ความจริงประเทศไทย โดย จาตุรนต์ ฉายแสง
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View ความจริงประเทศไทย โดย จาตุรนต์ ฉายแสง as PDF for free.
More details
- Words: 7,887
- Pages: 94
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 18
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
18
6/5/2552, 14:49
1 ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà 1 ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ÊÔ觷Õè·ÓäǡѺÊÔ觷Õè¨Ð·ÓµÍä»
ÊÔ§è ·Õ·è ÓäÇ¡ºÑ ÊÔ§è ·Õ¨è зӵÍä»
⨷¢ͧ½Ò»ÃЪҸԻäµÂ¨Ö§ÍÂÙ·Õè·ÓÍÂÒ§äà ¨Ö§¨ÐáÊǧ¤ÇÒÁÃÇÁÁ×ͨҡ¤¹àËÅÒ¹Ñé¹ãËä´ÁÒ¡·ÕèÊØ´ «Öè§ ¡ç¤×Í ¨ÐµÍ§äÁ·ÓãË¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ¡ÅÒÂ໹ ¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ᵵͧ·ÓãË¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉԳ໹Êǹ˹Ö觢ͧ¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ·ÕèÁÕ¤¹à¢ÒÃÇÁÍÂÒ§¡ÇÒ§¢ÇÒ§
¶ÒãË»ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·Èŧ¤Ðá¹¹àÊÕ§¡Ñ¹ÇÒã¹ 8-9 »ÁÒ¹Õé ºØ¤¤Å¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§ä·Â·Õèâ´´à´¹ ໹·Õèʹ㨡ÅÒÇ¢ÇѶ֧ áÅÐÁÕº·ºÒ··ÕèÁÕ ¼ÅµÍ¡ÒÃàÁ×ͧä·ÂÁÒ¡·ÕèÊش໹ã¤Ã? ¤§äÁ¾¹ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ä»ä´ à¤ÂÁÕ¼·Ù äÕè Á¹ÂÔ Á·Ñ¡ÉÔ³µÑ§é ¤Ó¶ÒÁ¢Ö¹é ÇÒ ·ÓäÁ¤¹ÍÂÒ§¨ÒµØùµ¨§Ö Í¡٠ºÑ ·Ñ¡ÉÔ³ä´ ã¹ªÇ§·ÕÁè ¡Õ Òõ͵ҹ¤Ñ´¤Ò¹ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ÍÂÒ§à¢Á¢¹ ¡çÁ¤Õ Ó¶ÒÁ ÇÒàÁ×èÍã´¨ÒµØùµáÅÐà¾×è͹ÍÕ¡ËÅÒ¤¹¨Ð ¶Í¹µÑÇ ¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ ËÅѧÃÑ°»ÃÐËÒà 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 µÑé§áµÃѺÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃËÑÇ˹ҾÃää·Â ÃÑ¡ä·ÂÁÒ¨¹¶Ö§»¨¨ØºÑ¹ ¡çÁÕ¤Ó¶ÒÁã¹·ÔÈ·Ò§µÃ§¡Ñ¹¢ÒÁÍÂÙºÍÂæ àËÁ×͹¡Ñ¹ ÇÒ ·ÓäÁ¨ÒµØùµäÁà¢Òã¡Å·Ñ¡ÉÔ³ãËÁÒ¡¡ÇÒ¹Õé
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
19
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
19
6/5/2552, 14:49
áÁ¨ÐÃ٨ѡ¡Ñº¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ÁÒ¡ÇÒ 20 » áµ·Õè¨Ð¡ÅÒǵÍ仹Õé ¨ÐäÁ¢Í ¾Ù´àÃ×èͧÊǹµÑÇ ËÒ¡¨Ð໹¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËã¹¢³Ð·Õèä´à¤ÂÃÇÁ§Ò¹¡Ñ¹ÁÒ ÃÇÁ·Ñé§ä´ÍÂÙÃÇÁ¡Ñ¹ã¹¢ºÇ¹¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂã¹ÃÐÂÐËÅѧ¹Õé ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ໹¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧÁҡ͹µÑ§é ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂÃÐÂÐ˹֧è áÅÇ áµº·ºÒ··Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèÁռŵ͡ÒþѲ¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§»ÃÐà·È à¡Ô´¢Öé¹ã¹ªÇ§¡ÍµÑ駾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â áÅйӾÃää·ÂÃÑ¡ä·ÂºÃÔËÒûÃÐà·È ¨¹¶Ö§»¨¨ØºÑ¹ ªÇ§¡ÍµÑ§é ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂÁÕÊÀÒ¾áÇ´ÅÍÁ·Õàè Í×Íé ÍÓ¹ÇÂʧàÊÃÔÁº·ºÒ· ¢Í§ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ÍÂÒ§ÂÔè§ ÀÒÇÐàÈÃÉ°¡Ô¨·ÕèÂèÓáÂÁÒ¨Ò¡» 2540 ÃÑ°ºÒÅ ªÇ¹ ËÅÕ¡ÀÑ äÁÊÒÁÒö᡻ ËÒàÈÃÉ°¡Ô¨ä´ ¤¹¡ÓÅѧµÍ§¡ÒùâºÒÂãËÁ ·Õáè ¡» ËÒä´ áÅеͧ¡Òü¹Ù Ó¤¹ãËÁ·¾Õè Ç¡à¢ÒÊÒÁÒö½Ò¡¤ÇÒÁËÇѧäÇä´ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ µÑé§ã¨·Ó§Ò¹¡ÒÃàÁ×ͧ㹪ǧ¹Õé ´ÇÂÀÒ¾Åѡɳ¢Í§ ¼ºÙ ÃÔËÒ÷ջè ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÍÂÒ§ÊÙ§·Ò§¸ØáԨ áÅÐà¤ÂºÃÔËÒçҹ¡ÃзÃǧ ÁÒáÅÇ ÁÕ¤ÇÒÁ·Ñ¹ÊÁÑ ÁÕÇÔÊÑ·Ñȹ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃÍÁã¹´Ò¹µÒ§æ 㹪ǧáá¢Í§¡Òá͵Ñ駾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ÁÕ¡ÒÃàªÔªÇ¹¤¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁÊÒÁÒöÁÒÃÇÁ§Ò¹ ÁÕ¡ÒÃÃдÁ¤ÇÒÁ¤Ô´ ÃѺ¿§¤ÇÒÁ¤Ô´àË繨ҡ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃáÅСÅÁØ »ÃЪҪ¹ËÅÒ¡ËÅÒÂÊÒ¢ÒÍÒªÕ¾¨Ò¡ÀÒ¤µÒ§æ à¾×Íè ÊÃÒ§ áÅСÓ˹´¹âºÒÂ㹡ÒÃá¡»ËÒ»ÃÐà·È
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 20
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
20
6/5/2552, 14:49
1 ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ÊÔ觷Õè·ÓäǡѺÊÔ觷Õè¨Ð·ÓµÍä»
ÊÍ´ÃÑ º ¡Ñ º »ÃÐà·Èä·Âà¾Ôè § ¼ Ò ¹¡Òû¯Ô ÃÙ » ¡ÒÃàÁ× Í §ÁÒ áÅÐä´ ÁÕ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù» 2540 ¢Öé¹ «Öè§ä´ãªàµçÁÃٻẺ㹻 2544 ÁÕà¹×éÍËÒÁاʧàÊÃÔÁ ãËÃÑ°ºÒÅÁÕàʶÕÂÃÀÒ¾ ÃÑ°ºÒÅÁÕ¤ÇÒÁà¢Áá¢ç§ Ãкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧà¢Áá¢ç§ ʧàÊÃÔÁãˤ¹àÅ×Í¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÒ¡¢Öé¹ áÅоÃä¡ÒÃàÁ×ͧᢧ¢Ñ¹¡Ñ¹ÁÒ¡ ¢Öé¹ ¾ÃÍÁ¡ÑºÊ§àÊÃÔÁãËÁÕ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ·Õèà¢Áá¢ç§ÁÕÍÓ¹Ò¨ÁÒ¡¢Öé¹ (strong executive) ´Ç ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ÁÕà§Ô¹ ¤×ÍÃǵԴÍѹ´Ñºµ¹æ ¢Í§»ÃÐà·È àÁ×èÍ ÁÕËÅÒ»¨¨Ñ»ÃСͺ¡Ñ¹ ¡ç·ÓãËÁÈÕ ¡Ñ ÂÀҾ㹡Òô֧¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧÁÒÃÇÁ§Ò¹ ä´ÁÒ¡ ·ÓãË»ÃЪҪ¹ÂÔè§àËç¹ÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃá¡»ËÒ»ÃÐà·È àÁ×èÍÁÕ¡Òà ๹¡Ò÷ӧҹ·ÕèÊÃÒ§¹âºÒÂà¾×èÍá¡»ËÒ»ÃÐà·È á·¹·Õè¨ÐµÍºâµ·Ò§ ¡ÒÃàÁ×ͧÃÒÂÇѹẺà¡Òæ ¡çÂÔ觷ÓãËà¡Ô´¡ÃÐáʤÇÒÁ¹ÔÂÁã¹¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ áÅоÃää·ÂÃÑ¡ä·Âà¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÂÒ§ÃÇ´àÃçÇ ã¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駻 2544 ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¡ÅÒÂ໹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¾Ãä áá·Õèä´àÊÕ§ÁÒ¡·ÕèÊØ´·Õèà¤ÂÁաѹÁÒ ·ÕèÊӤѡÇÒ¹Ñé¹ä´¹Ó¹âºÒ«Öè§ÁÒ¨Ò¡ ¡ÒÃÁÕÊǹÃÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ ·ÕèµÍÁÒä´ãªã¹¡ÒÃËÒàÊÕ§ÁÒá¶Å§µÍÃÑ°ÊÀÒ áÅǹÓÁÒ»¯ÔºÑµÔ¨ÃÔ§æ ¨¹à¡Ô´¼ÅÊÓàÃç¨ÍÂҧ໹ÃÙ»¸ÃÃÁ ÁռŵͪÕÇÔµ¤ÇÒÁ ໹Í¢٠ͧ»ÃЪҪ¹ÍÂÒ§·Õäè Áà¤ÂÁÕÁҡ͹ ÂÔ§è 㹡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é » 2548 ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âª¹Ð¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ÍÂÒ§·ÇÁ·¹ ¨Ò¡¡ÒùÓàʹ͹âºÒ·յè Í à¹×Íè §ÀÒÂ㵤ӢÇÑ 4 »«Í Á 4 »ÊÃÒ§ ¡ÅÒ ໹ÃÑ°ºÒžÃäà´ÕÂÇ໹¤Ãѧé áá áÅÐ໹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕÁè ¨Õ Ó¹Ç¹Ê.Ê. ÁÒ¡ ·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵáÒÃàÁ×ͧä·Â
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
21
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
21
6/5/2552, 14:49
¤ÇÒÁÊÓàÃç¨áÅоѲ¹Ò¡ÒÃàËÅÒ¹Õé à¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁÃÇÁÁ×ͧ͢ËÅÒ½Ò ÃÇÁ·Ñ駤ÇÒÁµ×è¹µÑÇáÅоÃÍÁ㨡ѹ¢Í§»ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È áµ»¨¨Ñ·ÕèÊÓ¤ÑÍÂÒ§ÁÒ¡·ÕèäÁÍÒ¨»¯Ôàʸ䴡ç¤×Í ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ àͧ ¨Óä´´ÕÇÒµÑé§áµªÇ§àÃÔèÁµÑ駾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â໹µ¹ÁÒ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ä´ à¹¹¡ÒÃÊÃÒ§º·ºÒ·¢Í§ ËÑÇ˹ҾÃä áÅеÍÁÒ¤×Í ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ÍÂÒ§ µÍà¹×èͧ º·ºÒ·¢Í§µÑǺؤ¤Å¨Ö§â´´à´¹µÍà¹×èͧµÅÍ´·Õè໹ËÑÇ˹ҾÃä áÅйÒ¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉԳ໹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃբͧä·Â·ÕÁè ºÕ ·ºÒ·â´´à´¹·ÕÊè ´Ø ã¹àÇ·Õ âÅ¡ áÅСç໹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ·ÁÕè ¤Õ Ðá¹¹¹ÔÂÁÊÙ§ÊØ´¨Ò¡»ÃЪҪ¹¢Í§»ÃÐà·È µÑé§áµà¤ÂÁÕ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕÁÒã¹»ÃÐà·Èä·Â Áըشá¢ç§ ¡çÁըشÍ͹ áµ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³¡çÁÕ ¨Ø´Í͹ ËÅÒÂàÃ×èͧ¡ç໹à¾ÃÒÐ ¨Ø´á¢ç§ ¹Ñè¹àͧ ¤ÇÒÁ໹¼ÁÙ ¤Õ ÇÒÁä٠ÇÒÁÊÒÁÒöÊÙ§ ÁÕÇÊÔ ÂÑ ·Ñȹ¡ÇÒ§ä¡Å ·ÓãËËÅÒ¤ÃÑ§é ¿§ ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繤¹Í×¹è ¹ÍÂà¡Ô¹ä» ÂÔ§è ºÃÔËÒùҹ仡ç§Ôè ¿§¹Í¡ÇÒ㹪ǧ·Õ¡è Í µÑ§é ¾Ãä ÊÃÒ§¹âºÒ¾Ãä ËÃ×͵͹·Õàè ÃÔÁè ºÃÔËÒûÃÐà·È ªÇ§·ÕÁè àÕ ÊÕ§ÇÔ¨Òó ÁÒ¡¢Öé¹ ÍÒ¨¨ÐµÍºâµàÃçÇáÅÐÁÒ¡ä»Ë¹ÍÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 22
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
22
6/5/2552, 14:49
1 ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ÊÔ觷Õè·ÓäǡѺÊÔ觷Õè¨Ð·ÓµÍä»
¡ÒÃ๹º·ºÒ·µÑǺؤ¤Å·Õè໹ ¼Ù¹Ó ¹Ò¹æ à¢Ò¡ç·ÓãËÊÃÒ§¤¹·ÕèÁÕ ÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Öé¹ÁÒ¹ÍÂä» ËÅÒÂàÃ×èͧ໹ one man show ËÃ×ÍäÁ¡çµÍ§à»¹ àÃ×èͧ·Õè¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ÊÑè§ãË·Ó ·ÕèÁռŵ͡ÒÃàÁ×ͧÁÒ¡àÃ×èͧ˹Ö觤×Í ÂÖ´µÔ´áÅÐàª×èÍÁÑ蹡Ѻ¨Ó¹Ç¹Ê.Ê. áÅФÐá¹¹àÊÕ§·Õäè ´ÃºÑ ÍÂÒ§·ÇÁ·¹ ¨¹Å×Á¡ÒÃÊÃÒ§á¹ÇÃÇÁÍÂÒ§·ÕÀè ÒÂËÅѧ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ¡çä´¢ÍÊÃØ»ÇÒ ·Ó§Ò¹ÁÒ¡ä» ºÃÔËÒáÒÃàÁ×ͧ¹ÍÂä» àÁ×è͵ͧ༪ԡѺ¡Òõ͵ҹÍÂÒ§Ãعá稹໹Çԡĵ áÅÐàÁ×èͨشÍ͹ µÒ§æ ¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñ¹ ¨Ö§à¡Ô´ÊÀÒ¾·ÕèÁÕ¡ÒêÕéᨧ·Ó¤ÇÒÁà¢Ò㨡ѺÊѧ¤Á ¹ÍÂä» ÊÙàÊÕ á¹ÇÃÇÁ ä»àÃ×èÍÂæ áÅÐÁÕ ÈѵÃÙ ÁÒ¡¢Öé¹àÃ×èÍÂæ ÊǹàÃ×èͧ·ÕèÁÕàÊÕ§ÃèÓÅ×ÍÇÒ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ·Ø¨ÃÔµ ¡ÑºÃÑ°ºÒÅ⡧ºÒ¹¡Ô¹ àÁ×ͧ¹Ñé¹ µÍ§ÂÍÁÃѺÇÒÃÐËÇÒ§·ÕèÃÇÁÃÑ°ºÒÅÍÂÙ ÁÕàÊÕ§¤ÃËÒÇÒã¹ÃÑ°ºÒÅ ·Ñ ¡ ÉÔ ³ ÁÕ ¡ ÒÃ·Ø ¨ ÃÔ µ ¤Íà ÃÑ » ªÑè ¹ äÁ ¹ Í Â·Õ à ´Õ Â Ç ÁÕ ¡ ÒÃËÒÃ× Í ¡Ñ ¹ ËÅÒ¤ÃÑé § ã¹ ¤³ÐÃÑ ° Á¹µÃÕ à ¾×è Í ËÒ·Ò§» Í §¡Ñ ¹ áÅÐá¡ » ËÒ ¤§µ Í §ÂÍÁÃÑ º Ç Ò ÁÕ ¡ Òà ¤ÍÃÃÑ»ªÑè¹à¡Ô´¢Ö鹨ÃÔ§ ·Õ¹è Ò àÊÕ´Ò¤×Í »ËҷبÃÔµ¤ÍÃÃ»Ñ ªÑ¹è ¹Õé äÁÇÒ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ËÃ×ÍÃÑ°ºÒÅ ¢Í§·Ò¹ äÁÁÕâÍ¡ÒÊÍÕ¡áÅÇ·Õè¨Ð¾ÔÊÙ¨¹â´Â¡Ãкǹ¡Ò÷ÕèÂصԸÃÃÁáÅÐàª×èͶ×Í ä´ÇÒ ÁÕ¡Ò÷بÃÔµ¤ÍÃÃ»Ñ ªÑ¹è ÁÒ¡¹ÍÂà¾Õ§㴠à¾ÃÒФÁª. ä´àÅ×Í¡ãªà¤Ã×Íè §Á×Í ·Õäè Á໹ÍÔÊÃÐáÅÐ໹¡ÅÒ§ à¢Òá·Ã¡á«§¡Ãкǹ¡ÒÃÂص¸Ô ÃÃÁ ¨¹äÁÍÒ¨àª×Íè ¶×Í¡Ãкǹ¡ÒõÃǨÊͺ¹Õäé ´àÅÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
23
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
23
6/5/2552, 14:49
ÍÂÒ§äáçµÒÁäÁÇÒ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ áÅÐÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³¨Ð·Ø¨ÃÔµËÃ×ÍäÁ ÁÒ¡ ËÃ×͹Í ¡çäÁÊÒÁÒöãªà»¹à˵ØËÃ×Í¢ÍÍҧ㹡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ä´à»¹ Íѹ¢Ò´ áÁÇÒ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ äÁä´ÁâÕ Í¡ÒÊà¢ÒÃÇÁ¡ÒõÍÊàÙ ¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂ¤Ãѧé ÊÓ¤Ñã¹Í´Õµ µÑé§áµà˵ءÒó 14 µØÅÒ¤Á 2516 ¨¹¶Ö§à˵ءÒó¾ÄÉÀÒ¤Á 2535 áµËÅѧ¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧáÅлÃСÒÈãªÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ã¹ » 2544 ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ä´à¢ÒÁÒÁÕº·ºÒ·ÊÓ¤Ñ㹡ÒÃ㪡µÔ¡ÒáÅСÅä¡ µÒÁÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ㹡ÒÃá¡»ËÒáÅоѲ¹ÒºÒ¹àÁ×ͧ áÅÐã¹ ¡Ãкǹ¡Òùѹé ä´ÁºÕ ·ºÒ·ÍÂÒ§Áҡ㹡Ò÷ÓãËà¡Ô´¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ ¢Í§ä·Â ·ÕèÊӤѤ×Í ·ÓãË»ÃЪҪ¹ä´àÃÕ¹ÃÙ¨Ò¡»ÃÐʺ¡Òóâ´ÂµÃ§¶Ö§ »ÃÐ⪹¢Í§ÃкºÃÑ°ÊÀÒáÅÐÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ·ÓãË»ÃЪҪ¹àËç¹ÇÒ ¡ÒÃÃÇÁµÑǡѹ໹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ÊÃÒ§¾ÃäãË à¢Áá¢ç§ áÅÐÁÕ¹âºÒ·Õè´ÕÊÍ´¤Åͧ¡Ñº»ËҢͧ»ÃÐà·È ÊÒÁÒö·Óä´ áÅÐàÁ×Íè ÊÃÒ§¢Ö¹é áÅÇ¡çÊÒÁÒö¹ÓÁÒãªá¡» ËҢͧ»ÃÐà·ÈªÒµÔ Íѹ໹¡Òà à»ÅÕè¹á»Å§ªÕÇÔµ¤ÇÒÁ໹ÍÂ٢ͧ»ÃЪҪ¹ä´ ÍÂÒ§·Õè¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ¾Ù´àÁ×èÍàÃçÇæ ¹ÕéÇÒ »ÃЪҸԻäµÂ¡Ô¹ä´ ¹Ñè¹àͧ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ÁÕº·ºÒ·ÍÂÒ§ÊÓ¤Ñ㹡Ò÷ÓãË»ÃЪҪ¹ä´àÃÕ¹ÃÙÇÒ ã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ »ÃЪҪ¹¨ÐàÃÕ¹÷٠¨Õè мÅÑ¡´Ñ¹ãËà¡Ô´¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ·Õè´Õ áÅÐÂѧà¡Ô´¼Ù¹Ó¼ÙºÃÔËÒûÃÐà·È·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙ¤ÇÒÁÊÒÁÒö ÁÕÈÑ¡ÂÀҾ㹠¡Ò÷Ó˹ҷÕèä´ÍÂÒ§´Õà¡Ô´¢Öé¹´ÇÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 24
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
24
6/5/2552, 14:49
1 ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ÊÔ觷Õè·ÓäǡѺÊÔ觷Õè¨Ð·ÓµÍä»
µÅÍ´ªÇ§àÇÅÒ·Õèà¡Ô´Çԡĵ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ¢Í´Õ¢Í§¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ¤×Í ¡Òà Â×¹ËÂÑ´ ÊÙäÁ¶Í ·Óã˽Ò»ÃЪҸԻäµÂäÁµÍ§¶ÍÂù àÊÕÂËÒÂàÃçÇà¡Ô¹ä» ÊÒÁÒöàÃÕ¹ÃÙ¼Ò¹¡ÒõÍÊÙ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèà¢Á¢¹ä´ ¡ÒõѴÊԹ㨷Õè¼Ô´¾ÅÒ´¶Ò¨ÐÁÕ ¡çહ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÂغÊÀÒ ·Ñé§æ ·ÕèÁÕÊ.Ê. ¶Ö§ 377 àÊÕ§ «Öè§ÁÒ¡¡ÇÒ¡Öè§Ë¹Ö觢ͧÃÑ°ÊÀÒÍÂÙã¹Á×Í áµ¡ÅѺ·ÓãËÊÙàÊÕ ·Ñé§ÍÓ¹Ò¨ºÃÔËÒÃáÅÐÍÓ¹Ò¨¹ÔµÔºÑѵÔä»ã¹¤ÃÒÇà´ÕÂǡѹ µÑé§áµà¡Ô´ÃÑ°»ÃÐËÒà 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 ໹µ¹ÁÒ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ÁÕ º·ºÒ·ÍÂÒ§ÊÓ¤Ñ㹡ÒäѴ¤Ò¹µÍµÒ¹¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°»ÃÐËÒà ໹¨Ø´ ÃÇÁ¢Í§¡ÒõÍÊ٢ͧ¼ÙʹѺʹع·Ñ¡ÉÔ³áÅмÙÃÑ¡»ÃЪҸԻäµÂ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ¾.µ.·.·Ñ ¡ ÉÔ ³ ¤× Í ¹Ò¡ÃÑ ° Á¹µÃÕ ·Õè Á Ò¨Ò¡¡ÒÃàÅ× Í ¡µÑé § ã¹Ãкͺ »ÃЪҸԻäµÂ ·Õèä´ÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÊÙ§ÊØ´ã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵáÒÃàÁ×ͧä·Â àÁ×èÍ ¶Ù¡ÅÁâ´Â༴稡Òà ¨Ö§ÂѧÁÕ¼ÙʹѺʹع¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ÍÂÙÁÒ¡ áÅоٴä´ÇÒ ÊǹãË·ÕèÊÙà¾×èÍ·Ñ¡ÉÔ³µÍ§ÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ´Ç à¾ÃÒÐ໹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÇÒ ËÒ¡¨ÐáÊǧËÒ¤ÇÒÁ໹¸ÃÃÁã˾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ä´ ¡çµÍàÁ×èÍ·Óã˺ҹàÁ×ͧ ໹»ÃЪҸԻäµÂáÅÇà·Ò¹Ñé¹ áµÂѧÁÕ¼Ù·ÕèµÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂÍÕ¡äÁ¹ÍÂહ¡Ñ¹ ·ÕèäÁ㪼ÙʹѺʹع ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
25
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
25
6/5/2552, 14:49
⨷¢ͧ½Ò»ÃЪҸԻäµÂ¨Ö§ÍÂÙ·Õè·ÓÍÂÒ§äè֧¨ÐáÊǧ¤ÇÒÁÃÇÁÁ×Í ¨Ò¡¤¹àËÅÒ¹Ñé¹ãËä´ÁÒ¡·ÕèÊØ´ «Ö觡ç¤×Í ¨ÐµÍ§äÁ·ÓãË¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ¡ÅÒÂ໹¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ᵵͧ·ÓãË¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ໹Êǹ˹Ö觢ͧ¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ·ÕèÁÕ¤¹à¢ÒÃÇÁ ÍÂÒ§¡ÇÒ§¢ÇÒ§ ¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ¨Ð»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ä´ ¡çµÍàÁ×èÍ·ÓãË »ÃЪҪ¹Êǹãˢͧ»ÃÐà·ÈàËç¹ÇÒ ¡ÒõÍÊÙ¹Õé໹¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃÐà·È ªÒµÔâ´ÂÊǹÃÇÁ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ÂѧÁÕ¤¹ÃÑ¡áÅÐʹѺʹعÍÂÙÁÒ¡ ¡Ò÷Õè·Ò¹Â×¹ËÂÑ´µÍÊÙ à¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂ äÁÂÍÁÈÔâÃÃÒºãË¡ºÑ ¾Ç¡à¼´ç¨¡Òà ¨Ö§à»¹»ÃÐ⪹µÍ ¡Òà µÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂä´ÁÒ¡ »ËÒ·ÕèµÍ§ªÇ¡ѹ¤Ô´¤×Í ¨ÐãË·Ò¹ÁÕº·ºÒ·ÍÂÒ§äè֧¨Ð´Õ·ÕèÊØ´ ¡Òèд֧·Ò¹ÁÒ¼Ù¡¡Ñº¡ÒõÍÊÙ ª¹Ô´à»¹¼ÙºÑªÒ¡ÒÃËÃ×͵ÐÅØÁºÍ¹ä» ´Ç¡ѹäÁ¹Ò¨Ð໹¼Å´Õ à¾ÃÒзҹä´ËÒ§ä¡Å¨Ò¡à˵ءÒóµÒ§æ ã¹àÁ×ͧ ä·Â ËÅÒ¤¹¡ç¤Ò´ËÇѧº·ºÒ··Õè໹¼Ùãˢͧ·Ò¹ áÅнÒµç¢ÒÁ¡ç¨Í§ ·ÓÅÒ·ҹÍÂ´Ù Ç Â ÊÔ觷Õè¹Ò¨Ð´Õ¡ÇÒ¤×Í ÍÂÒ¡ã˾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ¤ÍÂáÊ´§ÇÔÊÑ·Ñȹà¡ÕèÂǡѺ »ÃÐà·Èä·Â ã¹·Ò§·Õ¨è Ð໹»ÃÐ⪹·§Ñé µÍ¡ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸԻäµÂ áÅСÒà ᡻ËÒàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§»ÃÐà·È «Öè§à»¹àÃ×èͧ·Õè·Ò¹¶¹Ñ´ áÅÐãË¡ÓÅѧ㨼ٷÕè µÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂãËÂ×¹ËÂÑ´µÍÊÙµÍä» ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 26
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
26
6/5/2552, 14:49
1 ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ÊÔ觷Õè·ÓäǡѺÊÔ觷Õè¨Ð·ÓµÍä»
º·ºÒ·¹Õé¨Ð·Óã˾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ÁÕÊǹÊÓ¤Ñ㹡ÒÃʧàÊÃÔÁ¡ÒõÍÊÙ »ÃЪҸԻäµÂä´ÍÂÒ§ÁÕ¾Åѧ áÅÐÂÑè§Â×¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
27
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
27
6/5/2552, 14:49
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 28
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
28
6/5/2552, 14:49
2
2 Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁà¤ÂÁÕÍÂÙ¨Ãԧ㹻ÃÐà·Èä·Â
Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³
äÁà¤ÂÁÕͨ٠Ãԧ㹻ÃÐà·Èä·Â ¡ÒÃÁÕ¤ÓÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¢Öé¹ à»¹¡ÒäԴ »ÃдÔÉ°¶Í¤ӢÖ鹨¹¡ÅÒÂ໹ ÇÒ·¡ÃÃÁ·Õè·Ã§ÍÔ·¸Ô¾Å ·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´ àÁ×èͼ٤¹ÃÙÊÖ¡ÇÒÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³¨ÐÁÒá·¹Ãкͺ »ÃЪҸԻäµÂ¡çÂÍÁâ¡Ã¸·Ñ¹·Õ àÊÃç¨áÅǾÍÁÒÊÒ¸ÂÒ àÃ×èͧµÒ§æ ÊÒþѴà¢Òä»ÍÕ¡ ¤¹¡çÂÔè§ÃÙÊÖ¡¤Å͵ÒÁ ä´§Ò Â ¡ÅÒÂ໹à¡ÅÕ´ªÑ§ äÁãªà©¾ÒзѡÉÔ³áÅÐÃÑ°ºÒÅ ·Ñ¡ÉÔ³ áµà¡ÅÕ´ªÑ§Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ «Öè§äÁä´ÁÕÍÂÙ¨ÃÔ§ äÁ ä´à»¹Ãкͺ¨ÃÔ§ áµàÁ×Íè ¤Ô´ÇÒ໹Ãкͺ ¡çµÍ §ÅÁÃкͺ ÍÐä÷Õèà¡ÕèÂǡѺ·Ñ¡ÉÔ³¡çµÍ§ÅÁãËËÁ´
¤ÓÇ Ò Ãкͺ·Ñ ¡ ÉÔ ³ ¶Ù ¡ 㪠Á Òâ¨ÁµÕ ¾ .µ.·.·Ñ ¡ ÉÔ ³ ªÔ ¹ ÇÑ µ à áÅÐ ÃÑ ° ºÒÅ·Ñ ¡ ÉÔ ³ ÁÒ¨¹¡ÃзÑè § ·Ø ¡ ÇÑ ¹ ¹Õé ·Õè ¼ Ò ¹ÁÒÁÕ ¡ ÒÃ㪠¤Ó¹Õé Í Â Ò §ä´ ¼ Å ¨¹¤¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡àË繤Å͵ÒÁä»áÅÇÇÒÁÕ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¨ÃÔ§æ ᵨÐÁÕ ¤ÇÒÁàËç¹áµ¡µÒ§¡Ñ¹à»¹ 2 ½Ò ¤×Í ·ÕèàËç¹ÇÒàÅÇÃÒÂáÅÐàËç¹ÇÒ´Õ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
29
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
29
6/5/2552, 14:49
·Ò¹·ÕèÍÒ¨¨ÐÃÙÊÖ¡ÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ÁÕ´ÕÁÒ¡¡ÇÒàÊÕ ËÃ×͹ÔÂÁªÁªÍº Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ÍÂÙ ÍÂÒ§·ÕèÁÕ¤¹ä»ªÙ»ÒÂÇÒ ¡ÙªÍºÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ໹ µÑÇÍÂÒ§ ¤§ÃÙÊÖ¡á»Å¡ã¨¡Ñº¤ÇÒÁàËç¹·ÕèÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁà¤ÂÁÕÍÂÙ Êǹ·Ò¹·ÕèàËç¹ÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ àÅÇÃÒ¹Ñé¹ ¤§¨Ð¢Ñ´ËÙàÍÒÁÒ¡æ á¹æ ·ÓäÁ¶Ö§¾Ù´ÇÒ äÁà¤ÂÁÕ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¡Í¹Í×蹵ͧ·Ó¤ÇÒÁà¢Ò㨤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ·Õèµ¹µÓÃѺ à¢Ò͸ԺÒÂäÇàÊÕ¡͹ ËÅѧ¨Ò¡ÈÖ¡ÉÒ´ÙáÅÇ¡çä´¤ÇÒÁÇÒÁÒ¨Ò¡ 2 Êǹ Êǹ ˹Ö觨ҡ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òä×Í ´Ã.à¡ÉÕÂà ൪оÕÃÐ ¡ÑºÍÕ¡Êǹ˹Öè§à»¹¢ÍÊÃØ»ÍÂÙã¹ ¡ÒÃàÊǹҢͧ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒûÃÐÁÒ³ 30 ¤¹ ·ÕÃè Ç Á¡Ñ¹ªÓáËÅÐ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ áÅÐÁÕÃÒ§ҹŧ˹ѧÊ×;ÔÁ¾Çѹ·Õè 19 Á¡ÃÒ¤Á 2547 ´Ã.à¡ÉÕÂà ൪оÕÃÐ ãˤӹÔÂÒÁ¤ÓÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ໹¤¹ááæ ÇÒ ÃкͺÍÒÒÊÔ·¸Ô·Ø¹¹ÔÂÁ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ â´Â¤Ó¹ÔÂÒÁ´Ñ§¡ÅÒÇá¡ ͧ¤»ÃСͺÍ͡໹ 2 Êǹ¤×Í 1). ÁÕÅ¡Ñ É³ÐÊÁºÙóÒÒÊÔ·¸Ô·¹Ø ã¹á§¡Òà ãªÍÓ¹Ò¨·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ 2). ÁÕËÇÑ Ë¹Ò½ÒºÃÔËÒ÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§ª¹ªÑ¹é ¹Ò·ع 㨤ÇÒÁ¡ç¤×Í ÁÕª¹ªÑé¹¹Ò·ع ËÃ×͹Ò·عãËÍÂÒ§¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ÁÒ ãªÍÓ¹Ò¨·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧÍÂÒ§ÊÁºÙó ÁÕ¤Ó͸ԺÒÂà¾ÔèÁàµÔÁã¹·Ò§àÇçºä«µÇÒ à»¹Ãкͺ·ÕèÂÖ´µÔ´¡Ñº¤ÇÒÁ¤Ô´áÅеÑǵ¹¢Í§¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ¨¹äÁʹ㨠ਵ¹ÒÃÁ³·áÕè ·¨ÃÔ§¢Í§Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ·ÓãË»ÃÐà·Èá»ÃÊÀÒ¾ä»ÍÂÙ ã¹ÃÙ»¢Í§à¼´ç¨¡ÒÃÃÑ°ÊÀÒ ºÒ§¡çàÃÕ¡¡Òû¡¤Ãͧ¹ÕÇé Ò ·Ñ¡ÉÔ³Ò¸Ô»äµÂ ËÃ×Í ·ÃÃÒªÂàÊÕ§¢Ò§ÁÒ¡ áÅÐÃкͺÊÁºÙóÒÒÊÔ·¸Ôì¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 30
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
30
6/5/2552, 14:49
2 Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁà¤ÂÁÕÍÂÙ¨Ãԧ㹻ÃÐà·Èä·Â
ÁÕ¤Ó͸ԺÒ¢ͧ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÍÕ¡ºÒ§¤¹ હ ÍÒ¨ÒÃÂá¡ÇÊÃà ͵Ô⾸Ôì ãË ¤Ó¨Ó¡Ñ´¤ÇÒÁäÇ 4 ¢Í 1). ÂÑ¡ÂÍ¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù á¡ä¢ËÃ×Íà»ÅÕè¹á»Å§ ÃÑ ° ¸ÃÃÁ¹Ù ãË ÁÕ ¤ ÇÒÁÊÍ´¤Å Í §¡Ñ º ¡ÒôÓà¹Ô ¹ ¸Ø à ¡Ô ¨ ·Õè à ¡Õè Â Ç¾Ñ ¹ ËÃ× Í ÁÕ ¼Å»ÃÐ⪹áͺὧà¾×èÍËÁÙ¤³Ð¢Í§µ¹àͧ 2). ËŧãËŷع¹ÔÂÁãËÁ¨¹Å×Á »ÃÐà·ÈªÒµÔ ÊÃÒ§¡ÃÐáÊÃкº·Ø¹¹ÔÂÁ¨¹Å×Á¤ÇÒÁ໹ÃÒ¡à˧Òá˧¤ÇÒÁ ໹ä·Â 3). ⡧¡Ô¹ªÒµÔºÒ¹àÁ×ͧ »ËÒ¤ÍÃÃÑ»ªÑ蹨ӹǹÁÒ¡äÁä´ÃѺ¡Òà á¡ä¢ ·Ó¸ØáԨáͺὧ 4). ·ÓãËºÒ ¹àÁ×ͧÊÔ¹é ¤ÇÒÁʧºÊØ¢ ໹µÑÇ¡ÅÒ§ÊÃÒ§ ¤ÇÒÁᵡá¡ãËà¡Ô´¢Öé¹ã¹»ÃÐà·ÈªÒµÔ ÊÓËÃѺ¤ÇÒÁàË繢ͧ 30 ¹Ñ¡¤Ô´¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Ò÷ÕèªÓáËÅÐ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¾Ç¡à¢ÒàʹÍËÅÑ¡¡ÒÃáÅÐà˵ؼŷÕè¹Ó¾Òä»ÊÙ¡Òö¡à¶Õ§ã¹ËÑǢ͹Õé â´ÂÃÐºØ Ç Ò ¹Ñ º µÑé § áµ ¡ Òá Ò Ç¢Öé ¹ ÁÒÀÒÂãµ ¡ ÒùӢͧ¾.µ.·.·Ñ ¡ ÉÔ ³ ªÔ ¹ ÇÑ µ à ÁÕ»ÃÒ¡¯¡ÒóãËÁËÅÒ»ÃСÒÃà¡Ô´¢Ö¹é «Ö§è Êз͹ãËàË繶֧¡ÒÃà»ÅÕÂè ¹á»Å§ ¢Í§Êѧ¤Áä·ÂÍÂÒ§ÁÕ¹ÑÂÊÓ¤Ñ ÍÒ·Ô ¡ÒôÓà¹Ô¹¹âºÒÂẺ»ÃЪҹÔÂÁ·Õè ÍÒ§ÇÒÊÃÒ§¤ÇÒÁà¢Áá¢ç§µÑ§é áµÃÒ¡ËÒ ¡ÒÃʧàÊÃÔÁÇÔÊÒË¡Ô¨¢¹Ò´¡ÅÒ§áÅÐ ¢¹Ò´àÅç¡ ¡ÒûÃСÒÈʧ¤ÃÒÁ¡Ñº¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹ ÂÒàʾµÔ´ áÅСÒäÍÃÃ»Ñ ªÑ¹è ¡Òû¯Ôû٠ÃкºÃÒª¡ÒÃä»Ê¡Ù ÒúÃÔËÒûÃÐà·Èã¹áºº«ÕÍâÕ Í ¨¹ä»¶Ö§¡ÒÃà´Ô¹ µÒÁá¹Ç·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨Êͧá¹Ç·Ò§ àÊÃç¨áÅǾǡà¢Ò¡çầËÑÇ¢Í㹡Òö¡à¶Õ§¡Ñ¹à»¹ 4 ËÑÇ¢Í àÁ×Íè ÍÒ¹´ÙáÅÇ ¾ºÇÒ໹¡ÒÃÍÀÔ»ÃÒ¡ѹ¶Ö§ÊÔ§è ·Õ¾è Ç¡à¢ÒàËç¹ÇÒÁѹ໹»ËÒ ¾ÍÊÃØ»â´ÂÂÍ ·ÕèÊÓ¤Ñæ ¤×Í ¡ÒÃÂÖ´¡ØÁ¸¹Ò¤ÒÃäÇËÅÒÂá˧ áÅÇ㪸¹Ò¤ÒÃ໹à¤Ã×èͧÁ×Í Ê¹Í§¹âºÒ ÁÕ¡ÒäǺ¤ØÁÊ×èÍÁÇŪ¹ ãªÃкº¾Í»¡¤ÃͧÅÙ¡ ãË»ÃЪҪ¹ ¡Ù à §Ô ¹ â´Â·ÓãË à ¢ Ò ã¨Ç Ò à» ¹ à§Ô ¹ ¢Í§·Ñ ¡ ÉÔ ³ ·ÓãË ¢ Ò ÃÒª¡ÒÃà¡Ã§¡ÅÑ Ç ´Ç¡ÒÃáÊ´§ÇÒ໹¼ÙÃÙ ÊÃÒ§ÍҳҨѡþǡ¾Í§µÑÇàͧ¨Ò¡¡ÒÃᵧµÑé§ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
31
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
31
6/5/2552, 14:49
¢ÒÃÒª¡Òà 㪹âºÒÂàÈÃÉ°¡Ô¨·ÕÁè ¼Õ ÅµÍ¤Ðá¹¹àÊÕ§ ¤ÍÃÃ»Ñ ªÑ¹è ·Ò§¹âºÒ Ŵ¡ÒÃÁÕÊǹÃÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ Å´¡ÒáÃШÒÂÍÓ¹Ò¨áÅÐÃÇÁÈÙ¹ÂÍÓ¹Ò¨ ãªÃкºÍÓ¹Ò¨¹ÔÂÁâ´ÂäÁÁÕͧ¤¡Ãã´æ ã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù件ǧ´ØÅä´ àÁ×èͪÕéÇÒÁÕ»ËÒµÒ§æ ÁÒ¡ÁÒ´ѧ¹ÕéáÅÇ ¡ç¹Óä»ÊÙ¢ÍÊÃØ»ÇÒ µÍ§ÅÁ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¼·Ù àÕè Ëç¹ÇÒÀÒÂ㵡ÒúÃÔËÒâͧÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ÁÕ» ËÒµÒ§æ ·Õ¹è ¡Ñ ÇÔªÒ¡Òà ä´ÃǺÃÇÁÁÒ¹Ñ¹é ¡ç¤§µÍ§ÊÃØ»ÇÒàÅÇÃÒ¨ÃÔ§æ »ÅÍÂäÇäÁä´ áµ¡Áç ¼Õ ·Ù äÕè ÁàËç¹ ´Ç ËÃ×ÍáÁ¡Ãзѧè àËç¹ã¹·Ò§µÃ§¢ÒÁ ¤×Í ¹ÔÂÁªÁªÍº¡ÒúÃÔËÒûÃÐà·È¢Í§ ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ µÍ§ÂÍÁÃѺÇÒ»ËÒ·Õ¹è ¡Ñ ÇÔªÒ¡ÒÃÃǺÃÇÁÁÒ¡çÁËÕ ÅÒÂÊǹ·Õàè »¹»ËÒ ¨ÃÔ§ ᵡçÁÕÍÕ¡ËÅÒÂÊǹ·Õèâµá§ä´ÇÒäÁ¨ÃÔ§ ÃÇÁ·Ñé§ÍÒ¨ªÕéãËàËç¹ä´´ÇÂÇÒ ËÅÒÂàÃ×Íè §·Õàè Ëç¹ÇÒ໹»ËÒ¹Ñ¹é ¡çÊÒÁÒöÁͧä´ÇÒ à»¹àÃ×Íè §´Õ໹»ÃÐ⪹ Åͧ¡µÑÇÍÂÒ§´ÙºÒ§¡çä´ ·ÕèºÍ¡ÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ໹ÃкºÊÁºÙóÒÒÊÔ·¸Ô¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ à»¹ÍÓ¹Ò¨¹ÔÂÁ·ÕèäÁÁÕͧ¤¡Ãã´µÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¶Ç§´ØÅä´¹Ñ鹨ÃÔ§ËÃ×Í ¡Ò÷Õè ÈÒÅ»¡¤ÃͧÇÔ¹¨Ô ©ÑÂÇҾá.á»ÃÃÙ»¡¿¼. ໹âÁ¦Ð áÅСÒ÷ÕÈè ÒÅÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ÇÔ¹Ô¨©ÑµѴÊÔ¹ãË¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§àÁ×èÍ 4 àÁÉÒ¹ 2549 ໹âÁ¦Ð ÊÒÁÒöãªà»¹ µÑÇÍÂҧ͸ԺÒÂä´à»¹ÍÂÒ§´Õ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 32
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
32
6/5/2552, 14:49
2 Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁà¤ÂÁÕÍÂÙ¨Ãԧ㹻ÃÐà·Èä·Â
ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³¶Ö§¢Ñé¹ÂÖ´¸¹Ò¤ÒâͧÃÑ° áÅÇàÍÒÁÒ໹à¤Ã×èͧÁ×Íʹͧ ¹âºÒÂàªÕÂÇËÃ×Í ¸¹Ò¤Ò÷ÕèÇÒ¹Ñé¹ÍÂÙ·Õèä˹ºÒ§ ¡Ò÷Õè㪸¹Ò¤ÒÃÍÍÁÊÔ¹ä» ã¹â¤Ã§¡Òáͧ·Ø¹ËÁºÙ Ò ¹ ÃÑ°ºÒÅÂѧ䴵§Ñé §º»ÃÐÁҳ㪤¹× ¸¹Ò¤ÒÃÍÍÁÊÔ¹ äÁ»ÅÍÂãË໹ÀÒÃТͧ¸¹Ò¤Òà ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³¤Çº¤ØÁÊ×èÍä´¨ÃÔ§ËÃ×Í ·ÕèÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³µ¡·Õè¹Ñè§ÅÓºÒ¡ã¹ µÍ¹·ÒÂæ äÁãªà¾ÃÒÐÊ×èÍÁÕÊǹÍÂÒ§ÁÒ¡ËÃÍ¡ËÃ×Í ¶Ò¨ÐⵡѹÍÂÒ§¹Õé¡ç¤§¨Ð·Óä´Â×´ÂÒÇ áµ¨ÃÔ§æ áÅǹÕèäÁ㪻ÃÐà´ç¹ »ÃÐà´ç¹¡ç¤Í× ÊÔ§è ·Õ¹è ¡Ñ ÇÔªÒ¡ÒÃÃǺÃÇÁÁÒ¹Ñ¹é ¤×Í »ËÒµÒ§æ ·Õäè ÁÇÒ ¨Ð¨ÃÔ§ ËÃ×ÍäÁ¨ÃÔ§µÒÁ¹Ñ鹡çµÒÁ ¡çäÁÊÒÁÒöÊÃØ»ä´ÇÒä´à¡Ô´ÃкͺÍÐäâÖé¹ ÁÕÇÔ¸Õ·´Êͺ§ÒÂæ ¤×Í ´Ù¨Ò¡¢Íà·ç¨¨ÃÔ§·ÕèºÑ´¹Õé¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³áÅÐÃÑ°ºÒÅ ·Ñ¡ÉÔ³¡ç¶Ù¡ÅÁ仹ҹáÅÇ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§·Ñ¡ÉÔ³¶Ù¡ÂغáÅÇÂغÍÕ¡ ¨Ò¡·Õè ໹ÃÑ°ºÒÅ¡ç໹½Ò¤ҹä»áÅÇ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ áÅФÃͺ¤ÃÑǶ١ÍÒÂÑ´ ·ÃѾÂÊÔ¹¨Ó¹Ç¹ÁËÒÈÒÅ áÅеÑÇàͧ¡çäÁÊÒÁÒö¡ÅѺàÁ×ͧä·Âä´ ¶ÒÁÇÒ »ËÒµÒ§æ ·Õè¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒáÅØÁ¹Ñé¹ÃǺÃÇÁÁÒËÁ´ä»¨Ò¡»ÃÐà·Èä·ÂËÃ×ÍäÁ ¶Òà¤ÂÁÕÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³¨ÃÔ§ Ãкͺ¹Ñ¹é ¡ç¤Çö١·ÓÅÒÂ仨¹à¡×ͺäÁàËÅ×Í ÍÐäÃáÅÇ áµ»ËÒµÒ§æ ·ÓäÁÂѧÍÂÙ ºÒ§»ËÒÍҨ˹ѡ˹ҡÇÒà´ÔÁ´Ç ÃÑ°ºÒÅÍÀÔÊ·Ô ¸Ôãì ¹»¨¨Øº¹Ñ ÁÕͧ¤¡ÃÍÔÊÃеÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙäÇ¶Ç §´ØÅËÃ×Í ã¹ àÁ×èÍͧ¤¡ÃµÒ§æ ¹Ñé¹äÁÁÕÍÔÊÃÐ à¾ÃÒеÑé§ÁÒâ´Â¤³ÐÃÑ°»ÃÐËÒÃà¡×ͺ·Ñ駹Ñé¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
33
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
33
6/5/2552, 14:49
¡Ò÷بÃÔµ¤ÍÃÃÑ»ªÑ蹡ÓÅѧâ¼Å¢Öé¹ÁÒãËàËç¹àËÁ×͹´Í¡àËç´ â´Â·Õèͧ¤¡Ã µÃǨÊͺ´Ù¨ÐäÁ¤ÍÂʹã¨à·Ò㴹ѡ ¹Ò¡ÏÍÀÔÊÔ·¸ÔìäÁ㪹Ò·عãË áµ¹Ò·عãË·Ñé§ËÅÒÂã¹Êѧ¤Áä·Â ÂѧÍÂ٤ú áÅÐËÅÒ¤¹ÂѧÁÕÍÓ¹Ò¨¼Ù¡¢Ò´·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÁÕÍÓ¹Ò¨·Ò§ ¡ÒÃàÁ×ͧÍÂÙ ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨¡ç໹Ãкº·Ø¹¹ÔÂÁÍÂÒ§à´ÔÁäÁãªËÃ×Í ÃÑ°ºÒÅ»¨¨ØºÑ¹á¡»ËÒÇԡĵàÈÃÉ°¡Ô¨ ¡çàËç¹ÊÑ觸¹Ò¤ÒâͧÃѰ໹ ÇÒàŹ ¹âºÒ·Õèà¤Â¶Ù¡â¨ÁµÕÇÒ໹»ÃЪҹÔÂÁÂѧÍÂÙà¡×ͺ¤Ãº á¶ÁÂѧÍÍ¡ ¹âºÒÂãËÁæ ·Õè໹»ÃЪҹÔÂÁ·ÕèàÊÕÂËÒÂÂÔ觡ÇÒà´ÔÁÍÕ¡´Ç ¡ÒÃᵧµÑé§â¡ÂÒ¢ÒÃÒª¡ÒÃà¾×èÍÊÃÒ§°Ò¹·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ¡çà¡Ô´¢Öé¹ÍÂÒ§ µÍà¹×èͧ㹪ǧàÇÅÒÊÑé¹æ ¼·Ù ºÕè Ñ Ñµ¤Ô ÓÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¢Ö¹é ä´ãª¤Ó¹ÕÁé Ò໹à¤Ã×Íè §Á×Í㹡Òà ÃǺÃÇÁ¼Ù¤¹à¾×èÍÅÁÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ à¢ÒãªÇÔ¸ÕàÃÕ¡¤ÓÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ à¾×èÍ ãË ¤ ¹ÁÕ ¤ ÇÒÁÃÙ ÊÖ ¡ Ç Ò » ËÒ·Õè à ¡Ô ´ ¢Öé ¹ ¹Ñé ¹ à» ¹ » ËҢͧÃкº 㪠¤ÓÇ Ò Ãкͺ ¤¹¨Ð¹Ö ¡ ¶Ö § ÍÐäà ¤¹Â Í Á¨Ð¹Ö ¡ ¶Ö § ÃÐºÍºà¼´ç ¨ ¡Òà Ãкͺ »ÃЪҸԻäµÂÍѹÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔ·ç໹»ÃÐÁØ¢ ¹Ö¡¶Ö§¤ÓãËæ ÍÂÒ§¹Õé àÃ×Íè §ãËæ ÍÂÒ§¹Õé ¤×ÍËÁÒ¶֧Ãкº·Ñ§é Ãкº Ãкͺ·Ñ§é Ãкͺ ¾Í¤¹ÁҺ͡ÇÒ»ËÒ·Ñé§ËÁ´¹Õé໹»ËҢͧ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¼Å ¡ç¤×Íá¤ä´ÂÔ¹ª×èÍ¡çÃÙÊÖ¡à¡ÅÕ´ªÑ§áÅÇ à¾ÃÒÐÇÒ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ºÑ§ÍÒ¨ÍÂÒ§äà ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 34
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
34
6/5/2552, 14:49
2 Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁà¤ÂÁÕÍÂÙ¨Ãԧ㹻ÃÐà·Èä·Â
ÁÒÊÃÒ§Ãкͺ¢Öé¹ ¡ÅÒÂ໹ÃкͺÍÕ¡Ãкͺ˹Öè§ ÃкͺẺ¹ÕéÁÒá·¹·Õè ÃкͺẺ»ÃЪҸԻäµÂáÅÇËÃ×ÍÍÂÒ§äà »Ëҷѧé ËÅÒÂ·Õ¹è ¡Ñ ÇÔªÒ¡ÒÃËÂԺ¡¢Ö¹é ÁÒ áÅеÍÁÒ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´ ÁÕ¡ÒÃËÂԺ¡¢Öé¹ÁÒÍÕ¡ «éÓáÅÇ«éÓàÅÒ ËÃ×ÍÁÒ¡ÁÒ¡ÇÒ¹Ñé¹ÍÕ¡¡çµÒÁ ໹àÃ×èͧ ¨ÃÔ§ËÃ×ÍäÁ¨ÃÔ§ ´ÕËÃ×ÍäÁ´Õ Âѧ¶¡à¶Õ§¡Ñ¹ä´ÍÕ¡ÁÒ¡ áµ·ÕèÊӤѡç¤×Í ¶Ö§áÁÇÒ ÁÕ» ËÒµÒÁ¹Ñ¹é áµ·§Ñé ËÁ´¡ç处 äÁÊÒÁÒöàÃÕ¡ä´ÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ à¾ÃÒÐ ÇÒÁѹäÁãªÃкͺ ¶Ò´Ù¨Ò¡¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ©ºÑºÃÒªºÑ³±ÔµÊ¶Ò¹ ¾.È. 2542 ¤ÓÇÒÃкͺÁÕ¤ÇÒÁ ËÁÒ´ѧ¹Õé Ãкͺ ¹. ẺÍÂÒ§ ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ હ ·Ó¶Ù¡Ãкͺ ÃÐàºÕº¡Òû¡¤Ãͧ હ ¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ¡Òû¡¤ÃͧÃкͺÊÁºÙóÒÒÊÔ·¸ÔÃÒª ÊÔ§è ·Õ¹è ¡Ñ ÇÔªÒ¡ÒÃä´Â¡¡Ñ¹¢Ö¹é ÁÒ͸ԺÒ ·Õàè ¢ÒàÃÕ¡ÇÒÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³¹Ñ¹é ¤×Í ¡ÒÃËÂԺ¡»ËÒµÒ§æ ·Õè¾Ç¡à¡Ô´¢Öé¹ ·Õèà¢ÒàËç¹ÇÒ໹»ËÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ ÃÐËÇÒ§·Õ¾è .µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ໹ËÑÇ˹ÒÃÑ°ºÒÅÍÂÙ áµÊ§Ôè ·Õ¾è Ç¡à¢Ò¡¢Ö¹é ÁÒäÁ㪠ÃÐàºÕº¡Òû¡¤ÃͧàËÁ×͹ÍÂҧ㹾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ ¶Ò¨Ð¾Í㪤ÓÇÒÃкͺä´ËÁÒ¤ÇÒÁÇҹѡÇÔªÒ¡ÒÃàËÅÒ¹Õé¡çäÁä´¼Ô´ ã¹á§ÀÒÉÒä·Â ¤§¨ÐµÍ§´ÙµÃ§·Õè ẺÍÂÒ§áÅиÃÃÁà¹ÕÂÁ «Ö觾ͨоٴ ä´ÍÂàÙ ËÁ×͹¡Ñ¹ÇÒÊÔ§è µÒ§æ ·Õàè ¡Ô´¢Ö¹é ¹Ñ¹é ໹Ãкͺ㹤ÇÒÁËÁÒÂÇÒ໹Ẻ ÍÂÒ§áÅиÃÃÁà¹ÕÂÁ «Ö觶Һ͡ÇÒ໹ẺÍÂÒ§áÅиÃÃÁà¹ÕÂÁÍÂÒ§·Ñ¡ÉÔ³ áÅÐ໹»ËÒµÒ§æ ÁÒ¡ÁÒ ¡çÇҡѹä»ÇÒàÃÒ¨Ðá¡»ËÒẺÍÂÒ§áÅÐ ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁÍÂÒ§·Ñ¡ÉÔ³¡Ñ¹ÍÂÒ§äà ᵾÍàÍÒ¤ÓÇÒÃкͺ㹤ÇÒÁËÁÒ ÃÐàºÕº¡Òû¡¤Ãͧ હ ¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ¡Òû¡¤Ãͧ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
35
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
35
6/5/2552, 14:49
ÃкͺÊÁºÙóÒÒÊÔ·¸ÔÃÒªÁÒãªáÅÇ ¡ç·ÓãËàËç¹ÇÒ໹àÃ×Íè §ãË à»¹àÃ×Íè § ¹Ò¡ÅÑÇ à»¹àÃ×èͧ·Õè·Ñ¡ÉÔ³ä´à¢ÒÁÒá·¹·Õè¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ à¾ÃÒЩйÑ鹨֧àÍÒäÇäÁä´ µÍ§ÅÁ áµÊÔ觷Õèà¡Ô´¢Öé¹ ¶Ò໹»ËÒµÒÁ¹Ñé¹ ¡ç໹»ËÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ÃÐËÇÒ§·Õè ¾.µ.·.·Ñ¡ÉԳ໹ËÑÇ˹ÒÃÑ°ºÒÅ ÀÒÂãµÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 áÅÇ Ãкͺ ¡Òû¡¤Ãͧ㹢³Ð¹Ñ鹤×ÍÃкͺÍÐäà ¡çµÍ§ºÍ¡ÇÒÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ à¾ÃÒÐã¹¢³Ð¹Ñé¹àÃÒÍÂÙÀÒÂãµÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 «Öè§à»¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õè ໹»ÃЪҸԻäµÂÁÒ¡·ÕèÊØ´©ºÑºË¹Öè§ »ËÒ·ÕÁè ¡Õ ÒÃËÂԺ¡¢Ö¹é ÁÒ¹Ñ¹é ¡ç¤Í× »ËÒ·Õàè ¡Ô´¢Ö¹é ÀÒÂ㵡ÒúÃÔËÒçҹ ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ ÀÒÂãµÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 «Ö觶Ò໹¤¹Í×è¹ ¤×Í໹ ¹Ò ¡ ¹Ò ¢ ¹Ò ¤ ¹Ò § ÁÒºÃÔËÒÃá·¹ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ÀÒÂãµÃ°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù à´ÕÂǡѹ ¡ç¨Ð¾ºÇÒÁÕ» Ëҡѹ䴷§Ñé ¹Ñ¹é ¨ÐÁÕ» ËÒÍÂÒ§äáçäÁ·ÃÒº ᵡ¤ç § ÁÕ»ËÒÁÒ¡¹Íµҧ¡Ñ¹ä» ·ÕèÊӤѡç¤×ͤ§äÁÁÕ¡ÒÃàÃÕ¡ÇÒ Ãкͺ¹Ò ¡ Ãкͺ¹Ò ¢ Ãкͺ¹Ò ¤ Ãкͺ¹Ò § à¾ÃÒÐäÁહ¹Ñ¹é ¡ç¨ÐÁÕÃкͺµÒÁ ¨Ó¹Ç¹¢Í§¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕä»áÅÇ ºÑ§àÍÔÇÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 㪺ѧ¤Ñº áÅÇ ¡ÇÒ¨ÐãªÊÁºÙó¡ç» 2544 áÅÇ¡çÁÕÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³¨¹¡ÃзÑè§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¶Ù¡©Õ¡ä»ã¹» 2549 ¨Ö§äÁä´ÁÕâÍ¡ÒÊà»ÃÕºà·ÕºÇÒ¤¹Í×è¹ÁÒºÃÔËÒèÐ໹ ÍÂÒ§äà ¶Ò¹ÒÂÍÀÔÊÔ·¸ÔìºÃÔËÒèÐàÃÕ¡ÇÒÃкͺÍÀÔÊÔ·¸ÔìËÃ×ÍäÁ »ÃÐà´ç¹ÊÓ¤Ñ ÍÂÙ·ÕèäÁÁÕâÍ¡ÒʾÔÊÙ¨¹¡Ñ¹ ¹ÕèáËÅФ×Í»ËÒ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 36
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
36
6/5/2552, 14:49
2 Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁà¤ÂÁÕÍÂÙ¨Ãԧ㹻ÃÐà·Èä·Â
¸ÃÃÁ´Ò¶ÒËÒ¡ÇÒäÁä´ÅÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ä» ¡ç¨ÐÁÕ¡ÒþÔÊÙ¨¹ ÇÒ¾ÍÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³¾¹ä»áÅÇ ¤Ø³ÍÀÔÊ·Ô ¸ÔÁì Ò໹ÃÑ°ºÒÅ ´ÕäÁ´¡Õ ÇҡѹÍÂÒ§äà áÅÇÍѹä˹໹»ËҢͧÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¡çÇÒ¡Ñ¹ä» áµÇÒ¹ÕèäÁä´ÁÕâÍ¡ÒÊãË ¾ÔÊÙ¨¹ à¾ÃÒÐÇÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 äÁÍÂÙáÅÇ ¶Ù¡ÅÁä»áÅÇ »ÃÐà´ç¹¤×Í ËÅѧ¨Ò¡·ÕèÁÕ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇâ¨ÁµÕÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³µÍà¹×èͧ¡Ñ¹ ÁÒ¹Ñé¹ ÊÔ觷ÕèÅÁ仨ÃÔ§æ äÁãªÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ·ÕèÅÁ令×Í·Ñ¡ÉÔ³ ¤×ÍÃÑ°ºÒÅ ·Ñ¡ÉÔ³ áÅÐÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¡ÑºÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ äÁãªÃкͺ ·Ñ¡ÉÔ³ à¾ÃÒЩйÑé¹ÊÔ觷Õèà¡Ô´¢Öé¹µÑé§áµ¡Í¹ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¨¹¶Ö§ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 áÅÐËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹àÃ×èÍÂÁÒäÁ㪡ÒÃÅÁÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ áÅÐÊÔ觷ÕèÁÒá·¹ ¡çäÁãªÃкͺÊØÃÂØ·¸ áµà»¹Ãкͺ༴稡Ò÷ÕÁè ÃÕ °Ñ ºÒÅ·Õàè ¼´ç¨¡ÒÃµÑ§é ¢Ö¹é â´Â ÁÕ¾ÅàÍ¡ÊØÃÂØ·¸ ¨ØÅÒ¹¹· ໹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ã¹»¨¨ØºÑ¹¡ç໹¡Òû¡¤Ãͧ·ÕèäÁä´à»¹»ÃЪҸԻäµÂ äÁãªÃкͺ ÍÀÔÊ·Ô ¸Ôì áµà»¹¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ·Õäè Áä´à»¹»ÃЪҸԻäµÂÍÂÒ§·Õàè ÃÒä´¾´Ù ¡Ñ¹ÁÒµÅÍ´áÅÇ à¾ÃÒЩйÑé¹ã¹ËÅÒ»ÁÒ¹Õé¤ÓÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¨Ö§à»¹ ÇÒ·¡ÃÃÁ ËÁÒ¤ÇÒÁÇÒ໹àÃ×èͧ¢Í§¡ÒäԴ»ÃдÔÉ°¤Ó·ÕèãËÁÕ¼Å㹡Òà 㪤ӹÑé¹ÁÒ·Óãˤ¹¤Å͵ÒÁ ÁÒ·Óãˤ¹à¡ÅÕ´ªÑ§ ÁÒ·ÓãËÃÇÁµÍµÒ¹ ¤Ñ´¤Ò¹ÊÔ§è ·Õàè ÃÕ¡ÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¡ÒÃÁÕ¤ÓÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¢Ö¹é ໹¡ÒäԴ»ÃдÔÉ°¶Í Â¤Ó¢Ö¹é ¨¹¡ÅÒ ໹ÇÒ·¡ÃÃÁ·Õè·Ã§ÍÔ·¸Ô¾Å·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
37
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
37
6/5/2552, 14:49
àÁ×Íè ¼¤Ù ¹ÃÊÙ ¡Ö ÇÒÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³¨ÐÁÒá·¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ¡çÂÍ Áâ¡Ã¸ ·Ñ ¹ ·Õ àÊÃç ¨ áÅ Ç ¾ÍÁÒÊÒ¸ÂÒÂàÃ×è Í §µ Ò §æ ÊÒÃ¾Ñ ´ à¢ Ò ä»ÍÕ ¡ ¤¹¡ç ÂÔè § ÃÙ ÊÖ ¡ ¤Å͵ÒÁä´§Ò ¡ÅÒÂ໹à¡ÅÕ´ªÑ§ äÁãªà©¾ÒзѡÉÔ³ ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ áµ à¡ÅÕ´ªÑ§Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ «Öè§äÁä´ÁÕÍÂÙ¨ÃÔ§ äÁä´à»¹Ãкͺ¨ÃÔ§ áµàÁ×èͤԴÇÒ à»¹Ãкͺ ¡çµÍ§ÅÁÃкͺ ÍÐä÷Õèà¡ÕèÂǡѺ·Ñ¡ÉÔ³¡çµÍ§ÅÁãËËÁ´ áµ¶Ò à¢Òã¨ÇÒ»ËÒàËÅҹѹé à¡Ô´¨Ò¡¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ ÀÒÂ㵡Òû¡¤Ãͧ·Õàè »¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ÀÒÂãµÃ°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ·Õè໹»ÃЪҸԻäµÂ·ÕèÊØ´©ºÑºË¹Ö觹Ñé¹ ÊÔ觷Õè¤ÇÃ·Ó ¤ÇÃá¡ä¢¡ç¤×Í µÍ§ËÒ·Ò§ ÁÒµÃǨÊͺÍÂÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ ÁÒËÒ·Ò§»Í§¡Ñ¹¡Ò÷بÃÔµ ÁÒËÒÁҵáÒÃŧâ·É ¼¡Ù ÃзӼԴ ¶ÒàËç¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÁÕ» ËÒ ¡çµÍ §ªÇ¡ѹóç¤á¡ä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù áµÃ¡Ñ ÉÒÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂäÇ ÇÒ·¡ÃÃÁ Ãкͺ·Ñ ¡ ÉÔ ³ ·ÓãË ¤ ¹¨Ó¹Ç¹äÁ ¹ Í Â¤Å Í ÂµÒÁä» ¨¹¡ÃзÑè§á¡áÂÐäÁÍÍ¡ÇÒ»ËҢͧ»ÃÐà·È¤×ÍÍÐäáѹá¹? áÅǨРá¡ÍÂÒ§äÃ? áÅÇã¹·ÕèÊØ´¡çä»ÊÙ¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨à¾×èÍ·Õè¨ÐÅÁÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ áµ ÊØ´·Ò¡ÅÒÂ໹ÅÁÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ áÅÇ¡çãªÇÒ·¡ÃÃÁ¹ÕÍé ÂÒ§µÍà¹×Íè § à¾×èÍÊÃÒ§¡Òû¡¤ÃͧẺÍÓÁÒµÂÒ¸Ô » äµÂ ÊÃ Ò §ÃÑ ° ¸ÃÃÁ¹Ù ·Õè ä Á à » ¹ »ÃЪҸԻäµÂÍÂÒ§ÂÔ§è ÍÂÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù»¨¨Øº¹Ñ áÅÇà¾×Íè ·Õ¨è ÐÃÑ¡ÉÒÃкͺ¡Òà »¡¤Ãͧ·Õäè Áä´à»¹»ÃЪҸԻäµÂÍÂҧ㹻¨¨Øº¹Ñ ¹Õé ÃÇÁ·Ñ§é ¾ÂÒÂÒÁ·Õ¨è зÓãË Ãкͺ¡Òû¡¤Ãͧ㹻¨¨Øº¹Ñ ¹ÕÂé §Ôè ÁÕ¤ÇÒÁ໹ ༴稡Òà ÁÒ¡ÂÔ§è ¢Ö¹é ÍÂÒ§á¹Ç ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·Õè¨ÐãËÁÕ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¨Ö§Âѧ¤§ãªÇÒ·¡ÃÃÁ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¡ç¤Í× ÂѧÍÒ§ÍÂÇÙ Ò Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ÂѧäÁä´¶¡Ù ·ÓÅÒÂä»ÍÂÒ§ÊÔ¹é «Ò¡
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 38
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
38
6/5/2552, 14:49
2 Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁà¤ÂÁÕÍÂÙ¨Ãԧ㹻ÃÐà·Èä·Â
¶Ò¨Ð¾Ù´ä»áÅÇ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁä´ÁÁÕ Òáµµ¹ áÅǨ¹·Ø¡Çѹ¹Õ¡é äç Áä´ ÁÕÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ áÅзÕèºÍ¡ÇÒ·ÕèÂѧËŧàËÅ×ÍÍÂÙÁÒ ¡çäÁ㪠Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¶Ò¨ÐºÍ¡ÇÒ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³Âѧ¤§ÁÕªÇÕ µÔ ÍÂÙ áÅÐÂѧ¤§ÁÕº·ºÒ··Ò§¡ÒÃàÁ×ͧÍÂÙ ¡ç໹àÃ×èͧ˹Öè§ áµÊ§Ôè ·Õ¾è Ç¡à¢Ò¾Ù´¡ÅѺºÍ¡ÇÒÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ÂѧäÁʹÔé «Ò¡ áÅеͧ¡Òà ·ÓÅÒÂÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³µÍä» ¨Ö§à»¹¡ÒÃãªÇÒ·¡ÃÃÁà¾×Íè ãË¿§ ´ÙáÅÇ»ÅØ¡ÃдÁ ¤¹ä´§Ò ·Óãˤ¹¤Å͵ÒÁËŧàª×èÍä´§Ò ·Ñé§ËÁ´¹Õé¨Ö§äÁä´ÁÕËÅÑ¡°Ò¹ à˵ؼŷҧÇÔªÒ¡ÒÃÍÐäà ¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃËÂÔº»ËÒÊÒþѴ·Õ¾è Ç¡à¢ÒÁͧàËç¹ ·Õè ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒúҧÊǹ¡Ñº¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃϹÓÁÒ໹ÇÒ·¡ÃÃÁ ãªÇÒ·¡ÃÃÁ¹Õé ÁÒ·ÓãËÁѹ´Ù¹Ò¡ÅÑÇÁÒ¡æ ÊÃÒ§¤ÇÒÁ¹Ò¡ÅÑÇ à»¹à·¤¹Ô¤ ÇÔ¸Õ¡Òà ËÃ×ÍÈÔŻР㹡Ò÷Õè¨ÐÃǺÃÇÁ»ÅØ¡ÃдÁ¼Ù¤¹à¾×èÍãËà¡ÅÕ´ªÑ§ áµÊØ´·ÒÂÊÔ觷Õè¾Ç¡à¢Òä´·ÓÅÒÂŧ仡ÅѺ໹ÃкͺÍÕ¡Ãкͺ äÁ㪠Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ᵤÍ× Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
39
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
39
6/5/2552, 14:49
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 40
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
40
6/5/2552, 14:49
3
3 ¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊÙà¾×èÍä·Â ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊàÙ ¾×Íè ä·Â
¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
¡ÒÃÂØ º ¾Ãää·ÂÃÑ ¡ ä·Âà» ¹ ¡Ò÷ÓÅÒ·Ñé § ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ¡ÒÃÂØ º ¾Ãää·ÂÃÑ ¡ ä·Âà» ¹ ¡ÒÃËÂØ ´ ÂÑé § áÅÐ ·ÓÅÒ¾Ѳ¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§»ÃÐà·È ໹¡Òà ·ÓÅÒÂàÇ·ÕáÅÐà¤Ã×Íè §Á×Í·ÕÊè Ó¤Ñã¹ÃкºÃÑ°ÊÀÒ ·Õ¨è еͧ ÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹¡Åä¡ÊÓ¤Ñ
»ÃÒ¡¯¡Òó¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ໹¢Ñ鹵͹·ÕèÊӤѢÑ鹵͹˹Ö觢ͧ ¾Ñ²¹Ò¡ÒáÒÃàÁ×ͧä·Â ¾Ãä¹Õéä´»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ ·ÓÅÒÂʶԵÔã¹ËÅÒ àÃ×Íè § áÅÇ·ÕÁè ¤Õ ÇÒÁÊÓ¤ÑÁÒ¡ã¹á§¢Í§¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ¤×Í ¡Ò÷շè ÓãË »ÃЪҪ¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡àÃÕ¹ÃÙ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑáÅлÃÐ⪹¢Í§¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐÃкº¢Í§¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ä´ÅÔéÁÃʤس»ÃÐ⪹¢Í§¡Ò÷Õèä´ÁÕ¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧ àÅ×Í¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õµè ¹ªÍºÁÒºÃÔËÒûÃÐà·È áÅйÓàÍÒ¹âºÒ µÒ§æ ÁÒà»ÅÕè¹á»Å§ºÒ¹àÁ×ͧ ã¹·Ò§·ÕèÁռšÃзºµÍªÕÇÔµ¤ÇÒÁ໹ÍÂÙ ¢Í§»ÃЪҪ¹ÍÂÒ§ªÑ´à¨¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
41
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
41
6/5/2552, 14:49
¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âà¡Ô´¢Öé¹ã¹ªÇ§·Õè»ÃÐà·Èä·Âä´¼Ò¹¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐÁÕÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº»ÃЪҪ¹·Õè໹»ÃЪҸԻäµÂÁÒ¡·ÕèÊØ´©ºÑºË¹Öè§ ã¹ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¹Õé ÁÕ¤ÇÒÁµÑé§ã¨Ê§àÊÃÔÁã˾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÃкº ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧà¢Áá¢ç§ ʧàÊÃÔÁ»ÃЪҪ¹ãËʹ㨤ÇÒÁÊӤѢͧ¡ÒÃàÅ×Í¡ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ àÁ×èÍ»ÃЪҪ¹àÅ×Í¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÒ¡¢Öé¹ áµ¡µÒ§¨Ò¡ ÊÁÑ¡͹«Öè§ÁÑ¡¨Ð๹¡ÒÃàÅ×Í¡·ÕèµÑǺؤ¤Å ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¨Ö§µÍ§á¢§¢Ñ¹¡Ñ¹ ÊÃÒ§¹âºÒÂáÅÐËÒ¼Ù¹ÓÁÒàʹ͵ÑÇà¾×èÍ໹¼ÙºÃÔËÒûÃÐà·È ¡µÔ¡Òã¹ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ÂѧʧàÊÃÔÁãËÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÕ¤ÇÒÁà¢Áá¢ç§ à¾ÃÒйѡ¡ÒÃàÁ×ͧµÍ§ÍÒÈѾÃäÁÒ¡¢Öé¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé㹪ǧ·Õè¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¡ÓÅѧà¡Ô´¢Öé¹ »ÃÐà·Èä·Â¡ÓÅѧÍÂ٠㹪ǧÇԡĵàÈÃÉ°¡Ô¨·ÕèÃعáç«Öè§à¡Ô´¢Öé¹µÑé§áµ» 2540 áµÃÑ°ºÒÅàÇÅÒ¹Ñé¹ ÅÁàËÅÇ㹡ÒÃá¡» ËÒ ¼¹Ù Ó¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õàè »¹á¡¹¹ÓÃÑ°ºÒÅ͹٠¹Ñé ÊÙàÊÕ ¤ÇÒÁàª×èͶ×Í ÊÙàÊÕ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ¨Ò¡»ÃЪҪ¹ »ÃЪҪ¹µÍ§¡ÒÃËÒ¼Ù¹ÓãËÁ µÍ§¡ÒÃËÒ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅйâºÒ·ÕèÊÒÁÒö᡻ËÒàÈÃÉ°¡Ô¨ä´ ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âà¡Ô´¢Ö¹é ã¹ÊÀÒ¾áÇ´ÅÍÁ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÇԡĵàÈÃÉ°¡Ô¨ ´Ñ§¡ÅÒǹÕé Í´Õµ¹Ò¡ϷѡÉԳ໹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ¤¹áá·ÕèÃǺÃÇÁàÍÒ¼Ù¤¹·Õè ËÅÒ¡ËÅÒ àÃÔÁè µ¹¨Ò¡¼·Ù äÕè Á㪹¡Ñ ¡ÒÃàÁ×ͧã¹ÊÀÒà¡×ͺ·Ñ§é ËÁ´ ¾ÂÒÂÒÁãË ÁÕͧ¤»ÃСͺ·ÕËè ÅÒ¡ËÅÒ ๹¡ÒÃÊÃÒ§áÅоѲ¹Ò¹âºÒ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ «Öè§à»¹¹Ñ¡ºÃÔËÒà ໹¹Ñ¡¸ØáԨ·Õè»ÃÐʺ¤ÇÒÁ ÊÓàÃç¨ÍÂÒ§ÊÙ§Áҡ͹ áÅÐ໹¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèà¤ÂáÊ´§ãËàËç¹áÇÇ·Ò§´Ò¹ ÇÔÊÑ·ÑȹáÅÐÈÑ¡ÂÀÒ¾ ·Ñé§Âѧ໹¼Ù·ÕèÃÇÂÁÒ¡·ÕèÊØ´¤¹Ë¹Ö觢ͧ»ÃÐà·È ·ÓãË ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¹ÕÁé ¼Õ ¤Ù ¹à¢ÒÃÇÁÁÒ¡¢Ö¹é ÍÂÒ§ÃÇ´àÃçÇ ã¹ÀÒÇзջè ÃЪҪ¹¡ÓÅѧ ËÒ·Õè¾Öè§ ËÒ¼Ù¹Ó ËÃ×ÍËÒ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèÊÒÁÒöÁÒá¡»ËҢͧ»ÃÐà·Èä´ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 42
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
42
6/5/2552, 14:49
3 ¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊÙà¾×èÍä·Â ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
¨Ø´ÊӤѷÕèÁÕÅѡɳоÔàÈÉ㹡ÒÃÊÃÒ§¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¤×Í ¡ÒÃÊÃÒ§ ¹âºÒÂâ´Â¾ÂÒÂÒÁ¹Ó¤ÇÒÁÃÙ·Ò§ÇÔªÒ¡ÒÃÁÒ㪠¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñº¡ÒÃÃѺ¿§ ¤ÇÒÁàË繢ͧ»ÃЪҪ¹ ãË»ÃЪҪ¹ÁÕÊǹÃÇÁ ÁÕ¡ÒÃÃѺ¿§¤ÇÒÁàË繨ҡ ¡ÒûÃЪØÁáÅÐàÊǹÒÃÇÁ¡Ñº¡ÅØÁÍÒªÕ¾µÒ§æ ÃÇÁ·Ñé§ä´¾ÂÒÂÒÁàÍÒ¤ÇÒÁÃÙ ·Ò§ÇÔªÒ¡ÒÃáÅлÃÐʺ¡Òóà¡ÕÂè ǡѺ¡ÒÃá¡ä¢»ËÒáÅоѲ¹Ò»ÃÐà·È ¡Ñº ·ÕèÈÖ¡ÉÒÁÒ¨Ò¡µÒ§»ÃÐà·ÈÁÒ¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñ¹ ÈÑ¡ÂÀÒ¾¡Ò÷Õè¨Ð໹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèãË à¾ÃÒÐÁչѡ¡ÒÃàÁ×ͧÁÒÃÇÁ ÁÒ¡ ·Óãˤ¹àËç¹ÇÒ¾Ãä¹Õ¶é Ò ª¹Ð ¨ÐÁÕâÍ¡ÒÊä´à»¹ÃÑ°ºÒÅ áÅÐ໹ÃÑ°ºÒÅ áÅÇ ¡ç¹Ò¨ÐÊÒÁÒö·ÓÍÐäÃä´ áÅÐàÁ×èÍàËç¹ÇÒ¹âºÒ·ÕèÊÃÒ§¢Öé¹à»¹·Õè ÂÍÁÃѺáÅÐ໹·Õ¹è ÂÔ Á¢Í§»ÃЪҪ¹ÁÒ¡¢Ö¹é ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¡ç¡ÅÒÂ໹¤ÇÒÁ ËÇѧ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é » 2544 «Ö§è ¡ç·Óã˾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â໹¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õãè Ë·ÊÕè ´Ø à·Ò·Õàè ¤ÂÁÕ¡¹Ñ ÁÒ ä´ÃºÑ àÊÕ§à¡×ͺ¤ÃÖ§è Ë¹Ö§è ¢Í§ÊÀÒ¼áÙ ·¹ ÃÒɮà áÅÐ䴨ѴµÑé§ÃÑ°ºÒżÊÁ·ÕèÁÕ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â໹᡹¹Ó ÅѡɳоÔàÈɵÍÁҹ͡¨Ò¡¡ÒÃÊÃÒ§¹âºÒ¡ç¤×Í ¡Ò÷Õè¹Ó¹âºÒ ÁÒà¼Âá¾Ã ãªÃ³Ã§¤ã¹¡ÒÃËÒàÊÕ§àÅ×Í¡µÑé§à»¹ÍѹÁÒ¡ àÁ×èÍä´ÃѺªÑª¹Ð áÅÇ ¡ç¹ÓàÍÒ¹âºÒÂÊÓ¤Ñæ ·Ñ§é ËÁ´ÁÒá¶Å§µÍÃÑ°ÊÀÒ໹¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ áÅÐÂѧ䴹ÓàÍÒ¹âºÒÂàËÅÒ¹Ñé¹ÁÒ㪻¯ÔºÑµÔãËà¡Ô´¼Å໹¨ÃÔ§¢Öé¹ µÑé§áµ» §º»ÃÐÁÒ³»áá ¹âºÒÂÊÓ¤Ñæ ·Ñ§é ËÁ´¡çàÃÔÁè µ¹ä´ »ÃÒ¡¯¡Òó¹¨Õé §Ö à»¹ »ÃÒ¡¯¡ÒóãËÁ¾ÔàÈÉ ·ÕèäÁà¤Âà¡Ô´¢Öé¹ã¹¡ÒÃàÁ×ͧä·ÂÁҡ͹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
43
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
43
6/5/2552, 14:49
¡Ò÷Õè¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÊÒÁÒöÊÃÒ§¹âºÒ¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡¡Ò÷ÕèãË»ÃЪҪ¹ ÁÕ Ê Ç ¹Ã Ç Á ·ÓãË ¹ âºÒ¹Ñé ¹ ÁÕ ¤ ÇÒÁà» ¹ àÍ¡ÅÑ ¡ ɳ ᵡµ Ò §¨Ò¡¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧÍ×¹è ÍÂÒ§ªÑ´à¨¹ áÅСÒùÓàÍÒ¹âºÒ¹ѹé ÁÒãªãËà¡Ô´¼Åã¹·Ò§»¯ÔºµÑ Ô ·ÓãË»ÃЪҪ¹ÃÙÊÖ¡ä´ÇÒ¹âºÒ¢ͧ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè»ÃЪҪ¹àÅ×͡仹Ñé¹ ä´¶Ù¡¹ÓÁÒ㪻¯ÔºÑµÔ¨¹ÁռŵͻÃÐà·ÈªÒµÔ áÅÐÁռŵͪÕÇÔµ¤ÇÒÁ໹ÍÂÙ ¢Í§»ÃЪҪ¹ÍÂÒ§ªÑ´à¨¹ ¡Ò÷Õè¡Ãкǹ¡Òôѧ¡ÅÒÇà¡Ô´¢Ö鹪ǧ㹠4 » 㹡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駻 2548 ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¨Ö§ä´ÃѺªÑª¹ÐÍÕ¡ÍÂÒ§·ÇÁ·¹ 䴨ӹǹ Ê.Ê. ÁÒ¡·ÕèÊØ´ ã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵáÒÃàÁ×ͧä·Â ¤×Í 377 àÊÕ§ ÊÒÁÒöµÑé§ÃÑ°ºÒžÃäà´ÕÂÇ ä´à»¹¤ÃÑé§áá ¶Ö§¨Ø´¹Ñé¹¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¡çä´¡ÅÒÂ໹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèãË ·ÕèÊØ´ ä´ÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÊÙ§·ÕèÊØ´ ÁÕÊÁÒªÔ¡¾ÃäÁÒ¡·ÕèÊØ´ ·ÕèÊÓ¤Ñ໹¾Ãä ·Õè·ÓãËà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§µÒÁ¹âºÒ¢ͧ¾ÃäÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤ÇÒÁäÁ¾Í㨷Õèà¡Ô´¢Ö鹡Ѻʹյ¹ÒÂ¡Ï ·Ñ¡ÉÔ³ áÅÐÃÑ°ºÒÅä·ÂÃÑ¡ä·Â ÁÕà˵ؼÅËÅÒÂÍÂÒ§ ˹Öè§ã¹¨Ó¹Ç¹¹Ñ鹤×Í ¡Ò÷Õè¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â໹¾Ãä ·ÕèãË ÁÕ¤¹¹ÔÂÁÁÒ¡ áÅСÓÅѧÁÕº·ºÒ··ÕèÁռŵ͡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐà·È ä·Âä´ à Ãç Ç ÁÒ¡¹Ñè ¹ àͧ ¡ÅØ Á ¾Ñ ¹ ¸ÁÔ µ ÃÏ¡Ñ º ¾Ç¡·Õè Ã Ç ÁÁ× Í ¡Ñ ¹ ¨Ö § µ Í §¡Òà ÅÁ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³áÅÐÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ ËÃ×ÍÊÔ§è ·Õ¾è Ç¡à¢ÒàÃÕ¡ÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ 㹡Ò÷ÓÅÒ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³áÅÐÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³¹Ñé¹ ÊÔ觷Õè¾Ç¡à¢Ò·ÓÅÒ 仴ÇÂã¹àÇÅÒµÍÁÒ¡ç¤Í× ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ·Õ¨è ÐÂغ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ä´à¡Ô´¢Ö鹡͹¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨àÁ×èÍ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹áÅÇ áµÁÒÂغÊÓàÃç¨ ËÅѧ¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ â´Â¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òâͧ¤³ÐµØÅÒ¡ÒÃÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õ褳Р¼ÙÂÖ´ÍÓ¹Ò¨µÑ駢Öé¹ ¡ÒÃÂغ¾Ãä¹Õéä´ÍÒÈÑÂÊÔ觷Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ÃÐËÇÒ§¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 44
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
44
6/5/2552, 14:49
3 ¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊÙà¾×èÍä·Â ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
àÁ×èÍ 2 àÁÉÒ¹ 2549 ·Õè¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âª¹ÐÍÕ¡¤ÃÑé§ÍÂÒ§·ÇÁ·¹ â´Â·ÕèäÁÁÕ âÍ¡ÒʾÔÊÙ¨¹ÇÒ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âä´ÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÁÒ¡¡ÇÒ¾Ãä¤ÙᢧËÃ×ÍäÁ à¹×èͧ¨Ò¡¾Ãä·Õè໹¤ÙᢧºÍ¤͵¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ·Óã˵ÍÁÒ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¤ÃÑ駹Ñ鹶١µÑ´ÊÔ¹ãË໹âÁ¦Ð ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕÅè §ÊÁѤÃàÅ×Í¡µÑ§é ¤×;Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ¡Ñº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ·ÕèºÍ¤͵¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駤×;Ãä»ÃЪҸԻµÂ µÒ§¡ç¶Ù¡´Óà¹Ô¹¤´Õ ¾Ãä·Õè ºÍ¤͵¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駶١µÑ´ÊÔ¹ÇÒäÁÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´ã´æÊǹ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â·Õèŧ ÊÁѤÃÃѺàÅ×Í¡µÑé§ à¾×èÍãË¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§à»¹ä»µÒÁÇÔ¶Õ·Ò§Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ¶Ù¡´Óà¹Ô¹¤´Õ°Ò¹ÅÁÅÒ§¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂà¾×èÍãËä´ÁÒ«Öè§ ÍÓ¹Ò¨¡Òû¡¤Ãͧâ´ÂÇÔ¶·Õ Ò§·Õäè Á໹»ÃЪҸԻäµÂ ¡ÒôÓà¹Ô¹¤´ÕÂغ¾Ãä â´Â¤³ÐµØÅÒ¡ÒÃÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù «Ö觵Ñé§ÁÒâ´Â¼Ù·Õè ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÅÁÅÒ§¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ äÁä´à¹¹ÇÔ¸¡Õ ÒôÓà¹Ô¹ ¤´Õ äÁä´à¹¹¡ÒþÔÊÙ¨¹¢ÍÁÙÅËÅÑ¡°Ò¹ áµãªÇÔ¸Õ¡ÒÃàª×èÍ áÅǨѺÁÒàª×èÍÁ⧠µÍæ ¡Ñ¹ ÊØ´·Ò¨ҡàÃ×èͧ·ÕèäÁÁÕËÅÑ¡°Ò¹¾ÔÊÙ¨¹ä´ â§ä»â§ÁÒ¡çÊÒÁÒö ŧâ·É¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Ñ駾Ãä´Ç¡ÒÃÂغ¾Ãä ¤ÓÇÔ¹Ô¨©Ñ·ÕèãªàÇÅÒ㹡ÒÃÍÒ¹ÂÒǹҹÁÒ¡ ÁÕÅѡɳÐàËÁ×͹âµÇÒ·Õ ½ÒÂà´ÕÂÇ ¶ÒËÒ¡à»´âÍ¡ÒÊãËÍÕ¡½ÒÂ˹Öè§âµä´ ¤¹¡çÍÒ¨¨Ðàª×èÍÍÕ¡½ÒÂ˹Öè§ áµ¹àÕè »¹¡ÒÃâµÇÒ·Õâ´Â½ÒÂà´ÕÂÇ ¤×ͽÒµØÅÒ¡ÒÃÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù àÁ×Íè âµàÊÃç¨áÅÇ ¡ç¶×Í໹¤ÓµÑ´ÊÔ¹ä»àÅ àÃ×èͧ¡ÒÃÂغ¾Ãä¹Ñé¹ ¤ÇÒÁ¨Ãԧ㹻ÃÐà·È·Õè໹»ÃЪҸԻäµÂà¢Ò¨Ð äÁ·Ó¡Ñ¹ ¡ÒèÐÂغ¾Ãä¡ÒÃàÁ×Í§ä´ µÍ§ÁÕÊÒà˵طÕèãËÁÒ¡ હ¡Ò÷Õè ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
45
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
45
6/5/2552, 14:49
¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¹Ñ¹é ÁÕ¹âºÒÂËÃ×ÍÁÕÁµÔÃÇ Á¡Ñ¹ã¹¹âºÒ·Õàè »¹»¯Ô»¡ ÉÃÒ Âáç µÍ¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ã¹»ÃÐà·ÈµÒ§æ â´Â੾ÒлÃÐà·È ·Õè໹»ÃЪҸԻäµÂËÃ×Í»ÃÐà·È·Õè¾Ñ²¹ÒáÅÇ ¨ÐäÁÂغ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ´Ç à˵ؼÅÍÂÒ§·Õäè ´Á¡Õ ÒÃÂغ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âä» ¡ÒÃÂغ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¤ÃÑ§é ¹ÕÊé § ¼Å¡ÃзºäÁãªà©¾Òе͡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ·Õè¶Ù¡à¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸Ôì´Ç¡ÒÃãªÍӹҨ༴稡ÒÃãËÁÕ¼ÅÂ͹ËÅѧà·Ò¹Ñé¹ áµÂѧ ÁռŵÍÊÁÒªÔ¡¾Ãä·ÑèÇ»ÃÐà·È¡ÇÒ 14 ÅÒ¹¤¹ «Öè§ÁÕ¤ÇÒÁʹã¨áÅеÑé§ã¨ ´Õ ·Õè ¨ ÐÁÒÃÇÁµÑ Ç ¡Ñ ¹ à¾×è Í ãª ¾ Ãä¡ÒÃàÁ× Í §à» ¹ àÇ·Õ á ÅÐà¤Ã×è Í §Á× Í ã¹¡Òà à»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐà·È áÅСÓ˹´¤ÇÒÁ໹仢ͧºÒ¹àÁ×ͧ ã˵ͧᵡ ÊÅÒ ¨Ò¡¡Ñ¹ä»¤¹ÅзÔÈÅзҧ´Ç ¡ÒÃÂغ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â໹¡Ò÷ÓÅÒÂ·Ñ§é ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐÃкº¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧ ¡ÒÃÂØ º ¾Ãää·ÂÃÑ ¡ ä·Âà» ¹ ¡ÒÃËÂØ ´ ÂÑé § áÅзÓÅÒÂ¾Ñ ² ¹Ò¡Ò÷ҧ ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§»ÃÐà·È ໹¡Ò÷ÓÅÒÂàÇ·ÕáÅÐà¤Ã×èͧÁ×Í·ÕèÊÓ¤Ñã¹Ãкº ÃÑ°ÊÀÒ ·Õè¨ÐµÍ§ÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹¡Åä¡ÊÓ¤Ñ µÍÁÒä´ÁÕ¡ÒúÑѵÔã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 ãËÊÒÁÒöÂغ¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧ䴧Ò áÅÐäÁ໹à˵Ø໹¼ÅÂÔ觢Öé¹ ¡ÅÒǤ×Í ¡ÒÃÂغ¾ÃäáÅСÒà à¾Ô ¡ ¶Í¹ÊÔ · ¸Ôì ¡ ÃÃÁ¡ÒúÃÔ Ë ÒþÃä·Ñé § ¤³Ðà¡Ô ´ ¢Öé ¹ ä´ ¨ Ò¡¡Ò÷Õè ¡ ¡µ. ·Õ褳ÐÂÖ´ÍÓ¹Ò¨µÑé§äÇ àª×èÍÇÒ ÁÕ¼Ù¡ÃзӼԴ¡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑé§à¾Õ§¤¹à´ÕÂÇ à·Ò¹Ñ¹é àÁ×Íè ä´º Ñ ÑµäÔ Çહ¹Ñ¹é áÅÇ ¡çÁ¡Õ ÒÃ㪡µÔ¡ÒµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 ¹ÕÂé ºØ ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹¡ç໹¾Ãä·ÕÊè º× à¹×Íè § ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 46
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
46
6/5/2552, 14:49
3 ¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊÙà¾×èÍä·Â ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
ÁÒ¨Ò¡¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â «Ö§è ä´à¡Ô´¢Ö¹é ËÅѧ¨Ò¡¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¶Ù¡Âغŧ ¹Ñ¡¡Òà àÁ×ͧ Í´ÕµÊ.Ê. ÊǹãË·ÕèÂѧäÁ¶Ù¡à¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸Ôìà¡×ͺ·Ñé§ËÁ´ ä´ÃÇÁµÑǡѹ µÑ駾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹¢Öé¹ ¾Ãä¹ÕéÁÕ¹âºÒÂËÅÒÂÍÂÒ§·Õè໹¹âºÒ¢ͧ ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂÁҡ͹¹Ñè¹àͧ ¾Ù´ä´ÇÒ໹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¨ÐÊ׺·Í´ ਵ¹ÒÃÁ³áÅÐÍØ´Á¡Òó¢Í§¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ÃÇÁ·Ñé§ÁպؤÅÒ¡Ãà´ÔÁ¢Í§ ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂÊǹãËÁÒÍÂ´Ù Ç Â ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹à¡Ô´¢Öé¹ã¹àÇÅÒÊÑé¹æ áÅеͧŧÊÁѤÃÃѺàÅ×Í¡µÑé§ ã¹ªÇ§·ÕÁè ¡Õ ÒõÍÊÍÙ ÂÒ§ªÑ´à¨¹ÃÐËÇÒ§½ÒÂ༴稡ÒáѺ½Ò¤Ѵ¤Ò¹à¼´ç¨¡Òà â´ÂÁÕ¡ÒùÓàʹÍãËàËç¹ÇÒ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹¡çÁÕ¹âºÒ¤ÅÒ¡ѹáÅÐ Ê׺à¹×èͧÁÒ¨Ò¡¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â áÅÐ໹¾Ãä·ÕèµÍµÒ¹¤Ñ´¤Ò¹à¼´ç¨¡Òà ÀÒÂ㵺ÃÃÂÒ¡ÒÈ·ÕÍè ´Ñ Íѹé ÁÒ¹Ò¹¢Í§»ÃЪҪ¹ ·Õàè Ë繡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨áÅÐ ¡Ò÷ÓÅÒÂÃÑ°ºÒŢͧµ¹ ÍÕ¡·Ñ§é ÂѧÁÕ¡ÒèͧÅÒ§¨Í§¼ÅÒ¼¹Ù Ó«Ö§è ໹·Õ¹è ÂÔ Á ¢Í§»ÃЪҪ¹ ·Óã˾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ª¹Ð¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ªÑª¹Ð¢Í§¾Ãä ¾Åѧ»ÃЪҪ¹ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÊÓ¤ÑÁÒ¡µÍ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ¤×Í໹¡ÒÃáÊ´§ÇÒ »ÃЪҪ¹äÁàËç¹´Ç¡Ѻ༴稡Òà »ÃЪҪ¹·ÕÂè §Ñ ÁÕ¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹ ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁµÍ ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â áÅФѴ¤Ò¹à¼´ç¨¡Òà ä´ãªâÍ¡ÒÊ㹡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é àÅ×Í¡¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèµ¹ÁÕ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁà¾×èÍ仵Ñé§ÃÑ°ºÒÅ ÁռŷÓãËá¼¹ºÑ¹ä´ 4 ¢Ñ鹢ͧ ¤Áª. äÁÊÓàÃç¨ÊÁºÙó
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
47
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
47
6/5/2552, 14:49
㹡ÒõÍÊ٢Ѵ¢ÇҧἹºÑ¹ä´ 4 ¢Ñ鹢ͧ¤Áª.¹Ñé¹ ÁÕ·Ñ駡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ ¢Í§»ÃЪҪ¹â´Â¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡ã¹ÃٻẺµÒ§æ હ ¡ÒêØÁ¹ØÁà´Ô¹¢ºÇ¹ ¢³Ðà´ÕÂǡѹ¡çÁÕ¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡¢Í§»ÃЪҪ¹â´Â¼Ò¹¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹àÊÕ§ àÅ×Í¡µÑé§ ¤×ͼҹ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅСÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¹ÒÊѧࡵ·Õè¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹ àÊÕ§àÅ×Í¡µÑ駤ÃÑ駹Õéä´Ê§¼ÅÍÂÒ§ÊӤѷÕè·ÓãËá¼¹ºÑ¹ä´ 4 ¢Ñ鹢ͧ¤Áª. ÊÐ´Ø ´ ŧ àÁ×Íè ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ª¹ÐáÅÐä´¨´Ñ µÑ§é ÃÑ°ºÒżÊÁ¢Ö¹é ¡ÒôÓà¹Ô¹¹âºÒ µÒ§æ ´Ù¨ÐµÔ´æ¢Ñ´æ ÍÒ¨¨Ð໹à¾ÃÒмٷÕèà¢ÒÁÒºÃÔËÒçҹ ËÃ×ͼٹÓÃÑ°ºÒÅ ËÃ×ͼٹӾÃä äÁ¤Ø¹à¤Â¡ÑºÍØ´Á¡ÒóáÅйâºÒ¢ͧ¾Ãä¹Ñ¡ áµÊÒà赯 ·ÕèÊӤѡÇÒ¹Ñ鹤×Í ÊÀÒ¾¡Òó·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèäÁ໹»¡µÔ ໹ÃÑ°ºÒÅä´ äÁ¹Ò¹ ¡çÁÕ¡ÒÃà¤Å×è͹äËǵ͵ҹÅÁÃÑ°ºÒÅà¡Ô´¢Öé¹ ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ¹Óä»ÊÙÇԡĵÍÂÒ§µÍà¹×èͧ ÃÑ°ºÒŵͧ¤Í ᡻ËÒ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧÁÒ¡¡ÇÒ·Õè¨ÐÁÕàÇÅÒÁÒºÃÔËÒûÃÐà·È ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ ÅÁÃÑ°ºÒÅâ´Â¡ÒÃà¤Å×Íè ¹äËǢͧ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¹Ñ¹é µÍ§¡Ò÷ÓãË椄 ¤ÁàËç¹ ÇÒÃÑ°ºÒÅ·ÕÁè ¾Õ Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹à»¹á¡¹¹Ó «Ö§è ໹¾Ãä·ÕÊè º× ·Í´ÍØ´Á¡Òó ÁÒ¨Ò¡¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â äÁÊÒÁÒöºÃÔËÒû¡¤Ãͧ»ÃÐà·Èä´ áµ´Ç¡Ò÷Õè¼Ù¹Ó¾Ãä ¼Ù¹ÓÃÑ°ºÒÅÂ×¹ËÂÑ´·Õè¨ÐäÁ¶Í äÁÂÍÁá¾ ¡Òà à¤Å×Íè ¹äËǢͧ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨Ö§äÁÍÒ¨ÅÁÃÑ°ºÒžÅѧ»ÃЪҪ¹ä´ áÁ¹Ò¡ ÃÑ°Á¹µÃÕ¶¡Ù ¶Í´¶Í¹ä»à¹×Íè §¨Ò¡¡ÒÃä»·Ó¤ÃÑÇÍÍ¡·ÕÇÕ áµ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ ¡çÊÒÁÒö¨Ñ´µÑé§ÃÑ°ºÒÅÊÁªÒ¢Öé¹ÁÒá·¹ä´
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 48
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
48
6/5/2552, 14:49
3 ¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊÙà¾×èÍä·Â ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
ÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁÕ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹à»¹á¡¹¹ÓÍÂÙä´à¾Õ§ÃÐÂÐÊÑé¹æ ¡çÅÁŧ ¨Ò¡¡ÒÃÂغ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ «Ö觡ç·Óã˹ѡ¡ÒÃàÁ×ͧÍÕ¡¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¢Í§ ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹¶Ù¡à¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸Ôäì » ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ ·ÕÂè §Ñ äÁ¶¡Ù à¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸Ôäì ´ÃÇÁµÑǡѹä»Êѧ¡Ñ´¾Ãäà¾×Íè ä·Â «Ö§è ÍÒ¨¾Ù´ä´ÇÒ à»¹ ¡ÒÃÊ× º ·Í´à¨µ¹ÒÃÁ³ á ÅÐÍØ ´ Á¡Òó ¢ ͧ¾Ãää·ÂÃÑ ¡ ä·ÂáÅоÃä ¾Åѧ»ÃЪҪ¹¹Ñè¹àͧ ¾Ãäà¾×èÍä·Â»ÃÐʺ»ËÒäÁ¹ÍÂàÅ à¹×èͧ¨Ò¡ºØ¤Åҡ÷ÕèÁÒºÃÔËÒà ໹¤¹Ãع·Õè 3 áÅÇ àÁ×èͺؤÅҡö١·ÓÅÒÂ件֧ 2 ÃعµÔ´µÍ¡Ñ¹ã¹àÇÅÒÊÑé¹æ Â Í ÁÁÕ ¤ ÇÒÁÅӺҡ㹡ÒÃËÒºØ ¤ Åҡ÷Õè ÁÕ ¤ ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö áÅÐÁÕ »ÃÐʺ¡ÒóÁÒ·Ó§Ò¹¡ÒÃàÁ×ͧ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÂѧµÍ§ÃÐÇѧ ¶ÒËÒ¡ÇÒ¹Ó¤¹ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö áÅлÃÐʺ¡Òóä»à»¹¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒþÃä ¡çµÍ §à¡Ã§ÇÒÍÒ¨¨Ð¶Ù¡Âغ¾ÃäÍÕ¡ áÅÐÍÒ¨¨ÐµÍ§àÊÕºؤÅÒ¡ÃàËÅҹѹé ä»ÍÕ¡ ¡ÒèѴÇÒ§ºØ¤ÅÒ¡Ã㹡Ò÷ӧҹ໹àÃ×èͧ·Óä´ÂÒ¡ ¨ÐÊÃÒ§¤ÇÒÁ໹¼Ù¹Ó áÅÐÃкº¡ÒõѴÊԹ㨷Õè´Õä´¤§µÍ§ãªàÇÅÒ ¾Ãäà¾×èÍä·ÂÂѧ༪ԡѺ»ËÒ¡ÒÃäÁà¤Â໹½Ò¤ҹÁҡ͹ ËÃ×ÍÁÕ Ê.Ê.·Õèà¤Â໹½Ò¤ҹäÁÁÒ¡áÅйҹÁÒáÅÇ ¡ÒÃÊÃÒ§º·ºÒ·½Ò¤ҹãË à»¹·ÕèÂÍÁÃѺ¨Ö§à»¹ÀÒÃÐ˹ѡ ·Ñé§ÂѧµÍ§ÃÑ¡ÉÒÀÒ¾Åѡɳ¢Í§¡ÒÃ໹¾Ãä ·ÕèÁÕ¹âºÒ·Õè´Õ ໹·Õèª×蹪ͺ¢Í§»ÃЪҪ¹ ã¹¢³Ð·Õè¡ÓÅѧ¶Ù¡ÃØÁ¨Ò¡ËÅÒÂæ ´Ò¹ à·Ò·Õè´ÙáÅÇ¢³Ð¹Õé¾Ãäà¾×èÍä·Â¡ÓÅѧµÑé§ËÅÑ¡ÍÂÙ áÅдÙàËÁ×͹ÂѧäÁ¤Í à¢Ò·Õèà¢Ò·Ò§
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
49
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
49
6/5/2552, 14:49
¶ÒäÁªÇ¡ѹ¨Ñ´¢ºÇ¹ãË´Õ ¡çàÊ×èÍÁä´ ¶ÒªÇ¡ѹ¤Ô´ ªÇ¡ѹ·Ó¨ÃÔ§¨Ñ§ ¡ç´Õ¢Öé¹ä´ ¾Ãäà¾×è Í ä·ÂÂÑ § ÁÕ ¾×é ¹ °Ò¹·Õè ´Õ Í ÂÙ áÅÐÁÕ ÈÑ ¡ ÂÀÒ¾ ¾×é ¹ °Ò¹·Õè ´Õ ¡ç ¤× Í »ÃЪҪ¹·ÕÊè ¹ÑºÊ¹Ø¹¾Ãä¹ÕÂé §Ñ ÁÕÍÂÁÙ Ò¡ Ê׺à¹×Íè §ÁÒ¨Ò¡·Õ»è ÃЪҪ¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂáÅоÃä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ »ÃЪҪ¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹à¹×Íè §¨Ò¡ÁÕ»ÃÐʺ¡Òóâ´ÂµÃ§ ä´ ÊÑÁ¼ÑÊ ä´ÅÁÔé ÃÊ»ÃÐ⪹¨Ò¡¡ÒÃÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§µ¹ àÅ×Í¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ¢Í§µ¹ ã˾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§µ¹ÁÒºÃÔËÒûÃÐà·È ¨¹à»¹¼ÅÊÓàÃ稷Õèʧ¼Å µÍªÕÇÔµ»ÃЪҪ¹ã¹ªÇ§ 7-8 » ·Õè¼Ò¹ÁÒ »ÃЪҪ¹Êǹ¹ÕéÂѧÁÕ¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹ ÍÂ١ѺÊÔ觴Õæ ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ªÇ§ 7-8 »·Õè¼Ò¹ÁÒ «Ö觹ҨÐ໹¼Å´ÕµÍ¾Ãä à¾×Íè ä·Â ¾Ãäà¾×èÍä·ÂÂѧÁÕâÍ¡ÒÊáÅÐÈÑ¡ÂÀÒ¾ à¹×èͧ¨Ò¡¾Ãä·ÕèºÃÔËÒûÃÐà·È ¢³Ð¹Õé¡çºÃÔËÒÃ仴ǤÇÒÁÂÒ¡ÅÓºÒ¡ à¾ÃÒÐ༪ԡѺÇԡĵàÈÃÉ°¡Ô¨·Õè ˹ѡ˹ǧÃعáçÁÒ¡ ¡ÒÃÁÕ¹âºÒ·մè ÃÕ Ç Á¡Ñ¹ ¡çäÁ㪷Óä´§Ò Âæ à¾ÃÒÐÁÕ·ÁÕè Ò ·Õäè Á¶¡Ù µÍ§ ¡ÒÃÃÇÁµÑǡѹº¹¾×¹é °Ò¹¢Í§¼Å»ÃÐ⪹ ¡ÒõÍÃͧ¼Å»ÃÐ⪹ â´ÂäÁ ä ´ ÁÕ ¡ ÒÃᢠ§ ¢Ñ ¹ ´ Ò ¹¹âºÒ äÁ ä ´ µ ͺʹͧ¤ÇÒÁµ Í §¡Òâͧ »ÃЪҪ¹àËÁ×͹ÍÂÒ§¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¼Ò¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÁÒÍÂÒ§»¡µÔ ·ÓãË ÃÑ°ºÒÅã¹»¨¨Øº¹Ñ á¡» ËÒä´ÂÒ¡ ·Óã˾Ãäà¾×Íè ä·ÂÁÕâÍ¡ÒÊáÅÐÁÕÈ¡Ñ ÂÀÒ¾ ·Õè¨Ðàʹ͵ÑÇãË໹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§»ÃЪҪ¹ÁÒ¡¢Öé¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 50
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
50
6/5/2552, 14:49
3 ¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊÙà¾×èÍä·Â ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
» ËÒÊÓ¤Ñ ¢Í§¾Ãäà¾×è Í ä·Â·Õè µ Í §´Óà¹Ô ¹ ¡ÒÃ¤× Í ¡ÒÃ¨Ñ ´ ÇÒ§µÑ Ç ºØ¤Åҡ÷ÕèàËÁÒÐÊÁµÍ¡Ò÷ӧҹ ¡ÒÃáÊǧËҺؤÅҡ÷ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙ¤ÇÒÁ ÊÒÁÒö ãËÁÒÃÇÁ§Ò¹à¾ÔÁè ÁÒ¡¢Ö¹é ¡Ò÷Ó˹ҷսè Ò Â¤Ò¹ÍÂÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ÁÕ¡ÅÂØ·¸·´Õè Õ ·ÕÊè ӤѤ×Í¡ÒÃÊÃÒ§¹âºÒ·մè Õ ãËàËç¹ÇÒ໹¹âºÒ·յè Í à¹×Íè § ¨Ò¡¡ÒùÓàÍÒÅѡɳÐáÅÐàÍ¡Åѡɳ·Õè´Õ¢Í§¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âã¹Í´Õµ ÁÒ ·ÓãË໹¹âºÒ¢ͧµ¹ ·Ñé§ÂѧµÍ§ÊÃÒ§¹âºÒÂãËÁæ ·ÕèÊÍ´¤Åͧ¡Ñº »ËÒ áÅÐáÊ´§ãË»ÃЪҪ¹àËç¹ÇÒ໹¹âºÒ·ÕÊè ÒÁÒöãªá¡ä¢Çԡĵ¢Í§ »ÃÐà·Èâ´Â੾ÒÐÇԡĵ·Ò§´Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨ã¹¢³Ð¹Õéä´ â¨·Â·ÕèÊӤѤ×Í ¡ÒÃÊÃÒ§µÑÇàͧãË໹ʶҺѹ¡ÒÃàÁ×ͧ ໹¾Ãä¢Í§ »ÃЪÒÁËÒª¹ àÁ×è;Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂáÅоÃä¾Åѧ»ÃЪҪ¹¶Ù¡ÂØºä» ã¹¢³Ð·Õè¾Ãä à¾×Íè ä·Â¡ÓÅѧ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÅÓºÒ¡ ¡ÓÅѧÍÂãÙ ¹ªÇ§µÑ§é ËÅÑ¡ «éÓÂѧÍÒ¨¨Ð¶Ù¡Âغ ¾ÃäÍÕ¡àÁ×èÍã´¡çä´ â´Â੾ÒжÒÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§à¡Ô´¢Öé¹ÀÒÂ㵡µÔ¡Ò»¨¨ØºÑ¹ ·ÓãË»ÃЪҪ¹·Õ¨è еÍÊàÙ ¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂ ½Ò¡¤ÇÒÁËÇѧäǡѺ¾Ãäà¾×èÍä·Â ä´¹ÍÂŧ ËÃ×ÍÍÒ¨¨Ð½Ò¡äǡѺ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ䴹ÍÂŧ áµàÃÒäÁ¤ÇÃÁͧ¢ÒÁËÃ×ÍÅÐàŤÇÒÁÊӤѢͧ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧÂѧ໹à¤Ã×Íè §Á×Í·ÕÊè Ó¤ÑÍÂÒ§Áҡ㹡ÒõÍÊàÙ ¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂ ¨Ò¡ º·àÃÕ¹áÅлÃÒ¡¯¡Òó¢Í§¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂáÅоÃä¾Åѧ»ÃЪҪ¹·Õ¼è Ò ¹ ÁÒ㹪ǧ 7-8 »ÁÒ¹Õé àÃÒ¨ÐàËç¹ÇÒ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âä´·ÓãË»ÃЪҪ¹àÃÕ¹ÃÙ ¶Ö§¤ÇÒÁÊӤѢͧÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ »ÃÐ⪹¢Í§Ãкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ «Öè§â§件֧ÃкºÃÑ°ÊÀÒ·ÕèÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹¡Åä¡·ÕèÊÓ¤Ñ »ÃЪҪ¹ä´
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
51
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
51
6/5/2552, 14:49
àÃÕ¹ÃÇÙ Ò àÁ×Íè ʹѺʹع àÁ×Íè àÅ×Í¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õµè ¹àͧªÍº ·ÕÁè ¹Õ âºÒÂÍÂÒ§ ·Õµè ÇÑ àͧªÍºáÅÇ ÊÒÁÒö¡Ó˹´¤ÇÒÁ໹仢ͧºÒ¹àÁ×ͧãË໹»ÃÐ⪹ µÍªÕÇµÔ ¤ÇÒÁ໹Í¢٠ͧµ¹ä´ º·àÃÕ¹¢ÍÊÃØ»ÍÂÒ§¹ÕÁé ¤Õ ³ Ø ¤ÒÍÂÒ§ÁËÒÈÒÅ µÍ¡ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸԻäµÂ Êǹ»ÃÒ¡¯¡Òó¢Í§¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹¡ç·ÓãËä´¢ÍÊÃØ»¢Í§Êѧ¤Á ÇÒ àÁ×è;Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèÁÕ¹âºÒÂ໹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§»ÃЪҪ¹ ÁÕ»ÃЪҪ¹ ʹѺʹع áÅоÃä¹Ñé¹¾ÃÍÁ·Õè¨ÐÃÇÁ¡Ñº»ÃЪҪ¹µÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ áÅФѴ¤Ò¹à¼´ç¨¡Òà »ÃЪҪ¹¡ç㪾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¹Ñé¹à»¹à¤Ã×èͧÁ×Í ÍÒÈÑ ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ã¹ÃкºÃÑ°ÊÀÒ áÊ´§»ÃЪÒÁµÔÁËÒª¹ÍÍ¡ÁÒã¹·Ò§·Õè¤Ñ´¤Ò¹ ༴稡ÒÃáÅеÍÊàÙ ¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂ ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ä´ÃÇ Á¡Ñº»ÃЪҪ¹ ·ÓãËá¼¹ºÑ¹ä´ 4 ¢Ñ¹é ¢Í§¤Áª. äÁÊÓàÃç¨ÁÒáÅÇ ¶Ö§áÁÇÒ ã¹·ÕÊè ´Ø á¼¹¹Ñ¹é ¨Ð¶Ù¡ ·ÓãËÊÓàÃç¨ä»ä´´Ç¡ÒÃãªÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù áÅСÅä¡ã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùã¹àÇÅÒ µÍÁÒ áµº·ºÒ·¢Í§¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ªÇ§¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駤ÃÑ駷Õè ¼ Ò ¹ÁÒ ¡ç ÁÕ ¤ ÇÒÁËÁÒµ Í ¾Ñ ² ¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ× Í § áÅСÒõ Í ÊÙ à ¾×è Í »ÃЪҸԻäµÂÍÂÒ§ÁÒ¡ ¨Ò¡¹Õäé »á¹¹Í¹ÇÒ¡ÒõÍʹ٠͡ÊÀÒ¨ÐÁÕº·ºÒ·áÅÐ ÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÁÒ¡¢Öé¹ã¹àªÔ§à»ÃÕºà·Õº áµàÃÒ¡çäÁÍÒ¨Áͧ¢ÒÁáÅÐÅÐàÅ ¤ÇÒÁÊӤѢͧ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ áÅСÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂâ´ÂÍÒÈÑ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹à¤Ã×Íè §Á×Í àÃÒäÁÍÒ¨Áͧ¢ÒÁ¡ÒõÍÊàÙ ¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂâ´Â ¼Ò¹¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹àÊÕ§àÅ×Í¡µÑé§ à¾×èÍàÅ×Í¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèµ¹ªÍºà¢Òä» ºÃÔËÒûÃÐà·È ËÃ×Íà¢Òä»á¡Ã°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 52
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
52
6/5/2552, 14:49
3 ¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊÙà¾×èÍä·Â ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
à¾ÃÒЩйÑé¹ÂѧÁÕ¤ÇÒÁ¨Ó໹·Õè»ÃЪҪ¹¼ÙÃÑ¡»ÃЪҸԻäµÂ «Ö觵ͧ¡Òà µÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ µÍ§ªÇ¡ѹ¼ÅÑ¡´Ñ¹áÅÐʹѺʹعãËÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ·Õµè Í ÊàÙ ¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂ áÅÐàÁ×Íè ÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õµè Í ÊàÙ ¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂáÅÇ ¡çµÍ§ªÇ¡ѹ»ÃФѺ»ÃФͧ ÃÇÁ·Ñ駵ͧªÇ¡ѹÇÔ¾Ò¡ÉÇÔ¨Òóà¾×èÍʧàÊÃÔÁ ãË ¾ Ãä¡ÒÃàÁ× Í §¹Ñé ¹ ä´ » ÃÑ º »ÃØ § áÅÐ¾Ñ ² ¹ÒµÑ Ç àͧ à¾×è Í ãË à » ¹ ·Õè ¾Öè § ¢Í§ »ÃЪҪ¹ áÅÐ໹à¤Ã×èͧÁ×Í㹡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂãËä´
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
53
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
53
6/5/2552, 14:49
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 54
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
54
6/5/2552, 14:50
4 ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ 4 ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ¨Ò¡à¡ÅÕ´ªÑ§ÁÒ໹ª×蹪ͺ
¨Ò¡à¡ÅÕ´ªÑ§ÁÒ໹ª×¹ è ªÍº
äÁ¹Òàª×èÍÇÒ¡ÒÃàÍÒàÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹»ÃÐà·ÈÍ×è¹ áÅСÒÃâ¡Ë¡«éÓæ ãˤ¹¿§¤Ô´µÍ¡Ñ¹¹Ò¹æ à¢Ò ÊÒÁÒö ·Óãˤ¹Êǹ˹֧è àª×Íè ÍÂÒ§§Á§ÒÂÇÒ ¹âºÒ¢ͧä·ÂÃÑ¡ä·Â ໹»ÃЪҹÔÂÁẺ·Õè¨ÐÊÃÒ§¤ÇÒÁËÒ¹ÐãˡѺ»ÃÐà·È ª¹Ô´·Õè¨Ð»ÅÍÂäÇãË໹ÃÑ°ºÒÅäÁä´à»¹Íѹ¢Ò´
໹àÃ×Íè §á»Å¡»ÃÐËÅÒ´·Õàè Á×Íè äÁ¡»Õè Á Ò¹Õé ¤ÓÇÒ »ÃЪҹÔÂÁ ¶Ù¡ãªà»¹àÃ×Íè § â¨ÁµÕ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà áÅÐÃÑ°ºÒžÃää·ÂÃÑ¡ä·ÂÍÂÒ§àÍÒ໹àÍÒµÒ ¶Ö§¢Ñ¹é »ÅÍÂàÍÒäÇäÁä´áÁáµÇ¹Ô Ò·Õà´ÕÂÇ áµÁÒ¶Ö§Çѹ¹Õàé Á×Íè ¾Ãä»ÃЪҸԻµ  ໹ÃÑ°ºÒÅ ¤ÓÇÒ »ÃЪҹÔÂÁ ¡ÅѺ¡ÅÒÂ໹·ÕÂè ÍÁÃѺÍÂÒ§¡ÇÒ§¢ÇÒ§ ¾Ãä ÃÇÁÃÑ°ºÒŵҧ¡çᢧ¡Ñ¹àʹ͹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ¡Ñ¹à»¹¡ÒÃãË »ÃЪҹÔÂÁ ¤×ÍÍÐäáѹṠ·ÓäÁÇѹ˹Ö觾ǡà¢Ò㪤ӹÕéà¾×èÍÅÁÃÑ°ºÒÅ ÍÕ¡Çѹ˹Ö觡ÅѺàËç¹´ÕàË繧ÒÁ ·Õèà¤Ââ¨ÁµÕÊÒ´àÊÕÂà·àÊÕ¡çÅ×Á¡Ñ¹ä»ËÁ´ á¶Á Âѧàʹ͹âºÒ·Õè໹ »ÃЪҹÔÂÁ ÂÔ觡ÇÒàÁ×è͡͹ÍÕ¡´Ç ËÃ×ÍÇÒ¢Ö¹é Í¡٠ºÑ ÇÒã¤Ã໹¼ãÙ ª¹âºÒ¹Õé ËÅѡࡳ±ºÃ÷Ѵ°Ò¹Í·٠äÕè ˹¡Ñ¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
55
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
55
6/5/2552, 14:50
µÑé§áµ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¡ÍµÑ駢Ö鹨¹¡ÃзÑè§à»¹ÃÑ°ºÒźÃÔËÒûÃÐà·ÈÍÂÙ »ÃÐÁÒ³ 6 » ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âà¡×ͺ¨ÐäÁä´àÃÕ¡¹âºÒ¢ͧµ¹àͧÇÒ໹ »ÃЪҹÔÂÁ àÅ ÍÒ¨¨ÐÁժǧ»ÅÒÂæ ÍÂÙºÒ§ ·Õ褹¢Í§ä·ÂÃÑ¡ä·ÂàÃÕ¡ ¹âºÒ¢ͧ¾ÃäµÑÇàͧÍÂÒ§ÊѺʹÇÒ໹ »ÃЪҹÔÂÁ ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁã¹»ÃÐà·ÈµÒ §æ ¹Ñé¹ ÁÕÁÒ¹Ò¹ËÅÒÂÊÔº»á ÅÇ ¤ÇÒÁËÁÒ¡çᵡµÒ§ËÅÒ¡ËÅÒ ÊѺʹÍÂäÙ Á¹Í  áÅСçÁÇÕ ÇÔ ² Ñ ¹Ò¡ÒáÅÒ ¾Ñ¹¸Ø¨¹äÁÁÕ¤ÇÒÁªÑ´à¨¹ÇÒ¤×ÍÍÐäáѹṠ㹷ҧÇÔªÒ¡ÒäÓÇÒ»ÃЪҹÔÂÁÁÒ¨Ò¡¤ÓÇÒ Populism «Ö§è ¡Ô¹¤ÇÒÁËÁÒ ¡ÇÒ§ÁÒ¡ â´ÂÃÇÁæ ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁÍÒ¨ËÁÒ¶֧¹âºÒ·ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ Êѧ¤Á ËÃ×ÍàÈÃÉ°¡Ô¨¡çä´ ¤ÇÒÁËÁÒ·Õèà¢Ò㨡ѹµÑé§áµáÃ¡æ ¤×Í ¡ÒÃàÍÒ »ÃЪҪ¹à»¹Èٹ¡ÅÒ§ËÃ×ÍãˤÇÒÁÊӤѡѺ»ÃЪҪ¹ ÁÒ¡¡ÇÒ·Õè¨ÐãË ¤ÇÒÁÊӤѡѺÍÀÔÊÔ·¸Ô쪹 ͸ԺÒ¤ÇÒÁËÁÒÂÍÂÒ§¹Õ¡é ¤ç §ÃÊÙ ¡Ö ¤¹Ø æ ¡Ñ¹¡Ñº¤ÓÇÒ ËÑÇ㨤×Í»ÃЪҪ¹ àÍÒ»ÃЪҪ¹à»¹Èٹ¡ÅÒ§ ËÃ×Í »ÃЪҪ¹Áҡ͹ ·Õãè ªà»¹¡ÃÐáÊ㹪ǧ ËÅÒ»ÁÒ¹Õé ã¹Í´ÕµÁÕ·Ñé§ÃÑ°ºÒÅ»ÃЪҸԻäµÂáÅÐÃÑ°ºÒÅ༴稡ÒÃã¹ËÅÒ»ÃÐà·È ·Õè㪹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ áÅСçÁÕ·Ñ駽Ò·ع¹ÔÂÁàÊÃÕáÅнÒÂÊѧ¤Á¹ÔÂÁ·Õè㪠¹âºÒ¹Õé ¨Ö§ËÒ¢ÍÊÃØ»ä´ÂÒ¡ÇÒÍÂÒ§ä˹¤×͹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ áÅÐÍÂÒ§ ä˹äÁ㪠¹âºÒ¢ͧ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¶Ù¡àÃÕ¡ÇÒ ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ â´Â½Ò ·ÕÇè ¨Ô ÒóËÃ×Íâ¨ÁµÕàÊÕÂÁÒ¡¡ÇÒ¨Ð໹¡ÒÃàÃÕ¡¢Í§¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âàͧ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 56
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
56
6/5/2552, 14:50
4 ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ¨Ò¡à¡ÅÕ´ªÑ§ÁÒ໹ª×蹪ͺ
¢Íâ¨ÁµÕ·Õè㪡ç¤ÅÒ¡Ѻ·Õèà¤ÂÁÕ¡ÒÃÇÔ¨Òó¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ·Õè㪡ѹ ã¹ÅÒµÔ¹ÍàÁÃÔ¡Ò «Ö§è ÊÒÃÐÊӤѡç¤Í× ¡ÒÃ㪹âºÒ·ÕÁè §Ø ËÇѧ¤Ðá¹¹àÊÕ§ËÃ×Í ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ¨Ò¡»ÃЪҪ¹ â´ÂäÁʹ㨡Òû¯ÔÃÙ»ËÃ×Í»ÃѺâ¤Ã§ÊÃÒ§·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ ÊÓ¤Ñã¹ÃÐÂÐÂÒÇ ÃÇÁ·Ñ§é ¡ÒÃãª¨Ò Â§º»ÃÐÁÒ³ÍÂÒ§¿ÁØ à¿Í ¨¹·ÓãËà¡Ô´ ÀÒÇÐà§Ô¹à¿Í ´Í¡àºÕéÂÊÙ§ àÈÃÉ°¡Ô¨µ¡µèÓ ¨¹ã¹·ÕèÊØ´¼Ù¤¹à´×Í´Ã͹¡Ñ¹ ·ÑÇè »ÃÐà·È ã¹àÁ×ͧä·ÂÁÕ¡ÒùÓÊÒÃзӹͧ¹ÕÁé Òãªâ¨ÁµÕ¹âºÒ¢ͧÃÑ°ºÒÅ ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÇÒ໹ »ÃЪҹÔÂÁ ·Õè¨Ð·ÓãË»ÃÐà·ÈªÒµÔÅÁ¨Á ᵡáç »Å¡Íաહ¡Ñ¹·Õàè ÇÅҾǡà¢Òâ¨ÁµÕ á·¹·Õ¨è Ð㪵ÇÑ ÍÂÒ§ËÃ×Í¢Íà·ç¨ ¨ÃÔ§·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹àÁ×ͧä·Â¢³Ð¹Ñé¹ÁÒ͸ԺÒ ¡ÅѺ㪡óշÕèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ÅÒµÔ¹ ÍàÁÃÔ¡ÒºÒ§»ÃÐà·ÈÁÒ໹µÑÇÍÂÒ§ÇÒÅÁ¨Áà¾ÃÒлÃЪҹÔÂÁ áµ¢Í à·ç¨¨ÃÔ§¤×Í ÅÁ¨Áà¾ÃÒСÒäÍÃÃÑ»ªÑè¹ áÅСÒúÃÔËÒûÃÐà·È·ÕèÅÁàËÅÇ áµ¢ÂÒ¤ÇÒÁ ÍÂÒ§à¡Ô¹¨ÃÔ§ãËàËç¹ÇÒ ä´à¡Ô´¤ÇÒÁËÒ¹СѺ»ÃÐà·ÈàËÅÒ¹ÕéÍÂÒ§äà áÅÇ ¡ç·¡Ö ·Ñ¡ÊÃØ»àÍÒÇÒ¶Ò»ÅÍÂÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³äÇ àÁ×ͧä·Â¡ç¨ÐÅÁ¨ÁÍÂÒ§à´ÕÂǡѹ µÃáзÕèºÔ´àºÕéÂÇÍÂÒ§¹Õé ¹Òá»Å¡·Õè´ÙàËÁ×͹¨ÐÁÕ¤¹¤Å͵ÒÁàª×è͡ѹ ÁÒ¡ ª¹Ô´·ÕèÅ×ÁËÙÅ×ÁµÒäÁ¢Öé¹ ¶Ö§¢Ñé¹â¡Ã¸á¤¹ªÔ§ªÑ§ÃÑ°ºÒÅä·ÂÃÑ¡ä·Â·Õè㪠¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ¨ÐÇÒä»áÅǶÒàÍÒµÒÁ¤ÇÒÁËÁÒ´Ñé§à´ÔÁ ¡Ò÷ÕèãˤÇÒÁÊӤѡѺ ÃÒ¡ËÒ àÍÒ»ÃЪҪ¹à»¹Èٹ¡ÅÒ§ ¡ç¶×ÍÇÒÁÕ¡ÅÔè¹ÍÒ¢ͧ»ÃЪҹÔÂÁ ÍÂºÙ Ò § ᵤÇÒÁ¨ÃÔ§áÅǹâºÒÂä·ÂÃÑ¡ä·ÂäÁ㪻ÃЪҹÔÂÁ㹤ÇÒÁËÁÒ·ÕèÁÕ ¡ÒùÓÁÒâ¨ÁµÕàÅ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
57
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
57
6/5/2552, 14:50
à赯 ¼ ÅÊÓ¤Ñ ·Õè ã ª Â× ¹ ÂÑ ¹ ä´ ¡ç ¤× Í ¡Ò÷Õè ÃÑ ° ºÒÅä·ÂÃÑ ¡ ä·Â¨Ñ ´ ¡ÒÃ¡Ñ º §º»ÃÐÁÒ³ÃÒ¨Ò¨ҡ·Õèà¤Â¢Ò´´ØÅÍÂÙËÅÒ» ãË¡ÅÒÂ໹§º»ÃÐÁÒ³ ÊÁ´ØÅÀÒÂã¹àÇÅÒ 2-3 »à·Ò¹Ñé¹ áÅСçä´ãª§º»ÃÐÁÒ³ÊÁ´ØÅàÃ×èÍÂÁÒ¨¹ ¡ÃзÑè § ÃÑ ° ºÒÅÅ Á ä» áÁ Ç Ò ã¹» ÊØ ´ · Ò ÂàÃÔè Á ÁÕ » ËÒ¡ÒäÅÑ § º Ò § à¾ÃÒÐ àÈÃÉ°¡Ô¨ä·ÂµÍ§à¨Í¡Ñº»ËÒÊÒþѴ ¶×ÍÇÒᵡµÒ§ËÒ§ä¡Å¨Ò¡¡Ã³Õ¢Í§»ÃÐà·ÈÍ×è¹·Õè¹ÓÁÒãªà»¹µÑÇÍÂÒ§ â¨ÁµÕ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÃÑ°ºÒÅ㹪ǧ¹Ñé¹Âѧ䴪ÓÃÐ˹Õé IMF ¡Í¹¡Ó˹´ áÅзÓãË »ÃÐà·Èä·Â¾¹¨Ò¡ÊÀÒ¾¤ÇÒÁ໹Å١˹ÕéµÒ§»ÃÐà·È´Ç ÊǹàÃ×èͧ¡ÒûÃѺâ¤Ã§ÊÃÒ§ ËÃ×Í»¯ÔÃÙ»àÈÃÉ°¡Ô¨ ¡ç໹àÃ×èͧ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ ÊÓ¤ÑÍÂÙäÁ¹Í áÁ¨ÐäÁÁÕ¼ÅÍÂÒ§ªÑ´à¨¹¹Ñ¡ ÍҨ໹à¾ÃÒмÙà¡ÕèÂǢͧ ·Ñé§ËÅÒÂÂѧäÁà¢Òã¨ÇҨзӡѹÍÂÒ§äà ᵡç¨ÐàË繤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ㹡Òà à¾ÔèÁ¢Õ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃᢧ¢Ñ¹ áÅСÒ÷ÓãË»ÃÐà·È·Ñ¹ÊÁÑ ËÃ×Í àÃÕ¡ÇÒ e-Government «Ö觡çäÁ㪡ÒÃÅ´ášᨡá¶Á â´ÂäÁʹ㨡ÒûÃѺ â¤Ã§ÊÃÒ§ÍÂÒ§·Õèâ¨ÁµÕ¡Ñ¹ äÁ¹Òàª×èÍÇÒ¡ÒÃàÍÒàÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹»ÃÐà·ÈÍ×è¹ áÅСÒÃâ¡Ë¡«éÓæ ãË ¤¹¿§¤Ô´µÍ¡Ñ¹¹Ò¹æ à¢Ò ÊÒÁÒö·Óãˤ¹Êǹ˹Öè§àª×èÍÍÂÒ§§Á§ÒÂÇÒ ¹âºÒ¢ͧä·ÂÃÑ¡ä·Â໹»ÃЪҹÔÂÁẺ·Õè¨ÐÊÃÒ§¤ÇÒÁËÒ¹ÐãˡѺ »ÃÐà·È ª¹Ô´·Õè¨Ð»ÅÍÂäÇãË໹ÃÑ°ºÒÅäÁä´à»¹Íѹ¢Ò´
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 58
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
58
6/5/2552, 14:50
4 ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ¨Ò¡à¡ÅÕ´ªÑ§ÁÒ໹ª×蹪ͺ
´Õ·Õè»ÃЪҪ¹ÊǹãËäÁä´àª×è͵ÒÁä»´Ç 㹡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§àÁ×èÍ 23 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2550 ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹«Öè§ãª¹âºÒ¤ÅÒ¡Ѻ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ª¹Ð¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ·Õªè ¹Ðà¾ÃÒлÃЪҪ¹à¢ÒªÍº¹âºÒÂÍÂÒ§¹Ñ¹é àÁ×Íè ÁÕ¤¹ÁÒâ¨ÁµÕ¹âºÒ ·Õ¾è Ç¡à¢ÒªÍºÇÒ໹ »ÃЪҹÔÂÁ ¾Ç¡à¢Ò¡çàź͡àÊÕÂàÅÂÇÒ »ÃЪҹÔÂÁ àÊÕÂËÒµçä˹ ¹Ò¨Ð´Õ´Ç«éÓä»·Õè·ÓãË »ÃЪҹÔÂÁ ´Õ¡ÇÒ¹âºÒ·ÕèäÁ ʹ㨻ÃЪҪ¹ áÅÐ »ÃЪÒäÁ¹ÔÂÁ ªÇ§¹Õéàͧ·ÕèËÅÒ¤¹ã¹¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹¾Ù´àÊÕÂàͧÇÒ ¹âºÒ¢ͧ ¾Ç¡à¢Ò¤×Í»ÃЪҹÔÂÁ 㹤ÇÒÁËÁÒÂÇÒ໹¹âºÒ·ÕèãˤÇÒÁÊӤѡѺ »ÃЪҪ¹ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÕ¹âºÒ¡çÂÍ ÁµÍ§¡ÒÃãË໹·Õ¹è ÂÔ Á¢Í§»ÃЪҪ¹ ¡ÒÃÂ×¹ÂѹÇÒ¹âºÒ¢ͧµ¹à»¹»ÃЪҹÔÂÁ ¤§¨Ðà¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁà¢Ò㨠¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ»ÃЪҹÔÂÁµÒÁ¤ÇÒÁà¢Ò㨢ͧ»ÃЪҪ¹ã¹ªÇ§ËÅѧæ â´Â·ÕÍè Ò¨äÁÃËÙ Ã×Íʹã¨ÇÒ ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ«Ö§è ໹·ÕÃè ¨Ù ¡Ñ ¡Ñ¹¡ÇÒ§¢ÇÒ§¹Ñ¹é ໹¹âºÒÂ·Õ¶è ¡Ù â¨ÁµÕ㹷ҧźàÊÕÂÁÒ¡¡ÇÒ ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ »ÃЪҹÔÂÁ ã¹àÁ×ͧä·Â㹪ǧËÅѧ¨Ö§à»ÅÕè¹ä»ÁÒ¡ ¨Ò¡¤ÇÒÁËÁÒÂ㹷ҧź¡ÅÒÂ໹¤ÇÒÁËÁÒÂã¹·Ò§ºÇ¡ àÁ×Íè »ÃЪҪ¹¤Ô´ÍÂÒ§¹Õé áÅÐáÊ´§ÍÍ¡¼Ò¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ãË໹·Õ»è ÃÐ¨Ñ¡É ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧáÅоÃä¡ÒÃàÁ×ͧ·Ñé§ËÅÒ¨ÐäÁ¿§ä´ÍÂÒ§äÃ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
59
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
59
6/5/2552, 14:50
àÁ×èÍÃÑ°ºÒžÅѧ»ÃЪҪ¹ÅÁŧ áÅоÃä»ÃЪҸԻµÂ໹᡹¹Ó ¨Ñ´µÑ§é ÃÑ°ºÒÅ ¾ÃäÃÇÁÃÑ°ºÒÅ¡ç´àÙ ËÁ×͹¨Ð᧡ѹàʹ͹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ¡Ñ¹ãË ´ÙàËÁ×͹¨ÐäÁÁÕàÊÕ§ÇÔ¾Ò¡ÉÇÔ¨Òó¤ÓÇÒ »ÃЪҹÔÂÁ ÍÂÒ§·Õèà¡Ô´¢Öé¹ ¡Í¹Ë¹Ò¹ÕéáÅÇ ¨ÐÁÕ¡çá¤àÊÕ§ÇÔ¨ÒóÇÒ¹âºÒºҧ¢Í໹»ÃЪҹÔÂÁÊØ´¡Ù à¡Ô¹ä»à·Ò¹Ñ¹é ¤ÇÒÁ¨ÃÔ § áÅ Ç ¹âºÒÂàÈÃÉ°¡Ô ¨ ¢Í§ÃÑ ° ºÒžÃä»ÃÐªÒ¸Ô » µ  ÁÕÅѡɳÐÅ´ áÅ¡ ᨡ á¶Á ·Õèá¡»ËÒäÁµÃ§¨Ø´ÍÂÒ§àËç¹ä´ªÑ´ ·Ñé§Âѧ äÁÁ¤Õ ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ»ÃѺâ¤Ã§ÊÃÒ§ËÃ×Íà¾ÔÁè ¢Õ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃᢧ¢Ñ¹¢Í§ »ÃÐà·È ·Ñé§æ ·Õè¡ÓÅѧ㪨Ò¢Ҵ´ØÅÍÂÒ§ÁÒ¡ÁËÒÈÒÅ ¹Õ¤è Í× ¹âºÒ·Õàè »¹ »ÃЪҹÔÂÁ µÒÁ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃáÅйѡ à¤Å×Íè ¹äËÇ·Õãè ªâ¨ÁµÕãÊÃÒ Â¹âºÒ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂÍÂҧ˹ѡÁÒáÅǹѹè àͧ ¾Íà¨Í¢Í§äÁ´Õ¨ÃÔ§æ à¢Ò ¡ÅѺäÁ¤ÍÂÁÕàÊÕ§ÇÔ¾Ò¡ÉÇÔ¨Òó à·Ò¡ÑºÇҨзÓÍÐäà ·ÓÍÂÒ§äáçäÁÊÓ¤Ñ ÊӤѷÕèã¤Ã໹¤¹·Ó ¤ÓÇÒ »ÃЪҹÔÂÁ ·Õãè ª¡¹Ñ 㹪ǧ·Õ¼è Ò ¹ÁÒ¨Ö§¢Ö¹é ¡Ñº¨Ø´Á§Ø ËÁÒ·ҧ¡Òà àÁ×ͧÇÒ ¨ÐµÍ§¡ÒÃÅÁÅÒ§ã¤ÃËÃ×ÍʹѺʹعã¤Ã äÁä´ÁÕ¾×é¹°Ò¹ à˵ؼŷҧÇÔªÒ¡Òà ËÃ×ÍÁÕËÅÑ¡ÁÕࡳ±ÍÐäÃàÅÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 60
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
60
6/5/2552, 14:50
4 ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ¨Ò¡à¡ÅÕ´ªÑ§ÁÒ໹ª×蹪ͺ
»ÃЪҸԻäµÂº¹·Ò§Êͧá¾Ã§ ¢³Ð¹ÕéÊѧ¤Á¡ÓÅѧÁÒ¶Ö§·Ò§àÅ×Í¡ 2 ·Ò§áÅÇ ¤×Í 1.àÅ×Í¡Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ·ÕèÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ໹»ÃÐÁØ¢ ÁÕÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ÃÑ°ÊÀÒ 2.ʹѺʹعãËà¡Ô´¡Òû¯ÔºÑµÔ ·Õ¨è йÓä»Ê¡Ù ÒÃÁÕ¤³ÐºØ¤¤Åà¢ÒÁÒÁÕÍÓ¹Ò¨µÑ´ÊÔ¹¤ÇÒÁ໹仢ͧ»ÃÐà·È â´ÂäÁ嫅 ⧠¡ÑºÃÑ°ÊÀÒ äÁÁÕ¡Åä¡ã´à¡ÕèÂÇ⧡Ѻ»ÃЪҪ¹ áÅлÃЪҪ¹¤Çº¤ØÁäÁä´ àÇÅÒ¹ÕÊé §Ñ ¤Áä·Â¡ÓÅѧÍÂãÙ ¹·Ò§Êͧá¾Ã§¹Õé ÁÕ·Ò§àÅ×Í¡ 2 ·Ò§¹Õãé ËàÅ×Í¡ ¤ÇÒÁàËç¹ áÅТÍàʹ͹ÕéäÁá¹ã¨ÇÒ¨ÐÁÕ¤¹ÂÍÁÃѺÁÒ¡¹ÍÂá¤ä˹ àª×èÍä´ÇÒ¨ÐÁÕ¤¹â¨ÁµÕÁÒ¡ ËÃ×Í äÁàËç¹´ÇÂã¹Çѹ¾Ãا¹Õé ËÃ×͵Íæ ä» áµ¼ÁÁÑè¹ã¨ÇÒã¹ 6 à´×͹¢Ò§Ë¹Ò ËÃ×Í 1 » ¨Ò¡¹Õéä» µÍ§ÁÒ¾Ù´¡Ñ¹ã¹àÃ×èͧ¹Õé ¼ÁäÁä´¾Ù´à¾×èÍ»¡»Í§ºØ¤¤ÅËÃ×;Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ áµ¼ÁÁÑè¹ã¨ÇÒã¹Í¹Ò¤µÍÕ¡äÁ¹Ò¹Êѧ¤Áä·Â¨ÐµÍ§ÁÒ¾Ù´¡Ñ¹¶Ö§»ËÒ¹Õé ·ÕèÍÍ¡ÁÒ¾Ù´ µÍ§¡Òú͡Êѧ¤Áä·ÂÇÒ ¢³Ð¹ÕéÁÕÇԡĵãËáÅÇ áÅÐ໹àÃ×èͧ·Õè·Ø¡½Ò¹Ҩеͧ ¾Ô¨ÒóÒàÃ×èͧµÒ§æ ´ÇÂà˵شǼŠâ´ÂÁÕËÅÑ¡»ÃЪҸԻäµÂ໹ËÅÑ¡ÂÖ´ ËÑ¡ÅÒ§ ¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕÇè Ò ¢ÍãË䴼ŴÕæ ¤¹´Õæ ÁÒ Ãкͺ¨Ð໹ÍÂÒ§äáçµÒÁ ãªÃкͺÍÐäáçä´ »ÃЪҸԻäµÂËÂش㪪ÑèǤÃÒÇ¡çä´ à´ÕëÂÇ¡çµÑ駵¹¡Ñ¹ãËÁ ¹Ò¨ҵØùµ ©ÒÂáʧ 28 ÁԶعÒ¹ 2549 ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ä·ÂÃÑ°
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
61
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
61
6/5/2552, 14:50
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 62
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
62
6/5/2552, 14:50
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ ¡ÒéաÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ໹¡ÒöÍ ËÅѧà¢Ò¤Åͧ¤ÃÑé§ãË ·ÓãË¡ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸԻäµÂ ·Õ¡è ÓÅѧ¡ÒÇ˹ÒÍÂµÙ Í §ËÂشŧ ÂÔ§è àÁ×Íè ä´Ã°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 ÁÒá·¹·Õè ¡ç¨ÐÂÔè§àËç¹ä´ÇÒºÒ¹àÁ×ͧ¶ÍÂËÅѧä»ÍÕ¡ ä¡Åà¾Õ§㴠ÂÔ§è ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 áÊ´§ÍÔ·¸ÔÄ·¸Ôì ÁÒ¡¢Ö¹é à·Òã´ ¤¹¡ç§Ôè ¤Ô´¶Ö§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ÁÒ¡ ¢Öé¹à·Ò¹Ñé¹
ã¹ÃÐËÇÒ§¡ÒÃÍÀÔ»ÃÒÂÃѺÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 àÁ×Íè Çѹ·Õè 4 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2540 à¤Â¾Ù´äÇÇÒ ...ÊÒÃÐÊӤѻÃСÒà ò ·Õè¼ÁÍÂÒ¡¨Ð¡ÅÒǶ֧ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ÁÕÊÒÃÐ ÊÓ¤Ñ໹¡ÒÃʧàÊÃÔÁáÅФØÁ¤ÃͧÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾¢Í§»ÃЪҪ¹ ãË»ÃЪҪ¹ ÁÕÊǹÃÇÁ㹡Òû¡¤ÃͧáÅеÃǨÊͺ¡ÒÃãªÍÓ¹Ò¨ÃÑ°à¾ÔèÁ¢Öé¹ µÅÍ´·Ñé§ »ÃѺ»Ãاâ¤Ã§ÊÃÒ§·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧãËÁÕàʶÕÂÃÀÒ¾áÅлÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÂÔ觢Öé¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
63
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
63
6/5/2552, 14:50
ÁÕ¤ÇÒÁªÑ´à¨¹ÊÍ´ÃѺ¡Ñ¹¤×Í ÁÒµÃÒ ò à¢Õ¹äÇÇÒ »ÃÐà·Èä·ÂÁÕ¡Òû¡¤Ãͧ Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ÍѹÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔ· ç໹»ÃÐÁØ¢ ÁÒµÃÒ ó ÍÓ¹Ò¨ ͸ԻäµÂ໹¢Í§»Ç§ª¹ªÒÇä·Â ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔ¼ٷç໹»ÃÐÁØ¢·Ã§ãª ÍÓ¹Ò¨¹Ñ¹é ·Ò§ÃÑ°ÊÀÒ ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ áÅÐÈÒŵÒÁº·ºÑѵáÔ Ë§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹Õé àÁ×è Í ¾Ô ¨ ÒóҷÑé § ©ºÑ º àËç ¹ Ç Ò à¹×é Í ËÒÊÒÃÐÊÓ¤Ñ ·Õè ¼ ÁàËç ¹ ´ Ç Â¡Ñ º ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õé àËç¹´Ç¡Ѻ¤Ó»ÃÒÃÀ¹Õé àËç¹´Ç¡ѺÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Ñ駩ºÑº ¡ç¤×ÍÇÒã¹àÃ×èͧàÊÃÕÀÒ¾ ÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾ ʧàÊÃÔÁáÅФØÁ¤ÃͧÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾ ¢Í§»ÃЪҪ¹¹Ñé¹ ÁÕ¤ÇÒÁªÑ´à¨¹¶Ö§¡ÒÃãËÍÓ¹Ò¨»ÃЪҪ¹ËÃ×ÍàÊÃÕÀÒ¾ ¢Í§»ÃЪҪ¹ ã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÂѧ䴾ٴ¶Ö§¡Ò÷ÕèãË»ÃЪҪ¹ÁÕÍÓ¹Ò¨ÁÒ¡¢Öé¹ ÁÕÊǹÃÇÁ㹡Òû¡¤ÃͧÁÒ¡¢Öé¹ ã¹°Ò¹Ð·Õè໹¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ¤¹Ë¹Öè§ ÍÂÒ¡¢ÂÒ¤ÇÒÁ㹤ӻÃÒÃÀàÃ×èͧ ¢Í§¡ÒÃàÁ×ͧ ¡ÒõÃǨÊͺ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ àÃ×èͧ·ÕèÁҢͧ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ ·ÕèÁҢͧ ½ÒºÃÔËÒà ·ÕèÁҢͧ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ㹰ҹнÒ¹ԵԺÑÑµÔ ä´ÁÕ¡ÒûÃѺ»Ãا à»ÅÕÂè ¹á»Å§á¡ä¢ ÊÃÒ§Ãкº¢Ö¹é ÁÒ ·ÓãË·ÁÕè Ңͧ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧµÍ仹ըé Ð໹ ·ÕèÁÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁâ»Ã§ãÊ ÁÕ¤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸ÔìÂصԸÃÃÁ ¼Ò¹¡Ãкǹ¡Ò÷ÕèºÃÔÊØ·¸Ôì ÂصԸÃÃÁÁÒ¡¢Öé¹ Ãкº¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§áÅÐÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¨Ðä´ÃѺ¡ÒþѲ¹Ò¢Öé¹ÍÂÒ§ ÁÒ¡ Ãкº¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÕèãªÇԸպѪÕÃÒª×èͧ͢¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¼ÊÁ¼ÊÒ¹ ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§áººà¢µÅФ¹ ¨Ð໹ÃкºàÅ×Í¡µÑ駷Õè·Óã˾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧµÍ§ ¾Ñ²¹Òã¹àªÔ§¹âºÒ ¤Ñ´àÅ×Í¡ÊÃÃËҺؤÅҡâͧ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧà¢ÒÁÒãË »ÃЪҪ¹ä´¾¨Ô Òóҵѧé áµµ¹ µÑ§é áµ¡Í ¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é áÅÐÃÐËÇÒ§¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é áÅШеͧ·Ó˹ҷÕè¹ÕéÍÂÒ§Ê׺à¹×èͧµÍä» ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 64
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
64
6/5/2552, 14:50
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ
ã¹ÃкºÍÂÒ§¹Õé ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§áººà¢µÅФ¹ «Ö觨Ð໹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÕèãË »ÃЪҪ¹·ÑèÇä»·Ø¡¤¹ÁÕÊÔ·¸Ôìà·Òà·ÕÂÁ¡Ñ¹ ¤×Í˹Ö觤¹¡çàÅ×Í¡¼Ùá·¹ÃÒɮà ä´Ë¹Ö觤¹ ·ÕèÊӤѡç¤×ͨзÓãËÁÕ¤ÇÒÁã¡ÅªÔ´¡Ñ¹ÃÐËÇÒ§¼Ùá·¹ÃÒɮà ¡Ñº»ÃЪҪ¹ µÃ§¹Õé໹¡ÒüÊÁ¼ÊÒ¹¤ÇÒÁµÍ§¡Òà ò ÍÂÒ§¢Í§¡ÒèÐãË ä´¼Ùá·¹ÃÒɮ÷Õèã¡ÅªÔ´¡Ñº»ÃЪҪ¹ ¡Ñº¼Ùá·¹ÃÒɮ÷Õè໹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§ »ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È ¡ÒÃàÁ×ͧÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÂÔ§è ¢Ö¹é ¨Ò¡¡ÒõÃǨÊͺ ¡ÒäǺ¤ØÁ ¡Òöʹ¶Í¹ «Öè§à»¹¡ÒÃÊÃҧͧ¤¡Ã ÊÃÒ§ÃкºÍÂÒ§ãËÁ¢Öé¹ÁÒ à»¹Ãкº·Õè¨ÐÁÕ¡Òà µÃǨÊͺ¼ºÙ ÃÔËÒÃËÃ×ͼÁÙ µÕ Óá˹§ÊÓ¤Ñæ µÒ§æ 㹺ҹàÁ×ͧ¹Õ·é §Ñé ËÁ´ ·Ø¡Í§¤¡Ã µÍ§ÁÕ¡ÒõÃǨÊͺ ໹ËÅÑ¡¡ÒÃãË·Õè¹Òª×蹪Á ¤ÇÒÁ«Ñº«Í¹¢Í§Ãкº ¤§¨ÐÁÕ»ËÒµÒÁÁÒã¹Í¹Ò¤µºÒ§ áµÇÒ¡ç໹àÃ×èͧ·Õ褧¨Ðá¡ä¢¡Ñ¹ä»ä´ ¡ÒÃà¢Õ¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹ÕéäÁä´á¡ⴴæ ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡»ËҢͧºÒ¹àÁ×ͧ ÊÀÒÇ¡Òó¢Í§ºÒ¹àÁ×ͧ·Õäè ´¾² Ñ ¹ÒÁÒ໹ÅӴѺ à»ÅÕÂè ¹á»Å§ÁÒ໹ÅӴѺ áÅÐäÁä´á¡ÍÍ¡¨Ò¡»ËҢͧºÒ¹àÁ×ͧÊÀÒ¾¡Òó¢Í§ºÒ¹àÁ×ͧ·Õè ໹ÍÂãÙ ¹¢³Ð¹Õé áÅШÐ໹ÍÂµÙ Í ä»ã¹Í¹Ò¤µ ¢Í·Õè ñ ¤×Í¡Ãкǹ¡Òâͧ ¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ «Öè§ä´ÁÕµÍà¹×èͧÁÒ áÅÐ໹¤ÇÒÁàÃÕ¡ÃͧµÍ§¡Òâͧ »ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È·ÕèàËç¹ÇÒ ºÒ¹àÁ×ͧ¹Õé¨Ð¾Ñ²¹ÒµÍä»ä´ ¨Ðä»á¢§¢Ñ¹¡Ñº ªÒÇâÅ¡à¢Òä´ µÍ§»¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ ¢Í·Õè ò ·ÕÇè Ò á¡äÁÍÍ¡¨Ò¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õ¡é ¤ç Í× »ËÒàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§ »ÃÐà·È ¢³Ð¹ÕéÍÂÙã¹ÊÀÒÇзÕèà»ÃÒкҧÍÂÒ§ÁÒ¡ ໹»ËÒ·ÕèÊÐÊÁÁÒ ã¹ÃÐÂÐàÇÅÒäÁµèÓ¡ÇÒ õ » ñð » àÃÒäÁÍÒ¨¨ÐàËç¹Çԡĵ¡Òó·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ·Õ¨è ÐÁҷѺ¶ÁãÊàÈÃÉ°¡Ô¨·Õàè »ÃÒкҧ áÅÐàÈÃÉ°¡Ô¨·Õàè »ÃÒкҧ¹Õ¨é ÐÃѺäÁä´ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
65
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
65
6/5/2552, 14:50
à¹×éÍËҢͧÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õéà¢Õ¹àÃ×èͧ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§â¤Ã§ÊÃÒ§·Ò§ ¡ÒÃàÁ×ͧ ¡ç¨Ð໹»ÃÐ⪹ÍÂÒ§ÂÔ觵͡ÒÃá¡»ËÒàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§»ÃÐà·È â¤Ã§ÊÃÒ§·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·Õâè »Ã§ãÊ µÃǨÊͺ ¤Çº¤ØÁä´ áÅÐÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ à· Ò ¹Ñé ¹ ¨Ö § ¨Ð·ÓãË â Å¡·Ñé § âÅ¡ÁÕ ¤ ÇÒÁàª×è Í ÁÑè ¹ µ Í àÈÃÉ°¡Ô ¨ ä·Â áÅСÒà ᡻ ËҢͧàÈÃÉ°¡Ô¨ä·Â ¶Ò¾Ô¨ÒóһËÒÍÂҧ໹»¨¨Øº¹Ñ áÅÐ͹Ҥµ Íѹã¡Å ËÃ×Í͹ҤµÃÐÂÐÂÒÇÍÍ¡ä» ¡ÒþԨÒóÒÃѺËÃ×ÍäÁÃºÑ ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ©ºÑº¹ÕÁé ¼Õ Åâ´ÂµÃ§áÅШÐÁÕ¼Åâ´ÂµÃ§µÍ仵ͻËÒàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§»ÃÐà·È ¾Ô¨ÒóҨҡ¡Ãкǹ¤ÇÒÁ໹ÁҢͧ»ËÒ¡ÒÃàÁ×ͧ ¡Òû¯ÔÃÙ» ¡ÒÃàÁ×ͧ ¾Ô¨ÒóҨҡà¹×éÍËÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õé ¾Ô¨ÒóҤÇÒÁµÍà¹×èͧ ¢Í§¡Ãкǹ¡Òû¯Ôû٠¡ÒÃàÁ×ͧ ·Õ¨è еͧ¾Ñ²¹Òá¡ä¢»ËҢͧ»ÃÐà·ÈªÒµÔ áÅоԨÒóҨҡ»ËҢͧàÈÃÉ°¡Ô¨·Ñé§ã¹»¨¨ØºÑ¹áÅÐ͹Ҥµ ¼ÁàËç¹´Ç ÍÂÒ§ÂÔè§ ¹Í¡¨Ò¡¶Ù¡µÍ§àËÁÒÐÊÁáÅÇ Âѧ໹¤ÇÒÁ¨Ó໹·ÕèÊÁÒªÔ¡ÃÑ°ÊÀÒ á˧¹Õ¨é еͧʹѺʹع áÅÐãË¼Ò ¹ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õé ¢Í¢Íº¾ÃФس¤ÃѺ ·Ò¹»Ãиҹ º·¤Ñ´ÂͤÓÍÀÔ»ÃÒÂÃѺÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 àÁ×Íè 4 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2540 ÃÒ§ҹ¡ÒûÃЪØÁÃÇÁ¡Ñ¹¢Í§ÃÑ°ÊÀÒ¤ÃÑ駷Õè ò (ÊÁÑÂÊÒÁѤÃÑ駷ÕèÊͧ) àÅÁ·Õè ò ¾.È.òõôð ¹Ò¨ҵØùµ ©ÒÂáʧ ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ¼Ùá·¹ÃÒɮèѧËÇÑ´©ÐàªÔ§à·ÃÒ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 66
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
66
6/5/2552, 14:50
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ
ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¶Ù¡àÃÕ¡ÇÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº»ÃЪҪ¹ à¾ÃÒÐÇÒ ÃÒ§¢Öé¹â´Â·Õè»ÃЪҪ¹ÁÕÊǹÃÇÁÁÒ¡·ÕèÊØ´ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹ÕéÁÕà¹×éÍËÒ໹ »ÃЪҸԻäµÂÁÒ¡·ÕÊè ´Ø ©ºÑºË¹Ö§è à·Ò·Õàè ¤ÂÁÕÁÒ µÍ§¡ÒÃÊÃÒ§ÃÑ°ºÒÅ·Õàè ¢Áá¢ç§ áÅÐÊبÃÔµ ÁÕàʶÕÂÃÀÒ¾·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ¾Ñ²¹ÒÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧãËà¢Áá¢ç§ ¢Öé¹ ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¨ÐÁÒºÃÔËÒûÃÐà·È ·Ñ駽ÒºÃÔËÒÃáÅнÒ¹ԵԺÑÑµÔ ÁÕ·ÕèÁÒ·ÕèÊبÃÔµáÅÐÊÒÁÒöµÃǨÊÍºä´ ·Ñé§â´Âͧ¤¡ÃÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù áÅÐÊѧ¤Á ·Ñé§ÂѧʧàÊÃÔÁÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾ áÅСÒÃÁÕÊǹÃÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ´Ò¹µÒ§æ ÍÂÒ§ÁÒ¡ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ໹¤ÇÒÁµÍà¹×èͧ¢Í§¡Òõ͵ҹ¡ÒÃÊ׺·Í´ ÍÓ¹Ò¨¢Í§Ãʪ. áÅСÒû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹àÇÅÒµÍÁÒ ËÅѧ¨Ò¡·Õè ÃÑ°ºÒžÅàÍ¡Êب¹Ô ´Ò ¤ÃÒ»ÃÐÂÙà ÅÁÅ§ä» ÁÕ¡ÒÃá¡ä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2535 ã¹»ÃÐà´ç¹ÊӤѺҧ»ÃÐà´ç¹ હ ã˹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕÁÒ¨Ò¡Ê.Ê. áÅÐãË »ÃиҹÊÀÒ¼Ùá·¹ÃÒÉ®Ã໹»ÃиҹÃÑ°ÊÀÒ à»¹µ¹ µÍÁÒÁÕ¡ÒõÑ駤³Ð»¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ¢Öé¹ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨Ðá¡ä¢ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙËÅÒÂÁÒµÃÒ áµ¡çäÁ໹·ÕèÂØµÔ ¡ÃÐáÊ»¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ·Óã˾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧµÍ§¢Ò¹ÃѺ ãËÊ Ñ ÒÇҨл¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ ¨Ò¡¹Ñ鹨֧à¡Ô´¡ÒÃá¡ä¢ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùã¹ÁÒµÃÒ 211 ÇÒ´Ç¡ÒÃá¡ä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ÁÕ¼ÅãËà¡Ô´ÊÀÒ ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù â´Â¡ÒÃÁÕÊǹÃÇÁÍÂÒ§ÁÒ¡¢Í§»ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È áÅÇ ¨Ö§ãËÃÑ°ÊÀÒŧÁµÔàË繪ͺâ´ÂäÁÁÕ¡ÒÃá¡ä¢ã´æ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
67
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
67
6/5/2552, 14:50
ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 à¡Ô´¢Ö¹é ´Ç¤ÇÒÁ¤Ô´µÍ§¡Òû¯Ôû٠¡ÒÃàÁ×ͧÍÂÒ§ ¨ÃÔ§¨Ñ§ â´Â੾ÒÐä´ÁÕ¡ÒÃÊÃØ»º·àÃÕ¹à¡ÕèÂǡѺ»ËÒ¤ÇÒÁäÁÁÕàʶÕÂÃÀÒ¾ ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ ¡Ò÷ÕèµÍ§à»ÅÕè¹ÃÑ°ºÒźÍÂÁÒ¡ ¡Ò÷Õè¼Ù¹ÓËÃ×͹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ äÁÁÕÍÓ¹Ò¨ µÍ§¤Í¿§¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§µÑÇàͧ µÍ§¤ÍµÍÃͧ¡Ñº¡ÅØÁ Ê.Ê. áÅоÃäÃÇÁÃÑ°ºÒÅÁÒ¡ ¨¹¡Ãзѧè äÁÊÒÁÒö¼ÅÑ¡´Ñ¹¹âºÒ·ÕÊè Ó¤Ñæ ä´ ·ÓãËäÁÊÒÁÒö໹¼Ù¹Ó·Õèà¢Áá¢ç§·Õè¨ÐºÃÔËÒçҹãËà¡Ô´»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Åä´ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñ鹡çÁÕ¡ÃÐáʤÇÒÁ¤Ô´·ÕèµÍ§¡Òûͧ¡Ñ¹áÅÐÊ¡Ñ´¡Ñ鹡Ò÷بÃÔµ «×éÍàÊÕ§ µÍ§¡ÒÃá¡Ç§¨Ã·Õè¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ·ØÁà§Ô¹«×éÍàÊÕ§à¾×èÍÁÒºÃÔËÒûÃÐà·È áÅÇ¡ç¨Ð䴡ͺâ¡Â ⡧¡Ô¹ à¾×èÍ·Õè¨Ðä´ÃѺ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駡ÅѺÁÒÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ ©Ð¹Ñé¹ã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¨Ö§ãËÁÕ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ áÅÐÁÕͧ¤¡Ã µÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùà¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡ËÅÒÂͧ¤¡Ã à¾×èÍʧàÊÃÔÁã˾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐ Ãкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧà¢Áá¢ç§ ʧàÊÃÔÁãË»ÃЪҪ¹àÅ×Í¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÒ¡¢Ö¹é á·¹·Õè¨Ð๹µÑǺؤ¤ÅÍÂÒ§ã¹Í´Õµ·Õè¼Ò¹ÁÒ àÁ×Íè ÁÕ¡ÒÃãªÃ°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù㹪ǧááËÅѧ» 2540 ¹Ñ¹é ÂѧäÁä´ãªÃ°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù ÍÂÒ§àµçÁÃٻẺ ÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駻 2539 ¡çÁÒµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¡Í¹Ë¹Ò¹Ñé¹ »ÃÐ⪹¢Í§¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧáÅСÒÃÁÕÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ·ÕèÊÓ¤ÑÁÒ¡ÍÂҧ˹Ö觡ç¤×Í àÁ×èÍ»ÃÐà·Èä·Â»ÃÐʺÇԡĵàÈÃÉ°¡Ô¨ » 2540 áÅдÙàËÁ×͹ÇÒàÃҨлÃÐʺ¤ÇÒÁÂÒ¡ÅӺҡ㹡ÒÃá¡» ËÒäÁä´ ÍÂÙ໹àÇÅÒ¹Ò¹ ¤¹¼Ô´ËÇѧäÁ¾Í㨵͡ÒÃá¡»ËÒ áÅСçà´×Í´Ã͹¡Ñ¹·ÑèÇ áµ¡çäÁà¡Ô´à»¹Çԡĵ¡ÒÃàÁ×ͧ«éÓà¢ÒÁÒ ·Ñ駹ÕéÊÒà˵طÕèÊÓ¤ÑÍÂҧ˹Öè§à»¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 68
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
68
6/5/2552, 14:50
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ
à¾ÃÒÐàÃÒ»¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧáÅСÒÃá¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 Áҡ͹áÅÇ à»¹ ¡ÒÃÃͧÃѺ͹٠¹Ñè àͧ à¾ÃÒЩйÑé¹Êѧ¤Áä·Â«Öè§ÍÂ١Ѻ¡ÃÐáÊ¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐà¾Ôè§ä´ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº»ÃЪҪ¹ ¨Ö§äÁÁãÕ ¤Ã¤Ô´¶Ö§¡ÒÃÅÁÃÑ°ºÒÅâ´Â¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¡ÅѺä»ÊÙÃкͺ༴稡Òà ¾Í¶Ö§» 2544 ¡çÁÕ¡ÒÃãªÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¡Ñ¹ÍÂÒ§àµçÁÃٻẺ ʧ¼ÅµÒÁÁÒ¤×Í ¡ÒÃÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèà¢Áá¢ç§¢Öé¹ áÅÐÁÕÃÑ°ºÒÅ«Öè§ÁÕ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ·Õèà¢Áá¢ç§ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅÇÊÔè§ÊӤѷÕèà¡Ô´¢Ö鹤×Í ¡ÒÃá¡»ËÒáÅоѲ¹Ò»ÃÐà·È â´Â¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駢ͧ»ÃЪҪ¹ «Öè§ä´ 㪹âºÒ·ÕÁè Ò¨Ò¡¡ÒÃÁÕÊÇ ¹ÃÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ µÑ§é ᵡÒáÃÒ§ 仨¹¶Ö§¡Òà ʹѺʹع¼Ò¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ¹Õ¶è Í× ÇÒ໹¡ÒþѲ¹Ò¡Ãкǹ¡Ò÷ҧ»ÃЪҸԻäµÂ ¤ÃÑé§ãˢͧ»ÃÐà·È ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹·ÕèÁÒáÅСÒõÃǨÊͺ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐ ¼ÙºÃÔËÒû¡¤Ãͧ»ÃÐà·È ÃÇÁ·Ñ駡ÒÃÁÕÊǹÃÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹´Ò¹µÒ§æ ¡ç¶Í× ä´ÇÒ ¡ÒÇ˹ҾѲ¹Ò¡ÇÒã¹Í´Õµ·Õ¼è Ò ¹ÁÒÍÂÒ§ÁÒ¡ áµ¢Í º¡¾Ãͧ¢Í§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¡çÁÍÕ ÂËÙ ÅÒÂàÃ×Íè § હ ·ÕÁè Ңͧ ͧ¤¡ÃÍÔÊÃÐËÃ×Íͧ¤¡ÃµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¡Òûͧ¡Ñ¹äÁãËͧ¤¡ÃÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù äÁ໹ÍÔÊÃÐËÃ×ÍäÁ໹¡ÅÒ§ ¡ÒÃÍÀÔ»ÃÒÂäÁäÇÇҧ㨹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕáÅÐ ÃÑ°Á¹µÃÕÂÒ¡à¡Ô¹ä» ¡Òûͧ¡Ñ¹¡Ò÷بÃÔµ¤ÍÃÃÑ»ªÑè¹ ·Ñ駷Õè»Í§¡Ñ¹â´Âͧ¤¡Ã µÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù â´Â¡Å䡢ͧÃÒª¡Òà áÅÐâ´ÂÀÒ¤»ÃЪҪ¹ ໹µ¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
69
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
69
6/5/2552, 14:50
¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹·Õè໹»ËÒÍѹ໹ÅѡɳоÔàÈÉ¡ç¤×Í ¡Ò÷ÕèËÅÒ½Ò ¾ÂÒÂÒÁ¡Ó˹´à¹×Íé ËÒÊÒÃТͧÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùã¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾×Íè ãËÊÍ´¤Åͧ ¡Ñº¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¡ÅÁØ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹Õ¨é §Ö ÁÕà¹×Íé ËÒÊÒÃÐã¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´ÁÒ¡ ÊǹãË ¡Ó˹´äÇã¹á¹Ç¹âºÒÂá˧ÃÑ° ´Ç¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕèÇÒã¤ÃÍÂÒ¡ã˺ҹàÁ×ͧ ´ÕÍÂÒ§äà ¡çàÍÒ¤ÇÒÁÃÙ »ÃÐʺ¡Òó ¤ÇÒÁµÍ§¡ÒâͧµÑÇàͧã¹áµÅÐÊǹ à¢Ò仺ÑѵÔäÇ໹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¡ÒáÓ˹´ÍÂÒ§ÅÐàÍÕ´¹ÕéÁբʹյç·ÕèÇÒ ·ÓãËä´àÍÒ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹´Õæ ã¹´Ò¹µÒ§æ à¢Òä»äÇã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙãËÃÑ°ºÒÅ ·Ø¡ÃÑ°ºÒŵͧ·ÓµÒÁ áµ¢ÍàÊÕ¡ç¤×ÍÅÐàÍÕ´à¡Ô¹ä» ·ÓãËÁÕ»ËÒµÒÁÁÒ¤×Í àÁ×èÍʶҹ¡Òó à»ÅÕèÂ¹ä» ºÒ¹àÁ×ͧà»ÅÕèÂ¹ä» à¹×éÍËÒ·ÕèºÑѵÔäÇäÁÊÍ´¤ÅͧàÊÕÂáÅÇ ¡ç¨Ð ÁÕ»ËÒÇÒ¨Ðá¡ä´ÂÒ¡ à¾ÃÒСÒÃᡵͧá¡â´ÂÃÑ°ÊÀÒ «Ö觨ÐÍÒÈÑ¡ÒÃãË ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧàʹ͹âºÒÂÇÒ¨Ðá¡ÍÂÒ§äà áÅÇãË»ÃЪҪ¹¼Ùŧ¤Ðá¹¹ µÑ´ÊÔ¹·Óä´ÂÒ¡ÁÒ¡ à¾ÃÒмÙá·¹ÃÒɮ÷Õè⧡Ѻ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹à¾Õ§ ÊÇ¹Ë¹Ö§è ¢Í§ÃÑ°ÊÀÒ ã¹¢³Ð·ÕÍè ¡Õ ÊÇ¹Ë¹Ö§è ¤×ÍÇزÊÔ ÀÒ¹Ñ¹é µÒ§¤¹µÒ§Å§ÊÁѤà äÁÁÕ¡ÒùÓàʹͻÃÐà´ç¹·Ò§¹âºÒÂãË»ÃЪҪ¹àÅ×Í¡ ¨Ö§à·Ò¡Ñº¨Ó¡Ñ´ ÍÓ¹Ò¨¢Í§»ÃЪҪ¹¹Ñè¹àͧ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅÇà¹×éÍËÒã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õè´Õ¹Ñé¹ ã¹Êǹá¹Ç¹âºÒÂá˧ÃÑ° ¤ÇèСÓ˹´à¹×é Í ËÒËÅÑ ¡ ãË æ áÅ Ç à» ´ âÍ¡ÒÊãË » ÃЪҪ¹µÑ ´ ÊÔ ¹ 㨠¼Ò¹¡Ãкǹ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§àËÁ×͹ÍÂҧ㹻ÃÐà·È·Õè¾Ñ²¹ÒáÅÇà¢Ò·Ó¡Ñ¹ «Öè§
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 70
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
70
6/5/2552, 14:50
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ
໹¡ÒÃʧàÊÃÔÁãËà¡Ô´¡ÒþѲ¹ÒÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐãËÍÓ¹Ò¨¡Òà µÑ´ÊÔ¹ã¨ÍÂÙ·Õè»ÃЪҪ¹ äÁ㪼ÙÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¡Ó˹´äÇàÊÕÂËÁ´ â´Â੾ÒÐ ¨Ð໹»ËÒÁÒ¡¶Ò¼ÙÃÒ§ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃᵧµÑ駢ͧ¼ÙÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ áÅеͧ¡Òà ¡Ó˹´·Ø¡ÍÂÒ§äÇàÊÕÂËÁ´ äÁ»ÅÍÂãË»ÃЪҪ¹á¡ä¢ÍÐäÃä´ÍÕ¡àÅ ´Ñ§·Õè à¡Ô´¢Öé¹ã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 ã¹àÇÅÒµÍÁÒ ¹ÒàÊÕ´ÒÂáÅÐ໹¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍÂÒ§ãËËÅǧ ·Õèá·¹·Õè¨ÐÁÕ¡Òà ªÇ¡ѹËÒ·Ò§á¡ä¢»ËÒ·Õè໹¢Íº¡¾ÃͧàËÅÒ¹Ñé¹ ´Ç¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÊÃØ» º·àÃÕ¹ áÅÇá¡ä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹Ñé¹ãË´Õ¢Öé¹ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¡ÅѺ¶Ù¡ ©Õ¡·Ôé§ä»¾ÃÍÁ¡Ñº¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃàÁ×èÍ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 áÁÇÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ÁÕ»ËҢͺ¡¾ÃͧÍÂÙ¡çµÒÁ ᵡçà·Õº äÁä´àÅ¡Ѻ¢Í´Õ·Õè¡ÒÇ˹ÒáÅÐ໹»ÃЪҸԻäµÂ ÁÕ¤¹µÑ駤ӶÒÁÇÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 Áբͺ¡¾ÃͧÁÒ¡ ¨Ö§¶Ù¡©Õ¡·Ôé§ ãªËÃ×ÍäÁ ¤ÓµÍº¤×ÍäÁãªÍÂÒ§¹Ñé¹ ·ÕèÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¶Ù¡©Õ¡ äÁãªà¾ÃÒÐÁÕ ¤ÇÒÁäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂËÃ×ÍÁÕ¢ÍàÊÕÂÁÒ¡à¡Ô¹ä» ᵡÒö١©Õ¡ÁÕà˵ؼŠÊͧ¢Íà·Ò¹Ñé¹àͧ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
71
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
71
6/5/2552, 14:50
1). ÁÕà¹×éÍËÒ·Õè໹»ÃЪҸԻäµÂÁÒ¡à¡Ô¹ä» ÁÒ¡¨¹¡ÃзÑ觼ٷÕèäÁ¤Ø¹à¤Â ¡ÑºÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ¼Ù·ÕèäÁ¤Ø¹à¤Â¡Ñº¡Ò÷Õè»ÃЪҪ¹à¨Ò¢Í§ÍӹҨ໹ ¼ÙãªÍÓ¹Ò¨¡Ñ¹ÁÒ¡æ ʹù·¹µÍä»äÁä´ 2). ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¡çહà´ÕÂǡѺÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õàè »¹»ÃЪҸԻäµÂ ËÅÒÂæ ©ºÑº ¤×ÍäÁ͹ØÒµãËÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÑ°ºÒÅâ´Â¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ àÁ×Íè ÁÕ¡ÅÁØ ¤¹·Õµè Í §¡ÒÃà»ÅÕÂè ¹á»Å§ÃÑ°ºÒÅ ÅÁÃÑ°ºÒÅâ´Â¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¾Ç¡à¢Ò¡ÓÅѧ¨Ð·ÓÊÔ§è ·Õ¢è ´Ñ µÍÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù áÅйѹè ËÁÒ¤ÇÒÁÇҾǡà¢ÒµÍ§ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨·ÓÃÑ°»ÃÐËÒà áÅÐ㹡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨·ÓÃÑ°»ÃÐËÒùÑé¹ àÁ×è͢ѴµÍ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¨Ö§©Õ¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ·Ôé§ä» áµ ¡ Ò÷ÓÃÑ ° »ÃÐËÒÃàÁ×è Í 19 ¡Ñ ¹ ÂÒ¹ 2549 äÁ ä ´ ÁÕ ¼ Åà¾Õ  §¡Òà ÅÁÃÑ°ºÒÅ˹Öè§Å§à·Ò¹Ñé¹ ¡ÒéաÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ·Õèä´¡ÃзÓä»ã¹ ¤ÃÒÇà´ÕÂǡѹ ÂѧÁÕ¼ÅÅÁÅÒ§¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ·ÓãËà¡Ô´ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 ·ÕèäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂÍÂÒ§ÂÔè§ÁÒá·¹·Õè ¡ÒéաÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ໹¡ÒöÍÂËÅѧà¢Ò¤Åͧ¤Ãѧé ãË ·ÓãË ¡ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸԻäµÂ·Õ¡è ÓÅѧ¡ÒÇ˹ÒÍÂµÙ Í §ËÂشŧ ÂÔ§è àÁ×Íè ä´Ã°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù ©ºÑº 2550 ÁÒá·¹·Õè ¡ç¨ÐÂÔè§àËç¹ä´ÇÒºÒ¹àÁ×ͧ¶ÍÂËÅѧä»ÍÕ¡ä¡Åà¾Õ§㴠ÂÔè § ÃÑ ° ¸ÃÃÁ¹Ù ©ºÑ º 2550 áÊ´§ÍÔ · ¸Ô Ä ·¸Ôì Á Ò¡¢Öé ¹ à· Ò ã´ ¤¹¡ç ÂÔè § ¤Ô ´ ¶Ö § ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ÁÒ¡¢Öé¹à·Ò¹Ñé¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 72
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
72
6/5/2552, 14:50
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ
µÃҺ㴷ջè ÃÐà·Èä·ÂÂѧãªÃ°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 ·Õäè Á໹»ÃЪҸԻäµÂ ¹ÕéÍÂÙ »ÃЪҪ¹ä·Â¡çÂѧ¨ÐàÃÕ¡ËÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 µÅÍ´ä» ¤ÇÒÁᵡµ Ò §ÍÂ Ò §ÊÔé ¹ àªÔ § ÃÐËÇ Ò §ÃÑ ° ¸ÃÃÁ¹Ù 2 ©ºÑ º ·ÓãË ¼Ù ÃÑ ¡ »ÃÐªÒ¸Ô » äµÂ·Ñé § ËÅÒµ Í §¡ÒÃãË Â ¡àÅÔ ¡ ÃÑ ° ¸ÃÃÁ¹Ù ©ºÑ º 2550 ¹Õé à ÊÕ Â áÅÇ¡ÅѺä»ãªÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ´Ñ§à´ÔÁ â´Âá¡ä¢Êǹ·Õè໹»ËÒ áÅÐ ¤§ÊÒÃÐÊӤѷÕè໹»ÃЪҸԻäµÂ¢Í§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 äÇ Êѧ¤Á¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§»ÃÐà·Èä·ÂÂѧ¨Ð¾Ù´¶Ö§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¡Ñ¹ ä»ÍÕ¡¹Ò¹ à¾ÃÒÐÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ໹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº·ÕèÃÒ§¡Ñ¹¢Öé¹ ã¹·ÒÁ¡ÅÒ§¡Ãкǹ¡Òû¯Ôû٠¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐâ´Â¡ÒÃÁÕÊÇ ¹ÃÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ ÁÒ¡·ÕèÊش໹»ÃÐÇѵԡÒó ¹Í¡¨Ò¡¹Ñ鹡çÁÕà¹×éÍËÒ·Õè໹»ÃЪҸԻäµÂÍÂÒ§ ÁÒ¡´Ç ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õéä´Ê§¼ÅãËà¡Ô´¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§Ãкº ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§ÃкºÃÑ°ÊÀÒ à¡Ô´¾Ñ²¹Ò¡Ò÷Õè·ÓãËàËç¹ÇÒ»ÃЪҪ¹ÁÕ ªÍ§·Ò§·Õè¨Ð¡Ó˹´¤ÇÒÁ໹价ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ¼Ò¹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ à¾×èÍãË ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧä´ä»µÑé§ÃÑ°ºÒÅ áÅйÓàÍÒ¹âºÒ·Õèä´ÃÇÁ¤Ô´¡Ñº»ÃЪҪ¹ µÒÁ·Õèä´ÊÑÒäǡѺ»ÃЪҪ¹ä»»¯ÔºÑµÔ ¨¹à¡Ô´¼Åà»ÅÕè¹á»Å§µÍªÕÇÔµ ¤ÇÒÁ໹ÍÂ٢ͧ»ÃЪҪ¹¤ÃÑé§ãËÍÂÒ§äÁà¤Â»ÃÒ¡¯Áҡ͹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
73
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
73
6/5/2552, 14:50
´Ñ§¹Ñé¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¨ÐÂѧ¤§ÍÂÙã¹ã¨¢Í§»ÃЪҪ¹ä·Âä» ÍÕ¡¹Ò¹ ¡ÒÃá¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¶Ò¨ÐÁÕ¢Öé¹ ¼Ù·ÕèÃÑ¡»ÃЪҸԻäµÂ«Ö觵ͧ¡ÒÃãË ºÒ¹àÁ×ͧ໹»ÃЪҸԻäµÂ·Ñé§ËÅÒ äÁ¾¹·Õè¨ÐËÂԺ¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¢Öé¹ÁÒ໹µ¹áºº ËÃ×Í¢Öé¹ÁÒ໹ËÅѡ㹡ÒÃá¡ËÃ×Í¡ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ©ºÑºµÍæ ä»
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 74
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
74
6/5/2552, 14:50
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ
¢ÍàÃÕ¡ÃͧÇѹÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù
...ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù»¨¨ØºÑ¹·ÕèãªÍÂÙ໹à¾Õ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙªÑèǤÃÒÇ·ÕèäÁä´Â×¹ÂѹÍÓ¹Ò¨ Í¸Ô » äµÂ¢Í§»ÃЪҪ¹ ¨Ö § ÂÑ § äÁ ¶× Í à» ¹ »ÃÐªÒ¸Ô » äµÂ áµ à » ¹ à¼´ç ¨ ¡ÒÃ Ê Ç ¹¡ÒÃÃ Ò § ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¶ÒÇÃ໹àÃ×èͧ·Õè¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂãˤÇÒÁÊÓ¤ÑÁÒ¡ à¾ÃÒÐ໹à¤Ã×èͧ Â×¹ÂѹÇÒàÃÒ¨Ðä´ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙµÒÁ¤ÇÒÁËÁÒ·Õèá·¨ÃÔ§¡ÅѺ¤×¹ÁÒËÃ×ÍäÁ »ÃЪҪ¹¨ÐÁÕ ÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾à·Òà·ÕÂÁ¡Ñ¹ËÃ×ÍäÁ ¨ÐÁÕÍӹҨ͸ԻäµÂËÃ×ÍäÁ «Öè§ä´àʹÍä»áÅÇÇÒ¤ÇÃ㪠ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù» 2540 ໹¨Ø´àÃÔèÁµ¹ ¢³Ð¹ÕéÁÕºÃÃÂÒ¡ÒÈ·Õè·Óã˹ÒÇÔµ¡ÇÒ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õè¡ÓÅѧ¨ÐÃÒ§ãËÁÍÒ¨¶ÍÂËÅѧ ä»¡Ç Ò » 2540 ÁÕ ¡ Òþ٠´ ¡Ñ ¹ à» ¹ ¡ÃÐáÊ¢ Ò ÇÅ× Í ª¹Ô ´ ·Õè » ´ ¡Ñ ¹ ãË á «´Ç Ò ¨Ðà»ÅÕè  ¹à¹×é Í ËÒ ¢Í§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ·Óã˾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÍ͹áÍ ·Óã˹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕäÁµÍ§ÁÒ¨Ò¡¡Òà àÅ×Í¡µÑé§ ã˼ÙÁÕÍÓ¹Ò¨·ÕèäÁä´ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§Âѧ¤§ÁÕÍÓ¹Ò¨ «Öè§ÁÕ¡Òþٴ¶Ö§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù Ẻä·Âæ ¡çäÁÃÙËÁÒ¤ÇÒÁÇÒÍÐäà ¨Ò¡»ÃÐʺ¡Òó¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ¢Í§»ÃЪҪ¹ àÃҨоºÇÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù àÁ×è Í Ã Ò §â´Â¼Ù ·Õè ÁÕ ÍÓ¹Ò¨ ¨ÐÍÍ¡ÁÒã¹ÊÔè § ·Õè ä Á ä ´ à ÃÕ Â ¡Ç Ò ÃÑ ° ¸ÃÃÁ¹Ù ¶ Ò µ Í §¡ÒÃÊÔè § ·Õè àÃÕ¡ÇÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¨ÃÔ§ »ÃЪҪ¹µÍ§ªÇ¡ѹ´ÙáÅàÃÕ¡Ãͧ¼ÅÑ¡´Ñ¹ãËä´ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¹Ñé¹ÁÒ à¾ÃÒЩйÑé¹¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂÂ×¹Âѹ·Õè¨ÐÃÇÁàÃÕ¡ÃͧµÍÊÙà¾×èÍãËä´ÁÒ«Öè§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ·Õèá·¨ÃÔ§ ·Ñé§ËÁ´¹ÕéµÍ§·Óâ´ÂÊѹµÔÇÔ¸Õ Çѹ¹ÕéàÃÒÁÒ»Å͹¡¾ÔÃÒº·ÕèÁÕÊÑÅѡɳÇÒÊѹµÔÀÒ¾ áÅÐàÊÃÕÀÒ¾ à¾ÃÒеͧ¡ÒÃãË»ÃЪҪ¹ÁÕàÊÃÕÀҾ㹡ÒÃàÃÕ¡Ãͧ»ÃЪҸԻäµÂ áµ¢³Ð¹Õé »ÃЪҪ¹ÂѧäÁÁÕàÊÃÕÀҾ㹡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ ¶Ò¡Ãкǹ¡ÒÃÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙäÁ໹ »ÃЪҸԻäµÂ »ÃЪҪ¹äÁÁÕàÊÃÕÀÒ¾ ¡ÒÃÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹Ñé¹ÂÍÁ¶Ù¡¤Ãͺ§Óâ´Â¼Ù·ÕèÁÕÍÓ¹Ò¨ ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà ¹Ò¨ҵØùµ ©ÒÂáʧ (ÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃËÑÇ˹ҾÃää·ÂÃÑ¡ä·Â) ÇѹÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù 10 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2549 ·ÕèÃÑ°ÊÀÒ Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ä·ÂÃÑ° ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
75
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
75
6/5/2552, 14:50
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 76
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
76
6/5/2552, 14:50
6 ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁԵûÃЪҪ¹à¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂ 6 ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁԵûÃЪҪ¹à¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ÈÑ¡ÂÀÒ¾á˧ËÒ¹Ð
ÈÑ¡ÂÀÒ¾á˧ËÒ¹Ð
¡ÒÃÂִʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ ·Ñé§æ·ÕèäÁÂÖ´¡çÅÁ ÃÑ°ºÒÅä´ ¤×Í¡ÒûÃСÒÈÇҶҨеͧ»´»ÃÐà·È¡çäÁàËç¹ à»¹äà ¨Ò¡¡Ã³Õ ¹Õé µ Í §ÁÒ¤Ô ´ ¡Ñ ¹ Ç Ò ¹Í¡¨Ò¡¡ÅØ Á ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´·ÓÊÒþѴÍÂÒ§à¾×èÍãË»ÃÐà·Èä·ÂäÁ໹ »ÃЪҸԻäµÂ´Ñ§¡ÅÒÇáÅÇ ¾Ç¡à¢Òàʹ͹âºÒÂÍÐäúҧ ¾Ç¡à¢ÒµÍ§¡ÒÃãËÁÕ¡ÒúÃÔËÒûÃÐà·Èä»ã¹·ÔÈ·Ò§ä˹
᡹¹Ó¢Í§¡ÅØ Á ¾Ñ ¹ ¸ÁÔ µ ÃÏ ÁÒÃÇÁµÑ Ç ¡Ñ ¹ à» ¹ ¡ÅØ Á ¾Ñ ¹ ¸ÁÔ µ Ãà¾×è Í »ÃЪҸԻäµÂ áÅÇà¤Å×è͹äËǵÍà¹×èͧ´ÇÂÊÒà˵ؤÇÒÁ໹ÁÒµÒ§æ ¡Ñ¹ ã¹ ·Õè¹Õé¨ÐäÁ¾Ù´¶Ö§ÊÒà˵ؤÇÒÁ໹ÁÒàËÅÒ¹Ñé¹ ÀÙÁÔËÅѧ ËÃ×;ĵԡÃÃÁÊǹµÑÇ ¢Í§áµÅФ¹ ᵨоÂÒÂÒÁ¶Í´ÃËÑÊÇÒ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¤×ÍÍÐäà µÍ§¡Òà ÍÐäà ¡ÓÅѧàʹÍÍÐäà áÅСÒáÃзӢͧ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÁÕ¼ÅËÃ×ÍÇҨзÓãË à¡Ô´¼ÅÍÂÒ§äõÍ仡ѺÊѧ¤Áä·Â ÃÇÁ·Ñé§àÃҨзÓÍÂÒ§äáѺ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ´ÇÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
77
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
77
6/5/2552, 14:50
¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·ÕèàÃÔèÁµ¹¨Ò¡¡ÒÃäÁ¾Í㨹Ò¡ϷѡÉÔ³áÅÐÃÑ°ºÒÅ ·Ñ¡ÉÔ³ ä´à¤Å×è͹äËǤѴ¤Ò¹µÍµÒ¹ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ »ÃСÒȨشÂ×¹ÍÂÒ§ ªÑ´à¨¹Çҵͧ¡ÒÃÅÁÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³´ÇÂàËµØ¼ÅµÒ§æ «Ö觡礧໹·Õè·ÃÒº ¡Ñ¹´ÕÍÂÙáÅÇ ¨Ò¡¡Ò÷Õè¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´à¤Å×è͹äËÇà¾×èÍÅÁÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ ÍÂÒ§µÍà¹×èͧ µÑé§áµªÇ§»ÃÐÁÒ³» 2547-2548 àÃ×èÍÂÁÒ¹Ñé¹ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¤ÍÂæ àʹͻÃÐà´ç¹·Õè·ÓãËàÃÒà¢Ò㨶֧¤ÇÒÁµÍ§¡Ò÷Õèá·¨ÃÔ§¢Í§¾Ç¡à¢Ò 䴪Ѵਹ¢Öé¹à»¹ÅӴѺ ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏä´Á¢Õ Í àʹͷջè ÃÐÊÒ¹àÊÕ§¡Ñº¡ÅÁØ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃáÅоÃä ¡ÒÃàÁ×ͧ«Öè§Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÍÂÙ â´Âàʹ͢ÍàʹÍáÅзҧÍÍ¡ ·ÕèäÁÊÍ´¤Åͧ¡ÑºÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ËÃ×ͨÐàÃÕ¡ÇҢѴµÍÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùã¹¢³Ð¹Ñé¹ ÁÒ¡áÅЪѴਹ¢Öé¹àÃ×èÍÂæ હàʹÍÇÒ ¨Ñ´¡ÒáѺÃÑ°ºÒš͹áÅǤÍÂá¡ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·ÕËÅѧ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹Ñ¹é ¤¹à¢Õ¹¢Ö¹é ä´¡©ç ¡Õ ä´ ©Õ¡·Ô§é áÅÇ¡çà¢Õ¹ãËÁ ä´ ÁÕ¡ÒÃàʹÍãËãªÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÁÒµÃÒ 7 à¾×èÍãËÁÕ¡Òâ͹Ò¡¾ÃÐÃÒª·Ò¹ àʹÍãËÁ¹Õ Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕÃ¡Ñ ÉÒ¡Òà áÅйÒ¡ÃÑ°Á¹µÃÕ·ÁÕè Ò¨Ò¡¤¹¹Í¡ §´àǹ ¡ÒÃãªÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙºÒ§ÁÒµÃÒ áÅǵÍÁÒ¡çàÃÕ¡ÃͧãË·ËÒÃà¢ÒÁҨѴ¡ÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧ ¨¹ÊØ´·Ò àÃÕ¡ÃͧãË·ËÒÃÍÍ¡ÁÒÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ã¹·ÕèÊØ´¡çà¡Ô´¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨¢Öé¹àÁ×èÍ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 ¡ÅØÁ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´ÍÍ¡ÁÒªÇÂ͸ԺÒÂá¡µÒ § ÊÃÒ§¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁãË¡ºÑ ÃÑ°»ÃÐËÒà ¹Ñé¹ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÂѧä´à¢ÒÃÇÁ áÅÐʹѺʹعʧàÊÃÔÁ¡ÒÃÃÒ§ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù» 2550 ·ÕèäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 78
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
78
6/5/2552, 14:50
6 ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁԵûÃЪҪ¹à¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ÈÑ¡ÂÀÒ¾á˧ËÒ¹Ð
ÊÔ§è ·Õ¡è ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´·Ó¨¹à»¹¼ÅÊÓàÃ稡ç¤Í× ¡ÒÃ⤹ÅÁ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ áÅÐÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ áµ·ÕèÁÒ¡¡ÇÒ¹Ñ鹤×Í ¡ÒÃÅÁÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ áÅÇ Ê¶Ò»¹ÒÃкº·ÕèäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂ ·ÕèËÅÒ¤¹¡ç¨ÐàÃÕ¡ÇÒ ÍÓÁÒµÂÒ¸Ô»äµÂ ¢Öé¹ º·ºÒ·¢Í§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¹ÍÂŧ仺ҧ㹪ǧ·Õèã¡Å¨ÐÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ áÅÐËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÃÐÂÐ˹Öè§ áµàÁ×èͼŢͧ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§äÁÍÍ¡ÁÒµÒÁ »ÃÐʧ¤ ËÃ×Íá¼¹·Õè¡Ó˹´äÇâ´Â ¤Áª. ËÃ×Í¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ àͧ ¤×Í¡Ò÷Õè ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ä´ÃѺàÊÕ§ÁÒ¡·ÕèÊØ´ áÅÐ໹᡹¹Ó㹡ÒèѴµÑé§ÃÑ°ºÒÅ ·ÓãËÃ°Ñ ºÒÅËÅѧ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ໹ÃÑ°ºÒÅ·Õ¤è ´Ñ ¤Ò¹äÁàËç¹´Ç¡Ѻ¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ÃÑ°»ÃÐËÒà áÅÐäÁàËç¹´Ç¡ѺÊÔ觷Õè¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃϾÂÒÂÒÁ·ÓÁÒµÅÍ´ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¡ç¡ÅѺÁÒãËÁ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ à¤Å×è͹äËÇÍÕ¡¤ÃÑé§ â´Âà¹×éÍËÒ㹡ÒÃà¤Å×è͹äËÇÂѧ໹ ¡ÒÃÅÁÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ »¡»Í§¾Ô·Ñ¡ÉÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 áÅÐàʹÍãËÁÕ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇÃͺ¹ÕéÍÒ§àÊÃÕÀҾ㹡ÒêØÁ¹ØÁàËÁ×͹·Õè¼Ò¹ÁÒ áµ¡çÁÕ ¢ÍàʹÍáÅСÒáÃзӷÕè¢Ñ´µÍÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÍÂÙâ´ÂµÅÍ´ ÃÇÁ·Ñ駡ÒÃàʹÍãË ·ËÒ÷ÓÃÑ°»ÃÐËÒôÇ ¡ÒÃà¤Å×è͹äËǢͧ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ äÁ㪡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ·Õèʧº »ÃÒȨҡ ÍÒÇظ áµà»¹¡Ò÷ӼԴ¡®ËÁÒºҹàÁ×ͧ 㪤ÇÒÁÃعáç áÅÐàµçÁä»´Ç ÍÒÇظ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
79
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
79
6/5/2552, 14:50
·Õ¹è Ò Ê¹ã¨¡ç¤Í× ¡ÒÃà¤Å×Íè ¹äËÇ·Õ¼è ´Ô ¡®ËÁÒ¹Õäé ´Â¡ÃдѺ¤ÇÒÁÃعáç¢Ö¹é ໹ÅӴѺ µÑ§é áµÁ¡Õ Òþ¡ÍÒÇظ ãªÍÒÇظ㹡ÒõͺⵡºÑ à¨Ò˹ҷյè ÓÃǨ ËÃ×Í ·ÓÃÒ»ÃЪҪ¹·ÕèäÁàËç¹´Ç ¡Òû´¶¹¹àʹ·Ò§ÊÓ¤Ñ µÍÁÒ¡çÅØ¡ÅÒÁ ¾Ñ²¹Òä»à»¹¡ÒÃà¢ÒÂִʶҹÕâ·Ã·Ñȹ¢Í§¡ÃÁ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ áÅл´·Ò§à¢Ò ʹÒÁºÔ¹ºÒ§á˧ ËÃ×ÍÂִʹÒÁºÔ¹ã¹µÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ºÒ§á˧ »´ÅÍÁÃÑ°ÊÀÒ ÁÒ¶Ö§¢Ñé¹ÊØ´·Ò ¤×Í¡ÒÃÂִʹÒÁºÔ¹´Í¹àÁ×ͧáÅÐʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ ¡ÒÃà¤Å×Íè ¹äËǢͧ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·ÓãËàÃÒàËç¹ä´ÇÒ äÁ㪡ÒÃãªàÊÃÕÀÒ¾ µÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù áµà»¹¡ÒÃà¤Å×è͹äËǢͧ¡Í§¡ÓÅѧµÔ´ÍÒÇظ¹Í¡Ãкº ·Õè à¤Å×è͹äËÇÍÂÒ§¼Ô´¡®ËÁÒÂÃÒÂá稹¶Ö§¢Ñé¹à»¹¡Òá͡ÒÃÃÒÂÊÒ¡Å áÅÐ ¢Ñ´¢ÇÒ§¡Òû¯ÔºÑµÔ˹ҷÕè¢Í§ÃÑ°ºÒŽÒºÃÔËÒà áÅÐÃÑ°ÊÀÒ½Ò¹ԵԺÑÑµÔ à¢Ò¢Ò¤ÇÒÁ¼Ô´·Ò§ÍÒÒ¢ÍËÒ¡º¯ áÅÐ໹ÀѵͤÇÒÁÁÑ蹤§ ¡ÒÃ㪤ÇÒÁÃعáçáÅмԴ¡®ËÁÒÂÍÂÒ§ÃÒÂáçÍÂÒ§¹Õé ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ µÍ§¡ÒÃÍÐäà µÍ¹·ÕèÂִʶҹÕâ·Ã·ÑȹáÅзÓà¹ÕºÃÑ°ºÒŹÑé¹ ¾Ç¡à¢Ò¤§µÍ§¡ÒÃÂÖ´ ÍÓ¹Ò¨¨ÃÔ§æ áµà¼ÍÔÇҾǡà¢ÒäÁ㪡ͧ·Ñ¾ áÅСͧ·Ñ¾¡çäÁä´à¢ÒÃÇÁ ¾Ç¡ à¢Ò¨Ö§ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨äÁÊÓàÃç¨ ¡ÅÒÂ໹¼ºÙ ¡Ø Ãءʶҹ·ÕÃè Òª¡Òà ໹¢º¶ áÅÐ໹ ÀѵͤÇÒÁÁÑ蹤§ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¶Ù¡¨Ñº´Óà¹Ô¹¤´Õ ᵡçä´ÃѺ¡ÒûÃСѹµÑÇÍÍ¡ÁÒÂÖ´ ·Óà¹ÕºµÍä» «éÓÂѧºØ¡ä»ÂִʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔáÅÐʹÒÁºÔ¹´Í¹àÁ×ͧÍÕ¡ ¾Ç¡à¢ÒµÍ§¡ÒÃÍÐäÃ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 80
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
80
6/5/2552, 14:50
6 ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁԵûÃЪҪ¹à¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ÈÑ¡ÂÀÒ¾á˧ËÒ¹Ð
ÊÔ觷Õè¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ·ÓÁÒµÅÍ´µÑé§áµ¡Í¹ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 ¨¹¡ÃзÑè§ ÁÒÂÖ´·Óà¹ÕºÃÑ°ºÒÅ áÅÇ¡çÂִʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ¡ç¤×Í ãª¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ ·Õè ÃØ ¹ áç áÅÐ¼Ô ´ ¡®ËÁÒ ·Ó·Ø ¡ ÍÂ Ò §¹Í¡¡Ãͺ äÁ ÁÕ ¢Õ ´ ¨Ó¡Ñ ´ à¾×è Í ·Õ¨è зÓÅÒ¤ÇÒÁ¹Òàª×Íè ¶×ͧ͢ÃÑ°ºÒÅ ·ÓãËàËç¹ÇÒÃÑ°ºÒÅ»¡¤ÃͧäÁä´ áÅÐ µÍ§¡ÒÃÊÃÒ§¤ÇÒÁÃعáç ËÃ×ÍÊÃÒ§à§×è͹䢢ͧ¤ÇÒÁÃعáç·Õè˹ѡ¡ÇÒãË à¡Ô´¢Öé¹ ã¹ÃÐËÇ Ò §¹Ñé ¹ ÁÕ ¡ ÒÃàʹÍËÅÑ ¡ à赯 ¼ Å·Õè ä ´ ÃÑ º ¡ÒûÃÐÊÒ¹àÊÕ Â §¨Ò¡ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà áÅмٷÕè·Ó§Ò¹ã¹Êѧ¤ÁºÒ§ÊǹÇÒ ÃÑ°ºÒŨÐ㪤ÇÒÁÃعáç µÍ»ÃЪҪ¹äÁä´ ËÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁÃعáçà¡Ô´¢Ö¹é äÁÇÒ ¨Ò¡¡ÒáÃзӢͧã¤ÃËÃ×Í ½ÒÂã´ ÃÑ°ºÒŵͧÃѺ¼Ô´ªÍº ¤ÓÇÒÃѺ¼Ô´ªÍº·ÕèÇÒ¹Ñé¹ÃÑ°ºÒŨеͧÅÒÍÍ¡ ä» ÃÑ°ºÒŨÐÍÂÙäÁä´ ËÅÑ¡à˵ؼÅÍÂÒ§¹Õé໹àÃ×èͧ·ÕèäÁàËç¹´ÇÂÁÒµÑé§áµ¡Í¹¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ áÅÐà¤ÂáÊ´§¤ÇÒÁàËç¹äÇÇÒ ¶ÒËÒ¡àÃÒ»ÅÍÂãËÁÕ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ ã¹ÅÑ ¡ É³Ð´Ñ § ¡Å Ò Ç áÅÐÁÕ ¡ ÒùÓàʹÍËÅÑ ¡ à赯 ¼ ÅÍÂ Ò §¹Õé µ Í ä»¡ç ¨ ÐÁÕ ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇÍÂÒ§¹ÕéäÁÊÔé¹ÊØ´ áÅÇ¡ç¨Ð·ÓãËà¡Ô´ÀÒÇзÕèÃÑ°ºÒÅ»¡¤Ãͧ äÁä´ ¨Ð໹à˵ØãË·ËÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ËÃ×Íã¹Í¹Ò¤µ¨Ð·ÓãËÃÑ°ºÒÅã´¡çµÒÁ ·Õè¨ÐÁÒºÃÔËÒûÃÐà·È ¶ÒËÒ¡äÁ໹¾Ç¡à´ÕÂǡѹ¡Ñº¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ áÅÐ ¡Í§·Ñ¾ ¡ç¨ÐäÁÊÒÁÒöºÃÔËÒûÃÐà·ÈËÃ×Í໹ÃÑ°ºÒŵÍä»ä´ µÍÁÒà˵ءÒó¡ç໹ÍÂÒ§¹Ñ鹨ÃÔ§æ à¾Õ§áµÇÒ·Ñé§ÃÑ°ºÒÅÊÁѤÃáÅÐ ÃÑ°ºÒÅÊÁªÒÂäÁä´ÅÁä»à¾ÃÒСÒÃà¤Å×è͹äËǢͧ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ áµÅÁä» ´Ç¡ÒÃãªÍÓ¹Ò¨¢Í§¡Å䡵ÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
81
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
81
6/5/2552, 14:50
àÁ×èÍÁͧÂ͹ËÅÑ§ä» ¡ç¹Ò¤Ô´ÇÒã¹àÁ×èÍ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¡çÃÙÍÂÙáÅÇÇÒ ÈÒÅÃÑ ° ¸ÃÃÁ¹Ù ¨ÐÂØ º ¾Ãä¾ÅÑ § »ÃЪҪ¹ ÁÕ ¼ ÅãË ÃÑ ° ºÒÅÊÁªÒµ Í § ¾¹Ë¹Ò·Õèä» ÃÙáÁ¡ÃзÑè§ÇѹàÇÅÒ·Õè¨ÐµÑ´ÊÔ¹ à˵Øã´¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨Ö§µÍ§ ÂִʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ ·Ó¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂãˡѺ»ÃÐà·ÈªÒµÔÍÂÒ§ÃÒÂáç ¡ÒÃÂÖ ´ ʹÒÁºÔ ¹ ÊØ Ç ÃóÀÙ ÁÔ à » ¹ ¡ÒÃÊÓá´§ÍÔ · ¸Ô Ä ·¸Ôì ã Ë à Ëç ¹ Ç Ò ¡ÅØ Á ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨Ð·ÓÍÐä÷Õè¼Ô´¡®ËÁÒÂÍÂÒ§äáçä´â´ÂäÁµÍ§¶Ù¡Å§â·É ´Ñ§¹Ñé¹ ËÒ¡ÃÑ°ºÒÅã´äÁ໹¾Ç¡à´ÕÂǡѺ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¡ç¨ÐÍÂÙã¹ÊÀÒ¾»¡¤Ãͧ äÁä´ áÅжÒäÁ¶¡Ù ¡Å䡵ÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¨Ñ´¡Òà ¡ç¶¡Ù ¡Í§·Ñ¾·ÕÃè Ç ÁÁ×͡Ѻ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃϨѴ¡ÒÃä»ã¹·ÕèÊØ´ ¡ÒÃÂִʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ ·Ñé§æ ·ÕèäÁÂÖ´¡çÅÁÃÑ°ºÒÅä´ ¤×Í¡ÒûÃСÒÈ ÇҶҨеͧ»´»ÃÐà·È¡çäÁàËç¹à»¹äà ¨Ò¡¡Ã³Õ¹ÕéµÍ§ÁÒ¤Ô´¡Ñ¹ÇÒ ¹Í¡¨Ò¡¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´·ÓÊÒþѴÍÂÒ§ à¾×èÍãË»ÃÐà·Èä·ÂäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂ´Ñ§¡ÅÒÇáÅÇ ¾Ç¡à¢Òàʹ͹âºÒ ÍÐäúҧ ¾Ç¡à¢ÒµÍ§¡ÒÃãËÁÕ¡ÒúÃÔËÒûÃÐà·Èä»ã¹·ÔÈ·Ò§ä˹ ÊÔè § ·Õè ¡ ÅØ Á ¾Ñ ¹ ¸ÁÔ µ ÃÏàʹ͹͡¨Ò¡àÃ×è Í §¡ÒÃàÁ× Í §ãËÁ á Å Ç ¹âºÒ ÊÓ¤Ñæ ¢Í§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·Õè¹Òʹ㨤×Í µÍµÒ¹âÅ¡ÒÀÔÇѲ¹ ¾Ç¡à¢ÒàËç¹ ÇÒ¡Ò÷ջè ÃÐà·Èä·Âà¢ÒÊâÙ Å¡ÒÀÔDz Ñ ¹à»¹àÃ×Íè §·Õäè ÁÊÁ¤Çà ໹àÃ×Íè §·ÕÍè ¹Ñ µÃÒ ¾Ç¡à¢ÒµÍµÒ¹¡ÒÃà¢ÒÃÇÁ·Ó¢Íµ¡Å§¡ÒäÒàÊÃաѺ»ÃÐà·ÈµÒ§æ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¾ÃÍÁ·Õè¨Ð»ÅØ¡ÃдÁ¤ÇÒÁ¤Ô´ªÒµÔ¹ÔÂÁºÒ¤ÅÑè§ à¾Õ§ ËÇѧ¼¹Ö¡¡ÓÅѧ¤¹à¾×èÍÅÁÃÑ°ºÒŠહ¡Ã³ÕàÃÕ¡ÃͧàÍÒà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒä׹ ËÃ×Í áÁ¡ÃзÑ觨ÐàÍÒ¾Ãекͧ àÊÕÂÁÃÒ° áÅÐÈÃÕâÊÀ³¡ÅѺ¤×¹ÁÒ໹¢Í§ä·Â ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 82
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
82
6/5/2552, 14:50
6 ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁԵûÃЪҪ¹à¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ÈÑ¡ÂÀÒ¾á˧ËÒ¹Ð
¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ äÁàËç¹´Ç¡Ѻ¡Ò÷ӻÃÐà·Èã˷ѹÊÁÑ ¾Ç¡à¢Ò¾Ù´ µ Í µ Ò ¹¹âºÒµ Ò §æ ·Õè ·ÓãË » ÃÐà·È·Ñ ¹ ÊÁÑ Â ÍÂÙ à ÊÁÍ ¡ÅØ Á ¾Ñ ¹ ¸ÁÔ µ ÃÏ äÁµÍ§¡ÒÃãËÁÕ¡ÒÃá»ÃÃÙ»ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ãËÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÁÒ¡¢Öé¹ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ äÁàÍÒÃÒ¡ËÒ µÍµÒ¹¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ µÍµÒ¹ ¹âºÒ·Õàè ÍÒã¨ÃÒ¡ËÒ â´ÂàËç¹ÇÒ¹âºÒ·Õáè ¡» ËÒãË»ÃЪҪ¹ã¹ÃдѺ ÃÒ¡ËÒ ËÃ×Íä»ÊÃÒ§¤Ò¹ÔÂÁãˡѺ»ÃЪҪ¹¹Ñé¹ à»¹à¾Õ§¡ÒÃÁÍÁàÁÒ »ÃЪҪ¹ãËàʾµÔ´¹âºÒ áÅÇ¡ç໹¡ÒÃÊÃÒ§¤Ðá¹¹¹ÔÂÁ¢Í§¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ áÅоÃä¡ÒÃàÁ×ͧ «Öè§à»¹ÍѹµÃÒ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ äÁàËç¹´Ç¡Ѻ¹âºÒ·Õè¨Ð·Ó»ÃÐ⪹ãË»ÃЪҪ¹ ·ÑèÇä»ÁÒ¡æ â´Â੾ÒСѺ¤¹ÃÒ¡ËÒ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏäÁÁÕ¤ÇÒÁàª×èͶ×Í ã¹»ÃЪҪ¹ äÁÂÍÁÃѺ µÍ§ºÍ¡ÇҴٶ١»ÃЪҪ¹ à¾ÃÒÐàËç¹ÇÒ»ÃЪҪ¹ ໹¼Ù·ÕèËŧàª×èÍ §Á§ÒÂ仡Ѻ¹âºÒµҧæ ä´§Ò ·ÕèÊӤѡç¤×Íâ§áÅÐ ¢ÒÂàÊÕ§ «Öè§à»¹à˵ؼÅÊӤѷÕè·ÓãË¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ äÁà¤ÂÂÍÁÃѺ¼Å ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ äÁÂÍÁÃѺÇÒ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§à»¹ÇÔ¸Õ¡Ò÷Õè¨Ó໹ÊÓËÃѺÃкͺ »ÃЪҸԻäµÂ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·ÓÍÐäÃ䴴ѧã¨ÁÒ¡ä»áÅÇ ÅÁÃÑ°ºÒŢͧ»ÃЪҪ¹ä´ áÅÇ µÑé§ÃÑ°ºÒŢͧ¾Ç¡µ¹áÅÇ Âѧ¤§à¤Å×è͹äËÇÍÂÒ§á¢ç§¢Ñ¹ ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ ¢Í§¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¹ÕÂé Í ÁÁÕ¼Åà˹ÕÂè ÇÃÑ§é ¡ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸԻäµÂ ¡ÒÃà¤Å×Íè ¹äËÇ ·Õè㪤ÇÒÁÃعáçáÅмԴ¡®ËÁÒ¢ͧ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ Âѧ¨Ð·Ó¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ ãË¡ºÑ »ÃÐà·Èä´Í¡Õ ÁÒ¡ ·ÕèàÅÇÃÒÂÂÔ觡ÇÒ¹Ñ鹤×Í ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ»ÅØ¡»¹ãˤ¹Ëŧ§Á§Ò àËÁ×͹ ¡Ñº¡ÒúҤÅÑè§ã¹ÅÑ·¸Ô¤ÇÒÁàª×èÍ·ÕèÍÒÈÑ¡ÒÃâ¡Ë¡«éÓæ ¨¹·Óãˤ¹àª×èÍÇÒ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
83
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
83
6/5/2552, 14:50
໹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¹Ñ¹é ໹ÍѹµÃÒÂÍÂÒ§ÁÒ¡µÍ¤ÇÒÁʧºÊØ¢¢Í§Êѧ¤Á ໹à§×Íè ¹ä¢ ·Õè¨Ð·ÓãËà¡Ô´¤ÇÒÁ¢Ñ´á§ áÅФÇÒÁÃعáç¶Ö§¢Ñé¹Çԡĵä´ã¹Í¹Ò¤µ ÊÔ觷ÕèÊѧ¤Áä·Â¤Ç÷Ӥ×Í ËÂØ´ãË·Ò ËÂشʹѺʹع¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ªÇ¡ѹâµá§¤ÇÒÁ¤Ô´áÅСÒáÃзӷÕè¼Ô´æ ¢Í§¡ÅÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ãˤ¹ Êǹã˵ÃÐ˹ѡ¶Ö§ÀÑÂÍѹµÃÒ·աè ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´·ÓãËà¡Ô´¢Ö¹é á¡ºÒ ¹àÁ×ͧ áÅÇ áÅзÕè¡ÓÅѧ¨Ð·ÓµÍä»ÍÕ¡ àÁ×èͼÙÁÕÍÓ¹Ò¨·Ñé§ËÅÒÂàËç¹´ÕàË繧ÒÁ¡Ñº¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨ÐËÇѧ¾Öè§¾Ò ¾Ç¡à¢Ò¤§äÁä´ »ÃЪҪ¹¼ÙÃÑ¡»ÃЪҸԻäµÂáÅÐÃÑ¡ªÒµÔºÒ¹àÁ×ͧ·Ñé§ËÅÒ ¨ÐµÍ§ªÇÂËҷҧ᡻ËҡѹÍÂÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§µÍä» ÊǹàÃ×èͧ·Õè¾Ù´¡Ñ¹ÇÒ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨ÐµÑ駾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ «Öè§à¡Ô´¢Öé¹ã¹ ¡ÒêØÁ¹ØÁá˧˹Ö觢ͧ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¹Ñé¹ ¤§¨Ðà¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁäÁ¾Í㨷Õè ¾Ãä»ÃЪҸԻµ µͺ᷹¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¹ÍÂà¡Ô¹ä»¨Ò¡¡ÒêÇÂÅÁÃÑ°ºÒÅ ÊÁªÒÂãË áÅÐÂѧªÇÂàËÅ×Í㹡ÒõÑé§ÃÑ°ºÒÅÍÀÔÊÔ·¸Ôì´Ç ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ºÒ§¤¹¨Ö§Ê§ÊÑÒ³µÑ¡àµ×͹¾Ãä»ÃЪҸԻµ Âãˤ´Ô ºÒ§ÇÒ ¶Ò¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ µÑ駾Ãä¢Öé¹ ÂÍÁ¡ÃÐà·×͹°Ò¹àÊÕ§¢Í§¾Ãä »ÃЪҸԻµ ÂÁÒ¡¡ÇÒ¾ÃäÍ×¹è à¾ÃÒоǡà¢Ò໹Íѹ˹֧è Íѹà´ÕÂǡѹÁÒµÅÍ´ ÍÕ ¡ à赯 ¼ Å˹Öè § ¤× Í ÍÒ¨ÁÕ ¡ ÅØ Á ¾Ñ ¹ ¸ÁÔ µ ÃÏ ºÒ§Ê Ç ¹·Õè ÃÙ ÊÖ ¡ Ç Ò ä´ ÊÙ Á Ò ÁÒ¡áÅÇ áµ¡ÅѺäÁä´ÍÐäÃÁÒ¡ â´Â੾ÒÐäÁä´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ° ¨Ö§ÍÂÒ¡µÑ駾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧà¾×Íè ¨Ðä´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°¡Ñºà¢ÒºÒ§
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 84
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
84
6/5/2552, 14:50
6 ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁԵûÃЪҪ¹à¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ÈÑ¡ÂÀÒ¾á˧ËÒ¹Ð
ᵡÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÁÕá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´·Õ軯Ôàʸ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÃкº ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÒµÅÍ´ ÂÔè§ä»¡ÇÒ¹Ñé¹Âѧ»¯Ôàʸ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§áÅÐÃкºÃÑ°ÊÀÒ ÃÇÁ·Ñé§äÁàª×èÍã¹»ÃЪҪ¹´Ç ¡ÒÃµÑ§é ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¨Ö§¢Ñ´á§¡Ñºá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´áÅСÒáÃзӵÅÍ´ÁÒ ¢Í§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ à¾ÃÒжÒã¤ÃËÃ×ͺؤ¤Å¡ÅØÁã´µÑ駾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Öé¹áÅÇ à»¹ã¤Ã¡çµÍ§¾ÂÒÂÒÁ·Óã˾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¹Ñé¹à¢Áá¢ç§ áÅШÐÂÍÁãËÃкº ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¶Ù¡·ÓÅÒÂä»àÃ×èÍÂæ äÁä´ ËÒ¡ÁÕ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ºÒ§ÊÇ¹ä» µÑ駾Ãä ¹Ò¹æ à¢Ò¡ç¨Ð¾ºÇÒÊÔ觷Õèµ¹·ÓÁÒµÅÍ´ã¹ÃÐËÇÒ§·ÕèÂѧäÁµÑ駾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧ¹Ñé¹¼Ô´ä»àÊÕÂáÅÇ ¨Ö§à»¹ä»äÁä´àÅ·Õè¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨ÐµÑ駾Ãä ¶Ò¨ÐÁÕã¤ÃµÑ駾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Öé¹ ¡çÍҨ໹¤¹·Õèà¤Â໹¾Ç¡à´ÕÂǡѺ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ áµÂÍÁäÁãªá¡¹¹Ó¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ËÃ×ͼٷÕèÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´¤ÇÒÁ àª×èÍÍÂÒ§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ á¹ «Öè§äÁ·Ñ¹äÃ᡹¹Ó¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ºÒ§¤¹¡ç »¯ÔàʸáÅÇ ÊØ´·Ò¶ҨеÑ駾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¡Ñ¹¨ÃÔ§æ ¡ç¤§äÁà¡ÕèÂǡѺ᡹¹Ó ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÊǹãËá¹ ¤Ô´¶Ö§¡ÒõÑ駾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ áÅÇ ¤§à»¹àÃ×èͧÂÒ¡äÁ ᾡÒ÷Õè¡ÅØÁÊѹµÔÍâÈ¡¨Ð¡ÅѺÁÒ໹¾ÃÐʧ¦ã¹Êѧ¡Ñ´ÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á ¹ÕèÂѧäÁ¹ÑºÍØ»ÊÃä㹡Ò÷Õè᡹¹Ó¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·Ø¡¤¹¤Çõͧ¶Ù¡ ´Óà¹Ô¹¤´ÕáÅШеͧµÔ´¤Ø¡µÐÃÒ§¡Ñ¹ÍÕ¡¤¹ÅÐËÅÒ»´ÇÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
85
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
85
6/5/2552, 14:50
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 86
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
86
6/5/2552, 14:50
7 ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ
7 ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¢ÍàʹͷÕèÅÒËÅѧ¡ÅѺ任 2475
¢ÍàʹͷÕÅè Ò ËÅѧ¡ÅѺ任 2475 㹡ÒõÍÊ·Ù Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´¡Ñº '¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ' µÍ§ Â×¹ÂѹËÅÑ¡¡ÒÃÊÓ¤Ñæ ·Õµè ç¡Ñ¹¢ÒÁ¡ÑºÊÔ§è ·Õ¡è ÒÃàÁ×ͧãËÁ àʹÍÍÂÙ µÍ§ªÕãé ËàË繶֧ÍѹµÃÒ·ըè Ðà¡Ô´¢Ö¹é ¨Ò¡á¹Ç¤ÇÒÁ ¤Ô´·ÕÅè Ò ËÅѧ¹Õé áÅÐäÁà¾Õ§á¤Â¹Ñ ¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕÅè Ò ËÅѧ¹Õäé Ç áµ ¤Ç÷Óã˶§Ö ¢Ñ¹é ·Õ¤è ¹Êǹã˾ÃÍÁ¨Ðà´Ô¹Êǹ·Ò§¡Ñºá¹Ç ¤ÇÒÁ¤Ô´¹Õéä»ÊÙ¤ÇÒÁ¡ÒÇ˹ÒáÅÐ໹»ÃЪҸԻäµÂÍÂÒ§ á·¨ÃÔ§
¡ÒÃàÁ× Í §ãËÁ à» ¹ ÊÔè § ·Õè ¡ ÅØ Á ¾Ñ ¹ ¸ÁÔ µ ÃÏ ä´ à ʹ͢Öé ¹ ã¹ÃÐÂÐËÅÑ § æ â´Â੾ÒЪ Ç §ËÅÑ § ¡ÒÃàÅ× Í ¡µÑé § ·Ñè Ç ä» 23 ¸Ñ ¹ ÇÒ¤Á 2550 ã¹ÃÐËÇ Ò §·Õè ¾ÂÒÂÒÁÅÁÅÒ§ÃÑ°ºÒÅÊÁѤà Êع·ÃàǪáÅÐÃÑ°ºÒÅÊÁªÒ ǧÈÊÇÑÊ´Ôì ¡ÅØÁ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´àʹÍÊÔ觷ÕèàÃÕ¡ÇÒ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ໹¡ÒÃà¾ÔèÁàµÔÁ¨Ò¡¡Òà ÅÁÅÒ§ÃÑ°ºÒÅáÅл¡»Í§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù» 2550 ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¹Õé¤×ÍÍÐäÃ? ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÍÂÒ§äÃ? µÍ§ä»¿§·Õè᡹¹Ó ¾Ñ¹¸ÁԵþٴ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
87
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
87
6/5/2552, 14:50
¹ÒÂʹ¸Ô ÅÔéÁ·Í§¡ØŠ᡹¹Ó¤¹ÊÓ¤Ñ Í¸ÔºÒÂÇÒ "¡ÒõÍÊ٢ͧ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ äÁä´ÁÕà»ÒËÁÒÂà¾Õ§á¤ã˾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà µÔ´¤Ø¡ ËÃ×ÍÃÑ°ºÒŹÒÂÊÁѤà ÍÍ¡ä» áµµÍ§à»ÅÕè¹á»Å§ºÒ¹àÁ×ͧ áÅÐàÍÒ»ÃÐà·È¤×¹ÁÒ ·Ø¡Çѹ¹Õé¡ÒÃàÁ×ͧà¡Ò ÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹à¾Õ§ºÃÔÉÑ· ÁÕ¹Ò·ع ·Ø¡ÍÂÒ§·Óà¾×è͵ͺʹͧ¹Ò·ع ¨¹¡ÅÒÂ໹ᡧ¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐ ÁÕÍѹ¸¾ÒÅ¡ÒÃàÁ×ͧ »ÃЪҸԻäµÂ໹᤻ÃЪҸԻäµÂ 4 ÇÔ¹Ò·Õ ¤×ÍÁÕ¤ÒᤠµÍ¹à¢Ò¤ÙËÒ Êǹ»ÃЪҪ¹¡ç¡ÅÒÂ໹à¾Õ§ÅÙ¡¨Ò§ºÃÔÉÑ· ¨ÒÂà§Ô¹à¾×èÍãË àÅ×Í¡µÑé§ ãËŧ¤Ðá¹¹ ͧ¤¡ÃÍÔÊÃСç¶Ù¡á·Ã¡á«§´ÇÂÍÓ¹Ò¨·Ø¹ áÅÇ¡çÍÒ§ ÇÒ»ÃЪҪ¹àÅ×Í¡µÑé§à¢ÒÁÒ ¡ÒÃàÁ×ͧà¡ÒẺ¹Õé ËÒ¡ã¤ÃÁÕà§Ô¹ËÁ×è¹ÅÒ¹ ¡ç«×éÍ »ÃÐà·Èä´ ÍÂÒÇÒᵫ×éÍ»ÃÐà·ÈàÅ ÅÁʶҺѹ¡çÂÑ§ä´ ã¹¢³Ð·Õè·ËÒáçÊÒÁÒöà¢ÒÁÒà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒÃàÁ×ͧä´â´Â¶Ù¡µÍ§ µÒÁ¡®ËÁÒ ËÒ¡à¢Òà§×èÍ¹ä¢ 4 »ÃСÒà ¤×Í 1.ʶҺѹ¡ÉѵÃÔ¶١ËÁÔè¹ ¾ÃкÃÁà´ªÒ¹ØÀÒ¾ áÅÇÃÑ°ºÒÅäÁ·ÓÍÐäà 2.ÁÕਵ¹Ò·Õè¨Ð⤹ÅÁʶҺѹ ¡ÉѵÃÔ áÅÇÃÑ°ºÒÅ»ÅÍ»ÅÐÅÐàÅ 3. ÁÕ¡ÒéÍÃÒɮúѧËÅǧ 4.ÁÕ¡Òà ¡͸ԻäµÂãˡѺµÒ§ªÒµÔ ËÒ¡à¢ÒËÅÑ¡¡Ò÷Ñé§ 4 ¢Í ·ËÒÃÊÒÁÒöà¢ÒÁÒ ä´·Ñ¹·Õ... ·Ò§´Ò¹ ¾Å.µ.¨ÓÅͧ ÈÃÕàÁ×ͧ ᡹¹Ó¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÍÕ¡¤¹Ë¹Ö§è ¡ç͸ԺÒÂÇÒ ¤Ó·Õè¾Ù´µÔ´µÅÒ´áÅǤ×Í ¤ÓÇÒ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¶Òã¤ÃäÁ¾Ù´¶Ö§¡ÒÃàÁ×ͧ ãËÁ¶×ÍÇÒàªÂÊÔé¹´Õ áÅСÒÃàÁ×ͧãËÁäÁãªàÃ×èͧÂÒ¡ ËÅÑ¡ÊӤѷÕèÊØ´¤×Í µÍ§ ໹»ÃЪҸԻäµÂÍÂҧᷨÃÔ§ ¤×Í ¡ÅÁØ ÍÒªÕ¾·Ø¡¡ÅÁØ â´Â੾ÒÐÍÂÒ§ÂÔ§è ¡ÅÁØ ·ÕèÁÕ¤¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡æ µÍ§ÁÕµÑÇá·¹à¢Òä»à»¹ Ê.Ç. Ê.Ê. áÅÐÃÑ°Á¹µÃÕ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 88
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
88
6/5/2552, 14:50
7 ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¢ÍàʹͷÕèÅÒËÅѧ¡ÅѺ任 2475
¡ÒÃàÁ×ͧãËÁÁ·Õ àÕè ËÁ×͹¡Ñº¡ÒÃàÁ×ͧà¡ÒÍÂÍÙ ÂÒ§à´ÕÂÇà·Ò¹Ñ¹é ¤×Í ¡ÒÃàÁ×ͧ ã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂÍѹÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔ· ç໹»ÃÐÁØ¢ ᵡÒÃàÁ×ͧãËÁ äÁÂÖ´µÔ´ã¹ÃٻẺ·ÕèÇÒ¡ÒÃàÁ×ͧ㹻ÃЪҸԻäµÂµÍ§àÅ×Í¡µÑ駷Ñé§ 100% à¾ÃÒÐàÅ×Í¡µÑ駷Ñé§ËÁ´¹Ñé¹àͧ¶Ö§ä´à¡Ô´»ËÒ... à¹×éÍËÒÊӤѢͧ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ Êǹ·Õè 1 ¡ç¤×ÍàÃ×èͧ 70:30 µÍÁÒàÁ×èÍ ÁÕàÊÕ§¤Ñ´¤Ò¹ÁÒ¡¢Öé¹ ¡çà»ÅÕè¹ÍѵÃÒÊǹ໹ 50:50 áµâ´ÂÊÒÃÐáÅÇä´ ¤ÇÒÁÇÒ ãËÁÕÊÁÒªÔ¡ÇزÔÊÀÒÁÒ¨Ò¡ÊÒ¢ÒÍÒªÕ¾ áÅÐãËÁÕÊÀÒ¼Ùá·¹ÃÒɮà ·ÕÁè Ò¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é à¾Õ§¤ÃÖ§è ˹֧è ÍÕ¡¤ÃÖ§è ˹֧è ãËÁÒ¨Ò¡¡ÒÃÊÃÃËÒ¨Ò¡ÊÒ¢Ò ÍÒªÕ¾ Êǹ·Õè 2 ¤×Í àʹÍãËÁ¡Õ ÒúÑѵäÔ Çã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¶Ö§à§×Íè ¹ä¢áÅÐà˵ؼŠ·Õè¨ÐãË·ËÒÃà¢Òá·Ã¡á«§ ¨Ñ´¡ÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÃÑ°ºÒÅ à¾×èÍá¡ä¢»ËÒ ¡ÒÃàÁ×Í§ä´ ¨ÐàËç¹ä´ÇÒ¢Íàʹͧ͢¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ·Õè»ÒÇÃͧ»ÒÇæ ¨Ò¡·Óà¹Õº ÃÑ°ºÒÅ áÅÐʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ·Õè¾Ç¡à¢ÒÂÖ´äÇ ÁÕÅѡɳÐ䴤׺àÍÒÈÍ¡ ä´ ÈÍ¡àÍÒÇÒá·æ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù» 2550 ·Õè¾Ç¡à¢Ò»¡»Í§¡çáÂàµçÁ·ÕáÅÇ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ÂÔ§è áÂ˹ѡà¢Òä»ÍÕ¡
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
89
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
89
6/5/2552, 14:50
»ÃÐà´ç¹áá ¢ÍàÊ¹Í 70:30 ËÃ×Í 50:50 ¨Ð¾ºÇÒ໹¡ÒÃÅ´ÍÓ¹Ò¨ »ÃЪҪ¹ÍÂÒ§ÃÒÂáç ¡ÒÃÅ´¨Ó¹Ç¹¼Ù·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ã¹ÊÀÒ¼Ùá·¹ ÃÒɮáç¤×Í¡ÒÃÅ´ÍÓ¹Ò¨·ÕèÁÒ¨Ò¡»ÃЪҪ¹¹Ñè¹àͧ à¾ÃÒмٷÕèÁÒ¨Ò¡¡Òà àÅ×Í¡µÑ駢ͧ»ÃЪҪ¹¨Ð¡ÅÒÂ໹àÊÕ§Êǹ¹ÍÂã¹ÃÑ°ÊÀÒ àÊÕ§ÊǹãË »ÃСͺ´Ç¼ٷÕèÁÒ¨Ò¡ÊÒ¢ÒÍÒªÕ¾ «Öè§äÁä´ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¡ÑºÊ.Ç. ·Õè ÁÒ¨Ò¡ÊÒ¢ÒÍÒªÕ¾ «Ö觡çäÁä´ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駢ͧ»ÃЪҪ¹´Ç à·Ò¡Ñº àÍÒÍÓ¹Ò¨¨Ò¡»ÃЪҪ¹ä»äÇã¹Á×ͧ͢¼Ù·ÕèäÁä´ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駹Ñè¹àͧ ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駨СÅÒÂ໹àÃ×èͧ·Ó¡Ñ¹¾Í໹¾Ô¸Õ äÁÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÍÐäà ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ Âѧä´àʹÍÇÒ ¼Ùá·¹·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§äÁ¨Ó໹ µÍ§Êѧ¡Ñ´¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ Íѹ¹Õé¨ÐÂÔè§à»¹¡ÒëéÓàµÔÁàÃ×èͧ¡Ò÷ÓÅÒ¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧáÅк·ºÒ·¢Í§¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÊǹÍ×蹡çÁÕÍÂÙáÅÇ ÃÇÁ·Ñ§é ¡®ËÁÒÂÇÒ´Ç¡ÒÃÂغ¾Ãä áÅСÒ÷Õè Ê.Ê.໹ÍÔÊÃШҡÁµÔ¾Ãä㹠¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹àÊÕ§µÒ§æ àËÅÒ¹Õé໹µ¹ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ໹¡ÒÃÅ´ÍÓ¹Ò¨¢Í§»ÃЪҪ¹ ·ÓÅÒ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ áÅзÓÅÒÂÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ·ÕèÇÒ·ÓÅÒÂÃкº¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¹Ñé¹ ¼Ùà´×Í´Ã͹äÁ㪾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ¼Ùà´×Í´Ã͹ᷨÃÔ§¤×Í »ÃЪҪ¹ à¾ÃÒÐã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂÃкºÃÑ°ÊÀÒ¹Ñ¹é ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹ ÊÔ觷ÕèµÍ§ÁÕáÅоѲ¹Ò¤Çº¤Ù仡Ѻ»ÃЪҸԻäµÂ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹ͧ¤¡Ã ·Õè à » ¹ ·Õè à ÇÁ¢Í§¼Ù ÁÕ ¤ ÇÒÁ¤Ô ´ áÅÐÍØ ´ Á¡Òó ã ¹¡ÒÃá¡ » ËÒËÃ× Í ¾Ñ ² ¹Ò »ÃÐà·Èã¡Åà¤Õ§¡Ñ¹ÁÒÍÂÙÃÇÁ¡Ñ¹ ÁÒÊÃÒ§ÁҾѲ¹Ò¹âºÒ¢Öé¹ àÊÃç¨áÅÇ ¡ç à ʹ͹âºÒÂàËÅ Ò ¹Ñé ¹ µ Í »ÃЪҪ¹ ãË » ÃЪҪ¹ª Ç Âá¹Ð¹Ó áÅÐãË »ÃЪҪ¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹â´Â¼Ò¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÑèÇä» ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 90
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
90
6/5/2552, 14:50
7 ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¢ÍàʹͷÕèÅÒËÅѧ¡ÅѺ任 2475
Ãкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕÁè ÍÕ Â¤Ù Çº¤¡Ù ºÑ Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ·ÓãË»ÃЪҪ¹ ÊÒÁÒö¡Ó˹´¤ÇÒÁ໹仢ͧºÒ¹àÁ×ͧ ¡Ó˹´ªÕÇÔµ¤ÇÒÁ໹ÍÂ٢ͧ µ¹àͧ â´Â㪾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ¼Ò¹ªÍ§·Ò§¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é áµ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ä´àʹÍãË·ÓÅÒÂÊÔè§àËÅÒ¹Õé·Ñé§ËÁ´ ·Õè¼Ò¹ÁÒ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´à¤Å×è͹äËÇÅÁÃÑ°ºÒÅ µÑé§áµÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ â´ÂàÃÕ¡ÃͧãË·ËÒÃà¢ÒÁҨѴ¡ÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧ ã¹·ÕèÊØ´·ËÒáçÃÑ°»ÃÐËÒà ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ áÅǼÙÂÖ´ÍÓ¹Ò¨¡çÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¡Ó˹´¡µÔ¡Ò㹡Òû¡¤Ãͧ ºÒ¹àÁ×ͧ áµá¤¹Ñé¹´ÙàËÁ×͹¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃϨÐÂѧäÁ¾Í㨠àËç¹ÇÒÂѧäÁà¡Ô´ ໹¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹·Õè·ËÒèÐà¢ÒÁÒá·Ã¡á«§¨Ñ´¡ÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧ ã¹ÃÐËÇÒ§·Õ¡è ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃϾÂÒÂÒÁÅÁÃÑ°ºÒÅÊÁѤÃáÅÐÃÑ°ºÒÅÊÁªÒ ¼¹Ù ӡͧ·Ñ¾ä´»ÅÍ à¡ÕÂÃÇÒ § áÁä´ÃºÑ ¤ÓÊÑ§è µÒÁ¡®ËÁÒÂáÅÇ¡çäÁ·ÓÍÐäà ÍÒ§Çҵͧ໹¡ÅÒ§ ¨¹·ÓãËà¡Ô´¡ÒáÃзӷÕè¼Ô´¡®ËÁÒÂáÅÐàÊÕÂËÒ µÍ»ÃÐà·ÈÍÂÒ§ÃÒÂáç ¼¹Ù ÓàËÅҷѾ¶Ö§¡ÑººÕºã˹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕÅÒÍÍ¡ áÅÐ µÍÁÒàʹÍãËÂغÊÀÒ áµ¡çÂѧäÁÁռŠ«éÓÂѧ¶Ù¡¤Ñ´¤Ò¹áÅÐÇÔ¾Ò¡ÉÇÔ¨Òó ÍÂҧ˹ѡ¨Ò¡¼ÙÃÑ¡»ÃЪҸԻäµÂ ¢³Ð¹Ñé¹ÁÕ¢ÒÇ˹ÒËÙÇÒ¼Ù¹ÓàËÅҷѾºÒ§¤¹¾ÂÒÂÒÁ¨ÐÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ áµ ¡çäÁ¡ÅÒ à¾ÃÒÐÃÇÙ Ò ÂÖ´áÅǨеͧµ¡·Õ¹è §Ñè ÅÓºÒ¡ áÅлÃЪҪ¹»ÃÐÊÒ¹àÊÕ§ µÍµÒ¹ÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÂҧ˹ѡṹ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
91
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
91
6/5/2552, 14:50
¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨Ö§ä´àʹÍÇÒãË¡Ó˹´äÇ໹à¹×éÍËÒã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¤×Í ¡Ó˹´à§×è͹ä¢ÇÒÍÂÒ§äè֧ãË·ËÒÃà¢ÒÁÒá·Ã¡á«§¡ÒÃàÁ×ͧ à¢ÒÁҨѴ¡Òà ¡Ñº¡ÒÃàÁ×Í§ä´ ¹Ñè¹ËÁÒ¶֧¡Ó˹´à§×è͹ä¢äÇã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙãË·ËÒÃà¢ÒÁÒ à»¹ãË ÁÕÍÓ¹Ò¨à˹×ͽÒ¡ÒÃàÁ×ͧ à˹×ͽÒ»ÃЪҪ¹ â´ÂäÁµÍ§ÂÖ´ ÍÓ¹Ò¨ãËàÊÕÂàÇÅÒ àÊÕ¡ÓÅѧ ËÃ×ÍàÊÕ觵͡Òõ͵ҹ¤Ñ´¤Ò¹áµÍÂÒ§äà áµàÁ×èÍäÁÁÕ¡µÔ¡ÒÍÂÒ§¹Ñé¹ ·Ñ駡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏáÅмٹÓàËÅҷѾ¨Ö§µÍ§ ·Ñ§é ÃÍ áÅÐ àçÃÑ´ ãË¡Åä¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¨Ñ´¡ÒáѺÃÑ°ºÒÅã¹¢³Ð¹Ñ¹é ´Ç ¤ÇÒÁ¡ÃÐǹ¡ÃÐÇÒ ¢ÍàʹÍẺ¹ÕéÁÒ¨Ò¡¡Ò÷ÕèºÒ§¤¹àËç¹ÇÒàÁ×ͧä·ÂÁÕ¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨¡Ñ¹ ÍÂÙàÃ×èÍÂæ à¾ÃÒÐÁÕ¤ÇÒÁäÁŧµÑÇÃÐËÇÒ§º·ºÒ·¢Í§·ËÒáѺº·ºÒ·¢Í§ ÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ à¾ÃÒЩйÑé¹à¾×èÍËÒ·Ò§ÍÍ¡·Õè»ÃйջÃйÍÁ ¨Ö§¡Ó˹´à§×è͹ä¢àÊÕÂàÅÂÇÒ ¶ÒÁÕ¡Ò÷بÃÔµÁÒ¡æ ËÃ×ÍÁÕÇԡĵ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ËÃ×ÍÁÕ»ËÒ·Õè໹ÀѵͤÇÒÁÁÑ蹤§ ¡çãË·ËÒÃà¢ÒÁÒá·Ã¡á«§¡ÒÃàÁ×Í§ä´ â´ÂªÍº´ÇÂÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¤ÇÒÁ¤Ô´ÍÂÒ§¹Õé໹á¹Ç¤Ô´·ÕèÅÒËÅѧ ໹༴稡Òà äÁÊÍ´¤Åͧ¡Ñº ÍÒûÃÐà·È áÅÐäÁ à » ¹ ·Õè  ÍÁÃÑ º ¢Í§ÊÑ § ¤ÁâÅ¡àÅ à¾ÃÒÐËÅÑ ¡ ¡Òà »ÃЪҸԻäµÂ·ÕÊè ӤѷÕÊè ´Ø ÍÂÒ§Ë¹Ö§è ¤×Í ÃÑ°ºÒžÅàÃ×͹·ÕÁè Ò¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ÁÕÍÓ¹Ò¨à˹×ͧ͡·Ñ¾ã¹·Ø¡ÊÀÒÇÐ äÁÇÒ¨ÐÁÕ»ËÒÇԡĵ »ËҷبÃÔµ ¤ÍÃÃÑ»ªÑè¹ÁÒ¡ ËÃ×ÍÁÕ»ËÒ·Õè໹ÀѵͤÇÒÁÁÑ蹤§ ËÃ×ÍáÁÇÒ»ÃÐà·È¡ÓÅѧ ÍÂÙã¹ÀÒÇÐʧ¤ÃÒÁ ¡çäÁÁÕà˵ؼŪͺ¸ÃÃÁã´æ ·Õè·ËÒèÐà¢ÒÁÒá·Ã¡á«§ ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ËÃ×ÍÁÕÍÓ¹Ò¨à˹×ÍÃÑ°ºÒžÅàÃ×͹·ÕÁè Ò¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ËÒ¡ÃÑ°ºÒŠ໹»ËÒ ¡çãË»ÃЪҪ¹¨Ñ´¡ÒáѺÃÑ°ºÒŵÒÁÇÔ¶·Õ Ò§ã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 92
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
92
6/5/2552, 14:50
7 ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¢ÍàʹͷÕèÅÒËÅѧ¡ÅѺ任 2475
ã¹·Ò§µÃ§¡Ñ¹¢ÒÁ µÍ§Â×¹Âѹ·Õ¨è ÐãËÃ°Ñ ºÒžÅàÃ×͹·ÕÁè Ò¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ÁÕÍÓ¹Ò¨à˹×ͧ͡·Ñ¾ã¹·Ø¡¡Ã³Õ ·Ø¡ÊÀÒÇÐ ÂÔè§ã¹ÀÒÇÐʧ¤ÃÒÁ ÂÔ觵ͧãË ÃÑ°ºÒžÅàÃ×͹·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ã¹ÃÑ°ÊÀÒÁÕÍÓ¹Ò¨à˹×ͧ͡·Ñ¾ à¾ÃÒÐ äÁ¤ÇèлÅÍÂã˼¹Ù ӡͧ·Ñ¾à»¹¼µÙ ´Ñ ÊÔ¹ã¨ÇҨзÓʧ¤ÃÒÁ¡Ñºã¤Ã? ÍÂÒ§äÃ? à¾ÃÒоǡà¢ÒäÁä´ÁÒ¨Ò¡»ÃЪҪ¹ ¼Ù¹Ó¡Í§·Ñ¾ÍÒ¨¨Ð¡ÃÐËÒÂʧ¤ÃÒÁ ÍÒ¨¨Ð·Óà¾×èͤÒÍÒÇظ ¶Ò¡Ó˹´ãˡͧ·Ñ¾ÁÕº·ºÒ·à˹×ÍÃÑ°ºÒžÅàÃ×͹·Õè ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ â´Â·Õè»ÃЪҪ¹µÃǨÊͺ ¤Ñ´¤Ò¹ ·Ñ´·Ò¹äÁä´ ¡ç¨Ð ¹Ó»ÃÐà·Èä»ÊÙ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍÂÒ§ÃÒÂáç àÁ×Íè ´Ù¨Ò¡à¹×Íé ËÒÊÒÃÐÊӤѷѧé ËÁ´áÅÇ àËç¹ä´ª´Ñ ਹÇÒ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ໹ÊÔ觷ÕèÅÒËÅѧÍÂÒ§ÂÔè§ äÁÊÍ´¤ÅͧáÅÐÊǹ·Ò§¡Ñº¾Ñ²¹Ò¡ÒâͧâÅ¡ áÅлÃÐà·Èä·ÂáÁáµ¹ÍÂàÅ ·ÕèÇÒÊǹ·Ò§¡Ñº¾Ñ²¹Ò¡ÒâͧâÅ¡¤×Í âÅ¡¡ÓÅѧ¾Ñ²¹Òä»ã¹·ÔÈ·Ò§·Õè ʧàÊÃÔÁãËÁ»Õ ÃЪҸԻäµÂÁÒ¡¢Ö¹é ãËÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂÁÕ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÁÒ¡ ¢Öé¹ áÁáµ»ÃÐà·È·ÕèäÁä´»¡¤Ãͧ´ÇÂÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ¡çÂѧËѹÁÒ ãˤÇÒÁʹ㨠ʧàÊÃÔÁãË»ÃЪҪ¹ÁÕÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾ ÁÕÊǹÃÇÁ㹡Òû¡¤Ãͧ ÁÒ¡¢Öé¹ ã¹Êǹ¢Í§»ÃÐà·Èä·Âàͧ¡çÁ¡Õ ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸԻäµÂÁÒä¡Å¾ÍÊÁ¤Çà àÃÒà¾Ô觼ҹ¡ÒÃÁÕÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº»ÃЪҪ¹ áÅмҹ¡Ãкǹ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙ à¡ÕÂè ǡѺ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ Ãкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÒàÁ×Íè äÁ¡»Õè Á Ò¹Õàé ͧ ã¤ÃµÍã¤Ã¡çàËç¹ÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒþѲ¹Ò¢Í§»ÃÐà·Èä·Â¡Ñ¹·Ñ駹Ñé¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
93
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
93
6/5/2552, 14:50
à¾ÃÒЩйÑ鹨֧¾Ù´ä´ÇÒ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ໹ÊÔ觷ÕèäÁÊÍ´¤ÅͧáÅÐ Êǹ·Ò§¡Ñº¾Ñ²¹Ò¡ÒâͧâÅ¡áÅТͧ»ÃÐà·Èä·Â ¶ÒÁÇÒ»ÃЪҪ¹¨Ð·ÓÍÂÒ§äáѺ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¡çµÍ§Â×¹Âѹ¤Ñ´¤Ò¹ äÁ àËç¹´Ç µÍ§¤Ñ´¤Ò¹áÅеÍÊÙ·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´¡Ñº¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¹Ñ蹤×Í µÍ§ÃÇÁ ¡Ñ¹ªÕéãËàËç¹ÇÒÊÔ觷ÕèàÃÕ¡ÇÒ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ á·¨ÃÔ§äÁãªàÃ×èͧãËÁ áµà»¹¡Òà àÁ×ͧ·ÕèÅÒËÅѧ ·Õè¨Ð¹Ó¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍÂÒ§ÃÒÂáçÁÒÊÙ»ÃÐà·È 㹡ÒõÍÊÙ·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´¡Ñº ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ µÍ§Â×¹ÂѹËÅÑ¡¡ÒÃÊÓ¤Ñæ ·ÕèµÃ§¡Ñ¹¢ÒÁ¡ÑºÊÔ觷Õè¡ÒÃàÁ×ͧãËÁàÊ¹Í µÍ§ªÕéãËàË繶֧ÍѹµÃÒ·Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ ¨Ò¡á¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕÅè Ò ËÅѧ¹Õé áÅÐäÁà¾Õ§á¤Â¹Ñ ¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕÅè Ò ËÅѧ¹Õäé Ç áµ¤Çà ·Óã˶֧¢Ñé¹·Õ褹Êǹã˾ÃÍÁ¨Ðà´Ô¹Êǹ·Ò§¡Ñºá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´¹Õéä»ÊÙ¤ÇÒÁ ¡ÒÇ˹ÒáÅÐ໹»ÃЪҸԻäµÂÍÂҧᷨÃÔ§ »ÃЪҪ¹¼ÙÃÑ¡»ÃЪҸԻäµÂÂѧµÍ§ªÇ¡ѹ¾Ñ²¹Ò¤ÇÒÁÃÙ¤ÇÒÁà¢Ò㨠à¡ÕÂè ǡѺ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õ´è ¢Õ ͧ»ÃЪҪ¹ »ÃЪҸԻäµÂ·Õ»è ÃЪҪ¹µÍ§¡Òùѹé ໹ ÍÂÒ§äÃ? ÁÕËÅÑ¡¡Ò÷ÕÊè Ó¤ÑÍÂÒ§äÃ? ¨Ð·ÓÍÂÒ§ä÷ըè зÓãËËÅÑ¡¡ÒÃÊÓ¤Ñ ¹Ñ¹é ໹·ÕÃè ºÑ ÃÙ à¢Ò㨠ÂÍÁÃѺ áÅÐä´ÃºÑ ¡ÒûÅÙ¡½§ÍÂãÙ ¹¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§»ÃЪҪ¹ ·ÑèÇ»ÃÐà·È
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 94
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
94
6/5/2552, 14:50
7 ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¢ÍàʹͷÕèÅÒËÅѧ¡ÅѺ任 2475
ÃÇÁ·Ñ駡çµÍ§ÁҪǡѹ¤Ô´ÇÒ·ÓÍÂÒ§ääÇÒÁ¤Ô´·Õè໹ËÅÑ¡¡ÒÃÊÓ¤Ñ ¢Í§»ÃЪҸԻäµÂ «Öè§à»¹¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè¡ÒÇË¹Ò ÊÃÒ§ÊÃä ËÃ×Í ãËÁ ¨ÃÔ§ ¨Ö§¨Ð໹·ÕèÂÍÁÃѺáÅÐä´ÃѺ¡ÒùÓÁÒãªã¹»ÃÐà·ÈàÃÒä´¨ÃÔ§
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
95
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
95
6/5/2552, 14:50
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 96
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
96
6/5/2552, 14:50
8
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â
ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
àÁ×èÍà¡Ô´¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒâÖé¹ ÈÒÅ·Ø¡ÈÒŵͧ ÁÕ ¤ÓÇÔ ¹Ô ¨ ©Ñ Â Ç Ò ¡ÒÃÃÑ ° »ÃÐËÒùÑé ¹ äÁ ª ͺ´ Ç Â¡®ËÁÒ ¢ÒÃÒª¡Ò÷ѧé Ãкº¤Çû¯Ôàʸ·Õ¨è ÐÃÇÁ¡Ñº¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà »ÃЪҪ¹µÍ§¾ÃÍÁ·Õè¨ÐÍÍ¡ÁÒªØÁ¹ØÁ¡Ñ¹àµçÁ·Í§¶¹¹ ä»ËÁ´ ·Ñé§ã¹¡Ãا෾ÏáÅШѧËÇÑ´µÒ§æ à¾×èÍÃÇÁ¡Ñ¹ µÍµÒ¹¤Ñ´¤Ò¹ÃÑ°»ÃÐËÒÃàËÁ×͹·Õèà¤Âà¡Ô´¢Öé¹ÁÒáÅÇã¹ ËÅÒ»ÃÐà·È
àÁ×Íè ¤ÃÑ§é »ÃÒÈÃÑ·ÕÊè ¹ÒÁ¡ÕÌÒÃÒªÁѧ¤ÅÒʶҹ Çѹ·Õè 1 ¾ÄȨԡÒ¹ 2551 ä´¾´Ù äÇÇÒ àÃҵͧÁÒ¾Ù´àÃ×Íè §¤Ò¹ÃÑ°»ÃÐËÒÃà¾ÃÒÐÍÐäà ÃÑ°»ÃÐËÒÃàÅÇÃÒÂÍÂÒ§äà áÅжҤҹÃÑ°»ÃÐËÒÃáÅÇàÃÒ¨Ðà´Ô¹ä»·Ò§ä˹¡Ñ¹ÍÕ¡ ÃÑ ° »ÃÐËÒÃ¤× Í ¤ÇÒÁàÅÇÃ Ò Â·Õè ÊØ ´ ·Õè Í Ò¨¨Ðà¡Ô ´ ¢Öé ¹ ä´ ¡Ñ º ¡Ãкǹ¡Òà »ÃЪҸԻäµÂ äÁÁÍÕ ÐäÃã¹âÅ¡¹Õ·é ¨Õè ÐàÅÇÃÒµÍÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂä´à·Ò¡Ñº ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒèзÓãË¡ÅØÁ¤¹·ÕèÁÕÍÒÇظà¢ÒÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°à¾×èÍ »¡¤Ãͧ»ÃÐà·È â´Â»ÃÒȨҡ¤ÇÒÁÂÔ¹ÂÍÁ¢Í§¾Õè¹Í§»ÃЪҪ¹ ÅÁÅÒ§ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÍѹ໹¡®ËÁÒÂÊÙ§ÊØ´ µÑ§é µÑÇÍÂà٠˹×Í¡®ËÁÒ à¢Õ¹¡®ËÁÒÂàͧ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
97
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
97
6/5/2552, 14:50
â´Â¡ÅØÁºØ¤¤Å¹Ñé¹ãª¡®ËÁÒÂàͧµÒÁÍÓàÀÍ㨠·ÓÅÒ¤ÇÒÁ໹¹ÔµÔÃÑ° ¢Í§»ÃÐà·È ·ÓÅÒÂËÅÑ¡¹ÔµÔ¸ÃÃÁ¢Í§»ÃÐà·È ·ÓãË»ÃÐà·È¶ÍÂËÅѧ¨Ò¡ ¡ÒÃ໹»ÃÐà·ÈÍÒÃÂÐ ¡ÅÒÂ໹»ÃÐà·ÈäÃÍÒÃÂÐ »Òà¶×è͹ ¡Í¹ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 »ÃÐà·Èä·Â¡ÓÅѧÁÕÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õè´Õ·ÕèÊØ´ã¹ »ÃÐÇѵÔÈÒʵà ¤×ÍÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ÁÕÃÑ°ºÒÅ·Õèà¢Áá¢ç§·Õè¡ÓÅѧÁռŧҹ ·ÓãËàÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒÇË¹Ò ÁÕÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèà¢Áá¢ç§ »ÃЪҪ¹µÍ§¡Òà ÍÐäáçàʹͼҹ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ¾Ç¡à¢ÒËÒàÊÕ§àÅ×Í¡µÑ§é àÊÃç¨ ¡çàÍÒ¹âºÒÂä» ·ÓµÒÁ·Õ»è ÃСÒÈäÇ ºÒ¹àÁ×ͧ¡ÓÅѧ¨Ðà¢Ò·Õàè ¢Ò·Ò§ »ÃÐà·Èä·ÂÁÕº·ºÒ·ÊÙ§ÁÒ¡ ã¹àÇ·ÕâÅ¡ ã¹Çѹà´ÕÂǹÒ¡ÃÑ°Á¹µÃբͧ»ÃÐà·Èä·ÂÊÒÁÒö¹Ñ觡ÃзºäËÅ ¹Ñ觤Ø¡Ѻ¼Ù¹ÓÁËÒÍÓ¹Ò¨·ÑèÇâÅ¡·Õà´ÕÂÇ 3-4 »ÃÐà·È äÁà¤ÂÁÕÁҡ͹ áµÇÒ ´Ç¢ÍÍÒ§ÍÂÒ§ã¹Í´Õµ ã¹·ÕÊè ´Ø ¡çà¡Ô´ÃÑ°»ÃÐËÒà 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 ¼Å໹ÍÂÒ§äà ÀÒ¾¾¨¹¢Í§»ÃÐà·ÈàÊÕÂËÒÂÂѺàÂÔ¹ ¼¹Ù Ó»ÃÐà·È¢Í§àÃÒà¤Â 仾º¼Ù¹Ó»ÃÐà·ÈÁËÒÍÓ¹Ò¨Çѹà´ÕÂÇ 3-4 »ÃÐà·È ¡ÅÒÂ໹¶Ù¡¨Ñ´Íѹ´Ñº à·Òæ ¡Ñº»ÃÐà·È¾ÁÒ áÅлÃÐà·ÈàÅç¡æ ã¹á¶ºáÍ¿ÃÔ¡Ò ¡ÒÃÃÇÁÁ×͵ҧæ ÃÐËÇÒ§»ÃÐà·ÈËÂØ´ªÐ§Ñ¡ËÁ´ ¡ÒÃŧ·Ø¹¨Ò¡µÒ§»ÃÐà·ÈÅ´¹Í¶ÍÂŧ ÎǺÎÒºÍÂÒ§àËç¹ä´ªÑ´ ¡ÒÃŧ·Ø¹¨Ò¡µÒ§»ÃÐà·È¹Ñé¹Å´Å§ÍÂÒ§àËç¹ä´ªÑ´ 㹪ǧ·ÕèÁÕ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃáÅÐËÅѧ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà ¡ÒÃÃÑ ° »ÃÐËÒÃÂÑ § ä´ ·ÓÅÒÂËÅÑ ¡ ¹Ô µÔ ÃÑ ° ËÁÒ¤ÇÒÁÇ Ò »ÃÐà·Èµ Í § »¡¤Ãͧ´Ç¡®ËÁÒ ·Ø¡¤¹µÍ§¢Ö鹡Ѻ¡®ËÁÒ µÍ§»¯ÔºÑµÔµÒÁ¡®ËÁÒ ÍÂÒ§à·Òà·ÕÂÁ¡Ñ¹ ¡Ò÷Õ褳кؤ¤Å¡ÅØÁ¢Í§¾Å.Í.ʹ¸Ô ºØ³Â¡ÅÔ¹ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¡ç¤×͵Ñ駵ÑÇÍÂÙà˹×Í¡®ËÁÒ ·ÓÅÒÂËÅÑ¡¡Ò÷ÕèÇÒ·Ø¡¤¹ÍÂÙÀÒÂ㵡®ËÁÒ ÍÂÒ§à·Òà·ÕÂÁ¡Ñ¹ ¹Ñ蹤×Í ·ÓÅÒ¤ÇÒÁ໹¹ÔµÔÃÑ°¢Í§»ÃÐà·ÈÍÂÒ§ÂÍÂÂѺ 仵Ñé§áµÇѹ·Õè 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 98
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
98
6/5/2552, 14:50
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÂѧºÍ¡ÇÒ¤ÇÒÁ¶Ù¡µÍ§ªÍº¸ÃÃÁÍÂÙ·Õèã¤ÃÁÕ¡ÓÅѧÍÒÇظ «Ö§è ¹Ñ¹è ËÁÒ¤ÇÒÁÇÒ»ÃÐà·È»Òà¶×Íè ¹à·Ò¹Ñ¹é ·Õ¨è зÓÍÂÒ§¹Ñ¹é ¤³ÐÃÑ°»ÃÐËÒà Âѧ䴷ÓÅÒÂËÅÑ¡¹ÔµÔ¸ÃÃÁ¢Í§»ÃÐà·È ¡®ËÁÒÂÁÒ¨Ò¡¤¹¡ÅØÁà´ÕÂÇ äÁä´ ÁÒ¨Ò¡»ÃЪҪ¹ à¢Õ¹¡Ñ¹¢Öé¹àͧ µÑ駤³Ð¢Öé¹ÁÒŧâ·É¤¹ ÍÂÒ§µØÅÒ¡Òà ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù µÑ駤³Ð¢Öé¹ÁÒµÃǨÊͺ¤¹ÍÂÒ§ »»ª.¡Ñº¤µÊ. Íѹ¹Õé·ÓÅÒ ËÅÑ¡¹ÔµÔ¸ÃÃÁ·Ñ駹Ñé¹ ·Ñé§ãª¡®ËÁÒÂÂ͹ËÅѧ ·ÕµÑÇ·Ó¼Ô´¹ÔÃâ·É¡ÃÃÁµÑÇàͧ áÅǹÔÃâ·É¡ÃÃÁÅǧ˹ÒÁÒ¨¹¶Ö§·Ø¡Çѹ¹Õé áÅÇÂѧ¨Ð¹ÔÃâ·É¡ÃÃÁ¾Ç¡µÑÇàͧ µÍä»ÍÕ¡´Ç Êǹ¡®ËÁÒ·Õàè ¢Õ¹¢Ö¹é àͧãªÂÍ ¹ËÅÑ§ä´ àª¹ ¡ÒÃ㪡®ËÁÒ ༴稡ÒÃÁÒŧâ·É¡Ã³Õ 111 Í´Õµ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒþÃää·ÂÃÑ¡ä·Â ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÂѧ·ÓãËà¡Ô´¡ÒÃÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·ÕèäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂ ¡Ó˹´äÇÇÒ ÍÓ¹Ò¨µÍ§äÁÍ·٠»Õè ÃЪҪ¹ áµÍ·٠¡Õè ÅÁØ ¤¹·ÕÁè Ò¨Ò¡¡ÒÃᵧµÑ§é ÍÂÙ·Õè¡ÅØÁ¤¹·Õè໹ÍÀÔÊÔ·¸Ô쪹·Ñ駹Ñé¹ ÃÑ°ºÒŵͧÍ͹áÍ áÅÇ·ÓãËàËç¹à»¹ ÅӴѺ ¡Ò÷ÓãË¡ÒÃàÁ×ͧáÅоÃä¡ÒÃàÁ×ͧÍ͹áÍ Âغ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ͧ¤¡Ã ÍÔÊÃÐäÁ໹¡ÅÒ§ äÁ໹ÍÔÊÃШÃÔ§ à¡Ô´¢Ö鹨ҡÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õé Ãкº ÂØ µÔ ¸ ÃÃÁ¢Í§»ÃÐà·Èä´ ÃÑ º ¤ÇÒÁ¡Ãзº¡ÃÐà·× Í ¹àÊÕ Â ËÒÂÁÒ¡·Õè ÊØ ´ ã¹ »ÃÐÇѵÔÈÒʵà ¡çà¡Ô´¨Ò¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õé ¢ÍÍÒ§¢Í§¡Ò÷ÓÃÑ°»ÃÐËÒà ·Õºè Í¡ÇҵͧÃÑ°»ÃÐËÒÃà¾×Íè á¡» ËÒ¤ÇÒÁ ᵡá¡ ¤¹áº§à»¹½Ò áÅÇ໹ÍÂÒ§äÃËÅѧÃÑ°»ÃÐËÒà ầ໹¾Ñ¹¸ÁԵà ½ÒÂ˹Öè§àÍÒ༴稡Òà ½Ò»ÃЪҸԻäµÂ½ÒÂ˹Öè§äÁàÍÒ༴稡Òà Áѹ¡çᵡ ¡Ñ¹ÍÂÙ´Õ ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùàͧ¡çÁÕ½ÒÂ˹Öè§ä»ºÍ¡ªÒǺҹÇÒ Å§¤Ðá¹¹ãËä» ¡Í¹à¶ÍÐ áÅÇàÅ×Í¡µÑé§àÊÃ稤ÍÂá¡ ¤×ÍʹѺʹعÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹Ñè¹àͧ áÅÇ¡çÁÕ àÊ×Íé á´§àµçÁä»ËÁ´àËÁ×͹¡Ñ¹ ºÍ¡äÁàÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¡º¯ Áѹ¡çᵡµÒ§ ¡Ñ¹ÍÂ´Ù Õ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
99
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
99
6/5/2552, 14:50
ºÍ¡ÇҵͧÃÑ°»ÃÐËÒÃà¾×èÍá¡»ËÒ¤ÍÃÃÑ»ªÑè¹·ÕèÁÒ¡ÁÒÂàËÅ×Íà¡Ô¹ àÊÕ Â ËÒÂÂÑ º àÂÔ ¹ à» ¹ ËÁ×è ¹ à» ¹ áÊ¹Å Ò ¹ ¤¹¨ÐµÔ ´ ¤Ø ¡ àµç Á ä»ËÁ´ ¢¹Ò´ µÑ駡ÃÃÁ¡ÒâÖé¹ÁÒÊͺàͧ ¨¹ºÑ´¹Õéà¡×ͺ 3 »áÅÇ ÂѧäÁÁÕã¤Ã¶Ù¡µÑ´ÊÔ¹ÇÒ ä´¡ÃзӤÇÒÁ¼Ô´°Ò¹·Ø¨ÃÔµ¤ÍÃÃÑ»ªÑè¹àÅÂáÁᵤ¹à´ÕÂÇ ¾ÍÂÖ´ÍÓ¹Ò¨àÊÃç¨ µÑ駤µÊ.àͧ àÍÒ¤ÙÍÃԡѺ½Òµç¢ÒÁ໹¡ÃÃÁ¡ÒÃàµçÁä»ËÁ´ áÅǺ͡ÇÒ à»¹ÍÔÊÃÐ Êǹ»»ª.¡çµÑ駤¹·Õè໹½Òµç¢ÒÁ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧÁÒ໹¡ÃÃÁ¡Òà áÅÇ·ÕèÊÓ¤Ñ ».».ª. ÂѧÍÂٷءÇѹ¹Õé ºÍ¡Çһͧ¡Ñ¹¡ÒùͧàÅ×Í´ ¨Ö§µÍ§ÁÕ¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ àËç¹ÁÕáµ¾¹Ñ ¸ÁÔµÃÏ à·Ò¹Ñé¹·Õèà¤Å×è͹ä»â¹¹ä»¹Õè äÁàËç¹ÁÕã¤Ãä»·ÐàÅÒдÇÂàÅ ½Ò·Õè·Ó¼Ô´ ¡®ËÁÒÂä»àÍÒ·ËÒÃÁÒÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¤¹·Õàè ¢ÒºÃÔÊ·Ø ¸Ôì ¤¹·Õàè ¢ÒÍÂÒ¡¨Ðá¡» ËÒ ºÒ¹àÁ×ͧà¢Ò¡çàŵͧ¤Ô´ºÒ§ µÍ仨зӼԴ¡®ËÁÒºҧ Íѹ¹Õé¨Ð·ÓãË à¡Ô´¤ÇÒÁÃعáç¢Ö¹é ¡ÅÒÂ໹¡ÒùͧàÅ×Í´ µ¹à˵طÊÕè ӤѤ×Í¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà ¹Ñè¹àͧ ÍÒ§ÇÒÁաóÕËÁÔè¹¾ÃкÃÁà´ªÒ¹ØÀÒ¾ ¨Ö§µÍ§ÁÕ¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ Çѹ¹Õé äÁ»ÃÒ¡¯ÇÒÁÕÃÑ°Á¹µÃÕã¹ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³¤¹ã´¶Ù¡¾Ô¾Ò¡ÉҵѴÊÔ¹ÇÒËÁÔè¹ ¾ÃкÃÁà´ªÒ¹ØÀÒ¾áÁᵤ¹à´ÕÂÇ ã¹ªÕÇÔµ¼Áà¨ÍÁÒáÅÇ à¨Íà˵ءÒóÁÒ 3 ¤ÃÑé§ ÁÕ¡ÒÃÍÒ§¡Ã³ÕËÁÔè¹¾ÃкÃÁà´ªÒ¹ØÀÒ¾·Ñé§ 3 ¤ÃÑé§à¾×èÍÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¤×Íà˵ءÒó 6 µØÅÒ à˵ءÒó Ãʪ. à˵ءÒó ¤Áª. 19 ¡Ñ¹ÂÒÏ ·Ñé§ 3 ¡Ã³Õ àËÁ×͹¡Ñ¹ËÁ´ àÁ×èÍÂÖ´ÍÓ¹Ò¨áÅÇ àÃ×èͧËÁÔè¹¾ÃкÃÁà´ªÒ¹ØÀÒ¾·Õè¡ÅÒÇËÒ ¡çäÁ»ÃÒ¡¯ã´æ ·Ñé§ÊÔé¹ ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃà¡Ô´ÁÒ 18-19 ¤ÃÑé§áÅÇ 18-19 ¤ÃÑ駷Õèà¡Ô´ÃÑ°»ÃÐËÒà Áѹá»ÅÇÒÍÐäà á»ÅÇÒ»ÃÐà·È¹ÕéäÁÂÖ´¶×ÍÃкͺÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¡ç¤×ÍäÁÁÕ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 100
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
100
6/5/2552, 14:50
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
¡®ËÁÒÂÊÙ§ÊØ´¹Ñè¹àͧ ¨ÐÁÕ¡Õ詺Ѻ¡çµÒÁ ¤³Ð·ËÒáç©Õ¡·Ôé§ä´â´ÂµÅÍ´ áÊ´§ãËàËç¹ÇÒ·ÕèÁÕÃÑ°»ÃÐËÒà 18 ¤ÃÑé§ä´»ÃÐà·È¹ÕéäÁ㪹ԵÔÃÑ° äÁÁÕËÅÑ¡ ¹Ôµ¸Ô ÃÃÁ ¶ÒµÍ§¡ÒÃãË»ÃÐà·È໹ÍÒÃÂР໹¹ÔµÃÔ °Ñ ÁÕËÅÑ¡¹Ôµ¸Ô ÃÃÁ ·Ø¡¤¹à·Ò à·ÕÂÁ¡Ñ¹·Ò§¡®ËÁÒ ¨Ó໹µÍ§¤Ñ´¤Ò¹µÍµÒ¹ÃÑ°»ÃÐËÒÃäÁãËà¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡ ã¹»ÃÐà·Èä·Â äÁÇÒÍÐäèÐà¡Ô´¢Öé¹ »ÃÐà·Èä·ÂÂÍÁãËà¡Ô´¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃäÁä´ à¾ÃÒÐ ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒèйÓËÒ¹ÐÁÒʻ٠ÃÐà·È ·Õàè ¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍÐäÃÍÂÙ ¶ÒÁÕ¡Òà ÃÑ°»ÃÐËÒà ¨ÐÂÔè§àÊÕÂËÒÂÁÒ¡¡ÇÒ¹Ñé¹à»¹·ÇÕ¤Ù³ ÂÍÁäÁä´à´ç´¢Ò´ áÅ Ç ÇÔ ¡ ĵ¨Ð¨ºÂÑ § ä§ ÇÔ ¡ ĵ¨ºä´ àÃÒµ Í §ãË á ¹ ã ¨Ç Ò ¡ÒÃ¤Ñ ´ ¤ Ò ¹ ÃÑ ° »ÃÐËÒäÃÑé § µ Í ä»¹Õé ¨ Ðà» ¹ ¡ÒÃ¤Ñ ´ ¤ Ò ¹ÃÑ ° »ÃÐËÒ÷Õè ¨ ÐäÁ  ÍÁãË ¡ Òà ÃÑ°»ÃÐËÒÃÊÓàÃç¨ ¾Ç¡·Õè¨ÐÃÑ°»ÃÐËÒõͧ¡ÅÒÂ໹â¨Ã¢º¶ áÅШеͧ µÔ´¤Ø¡µÔ´µÒÃÒ§ ãË¡ÅÒÂ໹¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¡Ò÷ÓÃÑ°»ÃÐËÒäÃÑé§ÊØ´·Ò ¢Í§»ÃÐà·Èä·Â áÅÇàÃҨзÓÍÂÒ§äöÒà¡Ô´ÃÑ°»ÃÐËÒà »ÃЪҪ¹¼ÃÙ ¡Ñ »ÃЪҸԻäµÂµÍ§ ÂÖ´ÁÑ蹡ѺÊѹµÔÇÔ¸Õ àÃÒ¨ÐÊÃÒ§»ÃÐà·ÈãË໹ÍÒÃÂÐ ¨Ðä»ãªÇÔ¸Õ·Õè¼Ô´¡®ËÁÒ 㪤ÇÒÁÃعáçÍÂÒ§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ äÁä´à»¹Íѹ¢Ò´ àÃҵͧÊÃÒ§»ÃЪҸԻäµÂã˧Ñè Â×¹ µÍÊ·Ù Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´¡Ñº¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¡Ñ º ¾Ç¡á¹ÇÃ Ç Á ·Ñé § ¹Ó»ÃÐà·ÈÍÍ¡¨Ò¡ÇÔ ¡ ĵ·Ò§¡ÒÃàÁ× Í §·Õè ä Á à » ¹ »ÃЪҸԻäµÂ Ê١Ѻ »Òª¹ÂÒ¢ҧ ·ÕèàËç¹´ÕàË繧ÒÁ¡Ñºà¼´ç¨¡Òà Ê١Ѻ ¤ÇÒÁ¤Ô´àÃ×èͧ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
101
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
101
6/5/2552, 14:50
àÁ×Íè àÃÒËÒ·Ò§ÍÍ¡Çԡĵ¡Ñ¹ä´ àÃÒÂѧµÍ§à´Ô¹ä»¢Ò§Ë¹Ò ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¡ÓÅѧàʹÍãËÂ͹任ÃÐÁÒ³» 2475-2476 â¹¹ áµàÃÒ¨ÐÁÍ§ä»¢Ò§Ë¹Ò àʹÍÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ·Õè¡ÒÇ˹һ 2575 ãËËÒ§¨Ò¡¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä» 100 »¡Ñ¹´Õ¡ÇÒ ÍÂÒ§¹Õé 70-30 äÁàÍÒ àÍÒàÅ×Í¡µÑé§ÍÂÒ§à´ÕÂǧÒÂæ ¡ÒÃàÁ×ͧ ãËÁ¢Í§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏäÁàÍÒ àÍÒÊÃÒ§»ÃЪҸԻäµÂ àÃ×èͧàÍÒ·ËÒÃà¢ÒÁÒá¡ä¢»ËÒ â´ÂºÑѵÔäÇã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ໹ ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¼Ù¹Ó¾Ñ¹¸ÁԵþٴàͧàÅÂÇÒãËà¢Õ¹ºÑѵÔäÇ ã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ºÍ¡ÇÒ¶ÒÁÕà˵ءÒóÍÐäÃÍÂÒ§¹Ñ¹é ÍÂÒ§¹Õáé ÅÇãË·ËÒèѴ¡Òà ºÒ¹àÁ×Í§ä´ àÃҨеͧÂ×¹ÂѹËÅÑ¡¡ÒûÃЪҸԻäµÂ·Õè໹ÊÒ¡Å·ÕèºÍ¡ÇÒ ÃÑ°ºÒžÅàÃ×͹·ÕèÁÒ¨Ò¡àÅ×Í¡µÑ駨еͧÁÕÍÓ¹Ò¨ºÑ§¤ÑººÑªÒà˹×ͧ͡·Ñ¾ äÁÇҡóÕã´æ àÃÒ¨ÐÂ×¹ËÂÑ´ËÅÑ¡¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁàÊÕ§¢Ò§ÁÒ¡ à¤ÒþàÊÕ§ ¢Ò§¹Í ᵷء¤¹µÍ§à¤Òþ¡®ËÁÒ àÃÒ¨ÐÂ×¹ËÂÑ´ËÅÑ¡¡ÒÃÇÒºÒ¹àÁ×ͧ¹Õé µÍ§à»¹¹ÔµÔÃÑ° ãªËÅÑ¡¹ÔµÔ¸ÃÃÁ àÃҵͧÃÇÁ¡Ñ¹ªÇ¡ѹªÕéᨧãË»ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·Èà¢Òã¨ÇÒ ËÅÑ¡¡Òà »ÃЪҸԻäµÂ¤×ÍÍÓ¹Ò¨ 3 ½Òµͧ¶Ç§´Øšѹ ÃÐËÇÒ§ÍÓ¹Ò¨¹ÔµÔºÑÑµÔ ºÃÔËÒà áÅеØÅÒ¡Òà »ÃЪҪ¹µÍ§µÃǨÊÍºä´ µÍ§àª×èÍÁ⧡Ѻ»ÃЪҪ¹ ÃÑ°ºÒŵͧà¢Áá¢ç§ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧµÍ§à¢Áá¢ç§ áµ»ÃЪҪ¹µÃǨÊÍºä´ ÃкºÂصԸÃÃÁ¢Í§»ÃÐà·È¹Õé¤ÇèÐä´ÃѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉҡѹÍÂÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ à¾×èÍäÁãË ¶Ù¡·ÓÅÒÂä»ÁÒ¡¡ÇÒ¹Õé à¾×èÍãËÃкºÂصԸÃÃÁãˤÇÒÁÂصԸÃÃÁä´â´Â·ÑèÇË¹Ò ÍÂҧᷨÃÔ§
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 102
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
102
6/5/2552, 14:50
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
»ÃЪҪ¹ä·Â¨ÐäÁÂÍÁãËÁÕ¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÕ¡µÍä» ¡ÅØÁ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ªÍºä»ËÅÍ¡Åǧ¤¹ªØÁ¹ØÁ ºÍ¡ÇÒ¤ÃÑ駹Õé໹¤ÃÑé§ÊØ´·Ò Çѹ¹Õé ໹ÇѹÊØ´·Ò áÅǨЪ¹Ð áµÁѹ¡çäÁª¹ÐÊÑ¡·Õ à¾ÃÒÐÁѹäÁ໹¸ÃÃÁ ÊÓËÃѺ¾Ç¡àÃÒ¼ÃÙ ¡Ñ »ÃЪҸԻäµÂ ÍÂÒãËÇ¹Ñ ¹Õàé »¹ÇѹÊØ´·Ò¢ͧ¡ÒõÍÊÙ ãËÇѹ¹Õé໹¡ÒÃàÃÔèÁµ¹·ÕèàÃҨФѴ¤Ò¹à¼´ç¨¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà ໹ÇѹàÃÔèÁµ¹¢Í§ ¡ÒõÍÊ·Ù ÂÕè Òǹҹ ·Õàè ÃÒ¨ÐÃÇÁ¡Ñº»ÃЪҪ¹·Ñ§é »ÃÐà·ÈÊÃÒ§»ÃЪҸԻäµÂãË à¡Ô´¢Öé¹ä´ã¹»ÃÐà·È¹Õé" º·¤Ñ´ÂͤӻÃÒÈÃÑ µÒ¹ÃÑ°»ÃÐËÒà ¢Í§¹Ò¨ҵØùµ ©ÒÂáʧ àÁ×èÍ 1 ¾ÄȨԡÒ¹ 2551 ʹÒÁ¡ÕÌÒÃÒªÁѧ¤ÅÒ¡ÕÌÒʶҹ ¢Ò§µ¹¹Õàé »¹¤Ó»ÃÒÈÃÑ·ÕÊè ¹ÒÁ¡ÕÌÒÃÒªÁѧ¤ÅÒʶҹ àÁ×Íè Çѹ·Õè 1 µØÅÒ¤Á 2550 «Öè§à»¹ªÇ§·ÕèÃÑ°ºÒÅÊÁªÒÂÂѧäÁÅÁ áÅСÓÅѧÁÕ¢ÒÇ˹ÒËÙÇÒÍÒ¨à¡Ô´ ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà ʶҹ¡Òó¡ÒÃàÁ×ͧ¡ÓÅѧÍÂÙ㹪ǧµÖ§à¤ÃÕ´ÍÂÒ§ÁÒ¡ áµÂѧÁÕ»ÃÐà´ç¹à¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒ÷Õè¤ÇèÐä´¾Ù´à¾ÔèÁàµÔÁÍÕ¡ºÒ§ 㹪ǧ·Õè¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ à¤Å×è͹äËÇÅÁÃÑ°ºÒÅÊÁѤà Êع·ÃàǪ áÅÐ ÃÑ°ºÒÅÊÁªÒ ǧÈÊÇÑÊ´Ôì ÁÕ¤ÇÒÁäÁṹ͹·Õè¨Ðà¡Ô´¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒâÖé¹ä´ äÁãªÁÕà¾Õ§ᵢÒÇÅ×Í ËÃ×Í¢ÒÇ·Õè¾Íàª×èͶ×Íä´à·Ò¹Ñé¹ áµ¶ÒÇÔà¤ÃÒÐËÊÀÒ¾ ¡ÒÃàÁ×ͧ㹢³Ð¹Ñé¹ ¨ÐàËç¹Çԡĵ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèµÖ§à¤ÃÕ´ÁÒ¡ÂÔ觢Öé¹·Ø¡·Õ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
103
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
103
6/5/2552, 14:50
¢³Ð¹Ñé¹à˵ءÒó¡ÓÅѧ¾Ñ²¹Ò仵ÒÁËÅÑ¡à˵ؼÅËÃ×͵ÃáзÕèÇÒ àÁ×èÍ ÃÑ°ºÒÅ»¡¤ÃͧäÁä´ ÃÑ°ºÒÅ¡ç¤ÇèеͧÍÍ¡ä» àÁ×èÍà¡Ô´¤ÇÒÁÃعáç¢Öé¹ ÃÑ°ºÒŵͧÃѺ¼Ô´ªÍº ÁÕàÊÕ§àÃÕ¡ÃͧãË·ËÒÃà¢ÒÁÒá·Ã¡á«§¡ÒÃàÁ×ͧÍÕ¡ ãËÁÒ»¯ÔÇѵÔÍÕ¡ ÃÇÁ·Ñ駷ËÒá绯Ôàʸ·Õè¨Ð·ÓµÒÁ¤ÓÊÑ觢ͧÃÑ°ºÒÅ ÁÕ¤Ó¾Ù´ ¢Í§¼¹Ù ÓàËÅҷѾÇÒ ¶Ò໹¼Á ¼ÁÅÒÍÍ¡ä»áÅÇ ËÃ×ÍÁÕ¡ÒÃàʹÍãË弯 ÊÀÒ ºÒ§ ¶ÒäÁÂغÊÀÒ¨ÐËÂØ´ãªÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒ§ ¤Ó¾Ù´àËÅÒ¹Ñé¹ã¡Åà¤Õ§¡Ñº¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÂÙáÅÇ à¾Õ§áµÇÒ¨Ò¡¡Òà ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨àÁ×èÍ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 áÅÇ¡ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù «Öè§à»¹¡µÔ¡Ò·ÕèäÁÁÕ ¤ÇÒÁ໹»ÃЪҸԻäµÂ¹Ñé¹ ä´ÇÒ§ÃкºäÇ·Õè¨Ð·ÓãË¡Å䡵ÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ÊÒÁÒöÅÁÃÑ°ºÒÅä´ÍÂÒ§áºÂÅ àÁ×èÍà¡Ô´Çԡĵ ¡ç໹ªÇ§¨Ñ§ËÇÐàÇÅÒà´ÕÂǡѺ¡Ò÷ÕèÈÒÅÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ÅÁÃÑ°ºÒÅ ¤ÃÑé¹ÅÁÃÑ°ºÒÅÊÁѤÃä»áÅÇ ¾ÃäÃÇÁÃÑ°ºÒÅà´ÔÁÂѧ¨ÑºÁ×͡ѹµÑé§ ÃÑ°ºÒÅä´Í¡Õ áµ·Ò ÂÊØ´ÃÑ°ºÒÅÊÁªÒ ǧÈÊÇÑÊ´Ôì ¡ç¶¡Ù ÅÁ仨ҡ¡ÒÃÂغ¾Ãä ¾Åѧ»ÃЪҪ¹¾ÃÍÁ¡Ñº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÍ×è¹æ ¡ÒÃÂغ¾ÃäáÅÐÅÁÃÑ°ºÒžÃä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ã¹¤ÃÑ駹Ñé¹ à»¹¢Ñ鹵͹ 㹪ǧ·Ò¢ͧἹºÑ¹ä´ 4 ¢Ñ¹é ¢Í§¤Áª. ´Ç¡ÒÃÅÁÃÑ°ºÒÅÊÁªÒ ¡Í§·Ñ¾ ä´ÃÇÁÁ×͡Ѻ¼ÙÁÕÍÓ¹Ò¨¹Í¡Ãкº·Ñé§ËÅÒ ʹѺʹعã˾Ãä»ÃЪҸԻµÂ ໹᡹¹Ó¨Ñ´µÑé§ÃÑ°ºÒŨ¹ÊÓàÃç¨ ¹Õèà·Ò¡Ñº¡Ò÷ÓãËá¼¹ºÑ¹ä´ 4 ¢Ñ鹢ͧ ¤Áª. ÊÓàÃç¨ÅØÅǧä»â´ÂäÁµÍ§ÁÕ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒëéÓÍÕ¡
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 104
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
104
6/5/2552, 14:50
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
¤¹¨Ó¹Ç¹äÁ¹Í¾ÂÒÂÒÁ¡ÅÒÇÍҧẺµÕ¢ÅØÁÇÒ àÁ×ͧä·Â¡Ñº¡Òà ÃÑ°»ÃÐËÒÃ໹ÊÔ§è ·Õ¤è Ǻ¤¡Ù ¹Ñ â´ÂÍÒ§¶Ö§¡Ò÷ÓÃÑ°»ÃÐËÒ÷ÕÊè ÓàÃç¨à»¹·Ò§¡Òà 㹻ÃÐÇѵÔÈÒʵà ¹ÑºáµËÅѧ» 2475 ໹µ¹ÁÒ ·Õè¨Ð¢Í¡ÁÒ໹µÑÇÍÂÒ§ÃÑ°»ÃÐËÒÃã¹»ÃÐà·Èä·Â ·ÕèºÑ¹·Ö¡µÒÁÅӴѺ Çѹ à´×͹ » (äÁ¹Ñº¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ·ÕèäÁÊÓàÃ稢ͧ¤³Ð·ËÒÃÍÕ¡ËÅÒ¤ÃÑé§) ÁմѧµÍ仹Õé 1. ÃÑ°»ÃÐËÒà 1 àÁÉÒ¹ ¾.È. 2476 ¾ÃÐÂÒÁâ¹»¡Ã³¹ÔµÔ¸Ò´Ò ä´ »ÃСÒȾÃÐÃÒª¡Äɮաһ´ÊÀÒ¼Ùá·¹ÃÒɮà ¾ÃÍÁ§´ãªÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ºÒ§ÁÒµÃÒ 2. ÃÑ°»ÃÐËÒà 20 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ ¾.È. 2476 ¹Óâ´Â¾ÅàÍ¡¾ÃÐÂҾ˞žÂØËàÊ¹Ò ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¾ÃÐÂÒÁâ¹»¡Ã³¹ÔµÔ¸Ò´Ò ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ 3. ÃÑ°»ÃÐËÒà 8 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2490 ¹Óâ´Â ¾Å.·.¼Ô¹ ªØ³ËÐÇѳ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒÅ ¾Å.Ã.µ.¶ÇÑÅ ¸Óç¹ÒÇÒÊÇÑÊ´Ôì ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ 4. ÃÑ°»ÃÐËÒà 6 àÁÉÒ¹ ¾.È. 2491 ¤³Ð¹Ò·ËÒáÅØÁ·Õè·Ó¡Òà ÃÑ°»ÃÐËÒà 8 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2490 ¨Õºé §Ñ ¤ÑºãË ¹Ò¤ǧ ÍÀÑÂÇ§È ÅÒÍÍ¡ ¨Ò¡µÓá˹§¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ áÅÐÁͺµÓá˹§µÍãË ¨ÍÁ¾Å ». ¾ÔºÅ٠ʧ¤ÃÒÁ 5. ÃÑ°»ÃÐËÒà 29 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2494 ¹Óâ´Â¨ÍÁ¾Å ». ¾ÔºÅ٠ʧ¤ÃÒÁ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒŵ¹àͧ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
105
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
105
6/5/2552, 14:50
6. ÃÑ°»ÃÐËÒà 16 ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¾.È. 2500 ¹Óâ´Â¨ÍÁ¾ÅÊÄÉ´Ôì ¸¹ÐÃѪµ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒÅ ¨ÍÁ¾Å ».¾ÔºÙÅʧ¤ÃÒÁ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ 7. ÃÑ°»ÃÐËÒà 20 µØÅÒ¤Á ¾.È. 2501 ¹Óâ´Â¨ÍÁ¾ÅÊÄÉ´Ôì ¸¹ÐÃѪµ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒÅ ¨ÍÁ¾Å¶¹ÍÁ ¡ÔµµÔ¢¨Ã ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ (µÒÁ·Õ赡ŧ¡Ñ¹äÇ) 8. ÃÑ ° »ÃÐËÒà 17 ¾ÄÈ¨Ô ¡ Ò¹ ¾.È. 2514 ¹Óâ´Â¨ÍÁ¾Å¶¹ÍÁ ¡ÔµµÔ¢¨Ã ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒŵ¹àͧ 9. ÃÑ°»ÃÐËÒà 6 µØÅÒ¤Á ¾.È. 2519 ¹Óâ´Â ¾Å.Ã.Í.ʧѴ ªÅÍÍÂÙ ÂÖ´ ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒÅ Á.Ã.Ç.àʹÕ »ÃÒâÁª ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ 10. ÃÑ°»ÃÐËÒà 20 µØÅÒ¤Á ¾.È. 2520 ¹Óâ´Â ¾Å.Ã.Í.ʧѴ ªÅÍÍÂÙ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒÅ ¹Ò¸ҹԹ·Ã ¡ÃÑÂÇÔàªÕÂà ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ 11. ÃÑ ° »ÃÐËÒà 23 ¡Ø Á ÀÒ¾Ñ ¹ ¸ ¾.È. 2534 ¹Óâ´Â ¾Å.Í.ÊØ ¹ ·Ã ¤§ÊÁ¾§É ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒÅ ¾Å.Í.ªÒµÔªÒ ªØ³ËÐÇѳ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ 12. ÃÑ°»ÃÐËÒà 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¾.È. 2549 ¹Óâ´Â ¾Å.Í.ʹ¸Ô ºØÂÃѵ¡ÅÔ¹ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒÅ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ (ËÁÒÂà˵Ø: ºÒ§µÓÃÒ¶×Í¡Òû´ÊÀÒ §´ãªÃ°Ñ ¸ÃÃÁ¹ÙºÒ§ÁÒµÃÒàÁ×Íè Çѹ ·Õè 1 àÁÉÒ¹ ¾.È. 2476 ໹ÃÑ°»ÃÐËÒäÃÑé§áá áÅÐäÁá¡à˵ءÒóàÁ×èÍ ¾.È. 2491 ໹ÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÕ¡¤ÃÑé§)
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 106
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
106
6/5/2552, 14:50
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
¨Ò¡¢Íà·ç¨¨ÃÔ§·Õè¡ÁÒ ·ÓãËÁÕ¤Ó¶ÒÁÇÒáÅǨҡ¹Õéä»àÁ×ͧä·Â¨ÐÁÕ¡Òà ÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÕ¡ËÃ×ÍäÁ ¨Ò¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õàè ¢Õ¹äÇÍÂÒ§»¨¨Øº¹Ñ ¹Õé àÁ×Íè ÁÒ¶Ö§¢Ñ¹é ¹Õáé ÅÇ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ·ÕèäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂ©ºÑº¹Õ餧¨ÐäÁÊÒÁÒöá¡ä´§ÒÂæ áÅÇ ÍÒ¨¨ÐàÃÕ¡ ä´ÇÒäÁÊÒÁÒöá¡ä´áÅÇ áÁÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèµÍ§¡ÒÃá¡ä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¶Ö§ª¹Ð¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¡ç¤§¨Ð¶Ù¡Âغä»ÍÕ¡ à¾ÃÒЩйÑé¹àÊÕ§¢Ò§ÁÒ¡ã¹ÃÑ°ÊÀÒ ¨Ö§Âѧ¤§¨Ð໹àÊÕ§¢Ò§ÁÒ¡·Õè¨Ð ʹѺʹعáÅл¡»Í§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õé ÃÇÁ¡Ñº¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃáÅмÙÁÕÍÓ¹Ò¨ ·Ñé§ËÅÒ ÀÒÂãµÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·ÕèäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂÍÂÒ§¹Õé «Öè§ä´ÃÑ°ºÒÅ·ÕèäÁä´ ÁÒ¨Ò¡»ÃЪҪ¹ ¨Ö§äÁµÍ§µÍºÊ¹Í§¤ÇÒÁµÍ§¡Òâͧ»ÃЪҪ¹ áÅÐäÁ à¾Õ§ÁÕ·ÕèÁÒäÁªÍº¸ÃÃÁ Âѧ໹ÃÑ°ºÒÅ·Õè»ÅÍÂãË»ËÒ¤ÇÒÁäÁ໹¹ÔµÔÃÑ° ¢Í§»ÃÐà·È¤ÒÃҤҫѧµÍà¹×Íè §ä» ÊØ´·Ò¶ÒËÒ¡ÇÒÃÑ°ºÒÅÍ͹áÍá¡» ËÒ äÁ ä ´ ËÃ× Í ¼Ù ¹ÓàËÅ Ò ·Ñ ¾ à»ÅÕè  ¹ä» ÊÒÁÒöÃÇÁ¡Ñ ¹ à» ¹ àÍ¡ÀÒ¾ä´ áÅÐ ¼Ù¹ÓàËÅҷѾªØ´¹Ñé¹à»¹ªØ´·Õè¡ÃÐËÒÂÍÓ¹Ò¨ µÍ§¡ÒÃ༴稡ÒÃàµçÁÃٻẺ ¡ÅѺÁÒÍÕ¡ ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒáç¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¡ç¨Ð¶Ù¡©Õ¡ áÅеͧËÒ·Ò§ ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¡Ñ¹ãËÁ à¢ÒÊÙǧ¨Ãà´ÔÁ¡Ñ¹ãËÁ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
107
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
107
6/5/2552, 14:50
¶ Ò ¶ÒÁ¶Ö § á¹Çâ¹ Á Ç Ò ÃÑ ° »ÃÐËÒèÐà¡Ô ´ ¢Öé ¹ ÍÕ ¡ ËÃ× Í äÁ ? ¤ÓµÍº¤× Í ¤§¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡á¹ ÊǹàÁ×èÍà¡Ô´¢Öé¹áÅǨÐÊÓàÃç¨ËÃ×ÍäÁ à¡Ô´¢Öé¹áÅǨж١ »ÃЪҪ¹µÍµÒ¹¤Ñ´¤Ò¹ÁÒ¡¹ÍÂà¾Õ§㴠¢Öé¹ÍÂ١Ѻ¤ÇÒÁÃѺÃÙ¤ÇÒÁà¢Ò㨠¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¢³Ð¹Ñ¹é á¹Çâ¹Á¤×Í àÁ×Íè ÁÕ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃà¡Ô´¢Ö¹é ÍÕ¡ ¤§¨ÐäÁ ÃÒºÃ×è¹ áÅлÃЪҪ¹¡ç¤§¨Ð¤Ñ´¤Ò¹µÍµÒ¹¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒ÷Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ ã¹Í¹Ò¤µ äÁÇÒ¨Ðà¡Ô´ÍÐäâÖ鹡çµÒÁ ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¤ÇÒÁÃÙ¤ÇÒÁà¢Ò㨢ͧ»ÃЪҪ¹ ã¹àÃ×èͧ¢Í§»ÃЪҸԻäµÂ áÅÐãËàËç¹â·ÉáÅÐÍѹµÃÒ¢ͧ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà ໹ÊÔ觨Ó໹ ËÒ¡àÃҵͧ¡ÒÃãË»ÃÐà·È໹ÍÒÃÂÐ àÃҵͧÁÕ¤ÇÒÁã½½¹ÃÇÁ¡Ñ¹ ÇÒ¨ÐÃÇÁ¡Ñ¹¼ÅÑ¡´Ñ¹»ÃЪҸԻäµÂ ·ÓãË»ÃЪҪ¹ÁÕ¤ÇÒÁÃÙ¤ÇÒÁà¢Ò㨠ã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ÂÖ´ÁÑè¹ã¹ËÅÑ¡¡ÒûÃЪҸԻäµÂ à¡ÅÕ´ªÑ§Ãкͺ ༴稡Òà áÅоÃÍÁ·Õè¨ÐµÍµÒ¹¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃã¹Í¹Ò¤µ¢Ò§Ë¹Ò ¶Ò»ÃÐà·Èä·Â¨Ð¡ÒÇ˹Òä»àËÁ×͹¡Ñº»ÃÐà·È·Õè¡ÓÅѧ¾Ñ²¹ÒËÅÒ »ÃÐà·ÈáÅлÃÐà·È·Õè¾Ñ²¹ÒáÅÇÊǹãË »ÃÐà·Èä·ÂµÍ§»¡¤Ãͧ´Ç ÃкͺÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¨ÃÔ§æ ¤×ÍÁÕ¡®ËÁÒÂÊÙ§ÊØ´ áÅзء¤¹ÍÂÙ㵡®ËÁÒ à·Òà·ÕÂÁ¡Ñ¹ ã¤Ã¨ÐÁÒ㪡ÓÅѧ¹Í¡ÃкºÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÂÒ§·Õ¼è Ò ¹ÁÒ äÁä´
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 108
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
108
6/5/2552, 14:50
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
ÍÂÒ¡àËç¹»ÃЪҪ¹ÊǹãË·¡Ø ÊÒ¢ÒÍÒªÕ¾ ÁÕ¤ÇÒÁä٠ÇÒÁà¢Ò㨠ÁÕ¤ÇÒÁ ÃÑ¡áÅФÇÒÁËǧá˹»ÃЪҸԻäµÂ àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃà¡Ô´¢Öé¹ ¡ç¨ÐÁÕ »ÃЪҪ¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¾ÃÍÁ·Õè¨ÐãªÇԸյ͵ҹ¤Ñ´¤Ò¹¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÂÒ§ ÊѹµÔÇ¸Ô ·Õ àÕè ÃÕ¡ÇÒ ÍÒÃÂТѴ¢×¹ »ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È¤ÇèÐãªÍÒÃÂТѴ¢×¹ ¶Ò»ÃÐà·Èä·Â¨Ð໹ÍÒûÃÐà·È àÁ×èÍà¡Ô´¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒâÖé¹ ÈÒÅ·Ø¡ ÈÒŵͧÁÕ¤ÓÇÔ¹¨Ô ©ÑÂÇÒ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒùѹé äÁªÍº´Ç¡®ËÁÒ ¢ÒÃÒª¡Ò÷ѧé Ãкº¤Çû¯Ôàʸ·Õ¨è ÐÃÇÁ¡Ñº¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà »ÃЪҪ¹µÍ§¾ÃÍÁ·Õ¨è ÐÍÍ¡ÁÒ ªØÁ¹ØÁ¡Ñ¹àµçÁ·Í§¶¹¹ä»ËÁ´ ·Ñé§ã¹¡Ãا෾ÏáÅШѧËÇÑ´µÒ§æ à¾×èÍÃÇÁ¡Ñ¹ µÍµÒ¹¤Ñ´¤Ò¹ÃÑ°»ÃÐËÒÃàËÁ×͹·Õèà¤Âà¡Ô´¢Öé¹ÁÒáÅÇã¹ËÅÒ»ÃÐà·È ÁÕµÑÇÍÂÒ§·ÕèªÑ´à¨¹à¡Ô´¢Öé¹àÁ×èÍàÃçÇæ ¹Õé ÈÒÅÊÙ§¢Í§»ÃÐà·ÈÍÒÃਹµÔ¹Òä´ »ÃСÒ鬄 º µÑ Ç Í´Õ µ ¼Ù ¹Ó·ËÒÃà¼´ç ¨ ¡Ò÷Õè à ¤Â⤠¹ Å Á ÃÑ ° ºÒÅ áÅÐ©Õ ¡ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÁÒŧâ·É¡Ñ¹·ÑèÇË¹Ò â´ÂÇÔ¹Ô¨©ÑÂÇÒ¤Ó»ÃСÒÈ⤹ÅÁÃÑ°ºÒÅ áÅЩաÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙàÁ×Íè »ÃÐÁÒ³ÂÕÊè ºÔ »ÁÒáÅÇ à»¹¡ÒáÃзӷÕàè »¹¢º¶ áÅÐ ¡®ËÁÒ¹ÔÃâ·É¡ÃÃÁµ¹àͧ¢Í§¾Ç¡à¼´ç¨¡Ò÷ÕèÍÍ¡ÁÒËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ ¶×Í໹ âÁ¦Ð ÅÒÊØ´àÁ×èÍàÃçÇæ¹Õé ÈÒÅ»ÃÐà·È¿¨Ôà¾Ô觵ѴÊÔ¹ãËÃÑ°ºÒÅ·ËÒ÷ÕèÁÒ¨Ò¡¡Òà ÃÑ°»ÃÐËÒÃ໹ÃÑ°ºÒÅ·Õè¼Ô´¡®ËÁÒ à¹×èͧ¨Ò¡à¢ÒÊÙÍÓ¹Ò¨â´ÂäÁªÍº´Ç ¡®ËÁÒ áÅÐÊÑè§ãËÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駢Öé¹ãËÁãËÊÍ´¤Åͧ¡ÑºÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
109
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
109
6/5/2552, 14:50
µÑÇÍÂÒ§·Õèà¡Ô´¢Öé¹·ÓãË·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·È·Õèà¤ÂÁÕ¨ÒÃÕµ¢Í§¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà «éÓáÅÇ«éÓÍÕ¡ã¹Í´Õµ à¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¾Ñ²¹Ò仨¹¡ÅÒÂ໹»ÃÐà·È ·Õè·ËÒÃäÁ¡ÅÒ¤Ô´·Õè¨Ð»¯ÔÇÑµÔ áÅлÃЪҪ¹¡ç»¯Ôàʸ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà áµÊѧ¤Áä·Â¤§µÍ§ãªàÇÅÒÍÕ¡¹Ò¹¡ÇҨСÒÇ件֧¨Ø´¹Ñé¹ ¡Ò÷Õè»ÃÐà·Èä·Âà»´ÊÙâÅ¡ÀÒ¹͡ ¡ÒÇà¢ÒÊÙâÅ¡ÒÀÔÇѵ¹ ¨¹·ÓãËâÅ¡ Ã٨ѡÇÒ»ÃЪҪ¹ä·ÂµÍ§¡ÒûÃЪҸԻäµÂ áÅШҡ»ÃÐʺ¡Òó¡ÒõÍÊÙ à¾×èÍÊÃÒ§»ÃЪҸԻäµÂ·Õè»ÃЪҪ¹ä·Âä´ÊÐÊÁÁÒ ä´ÊÃÒ§º·àÃÕ¹ãËàËç¹ »ÃÐ⪹¢Í§¡ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸԻäµÂ ÊÔ§è àËÅÒ¹Õàé »¹¾×¹é °Ò¹·Õ´è ·Õ ¨Õè зÓãËà¡Ô´ ¡ÒÃ¾Ñ ² ¹Òµ Í ä»¨¹¶Ö § ¢Ñé ¹ ·Õè » ÃЪҪ¹·Ñé § »ÃÐà·È¨Ð¾Ã Í Áã¨¡Ñ ¹ µ Í µ Ò ¹ ÃÑ°»ÃÐËÒà ¨¹¡ÃзÑ觡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃäÁà¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡àÅ ËÒ¡µÍ§¡ÒÃãË»ÃÐà·È໹ÍÒÃÂÐ ¶Ö§áÁ¨ÐÂÒ¡ ¡çµÍ§·ÓãËä´¶Ö§¢Ñé¹¹Ñé¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 110
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
110
6/5/2552, 14:50
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
¤Ñ´¤Ò¹¢ÍàʹÍÁÒµÃÒ 7 ¢Ñ´ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù
...ʶҹ¡Òó¡ÒÃàÁ×ͧ㹢³Ð¹ÕÁé ÊÕ ÀÒ¾àËÁ×͹½¹Ø µÅº ¨Ö§µÍ§ÁÕËÅÑ¡ÂÖ´â´Â»¯ÔºµÑ µÔ ÒÁ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùà¾×èÍÃÑ¡ÉÒ»ÃЪҸԻäµÂäÇãËÁÑè¹ ·ÒÁ¡ÅÒ§¢Íàʹͨҡ½ÒÂµÒ§æ «Öè§à»¹¢Í »¯ÔºÑµÔ·ÕèʧàÊÃÔÁäÁãË»¯ÔºÑµÔµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù હ ¢Íàʹͧ͢¾Ãä»ÃЪҸԻµÂ·ÕèàÊ¹Í ¢ÍÃÑ°ºÒžÃÐÃÒª·Ò¹ ¡ÒõÑ駤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ駢Öé¹ÁÒãËÁ ËÃ×ÍÂ×´¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ÍÍ¡ä»à¡Ô¹¡ÇÒ 60 Çѹ ¨Ø´ÊӤѢ³Ð¹Õé¤×Í·ÓÍÂÒ§äè֧¨ÐãËÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駢Öé¹ã¹Çѹ·Õè 2 àÁÉÒ¹ãËä´ «Öè§ËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§áÅÇ áÁÁÕ¤ÇÒÁËǧãÂÇÒ¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁÊѺʹÂاÂÒ¡ ·Ò§¢Í¡®ËÁÒÂËÃ×ÍÇÔ¸Õ»¯ÔºÑµÔ ᵡç¶×ÍÇÒà¡Ô´ Ê.Ê.ºÒ§ÊǹáÅÇ «Öè§ËÁÒ¤ÇÒÁÇÒ¡Òà äÁ»¯ÔºÑµÔµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¡ç¨ÐÂÒ¡¢Öé¹ à¾ÃÒÐÁÕ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùä»áÅÇ¢Ñé¹Ë¹Öè§ ¼Á¤Ô´ÇÒ·Ò§á¡ä¢¢Í§Çԡĵ¡ÒóËÅѧÇѹ·Õè 2 àÁÉÒ¹¤×Í ¡ÒÃá¡ä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù â´ÂãË»ÃЪҪ¹à¢ÒÁÒÁÕÊǹÃÇÁãËÁÒ¡ áÅÐÃÑ°ºÒÅ·Ó˹ҷÕèÍÂÒ§¨Ó¡Ñ´à·Ò¹Ñé¹ à¾×èÍäÁãË ¤¹ÃÙÊÖ¡ÇÒÃÑ°ºÒžÃäà´ÕÂÇ ÊÀÒ¾Ãäà´ÕÂÇ·Õè¡ÓÅѧºÃÔËÒûÃÐà·È ·ÓÍÐäÃËÅÒÂÍÂÒ§ÁÒ¡ à¡Ô¹ä» â´Â੾ÒеͧʧàÊÃÔÁãËÁÃÕ ÐººµÃǨÊͺ¢Ö¹é ÁÒ´ÙáÅ áÅкÃÔËÒçҹ´Ç¤ÇÒÁâ»Ã§ãÊ »ÃЪҪ¹ÊÒÁÒöµÃǨÊͺ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ÃÑ°ºÒÅä´ áÅÐÃÐÂÐàÇÅÒ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ ¡çµÍ§¾ÂÒÂÒÁ·ÓãËÊÑé¹·ÕèÊØ´à·Ò·Õè໹ä»ä´ ¡Ò÷Õè½Ò¤ҹÍÒ§ÁÒµÃÒ 7 à¾×è͢͹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ¾ÃÐÃÒª·Ò¹à»¹¡ÒÃÍÒ§¢Ò§æ ¤Ùæ à¡Ô¹ä» ÇÔ¸Õ¡Ò÷ÕèËÑÇ˹ҾÃä»ÃЪҸԻµÂàÊ¹Í à»¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèÊØÁàÊÕè§ ÁÒ¡¢Í§¾Ãä»ÃЪҸԻµÂ¹ÑºµÑé§áµµÑ駾Ãä»ÃЪҸԻµÂÁÒ¨¹¶Ö§»¨¨ØºÑ¹ à¾ÃÒÐÂѧäÁà¤Â ÁÕ¡ÒÃàʹÍÂØ·¸ÇÔ¸ÕáÅзҧÍÍ¡·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèäÁ»¯ÔºÑµÔµÒÁÃкͺÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙáÅÐÃкº ÃÑ°ÊÀÒàÅ ´Ñ§¹Ñ¹é ·ÒÁ¡ÅÒ§½¹Ø µÅº ÊÔ§è ÊӤѤ×Í Êѧ¤ÁµÍ§ÂÖ´ËÅÑ¡¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù áÅлÃЪҸԻäµÂäÇ... ¹Ò¨ҵØùµ ©ÒÂáʧ ÃͧËÑÇ˹ҾÃää·ÂÃÑ¡ä·Â àÇçºä«µ¤Á ªÑ´ ÅÖ¡ áÅÐàÇçºä«µ»ÃЪÒä· àÁ×èÍ 28 ÁÕ¹Ò¤Á 2549 ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
111
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
111
6/5/2552, 14:50
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
18
6/5/2552, 14:49
1 ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà 1 ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ÊÔ觷Õè·ÓäǡѺÊÔ觷Õè¨Ð·ÓµÍä»
ÊÔ§è ·Õ·è ÓäÇ¡ºÑ ÊÔ§è ·Õ¨è зӵÍä»
⨷¢ͧ½Ò»ÃЪҸԻäµÂ¨Ö§ÍÂÙ·Õè·ÓÍÂÒ§äà ¨Ö§¨ÐáÊǧ¤ÇÒÁÃÇÁÁ×ͨҡ¤¹àËÅÒ¹Ñé¹ãËä´ÁÒ¡·ÕèÊØ´ «Öè§ ¡ç¤×Í ¨ÐµÍ§äÁ·ÓãË¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ¡ÅÒÂ໹ ¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ᵵͧ·ÓãË¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉԳ໹Êǹ˹Ö觢ͧ¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ·ÕèÁÕ¤¹à¢ÒÃÇÁÍÂÒ§¡ÇÒ§¢ÇÒ§
¶ÒãË»ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·Èŧ¤Ðá¹¹àÊÕ§¡Ñ¹ÇÒã¹ 8-9 »ÁÒ¹Õé ºØ¤¤Å¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§ä·Â·Õèâ´´à´¹ ໹·Õèʹ㨡ÅÒÇ¢ÇѶ֧ áÅÐÁÕº·ºÒ··ÕèÁÕ ¼ÅµÍ¡ÒÃàÁ×ͧä·ÂÁÒ¡·ÕèÊش໹ã¤Ã? ¤§äÁ¾¹ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ä»ä´ à¤ÂÁÕ¼·Ù äÕè Á¹ÂÔ Á·Ñ¡ÉÔ³µÑ§é ¤Ó¶ÒÁ¢Ö¹é ÇÒ ·ÓäÁ¤¹ÍÂÒ§¨ÒµØùµ¨§Ö Í¡٠ºÑ ·Ñ¡ÉÔ³ä´ ã¹ªÇ§·ÕÁè ¡Õ Òõ͵ҹ¤Ñ´¤Ò¹ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ÍÂÒ§à¢Á¢¹ ¡çÁ¤Õ Ó¶ÒÁ ÇÒàÁ×èÍã´¨ÒµØùµáÅÐà¾×è͹ÍÕ¡ËÅÒ¤¹¨Ð ¶Í¹µÑÇ ¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ ËÅѧÃÑ°»ÃÐËÒà 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 µÑé§áµÃѺÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃËÑÇ˹ҾÃää·Â ÃÑ¡ä·ÂÁÒ¨¹¶Ö§»¨¨ØºÑ¹ ¡çÁÕ¤Ó¶ÒÁã¹·ÔÈ·Ò§µÃ§¡Ñ¹¢ÒÁÍÂÙºÍÂæ àËÁ×͹¡Ñ¹ ÇÒ ·ÓäÁ¨ÒµØùµäÁà¢Òã¡Å·Ñ¡ÉÔ³ãËÁÒ¡¡ÇÒ¹Õé
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
19
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
19
6/5/2552, 14:49
áÁ¨ÐÃ٨ѡ¡Ñº¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ÁÒ¡ÇÒ 20 » áµ·Õè¨Ð¡ÅÒǵÍ仹Õé ¨ÐäÁ¢Í ¾Ù´àÃ×èͧÊǹµÑÇ ËÒ¡¨Ð໹¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËã¹¢³Ð·Õèä´à¤ÂÃÇÁ§Ò¹¡Ñ¹ÁÒ ÃÇÁ·Ñé§ä´ÍÂÙÃÇÁ¡Ñ¹ã¹¢ºÇ¹¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂã¹ÃÐÂÐËÅѧ¹Õé ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ໹¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧÁҡ͹µÑ§é ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂÃÐÂÐ˹֧è áÅÇ áµº·ºÒ··Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèÁռŵ͡ÒþѲ¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§»ÃÐà·È à¡Ô´¢Öé¹ã¹ªÇ§¡ÍµÑ駾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â áÅйӾÃää·ÂÃÑ¡ä·ÂºÃÔËÒûÃÐà·È ¨¹¶Ö§»¨¨ØºÑ¹ ªÇ§¡ÍµÑ§é ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂÁÕÊÀÒ¾áÇ´ÅÍÁ·Õàè Í×Íé ÍÓ¹ÇÂʧàÊÃÔÁº·ºÒ· ¢Í§ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ÍÂÒ§ÂÔè§ ÀÒÇÐàÈÃÉ°¡Ô¨·ÕèÂèÓáÂÁÒ¨Ò¡» 2540 ÃÑ°ºÒÅ ªÇ¹ ËÅÕ¡ÀÑ äÁÊÒÁÒö᡻ ËÒàÈÃÉ°¡Ô¨ä´ ¤¹¡ÓÅѧµÍ§¡ÒùâºÒÂãËÁ ·Õáè ¡» ËÒä´ áÅеͧ¡Òü¹Ù Ó¤¹ãËÁ·¾Õè Ç¡à¢ÒÊÒÁÒö½Ò¡¤ÇÒÁËÇѧäÇä´ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ µÑé§ã¨·Ó§Ò¹¡ÒÃàÁ×ͧ㹪ǧ¹Õé ´ÇÂÀÒ¾Åѡɳ¢Í§ ¼ºÙ ÃÔËÒ÷ջè ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÍÂÒ§ÊÙ§·Ò§¸ØáԨ áÅÐà¤ÂºÃÔËÒçҹ¡ÃзÃǧ ÁÒáÅÇ ÁÕ¤ÇÒÁ·Ñ¹ÊÁÑ ÁÕÇÔÊÑ·Ñȹ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃÍÁã¹´Ò¹µÒ§æ 㹪ǧáá¢Í§¡Òá͵Ñ駾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ÁÕ¡ÒÃàªÔªÇ¹¤¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁÊÒÁÒöÁÒÃÇÁ§Ò¹ ÁÕ¡ÒÃÃдÁ¤ÇÒÁ¤Ô´ ÃѺ¿§¤ÇÒÁ¤Ô´àË繨ҡ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃáÅСÅÁØ »ÃЪҪ¹ËÅÒ¡ËÅÒÂÊÒ¢ÒÍÒªÕ¾¨Ò¡ÀÒ¤µÒ§æ à¾×Íè ÊÃÒ§ áÅСÓ˹´¹âºÒÂ㹡ÒÃá¡»ËÒ»ÃÐà·È
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 20
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
20
6/5/2552, 14:49
1 ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ÊÔ觷Õè·ÓäǡѺÊÔ觷Õè¨Ð·ÓµÍä»
ÊÍ´ÃÑ º ¡Ñ º »ÃÐà·Èä·Âà¾Ôè § ¼ Ò ¹¡Òû¯Ô ÃÙ » ¡ÒÃàÁ× Í §ÁÒ áÅÐä´ ÁÕ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù» 2540 ¢Öé¹ «Öè§ä´ãªàµçÁÃٻẺ㹻 2544 ÁÕà¹×éÍËÒÁاʧàÊÃÔÁ ãËÃÑ°ºÒÅÁÕàʶÕÂÃÀÒ¾ ÃÑ°ºÒÅÁÕ¤ÇÒÁà¢Áá¢ç§ Ãкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧà¢Áá¢ç§ ʧàÊÃÔÁãˤ¹àÅ×Í¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÒ¡¢Öé¹ áÅоÃä¡ÒÃàÁ×ͧᢧ¢Ñ¹¡Ñ¹ÁÒ¡ ¢Öé¹ ¾ÃÍÁ¡ÑºÊ§àÊÃÔÁãËÁÕ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ·Õèà¢Áá¢ç§ÁÕÍÓ¹Ò¨ÁÒ¡¢Öé¹ (strong executive) ´Ç ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ÁÕà§Ô¹ ¤×ÍÃǵԴÍѹ´Ñºµ¹æ ¢Í§»ÃÐà·È àÁ×èÍ ÁÕËÅÒ»¨¨Ñ»ÃСͺ¡Ñ¹ ¡ç·ÓãËÁÈÕ ¡Ñ ÂÀҾ㹡Òô֧¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧÁÒÃÇÁ§Ò¹ ä´ÁÒ¡ ·ÓãË»ÃЪҪ¹ÂÔè§àËç¹ÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃá¡»ËÒ»ÃÐà·È àÁ×èÍÁÕ¡Òà ๹¡Ò÷ӧҹ·ÕèÊÃÒ§¹âºÒÂà¾×èÍá¡»ËÒ»ÃÐà·È á·¹·Õè¨ÐµÍºâµ·Ò§ ¡ÒÃàÁ×ͧÃÒÂÇѹẺà¡Òæ ¡çÂÔ觷ÓãËà¡Ô´¡ÃÐáʤÇÒÁ¹ÔÂÁã¹¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ áÅоÃää·ÂÃÑ¡ä·Âà¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÂÒ§ÃÇ´àÃçÇ ã¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駻 2544 ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¡ÅÒÂ໹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¾Ãä áá·Õèä´àÊÕ§ÁÒ¡·ÕèÊØ´·Õèà¤ÂÁաѹÁÒ ·ÕèÊӤѡÇÒ¹Ñé¹ä´¹Ó¹âºÒ«Öè§ÁÒ¨Ò¡ ¡ÒÃÁÕÊǹÃÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ ·ÕèµÍÁÒä´ãªã¹¡ÒÃËÒàÊÕ§ÁÒá¶Å§µÍÃÑ°ÊÀÒ áÅǹÓÁÒ»¯ÔºÑµÔ¨ÃÔ§æ ¨¹à¡Ô´¼ÅÊÓàÃç¨ÍÂҧ໹ÃÙ»¸ÃÃÁ ÁռŵͪÕÇÔµ¤ÇÒÁ ໹Í¢٠ͧ»ÃЪҪ¹ÍÂÒ§·Õäè Áà¤ÂÁÕÁҡ͹ ÂÔ§è 㹡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é » 2548 ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âª¹Ð¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ÍÂÒ§·ÇÁ·¹ ¨Ò¡¡ÒùÓàʹ͹âºÒ·յè Í à¹×Íè §ÀÒÂ㵤ӢÇÑ 4 »«Í Á 4 »ÊÃÒ§ ¡ÅÒ ໹ÃÑ°ºÒžÃäà´ÕÂÇ໹¤Ãѧé áá áÅÐ໹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕÁè ¨Õ Ó¹Ç¹Ê.Ê. ÁÒ¡ ·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵáÒÃàÁ×ͧä·Â
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
21
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
21
6/5/2552, 14:49
¤ÇÒÁÊÓàÃç¨áÅоѲ¹Ò¡ÒÃàËÅÒ¹Õé à¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁÃÇÁÁ×ͧ͢ËÅÒ½Ò ÃÇÁ·Ñ駤ÇÒÁµ×è¹µÑÇáÅоÃÍÁ㨡ѹ¢Í§»ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È áµ»¨¨Ñ·ÕèÊÓ¤ÑÍÂÒ§ÁÒ¡·ÕèäÁÍÒ¨»¯Ôàʸ䴡ç¤×Í ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ àͧ ¨Óä´´ÕÇÒµÑé§áµªÇ§àÃÔèÁµÑ駾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â໹µ¹ÁÒ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ä´ à¹¹¡ÒÃÊÃÒ§º·ºÒ·¢Í§ ËÑÇ˹ҾÃä áÅеÍÁÒ¤×Í ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ÍÂÒ§ µÍà¹×èͧ º·ºÒ·¢Í§µÑǺؤ¤Å¨Ö§â´´à´¹µÍà¹×èͧµÅÍ´·Õè໹ËÑÇ˹ҾÃä áÅйÒ¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉԳ໹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃբͧä·Â·ÕÁè ºÕ ·ºÒ·â´´à´¹·ÕÊè ´Ø ã¹àÇ·Õ âÅ¡ áÅСç໹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ·ÁÕè ¤Õ Ðá¹¹¹ÔÂÁÊÙ§ÊØ´¨Ò¡»ÃЪҪ¹¢Í§»ÃÐà·È µÑé§áµà¤ÂÁÕ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕÁÒã¹»ÃÐà·Èä·Â Áըشá¢ç§ ¡çÁըشÍ͹ áµ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³¡çÁÕ ¨Ø´Í͹ ËÅÒÂàÃ×èͧ¡ç໹à¾ÃÒÐ ¨Ø´á¢ç§ ¹Ñè¹àͧ ¤ÇÒÁ໹¼ÁÙ ¤Õ ÇÒÁä٠ÇÒÁÊÒÁÒöÊÙ§ ÁÕÇÊÔ ÂÑ ·Ñȹ¡ÇÒ§ä¡Å ·ÓãËËÅÒ¤ÃÑ§é ¿§ ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繤¹Í×¹è ¹ÍÂà¡Ô¹ä» ÂÔ§è ºÃÔËÒùҹ仡ç§Ôè ¿§¹Í¡ÇÒ㹪ǧ·Õ¡è Í µÑ§é ¾Ãä ÊÃÒ§¹âºÒ¾Ãä ËÃ×͵͹·Õàè ÃÔÁè ºÃÔËÒûÃÐà·È ªÇ§·ÕÁè àÕ ÊÕ§ÇÔ¨Òó ÁÒ¡¢Öé¹ ÍÒ¨¨ÐµÍºâµàÃçÇáÅÐÁÒ¡ä»Ë¹ÍÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 22
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
22
6/5/2552, 14:49
1 ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ÊÔ觷Õè·ÓäǡѺÊÔ觷Õè¨Ð·ÓµÍä»
¡ÒÃ๹º·ºÒ·µÑǺؤ¤Å·Õè໹ ¼Ù¹Ó ¹Ò¹æ à¢Ò¡ç·ÓãËÊÃÒ§¤¹·ÕèÁÕ ÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Öé¹ÁÒ¹ÍÂä» ËÅÒÂàÃ×èͧ໹ one man show ËÃ×ÍäÁ¡çµÍ§à»¹ àÃ×èͧ·Õè¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ÊÑè§ãË·Ó ·ÕèÁռŵ͡ÒÃàÁ×ͧÁÒ¡àÃ×èͧ˹Ö觤×Í ÂÖ´µÔ´áÅÐàª×èÍÁÑ蹡Ѻ¨Ó¹Ç¹Ê.Ê. áÅФÐá¹¹àÊÕ§·Õäè ´ÃºÑ ÍÂÒ§·ÇÁ·¹ ¨¹Å×Á¡ÒÃÊÃÒ§á¹ÇÃÇÁÍÂÒ§·ÕÀè ÒÂËÅѧ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ¡çä´¢ÍÊÃØ»ÇÒ ·Ó§Ò¹ÁÒ¡ä» ºÃÔËÒáÒÃàÁ×ͧ¹ÍÂä» àÁ×è͵ͧ༪ԡѺ¡Òõ͵ҹÍÂÒ§Ãعá稹໹Çԡĵ áÅÐàÁ×èͨشÍ͹ µÒ§æ ¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñ¹ ¨Ö§à¡Ô´ÊÀÒ¾·ÕèÁÕ¡ÒêÕéᨧ·Ó¤ÇÒÁà¢Ò㨡ѺÊѧ¤Á ¹ÍÂä» ÊÙàÊÕ á¹ÇÃÇÁ ä»àÃ×èÍÂæ áÅÐÁÕ ÈѵÃÙ ÁÒ¡¢Öé¹àÃ×èÍÂæ ÊǹàÃ×èͧ·ÕèÁÕàÊÕ§ÃèÓÅ×ÍÇÒ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ·Ø¨ÃÔµ ¡ÑºÃÑ°ºÒÅ⡧ºÒ¹¡Ô¹ àÁ×ͧ¹Ñé¹ µÍ§ÂÍÁÃѺÇÒÃÐËÇÒ§·ÕèÃÇÁÃÑ°ºÒÅÍÂÙ ÁÕàÊÕ§¤ÃËÒÇÒã¹ÃÑ°ºÒÅ ·Ñ ¡ ÉÔ ³ ÁÕ ¡ ÒÃ·Ø ¨ ÃÔ µ ¤Íà ÃÑ » ªÑè ¹ äÁ ¹ Í Â·Õ à ´Õ Â Ç ÁÕ ¡ ÒÃËÒÃ× Í ¡Ñ ¹ ËÅÒ¤ÃÑé § ã¹ ¤³ÐÃÑ ° Á¹µÃÕ à ¾×è Í ËÒ·Ò§» Í §¡Ñ ¹ áÅÐá¡ » ËÒ ¤§µ Í §ÂÍÁÃÑ º Ç Ò ÁÕ ¡ Òà ¤ÍÃÃÑ»ªÑè¹à¡Ô´¢Ö鹨ÃÔ§ ·Õ¹è Ò àÊÕ´Ò¤×Í »ËҷبÃÔµ¤ÍÃÃ»Ñ ªÑ¹è ¹Õé äÁÇÒ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ËÃ×ÍÃÑ°ºÒÅ ¢Í§·Ò¹ äÁÁÕâÍ¡ÒÊÍÕ¡áÅÇ·Õè¨Ð¾ÔÊÙ¨¹â´Â¡Ãкǹ¡Ò÷ÕèÂصԸÃÃÁáÅÐàª×èͶ×Í ä´ÇÒ ÁÕ¡Ò÷بÃÔµ¤ÍÃÃ»Ñ ªÑ¹è ÁÒ¡¹ÍÂà¾Õ§㴠à¾ÃÒФÁª. ä´àÅ×Í¡ãªà¤Ã×Íè §Á×Í ·Õäè Á໹ÍÔÊÃÐáÅÐ໹¡ÅÒ§ à¢Òá·Ã¡á«§¡Ãкǹ¡ÒÃÂص¸Ô ÃÃÁ ¨¹äÁÍÒ¨àª×Íè ¶×Í¡Ãкǹ¡ÒõÃǨÊͺ¹Õäé ´àÅÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
23
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
23
6/5/2552, 14:49
ÍÂÒ§äáçµÒÁäÁÇÒ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ áÅÐÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³¨Ð·Ø¨ÃÔµËÃ×ÍäÁ ÁÒ¡ ËÃ×͹Í ¡çäÁÊÒÁÒöãªà»¹à˵ØËÃ×Í¢ÍÍҧ㹡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ä´à»¹ Íѹ¢Ò´ áÁÇÒ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ äÁä´ÁâÕ Í¡ÒÊà¢ÒÃÇÁ¡ÒõÍÊàÙ ¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂ¤Ãѧé ÊÓ¤Ñã¹Í´Õµ µÑé§áµà˵ءÒó 14 µØÅÒ¤Á 2516 ¨¹¶Ö§à˵ءÒó¾ÄÉÀÒ¤Á 2535 áµËÅѧ¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧáÅлÃСÒÈãªÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ã¹ » 2544 ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ä´à¢ÒÁÒÁÕº·ºÒ·ÊÓ¤Ñ㹡ÒÃ㪡µÔ¡ÒáÅСÅä¡ µÒÁÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ㹡ÒÃá¡»ËÒáÅоѲ¹ÒºÒ¹àÁ×ͧ áÅÐã¹ ¡Ãкǹ¡Òùѹé ä´ÁºÕ ·ºÒ·ÍÂÒ§Áҡ㹡Ò÷ÓãËà¡Ô´¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ ¢Í§ä·Â ·ÕèÊӤѤ×Í ·ÓãË»ÃЪҪ¹ä´àÃÕ¹ÃÙ¨Ò¡»ÃÐʺ¡Òóâ´ÂµÃ§¶Ö§ »ÃÐ⪹¢Í§ÃкºÃÑ°ÊÀÒáÅÐÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ·ÓãË»ÃЪҪ¹àËç¹ÇÒ ¡ÒÃÃÇÁµÑǡѹ໹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ÊÃÒ§¾ÃäãË à¢Áá¢ç§ áÅÐÁÕ¹âºÒ·Õè´ÕÊÍ´¤Åͧ¡Ñº»ËҢͧ»ÃÐà·È ÊÒÁÒö·Óä´ áÅÐàÁ×Íè ÊÃÒ§¢Ö¹é áÅÇ¡çÊÒÁÒö¹ÓÁÒãªá¡» ËҢͧ»ÃÐà·ÈªÒµÔ Íѹ໹¡Òà à»ÅÕè¹á»Å§ªÕÇÔµ¤ÇÒÁ໹ÍÂ٢ͧ»ÃЪҪ¹ä´ ÍÂÒ§·Õè¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ¾Ù´àÁ×èÍàÃçÇæ ¹ÕéÇÒ »ÃЪҸԻäµÂ¡Ô¹ä´ ¹Ñè¹àͧ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ÁÕº·ºÒ·ÍÂÒ§ÊÓ¤Ñ㹡Ò÷ÓãË»ÃЪҪ¹ä´àÃÕ¹ÃÙÇÒ ã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ »ÃЪҪ¹¨ÐàÃÕ¹÷٠¨Õè мÅÑ¡´Ñ¹ãËà¡Ô´¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ·Õè´Õ áÅÐÂѧà¡Ô´¼Ù¹Ó¼ÙºÃÔËÒûÃÐà·È·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙ¤ÇÒÁÊÒÁÒö ÁÕÈÑ¡ÂÀҾ㹠¡Ò÷Ó˹ҷÕèä´ÍÂÒ§´Õà¡Ô´¢Öé¹´ÇÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 24
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
24
6/5/2552, 14:49
1 ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ÊÔ觷Õè·ÓäǡѺÊÔ觷Õè¨Ð·ÓµÍä»
µÅÍ´ªÇ§àÇÅÒ·Õèà¡Ô´Çԡĵ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ¢Í´Õ¢Í§¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ¤×Í ¡Òà Â×¹ËÂÑ´ ÊÙäÁ¶Í ·Óã˽Ò»ÃЪҸԻäµÂäÁµÍ§¶ÍÂù àÊÕÂËÒÂàÃçÇà¡Ô¹ä» ÊÒÁÒöàÃÕ¹ÃÙ¼Ò¹¡ÒõÍÊÙ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèà¢Á¢¹ä´ ¡ÒõѴÊԹ㨷Õè¼Ô´¾ÅÒ´¶Ò¨ÐÁÕ ¡çહ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÂغÊÀÒ ·Ñé§æ ·ÕèÁÕÊ.Ê. ¶Ö§ 377 àÊÕ§ «Öè§ÁÒ¡¡ÇÒ¡Öè§Ë¹Ö觢ͧÃÑ°ÊÀÒÍÂÙã¹Á×Í áµ¡ÅѺ·ÓãËÊÙàÊÕ ·Ñé§ÍÓ¹Ò¨ºÃÔËÒÃáÅÐÍÓ¹Ò¨¹ÔµÔºÑѵÔä»ã¹¤ÃÒÇà´ÕÂǡѹ µÑé§áµà¡Ô´ÃÑ°»ÃÐËÒà 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 ໹µ¹ÁÒ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ÁÕ º·ºÒ·ÍÂÒ§ÊÓ¤Ñ㹡ÒäѴ¤Ò¹µÍµÒ¹¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°»ÃÐËÒà ໹¨Ø´ ÃÇÁ¢Í§¡ÒõÍÊ٢ͧ¼ÙʹѺʹع·Ñ¡ÉÔ³áÅмÙÃÑ¡»ÃЪҸԻäµÂ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ¾.µ.·.·Ñ ¡ ÉÔ ³ ¤× Í ¹Ò¡ÃÑ ° Á¹µÃÕ ·Õè Á Ò¨Ò¡¡ÒÃàÅ× Í ¡µÑé § ã¹Ãкͺ »ÃЪҸԻäµÂ ·Õèä´ÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÊÙ§ÊØ´ã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵáÒÃàÁ×ͧä·Â àÁ×èÍ ¶Ù¡ÅÁâ´Â༴稡Òà ¨Ö§ÂѧÁÕ¼ÙʹѺʹع¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ÍÂÙÁÒ¡ áÅоٴä´ÇÒ ÊǹãË·ÕèÊÙà¾×èÍ·Ñ¡ÉÔ³µÍ§ÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ´Ç à¾ÃÒÐ໹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÇÒ ËÒ¡¨ÐáÊǧËÒ¤ÇÒÁ໹¸ÃÃÁã˾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ä´ ¡çµÍàÁ×èÍ·Óã˺ҹàÁ×ͧ ໹»ÃЪҸԻäµÂáÅÇà·Ò¹Ñé¹ áµÂѧÁÕ¼Ù·ÕèµÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂÍÕ¡äÁ¹ÍÂહ¡Ñ¹ ·ÕèäÁ㪼ÙʹѺʹع ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
25
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
25
6/5/2552, 14:49
⨷¢ͧ½Ò»ÃЪҸԻäµÂ¨Ö§ÍÂÙ·Õè·ÓÍÂÒ§äè֧¨ÐáÊǧ¤ÇÒÁÃÇÁÁ×Í ¨Ò¡¤¹àËÅÒ¹Ñé¹ãËä´ÁÒ¡·ÕèÊØ´ «Ö觡ç¤×Í ¨ÐµÍ§äÁ·ÓãË¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ¡ÅÒÂ໹¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ᵵͧ·ÓãË¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ໹Êǹ˹Ö觢ͧ¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ·ÕèÁÕ¤¹à¢ÒÃÇÁ ÍÂÒ§¡ÇÒ§¢ÇÒ§ ¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ¨Ð»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ä´ ¡çµÍàÁ×èÍ·ÓãË »ÃЪҪ¹Êǹãˢͧ»ÃÐà·ÈàËç¹ÇÒ ¡ÒõÍÊÙ¹Õé໹¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃÐà·È ªÒµÔâ´ÂÊǹÃÇÁ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ÂѧÁÕ¤¹ÃÑ¡áÅÐʹѺʹعÍÂÙÁÒ¡ ¡Ò÷Õè·Ò¹Â×¹ËÂÑ´µÍÊÙ à¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂ äÁÂÍÁÈÔâÃÃÒºãË¡ºÑ ¾Ç¡à¼´ç¨¡Òà ¨Ö§à»¹»ÃÐ⪹µÍ ¡Òà µÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂä´ÁÒ¡ »ËÒ·ÕèµÍ§ªÇ¡ѹ¤Ô´¤×Í ¨ÐãË·Ò¹ÁÕº·ºÒ·ÍÂÒ§äè֧¨Ð´Õ·ÕèÊØ´ ¡Òèд֧·Ò¹ÁÒ¼Ù¡¡Ñº¡ÒõÍÊÙ ª¹Ô´à»¹¼ÙºÑªÒ¡ÒÃËÃ×͵ÐÅØÁºÍ¹ä» ´Ç¡ѹäÁ¹Ò¨Ð໹¼Å´Õ à¾ÃÒзҹä´ËÒ§ä¡Å¨Ò¡à˵ءÒóµÒ§æ ã¹àÁ×ͧ ä·Â ËÅÒ¤¹¡ç¤Ò´ËÇѧº·ºÒ··Õè໹¼Ùãˢͧ·Ò¹ áÅнÒµç¢ÒÁ¡ç¨Í§ ·ÓÅÒ·ҹÍÂ´Ù Ç Â ÊÔ觷Õè¹Ò¨Ð´Õ¡ÇÒ¤×Í ÍÂÒ¡ã˾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ¤ÍÂáÊ´§ÇÔÊÑ·Ñȹà¡ÕèÂǡѺ »ÃÐà·Èä·Â ã¹·Ò§·Õ¨è Ð໹»ÃÐ⪹·§Ñé µÍ¡ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸԻäµÂ áÅСÒà ᡻ËÒàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§»ÃÐà·È «Öè§à»¹àÃ×èͧ·Õè·Ò¹¶¹Ñ´ áÅÐãË¡ÓÅѧ㨼ٷÕè µÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂãËÂ×¹ËÂÑ´µÍÊÙµÍä» ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 26
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
26
6/5/2552, 14:49
1 ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ÊÔ觷Õè·ÓäǡѺÊÔ觷Õè¨Ð·ÓµÍä»
º·ºÒ·¹Õé¨Ð·Óã˾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ÁÕÊǹÊÓ¤Ñ㹡ÒÃʧàÊÃÔÁ¡ÒõÍÊÙ »ÃЪҸԻäµÂä´ÍÂÒ§ÁÕ¾Åѧ áÅÐÂÑè§Â×¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
27
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
27
6/5/2552, 14:49
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 28
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
28
6/5/2552, 14:49
2
2 Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁà¤ÂÁÕÍÂÙ¨Ãԧ㹻ÃÐà·Èä·Â
Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³
äÁà¤ÂÁÕͨ٠Ãԧ㹻ÃÐà·Èä·Â ¡ÒÃÁÕ¤ÓÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¢Öé¹ à»¹¡ÒäԴ »ÃдÔÉ°¶Í¤ӢÖ鹨¹¡ÅÒÂ໹ ÇÒ·¡ÃÃÁ·Õè·Ã§ÍÔ·¸Ô¾Å ·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´ àÁ×èͼ٤¹ÃÙÊÖ¡ÇÒÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³¨ÐÁÒá·¹Ãкͺ »ÃЪҸԻäµÂ¡çÂÍÁâ¡Ã¸·Ñ¹·Õ àÊÃç¨áÅǾÍÁÒÊÒ¸ÂÒ àÃ×èͧµÒ§æ ÊÒþѴà¢Òä»ÍÕ¡ ¤¹¡çÂÔè§ÃÙÊÖ¡¤Å͵ÒÁ ä´§Ò Â ¡ÅÒÂ໹à¡ÅÕ´ªÑ§ äÁãªà©¾ÒзѡÉÔ³áÅÐÃÑ°ºÒÅ ·Ñ¡ÉÔ³ áµà¡ÅÕ´ªÑ§Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ «Öè§äÁä´ÁÕÍÂÙ¨ÃÔ§ äÁ ä´à»¹Ãкͺ¨ÃÔ§ áµàÁ×Íè ¤Ô´ÇÒ໹Ãкͺ ¡çµÍ §ÅÁÃкͺ ÍÐä÷Õèà¡ÕèÂǡѺ·Ñ¡ÉÔ³¡çµÍ§ÅÁãËËÁ´
¤ÓÇ Ò Ãкͺ·Ñ ¡ ÉÔ ³ ¶Ù ¡ 㪠Á Òâ¨ÁµÕ ¾ .µ.·.·Ñ ¡ ÉÔ ³ ªÔ ¹ ÇÑ µ à áÅÐ ÃÑ ° ºÒÅ·Ñ ¡ ÉÔ ³ ÁÒ¨¹¡ÃзÑè § ·Ø ¡ ÇÑ ¹ ¹Õé ·Õè ¼ Ò ¹ÁÒÁÕ ¡ ÒÃ㪠¤Ó¹Õé Í Â Ò §ä´ ¼ Å ¨¹¤¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡àË繤Å͵ÒÁä»áÅÇÇÒÁÕ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¨ÃÔ§æ ᵨÐÁÕ ¤ÇÒÁàËç¹áµ¡µÒ§¡Ñ¹à»¹ 2 ½Ò ¤×Í ·ÕèàËç¹ÇÒàÅÇÃÒÂáÅÐàËç¹ÇÒ´Õ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
29
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
29
6/5/2552, 14:49
·Ò¹·ÕèÍÒ¨¨ÐÃÙÊÖ¡ÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ÁÕ´ÕÁÒ¡¡ÇÒàÊÕ ËÃ×͹ÔÂÁªÁªÍº Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ÍÂÙ ÍÂÒ§·ÕèÁÕ¤¹ä»ªÙ»ÒÂÇÒ ¡ÙªÍºÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ໹ µÑÇÍÂÒ§ ¤§ÃÙÊÖ¡á»Å¡ã¨¡Ñº¤ÇÒÁàËç¹·ÕèÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁà¤ÂÁÕÍÂÙ Êǹ·Ò¹·ÕèàËç¹ÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ àÅÇÃÒ¹Ñé¹ ¤§¨Ð¢Ñ´ËÙàÍÒÁÒ¡æ á¹æ ·ÓäÁ¶Ö§¾Ù´ÇÒ äÁà¤ÂÁÕ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¡Í¹Í×蹵ͧ·Ó¤ÇÒÁà¢Ò㨤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ·Õèµ¹µÓÃѺ à¢Ò͸ԺÒÂäÇàÊÕ¡͹ ËÅѧ¨Ò¡ÈÖ¡ÉÒ´ÙáÅÇ¡çä´¤ÇÒÁÇÒÁÒ¨Ò¡ 2 Êǹ Êǹ ˹Ö觨ҡ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òä×Í ´Ã.à¡ÉÕÂà ൪оÕÃÐ ¡ÑºÍÕ¡Êǹ˹Öè§à»¹¢ÍÊÃØ»ÍÂÙã¹ ¡ÒÃàÊǹҢͧ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒûÃÐÁÒ³ 30 ¤¹ ·ÕÃè Ç Á¡Ñ¹ªÓáËÅÐ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ áÅÐÁÕÃÒ§ҹŧ˹ѧÊ×;ÔÁ¾Çѹ·Õè 19 Á¡ÃÒ¤Á 2547 ´Ã.à¡ÉÕÂà ൪оÕÃÐ ãˤӹÔÂÒÁ¤ÓÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ໹¤¹ááæ ÇÒ ÃкͺÍÒÒÊÔ·¸Ô·Ø¹¹ÔÂÁ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ â´Â¤Ó¹ÔÂÒÁ´Ñ§¡ÅÒÇá¡ ͧ¤»ÃСͺÍ͡໹ 2 Êǹ¤×Í 1). ÁÕÅ¡Ñ É³ÐÊÁºÙóÒÒÊÔ·¸Ô·¹Ø ã¹á§¡Òà ãªÍÓ¹Ò¨·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ 2). ÁÕËÇÑ Ë¹Ò½ÒºÃÔËÒ÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§ª¹ªÑ¹é ¹Ò·ع 㨤ÇÒÁ¡ç¤×Í ÁÕª¹ªÑé¹¹Ò·ع ËÃ×͹Ò·عãËÍÂÒ§¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ÁÒ ãªÍÓ¹Ò¨·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧÍÂÒ§ÊÁºÙó ÁÕ¤Ó͸ԺÒÂà¾ÔèÁàµÔÁã¹·Ò§àÇçºä«µÇÒ à»¹Ãкͺ·ÕèÂÖ´µÔ´¡Ñº¤ÇÒÁ¤Ô´áÅеÑǵ¹¢Í§¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ¨¹äÁʹ㨠ਵ¹ÒÃÁ³·áÕè ·¨ÃÔ§¢Í§Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ·ÓãË»ÃÐà·Èá»ÃÊÀÒ¾ä»ÍÂÙ ã¹ÃÙ»¢Í§à¼´ç¨¡ÒÃÃÑ°ÊÀÒ ºÒ§¡çàÃÕ¡¡Òû¡¤Ãͧ¹ÕÇé Ò ·Ñ¡ÉÔ³Ò¸Ô»äµÂ ËÃ×Í ·ÃÃÒªÂàÊÕ§¢Ò§ÁÒ¡ áÅÐÃкͺÊÁºÙóÒÒÊÔ·¸Ôì¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 30
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
30
6/5/2552, 14:49
2 Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁà¤ÂÁÕÍÂÙ¨Ãԧ㹻ÃÐà·Èä·Â
ÁÕ¤Ó͸ԺÒ¢ͧ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÍÕ¡ºÒ§¤¹ હ ÍÒ¨ÒÃÂá¡ÇÊÃà ͵Ô⾸Ôì ãË ¤Ó¨Ó¡Ñ´¤ÇÒÁäÇ 4 ¢Í 1). ÂÑ¡ÂÍ¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù á¡ä¢ËÃ×Íà»ÅÕè¹á»Å§ ÃÑ ° ¸ÃÃÁ¹Ù ãË ÁÕ ¤ ÇÒÁÊÍ´¤Å Í §¡Ñ º ¡ÒôÓà¹Ô ¹ ¸Ø à ¡Ô ¨ ·Õè à ¡Õè Â Ç¾Ñ ¹ ËÃ× Í ÁÕ ¼Å»ÃÐ⪹áͺὧà¾×èÍËÁÙ¤³Ð¢Í§µ¹àͧ 2). ËŧãËŷع¹ÔÂÁãËÁ¨¹Å×Á »ÃÐà·ÈªÒµÔ ÊÃÒ§¡ÃÐáÊÃкº·Ø¹¹ÔÂÁ¨¹Å×Á¤ÇÒÁ໹ÃÒ¡à˧Òá˧¤ÇÒÁ ໹ä·Â 3). ⡧¡Ô¹ªÒµÔºÒ¹àÁ×ͧ »ËÒ¤ÍÃÃÑ»ªÑ蹨ӹǹÁÒ¡äÁä´ÃѺ¡Òà á¡ä¢ ·Ó¸ØáԨáͺὧ 4). ·ÓãËºÒ ¹àÁ×ͧÊÔ¹é ¤ÇÒÁʧºÊØ¢ ໹µÑÇ¡ÅÒ§ÊÃÒ§ ¤ÇÒÁᵡá¡ãËà¡Ô´¢Öé¹ã¹»ÃÐà·ÈªÒµÔ ÊÓËÃѺ¤ÇÒÁàË繢ͧ 30 ¹Ñ¡¤Ô´¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Ò÷ÕèªÓáËÅÐ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¾Ç¡à¢ÒàʹÍËÅÑ¡¡ÒÃáÅÐà˵ؼŷÕè¹Ó¾Òä»ÊÙ¡Òö¡à¶Õ§ã¹ËÑǢ͹Õé â´ÂÃÐºØ Ç Ò ¹Ñ º µÑé § áµ ¡ Òá Ò Ç¢Öé ¹ ÁÒÀÒÂãµ ¡ ÒùӢͧ¾.µ.·.·Ñ ¡ ÉÔ ³ ªÔ ¹ ÇÑ µ à ÁÕ»ÃÒ¡¯¡ÒóãËÁËÅÒ»ÃСÒÃà¡Ô´¢Ö¹é «Ö§è Êз͹ãËàË繶֧¡ÒÃà»ÅÕÂè ¹á»Å§ ¢Í§Êѧ¤Áä·ÂÍÂÒ§ÁÕ¹ÑÂÊÓ¤Ñ ÍÒ·Ô ¡ÒôÓà¹Ô¹¹âºÒÂẺ»ÃЪҹÔÂÁ·Õè ÍÒ§ÇÒÊÃÒ§¤ÇÒÁà¢Áá¢ç§µÑ§é áµÃÒ¡ËÒ ¡ÒÃʧàÊÃÔÁÇÔÊÒË¡Ô¨¢¹Ò´¡ÅÒ§áÅÐ ¢¹Ò´àÅç¡ ¡ÒûÃСÒÈʧ¤ÃÒÁ¡Ñº¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹ ÂÒàʾµÔ´ áÅСÒäÍÃÃ»Ñ ªÑ¹è ¡Òû¯Ôû٠ÃкºÃÒª¡ÒÃä»Ê¡Ù ÒúÃÔËÒûÃÐà·Èã¹áºº«ÕÍâÕ Í ¨¹ä»¶Ö§¡ÒÃà´Ô¹ µÒÁá¹Ç·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨Êͧá¹Ç·Ò§ àÊÃç¨áÅǾǡà¢Ò¡çầËÑÇ¢Í㹡Òö¡à¶Õ§¡Ñ¹à»¹ 4 ËÑÇ¢Í àÁ×Íè ÍÒ¹´ÙáÅÇ ¾ºÇÒ໹¡ÒÃÍÀÔ»ÃÒ¡ѹ¶Ö§ÊÔ§è ·Õ¾è Ç¡à¢ÒàËç¹ÇÒÁѹ໹»ËÒ ¾ÍÊÃØ»â´ÂÂÍ ·ÕèÊÓ¤Ñæ ¤×Í ¡ÒÃÂÖ´¡ØÁ¸¹Ò¤ÒÃäÇËÅÒÂá˧ áÅÇ㪸¹Ò¤ÒÃ໹à¤Ã×èͧÁ×Í Ê¹Í§¹âºÒ ÁÕ¡ÒäǺ¤ØÁÊ×èÍÁÇŪ¹ ãªÃкº¾Í»¡¤ÃͧÅÙ¡ ãË»ÃЪҪ¹ ¡Ù à §Ô ¹ â´Â·ÓãË à ¢ Ò ã¨Ç Ò à» ¹ à§Ô ¹ ¢Í§·Ñ ¡ ÉÔ ³ ·ÓãË ¢ Ò ÃÒª¡ÒÃà¡Ã§¡ÅÑ Ç ´Ç¡ÒÃáÊ´§ÇÒ໹¼ÙÃÙ ÊÃÒ§ÍҳҨѡþǡ¾Í§µÑÇàͧ¨Ò¡¡ÒÃᵧµÑé§ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
31
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
31
6/5/2552, 14:49
¢ÒÃÒª¡Òà 㪹âºÒÂàÈÃÉ°¡Ô¨·ÕÁè ¼Õ ÅµÍ¤Ðá¹¹àÊÕ§ ¤ÍÃÃ»Ñ ªÑ¹è ·Ò§¹âºÒ Ŵ¡ÒÃÁÕÊǹÃÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ Å´¡ÒáÃШÒÂÍÓ¹Ò¨áÅÐÃÇÁÈÙ¹ÂÍÓ¹Ò¨ ãªÃкºÍÓ¹Ò¨¹ÔÂÁâ´ÂäÁÁÕͧ¤¡Ãã´æ ã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù件ǧ´ØÅä´ àÁ×èͪÕéÇÒÁÕ»ËÒµÒ§æ ÁÒ¡ÁÒ´ѧ¹ÕéáÅÇ ¡ç¹Óä»ÊÙ¢ÍÊÃØ»ÇÒ µÍ§ÅÁ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¼·Ù àÕè Ëç¹ÇÒÀÒÂ㵡ÒúÃÔËÒâͧÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ÁÕ» ËÒµÒ§æ ·Õ¹è ¡Ñ ÇÔªÒ¡Òà ä´ÃǺÃÇÁÁÒ¹Ñ¹é ¡ç¤§µÍ§ÊÃØ»ÇÒàÅÇÃÒ¨ÃÔ§æ »ÅÍÂäÇäÁä´ áµ¡Áç ¼Õ ·Ù äÕè ÁàËç¹ ´Ç ËÃ×ÍáÁ¡Ãзѧè àËç¹ã¹·Ò§µÃ§¢ÒÁ ¤×Í ¹ÔÂÁªÁªÍº¡ÒúÃÔËÒûÃÐà·È¢Í§ ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ µÍ§ÂÍÁÃѺÇÒ»ËÒ·Õ¹è ¡Ñ ÇÔªÒ¡ÒÃÃǺÃÇÁÁÒ¡çÁËÕ ÅÒÂÊǹ·Õàè »¹»ËÒ ¨ÃÔ§ ᵡçÁÕÍÕ¡ËÅÒÂÊǹ·Õèâµá§ä´ÇÒäÁ¨ÃÔ§ ÃÇÁ·Ñé§ÍÒ¨ªÕéãËàËç¹ä´´ÇÂÇÒ ËÅÒÂàÃ×Íè §·Õàè Ëç¹ÇÒ໹»ËÒ¹Ñ¹é ¡çÊÒÁÒöÁͧä´ÇÒ à»¹àÃ×Íè §´Õ໹»ÃÐ⪹ Åͧ¡µÑÇÍÂÒ§´ÙºÒ§¡çä´ ·ÕèºÍ¡ÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ໹ÃкºÊÁºÙóÒÒÊÔ·¸Ô¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ à»¹ÍÓ¹Ò¨¹ÔÂÁ·ÕèäÁÁÕͧ¤¡Ãã´µÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¶Ç§´ØÅä´¹Ñ鹨ÃÔ§ËÃ×Í ¡Ò÷Õè ÈÒÅ»¡¤ÃͧÇÔ¹¨Ô ©ÑÂÇҾá.á»ÃÃÙ»¡¿¼. ໹âÁ¦Ð áÅСÒ÷ÕÈè ÒÅÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ÇÔ¹Ô¨©ÑµѴÊÔ¹ãË¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§àÁ×èÍ 4 àÁÉÒ¹ 2549 ໹âÁ¦Ð ÊÒÁÒöãªà»¹ µÑÇÍÂҧ͸ԺÒÂä´à»¹ÍÂÒ§´Õ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 32
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
32
6/5/2552, 14:49
2 Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁà¤ÂÁÕÍÂÙ¨Ãԧ㹻ÃÐà·Èä·Â
ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³¶Ö§¢Ñé¹ÂÖ´¸¹Ò¤ÒâͧÃÑ° áÅÇàÍÒÁÒ໹à¤Ã×èͧÁ×Íʹͧ ¹âºÒÂàªÕÂÇËÃ×Í ¸¹Ò¤Ò÷ÕèÇÒ¹Ñé¹ÍÂÙ·Õèä˹ºÒ§ ¡Ò÷Õè㪸¹Ò¤ÒÃÍÍÁÊÔ¹ä» ã¹â¤Ã§¡Òáͧ·Ø¹ËÁºÙ Ò ¹ ÃÑ°ºÒÅÂѧ䴵§Ñé §º»ÃÐÁҳ㪤¹× ¸¹Ò¤ÒÃÍÍÁÊÔ¹ äÁ»ÅÍÂãË໹ÀÒÃТͧ¸¹Ò¤Òà ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³¤Çº¤ØÁÊ×èÍä´¨ÃÔ§ËÃ×Í ·ÕèÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³µ¡·Õè¹Ñè§ÅÓºÒ¡ã¹ µÍ¹·ÒÂæ äÁãªà¾ÃÒÐÊ×èÍÁÕÊǹÍÂÒ§ÁÒ¡ËÃÍ¡ËÃ×Í ¶Ò¨ÐⵡѹÍÂÒ§¹Õé¡ç¤§¨Ð·Óä´Â×´ÂÒÇ áµ¨ÃÔ§æ áÅǹÕèäÁ㪻ÃÐà´ç¹ »ÃÐà´ç¹¡ç¤Í× ÊÔ§è ·Õ¹è ¡Ñ ÇÔªÒ¡ÒÃÃǺÃÇÁÁÒ¹Ñ¹é ¤×Í »ËÒµÒ§æ ·Õäè ÁÇÒ ¨Ð¨ÃÔ§ ËÃ×ÍäÁ¨ÃÔ§µÒÁ¹Ñ鹡çµÒÁ ¡çäÁÊÒÁÒöÊÃØ»ä´ÇÒä´à¡Ô´ÃкͺÍÐäâÖé¹ ÁÕÇÔ¸Õ·´Êͺ§ÒÂæ ¤×Í ´Ù¨Ò¡¢Íà·ç¨¨ÃÔ§·ÕèºÑ´¹Õé¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³áÅÐÃÑ°ºÒÅ ·Ñ¡ÉÔ³¡ç¶Ù¡ÅÁ仹ҹáÅÇ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§·Ñ¡ÉÔ³¶Ù¡ÂغáÅÇÂغÍÕ¡ ¨Ò¡·Õè ໹ÃÑ°ºÒÅ¡ç໹½Ò¤ҹä»áÅÇ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ áÅФÃͺ¤ÃÑǶ١ÍÒÂÑ´ ·ÃѾÂÊÔ¹¨Ó¹Ç¹ÁËÒÈÒÅ áÅеÑÇàͧ¡çäÁÊÒÁÒö¡ÅѺàÁ×ͧä·Âä´ ¶ÒÁÇÒ »ËÒµÒ§æ ·Õè¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒáÅØÁ¹Ñé¹ÃǺÃÇÁÁÒËÁ´ä»¨Ò¡»ÃÐà·Èä·ÂËÃ×ÍäÁ ¶Òà¤ÂÁÕÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³¨ÃÔ§ Ãкͺ¹Ñ¹é ¡ç¤Çö١·ÓÅÒÂ仨¹à¡×ͺäÁàËÅ×Í ÍÐäÃáÅÇ áµ»ËÒµÒ§æ ·ÓäÁÂѧÍÂÙ ºÒ§»ËÒÍҨ˹ѡ˹ҡÇÒà´ÔÁ´Ç ÃÑ°ºÒÅÍÀÔÊ·Ô ¸Ôãì ¹»¨¨Øº¹Ñ ÁÕͧ¤¡ÃÍÔÊÃеÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙäÇ¶Ç §´ØÅËÃ×Í ã¹ àÁ×èÍͧ¤¡ÃµÒ§æ ¹Ñé¹äÁÁÕÍÔÊÃÐ à¾ÃÒеÑé§ÁÒâ´Â¤³ÐÃÑ°»ÃÐËÒÃà¡×ͺ·Ñ駹Ñé¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
33
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
33
6/5/2552, 14:49
¡Ò÷بÃÔµ¤ÍÃÃÑ»ªÑ蹡ÓÅѧâ¼Å¢Öé¹ÁÒãËàËç¹àËÁ×͹´Í¡àËç´ â´Â·Õèͧ¤¡Ã µÃǨÊͺ´Ù¨ÐäÁ¤ÍÂʹã¨à·Ò㴹ѡ ¹Ò¡ÏÍÀÔÊÔ·¸ÔìäÁ㪹Ò·عãË áµ¹Ò·عãË·Ñé§ËÅÒÂã¹Êѧ¤Áä·Â ÂѧÍÂ٤ú áÅÐËÅÒ¤¹ÂѧÁÕÍÓ¹Ò¨¼Ù¡¢Ò´·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÁÕÍÓ¹Ò¨·Ò§ ¡ÒÃàÁ×ͧÍÂÙ ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨¡ç໹Ãкº·Ø¹¹ÔÂÁÍÂÒ§à´ÔÁäÁãªËÃ×Í ÃÑ°ºÒÅ»¨¨ØºÑ¹á¡»ËÒÇԡĵàÈÃÉ°¡Ô¨ ¡çàËç¹ÊÑ觸¹Ò¤ÒâͧÃѰ໹ ÇÒàŹ ¹âºÒ·Õèà¤Â¶Ù¡â¨ÁµÕÇÒ໹»ÃЪҹÔÂÁÂѧÍÂÙà¡×ͺ¤Ãº á¶ÁÂѧÍÍ¡ ¹âºÒÂãËÁæ ·Õè໹»ÃЪҹÔÂÁ·ÕèàÊÕÂËÒÂÂÔ觡ÇÒà´ÔÁÍÕ¡´Ç ¡ÒÃᵧµÑé§â¡ÂÒ¢ÒÃÒª¡ÒÃà¾×èÍÊÃÒ§°Ò¹·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ¡çà¡Ô´¢Öé¹ÍÂÒ§ µÍà¹×èͧ㹪ǧàÇÅÒÊÑé¹æ ¼·Ù ºÕè Ñ Ñµ¤Ô ÓÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¢Ö¹é ä´ãª¤Ó¹ÕÁé Ò໹à¤Ã×Íè §Á×Í㹡Òà ÃǺÃÇÁ¼Ù¤¹à¾×èÍÅÁÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ à¢ÒãªÇÔ¸ÕàÃÕ¡¤ÓÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ à¾×èÍ ãË ¤ ¹ÁÕ ¤ ÇÒÁÃÙ ÊÖ ¡ Ç Ò » ËÒ·Õè à ¡Ô ´ ¢Öé ¹ ¹Ñé ¹ à» ¹ » ËҢͧÃкº 㪠¤ÓÇ Ò Ãкͺ ¤¹¨Ð¹Ö ¡ ¶Ö § ÍÐäà ¤¹Â Í Á¨Ð¹Ö ¡ ¶Ö § ÃÐºÍºà¼´ç ¨ ¡Òà Ãкͺ »ÃЪҸԻäµÂÍѹÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔ·ç໹»ÃÐÁØ¢ ¹Ö¡¶Ö§¤ÓãËæ ÍÂÒ§¹Õé àÃ×Íè §ãËæ ÍÂÒ§¹Õé ¤×ÍËÁÒ¶֧Ãкº·Ñ§é Ãкº Ãкͺ·Ñ§é Ãкͺ ¾Í¤¹ÁҺ͡ÇÒ»ËÒ·Ñé§ËÁ´¹Õé໹»ËҢͧ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¼Å ¡ç¤×Íá¤ä´ÂÔ¹ª×èÍ¡çÃÙÊÖ¡à¡ÅÕ´ªÑ§áÅÇ à¾ÃÒÐÇÒ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ºÑ§ÍÒ¨ÍÂÒ§äà ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 34
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
34
6/5/2552, 14:49
2 Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁà¤ÂÁÕÍÂÙ¨Ãԧ㹻ÃÐà·Èä·Â
ÁÒÊÃÒ§Ãкͺ¢Öé¹ ¡ÅÒÂ໹ÃкͺÍÕ¡Ãкͺ˹Öè§ ÃкͺẺ¹ÕéÁÒá·¹·Õè ÃкͺẺ»ÃЪҸԻäµÂáÅÇËÃ×ÍÍÂÒ§äà »Ëҷѧé ËÅÒÂ·Õ¹è ¡Ñ ÇÔªÒ¡ÒÃËÂԺ¡¢Ö¹é ÁÒ áÅеÍÁÒ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´ ÁÕ¡ÒÃËÂԺ¡¢Öé¹ÁÒÍÕ¡ «éÓáÅÇ«éÓàÅÒ ËÃ×ÍÁÒ¡ÁÒ¡ÇÒ¹Ñé¹ÍÕ¡¡çµÒÁ ໹àÃ×èͧ ¨ÃÔ§ËÃ×ÍäÁ¨ÃÔ§ ´ÕËÃ×ÍäÁ´Õ Âѧ¶¡à¶Õ§¡Ñ¹ä´ÍÕ¡ÁÒ¡ áµ·ÕèÊӤѡç¤×Í ¶Ö§áÁÇÒ ÁÕ» ËÒµÒÁ¹Ñ¹é áµ·§Ñé ËÁ´¡ç处 äÁÊÒÁÒöàÃÕ¡ä´ÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ à¾ÃÒÐ ÇÒÁѹäÁãªÃкͺ ¶Ò´Ù¨Ò¡¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ©ºÑºÃÒªºÑ³±ÔµÊ¶Ò¹ ¾.È. 2542 ¤ÓÇÒÃкͺÁÕ¤ÇÒÁ ËÁÒ´ѧ¹Õé Ãкͺ ¹. ẺÍÂÒ§ ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ હ ·Ó¶Ù¡Ãкͺ ÃÐàºÕº¡Òû¡¤Ãͧ હ ¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ¡Òû¡¤ÃͧÃкͺÊÁºÙóÒÒÊÔ·¸ÔÃÒª ÊÔ§è ·Õ¹è ¡Ñ ÇÔªÒ¡ÒÃä´Â¡¡Ñ¹¢Ö¹é ÁÒ͸ԺÒ ·Õàè ¢ÒàÃÕ¡ÇÒÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³¹Ñ¹é ¤×Í ¡ÒÃËÂԺ¡»ËÒµÒ§æ ·Õè¾Ç¡à¡Ô´¢Öé¹ ·Õèà¢ÒàËç¹ÇÒ໹»ËÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ ÃÐËÇÒ§·Õ¾è .µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ໹ËÑÇ˹ÒÃÑ°ºÒÅÍÂÙ áµÊ§Ôè ·Õ¾è Ç¡à¢Ò¡¢Ö¹é ÁÒäÁ㪠ÃÐàºÕº¡Òû¡¤ÃͧàËÁ×͹ÍÂҧ㹾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ ¶Ò¨Ð¾Í㪤ÓÇÒÃкͺä´ËÁÒ¤ÇÒÁÇҹѡÇÔªÒ¡ÒÃàËÅÒ¹Õé¡çäÁä´¼Ô´ ã¹á§ÀÒÉÒä·Â ¤§¨ÐµÍ§´ÙµÃ§·Õè ẺÍÂÒ§áÅиÃÃÁà¹ÕÂÁ «Ö觾ͨоٴ ä´ÍÂàÙ ËÁ×͹¡Ñ¹ÇÒÊÔ§è µÒ§æ ·Õàè ¡Ô´¢Ö¹é ¹Ñ¹é ໹Ãкͺ㹤ÇÒÁËÁÒÂÇÒ໹Ẻ ÍÂÒ§áÅиÃÃÁà¹ÕÂÁ «Ö觶Һ͡ÇÒ໹ẺÍÂÒ§áÅиÃÃÁà¹ÕÂÁÍÂÒ§·Ñ¡ÉÔ³ áÅÐ໹»ËÒµÒ§æ ÁÒ¡ÁÒ ¡çÇҡѹä»ÇÒàÃÒ¨Ðá¡»ËÒẺÍÂÒ§áÅÐ ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁÍÂÒ§·Ñ¡ÉÔ³¡Ñ¹ÍÂÒ§äà ᵾÍàÍÒ¤ÓÇÒÃкͺ㹤ÇÒÁËÁÒ ÃÐàºÕº¡Òû¡¤Ãͧ હ ¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ¡Òû¡¤Ãͧ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
35
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
35
6/5/2552, 14:49
ÃкͺÊÁºÙóÒÒÊÔ·¸ÔÃÒªÁÒãªáÅÇ ¡ç·ÓãËàËç¹ÇÒ໹àÃ×Íè §ãË à»¹àÃ×Íè § ¹Ò¡ÅÑÇ à»¹àÃ×èͧ·Õè·Ñ¡ÉÔ³ä´à¢ÒÁÒá·¹·Õè¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ à¾ÃÒЩйÑ鹨֧àÍÒäÇäÁä´ µÍ§ÅÁ áµÊÔ觷Õèà¡Ô´¢Öé¹ ¶Ò໹»ËÒµÒÁ¹Ñé¹ ¡ç໹»ËÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ÃÐËÇÒ§·Õè ¾.µ.·.·Ñ¡ÉԳ໹ËÑÇ˹ÒÃÑ°ºÒÅ ÀÒÂãµÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 áÅÇ Ãкͺ ¡Òû¡¤Ãͧ㹢³Ð¹Ñ鹤×ÍÃкͺÍÐäà ¡çµÍ§ºÍ¡ÇÒÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ à¾ÃÒÐã¹¢³Ð¹Ñé¹àÃÒÍÂÙÀÒÂãµÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 «Öè§à»¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õè ໹»ÃЪҸԻäµÂÁÒ¡·ÕèÊØ´©ºÑºË¹Öè§ »ËÒ·ÕÁè ¡Õ ÒÃËÂԺ¡¢Ö¹é ÁÒ¹Ñ¹é ¡ç¤Í× »ËÒ·Õàè ¡Ô´¢Ö¹é ÀÒÂ㵡ÒúÃÔËÒçҹ ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ ÀÒÂãµÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 «Ö觶Ò໹¤¹Í×è¹ ¤×Í໹ ¹Ò ¡ ¹Ò ¢ ¹Ò ¤ ¹Ò § ÁÒºÃÔËÒÃá·¹ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ÀÒÂãµÃ°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù à´ÕÂǡѹ ¡ç¨Ð¾ºÇÒÁÕ» Ëҡѹ䴷§Ñé ¹Ñ¹é ¨ÐÁÕ» ËÒÍÂÒ§äáçäÁ·ÃÒº ᵡ¤ç § ÁÕ»ËÒÁÒ¡¹Íµҧ¡Ñ¹ä» ·ÕèÊӤѡç¤×ͤ§äÁÁÕ¡ÒÃàÃÕ¡ÇÒ Ãкͺ¹Ò ¡ Ãкͺ¹Ò ¢ Ãкͺ¹Ò ¤ Ãкͺ¹Ò § à¾ÃÒÐäÁહ¹Ñ¹é ¡ç¨ÐÁÕÃкͺµÒÁ ¨Ó¹Ç¹¢Í§¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕä»áÅÇ ºÑ§àÍÔÇÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 㪺ѧ¤Ñº áÅÇ ¡ÇÒ¨ÐãªÊÁºÙó¡ç» 2544 áÅÇ¡çÁÕÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³¨¹¡ÃзÑè§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¶Ù¡©Õ¡ä»ã¹» 2549 ¨Ö§äÁä´ÁÕâÍ¡ÒÊà»ÃÕºà·ÕºÇÒ¤¹Í×è¹ÁÒºÃÔËÒèÐ໹ ÍÂÒ§äà ¶Ò¹ÒÂÍÀÔÊÔ·¸ÔìºÃÔËÒèÐàÃÕ¡ÇÒÃкͺÍÀÔÊÔ·¸ÔìËÃ×ÍäÁ »ÃÐà´ç¹ÊÓ¤Ñ ÍÂÙ·ÕèäÁÁÕâÍ¡ÒʾÔÊÙ¨¹¡Ñ¹ ¹ÕèáËÅФ×Í»ËÒ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 36
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
36
6/5/2552, 14:49
2 Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁà¤ÂÁÕÍÂÙ¨Ãԧ㹻ÃÐà·Èä·Â
¸ÃÃÁ´Ò¶ÒËÒ¡ÇÒäÁä´ÅÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ä» ¡ç¨ÐÁÕ¡ÒþÔÊÙ¨¹ ÇÒ¾ÍÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³¾¹ä»áÅÇ ¤Ø³ÍÀÔÊ·Ô ¸ÔÁì Ò໹ÃÑ°ºÒÅ ´ÕäÁ´¡Õ ÇҡѹÍÂÒ§äà áÅÇÍѹä˹໹»ËҢͧÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¡çÇÒ¡Ñ¹ä» áµÇÒ¹ÕèäÁä´ÁÕâÍ¡ÒÊãË ¾ÔÊÙ¨¹ à¾ÃÒÐÇÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 äÁÍÂÙáÅÇ ¶Ù¡ÅÁä»áÅÇ »ÃÐà´ç¹¤×Í ËÅѧ¨Ò¡·ÕèÁÕ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇâ¨ÁµÕÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³µÍà¹×èͧ¡Ñ¹ ÁÒ¹Ñé¹ ÊÔ觷ÕèÅÁ仨ÃÔ§æ äÁãªÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ·ÕèÅÁ令×Í·Ñ¡ÉÔ³ ¤×ÍÃÑ°ºÒÅ ·Ñ¡ÉÔ³ áÅÐÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¡ÑºÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ äÁãªÃкͺ ·Ñ¡ÉÔ³ à¾ÃÒЩйÑé¹ÊÔ觷Õèà¡Ô´¢Öé¹µÑé§áµ¡Í¹ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¨¹¶Ö§ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 áÅÐËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹àÃ×èÍÂÁÒäÁ㪡ÒÃÅÁÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ áÅÐÊÔ觷ÕèÁÒá·¹ ¡çäÁãªÃкͺÊØÃÂØ·¸ áµà»¹Ãкͺ༴稡Ò÷ÕÁè ÃÕ °Ñ ºÒÅ·Õàè ¼´ç¨¡ÒÃµÑ§é ¢Ö¹é â´Â ÁÕ¾ÅàÍ¡ÊØÃÂØ·¸ ¨ØÅÒ¹¹· ໹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ã¹»¨¨ØºÑ¹¡ç໹¡Òû¡¤Ãͧ·ÕèäÁä´à»¹»ÃЪҸԻäµÂ äÁãªÃкͺ ÍÀÔÊ·Ô ¸Ôì áµà»¹¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ·Õäè Áä´à»¹»ÃЪҸԻäµÂÍÂÒ§·Õàè ÃÒä´¾´Ù ¡Ñ¹ÁÒµÅÍ´áÅÇ à¾ÃÒЩйÑé¹ã¹ËÅÒ»ÁÒ¹Õé¤ÓÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¨Ö§à»¹ ÇÒ·¡ÃÃÁ ËÁÒ¤ÇÒÁÇÒ໹àÃ×èͧ¢Í§¡ÒäԴ»ÃдÔÉ°¤Ó·ÕèãËÁÕ¼Å㹡Òà 㪤ӹÑé¹ÁÒ·Óãˤ¹¤Å͵ÒÁ ÁÒ·Óãˤ¹à¡ÅÕ´ªÑ§ ÁÒ·ÓãËÃÇÁµÍµÒ¹ ¤Ñ´¤Ò¹ÊÔ§è ·Õàè ÃÕ¡ÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¡ÒÃÁÕ¤ÓÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¢Ö¹é ໹¡ÒäԴ»ÃдÔÉ°¶Í Â¤Ó¢Ö¹é ¨¹¡ÅÒ ໹ÇÒ·¡ÃÃÁ·Õè·Ã§ÍÔ·¸Ô¾Å·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
37
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
37
6/5/2552, 14:49
àÁ×Íè ¼¤Ù ¹ÃÊÙ ¡Ö ÇÒÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³¨ÐÁÒá·¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ¡çÂÍ Áâ¡Ã¸ ·Ñ ¹ ·Õ àÊÃç ¨ áÅ Ç ¾ÍÁÒÊÒ¸ÂÒÂàÃ×è Í §µ Ò §æ ÊÒÃ¾Ñ ´ à¢ Ò ä»ÍÕ ¡ ¤¹¡ç ÂÔè § ÃÙ ÊÖ ¡ ¤Å͵ÒÁä´§Ò ¡ÅÒÂ໹à¡ÅÕ´ªÑ§ äÁãªà©¾ÒзѡÉÔ³ ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ áµ à¡ÅÕ´ªÑ§Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ «Öè§äÁä´ÁÕÍÂÙ¨ÃÔ§ äÁä´à»¹Ãкͺ¨ÃÔ§ áµàÁ×èͤԴÇÒ à»¹Ãкͺ ¡çµÍ§ÅÁÃкͺ ÍÐä÷Õèà¡ÕèÂǡѺ·Ñ¡ÉÔ³¡çµÍ§ÅÁãËËÁ´ áµ¶Ò à¢Òã¨ÇÒ»ËÒàËÅҹѹé à¡Ô´¨Ò¡¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ ÀÒÂ㵡Òû¡¤Ãͧ·Õàè »¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ÀÒÂãµÃ°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ·Õè໹»ÃЪҸԻäµÂ·ÕèÊØ´©ºÑºË¹Ö觹Ñé¹ ÊÔ觷Õè¤ÇÃ·Ó ¤ÇÃá¡ä¢¡ç¤×Í µÍ§ËÒ·Ò§ ÁÒµÃǨÊͺÍÂÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ ÁÒËÒ·Ò§»Í§¡Ñ¹¡Ò÷بÃÔµ ÁÒËÒÁҵáÒÃŧâ·É ¼¡Ù ÃзӼԴ ¶ÒàËç¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÁÕ» ËÒ ¡çµÍ §ªÇ¡ѹóç¤á¡ä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù áµÃ¡Ñ ÉÒÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂäÇ ÇÒ·¡ÃÃÁ Ãкͺ·Ñ ¡ ÉÔ ³ ·ÓãË ¤ ¹¨Ó¹Ç¹äÁ ¹ Í Â¤Å Í ÂµÒÁä» ¨¹¡ÃзÑè§á¡áÂÐäÁÍÍ¡ÇÒ»ËҢͧ»ÃÐà·È¤×ÍÍÐäáѹá¹? áÅǨРá¡ÍÂÒ§äÃ? áÅÇã¹·ÕèÊØ´¡çä»ÊÙ¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨à¾×èÍ·Õè¨ÐÅÁÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ áµ ÊØ´·Ò¡ÅÒÂ໹ÅÁÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ áÅÇ¡çãªÇÒ·¡ÃÃÁ¹ÕÍé ÂÒ§µÍà¹×Íè § à¾×èÍÊÃÒ§¡Òû¡¤ÃͧẺÍÓÁÒµÂÒ¸Ô » äµÂ ÊÃ Ò §ÃÑ ° ¸ÃÃÁ¹Ù ·Õè ä Á à » ¹ »ÃЪҸԻäµÂÍÂÒ§ÂÔ§è ÍÂÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù»¨¨Øº¹Ñ áÅÇà¾×Íè ·Õ¨è ÐÃÑ¡ÉÒÃкͺ¡Òà »¡¤Ãͧ·Õäè Áä´à»¹»ÃЪҸԻäµÂÍÂҧ㹻¨¨Øº¹Ñ ¹Õé ÃÇÁ·Ñ§é ¾ÂÒÂÒÁ·Õ¨è зÓãË Ãкͺ¡Òû¡¤Ãͧ㹻¨¨Øº¹Ñ ¹ÕÂé §Ôè ÁÕ¤ÇÒÁ໹ ༴稡Òà ÁÒ¡ÂÔ§è ¢Ö¹é ÍÂÒ§á¹Ç ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·Õè¨ÐãËÁÕ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¨Ö§Âѧ¤§ãªÇÒ·¡ÃÃÁ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¡ç¤Í× ÂѧÍÒ§ÍÂÇÙ Ò Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ÂѧäÁä´¶¡Ù ·ÓÅÒÂä»ÍÂÒ§ÊÔ¹é «Ò¡
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 38
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
38
6/5/2552, 14:49
2 Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁà¤ÂÁÕÍÂÙ¨Ãԧ㹻ÃÐà·Èä·Â
¶Ò¨Ð¾Ù´ä»áÅÇ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁä´ÁÁÕ Òáµµ¹ áÅǨ¹·Ø¡Çѹ¹Õ¡é äç Áä´ ÁÕÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ áÅзÕèºÍ¡ÇÒ·ÕèÂѧËŧàËÅ×ÍÍÂÙÁÒ ¡çäÁ㪠Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ¶Ò¨ÐºÍ¡ÇÒ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³Âѧ¤§ÁÕªÇÕ µÔ ÍÂÙ áÅÐÂѧ¤§ÁÕº·ºÒ··Ò§¡ÒÃàÁ×ͧÍÂÙ ¡ç໹àÃ×èͧ˹Öè§ áµÊ§Ôè ·Õ¾è Ç¡à¢Ò¾Ù´¡ÅѺºÍ¡ÇÒÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ÂѧäÁʹÔé «Ò¡ áÅеͧ¡Òà ·ÓÅÒÂÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³µÍä» ¨Ö§à»¹¡ÒÃãªÇÒ·¡ÃÃÁà¾×Íè ãË¿§ ´ÙáÅÇ»ÅØ¡ÃдÁ ¤¹ä´§Ò ·Óãˤ¹¤Å͵ÒÁËŧàª×èÍä´§Ò ·Ñé§ËÁ´¹Õé¨Ö§äÁä´ÁÕËÅÑ¡°Ò¹ à˵ؼŷҧÇÔªÒ¡ÒÃÍÐäà ¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃËÂÔº»ËÒÊÒþѴ·Õ¾è Ç¡à¢ÒÁͧàËç¹ ·Õè ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒúҧÊǹ¡Ñº¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃϹÓÁÒ໹ÇÒ·¡ÃÃÁ ãªÇÒ·¡ÃÃÁ¹Õé ÁÒ·ÓãËÁѹ´Ù¹Ò¡ÅÑÇÁÒ¡æ ÊÃÒ§¤ÇÒÁ¹Ò¡ÅÑÇ à»¹à·¤¹Ô¤ ÇÔ¸Õ¡Òà ËÃ×ÍÈÔŻР㹡Ò÷Õè¨ÐÃǺÃÇÁ»ÅØ¡ÃдÁ¼Ù¤¹à¾×èÍãËà¡ÅÕ´ªÑ§ áµÊØ´·ÒÂÊÔ觷Õè¾Ç¡à¢Òä´·ÓÅÒÂŧ仡ÅѺ໹ÃкͺÍÕ¡Ãкͺ äÁ㪠Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ᵤÍ× Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
39
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
39
6/5/2552, 14:49
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 40
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
40
6/5/2552, 14:49
3
3 ¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊÙà¾×èÍä·Â ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊàÙ ¾×Íè ä·Â
¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
¡ÒÃÂØ º ¾Ãää·ÂÃÑ ¡ ä·Âà» ¹ ¡Ò÷ÓÅÒ·Ñé § ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ¡ÒÃÂØ º ¾Ãää·ÂÃÑ ¡ ä·Âà» ¹ ¡ÒÃËÂØ ´ ÂÑé § áÅÐ ·ÓÅÒ¾Ѳ¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§»ÃÐà·È ໹¡Òà ·ÓÅÒÂàÇ·ÕáÅÐà¤Ã×Íè §Á×Í·ÕÊè Ó¤Ñã¹ÃкºÃÑ°ÊÀÒ ·Õ¨è еͧ ÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹¡Åä¡ÊÓ¤Ñ
»ÃÒ¡¯¡Òó¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ໹¢Ñ鹵͹·ÕèÊӤѢÑ鹵͹˹Ö觢ͧ ¾Ñ²¹Ò¡ÒáÒÃàÁ×ͧä·Â ¾Ãä¹Õéä´»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ ·ÓÅÒÂʶԵÔã¹ËÅÒ àÃ×Íè § áÅÇ·ÕÁè ¤Õ ÇÒÁÊÓ¤ÑÁÒ¡ã¹á§¢Í§¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ¤×Í ¡Ò÷շè ÓãË »ÃЪҪ¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡àÃÕ¹ÃÙ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑáÅлÃÐ⪹¢Í§¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐÃкº¢Í§¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ä´ÅÔéÁÃʤس»ÃÐ⪹¢Í§¡Ò÷Õèä´ÁÕ¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧ àÅ×Í¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õµè ¹ªÍºÁÒºÃÔËÒûÃÐà·È áÅйÓàÍÒ¹âºÒ µÒ§æ ÁÒà»ÅÕè¹á»Å§ºÒ¹àÁ×ͧ ã¹·Ò§·ÕèÁռšÃзºµÍªÕÇÔµ¤ÇÒÁ໹ÍÂÙ ¢Í§»ÃЪҪ¹ÍÂÒ§ªÑ´à¨¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
41
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
41
6/5/2552, 14:49
¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âà¡Ô´¢Öé¹ã¹ªÇ§·Õè»ÃÐà·Èä·Âä´¼Ò¹¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐÁÕÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº»ÃЪҪ¹·Õè໹»ÃЪҸԻäµÂÁÒ¡·ÕèÊØ´©ºÑºË¹Öè§ ã¹ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¹Õé ÁÕ¤ÇÒÁµÑé§ã¨Ê§àÊÃÔÁã˾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÃкº ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧà¢Áá¢ç§ ʧàÊÃÔÁ»ÃЪҪ¹ãËʹ㨤ÇÒÁÊӤѢͧ¡ÒÃàÅ×Í¡ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ àÁ×èÍ»ÃЪҪ¹àÅ×Í¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÒ¡¢Öé¹ áµ¡µÒ§¨Ò¡ ÊÁÑ¡͹«Öè§ÁÑ¡¨Ð๹¡ÒÃàÅ×Í¡·ÕèµÑǺؤ¤Å ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¨Ö§µÍ§á¢§¢Ñ¹¡Ñ¹ ÊÃÒ§¹âºÒÂáÅÐËÒ¼Ù¹ÓÁÒàʹ͵ÑÇà¾×èÍ໹¼ÙºÃÔËÒûÃÐà·È ¡µÔ¡Òã¹ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ÂѧʧàÊÃÔÁãËÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÕ¤ÇÒÁà¢Áá¢ç§ à¾ÃÒйѡ¡ÒÃàÁ×ͧµÍ§ÍÒÈѾÃäÁÒ¡¢Öé¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé㹪ǧ·Õè¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¡ÓÅѧà¡Ô´¢Öé¹ »ÃÐà·Èä·Â¡ÓÅѧÍÂ٠㹪ǧÇԡĵàÈÃÉ°¡Ô¨·ÕèÃعáç«Öè§à¡Ô´¢Öé¹µÑé§áµ» 2540 áµÃÑ°ºÒÅàÇÅÒ¹Ñé¹ ÅÁàËÅÇ㹡ÒÃá¡» ËÒ ¼¹Ù Ó¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õàè »¹á¡¹¹ÓÃÑ°ºÒÅ͹٠¹Ñé ÊÙàÊÕ ¤ÇÒÁàª×èͶ×Í ÊÙàÊÕ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ¨Ò¡»ÃЪҪ¹ »ÃЪҪ¹µÍ§¡ÒÃËÒ¼Ù¹ÓãËÁ µÍ§¡ÒÃËÒ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅйâºÒ·ÕèÊÒÁÒö᡻ËÒàÈÃÉ°¡Ô¨ä´ ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âà¡Ô´¢Ö¹é ã¹ÊÀÒ¾áÇ´ÅÍÁ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÇԡĵàÈÃÉ°¡Ô¨ ´Ñ§¡ÅÒǹÕé Í´Õµ¹Ò¡ϷѡÉԳ໹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ¤¹áá·ÕèÃǺÃÇÁàÍÒ¼Ù¤¹·Õè ËÅÒ¡ËÅÒ àÃÔÁè µ¹¨Ò¡¼·Ù äÕè Á㪹¡Ñ ¡ÒÃàÁ×ͧã¹ÊÀÒà¡×ͺ·Ñ§é ËÁ´ ¾ÂÒÂÒÁãË ÁÕͧ¤»ÃСͺ·ÕËè ÅÒ¡ËÅÒ ๹¡ÒÃÊÃÒ§áÅоѲ¹Ò¹âºÒ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ «Öè§à»¹¹Ñ¡ºÃÔËÒà ໹¹Ñ¡¸ØáԨ·Õè»ÃÐʺ¤ÇÒÁ ÊÓàÃç¨ÍÂÒ§ÊÙ§Áҡ͹ áÅÐ໹¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèà¤ÂáÊ´§ãËàËç¹áÇÇ·Ò§´Ò¹ ÇÔÊÑ·ÑȹáÅÐÈÑ¡ÂÀÒ¾ ·Ñé§Âѧ໹¼Ù·ÕèÃÇÂÁÒ¡·ÕèÊØ´¤¹Ë¹Ö觢ͧ»ÃÐà·È ·ÓãË ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¹ÕÁé ¼Õ ¤Ù ¹à¢ÒÃÇÁÁÒ¡¢Ö¹é ÍÂÒ§ÃÇ´àÃçÇ ã¹ÀÒÇзջè ÃЪҪ¹¡ÓÅѧ ËÒ·Õè¾Öè§ ËÒ¼Ù¹Ó ËÃ×ÍËÒ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèÊÒÁÒöÁÒá¡»ËҢͧ»ÃÐà·Èä´ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 42
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
42
6/5/2552, 14:49
3 ¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊÙà¾×èÍä·Â ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
¨Ø´ÊӤѷÕèÁÕÅѡɳоÔàÈÉ㹡ÒÃÊÃÒ§¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¤×Í ¡ÒÃÊÃÒ§ ¹âºÒÂâ´Â¾ÂÒÂÒÁ¹Ó¤ÇÒÁÃÙ·Ò§ÇÔªÒ¡ÒÃÁÒ㪠¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñº¡ÒÃÃѺ¿§ ¤ÇÒÁàË繢ͧ»ÃЪҪ¹ ãË»ÃЪҪ¹ÁÕÊǹÃÇÁ ÁÕ¡ÒÃÃѺ¿§¤ÇÒÁàË繨ҡ ¡ÒûÃЪØÁáÅÐàÊǹÒÃÇÁ¡Ñº¡ÅØÁÍÒªÕ¾µÒ§æ ÃÇÁ·Ñé§ä´¾ÂÒÂÒÁàÍÒ¤ÇÒÁÃÙ ·Ò§ÇÔªÒ¡ÒÃáÅлÃÐʺ¡Òóà¡ÕÂè ǡѺ¡ÒÃá¡ä¢»ËÒáÅоѲ¹Ò»ÃÐà·È ¡Ñº ·ÕèÈÖ¡ÉÒÁÒ¨Ò¡µÒ§»ÃÐà·ÈÁÒ¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñ¹ ÈÑ¡ÂÀÒ¾¡Ò÷Õè¨Ð໹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèãË à¾ÃÒÐÁչѡ¡ÒÃàÁ×ͧÁÒÃÇÁ ÁÒ¡ ·Óãˤ¹àËç¹ÇÒ¾Ãä¹Õ¶é Ò ª¹Ð ¨ÐÁÕâÍ¡ÒÊä´à»¹ÃÑ°ºÒÅ áÅÐ໹ÃÑ°ºÒÅ áÅÇ ¡ç¹Ò¨ÐÊÒÁÒö·ÓÍÐäÃä´ áÅÐàÁ×èÍàËç¹ÇÒ¹âºÒ·ÕèÊÃÒ§¢Öé¹à»¹·Õè ÂÍÁÃѺáÅÐ໹·Õ¹è ÂÔ Á¢Í§»ÃЪҪ¹ÁÒ¡¢Ö¹é ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¡ç¡ÅÒÂ໹¤ÇÒÁ ËÇѧ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é » 2544 «Ö§è ¡ç·Óã˾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â໹¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õãè Ë·ÊÕè ´Ø à·Ò·Õàè ¤ÂÁÕ¡¹Ñ ÁÒ ä´ÃºÑ àÊÕ§à¡×ͺ¤ÃÖ§è Ë¹Ö§è ¢Í§ÊÀÒ¼áÙ ·¹ ÃÒɮà áÅÐ䴨ѴµÑé§ÃÑ°ºÒżÊÁ·ÕèÁÕ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â໹᡹¹Ó ÅѡɳоÔàÈɵÍÁҹ͡¨Ò¡¡ÒÃÊÃÒ§¹âºÒ¡ç¤×Í ¡Ò÷Õè¹Ó¹âºÒ ÁÒà¼Âá¾Ã ãªÃ³Ã§¤ã¹¡ÒÃËÒàÊÕ§àÅ×Í¡µÑé§à»¹ÍѹÁÒ¡ àÁ×èÍä´ÃѺªÑª¹Ð áÅÇ ¡ç¹ÓàÍÒ¹âºÒÂÊÓ¤Ñæ ·Ñ§é ËÁ´ÁÒá¶Å§µÍÃÑ°ÊÀÒ໹¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ áÅÐÂѧ䴹ÓàÍÒ¹âºÒÂàËÅÒ¹Ñé¹ÁÒ㪻¯ÔºÑµÔãËà¡Ô´¼Å໹¨ÃÔ§¢Öé¹ µÑé§áµ» §º»ÃÐÁÒ³»áá ¹âºÒÂÊÓ¤Ñæ ·Ñ§é ËÁ´¡çàÃÔÁè µ¹ä´ »ÃÒ¡¯¡Òó¹¨Õé §Ö à»¹ »ÃÒ¡¯¡ÒóãËÁ¾ÔàÈÉ ·ÕèäÁà¤Âà¡Ô´¢Öé¹ã¹¡ÒÃàÁ×ͧä·ÂÁҡ͹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
43
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
43
6/5/2552, 14:49
¡Ò÷Õè¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÊÒÁÒöÊÃÒ§¹âºÒ¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡¡Ò÷ÕèãË»ÃЪҪ¹ ÁÕ Ê Ç ¹Ã Ç Á ·ÓãË ¹ âºÒ¹Ñé ¹ ÁÕ ¤ ÇÒÁà» ¹ àÍ¡ÅÑ ¡ ɳ ᵡµ Ò §¨Ò¡¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧÍ×¹è ÍÂÒ§ªÑ´à¨¹ áÅСÒùÓàÍÒ¹âºÒ¹ѹé ÁÒãªãËà¡Ô´¼Åã¹·Ò§»¯ÔºµÑ Ô ·ÓãË»ÃЪҪ¹ÃÙÊÖ¡ä´ÇÒ¹âºÒ¢ͧ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè»ÃЪҪ¹àÅ×͡仹Ñé¹ ä´¶Ù¡¹ÓÁÒ㪻¯ÔºÑµÔ¨¹ÁռŵͻÃÐà·ÈªÒµÔ áÅÐÁռŵͪÕÇÔµ¤ÇÒÁ໹ÍÂÙ ¢Í§»ÃЪҪ¹ÍÂÒ§ªÑ´à¨¹ ¡Ò÷Õè¡Ãкǹ¡Òôѧ¡ÅÒÇà¡Ô´¢Ö鹪ǧ㹠4 » 㹡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駻 2548 ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¨Ö§ä´ÃѺªÑª¹ÐÍÕ¡ÍÂÒ§·ÇÁ·¹ 䴨ӹǹ Ê.Ê. ÁÒ¡·ÕèÊØ´ ã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵáÒÃàÁ×ͧä·Â ¤×Í 377 àÊÕ§ ÊÒÁÒöµÑé§ÃÑ°ºÒžÃäà´ÕÂÇ ä´à»¹¤ÃÑé§áá ¶Ö§¨Ø´¹Ñé¹¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¡çä´¡ÅÒÂ໹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèãË ·ÕèÊØ´ ä´ÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÊÙ§·ÕèÊØ´ ÁÕÊÁÒªÔ¡¾ÃäÁÒ¡·ÕèÊØ´ ·ÕèÊÓ¤Ñ໹¾Ãä ·Õè·ÓãËà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§µÒÁ¹âºÒ¢ͧ¾ÃäÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤ÇÒÁäÁ¾Í㨷Õèà¡Ô´¢Ö鹡Ѻʹյ¹ÒÂ¡Ï ·Ñ¡ÉÔ³ áÅÐÃÑ°ºÒÅä·ÂÃÑ¡ä·Â ÁÕà˵ؼÅËÅÒÂÍÂÒ§ ˹Öè§ã¹¨Ó¹Ç¹¹Ñ鹤×Í ¡Ò÷Õè¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â໹¾Ãä ·ÕèãË ÁÕ¤¹¹ÔÂÁÁÒ¡ áÅСÓÅѧÁÕº·ºÒ··ÕèÁռŵ͡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐà·È ä·Âä´ à Ãç Ç ÁÒ¡¹Ñè ¹ àͧ ¡ÅØ Á ¾Ñ ¹ ¸ÁÔ µ ÃÏ¡Ñ º ¾Ç¡·Õè Ã Ç ÁÁ× Í ¡Ñ ¹ ¨Ö § µ Í §¡Òà ÅÁ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³áÅÐÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ ËÃ×ÍÊÔ§è ·Õ¾è Ç¡à¢ÒàÃÕ¡ÇÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ 㹡Ò÷ÓÅÒ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³áÅÐÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³¹Ñé¹ ÊÔ觷Õè¾Ç¡à¢Ò·ÓÅÒ 仴ÇÂã¹àÇÅÒµÍÁÒ¡ç¤Í× ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ·Õ¨è ÐÂغ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ä´à¡Ô´¢Ö鹡͹¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨àÁ×èÍ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹áÅÇ áµÁÒÂغÊÓàÃç¨ ËÅѧ¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ â´Â¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òâͧ¤³ÐµØÅÒ¡ÒÃÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õ褳Р¼ÙÂÖ´ÍÓ¹Ò¨µÑ駢Öé¹ ¡ÒÃÂغ¾Ãä¹Õéä´ÍÒÈÑÂÊÔ觷Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ÃÐËÇÒ§¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 44
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
44
6/5/2552, 14:49
3 ¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊÙà¾×èÍä·Â ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
àÁ×èÍ 2 àÁÉÒ¹ 2549 ·Õè¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âª¹ÐÍÕ¡¤ÃÑé§ÍÂÒ§·ÇÁ·¹ â´Â·ÕèäÁÁÕ âÍ¡ÒʾÔÊÙ¨¹ÇÒ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âä´ÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÁÒ¡¡ÇÒ¾Ãä¤ÙᢧËÃ×ÍäÁ à¹×èͧ¨Ò¡¾Ãä·Õè໹¤ÙᢧºÍ¤͵¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ·Óã˵ÍÁÒ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¤ÃÑ駹Ñ鹶١µÑ´ÊÔ¹ãË໹âÁ¦Ð ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕÅè §ÊÁѤÃàÅ×Í¡µÑ§é ¤×;Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ¡Ñº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ·ÕèºÍ¤͵¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駤×;Ãä»ÃЪҸԻµÂ µÒ§¡ç¶Ù¡´Óà¹Ô¹¤´Õ ¾Ãä·Õè ºÍ¤͵¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駶١µÑ´ÊÔ¹ÇÒäÁÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´ã´æÊǹ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â·Õèŧ ÊÁѤÃÃѺàÅ×Í¡µÑé§ à¾×èÍãË¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§à»¹ä»µÒÁÇÔ¶Õ·Ò§Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ¶Ù¡´Óà¹Ô¹¤´Õ°Ò¹ÅÁÅÒ§¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂà¾×èÍãËä´ÁÒ«Öè§ ÍÓ¹Ò¨¡Òû¡¤Ãͧâ´ÂÇÔ¶·Õ Ò§·Õäè Á໹»ÃЪҸԻäµÂ ¡ÒôÓà¹Ô¹¤´ÕÂغ¾Ãä â´Â¤³ÐµØÅÒ¡ÒÃÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù «Ö觵Ñé§ÁÒâ´Â¼Ù·Õè ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÅÁÅÒ§¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ äÁä´à¹¹ÇÔ¸¡Õ ÒôÓà¹Ô¹ ¤´Õ äÁä´à¹¹¡ÒþÔÊÙ¨¹¢ÍÁÙÅËÅÑ¡°Ò¹ áµãªÇÔ¸Õ¡ÒÃàª×èÍ áÅǨѺÁÒàª×èÍÁ⧠µÍæ ¡Ñ¹ ÊØ´·Ò¨ҡàÃ×èͧ·ÕèäÁÁÕËÅÑ¡°Ò¹¾ÔÊÙ¨¹ä´ â§ä»â§ÁÒ¡çÊÒÁÒö ŧâ·É¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Ñ駾Ãä´Ç¡ÒÃÂغ¾Ãä ¤ÓÇÔ¹Ô¨©Ñ·ÕèãªàÇÅÒ㹡ÒÃÍÒ¹ÂÒǹҹÁÒ¡ ÁÕÅѡɳÐàËÁ×͹âµÇÒ·Õ ½ÒÂà´ÕÂÇ ¶ÒËÒ¡à»´âÍ¡ÒÊãËÍÕ¡½ÒÂ˹Öè§âµä´ ¤¹¡çÍÒ¨¨Ðàª×èÍÍÕ¡½ÒÂ˹Öè§ áµ¹àÕè »¹¡ÒÃâµÇÒ·Õâ´Â½ÒÂà´ÕÂÇ ¤×ͽÒµØÅÒ¡ÒÃÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù àÁ×Íè âµàÊÃç¨áÅÇ ¡ç¶×Í໹¤ÓµÑ´ÊÔ¹ä»àÅ àÃ×èͧ¡ÒÃÂغ¾Ãä¹Ñé¹ ¤ÇÒÁ¨Ãԧ㹻ÃÐà·È·Õè໹»ÃЪҸԻäµÂà¢Ò¨Ð äÁ·Ó¡Ñ¹ ¡ÒèÐÂغ¾Ãä¡ÒÃàÁ×Í§ä´ µÍ§ÁÕÊÒà˵طÕèãËÁÒ¡ હ¡Ò÷Õè ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
45
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
45
6/5/2552, 14:49
¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¹Ñ¹é ÁÕ¹âºÒÂËÃ×ÍÁÕÁµÔÃÇ Á¡Ñ¹ã¹¹âºÒ·Õàè »¹»¯Ô»¡ ÉÃÒ Âáç µÍ¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ã¹»ÃÐà·ÈµÒ§æ â´Â੾ÒлÃÐà·È ·Õè໹»ÃЪҸԻäµÂËÃ×Í»ÃÐà·È·Õè¾Ñ²¹ÒáÅÇ ¨ÐäÁÂغ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ´Ç à˵ؼÅÍÂÒ§·Õäè ´Á¡Õ ÒÃÂغ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âä» ¡ÒÃÂغ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¤ÃÑ§é ¹ÕÊé § ¼Å¡ÃзºäÁãªà©¾Òе͡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ·Õè¶Ù¡à¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸Ôì´Ç¡ÒÃãªÍӹҨ༴稡ÒÃãËÁÕ¼ÅÂ͹ËÅѧà·Ò¹Ñé¹ áµÂѧ ÁռŵÍÊÁÒªÔ¡¾Ãä·ÑèÇ»ÃÐà·È¡ÇÒ 14 ÅÒ¹¤¹ «Öè§ÁÕ¤ÇÒÁʹã¨áÅеÑé§ã¨ ´Õ ·Õè ¨ ÐÁÒÃÇÁµÑ Ç ¡Ñ ¹ à¾×è Í ãª ¾ Ãä¡ÒÃàÁ× Í §à» ¹ àÇ·Õ á ÅÐà¤Ã×è Í §Á× Í ã¹¡Òà à»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐà·È áÅСÓ˹´¤ÇÒÁ໹仢ͧºÒ¹àÁ×ͧ ã˵ͧᵡ ÊÅÒ ¨Ò¡¡Ñ¹ä»¤¹ÅзÔÈÅзҧ´Ç ¡ÒÃÂغ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â໹¡Ò÷ÓÅÒÂ·Ñ§é ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐÃкº¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧ ¡ÒÃÂØ º ¾Ãää·ÂÃÑ ¡ ä·Âà» ¹ ¡ÒÃËÂØ ´ ÂÑé § áÅзÓÅÒÂ¾Ñ ² ¹Ò¡Ò÷ҧ ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§»ÃÐà·È ໹¡Ò÷ÓÅÒÂàÇ·ÕáÅÐà¤Ã×èͧÁ×Í·ÕèÊÓ¤Ñã¹Ãкº ÃÑ°ÊÀÒ ·Õè¨ÐµÍ§ÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹¡Åä¡ÊÓ¤Ñ µÍÁÒä´ÁÕ¡ÒúÑѵÔã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 ãËÊÒÁÒöÂغ¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧ䴧Ò áÅÐäÁ໹à˵Ø໹¼ÅÂÔ觢Öé¹ ¡ÅÒǤ×Í ¡ÒÃÂغ¾ÃäáÅСÒà à¾Ô ¡ ¶Í¹ÊÔ · ¸Ôì ¡ ÃÃÁ¡ÒúÃÔ Ë ÒþÃä·Ñé § ¤³Ðà¡Ô ´ ¢Öé ¹ ä´ ¨ Ò¡¡Ò÷Õè ¡ ¡µ. ·Õ褳ÐÂÖ´ÍÓ¹Ò¨µÑé§äÇ àª×èÍÇÒ ÁÕ¼Ù¡ÃзӼԴ¡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑé§à¾Õ§¤¹à´ÕÂÇ à·Ò¹Ñ¹é àÁ×Íè ä´º Ñ ÑµäÔ Çહ¹Ñ¹é áÅÇ ¡çÁ¡Õ ÒÃ㪡µÔ¡ÒµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 ¹ÕÂé ºØ ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹¡ç໹¾Ãä·ÕÊè º× à¹×Íè § ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 46
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
46
6/5/2552, 14:49
3 ¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊÙà¾×èÍä·Â ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
ÁÒ¨Ò¡¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â «Ö§è ä´à¡Ô´¢Ö¹é ËÅѧ¨Ò¡¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¶Ù¡Âغŧ ¹Ñ¡¡Òà àÁ×ͧ Í´ÕµÊ.Ê. ÊǹãË·ÕèÂѧäÁ¶Ù¡à¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸Ôìà¡×ͺ·Ñé§ËÁ´ ä´ÃÇÁµÑǡѹ µÑ駾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹¢Öé¹ ¾Ãä¹ÕéÁÕ¹âºÒÂËÅÒÂÍÂÒ§·Õè໹¹âºÒ¢ͧ ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂÁҡ͹¹Ñè¹àͧ ¾Ù´ä´ÇÒ໹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¨ÐÊ׺·Í´ ਵ¹ÒÃÁ³áÅÐÍØ´Á¡Òó¢Í§¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ÃÇÁ·Ñé§ÁպؤÅÒ¡Ãà´ÔÁ¢Í§ ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂÊǹãËÁÒÍÂ´Ù Ç Â ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹à¡Ô´¢Öé¹ã¹àÇÅÒÊÑé¹æ áÅеͧŧÊÁѤÃÃѺàÅ×Í¡µÑé§ ã¹ªÇ§·ÕÁè ¡Õ ÒõÍÊÍÙ ÂÒ§ªÑ´à¨¹ÃÐËÇÒ§½ÒÂ༴稡ÒáѺ½Ò¤Ѵ¤Ò¹à¼´ç¨¡Òà â´ÂÁÕ¡ÒùÓàʹÍãËàËç¹ÇÒ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹¡çÁÕ¹âºÒ¤ÅÒ¡ѹáÅÐ Ê׺à¹×èͧÁÒ¨Ò¡¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â áÅÐ໹¾Ãä·ÕèµÍµÒ¹¤Ñ´¤Ò¹à¼´ç¨¡Òà ÀÒÂ㵺ÃÃÂÒ¡ÒÈ·ÕÍè ´Ñ Íѹé ÁÒ¹Ò¹¢Í§»ÃЪҪ¹ ·Õàè Ë繡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨áÅÐ ¡Ò÷ÓÅÒÂÃÑ°ºÒŢͧµ¹ ÍÕ¡·Ñ§é ÂѧÁÕ¡ÒèͧÅÒ§¨Í§¼ÅÒ¼¹Ù Ó«Ö§è ໹·Õ¹è ÂÔ Á ¢Í§»ÃЪҪ¹ ·Óã˾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ª¹Ð¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ªÑª¹Ð¢Í§¾Ãä ¾Åѧ»ÃЪҪ¹ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÊÓ¤ÑÁÒ¡µÍ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ¤×Í໹¡ÒÃáÊ´§ÇÒ »ÃЪҪ¹äÁàËç¹´Ç¡Ѻ༴稡Òà »ÃЪҪ¹·ÕÂè §Ñ ÁÕ¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹ ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁµÍ ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â áÅФѴ¤Ò¹à¼´ç¨¡Òà ä´ãªâÍ¡ÒÊ㹡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é àÅ×Í¡¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèµ¹ÁÕ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁà¾×èÍ仵Ñé§ÃÑ°ºÒÅ ÁռŷÓãËá¼¹ºÑ¹ä´ 4 ¢Ñ鹢ͧ ¤Áª. äÁÊÓàÃç¨ÊÁºÙó
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
47
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
47
6/5/2552, 14:49
㹡ÒõÍÊ٢Ѵ¢ÇҧἹºÑ¹ä´ 4 ¢Ñ鹢ͧ¤Áª.¹Ñé¹ ÁÕ·Ñ駡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ ¢Í§»ÃЪҪ¹â´Â¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡ã¹ÃٻẺµÒ§æ હ ¡ÒêØÁ¹ØÁà´Ô¹¢ºÇ¹ ¢³Ðà´ÕÂǡѹ¡çÁÕ¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡¢Í§»ÃЪҪ¹â´Â¼Ò¹¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹àÊÕ§ àÅ×Í¡µÑé§ ¤×ͼҹ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅСÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¹ÒÊѧࡵ·Õè¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹ àÊÕ§àÅ×Í¡µÑ駤ÃÑ駹Õéä´Ê§¼ÅÍÂÒ§ÊӤѷÕè·ÓãËá¼¹ºÑ¹ä´ 4 ¢Ñ鹢ͧ¤Áª. ÊÐ´Ø ´ ŧ àÁ×Íè ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ª¹ÐáÅÐä´¨´Ñ µÑ§é ÃÑ°ºÒżÊÁ¢Ö¹é ¡ÒôÓà¹Ô¹¹âºÒ µÒ§æ ´Ù¨ÐµÔ´æ¢Ñ´æ ÍÒ¨¨Ð໹à¾ÃÒмٷÕèà¢ÒÁÒºÃÔËÒçҹ ËÃ×ͼٹÓÃÑ°ºÒÅ ËÃ×ͼٹӾÃä äÁ¤Ø¹à¤Â¡ÑºÍØ´Á¡ÒóáÅйâºÒ¢ͧ¾Ãä¹Ñ¡ áµÊÒà赯 ·ÕèÊӤѡÇÒ¹Ñ鹤×Í ÊÀÒ¾¡Òó·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèäÁ໹»¡µÔ ໹ÃÑ°ºÒÅä´ äÁ¹Ò¹ ¡çÁÕ¡ÒÃà¤Å×è͹äËǵ͵ҹÅÁÃÑ°ºÒÅà¡Ô´¢Öé¹ ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ¹Óä»ÊÙÇԡĵÍÂÒ§µÍà¹×èͧ ÃÑ°ºÒŵͧ¤Í ᡻ËÒ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧÁÒ¡¡ÇÒ·Õè¨ÐÁÕàÇÅÒÁÒºÃÔËÒûÃÐà·È ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ ÅÁÃÑ°ºÒÅâ´Â¡ÒÃà¤Å×Íè ¹äËǢͧ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¹Ñ¹é µÍ§¡Ò÷ÓãË椄 ¤ÁàËç¹ ÇÒÃÑ°ºÒÅ·ÕÁè ¾Õ Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹à»¹á¡¹¹Ó «Ö§è ໹¾Ãä·ÕÊè º× ·Í´ÍØ´Á¡Òó ÁÒ¨Ò¡¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â äÁÊÒÁÒöºÃÔËÒû¡¤Ãͧ»ÃÐà·Èä´ áµ´Ç¡Ò÷Õè¼Ù¹Ó¾Ãä ¼Ù¹ÓÃÑ°ºÒÅÂ×¹ËÂÑ´·Õè¨ÐäÁ¶Í äÁÂÍÁá¾ ¡Òà à¤Å×Íè ¹äËǢͧ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨Ö§äÁÍÒ¨ÅÁÃÑ°ºÒžÅѧ»ÃЪҪ¹ä´ áÁ¹Ò¡ ÃÑ°Á¹µÃÕ¶¡Ù ¶Í´¶Í¹ä»à¹×Íè §¨Ò¡¡ÒÃä»·Ó¤ÃÑÇÍÍ¡·ÕÇÕ áµ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ ¡çÊÒÁÒö¨Ñ´µÑé§ÃÑ°ºÒÅÊÁªÒ¢Öé¹ÁÒá·¹ä´
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 48
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
48
6/5/2552, 14:49
3 ¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊÙà¾×èÍä·Â ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
ÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁÕ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹à»¹á¡¹¹ÓÍÂÙä´à¾Õ§ÃÐÂÐÊÑé¹æ ¡çÅÁŧ ¨Ò¡¡ÒÃÂغ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ «Ö觡ç·Óã˹ѡ¡ÒÃàÁ×ͧÍÕ¡¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¢Í§ ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹¶Ù¡à¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸Ôäì » ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ ·ÕÂè §Ñ äÁ¶¡Ù à¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸Ôäì ´ÃÇÁµÑǡѹä»Êѧ¡Ñ´¾Ãäà¾×Íè ä·Â «Ö§è ÍÒ¨¾Ù´ä´ÇÒ à»¹ ¡ÒÃÊ× º ·Í´à¨µ¹ÒÃÁ³ á ÅÐÍØ ´ Á¡Òó ¢ ͧ¾Ãää·ÂÃÑ ¡ ä·ÂáÅоÃä ¾Åѧ»ÃЪҪ¹¹Ñè¹àͧ ¾Ãäà¾×èÍä·Â»ÃÐʺ»ËÒäÁ¹ÍÂàÅ à¹×èͧ¨Ò¡ºØ¤Åҡ÷ÕèÁÒºÃÔËÒà ໹¤¹Ãع·Õè 3 áÅÇ àÁ×èͺؤÅҡö١·ÓÅÒÂ件֧ 2 ÃعµÔ´µÍ¡Ñ¹ã¹àÇÅÒÊÑé¹æ Â Í ÁÁÕ ¤ ÇÒÁÅӺҡ㹡ÒÃËÒºØ ¤ Åҡ÷Õè ÁÕ ¤ ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö áÅÐÁÕ »ÃÐʺ¡ÒóÁÒ·Ó§Ò¹¡ÒÃàÁ×ͧ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÂѧµÍ§ÃÐÇѧ ¶ÒËÒ¡ÇÒ¹Ó¤¹ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö áÅлÃÐʺ¡Òóä»à»¹¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒþÃä ¡çµÍ §à¡Ã§ÇÒÍÒ¨¨Ð¶Ù¡Âغ¾ÃäÍÕ¡ áÅÐÍÒ¨¨ÐµÍ§àÊÕºؤÅÒ¡ÃàËÅҹѹé ä»ÍÕ¡ ¡ÒèѴÇÒ§ºØ¤ÅÒ¡Ã㹡Ò÷ӧҹ໹àÃ×èͧ·Óä´ÂÒ¡ ¨ÐÊÃÒ§¤ÇÒÁ໹¼Ù¹Ó áÅÐÃкº¡ÒõѴÊԹ㨷Õè´Õä´¤§µÍ§ãªàÇÅÒ ¾Ãäà¾×èÍä·ÂÂѧ༪ԡѺ»ËÒ¡ÒÃäÁà¤Â໹½Ò¤ҹÁҡ͹ ËÃ×ÍÁÕ Ê.Ê.·Õèà¤Â໹½Ò¤ҹäÁÁÒ¡áÅйҹÁÒáÅÇ ¡ÒÃÊÃÒ§º·ºÒ·½Ò¤ҹãË à»¹·ÕèÂÍÁÃѺ¨Ö§à»¹ÀÒÃÐ˹ѡ ·Ñé§ÂѧµÍ§ÃÑ¡ÉÒÀÒ¾Åѡɳ¢Í§¡ÒÃ໹¾Ãä ·ÕèÁÕ¹âºÒ·Õè´Õ ໹·Õèª×蹪ͺ¢Í§»ÃЪҪ¹ ã¹¢³Ð·Õè¡ÓÅѧ¶Ù¡ÃØÁ¨Ò¡ËÅÒÂæ ´Ò¹ à·Ò·Õè´ÙáÅÇ¢³Ð¹Õé¾Ãäà¾×èÍä·Â¡ÓÅѧµÑé§ËÅÑ¡ÍÂÙ áÅдÙàËÁ×͹ÂѧäÁ¤Í à¢Ò·Õèà¢Ò·Ò§
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
49
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
49
6/5/2552, 14:49
¶ÒäÁªÇ¡ѹ¨Ñ´¢ºÇ¹ãË´Õ ¡çàÊ×èÍÁä´ ¶ÒªÇ¡ѹ¤Ô´ ªÇ¡ѹ·Ó¨ÃÔ§¨Ñ§ ¡ç´Õ¢Öé¹ä´ ¾Ãäà¾×è Í ä·ÂÂÑ § ÁÕ ¾×é ¹ °Ò¹·Õè ´Õ Í ÂÙ áÅÐÁÕ ÈÑ ¡ ÂÀÒ¾ ¾×é ¹ °Ò¹·Õè ´Õ ¡ç ¤× Í »ÃЪҪ¹·ÕÊè ¹ÑºÊ¹Ø¹¾Ãä¹ÕÂé §Ñ ÁÕÍÂÁÙ Ò¡ Ê׺à¹×Íè §ÁÒ¨Ò¡·Õ»è ÃЪҪ¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂáÅоÃä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ »ÃЪҪ¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹à¹×Íè §¨Ò¡ÁÕ»ÃÐʺ¡Òóâ´ÂµÃ§ ä´ ÊÑÁ¼ÑÊ ä´ÅÁÔé ÃÊ»ÃÐ⪹¨Ò¡¡ÒÃÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§µ¹ àÅ×Í¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ¢Í§µ¹ ã˾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§µ¹ÁÒºÃÔËÒûÃÐà·È ¨¹à»¹¼ÅÊÓàÃ稷Õèʧ¼Å µÍªÕÇÔµ»ÃЪҪ¹ã¹ªÇ§ 7-8 » ·Õè¼Ò¹ÁÒ »ÃЪҪ¹Êǹ¹ÕéÂѧÁÕ¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹ ÍÂ١ѺÊÔ觴Õæ ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ªÇ§ 7-8 »·Õè¼Ò¹ÁÒ «Ö觹ҨÐ໹¼Å´ÕµÍ¾Ãä à¾×Íè ä·Â ¾Ãäà¾×èÍä·ÂÂѧÁÕâÍ¡ÒÊáÅÐÈÑ¡ÂÀÒ¾ à¹×èͧ¨Ò¡¾Ãä·ÕèºÃÔËÒûÃÐà·È ¢³Ð¹Õé¡çºÃÔËÒÃ仴ǤÇÒÁÂÒ¡ÅÓºÒ¡ à¾ÃÒÐ༪ԡѺÇԡĵàÈÃÉ°¡Ô¨·Õè ˹ѡ˹ǧÃعáçÁÒ¡ ¡ÒÃÁÕ¹âºÒ·մè ÃÕ Ç Á¡Ñ¹ ¡çäÁ㪷Óä´§Ò Âæ à¾ÃÒÐÁÕ·ÁÕè Ò ·Õäè Á¶¡Ù µÍ§ ¡ÒÃÃÇÁµÑǡѹº¹¾×¹é °Ò¹¢Í§¼Å»ÃÐ⪹ ¡ÒõÍÃͧ¼Å»ÃÐ⪹ â´ÂäÁ ä ´ ÁÕ ¡ ÒÃᢠ§ ¢Ñ ¹ ´ Ò ¹¹âºÒ äÁ ä ´ µ ͺʹͧ¤ÇÒÁµ Í §¡Òâͧ »ÃЪҪ¹àËÁ×͹ÍÂÒ§¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¼Ò¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÁÒÍÂÒ§»¡µÔ ·ÓãË ÃÑ°ºÒÅã¹»¨¨Øº¹Ñ á¡» ËÒä´ÂÒ¡ ·Óã˾Ãäà¾×Íè ä·ÂÁÕâÍ¡ÒÊáÅÐÁÕÈ¡Ñ ÂÀÒ¾ ·Õè¨Ðàʹ͵ÑÇãË໹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§»ÃЪҪ¹ÁÒ¡¢Öé¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 50
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
50
6/5/2552, 14:49
3 ¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊÙà¾×èÍä·Â ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
» ËÒÊÓ¤Ñ ¢Í§¾Ãäà¾×è Í ä·Â·Õè µ Í §´Óà¹Ô ¹ ¡ÒÃ¤× Í ¡ÒÃ¨Ñ ´ ÇÒ§µÑ Ç ºØ¤Åҡ÷ÕèàËÁÒÐÊÁµÍ¡Ò÷ӧҹ ¡ÒÃáÊǧËҺؤÅҡ÷ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙ¤ÇÒÁ ÊÒÁÒö ãËÁÒÃÇÁ§Ò¹à¾ÔÁè ÁÒ¡¢Ö¹é ¡Ò÷Ó˹ҷսè Ò Â¤Ò¹ÍÂÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ÁÕ¡ÅÂØ·¸·´Õè Õ ·ÕÊè ӤѤ×Í¡ÒÃÊÃÒ§¹âºÒ·մè Õ ãËàËç¹ÇÒ໹¹âºÒ·յè Í à¹×Íè § ¨Ò¡¡ÒùÓàÍÒÅѡɳÐáÅÐàÍ¡Åѡɳ·Õè´Õ¢Í§¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âã¹Í´Õµ ÁÒ ·ÓãË໹¹âºÒ¢ͧµ¹ ·Ñé§ÂѧµÍ§ÊÃÒ§¹âºÒÂãËÁæ ·ÕèÊÍ´¤Åͧ¡Ñº »ËÒ áÅÐáÊ´§ãË»ÃЪҪ¹àËç¹ÇÒ໹¹âºÒ·ÕÊè ÒÁÒöãªá¡ä¢Çԡĵ¢Í§ »ÃÐà·Èâ´Â੾ÒÐÇԡĵ·Ò§´Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨ã¹¢³Ð¹Õéä´ â¨·Â·ÕèÊӤѤ×Í ¡ÒÃÊÃÒ§µÑÇàͧãË໹ʶҺѹ¡ÒÃàÁ×ͧ ໹¾Ãä¢Í§ »ÃЪÒÁËÒª¹ àÁ×è;Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂáÅоÃä¾Åѧ»ÃЪҪ¹¶Ù¡ÂØºä» ã¹¢³Ð·Õè¾Ãä à¾×Íè ä·Â¡ÓÅѧ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÅÓºÒ¡ ¡ÓÅѧÍÂãÙ ¹ªÇ§µÑ§é ËÅÑ¡ «éÓÂѧÍÒ¨¨Ð¶Ù¡Âغ ¾ÃäÍÕ¡àÁ×èÍã´¡çä´ â´Â੾ÒжÒÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§à¡Ô´¢Öé¹ÀÒÂ㵡µÔ¡Ò»¨¨ØºÑ¹ ·ÓãË»ÃЪҪ¹·Õ¨è еÍÊàÙ ¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂ ½Ò¡¤ÇÒÁËÇѧäǡѺ¾Ãäà¾×èÍä·Â ä´¹ÍÂŧ ËÃ×ÍÍÒ¨¨Ð½Ò¡äǡѺ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ䴹ÍÂŧ áµàÃÒäÁ¤ÇÃÁͧ¢ÒÁËÃ×ÍÅÐàŤÇÒÁÊӤѢͧ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧÂѧ໹à¤Ã×Íè §Á×Í·ÕÊè Ó¤ÑÍÂÒ§Áҡ㹡ÒõÍÊàÙ ¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂ ¨Ò¡ º·àÃÕ¹áÅлÃÒ¡¯¡Òó¢Í§¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂáÅоÃä¾Åѧ»ÃЪҪ¹·Õ¼è Ò ¹ ÁÒ㹪ǧ 7-8 »ÁÒ¹Õé àÃÒ¨ÐàËç¹ÇÒ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âä´·ÓãË»ÃЪҪ¹àÃÕ¹ÃÙ ¶Ö§¤ÇÒÁÊӤѢͧÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ »ÃÐ⪹¢Í§Ãкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ «Öè§â§件֧ÃкºÃÑ°ÊÀÒ·ÕèÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹¡Åä¡·ÕèÊÓ¤Ñ »ÃЪҪ¹ä´
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
51
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
51
6/5/2552, 14:49
àÃÕ¹ÃÇÙ Ò àÁ×Íè ʹѺʹع àÁ×Íè àÅ×Í¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õµè ¹àͧªÍº ·ÕÁè ¹Õ âºÒÂÍÂÒ§ ·Õµè ÇÑ àͧªÍºáÅÇ ÊÒÁÒö¡Ó˹´¤ÇÒÁ໹仢ͧºÒ¹àÁ×ͧãË໹»ÃÐ⪹ µÍªÕÇµÔ ¤ÇÒÁ໹Í¢٠ͧµ¹ä´ º·àÃÕ¹¢ÍÊÃØ»ÍÂÒ§¹ÕÁé ¤Õ ³ Ø ¤ÒÍÂÒ§ÁËÒÈÒÅ µÍ¡ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸԻäµÂ Êǹ»ÃÒ¡¯¡Òó¢Í§¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹¡ç·ÓãËä´¢ÍÊÃØ»¢Í§Êѧ¤Á ÇÒ àÁ×è;Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèÁÕ¹âºÒÂ໹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§»ÃЪҪ¹ ÁÕ»ÃЪҪ¹ ʹѺʹع áÅоÃä¹Ñé¹¾ÃÍÁ·Õè¨ÐÃÇÁ¡Ñº»ÃЪҪ¹µÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ áÅФѴ¤Ò¹à¼´ç¨¡Òà »ÃЪҪ¹¡ç㪾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¹Ñé¹à»¹à¤Ã×èͧÁ×Í ÍÒÈÑ ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ã¹ÃкºÃÑ°ÊÀÒ áÊ´§»ÃЪÒÁµÔÁËÒª¹ÍÍ¡ÁÒã¹·Ò§·Õè¤Ñ´¤Ò¹ ༴稡ÒÃáÅеÍÊàÙ ¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂ ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ä´ÃÇ Á¡Ñº»ÃЪҪ¹ ·ÓãËá¼¹ºÑ¹ä´ 4 ¢Ñ¹é ¢Í§¤Áª. äÁÊÓàÃç¨ÁÒáÅÇ ¶Ö§áÁÇÒ ã¹·ÕÊè ´Ø á¼¹¹Ñ¹é ¨Ð¶Ù¡ ·ÓãËÊÓàÃç¨ä»ä´´Ç¡ÒÃãªÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù áÅСÅä¡ã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùã¹àÇÅÒ µÍÁÒ áµº·ºÒ·¢Í§¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ªÇ§¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駤ÃÑ駷Õè ¼ Ò ¹ÁÒ ¡ç ÁÕ ¤ ÇÒÁËÁÒµ Í ¾Ñ ² ¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ× Í § áÅСÒõ Í ÊÙ à ¾×è Í »ÃЪҸԻäµÂÍÂÒ§ÁÒ¡ ¨Ò¡¹Õäé »á¹¹Í¹ÇÒ¡ÒõÍʹ٠͡ÊÀÒ¨ÐÁÕº·ºÒ·áÅÐ ÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÁÒ¡¢Öé¹ã¹àªÔ§à»ÃÕºà·Õº áµàÃÒ¡çäÁÍÒ¨Áͧ¢ÒÁáÅÐÅÐàÅ ¤ÇÒÁÊӤѢͧ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ áÅСÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂâ´ÂÍÒÈÑ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹à¤Ã×Íè §Á×Í àÃÒäÁÍÒ¨Áͧ¢ÒÁ¡ÒõÍÊàÙ ¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂâ´Â ¼Ò¹¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹àÊÕ§àÅ×Í¡µÑé§ à¾×èÍàÅ×Í¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèµ¹ªÍºà¢Òä» ºÃÔËÒûÃÐà·È ËÃ×Íà¢Òä»á¡Ã°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 52
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
52
6/5/2552, 14:49
3 ¨Ò¡ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÊÙà¾×èÍä·Â ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒäÇ
à¾ÃÒЩйÑé¹ÂѧÁÕ¤ÇÒÁ¨Ó໹·Õè»ÃЪҪ¹¼ÙÃÑ¡»ÃЪҸԻäµÂ «Ö觵ͧ¡Òà µÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ µÍ§ªÇ¡ѹ¼ÅÑ¡´Ñ¹áÅÐʹѺʹعãËÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ·Õµè Í ÊàÙ ¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂ áÅÐàÁ×Íè ÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õµè Í ÊàÙ ¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂáÅÇ ¡çµÍ§ªÇ¡ѹ»ÃФѺ»ÃФͧ ÃÇÁ·Ñ駵ͧªÇ¡ѹÇÔ¾Ò¡ÉÇÔ¨Òóà¾×èÍʧàÊÃÔÁ ãË ¾ Ãä¡ÒÃàÁ× Í §¹Ñé ¹ ä´ » ÃÑ º »ÃØ § áÅÐ¾Ñ ² ¹ÒµÑ Ç àͧ à¾×è Í ãË à » ¹ ·Õè ¾Öè § ¢Í§ »ÃЪҪ¹ áÅÐ໹à¤Ã×èͧÁ×Í㹡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂãËä´
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
53
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
53
6/5/2552, 14:49
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 54
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
54
6/5/2552, 14:50
4 ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ 4 ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ¨Ò¡à¡ÅÕ´ªÑ§ÁÒ໹ª×蹪ͺ
¨Ò¡à¡ÅÕ´ªÑ§ÁÒ໹ª×¹ è ªÍº
äÁ¹Òàª×èÍÇÒ¡ÒÃàÍÒàÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹»ÃÐà·ÈÍ×è¹ áÅСÒÃâ¡Ë¡«éÓæ ãˤ¹¿§¤Ô´µÍ¡Ñ¹¹Ò¹æ à¢Ò ÊÒÁÒö ·Óãˤ¹Êǹ˹֧è àª×Íè ÍÂÒ§§Á§ÒÂÇÒ ¹âºÒ¢ͧä·ÂÃÑ¡ä·Â ໹»ÃЪҹÔÂÁẺ·Õè¨ÐÊÃÒ§¤ÇÒÁËÒ¹ÐãˡѺ»ÃÐà·È ª¹Ô´·Õè¨Ð»ÅÍÂäÇãË໹ÃÑ°ºÒÅäÁä´à»¹Íѹ¢Ò´
໹àÃ×Íè §á»Å¡»ÃÐËÅÒ´·Õàè Á×Íè äÁ¡»Õè Á Ò¹Õé ¤ÓÇÒ »ÃЪҹÔÂÁ ¶Ù¡ãªà»¹àÃ×Íè § â¨ÁµÕ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà áÅÐÃÑ°ºÒžÃää·ÂÃÑ¡ä·ÂÍÂÒ§àÍÒ໹àÍÒµÒ ¶Ö§¢Ñ¹é »ÅÍÂàÍÒäÇäÁä´áÁáµÇ¹Ô Ò·Õà´ÕÂÇ áµÁÒ¶Ö§Çѹ¹Õàé Á×Íè ¾Ãä»ÃЪҸԻµ  ໹ÃÑ°ºÒÅ ¤ÓÇÒ »ÃЪҹÔÂÁ ¡ÅѺ¡ÅÒÂ໹·ÕÂè ÍÁÃѺÍÂÒ§¡ÇÒ§¢ÇÒ§ ¾Ãä ÃÇÁÃÑ°ºÒŵҧ¡çᢧ¡Ñ¹àʹ͹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ¡Ñ¹à»¹¡ÒÃãË »ÃЪҹÔÂÁ ¤×ÍÍÐäáѹṠ·ÓäÁÇѹ˹Ö觾ǡà¢Ò㪤ӹÕéà¾×èÍÅÁÃÑ°ºÒÅ ÍÕ¡Çѹ˹Ö觡ÅѺàËç¹´ÕàË繧ÒÁ ·Õèà¤Ââ¨ÁµÕÊÒ´àÊÕÂà·àÊÕ¡çÅ×Á¡Ñ¹ä»ËÁ´ á¶Á Âѧàʹ͹âºÒ·Õè໹ »ÃЪҹÔÂÁ ÂÔ觡ÇÒàÁ×è͡͹ÍÕ¡´Ç ËÃ×ÍÇÒ¢Ö¹é Í¡٠ºÑ ÇÒã¤Ã໹¼ãÙ ª¹âºÒ¹Õé ËÅѡࡳ±ºÃ÷Ѵ°Ò¹Í·٠äÕè ˹¡Ñ¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
55
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
55
6/5/2552, 14:50
µÑé§áµ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¡ÍµÑ駢Ö鹨¹¡ÃзÑè§à»¹ÃÑ°ºÒźÃÔËÒûÃÐà·ÈÍÂÙ »ÃÐÁÒ³ 6 » ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âà¡×ͺ¨ÐäÁä´àÃÕ¡¹âºÒ¢ͧµ¹àͧÇÒ໹ »ÃЪҹÔÂÁ àÅ ÍÒ¨¨ÐÁժǧ»ÅÒÂæ ÍÂÙºÒ§ ·Õ褹¢Í§ä·ÂÃÑ¡ä·ÂàÃÕ¡ ¹âºÒ¢ͧ¾ÃäµÑÇàͧÍÂÒ§ÊѺʹÇÒ໹ »ÃЪҹÔÂÁ ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁã¹»ÃÐà·ÈµÒ §æ ¹Ñé¹ ÁÕÁÒ¹Ò¹ËÅÒÂÊÔº»á ÅÇ ¤ÇÒÁËÁÒ¡çᵡµÒ§ËÅÒ¡ËÅÒ ÊѺʹÍÂäÙ Á¹Í  áÅСçÁÇÕ ÇÔ ² Ñ ¹Ò¡ÒáÅÒ ¾Ñ¹¸Ø¨¹äÁÁÕ¤ÇÒÁªÑ´à¨¹ÇÒ¤×ÍÍÐäáѹṠ㹷ҧÇÔªÒ¡ÒäÓÇÒ»ÃЪҹÔÂÁÁÒ¨Ò¡¤ÓÇÒ Populism «Ö§è ¡Ô¹¤ÇÒÁËÁÒ ¡ÇÒ§ÁÒ¡ â´ÂÃÇÁæ ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁÍÒ¨ËÁÒ¶֧¹âºÒ·ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ Êѧ¤Á ËÃ×ÍàÈÃÉ°¡Ô¨¡çä´ ¤ÇÒÁËÁÒ·Õèà¢Ò㨡ѹµÑé§áµáÃ¡æ ¤×Í ¡ÒÃàÍÒ »ÃЪҪ¹à»¹Èٹ¡ÅÒ§ËÃ×ÍãˤÇÒÁÊӤѡѺ»ÃЪҪ¹ ÁÒ¡¡ÇÒ·Õè¨ÐãË ¤ÇÒÁÊӤѡѺÍÀÔÊÔ·¸Ô쪹 ͸ԺÒ¤ÇÒÁËÁÒÂÍÂÒ§¹Õ¡é ¤ç §ÃÊÙ ¡Ö ¤¹Ø æ ¡Ñ¹¡Ñº¤ÓÇÒ ËÑÇ㨤×Í»ÃЪҪ¹ àÍÒ»ÃЪҪ¹à»¹Èٹ¡ÅÒ§ ËÃ×Í »ÃЪҪ¹Áҡ͹ ·Õãè ªà»¹¡ÃÐáÊ㹪ǧ ËÅÒ»ÁÒ¹Õé ã¹Í´ÕµÁÕ·Ñé§ÃÑ°ºÒÅ»ÃЪҸԻäµÂáÅÐÃÑ°ºÒÅ༴稡ÒÃã¹ËÅÒ»ÃÐà·È ·Õè㪹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ áÅСçÁÕ·Ñ駽Ò·ع¹ÔÂÁàÊÃÕáÅнÒÂÊѧ¤Á¹ÔÂÁ·Õè㪠¹âºÒ¹Õé ¨Ö§ËÒ¢ÍÊÃØ»ä´ÂÒ¡ÇÒÍÂÒ§ä˹¤×͹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ áÅÐÍÂÒ§ ä˹äÁ㪠¹âºÒ¢ͧ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â¶Ù¡àÃÕ¡ÇÒ ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ â´Â½Ò ·ÕÇè ¨Ô ÒóËÃ×Íâ¨ÁµÕàÊÕÂÁÒ¡¡ÇÒ¨Ð໹¡ÒÃàÃÕ¡¢Í§¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âàͧ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 56
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
56
6/5/2552, 14:50
4 ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ¨Ò¡à¡ÅÕ´ªÑ§ÁÒ໹ª×蹪ͺ
¢Íâ¨ÁµÕ·Õè㪡ç¤ÅÒ¡Ѻ·Õèà¤ÂÁÕ¡ÒÃÇÔ¨Òó¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ·Õè㪡ѹ ã¹ÅÒµÔ¹ÍàÁÃÔ¡Ò «Ö§è ÊÒÃÐÊӤѡç¤Í× ¡ÒÃ㪹âºÒ·ÕÁè §Ø ËÇѧ¤Ðá¹¹àÊÕ§ËÃ×Í ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ¨Ò¡»ÃЪҪ¹ â´ÂäÁʹ㨡Òû¯ÔÃÙ»ËÃ×Í»ÃѺâ¤Ã§ÊÃÒ§·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ ÊÓ¤Ñã¹ÃÐÂÐÂÒÇ ÃÇÁ·Ñ§é ¡ÒÃãª¨Ò Â§º»ÃÐÁÒ³ÍÂÒ§¿ÁØ à¿Í ¨¹·ÓãËà¡Ô´ ÀÒÇÐà§Ô¹à¿Í ´Í¡àºÕéÂÊÙ§ àÈÃÉ°¡Ô¨µ¡µèÓ ¨¹ã¹·ÕèÊØ´¼Ù¤¹à´×Í´Ã͹¡Ñ¹ ·ÑÇè »ÃÐà·È ã¹àÁ×ͧä·ÂÁÕ¡ÒùÓÊÒÃзӹͧ¹ÕÁé Òãªâ¨ÁµÕ¹âºÒ¢ͧÃÑ°ºÒÅ ä·ÂÃÑ¡ä·ÂÇÒ໹ »ÃЪҹÔÂÁ ·Õè¨Ð·ÓãË»ÃÐà·ÈªÒµÔÅÁ¨Á ᵡáç »Å¡Íաહ¡Ñ¹·Õàè ÇÅҾǡà¢Òâ¨ÁµÕ á·¹·Õ¨è Ð㪵ÇÑ ÍÂÒ§ËÃ×Í¢Íà·ç¨ ¨ÃÔ§·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹àÁ×ͧä·Â¢³Ð¹Ñé¹ÁÒ͸ԺÒ ¡ÅѺ㪡óշÕèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ÅÒµÔ¹ ÍàÁÃÔ¡ÒºÒ§»ÃÐà·ÈÁÒ໹µÑÇÍÂÒ§ÇÒÅÁ¨Áà¾ÃÒлÃЪҹÔÂÁ áµ¢Í à·ç¨¨ÃÔ§¤×Í ÅÁ¨Áà¾ÃÒСÒäÍÃÃÑ»ªÑè¹ áÅСÒúÃÔËÒûÃÐà·È·ÕèÅÁàËÅÇ áµ¢ÂÒ¤ÇÒÁ ÍÂÒ§à¡Ô¹¨ÃÔ§ãËàËç¹ÇÒ ä´à¡Ô´¤ÇÒÁËÒ¹СѺ»ÃÐà·ÈàËÅÒ¹ÕéÍÂÒ§äà áÅÇ ¡ç·¡Ö ·Ñ¡ÊÃØ»àÍÒÇÒ¶Ò»ÅÍÂÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³äÇ àÁ×ͧä·Â¡ç¨ÐÅÁ¨ÁÍÂÒ§à´ÕÂǡѹ µÃáзÕèºÔ´àºÕéÂÇÍÂÒ§¹Õé ¹Òá»Å¡·Õè´ÙàËÁ×͹¨ÐÁÕ¤¹¤Å͵ÒÁàª×è͡ѹ ÁÒ¡ ª¹Ô´·ÕèÅ×ÁËÙÅ×ÁµÒäÁ¢Öé¹ ¶Ö§¢Ñé¹â¡Ã¸á¤¹ªÔ§ªÑ§ÃÑ°ºÒÅä·ÂÃÑ¡ä·Â·Õè㪠¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ¨ÐÇÒä»áÅǶÒàÍÒµÒÁ¤ÇÒÁËÁÒ´Ñé§à´ÔÁ ¡Ò÷ÕèãˤÇÒÁÊӤѡѺ ÃÒ¡ËÒ àÍÒ»ÃЪҪ¹à»¹Èٹ¡ÅÒ§ ¡ç¶×ÍÇÒÁÕ¡ÅÔè¹ÍÒ¢ͧ»ÃЪҹÔÂÁ ÍÂºÙ Ò § ᵤÇÒÁ¨ÃÔ§áÅǹâºÒÂä·ÂÃÑ¡ä·ÂäÁ㪻ÃЪҹÔÂÁ㹤ÇÒÁËÁÒ·ÕèÁÕ ¡ÒùÓÁÒâ¨ÁµÕàÅ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
57
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
57
6/5/2552, 14:50
à赯 ¼ ÅÊÓ¤Ñ ·Õè ã ª Â× ¹ ÂÑ ¹ ä´ ¡ç ¤× Í ¡Ò÷Õè ÃÑ ° ºÒÅä·ÂÃÑ ¡ ä·Â¨Ñ ´ ¡ÒÃ¡Ñ º §º»ÃÐÁÒ³ÃÒ¨Ò¨ҡ·Õèà¤Â¢Ò´´ØÅÍÂÙËÅÒ» ãË¡ÅÒÂ໹§º»ÃÐÁÒ³ ÊÁ´ØÅÀÒÂã¹àÇÅÒ 2-3 »à·Ò¹Ñé¹ áÅСçä´ãª§º»ÃÐÁÒ³ÊÁ´ØÅàÃ×èÍÂÁÒ¨¹ ¡ÃзÑè § ÃÑ ° ºÒÅÅ Á ä» áÁ Ç Ò ã¹» ÊØ ´ · Ò ÂàÃÔè Á ÁÕ » ËÒ¡ÒäÅÑ § º Ò § à¾ÃÒÐ àÈÃÉ°¡Ô¨ä·ÂµÍ§à¨Í¡Ñº»ËÒÊÒþѴ ¶×ÍÇÒᵡµÒ§ËÒ§ä¡Å¨Ò¡¡Ã³Õ¢Í§»ÃÐà·ÈÍ×è¹·Õè¹ÓÁÒãªà»¹µÑÇÍÂÒ§ â¨ÁµÕ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÃÑ°ºÒÅ㹪ǧ¹Ñé¹Âѧ䴪ÓÃÐ˹Õé IMF ¡Í¹¡Ó˹´ áÅзÓãË »ÃÐà·Èä·Â¾¹¨Ò¡ÊÀÒ¾¤ÇÒÁ໹Å١˹ÕéµÒ§»ÃÐà·È´Ç ÊǹàÃ×èͧ¡ÒûÃѺâ¤Ã§ÊÃÒ§ ËÃ×Í»¯ÔÃÙ»àÈÃÉ°¡Ô¨ ¡ç໹àÃ×èͧ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ ÊÓ¤ÑÍÂÙäÁ¹Í áÁ¨ÐäÁÁÕ¼ÅÍÂÒ§ªÑ´à¨¹¹Ñ¡ ÍҨ໹à¾ÃÒмÙà¡ÕèÂǢͧ ·Ñé§ËÅÒÂÂѧäÁà¢Òã¨ÇҨзӡѹÍÂÒ§äà ᵡç¨ÐàË繤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ㹡Òà à¾ÔèÁ¢Õ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃᢧ¢Ñ¹ áÅСÒ÷ÓãË»ÃÐà·È·Ñ¹ÊÁÑ ËÃ×Í àÃÕ¡ÇÒ e-Government «Ö觡çäÁ㪡ÒÃÅ´ášᨡá¶Á â´ÂäÁʹ㨡ÒûÃѺ â¤Ã§ÊÃÒ§ÍÂÒ§·Õèâ¨ÁµÕ¡Ñ¹ äÁ¹Òàª×èÍÇÒ¡ÒÃàÍÒàÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹»ÃÐà·ÈÍ×è¹ áÅСÒÃâ¡Ë¡«éÓæ ãË ¤¹¿§¤Ô´µÍ¡Ñ¹¹Ò¹æ à¢Ò ÊÒÁÒö·Óãˤ¹Êǹ˹Öè§àª×èÍÍÂÒ§§Á§ÒÂÇÒ ¹âºÒ¢ͧä·ÂÃÑ¡ä·Â໹»ÃЪҹÔÂÁẺ·Õè¨ÐÊÃÒ§¤ÇÒÁËÒ¹ÐãˡѺ »ÃÐà·È ª¹Ô´·Õè¨Ð»ÅÍÂäÇãË໹ÃÑ°ºÒÅäÁä´à»¹Íѹ¢Ò´
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 58
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
58
6/5/2552, 14:50
4 ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ¨Ò¡à¡ÅÕ´ªÑ§ÁÒ໹ª×蹪ͺ
´Õ·Õè»ÃЪҪ¹ÊǹãËäÁä´àª×è͵ÒÁä»´Ç 㹡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§àÁ×èÍ 23 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2550 ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹«Öè§ãª¹âºÒ¤ÅÒ¡Ѻ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ª¹Ð¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ·Õªè ¹Ðà¾ÃÒлÃЪҪ¹à¢ÒªÍº¹âºÒÂÍÂÒ§¹Ñ¹é àÁ×Íè ÁÕ¤¹ÁÒâ¨ÁµÕ¹âºÒ ·Õ¾è Ç¡à¢ÒªÍºÇÒ໹ »ÃЪҹÔÂÁ ¾Ç¡à¢Ò¡çàź͡àÊÕÂàÅÂÇÒ »ÃЪҹÔÂÁ àÊÕÂËÒµçä˹ ¹Ò¨Ð´Õ´Ç«éÓä»·Õè·ÓãË »ÃЪҹÔÂÁ ´Õ¡ÇÒ¹âºÒ·ÕèäÁ ʹ㨻ÃЪҪ¹ áÅÐ »ÃЪÒäÁ¹ÔÂÁ ªÇ§¹Õéàͧ·ÕèËÅÒ¤¹ã¹¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹¾Ù´àÊÕÂàͧÇÒ ¹âºÒ¢ͧ ¾Ç¡à¢Ò¤×Í»ÃЪҹÔÂÁ 㹤ÇÒÁËÁÒÂÇÒ໹¹âºÒ·ÕèãˤÇÒÁÊӤѡѺ »ÃЪҪ¹ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÕ¹âºÒ¡çÂÍ ÁµÍ§¡ÒÃãË໹·Õ¹è ÂÔ Á¢Í§»ÃЪҪ¹ ¡ÒÃÂ×¹ÂѹÇÒ¹âºÒ¢ͧµ¹à»¹»ÃЪҹÔÂÁ ¤§¨Ðà¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁà¢Ò㨠¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ»ÃЪҹÔÂÁµÒÁ¤ÇÒÁà¢Ò㨢ͧ»ÃЪҪ¹ã¹ªÇ§ËÅѧæ â´Â·ÕÍè Ò¨äÁÃËÙ Ã×Íʹã¨ÇÒ ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ«Ö§è ໹·ÕÃè ¨Ù ¡Ñ ¡Ñ¹¡ÇÒ§¢ÇÒ§¹Ñ¹é ໹¹âºÒÂ·Õ¶è ¡Ù â¨ÁµÕ㹷ҧźàÊÕÂÁÒ¡¡ÇÒ ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ »ÃЪҹÔÂÁ ã¹àÁ×ͧä·Â㹪ǧËÅѧ¨Ö§à»ÅÕè¹ä»ÁÒ¡ ¨Ò¡¤ÇÒÁËÁÒÂ㹷ҧź¡ÅÒÂ໹¤ÇÒÁËÁÒÂã¹·Ò§ºÇ¡ àÁ×Íè »ÃЪҪ¹¤Ô´ÍÂÒ§¹Õé áÅÐáÊ´§ÍÍ¡¼Ò¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ãË໹·Õ»è ÃÐ¨Ñ¡É ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧáÅоÃä¡ÒÃàÁ×ͧ·Ñé§ËÅÒ¨ÐäÁ¿§ä´ÍÂÒ§äÃ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
59
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
59
6/5/2552, 14:50
àÁ×èÍÃÑ°ºÒžÅѧ»ÃЪҪ¹ÅÁŧ áÅоÃä»ÃЪҸԻµÂ໹᡹¹Ó ¨Ñ´µÑ§é ÃÑ°ºÒÅ ¾ÃäÃÇÁÃÑ°ºÒÅ¡ç´àÙ ËÁ×͹¨Ð᧡ѹàʹ͹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ¡Ñ¹ãË ´ÙàËÁ×͹¨ÐäÁÁÕàÊÕ§ÇÔ¾Ò¡ÉÇÔ¨Òó¤ÓÇÒ »ÃЪҹÔÂÁ ÍÂÒ§·Õèà¡Ô´¢Öé¹ ¡Í¹Ë¹Ò¹ÕéáÅÇ ¨ÐÁÕ¡çá¤àÊÕ§ÇÔ¨ÒóÇÒ¹âºÒºҧ¢Í໹»ÃЪҹÔÂÁÊØ´¡Ù à¡Ô¹ä»à·Ò¹Ñ¹é ¤ÇÒÁ¨ÃÔ § áÅ Ç ¹âºÒÂàÈÃÉ°¡Ô ¨ ¢Í§ÃÑ ° ºÒžÃä»ÃÐªÒ¸Ô » µ  ÁÕÅѡɳÐÅ´ áÅ¡ ᨡ á¶Á ·Õèá¡»ËÒäÁµÃ§¨Ø´ÍÂÒ§àËç¹ä´ªÑ´ ·Ñé§Âѧ äÁÁ¤Õ ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ»ÃѺâ¤Ã§ÊÃÒ§ËÃ×Íà¾ÔÁè ¢Õ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃᢧ¢Ñ¹¢Í§ »ÃÐà·È ·Ñé§æ ·Õè¡ÓÅѧ㪨Ò¢Ҵ´ØÅÍÂÒ§ÁÒ¡ÁËÒÈÒÅ ¹Õ¤è Í× ¹âºÒ·Õàè »¹ »ÃЪҹÔÂÁ µÒÁ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃáÅйѡ à¤Å×Íè ¹äËÇ·Õãè ªâ¨ÁµÕãÊÃÒ Â¹âºÒ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂÍÂҧ˹ѡÁÒáÅǹѹè àͧ ¾Íà¨Í¢Í§äÁ´Õ¨ÃÔ§æ à¢Ò ¡ÅѺäÁ¤ÍÂÁÕàÊÕ§ÇÔ¾Ò¡ÉÇÔ¨Òó à·Ò¡ÑºÇҨзÓÍÐäà ·ÓÍÂÒ§äáçäÁÊÓ¤Ñ ÊӤѷÕèã¤Ã໹¤¹·Ó ¤ÓÇÒ »ÃЪҹÔÂÁ ·Õãè ª¡¹Ñ 㹪ǧ·Õ¼è Ò ¹ÁÒ¨Ö§¢Ö¹é ¡Ñº¨Ø´Á§Ø ËÁÒ·ҧ¡Òà àÁ×ͧÇÒ ¨ÐµÍ§¡ÒÃÅÁÅÒ§ã¤ÃËÃ×ÍʹѺʹعã¤Ã äÁä´ÁÕ¾×é¹°Ò¹ à˵ؼŷҧÇÔªÒ¡Òà ËÃ×ÍÁÕËÅÑ¡ÁÕࡳ±ÍÐäÃàÅÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 60
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
60
6/5/2552, 14:50
4 ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ¨Ò¡à¡ÅÕ´ªÑ§ÁÒ໹ª×蹪ͺ
»ÃЪҸԻäµÂº¹·Ò§Êͧá¾Ã§ ¢³Ð¹ÕéÊѧ¤Á¡ÓÅѧÁÒ¶Ö§·Ò§àÅ×Í¡ 2 ·Ò§áÅÇ ¤×Í 1.àÅ×Í¡Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ·ÕèÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ໹»ÃÐÁØ¢ ÁÕÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ÃÑ°ÊÀÒ 2.ʹѺʹعãËà¡Ô´¡Òû¯ÔºÑµÔ ·Õ¨è йÓä»Ê¡Ù ÒÃÁÕ¤³ÐºØ¤¤Åà¢ÒÁÒÁÕÍÓ¹Ò¨µÑ´ÊÔ¹¤ÇÒÁ໹仢ͧ»ÃÐà·È â´ÂäÁ嫅 ⧠¡ÑºÃÑ°ÊÀÒ äÁÁÕ¡Åä¡ã´à¡ÕèÂÇ⧡Ѻ»ÃЪҪ¹ áÅлÃЪҪ¹¤Çº¤ØÁäÁä´ àÇÅÒ¹ÕÊé §Ñ ¤Áä·Â¡ÓÅѧÍÂãÙ ¹·Ò§Êͧá¾Ã§¹Õé ÁÕ·Ò§àÅ×Í¡ 2 ·Ò§¹Õãé ËàÅ×Í¡ ¤ÇÒÁàËç¹ áÅТÍàʹ͹ÕéäÁá¹ã¨ÇÒ¨ÐÁÕ¤¹ÂÍÁÃѺÁÒ¡¹ÍÂá¤ä˹ àª×èÍä´ÇÒ¨ÐÁÕ¤¹â¨ÁµÕÁÒ¡ ËÃ×Í äÁàËç¹´ÇÂã¹Çѹ¾Ãا¹Õé ËÃ×͵Íæ ä» áµ¼ÁÁÑè¹ã¨ÇÒã¹ 6 à´×͹¢Ò§Ë¹Ò ËÃ×Í 1 » ¨Ò¡¹Õéä» µÍ§ÁÒ¾Ù´¡Ñ¹ã¹àÃ×èͧ¹Õé ¼ÁäÁä´¾Ù´à¾×èÍ»¡»Í§ºØ¤¤ÅËÃ×;Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ áµ¼ÁÁÑè¹ã¨ÇÒã¹Í¹Ò¤µÍÕ¡äÁ¹Ò¹Êѧ¤Áä·Â¨ÐµÍ§ÁÒ¾Ù´¡Ñ¹¶Ö§»ËÒ¹Õé ·ÕèÍÍ¡ÁÒ¾Ù´ µÍ§¡Òú͡Êѧ¤Áä·ÂÇÒ ¢³Ð¹ÕéÁÕÇԡĵãËáÅÇ áÅÐ໹àÃ×èͧ·Õè·Ø¡½Ò¹Ҩеͧ ¾Ô¨ÒóÒàÃ×èͧµÒ§æ ´ÇÂà˵شǼŠâ´ÂÁÕËÅÑ¡»ÃЪҸԻäµÂ໹ËÅÑ¡ÂÖ´ ËÑ¡ÅÒ§ ¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕÇè Ò ¢ÍãË䴼ŴÕæ ¤¹´Õæ ÁÒ Ãкͺ¨Ð໹ÍÂÒ§äáçµÒÁ ãªÃкͺÍÐäáçä´ »ÃЪҸԻäµÂËÂش㪪ÑèǤÃÒÇ¡çä´ à´ÕëÂÇ¡çµÑ駵¹¡Ñ¹ãËÁ ¹Ò¨ҵØùµ ©ÒÂáʧ 28 ÁԶعÒ¹ 2549 ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ä·ÂÃÑ°
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
61
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
61
6/5/2552, 14:50
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 62
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
62
6/5/2552, 14:50
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ ¡ÒéաÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ໹¡ÒöÍ ËÅѧà¢Ò¤Åͧ¤ÃÑé§ãË ·ÓãË¡ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸԻäµÂ ·Õ¡è ÓÅѧ¡ÒÇ˹ÒÍÂµÙ Í §ËÂشŧ ÂÔ§è àÁ×Íè ä´Ã°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 ÁÒá·¹·Õè ¡ç¨ÐÂÔè§àËç¹ä´ÇÒºÒ¹àÁ×ͧ¶ÍÂËÅѧä»ÍÕ¡ ä¡Åà¾Õ§㴠ÂÔ§è ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 áÊ´§ÍÔ·¸ÔÄ·¸Ôì ÁÒ¡¢Ö¹é à·Òã´ ¤¹¡ç§Ôè ¤Ô´¶Ö§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ÁÒ¡ ¢Öé¹à·Ò¹Ñé¹
ã¹ÃÐËÇÒ§¡ÒÃÍÀÔ»ÃÒÂÃѺÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 àÁ×Íè Çѹ·Õè 4 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2540 à¤Â¾Ù´äÇÇÒ ...ÊÒÃÐÊӤѻÃСÒà ò ·Õè¼ÁÍÂÒ¡¨Ð¡ÅÒǶ֧ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ÁÕÊÒÃÐ ÊÓ¤Ñ໹¡ÒÃʧàÊÃÔÁáÅФØÁ¤ÃͧÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾¢Í§»ÃЪҪ¹ ãË»ÃЪҪ¹ ÁÕÊǹÃÇÁ㹡Òû¡¤ÃͧáÅеÃǨÊͺ¡ÒÃãªÍÓ¹Ò¨ÃÑ°à¾ÔèÁ¢Öé¹ µÅÍ´·Ñé§ »ÃѺ»Ãاâ¤Ã§ÊÃÒ§·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧãËÁÕàʶÕÂÃÀÒ¾áÅлÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÂÔ觢Öé¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
63
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
63
6/5/2552, 14:50
ÁÕ¤ÇÒÁªÑ´à¨¹ÊÍ´ÃѺ¡Ñ¹¤×Í ÁÒµÃÒ ò à¢Õ¹äÇÇÒ »ÃÐà·Èä·ÂÁÕ¡Òû¡¤Ãͧ Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ÍѹÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔ· ç໹»ÃÐÁØ¢ ÁÒµÃÒ ó ÍÓ¹Ò¨ ͸ԻäµÂ໹¢Í§»Ç§ª¹ªÒÇä·Â ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔ¼ٷç໹»ÃÐÁØ¢·Ã§ãª ÍÓ¹Ò¨¹Ñ¹é ·Ò§ÃÑ°ÊÀÒ ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ áÅÐÈÒŵÒÁº·ºÑѵáÔ Ë§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹Õé àÁ×è Í ¾Ô ¨ ÒóҷÑé § ©ºÑ º àËç ¹ Ç Ò à¹×é Í ËÒÊÒÃÐÊÓ¤Ñ ·Õè ¼ ÁàËç ¹ ´ Ç Â¡Ñ º ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õé àËç¹´Ç¡Ѻ¤Ó»ÃÒÃÀ¹Õé àËç¹´Ç¡ѺÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Ñ駩ºÑº ¡ç¤×ÍÇÒã¹àÃ×èͧàÊÃÕÀÒ¾ ÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾ ʧàÊÃÔÁáÅФØÁ¤ÃͧÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾ ¢Í§»ÃЪҪ¹¹Ñé¹ ÁÕ¤ÇÒÁªÑ´à¨¹¶Ö§¡ÒÃãËÍÓ¹Ò¨»ÃЪҪ¹ËÃ×ÍàÊÃÕÀÒ¾ ¢Í§»ÃЪҪ¹ ã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÂѧ䴾ٴ¶Ö§¡Ò÷ÕèãË»ÃЪҪ¹ÁÕÍÓ¹Ò¨ÁÒ¡¢Öé¹ ÁÕÊǹÃÇÁ㹡Òû¡¤ÃͧÁÒ¡¢Öé¹ ã¹°Ò¹Ð·Õè໹¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ¤¹Ë¹Öè§ ÍÂÒ¡¢ÂÒ¤ÇÒÁ㹤ӻÃÒÃÀàÃ×èͧ ¢Í§¡ÒÃàÁ×ͧ ¡ÒõÃǨÊͺ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ àÃ×èͧ·ÕèÁҢͧ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ ·ÕèÁҢͧ ½ÒºÃÔËÒà ·ÕèÁҢͧ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ㹰ҹнÒ¹ԵԺÑÑµÔ ä´ÁÕ¡ÒûÃѺ»Ãا à»ÅÕÂè ¹á»Å§á¡ä¢ ÊÃÒ§Ãкº¢Ö¹é ÁÒ ·ÓãË·ÁÕè Ңͧ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧµÍ仹ըé Ð໹ ·ÕèÁÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁâ»Ã§ãÊ ÁÕ¤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸ÔìÂصԸÃÃÁ ¼Ò¹¡Ãкǹ¡Ò÷ÕèºÃÔÊØ·¸Ôì ÂصԸÃÃÁÁÒ¡¢Öé¹ Ãкº¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§áÅÐÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¨Ðä´ÃѺ¡ÒþѲ¹Ò¢Öé¹ÍÂÒ§ ÁÒ¡ Ãкº¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÕèãªÇԸպѪÕÃÒª×èͧ͢¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¼ÊÁ¼ÊÒ¹ ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§áººà¢µÅФ¹ ¨Ð໹ÃкºàÅ×Í¡µÑ駷Õè·Óã˾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧµÍ§ ¾Ñ²¹Òã¹àªÔ§¹âºÒ ¤Ñ´àÅ×Í¡ÊÃÃËҺؤÅҡâͧ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧà¢ÒÁÒãË »ÃЪҪ¹ä´¾¨Ô Òóҵѧé áµµ¹ µÑ§é áµ¡Í ¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é áÅÐÃÐËÇÒ§¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é áÅШеͧ·Ó˹ҷÕè¹ÕéÍÂÒ§Ê׺à¹×èͧµÍä» ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 64
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
64
6/5/2552, 14:50
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ
ã¹ÃкºÍÂÒ§¹Õé ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§áººà¢µÅФ¹ «Ö觨Ð໹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÕèãË »ÃЪҪ¹·ÑèÇä»·Ø¡¤¹ÁÕÊÔ·¸Ôìà·Òà·ÕÂÁ¡Ñ¹ ¤×Í˹Ö觤¹¡çàÅ×Í¡¼Ùá·¹ÃÒɮà ä´Ë¹Ö觤¹ ·ÕèÊӤѡç¤×ͨзÓãËÁÕ¤ÇÒÁã¡ÅªÔ´¡Ñ¹ÃÐËÇÒ§¼Ùá·¹ÃÒɮà ¡Ñº»ÃЪҪ¹ µÃ§¹Õé໹¡ÒüÊÁ¼ÊÒ¹¤ÇÒÁµÍ§¡Òà ò ÍÂÒ§¢Í§¡ÒèÐãË ä´¼Ùá·¹ÃÒɮ÷Õèã¡ÅªÔ´¡Ñº»ÃЪҪ¹ ¡Ñº¼Ùá·¹ÃÒɮ÷Õè໹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§ »ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È ¡ÒÃàÁ×ͧÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÂÔ§è ¢Ö¹é ¨Ò¡¡ÒõÃǨÊͺ ¡ÒäǺ¤ØÁ ¡Òöʹ¶Í¹ «Öè§à»¹¡ÒÃÊÃҧͧ¤¡Ã ÊÃÒ§ÃкºÍÂÒ§ãËÁ¢Öé¹ÁÒ à»¹Ãкº·Õè¨ÐÁÕ¡Òà µÃǨÊͺ¼ºÙ ÃÔËÒÃËÃ×ͼÁÙ µÕ Óá˹§ÊÓ¤Ñæ µÒ§æ 㹺ҹàÁ×ͧ¹Õ·é §Ñé ËÁ´ ·Ø¡Í§¤¡Ã µÍ§ÁÕ¡ÒõÃǨÊͺ ໹ËÅÑ¡¡ÒÃãË·Õè¹Òª×蹪Á ¤ÇÒÁ«Ñº«Í¹¢Í§Ãкº ¤§¨ÐÁÕ»ËÒµÒÁÁÒã¹Í¹Ò¤µºÒ§ áµÇÒ¡ç໹àÃ×èͧ·Õ褧¨Ðá¡ä¢¡Ñ¹ä»ä´ ¡ÒÃà¢Õ¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹ÕéäÁä´á¡ⴴæ ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡»ËҢͧºÒ¹àÁ×ͧ ÊÀÒÇ¡Òó¢Í§ºÒ¹àÁ×ͧ·Õäè ´¾² Ñ ¹ÒÁÒ໹ÅӴѺ à»ÅÕÂè ¹á»Å§ÁÒ໹ÅӴѺ áÅÐäÁä´á¡ÍÍ¡¨Ò¡»ËҢͧºÒ¹àÁ×ͧÊÀÒ¾¡Òó¢Í§ºÒ¹àÁ×ͧ·Õè ໹ÍÂãÙ ¹¢³Ð¹Õé áÅШÐ໹ÍÂµÙ Í ä»ã¹Í¹Ò¤µ ¢Í·Õè ñ ¤×Í¡Ãкǹ¡Òâͧ ¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ «Öè§ä´ÁÕµÍà¹×èͧÁÒ áÅÐ໹¤ÇÒÁàÃÕ¡ÃͧµÍ§¡Òâͧ »ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È·ÕèàËç¹ÇÒ ºÒ¹àÁ×ͧ¹Õé¨Ð¾Ñ²¹ÒµÍä»ä´ ¨Ðä»á¢§¢Ñ¹¡Ñº ªÒÇâÅ¡à¢Òä´ µÍ§»¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ ¢Í·Õè ò ·ÕÇè Ò á¡äÁÍÍ¡¨Ò¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õ¡é ¤ç Í× »ËÒàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§ »ÃÐà·È ¢³Ð¹ÕéÍÂÙã¹ÊÀÒÇзÕèà»ÃÒкҧÍÂÒ§ÁÒ¡ ໹»ËÒ·ÕèÊÐÊÁÁÒ ã¹ÃÐÂÐàÇÅÒäÁµèÓ¡ÇÒ õ » ñð » àÃÒäÁÍÒ¨¨ÐàËç¹Çԡĵ¡Òó·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ·Õ¨è ÐÁҷѺ¶ÁãÊàÈÃÉ°¡Ô¨·Õàè »ÃÒкҧ áÅÐàÈÃÉ°¡Ô¨·Õàè »ÃÒкҧ¹Õ¨é ÐÃѺäÁä´ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
65
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
65
6/5/2552, 14:50
à¹×éÍËҢͧÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õéà¢Õ¹àÃ×èͧ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§â¤Ã§ÊÃÒ§·Ò§ ¡ÒÃàÁ×ͧ ¡ç¨Ð໹»ÃÐ⪹ÍÂÒ§ÂÔ觵͡ÒÃá¡»ËÒàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§»ÃÐà·È â¤Ã§ÊÃÒ§·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·Õâè »Ã§ãÊ µÃǨÊͺ ¤Çº¤ØÁä´ áÅÐÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ à· Ò ¹Ñé ¹ ¨Ö § ¨Ð·ÓãË â Å¡·Ñé § âÅ¡ÁÕ ¤ ÇÒÁàª×è Í ÁÑè ¹ µ Í àÈÃÉ°¡Ô ¨ ä·Â áÅСÒà ᡻ ËҢͧàÈÃÉ°¡Ô¨ä·Â ¶Ò¾Ô¨ÒóһËÒÍÂҧ໹»¨¨Øº¹Ñ áÅÐ͹Ҥµ Íѹã¡Å ËÃ×Í͹ҤµÃÐÂÐÂÒÇÍÍ¡ä» ¡ÒþԨÒóÒÃѺËÃ×ÍäÁÃºÑ ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ©ºÑº¹ÕÁé ¼Õ Åâ´ÂµÃ§áÅШÐÁÕ¼Åâ´ÂµÃ§µÍ仵ͻËÒàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§»ÃÐà·È ¾Ô¨ÒóҨҡ¡Ãкǹ¤ÇÒÁ໹ÁҢͧ»ËÒ¡ÒÃàÁ×ͧ ¡Òû¯ÔÃÙ» ¡ÒÃàÁ×ͧ ¾Ô¨ÒóҨҡà¹×éÍËÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õé ¾Ô¨ÒóҤÇÒÁµÍà¹×èͧ ¢Í§¡Ãкǹ¡Òû¯Ôû٠¡ÒÃàÁ×ͧ ·Õ¨è еͧ¾Ñ²¹Òá¡ä¢»ËҢͧ»ÃÐà·ÈªÒµÔ áÅоԨÒóҨҡ»ËҢͧàÈÃÉ°¡Ô¨·Ñé§ã¹»¨¨ØºÑ¹áÅÐ͹Ҥµ ¼ÁàËç¹´Ç ÍÂÒ§ÂÔè§ ¹Í¡¨Ò¡¶Ù¡µÍ§àËÁÒÐÊÁáÅÇ Âѧ໹¤ÇÒÁ¨Ó໹·ÕèÊÁÒªÔ¡ÃÑ°ÊÀÒ á˧¹Õ¨é еͧʹѺʹع áÅÐãË¼Ò ¹ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õé ¢Í¢Íº¾ÃФس¤ÃѺ ·Ò¹»Ãиҹ º·¤Ñ´ÂͤÓÍÀÔ»ÃÒÂÃѺÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 àÁ×Íè 4 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2540 ÃÒ§ҹ¡ÒûÃЪØÁÃÇÁ¡Ñ¹¢Í§ÃÑ°ÊÀÒ¤ÃÑ駷Õè ò (ÊÁÑÂÊÒÁѤÃÑ駷ÕèÊͧ) àÅÁ·Õè ò ¾.È.òõôð ¹Ò¨ҵØùµ ©ÒÂáʧ ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ¼Ùá·¹ÃÒɮèѧËÇÑ´©ÐàªÔ§à·ÃÒ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 66
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
66
6/5/2552, 14:50
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ
ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¶Ù¡àÃÕ¡ÇÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº»ÃЪҪ¹ à¾ÃÒÐÇÒ ÃÒ§¢Öé¹â´Â·Õè»ÃЪҪ¹ÁÕÊǹÃÇÁÁÒ¡·ÕèÊØ´ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹ÕéÁÕà¹×éÍËÒ໹ »ÃЪҸԻäµÂÁÒ¡·ÕÊè ´Ø ©ºÑºË¹Ö§è à·Ò·Õàè ¤ÂÁÕÁÒ µÍ§¡ÒÃÊÃÒ§ÃÑ°ºÒÅ·Õàè ¢Áá¢ç§ áÅÐÊبÃÔµ ÁÕàʶÕÂÃÀÒ¾·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ¾Ñ²¹ÒÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧãËà¢Áá¢ç§ ¢Öé¹ ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¨ÐÁÒºÃÔËÒûÃÐà·È ·Ñ駽ÒºÃÔËÒÃáÅнÒ¹ԵԺÑÑµÔ ÁÕ·ÕèÁÒ·ÕèÊبÃÔµáÅÐÊÒÁÒöµÃǨÊÍºä´ ·Ñé§â´Âͧ¤¡ÃÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù áÅÐÊѧ¤Á ·Ñé§ÂѧʧàÊÃÔÁÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾ áÅСÒÃÁÕÊǹÃÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ´Ò¹µÒ§æ ÍÂÒ§ÁÒ¡ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ໹¤ÇÒÁµÍà¹×èͧ¢Í§¡Òõ͵ҹ¡ÒÃÊ׺·Í´ ÍÓ¹Ò¨¢Í§Ãʪ. áÅСÒû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹àÇÅÒµÍÁÒ ËÅѧ¨Ò¡·Õè ÃÑ°ºÒžÅàÍ¡Êب¹Ô ´Ò ¤ÃÒ»ÃÐÂÙà ÅÁÅ§ä» ÁÕ¡ÒÃá¡ä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2535 ã¹»ÃÐà´ç¹ÊӤѺҧ»ÃÐà´ç¹ હ ã˹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕÁÒ¨Ò¡Ê.Ê. áÅÐãË »ÃиҹÊÀÒ¼Ùá·¹ÃÒÉ®Ã໹»ÃиҹÃÑ°ÊÀÒ à»¹µ¹ µÍÁÒÁÕ¡ÒõÑ駤³Ð»¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ¢Öé¹ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨Ðá¡ä¢ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙËÅÒÂÁÒµÃÒ áµ¡çäÁ໹·ÕèÂØµÔ ¡ÃÐáÊ»¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ·Óã˾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧµÍ§¢Ò¹ÃѺ ãËÊ Ñ ÒÇҨл¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ ¨Ò¡¹Ñ鹨֧à¡Ô´¡ÒÃá¡ä¢ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùã¹ÁÒµÃÒ 211 ÇÒ´Ç¡ÒÃá¡ä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ÁÕ¼ÅãËà¡Ô´ÊÀÒ ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù â´Â¡ÒÃÁÕÊǹÃÇÁÍÂÒ§ÁÒ¡¢Í§»ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È áÅÇ ¨Ö§ãËÃÑ°ÊÀÒŧÁµÔàË繪ͺâ´ÂäÁÁÕ¡ÒÃá¡ä¢ã´æ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
67
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
67
6/5/2552, 14:50
ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 à¡Ô´¢Ö¹é ´Ç¤ÇÒÁ¤Ô´µÍ§¡Òû¯Ôû٠¡ÒÃàÁ×ͧÍÂÒ§ ¨ÃÔ§¨Ñ§ â´Â੾ÒÐä´ÁÕ¡ÒÃÊÃØ»º·àÃÕ¹à¡ÕèÂǡѺ»ËÒ¤ÇÒÁäÁÁÕàʶÕÂÃÀÒ¾ ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ ¡Ò÷ÕèµÍ§à»ÅÕè¹ÃÑ°ºÒźÍÂÁÒ¡ ¡Ò÷Õè¼Ù¹ÓËÃ×͹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ äÁÁÕÍÓ¹Ò¨ µÍ§¤Í¿§¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§µÑÇàͧ µÍ§¤ÍµÍÃͧ¡Ñº¡ÅØÁ Ê.Ê. áÅоÃäÃÇÁÃÑ°ºÒÅÁÒ¡ ¨¹¡Ãзѧè äÁÊÒÁÒö¼ÅÑ¡´Ñ¹¹âºÒ·ÕÊè Ó¤Ñæ ä´ ·ÓãËäÁÊÒÁÒö໹¼Ù¹Ó·Õèà¢Áá¢ç§·Õè¨ÐºÃÔËÒçҹãËà¡Ô´»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Åä´ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñ鹡çÁÕ¡ÃÐáʤÇÒÁ¤Ô´·ÕèµÍ§¡Òûͧ¡Ñ¹áÅÐÊ¡Ñ´¡Ñ鹡Ò÷بÃÔµ «×éÍàÊÕ§ µÍ§¡ÒÃá¡Ç§¨Ã·Õè¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ·ØÁà§Ô¹«×éÍàÊÕ§à¾×èÍÁÒºÃÔËÒûÃÐà·È áÅÇ¡ç¨Ð䴡ͺâ¡Â ⡧¡Ô¹ à¾×èÍ·Õè¨Ðä´ÃѺ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駡ÅѺÁÒÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ ©Ð¹Ñé¹ã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¨Ö§ãËÁÕ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ áÅÐÁÕͧ¤¡Ã µÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùà¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡ËÅÒÂͧ¤¡Ã à¾×èÍʧàÊÃÔÁã˾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐ Ãкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧà¢Áá¢ç§ ʧàÊÃÔÁãË»ÃЪҪ¹àÅ×Í¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÒ¡¢Ö¹é á·¹·Õè¨Ð๹µÑǺؤ¤ÅÍÂÒ§ã¹Í´Õµ·Õè¼Ò¹ÁÒ àÁ×Íè ÁÕ¡ÒÃãªÃ°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù㹪ǧááËÅѧ» 2540 ¹Ñ¹é ÂѧäÁä´ãªÃ°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù ÍÂÒ§àµçÁÃٻẺ ÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駻 2539 ¡çÁÒµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¡Í¹Ë¹Ò¹Ñé¹ »ÃÐ⪹¢Í§¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧáÅСÒÃÁÕÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ·ÕèÊÓ¤ÑÁÒ¡ÍÂҧ˹Ö觡ç¤×Í àÁ×èÍ»ÃÐà·Èä·Â»ÃÐʺÇԡĵàÈÃÉ°¡Ô¨ » 2540 áÅдÙàËÁ×͹ÇÒàÃҨлÃÐʺ¤ÇÒÁÂÒ¡ÅӺҡ㹡ÒÃá¡» ËÒäÁä´ ÍÂÙ໹àÇÅÒ¹Ò¹ ¤¹¼Ô´ËÇѧäÁ¾Í㨵͡ÒÃá¡»ËÒ áÅСçà´×Í´Ã͹¡Ñ¹·ÑèÇ áµ¡çäÁà¡Ô´à»¹Çԡĵ¡ÒÃàÁ×ͧ«éÓà¢ÒÁÒ ·Ñ駹ÕéÊÒà˵طÕèÊÓ¤ÑÍÂҧ˹Öè§à»¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 68
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
68
6/5/2552, 14:50
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ
à¾ÃÒÐàÃÒ»¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧáÅСÒÃá¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 Áҡ͹áÅÇ à»¹ ¡ÒÃÃͧÃѺ͹٠¹Ñè àͧ à¾ÃÒЩйÑé¹Êѧ¤Áä·Â«Öè§ÍÂ١Ѻ¡ÃÐáÊ¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐà¾Ôè§ä´ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº»ÃЪҪ¹ ¨Ö§äÁÁãÕ ¤Ã¤Ô´¶Ö§¡ÒÃÅÁÃÑ°ºÒÅâ´Â¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¡ÅѺä»ÊÙÃкͺ༴稡Òà ¾Í¶Ö§» 2544 ¡çÁÕ¡ÒÃãªÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¡Ñ¹ÍÂÒ§àµçÁÃٻẺ ʧ¼ÅµÒÁÁÒ¤×Í ¡ÒÃÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèà¢Áá¢ç§¢Öé¹ áÅÐÁÕÃÑ°ºÒÅ«Öè§ÁÕ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ·Õèà¢Áá¢ç§ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅÇÊÔè§ÊӤѷÕèà¡Ô´¢Ö鹤×Í ¡ÒÃá¡»ËÒáÅоѲ¹Ò»ÃÐà·È â´Â¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駢ͧ»ÃЪҪ¹ «Öè§ä´ 㪹âºÒ·ÕÁè Ò¨Ò¡¡ÒÃÁÕÊÇ ¹ÃÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ µÑ§é ᵡÒáÃÒ§ 仨¹¶Ö§¡Òà ʹѺʹع¼Ò¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ¹Õ¶è Í× ÇÒ໹¡ÒþѲ¹Ò¡Ãкǹ¡Ò÷ҧ»ÃЪҸԻäµÂ ¤ÃÑé§ãˢͧ»ÃÐà·È ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹·ÕèÁÒáÅСÒõÃǨÊͺ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐ ¼ÙºÃÔËÒû¡¤Ãͧ»ÃÐà·È ÃÇÁ·Ñ駡ÒÃÁÕÊǹÃÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹´Ò¹µÒ§æ ¡ç¶Í× ä´ÇÒ ¡ÒÇ˹ҾѲ¹Ò¡ÇÒã¹Í´Õµ·Õ¼è Ò ¹ÁÒÍÂÒ§ÁÒ¡ áµ¢Í º¡¾Ãͧ¢Í§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¡çÁÍÕ ÂËÙ ÅÒÂàÃ×Íè § હ ·ÕÁè Ңͧ ͧ¤¡ÃÍÔÊÃÐËÃ×Íͧ¤¡ÃµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¡Òûͧ¡Ñ¹äÁãËͧ¤¡ÃÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù äÁ໹ÍÔÊÃÐËÃ×ÍäÁ໹¡ÅÒ§ ¡ÒÃÍÀÔ»ÃÒÂäÁäÇÇҧ㨹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕáÅÐ ÃÑ°Á¹µÃÕÂÒ¡à¡Ô¹ä» ¡Òûͧ¡Ñ¹¡Ò÷بÃÔµ¤ÍÃÃÑ»ªÑè¹ ·Ñ駷Õè»Í§¡Ñ¹â´Âͧ¤¡Ã µÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù â´Â¡Å䡢ͧÃÒª¡Òà áÅÐâ´ÂÀÒ¤»ÃЪҪ¹ ໹µ¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
69
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
69
6/5/2552, 14:50
¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹·Õè໹»ËÒÍѹ໹ÅѡɳоÔàÈÉ¡ç¤×Í ¡Ò÷ÕèËÅÒ½Ò ¾ÂÒÂÒÁ¡Ó˹´à¹×Íé ËÒÊÒÃТͧÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùã¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾×Íè ãËÊÍ´¤Åͧ ¡Ñº¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¡ÅÁØ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹Õ¨é §Ö ÁÕà¹×Íé ËÒÊÒÃÐã¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´ÁÒ¡ ÊǹãË ¡Ó˹´äÇã¹á¹Ç¹âºÒÂá˧ÃÑ° ´Ç¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕèÇÒã¤ÃÍÂÒ¡ã˺ҹàÁ×ͧ ´ÕÍÂÒ§äà ¡çàÍÒ¤ÇÒÁÃÙ »ÃÐʺ¡Òó ¤ÇÒÁµÍ§¡ÒâͧµÑÇàͧã¹áµÅÐÊǹ à¢Ò仺ÑѵÔäÇ໹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¡ÒáÓ˹´ÍÂÒ§ÅÐàÍÕ´¹ÕéÁբʹյç·ÕèÇÒ ·ÓãËä´àÍÒ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹´Õæ ã¹´Ò¹µÒ§æ à¢Òä»äÇã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙãËÃÑ°ºÒÅ ·Ø¡ÃÑ°ºÒŵͧ·ÓµÒÁ áµ¢ÍàÊÕ¡ç¤×ÍÅÐàÍÕ´à¡Ô¹ä» ·ÓãËÁÕ»ËÒµÒÁÁÒ¤×Í àÁ×èÍʶҹ¡Òó à»ÅÕèÂ¹ä» ºÒ¹àÁ×ͧà»ÅÕèÂ¹ä» à¹×éÍËÒ·ÕèºÑѵÔäÇäÁÊÍ´¤ÅͧàÊÕÂáÅÇ ¡ç¨Ð ÁÕ»ËÒÇÒ¨Ðá¡ä´ÂÒ¡ à¾ÃÒСÒÃᡵͧá¡â´ÂÃÑ°ÊÀÒ «Ö觨ÐÍÒÈÑ¡ÒÃãË ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧàʹ͹âºÒÂÇÒ¨Ðá¡ÍÂÒ§äà áÅÇãË»ÃЪҪ¹¼Ùŧ¤Ðá¹¹ µÑ´ÊÔ¹·Óä´ÂÒ¡ÁÒ¡ à¾ÃÒмÙá·¹ÃÒɮ÷Õè⧡Ѻ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹à¾Õ§ ÊÇ¹Ë¹Ö§è ¢Í§ÃÑ°ÊÀÒ ã¹¢³Ð·ÕÍè ¡Õ ÊÇ¹Ë¹Ö§è ¤×ÍÇزÊÔ ÀÒ¹Ñ¹é µÒ§¤¹µÒ§Å§ÊÁѤà äÁÁÕ¡ÒùÓàʹͻÃÐà´ç¹·Ò§¹âºÒÂãË»ÃЪҪ¹àÅ×Í¡ ¨Ö§à·Ò¡Ñº¨Ó¡Ñ´ ÍÓ¹Ò¨¢Í§»ÃЪҪ¹¹Ñè¹àͧ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅÇà¹×éÍËÒã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õè´Õ¹Ñé¹ ã¹Êǹá¹Ç¹âºÒÂá˧ÃÑ° ¤ÇèСÓ˹´à¹×é Í ËÒËÅÑ ¡ ãË æ áÅ Ç à» ´ âÍ¡ÒÊãË » ÃЪҪ¹µÑ ´ ÊÔ ¹ 㨠¼Ò¹¡Ãкǹ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§àËÁ×͹ÍÂҧ㹻ÃÐà·È·Õè¾Ñ²¹ÒáÅÇà¢Ò·Ó¡Ñ¹ «Öè§
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 70
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
70
6/5/2552, 14:50
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ
໹¡ÒÃʧàÊÃÔÁãËà¡Ô´¡ÒþѲ¹ÒÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐãËÍÓ¹Ò¨¡Òà µÑ´ÊÔ¹ã¨ÍÂÙ·Õè»ÃЪҪ¹ äÁ㪼ÙÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¡Ó˹´äÇàÊÕÂËÁ´ â´Â੾ÒÐ ¨Ð໹»ËÒÁÒ¡¶Ò¼ÙÃÒ§ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃᵧµÑ駢ͧ¼ÙÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ áÅеͧ¡Òà ¡Ó˹´·Ø¡ÍÂÒ§äÇàÊÕÂËÁ´ äÁ»ÅÍÂãË»ÃЪҪ¹á¡ä¢ÍÐäÃä´ÍÕ¡àÅ ´Ñ§·Õè à¡Ô´¢Öé¹ã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 ã¹àÇÅÒµÍÁÒ ¹ÒàÊÕ´ÒÂáÅÐ໹¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍÂÒ§ãËËÅǧ ·Õèá·¹·Õè¨ÐÁÕ¡Òà ªÇ¡ѹËÒ·Ò§á¡ä¢»ËÒ·Õè໹¢Íº¡¾ÃͧàËÅÒ¹Ñé¹ ´Ç¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÊÃØ» º·àÃÕ¹ áÅÇá¡ä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹Ñé¹ãË´Õ¢Öé¹ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¡ÅѺ¶Ù¡ ©Õ¡·Ôé§ä»¾ÃÍÁ¡Ñº¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃàÁ×èÍ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 áÁÇÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ÁÕ»ËҢͺ¡¾ÃͧÍÂÙ¡çµÒÁ ᵡçà·Õº äÁä´àÅ¡Ѻ¢Í´Õ·Õè¡ÒÇ˹ÒáÅÐ໹»ÃЪҸԻäµÂ ÁÕ¤¹µÑ駤ӶÒÁÇÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 Áբͺ¡¾ÃͧÁÒ¡ ¨Ö§¶Ù¡©Õ¡·Ôé§ ãªËÃ×ÍäÁ ¤ÓµÍº¤×ÍäÁãªÍÂÒ§¹Ñé¹ ·ÕèÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¶Ù¡©Õ¡ äÁãªà¾ÃÒÐÁÕ ¤ÇÒÁäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂËÃ×ÍÁÕ¢ÍàÊÕÂÁÒ¡à¡Ô¹ä» ᵡÒö١©Õ¡ÁÕà˵ؼŠÊͧ¢Íà·Ò¹Ñé¹àͧ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
71
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
71
6/5/2552, 14:50
1). ÁÕà¹×éÍËÒ·Õè໹»ÃЪҸԻäµÂÁÒ¡à¡Ô¹ä» ÁÒ¡¨¹¡ÃзÑ觼ٷÕèäÁ¤Ø¹à¤Â ¡ÑºÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ¼Ù·ÕèäÁ¤Ø¹à¤Â¡Ñº¡Ò÷Õè»ÃЪҪ¹à¨Ò¢Í§ÍӹҨ໹ ¼ÙãªÍÓ¹Ò¨¡Ñ¹ÁÒ¡æ ʹù·¹µÍä»äÁä´ 2). ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¡çહà´ÕÂǡѺÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õàè »¹»ÃЪҸԻäµÂ ËÅÒÂæ ©ºÑº ¤×ÍäÁ͹ØÒµãËÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÑ°ºÒÅâ´Â¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ àÁ×Íè ÁÕ¡ÅÁØ ¤¹·Õµè Í §¡ÒÃà»ÅÕÂè ¹á»Å§ÃÑ°ºÒÅ ÅÁÃÑ°ºÒÅâ´Â¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¾Ç¡à¢Ò¡ÓÅѧ¨Ð·ÓÊÔ§è ·Õ¢è ´Ñ µÍÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù áÅйѹè ËÁÒ¤ÇÒÁÇҾǡà¢ÒµÍ§ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨·ÓÃÑ°»ÃÐËÒà áÅÐ㹡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨·ÓÃÑ°»ÃÐËÒùÑé¹ àÁ×è͢ѴµÍ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¨Ö§©Õ¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ·Ôé§ä» áµ ¡ Ò÷ÓÃÑ ° »ÃÐËÒÃàÁ×è Í 19 ¡Ñ ¹ ÂÒ¹ 2549 äÁ ä ´ ÁÕ ¼ Åà¾Õ  §¡Òà ÅÁÃÑ°ºÒÅ˹Öè§Å§à·Ò¹Ñé¹ ¡ÒéաÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ·Õèä´¡ÃзÓä»ã¹ ¤ÃÒÇà´ÕÂǡѹ ÂѧÁÕ¼ÅÅÁÅÒ§¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ·ÓãËà¡Ô´ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 ·ÕèäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂÍÂÒ§ÂÔè§ÁÒá·¹·Õè ¡ÒéաÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ໹¡ÒöÍÂËÅѧà¢Ò¤Åͧ¤Ãѧé ãË ·ÓãË ¡ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸԻäµÂ·Õ¡è ÓÅѧ¡ÒÇ˹ÒÍÂµÙ Í §ËÂشŧ ÂÔ§è àÁ×Íè ä´Ã°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù ©ºÑº 2550 ÁÒá·¹·Õè ¡ç¨ÐÂÔè§àËç¹ä´ÇÒºÒ¹àÁ×ͧ¶ÍÂËÅѧä»ÍÕ¡ä¡Åà¾Õ§㴠ÂÔè § ÃÑ ° ¸ÃÃÁ¹Ù ©ºÑ º 2550 áÊ´§ÍÔ · ¸Ô Ä ·¸Ôì Á Ò¡¢Öé ¹ à· Ò ã´ ¤¹¡ç ÂÔè § ¤Ô ´ ¶Ö § ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ÁÒ¡¢Öé¹à·Ò¹Ñé¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 72
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
72
6/5/2552, 14:50
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ
µÃҺ㴷ջè ÃÐà·Èä·ÂÂѧãªÃ°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 ·Õäè Á໹»ÃЪҸԻäµÂ ¹ÕéÍÂÙ »ÃЪҪ¹ä·Â¡çÂѧ¨ÐàÃÕ¡ËÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 µÅÍ´ä» ¤ÇÒÁᵡµ Ò §ÍÂ Ò §ÊÔé ¹ àªÔ § ÃÐËÇ Ò §ÃÑ ° ¸ÃÃÁ¹Ù 2 ©ºÑ º ·ÓãË ¼Ù ÃÑ ¡ »ÃÐªÒ¸Ô » äµÂ·Ñé § ËÅÒµ Í §¡ÒÃãË Â ¡àÅÔ ¡ ÃÑ ° ¸ÃÃÁ¹Ù ©ºÑ º 2550 ¹Õé à ÊÕ Â áÅÇ¡ÅѺä»ãªÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ´Ñ§à´ÔÁ â´Âá¡ä¢Êǹ·Õè໹»ËÒ áÅÐ ¤§ÊÒÃÐÊӤѷÕè໹»ÃЪҸԻäµÂ¢Í§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 äÇ Êѧ¤Á¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§»ÃÐà·Èä·ÂÂѧ¨Ð¾Ù´¶Ö§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¡Ñ¹ ä»ÍÕ¡¹Ò¹ à¾ÃÒÐÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ໹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº·ÕèÃÒ§¡Ñ¹¢Öé¹ ã¹·ÒÁ¡ÅÒ§¡Ãкǹ¡Òû¯Ôû٠¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐâ´Â¡ÒÃÁÕÊÇ ¹ÃÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ ÁÒ¡·ÕèÊش໹»ÃÐÇѵԡÒó ¹Í¡¨Ò¡¹Ñ鹡çÁÕà¹×éÍËÒ·Õè໹»ÃЪҸԻäµÂÍÂÒ§ ÁÒ¡´Ç ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õéä´Ê§¼ÅãËà¡Ô´¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§Ãкº ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§ÃкºÃÑ°ÊÀÒ à¡Ô´¾Ñ²¹Ò¡Ò÷Õè·ÓãËàËç¹ÇÒ»ÃЪҪ¹ÁÕ ªÍ§·Ò§·Õè¨Ð¡Ó˹´¤ÇÒÁ໹价ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ¼Ò¹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ à¾×èÍãË ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧä´ä»µÑé§ÃÑ°ºÒÅ áÅйÓàÍÒ¹âºÒ·Õèä´ÃÇÁ¤Ô´¡Ñº»ÃЪҪ¹ µÒÁ·Õèä´ÊÑÒäǡѺ»ÃЪҪ¹ä»»¯ÔºÑµÔ ¨¹à¡Ô´¼Åà»ÅÕè¹á»Å§µÍªÕÇÔµ ¤ÇÒÁ໹ÍÂ٢ͧ»ÃЪҪ¹¤ÃÑé§ãËÍÂÒ§äÁà¤Â»ÃÒ¡¯Áҡ͹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
73
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
73
6/5/2552, 14:50
´Ñ§¹Ñé¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¨ÐÂѧ¤§ÍÂÙã¹ã¨¢Í§»ÃЪҪ¹ä·Âä» ÍÕ¡¹Ò¹ ¡ÒÃá¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¶Ò¨ÐÁÕ¢Öé¹ ¼Ù·ÕèÃÑ¡»ÃЪҸԻäµÂ«Ö觵ͧ¡ÒÃãË ºÒ¹àÁ×ͧ໹»ÃЪҸԻäµÂ·Ñé§ËÅÒ äÁ¾¹·Õè¨ÐËÂԺ¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¢Öé¹ÁÒ໹µ¹áºº ËÃ×Í¢Öé¹ÁÒ໹ËÅѡ㹡ÒÃá¡ËÃ×Í¡ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ©ºÑºµÍæ ä»
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 74
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
74
6/5/2552, 14:50
5 àÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ¤×¹ÁÒ
¢ÍàÃÕ¡ÃͧÇѹÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù
...ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù»¨¨ØºÑ¹·ÕèãªÍÂÙ໹à¾Õ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙªÑèǤÃÒÇ·ÕèäÁä´Â×¹ÂѹÍÓ¹Ò¨ Í¸Ô » äµÂ¢Í§»ÃЪҪ¹ ¨Ö § ÂÑ § äÁ ¶× Í à» ¹ »ÃÐªÒ¸Ô » äµÂ áµ à » ¹ à¼´ç ¨ ¡ÒÃ Ê Ç ¹¡ÒÃÃ Ò § ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¶ÒÇÃ໹àÃ×èͧ·Õè¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂãˤÇÒÁÊÓ¤ÑÁÒ¡ à¾ÃÒÐ໹à¤Ã×èͧ Â×¹ÂѹÇÒàÃÒ¨Ðä´ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙµÒÁ¤ÇÒÁËÁÒ·Õèá·¨ÃÔ§¡ÅѺ¤×¹ÁÒËÃ×ÍäÁ »ÃЪҪ¹¨ÐÁÕ ÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾à·Òà·ÕÂÁ¡Ñ¹ËÃ×ÍäÁ ¨ÐÁÕÍӹҨ͸ԻäµÂËÃ×ÍäÁ «Öè§ä´àʹÍä»áÅÇÇÒ¤ÇÃ㪠ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù» 2540 ໹¨Ø´àÃÔèÁµ¹ ¢³Ð¹ÕéÁÕºÃÃÂÒ¡ÒÈ·Õè·Óã˹ÒÇÔµ¡ÇÒ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õè¡ÓÅѧ¨ÐÃÒ§ãËÁÍÒ¨¶ÍÂËÅѧ ä»¡Ç Ò » 2540 ÁÕ ¡ Òþ٠´ ¡Ñ ¹ à» ¹ ¡ÃÐáÊ¢ Ò ÇÅ× Í ª¹Ô ´ ·Õè » ´ ¡Ñ ¹ ãË á «´Ç Ò ¨Ðà»ÅÕè  ¹à¹×é Í ËÒ ¢Í§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ·Óã˾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÍ͹áÍ ·Óã˹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕäÁµÍ§ÁÒ¨Ò¡¡Òà àÅ×Í¡µÑé§ ã˼ÙÁÕÍÓ¹Ò¨·ÕèäÁä´ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§Âѧ¤§ÁÕÍÓ¹Ò¨ «Öè§ÁÕ¡Òþٴ¶Ö§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù Ẻä·Âæ ¡çäÁÃÙËÁÒ¤ÇÒÁÇÒÍÐäà ¨Ò¡»ÃÐʺ¡Òó¡ÒõÍÊÙà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ¢Í§»ÃЪҪ¹ àÃҨоºÇÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù àÁ×è Í Ã Ò §â´Â¼Ù ·Õè ÁÕ ÍÓ¹Ò¨ ¨ÐÍÍ¡ÁÒã¹ÊÔè § ·Õè ä Á ä ´ à ÃÕ Â ¡Ç Ò ÃÑ ° ¸ÃÃÁ¹Ù ¶ Ò µ Í §¡ÒÃÊÔè § ·Õè àÃÕ¡ÇÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¨ÃÔ§ »ÃЪҪ¹µÍ§ªÇ¡ѹ´ÙáÅàÃÕ¡Ãͧ¼ÅÑ¡´Ñ¹ãËä´ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¹Ñé¹ÁÒ à¾ÃÒЩйÑé¹¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·ÂÂ×¹Âѹ·Õè¨ÐÃÇÁàÃÕ¡ÃͧµÍÊÙà¾×èÍãËä´ÁÒ«Öè§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ·Õèá·¨ÃÔ§ ·Ñé§ËÁ´¹ÕéµÍ§·Óâ´ÂÊѹµÔÇÔ¸Õ Çѹ¹ÕéàÃÒÁÒ»Å͹¡¾ÔÃÒº·ÕèÁÕÊÑÅѡɳÇÒÊѹµÔÀÒ¾ áÅÐàÊÃÕÀÒ¾ à¾ÃÒеͧ¡ÒÃãË»ÃЪҪ¹ÁÕàÊÃÕÀҾ㹡ÒÃàÃÕ¡Ãͧ»ÃЪҸԻäµÂ áµ¢³Ð¹Õé »ÃЪҪ¹ÂѧäÁÁÕàÊÃÕÀҾ㹡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ ¶Ò¡Ãкǹ¡ÒÃÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙäÁ໹ »ÃЪҸԻäµÂ »ÃЪҪ¹äÁÁÕàÊÃÕÀÒ¾ ¡ÒÃÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹Ñé¹ÂÍÁ¶Ù¡¤Ãͺ§Óâ´Â¼Ù·ÕèÁÕÍÓ¹Ò¨ ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà ¹Ò¨ҵØùµ ©ÒÂáʧ (ÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃËÑÇ˹ҾÃää·ÂÃÑ¡ä·Â) ÇѹÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù 10 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2549 ·ÕèÃÑ°ÊÀÒ Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ä·ÂÃÑ° ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
75
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
75
6/5/2552, 14:50
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 76
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
76
6/5/2552, 14:50
6 ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁԵûÃЪҪ¹à¾×Íè »ÃЪҸԻäµÂ 6 ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁԵûÃЪҪ¹à¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ÈÑ¡ÂÀÒ¾á˧ËÒ¹Ð
ÈÑ¡ÂÀÒ¾á˧ËÒ¹Ð
¡ÒÃÂִʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ ·Ñé§æ·ÕèäÁÂÖ´¡çÅÁ ÃÑ°ºÒÅä´ ¤×Í¡ÒûÃСÒÈÇҶҨеͧ»´»ÃÐà·È¡çäÁàËç¹ à»¹äà ¨Ò¡¡Ã³Õ ¹Õé µ Í §ÁÒ¤Ô ´ ¡Ñ ¹ Ç Ò ¹Í¡¨Ò¡¡ÅØ Á ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´·ÓÊÒþѴÍÂÒ§à¾×èÍãË»ÃÐà·Èä·ÂäÁ໹ »ÃЪҸԻäµÂ´Ñ§¡ÅÒÇáÅÇ ¾Ç¡à¢Òàʹ͹âºÒÂÍÐäúҧ ¾Ç¡à¢ÒµÍ§¡ÒÃãËÁÕ¡ÒúÃÔËÒûÃÐà·Èä»ã¹·ÔÈ·Ò§ä˹
᡹¹Ó¢Í§¡ÅØ Á ¾Ñ ¹ ¸ÁÔ µ ÃÏ ÁÒÃÇÁµÑ Ç ¡Ñ ¹ à» ¹ ¡ÅØ Á ¾Ñ ¹ ¸ÁÔ µ Ãà¾×è Í »ÃЪҸԻäµÂ áÅÇà¤Å×è͹äËǵÍà¹×èͧ´ÇÂÊÒà˵ؤÇÒÁ໹ÁÒµÒ§æ ¡Ñ¹ ã¹ ·Õè¹Õé¨ÐäÁ¾Ù´¶Ö§ÊÒà˵ؤÇÒÁ໹ÁÒàËÅÒ¹Ñé¹ ÀÙÁÔËÅѧ ËÃ×;ĵԡÃÃÁÊǹµÑÇ ¢Í§áµÅФ¹ ᵨоÂÒÂÒÁ¶Í´ÃËÑÊÇÒ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¤×ÍÍÐäà µÍ§¡Òà ÍÐäà ¡ÓÅѧàʹÍÍÐäà áÅСÒáÃзӢͧ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÁÕ¼ÅËÃ×ÍÇҨзÓãË à¡Ô´¼ÅÍÂÒ§äõÍ仡ѺÊѧ¤Áä·Â ÃÇÁ·Ñé§àÃҨзÓÍÂÒ§äáѺ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ´ÇÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
77
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
77
6/5/2552, 14:50
¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·ÕèàÃÔèÁµ¹¨Ò¡¡ÒÃäÁ¾Í㨹Ò¡ϷѡÉÔ³áÅÐÃÑ°ºÒÅ ·Ñ¡ÉÔ³ ä´à¤Å×è͹äËǤѴ¤Ò¹µÍµÒ¹ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ »ÃСÒȨشÂ×¹ÍÂÒ§ ªÑ´à¨¹Çҵͧ¡ÒÃÅÁÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³´ÇÂàËµØ¼ÅµÒ§æ «Ö觡礧໹·Õè·ÃÒº ¡Ñ¹´ÕÍÂÙáÅÇ ¨Ò¡¡Ò÷Õè¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´à¤Å×è͹äËÇà¾×èÍÅÁÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ ÍÂÒ§µÍà¹×èͧ µÑé§áµªÇ§»ÃÐÁÒ³» 2547-2548 àÃ×èÍÂÁÒ¹Ñé¹ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¤ÍÂæ àʹͻÃÐà´ç¹·Õè·ÓãËàÃÒà¢Ò㨶֧¤ÇÒÁµÍ§¡Ò÷Õèá·¨ÃÔ§¢Í§¾Ç¡à¢Ò 䴪Ѵਹ¢Öé¹à»¹ÅӴѺ ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏä´Á¢Õ Í àʹͷջè ÃÐÊÒ¹àÊÕ§¡Ñº¡ÅÁØ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃáÅоÃä ¡ÒÃàÁ×ͧ«Öè§Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÍÂÙ â´Âàʹ͢ÍàʹÍáÅзҧÍÍ¡ ·ÕèäÁÊÍ´¤Åͧ¡ÑºÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ËÃ×ͨÐàÃÕ¡ÇҢѴµÍÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùã¹¢³Ð¹Ñé¹ ÁÒ¡áÅЪѴਹ¢Öé¹àÃ×èÍÂæ હàʹÍÇÒ ¨Ñ´¡ÒáѺÃÑ°ºÒš͹áÅǤÍÂá¡ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·ÕËÅѧ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹Ñ¹é ¤¹à¢Õ¹¢Ö¹é ä´¡©ç ¡Õ ä´ ©Õ¡·Ô§é áÅÇ¡çà¢Õ¹ãËÁ ä´ ÁÕ¡ÒÃàʹÍãËãªÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÁÒµÃÒ 7 à¾×èÍãËÁÕ¡Òâ͹Ò¡¾ÃÐÃÒª·Ò¹ àʹÍãËÁ¹Õ Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕÃ¡Ñ ÉÒ¡Òà áÅйÒ¡ÃÑ°Á¹µÃÕ·ÁÕè Ò¨Ò¡¤¹¹Í¡ §´àǹ ¡ÒÃãªÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙºÒ§ÁÒµÃÒ áÅǵÍÁÒ¡çàÃÕ¡ÃͧãË·ËÒÃà¢ÒÁҨѴ¡ÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧ ¨¹ÊØ´·Ò àÃÕ¡ÃͧãË·ËÒÃÍÍ¡ÁÒÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ã¹·ÕèÊØ´¡çà¡Ô´¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨¢Öé¹àÁ×èÍ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 ¡ÅØÁ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´ÍÍ¡ÁÒªÇÂ͸ԺÒÂá¡µÒ § ÊÃÒ§¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁãË¡ºÑ ÃÑ°»ÃÐËÒà ¹Ñé¹ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÂѧä´à¢ÒÃÇÁ áÅÐʹѺʹعʧàÊÃÔÁ¡ÒÃÃÒ§ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù» 2550 ·ÕèäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 78
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
78
6/5/2552, 14:50
6 ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁԵûÃЪҪ¹à¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ÈÑ¡ÂÀÒ¾á˧ËÒ¹Ð
ÊÔ§è ·Õ¡è ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´·Ó¨¹à»¹¼ÅÊÓàÃ稡ç¤Í× ¡ÒÃ⤹ÅÁ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ áÅÐÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ áµ·ÕèÁÒ¡¡ÇÒ¹Ñ鹤×Í ¡ÒÃÅÁÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ áÅÇ Ê¶Ò»¹ÒÃкº·ÕèäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂ ·ÕèËÅÒ¤¹¡ç¨ÐàÃÕ¡ÇÒ ÍÓÁÒµÂÒ¸Ô»äµÂ ¢Öé¹ º·ºÒ·¢Í§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¹ÍÂŧ仺ҧ㹪ǧ·Õèã¡Å¨ÐÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ áÅÐËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÃÐÂÐ˹Öè§ áµàÁ×èͼŢͧ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§äÁÍÍ¡ÁÒµÒÁ »ÃÐʧ¤ ËÃ×Íá¼¹·Õè¡Ó˹´äÇâ´Â ¤Áª. ËÃ×Í¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ àͧ ¤×Í¡Ò÷Õè ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ä´ÃѺàÊÕ§ÁÒ¡·ÕèÊØ´ áÅÐ໹᡹¹Ó㹡ÒèѴµÑé§ÃÑ°ºÒÅ ·ÓãËÃ°Ñ ºÒÅËÅѧ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ໹ÃÑ°ºÒÅ·Õ¤è ´Ñ ¤Ò¹äÁàËç¹´Ç¡Ѻ¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ÃÑ°»ÃÐËÒà áÅÐäÁàËç¹´Ç¡ѺÊÔ觷Õè¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃϾÂÒÂÒÁ·ÓÁÒµÅÍ´ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¡ç¡ÅѺÁÒãËÁ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ à¤Å×è͹äËÇÍÕ¡¤ÃÑé§ â´Âà¹×éÍËÒ㹡ÒÃà¤Å×è͹äËÇÂѧ໹ ¡ÒÃÅÁÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ »¡»Í§¾Ô·Ñ¡ÉÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2550 áÅÐàʹÍãËÁÕ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇÃͺ¹ÕéÍÒ§àÊÃÕÀҾ㹡ÒêØÁ¹ØÁàËÁ×͹·Õè¼Ò¹ÁÒ áµ¡çÁÕ ¢ÍàʹÍáÅСÒáÃзӷÕè¢Ñ´µÍÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÍÂÙâ´ÂµÅÍ´ ÃÇÁ·Ñ駡ÒÃàʹÍãË ·ËÒ÷ÓÃÑ°»ÃÐËÒôÇ ¡ÒÃà¤Å×è͹äËǢͧ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ äÁ㪡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ·Õèʧº »ÃÒȨҡ ÍÒÇظ áµà»¹¡Ò÷ӼԴ¡®ËÁÒºҹàÁ×ͧ 㪤ÇÒÁÃعáç áÅÐàµçÁä»´Ç ÍÒÇظ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
79
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
79
6/5/2552, 14:50
·Õ¹è Ò Ê¹ã¨¡ç¤Í× ¡ÒÃà¤Å×Íè ¹äËÇ·Õ¼è ´Ô ¡®ËÁÒ¹Õäé ´Â¡ÃдѺ¤ÇÒÁÃعáç¢Ö¹é ໹ÅӴѺ µÑ§é áµÁ¡Õ Òþ¡ÍÒÇظ ãªÍÒÇظ㹡ÒõͺⵡºÑ à¨Ò˹ҷյè ÓÃǨ ËÃ×Í ·ÓÃÒ»ÃЪҪ¹·ÕèäÁàËç¹´Ç ¡Òû´¶¹¹àʹ·Ò§ÊÓ¤Ñ µÍÁÒ¡çÅØ¡ÅÒÁ ¾Ñ²¹Òä»à»¹¡ÒÃà¢ÒÂִʶҹÕâ·Ã·Ñȹ¢Í§¡ÃÁ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ áÅл´·Ò§à¢Ò ʹÒÁºÔ¹ºÒ§á˧ ËÃ×ÍÂִʹÒÁºÔ¹ã¹µÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ºÒ§á˧ »´ÅÍÁÃÑ°ÊÀÒ ÁÒ¶Ö§¢Ñé¹ÊØ´·Ò ¤×Í¡ÒÃÂִʹÒÁºÔ¹´Í¹àÁ×ͧáÅÐʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ ¡ÒÃà¤Å×Íè ¹äËǢͧ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·ÓãËàÃÒàËç¹ä´ÇÒ äÁ㪡ÒÃãªàÊÃÕÀÒ¾ µÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù áµà»¹¡ÒÃà¤Å×è͹äËǢͧ¡Í§¡ÓÅѧµÔ´ÍÒÇظ¹Í¡Ãкº ·Õè à¤Å×è͹äËÇÍÂÒ§¼Ô´¡®ËÁÒÂÃÒÂá稹¶Ö§¢Ñé¹à»¹¡Òá͡ÒÃÃÒÂÊÒ¡Å áÅÐ ¢Ñ´¢ÇÒ§¡Òû¯ÔºÑµÔ˹ҷÕè¢Í§ÃÑ°ºÒŽÒºÃÔËÒà áÅÐÃÑ°ÊÀÒ½Ò¹ԵԺÑÑµÔ à¢Ò¢Ò¤ÇÒÁ¼Ô´·Ò§ÍÒÒ¢ÍËÒ¡º¯ áÅÐ໹ÀѵͤÇÒÁÁÑ蹤§ ¡ÒÃ㪤ÇÒÁÃعáçáÅмԴ¡®ËÁÒÂÍÂÒ§ÃÒÂáçÍÂÒ§¹Õé ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ µÍ§¡ÒÃÍÐäà µÍ¹·ÕèÂִʶҹÕâ·Ã·ÑȹáÅзÓà¹ÕºÃÑ°ºÒŹÑé¹ ¾Ç¡à¢Ò¤§µÍ§¡ÒÃÂÖ´ ÍÓ¹Ò¨¨ÃÔ§æ áµà¼ÍÔÇҾǡà¢ÒäÁ㪡ͧ·Ñ¾ áÅСͧ·Ñ¾¡çäÁä´à¢ÒÃÇÁ ¾Ç¡ à¢Ò¨Ö§ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨äÁÊÓàÃç¨ ¡ÅÒÂ໹¼ºÙ ¡Ø Ãءʶҹ·ÕÃè Òª¡Òà ໹¢º¶ áÅÐ໹ ÀѵͤÇÒÁÁÑ蹤§ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¶Ù¡¨Ñº´Óà¹Ô¹¤´Õ ᵡçä´ÃѺ¡ÒûÃСѹµÑÇÍÍ¡ÁÒÂÖ´ ·Óà¹ÕºµÍä» «éÓÂѧºØ¡ä»ÂִʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔáÅÐʹÒÁºÔ¹´Í¹àÁ×ͧÍÕ¡ ¾Ç¡à¢ÒµÍ§¡ÒÃÍÐäÃ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 80
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
80
6/5/2552, 14:50
6 ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁԵûÃЪҪ¹à¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ÈÑ¡ÂÀÒ¾á˧ËÒ¹Ð
ÊÔ觷Õè¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ·ÓÁÒµÅÍ´µÑé§áµ¡Í¹ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 ¨¹¡ÃзÑè§ ÁÒÂÖ´·Óà¹ÕºÃÑ°ºÒÅ áÅÇ¡çÂִʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ¡ç¤×Í ãª¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ ·Õè ÃØ ¹ áç áÅÐ¼Ô ´ ¡®ËÁÒ ·Ó·Ø ¡ ÍÂ Ò §¹Í¡¡Ãͺ äÁ ÁÕ ¢Õ ´ ¨Ó¡Ñ ´ à¾×è Í ·Õ¨è зÓÅÒ¤ÇÒÁ¹Òàª×Íè ¶×ͧ͢ÃÑ°ºÒÅ ·ÓãËàËç¹ÇÒÃÑ°ºÒÅ»¡¤ÃͧäÁä´ áÅÐ µÍ§¡ÒÃÊÃÒ§¤ÇÒÁÃعáç ËÃ×ÍÊÃÒ§à§×è͹䢢ͧ¤ÇÒÁÃعáç·Õè˹ѡ¡ÇÒãË à¡Ô´¢Öé¹ ã¹ÃÐËÇ Ò §¹Ñé ¹ ÁÕ ¡ ÒÃàʹÍËÅÑ ¡ à赯 ¼ Å·Õè ä ´ ÃÑ º ¡ÒûÃÐÊÒ¹àÊÕ Â §¨Ò¡ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà áÅмٷÕè·Ó§Ò¹ã¹Êѧ¤ÁºÒ§ÊǹÇÒ ÃÑ°ºÒŨÐ㪤ÇÒÁÃعáç µÍ»ÃЪҪ¹äÁä´ ËÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁÃعáçà¡Ô´¢Ö¹é äÁÇÒ ¨Ò¡¡ÒáÃзӢͧã¤ÃËÃ×Í ½ÒÂã´ ÃÑ°ºÒŵͧÃѺ¼Ô´ªÍº ¤ÓÇÒÃѺ¼Ô´ªÍº·ÕèÇÒ¹Ñé¹ÃÑ°ºÒŨеͧÅÒÍÍ¡ ä» ÃÑ°ºÒŨÐÍÂÙäÁä´ ËÅÑ¡à˵ؼÅÍÂÒ§¹Õé໹àÃ×èͧ·ÕèäÁàËç¹´ÇÂÁÒµÑé§áµ¡Í¹¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ áÅÐà¤ÂáÊ´§¤ÇÒÁàËç¹äÇÇÒ ¶ÒËÒ¡àÃÒ»ÅÍÂãËÁÕ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ ã¹ÅÑ ¡ É³Ð´Ñ § ¡Å Ò Ç áÅÐÁÕ ¡ ÒùÓàʹÍËÅÑ ¡ à赯 ¼ ÅÍÂ Ò §¹Õé µ Í ä»¡ç ¨ ÐÁÕ ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇÍÂÒ§¹ÕéäÁÊÔé¹ÊØ´ áÅÇ¡ç¨Ð·ÓãËà¡Ô´ÀÒÇзÕèÃÑ°ºÒÅ»¡¤Ãͧ äÁä´ ¨Ð໹à˵ØãË·ËÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ËÃ×Íã¹Í¹Ò¤µ¨Ð·ÓãËÃÑ°ºÒÅã´¡çµÒÁ ·Õè¨ÐÁÒºÃÔËÒûÃÐà·È ¶ÒËÒ¡äÁ໹¾Ç¡à´ÕÂǡѹ¡Ñº¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ áÅÐ ¡Í§·Ñ¾ ¡ç¨ÐäÁÊÒÁÒöºÃÔËÒûÃÐà·ÈËÃ×Í໹ÃÑ°ºÒŵÍä»ä´ µÍÁÒà˵ءÒó¡ç໹ÍÂÒ§¹Ñ鹨ÃÔ§æ à¾Õ§áµÇÒ·Ñé§ÃÑ°ºÒÅÊÁѤÃáÅÐ ÃÑ°ºÒÅÊÁªÒÂäÁä´ÅÁä»à¾ÃÒСÒÃà¤Å×è͹äËǢͧ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ áµÅÁä» ´Ç¡ÒÃãªÍÓ¹Ò¨¢Í§¡Å䡵ÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
81
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
81
6/5/2552, 14:50
àÁ×èÍÁͧÂ͹ËÅÑ§ä» ¡ç¹Ò¤Ô´ÇÒã¹àÁ×èÍ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¡çÃÙÍÂÙáÅÇÇÒ ÈÒÅÃÑ ° ¸ÃÃÁ¹Ù ¨ÐÂØ º ¾Ãä¾ÅÑ § »ÃЪҪ¹ ÁÕ ¼ ÅãË ÃÑ ° ºÒÅÊÁªÒµ Í § ¾¹Ë¹Ò·Õèä» ÃÙáÁ¡ÃзÑè§ÇѹàÇÅÒ·Õè¨ÐµÑ´ÊÔ¹ à˵Øã´¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨Ö§µÍ§ ÂִʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ ·Ó¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂãˡѺ»ÃÐà·ÈªÒµÔÍÂÒ§ÃÒÂáç ¡ÒÃÂÖ ´ ʹÒÁºÔ ¹ ÊØ Ç ÃóÀÙ ÁÔ à » ¹ ¡ÒÃÊÓá´§ÍÔ · ¸Ô Ä ·¸Ôì ã Ë à Ëç ¹ Ç Ò ¡ÅØ Á ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨Ð·ÓÍÐä÷Õè¼Ô´¡®ËÁÒÂÍÂÒ§äáçä´â´ÂäÁµÍ§¶Ù¡Å§â·É ´Ñ§¹Ñé¹ ËÒ¡ÃÑ°ºÒÅã´äÁ໹¾Ç¡à´ÕÂǡѺ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¡ç¨ÐÍÂÙã¹ÊÀÒ¾»¡¤Ãͧ äÁä´ áÅжÒäÁ¶¡Ù ¡Å䡵ÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¨Ñ´¡Òà ¡ç¶¡Ù ¡Í§·Ñ¾·ÕÃè Ç ÁÁ×͡Ѻ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃϨѴ¡ÒÃä»ã¹·ÕèÊØ´ ¡ÒÃÂִʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ ·Ñé§æ ·ÕèäÁÂÖ´¡çÅÁÃÑ°ºÒÅä´ ¤×Í¡ÒûÃСÒÈ ÇҶҨеͧ»´»ÃÐà·È¡çäÁàËç¹à»¹äà ¨Ò¡¡Ã³Õ¹ÕéµÍ§ÁÒ¤Ô´¡Ñ¹ÇÒ ¹Í¡¨Ò¡¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´·ÓÊÒþѴÍÂÒ§ à¾×èÍãË»ÃÐà·Èä·ÂäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂ´Ñ§¡ÅÒÇáÅÇ ¾Ç¡à¢Òàʹ͹âºÒ ÍÐäúҧ ¾Ç¡à¢ÒµÍ§¡ÒÃãËÁÕ¡ÒúÃÔËÒûÃÐà·Èä»ã¹·ÔÈ·Ò§ä˹ ÊÔè § ·Õè ¡ ÅØ Á ¾Ñ ¹ ¸ÁÔ µ ÃÏàʹ͹͡¨Ò¡àÃ×è Í §¡ÒÃàÁ× Í §ãËÁ á Å Ç ¹âºÒ ÊÓ¤Ñæ ¢Í§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·Õè¹Òʹ㨤×Í µÍµÒ¹âÅ¡ÒÀÔÇѲ¹ ¾Ç¡à¢ÒàËç¹ ÇÒ¡Ò÷ջè ÃÐà·Èä·Âà¢ÒÊâÙ Å¡ÒÀÔDz Ñ ¹à»¹àÃ×Íè §·Õäè ÁÊÁ¤Çà ໹àÃ×Íè §·ÕÍè ¹Ñ µÃÒ ¾Ç¡à¢ÒµÍµÒ¹¡ÒÃà¢ÒÃÇÁ·Ó¢Íµ¡Å§¡ÒäÒàÊÃաѺ»ÃÐà·ÈµÒ§æ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¾ÃÍÁ·Õè¨Ð»ÅØ¡ÃдÁ¤ÇÒÁ¤Ô´ªÒµÔ¹ÔÂÁºÒ¤ÅÑè§ à¾Õ§ ËÇѧ¼¹Ö¡¡ÓÅѧ¤¹à¾×èÍÅÁÃÑ°ºÒŠહ¡Ã³ÕàÃÕ¡ÃͧàÍÒà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒä׹ ËÃ×Í áÁ¡ÃзÑ觨ÐàÍÒ¾Ãекͧ àÊÕÂÁÃÒ° áÅÐÈÃÕâÊÀ³¡ÅѺ¤×¹ÁÒ໹¢Í§ä·Â ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 82
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
82
6/5/2552, 14:50
6 ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁԵûÃЪҪ¹à¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ÈÑ¡ÂÀÒ¾á˧ËÒ¹Ð
¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ äÁàËç¹´Ç¡Ѻ¡Ò÷ӻÃÐà·Èã˷ѹÊÁÑ ¾Ç¡à¢Ò¾Ù´ µ Í µ Ò ¹¹âºÒµ Ò §æ ·Õè ·ÓãË » ÃÐà·È·Ñ ¹ ÊÁÑ Â ÍÂÙ à ÊÁÍ ¡ÅØ Á ¾Ñ ¹ ¸ÁÔ µ ÃÏ äÁµÍ§¡ÒÃãËÁÕ¡ÒÃá»ÃÃÙ»ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ãËÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÁÒ¡¢Öé¹ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ äÁàÍÒÃÒ¡ËÒ µÍµÒ¹¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ µÍµÒ¹ ¹âºÒ·Õàè ÍÒã¨ÃÒ¡ËÒ â´ÂàËç¹ÇÒ¹âºÒ·Õáè ¡» ËÒãË»ÃЪҪ¹ã¹ÃдѺ ÃÒ¡ËÒ ËÃ×Íä»ÊÃÒ§¤Ò¹ÔÂÁãˡѺ»ÃЪҪ¹¹Ñé¹ à»¹à¾Õ§¡ÒÃÁÍÁàÁÒ »ÃЪҪ¹ãËàʾµÔ´¹âºÒ áÅÇ¡ç໹¡ÒÃÊÃÒ§¤Ðá¹¹¹ÔÂÁ¢Í§¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ áÅоÃä¡ÒÃàÁ×ͧ «Öè§à»¹ÍѹµÃÒ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ äÁàËç¹´Ç¡Ѻ¹âºÒ·Õè¨Ð·Ó»ÃÐ⪹ãË»ÃЪҪ¹ ·ÑèÇä»ÁÒ¡æ â´Â੾ÒСѺ¤¹ÃÒ¡ËÒ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏäÁÁÕ¤ÇÒÁàª×èͶ×Í ã¹»ÃЪҪ¹ äÁÂÍÁÃѺ µÍ§ºÍ¡ÇҴٶ١»ÃЪҪ¹ à¾ÃÒÐàËç¹ÇÒ»ÃЪҪ¹ ໹¼Ù·ÕèËŧàª×èÍ §Á§ÒÂ仡Ѻ¹âºÒµҧæ ä´§Ò ·ÕèÊӤѡç¤×Íâ§áÅÐ ¢ÒÂàÊÕ§ «Öè§à»¹à˵ؼÅÊӤѷÕè·ÓãË¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ äÁà¤ÂÂÍÁÃѺ¼Å ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ äÁÂÍÁÃѺÇÒ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§à»¹ÇÔ¸Õ¡Ò÷Õè¨Ó໹ÊÓËÃѺÃкͺ »ÃЪҸԻäµÂ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·ÓÍÐäÃ䴴ѧã¨ÁÒ¡ä»áÅÇ ÅÁÃÑ°ºÒŢͧ»ÃЪҪ¹ä´ áÅÇ µÑé§ÃÑ°ºÒŢͧ¾Ç¡µ¹áÅÇ Âѧ¤§à¤Å×è͹äËÇÍÂÒ§á¢ç§¢Ñ¹ ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ ¢Í§¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¹ÕÂé Í ÁÁÕ¼Åà˹ÕÂè ÇÃÑ§é ¡ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸԻäµÂ ¡ÒÃà¤Å×Íè ¹äËÇ ·Õè㪤ÇÒÁÃعáçáÅмԴ¡®ËÁÒ¢ͧ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ Âѧ¨Ð·Ó¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ ãË¡ºÑ »ÃÐà·Èä´Í¡Õ ÁÒ¡ ·ÕèàÅÇÃÒÂÂÔ觡ÇÒ¹Ñ鹤×Í ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ»ÅØ¡»¹ãˤ¹Ëŧ§Á§Ò àËÁ×͹ ¡Ñº¡ÒúҤÅÑè§ã¹ÅÑ·¸Ô¤ÇÒÁàª×èÍ·ÕèÍÒÈÑ¡ÒÃâ¡Ë¡«éÓæ ¨¹·Óãˤ¹àª×èÍÇÒ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
83
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
83
6/5/2552, 14:50
໹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¹Ñ¹é ໹ÍѹµÃÒÂÍÂÒ§ÁÒ¡µÍ¤ÇÒÁʧºÊØ¢¢Í§Êѧ¤Á ໹à§×Íè ¹ä¢ ·Õè¨Ð·ÓãËà¡Ô´¤ÇÒÁ¢Ñ´á§ áÅФÇÒÁÃعáç¶Ö§¢Ñé¹Çԡĵä´ã¹Í¹Ò¤µ ÊÔ觷ÕèÊѧ¤Áä·Â¤Ç÷Ӥ×Í ËÂØ´ãË·Ò ËÂشʹѺʹع¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ªÇ¡ѹâµá§¤ÇÒÁ¤Ô´áÅСÒáÃзӷÕè¼Ô´æ ¢Í§¡ÅÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ãˤ¹ Êǹã˵ÃÐ˹ѡ¶Ö§ÀÑÂÍѹµÃÒ·աè ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´·ÓãËà¡Ô´¢Ö¹é á¡ºÒ ¹àÁ×ͧ áÅÇ áÅзÕè¡ÓÅѧ¨Ð·ÓµÍä»ÍÕ¡ àÁ×èͼÙÁÕÍÓ¹Ò¨·Ñé§ËÅÒÂàËç¹´ÕàË繧ÒÁ¡Ñº¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨ÐËÇѧ¾Öè§¾Ò ¾Ç¡à¢Ò¤§äÁä´ »ÃЪҪ¹¼ÙÃÑ¡»ÃЪҸԻäµÂáÅÐÃÑ¡ªÒµÔºÒ¹àÁ×ͧ·Ñé§ËÅÒ ¨ÐµÍ§ªÇÂËҷҧ᡻ËҡѹÍÂÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§µÍä» ÊǹàÃ×èͧ·Õè¾Ù´¡Ñ¹ÇÒ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨ÐµÑ駾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ «Öè§à¡Ô´¢Öé¹ã¹ ¡ÒêØÁ¹ØÁá˧˹Ö觢ͧ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¹Ñé¹ ¤§¨Ðà¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁäÁ¾Í㨷Õè ¾Ãä»ÃЪҸԻµ µͺ᷹¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¹ÍÂà¡Ô¹ä»¨Ò¡¡ÒêÇÂÅÁÃÑ°ºÒÅ ÊÁªÒÂãË áÅÐÂѧªÇÂàËÅ×Í㹡ÒõÑé§ÃÑ°ºÒÅÍÀÔÊÔ·¸Ôì´Ç ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ºÒ§¤¹¨Ö§Ê§ÊÑÒ³µÑ¡àµ×͹¾Ãä»ÃЪҸԻµ Âãˤ´Ô ºÒ§ÇÒ ¶Ò¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ µÑ駾Ãä¢Öé¹ ÂÍÁ¡ÃÐà·×͹°Ò¹àÊÕ§¢Í§¾Ãä »ÃЪҸԻµ ÂÁÒ¡¡ÇÒ¾ÃäÍ×¹è à¾ÃÒоǡà¢Ò໹Íѹ˹֧è Íѹà´ÕÂǡѹÁÒµÅÍ´ ÍÕ ¡ à赯 ¼ Å˹Öè § ¤× Í ÍÒ¨ÁÕ ¡ ÅØ Á ¾Ñ ¹ ¸ÁÔ µ ÃÏ ºÒ§Ê Ç ¹·Õè ÃÙ ÊÖ ¡ Ç Ò ä´ ÊÙ Á Ò ÁÒ¡áÅÇ áµ¡ÅѺäÁä´ÍÐäÃÁÒ¡ â´Â੾ÒÐäÁä´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ° ¨Ö§ÍÂÒ¡µÑ駾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧà¾×Íè ¨Ðä´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°¡Ñºà¢ÒºÒ§
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 84
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
84
6/5/2552, 14:50
6 ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁԵûÃЪҪ¹à¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ÈÑ¡ÂÀÒ¾á˧ËÒ¹Ð
ᵡÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÁÕá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´·Õ軯Ôàʸ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÃкº ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÒµÅÍ´ ÂÔè§ä»¡ÇÒ¹Ñé¹Âѧ»¯Ôàʸ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§áÅÐÃкºÃÑ°ÊÀÒ ÃÇÁ·Ñé§äÁàª×èÍã¹»ÃЪҪ¹´Ç ¡ÒÃµÑ§é ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¨Ö§¢Ñ´á§¡Ñºá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´áÅСÒáÃзӵÅÍ´ÁÒ ¢Í§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ à¾ÃÒжÒã¤ÃËÃ×ͺؤ¤Å¡ÅØÁã´µÑ駾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Öé¹áÅÇ à»¹ã¤Ã¡çµÍ§¾ÂÒÂÒÁ·Óã˾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¹Ñé¹à¢Áá¢ç§ áÅШÐÂÍÁãËÃкº ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¶Ù¡·ÓÅÒÂä»àÃ×èÍÂæ äÁä´ ËÒ¡ÁÕ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ºÒ§ÊÇ¹ä» µÑ駾Ãä ¹Ò¹æ à¢Ò¡ç¨Ð¾ºÇÒÊÔ觷Õèµ¹·ÓÁÒµÅÍ´ã¹ÃÐËÇÒ§·ÕèÂѧäÁµÑ駾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧ¹Ñé¹¼Ô´ä»àÊÕÂáÅÇ ¨Ö§à»¹ä»äÁä´àÅ·Õè¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨ÐµÑ駾Ãä ¶Ò¨ÐÁÕã¤ÃµÑ駾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Öé¹ ¡çÍҨ໹¤¹·Õèà¤Â໹¾Ç¡à´ÕÂǡѺ ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ áµÂÍÁäÁãªá¡¹¹Ó¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ËÃ×ͼٷÕèÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´¤ÇÒÁ àª×èÍÍÂÒ§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ á¹ «Öè§äÁ·Ñ¹äÃ᡹¹Ó¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ºÒ§¤¹¡ç »¯ÔàʸáÅÇ ÊØ´·Ò¶ҨеÑ駾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¡Ñ¹¨ÃÔ§æ ¡ç¤§äÁà¡ÕèÂǡѺ᡹¹Ó ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÊǹãËá¹ ¤Ô´¶Ö§¡ÒõÑ駾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ áÅÇ ¤§à»¹àÃ×èͧÂÒ¡äÁ ᾡÒ÷Õè¡ÅØÁÊѹµÔÍâÈ¡¨Ð¡ÅѺÁÒ໹¾ÃÐʧ¦ã¹Êѧ¡Ñ´ÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á ¹ÕèÂѧäÁ¹ÑºÍØ»ÊÃä㹡Ò÷Õè᡹¹Ó¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·Ø¡¤¹¤Çõͧ¶Ù¡ ´Óà¹Ô¹¤´ÕáÅШеͧµÔ´¤Ø¡µÐÃÒ§¡Ñ¹ÍÕ¡¤¹ÅÐËÅÒ»´ÇÂ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
85
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
85
6/5/2552, 14:50
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 86
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
86
6/5/2552, 14:50
7 ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ
7 ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¢ÍàʹͷÕèÅÒËÅѧ¡ÅѺ任 2475
¢ÍàʹͷÕÅè Ò ËÅѧ¡ÅѺ任 2475 㹡ÒõÍÊ·Ù Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´¡Ñº '¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ' µÍ§ Â×¹ÂѹËÅÑ¡¡ÒÃÊÓ¤Ñæ ·Õµè ç¡Ñ¹¢ÒÁ¡ÑºÊÔ§è ·Õ¡è ÒÃàÁ×ͧãËÁ àʹÍÍÂÙ µÍ§ªÕãé ËàË繶֧ÍѹµÃÒ·ըè Ðà¡Ô´¢Ö¹é ¨Ò¡á¹Ç¤ÇÒÁ ¤Ô´·ÕÅè Ò ËÅѧ¹Õé áÅÐäÁà¾Õ§á¤Â¹Ñ ¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕÅè Ò ËÅѧ¹Õäé Ç áµ ¤Ç÷Óã˶§Ö ¢Ñ¹é ·Õ¤è ¹Êǹã˾ÃÍÁ¨Ðà´Ô¹Êǹ·Ò§¡Ñºá¹Ç ¤ÇÒÁ¤Ô´¹Õéä»ÊÙ¤ÇÒÁ¡ÒÇ˹ÒáÅÐ໹»ÃЪҸԻäµÂÍÂÒ§ á·¨ÃÔ§
¡ÒÃàÁ× Í §ãËÁ à» ¹ ÊÔè § ·Õè ¡ ÅØ Á ¾Ñ ¹ ¸ÁÔ µ ÃÏ ä´ à ʹ͢Öé ¹ ã¹ÃÐÂÐËÅÑ § æ â´Â੾ÒЪ Ç §ËÅÑ § ¡ÒÃàÅ× Í ¡µÑé § ·Ñè Ç ä» 23 ¸Ñ ¹ ÇÒ¤Á 2550 ã¹ÃÐËÇ Ò §·Õè ¾ÂÒÂÒÁÅÁÅÒ§ÃÑ°ºÒÅÊÁѤà Êع·ÃàǪáÅÐÃÑ°ºÒÅÊÁªÒ ǧÈÊÇÑÊ´Ôì ¡ÅØÁ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´àʹÍÊÔ觷ÕèàÃÕ¡ÇÒ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ໹¡ÒÃà¾ÔèÁàµÔÁ¨Ò¡¡Òà ÅÁÅÒ§ÃÑ°ºÒÅáÅл¡»Í§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù» 2550 ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¹Õé¤×ÍÍÐäÃ? ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÍÂÒ§äÃ? µÍ§ä»¿§·Õè᡹¹Ó ¾Ñ¹¸ÁԵþٴ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
87
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
87
6/5/2552, 14:50
¹ÒÂʹ¸Ô ÅÔéÁ·Í§¡ØŠ᡹¹Ó¤¹ÊÓ¤Ñ Í¸ÔºÒÂÇÒ "¡ÒõÍÊ٢ͧ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ äÁä´ÁÕà»ÒËÁÒÂà¾Õ§á¤ã˾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà µÔ´¤Ø¡ ËÃ×ÍÃÑ°ºÒŹÒÂÊÁѤà ÍÍ¡ä» áµµÍ§à»ÅÕè¹á»Å§ºÒ¹àÁ×ͧ áÅÐàÍÒ»ÃÐà·È¤×¹ÁÒ ·Ø¡Çѹ¹Õé¡ÒÃàÁ×ͧà¡Ò ÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹à¾Õ§ºÃÔÉÑ· ÁÕ¹Ò·ع ·Ø¡ÍÂÒ§·Óà¾×è͵ͺʹͧ¹Ò·ع ¨¹¡ÅÒÂ໹ᡧ¡ÒÃàÁ×ͧ áÅÐ ÁÕÍѹ¸¾ÒÅ¡ÒÃàÁ×ͧ »ÃЪҸԻäµÂ໹᤻ÃЪҸԻäµÂ 4 ÇÔ¹Ò·Õ ¤×ÍÁÕ¤ÒᤠµÍ¹à¢Ò¤ÙËÒ Êǹ»ÃЪҪ¹¡ç¡ÅÒÂ໹à¾Õ§ÅÙ¡¨Ò§ºÃÔÉÑ· ¨ÒÂà§Ô¹à¾×èÍãË àÅ×Í¡µÑé§ ãËŧ¤Ðá¹¹ ͧ¤¡ÃÍÔÊÃСç¶Ù¡á·Ã¡á«§´ÇÂÍÓ¹Ò¨·Ø¹ áÅÇ¡çÍÒ§ ÇÒ»ÃЪҪ¹àÅ×Í¡µÑé§à¢ÒÁÒ ¡ÒÃàÁ×ͧà¡ÒẺ¹Õé ËÒ¡ã¤ÃÁÕà§Ô¹ËÁ×è¹ÅÒ¹ ¡ç«×éÍ »ÃÐà·Èä´ ÍÂÒÇÒᵫ×éÍ»ÃÐà·ÈàÅ ÅÁʶҺѹ¡çÂÑ§ä´ ã¹¢³Ð·Õè·ËÒáçÊÒÁÒöà¢ÒÁÒà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒÃàÁ×ͧä´â´Â¶Ù¡µÍ§ µÒÁ¡®ËÁÒ ËÒ¡à¢Òà§×èÍ¹ä¢ 4 »ÃСÒà ¤×Í 1.ʶҺѹ¡ÉѵÃÔ¶١ËÁÔè¹ ¾ÃкÃÁà´ªÒ¹ØÀÒ¾ áÅÇÃÑ°ºÒÅäÁ·ÓÍÐäà 2.ÁÕਵ¹Ò·Õè¨Ð⤹ÅÁʶҺѹ ¡ÉѵÃÔ áÅÇÃÑ°ºÒÅ»ÅÍ»ÅÐÅÐàÅ 3. ÁÕ¡ÒéÍÃÒɮúѧËÅǧ 4.ÁÕ¡Òà ¡͸ԻäµÂãˡѺµÒ§ªÒµÔ ËÒ¡à¢ÒËÅÑ¡¡Ò÷Ñé§ 4 ¢Í ·ËÒÃÊÒÁÒöà¢ÒÁÒ ä´·Ñ¹·Õ... ·Ò§´Ò¹ ¾Å.µ.¨ÓÅͧ ÈÃÕàÁ×ͧ ᡹¹Ó¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÍÕ¡¤¹Ë¹Ö§è ¡ç͸ԺÒÂÇÒ ¤Ó·Õè¾Ù´µÔ´µÅÒ´áÅǤ×Í ¤ÓÇÒ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¶Òã¤ÃäÁ¾Ù´¶Ö§¡ÒÃàÁ×ͧ ãËÁ¶×ÍÇÒàªÂÊÔé¹´Õ áÅСÒÃàÁ×ͧãËÁäÁãªàÃ×èͧÂÒ¡ ËÅÑ¡ÊӤѷÕèÊØ´¤×Í µÍ§ ໹»ÃЪҸԻäµÂÍÂҧᷨÃÔ§ ¤×Í ¡ÅÁØ ÍÒªÕ¾·Ø¡¡ÅÁØ â´Â੾ÒÐÍÂÒ§ÂÔ§è ¡ÅÁØ ·ÕèÁÕ¤¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡æ µÍ§ÁÕµÑÇá·¹à¢Òä»à»¹ Ê.Ç. Ê.Ê. áÅÐÃÑ°Á¹µÃÕ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 88
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
88
6/5/2552, 14:50
7 ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¢ÍàʹͷÕèÅÒËÅѧ¡ÅѺ任 2475
¡ÒÃàÁ×ͧãËÁÁ·Õ àÕè ËÁ×͹¡Ñº¡ÒÃàÁ×ͧà¡ÒÍÂÍÙ ÂÒ§à´ÕÂÇà·Ò¹Ñ¹é ¤×Í ¡ÒÃàÁ×ͧ ã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂÍѹÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔ· ç໹»ÃÐÁØ¢ ᵡÒÃàÁ×ͧãËÁ äÁÂÖ´µÔ´ã¹ÃٻẺ·ÕèÇÒ¡ÒÃàÁ×ͧ㹻ÃЪҸԻäµÂµÍ§àÅ×Í¡µÑ駷Ñé§ 100% à¾ÃÒÐàÅ×Í¡µÑ駷Ñé§ËÁ´¹Ñé¹àͧ¶Ö§ä´à¡Ô´»ËÒ... à¹×éÍËÒÊӤѢͧ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ Êǹ·Õè 1 ¡ç¤×ÍàÃ×èͧ 70:30 µÍÁÒàÁ×èÍ ÁÕàÊÕ§¤Ñ´¤Ò¹ÁÒ¡¢Öé¹ ¡çà»ÅÕè¹ÍѵÃÒÊǹ໹ 50:50 áµâ´ÂÊÒÃÐáÅÇä´ ¤ÇÒÁÇÒ ãËÁÕÊÁÒªÔ¡ÇزÔÊÀÒÁÒ¨Ò¡ÊÒ¢ÒÍÒªÕ¾ áÅÐãËÁÕÊÀÒ¼Ùá·¹ÃÒɮà ·ÕÁè Ò¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é à¾Õ§¤ÃÖ§è ˹֧è ÍÕ¡¤ÃÖ§è ˹֧è ãËÁÒ¨Ò¡¡ÒÃÊÃÃËÒ¨Ò¡ÊÒ¢Ò ÍÒªÕ¾ Êǹ·Õè 2 ¤×Í àʹÍãËÁ¡Õ ÒúÑѵäÔ Çã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¶Ö§à§×Íè ¹ä¢áÅÐà˵ؼŠ·Õè¨ÐãË·ËÒÃà¢Òá·Ã¡á«§ ¨Ñ´¡ÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÃÑ°ºÒÅ à¾×èÍá¡ä¢»ËÒ ¡ÒÃàÁ×Í§ä´ ¨ÐàËç¹ä´ÇÒ¢Íàʹͧ͢¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ·Õè»ÒÇÃͧ»ÒÇæ ¨Ò¡·Óà¹Õº ÃÑ°ºÒÅ áÅÐʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ·Õè¾Ç¡à¢ÒÂÖ´äÇ ÁÕÅѡɳÐ䴤׺àÍÒÈÍ¡ ä´ ÈÍ¡àÍÒÇÒá·æ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù» 2550 ·Õè¾Ç¡à¢Ò»¡»Í§¡çáÂàµçÁ·ÕáÅÇ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ÂÔ§è áÂ˹ѡà¢Òä»ÍÕ¡
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
89
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
89
6/5/2552, 14:50
»ÃÐà´ç¹áá ¢ÍàÊ¹Í 70:30 ËÃ×Í 50:50 ¨Ð¾ºÇÒ໹¡ÒÃÅ´ÍÓ¹Ò¨ »ÃЪҪ¹ÍÂÒ§ÃÒÂáç ¡ÒÃÅ´¨Ó¹Ç¹¼Ù·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ã¹ÊÀÒ¼Ùá·¹ ÃÒɮáç¤×Í¡ÒÃÅ´ÍÓ¹Ò¨·ÕèÁÒ¨Ò¡»ÃЪҪ¹¹Ñè¹àͧ à¾ÃÒмٷÕèÁÒ¨Ò¡¡Òà àÅ×Í¡µÑ駢ͧ»ÃЪҪ¹¨Ð¡ÅÒÂ໹àÊÕ§Êǹ¹ÍÂã¹ÃÑ°ÊÀÒ àÊÕ§ÊǹãË »ÃСͺ´Ç¼ٷÕèÁÒ¨Ò¡ÊÒ¢ÒÍÒªÕ¾ «Öè§äÁä´ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¡ÑºÊ.Ç. ·Õè ÁÒ¨Ò¡ÊÒ¢ÒÍÒªÕ¾ «Ö觡çäÁä´ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駢ͧ»ÃЪҪ¹´Ç à·Ò¡Ñº àÍÒÍÓ¹Ò¨¨Ò¡»ÃЪҪ¹ä»äÇã¹Á×ͧ͢¼Ù·ÕèäÁä´ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駹Ñè¹àͧ ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駨СÅÒÂ໹àÃ×èͧ·Ó¡Ñ¹¾Í໹¾Ô¸Õ äÁÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÍÐäà ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ Âѧä´àʹÍÇÒ ¼Ùá·¹·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§äÁ¨Ó໹ µÍ§Êѧ¡Ñ´¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ Íѹ¹Õé¨ÐÂÔè§à»¹¡ÒëéÓàµÔÁàÃ×èͧ¡Ò÷ÓÅÒ¾Ãä ¡ÒÃàÁ×ͧáÅк·ºÒ·¢Í§¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÊǹÍ×蹡çÁÕÍÂÙáÅÇ ÃÇÁ·Ñ§é ¡®ËÁÒÂÇÒ´Ç¡ÒÃÂغ¾Ãä áÅСÒ÷Õè Ê.Ê.໹ÍÔÊÃШҡÁµÔ¾Ãä㹠¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹àÊÕ§µÒ§æ àËÅÒ¹Õé໹µ¹ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ໹¡ÒÃÅ´ÍÓ¹Ò¨¢Í§»ÃЪҪ¹ ·ÓÅÒ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ áÅзÓÅÒÂÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ·ÕèÇÒ·ÓÅÒÂÃкº¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¹Ñé¹ ¼Ùà´×Í´Ã͹äÁ㪾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ¼Ùà´×Í´Ã͹ᷨÃÔ§¤×Í »ÃЪҪ¹ à¾ÃÒÐã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂÃкºÃÑ°ÊÀÒ¹Ñ¹é ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹ ÊÔ觷ÕèµÍ§ÁÕáÅоѲ¹Ò¤Çº¤Ù仡Ѻ»ÃЪҸԻäµÂ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ໹ͧ¤¡Ã ·Õè à » ¹ ·Õè à ÇÁ¢Í§¼Ù ÁÕ ¤ ÇÒÁ¤Ô ´ áÅÐÍØ ´ Á¡Òó ã ¹¡ÒÃá¡ » ËÒËÃ× Í ¾Ñ ² ¹Ò »ÃÐà·Èã¡Åà¤Õ§¡Ñ¹ÁÒÍÂÙÃÇÁ¡Ñ¹ ÁÒÊÃÒ§ÁҾѲ¹Ò¹âºÒ¢Öé¹ àÊÃç¨áÅÇ ¡ç à ʹ͹âºÒÂàËÅ Ò ¹Ñé ¹ µ Í »ÃЪҪ¹ ãË » ÃЪҪ¹ª Ç Âá¹Ð¹Ó áÅÐãË »ÃЪҪ¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹â´Â¼Ò¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÑèÇä» ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 90
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
90
6/5/2552, 14:50
7 ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¢ÍàʹͷÕèÅÒËÅѧ¡ÅѺ任 2475
Ãкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕÁè ÍÕ Â¤Ù Çº¤¡Ù ºÑ Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ·ÓãË»ÃЪҪ¹ ÊÒÁÒö¡Ó˹´¤ÇÒÁ໹仢ͧºÒ¹àÁ×ͧ ¡Ó˹´ªÕÇÔµ¤ÇÒÁ໹ÍÂ٢ͧ µ¹àͧ â´Â㪾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ¼Ò¹ªÍ§·Ò§¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é áµ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ä´àʹÍãË·ÓÅÒÂÊÔè§àËÅÒ¹Õé·Ñé§ËÁ´ ·Õè¼Ò¹ÁÒ¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä´à¤Å×è͹äËÇÅÁÃÑ°ºÒÅ µÑé§áµÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ â´ÂàÃÕ¡ÃͧãË·ËÒÃà¢ÒÁҨѴ¡ÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧ ã¹·ÕèÊØ´·ËÒáçÃÑ°»ÃÐËÒà ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ áÅǼÙÂÖ´ÍÓ¹Ò¨¡çÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¡Ó˹´¡µÔ¡Ò㹡Òû¡¤Ãͧ ºÒ¹àÁ×ͧ áµá¤¹Ñé¹´ÙàËÁ×͹¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃϨÐÂѧäÁ¾Í㨠àËç¹ÇÒÂѧäÁà¡Ô´ ໹¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹·Õè·ËÒèÐà¢ÒÁÒá·Ã¡á«§¨Ñ´¡ÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧ ã¹ÃÐËÇÒ§·Õ¡è ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃϾÂÒÂÒÁÅÁÃÑ°ºÒÅÊÁѤÃáÅÐÃÑ°ºÒÅÊÁªÒ ¼¹Ù ӡͧ·Ñ¾ä´»ÅÍ à¡ÕÂÃÇÒ § áÁä´ÃºÑ ¤ÓÊÑ§è µÒÁ¡®ËÁÒÂáÅÇ¡çäÁ·ÓÍÐäà ÍÒ§Çҵͧ໹¡ÅÒ§ ¨¹·ÓãËà¡Ô´¡ÒáÃзӷÕè¼Ô´¡®ËÁÒÂáÅÐàÊÕÂËÒ µÍ»ÃÐà·ÈÍÂÒ§ÃÒÂáç ¼¹Ù ÓàËÅҷѾ¶Ö§¡ÑººÕºã˹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕÅÒÍÍ¡ áÅÐ µÍÁÒàʹÍãËÂغÊÀÒ áµ¡çÂѧäÁÁռŠ«éÓÂѧ¶Ù¡¤Ñ´¤Ò¹áÅÐÇÔ¾Ò¡ÉÇÔ¨Òó ÍÂҧ˹ѡ¨Ò¡¼ÙÃÑ¡»ÃЪҸԻäµÂ ¢³Ð¹Ñé¹ÁÕ¢ÒÇ˹ÒËÙÇÒ¼Ù¹ÓàËÅҷѾºÒ§¤¹¾ÂÒÂÒÁ¨ÐÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ áµ ¡çäÁ¡ÅÒ à¾ÃÒÐÃÇÙ Ò ÂÖ´áÅǨеͧµ¡·Õ¹è §Ñè ÅÓºÒ¡ áÅлÃЪҪ¹»ÃÐÊÒ¹àÊÕ§ µÍµÒ¹ÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÂҧ˹ѡṹ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
91
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
91
6/5/2552, 14:50
¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨Ö§ä´àʹÍÇÒãË¡Ó˹´äÇ໹à¹×éÍËÒã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¤×Í ¡Ó˹´à§×è͹ä¢ÇÒÍÂÒ§äè֧ãË·ËÒÃà¢ÒÁÒá·Ã¡á«§¡ÒÃàÁ×ͧ à¢ÒÁҨѴ¡Òà ¡Ñº¡ÒÃàÁ×Í§ä´ ¹Ñè¹ËÁÒ¶֧¡Ó˹´à§×è͹ä¢äÇã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙãË·ËÒÃà¢ÒÁÒ à»¹ãË ÁÕÍÓ¹Ò¨à˹×ͽÒ¡ÒÃàÁ×ͧ à˹×ͽÒ»ÃЪҪ¹ â´ÂäÁµÍ§ÂÖ´ ÍÓ¹Ò¨ãËàÊÕÂàÇÅÒ àÊÕ¡ÓÅѧ ËÃ×ÍàÊÕ觵͡Òõ͵ҹ¤Ñ´¤Ò¹áµÍÂÒ§äà áµàÁ×èÍäÁÁÕ¡µÔ¡ÒÍÂÒ§¹Ñé¹ ·Ñ駡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏáÅмٹÓàËÅҷѾ¨Ö§µÍ§ ·Ñ§é ÃÍ áÅÐ àçÃÑ´ ãË¡Åä¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¨Ñ´¡ÒáѺÃÑ°ºÒÅã¹¢³Ð¹Ñ¹é ´Ç ¤ÇÒÁ¡ÃÐǹ¡ÃÐÇÒ ¢ÍàʹÍẺ¹ÕéÁÒ¨Ò¡¡Ò÷ÕèºÒ§¤¹àËç¹ÇÒàÁ×ͧä·ÂÁÕ¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨¡Ñ¹ ÍÂÙàÃ×èÍÂæ à¾ÃÒÐÁÕ¤ÇÒÁäÁŧµÑÇÃÐËÇÒ§º·ºÒ·¢Í§·ËÒáѺº·ºÒ·¢Í§ ÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ à¾ÃÒЩйÑé¹à¾×èÍËÒ·Ò§ÍÍ¡·Õè»ÃйջÃйÍÁ ¨Ö§¡Ó˹´à§×è͹ä¢àÊÕÂàÅÂÇÒ ¶ÒÁÕ¡Ò÷بÃÔµÁÒ¡æ ËÃ×ÍÁÕÇԡĵ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ËÃ×ÍÁÕ»ËÒ·Õè໹ÀѵͤÇÒÁÁÑ蹤§ ¡çãË·ËÒÃà¢ÒÁÒá·Ã¡á«§¡ÒÃàÁ×Í§ä´ â´ÂªÍº´ÇÂÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¤ÇÒÁ¤Ô´ÍÂÒ§¹Õé໹á¹Ç¤Ô´·ÕèÅÒËÅѧ ໹༴稡Òà äÁÊÍ´¤Åͧ¡Ñº ÍÒûÃÐà·È áÅÐäÁ à » ¹ ·Õè  ÍÁÃÑ º ¢Í§ÊÑ § ¤ÁâÅ¡àÅ à¾ÃÒÐËÅÑ ¡ ¡Òà »ÃЪҸԻäµÂ·ÕÊè ӤѷÕÊè ´Ø ÍÂÒ§Ë¹Ö§è ¤×Í ÃÑ°ºÒžÅàÃ×͹·ÕÁè Ò¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ÁÕÍÓ¹Ò¨à˹×ͧ͡·Ñ¾ã¹·Ø¡ÊÀÒÇÐ äÁÇÒ¨ÐÁÕ»ËÒÇԡĵ »ËҷبÃÔµ ¤ÍÃÃÑ»ªÑè¹ÁÒ¡ ËÃ×ÍÁÕ»ËÒ·Õè໹ÀѵͤÇÒÁÁÑ蹤§ ËÃ×ÍáÁÇÒ»ÃÐà·È¡ÓÅѧ ÍÂÙã¹ÀÒÇÐʧ¤ÃÒÁ ¡çäÁÁÕà˵ؼŪͺ¸ÃÃÁã´æ ·Õè·ËÒèÐà¢ÒÁÒá·Ã¡á«§ ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ËÃ×ÍÁÕÍÓ¹Ò¨à˹×ÍÃÑ°ºÒžÅàÃ×͹·ÕÁè Ò¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ËÒ¡ÃÑ°ºÒŠ໹»ËÒ ¡çãË»ÃЪҪ¹¨Ñ´¡ÒáѺÃÑ°ºÒŵÒÁÇÔ¶·Õ Ò§ã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 92
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
92
6/5/2552, 14:50
7 ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¢ÍàʹͷÕèÅÒËÅѧ¡ÅѺ任 2475
ã¹·Ò§µÃ§¡Ñ¹¢ÒÁ µÍ§Â×¹Âѹ·Õ¨è ÐãËÃ°Ñ ºÒžÅàÃ×͹·ÕÁè Ò¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ÁÕÍÓ¹Ò¨à˹×ͧ͡·Ñ¾ã¹·Ø¡¡Ã³Õ ·Ø¡ÊÀÒÇÐ ÂÔè§ã¹ÀÒÇÐʧ¤ÃÒÁ ÂÔ觵ͧãË ÃÑ°ºÒžÅàÃ×͹·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ã¹ÃÑ°ÊÀÒÁÕÍÓ¹Ò¨à˹×ͧ͡·Ñ¾ à¾ÃÒÐ äÁ¤ÇèлÅÍÂã˼¹Ù ӡͧ·Ñ¾à»¹¼µÙ ´Ñ ÊÔ¹ã¨ÇҨзÓʧ¤ÃÒÁ¡Ñºã¤Ã? ÍÂÒ§äÃ? à¾ÃÒоǡà¢ÒäÁä´ÁÒ¨Ò¡»ÃЪҪ¹ ¼Ù¹Ó¡Í§·Ñ¾ÍÒ¨¨Ð¡ÃÐËÒÂʧ¤ÃÒÁ ÍÒ¨¨Ð·Óà¾×èͤÒÍÒÇظ ¶Ò¡Ó˹´ãˡͧ·Ñ¾ÁÕº·ºÒ·à˹×ÍÃÑ°ºÒžÅàÃ×͹·Õè ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ â´Â·Õè»ÃЪҪ¹µÃǨÊͺ ¤Ñ´¤Ò¹ ·Ñ´·Ò¹äÁä´ ¡ç¨Ð ¹Ó»ÃÐà·Èä»ÊÙ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍÂÒ§ÃÒÂáç àÁ×Íè ´Ù¨Ò¡à¹×Íé ËÒÊÒÃÐÊӤѷѧé ËÁ´áÅÇ àËç¹ä´ª´Ñ ਹÇÒ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ໹ÊÔ觷ÕèÅÒËÅѧÍÂÒ§ÂÔè§ äÁÊÍ´¤ÅͧáÅÐÊǹ·Ò§¡Ñº¾Ñ²¹Ò¡ÒâͧâÅ¡ áÅлÃÐà·Èä·ÂáÁáµ¹ÍÂàÅ ·ÕèÇÒÊǹ·Ò§¡Ñº¾Ñ²¹Ò¡ÒâͧâÅ¡¤×Í âÅ¡¡ÓÅѧ¾Ñ²¹Òä»ã¹·ÔÈ·Ò§·Õè ʧàÊÃÔÁãËÁ»Õ ÃЪҸԻäµÂÁÒ¡¢Ö¹é ãËÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂÁÕ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÁÒ¡ ¢Öé¹ áÁáµ»ÃÐà·È·ÕèäÁä´»¡¤Ãͧ´ÇÂÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ¡çÂѧËѹÁÒ ãˤÇÒÁʹ㨠ʧàÊÃÔÁãË»ÃЪҪ¹ÁÕÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾ ÁÕÊǹÃÇÁ㹡Òû¡¤Ãͧ ÁÒ¡¢Öé¹ ã¹Êǹ¢Í§»ÃÐà·Èä·Âàͧ¡çÁ¡Õ ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸԻäµÂÁÒä¡Å¾ÍÊÁ¤Çà àÃÒà¾Ô觼ҹ¡ÒÃÁÕÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº»ÃЪҪ¹ áÅмҹ¡Ãкǹ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙ à¡ÕÂè ǡѺ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ Ãкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÒàÁ×Íè äÁ¡»Õè Á Ò¹Õàé ͧ ã¤ÃµÍã¤Ã¡çàËç¹ÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒþѲ¹Ò¢Í§»ÃÐà·Èä·Â¡Ñ¹·Ñ駹Ñé¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
93
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
93
6/5/2552, 14:50
à¾ÃÒЩйÑ鹨֧¾Ù´ä´ÇÒ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ໹ÊÔ觷ÕèäÁÊÍ´¤ÅͧáÅÐ Êǹ·Ò§¡Ñº¾Ñ²¹Ò¡ÒâͧâÅ¡áÅТͧ»ÃÐà·Èä·Â ¶ÒÁÇÒ»ÃЪҪ¹¨Ð·ÓÍÂÒ§äáѺ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¡çµÍ§Â×¹Âѹ¤Ñ´¤Ò¹ äÁ àËç¹´Ç µÍ§¤Ñ´¤Ò¹áÅеÍÊÙ·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´¡Ñº¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¹Ñ蹤×Í µÍ§ÃÇÁ ¡Ñ¹ªÕéãËàËç¹ÇÒÊÔ觷ÕèàÃÕ¡ÇÒ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ á·¨ÃÔ§äÁãªàÃ×èͧãËÁ áµà»¹¡Òà àÁ×ͧ·ÕèÅÒËÅѧ ·Õè¨Ð¹Ó¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍÂÒ§ÃÒÂáçÁÒÊÙ»ÃÐà·È 㹡ÒõÍÊÙ·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´¡Ñº ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ µÍ§Â×¹ÂѹËÅÑ¡¡ÒÃÊÓ¤Ñæ ·ÕèµÃ§¡Ñ¹¢ÒÁ¡ÑºÊÔ觷Õè¡ÒÃàÁ×ͧãËÁàÊ¹Í µÍ§ªÕéãËàË繶֧ÍѹµÃÒ·Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ ¨Ò¡á¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕÅè Ò ËÅѧ¹Õé áÅÐäÁà¾Õ§á¤Â¹Ñ ¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕÅè Ò ËÅѧ¹Õäé Ç áµ¤Çà ·Óã˶֧¢Ñé¹·Õ褹Êǹã˾ÃÍÁ¨Ðà´Ô¹Êǹ·Ò§¡Ñºá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´¹Õéä»ÊÙ¤ÇÒÁ ¡ÒÇ˹ÒáÅÐ໹»ÃЪҸԻäµÂÍÂҧᷨÃÔ§ »ÃЪҪ¹¼ÙÃÑ¡»ÃЪҸԻäµÂÂѧµÍ§ªÇ¡ѹ¾Ñ²¹Ò¤ÇÒÁÃÙ¤ÇÒÁà¢Ò㨠à¡ÕÂè ǡѺ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õ´è ¢Õ ͧ»ÃЪҪ¹ »ÃЪҸԻäµÂ·Õ»è ÃЪҪ¹µÍ§¡Òùѹé ໹ ÍÂÒ§äÃ? ÁÕËÅÑ¡¡Ò÷ÕÊè Ó¤ÑÍÂÒ§äÃ? ¨Ð·ÓÍÂÒ§ä÷ըè зÓãËËÅÑ¡¡ÒÃÊÓ¤Ñ ¹Ñ¹é ໹·ÕÃè ºÑ ÃÙ à¢Ò㨠ÂÍÁÃѺ áÅÐä´ÃºÑ ¡ÒûÅÙ¡½§ÍÂãÙ ¹¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§»ÃЪҪ¹ ·ÑèÇ»ÃÐà·È
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 94
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
94
6/5/2552, 14:50
7 ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ ¢ÍàʹͷÕèÅÒËÅѧ¡ÅѺ任 2475
ÃÇÁ·Ñ駡çµÍ§ÁҪǡѹ¤Ô´ÇÒ·ÓÍÂÒ§ääÇÒÁ¤Ô´·Õè໹ËÅÑ¡¡ÒÃÊÓ¤Ñ ¢Í§»ÃЪҸԻäµÂ «Öè§à»¹¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè¡ÒÇË¹Ò ÊÃÒ§ÊÃä ËÃ×Í ãËÁ ¨ÃÔ§ ¨Ö§¨Ð໹·ÕèÂÍÁÃѺáÅÐä´ÃѺ¡ÒùÓÁÒãªã¹»ÃÐà·ÈàÃÒä´¨ÃÔ§
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
95
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
95
6/5/2552, 14:50
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 96
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
96
6/5/2552, 14:50
8
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â
ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
àÁ×èÍà¡Ô´¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒâÖé¹ ÈÒÅ·Ø¡ÈÒŵͧ ÁÕ ¤ÓÇÔ ¹Ô ¨ ©Ñ Â Ç Ò ¡ÒÃÃÑ ° »ÃÐËÒùÑé ¹ äÁ ª ͺ´ Ç Â¡®ËÁÒ ¢ÒÃÒª¡Ò÷ѧé Ãкº¤Çû¯Ôàʸ·Õ¨è ÐÃÇÁ¡Ñº¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà »ÃЪҪ¹µÍ§¾ÃÍÁ·Õè¨ÐÍÍ¡ÁÒªØÁ¹ØÁ¡Ñ¹àµçÁ·Í§¶¹¹ ä»ËÁ´ ·Ñé§ã¹¡Ãا෾ÏáÅШѧËÇÑ´µÒ§æ à¾×èÍÃÇÁ¡Ñ¹ µÍµÒ¹¤Ñ´¤Ò¹ÃÑ°»ÃÐËÒÃàËÁ×͹·Õèà¤Âà¡Ô´¢Öé¹ÁÒáÅÇã¹ ËÅÒ»ÃÐà·È
àÁ×Íè ¤ÃÑ§é »ÃÒÈÃÑ·ÕÊè ¹ÒÁ¡ÕÌÒÃÒªÁѧ¤ÅÒʶҹ Çѹ·Õè 1 ¾ÄȨԡÒ¹ 2551 ä´¾´Ù äÇÇÒ àÃҵͧÁÒ¾Ù´àÃ×Íè §¤Ò¹ÃÑ°»ÃÐËÒÃà¾ÃÒÐÍÐäà ÃÑ°»ÃÐËÒÃàÅÇÃÒÂÍÂÒ§äà áÅжҤҹÃÑ°»ÃÐËÒÃáÅÇàÃÒ¨Ðà´Ô¹ä»·Ò§ä˹¡Ñ¹ÍÕ¡ ÃÑ ° »ÃÐËÒÃ¤× Í ¤ÇÒÁàÅÇÃ Ò Â·Õè ÊØ ´ ·Õè Í Ò¨¨Ðà¡Ô ´ ¢Öé ¹ ä´ ¡Ñ º ¡Ãкǹ¡Òà »ÃЪҸԻäµÂ äÁÁÍÕ ÐäÃã¹âÅ¡¹Õ·é ¨Õè ÐàÅÇÃÒµÍÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂä´à·Ò¡Ñº ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒèзÓãË¡ÅØÁ¤¹·ÕèÁÕÍÒÇظà¢ÒÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°à¾×èÍ »¡¤Ãͧ»ÃÐà·È â´Â»ÃÒȨҡ¤ÇÒÁÂÔ¹ÂÍÁ¢Í§¾Õè¹Í§»ÃЪҪ¹ ÅÁÅÒ§ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÍѹ໹¡®ËÁÒÂÊÙ§ÊØ´ µÑ§é µÑÇÍÂà٠˹×Í¡®ËÁÒ à¢Õ¹¡®ËÁÒÂàͧ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
97
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
97
6/5/2552, 14:50
â´Â¡ÅØÁºØ¤¤Å¹Ñé¹ãª¡®ËÁÒÂàͧµÒÁÍÓàÀÍ㨠·ÓÅÒ¤ÇÒÁ໹¹ÔµÔÃÑ° ¢Í§»ÃÐà·È ·ÓÅÒÂËÅÑ¡¹ÔµÔ¸ÃÃÁ¢Í§»ÃÐà·È ·ÓãË»ÃÐà·È¶ÍÂËÅѧ¨Ò¡ ¡ÒÃ໹»ÃÐà·ÈÍÒÃÂÐ ¡ÅÒÂ໹»ÃÐà·ÈäÃÍÒÃÂÐ »Òà¶×è͹ ¡Í¹ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 »ÃÐà·Èä·Â¡ÓÅѧÁÕÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õè´Õ·ÕèÊØ´ã¹ »ÃÐÇѵÔÈÒʵà ¤×ÍÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº 2540 ÁÕÃÑ°ºÒÅ·Õèà¢Áá¢ç§·Õè¡ÓÅѧÁռŧҹ ·ÓãËàÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒÇË¹Ò ÁÕÃкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèà¢Áá¢ç§ »ÃЪҪ¹µÍ§¡Òà ÍÐäáçàʹͼҹ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ¾Ç¡à¢ÒËÒàÊÕ§àÅ×Í¡µÑ§é àÊÃç¨ ¡çàÍÒ¹âºÒÂä» ·ÓµÒÁ·Õ»è ÃСÒÈäÇ ºÒ¹àÁ×ͧ¡ÓÅѧ¨Ðà¢Ò·Õàè ¢Ò·Ò§ »ÃÐà·Èä·ÂÁÕº·ºÒ·ÊÙ§ÁÒ¡ ã¹àÇ·ÕâÅ¡ ã¹Çѹà´ÕÂǹÒ¡ÃÑ°Á¹µÃբͧ»ÃÐà·Èä·ÂÊÒÁÒö¹Ñ觡ÃзºäËÅ ¹Ñ觤Ø¡Ѻ¼Ù¹ÓÁËÒÍÓ¹Ò¨·ÑèÇâÅ¡·Õà´ÕÂÇ 3-4 »ÃÐà·È äÁà¤ÂÁÕÁҡ͹ áµÇÒ ´Ç¢ÍÍÒ§ÍÂÒ§ã¹Í´Õµ ã¹·ÕÊè ´Ø ¡çà¡Ô´ÃÑ°»ÃÐËÒà 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 ¼Å໹ÍÂÒ§äà ÀÒ¾¾¨¹¢Í§»ÃÐà·ÈàÊÕÂËÒÂÂѺàÂÔ¹ ¼¹Ù Ó»ÃÐà·È¢Í§àÃÒà¤Â 仾º¼Ù¹Ó»ÃÐà·ÈÁËÒÍÓ¹Ò¨Çѹà´ÕÂÇ 3-4 »ÃÐà·È ¡ÅÒÂ໹¶Ù¡¨Ñ´Íѹ´Ñº à·Òæ ¡Ñº»ÃÐà·È¾ÁÒ áÅлÃÐà·ÈàÅç¡æ ã¹á¶ºáÍ¿ÃÔ¡Ò ¡ÒÃÃÇÁÁ×͵ҧæ ÃÐËÇÒ§»ÃÐà·ÈËÂØ´ªÐ§Ñ¡ËÁ´ ¡ÒÃŧ·Ø¹¨Ò¡µÒ§»ÃÐà·ÈÅ´¹Í¶ÍÂŧ ÎǺÎÒºÍÂÒ§àËç¹ä´ªÑ´ ¡ÒÃŧ·Ø¹¨Ò¡µÒ§»ÃÐà·È¹Ñé¹Å´Å§ÍÂÒ§àËç¹ä´ªÑ´ 㹪ǧ·ÕèÁÕ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃáÅÐËÅѧ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà ¡ÒÃÃÑ ° »ÃÐËÒÃÂÑ § ä´ ·ÓÅÒÂËÅÑ ¡ ¹Ô µÔ ÃÑ ° ËÁÒ¤ÇÒÁÇ Ò »ÃÐà·Èµ Í § »¡¤Ãͧ´Ç¡®ËÁÒ ·Ø¡¤¹µÍ§¢Ö鹡Ѻ¡®ËÁÒ µÍ§»¯ÔºÑµÔµÒÁ¡®ËÁÒ ÍÂÒ§à·Òà·ÕÂÁ¡Ñ¹ ¡Ò÷Õ褳кؤ¤Å¡ÅØÁ¢Í§¾Å.Í.ʹ¸Ô ºØ³Â¡ÅÔ¹ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¡ç¤×͵Ñ駵ÑÇÍÂÙà˹×Í¡®ËÁÒ ·ÓÅÒÂËÅÑ¡¡Ò÷ÕèÇÒ·Ø¡¤¹ÍÂÙÀÒÂ㵡®ËÁÒ ÍÂÒ§à·Òà·ÕÂÁ¡Ñ¹ ¹Ñ蹤×Í ·ÓÅÒ¤ÇÒÁ໹¹ÔµÔÃÑ°¢Í§»ÃÐà·ÈÍÂÒ§ÂÍÂÂѺ 仵Ñé§áµÇѹ·Õè 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 98
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
98
6/5/2552, 14:50
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÂѧºÍ¡ÇÒ¤ÇÒÁ¶Ù¡µÍ§ªÍº¸ÃÃÁÍÂÙ·Õèã¤ÃÁÕ¡ÓÅѧÍÒÇظ «Ö§è ¹Ñ¹è ËÁÒ¤ÇÒÁÇÒ»ÃÐà·È»Òà¶×Íè ¹à·Ò¹Ñ¹é ·Õ¨è зÓÍÂÒ§¹Ñ¹é ¤³ÐÃÑ°»ÃÐËÒà Âѧ䴷ÓÅÒÂËÅÑ¡¹ÔµÔ¸ÃÃÁ¢Í§»ÃÐà·È ¡®ËÁÒÂÁÒ¨Ò¡¤¹¡ÅØÁà´ÕÂÇ äÁä´ ÁÒ¨Ò¡»ÃЪҪ¹ à¢Õ¹¡Ñ¹¢Öé¹àͧ µÑ駤³Ð¢Öé¹ÁÒŧâ·É¤¹ ÍÂÒ§µØÅÒ¡Òà ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù µÑ駤³Ð¢Öé¹ÁÒµÃǨÊͺ¤¹ÍÂÒ§ »»ª.¡Ñº¤µÊ. Íѹ¹Õé·ÓÅÒ ËÅÑ¡¹ÔµÔ¸ÃÃÁ·Ñ駹Ñé¹ ·Ñé§ãª¡®ËÁÒÂÂ͹ËÅѧ ·ÕµÑÇ·Ó¼Ô´¹ÔÃâ·É¡ÃÃÁµÑÇàͧ áÅǹÔÃâ·É¡ÃÃÁÅǧ˹ÒÁÒ¨¹¶Ö§·Ø¡Çѹ¹Õé áÅÇÂѧ¨Ð¹ÔÃâ·É¡ÃÃÁ¾Ç¡µÑÇàͧ µÍä»ÍÕ¡´Ç Êǹ¡®ËÁÒ·Õàè ¢Õ¹¢Ö¹é àͧãªÂÍ ¹ËÅÑ§ä´ àª¹ ¡ÒÃ㪡®ËÁÒ ༴稡ÒÃÁÒŧâ·É¡Ã³Õ 111 Í´Õµ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒþÃää·ÂÃÑ¡ä·Â ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÂѧ·ÓãËà¡Ô´¡ÒÃÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·ÕèäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂ ¡Ó˹´äÇÇÒ ÍÓ¹Ò¨µÍ§äÁÍ·٠»Õè ÃЪҪ¹ áµÍ·٠¡Õè ÅÁØ ¤¹·ÕÁè Ò¨Ò¡¡ÒÃᵧµÑ§é ÍÂÙ·Õè¡ÅØÁ¤¹·Õè໹ÍÀÔÊÔ·¸Ô쪹·Ñ駹Ñé¹ ÃÑ°ºÒŵͧÍ͹áÍ áÅÇ·ÓãËàËç¹à»¹ ÅӴѺ ¡Ò÷ÓãË¡ÒÃàÁ×ͧáÅоÃä¡ÒÃàÁ×ͧÍ͹áÍ Âغ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ͧ¤¡Ã ÍÔÊÃÐäÁ໹¡ÅÒ§ äÁ໹ÍÔÊÃШÃÔ§ à¡Ô´¢Ö鹨ҡÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õé Ãкº ÂØ µÔ ¸ ÃÃÁ¢Í§»ÃÐà·Èä´ ÃÑ º ¤ÇÒÁ¡Ãзº¡ÃÐà·× Í ¹àÊÕ Â ËÒÂÁÒ¡·Õè ÊØ ´ ã¹ »ÃÐÇѵÔÈÒʵà ¡çà¡Ô´¨Ò¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õé ¢ÍÍÒ§¢Í§¡Ò÷ÓÃÑ°»ÃÐËÒà ·Õºè Í¡ÇҵͧÃÑ°»ÃÐËÒÃà¾×Íè á¡» ËÒ¤ÇÒÁ ᵡá¡ ¤¹áº§à»¹½Ò áÅÇ໹ÍÂÒ§äÃËÅѧÃÑ°»ÃÐËÒà ầ໹¾Ñ¹¸ÁԵà ½ÒÂ˹Öè§àÍÒ༴稡Òà ½Ò»ÃЪҸԻäµÂ½ÒÂ˹Öè§äÁàÍÒ༴稡Òà Áѹ¡çᵡ ¡Ñ¹ÍÂÙ´Õ ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùàͧ¡çÁÕ½ÒÂ˹Öè§ä»ºÍ¡ªÒǺҹÇÒ Å§¤Ðá¹¹ãËä» ¡Í¹à¶ÍÐ áÅÇàÅ×Í¡µÑé§àÊÃ稤ÍÂá¡ ¤×ÍʹѺʹعÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹Ñè¹àͧ áÅÇ¡çÁÕ àÊ×Íé á´§àµçÁä»ËÁ´àËÁ×͹¡Ñ¹ ºÍ¡äÁàÍÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¡º¯ Áѹ¡çᵡµÒ§ ¡Ñ¹ÍÂ´Ù Õ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
99
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
99
6/5/2552, 14:50
ºÍ¡ÇҵͧÃÑ°»ÃÐËÒÃà¾×èÍá¡»ËÒ¤ÍÃÃÑ»ªÑè¹·ÕèÁÒ¡ÁÒÂàËÅ×Íà¡Ô¹ àÊÕ Â ËÒÂÂÑ º àÂÔ ¹ à» ¹ ËÁ×è ¹ à» ¹ áÊ¹Å Ò ¹ ¤¹¨ÐµÔ ´ ¤Ø ¡ àµç Á ä»ËÁ´ ¢¹Ò´ µÑ駡ÃÃÁ¡ÒâÖé¹ÁÒÊͺàͧ ¨¹ºÑ´¹Õéà¡×ͺ 3 »áÅÇ ÂѧäÁÁÕã¤Ã¶Ù¡µÑ´ÊÔ¹ÇÒ ä´¡ÃзӤÇÒÁ¼Ô´°Ò¹·Ø¨ÃÔµ¤ÍÃÃÑ»ªÑè¹àÅÂáÁᵤ¹à´ÕÂÇ ¾ÍÂÖ´ÍÓ¹Ò¨àÊÃç¨ µÑ駤µÊ.àͧ àÍÒ¤ÙÍÃԡѺ½Òµç¢ÒÁ໹¡ÃÃÁ¡ÒÃàµçÁä»ËÁ´ áÅǺ͡ÇÒ à»¹ÍÔÊÃÐ Êǹ»»ª.¡çµÑ駤¹·Õè໹½Òµç¢ÒÁ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧÁÒ໹¡ÃÃÁ¡Òà áÅÇ·ÕèÊÓ¤Ñ ».».ª. ÂѧÍÂٷءÇѹ¹Õé ºÍ¡Çһͧ¡Ñ¹¡ÒùͧàÅ×Í´ ¨Ö§µÍ§ÁÕ¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ àËç¹ÁÕáµ¾¹Ñ ¸ÁÔµÃÏ à·Ò¹Ñé¹·Õèà¤Å×è͹ä»â¹¹ä»¹Õè äÁàËç¹ÁÕã¤Ãä»·ÐàÅÒдÇÂàÅ ½Ò·Õè·Ó¼Ô´ ¡®ËÁÒÂä»àÍÒ·ËÒÃÁÒÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¤¹·Õàè ¢ÒºÃÔÊ·Ø ¸Ôì ¤¹·Õàè ¢ÒÍÂÒ¡¨Ðá¡» ËÒ ºÒ¹àÁ×ͧà¢Ò¡çàŵͧ¤Ô´ºÒ§ µÍ仨зӼԴ¡®ËÁÒºҧ Íѹ¹Õé¨Ð·ÓãË à¡Ô´¤ÇÒÁÃعáç¢Ö¹é ¡ÅÒÂ໹¡ÒùͧàÅ×Í´ µ¹à˵طÊÕè ӤѤ×Í¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà ¹Ñè¹àͧ ÍÒ§ÇÒÁաóÕËÁÔè¹¾ÃкÃÁà´ªÒ¹ØÀÒ¾ ¨Ö§µÍ§ÁÕ¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ Çѹ¹Õé äÁ»ÃÒ¡¯ÇÒÁÕÃÑ°Á¹µÃÕã¹ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³¤¹ã´¶Ù¡¾Ô¾Ò¡ÉҵѴÊÔ¹ÇÒËÁÔè¹ ¾ÃкÃÁà´ªÒ¹ØÀÒ¾áÁᵤ¹à´ÕÂÇ ã¹ªÕÇÔµ¼Áà¨ÍÁÒáÅÇ à¨Íà˵ءÒóÁÒ 3 ¤ÃÑé§ ÁÕ¡ÒÃÍÒ§¡Ã³ÕËÁÔè¹¾ÃкÃÁà´ªÒ¹ØÀÒ¾·Ñé§ 3 ¤ÃÑé§à¾×èÍÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¤×Íà˵ءÒó 6 µØÅÒ à˵ءÒó Ãʪ. à˵ءÒó ¤Áª. 19 ¡Ñ¹ÂÒÏ ·Ñé§ 3 ¡Ã³Õ àËÁ×͹¡Ñ¹ËÁ´ àÁ×èÍÂÖ´ÍÓ¹Ò¨áÅÇ àÃ×èͧËÁÔè¹¾ÃкÃÁà´ªÒ¹ØÀÒ¾·Õè¡ÅÒÇËÒ ¡çäÁ»ÃÒ¡¯ã´æ ·Ñé§ÊÔé¹ ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃà¡Ô´ÁÒ 18-19 ¤ÃÑé§áÅÇ 18-19 ¤ÃÑ駷Õèà¡Ô´ÃÑ°»ÃÐËÒà Áѹá»ÅÇÒÍÐäà á»ÅÇÒ»ÃÐà·È¹ÕéäÁÂÖ´¶×ÍÃкͺÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¡ç¤×ÍäÁÁÕ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 100
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
100
6/5/2552, 14:50
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
¡®ËÁÒÂÊÙ§ÊØ´¹Ñè¹àͧ ¨ÐÁÕ¡Õ詺Ѻ¡çµÒÁ ¤³Ð·ËÒáç©Õ¡·Ôé§ä´â´ÂµÅÍ´ áÊ´§ãËàËç¹ÇÒ·ÕèÁÕÃÑ°»ÃÐËÒà 18 ¤ÃÑé§ä´»ÃÐà·È¹ÕéäÁ㪹ԵÔÃÑ° äÁÁÕËÅÑ¡ ¹Ôµ¸Ô ÃÃÁ ¶ÒµÍ§¡ÒÃãË»ÃÐà·È໹ÍÒÃÂР໹¹ÔµÃÔ °Ñ ÁÕËÅÑ¡¹Ôµ¸Ô ÃÃÁ ·Ø¡¤¹à·Ò à·ÕÂÁ¡Ñ¹·Ò§¡®ËÁÒ ¨Ó໹µÍ§¤Ñ´¤Ò¹µÍµÒ¹ÃÑ°»ÃÐËÒÃäÁãËà¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡ ã¹»ÃÐà·Èä·Â äÁÇÒÍÐäèÐà¡Ô´¢Öé¹ »ÃÐà·Èä·ÂÂÍÁãËà¡Ô´¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃäÁä´ à¾ÃÒÐ ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒèйÓËÒ¹ÐÁÒʻ٠ÃÐà·È ·Õàè ¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍÐäÃÍÂÙ ¶ÒÁÕ¡Òà ÃÑ°»ÃÐËÒà ¨ÐÂÔè§àÊÕÂËÒÂÁÒ¡¡ÇÒ¹Ñé¹à»¹·ÇÕ¤Ù³ ÂÍÁäÁä´à´ç´¢Ò´ áÅ Ç ÇÔ ¡ ĵ¨Ð¨ºÂÑ § ä§ ÇÔ ¡ ĵ¨ºä´ àÃÒµ Í §ãË á ¹ ã ¨Ç Ò ¡ÒÃ¤Ñ ´ ¤ Ò ¹ ÃÑ ° »ÃÐËÒäÃÑé § µ Í ä»¹Õé ¨ Ðà» ¹ ¡ÒÃ¤Ñ ´ ¤ Ò ¹ÃÑ ° »ÃÐËÒ÷Õè ¨ ÐäÁ  ÍÁãË ¡ Òà ÃÑ°»ÃÐËÒÃÊÓàÃç¨ ¾Ç¡·Õè¨ÐÃÑ°»ÃÐËÒõͧ¡ÅÒÂ໹â¨Ã¢º¶ áÅШеͧ µÔ´¤Ø¡µÔ´µÒÃÒ§ ãË¡ÅÒÂ໹¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¡Ò÷ÓÃÑ°»ÃÐËÒäÃÑé§ÊØ´·Ò ¢Í§»ÃÐà·Èä·Â áÅÇàÃҨзÓÍÂÒ§äöÒà¡Ô´ÃÑ°»ÃÐËÒà »ÃЪҪ¹¼ÃÙ ¡Ñ »ÃЪҸԻäµÂµÍ§ ÂÖ´ÁÑ蹡ѺÊѹµÔÇÔ¸Õ àÃÒ¨ÐÊÃÒ§»ÃÐà·ÈãË໹ÍÒÃÂÐ ¨Ðä»ãªÇÔ¸Õ·Õè¼Ô´¡®ËÁÒ 㪤ÇÒÁÃعáçÍÂÒ§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ äÁä´à»¹Íѹ¢Ò´ àÃҵͧÊÃÒ§»ÃЪҸԻäµÂã˧Ñè Â×¹ µÍÊ·Ù Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´¡Ñº¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¡Ñ º ¾Ç¡á¹ÇÃ Ç Á ·Ñé § ¹Ó»ÃÐà·ÈÍÍ¡¨Ò¡ÇÔ ¡ ĵ·Ò§¡ÒÃàÁ× Í §·Õè ä Á à » ¹ »ÃЪҸԻäµÂ Ê١Ѻ »Òª¹ÂÒ¢ҧ ·ÕèàËç¹´ÕàË繧ÒÁ¡Ñºà¼´ç¨¡Òà Ê١Ѻ ¤ÇÒÁ¤Ô´àÃ×èͧ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
101
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
101
6/5/2552, 14:50
àÁ×Íè àÃÒËÒ·Ò§ÍÍ¡Çԡĵ¡Ñ¹ä´ àÃÒÂѧµÍ§à´Ô¹ä»¢Ò§Ë¹Ò ¡ÅÁØ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¡ÓÅѧàʹÍãËÂ͹任ÃÐÁÒ³» 2475-2476 â¹¹ áµàÃÒ¨ÐÁÍ§ä»¢Ò§Ë¹Ò àʹÍÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ·Õè¡ÒÇ˹һ 2575 ãËËÒ§¨Ò¡¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ä» 100 »¡Ñ¹´Õ¡ÇÒ ÍÂÒ§¹Õé 70-30 äÁàÍÒ àÍÒàÅ×Í¡µÑé§ÍÂÒ§à´ÕÂǧÒÂæ ¡ÒÃàÁ×ͧ ãËÁ¢Í§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏäÁàÍÒ àÍÒÊÃÒ§»ÃЪҸԻäµÂ àÃ×èͧàÍÒ·ËÒÃà¢ÒÁÒá¡ä¢»ËÒ â´ÂºÑѵÔäÇã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ໹ ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¼Ù¹Ó¾Ñ¹¸ÁԵþٴàͧàÅÂÇÒãËà¢Õ¹ºÑѵÔäÇ ã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ºÍ¡ÇÒ¶ÒÁÕà˵ءÒóÍÐäÃÍÂÒ§¹Ñ¹é ÍÂÒ§¹Õáé ÅÇãË·ËÒèѴ¡Òà ºÒ¹àÁ×Í§ä´ àÃҨеͧÂ×¹ÂѹËÅÑ¡¡ÒûÃЪҸԻäµÂ·Õè໹ÊÒ¡Å·ÕèºÍ¡ÇÒ ÃÑ°ºÒžÅàÃ×͹·ÕèÁÒ¨Ò¡àÅ×Í¡µÑ駨еͧÁÕÍÓ¹Ò¨ºÑ§¤ÑººÑªÒà˹×ͧ͡·Ñ¾ äÁÇҡóÕã´æ àÃÒ¨ÐÂ×¹ËÂÑ´ËÅÑ¡¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁàÊÕ§¢Ò§ÁÒ¡ à¤ÒþàÊÕ§ ¢Ò§¹Í ᵷء¤¹µÍ§à¤Òþ¡®ËÁÒ àÃÒ¨ÐÂ×¹ËÂÑ´ËÅÑ¡¡ÒÃÇÒºÒ¹àÁ×ͧ¹Õé µÍ§à»¹¹ÔµÔÃÑ° ãªËÅÑ¡¹ÔµÔ¸ÃÃÁ àÃҵͧÃÇÁ¡Ñ¹ªÇ¡ѹªÕéᨧãË»ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·Èà¢Òã¨ÇÒ ËÅÑ¡¡Òà »ÃЪҸԻäµÂ¤×ÍÍÓ¹Ò¨ 3 ½Òµͧ¶Ç§´Øšѹ ÃÐËÇÒ§ÍÓ¹Ò¨¹ÔµÔºÑÑµÔ ºÃÔËÒà áÅеØÅÒ¡Òà »ÃЪҪ¹µÍ§µÃǨÊÍºä´ µÍ§àª×èÍÁ⧡Ѻ»ÃЪҪ¹ ÃÑ°ºÒŵͧà¢Áá¢ç§ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧµÍ§à¢Áá¢ç§ áµ»ÃЪҪ¹µÃǨÊÍºä´ ÃкºÂصԸÃÃÁ¢Í§»ÃÐà·È¹Õé¤ÇèÐä´ÃѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉҡѹÍÂÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ à¾×èÍäÁãË ¶Ù¡·ÓÅÒÂä»ÁÒ¡¡ÇÒ¹Õé à¾×èÍãËÃкºÂصԸÃÃÁãˤÇÒÁÂصԸÃÃÁä´â´Â·ÑèÇË¹Ò ÍÂҧᷨÃÔ§
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 102
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
102
6/5/2552, 14:50
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
»ÃЪҪ¹ä·Â¨ÐäÁÂÍÁãËÁÕ¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÕ¡µÍä» ¡ÅØÁ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ªÍºä»ËÅÍ¡Åǧ¤¹ªØÁ¹ØÁ ºÍ¡ÇÒ¤ÃÑ駹Õé໹¤ÃÑé§ÊØ´·Ò Çѹ¹Õé ໹ÇѹÊØ´·Ò áÅǨЪ¹Ð áµÁѹ¡çäÁª¹ÐÊÑ¡·Õ à¾ÃÒÐÁѹäÁ໹¸ÃÃÁ ÊÓËÃѺ¾Ç¡àÃÒ¼ÃÙ ¡Ñ »ÃЪҸԻäµÂ ÍÂÒãËÇ¹Ñ ¹Õàé »¹ÇѹÊØ´·Ò¢ͧ¡ÒõÍÊÙ ãËÇѹ¹Õé໹¡ÒÃàÃÔèÁµ¹·ÕèàÃҨФѴ¤Ò¹à¼´ç¨¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà ໹ÇѹàÃÔèÁµ¹¢Í§ ¡ÒõÍÊ·Ù ÂÕè Òǹҹ ·Õàè ÃÒ¨ÐÃÇÁ¡Ñº»ÃЪҪ¹·Ñ§é »ÃÐà·ÈÊÃÒ§»ÃЪҸԻäµÂãË à¡Ô´¢Öé¹ä´ã¹»ÃÐà·È¹Õé" º·¤Ñ´ÂͤӻÃÒÈÃÑ µÒ¹ÃÑ°»ÃÐËÒà ¢Í§¹Ò¨ҵØùµ ©ÒÂáʧ àÁ×èÍ 1 ¾ÄȨԡÒ¹ 2551 ʹÒÁ¡ÕÌÒÃÒªÁѧ¤ÅÒ¡ÕÌÒʶҹ ¢Ò§µ¹¹Õàé »¹¤Ó»ÃÒÈÃÑ·ÕÊè ¹ÒÁ¡ÕÌÒÃÒªÁѧ¤ÅÒʶҹ àÁ×Íè Çѹ·Õè 1 µØÅÒ¤Á 2550 «Öè§à»¹ªÇ§·ÕèÃÑ°ºÒÅÊÁªÒÂÂѧäÁÅÁ áÅСÓÅѧÁÕ¢ÒÇ˹ÒËÙÇÒÍÒ¨à¡Ô´ ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà ʶҹ¡Òó¡ÒÃàÁ×ͧ¡ÓÅѧÍÂÙ㹪ǧµÖ§à¤ÃÕ´ÍÂÒ§ÁÒ¡ áµÂѧÁÕ»ÃÐà´ç¹à¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒ÷Õè¤ÇèÐä´¾Ù´à¾ÔèÁàµÔÁÍÕ¡ºÒ§ 㹪ǧ·Õè¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ à¤Å×è͹äËÇÅÁÃÑ°ºÒÅÊÁѤà Êع·ÃàǪ áÅÐ ÃÑ°ºÒÅÊÁªÒ ǧÈÊÇÑÊ´Ôì ÁÕ¤ÇÒÁäÁṹ͹·Õè¨Ðà¡Ô´¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒâÖé¹ä´ äÁãªÁÕà¾Õ§ᵢÒÇÅ×Í ËÃ×Í¢ÒÇ·Õè¾Íàª×èͶ×Íä´à·Ò¹Ñé¹ áµ¶ÒÇÔà¤ÃÒÐËÊÀÒ¾ ¡ÒÃàÁ×ͧ㹢³Ð¹Ñé¹ ¨ÐàËç¹Çԡĵ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèµÖ§à¤ÃÕ´ÁÒ¡ÂÔ觢Öé¹·Ø¡·Õ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
103
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
103
6/5/2552, 14:50
¢³Ð¹Ñé¹à˵ءÒó¡ÓÅѧ¾Ñ²¹Ò仵ÒÁËÅÑ¡à˵ؼÅËÃ×͵ÃáзÕèÇÒ àÁ×èÍ ÃÑ°ºÒÅ»¡¤ÃͧäÁä´ ÃÑ°ºÒÅ¡ç¤ÇèеͧÍÍ¡ä» àÁ×èÍà¡Ô´¤ÇÒÁÃعáç¢Öé¹ ÃÑ°ºÒŵͧÃѺ¼Ô´ªÍº ÁÕàÊÕ§àÃÕ¡ÃͧãË·ËÒÃà¢ÒÁÒá·Ã¡á«§¡ÒÃàÁ×ͧÍÕ¡ ãËÁÒ»¯ÔÇѵÔÍÕ¡ ÃÇÁ·Ñ駷ËÒá绯Ôàʸ·Õè¨Ð·ÓµÒÁ¤ÓÊÑ觢ͧÃÑ°ºÒÅ ÁÕ¤Ó¾Ù´ ¢Í§¼¹Ù ÓàËÅҷѾÇÒ ¶Ò໹¼Á ¼ÁÅÒÍÍ¡ä»áÅÇ ËÃ×ÍÁÕ¡ÒÃàʹÍãË弯 ÊÀÒ ºÒ§ ¶ÒäÁÂغÊÀÒ¨ÐËÂØ´ãªÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒ§ ¤Ó¾Ù´àËÅÒ¹Ñé¹ã¡Åà¤Õ§¡Ñº¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÂÙáÅÇ à¾Õ§áµÇÒ¨Ò¡¡Òà ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨àÁ×èÍ 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 áÅÇ¡ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù «Öè§à»¹¡µÔ¡Ò·ÕèäÁÁÕ ¤ÇÒÁ໹»ÃЪҸԻäµÂ¹Ñé¹ ä´ÇÒ§ÃкºäÇ·Õè¨Ð·ÓãË¡Å䡵ÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ÊÒÁÒöÅÁÃÑ°ºÒÅä´ÍÂÒ§áºÂÅ àÁ×èÍà¡Ô´Çԡĵ ¡ç໹ªÇ§¨Ñ§ËÇÐàÇÅÒà´ÕÂǡѺ¡Ò÷ÕèÈÒÅÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ÅÁÃÑ°ºÒÅ ¤ÃÑé¹ÅÁÃÑ°ºÒÅÊÁѤÃä»áÅÇ ¾ÃäÃÇÁÃÑ°ºÒÅà´ÔÁÂѧ¨ÑºÁ×͡ѹµÑé§ ÃÑ°ºÒÅä´Í¡Õ áµ·Ò ÂÊØ´ÃÑ°ºÒÅÊÁªÒ ǧÈÊÇÑÊ´Ôì ¡ç¶¡Ù ÅÁ仨ҡ¡ÒÃÂغ¾Ãä ¾Åѧ»ÃЪҪ¹¾ÃÍÁ¡Ñº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÍ×è¹æ ¡ÒÃÂغ¾ÃäáÅÐÅÁÃÑ°ºÒžÃä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ã¹¤ÃÑ駹Ñé¹ à»¹¢Ñ鹵͹ 㹪ǧ·Ò¢ͧἹºÑ¹ä´ 4 ¢Ñ¹é ¢Í§¤Áª. ´Ç¡ÒÃÅÁÃÑ°ºÒÅÊÁªÒ ¡Í§·Ñ¾ ä´ÃÇÁÁ×͡Ѻ¼ÙÁÕÍÓ¹Ò¨¹Í¡Ãкº·Ñé§ËÅÒ ʹѺʹعã˾Ãä»ÃЪҸԻµÂ ໹᡹¹Ó¨Ñ´µÑé§ÃÑ°ºÒŨ¹ÊÓàÃç¨ ¹Õèà·Ò¡Ñº¡Ò÷ÓãËá¼¹ºÑ¹ä´ 4 ¢Ñ鹢ͧ ¤Áª. ÊÓàÃç¨ÅØÅǧä»â´ÂäÁµÍ§ÁÕ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒëéÓÍÕ¡
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 104
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
104
6/5/2552, 14:50
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
¤¹¨Ó¹Ç¹äÁ¹Í¾ÂÒÂÒÁ¡ÅÒÇÍҧẺµÕ¢ÅØÁÇÒ àÁ×ͧä·Â¡Ñº¡Òà ÃÑ°»ÃÐËÒÃ໹ÊÔ§è ·Õ¤è Ǻ¤¡Ù ¹Ñ â´ÂÍÒ§¶Ö§¡Ò÷ÓÃÑ°»ÃÐËÒ÷ÕÊè ÓàÃç¨à»¹·Ò§¡Òà 㹻ÃÐÇѵÔÈÒʵà ¹ÑºáµËÅѧ» 2475 ໹µ¹ÁÒ ·Õè¨Ð¢Í¡ÁÒ໹µÑÇÍÂÒ§ÃÑ°»ÃÐËÒÃã¹»ÃÐà·Èä·Â ·ÕèºÑ¹·Ö¡µÒÁÅӴѺ Çѹ à´×͹ » (äÁ¹Ñº¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ·ÕèäÁÊÓàÃ稢ͧ¤³Ð·ËÒÃÍÕ¡ËÅÒ¤ÃÑé§) ÁմѧµÍ仹Õé 1. ÃÑ°»ÃÐËÒà 1 àÁÉÒ¹ ¾.È. 2476 ¾ÃÐÂÒÁâ¹»¡Ã³¹ÔµÔ¸Ò´Ò ä´ »ÃСÒȾÃÐÃÒª¡Äɮաһ´ÊÀÒ¼Ùá·¹ÃÒɮà ¾ÃÍÁ§´ãªÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ºÒ§ÁÒµÃÒ 2. ÃÑ°»ÃÐËÒà 20 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ ¾.È. 2476 ¹Óâ´Â¾ÅàÍ¡¾ÃÐÂҾ˞žÂØËàÊ¹Ò ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¾ÃÐÂÒÁâ¹»¡Ã³¹ÔµÔ¸Ò´Ò ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ 3. ÃÑ°»ÃÐËÒà 8 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2490 ¹Óâ´Â ¾Å.·.¼Ô¹ ªØ³ËÐÇѳ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒÅ ¾Å.Ã.µ.¶ÇÑÅ ¸Óç¹ÒÇÒÊÇÑÊ´Ôì ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ 4. ÃÑ°»ÃÐËÒà 6 àÁÉÒ¹ ¾.È. 2491 ¤³Ð¹Ò·ËÒáÅØÁ·Õè·Ó¡Òà ÃÑ°»ÃÐËÒà 8 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2490 ¨Õºé §Ñ ¤ÑºãË ¹Ò¤ǧ ÍÀÑÂÇ§È ÅÒÍÍ¡ ¨Ò¡µÓá˹§¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ áÅÐÁͺµÓá˹§µÍãË ¨ÍÁ¾Å ». ¾ÔºÅ٠ʧ¤ÃÒÁ 5. ÃÑ°»ÃÐËÒà 29 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2494 ¹Óâ´Â¨ÍÁ¾Å ». ¾ÔºÅ٠ʧ¤ÃÒÁ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒŵ¹àͧ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
105
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
105
6/5/2552, 14:50
6. ÃÑ°»ÃÐËÒà 16 ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¾.È. 2500 ¹Óâ´Â¨ÍÁ¾ÅÊÄÉ´Ôì ¸¹ÐÃѪµ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒÅ ¨ÍÁ¾Å ».¾ÔºÙÅʧ¤ÃÒÁ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ 7. ÃÑ°»ÃÐËÒà 20 µØÅÒ¤Á ¾.È. 2501 ¹Óâ´Â¨ÍÁ¾ÅÊÄÉ´Ôì ¸¹ÐÃѪµ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒÅ ¨ÍÁ¾Å¶¹ÍÁ ¡ÔµµÔ¢¨Ã ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ (µÒÁ·Õ赡ŧ¡Ñ¹äÇ) 8. ÃÑ ° »ÃÐËÒà 17 ¾ÄÈ¨Ô ¡ Ò¹ ¾.È. 2514 ¹Óâ´Â¨ÍÁ¾Å¶¹ÍÁ ¡ÔµµÔ¢¨Ã ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒŵ¹àͧ 9. ÃÑ°»ÃÐËÒà 6 µØÅÒ¤Á ¾.È. 2519 ¹Óâ´Â ¾Å.Ã.Í.ʧѴ ªÅÍÍÂÙ ÂÖ´ ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒÅ Á.Ã.Ç.àʹÕ »ÃÒâÁª ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ 10. ÃÑ°»ÃÐËÒà 20 µØÅÒ¤Á ¾.È. 2520 ¹Óâ´Â ¾Å.Ã.Í.ʧѴ ªÅÍÍÂÙ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒÅ ¹Ò¸ҹԹ·Ã ¡ÃÑÂÇÔàªÕÂà ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ 11. ÃÑ ° »ÃÐËÒà 23 ¡Ø Á ÀÒ¾Ñ ¹ ¸ ¾.È. 2534 ¹Óâ´Â ¾Å.Í.ÊØ ¹ ·Ã ¤§ÊÁ¾§É ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒÅ ¾Å.Í.ªÒµÔªÒ ªØ³ËÐÇѳ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ 12. ÃÑ°»ÃÐËÒà 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¾.È. 2549 ¹Óâ´Â ¾Å.Í.ʹ¸Ô ºØÂÃѵ¡ÅÔ¹ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ºÒÅ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ (ËÁÒÂà˵Ø: ºÒ§µÓÃÒ¶×Í¡Òû´ÊÀÒ §´ãªÃ°Ñ ¸ÃÃÁ¹ÙºÒ§ÁÒµÃÒàÁ×Íè Çѹ ·Õè 1 àÁÉÒ¹ ¾.È. 2476 ໹ÃÑ°»ÃÐËÒäÃÑé§áá áÅÐäÁá¡à˵ءÒóàÁ×èÍ ¾.È. 2491 ໹ÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÕ¡¤ÃÑé§)
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 106
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
106
6/5/2552, 14:50
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
¨Ò¡¢Íà·ç¨¨ÃÔ§·Õè¡ÁÒ ·ÓãËÁÕ¤Ó¶ÒÁÇÒáÅǨҡ¹Õéä»àÁ×ͧä·Â¨ÐÁÕ¡Òà ÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÕ¡ËÃ×ÍäÁ ¨Ò¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õàè ¢Õ¹äÇÍÂÒ§»¨¨Øº¹Ñ ¹Õé àÁ×Íè ÁÒ¶Ö§¢Ñ¹é ¹Õáé ÅÇ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ·ÕèäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂ©ºÑº¹Õ餧¨ÐäÁÊÒÁÒöá¡ä´§ÒÂæ áÅÇ ÍÒ¨¨ÐàÃÕ¡ ä´ÇÒäÁÊÒÁÒöá¡ä´áÅÇ áÁÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèµÍ§¡ÒÃá¡ä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¶Ö§ª¹Ð¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¡ç¤§¨Ð¶Ù¡Âغä»ÍÕ¡ à¾ÃÒЩйÑé¹àÊÕ§¢Ò§ÁÒ¡ã¹ÃÑ°ÊÀÒ ¨Ö§Âѧ¤§¨Ð໹àÊÕ§¢Ò§ÁÒ¡·Õè¨Ð ʹѺʹعáÅл¡»Í§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº¹Õé ÃÇÁ¡Ñº¡ÅØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃáÅмÙÁÕÍÓ¹Ò¨ ·Ñé§ËÅÒ ÀÒÂãµÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·ÕèäÁ໹»ÃЪҸԻäµÂÍÂÒ§¹Õé «Öè§ä´ÃÑ°ºÒÅ·ÕèäÁä´ ÁÒ¨Ò¡»ÃЪҪ¹ ¨Ö§äÁµÍ§µÍºÊ¹Í§¤ÇÒÁµÍ§¡Òâͧ»ÃЪҪ¹ áÅÐäÁ à¾Õ§ÁÕ·ÕèÁÒäÁªÍº¸ÃÃÁ Âѧ໹ÃÑ°ºÒÅ·Õè»ÅÍÂãË»ËÒ¤ÇÒÁäÁ໹¹ÔµÔÃÑ° ¢Í§»ÃÐà·È¤ÒÃҤҫѧµÍà¹×Íè §ä» ÊØ´·Ò¶ÒËÒ¡ÇÒÃÑ°ºÒÅÍ͹áÍá¡» ËÒ äÁ ä ´ ËÃ× Í ¼Ù ¹ÓàËÅ Ò ·Ñ ¾ à»ÅÕè  ¹ä» ÊÒÁÒöÃÇÁ¡Ñ ¹ à» ¹ àÍ¡ÀÒ¾ä´ áÅÐ ¼Ù¹ÓàËÅҷѾªØ´¹Ñé¹à»¹ªØ´·Õè¡ÃÐËÒÂÍÓ¹Ò¨ µÍ§¡ÒÃ༴稡ÒÃàµçÁÃٻẺ ¡ÅѺÁÒÍÕ¡ ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒáç¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¡ç¨Ð¶Ù¡©Õ¡ áÅеͧËÒ·Ò§ ÃÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¡Ñ¹ãËÁ à¢ÒÊÙǧ¨Ãà´ÔÁ¡Ñ¹ãËÁ
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
107
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
107
6/5/2552, 14:50
¶ Ò ¶ÒÁ¶Ö § á¹Çâ¹ Á Ç Ò ÃÑ ° »ÃÐËÒèÐà¡Ô ´ ¢Öé ¹ ÍÕ ¡ ËÃ× Í äÁ ? ¤ÓµÍº¤× Í ¤§¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡á¹ ÊǹàÁ×èÍà¡Ô´¢Öé¹áÅǨÐÊÓàÃç¨ËÃ×ÍäÁ à¡Ô´¢Öé¹áÅǨж١ »ÃЪҪ¹µÍµÒ¹¤Ñ´¤Ò¹ÁÒ¡¹ÍÂà¾Õ§㴠¢Öé¹ÍÂ١Ѻ¤ÇÒÁÃѺÃÙ¤ÇÒÁà¢Ò㨠¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¢³Ð¹Ñ¹é á¹Çâ¹Á¤×Í àÁ×Íè ÁÕ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃà¡Ô´¢Ö¹é ÍÕ¡ ¤§¨ÐäÁ ÃÒºÃ×è¹ áÅлÃЪҪ¹¡ç¤§¨Ð¤Ñ´¤Ò¹µÍµÒ¹¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒ÷Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ ã¹Í¹Ò¤µ äÁÇÒ¨Ðà¡Ô´ÍÐäâÖ鹡çµÒÁ ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¤ÇÒÁÃÙ¤ÇÒÁà¢Ò㨢ͧ»ÃЪҪ¹ ã¹àÃ×èͧ¢Í§»ÃЪҸԻäµÂ áÅÐãËàËç¹â·ÉáÅÐÍѹµÃÒ¢ͧ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà ໹ÊÔ觨Ó໹ ËÒ¡àÃҵͧ¡ÒÃãË»ÃÐà·È໹ÍÒÃÂÐ àÃҵͧÁÕ¤ÇÒÁã½½¹ÃÇÁ¡Ñ¹ ÇÒ¨ÐÃÇÁ¡Ñ¹¼ÅÑ¡´Ñ¹»ÃЪҸԻäµÂ ·ÓãË»ÃЪҪ¹ÁÕ¤ÇÒÁÃÙ¤ÇÒÁà¢Ò㨠ã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ÂÖ´ÁÑè¹ã¹ËÅÑ¡¡ÒûÃЪҸԻäµÂ à¡ÅÕ´ªÑ§Ãкͺ ༴稡Òà áÅоÃÍÁ·Õè¨ÐµÍµÒ¹¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃã¹Í¹Ò¤µ¢Ò§Ë¹Ò ¶Ò»ÃÐà·Èä·Â¨Ð¡ÒÇ˹Òä»àËÁ×͹¡Ñº»ÃÐà·È·Õè¡ÓÅѧ¾Ñ²¹ÒËÅÒ »ÃÐà·ÈáÅлÃÐà·È·Õè¾Ñ²¹ÒáÅÇÊǹãË »ÃÐà·Èä·ÂµÍ§»¡¤Ãͧ´Ç ÃкͺÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¨ÃÔ§æ ¤×ÍÁÕ¡®ËÁÒÂÊÙ§ÊØ´ áÅзء¤¹ÍÂÙ㵡®ËÁÒ à·Òà·ÕÂÁ¡Ñ¹ ã¤Ã¨ÐÁÒ㪡ÓÅѧ¹Í¡ÃкºÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÂÒ§·Õ¼è Ò ¹ÁÒ äÁä´
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 108
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
108
6/5/2552, 14:50
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
ÍÂÒ¡àËç¹»ÃЪҪ¹ÊǹãË·¡Ø ÊÒ¢ÒÍÒªÕ¾ ÁÕ¤ÇÒÁä٠ÇÒÁà¢Ò㨠ÁÕ¤ÇÒÁ ÃÑ¡áÅФÇÒÁËǧá˹»ÃЪҸԻäµÂ àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃà¡Ô´¢Öé¹ ¡ç¨ÐÁÕ »ÃЪҪ¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¾ÃÍÁ·Õè¨ÐãªÇԸյ͵ҹ¤Ñ´¤Ò¹¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÂÒ§ ÊѹµÔÇ¸Ô ·Õ àÕè ÃÕ¡ÇÒ ÍÒÃÂТѴ¢×¹ »ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È¤ÇèÐãªÍÒÃÂТѴ¢×¹ ¶Ò»ÃÐà·Èä·Â¨Ð໹ÍÒûÃÐà·È àÁ×èÍà¡Ô´¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒâÖé¹ ÈÒÅ·Ø¡ ÈÒŵͧÁÕ¤ÓÇÔ¹¨Ô ©ÑÂÇÒ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒùѹé äÁªÍº´Ç¡®ËÁÒ ¢ÒÃÒª¡Ò÷ѧé Ãкº¤Çû¯Ôàʸ·Õ¨è ÐÃÇÁ¡Ñº¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà »ÃЪҪ¹µÍ§¾ÃÍÁ·Õ¨è ÐÍÍ¡ÁÒ ªØÁ¹ØÁ¡Ñ¹àµçÁ·Í§¶¹¹ä»ËÁ´ ·Ñé§ã¹¡Ãا෾ÏáÅШѧËÇÑ´µÒ§æ à¾×èÍÃÇÁ¡Ñ¹ µÍµÒ¹¤Ñ´¤Ò¹ÃÑ°»ÃÐËÒÃàËÁ×͹·Õèà¤Âà¡Ô´¢Öé¹ÁÒáÅÇã¹ËÅÒ»ÃÐà·È ÁÕµÑÇÍÂÒ§·ÕèªÑ´à¨¹à¡Ô´¢Öé¹àÁ×èÍàÃçÇæ ¹Õé ÈÒÅÊÙ§¢Í§»ÃÐà·ÈÍÒÃਹµÔ¹Òä´ »ÃСÒ鬄 º µÑ Ç Í´Õ µ ¼Ù ¹Ó·ËÒÃà¼´ç ¨ ¡Ò÷Õè à ¤Â⤠¹ Å Á ÃÑ ° ºÒÅ áÅÐ©Õ ¡ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÁÒŧâ·É¡Ñ¹·ÑèÇË¹Ò â´ÂÇÔ¹Ô¨©ÑÂÇÒ¤Ó»ÃСÒÈ⤹ÅÁÃÑ°ºÒÅ áÅЩաÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙàÁ×Íè »ÃÐÁÒ³ÂÕÊè ºÔ »ÁÒáÅÇ à»¹¡ÒáÃзӷÕàè »¹¢º¶ áÅÐ ¡®ËÁÒ¹ÔÃâ·É¡ÃÃÁµ¹àͧ¢Í§¾Ç¡à¼´ç¨¡Ò÷ÕèÍÍ¡ÁÒËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ ¶×Í໹ âÁ¦Ð ÅÒÊØ´àÁ×èÍàÃçÇæ¹Õé ÈÒÅ»ÃÐà·È¿¨Ôà¾Ô觵ѴÊÔ¹ãËÃÑ°ºÒÅ·ËÒ÷ÕèÁÒ¨Ò¡¡Òà ÃÑ°»ÃÐËÒÃ໹ÃÑ°ºÒÅ·Õè¼Ô´¡®ËÁÒ à¹×èͧ¨Ò¡à¢ÒÊÙÍÓ¹Ò¨â´ÂäÁªÍº´Ç ¡®ËÁÒ áÅÐÊÑè§ãËÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駢Öé¹ãËÁãËÊÍ´¤Åͧ¡ÑºÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
109
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
109
6/5/2552, 14:50
µÑÇÍÂÒ§·Õèà¡Ô´¢Öé¹·ÓãË·Ø¡Çѹ¹Õé»ÃÐà·È·Õèà¤ÂÁÕ¨ÒÃÕµ¢Í§¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà «éÓáÅÇ«éÓÍÕ¡ã¹Í´Õµ à¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¾Ñ²¹Ò仨¹¡ÅÒÂ໹»ÃÐà·È ·Õè·ËÒÃäÁ¡ÅÒ¤Ô´·Õè¨Ð»¯ÔÇÑµÔ áÅлÃЪҪ¹¡ç»¯Ôàʸ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà áµÊѧ¤Áä·Â¤§µÍ§ãªàÇÅÒÍÕ¡¹Ò¹¡ÇҨСÒÇ件֧¨Ø´¹Ñé¹ ¡Ò÷Õè»ÃÐà·Èä·Âà»´ÊÙâÅ¡ÀÒ¹͡ ¡ÒÇà¢ÒÊÙâÅ¡ÒÀÔÇѵ¹ ¨¹·ÓãËâÅ¡ Ã٨ѡÇÒ»ÃЪҪ¹ä·ÂµÍ§¡ÒûÃЪҸԻäµÂ áÅШҡ»ÃÐʺ¡Òó¡ÒõÍÊÙ à¾×èÍÊÃÒ§»ÃЪҸԻäµÂ·Õè»ÃЪҪ¹ä·Âä´ÊÐÊÁÁÒ ä´ÊÃÒ§º·àÃÕ¹ãËàËç¹ »ÃÐ⪹¢Í§¡ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸԻäµÂ ÊÔ§è àËÅÒ¹Õàé »¹¾×¹é °Ò¹·Õ´è ·Õ ¨Õè зÓãËà¡Ô´ ¡ÒÃ¾Ñ ² ¹Òµ Í ä»¨¹¶Ö § ¢Ñé ¹ ·Õè » ÃЪҪ¹·Ñé § »ÃÐà·È¨Ð¾Ã Í Áã¨¡Ñ ¹ µ Í µ Ò ¹ ÃÑ°»ÃÐËÒà ¨¹¡ÃзÑ觡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃäÁà¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡àÅ ËÒ¡µÍ§¡ÒÃãË»ÃÐà·È໹ÍÒÃÂÐ ¶Ö§áÁ¨ÐÂÒ¡ ¡çµÍ§·ÓãËä´¶Ö§¢Ñé¹¹Ñé¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ 110
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
110
6/5/2552, 14:50
8 ÃÑ°»ÃÐËÒáѺ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ÀÑÂÃÒÂ㹷ءʶҹ¡Òó
¤Ñ´¤Ò¹¢ÍàʹÍÁÒµÃÒ 7 ¢Ñ´ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù
...ʶҹ¡Òó¡ÒÃàÁ×ͧ㹢³Ð¹ÕÁé ÊÕ ÀÒ¾àËÁ×͹½¹Ø µÅº ¨Ö§µÍ§ÁÕËÅÑ¡ÂÖ´â´Â»¯ÔºµÑ µÔ ÒÁ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùà¾×èÍÃÑ¡ÉÒ»ÃЪҸԻäµÂäÇãËÁÑè¹ ·ÒÁ¡ÅÒ§¢Íàʹͨҡ½ÒÂµÒ§æ «Öè§à»¹¢Í »¯ÔºÑµÔ·ÕèʧàÊÃÔÁäÁãË»¯ÔºÑµÔµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù હ ¢Íàʹͧ͢¾Ãä»ÃЪҸԻµÂ·ÕèàÊ¹Í ¢ÍÃÑ°ºÒžÃÐÃÒª·Ò¹ ¡ÒõÑ駤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ駢Öé¹ÁÒãËÁ ËÃ×ÍÂ×´¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ÍÍ¡ä»à¡Ô¹¡ÇÒ 60 Çѹ ¨Ø´ÊӤѢ³Ð¹Õé¤×Í·ÓÍÂÒ§äè֧¨ÐãËÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駢Öé¹ã¹Çѹ·Õè 2 àÁÉÒ¹ãËä´ «Öè§ËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§áÅÇ áÁÁÕ¤ÇÒÁËǧãÂÇÒ¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁÊѺʹÂاÂÒ¡ ·Ò§¢Í¡®ËÁÒÂËÃ×ÍÇÔ¸Õ»¯ÔºÑµÔ ᵡç¶×ÍÇÒà¡Ô´ Ê.Ê.ºÒ§ÊǹáÅÇ «Öè§ËÁÒ¤ÇÒÁÇÒ¡Òà äÁ»¯ÔºÑµÔµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¡ç¨ÐÂÒ¡¢Öé¹ à¾ÃÒÐÁÕ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùä»áÅÇ¢Ñé¹Ë¹Öè§ ¼Á¤Ô´ÇÒ·Ò§á¡ä¢¢Í§Çԡĵ¡ÒóËÅѧÇѹ·Õè 2 àÁÉÒ¹¤×Í ¡ÒÃá¡ä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù â´ÂãË»ÃЪҪ¹à¢ÒÁÒÁÕÊǹÃÇÁãËÁÒ¡ áÅÐÃÑ°ºÒÅ·Ó˹ҷÕèÍÂÒ§¨Ó¡Ñ´à·Ò¹Ñé¹ à¾×èÍäÁãË ¤¹ÃÙÊÖ¡ÇÒÃÑ°ºÒžÃäà´ÕÂÇ ÊÀÒ¾Ãäà´ÕÂÇ·Õè¡ÓÅѧºÃÔËÒûÃÐà·È ·ÓÍÐäÃËÅÒÂÍÂÒ§ÁÒ¡ à¡Ô¹ä» â´Â੾ÒеͧʧàÊÃÔÁãËÁÃÕ ÐººµÃǨÊͺ¢Ö¹é ÁÒ´ÙáÅ áÅкÃÔËÒçҹ´Ç¤ÇÒÁâ»Ã§ãÊ »ÃЪҪ¹ÊÒÁÒöµÃǨÊͺ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ÃÑ°ºÒÅä´ áÅÐÃÐÂÐàÇÅÒ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ ¡çµÍ§¾ÂÒÂÒÁ·ÓãËÊÑé¹·ÕèÊØ´à·Ò·Õè໹ä»ä´ ¡Ò÷Õè½Ò¤ҹÍÒ§ÁÒµÃÒ 7 à¾×è͢͹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ¾ÃÐÃÒª·Ò¹à»¹¡ÒÃÍÒ§¢Ò§æ ¤Ùæ à¡Ô¹ä» ÇÔ¸Õ¡Ò÷ÕèËÑÇ˹ҾÃä»ÃЪҸԻµÂàÊ¹Í à»¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèÊØÁàÊÕè§ ÁÒ¡¢Í§¾Ãä»ÃЪҸԻµÂ¹ÑºµÑé§áµµÑ駾Ãä»ÃЪҸԻµÂÁÒ¨¹¶Ö§»¨¨ØºÑ¹ à¾ÃÒÐÂѧäÁà¤Â ÁÕ¡ÒÃàʹÍÂØ·¸ÇÔ¸ÕáÅзҧÍÍ¡·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèäÁ»¯ÔºÑµÔµÒÁÃкͺÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙáÅÐÃкº ÃÑ°ÊÀÒàÅ ´Ñ§¹Ñ¹é ·ÒÁ¡ÅÒ§½¹Ø µÅº ÊÔ§è ÊӤѤ×Í Êѧ¤ÁµÍ§ÂÖ´ËÅÑ¡¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù áÅлÃЪҸԻäµÂäÇ... ¹Ò¨ҵØùµ ©ÒÂáʧ ÃͧËÑÇ˹ҾÃää·ÂÃÑ¡ä·Â àÇçºä«µ¤Á ªÑ´ ÅÖ¡ áÅÐàÇçºä«µ»ÃЪÒä· àÁ×èÍ 28 ÁÕ¹Ò¤Á 2549 ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çԡĵ»ÃЪҸԻäµÂ 27 »ÃÐà´ç¹ ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂµÍ§¡Òäӵͺ
111
(File 03 New) º··Õè 01-08.pmd
111
6/5/2552, 14:50
More Documents from "AkeDemo"
Ubuntu Desktop Guide By Bydoing Co. Ltd.
May 2020 6
