞ èÊË ÉÊÊÃ∑§ „UÒ–
,Vk 31 vxLrA iQjhnkckn ls izdkf'kr fgUnh nSfud fgUnwLrku ,sDlizsl ds LFkkuh; i=kdkj ohjsUnz flag xgykSr dks vkt Fkkuk/;{k ckxokyk ds dksi dk Hkktu gksuk iMkA crk;k tkrk gS fd mDr i=kdkj vius ,d lkFkh eqds'k dqekj lksyadh HkV~Vs okyks ds lkFk fdlh rgjhj ds lEcU/ esa lekpkj ladyu ds mn~ns'; ls Fkkuk ckxokyk x;s FksA i=kdkj dks lkFk ns[k gjh'kadj feJk ds rsoj ykyihys gks x;sA rFkk oks i=kdkj dks xkyh&xykSt djrs gq;s viekfur djus yxsA tc i=kdkj us ;s dgk fd eSus vkils dksbZ vi'kCn rks dgs ugh gSaA fdlh ?kVuk dh tkudkjh izkIr djuk dksbZ vijk/ rks ugh gS ysfdu Fkkuk/;{k viuh iqfyfl;konhZ ds en esa brus pwj Fks fd i=kdkj dks budk ,udkm.Vj djus dh rFkk xEHkhj ifj.kke Hkqxrus dh /edh Hkh ns MkyhA Fkkuk/;{k ds Loj es Loj vU; muds v/huLFk iqfyldehZ Hkh feykus yxsA vius vki dks iqfyl f'kdats es f?kjrk ns[k rFkk fdlh vugksuh dh vk'kadk ls Hk;Hkhr i=kdkj rFkk muds lkFkh Fkkus ls ckgj fudy vk;sA rFkk ,Vk eq[;ky; ij vkdj lHkh i=kdkj lkfFk;ks dks ?kVuk ls voxr djk;kA
⁄U◊¡ÊŸ ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ Œ‚flÊ¢ ⁄UÊ¡Ê ◊¢ª‹flÊ⁄U flÄà •»§ÃÊ⁄U 6:45 ÅÊà◊ ‚„U⁄UË 4:27
Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§Ë „Uʪ˖ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ äÊ◊ãŒ˝, •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÃflË⁄U Á‚¢„U, ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Í øÊÒ„UÊŸ, ‚⁄U¡Ëà Á‚¢„U, ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
â¢çÿæŒÌ
Nk=ko`fRr dh /ujkf'k gM+ih
v-fg-C;wjks ,VkA Fkkuk u;kxkao esa ntZ djk;s x;s vfHk;ksx ds vuqlkj lgdkjh cSad dLck vyhxat ,Vk ls fHkUu&fHkUu rkjh[kkas es ulhj [kka iwoZ lfefr v/;{k xzke iapk;r vyhiqj Fkkuk u;kaxko }kjk Nk=ko`fRr dks feyus okys /ujkf'k cSad ls fudkydj gMi dj yh x;hA bl jkf'k dk fdlh Hkh Nk=k dks forj.k ugh fd;k x;kA rFkk mDr vfHk;qDr us /kujkf'k dk xou dj fy;kA ?kVuk ds lEcU/k es ftykf/kdkjh ,Vk dks voxr djk;k x;kA rks mUgksus izkFkfedh ntZ djkus ds funsZ'k tkjh fd;sA bu funsZ'kks ds vuqikyu esa ohjsUnz flag oekZ] xzke fodkl vf/dkjh fodkl[kaM vyhxat gkWy lfpo xzke iapk;r vyhiqj }kjk /kkjk 406] 409 vkbZihlh ds vUrxZr ukentZ vfHk;kssx ntZ djk;k x;k gSA iqfyl ?kVuk dh Nkuchu dj jgh gSA
g"kZ O;Dr fd;k
v-fg- C;wjks dk'khjke uxjA tuin dh dkaxzsl ftyk/;{k ds uxj v/;{k 'kf'kyrk pkSgku us dkaxzsl ikVh xatMq.Mokjk] Kknhu 'kkD; dks Cykd v/;{k ,oa uxj v/;{k eksgEen leh dks euksuhr fd;k gSA buds euksu;u ij txnh'k eksgu] gkth] tgjgqlSu] iQk:[k dqjS'kh] lqjs'k nhf{kr] lqjs'k pUnz mik/;k;] unhe gqlSu] fj;klr gqlSu] ijost [kkau] bljkj [kkau] lS;n vnuku vkf'kQ] ,oa dkejku vgen us g"kZ O;Dr fd;k gSA
Fkkuk fnol esa mifLFkfr vfuok;Z
v-fg- C;wjks ,VkA ftykf/dkjh xkSjo n;ky us lHkh lEcfU/r vf/dkfj;ksa dks vkxkg fd;k gS fd 'kklu ds izeq[k dk;Zdze Fkkuk fnol dks vfrxEHkhjrk ls ysA rFkk Fkkuk fnol es vfuok;Z :i ls mifLFkr gksdj turk dh leL;k@f'kdk;rks dk ;FkklEHko ekSds ij gh izHkkoh
ftykf/dkjh us fd;k vkxksukiqj dk fujh{k.k v-fg- C;wjks@,Vk 31 vxLrA ftykf/dkjh xkSjo n;ky }kjk fodkl[kaM vyhxat ds xzke vxksukiqj es jktLo ,oa fodkl dk;ksZ dk LFkyh; lR;kiu fd;k x;kA ,oa turk dh leL;kvksa ,oa f'kdk;rks dk fuLrkj.k fd;k x;kA ftykf/dkjh us lEiw.kZ xzke dk iSny fujh{k.k dj xyh&dwapks dk cMh ckjhdh ls tk;tk fy;kA fujh{k.k ds nkSjku mUgksus ns[kk iwoZ Fkksd vxksukiqj esa ikuh Hkjk jgrk gSA rFkk vejkSyh jksM ls ljk; vxgr okyh jksM dkQh th.kZ&'kh.kZ fLFkfr es gSA mUgksus vf/'kklh vfHk;Urk xzkeh.k vfHk;U=k.k lsok dks funsZ'k fn;sA fd 'kh?kZ vkdyu dj ,LVhesV cukdj nsaA xzke esa [kjtk ,oa lkFk&lkFk ukyh fuekZ.k dk dk;Z 'kh?kz ikjEHk djk;k tk;sA ftykf/dkjh us ik;k fd xzke eas fo?kqrh dj.k gsrq nl [kEHkks dh vko';drk gSA mUgksus vf/'kklh vfHk;Urk dks funsZ'k fn;s fd rRdky fo|qr [kEHkks dh O;oLFkk lqfuf'pr djsaA ftykf/dkjh us funsZ'k nsrs gq;s dgk fd tkcdkMZ cuok;s tk;s ,oa muds cSad es [kkrs [kqyok;s tk;sA nfyr cLrh es 'kh?kz ujsxk ds rgr dk;Z 'kq: djk;k tk;sA xzke ds [kjkc pkj gS.MiEiks dk 'kh?kz jhcksj djk;s tkus gsrq vf/'kklh vfHk;Urk] ty fuxe ,oa [kjkc iMs gS.MiEi dks 'kh?kz Bhd djkus ds xzke iaz/ku dks ftykf/dkjh us funsZ'k fn;sA ftykf/dkjh dks fujh{k.k ds nkSjku crk;k x;k fd Ldwy eas feMMsehy ugh curk gSA ftykf/dkjh us izHkkoh vkns'k iznku djrs gq;s feMMsehy forj.k dk dk;Z fdlh ,uthvks ls djkus ds fy;s dgkA
Page 8 (1).qxd
8/31/2009
8:28 PM
Page 1
8
¬˝äÊÊŸ fl ‹Åʬʋ ∑§Ë ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ‚ äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ xv •ªSÖ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U ‹π¬Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¡ πÊ∑§⁄U •¬ÊòÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ’øà ÷ÍÁ◊ ∑§ ¬^U •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „¥UªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ ÃÕÊ ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ©UªÊSÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ‡Ê¬Õ ¬òÊ Œ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U äÊÊπ ‚ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬^U •Êfl¥≈UŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ‚ÊäÊÊ⁄UáÊÁ‚⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ⁄UÊ„UÃʇÊ, ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹, ¡ªŒË‡Ê, Áfl¡¥Œ˝, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ŸÍ⁄UÊ, ‚Èπ⁄UÊ◊, Áfl∑˝§◊, ‚∆U¬Ê‹, ∑È¥§fl⁄U ¬Ê‹, ‚ȇÊË‹Ê, ◊È∑§‡Ê ŒflË, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥Uø
Œfl’¥Œ ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ªÊ¥fl ‚ÊäÊÊ⁄UáÊÁ‚⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ– ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U »§¡Ë¸ ¬^UÊ ∞¡¥«UÊ ÉÊÈ◊Êÿ, Á’ŸÊ ◊ÈŸÊŒË ∑§⁄UÊ∞ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ê •⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ÃÕÊ Á’ŸÊ πÈ‹Ë ◊ËÁ≈¥Uª Á∑§∞ •¬ÊòÊ ¡◊∑§⁄U „¥UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ÃÕÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬„U‹ ‚ ∞‚«UË∞◊ „⁄Ë‡Ê ø¥Œ˝Ê ∑§Ê ôÊʬŸ „UË ¡◊ËŸ¥ „ÒU •ÕflÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ ‚ÊÒ¥¬Ê– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ŒSÿ ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ „ÒU, ¡Ê ªÊ¥fl ¬˝äÊÊŸ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á’ŸÊ ¬ÊòÊÃÊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ Ÿ„UË¥ •Êà „ÒU ∞‚
HkkSfrdokn esa jke ds uke ls gh gks ldrk gS ekuo dk dY;k.k v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 31 vxLrA ,d
rjQ HkkSfrd ckn ds bl ;qx esa vkneh rel="nofollow">wBa vkSj ik[k.M dk iqfyUnk cka/kdj vius thou dks u’V djus esa yxk gS ogha dLos dh ,d “kf[l;r ,slh Hkh gS tks thou ds mn~n”s ; dk okLrfod cks/k djkdj yksxksa dks jke uke ls tksMus esa yxs gSAa dLos ds lat; vxzoky ;wa rks vius fofHkUu O;olk;ksa esa vfr O;Lr jgus okys O;olk;h gSa ijUrq O;Lrre le; esa Hkh og ijefirk ds Lej.k dks dqN le; t:j fudky ysrs gSAa mudk ekuuk gS fd jke fdlh O;fDr fo”ks’k ;k tkfr /keZ ds vkn”kZ
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
ugha cfYd lewps ekuotkfr ds vkn”kZ gSAa jkeuke ls yksxksa dks tksMus esa lat; vxzoky us cgqr cMh miyfC/k gkfly dh gSA jke uke ys[ku esa feyh lQyrk dk ifj.kke ;g gS fd vc rd og vkB djksM jke uke ys[ku iw.kZ dj pqds gSAa fofnr jgs jke uke fo”o cSd a dh LFkkiuk gfj}kj esa dh x;h FkhA tgka ij ;s ys[ku tks fclkSyh {ks= ds yksxksa }kjk fd;k x;k gS og cSd a esa tek dj fn;k tkrk gSA bl ljkguh; dk;Z ds fy, lat; vxzoky dks jkeuke fo”o cSd a }kjk ,d iz”kLrh i= Hkh fey pqdk gSA Jh vxzoky dLok gh ugha uxj
o xzkeh.k {ks= esa yksxksa ds lkFk feydj jkeuke ys[ku dj jgs gSAa ys[ku ds mijkUr jke uke dhrZu djus dk izko/kku gSA Jh vxzoky dk dguk gS fd jke uke ys[ku ls bU”kku jke ls tqM tkrk gS vkSj ml ij jke d`ik Lo;a cjlus yxrh gSA jke dh efgek jke HkDr gh tku ikrs gSAa mudk ekuuk gS fd bUlku ftl fnu jke ds uke ls tqM tk;sxk ml fnu jke d`ik dk vuqHko Lor% gksus yxsxk rFkk mlds lHkh euksjFk iw.kZ gks tk;sx a As mudk dguk gS fd jke fdlh O;fDr fo”ks’k /keZ ;k tkfr ls ca/ks gq, ugha gSa og lcds gSa vkSj muds lc gSAa
‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ’È‹Ê∑§⁄U ’øà ÷ÍÁ◊ ∑§ ¬^U •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U ÁŒ∞– ßU‚ »§¡Ë¸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ‹π¬Ê‹ ◊„U‡Ê ¡ÒŸ Ÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U äÊÊπÊäÊ«U∏Ë ‚ ©UŸ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊ Á‹∞ ¡’Á∑§ ¬ÊòÊ √ÿÁQ§ ¬^ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê⁄‘U-◊Ê⁄‘U Á»§⁄U ⁄U„U „ÒU– ôÊʬŸ ◊¥ ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ©UªÊ SÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬ÊòÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬^U •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ôÊʬŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ËŸÊ ‚ÈÁ◊ÃÊ, ⁄UÊ„UÃʇÊ, ⁄UË≈UÊ, ◊„U⁄U’ÊŸ •ÊÁŒ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ‚¥‹ªA Á∑§∞ „ÒU ÃÕÊ ªÊ¥fl ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U äÊÊπ ◊¥ ⁄π∑§⁄U ¬^U •Êfl¥≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ∞‚«UË∞◊ mUÊ⁄UÊ „¥UªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ª˝Ê◊ËáÊ flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U–
◊ÒŸ¬È⁄UË ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬¢¡Ê’ ◊¥ ◊ÊÒÃ
‚‡ÊSòÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÃËŸ ∑§Ê ‹Í≈UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •Ê⁄U¿UË(’ŒÊÿÍ)¥ xv •ªSÖ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •‚‹„UÊäÊÊ⁄UË ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©U∆UÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê¥ø ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¬¥¡Ê’ ŸÒ‡Ê‹Ÿ ’Ò∑¥ § ‡ÊÊπÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ ¡Ê∑§⁄U ‹Í≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ¿UÊ« ∏ ÁŒÿÊ– ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ŒÈS‚Ê„U‚ ∑§ ø‹Ã ˇÊòÊ ◊¥ Œ„U‡Êà √ÿÊ# „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U fl Áfl¡ÿ ¡Ê≈Ufl ÁŸflʂ˪áÊ ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ¬È⁄U ÕÊŸÊ »Ò§¡ª¥¡ ’„U≈UÊ fl ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊߸U Á¡‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§‹ ⁄UÊà •Ê∆U ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ •Ê⁄U¿UË øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ Õ Ã÷Ë •‚‹Ê„UäÊÊ⁄UË ’Œ◊ʇÊÊ¥ «U⁄UÊ äÊ◊∑§Ê ∑§⁄U ÃËŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ªÿ •ÊÒ⁄U •¥äÊ⁄U‘ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ’Œ◊Ê‡Ê ∞∑§ ‚Ê߸UÁ∑§‹, ◊Ê’ÊßU‹ ‚Á„Uà Ÿ∑§ŒË ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ–
⁄¥Uª ‹Ê߸U ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∞‚∞‚¬Ë ‚ Á◊‹ øÈ∑§ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ fl √ÿfl„UÊ⁄U ’Œ‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ xv •ªSÖ ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á‚¬Ê„UË ‚flÊÁŸflÎà „UÊ ¡Êà „Ò¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∞‚∞‚¬Ë ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË– Á‚¬Ê„UË ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË fl ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø „UË ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „ÒU ßU‚ Á‹∞ Á‚¬Ê„UË ‹ˇÿ ‚ ÷≈U∑§ ¡Êà „Ò¥U– ßU‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∞‚∞‚¬Ë ÃL§áÊ ªÊ’Ê Ÿ ª¥÷Ë⁄U ◊ÊŸÃ „ÈU∞ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹ŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ ¡Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥ ©Uã„¥U Œπ ∑§⁄U πÈŒ ∞‚∞‚¬Ë ‚¥ÃÈCU „Ò¥U– flÁ⁄UDU ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊÃË ∑§ ’ÊŒ ÃL§áÊ ªÊ’Ê Ÿ Á¡‹ ∑§Ê ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ª˝Ê»§ ¬⁄U ªÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÊ
v-fg-C;wjks eSuiqjh 31 vxLrA
'kqnk ij Hkh p<+ jgk jax izfrfnu dbZ Nk= Nk=kW, ukbV vfHkHkkod j[ksa /;ku eksckby dkWfyax okysa okmpj jhpktZ
Qksu lqfo/kk dk lk/ku rks gS gh lkFk gh dbZ leL;kWvksa dk dkj.k Hkh curk tk jgk gSA ;qok oxZ esa eksckby dk Øst bl dnj gkoh gS fd ;g mudh ftUnxh dk vge~ fgLlk cu pqdk gSA dkyst xksbx a VhustlZ ds gkFkksa esa u;s u;s eksckby ds mi;ksx dh c<+rh vknr ;qokWvksa dks xyr jkLrs ij vxzlj dj jgha gSAa eksckby LVsVl ls ?k.Vksa fpids jguk mudh vknr esa 'kqekj gks x;k gSA blls i<+kbZ fy[kkbZ pkSiV gks jgh gSA Qksu ds tfj, izes izlx a ds flyflys Hkh py jgs
cnyrs ;qx esa cPpksa ij dkcw ikusa ds fy, vfHkHkkodksa dks pkfg, fd os viusa cPpksa ds eksckby ij utj j[ksa cPps eksckby ij fdruk O;; dj jgsa gSaA eksckby dh Qksucqd esekSjh] fjlho o fle] dkWy rFkk ,l,e,l dk buckWDl Hkh le; le; ij psd djrs jguk pkfg, ftlls ;g irk py lds vkidk ykMyk ;k ykMyh eksckby dk fdruk nq#i;ksx dj jgsa gSaA gSaA jkrksa esa eksckby ij Ýh dkWy dh lqfo/kkW, ns j[kh cfr;kuk dbZ dkWyt s tkusa okys gSAa izhisM lsok esa VSfjQ okmpj ;qokWvksa dh ftUnfx;ksa dk fgLlk jhpktZ djkds mlh dEiuh ds cu x;k gSAa bu lc ds fy, eksckby ij Ýh ukbV dkWfyax HkkSfrdoknh ;qx rks ftEesnkj rks dh lqfo/kk miyC/k gSA blh gS gh lkFk gh vfHkHkkod vkSj ctg ls ;qok oxZ T;knk iSls eksckby dEifu;kW Hkh de [kpZ fd, cxSj nsj jkr rd ftEesnkj ugha gSAa eksckby lsok viusa ÝsM a l ~ ;k xyZÝM as l ~ ls iznku djusa okyh gj dEiuh usa cr;krs gSAa ,d jhpktZ dwiu ukbV dkWfyax ij de njsa vkSj foØsrk usa crk;k fd mlds ;gkW
iqutZUe dk nkok] jkst ns[kusa vkrs gSa lSd a M+ka s yksx
•¬„⁄UáÊ Ÿ„UË¥, ÉÊÍ◊Ÿ ÁŸ∑§‹ âÊ ¿ÊòÊU
v-fg-v-fg-C;wjks eSuiqjh 31 vxLrA vkt ds
v-fg-C;wjks eSuiqjh 31 vxLrA dksrokyh
bl oSKkfud ;qx esa iqutZUe dh ?kVukWvksa ij Hkys gh yksx fo"okl u djrs gksa ysfdu tuin ds cjukgy {ks= esa iqutZUe dh ,d ?kVuk usa oSKkfudksa ds nkos dks >qByk fn;k gSA 20 ekg ds cPps vk'kw dh ckrksa ij fo"okl djsa rks oks iwoZ tUe esa lqjs'k Fkk vkSj mldh Msaxw cq[kkj ls ekSr gqbZ FkhA ekeyk gS cjukgy fodkl [k.M ds xzke jeonk dk tks vktdy yksxksa ds dksrqgy dk dsUnz cuk gqvk gSA jkst lSadM+ksa yksx bl iqutZUe dh vykSfdd ?kVuk dks tkuus ds fy, meM+ jgs gSaA jeonk ds fuoklh fo|kjke 'kkD; ds nks iq= Fks lqjs'k vkSj
jkts'kA lqjs'k dh yxHkx
ikl vk'kw tkdj cSB tkrk FkkA lqjs'k dh iqf=;ksa dks dHkh mlusa nhnh dgdj ugha iqdkjk cfYd ges'kk mudk uke ysrk gSA vk'kw ds uke ls cqyk; tkusa dh ctk; ;fn mls lqjs'k ds uke ls vkokt nh tk, rks og tYnh lqu ysrk gSA lqjs'k dk vk'kw ds :i esa iqutZUe ij lqjs'k ds firk fo|kjke 'kkD; dk dguk gS fd vk'kw ds :i esa muds ;gkW mudk csVk lqjs'k okfil ykSV vk;k gSA mUgksusa crk;k fd lqjs'k ij ifjokjhtuksa dk dqN #i;k m/kkj FkkA ftlds ckjs esa tc vk'kw ls iwaNk x;k rks mlusa crk;k fd bldk Hkqxrku ekek djsaxs ekek ls eryc Fkk lqjs'k dk lkyk tks lqjs'k dh e`R;q ds ckn ;gha jg
ÅÊ‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ ‚¢¬ãŸ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ
jgk gSA lqjs'k dh ekSr esa ifjokj esa vk;k xe dk ekgksyA vk'kw ds tUe ds ckn de gks x;k gSA lqjs'k dh iRuh Hkh vk'kw ds lkFk [kq'k fn[kkbZ ns jgh gSA vk'kw tc lqjs'k ds ckjs esa vusd ckrs rksryh vkokt esa crkrk gS rks ?kj okys vkSj xkWo okys mlds iqutZUe dh ?kVuk dks iwjs fo"okl ds lkFk ekurs gSaA iqutZUe dh bl ?kVuk ls {ks= ds yksx vk"p;Z pfdr gSaA ?kjokyksa ds lkFk gh {ks= okys Hkh bldh ckrksa ls gSjku gSaA oSKkfudksa ds nkoksa dh gok fudky jgh lqjs'k dh vk'kw ds :i esa iqutZUe dh dgkuh {ks= esa ppkZ dk fo'k; cuh gqbZ gSA yksx bl vugksuh ?kVuk ls vpfEcr gSaA
Fkkuk {ks= ds uxyk xksoj/ku fuoklh jkts'k d';i dk 15 o'khZ; iq= yksdUs nz o 10 o'khZ; vt; xkSrecq) fo|ky; ikoj gkml jksM eSuiqjh ds Nk= gSAa jkts'k ds edku esa fuokl dj jgs iqfyl dehZ jtus'k dqekj dk iq= lqjthr MkWYl fMykbZV Ldwy dk Nk= gSA rhuksa Nk= 27 vxLr dks ?kj ls i<+uas ds fy, x, Fks exj fo|ky; u tkdj rhuk Q#Z[kkckn tkusa okyh iSlt as j Vªus esa lokj gks x;s Nk=ksa dh ;kstuk Q#Z[kkckn esa fuokl dj jgh vt; dh cqvk vuhrk ds ?kj tkusa dh Fkh exj Vªus esa rhuksa ds lks tkusa ds dkj.k os dk'kxat vkSj fQj gkFkjl igqp W x, b/kj ifjokj
okyksa dks cPpksa dh fpark gqbAZ mUgsa ;g Mj lrk jgk Fkk fd dgha cPpksa dk vigj.k rks ugha gks x;k gSA iqfyl dks Nk=ksa dh xqe'kqnxh dh lwpuk Hkh ns nh xbZ Fkh gkFkjl ls rhuksa Nk= vxys fnu ykSV dj Q#Z[kkckn vk x, FksA ,d Nk= lqjthr] vt; o yksdUs nz dks Q#Z[kkckn esa gh NksMd + j viusa ?kj #i;s ysuas vk;k tgkW mlusa lkjk fdLlk crk;kA ?kj okysa iqfyl ds lkFk Q#Z[kkckn x, vkSj vt; o yksdUs nz dks Hkh okfil ys vkbZA dksrokyh izHkkjh baLisDVj vkseizdk'k usa crk;k dh rhuksa ckydksa dk fdlh usa vigj.k ugha fd;k Fkk ;s cPps [kqn gh fcuk ekW cki dks crk, viuh cqvk ds ?kj tkusa dks fudy fy, FksA
fclkSyh esa jkeyhyk dk eapu 30 flrEcj ls
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ xv •ªSÖ ‚¥∑§È ‹ ◊ÊŸ∑§Ë fl Á◊⁄Uª¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¥∑§È ‹ SÃ⁄UËÿ ∑˝§Ë«∏Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ ◊ÊŸ∑§Ë ‚¥∑§È ‹ ¬⁄U „ÈSŸ¡„UÊ¥ ∞fl¥ Á◊⁄Uª¬È⁄U ‚¥∑§È ‹ ¬⁄U ªÊ¥fl ¬˝äÊÊŸ ‡ÊÊ Á‚¥„U Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ‚„UÊÿ∑§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl Á◊⁄Uª¬È⁄U fl ◊ÊŸ∑§Ë ◊¥ ‚¥∑ȧ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚¥∑§È ‹ ◊ÊŸ∑§Ë ◊¥ ¬Ífl¸ ◊ÊäÿÁ◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§’aUË ◊¥ ◊∑§’⁄UÊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬˝Õ◊, „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ ÁmUÃËÿ fl ◊ÊŸ∑§Ë Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏ ◊¥ ‚ÊÁŒ∑§ ◊ÊŸ∑§Ë ¬˝Õ◊, •¥Á∑§Ã ◊È∑§⁄U’Ê ÁmUÃËÿ, ¡ÊflŒ „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ ÃÎÃËÿ, ©UŒÍ ‚È‹π ◊¥ ªÈ‹ŸÊ¡ ◊ÊŸ∑§Ë ¬˝Õ◊, ◊ËŸÊˇÊË „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ Ÿ ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– πÊ-πÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ◊∑§’⁄UÊ ¬˝Õ◊, „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ ÁmUÃËÿ, ◊ÊŸ∑§Ë ÃÎÃËÿ,
¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§’aUË ◊¥ „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ ¬˝Õ◊, ◊∑§’⁄UÊ ÁmUÃËÿ, ◊ÊŸ∑§Ë ÃÎÃËÿ, vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏ ◊¥ ÃÊÁ’‡Ê ◊ÊŸ∑§Ë ¬˝Õ◊, ◊ÈŸ√fl⁄U „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ ÁmUÃËÿ ∞fl¥ ◊È∑§⁄U’Ê ∑§Ë Á⁄¥U∑§Í Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ‚¥∑§È ‹ Á◊⁄Uª¬È⁄U ◊¥ ∑§’aUË ◊¥ ŒÈªøÊ«∏Ë ¬˝Õ◊, ø¥Œ¬È⁄U ∑§ÊÿSÕ ÁmUÃËÿ, πÊ-πÊ ◊¥ ø¥Œ¬È⁄U ¬˝Õ◊ fl Á◊⁄Uª¬È⁄U ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ– ™¥§øË ∑ͧŒ ◊¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáʬÈ⁄U ∑§ ‚ÛÊË •ÊÒ⁄U •¡ÿ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË ¡’Á∑§ ‹¥’Ë ∑ͧŒ ◊ Áfl∑§Ê‚ fl ⁄UÁfl ø¥Œ¬È⁄U ∑§ÊÿSÕ Ÿ ¬˝Õ◊ ∞fl¥ vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏ ◊¥ ‚Ê¥¬‹Ê ’P§Ê‹ Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ πÈ⁄U‡ÊËŒ Á‚gË∑§Ë, ◊Ê. ‚ÊÁ’⁄U ‚¥∑§È ‹ ¬˝÷Ê⁄UË, •‚Œ Á‚gË∑§Ë, ∑ȧ¥ fl⁄U Á‚¥„U, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, ◊ËŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‡ÊÊ„U »Ò§‚‹, ø¥Œ¬˝ Ê‹, ⁄‘U‡Ê◊Ê, ‡Ê„UÊŸÊ, •Ê»§⁄UËŸ, ⁄UÊ∑§‡Ê, ø¥Œ÷ ˝ ·Í áÊ, ◊„U‡Ê, Ÿòʬʋ, •◊¡Œ, Ã’S‚È◊ •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„Uÿʪ ⁄U„UÊ–
•ÁèÊ∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê πÊ¡Ÿ „Ò¥ ∑§ß¸ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ÅÊÈ‹•Ê◊ ŒÊÒ«∏ ⁄U„U „Ò¥U •flÒäÊ flÊ„UŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ÁŸáʸÿ ‹Ã „ÈU∞ •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ Ÿfl √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ ‚Ë◊Ê ’…∏UÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊä Ê ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∞‹•Ê߸U‚Ë ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊπÊ ‚Áøfl •ÃÈ‹ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸª◊ ∑§Ê ÿ„U ÁŸáʸÿ ÁŸª◊ ∑§ Á‹∞ ∞fl¥ ¿UÊ≈ U •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ‚ÊÁ’à „Uʪ Ê– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ⁄‘UªÊ ¡Ò‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ‹Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU fl„UË,¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ Ÿfl √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’…∏UÊ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ªÊ⁄U ¿UËŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ’⁄UÊ¡ ªÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡Ê⁄U Á‚¥„U, ªÊÒÃ◊ ªÈ#Ê, ’¡⁄¥Uª Á‚¥„U, •ÊÁŒ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •Á÷∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ xv •ªSÖ »§¡Ë¸ ‚Ë’Ë•Ê߸U ߥUS¬Ä≈U⁄U fl »§¡Ë¸ ÁflÁ¡‹¥‚ ≈UË◊ ÷‹ „UË ¡ŸÃÊ Ÿ ¬∑§«∏flÊ ŒË ¬⁄U •’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU Á∑§ fl„U äÊ¥äÊ’Ê¡Ê¥ ∑§ ©Uëø SÃ⁄UËÿ ‚ê’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄¸U√ÊÊ߸U ÷Ë ∑§⁄‘U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÊÁÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ©UÀÀÊπŸËÿ „ÒU Á∑§ ‚Œ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀÀÊÊ ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§Ê‹ÊÒŸË ◊¥ ⁄U„UŸ ’Ê‹ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ’È‹Ò⁄UÊ ªÊ«∏Ë ‚ ∑§ß¸U ‹Êª ¬„È¥ø •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒ ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸U ߥUS¬Ä≈U⁄U ’ÃÊà „ÈU∞ ∞∑§ Ÿ ÁflÁ¡‹¥‚ ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UÃÊ ÷Ë ’ÃÊÿÊ– ª‹Ã ◊Ë≈U⁄U ø‹ÊŸ ∑§ ¡È◊¸ ◊¥ fl„U ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Œ ÷Ë ÁŒÿ ¬⁄U Ã÷Ë ©Uã„¥U ‡Ê∑§ „UÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ øËÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ xv •ªSÖ ÿÈflÊ ¬¥¡Ê’Ë Ä‹’ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ¬˝Á ·Ã ∑§⁄U ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U ⁄U„U ∆U∑§Ê SflÊÁ◊ÿÊ¥ ∞fl¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ÿÈflÊ ¬¥¡Ê’Ë Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∞‚«UË∞◊ „U⁄UË‡Ê ø¥ŒÊ˝ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡’Ê¥ ¬⁄U πÈ‹• Ê◊ «UÊ∑§Ê «UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ∆U∑§Ê¥ ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’ÊËʥ ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ fl‚Í‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÊ·áÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§∆UÊ⁄ U ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¬òÊ ¬˝Á ·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ªÈ⁄U¡Êà Á‚¥„U ‚∆UË, ªªŸ Áª⁄UäÊ⁄U, ‚. ’Ê‹Œ¥ ˝ Á‚¥„U, •Á÷·∑§ øbUÊ, ªªŸ ∑§¬Í⁄U, ⁄UÊ¡¬Ê‹ ŸÊ⁄¥Uª, ‚¥ŒË¬ äÊË¥ª«∏Ê, ¡‚◊Ëà Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ‚ÈÁ◊à Á‚¥„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–
¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ ¡Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê ©U‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë Œ¥ª ⁄U„U ªÿË– ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿª⁄U Á¡‹ ∑§ ⁄U„UŸ ’Ê‹ ⁄UÊ¡ŒË¬ ¢¬Ê¥«Uÿ Ÿ πÈŒ ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸U ßUS¬Ä≈U⁄U ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ÷Ë „U«∏∑§Ê ÁŒÿÊ ¬⁄U ¡⁄UÊ ‚Ë ‚ÅÃË ∑§ ’ÊŒ
¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹Êª ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’Ò∆U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥– ŒÊÃʪ¥¡ ∑§S’ ◊¥ ÁSÕà ‚fl¸ ÿÍ¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ◊¥ ÃÒŸÊà ¬˝’¥äÊ∑§ ¬¥‡ÊŸäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ‚ πÊÃÊ πÊ‹Ÿ ∑§ ’Œ‹ ÃËŸ ‚ÊÒ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– SÕÊŸËÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ Ÿ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ ŒË „ÒU ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚‚ √ÿÁÕà „UÊ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Ê‹flËÿ •ÊflÊ‚ ªÎ„U ◊¥ èÊÍπ „U«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–
v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 31 vxLrA
dLcs dh Jh izkphu jkeyhyk desVh }kjk jkf= jkeyhyk dk eapu vkxkeh 30 flrEcj ls fd;k tk;sxk] bldk lekiu 11 vDVwoj dks gksxkA vk;kstu dh HkO;rk ds fy, vkt ,d xks’Bh dk vk;kstu dLos esa fd;k x;kA chrs o’kksZa dh Hkkafr bl lky Hkh {ks= dh vfrizkphu Jh izkphu jkeyhyk desVh }kjk 162 oka jkeyhyk egksRlo vkxkeh 30 flrEcj ls cM+h /kwe /kke ls euk;k tk;sxkA yxHkx 12 fnu rd pyus okys bl dk;ZØe esa jkf= jkeyhyk dk eapu fd;k tk;sxk tcfd 10 vDVwoj dks fojkV dfo lEesyu dk vk;kstu fd;k tk;sxkA vkt gqbZ xks’Bh esa ubZ dk;Zdkfj.kh
¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê „UÊ ªÿÊ– ©U‚∑§Ê ∑§Ê«¸ »§¡Ë¸ ÁŸ∑§‹Ê– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‹Ò¬≈Uʬ, Ÿ∑§ŒË, Á⁄UflÊÀfl⁄U, ◊Ê’ÊßU‹ ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U »§¡Ë¸ ≈UË◊ Á¡‹ ◊¥ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ Á’¡‹Ë øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U äÊŸ fl‚Í‹Ë ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– Á¡‚‚ ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ’ªÒ⁄U Áfl÷ʪËÿ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§ ßU‚ »§¡Ë¸ ≈UË◊ ∑§Ê ∑Ò§SÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË Á∑§‚ ÉÊ⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄UÊ¡ŒË¬ Sflÿ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§ ∞∑§ ◊¥òÊË ∑§Ê Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U èÊË ’ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ªÊ⁄UπäÊ¥äÊ ◊¥ ◊¥òÊË ∑§Ê ÷Ë „UÊÕ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßUã„UË¥ ‚’ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê πÊ¡Ÿ ¬⁄U „Ò¥U ¬⁄U Á»§⁄U ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§„UË¥ ©UªÊSÃ⁄UËÿ ‚ê’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ’Êà ‚„UË ÁŸ∑§‹Ë ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ßUŸ äÊ¥äÊ’Ê¡Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ¬ÊÿªË–
∞‚∞‚¬Ë ÃL§áÊ ªÊ’Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ßU‚Ë ‚¥‚ÊäÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚Ã∑¸§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ ÃËŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ‚ ∞∑§-∞∑§ Á‚¬Ê„UË ’È‹ÊŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U ÃËŸ Á‚¬Ê„UË ¬Í⁄U ÁŒŸ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ⁄U„U ∑§⁄U
»§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê •»§‚⁄UÊ¥ ‚ Á◊‹ ’Êà „Ò¥U– ∞‚∞‚¬Ë ∞∑§-ŒÊ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ßUŸ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ÷¡Ã „Ò¥U– ∞‚∞‚¬Ë Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ’ÊäÊ ∑§⁄UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’Ë≈U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡ŸÃÊ ‚ ◊äÊÈ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Ê∆U ¬…∏UÊà „Ò¥U– ‡•¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊà „ÈU∞ ’Ê¥Á¿UÃÊ¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ÷Ë ŒÃ „Ò¥U– •’ ∞‚∞‚¬Ë ‚ Á¡Ÿ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ©UŸ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ fl √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥¥ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ „ÒU– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ πÈŒ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ Á‚¬Ê„UË ¬„U‹ ‚ ’„UÃ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– fl„U ÿ„UË øÊ„Uà Ֆ
eksckby ls iuirh eksgCcrs] a 'kknh
eSuiqjh 31 vxLrA iatkc esa
ukSdjh dj jgs ,d ;qod dh QSDVjh esa dke djrs le; fo|qr djaV yx tkusa ls ekSr gks xbZA mlds 'ko dks eSuiqjh yk;k x;k gSA eSuiqjh ds dqjkZ Fkkuk {ks= ds fd'kuiqj xkWo fuoklh NksVy s ky dk iq= jkeizdk'k mez 32 o'kZ iatkc ds Qkstiqj ftys esa ,d QSDVjh esa dke dj jgk FkkA ogka fctyh djaV yxusa ls mldh ekSr gks xbZA fd'kuiqj xkWo ds dqN vkSj yksx Hkh bl QSDVjh esa dke djrs gSAa mUgksuas e`rd ds ifjtuksa dks lwpuk nh fd QSDVjh ekfyd usa iksLVekVZe esa e`rd dh ekSr fny dk nkSjk iM+uas ls crk nh xbZA nsj jkr 'ko eSuiqjh igqp W kA ifjokj okyksa dh ekax gS fd 'ko dk iksLVekVZe nksckjk eSuiqjh esa djk;k tk,A
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æv Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U
dk p;u fd;k x;k ftleas Bk0 lqjsUnz flag dks v/;{k] lR;ukjk;.k “kekZ] egkea=h] jkefuokl feJk] ofj’B mik/;{k] d`’.kdkUr feJ]
Mwcus ls ;qorh dh ekSr
v-fg-C;wjks eSuiqjh 31 vxLrA Fkkuk fcNeka
{ks= ds xkWo nsoxat fuoklh ";keflag dh 20 o'khZ; fookfgrk iq=h fcjekW nsoh dbZ fnuksa ls chekj py jgh FkhA og rkykc ds fdukjsa 'kkSp a fØ;k ds fy, xbZ FkhA rHkh rkykc esa iSj fQly tkusa ls rkykc ds vUnj fxj xbZA tc rd mls ckgj fudkyk x;k rc rd mldh ekSr gks xbZA ifjtuksa usa iqfyl dks lwpuk fn, cxSj gh mldk vafre laLdkj dj fn;kA
mik/;{k] lqHkk’k jtkSfj;k ea=h] Bk0 jkts”k flag] la;qDr ea=h] eukst ikjk”kjh dks’kk/;{k] uhjt ikjk”kjh vk; O;; fujh{kd] jke ukjk;.k “kekZ ¼ewaNiky½ la;kstd] jkecgksjh yky lgla;kstd] rFkk n;kflU/kq “ka[k/kkj ¼iwoZ fo/kk;d½] Mh0ih0 ;kno ¼fo/kk;d lgloku½] o v”kksd “ka[k/kkj dks laj{kd pquk x;k gSA dk;ZØe dks vfrHkO; cukus ds fy, desVh o Dyo ds yksxksa us vHkh ls vFkd iz;kl “kq: dj fn;s gSaA xks’Bh esa pUnziky “kekZ] “ks’ke.kh] txnh”k jktkSfj;k] eqds”k feJk] xksih cYyHk feJk] fxjh”k pUnz] equh”k pUnz] jkelqfeju yky] lqHkk’k pUnz] xq:nRr pkScs] txriky vkfn desVh ds yksx mifLFkr jgsA
¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßUŸ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÊ«∏Ë ∑§Ê •Êfl⁄U‹Ê«U ∑§⁄UÃÊ «˛UÊ߸Ufl⁄U– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ xv •ªSÖ Á¡‹ ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U •flÒäÊ flÊ„UŸ ŒÊÒ«∏Ÿ L§∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥U ¡’ Á∑§ flÁ⁄UDU ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ÃL§áÊ ªÊ’Ê Ÿ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§«∏Ê •ÊŒ‡Ê Œ ⁄UπÊ „ÒU– ∞‚∞‚¬Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßUŸ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U „UË •flÒäÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê •SÕÊ߸U S≈Ò¥U«U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU ∞fl¥ ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ •«U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‹Ê‹¬È‹ øÊÒ⁄UÊ„Ê, ªÊ¥äÊË ª˝Ê©¥U«U, ŒÊÃʪ¥¡ ÁÃ⁄UÊ„U, Ÿ’ÊŒÊ ‚Á„Uà •ãÿ ¬˝◊Èπ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬Í⁄‘U ÁŒŸ •flÒäÊ flÊ„UŸ ÷⁄Uà Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– •flÒäÊ flÊ„UŸÊ¥ fl øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •‹ÊflÊ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚, ∞•Ê⁄U≈UË•Ê fl •ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑Χà „Ò¥U Á»§⁄U ÷Ë Á¡‹ ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U •flÒäÊ flÊ„UŸ ŒÊÒ«∏à Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
djkusa vkrs gSAa vfHkHkkod Hkh viusa cPpksa dh ekax ij mUgsa eksckby Qksu [kjhndj ns nsrs gSAa ysfdu mudh vo";drk ugha j[krsA E;wftd chfM;ksa vkSj QksVks dh eLrh ;qokWvksa dks v/;u ls yxkrkj nwj djkrh tk jgha gSAa ,l,e,l dk izpyu Hkh bl dnj c<+ jgk gSA fd nwljksa dks ijs'kku djusa okys ,l,e,l Hkh djusa ls ugha pwdrs dEifu;ksa usa vc okWbl eSlt s fd O;oLFkk Hkh dj nh gSA ftlds }kjk viuh vkokt fdlh nwljs rd lgt gh igqWpkbZ tk ldrh gSA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ Á’∑§ ⁄U„U „Ò¥ ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥)– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§ Áfl¬⁄UËà Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŒŸ ’Ê‹ •¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ π¥«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ Œ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UÊŸ fl •ÊflÊ‚ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ˇÊòÊ ∑§ ‚◊‚¬È⁄U ’ÀÀÊÍ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊‚Ÿ„UË, ⁄UÊ¡flË⁄U fl ªÊÿòÊË ŒflË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ¬˝äÊÊŸ fl ‚Áøfl Ÿ ©UŸ‚ Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Á⁄UEà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U L§¬ÿ ∑§Ê ߥUáÊ◊ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ Œ ¬Êÿ ÃÊ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¡Ê⁄UË „UÊ ⁄U„U ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ L§∑§flÊ ÁŒÿ ¡’ Á∑§ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬ÊòÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ „Ò¥U– ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ Ÿ π¥«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU–
Msªl izfr;ksfxrk vk;kstu
v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A dLcs esa fLFkr nsodh nsoh enu yky bafXyl
Ldwy esa vkt Mªsl izfr;ksfxrk dk vk;kstu fd;k x;kA bl izfr;ksfxrk esa dq0 ekSfud flag] dq0 MkSyh “kekZ }kjk djk;k x;kA izfr;ksfxrk dh fu.kkZ;d eUtw dFkwfj;k us bl izfr;ksfxrk esa izFke jgs n{k jksfgr n{krk fl)h] [kq”kh] vfHkuo] “k”kkad ;kno] vgen] mTtoy] lkgthuk] nsos”k] vkfn cPpksa dks ikfjrksf’kd forj.k fd;kA bl ekSds ij iz/kkukpk;Z Jherh fot;k xqIrk us dgk fd bl rjg dh izfr;ksfxrkvksa ls cPpksa dk mRlkgo/kZu gksrk gSA Jherh lq/kk “kekZ us dgk fd ,slh izfr;ksfxrk,a cPpksa ds fy, vko”;d gSaA bl ekSds ij larks’k dFkwfj;k] cfork xqIrk] iYych “kekZ] lqys[kk lDlsuk] xhrk ;kno] vuhrk xqIrk] lat; JhokLro vkfn v/;kid mifLFkr jgsA
fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ŒË øÃÊflŸË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥)– ÃËŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flʌʥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ª⁄U◊ÊÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ’Ò∆U∑§ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ∑§Ê ¬òÊ ÷¡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§‹ ‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU– ©UÀÀÊπŸËÿ „ÒU Á∑§ ‚„U‚flÊŸ ◊¥ fl·¸ v~}| ◊¥ ◊¥ÈÁ‚»§ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÈU߸U– ∞‚Ë¡∞◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U fl·¸ v~~y-~z ◊¥ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ ÿ„UÊ¥ ∞‚Ë¡∞◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë SÕʬŸÊ ÃÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË ‹Á∑§Ÿ ¡⁄UË»§Ÿª⁄U, ◊È¡Á⁄UÿÊ fl ªÈÛÊÊÒ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flʌʥ ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ‚ÈŸŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ŒË ªÿË– Á¡‚‚ flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ ŒÍ⁄U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ã∑§ èÊʪŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê Ã∑¸§ „ÒU Á∑§ SÕÊŸËÿ ∑§Ê≈¸U ◊¥ „UË •ª⁄U ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flÊŒ ‚ÈŸ ¡ÊŸ ‹ª¥ ÃÊ flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ fl äÊŸ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ’⁄U’ÊŒË ‚ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË– ßU‚ ◊ÈŒŒ ¬⁄U •Ê¡ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡ ÁŒÿÊ– øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ fl∑§Ë‹ ∑§‹ ŒÊ Á‚Ã¥’⁄U ‚ ¬Ê¥ø Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ªÿË ÃÊ fl∑§Ë‹ äÊ⁄UŸÊ, •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ, ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ fl •Êà◊ ŒÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåàÊÊ, ◊„UÊ◊¥òÊË ©UflÒŒÈ⁄¸U„U◊ÊŸ, ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ, Á¡ÃãŒ˝ ÿÊŒfl, Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U, ‚һȧ⁄¸„U◊ÊŸ, ◊Ê.ÃÊÁ⁄U∑§, ¡ÊflŒ ßU∑§’Ê‹ Ÿ∑§flË, ‡ÿÊ◊ ’Ê’Í, •ÊŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ fl∑§Ë‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– xSl dh dkyk ckt+kjh ij jks"k •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑§ Ÿª⁄U ¬˝◊Èπ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U äÊË◊ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU ÃÕÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§ ’¡Êÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬„È¥Uø ⁄U„UË „ÒU– ◊Ê„UªÊ ‹„U‚flÊ«∏Ê ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ¬˝◊Èπ äÊ◊¸ãŒ˝ ‚ÒŸË ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ Ÿª⁄U ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§ ø‹Ã ªÎ„UÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ¡ÀŒ „UË ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ê ’¥Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ Á‡Êfl ‚ÒÁŸ∑§ ßU‚ Sflÿ¥ ’¥Œ ∑§⁄UflÊ∞¥ª– äÊ◊¸ãŒ˝ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U ªÒ⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ◊È¥„UÃÊ«∏ ¡flÊ’ ŒŸÊ „UÊªÊ Á¡‚‚ Ÿª⁄U ◊¥ ÷ÿ ‚◊Ê# „UÊ ‚∑§– ÄU‚Ë‹ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¬¥flÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË Ã„U‚Ë‹ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¬¥flÊ⁄U ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∆UÊ. •ÁŸ‹ Á‚¥„U, •¥Á∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÊÁ„Uà ‡Ê◊ʸ, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ. ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚ȇÊË‹ ‚ÒŸË, ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ê„UŸflË⁄U àÿʪË, ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
page-9.qxd
8/31/2009
8:51 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
vafre lkal rd U;k; ds fy, yM+rh jgwaxh% lkfjdk flag v-fg-C;wjks vyhx<+] 31 vxLrA ;fn eq>s
viuh tku nsdj Hkh balkQ ikuk iM+k rks eSa blls ihNs ugha gVwx a hA U;k; gh bl ns”k esa ,d ihfM+r dks lgh jkg ij yk [kM+k djrk gSA mDr fopkj gkFkjl dh lkaln lkfjdk flag c?ksy us dysDVªVs ij vk;ksftr vkej.k vu”ku ds /kjus dks lEcksf/kr djrs gq, O;Dr fd,A mudk ;g vkej.k vUk”ku vius ifr nsoUs nz flag c?ksy dks uktkbt rkSj ij iz”kklu dh euekuh ds pyrs vk;ksftr fd;k x;k gSA lkaln c?ksy us dgk fd ;g igyk volj gS tc fdlh nfyr lkaln ifr dks nfyrksa dh dgh tkus okyh ljdkj }kjk tsy Hkstk x;k gSA mUgksua s dgk fd esa vU;k; ds fo:) ges”kk yM+rh jgwx a h pkgsa blds fy, eq>s viuh tku gh D;wa u xokuh iM+As fofnr gks
fd bxykl ds xkao fonjdk esa ,d dk;ZØe ds vk;kstu esa vius ifr ds lkFk fa”kjdr djus igqp a h gkFkjl dh lkaln lkfjdk c?ksy ds lkFk xqVckth ds pyrs iz/kku i{k }kjk xkao esa ekjihV o Hk; O;kIr djus lesr MkW- vEcsMdj dh ewfrZ dks {kfrxzLr djus dk vkjksi yxkrs gq, Fkkuk bxykl esa lkaln ifr o vf/koDrk nsoUs nz flag dks uketn fd;k FkkA ftlds pyrs iqfyl iz”kklu us mUgsa fxj¶rkj dj tsy Hkst fn;k FkkA ftldks ysdj ftys ds vf/koDrkvksa lesr jkyksn usrkvkas esa Hkkjh vkØks”k O;kIr gks x;k FkkA ftyk vnkyr }kjk varfje tekur vthZ dks [kkfjt dj tsy Hkstus ds ckn lkaln o vf/koDrkvksa us lM+d ij mrj dj vkUnksyu djds U;k; dh yM+kbZ “kqj dj nh gSA jkyksn ds ftyk v/;{k pkS-
dY;k.k flag us dgk fd izn”s k esa Hkz’Vkpkj dk cksy ckyk gS vkSj ek;korh ljdkj nfyrksa ds uke ij lo.kkZas dks vkJ; nsdj nkSyr dh <sjh ij csB dj jkt dj jgha gSAa tcfd izn”s k esa nfyrksa ij vR;kpkj] “kks’k.k] gR;k vkSj cykRdkj tSls vijk/k vke cudj jg x, gSAa [kSj ds jkyksn fo/kk;d pkSlriky flag us dgk fd izn”s k Hkz’Vkpkj ds vkxks”k esa ty jgk gS vkSj mlh dk ifj.kke gS fd lkaln ifr o vf/koDrk nsoUs nz flag dks funksZ”k gksus ds ckotwn izn”s k dh eqf[k;k ds b”kkjs ij euekuh ds pyrs tsy Hkst fn;k x;kA tcfd bxykl {ks= esa ?kfV ?kVuk fujk/kkj Fkh vkSj tkap ds ckn gh lgh rF; lkeus vkus FksA ysfdu tkap djkus ds ctk, ftyk iqfyl iz”kklu us euekuh djds mUgsa tsy Hkst fn;kA
¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊË ªÈ≈U ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U , xv •ªSÖ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ •äÿˇÊ ◊„U◊ÍŒÈÖ¡»§⁄U ⁄U„U◊ÊŸË ∑§ ÅÊ◊ ◊¥ Áfl⁄UÊäÊË ªÈ≈U ∑§ •Ê∆ ‚èÊÊ‚Œ •Ê ¡ÊŸ ‚ Áfl⁄UÊäÊË ªÈ≈U ∑§◊¡Ê⁄U „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ß‚∑§ •‹ÊflÊ èÊË ∑§ß¸ ‚èÊÊ‚Œ •ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ •äÿˇÊ ¬⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ v{ Á»§⁄U ww ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ »§¡Ë¸ Á’‹, ∑ȧ≈U‡ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ Áfl⁄UÊäÊË ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ âÊÊ– Áfl⁄UÊäÊË ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U fl Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë âÊË– •Ê¡ Áfl⁄UÊäÊË ‚èÊÊ‚Œ Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ ‚ÒŸË, ◊Ê„UŸ ‚ÒŸË, „UÁ⁄U•Ê◊ ‚ÒŸË, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ⁄U»§Ë, ß∑§⁄UÊ◊ •¢‚Ê⁄UË, ◊‹Ê¬Ê‹, ‹Ë◊ ¬„U‹flÊŸ ¡„U⁄UË •„U◊Œ ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ∑§ ÅÊ◊ ◊¥ •Ê ªÿ „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •èÊË •ÊÒ⁄U ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚‚ Áfl⁄UÊäÊË ÅÊ◊ ∑§Ê ¡Ê⁄U ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ–
¡∏fl⁄UÊà øÊ⁄UË, ÃËŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈U¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U(⁄UÊ◊¬È⁄U), xv •ªSÖ ∑§ ◊Ë⁄UˬÈ⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒËflÊ⁄U »§Ê¢Œ ∑§⁄ ‚ÊŸ ∑§ ¡fl⁄U ‚◊à ‹ªèʪ ‚Ê∆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ øÈ⁄UÊ ∑§⁄U ‹ ª∞– øÊ⁄U Á¡‚ ‚◊ÿ ◊Ê‹ ‚◊≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U âÊ UªÎ„U SflÊÁ◊ŸË ∑§Ë •Ê¢ÅÊ ÅÊÈ‹ ªß¸– ©U‚Ÿ ¡’ Ã∑§ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ∑§⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ê
©U∆ÊÿÊ Ã’ Ã∑§ øÊ⁄U ŒÍ⁄U ¡Ê øÈ∑§ âÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ∑ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë •¢Ãª¸Ã ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ ‡Êé’Ë⁄U „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– ∑§‹ ⁄UÊà fl„U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ª„U⁄UË ŸË¥Œ ‚Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚„U⁄UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ‚Êà ‚ ©U∆Ë ÃÊ
ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U »§Ê¢ŒÃ „UÈ∞ ∑ȧ¿ ‚¢ÁŒÇäÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒËflÊ⁄U ‚ ⁄UÊSà ∑§Ë •Ê⁄U ©UÃ⁄Uà „UÈ∞ ŒÅÊÊ– ©U‚Ÿ ¬Áà ‡Êé’Ë⁄U „UÈ‚ÒŸ ‚◊à •ãÿ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ∑§⁄U ©U∆ÊÿÊ ÃÊ ‚¢ÁŒÇäÊ ŒËflÊ⁄U ∑ͧŒ ∑§⁄U èÊʪ øÈ∑§ âÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÎ„U SflÊ◊Ë fl ©U‚∑§Ë ¬àŸË ¡’ ∑§◊⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ë ÃÊ fl„UÊ¢ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ŒÅÊ ∑§⁄U ‚㟠⁄U„ ª∞– ∑§◊⁄U
Áfl‡ÊÊ‹ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U , xv •ªSÖ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë, ÄU‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¬Ê¢ø Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê (Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚) ¬⁄U ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§ ‚◊ˇÊ Áfl‡ÊÊ‹ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¢„U ◊ÊÒÿ¸ Ÿ •Ê„flÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ x Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø fl„UÊ¢ èÊË äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¢„U ◊ÊÒÿ¸ Ÿ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ flÊŒÊ ÁÅÊ‹Ê»§Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– Á‹ÁÅÊà •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¡Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊŸ¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ªÊ¡Ë Ÿ ∞∑§ ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄U∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ’ŸÊ•Ê ‚◊ÊŸ ∑§Ê◊, ‚◊ÊŸ flß ∑§Ë ŸËÁà ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Êÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ãÿÊÿ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ßŒ˝Ë‚, üÊfláÊ ÁflŸÊŒ, ∑ΧcáÊÊ ¬Ê‹ •ÊÁŒ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
vkfr'kckth dh QSDVjh esa vkx yxus ls yk[kksa dk uqdl + ku v-fg-C;wjks fMckbZ] 31 vxLrA xkfyeiqj
jksM fLFkr eqdhe vkfr”kckt dh vkfr”kckth dh QSDVjh esa vpkud jkr 9 cts vkx yxus ls 4 dejs /oLr gks x;s 2 yk[k dh {kfr gksus dk vuqeku gSA dksbZ tugkfu ugha gSA jkr dks 9 cts ds djhc vkdk”k esa /kqavk ds xqCckjs vkSj rM+krM+ dh vkokt yksxksa dks lqukbZ nh ns[kk rks irk pyk fd ,l-,l-Mh- dU;k fMxzh dkfyt ds fudV iqjkus vkfr”kckt eqdhe dh QSDVjh esa vkx yxh gSA Qk;j fczxsM o iqfyl dks lwpuk nh x;h lHkh rRdky ekSds ij igqaps lh-vks vk”kqrks’k xkSre ujkSjk ls nkSM+s rglhynkj rglhy ls vk;s] 2 ?kUVs dh e”kddr ds
◊¥ ‚◊Sà ‚Ê◊ÊŸ ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ¬«U∏Ê âÊÊ– ©Uã„U¢ ÿ„U ‚◊¤Êà Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªË Á∑§ ‚¢ÁŒÇäÊ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ øÊ⁄U âÊ– Œ¢¬Áà Ÿ ∑§◊⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ flªÒ⁄UÊ ∑§Ê ŒÅÊÊ ÃÊ ¬Ê™¢§ Ë ∑§Ë ¡◊ËŸ ÁÅÊ‚∑§ ªß¸– ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊÊ ¬Ê¢ø ÃÊÒ‹ ‚ÊŸ ‚ ’ŸÊ ¡fl⁄U ‚◊à ’øŸ, ∑§¬«U∏ flªÒ⁄UÊ ‚◊à ‹ªèʪ 60 „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ øÊ⁄UË ø‹Ë ªß¸ „UÒ– ªÎ„U SflÊÁ◊ŸË Ÿ ŒËflÊ⁄U »§Ê¢Œ ∑§⁄U èÊʪ ⁄U„U ∞∑§ øÊ⁄U ∑§Ê ¬„UøÊŸ ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ÃËŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë SflÊ⁄U ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË „UÒ– ߟ◊¥ ªÊ¢fl ∑§ ⁄U߸‚ •„U◊Œ fl ◊„U◊ÍŒ ÃâÊÊ •ÿ˜ÿÍ ÁŸflÊ‚Ë ß◊⁄UÃÊ ⁄UÊÿ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸ ⁄U„UË „UÒ Á»§⁄U èÊË ©U‚Ÿ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ŒÁ’‡Ê ŒŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U „UÊâÊ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§–
iwoZ clik usrk fxj¶rkj •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, xv •ªSÖ ‹π¬Ê‹ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚Œ⁄U ‹π¬Ê‹ ◊Á„U¬Ê‹ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ∑§ ◊Ê◊‹ Ÿ ÃÍ‹ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ „ÒU– ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ‚Œ⁄U fl ¬Ífl¸ Œ¡Ê¸ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ¬Ífl¸ ’‚¬Ê ◊¥òÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚ʪ⁄U Ÿ ’‚¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‹π¬Ê‹ ◊Á„U¬Ê‹ ∑§Ê w~ •ªSà ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U ‹π¬Ê‹ ‚ Á∑§‚Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê πÃÊŸË ◊¥ ø…∏UÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U Œ ⁄U„U Õ ‹Á∑§Ÿ ‹π¬Ê‹ Ÿ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ◊¥òÊË ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊÁ„UŒ πÊ°, ÃÊÁ„U⁄U πÊ°, ŒÊÁŸ‡Ê πÊ° fl ◊¥òÊË ∑§ ÷Ê߸U Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’㌠∑§⁄U∑§ ‹π¬Ê‹ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ‹ªÊ߸U ‹π¬Ê‹ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ÕÊŸ ¬„È¥Uø∑§⁄U ◊¥òÊË ‚Á„Uà ¬Ê¥ø ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ∑§‹ ’‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ¡’ ÿ„U flÊÄÿÊ ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ »§Ê⁄UŸ ◊á«U‹ ߥUøÊ¡¸ ‚Ê¥‚Œ ◊ÈŸ∑§ÊŒ •‹Ë ‚ ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÕÊ »§Ê⁄UŸ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸U Á∆U∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¿Uʬ ◊Ê⁄‘U Ã’ ¡Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–
⁄UÊÿflÊ‹Ê øÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, xv •ªSÖ •¢äÊÊäÊÈä¢ Ê Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÃÒ Ë ‚ ¬⁄U‡ ÊÊŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê¡ ⁄UÊÿflÊ‹Ê øÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ŸÊ⁄U ‹ªÊÿ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊà ∑§Ê ∑§„U ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ⁄UÊÿflÊ‹Ê øÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ ¡Ê äÊÊ∑§Ê „U–Ò ©Uã„UÊŸ¢ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§≈U ‹ªÃ „UË Á’¡‹ ŸÈ◊Ê ‚ÊÿÊ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „U–Ò ∑§‹ ⁄UÊà ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á’À‹Ë ∑§ „U◊‹ ‚ ∑§ß¸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ „U¥Ò ‹Á∑§Ÿ ÁfllÈà ÁflèÊʪ fl Á ʋʬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „U–Ò ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ ∑§Ë ⁄UÊà èÊ⁄U ‹Êª ¬„U⁄UÊ Œ ⁄U„U „U¥Ò Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Á∆ŸÊ߸ „UÊÃ Ë „U–Ò ⁄UÊÿflÊ‹Ê øÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ≈UÁÒ˛ »§∑§ ∑§Ê ÁŸ ÊÊ◊ Á’ª«U∏ ªÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄U ¡Ê◊ ÅÊÈ‹flÊÿÊ–
•ÊŸ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ckn vkx ij dkcw ik;k tk „UʬȫU∏, xv •ªSÖ ‚È’„U ⁄U‹fl ‹Êߟ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªÿË– ÉÊ≈UŸÊ ldkA lh-vks- us crk;k fdlh ÁŸ∑§‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Hkh vkfr”kckt dk yk;lSal ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ¡ÊŸ ŒË,•ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ¬„UÈ¢øË– •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ fjU;w ugha gSA Qk;j lfoZl ds ekuflag “kekZ us crk;k fd lHkh dks dgfn;k x;k gS fd “kgj ls ckgj ys tkvks rHkh fjU;qvy dh laLrqfr dh tk;sxhA tgka ;g QSDVjh gS vc ogka fjgk;”k Hkh gks x;h gS dkfyt cu x;k gSA vkx dSls yxh dkj.k dk irk ugha py ldkA lh-vks- us lHkh yk;lSalnkjksa dh ehfVax dky dh gS rFkk lfdZy ds vUnj vkus okys Fkkuk {ks=ksa jke?kkV Nrkjh fMckbZ ujkSjk esa l?ku pSfdax rFkk eky dks rqjUr Fkkus ykdj Mei djus ds vkns”k fn;s gSaA djhc 9 ekg iwoZ Hkh bUgha dh dlsj fLFkr „UʬȫU∏ ◊¥ ⁄U‹ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∞ ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŒÅÊà ‹Êª– QSDVjh esa vkx yxh FkhA
Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ SflÊ⁄U Á¬¿«U∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‚◊à •ãÿ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Ÿª⁄UÊ¥ ‚ ‚ËäÊ ¡È«U∏ ¡ÊŸ ‚ SflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ ⁄UÊSà ÃÊ ÅÊÈ‹¥ª „UË ‚ÊâÊ „UË ’Ê„U⁄U ¡Ê ∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ èÊË ’‚ ‚flÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ Á◊‹ªÊ– √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ‚ËäÊÊ ‚¢¬∑¸ Ÿ „UÊŸ ‚ SflÊ⁄U Áfl∑§Ê‚
∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬¿«U∏ ªÿÊ „UÒ– ‚◊Ê¡ ‚flË «UÊ. •éŒÈ‹ fl„UËŒ, √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ •ÃË∑§ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË, ∑§Á◊S≈U ∞¢«U «U˛ÁªS≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ «UÊ. ’Ê∑§⁄U •‹Ë •ÊÁŒ Ÿ ÁŸflʸÁøà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚ SflÊ⁄U ‚ ’«U∏ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬Á⁄UflŸ ÁŸª◊ ∑§Ë ’‚ ‚flÊ •Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–
ÃÊ¢ªÊ ¬‹≈UŸ ‚ øÊ⁄U ‚flÊÁ⁄UÿÊ¢ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄ U(⁄UÊ◊¬È⁄U), xv •ªSÖ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‹ŒÊ ÃÊ¢ªÊ ¬‹≈UŸ ‚ øÊ⁄U ‹Êª ¡Å◊Ë „UÊ ª∞– ߟ◊¥ ŒÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡’Á∑§ ‡ÊcÊ ∑§Ê ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ◊⁄U„U◊ ¬^ÔUË ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ SflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U âÊÊ– ß‚◊¢ ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÅÊ⁄UÁŒÿÊ ªÊ¢fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∞fl¢ √ÿʬÊ⁄UË èÊË ‚flÊ⁄U âÊ– ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ ¡’ ÃÊ¢ªÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U-SflÊ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U •ÊÿÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ „UË ÃÊ¢ªÊ ©U¿Ê‹ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– øÊ‹∑§ ŸÄ‡Ê
‹π¬Ê‹ Á¬≈UÊ߸U ◊Ê◊‹Ê ◊¥òÊË ‚È⁄UãŒ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸U
•‹Ë ‚ ÃÊ¢ªÊ ÁŸÿ¢ÁòÊà Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê Á¡‚∑§ ø‹Ã ÃÊ¢ªÊ ’Ëø ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬‹≈U ªÿÊ– ÃÊ¢ªÊ ¬‹≈UŸ ‚ ©U‚◊ ’Ò∆Ë ‚flÊÁ⁄UÿÊ¢ ÃÊ¢ª ∑§ ŸËø Œ’ ªßZ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ‚ÈŸ ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ⁄UÊ„UªË⁄U •ÊÒ⁄U L§SÃ◊ Ÿª⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊ¢ª ∑§ ŸËø Œ’Ë ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ß‚◊¥ •ÃË∑§ •„U◊Œ fl ¬ÈûÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ÅÊ⁄UÁŒÿÊ ª¢èÊË⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ß◊⁄UìÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¿Ê≈U •ÊÒ⁄U äÊŸ Á‚¢„U èÊË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§ øÊ≈U Ÿ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê SâÊÊŸËÿ ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ÿ„UÊ¢ ◊⁄U„U◊ ¬^ÔUË ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–
Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ‚Á„Uà ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, xv •ªSÖ ¡Ê‹Ë ∑§⁄U¥‚Ë ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê¢ÅÊ ◊¥ äÊÍ‹ ¤ÊÊ¥∑§ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ x ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ∞‚•Ê¡Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÉÊ¢≈UÊÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ x ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê– ©UŸ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¡’ ‚ ~ „U ÊÊ⁄U w ‚ÊÒ L§¬ÿ ÁŸ∑§‹ ¡ÊøÊ¢¡ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Ÿ∑§‹Ë ¬Ê∞ ªÿ âÊ– âÊÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ •Á◊à ¡ÒŸ (ÖflÊ‹ÊŸª⁄U), ‡ÊÊ„UŸflÊ Ê (ÅÊÊŸ•Ê‹◊ ¬È⁄UÊ), ‚ÊŸÍ (ŸÍ⁄U ’SÃË) ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∆ÊŸ¬È⁄UÊ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹ „UÿÊà Ÿ ©Uã„U¥ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ÁŒÿ âÊ– Á¬¿‹ y ◊Ê„U ‚ fl„U „UÿÊà ‚ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ‹∑§⁄U ©Uã„U¥ ø‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UÿÊà ∑§ ÉÊ⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ◊ª⁄U fl„U ©Uã„U¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝Ë¥≈U⁄U, S∑§Ÿ⁄U ∑§ ÅÊÊ‹Ë Á«Ué’ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „UÒ¥– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ÉÊ⁄U ‚ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ⁄U»Í§ øÄ∑§⁄U „UÊ ªÿÊ– ∞‚•Ê¡Ë ߢøÊ¡¸ ◊ŸËcÊ Á’D Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÿÊà Œ„U⁄Uʌ͟ ⁄UÊ«U ¬⁄U øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë •Ê«U∏ ◊¢ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ–
‚Í’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ Áfl‡flÊ‚ ÅÊÊ øÈ∑§Ë „UÒ — ‚Ê’⁄UË ⁄UÊ◊¬È⁄U, •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ xv •ªSÖ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§ Á Ê‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ, âÊÊŸÊ ≈UËŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¢ª „UÈ߸– ⁄UÊ¡Œ Á¡∏‹Ê ‚Œ⁄U ◊ÊÒ. „UÈ‚ÒŸ ‚Ê’⁄UË Ÿ ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§◊⁄U ÃÊ«U∏ ◊¢„UªÊ߸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U „UÒ– ∑§∏ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸ „UÒ– •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ª˝Ê$»§ ’⁄UÊ’⁄U ’…U∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– „UàÿÊ, ‹Í≈U, «U∑Ò§ÃË, øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ß¡∏Ê»§∏Ê „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚ûÊÊ ‚ ¡È«U∏ •¬⁄UÊäÊË √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹ ’Ê‹Ê „UÒ– èÊÍ-◊ÊÁ$»§ÿÊ ◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄UË$∑§ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ∑§◊ ÊÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U $∑§é ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ‚Ê’⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚ÍÅÊÊ ÉÊÊÁcÊà „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡∏Ê
¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ◊⁄U∆ ∑§ ªÊ¢fl ’…U‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ŒflãŒ˝ ©U◊˝ ∑§⁄UË’ wz flcʸ „UÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊŒË Ÿª⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà „U⁄UmÊ⁄UË Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U „U‹flÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ø‹Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ŒflãŒ˝ ÁŒÀ‹Ë ⁄U‹fl ‹Êߟ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ê ÃÊ ⁄UÄ‚Ê‹ ∞Ä‚¬˝‚ ⁄U‹ ÁŒÀ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ÃÊ ©U‚Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë „UÒ– ÃÊ ŒflãŒ˝ Ÿ •¬Ÿ ‚Ê„U‚ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „UÈ∞ ©UÄà ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ≈U˛Ÿ ∑§Ë •Êª ‚ ÅÊË¥ø∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸– ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒflãŒ˝ Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ê ‚¢èÊÊ‹Ë èÊË Ÿ„UË¥ âÊÊ–Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚ ∑§Ê≈UmÊ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ª…U∏flÊ‹ ∞Ä‚¬˝‚ ≈U˛Ÿ •Ê ¡ÊŸ ‚ ŒflãŒ˝ ©U‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ≈U˛Ÿ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªÿË– ß‚Ë ’Ëø Á∑§‚Ë Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–
ƒæÚ ×𢠃æéâ·¤Ú ×çãÜæ âð ç·¤Øæ ÕÜ户¤æÚ ·¤æ ÂýØæâ
t t t
Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¡◊∑§⁄ ¬Ë≈Ê, ∑§¬«∏U »§Ê«∏U ◊Á„‹Ê Ÿ ‹ªÊ߸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ ÕÊŸ ◊¢ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸, •Ê⁄Ù¬Ë »§⁄Ê⁄
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, xv •ªSÖ „ʬȫ∏U ÕÊŸÊ Œ„Êà ˇÊòÊ ∑§ ◊Ù„À‹Ê ‡ÊÁÄߪ⁄ ◊¢ Œ’¢ª ÿÈfl∑§ Ÿ ∞∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚∑§⁄ ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÿÈfl∑§ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡◊∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑§Ë ÃÕÊ ©‚∑§ ∑§¬«∏U ÷Ë »§Ê«∏U ÁŒ∞– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ◊Á„‹Ê Ÿ ÕÊŸ ◊¢ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄Ê ÁŒÿÊ „Ò– fl„Ë •Ê⁄Ù¬Ë ÿÈfl∑§ ◊ı∑§ ‚ »§⁄Ê⁄ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Ù„À‹Ê ‡ÊÁÄߪ⁄ ÁŸflÊ‚Ë ŸãŒ Á∑§‡ÊÙ⁄ ¬ÈòÊ ⁄Ê¡¢º˝ Ÿß¸ ¬ãŸÊ¬È⁄Ë ◊¢ „‹flÊ߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ fl„ ÉÊ⁄ ‚ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ¬„È¢øÊ ÃÙ ¬Ë¿ ‚ Ÿß¸ ¬ãŸÊ¬È⁄Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚ÙŸÍ •Ê¬⁄≈⁄ ¬ÈòÊ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄ ©‚∑§ ÉÊ⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ÉÊ⁄ ◊¢ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ù •∑§‹Ê
¡ª„U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ Á◊∆UÊ߸UÿÊ¥ ’Ê¥≈UË ªß¸U– •ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë ’„U‚ ∑§ ’ÊŒ ◊¥òÊË ‚È⁄UãŒ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË–
⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ¬Ífl¸ ’‚¬Ê ŸÃÊ ‚È⁄UãŒ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‹ ¡Êà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸–
◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ ÿÈfl∑§ Ÿ ª¢flÊ߸ ¡ÊŸ
¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ ∑§Ë ’‚ ‚flÊ Ÿ „UÊŸ ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U(⁄UÊ◊¬È⁄U), xv •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊⁄U∆ ‚◊à ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ŒÍ‚⁄U Ÿª⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ⁄U ‚ ‚ËäÊË ’‚ ‚flÊ Ÿ „UÊŸ ‚ √ÿʬÊ⁄UË ∞fl¢ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •Ê◊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Á∆ŸÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ’Ê¡¬È⁄U ‚ flÊÿÊ SflÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ’‚ ‚flÊ èÊË ∑ȧ¿ flcʸ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’¢Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ‹ªèʪ ŒÊ flcʸ ¬„U‹ Ã∑§ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ∑§ ’Ê¡¬È⁄U Ÿª⁄U ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ ∑§Ë ’‚ ‚flÊ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊÃË ⁄U„UË– ÿ„U ’‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡ flÊÿÊ SflÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ‹ªèʪ Œ‚ ’¡ flʬ‚ ¬„UÈ¢øÃË âÊË– ß‚‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥, ⁄UÊÁªÿÊ¥, √ÿʬÊ⁄UË ‚◊à ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ’„UŒ ‚ÈÁfläÊÊ ⁄U„UË– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ß‚ ÁŸª◊ Ÿ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊È⁄Uʌʒʌ, ÁŒÀ‹Ë, ◊⁄U∆ •ÊÒ⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¡Ò‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã „UÊŸ ‹ªË– •’ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚Œ ‚ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ ∑§Ë ’‚ ‚flÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ èÊË ß‚ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥
9
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æv Á‚â’⁄U wÆÆ~U
Œπ∑§⁄ ‚ÙŸÍ ©‚∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ¡’⁄Ÿ ÉÊÈ‚ ªÿÊ– ÃÕÊ ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ◊Á„‹Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡’ ©‚Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ ∑§¬«∏U »§Ê«∏U «Ê‹– ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ ◊Á„‹Ê •¬ŸË ¬Áà ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ¬„È¢øË– Á∑¢§ÃÈ ‚ÙŸÍ ÷Ë ¬Ë¿ ¬Ë¿ fl„Ê¢ •Ê ªÿÊ– •ı⁄ ŸãŒÁ∑§‡ÊÙ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ◊Ê⁄¬Ë≈ ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ŒË– ¡’ ¬«∏Uı‚Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ù¢ Ÿ ’Ëø ’øÊfl ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚ÙŸÍ Ÿ ©ã„¢ ÷Ë ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ «Ê‹Ë– ¬ËÁ«∏Uà ¬ˇÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡’ ¬Áà ¬%Ë ◊ÒÁ«∑§‹ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ª…∏ ⁄Ù« ÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ¬„È¢ø ÃÙ ‚ÙŸÍ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÙ¢ ∑§Ë Œ’¢ªÃÊ ∑§ ø‹Ã fl„Ê¢ ÷Ë ÉÊ¢≈Ù¢ ߢáÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ– ’ÊŒ ◊¢ Œ¢¬ÁûÊ Ÿ ¬˝Êßfl≈ ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈÀ∑§ Œ∑§⁄ ◊Á«∑§‹ ∑§‹ ∑§⁄ÊÿÊ– ÕÊŸÊ „ʬȫ∏U Œ„Êà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ŒË „Ò– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÙŸÍ •Ê¬⁄≈⁄ •¬⁄ÊÁœ∑§ Á∑§S◊ ∑§Ê ÿÈfl∑§ „Ò– ©‚ ¬⁄ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÙ¢ ◊¢ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ◊È∑§Œ◊¢ Œ¡¸ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ‚⁄ª◊˸ ‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄ ÷¡ ¡ÊŸ Ã∑§ ÿÈfl∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«∏U ‚ ’Ê„⁄ ÕÊ–
Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§„UÊ ß‚ flÄ∏à ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á¡ÃŸ èÊË ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„U „UÒ¥ fl„U ÁŸêŸ SÃ⁄U ¬⁄U „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ÉÊÁ≈UÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê SÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§„UÊ ©U.¬˝. ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÒÁÃ∑§ ŒÊÁàÿflÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •‚$»§‹ „UÒ– fl„U •Ê◊ ¡ŸÃÊ Áfl‡flÊ‚ ÅÊÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ⁄UÊ¡ª ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UªË– ◊ËÁ≈U¢ª ∑§Ë ‚ŒÊ⁄UÃ
ÿÈflÊ ⁄UÊ¡Œ ∑¢§ ∑§ÊÒ◊Ë ‚Áøfl Áfl¡ÿ ¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ∑§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÁŸ¡∏Ê◊à ߇Ê⁄Uà •‹Ë ÅÊÊ¢ Ÿ ÁŸèÊÊ߸– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊÒ. •‚∑§ÿÊ, ¡◊ËL§gËŸ, ◊ÊÒ. •ÊÁ⁄U$»§, ŸflÊ’ •‹Ë, ߇ʄUÊ$∑§ •„U◊Œ, •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ◊È¡ÊÁ„UŒ ∑§⁄UÊ Ê, ‡ÊÊÁ⁄U∑§ ÅÊÊ¢, ª¢ªÊ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl, ¡È„U’ ÅÊÊ¢, •‹Ë©UÀ‹Ê„U ÅÊÊ¢, ’é’Í ÅÊÊ¢, ÿÊ‚⁄U •‹Ë flªÒ∏⁄UÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
â¢çÿæŒÌ æÕÚU
∑§◊≈UË Ÿ ‹ªÊÿÊ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê øÍŸÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U – •Ê¡ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊äÊȬÈ⁄UË fl èÊ¡Ÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ‡ÊÊ„U’ÊŒ ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê◊Ê „UÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊¥ ’ŸË ÃËŸ ‚ŒSÿ ≈UË◊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ◊ ÊÊ„U⁄UÊ ∑§⁄U «UË∞◊ ∑§Ê •¡Ë¸ ŒË– •¡Ë¸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊äÊȬÈ⁄U fl èÊ¡Ÿ¬È⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ÅÊ‹Ë‹ •„U◊Œ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊ÈÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ ß‚∑§ ’ÊŒ Ÿã„¥, »Í§‹ ¡„UÊ¢ •ÊÒ⁄U èʪflÊŸ ŒÊ‚ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§◊≈UË ’ŸÊ ŒË âÊË– ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ Ÿ ß‹¡∏Ê◊ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿÊ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ, ‚«U∏∑§ fl ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ âÊÊ– ß‚ ∑§◊≈UË Ÿ ÅÊʟʬÍ⁄UË ∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ L§¬ÿÊ „U«U∏¬ Á‹ÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿ⁄UªÊ ∑§Ê èÊË ∑§Ê߸ Áfl∑§Ê‚ ∑§◊≈UË Ÿ„UË ¢∑§⁄UÊ ¬Ê߸– ◊ ÊŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÊ¢fl ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ «UË∞◊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ Á∑§ ÃËŸ ‚ŒSÿ ∑§◊≈UË Ÿ ¡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿ „UÒ¥ ©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– ◊ ÊÊ„U⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª âÊ–
¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§ ø‹Ã ÿȪ‹ Ÿ ŒË ¡ÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– wÆ flcÊ˸ÿ ÿÈfl∑§ •ÊÒ⁄U xÆ flcÊ˸ ÁflflÊÁ„Uà ◊Á„U‹Ê Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ åÿÊ⁄U ◊¥ L§∑§Êfl≈U ’ŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ŒÃ „UÈ∞ ‡ÊÊ„U∑ȧêèÊ⁄UË ŒflË ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ Œ∑§⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ åÿÊ⁄U •¢äÊÊ „UÊÃÊ „UÒ– ‡ÊÊ„U∑ȧêèÊ⁄UË ŒflË ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ $»§Êÿ⁄U Á’˝ª˝«U ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ÃÒŸÊà „UÒ– ©U‚ ¬⁄U «UÿÈ≈UË Œ ⁄U„U w $»§Êÿ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‡ÊÊÒø ∑§ Á‹ÿ ‚È’„U ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ë¿ •Êfl⁄U „U«U ≈UÒ¥∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÊ«U∏Ë ¬⁄U ¡¢ª‹ ª∞– ≈UÒ¥∑§ ‚ zÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÿÈfl∑§ÿÈflÃË ∑§ ‡Êfl ¬«U∏ âÊ ßŸ∑§ ’Ëø ◊¥ ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ’ëøË ’Ò∆Ë Á’‹∑§ ⁄U„UË âÊË– ÿÈfl∑§ ∑§ ◊È¢„U fl ŸÊ∑§ ‚ ÅÊÍŸ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‡Êfl •ÊÒäÊÊ¢ ¬«U∏Ê âÊÊ ¡’Á∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê ‡Êfl ‚ËäÊÊ ¬«U∏Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊È¢„U fl ŸÊ∑§ ‚ ¤Êʪ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– »§Êÿ⁄U Á’˝ª˝«U ∑§◊˸ ’ëøË ∑§Ê ©U∆Ê∑§⁄U ÃÈ⁄U¢Ã âÊÊŸÊ Á◊¡∏ʸ¬È⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ∞‚•Ê ∑§Ê ‚ÈÁøà Á∑§ÿÊ– ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U ∞‚•Ê ÁŒªê’⁄U Á‚¥„U ¬„UÈ¢ø– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¿ÊŸ ’ËŸ ◊¥ ‡ÊflÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ •ÊüÊ◊ ∑§Ë ⁄U‚ËŒ fl •ãÿ ∑§Êª∏ Ê Á◊‹Ê– ߟ∑§ ‡Êfl ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‚Ê‚Êß«U ŸÊ≈U Á◊‹Ê „UÒ Á¡‚ ¬⁄U Á‹ÅÊÊ „UÒ “„U◊ ‡Ê∑§ ∑§Ë Á ÊãŒªË ¡ËŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„Uà ߂ Á‹∞ •¬ŸË Á ÊãŒªË ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê $»§Ò‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ– „U◊Ê⁄UË ß‚ ’ëøË ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øÊ ŒŸÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ª‹ÃË ∑§Ê ◊Ê$»§ ∑§⁄U ŒŸÊ”– ‚È‚Êß«U ŸÊ≈U ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ fl ¬Ã Á‹ÅÊ âÊ Á¡‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈDË „UÈ߸ Á∑§ ÿ ŒÊŸÊ¥ ‚√ÿÊ‹ fl ¬ÍŸ◊ ªÊ¢fl „U‚Ÿ¬È⁄U, Ÿ∑ȧ«U∏ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡ÊflÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ¬Ò∑§≈U èÊË Á◊‹Ê „UÒ–
Á’À‹Ë ∑§Ê ‚ÊÿÊ, fl„U◊ ÿÊ „U$∑§Ë$∑§Ã •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– Á’À‹Ë (‚ÊÿÊ) ∑§Ê ÅÊÊÒ$»§ ÁŒŸ ¬⁄U ÁŒŸ ’…U∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •’ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á’À‹Ë ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÊ¢ÁòÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÃÊ¢ÁòÊ∑§Ê¥ ∑§Ë øÊ¢ŒË ∑§≈U ⁄U„UË „UÒ– •flÊ◊-∞-Á„U¢Œ Ÿ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê߸ ‚ÊÿÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„U ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê fl„U◊ „UÒ– ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸ ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ ◊⁄U ™§¬⁄U Á’À‹Ë Ÿ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚‚ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË$∑§ ‚ ¬Í¿Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ’Êà ◊¥ ¡⁄UÊ èÊË ‚ëøÊ߸ „UÒ ÃÊ ß‚∑§Ë ¡«U∏ Ã∑§ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Êø¸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê ÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬…U∏UŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ Á’À‹Ë (‚ÊÿÊ) Á’¡‹Ë ¡Êà „UË ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒÃË „UÒ ÃÊ ÿ„U ’Êà •¡Ë’ ‹ªÃË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸ Á’À‹Ë (‚ÊÿÊ) „UÒ ÃÊ fl„U Á’¡‹Ë ∑§ •Êà ‚◊ÿ ÄÿÊ¥ „U◊‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ÅÊÊ‚ ’Êà ߂ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„U „UÒ Á∑§ •’ Ã∑§ Á¡ÃŸ èÊË „U◊‹ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ fl„U Ö∏ÿÊŒÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U „UÒ¢ ¡Ê Á‡ÊÁˇÊà Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ∑§Ê ÊË $»§Ò‚‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§Ê߸ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl ß‚ ’Êà ∑§Ê „UflÊ Œ∑§⁄U Á∑§‚Ë ’«U∏Ë ‚ÊÁ Ê‡Ê ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ ‹ªÊ „UÊ– ∞‚∞‚¬Ë •Á◊à øãŒ˝Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸ ß‚ Ã⁄U„U •$»§flÊ„U »§Ò‹ÊÃÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§ ÁflL§f ‚Åà ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ™§¬⁄U ∞‚Ê „U◊‹Ê „UÊÃÊ „UÒ ÃÊ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÈ⁄U¢Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ–
ŸflÁŸÿÈÄà ∑§ÊÃflÊ‹ Ÿ ¬ŒèÊÊ⁄U ‚¢èÊÊ‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë– flÁŸÿÈÄà âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§.∞‚.øÊ„U‹ Ÿ ¬ŒèÊÊ⁄U ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê èÊÿ◊ÈÄà flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹∞ fl„U ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄Uà ⁄U„Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ˇÊòÊ ◊¥ èÊÍ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥,Œ‹Ê‹Ê¥,fl ‚≈U≈U’Ê¡Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏ª– •ÊÒ⁄U ¬ËÁ«U∏ÃÊ fl ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ Á∑§‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÁ‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬≈U• ∑§Ë ¡◊ËŸÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÁ⁄U¡Ÿ ∞Ä≈U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ‚È∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ âÊÊŸ •ÊŸ flÊ‹ ¬˝àÿ∑§ ¬ËÁ«U∏à ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§„U ¡ÊÿªË–
1 page 10.qxd
8/31/2009
8:46 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
‹Ê¬ÃÊ „UÈ߸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ v-fg-C;wjks dSjkuk 31 vxLrA ,d lIrkg
chr thus ds i'pkr Hkh jgL;e;
dSjkuk es fjiksVZ ntZ djkbZ FkhA ykirk fookfgrk dks cjken u djus ij cqPpk[ksMh fuoklh ntZuksa yksxksa us dSjkuk dksrokyh dk ?ksjko fd;k vkSj mifujh{kd ;ksxUs nz flag lafnX/k ifjfLFkfr;ksa esa ykirk pkj cPpksa dh eka dks cjken djus vkSj vkjksfi;ksa ds fo:) dk;Zokgh djus dh ekax dh gSA ofj"B mifujh{kd ;ksxUs nz flag us vkjksfi;ksa dh fxjrkjh vey es ykus ds fy, Rofjr dk;Zokgh izkjEHk dj nh gSA bl volj ij d`".kiky flag] uokc flag] lriky flag] lwjt vksj jkts'k vkfn ekStnw FksA
10
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æv Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U
∑Ò§⁄UÊŸÊ ª˝Ê◊ ’ÈëøÊ ÅÊ«U∏Ë ∑§ ‹Êª ‹Ê¬ÃÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ Ÿ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U âÊÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄Uà „UÈ∞
’‚ ◊¥ „UÈ߸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U v-fg-C;wjks [kqtkZ] 31 vxLrA tgkaxhjiqj ls
[kqtkZ tk jgh ,d futh cl esa ;qok ;kf=;ksa esa fdlh ckr dks ysdj fookn gks x;kA ;g fookn bruk c<+ x;k fd lkjaxiqj pkSjkgs ds fudV nksuksa i{k cl ls ckgj mrj vk, vkSj chp lM+d ij yxHkx vk/kk ntZu ;qodksa esa tedj ykr ?kwlas pysA bl rel="nofollow">xMs+ dks cl ds lHkh ;kf=;ksa us uhps mrj dj ns[kk ysfdu fdlh dh Hkh tqjrZ chp cpko djusa dh ugha gqbZ A yxHkx chl feuV rd pyh ekjihV esa dbZ ;qod ygqygq ku Hkh gks x;sA nksuksa i{k ds ;qod ogka ls Hkkx x;sA crk;k tkrk gS fd nksuksa i{k utnhdh fdlh xzke ds FksA bl ?kVuk dh fdlh us iqfyl dks dksbZ lwpuk ugha nh gSA
¡◊ÈŸÊ ∞Ä‚¬˝‚ ◊Èg ¬⁄U èÊÊ∑§¬Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ v-fg-C;wjks gkFkjl xv vxLrA Hkkjrh; dE;qfu"V ikVhZ dh ftyk dkmafly dh ,d cSBd eqUus [kka dh vè;{krk esa lEiUu gqbZA cSBd esa lfpo Mkfxjh'k us ljdkj ij vkjksi yxk;k fd og tequk ,Dlizsl vkS|ksfxd fodkl {ks=k ds fy, vkB lkS ipkl xzkeksa ds fdlkuksa dh mitkmQ tehu dks gfd;kus ds dke esa yx x;h gSA D;ksafd fdlku ,oa vkSj [ksfrgj etnwj tehuksa ds vf/xzg.k ds f[kykiQ ykHkcan gks jgs gSA blh fojks/k esa pkjksa tuinksa ds fdlkuksa dks vkxkg fd;k fd os ljdkj ds Hkzked izpkj vfHk;ku esa uk iQals vkSj viuh tehu cpkus ds fy, vkanksyu djus ds fy, laxf=kr gSaA fxjh'k us tksj nsdj dgk fd fdlkuksa ds bl vkanksyu esa da/s ls da/kk feykdj pysxh rFkk [ksrh fdlkuksa vkSj xkaoksa dks feVkus ugha nsaxh] bl fy, [ksrh cpkvks] xkao cpkvks] vkfFkZd xqykeh ls izns'k cpkvks ukjks ds lkFk 9 flrEcj dks ftyk eq[;ky; ij /juk izn'kZu djsxhA bl
ekSDs ij dej rksM eagxkbZ dks uhps ykus lkw[kk jkgr fnykus] ujsxk esa iQSys Hkz"Vkpkj dks lekIr rFkk lHkh dks jkstxkj fnykus tkus lokyksa ij Hkh Kkiu fn;k tk;sxkA vkanksyu dks xkao xkao esa vke lHkk;sa vk;skftr djus dk Hkh fu.kZ; fy;k x;kA ,d flrEcj dks 11 cts lSoktiqj pkSjkgk ij rFkk 6 flrEoj dks 11 cts tSuh f'ko eafnj ij vke lHkk;sa dh tk;sxhA ftyk lfpo dk- gksf'k;kj flag us lHkkvksa vkSj /jus izn'kZu dks liQy cukus dh vihy fdlku] etnwjksa ukStoku HkkbZ;ksa ls dh gSA cSBd esa dk- xkSjh'kadj c?ksy] dk- jktkjke] uUuw ekSgEen] fujatu yky vktkn] ckcw flag] iisUnz dqekj Mh,l Nksadj] jk/s';ke] vkj Mh vk;Z] caxkyh ckcw us fopkj j[ksA cSBd esa ,d izLrko ikfjr dj uohiqj frjkgs ij vyhx< vkxjk ekxZ ij LihM cSadjcuokus dhekax ftyk iz'kklu ls dh x;hA rkfd bl {ks=k esa yxus okys egkfo|ky; vksj fo|ky;ksa ds Nk=k Nk=kk;sa nq?kZVuk ds f'kdkj gksus dk cp ldsA
¡È•Ê-‚≈U≈˜Ô U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’ Ê⁄U lSuh lekt ds f'kfoj esa xjhc „UÊßfl ¬⁄U •ÁŸÿ¢ÁòÊà ’Ê߸∑§ øãŒÊÒ‚Ë Ÿª⁄UÁŸäʸ◊¥Ÿ»ÒÊ¥ §∑‹Ê§ •‹ÊflÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ë ≈U Ä ∑§⁄U ‚ ÿÈ fl ∑§ ÉÊÊÿ‹ cPpksa ds fodkl ij t+ksj ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ èÊ˝Á◊à ¬ÈÁ‹‚ èÊË v-fg-C;wjks pUnkSlh] 31
v-fg-C;wjks gkFkjl xv vxLrA dY;k.k ,lksfl;s'ku ds esyk dSEi dk mn~?kkVu eq[; vfrfFk miftykf/dkjh Jh vkj ds flag lnj {ks=k gkFkjl ds dj deyksa }kjk lEiUu gqvkZ bl volj ij eq[; vfFkfr us ekyh lSuh lektdh izxfr o mRFkku ds fo"k; esa vius fopkj izdV fd;sA bl volj ij fof'k"B vfFkfr izn's k egklfpo ekyh lSuh dY;k.k ,lksfl;s'ku jkts'k lSuh us laxBu dh etcwrh rFkk lekt ds dY;k.k gsrq lekt dsyksxksa dks laxfBr gksus dk vkogku fd;kA bl volj ij eq[; vfFkfr o
ftykè;{k ,oa in vf/dkfj;ksa }kjk eas /koh Nk=k o Nk=kkvksa dks izlfLr i=k o ofj"B ukxfjdksa dks lEefur fd;k rFkk vU; txg ls vk;s gq, lSuh lekt ds yksxksa dks Hkh lEekfur fd;k ,oa inkf/dkfj;ksa dks ftykf/dkfj;ksa }kjk lEekfur fd;k x;kA bl volj ij ftykè;{k us ?kks"k.kk dh fd lekt ds xjhc ifjokjksa ds cPpksa dh i
⁄UÁ‹¢ª ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U (Á’¡ŸÊÒ⁄)UU, xv •ªSÖ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ |v ¬⁄U ÁSâÊà ÅÊÊ ’⁄UÊ¡ ∑§ ¬È‹ ∑§Ë ⁄UÁ‹¢ª ∞∑§ ∑§ã≈UÄ≈U⁄U ∑§ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UÍ≈U ªÿË âÊË ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ ∑§Ê߸ ’«U∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ∑§ß¸ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ äÊÊ◊¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ⁄U ⁄UÊòÊË ¿Ê≈UË ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ ∞∑§ ∑§ã≈U⁄U ¬È‹ ∑§Ë ⁄UÁ‹¢ª ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ âÊÊ– Á¡‚‚ ∞∑§ ’«U∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊÃ-„UÊà ’øÊ âÊÊ– ∑§ã≈U⁄U ∑§ ⁄UÁ‹¢ª ‚ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U Ã∑§ ⁄UÁ‹¢ª fl ⁄UÁ‹¢ª ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ≈UÍ≈U ªß¸ âÊË ¡Ê •èÊË Ã∑§ ≈UÍ≈Ë ¬«U∏Ë „UÒ– ‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ß‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ß‚ •Ê⁄U ’«U∏ „UÊŒ‚ ∑§Ê ßãáÊ⁄U „UÒ ÄÿÊ¢Á∑§ ß‚ „UÊßfl ¬⁄U ’„UÈà •ÁäÊ∑§ ≈U˛Á»§∑§ „UÊÃÊ „UÒ– ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U Á∑§ •Ê⁄U ‚ „U⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ‚ flÊ„UŸ ªÈ¡⁄UÃ
„UÒ¥– ÿ„U „UÊßfl øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ »§„UË◊ •„U◊Œ , ß⁄U‡ÊÊŒ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U, ‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ Á’≈U˜Ô≈UÍ, ∑§Ê◊⁄UÊŸ, ¡◊‡ÊŒ ◊È¡Ë’ •„U◊Œ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, „UÊÁ»§¡ ‚ÊÁ¡Œ, ¡»§⁄U •„U◊Œ, ‡Ê⁄UÊ»§ÃÈÀ‹Ê„U •ÊÁŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ⁄UÁ‹¢ª ∑§Ë ◊⁄Uê◊à Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
g"kZ O;Dr fd;k
v-fg-C;wjks dk'khjke uxj xv vxLr A tuin dh dkaxl sz ftyk/;{k ds uxj v/;{k 'kf'kyrk pkSgku us dkaxl sz ikVh xatMq.Mokjk] Kknhu 'kkD; dks Cykd v/;{k ,oa uxj v/;{k eksgEen leh dks euksuhr fd;k gSA buds euksu;u ij txnh'k eksgu] gkth] tgjgqluS ] iQk:[k dqj'S kh] lqj's k nhf{kr] lqj's k pUnz mik/;k;] unhe gqluS ] fj;klr gqluS ] ijost [kkau] bljkj [kkau] lS;n vnuku vkf'kQ] ,oa dkejku vgen us g"kZ O;Dr fd;k gSA
izlkn HkS;k th us Hkh xsV fuekZ.k gsrq 2100 jQi;s /ujkf'k dh ?kks"k.kk dhA bl volj esa ekyh lSuh dY;k.k ,lksfl;s'ku lSdMksd a k;Z djrk o inkf/dkjh dk;ZdrkZ jgsA caVh lSuh] fo'ku Lo:i lSuh] xaxk 'kju lSuh] y'kuh pUnz lSuh] dfiy lSuh] jk/k jeu \ lSuh] lqj's k pUnz lSuh] txnh'k izlkn lSuh] enu lSuh] egs'k lSuh] diwj pUnz lSuh] iIiw lSuh] lqj's k lSuh] eqd's k lSuh] 'kSe dju lSuh] eqUuk yky lSuh] xksiky lSuh] fxj/kkjh yky lSuh] tequk izlkn lSuh] iQs'ku lsuh vkfn yksx mifLFkrFksA
»§M§¸ÅÊÊ’ÊŒ ‚ •Êÿ ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§◊‹ ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ¬Ê‡øÊàÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê •¬ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U √ÿ¢Çÿ Á∑§ÿÊ ©U¬⁄Uʢà ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ - “Á‹¬≈ Ÿ ¡Êÿ âÊ∑§ÊŸ ¬Ê¢fl ‚, ‚ÊâÊË ¬âÊ ¬⁄U ø‹Ã ¡ÊŸÊ/◊¢Á¡‹ ÃȤÊ∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÿªË,’È⁄U flÄà ◊¥ ◊à ÉÊ’⁄UÊŸÊ°” ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ •Êÿ ÿÈflÊ ∑§Áfl ‚¢¡Ëfl “èÊ˝◊⁄U” Ÿ ∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§ ÁflM§f ⁄UøŸÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë-“◊ÈãŸÊ ÃÊ ‚ÈŸÃÊ Ÿ„UË¥, ÄÿÊ „UÒ •¡’ Á⁄UflÊ¡/◊ÈãŸË ©U∆∑§⁄U ŒÊÒ«U∏ÃË ¡’¡’ ŒÍ¢ •ÊflÊ¡–” »§M§¸ÅÊÊ’ÊŒ ‚ •Êÿ ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§◊‹ ‚Ä‚ŸÊ Ÿ
pUnkSlh]
31
vxLrA
vkeus&lkeus gq;h eksVj lkbZfdyksa dh VDdj ls ,d ;qod xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;k ftls xEHkhj voLFkk esa eqjknkckn jsQj dj fn;k ogh nwljh vksj VDdj ekjus okyk okbd lokj ekSds ls Qjkj gks x;kA ?kVuk eqjknkckn&vkxjk gkbos dh gS cthjh dqvka ujkSyh fuoklh 'kkgukokt iq= jQhd vgen cgtksbZ esa vkbfM;k dEiuh dh nqdku ij dk;Z djrk FkkA vkt lqcg og 10 cts djhc cgtksbZ
tkus ds fy;s viuh fMLdoj ckbd ls ?kj ls fudyk mlds ihNs pUnkSlh fuoklh mldk lkFkh egkohj Hkh cSBk gqvk Fkk xzke ygjkou ds ikl cgtksbZ dh rjQ ls rst xfr ls vk jgh okbd vUu;fU=r gksdj 'kkgukokt dh ckbd ls Vdjk x;h ftls ;g nksuks lM+d ij fxj x;s ftlesa 'kgukokt xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;k ftls la;qDr fpfdRlky; ykxk x;kA xEHkhj gkyr gksus ij 'kgukokt dsk eqjknkckn jsQj dj fn;k x;kA nwljk okbZd lokj ekSds ls Qjkj gks x;k FkkA
pUnkSlh uxj /keZ dh izfr vkLFkk] O;kikj vkSj laLd`fr ds fy;s igpkuk tkrk gSaA bu igpku dsk pan yksx feVkuk pkgrs gSA og uxj esa lV~Vk] tqvk djkdj fu/kZuksa dks ekjus vkSj ;qokvksa dks Hkzkfer dj jgs gSA ftl dkj.k dbZ ifjokj Hkw[kejh ds dxkj ij igqp a pqds gSA {ks= esa tqvk] lV~Vk dk dkjksckj pje lhek ij [ksyk tk jgk gSA tqvk o lV~Vk djkus okys ekfQ;k fu/kZuksa o ;qokoxZ dks :i;ksa dk ykyp nsdj bl nyny esa Qalk jgs gSa ;g dkjksckj uxj ds pkjks vksj QSy pqdk gSA iqfyl
Œ„U¡ ‹ÊèÊË Ÿ Á∑§ÿÊ ¬àŸË ∑§Ê ¡‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Œ„U¡ ‹ÊÁèÊÿÊ¥ ∑§ „UÊÒ¥‚‹ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ’ȋ㌠„UÊà ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ v-fg-C;wjks [kqtkZ] 31 vxLrA ngst dks
ysdj vcykvksa dks izrkfM+r djus ;k tku ls ekjus ds ekeys vk, fnu dh ?kVuk,a cu pqdh gS A bu ?kVukvksa dh jksdFkke ds dkjxj mik; ugha gks ik jgs gS ftlds pyrs ngst yksfHk;ksa ds gkSlys fnu &c&fnu cqyUn gksrs tk jgs gS A tc rd bl vksj dksbZ l[r dne ugha mBk;k tk,xk vcykvksa dh ;wa gh cfy p<+kbZ tkrh jgsxh A ,slk gh ,d ekeyk tsoj dLcs dk lkeus vk;k tgka ngst yksHkh ifr vfrfjDr ngst ykus ls badkj djus ij iRuh dks vk, fnu izrkfM+r dj jgk FkkA jfookj ifr os bl ekeys esa lkjh lhek,a ikj dj nh vkSj iRuh
Œ‡Ê‹ˇÊáÊ ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, xv •ªSÖ ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§ Œ‡Ê‹ˇÊáÊ ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊„UÊflË⁄U SâÊÊŸËÿ ◊„UÊflË⁄U ’Ê‹ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊÁÿ¸∑§Ê vÆz üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ } ’¡ ‚ vÆ ’¡ Ã∑§ „UÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊ÊÁäÊ ‚◊˝Ê≈U •ÊøÊÿ¸ vÆ} üÊË Áfl◊‹ ‚ʪ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ÁøòÊ ∑§ ‚ê◊ÈÅÊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ (èÊ≈UÔ˜≈U flÊ‹), ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ’ËŸÊ ¡ÒŸ ∞fl¢ •Ê‡ÊËcÊ ¡ÒŸ mÊ⁄UÊ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ („UÈÄ∑§Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U) ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ¬˝Ê⁄U¢èÊ „UÈ•Ê, Á¡‚◊¥ ‚fl¸¬˝âÊ◊ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊⁄U∆ ‚ •Êÿ ◊ŒŸ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê– èʪflÊŸ ◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
vxLrA
¬Ê‡øÊàÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê •¬ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U √ÿ¢Çÿ Á∑§ÿÊ-“◊ê◊Ë, «UÒ«U, •¢∑§‹, •Êá≈U, „U‹Ê, „UÊÿ ÿÊŒ „UʪÊ/•ê◊Ê, øÊøÊ øÊøË, ŸÊŸÊ, ŸÊŸË èÊÍ‹ ¡Êÿ¥ª–” ß‚∑§ ’ÊŒ ◊Êß∑§ ‚¢èÊÊ‹Ê ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ ‚ •Êÿ Áø⁄Uʪ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ-“∑§Ê߸ øËÅÊ∏Ê „UÒ ÃÊ ©U‚Ÿ ’«U∏Ë Ã«U∏¬Ÿ ‚„UË „UʪË, ∑§Ê߸ ÿÍ¢ „UË Ÿ„UË¥ øÈèÊÃÊ ∑§„UË¥ ≈UÍ≈UŸ ⁄U„UË „Uʪ˖” ß‚∑§ ’ÊŒ •ÊflÊ¡ ŒË ªß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ •Êÿ ⁄UÊ¡ªÊ¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê, Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ŒÊ„UÊ¥ ‚ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡ÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’≈UË ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ“ÅÊȇ’Í „UÒ ÿ ’ʪ ∑§Ë, ⁄U¢ªÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ/Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Á’Á≈UÿÊ Ÿ„UË¥, flÊ ÉÊ⁄U ⁄UÁªSÃÊŸ–” ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà ◊ŒŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’È‹ÊÿÊ ‚¢øÊ‹Ÿ „UÈÄ∑§Ê Á’¡ŸÊÒ⁄UË ∑§Ê, Á¡ã„UÊ¥Ÿ „UÊSÿ »È§‹Á«U∏ÿÊ¢ ¿Ê«U∏Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ª¢èÊË⁄U ◊ÈÄÃ∑§ èÊË ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ–
dks tykus dk Hkjld iz;kl fd;k ftlesa lQy u gksus ij iRuh dks csjgeh ls ihV ihV dj ?kk;y dj fn;kA [kqtkZ Fkkuk nsgkr ds vUrxZr vNstk ?kkV fuoklh jkepUnz us viuh iq=h ckyk dh 'kknh ikWap o"kZ iwoZ tsoj dLck fuoklh juohj ds lkFk gsfl;r ds eqrkfcd [kqc /kwe /kke ls dh] ysfdu ngst yksHkh ifr dh Hkw[k ds vkxs 'kknh esa fn;k gqvk lkeku de yxk A og ckj&ckj iRuh ckyk ls vius ihgj ls ipkl gtkj o eksVj lkbfdy ykus ds fy;s ncko cukus yxk A dqN o"kksZ rd rks ckyk vius ifr dh ekax dks galdj Vkyrh jgh A ysfdu tc ifr juohj ekax dh [kkfrj ckyk dh ekjihV
djus yxk rks mlus badkj dj fn;k A ftlls >qC/k gksdj juohj viuh iRuh dks vkSj vf/kd izrkfMr djus yxk A ysfdu ckyk us bl ckcr vius ihgj esa fdlh dks dqN ugha crk;kA mlus lkspk fd ifr dk xqLlk /khjs /khjs Fke tk,xk ysfdu gqvk blds fiojhr 'kfuokj ifr juohj viuh iRuh ls fQj ncko cukus yxk ftls lqudj iRuh us lkQ badkj dj fn;kA ckyk us lkQ dg fn;k fd og ihgj ls vc ,d poUuh ugha yk,axh pkgs mls tku gh D;ks u nsuh iMs A ;g lqudj juohj vkx ccwyk gks x;k mlus fcLrj ij feV~Vh dk rsy fNMd fn;k vkSj iRuh ckyk dks ml ij ysVus dks dgkaA iRuh ds
fcLrj ij u ysvus ij fctyh dh dsoy ds VqdMsa ls cqjh rjg ls ekjihV dj ?kk;y dj fn;k A ?kk;y iRuh ckyk dks juohj ihgj vNsnk ?kkV ds ckgj NksM+ dj okil pyk x;kA ckyk us vius ?kj tkdj ekW o cki dks lkjh dgkuh crkbZA viuh iq=h dh ;g gkyr vkSj crkbZ xbZ dguh lqudj eka ck ids gks'k mM x;s A ckyk ds eka cki o cqvk ckyk dks ysdj Fkkuk [kqtkZ nsgkr igqaps o bl ekeys dh rgjhj nhA lquk tk jgk gS fd iqfyl fjiksVZ ntZ djusa dh ctk; ekeys dks jQk nQk djus dk iz;kl dj jgh gS lekpkj fy[ks tkus rd fjiksVZ ntZ ugha gks ldh gS A
foHkkx dh ?kksj ykijokgh ds pyrs tkjbZ xsV] xksykxat] u[kk'kk ds {ks=okfl;ksa dks fcuk fo|qr lIykbZ ds Hkkjh fnDDr dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA jetku ds eghus esa jkstsnkjksa [kkldj efgykvksa ds vkxs dkQh fnDdr dk vkye gSA efgyk,sa lqcg rhu cts mBdj lgjh dh rS;kjh djrh gS o 'kke dks vrkjh dh rS;kjh esa yxh jgrh gSA ysfdu {ks= esa fctyh u gksus ls mudh fnDdr c<+rh tk jgh gSaA fctyh u gksus ls ikuh dh Hkh
[kqtkZ@tgkaxhjiqj] 31 vxLrA ;fn vki [kqtkZ ls
tgkaxhjiqj ;k blls vkxs tk jgs gS rks tjk laHky dj pfy;s D;skfa d tgkaxhjiqj igqp a us ls igys vkdks ttZj ekxZ o [kMMsa vkidk Lokxr djrs gq, feysxAs nj vly tgkaxhj iqj ds ikl bl ekxZ dh gkyr bruh [kLrk gks pqdh gS fd okguksa dk fudyuk nwHkj gks x;k gS A lMd ds chpks chp [kMMsa brus xgjs gks x;s gS fd okgu pkyd
vius okguksa dks lMd ds fdukjksa ls gksdj fudkyrs gS A tcfd ;g ekxZ cqyUn 'kgj tuin dks gfj;k.kk ls tksMus okyk eq[; ekxZ gh bl ekxZ dh bruh cnrj fLFkfr ds dkj.k yEck ekxZ r; djus okys okgu pkyd fldUnjkckn okys ekxZ viukusa yxs gS A ysfdu yksdy o NksVk lQj r; djus okys okgu dgka tk,a mudh rks etcwjh gS fd cl D;k cscl bl ekxZ dks gh viuk,axAs
Á‚ÇŸ‹ »§‹ „UÊŸ ‚ L§∑§Ë ŸÊŸ S≈UÊÚ¬ ≈U˛Ÿ v-fg-C;wjks [kqtkZ] 31 vxLrA vpkud
Mkmu Vªsd dk flXuy Qsy gksus ls jkt/kkuh lfgr uku LVki Vªsu tgka dh rgka :d xbZ ftlls jsyos vf/kdkfj;ksa esa vQjk rQjh ep xbZ A jfookj 'kke yxHkx N%cts [kqtkZ tWD'ku jsyos LVs'ku ds Mkmu Vªsd dk flXuy Qsy gksusa ds dkj.k ukWu LVki
l ÁfllÈà ‚å‹Ê߸ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¢ ‹Êª l ÃËŸ ÁŒŸ ‚ »È¢§∑§Ê ¬«U∏Ê „ÒU ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U l ⁄UÊ¡∏ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UË „UÒ ¬⁄U‡ÊÊŸË ?kksj leL;k vku [kM+h gqbZ gSA blh ijs'kkuh dks ysdj tkjbZ xsV fodkl eap us ,d Kkiu miftykf/kdkjh dks lkSaik gSA Kkiu esa ekax dh xbZ gSA fd tc rd [kjkc iM+k VªkalQkeZj lgh ugh gks tkrk gSA tc rd fo|qr lIykbZ nsus ds oSdfYid O;oLFkk dj nh tk;sA Kkiu nsus okys fodkl eap ds bljkj vgen] tkfdj]
ekS- eksful] bejku] ghjkyky] tkfgn gqlSu] lkfcj gqlSu] ekS'kgtkn vUlkjh vkfn yksx Fks ogh nwljh vksj nsgkr {ks=ksa esa fo|qr lIykbZ o ttZj ykbZuks dh ejEer iw.kZ :i ls u gksus ij Hkkjrh; fdlku ;wfu;u us Hkh miftykf/kdkjh dks Kkiu lkSaik Kkiu esa dgk x;k ,uMCyw QhMj ij 10 ,eoh, ds VªkalQkeZj dh eatwjh gksus
•ã¡ÊŸ ’Ÿ „U◊‚Ê¡ ’ŸË iz'kklu bruk gksus ds ckotwn Hkh lks jgh gSA lks;s Hkh D;ksa ugah og pan :i;ksa dh [kkfrj bu ekfQ;vksa dh gelkt gks pqdh gSA uxj esa eq[; :i ls tqvs dk djksckj ekSgYyk jkeuoeh] dSFky xsV] yksf/k;ku] x.ks'k dkykSuh esa gks jgk gSA lV~Vs dh [kkbZokM+h dk lhdjh xsV] xksyk xat frjk;k]
‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄¥U Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U (Á’¡ŸÊÒ⁄)UU– Ÿª⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê flß ∑§Ê≈UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË Ÿª⁄U ◊¥ ª¢ŒªË ∑§ …U⁄U ‹ª „UÈ∞ „UÒ¥– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ Ÿª⁄U ∑§ ª‹Ë fl ◊ÊÒ„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ∑§ß¸ ÁŒŸ ‚ ∑ͧ«U∏ ∑§ …U⁄U ‹ª fl •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ߸•Ê ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê flß ∑§Ê≈Uà „UÈ∞ •Êª ∑§Ê߸ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë øÃÊflÃË ŒË ªß¸ âÊË, ¬⁄UãÃÈ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë øÃÊflŸË ∑§Ë ∑§Ê߸ ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê •»§ªÊŸ fl èÊÊ⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê¥ ÃâÊÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑ͧ«U∏ ∑§ …U⁄U ‹ª „UÈ∞ „UÒ¥– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ŒÈL§Sà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑Ò§⁄UÊŸÊ ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡Ê vkfg C;wjks] dSjkuk vf/k'kklh vf/kdkjh uxj ikfydk dSjkuk dks
i= Hkstdj m0iz0 lQkbZ etnwj la?k 'kk[kk uxj ikfydk ifj"kn dSjkuk dh uofuokZfpr dk;Zdkfj.kh ds xBu ls voxr djk;k gSA uxj ikfydk ifj"kn dSjkuk ds izkax.k es cukjlh dh v/;{krk es vk;ksftr ,d lHkk esa loZ lEefr ls m0iz0 lQkbZ etnwj la?k dh ubZ dk;Zdkfj.kh dk xBu fd;k x;k] ftlesa loZ lEefr ls fouksn /kheku v/;{k] lat; ifgoky mik/;{k] jktdqekj] egklfpo fu;qDr fd;k x;kA bl volj ij mUgksus dgk fd uofuokZfpr m0iz0 lQkbZ etnwj la?k dh dk;Zdkfj.kh dk xBu loZ lEefr ls fd;k x;k gSA lQkbZ etnwjksa dh leL;kvksa dk lek/kku la?k dh dk;Zdkfj.kh ds inkf/kdkfj;ksa }kjk gh djk;k tk,xkA
⁄U„U √ÿÁÄà ∑§Ê ‹ÊªÊ¢ Ÿ Œ’ÊøÊ ¡¡¸⁄U ◊ʪ¸ ‚ ÿÊòÊË „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ èÊʪ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
jkt/kkuh if'peh vkmVj ij [kMh gks xbZ A jkt/kkuh ds [kMs gksrs gh jsyos vf/kdkfj;ksa esa vQjk rQjh ep xbZ rqjUr gh ,d jsyos deZpkjh Hkstdj /kheh xfr ls jkt/kkuh dh [kqtkZ tWD'ku yk;k x;k tgka yxHkx iUnzg feuV rd [kMh jgus ds ckn vkxs c
,Dlizsl dks Hkh yxHkx vk/kk ?kaVk IysVQkeZ ij gh :duk iMk A ukWu LVki Vªsuks ds :dus ls LVs'ku ij xgek xgeh dk ekgkSy jgkA dk;Z okgd LVs'ku v/kh{kd uUnyky us crk;k fd rhljh ykbu dk dk;Z djrs oDr dsfcu esa dgha [kjkch vk x;h Fkh ftldks tYnh gh nqjLr dj fy;k x;k A
Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ fl Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ v-fg-C;wjks pUnkSlh] 31 vxLrA fo|qr
czge cktkj] y{e.k xat] x.ks'k dykSuh] dSFky xsV] yksf/k;ku] lhrk jksM ij tkjh gSA ;gka ij lqcg o 'kke dks lV~Vs dh [kkbZokM+h djrs yksx utj vkrs gSA bl brus T;knk nwf'kr dk;Z gksus ds ckotwn D;k dj gh dksrokyh iqfyl bu lHkh d`R;ksa ls uxj dk cqf) thoh oxZ fpfUrr cuk gqvk gS vkSj vkl yxk;s gq;s gS fd blls dc eqfDr feysxhA
ds ckotwn Hkh ogka ij 5 ,eoh, VªkalQkeZj j[kk x;k gSaA tks fd [kjkc gSA rFkk fctyh dh vkiwfrZ ds fy;s nwljs Vkmu ds VªklaQkeZj ls lqfo/kk dj j[kh gSA ftlls nsgkr {ks=ks ek= ,d ;k nks ?k.Vs fctyh fey ikrh gSA Hk;dj lw[kk iM+us ds ckotwn fctyh u feyus ls fdlkuks esa gkgkdkj eph gSA
„UʬȫU∏– ª…U∏ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ŸflËŸ ‚é¡Ë ◊¢«UË ◊¥ ∞∑§ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ ‚ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ M§¬ÿ ¿ËŸ ∑§⁄U èÊʪ ⁄U„U ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ËÁ«U∏à Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‡Êfl ø⁄UŸ ¬ÈòÊ ÿÊŒ ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¢fl ’Ä‚⁄U âÊÊŸÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ‚é¡Ë ’øŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U fl„U ª…U∏ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ŸflËŸ ‚é¡Ë ◊¢«U∏Ë ◊¥ ‚é¡Ë ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ–•ÊÒ⁄U ◊ÊòÊ xÆÆ ÃËŸ ‚ÊÒ M§¬ÿ ∑§Ë ‚é¡Ë ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U M§¬ÿÊ¥ ‡ÊcÊ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÁªŸŸ ‹ªÊ–ÃèÊË âÊÊŸÊ Œ„UÊà ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‚Ê≈UÊflÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë „U⁄U¬Ê‹ ¬ÈòÊ Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹ ©U‚‚ M§¬ÿ ¿ËŸ∑§⁄U èÊʪŸ ‹ªÊ– Á¡‚ ¬⁄U Á‡Êfl ø⁄UŸ Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ– ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ èÊʪà „UÈ∞ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªß¸–
LokLF; ,oa fpfdRlk egklEesyu { dks v-fg-C;wjks
gkFkjlA jk"Vª ds tufgr LokLF; dks lefiZr ih,eih, (iEik) dk LokLF; ,oa fpfdRlk egk lEesyu esa dsfUnz; LoklF; ,oa ifjokj dY;k.k ea=kh xqykeuoh vktkn Hkkjr ljdkj ubZ fnYyh] lqJh cfgu dq- ek;korh eq[; ea=kh] ljdkj LokLF; ,oa fpfdRlk ea=kh vuar dqekj feJ] Jh jkeohj mik/;k; mQtkZea=kh] jkT; ea=kh eqdqy mik/;k;] lkaln iQrsgiqj lhdjh Jherh lhek mikè;k;] mQtkZea=kh izfrfuf/@CykWd izeq[k jkes'oj mikè;k; ,oa eMyk;qDr vyhx< vkxjk eMy MhvkbZth vyhx< ] eaMy vkxjk vij LokLF; lsok funs'Z kd vyhx< ,oa vkxjk eaMy izpk;kZ ,l,u esfMdy dkyst vkxjk izpk;Z tSu esfMdy dkyst vyhx< LkkFk gh dkuwuh ckn f'k{kk fon lekt lsoh leLr vk;qosfZ nd] ,yksifS Fkd] gkSE;ksifS Fkd] ;wukuh ;ksxk vkfn fpfdRld inkf/;ksa ds fpfdRld] LokLF; dk;ZdrkZ] i=dkj ,oa U;wt pSuy vkfn yksxksa dks vkeaf=kr fd;k tk jgk gS LoklF; lekt ekuo dk dSls gks jksx ihfMr turk fd lsok vkSj vPNh miyC/ dSls gks vkSj fpfdRld lekt dh loksiZ j izfr"Bk dSls dk;e gksA lEesyu 6 flrEoj dks esyk Jh nkmQth egkjkt esa 'kk;e rhu cts izkjEHk gksxkA fuosnd ,oa ls;kstd izns'k vè;{k Mk- ds tSu us lHkh ls lEesyu esa Hkkx ysus dks iqu% vihy dh gSA
efgykvksa dh cSBd
v-fg-C;wjks fldUnzkjkmQA uxj esa xgjk;s fo|qr ladV ls vkØksf'kr gksdj efgykvksa us Hkh vc lM+d ij mrj dj vkØks'k O;Dr djus dk eu cuk fy;k gSA blds fy, efgyk tkxj.k eap vkSj ok".ks;Z efgyk e.My dh ,d CkSBd ekSgYyk cfx;k ckjg lSuh ij nks flRkEcj dks vk;ksftr dh xbZ gSA e.My dh Jherh xhrk ok".ks;Z us uxj dh lHkh efgykvksa ls bl cSBd esa Hkkx ysus dh vihy dh gSA
Page-11.qxd
8/31/2009
8:35 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
11
•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æv Á‚â’⁄U wÆÆ~U
¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ª∆U’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¢ª „UÊÃÙÿÊ◊Ê ÖÊŸÃÊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§ Á‹∞ ◊úʟ Á∑§ÿÊ— „UÊÃÙÿÊ◊Ê ∞¡¥‚Ë/≈UÙÄÿÙ, xv •ªSÖ ÖÊʬʟ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÖÊËà ºÖʸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë «U◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ÖÊʬʟ («UˬËÖÊ) ∑§ •äÿˇÊ ÿÈÁ∑§•Ù „UÊÃÙÿÊ◊Ê •ı⁄U ºÙ ¿UÙ≈U º‹Ù¥ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù º‡Ê ◊¥ ª∆U’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U y}Æ ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹ „UÊ©U‚ •ÊÚ»§ Á⁄U¬˝ÖÊ¥≈UÁ≈U√‚ ◊¥ «UˬËÖÊ Ÿ xÆ} ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ÖÊËà ºÖʸ ∑§Ë „ÒU– ß‚ ÖÊËà ∑§ ÖÊÁ⁄U∞ «UˬËÖÊ Ÿ ÖÊʬʟ ◊¥ ‹ª÷ª ¬Ê¢ø º‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ ‚ûÊÊ ’Ÿ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë Á‹’⁄U‹ «U◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ (∞‹«UˬË) ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊ ÁºÿÊ– „UÊÃÙÿÊ◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÖÊŸÃÊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§ Á‹∞ ◊úʟ Á∑§ÿÊ– º‡Ê ◊¥ ¬Ê¢ø º‡Ê∑§Ù¥ ‚ ∞‹«UË¬Ë ‚ûÊÊ ◊¢ ’ŸË „ÈU߸ ÕË– øÈŸÊfl ◊¥ „UÊ⁄U ∑§ ’ʺ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÃÊ⁄UÙ •Ê‚Ù Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ë∏U∑§ ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U „UÊ⁄U ∑§Ë ÁÖÊê◊ºÊ⁄UË ‹Ã „ÈU∞ ∞‹«UË¬Ë ŸÃÊ ∑§ ¬º ‚ ßSÃË»§Ê º ⁄U„U „Ò¥U– øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ‚ûÊÊM§…∏U º‹ ∑§ ∑§ß¸
◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù „UÊ⁄U ∑§Ê ◊È¢„U ºπŸÊ ¬«∏UÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl ÃÊ∑§•Ù ∑§ÊflÊ◊È⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÖÊŸÃÊ ∑§Ë ©Uê◊˺٥ ¬⁄U π⁄UÊ Ÿ„UË¥
ÖÊÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø º‡Ê∑§Ù¥ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊„UËŸÙ¥ Ã∑§ ÖÊÊ¬ÊŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄UË ⁄U„UË– º‡Ê ◊¥ ߟ
©UÃ⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‹«UË¬Ë ¬⁄UÊÁÖÊà „ÈU߸ „ÒU– ∞‹«UË¬Ë ∑§Ù ÁmUÃËÿ Áfl‡fl ÿÈhU ∑§ ’ʺ ÖÊʬʟ ∑§Ù ∞∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ÃÊ∑§Ã ’ŸÊŸ ∑§Ê üÊÿ
ÁºŸÙ¥ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ „UÊ‹Ã ‚¢ÃÙ·ÖÊŸ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– «UˬËÖÊ Ÿ ÖÊŸÃÊ ‚ flÊºÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U πøÙZ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊ∑§⁄U •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í •Êÿ ∑§Ù
’…∏UÊ∑§⁄U ÖÊʬʟ ∑§Ù ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ‚’‚ ’«∏UË •Õ¸√ÿflSÕÊ flÊ‹Ê º‡Ê ’ŸÊ∞ªÊ– „ÊÃÊÿÊ◊Ê Ÿ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑U U ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Äà ¤ÊÍ∆Ê ŒÊflÊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¬⁄„¡ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝áÊ Á‹ÿÊ „Ò– „ÊÃÊÿÊ◊Ê Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ¬˝‚Ê⁄∑UU ∞Ÿ∞ø∑U U ‚ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ∞∑UU •Áfl‡fl‚ŸËÿ •Ê¢∑U U«∏Ê „Ò– „◊ •¬ŸË ŸËÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê âÊʬŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¢ª–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¢ äÊÒÿ¸ ∑UU Ê ¬Á⁄øÿ ŒŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áfl‡flÊ‚ ¡ËÃŸÊ „ʪÊ, ÄÿÊ¢Á∑UU „◊¢ ∞‚Ê „Ë ¡ŸÊŒ‡Ê Á◊‹Ê „Ò–”” ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë Ÿ¢’⁄ ŒÊ •âʸ√ÿflSâÊÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ê flø◊ÊŸ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ◊¢ŒË ‚ ’øÊ∞ ⁄ÅÊŸÊ „ÊÃÊÿÊ◊Ê ∑U Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ¡Ê¬ÊŸ ∑U „ÊÁ‹ÿÊ øÈŸÊfl ◊¢ «◊Ê∑U˝ Á≈∑UU ¬Ê≈˸ ¬˝àÿʇÊË „ÊÃÊÿÊ◊Ê Ÿ èÊË •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë Ã¡¸ ¬⁄ “¬Á⁄fløŸ” ∑UU Ê •¬ŸÊ ◊ÈgÊ ’ŸÊÿÊ âÊÊ– „ÊÃÊÿÊ◊Ê ∑U U ◊äÿ Á‚â’⁄ ◊¢ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÃÊ⁄Ê •‚Ê ∑UU Ë ¡ª„ ‹Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚ûÊÊ ◊¥ ‚¢÷ÊÁflà ’º‹Êfl ∑§Ê •‚⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ≈UÙÄÿÙ ‡Êÿ⁄U ’ÊÖÊÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ºπÊ ªÿÊ–
¡ŸflÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ãŸÊŸ, flÒÁ‡fl∑§ ◊ÊŸflÃÊ ◊Êøʸ ∑§ •äÿˇÊ ◊Ê߸∑§‹ ¡⁄Uʸ©U«U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Uà „UÈ∞–
æé^æð Ùð ·¤è ‰æè UïææÚÌèØ ÂÚ×æ‡æé ◊ȇÊ⁄¸»§ ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê»§ ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ∑U Á‹∞ ‚ÊÁflÿà Á¡ê◊ŒÊ⁄ Ÿ„UË¥— ◊ŒflŒfl ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë •Ê∞‚‚Ë߸ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¢≈˛Ë •‚ê’‹Ë Ÿ ÁmÃËÿ Áfl‡flÿÈh ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁflÿà ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ÂýçÌcÆæÙæð¢ ÂÚ ã×Üð ·¤è ÌñØæÚUè
∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ , xv •ªSÖ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ èÊË âÊË– ¬Ífl¸ ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ Ÿ ∑UU „Ê, ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë èÊÍìÍfl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ¡Ë⁄ èÊÈ≈˜≈Ê Ÿ v~~Æ „ÊMUU Ÿ Ÿ ÿ„ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á∑UU ““äÊŸ ‚ èÊ⁄ ¤ÊÊ‹”” ßß ◊¢ Œ‡Ê ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë èÊÊ⁄Ë âÊ Á∑UU ““∑UU ߸ ÁŒŸ Ã∑UU ©Ÿ∑U U ∑UU ¢äÊ ŒÈÅÊà ⁄„–”” ’ª ÁSâÊÁà ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË flÊÿÈ‚ŸÊ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÈ≈˜≈Ê ‚ ““⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ÅÊÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¢ ¬⁄ „◊‹ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„Ÿ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ âÊÊ”” •ÊÒ⁄ ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑U U ‚ÊâÊ •¬Ÿ âÊÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ¡Ÿ⁄‹ Á◊¡Ê¸ •‚‹◊ ◊Ãèʌʢ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈ʸ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’ª Ÿ ∞∑UU ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑UU Ê v~~Æ ◊¢¢ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ÿ„ ŒÊflÊ ÁÅÊ‹Ê»UU ‚ÊÁ¡‡ÊÊ¢ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈ʸ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑U U ’Ëø èÊÈ≈˜≈Ê ““ø≈˜≈ÊŸ ∑UU Ë Ãà∑UU Ê‹ËŸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË èÊÈ≈˜≈Ê Ã⁄„ •Á«ª”” ’ŸË ⁄„Ë¢– Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê, ß‚˝Êß‹ •ÊÒ⁄ „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬Ë∞◊∞‹ ∞Ÿ èÊÊ⁄à mÊ⁄Ê ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ ∑U U ‚Ê¢‚Œ ¬⁄fl¡ ⁄ÊÁ‡ÊŒ Ÿ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU „Ê Á∑UU ’ª Ÿ ““•Ê߸∞‚•Ê߸ ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¢ ¬⁄ „◊‹ ∑UU Ë mÊ⁄Ê ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ’Ëø äÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚¢’¢äÊË ∑U U ’¢≈flÊ⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’„Œ Á⁄¬Ê≈ÊZ ∑U U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄ »UU U¡Ë¸ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò–”” èÊÈ^ÔUÊ Ÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑UU UÊ èÊÊ⁄à ‚ÊˇÊÊà∑UU UÊ⁄ ◊¢ ’ª ∑UU UË ¬Ê∑UU flÊÿÈ‚ŸÊ ∑UU Ê ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ âÊ– ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¢ ¬⁄ „◊‹ Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ífl¸ ‚ŸÊ •ÁäÊ∑UU ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑UU UÊ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„Ÿ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê âÊÊ— ’ª ¬˝◊ÈÅÊ ∑U U ŒÊflÊ¢ ◊¢ ∑UU Ê߸ ‚øÊ߸ Ÿ„Ë¢ ŒË– ’ª Ÿ ÿ„ èÊË ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‚Ê©ÁŒÿÊ¢ Ÿ Ÿ„Ë¢ „Ò– èÊÍìÍfl¸ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚∑UU ¡Ÿ⁄‹ Á¡ÿÊ ©‹ „∑UU ∑U U èÊÍìÍfl¸ ⁄Ê¡ŸÃÊ ◊„◊ÍŒ „ÊMUU Ÿ ∑UU Ê ““’Òª èÊ⁄ ∑UU ⁄ ¬Ò‚Ê”” ’≈ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ‚¢ÉÊËÿ ◊¢òÊË ∞¡Ê¡È‹ „∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’ª ÁŒÿÊ âÊÊ ÃÊÁ∑UU fl ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê v~}} ◊¢ ªÁ∆à ∑U U ¬Ê‚ ÿÁŒ „àÿÊ⁄Ê¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „Ò ÃÊ ©ã„¢ ©Ÿ∑U U ∑UU Ë ªß¸ ßS‹Ê◊Ë ¡ê„Í⁄Ë ßûÊ„ÊŒ (•Ê߸¡•Ê߸) ¬Ê≈˸ ◊¢ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ èÊÈ≈˜≈Ê ∑UU Ë ◊ÊÒÃÊ¢ ∑UU Ë •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU ¡Ê¢ø ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊ŸÊ ‚∑U U¢ Á¡‚∑UU Ê ª∆Ÿ èÊÈ^UÔÊ ∑UU Ê „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ŒÊ’Ê⁄Ê ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ∑U U ‚ÊâÊ Á∑UU ÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ‚ äÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ªÿÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ äÊŸ⁄ÊÁ‡Ê •Ê߸¡•Ê߸ ∑U U ãÿÊÁÿ∑UU ¬Á⁄cÊŒ ∑UU Ê ª∆Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞–
∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, xv •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ∞∑UU •ŒÊ‹Ã Ÿ fl∑UU Ë‹Ê¢ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á„¢‚Ê ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ŒÊ ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸ ∞∑UU ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬⁄fl¡ ◊ȇÊ⁄¸»U U •ÊÒ⁄ ◊ÈûÊÊÁ„ŒÊ ∑UU UÊÒ◊Ë ◊Ífl◊¢≈ ¬˝◊ÈÅÊ •ÀÃÊ»UU „È‚ÒŸ ∑U U ©¬ÁSâÊà Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄ ©ã„¢ Ÿ∞ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ „¢Ò– Á‚¢äÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ wÆ •ªSà ∑UU Ê ◊ȇÊ⁄¸»U U, „È‚ÒŸ ¬Ífl¸ ¬˝Ê¢ÃËÿ ◊¢òÊË fl‚Ë◊ •ÅÃ⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UU Ê •Ê¡ ¬‡Ê „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ‹Á∑UU Ÿ •Ê¡ ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿ ÃÊ ◊ȇÊ⁄¸»U U •Ê∞ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ©Ÿ∑UU Ê fl∑UU Ë‹ ¬‡Ê „È•Ê– „È‚ÒŸ èÊË ©¬ÁSâÊà Ÿ„Ë¢ „È∞– ŒÊ ‚ŒS߸ÿ ¬Ë∆ Ÿ ◊ȇÊ⁄¸»U U •ÊÒ⁄ „È‚ÒŸ ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ê Ÿ∞ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞– ŒÊŸÊ¢ •èÊË ‹¢ŒŸ ◊¢ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ ∑U U ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ßÁçÃÅÊÊ⁄ øÊÒäÊ⁄Ë ∑UU Ê ◊ȇÊ⁄¸»U U Ÿ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ–
∞¡¥‚Ë/◊ÊS∑UU UÊ, xv •ªSÖ ÉÊ≈ŸÊ „Ò Á¡‚Ÿ ‹ªèʪ ‚Êà ∑UU ⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ’øÊÿÊ •ÊÒ⁄ Á∑UU U‚ Œ‡Ê Ÿ •¢Ã× MUU ‚Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ÁŒÁ◊òÊË ◊ŒflŒfl Ÿ ÁmÃËÿ Áfl‡fl ¡ÊŸ ‹ ‹Ë– ÁflÁèÊ㟠•ŸÈ◊ÊŸÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÿ„ ÿÍ⁄ʬ ∑UU UÊ ’øÊÿÊ– ◊ŒflŒfl ÃËŸ ’ÊÀ∑UU UŸ ⁄ÊÖÿÊ¢ ÿÈh ∑UU Ê Á’ªÈ‹ ’¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡◊¸ŸË ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢ÅÿÊ ∑UU èÊË Ãÿ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸–”” ¬Ífl˸ ◊Êø¸ ¬⁄ ∞SÃÊÁŸÿÊ, ‹ÊÃÁflÿÊ •ÊÒ⁄ Á‹âÊÈ•ÊÁŸÿÊ ¬⁄ èÊË ‚ÊÁflÿà MUU ‚ ∑UU Ê ’⁄Ê’⁄ ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄ ’⁄‚ ¡Ê flcʸ v~~v Ã∑UU U ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ ∆„⁄ÊŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê ∑UU UÊ Á„S‚Ê ⁄„ Á¡ã„Ê¢Ÿ “ÿÈh •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¢ „Ò Á∑UU ¡Ê ∑UU Ê߸ èÊË ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ •¬Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÊÿ∑UU U” ÉÊÊÁcÊà ∑UU U⁄ ŸÊ¡Ë ¡◊¸ŸË ∑UU Ê ’⁄Ê’⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊÃÊ ÁŒÿÊ– MUU U‚Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ÁŒÁ◊òÊË ◊ŒflŒfl „Ò, fl„ Œ⁄•‚‹ “¤ÊÍ∆” ’Ê‹ ⁄„Ê „Ò– Ÿ ∑UU U„Ê, ““„◊ „Ò⁄à ◊¢ «Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑UU UÈ¿ ÁmÃËÿ Áfl‡flÿÈh ∑UU Ê ’Ë‚flË¢ ‚ŒË ∑UU Ë ø‹Ÿ ŒÅÊ ⁄„ „Ò¢– ’ÊÀ∑UU UŸ ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄ “‚’‚ ŒÈÅÊŒ ÉÊ≈ŸÊ” ’ÃÊà „È∞ ◊ŒflŒfl ÿ„Ê¢ Ã∑UU U Á∑UU U ÿÍ∑˝U U Ÿ èÊË ¬Ífl¸ ŸÊ¡Ë Ÿ “•ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ •ÊÚ»U U Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë ∞¢« ‚ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU UÊ •¬Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÊÿ∑UU U ∑UU UÊڕʬ⁄‡ÊŸ ÿÍ⁄Êå‚ (•Ê∞‚‚Ë߸) ÉÊÊÁcÊà ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢ ¡Ê •¬Ÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU UË ◊ÈÁÄà ∑U U Á‹∞ ‹«∏–”” ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¢≈˛Ë •‚ê’‹Ë” ∑U U ©‚ „ÊÁ‹ÿÊ ◊ŒflŒfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ’Êà ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU Ë Á¡‚◊¢ ŸÊ¡Ë ¬ˇÊ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ Á∑UU “∑UU È¿ ⁄ÊÖÿ ¡◊¸ŸË •ÊÒ⁄ ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ ∑UU Ê ’⁄Ê’⁄ Á»UU ‹„Ê‹ Áfl∑UU Á‚à „Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¢ „Ò¢”, ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ≈‹ËÁfl¡Ÿ ∑U U ‚ÊåÃÊÁ„∑UU ß‚ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ flÊSÃÁfl∑UU ÃÊ•Ê¢ ‚ ◊È¢„ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ “flSÃË ŸŒ‹Ë” ◊¢ ∞∑UU U ◊Ê«∏Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ÿÊŒ ‚ÊˇÊÊà∑UU UÊ⁄ ◊¢ ◊ŒflŒfl Ÿ ∑UU U„Ê, ¸ èÊË ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄ ŸÊ¡Ë Ÿ„Ë¢ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑UU ‡ÊËà ÿÈh •ÊÒ⁄ ¬Í⁄’““•Ê∞‚‚Ë߸ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¢≈˛Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ““¡Ê ∑UU UÊß „Ê‹ ◊¢ ¡◊¸ŸË •ÊÒ⁄ ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ ∑UU Ê ¡◊¸ŸË ∑UU UÊ ’⁄Ê’⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊÃÊ „Ò, ¬Á‡ø◊ ∑UU Ë ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ ∑U U ‚◊ÿ èÊË ŸÊ¡ËflÊŒ ¬⁄ ∑UU Ê߸ ◊ÃèÊŒ Ÿ„Ë¢ âÊÊ– ÁmÃËÿ Áfl‡flÿÈh ∑U U Á‹∞ ’⁄Ê’⁄ fl„ Œ⁄•‚‹ “¤ÊÍ∆” ’Ê‹ ⁄„Ê „Ò”” ◊ŒflŒfl Ÿ ∑UU „Ê, ““flÒøÊÁ⁄∑UU ◊Ãèʌʢ ∑U U Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊÿÊ– ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ’Êà ∞∑UU Œ◊ ¤ÊÍ∆ „Ò–”” ∞∑UU Á‚Ãê’⁄ v~x~ ‚ Á¿«∏ ŸÊ¡Ë ¡◊¸ŸË ‚ ÁèÊ«¢Ã ∑UU Ê SflÊèÊÊÁfl∑UU MUU ¬ ‚ ’Êfl¡ÍŒ „⁄ ∑UU Ê߸ ß‚ ’Êà ¬⁄ ‚„◊à „È•Ê Á∑UU ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ∑UU Ë ‚ûÊ⁄flË¢ flcʸªÊ¢∆ ‚ ¬„‹ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ◊ŒflŒfl Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑U U⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ßÁÄʂ Ÿ ŸÊ¡ËflÊŒ ∑UU Ë ‚„Ë •ÊøÊ‹ŸÊ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ◊ŒflŒfl Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ’Ë‚flË¢ ◊ÈgÊ ÿ„ „Ò Á∑UU ¡¢ª ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà Á∑UU ‚Ÿ ∑UU Ë âÊË, ŸÊ¡Ë •¬⁄ÊäÊË, Á¡Ÿ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ŸÍ⁄ê’ª¸ ‚ÈŸflÊ߸ ‚ŒË ∑UU Ë ‚’‚ ŒÈÅÊŒ ÉÊ≈ŸÊ „Ò– ÿ„ fl„ ŒÈÅÊŒ Á∑UU ‚ Œ‡Ê Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚ Œ‡Ê ◊¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ, ©ã„¢ ◊„¡ ‚¡Ê ŒË ªß¸–””
¬ÈŸ— ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á‹^ÔU ‚¢ª∆Ÿ Á‹^ÔU ∑§ ’ø ∑ÒU U «⁄ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU UÊ ∑UU U⁄ ‚∑UU Uà „Ò¢ Á»UU U⁄ ‚ ÅÊ«∏Ê
Á¬¢ªÃȪ¢ ◊¥ “◊Ê⁄UÊ∑§Ê≈U” ÃÍ»§ÊŸ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊâʸŸÊ ‚èÊÊ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê–
•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑§U U◊Ë ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊ߸ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, xv •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ¬⁄ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ „◊‹Ê¢ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ÿ„Ê¢ ∑U U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ Ÿ •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄à ◊¢ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê •¬ŸË ¿Áfl ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ flcÊÊZ ‹ª¢ª ÄÿÊ¢Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U ¬Á⁄¡Ÿ •’ ß‚∑U U ’Œ‹ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ Á’˝≈Ÿ ∑UU Ê Ã⁄¡Ë„ Œ ⁄„ „Ò¢– ߟ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê ‚È⁄ÁˇÊà SâÊÊŸ ◊ÊŸ∑UU ⁄ fl ∞‚Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ŒÒÁŸ∑UU “Œ ∞¡” Ÿ ÅÊ’⁄ ŒË „Ò Á∑UU ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑UU Ê •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU •ª‹ flcʸ èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U ŒÊÁÅÊ‹ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬øÊ‚ »UU Ë‚ŒË Ã∑UU ∑UU ◊Ë •Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ŒÒÁŸ∑UU ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •¬Ÿ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊Ê¢ ∑UU Ê ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ ‚Ò∑U U«∏Ê¢ ∑U U ŒÍ‚⁄ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ ¡ÊŸ ∑U U •ŸÈ◊ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ Áª⁄Êfl≈ •Ê∞ªË– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ øÊ⁄ ‹ÊÅÊ {z „¡Ê⁄ ÁflŒ‡ÊË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢ ~Æ „¡Ê⁄ èÊÊ⁄à ∑U U „Ò¢– “‹Ê ≈˛Ê’” Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U ∑UU Êÿ¸flÊ„∑UU ÁŸŒ‡Ê∑UU •’Êß¡⁄ ◊ø¸ã≈ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ◊߸ ÃâÊÊ ¡ÍŸ ∑U U „◊‹Ê¢ ∑U U èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U •ÊflŒŸ ◊¢ ∑UU U⁄Ë’ yz ’ÊŒ ŒÊÁÅÊ‹ ‚¢’¢äÊË ¬Í¿ÃÊ¿ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë èÊÃ˸ ◊¢ •ª‹ ‚Ê‹ »UU UË‚ŒË ∑UU UË ∑UU U◊Ë •Ê߸ èÊÊ⁄ÃËÿ Ã∑UU ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊Ë •ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò– ◊ø¸ã≈ Ÿ ∑UU „Ê, ““ß‚ •fl‚⁄flÊŒË •¬⁄ÊäÊ ∑U U ’¡Ê∞ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ŸS‹Ë ◊Ê◊‹ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ÃÍ‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ÁSâÊÁà •ÊÒ⁄ Á’ª«∏ ªß¸ „Ò– ”” ◊ø¸ã≈ Ÿ ∑UU „Ê, ““∑UU ߸ èÊÊ⁄ÃËÿ •ÁèÊèÊÊfl∑UU •’ vÆ „¡Ê⁄ «ÊÚ‹⁄ ÿÊ ©‚‚ •ÁäÊ∑UU ÅÊø¸ ∑UU ⁄ •¬Ÿ ’ëøÊ¢ ∑UU Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ’¡Êÿ Á’˝≈Ÿ ÿÊ •◊Á⁄∑UU Ê èÊ¡ŸÊ øÊ„ ⁄„ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ◊¢ •¬ŸË ¿Áfl ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚◊¢ flcÊÊZ ‹ª¢ª–”” ‹Ê ≈˛Ê’ ∑U U ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ vwÆÆ ‚ •ÁäÊ∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊ ¬…∏à „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ÁflàÃËÿ Á„ÃÊ¢ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU ŸÈ∑U U‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øªÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ÿ„ ∑UU ◊Ë øËŸË ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U ŒÊÁÅÊ‹ ◊¢ ©¿Ê‹ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬Í⁄Ë „ÊŸ ∑UU Ë •¬ˇÊÊ „Ò– •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ ∑ÒU UâÊÊÁ‹∑UU Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¡ÊŸ ∑ÒU U◊LUU Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª‹ flcʸ ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U •ÊflŒŸ ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ yz »UU Ë‚ŒË •ÊÒ⁄ ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ◊¢ xv »UU Ë‚ŒË ∑UU Ë ∑UU ◊Ë •Ê߸ „Ò–
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê, xv •ªSÖ ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ◊߸ ◊„ËŸ ◊¢ ‚ŸÊ ∑U U •¢ÁÃ◊ „◊‹ ‚ ’ø ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹ Á‹^ÔU ∑ÒU U«⁄ •¬Ÿ Á‡Ê∑UU Sà ÅÊÊ øÈ∑U U ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê ∞∑UU ŸÿÊ ¡ËflŸ Œ ‚∑UU à „Ò¢ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ◊¢ „◊‹ ∑UU Ë ÃÊ¡Ê ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê èÊË •¢¡Ê◊ Œ ‚∑UU à „Ò¢– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄ˇÊÊ fl’‚Êß≈ “S≈˛Ò≈¡Ë ¬¡” Ÿ •¬ŸË ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê „Ò ““ÿÈf ∑U U •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á‹≈˜≈ ∑U U ‹ªèʪ xÆ,ÆÆÆ ‚ŒSÿ ‚ÊâÊ ◊¢ âÊ– ÿ ‚èÊË ‚‡ÊSòÊ ÃÊ Ÿ„Ë¢ âÊ ‹Á∑UU Ÿ ‚¢ªÁ∆à âÊ–”” ÿ„ Á⁄¬Ê≈¸ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U èÊË •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU fl’‚Êß≈ ¬⁄ ¬˝∑U UÊÁ‡Êà ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ß‚◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò, ““‚ŸÊ ∑U U •¢ÁÃ◊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¢ ߟ◊¢ ‚ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ Á‹^ÔU ‚ŒSÿ ¡ËÁflà ’ø ª∞ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ©Ÿ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿ ‹Êª Á‹^ÔU ∑UU Ê Á»UU ⁄ ‚ ÅÊ«∏Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢ •ÊÒ⁄ •’ ÃÊ fl •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê Ã∑UU ∑UU ⁄Ÿ ‹ª „Ò¢–”” ÅÊÈÁ»UU ÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ÿ„
‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ÿ ∑ÒU U«⁄ Á‹^ÔU ∑UU Ê Á»UU ⁄ ‚ ÅÊ«∏Ê ‚∑UU à „Ò¢ •ÊÒ⁄ •Êâ∑U UflÊŒË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ߟ◊¢ ‚ ∑UU È¿ ‚ÍøŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê Á‹^ÔU ∑U U Ÿ∞ ŸÃÊ ∞‚ ¬â◊ŸÊâÊŸ ∑U U ¬Ê‚ ‚ ¡È≈ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, fl„ •èÊË üÊË‹¢∑U UÊ߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ „Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò ““¬â◊ŸÊâÊŸ ∑U U ¬Ê‚ Á‹^ÔU ∑U U •ÁèÊÿÊŸ •ÊÒ⁄ ‚¢¬∑¸U U ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ éÿÊÒ⁄Ê „Ò– ‚ÊâÊ „Ë, Œ‡Ê ∑U U ’Ê„⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹ ÃÁ◊‹Ê¢ ‚ ∞∑UU òÊ Á∑UU ∞ ª∞ äÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÍøŸÊ „Ò, Á¡‚∑UU UÊ ßSÃ◊Ê‹ Á‹^ÔU ∑UU UË •Êâ∑U UflÊŒË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ–”” fl„Ë¢, üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ xÆ ‚Ê‹ ‹¢’Ê ªÎ„ÿÈf Á‹^ÔU ¬˝◊ÈÅÊ fl‹ÈÁ¬ÀÀÊ߸ ¬˝èÊÊ∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ v} ◊߸ ∑UU Ê ÅÊà◊ „Ê ªÿÊ– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò ““¬âʘ◊ŸÊâÊŸ ∑U U ¬Ê‚ ‚¢ª∆Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ èÊË ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „Ò, ¡Ê ∑U Ufl‹ flÁ⁄c∆ ŸÃÎàfl ∑U U ¬Ê‚ âÊË– fl„ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÿ„ ’ÃÊŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „Ò Á∑UU •¢ÁÃ◊ •ÁèÊÿÊŸ ‚ ¬„‹ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ÿ„ ‚¢ª∆Ÿ Á∑UU ÃŸÊ ’«∏Ê âÊÊ–””
¡Ê¬ÊŸ øÈŸÊfl ◊¢ Á⁄∑UU UÊ«¸ {~.w} »UU UË‚ŒË ◊Ìʟ Œ‡Ê ◊¢ ∑UU UÈ‹ ÿÊÇÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ vÆ ∑UU U⁄Ê«∏ x~ ‹ÊÅÊ ‚ •ÁäÊ∑UU U ∞¡¥‚Ë/ÃÊÄÿÊ, xv •ªSÖ ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚èÊÊ ∑U U Á‹∞ „È∞ øÈŸÊfl ◊¢ ∞∑UU ‚Ë≈Ê¢ flÊ‹ Á¡‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ •ÊÒ⁄ •ÊŸÈ¬ÊÁÃ∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl é‹Ê∑UU Ê¢ ∑U U Á‹∞ ∑˝U U◊‡Ê— {~.w} ÃâÊÊ {~.w| »UU Ë‚ŒË Á⁄∑UU Ê«¸ flÊ≈ ¬«∏ ¡’Á∑UU øÈŸÊflË ŸÃË¡Ê¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áfl¡ß¸ •ÊÒ⁄ ¬⁄ÊÁ¡Ã ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ Á◊ÁüÊà ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ∞¢ •Ê߸ „Ò¢– ∑UU È¿ Ÿ Ÿß¸ ‡ÊÈMU U•Êà ∑U U ¬˝Áà ∑UU Á≈’fÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò •ÊÒ⁄ •ãÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ „Ò⁄ÊŸ „Ò¢ Á∑UU Á∑UU ‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ‹¢’ ‚◊ÿ ∑UU Ë ¬Á⁄¬Ê≈Ë ¤Ê≈∑U U ‚ ≈Í≈ ªß¸ •ÊÒ⁄ fl „Ê⁄ ª∞– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ Áfl¬ˇÊË «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Ê èÊÊ⁄Ë ¡Ëà „ÊÁ‚‹ „È߸ „Ò– ∞∑UU ‚Ë≈Ê¢ flÊ‹ Á¡‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ •ÊÒ⁄ •ÊŸÈ¬ÊÁÃ∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl é‹Ê∑UU Ê¢ ∑U U Á‹∞ ◊Ìʟ ∑UU Ê Á¬¿‹Ê ¬˝ÁÇÊà ∑˝U U◊‡Ê— {|.zv ÃâÊÊ {|.y{ »UU Ë‚ŒË âÊÊ, ¡Ê øÊ⁄ flcʸ ¬„‹ „È∞ ªÃ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ Œ¡¸ „È∞ âÊ– ◊Ìʟ ∑U U ¬„‹ „Ë ÁŒŸ Á⁄∑UU Ê«¸ flÊ≈ ¬«∏ øÈ∑U U âÊ– v~~{ ◊¢ Ÿß¸ øÈŸÊfl √ÿflSâÊÊ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ ◊Ìʟ ∑UU Ê ÿ„ ‚’‚ ©ëø ¬˝ÁÇÊà „Ò– Ÿß¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U •¢Ãª¸Ã ÁŸø‹ ‚ŒŸ ∑U U xÆÆ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê øÈŸÊfl ∞∑UU ‹ øÈŸÊfl ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Áfl¡ß¸ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ‚ •ÊÒ⁄ •ãÿ v}Æ ∑UU Ê •ÊŸÈ¬ÊÁÃ∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ „ÊÃÊ „Ò– ¡Ê¬ÊŸ ∑U U ªÎ„ •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ⁄ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „È߸ •flÁäÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á⁄∑UU Ê«¸ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ x~ ‹ÊÅÊ }Æ „¡Ê⁄ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ flÊ≈ «Ê‹– ¬Ífl¸ ∑U U•Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ∑UU Ë •¬ˇÊÊ ß‚ ’Ê⁄ flÊ≈⁄Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU ⁄Ë’ zÆ ‹ÊÅÊ •ÁäÊ∑UU âÊË– ÿÊÇÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ÿ„ vx.yÆ »UU Ë‚ŒË âÊÊ– Œ‡Ê ◊¢ ∑UU È‹ ÿÊÇÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ vÆ ∑UU ⁄Ê«∏ x~ ‹ÊÅÊ ‚ •ÁäÊ∑UU âÊË– ß‚◊¢ ∞∑UU ‹ÊÅÊ ‚Êà „¡Ê⁄ ~v~ ‚ •ÁäÊ∑UU flÊ≈⁄ Œ‡Ê
‚ ’Ê„⁄ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Ë èÊÊ⁄Ë ¡Ëà •ÊÒ⁄ •ÊäÊË ‚ŒË ‚ •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ Ã∑UU ‚ûÊÊ ◊¢ ⁄„ Á‹’⁄‹ «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ ∑U U ‚àÃÊ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ¬⁄ ∑UU Ê߸ •Ê‡ÿøÿ¸ Ÿ„Ë¢ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ „Ò– zy flcÊʸ¢ ∑U U ßÁÄʂ ◊¢ ∞‹«Ë¬Ë ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ Œ‡Ê ∑UU Ë ‚àÃÊ
‚ ’Ê„⁄ „È߸ „Ò– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚èÊÊ ∑U U øÈŸÊflÊ¢ ∑U U ŸÃË¡ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ ÃÊÄÿÊ ÁSâÊà ŸÊÒ∑U U⁄‡ÊÊ„Ê¢ ∑U U ∑U U ¢Œ˝ “∑UU UÊ‚È◊˪ʂ∑U U Ë” ◊¢ ∑UU UÊÿ¸⁄à ∑UU U߸ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŸÃË¡ øÊÒ¢∑U UÊŸ flÊ‹ Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈˸ ∑UU Ë •Ê‚ÊŸ ¡Ëà ∑U U ¬˝Áà ¬„‹ ‚ „Ë ’„Èà ‚ ∑UU Ê⁄∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ¬Ífl¸ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË »UU ÈÁ◊ÿÊ ÄÿÍ◊Ê ∑UU Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ äÊÍ‹ ø≈ÊŸ flÊ‹ «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ ∑U U ∞Á⁄∑UU Ê »UU È∑U UÈŒÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ ÃÊÁ∑UU ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà Ÿ „Ê Á¡ã„Ê¢Ÿ ◊È¤Ê øÈŸ∑UU ⁄ èÊ¡Ê „Ò–”” ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ë ‚’‚ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë •ÊÒlÊÁª∑UU ‹ÊÚ’Ë ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ∑U U ŸÃË¡ ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ◊„àfl
⁄ÅÊà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ŒÊ Œ‹Ëÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑U U ÿȪ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ– ¡Ê¬ÊŸ Á’¡Ÿ‚ »U U«⁄‡ÊŸ ∑U U •äÿˇÊ »UU ÈÁ¡ÿÊ Á◊ÃÊ⁄߸ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢ ¡„Ê¢ Œ‡Ê ∑UU Ë ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¢ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •Êª◊Ÿ ‚¢èÊfl „ʪʖ”” ∑UU ‹ ÉÊÊÁcÊà ŸÃË¡Ê¢ ◊¢ Œ‡Ê ∑UU Ë y}Æ ‚ŒS߸ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚èÊÊ ◊¢ «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ •Ê»UU ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ê xÆ} ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ Áfl¡ÿ Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄ Á‹’⁄‹ «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ ∑U U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê •fl‚ÊŸ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Á◊ÃÊ⁄߸ ∑UU Ê ÿ„ ’ÿÊŸ •ÊÿÊ „Ò– Á◊ÃÊ⁄߸ ∑UU Ê ÁŸå¬ÊŸ Á∑UU ŒÊŸ⁄Ÿ ∑U U ŸÊ◊ ‚ èÊË ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ◊ÊÁ∑UU ∑U UÊ ≈ŸÊ∑UU Ê •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU øÈŸÊfl •ÁèÊÿÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë «Ë¬Ë¡ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸ âÊË – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‹«Ë¬Ë ◊¢ •Áfl‡flÊ‚ ª„⁄Ê ªÿÊ âÊÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ‚ŒSÿÊ¢ ∑U U ÉÊÊ≈Ê‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á∑UU ‚Ë Ÿ ¡flÊ’Œ„Ë Ÿ„Ë¢ ‹Ë– ◊ÊÁ∑UU ∑U UÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““«◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ •ÊÚ»U U ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ê ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑UU Êÿ◊ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ Áfl‡flÊ‚ ’„Ê‹ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ©ûÊ⁄ŒÊÁÿàfl Ãÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–”” •ÊŸÈ¬ÊÁÃ∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl flÊ≈Ê¢ ∑U U ’Íà ©¬èÊÊÄÃÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ◊¢òÊË ‚ß∑UU Ê ŸÊŒÊ “«Êß≈” ◊¢ •¬ŸË ‚Ë≈ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ‚ ’øÊ ¬Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ‚ûÊÊ ‚ÈÅÊ èÊʪ ⁄„Ë ∞‹«Ë¬Ë ¬Ë¿ ⁄„ ªß¸ „Ò– ◊Ò¢ ∞∑UU Ÿ∞ ∞‹«Ë¬Ë ∑U U Á‹∞ ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢–”” Á◊ÃÊ⁄߸ ¡Ê ∑ÒU UŸŸ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U •äÿˇÊ èÊË „Ò¢ Ÿ «◊Ê∑˝§Á≈∑UU ¬Ê≈˸ •ÊÚ»U U ¡Ê¬ÊŸ ‚ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑U U •¬Ÿ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ¡ÀŒ øÿŸ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ê •ÊÁâʸ∑U U ◊¢ŒË ∑U U èÊ¢fl⁄ ‚ ‚È⁄ÁˇÊà Ã⁄Ë∑U U ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊÁâʸ∑U U ŸËÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊ÈÁøà …¢ª ‚ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê–
‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ŸÊ≈Ê ’‹Ê¢ ∑§ ’Ë‚ ‚ ÖÿÊŒÊ flÊ„Ÿ Ÿc≈
∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ÁSâÊà ŸÊ≈Ê ’‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ ⁄‚Œ ‹ ¡Ê ⁄„ ‹ªèʪ ŒÊ Œ¡¸Ÿ Ë ≈Ò¢∑U U⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ¢≈Ÿ⁄Ê¢ ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’‹ÍÁøSÃÊŸ ¬˝Ê¢Ã ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄ Ÿc≈ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ø◊Ÿ ‚Ë◊Ê ∑U U ‚◊ˬ ÅÊ«∏ ∞∑UU ¬È⁄ÊŸ ≈Ò¢∑U U⁄ ◊¢ ’ËÃË ⁄Êà ¡’Œ¸Sà äÊ◊Ê∑UU Ê „È•Ê– ≈Ò¢∑U U⁄ ◊¢ •Êª ‹ª ªß¸ Á¡‚Ÿ •ãÿ flÊ„ŸÊ¢ ∑UU Ê èÊË •¬ŸË ø¬≈ ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ– ÅÊ’⁄Ê¢ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU äÊ◊Ê∑UU Ê ©‚ ÁflS»UU Ê≈∑UU ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „È•Ê Á¡‚ ≈Ò¢∑U U⁄ ◊¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– «ÊŸ ãÿÍ¡ Ÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU •Êª ∑UU Ë ‹¬≈¢ ◊Ë‹Ê¢ ŒÍ⁄ ‚ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄„Ë âÊË¢– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU äÊ◊Ê∑U U ‚ ¬„‹ ß‹Ê∑U U ◊¢ èÊÊ⁄Ë ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË ªß¸– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ø◊Ÿ ‚Ë◊Ê ©Ÿ ŒÊ ¬˝◊ÈÅÊ ¬Ê⁄ª◊Ÿ ∑U U¢Œ˝Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU „Ò Á¡Ÿ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ÁSâÊà ŸÊ≈Ê ’‹Ê¢ ∑UU Ê ⁄‚Œ ¬„È¢øÊŸ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŸÊ≈Ê ’‹Ê¢ ∑UU Ê ‹ªèʪ |z »UU Ë‚Œ ⁄‚Œ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ⁄ÊSà „ÊÃË „Ò– •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ∑UU S≈◊ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø Á∑UU ‚Ë ÁflflÊŒ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ ø◊Ÿ ‚Ë◊Ê ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚ fl¡„ ‚ ∞∑UU „¡Ê⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ≈˛∑U U •ÊÒ⁄ ≈Ò¢∑U U⁄Ê¢ ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ •ÊflÊ¡Ê„Ë ’ÊÁäÊà „Ê ªß¸ âÊË–
Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑§ ÃÊßflÊŸ ŒÊÒ⁄ ∑UU UÊ Áfl⁄ÊäÊ ∞¡‚ ¥ Ë/∑UU Ê•ÊÁ‡Ê©¢ª (ÃÊßflÊŸ)– ÃÊßflÊŸ ◊¢ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ÃÍ»U UÊŸ ¬ËÁ«∏à ’ÃÊŸ flÊ‹ ∞∑UU xÆ ‚ŒS߸ÿ Œ‹ Ÿ ÁÃé’ÃË äÊ◊¸ ªÈLU U Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑U U ÃÊßflÊŸ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄à „È∞ ©Ÿ¬⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UU Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ÿ„Ê¢ •Ê∑UU ⁄ “⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ÁŒÅÊÊflÊ” ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ÃÊßflÊŸ ∑U U ß‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑U U Œ‹ Ÿ ‡Ê„⁄ ◊¢ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑U U „Ê≈‹ ∑U U ’Ê„⁄ ’Ò∆∑UU ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ “„◊¢ Œ‹Ê߸ ⁄Ê¡ŸËÁà Ÿ„Ë¢ øÊÁ„∞” Á‹ÅÊ ’ÒŸ⁄ èÊË ‹„⁄Ê∞– •¬ŸÊ ŸÊ◊ Ÿ ’ÃÊŸ flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ŸÃÎàfl ∑UU ⁄ ⁄„ ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Á‚»¸U U ÿ„Ê¢ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ÁŒÅÊÊflÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •ª⁄ fl„ ‚„Ë ◊¢ ¬ËÁ∏«∏ÃÊ¢ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¢, ÃÊ ©ã„¢ ÿ„Ê¢ ∑U U Á∑UU ‚Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ªÊ¢fl ◊¢ ∆„⁄ŸÊ øÊÁ„∞, Ÿ Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ’«∏Ë ß◊Ê⁄à („Ê≈‹) ◊¢–”” ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ÁÃé’ÃË äÊ◊¸ ªÈLU U Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ •¬Ÿ ¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞ „È∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ÿ„ ŒÊÒ⁄Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ªÒ⁄ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ŒÊÒ⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ©g‡ÿ Á‚»¸U U ÃÍ»U UÊŸ ¬˝èÊÊÁflà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ⁄Ê„Ã ¬„È¢øÊŸÊ „Ò, Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ ◊„ËŸ z|v ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê øÈ∑U UË „Ò– Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑U U ß‚ ŒÊÒ⁄ ‚ øËŸ ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÅÊ»UU Ê „Ò– øËŸ Ÿ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ¬⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ •‹ªÊflflÊŒË „Ò¢–
ß⁄Ê∑UU U ¿Ê«∏Ÿ ∑UU UË ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ •◊Á⁄∑UU UË ‚ŸÊ ∞¡¥‚Ë/’ªŒÊŒ– •◊Á⁄∑UU UË ‚ŸÊ ß⁄Ê∑UU U ¿Ê«∏Ÿ ∑UU UË ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ ¡È≈Ë „Ò •ÊÒ⁄ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‚ÒÁŸ∑UU UÊ¢ ÃâÊÊ ©¬∑UU U⁄áÊÊ¢ ∑U U ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UU UÊ •ÊäÊÈÁŸ∑UU U ‚Òãÿ ßÁÄʂ ∑UU UË ‚’‚ ’«∏Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑U U MUU U¬ ◊¢ ŒÅÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß⁄Ê∑UU U ‚ ∑UU U⁄Ë’ vz ‹ÊÅÊ ©¬∑UU U⁄áÊÊ¢ ∑U U •‹ÊflÊ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‚Òãÿ∑UU U◊˸ èÊË ‹ÊÒ≈¢ª Á¡Ÿ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ Á∑UU U‚Ë ¿Ê≈ ‡Ê„⁄ ∑UU UË •Ê’ÊŒË ∑U U ’⁄Ê’⁄ „ʪ˖ ‚Òãÿ ©¬∑UU U⁄áÊÊ¢ ◊¢ ≈Ò¢∑U U ‚ ‹∑U U ⁄ ∞¢Á≈ŸÊ Ã∑UU U ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„¢ª– ÿ„ Áfl‡ÊÊ‹ •ÁèÊÿÊŸ •ÊÁÅÊ⁄Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê xv •ªSà wÆvÆ ∑U U ∞∑UU U ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸ „Ò– •⁄’Ê¢ «Ê‹⁄ ∑UU UË ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ •◊Á⁄∑UU UÊ ª¢èÊË⁄ÃÊ ‚ •◊‹ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò– ©¬ ∑UU U◊Ê¢«⁄ Á’˝ªÁ«ÿ⁄ ¡Ÿ⁄‹ ∞ø ’˝Ê©Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •ª‹ ‚Ê‹ ◊Êø¸ Ã∑UU U ∑UU U⁄Ë’ {Æ ¬˝ÁÇÊà ©¬∑UU U⁄áÊ •ÊÒ⁄ „¡Ê⁄Ê¢ ‚ÒÁŸ∑UU UÊ¢ ∑UU UË flʬ‚Ë ∑UU UÊ ‹ˇÿ „Ò– ߟ ÁŒŸÊ¢ ŒÁˇÊáÊ ß⁄Ê∑UU U ‚ ∑UU UÈflÒà •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊Ë ˇÊòÊ ‚ ¡Ê«¸Ÿ ∑UU UË •Ê⁄ ‚Òãÿ ∑UU UÊÁ»UU U‹ ⁄Ê¡ ŒÅÊ ¡Ê ‚∑UU Uà „Ò¢–
◊ÒÁÄ‚∑UU UÊ ◊¥ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‚ •Ê∆ ∑UU UË ◊ÊÒà ∞¡‚ ¥ Ë/∑UU ÁÈ ‹∑UU ÊŸ, Á‚ŸÊ‹Ê•Ê– ©ûÊ⁄ ¬Á‡ø◊Ë ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ∑U U Ã≈Ëÿ ‡Ê„⁄ Á‚ŸÊ‹Ê•Ê ◊¢ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈ ¬⁄ ¬Ê≈˸ ◊ŸÊ ⁄„Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë èÊË«∏ ¬⁄ ∑UU È¿ ’¢ŒÍ∑U UäÊÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë Á¡‚◊¢ •Ê∆ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– •ÁèÊÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ◊ÊÁ≈¸Ÿ ⁄Ê’À‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ë ⁄Êà Á‚ŸÊ‹Ê•Ê ∑U U ŸflÊ‹ÊÃÊ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ∞∑UU vz ‚Ê‹ ∑UU Ê ‹«∏∑U UÊ ÃâÊÊ ∞∑UU v| ‚Ê‹ ∑UU Ë ‹«∏∑U UË èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ⁄Ê’À‚ Ÿ ∑UU ‹ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ôÊÊà ’¢ŒÍ∑U UäÊÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∞∑U U y| ‚ èÊË«∏ ¬⁄ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ¬Ë¿ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ∑UU Ê •èÊË Ã∑UU ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò– ÿ„ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈ ŸflÊ‹ÊÃÊ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ◊ÊÒ¡ ◊SÃË •ÊÒ⁄ ¿È≈˜≈Ë ◊ŸÊŸ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ∑UU Ê»UU Ë ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ „Ò–
01page-12.qxd
8/31/2009
6:51 PM
Page 1
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U v Á‚â’⁄UU wÆÆ~
12 •flÊ◊-∞-Á„UãŒ
S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U »UU ¡Ë¸ ∞∑UU Ê©¢≈ Œ˝Áfl«∏ ∑U •ÊŸ ‚ ≈Ë◊ ◊¡’Íà „È߸ — âŒÈ‹∑§⁄
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ‡ÊÊ≈¸ Á¬ø ª¢ŒÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ èÊ‹ „Ë ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU Ë „Ê ‹Á∑UU Ÿ “‚Êß’⁄ ’Ê©¢‚⁄” ‚ Œ‡Ê ∑U U øÊ≈Ë ∑U U Á∑˝U U∑U U≈⁄ Áø¢ÁÃà „Ò– èÊÊ⁄à ∑U U S≈Ê⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU «∏ •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ ‚ ¬„‹ ◊Êß∑˝U UÊ é‹ÊÁª¢ª ‚Êß≈ “Á≈˜fl≈⁄” ¬⁄ »UU ¡Ë¸flÊ«∏ ∑U U MUU ¬ ◊¢ •¡Ë’ʪ⁄Ë’ ÁSâÊÁà ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ß‚ ‚Êß≈ ∑UU Ë èÊÊ⁄à ◊¢ ’…∏ÃË ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿÃÊ ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ¬˝Á◊ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ©‹¤ÊŸ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ª‹Ã ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹Ÿ ¡Ò‚Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸ „Ò– ß‚‚ èÊË ’«∏Ë ÁŒÄ∑UU à ÿ„ „Ò Á∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ß‚ ŒËflÊŸ Œ‡Ê ◊¢ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ö èÊÊ⁄à ∑U U øÊ≈Ë ∑U U •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U “Á≈˜fl≈⁄” ¬⁄ •∑UU Ê©¢≈ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ߟ◊¢ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ »UU ¡Ë¸ „Ò– ߟ •∑UU Ê©¢≈ ‚ ¡È«∏Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ »UU Ê‹Ê•‚¸ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU Ê»UU Ë ‹¢’Ë „Ò ¡Ê ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ Ÿ≈flÁ∑¸U U¢ª ‚Êß≈ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË ∑U U øÊ⁄ “•∑UU Ê©¢≈” „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ∑U U ‚ÊâÊ ÃÊ ⁄ÁflflÊ⁄ Ã∑UU ww~v ‹Êª ¡È«∏ øÈ∑U U âÊ– ß‚ •∑UU Ê©¢≈ ∑U U ¬˝Ê»U UÊß‹ ¬¡ ¬⁄ äÊÊŸË ∑UU Ê èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑ÒU U¬ ¬„Ÿ ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò “◊Ò¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU åÃÊŸ „Í¢–” äÊÊŸË ∑U U ∞¡¢≈ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ‚Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ∑UU Ê Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ •∑UU Ê©¢≈ Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡‚‚ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ¬¡ ∑UU UÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ äÊÊÅÊ’Ê¡ ‚ ÅÊÈŒ ∑UU Ê •‹ª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ èÊË Á∑UU ÿÊ–
ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚
’¢ª‹Í⁄ •Ê¬Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊªÊ ’ª¢ ‹Í⁄– •ÁŸ’ʸŸ ‹ÊÁ„«∏Ë •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ„‹ ª¢ª¡Ë ‚Á„à èÊÊ⁄à ∑U U S≈Ê⁄ ªÊÀ»UU ⁄ ’ÈäÊflÊ⁄ ‚ ÿ„Ê¢ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ªÊÀ»UU ‚¢ÉÊ ∑U U ∑UU Ê‚¸ ¬⁄ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ÃË‚ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ߟÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑U U ’¢ª‹Í⁄ •Ê¬Ÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ èÊʪ ‹¢ª– ◊È∑U U‡Ê ∑UU È◊Ê⁄, •‡ÊÊ∑U U ∑UU È◊Ê⁄, ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„, ⁄Ê„È‹ ªáʬÁÃ, Á„ê◊à Á‚¢„ ⁄Êÿ, ‚Ë ◊ÈÁŸÿå¬Ê, •¡¸ÈŸ Á‚¢„, „⁄◊Ëà ∑UU „‹ÊŸ •ÊÒ⁄ ‡Ê◊Ë◊ ÅÊÊŸ ¡Ò‚ ÉÊ⁄‹Í S≈Ê⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U •‹ÊflÊ ¬Ë¡Ë≈Ë•Ê߸ ‚Á∑¸U U≈ ∑U U ÁŸÿÁ◊à ªÊÀ»UU ⁄ ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ Á„S‚Ê ‹¢ª– ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U Áfl¡ÃÊ ∑UU Ê øÊ⁄ ‹ÊÅÊ }Æ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ∑UU Ê ßŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
’˝ÊÿŸ S≈≈„Ò◊ •Ê߸‚Ë‚Ë „Ê‹ •Ê»UU U »U U ◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊ÒŸøS≈⁄– ߢNjҢ« ∑U U ÁŒfl¢ªÃ ◊„ÊŸ á ª¢Œ’Ê¡ ’˝ÊÿŸ S≈≈„Ò◊ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ •ÊÀ« ≈˛Ò»U U«¸ ◊¢ •Ê߸‚Ë‚Ë Á∑˝U U∑U U≈ „Ê‹ •Ê»UU »U U◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈‚¸ ‚¢ÉÊÊ¢ ∑U U ◊„Ê‚¢ÉÊ Á»UU ∑U UÊ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ©¬∑˝U U◊ ∑U U Äà S≈≈„Ò◊ ∑UU Ë ¬àŸË •Ê«⁄ ∑UU UÊ S◊ÊÁ⁄∑UU UÊ ∑ÒU U ¬ ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ߢNjҢ« ∑U U Á‹∞ |Æ ≈S≈ ◊Òø ÅÊ‹Ÿ flÊ‹ S≈≈„Ò◊ Ÿ wzw Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ߢNjҢ« ∑U U ◊„ÊŸÃ◊ á ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ◊¢ ‡ÊÈ◊Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ‹¢∑U UʇÊ⁄ ∑U U Á‹∞ zz~ ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¢ ◊¢ w,w{Æ Áfl∑U U≈ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ∞– S≈≈„Ò◊ ∑UU Ê flcʸ wÆÆÆ ◊¢ ÁŸäÊŸ „Ê ªÿÊ–
fl‹¢Á‚ÿÊ Ÿ ‚Áfl‹Ê ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ
◊ÒÁ«˛«– ¡È•ÊŸ◊Ê ◊Ê≈Ê •ÊÒ⁄ ¬Êé‹Ê „ŸÊ¸ã«¡ ∑U ŒÍ‚⁄ „Ê»UU ◊¢ ŒÊª ªÊ‹ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ fl‹Á¢ ‚ÿÊ Ÿ vÆ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U ‚ÊâÊ ÅÊ‹ ⁄„Ë ‚Áfl‹Ê ∑UU Ê w-Æ ‚ „⁄ÊÿÊ ¡’Á∑UU ⁄Ê’≈ʸ ‚ÊÀ«Ê«Ê ∑UU Ë „ÒÁ≈˛∑U ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã ª≈Ê»U Ÿ ⁄Á‚¢ª ‚≈¢ «¢Ò ⁄ ∑UU Ê y-v ‚ Á‡Ê∑UU Sà Œ∑U ⁄ S¬Ÿ »UU ≈È ’Ê‹ ‹Ëª ◊¢ ¡Ëà ∑U ‚ÊâÊ ‡ÊÈMU •Êà ∑UU Ë– ◊Ê≈Ê Ÿ y|fl¢ ¡’Á∑UU „ŸÊ¸ã«¡ Ÿ }Æfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ªÊ‹ ŒÊª∑UU ⁄ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UU Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU Ë– •ãÿ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ◊‹ÊªÊ Ÿ ∞≈‹Á≈∑UU Ê ◊ÒÁ«˛« ∑UU Ê x-Æ ‚ „⁄ÊÿÊ ¡’Á∑UU ∞âÊ‹Á≈∑UU Á’‹’Ê•Ê Ÿ ∞S¬ÊŸÿÊ‹ ∑UU Ê v- Æ ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË– ◊Ê‹Ê∑U ʸ Ÿ ¡⁄¡ ∑UU Ê w- Æ ‚ „⁄ÊÿÊ ¡’Á∑UU •Ê‚Ê‚ÈŸÊ Ÿ Áfl‹ÊÁ⁄ÿÊ‹ ‚ v-v ¡’Á∑UU •‹◊Á⁄ÿÊ Ÿ Áfl‹Ê«ÊÁ‹« ‚ ªÊ‹ ⁄Á„à «˛Ê ÅÊ‹Ê–
Á‡Êfl ∑UU U¬Í⁄ ‚¢ÿÈÄà MUU U¬ ‚ ¿∆ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„
¬âʸ‡Ê⁄ (S∑UU UÊ≈‹Ò¢«)– èÊÊ⁄ÃËÿ ªÊÀ»UU ⁄ Á‡Êfl ∑UU ¬Í⁄ ÿ„Ê¢ ¡ÊŸË flÊ∑UU ⁄ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ÃËŸ •¢«⁄ {~ ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ ¿∆ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„– ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ∑U U ’ÊŒ Á‡Êfl ∑UU Ê ∑UU È‹ S∑UU Ê⁄ •Ê∆ •¢«⁄ w}Æ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ fl„ ‡ÊËcʸ ¬Ê¢ø ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¢ •‚»UU ‹ ⁄„– Á‡Êfl ∑U U ‚ÊâÊ »˝U UÊ¢‚ ∑U U ª˝ª⁄Ë ’ʫ˸, flÀ‚ ∑U U ¡Ò◊Ë «ÊŸÊÀ«‚Ÿ •ÊÒ⁄ S∑UU UÊ≈‹Ò¢« ∑U U S≈ËflŸ •Ê„Ê⁄Ê èÊË ’⁄Ê’⁄ S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ¿∆ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„– SflË«Ÿ ∑U U ¬Ë≈⁄ „«é‹Ê◊ •ÊÒ⁄ ◊ÊÁ≈¸Ÿ ∞⁄‹Ò¢«‚Ÿ ∑˝U U◊‡Ê— ¬„‹Ê •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê SâÊÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ–
»UU UÊ◊͸‹Ê flŸ ∑UU UÊ ÅÊ‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU U„ŸÊ ª‹Ã — ◊ÊÀÿÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑U U •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ wÆvv ߢÁ«ÿŸ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÅÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ⁄flÒ∞ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ „Ò⁄ÊŸË „Ò Á∑UU •ÊÁÅÊ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÄÿÊ¢ ∞‚Ê ∑UU „Ê Á∑UU »UU Ê◊͸‹Ê flŸ ÅÊ‹ Ÿ„Ë¢ „Ò – ◊ÊÀÿÊ ∑UU Ë »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Á¡ÿÊŸ∑UU ʋʸ Á»UU Á‚ø‹Ê Ÿ ∑UU ‹ ’ÁÀ¡ÿ◊ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ◊¢ ŒÍ‚⁄Ê SâÊÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄∑U U •¬ŸË ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ¬„‹Ê •¢∑U U èÊË ¡È≈ÊÿÊ, Á¡‚∑U U Á‹∞ fl„ •èÊË S¬Ê »˝U UÊ∑UU Ê⁄øÒêå‚ ◊¢ „Ò¢–
äÊÊŸË ∑U U ’«∏ èÊÊ߸ Ÿ⁄¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË Ÿ ∑UU „Ê, ““äÊÊŸË ∑UU Ê Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ •∑UU Ê©¢≈ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UU ߸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ „◊¢ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ „◊ ◊Èg ∑UU Ê S¬c≈ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò–”” äÊÊŸË ∑U U •∑UU Ê©¢≈ ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ ß‚ √ÿÁÄà Ÿ «Ë«Ë‚Ë∞ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ‹∑U U⁄ ÁflŸÊŒ ∑UU Ê¢’‹Ë ∑U U Á⁄ÿÁ‹≈Ë ‡ÊÊ ¬⁄ èÊË ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ŒÃ „È∞ “≈˜flË≈˜‚” Á‹ÅÊ „Ò¢– ©ŒÊ„⁄áÊ ∑UU Ê w{ •ªSà ∑U U ≈˜flË≈ ◊¢ Á‹ÅÊÊ ªÿÊ „Ò, ““◊Ò¢ ÁflŸÊŒ ∑UU Ê¢’‹Ë ∑UU Ê •¬ŸË ‡ÊÈèÊ∑UU Ê◊ŸÊ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– •ª⁄ fl„ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÅÊ‹Ã ÃÊ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ‚ÁøŸ •ÊÒ⁄ ‹Ê⁄Ê ¡Ò‚Ê ◊„ÊŸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ’ŸŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ âÊÊ–”” „Ê‹Ê¢Á∑UU ‡ÊÊÿŒ ß‚‚ ©Ÿ∑U U ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¢ ◊¢ ∑UU È¿ ª‹Ã»UU „◊Ë „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚Ë ÁŒŸ ∑UU È¿ „Ë ÉÊ¢≈Ê¢ ∑U U èÊËÃ⁄ ∞∑UU •ÊÒ⁄ ≈˜flË≈ Á‹ÅÊÊ Á¡‚◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ, ““∑UU άÿÊ ‚ÁøŸ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢’‹Ë ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ◊⁄ ’ÿÊŸ ∑UU Ê ª‹Ã ◊à ‚◊Á¤Ê∞– ‚ÁøŸ Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹Ÿ flÊ‹Ê ◊„ÊŸÃ◊ ’À‹’Ê¡ „Ò–”” Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ÿ„ »UU ¡Ë¸flÊ«∏Ê äÊÊŸË Ã∑UU „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¢ „Ò– øÒÁê¬ÿŸ ’À‹’Ê¡ ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UU ⁄ ∑U U ‚Êà •∑UU Ê©¢≈ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò •ÊÒ⁄ ߟ◊¢ ‚ ∞∑UU ∑U U ‚ÊâÊ yz~y ‹Êª ¡È«∏ „Ò¢– ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„, flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ, ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏, ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë, „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ªÊÒÃ◊ ª¢èÊË⁄ ©Ÿ øÊ≈Ë ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á¡ã„¢ Á≈˜fl≈⁄ ‚ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ŒÈÁŸÿÊèÊ⁄ ∑U U ∑UU ߸ ‚‹ËÁ’˝≈Ë¡ ∑U U Á≈˜fl≈⁄ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑U U ’Ëø ß‚ ‚ʇʋ Ÿ≈flÁ∑¸U U¢ª ‚Êß≈ ∑UU Ê ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê ¬ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝Ê»U UÊß‹ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©‹¤ÊŸ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë •‚Á‹ÿà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ©‚Ÿ “flÒ⁄Ë»UU Êß« •∑UU Ê©¢≈” ’Ò¡ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ „Ò–
∑UU UÊ⁄¬Ê⁄≈ ≈˛ÊÚ»U U Ë ◊¢ ÅÊ‹‹ «Ê‹ ‚∑UU UÃË „Ò ’ÊÁ⁄‡Ê
äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê, xv •ªSÖ èÊÊ⁄à ∑U U ©èÊ⁄à „È∞ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¢ ∑UU Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊ÊÒ∑U U ‚ fl¢Áøà ⁄„ŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ¬„‹Ë ‚„Ê⁄Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄≈ Á∑˝U U∑U U≈ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ª˝È¬ ‚Ë ◊¢ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ •ÊÒ⁄ ∞•Ê߸¬Ë∞‚∞‚’Ë ∑U U ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ¬⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê ◊¢«⁄Ê ⁄„Ê „Ò– ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊Ê¢ ◊¢ üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ øÒ¢Á¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ øÈŸ ª∞ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ Á¡‚‚ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ •ÊÒ⁄ ∞•Ê߸¬Ë∞‚∞‚’Ë ∑U U ’Ëø „ÊŸ flÊ‹Ê ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ê ÿ„ ¬„‹Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê ⁄◊‡Ê ¬ÊflÊ⁄, •Á¡Ã •Êª⁄∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹ ⁄Ê„Ÿ ªÊflS∑UU ⁄ ∑U U Á‹∞ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ’„Ã⁄ËŸ ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ „Ê ⁄„Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ‹ „ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U ‚ÊâÊ ÿ„Ê¢ „ÊŸ flÊ‹ ¬Í⁄ ª˝È¬ ‚Ë ø⁄áÊ ¬⁄ ‚¢∑U U≈ ∑U U ’ÊŒ‹ ◊¢«⁄Ê ⁄„ „Ò¢– •ª⁄ ∑UU ‹ ∑UU Ê ◊Òø ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë èÊ¢≈ ø…∏ÃÊ „Ò ÃÊ ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊Ê¢ ∑UU Ê ∞∑UU -∞∑UU •¢∑U U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U LUU ∑U UŸ ∑U U •Ê‚Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊà „È∞ •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑UU ‡ÊÊÿŒ ª˝È¬ ‚Ë ∑U U ‚èÊË ◊Òø ⁄g „Ê ¡Êÿ¢ •ÊÒ⁄ ◊Ê„Ê‹Ë ◊¢ ¿„ Á‚â’⁄ ∑UU Ê ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ flÊ‹Ë ª˝È¬ ∑UU Ë øÊ≈Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á‚Ä∑UU Ê ©¿Ê‹∑UU ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ S≈Ê⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡ ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑UU Ë ‹ªèʪ ŒÊ ‚Ê‹ ’ÊŒ flʬ‚Ë ‚ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë◊ ◊¡’Íà „È߸ „Ò ÃâÊÊ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UU Ê •ŸÈèÊfl ∑UU Ê»UU Ë ∑UU Ê⁄ª⁄ ‚ÊÁ’à „ʪʖ âŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ß‚‚ ≈Ë◊ ∑UU Ê ◊ŒŒ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞– ©Ÿ∑U U •ÊŸ ‚ ≈Ë◊ ∑UU Ê •ŸÈèÊfl •ÊÒ⁄ ∑UU Ê҇ʋ ’…∏Ê „Ò– ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë flʬ‚Ë ‚ ≈Ë◊ ∑UU Ê ◊¡’ÍÃË Á◊‹Ë „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ ‹ªÊ∞ ª∞ øÊ⁄ ÁŒfl‚Ëÿ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ∑U U ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Á»UU ≈ •ÊÒ⁄ ¡Ëà ∑U U èÊÍÅÊ „Ò¢– ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ë ÃË‚⁄Ë ≈Ë◊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« „Ò–
◊Ê„Ê‹Ë, xv •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË ¡Ò‚ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ‚ ‚¡Ë ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ é‹Í ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ‹ ¬„‹ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄≈ Á∑˝U U∑U U≈ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ª˝È¬ «Ë ∑U U ◊Òø ◊¢ •Ê߸≈Ë‚Ë ‚ „ʪʖ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ¬Ê‚ äÊÊŸË, „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ MUU Œ˝¬˝Ãʬ Á‚¢„ ¡Ò‚ Á‚ÃÊ⁄ „Ò¢ ¡’Á∑UU •Ê߸≈Ë‚Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ ∞∑UU èÊË •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– äÊÊŸË, „⁄èÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê⁄ ¬Ë Á‚¢„ ’¢ª‹Í⁄ ◊¢ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ‚ ‚ËäÊ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø „Ò¢ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊÒ⁄ ‚ ¬„‹ ©ã„¢ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ ÿ„ •ë¿Ê ◊¢ø Á◊‹Ê „Ò– ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ é‹Í ◊¢ ◊Ê„ê◊Œ ∑ÒU U»U U, flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ •ÊÒ⁄ ⁄¡Ã èÊÊÁ≈ÿÊ èÊË „Ò¢ ¡’Á∑UU ¬˝flËáÊ •Ê◊⁄ ß‚∑U U ∑UU Êø „Ò¢– flÒ‚ ∑UU ‹ ∑U U ◊Òø ◊¢ ’„Èà ∑UU È¿ ◊ÊÒ‚◊ ¬⁄ ÁŸèʸ⁄ „ÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ Ÿ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ¬Ë‚Ë∞ ‚Áøfl ¡Ë ∞‚ flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê ,““‚È’„ ‚ „Ê ⁄„Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬¢¡Ê’ Á∑˝U U∑U U≈ ‚¢ÉÊ ∑UU Ê ◊Ҍʟ ªË‹Ê „Ê ªÿÊ „Ò Á¡‚‚ •èÿÊ‚ ⁄g ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ”” ◊Òø ÁŒŸ ⁄Êà ∑U U „Ê¢ª •ÊÒ⁄ ¬˝àÿ∑U U ≈Ë◊ ∑UU Ê zÆ •Êfl⁄ ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ Á◊‹¢ª–
’Ê⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU Ê‹¡ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ Áfl¡ÃÊ ⁄„ øÈ∑U U ‚Ê◊Œfl ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ∑U U ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹ Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹ ◊¢ ¬„‹ èÊÊ⁄ÃËÿ „Ò– ©ã„¢ ¬„‹Ê ◊Òø ¬Ê‹Ò¢« ∑U U »˝U U«˛Á⁄∑UU Ê Á¡‹ ‚ ÅÊ‹ŸÊ „Ò– ‚Ê◊Œfl Ÿ ∑UU „Ê,““◊Ò¢ Á’À∑UU È‹ èÊË
Áfl‡fl ∑UU ¬ wÆvv ‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ
∑UU U⁄ÊøË, xv •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄ ∑UU Ê ◊È¢’߸ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë wÆvv Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U¢Œ˝Ëÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ‹Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ’Ê«¸ ∑U U ∞∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ‚ÊâÊ •ŒÊ‹Ã ∑U U ’Ê„⁄
◊Ê◊‹Ê ÁŸ¬≈ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ê‚ •’ ◊¡’ÊŸË •ÁäÊ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò ß‚Á‹∞ ’Ò∆∑UU ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ »UU ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¢– ‡ÊÈMU U•Êà ◊¢ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑UU ¬Ë‚Ë’Ë •äÿˇÊ ∞¡Ê¡ ’≈ •ÊÒ⁄ ‚ËÁŸÿ⁄ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë fl‚Ë◊ ’Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚ÈèÊÊŸ •„◊Œ ’Ò∆∑UU ◊¢ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU ⁄¢ª– •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““’Ò∆∑UU ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄cÊŒ ∑U U ‚ÊâÊ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄ ¬„È¢øŸ ‚ ¬„‹ „Ë Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ÄÿÊ¢Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ê‚ •’ ◊¡’ÊŸË ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò ß‚Á‹∞ ’Ò∆∑UU ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ »UU ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊Ÿ •¬Ÿ »ÒU U‚‹ ‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ’Ê«¸ ∑UU Ê •flªÃ ∑UU ⁄Ê ÁŒÿÊ „Ò–”” •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““•’ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ÿÊ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ¡È«∏ŸÊ „◊Ê⁄ Á‹∞ ’◊ÊŸË „ʪʖ””
èÊË ‚‚Ä‚ ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¥ „Ò¢– ߟ øÊ⁄Ê¥ ∑U U •‹ÊflÊ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ v| •ãÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ÁflÁèÊ㟠∑UU Ê©¢≈Ë ≈Ë◊Ê¥ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¢– ߟ◊¥ ‚ Áfl∑˝U U◊ ‚Ê‹¢∑U UË, flÊ⁄S≈‡Ê⁄ •ÊÒ⁄ flLUU áÊ øʬ«∏Ê, ∞‚Ä‚ ÃÊ •¬ŸË ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ èÊË ‚¢èÊÊ‹ ⁄„ „Ò¢– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U ©Œÿ¬È⁄ ◊¥ ¡ã◊¥ ‚Ê‹¢∑U UË ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ zv flŸ « èÊË ÅÊ‹ øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •èÊË Ã∑UU wy| ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¥ ◊¥ vy,v~y ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ – ww flcÊ˸ÿ flLUU áÊ øʬ«∏Ê ∑UU Ë ∞‚Ä‚ ≈Ë◊ ◊¢ ⁄Áfl ’ʬÊ⁄Ê èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ¡Ê ߢNjҢ« ∑UU Ë ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò¢– fl„ „Ê‹ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬„‹ øÊ⁄ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ èÊË ÅÊ‹ âÊ– ‚Ê‹¢∑U UË ∑UU Ë flÊ⁄S≈‡Ê⁄ ∑UU Ê©¢≈Ë ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ •ŸË‡Ê ∑UU Á¬‹ èÊË èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈⁄ „Ò– ߢNjҢ« ≈Ë◊ ∑U U ∞∑UU •ÊÒ⁄ ÁŸÿÁ◊à ‚ŒSÿ ◊Ê¢≈Ë ¬Ÿ‚⁄ ŸÊâʸê¬≈Ÿ‡Ê⁄ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÅÊ‹Ã „Ò¢– ÿ„ ÁS¬Ÿ⁄ Á»UU ‹„Ê‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¢ •¬ŸË ¡ª„ ¬Ä∑UU Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊‡Ê⁄ ∑U U •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ‚Á◊à ¬≈‹ èÊË ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ vv ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ÅÊ‹ øÈ∑U U „Ò¢– ‹ËS≈⁄‡Ê⁄
Ÿ •¬ŸË ≈Ë◊ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ŒÊ ÿÈflÊ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Á¡ª⁄ ∑UU È◊Ê⁄ ŸÊÿ∑UU •ÊÒ⁄ vz flcÊ˸ÿ ’À‹’Ê¡ Á‡Êfl ∆Ê∑UU È⁄ ∑UU Ê ¡ª„ ŒË „Ò– ∆Ê∑UU È⁄ Ÿ •èÊË ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ◊Òø Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ •èÊË fl„ ∑UU Ê©¢≈Ë ≈Ë◊Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚’‚ ∑UU ◊ ©◊˝ ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò¢– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¢ ◊Ê∑¸U U ⁄Ê◊¬˝∑U UÊ‡Ê ∞‡Ê¡ ∑U U •¢ÁÃ◊ ≈S≈ ◊Òø ∑U U Á‹∞ ߢNjҢ« ≈Ë◊ ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê»UU Ë øøʸ ◊¢ ⁄„– ÿ„ x~ flcÊ˸ÿ ’À‹’Ê¡ zw ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ∑U Ufl‹ wxzÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ ¬ÊÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ‚⁄¸ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ∑UU Ê©¢≈Ë Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ ⁄ŸÊ¢ ∑UU Ê •¢’Ê⁄ ‹ªÊŸ ◊¢ ∑UU U‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏Ë– ⁄Ê◊¬˝∑U UÊ‡Ê ¬„‹ Á◊Á«‹‚Ä‚ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÅÊ‹Ê ∑UU ⁄à âÊ – ©ã„Ê¢Ÿ •’ Ã∑UU ywz ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¢ ◊¢ xx, v~} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ Á¡‚◊¢ vÆ} ‡ÊÃ∑UU ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÿÁŒ èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‚flʸÁäÊ∑UU ‡ÊÃ∑UU ∑UU Ê •‹ª ‚ Á⁄∑UU Ê«¸ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ Á»UU ⁄ ⁄Ê◊¬˝∑U UÊ‡Ê ‡ÊËcʸ ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ ⁄„¢ª– ∑UU ÊÁø∑U U ∑UU Ê Á◊Á«‹‚Ä‚ ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U v~ flcÊ˸ÿ ‹ª ’˝∑U U ª¢Œ’Ê¡ ∑UU ’Ë⁄ Á‚¢„ ÃÍ⁄ ∑UU Ê ‚ÊâÊ Á◊‹ ⁄„Ê
âÊ∑UU Ê „È•Ê Ÿ„Ë¢ „Í¢– ◊Ò¢ ¬„‹ „Ë ∑UU Ê»UU Ë ◊Òø ÅÊ‹ øÈ∑U UÊ „Í¢ Á‹„Ê¡Ê ◊Ò¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Á»UU ≈ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢–”” ¬„‹Ë ’Ê⁄ fl„ ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄ •ÊÒ⁄ ⁄»U U‹ Ÿ«Ê‹ ¡Ò‚ äÊÈ⁄¢äÊ⁄Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU Ê߸ ≈͟ʸ◊¢≈ ÅÊ‹¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê ,““ ◊ÒŸ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÊøÊ „Ë Ÿ„Ë¢– ◊Ò¢ Á‚»¸U U •¬Ÿ ÅÊ‹ ¬⁄ äÿÊŸ ∑U U¢ÁŒ˝Ã ⁄ÅÊà „È∞ •ÊŸ flÊ‹Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– ߟ ŒÊŸÊ¢ ‚ flÒ‚ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU È¿ ‚ËÅÊÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““Á»UU ‹„Ê‹ ◊⁄Ê ¬Í⁄Ê äÿÊŸ »˝U U«Á⁄∑UU Ê Á¡‹ ‚ „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ¬⁄ „Ò–”” Á‹∞¢«⁄ ¬‚ ¡Ò‚ èÊÊ⁄à ∑U U ‡ÊËcʸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ‚Ê◊Œfl ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë ¡Ê wÆÆv ∑U U ’ÊŒ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ∞∑UU ‹ flª¸ ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¬„‹ èÊÊ⁄ÃËÿ „Ò¢– ¬‚ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •¢ÁÃ◊ èÊÊ⁄ÃËÿ âÊ ¡’ fl„ wÆÆv ◊¢ Áflê’‹«Ÿ ∑U U ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¢ ÅÊ‹ âÊ– ¬˝∑U UÊ‡Ê •◊ÎÃ⁄Ê¡ wÆÆw ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ◊¢ ÅÊ‹ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¢ flÊßÀ« ∑UU Ê«¸ ∑U U ¡Á⁄∞ ¬˝fl‡Ê Á◊‹Ê âÊÊ– èÊÊ⁄ÃËÿ «Áfl‚ ∑UU ¬ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU Êø ∞‚¬Ë Á◊üÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚Ê◊Œfl ∑UU Ë ©¬‹ÁéäÊ •ÁäÊ∑UU ◊ÊÿŸ ⁄ÅÊÃË „Ò– ‚Ê◊Œfl ∑U U „Ê‹ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ŒÅÊà „È∞ „Ê‹Ê¢Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò⁄ÊŸË èÊ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ߸ ’«∏ ŸÊ◊Ê¢ ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ øãŸß¸ •Ê¬Ÿ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ‚Ê◊Œfl Ÿ „Ê‹ ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U vxfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ◊ÊÁ⁄Ÿ Á‚Á‹ø ∑UU Ê èÊË „⁄ÊÿÊ âÊÊ–
‚ÊÁŸÿÊ, ‚Ê◊Œfl ⁄Ò¢Á∑UU U¢ª ◊¢ Á»UU U‚‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ S≈Ê⁄ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ •Ê¡ ‚ ãÿÍÿÊ∑¸U U ◊¢ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ‚Ê‹ ∑U U •¢ÁÃ◊ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ‚ ¬„‹ Áfl‡fl ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ ŸËø ÁÅÊ‚∑UU ª∞– ∑UU ‹Ê߸ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„Ë ‚ÊÁŸÿÊ •Ê¡ ¡Ê⁄Ë «éÀÿÍ≈Ë∞ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ ÃËŸ ¬ÊÿŒÊŸ ŸËø |yfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ÁÅÊ‚∑UU ªß¸ „Ò¢– •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ∑U U ‡ÊÈLU U•ÊÃË ŒÊÒ⁄ ◊¢ ’‹ÊMUU ‚ ∑UU Ë •ÊÀªÊ ªÊflÊà‚ʸflÊ {zfl¢ ‚ ÁèÊ«∏Ÿ flÊ‹Ë ‚ÊÁŸÿÊ ∑U U •’ }{v ⁄Á≈¢ª •¢∑U U „Ò¢ – ‚ÊÁŸÿÊ ÿȪ‹ ◊¢ ∞∑UU SâÊÊŸ ŸËø y~fl¢ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ÁÅÊ‚∑UU ªß¸ „Ò¢– •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ∑U U ¬ÈLU UcÊ ∞∑UU ‹ «˛Ê ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ∑UU ⁄ •¬Ÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ê Ÿß¸ ©Í¢øÊ߸ÿÊ¢ ¬⁄ ¬„È¢øÊŸ flÊ‹ ‚Ê◊Œfl èÊË ∞∑UU ¬ÊÿŒÊŸ ŸËø v{wfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ø‹ ª∞ „Ò¢– fl„ ∞∑UU ‹ ◊¢ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ◊Òø ¬ÈøªÊ‹ ∑U U »U U«Á⁄∑UU Ê Á¡‹ ‚ ÅÊ‹¢ª– ÿȪ‹ ◊¢ ◊„‡Ê èÊͬÁà ¬„‹ ∑UU Ë Ã⁄„ ‚ÊÃfl¢ ¡’Á∑UU Á‹∞¢«⁄ ¬‚ •Ê∆fl¢ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ’Ÿ „È∞ „Ò¢–
∑UU UÊ©¢≈Ë Á∑˝U U ∑U U ≈ ◊¥ èÊË ø◊∑UU U ⁄„ „Ò¢ ∑UU U߸ èÊÊ⁄ÃËÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ »UU ÊMUU ÅÊ ß¢¡ËÁŸÿ⁄ Ÿ flcÊÊZ ¬„‹ ∑UU Ê©¢≈Ë Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¥ ∑UU Ê ¬„øÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑UU Ë ¡Ê ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU Ë âÊË fl„ ߢNjҢ« ∑U U ◊Ҍʟʥ ¬⁄ ∞∑UU Ÿ∞ MUU ¬ ◊¥ »UU ‹ »UU Í‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ÿÊ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ‹ªèʪ wÆ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ß‚ ¬˝ÁÃÁc∆à ÉÊ⁄‹Í ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ èÊʪ ‹ ⁄„ „Ò¢– ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑UU ⁄ ÿÊ ∑UU Á¬‹ Œfl ¡Ò‚ ÁŒÇª¡ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê©¢≈Ë Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊÊ‚ ⁄Ê‚ Ÿ„Ë¢ •Ê߸ ¡’Á∑UU ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ èÊË ∑U Ufl‹ ∞∑UU ‚òÊ ◊¥ ÿÊ∑¸U U‡Ê⁄ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ª∞– ⁄Áfl ‡ÊÊSòÊË ¡Ò‚ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU Ç‹Ê◊ʪ¸Ÿ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÅÊÍ’ Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹Ë– ‡ÊÊSòÊË ∑UU Ë ß‚ ¬⁄¢¬⁄Ê ∑UU Ê •’ ◊È⁄‹Ë ∑UU ÊÁø∑U U •Êª ’…∏Ê ⁄„ „Ò¢ ¡Ê Á¬¿‹ ∑UU È¿ ‚òÊ ‚ Á◊Á«‹‚Ä‚ ∑U U ÁŸÿÁ◊à ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ’Ÿ „È∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄∑U U •¬ŸË ∑UU Ê©¢≈Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ¡Ëà èÊË ÁŒ‹Ê߸– ∑UU ÊÁø∑U U ∑U U •‹ÊflÊ ß‚ ‚◊ÿ èÊÊ⁄à ∑U U ÃËŸ •ãÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ, ‹¢∑U UʇÊ⁄, ¬ËÿÍcÊ øÊfl‹Ê, ‚‚Ä‚ •ÊÒ⁄ ∞‚ üÊË‚¢Ã flÊ⁄Áfl∑UU ‡Ê⁄ èÊË ∑UU Ê©¢≈Ë ◊¥ ÅÊ‹ ⁄„ „Ò¢– ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ øÊfl‹Ê ÃÊ øÒ¢Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑U U Á‹∞
◊¢Á«‚, ◊ÈâÊÒÿÊ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ ÿÊ øÁ◊¢«Ê flÊ‚ ‚èÊË •ë¿ ª¢Œ’Ê¡ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ≈Ë◊ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „◊ ©Ÿ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄à „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ‚ÊâÊ „Ë ßŸ◊¢ ‚ ¬˝àÿ∑U U ∑U U Á‹∞ „◊Ê⁄Ë •¬ŸË ⁄áÊŸËÁà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á¬¿‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ ªÊÒÃ◊ ª¢èÊË⁄ ¡Ò‚ ’À‹’Ê¡Ê¢ Ÿ ◊¢Á«‚ •ÊÒ⁄ ◊È⁄‹Ë ∑UU Ê flÊSÃfl ◊¢ •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ ‚Ê◊ŸÊ Á∑UU ÿÊ– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „◊ ß‚ •Êª ’…∏Ê ‚∑UU à „Ò¢– ߟ ÿÈflÊ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ≈Ë◊ ◊¢ Ÿß¸ ‚Êø èÊ⁄Ë „Ò Á¡‚‚ ŒÍ‚⁄ èÊË ¬˝èÊÊÁflà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚‚ •ë¿ ¬Á⁄áÊÊ◊ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UU Ê ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò–
Á’À∑UU È‹ âÊ∑UU Ê „È•Ê Ÿ„Ë¢ „¢Í — ‚Ê◊Œfl
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ âÊ∑UU Ê™§ ÄflÊ‹Ë»UU Êߢª ŒÊÒ⁄ ÅÊ‹Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ èÊÊ⁄à ∑U U ©ŒËÿ◊ÊŸ ≈ÁŸ‚ Á‚ÃÊ⁄ ‚Ê◊Œfl Œfl’◊¸Ÿ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU „Ê‹Ê¢Á∑UU •ª⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê âÊ◊ ¡ÊÃË „Ò ÃÊ ∑UU ‹ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ◊¢ ¡’ fl„ •¬Ÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ë ∑U U ◊Òø ∑U U Á‹∞ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑UU Ê ¡Ëà ∑UU Ê ¬˝’‹ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄¢ª ÃÊ âÊ∑UU ÊŸ ∑UU Ê߸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ŒÊ ŒÊflŒÊ⁄ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ ⁄Ê„Ÿ, •ª⁄∑UU ⁄, ¬ÊflÊ⁄, ◊ŸÊ¡ ¡Êª‹∑U U⁄, ÁflÁÀ∑UU Ÿ ◊Ê≈Ê •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„‹ ∑UU È∑U U⁄¡Ê ¡Ò‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ, ¬˝flËáÊ ∑UU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ •Ê⁄¬Ë Á‚¢„ ¡Ò‚ á ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑U U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ •ª⁄∑UU ⁄ ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Œ⁄flÊ¡ èÊ‹ „Ë ’¢Œ „Ê ª∞ „Ê¢ ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ≈͟ʸ◊¢≈ ©ã„¢ •¬ŸË ∑UU Ê’ËÁ‹ÿà ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ’„Ã⁄ËŸ ◊ÊÒ∑U UÊ ŒªÊ– ≈Ê≈Ê ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑U U ∞∑UU •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑UU ⁄ ∑U U ’≈ ⁄Ê„Ÿ ∑UU Ê èÊË ÅÊÈŒ ∑UU Ê ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ªÊ ¡Ê „Ê‹ ◊¢ ߢÁ«ÿŸ Á∑˝U U∑U U≈ ‹Ëª ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏∑U U⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ÅÊ◊ ◊¢ ‹ÊÒ≈ „Ò¢– ¡Êª‹∑U U⁄, ◊Ê≈Ê, ߇ÊÊ¢∑U U ¡ÇªË •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„‹ ∑UU È∑U U⁄¡ ¡Ò‚ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ≈Ê≈Ê ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄à „Ò¢ ¡’Á∑UU ª¢Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝U U◊áÊ ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ •ª⁄∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ¬ÊflÊ⁄ ∑UU ⁄¢ª– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU ∞•Ê߸¬Ë∞‚∞‚’Ë ∑UU ◊¡Ê⁄ ≈Ë◊ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄ªÊ Á¡‚◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U ¬Ífl¸ á ª¢Œ’Ê¡ Œ’ʇÊËcÊ ◊Ê„¢ÃË ∑U U •‹ÊflÊ ∑UU Ê߸ ’«∏Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ≈Ë◊ ◊¢ •ÁäÊ∑UU Ê¢‡Ê ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ◊¢ ∑UU Ê߸ ’«∏Ë ©¬‹ÁéäÊ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë „Ò–
∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ é‹Í ∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ •Ê߸≈Ë‚Ë ‚
©ã„Ê¢Ÿ ߸∞‚¬Ë∞Ÿ «Ê≈ ∑UU Ê◊ ‚ ∑UU „Ê, ≈Ë◊ ∑UU Ê»UU Ë Á»UU ≈ •ÊÒ⁄ ¡Ëà ∑UU Ë èÊÍÅÊË ÁŒÅÊ ⁄„Ë „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ∞‚Ë ¡ª„ „Ò ¡„Ê¢ ⁄Ÿ ’ŸÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò– ÿ„ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∑U U ∑UU È¿ S≈˛Ê∑U Uå‹ÿ‚¸ ∑U U Á‹∞ øÈŸÊÒÃË „Ò– fl„Ê¢ ’Ê©¢«˛Ë ¡«∏ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚ ◊¢ ŒÊÒ«∏∑U U⁄ ∑UU Ê»UU Ë ⁄Ÿ ’≈Ê⁄Ÿ „Ê¢ª– âŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ë ÃËŸÊ¢ ≈Ë◊¢ ’⁄Ê’⁄Ë ∑UU Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UU „ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ò Á∑UU ß‚ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ∑UU ÊÒŸ ¡Ëêʖ âŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, „◊Ê⁄Ê ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ’„Èà •ë¿Ê „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑U U Œ◊ ¬⁄ ◊Òø ∑UU Ê ¬Ê‚Ê ¬‹≈ ‚∑UU à „Ò¢– ÿ„ ∑UU „ŸÊ ª‹Ã „Ò Á∑UU ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê „◊ ¬⁄ ¬‹«∏Ê èÊÊ⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê „◊Ê⁄Ë Áfl∑U U≈Ê¢ ∑U U ’Ëø ŒÊÒ«∏ •ë¿Ë „Ò– „◊ ⁄Ÿ •Ê©≈ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ èÊË ¬Ë¿ Ÿ„Ë¢ „Ò, ∑ÒU Uø ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ „◊ ‚fl¸üÊc∆ ≈Ë◊Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ÃâÊÊ „◊Ê⁄ ª¢Œ’Ê¡ ’„Èà •ÁäÊ∑UU U •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl •ÁäÊ∑UU flÊß« ÿÊ ŸÊ’Ê‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ö ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÃËŸÊ¢ ≈Ë◊¢ ’⁄Ê’⁄Ë ∑UU Ë ≈Ä∑UU ⁄ flÊ‹Ë „Ò¢– âŒÈ‹∑UU ⁄ ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU ÄÿÊ ∑UU èÊË èÊÊ⁄ÃËÿÊ¢ ◊¢ Œ„‡Êà ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ⁄„Sÿ◊߸ ÁS¬Ÿ⁄ •¡¢ÃÊ ◊¢Á«‚ ∑UU Ê ≈Ë◊ Ÿ ÃÊ«∏ …Í¢… Á‹ÿÊ „Ò, ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ÿ„ ¡¢ª ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ¬ÒŒÊ ∑UU Ë „Ò– •¡¢ÃÊ
„Ò ¡’Á∑UU ‹ˇ◊áÊ ∑UU Ë ‹¢∑U UʇÊ⁄ ≈Ë◊ ◊¢ •ÊÁŒ˝ÿÊŸ ‡Ê¢∑U U⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ’Ê∞¢ „ÊâÊ ∑U U ÁS¬Ÿ⁄ Áfl∑˝U U◊ ’Ÿ¡Ë¸ Ç‹ÍS≈⁄‡Ê⁄ ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ •¬ŸË ¡ª„ ¬Ä∑UU Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ◊¢ ‹ª „Ò¢– ß‚ wz flcÊ˸ÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ •’ Ã∑UU xw ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¢ ◊¢ {~ Áfl∑U U≈ Á‹∞ „Ò¢– ∑UU Ê©¢≈Ë ◊¢ ∑UU È¿ ∞‚ •ãÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ èÊË ÅÊ‹ ⁄„ „Ò¢ ¡Ê èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ èÊÊ⁄à ÿÊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ë ’¡Êÿ Á∑UU ‚Ë ÃË‚⁄ Œ‡Ê ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑UU ⁄à „Ò¢– ߟ◊¢ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ Á‡ÊflŸÊ⁄ÊÿáÊ ø¢Œ˝¬Ê‹ ¬˝◊ÈÅÊ „Ò¢ ¡Ê «⁄„◊ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÅÊ‹ ⁄„ „Ò¢– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ¡Ëß ¬≈‹ •èÊË •¬ŸË ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊâÊ üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ß‚ ‚òÊ ∑U U Á‹∞ flÊ⁄Áfl∑UU ‡Ê⁄ ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ß‚ ∑UU Ê©¢≈Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ ww flcÊ˸ÿ ŸflŒË¬ ¬ÍÁŸÿÊ èÊË „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ S∑UU Ê≈‹Ò¢« ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ wv ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ÅÊ‹ „Ò¢– ‚◊⁄‚≈ ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ •ÊLUU ‹ ‚Ȭ҃ÿÊ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÅÊ‹Ã ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ •’ Ã∑UU yÆ ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¢ ◊¢ wv~z ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ w} Áfl∑U U≈ Á‹∞ „Ò¢–
ߢÁ«ÿŸ ª˝Ê¢ ¬˝Ë „ÊªË — ◊ÊÀÿÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ÅÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ èÊ‹ „Ë ‚„ÿʪ ‚ ߢ∑U U Ê⁄ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ê ‹Á∑UU UŸ »UU UÊ‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU U Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U èÊÊ⁄à ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄à ‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U wÆvv ◊¥ »UU UÊ◊͸‹Ê flŸ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ∑UU UË ◊¡’ÊŸË ∑UU U⁄ªÊ– ◊ÊÀÿÊ Ÿ S¬Ê »˝U U Ê¢∑U U Ê⁄øÒêå‚ ‚ ’ÃÊÿÊ,““ „◊ ß‚∑UU UË ◊¡’ÊŸË ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU U⁄¥ª– •ÊÿÊ¡∑UU UÊ¥ Ÿ ª˝≈⁄ ŸÊ∞«Ê ◊¥ ¡◊ËŸ ÅÊ⁄ËŒ ‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ ≈˛Ò∑U U ’Ÿ ⁄„Ê „Ò–””
Á‚»¸U U ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©¬‹éäÊ „Í¢ — •∑UU ⁄◊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ á ª¢Œ’Ê¡ fl‚Ë◊ •∑UU ⁄◊ Ÿ ‚Ê»UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU U fl„ ¬Íáʸ∑U UÊÁ‹∑UU ∑UU Êø ∑U U MUU ¬ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU U Á‚»¸U U ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU åÃÊŸ ∑U U ∑UU ¢äÊ ‚ ∑UU Ê»UU Ë èÊÊ⁄ ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ– ¡ÊŸ ⁄Êß≈, Á⁄ø«¸ ¬Êÿ’‚, ‚¢ŒË¬ ¬ÊÁ≈‹ •ÊÒ⁄ ¬˝flËáÊ •Ê◊⁄ ∑U U •‹ÊflÊ •∑UU ⁄◊ èÊË ¡ÊŸ ’È∑U UÊŸŸ ∑U U ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ÅÊÊ‹Ë „È∞ ∑U U∑U U•Ê⁄ ∑U U ∑UU Êø ∑U U ¬Œ ∑UU Ë ŒÊflŒÊ⁄Ë ◊¢ „Ò– ≈Ë◊ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU ‡ÊÊ„MUU ÅÊ ÅÊÊŸ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ê ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ’ÃÊŸ ∑U U •∑UU ⁄◊ ∑U U ’ÿÊŸ ∑U U ’ÊŒ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU fl„ ∑UU Ê߸ •„◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚¢èÊÊ‹ ‚∑UU à „Ò¢– •∑UU ⁄◊ Ÿ ∑UU „Ê,““ ÿ„ ∑UU Ê»UU Ë ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ’Ò∆∑UU âÊË– ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑UU Ê ◊Ò¢ •ë¿ ‚ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ ◊ÒŸ ©‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê»UU Ë Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹Ë „Ò– fl„ èÊË ’Ò∆∑UU ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊÊ–”” ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU UåÃÊŸ Ÿ “߸∞‚¬Ë∞Ÿ S≈Ê⁄ «Ê≈∑UU Ê◊” ‚ ∑UU „Ê,““◊Ò¢ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∑U U ¬Œ ∑U U Á‹∞ ©¬‹éäÊ „¢Í– ◊ÒŸ ©ã„¢ ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑UU ◊Ò¢ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ÄÿÊ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Í¢– ◊Ò¢ ∑UU åÃÊŸ ∑UU Ê èÊÊ⁄ ∑UU Ê»UU Ë „Œ Ã∑UU ∑UU ◊ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Í¢–””
8/31/2009
9:58 PM
Page 1
www.awamehind.com
flcʸ—v,
•¢∑§— vxz,
¬ÎD — vw,
◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ
•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398
•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U v Á‚â’⁄UU wÆÆ~
11
¡¬ÊŸ ◊¥ ª∆’¢äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¢ª „UÊÃÊÿÊ◊Ê
3
‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ◊ÃèÊŒ
ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ê ∞‹ÊŸ ◊„Ê⁄UÊC˛, „Á⁄UÿÊáÊÊ fl •L§áÊÊø‹ ◊¥ vx •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù flÙÁ≈U¥ª Áfl‡ÊcÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ŸflËáÊ øÊfl‹Ê Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝§¥‚ ∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U „Á⁄Uÿ∏ÊáÊÊ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U vx •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑§Ê ÷Ë ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ŸÊ◊Ê∑§¥Ÿ v} Á‚Ã¥’⁄U ‚ wz Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ ’Ëø ÷⁄U ¡Ê∞¥ª– ¡’Á∑§ ŸÊ◊Ê∑§¥Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄∏Ëπ w{ ‚ w~ Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ ’Ëø „٪˖ fl„Ë¥ ◊êáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ww •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù „٪ʖ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Ÿ∞ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑‘§ Äà øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª– •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– øÊfl‹Ê Ÿ ∑§„Ê ß‚ ’Ê⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë — ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ŸflËáÊ øÊfl‹Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ∑§È‹ }w,Æw} ¬ÙÁ‹¥ª „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ÁÃÁâÊÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ S≈U‡ÊŸ, „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ vw,}~y ª∆Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑‘§¢Œ˝Ëÿ ’‹ ¬ÙÁ‹¥ª S≈U‡ÊŸ •ı⁄U •L§áÊÊø‹ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ∞‚ flÊ߸ ∑§È⁄U‡ÊË ¬„øÊŸ •ÁŸflÊÿ¸ „٪˖ ““Á¡Ÿ •ı⁄U •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ „ÊÁ‚‹ ⁄UÊíÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wÆ{ ¬ÙÁ‹¥ª S≈U‡ÊŸ ’ŸÊ∞ •ı⁄U flË∞‚ ‚¥¬Ã ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù »§Ù≈UÙ ¬„øÊŸ¬òÊ ‚‡ÊSòÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË øÈŸÊfl ∑‘§ ¡Ê∞¥ª– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑§È‹ v ∑§⁄UÙ«∏ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ©‚Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ÷Ë wÆ ‹Êπ {x „¡Ê⁄U flÙ≈U⁄U „Ò¥– •ı⁄U ∑§⁄Uà „È∞ øÊfl‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊøÊ⁄U ¡Á⁄U∞ „٪˖”” øÊfl‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ | ∑§⁄UÙ«∏ z{ ‹Êπ xy ‚¥Á„ÃÊ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ‹ÊªÍ „Ù Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬„øÊŸ ¬òÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U øÊfl‹Ê Ÿ ∑§„Ê „¡Ê⁄U flÙ≈U⁄U „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ªÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““•ÊŒ‡Ê¸ Á◊‹ „Ò¥, ©ã„¥ ÿ Ãà∑§Ê‹ „ÊÁ‚‹ Á∑§ fl„Ê¥ •÷Ë øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸÊ ©Ÿ∑‘§ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ¬ÙÁ‹¥ª S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UˇÊòÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ flËÁ«ÿÙ ∑Ò§◊⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „Ù¥ª •ı⁄U ÿ ¡flÊ’ ◊¥ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ •ª‹ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wy •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‚÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ŸÄU‚‹ ‚Ê‹ Ÿı ◊Êø¸ ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ê „Ò ◊„Ê⁄UÊC˛ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ •ı⁄U ‚¥’h ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∞fl¥ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÙ¥ ‚Á„à ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •ı⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ wz ‚¥ÉʇÊÊÁ‚à ˇÊòÊÙ¥ ¬⁄U •Ê¡ ‚ „Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚÷Ë ∑§Œ◊ ‚◊ÿ ‚ ∑‘§fl‹ ¿„ ◊„ËŸ ¬„‹ •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ Ÿ∞ ÁflœÊ‚÷Ê ∑§Ê ‹ÊªÍ „Ù¥ª–”” •ÊÿÙª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©∆Êÿ ªÿ „Ò¥– ¡◊ËŸË „Ê‹Êà ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò–
∞∑§ Ÿ¡∏⁄U
M§‚, ÃÊÁ¡Á∑§SÃÊŸ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U¥ªË ⁄UÊC˛¬Áà ŸÿË ÁŒÀ‹Ë– M§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ’ÈœflÊ⁄U ‚ ◊ÊS∑§Ù ∑‘§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Œı⁄U ¬⁄U ¡Ê∞¥ªË– ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ÁŸM§¬◊Ê ⁄UÊfl Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ M§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË •Ê¬‚Ë ÁflEÊ‚, Á◊òÊÃÊ •ı⁄U ¬Íáʸ ‚„ÿÙª ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò •ı⁄U ß‚ Œı⁄U ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á◊òÊÃÊ •ı⁄U ◊¡’Íà „٪˖ ⁄UÊC˛¬Áà ÃÊÁ¡Á∑§SÃÊŸ ∑§Ê ÷Ë Œı⁄UÊ ∑§⁄U¥ªË ¡Ù ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ê ¬„‹Ê Œı⁄UÊ „ÙªÊ •ı⁄U ©‚ Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ÷Ë Á„S‚Ê ‹¥ªË–
Á◊‡ÊŸ ◊¥ª‹ wÆvx ‚ wÆvz ∑‘§ ’Ëø
¬áÊ¡Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚œ¥ ÊŸ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬˝◊π È ¡Ë. ◊ÊœflŸ ŸÊÿ⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊¥ª‹ Á◊‡ÊŸ wÆvx ‚ wÆvz ∑‘§ ’Ëø ◊Íø M§¬ ‹ªÊ– ◊ÊœflŸ ŸÊÿ⁄U ∑§Ù •¥Ã⁄UÊC¸ ˲ ÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊÿÊÁŸ∑§Ë •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê •äÿˇÊ ÁŸflʸÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒË– ß‚ ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ „ÙŸ flÊ‹ fl„ ¬„‹ ªÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ë „Ù¥ª– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ v{ •ÄU≈U’Í ⁄U ∑§Ù •ı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬Œ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹ª¥ –
⁄U◊ ÊÊŸ ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ flÄ∏à ‚„U⁄U fl •ç∏ÃÊ⁄U Á»§⁄U∑§Ê„U •„U‹ „UŒË‚ ’⁄UÊ Ê •ç∏ÃÊ⁄U ‚„U⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U {—yy ’ÈäÊflÊ⁄U y—x{
Á»§⁄U∑§Ê„U ¡Ê»§Á⁄UÿÊU ’⁄UÊ Ê •ç∏ÃÊ⁄U ‚„U⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U {—zz ’ÈäÊflÊ⁄U y—w~
Min
ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸
xw.ÆÆ w~.ÆÆ xÆ.ÆÆ w}.ÆÆ
Max
yw.{Æ xx.{Æ x{.~Æ xy.ÆÆ
‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË
(¬˝Áà Á∑§‹Ê)
ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ øãŸß¸
wx}zÆ wyvyz wyvÆÆ wzvwÆ
‚ÊŸÊ
(¬˝Áà ª˝Ê◊)
vzx~Æ vzv}Æ vzyÆz vzwwÆ
12
„UÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ÉÊÈ‚¬Ò∆ ¬⁄U øËŸ ‚ ’Êà ∑§Ë— ∑§¬Í⁄U ¡ê◊Í, xv •ªSÖ ÃËŸÙ¥ ‚Òãÿ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà ∑‘§ Ÿ∞ •äÿˇÊ ∞fl¥ Õ‹ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ ŒË¬∑§ ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ øËŸË „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë …¥ª ‚ ¡Êÿ¡ Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ÿ„ ◊Ê◊‹Ê øËŸ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚Òãÿ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§¬Í⁄U Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ øËŸ ∑‘§ ∞∑§ „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U Ÿ ‹gÊπ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ŸÁflª‡ÊŸ ∑§Ë ª‹ÃË „Ù ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ¡Êÿ¡ Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Õ‹ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ‚Ë◊Ê ‚Òãÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ©∆ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øËŸË „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ‹„ ÁSÕà vyflË¥ ∑§Ù⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ‚ŸÊ ∑§Ë ©aÿŸ ∑§Ù⁄U ∑‘§ øËÃÊ •ı⁄U øÃ∑§ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬Ë¿Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl flʬ‚ ø‹ ª∞– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ’Ëà „çUà „Ë ŸÊÕÍ ‹Ê Œ⁄U¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U øËŸË ‚ŸÊ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „À∑§Ë ¤Ê«∏¬ ∑§Ë π’⁄U¥ •Ê߸ ÕË¥ Á¡ã„¥ ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©œ⁄U, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ „ʬ͸Ÿ Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœŸ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà „Èÿ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ¬„‹ „Ë •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù „ÁÕÿÊ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ fl ©‚∑§Ë •Êà◊⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–
Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U⁄UÊ¥ ∑§ »§¡Ë¸ ∞∑§Ê©U¢≈U
Ÿ„UM§ ∑§¬ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê Œ’Œ’Ê ∑§∏Êÿ◊ »§Êߟ‹ ◊¥ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê z-y ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ªÙ‹∑§Ë¬⁄U ‚È’˝Ã ¬Ê‹ ∑‘§ ÃËŸ ’„Ã⁄UËŸ ªÙ‹ ’øÊŸ ∑§Ë ’Œı‹Ã ¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÍ≈U •Ê©≈U Ã∑§ πË¥ø ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ Ÿ„M§ ∑§¬ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ∑§é¡∏Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ– ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¡’Íà ¬˝ÁÃm¥mË ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ v-v ‚ ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ÕÊ– „¡Ê⁄UÙ¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ’„Èà „Ë ¡∏Ù⁄UŒÊ⁄U ⁄U„Ê– ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ÁπÃÊ’ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ◊¥ ¡È≈UË ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù »§Êߟ‹ ◊¥ ~zfl¥ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª flÊ‹Ë ≈UË◊ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ∑§«∏Ë øÈŸıÃË ŒË– •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U „Ê»§ ◊¥ ⁄UŸ«Ë Á‚¥„ Ÿ ◊Òø ∑§Ê ¬„‹Ê ªÙ‹ ŒÊªÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Òø πà◊ „ÙŸ ‚ ŒÙ Á◊Ÿ≈U ¬„‹ ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ Áπ‹Ê«∏Ë •‹Ë
ŒÿÊ’ Ÿ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê ªÙ‹ ŒÊªÃ „È∞ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÍ≈U •Ê©≈U ◊¥ ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ Ÿ •Ê∑˝§Ê◊∑§ π‹ ÁŒπÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ≈UË◊ ªÙ‹ ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ’ÊßøÈ¥ª ÷ÍÁ≈UÿÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ¿òÊË Ÿ ªÙ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§È¿ ◊ı∑‘§ ª¥flÊ∞– ÷ÍÁ≈UÿÊ ¬Ë‹Ê ∑§Ê«¸ ¬ÊŸ flÊ‹ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ‚ ∞∑§◊ÊòÊ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄U„– Á»§À◊ S≈UÊ⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ÷Ë ß‚ ÁπÃÊ’Ë Á÷«∏¥Ã ŒπŸ S≈UÁ«ÿ◊ ¬„È¥ø– ÷ÍÁ≈UÿÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ wÆÆ| ◊¥ Ÿ„M§ ∑§¬ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà Ÿ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ù v-Æ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ ÕÊ– Áfl¡ÿË ªÙ‹ ∞Ÿ¬Ë ¬˝ŒË¬ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
„Ê⁄U¬ÍŸ Á◊‚Êß‹ ◊¥ ’Œ‹Êfl ÷Ê⁄Uà ∑§ Á„à ◊¥ Ÿ„UË¥ — Ÿı‚ŸÊ ŸÊÒ‚ŸÊ ∑§ Ÿ∞ ¬˝◊ÈÅÊ ∞«UÁ◊⁄U‹ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ Ÿ ¬ŒèÊÊ⁄U ‚¢èÊÊ‹Ê
ŸÿË ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ Ÿı‚ŸÊ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ Á◊‹ ¬Ùà ⁄UÙœË „Ê⁄U¬ÍŸ Á◊‚Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ÷ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ’Œ‹Êfl “÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á„ÃÙ¥”” ∑‘§ ÁflM§h „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ ∞‚ πÃ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ¡ÃÊÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ß‚ ∑§⁄UÃÍà ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ Ÿı‚ŸÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ ∑§ß¸ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U “¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ πÃ⁄U” ∑§Ë •Ù⁄U
äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò– •¬Ÿ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞«Á◊⁄U‹ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ı¥¬Ÿ ∑‘§ ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ’ÊŒ ‚flÊ ‚ •fl∑§Ê‡Ê ‹ ⁄U„ Ÿı‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞«Á◊⁄U‹ ‚È⁄UË‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, ““ß‚∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Êà◊⁄UˇÊÊ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò–”” ∞«Á◊⁄U‹ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ““¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù”” Œ‡ÊʸÃÊ „Ò •ı⁄U ““„◊ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ÿ„ ∑§„à ⁄U„ „Ò¥– ”” ◊„ÃÊ ∑§Ë ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ãÿÍÿÊ∑§¸ ≈UÊßê‚ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ߂ π’⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ÊÿË Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ¡◊ËŸË ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ÷ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ê⁄U¬ÍŸ Á◊‚Êß‹Ù¥ ◊¥ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË Ãı⁄U ¬⁄U ’Œ‹Êfl Á∑§ÿ „Ò¥ ¡Ù πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞«Á◊⁄U‹ fl◊ʸ Ÿ ÷Ë ◊„ÃÊ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ‚ ‚„◊Áà ¡ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê»§Ë
‚◊ÿ ‚ ““„◊Ê⁄U ¬«∏Ù‚Ë”” ∑§Ù „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Áø¥ÃÊ ¡ÃÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““‚Ê◊ÈÁŒ˝∑§ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ „◊Ê⁄UÊ ŒÊÁÿàfl ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Ÿ •Êÿ •ı⁄U ∞‚ Á◊‚Êß‹ ŒÊª–”” ∞«Á◊⁄U‹ fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê, ““„◊Ê⁄UÊ •¬Ÿ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ ◊¥ ÁflEÊ‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– fl ‹Ò‚, ¬˝Á‡ÊÁˇÊà „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë πÃ⁄U ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Ÿ◊¥ ∑§ı‡Ê‹ „Ò–”” ‚Òãÿ ’‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ øËŸ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚¥’¥œË ∞«Á◊⁄U‹ ◊„ÃÊ ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’‹Ù¥ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„ÃÊ Ÿ ¬„‹ „Ë •¬ŸË Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ¬⁄U ‚»§Ê߸ Œ ŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““ „◊¥ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ŒπŸÊ øÊÁ„∞– ¡Ù ÷Ë „Ù „◊¥ πÃ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄U ‚Ê◊ÈÁŒ˝∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „Ò–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ŸÊ◊ËÁ’ÿÊ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà üÊË „UËÁ»§∑§¬ÈŸÿ •ı⁄U üÊË◊ÃË ¬Ê„UÊê’Ê ⁄UÊC˛¬ÁÃ, üÊË◊ÃË ⁄UÊC˛¬Áà üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ŒflËÁ‚¥„ ¬ÊÁ≈U‹ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «Ê. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê Sflʪà Sflʪà ∑§⁄Uà „UÈ∞–
∆Ê∑§UU⁄ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ •Ê«flÊáÊË fl‚È¢äÊ⁄UÊ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ◊¥ fl¥∑Ò§ÿÊ ◊„Uàfl„UËŸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ŒÊ
◊È¢’߸, xv •ªSÖ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ’Ê‹ ∆Ê∑UU ⁄ Ÿ flÁ⁄c∆ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊà „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ‹ÊªÊ¢ mÊ⁄Ê ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ©Ÿ∑U U ¡Ò‚ ‹ÊÒ„ ¬ÈMU UcÊ ∑UU Ê •Ê„à „ÊŸÊ SflÊèÊÊÁfl∑UU „Ò Á¡ã„¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– ∆Ê∑UU ⁄ Ÿ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑U U ◊ÈÅʬòÊ ‚Ê◊ŸÊ ◊¢ ∞∑UU ‚¢¬ÊŒ∑UU Ëÿ ◊¢ ∑UU „Ê, ““ ∑UU ‹ Ã∑UU •Ê¬ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ âÊ •ÊÒ⁄ •Ê¬ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ÃÊ ⁄„ âÊ– ‹Á∑UU Ÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ •Ê¬ ¡Ò‚ ‹ÊÒ„ ¬ÈMU UcÊ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ¡Ò‚ ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Á‹ÿÊ–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ‚ ◊‹ Á◊‹Ê¬ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ªÁÃ⁄UÙœ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ Äà ∞◊ fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ªß¸– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ŸÊÿ«Í ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ’≈U ŒÈcÿ¥Ã Á‚¥„ ∑§Ù ŒÍà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¤ÊÊ‹flÊ«∏ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ŒÈcÿ¥Ã Ÿ ŸÊÿ«Í ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑§Ë
◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬‡Ê ∑§Ë– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ Ÿ •¬Ÿ ’≈U ‚ ÿ„ ∑§„‹ÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÃÁ’ÿà ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U fl„ ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑‘§¥ªË– ⁄UÊ¡ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, xv •ªSÖ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ •ª‹ ∑§È¿ ÁŒŸ ÁŒÑË ◊¥ „Ë ⁄U„¥ªË– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¢ ∞∑UU ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ŒÊ fl„ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ÿ„Ê¥ •Ê߸ ÕË– •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù •¬⁄ÊäÊË ◊Ê⁄ ª∞, ¡’Á∑UU ∞∑UU ‹∑§⁄U ’Ÿ ªÁÃ⁄UÙœ ∑‘§ ‚È‹¤ÊŸ ◊¥ ¬˝ªÁà ÁŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ©Ÿ∑‘§ ŸÊÿ«È ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê •ª‹Ê Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ŸÃÊ ©Ÿ∑‘§ „Ë π◊ ∑§Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞–
…⁄, ¬ÈÁ‹‚∑UU U◊˸ ÉÊÊÿ‹
◊¢„ªÊ߸ •ÊÒ⁄ ‚ÍÅÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Áfl»UU U‹ — ‡Ê⁄UŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ Œ‡Ê ∑U U ÁflÁèÊ㟠Á„S‚Ê¥ ◊¥ ‚ÍÅÊÊ •ÊÒ⁄ ◊„¢ªÊ߸ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ Áfl»UU ‹ ⁄„Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈« ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl Ÿ •Ê¡ ‚Íπ •ÊÒ⁄ ◊¢„ªÊ߸ ∑UU Ë ÁSÕÁà ¬⁄ øøʸ ∑U U Á‹∞ Ã◊Ê◊ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ë ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ’Ò∆∑UU ’È‹ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈« ∑UU Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl Ÿ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU Ã⁄„ ‚ ‚¢¬Íáʸ ©ûÊ⁄ ÷Ê⁄à ÷ÿ¢∑U U⁄ ‚Íπ ∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ „Ò– fl„Ë¢ ◊¢„ªÊ߸ ø⁄◊ ¬⁄ „Ò– ‚Íπ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ë ŒÊ ÁŒŸ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU „ÊŸË øÊÁ„∞ Á¡‚◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄ øøʸ „Ê Á∑UU ÁSâÊÁà ‚ ∑ÒU U‚ ÁŸ¬≈ŸÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ∑U UãŒ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U ‚„ÿʪ •ÊÒ⁄ ◊ŒŒ ∑U U Á’ŸÊ øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê ‚¢èÊfl Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ø⁄◊⁄Ê ªß¸ „Ò– ÿ„ ‚Íπ ∑UU Ë ß‚ Áfl∑UU ≈ ÁSÕÁà ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚ÍπÊ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ã∑UU •ŸÊ¡ ∑ÒU U‚ ¬„¢ÈøÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU
¡ŒÿÍ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ø‹ªÊ ¬Á⁄flÊ⁄flÊŒ — ŸËÃË‡Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ¬Á⁄flÊ⁄flÊŒ ¬⁄ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ã „È∞ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ∑U U ŸÃÊ ∞fl¢ Á’„Ê⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ◊¢ ¬Á⁄flÊ⁄flÊŒ Ÿ„Ë¢ ø‹ªÊ– ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈« ∑UU Ë ÿ„Ê¢ ø‹ ⁄„Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑U U •¬Ÿ ‚¢’ÊäÊŸ ◊¢ ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑UU „Ê ““„◊Ÿ Ãÿ Á∑UU ÿÊ „Ò ¬Ê≈˸ ◊¢ ¬Á⁄flÊ⁄flÊŒ Ÿ„Ë¢ ø‹ªÊ– •ª⁄ ¬Á⁄flÊ⁄flÊŒ „Ë ø‹ªÊ ÃÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ÄÿÊ ∑UU ⁄¢ª– fl„ ÄÿÊ Á‚»¸U U Œ⁄Ë Á’¿ÊŸ •ÊÒ⁄ ¤Ê¢«Ê ©∆ÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄„¢ª–”” ¬Ê≈˸ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ∑UU Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ∑UU Ë ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ª«∏ª«∏Ê„≈ ∑U U ’Ëø ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ •¬ŸË ‚ËÁ◊à ÃÊ∑UU à ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã ¬Á⁄flÊ⁄flÊŒ ∑UU Ê Ÿ∑UU Ê⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU Ê ““»ÒU U◊‹Ë ¬˝ÊÚ¬≈˸”” Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ ŒªË–
ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ê ∑ÒU U‚ øÈSà ŒÈMU USà ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ß‚ ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ øøʸ „ÊŸË øÊÁ„∞ – ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡Ê⁄ŒÊ⁄ „◊‹Ê ’Ê‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ’ÃÊà „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ª⁄Ë’Ë ’…Ÿ ∑UU Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑UU Ê⁄áÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ª⁄Ë’Ê¥ •ÊÒ⁄ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑U U ∑UU ÀÿÊáÊ ∑U U Á‹∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬Ò‚ ∑UU Ê ø㌠‹ÊªÊ¥ Ÿ ‹Í≈ ∑UU Ê ¡Á⁄ÿÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ¡ŒÿÍ •äÿˇÊ Ÿ ∑UU „ÊÁ∑UU èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊ÈgÊ ªÈ◊ „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •ª⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ªÊ‹’¢Œ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÃÊ èÊÁflcÿ øÊÒ¬≈ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ê≈˸ ¡ŸÊ¢ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¢ √ÿÊåà •ãÿÊÿ •ÊÒ⁄ ¡ÈÀ◊ ∑UU Ê «≈∑UU ⁄ ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊâÊ „Ë ß‚ ’Êà ¬⁄ •»UU ‚Ê‚ èÊË ¡ÃÊÿÊ Á∑UU Á’„Ê⁄ ∑U U •‹ÊflÊ Œ‡Ê ∑U U ŒÍ‚⁄ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ¡Ê ‚»UU ‹ÃÊ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞ âÊË fl„ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ◊¢ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ «≈∑UU ⁄ ◊Ҍʟ ◊¢ ©Ã⁄Ÿ ∑UU Ê èÊË •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ {w flcÊ˸ÿ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl ∑UU Ê •Ê¡ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈« ∑UU Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ–
Rs/.
¥æßàØ·¤ âê ¿ Ùæ
v L¤ÂØð ×ð´ ãUè ç×Üð»æ
‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ë ¿¬Ê߸¸ ∞fl¢ •ãÿ ÅÊøÊZ ◊¥ à ÊË ‚ ’…U∏UÊûÊ⁄UË ‚ ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U „U◊Ÿ v Á‚Ãê’⁄U ‚ •flÊ◊ Á„U¢Œ ∑§Ë ∑§Ë◊à w M§¬∞ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ë ’…U∏UÃË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ÃâÊÊ „U◊Ê⁄U ‚„UÿÊªË ¬Ê∆∑§Ê¥ fl ÁflôÊʬŸ ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ⁄UÊäÊ ¬⁄U „U◊ Á»§‹„UÊ‹ ¬òÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à Ÿ„UË¢¥ ’…U∏UÊ ⁄U„U „UÒ¥– •Ã— •Ê¬∑§Ê Á¬˝ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ •èÊË •Ê¬∑§Ê flø◊ÊŸ ∑§Ë◊à v M§¬∞ ◊¥ „UË Á◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ¬òÊ ∑§ ¬˝Áà ©Uà‚Ê„U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ– æ·¤ ‰æ ßS ÃØ
¬ÈÁ‹‚∑UU U◊˸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑U U flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU •ÁÅÊ‹ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ ◊È∆èÊ«∏ ©‚ flÄà „È߸, ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU UÊ⁄ ‚ èÊʪ ⁄„ •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¢ ∑UU Ê øÈŸÊÒÃË ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¢ Ÿ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈ ⁄„ ∞∑UU ÁøÁ∑UU à‚∑UU ∑UU Ë Á¬≈Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ äÊ◊∑UU Ë ŒŸ ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ‚ ß‚ ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¿ËŸ Á‹ÿÊ âÊÊ– ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ë∏∑U U …Ê߸ ’¡ „È߸– ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU U ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ „⁄∑UU Uà ◊¢ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ øÈŸÊÒÃË ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ •¬⁄ÊäÊË ‹ªèʪ wÆ ‚Ê‹ ∑U U „Ò¢– fl„Ë¢, ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ‚ ∑UU UÈ¿ „ÁâÊÿÊ⁄ èÊË ’⁄Ê◊Œ Á∑UU U∞ ª∞ „Ò¢– ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ∞∑UU U ¬ÈÁ‹‚∑UU U◊˸ èÊË ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ, ©‚ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–
v-~-wÆÆ~
◊¡∏’Í⁄UË ‹ ªß¸ ‚È·◊Ê ∑§Ù ¡‚fl¥Ã ∑‘§ mÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë flÁ⁄UD ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ŸÃÊ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ‚ Á◊‹Ë¥– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ©Ÿ‚ ‚¥‚Œ ∑§Ë ‹Ù∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ‚ „≈UŸ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄UŸ ªß¸ ÕË¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¡‚fl¥Ã ∑§Ù ß‚Á‹∞ ◊ŸÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡’ Ã∑§ ¡‚fl¥Ã πÈŒ ¬Œ Ÿ ¿Ù«∏¥ ÿÊ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ©ã„¥ ¬Œ ‚ Ÿ „≈UÊ∞¥, Ã’ Ã∑§ ©ã„¥ „≈UÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Á◊Áà ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÙŸËà ÃËŸ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ◊¥ ‚’‚ flÁ⁄UD ⁄U„ ¡‚fl¥Ã ∑§Ù ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊ŸÙŸËà Á∑§∞ ª∞ ŒÙ •ãÿ ‚Ê¥‚Œ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê •ı⁄U ªÙ¬ËŸÊÕ ◊È¥« Õ– ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Sfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚ ∞‚ •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ÷Ë ¡‚fl¥Ã ‚ Á◊‹Ÿ ª∞ Õ– ¡‚fl¥Ã ∑‘§ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸–
•◊⁄UÊ„UÊ
Æw-~-wÆÆ~
flÄ∏à •çÃÊ⁄U {—yv ÅÊ∏à◊ ‚„U⁄UË y—xÆ Á◊Ÿ¡ÊÁŸ’ ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚÁ‹¡ •◊⁄UÊ„UÊ ¬˝fl‡Ê ¡Ê⁄UË ∞◊.∞. ◊¥—(•¢ª˝¡Ë,Á„UãŒË,•âʸ‡ÊÊSòÊ,ßÁÄUÊ‚,⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ fl Á‡ÊˇÊʇÊÊSòÊ)
(⁄UÊ¡üÊË ≈U¢«UŸ ◊ÈÄà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚ ‚¢’¢f) ÃÊÁ‹’ ŒÈ•Ê — ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ»§Ë‚ •é’Ê‚Ë,•äÿˇÊ-∞◊§ •‚‹◊ »§ÊM§∑∏§Ë, ‚Áøfl
Page-2.qxd
8/31/2009
4:27 PM
Page 1
2
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, v Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~U
ŸÄ‚ÀÊ ¬˝÷ÊÁflà Á¡ÀÊÊ¥ ∑U ÿÈfl∑UU ’Ÿ¥ª ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ ¡ÍÁŸÿ⁄ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UU Ë
Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥ ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ’Ë¡¬Ë ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ •äÿˇÊ ∑ȧ‚È◊ ∑§Ê¥«UflÊ‹ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃË „ÈU߸U–
∞¡¥‚Ë/⁄Êÿ¬È⁄, xv •ªSÖ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑U U ‚Ê…∏ øÊ⁄ „¡Ê⁄ ª⁄Ë’ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÁflÁ÷ÛÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¢ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑U U ŸÄ‚ÀÊ ¬˝÷ÊÁflà ßÀÊÊ∑UU Ê¥ ∑U U ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑UU Ê »ÒU U‚ÀÊÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ¬¢øÊÿà •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑UU Ê‚ Áfl÷ʪ Ÿ Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ª˝Ê◊ Sfl-⁄Ê¡ªÊ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑U U ÁÀÊ∞ øÊ⁄ Áfl‡Ê· ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ SflË∑UU UÎà ∑UU UË „ÒÒ¢– ߟ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑U U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑U U øÊ⁄ „¡Ê⁄ z}x ª⁄Ë’ ÿÈflÊ•Ê¥ ÃâÊÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈Ë ∑U U ¡ÊÚ’ ∑UU Ê«¸œÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ÁflÁ÷ÛÊ √ÿfl‚ÊÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑U U⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ÀÊˇÿ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÊ¢fl ∑U U ª⁄Ë’ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê¡Á◊SòÊË, ‚Á⁄ÿÊ-Á◊SòÊË, ∑UU Ê⁄¬ã≈⁄, ßÀÊÄ≈˛ËÁ‡ÊÿŸ, flÊÿ⁄◊Ÿ, ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸, ∑UU UêåÿÍ≈⁄ •ÊÚ¬⁄≈⁄, ‚à∑UU UÊ⁄, ŸÁ‚¸¢ª,
∑UU US≈◊⁄ Á⁄Àʇʟ —◊Ê∑U U ¸Á≈¢ª— •ÊÁŒ √ÿfl‚ÊÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑U U⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÀÊÊ‚¸Ÿ ∞á« ≈Í’˝Ê ∑UU ¢¬ŸË mÊ⁄Ê vv ‚ÊÒ ÿÈflÊ•Ê¥
•Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ∑U U ŸÄ‚ÀÊ ¬˝÷ÊÁflà ßÀÊÊ∑UU UÊ¥ ◊¥ •Ä‚⁄ ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ÿÈfl∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU UÊ ÀÊÊÀÊø Œ∑U U ⁄ ŸÄ‚ÀÊË •¬Ÿ ‚ÊÕ ÀÊ ¡Êà „Ò¢ ∑UU Ê, ÷Ê⁄ÃËÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU ÊÒ‡ÊÀÊ ¬Á⁄·Œ (∞‚.∞‚.‚Ë.•Ê߸) mÊ⁄Ê ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ ∑U U ÁÀÊ∞ «…∏ „¡Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê, «ÊÚ. ⁄aË »UU ʩ㫇ʟ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ mÊ⁄Ê ∞∑UU „¡Ê⁄ wxx ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ∑U U¬ »UU ʩ㫇ʟ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ mÊ⁄Ê |zÆ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑U U ŸÄ‚ÀÊ ¬˝÷ÊÁflà Á¡ÀÊÊ¥ ∑U U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ ∑U U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U ÁÀÊ∞ ¬ÿʸåà •fl‚⁄ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬¢øÊÿà •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑UU Ê‚
Áfl÷ʪ ∑U U •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UÊ ßŸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄à ÀÊˇÿ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏ÊŸ •ÊÒ⁄ ŸÄ‚ÀÊ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ∑U U ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UU Ê •Áœ∑UU ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÀÊÊŸ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑U U ŸÄ‚ÀÊ ¬˝÷ÊÁflà ßÀÊÊ∑UU Ê¥ ◊¥ •Ä‚⁄ ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU Ê ÀÊÊÀÊø Œ∑U U⁄ ŸÄ‚ÀÊË •¬Ÿ ‚ÊÕ ÀÊ ¡Êà „Ò¢ ÃÕÊ ©Ÿ∑U U „ÊÕÊ¥ ◊¥ ’¢ŒÍ∑U U Õ◊Ê ŒÃ „Ò¢, Á¡‚ Œπà „È∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ߟ ßÀÊÊ∑UU Ê¥ ∑U U ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑U U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÀÊÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚ÀÊÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ªÊÒ⁄ÃÀÊ’ „Ò Á∑UU Á¬¿ÀÊ ÁŒŸÊ¥ ⁄ÊÖÿ ∑U U ’SÃ⁄ Á¡ÀÊ ◊¥ •Êà◊‚◊¸¬áÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊÀÊ ŸÄ‚ÀÊË Á«å≈Ë ∑UU ◊Ê¢«⁄ ◊È∑U U‡Ê Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ê πÈÀÊÊ‚Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á∑UU ©ã„¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑UU Ê ŸÄ‚ÀÊË πÃÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬Ÿ ‚ÊÕ ÀÊ ª∞ Õ ÃÕÊ ©ã„¥ „ÁÕÿÊ⁄ øÀÊÊŸ ∑UU UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑U U ⁄ ÁflÁ÷ÛÊ •¬⁄ʜʥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊ÀÊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ–
„«∏ÃÊ‹ ∑UU Ê ¬Ê¢øflÊ¢ ÁŒŸ
∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, xv •ªSÖ Á’„Ê⁄ ◊¢ }ÆÆ ‚ •ÁäÊ∑UU U ¡ÍÁŸÿ⁄ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UU UË •ÁŸÁ‡øÃ∑UU UÊ‹ËŸ „«∏ÃÊ‹ •Ê¡ ¬Ê¢øfl¢ ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄Ë „Ò Á¡‚∑UU UË fl¡„ ‚ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¢ ¬˝èÊÊÁflà „Ò¢– „«∏ÃÊ‹ ∑U U ¡ÀŒ ÅÊà◊ „ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ߸ •Ê‚Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊ ⁄„ „Ò¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ¡ÍÁŸÿ⁄ «ÊÚÄ≈⁄ •¬Ÿ Á‹∞ ◊ÊŸŒÿ ∑U U SâÊÊŸ ¬⁄ flß ¬˝áÊÊ‹Ë ‡ÊÈMU U ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ◊Ê¢ª ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢– •ÊÁäÊ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ¬˝‚ ≈˛S≈ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U „«∏ÃÊ‹ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ¬≈ŸÊ ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄ Œ⁄èÊ¢ªÊ ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ ∑U U •Ê¬ÊÃ∑UU UÊ‹ËŸ ∞fl¢ •ãÿ flʫʸ¢ ◊¢ ∑UU UÊ◊∑UU UÊ¡ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝èÊÊÁflà „Ê ⁄„Ê „Ò– ¬≈ŸÊ ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ ∑U U •äÊˡÊ∑UU U «Ê. •Ê ¬Ë øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ’Ê„⁄ ‚ ’È‹Ê∞ ª∞ ∑UU U⁄Ë’ {Æ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UU UÊ •Ê¬ÊÃ∑UU UÊ‹ËŸ •ÊÒ⁄ •ãÿ flʫʸ¢ ∑UU UË ŒÅÊ⁄ÅÊ ◊¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ „«∏ÃÊ‹ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „È߸ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄, ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ‚ „«∏ÃÊ‹ flʬ‚ ‹Ÿ ∑UU UË •¬Ë‹ ∑UU UË •ÊÒ⁄ ∑UU U„Ê Á∑UU U „«∏ÃÊ‹ ∑UU UÊ ‚◊ÿ Á’À∑UU UÈ‹ ª‹Ã ÃâÊÊ ¡ŸÃÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U „«∏ÃÊ‹ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ’¡Êÿ ß‚ ◊Èg ∑UU UÊ Á◊‹¡È‹∑UU U⁄ ‚È‹¤ÊÊŸÊ øÊÁ„∞ âÊÊ–
Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ¬⁄U ¬˝÷ÊflË •¢∑§È‡Ê ‹ªÊ∞¥ — ÁflÁ‡Êc≈U ‚Áøfl ø⁄‚ ∑U U ‚ÊâÊ ¬Ê¢ø øãŒ˝ÿÊŸ-I ∑UU UË •‚»UU U‹ÃÊ ‚ ŸÒŸÊ ‚Ò≈‹Ê߸≈ •.Á„U. éÿÍ⁄Ê ¡ÿ¬È⁄U, xv •ªSÖ ™§§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ‚Áøfl ∞Ÿ.¬Ë.ª¢ªflÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ¬⁄U •¢∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ÃÕÊ ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹Ë ∑§Ë ∆UÊ‚ fl ¬˝÷ÊflË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ◊Ë≈U⁄U ≈Uê¬Á⁄U¢ª fl øÊ⁄UË ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¢ ◊¢ ‡Êì˝ÁÇÊà ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∑§⁄U ¬˝÷ÊflË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Êÿ– ª¢ªflÊ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •¡◊⁄U Á«US∑§ÊÚ◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ˇÊ ◊¢ ÁŸª◊ ∑§ flÁ⁄Uc∆U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Á⁄Uø‹Ÿ ∞fl¢ ‚¢äÊÊ⁄UáÊ ◊¢ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬˝àÿ∑§ ‚„UÊÿ∑§ fl ∑§ÁŸc∆U •Á÷ÿ¢ÃÊ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ¬∑§«∏Ÿ ∑§ ‹ˇÿÊ¢ ∑§Ê ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ¬˝Êåà ∑§⁄U¢– ©Uã„UÊ¢Ÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ ¬˝∑§Êc∆U ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ‚Ê»§˜≈Uflÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ, Á¡‚‚ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¢ ∑§Ë ¬˝÷ÊflË ◊ÊÁŸ≈U¢Á⁄Uª ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¢Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U øÊ⁄UË ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊÿË– ª¢ªflÊ⁄U Ÿ ÁŸª◊ ◊¢ ø‹ ⁄U„U »§Ë«U⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë– ÁŸª◊ ∑§ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬Ë.∞‚.¡Ê≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸª◊ ∑§ ∑§È‹ w~|z »§Ë«U⁄UÊ¢ ◊¢ ‚ wwv{ »§Ë«U⁄UÊ¢ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ‡Ê· |w{ »§Ë«U⁄UÊ¢ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ¬⁄U
ª¢ªflÊ⁄U Ÿ S¬c≈U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ÁŒ‚ê’⁄U Æ~ Ã∑§ ߟ »§Ë«U⁄UÊ¢ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
ª¢ªflÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „UÈ∞ ¬ÿ¡‹ ∑§ ‹Áê’à ‚÷Ë ∑§ŸÄ‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Êÿ ÃÕÊ ¡Ê Á‚¢ª‹ fl Õ˝Ë »§‚ ∑§ Ÿÿ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ◊Ê¢ª ¡Ê∞¢ ©Uã„U¢ ‚flʸëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¢– ß‚ üÊáÊË ∑§ ∑§ŸÄ‡ÊŸÊ¢ ∑§Ë Sflÿ¢ ∞◊.«UË. ◊ÊÁŸ≈U¢Á⁄Uª ∑§⁄U¢ ÃÕÊ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡ÿ¬È⁄U Á÷¡flÊÿ¢– ©Uã„UÊ¢Ÿ ÁŸª◊ ˇÊòÊ ∑§ ’Ê¢‚flÊ«∏Ê, ÁøààÊı«Uª…∏U ©UŒÿ¬È⁄U fl ŸÊªı⁄U Á¡‹Ê¢ ◊¢
Œ‚ „¡Ê⁄ ’ÁSÃÿÊ¢ ‚ÊÁ«ÿ◊ ‹Ê߸≈ ‚ ¡ª◊ªÊ∞¥ªË ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, xv •ªSÖ •’ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U •¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊Ê¥ ∑U U •ãê¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ë, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚èÊË Œ‚ „¡Ê⁄ ’ÁSÃÿÊ¢ ‚ÊÁ«ÿ◊ ‹Ê߸≈ ‚ ¡ª◊ªÊ∞¥ªË ÃâÊÊ fl„Ê¢ ¬⁄ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UU ∑U U¢Œ˝ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¢, ߟ ’ÁSÃÿÊ¥ Ã∑UU ¬Ä∑UU Ë ‚Ë‚Ë ‚«∏∑U U ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ „ÊªË •ÊÒ⁄ ‚èÊË SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ¬ËŸ ∑U U ¬ÊŸË ∑U U Á‹∞ „Ò¢«¬¢¬ èÊË ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª – ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl •¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊ Áfl∑UU Ê‚ ’‹ÁflãŒ⁄ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ èÊÊcÊÊ ∑UU Ê ∞∑UU Áfl‡ÊcÊ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊Ê¥ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U •¢ãê¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ë, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ÁfllÈÃË∑UU ⁄áÊ, ‚Ë‚Ë ⁄Ê« ÁŸ◊ʸáÊ, ‚»UU Ê߸ ÃâÊÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UU ∑U UãŒ˝Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ã¡Ë ‚ „Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚Ë ∑U U Äà ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ •¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊Ê¥ ∑U U •ãøªÃ •ÊŸ flÊ‹Ë, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚èÊË Œ‚ „¡Ê⁄ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ‚ÊÁ«ÿ◊ ‹Ê߸≈ ‹ªÊŸ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò – ߟ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ wÆÆÆ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UU ∑U U¢Œ˝ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ èÊË ‚ÈøÊMUU MUU ¬ ‚ ⁄„ªË ÃÊÁ∑UU ߟ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ë ‚ÊÁ«ÿ◊ ‹Ê߸≈ ∑UU Ê ‚ŒÈ¬ÿʪ „Ê ‚∑U U – ߟ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ¬ËŸ ∑U U ¬ÊŸË ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ∑UU Ê ŒÅÊà „È∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬˝à∞∑UU vÆÆ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ∞∑UU „Ò¢«¬¢¬ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò – ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl —•¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊— Áfl∑UU Ê‚ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •¢’«∑UU ⁄ ª˝Ê◊ ∑UU Ë ’ÁSÃÿÊ¢ ∑UU Ë ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ ß‚ flcʸ •Ä≈Í’⁄ Ã∑UU ¬Í⁄Ë ∑UU ⁄ ‹Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ fl„ Sflÿ¢ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬˝à∞∑UU Á¡‹ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ Ã¡Ë ‚ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê◊ ◊¢ ªÈáÊflàÃÊ ‚ ∑UU Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò – ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU Ê¢‡ÊË⁄Ê◊ ‡Ê„⁄Ë ª⁄Ë’ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ¬ÍÍ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ flcʸ ∞∑UU ‹ÊÅÊ ∞∑UU „¡Ê⁄ ◊∑UU ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ ÿÊ¡Ÿ ∑U U Äà ¬˝à∞∑UU Á¡‹ ∑U U •ãê¸Ã ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU „¡Ê⁄ ◊∑UU ÊŸ ’ŸŸ „Ò¢ – Áfl∑UU Ê‚ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ’ŸŸ flÊ‹ ¬˝à∞∑UU ◊∑UU ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ∞∑UU ‹ÊÅÊ |z „¡Ê⁄ MUU ¬∞ „ʪ˖
ø‹ ⁄U„UË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë ÃÕÊ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊Êø¸ wÆvÆ Ã∑§ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚◊¢ ~Æ ¬˝ÁÇÊà πøʸ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ vÆ ¬˝ÁÇÊà πøʸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„UŸ ∑§⁄UÃË „UÒ– ª¢ªflÊ⁄U Ÿ ∑ΧÁ· ∑§ŸÄ‡ÊŸÊ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‹Ê«U ’…∏UÊŸ ÃÕÊ ◊Ë≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë π⁄UÊ’ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ë‹ ÃÊ«∏∑§⁄U ∆UË∑§ Ÿ„UË ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Êÿ, ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ë≈U⁄U ‚ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ „UÃÈ SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ¢ ◊¢ „UÊ◊ ªÊ«U¸ fl ∞Ä‚ ‚Áfl¸‚ ◊ÒŸ ⁄Uπ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¢– ©Uã„UÊ¢Ÿ ÁŸª◊ ˇÊòÊ ◊¢ ∑ΧÁ·, ÉÊ⁄U‹Í, ©Ulʪʢ, ªÊ¢flÊ¢ fl ‡Ê„U⁄UÊ¢ ◊¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¢ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬Ë.∞‚.¡Ê≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ã∑§¸ÃÊ ¬˝∑§Êc∆U ∑§Ê øÊ∑§-øı’¢äÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, Á¡Ÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¢ Ÿ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ¬∑§«∏Ÿ ∑§ ‹ˇÿ ¬˝Êåà Ÿ„UË Á∑§ÿ „U¢Ò, ©Uã„U¢ øÊ¡¸ ‡ÊË≈U ŒË ªÿË „UÒ ÃÕÊ ¬˝÷ÊflË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ¡Ê≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ◊„UËŸ ∑§Ê Œπà „UÈ∞ ◊ÈÁS‹◊ ’Ê„UÈÀÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬˝Ê× x ‚ } ’¡ Ã∑§ Õ˝Ë »§‚ Á’¡‹Ë ŒË ¡ÊÿªË–
ÃS∑UU ⁄ Áª⁄çÃÊ⁄
∞¡¥‚Ë ß¢ŒÊÒ⁄, xv •ªSÖ ߢŒÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊâÊʸ¢ ∑U U Áª⁄Ê„ ∑UU UÊ èÊ¢«Ê»UU Ê«∏ ∑UU ⁄à „È∞ ¬Ê¢ø ÃS∑UU ⁄Ê¥ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ߟ∑U U ∑UU é¡ ‚ }. z Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ø⁄‚ ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’⁄Ê◊Œ ø⁄‚ ÃS∑UU ⁄Ë ∑U U ¡Á⁄∞ ©àÃ⁄¬˝Œ‡Ê ∑U U ’Á‹ÿÊ ‚ ÿ„Ê¢ ‹Ê߸ ªß¸ âÊË– ß‚∑UU Ë ∑UU Ë◊à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ ‚Êà ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ •Ê¢∑U UË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Áª⁄çÃÊ⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ øÊ⁄ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚ËäÊË Á¡‹ ‚ ÃÊÀ‹È∑U U ⁄ÅÊà „Ò¢, ¡’Á∑UU ∞∑UU ߢŒÊÒ⁄ ∑UU Ê ÁŸflÊ‚Ë „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ßã„¥ ◊ÈÅÊÁ’⁄ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ∑UU ‹ ¬∑UU «∏Ê ªÿÊ, ¡’ fl ‡Ê„⁄ ◊¥ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê ø⁄‚ ∑UU Ë Åʬ ‚ȬȌ¸ ∑UU ⁄Ÿ ¬„È¢ø âÊ– ¬Ê¢øÊ¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∞Ÿ«Ë¬Ë∞‚ ∞Ä≈ ∑U U Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ÁflSÃÎà ¡Ê¢ø ¡Ê⁄Ë „Ò–
“¡ÈªŸÍÍ” ∑U U ’•‚⁄ ⁄„Ÿ ∑UU UË ©ê◊ËŒ
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, xv •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ‚¢ª∆Ÿ (ß‚⁄Ê) ∑UU Ë ◊„àflÊ∑UU Ê¢ˇÊË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ øãŒ˝ÿÊŸ ¬˝âÊ◊ ∑UU Ë ŸÊ∑UU Ê◊Ë ‚ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ èÊË ©ŒÊ‚Ë ¿Ê߸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ Á»UU ⁄ èÊË •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ß‚⁄Ê ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ¬˝ˇÊÁ¬Ã „ÊŸ flÊ‹ ©‚∑U U ŸÒŸÊ ‚Ò≈‹Êß≈ ““¡ÈªŸÍÍ”” ¬⁄ ß‚ •‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ •‚⁄ Ÿ„Ë ¬«∏ªÊ– •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ¿ÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã SflŒ‡ÊË Ã∑UU ŸË∑UU ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à ŸÒŸÊ ‚Ò≈‹Ê߸≈ ¡ÈªŸÍÍ ‚¢SâÊÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU «˛Ë◊ ¬˝Ê¡Ä≈ „Ò– •Ê߸•Ê߸≈Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ß‚⁄Ê ∑U U øãŒ˝ÿÊŸ ¬˝âÊ◊ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ë •‚»UU ‹ÃÊ ¡ÈªŸÍ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ «Ê‹ªË– ßÃŸÊ ¡MUU ⁄ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU ß‚ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã ◊¥ ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„ ‚Ò≈‹Ê߸≈ •’ •ª‹ ‚Ê‹ ∑U U ‡ÊÈMU U•Êà ◊¥ ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ‚Ò≈‹Êß≈ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑U U ß‚ flcʸ ◊ŸÊ∞ ¡Ê ⁄„ Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË flcʸ ◊¥ „Ë ¬˝ˇÊÁ¬Ã „ʪʖ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ¬˝Ê ‚¢¡ÿ ªÊÁfl¢Œ äÊÊ¢« Ÿ •Ê¡ èÊÊcÊÊ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ø¢Œ˝ÿÊŸ ¬˝âÊ◊ ∑UU Ê •¬ÁˇÊà ‚»UU ‹ÃÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ‚¢SâÊÊŸ ∑U U ¿ÊòÊ •ÊÒ⁄ flÒôÊÊÁŸ∑UU âÊÊ«∏ ©ŒÊ‚ ¡MUU ⁄ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ◊ÊÿÍ‚ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊¥ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU ß‚⁄Ê ∑U U ‚„ÿʪ •ÊÒ⁄ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ‚ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ¿ÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã ŸÒŸÊ
«UÊÚ. ⁄UÊ∆Uı«∏, ∞◊.ÿÊ‚ËŸ ‚◊à ‚Êà ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ Œ¢ — ◊ËáÊÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U, xv •ªSÖ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¡Ÿ ‚ê¬∑§¸ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊÚ. •◊⁄UÁ‚¢„U ⁄UÊ∆Uı«∏, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà ∑§ ¬˝‚ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U, ∞◊. ÿÊ‚ËŸ ‚◊à ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¢ ©UÀ‹πŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Êà ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ◊¢ ∞∑§ ÷√ÿ ∞fl¢ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¢ fl·¸ wÆÆ~ ∑§ ∑§åÃÊŸ ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ øıäÊ⁄UË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê≈UÊ ∑§ ßãŒ˝¬˝SÕ •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕà ¬ÈM§·ÊÕ¸ ÷flŸ ◊¢ ŒÒÁŸ∑§ ŸflíÿÊÁà ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚◊Í„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¢ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ãŒ˝Ëÿ Áflàà ⁄UÊíÿ◊¢òÊË Ÿ◊ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ËáÊÊ ÃÕÊ •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U ⁄UÊíÿ ∑§ ™§§¡Ê¸ ∞fl¢ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË «UÊÚ. Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ ¡Ÿ ‚ê¬∑§¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊÚ. ⁄UÊ∆Uı«∏, ∞◊.ÿÊ‚ËŸ, ∑§Ê≈UÊ ∑§ ◊ŸÊ„U⁄U ¬Ê⁄UË∑§, ‚Ë∑§⁄U ∑§ „UÈ‹Ê‚ ÁÃflÊ«∏Ë, ¡Ê‹Ê⁄U ∑§ ÕÊŸ◊‹ ‹Ê„UÊ⁄U, Ÿ‚Ë⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ªÊÿ‹, ÷flÊŸË◊á«∏Ë ∑§ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¢„U øı„UÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‹ •Ê…∏UÊ∑§⁄U, ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U, ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ, »§‹ ∞fl¢ ¬˝ÃËà Áøã„U ÷¢≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÁÃÁÕÿÊ¢ Ÿ SflâòÊÃÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¢ ÿʪŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË •ÊŸãŒ ‹ˇ◊áÊ πÊá«U∑§⁄U, ’Ë.∞◊. ’Ê¢Á∆UÿÊ, Œı‹Ã◊‹ ¡ÒŸ, ◊Ê¢ªË‹Ê‹ ÷√ÿ ÃÕÊ äÊãŸÊ‹Ê‹ ¬≈UflÊ ∑§Ê ÷Ë •Á÷ŸãŒŸ Á∑§ÿÊ– ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¢ ©U¬ÁSÕà ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝’Èf¡ŸÊ¢,
©UlÁ◊ÿÊ¢, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ ÃÕÊ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¢ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈÿ Áflàà ⁄UÊíÿ◊¢òÊË Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ •ÕÊZ ◊¢ Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË
¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¢ ©UÀ‹πŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Êà ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ◊¢ ∞∑§ ÷√ÿ ∞fl¢ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¢ fl·¸ wÆÆ~ ∑§ ∑§åÃÊŸ ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ øıäÊ⁄UË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U •¬⁄UÊäÊ, Á»§À◊Ë ‚Ÿ‚ŸËπ¡ π’⁄UÊ¢ ∑§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ŒŸ ∑§ ’¡Êÿ ¬˝ŒÍ·áÊ, •Á‡ÊˇÊÊ, ª⁄UË’Ë, ÷Èπ◊⁄UË, ∑§È¬Ê·áÊ, ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ∑§‹◊ ø‹Êÿ¢ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ Œ¢– ÿ„UË SflªË¸ÿ ∑§åÃÊŸ ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ øıäÊ⁄UË ∑§Ê ‚ëøË üÊfÊ¡¢Á‹ „Uʪ˖ ©Uã„UÊ¢Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÁ„UÃ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡Ÿ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Áflàà ⁄UÊíÿ◊¢òÊË Ÿ SflâòÊÃÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¢ ŒÒÁŸ∑§ ŸflíÿÊÁà ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ∑§åÃÊŸ ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ øıäÊ⁄UË ∑§ ÿʪŒÊŸ ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U ™§§¡Ê¸ ∞fl¢ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË «UÊÚ. Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê •ÊflÊ‚,
ÁøÁ∑§à‚Ê, ÿÊòÊÊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Êø „UÒ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ÿ„U øıÕÊ fl ‚¡ª SÃê÷ ¡’ Ã∑§ ◊¡’Íà Ÿ„UË¢ „UʪÊ, •¬Ÿ ¬‡Ê ‚ ãÿÊÿ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ‹Ê∑§ âòÊ ∑§ Á‹ÿ SflâòÊ fl ÁŸc¬ˇÊ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê •¬Á⁄U„UÊÿ¸ ’ÃÊÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ‚Ê¢‚Œ ßíÿ⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ÁfläÊÊÿ∑§ ÷flÊŸËÁ‚¢„U ⁄UÊ¡Êflà ∞fl¢ •Ê◊ Á’⁄U‹Ê Ÿ SflªË¸ÿ ∑§åÃÊŸ ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ øıäÊ⁄UË ∑§ SflâòÊÃÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¢ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ÃÕÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ë ªß¸ ‚flÊ•Ê¢ ‚ •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏UË ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ ∑§⁄Uà „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¢ ¬˝Ê⁄U¢÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ Á‹ÿ ¬˝⁄UáÊÊ ‚˝Êà ’ŸªÊ– ŒÒÁŸ∑§ ŸflíÿÊÁà ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ ŒËŸ’ãäÊÈ øıäÊ⁄UË Ÿ SflªË¸ÿ ∑§åÃÊŸ ‚Ê„U’ ∑§ √ÿÁÄÃàfl ∞fl¢ ∑§ÎÁÃàfl ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ •ÁÃÁÕÿÊ¢ fl •ÊªãÃÈ∑§Ê¢ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ¬˝Ê⁄U¢÷ ◊¢ •ÁÃÁÕÿÊ¢ Ÿ SflªË¸ÿ ∑§åÃÊŸ ‚Ê„U’ ∑§ ÁøòÊ ∑§ ‚ê◊Èπ ŒË¬ ¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¢÷ Á∑§ÿÊ–’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¢ Ÿ Sflʪà ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¢ •ÁÃÁÕÿÊ¢ ∑§Ê ◊ÊÀÿʬáʸ ∞fl¢ ‚Ê»§Ê ’¢äÊÊ∑§⁄U •Á÷ŸãŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ‚÷Ë ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U ÷¢≈U Á∑§ÿ ªÿ– •ãà ◊¢ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ øıäÊ⁄UË Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ–
Áfl‹Èåà ¬˝¡ÊÁà ∑UU UË ÁÃÃ‹Ë ÁŒÅÊË ∞¡‚ ¥ Ë ∑UU UÊ∑U U ⁄ʤÊÊ⁄ (•‚◊), xv •ªSÖ •‚◊ ∑U U ∑UU Ê∑U U⁄ʤÊÊ⁄ Á¡‹ ◊¢ Áfl‹Èåà ◊ÊŸË ¡Ê øÈ∑U UË ¬˝¡ÊÁà ∑UU Ë ÁÃÃ‹Ë ÁŒÅÊÊ߸ ŒË „Ò– ‡ÊÊäÊ∑UU Ãʸ ∑UU ȇʋ øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ “¬ÒÁ¬‹Ê ßÁ‹»U UŸ⁄” ŸÊ◊∑UU ¬˝¡ÊÁà ∑UU Ë ß‚ ÁÃÃ‹Ë ∑UU Ê ŒÅÊÊ– ß‚‚ ¬„‹ ß‚ ¬˝¡ÊÁà ∑UU Ë ÁÃÃ‹Ë ∑UU ⁄Ë’ ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬„‹ ŒÅÊË ªß¸ âÊË– ß‚∑UU Ê »UU Ê≈Ê •ÊÒ⁄ ß‚‚ ‚¢’¢ÁäÊà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê Á¡‹ ∑U U Á⁄¬È Áø⁄Ê¢ª •èÊÿÊ⁄áÿ ∑U U Á»UU å‚È ◊¢ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– flãÿ¡Ëfl ÅÊá« ∑UU Ë ‚¢èÊʪËÿ flŸÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚ÊŸÊ‹Ë ÉÊÊcÊ Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò Á∑UU v~Æ| ◊¢ ß‚ ÁÃÃ‹Ë ∑UU Ê ¬„‹Ê »UU Ê≈Ê ¬˝∑U UÎÁÃÁflŒ ‚Ë ≈Ë Á’¢ÉÊ◊ mÊ⁄Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ‚ ß‚ ÁÃÃ‹Ë ∑UU Ê ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄ ◊¢ •èÊË Ã∑UU ∑UU Ê ÿ„ ¬„‹Ê »UU Ê≈Ê „Ò– øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ww ◊߸ ∑UU Ê Á⁄¬È Áø⁄Ê¢ª •èÊÿÊ⁄áÿ ◊¢ ÁÃÃ‹Ë ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UU Ê Á‹ÁÅÊà ¬˝◊ÊáÊ Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ÁÃÃ‹Ë ∑UU Ë ß‚ ¬˝¡ÊÁà ∑UU Ê ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸÿŸ »UU ÊÚ⁄ ∑UU ¢‚⁄fl‡ÊŸ •Ê»UU ŸøÈ⁄‹ Á⁄‚Ê‚¸‚ ∑UU Ë “⁄« «Ê≈Ê ’È∑U U” (Áfl‹Èåà „ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ªÊ⁄ ¬⁄ •Ê øÈ∑U UË ¬˝¡ÊÁà ∑UU Ë ‚ÍøË) ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU øÊÒäÊ⁄Ë wÆÆw ‚ ’˝±◊¬ÈòÊ ŸŒË ∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ‚¢ÃÊÅÊ ‚ äÊÊŸÁ‚⁄Ë Ã∑UU ∑U U ˇÊòÊ ◊¢ •’Ê’Ë‹¬È¿Ë ÁÃÃ‹Ë ¬⁄ •äÿÿŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– Á¡‹Ê flŸÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flŸ ÁflèÊʪ ß‚
¬˝¡ÊÁà ∑UU Ê ‚¢⁄ÁˇÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „⁄‚¢èÊfl ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ªÊ– ÉÊÊcÊ Ÿ ∑UU „Ê, Á∑§ „◊Ÿ ߢ≈⁄Ÿ≈ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ߟ ÃSflË⁄Ê¢ ∑UU Ê «Ê. ∑UU ÎcáÊÊ ∑UU Ȣà ‚◊à •ãÿ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁÃÃ‹Ë ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ⁄ÅÊŸ flÊ‹ Œ‹Ê¢ ∑U U ¬Ê‚ ÁflŒ‡Ê ◊¢ èÊË èÊ¡Ê „Ò– ‚’Ÿ ÿ„ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ŒÈÀʸèÊ ¬˝¡ÊÁà ∑UU Ë ÁÃÃ‹Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U „Êfl¸«¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ∑UU U߸ ¬˝◊ÈÅÊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ Ÿ èÊË ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU Á⁄¬È Áø⁄Ê¢ª •èÊÿÊ⁄áÿ ◊¢ flø◊ÊŸ ◊¢ ÁÃÃÁ‹ÿÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ xÆÆ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ‚ ∑UU ⁄Ë’ vÆ ∑UU Ê flãÿ¡Ëfl ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U •¢Ãª¸Ã ‚ÍøË’f Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ¬˝Êåà •ÁèÊ‹ÅÊÊ¢ ◊¢ •‚◊ ◊¢ {w ∞‚Ë ÁÃÃÁ‹ÿÊ¢ ∑UU Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ „Ò, Á¡Ÿ∑UU Ê Á¬¿‹Ê Á„S‚Ê ◊Ê≈Ê „Ò– ߟ◊¢ ‚ •ÊäÊË Á⁄¬È Áø⁄Ê¢ª •èÿÊ⁄áÿ ◊¢ „Ò¢– øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ ∞∑UU ÅÊÊ‚ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢ „Ë ⁄„ ¬ÊÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á⁄¬È Áø⁄Ê¢ª ◊¢ ßã„¢ ÿ„ flÊÃÊfl⁄áÊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊ߸ Á∑UU ÁÃÃ‹Ë ∑UU Ë ∞∑UU •ãÿ ¬˝¡ÊÁà “◊Í‚¸ ∑UU ÈÁ¬«” èÊË ÿ„Ê¢ Á◊‹ ‚∑UU ÃË „Ò– ÁÃÃ‹Ë ∑UU Ë ÿ„ ¬˝¡ÊÁà ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑UU Ë ÅÊÊ‚Ê ¬„ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬⁄ ∑UU ߸ Œ‡Ê∑UU ¬„‹ ŒÅÊË ªß¸ âÊË¢– øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÈèÊʸÇÿ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Ò¢∑U U«∏Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÁÃÃÁ‹ÿÊ¢ Á’‚◊È⁄Ë-‚Ê⁄»UU Ê¢ª ◊ʪ¸ ¬⁄ flÊ„ŸÊ¢ ∑UU Ë ø¬≈ ◊¢ •ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ë ¡ÊÃË „Ò¢–
‚Ò≈‹Ê߸≈ ¡ÈªŸÍÍ ∑U U ¬˝ˇÊ¬áÊ ◊¥ ∑UU Ê߸ Œ⁄ „ʪ˖ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ¬˝Ê äÊÊ¢« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÒŸÊ ‚Ò≈‹Ê߸≈ ¡ÈªŸÍ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ◊Êø¸ wÆvÆ ∑U U ’Ëø ß‚⁄Ê mÊ⁄Ê ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ¬„‹ •Ê߸•Ê߸≈Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡ÈªŸÍ ∑U U ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑UU Ë ‚¢èÊÊÁflà ÁÃÁâÊ ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ~ ’ÃÊ߸ âÊË– •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ß‚⁄Ê ∑U U ’Ëø flcʸ wÆÆ} ◊¥ ∞∑UU ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ âÊ Á¡‚∑U U Äà ¡ÈªŸÍ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ‡ÊÈMU U „È•Ê âÊÊ– ß‚ ‚Ò≈‹Ê߸≈ ∑UU Ê fl¡Ÿ ¬Ê¢ø Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ‚ ∑UU ◊ „ÊªÊ ÃâÊÊ ß‚∑UU Ë ‹¢’Ê߸ xy ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ øÊÒ«∏Ê߸ Œ‚ ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ „ÊªË – ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ SflŒ‡ÊË Ã∑UU ŸË∑UU ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à ߂ ‚Ò≈‹Ê߸≈ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ …Ê߸ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ë ‹ÊªÃ •Ê∞ªË– •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã ÿ„ ‚Ò≈‹Ê߸≈ ß‚ flcʸ Ÿfl¢’⁄ ◊Ê„ ◊¥ ß‚⁄Ê ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚⁄Ê ∑U U flÒôÊÊÁŸ∑UU ß‚∑UU Ê ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚¢èÊfl× üÊË„Á⁄∑UU Ê≈Ê ‚ •ª‹ flcʸ ∑U U ‡ÊÈMU U ◊¥ ß‚∑UU Ê ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑UU ⁄¥ª – ß‚ ‚Ò≈‹Ê߸≈ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚ÍÅÊ •ÊÒ⁄ ’Ê…∏ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∞∑UU òÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „ÊªÊ – ¬˝Ê äÊÊ¢« ∑UU „à „Ò¢ Á∑UU ‚¢SâÊÊŸ ∑U U Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË flcʸ ◊¢ ÿ„Ê¢ ∑U U ¿ÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄ •äÿʬ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÿ„ «˛Ë◊ ¬˝Ê¡Ä≈ ¡MUU ⁄ ∑UU Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚⁄Ê ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹∑UU ⁄ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∞∑UU ∑UU ËÁø◊ÊŸ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ªÊ–
â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU
SflÊߟ ç‹Í ‚ ŒÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà ¬ÈáÊ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ¬ÈáÊ ‡Ê„⁄ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ê ¬˝∑U Uʬ ∑UU ◊ „ÊŸ ∑UU Ê ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„Ê „Ò– Á¡‹ ◊¢ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ŒÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑UU Ë ÅÊ’⁄ „Ò, Á¡‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë •∑U U‹ ß‚ ‡Ê„⁄ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ xv „Ê ªß¸ „Ò– •S¬ÃÊ‹ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU yw flcÊ˸ÿ Áfl‹Ê‚ ¬¢«Ê‹ •ÊÒ⁄ w{ flcÊ˸ÿ •ÁŸ‹ ÁŸ∑UU ◊ ∑UU Ë ∑UU ‹ Œ⁄ ⁄Êà ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ÿ„ ŒÊŸÊ¢ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄Ê∞ ª∞ âÊ– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ Á¡‹ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∑UU ⁄Ë’ {Æ ‚¢ÁŒÇäÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÁflÁèÊ㟠•S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU èÊÃ˸ ∑UU ⁄Ê∞ ª∞ ߟ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ‚ vz ∑UU Ë „Ê‹Ã ª¢èÊË⁄ ’ŸË „È߸ „Ò–
Ÿ∑UU ‹Ë ŸÊ≈ Áª⁄Ê„ ∑UU Ê ‚⁄ªŸÊ ¬∑UU «Ê∏ ªÿÊ ◊Ê‹ŒÊ (¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹)– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U ◊Ê‹ŒÊ ◊¢ •¢Ã⁄⁄ÊÖ߸ÿ Ÿ∑UU ‹Ë ŸÊ≈ ∑UU Ê ⁄Ò∑U U≈ ø‹ÊŸ flÊ‹ Œ‹ ∑U U ∑UU ÁâÊà ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑UU Ê ÃËŸ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU ∑UU ÀÿÊáÊ ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê⁄Ê¬Ë ÿÈfl∑UU ∑UU Ë ¬„øÊŸ •Ÿfl⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà flÊ„ŸÊ¢ ∑UU Ë ÁŸÿÁ◊à ¡Ê¢ø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ÿfl⁄ ∑UU Ê ÃËŸ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ∑U U ¬Ê‚ ‚ ÃËŸ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ◊ÍÀÿ ∑U U Ÿ∑UU ‹Ë ŸÊ≈ ’⁄Ê◊Œ „È∞ „Ò¢– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU •Ÿfl⁄ ∑UU Ê ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË ◊Ê‹ŒÊ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ âÊÊ, ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ©‚∑UU Ê ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ê¢ª‹ÊŒ‡Ê ‚ ∑UU Á‹ÿÊøÊÒ∑U U ∑U U ⁄ÊSà ŸÊ≈Ê¢ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ◊¢ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ‚ ߟ ŸÊ≈Ê¢ ∑UU Ê ¤ÊÊ⁄ÅÊá« èÊ¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á»UU ⁄ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ߟ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò–
¬ÍflʸûÊ⁄ ◊¢ èÊÍ∑U U ¢¬ ∑UU UÊ ¤Ê≈∑UU UÊ Á‡Ê‹Ê¢ª– ¬ÍflʸàÃ⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ◊äÿ ⁄ÊÁòÊ ∑U U ’ÊŒ èÊÍ∑U U¢¬ ∑UU Ê ∞∑UU „À∑UU Ê ¤Ê≈∑UU Ê ◊„‚Í‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ß‚∑UU Ë ÃËfl˝ÃÊ z.x ◊Ê¬Ë ªß¸– ∑U U¢Œ˝Ëÿ èÊÍ∑U U¢¬Ëÿ fläʇÊÊ‹Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÍ∑U U¢¬ ⁄Êà vw ’¡∑UU ⁄ zz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ◊„‚Í‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑UU Ê ∑U U¢Œ˝ êÿÊ◊Ê¢, ◊ÁáÊȬ⁄, ŸªÊ‹Ò¢« ‚Ë◊Ê߸ ˇÊòÊ âÊÊ– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÍ∑U U¢¬ ‚ Á∑UU ‚Ë ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ÅÊ’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ ‚◊Íø ˇÊòÊ ◊¢ ◊„‚Í‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ∞∑UU ¬ÅÊflÊ«∏ ‚ ∑UU ◊ ‚◊ÿ ∑U U èÊËÃ⁄ èÊÍ∑U U¢¬ ∑UU Ê ÿ„ ÃË‚⁄Ê „À∑UU Ê ¤Ê≈∑UU Ê „Ò– ß‚‚ ¬„‹ vw •ÊÒ⁄ v~ •ªSà ∑UU Ê èÊË èÊÍ∑U U¢¬ ∑U U ¤Ê≈∑U U ◊„‚Í‚ Á∑UU ∞ ª∞ âÊ Á¡Ÿ∑UU Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ∑˝U U◊‡Ê— z.{ •ÊÒ⁄ y.~ ◊Ê¬Ë ªß¸ âÊË– ¬ÍflʸàÃ⁄ ◊¢ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¢ ªÃ vw •ªSà ∑UU Ê •ÊÿÊ ∑UU ◊ ÃËfl˝ÃÊ ∑UU Ê ¤Ê≈∑UU Ê ‚’‚ ’«∏Ê âÊÊ– ˇÊòÊ ◊¢ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU ◊ ÃËfl˝ÃÊ ∑U U èÊÍ∑U U¢¬Ëÿ ¤Ê≈∑U U •Ä‚⁄ •Êà ⁄„à „Ò¢–
øÊ⁄ ÃS∑UU U⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ ¡ê◊Í– ¡ê◊Í ‚ wvÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ Á∑UU ‡ÃflÊ«∏ Á¡‹ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄ ÃS∑UU ⁄Ê¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ∑UU é¡ ‚ „⁄Êߟ •ÊÒ⁄ ŸË‹◊ÁáÊ ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈÅÊÁ’⁄ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ Á∑UU ‡ÃflÊ«∏ ‚ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ øÊ⁄ ÃS∑UU ⁄Ê¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑U U ∑UU é¡ ‚ vyz ª˝Ê◊ ŸË‹◊ÁáÊ •ÊÒ⁄ }ÆÆ ª˝Ê◊ „⁄Êߟ ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë ªß¸ Á¡‚∑UU Ë ∑UU Ë◊à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ }Æ ‹ÊÅÊ MUU ¬∞ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÃS∑UU ⁄Ê¢ ∑UU Ë ¬„øÊŸ èÊÊ⁄à èÊÍcÊáÊ fl¡Ë⁄, »UU ÊMUU ∑U U •„◊Œ «ÊªË, ‡ÊÊ„ ŸflÊ¡ èÊ≈ •ÊÒ⁄ ◊Ê„ê◊Œ „È‚ÒŸ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò–
‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ÃËŸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ
üÊËŸª⁄U ◊¥ ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ „ÈU߸U ◊È∆U÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄‘U ª∞ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸ ∑§ πÍŸ ∑§Ê »§Ê≈UÊ ‹Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U–
ÃÈ◊∑UU ⁄È (∑UU ŸÊ¸≈∑UU )– ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ◊¢ ÃÈ◊∑UU È⁄ Á¡‹ ∑U U ªÈé’Ë ÃÊ‹È∑U U ◊¢ Á‚¢ªÊŸ„ÀÀÊË ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ∞∑UU ÅÊ«∏ „È∞ flÊ„Ÿ ‚ ∞∑UU ’‚ ∑U U ¡Ê ≈∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∞∑UU „Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸, ¡’Á∑UU •Ê∆ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄ˡÊ∑UU üÊËŸËflÊ‚ ◊ÍÁø Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ©‚ flÄà „È߸, ¡’ ‚«∏∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ÅÊ«∏ flÊ„Ÿ ∑UU Ê ¬Á„ÿÊ ’Œ‹Ê ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸, ¡’Á∑UU ŒÊ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ªÈé’Ë ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ∞¡‚ ¥ Ë
page 3.qxd
8/31/2009
9:20 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
3
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, v Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~U
‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ◊ÃèÊŒ ªÒ‚ ¬⁄U ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë y0 M§¬∞ ‚Áé‚«UË ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∞◊. •ÊÁû§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∞∑§ Á‚⁄UŒŒ¸ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– •Ê¡ ÁŒÀÀÊË ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ Ÿ ß‚∑§ ◊¢¡Í⁄UË Ÿ„UË¥ ŒË ’ÁÀ∑§ ß‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êª ∑§Ë ’Ò∆∑§ Ã∑§ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿß¸ •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ◊ÃèÊŒ ©U∆ ÅÊ«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ– ∑§ß¸ ◊¢òÊË øÊ„Uà „UÒ¥ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ’…U∏UÊûÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ¬«U∏Ê‚Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê ŒÊ◊ „UÒ¥ ©U‚‚ ∑ȧ¿ ∑§◊ ⁄UÅÊË ¡Êÿ– ôÊÊÃ√ÿ „UÊ Á∑§ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊ ’„UÈà ∑§◊ „UÒ¥– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ê ‡Ê⁄UÊ’ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vyÆ ◊¥ Á◊‹ÃË „UÒ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ©U‚∑§ ŒÊ◊ ◊ÊòÊ zÆ M§¬∞ „UÒ¥– ◊¢òÊË øÊ„Uà „UÒ¥ Á∑§ ŒÊ◊ ÿÍ¬Ë •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ ∑§◊ ⁄UÅÊÊ ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŒÊ◊ ∑§Ê ’…U∏UÊ∑§⁄U zÆ M§¬∞ ‚ ’…U∏UÊ∑§⁄U vvÆ ÿÊ vwÆ M§¬∞ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ߟ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ⁄UÅÊŸÊ ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ë◊Ã¥ ’…U∏U ªß¸ ÃÊ Á»§⁄U ¬«U∏Ê‚Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªË– ÿ„U ◊¢òÊË øÊ„Uà „UÒ¥ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¢ ¡Ê ’…U∏ÊûÊ⁄UË „UÊ ©U‚‚ „UÊÁ‚‹ „UÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ¡„UÊ¢ èÊË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚Áé‚«UË ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ fl„UÊ¢ ŒË ¡Êÿ– ß‚ ’ʒà ߟ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê yÆ M§¬∞ ¬˝Áà Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë ‚Áé‚«UË ŒË „UÈ߸ ©‚ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ „UÊÁ‚‹ „UÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡Sfl ‚ ‚Áé‚«UË ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •ŒÊ ∑§Ë ¡Êÿ– ∞∑§ ◊¢òÊË ∑§Ê ÃÊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ÿ„U ∑§„UÊ¢ ∑§Ê ߢ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚Áé‚«UË ÅÊà◊ ∑§⁄U ŒË ¡Êÿ, ªÒ‚ ¬⁄U ‚ ‚Áé‚«UË „U≈UÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ŒÊ‹ ◊„U¢ªË „UÊ ‹Á∑§Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ‚SÃË ⁄U„U– ©UäÊ⁄U •Ê’∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊ ’…U∏Ê∞ ª∞ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚SÃË •ÊÒ⁄U ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ∑ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊ ’…U∏UÊàÃ⁄UË „UÊªË •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÊ „UÊªÊ „UË ‚ÊâÊ „UË ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚„Uà ∑§ Á‹∞ èÊË ÿ„U ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „Uʪʖ ߟ ◊Ãèʌʥ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ ÿ„U Ãÿ ¬ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ¬„U‹ ¬«U∏Ê‚Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ∞∑§ S≈U«UË ∑§⁄UflÊÿË ¡Êÿ ß‚∑§ ’ÊŒ „UË ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ß‚ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ
‚Áé‚«UË πà◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U
Á∑§ Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹Ê¥ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ’…U∏UÊûÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ¬⁄U ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Áé‚«UË ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË¥ ªß¸ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ∑§ß¸ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ∑§«U∏ •¢ŒÊ¡ ◊¥ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ Ÿ •Ê¡ ¬¢Á«Uà ÷Ë◊‚Ÿ ¡Ù‡ÊË •ÊÒ⁄U „’Ë’ ßflË⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ∑§Ê‹ËŸ ©¬‹ÁéäÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ß‚ •flÊ«U¸ ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ߢáÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚Á◊Áà ’ŸË „UÒ– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ Ÿ «Ë∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë ∑§Ù ¬˝ŒÍcÊáÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ≈U˛Ë≈U ◊¥≈U å‹Ê¢≈U ∑§ Á‹∞ wx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê èÊË ◊¢¡Í⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ◊¥ÁòÊ◊á«‹ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ‚¥ª◊ ∑‘§ Á‹∞ Á‚S≈U◊ ߥ≈U⁄Uª˝≈U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞¡ã‚Ë ∑‘§ øÿŸ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ŒË „UÒ–
◊„¥Uª Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U
¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§‹Ê ∞fl¥ ‚¥S∑§ÎÁà Áfl÷ʪ, ‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊Êÿ◊ ‚ ¬¥Á«Ã ÷Ë◊‚Ÿ ¡Ù‡ÊË •ı⁄U SflªË¸ÿ üÊË „’Ë’ ßflË⁄U ∑§Ù ¡ËflŸ∑§Ê‹ËŸ ©¬‹Á’ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uª Ê– ¬¥Á«Ã ÷Ë◊‚Ÿ ¡Ù‡ÊË Á„ãŒÈSÃÊŸË ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ∑‘§ ‹’ ¬˝ÁÃÁDà ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò–¥ Á∑§⁄UÊŸÊ ÉÊ⁄UÊŸ ∑‘§ üÊË ¡Ù‡ÊË ÅÿÊ‹ ªÊÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÅÿÊà „Ò¥ •ı⁄U ÷ÁQ§ ‚¥ªËà ◊¥ ÷¡Ÿ ªÊÿŸ ◊¥ ©ã„¥ ◊„Ê⁄Uà „ÊÁ‚‹ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ fl‚¥Ã ’„Ê⁄U, ’Ë⁄U’‹ ◊Ê߸ ’˝Œ⁄U, ÃÊŸ‚Ÿ •ı⁄U •Ÿ∑§„Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ªËà ªÊÿ „Ò–¥ ¬¥Á«Ã ¡Ù‡ÊË Ÿ ⁄UÊC˝Ëÿ ∞∑§ÃÊ ¬⁄U ’Ÿ ‚¥ªËÃ◊ÿ ÁflÁ«ÿÙ Á◊‹ ‚È⁄U ◊⁄UÊ ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊¥ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ Sfl⁄U ÁŒ∞ „Ò–¥ ©ã„¥ wÆÆ} ◊¥ ÷Ê⁄Uà ⁄U% ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ •ãÿ ∑§ß¸ ©ëø ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ „Ò–¥ üÊË „’Ë’ ßflË⁄U ∑§Ù ◊⁄UáÊÙ¬¥⁄UÊà ¡ËflŸ∑§Ê‹ËŸ ©¬‹Á’ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„ ©ŒÍ¸ •ı⁄U Á„ãŒË ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ ‹π∑§, ÁŸŒ‡Ê∑§, ∑§Áfl •ı⁄U •Á÷ŸÃÊ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •Êª⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U, ø⁄Uáʌʂ øÙ⁄U ¡ı‚ ◊‡Ê„Í⁄U
ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ‹πŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ v~z~ ◊¥ ÷٬ʋ ◊¥ ŸÿÊ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ¡Ÿ-¡ÊÃËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄Uª¥ ◊¥ø ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ÿ ŸÊ≈U∑§ ‚„Ë M§¬ ◊¥ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ù∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Ê„⁄UË •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒË– ©ã„¥ ∑§ß¸ ⁄UÊC˝Ëÿ •ı⁄U •ãÃ⁄UÊC¸ Ë˝ ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ¬Œ◊üÊË •ı⁄U ‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–¥ ø⁄Uáʌʂ øÙ⁄U ŸÊ≈U∑§ ‚ ©ã„¥ ∞Á«Ÿ’ª¸ ŸÊ≈U∑§ ◊„Ùà‚fl-v~}w ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ËflŸ∑§Ê‹ËŸ ©¬‹Á’ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U üÊË◊ÃË ‚Èé’È‹ˇ◊Ë, ©SÃÊŒ »§„Ë◊ÈgËŸ πÊŸ «Êª⁄U, üÊË •’˝Ê„◊ •‹∑§Ê¡Ë, «ÊÚ. ∑§Á¬‹Ê flÊà‚ÊÿŸ •ı⁄U ¡Ù„⁄UÊ ‚„ª‹ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥Ãª¸Ã vv ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê, ∞∑§ ¬˝‡ÊÁSÃ-¬òÊ •ı⁄U ‡ÊÊÚ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ÁŸ¬≈UÊŸ ¬⁄U πø¸ „ÈUÿ y} ‹Êπ ÁflŸÊŒ ◊ÁáÊ ªÊÒÃ◊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Êÿʪ Ÿ x~ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ◊¥ „UË y} ‹ÊÅÊ M§¬∞ ÅÊø¸ ∑§⁄U «UÊ‹– •Êÿʪ ∑§Ê √Êcʸ wÆÆ{-Æ| •ÊÒ⁄U wÆÆ|-Æ} ∑§ Á‹∞ ◊Êø¸ wÆÆ| ◊¥ wÆ ‹ÊÅÊ M§¬∞ ∑§Ë •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ √Êcʸ wÆÆ}-Æ~ ∑§ Á‹∞ ◊Êø¸ wÆÆ} ◊¥ xw ‹ÊÅÊ ∑§Ë •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹Ë– •Êÿʪ ◊¥ ∑ȧ‹ zw ‹ÊÅÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ xv ◊Êø¸ wÆÆ~ Ã∑§ y}vÆ{vv M§¬∞ ∑§Ê √ÿÿ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– •Êÿʪ ∑§ ¬Ê‚ xv ◊Êø¸ wÆÆ~ Ã∑§ ∑ȧ‹ vvw ◊Ê◊‹ •Ê∞ Á¡Ÿ◊¥ ‚ x~ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê „UË ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ |x ◊Ê◊‹ •èÊË ÁfløÊ⁄UÊäÊË „UÒ¥– „UÒ⁄Uà ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ •ÊÿÊ ª ∑ § ª∆Ÿ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚Ê‹ „UÊŸ flÊ‹ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ •èÊË ÁŒÀ‹Ë ∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ©UãÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ •Êÿʪ èÊË ’ŸÊ „UÒ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ •Êÿʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ß‚ ’Ê’Ã ∑§Ê߸ èÊË ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ÁèÊÿÊŸ èÊË Ÿ„UË¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∞‚Ê ’ŸÊ „UÒ ¡Ê ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– •Êÿʪ ∑§ ∑§Êÿʸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¢ ÃÊ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ, ߟ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •ÊÒ⁄U Á„UÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ, ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚, ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∞fl¢ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ, ¡Ÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U •‚⁄U «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ªÊDË, flÊŒ-ÁflflÊŒ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Uøøʸ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U Ÿ Ê, ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë -•äʸ - ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë ÁŸ∑§ÊÿÊ ¥ •ÊÒ ⁄ U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃDÊŸÊ¢ ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ©U¬Êÿ ‚ȤÊÊŸÊ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „Ò§ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ
mÊ⁄UÊ ÁŒ‚¢’⁄U wÆÆ{ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ{ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Êÿʪ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ∞∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ •¢‡Ê ∑§ÊÁ‹∑§ ‚ŒSÿ ÁŸÿÈÄà Á∑ ∞ ª∞ Á¡Ÿ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ SflM§¬ ø¢Œ ⁄UÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U •¢‡Ê∑§ÊÁ‹∑§ ‚ŒSÿÊ¢ ◊¥ ⁄UÊ¡Í ‚Ê⁄U‚⁄U •ÊÒ⁄U flË⁄U¬Ê‹ ª„U‹ÊÒà ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– •Êÿʪ Ÿ •¬ŸË flÊÁcʸ∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ∞◊‚Ë«UË, ∞Ÿ«UË∞◊‚Ë, ÁŒÀ‹Ë ∑¥§≈UÊŸ◊¥≈U ’Ê«U¸ fl ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ∞‚ ÁŸ∑§Êÿ Á¡Ÿ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑ Ê◊ª⁄U ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „UÒ¥, ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U ∞ – ∞ ‚ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑ SâÊÊŸ ¬⁄U ≈UÊÁ¡≈U „UÊ◊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ fl„U ©U‚◊¥ ’Ò∆ ∑§⁄U èÊÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ⁄UÅÊ ‚∑¥§– •Êÿʪ Ÿ ÿ„U èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ∞‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á¡Ÿ‚ ŒÒÁŸ∑§ flß •âÊflÊ •¢‡Ê∑§Ê‹ËŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ©U‚ ÃÈ⁄U¢Ã ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê SâÊÊ߸ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÅÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ âÊ˝»§ÔÔ˜≈U ∞¢«U ∑˝§Á«U≈U ‚Ê‚Êÿ•Ë ’ŸÊÿË ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ´§áÊ ¬˝Êåà „UÊ ‚∑§– fl„UË¥ •Êÿʪ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê «UË‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ◊¥ ∞∑§M§¬ÃÊ ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– •Êÿʪ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁflûÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ß‚∑§ ‚ÊâÊ •Êÿʪ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ Á∑§‡ÃÊ¥ ◊¥ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U Œ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë flÁŒ¸ÿÊ¢, Ë ‚Ê’ÈŸ •ÊÁŒ ∆Ë∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ©Uã„U¥ Œ¥– ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄U¢èÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«U¸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
•Êÿʪ ∑§Ê •’ •ÊÒ⁄U •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U
Ê∏ ßUçÃÊ⁄U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ ◊⁄UË ≈UÄ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÁ‚»§ „U¡ ∑§◊≈UË Ÿ ¬Ê‚¬Ê≈¸U •ÊÒ⁄U M§¬ÿ ⁄UÊ¡ ‚ „UÒ — ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U Á’äÊÍ«U∏Ë ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ’…∏UÊ߸U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, xv •ªSÖ „U¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ ∑§ ©UìÊ SÃ⁄U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚Áøfl, SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ŒÊŸÊ¥ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ „U¡ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ „U¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ •äÿˇÊ fl ÁfläÊÊÿ∑§ „U‚Ÿ •„U◊Œ Ÿ ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ „U¡ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ¬Ê‚¬Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ vz Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ ’…∏UÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– Œ„UÊà •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄USÕ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‚¬Ê≈¸U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê ⁄U„UË ∑§Á∆UŸÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬Í⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄‘ªÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë „U¡ ÿÊòÊË Á‚»¸§ ¬Ê‚¬Ê≈¸U Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U¡ ∑§Ë ¬ÁflòÊ ÿÊòÊÊ ‚ fl¥Á¿Uà Ÿ„UË ⁄U„UªÊ– ßU‚ fl·¸ „U¡ ÿÊòÊÊ ‚ ¬Ífl¸ ¬˝àÿ∑§ „U¡ ÿÊòÊË Á∑§ S∑˝§ËÁŸ¥ª Á¡‹Ê SÃ⁄U ÿÊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ∑§⁄UÊ߸U ¡ÊÿªË– ¬˝àÿ∑§ „U¡ ÿÊòÊË ∑§Ê ‚Ë¡Ÿ‹ ç‹Í ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ SflÊßUŸ ç‹Í ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊≈UË ªÁ∆Uà ∑§Ë „ÒU, ¡Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÄÿÊ SflÊßUŸ ç‹Í ∑§Ë ŒflÊ ∞«UflÊ¥‚ ◊¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ßU‚∑§Ë ¬ÈÁCU „UÊŸ ¬⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ⁄UÊíÿ „U¡ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ
ÿ„U ŒflÊ ¬˝àÿ∑§ „U¡ ÿÊòÊË ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÊÿªÊ– „U¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ ∑§ flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (‚Ë߸U•Ê) ◊Ê„Uê◊Œ ©UflÒ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊≈UË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ Á◊‚-»§‹Ê„U˜ ∑§ ©UûÊ⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ‚ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©UflÒ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ fl·¸ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¥øË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ª‹Ê⁄U ‚ ÷Ë „U¡ ÿÊòÊË •¬ŸË „U¡ ÿÊòÊÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ©UflÒ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚™§ŒË •⁄U’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃË‚ Á⁄UÿÊ‹ ∑§Ë ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ≈ÒUÄ‚ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë „ÒU ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê≈U ‚ øÈŸ ¡ÊŸ flÊ‹ fl„U „U¡ ÿÊòÊË Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬„U‹ ‚ •¥Ã⁄UÊC˛UËÿ ¬Ê‚¬Ê≈¸U Ÿ„UË „ÒU fl„U ‚Ë≈U ¬˝Ê# „UÊà „UË ÃÈ⁄¥Uà ¬Ê‚¬Ê≈¸U »§Ê◊¸ •ÊÒ⁄U „U¡ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿ¥ ÃÊÁ∑§ flË¡Ê ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ– „U¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË „U‚Ÿ •„U◊Œ Ÿ ‚÷Ë „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl„U „U¡-wÆÆ~ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „U¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U¡ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸U ªÿË ‚ÍøË ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã„U⁄U ‚ äÿÊŸ Œ¥ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U ¬⁄U •√ÿflSÕÊ ©Uà¬ÛÊ Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊÃÊ ’ŸË ⁄U„U–
»§‚ ª˝È¬ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ÁSâÊà ‚ÊÁ‹≈Uÿ⁄U „UÊ≈U‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄Uà „ÈUÿ ÁflûÊ◊¥òÊË ∞.∑§. ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀÀÊË ÃÈ∑¸§◊ÊŸ ª≈U „U¡ ◊¥Á¡‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ flÊÁ‹ÿÊ, ÁfläÊÊÿ∑§ „U·¸fläʸŸ, ◊„UʬÊÒ⁄U ∑¥§fl⁄U ‚Ÿ, ⁄UÁfl ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊà „ÈUÿ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ÃÊÁ⁄U∑§ Á‚gË∑§Ë, ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ Áfl¡ãŒ˝ ªÈ#Ê, „UÊÁ»§¡ ◊Ë͒ ∑§⁄UË◊ fl •ãÿ– ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ fl •ãÿ– ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ¬Ê·¸Œ ‚Ê„UŸ‹Ê‹, ŸË◊Ê ÷ªÃ, ÿ◊ȟʬÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ ÷Ë ŒË– fl„UË¥ ◊Ê„U ⁄U◊¡ÊŸÈ‹ ◊È’Ê∑§⁄U ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, xv •ªSÖ »∏§‚ »§ÊÚ⁄U ª˝È¬ ÿÍ ’Ê«¸U ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬äÿˇÊ •’¡Ëà Á‚¥„U ªÈ‹Ê≈UË, ∑ȧ⁄U•ÊŸ-∞=◊¡ËŒ Ã⁄UÊflË„U ◊¥ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡∏Ê ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ •äÿˇÊ ªËÃÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁŸÿ◊¬Ê‹ Á‚¥„U, ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀÀËÊ ÃÈ∑¸§◊ÊŸ ª≈U „U¡ ◊¥Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ÁSÕà ‚ÊÁ‹≈Uÿ⁄U „UÊ≈U‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ÕÊŸÊäÿˇÊ ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ’Ë.’Ë. ‡Ê◊ʸ, ‹fl‹Ë ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ŸÍ⁄UÊŸË ◊¡Á‹‚ „UÊÁ»§¡ ◊ÊÒ. •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U «UÊÚ. ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ. •Ê⁄U.¬Ë. ◊Á‹∑§, ‚Á’⁄UËŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒË ªß¸U– Á¡‚◊¥ ÁËÊflà •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U flÊÁ‹ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ’‚¬Ê ŸÃÊ „UÊ¡Ë ∑§◊M§gËŸ, ‹Êç≈U⁄U øÒ‹¥¡ »§◊ „UÊÁ»§¡ ‚ÊÁ’⁄UËŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚◊Ê•Ã ◊ÊÒ. »§ÊM§∑§ ∑§„UÊ Á∑§ $»§‚ ªÈ˝¬ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ. ∞◊.∞. ⁄UÊ¡Ëfl ◊À„UÊòÊÊ, ‚ÊÁ‹≈Uÿ⁄U ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ÁflŸÊŒ Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „U¡⁄Uà ◊ÊÒ. ‚πflà Ÿ Ã⁄UÊflË„U •ÊÒ⁄U •¥‚Ê⁄UË •Ê¬‚Ë ‚ÊÒ„UÊŒ¸ „UÃÈ ‚÷Ë äÊ◊ÊZ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‡Ê◊ʸ, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Áøfl ‹ÊÚÿŸ ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ∑ȧ⁄U•ÊŸ ∑§Ë ÁËÊflà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ßU‚ ∑§Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’„UÊŸ ⁄UÊ¡Í, ‹ÊÚÿŸ ªÈ‹»§Ê◊, ø¥Œ⁄U ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊ ◊„U⁄U, •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŒÈ⁄UʸŸË, ÃÊÁ⁄∑§ Á‚hUË∑§Ë, ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „ÒÒ¥, ¬ÁflòÊ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ◊„UËŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝∑§ÊDU ◊„UÊ‚Áøfl ‡ÊÊ¥Áà ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ Áfl¡ãŒ˝ ªÈ#Ê, „UÊÁ»§¡ ◊Ë͒ ◊¥ ÿ„U ⁄UÊ ÊÊ ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ÷Ë ©U‚Ë üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ SflM§¬ •M§áÊ, •ŸÈ¬◊ ◊ÈŒ˜ª‹, ◊ÊÒ. ßU‹ÿÊ‚, ∑§⁄UË◊, øÊÒ. Ÿ¡◊ÈgËŸ, „UÊ¡Ë ◊ÊÒ. ßU⁄U»§ÊŸ, •‚Œ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Œ◊ „ÒU– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ ßU‚ •ÊÁ‚»§ Á¡ÿÊ, ⁄UÊ„ÈU‹ ‡Ê◊ʸ, ‚ÒƒÿŒ flÊÁ¡Œ Á◊ÿÊ¥, ◊ÊÒ ‚ÊÁ’⁄UË, ◊ÊÒ. Ÿß¸U◊, •éŒÈ‹ fl„UËŒ, ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§ ◊È¥„U •‹Ë, Ÿ»§Ë‚ ∑§Ê¡◊Ë, •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ⁄UÊ¡Ê „UÊÁ»§¡ ◊ÊÒ. ‡ÊÁ∑§⁄UËŸ, „UÊ¡Ë ◊ÊÒ. ⁄U∑§Ë, ◊ÊÒ. ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Ã◊ÊøÊ „Ò– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊÚ. ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‚÷Ë ‚ÊÁ‹„UËŸ, ŸÊ҇ʄU ªÊ¡Ë, ◊ÊÒ. •Ê‹◊ •ÊÒ⁄U „UÊ¡Ë ∑¥§fl⁄U ‚Ÿ, ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊÚ. „U·¸fläʸŸ, ¬Ífl˸ ŒÁˇÊáÊ äÊ◊ÊZ fl ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷ʪ ßUŒ⁄UË‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– •ÊÁπ⁄U ◊¥ „UÊÁ»§¡ ‚ÊÁ’⁄UËŸ ¡ÊŸ ÁŒŸÁŸ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÁfl ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ÁŸª◊ Á‹ÿÊ ÃÕÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ⁄U◊¡∏ÊŸ ◊Ê„U ∑§Ë ’äÊÊ߸U ∑§Ë ŒÈ•Ê ¬⁄U ¬˝Êª˝Ê◊ ‚◊Ê# „ÈU•Ê–
•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–
»§ÊŸ
— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~
awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in
∑¢§≈UŸ⁄U ¬‹≈UŸ ‚ Ÿ◊Ê ÊË ∑§Ë ◊ÊÒÃ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ◊¥ ≈U˛∑§ ¬⁄U ‹ŒÊ ∑¢§≈UŸ⁄U ¬‹≈UŸ ‚ Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏U∑§⁄U •Ê ⁄U„U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ¡’Á∑§ ∞∑§ ¡Å◊Ë „UÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ß‹Ê∑§ ◊¥ ßÊfl »Ò§‹ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ fl„UÊ¢ èÊÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ◊¥ Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏U∑§⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§ ’Êß∑§ ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U âÊ– ∑¢§≈UŸ⁄U Á«U¬Ê ∑§ ¬Ê‚ ≈U˛∑§ ¬⁄U ‹ŒÊ ∑¢§≈UŸ⁄U ¬‹≈U ªÿÊ Á¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ •Ê ª∞– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞ê‚ ∑§ ≈U˛Ê◊Ê ‚¥≈U⁄U ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§⁄UÊ⁄U ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–
∞„UÇÊÊ◊È‹ „U‚Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸÃÊ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U Á’äÊÍ«U∏Ë Ÿ ‚Á⁄UÃÊ Áfl„UÊ⁄U ÁSâÊà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ SâÊÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ß‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ •ÊÅÊ‹Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ©U¬øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∞‚Ê ß⁄UÊŒÊ Ÿ„UË¢ âÊÊ ◊ª⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Ÿ •ÊÅÊ‹Ê ∑§Ë ˇÊòÊËÿ ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ë ŸÈ◊Ê¢ŒªË ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸÊ ◊Ò¥ ’ßÖ¡Ã ∑§⁄UŸÊ ‚◊¤ÊÃÊ „UÚÍ¢– ß‚Á‹∞ ◊⁄UË •¢Ã⁄UÊà◊Ê Ÿ ◊È¤Ê ‹‹∑§Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U •ÊÅÊ‹Ê ∑§Ë •ÊflÊ◊Ë ∑§ÿʌà ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È‹¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑§Ê flËáÊÊ ©U∆ÊÿÊ „UÒ– ◊Ò¥ ©UãŸÁà •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ÊÅÊ‹Ê ∑§Ë •ÊflÊ◊ ∑§ ’Ëø ¡Ê™¢§ªÊ– ¡Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ „UÒ ©UŸ∑§Ê¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§M§¢ªÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ȥʂ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ∑§Êÿ¸ ‚ ß‚ ˇÊòÊ ∑§ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‹Êª •¢¡ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ’ÁÀ∑§ ◊⁄U ∑§Ê◊ ∑§ •¢ŒÊ¡ ‚ ‚èÊË flÊÁ∑§»§ „UÒ¥– ßã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¡’-¡’ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏Ê „UÊ⁄U ªÿÊ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¡’-¡’ ◊Ò¢Ÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏Ê ‚»§‹ „UÈ•Ê– Á’äÊÍ«U∏Ë Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ◊Èá „UÊ⁄U ¡Êà Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê flÊ≈U Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝‡Ÿ ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ Á‚»¸§ •ÊÁ‚»§ ◊Ê„Uê◊Œ ÅÊÊŸ „UÒ ©U‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ ≈UÄÄ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U Á’äÊÍ«U∏Ë Á¬¿‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’Œ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏ âÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÊ ª∞ âÊ– ß‚ ’Ê⁄U ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ Á≈U∑§≈U Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ‚Ë¬Ë ‚ Á≈U∑§≈U ‹∑§⁄U •ÊÅÊ‹Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ©U¬øÈŸÊfl ∑§ øÈŸÊflË Œ¢ª‹ ◊¥ ∑ͧŒ ¬«U∏ „UÒ¥–
⁄UÊ◊‹Ë‹Ê „UÃÈ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ‚ê¬ÛÊ
‚¥ÉÊ ∞∑§ ⁄UÊCUfl˛ ÊŒË ‚¥ª∆UŸ — ∑§◊‹ ¡ÒŸ •‡ÊÊ∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ ‚ã≈U˛‹ ∞«UflÊß¡⁄UË ’Ê«¸U •ÊÚ»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§Ë z{flË¥ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈUÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹– »§Ê≈UÊ — „U⁄UˇÊ
»§Êߟ‚¥ ⁄U Ÿ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ’Ê„U⁄UË ÁŒÀ‹Ë Á¡‹Ê ∑§ ¬˝◊ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∞∑§ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê »§Ê߸Ÿ‚ ¥ ⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „U–Ò ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „U–Ò ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ‡Ê◊ʸ ¬˝◊ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „U–Ò ©U‚Ÿ ¡„Uʪ¢ Ë⁄U¬⁄È UË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ »§Êߟ‚ ¥ ⁄U ‚ÈŸË‹ ‚ vz „U¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ê ∑§¡¸ Á‹ÿÊ âÊÊ– ß‚Ë ¬Ò‚ ∑§ ‹Ÿ ŒŸ ◊¥ ‚ÈŸË‹ Ÿ ©U‚ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U ©U‚Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§ øȪ¢ ‹ ‚ ¿Í≈U∑§⁄U •ÊŒ‡Ê¸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„Uø ¢È Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–
Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, xv •ªSÖ ∑§Ê¥ª‚Ë ŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚¥ÉÊ ∑§Ê ◊ÈπÊÒ≈UÊ ∑§„U ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ üÊË ∑§◊‹ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU ÁÄ ‚¥ÉÊ ∞∑§ ¬˝π⁄U ⁄UÊC˛UflÊŒË ‚¥ª∆UŸ „ÒU ©U‚∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „UÊŸÊ ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ‚◊ÿ-w ¬⁄U Sflÿ¥ flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ⁄UÊC˛U ∑§ ¬˝Áà ÁŸDUÊ ∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ÊŸÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê∑§ ¬⁄USà •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÈπÊÒ≈UÊ „ÒU ÿ„U ‚ê¬Íáʸ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒÈ÷ʸÇÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ∑§◊‹ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬Ê≈UÊ ∑§ÊŸÍŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U, ‚¥‚Œ ¬⁄U „U◊‹ ∑§ ŒÊ·Ë •»§¡‹ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ◊Ê»§Ë ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄U, •ÊÃ¥∑§Ë ∑§‚Ê’ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ªÊ…∏UË ∑§◊Ê߸U ‹È≈UÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‡Ê◊¸‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU fl Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÁŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÃÁŸ∑§ ÷Ë ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥S∑§Ê⁄U ‡ÊcÊ „ÒU ÃÊ ©Uã„U¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ßU‚ ⁄UÊC˛UÉÊÊÃË •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ¬Í⁄U¡Ê⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’¥äÊÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ¡Ò‚Ë „ÒU Á¡ã„¥U •Á÷√ÿÁQ§ •ÊÒ⁄U •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË „ÒU–
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, xv •ªSÖ ¬˝Ëà Áfl„UÊ⁄U Œ‡Ê„U⁄UÊ ◊„UÊà‚fl ‚Á◊Áà Ÿ •¬ŸÊ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ fl „UflŸ ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ¬˝Ëà Áfl„UÊ⁄U ÁSÕà Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ªÈ»§Ê flÊ‹Ê ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¥‚Œ ‚¥ŒË¬ ŒËÁˇÊÃ, ◊¥òÊË ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U «UÊÚ. ∞.∑§. flÊÁ‹ÿÊ, ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ‚Ë’ Á‚¥„U Ÿ ÷Ë •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U– ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ÁŸ◊¸‹ ‡ÊÊ„U fl ◊„UÊ‚Áøfl ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ⁄UÊ¡Í Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wx Á‚Ãê’⁄U ‚ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊„UÊà‚fl
∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ „UÊªÊ ÃÕÊ w} Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ÷⁄Uà Á◊‹Ê¬ ∑§ ‚ÊâÊ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ‚◊ʬŸ „Uʪʖ Œ‡Ê„U⁄UÊ ◊„UÊà‚fl ‚Á◊Áà ∑§Ë ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ„UÊ ‡Ê◊ʸ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊„UÊà‚fl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê fl ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ Á»§À◊ ¡ªÃ ∑§ ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ ø„U⁄‘U ÷Ë ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª ÃÕÊ ⁄UÊ◊ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U øãŒ˝◊Ê„UŸ ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÊ¥Áà SflM§¬ •M§áÊ, ⁄UÊ◊ ◊„U⁄U, «UÊÚ. ∞‚.∑§. ß¡Ê, «UÊÚ. ∞◊.∞. •¥‚Ê⁄UË, ◊ÊÒ. ßU‹ÿÊ‚, Ÿ»§Ë‚ ∑§Ê Ê◊Ë, ◊ÊÒ. •π‹Ê∑§ •ÊÁŒ ÷Ë ©U¬ÁSâÊà Ֆ
Moradabad_News_31-08-2009.qxd
8/31/2009
9:15 PM
Page 1
tuin ◊È⁄Uʌʒʌ
4
nsojksa o tsBkuh us tyk;k HkkHkh dks v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 vxLrA ek=k 18 ekg igys gh C;kgh ,d fookfgrk dks mlds llqjkfy;ksa us tyk fn;kA ftldh otg ngst dh vksj ekax iwjh u gksuk crk;k x;k gSA xEHkhj :i ls >qylh efgyk dks mlds ifr us gh vLirky esa HkrhZ djk;kA egkuxj ds d:yk {ks=k dh v'khZ dk
ngst dh ekax iwjh u gksus ij mBk;k x;k ;g dne fookg Ms<+ o"kZ iwoZ ikdcM+k Fkkuk {ks=k ds xzke irbZ[kkylk fuoklh lqYrku vgen ls gqbZ FkhA crk;k tkrk gS fd ifr dks NksM+dj ckdh lqlqjky okys ngst esa feys lkeku ls lUrq"B ugh Fks vkSj og dqN vkSj lkeku dh ekax dj jgs FksA ftls v'khZ ds eka;ds okys iwjk ugh dj ik jgs FksA v'khZ dh eka 'kehe tgka dk vkjksi gS fd chrs fnu tc llqjky esa mudh csVh vdsyh Fkh rks nsojksa vkSj tsBkuh us feV~Vh dk rsy Mkydj tyk fn;kA ftls ?kj igqaps ifr lqyrku us rhFkZdkj esfMdy dkyst esa HkrhZ djk;k gkyr vf/d xEHkhj gksus ij mls ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA tgka mldh gkyr uktqd crkbZ tk jgh gSA
•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, eaxyokj
v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 vxLrA fofHkUu ekaxks dks ysdj vkUnkSfyr pys vk jgs Bkdqj}kjk ds xzkeh.kksa }kjk vkt ls vf[ky Hkkjrh; fdlku etnwj lHkk ds cSuj rys e.Myk;qDr dk;kZy; ij csfe;knh /juk&izn'kZu 'kq: dj fn;kA x;kA ekaxksa ds leFkZu esa e.Myk;qDr dks ,d Kkiu Hkh lkSaikA /juk&izn'kZu ds nkSjku xzkeh.kksa dk dguk Fkk fd og xsgwa Ø; dsUnzks ij gks jgh èkkaaèkysckt+h ,oa usik isij fey ds fy;s vf/x`fgr dh xbZ Hkwfe dks ysdj vkUnkSfyr gS ysfdu xzke ds gh dqN ncax izo`fRr ds O;fDr xzkeh.kksa ds bl vkUnkSyu ls [kiQk gSA xzkeh.kksa ds vkUnkSyu ls bu ncax O;fDr;ksa dks viuh xq.MkxnhZ ,oa nykyh ij [krjk e.Mjkrk ut+j vk;k rks bUgksaus xzkeh.kksa dks rjg&rjg ls mRihfM+r djuk viuk <jkZ cuk fy;k gSA xzkeh.kksa dk vkjksi Fkk fd bldh f'kdk;r og iz'kklu ls djrs pys vk jgs gSaA ysfdu dksbZ dk;Zokgh u gksus ds dkj.k ncaxksa ds gkSalys cqyUn gS vkSj og xzkeh.kksa dks vigj.k dh /efd;ka ns jgs gSaA U;k; u feyus rd /juk tkjh j[kus dh psrkouh nsrs gq, e.Myk;qDr dks ,d Kkiu Hkh lkSaik x;kA bl nkSjk laxBu ds vè;{k dYyu 'kkg lfgr Hkkjh la[;k esa xzkeh.k ekStwn jgsA
v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 ns[ksu dks feykA mUgksaus iQjek;k vxLrA rjkohg dh uekt+ ds fd jkst+snkj vYykg dks lcls nkSjku dqjkus ikd ds eqdEey gksus T;knk ilan gSA ftlus bl eghus dk flyflyk yxkrj tkjh gSA esa jkst+k j[kk vkSj dqjkus ikd dh eqxyiqjk fLFkr okjlh bEiSDl esa frykor dh] le>ks mls tUur gkfiQt+ ekS0 lyeku us jkr dqjkus fey xbZA D;ksafd ;g nksuks tUur dh fliQkfj'k ikd eqdEey okjlh bEiSDl esa djsaxsA blfy;s fd;kA eqxyiqjk eqdEey gqvk dqjkus ikd eqlyekuksa dks pkfg;s fd izFke vaxwj okyh efLtn ds lkeus fLFkr okjlh ftrus fnu jet+ku ds cps gS mlesa bEiSDl esa fiNys lky dh rjg T;knk ls T;knk bcknr djsaA bl lky esa rjkohg dh eut+ vkf[kj esa mUgksaus xqukgksa ls ekiQh i<+kbZ xbZA gkfiQt+ ekS0 lyeku us vkSj exfiQjr dh nqvk djkbZA bl uoha rjkohg ij dqjku ikd nkSjku dkjh egj vkye] lyhe eqdEey fd;kA bl nkSjku eqiQrh vyh] eqlZjr vyh] jbZl okjlh] eqgEen 'kCchj us c;ku djrs gq;s ekSvT+t+e vyh] bejku vyh] dgk fd ge [kq'kulhc gSA tks fd vklfn ekStwn FksA ckn esa uekft+;ksa jet+ku tSlk iQthyr okyk eghuk esa 'khjh rdlhe dh xbZA
e.Myk;qDr dk;kZy; ij csfe;knh /jus ij cSBs xzkeh.kA
dc NwVsxk onhZ&'kjkc dk lkFk vkt jksMost ij ,d flikgh ds u'ks esa /qRr feyus ij izdk'k esa vk;kA mls csgks'kh dh gkyr esa ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k x;kA Hkqous'koj 'kekZ ;g flikghZ iwoZ esa NtySV Fkkus esa rSukr Fkk] bl le; og ykbZu gkft+j py jgk FkkA iqfyl ykbZu fLFkr ?kj ls gh og u'ks esa /qRr gksdj fjD'kk esa jksMost+ ds fy;s fudyk] xqjgV~Vh igqapus ij Hkh mlus 'kjkc ihA fjD'kk ds jksMost+ igqaprs gh og csgks'k gks x;kA fjD'kk okyk mls dV?kj Fkkus ys x;kA ogka ls dV?kj iqfyl }kjk mls ftyk vLirky ykdj HkrhZ djk;k x;kA fjD'kk okys us crk;k fd u'ks ls csgks'k gqvk onhZ/kjh og igys ls gh u'ks esa /qRr iqfyldfeZ;ksa ds u'sk esa /qRr feyus ds ekeys Fkk] bl ij Hkh mlus xqjgV~Vh ij fjD'kk izdk'k esa vkrs jgrs gSaA ,slk gh ,d ekeyk :dokdj vkSj 'kjkc ihA v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 vxLrA onhZ o 'kjkc dk lkFk NqVus dk uke ugha ys jgk gSA le;≤ ij
ljdkj ij yxk;k oknk f[+kykiQh dk vkjksi v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 vxLrA ,MoksdsV~l ;wfuVh lsUVj vkiQ bf.M;k ds cSuj rys ft+yk eq[;ky; ij vk;ksftr gq, ,d fnolh; èkjuk&izn'kZu ds nkSjku vfèkoDrkvksa us izns'k ljdkj ij oknk f[kykiQh dk vkjksi yxk;kA eq[;ea=kh dks ,;wlhvkbZ us 13 lw=kh; Kkiu nsdj ij fn;k budk 'kh?kz fujkdj.k djk;s tkus dh ekax dh xbZA èkjus ds lEcks/u ds nkSjku vfèkoDrkvksa us dgk fd izns'k dh clik ljdkj }kjk o"kZ 2003 esa lhfu;j vfèkoDrkvksa dks ,d gt+kj o twfu;j vf/oDrkvksa dks iUnzg lkS :i;s ekgokj fn;s tkus dh tks ?kks"k.kk dh xbZ Fkh] ml ij vkt rd vey
jet+ku vkSj jkst+s ls eqrkfYyd gnhls ftyk vLirky esa ifjtuksa dk gaxkek jet+ku esa xqukgks dh c[kf'k'k gt+jr vcq gqjsjk jth0 ls fjok;r gS fd ljdkjsa nks vkye (ly0) us bj'kkn iQjek;k fd ^tks 'k[l bZeku vkSj rycs loky dh uh;r ls jet+ku dk jkst+k j[ksa] mlds fiNys xqukg c['k fn;s tk;saxs vkSj tks 'k[l bZeku vkSj b[kykl ds lkFk jet+ku esa bcknr djs mlds xqft+Lrk (fiNys) evklh ekiQ dj fn;s tk;saxsA blh rjg tks 'k[l 'kcs dnz esa bZeku o vgrslkc ds lkFk e'kxwys bcknr jgs ml ds fiNys xqukg ekiQ dj fn;s tkrs gSaA
jkst+s dk [kqlwlh lokc gt+jr vcq gqjSjk jth0 ds gokys ls uch djhe (ly0) dk ;g bj'kkn udy fd;k x;k gS fd ^vkneh ds gj vey dk vtz nl ls lkr lkS xquk rd c<+k fn;k tkrk gS] exj vYykg rkvkyk iQjekrk gS fd jkst+k bl (rgnhn) ls eqlr'kuk gS blfy;s fd og fliQZ esjs (vYykg) ds fy;s gS] vkSj eSa gh mldk cnyk nwaxkA D;ksafd jkstsnkj viuh [okbZ'k vkSj [kkus ihus dks fliQZ esjs fy;s NksM+rk gSA jkst+snkj ds fy;s nks [kkl iQjgrs gS ,d mlds oDr viQrkj vkSj nwljs ijoj nhxkjs vkye ls eqykdkr ds oDr] vkSj jkst+snkj ds eqag ls vkus okyh cw vYykg ds ut+nhd eq'd dh [kq'kcw ls T;knk ilanhnk gS vkkSj jkst+k xqukgks ls
nksckjk 'kq: gks Nkikekj vfHk;ku v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A iz'kklu }kjk feykoVh [kk| inkFkksZ ds f[kykiQ pyk;sa x;s vfHk;ku dks BUMs cLrs esa Mkys tkus ls ukjkt+ eqyk;e flag ;wFk fczxsM dk ,d izfrfuf/ e.My ft+ykf/dkjh ls feykA ftyk vè;{k eqds'k ;kno ds usr`Ro esa feys izfrfuf/ e.My us dgk fd [kkn inkFkksZ dh feykoV ds f[kykiQ pyk;k x;kA vfHk;ku iqu% 'kq: gks vkSj jlkSbZ xSl dh dkykcktkjh ij rqjUr jksd yxkbZ tk;sA bl nkSjku ljrtk vCcklh] fodkl oekZ] gjh'k 'kekZ] ekS bLyke] ukS'kkn vyh] ybZd valkjh] unhe ijost+ [kka] jathr flag] deky [kka okjlh] guh HkVukxj vkfn ekStwn jgsA
v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A fpfdRld ds joS;s ls >Yyk;s rhekjnkjksa us ft+yk efgyk fpfdRlky; esa tedj gaxkek cjik;kA fMIVh xat fuokh jktsUnz us viuh iRuh lquhrk dks izlo ihM+k gksus ij jfookj dh 'ke ft+yk efgyk fpfdRlkyu; esa HkrhZ djk;kA ifjtuks dk vkjksi gS fd nsj jk=kh lquhrk dh rfc;r fcxM+h rks mUgksaus bl laca/ esa fpfdRld dks lwfpr fd;k ysfdu Mka0 lq/k ;kno uked fpfdRld us fpfdRlk lqfo/k miyC/ djkus ds LFkku esa CyM izs'kj gkbZ gksus dh ckr dgdj ;gka ls ys tklus dks dgkA fpfdRld ds bl joS;s ls ukjkt+ rhekjnkjksa us vLirky esa gaxkek 'kq: dj fn;kA fpfdRld ds f[kykiQ tedj ukjsckt+h dhA
ukyk dCt+kus dk vkjksi yxk;k v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A nfyr ,drk eap ds izfrfuf/ e.My }kjk ft+ykfèkdkjh dks Kkiu nsdj ,d fu;kZrd }kjk uxj fuxe ds ukys ij fd;s x;s dCt+s dh tkap djk;s tkus dh ekax dh xbZA bl ij ft+yk vf/dkjh }kjk dk;Zokgh dk vk'oklu fn;k x;kA eap ds ft+ykè;{k ';ke flag lSuh ds usr`Ro esa izsf"kr fd;s x;s bl Kkiu esa fMIVh xat fLFkr vdcj czkl izksMsDV ds ekfyd ij uxj fuxe dk ukyk dCt+k;s tkus dk vkjksi yxk;kA rFkk bl izdj.k esa tkap dh ekax dhA ';ke lSuh ds eqrkfcd ft+ykf/dkjh us tkap dk vk'oklu fn;kA
iQk:d ,M0 dh ifRu dk bUrsdky v-fg-0 C;wjks eqjknkcknA tfe;r mysek, fgUn ds iwoZ mikè;{k o lhfu;j ,MoksdVs iQk:d vgen dh ifRu dk mipkj ds nkSjku chrh jkr bUrsdky gks x;kA mUgsa vkt t+gq j dh uekt+ ds ckn [oktk eqLrqiQk lkgc ds dfczLrku esa lqinq [Zs kkd dj fn;k x;kA ejgwek dks fiNys fnuks czus gsejst gqvk FkkA ftlds pyrs mUgsa LFkkuh; lakbZ vLirky esa HkrhZ djk;k x;k FkkA ckn esa og dksek esa pyh x;hA fiQj mUgas uks,Mk ds ,d futh vLirky ysa tk;k x;kA tgka nsk fnu ds mipkj ds nkSjku mudk bUrsdky gks x;kA ekSr dh [kcj lqudj reke fl;klh] lekth o x.kekU; ukxfjd xe esa 'kjhd gksus ds fy;s igqp a s vkSj ejgwek dh exfiQjr dh nqvk dhA
2009
ncaxksa ds f[+kykiQ xzkeh.kksa us Hkjh gqadkj
jkst+snkj vYykg dks lcls t;knk ilan% eqÝrh 'kCchj
vf/oDrkvksa dh fofHkUu ekaxksa dks ysdj vk;ksftr /jus dks lEcksf/r djrs ,d vf/oDrkA
01 flrEcj
ugha gks ldkA dsUnz o izns'k ljkdj ds Lrj ls dksbZ lqfo/ka, u feyus ls egaxkbZ ds bl nkSj esa vfèkoDrk leqnk; dh fLFkfr [kjkc gksrh tk jgh gSA èkjus ds nkSjku izns'k ljdkj ds f[kykiQ ukjsckt+h Hkh dh xbZA Mh,e ds ekè;e ls eq[;ea=kh dks Kkiu dySDVªsV Hkstdj vf/oDrk fgrkFkZ esa vf/oDrk vk;ksx o /juk oSyiQs;j cksMZ dk xBu djk;s tkls] vf/oDrkvksa dks izfrekg vkfFkZd lgk;rk miyC/ djk;s tklus bR;kfn ekaxs dh xbZ gSA bl nkSjku laxBu ds la;kstd gj fd'kksj flag] fouksn dqekj fody] ,llh HkVukxj] lqjs'k flag] dq- nhik] vkj-ds- oekZ] ujs'k dqekj] js'kek] lqcks/ dqekj] Jo.k dqekj] izeksn izR;sdh vkfn ekStwn jgsA
[kM+s Vªd esa tk ?kqlk Vªd v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 vxLrA dk'khiqj ls dksydkrk tk jgs Vªd dh Hkkstiqj Fkkuk {ks=kkUrxZr t+cjnLr fHkM+Ur esa gSYij xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;k ftls Vªd pkyd ejk le> NksM+ dj iQjkj gks x;kA Vªd esa fizQts ynh FkhaA crk;k tkrk gS fd Vªd la[;k ;wih 21 ,u 5387 dk'khiqj ls 53 fizQt ysdj dksydkrk tk jgk FkkA Vªd vfu;fU=kr gksdj lkeus lkbZM ls [kM+s vU; Vªd esa tk ?kqlkA ftlls gSyij gkehn xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA ftls Vªd pkyd us ejk le>dj mls NksM+dj iQjkj gks x;kA iqfyl }kjk ?kk;y dks ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA ftldh gkyr ukt+qd cuh gqbZ gSA
iQjhn gR;kdk.M esa ,d vkSj vkjksih fxjÝrkj v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A iQjhn gR;k dk.M esa vkjksih cuk;s x;s dsfcy lapkyd dks iqfyl us fxjÝrkj dj fy;kA dkfcys xkSj gS fd 23 ekpZ dks ukxiQuh Fkkuk {ks=k esa dsfcy vkWijsVj iQjhn dh lafnX/ ifjfLFkfr;ksa esa ekSr gks xbZ FkhA ftlesa rkfgj uked O;fDr igys ls gh tsy esa cUn gSA iQjhn dh iksLVekVZe ls t+gj ls gR;k fd;s tkus dh iqf"V gksus ij bl dk.M esa ,d u;k eksM+ vk x;k FkkA ekeys dh tkap pkj erZck VªklaiQj dh tk pqdh gSA
us=knku dk ladYi i=k Hkjk vlye us v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A us=knku i[kokM+s ds vUrxZr vkt vCnqy lyke xYlZ b.Vj dkyst esa tkx:drk xks"Bh gqbAZ bl nkSjku vlye 'kelh us ej.kksijkur viuh vk[kksa dh dkfuZ;k nku djus ds fy;s ladYi i=k HkjkA xks"Bh ds nkSjku us=kjksxkas vkSj muds mipkj ds ckjs esa Mk0 vk'kh [kqjkuk us crk;k fd
us=knku egknku gSA blls ,d O;fDr ejus ds ckn nks us=kghuksa thou dks izdkf'kr djrk gSA vè;{krk dj jgh lck ljiQjkt+] us dgk fd bLyke esa f[knersa [kYd dk cgqr egRo gSA vkHkkj latho oekZ us O;Dr fd;kA iQjgkuk] lqacqy] ;klehu] thur csxe] fuxkj lbZn xqjfcanj flag] vkfn us lg;ksx fd;kA
vkt [+kRe gks tk,xk jger dk v'kjk v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 vxLrA jet+kuqy eqckjd ds dy (vkt) nl jkst+ks ds iwjs gksus ds lkFk gh jger dk v'kjk chr tk,xkA bl v'kjs dh mysekvksa us cgqr T;knk iQt+hyr crkbZ gSA ekgs jet+ku iQt+hyr ds ,rsckj ls rhu fgLlksa esa ckaVk x;k gSA igyk fgLlk igys jkst+s ls nl jkst+ksa rd gksrk gSA ftls jger dk v'kjk dgrs gSA vc rd jger dk v'kjk py jgk gSA tks fd viQrkj ds ckn iwjk gks tk,xkA mysek, nhu iQjekrs gS fd jet+ku ds bl igys fgLls esa ijojnhxkj jgerksa dh ckfj'k iQjekrk gSA blfy;s jkst+snkjksa dks pkfg;s fd og dljr ls
jger dh nqvk,a ekaxsA nwljk v'kjk ;kuh fd 11os jksts ls chlosa jksts rd exfiQjr dk gksrk gSA ftlesa cUnksa dks vius xqukgksa ls rksck dj exfiQjr dh nqvk ekaxuh pkfg;sA iQjekrs gS fd lPps fny ls fxM+fxM+kdj ckjxkgsa bykgh esa mBus okys gkFk dHk [kkyh ugha tkrsA jet+kku ds vk[kjh fgLls dks tgUuqe ls futkr ikus dk ekuk x;k gSA blh vk[kjh v'kjs esa 'kcs dqnz dh jkrsa Hkh gksrh gSA ftues iwjh jkr bcknr djuk gt+kjks jkrksa dh bcknr ls csgrj ekuk tkrk gSA mysekvksa dk dguk gS fd blhfy, ekgs jet+klu dks jger o cjdr okyk eghuk ekuk tkrk gSA ftlesa eqlyekuksa esa rdosnkjh vk tkrh gSA
ex+fiQjr dk v'kjk dy ls 'kq: gksxk
ckt+kjksa ls gVok;s x;s voS/ gksfMZx a
v-fg-0 C;wjks eqjknkcknA eq[; ckt+kjksa esa voS/ :i ls yxk;s x;s gksfMZax vkt uxj fuxe ds fu'kkus ij jgsA uxj fuxe ds VSDl baLiSDVj vfuy dqekj efyd o eaxy flag ikiM+k ds usr`Ro esa uxj fuxe dh Vhe cq¼ ckt+kj] diwj dEiuh bR;kfn {ks=kksa esa igqaph tgka fo|qr iksyks vkfn ij voS/ :i ls yxs gksfMZax dks tslhch ds ekè;e ls gVk;k x;kA
tsy esa Hkz"Vkpkj] i=k Hkstk v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A ftyk tsy esa dfFkr rkSj ij O;kIr Hkz"Vkpkj ds f[kykiQ dkaxl sz ikVhZ ds ft+yk egklfpo 'kkfdj vyh jkbZuh us jkT;iky dks i=k Hkstk gSA Jh jkbZuh us dgk fd ft+yk tsy esa jkstns+ kj cfUn;ksa dk mRihM+u gks jgkgSA pjl vkSj 'kjkc dh /uoku cfUn;ksa ls lqfo/k 'kqYd ysdj eqg;S k djk;h tkrh gSA izkbZoVs feykbZ ds fy;s 100 ls 200 :i;s rd fy;s tk jgs gSAa jkT;iky dks i=k fy[kdj tsyj vkSj fMIVh tsyj ds f[kykiQ tkap dh ekax dh xbZ gSA eqjknkckn A Jh jke yhyk desVh dh vksj ls ,Mh,e flVh dks Kkiu nsdj jkeyhyk ds nkSjku ukxiQuh {ks=k esa iFk izdk'k O;oLFkk lqpk: djk;s tkus dh ekax dh xbZA
fo/okvksa dks tkjh gks chih,y dkMZ] izn'kZu v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 31 vxLrA xjhc ,ao fo/ok efgykvksa dks chih,y o vUrksn; dkMZ tkjh djk;s tkus dh ekax djrs gq, efgyk&f'k'kq lekt lsok lfefr dhvksj ls dySDVªVs ij izn'kZu fd;k x;kA ekaxksa ds leFkZu esa Mh,e dks ,d Kkiu Hkh lkSia k x;kA izn'kZudkfj;ksa dk dguk Fkk fd vlkyriqjk {ks=k dh ntZuks xjhc o fo/ok efgykvksa }kjk chih,y o vUrkSn; dkMZ cuokus ds fy;s vkosnu fd;s Fks ysfdu foHkkx esa O;kIr Hkz"Vkpkj ds pyrs bUgsa vHkh rd jk'ku dkMZ tkjh ugh fd;s x;s gSA izn'kZudkfj;ksa us vkiwfrZ foHkkx
ds f[kykiQ tedj ukjsckt+h Hkh dhA dgk fd dk;kZy; ds vusd pDdj yxkus ds ckotwn leL;k dk lek/ku ugha gks ikrkA phuk o ,p-ih- xSl ,tsfUl;ksa }kjk dh tk jgh xSl dh dkykcktkjh ds fy;s Hkh vkiwfrZ foHkkx dks ft+Eesnkj Bgjk;kA Kkiu ds ekè;e ls xjhc o fo/ok efgykvksa dks chih,y o vUrksn; dkMZ tkjh djk;s tkus ,oa xSl dkykckt+kjh ij vadq'k yxok;s tkus dh ekax dh xbZ gSA bl nkSjku fldUnj tgka] ekS0 bLyke] 'ke'ksj dqjS'kh] dq0 jkfiQ;k] 'kehe] vkeuk] vuhlk] v[rjh] 'kdhyk vkfn ekStwn jghA
chih,y dkMksZ dks ysdj dySDVªsV ij izn'kZu djrha efgyk;saA
page-5.qxd
8/31/2009
9:00 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æv Á‚â’⁄U wÆÆ~U
äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄ „UÈ∞ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òʧ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ§•¬ŸË ÁflÁèÊ㟠◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „UÒ Ã’ Ã∑§ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹¢’ ‚ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ ©UŸ∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ flÊ‹ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ Ÿ •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ Á‚â’⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U Á‚â’⁄U ∑§Ê ¡Ÿ¬Œ ◊È⁄UÊŒ’ÊŒ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ äÊ⁄UŸÊ•ÊŒ‡Ê¸Ÿ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ flÀ»§ÿ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ •ÁäÊ∑§ ‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹¢’ èÊʪ ‹Ÿ ¬„È¢ø– ¬˝øÊ⁄U ◊¢òÊË ∑§ •ÊflÊ‚ ‚◊ÿ ‚ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ŒË Á∑§ Á¡‹Ê ◊¢ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ∞‚«UË∞◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ’‚¬Ê Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ’‚¥ ⁄UflÊŸÊ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ë „UÊ¥ªË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÊ„Ufl¡ •ÅÃ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄ ◊ÈãŸÊ Á‚¢„U ÁflŸÊŒ ‚„Uª‹ ∑ȧ‹ŒË¬ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á‚¢„U fløŸ Á‚¢„U ◊ÊÒ. »§Ã„U ªÈ»§⁄UÊŸ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •èÊË „UËŸÊ ’ª◊ M§„UË ŸÈ‚⁄Uà •⁄UÁflŸ Ã∑§ ∑§Ê߸ ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– ‚È◊Ÿ ‚ʪ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ‚¢øÊ‹Ÿ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ „UÊ¡Ë Ã‹„U Ÿ ∑§„UÊ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ‚ÊÁŒ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ–
∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË fl ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ flcÊʸ ∑§ ŒÍÁcÊà ¡‹ fl ÁflÁèÊ㟠◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U «UË∞◊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ∑§Ê¢ª˝‚Ë
Á‚⁄U‚Ë ◊¥ ÃÊ⁄U ∑§Á≈U¢ª ‚ √ÿflSâÊÊ ∆å¬ ˛•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ Ÿª⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ’Œ‹Ã „UË ÁŒŸ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈U ª„U⁄UÊÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÁŒŸ èÊ⁄U ◊¥ ŒÊ ÉÊ¢≈UÊ „UË ÁfllÈà Á◊‹ ⁄U„Ë „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà Á’¡‹Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊà ∑§Ë Á’¡‹Ë ◊¥ ŸÿÊ ∑˝§◊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ∞ „U»§ÃÊ⁄UflÊ⁄U ‡ÊÒ«˜ÿÍ‹ ◊¥ ⁄UÊà ’Ê⁄U„ ’¡ ‚ ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ Ã∑§ ∑§fl‹ ŸÊÒ-Œ‚ ÉÊ¢≈U Œ„UÊà fl Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ âÊ– Á¡‚∑§Ê ¡ŸÃÊ ‚„UË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË– ¬„U‹ ‡ÊÒ«˜ÿÍ‹ ⁄UÊà ∑§ Œ‚ ’¡ Á’¡‹Ë •Ê ¡ÊŸ ‚ ¡ŸÃÊ ‚È∑ͧŸ ∑§Ë ŸË¥Œ ‹ ‹ÃË âÊË– ◊ª⁄U ªÃ ⁄UÊÁòÊ ’Ê⁄U„U ’¡ ÁfllÈà •ÊŸ ¬⁄U •ÊäÊË ⁄UÊà ª◊˸ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UŸË ¬« ⁄U„UË „UÒ– ⁄UÊà ’Ê⁄U„U ’¡ Á’¡‹Ë •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á≈U˛Á¬¢ª „UÈ߸
•ÊÒ⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •flÁäÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§§ Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê߸– ¬˝Ê× fl ‚Êÿ¢ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ Á◊Ÿ ‚ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¡‹ •Ê¬ÍÁø √ÿflSâÊÊ èÊË ¬˝èÊÊÁflà „UÊ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸– ¡’Á∑§ Œ„UÊà ∑§ ŸÊâʸ ßS≈U •ÊÒ⁄U ŸÊâʸ flS≈U »§Ë«U⁄U ¬⁄U •ÊäÊË ⁄UÊÁòÊ ∑§ ©U¬⁄Êãà ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á≈U˛Á¬¢ª „UÊŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Ÿ‹∑ͧ¬ øÊ‹∑§ ∑§ÎcÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸– ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ Ã∑§ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà flÄà ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ∞‚«UË•Ê fl ¡ß¸ Ÿ Á¡‹Ê ∑§ã≈U˛Ê‹ ‚ Ÿª⁄U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà Á’¡‹Ë ŒŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– •ŸÈ⁄UÊäÊ ∑§ ’ÊŒ èÊË •¬⁄UÊ„UŸ ∑§fl‹ ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ „UË •ÁÃÁ⁄UÄà Á’¡‹Ë Á◊‹ ¬Ê߸– ß‚ fl¡„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊ‚Ë ‚◊SÿÊ „UÈ߸– ©UäÊ⁄U Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ∑§S’Ê Á‚⁄U‚Ë ◊¥ ÃÊ⁄U ∑§Á≈U¢ª ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄„U ‚ ŸÊ∑§Ê◊
ÃËŸ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ¡Ê◊ ◊¥ »§¢‚ ⁄U„U ¿ÊòÊ fl •Ê◊ ⁄UÊ„UªË⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ßãáÊ◊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ ÿÊÃÊÿÊà Ÿ„UË¥ „UÒ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê߸ Á‚Áfl‹ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê◊Ê¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ √ÿflSâÊÊ „UÒ Ÿ„Ë¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ¤Ê◊‹ ◊¥ ¬«U∏Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „UÒ– ¤Ê◊‹ ◊¥ ¬«U∏ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„ÃË– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S∑ͧ‹ ∑§Ê‹¡ •ÊŸ Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ flÊ‹ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË ÅÊÊ‚Ë •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê‹¡ •ÊŸ ¡ÊŸ ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«U∏ÃÊ flÊ‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ– ∑§èÊË-∑§èÊË ÃÊ flÊ„UŸ fl ªÒ⁄U flÊ„UŸ ÁŸÿÁà ’Ÿ øÈ∑§Ê „UÒ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∞‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ ÿ„UÊ¢ ‹ªŸ flÊ‹Ê ¡Ê◊ ¡Ê◊Ê¥ ◊¥ »¢§‚ŸÊ M§¬ ◊¥ ©U∆ÊŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊¢„UªÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U ÉÊ¢≈Ê¥-ÉÊ¢≈Ê¥ Ã∑§ ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „UÒ– ÄÿÍ¢Á∑§ ߟ SâÊÊŸÊ¥ ¡Ê◊ ◊¥ »¢§‚ ⁄U„à „UÒ¥– Ÿª⁄ ∑§Ê ¬⁄U ÅÊ«∏ ◊Ÿø‹ ŸflÿÈfl∑§ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ •ÁÃ√ÿSÃ◊ øÊÒ⁄UÊ„UÊ øÈ¢ªË, ÿ‡ÊÊŒÊ, ¬⁄U ¡◊∑§⁄U »§ÁéÃÿÊ¢ „UË Ÿ„UË¥ ∑§‚à ‡Ê¢∑§⁄U ÿÊ Á»§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬È⁄UÊŸÊ ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ê S¬‡Ê¸ Ã∑§ ‹Ã „UÒ¥– •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê øÊÒ⁄UÊ„UÊ „UÊ– ߟ ‚èÊË ’„U⁄U„Ê‹ ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„Ê¥ ¬⁄U ÁŒŸ èÊ⁄U ¡Ê◊ ∑§Ë ßäÊ⁄U ‚ ⁄UÊ¡ ªÈ⁄U¡⁄UŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ÁSâÊÁà ’ŸË ⁄U„UÃË „UÒ– „UÒ⁄UÊŸË ∑§Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’Êà ÿ„ „UÒ Á∑§§ ߟ ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„Ê¥ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ÿÊ Á»§⁄U ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ¡Ê◊ •ÊÁŒ ∑§Ë Á‚Áfl‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÒŸÊà ‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„Ê¢ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–
‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„Ë „UÒ– ÁflèÊʪËÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë èÊÊ⁄UË ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬≈U˛ÊÁ‹¢ª Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„Ë „UÒ, fl„UË¥ ¬ÈÁË‹‚ ∑§ Á‹∞ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÅÊflÊ‹Ë ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„Ë „UÒ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÃÊ⁄U ∑§Á≈U¢ª øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U èÊË ¬∑§«U∏ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„ „UÒ¥– ‚¢èÊ‹ ‚ Á‚⁄U‚Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÊ߸≈U¥‡ÊŸ ÁfllÈà ‹Ê߸Ÿ ∑§Ê ß‚Ë ◊Ê„U ¬Ê¢øflË ’Ê⁄U ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ëU∏∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÊ ¬Ê‹Ê¥ ‚ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U ÃÊ⁄U ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ „UÒ Á¡‚‚ Á‚⁄U‚Ë Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ‚Á„à Á‚⁄U‚Ë Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ‚ ¡È«∏ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë èÊË ªÈ‹ „UÊ ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ‚Êÿ¢ Ã∑§ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ê, Á¡‚‚ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË èÊÊ⁄UË •‚ÈÁfläÊÊ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– Á‚⁄U‚Ë ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ ÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê«U∏ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë èÊË ŒË „UÒ–
‚Íÿ¸ ¡Ò‚Ê ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „UÒ ¡ËflÊà◊Ê— üÊË◊Ê‹Ë •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ Á‡Êfl ªÊ⁄UÅÊ ÿÈflÊ flÊÁ„UŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã •◊⁄U ªÊâÊÊ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬¢Áá«Uà ⁄UÊäʇÿÊ◊ üÊË◊Ê‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ‚Íÿ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ∑§⁄UÊ«U∏flÊ¢ •¢‡Ê ¡ËflÊà◊Ê ‚Íÿ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „UÒ– Á∑§ãÃÈ ß‚∑§ ÁŒ√ÿ •ÊèÊÊ◊ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¬˝ÊáÊË ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ŒÅÊ ¬ÊÃÊ Á∑§ ÄÿÍ¢Á∑§ ß‚ ¡ËflÊà◊Ê ¬⁄U ¬Ê¢ø ∑§ÊcÊÊ¥ ∑§Ë Áø¢◊ÁŸÿÊ¢ ‹ªË „UÒ– ¡’ Ã∑§ ÿ„U •Êfl⁄UáÊ „U≈UÊÿ Ÿ„UË¥ ¡Êà ¡’ Ã∑§ „U◊¥ ÿ„U ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊø⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ò‚ Á«Ué’Ê ’¢Œ „UÊ ÃÊ ©U‚◊¥ ÄÿÊ „UÒ ©U‚◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ’ÁÀ∑§ ©U‚¬⁄U ø…UÊ •Êfl⁄UáÊ „U≈UÊ∑§⁄U Á«Ué’Ê „U≈UÊ∑§⁄U „UË ©U‚◊¥ ⁄UÅÊË flSÃÈ ªÊø⁄U „UÊÃË „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U◊‡Ê üÊË◊Ê‹Ë ‹Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÎcáÊÊ ◊Ê„UŸ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
å‹Ê≈U ◊¥ Á◊‹Ê ∑ȧãËʥ ‚Á⁄UÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ ŸÅÊÊ‚Ê âÊÊŸÊ ˇÊòÊ •ãê¸Ã ∞∑§ ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏ å‹Ê≈U ◊¥ ’«U∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚Á⁄UÿÊ ¬«U∏Ê Á◊‹Ê– Á¡‚∑§ fl¡Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ∑ȧãËʥ ◊¥ •Ê¢∑§Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U âÊÊŸÊäÿˇÊ ≈UË◊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§ âÊ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ „UÊ¡èÊŒ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà •Ê¡ÊŒ ªÀ‚¸ ∑§Ê‹¡ ⁄UÊ«U ‚ âÊÊ«U∏Ê •Êª ∞∑§ ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏ å‹Ê≈U ◊¥ ’«U∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚Á⁄UÿÊ ¬«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ– ÿ„U å‹Ê≈U ‡ÊÊ„U „ÊÁÃ◊ „UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ „UÒ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÒ‚ ÃÊ ÉÊ¢≈UÊ¥ Ã∑§ å‹Ê≈U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ fl ‚Á⁄Uÿ ∑§Ë ’Ê’Ã ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ◊ª⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¢ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ èÊË ß‚ ’Ê’Ã ◊Í¢„U Ÿ„UË¥ ÅÊÊ‹Ê–
‚Ò∑§«U∏Ê ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë »§Ë‚ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ’Ò¥∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÈøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ«U∏Ê ŒÊÒ«U∏Ê
„UʬȫU∏ ◊¥ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Uà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸–
’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Á⁄Uÿ ∑§Ë ’Ê’Ã ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë âÊË– ‹Á∑§Ÿ ‚¢èÊÊflŸÊ √ÿÄà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò Á∑§ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ „UÒ– ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U ‚Á⁄Uÿ ∑§Ë ’Ê’Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ŸÊ „U¡◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©UäÊ⁄U ŸÅÊÊ‚Ê âÊÊŸÊäÿˇÊ •◊⁄U ¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á⁄Uÿ fl ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏ å‹Ê≈U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ’Ê’Ã ¬Í¿ÃÊ¿ ¡Ê⁄UË „UÒ– ‚ËäÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ âÊÊŸÊäÿˇÊ üÊË Á‚¢„U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Ã⁄UÊà ⁄U„U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸÿà ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– Á¡‚∑§ ÄUà fl„U ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á◊‹ ß‚ ‚Á⁄Uÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Œ’Ê ‚∑§ÃË „UÒ– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ èÊË ß‚ ’Ê’Ã ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ë âÊË–
Á◊ÿÊ° ‚⁄UÊÿ ∑§§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Á∑§‹ ∑§Ê •ÁSÃàfl ÅÊ∏Ã⁄U ◊¥ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà Á∑§‹Ê ¡Ê ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ äÊ⁄UÊ„U⁄U „UÒ– •Ê¡ ∑§‹ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ¡¡¸⁄U „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ©U‚∑§Ê •ÁSÃàfl ÅÊÃ⁄U ◊¥ „UÒ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ¬È⁄UÊûÊfl ÁflèÊʪ Ÿ ©U‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄Êÿ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§≈⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ âÊÊ«U∏Ê •Êª ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ◊Ȫ‹∑§Ê‹ ◊¥ ’Ÿ Á∑§‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚∑§Ê •◊ËŸÈŒ˜ŒÊÒ‹Ê Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ’ŸflÊÿÊ âÊÊ– ©U‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ èÊ‹ „UË øÊ„¥ ÿ„U mÊ⁄U ¬˝¡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ß‚∑§Ë „UÊ‹Ã ∞‚Ë „UÒ Á∑§ ÿ„U ÅÊÈŒ •¬Ÿ „UË •ÁSÃàfl ∑§Ê ’øÊŸ ∑§
¬ÈÁ‹‚ fl ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ¤Ê«U∏¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv •ªSÖ ’ȋ㌇ʄU⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‡ÊÊÅÊÊ ◊¥ „UÊ߸ S∑§Í‹ fl ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë ’Ê«U¸ »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ •Êÿ
∑§⁄U ¬Ë≈UÊ– Á¡‚ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ fl„UÊ¢ ‚ èÊʪ ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ߸– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹ fl ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U≈U ∑§Ë »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËÅÊ âÊË– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ¿ÊòÊ ’ȋ㌇ʄU⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà èÊÊ⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ •Êÿ âÊ– •Ê⁄U ‚È’„U ‚ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞¢ ‹Êߟ ◊¥ ‹ª∑§⁄U »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄ ⁄U„U âÊ– ŒÊ¬„U⁄U ŒÊ ’¡ ‚◊ÿ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‚Ò∑§«U∏Ê ¿ÊòÊ »§Ë‚ ∑§⁄UŸ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ªÿ– ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÃÊ ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ ‹≈U »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÒ M§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ÃÊ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ „U¢ªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ë≈UŸ ‹ªË– Á¡‚ ŒÅÊ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ¿ÊòÊ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ß‚∑§ ’ÊŒ ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–
¡Í¤Ê ⁄U„Ê „UÒ– Á∑§‹ ∑§ ß‚ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§Ë „Ê‹Ã ÿ„ „UÒ Á∑§ ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ÿ„U ∑§’ äÊ⁄UʇÊÊ߸ „UÊ ¡Êÿ– ∑§⁄UË’ …UÊ߸-ÃËŸ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ß‚ mÊ⁄U ∑§Ê ™§¬⁄UË Á„S‚Ê flcÊʸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ äÊÍ‹ øÊ≈U øÈ∑§Ê „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ≈UÈ∑§«U∏Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ß‚∑§ ªÈê’Œ ŒËflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿ Á„S‚ •ÊÒ⁄U ß◊Ê⁄Uà ◊¥ ‹ªË ߸≈UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÒ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ¬È⁄UÊÃàfl ÁflèÊʪ ¡Ê Á∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§ ŒÊfl ∑§⁄UÃÊ „UÒ Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ß‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ mÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „UÒ– ÿÁŒ SâÊÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ¬È⁄UÊÃàfl ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ß‚ Á∑§‹ ∑§ mÊ⁄U ∑§Ë ◊⁄Uê◊à fl ß‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆Êÿ ÃÊ ◊È◊Á∑§Ÿ „UÒ ÿ„ mÊ⁄U Á∑§‚Ë èÊË ÁŒŸ •¬Ÿ fl¡ÍŒ ∑§ ÅÊÊà◊ ∑§Ê ªflÊ„ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ–
cl us VSEiw jkSank% nks e`r v-fg-C;wjks fldUnzkjkmQ 31 vxLrA fldUnzkjkmQ vyhx<+ jktekxZ ij fLFkr xzke fcykj ds fudV rhozxfr esa vk jgh ,d jksMost cl us lkeus ls vk jgs ,d VSEiw dks jkSan MkykA iQyLo:i cqjh rjg {kfrxzLr gqvk VSEiw esa lokj cqanw [kka iq=k uwj ekSgEen fuoklh uxyk xksih vkSj jkgqy iq=k jkeohj fuoklh vkenkiqj dh ?kVuk LFky ij e`R;q gks x;hA VSEiw esa lokj ?kk;y ;kf=k;ksa dks mipkj ds fy, vyhx<+ ys tk;k x;k gSaA dklxat fMiks dh cl la[;k ;wih81@9028 ?kVuk ds le; dklxat ls vyhx<+ dh vksj tk jgh Fkh rHkh xzke fcykj ds fudV lkeus ls vk jgs VSEiw la[;k ;wih85,l@9781 esa cl us VDdj ekj nhA
vkWDlhVksflu ds iz;ksx ls i'kq&ikyd dj jgs LokLF; ls f[kyokM+ v-fg-C;wjks gkFkjl 31 vxLrA Hkh"k.k xehZ mQij ls lw[ks dh ekj ls i'kqvksa us nw/ nsuk de dj fn;kA ftlls nw/ dh ek=kk rks ?kVh ysfdu bl deh dks iwjk djus ds fy, i'kq&ikyd ihNs ugha jgs gSAa vkSj viuh deh dks iwjk djus ds fy, yksxksa ds LOkLF; ls f[kyokM ds lkFk lkFk i'kqvksa dh lsgr Hkh [kjkc djus ls ijgst ugha dj jgs gSAa vf/d nw/ dh pkg esa i'kqikyd vkWDlhVksflu batDs 'kuksa dk [kqydj iz;ksx dj jgsa gSA 'kk;d mUgsa ;s ugha ekywe fd
vkWDlh Vksflu ds iz;ksx ls os i'kqvksa ls vf/d nw/ ugha cfYd mudh rkdr dks [khap jgs gSAa bl batDs 'ku ds iz;ksx ls dqN le; rks i'kq vf/d nw/ nsrk gSA ysfa du ckn esa og iaxq gks tkrk gSAa mQij ls vkWDlhVksflu batDs 'ku ds iz;ksx ls fudkyk x;k nw/ balkuksa ds LokLF; ij Hkh foijhr vlj Mkyrk gSAa ysfdu i'kq ikydksa dks blls dksbZ ysuk nsuk ughaA mUgsa rks fliQZ vius iQk;ns dh fpark jgrh gSAa ,slk ughagS fd vkWDlhVksflu baTksD'ku dk iz;ksx vHkh lw[ks ds le; fd;k tk jgk gks bldk
5
iz;ksx dkiQh le; ls pyu esa gSAa ysfdu u tkus D;ksa LokLF; foHkkx ds lkFk lkFk i'kq fpfdRlk foHkkx Hkh i'kqvksa o yksxksa ds LokLF; ls gks jgs f[kyokM ls vatku D;ksa gSAa i'kq ikyd o nw/ mRikndksa ds vuqlkj xehZ ds ekSle esa i;kZIr ikuh o gjk pkjk u feyus ds dkj.k i'kqvksa esa nw/ dh ek=kk ?kV tkrh gSAa vxj i'kqvksa dks i;kZIr le; ty ds vUnj tkus fn;k tk;s rks muesa nw/ dh ek=kk ugha ?kV ldrhA ysfdu bl ckr Lkw[ks ds dkj.k iks[kj o rkykcks esa ikuh u gksus ds dkj.k i'kq ty ØhMk
djus ls Hkh rjl x;s gSAa vkSj lkbukbM iSnk gksus ds Mj ls i'kq ikyd i'kqvksa dks i;kZIr gjk pkjk ugha ns ik jgs gSAa oSls rks lw[ks ds nkSj esa ;g dkj.k nw/ de gksus ds crk;s tk jgs gSAa ysfdu i'kq ikyd i'kqvksa dks pkjk o iksf"Vd vkgkj u f[kykdj vf/d nw/ ysus dks ykykf;r jgrs gSAa vxj gj txg feyus okys vkWDlhVksflu batDs 'ku dh foØh ij izfrca/ yxk fn;k tk;s rks u rks i'kq gh tYnh detksj gksxa s u gh yksxksa dks [kjkc nw/ feysxkA blds fy, LokLF; foHkkx dks lfØ; gksuk
pkfg;sA ysfdu vkt rd LokLF; foHkkx ds vf/dkfj;ksa us bl vksj igy djuk vko';d ugha le>kA tcfd eq[; i'kq fpfdRlkf/dkjh Mk- dsds xqIrk dk dguk gS fd vkWDlhVksflu dk iz;ksx jksdus ds fy, le; le; ij Ms;fj;ksa o i'kq ikydksa ds LFkkuksa ij Nkis ekj dh dk;Zokgh dh tkrh gSAa bldk iz;ksx djrs ik;s tkus ij tsy Hkstus dk izko/ku gSAa oSls rks vc gjh lfCt;ksa dk fodkl djus o iQyksa dks le; ls iwoZ idkus esa vkWDlhVksflu dk iz;ksx fd;k tk jgk gSAa
˛•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á‚Ÿ◊Ê ⁄UÊ« ‚ „UÊà „UÈ∞ øãŒÊÒ‚Ë •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– ¡’Á∑§ ß‚Ë ˇÊòÊ ∑§ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ øÈ¢ªË øÊÒ⁄UÊ„UÊ ¬„UÈ¢ø– ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÊ◊Èá«UÊ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬‚⁄UË ∑§Ëø«U∏ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê fl •ãÿ ÁflèÊʪʥ ∑§ ’‚Ë ŒÁ‹Ã fl Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁà ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÍÁcÊà ¡‹ ÉÊÈ‚Ÿ ‚◊à ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ©U∆Êà „UÈ∞ ‚«U∏∑§ fl ÅÊ«U∏¡Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¥ ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚¢èÊ‹ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ flÊ≈U⁄U ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „UÈ∞ •¬⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ◊ʪ¸ ¬⁄U „UÊà „UÈ∞ •¬⁄U ‹Ê߸Ÿ Á’¿ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’⁄U‚Ê¥ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ¬Ê¢ø ‚ÍòÊËÿ ©UÅÊÊ«U∏ ªÿ ÅÊ«U∏¡Ê¥ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ß‚‚ ¬Ífl¸ è∞«UË∞◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ, ÅÊ«U∏¢¡Ê ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ •èÊË Ã∑§ Ÿ„UË¢ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ „UÊŸ ‚ ∑§Ëø«U∏ ¬‚⁄UŸ fl ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U‹Ê ÁSâÊà ◊Ê◊ËŸ ◊ʪÊZ ¬⁄U ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ ‚¢’ÁãäÊà ÁflèÊʪʥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŒÁ‹Ã ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– è¬ÊŸË √ÿflSâÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ’⁄U‚Ê¥ ‚ flÊ≈U⁄U ‹Ê߸Ÿ „UÊŸ ∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ èÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÍÁcÊà ¡‹ ÉÊÈ‚Ÿ ¬⁄U ªÈS‚Ê ’Êfl¡ÍŒ èÊË ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ∑§◊≈UË Á¬¿«U∏Ê flª¸ ¬˝∑§Êc∆ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø– ¡„UÊ¢ ‹ªÊÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ fl •ãÿ Áflèʪʥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Ÿª⁄U ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄Ë ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ ◊ʪÊZ ¬⁄U ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U øÊ⁄U ‚ÍòÊËÿ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‚◊¥ ∑§Ê҇ʋ ¬˝¡Ê¬Áà Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÒŸË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà „UÿÊߪ⁄U ÁSâÊà ©Uê◊Œ⁄UÊÿ ßá≈U⁄U ¬å¬È •¡ÿ ¬˝Ãʬ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬Ê‚ •Ê’ÊŒË ◊¥ ÅÊ«U∏¡Ê «UÊ⁄UË‹Ê‹ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê ÅÊȇÊ˸Œ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿª⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚«U∏∑§ ŸÊ‹Ë •ÊÁŒ fl ˇÊòÊ ◊¥ ∑ͧ«U∏Ê •ŸË‚ ◊ã‚Í⁄UË •ÊÁ⁄U»§ „UÊM§Ÿ •ÊÁŒ •S¬ÃÊ‹ øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ¡ªÃ ⁄UÊ«U, ⁄UÊäÊÍ ∑§⁄U∑§≈U »Ò§‹Ÿ ∑§Ê ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
ª⁄UË’ ∑§Ê •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ Áª⁄UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •‚◊ÊÒ‹Ë-‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ •øÊŸ∑§ Á◊≈≈UË ‚ Áª⁄U ∑§ëø ◊∑§ÊŸ Ë Œ’∑§⁄U ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊÊ ∑§⁄UË’ ’Ë‚ „U¡Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÒ– ª˝Ê◊ „UʡˬÈ⁄U ◊¥ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ „UŸË»§ ¬ÈòÊ ‡Êé’Ë⁄U •¬Ÿ Á◊≈U≈UË ‚ ’Ÿ ∑§Ê∆ ◊¥ ‚Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– •øÊŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿Ã äÊ⁄UʇÊÊ߸ „UÊ ªß¸– Á¡‚◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ê ⁄U„UÊ ªÎ„U SflÊ◊Ë Œ’ ªÿÊ– ◊ÈÁ‡∑§‹ Ã◊Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑§Ê»§Ë øÊ≈U ¬„UÈ¢øË „UÒ– ªÎ„U SflÊ◊Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊÊ ≈UËflË fl •ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊à ∑§⁄UË’ ’Ë‚ „U¡Ê ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ •’ ¿Ã Ÿ „UÊŸ ‚ •Ê‚◊ÊŸ ÃÊ∑§ ⁄U„U „UÒ¥–
üÊË ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§◊≈UË ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§Ê ª∆Ÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ üÊË⁄UÊ◊ ‹Ë‹Ê ∑§◊≈Ë ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ Áª⁄UË ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U •Ê…UÃË ∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ ¬⁄U ‚¢¬ãŸ „UÈ߸– Á¡‚◊¥ ⁄UÊ◊ÊÃÊ⁄U ªÈåÃÊ •äÿˇÊ fl ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ¬˝’¢äÊ∑ øÈŸ ªÿ– ’Ò∆∑§ ◊¥ flÁ⁄Uc∆ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflcáÊÈ •Êÿ¸, ©U¬ÊäÿˇÊ •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ◊∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ ©U◊‡Ê ø¢Œ ‚⁄Uʸ»§ ©U¬ ¬˝’¢äÊ∑§ ¡ªÃ •Êÿ¸ fl ŸflËŸ ø¢Œ flÊcáÊÿ ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ªÊ¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •äÿˇÊ ◊ÊS≈U⁄U ÿÊªãŒ˝ ¬Ê‹ flÊcáʸÿ ©U¬◊¢òÊË ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§À‹Í Á„U◊Ê¢‡ÊÈ flÊcáʸÿ •Êÿ-√ÿÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U S≈U¡ ¬˝’¢äÊ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê∑§‡Ê øÊÒäÊ⁄UË ¡ÿ ªÊ¬Ê‹ ‚ÈÁ◊à ‚⁄Uʸ»§ ÃM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬á«UÊ‹ √ÿflSâÊʬ∑§ ÁòÊèÊÈflŸ ∑ȧ◊Ê⁄U øÈŸ◊ÈŸ ÃâÊÊ ¬˝øÊ⁄U ◊¢òÊË ÁŒŸ‡Ê üÊËflÊSÃfl fl ⁄UÊ„UÈ‹ •Êÿ¸ ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹ ∑§◊≈UË ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬⁄U èÊË ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸflÊ’ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÿÊŒ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ ‚¬Ê ÿÈfl¡Ÿ ‚èÊÊ ∑§ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ •¬Ÿ ¡◊ÊŸ ∑§ ∑§Œ˜ŒÊfl⁄U ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸflÊ’ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŸflÊ’ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ◊„U◊ÍŒ ∑§Ë ◊ÎàÿÍ ∑§ ∞∑§ flcʸ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ Á„‹Ê‹Ë ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ‚ÿÈ‚ ∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ üÊË ß‚⁄UÊß‹Ë ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl. ŸflÊ’ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿª⁄U „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊‡Ê„UÍ⁄U âÊÊ– flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ Ÿ „U⁄U ©U‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’«U∏Ê ‹ÊèÊ ¬„UÈ¢øÊÿÊ– Á¡‚ Á¡‚ ◊¥ fl„U ⁄U„U– flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ
Á∑§ ©Uã„UÊŸ ’«U∏Ë ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§⁄UË’ øÊ‹Ë‚ flcÊÊZ Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¡Ÿ‚flÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •Êª ’…U∏ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ÁŒ‹Ê߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „UÈ∞ ‚߸Œ •ÅÃ⁄U ß‚⁄UÊ„U‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •Ê¬‚Ë èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà âÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U √ÿÁÄà ‚ fl„U ’«U∏ ¬˝◊ ‚ Á◊‹Ã âÊ– ÿ„UË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¡ÊÁà äÊ◊¸ ∑§ èÊŒèÊÊfl ∑§Ê èÊË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ âÊ– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚◊âʸ∑§ ÁŒfl¢ªÃ ∑§Ê ŸflÊ’ ‚Ê„U’ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬Ê ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄Uà âÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŒfl¢ªÃ ∑§Ë ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚߸Œ •ÅÃ⁄U ß‚⁄UÊß‹Ë ∑§ÊÁ◊‹ ∞«U. ¡ÊÁ„UŒ ∑§ŒË⁄U ÁŸ¡Ê◊ ŸÊÁ¡◊ ŸŒË◊ ∞«U. ‚ªË⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
“ÿ„ Á¡∏ãŒÊ „UÒ Ã„U ÅÊ¢¡⁄U ߒʌà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚” •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 31 •ªSÖ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¢SâÊÊ ’Ö◊-∞-‡ÊÊÒ⁄Ê∞ ◊Ë‚◊ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Á‚⁄U‚Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‡Êÿ⁄UË ŸÁ‡ÊSà ◊¥ ÁflÁèÊ㟠‡ÊÊUÿ⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§∞– Á‚⁄U‚Ë ◊¥ ◊ÊÒÀÊÊŸÊ ‚»§Ë •‚ª⁄U Ÿ¡◊Ë Á‚⁄U‚flË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ◊ÊÒÀÊŸÊ ◊ÈŸfl√⁄U ⁄U¡Ê ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ◊ÊM§»§ Á‚⁄U‚flË ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‡Ê•⁄UË ◊„UÁ»§‹ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ÁËÊflà „UŒË‚ Á∑§‚Ê ‚ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „UÈ‚ÒŸ ⁄U¡Ê fl ŸÊà ‚⁄Ufl⁄U ∑§ÊÒŸŸ ‡ÊÊÁ¡ÿÊ Ÿ‚Ë⁄U ‡Ê’Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ ‡ÊÊ•⁄UÊ „U¡⁄Êà Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§∞– ¡◊Ÿ •é’Ê‚ Ÿ ’Ê‹-ߒʌêʄ „UÒ •Ê’ÊŒ •’ Ã∑§ Á¡Ÿ Ÿ◊Ê¡∏Ê¥ ‚, ÿ„U Á¡¢ŒÊ „UÒ Ã„U ÅÊ¢¡⁄U ߒʌà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚–– ‡Ê’Ë„U Á‚⁄U‚flË Ÿ ∑§„UÊ-•‹Ë ∑§
◊„Œ„UÊÅflÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡∏’ÊŸ ∑§Ê≈U ŒË¢ Á»§⁄U èÊË, M§∑§Ê Ÿ Á¡∑˝§ „UÒŒ⁄U ∑§Ê „UÈ∑ͧ◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚–– ß⁄U◊ Á‚⁄U‚flË Ÿ »§⁄◊ÊÿÊ-’Á„U‚Ë ŸS‹Ê¥ ◊¥ ¡◊ „UÊŸ ‹ªË, Á»§⁄U Á∑§‚Ë ÅÊȇ’ÈŒÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U¥–– ‡Ê’Ë„U „UÒŒ⁄ ¡ÒŒË Ÿ ∑§„UÊ- „UÒ „UÊÁ∑§◊ ’‚ fl„Ë Á¡‚∑§Ë ÁŒ‹Ê¥ ¬⁄U „UÈÄ◊⁄UÊŸË „UÊ, ∑§Ê߸ ∑§„U Œ ß‹Ê∑§Ê¥ ¬⁄U „UÈ∑ͧ◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚–– Ÿ∑§Ë Á‚⁄U‚flË Ÿ •¬ŸË ’Êà ߂ Ã⁄U„U ⁄UÅÊË-‚ŒÊ ◊Ò¥ ŒÍ⁄U ⁄U„ÃÊ „UÍ¢ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ‚, ÅÊÈ‹Í‚ ÁŒ‹ ‚ Á◊‹ÃÊ „UÍ¢ ◊È„UééÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚–– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ŒË’ •‚ª⁄U, Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬…U∏Ê– »§⁄Uʪ ∑§◊⁄U •é’Ê‚ ŸÒÿ⁄U Á‚⁄U‚flË ‡ÊÈ¡Ê•Ã ‚„U⁄U •ÅÃ⁄U, ‚ÊÁ„U’ •‹Ë ‹ÊÚ¡Ë, ◊¢„UŒË, •„U◊Œ •‹Ë •é’Ê‚, •Ê»§ÃÊ’ »È§⁄U∑§ÊŸ ⁄U¡Ê, ◊ÊÒ. ‡Ê»§Ë∑§, •ÊªÊ „UÒŒ⁄U ⁄U¡Ê Á‚⁄U‚flË •ÊÁŒ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
’Ë.∞‚.‚Ë ∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ê ≈U˛∑§ Ÿ ∑ȧø‹Ê, ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv •ªSÖ âÊÊŸÊ Á¬‹ÅÊÈflÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊ yÆ| ≈U˛∑§ ‚ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë ‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄U¥ ‹ª ªÿË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¡Ê◊ ÅÊÈ‹flÊŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ ¡Ê◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊ÿÊ¥ ¬⁄U ¬âÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ‡ÊË‡Ê ÃÊ«U∏ ÁŒÿ–¬âÊ⁄UÊfl ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË,Œ⁄UʪÊ,fl ŒÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ …UÊ߸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊÿ ⁄UÅÊÊ–fl„UË ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊŸ flÊ‹,flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ«U∏ »§Ê«U∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬ ÁøÁã„Uà ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ Á¬‹ÅÊÈflÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Á‚ÅÊ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ¿ÊòÊ ŸŒË◊ ∑§ÊÁø¢ª ‚ã≈U⁄U⁄U ◊¥ ¬…U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ªÊ¢fl ‚ Á¬‹ÅÊÈflÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ŸŒË◊ ¡Ò‚ „UË ªÊ¢fl ‚ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„U ≈UÊ≈UÊ yÆ| ≈U˛∑§ Ÿ ŸŒË◊ ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚
©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ŸŒË◊ ’Ë∞‚‚Ë ÁmÃËÿ flcʸ ◊¥ ¬…U∏ ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¡Ò‚ „UË ªÊ¢fl ◊¥ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê ªÊ¢fl flÊ‚Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¡Ê◊ ‹ªŸ ‚ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë ‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄U¥ ‹ª ªß¸– ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ«U∏ »§Ê«U∏ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊„UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ Á¬‹ÅÊÈflÊ •ÊÒ⁄U „UʬȫU∏ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ÃÊ èÊË«U∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ∞‚«UË∞◊ ¬⁄U ¬âÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥ ∞‚«UË∞◊ ◊„UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ,Œ⁄UÊªÊ •ÊŒ‡Ê àÿʪË,ÃâÊÊ ŒÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– Á¡‚ ŒÅÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ’ÊÒÅÊ‹Ê ªÿ •ÊÒ⁄U ’‹flÊ ∑§⁄U ⁄U„U ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚ ÅÊŒ«U∏ ÁŒÿÊ– Ã’ ∑§„UË ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄UË’ …UÊ߸ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ÅÊÈ‹ ‚∑§Ê– Á¬‹ÅÊÈflÊ âÊÊŸ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§ øÊøÊ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– fl„UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê◊ ‹ªÊ∑§⁄U ¬âÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–
Áfl‹Ê¬ ∑§⁄Uà ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ
01page-6.qxd
8/31/2009
4:54 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ
6 ’Ë¡¬Ë ∑§ ¡‹ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê Ÿ◊∑§ ∞∑§ ◊‡Ê„UÍ⁄U Á»§À◊Ë ªËà „UÒ- ÃÈê„UË¥ Ÿ ŒŒ¸ ÁŒÿÊ „UÒ, ÃÈê„UË¥ ŒflÊ ŒŸÊ– èÊ‹Ê ¡Ê ŒŒ¸ Œ ⁄U„UÊ „UÒ, •ª⁄U ©U‚ ŒflÊ ŒŸÊ „UÒ ÃÊ fl„U ŒŒ¸ „UË ÄÿÊ¥ ŒªÊ ÿÊ ŒªË? ÿ„U ªËà •¬Ÿ ¡◊ÊŸ ◊¥ ’„UÈà Á„U≈U „UÈ•Ê âÊÊ– •‚‹ Á¡¢ŒªË ◊¥ èÊË ∑§èÊË-∑§èÊË ∞‚Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¡Ê Ã∑§‹Ë»§ ŒÃÊ „UÒ, fl„U ¬¿ÃÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ◊⁄U„U◊ ‹ªÊŸ ¬„UÈ¢ø ¡ÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¡Ê ŒŒ¸ ŒÃÊ „UÒ fl„U •ª⁄U ŒflÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ √ÿ¢Çÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ¡’ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ª∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë •ÁSâÊ⁄UÃÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ Á‹∞ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ ÃÊ ’Êà ∑§⁄U •‹ª •‚⁄U „UÈ•Ê– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ◊¡’Íà ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ Á‹∞ ‚èÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊¥ ÁSâÊ⁄UÃÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ’Êà ÃÊ ∆Ë∑§ âÊË– ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ª‹ÃË Ÿ„UË¥ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U ’È⁄UÊ ◊ÊŸ ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ∞∑§ Áø≈UÔ˜∆Ë Á‹ÅÊ ŒË Á∑§ èÊÊ߸, •Ê¬ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ŒÁÅÊ∞ Œ‡Ê ◊¥ ‚ÍÅÊÊ ¬«U∏Ê „UÒ, ©U‚∑§Ê ‚¢èÊÊÁ‹∞, „U◊Ê⁄UË Áø¢ÃÊ ¿Ê«U∏ ŒËÁ¡∞– ’Ë¡¬Ë •¬Ÿ ª∆Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ ‚’‚ ∑§Á∆Ÿ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „UÒ, ©U‚∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÎàfl ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ‚¢∑§≈U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ, ∑§ÊÒŸ Á∑§‚∑§Ê ∑§’ „U◊‹ ∑§Ë ¡Œ ◊¥ ‹ ‹ªÊ, ’ÃÊ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ– ÁÃ∑§«U∏◊ ∑§ „U⁄U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄U ◊Ò∑§’âÊ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „UÊflË „UÒ ‚èÊË ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‡ÊÈèÊÁø¢Ã∑§ ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê, ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U ∑§Ê •ë¿Ë Ÿ„UË¥ ‹ªË– ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ÃÊŸ ∑§Ë èÊÊcÊÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U fl ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ ª∞– ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¬ŸË M§≈UËŸ ¬˝‚ ∑§ÊŸ»˝¥§‚ ◊¥ èÊË ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ Ÿ ß‚ ∑§Ê ÁŒŸ èÊ⁄U ø‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊¡Ê Á‹ÿÊ– ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ Å∏Ê’⁄U ◊¥ Á¡ÃŸÊ ⁄U‚ âÊÊ ‚’ ’Ê„U⁄U •Ê øÈ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ ÁøòÊáÊ ∞∑§ ÁÅÊÁ‚ÿÊŸË Á’À‹Ë ∑§Ê „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ ¡Ê ∑§èÊË ∑§èÊÊ⁄U ÅÊ¢’ flªÒ⁄U„U èÊË ŸÊø ‹ÃË „UÒ– ‚flÊ‹ ÿ„U ©U∆ÃÊ „UÒ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ©U‚ ◊Ê◊Í‹Ë ‚ ’ÿÊŸ ∑§Ê ßÃŸÊ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÄÿÊ¥ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ– ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ¢Ÿ ÿ„U ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ âÊÊ ©U‚Ë ¬˝‚ ∑§ÊŸ»˝¥§‚ ◊¥ ©UŸ‚ ∑¢§äÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U ∑§ •Ê«UflÊáÊË ∑§ ¤ÊÍ∆ ’Ê‹Ÿ ∑§ •Ê⁄Uʬʥ ¬⁄U èÊË ‚flÊ‹ ¬Í¿ ª∞ âÊ Á¡Ÿ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ– ‹ªÃÊ „UÒ, ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ◊ ÊÊ$∑§ ©U«U∏ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„Uà âÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ∞‚Ê „UÊÃÊ ÃÊ •Ê«UflÊáÊË •ÊÒ⁄U ∑¢§äÊÊ⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U „UË ∑ȧ¿ øÊ≈U ¬„UÈ¢øÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ∑§„U ŒÃ– ߟ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ÅÊÈŒ ⁄UˇÊÊà◊∑§ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ß‚‚ ¡È«U∏Ë Á∑§‚Ë èÊË ÅÊ’⁄U ∑§Ê ‹¬∑§ ‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ŸËÿà ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄UŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ÁSâÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¡‹ ¬⁄U Ÿ◊∑§ Á¿«U∏∑§Ê, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ’Ë¡¬Ë ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ ÿ„UË ◊ÊŸÃ „UÒ¥– •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÃËÅÊË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Œ ŒË– ∞∑§ ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ë ’Êà ¬⁄U ªÈS‚Ê fl„UË „UÊà „UÒ¥ ¡Ê ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊà „UÒ¥– ß‚ ’Ê⁄UË∑§Ë ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UÒ– „U◊ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– „U◊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– «UÊ. ⁄UÊ„UË ◊Ê‚Í◊ ⁄U ÊÊ ∑§ ∑§Ê‹¡ÿË ©U¬ãÿÊ‚ “•ÊäÊÊ ªÊ¢fl” ◊¥ ªÊ¡Ë¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ª¢ªÊÒ‹Ë ªÊ¢fl ∑§Ê Á Ê∑˝§ „UÒ– ©U¬ãÿÊ‚ •Ê ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ∑§ xÆ •ÊÒ⁄U yÆ ∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ „UÊÃÊ „UÈ•Ê zÆ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ª¢ªÊÒ‹Ë ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ fl„UÊ¢ ∑§ Ê◊Ë¥ŒÊ⁄U ‚ÒƒÿŒÊ¥ ∑§Ê ªÊ¢fl âÊÊ– Ê◊Ë¥ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊¢ÃË ‚¢S∑§Ê⁄U âÊ, ™¢§ø ŸËø, ¡Êà ¬Ê¢Ã ∑§Ë ’ÊÃ¥ •Ê◊ âÊË¥– ÅÊÊŸŒÊŸ ∑§ „UË Á∑§‚Ë √ÿÁÄà Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê ¬„U‹ ⁄U„U◊ÊŸ ŸÊ◊ ∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬àŸË âÊË •ÊÒ⁄U •‹ª „UÊ ªß¸ âÊË– ª¢ªÊÒ‹Ë ∑§ Ê◊ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ©U‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ©U‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÅÊÊŸŒÊŸ ⁄U„U◊ÊŸ ’Ê (⁄U„U◊ÊŸ ∑§Ë ¬àŸË) ∑§„U ∑§⁄U „UË ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ©UŸ∑§Ê ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚ ◊Ê◊Í‹Ë •ÊÒ⁄Uà Ÿ ߟ∑§ ÅÊÊŸŒÊŸ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑§ ∞‚Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ, ¡Ê ©U‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ– ‚èÊË ◊ÊŸÃ âÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ÉÊÈ‚¬Ò∆ Á∑§ÿÊ „UÒ– ‹ªÃÊ „UÒ ’Ë¡¬Ë flÊ‹ èÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ ◊ÊŸÃ „UÒ¥– •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË ’Êà ∑§Ê ¿Ê≈U ◊È¢„U ’«U∏Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ≈UÊ‹Ÿ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ⁄U„Uà „UÒ¥– ß‚ËÁ‹∞ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ Á‹∞ ÊM§⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÁSâÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ’„UÈà ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ ª∞– ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U ∑§Ë ß‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ë¡¬Ë ∑§ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§ ©UŸ ’ÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÊM§⁄UË „UÒ ¡Ê ©U‚Ÿ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ „UÒ¥– ’Ë¡¬Ë •Ê¡ èÊË ◊ÊŸÃË „UÒ Á∑§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ‚Ë≈U ÃÊ ’Ë¡¬Ë ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë „UÒ– ¡’ wÆÆy ◊¥ ’Ë¡¬Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ‚ «U⁄U∑§⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄U ’Ò∆ÊÿÊ âÊÊ, Ã’‚ ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊË ‚¢ªÃË ©Uã„U¥ ∑§◊¡Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§„Uà •Ê∞ „UÒ¥– wÆÆ~ ∑§ øÈŸÊfl Ã∑§ •Ê«UflÊáÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¡Ëà èÊË ªß¸ ÃÊ èÊË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄U ÃÊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ„UË¥ ’Ò∆¥ª– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë „U⁄U ©Uê◊ËŒ ª‹Ã ÁŸ∑§‹Ë– ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË „UÒ¢ •’ ’Ë¡¬Ë ◊¥ ‚èÊË ◊ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§„UŸÊ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ª‹ÃË âÊË– ß‚ ¬ÎDèÊÍÁ◊ ◊¥ •ª⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë Á‚⁄U»È§≈UÊÒ√fl‹ ∑§Ê ŒÅÊÊ ¡Êÿ ÃÊ ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U ∑§Ë Áø≈UÔ˜∆Ë ∑§Ê ◊◊¸ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ’Ë¡¬Ë ¡Ò‚Ë ¬ÁflòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ flÊ‹ •èÊË èÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ‚ûÊÊ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ ◊ÊŸÃ „UÒ¥, ⁄U„U◊ÊŸ ’Ê ◊ÊŸÃ „UÒ¥– ‚Ê◊¢ÃË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ, ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ èÊË √ÿÁÄà ’ÃÊ ŒªÊ Á∑§ ’«U∏ ‹Êª ¿Ê≈U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊È¢„U Ÿ„UË¢ ‹ªÊÃ, Á∑§‚Ë ⁄U„U◊ÊŸ ’Ê ‚ ©U¬Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ‚ȟÖ ÿ„UË ’Ë¡¬Ë ∑§ ’«U∏ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Áfl«U¢’ŸÊ „UÒ– fl ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊË ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U •’ ©UŸ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà èÊË ª¢flÊ ⁄U„U „UÒ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ßß ◊ÃèÊŒ ∑§ ’ÊŒ ’Ë¡¬Ë •ª⁄U ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ M§¬ ◊¥ ’ø èÊË ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ÃÊ ’„UÈà ’ÊŒ ◊¥ „UË •Ê ‚∑§ªË–
¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‚◊ÊÁ¡∑§ •‚◊ÊŸÃÊ „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§„UŸ ∑§Ê ‚èÊË flªÊZ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ ‚ø ÃÊ ÿ„UË „UÒ Á∑§ •Ê¡ èÊË „U◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ èÊŒèÊÊfl¬Íáʸ ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Á‹åà „UÒ ‚◊Ê¡ ∑§ ¡Ê ‚ê◊ÊŸËÿ √ÿÁÄà èÊŒèÊÊfl ¡Ò‚Ë ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚èÊÊ∞¢ ∑§⁄Uà „UÒ •ÊÒ⁄U ŸÿŸÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ß‚‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄Uà „UÒ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê „U◊ ∑§⁄UË’ ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊ ÃÊ „U◊ ‚ëøÊ߸ ‚ •flªÃ „UÊ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄U ¡ÊŸª Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ fl„UË ‹Êª ß‚∑§ ¡Ÿ∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚‚ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ŒÃ „UÒ ÿ„U ’„UÈà „UË èÊÿÊŸ∑§ ‚◊SÿÊ „UÒ èÊÁflcÿ ◊¥ ß‚∑§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ ß‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê »§¡¸ ’ŸÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U èÊŒèÊÊfl ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê àÿʪ èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚flʸ¬Á⁄U ⁄UÅÊ– ‚‹Ë◊ •Å∏Ã⁄U, ÁŒÀ‹Ë
•ë¿ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§ ∞‚Ë •Êfl‡∑§ÃÊ ’Ÿ ªß¸ „UÒ Á¡‚∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊà „UÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿ „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ fl„U ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë •Áà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ »§Ë‚¥ ßÃŸË •ÁäÊ∑§ „UÒ Á∑§ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ’‚ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ’Êà „UÊÃË „UÒ ßß ◊„U¢ª S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ßÃŸË ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ Á∑§ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ¡Êà „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊ÈŒŒ ∑§Ê ∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Ê߸ ‚„UË »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ◊¥ •‚»§‹ „UË ⁄U„UÃÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÎÁf ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ©UÁøà $∑§Œ◊ ©U∆Ê∞– •Êÿ‡ÊUÊ ÅÊÊŸ, ÁŒÀ‹Ë
◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U •Ê¡ èÊË „U◊Ê⁄U ‚Ê◊¡ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ◊Í‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ fl¢Áøà ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¬ÈL§cÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ªÿ ‚èÊË ÁŸÿ◊ ÿ„U Œ‡Êʸà „UÒ Á∑§ fl„U ÿ„U ◊ÊŸŸ ∑§Ê ∑§Ã߸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ◊Á„U‹Ê∞¢ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê SâÊÊŸ ⁄UÅÊÃË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ¬ÈL§cÊÊ¥ ◊¥ ‚„U «U⁄U „UÒ Á∑§ ∑§„UË¢ ©UŸ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSâÊÁà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U Ÿ „UÊ ¡Ê∞ ∞‚ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’…U∏ÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿ Áfl‡ÊcÊ •Ê⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ‚èÊË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÁSâÊÁà •ÊÒ⁄U ‚ŒÎ…U ∑§⁄UŸ „UÃÈ Áfl‡ÊcÊ •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ŒË¬∑§Ê Á◊üÊÊ, ’‚¢Ã∑È¢§¡
¬Ÿ¬ÃÊ •Êâ∑§flÊŒ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∞∑§ ’„UÈà „UË ¬˝◊ÈÅÊ ‚◊SÿÊ „UÒ Á¡‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿ ∑§«U∏ ∑§∏ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ øÊÁ„U∞ ÃâÊÊ ∑ȧ¿ $∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á∑§‚Ë ’ªÈŸÊ„U ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ∑§„U ∑§⁄U ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U •Êâ∑§flÊŒË ÅÊÈ‹•Ê◊ •ÊÃ¥∑§ ◊øÊà ⁄U„U¥– ÿ„U ‚Ê◊Á¡∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UË „UÒ Á∑§ ∞∑§ √ÿÁÄà ¡Ê ’ªÈŸÊ„U „UÒ fl„U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ $∑§È‚Í⁄U Ÿ „UÊà „È∞ èÊË fl„U Á¬‚ ⁄U„UÊ „UÒ– ß$∑§’Ê‹ ÅÊÊŸ, ŒÊŒ⁄UË
⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê „Ë ÿ„ ∑§◊Ê‹ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ŒÙ„⁄UÊ∞ ¬⁄U •Ê π«∏Ë „È߸ „Ò– ©‚∑‘§ ∑§ß¸ ¬È⁄UÊŸ •ı⁄U flÁ⁄UD Á‚¬„‚‹Ê⁄U ’ªÊflà ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞ „Ò¥– ∞∑§ ⁄UÊC˛flÊŒË Œ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Ù߸ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¡„Ê¥ ‚ ÷Ë •ı⁄U Á¡ÃŸ ÷Ë Áfl⁄UÙœ ∑‘§ Sfl⁄U ©∆ ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ’ß¥Ã„Ê ∑˝§Ùœ „Ò– ß‚ ∑˝§Ùœ ∑§Ë Ã◊Ê◊ fl¡„¥ „Ò¥–
,
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU v Á‚â’⁄U wÆÆ~
Ä
èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ‹ªÊ ¡‚fl¢Ã ∑§Ê üÊʬ
ÿÊ ÿ„ ∑§„ •ı⁄U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ê “üÊʬ” ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù œË⁄U-œË⁄U ∑§⁄U ‚ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∑§÷Ë •¬Ÿ üÊʬ ∑§Ë øøʸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ◊ª⁄U •Ê„à ÁŒ‹ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù üÊʬ •fl‡ÿ „Ë ÁŒÿÊ „٪ʖ ∞‚ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑È ¿ üÊʬ ∞‚ ÷Ë „Ùà „Ò¥, ¡Ù øËπ-ÁøªÊ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ Œ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë „ÙÃÊ „Ò, ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë, ∑Ò§‚ Ÿ ∑Ò§‚– ÄUÿÊ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ê üÊʬ ∑È ¿ ∞‚Ê „Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥? flÒ‚ „◊¥ •’ ß‚ ∑§„Êflà ∑§Ù Á∑§ åÿÊ⁄U •ı⁄U ¡¥ª ◊¥ ‚’∑È ¿ ¡Êÿ¡ „ÙÃÊ „Ò, ÕÙ«∏Ê-‚Ê ‚ÈœÊ⁄U∑§⁄U ÿ„ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿ ¡Êÿ¡ „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚’∑È ¿ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ „ÙÃË „Ò, ∆Ë∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ÷Ë– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ŸÃÊ „⁄U ŒÊ¥fl ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U ø‹ÃÊ „Ò– Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ‹π∑§ •¬Ÿ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‚ ’„Èà ‚ ∑§◊Ê‹ ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ßûÊ»§Ê∑§ ‚ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ŸÃÊ •ı⁄U ‹π∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë „Ò¥– ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê „Ë ÿ„ ∑§◊Ê‹ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ŒÙ„⁄UÊ∞ ¬⁄U •Ê π«∏Ë „È߸ „Ò– ©‚∑‘§ ∑§ß¸ ¬È⁄UÊŸ •ı⁄U flÁ⁄UD Á‚¬„‚‹Ê⁄U ’ªÊflà ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞ „Ò¥– ∞∑§ ⁄UÊC˛flÊŒË Œ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Ù߸ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¡„Ê¥ ‚ ÷Ë •ı⁄U Á¡ÃŸ ÷Ë Áfl⁄UÙœ ∑‘§ Sfl⁄U ©∆ ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ’ß¥Ã„Ê ∑˝§Ùœ „Ò– ß‚ ∑˝§Ùœ ∑§Ë Ã◊Ê◊ fl¡„¥ „Ò¥– ÿ fl¡„¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ •Ê∑§⁄U ¡È«∏ÃË „Ò¥, ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÉÊÊÉÊ flÁ⁄UDÙ¥ ‚– ÿ flÁ⁄UD ¬Ê≈U˸ ∑‘§ „⁄U ¿Ù≈U-’«∏ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸË „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË ÁŒπÊà „Ò¥– •¬ŸÊ ªÈ≈U ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„à „Ò¥– ߟ∑‘§ ø‹ ߟ∑§Ê ß‚Á‹∞ ÅÿÊ‹ ⁄Uπà „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑È Á‚¸ÿÊ¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚‹Ê◊à ⁄U„¥– ÿ„ ∑§Ê»§Ë ‚ÈŸË-‚ÈŸÊ߸ ’Êà „Ò Á∑§ „⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ù ¬„‹ ¡ŸÃÊ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ •¥Œ⁄U ‚ ©‚∑‘§ ‚ŒSÿ •¬Ÿ fl •¬ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ øÊ„Ã ÿÊ ‚Ùøà „Ò¥; Á∑§‚ ◊Ê‹Í◊? Ã’ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ÿÊ ¡ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ •¬ŸË ∑È Á‚¸ÿÊ¥ Ö∏ÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃË „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •¥ŒM§ŸË Á’π⁄UÊfl ∑§Ù߸ ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚◊ÿ•‚◊ÿ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ŸÃÊ Á’‹ ◊¥ ‚ ‡Ê⁄U ’Ÿ∑§⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ „Ò, •¬ŸÙ¥ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞– •¬ŸÙ¥ ∑§Ù ŒË ªß¸ ©‚∑§Ë øÈŸıÃË ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ øÊ‹, øÁ⁄UòÊ •ı⁄U ø„⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ‚flÊ‹ ©∆Ÿ ‹ªÃ „Ò¥ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù àÿʪ, ìSÿÊ •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ¥ Á‚πÊÃÁ‚πÊà •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê πÈŒ „⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷≈U∑§ ªß¸ „Ò– Ÿ Á‚»§¸ ÷≈U∑§Ë „Ò, ’ÁÀ∑§ ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ ¡Ò‚ ¬È⁄UÊŸ Áø¥ÃŸ ©‚∑‘§
•ÁSÃàfl ¬⁄U „Ë ‚flÊ‹ ©∆ÊŸ ‹ª „Ò¥– •L§áÊ ‡Êı⁄UË ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§≈UË ¬Ã¥ª „Ò– ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ë ÁŸªÊ„ ◊¥ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ÉÊÎáÊÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ‚¥ª∆Ÿ ¡Ò‚Ë „Ò– ∞∑§ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÿ„ „üÊ Œπ∑§⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÿ„Ë „Ò¥ ß‚∑‘§ ¡Ÿ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U? ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÉÊÊÉÊÙ¥ ∑§Ù ¡Ù ‹«∏Ê߸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ŸË øÊÁ„∞ ÕË, •Ê¡ fl ©‚ •¬Ÿ „Ë ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U •¬ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥ „⁄U ∑§Ù߸ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ßÃŸÊ Áπ‹Ê»§ „Ò Á∑§ ∑È ¿ ÷Ë “ª‹Ã ’Ù‹Ÿ” ◊¥ ‡Ê◊¸ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ÿ„ „Ò ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê “‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ ŸÒÁÃ∑§ øÁ⁄UòÊ”–
◊¢ŒË
@.........‚Ë¬Ë ø¢Œ˝‡ÊÅÊ⁄U
»§Ë‚Œ ‚, w.~ »§Ë‚Œ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ „ÈU߸ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, •Ê¢Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ ß‚ ¡Ëfl≈U ∑§Ë fl¡„U, ÁflÁŸ◊ʸáÊ ÁŸÿʸÃÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ◊¥ „ÒU– „UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ, ÁflÁŸêÊʸáÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊È∑§Ê’‹, ôÊÊŸ ‚ÉÊŸ ‚flÊ•Ê¥ ¬⁄U „UË ÖÿÊŒÊ ÁŸ÷¸⁄U „UÊÃÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê Áfl‡fl ◊¢ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Áfl‡fl •ÊÿÊÃÊ¥ ◊¥ wÆÆ{ ◊¥ vw »§Ë‚Œ ÃÕÊ wÆÆ| ◊¥ v} »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË Œ¡¸ „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U wÆÆ~ ◊¥ ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ Áª⁄U∑§⁄U vv »§Ë‚Œ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ◊¥, ¡ÊÁ∑§ ߟ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§ Á‹∞
’„U⁄U„UÊ‹, •Ê¢Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ ß‚ ¡Ëfl≈U ∑§Ë fl¡„U, ÁflÁŸ◊ʸáÊ ÁŸÿʸÃÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ◊¥ „ÒU– „UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ, ÁflÁŸêÊʸáÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊È∑§Ê’‹, ôÊÊŸ ‚ÉÊŸ ‚flÊ•Ê¥ ¬⁄U „UË Ö∏ÿÊŒÊ ÁŸ÷¸⁄U „UÊÃÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê Áfl‡fl ◊¢ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Áfl‡fl •ÊÿÊÃÊ¥ ◊¥ wÆÆ{ ◊¥ vw »§Ë‚Œ ÃÕÊ wÆÆ| ◊¥ v} »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË Œ¡¸ „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U wÆÆ~ ◊¥ ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ Áª⁄U∑§⁄U vv »§Ë‚Œ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ’ÊŒ ‚ „UË øËŸ ◊¥ •ÊÚÁ»§‚ ÃÕÊ ∑¢§åÿÍÁ≈¢Uª ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ Ã¡Ë ’…∏ÃÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U wÆÆz Ã∑§ ©UªÊ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ëÿ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¡Ê«∏U ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÍÀÿ ∑§Ê x~ »§Ë‚Œ Á„US‚Ê ß‚Ë ˇÊòÊ ‚ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ⁄UÁ«UÿÊ, ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ÃÕÊ ‚¢øÊ⁄U ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÿʪŒÊŸ ÉÊ≈U∑§⁄U yx »§Ë‚Œ „UË ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„U Á∑§ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë „UÊ«¸Uflÿ⁄U, ©UªÊ-¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ëÿ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ øËŸ ∑§Ë ÁŸÿʸà ‚»§‹ÃÊ ∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ’…∏UÊÃ⁄UË ◊¥ ß‚∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ÃÕÊ ÁŸÿʸà ∑§Ê …UÊ¢øÊ ß‚‚ Á÷㟠„ÒU– Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ Ÿ ¬˝∑§≈U× •¬ˇÊÊ∑Χà ¡Ëfl≈U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‚’Íà ÿ„U „ÒU Á∑§ wÆÆ} ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ◊¥ øËŸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ∑§„UË¥ ∑§◊ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ „ÈU߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ~.x »§Ë‚Œ ‚ v.y »§Ë‚Œ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U „UË Œ¡¸ „ÈU߸ „ÒU, ¡’Á∑§ øËŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ vv.~
÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U „ÒU, flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ •ÊÿÊÃÊ¥ ∑§Ë flÎÁf Œ⁄U, wÆÆ{ ∑§ vw »§Ë‚Œ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U, wÆÆ| ◊¥ ~ »§Ë‚Œ ⁄U„U ªÿË ÕË •ÊÒ⁄U wÆÆ} ◊¥ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U | »§Ë‚Œ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë πÊ‚ ÁŒ‹øS¬Ë ∑§Ê ˇÊòÊ ¬Á⁄Ufl„UŸ fl ÿÊòÊÊ ‚flÊ•Ê¥ ‚ Á÷㟠flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ˇÊòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ©UÄà ÃËŸ fl·ÊZ ◊¥ flÎÁf Œ⁄U ∑˝§◊‡Ê— v{, ww ÃÕÊ vÆ »§Ë‚Œ ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÃÊ, ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ÷Ë •¬ˇÊÊ∑Î§Ã Ã¡Ë ‚ ’˝∑§ ‹ª ⁄U„U „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë, ◊Ê‹Ê¥ ∑§ ÁŸÿʸà ∑§ ¬Á⁄U◊ÊáÊ ◊¥ ‡ÊÈf Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÃÊ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕÁà ’„UÃ⁄U „UË „ÒU– •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊªË ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ⁄UÊ„U •‚‹Ë ŸÈÄÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ß‚Á‹∞ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë, ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ◊¥ ©UÃŸÊ ’«∏UÊ Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡ÃŸÊ ’«∏UÊ Á„US‚Ê øËŸ ∑§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§ ◊Ê‹ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§Ê „ÒU– ß‚Á‹∞, •‚‹Ë »§∑¸§ ß‚‚ Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸ
@.........•¢‡ÊÈ◊Ê‹Ë ⁄USÃʪË
÷Ë ÷Ê⁄UË ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ øÊÁ„∞ Õ– ¬⁄U fl„Ê¥ ∞‚Ê ∑È ¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ªÊ«∏Ë Ã’ ÷Ë ∞∑§ ¡Ò‚ …⁄U¸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë ÕË, •’ ÷Ë flÒ‚ „Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ‚¥flÊŒ ∑§Ë ¡Ù ∑§◊Ë „Ò, ©‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– •Ê¬ πÈŒ ‚ÙÁø∞ ∞∑§ ’«∏ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ¡’ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „Ë •Ê¬‚ ◊¥ ◊Ê⁄U-∑È ≈UÊ߸ „ÙŸ ‹ª Á»§⁄U ©‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚◊Ê¡ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Áà ÄUÿÊ ⁄U„ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ë ¡ÊÃË Œ⁄U„Ò!•‚‹, ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊^Ë ¬‹ËŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§Ë à ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò– ÷‹ „Ë ‚¥ÉÊ ÿ„ ∑§„ÃÊ ⁄U„ ÁŸªÊ„ ◊¥ •Ê¡ ’„È Á∑§ flÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ÿ„Ë¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆Ÿ „Ò, ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ÉÊÎáÊÊ »Ò§‹ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ©‚∑‘§ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ËœÊ Œπ‹ § ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ø ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UŸ ◊¥ ª„⁄U flÊ‹ ‚¥ª∆Ÿ ¡Ò‚Ë ©‚∑‘ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚„Ë •ı⁄U ‚Ëœ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ù ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U ÿ„ ª‹Ã „Ò, ÃÙ „Ò– ∞∑§ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ‚¥ÄUÿÉÊÙ¥ „Ë•Ê¡÷Ê¡¬Ê÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „⁄U πÊ‚ ŸÃÊ ‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ ∑‘§ ∑§Ê ÿ„ „üÊ Œπ∑§⁄U Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ „Ê¡⁄UË ‹ªÊŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò? flÙ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ Ê’ ‚◊ÿ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ „Ë ©‚ ’øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŒ◊ʪ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò π⁄U •’ ÷‹ „Ë ◊¥òÊ-fl¥òÊ »¥Í ∑§-»§Ê¥∑§ ∑§⁄U ‚¥ÉÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ê ∑§Ù ¬Ê⁄U ‹ªÊ Œ, ¬⁄U¥ÃÈ ©‚‚ „ÙªÊ ÄUÿÊ? Á∑§ ÄUÿÊ ÿ„Ë „Ò¥ «Í‡Ê⁄U’ËÃË⁄U ¬⁄UŸÒÿ◊flÊŒ ∑‘§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ ÃÙ Ã’ ÷Ë ⁄U„ ¡Ê∞¥ª– •ª⁄U ß‚∑‘§ ¡Ÿ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U? ∑§„Ë¥ flÙ Á»§⁄U ‚ ©÷⁄U •Ê∞ ÃÙ? ÄUÿÊ ÷Ê¡¬Ê Á»§⁄U ‚ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ ªë¿ÊÁ◊˜ ∑§Ê ◊¥òÊ ªÈŸªÈŸÊ∞ªË– •Ê¡ ŒÍ‚⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÉÊÊÉÊÙ¥ ∑§Ù ‚¥Œ‹ÉÊ◊˜÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ’Ëø øı⁄UÊ„ ¬⁄U ¬Ë≈UÃÊ Œπ∑§⁄U ÷‹ „Ë ⁄U„ „Ù¥– ‹Á∑§Ÿ fl ÿ„ Ÿ ÷Í‹¥ Á∑§ ∞‚Ë ¡Ù ‹«∏Ê߸ ‚◊Ê¡ ◊¥ Áπ‹Áπ‹Ê ÁSÕÁÃÿÊ¥ ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ÷Ë ∑§÷Ë ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ¡„Ê¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ŸÃÎàfl ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄U„ªË fl„Ê¥ ∞‚ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ „Ùà ⁄U„¥ª– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑È ¿ πÊ‚ flÁ⁄UDÙ¥ ∑‘§ Œ◊ ‹«∏ŸË øÊÁ„∞ ÕË, Œ⁄U¬⁄U•, ÿÍ‚‹, ¥ „Ë „flÊ ◊¥, Ÿ„Ë¥ ø‹Ê Á‹∞ ¡ÊÖ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù •Ê¡ fl ©‚ •¬Ÿ •ª⁄U ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ø‹ŸÊ „Ò ÃÙ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸË-•¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸÊ „Ë „٪ʖ „Ë ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë Áfl«¥’ŸÊ ŒÁπ∞ •Ê¡ ¡’ „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ‚Íπ •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ øıÃ⁄U»§Ê ÉÊÊÿ‹ „Ò, Ã’ •¬ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹«∏ „◊Ê⁄U ŸÃÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ ŸÃÎàflÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U„ „Ò¥– ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê •ı⁄U ¡Ÿ ∑‘§ ŒÈπ ‚ ∑§„Ë¥ Ö∏ÿÊŒÊ ’…∏ •¬Ÿ Á„à „Ò¥– •÷Ë øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ’Ëà Ö∏ÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò, Á¡‚◊¥ „⁄U ¿Ù≈U-’«∏ ŸÃÊ Ÿ Œ‡Ê •ı⁄U ß‚ flQ§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊øŸ flÊ‹Ê ’π«∏Ê Á‚»¸ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË Á¡∏ê◊ŒÊ⁄UË •ı⁄U ¡flÊ’Œ„Ë ∑§Ù Ãÿ •ı⁄U Á‚»¸ ‹ø⁄U ŸÃÎàfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ŸÃÎàfl ∑§Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë flÙ ’«∏Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë „Ò– fl„Ê¥ ¡Ù ÷Ë •Ê‹Ê ŸÃÊ „Ò¥ ‚÷Ë •¬ŸË- øÈŸÊflË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ •ı⁄U ¡flÊ’ŒÁ„ÿÊ¥ ∑§„Ê¥ „Ò¥? •»§‚Ù‚ •¬ŸË ∑È Á‚¸ÿÊ¥ ’øÊŸ ◊¥ √ÿSà „Ò¥– ‚¥ª∆Ÿ ∑§„Ê¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •Ê¡ ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©ûÊ⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê Á∑§‚Ë ∑§Ù ß‚‚ ∑§Ù߸ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥– ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ Á„ø∑§ ⁄U„Ê– Á»§‹„Ê‹, ¡Ù Ãÿ „Ò „ÙªÊ ÃÙ fl„Ë ¬⁄U „◊ ©ê◊ËŒ ∑§⁄Uà Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§◊¡Ù⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ’Í…∏Ê ÷Ë „UÊ øÈ∑§Ê „Ò¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑‘§ üÊʬ ‚ ¡ÀŒ „Ë ©’⁄UŸ ∑§Ë „Ò– ¡’Á∑§ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á◊‹Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË– Ÿ„Ë¥ ÃÙ Á»§⁄U ∑§„Ë¥ ∞‚Ê Ÿ „Ù Á∑§ „◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ •¬Ÿ ŸÃÎàfl ’ÁÀ∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ŸÊ◊∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ßÁÄʂ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U πÙ¡ŸÊ ¬«∏–
‚¢∑§≈U ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U
Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¢ª∆UŸ ∑§ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ üÊáÊË ∑§ •Êß≈U◊Ê¥ ∑§ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ Á‹∞ ÁŸÿʸÃÊ¥ ◊¥, ““•ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„UË ◊¥ vÆ »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË∑§ ’ÊŒ, øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„UË (wÆÆ} ∑§Ë) ◊¥ vx »§Ë‚Œ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ „ÈU߸– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U, •◊⁄UË∑§Ê ∑§ Á‹∞ øËŸË ÁflÁŸÁ◊¸Ã ◊Ê‹Ê¥ ∑§ ÁŸÿʸÃÊ¥ ◊¥ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Á‚»¸§ v »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË Œ¡¸ „ÈU߸, ¡’Á∑§ ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„UË ◊¥ vy »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „ÈU߸ ÕË–”” ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë ß‚ üÊáÊË ∑§Ê øËŸ ∑§ ©UªÊ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ëÿ ÁŸÿʸÃÊ¥ ◊¥ Á¡ÃŸÊ fl¡Ÿ „ÒU ©U‚ Œπà „ÈU∞, ÿ„U L§¤ÊÊŸ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– v~}Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ©UªÊ-¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ëÿ ÁŸÿʸÃÊ¥ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÁ«UÿÊ, ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ÃÕÊ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ¡Ò‚ ©U¬ˇÊòÊ „UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ „UÊflË Õ •ÊÒ⁄U ©UªÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ÁflÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¡Ê«∏U ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ŒÊÁÄUÊ߸ Á„US‚Ê ßã„UË¥ ˇÊòÊÊ¥ ‚ •ÊÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ, ©U‚∑§
⁄UÊ¡ŸËÁÃ
flÊ‹Ê „ÒU Á∑§ ÁŸÿʸà ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ •¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU ’ÁÀ∑§ »§∑¸§ ¬«∏UªÊ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ÃÕÊ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ê¢ª ∑§ ◊Êø¸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚– ߟ ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÒ‡ÊŸË ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Œπ¥ ÃÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Œ‹Ë‹ ◊¥ ∑§Ê߸ πÊ‚ Œ◊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ¡Ë-| •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁSÕÁÃ Ã‹Ë ∑§ ÁªŒ¸ ©U¿U‹Ã ⁄U„Ÿ ∑§Ë ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU Ã’ ÷Ë, øËŸ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ◊¢¥ ™¢§øË flÎÁf Œ⁄U ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§ ‚„UÊ⁄U, Áfl‡fl •Õ¸√ÿflSÕÊ ©UÀ‹πŸËÿ ’„UÊ‹Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ∞‚Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„U‹ ÃÊ øËŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ „UË ∞‚ ÷Ê⁄UË ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UʪË, Á¡‚‚©U‚∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ flÎÁf ∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄UË ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U, ÉÊ⁄U‹Í ©U¬÷ʪ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U „UÊ ¡Ê∞– ŒÍ‚⁄, ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ÃÕÊ øËŸ, ŒÊŸÊ¥ „UË ∞‚ âòÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UʪË, Á¡‚‚ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ê ÷«∏U∑§Ê∞ Á’ŸÊ „UË, ÉÊ⁄U‹Í ◊Ê¢ª ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ™¢§øË flÎÁf Œ⁄U Á»§⁄U ‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞– ÃË‚⁄U, ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ, ߟ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‡Ê· ŒÈÁŸÿÊ ‚ ÁŸÿʸÃÊ¥ ◊¥ •ë¿UË-πÊ‚Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊŸË øÊÁ„U∞– πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥, ÿ„U ’…∏UÊÃ⁄UË ß‚ Ã⁄U„U „UÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ©U‚‚ ÷ȪÃÊŸ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ÃÕÊ ◊Ⱥ˝Ê ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ªÁà ◊¥ ∑§Ê߸ •ÁSÕ⁄UÃÊ Ÿ •ÊŸ ¬Ê∞– ¡’ Ã∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ ÿ ‚÷Ë ∑§Ê⁄U∑§ ‚Á∑˝§ÿ Ÿ„UË¥ „UÊà „Ò¥U, ß‚∑§Ë ∑§Ê߸ ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ ŒÊ ’«∏UË •Õ¸√ÿflSÕÊ∞¢ Á»§⁄U ‚ ™¢§øË flÎÁf Œ⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹¥ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’‹ ¬⁄U, Áfl‡fl •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊¢¢ŒË ‚ ©U’Ê⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ¬„U‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ Áfl‡fl •‚¢ÃÈ‹ŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸ ’…∏UÊÃ⁄UË Ÿ „UÊŸ ¬Ê∞– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, •ª⁄U •◊⁄Ë∑§Ê, Á’˝≈UŸ ÃÕÊ ¡Ë-| ◊¥ •ãÿòÊ •Ê¡◊Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ πø¸ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã ©Uà¬˝⁄UáÊÊ¥ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê¢ª ∑§ Á⁄U‚Êfl ∑§ ’‹ ¬⁄U, ߟ ŒÊŸÊ¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ê¥ ◊¥ ™¢§øË flÎÁf Œ⁄U ∑§Ë flʬ‚Ë „UÊÃË ÷Ë „ÒU, ÃÊ ß‚‚ flÎÁf ∑§ Áfl‡fl ÁflÃ⁄UáÊ ÃÕÊ Áfl‡fl ÷ȪÃÊŸ ‚¢ÃÈ‹Ÿ, ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UË Á‹„UÊ¡ ‚ •‚¢ÃÈ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ’…∏U ¡Ê∞¢ª– ß‚‚ ‚¢⁄UˇÊáÊflÊŒ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’‹ „UË Á◊‹ªÊ– ß‚ËÁ‹∞, •ø⁄U¡ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ •ãÿ øË¡Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ Á¡‚ ∞∑§ ◊Èg ¬⁄U πÊ‚ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ fl„U „ÒU, ““ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ ∑§ „UÊ‹Êà ◊¥, √ÿʬÊ⁄U ∑§ ⁄UÊSà πÈ‹ ⁄U„¥U–”” ß‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚∑§ Á‹∞ ¡M§⁄Uà „UÊªË ∞‚, ““‚È‚¢ÃÈÁ‹Ã •Ê¬Êà ∑§Œ◊”” ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë, Á¡Ÿ∑§ ’‹ ¬⁄U √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¥ ◊¥, ““fløŸ’fÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ ‹øË‹¬Ÿ ∑§ ’Ëø ©U¬ÿÈÄà ‚¢ÃÈ‹Ÿ”” ∑§ ‚ÊÕ, ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§– ““•ª⁄U •Ê¬Êà ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê •¬ÿʪ ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUà •Ê‚ÊŸ „UʪÊ, ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ πà◊ „UÊ ¡Ê∞ªË– •ª⁄U fl ’„ÈUà ∑§Á∆UŸ „UÊ¥ª, ‚◊¤ÊÊÒà •ÁSÕ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U fløŸ’fÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ ‚¢∑§À¬ ∑§Ê Ÿ⁄U◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U–”” ’„U⁄U„UÊ‹, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-‚¢ÿʪ ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ‹ª÷ª ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „UË „Uʪʖ
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......
!
‚’‚ ™¢§øÊ ŒÊ◊ ’„UŸ¡Ë Ÿ ß‚ ’Ê⁄U •¬Ÿ ’Õ¸ «U ¬⁄U, •Ê◊ „UÊ Á∑§ πÊ‚, Ã◊Ê◊ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ∞‚Ê œ◊Ê∑§ŒÊ⁄U ©U¬„UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ‹Êª ⁄U„UÃË ŒÈÁŸÿÊ Ã∑§ ÿÊŒ ⁄U𥪖 ’Õ¸ «U ∑§Ë fl‚Í‹Ë ’¢Œ! •ÊÒ⁄U ’„UŸ¡Ë Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ ’¢Œ, ÃÊ ∞∑§Œ◊ ’¢Œ– Á∑§‚ ∑§Ë ◊¡Ê‹ „ÒU ¡Ê ’„UŸ¡Ë ∑§ S≈UÊÚ¬ ∑§„Uà „UË S≈UÊÚ¬ Ÿ „UÊ ¡Ê∞– •Ê«UflÊáÊË¡Ë flªÒ⁄U„U ÃÊ ÅflÊ◊πÊ¢ Á«U»§⁄¥U≈U-Á«U»§⁄¥U≈U ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ◊øÊà ⁄U„à „Ò¥U– ŒÊfl Á«U»§⁄¥U≈U „UÊŸ ∑§ ∑§⁄à „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸË ’Ê⁄U ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©UÃŸË „UË ’Ê⁄U •¬Ÿ •¢Œ⁄U Á«U»§⁄¥U‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ◊ÊŸÊ Á∑§ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑ȧ¿U ÃÊ Á«U»§⁄¥U≈U „ÒU, flŸÊ¸ ÿ„U ∑Ò§‚ „UÊÃÊ Á∑§ ¤Êª«∏Ê ÃÊ ¬ÊÁ‹Á≈U∑§‹ ¬Ê≈U˸ ◊¥ „UÊ •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑§-¬Ë≈U ¬⁄U ⁄UÊSà ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬Ê≈˸ ÿÊŸË ‚¢ÉÊ πÈŒ ’ πÈŒ ‚¢÷Ê‹ ‹– ◊ª⁄U, ’øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÿ„U Á«U»§⁄¥U≈U ’⁄UÃ-’⁄Uà ∑§⁄U ßÃŸÊ ÁÉÊ‚ «UÊ‹Ê „ÒU Á∑§ •’ ©UŸ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ß‚ Á«U»§⁄¥U≈U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ flÊSÃfl ◊¥ •ª⁄U ∑§Ê߸ Á«U»§⁄¥U≈U „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ø◊Èø Á«U»§⁄¥U≈U „ÒU, ÃÊ ’„UŸ¡Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU– •ÊÒ⁄U „UÊ¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸÃÊ ÃÊ πÒ⁄U Á«U»§⁄¥U≈U „Ò¥U „UË– ‚Ê ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ’Õ¸ «U fl‚Í‹Ë ’¢Œ ÃÊ ∞∑§Œê◊ ’¢Œ– ÿÊŸË ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥, √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥, ߢ¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥, •»§‚⁄UÊ¥, •ÊÁŒ •ÊÁŒ ‚’ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ’ŇÊË– Ÿ fl‚Í‹Ë „UÊªË Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ ߢ∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê∞ªË •ÊÒ⁄U Ÿ »§Ê‹ÃÍ ◊¥ Á∑§‚Ë ß¢¡ËÁŸÿ⁄U-Áfl¢¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ê∞ªË– ’Õ¸ «U ¬⁄U ‚’ •¬ŸË •ÊÒ∑§Êà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ©U¬„UÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U, ◊ª⁄U ’„UŸ¡Ë Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ∑§Êà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ¡ÊŸ’ŇÊË ¡Ò‚Ê ©U¬„UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UŸ¡Ë „UË „Ò¥U •‚‹ ◊¥ Á«U»§⁄¥U≈U, ’Ê∑§Ë ÃÊ ‚’ ß◊Ë≈U‡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ◊ª⁄U ’„UŸ¡Ë ÷‹ „UË ÁU«U»§⁄¥U≈U „UÊ¥, ¬ÊÁ‹Á≈U∑§‹ ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ÷Ë ©UÃŸË „UË ¬«∏ÃË „ÒU, Á¡ÃŸË ’Ê∑§Ë ‚’ ¬⁄U ¬«∏UÃË „ÒU– „UÊ¢! ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑ȧ¿U Á«U»§⁄¥U≈U „ÒU, ¬⁄U flÒ‚Ê Á«U»§⁄¥U≈U „UÊŸÊ ÷Ë Á∑§‚ ŒËŸ ∑§Ê– ¡⁄UÊ ‚ÊÁø∞, ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ’Õ¸ «U fl‚Í‹Ë ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U! ∞‚ ◊¥ ’„UŸ¡Ë Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ¡È≈UÊŸ ∑§Ê ∞∑§Œ◊ Á«U»§⁄¥U≈U ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷Êfl ’…∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ‚Ê ’„UŸ¡Ë Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ »§Ë‚ èÊË ’…∏UÊ ŒË „ÒU– ’…∏UÊ߸ ÷Ë „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸ ŒÊ-øÊ⁄U L§¬ÿÊ Ÿ„UË¥ ’…∏UÊ߸ „ÒU– ∞∑§ „UË ¤Ê≈U∑§ ◊¥ øÊ‹Ë‚ L§¬ÿÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ’Õ¸ «U ¬⁄U– ÿÊŸË ’Õ¸ «U fl‚Í‹Ë ∑§Ë fl‚Í‹Ë •ÊÒ⁄U ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ ’ŇÊË ∑§Ë ¡ÊŸ ’ŇÊË– ¬⁄U ¡Ò‚ÊÁ∑§ „UÊŸÊ „UË ÕÊ ¡Ê ¬„U‹ ’„UŸ¡Ë ∑§Ë ’Õ¸ «U fl‚Í‹Ë ∑§Ë ∑§Ê‚à Õ, •’ fl‚Í‹Ë ’¢Œ „UÊŸ ¬⁄U œãÿflÊŒ ŒŸ ∑§Ë ¡ª„U ß‚∑§ ¬Ë¿U ¬«∏U ª∞ „Ò¥U Á∑§ ’„UŸ¡Ë Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ßÃŸË ◊¢„UªË ÄÿÊ¥ ∑§⁄U ŒË? ©U‹Ê„UŸ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê ⁄U≈U ÃÊ •’ ÷Ë ÃËŸ L§¬∞ „UË „ÒU– ¬Ê¢ø L§¬∞ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÷Ë ‚ŒSÿÃÊ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê ⁄U≈U ÷Ë Œ‚ L§¬∞ ‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ’„UŸ¡Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UË ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê ⁄U≈U ßÃŸÊ ÖÿÊŒÊ ÄÿÊ¥ „ÒU? •’ ∑§Ê߸ ߟ ◊ŸÈflÊÁŒÿÊ¥ ‚ ¬Í¿U Á∑§ ÃÈê„¥U •Ê¬ÁûÊ Á∑§‚ ¬⁄U „ÒU, ’„UŸ¡Ë ∑§ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑§Ê ⁄U≈U ÖÿÊŒÊ ⁄UπŸ ¬⁄U ÿÊ ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‚ ÖÿÊŒÊ ⁄UπŸ ¬⁄U? ŒÍ‚⁄Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ⁄U≈U ÃÊ ¬„U‹ ‚ ÷Ë •‹ª-•‹ª ø‹ ⁄U„U Õ, Ã’ ÃÊ ßã„¥U ß‚∑§Ê ∑§÷Ë ÅÿÊ‹ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ∑§Ê ÷Êfl, ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ÃËŸ ªÈŸ ‚ ™§¬⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ ŒÊªÈŸÊ ÄÿÊ¥ „ÒU? ‹Á∑§Ÿ, ’„UŸ¡Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ⁄U≈U ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÊ¥ ‚ øÊ⁄U ªÈŸÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ÃÊ ‚’∑§ ¬≈U ◊¥ ŒŒ¸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ŒÁ‹Ã ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊ◊ ßÃŸÊ ™§¬⁄U ∑Ò§‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ’Êà ‚Ê»§ „ÒU, ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Êfl •‹ª-•‹ª, ÃÊ ©UŸ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ÿÊŸË ∞¢≈˛UË »§Ë‚ •‹ª-•‹ª– ÿ„U ÃÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU– Á«U◊Ê¢«U ÖÿÊŒÊ, ÃÊ ŒÊ◊ Öÿʌʖ Á«U◊Ê¢«U ∑§◊ ÃÊ ŒÊ◊ èÊË ∑§◊– ’„UŸ¡Ë •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∞¢≈˛UË ∑§Ê ŒÊ◊ ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ÖÿÊŒÊ ÄÿÊ¥ Ÿ ⁄Uπ¥, ¡’ ©UŸ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’Á„U‚Ê’ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •Êª-•Êª •ÊÒ⁄U Ã¡Ë ‚ ’…∏UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ „UË ‚’ œÊŸ ’Ê߸‚ ¬‚⁄UË ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÄÿÊ¥? •‹ª-•‹ª ÄflÊÁ‹≈UË, •‹ª-•‹ª ⁄U≈U– Á¡‚∑§Ë Á¡ÃŸË ’˝Ê¢«U flÒÀÿÍ, ©U‚∑§Ê ©ÃŸÊ „UË ⁄U≈U– ’„UŸ¡Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚SÃÊ ‚◊¤Ê ⁄UπÊ „ÒU ÄÿÊ? ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’„UŸ¡Ë ∑§Ê߸ ∑¢§¬˝Ê◊Êß¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË¥– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷Êfl ÿÊŸË ßªÊà ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ’Êà ÁŸ∑§‹ªË ÃÊ ŒÍ⁄U Ã∑§ ¡Ê∞ªË– •Ê¡ ’„UŸ¡Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞¢≈˛Ë »§Ë‚ ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „UÊ ¡Ê∞¢ ÃÊ ÄÿÊ ªÊ⁄¢U≈UË „ÒU Á∑§ ∑§‹ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§ ⁄U≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊË ∞‚Ë „UË ◊Ê¢ª¥ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „UÊ¥ªË? flÒ‚ ÿ„U ÷Ë ‚ÊøŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ¡’ ŒÊ‹, •Ê≈UÊ, øËŸË ‚’ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏U∑§⁄U •Ê‚◊ÊŸ ‚ ¡Ê ‹ª „Ò¥U, ¡’ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ „UÊ Á∑§ ∞êÿÍ¡◊¥≈U ¬Ê∑¸§, „U⁄U ¡ª„U ™¢¢§øË »§Ë‚ ‹ª ⁄U„UË „ÒU, ¡’ •S¬ÃÊ‹ „UÊ Á∑§ S∑ͧ‹-∑§Ê‹¡ „U⁄U ¡ª„U »§Ë‚ ™¢§øË ‚ ™¢§øË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë „ÒU, ÃÊ ¬ÊÁ‹Á≈U∑§‹ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ ∞¢≈˛UË ∑§Ë »§Ë‚ „UË ∑§◊ ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ÄÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU? ‚ø ¬ÍÁ¿U∞ ÃÊ ¬ÊÁ‹Á≈UÄ‚ ß‚Ë øÄ∑§⁄U ◊¥ ¬„U‹ „UË ’„ÈUà ‚SÃË „UÊ ªÿË „ÒU– •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸÊ ŸËø ‹ ¡Êß∞ªÊ– ∑ȧ¿U ÃÊ S≈¥U«U«¸U ⁄UÁπ∞– ¡Ê øÊ‹Ë‚ L§¬∞ ÷Ë Ÿ ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÊ¥, ©Uã„¥ ’Á„UŸ¡Ë •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÄÿÊ¥ ÉÊÈ‚Ÿ Œ¥? „UÊ¢! ŒÍ‚⁄UË ∑§Ê߸ ¬Ê≈U˸ ∞‚ ÉÊÊ‚-∑ͧ«∏U ∑§Ë ÷Ã˸ ‚ •¬ŸË ÁªŸÃË ’…∏UÊŸÊ øÊ„UÃË „UÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë ◊¡Ë¸– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë „ÒU– ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ÷Ë ß‚∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflâòÊ „Ò¥U Á∑§ •¬ŸË ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ë ⁄UπÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸ ŸËø Ã∑§ ‹ ¡Ê∞¢–
page-7.qxd
8/31/2009
8:14 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
7
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æv Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U
ÚUæ×ÂéÚU ƒæÙæ ·ð¤ »ýæ×è‡ææ𢠷¤æ ·¤Üð€ÅUþðÅU ÂÚU ÂýÎàæüÙ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§ •Êª ‚ÊÁ«Uÿ◊ Üæàææð´ ·¤è ·¤Õý»æãU ‹Êß≈U ‹ªÊÿË ¡Êÿ— •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ÄU‚Ë‹ ÚUæàæÙ ÇUèÜÚU ·¤æð çÙÜ¢çÕÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ×梻 ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË •◊⁄UÊ„UÊ ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ∑§ ªÊÚfl ⁄UÊ◊¬È⁄U ÕÙ »Øæ ãUñ ÁÙÂÎ ÉÊŸÊ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¬⁄U ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ©U‚∑§ ÁŸ‹ê’Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ⁄UÊ◊¬È⁄U ÉÊŸÊ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ •¬ŸÊ ŒÈÅÊ ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ¬⁄U Á‹ÅÊ∑§⁄U «UË ∞◊ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ªÊÚfl ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¥ ⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ‡ÊÊcÊáÊ ◊ÈÅÿ âÊÊ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ∑ȧ¿ ‚Ê◊ÊŸ ©Uã„U Ÿ„UË Á◊‹ÃÊ ÿÁŒ ∑§Ê߸ √ÿÁÄà •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊÃË „UÒ–„U◊ ‹Êª øÊ⁄U ÿÊ ¬ÊÚø ’Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ ’Ò∆ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÁŸ‹Áê’à èÊË „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ ‹Á∑§Ÿ ’Œ◊ʇÊË •ÊÒ⁄U M§¬ÿÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ’Ê„UÊ‹ ∑§⁄UÊ ‹ÃÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U •ÊÒ⁄U èÊÁflcÿ ◊¥ ß‚∑§Ê ∑§èÊË „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ «UË ∞◊ ´§ÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ flÊ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ’Ê„UÊ‹ Ÿ ∑§⁄U¢–
‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’ëøÊ¥ Ÿ ◊Ÿ ◊Ê„UÊ ÁÙÂÎ ‹ØæØŠæèàæ ÚUãUð ×éØ ¥ç̉æè •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ‚Ê¢S∑ÎÁÃ∑§ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ ’ËÃË ⁄UÊà ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÁŸ∑§≈U ¬Ò‚‹ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ’ëøÊ¥ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŸÊ◊ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ’ëøÊ¥ Ÿ ⁄U¢ªÊ⁄U¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê ∑§⁄U∑§ ‚’∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃâÊË ⁄U„U ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿäÊË‡Ê ‚߸Œ©UÖ¡◊Ê Á‚ŒŒË∑§Ë Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ’ëø Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ „UÒ •ÊÒ⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ßã„UÊŸ ß‚ ©U◊˝ ◊¥ ßß •ë¿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§ÿ „UÒ ß‚‚ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ •Êª ø‹ ∑§⁄U ÿ Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ ©UÖ¡fl‹ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ë «UË •Ê⁄U ∞‚ ÿÊŒfl Ÿ èÊË ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„ÊU Á∑§ ’ëø èʪflÊŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ M§¬ „UÊà „UÒ– Á¡‚ Ã⁄U„U ߟ ’ëøÊ¥ Ÿ èʪflÊŸ ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ‹Ë‹Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ „UÒ flÊ ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ „UÒ– ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊà ŸÊÒ ’¡ ‚ ªÿÊ⁄U„U ’¡ Ã∑§ ø‹Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚ÃË‡Ê •⁄UÊ«UÊ, •äÿˇÊ •¡ÿ ªª¸ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊¢òÊË ‚¡Ëfl ◊„U‡fl⁄UË Ÿ ‚’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ–
’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ⁄UÊ„UÃ
Œfl’¥Œ– ‹¥’ ߥUáÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ „ÈU߸U ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ¡„UÊ¥ ¬ÁflòÊ ◊Ê„U ⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà ŒË fl„UË¥, fl·Ê¸ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊È⁄U¤ÊÊ∞ ø„U⁄‘U ÷Ë Áπ‹ ©U∆U– ÷Ë·áÊ ª◊˸ ¤Ê‹ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ¡’⁄UŒSà ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ „ÈU߸U ¡’ ⁄UÁflflÊ⁄U fl ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÒ‚◊ πȇʪflÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ÁŒŸ ’ÊŒ‹ ÉÊÈ◊«∏ ÉÊÈ◊«∏ ∑§⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê‹Ê „UÊ ªÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§ •ŸÈM§¬ fl·Ê¸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ‹Á∑§ŸU ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄‘U ÁŒŸ L§∑§-L§∑§ ∑§⁄U „ÈU߸U á fl·Ê¸ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ◊¡Ê Á‹ÿÊ– ÷Ë·áÊ ª◊˸ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ¬ÁflòÊ ◊Ê„U ⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ fl˝Ã ⁄Uπ ⁄U„U ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚ÃÊ ⁄U„UË ÕË Á∑§ ÿÁŒ ª◊˸ ∑§Ê ÿ„UË •Ê‹◊ ⁄U„UÊ ÃÊ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ ‹Á∑§Ÿ fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU∞ πȇʪflÊ⁄ ◊ÊÒ‚◊ ‚ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÒŸ ∑§Ë ‚Ê¥‚ Á◊‹Ë „ÒU–
æßæÜÂéÚU ·ð¤ »ýæ×è‡ææð´ ·¤æ çÕÁÜè ÎÌÚU ÂÚU ÂýÎàæüÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ÄU‚Ë‹ •◊⁄UÊ„UÊ ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ∑§ ª˝Ê◊ èÊflÊ‹¬È⁄U ∑§ ‚Ò∑§«UÊ¥ Á∑§‚ÊŸ ◊„UŸÃ ∑§‡Ê ¡Ÿ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊ÃË ∑§ ŸÃÎàfl ◊ ∑§‹Ä≈U˛≈U ∑§ ∑§⁄UË’ ’Ÿ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬„UÈø •ÊÒ⁄U Á’ª«UË ÁfläÊÈà √ÿflSâÊÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄U ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊„UŸÃ∑§‡Ê ¡Ÿ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊ÃË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ª Á’¡‹Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÅÊË– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊ ÁfläÊÈà √ÿflSâÊÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÈà ÃÊ⁄U ÅÊ⁄UÊ’U ÁSâÊÃË ◊¥ „UÒ– ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ „UÊŒ‚Ê Á∑§‚Ë ÁŒŸ èÊË ßŸ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ©Uã„UÊŸ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÅÊ⁄UÊ’ ‹Êߟ ∑§ ÃÊ⁄U „U≈UflÊÿ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ÁfläÊÈà •Ê¬ÍÁø ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊŸ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U „U◊Ê⁄UË ÿ ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ „UÈ߸ ÃÊ „U◊ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U èÊÍÅÊ „U«UÃÊ‹ ∑§⁄U¥ª¥– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ê◊¬Ê‹, Á‡Êflø⁄UáÊ, Áfl⁄UãŒ˝, äÊ◊¸¬Ê‹, ¡ª⁄UÊ◊, »Í§‹ Á‚¢„U, ∑§◊‹ Á‚¢„U, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
çߊæéÌ ÃØßS‰ææ âéŠææÚUÙð ·¤è ×梻
’«U „UÊŒ‚ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ‚∑§Ã „UÒ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê≈UÊ Á⁄UćÊÊ ∑§Ë ’…ÃË ‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§‚Ë ÁŒŸ èÊË ’«UÊ „UÊŒ‚Ê ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ⁄UÊ¡ ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ÉÊ≈UŸÊ ∞Ò‚Ë „UÊ ¡ÊÃË „UÒ Á¡‚‚ ß‚∑§ ¬⁄UÁ◊≈U ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ– ª‹Ë „UÊ ÿÊ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ߟ∑§Ë ⁄U»§ÃÊ⁄U ∞∑§ ‚Ë ⁄U„UÃË „UÒ ßŸ∑§ ø‹ÊŸ ∑§Ê •ãŒÊ¡ Á’À∑ȧ‹ ¡ÈŒÊ „UÒ ‚«U∑§Ê ¬⁄U ߟ∑§Ê ‹„U⁄Uà „UÈ∞ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ’ëø ß‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ø… øÈ∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U ªêèÊË⁄U øÊ≈U¥ ©UŸ∑§Ê •Ê øÈ∑§Ë „UÒ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬Ã‹Ë ‚«U∑§Ê¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§Ê •ª⁄U „UÊÃÊ ÃÊ
‡ÊÊÿŒ ßÃŸË Ãʌʌ ◊¥ ¬⁄UÁ◊≈U Ÿ ÁŒÿ ¡ÊÖ ¡„UÊÚ ∞∑§ Ã⁄U»§ •Ê≈UÊ Á⁄UćÊÊ ø‹Ÿ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË „UÈ߸ „UÒ fl„UË¥ ©U‚∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸÊà èÊË „UÊ ‚∑§Ã „UÒ– •ª⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§Ê ¬⁄UÁ◊≈U ŒŸÊ „UË âÊ ÃÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄UË ß‹Ê∑§Ê ◊¥ •Ê≈UÊ Á⁄UćÊÊ S≈UÒá«U ’ŸÊ ∑§⁄U ÿÊ ∞∑§ ¬Á⁄UäÊË Ãÿ ∑§⁄U∑§ ߟ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ’„UÃ⁄U âÊÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ •’ flÊ ‹Êª Á¡Ÿ∑§Ë •Ê≈UÊ Á⁄UćÊÊ ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ’Ÿ øÈ∑§Ë „UÒ •’ ©UŸ∑§Ê ¬⁄UÁ◊≈U ÅÊà◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ª‹Ã „UÊªÊ „UË ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ flÊ ß‚ ‚¢’äÊ ◊¥ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ©U∆Êÿ Á¡‚‚ „UÊŒ‚ èÊË Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË èÊË ø‹ ‚∑§–
O;kikj e.My ds mikè;{k dk vkdfLed fu/u ,Vk@lgkoj 31 vxLrA O;kikj e.Mj ds mik/;{k jktdqekj ok".ksZ; 27 o"kZ dk chrh jkr 12 cts gzn;xfr :d tkus ls fu/ku gks x;kA muds fu/u dh [kcj lqurs gh uxj lgkoj es 'kkSd dh ygj nkSM x;hA ftlus Hkh bl ?kVuk dks lquk oks muds fuokl dh rjiQ nkSM iMkA ;qok ok".ksZ; ek=k 27 o"kZ ds Fks tks iwoZ esa uxjiapk;r ds lHkkln Hkh jg pqds gS vkt uxj es uxjiapk;r dk;kZy; ij ,d 'kkSd lHkk dk vk;kstu fd;k x;kA ftles lHkh yksxks us 2 feuV ekSu jgdj e`R; vkRek dks 'kkafr iznku djus dh bZ'oj ls izkFkZuk dhA
•◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË •◊⁄UÊ„UÊ Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •◊⁄UÊ„UÊ ‚ ÿ„U ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊ÁS¡Œ ◊ÁãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ‚èÊË äÊÊÁ◊¸∑§ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚ÊÁ«Uÿ◊ ‹Ê߸≈U ‹ªÊÿË ¡Êÿ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§ •Êª ∑§Ê»§Ë •ãäÊ⁄UÊ „UÊÃÊ „UÒ Á¡‚‚ Ÿ◊Ê¡Ë ∆Ê∑§⁄U ÅÊÊà „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ∞Ò‚Ë „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ªêèÊË⁄U øÊ≈U •ÊÿË „UÒ– ©Uã„UÊŸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „UÒ Á∑§ flÊ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ªêèÊË⁄UÃÊ ‚ ‹ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊÿ– •ª⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ß‚ ‚¢’äÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ Ÿ„UË ©U∆ÊÃË „UÒ ÃÊ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊È⁄UÊŒ •ÊÁ⁄U»§ ∞«U0, ¡„UË⁄U •„U◊Œ, ‡Ê„U¡ÊŒ ¬⁄Ufl¡ ∞«U, ¡Ê»§⁄U ª¡Ê‹Ë, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ªÈ‹‡ÊÊŒ, •ÊÁ⁄U»§ ◊Á‹∑§, ‚ÒÿÿŒ •ÊÁ‚»§ •‹Ë, •âÊ⁄U •Ê‹◊, ‡Ê»§Ë∑§ ‚Ò»§Ë, •Ê‹Ë‡ÊÊŸ Á‚ŒŒË∑§Ë, •ÊÁ⁄U»§ ß∑§’Ê‹, ß∑§⁄UÊ◊ ◊¢‚Í⁄UË Ÿ’Ë ’ŇÊ, ¡ÊflŒ ‚»§Ë •ÊÁŒ âÊ–
◊„UÊŸª⁄U „UÊ ÿÊ ¿Ê≈U ‡Ê„U⁄U, flÊ„UŸÊ ∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà ‡ÊÊ⁄U Ÿ ‚’∑§ ∑§°ÊŸÊ ∑§Ê ‚ÈŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÃ flcʸ ¬˝ÿÊfláʸ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ãø⁄UÊc≈U˛Ëÿ SflÊSâÊÿ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ äflŸË ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U øÃÊflŸË ŒË âÊË Á∑§ •’ÊŒË ∑§ ’«U∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊÃÊ⁄UáÊ ◊ ’«U∏ ⁄U„U äflŸË ¬˝ŒÍcÊáÊ ‚ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ¬⁄U ÅÊÃ⁄UÊ ◊¢«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „UҖá äflŸË §‚ Áø«U∏ÁøÊ«U∏¬Ÿ ßÊfl ¬È≈˜∆Ê ∑§Ê ŒŒ¸ ’ÒøŸË, ∑§Êÿ¸ ◊ ŸË⁄U‚ÃÊ, ÁŒ‹ ∑§Ë ªÁà ◊ fl˝Ám ⁄UÄà ◊ ∑§ã≈U˛Ê‹ ∑§Ë fl˝Ám ,©U¬ø ⁄UÄÃSòÊÊfl Á‚⁄U ŒŒ¸ ∑§ÊŸ ŒŒ¸,Á◊ËË,‚Ê¢‚ »Í§‹ŸÊ ¡Ò‚ ⁄Uʪ ’«U∏ ⁄U„U „UÒ ≈U¬ Á⁄U∑§Ê«U¸⁄U, ‹Ê©U«UËS¬Ë∑§⁄U, Á»˝§¡ ∑ͧ‹⁄U, S∑§Í≈U⁄U, ∑§Ê⁄U, ’‚ •ÊÁŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ èÊË ’«U∏ ⁄U„UÊ „U– ߟ ‚’∑§
∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ flÊ‹Ê ‡ÊÊ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’«U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U ß‚‚ flø◊ÊŸ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÃÊ ¬˝èÊÊflËà „UÊ ⁄U„UË „U, ‚ÊâÊ „UË •ÊŸ flÊ‹ ’ëøÊ ∑§Ê èÊË èʪflÊŸ „UË ◊ÊÁ‹∑§ „UÒ, ÄÿÊÁ∑§ ß‚ äflŸË ¬˝ŒÍcÊáÊ ‚ ªèʸ ◊ ¬‹ ⁄U„UÊ Á‡Ê‡ÊÈ èÊË ¬˝èÊÊÁflà „UÈ∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË ⁄U„UÃÊ „UÒ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ◊„UÊŸª⁄UÊ ◊ èÊË«U∏ •ÊÒ⁄U äflŸË ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªèʸ¬Êà ÃâÊÊ ≈U«U∏- ◊«U∏ •¢ª⁄UÁ„Uà ’ëøÊ ∑§Ë ¡ã◊ Œ⁄U ’«U∏ ⁄U„UË „U ∞‚ ’ëø Ÿ ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ê ∑ȧ¿ Œ ‚∑§Ã „U •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã¥ „U ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ë ŒÅÊèÊÊ‹ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •ÊÿÊ ÿÊ «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „UÒ •Ê⁄U ß‚∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ߟ ÁŒŸÊ¥ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ •ôÊÊà ‹Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªÿË „UÒ ∑§Ê߸ ÁŒŸ ∞Ò‚Ê Ÿ„UË „UÊÃÊ ¡’ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë •ôÊÊà ‹Ê‡Ê ¬ÊS◊Ê≈U¸◊ „UÊ©U‚ ◊¥ ⁄UÅÊË „UÈ߸ Ÿ Á◊‹– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê èÊË ÃËŸ ‹Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÈ߸ „UÒ Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ¡Ê߸ (¡ÊÿÊ) ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ÃâÊÊ •◊⁄UÊ„UÊ Œ„UÊà ∑§ äÊ’‹¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ Á◊‹Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë ÃâÊÊ ŸflÊŒÊ ◊¥ ∞∑§ •ãÿ ◊Á„U‹Ê èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ◊Á„UŸÊ¥ ‚ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹Ê‡Ê¥ Á◊‹ øÈ∑§Ë „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á’À∑ȧ‹ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ „UÈ∞ „UÒ flÊ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á‚»¸§ ßÃŸË ‚◊¤ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ ßãáÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ‹Ê‡Ê ∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ß‚ ’Êà ¬⁄U Á’À∑ȧ‹ äÿÊŸ Ÿ„UË ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Êø ∑§⁄U ‚„UË ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ¬ÃÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ¬⁄U
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¡ Á¡‹ÊäÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê ‚ ©UŸ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ÃâÊÊ ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ¬˝ÁcÊà ∑§⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U «UË ∞◊ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¥ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ø∑§’ãŒË ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– âÊÊŸÊ „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ‚Ò∑§«UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ¤ÊÍ∆ ◊È∑§ŒŒ◊ ‹ªÊ∑§⁄U ¬Ò‚Ê ∞Ò∆Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë »§ÊÒ⁄UŸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Êÿ– ©Uã„UÊŸ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚ÍÅÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÈà ∑§≈UÊÒÃË ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ‹ „UÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÁfläÊÈà ÁflèÊʪ èÊË ∞∑§ ∑§ÊŸ ‚ ‚ÈŸ ∑§⁄U ŒÈ‚⁄U ∑§ÊŸ ‚ ©U«UÊ ŒÃÊ „UÒ– ‚ÍÅÊ •ÊÒ⁄U ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË Á◊‹ ⁄U„UÊ– ©Uã„UÊŸ ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ª¢ªÊ Ÿ„U⁄U ∑§Ê ¬Ä∑§Ê „UÊŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U
¬Ífl˸ ◊äÿ ª¢ªÊ Ÿ„U⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬ÈŸ— ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ •ª⁄U ߟ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ÊÃˇÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Êäÿ „UÊªÊ Á¡‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U
øÄ∑§Ê‹Ë‹≈U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ «UË∞◊ ‚ Á◊‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ∑§ ªÊÚfl øÄ∑§Ê‹Ë ‹≈U ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ «UË ∞◊ ´§ÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ‚ Á◊‹∑§⁄U ªÊÚfl ◊ Ÿ „UÊ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ÄU‚Ë‹ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ª˝Ê◊ ∑§Ê‹Ë ‹≈U ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊÚfl ◊ „UÊ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ◊¥ èÊŒèÊÊfl ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ªÊÚfl ∞∑§ ¡Ê≈Ufl ’SÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË „UÊÃÊ– ŸÊ‹ËÿÊ ÅÊÈ‹Ë „UÈ߸ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚«U∑§Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊSÃÊ „UÒ– ªÊÚfl ◊¥ ∑§Ê߸ ‡ÊÊÒøÊÀÿ èÊË Ÿ„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ŸÊ Á„U ‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ
‹ÊªÊ¥ ∑§ ’ËÉÊÊ¥ ¡◊ËŸ „UÒ ©UŸ∑§ ’Ë ¬Ë ∞‹ ∑§Ê«U¸ ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡Ê „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ß‚∑§ ¬ÊòÊ „UÒ flÊ ß‚‚ ◊„UM§◊ „UÒ– ©Uã„UÊŸ «UË ∞◊ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊÚfl ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ’Ê¢≈U ∑§⁄U ¬Ò‚Ê ÅÊÊ ‹Ã „UÒ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê» ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ªÊÚfl ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ– «UË ∞◊ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹¬Ë ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊË èÊ¡Ë ªÿË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, Ÿ⁄U‡Ê, ‚Í⁄U¡¬Ê‹, ∑§‹flÊ, „U⁄U¬Ê‹, èÊͬʋ Á‚¢„U, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
Ÿª⁄U ◊¥ •ÊflÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÅÊÈ¡‹ËŒÊ⁄U ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚¢ÅÿÊ-Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ÅÊÊ◊Ê‡Ê ’ëøÊ¥ ◊¥ Œ„U‡ÊÃ- ⁄UÊ¡∏ „UÊ ⁄U„U „U¢Ò „UÊŒ‚
Fkkuk vè;{k }kjk i=kdkj ls vHknz O;ogkj o xkyh&xykSt
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ •◊⁄UÊ„UÊ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀÀÊ ◊ •flÊ⁄UÊ ∞fl¢ ÅÊÈ¡‹Ë„UÊ⁄U ∑ȧûÊÊ Á∑§ ’«U∏ÃË ÃÊŒÊà ‚ ‹Êª ’„UŒ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ ∑ȧ¿ ∑ȧààÊÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÃÊ ßÃŸË ÅÊ⁄UÊ’ „U Á∑§ ©UŸ∑§ ÉÊÊflÊ ‚ ÅÊÍŸ ∞fl¢ ◊flÊ„U ≈U¬∑§ÃÊ „U ∞‚ ∑ȧûÊ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ flÊ„U∑§ „UÊ ‚∑§Ã „U ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸ ’ŸÊ „UÈ•Ê „U ‚«U∏∑§Ê ¬⁄U ÉÊÍÍ◊Ÿ flÊ‹ ∑ȧûÊÊ ‚ ¡„UÊ •◊⁄UÊ„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ „U fl„UË ∑ȧ¿ ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ∑Èàà ∑§Ê ©U‚ ÁSâÊÃË ◊ ‚«U∑§Ê ¬⁄U ¿Ê«UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „U ¡’ fl ⁄Uʪ ª˝Sà „UÊ
„U „U◊ •Ê⁄U „U◊Ê⁄UË •ôÊÊŸÃÊ ‹Ê©U«S¬Ë∑§⁄U ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U èÊË „◊ ¡ÊªM§∑§ Ÿ„UË „U äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÊ¡ŸÊ ◊ ß‚∑§ ’¡Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ∑§„UË èÊË ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò§– ÿ„U¢Ê Ã∑§ ∑§Ë ’ëøÊ ∑§Ë ¬Á⁄UˇÊ•Ê ∑§ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊŸË ¬«∏ÃË „U ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Êª Ÿ„UË ◊ÊŸÃ •ª⁄U •Ê¬Ÿ ªÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ „UÊ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ •Ê¬‚Ë ’ÊÃøËà ◊ èÊË ‹Êª ™§øË •ÊflÊ¡ ◊ èÊË ’Êà ∑§⁄Uà „U ÿ„U ÁSâÊÁà ¬„U‹ Ÿ„UË âÊË ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ ¡Ò‚ ß‹Ä≈U˛ÊÁŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ’… ⁄U„UÊ „UÒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ™§ÚøË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ÁSâÊÁà •ÊÒ⁄U èÊË ’ŒÃ⁄U „UÒ fl„UÊÚ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë •ÁŸÿÁãòÊà ‡ÊÊ⁄U
∑ȧ¿ èÊË ∑§„U ß‚ ’Êà ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§ÊÁË Á∑§ÃŸ øÊ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁÃ⁄U „UÒ– ÿ„U èÊË Ÿ„UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ flÊ ß‚Ë ¡Ÿ¬Œ ∑§ „UÒ ÿÊ ∑§„UË •ÊÒ⁄U ∑§– ∞∑§ ‚flÊ‹ ÿ„U èÊË ©U∆ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ∞Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ã¡Ê◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U Á¡‹Ê ¡ ¬Ë Ÿª⁄U „UË ÄÿÍ Á◊‹Ê „UÒ– ÿÊ Á»§⁄U flÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¡ÊŸÃ „UÒ Á∑§ ÿ„UÊÚ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÈSà „UÒ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë èÊË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •ã¡Ê◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ß‚‚ ’„UÃ⁄U ¡Ÿ¬Œ ©Uã„U ∑§„UÊÚ Á◊‹ªÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ •ª⁄U ß‚Ë Ã⁄U„U ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ fl„U ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË ¡’ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ©UŸ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ Á¡‹Ê¥ ◊ •Ê ¡ÊÿªÊ ¡Ê ∞Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊‡Ê„UÍ⁄U „UÒ– ‚ÊøŸÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê èÊË „UÒ Á∑§ flÊ ßŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ªêèÊË⁄UÃÊ ‚ ‹ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ™§¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊÿ Á∑§ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄U„U–
ç·¤âæÙæð´ ·¤æ àææðcæ‡æ ÚUæð·¤æ Áæ°Ñ ææç·¤Øê
¡Êà „U ÿÊ Á»§⁄U ’Í«U∏ „UÊŸ ∑§Ê⁄áÊ fl„U ÁŸ⁄UʬÿÊªË „UÊ ¡Êà „U ∞‚ ∑ȧàÃÊ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ èÊÿèÊËà ⁄U„Uà „U ∑ȧûÊ ∑§ ∑§Ê≈Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ¢∞ èÊË •∑§‚⁄U „UÊÃË ⁄U„UÃË „U ÅÊÍŸ ∞fl¢ ◊flÊ„U ≈U∑§¬Ÿ flÊ‹ ∑ȧûÊ ‚ ’Ë◊Ê⁄UË »‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡¢Ê∑§Ê „UÊ ‚∑§ÃË „U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê Ÿ ’Œ’Í •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄UË »Ò‹Êà ÉÊÍ◊ ⁄U„U ∑ȧûÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ÃâÊÊ •ÊflÊ⁄UÊ ∑ȧûÊ ∑§Ë Ÿ‚’¢ŒË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË Á∑§ •ª⁄U ß‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË •ã¡È◊Ÿ ∞ »§‹Ê∞ ŒÊ⁄UÒŸ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „U •ª⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË ∑§⁄Uà ÃÊ fl Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹ª–
ÕãUÚUðÂÙ ·¤æð ‹ØæñÌæ Îð ÚUãUæ ãUñ ŠßÙè ÂýÎêcæ‡æ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 31 •ªSÖ ÁŒŸ ª∞ ¡’ •Ê¬ fl„UË ‚ÈŸÃ âÊ ¡Ê ‚ÈŸŸÊ øÊ„Uà âÊ– •’ ÃÊ ÁSâÊÃË ÿ„U „UÒ Á∑§ •Ê¬∑§Ê fl„U ‚’ ‚ÈŸŸÊ ¬«U∏ÃÊ „U Á¡‚ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§ ∑§ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË „Ò Ã¡ „UÊŸ¸ ’¡Êà „UÈ∞ ø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„UŸ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ ∑§Ê •ÁŸÿ¢ÁòÊà ‡ÊÊ⁄U ™§øË •ÊflÊ¡ ◊ ’Êà ∑§⁄Uà ÿÊ ‹«U∏à ¤Êª«U∏à ‹Êª ‹Ê©U«US¬Ë∑§⁄UÊ ¬⁄U ’¡ÃÊ Ã¡ ªÁà ∑§Ê ‚¢ªËÖ ÿ„U ‚ÍøË •ÊÒ⁄U ‹ê’Ë „UÊ ‚∑§ÃË „U– ß‚ fl¡„U ‚ „U◊Ê⁄U ∑§°ÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê èÊÊ⁄UË Œ’Êfl ‚„Uà „UÒ ©U‚‚ ©UŸ∑§Ë ‚ÈŸŸ Á∑§ ˇÊ◊ÃÊ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ’…U∏ÃË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ äflÁŸ ¬˝ŒÍcÊáÊ ◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ß¡Ê»§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ’«U∏
ÂéçÜâ ÂýàææâÙ ·¤è ·¤æØü àæñÜè ÂÚU àæ·¤
Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍèÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– 1997 ◊¥ Á∑§ÿ ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ øãŸß¸ ◊¥ 89 «U‚Ë ’‹ ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ 87 ◊Èê’߸ ◊¥ 85 •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ 89 «U‚Ë ’‹ äflÁŸ ¬˝ŒÍcÊáÊ „UÒ– ÿÁŒ ß‚ ¬˝ŒÍcÊáÊ ◊¥ ¬ÊÚø «U‚Ë ’‹ ∑§Ë flÎÁf „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ßŸ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊäÊË ¡Ÿ ‚¢ÅÿÊ ’„U⁄UË „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– flÒôÊÊÁŸ∑§ ‡ÊÊf ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U 30 ‚ 80 «U‚Ë ’‹ ∑§Ë äflÁŸ •‚„UŸËÿ „UÊÃË „UÒ ¬⁄UãÃÈ ¡’ ‚È߸ 80 ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ÃË „UÒ ÃÊ •‚„UŸËÿ „UÊÃË ¡ÊÃË „UÒ– ¡’∑§Ë ‚fl¸ˇÊáÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃflcʸ ∞∑§ «U‚Ë ’‹ •Áà ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ë flÎÁf „UÊ ⁄U„UË „UÒ ¡Ê ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ÃâÊÊ ¬˝∑§ÎÁà ∑§ Á‹∞ èÊË ÉÊÊÃ∑§ „UÒ–
,Vk 31 vxLrA iQjhnkckn ls izdkf'kr fgUnh nSfud fgUnwLrku ,sDlizsl ds LFkkuh; i=kdkj ohjsUnz flag xgykSr dks vkt Fkkuk/;{k ckxokyk ds dksi dk Hkktu gksuk iMkA crk;k tkrk gS fd mDr i=kdkj vius ,d lkFkh eqds'k dqekj lksyadh HkV~Vs okyks ds lkFk fdlh rgjhj ds lEcU/ esa lekpkj ladyu ds mn~ns'; ls Fkkuk ckxokyk x;s FksA i=kdkj dks lkFk ns[k gjh'kadj feJk ds rsoj ykyihys gks x;sA rFkk oks i=kdkj dks xkyh&xykSt djrs gq;s viekfur djus yxsA tc i=kdkj us ;s dgk fd eSus vkils dksbZ vi'kCn rks dgs ugh gSaA fdlh ?kVuk dh tkudkjh izkIr djuk dksbZ vijk/ rks ugh gS ysfdu Fkkuk/;{k viuh iqfyfl;konhZ ds en esa brus pwj Fks fd i=kdkj dks budk ,udkm.Vj djus dh rFkk xEHkhj ifj.kke Hkqxrus dh /edh Hkh ns MkyhA Fkkuk/;{k ds Loj es Loj vU; muds v/huLFk iqfyldehZ Hkh feykus yxsA vius vki dks iqfyl f'kdats es f?kjrk ns[k rFkk fdlh vugksuh dh vk'kadk ls Hk;Hkhr i=kdkj rFkk muds lkFkh Fkkus ls ckgj fudy vk;sA rFkk ,Vk eq[;ky; ij vkdj lHkh i=kdkj lkfFk;ks dks ?kVuk ls voxr djk;kA
⁄U◊¡ÊŸ ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ Œ‚flÊ¢ ⁄UÊ¡Ê ◊¢ª‹flÊ⁄U flÄà •»§ÃÊ⁄U 6:45 ÅÊà◊ ‚„U⁄UË 4:27
Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§Ë „Uʪ˖ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ äÊ◊ãŒ˝, •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÃflË⁄U Á‚¢„U, ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Í øÊÒ„UÊŸ, ‚⁄U¡Ëà Á‚¢„U, ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
â¢çÿæŒÌ
Nk=ko`fRr dh /ujkf'k gM+ih
v-fg-C;wjks ,VkA Fkkuk u;kxkao esa ntZ djk;s x;s vfHk;ksx ds vuqlkj lgdkjh cSad dLck vyhxat ,Vk ls fHkUu&fHkUu rkjh[kkas es ulhj [kka iwoZ lfefr v/;{k xzke iapk;r vyhiqj Fkkuk u;kaxko }kjk Nk=ko`fRr dks feyus okys /ujkf'k cSad ls fudkydj gMi dj yh x;hA bl jkf'k dk fdlh Hkh Nk=k dks forj.k ugh fd;k x;kA rFkk mDr vfHk;qDr us /kujkf'k dk xou dj fy;kA ?kVuk ds lEcU/k es ftykf/kdkjh ,Vk dks voxr djk;k x;kA rks mUgksus izkFkfedh ntZ djkus ds funsZ'k tkjh fd;sA bu funsZ'kks ds vuqikyu esa ohjsUnz flag oekZ] xzke fodkl vf/dkjh fodkl[kaM vyhxat gkWy lfpo xzke iapk;r vyhiqj }kjk /kkjk 406] 409 vkbZihlh ds vUrxZr ukentZ vfHk;kssx ntZ djk;k x;k gSA iqfyl ?kVuk dh Nkuchu dj jgh gSA
g"kZ O;Dr fd;k
v-fg- C;wjks dk'khjke uxjA tuin dh dkaxzsl ftyk/;{k ds uxj v/;{k 'kf'kyrk pkSgku us dkaxzsl ikVh xatMq.Mokjk] Kknhu 'kkD; dks Cykd v/;{k ,oa uxj v/;{k eksgEen leh dks euksuhr fd;k gSA buds euksu;u ij txnh'k eksgu] gkth] tgjgqlSu] iQk:[k dqjS'kh] lqjs'k nhf{kr] lqjs'k pUnz mik/;k;] unhe gqlSu] fj;klr gqlSu] ijost [kkau] bljkj [kkau] lS;n vnuku vkf'kQ] ,oa dkejku vgen us g"kZ O;Dr fd;k gSA
Fkkuk fnol esa mifLFkfr vfuok;Z
v-fg- C;wjks ,VkA ftykf/dkjh xkSjo n;ky us lHkh lEcfU/r vf/dkfj;ksa dks vkxkg fd;k gS fd 'kklu ds izeq[k dk;Zdze Fkkuk fnol dks vfrxEHkhjrk ls ysA rFkk Fkkuk fnol es vfuok;Z :i ls mifLFkr gksdj turk dh leL;k@f'kdk;rks dk ;FkklEHko ekSds ij gh izHkkoh
ftykf/dkjh us fd;k vkxksukiqj dk fujh{k.k v-fg- C;wjks@,Vk 31 vxLrA ftykf/dkjh xkSjo n;ky }kjk fodkl[kaM vyhxat ds xzke vxksukiqj es jktLo ,oa fodkl dk;ksZ dk LFkyh; lR;kiu fd;k x;kA ,oa turk dh leL;kvksa ,oa f'kdk;rks dk fuLrkj.k fd;k x;kA ftykf/dkjh us lEiw.kZ xzke dk iSny fujh{k.k dj xyh&dwapks dk cMh ckjhdh ls tk;tk fy;kA fujh{k.k ds nkSjku mUgksus ns[kk iwoZ Fkksd vxksukiqj esa ikuh Hkjk jgrk gSA rFkk vejkSyh jksM ls ljk; vxgr okyh jksM dkQh th.kZ&'kh.kZ fLFkfr es gSA mUgksus vf/'kklh vfHk;Urk xzkeh.k vfHk;U=k.k lsok dks funsZ'k fn;sA fd 'kh?kZ vkdyu dj ,LVhesV cukdj nsaA xzke esa [kjtk ,oa lkFk&lkFk ukyh fuekZ.k dk dk;Z 'kh?kz ikjEHk djk;k tk;sA ftykf/dkjh us ik;k fd xzke eas fo?kqrh dj.k gsrq nl [kEHkks dh vko';drk gSA mUgksus vf/'kklh vfHk;Urk dks funsZ'k fn;s fd rRdky fo|qr [kEHkks dh O;oLFkk lqfuf'pr djsaA ftykf/dkjh us funsZ'k nsrs gq;s dgk fd tkcdkMZ cuok;s tk;s ,oa muds cSad es [kkrs [kqyok;s tk;sA nfyr cLrh es 'kh?kz ujsxk ds rgr dk;Z 'kq: djk;k tk;sA xzke ds [kjkc pkj gS.MiEiks dk 'kh?kz jhcksj djk;s tkus gsrq vf/'kklh vfHk;Urk] ty fuxe ,oa [kjkc iMs gS.MiEi dks 'kh?kz Bhd djkus ds xzke iaz/ku dks ftykf/dkjh us funsZ'k fn;sA ftykf/dkjh dks fujh{k.k ds nkSjku crk;k x;k fd Ldwy eas feMMsehy ugh curk gSA ftykf/dkjh us izHkkoh vkns'k iznku djrs gq;s feMMsehy forj.k dk dk;Z fdlh ,uthvks ls djkus ds fy;s dgkA
Page 8 (1).qxd
8/31/2009
8:28 PM
Page 1
8
¬˝äÊÊŸ fl ‹Åʬʋ ∑§Ë ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ‚ äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ xv •ªSÖ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U ‹π¬Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¡ πÊ∑§⁄U •¬ÊòÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ’øà ÷ÍÁ◊ ∑§ ¬^U •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „¥UªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ ÃÕÊ ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ©UªÊSÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ‡Ê¬Õ ¬òÊ Œ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U äÊÊπ ‚ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬^U •Êfl¥≈UŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ‚ÊäÊÊ⁄UáÊÁ‚⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ⁄UÊ„UÃʇÊ, ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹, ¡ªŒË‡Ê, Áfl¡¥Œ˝, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ŸÍ⁄UÊ, ‚Èπ⁄UÊ◊, Áfl∑˝§◊, ‚∆U¬Ê‹, ∑È¥§fl⁄U ¬Ê‹, ‚ȇÊË‹Ê, ◊È∑§‡Ê ŒflË, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥Uø
Œfl’¥Œ ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ªÊ¥fl ‚ÊäÊÊ⁄UáÊÁ‚⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ– ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U »§¡Ë¸ ¬^UÊ ∞¡¥«UÊ ÉÊÈ◊Êÿ, Á’ŸÊ ◊ÈŸÊŒË ∑§⁄UÊ∞ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ê •⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ÃÕÊ Á’ŸÊ πÈ‹Ë ◊ËÁ≈¥Uª Á∑§∞ •¬ÊòÊ ¡◊∑§⁄U „¥UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ÃÕÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬„U‹ ‚ ∞‚«UË∞◊ „⁄Ë‡Ê ø¥Œ˝Ê ∑§Ê ôÊʬŸ „UË ¡◊ËŸ¥ „ÒU •ÕflÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ ‚ÊÒ¥¬Ê– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ŒSÿ ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ „ÒU, ¡Ê ªÊ¥fl ¬˝äÊÊŸ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á’ŸÊ ¬ÊòÊÃÊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ Ÿ„UË¥ •Êà „ÒU ∞‚
HkkSfrdokn esa jke ds uke ls gh gks ldrk gS ekuo dk dY;k.k v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 31 vxLrA ,d
rjQ HkkSfrd ckn ds bl ;qx esa vkneh rel="nofollow">wBa vkSj ik[k.M dk iqfyUnk cka/kdj vius thou dks u’V djus esa yxk gS ogha dLos dh ,d “kf[l;r ,slh Hkh gS tks thou ds mn~n”s ; dk okLrfod cks/k djkdj yksxksa dks jke uke ls tksMus esa yxs gSAa dLos ds lat; vxzoky ;wa rks vius fofHkUu O;olk;ksa esa vfr O;Lr jgus okys O;olk;h gSa ijUrq O;Lrre le; esa Hkh og ijefirk ds Lej.k dks dqN le; t:j fudky ysrs gSAa mudk ekuuk gS fd jke fdlh O;fDr fo”ks’k ;k tkfr /keZ ds vkn”kZ
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
ugha cfYd lewps ekuotkfr ds vkn”kZ gSAa jkeuke ls yksxksa dks tksMus esa lat; vxzoky us cgqr cMh miyfC/k gkfly dh gSA jke uke ys[ku esa feyh lQyrk dk ifj.kke ;g gS fd vc rd og vkB djksM jke uke ys[ku iw.kZ dj pqds gSAa fofnr jgs jke uke fo”o cSd a dh LFkkiuk gfj}kj esa dh x;h FkhA tgka ij ;s ys[ku tks fclkSyh {ks= ds yksxksa }kjk fd;k x;k gS og cSd a esa tek dj fn;k tkrk gSA bl ljkguh; dk;Z ds fy, lat; vxzoky dks jkeuke fo”o cSd a }kjk ,d iz”kLrh i= Hkh fey pqdk gSA Jh vxzoky dLok gh ugha uxj
o xzkeh.k {ks= esa yksxksa ds lkFk feydj jkeuke ys[ku dj jgs gSAa ys[ku ds mijkUr jke uke dhrZu djus dk izko/kku gSA Jh vxzoky dk dguk gS fd jke uke ys[ku ls bU”kku jke ls tqM tkrk gS vkSj ml ij jke d`ik Lo;a cjlus yxrh gSA jke dh efgek jke HkDr gh tku ikrs gSAa mudk ekuuk gS fd bUlku ftl fnu jke ds uke ls tqM tk;sxk ml fnu jke d`ik dk vuqHko Lor% gksus yxsxk rFkk mlds lHkh euksjFk iw.kZ gks tk;sx a As mudk dguk gS fd jke fdlh O;fDr fo”ks’k /keZ ;k tkfr ls ca/ks gq, ugha gSa og lcds gSa vkSj muds lc gSAa
‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ’È‹Ê∑§⁄U ’øà ÷ÍÁ◊ ∑§ ¬^U •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U ÁŒ∞– ßU‚ »§¡Ë¸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ‹π¬Ê‹ ◊„U‡Ê ¡ÒŸ Ÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U äÊÊπÊäÊ«U∏Ë ‚ ©UŸ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊ Á‹∞ ¡’Á∑§ ¬ÊòÊ √ÿÁQ§ ¬^ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê⁄‘U-◊Ê⁄‘U Á»§⁄U ⁄U„U „ÒU– ôÊʬŸ ◊¥ ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ©UªÊ SÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬ÊòÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬^U •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ôÊʬŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ËŸÊ ‚ÈÁ◊ÃÊ, ⁄UÊ„UÃʇÊ, ⁄UË≈UÊ, ◊„U⁄U’ÊŸ •ÊÁŒ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ‚¥‹ªA Á∑§∞ „ÒU ÃÕÊ ªÊ¥fl ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U äÊÊπ ◊¥ ⁄π∑§⁄U ¬^U •Êfl¥≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ∞‚«UË∞◊ mUÊ⁄UÊ „¥UªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ª˝Ê◊ËáÊ flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U–
◊ÒŸ¬È⁄UË ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬¢¡Ê’ ◊¥ ◊ÊÒÃ
‚‡ÊSòÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÃËŸ ∑§Ê ‹Í≈UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •Ê⁄U¿UË(’ŒÊÿÍ)¥ xv •ªSÖ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •‚‹„UÊäÊÊ⁄UË ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©U∆UÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê¥ø ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¬¥¡Ê’ ŸÒ‡Ê‹Ÿ ’Ò∑¥ § ‡ÊÊπÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ ¡Ê∑§⁄U ‹Í≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ¿UÊ« ∏ ÁŒÿÊ– ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ŒÈS‚Ê„U‚ ∑§ ø‹Ã ˇÊòÊ ◊¥ Œ„U‡Êà √ÿÊ# „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U fl Áfl¡ÿ ¡Ê≈Ufl ÁŸflʂ˪áÊ ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ¬È⁄U ÕÊŸÊ »Ò§¡ª¥¡ ’„U≈UÊ fl ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊߸U Á¡‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§‹ ⁄UÊà •Ê∆U ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ •Ê⁄U¿UË øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ Õ Ã÷Ë •‚‹Ê„UäÊÊ⁄UË ’Œ◊ʇÊÊ¥ «U⁄UÊ äÊ◊∑§Ê ∑§⁄U ÃËŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ªÿ •ÊÒ⁄U •¥äÊ⁄U‘ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ’Œ◊Ê‡Ê ∞∑§ ‚Ê߸UÁ∑§‹, ◊Ê’ÊßU‹ ‚Á„Uà Ÿ∑§ŒË ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ–
⁄¥Uª ‹Ê߸U ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∞‚∞‚¬Ë ‚ Á◊‹ øÈ∑§ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ fl √ÿfl„UÊ⁄U ’Œ‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ xv •ªSÖ ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á‚¬Ê„UË ‚flÊÁŸflÎà „UÊ ¡Êà „Ò¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∞‚∞‚¬Ë ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË– Á‚¬Ê„UË ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË fl ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø „UË ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „ÒU ßU‚ Á‹∞ Á‚¬Ê„UË ‹ˇÿ ‚ ÷≈U∑§ ¡Êà „Ò¥U– ßU‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∞‚∞‚¬Ë ÃL§áÊ ªÊ’Ê Ÿ ª¥÷Ë⁄U ◊ÊŸÃ „ÈU∞ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹ŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ ¡Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥ ©Uã„¥U Œπ ∑§⁄U πÈŒ ∞‚∞‚¬Ë ‚¥ÃÈCU „Ò¥U– flÁ⁄UDU ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊÃË ∑§ ’ÊŒ ÃL§áÊ ªÊ’Ê Ÿ Á¡‹ ∑§Ê ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ª˝Ê»§ ¬⁄U ªÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÊ
v-fg-C;wjks eSuiqjh 31 vxLrA
'kqnk ij Hkh p<+ jgk jax izfrfnu dbZ Nk= Nk=kW, ukbV vfHkHkkod j[ksa /;ku eksckby dkWfyax okysa okmpj jhpktZ
Qksu lqfo/kk dk lk/ku rks gS gh lkFk gh dbZ leL;kWvksa dk dkj.k Hkh curk tk jgk gSA ;qok oxZ esa eksckby dk Øst bl dnj gkoh gS fd ;g mudh ftUnxh dk vge~ fgLlk cu pqdk gSA dkyst xksbx a VhustlZ ds gkFkksa esa u;s u;s eksckby ds mi;ksx dh c<+rh vknr ;qokWvksa dks xyr jkLrs ij vxzlj dj jgha gSAa eksckby LVsVl ls ?k.Vksa fpids jguk mudh vknr esa 'kqekj gks x;k gSA blls i<+kbZ fy[kkbZ pkSiV gks jgh gSA Qksu ds tfj, izes izlx a ds flyflys Hkh py jgs
cnyrs ;qx esa cPpksa ij dkcw ikusa ds fy, vfHkHkkodksa dks pkfg, fd os viusa cPpksa ds eksckby ij utj j[ksa cPps eksckby ij fdruk O;; dj jgsa gSaA eksckby dh Qksucqd esekSjh] fjlho o fle] dkWy rFkk ,l,e,l dk buckWDl Hkh le; le; ij psd djrs jguk pkfg, ftlls ;g irk py lds vkidk ykMyk ;k ykMyh eksckby dk fdruk nq#i;ksx dj jgsa gSaA gSaA jkrksa esa eksckby ij Ýh dkWy dh lqfo/kkW, ns j[kh cfr;kuk dbZ dkWyt s tkusa okys gSAa izhisM lsok esa VSfjQ okmpj ;qokWvksa dh ftUnfx;ksa dk fgLlk jhpktZ djkds mlh dEiuh ds cu x;k gSAa bu lc ds fy, eksckby ij Ýh ukbV dkWfyax HkkSfrdoknh ;qx rks ftEesnkj rks dh lqfo/kk miyC/k gSA blh gS gh lkFk gh vfHkHkkod vkSj ctg ls ;qok oxZ T;knk iSls eksckby dEifu;kW Hkh de [kpZ fd, cxSj nsj jkr rd ftEesnkj ugha gSAa eksckby lsok viusa ÝsM a l ~ ;k xyZÝM as l ~ ls iznku djusa okyh gj dEiuh usa cr;krs gSAa ,d jhpktZ dwiu ukbV dkWfyax ij de njsa vkSj foØsrk usa crk;k fd mlds ;gkW
iqutZUe dk nkok] jkst ns[kusa vkrs gSa lSd a M+ka s yksx
•¬„⁄UáÊ Ÿ„UË¥, ÉÊÍ◊Ÿ ÁŸ∑§‹ âÊ ¿ÊòÊU
v-fg-v-fg-C;wjks eSuiqjh 31 vxLrA vkt ds
v-fg-C;wjks eSuiqjh 31 vxLrA dksrokyh
bl oSKkfud ;qx esa iqutZUe dh ?kVukWvksa ij Hkys gh yksx fo"okl u djrs gksa ysfdu tuin ds cjukgy {ks= esa iqutZUe dh ,d ?kVuk usa oSKkfudksa ds nkos dks >qByk fn;k gSA 20 ekg ds cPps vk'kw dh ckrksa ij fo"okl djsa rks oks iwoZ tUe esa lqjs'k Fkk vkSj mldh Msaxw cq[kkj ls ekSr gqbZ FkhA ekeyk gS cjukgy fodkl [k.M ds xzke jeonk dk tks vktdy yksxksa ds dksrqgy dk dsUnz cuk gqvk gSA jkst lSadM+ksa yksx bl iqutZUe dh vykSfdd ?kVuk dks tkuus ds fy, meM+ jgs gSaA jeonk ds fuoklh fo|kjke 'kkD; ds nks iq= Fks lqjs'k vkSj
jkts'kA lqjs'k dh yxHkx
ikl vk'kw tkdj cSB tkrk FkkA lqjs'k dh iqf=;ksa dks dHkh mlusa nhnh dgdj ugha iqdkjk cfYd ges'kk mudk uke ysrk gSA vk'kw ds uke ls cqyk; tkusa dh ctk; ;fn mls lqjs'k ds uke ls vkokt nh tk, rks og tYnh lqu ysrk gSA lqjs'k dk vk'kw ds :i esa iqutZUe ij lqjs'k ds firk fo|kjke 'kkD; dk dguk gS fd vk'kw ds :i esa muds ;gkW mudk csVk lqjs'k okfil ykSV vk;k gSA mUgksusa crk;k fd lqjs'k ij ifjokjhtuksa dk dqN #i;k m/kkj FkkA ftlds ckjs esa tc vk'kw ls iwaNk x;k rks mlusa crk;k fd bldk Hkqxrku ekek djsaxs ekek ls eryc Fkk lqjs'k dk lkyk tks lqjs'k dh e`R;q ds ckn ;gha jg
ÅÊ‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ ‚¢¬ãŸ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ
jgk gSA lqjs'k dh ekSr esa ifjokj esa vk;k xe dk ekgksyA vk'kw ds tUe ds ckn de gks x;k gSA lqjs'k dh iRuh Hkh vk'kw ds lkFk [kq'k fn[kkbZ ns jgh gSA vk'kw tc lqjs'k ds ckjs esa vusd ckrs rksryh vkokt esa crkrk gS rks ?kj okys vkSj xkWo okys mlds iqutZUe dh ?kVuk dks iwjs fo"okl ds lkFk ekurs gSaA iqutZUe dh bl ?kVuk ls {ks= ds yksx vk"p;Z pfdr gSaA ?kjokyksa ds lkFk gh {ks= okys Hkh bldh ckrksa ls gSjku gSaA oSKkfudksa ds nkoksa dh gok fudky jgh lqjs'k dh vk'kw ds :i esa iqutZUe dh dgkuh {ks= esa ppkZ dk fo'k; cuh gqbZ gSA yksx bl vugksuh ?kVuk ls vpfEcr gSaA
Fkkuk {ks= ds uxyk xksoj/ku fuoklh jkts'k d';i dk 15 o'khZ; iq= yksdUs nz o 10 o'khZ; vt; xkSrecq) fo|ky; ikoj gkml jksM eSuiqjh ds Nk= gSAa jkts'k ds edku esa fuokl dj jgs iqfyl dehZ jtus'k dqekj dk iq= lqjthr MkWYl fMykbZV Ldwy dk Nk= gSA rhuksa Nk= 27 vxLr dks ?kj ls i<+uas ds fy, x, Fks exj fo|ky; u tkdj rhuk Q#Z[kkckn tkusa okyh iSlt as j Vªus esa lokj gks x;s Nk=ksa dh ;kstuk Q#Z[kkckn esa fuokl dj jgh vt; dh cqvk vuhrk ds ?kj tkusa dh Fkh exj Vªus esa rhuksa ds lks tkusa ds dkj.k os dk'kxat vkSj fQj gkFkjl igqp W x, b/kj ifjokj
okyksa dks cPpksa dh fpark gqbAZ mUgsa ;g Mj lrk jgk Fkk fd dgha cPpksa dk vigj.k rks ugha gks x;k gSA iqfyl dks Nk=ksa dh xqe'kqnxh dh lwpuk Hkh ns nh xbZ Fkh gkFkjl ls rhuksa Nk= vxys fnu ykSV dj Q#Z[kkckn vk x, FksA ,d Nk= lqjthr] vt; o yksdUs nz dks Q#Z[kkckn esa gh NksMd + j viusa ?kj #i;s ysuas vk;k tgkW mlusa lkjk fdLlk crk;kA ?kj okysa iqfyl ds lkFk Q#Z[kkckn x, vkSj vt; o yksdUs nz dks Hkh okfil ys vkbZA dksrokyh izHkkjh baLisDVj vkseizdk'k usa crk;k dh rhuksa ckydksa dk fdlh usa vigj.k ugha fd;k Fkk ;s cPps [kqn gh fcuk ekW cki dks crk, viuh cqvk ds ?kj tkusa dks fudy fy, FksA
fclkSyh esa jkeyhyk dk eapu 30 flrEcj ls
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ xv •ªSÖ ‚¥∑§È ‹ ◊ÊŸ∑§Ë fl Á◊⁄Uª¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¥∑§È ‹ SÃ⁄UËÿ ∑˝§Ë«∏Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ ◊ÊŸ∑§Ë ‚¥∑§È ‹ ¬⁄U „ÈSŸ¡„UÊ¥ ∞fl¥ Á◊⁄Uª¬È⁄U ‚¥∑§È ‹ ¬⁄U ªÊ¥fl ¬˝äÊÊŸ ‡ÊÊ Á‚¥„U Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ‚„UÊÿ∑§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl Á◊⁄Uª¬È⁄U fl ◊ÊŸ∑§Ë ◊¥ ‚¥∑ȧ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚¥∑§È ‹ ◊ÊŸ∑§Ë ◊¥ ¬Ífl¸ ◊ÊäÿÁ◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§’aUË ◊¥ ◊∑§’⁄UÊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬˝Õ◊, „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ ÁmUÃËÿ fl ◊ÊŸ∑§Ë Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏ ◊¥ ‚ÊÁŒ∑§ ◊ÊŸ∑§Ë ¬˝Õ◊, •¥Á∑§Ã ◊È∑§⁄U’Ê ÁmUÃËÿ, ¡ÊflŒ „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ ÃÎÃËÿ, ©UŒÍ ‚È‹π ◊¥ ªÈ‹ŸÊ¡ ◊ÊŸ∑§Ë ¬˝Õ◊, ◊ËŸÊˇÊË „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ Ÿ ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– πÊ-πÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ◊∑§’⁄UÊ ¬˝Õ◊, „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ ÁmUÃËÿ, ◊ÊŸ∑§Ë ÃÎÃËÿ,
¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§’aUË ◊¥ „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ ¬˝Õ◊, ◊∑§’⁄UÊ ÁmUÃËÿ, ◊ÊŸ∑§Ë ÃÎÃËÿ, vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏ ◊¥ ÃÊÁ’‡Ê ◊ÊŸ∑§Ë ¬˝Õ◊, ◊ÈŸ√fl⁄U „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ ÁmUÃËÿ ∞fl¥ ◊È∑§⁄U’Ê ∑§Ë Á⁄¥U∑§Í Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ‚¥∑§È ‹ Á◊⁄Uª¬È⁄U ◊¥ ∑§’aUË ◊¥ ŒÈªøÊ«∏Ë ¬˝Õ◊, ø¥Œ¬È⁄U ∑§ÊÿSÕ ÁmUÃËÿ, πÊ-πÊ ◊¥ ø¥Œ¬È⁄U ¬˝Õ◊ fl Á◊⁄Uª¬È⁄U ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ– ™¥§øË ∑ͧŒ ◊¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáʬÈ⁄U ∑§ ‚ÛÊË •ÊÒ⁄U •¡ÿ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË ¡’Á∑§ ‹¥’Ë ∑ͧŒ ◊ Áfl∑§Ê‚ fl ⁄UÁfl ø¥Œ¬È⁄U ∑§ÊÿSÕ Ÿ ¬˝Õ◊ ∞fl¥ vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏ ◊¥ ‚Ê¥¬‹Ê ’P§Ê‹ Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ πÈ⁄U‡ÊËŒ Á‚gË∑§Ë, ◊Ê. ‚ÊÁ’⁄U ‚¥∑§È ‹ ¬˝÷Ê⁄UË, •‚Œ Á‚gË∑§Ë, ∑ȧ¥ fl⁄U Á‚¥„U, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, ◊ËŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‡ÊÊ„U »Ò§‚‹, ø¥Œ¬˝ Ê‹, ⁄‘U‡Ê◊Ê, ‡Ê„UÊŸÊ, •Ê»§⁄UËŸ, ⁄UÊ∑§‡Ê, ø¥Œ÷ ˝ ·Í áÊ, ◊„U‡Ê, Ÿòʬʋ, •◊¡Œ, Ã’S‚È◊ •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„Uÿʪ ⁄U„UÊ–
•ÁèÊ∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê πÊ¡Ÿ „Ò¥ ∑§ß¸ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ÅÊÈ‹•Ê◊ ŒÊÒ«∏ ⁄U„U „Ò¥U •flÒäÊ flÊ„UŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ÁŸáʸÿ ‹Ã „ÈU∞ •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ Ÿfl √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ ‚Ë◊Ê ’…∏UÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊä Ê ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∞‹•Ê߸U‚Ë ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊπÊ ‚Áøfl •ÃÈ‹ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸª◊ ∑§Ê ÿ„U ÁŸáʸÿ ÁŸª◊ ∑§ Á‹∞ ∞fl¥ ¿UÊ≈ U •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ‚ÊÁ’à „Uʪ Ê– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ⁄‘UªÊ ¡Ò‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ‹Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU fl„UË,¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ Ÿfl √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’…∏UÊ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ªÊ⁄U ¿UËŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ’⁄UÊ¡ ªÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡Ê⁄U Á‚¥„U, ªÊÒÃ◊ ªÈ#Ê, ’¡⁄¥Uª Á‚¥„U, •ÊÁŒ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •Á÷∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ xv •ªSÖ »§¡Ë¸ ‚Ë’Ë•Ê߸U ߥUS¬Ä≈U⁄U fl »§¡Ë¸ ÁflÁ¡‹¥‚ ≈UË◊ ÷‹ „UË ¡ŸÃÊ Ÿ ¬∑§«∏flÊ ŒË ¬⁄U •’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU Á∑§ fl„U äÊ¥äÊ’Ê¡Ê¥ ∑§ ©Uëø SÃ⁄UËÿ ‚ê’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄¸U√ÊÊ߸U ÷Ë ∑§⁄‘U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÊÁÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ©UÀÀÊπŸËÿ „ÒU Á∑§ ‚Œ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀÀÊÊ ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§Ê‹ÊÒŸË ◊¥ ⁄U„UŸ ’Ê‹ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ’È‹Ò⁄UÊ ªÊ«∏Ë ‚ ∑§ß¸U ‹Êª ¬„È¥ø •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒ ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸U ߥUS¬Ä≈U⁄U ’ÃÊà „ÈU∞ ∞∑§ Ÿ ÁflÁ¡‹¥‚ ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UÃÊ ÷Ë ’ÃÊÿÊ– ª‹Ã ◊Ë≈U⁄U ø‹ÊŸ ∑§ ¡È◊¸ ◊¥ fl„U ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Œ ÷Ë ÁŒÿ ¬⁄U Ã÷Ë ©Uã„¥U ‡Ê∑§ „UÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ øËÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ xv •ªSÖ ÿÈflÊ ¬¥¡Ê’Ë Ä‹’ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ¬˝Á ·Ã ∑§⁄U ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U ⁄U„U ∆U∑§Ê SflÊÁ◊ÿÊ¥ ∞fl¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ÿÈflÊ ¬¥¡Ê’Ë Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∞‚«UË∞◊ „U⁄UË‡Ê ø¥ŒÊ˝ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡’Ê¥ ¬⁄U πÈ‹• Ê◊ «UÊ∑§Ê «UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ∆U∑§Ê¥ ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’ÊËʥ ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ fl‚Í‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÊ·áÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§∆UÊ⁄ U ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¬òÊ ¬˝Á ·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ªÈ⁄U¡Êà Á‚¥„U ‚∆UË, ªªŸ Áª⁄UäÊ⁄U, ‚. ’Ê‹Œ¥ ˝ Á‚¥„U, •Á÷·∑§ øbUÊ, ªªŸ ∑§¬Í⁄U, ⁄UÊ¡¬Ê‹ ŸÊ⁄¥Uª, ‚¥ŒË¬ äÊË¥ª«∏Ê, ¡‚◊Ëà Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ‚ÈÁ◊à Á‚¥„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–
¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ ¡Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê ©U‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë Œ¥ª ⁄U„U ªÿË– ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿª⁄U Á¡‹ ∑§ ⁄U„UŸ ’Ê‹ ⁄UÊ¡ŒË¬ ¢¬Ê¥«Uÿ Ÿ πÈŒ ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸U ßUS¬Ä≈U⁄U ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ÷Ë „U«∏∑§Ê ÁŒÿÊ ¬⁄U ¡⁄UÊ ‚Ë ‚ÅÃË ∑§ ’ÊŒ
¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹Êª ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’Ò∆U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥– ŒÊÃʪ¥¡ ∑§S’ ◊¥ ÁSÕà ‚fl¸ ÿÍ¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ◊¥ ÃÒŸÊà ¬˝’¥äÊ∑§ ¬¥‡ÊŸäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ‚ πÊÃÊ πÊ‹Ÿ ∑§ ’Œ‹ ÃËŸ ‚ÊÒ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– SÕÊŸËÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ Ÿ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ ŒË „ÒU ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚‚ √ÿÁÕà „UÊ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Ê‹flËÿ •ÊflÊ‚ ªÎ„U ◊¥ èÊÍπ „U«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–
v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 31 vxLrA
dLcs dh Jh izkphu jkeyhyk desVh }kjk jkf= jkeyhyk dk eapu vkxkeh 30 flrEcj ls fd;k tk;sxk] bldk lekiu 11 vDVwoj dks gksxkA vk;kstu dh HkO;rk ds fy, vkt ,d xks’Bh dk vk;kstu dLos esa fd;k x;kA chrs o’kksZa dh Hkkafr bl lky Hkh {ks= dh vfrizkphu Jh izkphu jkeyhyk desVh }kjk 162 oka jkeyhyk egksRlo vkxkeh 30 flrEcj ls cM+h /kwe /kke ls euk;k tk;sxkA yxHkx 12 fnu rd pyus okys bl dk;ZØe esa jkf= jkeyhyk dk eapu fd;k tk;sxk tcfd 10 vDVwoj dks fojkV dfo lEesyu dk vk;kstu fd;k tk;sxkA vkt gqbZ xks’Bh esa ubZ dk;Zdkfj.kh
¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê „UÊ ªÿÊ– ©U‚∑§Ê ∑§Ê«¸ »§¡Ë¸ ÁŸ∑§‹Ê– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‹Ò¬≈Uʬ, Ÿ∑§ŒË, Á⁄UflÊÀfl⁄U, ◊Ê’ÊßU‹ ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U »§¡Ë¸ ≈UË◊ Á¡‹ ◊¥ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ Á’¡‹Ë øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U äÊŸ fl‚Í‹Ë ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– Á¡‚‚ ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ’ªÒ⁄U Áfl÷ʪËÿ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§ ßU‚ »§¡Ë¸ ≈UË◊ ∑§Ê ∑Ò§SÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË Á∑§‚ ÉÊ⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄UÊ¡ŒË¬ Sflÿ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§ ∞∑§ ◊¥òÊË ∑§Ê Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U èÊË ’ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ªÊ⁄UπäÊ¥äÊ ◊¥ ◊¥òÊË ∑§Ê ÷Ë „UÊÕ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßUã„UË¥ ‚’ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê πÊ¡Ÿ ¬⁄U „Ò¥U ¬⁄U Á»§⁄U ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§„UË¥ ©UªÊSÃ⁄UËÿ ‚ê’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ’Êà ‚„UË ÁŸ∑§‹Ë ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ßUŸ äÊ¥äÊ’Ê¡Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ¬ÊÿªË–
∞‚∞‚¬Ë ÃL§áÊ ªÊ’Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ßU‚Ë ‚¥‚ÊäÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚Ã∑¸§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ ÃËŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ‚ ∞∑§-∞∑§ Á‚¬Ê„UË ’È‹ÊŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U ÃËŸ Á‚¬Ê„UË ¬Í⁄U ÁŒŸ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ⁄U„U ∑§⁄U
»§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê •»§‚⁄UÊ¥ ‚ Á◊‹ ’Êà „Ò¥U– ∞‚∞‚¬Ë ∞∑§-ŒÊ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ßUŸ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ÷¡Ã „Ò¥U– ∞‚∞‚¬Ë Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ’ÊäÊ ∑§⁄UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’Ë≈U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡ŸÃÊ ‚ ◊äÊÈ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Ê∆U ¬…∏UÊà „Ò¥U– ‡•¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊà „ÈU∞ ’Ê¥Á¿UÃÊ¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ÷Ë ŒÃ „Ò¥U– •’ ∞‚∞‚¬Ë ‚ Á¡Ÿ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ©UŸ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ fl √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥¥ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ „ÒU– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ πÈŒ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ Á‚¬Ê„UË ¬„U‹ ‚ ’„UÃ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– fl„U ÿ„UË øÊ„Uà Ֆ
eksckby ls iuirh eksgCcrs] a 'kknh
eSuiqjh 31 vxLrA iatkc esa
ukSdjh dj jgs ,d ;qod dh QSDVjh esa dke djrs le; fo|qr djaV yx tkusa ls ekSr gks xbZA mlds 'ko dks eSuiqjh yk;k x;k gSA eSuiqjh ds dqjkZ Fkkuk {ks= ds fd'kuiqj xkWo fuoklh NksVy s ky dk iq= jkeizdk'k mez 32 o'kZ iatkc ds Qkstiqj ftys esa ,d QSDVjh esa dke dj jgk FkkA ogka fctyh djaV yxusa ls mldh ekSr gks xbZA fd'kuiqj xkWo ds dqN vkSj yksx Hkh bl QSDVjh esa dke djrs gSAa mUgksuas e`rd ds ifjtuksa dks lwpuk nh fd QSDVjh ekfyd usa iksLVekVZe esa e`rd dh ekSr fny dk nkSjk iM+uas ls crk nh xbZA nsj jkr 'ko eSuiqjh igqp W kA ifjokj okyksa dh ekax gS fd 'ko dk iksLVekVZe nksckjk eSuiqjh esa djk;k tk,A
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æv Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U
dk p;u fd;k x;k ftleas Bk0 lqjsUnz flag dks v/;{k] lR;ukjk;.k “kekZ] egkea=h] jkefuokl feJk] ofj’B mik/;{k] d`’.kdkUr feJ]
Mwcus ls ;qorh dh ekSr
v-fg-C;wjks eSuiqjh 31 vxLrA Fkkuk fcNeka
{ks= ds xkWo nsoxat fuoklh ";keflag dh 20 o'khZ; fookfgrk iq=h fcjekW nsoh dbZ fnuksa ls chekj py jgh FkhA og rkykc ds fdukjsa 'kkSp a fØ;k ds fy, xbZ FkhA rHkh rkykc esa iSj fQly tkusa ls rkykc ds vUnj fxj xbZA tc rd mls ckgj fudkyk x;k rc rd mldh ekSr gks xbZA ifjtuksa usa iqfyl dks lwpuk fn, cxSj gh mldk vafre laLdkj dj fn;kA
mik/;{k] lqHkk’k jtkSfj;k ea=h] Bk0 jkts”k flag] la;qDr ea=h] eukst ikjk”kjh dks’kk/;{k] uhjt ikjk”kjh vk; O;; fujh{kd] jke ukjk;.k “kekZ ¼ewaNiky½ la;kstd] jkecgksjh yky lgla;kstd] rFkk n;kflU/kq “ka[k/kkj ¼iwoZ fo/kk;d½] Mh0ih0 ;kno ¼fo/kk;d lgloku½] o v”kksd “ka[k/kkj dks laj{kd pquk x;k gSA dk;ZØe dks vfrHkO; cukus ds fy, desVh o Dyo ds yksxksa us vHkh ls vFkd iz;kl “kq: dj fn;s gSaA xks’Bh esa pUnziky “kekZ] “ks’ke.kh] txnh”k jktkSfj;k] eqds”k feJk] xksih cYyHk feJk] fxjh”k pUnz] equh”k pUnz] jkelqfeju yky] lqHkk’k pUnz] xq:nRr pkScs] txriky vkfn desVh ds yksx mifLFkr jgsA
¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßUŸ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÊ«∏Ë ∑§Ê •Êfl⁄U‹Ê«U ∑§⁄UÃÊ «˛UÊ߸Ufl⁄U– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ xv •ªSÖ Á¡‹ ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U •flÒäÊ flÊ„UŸ ŒÊÒ«∏Ÿ L§∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥U ¡’ Á∑§ flÁ⁄UDU ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ÃL§áÊ ªÊ’Ê Ÿ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§«∏Ê •ÊŒ‡Ê Œ ⁄UπÊ „ÒU– ∞‚∞‚¬Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßUŸ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U „UË •flÒäÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê •SÕÊ߸U S≈Ò¥U«U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU ∞fl¥ ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ •«U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‹Ê‹¬È‹ øÊÒ⁄UÊ„Ê, ªÊ¥äÊË ª˝Ê©¥U«U, ŒÊÃʪ¥¡ ÁÃ⁄UÊ„U, Ÿ’ÊŒÊ ‚Á„Uà •ãÿ ¬˝◊Èπ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬Í⁄‘U ÁŒŸ •flÒäÊ flÊ„UŸ ÷⁄Uà Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– •flÒäÊ flÊ„UŸÊ¥ fl øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •‹ÊflÊ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚, ∞•Ê⁄U≈UË•Ê fl •ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑Χà „Ò¥U Á»§⁄U ÷Ë Á¡‹ ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U •flÒäÊ flÊ„UŸ ŒÊÒ«∏à Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
djkusa vkrs gSAa vfHkHkkod Hkh viusa cPpksa dh ekax ij mUgsa eksckby Qksu [kjhndj ns nsrs gSAa ysfdu mudh vo";drk ugha j[krsA E;wftd chfM;ksa vkSj QksVks dh eLrh ;qokWvksa dks v/;u ls yxkrkj nwj djkrh tk jgha gSAa ,l,e,l dk izpyu Hkh bl dnj c<+ jgk gSA fd nwljksa dks ijs'kku djusa okys ,l,e,l Hkh djusa ls ugha pwdrs dEifu;ksa usa vc okWbl eSlt s fd O;oLFkk Hkh dj nh gSA ftlds }kjk viuh vkokt fdlh nwljs rd lgt gh igqWpkbZ tk ldrh gSA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ Á’∑§ ⁄U„U „Ò¥ ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥)– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§ Áfl¬⁄UËà Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŒŸ ’Ê‹ •¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ π¥«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ Œ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UÊŸ fl •ÊflÊ‚ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ˇÊòÊ ∑§ ‚◊‚¬È⁄U ’ÀÀÊÍ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊‚Ÿ„UË, ⁄UÊ¡flË⁄U fl ªÊÿòÊË ŒflË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ¬˝äÊÊŸ fl ‚Áøfl Ÿ ©UŸ‚ Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Á⁄UEà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U L§¬ÿ ∑§Ê ߥUáÊ◊ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ Œ ¬Êÿ ÃÊ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¡Ê⁄UË „UÊ ⁄U„U ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ L§∑§flÊ ÁŒÿ ¡’ Á∑§ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬ÊòÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ „Ò¥U– ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ Ÿ π¥«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU–
Msªl izfr;ksfxrk vk;kstu
v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A dLcs esa fLFkr nsodh nsoh enu yky bafXyl
Ldwy esa vkt Mªsl izfr;ksfxrk dk vk;kstu fd;k x;kA bl izfr;ksfxrk esa dq0 ekSfud flag] dq0 MkSyh “kekZ }kjk djk;k x;kA izfr;ksfxrk dh fu.kkZ;d eUtw dFkwfj;k us bl izfr;ksfxrk esa izFke jgs n{k jksfgr n{krk fl)h] [kq”kh] vfHkuo] “k”kkad ;kno] vgen] mTtoy] lkgthuk] nsos”k] vkfn cPpksa dks ikfjrksf’kd forj.k fd;kA bl ekSds ij iz/kkukpk;Z Jherh fot;k xqIrk us dgk fd bl rjg dh izfr;ksfxrkvksa ls cPpksa dk mRlkgo/kZu gksrk gSA Jherh lq/kk “kekZ us dgk fd ,slh izfr;ksfxrk,a cPpksa ds fy, vko”;d gSaA bl ekSds ij larks’k dFkwfj;k] cfork xqIrk] iYych “kekZ] lqys[kk lDlsuk] xhrk ;kno] vuhrk xqIrk] lat; JhokLro vkfn v/;kid mifLFkr jgsA
fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ŒË øÃÊflŸË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥)– ÃËŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flʌʥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ª⁄U◊ÊÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ’Ò∆U∑§ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ∑§Ê ¬òÊ ÷¡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§‹ ‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU– ©UÀÀÊπŸËÿ „ÒU Á∑§ ‚„U‚flÊŸ ◊¥ fl·¸ v~}| ◊¥ ◊¥ÈÁ‚»§ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÈU߸U– ∞‚Ë¡∞◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U fl·¸ v~~y-~z ◊¥ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ ÿ„UÊ¥ ∞‚Ë¡∞◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë SÕʬŸÊ ÃÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË ‹Á∑§Ÿ ¡⁄UË»§Ÿª⁄U, ◊È¡Á⁄UÿÊ fl ªÈÛÊÊÒ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flʌʥ ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ‚ÈŸŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ŒË ªÿË– Á¡‚‚ flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ ŒÍ⁄U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ã∑§ èÊʪŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê Ã∑¸§ „ÒU Á∑§ SÕÊŸËÿ ∑§Ê≈¸U ◊¥ „UË •ª⁄U ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flÊŒ ‚ÈŸ ¡ÊŸ ‹ª¥ ÃÊ flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ fl äÊŸ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ’⁄U’ÊŒË ‚ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË– ßU‚ ◊ÈŒŒ ¬⁄U •Ê¡ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡ ÁŒÿÊ– øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ fl∑§Ë‹ ∑§‹ ŒÊ Á‚Ã¥’⁄U ‚ ¬Ê¥ø Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ªÿË ÃÊ fl∑§Ë‹ äÊ⁄UŸÊ, •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ, ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ fl •Êà◊ ŒÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåàÊÊ, ◊„UÊ◊¥òÊË ©UflÒŒÈ⁄¸U„U◊ÊŸ, ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ, Á¡ÃãŒ˝ ÿÊŒfl, Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U, ‚һȧ⁄¸„U◊ÊŸ, ◊Ê.ÃÊÁ⁄U∑§, ¡ÊflŒ ßU∑§’Ê‹ Ÿ∑§flË, ‡ÿÊ◊ ’Ê’Í, •ÊŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ fl∑§Ë‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– xSl dh dkyk ckt+kjh ij jks"k •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑§ Ÿª⁄U ¬˝◊Èπ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U äÊË◊ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU ÃÕÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§ ’¡Êÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬„È¥Uø ⁄U„UË „ÒU– ◊Ê„UªÊ ‹„U‚flÊ«∏Ê ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ¬˝◊Èπ äÊ◊¸ãŒ˝ ‚ÒŸË ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ Ÿª⁄U ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§ ø‹Ã ªÎ„UÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ¡ÀŒ „UË ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ê ’¥Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ Á‡Êfl ‚ÒÁŸ∑§ ßU‚ Sflÿ¥ ’¥Œ ∑§⁄UflÊ∞¥ª– äÊ◊¸ãŒ˝ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U ªÒ⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ◊È¥„UÃÊ«∏ ¡flÊ’ ŒŸÊ „UÊªÊ Á¡‚‚ Ÿª⁄U ◊¥ ÷ÿ ‚◊Ê# „UÊ ‚∑§– ÄU‚Ë‹ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¬¥flÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË Ã„U‚Ë‹ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¬¥flÊ⁄U ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∆UÊ. •ÁŸ‹ Á‚¥„U, •¥Á∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÊÁ„Uà ‡Ê◊ʸ, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ. ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚ȇÊË‹ ‚ÒŸË, ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ê„UŸflË⁄U àÿʪË, ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
page-9.qxd
8/31/2009
8:51 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
vafre lkal rd U;k; ds fy, yM+rh jgwaxh% lkfjdk flag v-fg-C;wjks vyhx<+] 31 vxLrA ;fn eq>s
viuh tku nsdj Hkh balkQ ikuk iM+k rks eSa blls ihNs ugha gVwx a hA U;k; gh bl ns”k esa ,d ihfM+r dks lgh jkg ij yk [kM+k djrk gSA mDr fopkj gkFkjl dh lkaln lkfjdk flag c?ksy us dysDVªVs ij vk;ksftr vkej.k vu”ku ds /kjus dks lEcksf/kr djrs gq, O;Dr fd,A mudk ;g vkej.k vUk”ku vius ifr nsoUs nz flag c?ksy dks uktkbt rkSj ij iz”kklu dh euekuh ds pyrs vk;ksftr fd;k x;k gSA lkaln c?ksy us dgk fd ;g igyk volj gS tc fdlh nfyr lkaln ifr dks nfyrksa dh dgh tkus okyh ljdkj }kjk tsy Hkstk x;k gSA mUgksua s dgk fd esa vU;k; ds fo:) ges”kk yM+rh jgwx a h pkgsa blds fy, eq>s viuh tku gh D;wa u xokuh iM+As fofnr gks
fd bxykl ds xkao fonjdk esa ,d dk;ZØe ds vk;kstu esa vius ifr ds lkFk fa”kjdr djus igqp a h gkFkjl dh lkaln lkfjdk c?ksy ds lkFk xqVckth ds pyrs iz/kku i{k }kjk xkao esa ekjihV o Hk; O;kIr djus lesr MkW- vEcsMdj dh ewfrZ dks {kfrxzLr djus dk vkjksi yxkrs gq, Fkkuk bxykl esa lkaln ifr o vf/koDrk nsoUs nz flag dks uketn fd;k FkkA ftlds pyrs iqfyl iz”kklu us mUgsa fxj¶rkj dj tsy Hkst fn;k FkkA ftldks ysdj ftys ds vf/koDrkvksa lesr jkyksn usrkvkas esa Hkkjh vkØks”k O;kIr gks x;k FkkA ftyk vnkyr }kjk varfje tekur vthZ dks [kkfjt dj tsy Hkstus ds ckn lkaln o vf/koDrkvksa us lM+d ij mrj dj vkUnksyu djds U;k; dh yM+kbZ “kqj dj nh gSA jkyksn ds ftyk v/;{k pkS-
dY;k.k flag us dgk fd izn”s k esa Hkz’Vkpkj dk cksy ckyk gS vkSj ek;korh ljdkj nfyrksa ds uke ij lo.kkZas dks vkJ; nsdj nkSyr dh <sjh ij csB dj jkt dj jgha gSAa tcfd izn”s k esa nfyrksa ij vR;kpkj] “kks’k.k] gR;k vkSj cykRdkj tSls vijk/k vke cudj jg x, gSAa [kSj ds jkyksn fo/kk;d pkSlriky flag us dgk fd izn”s k Hkz’Vkpkj ds vkxks”k esa ty jgk gS vkSj mlh dk ifj.kke gS fd lkaln ifr o vf/koDrk nsoUs nz flag dks funksZ”k gksus ds ckotwn izn”s k dh eqf[k;k ds b”kkjs ij euekuh ds pyrs tsy Hkst fn;k x;kA tcfd bxykl {ks= esa ?kfV ?kVuk fujk/kkj Fkh vkSj tkap ds ckn gh lgh rF; lkeus vkus FksA ysfdu tkap djkus ds ctk, ftyk iqfyl iz”kklu us euekuh djds mUgsa tsy Hkst fn;kA
¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊË ªÈ≈U ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U , xv •ªSÖ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ •äÿˇÊ ◊„U◊ÍŒÈÖ¡»§⁄U ⁄U„U◊ÊŸË ∑§ ÅÊ◊ ◊¥ Áfl⁄UÊäÊË ªÈ≈U ∑§ •Ê∆ ‚èÊÊ‚Œ •Ê ¡ÊŸ ‚ Áfl⁄UÊäÊË ªÈ≈U ∑§◊¡Ê⁄U „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ß‚∑§ •‹ÊflÊ èÊË ∑§ß¸ ‚èÊÊ‚Œ •ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ •äÿˇÊ ¬⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ v{ Á»§⁄U ww ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ »§¡Ë¸ Á’‹, ∑ȧ≈U‡ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ Áfl⁄UÊäÊË ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ âÊÊ– Áfl⁄UÊäÊË ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U fl Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë âÊË– •Ê¡ Áfl⁄UÊäÊË ‚èÊÊ‚Œ Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ ‚ÒŸË, ◊Ê„UŸ ‚ÒŸË, „UÁ⁄U•Ê◊ ‚ÒŸË, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ⁄U»§Ë, ß∑§⁄UÊ◊ •¢‚Ê⁄UË, ◊‹Ê¬Ê‹, ‹Ë◊ ¬„U‹flÊŸ ¡„U⁄UË •„U◊Œ ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ∑§ ÅÊ◊ ◊¥ •Ê ªÿ „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •èÊË •ÊÒ⁄U ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚‚ Áfl⁄UÊäÊË ÅÊ◊ ∑§Ê ¡Ê⁄U ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ–
¡∏fl⁄UÊà øÊ⁄UË, ÃËŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈U¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U(⁄UÊ◊¬È⁄U), xv •ªSÖ ∑§ ◊Ë⁄UˬÈ⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒËflÊ⁄U »§Ê¢Œ ∑§⁄ ‚ÊŸ ∑§ ¡fl⁄U ‚◊à ‹ªèʪ ‚Ê∆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ øÈ⁄UÊ ∑§⁄U ‹ ª∞– øÊ⁄U Á¡‚ ‚◊ÿ ◊Ê‹ ‚◊≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U âÊ UªÎ„U SflÊÁ◊ŸË ∑§Ë •Ê¢ÅÊ ÅÊÈ‹ ªß¸– ©U‚Ÿ ¡’ Ã∑§ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ∑§⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ê
©U∆ÊÿÊ Ã’ Ã∑§ øÊ⁄U ŒÍ⁄U ¡Ê øÈ∑§ âÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ∑ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë •¢Ãª¸Ã ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ ‡Êé’Ë⁄U „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– ∑§‹ ⁄UÊà fl„U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ª„U⁄UË ŸË¥Œ ‚Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚„U⁄UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ‚Êà ‚ ©U∆Ë ÃÊ
ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U »§Ê¢ŒÃ „UÈ∞ ∑ȧ¿ ‚¢ÁŒÇäÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒËflÊ⁄U ‚ ⁄UÊSà ∑§Ë •Ê⁄U ©UÃ⁄Uà „UÈ∞ ŒÅÊÊ– ©U‚Ÿ ¬Áà ‡Êé’Ë⁄U „UÈ‚ÒŸ ‚◊à •ãÿ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ∑§⁄U ©U∆ÊÿÊ ÃÊ ‚¢ÁŒÇäÊ ŒËflÊ⁄U ∑ͧŒ ∑§⁄U èÊʪ øÈ∑§ âÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÎ„U SflÊ◊Ë fl ©U‚∑§Ë ¬àŸË ¡’ ∑§◊⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ë ÃÊ fl„UÊ¢ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ŒÅÊ ∑§⁄U ‚㟠⁄U„ ª∞– ∑§◊⁄U
Áfl‡ÊÊ‹ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U , xv •ªSÖ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë, ÄU‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¬Ê¢ø Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê (Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚) ¬⁄U ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§ ‚◊ˇÊ Áfl‡ÊÊ‹ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¢„U ◊ÊÒÿ¸ Ÿ •Ê„flÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ x Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø fl„UÊ¢ èÊË äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¢„U ◊ÊÒÿ¸ Ÿ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ flÊŒÊ ÁÅÊ‹Ê»§Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– Á‹ÁÅÊà •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¡Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊŸ¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ªÊ¡Ë Ÿ ∞∑§ ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄U∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ’ŸÊ•Ê ‚◊ÊŸ ∑§Ê◊, ‚◊ÊŸ flß ∑§Ë ŸËÁà ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Êÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ãÿÊÿ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ßŒ˝Ë‚, üÊfláÊ ÁflŸÊŒ, ∑ΧcáÊÊ ¬Ê‹ •ÊÁŒ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
vkfr'kckth dh QSDVjh esa vkx yxus ls yk[kksa dk uqdl + ku v-fg-C;wjks fMckbZ] 31 vxLrA xkfyeiqj
jksM fLFkr eqdhe vkfr”kckt dh vkfr”kckth dh QSDVjh esa vpkud jkr 9 cts vkx yxus ls 4 dejs /oLr gks x;s 2 yk[k dh {kfr gksus dk vuqeku gSA dksbZ tugkfu ugha gSA jkr dks 9 cts ds djhc vkdk”k esa /kqavk ds xqCckjs vkSj rM+krM+ dh vkokt yksxksa dks lqukbZ nh ns[kk rks irk pyk fd ,l-,l-Mh- dU;k fMxzh dkfyt ds fudV iqjkus vkfr”kckt eqdhe dh QSDVjh esa vkx yxh gSA Qk;j fczxsM o iqfyl dks lwpuk nh x;h lHkh rRdky ekSds ij igqaps lh-vks vk”kqrks’k xkSre ujkSjk ls nkSM+s rglhynkj rglhy ls vk;s] 2 ?kUVs dh e”kddr ds
◊¥ ‚◊Sà ‚Ê◊ÊŸ ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ¬«U∏Ê âÊÊ– ©Uã„U¢ ÿ„U ‚◊¤Êà Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªË Á∑§ ‚¢ÁŒÇäÊ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ øÊ⁄U âÊ– Œ¢¬Áà Ÿ ∑§◊⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ flªÒ⁄UÊ ∑§Ê ŒÅÊÊ ÃÊ ¬Ê™¢§ Ë ∑§Ë ¡◊ËŸ ÁÅÊ‚∑§ ªß¸– ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊÊ ¬Ê¢ø ÃÊÒ‹ ‚ÊŸ ‚ ’ŸÊ ¡fl⁄U ‚◊à ’øŸ, ∑§¬«U∏ flªÒ⁄UÊ ‚◊à ‹ªèʪ 60 „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ øÊ⁄UË ø‹Ë ªß¸ „UÒ– ªÎ„U SflÊÁ◊ŸË Ÿ ŒËflÊ⁄U »§Ê¢Œ ∑§⁄U èÊʪ ⁄U„U ∞∑§ øÊ⁄U ∑§Ê ¬„UøÊŸ ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ÃËŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë SflÊ⁄U ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË „UÒ– ߟ◊¥ ªÊ¢fl ∑§ ⁄U߸‚ •„U◊Œ fl ◊„U◊ÍŒ ÃâÊÊ •ÿ˜ÿÍ ÁŸflÊ‚Ë ß◊⁄UÃÊ ⁄UÊÿ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸ ⁄U„UË „UÒ Á»§⁄U èÊË ©U‚Ÿ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ŒÁ’‡Ê ŒŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U „UÊâÊ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§–
iwoZ clik usrk fxj¶rkj •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, xv •ªSÖ ‹π¬Ê‹ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚Œ⁄U ‹π¬Ê‹ ◊Á„U¬Ê‹ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ∑§ ◊Ê◊‹ Ÿ ÃÍ‹ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ „ÒU– ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ‚Œ⁄U fl ¬Ífl¸ Œ¡Ê¸ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ¬Ífl¸ ’‚¬Ê ◊¥òÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚ʪ⁄U Ÿ ’‚¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‹π¬Ê‹ ◊Á„U¬Ê‹ ∑§Ê w~ •ªSà ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U ‹π¬Ê‹ ‚ Á∑§‚Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê πÃÊŸË ◊¥ ø…∏UÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U Œ ⁄U„U Õ ‹Á∑§Ÿ ‹π¬Ê‹ Ÿ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ◊¥òÊË ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊÁ„UŒ πÊ°, ÃÊÁ„U⁄U πÊ°, ŒÊÁŸ‡Ê πÊ° fl ◊¥òÊË ∑§ ÷Ê߸U Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’㌠∑§⁄U∑§ ‹π¬Ê‹ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ‹ªÊ߸U ‹π¬Ê‹ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ÕÊŸ ¬„È¥Uø∑§⁄U ◊¥òÊË ‚Á„Uà ¬Ê¥ø ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ∑§‹ ’‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ¡’ ÿ„U flÊÄÿÊ ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ »§Ê⁄UŸ ◊á«U‹ ߥUøÊ¡¸ ‚Ê¥‚Œ ◊ÈŸ∑§ÊŒ •‹Ë ‚ ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÕÊ »§Ê⁄UŸ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸U Á∆U∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¿Uʬ ◊Ê⁄‘U Ã’ ¡Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–
⁄UÊÿflÊ‹Ê øÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, xv •ªSÖ •¢äÊÊäÊÈä¢ Ê Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÃÒ Ë ‚ ¬⁄U‡ ÊÊŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê¡ ⁄UÊÿflÊ‹Ê øÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ŸÊ⁄U ‹ªÊÿ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊà ∑§Ê ∑§„U ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ⁄UÊÿflÊ‹Ê øÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ ¡Ê äÊÊ∑§Ê „U–Ò ©Uã„UÊŸ¢ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§≈U ‹ªÃ „UË Á’¡‹ ŸÈ◊Ê ‚ÊÿÊ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „U–Ò ∑§‹ ⁄UÊà ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á’À‹Ë ∑§ „U◊‹ ‚ ∑§ß¸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ „U¥Ò ‹Á∑§Ÿ ÁfllÈà ÁflèÊʪ fl Á ʋʬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „U–Ò ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ ∑§Ë ⁄UÊà èÊ⁄U ‹Êª ¬„U⁄UÊ Œ ⁄U„U „U¥Ò Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Á∆ŸÊ߸ „UÊÃ Ë „U–Ò ⁄UÊÿflÊ‹Ê øÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ≈UÁÒ˛ »§∑§ ∑§Ê ÁŸ ÊÊ◊ Á’ª«U∏ ªÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄U ¡Ê◊ ÅÊÈ‹flÊÿÊ–
•ÊŸ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ckn vkx ij dkcw ik;k tk „UʬȫU∏, xv •ªSÖ ‚È’„U ⁄U‹fl ‹Êߟ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªÿË– ÉÊ≈UŸÊ ldkA lh-vks- us crk;k fdlh ÁŸ∑§‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Hkh vkfr”kckt dk yk;lSal ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ¡ÊŸ ŒË,•ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ¬„UÈ¢øË– •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ fjU;w ugha gSA Qk;j lfoZl ds ekuflag “kekZ us crk;k fd lHkh dks dgfn;k x;k gS fd “kgj ls ckgj ys tkvks rHkh fjU;qvy dh laLrqfr dh tk;sxhA tgka ;g QSDVjh gS vc ogka fjgk;”k Hkh gks x;h gS dkfyt cu x;k gSA vkx dSls yxh dkj.k dk irk ugha py ldkA lh-vks- us lHkh yk;lSalnkjksa dh ehfVax dky dh gS rFkk lfdZy ds vUnj vkus okys Fkkuk {ks=ksa jke?kkV Nrkjh fMckbZ ujkSjk esa l?ku pSfdax rFkk eky dks rqjUr Fkkus ykdj Mei djus ds vkns”k fn;s gSaA djhc 9 ekg iwoZ Hkh bUgha dh dlsj fLFkr „UʬȫU∏ ◊¥ ⁄U‹ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∞ ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŒÅÊà ‹Êª– QSDVjh esa vkx yxh FkhA
Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ SflÊ⁄U Á¬¿«U∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‚◊à •ãÿ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Ÿª⁄UÊ¥ ‚ ‚ËäÊ ¡È«U∏ ¡ÊŸ ‚ SflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ ⁄UÊSà ÃÊ ÅÊÈ‹¥ª „UË ‚ÊâÊ „UË ’Ê„U⁄U ¡Ê ∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ èÊË ’‚ ‚flÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ Á◊‹ªÊ– √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ‚ËäÊÊ ‚¢¬∑¸ Ÿ „UÊŸ ‚ SflÊ⁄U Áfl∑§Ê‚
∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬¿«U∏ ªÿÊ „UÒ– ‚◊Ê¡ ‚flË «UÊ. •éŒÈ‹ fl„UËŒ, √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ •ÃË∑§ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË, ∑§Á◊S≈U ∞¢«U «U˛ÁªS≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ «UÊ. ’Ê∑§⁄U •‹Ë •ÊÁŒ Ÿ ÁŸflʸÁøà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚ SflÊ⁄U ‚ ’«U∏ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬Á⁄UflŸ ÁŸª◊ ∑§Ë ’‚ ‚flÊ •Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–
ÃÊ¢ªÊ ¬‹≈UŸ ‚ øÊ⁄U ‚flÊÁ⁄UÿÊ¢ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄ U(⁄UÊ◊¬È⁄U), xv •ªSÖ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‹ŒÊ ÃÊ¢ªÊ ¬‹≈UŸ ‚ øÊ⁄U ‹Êª ¡Å◊Ë „UÊ ª∞– ߟ◊¥ ŒÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡’Á∑§ ‡ÊcÊ ∑§Ê ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ◊⁄U„U◊ ¬^ÔUË ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ SflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U âÊÊ– ß‚◊¢ ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÅÊ⁄UÁŒÿÊ ªÊ¢fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∞fl¢ √ÿʬÊ⁄UË èÊË ‚flÊ⁄U âÊ– ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ ¡’ ÃÊ¢ªÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U-SflÊ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U •ÊÿÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ „UË ÃÊ¢ªÊ ©U¿Ê‹ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– øÊ‹∑§ ŸÄ‡Ê
‹π¬Ê‹ Á¬≈UÊ߸U ◊Ê◊‹Ê ◊¥òÊË ‚È⁄UãŒ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸U
•‹Ë ‚ ÃÊ¢ªÊ ÁŸÿ¢ÁòÊà Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê Á¡‚∑§ ø‹Ã ÃÊ¢ªÊ ’Ëø ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬‹≈U ªÿÊ– ÃÊ¢ªÊ ¬‹≈UŸ ‚ ©U‚◊ ’Ò∆Ë ‚flÊÁ⁄UÿÊ¢ ÃÊ¢ª ∑§ ŸËø Œ’ ªßZ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ‚ÈŸ ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ⁄UÊ„UªË⁄U •ÊÒ⁄U L§SÃ◊ Ÿª⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊ¢ª ∑§ ŸËø Œ’Ë ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ß‚◊¥ •ÃË∑§ •„U◊Œ fl ¬ÈûÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ÅÊ⁄UÁŒÿÊ ª¢èÊË⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ß◊⁄UìÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¿Ê≈U •ÊÒ⁄U äÊŸ Á‚¢„U èÊË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§ øÊ≈U Ÿ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê SâÊÊŸËÿ ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ÿ„UÊ¢ ◊⁄U„U◊ ¬^ÔUË ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–
Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ‚Á„Uà ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, xv •ªSÖ ¡Ê‹Ë ∑§⁄U¥‚Ë ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê¢ÅÊ ◊¥ äÊÍ‹ ¤ÊÊ¥∑§ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ x ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ∞‚•Ê¡Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÉÊ¢≈UÊÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ x ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê– ©UŸ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¡’ ‚ ~ „U ÊÊ⁄U w ‚ÊÒ L§¬ÿ ÁŸ∑§‹ ¡ÊøÊ¢¡ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Ÿ∑§‹Ë ¬Ê∞ ªÿ âÊ– âÊÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ •Á◊à ¡ÒŸ (ÖflÊ‹ÊŸª⁄U), ‡ÊÊ„UŸflÊ Ê (ÅÊÊŸ•Ê‹◊ ¬È⁄UÊ), ‚ÊŸÍ (ŸÍ⁄U ’SÃË) ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∆ÊŸ¬È⁄UÊ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹ „UÿÊà Ÿ ©Uã„U¥ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ÁŒÿ âÊ– Á¬¿‹ y ◊Ê„U ‚ fl„U „UÿÊà ‚ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ‹∑§⁄U ©Uã„U¥ ø‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UÿÊà ∑§ ÉÊ⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ◊ª⁄U fl„U ©Uã„U¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝Ë¥≈U⁄U, S∑§Ÿ⁄U ∑§ ÅÊÊ‹Ë Á«Ué’ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „UÒ¥– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ÉÊ⁄U ‚ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ⁄U»Í§ øÄ∑§⁄U „UÊ ªÿÊ– ∞‚•Ê¡Ë ߢøÊ¡¸ ◊ŸËcÊ Á’D Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÿÊà Œ„U⁄Uʌ͟ ⁄UÊ«U ¬⁄U øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë •Ê«U∏ ◊¢ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ–
‚Í’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ Áfl‡flÊ‚ ÅÊÊ øÈ∑§Ë „UÒ — ‚Ê’⁄UË ⁄UÊ◊¬È⁄U, •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ xv •ªSÖ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§ Á Ê‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ, âÊÊŸÊ ≈UËŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¢ª „UÈ߸– ⁄UÊ¡Œ Á¡∏‹Ê ‚Œ⁄U ◊ÊÒ. „UÈ‚ÒŸ ‚Ê’⁄UË Ÿ ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§◊⁄U ÃÊ«U∏ ◊¢„UªÊ߸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U „UÒ– ∑§∏ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸ „UÒ– •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ª˝Ê$»§ ’⁄UÊ’⁄U ’…U∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– „UàÿÊ, ‹Í≈U, «U∑Ò§ÃË, øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ß¡∏Ê»§∏Ê „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚ûÊÊ ‚ ¡È«U∏ •¬⁄UÊäÊË √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹ ’Ê‹Ê „UÒ– èÊÍ-◊ÊÁ$»§ÿÊ ◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄UË$∑§ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ∑§◊ ÊÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U $∑§é ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ‚Ê’⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚ÍÅÊÊ ÉÊÊÁcÊà „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡∏Ê
¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ◊⁄U∆ ∑§ ªÊ¢fl ’…U‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ŒflãŒ˝ ©U◊˝ ∑§⁄UË’ wz flcʸ „UÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊŒË Ÿª⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà „U⁄UmÊ⁄UË Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U „U‹flÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ø‹Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ŒflãŒ˝ ÁŒÀ‹Ë ⁄U‹fl ‹Êߟ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ê ÃÊ ⁄UÄ‚Ê‹ ∞Ä‚¬˝‚ ⁄U‹ ÁŒÀ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ÃÊ ©U‚Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë „UÒ– ÃÊ ŒflãŒ˝ Ÿ •¬Ÿ ‚Ê„U‚ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „UÈ∞ ©UÄà ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ≈U˛Ÿ ∑§Ë •Êª ‚ ÅÊË¥ø∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸– ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒflãŒ˝ Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ê ‚¢èÊÊ‹Ë èÊË Ÿ„UË¥ âÊÊ–Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚ ∑§Ê≈UmÊ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ª…U∏flÊ‹ ∞Ä‚¬˝‚ ≈U˛Ÿ •Ê ¡ÊŸ ‚ ŒflãŒ˝ ©U‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ≈U˛Ÿ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªÿË– ß‚Ë ’Ëø Á∑§‚Ë Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–
ƒæÚ ×𢠃æéâ·¤Ú ×çãÜæ âð ç·¤Øæ ÕÜ户¤æÚ ·¤æ ÂýØæâ
t t t
Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¡◊∑§⁄ ¬Ë≈Ê, ∑§¬«∏U »§Ê«∏U ◊Á„‹Ê Ÿ ‹ªÊ߸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ ÕÊŸ ◊¢ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸, •Ê⁄Ù¬Ë »§⁄Ê⁄
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, xv •ªSÖ „ʬȫ∏U ÕÊŸÊ Œ„Êà ˇÊòÊ ∑§ ◊Ù„À‹Ê ‡ÊÁÄߪ⁄ ◊¢ Œ’¢ª ÿÈfl∑§ Ÿ ∞∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚∑§⁄ ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÿÈfl∑§ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡◊∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑§Ë ÃÕÊ ©‚∑§ ∑§¬«∏U ÷Ë »§Ê«∏U ÁŒ∞– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ◊Á„‹Ê Ÿ ÕÊŸ ◊¢ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄Ê ÁŒÿÊ „Ò– fl„Ë •Ê⁄Ù¬Ë ÿÈfl∑§ ◊ı∑§ ‚ »§⁄Ê⁄ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Ù„À‹Ê ‡ÊÁÄߪ⁄ ÁŸflÊ‚Ë ŸãŒ Á∑§‡ÊÙ⁄ ¬ÈòÊ ⁄Ê¡¢º˝ Ÿß¸ ¬ãŸÊ¬È⁄Ë ◊¢ „‹flÊ߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ fl„ ÉÊ⁄ ‚ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ¬„È¢øÊ ÃÙ ¬Ë¿ ‚ Ÿß¸ ¬ãŸÊ¬È⁄Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚ÙŸÍ •Ê¬⁄≈⁄ ¬ÈòÊ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄ ©‚∑§ ÉÊ⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ÉÊ⁄ ◊¢ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ù •∑§‹Ê
¡ª„U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ Á◊∆UÊ߸UÿÊ¥ ’Ê¥≈UË ªß¸U– •ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë ’„U‚ ∑§ ’ÊŒ ◊¥òÊË ‚È⁄UãŒ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË–
⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ¬Ífl¸ ’‚¬Ê ŸÃÊ ‚È⁄UãŒ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‹ ¡Êà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸–
◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ ÿÈfl∑§ Ÿ ª¢flÊ߸ ¡ÊŸ
¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ ∑§Ë ’‚ ‚flÊ Ÿ „UÊŸ ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U(⁄UÊ◊¬È⁄U), xv •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊⁄U∆ ‚◊à ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ŒÍ‚⁄U Ÿª⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊ⁄U ‚ ‚ËäÊË ’‚ ‚flÊ Ÿ „UÊŸ ‚ √ÿʬÊ⁄UË ∞fl¢ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •Ê◊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Á∆ŸÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ’Ê¡¬È⁄U ‚ flÊÿÊ SflÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ’‚ ‚flÊ èÊË ∑ȧ¿ flcʸ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’¢Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ‹ªèʪ ŒÊ flcʸ ¬„U‹ Ã∑§ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ∑§ ’Ê¡¬È⁄U Ÿª⁄U ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ ∑§Ë ’‚ ‚flÊ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊÃË ⁄U„UË– ÿ„U ’‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡ flÊÿÊ SflÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ‹ªèʪ Œ‚ ’¡ flʬ‚ ¬„UÈ¢øÃË âÊË– ß‚‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥, ⁄UÊÁªÿÊ¥, √ÿʬÊ⁄UË ‚◊à ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ’„UŒ ‚ÈÁfläÊÊ ⁄U„UË– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ß‚ ÁŸª◊ Ÿ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊È⁄Uʌʒʌ, ÁŒÀ‹Ë, ◊⁄U∆ •ÊÒ⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¡Ò‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã „UÊŸ ‹ªË– •’ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚Œ ‚ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ ∑§Ë ’‚ ‚flÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ èÊË ß‚ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥
9
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æv Á‚â’⁄U wÆÆ~U
Œπ∑§⁄ ‚ÙŸÍ ©‚∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ¡’⁄Ÿ ÉÊÈ‚ ªÿÊ– ÃÕÊ ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ◊Á„‹Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡’ ©‚Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ ∑§¬«∏U »§Ê«∏U «Ê‹– ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ ◊Á„‹Ê •¬ŸË ¬Áà ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ¬„È¢øË– Á∑¢§ÃÈ ‚ÙŸÍ ÷Ë ¬Ë¿ ¬Ë¿ fl„Ê¢ •Ê ªÿÊ– •ı⁄ ŸãŒÁ∑§‡ÊÙ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ◊Ê⁄¬Ë≈ ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ŒË– ¡’ ¬«∏Uı‚Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ù¢ Ÿ ’Ëø ’øÊfl ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚ÙŸÍ Ÿ ©ã„¢ ÷Ë ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ «Ê‹Ë– ¬ËÁ«∏Uà ¬ˇÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡’ ¬Áà ¬%Ë ◊ÒÁ«∑§‹ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ª…∏ ⁄Ù« ÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ¬„È¢ø ÃÙ ‚ÙŸÍ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÙ¢ ∑§Ë Œ’¢ªÃÊ ∑§ ø‹Ã fl„Ê¢ ÷Ë ÉÊ¢≈Ù¢ ߢáÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ– ’ÊŒ ◊¢ Œ¢¬ÁûÊ Ÿ ¬˝Êßfl≈ ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈÀ∑§ Œ∑§⁄ ◊Á«∑§‹ ∑§‹ ∑§⁄ÊÿÊ– ÕÊŸÊ „ʬȫ∏U Œ„Êà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ŒË „Ò– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÙŸÍ •Ê¬⁄≈⁄ •¬⁄ÊÁœ∑§ Á∑§S◊ ∑§Ê ÿÈfl∑§ „Ò– ©‚ ¬⁄ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÙ¢ ◊¢ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ◊È∑§Œ◊¢ Œ¡¸ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ‚⁄ª◊˸ ‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄ ÷¡ ¡ÊŸ Ã∑§ ÿÈfl∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«∏U ‚ ’Ê„⁄ ÕÊ–
Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§„UÊ ß‚ flÄ∏à ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á¡ÃŸ èÊË ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„U „UÒ¥ fl„U ÁŸêŸ SÃ⁄U ¬⁄U „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ÉÊÁ≈UÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê SÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§„UÊ ©U.¬˝. ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÒÁÃ∑§ ŒÊÁàÿflÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •‚$»§‹ „UÒ– fl„U •Ê◊ ¡ŸÃÊ Áfl‡flÊ‚ ÅÊÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ⁄UÊ¡ª ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UªË– ◊ËÁ≈U¢ª ∑§Ë ‚ŒÊ⁄UÃ
ÿÈflÊ ⁄UÊ¡Œ ∑¢§ ∑§ÊÒ◊Ë ‚Áøfl Áfl¡ÿ ¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ∑§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÁŸ¡∏Ê◊à ߇Ê⁄Uà •‹Ë ÅÊÊ¢ Ÿ ÁŸèÊÊ߸– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊÒ. •‚∑§ÿÊ, ¡◊ËL§gËŸ, ◊ÊÒ. •ÊÁ⁄U$»§, ŸflÊ’ •‹Ë, ߇ʄUÊ$∑§ •„U◊Œ, •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ◊È¡ÊÁ„UŒ ∑§⁄UÊ Ê, ‡ÊÊÁ⁄U∑§ ÅÊÊ¢, ª¢ªÊ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl, ¡È„U’ ÅÊÊ¢, •‹Ë©UÀ‹Ê„U ÅÊÊ¢, ’é’Í ÅÊÊ¢, ÿÊ‚⁄U •‹Ë flªÒ∏⁄UÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
â¢çÿæŒÌ æÕÚU
∑§◊≈UË Ÿ ‹ªÊÿÊ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê øÍŸÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U – •Ê¡ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊äÊȬÈ⁄UË fl èÊ¡Ÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ‡ÊÊ„U’ÊŒ ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê◊Ê „UÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊¥ ’ŸË ÃËŸ ‚ŒSÿ ≈UË◊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ◊ ÊÊ„U⁄UÊ ∑§⁄U «UË∞◊ ∑§Ê •¡Ë¸ ŒË– •¡Ë¸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊äÊȬÈ⁄U fl èÊ¡Ÿ¬È⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ÅÊ‹Ë‹ •„U◊Œ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊ÈÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ ß‚∑§ ’ÊŒ Ÿã„¥, »Í§‹ ¡„UÊ¢ •ÊÒ⁄U èʪflÊŸ ŒÊ‚ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§◊≈UË ’ŸÊ ŒË âÊË– ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ Ÿ ß‹¡∏Ê◊ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿÊ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ, ‚«U∏∑§ fl ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ âÊÊ– ß‚ ∑§◊≈UË Ÿ ÅÊʟʬÍ⁄UË ∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ L§¬ÿÊ „U«U∏¬ Á‹ÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿ⁄UªÊ ∑§Ê èÊË ∑§Ê߸ Áfl∑§Ê‚ ∑§◊≈UË Ÿ„UË ¢∑§⁄UÊ ¬Ê߸– ◊ ÊŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÊ¢fl ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ «UË∞◊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ Á∑§ ÃËŸ ‚ŒSÿ ∑§◊≈UË Ÿ ¡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿ „UÒ¥ ©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– ◊ ÊÊ„U⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª âÊ–
¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§ ø‹Ã ÿȪ‹ Ÿ ŒË ¡ÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– wÆ flcÊ˸ÿ ÿÈfl∑§ •ÊÒ⁄U xÆ flcÊ˸ ÁflflÊÁ„Uà ◊Á„U‹Ê Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ åÿÊ⁄U ◊¥ L§∑§Êfl≈U ’ŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ŒÃ „UÈ∞ ‡ÊÊ„U∑ȧêèÊ⁄UË ŒflË ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ Œ∑§⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ åÿÊ⁄U •¢äÊÊ „UÊÃÊ „UÒ– ‡ÊÊ„U∑ȧêèÊ⁄UË ŒflË ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ $»§Êÿ⁄U Á’˝ª˝«U ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ÃÒŸÊà „UÒ– ©U‚ ¬⁄U «UÿÈ≈UË Œ ⁄U„U w $»§Êÿ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‡ÊÊÒø ∑§ Á‹ÿ ‚È’„U ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ë¿ •Êfl⁄U „U«U ≈UÒ¥∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÊ«U∏Ë ¬⁄U ¡¢ª‹ ª∞– ≈UÒ¥∑§ ‚ zÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÿÈfl∑§ÿÈflÃË ∑§ ‡Êfl ¬«U∏ âÊ ßŸ∑§ ’Ëø ◊¥ ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ’ëøË ’Ò∆Ë Á’‹∑§ ⁄U„UË âÊË– ÿÈfl∑§ ∑§ ◊È¢„U fl ŸÊ∑§ ‚ ÅÊÍŸ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‡Êfl •ÊÒäÊÊ¢ ¬«U∏Ê âÊÊ ¡’Á∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê ‡Êfl ‚ËäÊÊ ¬«U∏Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊È¢„U fl ŸÊ∑§ ‚ ¤Êʪ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– »§Êÿ⁄U Á’˝ª˝«U ∑§◊˸ ’ëøË ∑§Ê ©U∆Ê∑§⁄U ÃÈ⁄U¢Ã âÊÊŸÊ Á◊¡∏ʸ¬È⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ∞‚•Ê ∑§Ê ‚ÈÁøà Á∑§ÿÊ– ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U ∞‚•Ê ÁŒªê’⁄U Á‚¥„U ¬„UÈ¢ø– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¿ÊŸ ’ËŸ ◊¥ ‡ÊflÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ •ÊüÊ◊ ∑§Ë ⁄U‚ËŒ fl •ãÿ ∑§Êª∏ Ê Á◊‹Ê– ߟ∑§ ‡Êfl ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‚Ê‚Êß«U ŸÊ≈U Á◊‹Ê „UÒ Á¡‚ ¬⁄U Á‹ÅÊÊ „UÒ “„U◊ ‡Ê∑§ ∑§Ë Á ÊãŒªË ¡ËŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„Uà ߂ Á‹∞ •¬ŸË Á ÊãŒªË ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê $»§Ò‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ– „U◊Ê⁄UË ß‚ ’ëøË ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øÊ ŒŸÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ª‹ÃË ∑§Ê ◊Ê$»§ ∑§⁄U ŒŸÊ”– ‚È‚Êß«U ŸÊ≈U ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ fl ¬Ã Á‹ÅÊ âÊ Á¡‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈDË „UÈ߸ Á∑§ ÿ ŒÊŸÊ¥ ‚√ÿÊ‹ fl ¬ÍŸ◊ ªÊ¢fl „U‚Ÿ¬È⁄U, Ÿ∑ȧ«U∏ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡ÊflÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ¬Ò∑§≈U èÊË Á◊‹Ê „UÒ–
Á’À‹Ë ∑§Ê ‚ÊÿÊ, fl„U◊ ÿÊ „U$∑§Ë$∑§Ã •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– Á’À‹Ë (‚ÊÿÊ) ∑§Ê ÅÊÊÒ$»§ ÁŒŸ ¬⁄U ÁŒŸ ’…U∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •’ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á’À‹Ë ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÊ¢ÁòÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÃÊ¢ÁòÊ∑§Ê¥ ∑§Ë øÊ¢ŒË ∑§≈U ⁄U„UË „UÒ– •flÊ◊-∞-Á„U¢Œ Ÿ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê߸ ‚ÊÿÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„U ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê fl„U◊ „UÒ– ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸ ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ ◊⁄U ™§¬⁄U Á’À‹Ë Ÿ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚‚ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË$∑§ ‚ ¬Í¿Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ’Êà ◊¥ ¡⁄UÊ èÊË ‚ëøÊ߸ „UÒ ÃÊ ß‚∑§Ë ¡«U∏ Ã∑§ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Êø¸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê ÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬…U∏UŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ Á’À‹Ë (‚ÊÿÊ) Á’¡‹Ë ¡Êà „UË ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒÃË „UÒ ÃÊ ÿ„U ’Êà •¡Ë’ ‹ªÃË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸ Á’À‹Ë (‚ÊÿÊ) „UÒ ÃÊ fl„U Á’¡‹Ë ∑§ •Êà ‚◊ÿ ÄÿÊ¥ „U◊‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ÅÊÊ‚ ’Êà ߂ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„U „UÒ Á∑§ •’ Ã∑§ Á¡ÃŸ èÊË „U◊‹ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ fl„U Ö∏ÿÊŒÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U „UÒ¢ ¡Ê Á‡ÊÁˇÊà Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ∑§Ê ÊË $»§Ò‚‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§Ê߸ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl ß‚ ’Êà ∑§Ê „UflÊ Œ∑§⁄U Á∑§‚Ë ’«U∏Ë ‚ÊÁ Ê‡Ê ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ ‹ªÊ „UÊ– ∞‚∞‚¬Ë •Á◊à øãŒ˝Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸ ß‚ Ã⁄U„U •$»§flÊ„U »§Ò‹ÊÃÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§ ÁflL§f ‚Åà ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ™§¬⁄U ∞‚Ê „U◊‹Ê „UÊÃÊ „UÒ ÃÊ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÈ⁄U¢Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ–
ŸflÁŸÿÈÄà ∑§ÊÃflÊ‹ Ÿ ¬ŒèÊÊ⁄U ‚¢èÊÊ‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë– flÁŸÿÈÄà âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§.∞‚.øÊ„U‹ Ÿ ¬ŒèÊÊ⁄U ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê èÊÿ◊ÈÄà flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹∞ fl„U ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄Uà ⁄U„Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ˇÊòÊ ◊¥ èÊÍ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥,Œ‹Ê‹Ê¥,fl ‚≈U≈U’Ê¡Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏ª– •ÊÒ⁄U ¬ËÁ«U∏ÃÊ fl ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ Á∑§‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÁ‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬≈U• ∑§Ë ¡◊ËŸÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÁ⁄U¡Ÿ ∞Ä≈U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ‚È∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ âÊÊŸ •ÊŸ flÊ‹ ¬˝àÿ∑§ ¬ËÁ«U∏à ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§„U ¡ÊÿªË–
1 page 10.qxd
8/31/2009
8:46 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
‹Ê¬ÃÊ „UÈ߸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ v-fg-C;wjks dSjkuk 31 vxLrA ,d lIrkg
chr thus ds i'pkr Hkh jgL;e;
dSjkuk es fjiksVZ ntZ djkbZ FkhA ykirk fookfgrk dks cjken u djus ij cqPpk[ksMh fuoklh ntZuksa yksxksa us dSjkuk dksrokyh dk ?ksjko fd;k vkSj mifujh{kd ;ksxUs nz flag lafnX/k ifjfLFkfr;ksa esa ykirk pkj cPpksa dh eka dks cjken djus vkSj vkjksfi;ksa ds fo:) dk;Zokgh djus dh ekax dh gSA ofj"B mifujh{kd ;ksxUs nz flag us vkjksfi;ksa dh fxjrkjh vey es ykus ds fy, Rofjr dk;Zokgh izkjEHk dj nh gSA bl volj ij d`".kiky flag] uokc flag] lriky flag] lwjt vksj jkts'k vkfn ekStnw FksA
10
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æv Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U
∑Ò§⁄UÊŸÊ ª˝Ê◊ ’ÈëøÊ ÅÊ«U∏Ë ∑§ ‹Êª ‹Ê¬ÃÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ Ÿ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U âÊÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄Uà „UÈ∞
’‚ ◊¥ „UÈ߸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U v-fg-C;wjks [kqtkZ] 31 vxLrA tgkaxhjiqj ls
[kqtkZ tk jgh ,d futh cl esa ;qok ;kf=;ksa esa fdlh ckr dks ysdj fookn gks x;kA ;g fookn bruk c<+ x;k fd lkjaxiqj pkSjkgs ds fudV nksuksa i{k cl ls ckgj mrj vk, vkSj chp lM+d ij yxHkx vk/kk ntZu ;qodksa esa tedj ykr ?kwlas pysA bl rel="nofollow">xMs+ dks cl ds lHkh ;kf=;ksa us uhps mrj dj ns[kk ysfdu fdlh dh Hkh tqjrZ chp cpko djusa dh ugha gqbZ A yxHkx chl feuV rd pyh ekjihV esa dbZ ;qod ygqygq ku Hkh gks x;sA nksuksa i{k ds ;qod ogka ls Hkkx x;sA crk;k tkrk gS fd nksuksa i{k utnhdh fdlh xzke ds FksA bl ?kVuk dh fdlh us iqfyl dks dksbZ lwpuk ugha nh gSA
¡◊ÈŸÊ ∞Ä‚¬˝‚ ◊Èg ¬⁄U èÊÊ∑§¬Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ v-fg-C;wjks gkFkjl xv vxLrA Hkkjrh; dE;qfu"V ikVhZ dh ftyk dkmafly dh ,d cSBd eqUus [kka dh vè;{krk esa lEiUu gqbZA cSBd esa lfpo Mkfxjh'k us ljdkj ij vkjksi yxk;k fd og tequk ,Dlizsl vkS|ksfxd fodkl {ks=k ds fy, vkB lkS ipkl xzkeksa ds fdlkuksa dh mitkmQ tehu dks gfd;kus ds dke esa yx x;h gSA D;ksafd fdlku ,oa vkSj [ksfrgj etnwj tehuksa ds vf/xzg.k ds f[kykiQ ykHkcan gks jgs gSA blh fojks/k esa pkjksa tuinksa ds fdlkuksa dks vkxkg fd;k fd os ljdkj ds Hkzked izpkj vfHk;ku esa uk iQals vkSj viuh tehu cpkus ds fy, vkanksyu djus ds fy, laxf=kr gSaA fxjh'k us tksj nsdj dgk fd fdlkuksa ds bl vkanksyu esa da/s ls da/kk feykdj pysxh rFkk [ksrh fdlkuksa vkSj xkaoksa dks feVkus ugha nsaxh] bl fy, [ksrh cpkvks] xkao cpkvks] vkfFkZd xqykeh ls izns'k cpkvks ukjks ds lkFk 9 flrEcj dks ftyk eq[;ky; ij /juk izn'kZu djsxhA bl
ekSDs ij dej rksM eagxkbZ dks uhps ykus lkw[kk jkgr fnykus] ujsxk esa iQSys Hkz"Vkpkj dks lekIr rFkk lHkh dks jkstxkj fnykus tkus lokyksa ij Hkh Kkiu fn;k tk;sxkA vkanksyu dks xkao xkao esa vke lHkk;sa vk;skftr djus dk Hkh fu.kZ; fy;k x;kA ,d flrEcj dks 11 cts lSoktiqj pkSjkgk ij rFkk 6 flrEoj dks 11 cts tSuh f'ko eafnj ij vke lHkk;sa dh tk;sxhA ftyk lfpo dk- gksf'k;kj flag us lHkkvksa vkSj /jus izn'kZu dks liQy cukus dh vihy fdlku] etnwjksa ukStoku HkkbZ;ksa ls dh gSA cSBd esa dk- xkSjh'kadj c?ksy] dk- jktkjke] uUuw ekSgEen] fujatu yky vktkn] ckcw flag] iisUnz dqekj Mh,l Nksadj] jk/s';ke] vkj Mh vk;Z] caxkyh ckcw us fopkj j[ksA cSBd esa ,d izLrko ikfjr dj uohiqj frjkgs ij vyhx< vkxjk ekxZ ij LihM cSadjcuokus dhekax ftyk iz'kklu ls dh x;hA rkfd bl {ks=k esa yxus okys egkfo|ky; vksj fo|ky;ksa ds Nk=k Nk=kk;sa nq?kZVuk ds f'kdkj gksus dk cp ldsA
¡È•Ê-‚≈U≈˜Ô U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’ Ê⁄U lSuh lekt ds f'kfoj esa xjhc „UÊßfl ¬⁄U •ÁŸÿ¢ÁòÊà ’Ê߸∑§ øãŒÊÒ‚Ë Ÿª⁄UÁŸäʸ◊¥Ÿ»ÒÊ¥ §∑‹Ê§ •‹ÊflÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ë ≈U Ä ∑§⁄U ‚ ÿÈ fl ∑§ ÉÊÊÿ‹ cPpksa ds fodkl ij t+ksj ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ èÊ˝Á◊à ¬ÈÁ‹‚ èÊË v-fg-C;wjks pUnkSlh] 31
v-fg-C;wjks gkFkjl xv vxLrA dY;k.k ,lksfl;s'ku ds esyk dSEi dk mn~?kkVu eq[; vfrfFk miftykf/dkjh Jh vkj ds flag lnj {ks=k gkFkjl ds dj deyksa }kjk lEiUu gqvkZ bl volj ij eq[; vfFkfr us ekyh lSuh lektdh izxfr o mRFkku ds fo"k; esa vius fopkj izdV fd;sA bl volj ij fof'k"B vfFkfr izn's k egklfpo ekyh lSuh dY;k.k ,lksfl;s'ku jkts'k lSuh us laxBu dh etcwrh rFkk lekt ds dY;k.k gsrq lekt dsyksxksa dks laxfBr gksus dk vkogku fd;kA bl volj ij eq[; vfFkfr o
ftykè;{k ,oa in vf/dkfj;ksa }kjk eas /koh Nk=k o Nk=kkvksa dks izlfLr i=k o ofj"B ukxfjdksa dks lEefur fd;k rFkk vU; txg ls vk;s gq, lSuh lekt ds yksxksa dks Hkh lEekfur fd;k ,oa inkf/dkfj;ksa dks ftykf/dkfj;ksa }kjk lEekfur fd;k x;kA bl volj ij ftykè;{k us ?kks"k.kk dh fd lekt ds xjhc ifjokjksa ds cPpksa dh i
⁄UÁ‹¢ª ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U (Á’¡ŸÊÒ⁄)UU, xv •ªSÖ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ |v ¬⁄U ÁSâÊà ÅÊÊ ’⁄UÊ¡ ∑§ ¬È‹ ∑§Ë ⁄UÁ‹¢ª ∞∑§ ∑§ã≈UÄ≈U⁄U ∑§ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UÍ≈U ªÿË âÊË ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ ∑§Ê߸ ’«U∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ∑§ß¸ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ äÊÊ◊¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ⁄U ⁄UÊòÊË ¿Ê≈UË ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ ∞∑§ ∑§ã≈U⁄U ¬È‹ ∑§Ë ⁄UÁ‹¢ª ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ âÊÊ– Á¡‚‚ ∞∑§ ’«U∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊÃ-„UÊà ’øÊ âÊÊ– ∑§ã≈U⁄U ∑§ ⁄UÁ‹¢ª ‚ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U Ã∑§ ⁄UÁ‹¢ª fl ⁄UÁ‹¢ª ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ≈UÍ≈U ªß¸ âÊË ¡Ê •èÊË Ã∑§ ≈UÍ≈Ë ¬«U∏Ë „UÒ– ‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ß‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ß‚ •Ê⁄U ’«U∏ „UÊŒ‚ ∑§Ê ßãáÊ⁄U „UÒ ÄÿÊ¢Á∑§ ß‚ „UÊßfl ¬⁄U ’„UÈà •ÁäÊ∑§ ≈U˛Á»§∑§ „UÊÃÊ „UÒ– ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U Á∑§ •Ê⁄U ‚ „U⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ‚ flÊ„UŸ ªÈ¡⁄UÃ
„UÒ¥– ÿ„U „UÊßfl øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ »§„UË◊ •„U◊Œ , ß⁄U‡ÊÊŒ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U, ‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ Á’≈U˜Ô≈UÍ, ∑§Ê◊⁄UÊŸ, ¡◊‡ÊŒ ◊È¡Ë’ •„U◊Œ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, „UÊÁ»§¡ ‚ÊÁ¡Œ, ¡»§⁄U •„U◊Œ, ‡Ê⁄UÊ»§ÃÈÀ‹Ê„U •ÊÁŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ⁄UÁ‹¢ª ∑§Ë ◊⁄Uê◊à Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
g"kZ O;Dr fd;k
v-fg-C;wjks dk'khjke uxj xv vxLr A tuin dh dkaxl sz ftyk/;{k ds uxj v/;{k 'kf'kyrk pkSgku us dkaxl sz ikVh xatMq.Mokjk] Kknhu 'kkD; dks Cykd v/;{k ,oa uxj v/;{k eksgEen leh dks euksuhr fd;k gSA buds euksu;u ij txnh'k eksgu] gkth] tgjgqluS ] iQk:[k dqj'S kh] lqj's k nhf{kr] lqj's k pUnz mik/;k;] unhe gqluS ] fj;klr gqluS ] ijost [kkau] bljkj [kkau] lS;n vnuku vkf'kQ] ,oa dkejku vgen us g"kZ O;Dr fd;k gSA
izlkn HkS;k th us Hkh xsV fuekZ.k gsrq 2100 jQi;s /ujkf'k dh ?kks"k.kk dhA bl volj esa ekyh lSuh dY;k.k ,lksfl;s'ku lSdMksd a k;Z djrk o inkf/dkjh dk;ZdrkZ jgsA caVh lSuh] fo'ku Lo:i lSuh] xaxk 'kju lSuh] y'kuh pUnz lSuh] dfiy lSuh] jk/k jeu \ lSuh] lqj's k pUnz lSuh] txnh'k izlkn lSuh] enu lSuh] egs'k lSuh] diwj pUnz lSuh] iIiw lSuh] lqj's k lSuh] eqd's k lSuh] 'kSe dju lSuh] eqUuk yky lSuh] xksiky lSuh] fxj/kkjh yky lSuh] tequk izlkn lSuh] iQs'ku lsuh vkfn yksx mifLFkrFksA
»§M§¸ÅÊÊ’ÊŒ ‚ •Êÿ ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§◊‹ ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ¬Ê‡øÊàÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê •¬ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U √ÿ¢Çÿ Á∑§ÿÊ ©U¬⁄Uʢà ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ - “Á‹¬≈ Ÿ ¡Êÿ âÊ∑§ÊŸ ¬Ê¢fl ‚, ‚ÊâÊË ¬âÊ ¬⁄U ø‹Ã ¡ÊŸÊ/◊¢Á¡‹ ÃȤÊ∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÿªË,’È⁄U flÄà ◊¥ ◊à ÉÊ’⁄UÊŸÊ°” ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ •Êÿ ÿÈflÊ ∑§Áfl ‚¢¡Ëfl “èÊ˝◊⁄U” Ÿ ∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§ ÁflM§f ⁄UøŸÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë-“◊ÈãŸÊ ÃÊ ‚ÈŸÃÊ Ÿ„UË¥, ÄÿÊ „UÒ •¡’ Á⁄UflÊ¡/◊ÈãŸË ©U∆∑§⁄U ŒÊÒ«U∏ÃË ¡’¡’ ŒÍ¢ •ÊflÊ¡–” »§M§¸ÅÊÊ’ÊŒ ‚ •Êÿ ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§◊‹ ‚Ä‚ŸÊ Ÿ
pUnkSlh]
31
vxLrA
vkeus&lkeus gq;h eksVj lkbZfdyksa dh VDdj ls ,d ;qod xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;k ftls xEHkhj voLFkk esa eqjknkckn jsQj dj fn;k ogh nwljh vksj VDdj ekjus okyk okbd lokj ekSds ls Qjkj gks x;kA ?kVuk eqjknkckn&vkxjk gkbos dh gS cthjh dqvka ujkSyh fuoklh 'kkgukokt iq= jQhd vgen cgtksbZ esa vkbfM;k dEiuh dh nqdku ij dk;Z djrk FkkA vkt lqcg og 10 cts djhc cgtksbZ
tkus ds fy;s viuh fMLdoj ckbd ls ?kj ls fudyk mlds ihNs pUnkSlh fuoklh mldk lkFkh egkohj Hkh cSBk gqvk Fkk xzke ygjkou ds ikl cgtksbZ dh rjQ ls rst xfr ls vk jgh okbd vUu;fU=r gksdj 'kkgukokt dh ckbd ls Vdjk x;h ftls ;g nksuks lM+d ij fxj x;s ftlesa 'kgukokt xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;k ftls la;qDr fpfdRlky; ykxk x;kA xEHkhj gkyr gksus ij 'kgukokt dsk eqjknkckn jsQj dj fn;k x;kA nwljk okbZd lokj ekSds ls Qjkj gks x;k FkkA
pUnkSlh uxj /keZ dh izfr vkLFkk] O;kikj vkSj laLd`fr ds fy;s igpkuk tkrk gSaA bu igpku dsk pan yksx feVkuk pkgrs gSA og uxj esa lV~Vk] tqvk djkdj fu/kZuksa dks ekjus vkSj ;qokvksa dks Hkzkfer dj jgs gSA ftl dkj.k dbZ ifjokj Hkw[kejh ds dxkj ij igqp a pqds gSA {ks= esa tqvk] lV~Vk dk dkjksckj pje lhek ij [ksyk tk jgk gSA tqvk o lV~Vk djkus okys ekfQ;k fu/kZuksa o ;qokoxZ dks :i;ksa dk ykyp nsdj bl nyny esa Qalk jgs gSa ;g dkjksckj uxj ds pkjks vksj QSy pqdk gSA iqfyl
Œ„U¡ ‹ÊèÊË Ÿ Á∑§ÿÊ ¬àŸË ∑§Ê ¡‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Œ„U¡ ‹ÊÁèÊÿÊ¥ ∑§ „UÊÒ¥‚‹ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ’ȋ㌠„UÊà ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ v-fg-C;wjks [kqtkZ] 31 vxLrA ngst dks
ysdj vcykvksa dks izrkfM+r djus ;k tku ls ekjus ds ekeys vk, fnu dh ?kVuk,a cu pqdh gS A bu ?kVukvksa dh jksdFkke ds dkjxj mik; ugha gks ik jgs gS ftlds pyrs ngst yksfHk;ksa ds gkSlys fnu &c&fnu cqyUn gksrs tk jgs gS A tc rd bl vksj dksbZ l[r dne ugha mBk;k tk,xk vcykvksa dh ;wa gh cfy p<+kbZ tkrh jgsxh A ,slk gh ,d ekeyk tsoj dLcs dk lkeus vk;k tgka ngst yksHkh ifr vfrfjDr ngst ykus ls badkj djus ij iRuh dks vk, fnu izrkfM+r dj jgk FkkA jfookj ifr os bl ekeys esa lkjh lhek,a ikj dj nh vkSj iRuh
Œ‡Ê‹ˇÊáÊ ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, xv •ªSÖ ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§ Œ‡Ê‹ˇÊáÊ ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊„UÊflË⁄U SâÊÊŸËÿ ◊„UÊflË⁄U ’Ê‹ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊÁÿ¸∑§Ê vÆz üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ } ’¡ ‚ vÆ ’¡ Ã∑§ „UÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊ÊÁäÊ ‚◊˝Ê≈U •ÊøÊÿ¸ vÆ} üÊË Áfl◊‹ ‚ʪ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ÁøòÊ ∑§ ‚ê◊ÈÅÊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ (èÊ≈UÔ˜≈U flÊ‹), ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ’ËŸÊ ¡ÒŸ ∞fl¢ •Ê‡ÊËcÊ ¡ÒŸ mÊ⁄UÊ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ („UÈÄ∑§Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U) ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ¬˝Ê⁄U¢èÊ „UÈ•Ê, Á¡‚◊¥ ‚fl¸¬˝âÊ◊ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊⁄U∆ ‚ •Êÿ ◊ŒŸ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê– èʪflÊŸ ◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
vxLrA
¬Ê‡øÊàÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê •¬ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U √ÿ¢Çÿ Á∑§ÿÊ-“◊ê◊Ë, «UÒ«U, •¢∑§‹, •Êá≈U, „U‹Ê, „UÊÿ ÿÊŒ „UʪÊ/•ê◊Ê, øÊøÊ øÊøË, ŸÊŸÊ, ŸÊŸË èÊÍ‹ ¡Êÿ¥ª–” ß‚∑§ ’ÊŒ ◊Êß∑§ ‚¢èÊÊ‹Ê ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ ‚ •Êÿ Áø⁄Uʪ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ-“∑§Ê߸ øËÅÊ∏Ê „UÒ ÃÊ ©U‚Ÿ ’«U∏Ë Ã«U∏¬Ÿ ‚„UË „UʪË, ∑§Ê߸ ÿÍ¢ „UË Ÿ„UË¥ øÈèÊÃÊ ∑§„UË¥ ≈UÍ≈UŸ ⁄U„UË „Uʪ˖” ß‚∑§ ’ÊŒ •ÊflÊ¡ ŒË ªß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ •Êÿ ⁄UÊ¡ªÊ¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê, Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ŒÊ„UÊ¥ ‚ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡ÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’≈UË ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ“ÅÊȇ’Í „UÒ ÿ ’ʪ ∑§Ë, ⁄U¢ªÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ/Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Á’Á≈UÿÊ Ÿ„UË¥, flÊ ÉÊ⁄U ⁄UÁªSÃÊŸ–” ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà ◊ŒŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’È‹ÊÿÊ ‚¢øÊ‹Ÿ „UÈÄ∑§Ê Á’¡ŸÊÒ⁄UË ∑§Ê, Á¡ã„UÊ¥Ÿ „UÊSÿ »È§‹Á«U∏ÿÊ¢ ¿Ê«U∏Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ª¢èÊË⁄U ◊ÈÄÃ∑§ èÊË ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ–
dks tykus dk Hkjld iz;kl fd;k ftlesa lQy u gksus ij iRuh dks csjgeh ls ihV ihV dj ?kk;y dj fn;kA [kqtkZ Fkkuk nsgkr ds vUrxZr vNstk ?kkV fuoklh jkepUnz us viuh iq=h ckyk dh 'kknh ikWap o"kZ iwoZ tsoj dLck fuoklh juohj ds lkFk gsfl;r ds eqrkfcd [kqc /kwe /kke ls dh] ysfdu ngst yksHkh ifr dh Hkw[k ds vkxs 'kknh esa fn;k gqvk lkeku de yxk A og ckj&ckj iRuh ckyk ls vius ihgj ls ipkl gtkj o eksVj lkbfdy ykus ds fy;s ncko cukus yxk A dqN o"kksZ rd rks ckyk vius ifr dh ekax dks galdj Vkyrh jgh A ysfdu tc ifr juohj ekax dh [kkfrj ckyk dh ekjihV
djus yxk rks mlus badkj dj fn;k A ftlls >qC/k gksdj juohj viuh iRuh dks vkSj vf/kd izrkfMr djus yxk A ysfdu ckyk us bl ckcr vius ihgj esa fdlh dks dqN ugha crk;kA mlus lkspk fd ifr dk xqLlk /khjs /khjs Fke tk,xk ysfdu gqvk blds fiojhr 'kfuokj ifr juohj viuh iRuh ls fQj ncko cukus yxk ftls lqudj iRuh us lkQ badkj dj fn;kA ckyk us lkQ dg fn;k fd og ihgj ls vc ,d poUuh ugha yk,axh pkgs mls tku gh D;ks u nsuh iMs A ;g lqudj juohj vkx ccwyk gks x;k mlus fcLrj ij feV~Vh dk rsy fNMd fn;k vkSj iRuh ckyk dks ml ij ysVus dks dgkaA iRuh ds
fcLrj ij u ysvus ij fctyh dh dsoy ds VqdMsa ls cqjh rjg ls ekjihV dj ?kk;y dj fn;k A ?kk;y iRuh ckyk dks juohj ihgj vNsnk ?kkV ds ckgj NksM+ dj okil pyk x;kA ckyk us vius ?kj tkdj ekW o cki dks lkjh dgkuh crkbZA viuh iq=h dh ;g gkyr vkSj crkbZ xbZ dguh lqudj eka ck ids gks'k mM x;s A ckyk ds eka cki o cqvk ckyk dks ysdj Fkkuk [kqtkZ nsgkr igqaps o bl ekeys dh rgjhj nhA lquk tk jgk gS fd iqfyl fjiksVZ ntZ djusa dh ctk; ekeys dks jQk nQk djus dk iz;kl dj jgh gS lekpkj fy[ks tkus rd fjiksVZ ntZ ugha gks ldh gS A
foHkkx dh ?kksj ykijokgh ds pyrs tkjbZ xsV] xksykxat] u[kk'kk ds {ks=okfl;ksa dks fcuk fo|qr lIykbZ ds Hkkjh fnDDr dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA jetku ds eghus esa jkstsnkjksa [kkldj efgykvksa ds vkxs dkQh fnDdr dk vkye gSA efgyk,sa lqcg rhu cts mBdj lgjh dh rS;kjh djrh gS o 'kke dks vrkjh dh rS;kjh esa yxh jgrh gSA ysfdu {ks= esa fctyh u gksus ls mudh fnDdr c<+rh tk jgh gSaA fctyh u gksus ls ikuh dh Hkh
[kqtkZ@tgkaxhjiqj] 31 vxLrA ;fn vki [kqtkZ ls
tgkaxhjiqj ;k blls vkxs tk jgs gS rks tjk laHky dj pfy;s D;skfa d tgkaxhjiqj igqp a us ls igys vkdks ttZj ekxZ o [kMMsa vkidk Lokxr djrs gq, feysxAs nj vly tgkaxhj iqj ds ikl bl ekxZ dh gkyr bruh [kLrk gks pqdh gS fd okguksa dk fudyuk nwHkj gks x;k gS A lMd ds chpks chp [kMMsa brus xgjs gks x;s gS fd okgu pkyd
vius okguksa dks lMd ds fdukjksa ls gksdj fudkyrs gS A tcfd ;g ekxZ cqyUn 'kgj tuin dks gfj;k.kk ls tksMus okyk eq[; ekxZ gh bl ekxZ dh bruh cnrj fLFkfr ds dkj.k yEck ekxZ r; djus okys okgu pkyd fldUnjkckn okys ekxZ viukusa yxs gS A ysfdu yksdy o NksVk lQj r; djus okys okgu dgka tk,a mudh rks etcwjh gS fd cl D;k cscl bl ekxZ dks gh viuk,axAs
Á‚ÇŸ‹ »§‹ „UÊŸ ‚ L§∑§Ë ŸÊŸ S≈UÊÚ¬ ≈U˛Ÿ v-fg-C;wjks [kqtkZ] 31 vxLrA vpkud
Mkmu Vªsd dk flXuy Qsy gksus ls jkt/kkuh lfgr uku LVki Vªsu tgka dh rgka :d xbZ ftlls jsyos vf/kdkfj;ksa esa vQjk rQjh ep xbZ A jfookj 'kke yxHkx N%cts [kqtkZ tWD'ku jsyos LVs'ku ds Mkmu Vªsd dk flXuy Qsy gksusa ds dkj.k ukWu LVki
l ÁfllÈà ‚å‹Ê߸ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¢ ‹Êª l ÃËŸ ÁŒŸ ‚ »È¢§∑§Ê ¬«U∏Ê „ÒU ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U l ⁄UÊ¡∏ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UË „UÒ ¬⁄U‡ÊÊŸË ?kksj leL;k vku [kM+h gqbZ gSA blh ijs'kkuh dks ysdj tkjbZ xsV fodkl eap us ,d Kkiu miftykf/kdkjh dks lkSaik gSA Kkiu esa ekax dh xbZ gSA fd tc rd [kjkc iM+k VªkalQkeZj lgh ugh gks tkrk gSA tc rd fo|qr lIykbZ nsus ds oSdfYid O;oLFkk dj nh tk;sA Kkiu nsus okys fodkl eap ds bljkj vgen] tkfdj]
ekS- eksful] bejku] ghjkyky] tkfgn gqlSu] lkfcj gqlSu] ekS'kgtkn vUlkjh vkfn yksx Fks ogh nwljh vksj nsgkr {ks=ksa esa fo|qr lIykbZ o ttZj ykbZuks dh ejEer iw.kZ :i ls u gksus ij Hkkjrh; fdlku ;wfu;u us Hkh miftykf/kdkjh dks Kkiu lkSaik Kkiu esa dgk x;k ,uMCyw QhMj ij 10 ,eoh, ds VªkalQkeZj dh eatwjh gksus
•ã¡ÊŸ ’Ÿ „U◊‚Ê¡ ’ŸË iz'kklu bruk gksus ds ckotwn Hkh lks jgh gSA lks;s Hkh D;ksa ugah og pan :i;ksa dh [kkfrj bu ekfQ;vksa dh gelkt gks pqdh gSA uxj esa eq[; :i ls tqvs dk djksckj ekSgYyk jkeuoeh] dSFky xsV] yksf/k;ku] x.ks'k dkykSuh esa gks jgk gSA lV~Vs dh [kkbZokM+h dk lhdjh xsV] xksyk xat frjk;k]
‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄¥U Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U (Á’¡ŸÊÒ⁄)UU– Ÿª⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê flß ∑§Ê≈UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË Ÿª⁄U ◊¥ ª¢ŒªË ∑§ …U⁄U ‹ª „UÈ∞ „UÒ¥– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ Ÿª⁄U ∑§ ª‹Ë fl ◊ÊÒ„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ∑§ß¸ ÁŒŸ ‚ ∑ͧ«U∏ ∑§ …U⁄U ‹ª fl •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ߸•Ê ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê flß ∑§Ê≈Uà „UÈ∞ •Êª ∑§Ê߸ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë øÃÊflÃË ŒË ªß¸ âÊË, ¬⁄UãÃÈ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë øÃÊflŸË ∑§Ë ∑§Ê߸ ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê •»§ªÊŸ fl èÊÊ⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê¥ ÃâÊÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑ͧ«U∏ ∑§ …U⁄U ‹ª „UÈ∞ „UÒ¥– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ŒÈL§Sà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑Ò§⁄UÊŸÊ ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡Ê vkfg C;wjks] dSjkuk vf/k'kklh vf/kdkjh uxj ikfydk dSjkuk dks
i= Hkstdj m0iz0 lQkbZ etnwj la?k 'kk[kk uxj ikfydk ifj"kn dSjkuk dh uofuokZfpr dk;Zdkfj.kh ds xBu ls voxr djk;k gSA uxj ikfydk ifj"kn dSjkuk ds izkax.k es cukjlh dh v/;{krk es vk;ksftr ,d lHkk esa loZ lEefr ls m0iz0 lQkbZ etnwj la?k dh ubZ dk;Zdkfj.kh dk xBu fd;k x;k] ftlesa loZ lEefr ls fouksn /kheku v/;{k] lat; ifgoky mik/;{k] jktdqekj] egklfpo fu;qDr fd;k x;kA bl volj ij mUgksus dgk fd uofuokZfpr m0iz0 lQkbZ etnwj la?k dh dk;Zdkfj.kh dk xBu loZ lEefr ls fd;k x;k gSA lQkbZ etnwjksa dh leL;kvksa dk lek/kku la?k dh dk;Zdkfj.kh ds inkf/kdkfj;ksa }kjk gh djk;k tk,xkA
⁄U„U √ÿÁÄà ∑§Ê ‹ÊªÊ¢ Ÿ Œ’ÊøÊ ¡¡¸⁄U ◊ʪ¸ ‚ ÿÊòÊË „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ èÊʪ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
jkt/kkuh if'peh vkmVj ij [kMh gks xbZ A jkt/kkuh ds [kMs gksrs gh jsyos vf/kdkfj;ksa esa vQjk rQjh ep xbZ rqjUr gh ,d jsyos deZpkjh Hkstdj /kheh xfr ls jkt/kkuh dh [kqtkZ tWD'ku yk;k x;k tgka yxHkx iUnzg feuV rd [kMh jgus ds ckn vkxs c
,Dlizsl dks Hkh yxHkx vk/kk ?kaVk IysVQkeZ ij gh :duk iMk A ukWu LVki Vªsuks ds :dus ls LVs'ku ij xgek xgeh dk ekgkSy jgkA dk;Z okgd LVs'ku v/kh{kd uUnyky us crk;k fd rhljh ykbu dk dk;Z djrs oDr dsfcu esa dgha [kjkch vk x;h Fkh ftldks tYnh gh nqjLr dj fy;k x;k A
Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ fl Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ v-fg-C;wjks pUnkSlh] 31 vxLrA fo|qr
czge cktkj] y{e.k xat] x.ks'k dykSuh] dSFky xsV] yksf/k;ku] lhrk jksM ij tkjh gSA ;gka ij lqcg o 'kke dks lV~Vs dh [kkbZokM+h djrs yksx utj vkrs gSA bl brus T;knk nwf'kr dk;Z gksus ds ckotwn D;k dj gh dksrokyh iqfyl bu lHkh d`R;ksa ls uxj dk cqf) thoh oxZ fpfUrr cuk gqvk gS vkSj vkl yxk;s gq;s gS fd blls dc eqfDr feysxhA
ds ckotwn Hkh ogka ij 5 ,eoh, VªkalQkeZj j[kk x;k gSaA tks fd [kjkc gSA rFkk fctyh dh vkiwfrZ ds fy;s nwljs Vkmu ds VªklaQkeZj ls lqfo/kk dj j[kh gSA ftlls nsgkr {ks=ks ek= ,d ;k nks ?k.Vs fctyh fey ikrh gSA Hk;dj lw[kk iM+us ds ckotwn fctyh u feyus ls fdlkuks esa gkgkdkj eph gSA
„UʬȫU∏– ª…U∏ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ŸflËŸ ‚é¡Ë ◊¢«UË ◊¥ ∞∑§ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ ‚ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ M§¬ÿ ¿ËŸ ∑§⁄U èÊʪ ⁄U„U ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ËÁ«U∏à Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‡Êfl ø⁄UŸ ¬ÈòÊ ÿÊŒ ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¢fl ’Ä‚⁄U âÊÊŸÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ‚é¡Ë ’øŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U fl„U ª…U∏ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ŸflËŸ ‚é¡Ë ◊¢«U∏Ë ◊¥ ‚é¡Ë ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ–•ÊÒ⁄U ◊ÊòÊ xÆÆ ÃËŸ ‚ÊÒ M§¬ÿ ∑§Ë ‚é¡Ë ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U M§¬ÿÊ¥ ‡ÊcÊ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÁªŸŸ ‹ªÊ–ÃèÊË âÊÊŸÊ Œ„UÊà ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‚Ê≈UÊflÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë „U⁄U¬Ê‹ ¬ÈòÊ Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹ ©U‚‚ M§¬ÿ ¿ËŸ∑§⁄U èÊʪŸ ‹ªÊ– Á¡‚ ¬⁄U Á‡Êfl ø⁄UŸ Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ– ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ èÊʪà „UÈ∞ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªß¸–
LokLF; ,oa fpfdRlk egklEesyu { dks v-fg-C;wjks
gkFkjlA jk"Vª ds tufgr LokLF; dks lefiZr ih,eih, (iEik) dk LokLF; ,oa fpfdRlk egk lEesyu esa dsfUnz; LoklF; ,oa ifjokj dY;k.k ea=kh xqykeuoh vktkn Hkkjr ljdkj ubZ fnYyh] lqJh cfgu dq- ek;korh eq[; ea=kh] ljdkj LokLF; ,oa fpfdRlk ea=kh vuar dqekj feJ] Jh jkeohj mik/;k; mQtkZea=kh] jkT; ea=kh eqdqy mik/;k;] lkaln iQrsgiqj lhdjh Jherh lhek mikè;k;] mQtkZea=kh izfrfuf/@CykWd izeq[k jkes'oj mikè;k; ,oa eMyk;qDr vyhx< vkxjk eMy MhvkbZth vyhx< ] eaMy vkxjk vij LokLF; lsok funs'Z kd vyhx< ,oa vkxjk eaMy izpk;kZ ,l,u esfMdy dkyst vkxjk izpk;Z tSu esfMdy dkyst vyhx< LkkFk gh dkuwuh ckn f'k{kk fon lekt lsoh leLr vk;qosfZ nd] ,yksifS Fkd] gkSE;ksifS Fkd] ;wukuh ;ksxk vkfn fpfdRld inkf/;ksa ds fpfdRld] LokLF; dk;ZdrkZ] i=dkj ,oa U;wt pSuy vkfn yksxksa dks vkeaf=kr fd;k tk jgk gS LoklF; lekt ekuo dk dSls gks jksx ihfMr turk fd lsok vkSj vPNh miyC/ dSls gks vkSj fpfdRld lekt dh loksiZ j izfr"Bk dSls dk;e gksA lEesyu 6 flrEoj dks esyk Jh nkmQth egkjkt esa 'kk;e rhu cts izkjEHk gksxkA fuosnd ,oa ls;kstd izns'k vè;{k Mk- ds tSu us lHkh ls lEesyu esa Hkkx ysus dks iqu% vihy dh gSA
efgykvksa dh cSBd
v-fg-C;wjks fldUnzkjkmQA uxj esa xgjk;s fo|qr ladV ls vkØksf'kr gksdj efgykvksa us Hkh vc lM+d ij mrj dj vkØks'k O;Dr djus dk eu cuk fy;k gSA blds fy, efgyk tkxj.k eap vkSj ok".ks;Z efgyk e.My dh ,d CkSBd ekSgYyk cfx;k ckjg lSuh ij nks flRkEcj dks vk;ksftr dh xbZ gSA e.My dh Jherh xhrk ok".ks;Z us uxj dh lHkh efgykvksa ls bl cSBd esa Hkkx ysus dh vihy dh gSA
Page-11.qxd
8/31/2009
8:35 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
11
•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æv Á‚â’⁄U wÆÆ~U
¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ª∆U’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¢ª „UÊÃÙÿÊ◊Ê ÖÊŸÃÊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§ Á‹∞ ◊úʟ Á∑§ÿÊ— „UÊÃÙÿÊ◊Ê ∞¡¥‚Ë/≈UÙÄÿÙ, xv •ªSÖ ÖÊʬʟ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÖÊËà ºÖʸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë «U◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ÖÊʬʟ («UˬËÖÊ) ∑§ •äÿˇÊ ÿÈÁ∑§•Ù „UÊÃÙÿÊ◊Ê •ı⁄U ºÙ ¿UÙ≈U º‹Ù¥ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù º‡Ê ◊¥ ª∆U’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U y}Æ ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹ „UÊ©U‚ •ÊÚ»§ Á⁄U¬˝ÖÊ¥≈UÁ≈U√‚ ◊¥ «UˬËÖÊ Ÿ xÆ} ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ÖÊËà ºÖʸ ∑§Ë „ÒU– ß‚ ÖÊËà ∑§ ÖÊÁ⁄U∞ «UˬËÖÊ Ÿ ÖÊʬʟ ◊¥ ‹ª÷ª ¬Ê¢ø º‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ ‚ûÊÊ ’Ÿ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë Á‹’⁄U‹ «U◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ (∞‹«UˬË) ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊ ÁºÿÊ– „UÊÃÙÿÊ◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÖÊŸÃÊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§ Á‹∞ ◊úʟ Á∑§ÿÊ– º‡Ê ◊¥ ¬Ê¢ø º‡Ê∑§Ù¥ ‚ ∞‹«UË¬Ë ‚ûÊÊ ◊¢ ’ŸË „ÈU߸ ÕË– øÈŸÊfl ◊¥ „UÊ⁄U ∑§ ’ʺ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÃÊ⁄UÙ •Ê‚Ù Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ë∏U∑§ ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U „UÊ⁄U ∑§Ë ÁÖÊê◊ºÊ⁄UË ‹Ã „ÈU∞ ∞‹«UË¬Ë ŸÃÊ ∑§ ¬º ‚ ßSÃË»§Ê º ⁄U„U „Ò¥U– øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ‚ûÊÊM§…∏U º‹ ∑§ ∑§ß¸
◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù „UÊ⁄U ∑§Ê ◊È¢„U ºπŸÊ ¬«∏UÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl ÃÊ∑§•Ù ∑§ÊflÊ◊È⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÖÊŸÃÊ ∑§Ë ©Uê◊˺٥ ¬⁄U π⁄UÊ Ÿ„UË¥
ÖÊÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø º‡Ê∑§Ù¥ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊„UËŸÙ¥ Ã∑§ ÖÊÊ¬ÊŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄UË ⁄U„UË– º‡Ê ◊¥ ߟ
©UÃ⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‹«UË¬Ë ¬⁄UÊÁÖÊà „ÈU߸ „ÒU– ∞‹«UË¬Ë ∑§Ù ÁmUÃËÿ Áfl‡fl ÿÈhU ∑§ ’ʺ ÖÊʬʟ ∑§Ù ∞∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ÃÊ∑§Ã ’ŸÊŸ ∑§Ê üÊÿ
ÁºŸÙ¥ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ „UÊ‹Ã ‚¢ÃÙ·ÖÊŸ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– «UˬËÖÊ Ÿ ÖÊŸÃÊ ‚ flÊºÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U πøÙZ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊ∑§⁄U •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í •Êÿ ∑§Ù
’…∏UÊ∑§⁄U ÖÊʬʟ ∑§Ù ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ‚’‚ ’«∏UË •Õ¸√ÿflSÕÊ flÊ‹Ê º‡Ê ’ŸÊ∞ªÊ– „ÊÃÊÿÊ◊Ê Ÿ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑U U ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Äà ¤ÊÍ∆Ê ŒÊflÊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¬⁄„¡ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝áÊ Á‹ÿÊ „Ò– „ÊÃÊÿÊ◊Ê Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ¬˝‚Ê⁄∑UU ∞Ÿ∞ø∑U U ‚ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ∞∑UU •Áfl‡fl‚ŸËÿ •Ê¢∑U U«∏Ê „Ò– „◊ •¬ŸË ŸËÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê âÊʬŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¢ª–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¢ äÊÒÿ¸ ∑UU Ê ¬Á⁄øÿ ŒŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áfl‡flÊ‚ ¡ËÃŸÊ „ʪÊ, ÄÿÊ¢Á∑UU „◊¢ ∞‚Ê „Ë ¡ŸÊŒ‡Ê Á◊‹Ê „Ò–”” ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë Ÿ¢’⁄ ŒÊ •âʸ√ÿflSâÊÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ê flø◊ÊŸ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ◊¢ŒË ‚ ’øÊ∞ ⁄ÅÊŸÊ „ÊÃÊÿÊ◊Ê ∑U Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ¡Ê¬ÊŸ ∑U „ÊÁ‹ÿÊ øÈŸÊfl ◊¢ «◊Ê∑U˝ Á≈∑UU ¬Ê≈˸ ¬˝àÿʇÊË „ÊÃÊÿÊ◊Ê Ÿ èÊË •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë Ã¡¸ ¬⁄ “¬Á⁄fløŸ” ∑UU Ê •¬ŸÊ ◊ÈgÊ ’ŸÊÿÊ âÊÊ– „ÊÃÊÿÊ◊Ê ∑U U ◊äÿ Á‚â’⁄ ◊¢ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÃÊ⁄Ê •‚Ê ∑UU Ë ¡ª„ ‹Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚ûÊÊ ◊¥ ‚¢÷ÊÁflà ’º‹Êfl ∑§Ê •‚⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ≈UÙÄÿÙ ‡Êÿ⁄U ’ÊÖÊÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ºπÊ ªÿÊ–
¡ŸflÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ãŸÊŸ, flÒÁ‡fl∑§ ◊ÊŸflÃÊ ◊Êøʸ ∑§ •äÿˇÊ ◊Ê߸∑§‹ ¡⁄Uʸ©U«U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Uà „UÈ∞–
æé^æð Ùð ·¤è ‰æè UïææÚÌèØ ÂÚ×æ‡æé ◊ȇÊ⁄¸»§ ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê»§ ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ∑U Á‹∞ ‚ÊÁflÿà Á¡ê◊ŒÊ⁄ Ÿ„UË¥— ◊ŒflŒfl ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë •Ê∞‚‚Ë߸ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¢≈˛Ë •‚ê’‹Ë Ÿ ÁmÃËÿ Áfl‡flÿÈh ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁflÿà ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ÂýçÌcÆæÙæð¢ ÂÚ ã×Üð ·¤è ÌñØæÚUè
∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ , xv •ªSÖ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ èÊË âÊË– ¬Ífl¸ ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ Ÿ ∑UU „Ê, ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë èÊÍìÍfl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ¡Ë⁄ èÊÈ≈˜≈Ê Ÿ v~~Æ „ÊMUU Ÿ Ÿ ÿ„ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á∑UU ““äÊŸ ‚ èÊ⁄ ¤ÊÊ‹”” ßß ◊¢ Œ‡Ê ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë èÊÊ⁄Ë âÊ Á∑UU ““∑UU ߸ ÁŒŸ Ã∑UU ©Ÿ∑U U ∑UU ¢äÊ ŒÈÅÊà ⁄„–”” ’ª ÁSâÊÁà ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË flÊÿÈ‚ŸÊ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÈ≈˜≈Ê ‚ ““⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ÅÊÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¢ ¬⁄ „◊‹ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„Ÿ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ âÊÊ”” •ÊÒ⁄ ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑U U ‚ÊâÊ •¬Ÿ âÊÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ¡Ÿ⁄‹ Á◊¡Ê¸ •‚‹◊ ◊Ãèʌʢ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈ʸ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’ª Ÿ ∞∑UU ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑UU Ê v~~Æ ◊¢¢ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ÿ„ ŒÊflÊ ÁÅÊ‹Ê»UU ‚ÊÁ¡‡ÊÊ¢ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈ʸ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑U U ’Ëø èÊÈ≈˜≈Ê ““ø≈˜≈ÊŸ ∑UU Ë Ãà∑UU Ê‹ËŸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË èÊÈ≈˜≈Ê Ã⁄„ •Á«ª”” ’ŸË ⁄„Ë¢– Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê, ß‚˝Êß‹ •ÊÒ⁄ „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬Ë∞◊∞‹ ∞Ÿ èÊÊ⁄à mÊ⁄Ê ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ ∑U U ‚Ê¢‚Œ ¬⁄fl¡ ⁄ÊÁ‡ÊŒ Ÿ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU „Ê Á∑UU ’ª Ÿ ““•Ê߸∞‚•Ê߸ ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¢ ¬⁄ „◊‹ ∑UU Ë mÊ⁄Ê ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ’Ëø äÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚¢’¢äÊË ∑U U ’¢≈flÊ⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’„Œ Á⁄¬Ê≈ÊZ ∑U U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄ »UU U¡Ë¸ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò–”” èÊÈ^ÔUÊ Ÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑UU UÊ èÊÊ⁄à ‚ÊˇÊÊà∑UU UÊ⁄ ◊¢ ’ª ∑UU UË ¬Ê∑UU flÊÿÈ‚ŸÊ ∑UU Ê ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ âÊ– ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¢ ¬⁄ „◊‹ Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ífl¸ ‚ŸÊ •ÁäÊ∑UU ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑UU UÊ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„Ÿ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê âÊÊ— ’ª ¬˝◊ÈÅÊ ∑U U ŒÊflÊ¢ ◊¢ ∑UU Ê߸ ‚øÊ߸ Ÿ„Ë¢ ŒË– ’ª Ÿ ÿ„ èÊË ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‚Ê©ÁŒÿÊ¢ Ÿ Ÿ„Ë¢ „Ò– èÊÍìÍfl¸ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚∑UU ¡Ÿ⁄‹ Á¡ÿÊ ©‹ „∑UU ∑U U èÊÍìÍfl¸ ⁄Ê¡ŸÃÊ ◊„◊ÍŒ „ÊMUU Ÿ ∑UU Ê ““’Òª èÊ⁄ ∑UU ⁄ ¬Ò‚Ê”” ’≈ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ‚¢ÉÊËÿ ◊¢òÊË ∞¡Ê¡È‹ „∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’ª ÁŒÿÊ âÊÊ ÃÊÁ∑UU fl ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê v~}} ◊¢ ªÁ∆à ∑U U ¬Ê‚ ÿÁŒ „àÿÊ⁄Ê¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „Ò ÃÊ ©ã„¢ ©Ÿ∑U U ∑UU Ë ªß¸ ßS‹Ê◊Ë ¡ê„Í⁄Ë ßûÊ„ÊŒ (•Ê߸¡•Ê߸) ¬Ê≈˸ ◊¢ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ èÊÈ≈˜≈Ê ∑UU Ë ◊ÊÒÃÊ¢ ∑UU Ë •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU ¡Ê¢ø ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊ŸÊ ‚∑U U¢ Á¡‚∑UU Ê ª∆Ÿ èÊÈ^UÔÊ ∑UU Ê „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ŒÊ’Ê⁄Ê ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ∑U U ‚ÊâÊ Á∑UU ÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ‚ äÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ªÿÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ äÊŸ⁄ÊÁ‡Ê •Ê߸¡•Ê߸ ∑U U ãÿÊÁÿ∑UU ¬Á⁄cÊŒ ∑UU Ê ª∆Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞–
∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, xv •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ∞∑UU •ŒÊ‹Ã Ÿ fl∑UU Ë‹Ê¢ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á„¢‚Ê ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ŒÊ ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸ ∞∑UU ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬⁄fl¡ ◊ȇÊ⁄¸»U U •ÊÒ⁄ ◊ÈûÊÊÁ„ŒÊ ∑UU UÊÒ◊Ë ◊Ífl◊¢≈ ¬˝◊ÈÅÊ •ÀÃÊ»UU „È‚ÒŸ ∑U U ©¬ÁSâÊà Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄ ©ã„¢ Ÿ∞ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ „¢Ò– Á‚¢äÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ wÆ •ªSà ∑UU Ê ◊ȇÊ⁄¸»U U, „È‚ÒŸ ¬Ífl¸ ¬˝Ê¢ÃËÿ ◊¢òÊË fl‚Ë◊ •ÅÃ⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UU Ê •Ê¡ ¬‡Ê „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ‹Á∑UU Ÿ •Ê¡ ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿ ÃÊ ◊ȇÊ⁄¸»U U •Ê∞ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ©Ÿ∑UU Ê fl∑UU Ë‹ ¬‡Ê „È•Ê– „È‚ÒŸ èÊË ©¬ÁSâÊà Ÿ„Ë¢ „È∞– ŒÊ ‚ŒS߸ÿ ¬Ë∆ Ÿ ◊ȇÊ⁄¸»U U •ÊÒ⁄ „È‚ÒŸ ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ê Ÿ∞ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞– ŒÊŸÊ¢ •èÊË ‹¢ŒŸ ◊¢ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ ∑U U ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ßÁçÃÅÊÊ⁄ øÊÒäÊ⁄Ë ∑UU Ê ◊ȇÊ⁄¸»U U Ÿ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ–
∞¡¥‚Ë/◊ÊS∑UU UÊ, xv •ªSÖ ÉÊ≈ŸÊ „Ò Á¡‚Ÿ ‹ªèʪ ‚Êà ∑UU ⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ’øÊÿÊ •ÊÒ⁄ Á∑UU U‚ Œ‡Ê Ÿ •¢Ã× MUU ‚Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ÁŒÁ◊òÊË ◊ŒflŒfl Ÿ ÁmÃËÿ Áfl‡fl ¡ÊŸ ‹ ‹Ë– ÁflÁèÊ㟠•ŸÈ◊ÊŸÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÿ„ ÿÍ⁄ʬ ∑UU UÊ ’øÊÿÊ– ◊ŒflŒfl ÃËŸ ’ÊÀ∑UU UŸ ⁄ÊÖÿÊ¢ ÿÈh ∑UU Ê Á’ªÈ‹ ’¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡◊¸ŸË ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢ÅÿÊ ∑UU èÊË Ãÿ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸–”” ¬Ífl˸ ◊Êø¸ ¬⁄ ∞SÃÊÁŸÿÊ, ‹ÊÃÁflÿÊ •ÊÒ⁄ Á‹âÊÈ•ÊÁŸÿÊ ¬⁄ èÊË ‚ÊÁflÿà MUU ‚ ∑UU Ê ’⁄Ê’⁄ ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄ ’⁄‚ ¡Ê flcʸ v~~v Ã∑UU U ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ ∆„⁄ÊŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê ∑UU UÊ Á„S‚Ê ⁄„ Á¡ã„Ê¢Ÿ “ÿÈh •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¢ „Ò Á∑UU ¡Ê ∑UU Ê߸ èÊË ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ •¬Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÊÿ∑UU U” ÉÊÊÁcÊà ∑UU U⁄ ŸÊ¡Ë ¡◊¸ŸË ∑UU Ê ’⁄Ê’⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊÃÊ ÁŒÿÊ– MUU U‚Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ÁŒÁ◊òÊË ◊ŒflŒfl „Ò, fl„ Œ⁄•‚‹ “¤ÊÍ∆” ’Ê‹ ⁄„Ê „Ò– Ÿ ∑UU U„Ê, ““„◊ „Ò⁄à ◊¢ «Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑UU UÈ¿ ÁmÃËÿ Áfl‡flÿÈh ∑UU Ê ’Ë‚flË¢ ‚ŒË ∑UU Ë ø‹Ÿ ŒÅÊ ⁄„ „Ò¢– ’ÊÀ∑UU UŸ ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄ “‚’‚ ŒÈÅÊŒ ÉÊ≈ŸÊ” ’ÃÊà „È∞ ◊ŒflŒfl ÿ„Ê¢ Ã∑UU U Á∑UU U ÿÍ∑˝U U Ÿ èÊË ¬Ífl¸ ŸÊ¡Ë Ÿ “•ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ •ÊÚ»U U Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë ∞¢« ‚ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU UÊ •¬Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÊÿ∑UU U ∑UU UÊڕʬ⁄‡ÊŸ ÿÍ⁄Êå‚ (•Ê∞‚‚Ë߸) ÉÊÊÁcÊà ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢ ¡Ê •¬Ÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU UË ◊ÈÁÄà ∑U U Á‹∞ ‹«∏–”” ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¢≈˛Ë •‚ê’‹Ë” ∑U U ©‚ „ÊÁ‹ÿÊ ◊ŒflŒfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ’Êà ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU Ë Á¡‚◊¢ ŸÊ¡Ë ¬ˇÊ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ Á∑UU “∑UU È¿ ⁄ÊÖÿ ¡◊¸ŸË •ÊÒ⁄ ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ ∑UU Ê ’⁄Ê’⁄ Á»UU ‹„Ê‹ Áfl∑UU Á‚à „Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¢ „Ò¢”, ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ≈‹ËÁfl¡Ÿ ∑U U ‚ÊåÃÊÁ„∑UU ß‚ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ flÊSÃÁfl∑UU ÃÊ•Ê¢ ‚ ◊È¢„ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ “flSÃË ŸŒ‹Ë” ◊¢ ∞∑UU U ◊Ê«∏Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ÿÊŒ ‚ÊˇÊÊà∑UU UÊ⁄ ◊¢ ◊ŒflŒfl Ÿ ∑UU U„Ê, ¸ èÊË ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄ ŸÊ¡Ë Ÿ„Ë¢ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑UU ‡ÊËà ÿÈh •ÊÒ⁄ ¬Í⁄’““•Ê∞‚‚Ë߸ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¢≈˛Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ““¡Ê ∑UU UÊß „Ê‹ ◊¢ ¡◊¸ŸË •ÊÒ⁄ ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ ∑UU Ê ¡◊¸ŸË ∑UU UÊ ’⁄Ê’⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊÃÊ „Ò, ¬Á‡ø◊ ∑UU Ë ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ ∑U U ‚◊ÿ èÊË ŸÊ¡ËflÊŒ ¬⁄ ∑UU Ê߸ ◊ÃèÊŒ Ÿ„Ë¢ âÊÊ– ÁmÃËÿ Áfl‡flÿÈh ∑U U Á‹∞ ’⁄Ê’⁄ fl„ Œ⁄•‚‹ “¤ÊÍ∆” ’Ê‹ ⁄„Ê „Ò”” ◊ŒflŒfl Ÿ ∑UU „Ê, ““flÒøÊÁ⁄∑UU ◊Ãèʌʢ ∑U U Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊÿÊ– ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ’Êà ∞∑UU Œ◊ ¤ÊÍ∆ „Ò–”” ∞∑UU Á‚Ãê’⁄ v~x~ ‚ Á¿«∏ ŸÊ¡Ë ¡◊¸ŸË ‚ ÁèÊ«¢Ã ∑UU Ê SflÊèÊÊÁfl∑UU MUU ¬ ‚ ’Êfl¡ÍŒ „⁄ ∑UU Ê߸ ß‚ ’Êà ¬⁄ ‚„◊à „È•Ê Á∑UU ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ∑UU Ë ‚ûÊ⁄flË¢ flcʸªÊ¢∆ ‚ ¬„‹ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ◊ŒflŒfl Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑U U⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ßÁÄʂ Ÿ ŸÊ¡ËflÊŒ ∑UU Ë ‚„Ë •ÊøÊ‹ŸÊ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ◊ŒflŒfl Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ’Ë‚flË¢ ◊ÈgÊ ÿ„ „Ò Á∑UU ¡¢ª ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà Á∑UU ‚Ÿ ∑UU Ë âÊË, ŸÊ¡Ë •¬⁄ÊäÊË, Á¡Ÿ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ŸÍ⁄ê’ª¸ ‚ÈŸflÊ߸ ‚ŒË ∑UU Ë ‚’‚ ŒÈÅÊŒ ÉÊ≈ŸÊ „Ò– ÿ„ fl„ ŒÈÅÊŒ Á∑UU ‚ Œ‡Ê Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚ Œ‡Ê ◊¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ, ©ã„¢ ◊„¡ ‚¡Ê ŒË ªß¸–””
¬ÈŸ— ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á‹^ÔU ‚¢ª∆Ÿ Á‹^ÔU ∑§ ’ø ∑ÒU U «⁄ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU UÊ ∑UU U⁄ ‚∑UU Uà „Ò¢ Á»UU U⁄ ‚ ÅÊ«∏Ê
Á¬¢ªÃȪ¢ ◊¥ “◊Ê⁄UÊ∑§Ê≈U” ÃÍ»§ÊŸ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊâʸŸÊ ‚èÊÊ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê–
•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑§U U◊Ë ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊ߸ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, xv •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ¬⁄ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ „◊‹Ê¢ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ÿ„Ê¢ ∑U U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ Ÿ •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄à ◊¢ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê •¬ŸË ¿Áfl ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ flcÊÊZ ‹ª¢ª ÄÿÊ¢Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U ¬Á⁄¡Ÿ •’ ß‚∑U U ’Œ‹ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ Á’˝≈Ÿ ∑UU Ê Ã⁄¡Ë„ Œ ⁄„ „Ò¢– ߟ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê ‚È⁄ÁˇÊà SâÊÊŸ ◊ÊŸ∑UU ⁄ fl ∞‚Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ŒÒÁŸ∑UU “Œ ∞¡” Ÿ ÅÊ’⁄ ŒË „Ò Á∑UU ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑UU Ê •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU •ª‹ flcʸ èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U ŒÊÁÅÊ‹ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬øÊ‚ »UU Ë‚ŒË Ã∑UU ∑UU ◊Ë •Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ŒÒÁŸ∑UU ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •¬Ÿ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊Ê¢ ∑UU Ê ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ ‚Ò∑U U«∏Ê¢ ∑U U ŒÍ‚⁄ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ ¡ÊŸ ∑U U •ŸÈ◊ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ Áª⁄Êfl≈ •Ê∞ªË– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ øÊ⁄ ‹ÊÅÊ {z „¡Ê⁄ ÁflŒ‡ÊË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢ ~Æ „¡Ê⁄ èÊÊ⁄à ∑U U „Ò¢– “‹Ê ≈˛Ê’” Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U ∑UU Êÿ¸flÊ„∑UU ÁŸŒ‡Ê∑UU •’Êß¡⁄ ◊ø¸ã≈ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ◊߸ ÃâÊÊ ¡ÍŸ ∑U U „◊‹Ê¢ ∑U U èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U •ÊflŒŸ ◊¢ ∑UU U⁄Ë’ yz ’ÊŒ ŒÊÁÅÊ‹ ‚¢’¢äÊË ¬Í¿ÃÊ¿ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë èÊÃ˸ ◊¢ •ª‹ ‚Ê‹ »UU UË‚ŒË ∑UU UË ∑UU U◊Ë •Ê߸ èÊÊ⁄ÃËÿ Ã∑UU ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊Ë •ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò– ◊ø¸ã≈ Ÿ ∑UU „Ê, ““ß‚ •fl‚⁄flÊŒË •¬⁄ÊäÊ ∑U U ’¡Ê∞ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ŸS‹Ë ◊Ê◊‹ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ÃÍ‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ÁSâÊÁà •ÊÒ⁄ Á’ª«∏ ªß¸ „Ò– ”” ◊ø¸ã≈ Ÿ ∑UU „Ê, ““∑UU ߸ èÊÊ⁄ÃËÿ •ÁèÊèÊÊfl∑UU •’ vÆ „¡Ê⁄ «ÊÚ‹⁄ ÿÊ ©‚‚ •ÁäÊ∑UU ÅÊø¸ ∑UU ⁄ •¬Ÿ ’ëøÊ¢ ∑UU Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ’¡Êÿ Á’˝≈Ÿ ÿÊ •◊Á⁄∑UU Ê èÊ¡ŸÊ øÊ„ ⁄„ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ◊¢ •¬ŸË ¿Áfl ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚◊¢ flcÊÊZ ‹ª¢ª–”” ‹Ê ≈˛Ê’ ∑U U ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ vwÆÆ ‚ •ÁäÊ∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊ ¬…∏à „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ÁflàÃËÿ Á„ÃÊ¢ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU ŸÈ∑U U‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øªÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ÿ„ ∑UU ◊Ë øËŸË ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U ŒÊÁÅÊ‹ ◊¢ ©¿Ê‹ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬Í⁄Ë „ÊŸ ∑UU Ë •¬ˇÊÊ „Ò– •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ ∑ÒU UâÊÊÁ‹∑UU Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¡ÊŸ ∑ÒU U◊LUU Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª‹ flcʸ ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U •ÊflŒŸ ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ yz »UU Ë‚ŒË •ÊÒ⁄ ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ◊¢ xv »UU Ë‚ŒË ∑UU Ë ∑UU ◊Ë •Ê߸ „Ò–
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê, xv •ªSÖ ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ◊߸ ◊„ËŸ ◊¢ ‚ŸÊ ∑U U •¢ÁÃ◊ „◊‹ ‚ ’ø ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹ Á‹^ÔU ∑ÒU U«⁄ •¬Ÿ Á‡Ê∑UU Sà ÅÊÊ øÈ∑U U ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê ∞∑UU ŸÿÊ ¡ËflŸ Œ ‚∑UU à „Ò¢ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ◊¢ „◊‹ ∑UU Ë ÃÊ¡Ê ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê èÊË •¢¡Ê◊ Œ ‚∑UU à „Ò¢– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄ˇÊÊ fl’‚Êß≈ “S≈˛Ò≈¡Ë ¬¡” Ÿ •¬ŸË ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê „Ò ““ÿÈf ∑U U •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á‹≈˜≈ ∑U U ‹ªèʪ xÆ,ÆÆÆ ‚ŒSÿ ‚ÊâÊ ◊¢ âÊ– ÿ ‚èÊË ‚‡ÊSòÊ ÃÊ Ÿ„Ë¢ âÊ ‹Á∑UU Ÿ ‚¢ªÁ∆à âÊ–”” ÿ„ Á⁄¬Ê≈¸ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U èÊË •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU fl’‚Êß≈ ¬⁄ ¬˝∑U UÊÁ‡Êà ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ß‚◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò, ““‚ŸÊ ∑U U •¢ÁÃ◊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¢ ߟ◊¢ ‚ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ Á‹^ÔU ‚ŒSÿ ¡ËÁflà ’ø ª∞ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ©Ÿ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿ ‹Êª Á‹^ÔU ∑UU Ê Á»UU ⁄ ‚ ÅÊ«∏Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢ •ÊÒ⁄ •’ ÃÊ fl •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê Ã∑UU ∑UU ⁄Ÿ ‹ª „Ò¢–”” ÅÊÈÁ»UU ÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ÿ„
‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ÿ ∑ÒU U«⁄ Á‹^ÔU ∑UU Ê Á»UU ⁄ ‚ ÅÊ«∏Ê ‚∑UU à „Ò¢ •ÊÒ⁄ •Êâ∑U UflÊŒË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ߟ◊¢ ‚ ∑UU È¿ ‚ÍøŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê Á‹^ÔU ∑U U Ÿ∞ ŸÃÊ ∞‚ ¬â◊ŸÊâÊŸ ∑U U ¬Ê‚ ‚ ¡È≈ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, fl„ •èÊË üÊË‹¢∑U UÊ߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ „Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò ““¬â◊ŸÊâÊŸ ∑U U ¬Ê‚ Á‹^ÔU ∑U U •ÁèÊÿÊŸ •ÊÒ⁄ ‚¢¬∑¸U U ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ éÿÊÒ⁄Ê „Ò– ‚ÊâÊ „Ë, Œ‡Ê ∑U U ’Ê„⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹ ÃÁ◊‹Ê¢ ‚ ∞∑UU òÊ Á∑UU ∞ ª∞ äÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÍøŸÊ „Ò, Á¡‚∑UU UÊ ßSÃ◊Ê‹ Á‹^ÔU ∑UU UË •Êâ∑U UflÊŒË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ–”” fl„Ë¢, üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ xÆ ‚Ê‹ ‹¢’Ê ªÎ„ÿÈf Á‹^ÔU ¬˝◊ÈÅÊ fl‹ÈÁ¬ÀÀÊ߸ ¬˝èÊÊ∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ v} ◊߸ ∑UU Ê ÅÊà◊ „Ê ªÿÊ– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò ““¬âʘ◊ŸÊâÊŸ ∑U U ¬Ê‚ ‚¢ª∆Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ èÊË ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „Ò, ¡Ê ∑U Ufl‹ flÁ⁄c∆ ŸÃÎàfl ∑U U ¬Ê‚ âÊË– fl„ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÿ„ ’ÃÊŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „Ò Á∑UU •¢ÁÃ◊ •ÁèÊÿÊŸ ‚ ¬„‹ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ÿ„ ‚¢ª∆Ÿ Á∑UU ÃŸÊ ’«∏Ê âÊÊ–””
¡Ê¬ÊŸ øÈŸÊfl ◊¢ Á⁄∑UU UÊ«¸ {~.w} »UU UË‚ŒË ◊Ìʟ Œ‡Ê ◊¢ ∑UU UÈ‹ ÿÊÇÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ vÆ ∑UU U⁄Ê«∏ x~ ‹ÊÅÊ ‚ •ÁäÊ∑UU U ∞¡¥‚Ë/ÃÊÄÿÊ, xv •ªSÖ ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚èÊÊ ∑U U Á‹∞ „È∞ øÈŸÊfl ◊¢ ∞∑UU ‚Ë≈Ê¢ flÊ‹ Á¡‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ •ÊÒ⁄ •ÊŸÈ¬ÊÁÃ∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl é‹Ê∑UU Ê¢ ∑U U Á‹∞ ∑˝U U◊‡Ê— {~.w} ÃâÊÊ {~.w| »UU Ë‚ŒË Á⁄∑UU Ê«¸ flÊ≈ ¬«∏ ¡’Á∑UU øÈŸÊflË ŸÃË¡Ê¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áfl¡ß¸ •ÊÒ⁄ ¬⁄ÊÁ¡Ã ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ Á◊ÁüÊà ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ∞¢ •Ê߸ „Ò¢– ∑UU È¿ Ÿ Ÿß¸ ‡ÊÈMU U•Êà ∑U U ¬˝Áà ∑UU Á≈’fÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò •ÊÒ⁄ •ãÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ „Ò⁄ÊŸ „Ò¢ Á∑UU Á∑UU ‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ‹¢’ ‚◊ÿ ∑UU Ë ¬Á⁄¬Ê≈Ë ¤Ê≈∑U U ‚ ≈Í≈ ªß¸ •ÊÒ⁄ fl „Ê⁄ ª∞– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ Áfl¬ˇÊË «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Ê èÊÊ⁄Ë ¡Ëà „ÊÁ‚‹ „È߸ „Ò– ∞∑UU ‚Ë≈Ê¢ flÊ‹ Á¡‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ •ÊÒ⁄ •ÊŸÈ¬ÊÁÃ∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl é‹Ê∑UU Ê¢ ∑U U Á‹∞ ◊Ìʟ ∑UU Ê Á¬¿‹Ê ¬˝ÁÇÊà ∑˝U U◊‡Ê— {|.zv ÃâÊÊ {|.y{ »UU Ë‚ŒË âÊÊ, ¡Ê øÊ⁄ flcʸ ¬„‹ „È∞ ªÃ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ Œ¡¸ „È∞ âÊ– ◊Ìʟ ∑U U ¬„‹ „Ë ÁŒŸ Á⁄∑UU Ê«¸ flÊ≈ ¬«∏ øÈ∑U U âÊ– v~~{ ◊¢ Ÿß¸ øÈŸÊfl √ÿflSâÊÊ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ ◊Ìʟ ∑UU Ê ÿ„ ‚’‚ ©ëø ¬˝ÁÇÊà „Ò– Ÿß¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U •¢Ãª¸Ã ÁŸø‹ ‚ŒŸ ∑U U xÆÆ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê øÈŸÊfl ∞∑UU ‹ øÈŸÊfl ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Áfl¡ß¸ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ‚ •ÊÒ⁄ •ãÿ v}Æ ∑UU Ê •ÊŸÈ¬ÊÁÃ∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ „ÊÃÊ „Ò– ¡Ê¬ÊŸ ∑U U ªÎ„ •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ⁄ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „È߸ •flÁäÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á⁄∑UU Ê«¸ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ x~ ‹ÊÅÊ }Æ „¡Ê⁄ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ flÊ≈ «Ê‹– ¬Ífl¸ ∑U U•Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ∑UU Ë •¬ˇÊÊ ß‚ ’Ê⁄ flÊ≈⁄Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU ⁄Ë’ zÆ ‹ÊÅÊ •ÁäÊ∑UU âÊË– ÿÊÇÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ÿ„ vx.yÆ »UU Ë‚ŒË âÊÊ– Œ‡Ê ◊¢ ∑UU È‹ ÿÊÇÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ vÆ ∑UU ⁄Ê«∏ x~ ‹ÊÅÊ ‚ •ÁäÊ∑UU âÊË– ß‚◊¢ ∞∑UU ‹ÊÅÊ ‚Êà „¡Ê⁄ ~v~ ‚ •ÁäÊ∑UU flÊ≈⁄ Œ‡Ê
‚ ’Ê„⁄ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Ë èÊÊ⁄Ë ¡Ëà •ÊÒ⁄ •ÊäÊË ‚ŒË ‚ •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ Ã∑UU ‚ûÊÊ ◊¢ ⁄„ Á‹’⁄‹ «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ ∑U U ‚àÃÊ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ¬⁄ ∑UU Ê߸ •Ê‡ÿøÿ¸ Ÿ„Ë¢ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ „Ò– zy flcÊʸ¢ ∑U U ßÁÄʂ ◊¢ ∞‹«Ë¬Ë ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ Œ‡Ê ∑UU Ë ‚àÃÊ
‚ ’Ê„⁄ „È߸ „Ò– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚èÊÊ ∑U U øÈŸÊflÊ¢ ∑U U ŸÃË¡ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ ÃÊÄÿÊ ÁSâÊà ŸÊÒ∑U U⁄‡ÊÊ„Ê¢ ∑U U ∑U U ¢Œ˝ “∑UU UÊ‚È◊˪ʂ∑U U Ë” ◊¢ ∑UU UÊÿ¸⁄à ∑UU U߸ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŸÃË¡ øÊÒ¢∑U UÊŸ flÊ‹ Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈˸ ∑UU Ë •Ê‚ÊŸ ¡Ëà ∑U U ¬˝Áà ¬„‹ ‚ „Ë ’„Èà ‚ ∑UU Ê⁄∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ¬Ífl¸ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË »UU ÈÁ◊ÿÊ ÄÿÍ◊Ê ∑UU Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ äÊÍ‹ ø≈ÊŸ flÊ‹ «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ ∑U U ∞Á⁄∑UU Ê »UU È∑U UÈŒÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ ÃÊÁ∑UU ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà Ÿ „Ê Á¡ã„Ê¢Ÿ ◊È¤Ê øÈŸ∑UU ⁄ èÊ¡Ê „Ò–”” ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ë ‚’‚ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë •ÊÒlÊÁª∑UU ‹ÊÚ’Ë ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ∑U U ŸÃË¡ ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ◊„àfl
⁄ÅÊà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ŒÊ Œ‹Ëÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑U U ÿȪ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ– ¡Ê¬ÊŸ Á’¡Ÿ‚ »U U«⁄‡ÊŸ ∑U U •äÿˇÊ »UU ÈÁ¡ÿÊ Á◊ÃÊ⁄߸ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢ ¡„Ê¢ Œ‡Ê ∑UU Ë ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¢ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •Êª◊Ÿ ‚¢èÊfl „ʪʖ”” ∑UU ‹ ÉÊÊÁcÊà ŸÃË¡Ê¢ ◊¢ Œ‡Ê ∑UU Ë y}Æ ‚ŒS߸ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚èÊÊ ◊¢ «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ •Ê»UU ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ê xÆ} ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ Áfl¡ÿ Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄ Á‹’⁄‹ «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ ∑U U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê •fl‚ÊŸ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Á◊ÃÊ⁄߸ ∑UU Ê ÿ„ ’ÿÊŸ •ÊÿÊ „Ò– Á◊ÃÊ⁄߸ ∑UU Ê ÁŸå¬ÊŸ Á∑UU ŒÊŸ⁄Ÿ ∑U U ŸÊ◊ ‚ èÊË ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ◊ÊÁ∑UU ∑U UÊ ≈ŸÊ∑UU Ê •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU øÈŸÊfl •ÁèÊÿÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë «Ë¬Ë¡ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸ âÊË – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‹«Ë¬Ë ◊¢ •Áfl‡flÊ‚ ª„⁄Ê ªÿÊ âÊÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ‚ŒSÿÊ¢ ∑U U ÉÊÊ≈Ê‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á∑UU ‚Ë Ÿ ¡flÊ’Œ„Ë Ÿ„Ë¢ ‹Ë– ◊ÊÁ∑UU ∑U UÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““«◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ •ÊÚ»U U ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ê ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑UU Êÿ◊ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ Áfl‡flÊ‚ ’„Ê‹ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ©ûÊ⁄ŒÊÁÿàfl Ãÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–”” •ÊŸÈ¬ÊÁÃ∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl flÊ≈Ê¢ ∑U U ’Íà ©¬èÊÊÄÃÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ◊¢òÊË ‚ß∑UU Ê ŸÊŒÊ “«Êß≈” ◊¢ •¬ŸË ‚Ë≈ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ‚ ’øÊ ¬Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ‚ûÊÊ ‚ÈÅÊ èÊʪ ⁄„Ë ∞‹«Ë¬Ë ¬Ë¿ ⁄„ ªß¸ „Ò– ◊Ò¢ ∞∑UU Ÿ∞ ∞‹«Ë¬Ë ∑U U Á‹∞ ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢–”” Á◊ÃÊ⁄߸ ¡Ê ∑ÒU UŸŸ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U •äÿˇÊ èÊË „Ò¢ Ÿ «◊Ê∑˝§Á≈∑UU ¬Ê≈˸ •ÊÚ»U U ¡Ê¬ÊŸ ‚ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑U U •¬Ÿ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ¡ÀŒ øÿŸ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ê •ÊÁâʸ∑U U ◊¢ŒË ∑U U èÊ¢fl⁄ ‚ ‚È⁄ÁˇÊà Ã⁄Ë∑U U ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊÁâʸ∑U U ŸËÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊ÈÁøà …¢ª ‚ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê–
‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ŸÊ≈Ê ’‹Ê¢ ∑§ ’Ë‚ ‚ ÖÿÊŒÊ flÊ„Ÿ Ÿc≈
∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ÁSâÊà ŸÊ≈Ê ’‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ ⁄‚Œ ‹ ¡Ê ⁄„ ‹ªèʪ ŒÊ Œ¡¸Ÿ Ë ≈Ò¢∑U U⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ¢≈Ÿ⁄Ê¢ ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’‹ÍÁøSÃÊŸ ¬˝Ê¢Ã ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄ Ÿc≈ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ø◊Ÿ ‚Ë◊Ê ∑U U ‚◊ˬ ÅÊ«∏ ∞∑UU ¬È⁄ÊŸ ≈Ò¢∑U U⁄ ◊¢ ’ËÃË ⁄Êà ¡’Œ¸Sà äÊ◊Ê∑UU Ê „È•Ê– ≈Ò¢∑U U⁄ ◊¢ •Êª ‹ª ªß¸ Á¡‚Ÿ •ãÿ flÊ„ŸÊ¢ ∑UU Ê èÊË •¬ŸË ø¬≈ ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ– ÅÊ’⁄Ê¢ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU äÊ◊Ê∑UU Ê ©‚ ÁflS»UU Ê≈∑UU ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „È•Ê Á¡‚ ≈Ò¢∑U U⁄ ◊¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– «ÊŸ ãÿÍ¡ Ÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU •Êª ∑UU Ë ‹¬≈¢ ◊Ë‹Ê¢ ŒÍ⁄ ‚ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄„Ë âÊË¢– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU äÊ◊Ê∑U U ‚ ¬„‹ ß‹Ê∑U U ◊¢ èÊÊ⁄Ë ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË ªß¸– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ø◊Ÿ ‚Ë◊Ê ©Ÿ ŒÊ ¬˝◊ÈÅÊ ¬Ê⁄ª◊Ÿ ∑U U¢Œ˝Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU „Ò Á¡Ÿ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ÁSâÊà ŸÊ≈Ê ’‹Ê¢ ∑UU Ê ⁄‚Œ ¬„È¢øÊŸ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŸÊ≈Ê ’‹Ê¢ ∑UU Ê ‹ªèʪ |z »UU Ë‚Œ ⁄‚Œ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ⁄ÊSà „ÊÃË „Ò– •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ∑UU S≈◊ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø Á∑UU ‚Ë ÁflflÊŒ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ ø◊Ÿ ‚Ë◊Ê ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚ fl¡„ ‚ ∞∑UU „¡Ê⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ≈˛∑U U •ÊÒ⁄ ≈Ò¢∑U U⁄Ê¢ ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ •ÊflÊ¡Ê„Ë ’ÊÁäÊà „Ê ªß¸ âÊË–
Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑§ ÃÊßflÊŸ ŒÊÒ⁄ ∑UU UÊ Áfl⁄ÊäÊ ∞¡‚ ¥ Ë/∑UU Ê•ÊÁ‡Ê©¢ª (ÃÊßflÊŸ)– ÃÊßflÊŸ ◊¢ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ÃÍ»U UÊŸ ¬ËÁ«∏à ’ÃÊŸ flÊ‹ ∞∑UU xÆ ‚ŒS߸ÿ Œ‹ Ÿ ÁÃé’ÃË äÊ◊¸ ªÈLU U Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑U U ÃÊßflÊŸ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄à „È∞ ©Ÿ¬⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UU Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ÿ„Ê¢ •Ê∑UU ⁄ “⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ÁŒÅÊÊflÊ” ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ÃÊßflÊŸ ∑U U ß‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑U U Œ‹ Ÿ ‡Ê„⁄ ◊¢ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑U U „Ê≈‹ ∑U U ’Ê„⁄ ’Ò∆∑UU ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ “„◊¢ Œ‹Ê߸ ⁄Ê¡ŸËÁà Ÿ„Ë¢ øÊÁ„∞” Á‹ÅÊ ’ÒŸ⁄ èÊË ‹„⁄Ê∞– •¬ŸÊ ŸÊ◊ Ÿ ’ÃÊŸ flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ŸÃÎàfl ∑UU ⁄ ⁄„ ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Á‚»¸U U ÿ„Ê¢ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ÁŒÅÊÊflÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •ª⁄ fl„ ‚„Ë ◊¢ ¬ËÁ∏«∏ÃÊ¢ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¢, ÃÊ ©ã„¢ ÿ„Ê¢ ∑U U Á∑UU ‚Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ªÊ¢fl ◊¢ ∆„⁄ŸÊ øÊÁ„∞, Ÿ Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ’«∏Ë ß◊Ê⁄à („Ê≈‹) ◊¢–”” ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ÁÃé’ÃË äÊ◊¸ ªÈLU U Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ •¬Ÿ ¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞ „È∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ÿ„ ŒÊÒ⁄Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ªÒ⁄ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ŒÊÒ⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ©g‡ÿ Á‚»¸U U ÃÍ»U UÊŸ ¬˝èÊÊÁflà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ⁄Ê„Ã ¬„È¢øÊŸÊ „Ò, Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ ◊„ËŸ z|v ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê øÈ∑U UË „Ò– Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑U U ß‚ ŒÊÒ⁄ ‚ øËŸ ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÅÊ»UU Ê „Ò– øËŸ Ÿ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ¬⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ •‹ªÊflflÊŒË „Ò¢–
ß⁄Ê∑UU U ¿Ê«∏Ÿ ∑UU UË ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ •◊Á⁄∑UU UË ‚ŸÊ ∞¡¥‚Ë/’ªŒÊŒ– •◊Á⁄∑UU UË ‚ŸÊ ß⁄Ê∑UU U ¿Ê«∏Ÿ ∑UU UË ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ ¡È≈Ë „Ò •ÊÒ⁄ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‚ÒÁŸ∑UU UÊ¢ ÃâÊÊ ©¬∑UU U⁄áÊÊ¢ ∑U U ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UU UÊ •ÊäÊÈÁŸ∑UU U ‚Òãÿ ßÁÄʂ ∑UU UË ‚’‚ ’«∏Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑U U MUU U¬ ◊¢ ŒÅÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß⁄Ê∑UU U ‚ ∑UU U⁄Ë’ vz ‹ÊÅÊ ©¬∑UU U⁄áÊÊ¢ ∑U U •‹ÊflÊ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‚Òãÿ∑UU U◊˸ èÊË ‹ÊÒ≈¢ª Á¡Ÿ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ Á∑UU U‚Ë ¿Ê≈ ‡Ê„⁄ ∑UU UË •Ê’ÊŒË ∑U U ’⁄Ê’⁄ „ʪ˖ ‚Òãÿ ©¬∑UU U⁄áÊÊ¢ ◊¢ ≈Ò¢∑U U ‚ ‹∑U U ⁄ ∞¢Á≈ŸÊ Ã∑UU U ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„¢ª– ÿ„ Áfl‡ÊÊ‹ •ÁèÊÿÊŸ •ÊÁÅÊ⁄Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê xv •ªSà wÆvÆ ∑U U ∞∑UU U ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸ „Ò– •⁄’Ê¢ «Ê‹⁄ ∑UU UË ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ •◊Á⁄∑UU UÊ ª¢èÊË⁄ÃÊ ‚ •◊‹ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò– ©¬ ∑UU U◊Ê¢«⁄ Á’˝ªÁ«ÿ⁄ ¡Ÿ⁄‹ ∞ø ’˝Ê©Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •ª‹ ‚Ê‹ ◊Êø¸ Ã∑UU U ∑UU U⁄Ë’ {Æ ¬˝ÁÇÊà ©¬∑UU U⁄áÊ •ÊÒ⁄ „¡Ê⁄Ê¢ ‚ÒÁŸ∑UU UÊ¢ ∑UU UË flʬ‚Ë ∑UU UÊ ‹ˇÿ „Ò– ߟ ÁŒŸÊ¢ ŒÁˇÊáÊ ß⁄Ê∑UU U ‚ ∑UU UÈflÒà •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊Ë ˇÊòÊ ‚ ¡Ê«¸Ÿ ∑UU UË •Ê⁄ ‚Òãÿ ∑UU UÊÁ»UU U‹ ⁄Ê¡ ŒÅÊ ¡Ê ‚∑UU Uà „Ò¢–
◊ÒÁÄ‚∑UU UÊ ◊¥ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‚ •Ê∆ ∑UU UË ◊ÊÒà ∞¡‚ ¥ Ë/∑UU ÁÈ ‹∑UU ÊŸ, Á‚ŸÊ‹Ê•Ê– ©ûÊ⁄ ¬Á‡ø◊Ë ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ∑U U Ã≈Ëÿ ‡Ê„⁄ Á‚ŸÊ‹Ê•Ê ◊¢ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈ ¬⁄ ¬Ê≈˸ ◊ŸÊ ⁄„Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë èÊË«∏ ¬⁄ ∑UU È¿ ’¢ŒÍ∑U UäÊÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë Á¡‚◊¢ •Ê∆ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– •ÁèÊÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ◊ÊÁ≈¸Ÿ ⁄Ê’À‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ë ⁄Êà Á‚ŸÊ‹Ê•Ê ∑U U ŸflÊ‹ÊÃÊ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ∞∑UU vz ‚Ê‹ ∑UU Ê ‹«∏∑U UÊ ÃâÊÊ ∞∑UU v| ‚Ê‹ ∑UU Ë ‹«∏∑U UË èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ⁄Ê’À‚ Ÿ ∑UU ‹ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ôÊÊà ’¢ŒÍ∑U UäÊÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∞∑U U y| ‚ èÊË«∏ ¬⁄ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ¬Ë¿ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ∑UU Ê •èÊË Ã∑UU ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò– ÿ„ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈ ŸflÊ‹ÊÃÊ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ◊ÊÒ¡ ◊SÃË •ÊÒ⁄ ¿È≈˜≈Ë ◊ŸÊŸ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ∑UU Ê»UU Ë ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ „Ò–
01page-12.qxd
8/31/2009
6:51 PM
Page 1
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U v Á‚â’⁄UU wÆÆ~
12 •flÊ◊-∞-Á„UãŒ
S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U »UU ¡Ë¸ ∞∑UU Ê©¢≈ Œ˝Áfl«∏ ∑U •ÊŸ ‚ ≈Ë◊ ◊¡’Íà „È߸ — âŒÈ‹∑§⁄
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ‡ÊÊ≈¸ Á¬ø ª¢ŒÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ èÊ‹ „Ë ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU Ë „Ê ‹Á∑UU Ÿ “‚Êß’⁄ ’Ê©¢‚⁄” ‚ Œ‡Ê ∑U U øÊ≈Ë ∑U U Á∑˝U U∑U U≈⁄ Áø¢ÁÃà „Ò– èÊÊ⁄à ∑U U S≈Ê⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU «∏ •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ ‚ ¬„‹ ◊Êß∑˝U UÊ é‹ÊÁª¢ª ‚Êß≈ “Á≈˜fl≈⁄” ¬⁄ »UU ¡Ë¸flÊ«∏ ∑U U MUU ¬ ◊¢ •¡Ë’ʪ⁄Ë’ ÁSâÊÁà ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ß‚ ‚Êß≈ ∑UU Ë èÊÊ⁄à ◊¢ ’…∏ÃË ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿÃÊ ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ¬˝Á◊ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ©‹¤ÊŸ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ª‹Ã ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹Ÿ ¡Ò‚Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸ „Ò– ß‚‚ èÊË ’«∏Ë ÁŒÄ∑UU à ÿ„ „Ò Á∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ß‚ ŒËflÊŸ Œ‡Ê ◊¢ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ö èÊÊ⁄à ∑U U øÊ≈Ë ∑U U •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U “Á≈˜fl≈⁄” ¬⁄ •∑UU Ê©¢≈ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ߟ◊¢ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ »UU ¡Ë¸ „Ò– ߟ •∑UU Ê©¢≈ ‚ ¡È«∏Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ »UU Ê‹Ê•‚¸ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU Ê»UU Ë ‹¢’Ë „Ò ¡Ê ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ Ÿ≈flÁ∑¸U U¢ª ‚Êß≈ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË ∑U U øÊ⁄ “•∑UU Ê©¢≈” „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ∑U U ‚ÊâÊ ÃÊ ⁄ÁflflÊ⁄ Ã∑UU ww~v ‹Êª ¡È«∏ øÈ∑U U âÊ– ß‚ •∑UU Ê©¢≈ ∑U U ¬˝Ê»U UÊß‹ ¬¡ ¬⁄ äÊÊŸË ∑UU Ê èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑ÒU U¬ ¬„Ÿ ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò “◊Ò¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU åÃÊŸ „Í¢–” äÊÊŸË ∑U U ∞¡¢≈ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ‚Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ∑UU Ê Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ •∑UU Ê©¢≈ Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡‚‚ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ¬¡ ∑UU UÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ äÊÊÅÊ’Ê¡ ‚ ÅÊÈŒ ∑UU Ê •‹ª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ èÊË Á∑UU ÿÊ–
ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚
’¢ª‹Í⁄ •Ê¬Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊªÊ ’ª¢ ‹Í⁄– •ÁŸ’ʸŸ ‹ÊÁ„«∏Ë •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ„‹ ª¢ª¡Ë ‚Á„à èÊÊ⁄à ∑U U S≈Ê⁄ ªÊÀ»UU ⁄ ’ÈäÊflÊ⁄ ‚ ÿ„Ê¢ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ªÊÀ»UU ‚¢ÉÊ ∑U U ∑UU Ê‚¸ ¬⁄ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ÃË‚ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ߟÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑U U ’¢ª‹Í⁄ •Ê¬Ÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ èÊʪ ‹¢ª– ◊È∑U U‡Ê ∑UU È◊Ê⁄, •‡ÊÊ∑U U ∑UU È◊Ê⁄, ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„, ⁄Ê„È‹ ªáʬÁÃ, Á„ê◊à Á‚¢„ ⁄Êÿ, ‚Ë ◊ÈÁŸÿå¬Ê, •¡¸ÈŸ Á‚¢„, „⁄◊Ëà ∑UU „‹ÊŸ •ÊÒ⁄ ‡Ê◊Ë◊ ÅÊÊŸ ¡Ò‚ ÉÊ⁄‹Í S≈Ê⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U •‹ÊflÊ ¬Ë¡Ë≈Ë•Ê߸ ‚Á∑¸U U≈ ∑U U ÁŸÿÁ◊à ªÊÀ»UU ⁄ ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ Á„S‚Ê ‹¢ª– ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U Áfl¡ÃÊ ∑UU Ê øÊ⁄ ‹ÊÅÊ }Æ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ∑UU Ê ßŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
’˝ÊÿŸ S≈≈„Ò◊ •Ê߸‚Ë‚Ë „Ê‹ •Ê»UU U »U U ◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊ÒŸøS≈⁄– ߢNjҢ« ∑U U ÁŒfl¢ªÃ ◊„ÊŸ á ª¢Œ’Ê¡ ’˝ÊÿŸ S≈≈„Ò◊ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ •ÊÀ« ≈˛Ò»U U«¸ ◊¢ •Ê߸‚Ë‚Ë Á∑˝U U∑U U≈ „Ê‹ •Ê»UU »U U◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈‚¸ ‚¢ÉÊÊ¢ ∑U U ◊„Ê‚¢ÉÊ Á»UU ∑U UÊ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ©¬∑˝U U◊ ∑U U Äà S≈≈„Ò◊ ∑UU Ë ¬àŸË •Ê«⁄ ∑UU UÊ S◊ÊÁ⁄∑UU UÊ ∑ÒU U ¬ ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ߢNjҢ« ∑U U Á‹∞ |Æ ≈S≈ ◊Òø ÅÊ‹Ÿ flÊ‹ S≈≈„Ò◊ Ÿ wzw Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ߢNjҢ« ∑U U ◊„ÊŸÃ◊ á ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ◊¢ ‡ÊÈ◊Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ‹¢∑U UʇÊ⁄ ∑U U Á‹∞ zz~ ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¢ ◊¢ w,w{Æ Áfl∑U U≈ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ∞– S≈≈„Ò◊ ∑UU Ê flcʸ wÆÆÆ ◊¢ ÁŸäÊŸ „Ê ªÿÊ–
fl‹¢Á‚ÿÊ Ÿ ‚Áfl‹Ê ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ
◊ÒÁ«˛«– ¡È•ÊŸ◊Ê ◊Ê≈Ê •ÊÒ⁄ ¬Êé‹Ê „ŸÊ¸ã«¡ ∑U ŒÍ‚⁄ „Ê»UU ◊¢ ŒÊª ªÊ‹ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ fl‹Á¢ ‚ÿÊ Ÿ vÆ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U ‚ÊâÊ ÅÊ‹ ⁄„Ë ‚Áfl‹Ê ∑UU Ê w-Æ ‚ „⁄ÊÿÊ ¡’Á∑UU ⁄Ê’≈ʸ ‚ÊÀ«Ê«Ê ∑UU Ë „ÒÁ≈˛∑U ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã ª≈Ê»U Ÿ ⁄Á‚¢ª ‚≈¢ «¢Ò ⁄ ∑UU Ê y-v ‚ Á‡Ê∑UU Sà Œ∑U ⁄ S¬Ÿ »UU ≈È ’Ê‹ ‹Ëª ◊¢ ¡Ëà ∑U ‚ÊâÊ ‡ÊÈMU •Êà ∑UU Ë– ◊Ê≈Ê Ÿ y|fl¢ ¡’Á∑UU „ŸÊ¸ã«¡ Ÿ }Æfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ªÊ‹ ŒÊª∑UU ⁄ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UU Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU Ë– •ãÿ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ◊‹ÊªÊ Ÿ ∞≈‹Á≈∑UU Ê ◊ÒÁ«˛« ∑UU Ê x-Æ ‚ „⁄ÊÿÊ ¡’Á∑UU ∞âÊ‹Á≈∑UU Á’‹’Ê•Ê Ÿ ∞S¬ÊŸÿÊ‹ ∑UU Ê v- Æ ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË– ◊Ê‹Ê∑U ʸ Ÿ ¡⁄¡ ∑UU Ê w- Æ ‚ „⁄ÊÿÊ ¡’Á∑UU •Ê‚Ê‚ÈŸÊ Ÿ Áfl‹ÊÁ⁄ÿÊ‹ ‚ v-v ¡’Á∑UU •‹◊Á⁄ÿÊ Ÿ Áfl‹Ê«ÊÁ‹« ‚ ªÊ‹ ⁄Á„à «˛Ê ÅÊ‹Ê–
Á‡Êfl ∑UU U¬Í⁄ ‚¢ÿÈÄà MUU U¬ ‚ ¿∆ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„
¬âʸ‡Ê⁄ (S∑UU UÊ≈‹Ò¢«)– èÊÊ⁄ÃËÿ ªÊÀ»UU ⁄ Á‡Êfl ∑UU ¬Í⁄ ÿ„Ê¢ ¡ÊŸË flÊ∑UU ⁄ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ÃËŸ •¢«⁄ {~ ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ ¿∆ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„– ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ∑U U ’ÊŒ Á‡Êfl ∑UU Ê ∑UU È‹ S∑UU Ê⁄ •Ê∆ •¢«⁄ w}Æ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ fl„ ‡ÊËcʸ ¬Ê¢ø ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¢ •‚»UU ‹ ⁄„– Á‡Êfl ∑U U ‚ÊâÊ »˝U UÊ¢‚ ∑U U ª˝ª⁄Ë ’ʫ˸, flÀ‚ ∑U U ¡Ò◊Ë «ÊŸÊÀ«‚Ÿ •ÊÒ⁄ S∑UU UÊ≈‹Ò¢« ∑U U S≈ËflŸ •Ê„Ê⁄Ê èÊË ’⁄Ê’⁄ S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ¿∆ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„– SflË«Ÿ ∑U U ¬Ë≈⁄ „«é‹Ê◊ •ÊÒ⁄ ◊ÊÁ≈¸Ÿ ∞⁄‹Ò¢«‚Ÿ ∑˝U U◊‡Ê— ¬„‹Ê •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê SâÊÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ–
»UU UÊ◊͸‹Ê flŸ ∑UU UÊ ÅÊ‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU U„ŸÊ ª‹Ã — ◊ÊÀÿÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑U U •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ wÆvv ߢÁ«ÿŸ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÅÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ⁄flÒ∞ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ „Ò⁄ÊŸË „Ò Á∑UU •ÊÁÅÊ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÄÿÊ¢ ∞‚Ê ∑UU „Ê Á∑UU »UU Ê◊͸‹Ê flŸ ÅÊ‹ Ÿ„Ë¢ „Ò – ◊ÊÀÿÊ ∑UU Ë »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Á¡ÿÊŸ∑UU ʋʸ Á»UU Á‚ø‹Ê Ÿ ∑UU ‹ ’ÁÀ¡ÿ◊ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ◊¢ ŒÍ‚⁄Ê SâÊÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄∑U U •¬ŸË ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ¬„‹Ê •¢∑U U èÊË ¡È≈ÊÿÊ, Á¡‚∑U U Á‹∞ fl„ •èÊË S¬Ê »˝U UÊ∑UU Ê⁄øÒêå‚ ◊¢ „Ò¢–
äÊÊŸË ∑U U ’«∏ èÊÊ߸ Ÿ⁄¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË Ÿ ∑UU „Ê, ““äÊÊŸË ∑UU Ê Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ •∑UU Ê©¢≈ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UU ߸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ „◊¢ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ „◊ ◊Èg ∑UU Ê S¬c≈ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò–”” äÊÊŸË ∑U U •∑UU Ê©¢≈ ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ ß‚ √ÿÁÄà Ÿ «Ë«Ë‚Ë∞ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ‹∑U U⁄ ÁflŸÊŒ ∑UU Ê¢’‹Ë ∑U U Á⁄ÿÁ‹≈Ë ‡ÊÊ ¬⁄ èÊË ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ŒÃ „È∞ “≈˜flË≈˜‚” Á‹ÅÊ „Ò¢– ©ŒÊ„⁄áÊ ∑UU Ê w{ •ªSà ∑U U ≈˜flË≈ ◊¢ Á‹ÅÊÊ ªÿÊ „Ò, ““◊Ò¢ ÁflŸÊŒ ∑UU Ê¢’‹Ë ∑UU Ê •¬ŸË ‡ÊÈèÊ∑UU Ê◊ŸÊ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– •ª⁄ fl„ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÅÊ‹Ã ÃÊ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ‚ÁøŸ •ÊÒ⁄ ‹Ê⁄Ê ¡Ò‚Ê ◊„ÊŸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ’ŸŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ âÊÊ–”” „Ê‹Ê¢Á∑UU ‡ÊÊÿŒ ß‚‚ ©Ÿ∑U U ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¢ ◊¢ ∑UU È¿ ª‹Ã»UU „◊Ë „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚Ë ÁŒŸ ∑UU È¿ „Ë ÉÊ¢≈Ê¢ ∑U U èÊËÃ⁄ ∞∑UU •ÊÒ⁄ ≈˜flË≈ Á‹ÅÊÊ Á¡‚◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ, ““∑UU άÿÊ ‚ÁøŸ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢’‹Ë ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ◊⁄ ’ÿÊŸ ∑UU Ê ª‹Ã ◊à ‚◊Á¤Ê∞– ‚ÁøŸ Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹Ÿ flÊ‹Ê ◊„ÊŸÃ◊ ’À‹’Ê¡ „Ò–”” Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ÿ„ »UU ¡Ë¸flÊ«∏Ê äÊÊŸË Ã∑UU „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¢ „Ò– øÒÁê¬ÿŸ ’À‹’Ê¡ ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UU ⁄ ∑U U ‚Êà •∑UU Ê©¢≈ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò •ÊÒ⁄ ߟ◊¢ ‚ ∞∑UU ∑U U ‚ÊâÊ yz~y ‹Êª ¡È«∏ „Ò¢– ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„, flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ, ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏, ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë, „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ªÊÒÃ◊ ª¢èÊË⁄ ©Ÿ øÊ≈Ë ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á¡ã„¢ Á≈˜fl≈⁄ ‚ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ŒÈÁŸÿÊèÊ⁄ ∑U U ∑UU ߸ ‚‹ËÁ’˝≈Ë¡ ∑U U Á≈˜fl≈⁄ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑U U ’Ëø ß‚ ‚ʇʋ Ÿ≈flÁ∑¸U U¢ª ‚Êß≈ ∑UU Ê ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê ¬ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝Ê»U UÊß‹ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©‹¤ÊŸ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë •‚Á‹ÿà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ©‚Ÿ “flÒ⁄Ë»UU Êß« •∑UU Ê©¢≈” ’Ò¡ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ „Ò–
∑UU UÊ⁄¬Ê⁄≈ ≈˛ÊÚ»U U Ë ◊¢ ÅÊ‹‹ «Ê‹ ‚∑UU UÃË „Ò ’ÊÁ⁄‡Ê
äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê, xv •ªSÖ èÊÊ⁄à ∑U U ©èÊ⁄à „È∞ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¢ ∑UU Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊ÊÒ∑U U ‚ fl¢Áøà ⁄„ŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ¬„‹Ë ‚„Ê⁄Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄≈ Á∑˝U U∑U U≈ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ª˝È¬ ‚Ë ◊¢ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ •ÊÒ⁄ ∞•Ê߸¬Ë∞‚∞‚’Ë ∑U U ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ¬⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê ◊¢«⁄Ê ⁄„Ê „Ò– ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊Ê¢ ◊¢ üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ øÒ¢Á¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ øÈŸ ª∞ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ Á¡‚‚ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ •ÊÒ⁄ ∞•Ê߸¬Ë∞‚∞‚’Ë ∑U U ’Ëø „ÊŸ flÊ‹Ê ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ê ÿ„ ¬„‹Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê ⁄◊‡Ê ¬ÊflÊ⁄, •Á¡Ã •Êª⁄∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹ ⁄Ê„Ÿ ªÊflS∑UU ⁄ ∑U U Á‹∞ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ’„Ã⁄ËŸ ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ „Ê ⁄„Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ‹ „ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U ‚ÊâÊ ÿ„Ê¢ „ÊŸ flÊ‹ ¬Í⁄ ª˝È¬ ‚Ë ø⁄áÊ ¬⁄ ‚¢∑U U≈ ∑U U ’ÊŒ‹ ◊¢«⁄Ê ⁄„ „Ò¢– •ª⁄ ∑UU ‹ ∑UU Ê ◊Òø ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë èÊ¢≈ ø…∏ÃÊ „Ò ÃÊ ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊Ê¢ ∑UU Ê ∞∑UU -∞∑UU •¢∑U U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U LUU ∑U UŸ ∑U U •Ê‚Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊà „È∞ •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑UU ‡ÊÊÿŒ ª˝È¬ ‚Ë ∑U U ‚èÊË ◊Òø ⁄g „Ê ¡Êÿ¢ •ÊÒ⁄ ◊Ê„Ê‹Ë ◊¢ ¿„ Á‚â’⁄ ∑UU Ê ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ flÊ‹Ë ª˝È¬ ∑UU Ë øÊ≈Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á‚Ä∑UU Ê ©¿Ê‹∑UU ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ S≈Ê⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡ ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑UU Ë ‹ªèʪ ŒÊ ‚Ê‹ ’ÊŒ flʬ‚Ë ‚ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë◊ ◊¡’Íà „È߸ „Ò ÃâÊÊ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UU Ê •ŸÈèÊfl ∑UU Ê»UU Ë ∑UU Ê⁄ª⁄ ‚ÊÁ’à „ʪʖ âŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ß‚‚ ≈Ë◊ ∑UU Ê ◊ŒŒ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞– ©Ÿ∑U U •ÊŸ ‚ ≈Ë◊ ∑UU Ê •ŸÈèÊfl •ÊÒ⁄ ∑UU Ê҇ʋ ’…∏Ê „Ò– ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë flʬ‚Ë ‚ ≈Ë◊ ∑UU Ê ◊¡’ÍÃË Á◊‹Ë „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ ‹ªÊ∞ ª∞ øÊ⁄ ÁŒfl‚Ëÿ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ∑U U ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Á»UU ≈ •ÊÒ⁄ ¡Ëà ∑U U èÊÍÅÊ „Ò¢– ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ë ÃË‚⁄Ë ≈Ë◊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« „Ò–
◊Ê„Ê‹Ë, xv •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË ¡Ò‚ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ‚ ‚¡Ë ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ é‹Í ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ‹ ¬„‹ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄≈ Á∑˝U U∑U U≈ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ª˝È¬ «Ë ∑U U ◊Òø ◊¢ •Ê߸≈Ë‚Ë ‚ „ʪʖ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ¬Ê‚ äÊÊŸË, „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ MUU Œ˝¬˝Ãʬ Á‚¢„ ¡Ò‚ Á‚ÃÊ⁄ „Ò¢ ¡’Á∑UU •Ê߸≈Ë‚Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ ∞∑UU èÊË •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– äÊÊŸË, „⁄èÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê⁄ ¬Ë Á‚¢„ ’¢ª‹Í⁄ ◊¢ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ‚ ‚ËäÊ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø „Ò¢ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊÒ⁄ ‚ ¬„‹ ©ã„¢ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ ÿ„ •ë¿Ê ◊¢ø Á◊‹Ê „Ò– ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ é‹Í ◊¢ ◊Ê„ê◊Œ ∑ÒU U»U U, flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ •ÊÒ⁄ ⁄¡Ã èÊÊÁ≈ÿÊ èÊË „Ò¢ ¡’Á∑UU ¬˝flËáÊ •Ê◊⁄ ß‚∑U U ∑UU Êø „Ò¢– flÒ‚ ∑UU ‹ ∑U U ◊Òø ◊¢ ’„Èà ∑UU È¿ ◊ÊÒ‚◊ ¬⁄ ÁŸèʸ⁄ „ÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ Ÿ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ¬Ë‚Ë∞ ‚Áøfl ¡Ë ∞‚ flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê ,““‚È’„ ‚ „Ê ⁄„Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬¢¡Ê’ Á∑˝U U∑U U≈ ‚¢ÉÊ ∑UU Ê ◊Ҍʟ ªË‹Ê „Ê ªÿÊ „Ò Á¡‚‚ •èÿÊ‚ ⁄g ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ”” ◊Òø ÁŒŸ ⁄Êà ∑U U „Ê¢ª •ÊÒ⁄ ¬˝àÿ∑U U ≈Ë◊ ∑UU Ê zÆ •Êfl⁄ ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ Á◊‹¢ª–
’Ê⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU Ê‹¡ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ Áfl¡ÃÊ ⁄„ øÈ∑U U ‚Ê◊Œfl ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ∑U U ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹ Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹ ◊¢ ¬„‹ èÊÊ⁄ÃËÿ „Ò– ©ã„¢ ¬„‹Ê ◊Òø ¬Ê‹Ò¢« ∑U U »˝U U«˛Á⁄∑UU Ê Á¡‹ ‚ ÅÊ‹ŸÊ „Ò– ‚Ê◊Œfl Ÿ ∑UU „Ê,““◊Ò¢ Á’À∑UU È‹ èÊË
Áfl‡fl ∑UU ¬ wÆvv ‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ
∑UU U⁄ÊøË, xv •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄ ∑UU Ê ◊È¢’߸ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë wÆvv Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U¢Œ˝Ëÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ‹Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ’Ê«¸ ∑U U ∞∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ‚ÊâÊ •ŒÊ‹Ã ∑U U ’Ê„⁄
◊Ê◊‹Ê ÁŸ¬≈ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ê‚ •’ ◊¡’ÊŸË •ÁäÊ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò ß‚Á‹∞ ’Ò∆∑UU ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ »UU ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¢– ‡ÊÈMU U•Êà ◊¢ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑UU ¬Ë‚Ë’Ë •äÿˇÊ ∞¡Ê¡ ’≈ •ÊÒ⁄ ‚ËÁŸÿ⁄ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë fl‚Ë◊ ’Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚ÈèÊÊŸ •„◊Œ ’Ò∆∑UU ◊¢ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU ⁄¢ª– •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““’Ò∆∑UU ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄cÊŒ ∑U U ‚ÊâÊ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄ ¬„È¢øŸ ‚ ¬„‹ „Ë Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ÄÿÊ¢Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ê‚ •’ ◊¡’ÊŸË ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò ß‚Á‹∞ ’Ò∆∑UU ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ »UU ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊Ÿ •¬Ÿ »ÒU U‚‹ ‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ’Ê«¸ ∑UU Ê •flªÃ ∑UU ⁄Ê ÁŒÿÊ „Ò–”” •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““•’ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ÿÊ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ¡È«∏ŸÊ „◊Ê⁄ Á‹∞ ’◊ÊŸË „ʪʖ””
èÊË ‚‚Ä‚ ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¥ „Ò¢– ߟ øÊ⁄Ê¥ ∑U U •‹ÊflÊ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ v| •ãÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ÁflÁèÊ㟠∑UU Ê©¢≈Ë ≈Ë◊Ê¥ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¢– ߟ◊¥ ‚ Áfl∑˝U U◊ ‚Ê‹¢∑U UË, flÊ⁄S≈‡Ê⁄ •ÊÒ⁄ flLUU áÊ øʬ«∏Ê, ∞‚Ä‚ ÃÊ •¬ŸË ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ èÊË ‚¢èÊÊ‹ ⁄„ „Ò¢– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U ©Œÿ¬È⁄ ◊¥ ¡ã◊¥ ‚Ê‹¢∑U UË ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ zv flŸ « èÊË ÅÊ‹ øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •èÊË Ã∑UU wy| ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¥ ◊¥ vy,v~y ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ – ww flcÊ˸ÿ flLUU áÊ øʬ«∏Ê ∑UU Ë ∞‚Ä‚ ≈Ë◊ ◊¢ ⁄Áfl ’ʬÊ⁄Ê èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ¡Ê ߢNjҢ« ∑UU Ë ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò¢– fl„ „Ê‹ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬„‹ øÊ⁄ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ èÊË ÅÊ‹ âÊ– ‚Ê‹¢∑U UË ∑UU Ë flÊ⁄S≈‡Ê⁄ ∑UU Ê©¢≈Ë ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ •ŸË‡Ê ∑UU Á¬‹ èÊË èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈⁄ „Ò– ߢNjҢ« ≈Ë◊ ∑U U ∞∑UU •ÊÒ⁄ ÁŸÿÁ◊à ‚ŒSÿ ◊Ê¢≈Ë ¬Ÿ‚⁄ ŸÊâʸê¬≈Ÿ‡Ê⁄ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÅÊ‹Ã „Ò¢– ÿ„ ÁS¬Ÿ⁄ Á»UU ‹„Ê‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¢ •¬ŸË ¡ª„ ¬Ä∑UU Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊‡Ê⁄ ∑U U •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ‚Á◊à ¬≈‹ èÊË ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ vv ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ÅÊ‹ øÈ∑U U „Ò¢– ‹ËS≈⁄‡Ê⁄
Ÿ •¬ŸË ≈Ë◊ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ŒÊ ÿÈflÊ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Á¡ª⁄ ∑UU È◊Ê⁄ ŸÊÿ∑UU •ÊÒ⁄ vz flcÊ˸ÿ ’À‹’Ê¡ Á‡Êfl ∆Ê∑UU È⁄ ∑UU Ê ¡ª„ ŒË „Ò– ∆Ê∑UU È⁄ Ÿ •èÊË ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ◊Òø Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ •èÊË fl„ ∑UU Ê©¢≈Ë ≈Ë◊Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚’‚ ∑UU ◊ ©◊˝ ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò¢– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¢ ◊Ê∑¸U U ⁄Ê◊¬˝∑U UÊ‡Ê ∞‡Ê¡ ∑U U •¢ÁÃ◊ ≈S≈ ◊Òø ∑U U Á‹∞ ߢNjҢ« ≈Ë◊ ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê»UU Ë øøʸ ◊¢ ⁄„– ÿ„ x~ flcÊ˸ÿ ’À‹’Ê¡ zw ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ∑U Ufl‹ wxzÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ ¬ÊÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ‚⁄¸ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ∑UU Ê©¢≈Ë Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ ⁄ŸÊ¢ ∑UU Ê •¢’Ê⁄ ‹ªÊŸ ◊¢ ∑UU U‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏Ë– ⁄Ê◊¬˝∑U UÊ‡Ê ¬„‹ Á◊Á«‹‚Ä‚ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÅÊ‹Ê ∑UU ⁄à âÊ – ©ã„Ê¢Ÿ •’ Ã∑UU ywz ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¢ ◊¢ xx, v~} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ Á¡‚◊¢ vÆ} ‡ÊÃ∑UU ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÿÁŒ èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‚flʸÁäÊ∑UU ‡ÊÃ∑UU ∑UU Ê •‹ª ‚ Á⁄∑UU Ê«¸ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ Á»UU ⁄ ⁄Ê◊¬˝∑U UÊ‡Ê ‡ÊËcʸ ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ ⁄„¢ª– ∑UU ÊÁø∑U U ∑UU Ê Á◊Á«‹‚Ä‚ ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U v~ flcÊ˸ÿ ‹ª ’˝∑U U ª¢Œ’Ê¡ ∑UU ’Ë⁄ Á‚¢„ ÃÍ⁄ ∑UU Ê ‚ÊâÊ Á◊‹ ⁄„Ê
âÊ∑UU Ê „È•Ê Ÿ„Ë¢ „Í¢– ◊Ò¢ ¬„‹ „Ë ∑UU Ê»UU Ë ◊Òø ÅÊ‹ øÈ∑U UÊ „Í¢ Á‹„Ê¡Ê ◊Ò¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Á»UU ≈ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢–”” ¬„‹Ë ’Ê⁄ fl„ ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄ •ÊÒ⁄ ⁄»U U‹ Ÿ«Ê‹ ¡Ò‚ äÊÈ⁄¢äÊ⁄Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU Ê߸ ≈͟ʸ◊¢≈ ÅÊ‹¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê ,““ ◊ÒŸ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÊøÊ „Ë Ÿ„Ë¢– ◊Ò¢ Á‚»¸U U •¬Ÿ ÅÊ‹ ¬⁄ äÿÊŸ ∑U U¢ÁŒ˝Ã ⁄ÅÊà „È∞ •ÊŸ flÊ‹Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– ߟ ŒÊŸÊ¢ ‚ flÒ‚ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU È¿ ‚ËÅÊÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““Á»UU ‹„Ê‹ ◊⁄Ê ¬Í⁄Ê äÿÊŸ »˝U U«Á⁄∑UU Ê Á¡‹ ‚ „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ¬⁄ „Ò–”” Á‹∞¢«⁄ ¬‚ ¡Ò‚ èÊÊ⁄à ∑U U ‡ÊËcʸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ‚Ê◊Œfl ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë ¡Ê wÆÆv ∑U U ’ÊŒ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ∞∑UU ‹ flª¸ ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¬„‹ èÊÊ⁄ÃËÿ „Ò¢– ¬‚ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •¢ÁÃ◊ èÊÊ⁄ÃËÿ âÊ ¡’ fl„ wÆÆv ◊¢ Áflê’‹«Ÿ ∑U U ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¢ ÅÊ‹ âÊ– ¬˝∑U UÊ‡Ê •◊ÎÃ⁄Ê¡ wÆÆw ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ◊¢ ÅÊ‹ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¢ flÊßÀ« ∑UU Ê«¸ ∑U U ¡Á⁄∞ ¬˝fl‡Ê Á◊‹Ê âÊÊ– èÊÊ⁄ÃËÿ «Áfl‚ ∑UU ¬ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU Êø ∞‚¬Ë Á◊üÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚Ê◊Œfl ∑UU Ë ©¬‹ÁéäÊ •ÁäÊ∑UU ◊ÊÿŸ ⁄ÅÊÃË „Ò– ‚Ê◊Œfl ∑U U „Ê‹ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ŒÅÊà „È∞ „Ê‹Ê¢Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò⁄ÊŸË èÊ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ߸ ’«∏ ŸÊ◊Ê¢ ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ øãŸß¸ •Ê¬Ÿ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ‚Ê◊Œfl Ÿ „Ê‹ ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U vxfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ◊ÊÁ⁄Ÿ Á‚Á‹ø ∑UU Ê èÊË „⁄ÊÿÊ âÊÊ–
‚ÊÁŸÿÊ, ‚Ê◊Œfl ⁄Ò¢Á∑UU U¢ª ◊¢ Á»UU U‚‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ S≈Ê⁄ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ •Ê¡ ‚ ãÿÍÿÊ∑¸U U ◊¢ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ‚Ê‹ ∑U U •¢ÁÃ◊ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ‚ ¬„‹ Áfl‡fl ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ ŸËø ÁÅÊ‚∑UU ª∞– ∑UU ‹Ê߸ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„Ë ‚ÊÁŸÿÊ •Ê¡ ¡Ê⁄Ë «éÀÿÍ≈Ë∞ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ ÃËŸ ¬ÊÿŒÊŸ ŸËø |yfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ÁÅÊ‚∑UU ªß¸ „Ò¢– •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ∑U U ‡ÊÈLU U•ÊÃË ŒÊÒ⁄ ◊¢ ’‹ÊMUU ‚ ∑UU Ë •ÊÀªÊ ªÊflÊà‚ʸflÊ {zfl¢ ‚ ÁèÊ«∏Ÿ flÊ‹Ë ‚ÊÁŸÿÊ ∑U U •’ }{v ⁄Á≈¢ª •¢∑U U „Ò¢ – ‚ÊÁŸÿÊ ÿȪ‹ ◊¢ ∞∑UU SâÊÊŸ ŸËø y~fl¢ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ÁÅÊ‚∑UU ªß¸ „Ò¢– •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ∑U U ¬ÈLU UcÊ ∞∑UU ‹ «˛Ê ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ∑UU ⁄ •¬Ÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ê Ÿß¸ ©Í¢øÊ߸ÿÊ¢ ¬⁄ ¬„È¢øÊŸ flÊ‹ ‚Ê◊Œfl èÊË ∞∑UU ¬ÊÿŒÊŸ ŸËø v{wfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ø‹ ª∞ „Ò¢– fl„ ∞∑UU ‹ ◊¢ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ◊Òø ¬ÈøªÊ‹ ∑U U »U U«Á⁄∑UU Ê Á¡‹ ‚ ÅÊ‹¢ª– ÿȪ‹ ◊¢ ◊„‡Ê èÊͬÁà ¬„‹ ∑UU Ë Ã⁄„ ‚ÊÃfl¢ ¡’Á∑UU Á‹∞¢«⁄ ¬‚ •Ê∆fl¢ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ’Ÿ „È∞ „Ò¢–
∑UU UÊ©¢≈Ë Á∑˝U U ∑U U ≈ ◊¥ èÊË ø◊∑UU U ⁄„ „Ò¢ ∑UU U߸ èÊÊ⁄ÃËÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ »UU ÊMUU ÅÊ ß¢¡ËÁŸÿ⁄ Ÿ flcÊÊZ ¬„‹ ∑UU Ê©¢≈Ë Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¥ ∑UU Ê ¬„øÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑UU Ë ¡Ê ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU Ë âÊË fl„ ߢNjҢ« ∑U U ◊Ҍʟʥ ¬⁄ ∞∑UU Ÿ∞ MUU ¬ ◊¥ »UU ‹ »UU Í‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ÿÊ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ‹ªèʪ wÆ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ß‚ ¬˝ÁÃÁc∆à ÉÊ⁄‹Í ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ èÊʪ ‹ ⁄„ „Ò¢– ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑UU ⁄ ÿÊ ∑UU Á¬‹ Œfl ¡Ò‚ ÁŒÇª¡ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê©¢≈Ë Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊÊ‚ ⁄Ê‚ Ÿ„Ë¢ •Ê߸ ¡’Á∑UU ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ èÊË ∑U Ufl‹ ∞∑UU ‚òÊ ◊¥ ÿÊ∑¸U U‡Ê⁄ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ª∞– ⁄Áfl ‡ÊÊSòÊË ¡Ò‚ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU Ç‹Ê◊ʪ¸Ÿ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÅÊÍ’ Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹Ë– ‡ÊÊSòÊË ∑UU Ë ß‚ ¬⁄¢¬⁄Ê ∑UU Ê •’ ◊È⁄‹Ë ∑UU ÊÁø∑U U •Êª ’…∏Ê ⁄„ „Ò¢ ¡Ê Á¬¿‹ ∑UU È¿ ‚òÊ ‚ Á◊Á«‹‚Ä‚ ∑U U ÁŸÿÁ◊à ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ’Ÿ „È∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄∑U U •¬ŸË ∑UU Ê©¢≈Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ¡Ëà èÊË ÁŒ‹Ê߸– ∑UU ÊÁø∑U U ∑U U •‹ÊflÊ ß‚ ‚◊ÿ èÊÊ⁄à ∑U U ÃËŸ •ãÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ, ‹¢∑U UʇÊ⁄, ¬ËÿÍcÊ øÊfl‹Ê, ‚‚Ä‚ •ÊÒ⁄ ∞‚ üÊË‚¢Ã flÊ⁄Áfl∑UU ‡Ê⁄ èÊË ∑UU Ê©¢≈Ë ◊¥ ÅÊ‹ ⁄„ „Ò¢– ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ øÊfl‹Ê ÃÊ øÒ¢Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑U U Á‹∞
◊¢Á«‚, ◊ÈâÊÒÿÊ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ ÿÊ øÁ◊¢«Ê flÊ‚ ‚èÊË •ë¿ ª¢Œ’Ê¡ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ≈Ë◊ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „◊ ©Ÿ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄à „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ‚ÊâÊ „Ë ßŸ◊¢ ‚ ¬˝àÿ∑U U ∑U U Á‹∞ „◊Ê⁄Ë •¬ŸË ⁄áÊŸËÁà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á¬¿‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ ªÊÒÃ◊ ª¢èÊË⁄ ¡Ò‚ ’À‹’Ê¡Ê¢ Ÿ ◊¢Á«‚ •ÊÒ⁄ ◊È⁄‹Ë ∑UU Ê flÊSÃfl ◊¢ •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ ‚Ê◊ŸÊ Á∑UU ÿÊ– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „◊ ß‚ •Êª ’…∏Ê ‚∑UU à „Ò¢– ߟ ÿÈflÊ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ≈Ë◊ ◊¢ Ÿß¸ ‚Êø èÊ⁄Ë „Ò Á¡‚‚ ŒÍ‚⁄ èÊË ¬˝èÊÊÁflà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚‚ •ë¿ ¬Á⁄áÊÊ◊ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UU Ê ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò–
Á’À∑UU È‹ âÊ∑UU Ê „È•Ê Ÿ„Ë¢ „¢Í — ‚Ê◊Œfl
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ âÊ∑UU Ê™§ ÄflÊ‹Ë»UU Êߢª ŒÊÒ⁄ ÅÊ‹Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ èÊÊ⁄à ∑U U ©ŒËÿ◊ÊŸ ≈ÁŸ‚ Á‚ÃÊ⁄ ‚Ê◊Œfl Œfl’◊¸Ÿ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU „Ê‹Ê¢Á∑UU •ª⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê âÊ◊ ¡ÊÃË „Ò ÃÊ ∑UU ‹ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ◊¢ ¡’ fl„ •¬Ÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ë ∑U U ◊Òø ∑U U Á‹∞ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑UU Ê ¡Ëà ∑UU Ê ¬˝’‹ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄¢ª ÃÊ âÊ∑UU ÊŸ ∑UU Ê߸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ŒÊ ŒÊflŒÊ⁄ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ ⁄Ê„Ÿ, •ª⁄∑UU ⁄, ¬ÊflÊ⁄, ◊ŸÊ¡ ¡Êª‹∑U U⁄, ÁflÁÀ∑UU Ÿ ◊Ê≈Ê •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„‹ ∑UU È∑U U⁄¡Ê ¡Ò‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ, ¬˝flËáÊ ∑UU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ •Ê⁄¬Ë Á‚¢„ ¡Ò‚ á ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑U U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ •ª⁄∑UU ⁄ ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Œ⁄flÊ¡ èÊ‹ „Ë ’¢Œ „Ê ª∞ „Ê¢ ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ≈͟ʸ◊¢≈ ©ã„¢ •¬ŸË ∑UU Ê’ËÁ‹ÿà ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ’„Ã⁄ËŸ ◊ÊÒ∑U UÊ ŒªÊ– ≈Ê≈Ê ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑U U ∞∑UU •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑UU ⁄ ∑U U ’≈ ⁄Ê„Ÿ ∑UU Ê èÊË ÅÊÈŒ ∑UU Ê ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ªÊ ¡Ê „Ê‹ ◊¢ ߢÁ«ÿŸ Á∑˝U U∑U U≈ ‹Ëª ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏∑U U⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ÅÊ◊ ◊¢ ‹ÊÒ≈ „Ò¢– ¡Êª‹∑U U⁄, ◊Ê≈Ê, ߇ÊÊ¢∑U U ¡ÇªË •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„‹ ∑UU È∑U U⁄¡ ¡Ò‚ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ≈Ê≈Ê ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄à „Ò¢ ¡’Á∑UU ª¢Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝U U◊áÊ ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ •ª⁄∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ¬ÊflÊ⁄ ∑UU ⁄¢ª– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU ∞•Ê߸¬Ë∞‚∞‚’Ë ∑UU ◊¡Ê⁄ ≈Ë◊ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄ªÊ Á¡‚◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U ¬Ífl¸ á ª¢Œ’Ê¡ Œ’ʇÊËcÊ ◊Ê„¢ÃË ∑U U •‹ÊflÊ ∑UU Ê߸ ’«∏Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ≈Ë◊ ◊¢ •ÁäÊ∑UU Ê¢‡Ê ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ◊¢ ∑UU Ê߸ ’«∏Ë ©¬‹ÁéäÊ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë „Ò–
∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ é‹Í ∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ •Ê߸≈Ë‚Ë ‚
©ã„Ê¢Ÿ ߸∞‚¬Ë∞Ÿ «Ê≈ ∑UU Ê◊ ‚ ∑UU „Ê, ≈Ë◊ ∑UU Ê»UU Ë Á»UU ≈ •ÊÒ⁄ ¡Ëà ∑UU Ë èÊÍÅÊË ÁŒÅÊ ⁄„Ë „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ∞‚Ë ¡ª„ „Ò ¡„Ê¢ ⁄Ÿ ’ŸÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò– ÿ„ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∑U U ∑UU È¿ S≈˛Ê∑U Uå‹ÿ‚¸ ∑U U Á‹∞ øÈŸÊÒÃË „Ò– fl„Ê¢ ’Ê©¢«˛Ë ¡«∏ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚ ◊¢ ŒÊÒ«∏∑U U⁄ ∑UU Ê»UU Ë ⁄Ÿ ’≈Ê⁄Ÿ „Ê¢ª– âŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ë ÃËŸÊ¢ ≈Ë◊¢ ’⁄Ê’⁄Ë ∑UU Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UU „ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ò Á∑UU ß‚ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ∑UU ÊÒŸ ¡Ëêʖ âŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, „◊Ê⁄Ê ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ’„Èà •ë¿Ê „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑U U Œ◊ ¬⁄ ◊Òø ∑UU Ê ¬Ê‚Ê ¬‹≈ ‚∑UU à „Ò¢– ÿ„ ∑UU „ŸÊ ª‹Ã „Ò Á∑UU ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê „◊ ¬⁄ ¬‹«∏Ê èÊÊ⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê „◊Ê⁄Ë Áfl∑U U≈Ê¢ ∑U U ’Ëø ŒÊÒ«∏ •ë¿Ë „Ò– „◊ ⁄Ÿ •Ê©≈ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ èÊË ¬Ë¿ Ÿ„Ë¢ „Ò, ∑ÒU Uø ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ „◊ ‚fl¸üÊc∆ ≈Ë◊Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ÃâÊÊ „◊Ê⁄ ª¢Œ’Ê¡ ’„Èà •ÁäÊ∑UU U •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl •ÁäÊ∑UU flÊß« ÿÊ ŸÊ’Ê‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ö ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÃËŸÊ¢ ≈Ë◊¢ ’⁄Ê’⁄Ë ∑UU Ë ≈Ä∑UU ⁄ flÊ‹Ë „Ò¢– âŒÈ‹∑UU ⁄ ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU ÄÿÊ ∑UU èÊË èÊÊ⁄ÃËÿÊ¢ ◊¢ Œ„‡Êà ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ⁄„Sÿ◊߸ ÁS¬Ÿ⁄ •¡¢ÃÊ ◊¢Á«‚ ∑UU Ê ≈Ë◊ Ÿ ÃÊ«∏ …Í¢… Á‹ÿÊ „Ò, ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ÿ„ ¡¢ª ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ¬ÒŒÊ ∑UU Ë „Ò– •¡¢ÃÊ
„Ò ¡’Á∑UU ‹ˇ◊áÊ ∑UU Ë ‹¢∑U UʇÊ⁄ ≈Ë◊ ◊¢ •ÊÁŒ˝ÿÊŸ ‡Ê¢∑U U⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ’Ê∞¢ „ÊâÊ ∑U U ÁS¬Ÿ⁄ Áfl∑˝U U◊ ’Ÿ¡Ë¸ Ç‹ÍS≈⁄‡Ê⁄ ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ •¬ŸË ¡ª„ ¬Ä∑UU Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ◊¢ ‹ª „Ò¢– ß‚ wz flcÊ˸ÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ •’ Ã∑UU xw ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¢ ◊¢ {~ Áfl∑U U≈ Á‹∞ „Ò¢– ∑UU Ê©¢≈Ë ◊¢ ∑UU È¿ ∞‚ •ãÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ èÊË ÅÊ‹ ⁄„ „Ò¢ ¡Ê èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ èÊÊ⁄à ÿÊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ë ’¡Êÿ Á∑UU ‚Ë ÃË‚⁄ Œ‡Ê ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑UU ⁄à „Ò¢– ߟ◊¢ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ Á‡ÊflŸÊ⁄ÊÿáÊ ø¢Œ˝¬Ê‹ ¬˝◊ÈÅÊ „Ò¢ ¡Ê «⁄„◊ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÅÊ‹ ⁄„ „Ò¢– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ¡Ëß ¬≈‹ •èÊË •¬ŸË ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊâÊ üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ß‚ ‚òÊ ∑U U Á‹∞ flÊ⁄Áfl∑UU ‡Ê⁄ ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ß‚ ∑UU Ê©¢≈Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ ww flcÊ˸ÿ ŸflŒË¬ ¬ÍÁŸÿÊ èÊË „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ S∑UU Ê≈‹Ò¢« ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ wv ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ÅÊ‹ „Ò¢– ‚◊⁄‚≈ ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ •ÊLUU ‹ ‚Ȭ҃ÿÊ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÅÊ‹Ã ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ •’ Ã∑UU yÆ ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¢ ◊¢ wv~z ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ w} Áfl∑U U≈ Á‹∞ „Ò¢–
ߢÁ«ÿŸ ª˝Ê¢ ¬˝Ë „ÊªË — ◊ÊÀÿÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ÅÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ èÊ‹ „Ë ‚„ÿʪ ‚ ߢ∑U U Ê⁄ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ê ‹Á∑UU UŸ »UU UÊ‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU U Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U èÊÊ⁄à ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄à ‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U wÆvv ◊¥ »UU UÊ◊͸‹Ê flŸ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ∑UU UË ◊¡’ÊŸË ∑UU U⁄ªÊ– ◊ÊÀÿÊ Ÿ S¬Ê »˝U U Ê¢∑U U Ê⁄øÒêå‚ ‚ ’ÃÊÿÊ,““ „◊ ß‚∑UU UË ◊¡’ÊŸË ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU U⁄¥ª– •ÊÿÊ¡∑UU UÊ¥ Ÿ ª˝≈⁄ ŸÊ∞«Ê ◊¥ ¡◊ËŸ ÅÊ⁄ËŒ ‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ ≈˛Ò∑U U ’Ÿ ⁄„Ê „Ò–””
Á‚»¸U U ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©¬‹éäÊ „Í¢ — •∑UU ⁄◊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ á ª¢Œ’Ê¡ fl‚Ë◊ •∑UU ⁄◊ Ÿ ‚Ê»UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU U fl„ ¬Íáʸ∑U UÊÁ‹∑UU ∑UU Êø ∑U U MUU ¬ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU U Á‚»¸U U ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU åÃÊŸ ∑U U ∑UU ¢äÊ ‚ ∑UU Ê»UU Ë èÊÊ⁄ ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ– ¡ÊŸ ⁄Êß≈, Á⁄ø«¸ ¬Êÿ’‚, ‚¢ŒË¬ ¬ÊÁ≈‹ •ÊÒ⁄ ¬˝flËáÊ •Ê◊⁄ ∑U U •‹ÊflÊ •∑UU ⁄◊ èÊË ¡ÊŸ ’È∑U UÊŸŸ ∑U U ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ÅÊÊ‹Ë „È∞ ∑U U∑U U•Ê⁄ ∑U U ∑UU Êø ∑U U ¬Œ ∑UU Ë ŒÊflŒÊ⁄Ë ◊¢ „Ò– ≈Ë◊ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU ‡ÊÊ„MUU ÅÊ ÅÊÊŸ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ê ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ’ÃÊŸ ∑U U •∑UU ⁄◊ ∑U U ’ÿÊŸ ∑U U ’ÊŒ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU fl„ ∑UU Ê߸ •„◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚¢èÊÊ‹ ‚∑UU à „Ò¢– •∑UU ⁄◊ Ÿ ∑UU „Ê,““ ÿ„ ∑UU Ê»UU Ë ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ’Ò∆∑UU âÊË– ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑UU Ê ◊Ò¢ •ë¿ ‚ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ ◊ÒŸ ©‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê»UU Ë Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹Ë „Ò– fl„ èÊË ’Ò∆∑UU ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊÊ–”” ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU UåÃÊŸ Ÿ “߸∞‚¬Ë∞Ÿ S≈Ê⁄ «Ê≈∑UU Ê◊” ‚ ∑UU „Ê,““◊Ò¢ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∑U U ¬Œ ∑U U Á‹∞ ©¬‹éäÊ „¢Í– ◊ÒŸ ©ã„¢ ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑UU ◊Ò¢ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ÄÿÊ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Í¢– ◊Ò¢ ∑UU åÃÊŸ ∑UU Ê èÊÊ⁄ ∑UU Ê»UU Ë „Œ Ã∑UU ∑UU ◊ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Í¢–””
Related Documents
1st September 2009 Awamehind
May 2020 9
1st August 2009 Awamehind
May 2020 7
1st June 2009 Awamehind
May 2020 10
9th September 2009 Awamehind
May 2020 8
3rd September 2009 Awamehind
May 2020 14
8th September 2009 Awamehind
May 2020 8More Documents from "Awam E Hind"
25th July 2009 Awamehind
May 2020 10
27th July 2009 Awamehind
May 2020 13
19th June 2009 Awamehind
May 2020 16
31st August 2009 Awamehind
May 2020 13
15th June 2009 Awamehind
May 2020 14