1st June 2009 Awamehind
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View 1st June 2009 Awamehind as PDF for free.
More details
- Words: 49,702
- Pages: 12
01 page-1.qxd
5/31/2009
10:36 PM
Page 1
flcʸ—v,
www.awamehind.com
•¢∑§— yy ,
¬ÎD — vw,
◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ
•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ
•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æv ◊߸ wÆÆ~
10
ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ¬Ê∑§ ∑§ ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ¬⁄U — ‡ÊÊ„U’Ê¡
2
12
•ÊÅÊ‹ÊflÊ‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ fl¢ÁøÃ
ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚Ë
◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄U •Ê’Ë‚Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹Ê ÃÊ
Ÿ∑§S‹flÊŒ ∑§ ÅÊÊÃ◊¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– Œ‡Ê ◊¥ ’„Ã⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸ ∑U U ◊Èg ∑UU Ê ∑U UãŒ˝ ◊¥ ⁄πà „È∞ ∑U U¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ vÆÆ ÁŒŸ ∑UU Ê ∞∑UU ∞ćʟ å‹ÊŸ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑U UãŒ˝ ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∞¡¥‚Ë ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑UU Ê ÖÿÊŒÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ‚ÊÒ¢¬ŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∑U UãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∞ćʟ å‹ÊŸ ◊¥ ŸÄ‚‹flÊŒ •ÊÒ⁄ ¡ÊÃËÿ Á„¢‚Ê ∑U U ‚È⁄ˇÊÊ πÃ⁄ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ¬⁄ Áfl‡Ê· MUU ¬ ‚ äÿÊŸ ∑U¢ UÁŒ˝Ã Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flÊ◊¬¢ÕË ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞∑UU ’«∏Ê •Á÷ÿÊŸ ¿«∏Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU fl ◊äÿ ÷Ê⁄à ◊¥ Á„¢‚Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ÃÕÊ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑UU Ê ◊Ê⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ∞ćʟ å‹ÊŸ ◊¥ •ª‹ vÆÆ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊È¢’߸ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ •ÊÒ⁄ øãŸß¸ ◊¥ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑U U ˇÊòÊËÿ ∑U UãŒ˝ øÊ‹Í ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹ˇÿ „Ò ÃÊÁ∑UU ߟ øÊ⁄ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ
∞‚ ¬Ÿ¬Ê ŸÄ‚‹flÊŒ ‚Ÿ v~{| ◊¥ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ŸÄ‚‹’Ê«U∏Ë ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ß‚Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÈ߸– ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl øÊM§ ◊¡È◊ŒÊ⁄U fl ∑§ÊŸÈ ‚¢ÿÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚Ÿ v~{~ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (‹ÁŸŸ-◊ÊÄ‚¸) èÊË ß‚‚ ¡È«U∏ ª∞– ŸÄ‚‹flÊŒ ‚Ÿ wÆÆy ◊¥ Ã’ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „UÊ ª∞ ¡’ ∞‚‚Ë‚Ë, ◊Ê∑§¬Ê •ÊÒ⁄U ¬Ë«UéÀÿÍ¡Ë Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊ Áfl‹ÿ ∑§⁄U ‚ˬ˕Ê߸ (◊Ê•ÊflÊŒ) ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ •Ê¡ ŸÄ‚‹flÊŒ Œ‡Ê ∑§ vz ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ v|Æ Á¡‹Ê¥ ◊¥ »Ò§‹ øÈ∑§Ê „UÒ, ¡Ê Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ◊¥ ∞∑§ M§∑§Êfl≈U ’Ÿ ’Ò∆Ê „UÒ–U
∞∑§ Ÿ¡∏⁄U ◊ÊÿÊ-◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë ◊Ù„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‹πŸ™§– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Á»§⁄U ‚ Á¡¥ŒÊ „Ù ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ Á∑§ ÿ„Ë „Ê‹Ã •Êª ÷Ë ’ŸË ⁄U„ ß‚∑‘§ ¬Í⁄U ߥáÊ◊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ◊ÊÿÊflÃË •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ ŒÙŸÙ¥ ‚ ‹«∏ªË– ÿÍ¬Ë ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ÿ„U ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ øÈŸÊfl ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ¡Ëà ‚ ‹’⁄U¡ ß‚ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ •ªÊ◊Ë SâÊÊŸËÿ ∞fl¢ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∞∑§‹Ê ø‹Ê ŸËÁà ∑§Ë ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ Á’ªÈ‹ »Í¢§∑§ ŒË „UÒ– ‚‹◊ÊŸ Ÿ ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊÿÊ ÿÊ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ◊Ù„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ©‚∑§Ê Sflʪà „Ò–
◊Ë⁄Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ∑UU Ë ‹ªË ◊Ê„U⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑U U ¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ◊Ë⁄Ê ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë– ÿ„ ◊È‹Ê∑UU Êà ¬Ê≈˸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •Ê ⁄„ ©Ÿ ‚¢∑U UÃÊ¥ ∑U U ’Ëø „È߸ Á¡‚◊¥ ∑UU „Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ◊Ë⁄Ê ‹Ê∑U U‚÷Ê •äÿˇÊ ∑U U ¬Œ ∑U U Á‹∞ ‚’‚ ¬˝◊Èπ ŒÊflŒÊ⁄ „Ò¢– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ŒÁ‹Ã ø„⁄Ê ◊ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊Ë⁄Ê Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ‚ ©Ÿ∑U U vÆ ¡Ÿ¬Õ ÁSÕà ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ◊È‹Ê∑UU UÊà ∑UU UË– ÿ„ ◊È‹Ê∑UU UÊà ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚◊à ¬Ê≈˸ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ‹Ê∑U U‚÷Ê •äÿˇÊ ¬Œ ∑U U Á‹∞ ◊Ë⁄Ê ∑U U ‚’‚ ¬˝◊Èπ ŒÊflŒÊ⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©÷⁄Ÿ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ „È߸– ¬Ífl¸ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡ª¡ËflŸ ⁄Ê◊ ∑UU Ë ¬ÈòÊË ◊Ë⁄Ê Á’„Ê⁄ ∑U U ‚Ê‚Ê⁄Ê◊ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚ ‚Ê¢‚Œ „Ò¢– •ª⁄ fl„ øÈŸË ¡ÊÃË „Ò¢ ÃÊ ‹Ê∑U U‚÷Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ flÊ‹Ë fl„ ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê „Ê¥ªË– Min
ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸
w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ
øÈ≈U∑§Ë
Max
yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ
¬˝˝Êåà ∑UU ◊Ê¢«Ê ’‹ ÃÒŸÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑U UãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ª‹ vÆÆ ÁŒŸÊ¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑UU Ë ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ê ªÁà ŒŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ß‚ ∞¡¥‚Ë Ÿ •÷Ë Ã∑UU •¬ŸÊ ¬Í⁄Ê •Ê∑UU Ê⁄ ª˝„áÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– •÷Ë Ã∑UU ß‚ Ÿfl‚ÎÁ¡Ã ¡Ê¢ø ∞¡¥‚Ë ∑U U Á‹∞ ~y ¬ŒÊ¥ ∑UU Ê •Ê’¢≈Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ◊¥ ∞∑UU •ÁÃÁ⁄Äà ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU •ÊÒ⁄ ŒÊ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU ∑U U ¬Œ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑U U ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ¬„‹ „Ë ∑UU Ë ¡Ê øÈ∑U UË „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ◊È¢’߸ ¬⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹ w{ Ÿfl¢’⁄ ∑U U •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÕË Á∑UU fl„ øÊ⁄ ∞Ÿ∞‚¡Ë „’ ∑UU Ë SÕʬŸÊ ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ ∞Ÿ•Ê߸∞ ªÁ∆à ∑UU ⁄ªË Á¡‚ •¢Ã⁄-¬˝Ê¢ÃËÿ ◊„àfl flÊ‹ •Êâ∑U UflÊŒ ‚¢’¢ÁœÃ Ã◊Ê◊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU Ë ‡ÊÁÄà „ʪ˖ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑U UãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ¬Ë. ÁøŒ¢’⁄◊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ◊¥ ß¡Ê»UU Ê ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U πÃ⁄Ê¥ ‚ ‚È⁄ÁˇÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝Áà ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë fløŸ’fÃÊ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ ⁄„ „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ª‹
vÆÆ ÁŒŸÊ¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Ã◊Ê◊ ¬˝Ê¢ÃËÿ ⁄Ê¡œÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚Áé‚Á«ÿ⁄Ë ◊À≈Ë ∞¡¥‚Ë ‚¥≈⁄ ∑UU Ê ¬Íáʸ MUU ¬ ‚ ‚¢øÊ‹ŸÊà◊∑UU ’ŸÊŸ ∑U U ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ê Ã⁄¡Ë„ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ª‹ vÆÆ ÁŒŸÊ¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¡Ÿ øË¡Ê¥ ∑UU Ê Ã⁄¡Ë„ ŒË ¡Ê∞ªË ©Ÿ◊¥ ∞◊∞‚Ë ∞‚∞◊∞‚Ë •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë Áfl‡Ê· ‡ÊÊπÊ ∑U U ’Ëø ‚¢¬∑¸U U ∑UU ŸÁÄ≈Áfl≈Ë ∑UU Ë SÕʬŸÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Ã≈Ëÿ ß‹Ê∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã-’ʢNjʌ‡Ê ‚Ë◊Ê•Ê¥ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ⁄áÊŸËÁà ∑UU Ê ÷Ë ‚¢÷fl× ß‚ ∞ćʟ å‹ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÷Ê⁄Ã-’ʢNjʌ‡Ê ‚Ë◊Ê ¬⁄ x}x ‚Ë◊Ê øÊÒÁ∑UU ÿÊ¥ ’Ë•Ê¬Ë •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ vw{ ’Ë•Ê¬Ë ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ¬„‹ „Ë ŒË ¡Ê øÈ∑U UË „Ò–
ÃËŸ ’‹ Á◊‹∑§⁄U ÁŸ¬≈U¥ª ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊Ùø¸ ¬⁄U ŸÄU‚‹Ë Á„¥‚Ê ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ ⁄U„Ë „Ò– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ •f¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ‹ªÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚ı ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò, ©‚◊¥ ÷Ë ŸÄU‚‹Ë Á„¥‚Ê ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ •◊‹ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÀŒ „Ë ŒÙ •ı⁄U •f¸œ‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÿÊŸË ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§, ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ÿÊŸË ’Ë∞‚∞»§ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ-ÁÃé’à ‚Ë◊Ê ¬ÈÁ‹‚ ÿÊŸË •Ê߸≈UË’Ë¬Ë ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ Œ‹ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ÿ„ Œ‹ ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ªÊ–
„Ê⁄ ∑U U ¬Ë¿ •∑U U‹ •Ê«flÊáÊË Ÿ„Ë¢ — fl¥∑ÒU UÿÊ
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ fl¥∑ÒU U ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë „Ê⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •‹ª-•‹ª ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑UU Ê √ÿfl„Ê⁄ •‹ª •‹ª ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑U U π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U Á‹∞ •∑U U‹ ¬Ífl¸ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ•Ê߸’Ë∞Ÿ ¬⁄ «ÁflÀ‚ ∞«flÊ∑U U≈Z ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ ∑UU ⁄áÊ Õʬ⁄ Ÿ ¡’ fl¥∑ÒU UÿÊ ŸÊÿ«Í ‚ ¬Í¿Ê Á∑UU ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë Á‡Ê∑UU USà ∑U U Á‹∞ ÄÿÊ •Ê«flÊáË ∑UU UË ©◊˝ •ÊÒ⁄ •ŸÈŒÊ⁄flÊŒË ¿Áfl Á¡ê◊ŒÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÊ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚∑U U •Ÿ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ò¢, ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¥ Ÿ •‹ª •‹ª …¢ª ‚ √ÿfl„Ê⁄ Á∑UU ÿÊ– ÿ„ Á‚»¸U U ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ ∑U U π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ∞∑UU √ÿÁÄà Á¡ê◊ŒÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ Á‹∞ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê •∑U U‹ Á¡ê◊ŒÊ⁄ Ÿ„Ë¢
∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ ŸÊß∑§ ’Ÿ flÊÿÈ‚ŸÊ •äÿˇÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ ¬Ë.flË.ŸÊß∑§ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ v~ fl¥ •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ– ŸÊß∑§ Ÿ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ »§‹Ë „Ù◊Ë ◊¡⁄U ‚ flÊÿÈ‚ŸÊ •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ flÊÿÈ ‚ŸÊ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ë ‚ÊÃÙ¥ ∑§◊Ê¥« ∑‘§ ¬˝◊Èπ •ı⁄U •ãÿ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ– ¬Œ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ Ÿ∞ flÊÿÈ‚ŸÊ •äÿˇÊ Ÿ ªÊ«¸ •ÊÚ»§ •ÊÚŸ⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ŸÊß∑§ ∑§Ù fl·¸ v~{~ ◊¥ ∞∑§ ‹«∏Ê∑§Í ¬Êÿ‹≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥ ∑§◊ˇʟ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
∆„⁄ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑U U •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UU Ë øøʸ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •Ê«flÊáÊË¡Ë ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ÃÈ‹ŸÊ „ŸË¢ „Ò– ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ª⁄ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê Ÿ∑UU Ê⁄Ê ªÿÊ ÿÊ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑UU È¿ ¿Ê≈ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊Í‹Ë •¬flÊŒ ∑U U ‚ÊÕ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¥ ∞∑UU ‚◊ÊŸ MUU ¤ÊÊŸ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ ∞‚Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– •Ê¬Ÿ •Ÿ∑U U ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê •ë¿Ê ŸÃË¡Ê ŒπÊ– ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê«flÊáÊË ∑UU Ë ¿Áfl ∞∑UU ÁŸáÊʸÿ∑UU ŸÃÊ ∑UU Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊Ê⁄ ∑UU È¿ Áfl⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê ∞∑UU •ŸÈŒÊ⁄flÊŒË ŸÃÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬˝øÊÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ¡Ê ¬Ê≈˸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡Ê ∑UU Ê߸ ÷Ë •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê ¡ÊŸÃÊ „Ò ‚÷Ë ∑UU Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑UU fl„ ÁŒ‹ ∑UU Ë ª„⁄ÊßÿÊ¥ ‚ ⁄Êc≈˛flÊŒË „Ò¢–
ŸÃÎàfl ¬Á⁄fløŸ ◊Ê∑UU ¬Ê ∑U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¢ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– flÁ⁄c∆ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑UU êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ∞øÍ⁄Ë Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU øÈŸÊfl ◊¥ ¡’⁄ŒSà „Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ •’ ¬Ê≈˸ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈgÊ ŸÃÎàfl ¬Á⁄fløŸ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ‚„Ë ‚’∑UU ‚ËπŸ ∑UU Ê „Ò– ∞øÍ⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ Ÿ„Ë¢ ÿ„ ŸÃÎàfl ¬Á⁄fløŸ ∑UU Ê߸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊È¤Ê ‚Ê»UU ∑UU ⁄Ÿ Œ¥ ◊Ê∑UU ¬Ê ◊¥ ◊ÈgÊ Á∑UU ‚Ë ŸÃÎàfl ¬Á⁄fløŸ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊ÈgÊ ß‚ ‚„Ë …¢ª ‚ ‚◊¤ÊŸ ∑UU Ê „Ò Á∑UU ÿ„ „Ê⁄ ∑ÒU U‚ „È߸ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ‚„Ë ‚’∑UU ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑UU Ê „Ò– ÿ„ ∞∑UU ◊ÈgÊ „Ò–
◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UªË ‚¬Ê ’Ò∆∑§ ∑§ ’ÊŒ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ’È‹Ê߸ ªß¸ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝§¥‚ ◊¥ üÊË ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê •Êfl⁄U„UÊÚ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ◊¥ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ¡Ÿ‡fl⁄U Á◊üÊ ⁄U„U¥ª–
‚¬Ê Ÿ ÷¢ª ∑UU Ë ‚÷Ë ⁄ÊÖÿ ß∑UU ÊßÿÊ¢ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê’Ë‚Ë •ÊÒ⁄U ◊È‚Á‹◊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚¢‚Œ ∑§ •¢Œ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UªË– ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ©Uê◊ËŒ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÁŸ⁄UʇÊÊ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢ÃÊcÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ ‹∑§⁄U ’Á‹ÿÊ Ã∑§ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚◊âʸŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ∞∑§ÊäÊ ‚Ë≈U ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ¡„UÊ¢ èÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „UÊ⁄U „UÒ¥, fl„UÊ¢ Á◊‹ ‹ÊÅÊÊ¥ flÊ≈UÊ¥ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ „UÒ– ¬Í⁄U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê flÊ≈U ÁŒÿÊ „UÒ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ‚¢‚Œ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •ª⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ’ëøË „Ò Ã’ ÷Ë ©‚∑UU Ê ’ÿÊŸ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ê ŒÊ·Ë ∆„⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊È∑U UÈ¢Œ∑UU ◊ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ ’Ë∞‚ øÊÒ„ÊŸ ∑UU Ë ¬Ë∆ Ÿ ∞∑UU »ÒU U‚‹ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ë ∞∑UU ÁŸœÊ¸Á⁄à ÁSÕÁà „Ò Á∑UU œÊ⁄Ê x|{ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑U U •œËŸ •¬⁄ʜʥ ∑U U Á‹∞ ŒÊ·Á‚fË ∞∑UU ◊ÊòÊ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑U U ’ÿÊŸ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò •ª⁄ ÿ„ ÷⁄Ê‚◊¢Œ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl‚ŸËÿ „Ò– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ Á≈å¬áÊË Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬ÊÁ⁄à ’⁄Ë •ÊŒ‡Ê ∑UU Ê ÁŸ⁄Sà ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU Ë– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ vz ◊Êø¸ wÆÆÆ ∑UU Ê ‚È⁄‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ w{ ‚Ê‹ Ÿ vw ‚Ê‹ ∑UU Ë ∞∑UU ‹«∏∑U UË ∑U U ‚ÊÕ ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ‚È⁄‡Ê Ÿ ÿ„ ÉÊÎÁáÊà •¬⁄Êœ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UU Ê ¬Ê¢ø
{} flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ yyflË¥ ’Ê⁄U ◊¥ „UÈ•Ê ¬Ê‚ øÊ⁄U Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ »‘§‹ „Ù ªÿ– ©ã„¥ •¥ª˝¡Ë ◊¥ vÆ, ªÁáÊà ◊¥ wÆ, ÁflôÊÊŸ ◊¥ vz, ‚Ê.Áfl. ◊¥ wy, Á„¥ŒË ◊¥ xy ÃÕÊ «˛Êߥª ◊¥ x{ •¥∑§ ¬˝Ê# „È∞– ’Ê⁄U-’Ê⁄U »‘§‹ „ÙŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ π⁄UÊ’ „ÙŸ ‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ‚◊ÿ „Ë ¬…∏ ¬Êà „Ò¥– ‡Ê· ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‚é¡Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹Ê∑§⁄U •Ê¡ËÁfl∑§Ê ø‹Êà „Ò¥–
◊È¥’߸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ’ø ŒÙ Áfl◊ÊŸ
∞¡‚ ¥ Ë/◊È’ ¥ ߸, xv ◊߸– ◊È¥’߸ „flÊ߸ •a ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ∞∑§ ’«∏Ê „ÊŒ‚Ê ≈U‹ ªÿÊ ¡’ ∞∑§ ‚ÊÕ ŒÙ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Á◊‹ ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ∆Ë∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Êÿ‹≈UÙ¥ Ÿ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– „flÊ߸ •a ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ |.w| ’¡ ◊È¥’߸ ‚ ÁŒÑË ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Áfl◊ÊŸ •ı⁄U ◊È¥’߸ ‚ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹ ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑‘§ Áfl◊ÊŸ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑§Ù Õ– ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ◊ÈÅÿ ⁄UŸfl ~w| ¬⁄U ÕÊ ¡’Á∑§ ∑˝§Ê‚ ⁄UŸfl vyw| ¬⁄U ¡≈U ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ÕÊ–
¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ◊¥ Œ⁄Ë ¬⁄ ¬Áà ŒÊ·Ë Ÿ„Ë¢ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ √ÿflSÕÊ ŒË „Ò Á∑UU ¬Áà ÿÊ Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ∑UU Ê ¬àŸË ∑UU Ê ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ŒÊ·Ë Ÿ„Ë¢ ∆„⁄ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò •ª⁄ Á‡Ê∑UU Êÿà ©‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U „ÊŸ ∑U U •ë¿Ê πÊ‚Ê ‚◊ÿ ’Ëß ∑U U ’ÊŒ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊È∑U UÈ¢Œ∑UU ◊ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë ∞‚ øÊÒ„ÊŸ ∑UU Ë ¬Ë∆ Ÿ •‚◊ ∑U U ∑UU Ê◊MUU ¬ Á¡‹ ∑U U ÁŸflÊ‚Ë ◊¢¡Í ⁄Ê◊ ∑UU ‹ËÃÊ ∑UU Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑UU Ë ‚¡Ê ∑UU Ê ÁŸ⁄Sà ∑UU ⁄à „È∞ ÿ„ √ÿflSÕÊ ŒË– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UU ‹ËÃÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU œÊ⁄Ê y~} ∑U U Äà •Ê⁄ʬʥ ∑UU Ê ÁŸ⁄Sà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ œÊ⁄Ê y~y ∑U U Äà ŒÍ‚⁄Ë SòÊË ‚ ÁflflÊ„ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊ·Ë ∆„⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πÊ–
‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¢¬ãŸ „È∞ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ •‚¢ÃÈc≈ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ Ÿ •Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‚÷Ë ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊπÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚¢’f ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑UU Ê ÷¢ª ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ¬ÈŸª¸Á∆à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ÿ„ ∑UU Œ◊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑UU Ë ÿ„Ê¢ „È߸ ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ¬Ê≈˸ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê◊ ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ò∆∑UU ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl ∑UU Ê ¬ÈŸ.¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑UU Ê •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸ ß‚ ’Ò∆∑UU ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‚÷Ë ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊπÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚¢’f ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑UU Ê ÷¢ª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ »ÒU U‚‹Ê Á¡Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÍ „ÊªÊ ©Ÿ◊¥ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¬¢¡Ê’ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ •MUU áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ¤ÊÊ⁄㛮 Á’„Ê⁄ ©ûÊ⁄Ê㛮 •ÊÒ⁄ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ Ÿ ÿ„ »ÒU U‚‹Ê ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ¬ÈŸª¸Á∆à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ‚ Á∑UU ÿÊ „Ò–
’Œ‹Ë ’Œ‹Ë ‚Ë „ÊªË Ÿß¸ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU „Ê ⁄„Ë ¬¢Œ„˝ flË¢ ‹Ê∑U ‚÷Ê ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑UU Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ∑UU Ê»UU Ë ’Œ‹Ê ’Œ‹Ê Ÿ¡⁄ •Ê∞ªÊ ÄÿÊÁ¥ ∑UU Ÿ∞ ‚ŒŸ ◊¥ ¡„Ê¢ •Ÿ∑U ÁŒÇª¡ Ÿ„Ë¢ „ʪ¥ fl„Ë¢ Á¬¿‹Ë ‹Ê∑U ‚÷Ê ∑U Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ v|z ‚ŒSÿ „Ë Ÿß¸ ‹Ê∑U ‚÷Ê ◊¥ ÁŒπÊ߸ Œª¥ – ß‚ ’Ê⁄ Áfl¬ˇÊË π◊ ∑UU Ë •ª‹Ë ¬¢ÁÄà ◊¥ ‹Ê‹∑UU cÎ áÊ •Ê«flÊáÊË ∑U •‹ÊflÊ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„Ê ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ◊È⁄‹Ë ◊ŸÊ„⁄ ¡Ê‡ÊË •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ¡Ò‚ ÷Ê¡¬Ê ∑U ¬˝◊π È ŸÃÊ „ʪ¥ ¡’Á∑UU Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ •Ê«flÊáÊË ∑U ‚ÊÕ Áfl¡ÿ ∑UU ◊È Ê⁄ ◊À„ÊòÊÊ „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ∑UU ◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹Ã Õ– ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑U ŸÃÊ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑U ’ÊŒ ◊À„ÊòÊÊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ‹Ê∑U ‚÷Ê ∑UU Ê øÈŸÊfl Ÿ„Ë¢ ‹«Ê ÕÊ– fl„Ë¢ ⁄Ê¡ª ∑U ¬˝◊π È ÉÊ≈∑UU ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ∑U π◊ ◊¥ wÆ ‚Ê¢‚Œ Áfl⁄Ê¡◊ÊŸ „ʪ¥ ¡Ê Á’„Ê⁄ ‚ øÈŸ ∑UU ⁄ •Ê∞ „Ò–¢ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ¡ŒÿÍ ∑U Á‚»¸U •Ê∆ ‚ŒSÿ „ÊÃ Õ •ÊÒ⁄ ‚ŒŸ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ©‚∑U ◊Èπ⁄ ŸÃÊ ¬˝÷ŸÈ ÊÕ Á‚¢„ ∑U „ÊÕÊ¥
’‹Êà∑UU UÊ⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UU UÊ ’ÿÊŸ ∑§Ê»§Ë — ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸
•ÊÒ⁄U ¬å¬Í ¬Ê‚ „UÊ ªÿÊ... »§Ã„¬È⁄U,– ÿÍ¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ÃËŸ-øÊ⁄U ’Ê⁄U »‘§‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ÷Ë ¿ÊòÊ „Ê⁄U ◊ÊŸ ‹ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ »§Ã„¬È⁄U ∑‘§ {} fl·Ë¸ÿ ¡é’Ê⁄U „È‚ÒŸ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U yyflË¥ ’Ê⁄U „Ê߸S∑§Í‹ ∑§Ë ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ »‘§‹ „ÙŸ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊÿÊ „Ò– ßß ’Ê⁄U »‘§‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡é’Ê⁄U ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ Ÿ„Ë¥ ≈UÍ≈UÊ •ı⁄U •ª‹ fl·¸ ¬ÈŸ— ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ Œ◊ „Ò ¬⁄UˡÊÊ Œ¥ª– »§Ã„¬È⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ «ËÉÊ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¡é’Ê⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ Ä‚Ë‹ ⁄UÙ« ◊¥ ‚é¡Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹Êà „Ò¥– ¡é’Ê⁄U Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ê߸S∑§Í‹ ¬⁄UˡÊÊ v~{z ◊¥ wy fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ŒË ÕË– ÿ„ ¬⁄UˡÊÊ ©‚Ÿ Ÿª⁄U ∑‘§ Ÿ„M§ ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ‚ ÁflôÊÊŸ flª¸ ‚ ŒË, Á¡‚◊¥ »‘§‹ „Ù ª∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ∑§‹Ê flª¸ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ‚ √ÿÁQ§ªÃ ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ‹ª •ı⁄U Ã’ ‚ »‘§‹ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ß‚ fl·¸ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿª⁄U ∑‘§ ŒÿÊŸ¥Œ ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ‚ »§Ê◊¸ ÷⁄UÊ ÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ◊ÊÿÍ‚Ë Á◊‹Ë– ß‚ ’Ê⁄U fl„
‚⁄UŸÊ Ÿ ◊ÊÁ⁄UÿÊ ¬⁄U ‹ªÊ∞ äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë ∑§ •Ê⁄Uʬ
MUU ¬∞ •ÊÒ⁄ øËŸË Œ ∑UU ⁄ øȬ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ∑UU UÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU UË ÕË– ’„⁄„Ê‹ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ê ’⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ÃËŸÊ¥ ∑UU Ë ªflÊ„Ë ÷⁄Ê‚◊¢Œ Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚∑U U ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ë‹ ∑UU Ë– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ »ÒU U‚‹ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡’ ¬ËÁ«∏ÃÊ ¡Ê ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ÁÃÁÕ ¬⁄ •flÿS∑UU ‹«∏∑U UË ÕË •Êª •Ê߸ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê⁄Ê¬Ë Ÿ ©‚∑U U ‚ÊÕ ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ªflÊ„Ë ∑UU Ê Á¡⁄„ ◊¥ Ÿ„Ë¢ Á„‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU Ê ÃÊ „◊¥ ©‚¬⁄ ‡Ê¢∑U UÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ fl¡„ Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ∑UU Ê߸ ‹«∏∑U UË ß‚ Ã⁄„ ∑U U •„◊ ◊ÈgÊ¥ ◊¥ ∑UU ÷Ë ¤ÊÍ∆ Ÿ„Ë¢ ’Ê‹ ‚∑UU ÃË–
◊¥ „ÊÃË ÕË– ß‚ ’Ê⁄ ¬˝÷ŸÈ ÊÕ Á‚¢„ ‚ŒŸ ◊¥ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê∞¥ª ÄÿÊÁ¥ ∑UU fl„ Á’„Ê⁄ ∑U ◊„⁄Ê¡ª¢¡ ‚ øÈŸÊfl „Ê⁄ ª∞ „Ò– ß‚ ’Ê⁄ flÊ◊◊Êøʸ ÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Áfl¬ˇÊ ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ◊¥ Ÿ¡⁄ •Ê∞ªË „Ê‹Ê¢Á∑UU Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ∑U ◊È∑U Ê’‹ ©‚∑U ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ß‚ ’Ê⁄ ∑UU ⁄Ë’ •ÊœË ⁄„ ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑U ◊Èπ⁄ flÄÃÊ ◊Ê„ê◊Œ ‚‹Ë◊ ÷Ë ‚ŒŸ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „ʪ¥ – Á¬¿‹Ë ‹Ê∑U ‚÷Ê ◊¥ ‚àÃÊ ¬ˇÊ ∑UU Ë ¬„‹Ë ∑UU ÃÊ⁄ ◊¥ •∑UU ‚⁄ ‚¢¬ª˝ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑U ’ª‹ ◊¥ ’Ò∆ Ÿ¡⁄ •ÊŸ flÊ‹ ⁄Ê¡Œ ∑U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑UU Ë ß‚ ’Ê⁄ ©Ÿ‚ ŒÍ⁄Ë ’… ¡Ê∞ªË ÄÿÊÁ¥ ∑UU „Ê‹ ∑U øÈŸÊfl ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ∑U ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ wy ‚ ÉÊ≈∑UU ⁄ ◊ÊòÊ øÊ⁄ ⁄„ ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ‚¢¬ª˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ’Ê„⁄ ‚ „Ë ‚◊Õ¸Ÿ „Ò– flÒ‚ ‚ŒŸ ◊¥ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ •ÊflÊ¡ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ⁄πŸ •ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ‚◊ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ©¬ÁSÕà ⁄„Ÿ flÊ‹ ⁄Ê¡Œ ∑U ⁄ÉÊÈfl‡¢ Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ •’ ‚¢÷flÃ.¢ •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ⁄¢ª ◊¥ Ÿ¡⁄ •Ê∞¥ª •ÊÒ⁄ „⁄ Ã⁄„ ∑UU Ë øøʸ•Ê¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ª¥ –
•Ê߸∞‹•Ê ∑UU Ë Ÿ Ê⁄U ◊¥ Ÿ⁄ªÊ ©UûÊ◊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xÆ ◊߸– ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË ◊„àflÊ∑UU UÊ¢ˇÊË ÿÊ¡ŸÊ Ÿ⁄ªÊ ∑UU UË •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ üÊ◊ ‚¢ª∆Ÿ •Ê߸∞‹•Ê Ÿ ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU UË „Ò– ©‚Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •ª⁄ ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ „ÊÃË ÃÊ •ÊÁÕ¸∑U U ◊¢ŒË ∑U U ß‚ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ÷Ê⁄à ◊¥ üÊÁ◊∑UU U flª¸ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflà „ÊÃÊ– Ÿ⁄ªÊ ∑UU UË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU U⁄à „È∞ •Ê߸∞‹•Ê Ÿ •¬ŸË ÃÊ¡Ê Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U ß‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU U ‚È⁄ˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ ◊¢ŒË ∑U U ß‚ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ‚¢÷ÊÁflà •ÊÉÊÊà ∑UU UÊ ∑UU U◊ Á∑UU UÿÊ „Ò– Ÿ⁄ªÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU UÊ vÆÆ ÁŒŸ ∑U U ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU UË ªÊ⁄¢≈Ë ŒÃÊ „Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ „¡Ê⁄Ê¥ ¬Á⁄flÊ⁄ ‹Ê÷ÊÁãflà „È∞ „Ò¢– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑UU U y.y~ ∑UU U⁄Ê«∏ ¬Á⁄flÊ⁄ ‹Ê÷ÊÁãflà „È∞ „Ò¢– ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ wÆÆ{ ◊¥ ‡ÊÈMU U „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ fl·¸ wÆÆ} Æ~ ◊¥ ß‚∑U U Á‹∞ v{ „¡Ê⁄ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ •Êfl¢Á≈à Á∑UU U∞ ª∞ Õ– ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ‹È÷ÊŸ ∑U U Á‹∞ ß‚ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑UU UË ‚»UU U‹ÃÊ ∑UU UÊ ‹Ê∑U U ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸÊ ◊ÈgÊ ’ŸÊÿÊ– Ÿß¸ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU UÊ⁄ •’ Ÿ⁄ªÊ ∑U U ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑UU UË ‡ÊÈMU U •Êà ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò–
Á◊À‹Ã ◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË ⁄U„U¥ª Á‡ÊÿÊ •ÊÁ‹◊ Á◊À‹Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ „U◊Ê⁄U ‚ÊâÊ — ⁄UÊ’ ŸŒflË „U‚Ÿ
v-fg-C;wjks lgkjuiqj 31 ebZA vky bafM;k eqfLye ilZuy ykW
ckWMZ ds v/;{k unokrqy mysek y[kuÅ ds iz/kkukpk;Z ekSykuk jkcs glu unoh us eqlyekuks dks e”kojk fn;k gS fd og tgka tks”k dh vko”;drk gks ogka tks”k ls vkSj tgka gks”k dh vko”;drk gks ogka gks”k es vkdj viuh ckr djs gt+jr “ks[kqygnhl ekSykuk ekSgEen ft+fØ;k jgerqYyk dh csVh vkik “kkdjk ds bardky ij “kksd O;Dr djus igqps ekSykuk jkcs unoh us ekSykuk rygk vkSj ekSykuk “kkfgn ls eqykdkr djds laosnuk O;Dr dh blds ckn vukSipkfjd ckr djrs gq, ekSykuk jkcs unoh us dgka fd Hkys gh vkSjrksa vkSj f”k;k gt+jkr us vyx vyx ilZuy ckWMZ yk cuk fy;s gks exj feYyh elkbZy es f”k;k vkfye eqfLye ilZuy ykW cksMZ es gekjs lkFk gSA ekSykuk jkcs unoh us dgka fd bdrykQ fQrjh vey gS exj oks eq[kkyQr esa cnyuk ugh pkfg, mUgksus enjlks es py jgs vkilh bDrykQ ds ckjs es iwNs x;s loky dk tokc nsrs gq, dgka fd dksf”k”k djuh pkfg, bdrykQ vkil es cSBdj gy dj fy;s tk;s ekSykuk jkcs glu unoh us loky dk tokc nsrs gq,
dgka fd eaf=eaMy es foLrkj dh lEHkkouk vHkh lekIr ugh gqbZ gS bl fy, vHkh dqN dguk tYn ckth gksxh mUgkus dgka fd vxj gj leL;k ij ckWMZ vkxs vk;sxk rks ckWMZ dh igpku es deh vk;sxhA ekSykuk us dgka fd gekjs nwljs lkFkh fofHkUu laxBuks
ds csuj rys fofHkUu leL;kvks ij vyx vyx dke dj jgs gSA mUgksus dgk fd vky bafM;k eqfLye ilZuy ykW ckWMZ lHkh edkfrcs fQØ ds ftEesnkjks dks ,d IysV QkeZ ij ykus dh viuh dksf”k”kksa dks tkjh j[ksxk mUgksus ;w-ih-,- ljdkj ds ckjs es dqN Hkh dgus ls ;g dgdj badkj dj fn;k fd ns[kks vkSj bart+kj djks mUgkus dgka fd ge igys Hkh dbZ ckj c;ku nsus es tYn ckth djds uqdlku mBk pqds gSA ekSykuk us dgka gdwer djus okys vkt+knh ds ckn ls oks gS tks tula[;k ds vk/kkj ij vYila[;d gSA mUgksus dgka fd vxj vYila[;d cqf)oku gks rks cgqla[;d ij Nk tkrs gSA ekSykuk us ekuk fd eqlyekuks ds eqdkcys nwljs lEiznk; ds yksxks es Hkkoqdrk de gksrh gSA mUgksus dgka fd vxj fdlh dks xyr lkfcr djuk gks rks mldks xqLlk fnyk;k tkrk gSA vdlj ;gh dke gekjs lkFk gqvk gS ftldk ges uqdlku mBkuk iMk gSA
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
2
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,‚Ê◊flÊ⁄U Æv ¡ÍŸ wÆÆ~U
«ËÿÍ ◊¥ Á◊‡ÊŸ ∞«UÁ◊‡ÊŸ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,xv ◊߸– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ∑§Ê‚¸¡ ∑§ Á‹∞ Á◊‡ÊŸ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§‹ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ–•ÊflŒŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§‹ v ¡ÍŸ ‚ vz ¡ÍŸ Ã∑§ ø‹ªË– •ÊflŒŸ ¬òÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ v{ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U SâÊÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥– »§Ê◊¸ ∑§Ë ∑§Ë◊à zÆ M§¬∞ ⁄UÅÊË ªß¸ „UÒ– «UËÿÍ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊ Á∑§‚Ë èÊË SÊ¥≈U⁄U ‚ »§Ê◊¸ ÅÊ⁄UËŒ ‚∑§Ã „UÒ¥– ¿ÊòÊ Á∑§‚Ë èÊË ∑§Êÿ¸ÁŒfl‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë èÊË ‚¥≈U⁄U ‚ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ Ã∑§ »§Ê◊¸ ÅÊ⁄UËŒ ‚∑§Ã „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§Ê‚ÊZ ◊¢ ŒÊÁÅÊ‹ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ŒŸË „Uʪ˖ ߟ ∑§Ê‚ÊZ ◊¥ ’Ë∞ •ÊŸ‚¸ ߢÁÇ‹‡Ê, ’Ë∞ •ÊŸ‚¸ ¡Ÿ¸Á‹Ö◊, ’Ë∞ •ÊŸ‚¸ Á„U¢ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ’Òø‹⁄U •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚ S≈˜U«UË¡, ’Òø‹⁄U •ÊÚ»§ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ∞¢«U ߢflS≈U◊¢≈U ∞ŸÊ‹ÊßÁ‚‚, ’Ë∞ •ÊÚŸ‚¸ ¡◊¸ÁŸ∑§, ß≈UÁ‹ÿŸ, »˝¥§ø, ’Ë∞ •ÊŸ‚¸ ’ÊÿÊ ◊Á«U∑§‹ ‚Êߢ‚¡, ’Òø‹⁄U •ÊÚ»§ Á’Ÿ‚ ß∑§ÊÚŸÊÚÁ◊Ä‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ–
«UËÿÍ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ „UÊªË øÈSà -ÃËŸ ‚ÊÒ ¡flÊŸ ÃÒŸÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,xv ◊߸– ∑§‹ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UË «UËÿÍ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ø‹ ß‚∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ «UËÿÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ¬˝’¢äÊ Á∑§ÿÊ– ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë èÊË ª‹Ã „U⁄∑§Ã •ÊÒ⁄U ¿«U∏ÅÊÊŸË ¬⁄U ◊Ê’Êß‹ ŒSà ∑§Ë ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ⁄U„UªË– ©UûÊ⁄U Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊÿÈÄà «UÊÚ. ‚ʪ⁄U¬˝Ëà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄U ŸÊâʸ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ‚Ë‚Ë≈UËflË ‚ Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊË ¡Ê∞ªË– Á¡ã„U¥ ◊ÊÚŸË≈U⁄U M§¬ ◊¥ •Ê¬⁄U≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÃËŸ ‚ÊÒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„UË¥ ◊Ÿø‹Ê¥ ¬⁄ Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ◊Ê’Êß‹ ŒSÃÊ èÊË ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë èÊË ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑ȧ¿ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊŒË flŒË¸ ◊¥ èÊË ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
ÿ„UÊ¢ ‚ ‹ ‚∑§Ã „UÒ¥ »§Ê◊¸ ŸÊâʸ ∑Ò¥§¬‚ «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ ∑§Ê‹¡ •Ê≈UÔ˜‚¸ »Ò§∑§À≈UË ‚Ê©UâÊ ∑Ò¥§¬‚ Á«Uå≈UË «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ Œ‡Ê’¢äÊÈ ∑§Ê‹¡ •Êà◊Ê⁄UÊ◊ ‚ŸÊß äÊ◊¸ ∑§Ê‹¡ ªÊªË¸ ∑§Ê‹¡ ¬Ë¡Ë«UË∞flË ∑§Ê‹¡ •ÊøÊÿ¸ Ÿ⁄UŒ˝ Œfl ∑§ÊÚ‹¡ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ÊÚ‹¡
Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑§ÊÚ‹¡ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ÊÚ‹¡ èÊÊ⁄UÃË ∑§Ê‹¡ ‚ã≈U˛‹ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ ©UûÊ⁄UË ÁŒÀ‹Ë SflÊ◊Ë üÊfÊŸ¢Œ ∑§ÊÚ‹¡ ∞‚≈UË-∞‚≈UË ∑§ ¿ÊòÊ •Ê≈U˜‚¸ »Ò§∑§À≈UË, ŸÊâʸ ∑Ò¥§¬‚ ¡ÊÚÿ¢≈U «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚Ê©UâÊ ∑Ò¥§¬‚ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ÊÚ‹¡,⁄UÊ¡Ê ªÊ«U¸Ÿ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑§ÊÚ‹¡ ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ
∞◊ ∑§ÊÚ◊ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËÅÊ •Ê¡ ∞◊∑§ÊÚ◊ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËÅÊ •Ê¡ „UÒ– •ÊflŒ∑§ „U⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ’¡ Ã∑§ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ flcʸ wÆÆ~ ‚‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞◊∑§ÊÚ◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ ÁŒÀ‹Ë S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ ß∑§ÊŸÊÁ◊Ä‚ •ÊÒ⁄U ŸÊâʸ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞◊∑§ÊÚ◊ ∑§ Á‹∞ »§Ê◊¸ ‚È’„U ‚Ê…U∏U ŸÊÒ ’¡ ‚ Á◊‹Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’¡ Ã∑§ Á◊‹¥ª– »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ Á‹∞ èÊË ÿ„UË ‚◊ÿ „UÒ– ∞◊∑§ÊÚ◊ ∑§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ wv ¡ÍŸ ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË–
•ÊÅÊ‹ÊflÊ‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ fl¢Áøà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,xv ◊߸– ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê •ÊÅÊ‹Ê ˇÊòÊ ◊ÈÁS‹◊ ’„UÈ‹ ˇÊòÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ë •flÊ◊ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë •fl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÒ, •ÊÅÊ‹Ê ◊¥ Á’¡U‹Ë ∑§Ë
∑§≈UÊÒÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ªÈS‚Ê „UÒ, Ãʬ◊ÊŸ ’…∏ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Á’¡‹Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊŸÊ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê •SâÊ√ÿSà ∑§⁄U ŒÃÊ „UÒ– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚«U∏∑¥§ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ¡Êà „UË •¢äÊ⁄UÊ ¿Ê ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Œ◊ ø‹ŸÊ èÊË ∑§Á∆Ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ „U⁄U √ÿÁÄà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ß‚ „U⁄U∑§Ã ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ∑§Ê‚ÃÊ „UÈ•Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „UÒ ¡’Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •ÊflÊ◊ ∑§Ê Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ •ÊÒ⁄U ª◊˸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ fl„UË¥ Ãʬ◊ÊŸ yy Á«Uª˝Ë ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ⁄U„UÃÊ „UÒ, äÊͬ •ÊÒ⁄U ‹Í ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ’øà „UÒ¥ ∞‚ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¡ãŒªË ∑§Ê ’ÊÒŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ ßŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚È’„U ‡ÊÊ◊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ‚ÍøŸÊ ∑§
•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–
»§ÊŸ
— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~
awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)
Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ ¡ÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÒ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÒ⁄U ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ „U◊‹Ê¥ ‚ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ‡ÊÊ„UËŸ ’ʪ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ‚È◊’Í‹ ◊¡„U’Ë¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê◊Ê •¢‚Ê⁄UË ∑§„UÃË „UÒ¥ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊¥ „UÊâÊ ¬¢ÅÊÊ ‹∑§⁄U ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄UŸË ¬«U∏ÃË „UÒ–
ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„U⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ŸÊ „UÊŸ •ÊÒ⁄U ª◊˸ ∑§Ë Á‡Êgà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ‡Ê’Ê’ ∑§Ê ¬„UÈ¢ø ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U èÊË „UÒ Á∑§ „U⁄U øÊÒ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ŸÈÄ∑§«U∏ ¬⁄U ∑ͧ«U∏ ∑§ …U⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ◊ë¿⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÁÅÿÿÊ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«U∏Ê ∞◊‚Ë«UË ∑§Ë ÅÊÊŸÊ ¬Í⁄UË ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê ß¡„UÊ⁄U „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •’È‹ »§¡‹ ßã∑§‹fl „UÊà „UÈ∞ ‡ÊÊ„UËŸ ’ʪ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ‚ ¡Ë é‹Ê∑§ •‹ „U’Ë’ ◊ÁS¡Œ Ã∑§ flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ∞∑§ •‹ª‹Êߟ Á’¿Ê߸ ªß¸ âÊË– ß‚ ŒÅÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∆¢«UË ‚Ê‚ ‹Ë ∑§Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§ ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– Á»§⁄U ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬ÊŸË •ÊŸÊ ’㌠„UÊ ªÿÊ, •ÊÒ⁄U •flÊ◊ ’≈U‹Ê „UÊ©U‚, •ÊÅÊ‹Ê ªÊ¢fl ßàÿÊŒË ‚ ¬ÊŸË ‹ê’Ë ‹Êߟ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U∑§ ¬ÊŸË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà âÊ ‹Á∑§Ÿ •èÊË
ÃÊ „UÊ‹Ã „UÒ Á∑§ ’≈U‹Ê „UÊ©U‚, •ÊÅÊ‹Ê ¡ÊÁ∑§⁄U Ÿª⁄U, ŸÍ⁄U Ÿª⁄U, •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ èÊË ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „UÒ ‹Êª ’Í¢Œ’Í¢Œ ∑§Ê Ã⁄U‚ ⁄U„U „UÒ¥, ¬Í⁄UË -¬Í⁄UË ⁄UÊà ◊Ê≈U⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ¬ÊŸË •Ê¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ‹ªèʪ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ∞∑§ ’Í¢Œ èÊË flÊ≈U⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ „UË ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ Ÿ „UË ¬ÊŸË ∑§Ê √ÿflSâÊÊ „UÒ Ÿª⁄U ‚Ê‚Êß≈UË ∑§Ê©U¢‚‹⁄U •ÊÒ⁄U ≈UÍ≈Uà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÿ„U „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ËÁ≈U¢ª •ÊÒ⁄U ‚èÊÊÿ¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ „UÊÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ê◊ ∑§Ê üÊÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒŸ ⁄UÊà ’ÃÊ’ ⁄U„Uà „UÒ¥– •’È‹ »§¡‹ ßã∑§‹fl ∑§ Ÿ¡◊È‚ ‚„U⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÅÊÊ⁄UÊ ¬ÊŸË ‚ „U⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ÅÊ⁄UËŒÃÊ „UÍ¢ ‹Á∑§Ÿ Á’¡‹Ë ∑§„UÊ¢ ‚ ÅÊ⁄UËŒ¥ ‚¢’¢ÁäÊà •ÊÁ»§‚ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ߟ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Í¢ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U¥ªÃË– ’≈U‹Ê„UÊ©U‚ ∑§ •’‚ÊM§‹ •‚Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë •ÊÚÅÊ Á◊øÊÒ‹Ë ∞∑§ ◊„UËŸ ‚ ¡Ê⁄UË „UÒ, •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë èÊË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ¡’Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„UË ◊ÈgÊ ’ŸÊ „UÈ•Ê âÊÊ, „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚ flÊ≈U Á∑§ÿÊ „UÒ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë, •ÊÒ⁄U •’ ÃÊ ‚Ê¢‚Œ èÊË ∑§Ê¢ª˝‚Ë „UÒ¥, ‚¢◊SÿÊ ÃÊ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ „U‹ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U èÊË ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŒÅÊÃË „UÒ¥ Á¡ã„U¥ Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ, •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚èÊË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ–
„UÊÚS≈U‹ ∑§ Á‹∞ •èÊË ‚ „UË ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÊflŒŸ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ∞‚ ¿ÊòÊ Á¡ã„U¢ „UÊÚS≈U‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊªË ©Uã„U¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ ‚◊ÿ „UË „UÊÚS≈U‹ ∑§ Á‹∞ èÊË •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ «UËÿÍ ∑§ Á«Uå≈UË «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U «UÊÚ. ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ≈UÈ≈U¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ øÊ⁄U „UÊS≈U‹ „UÒ¥– ߟ◊¥ ŒÊÒ‹Ã⁄UÊ◊ ∑§Ê‹¡, ߢŒ˝¬˝SâÊ ∑§Ê‹¡, Á◊⁄UÊ¢«UÊ „UÊ©U‚ ∑§Ê‹¡ •ÊÒ⁄U ‹«UË üÊË ⁄Ê◊ ∑§Ê‹¡ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ èÊË øÊ⁄U „UÊÚS≈U‹ „UÒ– Á¡Ÿ◊¥ Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ ∑§Ê‹¡, Á„U¢ŒÍ ∑§Ê‹¡,¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ •ÊÒ⁄U „U¢‚⁄UÊ¡ ∑§Ê‹¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ Á‹∞ ‚¢ÿÈÄà „UÊÚS≈U‹ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ „UÒ– ߟ◊¥ ‚¥≈U S≈UË»¥§‚ ∑§Ê‹¡, ⁄UÊ◊¡‚ ∑§Ê‹¡ •ÊÒ⁄U ∞‚•Ê⁄U‚Ë‚Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ
-«UËÿÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ »§Ê◊¸ ∑§Ë »§Ë‚ ’…∏Ê∑§⁄U ∑§Ë ¬øÊ‚ M§¬∞ - •Ê∞◊•Ê⁄U »§Ê◊¸ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ „UÊªË ∑§Ê’¸Ÿ ∑§Ê»§Ë -»§Ê◊¸ ∑§Ë »§Ê≈UÊ S≈U≈U ∑§ÊÚ¬Ë ¬⁄U „UË ‹ªªË ◊È„U⁄U -•Ê’Ë‚Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ »§Ê◊¸ ◊¢ „UÊªÊ •‹ª ’ÊÚÄ‚ -∑¥§Œ˝Ëÿ∑Χà ŒÊÁÅÊ‹Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ •‹ª ⁄U„U¥ª ‚¥≈U S≈UË»¢§‚ •ÊÒ⁄U ¡Ë‚‚ ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ‹¡ -ߟ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ •‹ª ‚ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÊflŒŸ -S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ ‹ÁŸZª ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ v ¡ÍŸ ‚ xv •Ä≈UÍéÊ⁄U Ã∑§ -ŸÊÚŸ ∑§ÊÚÁ‹Á¡∞≈U flÍ◊Ÿ ∞¡Í∑§‡ÊŸ ’Ê«U¸ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ y ¡ÍŸ ‚ v~ ¡ÍŸ Ã∑§
ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ ‡Ê’Ê’ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ ߢ‚ÊŸ ¡’ Á∑§‚Ë øË Ê ∑§Ê ÁŒ‹ ‚ øÊ„UÃÊ „UÒ ÃÊ ‚Ê⁄UË ∑§ÊÿŸÊà ©U‚ ©U‚‚ Á◊‹ÊŸ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÃË „UÒ– ’‡Ê∑§ „U◊‡ÊÊ ◊„UŸÃ ⁄U¢ª‹ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ∑ Ê◊ÿÊ’Ë ÅÊÈŒ ø‹∑§⁄U •ÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ‡Ê’Ê’ •ã¡È◊ ß‚ ‚„UË ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ „UÒ– ¡Ë „UÊ¢ {ÆÆÆ ’ëøÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ Ÿ Á‚»¸§ •¬Ÿ ◊ÊÚ¢ ’ʬ ∑§Ê ’ÁÀ∑§ ªÊ¢fl, ‚◊Ê¡, Á¡‹Ê •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ Á∑§ÿÊ „UÒ– ‡Ê’Ê’ ∑§Ê ’ø¬Ÿ ‚ „UË ¬…U∏UŸ-Á‹ÅÊŸ ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÊÖ’Ê âÊÊ– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ‡Ê’Ê’ ∑§ Á¬ÃÊ ◊Ê„Uê◊Œ ‡ÊÊÁ„UŒ •Ê‹◊ ∞∑§ ◊Ê◊Í‹Ë Á∑§‚ÊŸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ªÊ¢fl ¬¸∑§≈UÊ‹Ê ¬‹Ê‚◊ŸË Á∑§‡ÊŸª¢¡ ◊¥ Á’¡‹Ë √ÿflSâÊÊ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ– ‡Ê’Ê’ •ã¡È◊ •Ê߸•Ê߸≈UË ß¢Á¡ŸËÿ⁄U ’Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ë ’Œ„UÊ‹Ë ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ– •¬ŸË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê üÊÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, Á‡ÊˇÊ∑§ Á ÊÿÊ©U⁄U⁄U„U◊ÊŸ, ◊Ê◊Ê ÁŸ„UÊ‹ •ÅÃ⁄U •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ„UÊ¡ „Uʇ◊Ë ∑§Ê ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ–
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSâÊÁà ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ‚Ê»§ Ÿ „UÊŸ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– Œ⁄U•‚‹ ©UŸ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ÿ„U „UÒ Á∑§ ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ •‚⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ ¬«U∏ªÊ– ©UŸ∑§ •¢Œ⁄U ÿ„U ’ÒøŸË „UÒ Á∑§ ∑§„UË¥ ©Uã„U¥ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– •flÊ◊-∞- Á„U㌠∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ Áfl‡ÊcÊ ’ÊÃøËà ◊¥ ◊ËŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ≈UÍ‹ ◊Ê∑§¸≈U ∞‚ÊÁ‚∞ÿÊŸ ∑§ •äÿˇÊ „UÊ¡Ë $∑§ÿÊ◊ÈgËŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ¥ ’ÁÀ∑§ fl„U ß‚∑§ ‚◊âʸŸ ∑§⁄Uà „UÒ¥ – fl„U ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ ©Uã„U¥ ‡ÊÊ„UË ß¸◊Ê◊ •„U◊Œ ’ÈÅÊÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊âʸŸ ¬˝Êåà „UÒ ©UŸ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÃâÊÊ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚ ¡Ê èÊË »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl„U ©U‚∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U Á»§‹„UÊ‹ ©UŸ∑§Ë
Á‚≈UË ¡ÊŸ ∑§◊ˇŸ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¢„U ‚ ’ÊÃøËà èÊË „UÈ߸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ŸÄ‡ÊÊ èÊË ÁŒÅÊÊÿÊ– ¡Ê Á∑§ ¬Íáʸ M§¬ ‚ •èÊË ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– „UÊ¡Ë $∑§ÿÊ◊ÈgËŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¢ „UÒ¥ Á¡ã„U¥ ¬„U‹ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ’ÃÊÿË– fl„U ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¡Ê •flÒäÊ ¬≈UÁ⁄UÿÊ¢ „UÒ¥ ©U‚‚ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ¡Ò‚Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Áfl ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ◊¥ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ◊ËŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§¬«U∏Ê ◊ÊÁ∑¸ ≈U ∑§ ‚Áøfl „UÊÁ»§ Ê ¡ÊflŒ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊ËŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ¡Ò‚ ∑§Ê ÃÒ‚Ê „UË ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ©UŸ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ }z ¬˝ÁÇÊà ‹Ê∑§ ÃÊ ß‚ ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ©UëëÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U Ÿ„UË¥ øÊ„Uà „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ ÿ„UÊ¢ ‚ ©U¡Ê«∏Ê ¡Ê∞– fl„U ∑§„Uà „UÒ¢ Á∑§ ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •ª⁄U ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ŒÅÊ¥ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ‹Êª Á∑§ÃŸ «U⁄U „UÈ∞ „UÒ¥– ©Uã„U¥ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÒ–
ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê ¬⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«U èÊË Á»§ŒÊ •Á◊ÃÊèÊ, •ÁèÊcÊ∑§ •ÊÒ⁄U ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ÿ Á»§À◊ÊÿÊ ŒÎ‡ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë •¬ŸË ◊È$ª‹∑§Ê‹ËŸ flÊSÃÈ ∑§‹Ê fl ‡ÊÊ„UË •¢ŒÊ¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊‡ÊÊ ‚ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¢ ∑§ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ⁄U„UË „UÒ– ß‚Ë ∑§«U∏Ë ◊¥ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚Ê‹Ê¥ ‚ Œ‡Ê -ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÁflÁèÊ㟠Á„US‚Ê¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ŸÿË ◊≈U˛Ê Ÿ ÅÊÍ’ •Ê∑§Ácʸà Á∑§ÿÊ– ◊≈U˛Ê ∑§ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ◊ÊÿÊŸª⁄UË ◊È¢’߸ •ÊÒ⁄U ’ÊÚ‹Ë’È«U ∑§ ‡ÊÊ„U¢‡ÊÊ„U •Á◊ÃÊèÊ ’ëëÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ¬Ê èÊË ◊≈U˛Ê ∑§ •Ê∑§cʸáÊ ‚ •¿ÍÃË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ‡ÊÊ¢„U‡ÊÊ„U •Á◊ÃÊèÊ ’ëøŸ Ÿ •Ê¡ ¿Ê≈U Á’ª èÊË •ÁèÊcÊ∑§
’ëøŸ •ÊÒ⁄U •ÁèÊŸòÊË ÁfllÊ flÊ‹ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ∞‚ ’Ê‹∑§Ë mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á»§À◊ ¬Ê ∑§ ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ∑ Ê Á»§‹◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªèʪ øÊ⁄U ÉÊ¢≈U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊≈U˛Ê ⁄U‹ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄U– Á»§À◊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ÿÍÁŸ≈U Ÿ mÊ⁄U∑§Ê ‚Ä≈U⁄U ŸÊÒ ‚ ◊≈U˛Ê ◊¢ ‚flÊ⁄U
„UÊ∑§⁄U ÿÈ◊ŸÊ ’Ò¥∑§ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ÃÿÊ Á∑§ÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê ⁄U‹ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸŸ Á»§À◊ ¬Ê ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¢ª ∑§ Á‹∞ ◊≈U˛Ê ⁄U ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§ Á‹∞ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË Á«U¬ÊÚÁ¡≈U, ߢ‡ÿÊ⁄U¥‚ fl ’Ò¥∑§ ªÊ⁄U¢≈UË ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∞∑§ ‹ÊÅÊ M§¬∞ ¬˝Áà ÉÊ¢≈U Œ⁄U ‚ fl‚Í‹–
‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U „UflÊ߸ •«U˜«U ¡È«U¥∏¢ª Áfl‡ÊcÊ ‡Ê≈U‹ ‚flÊ ‚ •⁄UÁ’ãŒÊ ◊ʪ¸ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄U„UªÊ ’¢Œ •ÊÒ⁄ «Ë≈Ë‚Ë ∑U U ’Ëø
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ∑U U •‹ª •‹ª SÕÊŸÊ¥ ‚ „flÊ߸ •«˜« Ã∑UU ∑UU Ê ‚»UU ⁄ •’ ’„Èà •Ê‚ÊŸ „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •Ê߸∞‚’Ë≈Ë •ÊÒ⁄ •ÊŸ¢Œ Áfl„Ê⁄ ’‚ •«˜« ‚ ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ∑U U Á‹∞ •’ Ÿß¸ ‡Ê≈‹ ‚flÊ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ‡Ê„⁄Ë Áfl∑UU UÊ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •’¸Ÿ ◊Ê‚ ≈˛Ê¢Á¡≈ ∑UU ¢¬ŸË
¬˝◊ ∑‘§ ◊„ʂʪ⁄U — ‚¥Ã Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ,xv ◊߸– ŒÿÊ‹ ¬ÈL§· ‚¥Ã Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë wÆflË¥ ¬Èáÿ ÁÃÁÕ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Î¬Ê‹ ’ʪ, ÁŒÑË ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ÷ÊßZ-’„Ÿ ©ã„¥ •¬ŸË ÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞Á∑§òÊÊà „È∞– ‚¥Ã ⁄UÊÁ¡ãŒ⁄U Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡, •äÿˇÊ ÁflE œ◊Z ¬Á⁄U·Œ, Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÿÊ‹ ¬ÈL§· ‚¥Ã Œ‡ÊZŸ Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Á‚»§Z ∞∑§ ‚¥Ã „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ‚Í»§Ë ‡ÊÊÿ⁄U ÷Ë Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊÿ⁄UË ∑‘§ mÊ⁄UÊ M§„ÊÁŸÿà ÃÕÊ ¬˝÷È-¬˝◊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê, ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ Ã∑§ ¬„È°øÊÿÊ– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑‘§fl‹ ¬˝◊ ∑‘§ ◊ʪ ¬⁄U ø‹∑§⁄U „Ë „◊ •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ê Á◊‹Ê¬ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ M§„ÊÁŸÿà ∑§Ù ”‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •äÿÊà◊“ ∑‘§ M§¬ ◊¥
«UËÿÍ ‚ ¡È«U∏Ë •ãÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢
¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¢ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë
¬‡Ê Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ Á√ÿQ§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚◊Ê¡, Œ‡Ê fl •¥Ã⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ∑§ûʸ√ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝÷È ∑§Ù ¬Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Í¡ŸËÿ ◊ÊÃÊ „⁄U÷¡Ÿ ∑§ı⁄U ¡Ë Ÿ ªÈL§’ÊáÊË ‚ ∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ê ªÊÿŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ’⁄U‚Ë ÷¥«Ê⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§ÊÿZR§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞– Á¡Ÿ◊¥ ߥÁ«ÿŸ ⁄U«∑˝§Ê‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ w{fl¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ (}Æ) ‹ÙªÙ¥ Ÿ Sflë¿Ê¬Ífl¸∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚»§Œ⁄U¡¥ª•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ÃÕÊ Áfl∑§‹Ê¥ª √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ „ÃÈ •Ÿ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ- ¡Ò‚ Á∑§ ‚Ë. ¬Ë. ∑§ÈÁ‚¸ÿÊ¥, Á‚‹Ê߸-◊‡ÊËŸ¥ •ÊÁŒ ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ª∞ ÃÕÊ ‡ÊÊ¥Áà •flŒŸÊ ‚ŒŸ, ⁄UÊ¡ Ÿª⁄U, ŸßZ ÁŒÑË ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ¬ËÁ«∏à ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒflÊßZÿÊ°, ‚Áé¡ÿÊ° fl »§‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥Ã Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë åÿÊ⁄U ÷⁄UË ÿÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ÊflŸ ∑§Î¬Ê‹ M§„ÊŸË Á◊‡ÊŸ ∑‘§ |ÆÆ ¬˝◊Èπ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ◊Ë∆ ¬ÊŸË ∑§Ë ¿’Ë‹¥ ‹ªÊ߸ ªß¸–
øÊ⁄ ¡ÍŸ ∑UU Ê ∞◊•ÊÿÍ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¢òÊÊ‹ÿ ß‚ ‚flÊ ∑UU Ê ß‚ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ‡ÊÈLU U ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ß‚ ∑UU Ê◊ ◊¥ xÆ Á◊ŸË ’‚¥ wÆ wÆ Á◊Ÿ≈ ∑U U •¢Ã⁄Ê‹ ¬⁄ ø‹Ê߸ ¡Ê∞¢ªË– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ ’‚Ê¥ ∑UU UÊ •Ê∆ ‚Ë≈⁄ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚‚ ‚Ê◊ÊŸ ⁄πŸ •ÊÒ⁄ ’Ò∆Ÿ ◊¥ ÖÿÊŒÊ •Ê⁄Ê◊ Á◊‹– ß‚∑UU Ê Á∑UU ⁄ÊÿÊ •Ê∆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ⁄πŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò ÃÊÁ∑UU ≈ÒÄ‚Ë ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑UU ◊ ŒÊ◊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ ‚flÊ ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ „Ê ‚∑U U–
≈Ë’Ë flÒÄ‚ËŸ „È߸ •ÊÒ⁄ ¬˝÷ÊflË ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¥ Ÿ ≈˜ÿÍ’⁄∑UU È‹ÊÁ‚‚ flÒÄ‚ËŸ ∑U U ÉÊ≈à ¬˝ÁÃ⁄Êœ ¬⁄ Ä‹ËÁŸ∑UU ‹ ŒflÊßÿÊ¥ ∑U U •‚⁄ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ªÈàÕË ∑UU Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U Á‹∞ ÃÊ∑UU Ãfl⁄ ¬˝ÁÃ⁄ÊœË ’ŸÊÿÊ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ flÊ¢«⁄Á’À≈ ÿÍŸËflÁ‚¸≈Ë ◊Á«∑UU ‹ ‚¥≈⁄ ◊¥ ◊Á«Á‚Ÿ ∑U U ∞‚ÊÁ‚∞≈ ¬˝Ê»U U‚⁄ «ª‹‚ ∑U UŸÊ¸«‹ Ÿ ∑UU „Ê „◊Ê⁄Ë πÊ¡ Á¬¿‹ {Æ ‚Ê‹ ∑U U Á‚fʢà ‚ ‹ª÷ª v}Æ Á«ª˝Ë Áfl¬⁄Ëà Ãâÿ ‚ȤÊÊÃË „Ò– ∑U UŸÊ¸«‹ •ÊÒ⁄ •ŸÈ‚¢œÊŸ ÁŸŒ¸‡Ê∑UU ‹ˇ◊Ë ‚ŒªÊ¬Ê‹ ‚Á„à ©Ÿ∑U U Œ‹ Ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ Á∑UU flÒÄ‚ËŸ ◊¢ ∑UU È¿ Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ „ÊÃË „Ò¢ ¡Ê ß‚ ¬˝ÁÃ⁄ÊœË ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ◊¥ ∑UU ◊ ¬˝÷ÊflË ∑UU ⁄ ŒÃË „Ò¢–
ÿÈfl∑§ Ÿ ‹ªÊÿË »§Ê¢‚Ë
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ŸÊ¢ª‹Ê߸ ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ßÊfl ◊¥ •Ê∑§⁄U »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ÅÊÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ èÊË SÿÈ‚Êß«U ŸÊ≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ¡ÿèʪflÊŸ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÊâÊ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ¡ÿ èʪflÊŸ •ÁflflÊÁ„Uà âÊÊ– fl„U ’¬⁄UÊÒ‹Ê ◊¥ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U ø‹ÊÃÊ âÊÊ– ∑§‹ fl„U ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U Ÿ„UË¥ ªÿÊ–
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,xv ◊߸– ∑§‹ ⁄UÊà „UÈ߸ á ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •⁄UÁ’ãŒÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ◊≈U˛Ê ≈UŸ‹ ∑§Ê ¿Ê≈UÊ ‚Ê Á„US‚Ê ¬ÊŸË èÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ äÊS‚ ªÿÊ Á¡‚∑§ fl¡„U ‚ •⁄UÁflãŒÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ‚Ê◊flÊ⁄U Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊≈U˛Ê ∑§ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ߸ üÊËäÊ⁄UáÊ Ÿ •Ê¡ ¿Áê˝Sà ‚Êß≈U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ‚ÊâÊ „UË ‚Êß≈U ߢ¡ŸËÁŸÿ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊¢ª‹ªflÊ⁄U ‚È’„U Ã∑§ ¿Áê˝Sà ‚«U∏∑§ ∑§Ê ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ߸ üÊËäÊ⁄UáÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊÒÁ’‚Ê ÉÊ¢≈U ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ •⁄UÁ’ãŒÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê •Ê◊ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ Á‹∞ ÅÊÊ‹Ê ¡Êÿ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •⁄UÁflãŒÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ª˝ËŸ ¬Ê∑¸§ ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ «UÊÿfl«U¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ◊ʇʸ‹ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª–
„UŒ ∑§⁄U ŒË... ‡ÊÊŒË ◊¥ ‡ÊÊÊŸ •Ê ‡ÊÊ∑§Ã •ÊÒ⁄U Á»§¡Í‹ ÅÊø˸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë „UŒ „UÊ ªß¸ „UÒ– ÿ„U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿ∑§∏ËŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ‹«U∏∑§ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ wÆ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ÅÊø¸ „UÈ∞ „UÊ¥– •ª⁄U Áfl‡flÊ‚ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ èÊË ‡ÊÊÿŒ ◊ÊŸŸÊ ¬«U∏ªÊ Á∑§ L§¬ÿ ¬«U∏Ê¥ ¬⁄U ¬ûÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UªÃ „UÒ¥, ¬Ã¤Ê«U∏ ◊¥ ©U«U∏à ©U«U∏à Áª⁄Uà „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ߟ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÊ«U∏Í ‹ªÊ ∑§⁄U ‚◊≈U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U ÃÊ ßß ’«U∏ ÅÊø¸ ∑§Ê ∞∑§ ¬„U‹Í „UÒ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ŒÍ‚⁄U ¬„U‹Í ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÊ ÿ„U ∑§„UÊflà ““øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê‹ •ÊÒ⁄U ‹ÊÁ∆ÿÊ¢ ∑§ ª Ê”” Á’À∑ȧ‹ ◊Ê∑ͧ‹ ’Ò∆ÃË „UÒ– ∑ȧ¿ ‹Êª •¬ŸË äÊÊ∑§ ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ¬⁄U •¢äÊÊäÊÈ¢äÊ ÅÊø¸ ∑§⁄Uà „UÒ¥– ∞‚ ◊¥ ŒÅÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÅÊÊŸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ ÊÊ ÅÊÈ‹ ªÿÊ „Ò– ß‚ ÅÊÊŸ ◊¥ ‚ ŸÊ≈U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ âÊ∑§ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê èÊË Ÿ„UË¥ âÊ∑§ ⁄U„UÊ– ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ’‹ªÊ◊ ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ ‚ èÊ‹ „UË ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë äÊÊ∑§ ¡◊ÃË „UÒ ◊ª⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÃÊ ∑§◊⁄U ≈UÍ≈U ¡ÊÃË „UÒ ¡Ê ŒÅÊÊ-ŒÅÊË ◊¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡Êà „UÒ¥– •ª⁄U ∑§Ê߸ ß‚ ¬„U‹Í ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U ÃÊ ©Uê◊ËŒ „UÒ Á∑§ ‚Êÿ ‚Êÿ ÅÊÊ∞ ÅÊÊ∞ ÁŒ◊ʪ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ÅÊÈ‹ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ „UŒ Ã∑§ ∞‚Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ª ¡Ê∞– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ’À‹Ê⁄UË ◊¥ ß‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ŒÅÊ ∑§⁄U ŸflÊ’Ê¥, ⁄UÊ¡Ê, ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „UÈ߸ ‡ÊÊÁŒÿÊ¢ èÊË èÊË »§Ë∑§Ë ‹ªŸ ‹ªË¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á∑§ÃŸÊ ÅÊÊŸ ¬ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ’∑§Ê⁄U ªÿÊ, Á∑§ÃŸ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ ≈UŸ ◊„U∑§Ã »Í§‹ Œ’ Œ’ ‡Ê„ËŒ „UÊ ª∞, Á∑§ÃŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊË«U∏ èÊÊ«U∏ •ÊÒ⁄U flË •Ê߸ ¬Ë ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÁ‡∑§‹Êà ¤Ê‹ŸË ¬«U∏Ë– ∞∑§ ◊¢òÊË ∑§ ∞◊.∞‹.∞. ’≈U ∑§Ë ‡ÊÊŒË âÊË •ÊÁÅÊ⁄U ‡Ê„U¢‡ÊÊ„U ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë Ã⁄U„U „UË „UÊŸË âÊË, „UÈ߸– ß‚◊¥ øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ◊„U◊ÊŸ ‡Ê⁄UË∑§ „UÈ∞, ÁŒŸ èÊ⁄U
‚ìʋ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ©U«U∏Ÿ ÅÊ≈UÊ‹Ê ©U«U∏ÃÊ ⁄U„UÊ, flË•Ê߸¬Ë •Êà ⁄U„U, ¡Êà ⁄U„U, zÆÆ ∞•⁄U ∑¢§«Uˇʟ⁄U ‹ªÊ∞ ª∞, •Ê∆ ∞∑§«U∏ ¬¢«UÊ‹ ◊¥ ¬∑§flÊŸ ©U«U∏Ê∞ ª∞– ß‚ ¬¢«UÊ‹ ◊¥ ‚ ¡Ê äÊÍ‹ èÊË ©U«U∏Ë ©U‚◊¥ ‚ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ª¢äÊ •Ê ⁄U„UË âÊË– ÿ„U Ÿ¡Ê⁄UÊ •¡Ë’ âÊÊ, ‚ø◊Èø ¡ãŸÃ ∑§ ∑§⁄UË’ âÊÊ– ∞∑§ ª⁄UË’ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ– •ª⁄U wÆ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ‚ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ’ŸÊ∞ ¡Êà ÃÊ øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ‚ ÖÿÊŒÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¿Ã Á◊‹ ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U •ª⁄U ß‚ ⁄U∑§◊ ‚ ª⁄UË’ ÁfläÊflÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ߸ ¡ÊÃË ÃÊ øÊÁ‹‚ „U¡Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ’„UÊ⁄U •Ê ¡ÊÃË– ∑§„UÃ¥ „UÒ¥ ∞∑§ „UË •ÊŒ◊Ë ¬⁄U ‚Ê⁄UË ⁄U∑§◊ ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ ‚ •ë¿Ê „UÒ ß‚ ’⁄UÊ’⁄U-’⁄UÊ’⁄U ’Ê¢≈U ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ‹Ê߸ ¡Ê∞–
page3.qxd
5/31/2009
9:50 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v ¡ÍŸ wÆÆ~U
3
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê
§SÜæ× ×ð´ ÎãUàæÌ»Îèü ·¤è Á»ãU ÙãUè´Ñ ·¤ËÕð ÁÃßæÎ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, xv ◊߸– Œ⁄UªÊ„U-∞-•ÊÁ‹ÿÊ Ÿ¡»§-∞-Á„U㌠◊¥ •Ê¡ øÊÒâÊ ÁŒŸ èÊË Œ‡Ê ∑§ ÁflÁèÊ㟠èÊʪʥ •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ ’«U∏Ë Ãʌʌ ◊¥ •Ê∞ ¡Êÿ⁄UËŸ Ÿ Œ⁄UªÊ„U •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë Á¡ÿÊ⁄Uà ∑§Ë– Œ⁄UªÊ„U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ◊ÊÃ◊ ’⁄U¬Ê ⁄U„UÊ– ◊Á‚¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ„UÊ¥ ŸÊ⁄UÊ-∞-Ã∑§’Ë⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊ-∞„UÒŒ⁄UË ‚ Œ⁄UªÊ„U ∑§Ê •„UÊÃÊ ªÍ¢¡ÃÊ ⁄U„UÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡ÊÿÊ flÄ»§ ’Ê«U¸ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¡ŸÊ’ fl‚Ë◊ Á⁄U¡flË •ÊÒ⁄U ¬˝ÅÿÊà •ÊÁ‹◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§À’ ¡√flÊŒ ‚Ê„U’ Ÿ •ÊÿÃÈÀ‹Ê„U ÅÊÈ◊ÒŸË ⁄UÊ«U ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§Àfl ¡√flÊŒ ‚Ê„U’ Á∑§é‹Ê Ÿ ◊¡ÊÁ‹‚ ‚ ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄Uà „UÈ∞ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ßS‹Ê◊ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄U èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒÃÊ „UÒ Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ë Œ„U‡ÊêŒË¸ ÿÊ ÅÊÍŸ ÅÊ⁄UÊ’ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „UÒ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ëøÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§èÊË Œ„U‡ÊŒªŒ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ∑ȧ⁄U•ÊŸ •ÊÒ⁄U „UŒË‚ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ „U¡⁄Uà •‹Ë ∑§Ë •¡◊à •ÊÒ⁄U •„U‹ ’Òà ∑§ Á‚‹-Á‚‹ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ◊ÊÒ‹ÊŸÊ «UÊÚÄ≈U⁄U •é’Ê‚ ⁄U¡Ê ¤ÊÊ‹‚flË Ÿ ‚¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ •‹∑§ÊÿŒÊ •ÊÒ⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ, ŒÊ ∞‚ Áª⁄UÊ„U ¬ÒŒÊ „UÈ∞ „UÒ¥, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚¢ÁŒÇäÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U
©UŸ∑§Ê øÒŸ-‚∑ͧŸ ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸ èÊË ∑Χàÿ ßS‹Ê◊Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚ ◊‹ Ÿ„UË¥ ÅÊÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ŒÊflÊ ª‹Ã „UÒ Á∑§ fl „UÈ¡Í⁄U ¬Ê∑§ ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊Êà ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „UÈ¡Í⁄U ÃÊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ⁄U„U◊à ’Ÿ∑§⁄U •Ê∞ âÊ– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡Ê◊‡ÊÊŒ „UÈ‚ÒŸ ¿ÊÒ‹‚flË¥, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈŸ√fl⁄U „UÈ‚ÒŸ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊È„Uê◊Œ •‹Ë,(ÁŒÀ‹Ë) ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „U‚Ÿ •é’Ê‚ (⁄UÊ◊¬È⁄U), ◊ÊÒ‹ÊŸÊ «UÊÄ≈U⁄U •é’Ê‚ (⁄UÊ◊¬È⁄U), ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •◊Ë⁄U „U◊ ÊÊ •‡Ê⁄U»§Ë (◊Ê‹ªÊ¢fl, ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U),◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊¡ÊÁ„U⁄U •‹Ë (’⁄U‹Ë), ‚ÒÿŒ ◊„UŒË Á’¡ŸÊÒ⁄UË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ¡»§L§‹ „U‚Ÿ (¡ÿ¬È⁄U), ◊ÊÒ‹ÊŸÊ «UÊÄ≈U⁄U •é’Ê‚ ⁄U¡Ê, (¿ÊÒ‹‚), Á¡À‹ ◊ÈÖÃ’Ê (ŸÊҪʢflÊ ‚ÊŒÊÃ), ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ÊÒ∑§’ èÊÈÖÃ’Ê, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ãã¡Ë◊ „UÈ‚ÒŸ (’⁄U‹Ë), ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „U‚Ÿ •é’Ê‚, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •◊Ë⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸË ‚◊Ë⁄U ⁄U¡Ê •’Í⁄U»§Ë (◊Ê‹ªÊ¢fl ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛), ◊¡ÊÁ„U⁄U •‹Ë ’⁄U‹flË •ÊÁŒ Ÿ èÊË ◊¡ÊÁ‹‚ ‚ ÁÅÊÃÊ’ Á∑§ÿÊ– Œ⁄UªÊ„U •ÊÁ‹ÿÊ •„UÊà ◊◊¢ •Ê¡ ∑§Ë ◊„UÁ»§‹ ◊‡ÊÊÿ⁄UÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊¡ÊÁ‹‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ‚◊Sà ¬˝Êª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝Á‚f ‡ÊÊÿ⁄U „UÒŒ⁄U Á∑§⁄UìÈ⁄UË Ÿ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ Á∑§ÿÊ–
’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, xv ◊߸– •Ê¡ ÁŒŸÊ¢∑§ xv/z/Æ~ ∑§Ê ∑ȧ㌟ ◊ÊÚ«U‹ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ •◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ ¬˝ÊâÊ◊Ê ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚èÊË ˇÊòÊÊ¥ ‚ •Êÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‹Á¬∑§Ê¥ ∑§ ¬˝◊ʇʟ ◊¥ ’⁄UÃË ªÿË •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ ¬⁄U •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿÄà Á∑§ÿÊ ∞fl◊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ¬ÈŸ— ÁŸc¬ˇÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬˝◊ʇʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ãŒ‡Ê flÊ„U∑§Ê¥ ∞fl¢ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á‹Á¬∑§ flª¸ ‚ ¬˝’ãäÊ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§èÊË ∑§Ê߸ ’Ò¥∑§ Á’¡Ÿ‚ ‚ê’ÁãäÊà ‚ȤÊÊfl •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ¡’Á∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ß‚ Á‡ÊÅÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊŸ ◊¥ Á‹Á¬∑§ flª¸ fl‚ãŒ‡Ê flÊ„U∑§Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝flø∑§ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ Ÿ ŒŸ ¬⁄U •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË ¬˝„U‹ÊŒ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ¡ÊÿflË⁄U Á‚¢„U üÊË ¬ÊÒ‹⁄UÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ èÊË •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ– ‚èÊÊ ∑§ ‚◊ʬŸ ∑§ ¬‡øÊà ÁŒfl¢ªÃ ‚ÊâÊË üÊË „UÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∞fl¢ üÊË ∞‚∑§ ∑ȧ‹ üÊD ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ–
dc Fkesxk ekSrksa dk flyflyk
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 31 ebZA xksfoaUn uxj jsyos Økaflax ij vaMj ckbZikl ds vHkko esa Vªsu gknlks esa gksus okyh ekSrks dk flyflyk Fkeus dk uke ugh ys jgk gSA xr jk=kh Vªsu dh pisV esa vkdj vKkr O;fDr dh ekSr gks xbZA vc rd 50 ls vf/d yksxksa dks ekSr dh uhan lqyk pqdh bl [kwuh jsyos Økflax ij vaMj ckbZikl ds fuekZ.k ds fy;s iz'kklu o jsy foHkkx dksbZ Bksl dne mBkus dks rS;kj ugh gSA xksfoUn uxj jsyos Økflax ij vaMj ckbZikl ds fuekZ.k dh ekax ogka ds {ks=kokfl;ksa ,oa fofHkUu lkekftd laxBuksa dh vksj ls fiNys dkiQh le; ls mBkbZ tk jgh gSA ysfdu bl vksj u rks iz'kklu xEHkhj fn[kkbZ ns jgk gS vkSj u gh jsy foHkkxA ifj.kke Lo:i xksfoUn uxj jsyos Økflax [kwuh Økflax ds uke ls fo[;kr gksrh tk jgh gSA vUMj ckbZikl ds vHkko esa vusdks Vªsu gknls izdk'k esa vk pqds gSaA
ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ¡ÊªË⁄Uê¬È⁄UÊ, xv ◊߸– Œ⁄ªÊ„U •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ¡$»§-∞-Á„UãŒ, ¡ÊªË⁄Uê¬È⁄UÊ ◊¥ ◊¡Á‹‚Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ∑§ ÁflÁèÊ㟠èÊʪʥ ‚ •Ê߸ ◊ÊÃ◊Ë •¢¡È◊ŸÊ¥ Ÿ „U Ê⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ •‹ª-•‹ª ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹– ‚èÊË ¡È‹Í‚ ‡Êê‚È‹„U‚Ÿ „UÊÚ‹ ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ‚ÒÿŒ ⁄UÊ¡Í ∑§ ◊ ÊÊ⁄U ‚ „UÊà „UÈ∞ Œ⁄UªÊ„U •ÊÁ‹ÿÊ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‚◊Êåà „UÈ∞, ¡„UÊ¢ ŸÊÒ„UÊ Å∏flÊŸË ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÃ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ ŸÊÒ„UÊ¥ ‚ ◊Ҍʟ ∑§⁄U’‹Ê ∑§ |w ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê $ª◊ ÃÊ ÊÊ „UÊ ªÿÊ– •◊⁄UÊ„UÊ ‚ •Ê߸ •¢¡È◊Ÿ Ÿ ÃÊ’ÍÃ, ¡È‹¡ŸÊ •ÊÒ⁄U •‹◊Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡Êê‚È‹ „U‚Ÿ „UÊÚ‹ ‚ ¡È‹Í‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ, ¡Ê ◊ÊÃ◊ ∑§⁄UÃÊ „UÈ•Ê Œ⁄UªÊ„U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚◊Êåà „UÈ•Ê– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •¢¡È◊Ÿ ‚ʪflÊ⁄U „UÈ‚ÒŸË ◊◊Ÿ ‚ÊŒÊÃ, •¢¡È◊Ÿ ÿÊŒªÊ⁄U „UÈ‚ÒŸË ŸÊҪʢflÊ¢ ‚ÊŒÊÃ, •¢¡È◊Ÿ • ÊÊ∞ „UÈ‚ÒŸË ⁄U‚‹Í¬È⁄U, •¢¡È◊Ÿ ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U „UÈ‚ÒŸË ◊¢ª‹ÊÒ⁄U, ‹‡∑§⁄U „UÈ‚ÒŸË ◊◊Ÿ ‚ÊŒÊÃ, ß⁄U»§ÊŸ • ÊÊ ⁄UʡʬÈ⁄U ‚ÊŒÊÃ, •¢¡È◊Ÿ „UÈ‚ÒŸË ◊◊Ÿ ‚ÊŒÊÃ, •¢¡È◊Ÿ ‡Ê◊‡ÊË⁄U „UÒŒ⁄UË ’∑§ŸÊ‹Ê ‚ÊŒÊà (◊È⁄Uʌʒʌ) •ÊÁŒ Ÿ èÊË ŸÊÒ„UÊ •ÊÒ⁄U ◊Á‚¸ÿÊ Å∏flÊŸË ∑§Ë •ÊÒ⁄U Ê¢¡Ë⁄UÊ¥ ‚ ◊ÊÃ◊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ◊◊Ÿ ‚ÊŒÊà ‚ •Ê߸ ’ëøÊ¥ ∑§Ë •¢¡È◊Ÿ Á‚¬Ê„U ‚∑§ËŸÊ Ÿ èÊË ¡È‹Í‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ¡È‹Í‚ ¡Êÿ⁄UËŸ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ⁄U„UÊ–
iQsy gksus ij t+gj [kk;k v-fg- C;wjks eqjknkckn 31 ebZA vuqRrh.kZ gksus ls fujk'k gkbZ Ldwy ds Nk=k us t+gjhys inkFkZ dk lsou dj fy;kA gkyr fcxM+us ij ifjtuska us mls vLirky esa HkrhZ djk;kA tgka vkt mldh ekSr gks xbZA Nk=k dh ekSr ls ?kj esa dksgjke ep x;kA iqfyl us 'ko dCt+s esa ysdj iksLVekVZe ds fy;s Hkst fn;kA izkIr tkudkjh ds vuqlkj dV?kj Fkkuk {ks=kkUkxZr nl ljk; fuoklh ujs'k ds iq=k lksuw (16) us bl o"kZ gkbZ Ldwy dh ijh{kk eNfj;k baVj dkfyt esa nh FkhA dy gkbZ Ldwy dk fjt+YV vkus ij mlus usV ij viuk fjtYV ns[kk rks Loa; dks vuqRrh.kZ ik;kA ijh{kk esa iQsy gksus ls fujk'k lksuw us fdlh le; xqipqi rjhds ls ?kj esa j[ks t+gjhys inkFkZ dk lsou dj fy;kA gkyr fcxM+rh ns[k ifjtu mls mipkj ds fy;s lkabZ vLirky ys x;sA tgka vkt lqcg mldh ekSr gks xbZA ekSr dh [kcj ls ifjokj esa dksgjke ep x;kA
ih,uch ds ,e-Mhus ckaVs ØsfMV dkMZ
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 31 ebZA iatkc uS'kuy cSad ds vè;{k o izcUèk funs'kd Mk- ds-lh- pØorhZ us vkt iqfyl vdkneh ds vk;Z izs{kkx`g esa ihry nLrdkjksa dks ØsfMV dkMZ forfjr fd;sA ftlds rgr dkjhxj viuh O;olkf;d vko';Drkvksa dks è;ku esa j[krs gq;s vfèkdre nks yk[k :i;s rd dk dt+Z gkfly dj ldrs gSaA egkuxj nkSjs ij vk;s Mk0 pØorhZ us bl nkSjku crk;k fd ih,uch us Hkkjr ljdkj] oL=k eU=kky; ds gLrf'kyi foHkkx }kjk nLrdkjksa ds dY;k.k gsrq 'kq: dh xbZ ;kstukvksa ds rgr lekt ds vkfFkZd vkSj lkekftd :i ls fiNM+s nLrdkjksa ds fy, ,d ØsfMV dkMZ ;kstuk vkjEHk dh gSA ;kstuk dk eq[; mn~ns'; xjhc ,oa vf'kf{kr rFkk vdq'ky o vlaxfBr dkjhxjksa ds O;olk; dks lEeku iznku djrs gq;s muds thou Lrj ls lqèkkj ykuk gSa mUgksaus dgk fd feys gq;s dt+Z dks rhu ls ikap o"kZ dh vo/h eas pqdkuk gksxkA ØsfMV dkMZ dh vofèk rhu o"kZ gksxhA blls iwoZ ,eMh Mk0 pØorhZ us vejksgk xsV dh 'kk[kk esa laLFkkfir ,Vh,e dk mn~?kkVu fd;kA bl nkSjku mUgksaus crk;k fd lhch,l lksy dk fo'kky usVodZ gSa ftlesa 2533 dsUnzks ij 4871 lksy gSA ogha ,Vh,e dh la[;k c<+dj 2150 gks xbZ gSa tks yxHkx 3-76 djksM+ xzkgdksa dks fdlh Hkh le;] dgha ij Hkh ^^cSfdax lsok iznku djus esa l{ke gSaA foRrh; ifj.kkeksa dh tkudkjh nsrs gq;s mUgksaus crk;k fd bl foRrh; o"kZ ds vUr rd cSad dh dqy tek jkf'k c<+dj 209760 djksM+ :i;s gks xbZ gSA fiNys o"kZ dh rqyuk esa 26 iQhlnh o`f¼ gqbZ gSA cSad }kjk mBk;s x;s u;s dneksa ij ppkZ djrs gq;s izcaèk funs'kd us crk;k fd cSad us viuk ih,uch Xykscy ØsfMV dkMZ ykap fd;k gSA tks iwjh nqfu;k esa ekU; gSA
çÙÅU ·ð¤‹Îý ×ð´ ãUé¥æ ·¤æØü·ý¤× ·¤æ ¥æØæðÁÙ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, xv ◊߸– ◊Ê„Uê◊Œ ÿÍ‚È»§ •é’Ê‚Ë ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ øÁ⁄U≈UÁ’‹ ≈U˛S≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞Ÿ•Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U Á»§⁄UÊ¡ ∑§◊Ê‹ •é’Ê‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑˝§ÊÁãà ‚ „UË Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ©UãŸÁà „Uʪ˖ ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÁSâÊà ÁŸ≈U ∑§ãŒ˝ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ ß‚ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ≈UÒ‹Ë, ∞∞Ÿ’Ë+v Á«Uå‹Ê◊Ê ßŸ ’ÒÁ∑¢§ª ∞ã«U »§ÊߟÒÁã‚¢ª ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ∑§ãŒ˝ mÊ⁄UÊ Sflÿ¢ •Ê∑§‹Ÿ ∑§Ê‚¸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ◊ÊòÊ vÆ flË¢ ¬Ê‚ ⁄UÅÊË ªß¸ „UÒ, ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃâÊÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ »§Ê◊¸ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– üÊË •é’Ê‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞◊.∞Ÿ.‚Ë å‹‚◊Òã≈U ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÊâÊ „UË ¡Ê ¿ÊòÊÊ∞¢ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ŸÊ øÊ„UÃË „UÒ¥ ©Uã„U¥ ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U ŸÊª⁄UËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡Êÿ¢ª– ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¿ÈÁ≈UÔ˜≈UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¿Ê≈U ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ‚◊⁄U ∑Ò§ê¬ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë M§¬ ⁄UÅÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „UÒ– ß‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Òã≈U⁄U „UÒ«U ÁŸÁß ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ö¡ÊŒ ÅÊÊ¢ ‚◊à ‚èÊË ÁflèÊʪ∑§ˇÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
~Æ ¬˝ÁÇÊà ¿ÊòÊ ‚»§‹ ⁄U„U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, xv ◊߸– »§ÁÃ◊Ê ªÀ‚¸ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ „UÊ߸S∑ͧ‹ ¬⁄UˡÊÊ wÆÆ~ ◊¥ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ÁfllÊâÊ˸ ‚»§‹ ⁄U„U– vw ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝âÊ◊ üÊáÊË, vv~ Ÿ ÁmÃËÿ üÊáÊË ∞fl¢ yÆ ¿ÊòÊÊ∞¢ ÃË‚⁄UË üÊáÊË ◊¥ ¬Ê‚ „UÈ߸– ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê |w ¬˝ÁÇÊÃ, •ŒË‹ ‚Ȫ⁄UÊ ∑§Ê {{ ¬˝ÁÇÊà ∞¢fl Á‡ÊÀ¬Ë Ÿ {x ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§∞– •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÅÊȇÊË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ–
ty fuxe dks ysdj yVdk ^^dwM+k izcU/u** dk fØ;kUo;u dwM+k izcU/u ds i{k esa] ysfdu izfØ;k nks"kiw.kZ% Mk- glu v0fg0 C;wjks eqjknkckn 31 ebZA tokgjyky usg: vcZu fjU;woy fe'ku ds vUrxZr izns'k ds X;kjg 'kgjksa esa ihihih ekMWy ij vkèkkfjr ^baVhxzsVsM lkfyM osLV eSustesaV** izfØ;k ds fu;kstu o fØ;kUo;u dks ysdj 'kklu vkSj egkikSjksa ds lkFk gqbZ cSBd csurhts jghA bl rjg dwM+k izcaèku dh egRokdka{kh ;ksutk ,d ckj fiQj vèkj esa yVd xbZ gSA uxj fuxe dh egRodka{kh ;kstukvksa esa ls ,d lkfyM oSLV eSustesaV izfØ;k dk fu;kstu o fØ;kUo;u fiNys dkiQh le; v/j esa iM+k gSA blh lEcU/ esa xq:okj dks y[kuÅ esa uxj fodkl eU=kh udqy nwcs vkSj izns'k ds lHkh egkikSjks dh ,d cSBd Hkh gqbZ FkhA ftlesa eqjknkckn egkuxj ds egkikSj Mk- ,l-Vh- glu us Hkh f'kjdr dh FkhA okfil ykSVus ij Mk- glu us ^voke&,&fgUn* ls ckrphr ds nkSjku crk;k fd 'kklu }kjk cqykbZ xbZ cSBd csurhts jghA ftldh otg tgka dqN fojksèkkHkklh jgh rks ty fuxe dks ;kstuk dh
Vªd&vkVks dh fHkM+ar esa 10 ekSr v-fg- C;wjks cjsyh 31 ebZA Vªd o vkVks
dh vkeus&lkeus ls gqbZ fHkMar esa 10 yksxkas dh nnZukd ekSr gks xbZ rFkk yxHkx 7 yksx xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;s ftudh gkyr fpUrktud cuh gqbZ gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj Vªd la[;k ;w0ih078 ,0,y0 6973 cgsM+h dh vksj tk jgk Fkk rFkk vkVks la[;k ;w0ih0 25 ,0lh0 0180 /kkSajk VkaMk ls lokjh Hkjdj cjsyh dh vksj vk jgk Fkk rHkh lkeus ls vk jgs Vªd ls Vdjk x;k ftlls ekSds ij gh 10 yksxksa dh ekSr gks xbZ rFkk dbZ yksx ?kk;y gq, ftudks ftyk vLirky esa n;uh; gkyr esa HkrhZ djk;k x;k gSA ?kVuk LFky ij rqjUr gh iqfyl v/kh{kd fot; xkSre o Hkksthiqjk ,l0vks0 ds lkFk dbZ Fkkuk {ks=ksa dh iqfyl ekSds ij igqaph rFkk 'koks dk iapukek Hkj yk'kksa dks ih0,e0 gkml Hkstk x;kA
ft+Eesnkjh nsus dk Hkh fojksèk gqvkA njvly rsjg djksM+ dh ykxr okyh lkfyM oSLV eSustesaV ;kstuk dks 'kklu ty fuxe ds gokys djuk pkgrk gS] tcfd egkikSj us ty dy dks bl ekeys esa vuqHkoghu crk;k gSA mUgksaus dgk fd blls iwoZ Hkh ty fuxe us tokgj yky usg: vcZu fjU;woy fe'ku ds vUrZxr dbZ 'kgjksa esa lhoj ykbu Mkyh Fkh] ftlesa ekudks dh vuns[kh gqbZ FkhA mUgksaus dgk fd og dwM+k izcUèku ds i{k esa gSa] ysfdu mls ykxw djus dh izfØ;k nks"k iw.kZ gSA ihihih ekWMy ls dwM+k izcUèku dh tkudkjh nsrs gq;s egkikSj us crk;k fd uxj fuxe dks okguksa dh ÝyhV dk;Znk;h laLFkk dks nsuh gksxhA ySaMfiQy lkbM ij dwM+k igqapkus dk fdjk;k izfr Vªd fuxe dks nsuk gksxkA ;wtlZ pktZ fuxe lnu r; djsxk tcfd olwyh dk;Znk;h laLFkkA fuxe ds dehZ Lohfiax dk;Z djsaxs vkSj dwM+s ls cuus okyh [kkn ls gksus okyh vk; dk;Znk;h laLFkk j[ksxhA
[kkudkgs fu;kft;k esa mlZ ds ekSds ij tqywl fudkyk
v-fg- C;wjks cjsyh 31 ebZA [kkudkgs
fu;kft;k esa 10 jkst+k mlZ ds ekSds ij vkt tqywl dk vk;kstu fd;k x;k tqywl vius ijEijkxr jLeksa fjokt+ ds lkFk [kkudkgk izca/kd gt+jr 'kCcw fe;ka dh ljijLrh esa fudykA tqywl dk vkxk+t dqYgkM+kihj isVªksyiEi ls gqvk ftlesa gtkjksa dh la[;k esa tk;jhu o fgUnq]eqfLye leqnk; ds yksx 'kkfey gq, tqywl dbZ LFkkuksa tSls& ukoYVh pkSjkgk] bLykfe;ka
77 Nk=kkvksas dks lkbZfdyksa dk forj.k
fookfgrk us ne rksM+k v-fg- C;wjks@eqjknkckn 31 ebZA lafnX¼ ifjLFkfr;ksa esa >qylh fookfgrk dh vkt mipkj ds nkSjku ekSr gks xbZA iqfyl us 'ko dk iapukek Hkjdj iksLVekVZe ds fy;s Hkst fn;kA izkIr tkudkjh ds vuqlkj t;Urhiqj fuoklh ut+kdr dh iRuh eq[krjh (40) dy lafnX¼ ifjfLFkfr;ksa esa >qyl xbZ FkhA ifjtuksa us mls xEHkhj voLFkk esa ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k FkkA
v0fg0 C;wjks vejksgk] 31 ebZA lhMhvks vkj,l ;kno us lkfo=kh ckbZ iQqys ;kstuk ds rgr fofHkUu Ldwyksa dh 77 Nk=kkvksa dks lkbZfdyksa dk forj.k fd;kA bl nkSjku Jh ;kno us dgk fd 'kklu dh ea'kk gS fd Nk=kk,a [kwc vkxs c<+sa rFkk muds lkeus vkus okyh fnDdrksa dks 'kklu Lrj ls nwj djkus dk iz;kl fd;k tk;sxkA bl ekSds ij ftyk fo|ky; fujh{kd izohu dqekj mikè;k; lfgr reke vf/dkjh ekStwn jgsA
ekdsZV] fcgkjhiqj] gksrk gqvk [kkudkgk fu;kft;k igqapdj lekIr gqvkA tqywl dk dbZ txgksa ij cM+s gh tks'kksa&[kjks'k ds LkkFk Lokxr fd;k x;kA eq'rkd HkkbZ fdrkcksa okyksa dh nqdku ij ,sfrgkfld Lokxr gqvkA ftlesa :g vQt+k dk 'koZr rFkk 'kCcw fe;ka dks Qwy ekykvks ls ykn fn;k x;kA Lokxr djus okyksa esa gkth+ eq'rkd] eksgflu v[rj] eks0 vkfle] ckcj] eks0 th+'kku] iIiw] rglhu vkfn yksx jgsA
clik usrk dks iqfyl us vuSfrd :i ls iQalk;k
v-fg- C;wjks cjsyh 31 ebZA cgqtu lekt
ikVhZ ds dk;ZdrkZ eqds'k ckcw d';i tks bLykfe;ka b.Vj dkyst ds ikl xUus ds twl dk Bsyk yxkrk gSA jkr ds le; mldk ,d ukSdj Bsys ij >wBs crZu /kks jgk FkkA rHkh dqrqc[kkuk pkSdh bapktZ ut+hj vyh [kka m/kj ls xqtjs rFkk ukSdj dks cqyk;k vkSj iqfyfl;k vankt esa gM+dkus yxs ftlls ukSdj Hkkx [kM+k gqvkA Bsys ds dqN nwj ij [kM+s eqds'k ckcw d';i us ekeys dh tkudkjh bapktZ uth+j [kka ls yh ijUrq rc rd ut+hj [kka dk xqLlk lkrosa vkleku ij igaqp pqdk FkkA eqds'k ds lkFk Hkh xkyh&xykSt djds ok;jysl ds }kjk dkQh la[;k esa iqfyl cqyk yh rFkk eqds'k dks idM+dj cUn dj fn;k ftldh brokj dh NqV~Vh gksus ds dkj.k tekur ugha gks ikbZA
â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU
is;ty ladV ls feysxh futkr v0fg0 C;wjks eqjknkcknA 'kgj okfl;ksa [kkldj iqjkus 'kgj ds ckf'kanks ds fy, ,d [kq'k[kcjh ;g gS fd mUgsa tYnh gh is;ty ds ladV ls futkr feyus okyh gSA ipkl cwLVj iEi fHkUu&fHkUu LFkkuksa ij yxsaxsA y[kuÅ ls ykSVdj egkikSj Mk- ,l-Vh- glu us crk;k fd is;ty ladV dks nwj djus ds fy, lk<+s ikap djksM+ dh ;kstuk 'kklu dks nh xbZ gSA ftlds rgr iqjkus 'kgj esa vyx&vyx LFkkuksa ij 50 cwLVj iEi yxsaxsA mUgksaus dgk fd blesa dksbZ nks jk; ugh fd iqjkus 'kgj esa ikuh dh vfèkd fdYyr gSA blfy;s tgka ij dqa, cukus ;k fiQj V;wcosy yxkus dh txg ugh feyrh gS ogak cwLVj iEi dkjxj lkfcr gks jgs gSA mUgksaus dgk fd ikuh [kkjk u fudys blfy;s de ls de rhu lkS fiQV rd cksfjax fd;k tk;sxk vkSj ihohlh ikbZi dh txg yksgs ds ikbi bLrseky gksaxsA tks fd chl o"kZ rd pysaxsA
bZ- vgen dks ea=kh cukus ij c/kbZ v-fg- C;wjks cjsyh 31 ebZA bf.M;u ;wfu;u eqfLye yhx dh ,d lHkk
gkth+ lkfcj dh v/;{krk esa lEiUu gqbZA lHkk esa eq[; vfrfFk dkaxzsl lkaln izohu flag ,sju FksA lHkk dks lEcksf/kr djrs gq, ftyk/;{k vCnqy ethn [kka dknjh us dgk fd dkaxzsl ikVhZ }kjk eqfLye yhx ds ,d ek= lkaln Jh bZ0 vgen dks egRoiw.kZ foHkkx jsy ea=ky; dk jkT; ea=h cuk;k a ftlls iwjh rjg ;g izrhr gksrk gS fd dkaxzsl ikVhZ gh lsdqyj lksp dh ikVhZ gS tks vkxs pydj eqlyekuksa ds fy, csgrj ls csgrj f'k{kk o jkstxk+jksa ds fy, dk;ZØe djsxhA mUgksusa dgk fd cjsyh esa Hkh dkaxzsl izR;k'kh Jh izohu flag ,sju dks ftrk dj Hkkjrh; turk ikVhZ dh uhao dks fgyk fn;k gSA lHkk esa 'kgkcqn~nhu] fugkyqn~nhu] tekyqn~nhu] Qqjdku] egcwo [kka] tkfdj ukflj] fojsUnz flag] ccyw] rglhu vuoj] jk/kk nsoh] 'kkafr nsoh] eqt¶Qj vkfn us Hkkx fy;kA
izeq[k lfpo ds vkxeu us mM+k;s gks'k
v0fg0 C;wjks eqjknkcknA e.My ds fujh{k.k ij fudys izeq[k lfpo dj ,ao fucaèku dy (vkt) e.Myk;qDr ,ao vkbZth tksu lfgr lHkh ft+yk Lrjh; vfèkdkfj;ksa ds lkFk lfdZV gkml esa cSBd ysaxsA vpkud feys dk;ZØe ls vfèkdkfj;ksa esa gM+dai epk gqvk gSA jfookj dks vodk'k ds ckotwn vfèkdkjh iQkbZys nq:Lr djus esa O;Lr jgsaA yksdlHkk pquko ls fuiVus ds i'pkr eq[;ea=kh dh fuxkgs vc ft+yksa esa iz'kklfud vfèkdkfj;ksa dh xfrfofèk;ksa dh vksj gSA eq[;ea=kh us 'kklu ds ofj"B vfèkdkfj;ksa dks lsDVj vkWfiQlj xfBr dj rhu&rhu ft+yksa dh deku lkSaih gSA rFkk mUgsa vkoafVr ft+yksa dk LFkyh; fujh{k.k ds funsZ'k fn;s gSaA eqjknkcn eaMy dh ft+Eesnkjh izeq[k lfpo dj ,oa fucaèku ns'k nhid oekZ dks lkSaih xbZ gSA tks lkseokj dks lfØV gkml esa e.My o ft+yk Lrjh; vfèkdkfj;ksa ds lkFk cSBd ysaxsA vpkud feys bl dk;ZØe ls iz'kklu esa gM+dai epk gqvk gSA jfookj dks Hkh vfèkdkjh dk;ksZ esa tqVs jgsA cSBd ds i'pkr izeq[k lfpo dk ts-ih- uxj dk dk;ZØe izLrkfor gS] tgka og xzkeksa dk fujh{k.k djsaxsA blds ckn og fctukSj ds fy;s jokuk gksaxs tgka mUgsa eaxyokj dks rglhy fnol dk fujh{k.k djuk gSA
•◊Ë⁄U ’ÊŸÊ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊŸËà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •¢‚Ê⁄UË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ∞∑§ ’Ò∆∑§ „UÈ߸ Á¡‚◊¥ üÊË◊ÃË •◊Ë⁄U ’ÊŸÊ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê ¬˝∑§ÊD ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊Á„U‹Ê ¬˝∑§ÊD ∑§Ë •äÿˇÊ ÃÊÁ„U⁄UÊ ’ª◊ Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚¢øÊ‹Ÿ •S◊Ê ¬⁄UflËŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‚ÃÊ⁄UÊ, ߇Ê⁄UÃ, ‡Ê◊Ë◊Ê, ‚»§Œ⁄UË, Ê„UË⁄U ‚Ê’⁄UË, ß◊⁄UÊŸ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞–
nqdkunkj o Bsysokys fHkM+s v0fg0 C;wjks eqjknkcknA izHkkr ekfdZV ij nqdkuksa ds vkxs Bsys yxkus dks ysdj nqdkunkjksa o Bsys okyks ds chp tedj gaxkek gqvkA lwpuk feyus ij igqaph dV?kj iqfyl us ikap mRikfr;ksa dks fxjÝrkj dj gokykr esa Mky fn;kA dV?kj Fkkuk {ks=kurxZr izHkkr ekfdZV iqy ds lehi LFkkfir nqdkuksa ds vkxs Bsys yxkus dks ysdj nqdkunkjksa o Bsysokyksa esa vDlj uksd >ksad dh ukScr vkrh jgrh gSA ,slh gh ukScr vkt ml le; vk;h tc ,d Bsys okys us 'kjkc dh nqdku ds Bhd vkxs viuk Bsyk [kM+k fd;kA nqdkunkj ds ,rjkt+ djus ij vU; Bsys okyksa us ,djk; gksdj gaxkek cjikuk 'kq: dj fn;kA ,slk gksrs ns[k nqdkunkj Hkh ,d jk; gks x;sa nqdkunkjksa o Bsysokyksa ds chp tedj gaxkek gksrk jgkA lwpuk feyus ij ekSds ij igqaph dV?kj iqfyl us ikap mRifr;ksa dks ncksp fy;kA
^iQykgs nkjSu* dh cSBd lEiUu
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ◊Ê„UÀ‹Ê ’ª◊ ‚⁄UÊÿ ÅÊÈŒ¸ ◊¥ ‡Ê¡⁄U Á∑˝§◊ÊŸË ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊ËÁ≈U¢ª •ã¡È◊Ÿ »§‹Ê„U ŒÊ⁄UÒŸ ∑§Ë „UÈ߸ Á¡‚◊¥ ’Ê‹Ã „UÒ¥ ◊ÈSÃ∑§Ë◊ •„U◊Œ ‚èÊÊ‚Œ Ÿ ∑§„UÊ ∑§ ßÀ◊ fl„U øÊ’Ë „UÒ ¡Ê ¡„UŸ ∑§ ‚Ê⁄U Œ⁄UflÊ¡ ÅÊÊ‹ ŒÃË „UÒ– ßÀ◊ ‚ „UË ◊ÈÁ„US‹◊ ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê Á¬¿«U∏Ê ¬Ÿ ŒÍ⁄U ⁄U„UªÊ– fl‚Ë◊ •é’Ê‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒËŸË fl ŒÈÁŸÿÊflË ÃÊ‹Ë◊ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ã¡È◊Ÿ »§‹Ê„U ŒÊ⁄UÒŸ ∑§ ‚èÊË ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U ◊ËÁ≈U¢ª ∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ◊¥ ‚◊Ë⁄U ¬ÈòÊ ‚߸Œ •„U◊Œ ©U◊˝ vw flcʸ ∑§Ê •øÊŸ∑§ „UÈ߸ ◊ÊÒà ¬⁄U •»§‚Ê‚ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊$ªÁ»§⁄Uà ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸–
Page 4 (1).qxd
5/31/2009
9:46 PM
Page 1
4
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,‚Ê◊flÊ⁄UU Æv ¡ÍŸ wÆÆ~U
Õýð·¤ Èð¤Ü ãUæðÙð âð ×¢çÎÚU ×ð´ ƒæéâæ ÅUþ·¤
Œfl’¥Œ ∑§ ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ÁSÕà ⁄S≈UÊ⁄‘¥U≈U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Uà ÿÈ∑§Ê¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ–
ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊$∑§‚Œ •’ ÿÍ.¬Ë ◊¥ ‚ûÊÊ ’ŸÊŸÊ — ‚àÿ‚¢ÿ◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ xv ◊߸– ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ߥU¡Ë. ‚àÿ ‚¥ÿ◊ ÷ÍÁ⁄UÿÊŸ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬ÈŸ— ‚ûÊÊ flʬ‚Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë „UÊÒ¥‚‹Ê •»§¡Ê߸U ∑§⁄‘ªË •ÊÒ⁄U •’ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‹ˇÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê flÊÁ¬‚ ‹ÊŸÊ „ʪʖ ÿÈ¥∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U
ÁSÕà ∞∑§ ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¡È«∏ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿß¸U ™§¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ©UŸ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê øÈSÃ-ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÈ∑§Ê¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ‚ÊŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Œfl’¥Œ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ
ÁÖ∏Ê‹ ◊¥ äÊ«U∏À‹ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ Á¡S◊ »§⁄UʇÊË ∑§Ê äÊ¢äÊÊ v-fg-C;wjks gkFkjl 31 ebZA ,d tekuk
Fkk] tc 'kgj esa x.kss'kxat vkSj dSyk'k uxj ljhds nks jsMykbZV ,fj;k FksA iqjkus yksx crkrs gS fd dHkh bu bykdksa dh 'kq:vkr rks xk;u&oknu vkSj u`R; ls gqbZ FkhA le; ds lkFk ckn esa bl /ka/ks us ftLe Qjks'kh dk :i /kkj.k dj fy;kA djhc nks n'kd iwoZ iqfyl }kjk gh l?ku vfHk;ku NsM+dj nksuksa gh bykdksa ds reke dksBks dks [kkyh djk;k x;k FkkA dksBks ij cSBdj is'kk djus okyh efgykvksa dks iyk;u djus ds fy, etcwj dj fn;k FkkA ekeyk yEcs le; rd 'kkar jgk fQj bl /ka/ks us pksjh fNis 'kgj ds dbZ ?kuh vkcknh okys bykdksa esa flj mBkuk 'kq: dj fn;kA ik'pkR; laLd`fr dh bl va/kh nkSM+ esa tgkW ,d rjQ cM+s ?kj ds yM+dksa vkSj v/ksM+ mez ds yksxksa ds 'kkSd c<+rs rks nwljh rjQ de vkenuh okys ?kjksa dh ÅWps [cko vkSj vuki'kuki [kpksZ dks vatke
nsus okyh efgyk;sa Hkh vkenuh dk lcls lLrk&jkLrk pksjh fNis ftLe Qjks'kh dks gh eku cSBhA ftlls /ak/ks us tksj idM fy;k Åaph igqap okyksa dh Hkh bl d`R; esa xgjh iSaB gks x;hA ,sls esa yksx ?kjksa ls ckgj vkdj ,dkar feyus dh leL;k esa Qalus yxs rks bldk Qk;nk mu gksVy vkSj xSLV gkml okyksa us mBk;k] ftuds dejs fookg 'kkfn;ksa ds ckn bUgha [kqjkQkrksa ds fy, gS ;s yksx ?kaVksa ds fy, vkus okys efgyk & iq#"kksa ls euekus :i;s clwyrs gSA fo'oluh; lw=k crkrs gSa fd iqfyl ds vkdfLe Nkis ds Hk; ls ,sls yksxksa dks fdlh dejs esa can dj ckgj ls dejs dk rkyk yxk fn;k tkrk gS ,sls esa ;fn iqfyl Nkik ekj Hkh ns rks mUgsa ftrus Hkh [kqys dejs gS] og psd djk fn, tkrs gSa can dejksa dh jftLVj ij ,UVªh fn[kkdj ;g dj fn;k tkrk gS fd Qyk dejs ds dLVwej viuk dejk can djds cktkj x;s gq, gSaA
ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Ë ◊ÊÒà v-fg-C;wjks cnk;wa 31 ebZA yM+dh e`rdksa ds ifjtuksa dk dh fj'rs dks x;ss ckbd jks&jks dj cqjk gky lokjksa dks vKkr okgu us VDdj ekjdj ekSr ds ?kkV mrkj fn;kA ogha ,d vU; ,d efUnj ds fudV ,d xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;k vKkr okgu us ckbd ij lokj ftldks bykt gsrq cjsyh jSiQj rhuksa ;qodksa dks VDdj ekj nh] ftlls izeksn flag o vkjsUnz flag dj fn;k x;k gSA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk dh ekSds ij gh nnZukd ekSr gks fcukoj {ks=k ds xzke C;kSj x;h tcfd jes'k xaHkhj :i ls fuoklh vkjsUnz flag miQZ yyk ?kk;y gks x;kA tc jkgxhjksa us (35) iq=k cknke flag o Fkkuk lM+d ij rhuksa O;fDr;ksa dks fcYlh {ks=k ds xzke gSnyiqj iM+k ns[kk rks bldh lwpuk rqjUr fuoklh izeksn flag miQZ yYyw gh Fkkuk iqfyl dks nhA Fkkuk flag (45) iq=k dju flag ,oa iqfyl us 'koksa dks vius dCts Fkkuk vkaoyk ftyk cjsyh {ks=k esa ysdj iksLVekVZe gsrq ftyk ds xzke mYyk fuoklh jes'k eq[;ky; Hkst fn;kA ogha ?kk;y (50) iq=k pUnziky flag C;kSj ls jes'k dks mipkj gsrq ftyk yM+dh ds fj'rs dh ckr dj vLirky cnk;wa esa HkrhZ djk;k ghjks gks.Mk LiyS.Mj la[;k tgka mldh gkyr fparktud (;wih 24 lh@5337) ij lokj gksus ds dkj.k mls cjsyh jSiQj gksdj vius fuokl xzke gSnyiqj dj fn;k x;k gS tgka mldh ds fy, tk jgs Fks fd le; gkyr xaHkhj cuh gqbZ gSA e`rdksa djhc jkf=k 1%30 cts Fkkuk ds ifjtuksa dks lwpuk ns nh x;h flfoy ykbu {ks=kkUrxZr xzke FkhA e`rdksa ds ifjtuksa dk jks&jks [kqud o pkSiky lkxj ds chp dj cqjk gky gSA
ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ‚àÿ ‚¥ÿ◊ ÷ÍÁ⁄UÿÊŸ ‚ÒŸË ∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ÿÈ∑§Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ »Í§‹ ◊Ê‹Ê∞¥ ¬„UŸÊ ∑§⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÈ∑§Ê¥ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Ã¥¡Ë◊ Á‚gË∑§Ë, «UÊ. Áfl‡flŸÊÕ ªÊÒÃ◊, ◊Ê¥≈UË ∑§‡ÿ¬, ⁄U»§‹ Á‚¥„U, ᥌˝ ∑ȧ◊Ê⁄U àÿʪË, ◊Ê„Uê◊Œ »§⁄U◊ÊŸ, ‚ÊŸÍ, ‚߸UŒÈªÊ◊Ê¥ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ xv ◊߸– ’¡⁄UË ‚ ÷⁄UÊ ≈˛U∑§ ’˝∑§ »§‹ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ Á¡‚‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê mUÊ⁄U fl ŒËflÊ⁄U¥ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªß¸U ÃÕÊ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ „UÊÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ŒÊ ’¡ ’¡⁄UË ‚ ÷⁄UÊ ≈˛U∑§ ‚¥ÅÿÊ ÿͬË-vw«UË-~}{| ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „UË ◊¥ª‹ÊÒ⁄U ’‚ S≈Ò¥U«U ¬⁄U ©U‚∑§ •øÊŸ∑§ ’˝∑§ »§‹ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U •ÁŸÿ¥ÁòÊà ≈˛U∑§ ¡Ë≈UË ⁄UÊ«U ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ’Ÿ ¡ËÃÁªÁ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ê Á¡‚‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ mUÊ⁄U fl ŒËflÊ⁄‘¥U ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªß¸U– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ◊„U’Í’ ¬ÈòÊ •éŒÈ‹ „UÊÁ◊Œ ÁŸflÊ‚Ë ’È≈U⁄UÊ«∏Ê ÕÊŸÊ ’Ê’⁄UË ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ≈˛U∑§ «˛UÊßUfl⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ „UÊÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
v-fg-C;wjks gkFkjl 31 ebZA ekuo dY;k.k lkekftd laLFkk jft0 dh ,d vko';d cSBd egd gksVy] lkluh xsV] gkFkjl ij vk;ksftr dh x;hA bl cSBd esa izn's k dk;Zdkfj.kh ,oa gkFkjl 'kk[kk ds lnL;ksa us Hkkx fy;kA cSBd dh vè;{krk jktho ok".ks;Z us dh rFkk lapkyu izn's k egkea=kh b- 'kSy's k pUnz ok".ks;Z fd;kA laLFkkid ,oa izn's k vè;{k jktho ok".ks;Z us tkudkjh nsrs gq, crk;k fd bl cSBd dk vk;kstu eq[; :i ls laLFkk ds dY;k.k /ke izkt s Ds V ds f'kykU;kl lekjksg ds ckjs esa vk;ksftr dh x;hA laLFkk dk f'kykU;kl lekjksg tks fd 23 vizy S 2009 dks dY;k.k /ke LFky ugj ds ikl] vyhx<+ jksM ij izLrkfor Fkk pquko ds dkj.k ykxw vkpkj lafgrk ds dkj.k LFkfxr dj fn;k x;k FkkA bl cSBd esa vyhx<+] gkFkjl] lkluh ,oa fldUnzkjkÅ ds izn's k inkf/kdkfj;ksa us Hkkx fy;kA laLFkkid izn's k vè;{k jktho ok".ks;Z ] izn's k ofj"B mikè;{k vf[ky xqIrk] izn's k mikè;{k fofiu ok".ks;Z ] izn's k egkea=kh b- 'kSy's k pUnz ok".ks;Z ] izn's k dks"kkè;{k lqcks/ vxzoky us tkudkjh nsrs gq, crk;k fd laLFkk ds dY;k.k /ke izkt s Ds V ds vUrxZr o`¼ vkJe] vukFk vkJe] fodykax Ldwy] ,oa fpfdRlky; dk fuekZ.k fd;k tkuk izLrkfor gSA gkFkjl
'kk[kk ds egkea=kh eqjkjh yky oekZ] dks"kkè;{k d`".k xksiky ok".kZ;s ] ukjk;u nkl vxzoky] iznhi lsdlfj;k us tkudkjh nsrs gq, crk;k fd laLFkk }kjk tuin gkFkjl dh VªMs VsyhiQksu Mk;jsDVªh dks tu mi;ksxh cukus gsrq bleas izn's k ,oa jk"Vªh; Lrj ds iz'kklfud LkaLFkkuksa fpfdRlk dsUnz] nk'kZfud ,oa ,frgkfld LFky] izn's k Lrjh; jksM eSi] jsy ,oa ifjogu] f'k{kk dsUnzkas vkfn dh foLr`r tkudkjh izdkf'kr dh tk,xhA bl VsyhiQksu Mk;jsDVªh ds izdk'ku eaMy esa jktho ok".ks;Z ] Mh-ds- xqIrk] vuqjkx xqIrk] nsoUs nz eksgrk] yfyr feÙky] HkO; ok”.ks;Z ] lrh'k vxzoky cSd a okys] lqHkk"k vxzoky] lkM+h okys ,oa lqHkk"k th fdrkc okyksa dks 'kkfey fd;k x;k gSA laLFkk ds 'kk[kk foLrkj dk;Zdez ds vUrxZr mRrj izn's k ds ize[q k ftyks esa 'kk[kk,a [kksyh tk,xh rFkk lnL;rk vfHk;ku pyk;k tk;sxkA izn's k laxBu ea=kh ufer feÙky dks jkeiqj 'kk[kk dks pkyw djkus dk nkf;Ro lkSik x;k gSA laLFkk }kjk nsoBku ds fnu 11 xjhc dU;kvksa dk fookg djk;k tk,xkA ;g lekjksg laLFkk dh vyhx<+ 'kk[kk ds usr`Ro esa vyhx<+ esa djk;k tk,xkA lHkh [kpZ laLFkk }kjk cgu fd;k tk,xkA bl fookg lekjksg esa vyhx<+ gkFkjl] lkluh] fldUnzkjkÅ] ls p;fur lHkh /keksZ ds tksMs 'kkfey fd;s tk,xsA bl lekjksg esa dsoy
vkleka esa lwjk[k ugha gks ldrk] ,d iRFkj rks rfc;r ls mNkyks ;kjksAa bl dgkor dks pfjrkFkZ djrs gq, izeksn b.Vj dkyst lgloku ds b.Vj ds Nk= fu"dke lDlsuk iq= ohjsUnz lDlsuk us vius fo|ky; esa lcls vf/kd vad izkIr dj tgka ,d vkSj fo|ky; dk uke jks'ku fd;k gS ogha nwljh vksj mUgksua s vius ekrk&firk dh mEehnksa dks vkSj c<+k;k gSA izeksn b.Vj dkyst ls d{kk 12 dh ijh{kk esa 77-7 vad izkIr dj fu"dke lDlsuk us dkyst esa izFke LFkku izkIr fd;k gSA fu"dke lDlsuk viuh lQyrk dk Js; vius fo|ky; ds xq:vksa dks nsrs gSa rFkk dgrs gSa fd bl lQyrk ds ihNs esjs ekrk&firk dk iw.kZ lg;ksx gS] ftUgksua s le;≤ ij esjk iw.kZ lg;ksx fd;k gSA fu"dke lDlsuk ds HkkbZ lanhi lDlsuk lgloku esa ,MoksdVs gSa rFkk firk ohjsUnz lDlsuk is'kdkj gSAa fu"dke viuh lQyrk ij vR;Ur gh izlUu gSA
mUgh tksMksa dks 'kkfey fd;k tk,xk ftuds ifjokjhtu 'kknh dk [kpZ mBkus esa l{ke ugha gSA bl cSBd esa laLFkk dh gkFkjl] vyhx<+] lkluh ,oa fldUnzkjkÅ 'kk[kk ds vkxkeh rhu ekg esa vk;ksftr gksus okys lsok dk;ksZ dh lwph rS;kj dh x;hA Mªkbfoax ykblSl a dSEi ikliksVZ dSEi] o`{kkjksi.k] fu%'kqYd gSYFk PkSd vi dSEi vkfn dks lwph esa 'kkfey fd;k x;k gSA laLFkk dh izn's k dk;Zdkfj.kh dh vxyh cSBd vyhx<+ esa ekg twu esa vk;ksftr dh tk,xhA bl volj ij jktho ok".ks;Z ] 'kSy's kpUnz ok".ks;Z (lkluh) ] vyhx<+ ls vf[ky xqIrk] lqcks/ vxzoky] fouhr Hkkj}kt] ufer feÙky] fldUnzkjkÅ ls fofiu ok".ks;Z ] Mk- fj"kh dqekj ok".ks;Z ] gkFkjl 'kk[kk ls d`".k xksiky ok".ks;Z ] vt; dqekj vxzoky] Mk- misUnz vxzoky] ,l- ,u- vxzoky] eqjkjh yky oekZ] yfyr feÙky] fnus'k egjkoy] ukjk;.k nkl vxzoy] lanhi lsdlfj;k] vkyksd vxzoky] lrh'k vxzoky] psru izdk'k HkV~Vk ,oa dksYM okys] 'kSyUs nz ok".ks;Z cSd a okys] lqHkk"k pUnz vxzoky] txnh"k izlkn] xqIrk] ujsUnz iky oekZ] lqjUs nz vjksjk] izeksn xqIrk (ykyk ckcw)] lat; 'kekZ] mes'k dqekj 'kekZ] xkSjo vxzoky] HkO; ok".ks;Z ] Mk- jkds'k xqIrk] vrqy 'kekZ] lat; MªXl] egs'k pUnsy] ,oa Mh-ds- xqIrk mifLFkr FksA
Îæð Øéß·¤æð Ùð ƒæÚU ×ð´ ƒæéâ·¤ÚU ¡„U⁄UÅÊÈ⁄UÊŸË ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ŒÊ •ôÊÊà ÜÇU¸·¤è ·¤è §…ÁÌ ·¤è ÌæÚU-ÌæÚU v-fg-C;wjks cqyna'kgj@[kqtkZ
31
ebZA
Fkkuk dksrokyh uxj esa ?kj esa dqndj nks ;qodksa }kjk ,d yM+dh dh bTtr ywVs tkus ds vkjksi esa ekeyk ntZ djk;k x;k gSA Ukxj ds eksgYyk ckjknjh esa jgus okys ,d O;fDr us iqfyl dks lwpuk nh
gS fd chrh jkr yxHkx nl cts nks ;qod mlds ?kj esa dwndj vk x,A ml le; ?kj esa mldh iRuh o 15 o"khZ; iq=h FkhA ;qodksa us ?kj esa dwnus ds ckn mldh iRuh o yM+dh ds lkFk ekjihV dh rFkk nksuksa dks Hk;Hkhr djus ds Ik'pkr ;qodksa us mldh ukckfyax iq=h
VkVk lQkjh lokj cnek'kks us fd;k 14 o"khZ; fd'kksjh dk vigj.k v-fg-C;wjks cqyn a 'kgj@fMckbZ 31 ebZA uxj ds eksgYyk dkth [ksy fuoklh
,d efgyk us viuh 14 o"khZ; iq=h dk vigj.k dj fy, tkus ds vkjksi esa iqfyl esa fjiksVZ ntZ djkbZ gSA mLeku uked O;fDr dh iRuh equhQk csxe us iqfyl dks lwpuk nh gS fd mlh ds eksgYys esa jgus okys ,d efgyk lfgr ikap yksx VkVk lQkjh xkM+h ysdj vk, vkSj mUgksaus ?kj esa ?kqldj ekjihV djuh 'kq: dj nhA ekjihV djus ds ckn bu yksxks us mldh pkSng o"khZ; iq=h dks tcju xkM+h esa Mkyk vkSj mldk vigj.k dj ys x,A mLeku dh iRuh us ?kVuk ds fy, pkj yksxksa lfgr ,d efgyk ds fo:) uketn fjiksVZ djkbZ gSA iqfyl us ekeyk ntZ dj fy;k gS rFkk tkap dj jgh gSA
dh bTtr ywV yh vkSj Hkkx fudysA Iqfyl us ekeyk ntZ dj fy;k gS rFkk uketn djk, x, nksuksa ;qodksa dh ljxehZ ds lkFk ryk'k dj jgh gSA
i=dkfjrk fnol euk;k
v-fg-C;wjks cqyn a 'kgj 31 ebZA tuin ds
i=dkjksa o lkxj vkbZVhvkbZ us la;Dq r :Ik ls x.ks'k fo|kFkhZ ds tUe fnu ds miy{; esa vkt dkyk vke fLFkr ,d gksVy esa i=dkfjrk fnol euk;kA dk;ZØe esa uanxksiky oekZ] v'kksd xks;y] eksgEen] daoq j 'kks,c o f'ko dqekj 'kkL=h i=dkj chvkjth ds v/;{k Mkclar o izes baVj dkfyt ds iz/kkukpk;Z o`'kHkku 'kekZ o uxj ds izfl} fpfdRld Mk- lq/khj vxzoky crkSj vfrfFk eapklhu jgsA dk;ZØe dk lQy lapkyu i=dkj gfj vaxhjk us fd;kA
ijUrq chrs yxHkx 4&5 o’kkZas ls ;g cl LVs.M vO;oLFkkvksa dk vM~Mk cu x;k gSA vc euekuh ij rqys jksMost ds pkyd ifjpkyd clksa dks LVs.M ds vUnj ugha ykrs gSaA eqjknkckn &Q:D[kkckn gkbZos ij fLFkr bl dLcs ls ntZuksa clksa dk fudyuk gksrk gSA dqN yksdy o vuqcaf/kr clsa cnk;wa&pUnkSlh ds fy, lapkyu djrh gSaA ijUrq pkyd ifjpkydksa dh ykijokgh o euekuh dk vkye ;g gS fd ;gka lHkh clsa LVs.M ds lkeus lMd ij gh :d dj pyh tkrh gSaA clksa ds LVs.M ifjlj esa u vkus ls
lM+d ij tke dh fLFkfr cuh jgrh gSA b/kj clLVs.M vkokjk i”kqvksa dk vkjke ?kj cu x;k gSA ets dh ckr rks ;g gS fd clsa LVsUM ij u tkus okys pkydksa ij tqekZuk Hkjus dk izko/kku gS] ijUrq fdlh ij tqekZuk ugha Mkyk x;kA dqy feykdj fMiks ds pkyd&ifjpkydksa dh euekuh ls clsa jksMost ifjlj esa ugha tk jgh gSaA ftlls ifjlj esa fLFkr dSUVhu lapkyd dks vPNk [kklk ?kkVk gks jgk gSA ;gka ds dSUVhu lapkyd dk dguk gS fd clsa vxj jksMost LVsUM ij [kM+h gksaxh rks fcØh vPNh gks ldsxhA
ÿÈfl∑§ ◊Îà •flSâÊÊ ◊¥ Á◊‹§
v-fg-C;wjks cnk;wa 31 ebZA Fkkuk fcukoj iqfyl us tgj[kqjkuh dk f'kdkj gq, nks ;qodksa dks csgks'kh dh gkyr esa ftyk vLirky cnk;wa esa mipkj gsrq HkrhZ djk;k] tgka MkDVjksa us nksuksa ;qodksa dks e`r ?kksf"kr dj fn;kA tkudkjh ds vuqlkj jkf=k le; yxHkx 2 cts Fkkuk fcukoj esa dk;Zjr ;'kohj flag jksM x'r ij Fks fd mUgksua s nks ;qodksa dks csgks'kh dh gkyr esa iM+k ns[kkA mudh ryk'kh ysus ij muds ikl ls dksbZ Hkh pht cjken ugha gqbAZ mudh gkyr ns[kus ls irk pyrk Fkk fd nksuksa ;qod tgj[kqjkuh fxjksg dk f'kdkj gq, gSa vkSj mUgsa u'khyk inkFkZ f[kykdj ywVk x;k gSA Fkkuk iqfyl }kjk nksuksa ;qodksa dks ftyk vLirky cnk;wa esa mipkj gsrq yk;k x;k tgka MkDVjksa us nksuksa ;qodksa dks e`r ?kksf"kr dj fn;kA e`rdksa esa ,d dh vk;q yxHkx 16 o"kZ rFkk nwljs dh 48 o"kZ ds djhc gSA lekpkj fy[ks tkus rd nksuksa e`rdksa dh 'kuk[r ugha gks ldh FkhA
’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹ v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w½¡ 31 ebZA Hkkr
fLFkr jksMost cl LVs.M dk dksbZ egRo ugha gSA ftlds dkj.k b/kj ls xqtjus okyh clsa] LVs.M ds vUnj izos”k ugha djrhaA clsa LVs.M ij u vkus ls jksMost ifjlj esa fLFkr dSUVhu lapkyd Hkkjh uqdlku >sy jgk gSA n”kdksa o’kZ iwoZ ;gka jksMost cl LVsUM dh LFkkiuk dh x;h Fkh rFkk xkfM+;ksa dh lqfo/kkvksa dks /;ku esa j[krs gq, efgyk o iq:’k ds vyx&vyx “kkSapky; fVdV f[kM+dh ij cSBus ds fy, cSapsa yxk;h x;haA “kq: esa rks O;oLFkk;sa Bhd Bkd jgha
v-fg-C;wjks cnk;wa 31 ebZA dkSu dgrk gS fd
ÿÃË◊, ’Í…U∏, ◊ÊÖ∏ÊÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬„UÈ°øªÊ »§ÊÿŒÊ
⁄UÊ« Ufl Ê ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ø‹Ã ‹Êª ¬⁄U‡ ÊÊŸ v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 31 ebZA dLck esa
uke jks'ku fd;k
ukSr dj ykSV jgs nks ;qodksa dks ncrksjh ekxZ ij ihNs ls vk jgs okbd lokj nks ;qodksa us reaps dh xksyh ekjdj xEHkhj :i ls ?kk;y dj fn;kA ?kk;yksa dks xEHkhj voLFkk esa ftyk vLirky jSQj dj fn;k x;k gSA iqfyl ?kVuk dh tkap dj jgh gSA tkudkjh ds vuqlkj tuin cjsyh ds Fkkuk fljkSyh {ks= ds xkao taxoktiqj fuoklh jkeyky iq= Mwx a jyky ¼25½ o mldk lkFkh NksVw “kkg iq= ek”kwd vyh ¼30½ lehiorhZ xzke grlk esa Hkkr ukSrus vk;s Fks vkt yxHkx 12 cts ckbd }kjk vius xkao taxoktiqj ykSV jgs Fks fd fclkSyh&ncrksjh ekxZ ij xzke ijcst uxj ds ikl ihNs ls vk jgs nks okbd lokjksa us utnhd
vkdj reaps ls Qk;j >kSd a fn;kA tks jkeyky dh duiVh ij tk yxk b/kj NksVw “kkg dks Hkh NjZs yxs gSAa crkrs gSa fd ?kk;y voLFkk esa jkeyky eksVjlkbZdy lfgr tk iMkA ?kVuk dh lwpuk ij igqp a h dksrokyh dh iqfyl us nksuksa ?kk;yksa dks dLos ds lkeqnkf;d LokLF; dsUnz igqp a k;k tgka izkFkfed mipkj ds ckn xEHkhj voLFkk esa nksuksa dks ftyk fpfdRlky; jsQj dj fn;k x;k gSA ?kVuk dh lwpuk ij xzke taxoktiqj ls dkQh efgyk iq:’k vkt LFkkuh; lkeqnkf;d LokLF; dsUnz ij igqp a x;s FksA xkao okyksa us crk;k fd ?kVuk ds ihNs xkao dh iqjkuh jaft'k gSA ftlesa xkao ds ;knoksa dk gkFk crk;k tkrk gSA geyk djus ds ckn geykoj Qjkj gks x;sA
ÕæçÜ·¤æ §‹ÅUÚU ·¤æçÜÁ ÕÙÙð âð ÕÉUð¸»è ÌæÜè× v-fg-C;wjks lgloku ¼cnk;w¡½ 31 ebZA {ks=
ds fiNMs+ o vfr fiNMs+ rFkk vuqlfw pr tkfr dh ckfydkvksa dks vPNh f”k{kk nsus ds mn~n”s ; ls ;gka ,d dLrwjck vkoklh; ckfydk b.Vj dkyst dh LFkkiuk dh tk jgh gSA fo|ky; dh LFkkiuk ds ckn {ks= ls vf”k{kk dk vU/kdkj lekIr gks tk;sxkA dsUnz }kjk “kq: dh x;h dLrwjck vkoklh; ckfydk f”k{kk ;kstuk ds vUrxZr cnk;w& a lgloku ekxZ ij [kUnd xzke ds ikl ,d b.Vj dkyst dh LFkkiuk dh tk jgh gSA mDr tkudkjh nsrs gq, ;gka ds chvkjlh lqj”s k ;kno us crk;k fd yxHkx 36 yk[k dh ykxr ls cuus okys bl fo|ky; ls ckfydkvksa dh f”k{kk dk izfr”kr c<sxkA mUgksua s crk;k fd fQygky bl ;kstuk ds vUrxZr ckfydkvksa dh d{kk,a Cykd lalk/ku dsUnz
dksYgkbZ esa yxk;h tk jgh gSAa mUgksua s crk;k fd vuqlfw pr tkfr dh ckfydkvksa 75 izfr”kr o vU; tkfr;ksa dks 25 izfr”kr lhVsa vkjf{kr dh x;h gSAa Jh ;kno us crk;k fd f”k{kk ds {ks= esa fiNMs+ bl {ks= esa bl fo|ky; dh LFkkiuk ds ckn f”k{kk dh vy[k tx tk;sxhA mUgksua s ;g Hkh dgk fd bl fo|ky; esa ,slh ckfydkvksa dks f”k{kk nh tk;sxh tks fdUgha dkj.kksoa ”k chp esa gh f”k{kk ls oafpr gks tkrs gSaA ,slh ckfydkvksa dks fpfUgr dj bl vkoklh; fo|ky; esa f”k{kk fnyk;h tk;sxhA ftlls {ks= dh ckfydkvksa dk f”k{kk dk Lrj Å¡pk gks ldsxkA mUgksua s dgk fd fo|ky; ds fuekZ.k dh ftEesnkjh ty fuxe dks nh x;h gSA bl vkoklh; fo|ky; esa vxys f”k{k.k l= ls gh d{kk,a “kq: dh tk;sx a hA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
fcuk flj dh yk'k feyus ls luluh
v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A LFkkuh; dLok ds ,d [k.Mgj esa fljfoghu
“ko iMs gksus dh lwpuk ls dLos esa luluh QSy x;h gSA vkt nksigj rhcz nqxZU/k vkus ds ckn dLokbZ;ksa us [k.Mgj esa flj foghu “ko ns[kkA “ko yxHkx 10 fnu iqjkuk cuk;k tkrk gSA ?kVuk LFky dksrokyh ls yxHkx vk/kk fdyksehVj nwj gSA tkudkjh ds vuqlkj LFkkuh; dksrokyh {ks= esa dLos ls yxHkx vk/kk fdyksehVj nwj fLFkr eqdjok uked ,d [k.Mgj esa fljfoghu “ko iMk lM jgk gSA crkrs gSa fd vkt dqN yksx cdjh pjkus [k.Mgj dh rjQ x;s Fks fd rhcz nqxZU/k vkus ij [k.Mgj esa tkdj ns[kk fd ,d isM ds ikl fljfoghu yk”k iMh lM jgh gSA crkrs gSa fd “ko dh mez dk vUnktk ;wa ugha gks ik jgk gS fd vf/kdka”k fgLlk lM x;k gSA e`rd eVesys jax dh isUV o lQsn jax dh Vh”kVZ igus gq, gSA “ko ds ikl dkys jax dh pIiysa Hkh iMh gqbZ crk;h tkrh gSaA [kcj fy[ks tkus rd iqfyl us “ko dks dCts esa ugha fy;k gSA “ko iMs gksus dh lwpuk ls dLos esa luluh QSy x;h gSA
∞∞Ÿ∞◊ Ÿ ∑§Ë •¬Ÿ ◊ÊŸŒÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’‚ÊÒ‹Ë (’ŒÊÿÍ¢)– Á¡‹ ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ „UÊ ⁄U„U •Ê‡ÊÊ•Ê¢ ∑§ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê âÊ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, é‹Ê∑§ •Ê‚»§¬È⁄U ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ Á¬‚„UŸÊ„UÊ⁄UË ¬⁄U ◊ËŸÊŒflË •Ê‡ÊÊ ∑§Êÿ¸∑§Ã˸ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– ¬˝ÊâʸŸË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ê zvÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’Á∑§ ©U‚ ◊ÊòÊ xvÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê øÒ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝ÊâʸŸË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ •Ê‚»§¬È⁄U ¬⁄U ÃÒŸÊà ∞∞Ÿ∞◊ ◊˝˝ŒÈÀ‹ÃÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ wÆÆÆ ∑§Ê øÒ∑§ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ©UŸ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ©UÄà ∞∞Ÿ∞◊ wÆÆÆ L§¬ÿ •¬Ÿ ∑§◊ˇʟ ∑§ ◊Ê¢ª ⁄U„UË „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ∑§„UÃË „UÒ Á∑§ fl„U wÆÆÆ L§¬ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „UË ‡ÊcÊ wÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê øÒ∑§ Œ¥ªË– ¬˝ÊâʸŸË Ÿ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŒÊÿÍ¢ ∑§Ê èÊ¡¥ ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞ ∞Ÿ∞◊ ◊˝ŒÈ‹ ‹ÃÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ¬˝Áà ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U øÒ∑§ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ∑§Ë§ Á∑§À‹Ã ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’‚ÊÒ‹Ë (’ŒÊÿÍ¢)U– Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§ ∑§S’Ê ◊ÈÁ«U∏ÿÊ äÊÈ⁄U∑§Ë ◊¥ ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ∑§Ë Á∑§À‹Ã fl ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ Á‚‹ã«U⁄U èÊ⁄UflÊŸ ∑§Ê ~ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¡Ò‚-ÃÒ‚ ¬„UÈ¢øà „UÒ¥ ÃÊ ∑§èÊË Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë ªÊ«U∏Ë Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ¬ÊÃË „UÒ v} „U¡Ê⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ÃâÊÊ Á¡‹ ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ªÒ‚ ∑§Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Á∑§À‹Ã ’ŸË „UÈ߸ „UÒ ªÒ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§S’ ◊¥ ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ∑§Ë „UÊ◊ Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë „UÒ– •ª⁄U ªÒ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ªÒ‚ Á⁄U»§ËÁ‹¢ª ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ßÃŸË ŒÍ⁄U ø‹∑§⁄U ¡Ê∑§⁄U ’È∑§ ∑§⁄UÊÿ Ã’ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ’ÊŒ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚È’„U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‹Ê߸Ÿ ◊¥ ‹ªÊÿ ⁄U„Uà „UÒ¥ Á∑§ ‚’ ‹Ê߸Ÿ ‹ªÊ ‹Ê Á‚‹¥«U⁄U ‹∑§⁄U ªÊŒÊ◊ ‚ ªÊ«U∏Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ Ã’ ∑§„UË¥ ŒÊ¬„U⁄U ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á’ŸÊ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U Á‹ÿ „UË ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ „U⁄U ’Ê⁄U ªÒ‚ ∑§Ë Á⁄U»§ËÁ‹¢ª ‹Ÿ ∑§Ê øÊ⁄U ¬Ê¢ø øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ¬«U∏à „UÒ¥ ¬⁄UãÃÈ ∑§S’ ‚ ªÒ‚ ªÊŒÊ◊ ◊ÊòÊ øÊ⁄U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄UË ¬⁄U „UÒ ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŒÊÿÍ¢ ‚ ∑§S’ ∑§ Á‹∞ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ◊ Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
∑§Ê‹Ê ’Ê ÊÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ — ∞‚«UË∞◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’‚ÊÒ‹Ë (’ŒÊÿÍ¢)– ÄU‚Ë‹ ‚èÊʪ⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©UÁøà Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’‚ÊÒ‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê߸ ©UÁøà Œ⁄U Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ê‹Ê ’Ê¡Ê⁄UË ÿÊ •ÁŸÿÁ◊à ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚ ¡‹ èÊ¡Ê ¡ÊÿªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’‚ÊÒ‹Ë mÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ‚◊Sà ©UÁøà Œ⁄U Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’‚ÊÒ‹Ë ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚èÊË ©UÁøà Œ⁄U Áfl∑˝§ÃÊ ÅÊÊl, øËŸË fl Á◊^ÔU Ô Ë ∑§Ê Ë ‚◊ÿ ‚ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ‚àÿʬŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‹Åʬʋʥ ∞fl¢ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ∞fl¢ ©‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝ÊL§¬ ◊¢¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U¥ª ÃâÊÊ ‚èÊË Áfl∑˝§ÃÊ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ÅÊÊ‹¥ª •ÊÒ⁄U ÅÊÊl fl Á◊≈˜U ≈UË ∑§Ê Ë ∑§ S≈UÊÚ∑§ ∞fl¢ ⁄U≈U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª ÃâÊÊ fl„UË¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁâÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÅÊÊl øËŸË Á◊^ÔUË ∑§Ê Ë ©U∆ÊŸ ªÊŒÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿÁŒ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë Œÿ ÅÊÊl •ÊÒ⁄U Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê Ë ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Œ⁄U ¬⁄U ŒŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ– ’Ò∆∑§ ◊¥ flÁ⁄UD ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ fl¡Ë⁄Uª¢¡ ÃâÊÊ ÃÊÃÊ ⁄UÊ◊ Á‹Á¬∑§ ∞fl¢ •ÊŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊‡fl⁄U ŒÿÊ‹, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U◊‡Ê ø¢Œ˝, „U⁄Uˇʢ∑§⁄U, ◊„U¥Œ˝ ¬Ê‹, ‚ʌʟ Á‚¢„ •ÊÁŒ ‚◊Sà ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ©UÁøà Œ⁄U Áfl∑˝§ÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
[kkuiku ds izfr jgas tkx:d
gkFkjlA uxj ds ofj"B fpfdRld Mk- gfj'k pUnz ok".ksZ; o
cky jksx fo'ks"kK Mk- ohih xqIrk dk dguk gS fd gj O;fDr dks [kkuiku ds izfr tkx:d jguk pkfg,A QkLV QwM dk fu;fer lsou djus ls isV [kjkc gksus ds lkFk&lkFk vusd chekfj;ka viuk vlj fn[kkus yxrh gSAa vkSj cPpksa dks bldk fu;fer lsou djus ls LokLF; ij foijhr vlj iM+rk gSA QkLV QwM ds lsou ls otu ij vlj rks iM+rk gh gS lkFk gh isfp'k tSlh isV lacfa /k vusd chekfj;ka gks ldrh gSAa otu ds c<us ls O;fDr CyM iz's kj o fny ls lacfa /kr chekfj;ka gks ldrh gSAa rh[kk pkÅfeu [kkus ls vylj Hkh gks tkrk gSA tks vkxs tkds dsl a j dk :i ys ysrk gSA isV ds [kjkc gksus ls iwjs 'kjhj dh fnup;kZ cny tkrh gSA QyLo:i vusd chekfj;ksa ds ?kj djus ls LokLF; [kjkc gks tkrk gSA
page-5.qxd
5/31/2009
9:57 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
z
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v ¡ÍŸ wÆÆ~U
'kgj esa tkyh uksV pykus okyk fxjksg lfØ;] ,d fxjÝrkj
ÕÇU¸æ ãUæÎâæ ãUæðÙð âð ÅUÜæ v-fg- C;wjks uks,Mk] 31 ebZ A jfookj izkr%
lsDVj &18 esa cslesaV /kalus ds dkj.k esVªks ds ihyj ls egt pan ehVj dh nwjh ij ,d cM+s Hkw Hkkx dh feV~Vh /al xbZA gknlk jkr lk<s rhu cts gksus ds dkj.k dksbZ tkuh uqdlku rks ugha gqvk ijUrq fctyh ds iksy ] VªkaliQkjej o pkj dkjsa ukys esa fxj xbZA Kkr gks fd uks,Mk ds lsDVj&18 esa mIiy pM~
fctyh foHkkx ds dfeZ;ksa us ?kaVksa esgur djds fctyh vkiwfrZ dks cgky dj fn;k gS A blds vklikl dh bekjrsa eq[;:i ls o.MZl xSyjh o ';ke xkjesUV~l dks Hkh bl cslesaV ls [krjk mRiUu gks x;k gSA vklikl ds yksxksa dk vkjksi gS fd izkf/dj.k vf/dkjh jlw[knkj o cM+s fcYMjksa ds fy;s cslesaV o Hkou fuekZ.k dh ,uvkslh lqj{kk igyqvksa dks njfdukj dj tkjh dj nsrs gSa blls igys Hkh dbZ etnwjksa dh ekSr gks pqdh gSA uks,Mk tSls izeq[k vkS|ksfxd 'kgj esa cjrh tk jgh bl izdkj dh ykijokgh ;gka ds xjhc etnwjksa o vke yksxksa ds fy;s vfHk'kki curk tk jgk gSA ns[kus dh ckr gksxh fd bl ?kVuk ds ckn Hkh vf/dkfj;ksa dh vka[ksa [kqyrh gaS ;k ughaA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
i=kdkfjrk fnol euk;k v-fg- C;wjks pUnkSlhA fgUnh i=dkfjrk ds tud vkSj elhgk x.ks”k “kadj
fo|kFkhZ dh Le`fr esa i=dkfjrk fnol /kwe/kke ls euk;k x;kA ofj’B i=dkj ckysUnz “kekZ ds vkokl ij vk;ksftr ,d lekjksg esa eq[; vfrfFk in ls cksyrs gq, eqjknkckn ds ofj’B i=dkj ,oa lkIrkfgd **”k=q “keu** ds lEiknd vuqt “kekZ us dgk fd i=dkfjrk vR;Ur gh nq’dj ,oa pqukSrhiw.kZ dk;Z gks x;k gS A vkt ds ifjizs{; esa dye ds lkFk lkeatL; cSBkuk] lekt dks vkbZuk fn[kkus dk dk;Z djus okys gj i=dkj ds le{k <sjksa pqukSfr;ka gSa] gesa bUgha pqukSfr;ksa dk eqdkcyk djrs gq, i=dkfjrk dks mPp f”k[kj rd ys tkuk gSA blls iwoZ eq[; vfrfFk us x.ks”k “kadj fo|kFkhZ ds fp= ij ekY;kiZ.k dj nhi izTtofyr fd;kA bl ekSds ij bl uxj ds i=dkj jkds”k ok’.kZs;] ckysUnz “kekZ] fou; lehj] egkuUnu xkSre] eksfgr “kekZ] losZ”k “kekZ] lehj lDlSuk] fouksn th] latho lDlSuk] lq/khj xqIrk] tqfYQdkj vyh vkfn lesr ntZuksa i=dkj cU/kq mifLFkr jgsA
ߢ¡ËÁŸÿ⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃË „UÒ¥ ¿ÊòÊÊ∞¢ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ©U¤ÊÊ⁄UË, xv ◊߸– Á’‹Ê‹ ªÀ‚¸ ßá≈U⁄U ∑§ÊÚÁ‹¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ L§ŒÊflÊ ß∑§⁄UÊ⁄U Ÿ „UÊ߸S∑ͧ‹ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ {~.z ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „UÒ– fl„U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¡Ê∞ „UÈ∞ „UÒ¥– ¡ÒŸ’ ∑§ {{.} ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– fl„U •Ê߸¬Ë∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ÿ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– ©UäÊ⁄U •⁄UÁ’∑§ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§ ¿ÊòÊ ◊Ê„UÁ‚Ÿ Ÿ {y.{| ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U •¬Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „UÒ–
ut+j vk;saxs pyrs fiQjrs VkW;ysV
v-fg- C;wjks eqjknkcknA vc gekjk egkuxj Hkh 21oha lnh ds vkèkqfud ;qx dk fgLlk gksus tk jgk gSA ftlds vUrxZr vc 'kgj esa pyrs fiQjrs 'kkSpky;s ut+j vk;saxsA djhc Ms<+ djksM+ dh ykxr okyk ;g izLrko 'kklu dks ns fn;k x;k gSA 'kh?kz gh ;ksutk dks eatwjh feyus dh mEehn gSA egkikSj Mk0 ,l-Vh- glu us crk;k fd mudh jk; ij uxj fuxe us pkj ls Ng lhVks okys nl 'kkSpky;ksa dk elwack rS;kj fd;k gSA ftls mUgksaus uxj fodkl izeq[k lfpo uouhr lgxy dks lkSai fn;k gSA dukZVd vkSj vkèkza izns'k dh rtZ ij ;wih esa igyh ckj eqjknkckn egkuxj esa eksckby 'kkSpky;ksa dh ;kstuk cukbZ xbZ gSA ;kstuk ds rgr eksckby 'kkSpky;ksa dks 'kknh C;kg] fl;klh o xSj fl;klh dk;ZØe] efyu cLrh ,oa gksVyksa vkfn esa vkfDlfed O;oLFkk ds rkSj bLrseky fd;k tk;sxkA ftlesa ikuh dk VSad] VkSfV;ka] lkcqu] rkSfy;k] oxSjk dh lgqyr gksxh tcfd izdk'k O;oLFkk ds fy;s lkSj ÅtkZ dks lkèku cuk;k tk;sxkA
,lh dEizslj iQVus ls dbZ ?kk;y
v-fg- C;wjks vyhx<+A esfjl jksM ij ,l0 oh0 Iykt+k ds ikl vidwy ds
uke ls jfÝftjsVj o ,0lh0 dh nqdku gS ftlesa nksigj ,d cts ds djhc ,0lh0 ejEer dk dk;Z py jgk Fkk blh le; fdlh izdkj ejEer djrs le; ,0lh0 flys.Mj vpkud QVus ls lkeus dh nqdku dk “kh”kk VwV x;k ftlls lkeus dh nqdku esa dke djus okyk yodq”k fuoklh eMjkd eukst dqekj ikBd lesr dbZ yksx xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;s ,0lh0 nqdku Lokeh fodkl dqekj xxZ fuoklh fo’.kqijh us ?kk;ykssa dks o:.k gkLihVy esa HkrhZ djk;k x;k gS A tgka mipkj ds nkSjku ?kk;yksa dh gkyr fpUrktud cuh gq;h gSA
;qod dh xyk nck dj gR;k v-fg- C;wjks vyhx<+A Fkkuk toka {ks= ds vUrxZr ugj dkykSuh lqesjk >ky
ds ikl ,d 22 o’khZ; ;qod dks vKkr cnek”kksa us ml le; xyk nck dj ekSr ds ?kkV mrkj fn;k tc og jkr esa >ky ds ikl gh xehZ ds dkj.k pkjikbZ fcNk dj ckgj lks;k gqvk FkkA izkIr fooj.k ds vuqlkj nhi flag dk 22 o’khZ; iq= gjh flag xkao esa jgdj vius ifjtuksa ds lkFk [ksrhckM+h dk dke djrk FkkA xr jkf= og ugj dkykSuh eas cus gq;s DokVZjksa ds ckgj pkjikbZ fcNk dj lks x;kA losjs tc ifjtukssa us vkdj ns[kk rks gjh flag dh gR;k dh tk pqdh FkhA gR;k dh lwpuk feyrs gh ekSds ij igqph iqfyl us yk”k dks lhy djus ds ckn iksLVekVZe djus ds fy;s HksTk fn;k gSA ifjtukssa ds vuqlkj ;qodh gR;k vKkr gR;kjksa }kjk xyk nck dj dh xbZ gS A iqfyl ekeys dh tkap dj jgh gS gR;kjsa vHkh rd iqfyl dh idM+ ls ckgj gSa A gR;k ds dkj.kksa dk iqfyl vHkh rd irk ugha yxk ldh gSA
Vªdksa dh VDdj esa ,d dh ekSr v-fg- C;wjks vyhx<+A vdjkckn FkkUkk {ks= ds vUrxZr th0Vh0 jksM
ij fiy[kuk ls baZV ysdj vk jgs Vªd vkSj vyhx<+ ls [kkyh tk jgs Vªd vkil esa fHkM+ x;s ftlls bZV ls yns Vªd ds ijPps mM+ x;s ftlls Vªd esa lokj 18 o’khZ; yVwjh flag fuoklh fiy[kuk dh ekSds ij gh EkkSr gks x;h vkSj eqchu iq= uUus [kku] vfuy iq= jke ckcw fuoklh fiy[kuk vkSj bdcky iq= lyhe] bejku iq= tSumÌhu fuokoh esjB xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;sA Vªdksa ds vkil esa Vdjkus o ekSr tSls xEHkhj gknls dh lwpuk feyrs gh bykdk iqfyl us ekSds ij igqp dj rRdky ?kk;yksa dks bykt ds fy, eSMhdy dkyst Hkstk vkSj e`rd dh yk”k dks iksLVekVZe ds fy, Hkst fn;k x;kA
v-fg- C;wjks vyhx<+] 31 ebZA tgka vkt iwjs
fo”o esa vkfFkZd eanh dh ekj ls vc rd djksMksa yksx cs jkstxkj gksdj ?kj cSBus dks etcwj gSa ogha tkyh uksVksa ds pyu us Hkkjr dh vFkZ O;oLFkk dks cgqar gn rd detksj djus esa lfØ; fuHkkbZ gS bl iwjs usVodZ dks pykus easa tgka ns”k fons”k ds ukxfjd “kkfey gsSa ogha dqN caSdksa dh Hkwfedk Hkh lansg ds ?ksjs esa gSA ftlds pyrs tgka vke ukxfjdksa dks ijs”kkuh dk lkeuk dj iM+rk gS ogha dqN yksx us vius gh ns”k dh ijokg fd;s cxSj jk’Vª fojks/kh xfrfof/k;ksa eas “kkfey gksdj ljdkj dks djksM+ks :i;s dk pwuk yxkus ls ckt ugha vk jgs gaSA gkaykfd bl iwjh O;oLFkk dks vkxs ihNs djus ;k pqLr nq:Lr cuk dj tkyh uksVks ds pyu ls cpus ds fy, ljdkj }kjk dbZ ckj iz;kl fd;s x;s ysfdu tky lktksa ds lkeus gqdwer dks
uks,Mk esa esVªks ds djhc cslesaV /lus dk n`';
njoktk rksM+dj yk[kksa dh pksjh v0fg0C;wjks pUnkSlhA chrhjkr xksyk xat
fuoklh vjckc vyh ds ;gka jkr ds 2 cts pksjksa us njckts rksM+dj djhc nks yk[k #i;s dk eky LkkQ dj fn;kA pUnkSlh dksrokyh ds vUrxZr ekS- xksykxat rfd;k esa chrhjkr vjckc vyh iq= glu vyh dk ifjokj xgjh uhan esa Nr ij lks;k gqvk FkkA jkr ds djhc 2 cts vKkr pksjksa us ekSdk ns[kdj edku ds dqUMs&lkady o njokts rksM+ dj lksus pkanh ds tsojkr] diM+s] udnh 30 gtkj rFkk crZuksa lfgr djhc 2 yk[k ls Åij dk eky lkQ dj fn;kA ?kVuk dh tkudkjh loZizFke vjckc dh eka dks ml le; gqbZ tc og lqcg Nr ls mrj dj uhps vkbZA edku ds dqUMs njckts VwVs ns[k mlus “kksj epkuk “kq: dj fn;kA “kksj lqudj ekSgYys okys ,df=r gks x, vkSj ?kVuk dh lwpuk dksrokyh iqfyl dks nhA
Ãê’Ê∑ͧ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªL§∑§ Á∑§ÿÊ fo'o esa rEckdw ls ejus okyksa dfh la[;k esa o`f¼% flíhdh v-fg- C;wjks vyhx<+ 31 ebZA vyhx<+
eqfLye fo”ofo|ky; ds tokgj yky usg: esMhdy dkfyt ds jsfM;ksFksjsih foHkkx ds v/;{k izksQslj “kkfgn ,fln~nhdh dk dguk gS fd fofHkUu vaxksa dk dSalj] “okal jksx laca/kh jksx] vLFkek ,oa lh-vks-ih-Mh-] dksjksujh vkVhZjh chekfj;ka rFkk muds dkj.k gksus okyh e`R;ksa dk ,d egRoiw.kZ dkj.k rEckdw lsou gS vkSj bls yksxksa dks tkx:d cukdj Vkyk tk ldrk gSA izksQslj fln~nhdh us ;g ckr vkt fo”o rEckdw jfgr fnol ds volj ij foHkkx esa vk;ksftr tkx:drk dk;Zdze dks lacksf/kr djrs gq, dghA mUgksaus dgk fd efgykvksa esa mDr chekfj;ksa ds vykok QfVZfyVh fMlvkMZj] xHkZikr ,oa dksatuhVy ,cukWjeyVht Hkh rEckdw ds dkj.k gksrh gSA
rEckdw lsou ls ejus okys yksxksa dh la[;k lM+d gknlksa] vkRegR;k] gksehlkbMl ,oa ,M~l o Vh0ch0 vkfn dh nks xquh gks pqdh gSA izks0 fln~nhdh us dgk fd fo”o esa rEckdw ds dkj.k ejus okyksa dh la[;k esa rst xfr ls o`f) gqbZ gSA 2005 esa ;g la[;k 5 fefy;u Fkh ijUrq bl ckr dk l[r vans”kk gS fd 2020 esa ;g la[;k c<+dj 10 fefy;u rd igqWp tk,xhA izks0 “kkfgn fln~nhdh us dgk fd fo”oLokLF; laxBu dh ,d fjiksVZ ds eqrkfcd Hkkjr esa izfr o’kZ 1-5 fefy;u dh nj ls rEckdw lsou ds dkj.k ejus okys yksxksa dh la[;k esa o`f) gks jgh gSA mUgksaus bafM;u dkamfly
ÂÚU »æðDè ·¤æ ¥æØæðÁÙ cjsyh 31 ebZA LFkkuh; bLykfe;ka xYlZ b.Vj dkyst] lHkkxkj esa :gsy[k.M osyQs;j VªLV cjsyh ds rRok/kku esa fo'o rEckdw fnol ds volj ij ,d xks"Bh dk vk;kstu fryd b.Vj dkyst ds iz/kkukpk;Z Jh Qghe jt+k [kka dh v/;{krk esa fd;k x;k ftldk lapkyu VªLV ds lfpo ukft+e cs+x us fd;kA xks"Bh dk vkjEHk loZ/keZ lHkk ls dq0 lk;ek vtey] dq0 ijohu eSlh] Mk0 vydk flUgk vkfn us fd;kA xks"Bh esa yksxksa dks rEckdw] flxjsV] xqV[kk ds lsou ds [krjksa ls vkxkg djrs gq, oDrkvksa us blds pyu ij izfrca/k ;k bldh fcØh ij fo'ks"k ykbZlsal tkjh dj bldks 5 ls 15 o"kZ dh vk;q ds
cPpksa ij iw.kZr;k izfrca/k ekax dk izLrko ikl dj gqdwer dks Hkstus dk fu.kZ; fy;k x;kA cs+sx us vius lEcks/ku esa ns'k esa [kqysvke fcd jgh rEckdw] xqV[kk ,oa flxjsV ij fpUrk O;Dr djrs gq, dgk fd bl vksj dsUnzh; LokLF; ,ao ifjokj dY;k.k ea=ky; dks fo'ks"k /;ku nsus dh vko';drk gSA xks"Bh dks lacksf/kr djrs gq, vius v/;{kh; Hkk"k.k esa Jh eks0 Qghe jt+k [kka us dgk fd rEckdw] chM+h] flxjsV o xqV[kk vkfn ljdkj viuh vk; c<+kus ds fy, [kqyh fcØh dh tks NwV ns j[kh gS mlls ns'k ds ukxfjdksa ds LokLF; ij tks izfrdwy izHkko iM+ jgk gS og xEHkhj fpUrk dk fo"k; gSA ns'k esa vusdksa lektlsoh laLFkkvksa
vkWQ esMhdy fjlpZ }kjk fd;s x;s ,ihMsfe;ksyksth v/;;u ds ckjs esa crkrs gq, dgk fd Hkkjr esa 184 fefy;u yksx rEckdw dk lsou djrs gSaA muesa ls 20 izfr”kr yksx flxjsV ihrs gSa] 40 izfr”kr
chM+h rFkk vU; 40 izfr”kr rEckdw [kkrs gSaA gjsd o’kZ 55 gtkj cPps /kqeziku dh yr dk f”kdkj gksrs gSaA rEckdw ds dkj.k gjsd o’kZ 8 yk[k Hkkjfr;ksa dh e`R;q gks tkrh gSA mUgksaus crk;k fd orZeku le; esa rEckdw lsou] xqVdk ,oa iku elkyk ds :Ik esa izpfyr gS vkSj ;g ;qok oxZ esa dkQh yksdfiz; gSA ftlds fo:) Bksl ,oa dkjxj vfHk;ku “kq: fd;s tkus dh vko”;drk gSA mUgksaus dgk fd LokLFk; ,oa ifjokj dY;k.k ea=ky; us rEckdw lsou ds [krjksa dks ysdj tks fpf=r LokLFk; psrkouh tkjh djus ds vkns“k fn;s gSa mlls fuj{kj yksxksa rd rEckdw ds mi;ksx ls tkuysok LokLFk; ifj.kkeksa ds fo’k; esa izHkkoh tkudkjh fey ldsxhA mUgksaus lkoZtfud LFkkuksa ij /kqeziku dk rhoz fojks/k gksuk pkfg,A
bZ- vgen ds ea=h cuk, tkus ij fd;k [kq”kh dk btgkj
çßàß ÌÕæ·ê¤ çÎßâ v-fg- C;wjks
Hkh ekFkk Vsduk iM+k ftlds dkj.k vkt Hkh tkyh uksVksa dk pyu /kM+Yys ls tkjh gSA ftlds pyrs “kgj essa tkyh uksVksa dk pyu pksjh Nqis tksj “kksj ls py jgk gSA ftlesa iqfyl us nks ;qodksa dks 3300 :i;s ds tkyh uksVksas ds lkFk fxj¶rkj dj tkyh djalh pykus dk Hk.MkQksM+ fd;k gSA idM+k x;k ;qod ,d izbosV cSad esa :i;s tek djus x;k FkkA iqfyl us ftl ;qod dks fxj¶rkj fd;k gSa muessa vk’kh”k dqekj fuoklh lkluh xsV ds lkFk x;k [kqljks iq= jkgr gS tks ,d izbosV cSad esa lsUVj ikbaV ij jde tek djus x;k FkkA ysfdu iqfyl ds vkus dh lwpuk ij vk’kh”k dqekj Qjkj gksus esa dke;kc gks x;k tcfd [kqljks dsk idM+ dj iqfyl Fkkus ys vkbZ iqfyl lw=ksa dk dguk gS fd bl iwjs izdj.k esa ,d cM+k tky lkt fxjksg dke dj jgk gS iqfyl idM+s x;s eksgjs ds }kjk ljxuk rd igqpus esa yxh gqbZ gSA
ds tutkxj.k vfHk;ku ,oa psrkouh ds ckotwn Hkh gqdwer ls iw.kZ lg;ksx u feyus ds dkj.k ;g leL;k ,d fnu xEHkhj :i /kkj.k dj ysxhA tks ,d fpUrk dk fo"k; gSA bl vksj fo'ks"k /;ku nsus dh vko';drk gSA xkss"Bh es oDrkvksa us tutkxj.k vfHk;ku pykdj yksxksa esa tkx:drk iSnk djds xkWoksa esa jgus okys vf'kf{kr yksxkas dks LokLF; ij blls gksus okyh gkfu;ksa dk iw.kZ izpkj dk vkokgu fd;kAxks"Bh esa Mk0 lykmn~nhu okjlh] Mk0 egewn 'kkg [kka vkfn us fopkj O;Dr fd;sA O;oLFkkvksa esa eks0 rkfgj vUlkjh] eks0 ybZd [kka] vnhy vgen fln~nhdh] elwn vgen [kka]vQlj vyh] fudgr ijohu 'kckuk [kku vkfn dk fo'ks"k lg;ksx jgkA
v-fg- C;wjks vyhx<+A ,d vksj tgka
dasUnz esa ljdkj cuk, tkus ij lHkh jk’Vªh; ikfVª;ksa ds c/kkbZ nsuk dk flyflyk tkjh gS ogha bf.M;u eqfLye yhx ds jk’Vªh; v/;{k bZ0 vgen ds dsUnz ea e=h cuk;s tkus ij ikVhZ inkf/kdkfj;kas us cSBd dj viuh [kq”kh dk btgkj djrs gq;s mUgas c/kkbZ nh gSA bf.M;u eqfLye yhx dh vyhx<+ bdkbZ }kjk Jh vgen dks jsy jkT; ea=h c/kkbZ nsrs gq;s [kq”kh dk btgkj fd;k vkSj c/kkbZ nsrs gq;s dgk fd vc ikVhZ ds dk;Z drkZvksa dks tu leL;kvksa ds funku ds fy, b/kj m/kj HkVus dh vko”;rk ugha gSA cSBd esa ftyk v/;{k dh Mk0 ,l0 ,l0 eq[krkj jkuk us dgk fd eqfLye yhx ds dk;ZdrkZ turk ds chp eas tk,a vkSj jsyos ls lEcfU/kr mudh leL;kvksa o lq>koksa dks lqus vkSj mudh tk;t+ lel;kvksa dk lek/kku djokus dh dksf”k”k djsa A
ç×ÜÙð âð âÙâÙè
v-fg- C;wjks dSjkuk 31 eÃA uxj ls 4 fdy¨ ehVj dh nwjh ij xkao eydiqj
d¢ taxy esa ;qod dk 'ko feyus ls luluh QSy xà gSA ÁkIr lekpkj d¢ vuqlkj fudVorÊ xkoa e¨gEen iqj fdlku [ksr esa x, r¨ mUgsa ;qod dh yk'k iMh feyh] ftldh lwpuk rqjar iqfyl d¨ nh xÃA ml dh tsc ls feys i=¨a d¢ vk/kkj ij iqfyl us ikuhir ¼gfj;k.kk½ dh fo/kkuUn dky©uh esa lEidZ fd;kA ifjtu¨a us jkedqekj d¢ :i esa mldh f'kuk[r dhA yk'k d¢ flj rFkk iSj esa xEHkhj p¨Vsa yxh gqà FkhaA yk'k d¨ i¨LV ekVZe d¢ fy, Hkst fn;k gSA crk;k tkrk gS fd ezrd jke dqekj foxr 2 fnu¨a ls VªSDVj lfgr ykirk FkkA ftl dh fji¨VZ Fkkuk pkanuh ckx ¼ikuhir½ esa ntZ djk j[kh FkhA
v-fg- C;wjks vyhx<+] 31 ebZA eq>s
turk us tks vikj lg;ksx] Lusg o oksV nsdj vkt ftl eqdke ij igqpk;k gS mlls eq>s yksdlHkk dk pquko gkjus dk dksbZ vQlksl ugha gSA eSa turk dk fny ls “kqfØ;k vnk djrs gq, mldh Hkkoukvksa dks ges”kk ;kn j[kwaxkA mDr fopkj dkaxzsl izR;k”kh o iwoZ yksd lHkk lnL; pkS/kjh fotsUnz flag us izSl okrkZ dks lEcksf/kr djrs gq;s o;Dr fd;sA mUgksaus dgk fd eSa tu leL;kvksa ds lek/kku ds fy;s ges”kk la?k’kZ djrk jgwaxk lkFk gh esjk iz;kl gksxk fd eSa turk ds fgrks dh j{kk djus ds fy, lfØ; jgdj turk ds lkFk jgwa mUgksus dgk fd eq>s bldk dksbZ eyky ugha gS fd eq>s ijkftr ?kksf’kr fd;k x;k ysfdu iz”kklu }kjk tks esjs lkFk izns”k ljdkj ds nokc esa vkdj vf/kdkfj;ksa us gjkus dk dke fd;k gS mlds fy;s eSa vnkyr o pquko vk;ksx ls balkQ t:j ekaxwxk rkfd nw/k dk nw/k o ikuh dk ikuh fd;k tk ldsA Jh flag us dgk fd
v-fg- C;wjks eqjknkckn 31 ebZA gkth vYrkiQ gqlSu eSeksfj;y desVh dh vksj ls yxk;s x;s us=k ,oa nUr tkap dSEi esa yxHkx 429 ejht+ksa dk ijh{k.k dj eqÝr nok,sa miyC/ djk;h x;haA tcfd 42 ejht+ks dks p'ek yxkus ,oa 9 ejht+ks dks vkWijs'ku djkus dh lykg nh xbZA gkth vyrkiQ ealwjh dh iq.; frfFk ds volj ij bl o"kZ Hkh gkfiQt cUus dh iqfy;k ij gkth vYrkiQ ealwjh eSeksfj;y desVh dh vksj ls yxs dSEi dk mn~?kkvu vkt lqcg 'kgj beke lÕ;n eklwe vyh vkt+kn rFkk egkikSj Mk0 ,l-vh- glu us la;qDr :i ls fd;kA us=k fo'ks"kK Mk0 ,-ds- xk;sy ,ao nUr fo'ks"kK Mk0 vfer xks;y us vius lgk;dks ds lkFk ejhtks dk ijh{k.k fd;kA Mk0 barst+kj gqlSu] Mk0 lqHkkuk] Mk0 iQghe] Mk0 ,sds flag Hkh bl dSEi esa lykg nsrs jgsA mn~?kkVu dk;ZØe dh vè;{krk eqÝrh ekSgEen vÕ;wc rFkk lapkyu laLFkk ds egklfpo ukft+e ealwjh us fd;kA
Øéß·¤ ·¤æ àæß
ÁfllÈà √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U balkiQ ds fy, eSa dksVZ ¬„U‹Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ— ÿ‡ÊflË⁄U tkÅaxk% fotsUnz flag
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄, Uxv ◊߸– ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ߢ¡Ë. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á„Uà ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∞fl¢ ø⁄U◊⁄UÊ߸ ÁfllÈà √ÿflSâÊÊ ∑§Ê øÈSÃŒÈL§Sà ∑§⁄UÊŸÊ ©UŸ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ „Uʪ˖ ÿ„U ‡Ê„UËŒ ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ÿÊŒfl ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ‚Ê¢‚Œ (ߢ¡Ë.) ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U Ÿ ÿÊŒfl ‚◊Ê¡ ∞fl¢ ÿÊŒfl ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§ ¬˝Áà •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl ¬˝àÿ∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸŸ ∞fl¢ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒŸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÉÊÊcÊáÊÊ•Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UÅÊà „UÒ¥ ¿„U ◊Ê„U ◊¥ „UË ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Sflÿ¢ ÿ„U ∞„U‚Ê‚ „UÊŸ ‹ªªÊ Á∑§ fl ˇÊòÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U ‡Ê„UËŒ ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ’Ê’Í ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ÿÊŒfl ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÿÊŒfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞fl¢ ÿ‡Ê¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ ’Ò∆∑§ ◊¥ flÁ⁄UD ‚¬Ê ŸÃÊ •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒfl, ‚ÈãŒ⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl, ‚èÊÊ‚Œ ŸÍ⁄U¬È⁄U •ÁŸ‹ ÿÊŒfl, ÿÈfl¡Ÿ ‚¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ äÊŸ¬Ê‹ Á‚¢„U, ÃÊ⁄UÊ Á‚„U¢, Ÿ∑ȧ‹ ÿÊŒfl, ‚ÈèÊÊcÊ ÿÊŒfl, ‡ÊÅÊ⁄U ÿÊŒfl ∑§Ê‹Í ÿÊŒfl ‚ÈÁŸ‹ ÿÊŒfl Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ–
xjhcksa dk gqvk nar o us=k ijh{k.k
uxj fuxe esa dk;Zdkfj.kh pquko dh izfØ;k iwjh v-fg- C;wjks cjsyh 31
eq>s bl ckr dk igys ls gh Mj Fkk fd pquko M;wVh esa ftu vkf/kdkfj;ksa dks yxk;k x;k gS os esjs f[kykQ dke djsaxs ftldh f”kdk;r pquko vk;ksx ls iwoZ esa gh dj nh x;h FkhA mUgksaus ftyk iz”kklu ij vkjksi yxkrs gq;s dgk fd eq>s oksVksa dh fxUkrh ds nkSjku xM+ cM+h djds tcju gjk;k x;k gS A ftlds fy;s eq>s balkQ dh [kkfrj vnkyr dh “kj.k ysuh iM+sxhA bl volj ij unhe xQwj] fxjoj “kekZ] b0 lS;n olhe vgen] ,l0,e0 d;ke] ,l0,e0 eqLrQk tSnh lesr fofHkUr dk;Zdrk ekStwn FksA
ebZA uxj fuxe lHkkxkj esa dk;Zdkj.kh ds lHkklnksa dk pquko gqvk cksMZ esa fuokZfpr lHkklnksa dh la[;k 70 gS rFkk 10 ukfer vkSj fo/kk;d o ,e0ih0 feykdj 5 lnL; gSA dk;Zdkj.kh lnL;ksa dh pquko izfØ;k egkikSj Jherh lqfiz;k ,sju o uxj vk;qDr txr jkt ds funZs'ku esa 'kq: gqbZA blesa clik ds izsepUn us igys viuh thr ntZ djkbZ izsepUn dks 1400 oksV feys nwljs clik lnL; bljkj valkjh dks 954 oksV feys rFkk Hkktik ds Naxk yky ekS;Z o frydjkt Mqlstk us thr gkfly dh lik ds bdykSrs izR;k'kh eks0 vlye Hkh thr dj lik dk ijpe ygjk ldsA rFkk dkaxzsl lefFkZr funZyh; lkSjHk lDlsuk us Hkh thr ntZ dhA pquko izfØ;k ds ckn egkikSj us dgk fd ;g pquko 'kkafr ds lkFk iwjk gks x;k gS vc 6 twu dks milHkkifr dk pquko gksuk gS mlds mijkUr gh dk;Zdkj.kh cSBd dh MsV fuf'pr dh tk,xhA bl pquko esa vkbZ0,e0lh0 dks Hkkjh gkj dk lkeuk djuk iM+k gS D;ksafd yksdlHkk pqukoksa esa 4 lHkkln izns'k oDQ ea=h ds lkFk clik izR;k'kh dh xksn esa cSB x;s Fks blh dkj.k vkbZ0,e0lh0 ds bdykSrs izR;k'kh v¸;wc dqjS'kh dks dkQh gkFk iSj ekjuk iM+s ijUrq thr gkfly ugha dj ldsA
01page-6.qxd
5/31/2009
6:19 PM
Page 1
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ
•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU Æv ¡ÍŸ wÆÆ~
à ∑§Ë ’«U∏Ë •Ê’ÊŒË ªÊ¢flÊ¥ •ÊÒ⁄U èÊÊ ⁄U∑§S’Ê ¥ ◊¥ ⁄U„UÃË „UÒ– Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹ ∑§ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊Í‹Ë Á„US‚Ê ’«U∏ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê „UË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ¬Ò◊ÊŸÊ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ª˝Ê◊ËáÊ èÊÊ⁄Uà ∑§ ¬˝Áà ’L§ÅÊË ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ „UË ⁄UÅÊÃË „UÒ¥ ¡’Á∑§ ‚ëøÊ߸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ‚ „UË Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê èÊÁflcÿ Ãÿ „UÊÃÊ „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞¡¥«UÊ ¬⁄U ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á«U¡Êߟ ∞‚Ë ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ Á¡‚‚ fl„U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •Êª ’…U∏UÊŸ ◊¥ ÿʪŒÊŸ Œ ‚∑§– ÿ„UË „UÊ‹Ã ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U $∑§S’Ê߸ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë èÊË „UÒ– ‹ªèʪ ¬Í⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ xÆ ◊߸ ∑§Ê Á„U¢ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÖÿÊŒÊÃ⁄U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§S’Ê¥ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚èÊÊ „UÊÃË „UÒ– ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∞‚Ë „UË ŒÊ ‚èÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê– ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’«U∏ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¢ ‚◊¤Ê ¬ÊŸÊ ’„UÈà „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „UÒ– ⁄UÊ¡äÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ∑§S’Ê •ÊÒ⁄U ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ’„UÈÃ Ã¡Ë ‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ø∑˝§ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ‡Ê ∑§ èÊÊÇÿ ÁfläÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚∑§Ê ‚ËäÊÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ©UŸ ß‹Ê∑§Ê¥ ‚ fl ÅÊ∏’⁄U¥ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø „UË Ÿ„UË¥ „UÒ¥ ¡Ê ‚„UË •âÊÊZ ◊¥ ÅÊ∏’⁄U „UÒ¥– ’«U∏ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑¥§Œ˝ ‚ ∑§Ë ªß¸ »§⁄U◊Êß‡Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ë ÅÊ∏’⁄U ∑§Ê ÅÊ∏’⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ •Ê¡∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ÁŸÿÁà ’Ÿ ªß¸ „UÒ– ß‚ „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ë«U∏Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ¥– ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ø∑˝§ ’„UÈÃ Ã¡Ë ‚ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „UÒ– v~{| ◊¥ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË ‚Ë. ‚È’˝„U◊áÿ◊ Ÿ „UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë âÊË– ÅÊÊl ‚¢∑§≈U ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÅÊÃË ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ „UÈ߸ âÊË– ∑ȧ¿ „UË flcÊÊZ ∑§ ’ÊŒ ŸÃË¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞, èÊÊ⁄Uà •ŸÊ¡ ∑§ •ÊÿÊÃ∑§ ‚ ’Œ‹ ∑§⁄U ÁŸÿʸÃ∑§ ’Ÿ ªÿÊ– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ èÊË ‚ÈäÊ⁄UË •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÊM§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©Ulʪʥ ◊¥ èÊË ’„UÈà Ã⁄UÄ∑§Ë „UÈ߸– ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ øÊ‹Ë‚ flcÊÊZ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ’Œ‹ ªß¸ „UÒ– ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ äÊŸ èÊË •Ê ªÿÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ, ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ¥Œÿ¸
§
‚ øÈŸÊfl ∑§ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU? ß‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU? ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬„U‹Ë ’Êà ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¢ Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ¿U Á„US‚Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê¢ª˝‚-‚◊Õ¸∑§ L§¤ÊÊŸ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU, ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ’«∏UÊ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „UÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÊ≈U ∑§ Á„US‚ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê, wÆÆy ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Á‚»¸§ w »§Ë‚Œ ∑§ ∑§⁄UË’ flÊ≈U ÖÿÊŒÊ Á◊‹ „Ò¥U– øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑§ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê w}.zz flÊ≈U Á◊‹ „Ò¥U– wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ©U‚ w{.zx »§Ë‚Œ flÊ≈U Á◊‹ Õ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∑§⁄U‹ ÃÕÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ »§ÊÿŒÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¬¢¡Ê’, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ©U‚Ÿ •¬ŸË ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ ‚„UÿʪË, ¡Ò‚ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊¥ Œ˝◊È∑§ ÃÕÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÷Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ‹„U⁄U ÿÊ ¬˝’‹ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¤ÊÈ∑§Êfl ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‚’Íà ©U«∏UË‚Ê, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, •‚◊, ªÈ¡⁄UÊÃ, ¿UûÊË‚ª…∏U, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ÊÁŒ ‚◊à ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ‚ ‹ªÃÊ „ÒU– ߟ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ flÊ≈U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á„US‚ ◊¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ÷Ë wÆÆy ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË „ÒU– •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©U‚∑§Ë ‚Ë≈¥U ÃÊ ’…∏UË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ flÊ≈U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á„US‚ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U „UË „ÈU߸ „ÒU– ß‚ øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U πÊÁ‚ÿà ÿ„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÊ≈U ◊¥ w »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „ÈU߸ „ÒU, ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÊ≈U ◊¥ x »§Ë‚Œ ‚ ÖÿÊŒÊ Áª⁄UÊfl≈U „ÈU߸ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡Ê flÊ≈U „U≈UÊ „ÒU, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á„US‚ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà flÊ≈U ∑§◊Ê’‡Ê wÆÆy ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „UË ’ŸÊ „UÈ•Ê „ÒU– wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ∑ȧ‹ flÊ≈U ∑§Ê y}.{~ »§Ë‚Œ Á◊‹Ê ÕÊ, ¡’Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÿ„UË Á„US‚Ê ∞∑§ »§Ë‚Œ ‚ ÖÿÊŒÊ ÉÊ≈U∑§⁄U, y|.xz »§Ë‚Œ ¬⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU– ÿ„U Ã’ „ÒU ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê, ŒÊŸÊ¥ Ÿ „UË wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏UÊ ÕÊ– ÿ„U Ãâÿ ß‚Á‹∞ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ŒËÉÊʸflÁœ Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ∑§Ê߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë ÃÕÊ ªÒ⁄U÷Ê¡¬ÊÿË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ •’ ÷Ë zÆ »§Ë‚Œ ‚ ÖÿÊŒÊ flÊ≈U „ÒU–
÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∆ÈU∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ß‚ ’Ê⁄U ∑§ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞, ªÊÒ⁄U ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ŸÈÄÃÊ „ÒU, ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ ©U‚∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¢ø ∑§Ê ∆È∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‚ȇÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŒÊfl ∑§Ê ∆ÈU∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ŒπÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÷Ê·Ê ‹ÊÒ≈U •ÊÿË „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚¢¬˝ŒÊÿË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„UÊ⁄Uà „UÊÁ‚‹ „ÒU– flL§áÊ ªÊ¢äÊË ∑§ ¡„U⁄U÷⁄U ÷Ê·áÊ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ∑§ ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ◊Á„U◊Ê◊¢«UŸ, ß‚Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ÁŒπÊ ⁄U„U Õ– ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¢„UªÊ߸, ’⁄Ê¡ªÊ⁄UË, •’ ÷Ë ¡Ê⁄UË πÃË ∑§Ë ’Œ„UÊ‹Ë ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ‹Ÿ ◊¥
¬˝‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ߟ ©Uà¬ÊŒŸÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁflôÊʬŸ ‹Ÿ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ’«U∏ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ’…U∏UÊ ÁŒÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÅÊÍ’ ÅÊË¥ø∑§⁄U ÁflôÊʬŸ ‹ ⁄U„U „UÒ¥– ‚¢¬ãŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«U∏Ê flª¸ èÊË ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ªÿÊ „UÒ ¡Ê ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥, ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ߌ¸ ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ •¢¡Ê◊ ŒÃÊ „UÒ– Œ‹Ê‹, •»§‚⁄U, ∆∑§ŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŸÃÊ ∑§Ë ÿ„U øÊÒ∑§«U∏Ë Á◊‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË äÊŸ ∑§Ê ŒÊ„UŸ èÊË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ Œ ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡flà ÅÊÊ⁄UË èÊË ø‹ ⁄U„UË „Uʪ˖ ÿÊŸË ÅÊ∏’⁄U Á‹ÅÊŸ ∑§ •ÊÒ⁄U ¿Ê¬Ÿ ∑§ •Ÿ¢Ã •fl‚⁄U „UÒ¥– ÿ„U ŒÎ‡ÿ •ª⁄U ‡Ê„U⁄UË ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ÅÊ’Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ◊¡ „UË ◊¡ ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÿªË– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ß‚ ’«U∏Ë „U‹ø‹ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’Ò∆Ê •ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆Ê •»§‚⁄U ¡ÊŸÃÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ „UÊ‹Ã ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U ∑§ÊÒŸ „UÒ? ÿ„U ‚flÊ‹ øÊÒÃ⁄U»§Ê ¬Í¿Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‹ªÃÊ „UÒ ß‚ „UÊ‹Ã ∑§ Á‹∞ èÊÊcÊÊ߸ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§ √ÿflSâÊʬ∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ‹∑§ „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ »Ò§‹ „UÈ∞ Á⁄U‡flà ∑§ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§ ∑§„UË¥ ÃÊ fl ‚¢⁄UˇÊ∑§ ’Ÿ ¡Êà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ©U‚Ë ‚ ‹ÊèÊ ‹Ÿ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ •¬Ÿ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê „UË ŒÊ¢fl ¬⁄U ‹ªÊ ŒÃ „UÒ¥– ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§S’Ê߸ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á⁄U‡flÃÅÊÊ⁄UË ∑§Ë ÅÊ∏’⁄U¥ Ÿ„UË¥ Œ ¬ÊÃÊ– ‚’∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U Á⁄U‡flà ÅÊÊ⁄UË ∑§Ê ÅÊ∏’⁄U ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ ÃÊ •ÅÊ∏’Ê⁄U ∑§Ë èÊË „UÒÁ‚ÿà ’ŸÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë èÊË– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ •ÅÊ’Ê⁄UË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’øÊŸÊ „UÒ ÃÊ •¬ŸË Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ◊È∑§ê◊‹ ⁄UÅÊŸÊ ¬«U∏ªÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Á∆Ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ˇÊòÊËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ‚ÈäÊÊ⁄U∑§⁄U „UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– •ª⁄U ÿ„U ∑§Ê◊ »§ÊÒ⁄UŸ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚ÍøŸÊ ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ß‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ‚Ê⁄UË ÅÊ∏’⁄U ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ •ÊÒ⁄U ߢ≈U⁄UŸ≈U ‚ •ÊŸ ‹ª¥ªË •ÊÒ⁄U •Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§ Œ‹Œ‹ ◊¥ »¢§‚ øÈ∑§ èÊÊcÊÊ߸ •ÅÊ’Ê⁄U ‹Èåà „UÊ ¡Ê∞¢ª–
øÈ Ÿ Êfl wÆÆ~ ◊ ¥ ‹Ê ∑§‚èÊÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ∑§ ‚◊âʸŸ ‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸
èÊʪˌÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊªË ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„UªÊ– ß‚ËÁ‹∞ «UÊ. ‹ÊÁ„UÿÊ Ÿ ∑§◊¡Ê⁄U flªÊZ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§ Á‚fʢà ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§Ë âÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ fl„U ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË– Œ⁄U•‚‹ Á¡‚ SflM§¬ ◊¥ ÁfläÊÊŸ ◊¢«U‹Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ flÊ‹Ê Á’‹ ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ ©U‚◊¥ ∑§ß¸ ª«U∏’Á«U∏ÿÊ¢ ¢„UÒ¥– ◊‚‹Ÿ ‚èÊË ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ xx ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á⁄U¡fl¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¡Ê ‚’‚ ’«U∏Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „UÒ Á∑§ ’«U∏Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ‚fláʸ ‹Êª •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ŒŸ ‹ªª– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Œ‡Ê ‚ ™§¬⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§ ‚ÊäÊ∑§ „U◊Ê⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∑§Ê߸ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê ÃÊ¢«Ufl ŒÅÊÊ ªÿÊ „UÒ, ©U‚∑§ ø‹Ã ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê „U⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆Ê ŒŸÊ ߟ ◊„UʬÈL§cÊÊ¥ ∑§ ’Ê∞¢ „UÊâÊ ∑§Ê ÅÊ‹ „UÒ– ß‚Ë ◊∑§«U∏¡Ê‹ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÁ„UÿÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ SflM§¬ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Êøʸ ÅÊÊ‹ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ŒÈèÊʸÇÿ ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚¢èÊ˝Ê¢Ã flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ’ÊÁ¤Ê‹ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¢ª∆Ÿ ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚øÊ߸ ∑§Ê ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ¬‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– •Ê◊ äÊÊ⁄UáÊÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U •ãÿ Á¬¿«U∏ flªÊ¸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏Ÿ flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃË „UÒ¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ‚ èÊË ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– •ë¿Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ª¢èÊË⁄U ŸÃÊ ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ¬ˇÊäÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ∑§ ¬Ê¡Ë‡ÊŸ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U •¬Ÿ flø◊ÊŸ SflM§¬ ◊¥ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ¬Ê‚ „UÊ ªÿÊ ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ë }Æ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë •ŸŒÅÊË „UÊ ¡ÊÿªË– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ fl„U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒªË, •ÊÒ⁄U •ª⁄U ¡M§⁄UË „UÈ•Ê ÃÊ ‚¢ÉÊcʸ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U èÊË ‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–
•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª
Ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ◊¢«U‹Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á’‹ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UªË– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U Á’‹ ◊¥ ÿ„U ߢáÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄U Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á’‹ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UªË– ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬Ê¡Ë‡ÊŸ „U◊‡ÊÊ ‚ ÿ„UË ⁄U„UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑Ò§‚ ÿ„U ¬˝øÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÒ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬ÈL§cÊ «UÊ. ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ „UÒ– ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ «UÊ. ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁâʸ∑§, ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •ÊÒ⁄ U‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U ⁄U„U âÊ– ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê ◊¥ •ŸÍ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U ŒË âÊË ‹Á∑§Ÿ Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U √ÿflSâÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ÿ„U ‹ˇÿ ¬Á⁄UÿÊ⁄U ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ◊¥ Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ «UÊ. ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ âÊÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ •Ê’Ë‚Ë ∑§Ê 0•Ê⁄UˇÊáÊ ß‚Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÒ– «UÊ. ‹ÊÁ„UÿÊ Ÿ „U◊‡ÊÊ ◊Ê¢ª ∑§Ë âÊË Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§ |x fl¥ •ÊÒ⁄U |y fl¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑§ ÄUà ¡’ ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚◊¥ èÊË ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U Á¬¿«U∏Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ âÊÊ– ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ÿ„UË √ÿflSâÊÊ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê „U⁄U flª¸ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ ÃÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚Ë ’È⁄UÊßÿÊ¢ •Ê ¡Ê∞¢ªË Á¡Ÿ∑§ ŸÃË¡ ’„UÈà „UË èÊÿÊŸ∑§ „UÊ¥ª– Á¬¿‹ ∞∑§ „U¡Ê⁄U flcÊÊZ ◊¥ ¬˝ªÁà ∑§ ÿ„UË Ã⁄UË∑§ âÊ Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„U ‚ Œ‡Ê •¢ª˝¡Ê¥ ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ „UÈ•Ê âÊÊ– •ª⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë
øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë flÊ◊¬¢âÊË ⁄UÊ¡ŸËÁà Áfl»§‹ ⁄U„ŸÊ, ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∆ÈU∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ∑§Ê „UË ÁŒπÊÃÊ „ÒU– ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ∞∑§ „UË ÉÊ≈U∑§ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •'¿UÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U fl„U „ÒU Á’„UÊ⁄U ◊¥ ¡ŒÿÍ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ– ‹Á∑§Ÿ, ©U‚∑§Ê •'¿UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê߸ ÷Ê¡¬Ê ∑ ‚ÊÕ ∑§Ê ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ÁŸÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊¢ø ‚ πÈŒ ∑§Ê •‹ª ⁄UπŸ ∑§Ê ©U‚Ÿ ¡Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ „ÒU, ÿ„U ©U‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∆ÈU∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢∑§Ã∑§ ©U«∏UË‚Ê ◊¥ øÈŸÊfl „ÒU– ’Ë¡Œ Ÿ øÈŸÊfl ‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ŒÊ ◊„UËŸ ¬„U‹ ÷Ê¡¬Ê ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏UÊ ÕÊ– ©U‚ ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà „UÊÁ‚‹ „ÈU߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë vyz ÁflœÊŸ‚÷Ê߸ ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ‚ vÆx ¬⁄U ¡Ëà „UÊÁ‚‹ „ÈU߸ „ÒU– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ wÆÆy ◊¥ „ÈU∞ øÈŸÊfl ◊¥ ’Ë¡Œ-÷Ê¡¬Ê ª∆U’¢œŸ ∑§Ê ∑ȧ‹ ~x ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U „UË ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ „ÈU߸ ÕË– ß‚ Ã⁄U„U, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ, ’Ë¡Œ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¡’Œ¸Sà ‚ÈœÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU–
∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
ß‚ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃË‚⁄UÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ŸÈÄÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàflflÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒË ¤ÊÈ∑§ÊflÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ©∆UÊ∞ ª∞ ∑ȧ¿U ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U ¬«∏UÊ „ÒU– ÿ ∑§Œ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U– Ÿ⁄UªÊ ÿÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊, Á¡‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U •’ ¬Í⁄U Œ‡Ê Ã∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÁŒflÊ‚Ë flŸ-•Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ– ª„Í¢U fl øÊfl‹ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË– •ÊÒ⁄U ∞‚ „UË ŒÍ‚⁄U ∑§Œ◊ •ÊÒ⁄U ߟ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ∑§Œ◊ flÊ◊¬¢ÕË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ „UË ©U∆UÊ∞ ª∞ Õ– ∑ΧÁ· ‚¢∑§≈U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ߟ ∑§Œ◊Ê¥ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄Uπ∑§⁄U ∑ȧ¿U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄Ê„Uà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑ȧ¿U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ¡Ò‚ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë w L§Æ Á∑§‹Ê ◊¥ øÊfl‹ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§Ë v L§¬ÿÊ Á∑§‹Ê ◊¥ øÊfl‹ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÃÕÊ •ãÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊– ©U«∏UË‚Ê ◊¥ ÷Ë w L§¬∞ Á∑§‹Ê ◊¥ øÊfl‹ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ Ÿ ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚◊Õ¸Ÿ ’…∏UÊÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ◊¥ ™¢§øË flÎÁf Œ⁄U ∑§ øÊ⁄U fl·ÊZ ◊¥ •Êÿ fl ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬ÈŸÁfl¸Ã⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ©UÀ≈U •ÊÁÕ¸∑§ •‚◊ÊŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ „UË Ã¡Ë ‚ ’…∏UÊÃ⁄UË „ÈU߸ „ÒU– ß‚ Ãâÿ Ÿ •¬Ÿ ¡ŸÊœÊ⁄U ∑§Ê »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ ‚◊Õ¸Ÿ „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl ß‚‚ ®øÁÃÃ Õ Á∑§ ∑§„UË¥ ÷Ê¡¬Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ •Ê ¡Ê∞– Œ‡Ê ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U Á„US‚Ê¥ ◊¥ ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë, ªÒ⁄U÷Ê¡¬ÊÿË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ fl„UŸËÿ Áfl∑§À¬ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ◊È«∏UŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U á
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ◊ËÁ«UÿÊ flÊ‹ πÊ◊πÊ¢ ’„UŸ¡Ë ∑§ ¬Ë¿U ¬«∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ŸÊÒ’Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ’øÊ⁄UË ∑§Ê Ÿ ∑ȧ¿U Á∑§∞ øÒŸ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ Á∑§∞– •’ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ê ⁄UÊ‚È∑§ÊflÊ‹Ê Á∑§S‚Ê „UË ‹ ‹ËÁ¡∞– •’, ‡ÊÊ„Œ ∑§„UÊ¢ Ÿ„UË¥ „UÊÖ ‡ÊÊ„UŒ „UÊà „Ò¥U, ÃÊ ‡ÊÊ„UŒÊªË⁄UË ÷Ë „U⁄U ¡ª„U „UÊÃË „ÒU– øÍ¢Á∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ÷Ë „U⁄U ¡ª„U „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ä‚⁄U ∞‚Ë ªÊÿ ’ŸË ⁄U„UÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ‚Ë¥ª ¬Í¡Ê flªÒ⁄U„U ∑§ „UË ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ „UÊà „Ò¥U, •Ä‚⁄U fl„UË ‡ÊÊ„UŒÊ¥ ∑§Ë ’Œ◊ÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃË „Ò¥U– flÒ‚ „UÊŸ ∑§Ê ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë „U⁄U ¡ª„U „UË „UÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl„U •√fl‹ ÃÊ ‡ÊÊ„UŒÊªË⁄UË ¡Ò‚ ÃÈ'¿U •¬⁄Uʜʥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ‹ŸÊ „UË •¬ŸË ߪÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚◊¤ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U •ª⁄U ª‹ÃË ‚ ∑§÷Ë ŸÊÁ≈U‚ ‹ ÷Ë ‹ÃË „ÒU, ÃÊ ÷Ë ¬∑§«∏U ◊¥ •Ê∞ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊ-øÊ⁄U Ã◊Êø ‹ªÊ∑§⁄U, ©Uã„¥U ‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ, ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§ „UË Áπ‹Ê»§ ‚◊¤ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ fl„U „UÊ ªÿÊ ¡Ê ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ’‡Ê∑§, ‡ÊÊ„UŒÊ¥ Ÿ ÷Ë „UŒ ∑§⁄U ŒË; ¿U«∏UπÊŸË ‚ ’…∏U∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ÊÒ⁄U ¡Ê⁄U-¡’Œ¸SÃË ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ã∑§ ¬„È¢Uø ª∞– ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê¥ Ÿ ÷Ë ∑§◊Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§⁄UÃÍà ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ‹ Á‹ÿÊ– ’„UŸ¡Ë ∑§ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∆U„U⁄UË, ‚Ê ©U‚Ÿ ¿U«∏UπÊŸË, ◊Ê⁄U¬Ë≈U, ¡Ê⁄U-¡’Œ¸SÃË ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ „UË Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ, ◊Ê◊‹ ∑§Ê •¬ŸË ߪÊà ∑§ SÃ⁄U Ã∑§ ™§¬⁄U ©U∆Ê Á‹ÿÊ– ©U‚Ÿ ‡ÊÊ„UŒÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ‚È∑§Ê ©U»¸§ ∞Ÿ ∞‚ ∞ ©U»¸§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– •Ê‹Ê •»§‚⁄U Ÿ ∞‹ÊŸ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¡Ê ‡ÊÊ„UŒÊªË⁄UË ◊¥ ¬∑§«∏UÊ ¡Ê∞ªÊ, ⁄UÊ‚È∑§Ê ◊¥ ∆Í¢U‚ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’‚, ◊Ê⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë øËπ-¬È∑§Ê⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË Á∑§ ’„UŸ¡Ë ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ŸÊ◊ ∑§Ë øË¡ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿË „ÒU– ⁄UÊ‚È∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ŒÈL§¬ÿʪ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ– „U◊ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ¡Ê •Ê∞ ÁŒŸ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŒÈL§¬ÿʪ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊà ⁄U„à „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§‹„UÊ‹ ⁄UÊ‚È∑§Ê ∑§ ŒÈL§¬ÿʪ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄ ◊øÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÷ÒÿÊ ∞∑§ ’Êà ’ÃÊ•Ê, ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ Á∑§‚Á‹∞ ¡ÊÃÊ „ÒU? ©U¬ÿʪ ∑§ Á‹∞ „UË ÃÊ– •’ ‚ŒÈ¬ÿʪ „UÊ ÿÊ ŒÈL§¬ÿʪ, ŒÊŸÊ¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©U¬ÿʪ ‚ ÃÊ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ¡Ê ∑§ÊŸÍŸ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ œ⁄UÊ ∑§Ê œ⁄UÊ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ-‚ŒÈ¬ÿʪ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ „UÊ, ÃÊ ©U‚∑§Ê „UÊŸÊ Ÿ „UÊŸÊ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– „U◊Ê⁄U ÅÿÊ‹ ◊¥ ÃÊ ©U‚‚ „U¡Ê⁄U ªÈŸÊ ’„UÃ⁄U „ÒU Á∑§ ÷‹ „UË ŒÈL§¬ÿʪ „UÊ, ◊ª⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊
6
©U¬ÿʪ ÃÊ „UÊ– ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ŒÈL§¬ÿʪ ‚ „UË ‚ŒÈ¬ÿʪ ∑§Ë ⁄UÊ„U ÁŸ∑§‹ •Ê∞– „U◊ Ÿ„UË¥ ∑§„Uà Á∑§ ‡ÊÊ„UŒÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ⁄UÊ‚È∑§Ê ‹ªÊŸÊ „UË „ÒU– ©U‚‚ ∑§◊ πÈ⁄UÊ∑§ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊ„UŒÊªË⁄UË ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ©UÃÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U, ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê∑ͧ‹ ©U¬øÊ⁄U Ÿ „UÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ‚È∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’Ëø ◊¥ øÈŸŸÊ „UÊ, ÃÊ •¬Ÿ ÃÊ ⁄UÊ‚È∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „UË øÈŸ¥ª– •ÊÒ⁄U „UÊ¢ ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U– „U◊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ Á∑§ ‡ÊÊ„UŒÊ¥ ‚ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥-◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸÊ, ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU ÿÊŸË ©U‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ „UË ª‹Ã „ÒU– flL§áÊ ªÊ¢œËflÊ‹ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë „UË Œ‹Ë‹¥ ©U¿UÊ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥, •’ Á»§⁄U ©U¿UÊ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– •À¬‚¢Åÿ∑§ „UÊ¥, ◊Á„U‹Ê∞¢ „UÊ¥ ÿÊ Á»§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚jÊfl „UÊ, ߟ ‚’∑§Ë ⁄UˇÊÊ ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ê, ª‹Ã Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ≈ÒU◊ „UË π⁄UÊ’ ø‹ ⁄U„UÊ „UÊ, ÃÊ ‚’ ‚ËœË øË¡¥ ÷Ë ©UÀ≈UË „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ◊ËÁ«UÿÊ-flËÁ«UÿÊ ∑§Ë ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ŒπË ¡Ê∞, ◊ª⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ‚ ÃÊ ≈ÒU◊ „UË ’„UŸ¡Ë ∑§ ¬Ë¿U ¬«∏U ªÿÊ „ÒU– øÈŸÊfl ◊¥ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ª ªÿÊ– ÁŸª◊Ê¥ flªÒ⁄U„U ‚ ‹∑§⁄U •»§‚⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ã∑§, Á⁄U¡À≈U Ÿ ‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÊ Áfl⁄UÊœË-•¬Ÿ ‚’ ¬Ë¿U ¬«∏U ª∞– •ŒÊ‹Ã¥ ÃÊ ¬„U‹ ‚ „UË ¬Ë¿U ¬«∏UË „ÈU߸ „Ò¥U– ¬„U‹ ◊È‹Êÿ◊ ®‚„U ∑§ «UÊ‹ •ÊÒ⁄U ’Á„UŸ¡Ë ∑§ ÁŸ∑§Ê‹ ‚Ê‹„U „U¡Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ Œ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ª¢ªÊ ∞Ä‚¬˝Ò‚ fl ¬⁄ ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË, fl„U ÷Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U– ÿÊŸË ’⁄U‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ê◊‹Ê L§∑§Ê– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊¡Ë ∑§ S◊Ê⁄U∑§ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê≈¸U Ÿ ≈UÊ¢ª •«∏UÊ ŒË– S◊Ê⁄U∑§ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¡‹, •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U, ŸÊ⁄UË ’¢ŒË ÁŸ∑§ÃŸ ∑§Ê äflSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ „UË L§∑§flÊ ŒË– •’ ∑§Ê߸ ߟ‚ ¬Í¿U Á∑§ ãÿÊÿʜˇÊÊ, ¡‹ ÖÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „ÒU ÿÊ S◊Ê⁄U∑§– •ÊÒ⁄U •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UÊ‚È∑§Ê ∑§ ŒÈL§¬ÿʪ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U– ‡ÊÊ„UŒÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ‚È∑§Ê ‹ªÊŸ ◊¥ ∞∑§ „UË ¬˝Êé‹◊ „ÒU– ÿ„U ◊ÄπË ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ãʬ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ß‚∑§Ë ¬˝Êé‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Ãʬ ‚ ◊ÄπË Ÿ„UË¥ ◊⁄UªË– •ÊÒ⁄U Ãʬ ‚ ∑§◊ ‚ ◊ÄπË ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ÿÊŸË ◊ÄπË ÷Ë ⁄„UªË •ÊÒ⁄U Ãʬ ÷Ë– Á»§⁄U ÷Ë ⁄UÊ‚È∑§Ê Á¡¢ŒÊ’ÊŒ– ÁŸ∆UÀ‹ ∑§Ê ’„UŸ¡Ë Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹Ê ‹ªÊÿÊ! ∑§’Ë⁄UŒÊ‚
⁄UÊ‚È∑§Ê Á¡¢ŒÊ’ÊŒ
„UÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡‹cÊáÊ
!U.........
¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê⁄UÊÃ
Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ß‚ Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÷Ë »§ÊÿŒÊ Á◊‹Ê „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U Ÿ Ê øÊÁ„U ∞ •ÊÒ ⁄ U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ, ß‚ πÃ⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’…∏UÊŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU–
flÊ◊¬¢Õ ∑§Ê œÄ∑§Ê ‹ªÊ
‚ˬ˕Ê߸(∞◊) ÃÕÊ flÊ◊¬¢Õ ∑§Ê ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ª¢÷Ë⁄U œÄ∑§Ê ‹ªÊ „ÒU– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÃÕÊ ∑§⁄U‹ ◊¥ ©Uã„¥U ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U •Ê‡Ê¢∑§Ê ÃÊ ¬„U‹ „UË ÕË Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ flÊ◊¬¢âÊ ∑§Ë ‚Ë≈¥U ÉÊ≈¥UªË ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§⁄U‹ ◊¥ wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∞‹«UË∞»§ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ∑ȧ‹ wÆ ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ‚ v} ¬⁄U •÷ÍìÍfl¸ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ‚Ë≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÕË– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ∞¢ ’…∏UË ÕË¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ª∆U¡Ê«∏U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ∑§êÿÈÁŸS≈UÁfl⁄UÊœË ÃÊ∑§ÃÊ¥ Ÿ ‚Ë ¬Ë •Ê߸(∞◊) ÃÕÊ flÊ◊ ◊Êøʸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚È√ÿflÁSÕà Ã⁄UË∑§ ‚ „U◊‹Êfl⁄U ◊ÈÁ„U◊ ¿U«∏ ⁄UπË ÕË– ’„⁄U„UÊ‹, ߟ ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ „ÈU߸ „UÊ⁄U ’„ÈUà ÖÿÊŒÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ø‹Ã ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) ∑§Ê Á‚»¸§ v{ ‚Ë≈¥U Á◊‹Ë „Ò¥U, ¡Ê ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¢ ©U‚∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ∑§◊ ‚¢ÅÿÊ „ÒU– ÿ„U ߟ œÄ∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄U ¿UÊŸ-’ËŸ ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊¥ •Êà◊Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸË „UÊªË ÃÊÁ∑§ ÿ„U ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ Á∑§ ∑§ÊÒŸ ‚ ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥U ¡Ê øÈŸÊfl ◊¥ „U◊Ê⁄U ß‚ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥U– ⁄UÊCÔ˛UËÿ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿSÃ⁄UËÿ, ŒÊŸÊ¥ „UË SÃ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ‚ÍòÊ’f ∑§Ë ªÿË øÈŸÊflË ∑§Êÿ¸ŸËÁÃ∑§ ‹Êߟ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¬⁄U •‚⁄U «UÊ‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ê ÷Ë •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÃÕÊ ∑§⁄U‹, ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∆UÊ‚ ∑§Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Á„U‚Ê’ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬ÊÁ‹≈U éÿÍ⁄UÊ Ÿ v} ◊߸ wÆÆ~ ∑§Ê „ÈU߸ •¬ŸË ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞‚Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „ÒU, Á¡‚ ∑¥§º˝Ëÿ ∑§◊≈UË ¡ÍŸ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë •¬ŸË ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË– Áfl»§‹ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§’ÊŒ, ¬Ê≈U˸ •Êfl‡ÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ‚Ê¢ª∆UÁŸ∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ªË ÃÊÁ∑§ πÊÁ◊ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ß‚∑§ „UË •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ üÊ◊¬Ífl¸∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ©UŸ Á„US‚Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á»§⁄U ‚ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ¡Ê ¬Ê≈U˸ ÃâÊÊ flÊ◊¬¢Õ ∑§ ŸÃÎàflflÊ‹ ◊ÊøÊZ ‚ ŒÍ⁄U „U≈U ª∞ „Ò¥U– ∞‚Ë •Êà◊Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ß‚∑§Ê ÷Ë ⁄UÊSÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UªË Á∑§ ¬Ê≈˸, ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ Ãÿ Á∑§∞ ª∞ ¬Ê≈U˸
∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ÃâÊÊ ©U‚∑§ ¡Ÿ-¬˝÷Êfl ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚Ê¢ª∆UÁŸ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê „UÊÕ ◊¥ ‹–
ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê ª∆U’¢œŸ
¬ÊÁ‹≈U éÿÍ⁄UÊ ◊¥ „ÈU߸ øøʸ ◊¥, ¬Ê≈U˸ ∑§ ß‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃË ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË Á∑§ ∞∑§ ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë, ªÒ⁄U÷Ê¡¬ÊÿË ª∆¢UœŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∞∑§ øÈŸÊflË Áfl∑§À¬ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∑¥§º˝Ëÿ ∑§◊≈UË Ÿ wÆÆ~ ∑§Ë ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ∑§ÊÁëø ◊¥ „È߸ •¬ŸË ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§-∑§Êÿ¸ŸËÁÃ∑§ ‹Êߟ Ãÿ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§, ““flÊ◊¬¢ÕË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê, œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ∞∑§ ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë, ªÒ⁄U÷Ê¡¬ÊÿË Áfl∑§À¬ ∑§Ê ‚¢÷fl ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§–”” ‚Ë ¬Ë •Ê߸ (∞◊) •ÊÒ⁄U ‚Ë ¬Ë •Êß Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ©U«∏UË‚Ê ◊¥ ∑ȧ¿U ªÒ⁄U-∑§Ê¢ª˝‚Ë, ªÒ⁄U÷Ê¡¬ÊÿË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ øÈŸÊflË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ’ŸÊÿË ÕË •ÊÒ⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÃÊ‹◊‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– øÈŸÊfl ∑§Ë ¬Ífl¸-‚¢äÿÊ ◊¥ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „ÈU߸ ߟ ‚◊¤ÊŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „U ◊ Ÿ ©U ã „ ¥ U , ⁄U Ê CÔ ˛ U Ë ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ªÒ ⁄ U ∑ §Ê¢ ª ˝ ‚ Ë, ªÒ⁄U÷Ê¡¬ÊÿË Áfl∑§À¬ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÃÕÊ ∑§⁄U‹ ◊¥ flÊ◊¬¢Õ ∑§Ë „UÊ⁄U, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ª∆U’¢œŸ ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ÃÕÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊¥ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ’„ÈU◊à „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë Ÿ, ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬˝÷ÊflË ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U Sfl×S¬CÔU „ÒU Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ª∆U’¢œŸ, Á¡Ÿ∑§Ë ‚¢’¢ÁœÃ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ÕË, ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ Áfl‡fl‚ŸËÿ ÃÕÊ fl„UŸËÿ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ Õ– ¬ÈŸ—,⁄UÊÖÿflÊ⁄U ¡Ê øÈŸÊflË ª∆U’¢œŸ ∑§Êÿ◊ Á∑§∞ ª∞ Õ, Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ŸËÁêà ◊¢ø ∑§ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„UË¥ ŒÃ Õ– ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ŒÊ ŸÃË¡ „ÈU∞ „Ò¥U– ¬„U‹Ê, ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ª∆U’¢œŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÎàflflÊ‹ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U „ÈU߸ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU, •¢Êœ˝ ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ©U«∏UË‚Ê ◊¥ ©Uã„¥U ∑§Ê߸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚„UÿÊªË „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÈÄÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë ª∆U’¢œŸ ∑§Ê wv »§Ë‚Œ flÊ≈U Á◊‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U, ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ¡Ê ÁŒ‡ÊÊ ‚ȤÊÊÿË „ÒU ©U‚ Ã⁄U„U ∑§, ÃË‚⁄U Áfl∑§À¬ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŒπÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁŒ‡ÊÊ ∞∑§ ∞‚ Áfl∑§À¬ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë „ÒU, ¡Ê ◊„U¡ ∞∑§ øÈŸÊflË ª∆U’¢œŸ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ‚ Á÷ãŸ, ŸËÁÃÿÊ¥¢ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Áfl∑§À¬ ∑§ Á‹∞, •Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¥ fl ‚¢ÉÊ·ÊZ ∑§ ¡Á⁄U∞ ∞∑§ ‚ʤÊÊ ◊¢ø ¬⁄U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ∞∑§¡È≈U „UÊŸ ‚ ’ŸªÊ–
¬Ò‚ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã
ß‚ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ∞∑§ Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ∞‚ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U œŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ß‚‚ ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ– ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ¡Ò‚ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÃÊ •flÒœ œŸ ∑§Ê •÷ÍìÍfl¸ ßSÃ◊Ê‹ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU– ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§ ◊ŒÈ⁄Ò øÈŸÊfl ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ò‚ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§ Ÿ¢ª ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ’ŒÃ⁄UËŸ Á◊‚Ê‹ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÿ„U L§¤ÊÊŸ ’…∏Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê Áfl·ÊÄà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á≈U∑§≈U ÕҋˇÊÊ„UÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢, ÉÊÍ‚ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ’Ê¢≈UŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ’«∏UË ⁄U∑§◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ„U ÃÊ ‚◊ÍøË ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ Á‹∞ „UË πÃ⁄UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U flÊ◊¬¢Õ ∑§ Á„UÃÊ¥ ¬⁄U øÊ≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ¬Ò‚ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ∞‚Ê ’‡Ê◊¸ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
flÊ◊¬¢Õ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê
◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ©U‚ ‚◊ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ¡’ Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U •¬ŸÊ •‚⁄U ÁŒπÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á¿UŸ ⁄U„U „Ò¥U– „U¡Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊ≈UË ÃÕÊ ◊¢¤Ê‹Ë ß∑§ÊßÿÊ¢ ’¢Œ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ∑ΧÁ· ‚¢∑§≈U ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU ¡Ê ª˝Ê◊ËáÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ¬Ë‚ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊), flÊ◊¬¢ÕˬÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U, ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑§Ê ’ŒÃ⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒË ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚ ¡È≈UË ⁄U„UªË– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸, ∞∑§ SflâòÊ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ, •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ©U∆UÊ∞ ⁄UπªË– ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊), flÊ◊¬¢ÕË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UªË– fl„U ¡ŸÃÊ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ‚¢ÿÈÄà •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¿U«∏UªË •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UªË– øÈŸÊfl ŸÃË¡ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ÃÕÊ flÊ◊¬¢Õ ¬⁄U „U◊‹ á „UÊ ª∞ „Ò¥U– v{ ◊߸ ‚ ¬„U‹ „UË, øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¿Ué’Ë‚ ∑§Ê◊⁄U«UÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË– øÈŸÊfl ŸÃË¡ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U, ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê≈˸ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ß‚∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ©U‚∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê Œ’ÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U «U⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ÃÕÊ flÊ◊ ◊Êøʸ mÊ⁄UÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚, ߟ •‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ fl Á„¢U‚∑§ „U◊‹Ê¥ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ‚ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Áfl»§‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈UÁfl⁄UÊœË „U‹∑§ flÊ◊¬¢Õ ∑§Ê ‹ª œÄ∑§Ê¥ ¬⁄U πÈ‡Ê „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ◊ÎàÿÈ ‹π Á‹πŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ª‹Ã ‚ÊÁ’à „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) Ÿ, ◊„Uß∑§‡Ê ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ πÈŒ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊŒË ÃÊ∑§ÃÊ¥, ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ÃÕÊ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ„UËŸ ‚¢ÉÊ·ÊZ ∑§ ’‹ ¬⁄U, ¬„U‹ ÷Ë ∑§ß¸ ∑§Á∆UŸ ŒÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ øÈŸÊflË „UÊ⁄U ‚ „U◊ ¡Ê ‚’∑§ ‹¥ª •ÊÒ⁄U Ÿÿ ‚¢∑§À¬ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢∑§À¬ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà „UË ∑§⁄¥Uª–
•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë •‹ª-•‹ª ÁŒÀ‹Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞‚ ß‹Ê∑§ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ¥, ◊ë¿⁄U …UÍ¢…U∏ Ÿ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ª, ∞‚ ß‹Ê∑§ èÊË „UÒ¥ Ÿ‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË •ÊÃÊ „UÒ ¬⁄U ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§’ ø‹Ê ¡Ê∞¢, Á’¡‹Ë •ÊÃË „UÒ¥ Á∑§ãÃÈ ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§’ ªÈ‹ „UÊ ¡Ê∞¢– ◊ë¿⁄U •Ê¬∑§Ê øÒŸ ‚ ‚ÊŸ Ÿ„UË¥ Œª, •Ê¬∑§Ê Á’ŸÊ ’¡„U ¬⁄U≈U ∑§⁄UflÊà ⁄U„Uª– ÿÁŒ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ èÊŒèÊÊfl „UÒ ÃÊ Á»§⁄U ª⁄UË’ ÁŒÀ‹Ë ∞fl¢ •◊Ë⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞¢? ∞‚.∞‚. èÊŒÊÒÁ⁄UÿÊ, ’Œ⁄U¬È⁄U
ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á∑§‚∑§ •äÊËŸ ⁄UÅÊÊ ¡Êÿ, ÿ„U ◊ÈgÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄U ¬∑§«U∏ÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’⁄U’‚ ßÊÃŸË ⁄U„UÃË „UÒ– •’ ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ª⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ŒŸ ‚ ©U‚◊¥ ÄÿÊ ¬Á⁄UfløŸ •Ê∞¢ª– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ∑§ „UË •äÊËŸ ⁄UÅÊÊ ¡Êÿ •ãÿâÊÊ ⁄UÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ê ÁSâÊÁà „UÒ fl„UË ªÃ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë èÊË „UÊ ¡Ê∞ªË– •Ê¡ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ßÃŸË øÊÒ∑§‚ •ÊÒ⁄U ‚‡ÊÄà ߂Á‹∞ èÊË „UÒ Á∑§ ß‚∑§Ë Ÿ∑§‹ ‚ËäÊ ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ „UÒ ¡Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ß‚ •¬ŸË ‚Ã∑¸§ÃÊ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ∑§⁄UÊà ⁄U„UÃË „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê flÒ‚ „UË ∑§ß¸ ©U¬ŸÊ◊Ê¥ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– «UË¬Ë ∑§Ê ◊Ë’ «U‹Ë ¬– ÿ„U ¡ª¡ÊÁ„U⁄U „UÒ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∑§ ∑§Ê¢S≈UÁ’‹ ∑§Ë ™§¬⁄UË ∑§◊Ê߸ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ
‚ „U¡Ê⁄U „UÒ– ∞‚ ◊¥ ß‚ ‚¢SâÊÊŸ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄UŸÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ‚ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „UÒ– ≈UÊŸË Á‚¢„U, •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U
Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ◊ë¿⁄U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹Êª
ÁòÊ‹Ê∑§¬È⁄UË ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÒ⁄U ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ß‹Ê∑§ ◊¥ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË, ª◊˸ •ÊÒ⁄U ’«U∏-’«U∏ ◊ë¿⁄U ∑§Ê◊ ‚ âÊ∑§ ∑§⁄U •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊà ◊¥ øÒŸ ‚ ‚ÊŸ èÊË Ÿ„UË¥ ŒÃ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’„UÈà ‚ ‹Êª ’Ë◊Ê⁄U ¬«U∏ ⁄U„U „UÒ¥– ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊‹Á⁄UÿÊ „UÊŸ ∑§Ê èÊË •¢Œ‡ÊÊ „UÒ– ß‹Ê∑§ ∑§
‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ Áfl‡flÊ‚ √ÿÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÿ„U •Ê‡ÊÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ ¡Ê∞ªÊ ÃâÊÊ ©U‚∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ èÊË ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÁŸflŒŸ „UÒ Á∑§ ß‚ ß‹Ê∑§ ∑§Ë Á’¡‹Ë √ÿflSâÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄UË ¡Ê∞ ÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl èÊË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∑§⁄UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁòÊ‹Ê∑§¬È⁄UË
fl»§Ê ∑§Ê ’Œ‹Ê fl»§Ê ‚ Œ ŸÃÊ
◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U •Ê◊
’øÊ⁄U ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U ’øÊ⁄U ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥– ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥-•⁄U’Ê¥ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡’ÊŸË ¡◊Ê ÅÊø¸ ’ÅÊÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Œ‡Ê ◊¥ ‚¢ÁfläÊÊŸ èÊË „UÒ– Á¡‚◊¥ ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§ ŸËÁà ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ãàfl ∑§Ê ’«U∏Ê-’«U∏Ê fláʸŸ èÊË– ÿÊŸË ∑§ÊŸÍŸ èÊË „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚¢SâÊÊ∞¢ èÊË– ¬⁄U ‚’ ∑ȧ¿ ÅÊÊÅÊ‹Ê „UÒ, ◊⁄UÊ „UÈ•Ê „UÒ, ∑§fl‹ ÁŒÅÊÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê‹ ‡ÊÊcÊáÊ (ÁŸ⁄UÊäÊ∑§) ∑§ÊŸÍŸ èÊË ’ŸÊ∞ „UÒ Á¡‚◊¥ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ fláʸŸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ èÊË– Á»§⁄U èÊË ‚⁄U ©U∆Ê∑§⁄U ŒÁÅÊ∞ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ª⁄UË’ ◊Ê‚Í◊ ’ëø ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë øÄ∑§Ë ◊¥ ¬Ë‚ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– „UÊ≈U‹Ê¥, …UÊ’Ê¥, •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ •ÊÁŒ ◊¥ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ‚ËŸÊ ∆Ê∑§⁄U ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ’Ê‹ÃÊ– •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ÅÊ Á‹ÅÊ ¡Êà „UÒ¥– ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ¬…U∏Ê∞ ¡Êà „UÒ¥ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ’„U‚ „UÊÃË „UÒ¥ ¬⁄U „UÊÃÊ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥– ’ŒÊÿÍ¢ ‡Ê„U⁄U ◊¥ èÊË ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ø⁄U◊ ¬⁄U „UÒ ¬⁄U ß‚∑§Ë ‚ÈäÊ ‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥– ŸÃÊ ’øÊ⁄U ÄÿÊ ’Ê‹¥ ÅÊÈŒ ©UŸ∑§ ’¢ª‹Ê¥ •ÊÒ⁄U »§Ê◊¸ „UÊ©U‚Ê¥ ¬⁄U ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– ∑§Ê߸ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥, ∑§Ê߸ ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§’ ‚ÈäÊ⁄U¥ ߟ ’øÊ⁄UÊ¥ ∑§ „UÊ‹ÊÖ ∑§ê’⁄U •é’Ê‚, ’ŒÊÿÍ¢
•ÊŒ◊Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êø ÃÊ ‚èÊË ŸÃÊ ’ÊÃ¥ ÃÊ ’«U∏Ë ’«U∏Ë ∑§⁄Uà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¡’ flÊ≈U ‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ¡Êà „UÒ¥ ÃÊ fl„U •¬ŸË ¡’¥ èÊ⁄UŸ ‹ªÃ „UÒ¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊ÈÚ¢„U »§⁄U∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒÅÊÖ •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U flÊ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ •¬ŸÊ Œ‹ èÊË ’Œ‹ ‹Ã „UÒ¥ Á‚»¸§ •¬Ÿ SflÊâʸ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U– Á¡Ÿ ’ÊÃÊ¥ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ flʌʥ ∑§Ê ∑§⁄U∑§ flÊ •¬ŸË ∑ȧ‚˸, Ã∑§ ¬„UÈ¢øà „UÒ¥ ©Uã„UË¥ ∑§Ê èÊÍ‹ ¡Êà „UÒ¥ ◊Ò¥ •¬Ÿ ß‚ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ëß flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊªÊ„U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ flÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ äÊÊÅÊÊ ŒªÊ Ÿ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë fl»§Ê ∑§Ê ’Œ‹Ê fl»§Ê ‚ „UË Œ¥– flÊÁ„UŒ „U‚Ÿ, Á’¡ŸÊÒ⁄U (©.U¬˝)
Œ’ ∑ȧø‹Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ’ŸªÊ “•flÊ◊ ∞ Á„U㌔
“•flÊ◊ ∞ Á„U㌔ ¬…U∏U∑§⁄U ‹ªÊ Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ê߸ ∞‚Ê •ÅÊ∏’Ê⁄U ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê Á¡‚◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË „UÒ ˇÊòÊËÿ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê fl⁄UËÿÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¿Ê¬∑§⁄U •Ê¬Ÿ Á„UãŒÊSÃÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ÁŒÿÊ „UÒ– •èÊË Ã∑§ •ÅÊ’Ê⁄U ÃÊ ’„UÈà ‚ ÁŸ∑§‹Ã ⁄U„U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ fl„U ’«U∏ ‚⁄U◊ÊÿÊŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UË ¿Ê¬Ã „UÒ¥ Á„UãŒÊSÃÊŸ ∑§Ë Œ’Ë ∑ȧø‹Ë Á¬¿«U∏Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÅÊ∏’⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ ‹Á∑§Ÿ •flÊ◊ ∞ Á„U㌠◊¥ ¿¬Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ‹ªÊ Á∑§ ∑§Ê߸ •ÅÊ’Ê⁄U ÃÊ ∞‚Ê •ÊÿÊ ¡Ê ß‚ flª¸ ∑§Ë ’Êà ©U∆Ê ⁄U„UÊ „UÒ¥ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „UÍ¢ Á∑§ •flÊ◊ ∞ Á„U㌠„U∑§Ë∑§Ã ◊¥ Á„U㌠∑§Ë •ÊflÊ Ê ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„UªÊ– •ãŸÍ èÊŒÊÒÁ⁄UÿÊ, „UÊÒ¡ÅÊÊ‚
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
7
¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æv ¡ÍŸ wÆÆ~U
èÊÊ¡¬Ê øÈŸÊflË ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U — ’¡⁄U¢ªŒ‹ ‚òÊ ‚ ¬„‹ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ÁflSÃÊ⁄ ∑U U ‚¢∑§Ã ∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, xv ◊߸– ∑U U ¥¢ Œ˝ ◊¥ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ŸËà ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢œŸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸŸ ∑U U »UU ÊÒ⁄Ÿ ’ÊŒ ’¡⁄¢ª Œ‹ Ÿ ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊Èg ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê Ÿ‚Ë„Ã ŒË „Ò– Áfl‡fl Á„¢ŒÍ ¬Á⁄·Œ ∑U U ÿÈflÊ ŒSà Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©‚ ß‚ ◊Èg ∑UU Ê ◊„¡ øÈŸÊflË ÉÊÊ·áÊʬòÊ Ã∑UU Ÿ ‚ËÁ◊à ⁄πà „È∞ ¡◊ËŸ ¬⁄ ©ÃÊ⁄ŸÊ „ÊªÊ Ã÷Ë ©‚ ß‚∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Á◊‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ’¡⁄¢ª Œ‹ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢¢ÿÊ¡∑UU ¬˝∑U UÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê ÷Ê⁄à ŒÊ Œ‹Ëÿ √ÿflSÕÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ’…∏ ⁄„Ê „ÒÒ– ¡ŸÃÊ Ÿ ª∆’¢¢œŸ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ‚àÃÊ ∑U U Á‹∞ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê Œ⁄Á∑UU ŸÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÷ªflÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑U U ¬ŒÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÿ„ „Ê‹Ê¢Á∑UU •‹ª Áfl·ÿ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU ‚àÃÊ ◊¥ ∑UU ÊÒŸ ¬„È¢øÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ÊÒŸ Ÿ„Ë¢– ‹Á∑UU Ÿ ¬¢Œ˝„flË ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U øÈŸÊfl Ÿ Á„¢ŒÍ ‚◊Õ¸∑U U •ÊÒ⁄ Á„¢ŒÍ Áfl⁄ÊœË Œ‹Ê¥ ∑UU Ê œ˝ÈflË∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU Œ‹ Á¡‚ •’ ÷Ë ÃÈc≈Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë ŸËÁà ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚ øÊÁ„∞ Á∑UU fl„ ¡ŸÃÊ ∑UU Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄ ߟ∑U U •ŸÈMU U¬ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄– ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊Èg ∑UU Ë •Ê⁄
߇ÊÊ⁄Ê ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê ÷Ê¡¬Ê ∑U U øÈŸÊflË ÉÊÊ·áÊʬòÊ ◊¥ √ÿÄà ‚¢∑U UÀ¬ Á‚»¸U U ∑UU ʪ¡Ê¥ Ã∑UU Á‚◊≈ ∑UU ⁄ Ÿ ⁄„ ¡Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ß‚ ‚¢∑U UÀ¬ ∑UU Ê ‚«∏∑U U ¬⁄ ©Ã⁄∑UU ⁄ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ŸË „ÊªË Ã÷Ë ©‚ ß‚∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Á◊‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÄÿÊ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ∞Ÿ ¬„‹ ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊Èg ¬⁄ flʬ‚Ë •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ flLUU áÊ ªÊ¢œË ∑U U ∑UU ÁÕà ÷«∏∑U UÊ©È ’ÿÊŸÊ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ „È•Ê ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ú„Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU ©‚ ߟ ∑UU Ê⁄∑UU Ê¥ ‚ »UU ÊÿŒÊ ÷Ë „È•Ê „Ê– flÒ‚ •¬Ÿ øÈŸÊflË Ÿ»UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê „Ë ∑UU ⁄ŸË „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ ’„Œ ÃÀπ ‹„¡ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ÿͬË∞ ∑UU Ë øÈŸÊflË ¡Ëà ∑U U ’ÊŒ øÊ⁄Ê¥ Ã⁄»UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UU Ë øøʸ ÕË– ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ’ÃÊŸ flÊ‹Ê ∑UU Ê߸ Ÿ„Ë¢ ÕÊ Á∑UU ∑UU ÷Ë ªÈ¡⁄Êà ∑U U ∞∑UU ¿Ê≈ ‚ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬⁄ øÊÿ ’øŸ flÊ‹ Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒË •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚fl¸üÊc∆ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‚f „Ê ⁄„ „¢Ò– ’„⁄„Ê‹ ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU ÄÿÊ ◊ÊŒË ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑U U ©àÃ◊ ©àÃ⁄ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÷Ë ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑UU à „Ò¢ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU ãŸË ∑UU Ê≈ ‹Ë– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê •ª‹Ê ŸÃÊ ∑UU ÊÒŸ „ÊªÊ ÿ„ •÷Ë ŒÍ⁄ ∑UU Ë ∑UU ÊÒ«∏Ë „Ò– „◊Ê⁄Ê ∞‚Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ∑UU ÷Ë ∑UU Ê߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê–
∞¡¥‚Ë/ ÷ʬʋ, xv ◊߸ – ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ ‚¢∑U Uà ÁŒ∞ „Ò¢ Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚òÊ ∑U U ¬„‹ ÷Ë Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– øÊÒ„ÊŸ Ÿ ÷Ê·Ê ∑U U ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ Ãÿ „Ò ˝ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ‚¢ª∆Ÿ SÃ⁄ ¬⁄ •÷Ë øøʸ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ øøʸ ∑U U ’ÊŒ „Ë Ãÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑UU ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ÁflSÃÊ⁄ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚òÊ ∑U U ’ÊŒ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ ¬„‹– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚¢’¢œË ¬˝‡Ÿ ∑U U ©àÃ⁄ ◊¥ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •∑U U‹ ◊.¬˝ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑UU ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑UU Ê ◊ÈgÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊Ÿ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UU Ê ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Êª ÷Ë ∑UU ⁄à ⁄„¥ª– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑UU Ë π⁄Ê’ ÁSÕÁà ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •÷Ë ∑UU Ê»UU Ë ∑UU È¿ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ ’Ê∑UU Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑U U ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ xvÆÆ ◊ªÊflÊ≈ Á’¡‹Ë ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ’…ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑UU Ÿ ߟ◊¥ ‚ }Æ ¬˝ÁÇÊà ¡‹ ÁfllÈà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ÕË¢ •ÊÒ⁄ ŒÈ÷ʸôÊfl‡Ê ¬ÊŸË Ÿ„Ë¢ Áª⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’Ê¢œ Ÿ„Ë¢ ÷⁄ ¬Ê∞ •ÊÒ⁄ •’ „◊ ߟ◊¥ ‚ wÆÆ ◊ªÊflÊ≈ Á’¡‹Ë „Ë ’ŸÊ ¬Ê ⁄„ „Ò¢– øÊÒ„ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á⁄‹Ê¢ÿ‚ ∞fl¢ ∞S‚Ê⁄ ¡Ò‚Ë ∑UU ߸ ÁfllÈà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ¬Ê߬ ‹Êߟ ◊¥ „Ò¢ ÃÕÊ ßŸ∑U U •ÊŸ ∑U U
’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê Á’¡‹Ë ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ∞∑UU ¬˝‡Ÿ ∑U U ©àÃ⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑UU Ë Œ⁄¥ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ •Áœ∑UU „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∞∑UU ◊ÊòÊ ∞‚Ê ⁄ÊÖÿ „Ò ˝ ¡„Ê¢ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê |z ¬˝ÁÇÊà ‚Áé‚«Ë ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÒ‚ ÷Ë Á’¡‹Ë ∑UU Ë Œ⁄¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ãÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃË ’ÁÀ∑UU Á’¡‹Ë ∑UU Ë ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ∑UU Ê Œπà „È∞ ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑UU U •Êÿʪ mÊ⁄Ê Œ⁄¥ Ãÿ ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë ß¢∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU Á’¡‹Ë ∑U U Á’‹ •ŒÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’«Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ¡‹ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡Ê ÷Ë ¡‹ ªÿÊ „Ò fl„ Á’¡‹Ë øÊ⁄Ë ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ªÿÊ „Ò– ∞∑UU •ãÿ ¬˝‡Ÿ ∑U U ©àÃ⁄ ◊¥ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ‚ÊÒ ÁŒŸË
¬Ê¢ø ∑§⁄UÊ«U∏ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ª ◊„Ê∑È¢§èÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ©¬øÈŸÊfl ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ ¡È≈Ë ∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟,xv ◊߸– ©àÃ⁄Êπá« ∑U U ª∆Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹ „Á⁄mÊ⁄ ∑U U ◊„Ê∑UU È¢÷ ◊¥ ‚Ò∑U U«Ê¥ πÈÁ»UU ÿÊ ∑ÒU U◊⁄Ê¥ ∑UU Ë ÁŸª„’ÊŸË ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ ¬Ê¢ø ∑UU ⁄Ê« ‹Êª •ª‹ fl·¸ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ◊¥ SŸÊŸ ∑UU ⁄ ¬Èáÿ •Á¡¸Ã ∑UU ⁄¥ª– ⁄ÊÖÿ ◊¥ ◊„Ê∑UU È¢÷ ∑U U Á‹∞ Á¬¿‹ ∑UU ⁄Ë’ ŒÊ fl·Ê¥¸ ‚ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄Ë’ ‚Ê… ÃËŸ •⁄’ MUU ¬∞ ∑UU Ê •Êfl¢≈Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ◊„Ê∑UU È¢÷ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ¡È« •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ˜¬˝∑U UʇÊ, ¬ÿ¡‹, ‚»UU Ê߸ •ÊÒ⁄ SflÊSâÿ ∑U U Á‹∞ „Ë ∑UU È‹ }} ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ •Êfl¢Á≈à Á∑UU ∞ ª∞ Á¡Ÿ ¬⁄ ÿÈŒœSÃ⁄ ¬⁄ ∑UU Êÿ¸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ◊„Ê∑UU È¢÷ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ∑UU øÊÒ’¢Œ √ÿflSÕÊ ∑U U Á‹∞ vxÆ flª¸ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ˇÊòÊ ◊¥ »ÒU U‹ ◊‹Ê ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄Ë’ vÆÆ πÈÁ»UU ÿÊ ∑ÒU U◊⁄ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò Á¡‚∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU Áfl‡ÊÊ‹ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UU ˇÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡„Ê¢ ’Ò∆∑UU ⁄ •Ê‹Ê •Áœ∑UU Ê⁄Ë ¬Í⁄ ◊‹ ∑U U ‚¢øÊ‹Ÿ ¬⁄ ÁŸªÊ„ ⁄𥪖 ß‚
ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò Á∑UU ◊‹ ◊¥ ∑UU Ê߸ ÷Ë •‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ÿÊ ©¬Œ˝flË Ãàfl ¡Ò‚ „Ë ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ªÊ ∑ÒU U◊⁄ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ©‚∑UU Ë ªÁÃÁflÁœ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ⁄πË ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ¬«Ÿ ¬⁄ ©‚ √ÿÁÄà ∑UU Ë ¡Ê¢ø ¬«ÃÊ‹ ÷Ë ∑UU Ë ¡Ê ‚∑U UªË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊„Ê∑UU È¢÷ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÈÅÿ SŸÊŸ ∑U UãŒ˝ „⁄∑UU Ë ¬Ò«Ë, øá«ËÉÊÊ≈, flË•Ê߸¬Ë ÉÊÊ≈, ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑U U ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ ‚Ê∆ ∑ÒU U◊⁄ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª ¡Ê ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¢≈ SŸÊŸ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ¬⁄ ÁŸªÊ„ ⁄𥪖 ß‚∑U U Á‹∞ ©Ÿ ∑U UãŒ˝Ê¢¥ ¬⁄ ’« ’« ≈Êfl⁄ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄ ©Ÿ ≈Êfl⁄Ê¥ ¬⁄ flËÁ«ÿÊ ∑U U Ã∑UU ŸË∑UU Ë Áfl‡‹·∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÷Ë ÃÒŸÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑UU Á∑UU ‚Ë ÷Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÁSÕÁà ◊¥ flËÁ«ÿÊ ∑UU Ê Áfl‡‹·áÊ ∑UU ⁄ ‚¢ÁŒÇœ √ÿÁÄà ∑UU Ê Œ’ÊøÊ ¡Ê ‚∑U U– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ „⁄∑UU Ë ¬Ò«Ë ∑U U •‹ÊflÊ Á⁄Á·∑U U‡Ê, ◊ÈÁŸ∑UU Ë ⁄ÃË , „Á⁄ŒflÊ⁄ ‡Ê„⁄, ÖflʋʬÈ⁄ •ÊÒ⁄ MUU «∑UU Ë ∑U U ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ÷Ë ∑ÒU U◊⁄ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ∑ÒU U◊⁄ ß‚ Ã⁄„ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª ÃÊÁ∑UU ◊‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê „⁄ √ÿÁÄà ∑ÒU U◊⁄ ◊¥ ∑ÒU UŒ „Ê ¡Ê∞–
ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ¥ ∑§Ê ª…U∏ ’ŸÊ ⁄UÊÖÿ ∞¡¥‚Ë/ øãŸß¸, xv ◊߸– ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ÊÒ⁄ ¬«∏Ê‚Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑U U ßë¿È∑U U ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ’«∏Ê Á∆∑UU ÊŸÊ ’ŸŸ ∑U U ’ÊŒ øãŸß¸ •’ •flÒœ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑U UãŒ˝ „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿÈfl∑UU øãŸß¸ „flÊ߸ •«˜« ∑UU Ê •¬ŸÊ ¬˝SÕÊŸ ∑U UãŒ˝ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢– Á¡‹Ê •¬⁄Êœ éÿÍ⁄Ê ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU wÆÆ} •ÊÒ⁄ wÆÆ| ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— vÆx •ÊÒ⁄ ~w •¬˝flÊ‚Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „È߸ ÕË– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U •‹ÊflÊ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑U U⁄‹ ‚◊à ∑UU È¿ ©àÃ⁄Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑UU Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ‹Êª •flÒœ Ã⁄Ë∑U U ‚ ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ øãŸß¸ ∑UU Ê ¬˝ÿʪ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚ Ã⁄„ ∑U U •flÒœ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿ¢fl’⁄ ◊„ËŸ ◊¥ „È߸ ÕË ¡’ ‚⁄flŸÊ ÷flŸ „Ê≈‹ ‚◊Í„ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ¬Ë •Ê⁄ Á‡Êfl∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ »UU ¡Ë¸ ¬˝◊ÊáʬòÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ •¬Ÿ øÊ⁄ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ë flË¡Ê ÁŒ‹flÊŸ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¥ ¬∑UU «∏Ê ÕÊ– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ∞∑UU •äÿÿŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ∑UU Êÿ¸⁄à Œ‹Ê‹ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ •ë¿Ë ŸÊÒ∑U U⁄Ë ÁŒ‹ÊŸ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ∑UU ߸ Ã⁄„ ∑U U „Õ∑UU á« •¬ŸÊà „Ò¢– ß‚◊¥ ¬Ê‚¬Ê≈¸ •ÊÒ⁄ »UU Ê≈Ê ‚ ¿«∏¿Ê«∏ Ã∑UU ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò– •äÿÿŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ªÒ⁄∑UU ÊŸÍŸË ÉÊÈ‚¬Ò∆ ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ÊÒ⁄ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ∑UU È¿ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ’«∏ SÃ⁄ ¬⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò¢– ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU Œ‹Ê‹Ê¥ mÊ⁄Ê ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ »UU ¡Ë¸ ßÁ◊ª⁄‡ÊŸ ø∑U U ŸÊ≈ Á⁄ÄflÊÿ«¸Z ∑U U ◊È„⁄ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‹ª÷ª w| ¬˝ÁÇÊà ◊Ê◊‹ „Êà „Ò¢– ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU •¬Ÿ ª¢Ãéÿ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ◊¥ •‚»UU ‹ „Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÿ„ Œ‹Ê‹ ¬Ò‚Ê ÷Ë flʬ‚ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄à „Ò¢–
∞¡¥‚Ë/ ‹πŸ™§, xv ◊߸ – ∑UU Ê ∑UU Ê‹•‚‹Ê ‚Ë≈ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚Íÿ¸ ¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë fl ¡ÿ¬˝∑U UÊ‡Ê øÃÈfl¸ŒË ∑UU Ê ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ÁflœÊÿ∑UU Ê¥ ∑U U ‚Ê¢‚Œ ’ŸŸ ‚ ÃÕÊ ◊Ê⁄ŸÊ ‚Ë≈ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ πÊ‹Ë „È߸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ∑U U Á‹∞ „ÊŸ ‚àÿ¬Ê‹ ◊ÊÁ‹∑UU U fl ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ flÊ‹ ©¬ øÈŸÊfl ∑UU Ë ¬˝÷ÊflË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ‡ÊÈMU U ‹Ö¡Ê⁄ÊŸË ªª¸ ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸ „Ò– ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ∞fl¢ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈflÊÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ¬˝flÄÃÊ ŒÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬⁄ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‚ÃÊ· ª¢ªflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑U U πÊ‹Ë ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ‚Ë≈Ê¥ ∑UU Ê ¡◊ËŸË •äÿÿŸ ¬˝Œ‡Ê ◊¢òÊË ‚È⁄‡Ê üÊËflÊSÃfl,¬«⁄ÊÒŸÊ ‚Ë≈ ¬⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Ê≈˸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‹ÅÊŸ™§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¢òÊË SflâòÊ Œfl ¬ŒÊÁœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∞fl¢ flÁ⁄c∆ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ ŸÃÊ ∑UU Ë ≈Ë◊ ªÁ∆à ∑UU Ë „Ò– ‚Ã⁄Ê¡ ÿÊŒfl, ¤ÊÊ¢‚Ë ‚Ë≈ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝à∞∑UU ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¢òÊË «ÊÆ ◊„ãŒ˝ ‚Ë≈ ¬⁄ ŒÊ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ∑UU Ê Á‚¢„ •ÊÒ⁄ •‡ÊÊ∑U U ∑UU «ÊÁ⁄ÿÊ ¬˝÷Ê⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– fl ©Äà ◊Ȫ‹‚⁄Êÿ ‚Ë≈ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑UU U⁄ ‚¢’¢ÁœÃ ∑UU Ê·ÊäÿˇÊ •‡ÊÊ∑U U œflŸ ∞fl¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑UU UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU U fl ˇÊòÊËÿ ◊¢òÊË ŒflãŒ˝ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ, ⁄Ê⁄Ë ‚Ë≈ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ÁSÕÁà ∑UU Ê •äÿÿŸ ∑UU ⁄ ¬˝Œ‡Ê ¬⁄ ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ ◊„ãŒ˝ ¬Êã«ÿ •ÊÒ⁄ Ÿ⁄ãŒ˝ •äÿˇÊ ∑UU Ê •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ Œ¥ª– ŒËÁˇÊà Ÿ Á‚¢„, ◊È⁄ʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ‚Ë≈ ¬⁄ ÁflœÊÿ∑UU ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊‹Ë„Ê’ÊŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ∑U U ‚È⁄‡Ê πãŸÊ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ œ◊¸¬Ê‹, Á‹∞ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ ‹Ê‹¡Ë ≈á«Ÿ ÷⁄ÕŸÊ ‚Ë≈ ¬⁄ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê◊’Å‡Ê fl◊ʸ fl ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„ ∑UU Ê ‹πŸ©È •ÊÒ⁄ ˇÊòÊËÿ ◊¢òÊË „ŸÈ◊ÊŸ Á◊üÊÊ, ÁflœÍŸÊ ¬Á‡ø◊ ‚Ë≈ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ∞fl¢ ‚Ë≈ ¬⁄ ‚Á⁄ÃÊ ÷ŒÊÒÁ⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ ‚ȇÊË‹ ‡ÊÊÄÿ ¬˝flÄÃÊ ŒÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ŒËÁˇÊà fl ‹À‹Í Á‚¢„ ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ÊÒ¬Ë ªß¸ „Ò–
∑§Ê¢ª˝‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U ’…U∏UË ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄,xv ◊߸– ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¥ Áflàà Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ •ÊÒ⁄ ŸÊÒ∑U U⁄‡ÊÊ„Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU «Ê ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢œŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ⁄Ê¡SÕÊŸ ‚ ∞∑UU ∑UU Ê’ËŸÊ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ÃËŸ ⁄ÊÖÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê Ã¡Ë ‚ Áfl∑UU Ê‚ „ʪʖ ß‚∑U U •‹ÊflÊ ∑U UãŒ˝ ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚◊ÊŸ ÁfløÊ⁄ œÊ⁄Ê ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ „ÊŸ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ÷Ë ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ Á◊‹ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ «Ê ‚Ë ¬Ë ¡Ê‡ÊË ∑UU Ê ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ∑UU ’ËŸÊ ◊¢òÊË ’ŸÊ∑UU ⁄ ªÊ˝◊ËáÊ Áfl∑UU Ê‚ ¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡ ∑UU Ê ÷Ê⁄Ë ÷∑UU ⁄◊ Áfl÷ʪ ‚ÊÒ¬Ê ªÿÊ „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ Ÿ◊Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ ◊ËáÊÊ ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈ •ÊÒ⁄ ◊„ÊŒfl Á‚¢„ π«¥‹Ê ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ’ŸÊ∑UU ⁄ ◊„àfl¬Íáʸ Áfl÷ʪ ‚ÊÒ¬ ª∞ „¢Ò– ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝flÄÃÊ ‚à∞ãŒ˝ Á‚¢„ ⁄ÊÉÊfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ߸ ‚Ê‹Ê¥ ’ÊŒ ∞‚Ê ◊ÊÒ∑U UÊ •ÊÿÊ „Ò ¡’ ∑U UãŒ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∞∑UU „Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ „Ò ß‚‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê Ã¡Ë ‚ Áfl∑UU Ê‚ „ÊªÊ ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ ‡Ê∑UU Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë ªÁà ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ŒÈ’Ê⁄Ê ‚¢¬˝ª ∑UU Ê ‚àÃÊ ‚ÊÒ¬ ∑UU ⁄ ¡ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ¡ŸÃÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ fl Áfl∑UU Ê‚ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑UU ⁄ÃË „Ò
„◊∑UU UÈ¢« ‚ÊÁ„’ ∑U U ∑UU U¬Ê≈ ÅÊÈ‹ ∞¡¥‚Ë/ Œ„⁄ʌ͟, xv ◊߸ – Áfl‡fl ∑U U ‚’‚ ©È¢øÊ߸ flÊ‹ Á‚π ÃËÕ¸ „◊∑UU Èá« ‚ÊÁ„’ •ÊÒ⁄ ‹ˇ◊áÊ ◊ÁãŒ⁄ ‹Ê∑U U¬Ê‹ ∑U U Á‹∞ üÊfÊ‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë ÷Ë« ©◊«Ÿ ‹ªË „Ò– ß‚ ÃËÕ¸ ∑U U ∑UU ¬Ê≈ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê πÈ‹ ⁄„ „Ò– ’Œ˝ËŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄ ∑UU Ê •’ Ã∑UU x ‹Êπ ÿÊòÊË Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò– ‚◊ÈŒ˝Ã‹ ‚ vzwvÆ »UU È≈ ∑UU Ë ©¢ÈøÊ߸ ¬⁄ ÁSÕà „◊∑UU Èá« ‹Ê∑U U¬Ê‹ ªÈMU UmÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑U U¬Ê‹ ◊¢ÁŒ⁄ ∑U U ∑UU ¬Ê≈ πÊ‹Ÿ ∑UU Ë ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬Í⁄Ë „Ê ªß¸ „Ò– ªÊÁ’ãŒÉÊÊ≈ ªÈMU UmÊ⁄Ê ¬˝’ãœ∑UU ∑UU ◊≈Ë ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ „◊∑UU UÈá« ªÈMU U mÊ⁄ ◊¥ ∑UU ¬Ê≈ÊŒ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ŸÊª¬È⁄, ¡Ê‹¢œ⁄, •◊ÎÂ⁄, •ÊÒ⁄ •Êª⁄Ê •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¥ ‚ ¡àÕ ¬„È¢øŸ ‡ÊÈMU U „Ê ª∞ „Ò– ÿ„ ªÈMU UmÊ⁄Ê
ß‚‚ ◊„Ê∑UU È¢÷ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „⁄ √ÿÁÄà ∑UU Ê „ÈÁ‹ÿÊ ⁄πŸ ◊¥ ∑UU Ê◊ÿÊ’ „Ê ‚∑U UªÊ– ◊‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ◊ÒŒÊŸË ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ Œ„⁄ʌ͟ •ÊÒ⁄ Á⁄Á·∑U U‡Ê ‚ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬„Ê«Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßŸ ∑ÒU U◊⁄Ê¥ ∑UU Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁSÕÁà ÿ„ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË Á∑UU Á∑UU ‚Ë ÷Ë ⁄ÊSà •ÊÒ⁄ ∑UU „Ë¢ ‚ ÷Ë ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê √ÿÁÄà ∞∑UU Ÿ„Ë¢ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ∑ÒU U◊⁄ ∑UU Ë ÁŸªÊ„ ‚ ªÈ¡⁄ªÊ Á¡‚‚ ©‚∑UU Ê ¬Í⁄Ê „ÈÁ‹ÿÊ Á⁄∑UU Ê«¸ „ÊÃÊ ⁄„ªÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU È¢÷ ˇÊòÊ ◊¥ ¬„‹ ‚ „Ë ∑UU È¿ ∑ÒU U◊⁄ ¬˝ÿʪ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‹ªÊ∞ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ∑U U Á⁄∑UU ʫʸ¥ ∑UU Ê Áfl‡‹·áÊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ©à‚Ê„¡Ÿ∑UU ¬Á⁄áÊÊ◊ Á◊‹ „Ò¢– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊„Ê∑UU È¢÷ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ßãŒÈ ∑UU È◊Ê⁄ ¬Êá«ÿ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚÷Ë •Ê‹Ê •»UU ‚⁄Ê¥ ∑UU Ê ÷¡ ª∞ •¬Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ S¬c≈ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑UU È¢÷ ∑UU Ê ∞∑UU øÈŸÊÒÃË ◊ÊŸ∑UU ⁄ ‚÷Ë Áfl÷ʪ •¬ŸË •¬ŸË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ MUU ¬ Œ Œ¥ •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UU Êÿ¸ •Áœ∑UU Ã◊ •ÄÃÍ’⁄ ÿÊ Ÿflê’⁄ ◊„ËŸ Ã∑UU ‚ê¬ãŸ „Ê ¡Êÿ–
„⁄ ‚Ê‹ ¬„‹Ë ¡ÍŸ ∑UU Ê „Ë πÈ‹ÃÊ „Ò– ÿ„¢Ê „⁄ ‚Ê‹ ‹ª÷ª y ‹Êπ Á‚π ÃËÕ¸ÿÊòÊË •Êà „Ò– ’Œ˝ËŸÊÕ ∑U UŒÊ⁄ŸÊÕ ◊ÁãŒ⁄ ‚Á◊Áà ∑U U Áfl‡Ê· ∑UU UÊÿʸÁœ∑UU UÊ⁄Ë ‹Ê∑U Uʟ㌠‚ÃË ‚ »UU ÊŸ ¬⁄ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’Œ˝ËŸÊÕ ◊¥ Œ‡Ê÷⁄ ∑U U üÊfÊ‹È•Ê¥ ∑UU Ë ÷Ë« ©◊«Ÿ ‹ªË „Ò– ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ª÷ª vy „¡Ê⁄ üÊfÊ‹È ÷ªflÊŸ ’Œ˝ËŸÊÕ ∑U U Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò– Á„ãŒÈ•Ê¥ ∑U U ß‚ ‚flʸëø ÃËÕ¸ ∑U U ∑UU ¬Ê≈– ◊߸ ∑UU Ê πÈ‹ Õ Ã’ ‚ ‹∑U U⁄ •’ Ã∑UU ∞∑UU ◊Ê„ ∑UU Ë •flÁœ ◊¥ ‹ª÷ª x ‹Êπ ÿÊòÊË Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê÷ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU xÆ ◊߸ Ã∑UU w ‹Êπ |} „¡Ê⁄ vzz ÃËÕ¸ÿÊòÊË ’Œ˝ËŸÊÕ ∑UU Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò–
‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UU ’ÊÃÊ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¢– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ◊„Ê◊¢òÊË ◊È◊ÃÊ¡ ◊‚Ë„ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •‡ÊÊ∑U U ª„‹Êà ∑UU Ë ¬Ífl¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Ê¡ª ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚ÊÕ ¡Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ÷Œ÷Êfl Á∑UU ∞ Õ fl„ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ¡ŸÃÊ ∑U U ‚Ê◊Ÿ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ «Ê ◊Ÿ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ë ¬Ífl¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê „Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ‚÷Ë ⁄ÊÖÿ
⁄UÊ¡SâÊÊŸ ‚ ∞∑§ ∑UU UÊ’ËŸÊ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ÃËŸ ⁄ÊÖÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UU UÊ Ã¡Ë ‚ Áfl∑UU UÊ‚ „ÊªÊ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ÷⁄¬Í⁄ ◊ŒŒ ŒË Á¡‚‚ •ÊÁÕ¸∑U U ‚¢∑U U≈ ŒÍ⁄ „ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ Œ‡Ê Ã¡Ë ‚ Áfl∑UU Ê‚ ∑U U ¬Õ ¬⁄ •ª˝‚⁄ „È•Ê– ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝Œ‡Ê ¬˝flÄÃÊ «Ê •MUU áÊ øÃÈfl¸ŒË ÷Ë Œ’ ◊Ÿ ‚ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄à „Ò¢ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ê ªÁà Á◊‹ªË– ©ã„Ê¥Ÿ Á¬¿‹Ë ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ’Êfl¡ÍŒ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑UU Ÿß¸ ¬„øÊŸ ŒË– ¡ÿ¬È⁄ ∑U U ¡ÊŸ ◊ÊŸ ‚ŸŒË ‹πÊ∑UU Ê⁄ ‚ÁøãŒ˝
‚◊Ê¡‚flÊ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ∞¡¥‚Ë/ ÷ʬʋ, xv ◊߸– ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ ©à∑UU UÎc≈ ∑UU UÊÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥ ÿÊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ∞∑UU U ∞∑UU U ‹Êπ LUU U¬∞ ∑U U ÁflcáÊÈ ∑UU UÈ◊Ê⁄ S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑UU UË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU UË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ‚flÊ ÷Ê⁄ÃË mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ◊ÊÃοÊÿÊ ◊¥ ‚flÊ ÷Ê⁄ÃË ∑U U ‚¢SÕʬ∑UU U ∞fl¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UU U ‚¢ÉÊ ∑U U ¬˝øÊ⁄∑UU U ÁflcáÊÈ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ∑UU UË S◊ÎÁà ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã üÊfÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ ∑UU UË– ©ã„Ê¢Ÿ ÁflcáÊÈ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ∑UU UÊ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU U߸ SÕÊ߸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ¬˝áÊÃÊ ’ÃÊà „È∞ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ •ÊŸ¢ŒœÊ◊ ∑U U ’ȡȪʥ ∑UU UË •Ê¢πÊ¥ •ÊÒ⁄ ◊ÊÃοÊÿÊ ∑U U ’ëøÊ¥ ∑UU UË Á∑UU U‹∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ‚ŒÊ „◊Ê⁄ ‚ÊÕ ’Ÿ ⁄„¥ª–
Á◊üÊÊ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ∑U UãŒ˝ ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ „ÊŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê Ã¡Ë ‚ Áfl∑UU Ê‚ „ÊªÊ ÃÕÊ ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑UU Ê ªÁà Á◊‹ªË– ©ã„ÊŸ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U UãŒ˝ ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •‹ª •‹ª ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ „ÊŸ ∑UU Ê •‚⁄ Áfl∑UU Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ¬«ÃÊ „Ë „Ò– ∞∑UU flÁ⁄c∆ ŸÊÒ∑U U⁄‡ÊÊ„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U UãŒ˝ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑UU „Ë ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ „ÊŸ ‚ ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ê ‹Ê÷ Á◊‹ŸÊ Ãÿ „Ò– ©ã„ÊŸ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U UãŒ˝ fl ⁄ÊÖÿ ◊¥ •‹ª •‹ª ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê•Ê¥ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ „ÊŸ ‚ Áfl∑UU Ê‚ ÃÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÊÃÊ „Ë „Ò øÊ„ ∑UU Ê߸ ∑UU È¿ ÷Ë ŒÊflÊ ∑UU ⁄–• ’Á◊üÊÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ «Ê ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ªÁ∆à ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË fl ÃËŸ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ »UU ÊÿŒÊ Á◊‹ŸÊ Ãÿ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑U U øÊ⁄Ê¥ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ◊„àfl¬Íáʸ Áfl÷ʪ ‚ÊÒ¬ ª∞ „Ò¢, ß‚∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Á◊‹ŸÊ Ãÿ „Ò– ÿÈflÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ flŒ ‚Ê‹¢∑U UË ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑U U ¡ÿ¬È⁄ ∑UU Ê flÀ«¸Á‚≈Ë ’ŸÊŸ ∑U U ‚¬Ÿ ∑U U ¡ÀŒË ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ∑UU Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ©ã„ÊŸ ∑UU U„Ê Á∑UU U ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑U U ª„‹Êà ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∞∑UU Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ªÊ–
•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê»§ Á„U¢‚Ê ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ, xv ◊߸– ŒÊ ‚Ê‹ ’ÊŒ ⁄Êÿ¬È⁄ ∑UU Ë ¡‹ ‚ „Ê‹ ◊¥ Á⁄„Ê ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ Á’ŸÊÿ∑UU ‚Ÿ Ÿ ¿àÃË‚ª… ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ ª⁄Ë’ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ë ¡◊ËŸ ©lʪ¬ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ŒŸ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê»UU ÿÊ¡ŸÊ’f Ã⁄Ë∑U U ‚ Á„¢‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ‚Ÿ Ÿ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ◊ËÁ«ÿÊ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „ ¿àÃË‚ª… ‚⁄∑UU Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ∑U U πÁŸ¡ ∞fl¢ flŸ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑UU Ê ª⁄Ë’Ê¥ ‚ œŸË ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ªÊ⁄¢≈⁄ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ‚ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¥ ¡‹ ¡Ê øÈ∑U U ‚Ÿ Ÿ ∞∑UU Á◊‚Ê‹ ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU ∑UU ê¬ŸË ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∞∑UU ßS¬Êà ∑U U ∑UU Ê⁄πÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡◊ËŸ øÊ„ÃË ÕË– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Áœª˝„áÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¡◊ËŸ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU Ê¥ ∑U U ÁfløÊ⁄ ¡ÊŸŸ ∑U U Á‹∞ ª˝Ê◊
‚÷Ê ∑UU Ê ’È‹ÊŸ ∑U U ’¡Êÿ œÊ⁄Ê vyy ‹ªÊ ŒË •ÊÒ⁄ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ê ’ãŒÍ∑U U ∑UU Ë ŸÊ∑U U ¬⁄ ¡◊ËŸ ŒŸ ∑UU Ê ’Êäÿ Á∑UU ÿÊ– ‚Ÿ Ÿ ∑UU „ ◊È∆÷« ◊¥ ◊ÊÒà ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •Áœ∑UU Ê¢‡Ê ŒÊfl ¤ÊÍ∆ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ∞∑UU ¡È≈ „Ê∑U U⁄ ß‚ ‚Òãÿ Áfl∑UU À¬ ∑UU Ê „≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ Œ’Êfl «Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞– ◊ÊŸflÊÁœ∑UU UÊ⁄ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑UU Ê ß‚∑UU Ê ’Ë«Ê ©∆ÊŸÊ „ʪʖ ‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ „ÊŸ ∑U U ŸÊà „◊ „⁄ Ã⁄„ ∑UU Ë Á„¢‚Ê ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU ⁄à „Ò¢– „◊Ÿ „◊‡ÊÊ Á„¢‚Ê ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU Ë „Ò øÊ„ ©‚∑U U ¬Ë¿ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ÷Ë „ÊÕ „Ê– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ Á◊‹ ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ¡ÊÁ„⁄ „Ò Á∑UU •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑U U „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ‚ ⪠•Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¡ÊŸ ∑UU Ê ¿àÃË‚ª… ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ πÃ⁄Ê „Ò–
¡‹ ‚ ’…∏ ⁄„Ë „UÒ¥ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU U Áfl∑UU UÎÁÃÿÊ¢ ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, xv ◊߸ – ª◊˸ ∑UU Ê ◊ÊÒ‚◊ •Êà „Ë ¬ÿ¡‹ ∑UU Ê ◊„àfl •Áœ∑UU ’… ¡ÊÃÊ „Ò ˝ ‹Á∑UU Ÿ Á’„Ê⁄ ∑U U x} Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‚ wy Á¡‹Ê¥ ∑UU Ë ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê« ∑UU Ë •Ê’ÊŒË •¬ŸË åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ∑U U Á‹∞ •Ê‚¸ÁŸ∑UU •ÊÒ⁄ ç‹Ê⁄Êß« ÿÈÄà ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑UU Ê Áflfl‡Ê „Ò¢ ˝ Á¡‚‚ ©Ÿ◊¥ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU Áfl∑UU ÎÁÃÿÊ¢ ’…∏ ⁄„Ë „¢Ò– ⁄ÊÖÿ ∑U U ‹Ê∑U U SflÊSâÿ •Á÷ÿ¢òÊáÊ Áfl÷ʪ .¢¬Ë∞ø߸«Ë.¢ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU Á’„Ê⁄ ∑U U x} ◊¥ ‚ vx Á¡‹Ê¥ ¬≈ŸÊ, ÷Ê¡¬È⁄, ÷ʪ‹¬È⁄, flÒ‡ÊÊ‹Ë, ‚◊SÃˬÈ⁄, ’Ä‚⁄, πªÁ«ÿÊ, ◊È¢ª⁄, ∑UU Á≈„Ê⁄, ‚Ê⁄áÊ, ’ªÍ‚⁄Êÿ, ‹πË‚⁄Êÿ •ÊÒ⁄ Œ⁄÷¢ªÊ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ŸÊÒ ‚ÊÒ ≈Ê‹Ê¥ ◊¥ ∑UU ߸ ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹‚˝ÊÃÊ¥ ◊¥ •Ê‚¸ÁŸ∑UU ∑UU Ë ◊ÊòÊÊ •ŸÈ◊Êãÿ ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑UU ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „Ê øÈ∑U UË „Ò– ߟ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÿ¡‹ ◊¥ •Ê‚¸ÁŸ∑UU ∑UU Ë ‚’‚ •Áœ∑UU ◊ÊòÊÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ≈Ê‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’Ä‚⁄ Á¡‹ ◊¥ „Ò, ¡„Ê¢ ߟ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ w~| „Ò ¡’Á∑UU ∑UU Á≈„Ê⁄ ◊¥ ∞‚ ≈Ê‹Ê¥ ∑UU Ë
‚¢ÅÿÊ vwz •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬È⁄ ◊¥ ~| „Ò– ¬Ë∞ø߸«Ë Áfl÷ʪ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ª¢ªÊ ∑U U ŒÊŸÊ¥ Á∑UU ŸÊ⁄Ê¥ ¬⁄ Œ‚ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ŒÍ⁄Ë Ã∑UU U •flÁSÕà ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ÷ͪ÷˸ÿ ¡‹ ◊¥ •ŸÈ◊Êãÿ ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑UU •Ê‚¸ÁŸ∑UU ∑UU Ë ◊ÊòÊÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÿ„ ‚◊SÿÊ •Áœ∑UU ¬Ê߸ ªß¸ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê‚¸ÁŸ∑UU œÊÃÈ ∑U U ‚◊ÊŸ ∞∑UU ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU Ãàfl „Ò ¡Ê ¬ÎâflË ∑UU Ë ÷ͪ÷¸ ◊¥ πÁŸ¡ ∞fl¢ ø≈˜≈ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿ„ ÉÊÊÃ∑UU •ÊÒ⁄ Áfl·Ò‹Ê „ÊÃÊ „Ò– ÷ͪ÷˸ÿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ø≈˜≈ÊŸÊ¥ ◊¥ •Ê‚¸ÁŸ∑UU ∑UU Ê’¸ÁŸ∑UU ¬ŒÊÕ¸ ∑U U LUU ¬ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÷ÍÁ◊ ∑UU ≈ÊŸ ßàÿÊÁŒ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ŸŒË ∑U U Ë¿≈ ◊¥ ∞∑UU ÁòÊà „ÊÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á⁄‚∑UU ⁄ ÷Í¡‹ ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– Á◊≈˜≈ÿÊ¥
•ÊÒ⁄ Ë¿≈ ◊¥ ÷Ë ‚͡◊Œ‡Ê˸ ¡Ëfl ©¬ÁSÕà ⁄„à „Ò¢, ¡Ê •Ê‚¸ÁŸ∑UU ÿÈÄà ÿÊÒÁª∑UU ©à¬ãŸ ∑UU ⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ ÿÊÒÁª∑UU ¡‹ ◊¥ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ „ÊÃÊ „Ò– ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ‚ •Áœ∑UU •Ê‚¸ÁŸ∑UU ∑UU Ë ◊ÊòÊÊ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©Ÿ∑U U ‚flŸ ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UÊ •Ê‚˸•ÊÁŸ∑UU ∑UU „Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU Ë àfløÊ ¬⁄ ª„⁄ „À∑U U œé’ •ÊÒ⁄ ø∑UU àà ¬« ¡Êà „Ò¢– ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà •¢ª ‚«∑UU ⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ ‚ •‹ª „Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ Œÿ ‚¢’¢œË ⁄ʪ ÷Ë ©à¬ãŸ „Ê ¡Êà „Ò¢– Á’„Ê⁄ ∑U U ‹Ê∑U U SflÊSâÿ •Á÷ÿ¢òÊáÊ ◊¢òÊË •Á‡flŸË ∑UU È◊Ê⁄ øÊÒ’ Ÿ Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ◊¥ ‹Ê‹ ŒÊ‚ ⁄Êÿ ∑U U ∞∑UU •À¬‚ÍÁøà ¬˝‡Ÿ ∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ©àÃ⁄ ŒÃ „È∞
ªÃ ÃËŸ ◊Êø¸ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU •Ê‚¸ÁŸ∑UU ¬˝÷ÊÁflà ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚÷Ë ≈Ê‹Ê¥ ◊¥ •À¬∑UU Ê‹ËŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U LUU ¬ ◊¥ ŒÊ..ŒÊ ‚ÒÁŸ≈⁄Ë ∑UU ͬ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– øÊÒ’ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ŒËÉʸ∑U UÊ‹ËŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U LUU ¬ ◊¥ ÷Ê¡¬È⁄ Á¡‹ ∑U U x~ •Ê‚¸ÁŸ∑UU ¬˝÷ÊÁflà ≈Ê‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈf ¬ÿ¡‹ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑U U Á‹∞ ª¢ªÊŸŒË ∑U U ¡‹ ∑UU Ê ‡ÊÊœŸ ∑U U ©¬⁄ʢà ¬Ê߬ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Êÿ¸ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ä‚⁄ Á¡‹ ∑U U ’Ä‚⁄ ∞fl¢ Á‚◊⁄Ë ¬˝π¢«Ê¥ ∑U U vxÆ •Ê‚¸ÁŸ∑UU ¬˝÷ÊÁflà ≈Ê‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈf ¬ÿ¡‹ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑U U Á‹∞ vvw.z| ∑UU ⁄Ê« LUU ¬∞ ∑UU Ë SflË∑UU Îà ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∑U U flÊSà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ¬˝Á∑˝U Uÿʜ˟ „Ò– Á’„Ê⁄ ∑U U ‹Ê∑U U SflÊSâÿ •Á÷ÿ¢òÊáÊ ◊¢òÊË •Á‡flŸË ∑UU È◊Ê⁄ øÊÒ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ¬≈ŸÊ Á¡‹ ◊¥ ◊Ÿ⁄ ¬˝π¢« •ãê¸Ã ¬˝÷ÊÁflà ª˝Ê◊Ê¥ ÃÕÊ flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑U U ‚„Œß¸ ’ȡȪ¸ „ʡˬÈ⁄ Á’ŒÍ¬È⁄ ¬˝π¢«Ê¥ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ’„Ȫ˝Ê◊ËáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê SflË∑UU ÎÁà ŒË ªß¸ „Ò –
∑UU Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ˝ Á¡‚ ∑UU Ê»UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ Á◊‹Ë ÕË •ÊÒ⁄ •’ ‚Ê… øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑UU UË ∑UU Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ ‹ˇÿ Ãÿ Á∑UU ∞ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ’f …¢ª ‚ ©ã„¥ ¬Í⁄Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ‹Ê«‹Ë ‹ˇ◊Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄Ê„Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ∑UU ÊŸÍŸË SflLUU ¬ ŒŸ ∑U U Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚òÊ ◊¥ Áflœÿ∑UU ‹ÊŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ∞∑UU •ãÿ ¬˝‡Ÿ ∑U U ©àÃ⁄ ◊¥ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ¿∆fl flß •Ê∞ʪ ∑UU Ê ‹Ê÷ •fl‡ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ∞Á⁄ÿ‚¸ ∑U U ÷ȪÃÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ øÈå¬Ë ‚Êœ ‹Ë– ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ ÕÊ Á∑UU ÿÁŒ •÷Ë ∞Á⁄ÿ‚¸ ∑UU Ê ÷ȪÃÊŸ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ •ãÿ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Êÿʸ¥ ∑U U Á‹∞ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê „Ë Ÿ„Ë¢ ’øªÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU fl flÁ⁄c∆ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ‚ ∑UU Ê߸ πÃ⁄Ê ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄à „Ò¢, øÊÒ„ÊŸ Ÿ ßÃŸÊ ÷⁄ ∑UU „Ê, fl„ ◊⁄Ë ’«Ë ’„Ÿ „Ò–
‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§◊‹ÊŒÊ‚ Ÿ„UË¥ ⁄„Ë¥ ÁÃLUU UflŸ¢Ã¬È⁄◊– •¬Ÿ ©ŒÊ⁄ ÁfløÊ⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ øÁø¸Ã Œ‡Ê ∑UU Ë ¡ÊŸË ◊ÊŸË ‹Áπ∑UU Ê ∑UU ◊‹Ê ŒÊ‚ ‚È⁄ÒÿÊ ∑UU Ê ¬ÈáÊ ∑U U ∞∑UU •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê¡ ë∏∑U U ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– fl„ |z fl·¸ ∑UU Ë ÕË¢– ‚Ê¢‚ ∑UU Ë Ã∑UU ‹Ë»UU ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑UU Ë v} ÃÊ⁄Ëπ ∑UU Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UU ⁄Ê߸ ªß¸ ∑UU ◊‹Ê Ÿ •Ê¡ ‚È’„ •¬ŸË •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ ‹Ë¢– fl„ ◊‹ÿÊ‹◊ •ÊÒ⁄ •¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ∑UU Ë ¡ÊŸË ◊ÊŸË ‹Áπ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ∑UU flÁÿòÊË ÕË¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ∑UU ߸ ⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „Ê øÈ∑U UË¢ ∑UU ◊‹Ê •÷Ë ∑UU È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë ÿ„Ê¢ •Ê∑UU ⁄ ’‚Ë ÕË¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ʢà ∑UU Ê ¡ËflŸ ¡Ë ⁄„Ë ÕË¢– ∑UU ◊‹Ê •¬ŸË ‹πŸË ◊¥ ‚Ä‚ åÿÊ⁄ •‹ªÊfl •ÊÒ⁄ √ÿÕÊ ∑U U ◊Èg ¬⁄ πÈ‹∑UU ⁄ Á‹πŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÁflflÊŒ ◊¥ ÷Ë ⁄„Ë¢– ∑U U⁄‹ ∑U U ∞∑UU ŸÊÿ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ¬ÒŒÊ „È߸ ∑UU ◊‹Ê ©‚ ‚◊ÿ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ¿Ê ªß¸ ÕË¢ ¡’ ©ã„Ê¥Ÿ v~~~ ◊¥ {z fl·¸ ∑UU Ë •flSÕÊ ◊¥ ßS‹Ê◊ œ◊¸ ∑UU ’Í‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’Œ‹ ∑UU ⁄ ∑UU ◊‹Ê ‚È⁄ÒÿÊ ⁄π Á‹ÿÊ ÕÊ– ∑UU ◊‹Ê Ÿ „◊‡ÊÊ „Ë ©ŒÊ⁄ ⁄ÊSà ¬⁄ ø‹Ÿ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ ÷Ë ∑UU Œ◊ ⁄πÊ– ∑UU ◊‹Ê Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflËÿ ∑UU Êÿʸ¥ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ‚ ‹Ê∑U U ‚flÊ ¬Ê≈Ë ŸÊ◊∑UU ∞∑UU Œ‹ ∑UU Ê ÷Ë ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ v~}y ◊¥ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ê øÈŸÊfl ÷Ë ‹«∏Ê ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ‚»UU ‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊßZ– ◊‹ÿÊ‹◊ ÷Ê·Ê ◊¥ ‹ÉÊÈ ∑UU ÕÊ∞¥ Á‹πŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝øÁ‹Ã ∑UU ◊‹Ê Ÿ •¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ÷Ë ∑UU È¿ ∑UU ÁflÃÊ∞¢ Á‹πË ÕË¢ Á¡‚∑U U Á‹∞ ©ã„¥ ∑UU ߸ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ¬˝Êåà „È∞ Õ– ©Ÿ∑UU Ë •¢ª˝¡Ë ◊¥ ÷Ë ∑UU È¿ Á∑UU ÃÊ’ øÁø¸Ã ⁄„Ë „Ò¢ Á¡Ÿ◊¥ ¬˝◊Èπ MUU ¬ ‚ ‚◊⁄ ߟ ∑UU ‹∑UU àÃÊZ úŒ Á«‚¥«¥≈ Œ •ÊÀ« å‹„Ê •À»UU Ê’≈ •Ê»UU ‹S≈ ◊Ê߸ S≈Ê⁄Ë •ÊÁŒ „Ò¢–
•Êà◊∑UU ÕÊ Á‹ÅÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË Á‡Ê◊‹Ê– ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊ·Ë ∆„⁄Ê∞ ª∞ ¬Ífl¸ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚Èπ⁄Ê◊ •¬ŸË •Êà◊∑UU ÕÊ Á‹πŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢– ß‚◊¥ fl„ ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ’Ÿ∑UU Ê’ ∑UU ⁄¥ª Á¡ã„Ê¥Ÿ ©ã„¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ »UU ¢‚ÊÿÊ– ‚Á∑˝U Uÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄ øÈ∑U U ‚Èπ⁄Ê◊ Ÿ ◊¢«Ë ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‚ ¬˝‚ ≈˛S≈ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ •Êà◊∑UU ÕÊ ◊¥ fl„ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ÷ËÃ⁄ ∑U U ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ’Ÿ∑UU Ê’ ∑UU ⁄¥ª Á¡ã„Ê¥Ÿ •Êÿ ‚ •Áœ∑UU ‚¢¬Áàà ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ã„¥ »UU ¢‚ÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑UU Ê ©g‡ÿ ©Ÿ∑U U ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ê ‚◊Êåà ∑UU ⁄ŸÊ ÕÊ– Ÿ⁄Á‚¢„ ⁄Êfl ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊË ⁄„ ‚Èπ⁄Ê◊ Ÿ ∑UU „Ê ◊Ò¢ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ŒÊ‹ÃË ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ ÁŸflÎàà „Ê ¡Ê©È¢ªÊ Ã’ ¬ÈSÃ∑UU Á‹πŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU MU U¢ªÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬ŒÊ¸»U UÊ‡Ê ∑UU MU U¢ªÊ Á¡ã„Ê¥Ÿ ◊⁄ Áπ‹Ê»UU ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øË– }w fl·Ë¸ÿ ‚Èπ⁄Ê◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ v~{w ‚ ‡ÊÈMU U „È∞ •¬Ÿ yz fl·ÊZ ∑U U ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ‚»UU ⁄ ∑U U •ë¿ •ÊÒ⁄ ’È⁄Z •ŸÈ÷flÊ¥ ∑UU Ê ∑UU ‹◊’f ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ¬ÈSÃ∑UU ©Ÿ∑U U ¡ËflŸ∑UU Ê‹ ◊¥ „Ë ¬Í⁄Ë „ʪ˖ ‚Èπ⁄Ê◊ Ÿ wÆÆ| ◊¥ Á„◊Êø‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ •¬Ÿ ¬ÈòÊ •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ ‚Á∑˝U Uÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ßSÃË»UU Ê ‹Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÕË– ‡Ê◊ʸ ◊¢«Ë ‚Œ⁄ ‚ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ÁflœÊÿ∑UU „Ò¢– ‚Èπ⁄Ê◊ ◊¢«Ë ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ ÃËŸ ’Ê⁄ øÈŸÊfl ¡Ëà øÈ∑U U „Ò¢– fl„ ◊¢«Ë ‚Œ⁄ ‚Ë≈ ‚ ‚Êà ’Ê⁄ ÁflœÊÿ∑UU ⁄„ øÈ∑U U „Ò¢–
Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡∏Ê π¢«flÊ– Œ‚ fl·Ë¸ÿ ∞∑UU ’ÊÁ‹∑UU Ê ‚ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ë •Ê◊ËŸ ©»¸U U ªÈ«˜«Í ∑UU Ê ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê ÿÍ ‚Ë ¡ÒŸ Ÿ Œ‚ ‚Ê‹ ‚üÊ◊ ∑UU Ê⁄ÊflÊ‚ ∑UU Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– •Á÷ÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ øÊ⁄ ◊Ê„ ¬„‹ xv ÁŒ‚¢’⁄ ∑UU Ë ⁄Êà ¡’ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑UU Ê ¡‡Ÿ ‡Ê’Ê’ ¬⁄ ÕÊ ÃÊ •Ê⁄Ê¬Ë ªÈ«˜«Í Ÿ ÁøÁ«∏ÿÊ◊Ҍʟ ÁŸflÊ‚Ë Œ‚ fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑UU Ê ∑U U ÉÊ⁄ ‚ ©‚∑UU Ê •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ ∞∑UU ÁŸ¡¸Ÿ SÕÊŸ ¬⁄ ‹ ¡Ê∑UU ⁄ ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ– ◊ÊÉÊ≈ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ’ÊÁ‹∑UU Ê ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ¬⁄ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁflfløŸÊ ∑U U ’ÊŒ ¬˝∑U U⁄áÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ∑UU ‹ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡ÒŸ Ÿ •¬Ÿ »ÒU U‚‹ ◊¥ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ê Œ‚ ‚Ê‹ ‚üÊ◊ ∑UU Ê⁄ÊflÊ‚ ∑UU Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸–
‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ øÊ⁄ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ªÈflÊ„Ê≈Ë– Œ⁄Ê¢ª Á¡‹ ◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ zw ∑U U ¬Ê‚ ‹Ê‹¬È⁄ ◊¥ ’‚ ≈˛∑U U ∑U U ’Ëø „È߸ ≈Ä∑UU ⁄ ◊¥ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ fl„Ë¢ Ã⁄„ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’‚ á¬È⁄ ‚ •‚◊ ∑U U ÁŸø‹ Á„S‚ ∑U U ŸÊ‹’Ê⁄Ë ∑UU Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„Ë ÕË– Ã÷Ë ‹Ê‹¬È⁄ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄„Ë ≈˛∑U U ‚ ©‚∑UU Ë ‚ËœË ≈Ä∑UU ⁄ „Ê ªß¸– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ SÕ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ fl„Ë¢ ∞∑UU ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄà ∑UU Ë ªÈflÊ„Ê≈Ë ◊Á«∑UU ‹ ∑UU Ê‹¡ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡Êà „È∞ ⁄ÊSà ◊¥ ◊ÊÒà „È߸– ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ¬Ê¢ø ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ªÈflÊ„Ê≈Ë ◊Á«∑UU ‹ ∑UU Ê‹¡ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •ãÿ ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU Ê ß‹Ê¡ ◊¢ª‹«Ê߸ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’‚ •ÊÒ⁄ ≈˛∑U U ŒÊŸÊ¥ ∑U U «˝Êßfl⁄ »UU ⁄Ê⁄ „Ò¢–
∑§ç¸ÿÍ ∑U U ŒÊÒ⁄UÊŸ „Ê‹Êà ‚Ê◊Êãÿ ø¢«Ëª…∏– ¬¢¡Ê’ ∑U U Á„¢‚Ê ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ¡Ê‹¢œ⁄, »UU ªflÊ«∏Ê, „ÊÁ‡ÊÿÊ⁄¬È⁄, ‹ÈÁœÿÊŸÊ •ÊÒ⁄ ◊‹ÊÒà ◊¥ •Ê¡ ÁSÕÁà ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ⁄„Ë– ªÃ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê Áfl∞ŸÊ ◊¥ ∞∑UU Á‚Äπ œÊÁ◊¸∑U U ŸÃÊ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ◊¥ „È߸ Á„¢‚Ê ∑U U ’ÊŒ ߟ ß‹Ê∑U UÊ¢ ◊¥ ⁄Êà ∑UU Ê ∑UU çÿ͸ •’ ÷Ë ¡Ê⁄Ë „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ •‡Êʢà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ÁŒŸ ∑U U ∑UU çÿ͸ ◊¥ ŒË ªß¸ …Ë‹ ∑U U ’ÊŒ ⁄‹ •ÊÒ⁄ ‚«∏∑U U ÿÊÃÊÿÊà ∑U U øÊ‹Í „ÊŸ ‚ Á¡¢ŒªË •¬ŸË ¬È⁄ÊŸË ⁄çÃÊ⁄ ¬⁄ ‹ÊÒ≈Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚÷Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ¬˝ÁÃc∆ÊŸ ∆Ë∑UU ‚ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ‚÷Ë ≈˛Ÿ¥ •ÊÒ⁄ ‹¢’Ë ŒÍ⁄Ë ∑UU Ë ’‚¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄„Ë „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •‡Êʢà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄Êà ∑UU Ê ∑UU çÿ͸ •’ ÷Ë ¡Ê⁄Ë „Ò– ß‚ ’Ëø ¬«∏Ê‚Ë ß‹Ê∑U U •¢’Ê‹Ê, ¡ªÊœ⁄Ë •ÊÒ⁄ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ª…∏ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ „Ò– Áfl∞ŸÊ ◊¥ «⁄Ê ‚ø㛮 ∑U U ‚¢Ã ⁄Ê◊ÊŸ¢Œ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ «⁄Ê ¬˝◊Èπ ‚¢Ã ÁŸ⁄¢¡Ÿ ŒÊ‚ ∑U U ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ Á„¢‚Ê ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸ ÕË–
Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ≈‹Ë ◊È¢’߸– ◊È¢’߸ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ wwÆ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ‹ ¡Ê ⁄„ ŒÊ Áfl◊ÊŸ •Ê¬‚ ◊¥ ≈∑UU ⁄ÊŸ ‚ •Ê¡ ©‚ flÄà ’ø ª∞ ¡’ «ÊÿªÊŸ‹ ⁄Ÿfl ¬⁄ ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ ∞∑UU ‚ÊÕ Á◊‹Ë •ŸÈ◊Áà ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑U U øÊ‹∑UU Ê¥ Ÿ ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ •ÊÁπ⁄Ë ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ⁄Ê∑U U ŒË– ◊È¢’߸ •¢Ã⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« .¢∞◊•Ê߸∞‹.¢ ∑U U ¬˝fl∑UU ÃÊ Ÿ ∑UU „Ê,‚È’„ ∑U U ¬ÊÒŸ •Ê∆ ’¡ ©«∏ÊŸ ÷⁄ ⁄„ ∞∑UU ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑U U Áfl◊ÊŸ Ÿ ∑˝U UÊ‚ ⁄Ÿfl ¬⁄ ©«∏ÊŸ ⁄Ê∑U U ŒË– ◊È¢’߸ ‚ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ¡ÊŸ flÊ‹ ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑U U Áfl◊ÊŸ ◊¥ øÊ⁄ ’ëøÊ¥ ‚Á„à vwÆ ¡’Á∑UU ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑UU Ë ◊È¢’߸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‡Ê¢ÉÊÊ߸ ç‹Êß≈ ◊¥ vÆy ÿÊòÊË ‚flÊ⁄ Õ– ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞≈Ë‚Ë Ÿ ŒÊŸÊ¥ „Ë Áfl◊ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê,ŒÊŸÊ¥ Áfl◊ÊŸ «ÊÿªÊŸ‹ ⁄Ÿfl ¬⁄ Õ– ∞¡¥‚Ë
page-8.qxd
5/31/2009
9:38 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v ¡ÍŸ wÆÆ~U
‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ¡‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 31 ebZA ekSgYyk
xuir ljk;s fuoklh fookfgrk us llqjkfy;ks ij edku ij dCtk djus dh fu;r ls tyk dj ekjus ds iz;kl dk vkjksi yxkrs gq, efgyk Fkkus es rgjhj nh gSA eaMh FkkukarxZr xuir ljk;s fuoklh fookfgrk dk dguk gS fd llqj us mlds uke ,d edku dk cSukek fd;k Fkk ftlds ckn ls vyx jg jgs mlds tsB] nsoj] nsojkuh vkSj uUn mlls jaft”k j[kus yxs gS vkSj tcju edku ij dCt+k djuk pkgrs gSA ftldks ysdj mlds o mlds ifr ds lkFk ekjihV Hkh dh xbZ gSA] fookfgrk dk vkjksi gS fd dy lqcg vkjksih mlds ?kj igqps vkSj ml ij feVVh dk rsy Mkydj tykus dk iz;kl fd;k “kksj “kjkck lqudj vkl ikl ds yksx mlds ?kj dh rjQ nkSMs blh chp mldk ifr Hkh vk x;kA efgyk Fkkuk/;{k lfjrk R;kxh us dgk fd tkap ds ckn vkjksfi;ks ds fo:/k dk;Zokgh dh tk,xhA
ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡Êfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ wz0 ×ÚUèÊææð´ ·¤è ãUé§ü Á梿 •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, xv ◊߸– ‹Êÿã‚ Ä‹’ ⁄UÊ◊¬È⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§ mÊ⁄UÊ »Ò§Á◊‹Ë
„UÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ◊Èçà ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ NUŒÿ, „U«U˜«UË fl ◊Á„U‹Ê ⁄Uʪ ∑§
«UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ‹ªèʪ wzÆ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ß¸‚Ë¡Ë, ‡ÊȪ⁄U fl ¬‡ÊÊ’ ∑§Ë ¡Ê¢ø èÊË ∑§Ë ªß¸ ÃâÊÊ
◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà ◊¥ ŒflÊßÿÊ¢ ŒË¥– ‚È’„U ‚ „UË »Ò§Á◊‹Ë „UÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ¡◊Ê „UÊ ªß¸ âÊË– «UÊ. ∞ø.∑§. Á◊òÊÊ fl «UÊ. ∞‚.∑§. •ÁÇŸ„UÊòÊË „U«U˜«UË ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊÊ– «UÊ. ∞Ÿ.«UË. •⁄UÊ«U∏Ê „UÊ≈U¸ S¬‡ÊÁ‹S≈U Ÿ ÁŒ‹ ∑§ ◊⁄UË¡∏Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊÊ– «UÊ. ’Ë.‚Ë. ‚Ä‚ÒŸÊ øÒS≈U S¬‡ÊÁ‹S≈U fl «UÊ. ø¢Œ˝◊Ê ªÈåÃÊ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊÊ– ‹Êÿ¢‚ Ä‹’ „U◊‡ÊÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑Ò§ê¬ ‹ªÊ∑§⁄U •flÊ◊ ∑§Ë ÁÅÊŒ◊à ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ß‚ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ◊ŸÊ¡ •ª˝flÊ‹, ‚ÈŸË‹ •ª˝flÊ‹, ∞◊.∞◊. Á‚¢„U, •Á◊à ‡Ê◊ʸ, ‹Ê∑§¬Áà ‚Ä‚ÒŸÊ, ◊ŸËcÊ ÅÊÈ⁄UÊŸÊ, ¡ªãŸÊâÊ øÊfl‹Ê, «UÊ. ‚Ã¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹, ‚¢ŒË¬ ⁄USÃÊªË Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ–
¬âÊ ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSâÊÊ ∆¬ „UÊŸ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ‹Êÿã‚ Ä‹’ ◊¢ ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Uà «UÊÚÄ≈U⁄U–
⁄Uʇʟ ∑§ ª¥„UÍ ¬⁄U èÊË ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ª⁄Ë’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø Á¡ãŒªË ’‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË ◊Ê⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ „U∑§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, xv ◊߸– ß‚ ‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§„U¥ ÿÊ Á»§⁄U ª¥„UÍ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë „UÈŸ⁄U◊¢ŒË! ∞∑§ •ŒŸ ‚ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬ÍÁø ÁflèÊʪ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∞‚Ê ¡ÈªÊ«U∏ ÁèÊ«U∏Êà „UÒ¥ Á∑§ ⁄’Ë ∑§Ë ÅÊÊ‚ »§‚‹ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§é¡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ¡’¥ ÃÊ èÊ⁄U ¡ÊÃË „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ª⁄UË’Ê¢ ∑§ øÍÀ„U ∆á«U ¬«U∏ ¡Êà „UÒ¥– flÒ‚ ÃÊ ⁄’Ë ∑§Ë »§‚‹ ¬∑§Ÿ ‚ ¬„U‹ „UË ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§ÎÁcÊ ©Uà¬ÊŒŸ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ, ‡Ê„⁄UË fl Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑˝§ÿ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U •¬ŸË ªÊÁ≈UÿÊ¢ Á»§≈U ∑§⁄ ŒÃ „UÒ¥– Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ß‚ M§¬ ◊¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ê flÊÁ¡’ ŒÊ◊ èÊË Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ •ÊÒ⁄U ª◊¸
„UflÊ•Ê¥ ∑§ âʬ«U∏Ê¥ ∑§ ’Ëø ¬‚ËŸÊ ’„UÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ flÊÁ¡’ ŒÊ◊ ‚ ◊„UM§◊ ⁄U„ ¡Êà „UÒ¥– Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ¡‚ ∑§Ë  „UË ’ŸË ⁄U„ÃË „UÒ– ÿ„U •»§‚Ê‚ŸÊ∑§ ◊Ê◊‹ •’ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à âÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U •’ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ „U∑§ ¬⁄U èÊË ª…∏ øÈ∑§Ë „UÒ– ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ ª¥„UÍ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ Ÿ ‡Ê„U⁄ ∞fl¢ Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄Uʇʟ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „U∑§ èÊË ◊Ê⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ „U⁄U ◊Ê„ ◊ÊŸ∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄Uʇʟ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ª¥„UÍ Ÿ„UË¥ ’Ê¢≈UÊ ¡Ê ⁄U„Ê, ’ÁÀ∑§ âÊÊ«U∏Ê ’„Èà ª¥„UÍ Œ∑§⁄U •ª‹ ◊„UËŸ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹Ê∑§⁄U ≈U⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ, ∑§≈U⁄UÊ ◊Í‚Ê ÅÊÊ¢, ∑§≈U⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U, ÇìÈ⁄U, Á◊≈˜U∆Ë ‚⁄UÊÿ, »§Ã„U©UÀ‹Ê ‚⁄UÊÿ, M§∑ȧŸ ©UŒ˜ŒËŸ
‚⁄UÊÿ, ÃÈÃ˸¬È⁄U ßÀ„UÊ, ¬flÊ¢‚Ê, ◊á«UË Á∑§‡ÊŸŒÊ‚ ‚⁄UÊÿ, •‚◊ÊÒ‹Ë •ÊÁŒ ‡Ê„U⁄U ∞fl¢ Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ⁄Uʇʟ «Ë‹⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ª¥„UÍ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê∆ªÊ¢∆ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ¬⁄U •ª⁄U ÿ∑§ËŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ª¥„UÍ ∑§Ë ß‚ ∑§Ê‹Ê ’Ê¡Ê⁄UË ◊¥ ¬ÍÁø ÁflèÊʪ ∑§ ø¬⁄UÊ‚Ë ‚ ‹∑§⁄U ¬ÍÁø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ã∑§ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ◊‡Ê∑ͧ∑§ „UÒ– ÿ„UË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ’ÃÊ߸ ªß¸ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÿ∑§ËŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ Á∑§ ß‚ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ •flÒäÊ äÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ‚¢’ÁãäÊà ÁflèÊʪ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÊ¥ Ã∑§ èÊË ¬„UÈ¢ø ⁄U„UÊ „UÒ, ÿÁŒ ∞‚Ê „UÒ ÃÊ ß‚‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ’Êà ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ Á∑§ ß‚ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë ©UëøSÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Êÿ– ’„U⁄U„UÊ‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ’ŸÊŸÊ „UÒ ÃÊ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ≈UË◊¥ ªÁ∆à ∑§⁄UŸË „UÊ¥ªË–
‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË flÊ«U¸ ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ∑§◊Á≈UÿÊ¢ èÊ¢ª, Ÿß¸ ªÁ∆à •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, xv ◊߸– ‡Ê„⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ¬È⁄UÊŸË flÊ«¸ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê èÊ¢ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©UŸ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U Ÿß¸ ∑§◊Á≈UÿÊ¢ ªÁ∆à ∑§Ë ªÿË¥ „UÒ¥– ‡Ê„⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë ‚Ò»§Ë ∞«U. ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÈÁã‚»§Ë ◊Ê∑§¸≈U ÁSâÊà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÈ•Ê Á¡‚◊¥ ‚èÊË ¬È⁄ÊŸË flÊ«U¸ ∑§◊Á≈UÿÊ¢ èÊ¢ª ∑§⁄U ©UŸ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U Ÿß¸ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿß¸ ∑§◊≈UË ◊¥ •◊⁄U ⁄USÃÊÒªË, ‡Ê⁄UŒ ∑ȧ‚◊Ê∑§⁄U, ‡Êé’Ë⁄U „UÈ‚ÒŸ ÿÊ‚ËŸ •ã‚Ê⁄UË, ‚ÈÁ◊à fl◊ʸ, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê≈Ufl, ∑§‹Ë◊ •ã‚Ê⁄UË, ◊ÈŸ√fl⁄U •ã‚Ê⁄UË, ÿÊ∑ͧ’ •ã‚Ê⁄UË, ◊ÈÅÃÊ⁄U •ã‚Ê⁄UË, «UÊ. ⁄U‡ÊË∑§ •Ÿfl⁄U, ‚»§flÊŸ, ⁄UÊÁª’, ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ‚߸Œ ◊ÈÅÃÊ⁄U, ◊„U»Í§¡ ÅÊÊ¢, ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚Ò»§Ë •ÊÁŒ ¬˝◊ÈÅÊ „UÒ¥– ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ Ÿ Ÿfl-ÁŸÿÈÄà ¬˝èÊÊÁ⁄UÿÊ¥
8
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÃË‚ ¡ÍŸ Ã∑§ ‚èÊË ¬˝èÊÊ⁄UË •¬ŸË-•¬ŸË ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ Œ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ‚Ò»§Ë Ÿ flÊ«U¸ •äÿˇÊ ∞fl¢ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¡È≈U ¡Êÿ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„flÊŸ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ „UÊ. •ÃË∑§, ◊„U»Í§¡, ‡Ê⁄UŒ ∑ȧ‚◊Ê∑§⁄U, ‡Êé’Ë⁄U „UÈ‚ÒŸ ÅÊÊ¢, «UÊ. ⁄U‡ÊË∑§ •Ÿfl⁄U, ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚Ò»§Ë, ∑§‹Ë◊ •ã‚Ê⁄UË, ⁄UÊ◊ ∑§È◊Ê⁄U ¡Ê≈Ufl, ∑§Ê҇ʋ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, «UÊ.»§„UË◊ •ÅÃ⁄U, «UÊ. ⁄U‡ÊË∑§ •Ÿfl⁄U, «UÊ. »§„UË◊ •ÅÃ⁄U, ÁŸ¡Ê◊ ÅÊÊ¢ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– •äÿˇÊÃÊ •‡Ê⁄U»§ ‚Ò»§Ë fl ‚¢øÊ‹Ÿ •◊⁄ ⁄USÃÊÒªË Ÿ Á∑§ÿÊ–
v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 31 ebZA uxj ikfy-
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U, xv ◊߸– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê S≈U˛Ë≈U ‹Êß≈U Ÿ ¡‹Ÿ ‚ ⁄UÊà ∑§Ê Ÿª⁄U •¢äÊ⁄U ◊¥ «UÍ’Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ– Á¡‚‚ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§ ø‹Ÿ ◊¥ •‚ÈÁfläÊÊ „UÊÃË „UÒ fl„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊË «U⁄U ‚ÃÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ Á∑§ øÊ⁄U •¢äÊ⁄UÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆Ê∑§⁄U ∑§„UË¥ ’«U∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Ÿ ŒŒ– ߸•Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S≈U˛Ë≈U ‹Êß≈U Ÿ„UË¥ ¡‹ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ, ¡’Á∑§ ߟ ‹Êß≈UÊ¥ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§ ‚◊ÿ ¡‹ÃÊ „UÈ•Ê ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– •ŸË‚, ∑§»§Ë‹ ÅÊÊ¢, ‡Êé’Ÿ, ‡Ê„UÊŸÊ ¬⁄UflËŸ, ⁄UÊ¡Ëfl, ÉÊŸ‡Ê, ∑§⁄UŸ Á‚¢„U, «UÊÚ. »¢§‚Ë©UÀ‹Ê„U, ŸÃÊ Ÿ¡Ë⁄U •„U◊Œ, ‡ÊÅÊ Á‚ÿÊ‚Ã, fl‚Ë◊, fl∑§Ë‹ •ÀflË, ◊ÊÒ. ÅÊȇÊ˸Œ, ‚¢¡ÿ, •¢∑ȧ⁄U ’Ê’Í fl •ÊÁ⁄U»§ •ÊÁŒ ‚èÊË ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ⁄UÊà ∑§Ê S≈U˛Ë≈U ‹Êß≈U ¡‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, xv ◊߸– Áfl‡fl Á„¥UŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ üÊË ÁòʬÈ⁄U ◊Ê¥ ’Ê‹Ê ‚È¥Œ⁄UË ŒflËU ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ »Ò§‹Ë ª¥ŒªË fl ¡ª„U-¡ª„U ¬«∏ ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§ …U⁄UÊ¥ ∑§Ê „U≈UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë ªß¸U– ÁflÁ„U¬ ∑§ Ÿª⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ flà‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ »Ò§‹Ë ª¥ŒªË fl ◊ÈÅÿ mUÊ⁄U ‚ ◊¥ÁŒ⁄U Ã∑§ ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§ …U⁄U ‹ª ⁄U„UŸ ∑§
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê-‚¢èÊ‹, xv ◊߸– ∞∑§ »§Ë«U⁄U ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U ŒÍ‚⁄U »§Ë«⁄U ∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ŒŸ ‚ ªÈS‚Êÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ¬flÊ¢‚Ê ÁSâÊà ÁfllÈà ©U¬‚¢SâÊÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ‡Ê«Uÿ˜ ‹ Í ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ¬flÊ¢‚Ê Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê™§âÊ-flÒS≈ »§Ë«U⁄U ¬⁄U øãŒÊÿŸ, Á‚∑§ãŒ⁄¬È⁄ ‚⁄UÊÿ, •…∏UÊ‹ Ò Ë, Ÿ‚Ë⁄U¬⁄È U, ’⁄UflÊ‹Ë ◊…UÒÿÊ, ŒÃÊfl‹Ë, ◊ȡ继⁄U¬⁄È U •ÊÒ⁄U ’’ÒŸÊ ‚◊à ∑§⁄UË’ «U… U∏ Œ¡¸Ÿ ªÊ¢fl ¡È«∏ „U–¥Ò ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê
v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 31 ebZA xka/kh ikdZ esa
ch- ,M- csjkstx + kj egkla/k dh cSBd esa ljdkj ls ekax djrs gq,s dgk fd ch- Vh- lh- Pk;u izfØ;k esa esfjV fyLV dh ctk, izf”k{k.k ds vk/kkj ij fUk;qfDr iznku dh tk,A cSBd dh v/;{krk v#u dqekj “kekZ us vkSj lapkyu uQs flag us fd;kA cSBd esa ekstnw lqHkk’k us dgk vkt ,d xSj f”kf{kr 100 # ls ysdj 150 # dh etnwjh dj ysrk gS ysfdu ,d i<+s fy[ks csjkstxkj dks eqf”dy ls 60]70 ls gh dek ikrk gS bls ckr dks lkspus ij etcwj gksuk iMrk gS fd i<+ fy[kus dk D;k ykHk
◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚¢èÊ‹ ◊¥ ’Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ◊Œ⁄U‚Ê Á‚⁄UÊ¡È‹ ©U‹Í◊ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ªèʪ ¬øÊ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ «U˜ÿÍ≈UË ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ’Ëà ’ÈfflÊ⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§ ø‹Ë •⁄’Ë »§Ê⁄U‚Ë ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ê’Ã ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ¡Ê ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„ âÊ ©U‚‚ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ‚ÊâÊ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ „UÈ•Ê– ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ÅÊÊ‚ ’Êà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê߸ èÊË ¬⁄UˡÊÊâÊ˸ Ÿ∑§‹ ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ– ¡’Á∑§ á äÊͬ fl •ÁŸÿÁ◊à Á’¡‹Ë ∑§Ê èÊË ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏Ê– ÄÿÍ¢Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ¡Ÿ⁄U≈U⁄ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ªß¸ âÊË– ¡’Á∑§ ª◊˸ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ∆á«U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬„‹ ‚ „UË ßãáÊ◊ âÊÊ–
‹Ê¬⁄UflÊ„U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸc∑§Ê‚Ÿ „UÊªÊ ◊„UŸÃ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 31 ebZA lektoknh
ikVhZ ds ofj’V usrk jktdqekj ;kno us lektoknh ikVhZ ds ft+yk dk;kZy; esa ,d cSBd
dks lECkksf/kr djrs gq, fgnk;r nh fd ykijokg lnL;ksa dks fpfUgr dj ds ikVhZ ls ckgj dk jkLrk fn[kk;k tk,xkA mUgksa s dgk fd if”peh mRrj
‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà •éŒÈ‹ flÊÁ„UŒ–
izn”s k ds ofj’B usrk dkt+h j”khn elwn dks gjkus ds fy;s Hkktik vkSj clik us xqIr lEk>kSrk fd;k Fkk mUgksua s dgk fd pquko esa gkj ds ckotwn tuin ds vYila[;d fo”ks’kdj eqlyekuksa us mu nkoksa dks [kks[kyk lkfcr dj fn;k gS fd eqlyeku lik ls nwj gk x s ;k gSA jktdqekj ;kno us dgk fd pquko esa gkj ls cks[kykbZ ek;korh dk dguk gS fd eqlyekuksa us ml dks oksV ugh fn;k ,sls esa “kQhdqjZgeku cdZ dkfnj jk.kk dks vius QSlys ds ckjs esa nksckjk xkSj djuk pkfg,A jktdwekj ;kno us ikVhZ dk;drkZvksa dks dgk ds og gkj ls fcYdqy ek;wl uk gksa
cfYd gkj dh otwgkr dks ryk”k dj bl dks nwj dj ds vkus okys fo/kkulHkk pquko dh rS;kjh esa tqV tk,aA cSBd ds ckn ;wtu lHkk ds ft+yk v/;{k vCnqy gQht+ bf.kM;k] xqyQke valkjh ds vius vius inksa ls fn;s x;s R;kxi= dks okil djrs gq,s jktdqekj ;kno us dgk fd og viuh ftEesnkjh dks tkjh j[ksAa cSBd dh v/;{krk vCnqy okfgn pks/kjh vkSj lapkyu gkth cgkj vgen us fd;k A cSBd esa et+kfgj eq[;k] pkS0 txiky nkl] jk/ks “;ke ukjax] QSly lyekuh] ujs”k lSuh]ekS0 ukft+e iz/kku]lwQ;ku] ute ik”kk] vkfn dk;ZdrkZ mifLFkr FksA
Ÿ„UË¥ Á◊‹ Ÿ¢’⁄U
v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 31 ebZA xq# rsx
cgknqj Ldwy esa 10 oha fdykl esa 90- 4 izfr”kr uEcj gkfly djus okyh Qjghu ealwj dks T;kng uEcj gkfly djus dh mEehn Fkh ml dk dguk gS fd ml us ftruh esgur dh gS bl ds fglkc ls ml dks 94 izfr”kr uEcj vkus dh mEehn FkhA Qjghu ealwj ds HkkbZ vul dkf”kQ us ml dks eqckjdckn nsrs gq,s vkbZUnk bfErgku esa vkSj Hkh csgrj uEcj gkfly djus dh rkdhn dhA vln uokt+ tqcSjh dks
,d uEcj us jksd fn;k ojuk og xf.kr esa 100 izfr”kr uEcj gkfly dj ds Vkij curk vln us lh ,e Vh dh rS;kjh “kq# dj nh gSA jasUcks Ldwy esa i<+us okyk vln uokt+ xf.kr esa 99 uEcj yk;k gSA og lkbal dk Nk= gS bl dkss 92 izfr”kr uEcj feys gSaA vln uokt+ dk dguk gS vln uokt+ ds firk “kkg uokt+ tqcSjh us crk;k fd csVs vln dks fØdsV [kSyus dk “kksd gSA “kkg uokt+ us rlyhe fd;k gS fd csVS dh i
Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U „UÈ߸ Ã∑§⁄UÊ⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ÃËŸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹
v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 31 ebZA nsj jkr nks
okguksa dh VDdj esa ,d ckWMh fcYMj lesr rhu ;qod /kk;y gks x;s ftUgs ft+yk vLiykry esa HkrhZ djk;k x;k tgka ckWMh fcYMj dh xEHkhj gkyr dks ns[krs gq,s fpfdRldksa us gk;j lsVa j jsQj dj fn;k ysfdu jkLrs esa gh ml dh ekSr gks xbZA nwljh rjQ lMd nq?kZVuk esa 65 o’khZ; ,d pksdhnkj dh ekSr gks xbZ Fkkuk lnj ckt+kj
varxZr ladrs dkyksuh fuoklh cyh ds 25 o’khZ; iq= efrUnz nhf{kr dh iqfyl ykbZu ds ikl lMd nq?kZVuk esa ekSr gks xbZA ifjtuksa us ckr;k fd e`rd efrUnz ckWMh fcYMj Fkk og lgkjuiqj esa Hkh vius ckWMh fcfYMxa dk dbZ ckj izn”kZu dj pqdk gS ?kVuk ds lEcU/k esa crk;k fd nsj jkr og vius cqvk ds yMds ds lkFk vokl fodkl ls yksV jgk Fkk dh tHh iqfyl ykbZu ds ikl
nq?kZVuk gks xbZ xEHkh gkyr es fa t+yk vLiyk esa HkrhZ djk;k x;k efrUnz dh xEHkhj gkyr dks ns[krs gq, gk;j laVs j jSQj dj fn;k x;k jkLrs esa tkrs le; ml dh ekSr gks xbZ Fkkuk rhrjksa ds xko cYyks fuoklh 65 o’khZ; jfr jke iq= rsyw jke dks fdlh vKkr okgu us VDdj ekj nh xEHkhj gkyr esa ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k blh chp mipkj ds nkSjku ml us ne rksM fn;kA
v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 31 ebZA uxj ikfy-
dk ifj’kn dh ehfVax esa uxj fuxe ntkZ nsus dh izLrko j[kus ds vfrfjDr desys dks pkyw djus O;fDrxr fuft fgLlsnkjh ds rgr pykus dk izLrko ikl dj fn;k x;k gS ehfVax esa djksMks :0 ds izLrko ikl fd;s x;s gSaA vf/k”kklh vfHk;ark vkSj ps;jeSu bejku elwn dh ekStwnxh ds oDr lqcg 11 cts ehfVax “kq: gqbZ tks vk/ks ?kaVs ls vf/kd pyh
vkt dh ehfVax esa eq[; ,tsUMk uxj ikfydk dks uxj fuxe dk ntkZ fnyk;s tkus dk izLrko Fkk bl ij dkQh nsj rd cgl gqbZ clik vkSj Hkktik ds lHkklnks esa ujkt+xh iSnk gks xbZ tc clik ds lHkkln eksgjZe vyh iIiw us 1995 vkSj 2000 esa uxj fuxe dh ikl fd;s x;s izLrko dks xyr Bgjkrs gq,s dgk fd “ks[kiqjk dnhe dks uxj fuxe {ks= esa “kkfey ugh fd;k tkuk pkfg;k Fkk Hkktik dk dguk
ߟ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ ∑§⁄Ë’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ≈UÒ˛Ä≈U⁄U-≈U˛Ê‹Ë ◊¥ èÊ⁄U∑§⁄U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„Uø ¢È •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ âÊÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ÃÒŸÊà ∞‚.∞‚.•Ê ‚Ê™§âÊ flÒS≈U »§Ë«U⁄U ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U flÒS≈U »§Ë«U⁄U ∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „U–¥Ò ¡’Á∑§ Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§§ Ÿ‹∑ͧ¬ ’㌠¬«U∏ „U–¥Ò Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ÅÊ«UË∏ ◊Ä∑§Ê, ◊ÒãâÊÊ, fl ªãŸ ∑§Ë »§‚‹¥ ‚ÍÅÊ ⁄U„UË „U–¥Ò ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÁfllÈà ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË Á∑§
ÿÁŒ ©Uã„UÊŸ¥ ‚Ê™§âÊ flÒS≈U »§Ë«U⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ »§Ë«⁄U ∑§Ê ŒË ÃÊ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Ãfl⁄U ŒÅÊ∑§⁄U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ÃÒŸÊà ∞‚.∞‚. •Ê Ÿ flÒS≈U »§Ë«U⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U ‚Ê™§âÊ »§Ë«U⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë øÊ‹Í ∑§⁄㠌˖ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ. ¡ÊflŒ, •ÅÃ⁄U, ◊ÊÒ. „UŸË»§, ◊„U»§Í ¡ „U‚ È ŸÒ , ‚Ò»§È ⁄U„¸ U◊ÊŸ, ◊¢‚⁄Í U ÿÊ∑ͧ’, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, •‡ÊÊ∑§, ’Ë«UË‚Ë ‚ŒSÿ ß∑§’Ê‹ „UÈ‚ÒŸ ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹, ◊ÊÒ„Uê◊Œ „UÊÁ‡Ê◊ •ÊÁŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ◊Ê¢ª
zÆ~ ¬⁄UˡÊÊÁâʸÿÊ¢ ◊¥ ‚ xxy Ÿ „UË ÁŒÿÊ ßêÄUÊŸ ¬⁄UˡÊÊ ŒË– »§ÊÁ¡‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ’Ëà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Êåà „UÊ ªÿË¥ âÊË¥– ¬⁄UˡÊÊ ∑§ •ÁãÃ◊ ÁŒŸ ∑§ãŒ˝ √ÿflSâÊʬ∑§ ∞fl¢ ◊Œ⁄U‚Ê Á¡ÿÊ©U‹ ©U‹Í◊ ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ∑§Ê⁄UË ⁄UÊÁ‡ÊŒ •‹Ë, ◊Œ⁄U‚Ê Á‚⁄UÊ¡È‹ ©U‹Í◊ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊ÊÒÀÊŸÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ Á◊ÿÊ¢, ◊Œ⁄U‚Ê „UÊÁ◊ÁŒÿÊ •‡Ê⁄UÁ»§ÿÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŸÍ⁄U •Ê‹◊ ÃâÊÊ ◊Œ⁄U‚Ê ¡Ê◊ ◊¥„UŒË ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ßÄÃŒÊ⁄U ◊¥„UŒË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ©UÄà øÊ⁄UÊ¥ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚ø‹ Œ‹ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿ èÊË ⁄U„U– ¡’Á∑§ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿ ¬⁄UˡÊÊ √ÿflSâÊʬ∑§ „U◊⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÊ⁄U fl ∞∑§ ‚„UÿÊªË ∑§Ê ÿ„Ê¢ Ÿ∑§‹Áfl„UËŸ ¬⁄UˡÊÊ fl ‡ÊÊÁãà ∑§§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ‚¢¬ããÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ê âÊÊ– ¡Ê ÿ„UÊ¢ ‚ê¬Íáʸ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚
©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝Ê ‚ ◊‹Ê ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ fl ª¥ŒªË »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∞fl¥ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¥ÁŒ⁄U ◊ʪ¸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ª‡Ã ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ’Ò∆U∑§ Á¡‹Ê ‚„U ‚¥ÿÊ¡∑§ ¬¥∑§¡ àÿʪË, ¬˝π¥«U ‚¥ÿÊ¡∑§ ÁflÁ¬Ÿ ªª¸, Ÿª⁄U ‚¥ÿÊ¡∑§ Áflfl∑§ àÿʪË, ÁflÁ¬Ÿ flà‚, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡flË⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
ªÈS‚Êÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
•⁄’Ë »§Ê⁄U‚Ë ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ‚ê¬ãŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ dk lgkjuiqj dh ehfVax es ‚¢èÊ‹, xv ◊߸– ’Ëà ¬Ê¢ø ÁŒŸ ‚ dkxzl s h lHkklnks us cSBus ds ø‹ ⁄U„UË ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ◊Œ⁄‚Ê fy;s equkflc txg uk nsus ij ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ⁄UÁflflÊ⁄U fojks/k izdV djrs gq, ehfVax dk ∑§Ê ‚¢¬ããÊ „UÊ ªÿË¥– ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ ckbZdkV fd;kA uxj ikfydk 175 ¿ÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U– dh lHkkln lq[kfcUnj dkSj vkSj •ÊÁÅÊ⁄UË ÁŒŸ èÊË ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ‡ÊÊÁãà bejku dqj”S kh uxj ikfydk dh ¬Ífl¸∑§ …U¢ª ‚ ‚¢¬ããÊ „UÈßZ– ehfVax esa igqps rks dqflZ;ksa ij Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Á„‹Ê‹Ë ‚⁄UÊÿ Hkktik clik o lik dh dqflZ;ksa ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚Ê Á‚⁄UÊ¡È‹ ©U‹Í◊ ij lhfyi yxh gqbZ Fkh exj ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ’Ëà ¬Ê¢ø ÁŒŸ ‚ dkxzl s h lHkklnks ds fy, dksbZ ◊È¢‡ÊË, ◊ÊÒ‹flË, •ÊÁ‹◊, ∑§ÊÁ◊‹ fl cUnkscLr ugh fd;k x;k Fkk »§ÊÁ¡‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ø‹ ⁄U„UË¥ âÊË¥– bejku dqj”S kh us vf/k”kklh ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚¢èÊ‹ ◊¥ ’ŸÊÿ ªÿ vf/kdkjh ls f”kdk;kr dh rks ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ∑ȧ‹ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ŸÊÒ rqjUr dEi;wVj ls lhfyi ¬⁄UˡÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ŒŸË âÊË– fudky dj lc ls ihNs iMh ‹Á∑§Ÿ ÃËŸ ‚ÊÒ øÊÒ¥ÃË‚ ¿ÊòÊ „UË dqlhZ;ksa ij yxk nh x;h bejke ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆ ‚∑§– ¡’Á∑§ ∞∑§ ‚ÊÒ dqj”S kh vkSj lq[kfcUnj dkSj us Á¬ë¿ûÊ⁄ ¿ÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ bl ij ukjkt+xh t+kfgj djrs Ÿ„UË¥ „UÈ∞– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊È¢‡ÊË, ◊ÊÒÀÊflË g,s cfg’dkj dk ,syku fd;kA •ÊÁ‹◊ fl ∑§ÊÁ◊‹ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ
∑§Ê⁄UáÊ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ∑ͧ«∏ ∑§ …U⁄U ‹ª ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UflÊ ø‹Ÿ ¬⁄U ª¥ŒªË ©U«∏∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ÷¥ª „UÊÃË „ÒU– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊¥ÁŒ⁄U ◊ʪ¸ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ ’Ÿ ⁄U„Uà „ÒU ¡Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê üÊhUÊ‹È•Ê¥ ¬⁄U •‡‹Ë‹ »§ÁéÃÿÊ¥ ∑§‚à „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥
Fkk fd 1995 vkSj 2000 esa Hkktik ps;jeSu Fks vkSj eksgjZe vyh iIiw mu yksxksa esa “kkfey Fks ftUgksa us ml oDr is”k fd;s x;s izLrko dh fgek;r dh Fkh v/;{k bejku elwn dk dguk Fkk fd “ks[kiqjk dnhe dks Hkh uxj fuxe {ks= es “kkfey fd;k tkuk pkfg, lHkkln ealwj cnj dk dguk Fkk fd uxj fuxe t+:j cuk;k tk, exj ekStwnk cksMZ dks viuk dk;Z dky iwjk djus fn;k tk,A
gqvk ujs”k dqek us dgk fd iM+kl s h lwcksa esa mRrkjk[k.M] jkftLFkku] fgekpy izn”s k] esa izf”k{k.k dh cqfu;kn ij dh tkrh gS tks ;w ih esa Hkh gksuh
pkfg,A bl volj ij jeu dqekj] ujs”k dqekj] lqfurk nsoh] #ikyh HkkfV;k] fiz;a d a k “kekZ] fgrs”k dqekj vkfn csjkstx + kj mifLFkr FksA
‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà flÄÃÊ–
â¢çÿæŒÌ æÕÚU
äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ v-fg-C;wjks lgkjuiqjA igyh iRuh dks rykd fn;s cxSj nwljh “kknh jpkus
okys ifr ds foL§/k nwljh iRuh us Fkkuk lnj cktkj es /kks[kk/kM+h rFkk ngst vf/kfu;e ds vUrZxr ekeyk ntZ djk;k gSA fczt”s k uxj fuoklh fookfgrk ds vuqlkj mldh “kknh o’kZ 2007 es dfo uxj xkft;kckn fuoklh ;qod ds lkFk gqbZ FkhA mlds vuqlkj “kknh esa djhc pkj yk[k dk [kpZ vk;k FkkA “kknh ds dqN le; ckn vfrfjDr ngst dh ekax djrs gq, mlls ekjihV dh tkus yxh vkSj 15 tuojh 2008 dks mls ?kj ls fudky fn;k x;kA fookfgrk ds vuqlkj 22 uoEcj 2008 dks mls irk pyk fd mlds ifr dh igyh iRuh xkft;kckn ds M+
¬Í⁄U ÁŒŸ Á’¡‹Ë ªÈ‹ „UÊŸ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË fl ‹Ê flÊÀ≈U¡ ÃâÊÊ Á’¡‹Ë ∑§ flÄ∏à ¬⁄U Ÿ •ÊŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¢òÊË •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê wy ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ÁŒ‹Ê߸ âÊË, ‚ÊâÊ „UË •ª⁄U ∑§Ê߸ Á’¡‹Ë ∑§Ê »§ÊÀ≈U „UÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ ÃÊ ©U‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË »§ÊÒ⁄UŸ ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ •Ê ¡Êà âÊ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ◊ ÊÊ ©U∆Ê øÈ∑§ ‹Êª ß‚ flÄ∏à ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ß‚ flÄ∏à ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ vÆ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ∆¬ ⁄U„UË „UÒ– Á’¡‹Ë Ÿ •ÊŸ ‚ ‹Êª ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ’Í¢Œ ‚ Ã⁄U‚ ⁄U„U „UÒ¥– ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¢Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ÃÊ ‹ª „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ «UË Ê‹ ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê∞ ÿ„U ‚◊SÿÊ „UÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ «UË Ê‹ ∑§Ê ÅÊø¸ ÃÊ ¡’Ê¥ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– •flÊ◊ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ß‚∑§Ë Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥– •Ê¡ •øÊŸ∑§ ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸, ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ◊¤ÊÊ‹Ê Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ, ß‚ fl¡„U ‚ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ª◊˸ ’¬ŸÊ„U ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ ©U‚ ¬⁄U Á’¡‹Ë fl ¬ÊŸË Ÿ •ÊŸ ‚ •flÊ◊ ◊¥ ’„UÈà ªÈS‚Ê „UÒ– ∑§„UË¥ ∞‚Ê Ÿ „UÊ Á∑§ •flÊ◊ ¬ÊÁ‹∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ fl Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©Uª˝ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Êÿ–
çßææ»æð´ ·¤æð Âñâæ ÙãUè´ ç×ÜÙð âð çß·¤æâ ·¤æØü L¤·ð¤ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U – øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ªèʪ øÊ⁄U ◊„UËŸ ‚ Á Ê‹ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê øÈŸÊfl ÅÊà◊ „UÊà „UË ‚èÊË ÁflèÊʪʥ ∑§ •»§‚⁄U Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿ– ∞‚ ◊¥ ’„UÈà ‚ ÁflèÊʪ ∞‚ „UÒ¥ Á¡ã„U¢ Á¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Ò‚Ê „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– fl„U ¬Ò‚ ∑§Ê ߢà ÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ‚èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ¬⁄U •‚⁄U ¬«U∏Ê „Ò– ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ¬⁄U, •’ øÈŸÊfl ÅÊà◊ „UÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ èÊË ‚Åà „UÊ ªÿÊ „UÒ– fl ÊË⁄U •Ê‹Ê ∑§ ‚Áøfl „U⁄U ◊Ê„U •Ê∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê ¡Êÿ ÊÊ ‹¥ª ÃâÊÊ ©U‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê èÊ¡Ë ¡ÊÿªË– ß‚ ’Êà ‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ „U⁄UÊ◊ „UÊ ªß¸ „UÒ– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Áøfl fl ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ∑§Ê ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‹ª ªÿ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ò‚ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ •Ê ⁄U„UË „UÒ¥– wÆÆ~ ∑§ Á‹∞ Á Ê‹Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê Á¬¿ûÊ⁄U ∑§⁄UÊ«U∏ Á¬¿ûÊ⁄U ‹ÊÅÊ L§¬ÿÊ Á Ê‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ◊¢¡Í⁄U „UÈ•Ê âÊÊ– ∑§ß¸ ◊„UËŸ ªÈ Ê⁄U øÈ∑§ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÁflèÊʪʥ ◊¥ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „UÒ– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ß‚ ’Êà ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ Á∑§ •ª⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿ ÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸÊ⁄Ê¡ „UÊ ¡Êÿ¢ª–
page-9.qxd
5/31/2009
9:40 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
9
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v ¡ÍŸ wÆÆ~U
«UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ ∑§Ë èÊ¥≈U ø…U∏Ê ∞∑ •ÊÒ⁄U ◊Ê¢ ∑§Ê ‹Ê‹ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ ’øÊfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „UʬȫU∏, xv ◊߸– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ Ÿª⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„U «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ ‚Á„Uà øÊ‹∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê •¡È¸Ÿ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄U‡Ê •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§
‚ÊâÊ ⁄U„U ⁄U„UÊ „UÒ– ‚È⁄U‡Ê ∑§ ÃËŸ ‹«U∏∑§Ë fl ∞∑§ ‹«U∏∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà ∞‚. ∞‚. flË. ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ∆‹ ¬⁄U „UÀ◊≈U Á’∑˝§Ë ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ‚È⁄U‡Ê ∑§Ê ‹«U∏∑§Ê ŒË¬∑§ ©U◊˝ v}flcʸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ∑§⁄U ∆‹ ¬⁄U •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡’ fl„U ¡Ò‚ „UË ‚«∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ ÃèÊË Á¬‹ÅÊÈflÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ á ªÁà ‚
•Ê ⁄U„UË ∞∑§ «UǪÊ◊Ê⁄U ◊ÊM§Áà flÒŸ Ÿ¢’⁄U ÿÍ¬Ë vw«UË.~ywy Ÿ ŒË¬∑§ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ≈UÄ∑§⁄U ßÃŸË ¡’⁄UŒSà âÊË Á∑§ ŒË¬∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ÁŸ∑§≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°øË •ÊÒ⁄U «UǪÊ◊Ê⁄U ◊ÊM§Áà flÒŸ ∑§Ê •¬Ÿ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ŒË¬∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ°øÊ Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„UÊ¢
∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ŒË¬∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ fl ’„UŸ ⁄UÊà Á’‹ÅÊà ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ ¬„UÈ°ø •ÊÒ⁄U âÊÊ«U∏Ë „UË Œ⁄U ◊¥ ŸÁ‚Zª ◊¥ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª ∞∑§òÊ „UÊ ªÿ– ŒË¬∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ fl„U ’„UŸ ∑§Ê ⁄UÊ ⁄UÊ∑§⁄U ’„UÈà ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ ‚èÊË ©Uã„U¥ ÁŒ‹Ê‚Ê Œ ⁄U„U âÊ– øÊ⁄U èÊÊ߸ ’„UŸÊ¥ ◊¥ •∑§‹Ê âÊÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë ‚’∑§Ê Á¬˝ÿ âÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ê ‡Êfl ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ– fl„UË ¬ÈÁ‹‚ ¡’ •Ê‡øÿ¸ øÁ∑§Ã ⁄U„U ªÿË ¡’ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©U‚‚ ‚flÊ⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ÃÊ ©U‚◊¥ •Ê∆ ‚flÊ⁄UË
∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U øÊÒŒ„U ‚flÊ⁄UË ÁŸ∑§‹Ë– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ •Ê¡ Á¡‚ «UǪÊ◊Ê⁄U ◊ÊM§Áà flÒŸ Ÿ ŒË¬∑§ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹Ê ÁŒÿÊ– ß‚ ªÊ«U∏Ë ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ∞∑§ flcʸ ¬Ífl¸ ◊„UãŒ˝Ê Á¬∑§ •¬ ªÊ«U∏Ë «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ ◊¥ ø‹ÃË âÊË •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ª˝Ê◊ •ë¿¡Ê ◊¥ ‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«U∏Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê èÊË ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË âÊË Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË âÊË– ©U‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ ªÊ«U∏Ë ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ©U‚ ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ’ø∑§⁄U ◊ÊM§Áà flŸ ’ŸÊ ‹Ë Á¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ŒË¬∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË–
•ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv ◊߸– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ¬Ä∑§Ê ’ʪ ¬⁄U ∞∑§ ÁflÁˇÊåà ◊Á„U‹Ê ∑§Ë •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U‹Ê ‚ÊŒÊà ÁŸflÊ‚Ë Sfl.„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬àŸË •¢ªÍ⁄UË zÆ flcʸ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ÁflÁˇÊåà „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ •¢ªÍ⁄UË ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿË âÊË–•ÊÒ⁄U fl„U ÉÊÍ◊à „UÈ∞ ¬Ä∑§Ê ’ʪ ¬⁄U ¬„UÈ°øË ÃÊ fl„U •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥¢ •Ê ªÿË– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‡Êfl ¬Í⁄UË ⁄UÊÁòÊ ‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ¬«U∏Ê ⁄U„UÊ– ‚È’„U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬«U∏ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡Êfl ‚ÍøŸÊ ŒË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°ø∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ◊Îà ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚È’„U âÊÊŸ ◊¥ ¬„UÈ°ø •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ‡Êfl ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê øÈ∑§Ê âÊÊ–
„UʬȫU∏ ◊¥ ŒË¬∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U Áfl‹Ê¬ ∑§⁄Uà ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ–
â¢çÿæŒÌ æÕÚð´U
‚¢Œ‡Ê ∑§⁄U¥ª èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– Á‚¢èÊÊfl‹Ë ∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∑§⁄UÊ≈U ∑§ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ¬˝Êåà „UÈ•Ê „UÒ– Á‚¢èÊÊfl‹Ë ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚¢Œ‡Ê ÿÊŒfl ◊ÊòÊ ’Ê⁄U„U flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ „UË ∑§⁄UÊ≈U ∑§ ‚ÊÅÊŸ ∑§Ë ‹ÇŸ âÊË– Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡ ©U‚ Á¡‹ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÈ•Ê „UÒ– ‚¢Œ‡Ê ÿÊŒfl ¡Ÿ¬Œ ∑§ ¬„U‹ ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë „UÒ Á¡ã„U¥ ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ »§Êâʸ Á«Uª˝Ë é‹Ò∑§ ’ÒÀ≈U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– fl„U Á‹ê∑§Ê ’È∑§ •Ê»§ Á⁄U∑§Ê«U¸ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ë ¡ÊŸ ‚ ¡È≈U ªÿ „UÒ– ‚¢Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UÊ≈U ˇÊòÊ ◊¥ ©U‚∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fl ©U‚∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ ©Uã„U¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŸŒ‡Ê∑§, ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •Êÿʪ, ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¢òÊË, ‚Ê‚¢ŒÊ fl ∑§ß¸ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ èÊË Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– ß‚ ÅÊ‹ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ë èÊÊflŸÊ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ Áfl‡fl ÁflÅÿÊà ߢNjҫU∏ ∑§⁄UÊ≈U ‚¢ÉÊ, ≈U˛Á«U‡ÊŸ‹ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹, ‡ÊÊÃÊ∑§Ê¢Ã ∑§⁄UÊ≈U ‚¢ÉÊ Ÿ ©Uã„U¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „UÒ–
¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿ ŒÊ ÿÈfl∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª‡Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ∑§é¡ ‚ ∞∑§ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢S≈UÁ’‹ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U,∑§⁄UŸ ¡ÊÒ„U⁄U,¡ÿflË⁄U Á‚¢„U, ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U∏ ¬⁄U ª‡Ã ∑§⁄U flÊÁ¬‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‹ÊÒ≈U ⁄U„U âÊ– ¡’ fl„U ◊ÊŒË Ÿª⁄U ÁÃ⁄UÊ„U ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ°ø ÃÊ ©Uã„U¥ ŒÊ ÿÈfl∑§ ÁŒÀ‹Ë »§Ê≈U∑§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ •Êà ÁŒÅÊÊÿÊ ÁŒÿ– fl„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Êà ŒÅÊ èÊʪŸ ‹ª– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ’ŸÒ¢ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ª¢ªÊ ⁄UÊ◊ fl ∑È¢§fl⁄U ¬Ê‹ ¬ÈòÊ „UÊ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ŸªÊÒ‹Ê âÊÊŸÊ ÅÊ⁄UÅÊÊÒŒÊ ’ÃÊÿÊ „UÒ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ÿ ¬⁄U •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ Á‹¬≈UÊ ∞∑§ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ•Ê „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–
Ã◊¢øÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU–∏ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ »˝§Ë ª¢¡ ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà ’ËÃË ⁄UÊà ª‡Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ Ã◊¢øÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ‚Á„Uà ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ –Á¡‚ ¬⁄U ÁflÁèÊ㟠âÊÊŸÊ¥ ◊¥ ‹Í≈U „UàÿÊ ∑§ ∑§ß¸ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ »˝§Ë ª¢¡ ⁄UÊ«U ¬⁄U ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ÃèÊË ©Uã„U¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ •flSâÊÊ ◊¥ ÉÊÍ◊à ŒÅÊÊ– ‡Ê∑§ „UÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë– ËʇÊË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ Ã◊¢øÊ fl ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ•Ê– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ÃÊÁ„U⁄U ¬ÈòÊ ßÅÊ‹Ê∑§ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ’Œ⁄UÅÊÊ âÊÊŸÊ ª…U∏ ’ÃÊÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÃÊÁ„U⁄U ¬⁄U ª…U∏,Á‚¢èÊÊfl‹Ë,‚Á„Uà ∑§ß¸ âÊÊŸÊ¥ ◊¥ ‹Í≈U,„UàÿÊ ∑§ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „UÒ–
ÿÈflÃË ∑§Ë ¡‹∑§⁄U ÃÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– âÊÊŸÊ ª¢¡ ß‹Ê∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÉÊ⁄U Á◊ÿÊ¢ ÅÊÊ¢ ◊¥ ∑ȧ◊Ê⁄UË ‡ÊªÈçÃÊ ¬ÈòÊË ÅÊ‹Ë‹ •„U◊Œ ⁄UÊà ◊¥ S≈UÊfl ¬⁄U ÅÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË âÊË Á∑§ •øÊŸ∑§ ∑§¬«U∏Ê¥ Ÿ •Êª ¬∑§«U∏ ‹Ë Á¡‚‚ fl„U ¤ÊÈ‹‚ ªß¸– ‡ÊªÈçÃÊ ∑§Ê »§ÊÒ⁄UŸ Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ⁄U ⁄UÊà ◊¥ „UË ‡ÊªÈçÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¬Í⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ª¡¥Œ˝ ‹Ê‹ ¬ÈòÊ ŒflË ⁄UÊÿ âÊÊŸÊ ‡Ê„U ÊÊŒ Ÿª⁄U äÊ◊Ê⁄UË ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ‚«U∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„U Á¬∑§•¬ flÊ„UŸ Ÿ ©U‚ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ, Á¡‚ »§ÊÒ⁄UŸ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ¬⁄U ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ–
ÎÚUæð»æ¥æð´ ·¤æð âÌæ ÚUãUæ ãUñ S‰ææÙæ¢ÌÚU‡æ ·¤æ æØ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ê Á◊‹Ë „UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ wz ◊߸ ∑§Ê ¡Ê ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ‹Ë ªß¸ âÊË, ©U‚◊¥ ’…U∏Uà „UÈ∞ •¬⁄UÊäÊ ¬⁄U ª∏ÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– «UË¡Ë¬Ë ∑§Ê „UÈÄ◊ „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ ¡Ê Œ⁄UÊªÊ fl ߢS¬Ä≈U⁄U Á Ê‹ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ, ©UŸ Œ⁄Uʪʕʥ ∑§ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§ Á⁄U∑§Ê«U¸ ŒÅÊ ¡Êÿ¥ª– ÿ„U ŒÅÊÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ Œ⁄UÊªÊ Á∑§‚ Á∑§‚ âÊÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà âÊÊ– ©U‚∑§ „UÊà Á∑§ÃŸ •¬⁄UÊäÊ „UÈ∞ âÊ– ©Uëø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ©U‚ Œ⁄UÊ$ªÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U Œ¢Á«Uà Á∑§ÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÁ»§‚ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê «UË¡ËåË ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ •ÊŸ ¬⁄U ¡Ê Œ⁄UÊªÊ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ „UÒ fl„U ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ªÿ „UÒ¥ ÃâÊÊ •¬Ÿ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ªÿ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •¬⁄UÊäÊ ¬⁄U ∑¢§≈U˛Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „UÒ–
‡Ê„UÊ’ÈgËŸ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ
•Ÿ◊Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ S∑ͧ‹ ≈UÊÚ¬
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, xv ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˲ ÿ ◊„UÊ‚Áøfl ÃâÊÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ ‡ÊÊ„UÊ’ÈgËŸ ⁄U ÊflË Sflÿ¢ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄UÅÊÊ •ÊÒ⁄U ◊ʇÊ⁄U ◊¢ ∑§Ê߸ ÃŸÊ ÊÊ ¬ÒŒÊ Ÿ ∑§⁄U–¥ •Ê¡ ÿ„U ’Êà ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∞«UflÊ∑§ ≈U øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ¬àâÊ⁄U flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ ÁSâÊÁà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ∑§„UË– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÊ◊Ë⁄UË •ÊÒ⁄U ÃÊ‹Ë◊Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë „U◊‡ ÊÊ ◊ÈÅÊÊ‹»§Ã ∑§Ë ªß¸ „U–Ò ‚⁄U ‚ÒÿŒ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ¡Ò‚ ŒÊÁŸ‡Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ŇÊÊ ÃÊ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë ÄÿÊ Á’‚Êà „U–Ò
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– Ÿ„U≈UÊÒ⁄U, xv ◊߸– SâÊÊŸËÿ ’‹⁄UÊ◊ ∑ȧ¢fl⁄U ‚⁄USflÃË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ¿ÊòÊ ∞fl¢ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝Á‚f ¬ÈSÃ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§ „UÊŸ„UÊ⁄U ¬ÈòÊ •Ÿ◊Ê‹ Ÿ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ |}.{{ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U •¬Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „UÒ– •Ÿ◊Ê‹ ¡ÒŸ Ÿ {ÆÆ ◊¥ ‚ y|w •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§ÿ „UÒ– •Ÿ◊Ê‹ ¡ÒŸ Ÿ ß‚ ©U¬‹ÁéäÊ ∑§ üÊÿ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ’«U∏Ë ’„UŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ „UÒ– •Ÿ◊Ê‹ ¡ÒŸ ∑§Ë ŒÊ ’«U∏Ë ’Á„UŸ¥ ¬˝ÁÃèÊÊ ¡ÒŸ fl ÁflŸËÃÊ ¡ÒŸ „UÊ߸S∑ͧ‹ ‚ ∞◊‚Ë∞ Ã∑§ ∑§Ë ≈UÊÚ¬⁄U ⁄U„UË, ÃË‚⁄UË ’Á„UŸ ¬˝ÊøË ¡ÒŸ Ÿ ªÃ flcʸ ߢ≈U⁄U ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ– øÊÒâÊË ’Á„UŸ Ÿ„UÊ ¡ÒŸ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë Ÿª⁄U ≈Uʬ⁄U ⁄U„UË– •Ÿ◊Ê‹ ¡ÒŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©U‚ ©U‚ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ’«U∏Ë ’Á„UŸÊ¥ ∑§Ê fl ªÈL§¡ŸÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ– fl„U èÊÁflcÿ ◊¥ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’Ÿ∑§⁄U ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv ◊߸– ‚⁄USflÃË ’Ê‹ ◊¢ÁŒ⁄U ©UëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã •ÁèÊŸ¢ŒŸ ∞fl¢ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ wÆÆ~ ◊¥ •Ê߸•Ê߸≈UË, •Ê߸߸߸ ∞fl¢ ‚Ë’Ë∞‚߸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊâÊ „UË ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ©UÖ¡fl‹ èÊÁflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ªß¸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ ¬Ífl¸ ∑ȧ‹¬Áà •Ê⁄U.’Ë.∞‹.ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ŒË¬ ¬˝Ö¡flÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÃËŸ ’Êà ◊Ê¢ ◊ÊÃÎèÊÍÁ◊, ◊ÊÃÎèÊÊcÊÊ ∑§Ë „UÒ–¡Ê ߟ ÃËŸÊ¥ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ŸÊ èÊÍ‹ fl„U Œ‡Ê ∑§Ê ‚ëøÊ ‚¬Íà ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ– ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ‚òÊ ◊¥ •Ê߸•Ê߸≈UË,•Ê߸߸߸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊŸ flÊ‹ z ¿ÊòÊ •ÊÿÈcÊ Á‚¢„U‹, ‚ÊÒ⁄UèÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊Ÿ ªÊÿ‹, ‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ„U‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê ߟ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ «UÊ.‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ߢ≈U⁄U ∞fl¢ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ߢ≈U⁄U ◊¥ ∑§ÊÁ‹¡ ≈UÊÚ¬ ∞fl¢ Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿ÊòÊ ‚ÊÒ⁄UèÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬˝âÊ◊, ⁄UÊ¡ ªÈåÃÊ Ÿ ÁmÃËÿ, ªÊÒ⁄Ufl àÿÊªË Ÿ ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬˝ÊåÃ
Á∑§ÿÊ– fl„UË „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬˝âÊ◊, Á‡Êfl◊ ªª¸ Ÿ ÁmÃËÿ, Á¬˝ÿÊ¢‡ÊÈ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ߟ ‚èÊË ∑§Ê ߟ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv ◊߸– »˝§Ë ª¢¡ ⁄UÊ«U ÁSâÊà üÊË ◊Áà ∑§◊‹Ê •ª˝flÊ‹ ªÀ‚¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ xv ◊߸– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ◊߸ ◊Ê„U ◊¥ „UÈ߸ ŒÊ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ ÅÊÈ‹ÊÿÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „UÈ߸ „UÒ– ß‚Ë ‚ •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ÁŸflʸ„U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ¬ÊÚ‡Ê ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸÊflÊ‚Ë ‚ÈèÊÊcÊ àÿÊªË ∑§Ê ¬ÈòÊ •Á◊à àÿÊªË ’ËÃË ∞∑§ ◊߸ ∑§Ê ⁄U‹fl ⁄UÊ«∏ ÁSâÊà ∞ø.«UË.∞»§.‚Ë ’Ò¥∑§ ‚ x.zÆ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ‹∑§⁄U S∑ͧ≈U⁄U mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ÃÊ ‚Êß‹Ê ¬˝âÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ã◊¢ø ∑§ ’‹ ¬⁄U •Á◊à ‚ M§¬ÿ
•Êÿ‡ÊÊ
„UʬȫU∏ ∑§ ‚⁄USflÃË ’Ê‹ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ∞∑§ ŒÎ‡ÿ–
‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ŒÍ‚⁄UË ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‹Ö¡Ê¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ŒflãŒ˝ ∑§Ë ¬ÈòÊË ¡S‚Ë ’Ë◊ ∑§Ë Á∑§Sà ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ‚ wÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ªÿË •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ „UË ¡S‚Ë M§¬ÿ ‹∑§⁄U ’Ò¥∑§ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊÿË ÃÊ fl„Ê¢ ¬„U‹ ‚ ¬À‚⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ M§¬ÿ èÊ⁄UÊ ’Ò¥ª ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ŒÊŸÊ¥ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ëà ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ê „UÒ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ÿ ◊¥ •‚„UÊÿ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „UÒ–
‡Ê⁄U∑§Ê≈U, xv ◊߸– ¬˝‚ Ä‹’ ◊¥ ‡Ê⁄U∑§Ê≈U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ øÊÒ∑§ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ fl ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ •Ê¡ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ¬˝‚ Ä‹fl ‡Ê⁄U∑§Ê≈U Ÿ wz ◊߸ ∑§Ê ‚ê’¢ÁäÊà fl ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬òÊ èÊ¡Ê Á¡‚◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ¡ÍŸ äÊ⁄UŸÊ fl ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË âÊË ¬⁄U¢ÃÈ ◊Ê¢ªÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ◊¡’Í⁄UË fl‡Ê •Ê¡ ‚ äÊ⁄UŸÊ fl ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U w, ŒÊ ‹Êª ’Ò∆¥ª– ¡’ Ã∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ¥ªË– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ÁflÁ¬Ÿ ∑§áʸflÊ‹ Ÿ ŒË–
ªÿÊ ∞•⁄U ’Ò‹ÍŸ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÁÇÊ⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬Í⁄U ªÊ¢fl ◊¥ •»§⁄UÊ-û§⁄UË ∑§Ê
èÊÊ⁄UÃËÿ ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ¿Ê«U∏Ê ªÿÊ ’Ò‹ÍŸ –
◊Ê„UÊÒ‹ ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ– Á∑§‚ÊŸ Ÿ ’Ò‹ÍŸ ∑§Ê âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ∑§ ªÊ°fl ◊Ê⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê„UŸ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ‚ûÊ◊ Á‚¢„U •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U ‚Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚È’„U ¡’ ‚Ê„UŸ ©U∆Ê ÃÊ ÃèÊË •øÊŸ∑§ ∞∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ŸÈ◊Ê ∞•⁄U ’Ò‹ÍŸ ©U‚∑§Ë ¿Ã ¬⁄U •Ê Áª⁄UÊ– Á¡‚ ŒÅÊ∑§⁄U ¬Í⁄U ªÊ¢fl ◊¥ •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ◊ø ªÿË– ª˝Ê◊ËáÊ ©U‚ ’◊ ‚◊¤ÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ¬Í⁄U ªÊ¢fl ∞fl¢ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ªÿË– Á∑§‚Ë ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê
øÊ⁄U ‹ÊÅÊ ∑§ ‹ÊèÊ ∑§Ê ’¡≈U ¬ÊÁ⁄Uà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊU, xv ◊߸– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ’Ê«U¸ ’¡≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ flcʸ wÆÆ~-vÆ ∑§Ê y ‹ÊÅÊ {w „U¡Ê⁄U }Æ{ L§¬ÿ ∑§ ‹ÊèÊ ∑§Ê ’¡≈U ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ „UÊ‹ ◊¥ „UÈ߸ ’Ê«U¸ ’¡≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄Uà „UÈ∞ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U Ÿ flcʸ wÆÆ}-Æ~ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ •Êÿ ∞fl¢ √ÿÿ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ÁflÁèÊ㟠◊ŒÊ¥ ‚ x ∑§⁄UÊ«U∏ {y ‹ÊÅÊ ∞∑§ „U¡Ê⁄U xz| L§¬ÿ ∑§Ë •Êÿ „UÈ߸ ¡’Á∑§ flß ∞fl¢ ‚«U∏∑§ ŸÊ‹Ë, ÅÊ«U∏¢¡Ê •ÊÁŒ ◊¥ ÃËŸ ∑§⁄UÊ«U∏ z ‹ÊÅÊ |z „U¡Ê⁄U zÆ L§¬ÿ ∑§Ê √ÿÿ „UÈ•Ê •âÊʸà ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ªÃ flcʸ ~ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ’øà „UÈ߸– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ Ã⁄UãŸÈ◊ Ÿ •ÊªÊ◊Ë flcʸ wÆÆ~vÆ ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄Uà „UÈ∞ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ •Êÿ§ w ∑§⁄UÊ«U∏ y{ ‹ÊÅÊ zv „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÃâÊÊ •fl‡ÊcÊ ~ ‹ÊÅÊ w{ „U¡Ê⁄U xÆ{ L§¬ÿ ∑ȧ‹ w ∑§⁄UÊ«U∏ zz ‹ÊÅÊ || „U¡Ê⁄U }Æ{ L§¬ÿ ÃâÊÊ √ÿÿ w ∑§⁄UÊ«U∏ zz ‹ÊÅÊ || „U¡Ê⁄U }Æ{ L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U ©U¬ÁSâÊà ’Ê«U¸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚◊ÈÅÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚fl¸ ‚„U◊Áà Ÿ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊ ªÿÊ– ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊÊ Ã⁄UãŸÈ◊ Ÿ •ÊªÊ◊Ë flcʸ ◊¥ ’⁄U‚Êà ‚ ¬Ífl¸ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ÃâÊÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ⁄UÊ«U ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ŸÊ‹Ê ÁŸ◊ʸáÊ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë Ã◊Ê◊ ’∑§ÊÿÊ ‚◊ÿ ¬⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ÃâÊÊ Ÿª⁄U ∑§Ê Sflë¿ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„Uÿʪ ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ–
•Êÿ‡ÊÊ ‚Ò»§Ë Ÿ |x.}x ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U S∑ͧ‹ ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „UÒ– „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ»§‹ xÆ ◊߸ ∑§Ê ÉÊÊÁcÊà „UÈ•Ê– ¬⁄UˡÊÊ»§‹ Á¬¿‹ flcʸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ⁄U„UÊ ∑§◊‹Ê •ª˝flÊ‹ ªÀ‚¸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ •Êÿ‡ÊÊ ‚Ò»§Ë ¬ÈòÊË ‚»§Œ⁄U Ÿ |x.}x ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U
S∑ͧ‹ ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ „UË •Êÿ‡ÊÊ Ÿ ◊ÈÁS‹◊ flª¸ ◊¥ èÊË ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ Á∑§ÿÊ „UÒ– •Êÿ‡ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ¬Ë¿ ©U‚∑§ ◊Ê¢ ’ʬ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„Uÿʪ „UÒ– ©U‚∑§ S∑ͧ‹ ≈UÊÚ¬ ∑§⁄UŸ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄U ‚◊Sà •äÿʬ∑§Ê¥ fl •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ Ÿ ©U‚ ’äÊÊ߸ ŒË „UÒ–
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Ÿ„U≈UÊÒ⁄U, xv ◊߸– Ÿª⁄U ∑§ ¬˝Á‚f „UÊ¡Ë ◊ÊÒ. ⁄UÊÁ‡ÊŒ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ë ‚ȬÈòÊË Á¬˝ÿ¢∑§Ê ◊Ê«UŸ¸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑ȧ. ¡Ò∏Ÿ’ ¡„UÊ¢ Ÿ ‚Ë’Ë∞‚߸ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ }v.wÆ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „UÒ– ∑ȧ. ¡ÒŸ’ ¡„UÊ¢ Ÿ ªÁáÊà ◊¥ ~w Á„UãŒË ◊¥ }y ‚Êߢ‚ ◊¥ }w •¢ª˝¡Ë ◊¥ |} ‚ʇʋ ◊¥ |Æ •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§ÿ „UÒ¥– fl„U øÊ„UÃË „UÒ Á∑§ fl„U ߢ≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê ≈Uʬ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’Ÿ∑§⁄U ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U¥– ∑ȧ. ¡ÒŸ’ Ÿ ß‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ªÈL§¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ „UÒ–
◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ’≈U Ÿ ¬˝Êåà Á∑§∞ }~ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊU, xv ◊߸– ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ‚ÊäÊŸ ‚ê¬ãŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬ÈòÊÊ¥ Ÿ •ë¿ •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ©Uëø SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ Á∑§ÿÊ „UÒ– fl„UË¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ’≈U ‡ÊÊ„U’Ê¡ •Ê‹◊ Ÿ èÊË ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ }~ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ’…U∏ÊÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Á◊ÁÀ∑§ÿÊŸ ÁŸflÊ‚Ë Á◊SòÊË »§⁄UËŒ •„U◊Œ ∑§Ê ¬ÈòÊ ‡ÊÊ„U’Ê Ê •Ê‹◊ äÊÊ◊¬È⁄U ∑§ ‚Ò¢≈U ◊Ò⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§ˇÊÊ vÆ ∑§Ê ¿ÊòÊ „Ò ‡ÊÊ„U’Ê Ê •Ê‹◊ ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∞∑§ÃÊ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ √ÿÁÄà ¡M§⁄U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ M§Áø ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊË „UÒ „UÊ‹Ê¢Á∑§ fl Ÿª⁄U ∑§ äÊŸÊ…Uÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê Ã◊Ê◊ ‚ÈÅÊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ Ÿ„UË¥ Œ ¬Êà „UÒ¥ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ mÊ⁄UÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ªÊÒ⁄ÊÁãflà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ‡ÊÊ„U’Ê Ê ∑§Ê ‚¬ŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U ¬…U∏U Á‹ÅÊ∑§⁄U ∞∑§ •ë¿Ê «UÊÚÄ≈U⁄U ’Ÿ Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑§– ©U‚∑§Ë ßë¿Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ »§⁄UËŒ •„U◊Œ ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ fl •¬ŸÊ ¬≈U ∑§Ê≈U ∑§⁄U èÊË •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •ÊŸ Œ¥ª– ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ë¿ •¢∑§ ¬ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ„U’Ê¡ •¬Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ fl Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ ‚„Uÿʪ ∑§Ê èÊË ∑§◊ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÃÊ „UÒ–
ªÊÿ’ „UÈ∞ √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv ◊߸– ÇÿÊ⁄U„U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ªÊÿ’ „UÈ∞ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§Ë „UÒ– Á¡‚‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ fl ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ¬ÊÚ‡Ê ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ‚ÒŸË ¬ÈòÊ Sfl.Œ‹¡Ëà Á‚¢„U ‚ÒŸË Ÿ ŒÊ flcʸ ¬Ífl¸ ¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê‹Ë ø⁄UáÊ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U âÊÊŸÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Á„Uê◊à ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊¢ªÍ
∞ÿ⁄U ’Ò‹ÍŸ Áª⁄UÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv ◊߸– èÊÊ⁄UÃËÿ ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ ÁflèÊʪ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ¿Ê«U∏Ê
¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U fl •Êfl‡ÿ∑§ ŒflÊ߸ÿÊ¥§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÊM§⁄UË „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SâÊÊ ∑§Ë ¬˝’¢äÊ∑§ üÊË◊ÃË •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ∞«U. Ÿ èÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ‚ÊâÊ „UË ¬Ë∞‚Ë ∑§ å‹Ê≈UÍŸ ∑§◊Ê¢«U⁄U ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ •Ê¬ŒÊ ∑§ ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ’Ëø ‚Ê◊¢¡Sÿ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ–
Ÿª⁄U ≈UÊÚ¬⁄U ⁄U„UË ¡ÒŸ’ ¡„UÊ¢
Ÿ⁄UãŒ˝ ⁄UÊfl‹ ⁄U„U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ¬Ê«Uáÿ,Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U, äÊ◊¸ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ„UÈ‹ èÊÊÁ≈UÿÊ, ’‚¢Ã ◊Ê„U‡fl⁄UË, ‚ÊäÊŸÊ ªÈåÃÊ, Áfl◊‹Ê Ÿ„UÊ ‚Á„Uà •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà âÊ–
‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê äÊ⁄UŸÊ fl ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ •Ê¡ ‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ∑§Ê◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
„U◊ ’„UÈà ‚Ë ¡ÊŸ¥ ’øÊ ‚∑§Ã „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚èÊË ∑§Ê ∞∑§ »§S≈U¸ ∞«U Á∑§≈U Á¡‚◊¥ M§ß¸, ∞ã≈UË‚Áå≈U∑§ ∑˝§Ë◊, ‹Ê‡ÊŸ, ¿Ê≈UË ∑Ò¥§øË, ¬≈U˜≈UË •ÊÁŒ ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬ŒÊ ∑§ ‚◊ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ √ÿSà „UÊ ¡Êà „UÒ¥ ÃâÊÊ ©U¬øÊ⁄U ◊¥ Œ⁄UË èÊË „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ ß‚Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê
•Êÿ‡ÊÊ Ÿ S∑ͧ‹ ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ
×ðŠææßè Àæ˜ææð´ ·¤æð ÂéÚUS·ë¤Ì ç·¤Øæ »Øæ
ÂæÅUèü âð çÙc·¤æçâÌ ç·¤Øæ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Ÿ„U≈UÊÒ⁄U– ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê¡Ë ◊ÈÅÃÊ⁄U •„U◊Œ Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ ¬Ê≈U˸ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏ èÊʋʌʂ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÊäÊË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿„U flcʸ ∑§ Á‹∞ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊU, xv ◊߸– Á¡‹Ê •Ê¬ŒÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¢ ¡ÊªÎÁà ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SâÊÊ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ SâÊÊŸËÿ ∞◊.ÄÿÍ. ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚÁ‹¡ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ◊ÊS≈U⁄U ≈U˛Ÿ⁄U ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’Ê…U∏U èÊÍ∑§ê¬, •ÁÇŸ •ÊÁŒ ÁflÁèÊ㟠•Ê¬ŒÊ•Ê¥ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ’øÊfl ∑§ ⁄UÊSà ’ÃÊÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ŒÊ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊÃË „UÒ– ¬„U‹Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ∑§ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ– ߟ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ ¡Ÿ-äÊŸ ∑§Ë •¬Ê⁄U „UÊÁŸ „UÊÃË „UÒ ÿÁŒ „U◊ ߟ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ „UÒ¥ ÃÊ „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑§◊ ‚∑§Ã „UÒ¥, ¡’Á∑§ •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ◊ÊŸfl ÁŸÁ◊¸Ã „UÊÃË „UÒ ¡Ê ◊ÊŸfl ∑§Ë èÊÍ‹ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ, ÿÁŒ „U◊ ÁŸÿÁ◊à äÿÊŸ ⁄UÅÊ¥ ÃÊ ß‚ •ÊŸ flÊ‹Ë •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë „UÊÁŸ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢äÊŸ ◊¢ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „UÈ∞ ‚◊Ê¡ ‚flË «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë èÊË •Ê¬ŒÊ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê „UÊÃÊ „UÒ ÿÁŒ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄà ∑§Ê ‚„UË ©U¬øÊ⁄U ‚◊ÿ ‚ Á◊‹ ¡Êÿ ÃÊ
ŒË ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ’ÊŒ èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ°øË ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∞•⁄U ’Ò‹ÍŸ ∑§Ê âÊÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ¡◊Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ◊¢ÁŒ⁄UŸÈ◊Ê ∞•⁄U ’Ò‹ÍŸ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ ÁflèÊʪ ‹ÊŒË ⁄UÊ«U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ’Ëà vx ◊Êø¸ ∑§Ê ¿Ê«U∏Ê ªÿÊ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§ ™§¬⁄U ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ ∑§ ©U¬◊„UÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ©U¬Á⁄Uß flÊÿÈ ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ Á‹ÅÊÊ „UÈ•Ê „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U flÊÿÈ ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄UŸÈ◊Ê ’Ò‹ÍŸ ¿Ê«U∏ ¡Êà „UÒ–
ŒÿÊ⁄UÊ◊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ÁŒ‹flÊÿ âÊ– ŒÊ flcʸ ’Ëß ¬⁄U ŒÿÊ⁄UÊ◊ Ÿ ◊¢ªÍ ‚ L§¬ÿ ◊Ê¢ª– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§ L§¬ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË flÊÁ¬‚ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Ê∞¢ª– ’Ëà wz ◊߸ ∑§Ê ∑§Ê‹Ë ø⁄UáÊ fl ◊¢ªÍ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ°ø •ÊÒ⁄U ©U‚‚
L§¬ÿ ŒŸ ∑§ ’„UÊŸ ‚ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ∑§„UË ‹ ªÿ–Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁøãÃÊ „UÊŸ ‹ªË– ÃâÊÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÒ⁄U w{ ◊߸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ–øÊ⁄U ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ŒÿÊ⁄UÊ◊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ– •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ ⁄U„UŸ ¬⁄U ŒÿÊ⁄UÊ◊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà «UË.•Ê߸.¡Ë.‚ ∑§Ë ÃÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê߸ •ÊÒ⁄U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ–
|ÆÆ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÿŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv ◊߸– ’ʒͪ…U∏ ¿ÊflŸË ÁSâÊà ߸’Ë∞‚ ◊¥ âÊ‹ ‚ŸÊ ∑§ Á‹∞ ø‹ ⁄U„UË èÊÃ˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ øÊÒâÊ ÁŒŸ •Ê∆ „U¡Ê⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ |zÆÆ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U |zÆ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– âÊ‹ ‚ŸÊ ◊¥ èÊÃ˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÊ Ÿª⁄U ◊¥ «U⁄UÊ «UÊ‹ „UÈ∞ „UÒ– èÊÃ˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ øÊÒâÊ ÁŒŸ ߸’Ë∞‚ ’ʒͪ…U∏ ¿ÊflŸË ◊¥ ‚È’„U ‚ „UË „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ¡◊Ê „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡Ã „UË èÊÃ˸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ÿ¸‹ ∑§◊‹ Á‚¢„U Ÿ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊÃ˸ ∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ҧꬂ ◊¥ •ãŒ⁄U ’È‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚ |zÆÆ „U¡Ê⁄U ◊¥ ‚ |ÆÆÆ „U¡Ê⁄U ¬˝ÁÃèÊÊÁªÿÊ¥ ∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§– Á¡‚◊¥ ‚ |ÆÆ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÿŸ „UÊ ªÿÊ– üÊË ∑§◊‹ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÁflflÊ⁄UU ∑§Ê èÊÃ˸ ∑§Ê øÊÒâÊ ÁŒŸ âÊÊ–Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ x.zÆ ’¡ ‚ ¬˝ÁÃèÊÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ∑ҧꬂ ∑§ •ãŒ⁄U ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ xv ◊߸ ∑§Ê ¡Ÿ¬Œ ’ȋ㌇ʄU⁄U •ÊÒ⁄U ªÊÒÃ◊ ’Èf Ÿª⁄U ∑§ ßë¿È∑§ •ÁèÊÿÊÁâʸÿÊ¢ ∑§Ê Á»§Á¡∑§‹ ≈US≈U y ’¡ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê– ¬„U‹ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ¬˝Á∑§ÿÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ŒÊÒ«U∏ ÃâÊÊ •ãÿ Á»§Á¡∑§‹ ≈US≈U „Uʪ¥–
page-10.qxd
5/31/2009
9:30 PM
Page 1
10
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ
ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë Ÿ¡∏⁄U ¬Ê∑§ ∑‘§ ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ¬⁄U— ‡ÊÊ„U’Ê¡
∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, xv ◊߸ ÃÊÁ‹’ÊŸ mÊ⁄UÊ ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ù SflÊà ÉÊÊ≈UË •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄Uà „È∞ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÿ ¬ÊŸ ∑‘§ ‚ŸÊ ∑‘§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¿«∏ ª∞ ÷Ë·áÊ ‚¥ÉÊ·¸U ∑‘§ Á‹∞ ¡Í¤Ê ⁄U„ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿÁŒ ÿ„ ’Ëø ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊÊ„’Ê¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚Ùø¥ª Á∑§ ‹Ùª ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ Œ¥ª ÃÙ ÿ„ πÈŒ ∑§Ù ◊Íπ¸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ’Êà „٪˖ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡∏⁄U ¬¥¡Ê’ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄U „Ò– ‡Ê⁄UË»§ Ÿ “Œ ‚¥« ≈UÊßê‚” ÿÁŒ „◊ ‚÷Ë Ÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ „◊ Ã’Ê„ „Ò¥ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÿ„ Œ‡Ê π¥Á«Ã „Ù ¡Ê∞ªÊ– ◊∑§‚Œ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÉÊÈ‚ŸÊ •ÊÒ⁄U “‚¥« ≈UÊßê‚” ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê SflÊà ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬¥¡Ê’ ¬˝ÊÃ¥ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ⁄UÙ∑§ŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊ ÁøÁã„à Á∑§∞ ª∞ ∑§⁄UË’©Ÿ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚÷Ë •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄U Á‹∞ „◊ ‚’ ∑§È¿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl·¸ ∑‘§ „Ò–¥ ““©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ◊∑§‚Œ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÉÊÈ‚ŸÊ •ÊÒ⁄U vy ‚ß‚ww ’Ëø ¡Ò‚ ÿ„ ‚◊SÿÊ ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà ‡ÊÊ„’Ê¡ ‡Ê⁄UË»§ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U SflÊà ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ „Ò”” ∑‘§ ÷Ê߸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „٪˖ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ©îfl‹ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ß‚ •flœÊ⁄UáÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ‡Ê∑§Ù¥ ¬È⁄UÊŸË •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ©ª˝flÊŒË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà „È∞ ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ë ©¬¡ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ SflÊà ÉÊÊ≈UË ∑‘§ Á¡‚ •’ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄U Á◊¥ªÙ⁄UÊ ¬⁄U Á»§⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÿÁŒ „◊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ „◊ ’«∏πÃ⁄U ◊¥ „Ò¥– ¬˝◊Èπ ‚Òãÿ ¬˝flQ§Ê ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •Ã„⁄U •é’Ê‚ Ÿ •Ê¡ fl SflÊà •ÊÒ⁄U ◊Ê‹Ê∑§¥Œ ◊¥ „Ò¥ ∑§‹ fl ’Ê∑§Ë ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– ‚ŸÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁŸø‹ ŒË⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¬„È¥ø ¡Ê∞¥ª– ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹ ◊¥ w{ •¬˝Ò‹ ’ÈŸ⁄U ◊¥ w} •¬˝Ò‹ •ÊÒ⁄U SflÊà ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê∆ ◊߸ ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¿«∏ ª∞ •Á÷ÿÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UÊ ÿ„ ŒÎ…∏ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ◊Èg ß‚ ∑§Œ⁄U ª¥÷Ë⁄U ◊¥ vwÆÆ ‚ •Áœ∑§ ©ª˝flÊŒË ÃÕÊ }Æ ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ù߸ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ©Ÿ‚ •∑‘§‹ Ÿ„Ë¥ ÁŸ¬≈U ‚∑§ÃË– „Ò¥– SflÊà ◊¥ ßS‹Ê◊Ë ãÿÊÁÿ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U „◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ „٪ʖ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æv ¡ÍŸ wÆÆ~U
ŸS‹Ëÿ Á„U¢‚Ê ∑§Ê ¡flÊ’ “ªÊ¢äÊËÁª⁄UË” ‚ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ⁄UÒ‹Ë ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, xv ◊߸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ŸS‹Ëÿ Á„¥‚Ê ‚ π»§Ê „¡Ê⁄UÙ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ „Ê‹ ◊¥ „◊‹Ù¥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∞∑§ ’«∏Ë ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë •ı⁄U “÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡ÿ” ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ’…∏à ªÈS‚ ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– »‘§«⁄U‡ÊŸ •Ê»§ ߥÁ«ÿŸ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ߟ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ (∞»§•Ê߸∞‚∞) •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸÿŸ •Ê»§ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ¡Ò‚ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ⁄UÊÿ‹ ◊‹’Ÿ¸ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‡ÊÊ¥Áà ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¬¿‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ mÊ⁄UÊ S∑˝Í§«˛Êßfl⁄U ‚ „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ª„Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ˇÊ ◊¥ ÷Ã˸ üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù◊Ê ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ üÊfláÊ •’ πÃ⁄U ‚ ’Ê„⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ÁSÕ⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ •ı⁄U ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊„ÊÁœflQ§Ê ≈UË.¡. ⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê, “fl„ (üÊfláÊ) ∑§Ù◊Ê ‚ ’Ê„⁄U •Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ •¬Ÿ „ÊÕ Á„‹Ê∞–” ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ¡ËflŸ⁄UˇÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ «ÊÄU≈U⁄U ©‚∑‘§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ SflSÕ „ÙŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊESà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U „Ê©‚ Ã∑§ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë– ©Ÿ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ÃÁÅÃÿÊ¥ ÕË¥, Á¡Ÿ◊¥ “„◊ ãÿÊÿ øÊ„Ã „Ò¥”, “„◊ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ „Ò¥” •ı⁄U
“ŸS‹Ëÿ „◊‹ ’¥Œ ∑§⁄UÙ” ¡Ò‚ ŸÊ⁄U Á‹π „È∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ “÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡ÿ” ∑‘§ ŸÊ⁄U ÷Ë ‹ªÊ∞– ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„ ∞»§•Ê߸∞‚∞ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ªıÃ◊ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ¿ÊòÊ
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ¡„Ê¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ∑§È‹ ~z „¡Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚ y| „¡Ê⁄U ⁄U„à „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ◊Ê¥ª ÷Ë Á∑§ •¬⁄UÊœ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸
¿ÊòÊÊ¥ Ÿ •¬⁄UÊœ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚Á„Uà ŸS‹Ëÿ ‚Á„cáÊÈÃÊ, ¡ÊªM§∑§ÃÊ ÃÕÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊʬŸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥œËÁª⁄UË ◊¥ ÃÕÊ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ fl •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù Œ ‚∑‘§¥ª ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ’„È‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’‹
•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ •¬Ÿ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù ’ÃÊà „È∞ ŸS‹Ëÿ ‚Á„cáÊÈÃÊ •ı⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ÃÕÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊʬŸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ‚◊ÈŒÊÿ ¬⁄U „◊‹ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U‚¥÷fl
∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË S≈UË»§Ÿ ÁS◊Õ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∞∞¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, “„◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ‚’ ∑§È¿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë „◊ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Áœ∑§Ê⁄UË „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ∑‘§ ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Í‹ ∑§Ë ¬„‹Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ŸS‹flÊŒ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò– ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊Í‹ ∑§Ë ‚¥ÉÊËÿ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥òÊË ¬ŸË flÊ¥ª ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∞∞¬Ë Ÿ ∑§„Ê, “∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚Á„cáÊÈ „Ò¥– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∑§È¿ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ©ª˝ •ı⁄U •‚Á„cáÊÈ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ⁄Uπà „Ò¥–” ∞»§•Ê߸∞‚∞ ŸÃÊ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ⁄UÒ‹Ë Ÿ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl “‚ÊçU≈U ≈UÊ⁄Uª≈U” Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã •ı⁄U ÿÁŒ ‚◊ÈŒÊÿ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ „Ê‹Êà „ÊÕ ‚ ’Ê„⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ≈U« ’ÒÁÑÿÈ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UÀ∑§Ù ∑§¥¬ŸË ßÁ¬˝◊‚ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ⁄UÁfl ÷ÊÁ≈UÿÊ ‚Á„à ‡ÊË·¸ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ–
©À»§Ê ‡ÊSòÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê߸∞‚•Ê߸ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ ¬Ê∑§ ◊¥ yz ÃÊÁ‹’ÊŸ fl y ‚ÒÁŸ∑§ ◊⁄U ∞Ÿ∞‚•Ê߸ ∑U U ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ‚flÊÁŸflÎûÊ Á’˝ªÁ«ÿ⁄ ¡Ÿ⁄‹ •éŒÈ⁄ ⁄„Ë◊ Ÿ ∑§Ë ¬ÈCÔUË
∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, xv ◊߸– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •‡Êʥà ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑§’Êÿ‹Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ •f¸‚ÒÁŸ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ¬⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊà ÷⁄U ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ¡flÊ’Ë „◊‹Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ yz ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄U øÊ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ◊Ê⁄U ª∞– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ‚◊ˬ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄U ¬⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë·áÊ ‚¥ÉÊ·¸ Á¿«∏ ªÿÊ ¡Ù •Ê∆ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ê– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹«∏Ê߸ ◊¥ yz •ÊÃ¥∑§Ë •ı⁄U øÊ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ◊Ê⁄U ª∞– „Ê‹¥ÊÁ∑§ Á¡ÿÙ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ Ÿ ◊Ê⁄U ª∞ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ zÆ ’ÃÊ߸ „Ò– ‚Ê©Õ
fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∞¡¥‚Ë ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ÁS¬Ÿ∑§Ê߸ ⁄UÉʡ߸ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „◊‹Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ¬⁄U ∑§ß¸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„
Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ •¬ŸË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ’…∏Ê ŒË „Ò¥, ¡Ù •ÊÃ¥∑§Ë ∑§◊Ê¥«⁄U ’ÒÃÈÑÊ ◊„‚ÍŒ ∑§Ê ª…∏ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ◊Ê‹Ê∑§¥Œ ¬˝π¥« ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ¬Ê∑§ ‚ŸÊ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ „Ò ∑§Ê ŒÊflÊ •ı⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄U Á◊¥ªÙ⁄UÊ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ◊Ê‹Ê∑§¥Œ ß‚ ¬˝π¥« ◊¥ SflÊà ÷Ë ¬˝π¥« ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚ ’Ëø, ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ Ä⁄UË∑§ ∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¿„ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¥‚Ë ◊¥ ‹Ê¥ŒË ∑§Ù≈UÊ‹ ‚ ∑§Ù ◊Ê⁄U πÒÁª⁄U’ç⁄UUÃ∞¡ Ê⁄U ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§é¡ ‚ Áª⁄UÊÿÊ „Ò ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊Œ •ı⁄U Á◊¥ªÙ⁄UÊ Á∑§∞– •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ πÙ¡’ËŸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ÃËŸ ⁄UÊß»§‹¥, ∞∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʥà ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ Áfl◊ÊŸ÷ŒË ªŸ, ŒÙ ⁄UÊ∑‘§≈U, flÊÿ⁄U‹‚ ©¬∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ’ÈŸ⁄U, ŒË⁄U •ı⁄U SflÊà Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¡éà Á∑§∞ ª∞–
‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà “SflÊà •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ” ºÙ-ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ◊¥ „UÊªÊ ¬Í⁄UÊ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊ʒʺ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÁŸáÊʸÿ∑§ ºı⁄U ◊¥ ¬„¢ÈUø ªß¸ „ÒU •ı⁄U ºÙ ‚ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ÿ„U ¬Í⁄UË „UÙ ÖÊÊ∞ªË– ¬Ê∑§ ⁄UˇÊÊ ‚Áøfl ‚Òÿº •Ã„U⁄U •‹Ë Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§fl‹ ¬Ê¢ø ‚ º‚ »§Ë‚ºË ’øË „ÒU •ı⁄U •Ê‡ÊÊ „ÒU Á∑§ •ª‹ ºÙ ‚ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ‚Òãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ¬Í⁄UË „UÙ ÖÊÊ∞ªË– •‹Ë Ÿ ÿ„U ’Êà Á‚¢ªÊ¬È⁄U ◊¥ ˇÊòÊËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UË– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “«UÊÚŸ” Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ π’⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë „ÒU– ‚ŸÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‚Òãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ v,wÆÆ ‚ •Áœ∑§ •Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄U ÖÊÊ øÈ∑§ „Ò¥U–
÷Ê⁄Uà ÷ÖÊË ¡Ê∞¢ªË ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¢
∞¡¥‚Ë/Áfl∞ŸÊ– •ÊÁS≈˛UÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ∞∑§ ªÈL§mUÊ⁄ ◊¥ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ¬„U‹ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊Ê⁄ ª∞ «U⁄UÊ ‚ø π¢«U ∑§ ŸÃÊ ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ºÊ‚ ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¢ ÷Ê⁄Uà ÷¡Ë ¡Ê∞¢ªË– •ÊÁS≈˛UÿÊ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ∑§Ë •ÁSÕÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ß‚ ¬¢Õ ∑§ ∞∑§ •ãÿ ŸÃÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ºÊ‚ ∑§Ù ºË ªß¸ „ÒU– ºÊ‚ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊÁSÕÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ¬„¢Èø¥ª– ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ¡’⁄UºSà Á„¢U‚Ê ∑§Ê ºı⁄U ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§ß¸ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§çÿ¸Í ‹ªÊŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– •ÊÁS≈˛UÿÊ߸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê߸∞∞Ÿ∞‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ©UªÊÊÿÙª ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ʺ ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¢ ºÊ‚ ∑§ „UÊÕÙ¥ ÷Ê⁄Uà ÷¡Ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ∑§Ë wy ◊߸ ∑§Ù vyflË¥ ‡ÊÃÊéºË ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢Ã ªÈL§ ⁄UÁflºÊ‚ ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ mUÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ∞∑§ SÕÊŸËÿ ªÈL§mUÊ⁄U ◊¥ „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªß¸ ÕË– ªÈL§mUÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¢œÊœÈ¢œ ªÙ‹Ë ø‹Ê߸ ÕË, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸ ÕË–
‚Í ∑§Ë Ÿ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ¿È¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∞¡¥‚Ë/Á‚¥ªÊ¬È⁄U– êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ •Ê¥ª ‚ÊŸ ‚Í ∑§Ë Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ ∆„⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ Œ∑§⁄U ‚ëøÊ߸ ∑§Ù …¥∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ©‚Ÿ ÁflŒÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË Á∑§ fl ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥– êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ ©¬ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •Ê∞ Á◊¥≈U Ÿ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ø ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¥ª ‚ÊŸ ‚Í øË Ÿ •flÒœ ¬˝flÊ‚Ë ∑‘§ ∆„⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚¥’h •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ Œ∑§⁄U ‚ëøÊ߸ ∑§Ù …¥∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê∞ Á◊¥≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∆„⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ©‚‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë •ı⁄U ©‚ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U •ÊüÊÿ ÁŒÿÊ–
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ w Á’˝Á≈U‡Ê ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà ‹¢ºŸ, xv ◊߸U– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ „U‹◊¢º ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ‚Òãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ºı⁄UÊŸ „ÈU∞ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ºÙ Á’˝Á≈U‡Ê ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸– Á’˝Á≈U‡Ê ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà ߂ ‚¢’¢œ ◊¥ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á’˝Á≈U‡Ê ‚ÒÁŸ∑§ ¡¢ª ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U–
߸⁄UÊŸ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í Áfl◊ÊŸ ◊¥ ’◊ Á◊‹Ê ∞¡¥‚Ë/ÄU⁄UÊŸ– ߸⁄UÊŸ ◊¥ ∞∑§ ÉÊ⁄U‹Í Áfl◊ÊŸ ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ’◊ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ’ʺ ◊¥ ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ Áfl◊ÊŸ ‚ ’◊ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl„U ºÁˇÊáÊË ¬Á‡ø◊Ë ‡Ê„U⁄U •„UflÊ¡ ‚ ÄU⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U«∏UÊŸ ÷⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl◊ÊŸ ◊¥ vxv ÿÊòÊË ‚flÊ⁄U Õ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà πÈ¡SÃÊŸ ¬˝Ê¢Ã ∑§ •„UflÊ¡ ‡Ê„U⁄U ‚ ©U«∏UÊŸ ÷⁄UŸ ∑§ vz Á◊Ÿ≈U ’ʺ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’◊ Á◊‹Ê, Á¡‚ Ãà∑§Ê‹ ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ’◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù flʬ‚ •„UflÊ¡ „UflÊ߸ •aU ¬⁄U ©UÃÊ⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ê¢ÃËÿ Áfl◊ÊŸŸ ‚¢ª∆UŸ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ⁄U¡Ê ¡»§⁄Uº„U Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ ¬Ë¿U •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ê „UÊÕ „ÒU–
∞¡‚ ¥ Ë/…Ê∑UU UÊ, xv ◊߸– ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ë ‡ÊË·¸ πÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¥‚Ë ∑U U ∞∑UU ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ Ÿ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ¡Ê¢ø∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU Œ‡Ê ‚ •‚◊ ∑U U ©À»UU Ê ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê fl·¸ wÆÆy ◊¢ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ÃS∑UU ⁄Ë ∑U U ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑U U ÃÊ⁄ ¡È«∏ „¢Ò– •Ê¡ ¬˝∑U UÊÁ‡Êà ∞∑UU π’⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ‡ÊŸ‹ Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë ß¢≈‹Ë¡¥‚ (∞Ÿ∞‚•Ê߸) ∑U U ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ‚flÊÁŸflÎûÊ Á’˝ªÁ«ÿ⁄ ¡Ÿ⁄‹ •éŒÈ⁄ ⁄„Ë◊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU •ãÿ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ¡Ê¢ø∑UU Ãʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄ •ŒÊ‹Ã ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÈ’߸ ∑UU Ê ∞•Ê⁄flÊÿ √ÿʬÊÁ⁄∑UU ‚◊Í„ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë πÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– “«‹Ë S≈Ê⁄” •π’Ê⁄ Ÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU ⁄„Ë◊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∞Ÿ∞‚•Ê߸ ÁŸŒ‡Ê∑UU ∑U U ’ÿÊŸÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚flÊÁŸflÎûÊ Áfl¢ª ∑UU ◊Ê¢«⁄ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ •„◊Œ ∞•Ê⁄flÊÿ ‚◊Í„ •ÊÒ⁄ …Ê∑UU Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ©ëøÊÿʪ Ÿ •‚◊ ◊¥ ©À»UU Ê ∑U U Á∆∑UU ÊŸÊ¥ ¬⁄ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ÷¡ ª∞ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑U U
¡πË⁄ ∑UU Ê •ÊÁÕ¸∑U U ◊ŒŒ ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë ÕË– “«‹Ë S≈Ê⁄” Ÿ ⁄„Ë◊ mÊ⁄Ê ¡Ê¢ø∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑UU Ê ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ (‡Ê„Ê’ÈgËŸ) ÁflŒ‡ÊË ŒÍÃÊflÊ‚ ∑U U πÈÁ»UU UÿÊ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ‚ •¬ŸË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ– ©‚Ÿ •Ê߸∞‚•Ê߸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Á’˝ªÁ«ÿ⁄ ◊ÊÁª‚ÈgËŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ©ëøÊÿʪ ◊¥ ∑UU Êÿ¸⁄à ∑UU Ÿ¸‹ ‡ÊÊÁ„Œ ◊„◊ÍŒ ‚ •ë¿ ‚¢’¢œ ’ŸÊ Á‹∞ Õ– ⁄„Ë◊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑U U ‚◊Õ¸Ÿ flÊ‹ ∞•Ê⁄flÊÿ ‚◊Í„ Ÿ vÆ ≈˛∑U U „ÁÕÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ ªÊ‹Ê ’ÊMUU Œ ∑U U Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑U U ‚„ÊÿÃÊ ŒË ÕË ¡’Á∑UU …Ê∑UU Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ©ëøÊÿʪ ©À»UU Ê ∑UU Ê ¬˝◊Èπ ‚¢⁄ˇÊ∑UU ÕÊ– •„◊Œ Ÿ ¡Ê¢ø∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞ ∞•Ê⁄flÊÿ ∑U U ∞∑UU Œ‹ ©À»UU Ê ŸÃÊ ¬˝∑U UÊ‡Ê ’LUU •Ê •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ©ëøÊÿʪ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ◊È‹Ê∑UU Êà ∑U U Á‹∞ •¬ŸÊ •ÊflÊ‚ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ ÕÊ– ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ŒÁˇÊáÊ
¬Ífl¸ ’¢Œ⁄ªÊ„ ‡Ê„⁄ ø≈ªÊ¢fl ‚ •‚◊ ∑UU UÊ vÆ ≈˛∑U U Ê¥ ◊¢ ‹ÊŒ∑UU ⁄ „ÁÕÿÊ⁄ ÷¡Ÿ ∑UU Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞Ÿ∞‚•Ê߸ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU È¿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË– ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ÊŸÍŸ ¬˝fløŸ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Ÿ •¬˝Ò‹ wÆÆy ◊¥ ⁄ÊSà ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ¡éà ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ’Ë∞Ÿ¬Ë ŸËà ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃâÿÊ¥ ∑UU Ê Œ’ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄ʬʥ ∑U U ’Ëø ¬˝◊Èπ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ »UU πLUU gËŸ •„◊Œ ∑UU Ë ‚Òãÿ ‚◊Áոà ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¬ÈŸ— ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ– ⁄„Ë◊ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ∞‚•Ê߸ ◊¥ ©Ÿ∑U U ©àÃ⁄ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ‚flÊÁŸflûÊ ◊¡⁄ ¡Ÿ⁄‹ Á⁄Ö¡Ê∑UU È‹ „ÒŒ⁄ øÊÒœ⁄Ë •ÊÒ⁄ πÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¥‚Ë ∑U U ÃËŸ •ãÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‚flÊ‹ Á∑UU ∞ ª∞–
¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ŸÊπÈ‡Ê ⁄U„Ã Õ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ∞¡¥‚Ë/∑§Ù‹¥’Ù, xv ◊߸– ◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ Á‹^ ¬˝◊Èπ ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ flË⁄U‚Ê◊Ë ÁÃL§flŸªŒ◊ fl‹ÈÁ¬Ñ߸ Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑‘§ ©ª˝flÊŒ ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÃÙ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ‚ ’Êà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– «‹Ë Á◊⁄U⁄U ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‹^ ¬˝◊Èπ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∞∑§ ∑§ûʸ√ÿÁŸD, ‚m˜ÿfl„Ê⁄UË ‚í¡Ÿ ¬ÈL§· Õ– flÊ‹flÁûÊÕÈ⁄U߸ ∑‘§ ‹Ùª ∑§„Ê ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ÿÁŒ fl‹ÈÁ¬Ñ߸ ÉÊÊ‚ ¬⁄U ø‹¥ª ÃÙ ÉÊÊ‚ ∑§Ù ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ flÊ‹flÁûÊÕÈ⁄U߸ ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ– π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ⁄U•‚‹ Á¬ÃÊ Ÿ ’≈U ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ÕË •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¡Ê»§ŸÊ Á¡‹ ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝Ã≈UËÿ flÊ‹flÁûÊÕÈ⁄U߸ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬˝÷Ê⁄U∑§áÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÕÊ– ©‚∑‘§ ¬Ífl¸¡Ù¥ Ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬˝Á‚h Á‡ÊflŸ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸflÊÿÊ ÕÊ– •π’Ê⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ ≈˛S≈UË „Ù ‚∑§Ã Õ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚‚
ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á‹^ ¬˝◊Èπ ∑‘§ Á¬ÃÊ fl‹ÈÁ¬Ñ߸ •ÊÒ⁄U ¬Êfl¸ÃË flÊflÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∞∑§ ⁄UÊ„Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ãÿ Á‹^ ŸÃÊ•Ê¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ∞∑§ •Ê߸«Ë¬Ë Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ŒπÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã •ë¿Ë ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •π’Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‹Á¬∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„ Á¡‹Ê ÷ÍÁ◊ •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ÿ ª∞ Õ– •π’Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚’‚ ¿Ù≈UÊ ‚ŒSÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ù Õ¥’Ë ÿÊ ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„ ©¬ŸÊ◊ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ Ã’ ÷Ë ¡È«∏Ê ⁄U„Ê ¡’ fl„ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿÊ– ©Ÿ◊¥ ÷Ë fl„ ‡ÊÊÿŒ ‚’‚ ¿Ù≈UÊ ÕÊ– S∑§Í‹ ¿ÊòÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ •¬ŸË ©◊˝ ∑‘§ ÿÈfl∑§Ù¥ ‚ ŒÙSÃË ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©‚ ‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ ∑§Ê, flÊ‹Ë’Ê‹ ÃÕÊ ‚Ê∑§⁄U π‹Ÿ ∑§Ê ‡Êı∑§ ÕÊ– •π’Ê⁄U Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ÿÊŒŒÊ‡Ã ’„Èà á ÕË– ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ù ø„⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ ÿÊŒ ⁄U„Ã Õ •©⁄U •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ©‚ ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– •π’Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ê¥π¥ „◊‡ÊÊ øı∑§ãŸË •ÊÒ⁄U „◊‡ÊÊ ‚Ã∑§¸ ⁄U„ÃË ÕË–
Á‚ÿÊ‹ ◊¥ ÁflÿßÊ◊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ãªÈÿŸ ÃÊŸ ŒÈ¢ª ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‹Ë-ÄÿÍ¢ª ’Ê∑§ •ÊÁ‚ÿÊŸ ’Ò∆∑§ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
ŸÊ¢Á’ÿÊ⁄U ∑§Ê âÊË ÃÁ◊‹ Ÿ⁄‚¢„Ê⁄ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë •¬„Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥
∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ xv ◊߸– üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ •‚Òãÿ ‚¢ÉÊ·¸ ∑U U •¢ÁÃ◊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „È∞ Ÿ⁄‚¢„Ê⁄ ¬⁄ ∞∑UU SflâòÊ ÿÈf •¬⁄Êœ ¡Ê¢ø ∑UU Ë ◊Ê¢ª Ÿ ¡Ê⁄ ¬∑UU «∏ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ∑UU „Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ∑U U ∞∑UU ‡ÊË·¸ ‚„ÿÊªË Áfl¡ÿ ŸÊ¢Á’ÿÊ⁄ ∑UU Ê ‚ŸÊ mÊ⁄Ê wÆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ÃÁ◊‹Ê¥ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ÕË– “Œ ≈Êßê‚” ∑UU Ë π’⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UU ŸÊ¢Á’ÿÊ⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ‚åÃÊ„ ‚ •Áœ∑UU ‚◊ÿ ¬„‹ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË ªß¸ ÕË Á∑UU ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ wÆ „¡Ê⁄ ÃÁ◊‹ ŸÊªÁ⁄∑UU ß‚ ◊„ËŸ Á‹≈˜≈ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU •¢ÁÃ◊ „◊‹ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞– •π’Ê⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ wx ◊߸ ∑UU Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑UU Ë-◊ÍŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU Ë
‚¢ÿÄÈ Ã ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ∑U U ‡ÊË·¸ ‚„ÿÊªË ∑§Ê ‚ŸÊ mÊ⁄Ê wÆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ÃÁ◊‹Ê¥ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÕË ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ ‚◊ÿ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‡ÊË·¸ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÊŸ ∑U U S≈Ê»UU ¬˝◊Èπ ŸÊ¢Á’ÿÊ⁄ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑UU ©Ÿ∑U U •Ê¢∑U U«∏ wÆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ
∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚¢∑U Uà ŒÃ „Ò¢– Á’˝Á≈‡Ê •π’Ê⁄ mÊ⁄Ê ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ©¡Êª⁄ •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ‚ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÊ⁄Ê¡ªË ’…∏ ªß¸ „Ò– ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ‚¢ª∆Ÿ ‹¢∑U UÊ߸ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ mÊ⁄Ê ‚¢÷ÊÁflà ÿÈf •¬⁄Êœ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ∞∑UU SflâòÊ ÿÈf •¬⁄Êœ ¡Ê¢ø ÃÕÊ ◊ÊŸflËÿ ‚◊Í„Ê¥ ∑UU Ê ‚¢ÉÊ·¸ ˇÊòÊ ÃÕÊ w| „¡Ê⁄ ÃÁ◊‹ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ Ã∑UU ¬„È¢øÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ∞◊ŸS≈Ë ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ Ÿ ÿÈf •¬⁄Êœ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ◊ŒŒ ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ •Ê¢∑U U«∏Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ∞◊ŸS≈Ë ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑U U ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Ê¢Êà ÁŸŒ‡Ê∑UU ‚Ò◊ ¡⁄Ë»UU Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ≈Êßê‚ ∑UU Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∞∑UU ¡Ê¢ø ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃË „Ò–
...•¬Ÿ •Ê¬ ◊¥Á¡‹ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ŒªË ∑§Ê⁄U ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, xv ◊߸– ÄÿÊ ∑§÷Ë •Ê¬Ÿ ‚ÙøÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊¥ Á¬B§⁄U Œπ ⁄U„ „Ù¥ •ı⁄U ∑§Ê⁄U πÈŒ-’-πÈŒ ≈˛ÒÁ»§∑§ Á‚ÇŸ‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄U •Ê¬∑§Ù ª¥Ã√ÿ Ã∑§ ‹∑§⁄U ø‹Ë ¡Ê∞– •Ê¬∑§Ë ß‚ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ù „∑§Ë∑§Ã ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê·ôÊ ¡È≈U „È∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë Ã∑§ŸË∑§ Áfl∑§Á‚à ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë „Ò– •’ ‚Ê⁄UÊ ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U „Ò– “•Ê≈UÙŸÙ◊‚ √„Ë∑§‹ Ÿfl˪‡ÊŸ” ŸÊ◊∑§ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ‚»§‹ ⁄U„Ë ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞ªË– ’‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÒÁ∆∞ •ı⁄U ◊ŸøÊ„Ë ¡ª„ ¬„È¥ø ¡Ê߸∞– ∑§Ê⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ø‹ªË •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ◊¥Á¡‹ Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ‹ ¡Ê∞ªË– ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ‚»§‹ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª ¡¥ª ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ
flÊ‹ flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ Á«»‘§¥‚ ∞«flÊ¥‚ Á⁄U‚ø¸ ¬˝Ù¡ÄU≈U («Ê⁄U¬Ê) Ÿ wÆÆ| ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ÕË– ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‚’‚ ‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U ‚’‚ á ø‹Ÿ flÊ‹Ê ∞‚Ê flÊ„Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ ¡Ù ÷Ê⁄UË ≈˛ÒÁ»§∑§ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ { ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U {Æ ◊Ë‹ ∑§Ê »§Ê‚‹Ê Ãÿ ∑§⁄U ‚∑‘§– ¿„ ¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ∞‚Ê flÊ„Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ (¡Ë∞◊) ∑‘§ fl¥« ¤ÊÊ¥ª ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •ª⁄U ߟ ¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ßSÃ◊Ê‹ Ã∑§ŸË∑§ ‚»§‹ ⁄U„Ë •ı⁄U ß‚∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‚¥÷fl „È•Ê ÃÙ vÆ-vz ‚Ê‹ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ «˛Êßfl⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞ªË–
∑§Ù‹¢Á’ÿÊ ◊¥ Á„¢U‚Ê ◊¥ vy ◊⁄U ∞¡¥‚Ë/’ªÙ≈UÊ, xv ◊߸– ∑§Ù‹¢Á’ÿÊ ◊¥ ‚ŸÊ •ı⁄U ◊ÊÄ‚¸flÊºË ¿UʬÊ◊Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø „ÈUßU¸ ‹«∏UÊ߸U ◊¥ vy ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ „Ò–¢ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ‚ ¥ Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ºÁˇÊáÊ ∑§Ù‹¢Á’ÿÊ ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ „ÈUßU¸ ‹«∏UÊ߸U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄UÊ éÿı⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „U–Ò ‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„ÊU ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞»§∞•Ê⁄U‚Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÃÖÊ ∑§⁄U ºË ªß¸U „ÒU– ‹«∏UÊ߸U ◊¥ ¬Ê¢ø ‚ÒÁŸ∑§ •ı⁄U ¬Ê¢ø Áflº˝Ù„UË ◊Ê⁄U ª∞ „ÒU¥– Á„¢U‚Ê ∑§Ë •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U–
øËŸË ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U
∞¡¥‚Ë/Á’¡Ë¥ª, xv ◊߸– øËŸ ◊¥ ∞∑§ ’ëø ∑§Ë ŸËÁà ∑‘§ ø‹Ã ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ë ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ ø‹Ã •¬„⁄UáÊ •ı⁄U ◊ÊŸfl √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œ¥œÊ ÷Ë πÍ’ »§‹»§Í‹ ⁄U„Ê „Ò– ¿Ù≈UË ©◊˝ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¬„‹ •ªflÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ©ã„¥ ’ø ∑§⁄U ™§¥øË ∑§Ë◊à fl‚Í‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ •Ê’ÊŒË flÊ‹ ∑§êÿÈÁŸS≈U Œ‡Ê øËŸ ◊¥ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’ëø ∑§Ê ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „Ò– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ¡Ù«∏ ∑§Ù ◊ÊòÊ ∞∑§ ’ëøÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã „Ò– •Áœ∑§Ã⁄U Œ¥¬ÃË ’≈UÊ „Ë øÊ„Ã „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ¬È⁄UÊŸÊ œ¥œÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¸ ◊¥ ŒÙÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ∑§Ê»§Ë ’…∏Ë „Ò¥– Á’˝Á≈U‡Ê ◊Á«∑§‹ ¡Ÿ¸‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ ÃÊ¡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øËŸ ◊¥ vwy ‹«∏∑§Ù¥ ¬⁄U vÆÆ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ∞∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÃÙ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê v~w ‹«∏∑§Ù¥ ¬⁄U vÆÆ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê „Ò– ß‚Ë fl¡„ ‚ ◊ÊŸfl ÃS∑§⁄UË ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ™§¥øË ∑§Ë◊à ‹ªÃË „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚ıŒÊ ªÊ¥fl ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥, Á¡ã„¥ •¬Ÿ Ÿã„ ‚ ’≈U ∑‘§ Á‹∞ ¬à??ŸË ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÙÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øËŸ ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ŒÙÃËŸ „¡Ê⁄U ’ëø fl ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ¥òÊáÊ flÊ‹ •π’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ wÆ „¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– øËŸ ◊¥ ¬„‹ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ’Ù¤Ê •ı⁄U ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù fl⁄UŒÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •’ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ’Œ‹Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ •’ ÷Ë ¬È⁄UÊŸË ◊ÊãÿÃÊ ∑§Êÿ◊ „Ò– ’ëøÙ¥ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê œ¥œÊ øËŸ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ êÿÊ¥◊Ê⁄U, ‹Ê•Ù‚ •ı⁄U ÁflÿßÊ◊ Ã∑§ »Ò§‹Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ∑§È¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË–
page 11.qxd
5/31/2009
10:33 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æv ¡ÍŸ wÆÆ~U
©lʪ ¡ªÃ ∑§Ê ’È⁄Ê ŒÊÒ⁄ ’ËÃÊ— Á»UU UÄ∑UU UË z| ¬˝ÁÇÊà ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •ª‹ ¿„ ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU UÈ‹ •ÊÁÕ¸∑U U ÁSÕÁà “◊Ê◊Í‹Ë ‚ •ë¿Ê” „ÊªÊ ‚ÈœÊ⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ÷Ê⁄ÃËÿ ©lʪ ¡ªÃ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë ÷⁄Ê‚Ê flʬ‚ •Ê ⁄„Ê „Ò– ©lʪ ◊¢«‹ Á»UU Ä∑UU Ë mÊ⁄Ê ∑UU ⁄Ê∞ ª∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ xÆÆ ◊¥ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑U U „Ê‹Êà ◊¥ •ª‹ ¿„ ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê»UU Ë ‚ÈœÊ⁄ •ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– Á»UU Ä∑UU Ë mÊ⁄Ê wÆÆ}-Æ~ ∑UU Ë øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë Áfl‡flÊ‚ ∑U U ‚¢¢’¢œ ◊¥ Á∑UU ∞ ª∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ z| ¬˝ÁÇÊà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª‹ ¿„ ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU È‹ •ÊÁÕ¸∑U U ÁSÕÁà “◊Ê◊Í‹Ë ‚ •ë¿Ê” ‚ÈœÊ⁄ „ʪʖ Á¬¿‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ŸÊÒ »UU Ë‚Œ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë ÕË– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ ◊¥ ∑UU È‹ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë Áfl‡flÊ‚ ‚Íø∑UU Ê¢∑U U (’Ë‚Ë•Ê߸) Á¬¿‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ø…∏∑U U⁄ {y.– ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò ¡Ê Á¬¿‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ yy ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ ÕÊ– ÿ„ wÆÆ|...Æ} ∑UU Ë ¬„‹Ë ¿◊Ê„Ë ∑U U ÷⁄Ê‚ ∑U U SÃ⁄ ∑UU Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò– ∑UU ⁄Ë’ y| ¬˝ÁÇÊà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ¿„ ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ •ÊÿÊ „Ò– ÿ„ Á¬¿‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ w{ »UU Ë‚Œ ÖÿÊŒÊ „Ò– ©‚ ‚◊ÿ ◊ÊòÊ wv ¬˝ÁÇÊà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ‚ÈœÊ⁄ •ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë ÕË– ∞‚Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ Á¡Ÿ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU
11
flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl
©Ÿ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈∑UU ⁄ v} ¬˝ÁÇÊà ⁄„ ªß¸ „Ò– Á¬¿‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ÿ flÊ‹Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ zz ¬˝ÁÇÊà ÕË– ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ◊¥ ∑UU ◊Ë •ÊÒ⁄ ©ëø éÿÊ¡ Œ⁄ ∑UU Ê ◊ÈÁ‡∑UU ‹Œ„ ÁSÕÁà ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– éÿÊ¡ Œ⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl •÷Ë ÷Ë •Ê҂ß vw ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë éÿÊ¡ Œ⁄ •ŒÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿÁŒ ÿ„ x-y »UU Ë‚Œ ¬⁄ •Ê ¡Ê∞
ÃÊ „Ê‹Êà ’„Ã⁄ „Ê¥ª– ⁄¬≈ ◊¥ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ©lʪ ∑UU Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU Á¬¿‹Ë ŒÊ ÁÃ◊ÊÁ„ÿÊ¥ ◊¥ •Ê⁄’Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ©∆Ê∞ ª∞ ∑UU Œ◊Ê¥ ‚ ◊Ê¢ª ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UU Ê ‹Ë∑UU ¬⁄ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∞‚ •ÊÒ⁄ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ ÕÊ Á∑UU éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ◊¥ ⁄¬Ê Œ⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU Ë ªß¸ ∑UU ≈ÊÒÃË ∑U U •ŸÈMU U¬ ∑UU ◊Ë ∑UU Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞–
vÆ ‡ÊË·¸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „È•Ê y,vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ ∑§Ê ‹Ê÷ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, xv ◊߸– Œ‡Ê ∑UU Ë vÆ ‚’‚ ◊ÍÀÿflÊŸ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ◊߸ ◊„ËŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ◊¥ y,vÆ,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê Á∑UU ÿÊ– ß‚◊ ‚ •∑U U‹ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU ¢¬ŸË ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑UU Ê ÿʪŒÊŸ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU ‹Êπ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ⁄„Ê– πŸŸ ˇÊòÊ ∑UU Ë ¬˝◊Èπ ∑UU ¢¬ŸË ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë Ÿ ◊߸ ◊„ËŸ ◊¢ •¬Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ◊¥ ~~ ||w ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¡Ê«∏ •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑UU ¢¬ŸË ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ∑U U Á„‚Ê’ ‚ Œ‚ ‚’‚ ◊ÍÀÿflÊŸ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¥ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸– ß‚ ◊„ËŸ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ’…∏∑U U⁄– |} Æzz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ’¢’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ‡Êÿ⁄ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ŒÊªÈŸÊ „Ê∑U U⁄ yy~.vÆ LUU ¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– •¬˝Ò‹ ◊¥ ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ |} w}x ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ‡Êÿ⁄ v~|.yz LUU ¬∞ ¬⁄ ÕÊ– Œ‚ ¬˝◊Èπ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ¿„ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ◊߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU È‹ Á◊‹Ê∑UU ⁄ •¬Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ◊¥ y,vÆ,}v| ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¡Ê«∏–
Á⁄ÿÊÿÃË Œ⁄Ê¥ ¬⁄ ª„Í¢ Á’∑˝§Ë ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑§◊ ß‚ fl·¸ ∑UU U⁄Ë’ wyÆ ‹Êπ ≈Ÿ π⁄ËŒ „ÊŸ ∑UU UË ©ê◊ËŒ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ∑U U¥Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ‚Áé‚«Ë Œ⁄ ¬⁄ ª„Í¢ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ ’Ò∆Ë •Ê≈Ê Á◊‹Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ⁄Ê‡Ê „ÊŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ª„Í¢ ∑UU Ê flÊSÃÁfl∑UU Œ⁄ ¬⁄ „Ë ’øŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ πÊl ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚ÁøflÊ¥ ∑UU Ë ‚Á◊Áà ∑U U ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÊfl Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU •ª⁄ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄ •¢∑U UÈ‡Ê ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ ÕÊ∑U U ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑UU Ê ª„Í¢ ’øŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ê ÃÊ ©‚◊¥ …È‹Ê߸ ‚Á„à ‚÷Ë πø¸ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ª„Í¢ ∑UU Ë •ÊÁÕ¸∑U U ‹ÊªÃ ∑UU ⁄Ë’ vz.zÆ L§U¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ „Ò ¡’Á∑UU ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ vÆ.}Æ L§U¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Ê „Ò– Á‚â’⁄ wÆÆ} ◊¥ •Ê≈Ê Á◊‹Ê¥ ¡Ò‚ ÕÊ∑U U ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU πÈ‹Ë ’Ê¡Ê⁄ Á’∑˝U UË ŸËÁà (•Ê∞◊∞‚∞‚) ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÕË Á¡‚◊¥ ª„Í¢ ∑UU Ê ◊Ê‹÷Ê«∏Ê ‚Á„à ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ë ªß¸ ÕË– •Ê≈Ê Á◊‹Ê¥ •ÊÒ⁄ •ãÿ ©¬ÿʪ∑UU Ãʸ ©lʪʥ ∑UU Ê vÆ.wx ‚ vx.}v L§U¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ∑UU Ë Œ⁄ ‚ ∑UU ⁄Ë’ vy ‹Êπ ≈Ÿ ª„Í¢ ’øÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’Á∑UU ⁄ÊÖÿÊ¥ Ÿ •Ê∞◊∞‚∞‚ ∑U U Äà ∑UU ⁄Ë’ {},ÆÆÆ ≈Ÿ ∑UU Ë ©∆ÊŸ ∑UU Ë– ÉÊ⁄‹Í ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ∑UU Ê •¢∑U UÈ‡Ê ◊¥ ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ •Ê⁄¢÷ ◊¥ ŒÊ ◊„ËŸÊ¥ ∑U U Á‹∞ flÒœ ÕË ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ ª„Í¢ ©à¬ÊŒ∑UU ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ »UU ⁄fl⁄Ë •¢Ã Ã∑UU ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡’Á∑UU ªÒ⁄-©à¬ÊŒ∑UU ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ •Ê∞◊∞‚∞‚ xv ◊Êø¸ Ã∑UU ø‹Ê– øÊ‹Í Áfl¬áÊŸ ‚òÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Áœ∑UU Ã◊ ◊ÊòÊÊ ∑UU Ë π⁄ËŒ ◊¢Á«ÿÊ¥ ‚ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ Ÿ πÊlÊ㟠∑UU Ë π⁄ËŒ ∑U U ¬˝Áà ’„Èà ∑UU ◊ MUU Áø ‹Ë– ∞∑UU flÁ⁄c∆ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øÊ‹Í π⁄ËŒ ‚òÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸ¡Ë √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ∑UU ◊ ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UU Ê
∞∑UU ∑UU Ê⁄áÊ Á¬¿‹ fl·¸ ∑UU Ë Ã⁄„ •Ê∞◊∞‚∞‚ ∑U U Äà ‚Á邫ˬ˝Êåà Œ⁄ ¬⁄ ª„Í¢ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ª„Í¢ ∑UU Ë π⁄ËŒ fl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ •’ Ã∑UU wxÆ ‹Êπ ≈Ÿ ∑U U SÃ⁄ ∑UU Ê ‹Ê¢ÉÊ øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ fl·¸ ∑U U ww{.{} ‹Êπ ≈Ÿ ∑U U Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU Ê ‹Ê¢ÉÊ øÈ∑U UÊ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ß‚ fl·¸ ∑UU ⁄Ë’ wyÆ ‹Êπ ≈Ÿ π⁄ËŒ „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ß‚ fl·¸ ©à¬ÊŒŸ ◊Ê◊Í‹Ë ∑UU ◊Ë ∑U U ‚ÊÕ ‚Êà ∑UU ⁄Ê«∏ |{.x ‹Êπ ≈Ÿ ⁄„Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò ¡Ê Á¬¿‹ fl·¸ ‚Êà ∑UU ⁄Ê«∏ }z.| ‹Êπ ≈Ÿ ∑U U Á⁄∑UU Ê«¸ SÃ⁄ ¬⁄ ÕÊ–
’Ò¢∑U U ∑U U Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ŒË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU UË øÃÊflŸË
∞¡¥‚Ë/◊ÕÈ⁄Ê, xv ◊߸– ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢œŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ (‚¢¬˝ª) Ÿ ÿÁŒ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ò¢∑U U∑U UÁ◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ë flß flÎÁf ∑U U ◊‚‹ ¬⁄ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU LUU π Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊÿÊ ÃÊ ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ •¬ŸÊŸ ∑UU Ê ’Êäÿ „Ê ‚∑UU à „Ò¢– Á‚¢«Ë∑U U≈ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊπÊ ∑UU Ë S≈Ê»UU ‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Ê∞ •Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ’Ò¢∑U U ßꬋÊß¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ¬Ë ∞Ÿ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑UU „Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ò¢∑U U∑U U◊˸ y ¡ÍŸ ∑UU Ê •¬ŸË ’Ò¢∑U U ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑U U ‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄¥ª •ÊÒ⁄ ©‚‚ ÷Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ ’ŸË ÃÊ vv ¡ÍŸ ∑UU Ê ¡È‹Í‚ ÁŸ∑UU Ê‹∑UU ⁄ ¡ŸÃÊ ∑U U ’Ëø •¬ŸË ’Êà ⁄𥪖 ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU vw ¡ÍŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊’¢Œ „«∏ÃÊ‹ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò–
⁄Ê¡Í ∑U U ÁflŒ‡ÊË πÊÃÊ¥ ¬⁄ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ë Ÿ¡⁄
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ‚àÿ◊ ∑UU ¢åÿÍ≈⁄ ◊¥ „¡Ê⁄Ê¥ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU U⁄ ⁄„Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU U¢¬ŸË ∑U U ‚¢SÕʬ∑UU U ⁄Ê◊Á‹¢ª ⁄Ê¡Í •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑U U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’Ò¢∑U U πÊÃÊ¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ÷Ë ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– ÿ„ ¡Ê¢ø ∞¡ã‚Ë •◊Á⁄∑UU Ê ◊ÊÁ⁄‡Ê‚ •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄ʬ ∑U U ∑UU È¿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ⁄Ê¡Í •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑U U ’Ò¢∑U U πÊÃÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ‚ Áflfl⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞¡ã‚Ë •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU Ê ∞∑UU •Êª˝„ ¬òÊ ÷¡Ÿ ∑U U Á‹∞ ŒSÃÊfl¡ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚Ë Ã⁄„ ∑U U ¬òÊ ◊ÊÁ⁄‡Ê‚ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ê ÷Ë ÷¡ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Äà •Êª˝„ ¬òÊ ãÿÊÁÿ∑UU ‚„ÿʪ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU •ŸÈ⁄Êœ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á’˝≈Ÿ ◊¥ ∑UU È¿ ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑U U ¡Á⁄∞ œŸ flʬ‚ ÷Ê⁄à ÷¡Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ߟ ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ê œŸ ◊ÊÁ⁄‡Ê‚ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ÷¡Ê ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê¡Í Ÿ ‚¢÷fl× ÁflÁ÷㟠flß πÊÃÊ¥ ‚ œŸ ∑UU Ê øÊ⁄ ’Ò¢∑U UÊ¥ ◊¥ ‚ÊflÁœ ¡◊Ê ◊¥ ¬Á⁄flÁøà Á∑UU ÿÊ „Ê–
πÊl Ëʥ ◊¥ ¿Ê߸ ⁄„Ë ◊¢ŒË ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ ◊¢ŒË ∑U U ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥∑U U ’Ëø Á◊‹Ê •ÊÒ⁄ »UU È≈∑UU ⁄ ◊Ê¢ª ÉÊ≈Ÿ ‚ xÆ ◊߸ ∑UU Ê ‚◊Êåà ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒÀ‹Ë ÕÊ∑U U Ë ÁË„Ÿ ’Ê¡⁄ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄ ‚åÃÊ„ πÊl Ëʥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ë– «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ L§¬ÿÊ ◊¡’Íà „Ê∑U U⁄ ¬Ê¢ø ◊Ê„ ∑U U ‚’‚ U™¢§ø SÃ⁄ y{.~} L§¬∞ ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄ Ã∑UU ø…∏Ÿ ‚ ÷Ë πÊl Ëʥ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏Ê ÄÿÊ¥Á∑UU «ÊÚ‹⁄ ∑UU ◊¡Ê⁄ „ÊŸ ‚ πÊl Ëʥ ∑UU Ê •ÊÿÊà ‚SÃÊ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •πÊl Ë ‚◊Í„ ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑UU ◊Ê¢ª ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬«∏Ÿ ‚ •¢⁄«Ë •ÊÒ⁄ øÊfl‹ Á¿‹∑UU Ê Ã‹ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ „È߸– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ¬Ê◊ Ë ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •ÊÒ⁄ Á◊‹Êfl SÕÊŸËÿ ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬«∏Ÿ ‚ πÊl Ëʥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– ¬Ê◊‹ÊŸ •Ê⁄ ’Ë «Ë •ÊÒ⁄ ∑UU ëøÊ ¬Ê◊Ë ∞Ä‚ ∑UU Ê¢«Ê ∑U U ÷Êfl ∑˝U U◊‡Ê— vÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ zÆ L§¬∞ ∑UU Ë „ÊÁŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê.¢ y yÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ x{zÆ L§¬∞ ÁÄfl≈¢‹ ’¢Œ „È∞– ‚ÊÿÊ’ËŸ Á◊‹ Á«‹Ëfl⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚ÊÿÊ’ËŸ Á«ª◊ ÁŒÀ‹Ë Ë ∑U U ÷Êfl zÆ-zÆ L§¬∞∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— z,ÆÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ y,}ÆÆ ∑UU ◊¡Ê⁄ MUU π ∑U U ’Ëø flŸS¬Áà ß∑UU ÊßÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ◊¡Ê⁄ ◊Ê¢ª ∑U U ’Ëø ÁË Á◊‹ Á«‹Ëfl⁄Ë Ã‹ ∑U U ÷Êfl zÆÆ L§¬∞∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ {,ÆÆÆ L§¬∞ ÁÄfl≈¢‹ ’¢Œ „È∞– ©à¬ÊŒ∑UU ˇÊòÊÊ¥ ‚ ◊¢ŒË ∑U U ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø ◊Í¢ª»UU ‹Ë Á◊‹ Á«‹Ëfl⁄Ë Ã¡ ∑U U ÷Êfl wÆÆ L§¬∞ ∑UU Ë „ÊÁŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ z,}ÆÆ L§¬∞ ÁÄfl≈¢‹ •ÊÒ⁄ ◊Í¢ª»UU ‹Ë ‚ÊÀfl¥≈ Á⁄»UU Êߢ« Ë ∑U U ÷Êfl wÆ L§¬∞ ≈Í≈ ∑UU ⁄ ~{Æ/vÆÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á≈Ÿ ’¢Œ „È∞– ‚⁄‚Ê¥ ∞Ä‚¬‹⁄ Ë ∑U U ÷Êfl v{Æ L§¬∞ ∑UU Ë „ÊÁŸ ∑U U ‚ÊÕ y{}Æ L§¬∞ ÁÄfl≈¢‹ ’¢Œ „È∞– Á’ŸÊÒ‹Ê Á◊‹ Á«‹Ëfl⁄Ë •ÊÒ⁄ øÊfl‹ Á¿‹∑UU Ê (πÊl) Ë ∑U U ÷Êfl ∑˝U U◊‡Ê— vxÆ L§¬∞ vÆÆ L§¬∞∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— yyzÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ x}ÆÆ L§¬∞ ÁÄfl≈¢‹ ’¢Œ „È∞– •πÊl Ë ‚◊Í„ ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑UU ◊Ê¢ª ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬«∏Ÿ ‚ zÆ-zÆ L§¬∞ ∑UU Ë „ÊÁŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— {xÆÆ/{yÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ x|zÆ/x}zÆ L§¬∞ ÁÄfl≈¢‹ ’¢Œ „È∞– ‚ËÁ◊à ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •‹‚Ë •ÊÒ⁄ ◊„È•Ê Ã‹ ∑U U ÷Êfl ‚åÃÊ„¢Êà ◊¥ ¬Ífl¸SÃ⁄ ∑˝U U◊‡Ê— yxÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ yvÆÆL§¬∞ ÁÄfl≈¢‹ •¬Á⁄flÁøà ’¢Œ „È∞–
◊Ê’Êß‹ ‚ ÷ȪÃÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ⁄„ªÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥— ªÊ≈¸Ÿ⁄ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, xv ◊߸– ÷ȪÃÊŸ ∑U U ¬⁄¢¬⁄ʪà Ã⁄Ë∑U U ¡ÀŒ „Ë “∑UU ‹ ∑UU Ë ’ÊÔ „Ê ¡Ê∞¢ª– flÒÁ‡fl∑UU SÃ⁄ ¬⁄ ◊Ê’Êß‹ ‚ ÷ȪÃÊŸ ÿÊŸË ∞◊ ¬◊¥≈ ∑UU Ê ø‹Ÿ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄„Ê „Ò– flÒÁ‡fl∑UU ‡ÊÊœ »UU ◊¸ ªÊ≈¸Ÿ⁄ ∑UU Ê •Ê∑UU ‹Ÿ „Ò Á∑UU ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ¡Á⁄∞ ÷ȪÃÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ flÒÁ‡fl∑UU SÃ⁄ ¬⁄ wÆvw Ã∑UU v~ ∑UU ⁄Ê«∏ ¬⁄ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªË– ªÊ≈¸Ÿ⁄ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË „Ò Á∑UU wÆvw Ã∑UU ◊Ê’Êß‹ ∑U U ¡Á⁄∞ ÷ȪÃÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ v~ ∑UU ⁄Ê«∏ ‚ •Áœ∑UU U „Ê ¡Ê∞ªË– ÿ„ ∑UU UÈ‹ ◊Ê’Êß‹œÊ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU Ê ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà „Ò– ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ◊Ê’Êß‹ ¬◊¥≈ ∑UU UÊ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU UË ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¥ •ÊŸ ◊¥ •÷Ë ÃËŸ ‚Ê‹ •ÊÒ⁄ ‹ª¥ª– ß‚∑UU Ë fl¡„ „Ò Á∑UU ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •÷Ë ß‚∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊªMUU ∑U UÃÊ ∑UU Ê •÷Êfl „Ò •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ¡MUU ⁄Ã¥ Á÷㟠Á÷㟠„Ò¢– ªÊ≈¸Ÿ⁄ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚ ’Êà ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „ÊªË Á∑UU ß‚ ‚flÊ ∑UU Ê •‹ª •‹ª ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ¡MUU ⁄ÃÊ¥ ∑U U Á„‚Ê’ ‚ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑U U •‹ÊflÊ •÷Ë ◊Ê’Êß‹ ÷ȪÃÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥
◊߸ ◊Ê„U ◊¥ ‚ÊŸÊ ∑§ •ÊÿÊà ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– ∑UU ◊ ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄ U™¢§ø ŒÊ◊ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ÷Ê⁄à ∑U U ‚ÊŸÊ •ÊÿÊà ◊¥ ◊߸ ◊Ê„ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •Ê ‚∑UU ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ vÆ-vz ≈Ÿ ⁄„ ‚∑UU ÃÊ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ ÿ„ ⁄Êÿ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU Ë „Ò– ß‚ ‚◊ÿ „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÊŸ ∑U U ŒÊ◊ vz,ÆÆÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ‚ ÖÿÊŒÊ ø‹ ⁄„ „Ò¢– •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ◊¥ ÷Ê⁄à Ÿ wÆ ≈Ÿ ‚ÊŸ ∑UU Ê •ÊÿÊà Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ’¢’߸ ’ÈÁ‹ÿŸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊߸ ◊Ê„ ◊¥ ‚ÊŸ ∑UU Ê •ÊÿÊà w~ ≈Ÿ ⁄„Ê ÕÊ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ‚È⁄‡Ê „È¢ÁŒÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ê¢ª ◊¥ •Ê߸ ∑UU ◊Ë •ÊÒ⁄ ™¢§øË ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ◊߸ ◊¥ ‚ÊŸ ∑UU Ê •ÊÿÊà ÉÊ≈∑UU ⁄ vÆ vz ≈Ÿ ¬⁄ •Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ¡’ Ã∑UU ŒÊ◊ ŸËø Ÿ„Ë¢ •Ê∞¢ª ‚ÊŸ ∑UU Ê •ÊÿÊà Ÿ„Ë¢ ’…∏ªÊ– ¡Ÿfl⁄Ë ◊߸ wÆÆ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚ÊŸ ∑UU Ê •ÊÿÊà xw ‚ x| ≈Ÿ ∑U U ’Ëø ⁄„Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– wÆÆ} ∑UU Ë ß‚Ë •flÁœ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê Ÿ vvz ≈Ÿ ‚ÊŸ ∑UU Ê •ÊÿÊà Á∑UU ÿÊ ÕÊ– Œ‡Ê ∑U U ‚⁄ʸ»U UÊ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU ‹ ‚ÊŸÊ vz,vÆÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ ÕÊ– flÒÁ‡fl∑UU ’Ê¡Ê⁄Ê ◊¥ ÿ„
·¤æÈ¤è ©ˆÂæη¤æð´ ·ð¤ çÜ° Âñ·ð¤Á Üæ â·¤Ìè ãñ âÚ·¤æÚU
¡ÿ¬È⁄U ◊¥ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ’Ò¥∑§∑§◊˸ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ vw ¡ÍŸ ‚ •¬ŸË ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
Á‡ÊˇÊÊ ´§áÊ ∑UU UË éÿÊ¡ Œ⁄¥ ÉÊ≈ÊŸ ∑UU UË ◊Ê¢ª ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, xv ◊߸– Á’„Ê⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU ¢Œ˝ ‚ ’Ò¢∑U UÊ¥ mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ¡Ê ⁄„ Á‡ÊˇÊÊ áÊ ∑UU Ë vÆ ‚ vw ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ∑UU Ê ÉÊ≈Ê∑UU ⁄ y ¬˝ÁÇÊà Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò ÃÊÁ∑UU ©ëø Á‡ÊˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ¿ÊòÊ ß‚∑UU Ê •Áœ∑UU ‚ •Áœ∑UU ‹Ê÷ ©∆Ê ‚∑U U¥– Á’„Ê⁄ ∑U U ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„ ÁflàÃ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑UU È◊Ê⁄ ◊ÊŒË Ÿ ∑UU „Ê ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU ¢Œ˝ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢¬∑¸U U Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚‚ ß‚ fl·¸ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ Á’„Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©àÃËáʸ „ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ß‚∑UU Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑U U– ◊ÊŒË Ÿ ’Ò¢∑U UÊ¥ ‚ Á’„Ê⁄ ∑U U ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ê¥ πÊ‚ÃÊÒ⁄ ‚ Œ⁄÷¢ªÊ, ªÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ ◊¥ •Áœ∑UU ‚ •Áœ∑UU ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê Á‡ÊˇÊÊ áÊ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©Äà Á¡‹Ê¥ ◊¥ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑UU Ë SÕʬŸÊ ∑UU Ë „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU Áflàà fl·¸ wÆÆ{-Æ| ‚ wÆÆ}-Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á’„Ê⁄ ◊¥ ÁflÁ÷㟠’Ò¢∑U UÊ¥ mÊ⁄Ê x~,~ÆÆ ◊œÊflË ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ~xx.|| ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑U U Á‡ÊˇÊÊ ´§áÊ ∑UU Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ◊ÊŒË Ÿ ‚÷Ë ’Ò¢∑U UÊ¥ ‚ ¬˝à∞∑UU Á¡‹ ◊¥ ∞∑UU ∞‚Ê ŸÊ«‹ ’Ò¢∑U U ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò ¡„Ê¢ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊÊ Á⁄áÊ ‚ ¡È« •ÊflŒŸÊ¥ ∑UU Ê ¬˝Êåà ∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ÁŸ¬≈Ê⁄Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U–
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ‚⁄∑UU Ê⁄ ´§áÊ ‚¢∑U U≈ ◊¥ »UU ¢‚ Œ‡Ê ∑U U ∑UU Ê»UU Ë ©à¬ÊŒ∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ¬‡Ê „ÊŸ flÊ‹ ¬Íáʸ ’¡≈ ◊¥– vwÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ⁄Ê„Ã ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ë ∞‹ÊŸ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ¬˝SÃÊÁflà ¬Ò∑U U¡ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ©à¬ÊŒ∑UU Ê¥ ∑UU Ê yÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê Á⁄áÊ ◊Ê»UU Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ©ã„¥ |w} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê »UU ‚‹ ’Ë◊Ê ∑UU fl⁄ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU Ê»UU Ë Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ÷Ê⁄Ë Á⁄áÊ ∑U U ’Ê¤Ê ‚ „Ò¢– fl »UU ‚‹ ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢, „◊ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ´§áÊ ◊Ê»UU Ë ¡Ò‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê»UU Ë ©à¬ÊŒ∑UU Ê¥ ∑U U ◊Êø¸ wÆÆ~ Ã∑UU ∑U U ´§áÊ ∑UU Ê ◊Ê»UU Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÿÁŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ ´§áÊ ◊Ê»UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊÃË „Ò ÃÊ ß‚‚ v|,ÆÆÆ ∑UU Ê»UU Ë Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ „ʪʖ Ÿ∞ flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©lʪ ◊¢òÊË •ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ◊¢òÊÊ‹ÿ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ πÊ‚∑UU ⁄ ∑UU Ê»UU Ë ©à¬ÊŒ∑UU Ê¥ ∑U U ‚◊ˇÊ •Ê ⁄„Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ •flªÃ „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ¡ÀŒ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ⁄Ê„Ã ¬Ò∑U U¡ ‹∑U U⁄ •Ê∞¢ª– ¬˝◊Èπ ∑UU Ê»UU Ë ©à¬ÊŒ∑UU ⁄ÊÖÿ „Ò¢, ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑U U⁄‹ •ÊÒ⁄ ÃÁ◊‹ŸÊ«È– ÷Ê⁄à Ÿ ß‚ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ ◊¥ πà◊ „ÊŸ flÊ‹ ‚òÊ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë ©à¬ÊŒŸ ∑U U ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ∑UU Ê ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈Ê∑UU ⁄ w.{w ‹Êπ ≈Ÿ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ Œ‡Ê ∑U U ¬˝◊Èπ ∑UU Ê»UU Ë ©à¬ÊŒ∑UU ⁄ÊÖÿ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ◊¥ »UU ‚‹ ∑UU Ê ÷Ê⁄Ë ŸÈ∑U U‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ÷Ê⁄à ∑U U ∑UU Ê»UU Ë ÁŸÿʸÃ∑UU ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ ⁄◊‡Ê ⁄Ê¡Ê„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ◊ ©à¬ÊŒŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU Ê»UU Ë ’ËŸ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø
¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò– wÆÆ}-Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ yz,ÆÆÆ ≈Ÿ ‚ ÉÊ≈∑UU ⁄ w.x ‹Êπ ≈Ÿ ¬⁄ •Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ •flÁœ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê»UU Ë ’ËŸ ∑U U w.|{ ‹Êπ ≈Ÿ ©à¬ÊŒŸ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’◊ÊÒ‚◊ ∑UU Ë ’⁄‚Êà ‚ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò–
‚ËÁ◊à ∑UU UÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ’Ëø ◊Ä∑UU UÊ ∑UU UË◊Ã¥ ÁSÕ⁄
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– •◊Á⁄∑UU Ë πÊlÊ㟠¬Á⁄·Œ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚ËÁ◊à ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ÁŸÿʸà ◊Ê¢ª ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÕÊ∑U U ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊Ä∑UU Ê ∑UU Ë ∑UU Ë◊Ã¥ •Ê҂ß },yÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ≈Ÿ ¬⁄ ÁSÕ⁄ ⁄„Ë¢– •◊Á⁄∑UU Ë πÊlÊ㟠¬Á⁄·Œ ∑U U ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ •Á◊à ‚øŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‹flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄ π⁄ËŒ ∑U U •÷Êfl ◊¥ ◊Ä∑UU Ê ∑UU Ë ∑UU Ë◊Ã¥ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ (◊¢Á«ÿÊ¥ ◊¥) •Ê҂ß },yÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ≈Ÿ ÕË¢– L§¬∞ ◊¥ ◊¡’ÍÃË Œ¡¸ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÁŸÿʸà ∑UU Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ∑UU ◊ ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿlÁ¬ ∑UU Ë◊Ã¥ Á¬¿‹ fl·¸ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ vw.| ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UU ⁄„Ë¢– ◊߸ ◊¥ ◊Ä∑U U ∑UU Ê •ÊÒ‚Ã ◊ÍÀÿ },y|w L§¬∞ ¬˝Áà ≈Ÿ ÕÊ ¡Ê Á¬¿‹ fl·¸ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ‚ v{.vz ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UU „Ò •ÊÒ⁄ •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ w.w ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UU „Ò– ∞Ÿ‚Ë«Ë߸∞Ä‚ ◊¥ ¡ÍŸ •ÊÒ⁄ ¡È‹Ê߸ •ŸÈ’¢œ ∑UU Ë ∑UU Ë◊Ã¥ ∞∑UU ‚ v.z ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UU ÿÊŸË ∑˝U U◊‡Ê— } ~zÆ •ÊÒ⁄ ~ wzÆ L§¬∞ ¬˝Áà ≈Ÿ ÕË– ÁŸ¡Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ ◊Ä∑U U ∑UU Ê „ÊÁ¡⁄ ◊ÍÀÿ v.xx ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UU ⁄ },xÆÆ L§¬∞ ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¢ ⁄„ ªÿÊ–
‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑UU UË ©ê◊ËŒ ‚ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Ã¡Ë ⁄U„UªË ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê ∑UU UË •ÊÁÕ¸∑U U flÎÁf Œ⁄ {.| ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ‚ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑UU UË Ã¡Ë ∑UU UÊ ’‹ Á◊‹Ê ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– •ÊÁÕ¸∑U U ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë øøʸ•Ê¥ ‚ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ áÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ¬∑UU «∏ ◊¡’Íà „Ê ªß¸ Á¡ã„Ê¥Ÿ ÁflŒ‡ÊË »UU ¢«Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚ÊҌʥ ∑U U •Ê∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ’…∏ÊÿÊ– ß‚‚ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑UU Ê MUU π ∑UU Êÿ◊ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ ∑UU Ê ‚¥‚Ä‚ ‹Ê÷ Œ‡Êʸà ’¢Œ „È•Ê– ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ◊È⁄‹Ë Œfl«∏Ê ∑U U ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊË ’ŸŸ •ÊÒ⁄ Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ πà◊ ∑UU ⁄Ÿ ‚¢’¢œË Œfl«∏Ê ∑U U ’ÿÊŸ ‚ á •ÊÁÕ¸∑U U ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ©ê◊ˌʥ ∑UU Ê ’‹ Á◊‹Ê– ߟ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ‚¢∑U UÃÊ¥ ∑UU Ê Œπà „È∞ áÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ •¬ŸË ¬∑UU «∏ ◊¡’Íà ∑UU ⁄ ‹Ë •ÊÒ⁄ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ Á‹flÊ‹Ë ∑UU Ë– fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê ∑UU Ë •ÊÁÕ¸∑U U flÎÁf Œ⁄ {.| ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ‚ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë Ã¡Ë ∑UU Ê ’‹ Á◊‹Ê– ÿ„ Áfl∑UU Ê‚ Œ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë ©ê◊ˌʥ ‚ ÷Ë ∑UU „Ë¢ ◊¡’Íà „Ò– ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚◊ˡÊʜ˟ ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸfl‡Ê ∑U U ‚Ãà ¬˝flÊ„ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚¥‚Ä‚ •ÊÒ⁄ ÁŸç≈Ë ◊¥ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ∑UU Ë Ã¡Ë •Ê߸– ¬Í¢¡Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ ©à¬˝⁄∑UU ÁflŒ‡ÊË ‚¢SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑UU •Ê∑˝U UÊ◊∑UU Á‹flÊ‹ „Êà ø‹ ª∞ Á¡ã„Ê¥Ÿ w} ◊߸ ∑UU Ê yy.zv ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ◊ÍÀÿ ∑U U ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑UU Ë π⁄ËŒ ∑UU Ë– ß‚‚ ◊߸ ◊¥ ∑UU È‹ ¬Í¢¡Ë •¢Ã—
¬˝flÊ„ øÊ⁄ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑U SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ê ¬„Èø ¢ Ê– ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ê xÆ ‡Êÿ⁄Ê¥ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ‚‚ ¥ Ä ‚ Á¬¿‹ ‚åÃʄʢà ∑U ’¢Œ SÃ⁄ ∑U ◊È∑U Ê’‹ |x}.vÆ •¢∑U Ê¥ ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ vy,{wz.wz •¢∑U ∑U SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ê ¬„Èø ¢ Ê– ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ÿ„ vwfl¥ ‚åÃÊ„ ∑UU Ë ÁŸ⁄¢Ã⁄ Ã¡Ë ∑UU Ê Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑U Ê⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¡ ¥ ∑UU Ê ÁŸç≈Ë ÷Ë Á¬¿‹ ‚åÃʄʢà ∑U ’¢Œ SÃ⁄ ∑U ◊È∑U Ê’‹ wvÆ.yz •¢∑U Ê¥ ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U ‚ÊÕ y,yy}.~z •¢∑U ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄ Áfl‡‹·∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄ ∑U ¬˝Áà ÁŸŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ë MUU Áø •ÊÒ⁄ ’…∏ ‚∑UU ÃË „Ò– ¡È‹Ê߸ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄à fl·¸ wÆÆ~-vÆ ∑U U ¬Íáʸ •Ê◊ ’¡≈ ◊¥ ⁄Ê¡∑UU Ê·Ëÿ ÿÈÁÄ¢ªÃÃÊ •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊÊ¥ ∑U U ÁflÁŸfl‡Ê ∑UU Ë •Ê⁄ äÿÊŸ ∑U UÁãŒ˝Ã Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ÁflàÃËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU ◊ éÿÊ¡ Œ⁄ ∑UU Ë √ÿflSÕÊ ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ◊ÈŒ˝ÊS»UU ËÁà ∑U U ÁŸ⁄¢Ã⁄ ∞∑UU ¬˝ÁÇÊà ‚ ŸËø „Ò •ÊÒ⁄ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ¬ÿʸåà Ÿ∑UU ŒË ∑UU Ë ÁSÕÁà ’ŸË „È߸ „Ò– ‚◊ˡÊʜ˟ ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ËÿÀ≈Ë ˇÊòÊ •Ê∑UU ·¸áÊ ∑UU Ê ∑U UãŒ˝ ⁄„– ’Ë∞‚߸ ⁄ËÿÀ≈Ë ß¢«Ä‚ ◊¥ vz.x} ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë •Ê߸– Ã¡Ë ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ¬Ê≈¸»U UÊÁ‹ÿÊ ÁŸfl‡Ê ∑UU Ê ’…∏ŸÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU
ÁSÕ⁄ÃÊ ∑U U ’ÊŒ ß‚ ˇÊòÊ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ’Ë∞‚߸ ◊≈‹ ߢ«Ä‚ ◊¥ vv.{} ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê ‚ÈœÊ⁄ •ÊÿÊ ¡’Á∑UU ‚Ë«Ë ß¢«Ä‚ ◊¥ ~.~} ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ ¬Ë∞‚ÿÍ ß¢«Ä‚ ◊¥ ~.|~ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë •Ê߸– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ÁŸfl‡Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ë ’…∏ÃË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑UU Ê •¢ŒÊ¡Ê S◊Ê‹ ∑ÒU U¬ •ÊÒ⁄ Á◊« ∑ÒU U¬ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ’…∏ÃË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– S◊Ê‹ ∑ÒU U¬ ߢ«Ä‚ ◊¥ ¡„Ê¢ }.z~ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë •Ê߸ fl„Ë¢ Á◊« ∑ÒU U¬
¡ÊªMUU ∑U UÃÊ ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ∞‚ ◊¥ ÷ȪÃÊŸ ∑UU Ë ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¥ •ÊŸ ◊¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑UU Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ªÊ≈¸Ÿ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ wÆÆ~ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ ‚ ÷ȪÃÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ flÒÁ‡fl∑UU SÃ⁄ ¬⁄ |.xy ∑UU ⁄Ê«∏ ¬⁄ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªË– wÆÆ} ◊¥ ÿ„ ‚¢ÅÿÊ y.xv ∑UU ⁄Ê«∏ ÕË– ÿÊŸË ∞∑UU ‚Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚◊¥ |Æ.y ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê „ʪʖ ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ∞◊ ÷ȪÃÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄ ‚¢ÅÿÊ ∑U U Á„‚Ê’ ‚ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê ‹ŸŒŸ ◊¢ wÆvw Ã∑UU ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ’Ê¡Ê⁄ Á„S‚ŒÊ⁄Ë „ʪ˖ ªÊ≈¸Ÿ⁄ ∑U U •ŸÈ‚¢œÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑UU ‚Ò¢«Ë ‡ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ wÆÆ} ◊¥ ◊Ê’Êß‹ ¬◊¥≈ ’Ê¡Ê⁄ ’«∏Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏Ê „Ò– ÁflÁ÷㟠’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ œŸ SÕÊŸÊ¢Ã⁄áÊ ‚flÊ ∑U U ¬‡Ê „ÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝◊Èπ flÒÁ‡fl∑UU ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑U U ∞Ÿ∞»UU ‚Ë (ÁŸÿ⁄ »UU ËÀ« ∑UU êÿÈÁŸ∑U U‡ÊŸ) ÷ȪÃÊŸ ≈˛Êÿ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ß‚◊¥ ß¡Ê»UU Ê „È•Ê „Ò– ‡ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œË Áø¢ÃÊ∞¢ •¬ÿʸåà ߸∑U UÊ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÁŒ •÷Ë ß‚ ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ øÈŸÊÒÃË ’Ÿ „È∞ „Ò¢–
ߢ«Ä‚ ◊¥ {.xx ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê ‚ÈœÊ⁄ Œ¡¸ „È•Ê– ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU Ê •Ê∑UU Ê⁄ ‹ª÷ª ÁSÕ⁄ ⁄„Ê– ¡„Ê¢ ∞Ÿ∞‚߸ ◊¥ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU Ê •Ê∑UU Ê⁄ v,vv }yz ∑UU ⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑UU Ê ⁄„Ê fl„Ë¢ ’Ë∞‚߸ ◊¥ x{,{|y ∑UU ⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑UU Ê ⁄„Ê– ∑UU ‹∑UU ûÊÊ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚◊ˡÊʜ˟ ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Íø∑UU Ê¢∑U U ◊¥ x}w.|{ •¢∑U UÊ¥ ∑UU Ë Ã¡Ë ŒπŸ ∑UU Ê Á◊‹Ë– ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê {,xvz.v~ •¢∑U U ¬⁄ πÈ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ •¢Ã ◊¥ ÿ„ {,{~|.v~ •¢∑U U ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê–
’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê߸ Ã¡Ë ‚ •⁄’¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê „È•Ê »§UUÊÿŒÊ ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U , xv ◊߸– ÁflûÊËÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©Õ‹ ¬ÈÕ‹ Ÿ •⁄’¬ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ÷‹ „Ë ¬˝÷ÊÁflà Á∑UU ÿÊ „Ê ‹Á∑UU Ÿ Á¬¿‹ ŒÊ ◊„ËŸÊ¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ •Ê߸ Ã¡Ë ‚ MUU ¬≈¸ ◊«Ê¸∑U U ‚◊à ∑UU ߸ •◊Á⁄∑UU Ë •⁄’¬ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ʪ¡Ë ‚¢¬Áàà ◊¥ ∑UU ⁄Ê«∏Ê¥ «Ê‹⁄ ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê „È•Ê •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë ¬ÁòÊ∑UU Ê »UU Ê邸 Ÿ vÆ •⁄’¬ÁÃÿÊ¢ ∑UU Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄Ë ∑UU Ë Á¡ã„Ê¥Ÿ „Ê‹ ◊¥ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê߸ Ã¡Ë ‚ ‚ÍøË’f ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ¡Á⁄∞ ◊ÈŸÊ»UU Ê ∑UU ◊ÊÿÊ „Ò– ߟ •⁄’¬ÁÃÿÊ¥ Ÿ ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ vw.v •⁄’ «Ê‹⁄ ∑UU Ê ‚¢ÿÈÄà “∑UU ʪ¡Ë ◊ÈŸÊ»UU Ê” ∑UU ◊ÊÿÊ– ¬ÁòÊ∑UU Ê mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ ‚ÍøË ◊¥ ◊«Ê¸∑U U ∑U U •‹ÊflÊ ∑UU ‚ËŸÊ ‚◊˝Ê≈ ‡ÊÀ«Ÿ ∞«‹‚Ÿ Á∑UU ∑¸U U ∑U U∑U UʸÁ⁄ÿŸ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ ∑ÒU U‹Ê◊Ê‚ ‚ËÁŸÿ⁄ ∑UU Ê ÷Ë ŸÊ◊ „Ò– »UU Ê邸 Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߟ •⁄’ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë ¬⁄ ◊ÈŸÊ»U U ∑UU Ê •Ê∑UU ‹Ÿ ŸÊÒ ◊Êø¸ ‚ vz ◊߸ ∑U U ’Ëø Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò, ŸÊÒ ◊Êø¸ ∑UU Ê ∞‚∞¢«¬Ë zÆÆ Ÿ ÁŸêŸÃ◊ SÃ⁄ ¿È•Ê ÕÊ, ß‚ ‚◊Í„ Ÿ vv| ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë •Ê҂ß flÎÁf Œ¡¸ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ∞‚∞¢«¬Ë zÆÆ Ÿ xv »UU Ë‚Œ ∑UU Ë–
~}v.zÆ «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ ¬⁄ Á’∑UU ⁄„Ê ÕÊ– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ ∑UU ‹ ‚ÊŸ ∑U U ‚’‚ ‚Á∑˝U Uÿ ¡È‹Ê߸ •ŸÈ’¢œ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à vy ~ÆÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ÕË– ∞‚∞◊‚Ë Ç‹Ê’‹ ∑U U ⁄Ê¡‡Ê ¡ÒŸ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ‚ÊŸ ∑U U ŒÊ◊ •÷Ë •ÊÒ⁄ ’…∏∑U U⁄ vÆÆÆ «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ‚∑UU à „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ‚ÊŸ Ÿ vÆÆÆ «ÊÚ‹⁄ ∑U U SÃ⁄ ∑UU Ê ¬⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ÃÊ ÿ„ ’…∏∑U U⁄ Ÿß¸ ™§¢øÊ߸ ¬⁄ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªÊ– ¡ÒŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ ∑UU Ë ¬˝◊Èπ fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑UU «ÊÚ‹⁄ ߢ«Ä‚ ŸËø •Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ÿ„ ¬Ê¢ø ◊Ê„ ∑U U ÁŸø‹ SÃ⁄ ¬⁄ }Æ ‚ ŸËø •Ê ªÿÊ „ÒÒ– «ÊÚ‹⁄ ∑U U ŸËø •ÊŸ ‚ÊŸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ’…∏ÃÊ „Ò– ∞∑UU •ãÿ Áfl‡‹·∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ª∞ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U ’ÊŒ flÒÁ‡fl∑UU •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ’…∏Ÿ ‚ ÷Ë ‚ÊŸ ∑UU UË ∑UU UË◊ÃÊ¥ ∑UU UÊ ◊¡’ÍÃË Á◊‹Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ëø Ë ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ •Ê߸ Ã¡Ë ‚ ÷Ë ‚ÊŸ ∑U U ŒÊ◊ ’…∏ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU ëøÊ Ã‹ {{ «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬⁄ ¬„È¢ø øÈ∑U UÊ „Ò Á¡‚‚ ◊„¢ªÊ߸ ’…∏ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ‚ÊŸÊ ø…∏ ⁄„Ê „Ò–
•âʸ »§Ê∑§‚ ’Ò¢∑U U Ê¥ ∑U U ◊ÍÀÿÊ¢∑U U Ÿ ‚ ŒÊªÈŸË „Ò¢ „◊Ê⁄Ë ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊÿÊ¢— ÿÍÁŸ≈U∑§ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ∑UU ¢¬ŸË ÿÍÁŸ≈∑U U Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©‚∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê»UU Ë ’«∏ ‹Ò¢« ’Ò¢∑U U ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ⁄Ë’ xÆ,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ◊ÍÀÿ ∑UU Ë ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ’Ò¢∑U U ߟ∑UU Ê ◊ÍÀÿ •ÊœÊ ‚ ∑UU ◊ •Ê¢∑U U ⁄„ „Ò¢ ¡Ê ©‚∑U U ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ‚ ÷Ë ∑UU ◊ „Ò– ÿÍÁŸ≈∑U U ∑U U ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ‚¢¡ÿ øãŒ˝Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ’Ò¢∑U U ∑U U ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ‚ „ÃÊà‚ÊÁ„à Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU •ª‹ Œ‚ fl·ÊZ ∑U U Á‹∞ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ¬Ê‚ ¬ÿʸåà ÷ÍÁ◊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ Á∑UU ‚Ë Ÿ∞ áÊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ‚÷Ë ¡◊ËŸÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÷ȪÃÊŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò, •’ „◊Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ ◊‚‹Ê ÿ„ „Ò Á∑UU ß‚ ‹Ò¢« ’Ò¢∑U U ‚ Ÿ∑UU ŒË ∑ÒU U‚ ÁŸ∑UU Ê‹Ë ¡Ê∞– •÷Ë Ã∑UU „◊ ‹Ò¢« ’Ò¢Á∑UU ¢ª ⁄„ ¬⁄ •’ „◊ ß‚ ÷ÍÁ◊ ‚ Ÿ∑UU ŒË øÊ„Ã „Ò¢–Z øãŒ˝Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê •ÊÁÕ¸∑U U Á„à },ÆÆÆ ∞∑UU «∏ ∑U U Á‹∞ „Ò ¡Ê „◊¥ vÆ fl·ÊZ Ã∑UU √ÿSà ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÿʸåà „Ò, „◊¥ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ŒÊ fl·ÊZ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ‚Ë ÷ÍÁ◊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªË–
¬Í¢¡Ë ¡È≈ÊŸ ∑U U ©¬ÊÿÊ¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò ‚¥≈˛‹ ’Ò¢∑U U ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ê ‚¥≈˛‹ ’Ò¢∑U U •Ê»UU ߢÁ«ÿÊ ¬Í¢¡Ë ¡È≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÁflÁ÷㟠Áfl∑UU À¬Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ‚¥≈˛‹ ’Ò¢∑U U ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ∞‚ üÊËœ⁄ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ¬Í¢¡Ë •ÊœÊ⁄ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „◊ ÁflÁ÷㟠Áfl∑UU À¬Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ߟ◊¥ ‚ ∞∑UU Áfl∑UU À¬ ⁄Êß≈ ߇ÿÍ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU •÷Ë ∞‚Ê ∑UU Ê߸ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚ ’Ò¢∑U U ◊¥ Á»UU ‹„Ê‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë }Æ ¬˝ÁÇÊà „Ò– ⁄Êß≈ ߇ÿÍ ∑U U •‹ÊflÊ ’Ò¢∑U U »UU Ê‹Ê •ÊŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ¬‡Ê∑UU ‡Ê (∞»UU •Ê¬Ë) ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– üÊËœ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚¥≈˛‹ ’Ò¢∑U U ∑UU Ê ªÃ Áflàà fl·¸ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ |ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ Á◊‹ „Ò¢– ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê– yÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Äà ŒË ªß¸ „Ò– ’Ò¢∑U U ∑UU Ê ‡Ê· |ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ß‚ ÁflûÊ fl·¸ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ Á◊‹ ‚∑UU à „Ò¢–
S≈Ê⁄flÈ« „Ê≈À‚ ∑UU UË vz Ÿ∞ „Ê≈‹ πÊ‹Ÿ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– S≈Ê⁄flÈ« „Ê≈À‚ ∞¢« Á⁄¡Ê≈¸ ª˝È¬ ∑UU Ë •ª‹ ÃËŸ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄à ◊¥ vz Ÿ∞ „Ê≈‹ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– S≈Ê⁄flÈ« ∞Á‡ÊÿÊ ¬Ò‚Á»UU ∑U U „Ê≈À‚ ∑U U ˇÊòÊËÿ ©¬ÊäÿˇÊ «Ê. ßÁ‹ÿ≈ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄Ë •ª‹ ÃËŸ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¥ xÆÆÆ ∑UU ◊⁄Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ vz Ÿß¸ ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– „◊ ¬ÈáÊ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∞fl¢ ◊È¢’߸ ◊¥ flS≈ËŸ ’˝Ê¢« ∑U U ÃËŸ Ÿ∞ „Ê≈‹ ß‚Ë ‚Ê‹ πÊ‹ ⁄„ „Ò¢– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ª˝È¬ ∑UU Ë ◊È¢’߸ ◊¥ ‡Ê⁄≈Ÿ mÊ⁄Ê »UU Ê⁄åflÊߢ≈˜‚ ÃÕÊ ªÈ«∏ªÊ¢fl ◊¥ flS≈ËŸ „Ê≈‹ •ª‹ ‚Ê‹ πÊ‹Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ßÁ‹ÿ≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ‡Ê⁄≈Ÿ ÃÕÊ ∞‹Êç≈ ’˝Ê¢«˜‚ ∑U U Äà ÷Ë ∑UU È¿ „Ê≈‹ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄¥ª–
„SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸÃ∑UU UÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ªÊ ߸•ÊÿÍ ∑UU UÊ Œ¡Ê¸
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄ʬ ◊¥ ◊¢ŒË ‚ ¬˝÷ÊÁflà Œ‡Ê ∑U U „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸÃ∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU ¬«∏Ê ◊¢òÊË ŒÿÊÁŸÁœ ◊Ê⁄Ÿ ‚ ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò Á∑UU fl„ ÁŸÿʸÃÊã◊ÈπË ß∑UU ÊßÿÊ¥ (߸•ÊÿÍ)∑U U ‚◊ÊŸ ‹Ê÷ ‚Á„à •ãÿ ◊Èg Áflàà ◊¢òÊË ∑U U ‚◊ˇÊ ¬‡Ê ∑UU ⁄¥– ÿlÁ¬ ◊È⁄ʌʒʌ ¡ÿ¬È⁄ ¡Êœ¬È⁄ ©Œÿ¬È⁄ ‚„Ê⁄Ÿ¬È⁄ •ÊÒ⁄ Ÿ⁄‚ʬÈ⁄ ∑U U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ »ÒU U‹ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸÃ∑UU ÁflŒ‡Ê ◊¥ •¬ŸÊ ◊Ê‹ ’ø∑UU ⁄ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU ⁄à „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¥ ߸•ÊÿÍ ∑U U ‚◊ÊŸ ◊ÊÒÁŒ˝∑U U ∞fl¢ •ãÿ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ã– „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸà ‚¢flœ¸Ÿ ¬Á⁄·Œ (߸¬Ë‚Ë∞ø) ∑U U •äÿˇÊ •Ê⁄.∑U U. ◊À„ÊòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄Ë ß∑UU ÊßÿÊ¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÁŸÿʸÃÊã◊ ÈπË „Ò¢– „◊ ÉÊ⁄‹Í ’Ê¡⁄ ◊¥ ∑UU È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ’øà „UÒ¥, „◊¥ ÷Ë ß¸•ÊÿÍ ∑U U ‚◊ÊŸ ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Á⁄·Œ ¡ÀŒ „Ë •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄ªË– ◊Ê⁄Ÿ mÊ⁄Ê ∑UU ‹ ∑UU ¬«∏Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ߸•ÊÿÍ ∑UU Ê ‡ÊÈÀ∑UU ◊ÈÄà •ÊÿÊà ‚Á„à ÁflÁ÷㟠‹Ê÷ ©¬‹éœ „Ò¢–
01page-12.qxd
5/31/2009
7:54 PM
Page 1
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æv ¡ÍŸ wÆÆ~U
12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ÅÊ‹-»§Ê∑§‚
¡Ëfl ‡ÊË·¸ ¬⁄ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ∑U U ¥≈– ¡Ëfl Á◊ÀπÊ Á‚¢„ á „flÊ•Ê¥ ∑UU Ë ∑UU Á∆Ÿ øÈŸÊÒÃË ∑U U ’Ëø ∞∑UU •¢«⁄ |v ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊÕ ÿ„Ê¢ ÿÍ⁄ʬËÿ •Ê¬Ÿ ªÊÀ»UU ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ∑U U ’ÊŒ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ „Ò¢– ¡Ëfl ∑UU È‹ ŸÊÒ •¢«⁄ wÆ| ∑U U S∑UU Ê⁄ ‚ »˝U UÊ¢‚ ∑U U Á∑˝U UÁ‡øÿŸ ∑U UÁflÿ⁄ ∑U U ‚ÊÕ øÊ≈Ë ¬⁄ ø‹ ⁄„ „Ò¢– ߟ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ⁄Ê⁄Ë ◊Ò∑U U‹⁄Êÿ •‹flÊ⁄Ê ÁÄfl⁄Ê‚ •ÊÒ⁄ Á∑UU Á‡øÿŸ flÈ« ¬⁄ ÃËŸ ‡ÊÊ≈ ∑UU Ë ’…∏à ’ŸÊ ⁄πË „Ò– •ãÿ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ◊¥ Á‡Êfl ∑UU ¬Í⁄ wv{ •ÊÒ⁄ ÖÿÊÁà ⁄¢œÊflÊ wv} „çà ∑UU Ê •¬ŸÊ ‚’‚ ‹ø⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑˝U U◊‡Ê— ‚¢ÿÈÄà wyfl¥ •ÊÒ⁄ y|fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ø‹ ⁄„ „Ò¢– ∑UU ¬Í⁄ Ÿ |z ¡’Á∑UU ⁄¢œÊflÊ Ÿ |~ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊÿÊ–
ߢNjҢ« ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ ’È∑U ÊŸŸ — Á⁄¬Ê≈¸ ‹¢ŒŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU Êø ¡ÊŸ ’È∑U UÊŸŸ •¬Ÿ Œ‡Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê •¬Ÿ ∑UU é¡ ◊¥ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ߢNjҢ« ∑U U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ©‚∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ⁄Ê¡Ë „Ê ª∞ „Ò¢– ∞∑UU ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ÿ„ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– Œ «‹Ë ≈‹Ëª˝Ê»UU ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU wÆÆ{-Æ| ◊¥ ߢNjҢ« ¬⁄ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê z-Æ ∑UU Ë ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ß‚ ¬Ífl¸ ∑UU Êø ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ Á¬¿‹ „çà ’Ò∆∑UU ∑U U Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ MUU ¬ ‚ ∞‡Ê¡ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ øøʸ ∑UU Ë ªß¸– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UU ’È∑U U ÊŸŸ ∑U U Á∑˝U U ∑U U ≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •ŸÈ’¢œ ª¢flÊŸ •ÊÒ⁄ Á¬¿‹Ë ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ∑U U Á‹∞ ߢNjҢ« ‹Êÿã‚ ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ’È∑U UÊŸŸ ∑UU Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ∞¢«Ë ç‹Êfl⁄ ∑UU Ê ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ê ≈Ë◊ ÁŸŒ‡Ê∑UU ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’È∑U UÊŸŸ ∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ◊Ê¢ªË ÕË–
¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ë ∑UU ‹Ê߸ ¬⁄ ª¥Œ ‹ªË ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ Ÿ ∑UU „Ê Áø¢ÃÊ ∑UU Ë ’Êà Ÿ„Ë¢
ŸÊÁ≈ÉÊ¢◊– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ë ∑UU ‹Ê߸ ◊¥ •èÿÊ‚ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ª¥Œ ‹ªŸ ∑U U ’ÊŒ ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ Ÿ •Ê‡flSà Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÿ„ ’À‹’Ê¡ Á’‹∑UU È‹ ∆Ë∑UU „Ò •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ ∑U U Á∑UU ‚Ë ÷Ë ◊Òø ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ©¬‹éœÃÊ ¬⁄ ‚¢Œ„ ∑UU Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò– ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ≈˛¥≈ Á’˝¡ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U •èÿÊ‚ ◊Òø ‚ ¬„‹ ◊Êß∑UU ‹ „S‚Ë ∑UU Ë ª¥Œ ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ë ŒÊ߸¢ ∑UU ‹Ê߸ ¬⁄ ‹ª ªß¸– ß‚∑U U ’ÊŒ ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ Ÿ≈ ‚òÊ ◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ≈Ë◊ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ ∞‚ÊÁ‚∞≈« ¬˝‚ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áø¢ÃÊ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU ‹Ê߸ ¬⁄ ©‚ øÊ≈ ‹ªË ÕË– „◊Ÿ ¬Í⁄Ë ≈˛ÁŸ¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚∑UU Ë ∑UU ‹Ê߸ ¬⁄ ’»¸U U ‹ªÊ߸– fl„ ∆Ë∑UU „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ‹ flʬ‚Ë ∑UU ⁄ªÊ– ∞Ä‚ ⁄ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò–
⁄Ê„Ÿ ªÊflS∑UU ⁄ Ÿ ÉÊ⁄‹Í ◊Òø π‹Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã ◊Ê¢ªË ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ– ߢÁ«ÿŸ Á∑˝U U∑U U≈ ‹Ëª ‚ ¡È«∏ ÷Ê⁄à ∑U U ¬Ífl¸ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄Ê„Ÿ ªÊflS∑UU ⁄ ∑UU Ê ¬òÊ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê Á◊‹ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¢Ÿ Œ‡Ê ∑U U ÉÊ⁄‹Í ≈͟ʸ◊¥≈Ê¥ ◊¥ π‹Ÿ ∑UU UË ß¡Ê¡Ã ◊Ê¢ªË „Ò– ∑UU Ê‹ËÉÊÊ≈ Ä‹’ ∑U U ‡ÊË·¸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ’ÊªË ‹Ëª ‚ ¡È«∏Ÿ ‚ ¬„‹ ⁄Ê„Ÿ ß‚Ë Ä‹’ ∑U U Á‹∞ π‹Ã Õ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ¡È«∏ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚„ÿÊªË S≈Ê»UU U ∑UU UÊ ◊Ê»UU UË ∑UU UË ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ë ÕË Á¡‚∑U U ’ÊŒ ◊„ÊŸ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑UU ⁄ ∑U U ¬ÈòÊ ⁄Ê„Ÿ Ÿ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U∑U U≈ π‹Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã ◊Ê¢ªË „Ò– ôÊÊ⁄„ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹Ÿ flÊ‹ ⁄Ê„Ÿ •Ê߸‚Ë∞‹ ◊¥ ⁄Êÿ‹ ’¢ªÊ‹ ≈Êߪ‚¸ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ π‹Ã Õ– Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ w~ •¬˝Ò‹ ∑UU Ê •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ¡È«∏ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚„ÿÊªË S≈Ê»UU •ÊÒ⁄ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃ’¢œ „≈Ê ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U Á‹∞ ©ã„¥ xv ◊߸ Ã∑UU ’ÊªË ‹Ëª ‚ Á⁄‡Ã ÃÊ«∏Ÿ Õ– ÷Ê·Ê
S¬Ê≈U‚¸ ‹Ê߸Ÿ
ÿÈ fl ⁄Ê¡ ∑ U UU ¿„ ¿Ä∑ U ÿÊŒªÊ⁄U
‹¢ŒŸ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§ ª¥Œ’Ê¡ ¡„UË⁄U ÅÊÊŸ •èÿÊ‚ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
¬Ê∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ŒË ÕË •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U ∑UU U¡ÊπSÃÊŸ ∑U U ◊ÈÄ∑U U ’Ê¡Ê¥ ‚ Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ‚‹Ê„ Á◊‹ªË ∑UU U«∏Ë øÈŸÊÒÃË — Á¡Ã¥Œ⁄ ∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË xv ◊߸– π‹◊¢òÊË •Ê»UU ÃÊ’ ‡ÊÊ„ Á¡‹ÊŸË Ÿ •Ê¡ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑U U ’ÊŒ „Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ Œ‡Ê ‚ wÆvv Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ◊Òø „≈ÊŸ ¡ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄·Œ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– ∞Ä‚¬˝‚ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ Ÿ Á¡‹ÊŸË ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê ’Ê∑UU Ë ‚÷Ë ∑UU Ë Ã⁄„ ‚⁄∑UU Ê⁄ ÷Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ◊Òø „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U »ÒU U‚‹ ‚ ÁŸ⁄Ê‡Ê ÕË •ÊÒ⁄ π‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’Ê«¸ ∑UU Ê •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ– •’ Ã∑UU ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞„‚ÊŸ ◊ŸË Ÿ ¬Ë‚Ë’Ë ∑UU Ê •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË ÕË– Á¡‹ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÁ‚»UU ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË Ÿ„Ë¢ Á¿Ÿ ß‚∑U U Á‹∞ ’Ê«¸ Ÿ ¬Í⁄Ë ÃÒÿÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ÕË–
Ÿ¡Ë⁄ ¬⁄ ‹ª ‚∑UU UÃÊ „Ò ¡È◊ʸŸÊ ∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, xv ◊߸– ’ÊªË ß¢Á«ÿŸ Á∑˝U U∑U U≈ ‹Ëª ∑U U ‚ÊÕ •¬ŸÊ •ŸÈ’¢œ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ß◊⁄ÊŸ Ÿ¡Ë⁄ ∑UU Ê ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ⁄Êà ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ π‹ ÷ÊflŸÊ ∑U U Áfl¬⁄Ëà √ÿfl„Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑U U ¬˝ÁÃ’¢œ •ÊÒ⁄ vÆ ÆÆÆ LUU ¬∞ ∑U U ¡È◊ʸŸ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ◊Òø ⁄Ò»U U⁄Ë ◊Ê„ê◊Œ ‚◊Ë Ÿ ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ Ÿ¡Ë⁄ ¬⁄ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑U U ¬˝ÁÃ’¢œ •ÊÒ⁄ vÆ ÆÆÆ LUU ¬∞ ∑U U ¡È◊ʸŸ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë Á¡‚ ©ã„Ê¥Ÿ »UU Êߟ‹ ◊¥ ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •¢¬Êÿ⁄ ŸŒË◊ ªÊÒ⁄Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UU √ÿfl„Ê⁄ ∑UU ⁄à „È∞ ŒπÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê •¢¬Êÿ⁄Ê¥ Ÿ ÷Ë ©‚∑U U Áπ‹Ê»UU Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢Ÿ •¬ŸË Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê¥ ’Ê«¸ ∑UU Ê ÷¡ ŒË „Ò¢ •ÊÒ⁄ •’ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸÊ ©Ÿ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò–
⁄áÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ZÁ¡Ã¥Œ⁄ Ÿ ◊ʪʥÁ‹ÿÊ ◊¥ „È߸ Á¬¿‹Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ç‹Ê߸fl≈ flª¸ ◊¥ ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •’ fl„ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë Ÿ∞ flª¸ ◊¥ ¬Œ∑UU ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ „Ò¢– Á¡Ã¥Œ⁄ ‚ ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU •¢∑U U ¬˝áÊÊ‹Ë ’Œ‹Ÿ ‚ ©ã„¥ ∑UU Ê߸ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ê ⁄„Ë „Ò ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Ÿß¸ •¢∑U U ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ÕÊ«∏Ê ‚Ã∑¸U U ⁄„ŸÊ ¬«∏ªÊ– •’ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU ◊¡’ÍÃË ∑U U ‚ÊÕ ÁŒ◊ÊªË ⁄áÊŸËÁà ¡MUU ⁄Ë „Ê ªß¸ „Ò– ¡„Ê¢ ÕÊ«∏Ë ⁄áÊŸËÁà ¬‹≈Ë fl„Ë¢ •Ê¬ Á¬¿«∏ ª∞– ¬„‹ •¢∑U U ŒŸ ∑UU Ê Ã⁄Ë∑UU Ê ©ÃŸÊ ∑UU «∏Ê Ÿ„Ë¢ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ •’ ¬¢ø ¬⁄ „Ë •¢∑U U Á◊‹ÃÊ „Ò– ‚Ê¢◊¡Sÿ Á’∆ÊŸ ◊¥ ÕÊ«∏Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚◊¥ …‹Ÿ ◊¥ ∑UU Ê߸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß≈‹Ë ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ÿ„ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ê»UU Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ◊ÈÄ∑U ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê ß‚◊¥ ¬Œ∑UU ‹ÊŸ ‚ ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ ∑UU Ê»UU Ë ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– •Áπ‹ øÊÁ≈‹ „ÊŸ ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ Á‡Ê⁄∑UU à Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„ •ÊÒ⁄ Á¡Ã¥Œ⁄ ∑UU Ë ÿ„ ∞‚Ë ¬„‹Ê ’«∏Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „Ò ¡’ fl„ ©Ÿ∑UU Ê ªÈMU •ÊÒ⁄ ‚ËÁŸÿ⁄ ◊ÈÄ∑U ’Ê¡ ©Ÿ∑U ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ π‹ªÊ–
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– •Ê‹¢Á¬ÿŸ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ Á¡Ã¥Œ⁄ ∑UU È◊Ê⁄ flª¸ ’Œ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÷‹ „Ë •÷Ë Ã∑UU ŒÊ ≈͟ʸ◊¥≈Ê¥ ◊¥ ∑UU Ê߸ œ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞ „Ê¥ ‹Á∑UU Ÿ ¬Ê¢ø ‚ vy ¡ÍŸ Ã∑UU øËŸ ∑U U ¤ÊÈ•Ê߸ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ©ã„¥ ¬Œ∑UU ∑UU UË ¬Í⁄Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ’ËÁ¡¢ª •Ê‹¢Á¬∑UU ◊¥ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚’∑UU Ê •Ê∑UU Á·¸Ã ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ß‚ wv fl·Ë¸ÿ Ÿ ç‹Ê߸fl≈ ‚ ’Ò¢Õ◊fl≈ ◊¥ •Áπ‹ ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ë ¡ª„ ‹Ë ¡’Á∑UU ÿ„ ‚ËÁŸÿ⁄ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ z| Á∑UU ª˝Ê ◊¥ ¬„È¢ø ªÿÊ– Á¡Ã¥Œ⁄ Ÿ flª¸ ’Œ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ø¢«Ëª…∏ ◊¥ „È∞ ∞ ∑U U Á◊üÊÊ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ≈͟ʸ◊¥≈ •ÊÒ⁄ ∑UU ¡ÊπSÃÊŸ ∑U U •‹◊Ê≈Ë ◊¥ ≈˛ÁŸ¢ª ∑UU ◊ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¢ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ „Ë
‚»UU ‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑U U– Á¡Ã¥Œ⁄ Ÿ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU U„Ê Á∑§ ’ËÁ¡¢ª •Ê‹¢Á¬∑UU ∑U U ’ÊŒ ÿ„ ’«∏Ê ≈͟ʸ◊¥≈ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢– •Áπ‹ •ÊÒ⁄ ∑UU ÊøÊ¥ ªÈ⁄’Ä‡Ê Á‚¢„ ‚¢œÍ ¡ÿŒfl Á’c≈ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ zy Á∑UU ª˝Ê flª¸ ∑UU Ë ‚Ê⁄Ë ’Ê⁄ËÁ∑UU ÿÊ¢ ‚Ëπ ⁄„Ê „Í¢– •’ ÃÊ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë ∑UU Ë •¢∑U U ¬˝áÊÊ‹Ë ÷Ë ’Œ‹ ªß¸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊È¤Ê ∑UU Ê߸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊Ò¢ ß‚ flª¸ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Á»UU ≈ „Ê øÈ∑U UÊ „Í¢– øËŸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑U U– ÄflÊ≈¸⁄»UU Êߟ‹ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê‹üÊ’⁄ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë øÈŸÊÒÃË ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU Ë Á÷«∏¢Ã ≈Ê◊Ë ⁄Ê’⁄«Ê ‚ „ʪ˖ S¬Ÿ ∑U U ß‚ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU ¡ÊπSÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ •¡Z≈ËŸÊ ∑U U ◊ÒÁÄ‚◊Ê ªÊ¥¡Ê‹¡ ∑UU Ê ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ê¥ ‚ ∑UU «∏Ë øÈŸÊÒÃË Á◊‹ªË– y-{,|-z,{-v,{-Æ ‚ ◊Êà ŒË– •’ vvfl¥ „◊Ÿ ©Ÿ∑U U ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ê¥ ∑U U flËÁ«ÿÊ fl⁄Ëÿ ◊Ê¥Á»UU À‚ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ⁄ÊÁ«∑UU ‚ „ÊªÊ ¡Ê Œπ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU ◊¡Ê⁄Ë Œπ∑UU ⁄ •¬Ÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄Ê‹Ê ªÒ⁄Ê¥ ∑U U •¢ÁÃ◊ v{ ◊¥ ¬„È¢øŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„– ©ã„Ê¥Ÿ »˝U UÊ¢‚ ∑U U ◊Ê∑¸U U Á¡∑U U‹ ∑UU Ê {-v,{-y,{-y ‚ ∞¡¥‚Ë/¬Á⁄‚ xv ◊߸– ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ– Œ‚ ’Ê⁄ ∑UU UË ª˝Ò¢«S‹Ò◊ Áfl¡ÃÊ ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ SflÊSâÿ ‚¢’¢œË ¬⁄‡ÊÊŸË ∑U U ’Êfl¡ÍŒ •¬ŸË ’„Ÿ flËŸ‚ ∑UU UË Ã⁄„ ⁄Ê‹Ê ªÒ⁄Ê¥ ◊¢ ©‹≈»U U ⁄ ‚ ’øŸ ◊¥ ‚»UU U‹ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ »˝U U ¥ø •Ê¬Ÿ ∑U U •¢ÁÃ◊ v{ ◊¥ ¬„È¢øË– ‹Á∑UU UŸ MUU U‚ ∑UU UË øÊÒÕË fl⁄Ëÿ •ÊÒ⁄ wÆÆy ∑UU UË ©¬Áfl¡ÃÊ ∞‹ËŸÊ Œ◊¥ÃËflÊ ∑UU UÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU UË xÆflË¢ fl⁄Ëÿ ‚Ê◊¢ÃÊ S≈Ê‚È⁄ ‚ Á‡Ê∑UU USà ∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UU U⁄ŸÊ ¬«∏Ê– S≈Ê‚È⁄ Ÿ Œ◊¥ÃËflÊ ∑UU UÊ {-x,y-{,{-v ‚ „⁄ÊÿÊ– •’ S≈Ê‚È⁄ ∑UU UË Á÷«∏¢Ã »˝U U Ê¢‚ ∑UU UË flÁ¡¸ŸË ⁄Ê¡ÊŸÊ ‚ „ÊªË Á¡ã„Ê¥Ÿ •ŸÈ÷flË ÃÊÁÃÿÊŸÊ ªÊÁ’¸Ÿ ∑UU UÊ |-z,|-z ‚ ◊Êà ŒË– fl·¸ wÆÆw ∑UU Ë øÒÁê¬ÿŸ ‚⁄ŸÊ Ÿ ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¥ ¬⁄‡ÊÊŸË ∑U U ’Êfl¡ÍŒ S¬Ÿ ∑UU Ë ◊ÊÁ⁄ÿÊ ¡Ê‚ ◊ÊÁ≈¸Ÿ¡ ‚Ê¢ø¡ ¬⁄ y-{,{-x,{-y ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ∞‹Ä¡Ê¢Œ˝Ê flÊ¡ÁŸÿÊ∑UU ∑UU ŸÊ«Ê ∑UU Ë ¬„‹Ë ∞‚Ë ◊Á„‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢ ¡Ê øÊÒÕ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬„È¢øŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„Ë– Á¬¿‹ ŒÊ fl·ÊZ Ã∑UU ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„¢ÈøŸ flÊ‹Ë ¬Ê¢øflË fl⁄Ëÿ ‚Á’¸ÿÊ ∑UU Ë ∞‹ŸÊ ÿÊ¢∑U UÊÁflø Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ¡ÊÁ◊¸‹Ê ª˝ÊÕ ∑UU Ê {-v,{-v ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ– MUU ‚ ∑UU Ë ‚ÊÃflË¢ fl⁄Ëÿ ‡flÃ‹ÊŸÊ ∑UU ÈÖŸà‚ÊflÊ Ÿ „¢ª⁄Ë ∑UU Ë ◊Á‹¢«Ê Á¡¢∑U U ¬⁄ {-v,{-x ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë–
»U U «⁄⁄ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚≈UÊ¢ ◊¥ ¡Ê∑U U ÊÁflø „Ê⁄ ∞¡¥‚Ë/¬Á⁄‚ xv ◊߸– ÁSfl‚ S≈Ê⁄ ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄ øÊ⁄ ‚≈ Ã∑UU ø‹ ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U ’ÊŒ »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ ∑U U •¢ÁÃ◊ v{ ◊¥ ¬„È¢øŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„ ¡’Á∑UU øÊÒÕ fl⁄Ëÿ ŸÊflÊ∑UU ¡Ê∑U UÊÁflø ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Sà ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê Á¡‚‚ fl„ •’ Ã∑UU ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ê ‚’‚ ’«∏Ê ©‹≈»U U⁄ ⁄„– ÁSfl≈˜¡⁄‹Ò¢« ∑U U ß‚ ŒÍ‚⁄ fl⁄Ëÿ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ÉÊ⁄‹Í ŒÊflŒÊ⁄ ¬Ê‹ „ÒŸ⁄Ë ◊ÊÁÕÿÍ ∑UU Ê y-{,{-v,{-y,{-y ‚ ◊Êà ŒË– »U U«⁄⁄ „Ê‹Ê¢Á∑UU •¬ŸË ‚fl¸üÊc∆ »UU Ê◊¸ ◊¢ Ÿ„Ë¢ Õ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ¡MUU ⁄à ∑U U ‚◊ÿ ’ÊœÊ ¬Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„– ¡Ê∑U UÊÁflø ∑UU Ê ∑UU Ê≈¸ ∞∑UU ¬⁄ „È∞ ◊Òø ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑U U Á»UU Á‹¬ ∑UU Ê‹üÊ’⁄ Ÿ {-y,{-y,{-y ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ– ª‹ ◊Ê¥Á»UU À‚ Ÿ •ÊÁS≈˛ÿÊ ∑U U ¡ª¸Ÿ ◊À¡⁄ ∑UU Ê {-w,y-{,{-x,{-v ‚ ¡’Á∑UU ¡Ê ÁflÀ»˝U U« ‚Ê¥ªÊ Ÿ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑U U Á∑˝U US≈Ê»U U ⁄Êø‚ ∑UU Ê {-w,{-w,{-w ‚ „⁄ÊÿÊ– ∞¢«Ë ⁄ÊÁ«∑UU •ÊÒ⁄
¡◊¸ŸË ∑U U •ŸÈ÷flË Áπ‹Ê«∏Ë ≈Ê◊Ë „Ê‚ ÷Ë •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬„È¢øŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„– ŒÊŸÊ¥ Ÿ »˝U U¢ÊÁ‚‚Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Sà ŒË– ¡È•ÊŸ ◊ÊÁ≈¸Ÿ «‹ ¬Ê≈˛Ê Ÿ MUU ‚ ∑U U ߪÊ⁄ •Ê¢Œ˝Ëfl ¬⁄ {-y,|-z,{-y ‚ •Ê‚ÊŸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– »U U «⁄⁄ ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¥ •¡Z≈ËŸÊ ∑U U ¡Ê‚ •∑UU Ê‚È•Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ÷Ë ¡Í¤Êà Ÿ¡⁄ •Ê∞ Õ •ÊÒ⁄ fl„ πÃ⁄ŸÊ∑UU ÁŒπ ⁄„ ◊ÊÁÕÿÍ ∑U U ÁflMUU f ÷Ë •¬ŸË ‚fl¸üÊc∆ »UU Ê◊¸ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ÁŒπ– ‹Á∑UU Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¥ Á¬¿«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ »U U«⁄⁄ Ÿ ŒÍ‚⁄ ◊¥ ¡ÀŒË ‚Áfl¸‚ ’˝∑U U ∑UU ⁄à „È∞ ◊Òø ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’ŸÊÿÊ– ◊ÊÁÕÿÍ ß‚∑U U ’ÊŒ flʬ‚Ë
‚⁄ŸÊ •¢ÁÃ◊ v{ ◊¥ Œ◊¥ÃËflÊ „Ê⁄Ë
‚⁄ŸÊ Ÿ ◊ÊÁ⁄UÿÊ ¬⁄ ‹ªÊ∞ œÊπÊœ«∏Ë ∑UU U •Ê⁄ʬ ∞¡¥‚Ë/¬Á⁄‚ xv ◊߸– •◊Á⁄∑UU Ë S≈Ê⁄ ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ ∑U U ÃË‚⁄ ⁄Ê©¢« ∑U U ßÊfl¬Íáʸ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ •¬ŸË ¬˝ÁÃm¢mË S¬Ÿ ∑UU Ë ◊ÊÁ⁄ÿÊ ¡Ê‚ ◊ÊÁ≈¸Ÿ¡ ‚Ê¢ø¡ ¬⁄ œÊπÊœ«∏Ë ∑UU UÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ flË ∑U U fl◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚È⁄ˇÊÊ Œ‹ •ÊªÊ◊Ë Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ ‚È⁄ˇÊÊ ß¢Ã¡Ê◊Ê¥ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU ‹ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄ªÊ– „Ê‹ ◊¥ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ Áfl‡fl ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ∞ ª∞ fl◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞∑UU ‚ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ Ã∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ∞∑UU ‚È⁄ˇÊÊ Œ‹ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ •Ê ⁄„Ê „Ò ¡Ê ÁflSÃÎà ‚fl¸ ∑UU ⁄ªÊ– ÿ„ Œ‹ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà •ÊÒ⁄ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ¬˝÷Ê⁄Ë ◊¢òÊË ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ªÊ– Áfl‡fl ’Ò«Á◊¢≈Ÿ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ ªÊøË’Ê©‹Ë S≈Á«ÿ◊ ◊¥ vÆ ‚ v{ •ªSà Ã∑UU •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– fl◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ fl ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ÁflÁ÷㟠SÃ⁄Ê¥ ∑UU Ê é‹Í Á¬˝¢≈ Œ¥ª Á¡Ÿ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– fl •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¥ª ¡Ê ∞∑UU •ªSà ‚ ¬Í⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„¥ª–
•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ– ‚⁄ŸÊ Ÿ y-{,{-x,{-y ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¥ „È߸ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ß‚∑UU Ê ◊¡Ê Á∑UU ⁄Á∑UU ⁄Ê „Ê ªÿÊ– yxflË¢ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ ◊ÊÁ≈¸Ÿ¡ ‚Ê¢ø¡ Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¥ ‚Áfl¸‚ ÃÊ«∏∑U U⁄ x-w ∑UU Ë ’…∏à ’ŸÊ߸ ‹Á∑UU Ÿ ‚≈ ¡Ëß ∑U U Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ åflÊ¢ß≈ ‡ÊÊ≈ ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ ÿ„ ©‚∑UU Ë ’Ê¡Í ‚ ≈∑UU ⁄Ê∑UU ⁄ ªÿÊ „Ê– ‚⁄ŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ª¥Œ ©‚∑UU Ë ’Ê¡Í ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¿Í ªß¸ ÕË– ≈ÁŸ‚ ∑U U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡’ ª¥Œ •Ê¬∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ‚ ¿Í ¡ÊÃË „Ò ÃÊ ß‚ π‹ ∑UU Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê¬∑UU Ê Sfl× „Ë
∞∑UU •¢∑U U ∑UU Ê≈ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ª¥Œ ©‚∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ‚ Á„≈ „È߸ ÕË ß‚Á‹∞ ©‚∑UU Ê •¢∑U U ∑UU Ê≈Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ‚⁄ŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ fl„ ª¥Œ ∑UU Ê»UU Ë Ã¡ ◊Ê⁄Ë ÕË– fl„ ¡ÊŸÃË ÕË Á∑UU ª¥Œ ©‚∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ‚ Á„≈ „È߸ ÕË– fl„Ë¢ ‚Ê¢ø¡ Ÿ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ©Ÿ∑UU Ë ’Ê¡Í ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ‹ªË ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ ⁄Ò∑U U≈ ™§¬⁄ ⁄πÊ ÕÊ– ª¥Œ ©‚∑U U ™§¬⁄ ‹ªË ÕË •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ß‚∑UU Ê åflÊߢ≈ Á◊‹ŸÊ ÕÊ– ÿ„ ◊⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ‹ªË– ◊È¤Ê œÊπ’Ê¡ ∑UU „ŸÊ ’fl∑UU Í»U UË „Ò– ◊Ò¢ ß‚ ¬⁄ Á≈å¬áÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU MU U¢ªË–
≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ ÃÍ»U ÊŸË Ãfl⁄ ÁŒπÊŸ ∑UU Ê ’ÃÊ’ „Ò¢ ⁄Ë◊Ê
•Ê߸¬Ë∞‹ Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑UU ‹¥ ¬ÒŒÊ ∑UU Ë — ’˝Ò∑U UŸ
‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ
•èÿÊ‚ ‚òÊ
„Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ‹Á∑UU Ÿ v~ Á‚â’⁄ ∑UU Ê „È∞ •ª‹ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄à Ÿ ߢNjҢ« ∑UU Ê v} ⁄Ÿ ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ß‚Ë ◊Òø ◊¥ ª¢÷Ë⁄ •ÊÒ⁄ ‚„flʪ Ÿ •œ¸‡ÊÃ∑UU ’ŸÊ∑UU ⁄ ¬„‹ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÃ∑UU Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄Ë ÁŸ÷Ê߸ •ÊÒ⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ’˝Ê« ∑U U •Êfl⁄ ◊¥ ¿„ ¿Ä∑U U ¡«∏– ÷Ê⁄à Ÿ ß‚ ¡Ëà ∑U U ¬Ê¢ø ÁŒŸ ’ÊŒ ¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ– ߢNjҢ« ∑UU Ê „⁄ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄à Ÿ •ª‹ ÁŒŸ wÆ Á‚â’⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ê x| ⁄Ÿ ‚ •ÊÒ⁄ ww Á‚â’⁄ ∑UU Ê ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê vz ⁄Ÿ ‚ ¬Sà Á∑UU ÿÊ–
∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸ xv ◊߸– ‡ÊÈMU U•ÊÃË •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¢≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑U U ߢNjҢ« ∑U U á ª¥Œ’Ê¡ S≈È•≈¸ ’˝Ê« ¬⁄ ∞∑UU •Êfl⁄ ◊¢ ¿„ ¿Ä∑U U ¡«∏ŸÊ ©Ÿ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU ‹ê„Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ Á¡‚Ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ê •ÁflS◊⁄áÊËÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄à Ÿ Á‚â’⁄ wÆÆ| ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ’Êÿ¢ „ÊÕ ∑UU Ê ÿ„ ’À‹’Ê¡ á ª¥Œ’Ê¡ ∑UU Ê ⁄ÊÒ¢Œ∑UU ⁄ ªÒ⁄Ë ‚Ê’‚¸ •ÊÒ⁄ ⁄Áfl ‡ÊÊSòÊË ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¥ •Ê ªÿÊ Á¡ã„Ê¥Ÿ ¬˝Õ◊ üÊáÊË Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ ÿ„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë „Ò– ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ «⁄’Ÿ ∑U U Á∑UU ¢Ç‚◊Ë« ∑U U ‚„Ê⁄Ê S≈Á«ÿ◊ ◊¥ v{ ª¥Œ ◊¥ z} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ Á¡‚◊¥ ÃËŸ øÊÒ∑U U •ÊÒ⁄ ‚Êà ¿Ä∑U U ¡«∏ Õ– ÷Ê⁄ÃËÿ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ zw ª¥Œ ◊¥ {} ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ yv ª¥Œ ◊¥ z} ⁄Ÿ Ÿ vz •Êfl⁄ ◊¥ vx{ ⁄Ÿ ∑UU Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë ÁŸ÷Ê߸ ÕË– ß‚‚ ∑UU È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ÷Ê⁄à Ÿ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU ’Ê‹ •Ê©≈ ¡Ëà ◊¥ Áø⁄ ¬˝ÁÃm¢mË ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ŒÊŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ Ÿ «⁄’Ÿ ◊¢ vy Á‚â’⁄ ∑UU Ê vyv ∑UU Ê ‚◊ÊŸ S∑UU Ê⁄ π«∏Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ S∑UU Ê≈‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê ◊Òø ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë ÷¥≈ ø…∏ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊Òø ∑U U •‹ÊflÊ wy Á‚â’⁄ ∑UU Ê ¡Ê„Ê¢‚’ª¸ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U „Ë Áπ‹Ê»UU „È•Ê »UU Êߟ‹ ÷Ë ∑UU ⁄Ë’Ë ◊È∑U U’‹Ê ⁄„Ê ÕÊ– ‡ÊÈMU U•ÊÃË ø⁄áÊ ∑UU Ë ’ÊœÊ∞¥ ¬Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄à ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¥ ¬„È¢øÊ– ‹Á∑UU Ÿ ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¥ ª˝È¬ ߸ ◊¥ v{ Á‚â’⁄ ∑UU Ê ©‚ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ‚ vÆ ⁄Ÿ ‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ë ∞∑UU ◊ÊòÊ
•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áfl‡Ê·ôÊ ∑UU ⁄¥ª ’Ò«Á◊¢≈Ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ — fl◊ʸ
◊‹’Ÿ¸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U á ª¥Œ’Ê¡ ŸÊÕŸ ’˝Ò∑U UŸ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª Ÿ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê øÃÈ⁄ •ÊÒ⁄ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ «Õ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ •Áœ∑UU ‚ˇÊ◊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– «Õ •Êfl⁄ ∑U U ‚fl¸üÊc∆ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄ ’˝Ò∑U UŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ∑UU Ê»UU Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ò– ∑UU Ê߸ ÷Ë ª¥Œ’Ê¡ ∞∑UU •Êfl⁄ ◊¥ ¿„ ÿÊ∑¸U U⁄ «Ê‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ Á⁄fl‚¸ ‡ÊÊ≈˜‚ ∑UU Ê •Áœ∑UU ∑UU Ê⁄ª⁄ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– /∞¡¥‚Ë ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ∞‚ «UË≈UË¬Ë •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ë Á„UãŒË ≈UÊ߸Á¬¢ª ∑§Ë S¬Ë«U •ë¿Ë „UÊ ÃâÊÊ ¬¡◊Á∑¢§ª fl ∑ȧ•Ê∑¸§ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ èÊË ‚ˇÊ◊ „UÊ– Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× vw ’¡ ‚ x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ — x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-~w
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ ©◊⁄U ªÈ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ÁflE ≈U˜fl¥≈UË wÆ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ •¬ŸË •ÊR§Ê◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U •¥∑§È‡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÁπÃÊ’ ¡ËÃŸÊ „Ò ÃÙ Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •„◊ „٪˖
¬„U‹ ‚≈U ◊¥ ∑§«U∏ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ’ÊŒ •Ê‚ÊŸ ⁄U„UÊ ‚⁄UŸÊ ∑§Ê ‚»§⁄U
∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò«¢ ∑U Áπ‹Ê»UU ‚Ȭ⁄ Á‚Ä‚ ◊Òø ◊¥ zw ªŒ¥ ¬⁄ ŸÊ’ÊŒ z~ ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝U ∑U ≈ ≈Ë◊ ∑UU Ë •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ⁄Ë◊Ê ◊À„ÊòÊÊ ß¢Ç‹Ò«¢ ◊¥ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ‚ „Ê ⁄„Ë Áfl‡fl ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ ◊Á„‹Ê øÒÁ¢ ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ÃËπ Ãfl⁄ ÁŒπÊŸ ∑U Á‹∞ ’ÃÊ’ „Ò–¢ ◊À„ÊòÊÊ ∑U ŸÊ◊ ¬⁄ •÷Ë ŒÊ ≈˜fl¥≈Ë -wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø Œ¡¸ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ Á∑UU ‚Ë ◊¥ ÷Ë ©ã„¥ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄ ©ã„¥ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU ߢNjҫ¢ ◊¥ fl„ Ÿ Á‚»¸U •¬ŸË ‹ª ’˝∑ U ’ÁÀ∑UU ∑UU ⁄Ê⁄ ‡ÊÊ≈ ¡◊ÊŸ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ê ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„ª¥ Ë– •’ Ã∑UU
‹ªÃÊ „Ò Á∑UU U Áfl‡Ê·∑UU U⁄ ∞∑UU U ≈S≈ •ÊÒ⁄ xÆ ◊Á„‹Ê Á∑˝U ∑U ≈ ∑U ‚¢’œ¢ ◊¥ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹ øÈ∑U Ë ß‚◊¥ •ë¿Ë Ã∑UU ŸË∑UU Ë •ÊÒ⁄ ◊À„ÊòÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ S≈˛Ê∑ U å‹ÿ⁄ •Áœ∑UU ‚»UU ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ Á‹∞ ⁄„ª¥ – ÿ„ ŸÿÊ ¬˝ÊMUU ¬ „Ò– „◊¥ •÷Ë ⁄Ë◊Ê Ÿ ß‚∑U ‚ÊÕ „Ë Ã∑UU ’„Èà ∑UU ◊ ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ •¬ŸË ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑UU Ê ß¢Ç‹Ò«¢ ∑UU Ë ◊Òø π‹Ÿ ∑UU Ê Á◊‹ „Ò¢ Á¬øÊ¥ ¬⁄ ‚Ã∑¸U ⁄„Ÿ ∑U Á‹∞ ‹Á∑UU Ÿ ◊È¤Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU ÷Ë ∑UU „Ê ¡„Ê¢ ªŒ¥ ◊Ífl „ÊÃË „◊Ê⁄Ë ’À‹’Ê¡ Áfl‡fl ∑UU ¬ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ∑UU Ë •¬ŸË »UU Ê◊¸ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ „◊Ê⁄Ë ⁄πª¥ Ë– ©ã„ÊŸ¥ ∑UU „Ê Á∑§ ¡„Ê¢ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ã∑UU ◊⁄Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÊ ◊Ò¢ ¬Ê¢øfl¥ ÿÊ ¿∆fl¥ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ’„Èà ∑UU ◊ ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ߢNjҫ¢ ◊¥ ªŒ¥ fl „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑UU Ê»UU Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑U Á‹∞ ©Ã⁄ÃË ◊Òø π‹Ÿ ∑UU Ê Á◊‹ ◊Í‚Ã∑¸ U „Ê∑U ⁄ π‹ŸÊ „ʪʖ „Í¢ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑UU Ã’ ©ã„ÊŸ¥ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÈLU ·Ê¥ ∑UU Ë ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ Ã∑UU •Êfl⁄ ∑UU ◊ ⁄„ª¥ – ∞‚ ◊¥ ◊È¤Ê ◊ÊÒ∑U Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄ á ‡ÊÊ≈ ¡◊ÊŸ ∑UU Ë •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ øÒÁ¢ ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U ‚ÊÕ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U ≈͟ʸ◊≈¥ ∑UU Ê ∑UU ⁄ŸÊ „ʪʖ ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ ÷Ë Á∑˝U ∑U ≈ „Ò •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Á„‹Ê Á∑˝U ∑U ≈ ∑UU Ê
»UU ÊÿŒÊ „ʪʖ ß‚ w} fl·Ë¸ÿ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ »UU Êߟ‹ •ÊÒ⁄ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄áÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ê ¬„‹Ê ‹ˇÿ •¢ÁÃ◊ øÊ⁄ ◊¥ ¬„Èø ¢ ŸÊ „Ò– „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ •ŸÈ÷flË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ ¡Ê‡Ê ∑UU Ë ∑UU ◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„Èø ¢ ŸÊ ∑UU Á∆Ÿ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ⁄Ë◊Ê Ÿ ß‚∑U ‚ÊÕ „Ë ∑UU „Ê •Áœ∑UU •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ „ÊŸ ‚ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ »UU ÊÿŒ ◊¥ ⁄„ªË ‹Á∑UU Ÿ ©ã„ÊŸ¥ ‚ÊÕ „Ë ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ •¬Ÿ ª˝¬È ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U Ê ◊¥ ‚ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ÷Ë ∑UU ◊ ∑UU ⁄∑U •Ê¢∑U Ÿ ∑UU Ë ª‹ÃË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– ©ã„ÊŸ¥ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU „◊¥ ‹Ëª ø⁄áÊ ◊¥ ߢNjҫ¢ ∑UU Ë ∑UU «Ë∏ øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ª Ê ‹Á∑UU Ÿ „◊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U Ê ∑UU Ê ÷Ë ∑UU ◊ ∑UU ⁄∑U Ÿ„Ë¢ •Ê¢∑U ‚∑UU à „Ò–¢ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ „◊Ÿ ŒπÊ Á∑UU ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ ◊¥ ∞∑UU •Êfl⁄ ◊¥ „Ë ◊Òø ∑UU Ê ¬Ê‚Ê ¬‹≈ ¡ÊÃÊ „Ò–
5/31/2009
10:36 PM
Page 1
flcʸ—v,
www.awamehind.com
•¢∑§— yy ,
¬ÎD — vw,
◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ
•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ
•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æv ◊߸ wÆÆ~
10
ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ¬Ê∑§ ∑§ ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ¬⁄U — ‡ÊÊ„U’Ê¡
2
12
•ÊÅÊ‹ÊflÊ‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ fl¢ÁøÃ
ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚Ë
◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄U •Ê’Ë‚Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹Ê ÃÊ
Ÿ∑§S‹flÊŒ ∑§ ÅÊÊÃ◊¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– Œ‡Ê ◊¥ ’„Ã⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸ ∑U U ◊Èg ∑UU Ê ∑U UãŒ˝ ◊¥ ⁄πà „È∞ ∑U U¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ vÆÆ ÁŒŸ ∑UU Ê ∞∑UU ∞ćʟ å‹ÊŸ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑U UãŒ˝ ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∞¡¥‚Ë ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑UU Ê ÖÿÊŒÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ‚ÊÒ¢¬ŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∑U UãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∞ćʟ å‹ÊŸ ◊¥ ŸÄ‚‹flÊŒ •ÊÒ⁄ ¡ÊÃËÿ Á„¢‚Ê ∑U U ‚È⁄ˇÊÊ πÃ⁄ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ¬⁄ Áfl‡Ê· MUU ¬ ‚ äÿÊŸ ∑U¢ UÁŒ˝Ã Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flÊ◊¬¢ÕË ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞∑UU ’«∏Ê •Á÷ÿÊŸ ¿«∏Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU fl ◊äÿ ÷Ê⁄à ◊¥ Á„¢‚Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ÃÕÊ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑UU Ê ◊Ê⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ∞ćʟ å‹ÊŸ ◊¥ •ª‹ vÆÆ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊È¢’߸ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ •ÊÒ⁄ øãŸß¸ ◊¥ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑U U ˇÊòÊËÿ ∑U UãŒ˝ øÊ‹Í ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹ˇÿ „Ò ÃÊÁ∑UU ߟ øÊ⁄ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ
∞‚ ¬Ÿ¬Ê ŸÄ‚‹flÊŒ ‚Ÿ v~{| ◊¥ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ŸÄ‚‹’Ê«U∏Ë ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ß‚Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÈ߸– ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl øÊM§ ◊¡È◊ŒÊ⁄U fl ∑§ÊŸÈ ‚¢ÿÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚Ÿ v~{~ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (‹ÁŸŸ-◊ÊÄ‚¸) èÊË ß‚‚ ¡È«U∏ ª∞– ŸÄ‚‹flÊŒ ‚Ÿ wÆÆy ◊¥ Ã’ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „UÊ ª∞ ¡’ ∞‚‚Ë‚Ë, ◊Ê∑§¬Ê •ÊÒ⁄U ¬Ë«UéÀÿÍ¡Ë Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊ Áfl‹ÿ ∑§⁄U ‚ˬ˕Ê߸ (◊Ê•ÊflÊŒ) ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ •Ê¡ ŸÄ‚‹flÊŒ Œ‡Ê ∑§ vz ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ v|Æ Á¡‹Ê¥ ◊¥ »Ò§‹ øÈ∑§Ê „UÒ, ¡Ê Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ◊¥ ∞∑§ M§∑§Êfl≈U ’Ÿ ’Ò∆Ê „UÒ–U
∞∑§ Ÿ¡∏⁄U ◊ÊÿÊ-◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë ◊Ù„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‹πŸ™§– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Á»§⁄U ‚ Á¡¥ŒÊ „Ù ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ Á∑§ ÿ„Ë „Ê‹Ã •Êª ÷Ë ’ŸË ⁄U„ ß‚∑‘§ ¬Í⁄U ߥáÊ◊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ◊ÊÿÊflÃË •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ ŒÙŸÙ¥ ‚ ‹«∏ªË– ÿÍ¬Ë ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ÿ„U ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ øÈŸÊfl ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ¡Ëà ‚ ‹’⁄U¡ ß‚ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ •ªÊ◊Ë SâÊÊŸËÿ ∞fl¢ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∞∑§‹Ê ø‹Ê ŸËÁà ∑§Ë ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ Á’ªÈ‹ »Í¢§∑§ ŒË „UÒ– ‚‹◊ÊŸ Ÿ ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊÿÊ ÿÊ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ◊Ù„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ©‚∑§Ê Sflʪà „Ò–
◊Ë⁄Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ∑UU Ë ‹ªË ◊Ê„U⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑U U ¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ◊Ë⁄Ê ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë– ÿ„ ◊È‹Ê∑UU Êà ¬Ê≈˸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •Ê ⁄„ ©Ÿ ‚¢∑U UÃÊ¥ ∑U U ’Ëø „È߸ Á¡‚◊¥ ∑UU „Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ◊Ë⁄Ê ‹Ê∑U U‚÷Ê •äÿˇÊ ∑U U ¬Œ ∑U U Á‹∞ ‚’‚ ¬˝◊Èπ ŒÊflŒÊ⁄ „Ò¢– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ŒÁ‹Ã ø„⁄Ê ◊ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊Ë⁄Ê Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ‚ ©Ÿ∑U U vÆ ¡Ÿ¬Õ ÁSÕà ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ◊È‹Ê∑UU UÊà ∑UU UË– ÿ„ ◊È‹Ê∑UU UÊà ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚◊à ¬Ê≈˸ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ‹Ê∑U U‚÷Ê •äÿˇÊ ¬Œ ∑U U Á‹∞ ◊Ë⁄Ê ∑U U ‚’‚ ¬˝◊Èπ ŒÊflŒÊ⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©÷⁄Ÿ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ „È߸– ¬Ífl¸ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡ª¡ËflŸ ⁄Ê◊ ∑UU Ë ¬ÈòÊË ◊Ë⁄Ê Á’„Ê⁄ ∑U U ‚Ê‚Ê⁄Ê◊ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚ ‚Ê¢‚Œ „Ò¢– •ª⁄ fl„ øÈŸË ¡ÊÃË „Ò¢ ÃÊ ‹Ê∑U U‚÷Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ flÊ‹Ë fl„ ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê „Ê¥ªË– Min
ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸
w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ
øÈ≈U∑§Ë
Max
yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ
¬˝˝Êåà ∑UU ◊Ê¢«Ê ’‹ ÃÒŸÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑U UãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ª‹ vÆÆ ÁŒŸÊ¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑UU Ë ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ê ªÁà ŒŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ß‚ ∞¡¥‚Ë Ÿ •÷Ë Ã∑UU •¬ŸÊ ¬Í⁄Ê •Ê∑UU Ê⁄ ª˝„áÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– •÷Ë Ã∑UU ß‚ Ÿfl‚ÎÁ¡Ã ¡Ê¢ø ∞¡¥‚Ë ∑U U Á‹∞ ~y ¬ŒÊ¥ ∑UU Ê •Ê’¢≈Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ◊¥ ∞∑UU •ÁÃÁ⁄Äà ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU •ÊÒ⁄ ŒÊ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU ∑U U ¬Œ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑U U ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ¬„‹ „Ë ∑UU Ë ¡Ê øÈ∑U UË „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ◊È¢’߸ ¬⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹ w{ Ÿfl¢’⁄ ∑U U •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÕË Á∑UU fl„ øÊ⁄ ∞Ÿ∞‚¡Ë „’ ∑UU Ë SÕʬŸÊ ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ ∞Ÿ•Ê߸∞ ªÁ∆à ∑UU ⁄ªË Á¡‚ •¢Ã⁄-¬˝Ê¢ÃËÿ ◊„àfl flÊ‹ •Êâ∑U UflÊŒ ‚¢’¢ÁœÃ Ã◊Ê◊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU Ë ‡ÊÁÄà „ʪ˖ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑U UãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ¬Ë. ÁøŒ¢’⁄◊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ◊¥ ß¡Ê»UU Ê ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U πÃ⁄Ê¥ ‚ ‚È⁄ÁˇÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝Áà ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë fløŸ’fÃÊ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ ⁄„ „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ª‹
vÆÆ ÁŒŸÊ¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Ã◊Ê◊ ¬˝Ê¢ÃËÿ ⁄Ê¡œÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚Áé‚Á«ÿ⁄Ë ◊À≈Ë ∞¡¥‚Ë ‚¥≈⁄ ∑UU Ê ¬Íáʸ MUU ¬ ‚ ‚¢øÊ‹ŸÊà◊∑UU ’ŸÊŸ ∑U U ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ê Ã⁄¡Ë„ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ª‹ vÆÆ ÁŒŸÊ¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¡Ÿ øË¡Ê¥ ∑UU Ê Ã⁄¡Ë„ ŒË ¡Ê∞ªË ©Ÿ◊¥ ∞◊∞‚Ë ∞‚∞◊∞‚Ë •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë Áfl‡Ê· ‡ÊÊπÊ ∑U U ’Ëø ‚¢¬∑¸U U ∑UU ŸÁÄ≈Áfl≈Ë ∑UU Ë SÕʬŸÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Ã≈Ëÿ ß‹Ê∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã-’ʢNjʌ‡Ê ‚Ë◊Ê•Ê¥ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ⁄áÊŸËÁà ∑UU Ê ÷Ë ‚¢÷fl× ß‚ ∞ćʟ å‹ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÷Ê⁄Ã-’ʢNjʌ‡Ê ‚Ë◊Ê ¬⁄ x}x ‚Ë◊Ê øÊÒÁ∑UU ÿÊ¥ ’Ë•Ê¬Ë •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ vw{ ’Ë•Ê¬Ë ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ¬„‹ „Ë ŒË ¡Ê øÈ∑U UË „Ò–
ÃËŸ ’‹ Á◊‹∑§⁄U ÁŸ¬≈U¥ª ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊Ùø¸ ¬⁄U ŸÄU‚‹Ë Á„¥‚Ê ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ ⁄U„Ë „Ò– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ •f¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ‹ªÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚ı ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò, ©‚◊¥ ÷Ë ŸÄU‚‹Ë Á„¥‚Ê ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ •◊‹ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÀŒ „Ë ŒÙ •ı⁄U •f¸œ‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÿÊŸË ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§, ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ÿÊŸË ’Ë∞‚∞»§ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ-ÁÃé’à ‚Ë◊Ê ¬ÈÁ‹‚ ÿÊŸË •Ê߸≈UË’Ë¬Ë ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ Œ‹ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ÿ„ Œ‹ ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ªÊ–
„Ê⁄ ∑U U ¬Ë¿ •∑U U‹ •Ê«flÊáÊË Ÿ„Ë¢ — fl¥∑ÒU UÿÊ
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ fl¥∑ÒU U ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë „Ê⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •‹ª-•‹ª ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑UU Ê √ÿfl„Ê⁄ •‹ª •‹ª ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑U U π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U Á‹∞ •∑U U‹ ¬Ífl¸ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ•Ê߸’Ë∞Ÿ ¬⁄ «ÁflÀ‚ ∞«flÊ∑U U≈Z ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ ∑UU ⁄áÊ Õʬ⁄ Ÿ ¡’ fl¥∑ÒU UÿÊ ŸÊÿ«Í ‚ ¬Í¿Ê Á∑UU ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë Á‡Ê∑UU USà ∑U U Á‹∞ ÄÿÊ •Ê«flÊáË ∑UU UË ©◊˝ •ÊÒ⁄ •ŸÈŒÊ⁄flÊŒË ¿Áfl Á¡ê◊ŒÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÊ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚∑U U •Ÿ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ò¢, ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¥ Ÿ •‹ª •‹ª …¢ª ‚ √ÿfl„Ê⁄ Á∑UU ÿÊ– ÿ„ Á‚»¸U U ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ ∑U U π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ∞∑UU √ÿÁÄà Á¡ê◊ŒÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ Á‹∞ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê •∑U U‹ Á¡ê◊ŒÊ⁄ Ÿ„Ë¢
∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ ŸÊß∑§ ’Ÿ flÊÿÈ‚ŸÊ •äÿˇÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ ¬Ë.flË.ŸÊß∑§ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ v~ fl¥ •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ– ŸÊß∑§ Ÿ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ »§‹Ë „Ù◊Ë ◊¡⁄U ‚ flÊÿÈ‚ŸÊ •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ flÊÿÈ ‚ŸÊ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ë ‚ÊÃÙ¥ ∑§◊Ê¥« ∑‘§ ¬˝◊Èπ •ı⁄U •ãÿ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ– ¬Œ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ Ÿ∞ flÊÿÈ‚ŸÊ •äÿˇÊ Ÿ ªÊ«¸ •ÊÚ»§ •ÊÚŸ⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ŸÊß∑§ ∑§Ù fl·¸ v~{~ ◊¥ ∞∑§ ‹«∏Ê∑§Í ¬Êÿ‹≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥ ∑§◊ˇʟ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
∆„⁄ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑U U •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UU Ë øøʸ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •Ê«flÊáÊË¡Ë ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ÃÈ‹ŸÊ „ŸË¢ „Ò– ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ª⁄ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê Ÿ∑UU Ê⁄Ê ªÿÊ ÿÊ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑UU È¿ ¿Ê≈ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊Í‹Ë •¬flÊŒ ∑U U ‚ÊÕ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¥ ∞∑UU ‚◊ÊŸ MUU ¤ÊÊŸ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ ∞‚Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– •Ê¬Ÿ •Ÿ∑U U ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê •ë¿Ê ŸÃË¡Ê ŒπÊ– ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê«flÊáÊË ∑UU Ë ¿Áfl ∞∑UU ÁŸáÊʸÿ∑UU ŸÃÊ ∑UU Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊Ê⁄ ∑UU È¿ Áfl⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê ∞∑UU •ŸÈŒÊ⁄flÊŒË ŸÃÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬˝øÊÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ¡Ê ¬Ê≈˸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡Ê ∑UU Ê߸ ÷Ë •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê ¡ÊŸÃÊ „Ò ‚÷Ë ∑UU Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑UU fl„ ÁŒ‹ ∑UU Ë ª„⁄ÊßÿÊ¥ ‚ ⁄Êc≈˛flÊŒË „Ò¢–
ŸÃÎàfl ¬Á⁄fløŸ ◊Ê∑UU ¬Ê ∑U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¢ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– flÁ⁄c∆ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑UU êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ∞øÍ⁄Ë Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU øÈŸÊfl ◊¥ ¡’⁄ŒSà „Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ •’ ¬Ê≈˸ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈgÊ ŸÃÎàfl ¬Á⁄fløŸ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ‚„Ë ‚’∑UU ‚ËπŸ ∑UU Ê „Ò– ∞øÍ⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ Ÿ„Ë¢ ÿ„ ŸÃÎàfl ¬Á⁄fløŸ ∑UU Ê߸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊È¤Ê ‚Ê»UU ∑UU ⁄Ÿ Œ¥ ◊Ê∑UU ¬Ê ◊¥ ◊ÈgÊ Á∑UU ‚Ë ŸÃÎàfl ¬Á⁄fløŸ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊ÈgÊ ß‚ ‚„Ë …¢ª ‚ ‚◊¤ÊŸ ∑UU Ê „Ò Á∑UU ÿ„ „Ê⁄ ∑ÒU U‚ „È߸ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ‚„Ë ‚’∑UU ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑UU Ê „Ò– ÿ„ ∞∑UU ◊ÈgÊ „Ò–
◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UªË ‚¬Ê ’Ò∆∑§ ∑§ ’ÊŒ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ’È‹Ê߸ ªß¸ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝§¥‚ ◊¥ üÊË ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê •Êfl⁄U„UÊÚ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ◊¥ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ¡Ÿ‡fl⁄U Á◊üÊ ⁄U„U¥ª–
‚¬Ê Ÿ ÷¢ª ∑UU Ë ‚÷Ë ⁄ÊÖÿ ß∑UU ÊßÿÊ¢ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê’Ë‚Ë •ÊÒ⁄U ◊È‚Á‹◊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚¢‚Œ ∑§ •¢Œ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UªË– ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ©Uê◊ËŒ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÁŸ⁄UʇÊÊ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢ÃÊcÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ ‹∑§⁄U ’Á‹ÿÊ Ã∑§ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚◊âʸŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ∞∑§ÊäÊ ‚Ë≈U ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ¡„UÊ¢ èÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „UÊ⁄U „UÒ¥, fl„UÊ¢ Á◊‹ ‹ÊÅÊÊ¥ flÊ≈UÊ¥ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ „UÒ– ¬Í⁄U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê flÊ≈U ÁŒÿÊ „UÒ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ‚¢‚Œ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •ª⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ’ëøË „Ò Ã’ ÷Ë ©‚∑UU Ê ’ÿÊŸ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ê ŒÊ·Ë ∆„⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊È∑U UÈ¢Œ∑UU ◊ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ ’Ë∞‚ øÊÒ„ÊŸ ∑UU Ë ¬Ë∆ Ÿ ∞∑UU »ÒU U‚‹ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ë ∞∑UU ÁŸœÊ¸Á⁄à ÁSÕÁà „Ò Á∑UU œÊ⁄Ê x|{ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑U U •œËŸ •¬⁄ʜʥ ∑U U Á‹∞ ŒÊ·Á‚fË ∞∑UU ◊ÊòÊ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑U U ’ÿÊŸ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò •ª⁄ ÿ„ ÷⁄Ê‚◊¢Œ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl‚ŸËÿ „Ò– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ Á≈å¬áÊË Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬ÊÁ⁄à ’⁄Ë •ÊŒ‡Ê ∑UU Ê ÁŸ⁄Sà ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU Ë– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ vz ◊Êø¸ wÆÆÆ ∑UU Ê ‚È⁄‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ w{ ‚Ê‹ Ÿ vw ‚Ê‹ ∑UU Ë ∞∑UU ‹«∏∑U UË ∑U U ‚ÊÕ ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ‚È⁄‡Ê Ÿ ÿ„ ÉÊÎÁáÊà •¬⁄Êœ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UU Ê ¬Ê¢ø
{} flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ yyflË¥ ’Ê⁄U ◊¥ „UÈ•Ê ¬Ê‚ øÊ⁄U Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ »‘§‹ „Ù ªÿ– ©ã„¥ •¥ª˝¡Ë ◊¥ vÆ, ªÁáÊà ◊¥ wÆ, ÁflôÊÊŸ ◊¥ vz, ‚Ê.Áfl. ◊¥ wy, Á„¥ŒË ◊¥ xy ÃÕÊ «˛Êߥª ◊¥ x{ •¥∑§ ¬˝Ê# „È∞– ’Ê⁄U-’Ê⁄U »‘§‹ „ÙŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ π⁄UÊ’ „ÙŸ ‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ‚◊ÿ „Ë ¬…∏ ¬Êà „Ò¥– ‡Ê· ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‚é¡Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹Ê∑§⁄U •Ê¡ËÁfl∑§Ê ø‹Êà „Ò¥–
◊È¥’߸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ’ø ŒÙ Áfl◊ÊŸ
∞¡‚ ¥ Ë/◊È’ ¥ ߸, xv ◊߸– ◊È¥’߸ „flÊ߸ •a ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ∞∑§ ’«∏Ê „ÊŒ‚Ê ≈U‹ ªÿÊ ¡’ ∞∑§ ‚ÊÕ ŒÙ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Á◊‹ ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ∆Ë∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Êÿ‹≈UÙ¥ Ÿ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– „flÊ߸ •a ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ |.w| ’¡ ◊È¥’߸ ‚ ÁŒÑË ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Áfl◊ÊŸ •ı⁄U ◊È¥’߸ ‚ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹ ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑‘§ Áfl◊ÊŸ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑§Ù Õ– ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ◊ÈÅÿ ⁄UŸfl ~w| ¬⁄U ÕÊ ¡’Á∑§ ∑˝§Ê‚ ⁄UŸfl vyw| ¬⁄U ¡≈U ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ÕÊ–
¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ◊¥ Œ⁄Ë ¬⁄ ¬Áà ŒÊ·Ë Ÿ„Ë¢ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ √ÿflSÕÊ ŒË „Ò Á∑UU ¬Áà ÿÊ Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ∑UU Ê ¬àŸË ∑UU Ê ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ŒÊ·Ë Ÿ„Ë¢ ∆„⁄ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò •ª⁄ Á‡Ê∑UU Êÿà ©‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U „ÊŸ ∑U U •ë¿Ê πÊ‚Ê ‚◊ÿ ’Ëß ∑U U ’ÊŒ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊È∑U UÈ¢Œ∑UU ◊ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë ∞‚ øÊÒ„ÊŸ ∑UU Ë ¬Ë∆ Ÿ •‚◊ ∑U U ∑UU Ê◊MUU ¬ Á¡‹ ∑U U ÁŸflÊ‚Ë ◊¢¡Í ⁄Ê◊ ∑UU ‹ËÃÊ ∑UU Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑UU Ë ‚¡Ê ∑UU Ê ÁŸ⁄Sà ∑UU ⁄à „È∞ ÿ„ √ÿflSÕÊ ŒË– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UU ‹ËÃÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU œÊ⁄Ê y~} ∑U U Äà •Ê⁄ʬʥ ∑UU Ê ÁŸ⁄Sà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ œÊ⁄Ê y~y ∑U U Äà ŒÍ‚⁄Ë SòÊË ‚ ÁflflÊ„ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊ·Ë ∆„⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πÊ–
‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¢¬ãŸ „È∞ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ •‚¢ÃÈc≈ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ Ÿ •Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‚÷Ë ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊπÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚¢’f ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑UU Ê ÷¢ª ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ¬ÈŸª¸Á∆à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ÿ„ ∑UU Œ◊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑UU Ë ÿ„Ê¢ „È߸ ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ¬Ê≈˸ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê◊ ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ò∆∑UU ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl ∑UU Ê ¬ÈŸ.¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑UU Ê •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸ ß‚ ’Ò∆∑UU ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‚÷Ë ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊπÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚¢’f ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑UU Ê ÷¢ª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ »ÒU U‚‹Ê Á¡Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÍ „ÊªÊ ©Ÿ◊¥ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¬¢¡Ê’ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ •MUU áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ¤ÊÊ⁄㛮 Á’„Ê⁄ ©ûÊ⁄Ê㛮 •ÊÒ⁄ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ Ÿ ÿ„ »ÒU U‚‹Ê ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ¬ÈŸª¸Á∆à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ‚ Á∑UU ÿÊ „Ò–
’Œ‹Ë ’Œ‹Ë ‚Ë „ÊªË Ÿß¸ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU „Ê ⁄„Ë ¬¢Œ„˝ flË¢ ‹Ê∑U ‚÷Ê ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑UU Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ∑UU Ê»UU Ë ’Œ‹Ê ’Œ‹Ê Ÿ¡⁄ •Ê∞ªÊ ÄÿÊÁ¥ ∑UU Ÿ∞ ‚ŒŸ ◊¥ ¡„Ê¢ •Ÿ∑U ÁŒÇª¡ Ÿ„Ë¢ „ʪ¥ fl„Ë¢ Á¬¿‹Ë ‹Ê∑U ‚÷Ê ∑U Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ v|z ‚ŒSÿ „Ë Ÿß¸ ‹Ê∑U ‚÷Ê ◊¥ ÁŒπÊ߸ Œª¥ – ß‚ ’Ê⁄ Áfl¬ˇÊË π◊ ∑UU Ë •ª‹Ë ¬¢ÁÄà ◊¥ ‹Ê‹∑UU cÎ áÊ •Ê«flÊáÊË ∑U •‹ÊflÊ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„Ê ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ◊È⁄‹Ë ◊ŸÊ„⁄ ¡Ê‡ÊË •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ¡Ò‚ ÷Ê¡¬Ê ∑U ¬˝◊π È ŸÃÊ „ʪ¥ ¡’Á∑UU Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ •Ê«flÊáÊË ∑U ‚ÊÕ Áfl¡ÿ ∑UU ◊È Ê⁄ ◊À„ÊòÊÊ „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ∑UU ◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹Ã Õ– ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑U ŸÃÊ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑U ’ÊŒ ◊À„ÊòÊÊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ‹Ê∑U ‚÷Ê ∑UU Ê øÈŸÊfl Ÿ„Ë¢ ‹«Ê ÕÊ– fl„Ë¢ ⁄Ê¡ª ∑U ¬˝◊π È ÉÊ≈∑UU ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ∑U π◊ ◊¥ wÆ ‚Ê¢‚Œ Áfl⁄Ê¡◊ÊŸ „ʪ¥ ¡Ê Á’„Ê⁄ ‚ øÈŸ ∑UU ⁄ •Ê∞ „Ò–¢ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ¡ŒÿÍ ∑U Á‚»¸U •Ê∆ ‚ŒSÿ „ÊÃ Õ •ÊÒ⁄ ‚ŒŸ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ©‚∑U ◊Èπ⁄ ŸÃÊ ¬˝÷ŸÈ ÊÕ Á‚¢„ ∑U „ÊÕÊ¥
’‹Êà∑UU UÊ⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UU UÊ ’ÿÊŸ ∑§Ê»§Ë — ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸
•ÊÒ⁄U ¬å¬Í ¬Ê‚ „UÊ ªÿÊ... »§Ã„¬È⁄U,– ÿÍ¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ÃËŸ-øÊ⁄U ’Ê⁄U »‘§‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ÷Ë ¿ÊòÊ „Ê⁄U ◊ÊŸ ‹ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ »§Ã„¬È⁄U ∑‘§ {} fl·Ë¸ÿ ¡é’Ê⁄U „È‚ÒŸ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U yyflË¥ ’Ê⁄U „Ê߸S∑§Í‹ ∑§Ë ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ »‘§‹ „ÙŸ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊÿÊ „Ò– ßß ’Ê⁄U »‘§‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡é’Ê⁄U ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ Ÿ„Ë¥ ≈UÍ≈UÊ •ı⁄U •ª‹ fl·¸ ¬ÈŸ— ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ Œ◊ „Ò ¬⁄UˡÊÊ Œ¥ª– »§Ã„¬È⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ «ËÉÊ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¡é’Ê⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ Ä‚Ë‹ ⁄UÙ« ◊¥ ‚é¡Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹Êà „Ò¥– ¡é’Ê⁄U Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ê߸S∑§Í‹ ¬⁄UˡÊÊ v~{z ◊¥ wy fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ŒË ÕË– ÿ„ ¬⁄UˡÊÊ ©‚Ÿ Ÿª⁄U ∑‘§ Ÿ„M§ ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ‚ ÁflôÊÊŸ flª¸ ‚ ŒË, Á¡‚◊¥ »‘§‹ „Ù ª∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ∑§‹Ê flª¸ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ‚ √ÿÁQ§ªÃ ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ‹ª •ı⁄U Ã’ ‚ »‘§‹ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ß‚ fl·¸ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿª⁄U ∑‘§ ŒÿÊŸ¥Œ ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ‚ »§Ê◊¸ ÷⁄UÊ ÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ◊ÊÿÍ‚Ë Á◊‹Ë– ß‚ ’Ê⁄U fl„
‚⁄UŸÊ Ÿ ◊ÊÁ⁄UÿÊ ¬⁄U ‹ªÊ∞ äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë ∑§ •Ê⁄Uʬ
MUU ¬∞ •ÊÒ⁄ øËŸË Œ ∑UU ⁄ øȬ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ∑UU UÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU UË ÕË– ’„⁄„Ê‹ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ê ’⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ÃËŸÊ¥ ∑UU Ë ªflÊ„Ë ÷⁄Ê‚◊¢Œ Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚∑U U ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ë‹ ∑UU Ë– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ »ÒU U‚‹ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡’ ¬ËÁ«∏ÃÊ ¡Ê ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ÁÃÁÕ ¬⁄ •flÿS∑UU ‹«∏∑U UË ÕË •Êª •Ê߸ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê⁄Ê¬Ë Ÿ ©‚∑U U ‚ÊÕ ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ªflÊ„Ë ∑UU Ê Á¡⁄„ ◊¥ Ÿ„Ë¢ Á„‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU Ê ÃÊ „◊¥ ©‚¬⁄ ‡Ê¢∑U UÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ fl¡„ Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ∑UU Ê߸ ‹«∏∑U UË ß‚ Ã⁄„ ∑U U •„◊ ◊ÈgÊ¥ ◊¥ ∑UU ÷Ë ¤ÊÍ∆ Ÿ„Ë¢ ’Ê‹ ‚∑UU ÃË–
◊¥ „ÊÃË ÕË– ß‚ ’Ê⁄ ¬˝÷ŸÈ ÊÕ Á‚¢„ ‚ŒŸ ◊¥ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê∞¥ª ÄÿÊÁ¥ ∑UU fl„ Á’„Ê⁄ ∑U ◊„⁄Ê¡ª¢¡ ‚ øÈŸÊfl „Ê⁄ ª∞ „Ò– ß‚ ’Ê⁄ flÊ◊◊Êøʸ ÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Áfl¬ˇÊ ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ◊¥ Ÿ¡⁄ •Ê∞ªË „Ê‹Ê¢Á∑UU Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ∑U ◊È∑U Ê’‹ ©‚∑U ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ß‚ ’Ê⁄ ∑UU ⁄Ë’ •ÊœË ⁄„ ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑U ◊Èπ⁄ flÄÃÊ ◊Ê„ê◊Œ ‚‹Ë◊ ÷Ë ‚ŒŸ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „ʪ¥ – Á¬¿‹Ë ‹Ê∑U ‚÷Ê ◊¥ ‚àÃÊ ¬ˇÊ ∑UU Ë ¬„‹Ë ∑UU ÃÊ⁄ ◊¥ •∑UU ‚⁄ ‚¢¬ª˝ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑U ’ª‹ ◊¥ ’Ò∆ Ÿ¡⁄ •ÊŸ flÊ‹ ⁄Ê¡Œ ∑U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑UU Ë ß‚ ’Ê⁄ ©Ÿ‚ ŒÍ⁄Ë ’… ¡Ê∞ªË ÄÿÊÁ¥ ∑UU „Ê‹ ∑U øÈŸÊfl ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ∑U ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ wy ‚ ÉÊ≈∑UU ⁄ ◊ÊòÊ øÊ⁄ ⁄„ ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ‚¢¬ª˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ’Ê„⁄ ‚ „Ë ‚◊Õ¸Ÿ „Ò– flÒ‚ ‚ŒŸ ◊¥ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ •ÊflÊ¡ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ⁄πŸ •ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ‚◊ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ©¬ÁSÕà ⁄„Ÿ flÊ‹ ⁄Ê¡Œ ∑U ⁄ÉÊÈfl‡¢ Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ •’ ‚¢÷flÃ.¢ •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ⁄¢ª ◊¥ Ÿ¡⁄ •Ê∞¥ª •ÊÒ⁄ „⁄ Ã⁄„ ∑UU Ë øøʸ•Ê¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ª¥ –
•Ê߸∞‹•Ê ∑UU Ë Ÿ Ê⁄U ◊¥ Ÿ⁄ªÊ ©UûÊ◊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xÆ ◊߸– ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË ◊„àflÊ∑UU UÊ¢ˇÊË ÿÊ¡ŸÊ Ÿ⁄ªÊ ∑UU UË •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ üÊ◊ ‚¢ª∆Ÿ •Ê߸∞‹•Ê Ÿ ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU UË „Ò– ©‚Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •ª⁄ ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ „ÊÃË ÃÊ •ÊÁÕ¸∑U U ◊¢ŒË ∑U U ß‚ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ÷Ê⁄à ◊¥ üÊÁ◊∑UU U flª¸ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflà „ÊÃÊ– Ÿ⁄ªÊ ∑UU UË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU U⁄à „È∞ •Ê߸∞‹•Ê Ÿ •¬ŸË ÃÊ¡Ê Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U ß‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU U ‚È⁄ˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ ◊¢ŒË ∑U U ß‚ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ‚¢÷ÊÁflà •ÊÉÊÊà ∑UU UÊ ∑UU U◊ Á∑UU UÿÊ „Ò– Ÿ⁄ªÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU UÊ vÆÆ ÁŒŸ ∑U U ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU UË ªÊ⁄¢≈Ë ŒÃÊ „Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ „¡Ê⁄Ê¥ ¬Á⁄flÊ⁄ ‹Ê÷ÊÁãflà „È∞ „Ò¢– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑UU U y.y~ ∑UU U⁄Ê«∏ ¬Á⁄flÊ⁄ ‹Ê÷ÊÁãflà „È∞ „Ò¢– ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ wÆÆ{ ◊¥ ‡ÊÈMU U „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ fl·¸ wÆÆ} Æ~ ◊¥ ß‚∑U U Á‹∞ v{ „¡Ê⁄ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ •Êfl¢Á≈à Á∑UU U∞ ª∞ Õ– ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ‹È÷ÊŸ ∑U U Á‹∞ ß‚ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑UU UË ‚»UU U‹ÃÊ ∑UU UÊ ‹Ê∑U U ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸÊ ◊ÈgÊ ’ŸÊÿÊ– Ÿß¸ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU UÊ⁄ •’ Ÿ⁄ªÊ ∑U U ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑UU UË ‡ÊÈMU U •Êà ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò–
Á◊À‹Ã ◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË ⁄U„U¥ª Á‡ÊÿÊ •ÊÁ‹◊ Á◊À‹Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ „U◊Ê⁄U ‚ÊâÊ — ⁄UÊ’ ŸŒflË „U‚Ÿ
v-fg-C;wjks lgkjuiqj 31 ebZA vky bafM;k eqfLye ilZuy ykW
ckWMZ ds v/;{k unokrqy mysek y[kuÅ ds iz/kkukpk;Z ekSykuk jkcs glu unoh us eqlyekuks dks e”kojk fn;k gS fd og tgka tks”k dh vko”;drk gks ogka tks”k ls vkSj tgka gks”k dh vko”;drk gks ogka gks”k es vkdj viuh ckr djs gt+jr “ks[kqygnhl ekSykuk ekSgEen ft+fØ;k jgerqYyk dh csVh vkik “kkdjk ds bardky ij “kksd O;Dr djus igqps ekSykuk jkcs unoh us ekSykuk rygk vkSj ekSykuk “kkfgn ls eqykdkr djds laosnuk O;Dr dh blds ckn vukSipkfjd ckr djrs gq, ekSykuk jkcs unoh us dgka fd Hkys gh vkSjrksa vkSj f”k;k gt+jkr us vyx vyx ilZuy ckWMZ yk cuk fy;s gks exj feYyh elkbZy es f”k;k vkfye eqfLye ilZuy ykW cksMZ es gekjs lkFk gSA ekSykuk jkcs unoh us dgka fd bdrykQ fQrjh vey gS exj oks eq[kkyQr esa cnyuk ugh pkfg, mUgksus enjlks es py jgs vkilh bDrykQ ds ckjs es iwNs x;s loky dk tokc nsrs gq, dgka fd dksf”k”k djuh pkfg, bdrykQ vkil es cSBdj gy dj fy;s tk;s ekSykuk jkcs glu unoh us loky dk tokc nsrs gq,
dgka fd eaf=eaMy es foLrkj dh lEHkkouk vHkh lekIr ugh gqbZ gS bl fy, vHkh dqN dguk tYn ckth gksxh mUgkus dgka fd vxj gj leL;k ij ckWMZ vkxs vk;sxk rks ckWMZ dh igpku es deh vk;sxhA ekSykuk us dgka fd gekjs nwljs lkFkh fofHkUu laxBuks
ds csuj rys fofHkUu leL;kvks ij vyx vyx dke dj jgs gSA mUgksus dgk fd vky bafM;k eqfLye ilZuy ykW ckWMZ lHkh edkfrcs fQØ ds ftEesnkjks dks ,d IysV QkeZ ij ykus dh viuh dksf”k”kksa dks tkjh j[ksxk mUgksus ;w-ih-,- ljdkj ds ckjs es dqN Hkh dgus ls ;g dgdj badkj dj fn;k fd ns[kks vkSj bart+kj djks mUgkus dgka fd ge igys Hkh dbZ ckj c;ku nsus es tYn ckth djds uqdlku mBk pqds gSA ekSykuk us dgka gdwer djus okys vkt+knh ds ckn ls oks gS tks tula[;k ds vk/kkj ij vYila[;d gSA mUgksus dgka fd vxj vYila[;d cqf)oku gks rks cgqla[;d ij Nk tkrs gSA ekSykuk us ekuk fd eqlyekuks ds eqdkcys nwljs lEiznk; ds yksxks es Hkkoqdrk de gksrh gSA mUgksus dgka fd vxj fdlh dks xyr lkfcr djuk gks rks mldks xqLlk fnyk;k tkrk gSA vdlj ;gh dke gekjs lkFk gqvk gS ftldk ges uqdlku mBkuk iMk gSA
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
2
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,‚Ê◊flÊ⁄U Æv ¡ÍŸ wÆÆ~U
«ËÿÍ ◊¥ Á◊‡ÊŸ ∞«UÁ◊‡ÊŸ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,xv ◊߸– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ∑§Ê‚¸¡ ∑§ Á‹∞ Á◊‡ÊŸ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§‹ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ–•ÊflŒŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§‹ v ¡ÍŸ ‚ vz ¡ÍŸ Ã∑§ ø‹ªË– •ÊflŒŸ ¬òÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ v{ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U SâÊÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥– »§Ê◊¸ ∑§Ë ∑§Ë◊à zÆ M§¬∞ ⁄UÅÊË ªß¸ „UÒ– «UËÿÍ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊ Á∑§‚Ë èÊË SÊ¥≈U⁄U ‚ »§Ê◊¸ ÅÊ⁄UËŒ ‚∑§Ã „UÒ¥– ¿ÊòÊ Á∑§‚Ë èÊË ∑§Êÿ¸ÁŒfl‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë èÊË ‚¥≈U⁄U ‚ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ Ã∑§ »§Ê◊¸ ÅÊ⁄UËŒ ‚∑§Ã „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§Ê‚ÊZ ◊¢ ŒÊÁÅÊ‹ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ŒŸË „Uʪ˖ ߟ ∑§Ê‚ÊZ ◊¥ ’Ë∞ •ÊŸ‚¸ ߢÁÇ‹‡Ê, ’Ë∞ •ÊŸ‚¸ ¡Ÿ¸Á‹Ö◊, ’Ë∞ •ÊŸ‚¸ Á„U¢ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ’Òø‹⁄U •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚ S≈˜U«UË¡, ’Òø‹⁄U •ÊÚ»§ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ∞¢«U ߢflS≈U◊¢≈U ∞ŸÊ‹ÊßÁ‚‚, ’Ë∞ •ÊÚŸ‚¸ ¡◊¸ÁŸ∑§, ß≈UÁ‹ÿŸ, »˝¥§ø, ’Ë∞ •ÊŸ‚¸ ’ÊÿÊ ◊Á«U∑§‹ ‚Êߢ‚¡, ’Òø‹⁄U •ÊÚ»§ Á’Ÿ‚ ß∑§ÊÚŸÊÚÁ◊Ä‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ–
«UËÿÍ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ „UÊªË øÈSà -ÃËŸ ‚ÊÒ ¡flÊŸ ÃÒŸÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,xv ◊߸– ∑§‹ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UË «UËÿÍ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ø‹ ß‚∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ «UËÿÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ¬˝’¢äÊ Á∑§ÿÊ– ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë èÊË ª‹Ã „U⁄∑§Ã •ÊÒ⁄U ¿«U∏ÅÊÊŸË ¬⁄U ◊Ê’Êß‹ ŒSà ∑§Ë ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ⁄U„UªË– ©UûÊ⁄U Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊÿÈÄà «UÊÚ. ‚ʪ⁄U¬˝Ëà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄U ŸÊâʸ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ‚Ë‚Ë≈UËflË ‚ Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊË ¡Ê∞ªË– Á¡ã„U¥ ◊ÊÚŸË≈U⁄U M§¬ ◊¥ •Ê¬⁄U≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÃËŸ ‚ÊÒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„UË¥ ◊Ÿø‹Ê¥ ¬⁄ Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ◊Ê’Êß‹ ŒSÃÊ èÊË ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë èÊË ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑ȧ¿ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊŒË flŒË¸ ◊¥ èÊË ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
ÿ„UÊ¢ ‚ ‹ ‚∑§Ã „UÒ¥ »§Ê◊¸ ŸÊâʸ ∑Ò¥§¬‚ «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ ∑§Ê‹¡ •Ê≈UÔ˜‚¸ »Ò§∑§À≈UË ‚Ê©UâÊ ∑Ò¥§¬‚ Á«Uå≈UË «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ Œ‡Ê’¢äÊÈ ∑§Ê‹¡ •Êà◊Ê⁄UÊ◊ ‚ŸÊß äÊ◊¸ ∑§Ê‹¡ ªÊªË¸ ∑§Ê‹¡ ¬Ë¡Ë«UË∞flË ∑§Ê‹¡ •ÊøÊÿ¸ Ÿ⁄UŒ˝ Œfl ∑§ÊÚ‹¡ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ÊÚ‹¡
Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑§ÊÚ‹¡ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ÊÚ‹¡ èÊÊ⁄UÃË ∑§Ê‹¡ ‚ã≈U˛‹ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ ©UûÊ⁄UË ÁŒÀ‹Ë SflÊ◊Ë üÊfÊŸ¢Œ ∑§ÊÚ‹¡ ∞‚≈UË-∞‚≈UË ∑§ ¿ÊòÊ •Ê≈U˜‚¸ »Ò§∑§À≈UË, ŸÊâʸ ∑Ò¥§¬‚ ¡ÊÚÿ¢≈U «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚Ê©UâÊ ∑Ò¥§¬‚ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ÊÚ‹¡,⁄UÊ¡Ê ªÊ«U¸Ÿ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑§ÊÚ‹¡ ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ
∞◊ ∑§ÊÚ◊ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËÅÊ •Ê¡ ∞◊∑§ÊÚ◊ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËÅÊ •Ê¡ „UÒ– •ÊflŒ∑§ „U⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ’¡ Ã∑§ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ flcʸ wÆÆ~ ‚‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞◊∑§ÊÚ◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ ÁŒÀ‹Ë S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ ß∑§ÊŸÊÁ◊Ä‚ •ÊÒ⁄U ŸÊâʸ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞◊∑§ÊÚ◊ ∑§ Á‹∞ »§Ê◊¸ ‚È’„U ‚Ê…U∏U ŸÊÒ ’¡ ‚ Á◊‹Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’¡ Ã∑§ Á◊‹¥ª– »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ Á‹∞ èÊË ÿ„UË ‚◊ÿ „UÒ– ∞◊∑§ÊÚ◊ ∑§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ wv ¡ÍŸ ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË–
•ÊÅÊ‹ÊflÊ‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ fl¢Áøà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,xv ◊߸– ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê •ÊÅÊ‹Ê ˇÊòÊ ◊ÈÁS‹◊ ’„UÈ‹ ˇÊòÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ë •flÊ◊ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë •fl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÒ, •ÊÅÊ‹Ê ◊¥ Á’¡U‹Ë ∑§Ë
∑§≈UÊÒÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ªÈS‚Ê „UÒ, Ãʬ◊ÊŸ ’…∏ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Á’¡‹Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊŸÊ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê •SâÊ√ÿSà ∑§⁄U ŒÃÊ „UÒ– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚«U∏∑¥§ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ¡Êà „UË •¢äÊ⁄UÊ ¿Ê ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Œ◊ ø‹ŸÊ èÊË ∑§Á∆Ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ „U⁄U √ÿÁÄà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ß‚ „U⁄U∑§Ã ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ∑§Ê‚ÃÊ „UÈ•Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „UÒ ¡’Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •ÊflÊ◊ ∑§Ê Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ •ÊÒ⁄U ª◊˸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ fl„UË¥ Ãʬ◊ÊŸ yy Á«Uª˝Ë ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ⁄U„UÃÊ „UÒ, äÊͬ •ÊÒ⁄U ‹Í ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ’øà „UÒ¥ ∞‚ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¡ãŒªË ∑§Ê ’ÊÒŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ ßŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚È’„U ‡ÊÊ◊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ‚ÍøŸÊ ∑§
•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–
»§ÊŸ
— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~
awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)
Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ ¡ÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÒ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÒ⁄U ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ „U◊‹Ê¥ ‚ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ‡ÊÊ„UËŸ ’ʪ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ‚È◊’Í‹ ◊¡„U’Ë¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê◊Ê •¢‚Ê⁄UË ∑§„UÃË „UÒ¥ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊¥ „UÊâÊ ¬¢ÅÊÊ ‹∑§⁄U ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄UŸË ¬«U∏ÃË „UÒ–
ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„U⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ŸÊ „UÊŸ •ÊÒ⁄U ª◊˸ ∑§Ë Á‡Êgà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ‡Ê’Ê’ ∑§Ê ¬„UÈ¢ø ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U èÊË „UÒ Á∑§ „U⁄U øÊÒ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ŸÈÄ∑§«U∏ ¬⁄U ∑ͧ«U∏ ∑§ …U⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ◊ë¿⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÁÅÿÿÊ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«U∏Ê ∞◊‚Ë«UË ∑§Ë ÅÊÊŸÊ ¬Í⁄UË ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê ß¡„UÊ⁄U „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •’È‹ »§¡‹ ßã∑§‹fl „UÊà „UÈ∞ ‡ÊÊ„UËŸ ’ʪ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ‚ ¡Ë é‹Ê∑§ •‹ „U’Ë’ ◊ÁS¡Œ Ã∑§ flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ∞∑§ •‹ª‹Êߟ Á’¿Ê߸ ªß¸ âÊË– ß‚ ŒÅÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∆¢«UË ‚Ê‚ ‹Ë ∑§Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§ ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– Á»§⁄U ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬ÊŸË •ÊŸÊ ’㌠„UÊ ªÿÊ, •ÊÒ⁄U •flÊ◊ ’≈U‹Ê „UÊ©U‚, •ÊÅÊ‹Ê ªÊ¢fl ßàÿÊŒË ‚ ¬ÊŸË ‹ê’Ë ‹Êߟ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U∑§ ¬ÊŸË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà âÊ ‹Á∑§Ÿ •èÊË
ÃÊ „UÊ‹Ã „UÒ Á∑§ ’≈U‹Ê „UÊ©U‚, •ÊÅÊ‹Ê ¡ÊÁ∑§⁄U Ÿª⁄U, ŸÍ⁄U Ÿª⁄U, •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ èÊË ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „UÒ ‹Êª ’Í¢Œ’Í¢Œ ∑§Ê Ã⁄U‚ ⁄U„U „UÒ¥, ¬Í⁄UË -¬Í⁄UË ⁄UÊà ◊Ê≈U⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ¬ÊŸË •Ê¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ‹ªèʪ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ∞∑§ ’Í¢Œ èÊË flÊ≈U⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ „UË ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ Ÿ „UË ¬ÊŸË ∑§Ê √ÿflSâÊÊ „UÒ Ÿª⁄U ‚Ê‚Êß≈UË ∑§Ê©U¢‚‹⁄U •ÊÒ⁄U ≈UÍ≈Uà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÿ„U „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ËÁ≈U¢ª •ÊÒ⁄U ‚èÊÊÿ¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ „UÊÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ê◊ ∑§Ê üÊÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒŸ ⁄UÊà ’ÃÊ’ ⁄U„Uà „UÒ¥– •’È‹ »§¡‹ ßã∑§‹fl ∑§ Ÿ¡◊È‚ ‚„U⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÅÊÊ⁄UÊ ¬ÊŸË ‚ „U⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ÅÊ⁄UËŒÃÊ „UÍ¢ ‹Á∑§Ÿ Á’¡‹Ë ∑§„UÊ¢ ‚ ÅÊ⁄UËŒ¥ ‚¢’¢ÁäÊà •ÊÁ»§‚ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ߟ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Í¢ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U¥ªÃË– ’≈U‹Ê„UÊ©U‚ ∑§ •’‚ÊM§‹ •‚Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë •ÊÚÅÊ Á◊øÊÒ‹Ë ∞∑§ ◊„UËŸ ‚ ¡Ê⁄UË „UÒ, •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë èÊË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ¡’Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„UË ◊ÈgÊ ’ŸÊ „UÈ•Ê âÊÊ, „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚ flÊ≈U Á∑§ÿÊ „UÒ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë, •ÊÒ⁄U •’ ÃÊ ‚Ê¢‚Œ èÊË ∑§Ê¢ª˝‚Ë „UÒ¥, ‚¢◊SÿÊ ÃÊ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ „U‹ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U èÊË ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŒÅÊÃË „UÒ¥ Á¡ã„U¥ Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ, •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚èÊË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ–
„UÊÚS≈U‹ ∑§ Á‹∞ •èÊË ‚ „UË ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÊflŒŸ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ∞‚ ¿ÊòÊ Á¡ã„U¢ „UÊÚS≈U‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊªË ©Uã„U¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ ‚◊ÿ „UË „UÊÚS≈U‹ ∑§ Á‹∞ èÊË •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ «UËÿÍ ∑§ Á«Uå≈UË «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U «UÊÚ. ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ≈UÈ≈U¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ øÊ⁄U „UÊS≈U‹ „UÒ¥– ߟ◊¥ ŒÊÒ‹Ã⁄UÊ◊ ∑§Ê‹¡, ߢŒ˝¬˝SâÊ ∑§Ê‹¡, Á◊⁄UÊ¢«UÊ „UÊ©U‚ ∑§Ê‹¡ •ÊÒ⁄U ‹«UË üÊË ⁄Ê◊ ∑§Ê‹¡ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ èÊË øÊ⁄U „UÊÚS≈U‹ „UÒ– Á¡Ÿ◊¥ Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ ∑§Ê‹¡, Á„U¢ŒÍ ∑§Ê‹¡,¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ •ÊÒ⁄U „U¢‚⁄UÊ¡ ∑§Ê‹¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ Á‹∞ ‚¢ÿÈÄà „UÊÚS≈U‹ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ „UÒ– ߟ◊¥ ‚¥≈U S≈UË»¥§‚ ∑§Ê‹¡, ⁄UÊ◊¡‚ ∑§Ê‹¡ •ÊÒ⁄U ∞‚•Ê⁄U‚Ë‚Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ
-«UËÿÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ »§Ê◊¸ ∑§Ë »§Ë‚ ’…∏Ê∑§⁄U ∑§Ë ¬øÊ‚ M§¬∞ - •Ê∞◊•Ê⁄U »§Ê◊¸ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ „UÊªË ∑§Ê’¸Ÿ ∑§Ê»§Ë -»§Ê◊¸ ∑§Ë »§Ê≈UÊ S≈U≈U ∑§ÊÚ¬Ë ¬⁄U „UË ‹ªªË ◊È„U⁄U -•Ê’Ë‚Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ »§Ê◊¸ ◊¢ „UÊªÊ •‹ª ’ÊÚÄ‚ -∑¥§Œ˝Ëÿ∑Χà ŒÊÁÅÊ‹Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ •‹ª ⁄U„U¥ª ‚¥≈U S≈UË»¢§‚ •ÊÒ⁄U ¡Ë‚‚ ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ‹¡ -ߟ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ •‹ª ‚ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÊflŒŸ -S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ ‹ÁŸZª ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ v ¡ÍŸ ‚ xv •Ä≈UÍéÊ⁄U Ã∑§ -ŸÊÚŸ ∑§ÊÚÁ‹Á¡∞≈U flÍ◊Ÿ ∞¡Í∑§‡ÊŸ ’Ê«U¸ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ y ¡ÍŸ ‚ v~ ¡ÍŸ Ã∑§
ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ ‡Ê’Ê’ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ ߢ‚ÊŸ ¡’ Á∑§‚Ë øË Ê ∑§Ê ÁŒ‹ ‚ øÊ„UÃÊ „UÒ ÃÊ ‚Ê⁄UË ∑§ÊÿŸÊà ©U‚ ©U‚‚ Á◊‹ÊŸ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÃË „UÒ– ’‡Ê∑§ „U◊‡ÊÊ ◊„UŸÃ ⁄U¢ª‹ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ∑ Ê◊ÿÊ’Ë ÅÊÈŒ ø‹∑§⁄U •ÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ‡Ê’Ê’ •ã¡È◊ ß‚ ‚„UË ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ „UÒ– ¡Ë „UÊ¢ {ÆÆÆ ’ëøÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ Ÿ Á‚»¸§ •¬Ÿ ◊ÊÚ¢ ’ʬ ∑§Ê ’ÁÀ∑§ ªÊ¢fl, ‚◊Ê¡, Á¡‹Ê •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ Á∑§ÿÊ „UÒ– ‡Ê’Ê’ ∑§Ê ’ø¬Ÿ ‚ „UË ¬…U∏UŸ-Á‹ÅÊŸ ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÊÖ’Ê âÊÊ– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ‡Ê’Ê’ ∑§ Á¬ÃÊ ◊Ê„Uê◊Œ ‡ÊÊÁ„UŒ •Ê‹◊ ∞∑§ ◊Ê◊Í‹Ë Á∑§‚ÊŸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ªÊ¢fl ¬¸∑§≈UÊ‹Ê ¬‹Ê‚◊ŸË Á∑§‡ÊŸª¢¡ ◊¥ Á’¡‹Ë √ÿflSâÊÊ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ– ‡Ê’Ê’ •ã¡È◊ •Ê߸•Ê߸≈UË ß¢Á¡ŸËÿ⁄U ’Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ë ’Œ„UÊ‹Ë ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ– •¬ŸË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê üÊÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, Á‡ÊˇÊ∑§ Á ÊÿÊ©U⁄U⁄U„U◊ÊŸ, ◊Ê◊Ê ÁŸ„UÊ‹ •ÅÃ⁄U •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ„UÊ¡ „Uʇ◊Ë ∑§Ê ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ–
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSâÊÁà ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ‚Ê»§ Ÿ „UÊŸ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– Œ⁄U•‚‹ ©UŸ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ÿ„U „UÒ Á∑§ ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ •‚⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ ¬«U∏ªÊ– ©UŸ∑§ •¢Œ⁄U ÿ„U ’ÒøŸË „UÒ Á∑§ ∑§„UË¥ ©Uã„U¥ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– •flÊ◊-∞- Á„U㌠∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ Áfl‡ÊcÊ ’ÊÃøËà ◊¥ ◊ËŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ≈UÍ‹ ◊Ê∑§¸≈U ∞‚ÊÁ‚∞ÿÊŸ ∑§ •äÿˇÊ „UÊ¡Ë $∑§ÿÊ◊ÈgËŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ¥ ’ÁÀ∑§ fl„U ß‚∑§ ‚◊âʸŸ ∑§⁄Uà „UÒ¥ – fl„U ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ ©Uã„U¥ ‡ÊÊ„UË ß¸◊Ê◊ •„U◊Œ ’ÈÅÊÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊âʸŸ ¬˝Êåà „UÒ ©UŸ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÃâÊÊ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚ ¡Ê èÊË »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl„U ©U‚∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U Á»§‹„UÊ‹ ©UŸ∑§Ë
Á‚≈UË ¡ÊŸ ∑§◊ˇŸ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¢„U ‚ ’ÊÃøËà èÊË „UÈ߸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ŸÄ‡ÊÊ èÊË ÁŒÅÊÊÿÊ– ¡Ê Á∑§ ¬Íáʸ M§¬ ‚ •èÊË ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– „UÊ¡Ë $∑§ÿÊ◊ÈgËŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¢ „UÒ¥ Á¡ã„U¥ ¬„U‹ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ’ÃÊÿË– fl„U ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¡Ê •flÒäÊ ¬≈UÁ⁄UÿÊ¢ „UÒ¥ ©U‚‚ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ¡Ò‚Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Áfl ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ◊¥ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ◊ËŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§¬«U∏Ê ◊ÊÁ∑¸ ≈U ∑§ ‚Áøfl „UÊÁ»§ Ê ¡ÊflŒ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊ËŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ¡Ò‚ ∑§Ê ÃÒ‚Ê „UË ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ©UŸ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ }z ¬˝ÁÇÊà ‹Ê∑§ ÃÊ ß‚ ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ©UëëÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U Ÿ„UË¥ øÊ„Uà „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ ÿ„UÊ¢ ‚ ©U¡Ê«∏Ê ¡Ê∞– fl„U ∑§„Uà „UÒ¢ Á∑§ ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •ª⁄U ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ŒÅÊ¥ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ‹Êª Á∑§ÃŸ «U⁄U „UÈ∞ „UÒ¥– ©Uã„U¥ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÒ–
ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê ¬⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«U èÊË Á»§ŒÊ •Á◊ÃÊèÊ, •ÁèÊcÊ∑§ •ÊÒ⁄U ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ÿ Á»§À◊ÊÿÊ ŒÎ‡ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë •¬ŸË ◊È$ª‹∑§Ê‹ËŸ flÊSÃÈ ∑§‹Ê fl ‡ÊÊ„UË •¢ŒÊ¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊‡ÊÊ ‚ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¢ ∑§ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ⁄U„UË „UÒ– ß‚Ë ∑§«U∏Ë ◊¥ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚Ê‹Ê¥ ‚ Œ‡Ê -ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÁflÁèÊ㟠Á„US‚Ê¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ŸÿË ◊≈U˛Ê Ÿ ÅÊÍ’ •Ê∑§Ácʸà Á∑§ÿÊ– ◊≈U˛Ê ∑§ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ◊ÊÿÊŸª⁄UË ◊È¢’߸ •ÊÒ⁄U ’ÊÚ‹Ë’È«U ∑§ ‡ÊÊ„U¢‡ÊÊ„U •Á◊ÃÊèÊ ’ëëÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ¬Ê èÊË ◊≈U˛Ê ∑§ •Ê∑§cʸáÊ ‚ •¿ÍÃË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ‡ÊÊ¢„U‡ÊÊ„U •Á◊ÃÊèÊ ’ëøŸ Ÿ •Ê¡ ¿Ê≈U Á’ª èÊË •ÁèÊcÊ∑§
’ëøŸ •ÊÒ⁄U •ÁèÊŸòÊË ÁfllÊ flÊ‹ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ∞‚ ’Ê‹∑§Ë mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á»§À◊ ¬Ê ∑§ ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ∑ Ê Á»§‹◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªèʪ øÊ⁄U ÉÊ¢≈U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊≈U˛Ê ⁄U‹ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄U– Á»§À◊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ÿÍÁŸ≈U Ÿ mÊ⁄U∑§Ê ‚Ä≈U⁄U ŸÊÒ ‚ ◊≈U˛Ê ◊¢ ‚flÊ⁄U
„UÊ∑§⁄U ÿÈ◊ŸÊ ’Ò¥∑§ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ÃÿÊ Á∑§ÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê ⁄U‹ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸŸ Á»§À◊ ¬Ê ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¢ª ∑§ Á‹∞ ◊≈U˛Ê ⁄U ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§ Á‹∞ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË Á«U¬ÊÚÁ¡≈U, ߢ‡ÿÊ⁄U¥‚ fl ’Ò¥∑§ ªÊ⁄U¢≈UË ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∞∑§ ‹ÊÅÊ M§¬∞ ¬˝Áà ÉÊ¢≈U Œ⁄U ‚ fl‚Í‹–
‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U „UflÊ߸ •«U˜«U ¡È«U¥∏¢ª Áfl‡ÊcÊ ‡Ê≈U‹ ‚flÊ ‚ •⁄UÁ’ãŒÊ ◊ʪ¸ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄U„UªÊ ’¢Œ •ÊÒ⁄ «Ë≈Ë‚Ë ∑U U ’Ëø
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ∑U U •‹ª •‹ª SÕÊŸÊ¥ ‚ „flÊ߸ •«˜« Ã∑UU ∑UU Ê ‚»UU ⁄ •’ ’„Èà •Ê‚ÊŸ „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •Ê߸∞‚’Ë≈Ë •ÊÒ⁄ •ÊŸ¢Œ Áfl„Ê⁄ ’‚ •«˜« ‚ ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ∑U U Á‹∞ •’ Ÿß¸ ‡Ê≈‹ ‚flÊ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ‡Ê„⁄Ë Áfl∑UU UÊ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •’¸Ÿ ◊Ê‚ ≈˛Ê¢Á¡≈ ∑UU ¢¬ŸË
¬˝◊ ∑‘§ ◊„ʂʪ⁄U — ‚¥Ã Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ,xv ◊߸– ŒÿÊ‹ ¬ÈL§· ‚¥Ã Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë wÆflË¥ ¬Èáÿ ÁÃÁÕ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Î¬Ê‹ ’ʪ, ÁŒÑË ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ÷ÊßZ-’„Ÿ ©ã„¥ •¬ŸË ÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞Á∑§òÊÊà „È∞– ‚¥Ã ⁄UÊÁ¡ãŒ⁄U Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡, •äÿˇÊ ÁflE œ◊Z ¬Á⁄U·Œ, Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÿÊ‹ ¬ÈL§· ‚¥Ã Œ‡ÊZŸ Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Á‚»§Z ∞∑§ ‚¥Ã „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ‚Í»§Ë ‡ÊÊÿ⁄U ÷Ë Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊÿ⁄UË ∑‘§ mÊ⁄UÊ M§„ÊÁŸÿà ÃÕÊ ¬˝÷È-¬˝◊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê, ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ Ã∑§ ¬„È°øÊÿÊ– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑‘§fl‹ ¬˝◊ ∑‘§ ◊ʪ ¬⁄U ø‹∑§⁄U „Ë „◊ •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ê Á◊‹Ê¬ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ M§„ÊÁŸÿà ∑§Ù ”‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •äÿÊà◊“ ∑‘§ M§¬ ◊¥
«UËÿÍ ‚ ¡È«U∏Ë •ãÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢
¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¢ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë
¬‡Ê Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ Á√ÿQ§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚◊Ê¡, Œ‡Ê fl •¥Ã⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ∑§ûʸ√ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝÷È ∑§Ù ¬Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Í¡ŸËÿ ◊ÊÃÊ „⁄U÷¡Ÿ ∑§ı⁄U ¡Ë Ÿ ªÈL§’ÊáÊË ‚ ∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ê ªÊÿŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ’⁄U‚Ë ÷¥«Ê⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§ÊÿZR§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞– Á¡Ÿ◊¥ ߥÁ«ÿŸ ⁄U«∑˝§Ê‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ w{fl¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ (}Æ) ‹ÙªÙ¥ Ÿ Sflë¿Ê¬Ífl¸∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚»§Œ⁄U¡¥ª•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ÃÕÊ Áfl∑§‹Ê¥ª √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ „ÃÈ •Ÿ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ- ¡Ò‚ Á∑§ ‚Ë. ¬Ë. ∑§ÈÁ‚¸ÿÊ¥, Á‚‹Ê߸-◊‡ÊËŸ¥ •ÊÁŒ ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ª∞ ÃÕÊ ‡ÊÊ¥Áà •flŒŸÊ ‚ŒŸ, ⁄UÊ¡ Ÿª⁄U, ŸßZ ÁŒÑË ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ¬ËÁ«∏à ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒflÊßZÿÊ°, ‚Áé¡ÿÊ° fl »§‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥Ã Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë åÿÊ⁄U ÷⁄UË ÿÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ÊflŸ ∑§Î¬Ê‹ M§„ÊŸË Á◊‡ÊŸ ∑‘§ |ÆÆ ¬˝◊Èπ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ◊Ë∆ ¬ÊŸË ∑§Ë ¿’Ë‹¥ ‹ªÊ߸ ªß¸–
øÊ⁄ ¡ÍŸ ∑UU Ê ∞◊•ÊÿÍ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¢òÊÊ‹ÿ ß‚ ‚flÊ ∑UU Ê ß‚ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ‡ÊÈLU U ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ß‚ ∑UU Ê◊ ◊¥ xÆ Á◊ŸË ’‚¥ wÆ wÆ Á◊Ÿ≈ ∑U U •¢Ã⁄Ê‹ ¬⁄ ø‹Ê߸ ¡Ê∞¢ªË– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ ’‚Ê¥ ∑UU UÊ •Ê∆ ‚Ë≈⁄ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚‚ ‚Ê◊ÊŸ ⁄πŸ •ÊÒ⁄ ’Ò∆Ÿ ◊¥ ÖÿÊŒÊ •Ê⁄Ê◊ Á◊‹– ß‚∑UU Ê Á∑UU ⁄ÊÿÊ •Ê∆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ⁄πŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò ÃÊÁ∑UU ≈ÒÄ‚Ë ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑UU ◊ ŒÊ◊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ ‚flÊ ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ „Ê ‚∑U U–
≈Ë’Ë flÒÄ‚ËŸ „È߸ •ÊÒ⁄ ¬˝÷ÊflË ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¥ Ÿ ≈˜ÿÍ’⁄∑UU È‹ÊÁ‚‚ flÒÄ‚ËŸ ∑U U ÉÊ≈à ¬˝ÁÃ⁄Êœ ¬⁄ Ä‹ËÁŸ∑UU ‹ ŒflÊßÿÊ¥ ∑U U •‚⁄ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ªÈàÕË ∑UU Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U Á‹∞ ÃÊ∑UU Ãfl⁄ ¬˝ÁÃ⁄ÊœË ’ŸÊÿÊ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ flÊ¢«⁄Á’À≈ ÿÍŸËflÁ‚¸≈Ë ◊Á«∑UU ‹ ‚¥≈⁄ ◊¥ ◊Á«Á‚Ÿ ∑U U ∞‚ÊÁ‚∞≈ ¬˝Ê»U U‚⁄ «ª‹‚ ∑U UŸÊ¸«‹ Ÿ ∑UU „Ê „◊Ê⁄Ë πÊ¡ Á¬¿‹ {Æ ‚Ê‹ ∑U U Á‚fʢà ‚ ‹ª÷ª v}Æ Á«ª˝Ë Áfl¬⁄Ëà Ãâÿ ‚ȤÊÊÃË „Ò– ∑U UŸÊ¸«‹ •ÊÒ⁄ •ŸÈ‚¢œÊŸ ÁŸŒ¸‡Ê∑UU ‹ˇ◊Ë ‚ŒªÊ¬Ê‹ ‚Á„à ©Ÿ∑U U Œ‹ Ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ Á∑UU flÒÄ‚ËŸ ◊¢ ∑UU È¿ Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ „ÊÃË „Ò¢ ¡Ê ß‚ ¬˝ÁÃ⁄ÊœË ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ◊¥ ∑UU ◊ ¬˝÷ÊflË ∑UU ⁄ ŒÃË „Ò¢–
ÿÈfl∑§ Ÿ ‹ªÊÿË »§Ê¢‚Ë
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ŸÊ¢ª‹Ê߸ ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ßÊfl ◊¥ •Ê∑§⁄U »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ÅÊÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ èÊË SÿÈ‚Êß«U ŸÊ≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ¡ÿèʪflÊŸ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÊâÊ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ¡ÿ èʪflÊŸ •ÁflflÊÁ„Uà âÊÊ– fl„U ’¬⁄UÊÒ‹Ê ◊¥ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U ø‹ÊÃÊ âÊÊ– ∑§‹ fl„U ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U Ÿ„UË¥ ªÿÊ–
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,xv ◊߸– ∑§‹ ⁄UÊà „UÈ߸ á ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •⁄UÁ’ãŒÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ◊≈U˛Ê ≈UŸ‹ ∑§Ê ¿Ê≈UÊ ‚Ê Á„US‚Ê ¬ÊŸË èÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ äÊS‚ ªÿÊ Á¡‚∑§ fl¡„U ‚ •⁄UÁflãŒÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ‚Ê◊flÊ⁄U Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊≈U˛Ê ∑§ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ߸ üÊËäÊ⁄UáÊ Ÿ •Ê¡ ¿Áê˝Sà ‚Êß≈U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ‚ÊâÊ „UË ‚Êß≈U ߢ¡ŸËÁŸÿ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊¢ª‹ªflÊ⁄U ‚È’„U Ã∑§ ¿Áê˝Sà ‚«U∏∑§ ∑§Ê ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ߸ üÊËäÊ⁄UáÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊÒÁ’‚Ê ÉÊ¢≈U ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ •⁄UÁ’ãŒÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê •Ê◊ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ Á‹∞ ÅÊÊ‹Ê ¡Êÿ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •⁄UÁflãŒÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ª˝ËŸ ¬Ê∑¸§ ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ «UÊÿfl«U¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ◊ʇʸ‹ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª–
„UŒ ∑§⁄U ŒË... ‡ÊÊŒË ◊¥ ‡ÊÊÊŸ •Ê ‡ÊÊ∑§Ã •ÊÒ⁄U Á»§¡Í‹ ÅÊø˸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë „UŒ „UÊ ªß¸ „UÒ– ÿ„U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿ∑§∏ËŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ‹«U∏∑§ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ wÆ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ÅÊø¸ „UÈ∞ „UÊ¥– •ª⁄U Áfl‡flÊ‚ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ èÊË ‡ÊÊÿŒ ◊ÊŸŸÊ ¬«U∏ªÊ Á∑§ L§¬ÿ ¬«U∏Ê¥ ¬⁄U ¬ûÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UªÃ „UÒ¥, ¬Ã¤Ê«U∏ ◊¥ ©U«U∏à ©U«U∏à Áª⁄Uà „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ߟ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÊ«U∏Í ‹ªÊ ∑§⁄U ‚◊≈U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U ÃÊ ßß ’«U∏ ÅÊø¸ ∑§Ê ∞∑§ ¬„U‹Í „UÒ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ŒÍ‚⁄U ¬„U‹Í ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÊ ÿ„U ∑§„UÊflà ““øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê‹ •ÊÒ⁄U ‹ÊÁ∆ÿÊ¢ ∑§ ª Ê”” Á’À∑ȧ‹ ◊Ê∑ͧ‹ ’Ò∆ÃË „UÒ– ∑ȧ¿ ‹Êª •¬ŸË äÊÊ∑§ ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ¬⁄U •¢äÊÊäÊÈ¢äÊ ÅÊø¸ ∑§⁄Uà „UÒ¥– ∞‚ ◊¥ ŒÅÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÅÊÊŸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ ÊÊ ÅÊÈ‹ ªÿÊ „Ò– ß‚ ÅÊÊŸ ◊¥ ‚ ŸÊ≈U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ âÊ∑§ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê èÊË Ÿ„UË¥ âÊ∑§ ⁄U„UÊ– ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ’‹ªÊ◊ ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ ‚ èÊ‹ „UË ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë äÊÊ∑§ ¡◊ÃË „UÒ ◊ª⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÃÊ ∑§◊⁄U ≈UÍ≈U ¡ÊÃË „UÒ ¡Ê ŒÅÊÊ-ŒÅÊË ◊¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡Êà „UÒ¥– •ª⁄U ∑§Ê߸ ß‚ ¬„U‹Í ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U ÃÊ ©Uê◊ËŒ „UÒ Á∑§ ‚Êÿ ‚Êÿ ÅÊÊ∞ ÅÊÊ∞ ÁŒ◊ʪ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ÅÊÈ‹ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ „UŒ Ã∑§ ∞‚Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ª ¡Ê∞– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ’À‹Ê⁄UË ◊¥ ß‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ŒÅÊ ∑§⁄U ŸflÊ’Ê¥, ⁄UÊ¡Ê, ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „UÈ߸ ‡ÊÊÁŒÿÊ¢ èÊË èÊË »§Ë∑§Ë ‹ªŸ ‹ªË¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á∑§ÃŸÊ ÅÊÊŸ ¬ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ’∑§Ê⁄U ªÿÊ, Á∑§ÃŸ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ ≈UŸ ◊„U∑§Ã »Í§‹ Œ’ Œ’ ‡Ê„ËŒ „UÊ ª∞, Á∑§ÃŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊË«U∏ èÊÊ«U∏ •ÊÒ⁄U flË •Ê߸ ¬Ë ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÁ‡∑§‹Êà ¤Ê‹ŸË ¬«U∏Ë– ∞∑§ ◊¢òÊË ∑§ ∞◊.∞‹.∞. ’≈U ∑§Ë ‡ÊÊŒË âÊË •ÊÁÅÊ⁄U ‡Ê„U¢‡ÊÊ„U ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë Ã⁄U„U „UË „UÊŸË âÊË, „UÈ߸– ß‚◊¥ øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ◊„U◊ÊŸ ‡Ê⁄UË∑§ „UÈ∞, ÁŒŸ èÊ⁄U
‚ìʋ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ©U«U∏Ÿ ÅÊ≈UÊ‹Ê ©U«U∏ÃÊ ⁄U„UÊ, flË•Ê߸¬Ë •Êà ⁄U„U, ¡Êà ⁄U„U, zÆÆ ∞•⁄U ∑¢§«Uˇʟ⁄U ‹ªÊ∞ ª∞, •Ê∆ ∞∑§«U∏ ¬¢«UÊ‹ ◊¥ ¬∑§flÊŸ ©U«U∏Ê∞ ª∞– ß‚ ¬¢«UÊ‹ ◊¥ ‚ ¡Ê äÊÍ‹ èÊË ©U«U∏Ë ©U‚◊¥ ‚ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ª¢äÊ •Ê ⁄U„UË âÊË– ÿ„U Ÿ¡Ê⁄UÊ •¡Ë’ âÊÊ, ‚ø◊Èø ¡ãŸÃ ∑§ ∑§⁄UË’ âÊÊ– ∞∑§ ª⁄UË’ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ– •ª⁄U wÆ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ‚ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ’ŸÊ∞ ¡Êà ÃÊ øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ‚ ÖÿÊŒÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¿Ã Á◊‹ ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U •ª⁄U ß‚ ⁄U∑§◊ ‚ ª⁄UË’ ÁfläÊflÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ߸ ¡ÊÃË ÃÊ øÊÁ‹‚ „U¡Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ’„UÊ⁄U •Ê ¡ÊÃË– ∑§„UÃ¥ „UÒ¥ ∞∑§ „UË •ÊŒ◊Ë ¬⁄U ‚Ê⁄UË ⁄U∑§◊ ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ ‚ •ë¿Ê „UÒ ß‚ ’⁄UÊ’⁄U-’⁄UÊ’⁄U ’Ê¢≈U ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ‹Ê߸ ¡Ê∞–
page3.qxd
5/31/2009
9:50 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v ¡ÍŸ wÆÆ~U
3
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê
§SÜæ× ×ð´ ÎãUàæÌ»Îèü ·¤è Á»ãU ÙãUè´Ñ ·¤ËÕð ÁÃßæÎ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, xv ◊߸– Œ⁄UªÊ„U-∞-•ÊÁ‹ÿÊ Ÿ¡»§-∞-Á„U㌠◊¥ •Ê¡ øÊÒâÊ ÁŒŸ èÊË Œ‡Ê ∑§ ÁflÁèÊ㟠èÊʪʥ •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ ’«U∏Ë Ãʌʌ ◊¥ •Ê∞ ¡Êÿ⁄UËŸ Ÿ Œ⁄UªÊ„U •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë Á¡ÿÊ⁄Uà ∑§Ë– Œ⁄UªÊ„U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ◊ÊÃ◊ ’⁄U¬Ê ⁄U„UÊ– ◊Á‚¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ„UÊ¥ ŸÊ⁄UÊ-∞-Ã∑§’Ë⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊ-∞„UÒŒ⁄UË ‚ Œ⁄UªÊ„U ∑§Ê •„UÊÃÊ ªÍ¢¡ÃÊ ⁄U„UÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡ÊÿÊ flÄ»§ ’Ê«U¸ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¡ŸÊ’ fl‚Ë◊ Á⁄U¡flË •ÊÒ⁄U ¬˝ÅÿÊà •ÊÁ‹◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§À’ ¡√flÊŒ ‚Ê„U’ Ÿ •ÊÿÃÈÀ‹Ê„U ÅÊÈ◊ÒŸË ⁄UÊ«U ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§Àfl ¡√flÊŒ ‚Ê„U’ Á∑§é‹Ê Ÿ ◊¡ÊÁ‹‚ ‚ ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄Uà „UÈ∞ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ßS‹Ê◊ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄U èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒÃÊ „UÒ Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ë Œ„U‡ÊêŒË¸ ÿÊ ÅÊÍŸ ÅÊ⁄UÊ’ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „UÒ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ëøÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§èÊË Œ„U‡ÊŒªŒ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ∑ȧ⁄U•ÊŸ •ÊÒ⁄U „UŒË‚ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ „U¡⁄Uà •‹Ë ∑§Ë •¡◊à •ÊÒ⁄U •„U‹ ’Òà ∑§ Á‚‹-Á‚‹ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ◊ÊÒ‹ÊŸÊ «UÊÚÄ≈U⁄U •é’Ê‚ ⁄U¡Ê ¤ÊÊ‹‚flË Ÿ ‚¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ •‹∑§ÊÿŒÊ •ÊÒ⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ, ŒÊ ∞‚ Áª⁄UÊ„U ¬ÒŒÊ „UÈ∞ „UÒ¥, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚¢ÁŒÇäÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U
©UŸ∑§Ê øÒŸ-‚∑ͧŸ ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸ èÊË ∑Χàÿ ßS‹Ê◊Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚ ◊‹ Ÿ„UË¥ ÅÊÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ŒÊflÊ ª‹Ã „UÒ Á∑§ fl „UÈ¡Í⁄U ¬Ê∑§ ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊Êà ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „UÈ¡Í⁄U ÃÊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ⁄U„U◊à ’Ÿ∑§⁄U •Ê∞ âÊ– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡Ê◊‡ÊÊŒ „UÈ‚ÒŸ ¿ÊÒ‹‚flË¥, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈŸ√fl⁄U „UÈ‚ÒŸ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊È„Uê◊Œ •‹Ë,(ÁŒÀ‹Ë) ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „U‚Ÿ •é’Ê‚ (⁄UÊ◊¬È⁄U), ◊ÊÒ‹ÊŸÊ «UÊÄ≈U⁄U •é’Ê‚ (⁄UÊ◊¬È⁄U), ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •◊Ë⁄U „U◊ ÊÊ •‡Ê⁄U»§Ë (◊Ê‹ªÊ¢fl, ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U),◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊¡ÊÁ„U⁄U •‹Ë (’⁄U‹Ë), ‚ÒÿŒ ◊„UŒË Á’¡ŸÊÒ⁄UË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ¡»§L§‹ „U‚Ÿ (¡ÿ¬È⁄U), ◊ÊÒ‹ÊŸÊ «UÊÄ≈U⁄U •é’Ê‚ ⁄U¡Ê, (¿ÊÒ‹‚), Á¡À‹ ◊ÈÖÃ’Ê (ŸÊҪʢflÊ ‚ÊŒÊÃ), ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ÊÒ∑§’ èÊÈÖÃ’Ê, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ãã¡Ë◊ „UÈ‚ÒŸ (’⁄U‹Ë), ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „U‚Ÿ •é’Ê‚, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •◊Ë⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸË ‚◊Ë⁄U ⁄U¡Ê •’Í⁄U»§Ë (◊Ê‹ªÊ¢fl ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛), ◊¡ÊÁ„U⁄U •‹Ë ’⁄U‹flË •ÊÁŒ Ÿ èÊË ◊¡ÊÁ‹‚ ‚ ÁÅÊÃÊ’ Á∑§ÿÊ– Œ⁄UªÊ„U •ÊÁ‹ÿÊ •„UÊà ◊◊¢ •Ê¡ ∑§Ë ◊„UÁ»§‹ ◊‡ÊÊÿ⁄UÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊¡ÊÁ‹‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ‚◊Sà ¬˝Êª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝Á‚f ‡ÊÊÿ⁄U „UÒŒ⁄U Á∑§⁄UìÈ⁄UË Ÿ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ Á∑§ÿÊ–
’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, xv ◊߸– •Ê¡ ÁŒŸÊ¢∑§ xv/z/Æ~ ∑§Ê ∑ȧ㌟ ◊ÊÚ«U‹ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ •◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ ¬˝ÊâÊ◊Ê ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚èÊË ˇÊòÊÊ¥ ‚ •Êÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‹Á¬∑§Ê¥ ∑§ ¬˝◊ʇʟ ◊¥ ’⁄UÃË ªÿË •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ ¬⁄U •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿÄà Á∑§ÿÊ ∞fl◊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ¬ÈŸ— ÁŸc¬ˇÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬˝◊ʇʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ãŒ‡Ê flÊ„U∑§Ê¥ ∞fl¢ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á‹Á¬∑§ flª¸ ‚ ¬˝’ãäÊ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§èÊË ∑§Ê߸ ’Ò¥∑§ Á’¡Ÿ‚ ‚ê’ÁãäÊà ‚ȤÊÊfl •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ¡’Á∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ß‚ Á‡ÊÅÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊŸ ◊¥ Á‹Á¬∑§ flª¸ fl‚ãŒ‡Ê flÊ„U∑§Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝flø∑§ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ Ÿ ŒŸ ¬⁄U •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË ¬˝„U‹ÊŒ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ¡ÊÿflË⁄U Á‚¢„U üÊË ¬ÊÒ‹⁄UÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ èÊË •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ– ‚èÊÊ ∑§ ‚◊ʬŸ ∑§ ¬‡øÊà ÁŒfl¢ªÃ ‚ÊâÊË üÊË „UÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∞fl¢ üÊË ∞‚∑§ ∑ȧ‹ üÊD ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ–
dc Fkesxk ekSrksa dk flyflyk
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 31 ebZA xksfoaUn uxj jsyos Økaflax ij vaMj ckbZikl ds vHkko esa Vªsu gknlks esa gksus okyh ekSrks dk flyflyk Fkeus dk uke ugh ys jgk gSA xr jk=kh Vªsu dh pisV esa vkdj vKkr O;fDr dh ekSr gks xbZA vc rd 50 ls vf/d yksxksa dks ekSr dh uhan lqyk pqdh bl [kwuh jsyos Økflax ij vaMj ckbZikl ds fuekZ.k ds fy;s iz'kklu o jsy foHkkx dksbZ Bksl dne mBkus dks rS;kj ugh gSA xksfoUn uxj jsyos Økflax ij vaMj ckbZikl ds fuekZ.k dh ekax ogka ds {ks=kokfl;ksa ,oa fofHkUu lkekftd laxBuksa dh vksj ls fiNys dkiQh le; ls mBkbZ tk jgh gSA ysfdu bl vksj u rks iz'kklu xEHkhj fn[kkbZ ns jgk gS vkSj u gh jsy foHkkxA ifj.kke Lo:i xksfoUn uxj jsyos Økflax [kwuh Økflax ds uke ls fo[;kr gksrh tk jgh gSA vUMj ckbZikl ds vHkko esa vusdks Vªsu gknls izdk'k esa vk pqds gSaA
ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ¡ÊªË⁄Uê¬È⁄UÊ, xv ◊߸– Œ⁄ªÊ„U •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ¡$»§-∞-Á„UãŒ, ¡ÊªË⁄Uê¬È⁄UÊ ◊¥ ◊¡Á‹‚Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ∑§ ÁflÁèÊ㟠èÊʪʥ ‚ •Ê߸ ◊ÊÃ◊Ë •¢¡È◊ŸÊ¥ Ÿ „U Ê⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ •‹ª-•‹ª ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹– ‚èÊË ¡È‹Í‚ ‡Êê‚È‹„U‚Ÿ „UÊÚ‹ ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ‚ÒÿŒ ⁄UÊ¡Í ∑§ ◊ ÊÊ⁄U ‚ „UÊà „UÈ∞ Œ⁄UªÊ„U •ÊÁ‹ÿÊ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‚◊Êåà „UÈ∞, ¡„UÊ¢ ŸÊÒ„UÊ Å∏flÊŸË ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÃ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ ŸÊÒ„UÊ¥ ‚ ◊Ҍʟ ∑§⁄U’‹Ê ∑§ |w ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê $ª◊ ÃÊ ÊÊ „UÊ ªÿÊ– •◊⁄UÊ„UÊ ‚ •Ê߸ •¢¡È◊Ÿ Ÿ ÃÊ’ÍÃ, ¡È‹¡ŸÊ •ÊÒ⁄U •‹◊Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡Êê‚È‹ „U‚Ÿ „UÊÚ‹ ‚ ¡È‹Í‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ, ¡Ê ◊ÊÃ◊ ∑§⁄UÃÊ „UÈ•Ê Œ⁄UªÊ„U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚◊Êåà „UÈ•Ê– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •¢¡È◊Ÿ ‚ʪflÊ⁄U „UÈ‚ÒŸË ◊◊Ÿ ‚ÊŒÊÃ, •¢¡È◊Ÿ ÿÊŒªÊ⁄U „UÈ‚ÒŸË ŸÊҪʢflÊ¢ ‚ÊŒÊÃ, •¢¡È◊Ÿ • ÊÊ∞ „UÈ‚ÒŸË ⁄U‚‹Í¬È⁄U, •¢¡È◊Ÿ ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U „UÈ‚ÒŸË ◊¢ª‹ÊÒ⁄U, ‹‡∑§⁄U „UÈ‚ÒŸË ◊◊Ÿ ‚ÊŒÊÃ, ß⁄U»§ÊŸ • ÊÊ ⁄UʡʬÈ⁄U ‚ÊŒÊÃ, •¢¡È◊Ÿ „UÈ‚ÒŸË ◊◊Ÿ ‚ÊŒÊÃ, •¢¡È◊Ÿ ‡Ê◊‡ÊË⁄U „UÒŒ⁄UË ’∑§ŸÊ‹Ê ‚ÊŒÊà (◊È⁄Uʌʒʌ) •ÊÁŒ Ÿ èÊË ŸÊÒ„UÊ •ÊÒ⁄U ◊Á‚¸ÿÊ Å∏flÊŸË ∑§Ë •ÊÒ⁄U Ê¢¡Ë⁄UÊ¥ ‚ ◊ÊÃ◊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ◊◊Ÿ ‚ÊŒÊà ‚ •Ê߸ ’ëøÊ¥ ∑§Ë •¢¡È◊Ÿ Á‚¬Ê„U ‚∑§ËŸÊ Ÿ èÊË ¡È‹Í‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ¡È‹Í‚ ¡Êÿ⁄UËŸ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ⁄U„UÊ–
iQsy gksus ij t+gj [kk;k v-fg- C;wjks eqjknkckn 31 ebZA vuqRrh.kZ gksus ls fujk'k gkbZ Ldwy ds Nk=k us t+gjhys inkFkZ dk lsou dj fy;kA gkyr fcxM+us ij ifjtuska us mls vLirky esa HkrhZ djk;kA tgka vkt mldh ekSr gks xbZA Nk=k dh ekSr ls ?kj esa dksgjke ep x;kA iqfyl us 'ko dCt+s esa ysdj iksLVekVZe ds fy;s Hkst fn;kA izkIr tkudkjh ds vuqlkj dV?kj Fkkuk {ks=kkUkxZr nl ljk; fuoklh ujs'k ds iq=k lksuw (16) us bl o"kZ gkbZ Ldwy dh ijh{kk eNfj;k baVj dkfyt esa nh FkhA dy gkbZ Ldwy dk fjt+YV vkus ij mlus usV ij viuk fjtYV ns[kk rks Loa; dks vuqRrh.kZ ik;kA ijh{kk esa iQsy gksus ls fujk'k lksuw us fdlh le; xqipqi rjhds ls ?kj esa j[ks t+gjhys inkFkZ dk lsou dj fy;kA gkyr fcxM+rh ns[k ifjtu mls mipkj ds fy;s lkabZ vLirky ys x;sA tgka vkt lqcg mldh ekSr gks xbZA ekSr dh [kcj ls ifjokj esa dksgjke ep x;kA
ih,uch ds ,e-Mhus ckaVs ØsfMV dkMZ
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 31 ebZA iatkc uS'kuy cSad ds vè;{k o izcUèk funs'kd Mk- ds-lh- pØorhZ us vkt iqfyl vdkneh ds vk;Z izs{kkx`g esa ihry nLrdkjksa dks ØsfMV dkMZ forfjr fd;sA ftlds rgr dkjhxj viuh O;olkf;d vko';Drkvksa dks è;ku esa j[krs gq;s vfèkdre nks yk[k :i;s rd dk dt+Z gkfly dj ldrs gSaA egkuxj nkSjs ij vk;s Mk0 pØorhZ us bl nkSjku crk;k fd ih,uch us Hkkjr ljdkj] oL=k eU=kky; ds gLrf'kyi foHkkx }kjk nLrdkjksa ds dY;k.k gsrq 'kq: dh xbZ ;kstukvksa ds rgr lekt ds vkfFkZd vkSj lkekftd :i ls fiNM+s nLrdkjksa ds fy, ,d ØsfMV dkMZ ;kstuk vkjEHk dh gSA ;kstuk dk eq[; mn~ns'; xjhc ,oa vf'kf{kr rFkk vdq'ky o vlaxfBr dkjhxjksa ds O;olk; dks lEeku iznku djrs gq;s muds thou Lrj ls lqèkkj ykuk gSa mUgksaus dgk fd feys gq;s dt+Z dks rhu ls ikap o"kZ dh vo/h eas pqdkuk gksxkA ØsfMV dkMZ dh vofèk rhu o"kZ gksxhA blls iwoZ ,eMh Mk0 pØorhZ us vejksgk xsV dh 'kk[kk esa laLFkkfir ,Vh,e dk mn~?kkVu fd;kA bl nkSjku mUgksaus crk;k fd lhch,l lksy dk fo'kky usVodZ gSa ftlesa 2533 dsUnzks ij 4871 lksy gSA ogha ,Vh,e dh la[;k c<+dj 2150 gks xbZ gSa tks yxHkx 3-76 djksM+ xzkgdksa dks fdlh Hkh le;] dgha ij Hkh ^^cSfdax lsok iznku djus esa l{ke gSaA foRrh; ifj.kkeksa dh tkudkjh nsrs gq;s mUgksaus crk;k fd bl foRrh; o"kZ ds vUr rd cSad dh dqy tek jkf'k c<+dj 209760 djksM+ :i;s gks xbZ gSA fiNys o"kZ dh rqyuk esa 26 iQhlnh o`f¼ gqbZ gSA cSad }kjk mBk;s x;s u;s dneksa ij ppkZ djrs gq;s izcaèk funs'kd us crk;k fd cSad us viuk ih,uch Xykscy ØsfMV dkMZ ykap fd;k gSA tks iwjh nqfu;k esa ekU; gSA
çÙÅU ·ð¤‹Îý ×ð´ ãUé¥æ ·¤æØü·ý¤× ·¤æ ¥æØæðÁÙ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, xv ◊߸– ◊Ê„Uê◊Œ ÿÍ‚È»§ •é’Ê‚Ë ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ øÁ⁄U≈UÁ’‹ ≈U˛S≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞Ÿ•Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U Á»§⁄UÊ¡ ∑§◊Ê‹ •é’Ê‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑˝§ÊÁãà ‚ „UË Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ©UãŸÁà „Uʪ˖ ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÁSâÊà ÁŸ≈U ∑§ãŒ˝ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ ß‚ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ≈UÒ‹Ë, ∞∞Ÿ’Ë+v Á«Uå‹Ê◊Ê ßŸ ’ÒÁ∑¢§ª ∞ã«U »§ÊߟÒÁã‚¢ª ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ∑§ãŒ˝ mÊ⁄UÊ Sflÿ¢ •Ê∑§‹Ÿ ∑§Ê‚¸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ◊ÊòÊ vÆ flË¢ ¬Ê‚ ⁄UÅÊË ªß¸ „UÒ, ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃâÊÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ »§Ê◊¸ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– üÊË •é’Ê‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞◊.∞Ÿ.‚Ë å‹‚◊Òã≈U ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÊâÊ „UË ¡Ê ¿ÊòÊÊ∞¢ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ŸÊ øÊ„UÃË „UÒ¥ ©Uã„U¥ ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U ŸÊª⁄UËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡Êÿ¢ª– ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¿ÈÁ≈UÔ˜≈UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¿Ê≈U ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ‚◊⁄U ∑Ò§ê¬ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë M§¬ ⁄UÅÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „UÒ– ß‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Òã≈U⁄U „UÒ«U ÁŸÁß ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ö¡ÊŒ ÅÊÊ¢ ‚◊à ‚èÊË ÁflèÊʪ∑§ˇÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
~Æ ¬˝ÁÇÊà ¿ÊòÊ ‚»§‹ ⁄U„U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, xv ◊߸– »§ÁÃ◊Ê ªÀ‚¸ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ „UÊ߸S∑ͧ‹ ¬⁄UˡÊÊ wÆÆ~ ◊¥ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ÁfllÊâÊ˸ ‚»§‹ ⁄U„U– vw ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝âÊ◊ üÊáÊË, vv~ Ÿ ÁmÃËÿ üÊáÊË ∞fl¢ yÆ ¿ÊòÊÊ∞¢ ÃË‚⁄UË üÊáÊË ◊¥ ¬Ê‚ „UÈ߸– ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê |w ¬˝ÁÇÊÃ, •ŒË‹ ‚Ȫ⁄UÊ ∑§Ê {{ ¬˝ÁÇÊà ∞¢fl Á‡ÊÀ¬Ë Ÿ {x ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§∞– •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÅÊȇÊË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ–
ty fuxe dks ysdj yVdk ^^dwM+k izcU/u** dk fØ;kUo;u dwM+k izcU/u ds i{k esa] ysfdu izfØ;k nks"kiw.kZ% Mk- glu v0fg0 C;wjks eqjknkckn 31 ebZA tokgjyky usg: vcZu fjU;woy fe'ku ds vUrxZr izns'k ds X;kjg 'kgjksa esa ihihih ekMWy ij vkèkkfjr ^baVhxzsVsM lkfyM osLV eSustesaV** izfØ;k ds fu;kstu o fØ;kUo;u dks ysdj 'kklu vkSj egkikSjksa ds lkFk gqbZ cSBd csurhts jghA bl rjg dwM+k izcaèku dh egRokdka{kh ;ksutk ,d ckj fiQj vèkj esa yVd xbZ gSA uxj fuxe dh egRodka{kh ;kstukvksa esa ls ,d lkfyM oSLV eSustesaV izfØ;k dk fu;kstu o fØ;kUo;u fiNys dkiQh le; v/j esa iM+k gSA blh lEcU/ esa xq:okj dks y[kuÅ esa uxj fodkl eU=kh udqy nwcs vkSj izns'k ds lHkh egkikSjks dh ,d cSBd Hkh gqbZ FkhA ftlesa eqjknkckn egkuxj ds egkikSj Mk- ,l-Vh- glu us Hkh f'kjdr dh FkhA okfil ykSVus ij Mk- glu us ^voke&,&fgUn* ls ckrphr ds nkSjku crk;k fd 'kklu }kjk cqykbZ xbZ cSBd csurhts jghA ftldh otg tgka dqN fojksèkkHkklh jgh rks ty fuxe dks ;kstuk dh
Vªd&vkVks dh fHkM+ar esa 10 ekSr v-fg- C;wjks cjsyh 31 ebZA Vªd o vkVks
dh vkeus&lkeus ls gqbZ fHkMar esa 10 yksxkas dh nnZukd ekSr gks xbZ rFkk yxHkx 7 yksx xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;s ftudh gkyr fpUrktud cuh gqbZ gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj Vªd la[;k ;w0ih078 ,0,y0 6973 cgsM+h dh vksj tk jgk Fkk rFkk vkVks la[;k ;w0ih0 25 ,0lh0 0180 /kkSajk VkaMk ls lokjh Hkjdj cjsyh dh vksj vk jgk Fkk rHkh lkeus ls vk jgs Vªd ls Vdjk x;k ftlls ekSds ij gh 10 yksxksa dh ekSr gks xbZ rFkk dbZ yksx ?kk;y gq, ftudks ftyk vLirky esa n;uh; gkyr esa HkrhZ djk;k x;k gSA ?kVuk LFky ij rqjUr gh iqfyl v/kh{kd fot; xkSre o Hkksthiqjk ,l0vks0 ds lkFk dbZ Fkkuk {ks=ksa dh iqfyl ekSds ij igqaph rFkk 'koks dk iapukek Hkj yk'kksa dks ih0,e0 gkml Hkstk x;kA
ft+Eesnkjh nsus dk Hkh fojksèk gqvkA njvly rsjg djksM+ dh ykxr okyh lkfyM oSLV eSustesaV ;kstuk dks 'kklu ty fuxe ds gokys djuk pkgrk gS] tcfd egkikSj us ty dy dks bl ekeys esa vuqHkoghu crk;k gSA mUgksaus dgk fd blls iwoZ Hkh ty fuxe us tokgj yky usg: vcZu fjU;woy fe'ku ds vUrZxr dbZ 'kgjksa esa lhoj ykbu Mkyh Fkh] ftlesa ekudks dh vuns[kh gqbZ FkhA mUgksaus dgk fd og dwM+k izcUèku ds i{k esa gSa] ysfdu mls ykxw djus dh izfØ;k nks"k iw.kZ gSA ihihih ekWMy ls dwM+k izcUèku dh tkudkjh nsrs gq;s egkikSj us crk;k fd uxj fuxe dks okguksa dh ÝyhV dk;Znk;h laLFkk dks nsuh gksxhA ySaMfiQy lkbM ij dwM+k igqapkus dk fdjk;k izfr Vªd fuxe dks nsuk gksxkA ;wtlZ pktZ fuxe lnu r; djsxk tcfd olwyh dk;Znk;h laLFkkA fuxe ds dehZ Lohfiax dk;Z djsaxs vkSj dwM+s ls cuus okyh [kkn ls gksus okyh vk; dk;Znk;h laLFkk j[ksxhA
[kkudkgs fu;kft;k esa mlZ ds ekSds ij tqywl fudkyk
v-fg- C;wjks cjsyh 31 ebZA [kkudkgs
fu;kft;k esa 10 jkst+k mlZ ds ekSds ij vkt tqywl dk vk;kstu fd;k x;k tqywl vius ijEijkxr jLeksa fjokt+ ds lkFk [kkudkgk izca/kd gt+jr 'kCcw fe;ka dh ljijLrh esa fudykA tqywl dk vkxk+t dqYgkM+kihj isVªksyiEi ls gqvk ftlesa gtkjksa dh la[;k esa tk;jhu o fgUnq]eqfLye leqnk; ds yksx 'kkfey gq, tqywl dbZ LFkkuksa tSls& ukoYVh pkSjkgk] bLykfe;ka
77 Nk=kkvksas dks lkbZfdyksa dk forj.k
fookfgrk us ne rksM+k v-fg- C;wjks@eqjknkckn 31 ebZA lafnX¼ ifjLFkfr;ksa esa >qylh fookfgrk dh vkt mipkj ds nkSjku ekSr gks xbZA iqfyl us 'ko dk iapukek Hkjdj iksLVekVZe ds fy;s Hkst fn;kA izkIr tkudkjh ds vuqlkj t;Urhiqj fuoklh ut+kdr dh iRuh eq[krjh (40) dy lafnX¼ ifjfLFkfr;ksa esa >qyl xbZ FkhA ifjtuksa us mls xEHkhj voLFkk esa ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k FkkA
v0fg0 C;wjks vejksgk] 31 ebZA lhMhvks vkj,l ;kno us lkfo=kh ckbZ iQqys ;kstuk ds rgr fofHkUu Ldwyksa dh 77 Nk=kkvksa dks lkbZfdyksa dk forj.k fd;kA bl nkSjku Jh ;kno us dgk fd 'kklu dh ea'kk gS fd Nk=kk,a [kwc vkxs c<+sa rFkk muds lkeus vkus okyh fnDdrksa dks 'kklu Lrj ls nwj djkus dk iz;kl fd;k tk;sxkA bl ekSds ij ftyk fo|ky; fujh{kd izohu dqekj mikè;k; lfgr reke vf/dkjh ekStwn jgsA
ekdsZV] fcgkjhiqj] gksrk gqvk [kkudkgk fu;kft;k igqapdj lekIr gqvkA tqywl dk dbZ txgksa ij cM+s gh tks'kksa&[kjks'k ds LkkFk Lokxr fd;k x;kA eq'rkd HkkbZ fdrkcksa okyksa dh nqdku ij ,sfrgkfld Lokxr gqvkA ftlesa :g vQt+k dk 'koZr rFkk 'kCcw fe;ka dks Qwy ekykvks ls ykn fn;k x;kA Lokxr djus okyksa esa gkth+ eq'rkd] eksgflu v[rj] eks0 vkfle] ckcj] eks0 th+'kku] iIiw] rglhu vkfn yksx jgsA
clik usrk dks iqfyl us vuSfrd :i ls iQalk;k
v-fg- C;wjks cjsyh 31 ebZA cgqtu lekt
ikVhZ ds dk;ZdrkZ eqds'k ckcw d';i tks bLykfe;ka b.Vj dkyst ds ikl xUus ds twl dk Bsyk yxkrk gSA jkr ds le; mldk ,d ukSdj Bsys ij >wBs crZu /kks jgk FkkA rHkh dqrqc[kkuk pkSdh bapktZ ut+hj vyh [kka m/kj ls xqtjs rFkk ukSdj dks cqyk;k vkSj iqfyfl;k vankt esa gM+dkus yxs ftlls ukSdj Hkkx [kM+k gqvkA Bsys ds dqN nwj ij [kM+s eqds'k ckcw d';i us ekeys dh tkudkjh bapktZ uth+j [kka ls yh ijUrq rc rd ut+hj [kka dk xqLlk lkrosa vkleku ij igaqp pqdk FkkA eqds'k ds lkFk Hkh xkyh&xykSt djds ok;jysl ds }kjk dkQh la[;k esa iqfyl cqyk yh rFkk eqds'k dks idM+dj cUn dj fn;k ftldh brokj dh NqV~Vh gksus ds dkj.k tekur ugha gks ikbZA
â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU
is;ty ladV ls feysxh futkr v0fg0 C;wjks eqjknkcknA 'kgj okfl;ksa [kkldj iqjkus 'kgj ds ckf'kanks ds fy, ,d [kq'k[kcjh ;g gS fd mUgsa tYnh gh is;ty ds ladV ls futkr feyus okyh gSA ipkl cwLVj iEi fHkUu&fHkUu LFkkuksa ij yxsaxsA y[kuÅ ls ykSVdj egkikSj Mk- ,l-Vh- glu us crk;k fd is;ty ladV dks nwj djus ds fy, lk<+s ikap djksM+ dh ;kstuk 'kklu dks nh xbZ gSA ftlds rgr iqjkus 'kgj esa vyx&vyx LFkkuksa ij 50 cwLVj iEi yxsaxsA mUgksaus dgk fd blesa dksbZ nks jk; ugh fd iqjkus 'kgj esa ikuh dh vfèkd fdYyr gSA blfy;s tgka ij dqa, cukus ;k fiQj V;wcosy yxkus dh txg ugh feyrh gS ogak cwLVj iEi dkjxj lkfcr gks jgs gSA mUgksaus dgk fd ikuh [kkjk u fudys blfy;s de ls de rhu lkS fiQV rd cksfjax fd;k tk;sxk vkSj ihohlh ikbZi dh txg yksgs ds ikbi bLrseky gksaxsA tks fd chl o"kZ rd pysaxsA
bZ- vgen dks ea=kh cukus ij c/kbZ v-fg- C;wjks cjsyh 31 ebZA bf.M;u ;wfu;u eqfLye yhx dh ,d lHkk
gkth+ lkfcj dh v/;{krk esa lEiUu gqbZA lHkk esa eq[; vfrfFk dkaxzsl lkaln izohu flag ,sju FksA lHkk dks lEcksf/kr djrs gq, ftyk/;{k vCnqy ethn [kka dknjh us dgk fd dkaxzsl ikVhZ }kjk eqfLye yhx ds ,d ek= lkaln Jh bZ0 vgen dks egRoiw.kZ foHkkx jsy ea=ky; dk jkT; ea=h cuk;k a ftlls iwjh rjg ;g izrhr gksrk gS fd dkaxzsl ikVhZ gh lsdqyj lksp dh ikVhZ gS tks vkxs pydj eqlyekuksa ds fy, csgrj ls csgrj f'k{kk o jkstxk+jksa ds fy, dk;ZØe djsxhA mUgksusa dgk fd cjsyh esa Hkh dkaxzsl izR;k'kh Jh izohu flag ,sju dks ftrk dj Hkkjrh; turk ikVhZ dh uhao dks fgyk fn;k gSA lHkk esa 'kgkcqn~nhu] fugkyqn~nhu] tekyqn~nhu] Qqjdku] egcwo [kka] tkfdj ukflj] fojsUnz flag] ccyw] rglhu vuoj] jk/kk nsoh] 'kkafr nsoh] eqt¶Qj vkfn us Hkkx fy;kA
izeq[k lfpo ds vkxeu us mM+k;s gks'k
v0fg0 C;wjks eqjknkcknA e.My ds fujh{k.k ij fudys izeq[k lfpo dj ,ao fucaèku dy (vkt) e.Myk;qDr ,ao vkbZth tksu lfgr lHkh ft+yk Lrjh; vfèkdkfj;ksa ds lkFk lfdZV gkml esa cSBd ysaxsA vpkud feys dk;ZØe ls vfèkdkfj;ksa esa gM+dai epk gqvk gSA jfookj dks vodk'k ds ckotwn vfèkdkjh iQkbZys nq:Lr djus esa O;Lr jgsaA yksdlHkk pquko ls fuiVus ds i'pkr eq[;ea=kh dh fuxkgs vc ft+yksa esa iz'kklfud vfèkdkfj;ksa dh xfrfofèk;ksa dh vksj gSA eq[;ea=kh us 'kklu ds ofj"B vfèkdkfj;ksa dks lsDVj vkWfiQlj xfBr dj rhu&rhu ft+yksa dh deku lkSaih gSA rFkk mUgsa vkoafVr ft+yksa dk LFkyh; fujh{k.k ds funsZ'k fn;s gSaA eqjknkcn eaMy dh ft+Eesnkjh izeq[k lfpo dj ,oa fucaèku ns'k nhid oekZ dks lkSaih xbZ gSA tks lkseokj dks lfØV gkml esa e.My o ft+yk Lrjh; vfèkdkfj;ksa ds lkFk cSBd ysaxsA vpkud feys bl dk;ZØe ls iz'kklu esa gM+dai epk gqvk gSA jfookj dks Hkh vfèkdkjh dk;ksZ esa tqVs jgsA cSBd ds i'pkr izeq[k lfpo dk ts-ih- uxj dk dk;ZØe izLrkfor gS] tgka og xzkeksa dk fujh{k.k djsaxsA blds ckn og fctukSj ds fy;s jokuk gksaxs tgka mUgsa eaxyokj dks rglhy fnol dk fujh{k.k djuk gSA
•◊Ë⁄U ’ÊŸÊ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊŸËà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •¢‚Ê⁄UË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ∞∑§ ’Ò∆∑§ „UÈ߸ Á¡‚◊¥ üÊË◊ÃË •◊Ë⁄U ’ÊŸÊ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê ¬˝∑§ÊD ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊Á„U‹Ê ¬˝∑§ÊD ∑§Ë •äÿˇÊ ÃÊÁ„U⁄UÊ ’ª◊ Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚¢øÊ‹Ÿ •S◊Ê ¬⁄UflËŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‚ÃÊ⁄UÊ, ߇Ê⁄UÃ, ‡Ê◊Ë◊Ê, ‚»§Œ⁄UË, Ê„UË⁄U ‚Ê’⁄UË, ß◊⁄UÊŸ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞–
nqdkunkj o Bsysokys fHkM+s v0fg0 C;wjks eqjknkcknA izHkkr ekfdZV ij nqdkuksa ds vkxs Bsys yxkus dks ysdj nqdkunkjksa o Bsys okyks ds chp tedj gaxkek gqvkA lwpuk feyus ij igqaph dV?kj iqfyl us ikap mRikfr;ksa dks fxjÝrkj dj gokykr esa Mky fn;kA dV?kj Fkkuk {ks=kurxZr izHkkr ekfdZV iqy ds lehi LFkkfir nqdkuksa ds vkxs Bsys yxkus dks ysdj nqdkunkjksa o Bsysokyksa esa vDlj uksd >ksad dh ukScr vkrh jgrh gSA ,slh gh ukScr vkt ml le; vk;h tc ,d Bsys okys us 'kjkc dh nqdku ds Bhd vkxs viuk Bsyk [kM+k fd;kA nqdkunkj ds ,rjkt+ djus ij vU; Bsys okyksa us ,djk; gksdj gaxkek cjikuk 'kq: dj fn;kA ,slk gksrs ns[k nqdkunkj Hkh ,d jk; gks x;sa nqdkunkjksa o Bsysokyksa ds chp tedj gaxkek gksrk jgkA lwpuk feyus ij ekSds ij igqaph dV?kj iqfyl us ikap mRifr;ksa dks ncksp fy;kA
^iQykgs nkjSu* dh cSBd lEiUu
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ◊Ê„UÀ‹Ê ’ª◊ ‚⁄UÊÿ ÅÊÈŒ¸ ◊¥ ‡Ê¡⁄U Á∑˝§◊ÊŸË ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊ËÁ≈U¢ª •ã¡È◊Ÿ »§‹Ê„U ŒÊ⁄UÒŸ ∑§Ë „UÈ߸ Á¡‚◊¥ ’Ê‹Ã „UÒ¥ ◊ÈSÃ∑§Ë◊ •„U◊Œ ‚èÊÊ‚Œ Ÿ ∑§„UÊ ∑§ ßÀ◊ fl„U øÊ’Ë „UÒ ¡Ê ¡„UŸ ∑§ ‚Ê⁄U Œ⁄UflÊ¡ ÅÊÊ‹ ŒÃË „UÒ– ßÀ◊ ‚ „UË ◊ÈÁ„US‹◊ ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê Á¬¿«U∏Ê ¬Ÿ ŒÍ⁄U ⁄U„UªÊ– fl‚Ë◊ •é’Ê‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒËŸË fl ŒÈÁŸÿÊflË ÃÊ‹Ë◊ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ã¡È◊Ÿ »§‹Ê„U ŒÊ⁄UÒŸ ∑§ ‚èÊË ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U ◊ËÁ≈U¢ª ∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ◊¥ ‚◊Ë⁄U ¬ÈòÊ ‚߸Œ •„U◊Œ ©U◊˝ vw flcʸ ∑§Ê •øÊŸ∑§ „UÈ߸ ◊ÊÒà ¬⁄U •»§‚Ê‚ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊$ªÁ»§⁄Uà ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸–
Page 4 (1).qxd
5/31/2009
9:46 PM
Page 1
4
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,‚Ê◊flÊ⁄UU Æv ¡ÍŸ wÆÆ~U
Õýð·¤ Èð¤Ü ãUæðÙð âð ×¢çÎÚU ×ð´ ƒæéâæ ÅUþ·¤
Œfl’¥Œ ∑§ ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ÁSÕà ⁄S≈UÊ⁄‘¥U≈U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Uà ÿÈ∑§Ê¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ–
ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊$∑§‚Œ •’ ÿÍ.¬Ë ◊¥ ‚ûÊÊ ’ŸÊŸÊ — ‚àÿ‚¢ÿ◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ xv ◊߸– ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ߥU¡Ë. ‚àÿ ‚¥ÿ◊ ÷ÍÁ⁄UÿÊŸ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬ÈŸ— ‚ûÊÊ flʬ‚Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë „UÊÒ¥‚‹Ê •»§¡Ê߸U ∑§⁄‘ªË •ÊÒ⁄U •’ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‹ˇÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê flÊÁ¬‚ ‹ÊŸÊ „ʪʖ ÿÈ¥∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U
ÁSÕà ∞∑§ ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¡È«∏ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿß¸U ™§¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ©UŸ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê øÈSÃ-ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÈ∑§Ê¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ‚ÊŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Œfl’¥Œ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ
ÁÖ∏Ê‹ ◊¥ äÊ«U∏À‹ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ Á¡S◊ »§⁄UʇÊË ∑§Ê äÊ¢äÊÊ v-fg-C;wjks gkFkjl 31 ebZA ,d tekuk
Fkk] tc 'kgj esa x.kss'kxat vkSj dSyk'k uxj ljhds nks jsMykbZV ,fj;k FksA iqjkus yksx crkrs gS fd dHkh bu bykdksa dh 'kq:vkr rks xk;u&oknu vkSj u`R; ls gqbZ FkhA le; ds lkFk ckn esa bl /ka/ks us ftLe Qjks'kh dk :i /kkj.k dj fy;kA djhc nks n'kd iwoZ iqfyl }kjk gh l?ku vfHk;ku NsM+dj nksuksa gh bykdksa ds reke dksBks dks [kkyh djk;k x;k FkkA dksBks ij cSBdj is'kk djus okyh efgykvksa dks iyk;u djus ds fy, etcwj dj fn;k FkkA ekeyk yEcs le; rd 'kkar jgk fQj bl /ka/ks us pksjh fNis 'kgj ds dbZ ?kuh vkcknh okys bykdksa esa flj mBkuk 'kq: dj fn;kA ik'pkR; laLd`fr dh bl va/kh nkSM+ esa tgkW ,d rjQ cM+s ?kj ds yM+dksa vkSj v/ksM+ mez ds yksxksa ds 'kkSd c<+rs rks nwljh rjQ de vkenuh okys ?kjksa dh ÅWps [cko vkSj vuki'kuki [kpksZ dks vatke
nsus okyh efgyk;sa Hkh vkenuh dk lcls lLrk&jkLrk pksjh fNis ftLe Qjks'kh dks gh eku cSBhA ftlls /ak/ks us tksj idM fy;k Åaph igqap okyksa dh Hkh bl d`R; esa xgjh iSaB gks x;hA ,sls esa yksx ?kjksa ls ckgj vkdj ,dkar feyus dh leL;k esa Qalus yxs rks bldk Qk;nk mu gksVy vkSj xSLV gkml okyksa us mBk;k] ftuds dejs fookg 'kkfn;ksa ds ckn bUgha [kqjkQkrksa ds fy, gS ;s yksx ?kaVksa ds fy, vkus okys efgyk & iq#"kksa ls euekus :i;s clwyrs gSA fo'oluh; lw=k crkrs gSa fd iqfyl ds vkdfLe Nkis ds Hk; ls ,sls yksxksa dks fdlh dejs esa can dj ckgj ls dejs dk rkyk yxk fn;k tkrk gS ,sls esa ;fn iqfyl Nkik ekj Hkh ns rks mUgsa ftrus Hkh [kqys dejs gS] og psd djk fn, tkrs gSa can dejksa dh jftLVj ij ,UVªh fn[kkdj ;g dj fn;k tkrk gS fd Qyk dejs ds dLVwej viuk dejk can djds cktkj x;s gq, gSaA
ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Ë ◊ÊÒà v-fg-C;wjks cnk;wa 31 ebZA yM+dh e`rdksa ds ifjtuksa dk dh fj'rs dks x;ss ckbd jks&jks dj cqjk gky lokjksa dks vKkr okgu us VDdj ekjdj ekSr ds ?kkV mrkj fn;kA ogha ,d vU; ,d efUnj ds fudV ,d xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;k vKkr okgu us ckbd ij lokj ftldks bykt gsrq cjsyh jSiQj rhuksa ;qodksa dks VDdj ekj nh] ftlls izeksn flag o vkjsUnz flag dj fn;k x;k gSA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk dh ekSds ij gh nnZukd ekSr gks fcukoj {ks=k ds xzke C;kSj x;h tcfd jes'k xaHkhj :i ls fuoklh vkjsUnz flag miQZ yyk ?kk;y gks x;kA tc jkgxhjksa us (35) iq=k cknke flag o Fkkuk lM+d ij rhuksa O;fDr;ksa dks fcYlh {ks=k ds xzke gSnyiqj iM+k ns[kk rks bldh lwpuk rqjUr fuoklh izeksn flag miQZ yYyw gh Fkkuk iqfyl dks nhA Fkkuk flag (45) iq=k dju flag ,oa iqfyl us 'koksa dks vius dCts Fkkuk vkaoyk ftyk cjsyh {ks=k esa ysdj iksLVekVZe gsrq ftyk ds xzke mYyk fuoklh jes'k eq[;ky; Hkst fn;kA ogha ?kk;y (50) iq=k pUnziky flag C;kSj ls jes'k dks mipkj gsrq ftyk yM+dh ds fj'rs dh ckr dj vLirky cnk;wa esa HkrhZ djk;k ghjks gks.Mk LiyS.Mj la[;k tgka mldh gkyr fparktud (;wih 24 lh@5337) ij lokj gksus ds dkj.k mls cjsyh jSiQj gksdj vius fuokl xzke gSnyiqj dj fn;k x;k gS tgka mldh ds fy, tk jgs Fks fd le; gkyr xaHkhj cuh gqbZ gSA e`rdksa djhc jkf=k 1%30 cts Fkkuk ds ifjtuksa dks lwpuk ns nh x;h flfoy ykbu {ks=kkUrxZr xzke FkhA e`rdksa ds ifjtuksa dk jks&jks [kqud o pkSiky lkxj ds chp dj cqjk gky gSA
ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ‚àÿ ‚¥ÿ◊ ÷ÍÁ⁄UÿÊŸ ‚ÒŸË ∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ÿÈ∑§Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ »Í§‹ ◊Ê‹Ê∞¥ ¬„UŸÊ ∑§⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÈ∑§Ê¥ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Ã¥¡Ë◊ Á‚gË∑§Ë, «UÊ. Áfl‡flŸÊÕ ªÊÒÃ◊, ◊Ê¥≈UË ∑§‡ÿ¬, ⁄U»§‹ Á‚¥„U, ᥌˝ ∑ȧ◊Ê⁄U àÿʪË, ◊Ê„Uê◊Œ »§⁄U◊ÊŸ, ‚ÊŸÍ, ‚߸UŒÈªÊ◊Ê¥ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ xv ◊߸– ’¡⁄UË ‚ ÷⁄UÊ ≈˛U∑§ ’˝∑§ »§‹ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ Á¡‚‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê mUÊ⁄U fl ŒËflÊ⁄U¥ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªß¸U ÃÕÊ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ „UÊÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ŒÊ ’¡ ’¡⁄UË ‚ ÷⁄UÊ ≈˛U∑§ ‚¥ÅÿÊ ÿͬË-vw«UË-~}{| ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „UË ◊¥ª‹ÊÒ⁄U ’‚ S≈Ò¥U«U ¬⁄U ©U‚∑§ •øÊŸ∑§ ’˝∑§ »§‹ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U •ÁŸÿ¥ÁòÊà ≈˛U∑§ ¡Ë≈UË ⁄UÊ«U ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ’Ÿ ¡ËÃÁªÁ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ê Á¡‚‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ mUÊ⁄U fl ŒËflÊ⁄‘¥U ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªß¸U– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ◊„U’Í’ ¬ÈòÊ •éŒÈ‹ „UÊÁ◊Œ ÁŸflÊ‚Ë ’È≈U⁄UÊ«∏Ê ÕÊŸÊ ’Ê’⁄UË ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ≈˛U∑§ «˛UÊßUfl⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ „UÊÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
v-fg-C;wjks gkFkjl 31 ebZA ekuo dY;k.k lkekftd laLFkk jft0 dh ,d vko';d cSBd egd gksVy] lkluh xsV] gkFkjl ij vk;ksftr dh x;hA bl cSBd esa izn's k dk;Zdkfj.kh ,oa gkFkjl 'kk[kk ds lnL;ksa us Hkkx fy;kA cSBd dh vè;{krk jktho ok".ks;Z us dh rFkk lapkyu izn's k egkea=kh b- 'kSy's k pUnz ok".ks;Z fd;kA laLFkkid ,oa izn's k vè;{k jktho ok".ks;Z us tkudkjh nsrs gq, crk;k fd bl cSBd dk vk;kstu eq[; :i ls laLFkk ds dY;k.k /ke izkt s Ds V ds f'kykU;kl lekjksg ds ckjs esa vk;ksftr dh x;hA laLFkk dk f'kykU;kl lekjksg tks fd 23 vizy S 2009 dks dY;k.k /ke LFky ugj ds ikl] vyhx<+ jksM ij izLrkfor Fkk pquko ds dkj.k ykxw vkpkj lafgrk ds dkj.k LFkfxr dj fn;k x;k FkkA bl cSBd esa vyhx<+] gkFkjl] lkluh ,oa fldUnzkjkÅ ds izn's k inkf/kdkfj;ksa us Hkkx fy;kA laLFkkid izn's k vè;{k jktho ok".ks;Z ] izn's k ofj"B mikè;{k vf[ky xqIrk] izn's k mikè;{k fofiu ok".ks;Z ] izn's k egkea=kh b- 'kSy's k pUnz ok".ks;Z ] izn's k dks"kkè;{k lqcks/ vxzoky us tkudkjh nsrs gq, crk;k fd laLFkk ds dY;k.k /ke izkt s Ds V ds vUrxZr o`¼ vkJe] vukFk vkJe] fodykax Ldwy] ,oa fpfdRlky; dk fuekZ.k fd;k tkuk izLrkfor gSA gkFkjl
'kk[kk ds egkea=kh eqjkjh yky oekZ] dks"kkè;{k d`".k xksiky ok".kZ;s ] ukjk;u nkl vxzoky] iznhi lsdlfj;k us tkudkjh nsrs gq, crk;k fd laLFkk }kjk tuin gkFkjl dh VªMs VsyhiQksu Mk;jsDVªh dks tu mi;ksxh cukus gsrq bleas izn's k ,oa jk"Vªh; Lrj ds iz'kklfud LkaLFkkuksa fpfdRlk dsUnz] nk'kZfud ,oa ,frgkfld LFky] izn's k Lrjh; jksM eSi] jsy ,oa ifjogu] f'k{kk dsUnzkas vkfn dh foLr`r tkudkjh izdkf'kr dh tk,xhA bl VsyhiQksu Mk;jsDVªh ds izdk'ku eaMy esa jktho ok".ks;Z ] Mh-ds- xqIrk] vuqjkx xqIrk] nsoUs nz eksgrk] yfyr feÙky] HkO; ok”.ks;Z ] lrh'k vxzoky cSd a okys] lqHkk"k vxzoky] lkM+h okys ,oa lqHkk"k th fdrkc okyksa dks 'kkfey fd;k x;k gSA laLFkk ds 'kk[kk foLrkj dk;Zdez ds vUrxZr mRrj izn's k ds ize[q k ftyks esa 'kk[kk,a [kksyh tk,xh rFkk lnL;rk vfHk;ku pyk;k tk;sxkA izn's k laxBu ea=kh ufer feÙky dks jkeiqj 'kk[kk dks pkyw djkus dk nkf;Ro lkSik x;k gSA laLFkk }kjk nsoBku ds fnu 11 xjhc dU;kvksa dk fookg djk;k tk,xkA ;g lekjksg laLFkk dh vyhx<+ 'kk[kk ds usr`Ro esa vyhx<+ esa djk;k tk,xkA lHkh [kpZ laLFkk }kjk cgu fd;k tk,xkA bl fookg lekjksg esa vyhx<+ gkFkjl] lkluh] fldUnzkjkÅ] ls p;fur lHkh /keksZ ds tksMs 'kkfey fd;s tk,xsA bl lekjksg esa dsoy
vkleka esa lwjk[k ugha gks ldrk] ,d iRFkj rks rfc;r ls mNkyks ;kjksAa bl dgkor dks pfjrkFkZ djrs gq, izeksn b.Vj dkyst lgloku ds b.Vj ds Nk= fu"dke lDlsuk iq= ohjsUnz lDlsuk us vius fo|ky; esa lcls vf/kd vad izkIr dj tgka ,d vkSj fo|ky; dk uke jks'ku fd;k gS ogha nwljh vksj mUgksua s vius ekrk&firk dh mEehnksa dks vkSj c<+k;k gSA izeksn b.Vj dkyst ls d{kk 12 dh ijh{kk esa 77-7 vad izkIr dj fu"dke lDlsuk us dkyst esa izFke LFkku izkIr fd;k gSA fu"dke lDlsuk viuh lQyrk dk Js; vius fo|ky; ds xq:vksa dks nsrs gSa rFkk dgrs gSa fd bl lQyrk ds ihNs esjs ekrk&firk dk iw.kZ lg;ksx gS] ftUgksua s le;≤ ij esjk iw.kZ lg;ksx fd;k gSA fu"dke lDlsuk ds HkkbZ lanhi lDlsuk lgloku esa ,MoksdVs gSa rFkk firk ohjsUnz lDlsuk is'kdkj gSAa fu"dke viuh lQyrk ij vR;Ur gh izlUu gSA
mUgh tksMksa dks 'kkfey fd;k tk,xk ftuds ifjokjhtu 'kknh dk [kpZ mBkus esa l{ke ugha gSA bl cSBd esa laLFkk dh gkFkjl] vyhx<+] lkluh ,oa fldUnzkjkÅ 'kk[kk ds vkxkeh rhu ekg esa vk;ksftr gksus okys lsok dk;ksZ dh lwph rS;kj dh x;hA Mªkbfoax ykblSl a dSEi ikliksVZ dSEi] o`{kkjksi.k] fu%'kqYd gSYFk PkSd vi dSEi vkfn dks lwph esa 'kkfey fd;k x;k gSA laLFkk dh izn's k dk;Zdkfj.kh dh vxyh cSBd vyhx<+ esa ekg twu esa vk;ksftr dh tk,xhA bl volj ij jktho ok".ks;Z ] 'kSy's kpUnz ok".ks;Z (lkluh) ] vyhx<+ ls vf[ky xqIrk] lqcks/ vxzoky] fouhr Hkkj}kt] ufer feÙky] fldUnzkjkÅ ls fofiu ok".ks;Z ] Mk- fj"kh dqekj ok".ks;Z ] gkFkjl 'kk[kk ls d`".k xksiky ok".ks;Z ] vt; dqekj vxzoky] Mk- misUnz vxzoky] ,l- ,u- vxzoky] eqjkjh yky oekZ] yfyr feÙky] fnus'k egjkoy] ukjk;.k nkl vxzoy] lanhi lsdlfj;k] vkyksd vxzoky] lrh'k vxzoky] psru izdk'k HkV~Vk ,oa dksYM okys] 'kSyUs nz ok".ks;Z cSd a okys] lqHkk"k pUnz vxzoky] txnh"k izlkn] xqIrk] ujsUnz iky oekZ] lqjUs nz vjksjk] izeksn xqIrk (ykyk ckcw)] lat; 'kekZ] mes'k dqekj 'kekZ] xkSjo vxzoky] HkO; ok".ks;Z ] Mk- jkds'k xqIrk] vrqy 'kekZ] lat; MªXl] egs'k pUnsy] ,oa Mh-ds- xqIrk mifLFkr FksA
Îæð Øéß·¤æð Ùð ƒæÚU ×ð´ ƒæéâ·¤ÚU ¡„U⁄UÅÊÈ⁄UÊŸË ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ŒÊ •ôÊÊà ÜÇU¸·¤è ·¤è §…ÁÌ ·¤è ÌæÚU-ÌæÚU v-fg-C;wjks cqyna'kgj@[kqtkZ
31
ebZA
Fkkuk dksrokyh uxj esa ?kj esa dqndj nks ;qodksa }kjk ,d yM+dh dh bTtr ywVs tkus ds vkjksi esa ekeyk ntZ djk;k x;k gSA Ukxj ds eksgYyk ckjknjh esa jgus okys ,d O;fDr us iqfyl dks lwpuk nh
gS fd chrh jkr yxHkx nl cts nks ;qod mlds ?kj esa dwndj vk x,A ml le; ?kj esa mldh iRuh o 15 o"khZ; iq=h FkhA ;qodksa us ?kj esa dwnus ds ckn mldh iRuh o yM+dh ds lkFk ekjihV dh rFkk nksuksa dks Hk;Hkhr djus ds Ik'pkr ;qodksa us mldh ukckfyax iq=h
VkVk lQkjh lokj cnek'kks us fd;k 14 o"khZ; fd'kksjh dk vigj.k v-fg-C;wjks cqyn a 'kgj@fMckbZ 31 ebZA uxj ds eksgYyk dkth [ksy fuoklh
,d efgyk us viuh 14 o"khZ; iq=h dk vigj.k dj fy, tkus ds vkjksi esa iqfyl esa fjiksVZ ntZ djkbZ gSA mLeku uked O;fDr dh iRuh equhQk csxe us iqfyl dks lwpuk nh gS fd mlh ds eksgYys esa jgus okys ,d efgyk lfgr ikap yksx VkVk lQkjh xkM+h ysdj vk, vkSj mUgksaus ?kj esa ?kqldj ekjihV djuh 'kq: dj nhA ekjihV djus ds ckn bu yksxks us mldh pkSng o"khZ; iq=h dks tcju xkM+h esa Mkyk vkSj mldk vigj.k dj ys x,A mLeku dh iRuh us ?kVuk ds fy, pkj yksxksa lfgr ,d efgyk ds fo:) uketn fjiksVZ djkbZ gSA iqfyl us ekeyk ntZ dj fy;k gS rFkk tkap dj jgh gSA
dh bTtr ywV yh vkSj Hkkx fudysA Iqfyl us ekeyk ntZ dj fy;k gS rFkk uketn djk, x, nksuksa ;qodksa dh ljxehZ ds lkFk ryk'k dj jgh gSA
i=dkfjrk fnol euk;k
v-fg-C;wjks cqyn a 'kgj 31 ebZA tuin ds
i=dkjksa o lkxj vkbZVhvkbZ us la;Dq r :Ik ls x.ks'k fo|kFkhZ ds tUe fnu ds miy{; esa vkt dkyk vke fLFkr ,d gksVy esa i=dkfjrk fnol euk;kA dk;ZØe esa uanxksiky oekZ] v'kksd xks;y] eksgEen] daoq j 'kks,c o f'ko dqekj 'kkL=h i=dkj chvkjth ds v/;{k Mkclar o izes baVj dkfyt ds iz/kkukpk;Z o`'kHkku 'kekZ o uxj ds izfl} fpfdRld Mk- lq/khj vxzoky crkSj vfrfFk eapklhu jgsA dk;ZØe dk lQy lapkyu i=dkj gfj vaxhjk us fd;kA
ijUrq chrs yxHkx 4&5 o’kkZas ls ;g cl LVs.M vO;oLFkkvksa dk vM~Mk cu x;k gSA vc euekuh ij rqys jksMost ds pkyd ifjpkyd clksa dks LVs.M ds vUnj ugha ykrs gSaA eqjknkckn &Q:D[kkckn gkbZos ij fLFkr bl dLcs ls ntZuksa clksa dk fudyuk gksrk gSA dqN yksdy o vuqcaf/kr clsa cnk;wa&pUnkSlh ds fy, lapkyu djrh gSaA ijUrq pkyd ifjpkydksa dh ykijokgh o euekuh dk vkye ;g gS fd ;gka lHkh clsa LVs.M ds lkeus lMd ij gh :d dj pyh tkrh gSaA clksa ds LVs.M ifjlj esa u vkus ls
lM+d ij tke dh fLFkfr cuh jgrh gSA b/kj clLVs.M vkokjk i”kqvksa dk vkjke ?kj cu x;k gSA ets dh ckr rks ;g gS fd clsa LVsUM ij u tkus okys pkydksa ij tqekZuk Hkjus dk izko/kku gS] ijUrq fdlh ij tqekZuk ugha Mkyk x;kA dqy feykdj fMiks ds pkyd&ifjpkydksa dh euekuh ls clsa jksMost ifjlj esa ugha tk jgh gSaA ftlls ifjlj esa fLFkr dSUVhu lapkyd dks vPNk [kklk ?kkVk gks jgk gSA ;gka ds dSUVhu lapkyd dk dguk gS fd clsa vxj jksMost LVsUM ij [kM+h gksaxh rks fcØh vPNh gks ldsxhA
ÿÈfl∑§ ◊Îà •flSâÊÊ ◊¥ Á◊‹§
v-fg-C;wjks cnk;wa 31 ebZA Fkkuk fcukoj iqfyl us tgj[kqjkuh dk f'kdkj gq, nks ;qodksa dks csgks'kh dh gkyr esa ftyk vLirky cnk;wa esa mipkj gsrq HkrhZ djk;k] tgka MkDVjksa us nksuksa ;qodksa dks e`r ?kksf"kr dj fn;kA tkudkjh ds vuqlkj jkf=k le; yxHkx 2 cts Fkkuk fcukoj esa dk;Zjr ;'kohj flag jksM x'r ij Fks fd mUgksua s nks ;qodksa dks csgks'kh dh gkyr esa iM+k ns[kkA mudh ryk'kh ysus ij muds ikl ls dksbZ Hkh pht cjken ugha gqbAZ mudh gkyr ns[kus ls irk pyrk Fkk fd nksuksa ;qod tgj[kqjkuh fxjksg dk f'kdkj gq, gSa vkSj mUgsa u'khyk inkFkZ f[kykdj ywVk x;k gSA Fkkuk iqfyl }kjk nksuksa ;qodksa dks ftyk vLirky cnk;wa esa mipkj gsrq yk;k x;k tgka MkDVjksa us nksuksa ;qodksa dks e`r ?kksf"kr dj fn;kA e`rdksa esa ,d dh vk;q yxHkx 16 o"kZ rFkk nwljs dh 48 o"kZ ds djhc gSA lekpkj fy[ks tkus rd nksuksa e`rdksa dh 'kuk[r ugha gks ldh FkhA
’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹ v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w½¡ 31 ebZA Hkkr
fLFkr jksMost cl LVs.M dk dksbZ egRo ugha gSA ftlds dkj.k b/kj ls xqtjus okyh clsa] LVs.M ds vUnj izos”k ugha djrhaA clsa LVs.M ij u vkus ls jksMost ifjlj esa fLFkr dSUVhu lapkyd Hkkjh uqdlku >sy jgk gSA n”kdksa o’kZ iwoZ ;gka jksMost cl LVsUM dh LFkkiuk dh x;h Fkh rFkk xkfM+;ksa dh lqfo/kkvksa dks /;ku esa j[krs gq, efgyk o iq:’k ds vyx&vyx “kkSapky; fVdV f[kM+dh ij cSBus ds fy, cSapsa yxk;h x;haA “kq: esa rks O;oLFkk;sa Bhd Bkd jgha
v-fg-C;wjks cnk;wa 31 ebZA dkSu dgrk gS fd
ÿÃË◊, ’Í…U∏, ◊ÊÖ∏ÊÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬„UÈ°øªÊ »§ÊÿŒÊ
⁄UÊ« Ufl Ê ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ø‹Ã ‹Êª ¬⁄U‡ ÊÊŸ v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 31 ebZA dLck esa
uke jks'ku fd;k
ukSr dj ykSV jgs nks ;qodksa dks ncrksjh ekxZ ij ihNs ls vk jgs okbd lokj nks ;qodksa us reaps dh xksyh ekjdj xEHkhj :i ls ?kk;y dj fn;kA ?kk;yksa dks xEHkhj voLFkk esa ftyk vLirky jSQj dj fn;k x;k gSA iqfyl ?kVuk dh tkap dj jgh gSA tkudkjh ds vuqlkj tuin cjsyh ds Fkkuk fljkSyh {ks= ds xkao taxoktiqj fuoklh jkeyky iq= Mwx a jyky ¼25½ o mldk lkFkh NksVw “kkg iq= ek”kwd vyh ¼30½ lehiorhZ xzke grlk esa Hkkr ukSrus vk;s Fks vkt yxHkx 12 cts ckbd }kjk vius xkao taxoktiqj ykSV jgs Fks fd fclkSyh&ncrksjh ekxZ ij xzke ijcst uxj ds ikl ihNs ls vk jgs nks okbd lokjksa us utnhd
vkdj reaps ls Qk;j >kSd a fn;kA tks jkeyky dh duiVh ij tk yxk b/kj NksVw “kkg dks Hkh NjZs yxs gSAa crkrs gSa fd ?kk;y voLFkk esa jkeyky eksVjlkbZdy lfgr tk iMkA ?kVuk dh lwpuk ij igqp a h dksrokyh dh iqfyl us nksuksa ?kk;yksa dks dLos ds lkeqnkf;d LokLF; dsUnz igqp a k;k tgka izkFkfed mipkj ds ckn xEHkhj voLFkk esa nksuksa dks ftyk fpfdRlky; jsQj dj fn;k x;k gSA ?kVuk dh lwpuk ij xzke taxoktiqj ls dkQh efgyk iq:’k vkt LFkkuh; lkeqnkf;d LokLF; dsUnz ij igqp a x;s FksA xkao okyksa us crk;k fd ?kVuk ds ihNs xkao dh iqjkuh jaft'k gSA ftlesa xkao ds ;knoksa dk gkFk crk;k tkrk gSA geyk djus ds ckn geykoj Qjkj gks x;sA
ÕæçÜ·¤æ §‹ÅUÚU ·¤æçÜÁ ÕÙÙð âð ÕÉUð¸»è ÌæÜè× v-fg-C;wjks lgloku ¼cnk;w¡½ 31 ebZA {ks=
ds fiNMs+ o vfr fiNMs+ rFkk vuqlfw pr tkfr dh ckfydkvksa dks vPNh f”k{kk nsus ds mn~n”s ; ls ;gka ,d dLrwjck vkoklh; ckfydk b.Vj dkyst dh LFkkiuk dh tk jgh gSA fo|ky; dh LFkkiuk ds ckn {ks= ls vf”k{kk dk vU/kdkj lekIr gks tk;sxkA dsUnz }kjk “kq: dh x;h dLrwjck vkoklh; ckfydk f”k{kk ;kstuk ds vUrxZr cnk;w& a lgloku ekxZ ij [kUnd xzke ds ikl ,d b.Vj dkyst dh LFkkiuk dh tk jgh gSA mDr tkudkjh nsrs gq, ;gka ds chvkjlh lqj”s k ;kno us crk;k fd yxHkx 36 yk[k dh ykxr ls cuus okys bl fo|ky; ls ckfydkvksa dh f”k{kk dk izfr”kr c<sxkA mUgksua s crk;k fd fQygky bl ;kstuk ds vUrxZr ckfydkvksa dh d{kk,a Cykd lalk/ku dsUnz
dksYgkbZ esa yxk;h tk jgh gSAa mUgksua s crk;k fd vuqlfw pr tkfr dh ckfydkvksa 75 izfr”kr o vU; tkfr;ksa dks 25 izfr”kr lhVsa vkjf{kr dh x;h gSAa Jh ;kno us crk;k fd f”k{kk ds {ks= esa fiNMs+ bl {ks= esa bl fo|ky; dh LFkkiuk ds ckn f”k{kk dh vy[k tx tk;sxhA mUgksua s ;g Hkh dgk fd bl fo|ky; esa ,slh ckfydkvksa dks f”k{kk nh tk;sxh tks fdUgha dkj.kksoa ”k chp esa gh f”k{kk ls oafpr gks tkrs gSaA ,slh ckfydkvksa dks fpfUgr dj bl vkoklh; fo|ky; esa f”k{kk fnyk;h tk;sxhA ftlls {ks= dh ckfydkvksa dk f”k{kk dk Lrj Å¡pk gks ldsxkA mUgksua s dgk fd fo|ky; ds fuekZ.k dh ftEesnkjh ty fuxe dks nh x;h gSA bl vkoklh; fo|ky; esa vxys f”k{k.k l= ls gh d{kk,a “kq: dh tk;sx a hA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
fcuk flj dh yk'k feyus ls luluh
v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A LFkkuh; dLok ds ,d [k.Mgj esa fljfoghu
“ko iMs gksus dh lwpuk ls dLos esa luluh QSy x;h gSA vkt nksigj rhcz nqxZU/k vkus ds ckn dLokbZ;ksa us [k.Mgj esa flj foghu “ko ns[kkA “ko yxHkx 10 fnu iqjkuk cuk;k tkrk gSA ?kVuk LFky dksrokyh ls yxHkx vk/kk fdyksehVj nwj gSA tkudkjh ds vuqlkj LFkkuh; dksrokyh {ks= esa dLos ls yxHkx vk/kk fdyksehVj nwj fLFkr eqdjok uked ,d [k.Mgj esa fljfoghu “ko iMk lM jgk gSA crkrs gSa fd vkt dqN yksx cdjh pjkus [k.Mgj dh rjQ x;s Fks fd rhcz nqxZU/k vkus ij [k.Mgj esa tkdj ns[kk fd ,d isM ds ikl fljfoghu yk”k iMh lM jgh gSA crkrs gSa fd “ko dh mez dk vUnktk ;wa ugha gks ik jgk gS fd vf/kdka”k fgLlk lM x;k gSA e`rd eVesys jax dh isUV o lQsn jax dh Vh”kVZ igus gq, gSA “ko ds ikl dkys jax dh pIiysa Hkh iMh gqbZ crk;h tkrh gSaA [kcj fy[ks tkus rd iqfyl us “ko dks dCts esa ugha fy;k gSA “ko iMs gksus dh lwpuk ls dLos esa luluh QSy x;h gSA
∞∞Ÿ∞◊ Ÿ ∑§Ë •¬Ÿ ◊ÊŸŒÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’‚ÊÒ‹Ë (’ŒÊÿÍ¢)– Á¡‹ ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ „UÊ ⁄U„U •Ê‡ÊÊ•Ê¢ ∑§ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê âÊ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, é‹Ê∑§ •Ê‚»§¬È⁄U ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ Á¬‚„UŸÊ„UÊ⁄UË ¬⁄U ◊ËŸÊŒflË •Ê‡ÊÊ ∑§Êÿ¸∑§Ã˸ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– ¬˝ÊâʸŸË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ê zvÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’Á∑§ ©U‚ ◊ÊòÊ xvÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê øÒ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝ÊâʸŸË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ •Ê‚»§¬È⁄U ¬⁄U ÃÒŸÊà ∞∞Ÿ∞◊ ◊˝˝ŒÈÀ‹ÃÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ wÆÆÆ ∑§Ê øÒ∑§ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ©UŸ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ©UÄà ∞∞Ÿ∞◊ wÆÆÆ L§¬ÿ •¬Ÿ ∑§◊ˇʟ ∑§ ◊Ê¢ª ⁄U„UË „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ∑§„UÃË „UÒ Á∑§ fl„U wÆÆÆ L§¬ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „UË ‡ÊcÊ wÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê øÒ∑§ Œ¥ªË– ¬˝ÊâʸŸË Ÿ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŒÊÿÍ¢ ∑§Ê èÊ¡¥ ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞ ∞Ÿ∞◊ ◊˝ŒÈ‹ ‹ÃÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ¬˝Áà ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U øÒ∑§ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ∑§Ë§ Á∑§À‹Ã ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’‚ÊÒ‹Ë (’ŒÊÿÍ¢)U– Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§ ∑§S’Ê ◊ÈÁ«U∏ÿÊ äÊÈ⁄U∑§Ë ◊¥ ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ∑§Ë Á∑§À‹Ã fl ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ Á‚‹ã«U⁄U èÊ⁄UflÊŸ ∑§Ê ~ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¡Ò‚-ÃÒ‚ ¬„UÈ¢øà „UÒ¥ ÃÊ ∑§èÊË Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë ªÊ«U∏Ë Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ¬ÊÃË „UÒ v} „U¡Ê⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ÃâÊÊ Á¡‹ ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ªÒ‚ ∑§Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Á∑§À‹Ã ’ŸË „UÈ߸ „UÒ ªÒ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§S’ ◊¥ ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ∑§Ë „UÊ◊ Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë „UÒ– •ª⁄U ªÒ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ªÒ‚ Á⁄U»§ËÁ‹¢ª ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ßÃŸË ŒÍ⁄U ø‹∑§⁄U ¡Ê∑§⁄U ’È∑§ ∑§⁄UÊÿ Ã’ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ’ÊŒ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚È’„U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‹Ê߸Ÿ ◊¥ ‹ªÊÿ ⁄U„Uà „UÒ¥ Á∑§ ‚’ ‹Ê߸Ÿ ‹ªÊ ‹Ê Á‚‹¥«U⁄U ‹∑§⁄U ªÊŒÊ◊ ‚ ªÊ«U∏Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ Ã’ ∑§„UË¥ ŒÊ¬„U⁄U ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á’ŸÊ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U Á‹ÿ „UË ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ „U⁄U ’Ê⁄U ªÒ‚ ∑§Ë Á⁄U»§ËÁ‹¢ª ‹Ÿ ∑§Ê øÊ⁄U ¬Ê¢ø øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ¬«U∏à „UÒ¥ ¬⁄UãÃÈ ∑§S’ ‚ ªÒ‚ ªÊŒÊ◊ ◊ÊòÊ øÊ⁄U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄UË ¬⁄U „UÒ ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŒÊÿÍ¢ ‚ ∑§S’ ∑§ Á‹∞ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ◊ Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
∑§Ê‹Ê ’Ê ÊÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ — ∞‚«UË∞◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’‚ÊÒ‹Ë (’ŒÊÿÍ¢)– ÄU‚Ë‹ ‚èÊʪ⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©UÁøà Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’‚ÊÒ‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê߸ ©UÁøà Œ⁄U Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ê‹Ê ’Ê¡Ê⁄UË ÿÊ •ÁŸÿÁ◊à ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚ ¡‹ èÊ¡Ê ¡ÊÿªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’‚ÊÒ‹Ë mÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ‚◊Sà ©UÁøà Œ⁄U Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’‚ÊÒ‹Ë ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚èÊË ©UÁøà Œ⁄U Áfl∑˝§ÃÊ ÅÊÊl, øËŸË fl Á◊^ÔU Ô Ë ∑§Ê Ë ‚◊ÿ ‚ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ‚àÿʬŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‹Åʬʋʥ ∞fl¢ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ∞fl¢ ©‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝ÊL§¬ ◊¢¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U¥ª ÃâÊÊ ‚èÊË Áfl∑˝§ÃÊ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ÅÊÊ‹¥ª •ÊÒ⁄U ÅÊÊl fl Á◊≈˜U ≈UË ∑§Ê Ë ∑§ S≈UÊÚ∑§ ∞fl¢ ⁄U≈U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª ÃâÊÊ fl„UË¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁâÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÅÊÊl øËŸË Á◊^ÔUË ∑§Ê Ë ©U∆ÊŸ ªÊŒÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿÁŒ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë Œÿ ÅÊÊl •ÊÒ⁄U Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê Ë ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Œ⁄U ¬⁄U ŒŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ– ’Ò∆∑§ ◊¥ flÁ⁄UD ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ fl¡Ë⁄Uª¢¡ ÃâÊÊ ÃÊÃÊ ⁄UÊ◊ Á‹Á¬∑§ ∞fl¢ •ÊŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊‡fl⁄U ŒÿÊ‹, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U◊‡Ê ø¢Œ˝, „U⁄Uˇʢ∑§⁄U, ◊„U¥Œ˝ ¬Ê‹, ‚ʌʟ Á‚¢„ •ÊÁŒ ‚◊Sà ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ©UÁøà Œ⁄U Áfl∑˝§ÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
[kkuiku ds izfr jgas tkx:d
gkFkjlA uxj ds ofj"B fpfdRld Mk- gfj'k pUnz ok".ksZ; o
cky jksx fo'ks"kK Mk- ohih xqIrk dk dguk gS fd gj O;fDr dks [kkuiku ds izfr tkx:d jguk pkfg,A QkLV QwM dk fu;fer lsou djus ls isV [kjkc gksus ds lkFk&lkFk vusd chekfj;ka viuk vlj fn[kkus yxrh gSAa vkSj cPpksa dks bldk fu;fer lsou djus ls LokLF; ij foijhr vlj iM+rk gSA QkLV QwM ds lsou ls otu ij vlj rks iM+rk gh gS lkFk gh isfp'k tSlh isV lacfa /k vusd chekfj;ka gks ldrh gSAa otu ds c<us ls O;fDr CyM iz's kj o fny ls lacfa /kr chekfj;ka gks ldrh gSAa rh[kk pkÅfeu [kkus ls vylj Hkh gks tkrk gSA tks vkxs tkds dsl a j dk :i ys ysrk gSA isV ds [kjkc gksus ls iwjs 'kjhj dh fnup;kZ cny tkrh gSA QyLo:i vusd chekfj;ksa ds ?kj djus ls LokLF; [kjkc gks tkrk gSA
page-5.qxd
5/31/2009
9:57 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
z
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v ¡ÍŸ wÆÆ~U
'kgj esa tkyh uksV pykus okyk fxjksg lfØ;] ,d fxjÝrkj
ÕÇU¸æ ãUæÎâæ ãUæðÙð âð ÅUÜæ v-fg- C;wjks uks,Mk] 31 ebZ A jfookj izkr%
lsDVj &18 esa cslesaV /kalus ds dkj.k esVªks ds ihyj ls egt pan ehVj dh nwjh ij ,d cM+s Hkw Hkkx dh feV~Vh /al xbZA gknlk jkr lk<s rhu cts gksus ds dkj.k dksbZ tkuh uqdlku rks ugha gqvk ijUrq fctyh ds iksy ] VªkaliQkjej o pkj dkjsa ukys esa fxj xbZA Kkr gks fd uks,Mk ds lsDVj&18 esa mIiy pM~
fctyh foHkkx ds dfeZ;ksa us ?kaVksa esgur djds fctyh vkiwfrZ dks cgky dj fn;k gS A blds vklikl dh bekjrsa eq[;:i ls o.MZl xSyjh o ';ke xkjesUV~l dks Hkh bl cslesaV ls [krjk mRiUu gks x;k gSA vklikl ds yksxksa dk vkjksi gS fd izkf/dj.k vf/dkjh jlw[knkj o cM+s fcYMjksa ds fy;s cslesaV o Hkou fuekZ.k dh ,uvkslh lqj{kk igyqvksa dks njfdukj dj tkjh dj nsrs gSa blls igys Hkh dbZ etnwjksa dh ekSr gks pqdh gSA uks,Mk tSls izeq[k vkS|ksfxd 'kgj esa cjrh tk jgh bl izdkj dh ykijokgh ;gka ds xjhc etnwjksa o vke yksxksa ds fy;s vfHk'kki curk tk jgk gSA ns[kus dh ckr gksxh fd bl ?kVuk ds ckn Hkh vf/dkfj;ksa dh vka[ksa [kqyrh gaS ;k ughaA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
i=kdkfjrk fnol euk;k v-fg- C;wjks pUnkSlhA fgUnh i=dkfjrk ds tud vkSj elhgk x.ks”k “kadj
fo|kFkhZ dh Le`fr esa i=dkfjrk fnol /kwe/kke ls euk;k x;kA ofj’B i=dkj ckysUnz “kekZ ds vkokl ij vk;ksftr ,d lekjksg esa eq[; vfrfFk in ls cksyrs gq, eqjknkckn ds ofj’B i=dkj ,oa lkIrkfgd **”k=q “keu** ds lEiknd vuqt “kekZ us dgk fd i=dkfjrk vR;Ur gh nq’dj ,oa pqukSrhiw.kZ dk;Z gks x;k gS A vkt ds ifjizs{; esa dye ds lkFk lkeatL; cSBkuk] lekt dks vkbZuk fn[kkus dk dk;Z djus okys gj i=dkj ds le{k <sjksa pqukSfr;ka gSa] gesa bUgha pqukSfr;ksa dk eqdkcyk djrs gq, i=dkfjrk dks mPp f”k[kj rd ys tkuk gSA blls iwoZ eq[; vfrfFk us x.ks”k “kadj fo|kFkhZ ds fp= ij ekY;kiZ.k dj nhi izTtofyr fd;kA bl ekSds ij bl uxj ds i=dkj jkds”k ok’.kZs;] ckysUnz “kekZ] fou; lehj] egkuUnu xkSre] eksfgr “kekZ] losZ”k “kekZ] lehj lDlSuk] fouksn th] latho lDlSuk] lq/khj xqIrk] tqfYQdkj vyh vkfn lesr ntZuksa i=dkj cU/kq mifLFkr jgsA
ߢ¡ËÁŸÿ⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃË „UÒ¥ ¿ÊòÊÊ∞¢ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ©U¤ÊÊ⁄UË, xv ◊߸– Á’‹Ê‹ ªÀ‚¸ ßá≈U⁄U ∑§ÊÚÁ‹¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ L§ŒÊflÊ ß∑§⁄UÊ⁄U Ÿ „UÊ߸S∑ͧ‹ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ {~.z ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „UÒ– fl„U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¡Ê∞ „UÈ∞ „UÒ¥– ¡ÒŸ’ ∑§ {{.} ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– fl„U •Ê߸¬Ë∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ÿ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– ©UäÊ⁄U •⁄UÁ’∑§ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§ ¿ÊòÊ ◊Ê„UÁ‚Ÿ Ÿ {y.{| ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U •¬Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „UÒ–
ut+j vk;saxs pyrs fiQjrs VkW;ysV
v-fg- C;wjks eqjknkcknA vc gekjk egkuxj Hkh 21oha lnh ds vkèkqfud ;qx dk fgLlk gksus tk jgk gSA ftlds vUrxZr vc 'kgj esa pyrs fiQjrs 'kkSpky;s ut+j vk;saxsA djhc Ms<+ djksM+ dh ykxr okyk ;g izLrko 'kklu dks ns fn;k x;k gSA 'kh?kz gh ;ksutk dks eatwjh feyus dh mEehn gSA egkikSj Mk0 ,l-Vh- glu us crk;k fd mudh jk; ij uxj fuxe us pkj ls Ng lhVks okys nl 'kkSpky;ksa dk elwack rS;kj fd;k gSA ftls mUgksaus uxj fodkl izeq[k lfpo uouhr lgxy dks lkSai fn;k gSA dukZVd vkSj vkèkza izns'k dh rtZ ij ;wih esa igyh ckj eqjknkckn egkuxj esa eksckby 'kkSpky;ksa dh ;kstuk cukbZ xbZ gSA ;kstuk ds rgr eksckby 'kkSpky;ksa dks 'kknh C;kg] fl;klh o xSj fl;klh dk;ZØe] efyu cLrh ,oa gksVyksa vkfn esa vkfDlfed O;oLFkk ds rkSj bLrseky fd;k tk;sxkA ftlesa ikuh dk VSad] VkSfV;ka] lkcqu] rkSfy;k] oxSjk dh lgqyr gksxh tcfd izdk'k O;oLFkk ds fy;s lkSj ÅtkZ dks lkèku cuk;k tk;sxkA
,lh dEizslj iQVus ls dbZ ?kk;y
v-fg- C;wjks vyhx<+A esfjl jksM ij ,l0 oh0 Iykt+k ds ikl vidwy ds
uke ls jfÝftjsVj o ,0lh0 dh nqdku gS ftlesa nksigj ,d cts ds djhc ,0lh0 ejEer dk dk;Z py jgk Fkk blh le; fdlh izdkj ejEer djrs le; ,0lh0 flys.Mj vpkud QVus ls lkeus dh nqdku dk “kh”kk VwV x;k ftlls lkeus dh nqdku esa dke djus okyk yodq”k fuoklh eMjkd eukst dqekj ikBd lesr dbZ yksx xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;s ,0lh0 nqdku Lokeh fodkl dqekj xxZ fuoklh fo’.kqijh us ?kk;ykssa dks o:.k gkLihVy esa HkrhZ djk;k x;k gS A tgka mipkj ds nkSjku ?kk;yksa dh gkyr fpUrktud cuh gq;h gSA
;qod dh xyk nck dj gR;k v-fg- C;wjks vyhx<+A Fkkuk toka {ks= ds vUrxZr ugj dkykSuh lqesjk >ky
ds ikl ,d 22 o’khZ; ;qod dks vKkr cnek”kksa us ml le; xyk nck dj ekSr ds ?kkV mrkj fn;k tc og jkr esa >ky ds ikl gh xehZ ds dkj.k pkjikbZ fcNk dj ckgj lks;k gqvk FkkA izkIr fooj.k ds vuqlkj nhi flag dk 22 o’khZ; iq= gjh flag xkao esa jgdj vius ifjtuksa ds lkFk [ksrhckM+h dk dke djrk FkkA xr jkf= og ugj dkykSuh eas cus gq;s DokVZjksa ds ckgj pkjikbZ fcNk dj lks x;kA losjs tc ifjtukssa us vkdj ns[kk rks gjh flag dh gR;k dh tk pqdh FkhA gR;k dh lwpuk feyrs gh ekSds ij igqph iqfyl us yk”k dks lhy djus ds ckn iksLVekVZe djus ds fy;s HksTk fn;k gSA ifjtukssa ds vuqlkj ;qodh gR;k vKkr gR;kjksa }kjk xyk nck dj dh xbZ gS A iqfyl ekeys dh tkap dj jgh gS gR;kjsa vHkh rd iqfyl dh idM+ ls ckgj gSa A gR;k ds dkj.kksa dk iqfyl vHkh rd irk ugha yxk ldh gSA
Vªdksa dh VDdj esa ,d dh ekSr v-fg- C;wjks vyhx<+A vdjkckn FkkUkk {ks= ds vUrxZr th0Vh0 jksM
ij fiy[kuk ls baZV ysdj vk jgs Vªd vkSj vyhx<+ ls [kkyh tk jgs Vªd vkil esa fHkM+ x;s ftlls bZV ls yns Vªd ds ijPps mM+ x;s ftlls Vªd esa lokj 18 o’khZ; yVwjh flag fuoklh fiy[kuk dh ekSds ij gh EkkSr gks x;h vkSj eqchu iq= uUus [kku] vfuy iq= jke ckcw fuoklh fiy[kuk vkSj bdcky iq= lyhe] bejku iq= tSumÌhu fuokoh esjB xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;sA Vªdksa ds vkil esa Vdjkus o ekSr tSls xEHkhj gknls dh lwpuk feyrs gh bykdk iqfyl us ekSds ij igqp dj rRdky ?kk;yksa dks bykt ds fy, eSMhdy dkyst Hkstk vkSj e`rd dh yk”k dks iksLVekVZe ds fy, Hkst fn;k x;kA
v-fg- C;wjks vyhx<+] 31 ebZA tgka vkt iwjs
fo”o esa vkfFkZd eanh dh ekj ls vc rd djksMksa yksx cs jkstxkj gksdj ?kj cSBus dks etcwj gSa ogha tkyh uksVksa ds pyu us Hkkjr dh vFkZ O;oLFkk dks cgqar gn rd detksj djus esa lfØ; fuHkkbZ gS bl iwjs usVodZ dks pykus easa tgka ns”k fons”k ds ukxfjd “kkfey gsSa ogha dqN caSdksa dh Hkwfedk Hkh lansg ds ?ksjs esa gSA ftlds pyrs tgka vke ukxfjdksa dks ijs”kkuh dk lkeuk dj iM+rk gS ogha dqN yksx us vius gh ns”k dh ijokg fd;s cxSj jk’Vª fojks/kh xfrfof/k;ksa eas “kkfey gksdj ljdkj dks djksM+ks :i;s dk pwuk yxkus ls ckt ugha vk jgs gaSA gkaykfd bl iwjh O;oLFkk dks vkxs ihNs djus ;k pqLr nq:Lr cuk dj tkyh uksVks ds pyu ls cpus ds fy, ljdkj }kjk dbZ ckj iz;kl fd;s x;s ysfdu tky lktksa ds lkeus gqdwer dks
uks,Mk esa esVªks ds djhc cslesaV /lus dk n`';
njoktk rksM+dj yk[kksa dh pksjh v0fg0C;wjks pUnkSlhA chrhjkr xksyk xat
fuoklh vjckc vyh ds ;gka jkr ds 2 cts pksjksa us njckts rksM+dj djhc nks yk[k #i;s dk eky LkkQ dj fn;kA pUnkSlh dksrokyh ds vUrxZr ekS- xksykxat rfd;k esa chrhjkr vjckc vyh iq= glu vyh dk ifjokj xgjh uhan esa Nr ij lks;k gqvk FkkA jkr ds djhc 2 cts vKkr pksjksa us ekSdk ns[kdj edku ds dqUMs&lkady o njokts rksM+ dj lksus pkanh ds tsojkr] diM+s] udnh 30 gtkj rFkk crZuksa lfgr djhc 2 yk[k ls Åij dk eky lkQ dj fn;kA ?kVuk dh tkudkjh loZizFke vjckc dh eka dks ml le; gqbZ tc og lqcg Nr ls mrj dj uhps vkbZA edku ds dqUMs njckts VwVs ns[k mlus “kksj epkuk “kq: dj fn;kA “kksj lqudj ekSgYys okys ,df=r gks x, vkSj ?kVuk dh lwpuk dksrokyh iqfyl dks nhA
Ãê’Ê∑ͧ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªL§∑§ Á∑§ÿÊ fo'o esa rEckdw ls ejus okyksa dfh la[;k esa o`f¼% flíhdh v-fg- C;wjks vyhx<+ 31 ebZA vyhx<+
eqfLye fo”ofo|ky; ds tokgj yky usg: esMhdy dkfyt ds jsfM;ksFksjsih foHkkx ds v/;{k izksQslj “kkfgn ,fln~nhdh dk dguk gS fd fofHkUu vaxksa dk dSalj] “okal jksx laca/kh jksx] vLFkek ,oa lh-vks-ih-Mh-] dksjksujh vkVhZjh chekfj;ka rFkk muds dkj.k gksus okyh e`R;ksa dk ,d egRoiw.kZ dkj.k rEckdw lsou gS vkSj bls yksxksa dks tkx:d cukdj Vkyk tk ldrk gSA izksQslj fln~nhdh us ;g ckr vkt fo”o rEckdw jfgr fnol ds volj ij foHkkx esa vk;ksftr tkx:drk dk;Zdze dks lacksf/kr djrs gq, dghA mUgksaus dgk fd efgykvksa esa mDr chekfj;ksa ds vykok QfVZfyVh fMlvkMZj] xHkZikr ,oa dksatuhVy ,cukWjeyVht Hkh rEckdw ds dkj.k gksrh gSA
rEckdw lsou ls ejus okys yksxksa dh la[;k lM+d gknlksa] vkRegR;k] gksehlkbMl ,oa ,M~l o Vh0ch0 vkfn dh nks xquh gks pqdh gSA izks0 fln~nhdh us dgk fd fo”o esa rEckdw ds dkj.k ejus okyksa dh la[;k esa rst xfr ls o`f) gqbZ gSA 2005 esa ;g la[;k 5 fefy;u Fkh ijUrq bl ckr dk l[r vans”kk gS fd 2020 esa ;g la[;k c<+dj 10 fefy;u rd igqWp tk,xhA izks0 “kkfgn fln~nhdh us dgk fd fo”oLokLF; laxBu dh ,d fjiksVZ ds eqrkfcd Hkkjr esa izfr o’kZ 1-5 fefy;u dh nj ls rEckdw lsou ds dkj.k ejus okys yksxksa dh la[;k esa o`f) gks jgh gSA mUgksaus bafM;u dkamfly
ÂÚU »æðDè ·¤æ ¥æØæðÁÙ cjsyh 31 ebZA LFkkuh; bLykfe;ka xYlZ b.Vj dkyst] lHkkxkj esa :gsy[k.M osyQs;j VªLV cjsyh ds rRok/kku esa fo'o rEckdw fnol ds volj ij ,d xks"Bh dk vk;kstu fryd b.Vj dkyst ds iz/kkukpk;Z Jh Qghe jt+k [kka dh v/;{krk esa fd;k x;k ftldk lapkyu VªLV ds lfpo ukft+e cs+x us fd;kA xks"Bh dk vkjEHk loZ/keZ lHkk ls dq0 lk;ek vtey] dq0 ijohu eSlh] Mk0 vydk flUgk vkfn us fd;kA xks"Bh esa yksxksa dks rEckdw] flxjsV] xqV[kk ds lsou ds [krjksa ls vkxkg djrs gq, oDrkvksa us blds pyu ij izfrca/k ;k bldh fcØh ij fo'ks"k ykbZlsal tkjh dj bldks 5 ls 15 o"kZ dh vk;q ds
cPpksa ij iw.kZr;k izfrca/k ekax dk izLrko ikl dj gqdwer dks Hkstus dk fu.kZ; fy;k x;kA cs+sx us vius lEcks/ku esa ns'k esa [kqysvke fcd jgh rEckdw] xqV[kk ,oa flxjsV ij fpUrk O;Dr djrs gq, dgk fd bl vksj dsUnzh; LokLF; ,ao ifjokj dY;k.k ea=ky; dks fo'ks"k /;ku nsus dh vko';drk gSA xks"Bh dks lacksf/kr djrs gq, vius v/;{kh; Hkk"k.k esa Jh eks0 Qghe jt+k [kka us dgk fd rEckdw] chM+h] flxjsV o xqV[kk vkfn ljdkj viuh vk; c<+kus ds fy, [kqyh fcØh dh tks NwV ns j[kh gS mlls ns'k ds ukxfjdksa ds LokLF; ij tks izfrdwy izHkko iM+ jgk gS og xEHkhj fpUrk dk fo"k; gSA ns'k esa vusdksa lektlsoh laLFkkvksa
vkWQ esMhdy fjlpZ }kjk fd;s x;s ,ihMsfe;ksyksth v/;;u ds ckjs esa crkrs gq, dgk fd Hkkjr esa 184 fefy;u yksx rEckdw dk lsou djrs gSaA muesa ls 20 izfr”kr yksx flxjsV ihrs gSa] 40 izfr”kr
chM+h rFkk vU; 40 izfr”kr rEckdw [kkrs gSaA gjsd o’kZ 55 gtkj cPps /kqeziku dh yr dk f”kdkj gksrs gSaA rEckdw ds dkj.k gjsd o’kZ 8 yk[k Hkkjfr;ksa dh e`R;q gks tkrh gSA mUgksaus crk;k fd orZeku le; esa rEckdw lsou] xqVdk ,oa iku elkyk ds :Ik esa izpfyr gS vkSj ;g ;qok oxZ esa dkQh yksdfiz; gSA ftlds fo:) Bksl ,oa dkjxj vfHk;ku “kq: fd;s tkus dh vko”;drk gSA mUgksaus dgk fd LokLFk; ,oa ifjokj dY;k.k ea=ky; us rEckdw lsou ds [krjksa dks ysdj tks fpf=r LokLFk; psrkouh tkjh djus ds vkns“k fn;s gSa mlls fuj{kj yksxksa rd rEckdw ds mi;ksx ls tkuysok LokLFk; ifj.kkeksa ds fo’k; esa izHkkoh tkudkjh fey ldsxhA mUgksaus lkoZtfud LFkkuksa ij /kqeziku dk rhoz fojks/k gksuk pkfg,A
bZ- vgen ds ea=h cuk, tkus ij fd;k [kq”kh dk btgkj
çßàß ÌÕæ·ê¤ çÎßâ v-fg- C;wjks
Hkh ekFkk Vsduk iM+k ftlds dkj.k vkt Hkh tkyh uksVksa dk pyu /kM+Yys ls tkjh gSA ftlds pyrs “kgj essa tkyh uksVksa dk pyu pksjh Nqis tksj “kksj ls py jgk gSA ftlesa iqfyl us nks ;qodksa dks 3300 :i;s ds tkyh uksVksas ds lkFk fxj¶rkj dj tkyh djalh pykus dk Hk.MkQksM+ fd;k gSA idM+k x;k ;qod ,d izbosV cSad esa :i;s tek djus x;k FkkA iqfyl us ftl ;qod dks fxj¶rkj fd;k gSa muessa vk’kh”k dqekj fuoklh lkluh xsV ds lkFk x;k [kqljks iq= jkgr gS tks ,d izbosV cSad esa lsUVj ikbaV ij jde tek djus x;k FkkA ysfdu iqfyl ds vkus dh lwpuk ij vk’kh”k dqekj Qjkj gksus esa dke;kc gks x;k tcfd [kqljks dsk idM+ dj iqfyl Fkkus ys vkbZ iqfyl lw=ksa dk dguk gS fd bl iwjs izdj.k esa ,d cM+k tky lkt fxjksg dke dj jgk gS iqfyl idM+s x;s eksgjs ds }kjk ljxuk rd igqpus esa yxh gqbZ gSA
ds tutkxj.k vfHk;ku ,oa psrkouh ds ckotwn Hkh gqdwer ls iw.kZ lg;ksx u feyus ds dkj.k ;g leL;k ,d fnu xEHkhj :i /kkj.k dj ysxhA tks ,d fpUrk dk fo"k; gSA bl vksj fo'ks"k /;ku nsus dh vko';drk gSA xkss"Bh es oDrkvksa us tutkxj.k vfHk;ku pykdj yksxksa esa tkx:drk iSnk djds xkWoksa esa jgus okys vf'kf{kr yksxkas dks LokLF; ij blls gksus okyh gkfu;ksa dk iw.kZ izpkj dk vkokgu fd;kAxks"Bh esa Mk0 lykmn~nhu okjlh] Mk0 egewn 'kkg [kka vkfn us fopkj O;Dr fd;sA O;oLFkkvksa esa eks0 rkfgj vUlkjh] eks0 ybZd [kka] vnhy vgen fln~nhdh] elwn vgen [kka]vQlj vyh] fudgr ijohu 'kckuk [kku vkfn dk fo'ks"k lg;ksx jgkA
v-fg- C;wjks vyhx<+A ,d vksj tgka
dasUnz esa ljdkj cuk, tkus ij lHkh jk’Vªh; ikfVª;ksa ds c/kkbZ nsuk dk flyflyk tkjh gS ogha bf.M;u eqfLye yhx ds jk’Vªh; v/;{k bZ0 vgen ds dsUnz ea e=h cuk;s tkus ij ikVhZ inkf/kdkfj;kas us cSBd dj viuh [kq”kh dk btgkj djrs gq;s mUgas c/kkbZ nh gSA bf.M;u eqfLye yhx dh vyhx<+ bdkbZ }kjk Jh vgen dks jsy jkT; ea=h c/kkbZ nsrs gq;s [kq”kh dk btgkj fd;k vkSj c/kkbZ nsrs gq;s dgk fd vc ikVhZ ds dk;Z drkZvksa dks tu leL;kvksa ds funku ds fy, b/kj m/kj HkVus dh vko”;rk ugha gSA cSBd esa ftyk v/;{k dh Mk0 ,l0 ,l0 eq[krkj jkuk us dgk fd eqfLye yhx ds dk;ZdrkZ turk ds chp eas tk,a vkSj jsyos ls lEcfU/kr mudh leL;kvksa o lq>koksa dks lqus vkSj mudh tk;t+ lel;kvksa dk lek/kku djokus dh dksf”k”k djsa A
ç×ÜÙð âð âÙâÙè
v-fg- C;wjks dSjkuk 31 eÃA uxj ls 4 fdy¨ ehVj dh nwjh ij xkao eydiqj
d¢ taxy esa ;qod dk 'ko feyus ls luluh QSy xà gSA ÁkIr lekpkj d¢ vuqlkj fudVorÊ xkoa e¨gEen iqj fdlku [ksr esa x, r¨ mUgsa ;qod dh yk'k iMh feyh] ftldh lwpuk rqjar iqfyl d¨ nh xÃA ml dh tsc ls feys i=¨a d¢ vk/kkj ij iqfyl us ikuhir ¼gfj;k.kk½ dh fo/kkuUn dky©uh esa lEidZ fd;kA ifjtu¨a us jkedqekj d¢ :i esa mldh f'kuk[r dhA yk'k d¢ flj rFkk iSj esa xEHkhj p¨Vsa yxh gqà FkhaA yk'k d¨ i¨LV ekVZe d¢ fy, Hkst fn;k gSA crk;k tkrk gS fd ezrd jke dqekj foxr 2 fnu¨a ls VªSDVj lfgr ykirk FkkA ftl dh fji¨VZ Fkkuk pkanuh ckx ¼ikuhir½ esa ntZ djk j[kh FkhA
v-fg- C;wjks vyhx<+] 31 ebZA eq>s
turk us tks vikj lg;ksx] Lusg o oksV nsdj vkt ftl eqdke ij igqpk;k gS mlls eq>s yksdlHkk dk pquko gkjus dk dksbZ vQlksl ugha gSA eSa turk dk fny ls “kqfØ;k vnk djrs gq, mldh Hkkoukvksa dks ges”kk ;kn j[kwaxkA mDr fopkj dkaxzsl izR;k”kh o iwoZ yksd lHkk lnL; pkS/kjh fotsUnz flag us izSl okrkZ dks lEcksf/kr djrs gq;s o;Dr fd;sA mUgksaus dgk fd eSa tu leL;kvksa ds lek/kku ds fy;s ges”kk la?k’kZ djrk jgwaxk lkFk gh esjk iz;kl gksxk fd eSa turk ds fgrks dh j{kk djus ds fy, lfØ; jgdj turk ds lkFk jgwa mUgksus dgk fd eq>s bldk dksbZ eyky ugha gS fd eq>s ijkftr ?kksf’kr fd;k x;k ysfdu iz”kklu }kjk tks esjs lkFk izns”k ljdkj ds nokc esa vkdj vf/kdkfj;ksa us gjkus dk dke fd;k gS mlds fy;s eSa vnkyr o pquko vk;ksx ls balkQ t:j ekaxwxk rkfd nw/k dk nw/k o ikuh dk ikuh fd;k tk ldsA Jh flag us dgk fd
v-fg- C;wjks eqjknkckn 31 ebZA gkth vYrkiQ gqlSu eSeksfj;y desVh dh vksj ls yxk;s x;s us=k ,oa nUr tkap dSEi esa yxHkx 429 ejht+ksa dk ijh{k.k dj eqÝr nok,sa miyC/ djk;h x;haA tcfd 42 ejht+ks dks p'ek yxkus ,oa 9 ejht+ks dks vkWijs'ku djkus dh lykg nh xbZA gkth vyrkiQ ealwjh dh iq.; frfFk ds volj ij bl o"kZ Hkh gkfiQt cUus dh iqfy;k ij gkth vYrkiQ ealwjh eSeksfj;y desVh dh vksj ls yxs dSEi dk mn~?kkvu vkt lqcg 'kgj beke lÕ;n eklwe vyh vkt+kn rFkk egkikSj Mk0 ,l-vh- glu us la;qDr :i ls fd;kA us=k fo'ks"kK Mk0 ,-ds- xk;sy ,ao nUr fo'ks"kK Mk0 vfer xks;y us vius lgk;dks ds lkFk ejhtks dk ijh{k.k fd;kA Mk0 barst+kj gqlSu] Mk0 lqHkkuk] Mk0 iQghe] Mk0 ,sds flag Hkh bl dSEi esa lykg nsrs jgsA mn~?kkVu dk;ZØe dh vè;{krk eqÝrh ekSgEen vÕ;wc rFkk lapkyu laLFkk ds egklfpo ukft+e ealwjh us fd;kA
Øéß·¤ ·¤æ àæß
ÁfllÈà √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U balkiQ ds fy, eSa dksVZ ¬„U‹Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ— ÿ‡ÊflË⁄U tkÅaxk% fotsUnz flag
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄, Uxv ◊߸– ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ߢ¡Ë. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á„Uà ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∞fl¢ ø⁄U◊⁄UÊ߸ ÁfllÈà √ÿflSâÊÊ ∑§Ê øÈSÃŒÈL§Sà ∑§⁄UÊŸÊ ©UŸ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ „Uʪ˖ ÿ„U ‡Ê„UËŒ ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ÿÊŒfl ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ‚Ê¢‚Œ (ߢ¡Ë.) ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U Ÿ ÿÊŒfl ‚◊Ê¡ ∞fl¢ ÿÊŒfl ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§ ¬˝Áà •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl ¬˝àÿ∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸŸ ∞fl¢ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒŸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÉÊÊcÊáÊÊ•Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UÅÊà „UÒ¥ ¿„U ◊Ê„U ◊¥ „UË ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Sflÿ¢ ÿ„U ∞„U‚Ê‚ „UÊŸ ‹ªªÊ Á∑§ fl ˇÊòÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U ‡Ê„UËŒ ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ’Ê’Í ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ÿÊŒfl ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÿÊŒfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞fl¢ ÿ‡Ê¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ ’Ò∆∑§ ◊¥ flÁ⁄UD ‚¬Ê ŸÃÊ •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒfl, ‚ÈãŒ⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl, ‚èÊÊ‚Œ ŸÍ⁄U¬È⁄U •ÁŸ‹ ÿÊŒfl, ÿÈfl¡Ÿ ‚¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ äÊŸ¬Ê‹ Á‚¢„U, ÃÊ⁄UÊ Á‚„U¢, Ÿ∑ȧ‹ ÿÊŒfl, ‚ÈèÊÊcÊ ÿÊŒfl, ‡ÊÅÊ⁄U ÿÊŒfl ∑§Ê‹Í ÿÊŒfl ‚ÈÁŸ‹ ÿÊŒfl Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ–
xjhcksa dk gqvk nar o us=k ijh{k.k
uxj fuxe esa dk;Zdkfj.kh pquko dh izfØ;k iwjh v-fg- C;wjks cjsyh 31
eq>s bl ckr dk igys ls gh Mj Fkk fd pquko M;wVh esa ftu vkf/kdkfj;ksa dks yxk;k x;k gS os esjs f[kykQ dke djsaxs ftldh f”kdk;r pquko vk;ksx ls iwoZ esa gh dj nh x;h FkhA mUgksaus ftyk iz”kklu ij vkjksi yxkrs gq;s dgk fd eq>s oksVksa dh fxUkrh ds nkSjku xM+ cM+h djds tcju gjk;k x;k gS A ftlds fy;s eq>s balkQ dh [kkfrj vnkyr dh “kj.k ysuh iM+sxhA bl volj ij unhe xQwj] fxjoj “kekZ] b0 lS;n olhe vgen] ,l0,e0 d;ke] ,l0,e0 eqLrQk tSnh lesr fofHkUr dk;Zdrk ekStwn FksA
ebZA uxj fuxe lHkkxkj esa dk;Zdkj.kh ds lHkklnksa dk pquko gqvk cksMZ esa fuokZfpr lHkklnksa dh la[;k 70 gS rFkk 10 ukfer vkSj fo/kk;d o ,e0ih0 feykdj 5 lnL; gSA dk;Zdkj.kh lnL;ksa dh pquko izfØ;k egkikSj Jherh lqfiz;k ,sju o uxj vk;qDr txr jkt ds funZs'ku esa 'kq: gqbZA blesa clik ds izsepUn us igys viuh thr ntZ djkbZ izsepUn dks 1400 oksV feys nwljs clik lnL; bljkj valkjh dks 954 oksV feys rFkk Hkktik ds Naxk yky ekS;Z o frydjkt Mqlstk us thr gkfly dh lik ds bdykSrs izR;k'kh eks0 vlye Hkh thr dj lik dk ijpe ygjk ldsA rFkk dkaxzsl lefFkZr funZyh; lkSjHk lDlsuk us Hkh thr ntZ dhA pquko izfØ;k ds ckn egkikSj us dgk fd ;g pquko 'kkafr ds lkFk iwjk gks x;k gS vc 6 twu dks milHkkifr dk pquko gksuk gS mlds mijkUr gh dk;Zdkj.kh cSBd dh MsV fuf'pr dh tk,xhA bl pquko esa vkbZ0,e0lh0 dks Hkkjh gkj dk lkeuk djuk iM+k gS D;ksafd yksdlHkk pqukoksa esa 4 lHkkln izns'k oDQ ea=h ds lkFk clik izR;k'kh dh xksn esa cSB x;s Fks blh dkj.k vkbZ0,e0lh0 ds bdykSrs izR;k'kh v¸;wc dqjS'kh dks dkQh gkFk iSj ekjuk iM+s ijUrq thr gkfly ugha dj ldsA
01page-6.qxd
5/31/2009
6:19 PM
Page 1
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ
•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU Æv ¡ÍŸ wÆÆ~
à ∑§Ë ’«U∏Ë •Ê’ÊŒË ªÊ¢flÊ¥ •ÊÒ⁄U èÊÊ ⁄U∑§S’Ê ¥ ◊¥ ⁄U„UÃË „UÒ– Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹ ∑§ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊Í‹Ë Á„US‚Ê ’«U∏ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê „UË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ¬Ò◊ÊŸÊ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ª˝Ê◊ËáÊ èÊÊ⁄Uà ∑§ ¬˝Áà ’L§ÅÊË ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ „UË ⁄UÅÊÃË „UÒ¥ ¡’Á∑§ ‚ëøÊ߸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ‚ „UË Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê èÊÁflcÿ Ãÿ „UÊÃÊ „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞¡¥«UÊ ¬⁄U ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á«U¡Êߟ ∞‚Ë ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ Á¡‚‚ fl„U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •Êª ’…U∏UÊŸ ◊¥ ÿʪŒÊŸ Œ ‚∑§– ÿ„UË „UÊ‹Ã ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U $∑§S’Ê߸ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë èÊË „UÒ– ‹ªèʪ ¬Í⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ xÆ ◊߸ ∑§Ê Á„U¢ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÖÿÊŒÊÃ⁄U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§S’Ê¥ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚èÊÊ „UÊÃË „UÒ– ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∞‚Ë „UË ŒÊ ‚èÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê– ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’«U∏ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¢ ‚◊¤Ê ¬ÊŸÊ ’„UÈà „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „UÒ– ⁄UÊ¡äÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ∑§S’Ê •ÊÒ⁄U ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ’„UÈÃ Ã¡Ë ‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ø∑˝§ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ‡Ê ∑§ èÊÊÇÿ ÁfläÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚∑§Ê ‚ËäÊÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ©UŸ ß‹Ê∑§Ê¥ ‚ fl ÅÊ∏’⁄U¥ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø „UË Ÿ„UË¥ „UÒ¥ ¡Ê ‚„UË •âÊÊZ ◊¥ ÅÊ∏’⁄U „UÒ¥– ’«U∏ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑¥§Œ˝ ‚ ∑§Ë ªß¸ »§⁄U◊Êß‡Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ë ÅÊ∏’⁄U ∑§Ê ÅÊ∏’⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ •Ê¡∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ÁŸÿÁà ’Ÿ ªß¸ „UÒ– ß‚ „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ë«U∏Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ¥– ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ø∑˝§ ’„UÈÃ Ã¡Ë ‚ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „UÒ– v~{| ◊¥ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË ‚Ë. ‚È’˝„U◊áÿ◊ Ÿ „UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë âÊË– ÅÊÊl ‚¢∑§≈U ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÅÊÃË ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ „UÈ߸ âÊË– ∑ȧ¿ „UË flcÊÊZ ∑§ ’ÊŒ ŸÃË¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞, èÊÊ⁄Uà •ŸÊ¡ ∑§ •ÊÿÊÃ∑§ ‚ ’Œ‹ ∑§⁄U ÁŸÿʸÃ∑§ ’Ÿ ªÿÊ– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ èÊË ‚ÈäÊ⁄UË •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÊM§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©Ulʪʥ ◊¥ èÊË ’„UÈà Ã⁄UÄ∑§Ë „UÈ߸– ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ øÊ‹Ë‚ flcÊÊZ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ’Œ‹ ªß¸ „UÒ– ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ äÊŸ èÊË •Ê ªÿÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ, ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ¥Œÿ¸
§
‚ øÈŸÊfl ∑§ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU? ß‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU? ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬„U‹Ë ’Êà ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¢ Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ¿U Á„US‚Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê¢ª˝‚-‚◊Õ¸∑§ L§¤ÊÊŸ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU, ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ’«∏UÊ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „UÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÊ≈U ∑§ Á„US‚ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê, wÆÆy ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Á‚»¸§ w »§Ë‚Œ ∑§ ∑§⁄UË’ flÊ≈U ÖÿÊŒÊ Á◊‹ „Ò¥U– øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑§ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê w}.zz flÊ≈U Á◊‹ „Ò¥U– wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ©U‚ w{.zx »§Ë‚Œ flÊ≈U Á◊‹ Õ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∑§⁄U‹ ÃÕÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ »§ÊÿŒÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¬¢¡Ê’, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ©U‚Ÿ •¬ŸË ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ ‚„UÿʪË, ¡Ò‚ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊¥ Œ˝◊È∑§ ÃÕÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÷Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ‹„U⁄U ÿÊ ¬˝’‹ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¤ÊÈ∑§Êfl ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‚’Íà ©U«∏UË‚Ê, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, •‚◊, ªÈ¡⁄UÊÃ, ¿UûÊË‚ª…∏U, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ÊÁŒ ‚◊à ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ‚ ‹ªÃÊ „ÒU– ߟ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ flÊ≈U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á„US‚ ◊¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ÷Ë wÆÆy ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË „ÒU– •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©U‚∑§Ë ‚Ë≈¥U ÃÊ ’…∏UË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ flÊ≈U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á„US‚ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U „UË „ÈU߸ „ÒU– ß‚ øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U πÊÁ‚ÿà ÿ„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÊ≈U ◊¥ w »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „ÈU߸ „ÒU, ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÊ≈U ◊¥ x »§Ë‚Œ ‚ ÖÿÊŒÊ Áª⁄UÊfl≈U „ÈU߸ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡Ê flÊ≈U „U≈UÊ „ÒU, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á„US‚ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà flÊ≈U ∑§◊Ê’‡Ê wÆÆy ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „UË ’ŸÊ „UÈ•Ê „ÒU– wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ∑ȧ‹ flÊ≈U ∑§Ê y}.{~ »§Ë‚Œ Á◊‹Ê ÕÊ, ¡’Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÿ„UË Á„US‚Ê ∞∑§ »§Ë‚Œ ‚ ÖÿÊŒÊ ÉÊ≈U∑§⁄U, y|.xz »§Ë‚Œ ¬⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU– ÿ„U Ã’ „ÒU ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê, ŒÊŸÊ¥ Ÿ „UË wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏UÊ ÕÊ– ÿ„U Ãâÿ ß‚Á‹∞ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ŒËÉÊʸflÁœ Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ∑§Ê߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë ÃÕÊ ªÒ⁄U÷Ê¡¬ÊÿË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ •’ ÷Ë zÆ »§Ë‚Œ ‚ ÖÿÊŒÊ flÊ≈U „ÒU–
÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∆ÈU∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ß‚ ’Ê⁄U ∑§ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞, ªÊÒ⁄U ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ŸÈÄÃÊ „ÒU, ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ ©U‚∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¢ø ∑§Ê ∆È∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‚ȇÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŒÊfl ∑§Ê ∆ÈU∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ŒπÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÷Ê·Ê ‹ÊÒ≈U •ÊÿË „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚¢¬˝ŒÊÿË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„UÊ⁄Uà „UÊÁ‚‹ „ÒU– flL§áÊ ªÊ¢äÊË ∑§ ¡„U⁄U÷⁄U ÷Ê·áÊ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ∑§ ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ◊Á„U◊Ê◊¢«UŸ, ß‚Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ÁŒπÊ ⁄U„U Õ– ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¢„UªÊ߸, ’⁄Ê¡ªÊ⁄UË, •’ ÷Ë ¡Ê⁄UË πÃË ∑§Ë ’Œ„UÊ‹Ë ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ‹Ÿ ◊¥
¬˝‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ߟ ©Uà¬ÊŒŸÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁflôÊʬŸ ‹Ÿ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ’«U∏ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ’…U∏UÊ ÁŒÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÅÊÍ’ ÅÊË¥ø∑§⁄U ÁflôÊʬŸ ‹ ⁄U„U „UÒ¥– ‚¢¬ãŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«U∏Ê flª¸ èÊË ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ªÿÊ „UÒ ¡Ê ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥, ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ߌ¸ ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ •¢¡Ê◊ ŒÃÊ „UÒ– Œ‹Ê‹, •»§‚⁄U, ∆∑§ŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŸÃÊ ∑§Ë ÿ„U øÊÒ∑§«U∏Ë Á◊‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË äÊŸ ∑§Ê ŒÊ„UŸ èÊË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ Œ ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡flà ÅÊÊ⁄UË èÊË ø‹ ⁄U„UË „Uʪ˖ ÿÊŸË ÅÊ∏’⁄U Á‹ÅÊŸ ∑§ •ÊÒ⁄U ¿Ê¬Ÿ ∑§ •Ÿ¢Ã •fl‚⁄U „UÒ¥– ÿ„U ŒÎ‡ÿ •ª⁄U ‡Ê„U⁄UË ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ÅÊ’Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ◊¡ „UË ◊¡ ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÿªË– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ß‚ ’«U∏Ë „U‹ø‹ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’Ò∆Ê •ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆Ê •»§‚⁄U ¡ÊŸÃÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ „UÊ‹Ã ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U ∑§ÊÒŸ „UÒ? ÿ„U ‚flÊ‹ øÊÒÃ⁄U»§Ê ¬Í¿Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‹ªÃÊ „UÒ ß‚ „UÊ‹Ã ∑§ Á‹∞ èÊÊcÊÊ߸ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§ √ÿflSâÊʬ∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ‹∑§ „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ »Ò§‹ „UÈ∞ Á⁄U‡flà ∑§ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§ ∑§„UË¥ ÃÊ fl ‚¢⁄UˇÊ∑§ ’Ÿ ¡Êà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ©U‚Ë ‚ ‹ÊèÊ ‹Ÿ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ •¬Ÿ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê „UË ŒÊ¢fl ¬⁄U ‹ªÊ ŒÃ „UÒ¥– ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§S’Ê߸ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á⁄U‡flÃÅÊÊ⁄UË ∑§Ë ÅÊ∏’⁄U¥ Ÿ„UË¥ Œ ¬ÊÃÊ– ‚’∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U Á⁄U‡flà ÅÊÊ⁄UË ∑§Ê ÅÊ∏’⁄U ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ ÃÊ •ÅÊ∏’Ê⁄U ∑§Ë èÊË „UÒÁ‚ÿà ’ŸÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë èÊË– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ •ÅÊ’Ê⁄UË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’øÊŸÊ „UÒ ÃÊ •¬ŸË Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ◊È∑§ê◊‹ ⁄UÅÊŸÊ ¬«U∏ªÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Á∆Ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ˇÊòÊËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ‚ÈäÊÊ⁄U∑§⁄U „UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– •ª⁄U ÿ„U ∑§Ê◊ »§ÊÒ⁄UŸ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚ÍøŸÊ ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ß‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ‚Ê⁄UË ÅÊ∏’⁄U ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ •ÊÒ⁄U ߢ≈U⁄UŸ≈U ‚ •ÊŸ ‹ª¥ªË •ÊÒ⁄U •Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§ Œ‹Œ‹ ◊¥ »¢§‚ øÈ∑§ èÊÊcÊÊ߸ •ÅÊ’Ê⁄U ‹Èåà „UÊ ¡Ê∞¢ª–
øÈ Ÿ Êfl wÆÆ~ ◊ ¥ ‹Ê ∑§‚èÊÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ∑§ ‚◊âʸŸ ‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸
èÊʪˌÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊªË ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„UªÊ– ß‚ËÁ‹∞ «UÊ. ‹ÊÁ„UÿÊ Ÿ ∑§◊¡Ê⁄U flªÊZ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§ Á‚fʢà ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§Ë âÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ fl„U ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË– Œ⁄U•‚‹ Á¡‚ SflM§¬ ◊¥ ÁfläÊÊŸ ◊¢«U‹Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ flÊ‹Ê Á’‹ ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ ©U‚◊¥ ∑§ß¸ ª«U∏’Á«U∏ÿÊ¢ ¢„UÒ¥– ◊‚‹Ÿ ‚èÊË ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ xx ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á⁄U¡fl¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¡Ê ‚’‚ ’«U∏Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „UÒ Á∑§ ’«U∏Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ‚fláʸ ‹Êª •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ŒŸ ‹ªª– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Œ‡Ê ‚ ™§¬⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§ ‚ÊäÊ∑§ „U◊Ê⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∑§Ê߸ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê ÃÊ¢«Ufl ŒÅÊÊ ªÿÊ „UÒ, ©U‚∑§ ø‹Ã ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê „U⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆Ê ŒŸÊ ߟ ◊„UʬÈL§cÊÊ¥ ∑§ ’Ê∞¢ „UÊâÊ ∑§Ê ÅÊ‹ „UÒ– ß‚Ë ◊∑§«U∏¡Ê‹ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÁ„UÿÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ SflM§¬ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Êøʸ ÅÊÊ‹ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ŒÈèÊʸÇÿ ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚¢èÊ˝Ê¢Ã flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ’ÊÁ¤Ê‹ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¢ª∆Ÿ ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚øÊ߸ ∑§Ê ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ¬‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– •Ê◊ äÊÊ⁄UáÊÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U •ãÿ Á¬¿«U∏ flªÊ¸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏Ÿ flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃË „UÒ¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ‚ èÊË ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– •ë¿Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ª¢èÊË⁄U ŸÃÊ ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ¬ˇÊäÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ∑§ ¬Ê¡Ë‡ÊŸ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U •¬Ÿ flø◊ÊŸ SflM§¬ ◊¥ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ¬Ê‚ „UÊ ªÿÊ ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ë }Æ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë •ŸŒÅÊË „UÊ ¡ÊÿªË– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ fl„U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒªË, •ÊÒ⁄U •ª⁄U ¡M§⁄UË „UÈ•Ê ÃÊ ‚¢ÉÊcʸ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U èÊË ‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–
•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª
Ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ◊¢«U‹Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á’‹ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UªË– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U Á’‹ ◊¥ ÿ„U ߢáÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄U Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á’‹ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UªË– ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬Ê¡Ë‡ÊŸ „U◊‡ÊÊ ‚ ÿ„UË ⁄U„UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑Ò§‚ ÿ„U ¬˝øÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÒ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬ÈL§cÊ «UÊ. ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ „UÒ– ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ «UÊ. ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁâʸ∑§, ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •ÊÒ⁄ U‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U ⁄U„U âÊ– ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê ◊¥ •ŸÍ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U ŒË âÊË ‹Á∑§Ÿ Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U √ÿflSâÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ÿ„U ‹ˇÿ ¬Á⁄UÿÊ⁄U ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ◊¥ Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ «UÊ. ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ âÊÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ •Ê’Ë‚Ë ∑§Ê 0•Ê⁄UˇÊáÊ ß‚Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÒ– «UÊ. ‹ÊÁ„UÿÊ Ÿ „U◊‡ÊÊ ◊Ê¢ª ∑§Ë âÊË Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§ |x fl¥ •ÊÒ⁄U |y fl¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑§ ÄUà ¡’ ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚◊¥ èÊË ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U Á¬¿«U∏Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ âÊÊ– ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ÿ„UË √ÿflSâÊÊ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê „U⁄U flª¸ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ ÃÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚Ë ’È⁄UÊßÿÊ¢ •Ê ¡Ê∞¢ªË Á¡Ÿ∑§ ŸÃË¡ ’„UÈà „UË èÊÿÊŸ∑§ „UÊ¥ª– Á¬¿‹ ∞∑§ „U¡Ê⁄U flcÊÊZ ◊¥ ¬˝ªÁà ∑§ ÿ„UË Ã⁄UË∑§ âÊ Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„U ‚ Œ‡Ê •¢ª˝¡Ê¥ ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ „UÈ•Ê âÊÊ– •ª⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë
øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë flÊ◊¬¢âÊË ⁄UÊ¡ŸËÁà Áfl»§‹ ⁄U„ŸÊ, ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∆ÈU∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ∑§Ê „UË ÁŒπÊÃÊ „ÒU– ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ∞∑§ „UË ÉÊ≈U∑§ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •'¿UÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U fl„U „ÒU Á’„UÊ⁄U ◊¥ ¡ŒÿÍ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ– ‹Á∑§Ÿ, ©U‚∑§Ê •'¿UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê߸ ÷Ê¡¬Ê ∑ ‚ÊÕ ∑§Ê ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ÁŸÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊¢ø ‚ πÈŒ ∑§Ê •‹ª ⁄UπŸ ∑§Ê ©U‚Ÿ ¡Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ „ÒU, ÿ„U ©U‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∆ÈU∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢∑§Ã∑§ ©U«∏UË‚Ê ◊¥ øÈŸÊfl „ÒU– ’Ë¡Œ Ÿ øÈŸÊfl ‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ŒÊ ◊„UËŸ ¬„U‹ ÷Ê¡¬Ê ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏UÊ ÕÊ– ©U‚ ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà „UÊÁ‚‹ „ÈU߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë vyz ÁflœÊŸ‚÷Ê߸ ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ‚ vÆx ¬⁄U ¡Ëà „UÊÁ‚‹ „ÈU߸ „ÒU– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ wÆÆy ◊¥ „ÈU∞ øÈŸÊfl ◊¥ ’Ë¡Œ-÷Ê¡¬Ê ª∆U’¢œŸ ∑§Ê ∑ȧ‹ ~x ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U „UË ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ „ÈU߸ ÕË– ß‚ Ã⁄U„U, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ, ’Ë¡Œ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¡’Œ¸Sà ‚ÈœÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU–
∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
ß‚ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃË‚⁄UÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ŸÈÄÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàflflÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒË ¤ÊÈ∑§ÊflÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ©∆UÊ∞ ª∞ ∑ȧ¿U ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U ¬«∏UÊ „ÒU– ÿ ∑§Œ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U– Ÿ⁄UªÊ ÿÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊, Á¡‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U •’ ¬Í⁄U Œ‡Ê Ã∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÁŒflÊ‚Ë flŸ-•Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ– ª„Í¢U fl øÊfl‹ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË– •ÊÒ⁄U ∞‚ „UË ŒÍ‚⁄U ∑§Œ◊ •ÊÒ⁄U ߟ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ∑§Œ◊ flÊ◊¬¢ÕË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ „UË ©U∆UÊ∞ ª∞ Õ– ∑ΧÁ· ‚¢∑§≈U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ߟ ∑§Œ◊Ê¥ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄Uπ∑§⁄U ∑ȧ¿U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄Ê„Uà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑ȧ¿U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ¡Ò‚ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë w L§Æ Á∑§‹Ê ◊¥ øÊfl‹ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§Ë v L§¬ÿÊ Á∑§‹Ê ◊¥ øÊfl‹ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÃÕÊ •ãÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊– ©U«∏UË‚Ê ◊¥ ÷Ë w L§¬∞ Á∑§‹Ê ◊¥ øÊfl‹ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ Ÿ ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚◊Õ¸Ÿ ’…∏UÊÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ◊¥ ™¢§øË flÎÁf Œ⁄U ∑§ øÊ⁄U fl·ÊZ ◊¥ •Êÿ fl ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬ÈŸÁfl¸Ã⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ©UÀ≈U •ÊÁÕ¸∑§ •‚◊ÊŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ „UË Ã¡Ë ‚ ’…∏UÊÃ⁄UË „ÈU߸ „ÒU– ß‚ Ãâÿ Ÿ •¬Ÿ ¡ŸÊœÊ⁄U ∑§Ê »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ ‚◊Õ¸Ÿ „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl ß‚‚ ®øÁÃÃ Õ Á∑§ ∑§„UË¥ ÷Ê¡¬Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ •Ê ¡Ê∞– Œ‡Ê ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U Á„US‚Ê¥ ◊¥ ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë, ªÒ⁄U÷Ê¡¬ÊÿË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ fl„UŸËÿ Áfl∑§À¬ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ◊È«∏UŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U á
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ◊ËÁ«UÿÊ flÊ‹ πÊ◊πÊ¢ ’„UŸ¡Ë ∑§ ¬Ë¿U ¬«∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ŸÊÒ’Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ’øÊ⁄UË ∑§Ê Ÿ ∑ȧ¿U Á∑§∞ øÒŸ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ Á∑§∞– •’ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ê ⁄UÊ‚È∑§ÊflÊ‹Ê Á∑§S‚Ê „UË ‹ ‹ËÁ¡∞– •’, ‡ÊÊ„Œ ∑§„UÊ¢ Ÿ„UË¥ „UÊÖ ‡ÊÊ„UŒ „UÊà „Ò¥U, ÃÊ ‡ÊÊ„UŒÊªË⁄UË ÷Ë „U⁄U ¡ª„U „UÊÃË „ÒU– øÍ¢Á∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ÷Ë „U⁄U ¡ª„U „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ä‚⁄U ∞‚Ë ªÊÿ ’ŸË ⁄U„UÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ‚Ë¥ª ¬Í¡Ê flªÒ⁄U„U ∑§ „UË ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ „UÊà „Ò¥U, •Ä‚⁄U fl„UË ‡ÊÊ„UŒÊ¥ ∑§Ë ’Œ◊ÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃË „Ò¥U– flÒ‚ „UÊŸ ∑§Ê ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë „U⁄U ¡ª„U „UË „UÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl„U •√fl‹ ÃÊ ‡ÊÊ„UŒÊªË⁄UË ¡Ò‚ ÃÈ'¿U •¬⁄Uʜʥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ‹ŸÊ „UË •¬ŸË ߪÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚◊¤ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U •ª⁄U ª‹ÃË ‚ ∑§÷Ë ŸÊÁ≈U‚ ‹ ÷Ë ‹ÃË „ÒU, ÃÊ ÷Ë ¬∑§«∏U ◊¥ •Ê∞ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊ-øÊ⁄U Ã◊Êø ‹ªÊ∑§⁄U, ©Uã„¥U ‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ, ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§ „UË Áπ‹Ê»§ ‚◊¤ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ fl„U „UÊ ªÿÊ ¡Ê ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ’‡Ê∑§, ‡ÊÊ„UŒÊ¥ Ÿ ÷Ë „UŒ ∑§⁄U ŒË; ¿U«∏UπÊŸË ‚ ’…∏U∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ÊÒ⁄U ¡Ê⁄U-¡’Œ¸SÃË ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ã∑§ ¬„È¢Uø ª∞– ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê¥ Ÿ ÷Ë ∑§◊Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§⁄UÃÍà ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ‹ Á‹ÿÊ– ’„UŸ¡Ë ∑§ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∆U„U⁄UË, ‚Ê ©U‚Ÿ ¿U«∏UπÊŸË, ◊Ê⁄U¬Ë≈U, ¡Ê⁄U-¡’Œ¸SÃË ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ „UË Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ, ◊Ê◊‹ ∑§Ê •¬ŸË ߪÊà ∑§ SÃ⁄U Ã∑§ ™§¬⁄U ©U∆Ê Á‹ÿÊ– ©U‚Ÿ ‡ÊÊ„UŒÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ‚È∑§Ê ©U»¸§ ∞Ÿ ∞‚ ∞ ©U»¸§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– •Ê‹Ê •»§‚⁄U Ÿ ∞‹ÊŸ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¡Ê ‡ÊÊ„UŒÊªË⁄UË ◊¥ ¬∑§«∏UÊ ¡Ê∞ªÊ, ⁄UÊ‚È∑§Ê ◊¥ ∆Í¢U‚ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’‚, ◊Ê⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë øËπ-¬È∑§Ê⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË Á∑§ ’„UŸ¡Ë ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ŸÊ◊ ∑§Ë øË¡ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿË „ÒU– ⁄UÊ‚È∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ŒÈL§¬ÿʪ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ– „U◊ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ¡Ê •Ê∞ ÁŒŸ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŒÈL§¬ÿʪ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊà ⁄U„à „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§‹„UÊ‹ ⁄UÊ‚È∑§Ê ∑§ ŒÈL§¬ÿʪ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄ ◊øÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÷ÒÿÊ ∞∑§ ’Êà ’ÃÊ•Ê, ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ Á∑§‚Á‹∞ ¡ÊÃÊ „ÒU? ©U¬ÿʪ ∑§ Á‹∞ „UË ÃÊ– •’ ‚ŒÈ¬ÿʪ „UÊ ÿÊ ŒÈL§¬ÿʪ, ŒÊŸÊ¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©U¬ÿʪ ‚ ÃÊ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ¡Ê ∑§ÊŸÍŸ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ œ⁄UÊ ∑§Ê œ⁄UÊ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ-‚ŒÈ¬ÿʪ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ „UÊ, ÃÊ ©U‚∑§Ê „UÊŸÊ Ÿ „UÊŸÊ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– „U◊Ê⁄U ÅÿÊ‹ ◊¥ ÃÊ ©U‚‚ „U¡Ê⁄U ªÈŸÊ ’„UÃ⁄U „ÒU Á∑§ ÷‹ „UË ŒÈL§¬ÿʪ „UÊ, ◊ª⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊
6
©U¬ÿʪ ÃÊ „UÊ– ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ŒÈL§¬ÿʪ ‚ „UË ‚ŒÈ¬ÿʪ ∑§Ë ⁄UÊ„U ÁŸ∑§‹ •Ê∞– „U◊ Ÿ„UË¥ ∑§„Uà Á∑§ ‡ÊÊ„UŒÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ⁄UÊ‚È∑§Ê ‹ªÊŸÊ „UË „ÒU– ©U‚‚ ∑§◊ πÈ⁄UÊ∑§ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊ„UŒÊªË⁄UË ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ©UÃÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U, ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê∑ͧ‹ ©U¬øÊ⁄U Ÿ „UÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ‚È∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’Ëø ◊¥ øÈŸŸÊ „UÊ, ÃÊ •¬Ÿ ÃÊ ⁄UÊ‚È∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „UË øÈŸ¥ª– •ÊÒ⁄U „UÊ¢ ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U– „U◊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ Á∑§ ‡ÊÊ„UŒÊ¥ ‚ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥-◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸÊ, ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU ÿÊŸË ©U‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ „UË ª‹Ã „ÒU– flL§áÊ ªÊ¢œËflÊ‹ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë „UË Œ‹Ë‹¥ ©U¿UÊ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥, •’ Á»§⁄U ©U¿UÊ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– •À¬‚¢Åÿ∑§ „UÊ¥, ◊Á„U‹Ê∞¢ „UÊ¥ ÿÊ Á»§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚jÊfl „UÊ, ߟ ‚’∑§Ë ⁄UˇÊÊ ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ê, ª‹Ã Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ≈ÒU◊ „UË π⁄UÊ’ ø‹ ⁄U„UÊ „UÊ, ÃÊ ‚’ ‚ËœË øË¡¥ ÷Ë ©UÀ≈UË „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ◊ËÁ«UÿÊ-flËÁ«UÿÊ ∑§Ë ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ŒπË ¡Ê∞, ◊ª⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ‚ ÃÊ ≈ÒU◊ „UË ’„UŸ¡Ë ∑§ ¬Ë¿U ¬«∏U ªÿÊ „ÒU– øÈŸÊfl ◊¥ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ª ªÿÊ– ÁŸª◊Ê¥ flªÒ⁄U„U ‚ ‹∑§⁄U •»§‚⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ã∑§, Á⁄U¡À≈U Ÿ ‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÊ Áfl⁄UÊœË-•¬Ÿ ‚’ ¬Ë¿U ¬«∏U ª∞– •ŒÊ‹Ã¥ ÃÊ ¬„U‹ ‚ „UË ¬Ë¿U ¬«∏UË „ÈU߸ „Ò¥U– ¬„U‹ ◊È‹Êÿ◊ ®‚„U ∑§ «UÊ‹ •ÊÒ⁄U ’Á„UŸ¡Ë ∑§ ÁŸ∑§Ê‹ ‚Ê‹„U „U¡Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ Œ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ª¢ªÊ ∞Ä‚¬˝Ò‚ fl ¬⁄ ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË, fl„U ÷Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U– ÿÊŸË ’⁄U‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ê◊‹Ê L§∑§Ê– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊¡Ë ∑§ S◊Ê⁄U∑§ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê≈¸U Ÿ ≈UÊ¢ª •«∏UÊ ŒË– S◊Ê⁄U∑§ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¡‹, •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U, ŸÊ⁄UË ’¢ŒË ÁŸ∑§ÃŸ ∑§Ê äflSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ „UË L§∑§flÊ ŒË– •’ ∑§Ê߸ ߟ‚ ¬Í¿U Á∑§ ãÿÊÿʜˇÊÊ, ¡‹ ÖÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „ÒU ÿÊ S◊Ê⁄U∑§– •ÊÒ⁄U •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UÊ‚È∑§Ê ∑§ ŒÈL§¬ÿʪ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U– ‡ÊÊ„UŒÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ‚È∑§Ê ‹ªÊŸ ◊¥ ∞∑§ „UË ¬˝Êé‹◊ „ÒU– ÿ„U ◊ÄπË ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ãʬ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ß‚∑§Ë ¬˝Êé‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Ãʬ ‚ ◊ÄπË Ÿ„UË¥ ◊⁄UªË– •ÊÒ⁄U Ãʬ ‚ ∑§◊ ‚ ◊ÄπË ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ÿÊŸË ◊ÄπË ÷Ë ⁄„UªË •ÊÒ⁄U Ãʬ ÷Ë– Á»§⁄U ÷Ë ⁄UÊ‚È∑§Ê Á¡¢ŒÊ’ÊŒ– ÁŸ∆UÀ‹ ∑§Ê ’„UŸ¡Ë Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹Ê ‹ªÊÿÊ! ∑§’Ë⁄UŒÊ‚
⁄UÊ‚È∑§Ê Á¡¢ŒÊ’ÊŒ
„UÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡‹cÊáÊ
!U.........
¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê⁄UÊÃ
Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ß‚ Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÷Ë »§ÊÿŒÊ Á◊‹Ê „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U Ÿ Ê øÊÁ„U ∞ •ÊÒ ⁄ U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ, ß‚ πÃ⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’…∏UÊŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU–
flÊ◊¬¢Õ ∑§Ê œÄ∑§Ê ‹ªÊ
‚ˬ˕Ê߸(∞◊) ÃÕÊ flÊ◊¬¢Õ ∑§Ê ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ª¢÷Ë⁄U œÄ∑§Ê ‹ªÊ „ÒU– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÃÕÊ ∑§⁄U‹ ◊¥ ©Uã„¥U ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U •Ê‡Ê¢∑§Ê ÃÊ ¬„U‹ „UË ÕË Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ flÊ◊¬¢âÊ ∑§Ë ‚Ë≈¥U ÉÊ≈¥UªË ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§⁄U‹ ◊¥ wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∞‹«UË∞»§ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ∑ȧ‹ wÆ ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ‚ v} ¬⁄U •÷ÍìÍfl¸ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ‚Ë≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÕË– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ∞¢ ’…∏UË ÕË¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ª∆U¡Ê«∏U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ∑§êÿÈÁŸS≈UÁfl⁄UÊœË ÃÊ∑§ÃÊ¥ Ÿ ‚Ë ¬Ë •Ê߸(∞◊) ÃÕÊ flÊ◊ ◊Êøʸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚È√ÿflÁSÕà Ã⁄UË∑§ ‚ „U◊‹Êfl⁄U ◊ÈÁ„U◊ ¿U«∏ ⁄UπË ÕË– ’„⁄U„UÊ‹, ߟ ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ „ÈU߸ „UÊ⁄U ’„ÈUà ÖÿÊŒÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ø‹Ã ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) ∑§Ê Á‚»¸§ v{ ‚Ë≈¥U Á◊‹Ë „Ò¥U, ¡Ê ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¢ ©U‚∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ∑§◊ ‚¢ÅÿÊ „ÒU– ÿ„U ߟ œÄ∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄U ¿UÊŸ-’ËŸ ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊¥ •Êà◊Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸË „UÊªË ÃÊÁ∑§ ÿ„U ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ Á∑§ ∑§ÊÒŸ ‚ ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥U ¡Ê øÈŸÊfl ◊¥ „U◊Ê⁄U ß‚ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥U– ⁄UÊCÔ˛UËÿ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿSÃ⁄UËÿ, ŒÊŸÊ¥ „UË SÃ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ‚ÍòÊ’f ∑§Ë ªÿË øÈŸÊflË ∑§Êÿ¸ŸËÁÃ∑§ ‹Êߟ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¬⁄U •‚⁄U «UÊ‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ê ÷Ë •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÃÕÊ ∑§⁄U‹, ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∆UÊ‚ ∑§Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Á„U‚Ê’ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬ÊÁ‹≈U éÿÍ⁄UÊ Ÿ v} ◊߸ wÆÆ~ ∑§Ê „ÈU߸ •¬ŸË ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞‚Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „ÒU, Á¡‚ ∑¥§º˝Ëÿ ∑§◊≈UË ¡ÍŸ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë •¬ŸË ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË– Áfl»§‹ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§’ÊŒ, ¬Ê≈U˸ •Êfl‡ÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ‚Ê¢ª∆UÁŸ∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ªË ÃÊÁ∑§ πÊÁ◊ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ß‚∑§ „UË •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ üÊ◊¬Ífl¸∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ©UŸ Á„US‚Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á»§⁄U ‚ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ¡Ê ¬Ê≈U˸ ÃâÊÊ flÊ◊¬¢Õ ∑§ ŸÃÎàflflÊ‹ ◊ÊøÊZ ‚ ŒÍ⁄U „U≈U ª∞ „Ò¥U– ∞‚Ë •Êà◊Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ß‚∑§Ê ÷Ë ⁄UÊSÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UªË Á∑§ ¬Ê≈˸, ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ Ãÿ Á∑§∞ ª∞ ¬Ê≈U˸
∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ÃâÊÊ ©U‚∑§ ¡Ÿ-¬˝÷Êfl ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚Ê¢ª∆UÁŸ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê „UÊÕ ◊¥ ‹–
ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê ª∆U’¢œŸ
¬ÊÁ‹≈U éÿÍ⁄UÊ ◊¥ „ÈU߸ øøʸ ◊¥, ¬Ê≈U˸ ∑§ ß‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃË ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË Á∑§ ∞∑§ ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë, ªÒ⁄U÷Ê¡¬ÊÿË ª∆¢UœŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∞∑§ øÈŸÊflË Áfl∑§À¬ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∑¥§º˝Ëÿ ∑§◊≈UË Ÿ wÆÆ~ ∑§Ë ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ∑§ÊÁëø ◊¥ „È߸ •¬ŸË ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§-∑§Êÿ¸ŸËÁÃ∑§ ‹Êߟ Ãÿ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§, ““flÊ◊¬¢ÕË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê, œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ∞∑§ ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë, ªÒ⁄U÷Ê¡¬ÊÿË Áfl∑§À¬ ∑§Ê ‚¢÷fl ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§–”” ‚Ë ¬Ë •Ê߸ (∞◊) •ÊÒ⁄U ‚Ë ¬Ë •Êß Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ©U«∏UË‚Ê ◊¥ ∑ȧ¿U ªÒ⁄U-∑§Ê¢ª˝‚Ë, ªÒ⁄U÷Ê¡¬ÊÿË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ øÈŸÊflË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ’ŸÊÿË ÕË •ÊÒ⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÃÊ‹◊‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– øÈŸÊfl ∑§Ë ¬Ífl¸-‚¢äÿÊ ◊¥ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „ÈU߸ ߟ ‚◊¤ÊŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „U ◊ Ÿ ©U ã „ ¥ U , ⁄U Ê CÔ ˛ U Ë ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ªÒ ⁄ U ∑ §Ê¢ ª ˝ ‚ Ë, ªÒ⁄U÷Ê¡¬ÊÿË Áfl∑§À¬ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÃÕÊ ∑§⁄U‹ ◊¥ flÊ◊¬¢Õ ∑§Ë „UÊ⁄U, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ª∆U’¢œŸ ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ÃÕÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊¥ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ’„ÈU◊à „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë Ÿ, ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬˝÷ÊflË ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U Sfl×S¬CÔU „ÒU Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ª∆U’¢œŸ, Á¡Ÿ∑§Ë ‚¢’¢ÁœÃ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ÕË, ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ Áfl‡fl‚ŸËÿ ÃÕÊ fl„UŸËÿ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ Õ– ¬ÈŸ—,⁄UÊÖÿflÊ⁄U ¡Ê øÈŸÊflË ª∆U’¢œŸ ∑§Êÿ◊ Á∑§∞ ª∞ Õ, Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ŸËÁêà ◊¢ø ∑§ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„UË¥ ŒÃ Õ– ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ŒÊ ŸÃË¡ „ÈU∞ „Ò¥U– ¬„U‹Ê, ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ª∆U’¢œŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÎàflflÊ‹ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U „ÈU߸ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU, •¢Êœ˝ ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ©U«∏UË‚Ê ◊¥ ©Uã„¥U ∑§Ê߸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚„UÿÊªË „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÈÄÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë ª∆U’¢œŸ ∑§Ê wv »§Ë‚Œ flÊ≈U Á◊‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U, ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ¡Ê ÁŒ‡ÊÊ ‚ȤÊÊÿË „ÒU ©U‚ Ã⁄U„U ∑§, ÃË‚⁄U Áfl∑§À¬ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŒπÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁŒ‡ÊÊ ∞∑§ ∞‚ Áfl∑§À¬ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë „ÒU, ¡Ê ◊„U¡ ∞∑§ øÈŸÊflË ª∆U’¢œŸ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ‚ Á÷ãŸ, ŸËÁÃÿÊ¥¢ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Áfl∑§À¬ ∑§ Á‹∞, •Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¥ fl ‚¢ÉÊ·ÊZ ∑§ ¡Á⁄U∞ ∞∑§ ‚ʤÊÊ ◊¢ø ¬⁄U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ∞∑§¡È≈U „UÊŸ ‚ ’ŸªÊ–
¬Ò‚ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã
ß‚ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ∞∑§ Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ∞‚ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U œŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ß‚‚ ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ– ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ¡Ò‚ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÃÊ •flÒœ œŸ ∑§Ê •÷ÍìÍfl¸ ßSÃ◊Ê‹ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU– ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§ ◊ŒÈ⁄Ò øÈŸÊfl ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ò‚ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§ Ÿ¢ª ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ’ŒÃ⁄UËŸ Á◊‚Ê‹ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÿ„U L§¤ÊÊŸ ’…∏Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê Áfl·ÊÄà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á≈U∑§≈U ÕҋˇÊÊ„UÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢, ÉÊÍ‚ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ’Ê¢≈UŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ’«∏UË ⁄U∑§◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ„U ÃÊ ‚◊ÍøË ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ Á‹∞ „UË πÃ⁄UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U flÊ◊¬¢Õ ∑§ Á„UÃÊ¥ ¬⁄U øÊ≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ¬Ò‚ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ∞‚Ê ’‡Ê◊¸ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
flÊ◊¬¢Õ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê
◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ©U‚ ‚◊ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ¡’ Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U •¬ŸÊ •‚⁄U ÁŒπÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á¿UŸ ⁄U„U „Ò¥U– „U¡Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊ≈UË ÃÕÊ ◊¢¤Ê‹Ë ß∑§ÊßÿÊ¢ ’¢Œ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ∑ΧÁ· ‚¢∑§≈U ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU ¡Ê ª˝Ê◊ËáÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ¬Ë‚ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊), flÊ◊¬¢ÕˬÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U, ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑§Ê ’ŒÃ⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒË ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚ ¡È≈UË ⁄U„UªË– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸, ∞∑§ SflâòÊ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ, •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ©U∆UÊ∞ ⁄UπªË– ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊), flÊ◊¬¢ÕË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UªË– fl„U ¡ŸÃÊ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ‚¢ÿÈÄà •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¿U«∏UªË •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UªË– øÈŸÊfl ŸÃË¡ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ÃÕÊ flÊ◊¬¢Õ ¬⁄U „U◊‹ á „UÊ ª∞ „Ò¥U– v{ ◊߸ ‚ ¬„U‹ „UË, øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¿Ué’Ë‚ ∑§Ê◊⁄U«UÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË– øÈŸÊfl ŸÃË¡ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U, ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê≈˸ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ß‚∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ©U‚∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê Œ’ÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U «U⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ÃÕÊ flÊ◊ ◊Êøʸ mÊ⁄UÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚, ߟ •‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ fl Á„¢U‚∑§ „U◊‹Ê¥ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ‚ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Áfl»§‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈UÁfl⁄UÊœË „U‹∑§ flÊ◊¬¢Õ ∑§Ê ‹ª œÄ∑§Ê¥ ¬⁄U πÈ‡Ê „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ◊ÎàÿÈ ‹π Á‹πŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ª‹Ã ‚ÊÁ’à „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) Ÿ, ◊„Uß∑§‡Ê ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ πÈŒ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊŒË ÃÊ∑§ÃÊ¥, ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ÃÕÊ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ„UËŸ ‚¢ÉÊ·ÊZ ∑§ ’‹ ¬⁄U, ¬„U‹ ÷Ë ∑§ß¸ ∑§Á∆UŸ ŒÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ øÈŸÊflË „UÊ⁄U ‚ „U◊ ¡Ê ‚’∑§ ‹¥ª •ÊÒ⁄U Ÿÿ ‚¢∑§À¬ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢∑§À¬ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà „UË ∑§⁄¥Uª–
•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë •‹ª-•‹ª ÁŒÀ‹Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞‚ ß‹Ê∑§ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ¥, ◊ë¿⁄U …UÍ¢…U∏ Ÿ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ª, ∞‚ ß‹Ê∑§ èÊË „UÒ¥ Ÿ‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË •ÊÃÊ „UÒ ¬⁄U ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§’ ø‹Ê ¡Ê∞¢, Á’¡‹Ë •ÊÃË „UÒ¥ Á∑§ãÃÈ ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§’ ªÈ‹ „UÊ ¡Ê∞¢– ◊ë¿⁄U •Ê¬∑§Ê øÒŸ ‚ ‚ÊŸ Ÿ„UË¥ Œª, •Ê¬∑§Ê Á’ŸÊ ’¡„U ¬⁄U≈U ∑§⁄UflÊà ⁄U„Uª– ÿÁŒ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ èÊŒèÊÊfl „UÒ ÃÊ Á»§⁄U ª⁄UË’ ÁŒÀ‹Ë ∞fl¢ •◊Ë⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞¢? ∞‚.∞‚. èÊŒÊÒÁ⁄UÿÊ, ’Œ⁄U¬È⁄U
ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á∑§‚∑§ •äÊËŸ ⁄UÅÊÊ ¡Êÿ, ÿ„U ◊ÈgÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄U ¬∑§«U∏ÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’⁄U’‚ ßÊÃŸË ⁄U„UÃË „UÒ– •’ ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ª⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ŒŸ ‚ ©U‚◊¥ ÄÿÊ ¬Á⁄UfløŸ •Ê∞¢ª– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ∑§ „UË •äÊËŸ ⁄UÅÊÊ ¡Êÿ •ãÿâÊÊ ⁄UÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ê ÁSâÊÁà „UÒ fl„UË ªÃ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë èÊË „UÊ ¡Ê∞ªË– •Ê¡ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ßÃŸË øÊÒ∑§‚ •ÊÒ⁄U ‚‡ÊÄà ߂Á‹∞ èÊË „UÒ Á∑§ ß‚∑§Ë Ÿ∑§‹ ‚ËäÊ ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ „UÒ ¡Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ß‚ •¬ŸË ‚Ã∑¸§ÃÊ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ∑§⁄UÊà ⁄U„UÃË „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê flÒ‚ „UË ∑§ß¸ ©U¬ŸÊ◊Ê¥ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– «UË¬Ë ∑§Ê ◊Ë’ «U‹Ë ¬– ÿ„U ¡ª¡ÊÁ„U⁄U „UÒ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∑§ ∑§Ê¢S≈UÁ’‹ ∑§Ë ™§¬⁄UË ∑§◊Ê߸ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ
‚ „U¡Ê⁄U „UÒ– ∞‚ ◊¥ ß‚ ‚¢SâÊÊŸ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄UŸÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ‚ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „UÒ– ≈UÊŸË Á‚¢„U, •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U
Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ◊ë¿⁄U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹Êª
ÁòÊ‹Ê∑§¬È⁄UË ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÒ⁄U ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ß‹Ê∑§ ◊¥ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË, ª◊˸ •ÊÒ⁄U ’«U∏-’«U∏ ◊ë¿⁄U ∑§Ê◊ ‚ âÊ∑§ ∑§⁄U •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊà ◊¥ øÒŸ ‚ ‚ÊŸ èÊË Ÿ„UË¥ ŒÃ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’„UÈà ‚ ‹Êª ’Ë◊Ê⁄U ¬«U∏ ⁄U„U „UÒ¥– ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊‹Á⁄UÿÊ „UÊŸ ∑§Ê èÊË •¢Œ‡ÊÊ „UÒ– ß‹Ê∑§ ∑§
‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ Áfl‡flÊ‚ √ÿÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÿ„U •Ê‡ÊÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ ¡Ê∞ªÊ ÃâÊÊ ©U‚∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ èÊË ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÁŸflŒŸ „UÒ Á∑§ ß‚ ß‹Ê∑§ ∑§Ë Á’¡‹Ë √ÿflSâÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄UË ¡Ê∞ ÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl èÊË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∑§⁄UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁòÊ‹Ê∑§¬È⁄UË
fl»§Ê ∑§Ê ’Œ‹Ê fl»§Ê ‚ Œ ŸÃÊ
◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U •Ê◊
’øÊ⁄U ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U ’øÊ⁄U ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥– ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥-•⁄U’Ê¥ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡’ÊŸË ¡◊Ê ÅÊø¸ ’ÅÊÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Œ‡Ê ◊¥ ‚¢ÁfläÊÊŸ èÊË „UÒ– Á¡‚◊¥ ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§ ŸËÁà ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ãàfl ∑§Ê ’«U∏Ê-’«U∏Ê fláʸŸ èÊË– ÿÊŸË ∑§ÊŸÍŸ èÊË „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚¢SâÊÊ∞¢ èÊË– ¬⁄U ‚’ ∑ȧ¿ ÅÊÊÅÊ‹Ê „UÒ, ◊⁄UÊ „UÈ•Ê „UÒ, ∑§fl‹ ÁŒÅÊÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê‹ ‡ÊÊcÊáÊ (ÁŸ⁄UÊäÊ∑§) ∑§ÊŸÍŸ èÊË ’ŸÊ∞ „UÒ Á¡‚◊¥ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ fláʸŸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ èÊË– Á»§⁄U èÊË ‚⁄U ©U∆Ê∑§⁄U ŒÁÅÊ∞ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ª⁄UË’ ◊Ê‚Í◊ ’ëø ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë øÄ∑§Ë ◊¥ ¬Ë‚ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– „UÊ≈U‹Ê¥, …UÊ’Ê¥, •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ •ÊÁŒ ◊¥ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ‚ËŸÊ ∆Ê∑§⁄U ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ’Ê‹ÃÊ– •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ÅÊ Á‹ÅÊ ¡Êà „UÒ¥– ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ¬…U∏Ê∞ ¡Êà „UÒ¥ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ’„U‚ „UÊÃË „UÒ¥ ¬⁄U „UÊÃÊ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥– ’ŒÊÿÍ¢ ‡Ê„U⁄U ◊¥ èÊË ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ø⁄U◊ ¬⁄U „UÒ ¬⁄U ß‚∑§Ë ‚ÈäÊ ‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥– ŸÃÊ ’øÊ⁄U ÄÿÊ ’Ê‹¥ ÅÊÈŒ ©UŸ∑§ ’¢ª‹Ê¥ •ÊÒ⁄U »§Ê◊¸ „UÊ©U‚Ê¥ ¬⁄U ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– ∑§Ê߸ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥, ∑§Ê߸ ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§’ ‚ÈäÊ⁄U¥ ߟ ’øÊ⁄UÊ¥ ∑§ „UÊ‹ÊÖ ∑§ê’⁄U •é’Ê‚, ’ŒÊÿÍ¢
•ÊŒ◊Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êø ÃÊ ‚èÊË ŸÃÊ ’ÊÃ¥ ÃÊ ’«U∏Ë ’«U∏Ë ∑§⁄Uà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¡’ flÊ≈U ‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ¡Êà „UÒ¥ ÃÊ fl„U •¬ŸË ¡’¥ èÊ⁄UŸ ‹ªÃ „UÒ¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊ÈÚ¢„U »§⁄U∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒÅÊÖ •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U flÊ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ •¬ŸÊ Œ‹ èÊË ’Œ‹ ‹Ã „UÒ¥ Á‚»¸§ •¬Ÿ SflÊâʸ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U– Á¡Ÿ ’ÊÃÊ¥ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ flʌʥ ∑§Ê ∑§⁄U∑§ flÊ •¬ŸË ∑ȧ‚˸, Ã∑§ ¬„UÈ¢øà „UÒ¥ ©Uã„UË¥ ∑§Ê èÊÍ‹ ¡Êà „UÒ¥ ◊Ò¥ •¬Ÿ ß‚ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ëß flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊªÊ„U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ flÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ äÊÊÅÊÊ ŒªÊ Ÿ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë fl»§Ê ∑§Ê ’Œ‹Ê fl»§Ê ‚ „UË Œ¥– flÊÁ„UŒ „U‚Ÿ, Á’¡ŸÊÒ⁄U (©.U¬˝)
Œ’ ∑ȧø‹Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ’ŸªÊ “•flÊ◊ ∞ Á„U㌔
“•flÊ◊ ∞ Á„U㌔ ¬…U∏U∑§⁄U ‹ªÊ Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ê߸ ∞‚Ê •ÅÊ∏’Ê⁄U ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê Á¡‚◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË „UÒ ˇÊòÊËÿ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê fl⁄UËÿÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¿Ê¬∑§⁄U •Ê¬Ÿ Á„UãŒÊSÃÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ÁŒÿÊ „UÒ– •èÊË Ã∑§ •ÅÊ’Ê⁄U ÃÊ ’„UÈà ‚ ÁŸ∑§‹Ã ⁄U„U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ fl„U ’«U∏ ‚⁄U◊ÊÿÊŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UË ¿Ê¬Ã „UÒ¥ Á„UãŒÊSÃÊŸ ∑§Ë Œ’Ë ∑ȧø‹Ë Á¬¿«U∏Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÅÊ∏’⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ ‹Á∑§Ÿ •flÊ◊ ∞ Á„U㌠◊¥ ¿¬Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ‹ªÊ Á∑§ ∑§Ê߸ •ÅÊ’Ê⁄U ÃÊ ∞‚Ê •ÊÿÊ ¡Ê ß‚ flª¸ ∑§Ë ’Êà ©U∆Ê ⁄U„UÊ „UÒ¥ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „UÍ¢ Á∑§ •flÊ◊ ∞ Á„U㌠„U∑§Ë∑§Ã ◊¥ Á„U㌠∑§Ë •ÊflÊ Ê ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„UªÊ– •ãŸÍ èÊŒÊÒÁ⁄UÿÊ, „UÊÒ¡ÅÊÊ‚
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
7
¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æv ¡ÍŸ wÆÆ~U
èÊÊ¡¬Ê øÈŸÊflË ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U — ’¡⁄U¢ªŒ‹ ‚òÊ ‚ ¬„‹ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ÁflSÃÊ⁄ ∑U U ‚¢∑§Ã ∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, xv ◊߸– ∑U U ¥¢ Œ˝ ◊¥ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ŸËà ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢œŸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸŸ ∑U U »UU ÊÒ⁄Ÿ ’ÊŒ ’¡⁄¢ª Œ‹ Ÿ ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊Èg ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê Ÿ‚Ë„Ã ŒË „Ò– Áfl‡fl Á„¢ŒÍ ¬Á⁄·Œ ∑U U ÿÈflÊ ŒSà Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©‚ ß‚ ◊Èg ∑UU Ê ◊„¡ øÈŸÊflË ÉÊÊ·áÊʬòÊ Ã∑UU Ÿ ‚ËÁ◊à ⁄πà „È∞ ¡◊ËŸ ¬⁄ ©ÃÊ⁄ŸÊ „ÊªÊ Ã÷Ë ©‚ ß‚∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Á◊‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ’¡⁄¢ª Œ‹ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢¢ÿÊ¡∑UU ¬˝∑U UÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê ÷Ê⁄à ŒÊ Œ‹Ëÿ √ÿflSÕÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ’…∏ ⁄„Ê „ÒÒ– ¡ŸÃÊ Ÿ ª∆’¢¢œŸ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ‚àÃÊ ∑U U Á‹∞ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê Œ⁄Á∑UU ŸÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÷ªflÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑U U ¬ŒÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÿ„ „Ê‹Ê¢Á∑UU •‹ª Áfl·ÿ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU ‚àÃÊ ◊¥ ∑UU ÊÒŸ ¬„È¢øÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ÊÒŸ Ÿ„Ë¢– ‹Á∑UU Ÿ ¬¢Œ˝„flË ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U øÈŸÊfl Ÿ Á„¢ŒÍ ‚◊Õ¸∑U U •ÊÒ⁄ Á„¢ŒÍ Áfl⁄ÊœË Œ‹Ê¥ ∑UU Ê œ˝ÈflË∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU Œ‹ Á¡‚ •’ ÷Ë ÃÈc≈Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë ŸËÁà ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚ øÊÁ„∞ Á∑UU fl„ ¡ŸÃÊ ∑UU Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄ ߟ∑U U •ŸÈMU U¬ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄– ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊Èg ∑UU Ë •Ê⁄
߇ÊÊ⁄Ê ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê ÷Ê¡¬Ê ∑U U øÈŸÊflË ÉÊÊ·áÊʬòÊ ◊¥ √ÿÄà ‚¢∑U UÀ¬ Á‚»¸U U ∑UU ʪ¡Ê¥ Ã∑UU Á‚◊≈ ∑UU ⁄ Ÿ ⁄„ ¡Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ß‚ ‚¢∑U UÀ¬ ∑UU Ê ‚«∏∑U U ¬⁄ ©Ã⁄∑UU ⁄ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ŸË „ÊªË Ã÷Ë ©‚ ß‚∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Á◊‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÄÿÊ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ∞Ÿ ¬„‹ ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊Èg ¬⁄ flʬ‚Ë •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ flLUU áÊ ªÊ¢œË ∑U U ∑UU ÁÕà ÷«∏∑U UÊ©È ’ÿÊŸÊ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ „È•Ê ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ú„Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU ©‚ ߟ ∑UU Ê⁄∑UU Ê¥ ‚ »UU ÊÿŒÊ ÷Ë „È•Ê „Ê– flÒ‚ •¬Ÿ øÈŸÊflË Ÿ»UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê „Ë ∑UU ⁄ŸË „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ ’„Œ ÃÀπ ‹„¡ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ÿͬË∞ ∑UU Ë øÈŸÊflË ¡Ëà ∑U U ’ÊŒ øÊ⁄Ê¥ Ã⁄»UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UU Ë øøʸ ÕË– ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ’ÃÊŸ flÊ‹Ê ∑UU Ê߸ Ÿ„Ë¢ ÕÊ Á∑UU ∑UU ÷Ë ªÈ¡⁄Êà ∑U U ∞∑UU ¿Ê≈ ‚ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬⁄ øÊÿ ’øŸ flÊ‹ Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒË •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚fl¸üÊc∆ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‚f „Ê ⁄„ „¢Ò– ’„⁄„Ê‹ ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU ÄÿÊ ◊ÊŒË ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑U U ©àÃ◊ ©àÃ⁄ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÷Ë ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑UU à „Ò¢ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU ãŸË ∑UU Ê≈ ‹Ë– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê •ª‹Ê ŸÃÊ ∑UU ÊÒŸ „ÊªÊ ÿ„ •÷Ë ŒÍ⁄ ∑UU Ë ∑UU ÊÒ«∏Ë „Ò– „◊Ê⁄Ê ∞‚Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ∑UU ÷Ë ∑UU Ê߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê–
∞¡¥‚Ë/ ÷ʬʋ, xv ◊߸ – ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ ‚¢∑U Uà ÁŒ∞ „Ò¢ Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚òÊ ∑U U ¬„‹ ÷Ë Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– øÊÒ„ÊŸ Ÿ ÷Ê·Ê ∑U U ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ Ãÿ „Ò ˝ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ‚¢ª∆Ÿ SÃ⁄ ¬⁄ •÷Ë øøʸ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ øøʸ ∑U U ’ÊŒ „Ë Ãÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑UU ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ÁflSÃÊ⁄ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚òÊ ∑U U ’ÊŒ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ ¬„‹– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚¢’¢œË ¬˝‡Ÿ ∑U U ©àÃ⁄ ◊¥ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •∑U U‹ ◊.¬˝ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑UU ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑UU Ê ◊ÈgÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊Ÿ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UU Ê ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Êª ÷Ë ∑UU ⁄à ⁄„¥ª– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑UU Ë π⁄Ê’ ÁSÕÁà ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •÷Ë ∑UU Ê»UU Ë ∑UU È¿ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ ’Ê∑UU Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑U U ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ xvÆÆ ◊ªÊflÊ≈ Á’¡‹Ë ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ’…ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑UU Ÿ ߟ◊¥ ‚ }Æ ¬˝ÁÇÊà ¡‹ ÁfllÈà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ÕË¢ •ÊÒ⁄ ŒÈ÷ʸôÊfl‡Ê ¬ÊŸË Ÿ„Ë¢ Áª⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’Ê¢œ Ÿ„Ë¢ ÷⁄ ¬Ê∞ •ÊÒ⁄ •’ „◊ ߟ◊¥ ‚ wÆÆ ◊ªÊflÊ≈ Á’¡‹Ë „Ë ’ŸÊ ¬Ê ⁄„ „Ò¢– øÊÒ„ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á⁄‹Ê¢ÿ‚ ∞fl¢ ∞S‚Ê⁄ ¡Ò‚Ë ∑UU ߸ ÁfllÈà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ¬Ê߬ ‹Êߟ ◊¥ „Ò¢ ÃÕÊ ßŸ∑U U •ÊŸ ∑U U
’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê Á’¡‹Ë ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ∞∑UU ¬˝‡Ÿ ∑U U ©àÃ⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑UU Ë Œ⁄¥ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ •Áœ∑UU „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∞∑UU ◊ÊòÊ ∞‚Ê ⁄ÊÖÿ „Ò ˝ ¡„Ê¢ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê |z ¬˝ÁÇÊà ‚Áé‚«Ë ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÒ‚ ÷Ë Á’¡‹Ë ∑UU Ë Œ⁄¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ãÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃË ’ÁÀ∑UU Á’¡‹Ë ∑UU Ë ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ∑UU Ê Œπà „È∞ ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑UU U •Êÿʪ mÊ⁄Ê Œ⁄¥ Ãÿ ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë ß¢∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU Á’¡‹Ë ∑U U Á’‹ •ŒÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’«Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ¡‹ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡Ê ÷Ë ¡‹ ªÿÊ „Ò fl„ Á’¡‹Ë øÊ⁄Ë ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ªÿÊ „Ò– ∞∑UU •ãÿ ¬˝‡Ÿ ∑U U ©àÃ⁄ ◊¥ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ‚ÊÒ ÁŒŸË
¬Ê¢ø ∑§⁄UÊ«U∏ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ª ◊„Ê∑È¢§èÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ©¬øÈŸÊfl ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ ¡È≈Ë ∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟,xv ◊߸– ©àÃ⁄Êπá« ∑U U ª∆Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹ „Á⁄mÊ⁄ ∑U U ◊„Ê∑UU È¢÷ ◊¥ ‚Ò∑U U«Ê¥ πÈÁ»UU ÿÊ ∑ÒU U◊⁄Ê¥ ∑UU Ë ÁŸª„’ÊŸË ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ ¬Ê¢ø ∑UU ⁄Ê« ‹Êª •ª‹ fl·¸ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ◊¥ SŸÊŸ ∑UU ⁄ ¬Èáÿ •Á¡¸Ã ∑UU ⁄¥ª– ⁄ÊÖÿ ◊¥ ◊„Ê∑UU È¢÷ ∑U U Á‹∞ Á¬¿‹ ∑UU ⁄Ë’ ŒÊ fl·Ê¥¸ ‚ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄Ë’ ‚Ê… ÃËŸ •⁄’ MUU ¬∞ ∑UU Ê •Êfl¢≈Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ◊„Ê∑UU È¢÷ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ¡È« •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ˜¬˝∑U UʇÊ, ¬ÿ¡‹, ‚»UU Ê߸ •ÊÒ⁄ SflÊSâÿ ∑U U Á‹∞ „Ë ∑UU È‹ }} ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ •Êfl¢Á≈à Á∑UU ∞ ª∞ Á¡Ÿ ¬⁄ ÿÈŒœSÃ⁄ ¬⁄ ∑UU Êÿ¸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ◊„Ê∑UU È¢÷ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ∑UU øÊÒ’¢Œ √ÿflSÕÊ ∑U U Á‹∞ vxÆ flª¸ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ˇÊòÊ ◊¥ »ÒU U‹ ◊‹Ê ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄Ë’ vÆÆ πÈÁ»UU ÿÊ ∑ÒU U◊⁄ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò Á¡‚∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU Áfl‡ÊÊ‹ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UU ˇÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡„Ê¢ ’Ò∆∑UU ⁄ •Ê‹Ê •Áœ∑UU Ê⁄Ë ¬Í⁄ ◊‹ ∑U U ‚¢øÊ‹Ÿ ¬⁄ ÁŸªÊ„ ⁄𥪖 ß‚
ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò Á∑UU ◊‹ ◊¥ ∑UU Ê߸ ÷Ë •‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ÿÊ ©¬Œ˝flË Ãàfl ¡Ò‚ „Ë ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ªÊ ∑ÒU U◊⁄ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ©‚∑UU Ë ªÁÃÁflÁœ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ⁄πË ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ¬«Ÿ ¬⁄ ©‚ √ÿÁÄà ∑UU Ë ¡Ê¢ø ¬«ÃÊ‹ ÷Ë ∑UU Ë ¡Ê ‚∑U UªË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊„Ê∑UU È¢÷ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÈÅÿ SŸÊŸ ∑U UãŒ˝ „⁄∑UU Ë ¬Ò«Ë, øá«ËÉÊÊ≈, flË•Ê߸¬Ë ÉÊÊ≈, ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑U U ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ ‚Ê∆ ∑ÒU U◊⁄ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª ¡Ê ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¢≈ SŸÊŸ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ¬⁄ ÁŸªÊ„ ⁄𥪖 ß‚∑U U Á‹∞ ©Ÿ ∑U UãŒ˝Ê¢¥ ¬⁄ ’« ’« ≈Êfl⁄ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄ ©Ÿ ≈Êfl⁄Ê¥ ¬⁄ flËÁ«ÿÊ ∑U U Ã∑UU ŸË∑UU Ë Áfl‡‹·∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÷Ë ÃÒŸÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑UU Á∑UU ‚Ë ÷Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÁSÕÁà ◊¥ flËÁ«ÿÊ ∑UU Ê Áfl‡‹·áÊ ∑UU ⁄ ‚¢ÁŒÇœ √ÿÁÄà ∑UU Ê Œ’ÊøÊ ¡Ê ‚∑U U– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ „⁄∑UU Ë ¬Ò«Ë ∑U U •‹ÊflÊ Á⁄Á·∑U U‡Ê, ◊ÈÁŸ∑UU Ë ⁄ÃË , „Á⁄ŒflÊ⁄ ‡Ê„⁄, ÖflʋʬÈ⁄ •ÊÒ⁄ MUU «∑UU Ë ∑U U ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ÷Ë ∑ÒU U◊⁄ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ∑ÒU U◊⁄ ß‚ Ã⁄„ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª ÃÊÁ∑UU ◊‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê „⁄ √ÿÁÄà ∑ÒU U◊⁄ ◊¥ ∑ÒU UŒ „Ê ¡Ê∞–
ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ¥ ∑§Ê ª…U∏ ’ŸÊ ⁄UÊÖÿ ∞¡¥‚Ë/ øãŸß¸, xv ◊߸– ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ÊÒ⁄ ¬«∏Ê‚Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑U U ßë¿È∑U U ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ’«∏Ê Á∆∑UU ÊŸÊ ’ŸŸ ∑U U ’ÊŒ øãŸß¸ •’ •flÒœ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑U UãŒ˝ „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿÈfl∑UU øãŸß¸ „flÊ߸ •«˜« ∑UU Ê •¬ŸÊ ¬˝SÕÊŸ ∑U UãŒ˝ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢– Á¡‹Ê •¬⁄Êœ éÿÍ⁄Ê ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU wÆÆ} •ÊÒ⁄ wÆÆ| ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— vÆx •ÊÒ⁄ ~w •¬˝flÊ‚Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „È߸ ÕË– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U •‹ÊflÊ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑U U⁄‹ ‚◊à ∑UU È¿ ©àÃ⁄Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑UU Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ‹Êª •flÒœ Ã⁄Ë∑U U ‚ ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ øãŸß¸ ∑UU Ê ¬˝ÿʪ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚ Ã⁄„ ∑U U •flÒœ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿ¢fl’⁄ ◊„ËŸ ◊¥ „È߸ ÕË ¡’ ‚⁄flŸÊ ÷flŸ „Ê≈‹ ‚◊Í„ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ¬Ë •Ê⁄ Á‡Êfl∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ »UU ¡Ë¸ ¬˝◊ÊáʬòÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ •¬Ÿ øÊ⁄ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ë flË¡Ê ÁŒ‹flÊŸ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¥ ¬∑UU «∏Ê ÕÊ– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ∞∑UU •äÿÿŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ∑UU Êÿ¸⁄à Œ‹Ê‹ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ •ë¿Ë ŸÊÒ∑U U⁄Ë ÁŒ‹ÊŸ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ∑UU ߸ Ã⁄„ ∑U U „Õ∑UU á« •¬ŸÊà „Ò¢– ß‚◊¥ ¬Ê‚¬Ê≈¸ •ÊÒ⁄ »UU Ê≈Ê ‚ ¿«∏¿Ê«∏ Ã∑UU ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò– •äÿÿŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ªÒ⁄∑UU ÊŸÍŸË ÉÊÈ‚¬Ò∆ ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ÊÒ⁄ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ∑UU È¿ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ’«∏ SÃ⁄ ¬⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò¢– ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU Œ‹Ê‹Ê¥ mÊ⁄Ê ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ »UU ¡Ë¸ ßÁ◊ª⁄‡ÊŸ ø∑U U ŸÊ≈ Á⁄ÄflÊÿ«¸Z ∑U U ◊È„⁄ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‹ª÷ª w| ¬˝ÁÇÊà ◊Ê◊‹ „Êà „Ò¢– ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU •¬Ÿ ª¢Ãéÿ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ◊¥ •‚»UU ‹ „Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÿ„ Œ‹Ê‹ ¬Ò‚Ê ÷Ë flʬ‚ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄à „Ò¢–
∞¡¥‚Ë/ ‹πŸ™§, xv ◊߸ – ∑UU Ê ∑UU Ê‹•‚‹Ê ‚Ë≈ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚Íÿ¸ ¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë fl ¡ÿ¬˝∑U UÊ‡Ê øÃÈfl¸ŒË ∑UU Ê ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ÁflœÊÿ∑UU Ê¥ ∑U U ‚Ê¢‚Œ ’ŸŸ ‚ ÃÕÊ ◊Ê⁄ŸÊ ‚Ë≈ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ πÊ‹Ë „È߸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ∑U U Á‹∞ „ÊŸ ‚àÿ¬Ê‹ ◊ÊÁ‹∑UU U fl ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ flÊ‹ ©¬ øÈŸÊfl ∑UU Ë ¬˝÷ÊflË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ‡ÊÈMU U ‹Ö¡Ê⁄ÊŸË ªª¸ ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸ „Ò– ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ∞fl¢ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈflÊÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ¬˝flÄÃÊ ŒÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬⁄ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‚ÃÊ· ª¢ªflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑U U πÊ‹Ë ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ‚Ë≈Ê¥ ∑UU Ê ¡◊ËŸË •äÿÿŸ ¬˝Œ‡Ê ◊¢òÊË ‚È⁄‡Ê üÊËflÊSÃfl,¬«⁄ÊÒŸÊ ‚Ë≈ ¬⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Ê≈˸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‹ÅÊŸ™§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¢òÊË SflâòÊ Œfl ¬ŒÊÁœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∞fl¢ flÁ⁄c∆ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ ŸÃÊ ∑UU Ë ≈Ë◊ ªÁ∆à ∑UU Ë „Ò– ‚Ã⁄Ê¡ ÿÊŒfl, ¤ÊÊ¢‚Ë ‚Ë≈ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝à∞∑UU ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¢òÊË «ÊÆ ◊„ãŒ˝ ‚Ë≈ ¬⁄ ŒÊ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ∑UU Ê Á‚¢„ •ÊÒ⁄ •‡ÊÊ∑U U ∑UU «ÊÁ⁄ÿÊ ¬˝÷Ê⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– fl ©Äà ◊Ȫ‹‚⁄Êÿ ‚Ë≈ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑UU U⁄ ‚¢’¢ÁœÃ ∑UU Ê·ÊäÿˇÊ •‡ÊÊ∑U U œflŸ ∞fl¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑UU UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU U fl ˇÊòÊËÿ ◊¢òÊË ŒflãŒ˝ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ, ⁄Ê⁄Ë ‚Ë≈ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ÁSÕÁà ∑UU Ê •äÿÿŸ ∑UU ⁄ ¬˝Œ‡Ê ¬⁄ ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ ◊„ãŒ˝ ¬Êã«ÿ •ÊÒ⁄ Ÿ⁄ãŒ˝ •äÿˇÊ ∑UU Ê •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ Œ¥ª– ŒËÁˇÊà Ÿ Á‚¢„, ◊È⁄ʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ‚Ë≈ ¬⁄ ÁflœÊÿ∑UU ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊‹Ë„Ê’ÊŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ∑U U ‚È⁄‡Ê πãŸÊ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ œ◊¸¬Ê‹, Á‹∞ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ ‹Ê‹¡Ë ≈á«Ÿ ÷⁄ÕŸÊ ‚Ë≈ ¬⁄ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê◊’Å‡Ê fl◊ʸ fl ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„ ∑UU Ê ‹πŸ©È •ÊÒ⁄ ˇÊòÊËÿ ◊¢òÊË „ŸÈ◊ÊŸ Á◊üÊÊ, ÁflœÍŸÊ ¬Á‡ø◊ ‚Ë≈ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ∞fl¢ ‚Ë≈ ¬⁄ ‚Á⁄ÃÊ ÷ŒÊÒÁ⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ ‚ȇÊË‹ ‡ÊÊÄÿ ¬˝flÄÃÊ ŒÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ŒËÁˇÊà fl ‹À‹Í Á‚¢„ ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ÊÒ¬Ë ªß¸ „Ò–
∑§Ê¢ª˝‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U ’…U∏UË ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄,xv ◊߸– ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¥ Áflàà Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ •ÊÒ⁄ ŸÊÒ∑U U⁄‡ÊÊ„Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU «Ê ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢œŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ⁄Ê¡SÕÊŸ ‚ ∞∑UU ∑UU Ê’ËŸÊ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ÃËŸ ⁄ÊÖÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê Ã¡Ë ‚ Áfl∑UU Ê‚ „ʪʖ ß‚∑U U •‹ÊflÊ ∑U UãŒ˝ ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚◊ÊŸ ÁfløÊ⁄ œÊ⁄Ê ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ „ÊŸ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ÷Ë ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ Á◊‹ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ «Ê ‚Ë ¬Ë ¡Ê‡ÊË ∑UU Ê ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ∑UU ’ËŸÊ ◊¢òÊË ’ŸÊ∑UU ⁄ ªÊ˝◊ËáÊ Áfl∑UU Ê‚ ¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡ ∑UU Ê ÷Ê⁄Ë ÷∑UU ⁄◊ Áfl÷ʪ ‚ÊÒ¬Ê ªÿÊ „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ Ÿ◊Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ ◊ËáÊÊ ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈ •ÊÒ⁄ ◊„ÊŒfl Á‚¢„ π«¥‹Ê ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ’ŸÊ∑UU ⁄ ◊„àfl¬Íáʸ Áfl÷ʪ ‚ÊÒ¬ ª∞ „¢Ò– ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝flÄÃÊ ‚à∞ãŒ˝ Á‚¢„ ⁄ÊÉÊfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ߸ ‚Ê‹Ê¥ ’ÊŒ ∞‚Ê ◊ÊÒ∑U UÊ •ÊÿÊ „Ò ¡’ ∑U UãŒ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∞∑UU „Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ „Ò ß‚‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê Ã¡Ë ‚ Áfl∑UU Ê‚ „ÊªÊ ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ ‡Ê∑UU Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë ªÁà ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ŒÈ’Ê⁄Ê ‚¢¬˝ª ∑UU Ê ‚àÃÊ ‚ÊÒ¬ ∑UU ⁄ ¡ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ¡ŸÃÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ fl Áfl∑UU Ê‚ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑UU ⁄ÃË „Ò
„◊∑UU UÈ¢« ‚ÊÁ„’ ∑U U ∑UU U¬Ê≈ ÅÊÈ‹ ∞¡¥‚Ë/ Œ„⁄ʌ͟, xv ◊߸ – Áfl‡fl ∑U U ‚’‚ ©È¢øÊ߸ flÊ‹ Á‚π ÃËÕ¸ „◊∑UU Èá« ‚ÊÁ„’ •ÊÒ⁄ ‹ˇ◊áÊ ◊ÁãŒ⁄ ‹Ê∑U U¬Ê‹ ∑U U Á‹∞ üÊfÊ‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë ÷Ë« ©◊«Ÿ ‹ªË „Ò– ß‚ ÃËÕ¸ ∑U U ∑UU ¬Ê≈ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê πÈ‹ ⁄„ „Ò– ’Œ˝ËŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄ ∑UU Ê •’ Ã∑UU x ‹Êπ ÿÊòÊË Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò– ‚◊ÈŒ˝Ã‹ ‚ vzwvÆ »UU È≈ ∑UU Ë ©¢ÈøÊ߸ ¬⁄ ÁSÕà „◊∑UU Èá« ‹Ê∑U U¬Ê‹ ªÈMU UmÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑U U¬Ê‹ ◊¢ÁŒ⁄ ∑U U ∑UU ¬Ê≈ πÊ‹Ÿ ∑UU Ë ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬Í⁄Ë „Ê ªß¸ „Ò– ªÊÁ’ãŒÉÊÊ≈ ªÈMU UmÊ⁄Ê ¬˝’ãœ∑UU ∑UU ◊≈Ë ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ „◊∑UU UÈá« ªÈMU U mÊ⁄ ◊¥ ∑UU ¬Ê≈ÊŒ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ŸÊª¬È⁄, ¡Ê‹¢œ⁄, •◊ÎÂ⁄, •ÊÒ⁄ •Êª⁄Ê •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¥ ‚ ¡àÕ ¬„È¢øŸ ‡ÊÈMU U „Ê ª∞ „Ò– ÿ„ ªÈMU UmÊ⁄Ê
ß‚‚ ◊„Ê∑UU È¢÷ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „⁄ √ÿÁÄà ∑UU Ê „ÈÁ‹ÿÊ ⁄πŸ ◊¥ ∑UU Ê◊ÿÊ’ „Ê ‚∑U UªÊ– ◊‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ◊ÒŒÊŸË ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ Œ„⁄ʌ͟ •ÊÒ⁄ Á⁄Á·∑U U‡Ê ‚ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬„Ê«Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßŸ ∑ÒU U◊⁄Ê¥ ∑UU Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁSÕÁà ÿ„ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË Á∑UU Á∑UU ‚Ë ÷Ë ⁄ÊSà •ÊÒ⁄ ∑UU „Ë¢ ‚ ÷Ë ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê √ÿÁÄà ∞∑UU Ÿ„Ë¢ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ∑ÒU U◊⁄ ∑UU Ë ÁŸªÊ„ ‚ ªÈ¡⁄ªÊ Á¡‚‚ ©‚∑UU Ê ¬Í⁄Ê „ÈÁ‹ÿÊ Á⁄∑UU Ê«¸ „ÊÃÊ ⁄„ªÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU È¢÷ ˇÊòÊ ◊¥ ¬„‹ ‚ „Ë ∑UU È¿ ∑ÒU U◊⁄ ¬˝ÿʪ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‹ªÊ∞ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ∑U U Á⁄∑UU ʫʸ¥ ∑UU Ê Áfl‡‹·áÊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ©à‚Ê„¡Ÿ∑UU ¬Á⁄áÊÊ◊ Á◊‹ „Ò¢– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊„Ê∑UU È¢÷ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ßãŒÈ ∑UU È◊Ê⁄ ¬Êá«ÿ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚÷Ë •Ê‹Ê •»UU ‚⁄Ê¥ ∑UU Ê ÷¡ ª∞ •¬Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ S¬c≈ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑UU È¢÷ ∑UU Ê ∞∑UU øÈŸÊÒÃË ◊ÊŸ∑UU ⁄ ‚÷Ë Áfl÷ʪ •¬ŸË •¬ŸË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ MUU ¬ Œ Œ¥ •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UU Êÿ¸ •Áœ∑UU Ã◊ •ÄÃÍ’⁄ ÿÊ Ÿflê’⁄ ◊„ËŸ Ã∑UU ‚ê¬ãŸ „Ê ¡Êÿ–
„⁄ ‚Ê‹ ¬„‹Ë ¡ÍŸ ∑UU Ê „Ë πÈ‹ÃÊ „Ò– ÿ„¢Ê „⁄ ‚Ê‹ ‹ª÷ª y ‹Êπ Á‚π ÃËÕ¸ÿÊòÊË •Êà „Ò– ’Œ˝ËŸÊÕ ∑U UŒÊ⁄ŸÊÕ ◊ÁãŒ⁄ ‚Á◊Áà ∑U U Áfl‡Ê· ∑UU UÊÿʸÁœ∑UU UÊ⁄Ë ‹Ê∑U Uʟ㌠‚ÃË ‚ »UU ÊŸ ¬⁄ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’Œ˝ËŸÊÕ ◊¥ Œ‡Ê÷⁄ ∑U U üÊfÊ‹È•Ê¥ ∑UU Ë ÷Ë« ©◊«Ÿ ‹ªË „Ò– ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ª÷ª vy „¡Ê⁄ üÊfÊ‹È ÷ªflÊŸ ’Œ˝ËŸÊÕ ∑U U Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò– Á„ãŒÈ•Ê¥ ∑U U ß‚ ‚flʸëø ÃËÕ¸ ∑U U ∑UU ¬Ê≈– ◊߸ ∑UU Ê πÈ‹ Õ Ã’ ‚ ‹∑U U⁄ •’ Ã∑UU ∞∑UU ◊Ê„ ∑UU Ë •flÁœ ◊¥ ‹ª÷ª x ‹Êπ ÿÊòÊË Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê÷ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU xÆ ◊߸ Ã∑UU w ‹Êπ |} „¡Ê⁄ vzz ÃËÕ¸ÿÊòÊË ’Œ˝ËŸÊÕ ∑UU Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò–
‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UU ’ÊÃÊ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¢– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ◊„Ê◊¢òÊË ◊È◊ÃÊ¡ ◊‚Ë„ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •‡ÊÊ∑U U ª„‹Êà ∑UU Ë ¬Ífl¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Ê¡ª ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚ÊÕ ¡Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ÷Œ÷Êfl Á∑UU ∞ Õ fl„ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ¡ŸÃÊ ∑U U ‚Ê◊Ÿ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ «Ê ◊Ÿ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ë ¬Ífl¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê „Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ‚÷Ë ⁄ÊÖÿ
⁄UÊ¡SâÊÊŸ ‚ ∞∑§ ∑UU UÊ’ËŸÊ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ÃËŸ ⁄ÊÖÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UU UÊ Ã¡Ë ‚ Áfl∑UU UÊ‚ „ÊªÊ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ÷⁄¬Í⁄ ◊ŒŒ ŒË Á¡‚‚ •ÊÁÕ¸∑U U ‚¢∑U U≈ ŒÍ⁄ „ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ Œ‡Ê Ã¡Ë ‚ Áfl∑UU Ê‚ ∑U U ¬Õ ¬⁄ •ª˝‚⁄ „È•Ê– ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝Œ‡Ê ¬˝flÄÃÊ «Ê •MUU áÊ øÃÈfl¸ŒË ÷Ë Œ’ ◊Ÿ ‚ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄à „Ò¢ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ê ªÁà Á◊‹ªË– ©ã„Ê¥Ÿ Á¬¿‹Ë ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ’Êfl¡ÍŒ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑UU Ÿß¸ ¬„øÊŸ ŒË– ¡ÿ¬È⁄ ∑U U ¡ÊŸ ◊ÊŸ ‚ŸŒË ‹πÊ∑UU Ê⁄ ‚ÁøãŒ˝
‚◊Ê¡‚flÊ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ∞¡¥‚Ë/ ÷ʬʋ, xv ◊߸– ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ ©à∑UU UÎc≈ ∑UU UÊÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥ ÿÊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ∞∑UU U ∞∑UU U ‹Êπ LUU U¬∞ ∑U U ÁflcáÊÈ ∑UU UÈ◊Ê⁄ S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑UU UË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU UË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ‚flÊ ÷Ê⁄ÃË mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ◊ÊÃοÊÿÊ ◊¥ ‚flÊ ÷Ê⁄ÃË ∑U U ‚¢SÕʬ∑UU U ∞fl¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UU U ‚¢ÉÊ ∑U U ¬˝øÊ⁄∑UU U ÁflcáÊÈ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ∑UU UË S◊ÎÁà ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã üÊfÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ ∑UU UË– ©ã„Ê¢Ÿ ÁflcáÊÈ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ∑UU UÊ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU U߸ SÕÊ߸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ¬˝áÊÃÊ ’ÃÊà „È∞ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ •ÊŸ¢ŒœÊ◊ ∑U U ’ȡȪʥ ∑UU UË •Ê¢πÊ¥ •ÊÒ⁄ ◊ÊÃοÊÿÊ ∑U U ’ëøÊ¥ ∑UU UË Á∑UU U‹∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ‚ŒÊ „◊Ê⁄ ‚ÊÕ ’Ÿ ⁄„¥ª–
Á◊üÊÊ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ∑U UãŒ˝ ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ „ÊŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê Ã¡Ë ‚ Áfl∑UU Ê‚ „ÊªÊ ÃÕÊ ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑UU Ê ªÁà Á◊‹ªË– ©ã„ÊŸ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U UãŒ˝ ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •‹ª •‹ª ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ „ÊŸ ∑UU Ê •‚⁄ Áfl∑UU Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ¬«ÃÊ „Ë „Ò– ∞∑UU flÁ⁄c∆ ŸÊÒ∑U U⁄‡ÊÊ„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U UãŒ˝ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑UU „Ë ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ „ÊŸ ‚ ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ê ‹Ê÷ Á◊‹ŸÊ Ãÿ „Ò– ©ã„ÊŸ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U UãŒ˝ fl ⁄ÊÖÿ ◊¥ •‹ª •‹ª ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê•Ê¥ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ „ÊŸ ‚ Áfl∑UU Ê‚ ÃÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÊÃÊ „Ë „Ò øÊ„ ∑UU Ê߸ ∑UU È¿ ÷Ë ŒÊflÊ ∑UU ⁄–• ’Á◊üÊÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ «Ê ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ªÁ∆à ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË fl ÃËŸ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ »UU ÊÿŒÊ Á◊‹ŸÊ Ãÿ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑U U øÊ⁄Ê¥ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ◊„àfl¬Íáʸ Áfl÷ʪ ‚ÊÒ¬ ª∞ „Ò¢, ß‚∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Á◊‹ŸÊ Ãÿ „Ò– ÿÈflÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ flŒ ‚Ê‹¢∑U UË ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑U U ¡ÿ¬È⁄ ∑UU Ê flÀ«¸Á‚≈Ë ’ŸÊŸ ∑U U ‚¬Ÿ ∑U U ¡ÀŒË ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ∑UU Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ©ã„ÊŸ ∑UU U„Ê Á∑UU U ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑U U ª„‹Êà ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∞∑UU Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ªÊ–
•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê»§ Á„U¢‚Ê ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ, xv ◊߸– ŒÊ ‚Ê‹ ’ÊŒ ⁄Êÿ¬È⁄ ∑UU Ë ¡‹ ‚ „Ê‹ ◊¥ Á⁄„Ê ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ Á’ŸÊÿ∑UU ‚Ÿ Ÿ ¿àÃË‚ª… ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ ª⁄Ë’ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ë ¡◊ËŸ ©lʪ¬ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ŒŸ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê»UU ÿÊ¡ŸÊ’f Ã⁄Ë∑U U ‚ Á„¢‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ‚Ÿ Ÿ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ◊ËÁ«ÿÊ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „ ¿àÃË‚ª… ‚⁄∑UU Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ∑U U πÁŸ¡ ∞fl¢ flŸ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑UU Ê ª⁄Ë’Ê¥ ‚ œŸË ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ªÊ⁄¢≈⁄ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ‚ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¥ ¡‹ ¡Ê øÈ∑U U ‚Ÿ Ÿ ∞∑UU Á◊‚Ê‹ ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU ∑UU ê¬ŸË ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∞∑UU ßS¬Êà ∑U U ∑UU Ê⁄πÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡◊ËŸ øÊ„ÃË ÕË– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Áœª˝„áÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¡◊ËŸ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU Ê¥ ∑U U ÁfløÊ⁄ ¡ÊŸŸ ∑U U Á‹∞ ª˝Ê◊
‚÷Ê ∑UU Ê ’È‹ÊŸ ∑U U ’¡Êÿ œÊ⁄Ê vyy ‹ªÊ ŒË •ÊÒ⁄ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ê ’ãŒÍ∑U U ∑UU Ë ŸÊ∑U U ¬⁄ ¡◊ËŸ ŒŸ ∑UU Ê ’Êäÿ Á∑UU ÿÊ– ‚Ÿ Ÿ ∑UU „ ◊È∆÷« ◊¥ ◊ÊÒà ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •Áœ∑UU Ê¢‡Ê ŒÊfl ¤ÊÍ∆ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ∞∑UU ¡È≈ „Ê∑U U⁄ ß‚ ‚Òãÿ Áfl∑UU À¬ ∑UU Ê „≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ Œ’Êfl «Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞– ◊ÊŸflÊÁœ∑UU UÊ⁄ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑UU Ê ß‚∑UU Ê ’Ë«Ê ©∆ÊŸÊ „ʪʖ ‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ „ÊŸ ∑U U ŸÊà „◊ „⁄ Ã⁄„ ∑UU Ë Á„¢‚Ê ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU ⁄à „Ò¢– „◊Ÿ „◊‡ÊÊ Á„¢‚Ê ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU Ë „Ò øÊ„ ©‚∑U U ¬Ë¿ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ÷Ë „ÊÕ „Ê– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ Á◊‹ ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ¡ÊÁ„⁄ „Ò Á∑UU •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑U U „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ‚ ⪠•Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¡ÊŸ ∑UU Ê ¿àÃË‚ª… ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ πÃ⁄Ê „Ò–
¡‹ ‚ ’…∏ ⁄„Ë „UÒ¥ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU U Áfl∑UU UÎÁÃÿÊ¢ ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, xv ◊߸ – ª◊˸ ∑UU Ê ◊ÊÒ‚◊ •Êà „Ë ¬ÿ¡‹ ∑UU Ê ◊„àfl •Áœ∑UU ’… ¡ÊÃÊ „Ò ˝ ‹Á∑UU Ÿ Á’„Ê⁄ ∑U U x} Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‚ wy Á¡‹Ê¥ ∑UU Ë ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê« ∑UU Ë •Ê’ÊŒË •¬ŸË åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ∑U U Á‹∞ •Ê‚¸ÁŸ∑UU •ÊÒ⁄ ç‹Ê⁄Êß« ÿÈÄà ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑UU Ê Áflfl‡Ê „Ò¢ ˝ Á¡‚‚ ©Ÿ◊¥ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU Áfl∑UU ÎÁÃÿÊ¢ ’…∏ ⁄„Ë „¢Ò– ⁄ÊÖÿ ∑U U ‹Ê∑U U SflÊSâÿ •Á÷ÿ¢òÊáÊ Áfl÷ʪ .¢¬Ë∞ø߸«Ë.¢ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU Á’„Ê⁄ ∑U U x} ◊¥ ‚ vx Á¡‹Ê¥ ¬≈ŸÊ, ÷Ê¡¬È⁄, ÷ʪ‹¬È⁄, flÒ‡ÊÊ‹Ë, ‚◊SÃˬÈ⁄, ’Ä‚⁄, πªÁ«ÿÊ, ◊È¢ª⁄, ∑UU Á≈„Ê⁄, ‚Ê⁄áÊ, ’ªÍ‚⁄Êÿ, ‹πË‚⁄Êÿ •ÊÒ⁄ Œ⁄÷¢ªÊ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ŸÊÒ ‚ÊÒ ≈Ê‹Ê¥ ◊¥ ∑UU ߸ ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹‚˝ÊÃÊ¥ ◊¥ •Ê‚¸ÁŸ∑UU ∑UU Ë ◊ÊòÊÊ •ŸÈ◊Êãÿ ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑UU ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „Ê øÈ∑U UË „Ò– ߟ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÿ¡‹ ◊¥ •Ê‚¸ÁŸ∑UU ∑UU Ë ‚’‚ •Áœ∑UU ◊ÊòÊÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ≈Ê‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’Ä‚⁄ Á¡‹ ◊¥ „Ò, ¡„Ê¢ ߟ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ w~| „Ò ¡’Á∑UU ∑UU Á≈„Ê⁄ ◊¥ ∞‚ ≈Ê‹Ê¥ ∑UU Ë
‚¢ÅÿÊ vwz •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬È⁄ ◊¥ ~| „Ò– ¬Ë∞ø߸«Ë Áfl÷ʪ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ª¢ªÊ ∑U U ŒÊŸÊ¥ Á∑UU ŸÊ⁄Ê¥ ¬⁄ Œ‚ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ŒÍ⁄Ë Ã∑UU U •flÁSÕà ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ÷ͪ÷˸ÿ ¡‹ ◊¥ •ŸÈ◊Êãÿ ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑UU •Ê‚¸ÁŸ∑UU ∑UU Ë ◊ÊòÊÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÿ„ ‚◊SÿÊ •Áœ∑UU ¬Ê߸ ªß¸ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê‚¸ÁŸ∑UU œÊÃÈ ∑U U ‚◊ÊŸ ∞∑UU ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU Ãàfl „Ò ¡Ê ¬ÎâflË ∑UU Ë ÷ͪ÷¸ ◊¥ πÁŸ¡ ∞fl¢ ø≈˜≈ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿ„ ÉÊÊÃ∑UU •ÊÒ⁄ Áfl·Ò‹Ê „ÊÃÊ „Ò– ÷ͪ÷˸ÿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ø≈˜≈ÊŸÊ¥ ◊¥ •Ê‚¸ÁŸ∑UU ∑UU Ê’¸ÁŸ∑UU ¬ŒÊÕ¸ ∑U U LUU ¬ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÷ÍÁ◊ ∑UU ≈ÊŸ ßàÿÊÁŒ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ŸŒË ∑U U Ë¿≈ ◊¥ ∞∑UU ÁòÊà „ÊÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á⁄‚∑UU ⁄ ÷Í¡‹ ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– Á◊≈˜≈ÿÊ¥
•ÊÒ⁄ Ë¿≈ ◊¥ ÷Ë ‚͡◊Œ‡Ê˸ ¡Ëfl ©¬ÁSÕà ⁄„à „Ò¢, ¡Ê •Ê‚¸ÁŸ∑UU ÿÈÄà ÿÊÒÁª∑UU ©à¬ãŸ ∑UU ⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ ÿÊÒÁª∑UU ¡‹ ◊¥ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ „ÊÃÊ „Ò– ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ‚ •Áœ∑UU •Ê‚¸ÁŸ∑UU ∑UU Ë ◊ÊòÊÊ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©Ÿ∑U U ‚flŸ ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UÊ •Ê‚˸•ÊÁŸ∑UU ∑UU „Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU Ë àfløÊ ¬⁄ ª„⁄ „À∑U U œé’ •ÊÒ⁄ ø∑UU àà ¬« ¡Êà „Ò¢– ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà •¢ª ‚«∑UU ⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ ‚ •‹ª „Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ Œÿ ‚¢’¢œË ⁄ʪ ÷Ë ©à¬ãŸ „Ê ¡Êà „Ò¢– Á’„Ê⁄ ∑U U ‹Ê∑U U SflÊSâÿ •Á÷ÿ¢òÊáÊ ◊¢òÊË •Á‡flŸË ∑UU È◊Ê⁄ øÊÒ’ Ÿ Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ◊¥ ‹Ê‹ ŒÊ‚ ⁄Êÿ ∑U U ∞∑UU •À¬‚ÍÁøà ¬˝‡Ÿ ∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ©àÃ⁄ ŒÃ „È∞
ªÃ ÃËŸ ◊Êø¸ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU •Ê‚¸ÁŸ∑UU ¬˝÷ÊÁflà ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚÷Ë ≈Ê‹Ê¥ ◊¥ •À¬∑UU Ê‹ËŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U LUU ¬ ◊¥ ŒÊ..ŒÊ ‚ÒÁŸ≈⁄Ë ∑UU ͬ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– øÊÒ’ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ŒËÉʸ∑U UÊ‹ËŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U LUU ¬ ◊¥ ÷Ê¡¬È⁄ Á¡‹ ∑U U x~ •Ê‚¸ÁŸ∑UU ¬˝÷ÊÁflà ≈Ê‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈf ¬ÿ¡‹ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑U U Á‹∞ ª¢ªÊŸŒË ∑U U ¡‹ ∑UU Ê ‡ÊÊœŸ ∑U U ©¬⁄ʢà ¬Ê߬ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Êÿ¸ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ä‚⁄ Á¡‹ ∑U U ’Ä‚⁄ ∞fl¢ Á‚◊⁄Ë ¬˝π¢«Ê¥ ∑U U vxÆ •Ê‚¸ÁŸ∑UU ¬˝÷ÊÁflà ≈Ê‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈf ¬ÿ¡‹ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑U U Á‹∞ vvw.z| ∑UU ⁄Ê« LUU ¬∞ ∑UU Ë SflË∑UU Îà ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∑U U flÊSà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ¬˝Á∑˝U Uÿʜ˟ „Ò– Á’„Ê⁄ ∑U U ‹Ê∑U U SflÊSâÿ •Á÷ÿ¢òÊáÊ ◊¢òÊË •Á‡flŸË ∑UU È◊Ê⁄ øÊÒ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ¬≈ŸÊ Á¡‹ ◊¥ ◊Ÿ⁄ ¬˝π¢« •ãê¸Ã ¬˝÷ÊÁflà ª˝Ê◊Ê¥ ÃÕÊ flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑U U ‚„Œß¸ ’ȡȪ¸ „ʡˬÈ⁄ Á’ŒÍ¬È⁄ ¬˝π¢«Ê¥ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ’„Ȫ˝Ê◊ËáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê SflË∑UU ÎÁà ŒË ªß¸ „Ò –
∑UU Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ˝ Á¡‚ ∑UU Ê»UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ Á◊‹Ë ÕË •ÊÒ⁄ •’ ‚Ê… øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑UU UË ∑UU Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ ‹ˇÿ Ãÿ Á∑UU ∞ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ’f …¢ª ‚ ©ã„¥ ¬Í⁄Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ‹Ê«‹Ë ‹ˇ◊Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄Ê„Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ∑UU ÊŸÍŸË SflLUU ¬ ŒŸ ∑U U Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚òÊ ◊¥ Áflœÿ∑UU ‹ÊŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ∞∑UU •ãÿ ¬˝‡Ÿ ∑U U ©àÃ⁄ ◊¥ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ¿∆fl flß •Ê∞ʪ ∑UU Ê ‹Ê÷ •fl‡ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ∞Á⁄ÿ‚¸ ∑U U ÷ȪÃÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ øÈå¬Ë ‚Êœ ‹Ë– ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ ÕÊ Á∑UU ÿÁŒ •÷Ë ∞Á⁄ÿ‚¸ ∑UU Ê ÷ȪÃÊŸ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ •ãÿ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Êÿʸ¥ ∑U U Á‹∞ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê „Ë Ÿ„Ë¢ ’øªÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU fl flÁ⁄c∆ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ‚ ∑UU Ê߸ πÃ⁄Ê ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄à „Ò¢, øÊÒ„ÊŸ Ÿ ßÃŸÊ ÷⁄ ∑UU „Ê, fl„ ◊⁄Ë ’«Ë ’„Ÿ „Ò–
‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§◊‹ÊŒÊ‚ Ÿ„UË¥ ⁄„Ë¥ ÁÃLUU UflŸ¢Ã¬È⁄◊– •¬Ÿ ©ŒÊ⁄ ÁfløÊ⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ øÁø¸Ã Œ‡Ê ∑UU Ë ¡ÊŸË ◊ÊŸË ‹Áπ∑UU Ê ∑UU ◊‹Ê ŒÊ‚ ‚È⁄ÒÿÊ ∑UU Ê ¬ÈáÊ ∑U U ∞∑UU •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê¡ ë∏∑U U ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– fl„ |z fl·¸ ∑UU Ë ÕË¢– ‚Ê¢‚ ∑UU Ë Ã∑UU ‹Ë»UU ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑UU Ë v} ÃÊ⁄Ëπ ∑UU Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UU ⁄Ê߸ ªß¸ ∑UU ◊‹Ê Ÿ •Ê¡ ‚È’„ •¬ŸË •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ ‹Ë¢– fl„ ◊‹ÿÊ‹◊ •ÊÒ⁄ •¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ∑UU Ë ¡ÊŸË ◊ÊŸË ‹Áπ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ∑UU flÁÿòÊË ÕË¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ∑UU ߸ ⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „Ê øÈ∑U UË¢ ∑UU ◊‹Ê •÷Ë ∑UU È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë ÿ„Ê¢ •Ê∑UU ⁄ ’‚Ë ÕË¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ʢà ∑UU Ê ¡ËflŸ ¡Ë ⁄„Ë ÕË¢– ∑UU ◊‹Ê •¬ŸË ‹πŸË ◊¥ ‚Ä‚ åÿÊ⁄ •‹ªÊfl •ÊÒ⁄ √ÿÕÊ ∑U U ◊Èg ¬⁄ πÈ‹∑UU ⁄ Á‹πŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÁflflÊŒ ◊¥ ÷Ë ⁄„Ë¢– ∑U U⁄‹ ∑U U ∞∑UU ŸÊÿ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ¬ÒŒÊ „È߸ ∑UU ◊‹Ê ©‚ ‚◊ÿ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ¿Ê ªß¸ ÕË¢ ¡’ ©ã„Ê¥Ÿ v~~~ ◊¥ {z fl·¸ ∑UU Ë •flSÕÊ ◊¥ ßS‹Ê◊ œ◊¸ ∑UU ’Í‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’Œ‹ ∑UU ⁄ ∑UU ◊‹Ê ‚È⁄ÒÿÊ ⁄π Á‹ÿÊ ÕÊ– ∑UU ◊‹Ê Ÿ „◊‡ÊÊ „Ë ©ŒÊ⁄ ⁄ÊSà ¬⁄ ø‹Ÿ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ ÷Ë ∑UU Œ◊ ⁄πÊ– ∑UU ◊‹Ê Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflËÿ ∑UU Êÿʸ¥ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ‚ ‹Ê∑U U ‚flÊ ¬Ê≈Ë ŸÊ◊∑UU ∞∑UU Œ‹ ∑UU Ê ÷Ë ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ v~}y ◊¥ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ê øÈŸÊfl ÷Ë ‹«∏Ê ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ‚»UU ‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊßZ– ◊‹ÿÊ‹◊ ÷Ê·Ê ◊¥ ‹ÉÊÈ ∑UU ÕÊ∞¥ Á‹πŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝øÁ‹Ã ∑UU ◊‹Ê Ÿ •¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ÷Ë ∑UU È¿ ∑UU ÁflÃÊ∞¢ Á‹πË ÕË¢ Á¡‚∑U U Á‹∞ ©ã„¥ ∑UU ߸ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ¬˝Êåà „È∞ Õ– ©Ÿ∑UU Ë •¢ª˝¡Ë ◊¥ ÷Ë ∑UU È¿ Á∑UU ÃÊ’ øÁø¸Ã ⁄„Ë „Ò¢ Á¡Ÿ◊¥ ¬˝◊Èπ MUU ¬ ‚ ‚◊⁄ ߟ ∑UU ‹∑UU àÃÊZ úŒ Á«‚¥«¥≈ Œ •ÊÀ« å‹„Ê •À»UU Ê’≈ •Ê»UU ‹S≈ ◊Ê߸ S≈Ê⁄Ë •ÊÁŒ „Ò¢–
•Êà◊∑UU ÕÊ Á‹ÅÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË Á‡Ê◊‹Ê– ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊ·Ë ∆„⁄Ê∞ ª∞ ¬Ífl¸ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚Èπ⁄Ê◊ •¬ŸË •Êà◊∑UU ÕÊ Á‹πŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢– ß‚◊¥ fl„ ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ’Ÿ∑UU Ê’ ∑UU ⁄¥ª Á¡ã„Ê¥Ÿ ©ã„¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ »UU ¢‚ÊÿÊ– ‚Á∑˝U Uÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄ øÈ∑U U ‚Èπ⁄Ê◊ Ÿ ◊¢«Ë ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‚ ¬˝‚ ≈˛S≈ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ •Êà◊∑UU ÕÊ ◊¥ fl„ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ÷ËÃ⁄ ∑U U ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ’Ÿ∑UU Ê’ ∑UU ⁄¥ª Á¡ã„Ê¥Ÿ •Êÿ ‚ •Áœ∑UU ‚¢¬Áàà ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ã„¥ »UU ¢‚ÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑UU Ê ©g‡ÿ ©Ÿ∑U U ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ê ‚◊Êåà ∑UU ⁄ŸÊ ÕÊ– Ÿ⁄Á‚¢„ ⁄Êfl ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊË ⁄„ ‚Èπ⁄Ê◊ Ÿ ∑UU „Ê ◊Ò¢ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ŒÊ‹ÃË ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ ÁŸflÎàà „Ê ¡Ê©È¢ªÊ Ã’ ¬ÈSÃ∑UU Á‹πŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU MU U¢ªÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬ŒÊ¸»U UÊ‡Ê ∑UU MU U¢ªÊ Á¡ã„Ê¥Ÿ ◊⁄ Áπ‹Ê»UU ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øË– }w fl·Ë¸ÿ ‚Èπ⁄Ê◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ v~{w ‚ ‡ÊÈMU U „È∞ •¬Ÿ yz fl·ÊZ ∑U U ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ‚»UU ⁄ ∑U U •ë¿ •ÊÒ⁄ ’È⁄Z •ŸÈ÷flÊ¥ ∑UU Ê ∑UU ‹◊’f ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ¬ÈSÃ∑UU ©Ÿ∑U U ¡ËflŸ∑UU Ê‹ ◊¥ „Ë ¬Í⁄Ë „ʪ˖ ‚Èπ⁄Ê◊ Ÿ wÆÆ| ◊¥ Á„◊Êø‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ •¬Ÿ ¬ÈòÊ •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ ‚Á∑˝U Uÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ßSÃË»UU Ê ‹Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÕË– ‡Ê◊ʸ ◊¢«Ë ‚Œ⁄ ‚ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ÁflœÊÿ∑UU „Ò¢– ‚Èπ⁄Ê◊ ◊¢«Ë ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ ÃËŸ ’Ê⁄ øÈŸÊfl ¡Ëà øÈ∑U U „Ò¢– fl„ ◊¢«Ë ‚Œ⁄ ‚Ë≈ ‚ ‚Êà ’Ê⁄ ÁflœÊÿ∑UU ⁄„ øÈ∑U U „Ò¢–
Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡∏Ê π¢«flÊ– Œ‚ fl·Ë¸ÿ ∞∑UU ’ÊÁ‹∑UU Ê ‚ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ë •Ê◊ËŸ ©»¸U U ªÈ«˜«Í ∑UU Ê ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê ÿÍ ‚Ë ¡ÒŸ Ÿ Œ‚ ‚Ê‹ ‚üÊ◊ ∑UU Ê⁄ÊflÊ‚ ∑UU Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– •Á÷ÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ øÊ⁄ ◊Ê„ ¬„‹ xv ÁŒ‚¢’⁄ ∑UU Ë ⁄Êà ¡’ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑UU Ê ¡‡Ÿ ‡Ê’Ê’ ¬⁄ ÕÊ ÃÊ •Ê⁄Ê¬Ë ªÈ«˜«Í Ÿ ÁøÁ«∏ÿÊ◊Ҍʟ ÁŸflÊ‚Ë Œ‚ fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑UU Ê ∑U U ÉÊ⁄ ‚ ©‚∑UU Ê •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ ∞∑UU ÁŸ¡¸Ÿ SÕÊŸ ¬⁄ ‹ ¡Ê∑UU ⁄ ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ– ◊ÊÉÊ≈ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ’ÊÁ‹∑UU Ê ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ¬⁄ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁflfløŸÊ ∑U U ’ÊŒ ¬˝∑U U⁄áÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ∑UU ‹ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡ÒŸ Ÿ •¬Ÿ »ÒU U‚‹ ◊¥ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ê Œ‚ ‚Ê‹ ‚üÊ◊ ∑UU Ê⁄ÊflÊ‚ ∑UU Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸–
‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ øÊ⁄ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ªÈflÊ„Ê≈Ë– Œ⁄Ê¢ª Á¡‹ ◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ zw ∑U U ¬Ê‚ ‹Ê‹¬È⁄ ◊¥ ’‚ ≈˛∑U U ∑U U ’Ëø „È߸ ≈Ä∑UU ⁄ ◊¥ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ fl„Ë¢ Ã⁄„ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’‚ á¬È⁄ ‚ •‚◊ ∑U U ÁŸø‹ Á„S‚ ∑U U ŸÊ‹’Ê⁄Ë ∑UU Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„Ë ÕË– Ã÷Ë ‹Ê‹¬È⁄ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄„Ë ≈˛∑U U ‚ ©‚∑UU Ë ‚ËœË ≈Ä∑UU ⁄ „Ê ªß¸– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ SÕ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ fl„Ë¢ ∞∑UU ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄà ∑UU Ë ªÈflÊ„Ê≈Ë ◊Á«∑UU ‹ ∑UU Ê‹¡ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡Êà „È∞ ⁄ÊSà ◊¥ ◊ÊÒà „È߸– ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ¬Ê¢ø ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ªÈflÊ„Ê≈Ë ◊Á«∑UU ‹ ∑UU Ê‹¡ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •ãÿ ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU Ê ß‹Ê¡ ◊¢ª‹«Ê߸ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’‚ •ÊÒ⁄ ≈˛∑U U ŒÊŸÊ¥ ∑U U «˝Êßfl⁄ »UU ⁄Ê⁄ „Ò¢–
∑§ç¸ÿÍ ∑U U ŒÊÒ⁄UÊŸ „Ê‹Êà ‚Ê◊Êãÿ ø¢«Ëª…∏– ¬¢¡Ê’ ∑U U Á„¢‚Ê ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ¡Ê‹¢œ⁄, »UU ªflÊ«∏Ê, „ÊÁ‡ÊÿÊ⁄¬È⁄, ‹ÈÁœÿÊŸÊ •ÊÒ⁄ ◊‹ÊÒà ◊¥ •Ê¡ ÁSÕÁà ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ⁄„Ë– ªÃ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê Áfl∞ŸÊ ◊¥ ∞∑UU Á‚Äπ œÊÁ◊¸∑U U ŸÃÊ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ◊¥ „È߸ Á„¢‚Ê ∑U U ’ÊŒ ߟ ß‹Ê∑U UÊ¢ ◊¥ ⁄Êà ∑UU Ê ∑UU çÿ͸ •’ ÷Ë ¡Ê⁄Ë „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ •‡Êʢà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ÁŒŸ ∑U U ∑UU çÿ͸ ◊¥ ŒË ªß¸ …Ë‹ ∑U U ’ÊŒ ⁄‹ •ÊÒ⁄ ‚«∏∑U U ÿÊÃÊÿÊà ∑U U øÊ‹Í „ÊŸ ‚ Á¡¢ŒªË •¬ŸË ¬È⁄ÊŸË ⁄çÃÊ⁄ ¬⁄ ‹ÊÒ≈Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚÷Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ¬˝ÁÃc∆ÊŸ ∆Ë∑UU ‚ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ‚÷Ë ≈˛Ÿ¥ •ÊÒ⁄ ‹¢’Ë ŒÍ⁄Ë ∑UU Ë ’‚¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄„Ë „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •‡Êʢà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄Êà ∑UU Ê ∑UU çÿ͸ •’ ÷Ë ¡Ê⁄Ë „Ò– ß‚ ’Ëø ¬«∏Ê‚Ë ß‹Ê∑U U •¢’Ê‹Ê, ¡ªÊœ⁄Ë •ÊÒ⁄ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ª…∏ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ „Ò– Áfl∞ŸÊ ◊¥ «⁄Ê ‚ø㛮 ∑U U ‚¢Ã ⁄Ê◊ÊŸ¢Œ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ «⁄Ê ¬˝◊Èπ ‚¢Ã ÁŸ⁄¢¡Ÿ ŒÊ‚ ∑U U ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ Á„¢‚Ê ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸ ÕË–
Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ≈‹Ë ◊È¢’߸– ◊È¢’߸ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ wwÆ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ‹ ¡Ê ⁄„ ŒÊ Áfl◊ÊŸ •Ê¬‚ ◊¥ ≈∑UU ⁄ÊŸ ‚ •Ê¡ ©‚ flÄà ’ø ª∞ ¡’ «ÊÿªÊŸ‹ ⁄Ÿfl ¬⁄ ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ ∞∑UU ‚ÊÕ Á◊‹Ë •ŸÈ◊Áà ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑U U øÊ‹∑UU Ê¥ Ÿ ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ •ÊÁπ⁄Ë ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ⁄Ê∑U U ŒË– ◊È¢’߸ •¢Ã⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« .¢∞◊•Ê߸∞‹.¢ ∑U U ¬˝fl∑UU ÃÊ Ÿ ∑UU „Ê,‚È’„ ∑U U ¬ÊÒŸ •Ê∆ ’¡ ©«∏ÊŸ ÷⁄ ⁄„ ∞∑UU ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑U U Áfl◊ÊŸ Ÿ ∑˝U UÊ‚ ⁄Ÿfl ¬⁄ ©«∏ÊŸ ⁄Ê∑U U ŒË– ◊È¢’߸ ‚ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ¡ÊŸ flÊ‹ ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑U U Áfl◊ÊŸ ◊¥ øÊ⁄ ’ëøÊ¥ ‚Á„à vwÆ ¡’Á∑UU ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑UU Ë ◊È¢’߸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‡Ê¢ÉÊÊ߸ ç‹Êß≈ ◊¥ vÆy ÿÊòÊË ‚flÊ⁄ Õ– ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞≈Ë‚Ë Ÿ ŒÊŸÊ¥ „Ë Áfl◊ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê,ŒÊŸÊ¥ Áfl◊ÊŸ «ÊÿªÊŸ‹ ⁄Ÿfl ¬⁄ Õ– ∞¡¥‚Ë
page-8.qxd
5/31/2009
9:38 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v ¡ÍŸ wÆÆ~U
‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ¡‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 31 ebZA ekSgYyk
xuir ljk;s fuoklh fookfgrk us llqjkfy;ks ij edku ij dCtk djus dh fu;r ls tyk dj ekjus ds iz;kl dk vkjksi yxkrs gq, efgyk Fkkus es rgjhj nh gSA eaMh FkkukarxZr xuir ljk;s fuoklh fookfgrk dk dguk gS fd llqj us mlds uke ,d edku dk cSukek fd;k Fkk ftlds ckn ls vyx jg jgs mlds tsB] nsoj] nsojkuh vkSj uUn mlls jaft”k j[kus yxs gS vkSj tcju edku ij dCt+k djuk pkgrs gSA ftldks ysdj mlds o mlds ifr ds lkFk ekjihV Hkh dh xbZ gSA] fookfgrk dk vkjksi gS fd dy lqcg vkjksih mlds ?kj igqps vkSj ml ij feVVh dk rsy Mkydj tykus dk iz;kl fd;k “kksj “kjkck lqudj vkl ikl ds yksx mlds ?kj dh rjQ nkSMs blh chp mldk ifr Hkh vk x;kA efgyk Fkkuk/;{k lfjrk R;kxh us dgk fd tkap ds ckn vkjksfi;ks ds fo:/k dk;Zokgh dh tk,xhA
ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡Êfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ wz0 ×ÚUèÊææð´ ·¤è ãUé§ü Á梿 •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, xv ◊߸– ‹Êÿã‚ Ä‹’ ⁄UÊ◊¬È⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§ mÊ⁄UÊ »Ò§Á◊‹Ë
„UÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ◊Èçà ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ NUŒÿ, „U«U˜«UË fl ◊Á„U‹Ê ⁄Uʪ ∑§
«UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ‹ªèʪ wzÆ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ß¸‚Ë¡Ë, ‡ÊȪ⁄U fl ¬‡ÊÊ’ ∑§Ë ¡Ê¢ø èÊË ∑§Ë ªß¸ ÃâÊÊ
◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà ◊¥ ŒflÊßÿÊ¢ ŒË¥– ‚È’„U ‚ „UË »Ò§Á◊‹Ë „UÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ¡◊Ê „UÊ ªß¸ âÊË– «UÊ. ∞ø.∑§. Á◊òÊÊ fl «UÊ. ∞‚.∑§. •ÁÇŸ„UÊòÊË „U«U˜«UË ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊÊ– «UÊ. ∞Ÿ.«UË. •⁄UÊ«U∏Ê „UÊ≈U¸ S¬‡ÊÁ‹S≈U Ÿ ÁŒ‹ ∑§ ◊⁄UË¡∏Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊÊ– «UÊ. ’Ë.‚Ë. ‚Ä‚ÒŸÊ øÒS≈U S¬‡ÊÁ‹S≈U fl «UÊ. ø¢Œ˝◊Ê ªÈåÃÊ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊÊ– ‹Êÿ¢‚ Ä‹’ „U◊‡ÊÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑Ò§ê¬ ‹ªÊ∑§⁄U •flÊ◊ ∑§Ë ÁÅÊŒ◊à ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ß‚ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ◊ŸÊ¡ •ª˝flÊ‹, ‚ÈŸË‹ •ª˝flÊ‹, ∞◊.∞◊. Á‚¢„U, •Á◊à ‡Ê◊ʸ, ‹Ê∑§¬Áà ‚Ä‚ÒŸÊ, ◊ŸËcÊ ÅÊÈ⁄UÊŸÊ, ¡ªãŸÊâÊ øÊfl‹Ê, «UÊ. ‚Ã¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹, ‚¢ŒË¬ ⁄USÃÊªË Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ–
¬âÊ ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSâÊÊ ∆¬ „UÊŸ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ‹Êÿã‚ Ä‹’ ◊¢ ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Uà «UÊÚÄ≈U⁄U–
⁄Uʇʟ ∑§ ª¥„UÍ ¬⁄U èÊË ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ª⁄Ë’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø Á¡ãŒªË ’‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË ◊Ê⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ „U∑§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, xv ◊߸– ß‚ ‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§„U¥ ÿÊ Á»§⁄U ª¥„UÍ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë „UÈŸ⁄U◊¢ŒË! ∞∑§ •ŒŸ ‚ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬ÍÁø ÁflèÊʪ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∞‚Ê ¡ÈªÊ«U∏ ÁèÊ«U∏Êà „UÒ¥ Á∑§ ⁄’Ë ∑§Ë ÅÊÊ‚ »§‚‹ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§é¡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ¡’¥ ÃÊ èÊ⁄U ¡ÊÃË „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ª⁄UË’Ê¢ ∑§ øÍÀ„U ∆á«U ¬«U∏ ¡Êà „UÒ¥– flÒ‚ ÃÊ ⁄’Ë ∑§Ë »§‚‹ ¬∑§Ÿ ‚ ¬„U‹ „UË ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§ÎÁcÊ ©Uà¬ÊŒŸ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ, ‡Ê„⁄UË fl Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑˝§ÿ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U •¬ŸË ªÊÁ≈UÿÊ¢ Á»§≈U ∑§⁄ ŒÃ „UÒ¥– Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ß‚ M§¬ ◊¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ê flÊÁ¡’ ŒÊ◊ èÊË Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ •ÊÒ⁄U ª◊¸
„UflÊ•Ê¥ ∑§ âʬ«U∏Ê¥ ∑§ ’Ëø ¬‚ËŸÊ ’„UÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ flÊÁ¡’ ŒÊ◊ ‚ ◊„UM§◊ ⁄U„ ¡Êà „UÒ¥– Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ¡‚ ∑§Ë  „UË ’ŸË ⁄U„ÃË „UÒ– ÿ„U •»§‚Ê‚ŸÊ∑§ ◊Ê◊‹ •’ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à âÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U •’ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ „U∑§ ¬⁄U èÊË ª…∏ øÈ∑§Ë „UÒ– ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ ª¥„UÍ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ Ÿ ‡Ê„U⁄ ∞fl¢ Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄Uʇʟ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „U∑§ èÊË ◊Ê⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ „U⁄U ◊Ê„ ◊ÊŸ∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄Uʇʟ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ª¥„UÍ Ÿ„UË¥ ’Ê¢≈UÊ ¡Ê ⁄U„Ê, ’ÁÀ∑§ âÊÊ«U∏Ê ’„Èà ª¥„UÍ Œ∑§⁄U •ª‹ ◊„UËŸ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹Ê∑§⁄U ≈U⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ, ∑§≈U⁄UÊ ◊Í‚Ê ÅÊÊ¢, ∑§≈U⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U, ÇìÈ⁄U, Á◊≈˜U∆Ë ‚⁄UÊÿ, »§Ã„U©UÀ‹Ê ‚⁄UÊÿ, M§∑ȧŸ ©UŒ˜ŒËŸ
‚⁄UÊÿ, ÃÈÃ˸¬È⁄U ßÀ„UÊ, ¬flÊ¢‚Ê, ◊á«UË Á∑§‡ÊŸŒÊ‚ ‚⁄UÊÿ, •‚◊ÊÒ‹Ë •ÊÁŒ ‡Ê„U⁄U ∞fl¢ Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ⁄Uʇʟ «Ë‹⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ª¥„UÍ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê∆ªÊ¢∆ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ¬⁄U •ª⁄U ÿ∑§ËŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ª¥„UÍ ∑§Ë ß‚ ∑§Ê‹Ê ’Ê¡Ê⁄UË ◊¥ ¬ÍÁø ÁflèÊʪ ∑§ ø¬⁄UÊ‚Ë ‚ ‹∑§⁄U ¬ÍÁø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ã∑§ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ◊‡Ê∑ͧ∑§ „UÒ– ÿ„UË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ’ÃÊ߸ ªß¸ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÿ∑§ËŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ Á∑§ ß‚ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ •flÒäÊ äÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ‚¢’ÁãäÊà ÁflèÊʪ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÊ¥ Ã∑§ èÊË ¬„UÈ¢ø ⁄U„UÊ „UÒ, ÿÁŒ ∞‚Ê „UÒ ÃÊ ß‚‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ’Êà ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ Á∑§ ß‚ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë ©UëøSÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Êÿ– ’„U⁄U„UÊ‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ’ŸÊŸÊ „UÒ ÃÊ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ≈UË◊¥ ªÁ∆à ∑§⁄UŸË „UÊ¥ªË–
‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË flÊ«U¸ ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ∑§◊Á≈UÿÊ¢ èÊ¢ª, Ÿß¸ ªÁ∆à •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, xv ◊߸– ‡Ê„⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ¬È⁄UÊŸË flÊ«¸ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê èÊ¢ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©UŸ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U Ÿß¸ ∑§◊Á≈UÿÊ¢ ªÁ∆à ∑§Ë ªÿË¥ „UÒ¥– ‡Ê„⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë ‚Ò»§Ë ∞«U. ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÈÁã‚»§Ë ◊Ê∑§¸≈U ÁSâÊà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÈ•Ê Á¡‚◊¥ ‚èÊË ¬È⁄ÊŸË flÊ«U¸ ∑§◊Á≈UÿÊ¢ èÊ¢ª ∑§⁄U ©UŸ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U Ÿß¸ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿß¸ ∑§◊≈UË ◊¥ •◊⁄U ⁄USÃÊÒªË, ‡Ê⁄UŒ ∑ȧ‚◊Ê∑§⁄U, ‡Êé’Ë⁄U „UÈ‚ÒŸ ÿÊ‚ËŸ •ã‚Ê⁄UË, ‚ÈÁ◊à fl◊ʸ, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê≈Ufl, ∑§‹Ë◊ •ã‚Ê⁄UË, ◊ÈŸ√fl⁄U •ã‚Ê⁄UË, ÿÊ∑ͧ’ •ã‚Ê⁄UË, ◊ÈÅÃÊ⁄U •ã‚Ê⁄UË, «UÊ. ⁄U‡ÊË∑§ •Ÿfl⁄U, ‚»§flÊŸ, ⁄UÊÁª’, ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ‚߸Œ ◊ÈÅÃÊ⁄U, ◊„U»Í§¡ ÅÊÊ¢, ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚Ò»§Ë •ÊÁŒ ¬˝◊ÈÅÊ „UÒ¥– ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ Ÿ Ÿfl-ÁŸÿÈÄà ¬˝èÊÊÁ⁄UÿÊ¥
8
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÃË‚ ¡ÍŸ Ã∑§ ‚èÊË ¬˝èÊÊ⁄UË •¬ŸË-•¬ŸË ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ Œ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ‚Ò»§Ë Ÿ flÊ«U¸ •äÿˇÊ ∞fl¢ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¡È≈U ¡Êÿ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„flÊŸ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ „UÊ. •ÃË∑§, ◊„U»Í§¡, ‡Ê⁄UŒ ∑ȧ‚◊Ê∑§⁄U, ‡Êé’Ë⁄U „UÈ‚ÒŸ ÅÊÊ¢, «UÊ. ⁄U‡ÊË∑§ •Ÿfl⁄U, ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚Ò»§Ë, ∑§‹Ë◊ •ã‚Ê⁄UË, ⁄UÊ◊ ∑§È◊Ê⁄U ¡Ê≈Ufl, ∑§Ê҇ʋ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, «UÊ.»§„UË◊ •ÅÃ⁄U, «UÊ. ⁄U‡ÊË∑§ •Ÿfl⁄U, «UÊ. »§„UË◊ •ÅÃ⁄U, ÁŸ¡Ê◊ ÅÊÊ¢ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– •äÿˇÊÃÊ •‡Ê⁄U»§ ‚Ò»§Ë fl ‚¢øÊ‹Ÿ •◊⁄ ⁄USÃÊÒªË Ÿ Á∑§ÿÊ–
v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 31 ebZA uxj ikfy-
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U, xv ◊߸– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê S≈U˛Ë≈U ‹Êß≈U Ÿ ¡‹Ÿ ‚ ⁄UÊà ∑§Ê Ÿª⁄U •¢äÊ⁄U ◊¥ «UÍ’Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ– Á¡‚‚ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§ ø‹Ÿ ◊¥ •‚ÈÁfläÊÊ „UÊÃË „UÒ fl„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊË «U⁄U ‚ÃÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ Á∑§ øÊ⁄U •¢äÊ⁄UÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆Ê∑§⁄U ∑§„UË¥ ’«U∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Ÿ ŒŒ– ߸•Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S≈U˛Ë≈U ‹Êß≈U Ÿ„UË¥ ¡‹ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ, ¡’Á∑§ ߟ ‹Êß≈UÊ¥ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§ ‚◊ÿ ¡‹ÃÊ „UÈ•Ê ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– •ŸË‚, ∑§»§Ë‹ ÅÊÊ¢, ‡Êé’Ÿ, ‡Ê„UÊŸÊ ¬⁄UflËŸ, ⁄UÊ¡Ëfl, ÉÊŸ‡Ê, ∑§⁄UŸ Á‚¢„U, «UÊÚ. »¢§‚Ë©UÀ‹Ê„U, ŸÃÊ Ÿ¡Ë⁄U •„U◊Œ, ‡ÊÅÊ Á‚ÿÊ‚Ã, fl‚Ë◊, fl∑§Ë‹ •ÀflË, ◊ÊÒ. ÅÊȇÊ˸Œ, ‚¢¡ÿ, •¢∑ȧ⁄U ’Ê’Í fl •ÊÁ⁄U»§ •ÊÁŒ ‚èÊË ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ⁄UÊà ∑§Ê S≈U˛Ë≈U ‹Êß≈U ¡‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, xv ◊߸– Áfl‡fl Á„¥UŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ üÊË ÁòʬÈ⁄U ◊Ê¥ ’Ê‹Ê ‚È¥Œ⁄UË ŒflËU ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ »Ò§‹Ë ª¥ŒªË fl ¡ª„U-¡ª„U ¬«∏ ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§ …U⁄UÊ¥ ∑§Ê „U≈UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë ªß¸U– ÁflÁ„U¬ ∑§ Ÿª⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ flà‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ »Ò§‹Ë ª¥ŒªË fl ◊ÈÅÿ mUÊ⁄U ‚ ◊¥ÁŒ⁄U Ã∑§ ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§ …U⁄U ‹ª ⁄U„UŸ ∑§
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê-‚¢èÊ‹, xv ◊߸– ∞∑§ »§Ë«U⁄U ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U ŒÍ‚⁄U »§Ë«⁄U ∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ŒŸ ‚ ªÈS‚Êÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ¬flÊ¢‚Ê ÁSâÊà ÁfllÈà ©U¬‚¢SâÊÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ‡Ê«Uÿ˜ ‹ Í ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ¬flÊ¢‚Ê Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê™§âÊ-flÒS≈ »§Ë«U⁄U ¬⁄U øãŒÊÿŸ, Á‚∑§ãŒ⁄¬È⁄ ‚⁄UÊÿ, •…∏UÊ‹ Ò Ë, Ÿ‚Ë⁄U¬⁄È U, ’⁄UflÊ‹Ë ◊…UÒÿÊ, ŒÃÊfl‹Ë, ◊ȡ继⁄U¬⁄È U •ÊÒ⁄U ’’ÒŸÊ ‚◊à ∑§⁄UË’ «U… U∏ Œ¡¸Ÿ ªÊ¢fl ¡È«∏ „U–¥Ò ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê
v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 31 ebZA xka/kh ikdZ esa
ch- ,M- csjkstx + kj egkla/k dh cSBd esa ljdkj ls ekax djrs gq,s dgk fd ch- Vh- lh- Pk;u izfØ;k esa esfjV fyLV dh ctk, izf”k{k.k ds vk/kkj ij fUk;qfDr iznku dh tk,A cSBd dh v/;{krk v#u dqekj “kekZ us vkSj lapkyu uQs flag us fd;kA cSBd esa ekstnw lqHkk’k us dgk vkt ,d xSj f”kf{kr 100 # ls ysdj 150 # dh etnwjh dj ysrk gS ysfdu ,d i<+s fy[ks csjkstxkj dks eqf”dy ls 60]70 ls gh dek ikrk gS bls ckr dks lkspus ij etcwj gksuk iMrk gS fd i<+ fy[kus dk D;k ykHk
◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚¢èÊ‹ ◊¥ ’Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ◊Œ⁄U‚Ê Á‚⁄UÊ¡È‹ ©U‹Í◊ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ªèʪ ¬øÊ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ «U˜ÿÍ≈UË ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ’Ëà ’ÈfflÊ⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§ ø‹Ë •⁄’Ë »§Ê⁄U‚Ë ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ê’Ã ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ¡Ê ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„ âÊ ©U‚‚ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ‚ÊâÊ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ „UÈ•Ê– ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ÅÊÊ‚ ’Êà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê߸ èÊË ¬⁄UˡÊÊâÊ˸ Ÿ∑§‹ ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ– ¡’Á∑§ á äÊͬ fl •ÁŸÿÁ◊à Á’¡‹Ë ∑§Ê èÊË ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏Ê– ÄÿÍ¢Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ¡Ÿ⁄U≈U⁄ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ªß¸ âÊË– ¡’Á∑§ ª◊˸ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ∆á«U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬„‹ ‚ „UË ßãáÊ◊ âÊÊ–
‹Ê¬⁄UflÊ„U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸc∑§Ê‚Ÿ „UÊªÊ ◊„UŸÃ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 31 ebZA lektoknh
ikVhZ ds ofj’V usrk jktdqekj ;kno us lektoknh ikVhZ ds ft+yk dk;kZy; esa ,d cSBd
dks lECkksf/kr djrs gq, fgnk;r nh fd ykijokg lnL;ksa dks fpfUgr dj ds ikVhZ ls ckgj dk jkLrk fn[kk;k tk,xkA mUgksa s dgk fd if”peh mRrj
‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà •éŒÈ‹ flÊÁ„UŒ–
izn”s k ds ofj’B usrk dkt+h j”khn elwn dks gjkus ds fy;s Hkktik vkSj clik us xqIr lEk>kSrk fd;k Fkk mUgksua s dgk fd pquko esa gkj ds ckotwn tuin ds vYila[;d fo”ks’kdj eqlyekuksa us mu nkoksa dks [kks[kyk lkfcr dj fn;k gS fd eqlyeku lik ls nwj gk x s ;k gSA jktdqekj ;kno us dgk fd pquko esa gkj ls cks[kykbZ ek;korh dk dguk gS fd eqlyekuksa us ml dks oksV ugh fn;k ,sls esa “kQhdqjZgeku cdZ dkfnj jk.kk dks vius QSlys ds ckjs esa nksckjk xkSj djuk pkfg,A jktdwekj ;kno us ikVhZ dk;drkZvksa dks dgk ds og gkj ls fcYdqy ek;wl uk gksa
cfYd gkj dh otwgkr dks ryk”k dj bl dks nwj dj ds vkus okys fo/kkulHkk pquko dh rS;kjh esa tqV tk,aA cSBd ds ckn ;wtu lHkk ds ft+yk v/;{k vCnqy gQht+ bf.kM;k] xqyQke valkjh ds vius vius inksa ls fn;s x;s R;kxi= dks okil djrs gq,s jktdqekj ;kno us dgk fd og viuh ftEesnkjh dks tkjh j[ksAa cSBd dh v/;{krk vCnqy okfgn pks/kjh vkSj lapkyu gkth cgkj vgen us fd;k A cSBd esa et+kfgj eq[;k] pkS0 txiky nkl] jk/ks “;ke ukjax] QSly lyekuh] ujs”k lSuh]ekS0 ukft+e iz/kku]lwQ;ku] ute ik”kk] vkfn dk;ZdrkZ mifLFkr FksA
Ÿ„UË¥ Á◊‹ Ÿ¢’⁄U
v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 31 ebZA xq# rsx
cgknqj Ldwy esa 10 oha fdykl esa 90- 4 izfr”kr uEcj gkfly djus okyh Qjghu ealwj dks T;kng uEcj gkfly djus dh mEehn Fkh ml dk dguk gS fd ml us ftruh esgur dh gS bl ds fglkc ls ml dks 94 izfr”kr uEcj vkus dh mEehn FkhA Qjghu ealwj ds HkkbZ vul dkf”kQ us ml dks eqckjdckn nsrs gq,s vkbZUnk bfErgku esa vkSj Hkh csgrj uEcj gkfly djus dh rkdhn dhA vln uokt+ tqcSjh dks
,d uEcj us jksd fn;k ojuk og xf.kr esa 100 izfr”kr uEcj gkfly dj ds Vkij curk vln us lh ,e Vh dh rS;kjh “kq# dj nh gSA jasUcks Ldwy esa i<+us okyk vln uokt+ xf.kr esa 99 uEcj yk;k gSA og lkbal dk Nk= gS bl dkss 92 izfr”kr uEcj feys gSaA vln uokt+ dk dguk gS vln uokt+ ds firk “kkg uokt+ tqcSjh us crk;k fd csVs vln dks fØdsV [kSyus dk “kksd gSA “kkg uokt+ us rlyhe fd;k gS fd csVS dh i
Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U „UÈ߸ Ã∑§⁄UÊ⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ÃËŸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹
v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 31 ebZA nsj jkr nks
okguksa dh VDdj esa ,d ckWMh fcYMj lesr rhu ;qod /kk;y gks x;s ftUgs ft+yk vLiykry esa HkrhZ djk;k x;k tgka ckWMh fcYMj dh xEHkhj gkyr dks ns[krs gq,s fpfdRldksa us gk;j lsVa j jsQj dj fn;k ysfdu jkLrs esa gh ml dh ekSr gks xbZA nwljh rjQ lMd nq?kZVuk esa 65 o’khZ; ,d pksdhnkj dh ekSr gks xbZ Fkkuk lnj ckt+kj
varxZr ladrs dkyksuh fuoklh cyh ds 25 o’khZ; iq= efrUnz nhf{kr dh iqfyl ykbZu ds ikl lMd nq?kZVuk esa ekSr gks xbZA ifjtuksa us ckr;k fd e`rd efrUnz ckWMh fcYMj Fkk og lgkjuiqj esa Hkh vius ckWMh fcfYMxa dk dbZ ckj izn”kZu dj pqdk gS ?kVuk ds lEcU/k esa crk;k fd nsj jkr og vius cqvk ds yMds ds lkFk vokl fodkl ls yksV jgk Fkk dh tHh iqfyl ykbZu ds ikl
nq?kZVuk gks xbZ xEHkh gkyr es fa t+yk vLiyk esa HkrhZ djk;k x;k efrUnz dh xEHkhj gkyr dks ns[krs gq, gk;j laVs j jSQj dj fn;k x;k jkLrs esa tkrs le; ml dh ekSr gks xbZ Fkkuk rhrjksa ds xko cYyks fuoklh 65 o’khZ; jfr jke iq= rsyw jke dks fdlh vKkr okgu us VDdj ekj nh xEHkhj gkyr esa ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k blh chp mipkj ds nkSjku ml us ne rksM fn;kA
v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 31 ebZA uxj ikfy-
dk ifj’kn dh ehfVax esa uxj fuxe ntkZ nsus dh izLrko j[kus ds vfrfjDr desys dks pkyw djus O;fDrxr fuft fgLlsnkjh ds rgr pykus dk izLrko ikl dj fn;k x;k gS ehfVax esa djksMks :0 ds izLrko ikl fd;s x;s gSaA vf/k”kklh vfHk;ark vkSj ps;jeSu bejku elwn dh ekStwnxh ds oDr lqcg 11 cts ehfVax “kq: gqbZ tks vk/ks ?kaVs ls vf/kd pyh
vkt dh ehfVax esa eq[; ,tsUMk uxj ikfydk dks uxj fuxe dk ntkZ fnyk;s tkus dk izLrko Fkk bl ij dkQh nsj rd cgl gqbZ clik vkSj Hkktik ds lHkklnks esa ujkt+xh iSnk gks xbZ tc clik ds lHkkln eksgjZe vyh iIiw us 1995 vkSj 2000 esa uxj fuxe dh ikl fd;s x;s izLrko dks xyr Bgjkrs gq,s dgk fd “ks[kiqjk dnhe dks uxj fuxe {ks= esa “kkfey ugh fd;k tkuk pkfg;k Fkk Hkktik dk dguk
ߟ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ ∑§⁄Ë’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ≈UÒ˛Ä≈U⁄U-≈U˛Ê‹Ë ◊¥ èÊ⁄U∑§⁄U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„Uø ¢È •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ âÊÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ÃÒŸÊà ∞‚.∞‚.•Ê ‚Ê™§âÊ flÒS≈U »§Ë«U⁄U ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U flÒS≈U »§Ë«U⁄U ∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „U–¥Ò ¡’Á∑§ Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§§ Ÿ‹∑ͧ¬ ’㌠¬«U∏ „U–¥Ò Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ÅÊ«UË∏ ◊Ä∑§Ê, ◊ÒãâÊÊ, fl ªãŸ ∑§Ë »§‚‹¥ ‚ÍÅÊ ⁄U„UË „U–¥Ò ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÁfllÈà ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË Á∑§
ÿÁŒ ©Uã„UÊŸ¥ ‚Ê™§âÊ flÒS≈U »§Ë«U⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ »§Ë«⁄U ∑§Ê ŒË ÃÊ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Ãfl⁄U ŒÅÊ∑§⁄U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ÃÒŸÊà ∞‚.∞‚. •Ê Ÿ flÒS≈U »§Ë«U⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U ‚Ê™§âÊ »§Ë«U⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë øÊ‹Í ∑§⁄㠌˖ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ. ¡ÊflŒ, •ÅÃ⁄U, ◊ÊÒ. „UŸË»§, ◊„U»§Í ¡ „U‚ È ŸÒ , ‚Ò»§È ⁄U„¸ U◊ÊŸ, ◊¢‚⁄Í U ÿÊ∑ͧ’, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, •‡ÊÊ∑§, ’Ë«UË‚Ë ‚ŒSÿ ß∑§’Ê‹ „UÈ‚ÒŸ ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹, ◊ÊÒ„Uê◊Œ „UÊÁ‡Ê◊ •ÊÁŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ◊Ê¢ª
zÆ~ ¬⁄UˡÊÊÁâʸÿÊ¢ ◊¥ ‚ xxy Ÿ „UË ÁŒÿÊ ßêÄUÊŸ ¬⁄UˡÊÊ ŒË– »§ÊÁ¡‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ’Ëà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Êåà „UÊ ªÿË¥ âÊË¥– ¬⁄UˡÊÊ ∑§ •ÁãÃ◊ ÁŒŸ ∑§ãŒ˝ √ÿflSâÊʬ∑§ ∞fl¢ ◊Œ⁄U‚Ê Á¡ÿÊ©U‹ ©U‹Í◊ ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ∑§Ê⁄UË ⁄UÊÁ‡ÊŒ •‹Ë, ◊Œ⁄U‚Ê Á‚⁄UÊ¡È‹ ©U‹Í◊ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊ÊÒÀÊŸÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ Á◊ÿÊ¢, ◊Œ⁄U‚Ê „UÊÁ◊ÁŒÿÊ •‡Ê⁄UÁ»§ÿÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŸÍ⁄U •Ê‹◊ ÃâÊÊ ◊Œ⁄U‚Ê ¡Ê◊ ◊¥„UŒË ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ßÄÃŒÊ⁄U ◊¥„UŒË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ©UÄà øÊ⁄UÊ¥ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚ø‹ Œ‹ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿ èÊË ⁄U„U– ¡’Á∑§ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿ ¬⁄UˡÊÊ √ÿflSâÊʬ∑§ „U◊⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÊ⁄U fl ∞∑§ ‚„UÿÊªË ∑§Ê ÿ„Ê¢ Ÿ∑§‹Áfl„UËŸ ¬⁄UˡÊÊ fl ‡ÊÊÁãà ∑§§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ‚¢¬ããÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ê âÊÊ– ¡Ê ÿ„UÊ¢ ‚ê¬Íáʸ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚
©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝Ê ‚ ◊‹Ê ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ fl ª¥ŒªË »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∞fl¥ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¥ÁŒ⁄U ◊ʪ¸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ª‡Ã ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ’Ò∆U∑§ Á¡‹Ê ‚„U ‚¥ÿÊ¡∑§ ¬¥∑§¡ àÿʪË, ¬˝π¥«U ‚¥ÿÊ¡∑§ ÁflÁ¬Ÿ ªª¸, Ÿª⁄U ‚¥ÿÊ¡∑§ Áflfl∑§ àÿʪË, ÁflÁ¬Ÿ flà‚, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡flË⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
ªÈS‚Êÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
•⁄’Ë »§Ê⁄U‚Ë ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ‚ê¬ãŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ dk lgkjuiqj dh ehfVax es ‚¢èÊ‹, xv ◊߸– ’Ëà ¬Ê¢ø ÁŒŸ ‚ dkxzl s h lHkklnks us cSBus ds ø‹ ⁄U„UË ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ◊Œ⁄‚Ê fy;s equkflc txg uk nsus ij ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ⁄UÁflflÊ⁄U fojks/k izdV djrs gq, ehfVax dk ∑§Ê ‚¢¬ããÊ „UÊ ªÿË¥– ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ ckbZdkV fd;kA uxj ikfydk 175 ¿ÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U– dh lHkkln lq[kfcUnj dkSj vkSj •ÊÁÅÊ⁄UË ÁŒŸ èÊË ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ‡ÊÊÁãà bejku dqj”S kh uxj ikfydk dh ¬Ífl¸∑§ …U¢ª ‚ ‚¢¬ããÊ „UÈßZ– ehfVax esa igqps rks dqflZ;ksa ij Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Á„‹Ê‹Ë ‚⁄UÊÿ Hkktik clik o lik dh dqflZ;ksa ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚Ê Á‚⁄UÊ¡È‹ ©U‹Í◊ ij lhfyi yxh gqbZ Fkh exj ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ’Ëà ¬Ê¢ø ÁŒŸ ‚ dkxzl s h lHkklnks ds fy, dksbZ ◊È¢‡ÊË, ◊ÊÒ‹flË, •ÊÁ‹◊, ∑§ÊÁ◊‹ fl cUnkscLr ugh fd;k x;k Fkk »§ÊÁ¡‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ø‹ ⁄U„UË¥ âÊË¥– bejku dqj”S kh us vf/k”kklh ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚¢èÊ‹ ◊¥ ’ŸÊÿ ªÿ vf/kdkjh ls f”kdk;kr dh rks ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ∑ȧ‹ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ŸÊÒ rqjUr dEi;wVj ls lhfyi ¬⁄UˡÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ŒŸË âÊË– fudky dj lc ls ihNs iMh ‹Á∑§Ÿ ÃËŸ ‚ÊÒ øÊÒ¥ÃË‚ ¿ÊòÊ „UË dqlhZ;ksa ij yxk nh x;h bejke ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆ ‚∑§– ¡’Á∑§ ∞∑§ ‚ÊÒ dqj”S kh vkSj lq[kfcUnj dkSj us Á¬ë¿ûÊ⁄ ¿ÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ bl ij ukjkt+xh t+kfgj djrs Ÿ„UË¥ „UÈ∞– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊È¢‡ÊË, ◊ÊÒÀÊflË g,s cfg’dkj dk ,syku fd;kA •ÊÁ‹◊ fl ∑§ÊÁ◊‹ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ
∑§Ê⁄UáÊ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ∑ͧ«∏ ∑§ …U⁄U ‹ª ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UflÊ ø‹Ÿ ¬⁄U ª¥ŒªË ©U«∏∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ÷¥ª „UÊÃË „ÒU– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊¥ÁŒ⁄U ◊ʪ¸ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ ’Ÿ ⁄U„Uà „ÒU ¡Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê üÊhUÊ‹È•Ê¥ ¬⁄U •‡‹Ë‹ »§ÁéÃÿÊ¥ ∑§‚à „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥
Fkk fd 1995 vkSj 2000 esa Hkktik ps;jeSu Fks vkSj eksgjZe vyh iIiw mu yksxksa esa “kkfey Fks ftUgksa us ml oDr is”k fd;s x;s izLrko dh fgek;r dh Fkh v/;{k bejku elwn dk dguk Fkk fd “ks[kiqjk dnhe dks Hkh uxj fuxe {ks= es “kkfey fd;k tkuk pkfg, lHkkln ealwj cnj dk dguk Fkk fd uxj fuxe t+:j cuk;k tk, exj ekStwnk cksMZ dks viuk dk;Z dky iwjk djus fn;k tk,A
gqvk ujs”k dqek us dgk fd iM+kl s h lwcksa esa mRrkjk[k.M] jkftLFkku] fgekpy izn”s k] esa izf”k{k.k dh cqfu;kn ij dh tkrh gS tks ;w ih esa Hkh gksuh
pkfg,A bl volj ij jeu dqekj] ujs”k dqekj] lqfurk nsoh] #ikyh HkkfV;k] fiz;a d a k “kekZ] fgrs”k dqekj vkfn csjkstx + kj mifLFkr FksA
‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà flÄÃÊ–
â¢çÿæŒÌ æÕÚU
äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ v-fg-C;wjks lgkjuiqjA igyh iRuh dks rykd fn;s cxSj nwljh “kknh jpkus
okys ifr ds foL§/k nwljh iRuh us Fkkuk lnj cktkj es /kks[kk/kM+h rFkk ngst vf/kfu;e ds vUrZxr ekeyk ntZ djk;k gSA fczt”s k uxj fuoklh fookfgrk ds vuqlkj mldh “kknh o’kZ 2007 es dfo uxj xkft;kckn fuoklh ;qod ds lkFk gqbZ FkhA mlds vuqlkj “kknh esa djhc pkj yk[k dk [kpZ vk;k FkkA “kknh ds dqN le; ckn vfrfjDr ngst dh ekax djrs gq, mlls ekjihV dh tkus yxh vkSj 15 tuojh 2008 dks mls ?kj ls fudky fn;k x;kA fookfgrk ds vuqlkj 22 uoEcj 2008 dks mls irk pyk fd mlds ifr dh igyh iRuh xkft;kckn ds M+
¬Í⁄U ÁŒŸ Á’¡‹Ë ªÈ‹ „UÊŸ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË fl ‹Ê flÊÀ≈U¡ ÃâÊÊ Á’¡‹Ë ∑§ flÄ∏à ¬⁄U Ÿ •ÊŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¢òÊË •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê wy ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ÁŒ‹Ê߸ âÊË, ‚ÊâÊ „UË •ª⁄U ∑§Ê߸ Á’¡‹Ë ∑§Ê »§ÊÀ≈U „UÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ ÃÊ ©U‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË »§ÊÒ⁄UŸ ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ •Ê ¡Êà âÊ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ◊ ÊÊ ©U∆Ê øÈ∑§ ‹Êª ß‚ flÄ∏à ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ß‚ flÄ∏à ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ vÆ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ∆¬ ⁄U„UË „UÒ– Á’¡‹Ë Ÿ •ÊŸ ‚ ‹Êª ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ’Í¢Œ ‚ Ã⁄U‚ ⁄U„U „UÒ¥– ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¢Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ÃÊ ‹ª „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ «UË Ê‹ ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê∞ ÿ„U ‚◊SÿÊ „UÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ «UË Ê‹ ∑§Ê ÅÊø¸ ÃÊ ¡’Ê¥ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– •flÊ◊ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ß‚∑§Ë Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥– •Ê¡ •øÊŸ∑§ ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸, ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ◊¤ÊÊ‹Ê Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ, ß‚ fl¡„U ‚ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ª◊˸ ’¬ŸÊ„U ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ ©U‚ ¬⁄U Á’¡‹Ë fl ¬ÊŸË Ÿ •ÊŸ ‚ •flÊ◊ ◊¥ ’„UÈà ªÈS‚Ê „UÒ– ∑§„UË¥ ∞‚Ê Ÿ „UÊ Á∑§ •flÊ◊ ¬ÊÁ‹∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ fl Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©Uª˝ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Êÿ–
çßææ»æð´ ·¤æð Âñâæ ÙãUè´ ç×ÜÙð âð çß·¤æâ ·¤æØü L¤·ð¤ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U – øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ªèʪ øÊ⁄U ◊„UËŸ ‚ Á Ê‹ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê øÈŸÊfl ÅÊà◊ „UÊà „UË ‚èÊË ÁflèÊʪʥ ∑§ •»§‚⁄U Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿ– ∞‚ ◊¥ ’„UÈà ‚ ÁflèÊʪ ∞‚ „UÒ¥ Á¡ã„U¢ Á¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Ò‚Ê „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– fl„U ¬Ò‚ ∑§Ê ߢà ÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ‚èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ¬⁄U •‚⁄U ¬«U∏Ê „Ò– ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ¬⁄U, •’ øÈŸÊfl ÅÊà◊ „UÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ èÊË ‚Åà „UÊ ªÿÊ „UÒ– fl ÊË⁄U •Ê‹Ê ∑§ ‚Áøfl „U⁄U ◊Ê„U •Ê∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê ¡Êÿ ÊÊ ‹¥ª ÃâÊÊ ©U‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê èÊ¡Ë ¡ÊÿªË– ß‚ ’Êà ‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ „U⁄UÊ◊ „UÊ ªß¸ „UÒ– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Áøfl fl ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ∑§Ê ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‹ª ªÿ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ò‚ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ •Ê ⁄U„UË „UÒ¥– wÆÆ~ ∑§ Á‹∞ Á Ê‹Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê Á¬¿ûÊ⁄U ∑§⁄UÊ«U∏ Á¬¿ûÊ⁄U ‹ÊÅÊ L§¬ÿÊ Á Ê‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ◊¢¡Í⁄U „UÈ•Ê âÊÊ– ∑§ß¸ ◊„UËŸ ªÈ Ê⁄U øÈ∑§ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÁflèÊʪʥ ◊¥ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „UÒ– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ß‚ ’Êà ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ Á∑§ •ª⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿ ÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸÊ⁄Ê¡ „UÊ ¡Êÿ¢ª–
page-9.qxd
5/31/2009
9:40 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
9
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v ¡ÍŸ wÆÆ~U
«UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ ∑§Ë èÊ¥≈U ø…U∏Ê ∞∑ •ÊÒ⁄U ◊Ê¢ ∑§Ê ‹Ê‹ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ ’øÊfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „UʬȫU∏, xv ◊߸– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ Ÿª⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„U «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ ‚Á„Uà øÊ‹∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê •¡È¸Ÿ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄U‡Ê •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§
‚ÊâÊ ⁄U„U ⁄U„UÊ „UÒ– ‚È⁄U‡Ê ∑§ ÃËŸ ‹«U∏∑§Ë fl ∞∑§ ‹«U∏∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà ∞‚. ∞‚. flË. ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ∆‹ ¬⁄U „UÀ◊≈U Á’∑˝§Ë ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ‚È⁄U‡Ê ∑§Ê ‹«U∏∑§Ê ŒË¬∑§ ©U◊˝ v}flcʸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ∑§⁄U ∆‹ ¬⁄U •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡’ fl„U ¡Ò‚ „UË ‚«∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ ÃèÊË Á¬‹ÅÊÈflÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ á ªÁà ‚
•Ê ⁄U„UË ∞∑§ «UǪÊ◊Ê⁄U ◊ÊM§Áà flÒŸ Ÿ¢’⁄U ÿÍ¬Ë vw«UË.~ywy Ÿ ŒË¬∑§ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ≈UÄ∑§⁄U ßÃŸË ¡’⁄UŒSà âÊË Á∑§ ŒË¬∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ÁŸ∑§≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°øË •ÊÒ⁄U «UǪÊ◊Ê⁄U ◊ÊM§Áà flÒŸ ∑§Ê •¬Ÿ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ŒË¬∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ°øÊ Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„UÊ¢
∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ŒË¬∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ fl ’„UŸ ⁄UÊà Á’‹ÅÊà ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ ¬„UÈ°ø •ÊÒ⁄U âÊÊ«U∏Ë „UË Œ⁄U ◊¥ ŸÁ‚Zª ◊¥ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª ∞∑§òÊ „UÊ ªÿ– ŒË¬∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ fl„U ’„UŸ ∑§Ê ⁄UÊ ⁄UÊ∑§⁄U ’„UÈà ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ ‚èÊË ©Uã„U¥ ÁŒ‹Ê‚Ê Œ ⁄U„U âÊ– øÊ⁄U èÊÊ߸ ’„UŸÊ¥ ◊¥ •∑§‹Ê âÊÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë ‚’∑§Ê Á¬˝ÿ âÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ê ‡Êfl ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ– fl„UË ¬ÈÁ‹‚ ¡’ •Ê‡øÿ¸ øÁ∑§Ã ⁄U„U ªÿË ¡’ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©U‚‚ ‚flÊ⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ÃÊ ©U‚◊¥ •Ê∆ ‚flÊ⁄UË
∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U øÊÒŒ„U ‚flÊ⁄UË ÁŸ∑§‹Ë– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ •Ê¡ Á¡‚ «UǪÊ◊Ê⁄U ◊ÊM§Áà flÒŸ Ÿ ŒË¬∑§ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹Ê ÁŒÿÊ– ß‚ ªÊ«U∏Ë ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ∞∑§ flcʸ ¬Ífl¸ ◊„UãŒ˝Ê Á¬∑§ •¬ ªÊ«U∏Ë «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ ◊¥ ø‹ÃË âÊË •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ª˝Ê◊ •ë¿¡Ê ◊¥ ‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«U∏Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê èÊË ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË âÊË Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË âÊË– ©U‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ ªÊ«U∏Ë ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ©U‚ ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ’ø∑§⁄U ◊ÊM§Áà flŸ ’ŸÊ ‹Ë Á¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ŒË¬∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË–
•ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv ◊߸– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ¬Ä∑§Ê ’ʪ ¬⁄U ∞∑§ ÁflÁˇÊåà ◊Á„U‹Ê ∑§Ë •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U‹Ê ‚ÊŒÊà ÁŸflÊ‚Ë Sfl.„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬àŸË •¢ªÍ⁄UË zÆ flcʸ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ÁflÁˇÊåà „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ •¢ªÍ⁄UË ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿË âÊË–•ÊÒ⁄U fl„U ÉÊÍ◊à „UÈ∞ ¬Ä∑§Ê ’ʪ ¬⁄U ¬„UÈ°øË ÃÊ fl„U •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥¢ •Ê ªÿË– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‡Êfl ¬Í⁄UË ⁄UÊÁòÊ ‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ¬«U∏Ê ⁄U„UÊ– ‚È’„U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬«U∏ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡Êfl ‚ÍøŸÊ ŒË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°ø∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ◊Îà ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚È’„U âÊÊŸ ◊¥ ¬„UÈ°ø •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ‡Êfl ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê øÈ∑§Ê âÊÊ–
„UʬȫU∏ ◊¥ ŒË¬∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U Áfl‹Ê¬ ∑§⁄Uà ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ–
â¢çÿæŒÌ æÕÚð´U
‚¢Œ‡Ê ∑§⁄U¥ª èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– Á‚¢èÊÊfl‹Ë ∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∑§⁄UÊ≈U ∑§ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ¬˝Êåà „UÈ•Ê „UÒ– Á‚¢èÊÊfl‹Ë ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚¢Œ‡Ê ÿÊŒfl ◊ÊòÊ ’Ê⁄U„U flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ „UË ∑§⁄UÊ≈U ∑§ ‚ÊÅÊŸ ∑§Ë ‹ÇŸ âÊË– Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡ ©U‚ Á¡‹ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÈ•Ê „UÒ– ‚¢Œ‡Ê ÿÊŒfl ¡Ÿ¬Œ ∑§ ¬„U‹ ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë „UÒ Á¡ã„U¥ ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ »§Êâʸ Á«Uª˝Ë é‹Ò∑§ ’ÒÀ≈U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– fl„U Á‹ê∑§Ê ’È∑§ •Ê»§ Á⁄U∑§Ê«U¸ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ë ¡ÊŸ ‚ ¡È≈U ªÿ „UÒ– ‚¢Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UÊ≈U ˇÊòÊ ◊¥ ©U‚∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fl ©U‚∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ ©Uã„U¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŸŒ‡Ê∑§, ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •Êÿʪ, ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¢òÊË, ‚Ê‚¢ŒÊ fl ∑§ß¸ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ èÊË Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– ß‚ ÅÊ‹ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ë èÊÊflŸÊ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ Áfl‡fl ÁflÅÿÊà ߢNjҫU∏ ∑§⁄UÊ≈U ‚¢ÉÊ, ≈U˛Á«U‡ÊŸ‹ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹, ‡ÊÊÃÊ∑§Ê¢Ã ∑§⁄UÊ≈U ‚¢ÉÊ Ÿ ©Uã„U¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „UÒ–
¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿ ŒÊ ÿÈfl∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª‡Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ∑§é¡ ‚ ∞∑§ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢S≈UÁ’‹ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U,∑§⁄UŸ ¡ÊÒ„U⁄U,¡ÿflË⁄U Á‚¢„U, ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U∏ ¬⁄U ª‡Ã ∑§⁄U flÊÁ¬‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‹ÊÒ≈U ⁄U„U âÊ– ¡’ fl„U ◊ÊŒË Ÿª⁄U ÁÃ⁄UÊ„U ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ°ø ÃÊ ©Uã„U¥ ŒÊ ÿÈfl∑§ ÁŒÀ‹Ë »§Ê≈U∑§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ •Êà ÁŒÅÊÊÿÊ ÁŒÿ– fl„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Êà ŒÅÊ èÊʪŸ ‹ª– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ’ŸÒ¢ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ª¢ªÊ ⁄UÊ◊ fl ∑È¢§fl⁄U ¬Ê‹ ¬ÈòÊ „UÊ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ŸªÊÒ‹Ê âÊÊŸÊ ÅÊ⁄UÅÊÊÒŒÊ ’ÃÊÿÊ „UÒ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ÿ ¬⁄U •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ Á‹¬≈UÊ ∞∑§ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ•Ê „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–
Ã◊¢øÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU–∏ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ »˝§Ë ª¢¡ ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà ’ËÃË ⁄UÊà ª‡Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ Ã◊¢øÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ‚Á„Uà ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ –Á¡‚ ¬⁄U ÁflÁèÊ㟠âÊÊŸÊ¥ ◊¥ ‹Í≈U „UàÿÊ ∑§ ∑§ß¸ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ »˝§Ë ª¢¡ ⁄UÊ«U ¬⁄U ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ÃèÊË ©Uã„U¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ •flSâÊÊ ◊¥ ÉÊÍ◊à ŒÅÊÊ– ‡Ê∑§ „UÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë– ËʇÊË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ Ã◊¢øÊ fl ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ•Ê– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ÃÊÁ„U⁄U ¬ÈòÊ ßÅÊ‹Ê∑§ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ’Œ⁄UÅÊÊ âÊÊŸÊ ª…U∏ ’ÃÊÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÃÊÁ„U⁄U ¬⁄U ª…U∏,Á‚¢èÊÊfl‹Ë,‚Á„Uà ∑§ß¸ âÊÊŸÊ¥ ◊¥ ‹Í≈U,„UàÿÊ ∑§ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „UÒ–
ÿÈflÃË ∑§Ë ¡‹∑§⁄U ÃÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– âÊÊŸÊ ª¢¡ ß‹Ê∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÉÊ⁄U Á◊ÿÊ¢ ÅÊÊ¢ ◊¥ ∑ȧ◊Ê⁄UË ‡ÊªÈçÃÊ ¬ÈòÊË ÅÊ‹Ë‹ •„U◊Œ ⁄UÊà ◊¥ S≈UÊfl ¬⁄U ÅÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË âÊË Á∑§ •øÊŸ∑§ ∑§¬«U∏Ê¥ Ÿ •Êª ¬∑§«U∏ ‹Ë Á¡‚‚ fl„U ¤ÊÈ‹‚ ªß¸– ‡ÊªÈçÃÊ ∑§Ê »§ÊÒ⁄UŸ Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ⁄U ⁄UÊà ◊¥ „UË ‡ÊªÈçÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¬Í⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ª¡¥Œ˝ ‹Ê‹ ¬ÈòÊ ŒflË ⁄UÊÿ âÊÊŸÊ ‡Ê„U ÊÊŒ Ÿª⁄U äÊ◊Ê⁄UË ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ‚«U∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„U Á¬∑§•¬ flÊ„UŸ Ÿ ©U‚ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ, Á¡‚ »§ÊÒ⁄UŸ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ¬⁄U ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ–
ÎÚUæð»æ¥æð´ ·¤æð âÌæ ÚUãUæ ãUñ S‰ææÙæ¢ÌÚU‡æ ·¤æ æØ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ê Á◊‹Ë „UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ wz ◊߸ ∑§Ê ¡Ê ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ‹Ë ªß¸ âÊË, ©U‚◊¥ ’…U∏Uà „UÈ∞ •¬⁄UÊäÊ ¬⁄U ª∏ÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– «UË¡Ë¬Ë ∑§Ê „UÈÄ◊ „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ ¡Ê Œ⁄UÊªÊ fl ߢS¬Ä≈U⁄U Á Ê‹ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ, ©UŸ Œ⁄Uʪʕʥ ∑§ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§ Á⁄U∑§Ê«U¸ ŒÅÊ ¡Êÿ¥ª– ÿ„U ŒÅÊÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ Œ⁄UÊªÊ Á∑§‚ Á∑§‚ âÊÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà âÊÊ– ©U‚∑§ „UÊà Á∑§ÃŸ •¬⁄UÊäÊ „UÈ∞ âÊ– ©Uëø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ©U‚ Œ⁄UÊ$ªÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U Œ¢Á«Uà Á∑§ÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÁ»§‚ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê «UË¡ËåË ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ •ÊŸ ¬⁄U ¡Ê Œ⁄UÊªÊ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ „UÒ fl„U ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ªÿ „UÒ¥ ÃâÊÊ •¬Ÿ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ªÿ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •¬⁄UÊäÊ ¬⁄U ∑¢§≈U˛Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „UÒ–
‡Ê„UÊ’ÈgËŸ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ
•Ÿ◊Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ S∑ͧ‹ ≈UÊÚ¬
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, xv ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˲ ÿ ◊„UÊ‚Áøfl ÃâÊÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ ‡ÊÊ„UÊ’ÈgËŸ ⁄U ÊflË Sflÿ¢ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄UÅÊÊ •ÊÒ⁄U ◊ʇÊ⁄U ◊¢ ∑§Ê߸ ÃŸÊ ÊÊ ¬ÒŒÊ Ÿ ∑§⁄U–¥ •Ê¡ ÿ„U ’Êà ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∞«UflÊ∑§ ≈U øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ¬àâÊ⁄U flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ ÁSâÊÁà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ∑§„UË– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÊ◊Ë⁄UË •ÊÒ⁄U ÃÊ‹Ë◊Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë „U◊‡ ÊÊ ◊ÈÅÊÊ‹»§Ã ∑§Ë ªß¸ „U–Ò ‚⁄U ‚ÒÿŒ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ¡Ò‚ ŒÊÁŸ‡Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ŇÊÊ ÃÊ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë ÄÿÊ Á’‚Êà „U–Ò
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– Ÿ„U≈UÊÒ⁄U, xv ◊߸– SâÊÊŸËÿ ’‹⁄UÊ◊ ∑ȧ¢fl⁄U ‚⁄USflÃË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ¿ÊòÊ ∞fl¢ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝Á‚f ¬ÈSÃ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§ „UÊŸ„UÊ⁄U ¬ÈòÊ •Ÿ◊Ê‹ Ÿ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ |}.{{ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U •¬Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „UÒ– •Ÿ◊Ê‹ ¡ÒŸ Ÿ {ÆÆ ◊¥ ‚ y|w •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§ÿ „UÒ– •Ÿ◊Ê‹ ¡ÒŸ Ÿ ß‚ ©U¬‹ÁéäÊ ∑§ üÊÿ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ’«U∏Ë ’„UŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ „UÒ– •Ÿ◊Ê‹ ¡ÒŸ ∑§Ë ŒÊ ’«U∏Ë ’Á„UŸ¥ ¬˝ÁÃèÊÊ ¡ÒŸ fl ÁflŸËÃÊ ¡ÒŸ „UÊ߸S∑ͧ‹ ‚ ∞◊‚Ë∞ Ã∑§ ∑§Ë ≈UÊÚ¬⁄U ⁄U„UË, ÃË‚⁄UË ’Á„UŸ ¬˝ÊøË ¡ÒŸ Ÿ ªÃ flcʸ ߢ≈U⁄U ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ– øÊÒâÊË ’Á„UŸ Ÿ„UÊ ¡ÒŸ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë Ÿª⁄U ≈Uʬ⁄U ⁄U„UË– •Ÿ◊Ê‹ ¡ÒŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©U‚ ©U‚ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ’«U∏Ë ’Á„UŸÊ¥ ∑§Ê fl ªÈL§¡ŸÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ– fl„U èÊÁflcÿ ◊¥ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’Ÿ∑§⁄U ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv ◊߸– ‚⁄USflÃË ’Ê‹ ◊¢ÁŒ⁄U ©UëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã •ÁèÊŸ¢ŒŸ ∞fl¢ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ wÆÆ~ ◊¥ •Ê߸•Ê߸≈UË, •Ê߸߸߸ ∞fl¢ ‚Ë’Ë∞‚߸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊâÊ „UË ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ©UÖ¡fl‹ èÊÁflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ªß¸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ ¬Ífl¸ ∑ȧ‹¬Áà •Ê⁄U.’Ë.∞‹.ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ŒË¬ ¬˝Ö¡flÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÃËŸ ’Êà ◊Ê¢ ◊ÊÃÎèÊÍÁ◊, ◊ÊÃÎèÊÊcÊÊ ∑§Ë „UÒ–¡Ê ߟ ÃËŸÊ¥ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ŸÊ èÊÍ‹ fl„U Œ‡Ê ∑§Ê ‚ëøÊ ‚¬Íà ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ– ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ‚òÊ ◊¥ •Ê߸•Ê߸≈UË,•Ê߸߸߸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊŸ flÊ‹ z ¿ÊòÊ •ÊÿÈcÊ Á‚¢„U‹, ‚ÊÒ⁄UèÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊Ÿ ªÊÿ‹, ‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ„U‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê ߟ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ «UÊ.‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ߢ≈U⁄U ∞fl¢ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ߢ≈U⁄U ◊¥ ∑§ÊÁ‹¡ ≈UÊÚ¬ ∞fl¢ Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿ÊòÊ ‚ÊÒ⁄UèÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬˝âÊ◊, ⁄UÊ¡ ªÈåÃÊ Ÿ ÁmÃËÿ, ªÊÒ⁄Ufl àÿÊªË Ÿ ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬˝ÊåÃ
Á∑§ÿÊ– fl„UË „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬˝âÊ◊, Á‡Êfl◊ ªª¸ Ÿ ÁmÃËÿ, Á¬˝ÿÊ¢‡ÊÈ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ߟ ‚èÊË ∑§Ê ߟ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv ◊߸– »˝§Ë ª¢¡ ⁄UÊ«U ÁSâÊà üÊË ◊Áà ∑§◊‹Ê •ª˝flÊ‹ ªÀ‚¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ xv ◊߸– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ◊߸ ◊Ê„U ◊¥ „UÈ߸ ŒÊ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ ÅÊÈ‹ÊÿÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „UÈ߸ „UÒ– ß‚Ë ‚ •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ÁŸflʸ„U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ¬ÊÚ‡Ê ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸÊflÊ‚Ë ‚ÈèÊÊcÊ àÿÊªË ∑§Ê ¬ÈòÊ •Á◊à àÿÊªË ’ËÃË ∞∑§ ◊߸ ∑§Ê ⁄U‹fl ⁄UÊ«∏ ÁSâÊà ∞ø.«UË.∞»§.‚Ë ’Ò¥∑§ ‚ x.zÆ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ‹∑§⁄U S∑ͧ≈U⁄U mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ÃÊ ‚Êß‹Ê ¬˝âÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ã◊¢ø ∑§ ’‹ ¬⁄U •Á◊à ‚ M§¬ÿ
•Êÿ‡ÊÊ
„UʬȫU∏ ∑§ ‚⁄USflÃË ’Ê‹ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ∞∑§ ŒÎ‡ÿ–
‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ŒÍ‚⁄UË ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‹Ö¡Ê¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ŒflãŒ˝ ∑§Ë ¬ÈòÊË ¡S‚Ë ’Ë◊ ∑§Ë Á∑§Sà ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ‚ wÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ªÿË •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ „UË ¡S‚Ë M§¬ÿ ‹∑§⁄U ’Ò¥∑§ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊÿË ÃÊ fl„Ê¢ ¬„U‹ ‚ ¬À‚⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ M§¬ÿ èÊ⁄UÊ ’Ò¥ª ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ŒÊŸÊ¥ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ëà ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ê „UÒ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ÿ ◊¥ •‚„UÊÿ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „UÒ–
‡Ê⁄U∑§Ê≈U, xv ◊߸– ¬˝‚ Ä‹’ ◊¥ ‡Ê⁄U∑§Ê≈U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ øÊÒ∑§ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ fl ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ •Ê¡ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ¬˝‚ Ä‹fl ‡Ê⁄U∑§Ê≈U Ÿ wz ◊߸ ∑§Ê ‚ê’¢ÁäÊà fl ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬òÊ èÊ¡Ê Á¡‚◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ¡ÍŸ äÊ⁄UŸÊ fl ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË âÊË ¬⁄U¢ÃÈ ◊Ê¢ªÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ◊¡’Í⁄UË fl‡Ê •Ê¡ ‚ äÊ⁄UŸÊ fl ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U w, ŒÊ ‹Êª ’Ò∆¥ª– ¡’ Ã∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ¥ªË– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ÁflÁ¬Ÿ ∑§áʸflÊ‹ Ÿ ŒË–
ªÿÊ ∞•⁄U ’Ò‹ÍŸ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÁÇÊ⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬Í⁄U ªÊ¢fl ◊¥ •»§⁄UÊ-û§⁄UË ∑§Ê
èÊÊ⁄UÃËÿ ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ¿Ê«U∏Ê ªÿÊ ’Ò‹ÍŸ –
◊Ê„UÊÒ‹ ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ– Á∑§‚ÊŸ Ÿ ’Ò‹ÍŸ ∑§Ê âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ∑§ ªÊ°fl ◊Ê⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê„UŸ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ‚ûÊ◊ Á‚¢„U •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U ‚Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚È’„U ¡’ ‚Ê„UŸ ©U∆Ê ÃÊ ÃèÊË •øÊŸ∑§ ∞∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ŸÈ◊Ê ∞•⁄U ’Ò‹ÍŸ ©U‚∑§Ë ¿Ã ¬⁄U •Ê Áª⁄UÊ– Á¡‚ ŒÅÊ∑§⁄U ¬Í⁄U ªÊ¢fl ◊¥ •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ◊ø ªÿË– ª˝Ê◊ËáÊ ©U‚ ’◊ ‚◊¤ÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ¬Í⁄U ªÊ¢fl ∞fl¢ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ªÿË– Á∑§‚Ë ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê
øÊ⁄U ‹ÊÅÊ ∑§ ‹ÊèÊ ∑§Ê ’¡≈U ¬ÊÁ⁄Uà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊU, xv ◊߸– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ’Ê«U¸ ’¡≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ flcʸ wÆÆ~-vÆ ∑§Ê y ‹ÊÅÊ {w „U¡Ê⁄U }Æ{ L§¬ÿ ∑§ ‹ÊèÊ ∑§Ê ’¡≈U ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ „UÊ‹ ◊¥ „UÈ߸ ’Ê«U¸ ’¡≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄Uà „UÈ∞ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U Ÿ flcʸ wÆÆ}-Æ~ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ •Êÿ ∞fl¢ √ÿÿ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ÁflÁèÊ㟠◊ŒÊ¥ ‚ x ∑§⁄UÊ«U∏ {y ‹ÊÅÊ ∞∑§ „U¡Ê⁄U xz| L§¬ÿ ∑§Ë •Êÿ „UÈ߸ ¡’Á∑§ flß ∞fl¢ ‚«U∏∑§ ŸÊ‹Ë, ÅÊ«U∏¢¡Ê •ÊÁŒ ◊¥ ÃËŸ ∑§⁄UÊ«U∏ z ‹ÊÅÊ |z „U¡Ê⁄U zÆ L§¬ÿ ∑§Ê √ÿÿ „UÈ•Ê •âÊʸà ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ªÃ flcʸ ~ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ’øà „UÈ߸– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ Ã⁄UãŸÈ◊ Ÿ •ÊªÊ◊Ë flcʸ wÆÆ~vÆ ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄Uà „UÈ∞ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ •Êÿ§ w ∑§⁄UÊ«U∏ y{ ‹ÊÅÊ zv „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÃâÊÊ •fl‡ÊcÊ ~ ‹ÊÅÊ w{ „U¡Ê⁄U xÆ{ L§¬ÿ ∑ȧ‹ w ∑§⁄UÊ«U∏ zz ‹ÊÅÊ || „U¡Ê⁄U }Æ{ L§¬ÿ ÃâÊÊ √ÿÿ w ∑§⁄UÊ«U∏ zz ‹ÊÅÊ || „U¡Ê⁄U }Æ{ L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U ©U¬ÁSâÊà ’Ê«U¸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚◊ÈÅÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚fl¸ ‚„U◊Áà Ÿ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊ ªÿÊ– ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊÊ Ã⁄UãŸÈ◊ Ÿ •ÊªÊ◊Ë flcʸ ◊¥ ’⁄U‚Êà ‚ ¬Ífl¸ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ÃâÊÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ⁄UÊ«U ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ŸÊ‹Ê ÁŸ◊ʸáÊ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë Ã◊Ê◊ ’∑§ÊÿÊ ‚◊ÿ ¬⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ÃâÊÊ Ÿª⁄U ∑§Ê Sflë¿ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„Uÿʪ ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ–
•Êÿ‡ÊÊ ‚Ò»§Ë Ÿ |x.}x ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U S∑ͧ‹ ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „UÒ– „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ»§‹ xÆ ◊߸ ∑§Ê ÉÊÊÁcÊà „UÈ•Ê– ¬⁄UˡÊÊ»§‹ Á¬¿‹ flcʸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ⁄U„UÊ ∑§◊‹Ê •ª˝flÊ‹ ªÀ‚¸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ •Êÿ‡ÊÊ ‚Ò»§Ë ¬ÈòÊË ‚»§Œ⁄U Ÿ |x.}x ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U
S∑ͧ‹ ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ „UË •Êÿ‡ÊÊ Ÿ ◊ÈÁS‹◊ flª¸ ◊¥ èÊË ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ Á∑§ÿÊ „UÒ– •Êÿ‡ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ¬Ë¿ ©U‚∑§ ◊Ê¢ ’ʬ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„Uÿʪ „UÒ– ©U‚∑§ S∑ͧ‹ ≈UÊÚ¬ ∑§⁄UŸ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄U ‚◊Sà •äÿʬ∑§Ê¥ fl •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ Ÿ ©U‚ ’äÊÊ߸ ŒË „UÒ–
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Ÿ„U≈UÊÒ⁄U, xv ◊߸– Ÿª⁄U ∑§ ¬˝Á‚f „UÊ¡Ë ◊ÊÒ. ⁄UÊÁ‡ÊŒ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ë ‚ȬÈòÊË Á¬˝ÿ¢∑§Ê ◊Ê«UŸ¸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑ȧ. ¡Ò∏Ÿ’ ¡„UÊ¢ Ÿ ‚Ë’Ë∞‚߸ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ }v.wÆ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „UÒ– ∑ȧ. ¡ÒŸ’ ¡„UÊ¢ Ÿ ªÁáÊà ◊¥ ~w Á„UãŒË ◊¥ }y ‚Êߢ‚ ◊¥ }w •¢ª˝¡Ë ◊¥ |} ‚ʇʋ ◊¥ |Æ •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§ÿ „UÒ¥– fl„U øÊ„UÃË „UÒ Á∑§ fl„U ߢ≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê ≈Uʬ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’Ÿ∑§⁄U ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U¥– ∑ȧ. ¡ÒŸ’ Ÿ ß‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ªÈL§¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ „UÒ–
◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ’≈U Ÿ ¬˝Êåà Á∑§∞ }~ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊU, xv ◊߸– ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ‚ÊäÊŸ ‚ê¬ãŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬ÈòÊÊ¥ Ÿ •ë¿ •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ©Uëø SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ Á∑§ÿÊ „UÒ– fl„UË¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ’≈U ‡ÊÊ„U’Ê¡ •Ê‹◊ Ÿ èÊË ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ }~ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ’…U∏ÊÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Á◊ÁÀ∑§ÿÊŸ ÁŸflÊ‚Ë Á◊SòÊË »§⁄UËŒ •„U◊Œ ∑§Ê ¬ÈòÊ ‡ÊÊ„U’Ê Ê •Ê‹◊ äÊÊ◊¬È⁄U ∑§ ‚Ò¢≈U ◊Ò⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§ˇÊÊ vÆ ∑§Ê ¿ÊòÊ „Ò ‡ÊÊ„U’Ê Ê •Ê‹◊ ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∞∑§ÃÊ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ √ÿÁÄà ¡M§⁄U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ M§Áø ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊË „UÒ „UÊ‹Ê¢Á∑§ fl Ÿª⁄U ∑§ äÊŸÊ…Uÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê Ã◊Ê◊ ‚ÈÅÊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ Ÿ„UË¥ Œ ¬Êà „UÒ¥ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ mÊ⁄UÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ªÊÒ⁄ÊÁãflà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ‡ÊÊ„U’Ê Ê ∑§Ê ‚¬ŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U ¬…U∏U Á‹ÅÊ∑§⁄U ∞∑§ •ë¿Ê «UÊÚÄ≈U⁄U ’Ÿ Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑§– ©U‚∑§Ë ßë¿Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ »§⁄UËŒ •„U◊Œ ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ fl •¬ŸÊ ¬≈U ∑§Ê≈U ∑§⁄U èÊË •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •ÊŸ Œ¥ª– ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ë¿ •¢∑§ ¬ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ„U’Ê¡ •¬Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ fl Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ ‚„Uÿʪ ∑§Ê èÊË ∑§◊ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÃÊ „UÒ–
ªÊÿ’ „UÈ∞ √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv ◊߸– ÇÿÊ⁄U„U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ªÊÿ’ „UÈ∞ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§Ë „UÒ– Á¡‚‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ fl ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ¬ÊÚ‡Ê ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ‚ÒŸË ¬ÈòÊ Sfl.Œ‹¡Ëà Á‚¢„U ‚ÒŸË Ÿ ŒÊ flcʸ ¬Ífl¸ ¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê‹Ë ø⁄UáÊ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U âÊÊŸÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Á„Uê◊à ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊¢ªÍ
∞ÿ⁄U ’Ò‹ÍŸ Áª⁄UÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv ◊߸– èÊÊ⁄UÃËÿ ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ ÁflèÊʪ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ¿Ê«U∏Ê
¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U fl •Êfl‡ÿ∑§ ŒflÊ߸ÿÊ¥§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÊM§⁄UË „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SâÊÊ ∑§Ë ¬˝’¢äÊ∑§ üÊË◊ÃË •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ∞«U. Ÿ èÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ‚ÊâÊ „UË ¬Ë∞‚Ë ∑§ å‹Ê≈UÍŸ ∑§◊Ê¢«U⁄U ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ •Ê¬ŒÊ ∑§ ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ’Ëø ‚Ê◊¢¡Sÿ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ–
Ÿª⁄U ≈UÊÚ¬⁄U ⁄U„UË ¡ÒŸ’ ¡„UÊ¢
Ÿ⁄UãŒ˝ ⁄UÊfl‹ ⁄U„U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ¬Ê«Uáÿ,Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U, äÊ◊¸ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ„UÈ‹ èÊÊÁ≈UÿÊ, ’‚¢Ã ◊Ê„U‡fl⁄UË, ‚ÊäÊŸÊ ªÈåÃÊ, Áfl◊‹Ê Ÿ„UÊ ‚Á„Uà •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà âÊ–
‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê äÊ⁄UŸÊ fl ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ •Ê¡ ‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ∑§Ê◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
„U◊ ’„UÈà ‚Ë ¡ÊŸ¥ ’øÊ ‚∑§Ã „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚èÊË ∑§Ê ∞∑§ »§S≈U¸ ∞«U Á∑§≈U Á¡‚◊¥ M§ß¸, ∞ã≈UË‚Áå≈U∑§ ∑˝§Ë◊, ‹Ê‡ÊŸ, ¿Ê≈UË ∑Ò¥§øË, ¬≈U˜≈UË •ÊÁŒ ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬ŒÊ ∑§ ‚◊ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ √ÿSà „UÊ ¡Êà „UÒ¥ ÃâÊÊ ©U¬øÊ⁄U ◊¥ Œ⁄UË èÊË „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ ß‚Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê
•Êÿ‡ÊÊ Ÿ S∑ͧ‹ ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ
×ðŠææßè Àæ˜ææð´ ·¤æð ÂéÚUS·ë¤Ì ç·¤Øæ »Øæ
ÂæÅUèü âð çÙc·¤æçâÌ ç·¤Øæ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Ÿ„U≈UÊÒ⁄U– ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê¡Ë ◊ÈÅÃÊ⁄U •„U◊Œ Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ ¬Ê≈U˸ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏ èÊʋʌʂ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÊäÊË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿„U flcʸ ∑§ Á‹∞ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊU, xv ◊߸– Á¡‹Ê •Ê¬ŒÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¢ ¡ÊªÎÁà ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SâÊÊ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ SâÊÊŸËÿ ∞◊.ÄÿÍ. ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚÁ‹¡ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ◊ÊS≈U⁄U ≈U˛Ÿ⁄U ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’Ê…U∏U èÊÍ∑§ê¬, •ÁÇŸ •ÊÁŒ ÁflÁèÊ㟠•Ê¬ŒÊ•Ê¥ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ’øÊfl ∑§ ⁄UÊSà ’ÃÊÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ŒÊ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊÃË „UÒ– ¬„U‹Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ∑§ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ– ߟ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ ¡Ÿ-äÊŸ ∑§Ë •¬Ê⁄U „UÊÁŸ „UÊÃË „UÒ ÿÁŒ „U◊ ߟ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ „UÒ¥ ÃÊ „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑§◊ ‚∑§Ã „UÒ¥, ¡’Á∑§ •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ◊ÊŸfl ÁŸÁ◊¸Ã „UÊÃË „UÒ ¡Ê ◊ÊŸfl ∑§Ë èÊÍ‹ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ, ÿÁŒ „U◊ ÁŸÿÁ◊à äÿÊŸ ⁄UÅÊ¥ ÃÊ ß‚ •ÊŸ flÊ‹Ë •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë „UÊÁŸ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢äÊŸ ◊¢ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „UÈ∞ ‚◊Ê¡ ‚flË «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë èÊË •Ê¬ŒÊ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê „UÊÃÊ „UÒ ÿÁŒ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄà ∑§Ê ‚„UË ©U¬øÊ⁄U ‚◊ÿ ‚ Á◊‹ ¡Êÿ ÃÊ
ŒË ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ’ÊŒ èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ°øË ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∞•⁄U ’Ò‹ÍŸ ∑§Ê âÊÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ¡◊Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ◊¢ÁŒ⁄UŸÈ◊Ê ∞•⁄U ’Ò‹ÍŸ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ ÁflèÊʪ ‹ÊŒË ⁄UÊ«U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ’Ëà vx ◊Êø¸ ∑§Ê ¿Ê«U∏Ê ªÿÊ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§ ™§¬⁄U ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ ∑§ ©U¬◊„UÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ©U¬Á⁄Uß flÊÿÈ ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ Á‹ÅÊÊ „UÈ•Ê „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U flÊÿÈ ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄UŸÈ◊Ê ’Ò‹ÍŸ ¿Ê«U∏ ¡Êà „UÒ–
ŒÿÊ⁄UÊ◊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ÁŒ‹flÊÿ âÊ– ŒÊ flcʸ ’Ëß ¬⁄U ŒÿÊ⁄UÊ◊ Ÿ ◊¢ªÍ ‚ L§¬ÿ ◊Ê¢ª– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§ L§¬ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË flÊÁ¬‚ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Ê∞¢ª– ’Ëà wz ◊߸ ∑§Ê ∑§Ê‹Ë ø⁄UáÊ fl ◊¢ªÍ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ°ø •ÊÒ⁄U ©U‚‚
L§¬ÿ ŒŸ ∑§ ’„UÊŸ ‚ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ∑§„UË ‹ ªÿ–Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁøãÃÊ „UÊŸ ‹ªË– ÃâÊÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÒ⁄U w{ ◊߸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ–øÊ⁄U ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ŒÿÊ⁄UÊ◊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ– •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ ⁄U„UŸ ¬⁄U ŒÿÊ⁄UÊ◊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà «UË.•Ê߸.¡Ë.‚ ∑§Ë ÃÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê߸ •ÊÒ⁄U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ–
|ÆÆ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÿŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, xv ◊߸– ’ʒͪ…U∏ ¿ÊflŸË ÁSâÊà ߸’Ë∞‚ ◊¥ âÊ‹ ‚ŸÊ ∑§ Á‹∞ ø‹ ⁄U„UË èÊÃ˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ øÊÒâÊ ÁŒŸ •Ê∆ „U¡Ê⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ |zÆÆ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U |zÆ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– âÊ‹ ‚ŸÊ ◊¥ èÊÃ˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÊ Ÿª⁄U ◊¥ «U⁄UÊ «UÊ‹ „UÈ∞ „UÒ– èÊÃ˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ øÊÒâÊ ÁŒŸ ߸’Ë∞‚ ’ʒͪ…U∏ ¿ÊflŸË ◊¥ ‚È’„U ‚ „UË „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ¡◊Ê „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡Ã „UË èÊÃ˸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ÿ¸‹ ∑§◊‹ Á‚¢„U Ÿ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊÃ˸ ∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ҧꬂ ◊¥ •ãŒ⁄U ’È‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚ |zÆÆ „U¡Ê⁄U ◊¥ ‚ |ÆÆÆ „U¡Ê⁄U ¬˝ÁÃèÊÊÁªÿÊ¥ ∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§– Á¡‚◊¥ ‚ |ÆÆ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÿŸ „UÊ ªÿÊ– üÊË ∑§◊‹ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÁflflÊ⁄UU ∑§Ê èÊÃ˸ ∑§Ê øÊÒâÊ ÁŒŸ âÊÊ–Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ x.zÆ ’¡ ‚ ¬˝ÁÃèÊÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ∑ҧꬂ ∑§ •ãŒ⁄U ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ xv ◊߸ ∑§Ê ¡Ÿ¬Œ ’ȋ㌇ʄU⁄U •ÊÒ⁄U ªÊÒÃ◊ ’Èf Ÿª⁄U ∑§ ßë¿È∑§ •ÁèÊÿÊÁâʸÿÊ¢ ∑§Ê Á»§Á¡∑§‹ ≈US≈U y ’¡ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê– ¬„U‹ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ¬˝Á∑§ÿÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ŒÊÒ«U∏ ÃâÊÊ •ãÿ Á»§Á¡∑§‹ ≈US≈U „Uʪ¥–
page-10.qxd
5/31/2009
9:30 PM
Page 1
10
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ
ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë Ÿ¡∏⁄U ¬Ê∑§ ∑‘§ ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ¬⁄U— ‡ÊÊ„U’Ê¡
∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, xv ◊߸ ÃÊÁ‹’ÊŸ mÊ⁄UÊ ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ù SflÊà ÉÊÊ≈UË •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄Uà „È∞ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÿ ¬ÊŸ ∑‘§ ‚ŸÊ ∑‘§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¿«∏ ª∞ ÷Ë·áÊ ‚¥ÉÊ·¸U ∑‘§ Á‹∞ ¡Í¤Ê ⁄U„ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿÁŒ ÿ„ ’Ëø ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊÊ„’Ê¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚Ùø¥ª Á∑§ ‹Ùª ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ Œ¥ª ÃÙ ÿ„ πÈŒ ∑§Ù ◊Íπ¸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ’Êà „٪˖ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡∏⁄U ¬¥¡Ê’ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄U „Ò– ‡Ê⁄UË»§ Ÿ “Œ ‚¥« ≈UÊßê‚” ÿÁŒ „◊ ‚÷Ë Ÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ „◊ Ã’Ê„ „Ò¥ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÿ„ Œ‡Ê π¥Á«Ã „Ù ¡Ê∞ªÊ– ◊∑§‚Œ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÉÊÈ‚ŸÊ •ÊÒ⁄U “‚¥« ≈UÊßê‚” ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê SflÊà ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬¥¡Ê’ ¬˝ÊÃ¥ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ⁄UÙ∑§ŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊ ÁøÁã„à Á∑§∞ ª∞ ∑§⁄UË’©Ÿ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚÷Ë •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄U Á‹∞ „◊ ‚’ ∑§È¿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl·¸ ∑‘§ „Ò–¥ ““©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ◊∑§‚Œ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÉÊÈ‚ŸÊ •ÊÒ⁄U vy ‚ß‚ww ’Ëø ¡Ò‚ ÿ„ ‚◊SÿÊ ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà ‡ÊÊ„’Ê¡ ‡Ê⁄UË»§ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U SflÊà ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ „Ò”” ∑‘§ ÷Ê߸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „٪˖ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ©îfl‹ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ß‚ •flœÊ⁄UáÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ‡Ê∑§Ù¥ ¬È⁄UÊŸË •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ©ª˝flÊŒË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà „È∞ ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ë ©¬¡ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ SflÊà ÉÊÊ≈UË ∑‘§ Á¡‚ •’ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄U Á◊¥ªÙ⁄UÊ ¬⁄U Á»§⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÿÁŒ „◊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ „◊ ’«∏πÃ⁄U ◊¥ „Ò¥– ¬˝◊Èπ ‚Òãÿ ¬˝flQ§Ê ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •Ã„⁄U •é’Ê‚ Ÿ •Ê¡ fl SflÊà •ÊÒ⁄U ◊Ê‹Ê∑§¥Œ ◊¥ „Ò¥ ∑§‹ fl ’Ê∑§Ë ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– ‚ŸÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁŸø‹ ŒË⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¬„È¥ø ¡Ê∞¥ª– ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹ ◊¥ w{ •¬˝Ò‹ ’ÈŸ⁄U ◊¥ w} •¬˝Ò‹ •ÊÒ⁄U SflÊà ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê∆ ◊߸ ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¿«∏ ª∞ •Á÷ÿÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UÊ ÿ„ ŒÎ…∏ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ◊Èg ß‚ ∑§Œ⁄U ª¥÷Ë⁄U ◊¥ vwÆÆ ‚ •Áœ∑§ ©ª˝flÊŒË ÃÕÊ }Æ ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ù߸ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ©Ÿ‚ •∑‘§‹ Ÿ„Ë¥ ÁŸ¬≈U ‚∑§ÃË– „Ò¥– SflÊà ◊¥ ßS‹Ê◊Ë ãÿÊÁÿ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U „◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ „٪ʖ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æv ¡ÍŸ wÆÆ~U
ŸS‹Ëÿ Á„U¢‚Ê ∑§Ê ¡flÊ’ “ªÊ¢äÊËÁª⁄UË” ‚ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ⁄UÒ‹Ë ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, xv ◊߸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ŸS‹Ëÿ Á„¥‚Ê ‚ π»§Ê „¡Ê⁄UÙ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ „Ê‹ ◊¥ „◊‹Ù¥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∞∑§ ’«∏Ë ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë •ı⁄U “÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡ÿ” ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ’…∏à ªÈS‚ ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– »‘§«⁄U‡ÊŸ •Ê»§ ߥÁ«ÿŸ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ߟ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ (∞»§•Ê߸∞‚∞) •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸÿŸ •Ê»§ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ¡Ò‚ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ⁄UÊÿ‹ ◊‹’Ÿ¸ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‡ÊÊ¥Áà ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¬¿‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ mÊ⁄UÊ S∑˝Í§«˛Êßfl⁄U ‚ „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ª„Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ˇÊ ◊¥ ÷Ã˸ üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù◊Ê ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ üÊfláÊ •’ πÃ⁄U ‚ ’Ê„⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ÁSÕ⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ •ı⁄U ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊„ÊÁœflQ§Ê ≈UË.¡. ⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê, “fl„ (üÊfláÊ) ∑§Ù◊Ê ‚ ’Ê„⁄U •Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ •¬Ÿ „ÊÕ Á„‹Ê∞–” ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ¡ËflŸ⁄UˇÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ «ÊÄU≈U⁄U ©‚∑‘§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ SflSÕ „ÙŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊESà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U „Ê©‚ Ã∑§ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë– ©Ÿ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ÃÁÅÃÿÊ¥ ÕË¥, Á¡Ÿ◊¥ “„◊ ãÿÊÿ øÊ„Ã „Ò¥”, “„◊ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ „Ò¥” •ı⁄U
“ŸS‹Ëÿ „◊‹ ’¥Œ ∑§⁄UÙ” ¡Ò‚ ŸÊ⁄U Á‹π „È∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ “÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡ÿ” ∑‘§ ŸÊ⁄U ÷Ë ‹ªÊ∞– ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„ ∞»§•Ê߸∞‚∞ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ªıÃ◊ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ¿ÊòÊ
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ¡„Ê¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ∑§È‹ ~z „¡Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚ y| „¡Ê⁄U ⁄U„à „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ◊Ê¥ª ÷Ë Á∑§ •¬⁄UÊœ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸
¿ÊòÊÊ¥ Ÿ •¬⁄UÊœ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚Á„Uà ŸS‹Ëÿ ‚Á„cáÊÈÃÊ, ¡ÊªM§∑§ÃÊ ÃÕÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊʬŸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥œËÁª⁄UË ◊¥ ÃÕÊ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ fl •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù Œ ‚∑‘§¥ª ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ’„È‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’‹
•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ •¬Ÿ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù ’ÃÊà „È∞ ŸS‹Ëÿ ‚Á„cáÊÈÃÊ •ı⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ÃÕÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊʬŸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ‚◊ÈŒÊÿ ¬⁄U „◊‹ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U‚¥÷fl
∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË S≈UË»§Ÿ ÁS◊Õ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∞∞¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, “„◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ‚’ ∑§È¿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë „◊ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Áœ∑§Ê⁄UË „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ∑‘§ ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Í‹ ∑§Ë ¬„‹Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ŸS‹flÊŒ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò– ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊Í‹ ∑§Ë ‚¥ÉÊËÿ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥òÊË ¬ŸË flÊ¥ª ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∞∞¬Ë Ÿ ∑§„Ê, “∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚Á„cáÊÈ „Ò¥– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∑§È¿ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ©ª˝ •ı⁄U •‚Á„cáÊÈ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ⁄Uπà „Ò¥–” ∞»§•Ê߸∞‚∞ ŸÃÊ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ⁄UÒ‹Ë Ÿ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl “‚ÊçU≈U ≈UÊ⁄Uª≈U” Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã •ı⁄U ÿÁŒ ‚◊ÈŒÊÿ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ „Ê‹Êà „ÊÕ ‚ ’Ê„⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ≈U« ’ÒÁÑÿÈ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UÀ∑§Ù ∑§¥¬ŸË ßÁ¬˝◊‚ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ⁄UÁfl ÷ÊÁ≈UÿÊ ‚Á„à ‡ÊË·¸ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ–
©À»§Ê ‡ÊSòÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê߸∞‚•Ê߸ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ ¬Ê∑§ ◊¥ yz ÃÊÁ‹’ÊŸ fl y ‚ÒÁŸ∑§ ◊⁄U ∞Ÿ∞‚•Ê߸ ∑U U ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ‚flÊÁŸflÎûÊ Á’˝ªÁ«ÿ⁄ ¡Ÿ⁄‹ •éŒÈ⁄ ⁄„Ë◊ Ÿ ∑§Ë ¬ÈCÔUË
∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, xv ◊߸– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •‡Êʥà ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑§’Êÿ‹Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ •f¸‚ÒÁŸ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ¬⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊà ÷⁄U ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ¡flÊ’Ë „◊‹Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ yz ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄U øÊ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ◊Ê⁄U ª∞– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ‚◊ˬ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄U ¬⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë·áÊ ‚¥ÉÊ·¸ Á¿«∏ ªÿÊ ¡Ù •Ê∆ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ê– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹«∏Ê߸ ◊¥ yz •ÊÃ¥∑§Ë •ı⁄U øÊ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ◊Ê⁄U ª∞– „Ê‹¥ÊÁ∑§ Á¡ÿÙ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ Ÿ ◊Ê⁄U ª∞ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ zÆ ’ÃÊ߸ „Ò– ‚Ê©Õ
fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∞¡¥‚Ë ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ÁS¬Ÿ∑§Ê߸ ⁄UÉʡ߸ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „◊‹Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ¬⁄U ∑§ß¸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„
Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ •¬ŸË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ’…∏Ê ŒË „Ò¥, ¡Ù •ÊÃ¥∑§Ë ∑§◊Ê¥«⁄U ’ÒÃÈÑÊ ◊„‚ÍŒ ∑§Ê ª…∏ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ◊Ê‹Ê∑§¥Œ ¬˝π¥« ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ¬Ê∑§ ‚ŸÊ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ „Ò ∑§Ê ŒÊflÊ •ı⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄U Á◊¥ªÙ⁄UÊ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ◊Ê‹Ê∑§¥Œ ß‚ ¬˝π¥« ◊¥ SflÊà ÷Ë ¬˝π¥« ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚ ’Ëø, ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ Ä⁄UË∑§ ∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¿„ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¥‚Ë ◊¥ ‹Ê¥ŒË ∑§Ù≈UÊ‹ ‚ ∑§Ù ◊Ê⁄U πÒÁª⁄U’ç⁄UUÃ∞¡ Ê⁄U ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§é¡ ‚ Áª⁄UÊÿÊ „Ò ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊Œ •ı⁄U Á◊¥ªÙ⁄UÊ Á∑§∞– •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ πÙ¡’ËŸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ÃËŸ ⁄UÊß»§‹¥, ∞∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʥà ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ Áfl◊ÊŸ÷ŒË ªŸ, ŒÙ ⁄UÊ∑‘§≈U, flÊÿ⁄U‹‚ ©¬∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ’ÈŸ⁄U, ŒË⁄U •ı⁄U SflÊà Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¡éà Á∑§∞ ª∞–
‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà “SflÊà •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ” ºÙ-ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ◊¥ „UÊªÊ ¬Í⁄UÊ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊ʒʺ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÁŸáÊʸÿ∑§ ºı⁄U ◊¥ ¬„¢ÈUø ªß¸ „ÒU •ı⁄U ºÙ ‚ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ÿ„U ¬Í⁄UË „UÙ ÖÊÊ∞ªË– ¬Ê∑§ ⁄UˇÊÊ ‚Áøfl ‚Òÿº •Ã„U⁄U •‹Ë Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§fl‹ ¬Ê¢ø ‚ º‚ »§Ë‚ºË ’øË „ÒU •ı⁄U •Ê‡ÊÊ „ÒU Á∑§ •ª‹ ºÙ ‚ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ‚Òãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ¬Í⁄UË „UÙ ÖÊÊ∞ªË– •‹Ë Ÿ ÿ„U ’Êà Á‚¢ªÊ¬È⁄U ◊¥ ˇÊòÊËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UË– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “«UÊÚŸ” Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ π’⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë „ÒU– ‚ŸÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‚Òãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ v,wÆÆ ‚ •Áœ∑§ •Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄U ÖÊÊ øÈ∑§ „Ò¥U–
÷Ê⁄Uà ÷ÖÊË ¡Ê∞¢ªË ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¢
∞¡¥‚Ë/Áfl∞ŸÊ– •ÊÁS≈˛UÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ∞∑§ ªÈL§mUÊ⁄ ◊¥ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ¬„U‹ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊Ê⁄ ª∞ «U⁄UÊ ‚ø π¢«U ∑§ ŸÃÊ ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ºÊ‚ ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¢ ÷Ê⁄Uà ÷¡Ë ¡Ê∞¢ªË– •ÊÁS≈˛UÿÊ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ∑§Ë •ÁSÕÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ß‚ ¬¢Õ ∑§ ∞∑§ •ãÿ ŸÃÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ºÊ‚ ∑§Ù ºË ªß¸ „ÒU– ºÊ‚ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊÁSÕÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ¬„¢Èø¥ª– ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ¡’⁄UºSà Á„¢U‚Ê ∑§Ê ºı⁄U ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§ß¸ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§çÿ¸Í ‹ªÊŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– •ÊÁS≈˛UÿÊ߸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê߸∞∞Ÿ∞‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ©UªÊÊÿÙª ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ʺ ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¢ ºÊ‚ ∑§ „UÊÕÙ¥ ÷Ê⁄Uà ÷¡Ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ∑§Ë wy ◊߸ ∑§Ù vyflË¥ ‡ÊÃÊéºË ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢Ã ªÈL§ ⁄UÁflºÊ‚ ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ mUÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ∞∑§ SÕÊŸËÿ ªÈL§mUÊ⁄U ◊¥ „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªß¸ ÕË– ªÈL§mUÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¢œÊœÈ¢œ ªÙ‹Ë ø‹Ê߸ ÕË, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸ ÕË–
‚Í ∑§Ë Ÿ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ¿È¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∞¡¥‚Ë/Á‚¥ªÊ¬È⁄U– êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ •Ê¥ª ‚ÊŸ ‚Í ∑§Ë Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ ∆„⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ Œ∑§⁄U ‚ëøÊ߸ ∑§Ù …¥∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ©‚Ÿ ÁflŒÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË Á∑§ fl ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥– êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ ©¬ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •Ê∞ Á◊¥≈U Ÿ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ø ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¥ª ‚ÊŸ ‚Í øË Ÿ •flÒœ ¬˝flÊ‚Ë ∑‘§ ∆„⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚¥’h •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ Œ∑§⁄U ‚ëøÊ߸ ∑§Ù …¥∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê∞ Á◊¥≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∆„⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ©‚‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë •ı⁄U ©‚ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U •ÊüÊÿ ÁŒÿÊ–
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ w Á’˝Á≈U‡Ê ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà ‹¢ºŸ, xv ◊߸U– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ „U‹◊¢º ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ‚Òãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ºı⁄UÊŸ „ÈU∞ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ºÙ Á’˝Á≈U‡Ê ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸– Á’˝Á≈U‡Ê ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà ߂ ‚¢’¢œ ◊¥ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á’˝Á≈U‡Ê ‚ÒÁŸ∑§ ¡¢ª ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U–
߸⁄UÊŸ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í Áfl◊ÊŸ ◊¥ ’◊ Á◊‹Ê ∞¡¥‚Ë/ÄU⁄UÊŸ– ߸⁄UÊŸ ◊¥ ∞∑§ ÉÊ⁄U‹Í Áfl◊ÊŸ ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ’◊ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ’ʺ ◊¥ ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ Áfl◊ÊŸ ‚ ’◊ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl„U ºÁˇÊáÊË ¬Á‡ø◊Ë ‡Ê„U⁄U •„UflÊ¡ ‚ ÄU⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U«∏UÊŸ ÷⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl◊ÊŸ ◊¥ vxv ÿÊòÊË ‚flÊ⁄U Õ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà πÈ¡SÃÊŸ ¬˝Ê¢Ã ∑§ •„UflÊ¡ ‡Ê„U⁄U ‚ ©U«∏UÊŸ ÷⁄UŸ ∑§ vz Á◊Ÿ≈U ’ʺ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’◊ Á◊‹Ê, Á¡‚ Ãà∑§Ê‹ ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ’◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù flʬ‚ •„UflÊ¡ „UflÊ߸ •aU ¬⁄U ©UÃÊ⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ê¢ÃËÿ Áfl◊ÊŸŸ ‚¢ª∆UŸ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ⁄U¡Ê ¡»§⁄Uº„U Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ ¬Ë¿U •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ê „UÊÕ „ÒU–
∞¡‚ ¥ Ë/…Ê∑UU UÊ, xv ◊߸– ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ë ‡ÊË·¸ πÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¥‚Ë ∑U U ∞∑UU ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ Ÿ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ¡Ê¢ø∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU Œ‡Ê ‚ •‚◊ ∑U U ©À»UU Ê ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê fl·¸ wÆÆy ◊¢ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ÃS∑UU ⁄Ë ∑U U ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑U U ÃÊ⁄ ¡È«∏ „¢Ò– •Ê¡ ¬˝∑U UÊÁ‡Êà ∞∑UU π’⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ‡ÊŸ‹ Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë ß¢≈‹Ë¡¥‚ (∞Ÿ∞‚•Ê߸) ∑U U ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ‚flÊÁŸflÎûÊ Á’˝ªÁ«ÿ⁄ ¡Ÿ⁄‹ •éŒÈ⁄ ⁄„Ë◊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU •ãÿ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ¡Ê¢ø∑UU Ãʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄ •ŒÊ‹Ã ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÈ’߸ ∑UU Ê ∞•Ê⁄flÊÿ √ÿʬÊÁ⁄∑UU ‚◊Í„ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë πÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– “«‹Ë S≈Ê⁄” •π’Ê⁄ Ÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU ⁄„Ë◊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∞Ÿ∞‚•Ê߸ ÁŸŒ‡Ê∑UU ∑U U ’ÿÊŸÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚flÊÁŸflÎûÊ Áfl¢ª ∑UU ◊Ê¢«⁄ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ •„◊Œ ∞•Ê⁄flÊÿ ‚◊Í„ •ÊÒ⁄ …Ê∑UU Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ©ëøÊÿʪ Ÿ •‚◊ ◊¥ ©À»UU Ê ∑U U Á∆∑UU ÊŸÊ¥ ¬⁄ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ÷¡ ª∞ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑U U
¡πË⁄ ∑UU Ê •ÊÁÕ¸∑U U ◊ŒŒ ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë ÕË– “«‹Ë S≈Ê⁄” Ÿ ⁄„Ë◊ mÊ⁄Ê ¡Ê¢ø∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑UU Ê ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ (‡Ê„Ê’ÈgËŸ) ÁflŒ‡ÊË ŒÍÃÊflÊ‚ ∑U U πÈÁ»UU UÿÊ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ‚ •¬ŸË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ– ©‚Ÿ •Ê߸∞‚•Ê߸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Á’˝ªÁ«ÿ⁄ ◊ÊÁª‚ÈgËŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ©ëøÊÿʪ ◊¥ ∑UU Êÿ¸⁄à ∑UU Ÿ¸‹ ‡ÊÊÁ„Œ ◊„◊ÍŒ ‚ •ë¿ ‚¢’¢œ ’ŸÊ Á‹∞ Õ– ⁄„Ë◊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑U U ‚◊Õ¸Ÿ flÊ‹ ∞•Ê⁄flÊÿ ‚◊Í„ Ÿ vÆ ≈˛∑U U „ÁÕÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ ªÊ‹Ê ’ÊMUU Œ ∑U U Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑U U ‚„ÊÿÃÊ ŒË ÕË ¡’Á∑UU …Ê∑UU Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ©ëøÊÿʪ ©À»UU Ê ∑UU Ê ¬˝◊Èπ ‚¢⁄ˇÊ∑UU ÕÊ– •„◊Œ Ÿ ¡Ê¢ø∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞ ∞•Ê⁄flÊÿ ∑U U ∞∑UU Œ‹ ©À»UU Ê ŸÃÊ ¬˝∑U UÊ‡Ê ’LUU •Ê •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ©ëøÊÿʪ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ◊È‹Ê∑UU Êà ∑U U Á‹∞ •¬ŸÊ •ÊflÊ‚ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ ÕÊ– ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ŒÁˇÊáÊ
¬Ífl¸ ’¢Œ⁄ªÊ„ ‡Ê„⁄ ø≈ªÊ¢fl ‚ •‚◊ ∑UU UÊ vÆ ≈˛∑U U Ê¥ ◊¢ ‹ÊŒ∑UU ⁄ „ÁÕÿÊ⁄ ÷¡Ÿ ∑UU Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞Ÿ∞‚•Ê߸ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU È¿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË– ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ÊŸÍŸ ¬˝fløŸ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Ÿ •¬˝Ò‹ wÆÆy ◊¥ ⁄ÊSà ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ¡éà ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ’Ë∞Ÿ¬Ë ŸËà ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃâÿÊ¥ ∑UU Ê Œ’ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄ʬʥ ∑U U ’Ëø ¬˝◊Èπ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ »UU πLUU gËŸ •„◊Œ ∑UU Ë ‚Òãÿ ‚◊Áոà ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¬ÈŸ— ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ– ⁄„Ë◊ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ∞‚•Ê߸ ◊¥ ©Ÿ∑U U ©àÃ⁄ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ‚flÊÁŸflûÊ ◊¡⁄ ¡Ÿ⁄‹ Á⁄Ö¡Ê∑UU È‹ „ÒŒ⁄ øÊÒœ⁄Ë •ÊÒ⁄ πÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¥‚Ë ∑U U ÃËŸ •ãÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‚flÊ‹ Á∑UU ∞ ª∞–
¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ŸÊπÈ‡Ê ⁄U„Ã Õ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ∞¡¥‚Ë/∑§Ù‹¥’Ù, xv ◊߸– ◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ Á‹^ ¬˝◊Èπ ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ flË⁄U‚Ê◊Ë ÁÃL§flŸªŒ◊ fl‹ÈÁ¬Ñ߸ Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑‘§ ©ª˝flÊŒ ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÃÙ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ‚ ’Êà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– «‹Ë Á◊⁄U⁄U ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‹^ ¬˝◊Èπ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∞∑§ ∑§ûʸ√ÿÁŸD, ‚m˜ÿfl„Ê⁄UË ‚í¡Ÿ ¬ÈL§· Õ– flÊ‹flÁûÊÕÈ⁄U߸ ∑‘§ ‹Ùª ∑§„Ê ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ÿÁŒ fl‹ÈÁ¬Ñ߸ ÉÊÊ‚ ¬⁄U ø‹¥ª ÃÙ ÉÊÊ‚ ∑§Ù ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ flÊ‹flÁûÊÕÈ⁄U߸ ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ– π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ⁄U•‚‹ Á¬ÃÊ Ÿ ’≈U ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ÕË •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¡Ê»§ŸÊ Á¡‹ ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝Ã≈UËÿ flÊ‹flÁûÊÕÈ⁄U߸ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬˝÷Ê⁄U∑§áÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÕÊ– ©‚∑‘§ ¬Ífl¸¡Ù¥ Ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬˝Á‚h Á‡ÊflŸ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸflÊÿÊ ÕÊ– •π’Ê⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ ≈˛S≈UË „Ù ‚∑§Ã Õ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚‚
ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á‹^ ¬˝◊Èπ ∑‘§ Á¬ÃÊ fl‹ÈÁ¬Ñ߸ •ÊÒ⁄U ¬Êfl¸ÃË flÊflÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∞∑§ ⁄UÊ„Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ãÿ Á‹^ ŸÃÊ•Ê¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ∞∑§ •Ê߸«Ë¬Ë Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ŒπÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã •ë¿Ë ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •π’Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‹Á¬∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„ Á¡‹Ê ÷ÍÁ◊ •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ÿ ª∞ Õ– •π’Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚’‚ ¿Ù≈UÊ ‚ŒSÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ù Õ¥’Ë ÿÊ ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„ ©¬ŸÊ◊ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ Ã’ ÷Ë ¡È«∏Ê ⁄U„Ê ¡’ fl„ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿÊ– ©Ÿ◊¥ ÷Ë fl„ ‡ÊÊÿŒ ‚’‚ ¿Ù≈UÊ ÕÊ– S∑§Í‹ ¿ÊòÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ •¬ŸË ©◊˝ ∑‘§ ÿÈfl∑§Ù¥ ‚ ŒÙSÃË ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©‚ ‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ ∑§Ê, flÊ‹Ë’Ê‹ ÃÕÊ ‚Ê∑§⁄U π‹Ÿ ∑§Ê ‡Êı∑§ ÕÊ– •π’Ê⁄U Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ÿÊŒŒÊ‡Ã ’„Èà á ÕË– ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ù ø„⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ ÿÊŒ ⁄U„Ã Õ •©⁄U •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ©‚ ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– •π’Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ê¥π¥ „◊‡ÊÊ øı∑§ãŸË •ÊÒ⁄U „◊‡ÊÊ ‚Ã∑§¸ ⁄U„ÃË ÕË–
Á‚ÿÊ‹ ◊¥ ÁflÿßÊ◊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ãªÈÿŸ ÃÊŸ ŒÈ¢ª ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‹Ë-ÄÿÍ¢ª ’Ê∑§ •ÊÁ‚ÿÊŸ ’Ò∆∑§ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
ŸÊ¢Á’ÿÊ⁄U ∑§Ê âÊË ÃÁ◊‹ Ÿ⁄‚¢„Ê⁄ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë •¬„Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥
∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ xv ◊߸– üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ •‚Òãÿ ‚¢ÉÊ·¸ ∑U U •¢ÁÃ◊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „È∞ Ÿ⁄‚¢„Ê⁄ ¬⁄ ∞∑UU SflâòÊ ÿÈf •¬⁄Êœ ¡Ê¢ø ∑UU Ë ◊Ê¢ª Ÿ ¡Ê⁄ ¬∑UU «∏ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ∑UU „Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ∑U U ∞∑UU ‡ÊË·¸ ‚„ÿÊªË Áfl¡ÿ ŸÊ¢Á’ÿÊ⁄ ∑UU Ê ‚ŸÊ mÊ⁄Ê wÆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ÃÁ◊‹Ê¥ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ÕË– “Œ ≈Êßê‚” ∑UU Ë π’⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UU ŸÊ¢Á’ÿÊ⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ‚åÃÊ„ ‚ •Áœ∑UU ‚◊ÿ ¬„‹ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË ªß¸ ÕË Á∑UU ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ wÆ „¡Ê⁄ ÃÁ◊‹ ŸÊªÁ⁄∑UU ß‚ ◊„ËŸ Á‹≈˜≈ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU •¢ÁÃ◊ „◊‹ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞– •π’Ê⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ wx ◊߸ ∑UU Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑UU Ë-◊ÍŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU Ë
‚¢ÿÄÈ Ã ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ∑U U ‡ÊË·¸ ‚„ÿÊªË ∑§Ê ‚ŸÊ mÊ⁄Ê wÆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ÃÁ◊‹Ê¥ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÕË ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ ‚◊ÿ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‡ÊË·¸ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÊŸ ∑U U S≈Ê»UU ¬˝◊Èπ ŸÊ¢Á’ÿÊ⁄ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑UU ©Ÿ∑U U •Ê¢∑U U«∏ wÆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ
∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚¢∑U Uà ŒÃ „Ò¢– Á’˝Á≈‡Ê •π’Ê⁄ mÊ⁄Ê ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ©¡Êª⁄ •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ‚ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÊ⁄Ê¡ªË ’…∏ ªß¸ „Ò– ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ‚¢ª∆Ÿ ‹¢∑U UÊ߸ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ mÊ⁄Ê ‚¢÷ÊÁflà ÿÈf •¬⁄Êœ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ∞∑UU SflâòÊ ÿÈf •¬⁄Êœ ¡Ê¢ø ÃÕÊ ◊ÊŸflËÿ ‚◊Í„Ê¥ ∑UU Ê ‚¢ÉÊ·¸ ˇÊòÊ ÃÕÊ w| „¡Ê⁄ ÃÁ◊‹ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ Ã∑UU ¬„È¢øÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ∞◊ŸS≈Ë ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ Ÿ ÿÈf •¬⁄Êœ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ◊ŒŒ ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ •Ê¢∑U U«∏Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ∞◊ŸS≈Ë ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑U U ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Ê¢Êà ÁŸŒ‡Ê∑UU ‚Ò◊ ¡⁄Ë»UU Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ≈Êßê‚ ∑UU Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∞∑UU ¡Ê¢ø ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃË „Ò–
...•¬Ÿ •Ê¬ ◊¥Á¡‹ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ŒªË ∑§Ê⁄U ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, xv ◊߸– ÄÿÊ ∑§÷Ë •Ê¬Ÿ ‚ÙøÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊¥ Á¬B§⁄U Œπ ⁄U„ „Ù¥ •ı⁄U ∑§Ê⁄U πÈŒ-’-πÈŒ ≈˛ÒÁ»§∑§ Á‚ÇŸ‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄U •Ê¬∑§Ù ª¥Ã√ÿ Ã∑§ ‹∑§⁄U ø‹Ë ¡Ê∞– •Ê¬∑§Ë ß‚ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ù „∑§Ë∑§Ã ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê·ôÊ ¡È≈U „È∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë Ã∑§ŸË∑§ Áfl∑§Á‚à ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë „Ò– •’ ‚Ê⁄UÊ ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U „Ò– “•Ê≈UÙŸÙ◊‚ √„Ë∑§‹ Ÿfl˪‡ÊŸ” ŸÊ◊∑§ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ‚»§‹ ⁄U„Ë ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞ªË– ’‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÒÁ∆∞ •ı⁄U ◊ŸøÊ„Ë ¡ª„ ¬„È¥ø ¡Ê߸∞– ∑§Ê⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ø‹ªË •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ◊¥Á¡‹ Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ‹ ¡Ê∞ªË– ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ‚»§‹ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª ¡¥ª ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ
flÊ‹ flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ Á«»‘§¥‚ ∞«flÊ¥‚ Á⁄U‚ø¸ ¬˝Ù¡ÄU≈U («Ê⁄U¬Ê) Ÿ wÆÆ| ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ÕË– ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‚’‚ ‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U ‚’‚ á ø‹Ÿ flÊ‹Ê ∞‚Ê flÊ„Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ ¡Ù ÷Ê⁄UË ≈˛ÒÁ»§∑§ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ { ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U {Æ ◊Ë‹ ∑§Ê »§Ê‚‹Ê Ãÿ ∑§⁄U ‚∑‘§– ¿„ ¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ∞‚Ê flÊ„Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ (¡Ë∞◊) ∑‘§ fl¥« ¤ÊÊ¥ª ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •ª⁄U ߟ ¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ßSÃ◊Ê‹ Ã∑§ŸË∑§ ‚»§‹ ⁄U„Ë •ı⁄U ß‚∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‚¥÷fl „È•Ê ÃÙ vÆ-vz ‚Ê‹ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ «˛Êßfl⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞ªË–
∑§Ù‹¢Á’ÿÊ ◊¥ Á„¢U‚Ê ◊¥ vy ◊⁄U ∞¡¥‚Ë/’ªÙ≈UÊ, xv ◊߸– ∑§Ù‹¢Á’ÿÊ ◊¥ ‚ŸÊ •ı⁄U ◊ÊÄ‚¸flÊºË ¿UʬÊ◊Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø „ÈUßU¸ ‹«∏UÊ߸U ◊¥ vy ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ „Ò–¢ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ‚ ¥ Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ºÁˇÊáÊ ∑§Ù‹¢Á’ÿÊ ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ „ÈUßU¸ ‹«∏UÊ߸U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄UÊ éÿı⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „U–Ò ‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„ÊU ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞»§∞•Ê⁄U‚Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÃÖÊ ∑§⁄U ºË ªß¸U „ÒU– ‹«∏UÊ߸U ◊¥ ¬Ê¢ø ‚ÒÁŸ∑§ •ı⁄U ¬Ê¢ø Áflº˝Ù„UË ◊Ê⁄U ª∞ „ÒU¥– Á„¢U‚Ê ∑§Ë •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U–
øËŸË ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U
∞¡¥‚Ë/Á’¡Ë¥ª, xv ◊߸– øËŸ ◊¥ ∞∑§ ’ëø ∑§Ë ŸËÁà ∑‘§ ø‹Ã ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ë ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ ø‹Ã •¬„⁄UáÊ •ı⁄U ◊ÊŸfl √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œ¥œÊ ÷Ë πÍ’ »§‹»§Í‹ ⁄U„Ê „Ò– ¿Ù≈UË ©◊˝ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¬„‹ •ªflÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ©ã„¥ ’ø ∑§⁄U ™§¥øË ∑§Ë◊à fl‚Í‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ •Ê’ÊŒË flÊ‹ ∑§êÿÈÁŸS≈U Œ‡Ê øËŸ ◊¥ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’ëø ∑§Ê ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „Ò– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ¡Ù«∏ ∑§Ù ◊ÊòÊ ∞∑§ ’ëøÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã „Ò– •Áœ∑§Ã⁄U Œ¥¬ÃË ’≈UÊ „Ë øÊ„Ã „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ¬È⁄UÊŸÊ œ¥œÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¸ ◊¥ ŒÙÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ∑§Ê»§Ë ’…∏Ë „Ò¥– Á’˝Á≈U‡Ê ◊Á«∑§‹ ¡Ÿ¸‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ ÃÊ¡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øËŸ ◊¥ vwy ‹«∏∑§Ù¥ ¬⁄U vÆÆ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ∞∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÃÙ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê v~w ‹«∏∑§Ù¥ ¬⁄U vÆÆ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê „Ò– ß‚Ë fl¡„ ‚ ◊ÊŸfl ÃS∑§⁄UË ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ™§¥øË ∑§Ë◊à ‹ªÃË „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚ıŒÊ ªÊ¥fl ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥, Á¡ã„¥ •¬Ÿ Ÿã„ ‚ ’≈U ∑‘§ Á‹∞ ¬à??ŸË ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÙÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øËŸ ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ŒÙÃËŸ „¡Ê⁄U ’ëø fl ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ¥òÊáÊ flÊ‹ •π’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ wÆ „¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– øËŸ ◊¥ ¬„‹ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ’Ù¤Ê •ı⁄U ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù fl⁄UŒÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •’ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ’Œ‹Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ •’ ÷Ë ¬È⁄UÊŸË ◊ÊãÿÃÊ ∑§Êÿ◊ „Ò– ’ëøÙ¥ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê œ¥œÊ øËŸ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ êÿÊ¥◊Ê⁄U, ‹Ê•Ù‚ •ı⁄U ÁflÿßÊ◊ Ã∑§ »Ò§‹Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ∑§È¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË–
page 11.qxd
5/31/2009
10:33 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æv ¡ÍŸ wÆÆ~U
©lʪ ¡ªÃ ∑§Ê ’È⁄Ê ŒÊÒ⁄ ’ËÃÊ— Á»UU UÄ∑UU UË z| ¬˝ÁÇÊà ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •ª‹ ¿„ ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU UÈ‹ •ÊÁÕ¸∑U U ÁSÕÁà “◊Ê◊Í‹Ë ‚ •ë¿Ê” „ÊªÊ ‚ÈœÊ⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ÷Ê⁄ÃËÿ ©lʪ ¡ªÃ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë ÷⁄Ê‚Ê flʬ‚ •Ê ⁄„Ê „Ò– ©lʪ ◊¢«‹ Á»UU Ä∑UU Ë mÊ⁄Ê ∑UU ⁄Ê∞ ª∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ xÆÆ ◊¥ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑U U „Ê‹Êà ◊¥ •ª‹ ¿„ ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê»UU Ë ‚ÈœÊ⁄ •ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– Á»UU Ä∑UU Ë mÊ⁄Ê wÆÆ}-Æ~ ∑UU Ë øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë Áfl‡flÊ‚ ∑U U ‚¢¢’¢œ ◊¥ Á∑UU ∞ ª∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ z| ¬˝ÁÇÊà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª‹ ¿„ ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU È‹ •ÊÁÕ¸∑U U ÁSÕÁà “◊Ê◊Í‹Ë ‚ •ë¿Ê” ‚ÈœÊ⁄ „ʪʖ Á¬¿‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ŸÊÒ »UU Ë‚Œ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë ÕË– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ ◊¥ ∑UU È‹ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë Áfl‡flÊ‚ ‚Íø∑UU Ê¢∑U U (’Ë‚Ë•Ê߸) Á¬¿‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ø…∏∑U U⁄ {y.– ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò ¡Ê Á¬¿‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ yy ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ ÕÊ– ÿ„ wÆÆ|...Æ} ∑UU Ë ¬„‹Ë ¿◊Ê„Ë ∑U U ÷⁄Ê‚ ∑U U SÃ⁄ ∑UU Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò– ∑UU ⁄Ë’ y| ¬˝ÁÇÊà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ¿„ ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ •ÊÿÊ „Ò– ÿ„ Á¬¿‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ w{ »UU Ë‚Œ ÖÿÊŒÊ „Ò– ©‚ ‚◊ÿ ◊ÊòÊ wv ¬˝ÁÇÊà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ‚ÈœÊ⁄ •ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë ÕË– ∞‚Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ Á¡Ÿ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU
11
flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl
©Ÿ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈∑UU ⁄ v} ¬˝ÁÇÊà ⁄„ ªß¸ „Ò– Á¬¿‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ÿ flÊ‹Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ zz ¬˝ÁÇÊà ÕË– ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ◊¥ ∑UU ◊Ë •ÊÒ⁄ ©ëø éÿÊ¡ Œ⁄ ∑UU Ê ◊ÈÁ‡∑UU ‹Œ„ ÁSÕÁà ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– éÿÊ¡ Œ⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl •÷Ë ÷Ë •Ê҂ß vw ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë éÿÊ¡ Œ⁄ •ŒÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿÁŒ ÿ„ x-y »UU Ë‚Œ ¬⁄ •Ê ¡Ê∞
ÃÊ „Ê‹Êà ’„Ã⁄ „Ê¥ª– ⁄¬≈ ◊¥ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ©lʪ ∑UU Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU Á¬¿‹Ë ŒÊ ÁÃ◊ÊÁ„ÿÊ¥ ◊¥ •Ê⁄’Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ©∆Ê∞ ª∞ ∑UU Œ◊Ê¥ ‚ ◊Ê¢ª ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UU Ê ‹Ë∑UU ¬⁄ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∞‚ •ÊÒ⁄ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ ÕÊ Á∑UU éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ◊¥ ⁄¬Ê Œ⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU Ë ªß¸ ∑UU ≈ÊÒÃË ∑U U •ŸÈMU U¬ ∑UU ◊Ë ∑UU Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞–
vÆ ‡ÊË·¸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „È•Ê y,vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ ∑§Ê ‹Ê÷ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, xv ◊߸– Œ‡Ê ∑UU Ë vÆ ‚’‚ ◊ÍÀÿflÊŸ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ◊߸ ◊„ËŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ◊¥ y,vÆ,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê Á∑UU ÿÊ– ß‚◊ ‚ •∑U U‹ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU ¢¬ŸË ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑UU Ê ÿʪŒÊŸ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU ‹Êπ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ⁄„Ê– πŸŸ ˇÊòÊ ∑UU Ë ¬˝◊Èπ ∑UU ¢¬ŸË ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë Ÿ ◊߸ ◊„ËŸ ◊¢ •¬Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ◊¥ ~~ ||w ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¡Ê«∏ •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑UU ¢¬ŸË ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ∑U U Á„‚Ê’ ‚ Œ‚ ‚’‚ ◊ÍÀÿflÊŸ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¥ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸– ß‚ ◊„ËŸ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ’…∏∑U U⁄– |} Æzz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ’¢’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ‡Êÿ⁄ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ŒÊªÈŸÊ „Ê∑U U⁄ yy~.vÆ LUU ¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– •¬˝Ò‹ ◊¥ ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ |} w}x ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ‡Êÿ⁄ v~|.yz LUU ¬∞ ¬⁄ ÕÊ– Œ‚ ¬˝◊Èπ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ¿„ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ◊߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU È‹ Á◊‹Ê∑UU ⁄ •¬Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ◊¥ y,vÆ,}v| ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¡Ê«∏–
Á⁄ÿÊÿÃË Œ⁄Ê¥ ¬⁄ ª„Í¢ Á’∑˝§Ë ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑§◊ ß‚ fl·¸ ∑UU U⁄Ë’ wyÆ ‹Êπ ≈Ÿ π⁄ËŒ „ÊŸ ∑UU UË ©ê◊ËŒ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ∑U U¥Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ‚Áé‚«Ë Œ⁄ ¬⁄ ª„Í¢ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ ’Ò∆Ë •Ê≈Ê Á◊‹Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ⁄Ê‡Ê „ÊŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ª„Í¢ ∑UU Ê flÊSÃÁfl∑UU Œ⁄ ¬⁄ „Ë ’øŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ πÊl ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚ÁøflÊ¥ ∑UU Ë ‚Á◊Áà ∑U U ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÊfl Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU •ª⁄ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄ •¢∑U UÈ‡Ê ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ ÕÊ∑U U ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑UU Ê ª„Í¢ ’øŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ê ÃÊ ©‚◊¥ …È‹Ê߸ ‚Á„à ‚÷Ë πø¸ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ª„Í¢ ∑UU Ë •ÊÁÕ¸∑U U ‹ÊªÃ ∑UU ⁄Ë’ vz.zÆ L§U¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ „Ò ¡’Á∑UU ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ vÆ.}Æ L§U¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Ê „Ò– Á‚â’⁄ wÆÆ} ◊¥ •Ê≈Ê Á◊‹Ê¥ ¡Ò‚ ÕÊ∑U U ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU πÈ‹Ë ’Ê¡Ê⁄ Á’∑˝U UË ŸËÁà (•Ê∞◊∞‚∞‚) ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÕË Á¡‚◊¥ ª„Í¢ ∑UU Ê ◊Ê‹÷Ê«∏Ê ‚Á„à ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ë ªß¸ ÕË– •Ê≈Ê Á◊‹Ê¥ •ÊÒ⁄ •ãÿ ©¬ÿʪ∑UU Ãʸ ©lʪʥ ∑UU Ê vÆ.wx ‚ vx.}v L§U¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ∑UU Ë Œ⁄ ‚ ∑UU ⁄Ë’ vy ‹Êπ ≈Ÿ ª„Í¢ ’øÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’Á∑UU ⁄ÊÖÿÊ¥ Ÿ •Ê∞◊∞‚∞‚ ∑U U Äà ∑UU ⁄Ë’ {},ÆÆÆ ≈Ÿ ∑UU Ë ©∆ÊŸ ∑UU Ë– ÉÊ⁄‹Í ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ∑UU Ê •¢∑U UÈ‡Ê ◊¥ ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ •Ê⁄¢÷ ◊¥ ŒÊ ◊„ËŸÊ¥ ∑U U Á‹∞ flÒœ ÕË ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ ª„Í¢ ©à¬ÊŒ∑UU ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ »UU ⁄fl⁄Ë •¢Ã Ã∑UU ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡’Á∑UU ªÒ⁄-©à¬ÊŒ∑UU ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ •Ê∞◊∞‚∞‚ xv ◊Êø¸ Ã∑UU ø‹Ê– øÊ‹Í Áfl¬áÊŸ ‚òÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Áœ∑UU Ã◊ ◊ÊòÊÊ ∑UU Ë π⁄ËŒ ◊¢Á«ÿÊ¥ ‚ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ Ÿ πÊlÊ㟠∑UU Ë π⁄ËŒ ∑U U ¬˝Áà ’„Èà ∑UU ◊ MUU Áø ‹Ë– ∞∑UU flÁ⁄c∆ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øÊ‹Í π⁄ËŒ ‚òÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸ¡Ë √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ∑UU ◊ ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UU Ê
∞∑UU ∑UU Ê⁄áÊ Á¬¿‹ fl·¸ ∑UU Ë Ã⁄„ •Ê∞◊∞‚∞‚ ∑U U Äà ‚Á邫ˬ˝Êåà Œ⁄ ¬⁄ ª„Í¢ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ª„Í¢ ∑UU Ë π⁄ËŒ fl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ •’ Ã∑UU wxÆ ‹Êπ ≈Ÿ ∑U U SÃ⁄ ∑UU Ê ‹Ê¢ÉÊ øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ fl·¸ ∑U U ww{.{} ‹Êπ ≈Ÿ ∑U U Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU Ê ‹Ê¢ÉÊ øÈ∑U UÊ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ß‚ fl·¸ ∑UU ⁄Ë’ wyÆ ‹Êπ ≈Ÿ π⁄ËŒ „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ß‚ fl·¸ ©à¬ÊŒŸ ◊Ê◊Í‹Ë ∑UU ◊Ë ∑U U ‚ÊÕ ‚Êà ∑UU ⁄Ê«∏ |{.x ‹Êπ ≈Ÿ ⁄„Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò ¡Ê Á¬¿‹ fl·¸ ‚Êà ∑UU ⁄Ê«∏ }z.| ‹Êπ ≈Ÿ ∑U U Á⁄∑UU Ê«¸ SÃ⁄ ¬⁄ ÕÊ–
’Ò¢∑U U ∑U U Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ŒË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU UË øÃÊflŸË
∞¡¥‚Ë/◊ÕÈ⁄Ê, xv ◊߸– ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢œŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ (‚¢¬˝ª) Ÿ ÿÁŒ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ò¢∑U U∑U UÁ◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ë flß flÎÁf ∑U U ◊‚‹ ¬⁄ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU LUU π Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊÿÊ ÃÊ ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ •¬ŸÊŸ ∑UU Ê ’Êäÿ „Ê ‚∑UU à „Ò¢– Á‚¢«Ë∑U U≈ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊπÊ ∑UU Ë S≈Ê»UU ‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Ê∞ •Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ’Ò¢∑U U ßꬋÊß¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ¬Ë ∞Ÿ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑UU „Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ò¢∑U U∑U U◊˸ y ¡ÍŸ ∑UU Ê •¬ŸË ’Ò¢∑U U ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑U U ‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄¥ª •ÊÒ⁄ ©‚‚ ÷Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ ’ŸË ÃÊ vv ¡ÍŸ ∑UU Ê ¡È‹Í‚ ÁŸ∑UU Ê‹∑UU ⁄ ¡ŸÃÊ ∑U U ’Ëø •¬ŸË ’Êà ⁄𥪖 ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU vw ¡ÍŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊’¢Œ „«∏ÃÊ‹ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò–
⁄Ê¡Í ∑U U ÁflŒ‡ÊË πÊÃÊ¥ ¬⁄ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ë Ÿ¡⁄
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ‚àÿ◊ ∑UU ¢åÿÍ≈⁄ ◊¥ „¡Ê⁄Ê¥ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU U⁄ ⁄„Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU U¢¬ŸË ∑U U ‚¢SÕʬ∑UU U ⁄Ê◊Á‹¢ª ⁄Ê¡Í •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑U U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’Ò¢∑U U πÊÃÊ¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ÷Ë ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– ÿ„ ¡Ê¢ø ∞¡ã‚Ë •◊Á⁄∑UU Ê ◊ÊÁ⁄‡Ê‚ •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄ʬ ∑U U ∑UU È¿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ⁄Ê¡Í •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑U U ’Ò¢∑U U πÊÃÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ‚ Áflfl⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞¡ã‚Ë •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU Ê ∞∑UU •Êª˝„ ¬òÊ ÷¡Ÿ ∑U U Á‹∞ ŒSÃÊfl¡ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚Ë Ã⁄„ ∑U U ¬òÊ ◊ÊÁ⁄‡Ê‚ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ê ÷Ë ÷¡ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Äà •Êª˝„ ¬òÊ ãÿÊÁÿ∑UU ‚„ÿʪ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU •ŸÈ⁄Êœ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á’˝≈Ÿ ◊¥ ∑UU È¿ ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑U U ¡Á⁄∞ œŸ flʬ‚ ÷Ê⁄à ÷¡Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ߟ ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ê œŸ ◊ÊÁ⁄‡Ê‚ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ÷¡Ê ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê¡Í Ÿ ‚¢÷fl× ÁflÁ÷㟠flß πÊÃÊ¥ ‚ œŸ ∑UU Ê øÊ⁄ ’Ò¢∑U UÊ¥ ◊¥ ‚ÊflÁœ ¡◊Ê ◊¥ ¬Á⁄flÁøà Á∑UU ÿÊ „Ê–
πÊl Ëʥ ◊¥ ¿Ê߸ ⁄„Ë ◊¢ŒË ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ ◊¢ŒË ∑U U ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥∑U U ’Ëø Á◊‹Ê •ÊÒ⁄ »UU È≈∑UU ⁄ ◊Ê¢ª ÉÊ≈Ÿ ‚ xÆ ◊߸ ∑UU Ê ‚◊Êåà ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒÀ‹Ë ÕÊ∑U U Ë ÁË„Ÿ ’Ê¡⁄ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄ ‚åÃÊ„ πÊl Ëʥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ë– «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ L§¬ÿÊ ◊¡’Íà „Ê∑U U⁄ ¬Ê¢ø ◊Ê„ ∑U U ‚’‚ U™¢§ø SÃ⁄ y{.~} L§¬∞ ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄ Ã∑UU ø…∏Ÿ ‚ ÷Ë πÊl Ëʥ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏Ê ÄÿÊ¥Á∑UU «ÊÚ‹⁄ ∑UU ◊¡Ê⁄ „ÊŸ ‚ πÊl Ëʥ ∑UU Ê •ÊÿÊà ‚SÃÊ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •πÊl Ë ‚◊Í„ ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑UU ◊Ê¢ª ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬«∏Ÿ ‚ •¢⁄«Ë •ÊÒ⁄ øÊfl‹ Á¿‹∑UU Ê Ã‹ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ „È߸– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ¬Ê◊ Ë ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •ÊÒ⁄ Á◊‹Êfl SÕÊŸËÿ ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬«∏Ÿ ‚ πÊl Ëʥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– ¬Ê◊‹ÊŸ •Ê⁄ ’Ë «Ë •ÊÒ⁄ ∑UU ëøÊ ¬Ê◊Ë ∞Ä‚ ∑UU Ê¢«Ê ∑U U ÷Êfl ∑˝U U◊‡Ê— vÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ zÆ L§¬∞ ∑UU Ë „ÊÁŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê.¢ y yÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ x{zÆ L§¬∞ ÁÄfl≈¢‹ ’¢Œ „È∞– ‚ÊÿÊ’ËŸ Á◊‹ Á«‹Ëfl⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚ÊÿÊ’ËŸ Á«ª◊ ÁŒÀ‹Ë Ë ∑U U ÷Êfl zÆ-zÆ L§¬∞∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— z,ÆÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ y,}ÆÆ ∑UU ◊¡Ê⁄ MUU π ∑U U ’Ëø flŸS¬Áà ß∑UU ÊßÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ◊¡Ê⁄ ◊Ê¢ª ∑U U ’Ëø ÁË Á◊‹ Á«‹Ëfl⁄Ë Ã‹ ∑U U ÷Êfl zÆÆ L§¬∞∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ {,ÆÆÆ L§¬∞ ÁÄfl≈¢‹ ’¢Œ „È∞– ©à¬ÊŒ∑UU ˇÊòÊÊ¥ ‚ ◊¢ŒË ∑U U ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø ◊Í¢ª»UU ‹Ë Á◊‹ Á«‹Ëfl⁄Ë Ã¡ ∑U U ÷Êfl wÆÆ L§¬∞ ∑UU Ë „ÊÁŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ z,}ÆÆ L§¬∞ ÁÄfl≈¢‹ •ÊÒ⁄ ◊Í¢ª»UU ‹Ë ‚ÊÀfl¥≈ Á⁄»UU Êߢ« Ë ∑U U ÷Êfl wÆ L§¬∞ ≈Í≈ ∑UU ⁄ ~{Æ/vÆÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á≈Ÿ ’¢Œ „È∞– ‚⁄‚Ê¥ ∞Ä‚¬‹⁄ Ë ∑U U ÷Êfl v{Æ L§¬∞ ∑UU Ë „ÊÁŸ ∑U U ‚ÊÕ y{}Æ L§¬∞ ÁÄfl≈¢‹ ’¢Œ „È∞– Á’ŸÊÒ‹Ê Á◊‹ Á«‹Ëfl⁄Ë •ÊÒ⁄ øÊfl‹ Á¿‹∑UU Ê (πÊl) Ë ∑U U ÷Êfl ∑˝U U◊‡Ê— vxÆ L§¬∞ vÆÆ L§¬∞∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— yyzÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ x}ÆÆ L§¬∞ ÁÄfl≈¢‹ ’¢Œ „È∞– •πÊl Ë ‚◊Í„ ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑UU ◊Ê¢ª ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬«∏Ÿ ‚ zÆ-zÆ L§¬∞ ∑UU Ë „ÊÁŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— {xÆÆ/{yÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ x|zÆ/x}zÆ L§¬∞ ÁÄfl≈¢‹ ’¢Œ „È∞– ‚ËÁ◊à ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •‹‚Ë •ÊÒ⁄ ◊„È•Ê Ã‹ ∑U U ÷Êfl ‚åÃÊ„¢Êà ◊¥ ¬Ífl¸SÃ⁄ ∑˝U U◊‡Ê— yxÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ yvÆÆL§¬∞ ÁÄfl≈¢‹ •¬Á⁄flÁøà ’¢Œ „È∞–
◊Ê’Êß‹ ‚ ÷ȪÃÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ⁄„ªÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥— ªÊ≈¸Ÿ⁄ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, xv ◊߸– ÷ȪÃÊŸ ∑U U ¬⁄¢¬⁄ʪà Ã⁄Ë∑U U ¡ÀŒ „Ë “∑UU ‹ ∑UU Ë ’ÊÔ „Ê ¡Ê∞¢ª– flÒÁ‡fl∑UU SÃ⁄ ¬⁄ ◊Ê’Êß‹ ‚ ÷ȪÃÊŸ ÿÊŸË ∞◊ ¬◊¥≈ ∑UU Ê ø‹Ÿ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄„Ê „Ò– flÒÁ‡fl∑UU ‡ÊÊœ »UU ◊¸ ªÊ≈¸Ÿ⁄ ∑UU Ê •Ê∑UU ‹Ÿ „Ò Á∑UU ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ¡Á⁄∞ ÷ȪÃÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ flÒÁ‡fl∑UU SÃ⁄ ¬⁄ wÆvw Ã∑UU v~ ∑UU ⁄Ê«∏ ¬⁄ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªË– ªÊ≈¸Ÿ⁄ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË „Ò Á∑UU wÆvw Ã∑UU ◊Ê’Êß‹ ∑U U ¡Á⁄∞ ÷ȪÃÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ v~ ∑UU ⁄Ê«∏ ‚ •Áœ∑UU U „Ê ¡Ê∞ªË– ÿ„ ∑UU UÈ‹ ◊Ê’Êß‹œÊ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU Ê ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà „Ò– ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ◊Ê’Êß‹ ¬◊¥≈ ∑UU UÊ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU UË ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¥ •ÊŸ ◊¥ •÷Ë ÃËŸ ‚Ê‹ •ÊÒ⁄ ‹ª¥ª– ß‚∑UU Ë fl¡„ „Ò Á∑UU ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •÷Ë ß‚∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊªMUU ∑U UÃÊ ∑UU Ê •÷Êfl „Ò •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ¡MUU ⁄Ã¥ Á÷㟠Á÷㟠„Ò¢– ªÊ≈¸Ÿ⁄ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚ ’Êà ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „ÊªË Á∑UU ß‚ ‚flÊ ∑UU Ê •‹ª •‹ª ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ¡MUU ⁄ÃÊ¥ ∑U U Á„‚Ê’ ‚ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑U U •‹ÊflÊ •÷Ë ◊Ê’Êß‹ ÷ȪÃÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥
◊߸ ◊Ê„U ◊¥ ‚ÊŸÊ ∑§ •ÊÿÊà ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– ∑UU ◊ ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄ U™¢§ø ŒÊ◊ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ÷Ê⁄à ∑U U ‚ÊŸÊ •ÊÿÊà ◊¥ ◊߸ ◊Ê„ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •Ê ‚∑UU ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ vÆ-vz ≈Ÿ ⁄„ ‚∑UU ÃÊ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ ÿ„ ⁄Êÿ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU Ë „Ò– ß‚ ‚◊ÿ „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÊŸ ∑U U ŒÊ◊ vz,ÆÆÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ‚ ÖÿÊŒÊ ø‹ ⁄„ „Ò¢– •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ◊¥ ÷Ê⁄à Ÿ wÆ ≈Ÿ ‚ÊŸ ∑UU Ê •ÊÿÊà Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ’¢’߸ ’ÈÁ‹ÿŸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊߸ ◊Ê„ ◊¥ ‚ÊŸ ∑UU Ê •ÊÿÊà w~ ≈Ÿ ⁄„Ê ÕÊ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ‚È⁄‡Ê „È¢ÁŒÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ê¢ª ◊¥ •Ê߸ ∑UU ◊Ë •ÊÒ⁄ ™¢§øË ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ◊߸ ◊¥ ‚ÊŸ ∑UU Ê •ÊÿÊà ÉÊ≈∑UU ⁄ vÆ vz ≈Ÿ ¬⁄ •Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ¡’ Ã∑UU ŒÊ◊ ŸËø Ÿ„Ë¢ •Ê∞¢ª ‚ÊŸ ∑UU Ê •ÊÿÊà Ÿ„Ë¢ ’…∏ªÊ– ¡Ÿfl⁄Ë ◊߸ wÆÆ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚ÊŸ ∑UU Ê •ÊÿÊà xw ‚ x| ≈Ÿ ∑U U ’Ëø ⁄„Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– wÆÆ} ∑UU Ë ß‚Ë •flÁœ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê Ÿ vvz ≈Ÿ ‚ÊŸ ∑UU Ê •ÊÿÊà Á∑UU ÿÊ ÕÊ– Œ‡Ê ∑U U ‚⁄ʸ»U UÊ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU ‹ ‚ÊŸÊ vz,vÆÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ ÕÊ– flÒÁ‡fl∑UU ’Ê¡Ê⁄Ê ◊¥ ÿ„
·¤æÈ¤è ©ˆÂæη¤æð´ ·ð¤ çÜ° Âñ·ð¤Á Üæ â·¤Ìè ãñ âÚ·¤æÚU
¡ÿ¬È⁄U ◊¥ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ’Ò¥∑§∑§◊˸ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ vw ¡ÍŸ ‚ •¬ŸË ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
Á‡ÊˇÊÊ ´§áÊ ∑UU UË éÿÊ¡ Œ⁄¥ ÉÊ≈ÊŸ ∑UU UË ◊Ê¢ª ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, xv ◊߸– Á’„Ê⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU ¢Œ˝ ‚ ’Ò¢∑U UÊ¥ mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ¡Ê ⁄„ Á‡ÊˇÊÊ áÊ ∑UU Ë vÆ ‚ vw ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ∑UU Ê ÉÊ≈Ê∑UU ⁄ y ¬˝ÁÇÊà Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò ÃÊÁ∑UU ©ëø Á‡ÊˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ¿ÊòÊ ß‚∑UU Ê •Áœ∑UU ‚ •Áœ∑UU ‹Ê÷ ©∆Ê ‚∑U U¥– Á’„Ê⁄ ∑U U ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„ ÁflàÃ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑UU È◊Ê⁄ ◊ÊŒË Ÿ ∑UU „Ê ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU ¢Œ˝ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢¬∑¸U U Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚‚ ß‚ fl·¸ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ Á’„Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©àÃËáʸ „ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ß‚∑UU Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑U U– ◊ÊŒË Ÿ ’Ò¢∑U UÊ¥ ‚ Á’„Ê⁄ ∑U U ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ê¥ πÊ‚ÃÊÒ⁄ ‚ Œ⁄÷¢ªÊ, ªÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ ◊¥ •Áœ∑UU ‚ •Áœ∑UU ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê Á‡ÊˇÊÊ áÊ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©Äà Á¡‹Ê¥ ◊¥ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑UU Ë SÕʬŸÊ ∑UU Ë „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU Áflàà fl·¸ wÆÆ{-Æ| ‚ wÆÆ}-Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á’„Ê⁄ ◊¥ ÁflÁ÷㟠’Ò¢∑U UÊ¥ mÊ⁄Ê x~,~ÆÆ ◊œÊflË ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ~xx.|| ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑U U Á‡ÊˇÊÊ ´§áÊ ∑UU Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ◊ÊŒË Ÿ ‚÷Ë ’Ò¢∑U UÊ¥ ‚ ¬˝à∞∑UU Á¡‹ ◊¥ ∞∑UU ∞‚Ê ŸÊ«‹ ’Ò¢∑U U ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò ¡„Ê¢ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊÊ Á⁄áÊ ‚ ¡È« •ÊflŒŸÊ¥ ∑UU Ê ¬˝Êåà ∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ÁŸ¬≈Ê⁄Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U–
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– ‚⁄∑UU Ê⁄ ´§áÊ ‚¢∑U U≈ ◊¥ »UU ¢‚ Œ‡Ê ∑U U ∑UU Ê»UU Ë ©à¬ÊŒ∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ¬‡Ê „ÊŸ flÊ‹ ¬Íáʸ ’¡≈ ◊¥– vwÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ⁄Ê„Ã ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ë ∞‹ÊŸ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ¬˝SÃÊÁflà ¬Ò∑U U¡ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ©à¬ÊŒ∑UU Ê¥ ∑UU Ê yÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê Á⁄áÊ ◊Ê»UU Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ©ã„¥ |w} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê »UU ‚‹ ’Ë◊Ê ∑UU fl⁄ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU Ê»UU Ë Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ÷Ê⁄Ë Á⁄áÊ ∑U U ’Ê¤Ê ‚ „Ò¢– fl »UU ‚‹ ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢, „◊ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ´§áÊ ◊Ê»UU Ë ¡Ò‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê»UU Ë ©à¬ÊŒ∑UU Ê¥ ∑U U ◊Êø¸ wÆÆ~ Ã∑UU ∑U U ´§áÊ ∑UU Ê ◊Ê»UU Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÿÁŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ ´§áÊ ◊Ê»UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊÃË „Ò ÃÊ ß‚‚ v|,ÆÆÆ ∑UU Ê»UU Ë Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ „ʪʖ Ÿ∞ flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©lʪ ◊¢òÊË •ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ◊¢òÊÊ‹ÿ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ πÊ‚∑UU ⁄ ∑UU Ê»UU Ë ©à¬ÊŒ∑UU Ê¥ ∑U U ‚◊ˇÊ •Ê ⁄„Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ •flªÃ „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ¡ÀŒ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ⁄Ê„Ã ¬Ò∑U U¡ ‹∑U U⁄ •Ê∞¢ª– ¬˝◊Èπ ∑UU Ê»UU Ë ©à¬ÊŒ∑UU ⁄ÊÖÿ „Ò¢, ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑U U⁄‹ •ÊÒ⁄ ÃÁ◊‹ŸÊ«È– ÷Ê⁄à Ÿ ß‚ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ ◊¥ πà◊ „ÊŸ flÊ‹ ‚òÊ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë ©à¬ÊŒŸ ∑U U ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ∑UU Ê ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈Ê∑UU ⁄ w.{w ‹Êπ ≈Ÿ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ Œ‡Ê ∑U U ¬˝◊Èπ ∑UU Ê»UU Ë ©à¬ÊŒ∑UU ⁄ÊÖÿ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ◊¥ »UU ‚‹ ∑UU Ê ÷Ê⁄Ë ŸÈ∑U U‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ÷Ê⁄à ∑U U ∑UU Ê»UU Ë ÁŸÿʸÃ∑UU ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ ⁄◊‡Ê ⁄Ê¡Ê„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ◊ ©à¬ÊŒŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU Ê»UU Ë ’ËŸ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø
¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò– wÆÆ}-Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ yz,ÆÆÆ ≈Ÿ ‚ ÉÊ≈∑UU ⁄ w.x ‹Êπ ≈Ÿ ¬⁄ •Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ •flÁœ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê»UU Ë ’ËŸ ∑U U w.|{ ‹Êπ ≈Ÿ ©à¬ÊŒŸ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’◊ÊÒ‚◊ ∑UU Ë ’⁄‚Êà ‚ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò–
‚ËÁ◊à ∑UU UÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ’Ëø ◊Ä∑UU UÊ ∑UU UË◊Ã¥ ÁSÕ⁄
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– •◊Á⁄∑UU Ë πÊlÊ㟠¬Á⁄·Œ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚ËÁ◊à ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ÁŸÿʸà ◊Ê¢ª ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÕÊ∑U U ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊Ä∑UU Ê ∑UU Ë ∑UU Ë◊Ã¥ •Ê҂ß },yÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ≈Ÿ ¬⁄ ÁSÕ⁄ ⁄„Ë¢– •◊Á⁄∑UU Ë πÊlÊ㟠¬Á⁄·Œ ∑U U ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ •Á◊à ‚øŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‹flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄ π⁄ËŒ ∑U U •÷Êfl ◊¥ ◊Ä∑UU Ê ∑UU Ë ∑UU Ë◊Ã¥ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ (◊¢Á«ÿÊ¥ ◊¥) •Ê҂ß },yÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ≈Ÿ ÕË¢– L§¬∞ ◊¥ ◊¡’ÍÃË Œ¡¸ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÁŸÿʸà ∑UU Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ∑UU ◊ ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿlÁ¬ ∑UU Ë◊Ã¥ Á¬¿‹ fl·¸ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ vw.| ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UU ⁄„Ë¢– ◊߸ ◊¥ ◊Ä∑U U ∑UU Ê •ÊÒ‚Ã ◊ÍÀÿ },y|w L§¬∞ ¬˝Áà ≈Ÿ ÕÊ ¡Ê Á¬¿‹ fl·¸ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ‚ v{.vz ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UU „Ò •ÊÒ⁄ •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ w.w ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UU „Ò– ∞Ÿ‚Ë«Ë߸∞Ä‚ ◊¥ ¡ÍŸ •ÊÒ⁄ ¡È‹Ê߸ •ŸÈ’¢œ ∑UU Ë ∑UU Ë◊Ã¥ ∞∑UU ‚ v.z ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UU ÿÊŸË ∑˝U U◊‡Ê— } ~zÆ •ÊÒ⁄ ~ wzÆ L§¬∞ ¬˝Áà ≈Ÿ ÕË– ÁŸ¡Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ ◊Ä∑U U ∑UU Ê „ÊÁ¡⁄ ◊ÍÀÿ v.xx ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UU ⁄ },xÆÆ L§¬∞ ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¢ ⁄„ ªÿÊ–
‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑UU UË ©ê◊ËŒ ‚ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Ã¡Ë ⁄U„UªË ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê ∑UU UË •ÊÁÕ¸∑U U flÎÁf Œ⁄ {.| ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ‚ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑UU UË Ã¡Ë ∑UU UÊ ’‹ Á◊‹Ê ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, xv ◊߸– •ÊÁÕ¸∑U U ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë øøʸ•Ê¥ ‚ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ áÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ¬∑UU «∏ ◊¡’Íà „Ê ªß¸ Á¡ã„Ê¥Ÿ ÁflŒ‡ÊË »UU ¢«Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚ÊҌʥ ∑U U •Ê∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ’…∏ÊÿÊ– ß‚‚ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑UU Ê MUU π ∑UU Êÿ◊ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ ∑UU Ê ‚¥‚Ä‚ ‹Ê÷ Œ‡Êʸà ’¢Œ „È•Ê– ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ◊È⁄‹Ë Œfl«∏Ê ∑U U ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊË ’ŸŸ •ÊÒ⁄ Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ πà◊ ∑UU ⁄Ÿ ‚¢’¢œË Œfl«∏Ê ∑U U ’ÿÊŸ ‚ á •ÊÁÕ¸∑U U ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ©ê◊ˌʥ ∑UU Ê ’‹ Á◊‹Ê– ߟ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ‚¢∑U UÃÊ¥ ∑UU Ê Œπà „È∞ áÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ •¬ŸË ¬∑UU «∏ ◊¡’Íà ∑UU ⁄ ‹Ë •ÊÒ⁄ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ Á‹flÊ‹Ë ∑UU Ë– fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê ∑UU Ë •ÊÁÕ¸∑U U flÎÁf Œ⁄ {.| ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ‚ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë Ã¡Ë ∑UU Ê ’‹ Á◊‹Ê– ÿ„ Áfl∑UU Ê‚ Œ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë ©ê◊ˌʥ ‚ ÷Ë ∑UU „Ë¢ ◊¡’Íà „Ò– ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚◊ˡÊʜ˟ ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸfl‡Ê ∑U U ‚Ãà ¬˝flÊ„ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚¥‚Ä‚ •ÊÒ⁄ ÁŸç≈Ë ◊¥ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ∑UU Ë Ã¡Ë •Ê߸– ¬Í¢¡Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ ©à¬˝⁄∑UU ÁflŒ‡ÊË ‚¢SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑UU •Ê∑˝U UÊ◊∑UU Á‹flÊ‹ „Êà ø‹ ª∞ Á¡ã„Ê¥Ÿ w} ◊߸ ∑UU Ê yy.zv ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ◊ÍÀÿ ∑U U ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑UU Ë π⁄ËŒ ∑UU Ë– ß‚‚ ◊߸ ◊¥ ∑UU È‹ ¬Í¢¡Ë •¢Ã—
¬˝flÊ„ øÊ⁄ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑U SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ê ¬„Èø ¢ Ê– ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ê xÆ ‡Êÿ⁄Ê¥ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ‚‚ ¥ Ä ‚ Á¬¿‹ ‚åÃʄʢà ∑U ’¢Œ SÃ⁄ ∑U ◊È∑U Ê’‹ |x}.vÆ •¢∑U Ê¥ ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ vy,{wz.wz •¢∑U ∑U SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ê ¬„Èø ¢ Ê– ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ÿ„ vwfl¥ ‚åÃÊ„ ∑UU Ë ÁŸ⁄¢Ã⁄ Ã¡Ë ∑UU Ê Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑U Ê⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¡ ¥ ∑UU Ê ÁŸç≈Ë ÷Ë Á¬¿‹ ‚åÃʄʢà ∑U ’¢Œ SÃ⁄ ∑U ◊È∑U Ê’‹ wvÆ.yz •¢∑U Ê¥ ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U ‚ÊÕ y,yy}.~z •¢∑U ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄ Áfl‡‹·∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄ ∑U ¬˝Áà ÁŸŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ë MUU Áø •ÊÒ⁄ ’…∏ ‚∑UU ÃË „Ò– ¡È‹Ê߸ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄à fl·¸ wÆÆ~-vÆ ∑U U ¬Íáʸ •Ê◊ ’¡≈ ◊¥ ⁄Ê¡∑UU Ê·Ëÿ ÿÈÁÄ¢ªÃÃÊ •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊÊ¥ ∑U U ÁflÁŸfl‡Ê ∑UU Ë •Ê⁄ äÿÊŸ ∑U UÁãŒ˝Ã Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ÁflàÃËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU ◊ éÿÊ¡ Œ⁄ ∑UU Ë √ÿflSÕÊ ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ◊ÈŒ˝ÊS»UU ËÁà ∑U U ÁŸ⁄¢Ã⁄ ∞∑UU ¬˝ÁÇÊà ‚ ŸËø „Ò •ÊÒ⁄ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ¬ÿʸåà Ÿ∑UU ŒË ∑UU Ë ÁSÕÁà ’ŸË „È߸ „Ò– ‚◊ˡÊʜ˟ ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ËÿÀ≈Ë ˇÊòÊ •Ê∑UU ·¸áÊ ∑UU Ê ∑U UãŒ˝ ⁄„– ’Ë∞‚߸ ⁄ËÿÀ≈Ë ß¢«Ä‚ ◊¥ vz.x} ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë •Ê߸– Ã¡Ë ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ¬Ê≈¸»U UÊÁ‹ÿÊ ÁŸfl‡Ê ∑UU Ê ’…∏ŸÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU
ÁSÕ⁄ÃÊ ∑U U ’ÊŒ ß‚ ˇÊòÊ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ’Ë∞‚߸ ◊≈‹ ߢ«Ä‚ ◊¥ vv.{} ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê ‚ÈœÊ⁄ •ÊÿÊ ¡’Á∑UU ‚Ë«Ë ß¢«Ä‚ ◊¥ ~.~} ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ ¬Ë∞‚ÿÍ ß¢«Ä‚ ◊¥ ~.|~ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë •Ê߸– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ÁŸfl‡Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ë ’…∏ÃË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑UU Ê •¢ŒÊ¡Ê S◊Ê‹ ∑ÒU U¬ •ÊÒ⁄ Á◊« ∑ÒU U¬ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ’…∏ÃË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– S◊Ê‹ ∑ÒU U¬ ߢ«Ä‚ ◊¥ ¡„Ê¢ }.z~ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë •Ê߸ fl„Ë¢ Á◊« ∑ÒU U¬
¡ÊªMUU ∑U UÃÊ ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ∞‚ ◊¥ ÷ȪÃÊŸ ∑UU Ë ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¥ •ÊŸ ◊¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑UU Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ªÊ≈¸Ÿ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ wÆÆ~ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ ‚ ÷ȪÃÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ flÒÁ‡fl∑UU SÃ⁄ ¬⁄ |.xy ∑UU ⁄Ê«∏ ¬⁄ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªË– wÆÆ} ◊¥ ÿ„ ‚¢ÅÿÊ y.xv ∑UU ⁄Ê«∏ ÕË– ÿÊŸË ∞∑UU ‚Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚◊¥ |Æ.y ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê „ʪʖ ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ∞◊ ÷ȪÃÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄ ‚¢ÅÿÊ ∑U U Á„‚Ê’ ‚ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê ‹ŸŒŸ ◊¢ wÆvw Ã∑UU ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ’Ê¡Ê⁄ Á„S‚ŒÊ⁄Ë „ʪ˖ ªÊ≈¸Ÿ⁄ ∑U U •ŸÈ‚¢œÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑UU ‚Ò¢«Ë ‡ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ wÆÆ} ◊¥ ◊Ê’Êß‹ ¬◊¥≈ ’Ê¡Ê⁄ ’«∏Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏Ê „Ò– ÁflÁ÷㟠’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ œŸ SÕÊŸÊ¢Ã⁄áÊ ‚flÊ ∑U U ¬‡Ê „ÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝◊Èπ flÒÁ‡fl∑UU ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑U U ∞Ÿ∞»UU ‚Ë (ÁŸÿ⁄ »UU ËÀ« ∑UU êÿÈÁŸ∑U U‡ÊŸ) ÷ȪÃÊŸ ≈˛Êÿ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ß‚◊¥ ß¡Ê»UU Ê „È•Ê „Ò– ‡ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œË Áø¢ÃÊ∞¢ •¬ÿʸåà ߸∑U UÊ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÁŒ •÷Ë ß‚ ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ øÈŸÊÒÃË ’Ÿ „È∞ „Ò¢–
ߢ«Ä‚ ◊¥ {.xx ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê ‚ÈœÊ⁄ Œ¡¸ „È•Ê– ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU Ê •Ê∑UU Ê⁄ ‹ª÷ª ÁSÕ⁄ ⁄„Ê– ¡„Ê¢ ∞Ÿ∞‚߸ ◊¥ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU Ê •Ê∑UU Ê⁄ v,vv }yz ∑UU ⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑UU Ê ⁄„Ê fl„Ë¢ ’Ë∞‚߸ ◊¥ x{,{|y ∑UU ⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑UU Ê ⁄„Ê– ∑UU ‹∑UU ûÊÊ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚◊ˡÊʜ˟ ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Íø∑UU Ê¢∑U U ◊¥ x}w.|{ •¢∑U UÊ¥ ∑UU Ë Ã¡Ë ŒπŸ ∑UU Ê Á◊‹Ë– ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê {,xvz.v~ •¢∑U U ¬⁄ πÈ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ •¢Ã ◊¥ ÿ„ {,{~|.v~ •¢∑U U ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê–
’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê߸ Ã¡Ë ‚ •⁄’¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê „È•Ê »§UUÊÿŒÊ ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U , xv ◊߸– ÁflûÊËÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©Õ‹ ¬ÈÕ‹ Ÿ •⁄’¬ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ÷‹ „Ë ¬˝÷ÊÁflà Á∑UU ÿÊ „Ê ‹Á∑UU Ÿ Á¬¿‹ ŒÊ ◊„ËŸÊ¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ •Ê߸ Ã¡Ë ‚ MUU ¬≈¸ ◊«Ê¸∑U U ‚◊à ∑UU ߸ •◊Á⁄∑UU Ë •⁄’¬ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ʪ¡Ë ‚¢¬Áàà ◊¥ ∑UU ⁄Ê«∏Ê¥ «Ê‹⁄ ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê „È•Ê •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë ¬ÁòÊ∑UU Ê »UU Ê邸 Ÿ vÆ •⁄’¬ÁÃÿÊ¢ ∑UU Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄Ë ∑UU Ë Á¡ã„Ê¥Ÿ „Ê‹ ◊¥ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê߸ Ã¡Ë ‚ ‚ÍøË’f ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ¡Á⁄∞ ◊ÈŸÊ»UU Ê ∑UU ◊ÊÿÊ „Ò– ߟ •⁄’¬ÁÃÿÊ¥ Ÿ ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ vw.v •⁄’ «Ê‹⁄ ∑UU Ê ‚¢ÿÈÄà “∑UU ʪ¡Ë ◊ÈŸÊ»UU Ê” ∑UU ◊ÊÿÊ– ¬ÁòÊ∑UU Ê mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ ‚ÍøË ◊¥ ◊«Ê¸∑U U ∑U U •‹ÊflÊ ∑UU ‚ËŸÊ ‚◊˝Ê≈ ‡ÊÀ«Ÿ ∞«‹‚Ÿ Á∑UU ∑¸U U ∑U U∑U UʸÁ⁄ÿŸ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ ∑ÒU U‹Ê◊Ê‚ ‚ËÁŸÿ⁄ ∑UU Ê ÷Ë ŸÊ◊ „Ò– »UU Ê邸 Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߟ •⁄’ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë ¬⁄ ◊ÈŸÊ»U U ∑UU Ê •Ê∑UU ‹Ÿ ŸÊÒ ◊Êø¸ ‚ vz ◊߸ ∑U U ’Ëø Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò, ŸÊÒ ◊Êø¸ ∑UU Ê ∞‚∞¢«¬Ë zÆÆ Ÿ ÁŸêŸÃ◊ SÃ⁄ ¿È•Ê ÕÊ, ß‚ ‚◊Í„ Ÿ vv| ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë •Ê҂ß flÎÁf Œ¡¸ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ∞‚∞¢«¬Ë zÆÆ Ÿ xv »UU Ë‚Œ ∑UU Ë–
~}v.zÆ «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ ¬⁄ Á’∑UU ⁄„Ê ÕÊ– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ ∑UU ‹ ‚ÊŸ ∑U U ‚’‚ ‚Á∑˝U Uÿ ¡È‹Ê߸ •ŸÈ’¢œ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à vy ~ÆÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ÕË– ∞‚∞◊‚Ë Ç‹Ê’‹ ∑U U ⁄Ê¡‡Ê ¡ÒŸ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ‚ÊŸ ∑U U ŒÊ◊ •÷Ë •ÊÒ⁄ ’…∏∑U U⁄ vÆÆÆ «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ‚∑UU à „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ‚ÊŸ Ÿ vÆÆÆ «ÊÚ‹⁄ ∑U U SÃ⁄ ∑UU Ê ¬⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ÃÊ ÿ„ ’…∏∑U U⁄ Ÿß¸ ™§¢øÊ߸ ¬⁄ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªÊ– ¡ÒŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ ∑UU Ë ¬˝◊Èπ fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑UU «ÊÚ‹⁄ ߢ«Ä‚ ŸËø •Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ÿ„ ¬Ê¢ø ◊Ê„ ∑U U ÁŸø‹ SÃ⁄ ¬⁄ }Æ ‚ ŸËø •Ê ªÿÊ „ÒÒ– «ÊÚ‹⁄ ∑U U ŸËø •ÊŸ ‚ÊŸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ’…∏ÃÊ „Ò– ∞∑UU •ãÿ Áfl‡‹·∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ª∞ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U ’ÊŒ flÒÁ‡fl∑UU •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ’…∏Ÿ ‚ ÷Ë ‚ÊŸ ∑UU UË ∑UU UË◊ÃÊ¥ ∑UU UÊ ◊¡’ÍÃË Á◊‹Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ëø Ë ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ •Ê߸ Ã¡Ë ‚ ÷Ë ‚ÊŸ ∑U U ŒÊ◊ ’…∏ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU ëøÊ Ã‹ {{ «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬⁄ ¬„È¢ø øÈ∑U UÊ „Ò Á¡‚‚ ◊„¢ªÊ߸ ’…∏ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ‚ÊŸÊ ø…∏ ⁄„Ê „Ò–
•âʸ »§Ê∑§‚ ’Ò¢∑U U Ê¥ ∑U U ◊ÍÀÿÊ¢∑U U Ÿ ‚ ŒÊªÈŸË „Ò¢ „◊Ê⁄Ë ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊÿÊ¢— ÿÍÁŸ≈U∑§ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ∑UU ¢¬ŸË ÿÍÁŸ≈∑U U Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©‚∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê»UU Ë ’«∏ ‹Ò¢« ’Ò¢∑U U ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ⁄Ë’ xÆ,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ◊ÍÀÿ ∑UU Ë ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ’Ò¢∑U U ߟ∑UU Ê ◊ÍÀÿ •ÊœÊ ‚ ∑UU ◊ •Ê¢∑U U ⁄„ „Ò¢ ¡Ê ©‚∑U U ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ‚ ÷Ë ∑UU ◊ „Ò– ÿÍÁŸ≈∑U U ∑U U ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ‚¢¡ÿ øãŒ˝Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ’Ò¢∑U U ∑U U ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ‚ „ÃÊà‚ÊÁ„à Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU •ª‹ Œ‚ fl·ÊZ ∑U U Á‹∞ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ¬Ê‚ ¬ÿʸåà ÷ÍÁ◊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ Á∑UU ‚Ë Ÿ∞ áÊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ‚÷Ë ¡◊ËŸÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÷ȪÃÊŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò, •’ „◊Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ ◊‚‹Ê ÿ„ „Ò Á∑UU ß‚ ‹Ò¢« ’Ò¢∑U U ‚ Ÿ∑UU ŒË ∑ÒU U‚ ÁŸ∑UU Ê‹Ë ¡Ê∞– •÷Ë Ã∑UU „◊ ‹Ò¢« ’Ò¢Á∑UU ¢ª ⁄„ ¬⁄ •’ „◊ ß‚ ÷ÍÁ◊ ‚ Ÿ∑UU ŒË øÊ„Ã „Ò¢–Z øãŒ˝Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê •ÊÁÕ¸∑U U Á„à },ÆÆÆ ∞∑UU «∏ ∑U U Á‹∞ „Ò ¡Ê „◊¥ vÆ fl·ÊZ Ã∑UU √ÿSà ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÿʸåà „Ò, „◊¥ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ŒÊ fl·ÊZ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ‚Ë ÷ÍÁ◊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªË–
¬Í¢¡Ë ¡È≈ÊŸ ∑U U ©¬ÊÿÊ¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò ‚¥≈˛‹ ’Ò¢∑U U ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ê ‚¥≈˛‹ ’Ò¢∑U U •Ê»UU ߢÁ«ÿÊ ¬Í¢¡Ë ¡È≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÁflÁ÷㟠Áfl∑UU À¬Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ‚¥≈˛‹ ’Ò¢∑U U ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ∞‚ üÊËœ⁄ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ¬Í¢¡Ë •ÊœÊ⁄ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „◊ ÁflÁ÷㟠Áfl∑UU À¬Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ߟ◊¥ ‚ ∞∑UU Áfl∑UU À¬ ⁄Êß≈ ߇ÿÍ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU •÷Ë ∞‚Ê ∑UU Ê߸ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚ ’Ò¢∑U U ◊¥ Á»UU ‹„Ê‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë }Æ ¬˝ÁÇÊà „Ò– ⁄Êß≈ ߇ÿÍ ∑U U •‹ÊflÊ ’Ò¢∑U U »UU Ê‹Ê •ÊŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ¬‡Ê∑UU ‡Ê (∞»UU •Ê¬Ë) ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– üÊËœ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚¥≈˛‹ ’Ò¢∑U U ∑UU Ê ªÃ Áflàà fl·¸ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ |ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ Á◊‹ „Ò¢– ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê– yÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Äà ŒË ªß¸ „Ò– ’Ò¢∑U U ∑UU Ê ‡Ê· |ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ß‚ ÁflûÊ fl·¸ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ Á◊‹ ‚∑UU à „Ò¢–
S≈Ê⁄flÈ« „Ê≈À‚ ∑UU UË vz Ÿ∞ „Ê≈‹ πÊ‹Ÿ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– S≈Ê⁄flÈ« „Ê≈À‚ ∞¢« Á⁄¡Ê≈¸ ª˝È¬ ∑UU Ë •ª‹ ÃËŸ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄à ◊¥ vz Ÿ∞ „Ê≈‹ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– S≈Ê⁄flÈ« ∞Á‡ÊÿÊ ¬Ò‚Á»UU ∑U U „Ê≈À‚ ∑U U ˇÊòÊËÿ ©¬ÊäÿˇÊ «Ê. ßÁ‹ÿ≈ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄Ë •ª‹ ÃËŸ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¥ xÆÆÆ ∑UU ◊⁄Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ vz Ÿß¸ ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– „◊ ¬ÈáÊ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∞fl¢ ◊È¢’߸ ◊¥ flS≈ËŸ ’˝Ê¢« ∑U U ÃËŸ Ÿ∞ „Ê≈‹ ß‚Ë ‚Ê‹ πÊ‹ ⁄„ „Ò¢– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ª˝È¬ ∑UU Ë ◊È¢’߸ ◊¥ ‡Ê⁄≈Ÿ mÊ⁄Ê »UU Ê⁄åflÊߢ≈˜‚ ÃÕÊ ªÈ«∏ªÊ¢fl ◊¥ flS≈ËŸ „Ê≈‹ •ª‹ ‚Ê‹ πÊ‹Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ßÁ‹ÿ≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ‡Ê⁄≈Ÿ ÃÕÊ ∞‹Êç≈ ’˝Ê¢«˜‚ ∑U U Äà ÷Ë ∑UU È¿ „Ê≈‹ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄¥ª–
„SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸÃ∑UU UÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ªÊ ߸•ÊÿÍ ∑UU UÊ Œ¡Ê¸
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄ʬ ◊¥ ◊¢ŒË ‚ ¬˝÷ÊÁflà Œ‡Ê ∑U U „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸÃ∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU ¬«∏Ê ◊¢òÊË ŒÿÊÁŸÁœ ◊Ê⁄Ÿ ‚ ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò Á∑UU fl„ ÁŸÿʸÃÊã◊ÈπË ß∑UU ÊßÿÊ¥ (߸•ÊÿÍ)∑U U ‚◊ÊŸ ‹Ê÷ ‚Á„à •ãÿ ◊Èg Áflàà ◊¢òÊË ∑U U ‚◊ˇÊ ¬‡Ê ∑UU ⁄¥– ÿlÁ¬ ◊È⁄ʌʒʌ ¡ÿ¬È⁄ ¡Êœ¬È⁄ ©Œÿ¬È⁄ ‚„Ê⁄Ÿ¬È⁄ •ÊÒ⁄ Ÿ⁄‚ʬÈ⁄ ∑U U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ »ÒU U‹ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸÃ∑UU ÁflŒ‡Ê ◊¥ •¬ŸÊ ◊Ê‹ ’ø∑UU ⁄ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU ⁄à „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¥ ߸•ÊÿÍ ∑U U ‚◊ÊŸ ◊ÊÒÁŒ˝∑U U ∞fl¢ •ãÿ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ã– „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸà ‚¢flœ¸Ÿ ¬Á⁄·Œ (߸¬Ë‚Ë∞ø) ∑U U •äÿˇÊ •Ê⁄.∑U U. ◊À„ÊòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄Ë ß∑UU ÊßÿÊ¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÁŸÿʸÃÊã◊ ÈπË „Ò¢– „◊ ÉÊ⁄‹Í ’Ê¡⁄ ◊¥ ∑UU È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ’øà „UÒ¥, „◊¥ ÷Ë ß¸•ÊÿÍ ∑U U ‚◊ÊŸ ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Á⁄·Œ ¡ÀŒ „Ë •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄ªË– ◊Ê⁄Ÿ mÊ⁄Ê ∑UU ‹ ∑UU ¬«∏Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ߸•ÊÿÍ ∑UU Ê ‡ÊÈÀ∑UU ◊ÈÄà •ÊÿÊà ‚Á„à ÁflÁ÷㟠‹Ê÷ ©¬‹éœ „Ò¢–
01page-12.qxd
5/31/2009
7:54 PM
Page 1
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æv ¡ÍŸ wÆÆ~U
12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ÅÊ‹-»§Ê∑§‚
¡Ëfl ‡ÊË·¸ ¬⁄ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ∑U U ¥≈– ¡Ëfl Á◊ÀπÊ Á‚¢„ á „flÊ•Ê¥ ∑UU Ë ∑UU Á∆Ÿ øÈŸÊÒÃË ∑U U ’Ëø ∞∑UU •¢«⁄ |v ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊÕ ÿ„Ê¢ ÿÍ⁄ʬËÿ •Ê¬Ÿ ªÊÀ»UU ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ∑U U ’ÊŒ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ „Ò¢– ¡Ëfl ∑UU È‹ ŸÊÒ •¢«⁄ wÆ| ∑U U S∑UU Ê⁄ ‚ »˝U UÊ¢‚ ∑U U Á∑˝U UÁ‡øÿŸ ∑U UÁflÿ⁄ ∑U U ‚ÊÕ øÊ≈Ë ¬⁄ ø‹ ⁄„ „Ò¢– ߟ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ⁄Ê⁄Ë ◊Ò∑U U‹⁄Êÿ •‹flÊ⁄Ê ÁÄfl⁄Ê‚ •ÊÒ⁄ Á∑UU Á‡øÿŸ flÈ« ¬⁄ ÃËŸ ‡ÊÊ≈ ∑UU Ë ’…∏à ’ŸÊ ⁄πË „Ò– •ãÿ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ◊¥ Á‡Êfl ∑UU ¬Í⁄ wv{ •ÊÒ⁄ ÖÿÊÁà ⁄¢œÊflÊ wv} „çà ∑UU Ê •¬ŸÊ ‚’‚ ‹ø⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑˝U U◊‡Ê— ‚¢ÿÈÄà wyfl¥ •ÊÒ⁄ y|fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ø‹ ⁄„ „Ò¢– ∑UU ¬Í⁄ Ÿ |z ¡’Á∑UU ⁄¢œÊflÊ Ÿ |~ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊÿÊ–
ߢNjҢ« ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ ’È∑U ÊŸŸ — Á⁄¬Ê≈¸ ‹¢ŒŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU Êø ¡ÊŸ ’È∑U UÊŸŸ •¬Ÿ Œ‡Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê •¬Ÿ ∑UU é¡ ◊¥ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ߢNjҢ« ∑U U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ©‚∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ⁄Ê¡Ë „Ê ª∞ „Ò¢– ∞∑UU ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ÿ„ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– Œ «‹Ë ≈‹Ëª˝Ê»UU ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU wÆÆ{-Æ| ◊¥ ߢNjҢ« ¬⁄ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê z-Æ ∑UU Ë ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ß‚ ¬Ífl¸ ∑UU Êø ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ Á¬¿‹ „çà ’Ò∆∑UU ∑U U Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ MUU ¬ ‚ ∞‡Ê¡ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ øøʸ ∑UU Ë ªß¸– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UU ’È∑U U ÊŸŸ ∑U U Á∑˝U U ∑U U ≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •ŸÈ’¢œ ª¢flÊŸ •ÊÒ⁄ Á¬¿‹Ë ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ∑U U Á‹∞ ߢNjҢ« ‹Êÿã‚ ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ’È∑U UÊŸŸ ∑UU Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ∞¢«Ë ç‹Êfl⁄ ∑UU Ê ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ê ≈Ë◊ ÁŸŒ‡Ê∑UU ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’È∑U UÊŸŸ ∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ◊Ê¢ªË ÕË–
¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ë ∑UU ‹Ê߸ ¬⁄ ª¥Œ ‹ªË ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ Ÿ ∑UU „Ê Áø¢ÃÊ ∑UU Ë ’Êà Ÿ„Ë¢
ŸÊÁ≈ÉÊ¢◊– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ë ∑UU ‹Ê߸ ◊¥ •èÿÊ‚ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ª¥Œ ‹ªŸ ∑U U ’ÊŒ ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ Ÿ •Ê‡flSà Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÿ„ ’À‹’Ê¡ Á’‹∑UU È‹ ∆Ë∑UU „Ò •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ ∑U U Á∑UU ‚Ë ÷Ë ◊Òø ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ©¬‹éœÃÊ ¬⁄ ‚¢Œ„ ∑UU Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò– ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ≈˛¥≈ Á’˝¡ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U •èÿÊ‚ ◊Òø ‚ ¬„‹ ◊Êß∑UU ‹ „S‚Ë ∑UU Ë ª¥Œ ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ë ŒÊ߸¢ ∑UU ‹Ê߸ ¬⁄ ‹ª ªß¸– ß‚∑U U ’ÊŒ ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ Ÿ≈ ‚òÊ ◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ≈Ë◊ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ ∞‚ÊÁ‚∞≈« ¬˝‚ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áø¢ÃÊ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU ‹Ê߸ ¬⁄ ©‚ øÊ≈ ‹ªË ÕË– „◊Ÿ ¬Í⁄Ë ≈˛ÁŸ¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚∑UU Ë ∑UU ‹Ê߸ ¬⁄ ’»¸U U ‹ªÊ߸– fl„ ∆Ë∑UU „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ‹ flʬ‚Ë ∑UU ⁄ªÊ– ∞Ä‚ ⁄ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò–
⁄Ê„Ÿ ªÊflS∑UU ⁄ Ÿ ÉÊ⁄‹Í ◊Òø π‹Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã ◊Ê¢ªË ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ– ߢÁ«ÿŸ Á∑˝U U∑U U≈ ‹Ëª ‚ ¡È«∏ ÷Ê⁄à ∑U U ¬Ífl¸ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄Ê„Ÿ ªÊflS∑UU ⁄ ∑UU Ê ¬òÊ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê Á◊‹ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¢Ÿ Œ‡Ê ∑U U ÉÊ⁄‹Í ≈͟ʸ◊¥≈Ê¥ ◊¥ π‹Ÿ ∑UU UË ß¡Ê¡Ã ◊Ê¢ªË „Ò– ∑UU Ê‹ËÉÊÊ≈ Ä‹’ ∑U U ‡ÊË·¸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ’ÊªË ‹Ëª ‚ ¡È«∏Ÿ ‚ ¬„‹ ⁄Ê„Ÿ ß‚Ë Ä‹’ ∑U U Á‹∞ π‹Ã Õ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ¡È«∏ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚„ÿÊªË S≈Ê»UU U ∑UU UÊ ◊Ê»UU UË ∑UU UË ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ë ÕË Á¡‚∑U U ’ÊŒ ◊„ÊŸ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑UU ⁄ ∑U U ¬ÈòÊ ⁄Ê„Ÿ Ÿ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U∑U U≈ π‹Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã ◊Ê¢ªË „Ò– ôÊÊ⁄„ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹Ÿ flÊ‹ ⁄Ê„Ÿ •Ê߸‚Ë∞‹ ◊¥ ⁄Êÿ‹ ’¢ªÊ‹ ≈Êߪ‚¸ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ π‹Ã Õ– Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ w~ •¬˝Ò‹ ∑UU Ê •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ¡È«∏ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚„ÿÊªË S≈Ê»UU •ÊÒ⁄ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃ’¢œ „≈Ê ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U Á‹∞ ©ã„¥ xv ◊߸ Ã∑UU ’ÊªË ‹Ëª ‚ Á⁄‡Ã ÃÊ«∏Ÿ Õ– ÷Ê·Ê
S¬Ê≈U‚¸ ‹Ê߸Ÿ
ÿÈ fl ⁄Ê¡ ∑ U UU ¿„ ¿Ä∑ U ÿÊŒªÊ⁄U
‹¢ŒŸ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§ ª¥Œ’Ê¡ ¡„UË⁄U ÅÊÊŸ •èÿÊ‚ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
¬Ê∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ŒË ÕË •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U ∑UU U¡ÊπSÃÊŸ ∑U U ◊ÈÄ∑U U ’Ê¡Ê¥ ‚ Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ‚‹Ê„ Á◊‹ªË ∑UU U«∏Ë øÈŸÊÒÃË — Á¡Ã¥Œ⁄ ∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË xv ◊߸– π‹◊¢òÊË •Ê»UU ÃÊ’ ‡ÊÊ„ Á¡‹ÊŸË Ÿ •Ê¡ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑U U ’ÊŒ „Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ Œ‡Ê ‚ wÆvv Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ◊Òø „≈ÊŸ ¡ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄·Œ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– ∞Ä‚¬˝‚ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ Ÿ Á¡‹ÊŸË ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê ’Ê∑UU Ë ‚÷Ë ∑UU Ë Ã⁄„ ‚⁄∑UU Ê⁄ ÷Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ◊Òø „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U »ÒU U‚‹ ‚ ÁŸ⁄Ê‡Ê ÕË •ÊÒ⁄ π‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’Ê«¸ ∑UU Ê •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ– •’ Ã∑UU ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞„‚ÊŸ ◊ŸË Ÿ ¬Ë‚Ë’Ë ∑UU Ê •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË ÕË– Á¡‹ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÁ‚»UU ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË Ÿ„Ë¢ Á¿Ÿ ß‚∑U U Á‹∞ ’Ê«¸ Ÿ ¬Í⁄Ë ÃÒÿÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ÕË–
Ÿ¡Ë⁄ ¬⁄ ‹ª ‚∑UU UÃÊ „Ò ¡È◊ʸŸÊ ∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, xv ◊߸– ’ÊªË ß¢Á«ÿŸ Á∑˝U U∑U U≈ ‹Ëª ∑U U ‚ÊÕ •¬ŸÊ •ŸÈ’¢œ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ß◊⁄ÊŸ Ÿ¡Ë⁄ ∑UU Ê ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ⁄Êà ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ π‹ ÷ÊflŸÊ ∑U U Áfl¬⁄Ëà √ÿfl„Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑U U ¬˝ÁÃ’¢œ •ÊÒ⁄ vÆ ÆÆÆ LUU ¬∞ ∑U U ¡È◊ʸŸ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ◊Òø ⁄Ò»U U⁄Ë ◊Ê„ê◊Œ ‚◊Ë Ÿ ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ Ÿ¡Ë⁄ ¬⁄ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑U U ¬˝ÁÃ’¢œ •ÊÒ⁄ vÆ ÆÆÆ LUU ¬∞ ∑U U ¡È◊ʸŸ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë Á¡‚ ©ã„Ê¥Ÿ »UU Êߟ‹ ◊¥ ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •¢¬Êÿ⁄ ŸŒË◊ ªÊÒ⁄Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UU √ÿfl„Ê⁄ ∑UU ⁄à „È∞ ŒπÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê •¢¬Êÿ⁄Ê¥ Ÿ ÷Ë ©‚∑U U Áπ‹Ê»UU Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢Ÿ •¬ŸË Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê¥ ’Ê«¸ ∑UU Ê ÷¡ ŒË „Ò¢ •ÊÒ⁄ •’ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸÊ ©Ÿ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò–
⁄áÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ZÁ¡Ã¥Œ⁄ Ÿ ◊ʪʥÁ‹ÿÊ ◊¥ „È߸ Á¬¿‹Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ç‹Ê߸fl≈ flª¸ ◊¥ ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •’ fl„ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë Ÿ∞ flª¸ ◊¥ ¬Œ∑UU ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ „Ò¢– Á¡Ã¥Œ⁄ ‚ ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU •¢∑U U ¬˝áÊÊ‹Ë ’Œ‹Ÿ ‚ ©ã„¥ ∑UU Ê߸ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ê ⁄„Ë „Ò ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Ÿß¸ •¢∑U U ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ÕÊ«∏Ê ‚Ã∑¸U U ⁄„ŸÊ ¬«∏ªÊ– •’ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU ◊¡’ÍÃË ∑U U ‚ÊÕ ÁŒ◊ÊªË ⁄áÊŸËÁà ¡MUU ⁄Ë „Ê ªß¸ „Ò– ¡„Ê¢ ÕÊ«∏Ë ⁄áÊŸËÁà ¬‹≈Ë fl„Ë¢ •Ê¬ Á¬¿«∏ ª∞– ¬„‹ •¢∑U U ŒŸ ∑UU Ê Ã⁄Ë∑UU Ê ©ÃŸÊ ∑UU «∏Ê Ÿ„Ë¢ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ •’ ¬¢ø ¬⁄ „Ë •¢∑U U Á◊‹ÃÊ „Ò– ‚Ê¢◊¡Sÿ Á’∆ÊŸ ◊¥ ÕÊ«∏Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚◊¥ …‹Ÿ ◊¥ ∑UU Ê߸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß≈‹Ë ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ÿ„ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ê»UU Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ◊ÈÄ∑U ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê ß‚◊¥ ¬Œ∑UU ‹ÊŸ ‚ ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ ∑UU Ê»UU Ë ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– •Áπ‹ øÊÁ≈‹ „ÊŸ ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ Á‡Ê⁄∑UU à Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„ •ÊÒ⁄ Á¡Ã¥Œ⁄ ∑UU Ë ÿ„ ∞‚Ë ¬„‹Ê ’«∏Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „Ò ¡’ fl„ ©Ÿ∑UU Ê ªÈMU •ÊÒ⁄ ‚ËÁŸÿ⁄ ◊ÈÄ∑U ’Ê¡ ©Ÿ∑U ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ π‹ªÊ–
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– •Ê‹¢Á¬ÿŸ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ Á¡Ã¥Œ⁄ ∑UU È◊Ê⁄ flª¸ ’Œ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÷‹ „Ë •÷Ë Ã∑UU ŒÊ ≈͟ʸ◊¥≈Ê¥ ◊¥ ∑UU Ê߸ œ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞ „Ê¥ ‹Á∑UU Ÿ ¬Ê¢ø ‚ vy ¡ÍŸ Ã∑UU øËŸ ∑U U ¤ÊÈ•Ê߸ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ©ã„¥ ¬Œ∑UU ∑UU UË ¬Í⁄Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ’ËÁ¡¢ª •Ê‹¢Á¬∑UU ◊¥ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚’∑UU Ê •Ê∑UU Á·¸Ã ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ß‚ wv fl·Ë¸ÿ Ÿ ç‹Ê߸fl≈ ‚ ’Ò¢Õ◊fl≈ ◊¥ •Áπ‹ ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ë ¡ª„ ‹Ë ¡’Á∑UU ÿ„ ‚ËÁŸÿ⁄ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ z| Á∑UU ª˝Ê ◊¥ ¬„È¢ø ªÿÊ– Á¡Ã¥Œ⁄ Ÿ flª¸ ’Œ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ø¢«Ëª…∏ ◊¥ „È∞ ∞ ∑U U Á◊üÊÊ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ≈͟ʸ◊¥≈ •ÊÒ⁄ ∑UU ¡ÊπSÃÊŸ ∑U U •‹◊Ê≈Ë ◊¥ ≈˛ÁŸ¢ª ∑UU ◊ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¢ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ „Ë
‚»UU ‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑U U– Á¡Ã¥Œ⁄ Ÿ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU U„Ê Á∑§ ’ËÁ¡¢ª •Ê‹¢Á¬∑UU ∑U U ’ÊŒ ÿ„ ’«∏Ê ≈͟ʸ◊¥≈ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢– •Áπ‹ •ÊÒ⁄ ∑UU ÊøÊ¥ ªÈ⁄’Ä‡Ê Á‚¢„ ‚¢œÍ ¡ÿŒfl Á’c≈ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ zy Á∑UU ª˝Ê flª¸ ∑UU Ë ‚Ê⁄Ë ’Ê⁄ËÁ∑UU ÿÊ¢ ‚Ëπ ⁄„Ê „Í¢– •’ ÃÊ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë ∑UU Ë •¢∑U U ¬˝áÊÊ‹Ë ÷Ë ’Œ‹ ªß¸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊È¤Ê ∑UU Ê߸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊Ò¢ ß‚ flª¸ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Á»UU ≈ „Ê øÈ∑U UÊ „Í¢– øËŸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑U U– ÄflÊ≈¸⁄»UU Êߟ‹ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê‹üÊ’⁄ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë øÈŸÊÒÃË ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU Ë Á÷«∏¢Ã ≈Ê◊Ë ⁄Ê’⁄«Ê ‚ „ʪ˖ S¬Ÿ ∑U U ß‚ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU ¡ÊπSÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ •¡Z≈ËŸÊ ∑U U ◊ÒÁÄ‚◊Ê ªÊ¥¡Ê‹¡ ∑UU Ê ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ê¥ ‚ ∑UU «∏Ë øÈŸÊÒÃË Á◊‹ªË– y-{,|-z,{-v,{-Æ ‚ ◊Êà ŒË– •’ vvfl¥ „◊Ÿ ©Ÿ∑U U ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ê¥ ∑U U flËÁ«ÿÊ fl⁄Ëÿ ◊Ê¥Á»UU À‚ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ⁄ÊÁ«∑UU ‚ „ÊªÊ ¡Ê Œπ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU ◊¡Ê⁄Ë Œπ∑UU ⁄ •¬Ÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄Ê‹Ê ªÒ⁄Ê¥ ∑U U •¢ÁÃ◊ v{ ◊¥ ¬„È¢øŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„– ©ã„Ê¥Ÿ »˝U UÊ¢‚ ∑U U ◊Ê∑¸U U Á¡∑U U‹ ∑UU Ê {-v,{-y,{-y ‚ ∞¡¥‚Ë/¬Á⁄‚ xv ◊߸– ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ– Œ‚ ’Ê⁄ ∑UU UË ª˝Ò¢«S‹Ò◊ Áfl¡ÃÊ ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ SflÊSâÿ ‚¢’¢œË ¬⁄‡ÊÊŸË ∑U U ’Êfl¡ÍŒ •¬ŸË ’„Ÿ flËŸ‚ ∑UU UË Ã⁄„ ⁄Ê‹Ê ªÒ⁄Ê¥ ◊¢ ©‹≈»U U ⁄ ‚ ’øŸ ◊¥ ‚»UU U‹ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ »˝U U ¥ø •Ê¬Ÿ ∑U U •¢ÁÃ◊ v{ ◊¥ ¬„È¢øË– ‹Á∑UU UŸ MUU U‚ ∑UU UË øÊÒÕË fl⁄Ëÿ •ÊÒ⁄ wÆÆy ∑UU UË ©¬Áfl¡ÃÊ ∞‹ËŸÊ Œ◊¥ÃËflÊ ∑UU UÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU UË xÆflË¢ fl⁄Ëÿ ‚Ê◊¢ÃÊ S≈Ê‚È⁄ ‚ Á‡Ê∑UU USà ∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UU U⁄ŸÊ ¬«∏Ê– S≈Ê‚È⁄ Ÿ Œ◊¥ÃËflÊ ∑UU UÊ {-x,y-{,{-v ‚ „⁄ÊÿÊ– •’ S≈Ê‚È⁄ ∑UU UË Á÷«∏¢Ã »˝U U Ê¢‚ ∑UU UË flÁ¡¸ŸË ⁄Ê¡ÊŸÊ ‚ „ÊªË Á¡ã„Ê¥Ÿ •ŸÈ÷flË ÃÊÁÃÿÊŸÊ ªÊÁ’¸Ÿ ∑UU UÊ |-z,|-z ‚ ◊Êà ŒË– fl·¸ wÆÆw ∑UU Ë øÒÁê¬ÿŸ ‚⁄ŸÊ Ÿ ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¥ ¬⁄‡ÊÊŸË ∑U U ’Êfl¡ÍŒ S¬Ÿ ∑UU Ë ◊ÊÁ⁄ÿÊ ¡Ê‚ ◊ÊÁ≈¸Ÿ¡ ‚Ê¢ø¡ ¬⁄ y-{,{-x,{-y ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ∞‹Ä¡Ê¢Œ˝Ê flÊ¡ÁŸÿÊ∑UU ∑UU ŸÊ«Ê ∑UU Ë ¬„‹Ë ∞‚Ë ◊Á„‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢ ¡Ê øÊÒÕ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬„È¢øŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„Ë– Á¬¿‹ ŒÊ fl·ÊZ Ã∑UU ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„¢ÈøŸ flÊ‹Ë ¬Ê¢øflË fl⁄Ëÿ ‚Á’¸ÿÊ ∑UU Ë ∞‹ŸÊ ÿÊ¢∑U UÊÁflø Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ¡ÊÁ◊¸‹Ê ª˝ÊÕ ∑UU Ê {-v,{-v ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ– MUU ‚ ∑UU Ë ‚ÊÃflË¢ fl⁄Ëÿ ‡flÃ‹ÊŸÊ ∑UU ÈÖŸà‚ÊflÊ Ÿ „¢ª⁄Ë ∑UU Ë ◊Á‹¢«Ê Á¡¢∑U U ¬⁄ {-v,{-x ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë–
»U U «⁄⁄ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚≈UÊ¢ ◊¥ ¡Ê∑U U ÊÁflø „Ê⁄ ∞¡¥‚Ë/¬Á⁄‚ xv ◊߸– ÁSfl‚ S≈Ê⁄ ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄ øÊ⁄ ‚≈ Ã∑UU ø‹ ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U ’ÊŒ »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ ∑U U •¢ÁÃ◊ v{ ◊¥ ¬„È¢øŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„ ¡’Á∑UU øÊÒÕ fl⁄Ëÿ ŸÊflÊ∑UU ¡Ê∑U UÊÁflø ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Sà ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê Á¡‚‚ fl„ •’ Ã∑UU ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ê ‚’‚ ’«∏Ê ©‹≈»U U⁄ ⁄„– ÁSfl≈˜¡⁄‹Ò¢« ∑U U ß‚ ŒÍ‚⁄ fl⁄Ëÿ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ÉÊ⁄‹Í ŒÊflŒÊ⁄ ¬Ê‹ „ÒŸ⁄Ë ◊ÊÁÕÿÍ ∑UU Ê y-{,{-v,{-y,{-y ‚ ◊Êà ŒË– »U U«⁄⁄ „Ê‹Ê¢Á∑UU •¬ŸË ‚fl¸üÊc∆ »UU Ê◊¸ ◊¢ Ÿ„Ë¢ Õ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ¡MUU ⁄à ∑U U ‚◊ÿ ’ÊœÊ ¬Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„– ¡Ê∑U UÊÁflø ∑UU Ê ∑UU Ê≈¸ ∞∑UU ¬⁄ „È∞ ◊Òø ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑U U Á»UU Á‹¬ ∑UU Ê‹üÊ’⁄ Ÿ {-y,{-y,{-y ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ– ª‹ ◊Ê¥Á»UU À‚ Ÿ •ÊÁS≈˛ÿÊ ∑U U ¡ª¸Ÿ ◊À¡⁄ ∑UU Ê {-w,y-{,{-x,{-v ‚ ¡’Á∑UU ¡Ê ÁflÀ»˝U U« ‚Ê¥ªÊ Ÿ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑U U Á∑˝U US≈Ê»U U ⁄Êø‚ ∑UU Ê {-w,{-w,{-w ‚ „⁄ÊÿÊ– ∞¢«Ë ⁄ÊÁ«∑UU •ÊÒ⁄
¡◊¸ŸË ∑U U •ŸÈ÷flË Áπ‹Ê«∏Ë ≈Ê◊Ë „Ê‚ ÷Ë •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬„È¢øŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„– ŒÊŸÊ¥ Ÿ »˝U U¢ÊÁ‚‚Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Sà ŒË– ¡È•ÊŸ ◊ÊÁ≈¸Ÿ «‹ ¬Ê≈˛Ê Ÿ MUU ‚ ∑U U ߪÊ⁄ •Ê¢Œ˝Ëfl ¬⁄ {-y,|-z,{-y ‚ •Ê‚ÊŸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– »U U «⁄⁄ ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¥ •¡Z≈ËŸÊ ∑U U ¡Ê‚ •∑UU Ê‚È•Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ÷Ë ¡Í¤Êà Ÿ¡⁄ •Ê∞ Õ •ÊÒ⁄ fl„ πÃ⁄ŸÊ∑UU ÁŒπ ⁄„ ◊ÊÁÕÿÍ ∑U U ÁflMUU f ÷Ë •¬ŸË ‚fl¸üÊc∆ »UU Ê◊¸ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ÁŒπ– ‹Á∑UU Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¥ Á¬¿«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ »U U«⁄⁄ Ÿ ŒÍ‚⁄ ◊¥ ¡ÀŒË ‚Áfl¸‚ ’˝∑U U ∑UU ⁄à „È∞ ◊Òø ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’ŸÊÿÊ– ◊ÊÁÕÿÍ ß‚∑U U ’ÊŒ flʬ‚Ë
‚⁄ŸÊ •¢ÁÃ◊ v{ ◊¥ Œ◊¥ÃËflÊ „Ê⁄Ë
‚⁄ŸÊ Ÿ ◊ÊÁ⁄UÿÊ ¬⁄ ‹ªÊ∞ œÊπÊœ«∏Ë ∑UU U •Ê⁄ʬ ∞¡¥‚Ë/¬Á⁄‚ xv ◊߸– •◊Á⁄∑UU Ë S≈Ê⁄ ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ ∑U U ÃË‚⁄ ⁄Ê©¢« ∑U U ßÊfl¬Íáʸ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ •¬ŸË ¬˝ÁÃm¢mË S¬Ÿ ∑UU Ë ◊ÊÁ⁄ÿÊ ¡Ê‚ ◊ÊÁ≈¸Ÿ¡ ‚Ê¢ø¡ ¬⁄ œÊπÊœ«∏Ë ∑UU UÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ flË ∑U U fl◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚È⁄ˇÊÊ Œ‹ •ÊªÊ◊Ë Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ ‚È⁄ˇÊÊ ß¢Ã¡Ê◊Ê¥ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU ‹ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄ªÊ– „Ê‹ ◊¥ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ Áfl‡fl ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ∞ ª∞ fl◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞∑UU ‚ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ Ã∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ∞∑UU ‚È⁄ˇÊÊ Œ‹ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ •Ê ⁄„Ê „Ò ¡Ê ÁflSÃÎà ‚fl¸ ∑UU ⁄ªÊ– ÿ„ Œ‹ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà •ÊÒ⁄ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ¬˝÷Ê⁄Ë ◊¢òÊË ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ªÊ– Áfl‡fl ’Ò«Á◊¢≈Ÿ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ ªÊøË’Ê©‹Ë S≈Á«ÿ◊ ◊¥ vÆ ‚ v{ •ªSà Ã∑UU •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– fl◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ fl ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ÁflÁ÷㟠SÃ⁄Ê¥ ∑UU Ê é‹Í Á¬˝¢≈ Œ¥ª Á¡Ÿ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– fl •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¥ª ¡Ê ∞∑UU •ªSà ‚ ¬Í⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„¥ª–
•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ– ‚⁄ŸÊ Ÿ y-{,{-x,{-y ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¥ „È߸ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ß‚∑UU Ê ◊¡Ê Á∑UU ⁄Á∑UU ⁄Ê „Ê ªÿÊ– yxflË¢ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ ◊ÊÁ≈¸Ÿ¡ ‚Ê¢ø¡ Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¥ ‚Áfl¸‚ ÃÊ«∏∑U U⁄ x-w ∑UU Ë ’…∏à ’ŸÊ߸ ‹Á∑UU Ÿ ‚≈ ¡Ëß ∑U U Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ åflÊ¢ß≈ ‡ÊÊ≈ ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ ÿ„ ©‚∑UU Ë ’Ê¡Í ‚ ≈∑UU ⁄Ê∑UU ⁄ ªÿÊ „Ê– ‚⁄ŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ª¥Œ ©‚∑UU Ë ’Ê¡Í ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¿Í ªß¸ ÕË– ≈ÁŸ‚ ∑U U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡’ ª¥Œ •Ê¬∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ‚ ¿Í ¡ÊÃË „Ò ÃÊ ß‚ π‹ ∑UU Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê¬∑UU Ê Sfl× „Ë
∞∑UU •¢∑U U ∑UU Ê≈ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ª¥Œ ©‚∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ‚ Á„≈ „È߸ ÕË ß‚Á‹∞ ©‚∑UU Ê •¢∑U U ∑UU Ê≈Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ‚⁄ŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ fl„ ª¥Œ ∑UU Ê»UU Ë Ã¡ ◊Ê⁄Ë ÕË– fl„ ¡ÊŸÃË ÕË Á∑UU ª¥Œ ©‚∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ‚ Á„≈ „È߸ ÕË– fl„Ë¢ ‚Ê¢ø¡ Ÿ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ©Ÿ∑UU Ë ’Ê¡Í ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ‹ªË ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ ⁄Ò∑U U≈ ™§¬⁄ ⁄πÊ ÕÊ– ª¥Œ ©‚∑U U ™§¬⁄ ‹ªË ÕË •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ß‚∑UU Ê åflÊߢ≈ Á◊‹ŸÊ ÕÊ– ÿ„ ◊⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ‹ªË– ◊È¤Ê œÊπ’Ê¡ ∑UU „ŸÊ ’fl∑UU Í»U UË „Ò– ◊Ò¢ ß‚ ¬⁄ Á≈å¬áÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU MU U¢ªË–
≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ ÃÍ»U ÊŸË Ãfl⁄ ÁŒπÊŸ ∑UU Ê ’ÃÊ’ „Ò¢ ⁄Ë◊Ê
•Ê߸¬Ë∞‹ Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑UU ‹¥ ¬ÒŒÊ ∑UU Ë — ’˝Ò∑U UŸ
‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ
•èÿÊ‚ ‚òÊ
„Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ‹Á∑UU Ÿ v~ Á‚â’⁄ ∑UU Ê „È∞ •ª‹ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄à Ÿ ߢNjҢ« ∑UU Ê v} ⁄Ÿ ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ß‚Ë ◊Òø ◊¥ ª¢÷Ë⁄ •ÊÒ⁄ ‚„flʪ Ÿ •œ¸‡ÊÃ∑UU ’ŸÊ∑UU ⁄ ¬„‹ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÃ∑UU Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄Ë ÁŸ÷Ê߸ •ÊÒ⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ’˝Ê« ∑U U •Êfl⁄ ◊¥ ¿„ ¿Ä∑U U ¡«∏– ÷Ê⁄à Ÿ ß‚ ¡Ëà ∑U U ¬Ê¢ø ÁŒŸ ’ÊŒ ¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ– ߢNjҢ« ∑UU Ê „⁄ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄à Ÿ •ª‹ ÁŒŸ wÆ Á‚â’⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ê x| ⁄Ÿ ‚ •ÊÒ⁄ ww Á‚â’⁄ ∑UU Ê ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê vz ⁄Ÿ ‚ ¬Sà Á∑UU ÿÊ–
∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸ xv ◊߸– ‡ÊÈMU U•ÊÃË •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¢≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑U U ߢNjҢ« ∑U U á ª¥Œ’Ê¡ S≈È•≈¸ ’˝Ê« ¬⁄ ∞∑UU •Êfl⁄ ◊¢ ¿„ ¿Ä∑U U ¡«∏ŸÊ ©Ÿ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU ‹ê„Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ Á¡‚Ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ê •ÁflS◊⁄áÊËÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄à Ÿ Á‚â’⁄ wÆÆ| ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ’Êÿ¢ „ÊÕ ∑UU Ê ÿ„ ’À‹’Ê¡ á ª¥Œ’Ê¡ ∑UU Ê ⁄ÊÒ¢Œ∑UU ⁄ ªÒ⁄Ë ‚Ê’‚¸ •ÊÒ⁄ ⁄Áfl ‡ÊÊSòÊË ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¥ •Ê ªÿÊ Á¡ã„Ê¥Ÿ ¬˝Õ◊ üÊáÊË Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ ÿ„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë „Ò– ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ «⁄’Ÿ ∑U U Á∑UU ¢Ç‚◊Ë« ∑U U ‚„Ê⁄Ê S≈Á«ÿ◊ ◊¥ v{ ª¥Œ ◊¥ z} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ Á¡‚◊¥ ÃËŸ øÊÒ∑U U •ÊÒ⁄ ‚Êà ¿Ä∑U U ¡«∏ Õ– ÷Ê⁄ÃËÿ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ zw ª¥Œ ◊¥ {} ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ yv ª¥Œ ◊¥ z} ⁄Ÿ Ÿ vz •Êfl⁄ ◊¥ vx{ ⁄Ÿ ∑UU Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë ÁŸ÷Ê߸ ÕË– ß‚‚ ∑UU È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ÷Ê⁄à Ÿ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU ’Ê‹ •Ê©≈ ¡Ëà ◊¥ Áø⁄ ¬˝ÁÃm¢mË ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ŒÊŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ Ÿ «⁄’Ÿ ◊¢ vy Á‚â’⁄ ∑UU Ê vyv ∑UU Ê ‚◊ÊŸ S∑UU Ê⁄ π«∏Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ S∑UU Ê≈‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê ◊Òø ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë ÷¥≈ ø…∏ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊Òø ∑U U •‹ÊflÊ wy Á‚â’⁄ ∑UU Ê ¡Ê„Ê¢‚’ª¸ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U „Ë Áπ‹Ê»UU „È•Ê »UU Êߟ‹ ÷Ë ∑UU ⁄Ë’Ë ◊È∑U U’‹Ê ⁄„Ê ÕÊ– ‡ÊÈMU U•ÊÃË ø⁄áÊ ∑UU Ë ’ÊœÊ∞¥ ¬Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄à ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¥ ¬„È¢øÊ– ‹Á∑UU Ÿ ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¥ ª˝È¬ ߸ ◊¥ v{ Á‚â’⁄ ∑UU Ê ©‚ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ‚ vÆ ⁄Ÿ ‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ë ∞∑UU ◊ÊòÊ
•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áfl‡Ê·ôÊ ∑UU ⁄¥ª ’Ò«Á◊¢≈Ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ — fl◊ʸ
◊‹’Ÿ¸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U á ª¥Œ’Ê¡ ŸÊÕŸ ’˝Ò∑U UŸ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª Ÿ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê øÃÈ⁄ •ÊÒ⁄ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ «Õ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ •Áœ∑UU ‚ˇÊ◊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– «Õ •Êfl⁄ ∑U U ‚fl¸üÊc∆ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄ ’˝Ò∑U UŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ∑UU Ê»UU Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ò– ∑UU Ê߸ ÷Ë ª¥Œ’Ê¡ ∞∑UU •Êfl⁄ ◊¥ ¿„ ÿÊ∑¸U U⁄ «Ê‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ Á⁄fl‚¸ ‡ÊÊ≈˜‚ ∑UU Ê •Áœ∑UU ∑UU Ê⁄ª⁄ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– /∞¡¥‚Ë ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ∞‚ «UË≈UË¬Ë •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ë Á„UãŒË ≈UÊ߸Á¬¢ª ∑§Ë S¬Ë«U •ë¿Ë „UÊ ÃâÊÊ ¬¡◊Á∑¢§ª fl ∑ȧ•Ê∑¸§ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ èÊË ‚ˇÊ◊ „UÊ– Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× vw ’¡ ‚ x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ — x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-~w
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ ©◊⁄U ªÈ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ÁflE ≈U˜fl¥≈UË wÆ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ •¬ŸË •ÊR§Ê◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U •¥∑§È‡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÁπÃÊ’ ¡ËÃŸÊ „Ò ÃÙ Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •„◊ „٪˖
¬„U‹ ‚≈U ◊¥ ∑§«U∏ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ’ÊŒ •Ê‚ÊŸ ⁄U„UÊ ‚⁄UŸÊ ∑§Ê ‚»§⁄U
∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë xv ◊߸– •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò«¢ ∑U Áπ‹Ê»UU ‚Ȭ⁄ Á‚Ä‚ ◊Òø ◊¥ zw ªŒ¥ ¬⁄ ŸÊ’ÊŒ z~ ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝U ∑U ≈ ≈Ë◊ ∑UU Ë •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ⁄Ë◊Ê ◊À„ÊòÊÊ ß¢Ç‹Ò«¢ ◊¥ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ‚ „Ê ⁄„Ë Áfl‡fl ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ ◊Á„‹Ê øÒÁ¢ ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ÃËπ Ãfl⁄ ÁŒπÊŸ ∑U Á‹∞ ’ÃÊ’ „Ò–¢ ◊À„ÊòÊÊ ∑U ŸÊ◊ ¬⁄ •÷Ë ŒÊ ≈˜fl¥≈Ë -wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø Œ¡¸ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ Á∑UU ‚Ë ◊¥ ÷Ë ©ã„¥ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄ ©ã„¥ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU ߢNjҫ¢ ◊¥ fl„ Ÿ Á‚»¸U •¬ŸË ‹ª ’˝∑ U ’ÁÀ∑UU ∑UU ⁄Ê⁄ ‡ÊÊ≈ ¡◊ÊŸ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ê ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„ª¥ Ë– •’ Ã∑UU
‹ªÃÊ „Ò Á∑UU U Áfl‡Ê·∑UU U⁄ ∞∑UU U ≈S≈ •ÊÒ⁄ xÆ ◊Á„‹Ê Á∑˝U ∑U ≈ ∑U ‚¢’œ¢ ◊¥ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹ øÈ∑U Ë ß‚◊¥ •ë¿Ë Ã∑UU ŸË∑UU Ë •ÊÒ⁄ ◊À„ÊòÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ S≈˛Ê∑ U å‹ÿ⁄ •Áœ∑UU ‚»UU ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ Á‹∞ ⁄„ª¥ – ÿ„ ŸÿÊ ¬˝ÊMUU ¬ „Ò– „◊¥ •÷Ë ⁄Ë◊Ê Ÿ ß‚∑U ‚ÊÕ „Ë Ã∑UU ’„Èà ∑UU ◊ ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ •¬ŸË ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑UU Ê ß¢Ç‹Ò«¢ ∑UU Ë ◊Òø π‹Ÿ ∑UU Ê Á◊‹ „Ò¢ Á¬øÊ¥ ¬⁄ ‚Ã∑¸U ⁄„Ÿ ∑U Á‹∞ ‹Á∑UU Ÿ ◊È¤Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU ÷Ë ∑UU „Ê ¡„Ê¢ ªŒ¥ ◊Ífl „ÊÃË „◊Ê⁄Ë ’À‹’Ê¡ Áfl‡fl ∑UU ¬ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ∑UU Ë •¬ŸË »UU Ê◊¸ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ „◊Ê⁄Ë ⁄πª¥ Ë– ©ã„ÊŸ¥ ∑UU „Ê Á∑§ ¡„Ê¢ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ã∑UU ◊⁄Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÊ ◊Ò¢ ¬Ê¢øfl¥ ÿÊ ¿∆fl¥ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ’„Èà ∑UU ◊ ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ߢNjҫ¢ ◊¥ ªŒ¥ fl „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑UU Ê»UU Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑U Á‹∞ ©Ã⁄ÃË ◊Òø π‹Ÿ ∑UU Ê Á◊‹ ◊Í‚Ã∑¸ U „Ê∑U ⁄ π‹ŸÊ „ʪʖ „Í¢ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑UU Ã’ ©ã„ÊŸ¥ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÈLU ·Ê¥ ∑UU Ë ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ Ã∑UU •Êfl⁄ ∑UU ◊ ⁄„ª¥ – ∞‚ ◊¥ ◊È¤Ê ◊ÊÒ∑U Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄ á ‡ÊÊ≈ ¡◊ÊŸ ∑UU Ë •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ øÒÁ¢ ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U ‚ÊÕ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U ≈͟ʸ◊≈¥ ∑UU Ê ∑UU ⁄ŸÊ „ʪʖ ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ ÷Ë Á∑˝U ∑U ≈ „Ò •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Á„‹Ê Á∑˝U ∑U ≈ ∑UU Ê
»UU ÊÿŒÊ „ʪʖ ß‚ w} fl·Ë¸ÿ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ »UU Êߟ‹ •ÊÒ⁄ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄áÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ê ¬„‹Ê ‹ˇÿ •¢ÁÃ◊ øÊ⁄ ◊¥ ¬„Èø ¢ ŸÊ „Ò– „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ •ŸÈ÷flË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ ¡Ê‡Ê ∑UU Ë ∑UU ◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„Èø ¢ ŸÊ ∑UU Á∆Ÿ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ⁄Ë◊Ê Ÿ ß‚∑U ‚ÊÕ „Ë ∑UU „Ê •Áœ∑UU •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ „ÊŸ ‚ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ »UU ÊÿŒ ◊¥ ⁄„ªË ‹Á∑UU Ÿ ©ã„ÊŸ¥ ‚ÊÕ „Ë ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ •¬Ÿ ª˝¬È ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U Ê ◊¥ ‚ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ÷Ë ∑UU ◊ ∑UU ⁄∑U •Ê¢∑U Ÿ ∑UU Ë ª‹ÃË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– ©ã„ÊŸ¥ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU „◊¥ ‹Ëª ø⁄áÊ ◊¥ ߢNjҫ¢ ∑UU Ë ∑UU «Ë∏ øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ª Ê ‹Á∑UU Ÿ „◊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U Ê ∑UU Ê ÷Ë ∑UU ◊ ∑UU ⁄∑U Ÿ„Ë¢ •Ê¢∑U ‚∑UU à „Ò–¢ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ „◊Ÿ ŒπÊ Á∑UU ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ ◊¥ ∞∑UU •Êfl⁄ ◊¥ „Ë ◊Òø ∑UU Ê ¬Ê‚Ê ¬‹≈ ¡ÊÃÊ „Ò–
Related Documents
1st June 2009 Awamehind
May 2020 10
1st August 2009 Awamehind
May 2020 7
1st September 2009 Awamehind
May 2020 9
13th June 2009 Awamehind
May 2020 7
22nd June 2009 Awamehind
May 2020 11
2nd June 2009 Awamehind
May 2020 8More Documents from "Awam E Hind"
25th July 2009 Awamehind
May 2020 10
27th July 2009 Awamehind
May 2020 13
19th June 2009 Awamehind
May 2020 16
31st August 2009 Awamehind
May 2020 13
15th June 2009 Awamehind
May 2020 14