Prospekt 2008

Urlaubsträume Sommer & Winter

Entdecke die freundlichen Feriendörfer GROSSARL und HÜTTSCHLAG

Tel. ++43-(0)6414-281

www.grossarltal.info

Herzlich Willkommen

Ein Stück Heimat entdecken

Tel. ++43-(0)6414-281 2

www.grossarltal.info

„Großarltal“ - Das ist Ruhe, Natur, Erholung, Gemütlichkeit und ein Stück Heimat Bereits bei der Anreise ins Großarltal, das auch als „Tal der Almen“ bekannt ist, werden die Besucher in den Bann dieser urwüchsigen Region gezogen. Verschont von jeglichem Durchzugsverkehr findet man hier in nebelfreier Hochlage noch jene Ruhe und Beschaulichkeit, die einen Urlaub im Großarltal zum besonderen Erlebnis werden lassen.

„Europadorf“ GROSSARL

„Nationalparkgemeinde“ HÜTTSCHLAG

• Höhenlage Tal: 920 m • Höchste Erhebung: Frauenkogel, 2.422 m • Einwohner: 3.700 Gästebetten: 4.300 • Fläche: 129,25 km2 • „Europadorf” seit 1981 als langjähriger Austragungsort des europ. Pfadfinderforums.

• Höhenlage Tal: 1.020 m • Höchste Erhebung: Keeskogel, 2.884 m • Einwohner: 950 Gästebetten: 430 • Fläche: 95,18 km2 • Eingliederung in den Nationalpark Hohe Tauern, und Prädikat “Nationalparkgemeinde” seit 1991.

Bild Seite 2: Blick in das Großarltal - von Norden nach Süden in die Hohen Tauern. Bilder Seite 3: Oben: Panoramablick auf das Ortszentrum von Großarl. Mitte links: Europadorf Großarl. Mitte rechts: Nationalparkgemeinde Hüttschlag. Unten links: Alte Wacht, ehemalige Straßenmautstelle am Eingang ins Großarltal. Unten mitte: Barocke Pfarrkirche von Großarl mit Blick in Richtung Skigebiet. Unten rechts: Talmuseum im Talschluß in Hüttschlag.

3

Die Natur spüren

Durchatmen - frei sein - Kraft tanken

Tradition erleben

Wo Brauchtum & Tradition gelebt werden

Tel. ++43-(0)6414-281 www.grossarltal.info 4

Eintauchen in die Kraftplätze der Natur Genießen Sie in intakter Natur einen Hauch von Ewigkeit. Tanken Sie hier Kraft, um den Streß und die Hektik des Alltages hinter sich lassen zu können. Wandern Sie über blühende Wiesen, trinken Sie aus kristallklaren Quellen und atmen Sie die frische Luft unserer Bergwelt. Feiern Sie gemeinsam mit uns nach alter Tradition die Feste im Jahreskreis und genießen Sie dabei einen Hauch von Ewigkeit.

Natur & Landschaft erleben • Anteil am Nationalpark Hohe Tauern, dem größten Nationalpark Mitteleuropas, getragen von der Philosophie “schützen und nützen” • Nationalpark-Infostelle mit Talmuseum • Elementar-Naturlehrweg und Biotop-Lehrpfad • Bestes Trinkwasser aus erfrischenden Quellen • Einzigartige, durch Alm-, Forst- und Landwirtschaft geprägte Naturlandschaft • Kein Durchzugsverkehr - autofreier Talschluß • Lebendiges Brauchtum und Heimatverbundenheit • Zahlreiche Feste wie z. B. im “Bauernherbst”

Bilder Seite 4: Oben: Trollblumen nahe der Aualm. Mitte: Sonnenaufgang vom Gamskarkogel. Unten: Erntedankfest mit Erntewagen und “Erntekrone”. Bilder Seite 5: Oben: “Tröge” im Ellmautal mit Blick Richtung Höllwand. Mitte und unten: Kinder am Almbrunnen mit frischem Gebirgsquellwasser, Bergmahd, Musikanten bei der “Musikantenroas” - alljährlich in Großarl Ende Juli.

5

Die Almen erleben

Gastfreundschaft ganz nah am Himmel

Tel. ++43-(0)6414-281 www.grossarltal.info 6

Hüttenromantik vor der eindrucksvollen Bergkulisse der Hohen Tauern Ein Paar Reservesocken, ein Taschenmesser, eine Wanderkarte und etwas zum Trinken, schon ist der Rucksack komplett! Die wärmenden Strahlen der aufgehenden Morgensonne spiegeln sich bereits im taufrischen Gras. Während unten im Tal noch Ruhe herrscht, haben die Sennleute oben auf den Almen bereits alle Hände voll zu tun. Die Wanderer verwöhnen sie mit selbst gemachten Köstlichkeiten, die sie nach uralten Rezepten zubereiten: Ofenfrisches Brot, Käse, Speck, Butter, Würste und natürlich die verschiedensten „Schnapserl“. Wer sich entschliesst, die Nacht auf der Alm zu verbringen, dem ist ein gemütlicher Hüttenabend gewiss. Also auf zu einer Wanderung im “Tal der Almen“.

Almen & Hütten • Rund 40 bewirtschaftete Almhütten • Trekkingtouren von Hütte zu Hütte (ca. 25 Almen mit Übernachtungsmöglichkeit)

Bilder Seite 6: Oben: Almabtrieb im Großarltal - je nach Witterung Mitte/Ende September bis Mitte Oktober (im Bild die Maurachalm). Unten: Zünftige Brettljause auf der Alm. Bilder Seite 7: Oben: Großes Bild: Saukaralm mit Blick in Richtung Norden auf Tennen- und Hagengebirge. Kleines Bild: Offene Feuerstelle in der Karseggalm - einer der ältesten Hütten im Tal. Mitte: Rast inmitten von Almrosen - auf der Skipiste zum Kreuzkogel. Unten: Kühe auf der Bichlalm, Aufstieg vom Tappenkarsee zum Draugsteintörl.

7

Wandern & Bergsteigen

Von Alm zu Alm - von Gipfel zu Gipfel

Tel. ++43-(0)6414-281 www.grossarltal.info 8

Wanderangebot • 250 km markierte Wanderwege • Wanderbus & Wandertaxi • Tägliche Wandertipps (Juni - September) • “Seilbahnwandern” - Sommerbetrieb der Großarler Bergbahnen bis auf 1.840 m • Direkt am Salzburger Almenweg • Klettersteig “Bella Cascinaia” Bilder Seite 8: Oben: “Große Sprünge” am Saukarkopf. Unten: Morgendlicher Aufstieg auf dem Wanderweg “Himmelsleiter” zur Bichlalm. Bilder Seite 9: Oben: Tröge mit Blick auf das Gründegg. Mitte: Wandern von der Panoramabahn-Bergstation zum Kreuzkogel, Infotafel in der Nationalparkgemeinde Hüttschlag. Unten: Gedenkkreuz oberhalb der Bichlalm, Wanderrucksack “Großarltal” mit Blick auf den Frauenkogel.

9

Die ganze Vielfalt

Sport & Spaß & Abenteuer

Tel. ++43-(0)6414-281 www.grossarltal.info 10

Freizeitangebot Sommer • • • • • • • • • • • •

120 km Rad- u. Mountainbikewege Geheiztes Freischwimmbad Minigolfanlage Tennisplätze Kinderspielplätze geführte Rad- & Bergtouren Fliegenfischen & Angeln Nordic Walking (auch Kurse) 15 Golfplätze im Umkreis 1 Autostunde Kinderprogramm & -betreuung Umfangreiche Wellnessanlagen Ausflugsfahrten u. v. a. m.

Bilder Seite 10: Skipiste 4a (Talabfahrt) - im Sommer ein buntes Blumenmeer - mit Blick auf die Mittelstation der Panoramabahn Großarltal. Gipfel Kreuzkogel, Tandem-Paragleiten im Großarltal. Bilder Seite 11: Mountainbiker auf einer der 15 markierten Bikestrecken im Tal, Nordic Walking, Fliegenfischen im Talschluß, Golf ALPIN.

11

Verwöhnen & Genießen

Es gibt viele Gründe, bei uns zu feiern

Tel. ++43-(0)6414-281 www.grossarltal.info 12

Wenn der Urlaub zum Fest wird und nicht nur die Liebe durch den Magen geht Die Feste soll man bekanntlich feiern, wie sie fallen. Im Großarltal gibt es fast jede Woche ein Fest, eine Veranstaltung oder ein besonderes Ereignis, das es lohnt, sein Glas darauf zu erheben. Und was liegt dabei näher, als sich im Kreise von Freunden und Bekannten mit Köstlichkeiten aus der heimischen und internationalen Küche verwöhnen zu lassen. Auch wer gerne die Nacht zum Tag macht, wird im Großarltal fündig. So tanzt und feiert man oft bis in die frühen Morgenstunden.

Küche & Keller • • • • • • •

Gediegene Restaurants Bodenständige Gasthöfe Gemütliche Cafés Pizzerias Discos & Pubs Ausflugsgasthöfe 10 Skihütten & Schirmbars im Skigebiet in Großarl (Winter) • 40 Almhütten (Sommer) • Ab-Hof-Verkauf landwirtschaftlicher Spezialitäten Bilder Seite 12: Oben: Heimatabend an einem warmen Sommerabend auf dem Marktplatz von Großarl. Bilder Seite 12 unten und Seite 13: Diverse Impressionen aus Küche und Keller frei nach dem Motto “Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen”. Das Angebot ist vielfältig: Von deftig bodenständig über die feine österreichische Schmankerlküche bis hin zu internationalen Spezialitäten. Tipp: Ab-HofVerkauf bäuerlicher Produkte aus dem “Tal der Almen” wie hier am Marktstand beim “Bauernherbst-Fest”.

13

Wander- & Bikeparadies Großarltal

Tel. ++43-(0)6414-281 www.grossarltal.info 14

40 Almen & 250 km Wanderwege 120 km Mountainbikestrecken

Tel. ++43-(0)6414-281 www.grossarltal.info 15

Skischaukel Großarltal-Dorfgastein

Tel. ++43-(0)6414-281 www.grossarltal.info 16

20 moderne Liftanlagen 80 km Pisten - 32 km Loipen

Schneetelefon: ++43-(0)6414-8714 17

Skispaß & Board-Fun

Skivergnügen für die ganze Familie

Tel. ++43-(0)6414-281 www.grossarltal.info 18

„Amadé-Ski-Festspiele“ - mit der Bergkulisse als grandioses Bühnenbild Weite Hänge, breite Pisten und modernste Aufstiegshilfen. So könnte man mit wenigen Worten das Skigebiet Großarltal-Dorfgastein beschreiben. Die Abfahrten sind vielfältig, die Pistenpflege vorbildlich. Gemütliche Skihütten, Schneebars und Sonnenterrassen laden zu Einkehrschwung und Après Ski. Ein Skigebiet also für besondere Ansprüche - für alle Könnerstufen und jeden Geschmack.

Ski & Board im Überblick • 20 moderne Liftanlagen • 80 km bestens präparierte Pisten (23 km blau, 49 km rot, 8 km schwarz)

• Mitglied in Ski amadé, Österreichs größtem Skivergnügen mit 860 km Pisten und 270 Liften • Halfpipe und Funpark • Schneesicher von Dezember bis April • Modernste Beschneiungsanlagen • Gratis Skibus im gesamten Tal und zu den benachbarten Amadé-Orten • 2 Ski- & Snowboardschulen • 1 Langlaufschule • Skikindergarten inkl. Verpflegung und Mittagsbetreuung • Sportgerätetest und -verleih • Gruppen- & Vereinsrennen Bilder Seite 18: Oben: Kreuzkogel - zentraler Skiberg der Skischaukel. Unten: Snowboarder in der Halfpipe am Kreuzkogel. Bilder Seite 19: Oben: Großes Bild: Bergfahrt mit der 6erSesselbahn Kreuzkogel. Kleines Bild und unten: Kinderskikurs.

19

Großarltal-Dorfgastein Live dabei in Ski amadé

Tel. ++43-(0)6414-281 www.grossarltal.info 20

Ski amadé • Österreichs größtes Skivergnügen mit 270 Liftanlagen und 860 km präparierte Pisten • Gratis Skibus in die benachbarten Amadé-Orte • Detailinfos unter: www.skiamade.com

Bilder Seite 20: Oben: Panorama von Ski amadé mit allen Partnerregionen. Kostenloser Skibus nach St. Johann/Alpendorf und in Gastein. Unten: Speziell für die Damen ein Hit: Die “Ladyskiwoche”, Bild: © Ski amadé / lanxx.at Bilder Seite 21: Oben: Panoramablick auf unendlich scheinende Pisten auf den beiden Skibergen der Skischaukel Großarltal-Dorfgastein Kreuzkogel und Fulseck. Diverse Impressionen: Panoramabahn Großarltal mit Blick ins Tal - von der Piste direkt ins Ortszentrum, zünftiges Après Ski.

21

Sportlich & Aktiv

Aus purer Lust am Spaß im Schnee

Tel. ++43-(0)6414-281 www.grossarltal.info 22

Freizeitangebot Großarltal im Winter • • • •

Skifahren und Snowboarden 30 km Langlaufloipen 25 km Winterwanderwege Beleuchtete Rodelbahn

• Unzählige Skitouren-Routen (eigener Skitouren-Führer) • Schneeschuhwandern • Eislaufplatz

• • • •

Pferdeschlittenfahren Ziehschlittenfahren Eisstockschießen Wellness und Nordic Walking

Bilder Seite 22: Oben: Rodeln auf ca. 25 km Rodelbahnen und verkehrsarmen Güterwegen. Unten: Rodeln im tiefen Pulverschnee. Fackelwanderung. Bilder Seite 23: Diverse Impressionen: Skitour in Hüttschlag, Langlaufloipe Großarltal, Pferdeschlittenfahrt in Hüttschlag, Schneeschuhwandern am Saukarkopf.

23

Winterromantik

Stille Schönheit - ein Traum in Weiß

Tel. ++43-(0)6414-281 www.grossarltal.info 24

Wo auch Streß und Hektik einmal in den „Winterschlaf“ verbannt werden In der Sonne glitzernde Schneekristalle, das Knirschen der Schritte im kalten Schnee und rundherum endlose Ruhe. Auch so zeigt sich der Winter im Großarltal. Fern ab vom Rummel im Skigebiet lockt rundherum im Tal die einmalig unberührte Landschaft zum Entspannen und Erholen. Egal ob zu Fuß, mit dem Pferdeschlitten, beim Rodeln oder mit den Langlaufskiern: Stille Kraftplätze in der Natur laden hier immer wieder zum Staunen und Verweilen ein. Die Sorgen des Alltages haben hier eben Winterpause!

Kultur & Landschaft erleben • • • • •

Anteil am Nationalpark Hohe Tauern Wandern & Rodeln & Schneeschuhwandern Pferdeschlittenfahren Salzburger Bergadvent im Großarltal Lebendiges Brauchtum

Bilder Seite 24: Oben: Saukaralm in Großarl, auch im Winter tageweise geöffnet. Kleines Bild: Wildgehege im Talschluss. Unten: Die “Sternsinger” (hl. 3 Könige) hoch zu Roß. Bilder Seite 25: Impressionen zum „Salzburger Bergadvent im Großarltal“ mit Adventmarkt in Großarl und Hüttschlag sowie zahlreichen Aktivitäten wie Fackelwanderungen, Adventsingen, Krampuslauf, etc. Familien- & Kinderprogramm mit Engerlpostamt, Keksbackstube, Christkindl-Bastelstube, u.v.a.m

25

Ausflugsziele

Rund um das Großarltal

Tel. ++43-(0)6414-281 www.grossarltal.info 26

Top-Tipp: Alle Ausflugsziele des Landes Salzburg mit einer Karte erleben Die “Salzburger Land Card” - die All-inclusive-Karte des Salzburger Landes gewährt kostenlosen oder ermäßigten Zutritt zu über 180 Sehenswürdigkeiten und Ausflugszielen im Bundesland Salzburg (nur Sommer). Nähere Infos über Preise, Gültigkeit und Ausflugspartner der Salzburger-Land-Card erhalten Sie im Verkehrsamt und finden Sie im Internet sowie im “Info-Journal Großarltal”.

Entfernungen ab Großarl und retour

Impressum: Herausgeber: Tourismusverband Großarltal. Text und Layout: TVB Großarltal, Thomas Wirnsperger. Bilder: © TVB Großarltal, Werbefotografie Gruber - Großarl, Peter Rohrmoser - Großarl, Thomas Wirnsperger Großarl, Bild Seite 15 unten: © Ski amadé/lanxx.at, Repro: Repro Brüll, Saalfelden. Druck: Kärntner Druckerei, Klagenfurt. 4. Auflage 2008.

• • • • • • • • • • • • • •

Mozartstadt Salzburg Salzkammergut-Rundfahrt Freilichtmuseum Großgmain Salzwelten Hallein Eisriesenwelt und Burg Werfen Liechtensteinklamm Jägersee in Kleinarl Gasteinertal (Bad Gastein) Hochkönig-Rundfahrt Zell am See Großglockner-Rundfahrt Wildpark Ferleiten Stauwerke Kaprun Krimmler Wasserfälle

160 km 250 km 160 km 130 km 90 km 38 km 80 km 100 km 180 km 120 km 240 km 150 km 150 km 220 km

Bilder Seite 26: Oben: Großglockner (3.798 m) mit Hochalpenstraße. Unten: Mozartstadt Salzburg mit Mirabellgarten. Bilder Seite 27: Oben: Salzburg bei Nacht. Mitte links: Liechtensteinklamm. Mitte: Stauwerke Kaprun. Mitte rechts von oben nach unten: Salzwelten Hallein, Greifvogelschau Burg Werfen, Eisriesenwelt Werfen.

27

Urlaub im Großarltal

Ein Erlebnis zu jeder Jahreszeit

Informationen & Buchung

A8

Tourismusverband Großarltal A 5611 Großarl, Nr. 1 Tel. 06414/281, Fax: 06414/8193 Tel. international: 0043/6414/... www.grossarltal.info [email protected]

A1

Lofer

A10

St. Johann in Tirol

Wörgl Ennstal

Kitzbühel Innsbruck

n

uer

erta

Felb

Internet: E-mail:

Wien

Siegsdorf

München

Großglockner Kärnten Italien

Villach