UNIVERSIDAD CATOLICA LOS ANGELES DE CHIMBOTE DOCENTE: ALVARO VASQUEZ HOYOS AULAS VIRTUALES SUA - CHICLAYO
NIVELES Y ESTILOS DE LA LENGUA SOCIALES
GEOGRÁFICAS
DEPENDE
LENGUA REGIONAL
SE CARACTERIZA POR
PARTICULARISMOS DEL LÉXICO, FONÉTICA Y LA GRAMÁTICA
CULTURALES
SITUACIONE SY RELACIONE S
ÁMBIT O FAMILI AR
OFICIOS PROFESIONAL ES
AMBIENTES MÁS CONVENCION ALES
VOCABULARI O PROPIO DE CADA ACTIVIDAD
SEGÚN
CLASES SOCIAL ES
SEGÚN ESTRATO SE PRESENTA EL LÉXICO DIFERENCIA DO
GRADO CULTURAL DEL HABLANTE
SE MANIFIESTA:
LENGUAJ E VULGAR
LENGUAJ E CULTO
EN CONCLUSIÓN ES POSIBLE DISTINGUIR LOS SIGUIENTES NIVELES: POPULAR O VULGAR. FAMILIAR O COLOQUIAL.
CULTO O PROFESIONAL. LITERARIA O ARTÍSTICA.
PALABRAS FRECUENTES DE USO INCORRECTO.
Forma Incorrecta
Forma correcta
AJUNTARSE
JUNTARSE
ANDE
ANDUVE
ARRECOSTARSE
RECOSTARSE
CONDUCÍ
CONDUJE
CÓNYUGUE
CÓNYUGE
DEA, DEAN
DÉ, DEN
Forma Incorrecta
Forma correcta
DESQUEBRAJAR
RESQUEBRAJAR
DIABETIS
DIABETES
EMPALIDECIÓ
PALIDECIÓ
ENGRAMPADOR
ENGRAPADOR
ESCRIBIDO
ESCRITO
ESTEA
ESTÉ
GRAMPA
GRAPA
HAIGA
HAYA
Forma INcorrecta
Forma correcta
HUMADERA
HUMAREDA
IMPRIMIDO
IMPRESO
INTRODUCÍ
INTRODUJE
LEENDO
LEYENDO
PREDECÍ
PREDIJE
PREVEER
PREVER
ROMPIDO
ROTO
Forma INcorrecta
Forma correcta
SATISFACÍ
SATISFICE
SINOSITIS
SINUSITIS
TRADUCÍ
TRADUJE
CLAVES EN LA CORRECCIÓN Impropiedades léxicas
CUANDO SE UTILIZA UNA PALABRA OTORGÁNDOLE OTRO SIGNIFICADO O ATRIBUYÉNDOLE LA FUNCIÓN DE OTRA CATEGORÍA GRAMATICAL. Veamos:
Atrapan a dos delincuentes en un operativo policial. (operación policial). Alcalde lanza campaña edil para inscribir partidas. (campaña edilicia).
Lea con atención y corrija … La banda de secuestradores son un peligro latente. (es – patente, evidente). Bancos lanzarán una campaña agresiva para captar clientes. (dinámica, sostenida,…).
Veamos: Toledo
detenta el poder presidencial con mediana autoridad. (ejerce o tiene).
Atrapan
un polizonte en el avión de Lan
Chile. (polizón).
POBREZA Y MONOTONÍA Registrar (suceder, acontecer, ocurrir). Realizar (organizar, planificar, desarrollar).
celebrar,
Evento (simposio, encuentro, recital, campeonato, espectáculo, etc.) Dijo (afirmó, indicó, asintió, respondió, explicó, etc.). Causar (provocar, originar, ocasionar).
Recuerda, no existe palabras como: INCORRECTO
CORRECTO
Aperturar (abrir). Recepcionar (recibir). Currícula (currículo). Dimensionar (medir, pesar enfocar,).