> www.panxing.cat ®
DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA
®
Tot Selva i Alt Maresme Tiratge mitjà conjunt.
Núm.
21
Total exemplars
60.500
Núm
44
del 7 de gener al 7 de febrer de 2007
25.000
Exemplars
Fira de Sant Antoni d’Anglès del 12 al 14 de gener de 2007
17430 STA. COLOMA DE FARNERS Azalees, 2 - Tel. 972 84 37 81 www.creditservices.es/ santacolomafarners1
17300 BLANES Anselm Clavé, 70 Tel. 972 35 36 17 www.creditservices.com
17310 LLORET DE MAR Av. Vila de Tossa, 51 Tel. 972 36 19 84 www.creditservices.es/lloretdemar1
s
> sumari
>6 agenda Selva
> 13 agenda Alt Maresme
agenda
> 16
Fira de Sant Antoni. Anglès
> 14 agenda Gironès
> 21 agenda Pelegrí. Tossa de Mar
gastronomia
> 22
Fesols d’Osor
> 41 salut
> 52 establiments i professionals
> 56 guia immobiliària
indrets
> 32
Montserrat, natura, cultura i espiritualitat
e
> editorial
Quan tingueu aquesta revista a les mans ja hauran acabat els dies de Nadal, Cap d’Any i Reis. Desitgem que hàgiu passat unes bones festes i, naturalment, que tingueu un bon any 2007. Amb el 2007 iniciem el nostre quart any de presència a la comarca de la Selva i encarem la preparació del número 50 del Pànxing. Això és la prova de què som un mitjà ben rebut, esperat i ja consolidat a la Selva. La nostra voluntat és poder fer, mes rera mes, una revista amb moltes més pàgines de les habituals. Per tal d’aconseguir-ho necessitem la vostra col·laboració, la de comerços, empreses, professionals, establiments i tots aquells que vulgueu aparèixer a les nostres pàgines que, malgrat alguns nous projectes de publicacions gratuïtes que han sortit al carrer darrerament, són ara per ara el millor mitjà d’informació de lleure a la comarca. Un cop més us fem a la mà un ample ventall d’activitats per gaudir del vostre temps de lleure i, a més, conèixer una mica més cada cop la nostra comarca, tot i que en aquest número us proposem una excursió fora dels nostres límits. Desitgem que passeu una bona estona amb la seva lectura i aprofiteu les diverses propostes per compartir-les amb qui teniu proper. Fins el proper mes.
¨
¨
Tot Selva i Alt Maresme
Un bon principi
DIRECCIO EDITORIAL: Maria Teresa Pàmies COORDINACIO EDITORIAL: Gemma Pàmies, Silvia Culell i Carme Domínguez. DISSENY: Jordi Pàmies, Mercè Marsal, Xavier Escandell, Ferràn Puiggròs i Aleix Muñío. IL.LUSTRACIONS: Llorenç Pubill EDICIÓ SELVA • Plaça Farners, 10, 1r - 17430 Santa Coloma de Farners Tel. i Fax: 972 87 72 57 -
[email protected] Delegada: Carme Domínguez, Tel: 616 548 686 Comercials: Marta Sala,Yolanda Sanchez i Marta Miquel. Han col.laborat en aquest número: Montse Codina, Rosa Maria Busquets, Lluís Llagostera
I per a un dia tant especial el record final ve amb una nit molt especial, ja que us obsequiem amb la Nit de Noces al nostre balneari.
EDICIÓ CERDANYA C/. Alfons I, 44 A - 17520 Puigcerdà Tel: 972 88 24 28 - Fax 972 88 14 29
[email protected] Delegada: Gemma Pàmies, Tel: 619 80 47 36 Redactors: S.Marquina, C. Saball i G. Pàmies Comercials: Eva Garrido, Oscar Palomino, Marcos Lorenzo i Alex Portas. EDICIÓ BERGUEDÀ Delegada: Silvia Culell, Tel: 629 71 12 99 Redactors: Silvia Culell i Joan Pagés Comercials: Montserrat Vilanova Tel: 636 82 85 41 EDITA SINOPSIS DISSENY, S.L. Enric Morera, 23 - 08339 Vilassar de Dalt (BCN) Tel. 93 750 97 74 - Fax 93 750 87 71 -
[email protected] Editors: Pere Gayan i Mª Teresa Pàmies
CONTROL DE TIRADA I DISTRIBUCIÓ
Ens trobem a Caldes de Malavella (Girona), molt i molt a prop vostre. Trieu el vostre menú a mida, la nostra cuina creativa us encisarà a vosaltres i als vostres convidats.
DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA
Tiratge mitjà 26.117 exemplars Tiratge mitjà conjunt 60.531 exemplars (butlletí nº PGD-15 de gener de 2006, pàgs. 27-34)
Dipòsit legal: B/43.286-94 PÀNXING no es fa responsable de l’opinió dels seus col.laboradors en els treballs publicats. L'editorial prohibeix expressament la reproducció o escàner dels seus anuncis, il·lustracions i textes. Tant sols es poden reproduir previ permís per escrit de l'autor.
Caseu-vos amb nosaltres a la capella del balneari o en un dels nostres salons i gaudiu amb els vostres convidats de la màxima atenció i comoditat.
Des del principi us atendrem per tal que el vostre dia sigui perfecte, us ajudarem, aconsellarem i orientarem i tindreu així la certesa que la vostra tria, ha estat la millor.
No oblideu els nostres jardins on podreu realitzar un reportatge fotogràfic únic, i la nostra Sala de Festes, on passareu una estona per recordar.
El Balneari Vichy Catalán és un edifici modernista d’estil Neomosàrab on trobareu els nostres salons de banquets, un espai per a vosaltres, un espai per al vostre dia.
Avda. Dr. Furest, 32 17455 Caldes de Malavella Tel: 972 47 00 00 Fax: 972 47 22 99
[email protected] www.balnearivichycatalan.com 4 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
a
> agenda Selva > BLANES
MOSTRA DE DIORAMES I PESSEBRES ARTÍSTICS
Fins el 7 de gener de 17 a 20 h. Centre Catòlic 19A. CURSA MAR I MURTRA Diumenge 14 a les 9.30 h. Passeig de S'Abanell Organitza Grup Fondistes Blanes SARAU DE TARDA A CÀRREC DEL GRUP SANTS & FOT FOLK MUSIC Diumenge 14 a les 19.30 h. Sala d'assaig del Teatre HORA DEL CONTE: ARA HO EMBOLICAREM TOT. EMBOLIC DE SOMNIS Dimarts 16 a les 18 h. Biblioteca Comarcal EXPOSICIÓ DE PRESENTACIÓ DE TEMPORADA 2007. PAINTING EXHIBITION
Fins el 25 de gener Galeria L'Arcada EXPOSICIÓ DE PINTURA. "JOSEFINA RIPOLL" PAINTING EXHIBITION
Del 26 gener al 15 de febrer Galeria L'Arcada
HORA DEL CONTE: VA DE PAU. VA DE CONTES
Dimarts 30 a les 18 h.
Activitats del Casal de la Gent Gran de la Generalitat de Catalunya i Associació de Pensionistes i Jubilats de Blanes:
Biblioteca Comarcal
Dilluns:
CONCERT DEL GRUP XXI: ESTRENA A BLANES DE L'OBRA TINNITUS DEL COMPOSITOR BLANENC MARIO ROS Dissabte 13 a les 22 h. Direcció: Peter Bacchus Teatre Blanes
Dimarts: Ping-pong, ioga, classes d'anglès, teatre i sardanes
Dimecres: Gimnàstica, teatre i cant coral
DE MANOLO A ESCOBAR Dissabte 27 a les 22 h Direcció: Xavier Albertí
Dijous:
GRUP CLOWNX TEATRE. ESPECTACLE AMBULANT. TEATRE CÒMIC Diumenge 14 a les 17.30 h Teatre Blanes. Organitza: Grup Rialles de Blanes. Preu: 4.50 euros
Divendres:
GRUP XIRRIQUITEULA TEATRE. ESPECTACLE ATEMPO Diumenge 28 a les 17.30 h Teatre Blanes Organitza: Grup Rialles de Blanes. Preu: 4.50 euros SARAU DE TARDA
Un cop al mes durant tot l'hivern
Ping-pong, ioga , canastra i tertúlies en català Gimnàstica, cant coral i marqueteria
Activitats del Club Jubilats Sant Jordi Balls amb música en directe (diumenges), bingo (dilluns), ioga, gimnàstica, cant coral, taller de pintura, curs d'escacs, taller de teatre, playback , jocs de taula, taller de cuina, taller de memòria, cursos d' informàtica, vestits de paper i curs de sardanes. Activitats de l'Associació Dones Artesanes de Blanes
Dimecres de 21.00 a 22.00 hores: Dansa Oriental
Dissabte:
Dilluns i divendres de 09.00 a 10.00
Jocs de taula i ping-pong
hores: Ioga
Diumenge: Sardanes i ball en viu
Dilluns a dijous: Classes de ganxet, puntes de coixí, punt de mitja, vestits de paper, pintura sobre roba, policromat, dibuix sobre vidre i altres manualitats. Cada dia: biblioteca, billar i miniatura naval Cada mes: excursions culturals
Dilluns i dimecres de 20.00 a 21.00 hores: Ioga Pavelló d'Esports Activitats Club Esquí Blanes Dies 14 i 21: Curset d'esquí i snowboard de 3 hores. Dies 14, 21 i 28: Sortides en autocar a esquiar
>
Organitza: TERRA NOSTRA. Associació cultural blanenca.
A partir d’ara els millors viatges al millor preu C/Sant Sebastià nº7 - 17430 Santa Coloma de Farners
www.viatgesfarners.cat - Tel. 972 6 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
gimnàstica i classes de canastra
Activitats de l'Associació de Pensionistes i Prejubilats de la Casa del Mar Curs de sardanes, sevillanes i ball modern, jocs de taula , petanca i ball tots els dissabtes per als socis. Excursions culturals.
842 828
SORTIDES ORGANITZADES PEL CENTRE EXCURSIONISTA BLANES Sortida a Sant Pere del Bosc. Diumenge 14 Caminada amb el Pelegrí de Tossa de Mar. Dissabte 20 i diumenge 21 Marxa Vilobí d'Onyar. Diumenge 21 Sortida a Llançà i Cadaqués. Diumenge 28
Drogueria&Pintures TORRES Maçanet s.l. Pintura i decoració Tria més de 1000 colors Lloguer de maquinària de pintura Pressupostos sense compromis Botiga Belles arts, manualitats Drogueria, perfumeria Articles de neteja industrial av. Catalunya 24 baix - 17412 Maçanet tel. 972 165 767 - 625 557 347 - 637 404 154 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme
7
agenda Selva
foto>Gonzalo Sanguinetti
a
TEATRE JOVE Horari: dijous de les 18.00 h a les 19.30 h Sala polivalent
> BREDA
Primer diumenge de mes Els Encants de Breda Una fira d'objectes d'ocasió a benefici dels malalts de càncer que té lloc a la plaça de la Vila de Breda, cada primer diumenge de mes, des de les 9 del matí fins les 2 del migdia. Per a més informació truqueu al 972 22 49 63.
IOGA Horari: dijous de les 20.00 h a les 22.00 h Sala polivalent DANSA DEL VENTRE Horari: dissabtes de les 11.00 h a les 12.30 h (2 dissabtes al mes) Sala polivalent
> HOSTALRIC
Anglès Horari: de dilluns a divendres a partir de les 16.00 h Ludoteca
Activitats Centre cívic Can Llensa punt informació juvenil: TAI-CHI. Horari: dimarts de les 19.00 h a 20:45h. Sala polivalent COM CREAR UN DVD INTERACTIU AMB MENÚS ANIMATS EN 3D Horari: dijous de les 20.00 h a les 21.30 h Sala d'ordinadors de la biblioteca
8 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
PLÀSTICA I DIBUIX Horari: dilluns i dimecres de les 17.00 h a les 18.30 h Sala polivalent >Hostalrich
Activitats Centre cívic can llensa casal d'avis: INFORMÀTICA Horari: Dilluns i dijous de les 10.00 h a les 11.30 h i Dilluns i divendres de les 20.30 h a les 22.00 h Biblioteca GIMNÀSTICA DOLÇA Horari: dimecres i divendres de les 10.15 h a les 11.30 h Sala polivalent MANUALITATS Lloc: sala d'estudi de la biblioteca Horari: dimarts de les 17.00 h a les 18.30 h PUNTAIRES Horari: dissabtes de les 16.00 h a les 19.30 h Ludoteca
>
Pànxing Tot Selva i Alt Maresme
9
agenda Selva
> LLORET EXPOSICIÓ CASTELLS DE SANT JOAN
> RIUDELLOTS Les activitats de la Biblioteca Municipal
Del 8 al 21 de 10.00-13.00 i de 16-19.00 Sala d'Exposicions Antic Sindicat
Anna Nadal i Serra:
FIRA ARTESANAL ALIMENTARÍA Dissabte 13 de 10.00 a 20.00 Plaça de la Vila FIRA MERCAT DE BROCANTERS EXPOSICIÓ DE VEHICLES CLÀSSICS Diumenge 14 de 9.00 a 14.00 Plaça Pere Torrent PRIMER BANY DE L'ANY. Diumenge 14 a partir de les 10 h. matí Club nautic
Exposició: Inauguració i vernissatge Divendres 26 de 17 a 21 h Dissabte 27 de 11 a 13 h Diumenge 28 d'11 a 13 h Divendres 26 a les 20 h
Diumenge 14 Casal de Can Blat a les 17.30 h. Organitza Casal de Can Blat LLIURAMENT DE PREMIS DEL XX CONCURS DE PESSEBRES
Diumenge 14 Can Rovira a les 13.00 h. Organitza Associació de Pessebristes FIRA DE SANT HILARI
> SANT HILARI SACALM PRESENTACIÓ DE L'AGENDA LLATINO-AMERICANA
Divendres 12
LLIGA CH GRUP LLORET- BARCELONA SORLI DISCAU Dimarts 23 a les 21.30 Pavelló Municipal
Casa de Cultura a les 8.30 h. Organitza Sant Hilari Solidari
CELEBRACIO DEL XXVII ANIVERSARI DEL XINO-XANO Diumenge 28 a les 14.00 Dinar de germanor al Restaurant "El Trull"
Casa de Cultura de 16.00 a 19.00 h. Organitza Àrea de joventut de l'Ajuntament de Sant Hilari
CASAL D'HIVERN "LA GOTA"
Organitza Àrea de Festes de l'Ajuntament de Sant Hilari BALL amenitzat per en "Paco "
Diumenge 21 Casal de Can Blat a les 17.30 h. Organitza Casal de Can Blat ACTUACIÓ DE CORALS DE SANT HILARI
Diumenge 21 Sala Noble a les 17.30 h. Organitza Coral Alzeïda
¨
Tot Selva i Alt Maresme
10 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
Diumenge 28 Sala Noble a les 17.30 h. Organitza El Grup Encara hi Som BALL amenitzat per en " Joan Riu "
Diumenge 28 Casal de Can Blat a les 17.30 h. Organitza Casal de Can Blat RECOLLIDA DE PINS DE NADAL I AMPOLLES BUIDES DE CAVA (per a compost) Durant tot el mes Organitza Àrea de Medi Ambient de l'Ajuntament de Sant Hilari EXPOSICIÓ "DE LES ERMITES DELS BOSCOS DE LES GUILLERIES" a càrrec de DAMIÀ MASÓ
Tot l'any Museu Guilleries Organitza Museu Guilleries EXPOSICIÓ EL CONRREU DELS AVETS A LES GUILLERIES
Tot el mes Museu Guilleries Organitza Museu Guilleries
¨
Dissabte 13
Dissabte 13 i diumenge 14
CONCERT " ENCARA HI SOM" I PRESENTACIÓ DEL NOU DVD D'EN SALVADOR BOSCH
>
972 88 24 28
LLIGA CH GRUP LLORET-RONCATO PATI VIC Dimarts 9 a les 21.30 Pavelló Municipal
L'hora del conte Divendres 12 a les 18.00 hores
BALL amenitzat per la "Xus"
ANUNCIA’T
a
Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 11
a
a
agenda Selva
> SILS BERENAR-BALL AMB PERE VILA
Moll estació Organitza Club Petanca Sils
Dissabte 13 a les 18:00 Sala La Laguna Organitza: Llar de Jubilats i Pensionistes
Diumenge 28 a les 18:00 h.
CINEMA INFANTIL Diumenge 21 a les 17:00 h. Sala La Laguna Organitza AMPA TORNEIG PETANCA Diumenge 21 al matí
S I L S
TARDA DE BALL AMB DUET SI FA SOL Sala La Laguna Organitza Junta La Laguna i Comissió de Festes BERENAR-BALL AMB DUET NOTES D'OR Dissabte 27 a les 18:00 h. Sala La Laguna. Organitza: Llar de Jubilats i Pensionistes
Programació TARDES de BALL (gener, febrer, març) Diumenge 7 de gener - DUET DE GALA Diumenge 28 de gener - DUET SI FA SOL Diumenge 4 de febrer - DUET BLUE MOON
Diumenge 18 de febrer - FERRAN PRUNELL Diumenge 11 de març - DUET DE GALA Diumenge 18 de març - DUET CONTINENTAL
Lloc: a la Sala La Laguna (local climatitzat) - Hora: 6 de la tarda Preu: 4 euros - Organitza: Junta La Laguna/Comissió de Festes
> Alt Maresme
L'Ajuntament de Tordera posa en funcionament el nou transport urbà municipal Els autocars recorreran cada hora els carrers del centre de Tordera i els veïnats. El nou servei de transport s'ha enllaçat amb altres mitjans, com el bus hospitalari, RENFE o el servei de transport fins a les urbanitzacions, que també ha ampliat horaris. A partir de l'1 de desembre es va posar en funcionament el nou transport urbà municipal que recorrerà els carrers del nucli urbà i els veïnats de Sant Pere, Sant Jaume, Mas Martí, Sant Andreu i Fibracolor. Les parades del bus estan situades al parc del passatge Jardí de Sant Pere, a l'estació de RENFE, al Camp municipal d'esports, a la pista l'Amistat, a l'ABS, al carrer Alcalde Vendrell i als carrers del Camí Mas Martí i d'Immaculada. El bus continuarà el seu recorregut fins a les noves parades del Pavelló poliesportiu, el parc del Grand Prix, l'entrada al veïnat Fibracolor, la cruïlla del Camí Ral amb el carrer Maragall, la cruïlla del Camí Ral amb el carrer d'Amadeu Vives, la plaça de Lluís Companys, el parc de la Sardana, la plaça de la Concòrdia, i tornarà fins al Camp municipal d'esports i l'estació de RENFE per acabar a Sant Pere, que serà de nou el punt de sortida. El bus fa el mateix recorregut de dilluns a diumenge des de les 9 h fins a les 20 h, hora en la qual es farà l'últim trajecte. De 14 h a 16 h no hi haurà servei. El preu del tiquet serà de 0'50€. Tant l'empresa adjudicatària del servei de transport com l'Ajuntament de Tordera han acordat poder enllaçar l'horari d'aquest transport urbà amb la resta de mitjans com el bus hospitalari i els trens de rodalies de manera que es coordinin tots els horaris.
ció del servei de bus a les urbanitzacions, que a partir d'ara disposaran de dos autocars més durant el servei del matí i un autocar que farà el recorregut del servei de tarda, tots els dies de la setmana.
Comencen les obres de construcció del nou CEIP Ignasi Iglésias a l'avinguda dels Països Catalans de Tordera El termini d'execució de les obres és de 18 mesos. La nova escola donarà cabuda als alumnes de P3 fins a 6è de Primària. El nou centre escolar s'està construint a l'avinguda dels Països Catalans, entre el parc del Grand Prix i el pavelló poliesportiu municipal i la previsió és que estigui enllestida en un període de 18 mesos. El nou CEIP Ignasi Iglésias serà de dues línies (dues aules per curs) i donarà cabuda als alumnes de P3 fins a 6è de Primària. La previsió del Departament d´Educació és poder fer el trasllat d'alumnes al curs 2008/2009. Per altra banda, el Departament d´Educació està pendent d'adjudicar les obres per a la construcció del nou CEIP La Roureda, a Sant Pere. Aquesta nova escola, que de moment està impartint classes en mòduls prefabricats, s'ubicarà definitivament als terrenys propers al carrer Enric Granados. Segons les previsions del Departament d´Educació de la Generalitat la intenció és poder disposar del nou CEIP La Roureda per al curs vinent. El nou centre escolar acollirà dues línies dels cursos de P3 fins a 6è de Primària.
La posada en funcionament del bus urbà municipal ha coincidit amb la col·locació de noves parades i marquesines i a més, amb l'amplia-
12 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 13
a
> agenda Gironès Tallers i cursos de l'Escola de Belles Arts de Llagostera
BALL "COUNTRY"
Fins al 25 de juny de 2007 Lloc: Espai 2 (Petit Casino) Professors: Lluís Medina i Elisa Muñoz BALL SALSA EN PARELLA
Fins al 25 de juny de 2007 Espai 2 (Petit Casino) Professors: Lluís Medina i Elisa Muñoz SARDANES
Fins a finals de maig Edifici Polivalent PATCHWORK
Fins al 27 de juny de 2007 Local "La Farinera" (Pg. Romeu, 6) Professora: Dolors Carbonero
TALLER D'INICIACIÓ AL DIBUIX I LA PINTURA
Fins al 21 de juny TALLER DE DIBUIX I PINTURA
Fins al 21 de juny de 2007 A càrrec de: Josep Lloveras (Tino) CURS DE DIBUIX I PINTURA PER A ADULTS
Fins al 21 de juny de 2007 Professor: Sergi Batlle
GIMNÀSTICA
PUNTA AL COIXÍ
Fins a finals de juny
Gimnàs Pavelló Municipal d'Esports Professora: Lídia Marzo
Local "La Farinera" (Passeig Romeu, 6) Professora: Maria Paretas
RESTAURACIÓ DE MOBLES
ARCÓ CONGELADOR:
RENTAVAIXELLES ELECTRÒNIC:
COMBI NO FROST:
55 CM. D’AMPLE 110 LITRES 165 Euros
4 PROGRAMES BAIX CONSUM
170x60 BAIX CONSUM
275 Euros
395 Euros
Fins a finals de juny
Fins al 26 de juny Local "La Farinera" (Passeig Romeu, 6) Professor: Josep Fernández
ASSECADORA:
RENTADORA:
6 KG. - EVACUACIÓ
7 KG. 1.000 RPM PANTALLA DIGITAL BAIX CONSUM
190 Euros
PREUS VÀLIDS FINS ESGOTAR EXISTÈNCIES
IOGA
CLUB DE LECTURA
Fins al 28 de juny de 2007
Fins al juny
Gimnàs CEIP Lacustària Professora: Pilar Massa
Biblioteca Julià Cutiller Coordinadora: Cristina Garcia
FORN ELÈCTRIC: ACER INOXIDABLE
180 Euros
395 Euros FOTOS NO CONTRACTUALS
FINANÇAMENT A LA SEVA MIDA MÉS DE 300 REFERÈNCIES EN EXPOSICIÓ LES MILLORS MARQUES NACIONALS I INTERNACIONALS Carretera de Santa Coloma, 115 Girona 17005 Tel. 972 24 93 00 Fax 972 24 93 01 Via Sèrgia, 32 nau nº 5 Mataró 08032 Tel. 93 798 18 97
14 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
a
> agenda Sant Antoni d’Anglès
del 12 al 14 de gener
Fira de Sant Antoni d’Anglès 2007 La festa de Sant Antoni del porquet, a Anglès te una llarga tradició. Antigament per aquella diada, els negociants de bestiar, els pagesos dels contorns i vilatans acudien a dalt la plaça - com encara diuen a Anglès - a la fira ramadera, per tal de comprar o vendre diferents tipus de bestiar. La fira d’antany sobresortia especialment, - avui en dia diríem que estava especialitzada- en la compravenda de bestiar porcí. Aquesta circumstància no era pas casual ni tampoc era el resultat d’algun estudi de promoció, sinó que era la conseqüència lògica i normal del procés d’engreix de la matança del porc. A mitjans del mes de gener, es matava el porc, i posteriorment, és comprava un nou garrí que s’engreixava durant tot l’any. Fou per l’oferta de garrins, per tant, que la fira es feu famosa.
D
urant la Fira es feia la benedicció de les bèsties i animals, i tan bon punt s’acabava la llarga desfilada anomenada dels tres tombs, sortia la processó als acords d’una airosa marxa, alternant amb el cant litúrgic de la clerecia. I tothom sortia satisfet de la festa. Paral·lelament als actes religiosos, també és programaven tot un seguit d’actes festius, com ballades de sardanes i balls populars, que també es feien en l’esmentada era del castell. Posteriorment, segons explica Ramon Vinyes, a principis del segle XX, el rector Mossèn Lluís Genis va fer traslladar els actes a la plaça de la vila. 16 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
Antigament en la benedicció de les bèsties i dels animals o en la desfilada dels tres tombs hom podia contemplar magnífics exemplars de diverses races, avui en dia desaparegudes o en via d’extinció. Quants anys fa que no veiem per Anglès, bous, mules, matxos o ases. El dia de Sant Antoni, per exemple, els traginers del poble (acompanyats dels seus matxos), després d’acabar la benedicció de les bèsties de carga, feien un tom per la vila i no es descuidaven de passar per totes les tavernes del poble. Si no els convidaven a veure un got de vi, feien entrar dins l’establiment algun del matxos que conduïen. A finals dels anys seixanta, mica en mica, la fira anava perdent pes fins a desaparèixer completament. Només és va mantenir inalterable la tradicional benedicció de bèsties i animals. Només anunciada en els programes d’aleshores com la benedicció dels animals. De sobte, per un “rampell globalitzador”, com diríem actualment, desapareixen isofacto les bèsties.
s’escau en dissabte, es fa el mateix dia. L’afluència de visitants va ser tant espectacular que l’Ajuntament va decidir allargar un dia més la fira. L’èxit de la primera edició animà als organitzadors a ampliar els actes i continguts de la fira. Avui dia, a més de la benedicció i exposició de bestiar, la Fira de Sant Antoni d’Anglès acull també: la fira d’artesania (en ple Barri Antic), les parades de les botigues del poble (als carrers Comerç i Indústria), la Fira del Col·leccionisme, la trobada de plaques de cava, una concentració de cotxes i motos d’època i una altra de tractors i maquinària antiga, demostracions d’oficis artesans i d’oficis del bosc, etc. EMILI RAMS
>
ARXIVER DE L’AJUNTAMENT D’ANGLÈS
L’any 1996, l’Ajuntament i un grup d’entusiastes veïns. varen tornar a posar en marxa la tradicional fira. En un principi, es va programar pel dissabte següent a la diada de Sant Antoni, o bé, si Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 17
a
del 12 al 14 de gener
Fira de Sant Antoni d’Anglès
> Programa Divendres 12
Dissabte 13
Diumenge 14
19.00 h. Engegada del Vapor Burés i presentació pública de la nau on si vol instal·lar el museu d’Anglès. Situat al capdavall de la nau tercera (filatura) en les instal·lacions d’ Indústries Burés. 20.30 h. A la sala Fontbernat inauguració de l’exposició Geografia de Rafael Masó. L’arquitecte i les comarques gironines. Presentació de la placa de cava commemorativa de la 5ª Trobada de Plaques de Cava d’Anglès. Enguany la placa de cava és dedicada a la commemoració dels 10 anys dels gegants d’Anglès.
10.00 h. A la plaça de la Vila, inauguració de la fira de Sant Antoni. Plantada dels Gegants d’Anglès i posterior cercavila. 11.00 h. Benedicció dels animals. Totes les persones que ho desitgin poden portar animals a beneir. 11.00 a 14.00 i de 16.00 a 19.00 h. A la Plaça dels Horts: Circuit d’educació vial per a la mainada (gratuït) 11.30 h. Ofici solemne de Sant Antoni, acompanyat per la coral “Cors alegres” de la llar de Jubilats d’Anglès. A la Plaça de la Vila: Exposició de bestiar de les granges del poble Demostració d’oficis artesans. Als Jardins de Can Cendra: Fumejarà la tradicional carbonera de la fira de Sant Antoni. Trobada de puntaires, de 4 a 6 de la tarda a la carpa situada davant la sala Fontbernat. Al barri Antic: Parades d’artesania. Carrers Comerç i indústria: Parades de les botigues del poble. A la plaça de Catalunya: Fira del Col·leccionisme (intercanvi i venda) i 5ena Trobada de plaques de Cava. 19.00 h. A la carpa situada davant la sala Fontbernat. Conferència amb el títol del món fantàstic de les abelles a càrrec d’Esteve Miràngels i Feixas, veterinari d’abelles. Després de la xerrada hi haurà una degustació de mels. Teatret de titelles a càrrec dels alumnes de 6è del CEIP Pompeu Fabra. Representaran la llegenda “La núvia de can Biel” a diferents indrets de la nostra vila. Durant tot el dissabte (Pro-viatge fi de curs). Amb la col·laboració de La Finestra Imaginària.
09.00 h. Al carrer Josep Pla (barri de Cuc) Fira d’Antiquaris i Brocanters. (la fira durarà tot el matí) 09.00 h. Al passeig de l’estació: Esmorzar dels tractoristes. (preus populars) i Concentració de cotxes clàssics esportius, d’època i antics, motos d’època, maquinària antiga i tractors. Al matí es faran proves d’habilitat amb els tractors, al passeig de l’estació. 09.00 h. Al passeig de l’estació: Concentració de cavalls per a fer una passejada multitudinària. 12.00 h. Recorregut dels vehicles exposats pels carrers del poble. 17.00 h. Al pavelló d’esports, subhasta en benefici de la lliga contra el càncer. Abans i després de la subhasta els alumnes de l’Àula de Música d’Anglès, tocaran diferents temes musicals. Durant els dies de celebració de la Fira de Sant Antoni es podrà visitar, a la sala Fontbernat (Can Cendra) l’exposició Geografia de Rafael Masó. L’arquitecte i les comarques gironi-
nes. La sala estarà oberta de 11 a 13 del matí i de 16 a 20 h. Aquesta exposició podrà visitarse fins el dia 28 de gener. Fora de la fira de Sant Antoni, els horaris de visita són: dissabtes de 17,00 a 20,00 h i els diumenges de 11 a 13 i de 17 a 20 hores. El dia 13 i 14 des de les 10 a les13 h i des de les 16 a 19 h. Estarà obert al públic el Vapor Burés, que es posarà en funcionament 10 minuts cada _ d’hora aproximadament, coincidint amb l’arribada del trenet turístic. El dissabte i el diumenge dies 13 i 14 el trenet turístic funcionarà des de les 10 a les 14 hores i des de les 16 a les 20 h. Els punts de sortida i arribada seran davant el bar Sport (plaça de la Rutlla), Davant el Vapor Burés i en la parada de la Teisa, davant els jardins de Can Cendra. El preu serà de 2 € per persona. El diumenge dia 14, el viatge amb trenet inclourà una visita guiada pel Barri Antic i Vapor Burés. El punt de sortida serà en la parada de la Teisa, davant els jardins de Can Cendra amb els següents horaris: a les 10, 12, 16 i 18 h. El preu serà de 3€ per persona.
Taller artesanal de joieria i rellotgeria
Anglès c/ Comerç, 14 A Tlf. 972 42 43 44
Palafrugell c/Begur nº2 Tlf. 972 61 11 02
18 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
La Bisbal Plaça de la llibertat nº 10 local 12 Tlf. 972 64 22 12
Plaça de la Rutlla, 11 · Tel. 972 42 09 55 · ANGLÈS Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 19
a
> agenda Tossa - Santa Coloma de Farners
El vot del Pelegrí de Tossa 20 i 21 de gener Compte la història tradicional que cap el segle XV, l'epidèmia de la Pesta afectà la vila de Tossa. Això va donar motiu, en vistes de la gran mortalitat que hi va haver al poble, que els tossencs s'encomanessin a Sant Sebastià demanant-li que els lliurés d'aquell càstig de Déu. Des d'aleshores cada vint de gener, dia de Sant Sebastià, el Pelegrí de Tossa en representació de tot el poble, surt en peregrinació fins a l'ermita més propera de Sant Sebastià, a Santa Coloma de Farners.
c/Hospital, Hospital, 1 1 (darrera l’esglèsia) (darrera 17430 l’Església) Santa Coloma de Farners Tel./Fax 972 84 01 24 Tel. 972 84 01 24 17430 SANTA COLOMA DE FARNERS www.hotelpinxo.com www.hotelpinxo.com
M.Cufí A.C.596
AL POLÍGON INDUSTRIAL DE SANTA COLOMA Amb servei de reparació ràpida i canvi de vidres C/ Can Simón, s/n · Santa Coloma de Farners · e-mail:
[email protected] Tel. i fax 972 84 32 27 · Mòbils 661 40 65 75 / 627 75 03 58
Amb la garantia d’un agent de la propietat inmobiliària
Serveis Immobiliaris • Projectes Tècnics Estudis i assessoraments Anselm Clavé, 24-26, Local C - 17430 Santa Coloma de Farners Tel./Fax 972 84 30 24 -
[email protected]
Marca la tradició que el "Pare Pelegrí", la persona a qui correspon la responsabilitat de complir el vot en nom de tots els tossencs, ha de ser forçosament una persona de Tossa i sempre de sexe masculí. Normalment aquesta nominació es presa per una sèrie de personalitats locals entre elles, el Rector de la Parròquia i sòl anar precedida de molts anys en llista d'espera. Tal és així que hi han hagut homes que quan els hi ha tocat no ho han pogut ferho perquè ja eren massa grans. El Pare Pelegrí sap que ho ha de ser el mateix dia de reis i ha de mantenir-ho en secret fins el dia que surt vestit de Pelegrí per l'altar de l'església de Tossa. En l'últim segle el pelegrí ha anat acompanyat per altra gent. Molts o quasi tots han fet una promesa. Cap a les set del matí del dissabte 20 de gener se celebra la missa del Cantar. Aquí és on el poble de Tossa coneix qui serà el Pare Pelegrí. L'església s'emplena a vessar de gent del poble i dels pobles del voltant; tots ells han fet una promesa i acompanyaran al Pare Pelegrí al llarg dels 40 quilòmetres de caminada. El vot del Poble o del Pelegrí és un acte de fe molt important.
Anselm Clavé, 10 - 17430 STA. COLOMA DE FARNERS Tel. 972 84 39 40 - Tel/ Fax 972 84 01 24 20 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
En acabar la missa el Pare Pelegrí es dirigeix a una antiga Masia de Tossa, on tradicionalment li donen esmorzar.
>Església dels Socors a Tossa
>Església de Santa Coloma
Després el Pare Pelegrí i els seus acompanyants enfilen la carretera de Llagostera que els ha de portar fins a Terra Negre, límit de Tossa i des d'on s'hi afegeixen molts acompanyants. Davant del Pelegrí hi van la gent que ha promès seguir el Pelegrí descalç i les persones de l'organització, i darrera els acompanyants calçats. La prometença o vot només és el camí d'anada. El Pelegrí es para a dinar en uns camps de Vidreres. Al voltant de les set de la tarda, i després de caminar durant uns 40 quilòmetres, el Pelegrí arriba a Santa Coloma de Farners, on es rebut per les autoritats i el rector. A l'església de Sant Sebastià se celebra la missa d'arribada. Al darrera han quedat molts minuts de patiment, sobretot pels descalços, que el fred i l'asfalt els hi ha mig destrossat els peus i molts d'ells no han pogut arribar i han pujat a l'autobús. El camí de tornada, es realitza l'endemà diumenge dia 21 de gener, d'una forma més relaxada i es va parant a les cases de pagès a menjar alguna cosa. Cap a les set de la tarda, el poble de Tossa rep als Pelegrins. Tota una processó d'homes, que sostenen un ciri a la seva mà, surten de la capella del Socors, per realitzar el seu recorregut per fora la Vila Vella, que està il·luminada per torxes com a l'edat mitjana, i acaba a l'església de St. Vicenç. Tot aquest recorregut estar acompanyat pels passos lents de la banda de música. Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 21
g
> gastronomia
Els fesols
El fesol per excel·lència d'Osor és l'anomenat fesol vermell o de la tavella vermella. Anys enrera, una estampa típica del poble era la de contemplar feixes i camps sembrats d'aquest fesol. El fesol vermell és un llegum de mata alta que es planta a finals de juny, i segons els entesos millor si es fa en lluna vella. A diferència d'altres indrets on es fan servir canyes, a Osor s'utilitzen aspres de castanyer com enespera. 22 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
L'aspre és un pal d'uns dos metres d'alçada i cinc centímetres de diàmetre per on s'enfila el fesol i la enespera és l'acció de clavar aspres al costat dels fesols quan comencen a créixer. A mitjans setembre és un autèntic plaer contemplar un camp de fesols, amb les seves aspres enfilades i arrenglerades formant un autèntic laberint de mil formes i colors. Per aquesta època les tavelles són d'un color especial entre el verd i el vermell, i és el moment de
d'Osor
fer-ne alguna menja en tendre; són excel·lents. A més, del brou de la cocció es fa una deliciosa sopa d'allò més reparador. Si el temps acompanya, a finals d'octubre es comença a collir, i s'acostuma a treure'ls al sol per assecar-los i així poder batre'ls més fàcilment. Antigament era una imatge habitual veure fesols estesos sobre una manta o un llençol per terrats, balcons, carrers i aceres de la població. En
foto>Carme Dominguez
aquells temps, la casa que collia forces fesols encarava l'hivern amb més optimisme, ja que conjuntament amb les patates eren els aliments bàsics. Si en els temps dels avis plantar fesols era gairebé una obligació, avui dia esdevé una devoció que, per sort, uns quants osorencs encara practiquen amb molta cura i dedicació, aconseguint un excel·lent producte molt apreciat arreu. Text: Josep Torrent Garolera - Fotos: X. Pidemunt Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 23
n
n
> notícies Arbúcies La primera planta del Museu Etnològic del Montseny es renovarà a fons en els propers mesos El Museu Etnològic del Montseny La Gabella (MEMGA) renovarà la primera planta de l'edifici en profunditat amb l'objectiu d'oferir un nou discurs museogràfic més modern i adaptat a les necessitats i demandes dels visitants i els usuaris. El projecte de remodelació preveu que es dobli l'espai actual per a les exposicions temporals a més de definir de nou l'exposició permanent, que ampliarà la
zona dedicada al Castell de Montsoriu. Les obres s'iniciaran properament i es calcula que estaran acabades durant el 2007, tot i que el museu seguirà obert al públic. El pressupost del projecte ascendeix a 330.229,21 €, assumits a parts iguals per l'Ajuntament d'Arbúcies, el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i l'Àrea de Cultura de la Diputació de Girona.
Sant Hilari Sacalm Lliurament de les distincions de l'Associació Catalana en Pro de la Justícia 2006 figura dels jutges de pau. La cloenda de l'acte va anar a càrrec del Sr. Joan Xandri i Farreres, primer tinent d'alcalde de l'Ajuntament de Sant Hilari Sacalm.
El dissabte 25 de novembre, a la Sala Noble de la Cooperativa de Sant Hilari Sacalm, l'Il·lm. Sr. Francesc Xavier Ten i Figueras, va presidir l'acte de lliurament de les distincions de l'Associació Catalana en Pro de la Justícia que s'atorguen anualment a diverses persones o entitats que s'han distingit en defensa de la 24 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
> notícies Lloret de Mar
33ª edició de la Festa de l´Esport
El passat diumenge 17 de desembre es va celebrar al Pavelló Municipal, la Festa de l'Esport Lloretenc. La jornada va començar al matí amb les exhibicions i demostracions de diferents clubs i entitats esportives del municipi i va continuar amb un dinar que va aplegar unes 400 persones i on es van lliurar els reconeixements i guardons als esportistes, clubs, entitats i persones més destacades dins l'esport lloretenc. També es va voler homenatjar a aquells esportistes lloretencs que van participar en Jocs Special Olympics celebrats a Lloret el passat
mes d'octubre: Angel Gallardo, Carles Puig, Angel Robles, Marta Ninou, Jordi Domènech i Susanna Becerra, tots ells del Club Esportiu El Vilar. La festa va concloure amb els dos guardons més importants, el de Forjador de l'esport ,premi que reconeix a aquella persona amb una llarga trajectòria de dedicació, participació i formació d'esportistes i el premi Llevant que s'atorga al club amb una trajectòria destacada al llarg de la temporada , aquests van recaure en Toni Pujol i Vila i el Club Atletisme Lloret-La Selva, respectivament.
Enguany les plaques al mèrit de plata han estat atorgades al Sr. Pere Figuereda i Cairol, jutge de pau d'Anglès, per la defensa de l'ús del català en l'àmbit del Registre Civil, i, al Sr. Sergi García, Cap del Servei del torn d'ofici i justícia de pau del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya, per la seva dedicació i col·laboració amb la justícia de pau. L'acte va comptar amb la presència de més d'un centenar d'assistents que després varen fer un dinar de germanor en un restaurant de Sant Hilari Sacalm. Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 25
n
> notícies Blanes
n
Freebike impulsa una campanya solidària per regalar bicicletes als més necessitats
Maçanet, Sils i Vidreres aconsegueixen millorar el transport públic a la Selva central
> notícies Selva central
Aquest gener els habitants de Maçanet de la Selva i els de Sils ja tindran una línia d'autobús públic regular que comunicarà tota la Selva interior. L'anunci arriba després que Política Territorial i Obres Públiques hagi accedit a les demandes d'aquests Ajuntaments i de Sarfa, la concessionària del servei, perquè s'incloguin les poblacions de Sils i Maçanet de la Selva dintre de l'itinerari 5 de Caldes de Malavella a Girona per Palafrugell. Aquest Nadal l'empresa Freebike porta a terme una campanya solidària, amb col·laboració amb Càrites, que té com a objectiu que els nois i noies més necessitats puguin tenir una bicicleta per Reis. Sota el lema "Per tu, un trasto...per ells, una il·lusió!" la iniciativa és un reclam per totes aquelles persones que tenen una bicicleta a casa seva i no la utilitzen. Freebike demana que la facin arribar al seu taller i allà la posa-
26 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
ran a punt perquè els Reis l'entreguin a un altre noi: si fa falta la repararan i li posaran les peces que necessiti. Les bicicletes s'han d'entregar a la sta. Paqui, al taulell d'entrada a Freebike (c/ Del Bosc 4-6, baixos). Les persones solidàries també tindran un regal per la seva acció, que consistirà en un val del 15% de descompte en la compra de qualsevol producte de la botiga.
estan fent activitats culturals conjuntament a través de la Temporada Plana de la Selva, i que també han promogut un pla pioner supracomarcal de formació d'adults a Girona podran oferir als seus habitants un transport públic entre aquests municipis, i finalment, que els treballadors dels polígons industrials de Maçanet que són de poblacions veïnes tinguin un transport públic per anar a treballar.
La nova línia d'autobús suposarà que estudiants i altres usuaris de Maçanet de la Selva que necessiten desplaçar-se a Barcelona tindran autobús per anar fins a l'estació de tren de Sils, ja que a l'estació de Renfe de Maçanet només hi paren regionals; que els estudiants de batxillerat de Maçanet i Sils que han d'anar a l'Institut de Vidreres tindran autobús: que els habitants de Maçanet i Vidreres que s'han de traslladar al CAP de Sils tindran transport públic. També que Maçanet, Sils i Vidreres, que
Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 27
n
> notícies Consell Comarcal
n
El Consell Comarcal organitza un joc de rol sobre la creació d'empreses per a joves
Èxit del XXIIè Campionat de Botifarra
> notícies Vilobí-Salitja-Sant Dalmai
196 parelles han assistit al XXIIè Campionat de Botifarra que se celebra cada any a començaments de desembre i que dóna el tret de sortida a la Festa Major de Sant Dalmai que acabà el 10 de desembre. Aquest campionat és un dels més multitudinaris que es convoquen a la província i tots els participants marxen cap a casa amb un regal sota el braç. Els guanyadors s'emportaren diners en metàl·lic, pernils, sopars, caixes de cava i un trofeu.
L'Ajuntament de Vilobí edita un calendari amb imatges de les tres poblacions del municipi Una cinquantena de joves de la comarca de la Selva han participat en la primera edició del concurs de joc de rol sobre creació d'empreses organitzat pel Consell Comarcal de la Selva. L'objectiu és aconseguir que els joves de la comarca coneguin el procés per crear una empresa i promoure l'autoocupació com una via d'entrada al mercat laboral. El concurs va començar el mes de setembre passat amb les fases locals, que van tenir lloc als punts d'informació juvenil de Sant Hilari Sacalm, Santa Coloma de Farners, Tossa de Mar, Lloret de Mar i Vidreres. En aquestes partides els joves es repartien en equips de dues o tres persones i havien de simular el procés que se segueix per muntar un projecte d'autoocupació, a partir d'uns rols predeterminats i tenint en compte les diferents parts del pla d'empre28 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
sa. Els guanyadors de cada municipi van aconseguir un premi de 300 euros cadascun i es van classificar per la final comarcal del concurs. La final va tenir lloc a la seu del Consell Comarcal el dissabte 16 de desembre. El guanyador va ser l'equip de Vidreres, que va aconseguir crear l'empresa seguint tots els requisits del joc i va guanyar 700 euros. El segon classificat va ser l'equip de Lloret de Mar, que va rebre 500 euros i, el tercer, el de Sant Hilari Sacalm, que en va rebre 300. També han col·laborat en aquesta iniciativa els ajuntaments dels cinc municipis participants, el Pacte Territorial per l'Ocupació de les comarques gironines, el Servei d'Ocupació de Catalunya i el Fons Social Europeu.
L'Àrea de Cultura de l'Ajuntament de Vilobí d'Onyar ha editat un calendari amb imatges de les tres poblacions del municipi. Aquest calendari compta un conjunt d'imatges d'alguns dels llocs més emblemàtics de les poblacions de Vilobí, Salitja i Sant Dalmai. Tant és així que, s'hi poden trobar fotografies de les diverses esglésies i ermites, així com també panoràmiques de La Resclosa d'en Borra o EL Volcà de la Crosa, amb neu; i de l'espai natural de Les Fonts de Salitja , entre altres. Així, tal i com ha exposat Guillem, cada un dels dotze mesos de l'any compta amb una fotografia d'alguna de les poblacions del municipi. Les fotografies del calendari són del fotògraf de Sant Dalmai, Albert Sala, així com dels veïns Jordi Carruana i l'excel·lentíssim alcalde, Sr. Joan Busquets. Tanmateix, a la part inferior del mes en qüestió, hi figuren els actes programats i els esde-
veniments a tenir en compte. Així, al calendari hi ha la programació de les Festes Majors, Activitats de Nadal, Setmana Santa, Sant Jordi, entre altres, com també les descarregades de brocanters per citar-ne algunes. A la portada d'aquest calendari hi figuren les imatges dels campanars de Vilobí, Salitja i Sant Dalmai en diversos espais del dia. D'altra banda, i a mode d'informació, els veïns tindran a la seva disposició els telèfons d'interès del municipi, de Santa Coloma i de Girona. Aquesta iniciativa, endegada per primera vegada per l'equip de govern, ha comportat un esforç i un treball considerable que, sens dubte, tal i com exposa Guillem, ha tingut els seus fruïts amb la seva bona acceptació entre els veïns. La mateixa regidora ha assegurat que "pretenem que aquesta iniciativa tingui una continuïtat".
Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 29
i
> indrets
Montserrat Natura, cultura i espiritualitat La muntanya de Montserrat no correspon a la Selva sinó al Bages, però és un lloc que tothom hauria de visitar almenys un cop a la vida perquè ens pertany a tots. En el seu conjunt és un museu a l'aire lliure. El santuari i tot l'entorn que l'envolta està replet d'elements escultòrics, arquitectònics i naturals. Actualment, gràcies a l'eix transversal, anar a Montserrat i descobrir tot allò que ens ofereix aquest indret significa una hora de cotxe des de la nostra comarca fins al peu del cremallera de Monistrol, que ens permet accedir a la muntanya d'una manera poc freqüent
Santuari i monestir
La basílica
Montserrat dona cabuda al santuari de la Verge de Montserrat i el monestir benedictí que, des de fa quasi mil anys, està al servei de tots els pelegrins i visitants que pugen a la muntanya. La comunitat està formada actualment per uns vuitanta monjos que segueixen la regla de Sant Benet (segle VI). La seva dedicació principal consisteix a aprofundir en l'experiència religiosa, el treball i l'acollida de pelegrins. El monestir és un lloc de trobada, pregària, diàleg i cultura.
Es començà a construir durant el segle XVI. El papa Lleó XIII va atorgar la condició de basílica l'any 1881. La façana actual data de 1901, i el seu interior es va restaurar després de la destrucció napoleònica (1811).
32 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
La imatge de la Verge La imatge de la Verge de Montserrat, la Moreneta, és una talla romànica de gran bellesa del segle XII. La llegenda situa la troballa a la Santa Cova. L'any 1881 la Mare de Déu de Montserrat fou proclamada patrona de Catalunya.
L'Escolania
El Parc Natural
És un dels cors de nens cantaires més antics d'Europa. Cada dia, a les 13h (diumenges a les 12h) canten la Salve i el Virolai, l'himne de la Verge de Montserrat. La Salve montserratina la canten a les 19.10h.
La muntanya de Montserrat fou declarada parc natural l'any 1987. Amb aquesta disposició es pretén protegir un massís únic al món per l'espectacularitat i les dimensions. L'any 1950 es creà el Patronat de la Muntanya de Montserrat amb els objectius de gestionar el parc natural i dur a terme les actuacions necessàries per a la seva conservació i restauració.
>
Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 33
i
indrets
Diversos itineraris que es poden seguir El funicular de Sant Joan és una magnífica forma d'apropar-se al parc natural mentre es contempla una de les millors vistes de la muntanya. També tenim el funicular de la Santa Cova que uneix el monestir amb aquest punt, on es pot admirar el Rosari monumental, amb obres d'artistes modernistes com Gaudí, Puig i Cadafalch i Llimona, entre altres.
1. Del santuari al pla de les Taràntules, pel pla de Sant Miquel. Camí còmode, amb àmplies vistes, que condueix a la cruïlla de camins del pla de les Taràntules, on hi ha l'estació superior del funicular de Sant Joan, en una cota gairebé 275 metres més alta que la del santuari. Forma part, parcialment, d'un tram dels senders GR 5, GR 6, GR 6-1 i GR 172 i, per tant, figura senyalitzat amb marques blanques i vermelles pròpies del senders de gran recorregut. Durada: 50 minuts aproximadament. 34 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
2. Del santuari a la placeta de Santa Anna, pel pas dels Francesos. Ruta que surt
4. Del pla de les Taràntules a la capella i miranda de Sant Joan.
del santuari en direcció nord-oest. El camí, senyalitzat amb marques blanques i vermelles dels GR 4 i GR 172, té un traç molt definit amb sectors cimentats. Supera un desnivell de 200 metres amb més de 800 graons de ciment distribuïts en diversos trams. Durada: 20 minuts aproximadament.
Petita excursió que permet assolir, un cop superat un desnivell d'un centenar de metres, un mirador d'accés fàcil i vistes excel·lents. Al pla de les Taràntules hi ha l'estació superior del funicular de Sant Joan. Durada: 15 minuts aproximadament.
3. Del santuari a Sant Jeroni. Sens dubte, les millors vistes de la muntanya i els seus voltants s'obtenen des del cim més alt de la muntanya: Sant Jeroni (1.236 m). El primer tram de l'itinerari es correspon amb l'itinerari 1 i segueix el camí de Sant Miquel fins a Sant Joan. A la dreta de l'estació superior del funicular surt el camí que porta al cim. La baixada al monestir es fa per les escales dels Pobres. El primer tram es pot superar amb el funicular de Sant Joan. Durada: 3,5 h. aproximadament, o 2,5 h si s'agafa el funicular de Sant Joan.
5. Del pla de les Taràntules a l'ermita i miranda de Santa Magdalena. Per l'escala de Jacob. Pintoresca excursió fins a les restes de l'ermita de Santa Magdalena, un dels punts més alts d'aquesta regió de la muntanya, excel·lent mirador. El desnivell que cal superar és d'uns 150 metres. Al pla de les Taràntules hi ha l'estació superior del funicular de Sant Joan. Durada: 20 minuts aproximadament.
6. Del santuari al pla de Trinitat. Després del primer tram fort esglaonat per les escales dels Pobres, l'itinerari continua per camins amb pocs desnivells per algunes de les ermites, o els seus vestigis, del sector de Tebaida (Sant Benet, Santíssima Trinitat, la Santa Creu i Sant Dimes). Durada: 1 hora aproximadament.
7. Del santuari a Santa Cecília, pel camí de l'Arrel. La primera meitat del recorregut és el descrit en l'itinerari número 6; la segona meitat discorre pel peu de les impressionants parets del nord-est del massís. Tot el camí està senyalitzat amb marques blanques i vermelles, ja que coincideix amb un tram dels senders GR 4 i GR 172. Tram fort d'escales fins al pla de la Trinitat i descens constant fins a Santa Cecília, situada a una cota 250 metres inferior. Durada: 1 h 40' aproximadament.
Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 35
36 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 37
38 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
Salut Felicitat
Costa Brava, 190 - Tel. 972 85 05 49 17411 Vidreres (Girona)
972 88 24 28 ANUNCIA’T
MÁS INFORMACIÓN : ROXANA CONTRERAS Distribuidor independiente Herbalife 17300 BLANES Tel. 972 33 75 96 618 37 25 47
Benestar
®
PERIODONCIA - ORTODONCIA - CIRURGIA ODONTOLOGIA GENERAL - ODONTOPEDIATRIA IMPLANTOLOGIA - PODOLOGIA - FISIOTERÀPIA PSICOLOGIA - ESTÈTICA
Y TAMBIEN HERBALIFE OFRECE UNA OPORTUNIDAD DE NEGOCIO INTERNACIONAL
Regala’t
Tot Selva i Alt Maresme
EL MAXIMO PROVECHO DE TUS NIVELES DE: BIENESTAR y ENERGÍA CONTROL DE PESO NUTRICIÓN DEPORTIVA CUIDADO PERSONAL
®
CUALQUIERA QUE SEA TU ESTILO DE VIDA LOS PRODUCTOS DE NUTRICION OBJECTIVA HERBALIFE PUEDEN AYUDARTE A SACAR
s
> salut
El cos humà en les frases i dites populars El món de les frases i dites populars és un món marcadament cultural, dipositari de creences, mites i, fins i tot, prejudicis, en el qual s'aboquen les tradicions i les concepcions de l'home de la cultura determinada que les genera. Un dels àmbits més fascinants d'aquest món és el de la representació del cos humà en l'imaginari col·lectiu: analitzant els usos que s'atribueix a les diferents parts del cos es pot arribar a confegir un quadre del significat que aquest té per a la cultura en concret, i d'aquí es poden treure moltes conclusions sobre el lloc que ocupava l'individu en la societat tradicional, el paper de la dona i l'home, etc., i alhora es poden anar observant els canvis que els nous models de societat hi van introduint. Els òrgans del cos s'utilitzen sovint en la seva funció típica, natural, comuna a tots els humans i, per tant, a totes les cultures. Però el més interessant és veure les referències simbòliques a aquests òrgans que, per metàfora, associació o altres processos de formació de significat, es veuen implicats en expressions no evidents: així, per exemple, el cor per referir-se a sentiments positius, els ulls com a mirall de l'ànima, els peus com a part cabdal en el contacte amb la realitat, etc. Estem tan acostumats a associar aquests òrgans a aquests significats
Acupuntura xinesa clàssica Fabià Corpas i Torres
Visites concertades Santa Coloma de Farners Tel. 680 247 270 / 972 840 391
que ens costa adonar-nos que són associacions convencionals, no naturals, i, per tant, relatives a la cultura i la llengua que les genera. Les frases i dites populars s'han mantingut secularment gràcies a la tradició oral: són pròpies del llenguatge col·loquial i, per tant, no solen aparèixer en codi escrit. Són part important del llegat ancestral de generacions passades i avui dia corren seriós perill d'extinció, a causa del contacte amb multitud de llengües generat pels canvis socials del darrer segle. Alguns d'aquests processos, per factors històrics i sociològics, han induït canvis de valor en l'ús de la llengua, sobretot entre les generacions més joves, de manera que el que està en risc és la fidelització envers la llengua pròpia, especialment en aquelles àrees més tradicionals, com la que tractem aquí, perquè entra en conflicte amb els valors d'innovació i tecnificació tan en voga en la societat d'avui. Però precisament són els joves els qui han de garantir la continuïtat d'aquest llegat i traspassar-lo a les generacions venidores si no volem que es malmeti. Per això hem pensat que no està de més incloure aquí una petita mostra de fraseologia popular catalana en què surt representat el cos humà. Veureu que n'hi ha de més literals que
>
Estudi de la personalitat. Terapia orientada al canvi en joves i adolescents
PSICOTERÀPIA CONTEMPORÀNIA Tractament individual de temps limitat
col·legiat nº 10.741 C/ Doctor Robert, 3 Sta. Coloma de Farners
628 89 47 35
HORES CONCERTADES 40 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
ARBÚCIES
CASSÀ DE LA SELVA
Centre d'Estètica Núria Tel. 972 86 09 05
Centre Natura Tel. 972 46 38 89
BANYOLES
ST HILARI SACALM
Centre Bellesa i Estètica Tel. 972 58 13 09
Tel. 669 17 59 29
BLANES: c/ Sant Jaume, 23 - Tel. 972 337 543 TORDERA: c/ Amadeus Vives, 19 - Tel. 93 764 50 23 També estem a: MATARÓ/TARRAGONA/VALLS/REUS/CAMBRILS/TORREDEMBARRA Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 41
s
El cos humà en les frases i dites populars d'altres (màxima semblança amb realitat), i n'hi ha de metonímiques i metafòriques que atorguen a parts del cos valors inesperats i sorprenents per a qui no estigui immers en la llengua i la cultura. Significat quasi literal o procedent d'accions literals Obrir el cap (ferir-se al cap) No obrir els llavis (callar-se) No aclucar l'ull (no poder dormir) Anar-se'n amb les mans buides (anar-se'n sense haver obtingut el que hom pretenia) Besar els peus (venerar) No tenir prou mans (no donar l'abast) Omplir el pap / la panxa (menjar) Mirar de cap a peus (analitzar) Llepar-se els dits (trobar bo el menjar) Assenyalar amb el dit (acusar) Estar amb les mans plegades (estar sense fer res)
Significat metafòric, metonímic o altres Obrir la mà (ser generós) Demanar la mà (demanar en matrimoni) No tenir dos dits de front (no tenir coneixement) Mudar la pell (transformar-se) Allargar més els peus que els llençols / Estirar més el braç que la màniga (excedir-se) Demanar el cap d'algú (demanar-ne la mort o el sacrifici) No tocar de peus a terra (no viure a la realitat) Buidar el pap (parlar clar) Agafar-se els dits (perdre diners en un negoci, equivocar-se en perjudici propi) Arronsar-se el llombrígol (tenir por, acovardir-se) Anar carregat de front (ser enganyat per la parella) Anar de cul (atrafegar-se) Besar el cul a algú (buscar el favor d'algú en interès propi) Cremar-se les celles (estudiar) Dir el cor (pressentir) Obrir el pit (confiar-se)
j
> jardineria
Condicionar el jardí
Durant l'hivern, podeu anar condicionant el jardí perquè estigui a punt quan arribi la primavera. Deixeu el terreny desigual, perquè la pluja no converteixi la pols en un bloc massís, així durant les èpoques de gel i desgel es trencaran els terrissos grans i quan arribi la primavera només haureu de passar el rasclet per obtenir un parterre homogeni. No és convenient que planteu res sense treure abans les males herbes. Ara és el millor moment per fabricar i estendre el compost; aprofiteu que en aquesta època de l'any hi ha abundància de matèria primera. És molt important que cobriu amb
compost les zones que tingueu pensat dedicar a plantació i també a tot el jardí cada vegada que es llauri. El compost aporta la major part dels nutrients que necessiten les plantes i, a més, ajuda a mantenir l'equilibri del pH. També s'aconsella la utilització de fertilitzants més concentrats. Els fertilitzants orgànics són els més adequats per aplicar a la tardor, ja que es mantenen els nutrients fins que torna el bon temps. Redacció ACPG
Jardineria Myrtus Serveis integrals de jardineria Instal.lació de jardins i manteniment en general Producció pròpia d’arbust i conífera. Especialitat en tot tipus de tanques STA COLOMA de FARNERS
Tel.: 652 95 17 51 - Fax 972 842 888
laguarda flors f l o r i s t e r i a - c e n t re d e j a rd i n e r i a
[email protected]
C/ Josep Grabulosa, 2 · 17430 Sta. Coloma de Farners Tel. 972 84 15 02 42 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 43
m > mascotes
m > mascotes
Els Gats
Welsh Springer Spaniel
Els gats són uns animals de companyia que tenen unes característiques diferents a les d'un gos. No són animals que agradin a tothom, sobretot per la imatge d'independència que donen, però hi ha gats amb un caràcter extraordinari.
Sociable i molt intel·ligent, el Welsh springer spaniel s'adapta bé a qualsevol entorn, però es troba millor si disposa d'espai per córrer. Menys comú que l'English springer spaniel, amb el qual està emparentat, procedeix d'un llinatge d'antiguitat similar. S'utilitzaven per la caça. Els gossos movien la cua cada cop més ràpid quan s'acostaven a la presa. En general, és un treballador amb una gran energia i resistència. És més petit que el seu parent anglès, amb les orelles més petites i menys emplomallades. El pellatge, gruixut, sedós i llis, i sempre de color blanc nacarat i roig intens. La seva naturalesa és apacible i pacient i el seu amor pels nens el converteixen en un gos familiar fàcil i atractiu de domar.
De totes formes, abans d'escollir un gat, heu de tenir una idea de l'aspecte i el caràcter que desitgeu. Si voleu un gat comú, podeu anar a qualsevol Societat Protectora o buscar entre els anuncis de diaris i revistes. Si voleu un gat de raça haureu d'anar a un criador o a un comerç especialitzat. Hi ha una gran varietat de races de gat que, a grans trets, es divideixen en dos grups: les de pèl llarg i les de pèl curt. Les races de pèl llarg necessiten unes atencions més acurades degut al pèl, que té tendència a enredar-se si no es raspalla. Sigui quin sigui el seu sexe, gairebé tots els cadells són curiosos i afectuosos. Quan compleixen l'any es considera que ja són adults. Els mascles són molt sociables i es confien abans a l'home, però els agrada sortir de casa a buscar aventures i tenen el costum de marcar el seu territori amb una orina de forta pudor. Aquest hàbit se soluciona castrant el gat quan és jove. En canvi, la femella no s'allunya tant de casa com el mascle. És més reservada, però menys afectuosa. Heu de tenir en compte que pot quedar prenyada abans de complir l'any. Per evitar-ho, el millor és l'esterilització o la contracepció.
Els estris que necessita un gat són: l'esgarrapador, el llit, les menjadores, el recipient d'excrements, la bossa de viatge o transportí i les joguines. Un gat no és necessari que es banyi, per què són animals que es netegen ells mateixos. És més important raspallar-los el pèl regularment. De totes formes, si té el pèl molt brut no hi haurà un altre remei. Per evitar l'aparició de boles de pèl als budells és necessari oferir-los la gelea de malta, disponible en qualsevol establiment especialitzat.
El pellatge és força fàcil de mantenir, només cal un raspallat regular amb un raspall de pues dures. Aquest gos enèrgic i alegre necessita fer molt d'exercici, si pot ser lliurement, sense la corretja. Cal esmentar també que aquest gos no necessita cap tipus d'alimentació especial. Redacció ACPG
ROCKENDALL ·Residència i ensinistrament de gossos ·Cria seleccionada de pastor alemany i pastor belga Tervueren SANT ANDREU SALOU - GIRONA
Noemí Mimó Mas. Biòloga i perruquera canina
972464246 - 630034263
[email protected]
L’ANIMALADA
Ensinistrament Perruqueria canina i felina Botiga d’animals i complements c/ Girona, 4 17300 Blanes Tel. 972 353 117
LA PASTOREL·LA Residència canina i felina Veïnat de Sant Vicenç, 20 Ctra. Fogars de la Selva, km. 2 08940 Tordera Tel. 666 521 801 www.quinaweb.com/lapastorella
44 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 45
m > motor Els espanyols han perdut aquest estiu més de 282.487 punts per infraccions a la carretera De les quasi 82.000 infraccions denunciades per la Guàrdia Civil, 72.533 corresponen a conductors homes (89,97%) i 8.087 a dones (10,03%). La Guàrdia Civil ha imposat aquest estiu 81.835 multes, de les que 2.700 ja estan en procés de notificació. Aquestes multes han suposat la pèrdua de 282.487 punts del carnet de conduir. Aquesta pèrdua es produirà quan la sanció sigui ferma. A més, de les quasi 82.000 infraccions denunciades per la Guàrdia Civil, 72.533 corresponen a conductors homes (89,97%) i 8.087 a dones (10,03%). Els conductors professionals, han registrat un 4,62% del total de les sancions registrades.
Es pitja massa l’accelerador sense cinturó La Direcció General de Trànsit recalca que l’excés de velocitat segueix sent el principal pecat capital al volant. El 20% de les multes que s’han posat aquest estiu han estat a causa de córrer més del que està permès. Un 18% de les denúncies s’han imposat per no portar posat el cinturó de seguretat. Per conduir amb una copa de més s’han imposat un 16% de les multes i per parlar amb el mòbil un 11%. Nou de cada deu sancions han sigut per a homes, i una de cada cinc, per menors de 25 anys. Reacció/ACPG
46 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
g
m > motor
> Per sortir en aquesta secció ENVIEU un e-mail a:
[email protected]
Volkswagen Crosspolo mil.límetres. El Crosspolo comptarà amb sis opcions pel color de la carrosseria i permetrà incorporar seients esportius del mateix color que la carrosseria. Les manetes de les portes i les barres de protecció lateral superiors són sempre del mateix color que el vehicle.
A principis d'aquest any es va iniciar la venda del Volkswagen Crosspolo, un vehicle poc convencional, pràctic i versàtil, que recorda la imatge d’un tot terreny, però reduït en dimensions. És previst que es comenci a comercialitzar a Espanya més entrada la primavera. Gràcies al seu xassís elevat i a les barres en el sostre,equipades de sèrie i lacades a joc amb els retrovisors, el Crosspolo guanya en alçada respecte del seu predecessor, amb 1.537
Un altre dels detalls de l’exterior del Volkswagen Crosspolo és el paraxocs frontal, que ha estat modificat en el seu disseny i funcionalitat, però que conserva el seu aspecte metàl.lic. L’equipament de sèrie serà molt complet i inclourà elements com els alçavidres elèctrics, el tancament centralitzat amb control a distància, l’ajustament de l’altura del seient del conductor, entre d’altres. Opcionalment, es podrà disposar dels sients davanters calefactables i el sostre solar, entre d’altres. Els fars antiboira, situat en els laterals, són part de l’equipament de sèrie. REDACCIÓ ACPG
> vehicles particulars d’ocasió ES VEN SEAT IBIZA 1.4 Any 01. Color plata. Revisions al dia a S.O. Aixecavidres, clima, t.centralitzat,... Toni 629.925.784
VENEM LA NOSTRA CARAVANA, te 6 anys, 5 places, marca Sterckeman de 4,20 mt. en perfecte estat per viatjar en ella. http://humano.ya.com/cose/ Fotos_Caravana.htm Tel. 600945545/620798064
30.000 kms. Preu 13.000 euros negociables. Tel. 620 50 53 93
> gratuïts
VENC LADA NIVA. Bon preu. Tel. 972 47 63 41.
VENC SPECIALITED STOM VENC COTXE AUDI A4 DIE- JUMPER, frenos ADID, talla SEL. Gran oportunitat. 130 18. Canvi LX/XT, suspensió cv. Només 79.000 kms amb Manitu. Preu 660 euros. LLOGO O VENC PÀRKING llibre de revisions del con- Tel. 620 214 697 sota la llar de jubilats de cessionari. Maçanet de la Selva. Tel. 972 16 27 24. BUSCO CICLOMOTOR VENC MOTO KYMCO Tel. 639 900 503 YAMAHA JOC. Econòmic. MODEL GRAN DYNK,cateVENC MERCEDES 280E. Tel. 652 403 654 (vespres). goria scooter,color negre, VENC AUTO CARAVANA cilindrada 250 cc., matrícu- Canvi automàtic, ITV, FIAT DUCATO 2500 TD. impecable. Zona Vidreres. VENC MOTO SCOOTER Bon preu. Tel.: 606640248 la DYH 9077, garantia fins YAMAHA 50cc. Color blau 07/04/2008. Extres maleta Preu 3000 euros. metalitzat. En perfecte ES VEN SEAT IBIZA 1.9 TDI porta equipatges, Telèfon de Tel. 972 85 11 98. estat. Preu 1.100 €, contacte: 678999347. any 97. Impecable. VENC CARAVANA DE 4 A 6 negociables. Revisions al dia a S.O. Tel. 606 866 084. VENC FIAT STYLO, 1900 PLACES, situada a Aixecavidres elèctric, llanJTD, diesel, novembre Castelldefels. tes, t. centralitzat, alarma, 2005. Negre metalitzat. Tel. 607 264 903. mp3,... Anna 629.925.784
o podeu trucar al 972
87 72 57. La duració de l’anunci és d’1 mes. ABANS DEL 25 DE CADA MES
Ofertes de treball SE NECESITAN TRADUCTORES. Interesados enviar CV a
[email protected]
VIDA, ETS EMPRENEDOR, TREBALLADOR I TENS IL.LUSIÓ, treballa amb nosaltres. www.triunfaconilusion.com
ES PRECISA PERSONA PER AJUDAR A TASQUES DOMÈSTIQUES a les tardes a Sta. Coloma Farners. BUSCAMOS GENTE SERIA PARA DESARROLLAR NEGO- Tel. 676 465 051 CIO EN PLENA EXPANSIÓN, pocas horas a la semana. Podras ganar entre 2000€5000€ mensuales. Empresa muy seria. Tel. 627 186 545 (Davinia) CHICA SE OFRECE PARA DEPENDIENTA, EXPERIENVETERINARI/A. ES BUSCA CIA RAMO TEXTIL, ESCAPER A TREBALLAR A LA PARATISMO Y TELEFONIA ZONA DE LA SELVA I MOVIL, trabajo todo el año MARESME, sector animals preferentemente. companyia. Incorpotació Adaptabilidad y seriedad. immediata. Envieu CV a Blanes y alrededores. Tel.
[email protected] 652 075 051 / 93 761 30 73
Demandes de treball
SI VOLS CANVIAR LA TEVA
NOIA CATALANA
RESPONSABLE I AMB EXPERIÈNCIA, s'ofereix per a fer de cangur. Tel. 626 944 812 SE OFRECE DIPLOMADA EN ENFERMERÍA ESPECIALISTA EN MEDICINA DE EMPRESA Y RADIODIAGNÓSTICO. Horarios convenidos. Gran experiencia en análisis clínicos. Urgencias, radiología y traumatología. Tel. 617 064 134
mias de idioma - informática. Todos los niveles. Tel. 972 168 928 PROFESSOR INFORMÀTICA DONA CLASSES A DOMICILI. 20 anys d’experiència. Econòmic. Tel. 651 801 281. CANGUR: NOIA AMB CARRERA UNIVERSITÀRIA CUIDA NENS DIVENDRES I DISSABTES. Farem jocs, dibuixarem i ens ho passarem molt bé!! Tel. 972 35 72 43 (nana de 21 a 22 h.)
ELECTROMECÀNIC INDUSTRIAL, AMB EXPERIÈNCIA, cerca feina de manteniment. QUIROMASSATGISTA EN Tel. 626 768 019 DRENATGE I ESPORTIU S’OFEREIX PER CENTRE DE SALUT O ESTÈTICS PROFESORA CON ESTUDIOS SUPERIORES DESDE amb experiència. Tel. 650 855 380 USA, PREPARADA para impartir clases de ingles, páginas web, diseño, phoNOI S’OFEREIX PER PEÓ toshop, retoque fotográfico, O AJUDANT. dreamweaver, etc, en acade- Tel 697 357 457
HIPOTECA PONT:
•Sense despeses prèvies. •Sense despeses de Taxació. •Màxima rapidesa. •Posem al dia els seus endarreriments. •Liquidem els seus deutes i embargaments.
SOLUCIÓ BANCÀRIA: • Sense aval-sense nòmina.
EL PODEM AJUDAR 902 364 026 48 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 49
g
> gratuïts
Vendes diverses VENEM 2 LLITS ARTICULATS A BON PREU. Junts o separats. Tel. 618 547 616. VENC MOBLES RÚSTICS amb aplicacions de forja per a menjador, vitrina 204x117x43, buffet 90x180 x45 i moble TV. tot en perfecte estat. 1.600€ negociables. Tel. 630 607 172
gratuïts
VENDO LÁMPARAS HALOGENAS de pie. Varios modelos. 30€/unidad y focos dorados de pared para cuadros. 20 €/unidad. Tel 655 472 350 (tardes)
Tel. 615 338 581
VENDO MESA COMEDOR 90x90 extensible a 180x90 color madera cerezo. 60€. Tel 655 472 350 (tardes)
VENC CÀMARA DE FOTOS compacta YASHICA Zoomate 70 (f38-70). T. 615 338 581
VENDO MONO ESQUIAR chico 90 euros, esquis 1.80 -1.90 con fijaciones SALOMON 59€. Tel 655 472 350 VENDO FILTROS DE ACEITE, (tardes) de gasoil y de aire. A estrenar para Opel Kadett o Opel VENDO PISCINA 15.000 Vectra 1.700 diesel. Tel 655 litros 3.5x3.5. Octogonal. 129€. T. 655472350 (tardes) 472 350 (tardes) VENDO MESA ORDENADOR, impresora cpu metálica nueva. 55€. Tel 655 472 350 (tardes).
VENDO BATERIA para nec Db 2000 Db 4000 y Db 500 precintada en su blister sin abrir 25€ y bateria para Philips savvi. 25€. Tel 655 472 350 (tardes)
VENDO ORDENADOR PENTIUM completo Pantalla VENDO VARIOS CARGADOcolor teclado raton etc. 250€. T. 655472350 (tardes) RES para moviles precintados todos a 20€ y cargadores para coches. VENDO MODEM 56.000 externo y otro interno. 50€. Tel 655 472 350 (tardes) 2 tarjetas red 25€. VENC CASC INTEGRAL Tel. 655 472 350 (tardes) MOTO NZI EURUS talla M VENDO BOMBONAS BUTA- (57-58), color granate. 30€. NO grandes y pequeñas tipo Tel. 615 338 581 camping con y sin gas, con su hornillo. Tel. 655 472 350 VENC ARXIVADOR OFICINA (4 cossos) 132x47cms. 60€. (tardes)
Ref. 302
TAROT ELENA VÀZQUEZ Respostes clares als teus dubtes
806 40 19 30 24 hores
VISA 93 716 72 69 50 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
VENC CÀMARA DE FOTOS reflex ZENIT 12xp mes flax (f58mm1:2). 90 euros. Tel. 615 338 581
VENC MICROFON solapa OPTIMUS TO-13 condensador baixa impedància. 30€. Tel. 615 338 581 VENC TAULA DE CUINA 105x60 blanca i negra (extensible) amb dues cadires, tot seminou. Tel. 679 640 981 VENC ESCALFADOR EDESA 10 litres seminou. Tel. 679 640 981 VENC HABITACIÓ JUVENIL color mel clara amb escriptori 300€. Tel. 679 640 981 VENC CARAVANA 4 a 6 places. Tel. 607 264 903 VENC MOTO enduro marca HUSADERG 501 FE. Any 2002. molt poc ús. 3.600€. Tel. 609 327855 ESTELLADORA DE LLENYA amb motor de gasoil. Acoplat. 350€. T.609 327855
R.348
Ref. 401
ES TRASPASSA LOCAL PER NO PODER ATENDRE COMERCIAL A LA SEU D’URGELL MOLT BEN SITUAT. OPCIÓ DE CONTINUAR AMB L'ACTUAL NEGOCI EN PLE FUNCIONAMENT.
¿Dispone de 5 a 10 horas por semana sin interferir su trabajo actual? Para desarrollar trabajo independiente via internet. Consulte www.arcoteam.net
Tel. 687 815 994
VENC RADIADORS de planxa per calefacció, diferents mides, seminous, preu a convenir. Tel. 677086721 VENC RELLOTGES ANTICS de paret. Tel. 629 66 40 77 (Ricard) VENC CONSOLA X-BOX 360 (amb joc pgr3). Preu: 350€. Tel. 609 647 991. Per estrenar.
diversos CAMBIO ORDENADOR PENTIUM sobremesa con pantalla color cd room etc., por ordenador portatil. Tel 655 472 350 (tardes) CAMBIO ORDENADOR PENTIUM completo Pantalla color teclado raton etc., por Kaiak o Canoa de fibra 2 personas o polivalente no muy grande. Tel 655 472 350 (tardes)
CAMBIO VARIOS MOVILES movistar por moviles amena. Tel. 655 472 350 (tardes)
CHICO 35 AÑOS, uso silla de ruedas, autosuficiente, atractivo, busca chica para amistad y posible relación estable. No importa zona. Con vehículo. Tel. 699 328 389.
COMPRO MOTOS ANTIGUES de totes marques i models (Ossa, Bultaco, Montesa, etc). No importa estat. Tel. 973 61 00 87.
4ª FESTA D'AMICS. ENS TROBAREM PER SOPAR I BALLAR, EL PROPER DISSABTE 27 DE GENER A LES 21.30H. ACOMPANYATS CHICO SOLTERO DE 35 AMB MÚSICA DELS 70's i AÑOS busca amistad y 80's. SI TENS ENTRE 35 i 45 possible relación estable ANYS APROXIMADAMENT, con chica de 25 a 40 años. BON ROLLO I MOLTES GANES Tel. 647 209 286 (Francisco) DE PASSAR-HO BÉ FENT NOVES AMISTATS, T'HI ESPECHICO DE GERONA DE 28 REM. NO ET QUEDIS A CASA. AÑOS busca chica de 29 RESTAURANT MASIA CAN años para relación seria. GIBERT DE SANT GENIS DE Tel. 664 73 36 30 PALAFOLLS (ENTRE MALGRAT
SE ALQUILA PLAZA CUBIERTA de parking (Sils). Tel. 972 168 928 ES FAN TOT TIPUS DE TRANSPORTS, petites mudances mobles, electrodomèstics, maletes, etc. Tel. 669 135 491
solucions passatemps
VIUDO 60 AÑOS DESEA RELACIÓN SERIA con señora 48 a 58 años guapa por dentro y por fuera, alrededores de Blanes. T. 666 634 084 (20 a 22 h.)
amistat
2 3 4 1 5 6 9 7 8
9 7 1 8 4 2 6 3 5
8 5 6 7 9 3 1 2 4
5 8 9 3 7 1 4 6 2
1 2 7 6 8 4 3 5 9
6 4 3 5 2 9 7 8 1
3 9 8 4 6 5 2 1 7
7 6 2 9 1 8 5 4 3
4 1 5 2 3 7 8 9 6
6 5 9 1 8 2 4 7 3
4 2 3 6 7 9 1 8 5
7 8 1 5 4 3 6 9 2
9 7 5 4 2 1 3 6 8
8 3 2 9 6 5 7 4 1
1 4 6 8 3 7 5 2 9
2 9 7 3 1 4 8 5 6
5 1 8 7 9 6 2 3 4
g
I TORDERA). PER INFO I RESERVES TELF. 626 624 327 ENTRE 18 i 22 H. www.amics-maresmenord.com
[email protected] BUSCO SENYORA per possible relació amb senyor de 57 anys. Zona Arbúcies i rodalies. Tel. 692 667 938
animals PERDUT GOS YORKSHIRE a Sta Coloma,si algú l’ha trobat o vist que ens ho faci saber. Serà recompensat amb una cria. Tel. 637 449 254/ 637 449 259
3 6 4 2 5 8 9 1 7
CAMBIO BMW 528 inyección, a.a., d.a., espejos eléctricos, llantas aleación, techo eléctrico por autocaravana, no importa los años que tenga. Vendo muy económico. Tel 655 472 350 (tardes)
Ref. 416
BUSCO PERRUQUERA A VILOBÍ. BON HORARI TEL. 972 47 35 07 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 51
p
> establiments
bricolatge BRICOESTACIÓ Av. Europa, 49 (Pol. Industrial). Tel. 972 351 634 BLANES FERRETERIA FELIU SCP Frederic Casclar, 7 Tel. 972 84 23 35 Ctra dels Banys, 16 Tel. 972 84 35 93 STA COLOMA DE FARNERS
estètica L’ESTÈTICA IOLANDA RIBA Depilació amb làser. 1 sessió. Informi’s. Comerç, 12 / Tel. 972 42 06 58 ANGLÈS PERRUQUERIA SANDRA RÍRIN Mollet, 1 / Tel. 972 33 49 91 BLANES
L I M P I E Z A S PULIDOS, ABRILLANTADOS Y CRISTALIZADOS
hotels
salut
HOTEL PINXO C/ Hospital, 1. Tel. 972 840 124 STA COLOMA DE FARNERS
CLÍNICA DENTAL ARGENTUS Passeig Sant Salvador, 10 baixos. Tel. 972 842 373 SANTA COLOMA DE FARNERS
inflables SUPER DIVER PARK lloguer d’inflables i atraccions per qualsevol tipus de festa. Comunions, aniversaris... Tel. 609 37 72 00
restaurants CAN PINI C/ Portal, 14. / Tel. 972 340 297 TOSSA DE MAR
LIMPIEZA DE: CHALETS LOCALES - PARKINGS PISOS - OFICINAS COMUNIDADES - CRISTALES
GABIMEDIC FARNERS Centre mèdic i dental Camprodón, 40 Ctra. dels banys, 19 local 10 Tel. 972 877 473 SANTA COLOMA DE FARNERS
serveis professionals per la llar COMERCIAL ESCORIZA Especialistes en panys, ferraments, bústies i còpies de claus. Les Agudes, 18 Tel. 972 35 33 37 BLANES PARQUETS FARNERS Santiago Rossinyol, 100 Tel. 972 843 265 SANTA COLOMA DE FARNERS
GENT SANA Quiromassatge i Estètica Av. Coronel Estrada 321, 2n 2a Tel. 656 93 43 37 HOSTALRIC
s i ba
MAP Mn. Cinto Verdaguer, 5 Tel. 972 86 41 59 HOSTALRIC
EL DOFÍ DE LA SELVA Petits detalls per celebracions i articles de regal. Comunions, casaments, bateigs... Melcior Montero, 1 Tel. 627 612 156 LLORET DE MAR
ra
nes
le
complements
a
assegurances
> professionals
esc
e
informàtica INFORMÀTICA I COMUNICACIONS Servei tècnic de reparació d’ordinadors a domicili per a pymes i particulars. Solucionem problemes en el seu pc, hardware, software, internet, virus, adsl, redes, wifi, etc. Preu molt econòmic. També classes particulars a domicili d’informàtica. Tel. 637 212 952
jardineria TREBALLS FORESTALS LA SELVA St Miquel, 17 Tel. 972 421 061/972 423 653 ANGLÈS
Pol. Ind. l’Empalme, Nau 5 17185 Vilobí d’Onyar Tel. 972 410 619 Fax 972 410 643 www.selvadistribucions.com
Tel. 617 32 87 47 C/JOSEP PLA 19 - LLORET DE MAR
Restaurant
LA SELVA Menú diari Obert des de les 6 del matí
CALEFACCIÓ Gas Natural des de 2.088€ Gasoil des de 3.000€ Propà des de 2.900€
ESCALES: Tradicionals, Cargol, Espais reduïts, Plegables, Revestiments
CLIMATITZACIÓ Aire condicionat F/C des de 800€ GAS AIGUA
Tel. 972 47 75 56 c/ Del Bosc s/n Pol. ind. Riudellots de la Selva 52 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
ENERGIA SOLAR SERIETAT I PROFESSIONALITAT
Tel. 972 16 89 35 Mòbil: 616 83 07 83
BARANES: D’Acer inoxidable, de Vidre, amb Cables, Tornejades, de Ferro Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 53
Lampisteria i electricitat Instal·lacions de calefacció i aire acondicionat Manteniment industrial i doméstic d’aigua i electricitat
José Ferrás Servei d’Urgències 24h. URB. DUCAT DEL MONTSENY 57 · 17451 SANT FELIU DE BUIXALLEU Tel. 618 954 206 - 617 091 475 - Fax 972 874 203
h
> humor
Riure (3a part) Intuïtivament, l’humor s’associa amb l’estat d’ànim i la bona disposició de les persones. Per això, les persones amb estat emocional positiu són més capaces de fer les associacions mentals necessàries per tenir sentit de l’humor. El sentit de l’humor es pot desenvolupar. Hem de començar per nosaltres mateixos, hem de riure dels nostres errors, dels nostres posats, de les actituds que sabem que són equivocades en la nostra personalitat. Qui té sentit de l’humor ha de ser capaç de reconèixer les coses absurdes d’ell mateix i les actituds ridícules, la qual cosa li permet millorar les relacions amb altres persones, perquè crea llaços no agressius i una atmosfera sana de camaraderia. És aquesta una aptitud molt positiva en els humans, que som éssers comunitaris, que ens ajuda a relacionar-nos millor. Un senyor va al dentista. El doctor li diu: – Si us plau, obri la boca... Home! Tampoc és necessari que l’obri tant! – És per què vostè treballi amb comoditat... – Gràcies, però jo em quedo fora...
Neteges de vidres de tot tipus Neteges de fi d'obra Neteges per injecció Neteja de façanes Neteja i aspirat de moquetes i tendals Manteniment de comunitats, oficines, etc Manteniment mecanitzat de pàrquings Inundacions i incendis Polits i abrillantats PRESSUPOST SENSE COMPROMÍS 54 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
A la consulta: – Amic meu, ha de deixar de fumar. – És que no puc... – Deixi el tabac... – Li torno a dir que no puc. Ja m’ho he tractat i ha estat impossible... – Si, però jo sóc dentista i si no es treu la cigarreta de la boca no el puc revisar! A l’entrada de la consulta del dentista. – Doctor, vinc a buscar alguna cosa pels queixals... – Li fan mal? – No. Tinc gana. Davant la porta de la consulta del dentista, ben aviat al matí. – Hola... que hi és el doctor? – No, senyor. És que visita de 2 a 4. – Ah! Doncs me’n vaig a buscar-ne tres més...
Dr. Hugo Esquiaga García Odontólogo Argentus S.L.
EL SEU
SOMRIURE ÉS L’OBJECTIU
DE LA
NOSTRA FEINA
C/ Camí Ral, 176, 2n 3a Tel. 607 81 62 42 TORDERA
tEL. 972 84 23 73 / PASSEIG SANT SALVADOR, 10 BAIXOS 17430 SANTA COLOMA DE FARNERS / GIRONA www.clinicadentalargentus.com Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 55
g
g
> gestió immobiliària
La il·luminació de la llar ALQUILO ESTUDIO EN BLANES, 1ª línea de mar. Muy soleado, con ascensor. Zona Los Pinos. 350€. Tel. 666 717 366 (Toni).
VENC TERRENY A SILS, 253 m2 urbà, x fer-hi casa de 3 plantes. Planer i orientat al sol. Fa cantonada. 141.000€. Tel. 628 648 416
PIS DE LLOGUER A CALDES, centre poble. 110 m2. 550€/mes. Tel. 627 481 636
ES TRASPASSA BAR BRASSERIA en pler rendiment, per problemes de salut a Sta. Coloma de Farners. Tel 972 842 308 / 685 899 524
ES LLOGA HABITACIÓ A STA. COLOMA FARNERS. Zona ambulatori. 300€ amb dret a cuina. Tel. 699 830 916 SE VENDE BAR CHURRERRIA totalmente equipado en Blanes. Tel. 665 265 603.
LLOGO 2 HAB. ZONA RIUDARENES. Grans, amb dret a cuina, saló de lectura, jardí. Lloc molt tranquil en casa de camp. T. 972 164 628 (de 20.30 a 22.30 h.)
BUSCO VIVENDA molt senzilla per llogar, fins a 150€/mes. Tel. 629 79 16 82 CERCO HABITATGE o habitació a la Selva. T. 626 768 019
Un ambient ben il·luminat, amb jocs de llums i d’ombres, fa destacar determinats detalls; en canvi, un lloc on predomina la llum plana és un espai fred. Cada àmbit pot tenir una personalitat definida a partir d’un bon projecte d’il·luminació. El secret rau a utilitzar una bateria de làmpades de diferents mides, colors, formes i estils. Hi ha molts tipus de suports: làmpades de taula o de peu, aplics per a la paret, veladors, pantalles, aranyes, penjants, espelmes... Aquests suports són els encarregats que un ambient tingui una personalitat o una altra. Les pantalles poden ser d’allò més variades i són les responsables de vestir d’una forma o d’una altra un vetllador, un aplic o una làmpada de sostre. Un mateix lloc, amb els mateixos mobles, els mateixos quadres i les finestres exactes pot convertir-se en un espai càlid, íntim, acollidor o pot, en canvi, ser més fred, rígid. La il·lumina-
ció del sostre molt directa fa que una habitació tingui un determinat caràcter. La llum que prové de làmpades de peu encara és més càlida. I la de les espelmes és més acollidora. Cadascuna de les fonts de llum dins d’un ambient és protagonista en l’aparença definitiva d’aquest espai. REDACCIÓ ACPG
LA LA SEVA SEVA CASA CASA des des de de 92.000 92.000
CASA DE 100 M2 CONSTRUÏTS. ACABATS DE 1ª QUALITAT. NO PREFABRICADA Reunificacions de crèdits - Assegurances - Construcció - Serveis immobiliaris - Arquitecte - Serveis per a la llar Herències - Materials de decoració - Notaria - Hipoteques - Legalització d’obres - Serveis financers - Advocat - Reformes - Col.laborador Marina d’Or
INCLOU: Calefacció gasoil, monocapa 24 colors a escollir, finestres d’alumini, doble vidre, portes de cedre, vitroceràmica, forn elèctric, campana decorativa, encimera granit, forja sanitària.
CONSTRUÍM EN LA SEVA PARCEL.LA Ref. 2087: Acollidor estudi cèntric a Santa Coloma de Farners. Cuina, bany, altell habitable, menjador. Superfície aproximada 30 m2. Preu: 129.000 € o 21.500.000. Ptes.
Ref. 1782: Casa en Urb. de Maçanet de la Selva. 3 hab., bany complet, menjador amb xemeneia, garatge, traster, barbacoa, parcel·la llana enjardinada 720 m2. Preu: 192.324 € o 33.000.000 Ptes.
56 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
Ref.2076: Pis a Santa Coloma de Farners. 3 habitacions(1 doble), cuina, menjador, bany, calefacció radiant, superficie de 85m2. Preu: 189.319 € o 31.500.000. Ptes.
Ref. 2071: Pis a Santa Coloma de Farners. 3 habitacions(2 dobles), cuina, menjador, bany, calefacció gasoil, superficie de 75m2. Preu:183.008 € o 30.450.000. Ptes Ref. 1790: Casa en urbanizació de Maçanet de la Selva. 2 hab. dobles, menjador amb xemeneia, cuina equipada, bany complet, calefacció, garatge, bodega. Casa de convidats con menjador, cuina i bany. Preu: 240.405 € o 40.000.000 Ptes.
ALCÁZAR Y GONZALO CONSTRUCCIONES, S.L.
Ref.1749 Magnifica casa en Maçanet residencial Excel.lent estat. 1 sola planta. 3 habitacions dobles. 1 habitaci tipus suite. 2 banys. Gran menjador. Gran cuina. Terrassa amb porxo. 600 m2 parcel.la planera i vallada. Garatge 2 cotxes. Calefaccio. Aire condicionat amb bomba de calor. Galeria tancada. Superficie 120 m2. 70.000.000.-Ptas 420.708 €
carrer Major, 23 17455 Caldes de Malavella (Girona) tel. 972 48 00 43 - 680 44 92 46
Carrer Lleida s/n 17455 Caldes de Malavella (Girona) Tel. 972 47 26 39 • Fax 972 47 10 99 www.duboisnatura.com •
[email protected]
COMPRO AL COMPTAT CASES, EDIFICIS, FINQUES ANTIGUES, RUSTIQUES, TERRENYS, LOCALS, MAGATZEMS, ETC. NO IMPORTAT ESTAT.
c o n s t r u c t o r a
MEITATS INDIVISES, HERÈNCIES, INQUILINS. TAMBÉ SUBHASTES. EVITEM EMBARGAMENTS EN 48 HORES.
Nova construcció Estructures Reformes
ES FAN VITALICIS GRATIFICO COL·LABORADORS
Av. de Xile, 53 STA. COLOMA DE FARNERS
Tels.: 629 276 111 972 843 390
Tel. 647 61 63 56 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 57
SANTA COLOMA CASA Planta Baixa + Planta Pis. 3 hab. – Calefacció. Gran Jardí. Preu a consultar
SANTA COLOMA PIS 4ª. PLANTA. Passeig Sant Salvador. 83.56 m2 útils. ascensor – calefacció. OCASIÓ INVERSIÓ
SANTA COLOMA PIS Planta Baixa C/ Doctor Trueta Calefacció – 3 habitacions OPORTUNITAT!
SANTA COLOMA
SANTA COLOMA
SALT
PIS 1ª. PLANTA C/ Verge Maria – Xamfrà Calefacció – 3 habitacions OPORTUNITAT!
CASA Carretera Castanyet. Baixos + 2 plantes. Jardí – Calefacció.
PIS 4ª. PLANTAA C/ Doctor Sambola – C/ Torres i Bages. 3 hab. BON PREU
m > dies de mercat
Amer
Dimecres
Hostalric
Dimarts
St Hilari Sacalm Diumenge
Anglès
Diumenge
Lloret de Mar
Dimarts
Arbúcies
Diumenge
St. Julià del Llor i Bonmatí Dijous
Blanes
Dilluns
Maçanet de la Selva
Dimecres
Massanes
---
Sta Coloma de Farners
Osor
Dilluns
Breda Brunyola LES MALLORQUINES - SILS
SANTA COLOMA
TERRENY. 1 Hectàrea de pollancres.
ANGLÈS BAR completament equipat amb Habitatge inclós Permís d’activitats. Preu a consultar.
2 ÀTICS. d’1 i de 2 habitacions. Xamfrà C/ Batlle – C/ Noguer. àmplies terrasses. PÀRQUINGS OPCIONALS.
SANTA COLOMA ÚNIC! – ÀTIC – CAN PANXO. + DUES PLACES D’APARCAMENT. Façana a la PLAÇA FARNERS. Terrassa de 24 m2 3 habitacions – calefacció – ascensor. PREU A CONSULTAR.
Caldes de Malavella La Cellera de Ter Fogars de la Selva
Diumenge ---
Riells i Viabrea Dissabte Dimarts
Riudarenes
Dijous
Riudellots de la Selva
----
St. Feliu de Buixalleu
Dissabte Dilluns
Dilluns i Dissabte
Sils
Divendres
Susqueda
---
Tossa de Mar
Dijous
Vidreres
Dijous
Vilobí d'Onyar
---
---
>Horaris Teisa SANTA COLOMA CONSTRUCCIÓ. 27 CASES APARELLADES. Xamfrà. C/ Doctor Marañon – C/ Verntallat. (Can Malladó). IMMEDIATA COSNTRUCCIÓ.
SANTA COLOMA OBRA NOVA Edifici Carretera d’Anglès. ÚLTIMS PISOS i DÚPLEX EN VENDA. Preus interessants. Acabats d’alta qualitat.
SANTA COLOMA CASA Can Malladó Avda. President Companys. 4 habitacions – Garatge. Calefacció. BON PREU.
SANTA COLOMA
GIRONA - STA. COLOMA DE FARNERS
STA. COLOMA DE FARNERS - GIRONA
LOCAL de 60 m2 Xamfrà. Carrers LLiri – Malva. OPORTUNITAT.
SANTA COLOMA DE FARNERS Edifici C/ Lliri – C/ Malva. CONSTRUCCIÓ IMMEDIATA. 18 APARTAMENTS
SANTA COLOMA PIS 1A. PLANTA Avinguda Salvador Espriu. 3 habitacions – Calefacció. OCASIÓ INVERSIÓ.
GIRONA CASA 180 m2 construïts Pl. Josep Irla. Baixos i 2 plantes. Calefacció – Jardí lateral. Aparellada per un sol costat. Preu: 511.000 € SANTA COLOMA DE FARNERSPIS PLANTA BAIXA. C/ Malva. Calefacció – 3 hab. BON PREU!
Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 59
h
> horòscops Professor Planetoff
P
> Passatemps
Sudoku aries
balança
Bons auguris s’acosten per a tu, aquest any, segons sembla... Després de rebre un munt de regals aquestes festes, tindràs una gran oferta de treball, que inclourà un esplèndid sou, trobaràs l’amor de la teva vida i la teva família i amics gaudiran de bona salut. Que si, que ja sé que és mentida, però somiar és gratis, oi?
Les profundes divergències que s’albiraran a partir de les confluències intermegalomanoplanetàries durant aquest mes, amb l’afegit de les pluriestrugances que es defineixen metastàticament amb els feréstecs asteroids del planeta, que dirimeixen estratègicament les mesures a prendre davant els avatars de la vida, doncs això...
tauro El profund fred que ens envaïrà aquest primer mes de l’any t’afectarà en la mesura que s’anirà la calefacció de la feina per una sobreutilització de les calderes, petaran i fins la primavera no estarà llesta. Ho passaràs magre, ho sento. Jo de tu agafava la baixa, total, pel que penques, no crec que et trobin a faltar...
bessons Degut a la desmesurada despesa d’energia elèctrica dels ajuntaments per aquestes festes, amb totes aquestes llumetes per tot arreu, tindràs restriccions elèctriques de cinc de la tarda a sis del matí, i hauràs de dormir amb 47 mantes, com a mínim. A partir d’ara te’l miraràs amb uns altres ulls, el Nadal.
cranc
Els bons desitjos de pau i germanor i tal que qual que t’han envoltat durant les festes desapareixeran de cop el dia després de Reis: arribaràs tres hores tard a la feina gràcies al trànsit, se’t punxaran tres rodes del cotxe, et barallaràs amb el cotxe del costat, que et deixarà la cara nova... Segueixo? Millor que no.
lleó
Grans esperances de que et toqui la primi un dia d’aquests, malgrat que no hi jugues, ni a això ni a res. De fet odies tot tipus de jocs, fins i tot els esportius (així estàs, amb teu el pès). T’emprenyaràs com una mona amb la teva parella, ja que és ella la que hi juga... Doncs tampoc hi ha per tant, el premi serà una misèria.
sagitari
En aquestes èpoques invernals, amb tant de fred, què millor fóra que fer un viatge per les illes tropicals de, per exemple, Bora-Bora? Què bonic seria estar tumbat sota una palmera mentres et venten, prenent-te una margarita, oi que si? Doncs bé, si que seria bonic. Per a tu i per a molta gent. Però ho dubto, crec que no serà així..
capricorni
S’acosten temps perillosos per a la teva gossa, si en tens. Si no en tens, doncs el teu horòscop serà comsicomsà, ja m’entens. Li agafarà una depre postvacacional de nassos, i li costarà moltíssim sortirse’n del tema, després de moltes pastilles i calers. Cosa estranya, en una gossa que no treballa...
3
5
4
9
9 3 6 1 4
5 4 7 4 2
3 1 9 7 4
4 1 6
5
4
9 1
3 7 8 4
7 7 6 5
8
1 3
2 8 8 2 4 6
1
9
6
2 4 1
escorpí Tindràs mal de peus una temporada, després d’anar tants dies seguits amunt i avall mirant botigues i aparadors com un borrego-a, i evidentment les teves plantes (dels peus) se’n ressentiran del tema. Bé, tampoc està tan malament, si t’ho muntes bé et podràs escaquejar d’un munt de coses que no vols fer.
3
>Sudoku nº 1
3
8
5 3 9
7
>Sudoku nº 2
Omple la taula de forma que cadascuna de les columnes, files y blocs de 3x3 continguin tots els números de l'1 al 9.
10 diferències
aquari La vida et resulta feixuga, i et costa estar amb ànims per desenvolupar-te adequadament en el tarannà diari; això es reflecteix en les teves reaccions davant les quotidianeitats, i fins i tot amb la relació amb les plantes del teu jardí. Jo de tu reaccionaria, que les plantes no en tenen cap culpa de la teva tonteria mental..
verge
peixos
Després de passar-te menjant i sobretot bevent, el cos sembla ser que es començarà a queixar, i el metge et farà fer règim estricte durant una temporada, i ja et dic ara que no sé pas si ho aguantaràs, el més possible és que d’aquí uns mesos continuïs igual de malament, físicament. Recepta’t una mica de voluntat, au.
Em sap greu, però malgrat el teu intrínsec pessimisme voluntari, aquests inicis d’any t’aniran bastant bé, i sense cap raó que tingui a veure amb els astres, amb la situació dels planetes i a aquestes tonteries (uis, ara que hi penso, això no ho hauria de dir jo...). En fi, que no et queixis gaire, d’acord? Que ja està bé!
60 Pànxing Tot Selva i alt Maresme
9 3
Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 61