NEUMARKT - REPETABILA BUCURIE de Petru Berbentia | Mai 30, 2008 - note de c l torie, 9-15 mai 2008 -
Dumnezeu a voit a a! Pentru c nimic din ce ni se întâmpl nu este f r voia lui Dumnezeu! i Dumnezeu a voit s fiu prezent în preajma s rb toriri Zilei Europei la Neumarkt în Stiria Austriei. R spundeam de fapt unei invita ii ce mi-a fost f cut de Erwin Josef igla, pre edintele F.D.G. din Banatul Montan, organiza ia etnicilor germani din aceast parte de ar , prieten i catalizator a tot ce reprezint valorile culturii i tradi iei nem ilor no tri. Nu a fost invita ie la o plimbare prin Europa ci pentru a participa la o seam de conferin e la „ Karl Brunner Europahaus”- la castelul Forchtenstein din Neumarkt / Steiermark, conferin e din cadrul celui de-al 41- lea Seminar interna ional privind minorit ile na ionale, a c rui tematic a fost „Contribu ia minorit ilor la dialogul intercultural.” Pentru c i noi, cei din Banatul Montan aveam contribu ia noastr bine stabilit , am început preg tirile cu mult înainte de plecare i ne-am „dotat” cu tot materialul informativ de care aveam nevoie, adic conferin e, cd-uri, materiale de promovare a zonei noastre, etc. La vremea cuvenit , la ceas de noapte am plecat spre Apus, într-o companie select i reprezentativ pentru aceast parte de ar , pentru c eram cu prof. Nicolae Sârbu, directorul Bibliotecii Jude ene „Paul Iorgovici”, Makay Botond ca reprezentant al comunit ii reformate maghiare, D-na. Yvonne Demenyi, D- oara Alexandra Dam ea, Vasile Ghibu de la Biblioteca Jude ean i alte doamne sau domni la fel de importan i, dar a c ror nume nu le mai amintesc doar din lips de spa iu. i bineîn eles conduc torul delega iei Erwin igla.
De i era noapte i mai a ipeam în drumul lin pe care ne ducea Cristian Trincu – cel ce avea responsabilitatea conducerii autoturismului prin Europa, nu am trecut peste v mi f r s ne amintim c acum doi ani, prin acelea i locuri eram tra i pe banda pe care scria „non EU”, iar acum treceam – parafrazând pe Nicolae Sârbu- „ca fluturii prin v mi”. A a a trecut vama de la Cenad, drumul prin Ungaria, vama de la Nikelsdorf i autostrada spre Graz i Klagenfurt, pân am ajuns la Castelul care ne a tepta primitor.
Aici prietenii no tri dragi ne-au întâmpinat, Max Wratschgo, pre edintele na ional al Mi c rii Federaliste Europene din Austria, Christine Hofmeister, „ eful” loca iei de la castel, Peter Theisbacher, Marita i Walter Aberer, oameni care î i pun i sufletul nu numai munca bra elor, pentru primirea oaspe ilor la Neumarkt ( i crede i-m c nu sunt pu ini). În acea i sear am început audierea conferin elor sus inute de cei veni i din mai multe ri ale Europei. Pentru început Dr. Heinz Tichy din Viena i Max Wratschgo au deschis oficial seminarul, iar primarul ora ului, d-l Reinhardt Racz, a vernisat o expozi ie foto cu imagini surprinse de Erwin igla la întâlnirile noastre ecumenice din Re i a din ultimii ani. Am rev zut poze din toate bisericile noastre re i ene i m-am „f lit” c multe erau chiar de la biserica noastr . i a fost seara primei zile!
Sâmb t diminea a ( 9 Mai - Ziua Europei), am participat la desf urarea de muzic , dans, veselie i bun -fr ietate din parcul central al ora ului, unde s-au produs tineri din Ungaria, Croa ia, Austria, iar dup prânz am audiat dou conferin e despre Islamul prin prisma mai multor ri europene i Integrarea maghiarilor în Viena, sus inute de speciali ti din Viena. Pe sear bucuria noastr a fost împlinit de faptul c , în curtea castelului Forchtenstein s-a s vâr it o Sfânt Liturghie romano-catolic în cadrul c reia eu am fost invitat s citesc din Faptele Sfin ilor Apostoli despre Pogorârea Duhului Sfânt, s dau binecuvântarea liturgic i s cânt Tat l Nostru, iar pastorul Botond s citeasc din psalmii Vechiului Testament. i m-am mai bucurat pentru c locul de rug ciune era plin de cei ce participau la simpozion, dar i de locuitori ai ora ului montan în care ne aflam. Tot în timpul slujbei, au sus inut recitaluri muzicale quintetul de saxofoane din Pécsvarád, precum i o orchestr de coarde alc tuit din elevi veni i tot din Ungaria, iar la ceas de sear ne-au delectat tinerii din grupul de dans „Vindi” din Varazdin - Croa ia, grupul folcloric „Misina” din Pécs i orchestra cameral de care am amintit. Pân târziu în noapte am stat la discu ii care ne-au înt rit credin a c popoarele Europei se pot în elege dac sunt animate de iubirea cre tin .
Duminic diminea a am mers la biseric
i a fost seara celei de a doua zi! i am fost pl cut impresionat de faptul c
biserica era plin i c , fiind „Ziua mamei” în Duminica Rusaliilor catolice, copii parohiei au sus inut un program omagial pentru mamele prezente. Bineîn eles c pân la prânz am mai audiat trei conferin e, despre: Rela iile dintre croa ii din Burgenland i al i croa i din Austria, Mi c rile de emigrare a cehilor spre Viena i urm rile acestora i Musulmanii în Slovacia. Dup mas am participat la lansarea c r ii „O concep ie nou despre Carinthia“. i a mai trecut i ziua a treia!
Luni a fost ziua noastr , pentru c noi am su inut toate cele trei conferin e: Erwin igla, Makay Botond i eu, sub un titlu extrem de generos: Dialogul intercultural peste grani e confesionale, prin prisma unui posibil exemplu: Banatul Montan. Ce am vorbit acolo, ve i g si în aceast revist , ca de altfel i în num rul trecut al ei.Un lucru este îns sigur: mesajul nostru a fost plin de via i foarte actual, pentru c noi tr im aceste realit i, iar cd-ul închinat mi c rii ecumenice re i ene a fost foarte bine primit i apreciat. Discu iile ce le-am provocat prin conferin ele noastre, r spunsurile ce le-am dat despre rela iile existente între bisericile re i ene, privite din punctul de vedere al catolicului igla, a reformatului pastor Botond sau a ortodoxului preot Berbentia, mi-au demonstrat c prezen a noastr la Casa Europei din Neumarkt a fost de bun augur.
A a a fost ultima zi la castel! Mâine plec m mai
departe. C l torului îi st bine cu drumul, chiar dac el este român iar drumul e prin Europa! Tocmai de aceea plec m din Neumarkt cu mul umirea datoriei împlinite i cu speran a c prietenii de acolo ne vor fi oaspe i în foarte scurt timp. Destina ia: Graz. Acolo suntem a tepta i de d-l. prof. univ. dr. Reinhold Reimann i de o parte a membrilor din Asocia ia Cultural „Südmark“ din Graz, pentru a continua c l toria spre Slovenia. Suntem a tepta i la Maribor, dar capitala Sloveniei mai trebuie s a tepte pentru c prima dat vizit m mân stirea Ptujska Gora, a minori ilor franciscani. Ascult m explica ii, înv m ceva nou, ne fotografiem, ne rug m fiecare pentru un drum lini tit în continuare i plec m mai departe, adic la Maribor. Suntem a tepta i de d-na Veronika Haring, pre edinta asocia iei etnicilor germani din fosta republic a Yugoslaviei. Bucuria o sim i i o vezi pe fe ele tuturor. Ne reîntâlnim dup vizita doamnei Haring la Bozoviciul nostru din Alm j, de acum doi ani i ne amintim cu pl cere de manifest rile culturale de acolo. La sediul asocia iei se recit poezii în limba german i ne bucur m împreun de aceast întâlnire. Pe sear plec m la Graz, unde ne vom petrece noaptea. i a mai trecut înc o zi. Cu folos!
Ultima zi plin cu activit i începe bine: plec m la Feldbach s premiem copii ce i-au desenat inutul natal în cadrul unui concurs promovat de Erwin igla i etnicii germani din Banatul de munte. În sala de sport a colii, elevi, profesori, oficialit i i noi. Copii cânt imnul Europei , adic „Oda bucuriei”, Pre edintele igla i primarul împart premile, in discursurile i fac fotografiile ce vor r mâne ca amintire. Dup prânz plec m înapoi spre Graz, unde suntem a tepta i de oficialii prim riei pe în l imile ce domin ora ul, la Schlossberg. Particip m pân târziu în noapte la edin a festiv a Asocia iei de cultur „Südmark“ i observ m cât de important este leg tura celor de acolo cu cei din Banatul Montan. Ascult m i muzic din folclorul Stiriei, discut m, ne sim im bine. Asta-i important! i ne preg tim de plecare. Pentru ultima jum tate de zi mai avem ceva de f cut: împreun cu Erwin igla, Vasile Ghibu i Cristian Trincu vizit m Biblioteca landului Stiria. Informatizare, microfilmare, tot ce vrei pentru o bibliotec modern . i tot ce- i dore te i Biblioteca „Paul Iorgovici”. A fost o vizit cu folos! La revedere Graz, la revedere Stiria! i am plecat spre cas cu bucuria celui ce a v zut ceva interesant. Dar nu e de ajuns dac r mânem doar în minte cu cele v zute. Multe le putem pune i noi în lucru spre strângerea leg turilor cu oameni din alte p r i ale lumii. Pentru c putem! Topice: Editoriale | Edit |
Un r spuns to “NEUMARKT - REPETABILA BUCURIE” 1. Radu Boti spune:
1 Iunie 2008 la 18:29 editare
DA. Felicitari