Moemaka Daily E Newspaper - 4th August 2009

  • Uploaded by: Moe Ma Ka
  • 0
  • 0
  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Moemaka Daily E Newspaper - 4th August 2009 as PDF for free.

More details

  • Words: 3,122
  • Pages: 16
MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009

မိုးမခ

ေန႔စဥ္

သတင္းလႊာ

-

ၾသဂုတ္



၂၀၀၉၉

ကိုဖိုးတရုတ္(စည္းလံုးျခင္းရဲ႔အင္အား)အတြက္ ေမးခြန္း ၁၀ ခု

အျဖစ္ ေျပာင္းလဲ တင္ဆက္ခဲ့ပါတယ္။ ေခတ္ျပိဳင္၊ ဧရာ၀တီ၊

မိုးမခနဲ႔ စကားလက္ဆုံ

ျဖစ္ၾကပါတယ္။ ဗိုလ္မွဴးေအာင္လင္းထြဋ္ရဲ ႔ DVB ရုပ္ျမင္သံၾကားနဲ႔

မဇိၩမနဲ႔

ဘေလာ့ဂ္မွာ

စည္းလုံးျခငးရဲ႔

ေဆာင္းပါးေတြ၊

အေတြ႔အၾကဳံေတြကို

၀က္ဆိုက္နဲ႔

ပတ္သက္တဲ့

တင္ဆက္ေနတာကို

ရယူလိုသူမ်ားအတြက္

(၂)

ထိခိုက္ေနရတာကိုလည္း

အတြင္းေရးေတြနဲ႔

အဲသည္၀က္ဆိုက္ကို အၾကိမ္ၾကိမ္ နည္းပညာမ်ဳိးစုံနဲ႔ တိုက္ခိုက္လို႔ ေတြ႔ေနရတယ္။

အတိုက္အခံ

စာနယ္ဇင္း စာမ်က္ႏွာတခု မဟုတ္ဘဲ တပ္မေတာ္သားေတြနဲ႔ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာျဖစ္ေနတာရယ္၊

ျပီးေတာ့

ေခတ္ျပိဳင္ရ႔ဲ

ေအာင္လင္းထြဋ္

ဗိုလ္ထက္မင္း

ေပးစာေတြ၊

ေဖာ္ထုတ္တင္ျပေနတာ

ျဖစ္ေနလို႔

တပ္မေတာ္ပရိသတ္နဲ႔

၁၀

ျပည္သူလူထု

ျမန္မာပရိသတ္က ထူးထူးျခားျခား ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကတာေၾကာင့္

တပ္မေတာ္သားမ်ားအေပၚ

ေမးၾကည့္ခဲ့ပါတယ္။ ဖတ္ၾကည့္ၾကပါဦး။

တပ္မေတာ္

ဖိုးတရုတ္ကို

မိုးမခက

ေမးခြန္း

ခု

တပ္မေတာ္ေခါင္းေဆာင္ေတြရဲ႔ ဗဟုသုတေတြေပးဖို႔

ရခဲ့သလဲ။ သံသယအျဖစ္ခံရတာမ်ဴိး ရွိသလား။

စစ္ရာဇ၀တ္မႈေတြကို အဲသည္က

ဗိုလ္မွဴး

ပရိသတ္ကို အဓိက ဦးတည္ခဲ့တာလဲ။ ဘယ္လိုမ်ဳိး တ႔ုံျပန္မႈ

မီဒီယာနဲ႔

အတြင္းအေရးေတြ၊

ဆႏၵအရ

ၾကိဳးစားခဲ့တာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ အဲသလို စခဲ့ရေတာ့ ဘယ္လို

ဒီမိုကေရစီအင္အားစုေတြကို စစ္အုပ္စုရဲ႔

ေဆာင္းပါးေတြ၊

စာဖတ္ပရိသတ္ကို

စစ္အုပ္စုဖက္ကေန

ထိုးႏွက္တာမဟုတ္ဘဲ

ဗိုလ္မွဴးေအာင္လင္းထြဋ္ရဲ႔

က်ေနာ္က “စည္းလံုးျခင္းရဲ႔ အင္အား” မွာ တင္ျပထားခဲ့ပါတယ္။

ပရိသတ္က သတိျပဳမိေနၾကတယ္။ ျပီးေတာ့ စစ္အုပ္စုဖက္က

ပတ္သက္တဲ့

၀က္ဘ္ဆိုဒ္ေတြ

ဗိုလ္သန္းေရႊမွ သတ္ပစ္ခိုင္းတဲ့ ျဖစ္စဥ္အေပၚအေထာက္အထား

အင္အားဆိုတဲ့

တပ္မေတာ္သားမ်ားနဲ႔

က်ေနာ္အသဲစြဲခဲ့ရတဲ့

ေရဒီယိုတို႔မွာ Interview ခဲ့တဲ့ Christie Island ရွိ လူမ်ားအား

ၾသဂုတ္ ၆၊ ၂၀၀၉ ကိုဖိုးတရုတ္ရဲ႔

မိုးမခတို႔ဟာ

ျပည္သူ႕ဘက္ရပ္တည္ေသာ

နားလည္

ေပၚထြက္လာေရးကို အတြင္းရွိ

တပ္သားေတြအေနနဲ႔

အရာရွိ၊

အဓိက

လူထုအုံၾကြမႈ

ခြင့္လႊတ္လာမဲ့

ဦးတည္ပါတယ္။

အရာခံ၊

အၾကပ္၊

ျဖစ္ပြားလာပါက

(၁) ၂၀၀၇ သံဃာ့သပိတ္ အေရးေတာ္ပုံတုန္းက ဖိုးတရုတ္

ျပည္သူ႔ဘက္သို႔ ျပတ္သားစြာ ရပ္တည္သြားေရး မဟာဗ်ဴဟာ

ဘေလာက္ေတြေပၚမွာ

၀က္ဘ္ဆိုက္ဟာ

ဘေလာက္ကို မေတြ႔မိေသးဖူး။ သို႔ေသာ္ ၂၀၀၈ ႏွစ္ဆန္းပိုင္းမွာ သန္းေရႊတို႔ရဲ႔



သတိျပဳမိပါတယ္။

မ်ဳိးျဖဳတ္စစ္ဆင္ေရးေတြအေၾကာင္္း မွတ္မိပါတယ္။ ဟုတ္ပါသလား။ ဟုတ္ပါတယ္။

က်ေနာ္

ျပီးေတာ့

တိုင္းရင္းသားေတြကို

ေရးတာေတြကို

ကိုဖိုးတရုတ္ဟာ

စျပီး

“စည္းလံုးျခင္းရဲ



၂၀၀၈

ခုႏွစ္

ေမလ

(၁၀)

ရက္ေန႔က

စတင္

အေကာင္အထည္ေဖၚ တင္ျပခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ မတ္လ

(၁၆) ရက္ေန႔မွာေတာ့ ၀က္ဘ္ဆိုဒ္ www.photayokeking.org

“စည္းလံုးျခင္းရဲ



အင္အား”

တပ္မေတာ္အတြင္းမွာ

ဗိုလ္ႀကီးအဆင့္မွသည္

စစ္ရုံးရွိ

ဘေလာ့ဂ္ႏွင့္

ဂယက္

ရိုက္ခဲ့ၿပီး

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားအထိ

ၾကည့္ရႈေနၾကေၾကာင္း၊ တပ္မွဴးမ်ားက သူ႔တို႔ရဲ႔တပ္မ်ားအေၾကာင္း ပါ၀င္လာမည္ကို

အင္အား” ဘာေလာ့ဂ္ http://photayokeking.blogspot.com ကို

ထားရွိပါတယ္္။

စစ္အာဏာရွင္ေတြက လက္ေအာက္သို႔

ဖိုးတရုတ္

စိုးရိမ္တႀကီးျဖစ္ေနၾကေၾကာင္း၊ ၀က္ဘ္ဆိုက္ကို

မၾကည့္ဖို႔

ညႊန္ၾကားထားေၾကာင္းမ်ားကိုလည္း

သိရွိရပါတယ္္။ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး

တပ္မေတာ္အတြင္းမွာ ရာမို႔စ္လို

ဖိလစ္ပိုင္ႏုိင္ငံက

သူရဲေကာင္းေပၚေပါက္ဖို႔

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 1 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009 စည္းရုံးသြားမယ္ဆိုတဲ့ ထားရွိပါတယ္။

မဟာဗ်ဴဟာရည္မွန္းခ်က္လည္း

ဗိုလ္ႀကီးအုံးေက်ာ္ျမင့္တို႔

ဗိုလ္ၾကီးစိုင္း၀င္းေက်ာ္တို႔လို

ဗိုလ္ၾကီးျမင့္ထူးတို႔

ဒီမိုကေရစီသူရဲေကာင္းေတြ

ရွိခဲ့ပါတယ္။

ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဇာ္ထြန္းတို႔

ဗိုလ္မွဴးၾကီးခင္ေမာင္ၾကည္တို႔လို

တိုင္းျပည္ကို

အမွန္တကယ္တိုးတက္ေစခ်င္တဲ့ ျဖစ္ေစလိုတဲ့

ႏိုင္ငံကို

ခ်စ္ျမတ္ႏိုးသူ

တပ္မေတာ္သားေတြကပါ

ခ်စ္ခင္ျမတ္ႏိုး

အမွန္တရားအတိုင္း

ျမန္မာဘေလာ့ဂါ

စသည္ျဖင့္။

ဒိုမိန္းနံမယ္နဲ႔ေပါ့ေနာ္။

ဆိုေတာ့

ျပီးေတာ့

အဲသလို

ရွင္သန္ႏိုင္ေရးအတြက္

ျဖတ္ေက်ာ္

ေနရတာမ်ဳိးလား။

တပ္မွဴးၾကီးေတြ

ႀကဳံေတြ႕ရတဲ့

ေလးစားၾကတဲ့

ျဖစ္ပါတယ္။

အႀကီးမားဆုံး

အခက္အခဲ



အခက္အခဲႏွင့္

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး

“ခိုင္မာတဲ့စိတ္ဓါတ္”နဲ႔

လုပ္ေနၾကတာျဖစ္လို႔

တစ္ေယာက္သာ

ေပၚထြန္းတဲ့ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ိဳးကိုလည္း သူ႔ဘ၀ ျဖစ္စဥ္နဲ႔တကြ

အတည္တက်

အခက္အခဲေတြ

နည္းပညာပိုင္းဆိုင္ရာ

တေခတ္မွာ

ကိုယ္ပိုင္

မျဖစ္တာက ဖိုးတရုတ္အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာ ရပ္တည္ မႈနဲ႔

ရွိခဲ့တာကိုလည္း ေဖၚထုတ္ တင္ျပခဲ့ပါတယ္။ ျပည္သူလူထုေရာ သူရတင္ဦးလို

အခု

ေရာက္ရွိေနၾကတဲ့

ခု

ကေတာ့

ေငြေၾကးအခက္အခဲပဲ

စစ္အာဏာရွင္စနစ္ျပဳတ္က်ေရးကို

တပ္မေတာ္၊

ႏိုင္ငံတကာမွာ

အရာရွိ၊

အရာခံ၊

ကူညီပ့ံပိုးေပးခဲ့တာကိုလည္း

ထုတ္ေဖာ္

စာဖတ္ပရိသတ္မ်ားကို ကြ်န္ေတာ့္ဆုိဒ္မွာ တင္ျပ ေပးခဲ့ပါတယ္။

အၾကပ္တပ္သားေတြကလည္း က်ေနာ္တို႔ကို အထိုက္အေလ်ာက္

အခက္အခဲေတြၾကားက

ေျပာၾကားလိုပါတယ္။

ျဖတ္ေက်ာ္ခဲ့ရာမွာလည္း

တည္ေထာင္ကာစက မယုံၾကည္မႈမ်ိဳးစုံကုိ

အလုပ္နဲ႔သက္ေသျပ

တည္ေဆာက္ခဲ့ပါတယ္္။ ဗိုလ္သန္းေရႊဟာ

သံသယအျဖစ္

ႀကိဳးစားအားထုတ္ခဲ့ရျပီး

စိတ္ဓါတ္စစ္ဆင္ေရးနဲ႔

ဒါေၾကာင့္

တန္ျပန္စိတ္ဓာတ္စစ္ဆင္ေရးနဲ႔

ယုံၾကည္မႈကို

၀ါဒျဖန္႔ခ်ိေရးမွာေတာ့ သူ႔ကိုလည္း

၀ါဒျဖန္႔ခ်ိေရးနည္း

အထူးလိုအပ္ပါတယ္။

သင္တန္းတက္ေနတဲ့

ခံခဲ့ရေပမဲ၊့

အခ်ိန္ကစကားေျပာလာေအာင္

တကယ္ေတာ္ပါတယ္။ တိုက္ခိုက္ဖို႔

ဘေလာ့ဂ္

သံုးျပီး

ေနာက္ဆးံု ရုရွားက

အရာရွိတခ်ိဳ႔

စစ္အာဏာရွင္ေတြ

လက္ေအာက္မွာ မေနလိုဘဲ ထြက္ေျပးၾကတာဟာ က်ေနာ္တို႔ရဲ ႔

ေအာင္ျမင္မႈျဖစ္သလို

ေျပးလို႔မရလို႔၊

ဘယ္သူ႔ဦးေဆာင္မႈေအာက္မွာ ျငိမ္ခံေနရတဲ့ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ

အရာရွိေတြရဲ႔

ဘ၀ကိုလည္း

ကၽြန္ေတာ္ေျပာခ်င္တာ

အေရးႀကီးတယ္ဆိုတာပါ။ ေရာက္လာခဲ့တဲ့ ျပည္တြင္းမွာ

ဘာလုပ္ရမွန္းမသိလ၊ို႔

က်ေနာ့္အေနနဲ႔

ႏွစ္အနည္းငယ္

ေနာက္ဆုံးအေျခအေနအရ

တခုက

နားလည္ႏိုင္ၾကျပီ

ေစတနာမွန္ဖို႔ ျပည္ပကို

၀က္ဆိုက္လိပ္စာေတြ

ဒါ့အျပင္

ျပည္တြင္းက

ျပည္တြင္းရွိအမာခံလူမ်ားကို

ကြန္ယက္မ်ားတည္ေဆာက္ကာ တပ္မေတာ္အေနန႔ဲ

လူပုဂၢိဳလ္ေတြရဲ႕အားေပးကူညီမႈကလည္း အားတက္စရာ

ျဖစ္ေစခဲ့ပါတယ္။

ရပ္တည္ေရးနဲ႔

ရွင္သန္ေရးအတြက္

စတင္ရပ္တည္ခဲ့ရၿပီး ခဲ့ရပါတယ္္။

ထူေထာင္ဖို႔

ေတြ႔ရတယ္။ ဘေလာ့ဂါေတြ သုံးေလ့ရွိတဲ့ လိပ္စာေတြမွာလည္း

၀င္ယူထားတာ အမ်ားၾကီးပဲ။ ဥပမာ - ဘေလာ့စေပါ့၊ ၀ဒ္ပရက္စ္၊

မဟာဗ်ဴဟာ

က်ေနာ္တို႔အတြက္

ကိုယ့္ေျခေထာက္ေပၚကို

ယုံၾကည္ခ်က္နဲ႔

လိုအပ္ခ်က္အရ

ျဖစ္ေပၚလာပါက

ျပည္သူ႕ဘက္ရပ္တည္တဲ့

တပ္မေတာ္သားမ်ားကိေ ု တြ၊

လုပ္ေဆာင္ခဲ့ရာမွာ

ခက္ခက္ခဲခဲ

စစ္တပ္ဆိုင္ရာ

ဆုံးျဖတ္ခဲ့ရာမွာ

ေက်ာ္လႊား

ဒီဘေလာ့ဂ္ကို

အင္တာနက္ပညာကို

အြန္လိုင္းေပၚမွတဆင့္ သင္ယူခဲ့ရျပီး VOA က ကြ်န္ေတာ့္ကို ဘေလာ့ဂ္ဂါ တေယာက္ အေနနဲ႔ စတင္ Interview ခဲ့ပါတယ္။

က်ေနာ္ရဲ႕၀က္ဘ္ဆိုက္မွာ ေဆာင္းပါးေတြတင္တဲ့အခါ က်ေနာ့္ရဲ ႔

သတိထားေစာင့္ၾကည့္ခံရတဲ့

ရပ္တည္ခဲ့တာကို

ခ်ိတ္ဆက္ေပးၿပီး

ပူးေပါင္းပါ၀င္ဖုိ႔

ရည္မွန္းခ်က္ထားရွိခဲ့ၾကပါတယ္။

လုပ္သင့္လုပ္ထုိက္တာကို

မ်ဳိးစုံေျပာင္းျပီး

႔အမာခံလူမ်ားနဲ႔

အုံၾကြမႈ

လူထုနဲ႔

ျပည္တြင္းမွတပ္အတြင္းရွိ

အမွန္တကယ္ခံစားေနရတဲ့၊

မိမိရဲ

ႏိုင္ငံတကာေရာက္တပ္မေတာ္သားေတြရဲ႕

အခ်ိန္အေတာအတြင္းမွာ

အထိေရာက္ဆုံး လုပ္ကိုင္သြားမယ္လို႔ စိတ္ပိုင္းျဖတ္ထားပါတယ္။ (၃)

ေငြေၾကးပိုင္းဆိုင္ရာ

လုံၿခဳံေရးကိုထိခိုက္ကုန္တဲ့

ဒီမိုကေရစီဘက္ေတာ္သားမ်ားရဲ႕

အေနအထားနဲ႔၊

တခ်ိဳ႕လည္း

အေနအထားမ်ိဳးေတြ

ေတြ႔ႀကဳံခဲ့ရတာမို႔ - တခ်ိဳ႕ကို က်ေနာ့္၀က္ဘ္ဆိုက္မွာ မတင္ဖို႔ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်ခဲ့ရတာမ်ိဳးလည္း ရွိခဲ့ပါတယ္။ ဥပမာ

တခုေျပာရရင္

အေနအထားေတြကို

“ကပစ”

စက္ရုံမ်ားရဲ႕

တည္ေနရာနဲ႔

က်ေနာ္တင္ျပလိုက္တဲ့အခါမွာ

က်ေနာ္နဲ႔

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 2 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009 တင္ျပသူကို

တယ္လီဖုန္းေတြ

လုံၿခဳံေရးၿခိမ္းေျခာက္တဲ့ ရရွိခဲ့ပါတယ္။

အၾကပ္အတည္းမ်ိဳးစုံ

ၾကားထဲက

ျပည္တြင္းျပည္ပ၊

အီးေမးလ္ေတြ၊

က်ေနာ့္အေနနဲ႔

အခက္အခဲ

မိသားစုရဲ႕ကူညီအားေပးမႈ၊

စစ္ဘက္နယ္ဘက္

မိတ္ေဆြမ်ားရဲ႕

မွန္တိုင္းလည္းမေကာင္းသလို ေသြးခြဲထားသလို

စစ္အာဏာရွင္ေတြ

မျဖစ္ဖို႔

ဂရုစိုက္ရန္

ေမးခြန္းပါအတိုင္း ေျပာေနရင္ စည္းရုံးရာ မက်ဘဲ တပ္မေတာ္ကို နအဖနဲ႔

ပူးေပါင္းေပးလုိက္သလို

ျဖစ္မသြားဖို႔ေတာ့

အားေပးပံ့ပိုးခဲ့မႈေတြေၾကာင့္ ယခုလို ရွင္သန္ခဲ့ရတာ ျဖစ္ပါတယ္။

သတိထားရပါမယ္။

(၄) တပ္မေတာ္ပရိသတ္ကို ဦးတည္ျပီး စကားေျပာေနတယ္လို႔

အမ်ိဳးသား

ဥပမာ

တကယ္တမ္းလက္ေတြ႔မွာေတာ့

တပ္ကို

ပုတ္ခတ္တာမ်ိဳးမျဖစ္ဖို႔

လိုပါတယ္။

ခံယူပါသလား။ ဘယ္လို ပရိသတ္မ်ဳိး ခြဲျခားထားတာ ရွိသလဲ။ -

တပ္နဲ႔

ဆိုတာမ်ဳိး၊

ေထာက္လွမ္းေရး

အရာရွိေတြနဲ႔

တပ္မေတာ္အရာရွိေတြ၊ ျပည္ပက

သေဘာခ်င္း

တပ္သားေတြ၊

ျပည္တြင္းက

ကြဲတယ္

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြနဲ႔

တပ္မေတာ္သားေတြ၊

တပ္မေတာ္သားေတြ၊

အျငိမ္းစားေတြ၊

အနားယူလိုက္ရသူေတြ၊ အေရးယူခံခဲ့ရသူေတြ စသည္ျဖင့္ ခြဲျခား

သုံးသပ္တာမ်ဳိး ရွိသလား။

ေမးခြန္း ၂ ရဲ႕ အေျဖမွာ ေဖၚျပခဲ့သလို တပ္မေတာ္ပရိသတ္နဲ႔ ျပည္သူဘက္ရပ္တည္လာတဲ့

တပ္မေတာ္သားမ်ားအေပၚ

နားလည္ခြင့္လႊတ္တဲ့ လူထုပရိသတ္ဆိုၿပီး ရွိရာမွာ ေမးခြန္း ၄ ပါ အတုိင္း

ခဲြျခားတာမ်ိဳးထက္

ဟန္ခ်က္ညီခ်ိတ္ဆက္ေပးဖို႔

ထိပ္ပိုင္းအာဏာရွင္တစ္စုကို

အဲဒီ

ပရိသတ္ႏွစ္မ်ိဳးစလုံးကို

ခဲြထုတ္ဖို႔

စစ္အာဏာရွင္နဲ႔

အဓိကထားပါတယ္။

ပစ္မွတ္ထားပါတယ္။

ျပည္သူ႔ဘက္ရပ္တည္တဲ့

စစ္သားအစစ္အမွန္ကိုသာ အဓိကထားခြဲျခား သံုးသပ္ပါတယ္။

(၅) ဖိုးတရုတ္မွာ ေရးေနသူေတြက တပ္မေတာ္နဲ႔ဆက္ႏြယ္သူ၊ ဆက္ႏြယ္ခဲ့ဖူးသူ

ေတြလား။

ဟုတ္တယ္ဆိုရင္

ျမန္မာစာဖတ္ပရိသတ္ကို တပ္မေတာ္နဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ဘယ္လို ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကို ေပးခ်င္တာလဲ။ ဥပမာ - နယ္စပ္ေဒသက တိုင္းရင္းသား ေတာ္ေတာ္

ေတြဆိုရင္

တပ္မေတာ္ကို

မုန္းတယ္လို႔

စစ္ဖက္ေထာက္လွမ္းေရးေတြဆိုရင္ ေက်ာင္းသားလူငယ္ေတြ၊

ႏွိပ္စက္ညွင္းပန္းသူေတြအျဖစ္

ဗမာတပ္ေတြဆိုျပီး

ဆိုတယ္။

အေရးေတာ္ပုံက ပါတီ၀င္ေတြကို

ျမင္ၾကတယ္။

ျမိဳ႔ေပၚက

တပ္ေတြဆိုရင္ လမ္းေပၚက ဆႏၵျပ သူေတြကို ပစ္သတ္သူအျဖစ္

ျမင္ၾကတယ္။ အဲဒါမ်ဳိးေတြအထိကို ထုတေ ္ ဖာ္ေရးသားဖို႔ ဆႏၵ ရွိပါသလား။

ေရးသားေနသူေတြဟာ တပ္မေတာ္နဲ႔ ဆက္ႏြယ္သူေတြမ်ားေပမဲ့ အမွန္တရားအတြက္ အားလံုးကို

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရးအတြက္ဆိုရင္

လက္ကမ္းၾကိဳဆုိလွ်က္ပါ။

ဒီေနရာမွာ

လိုပါတယ္။

ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး၊

အာဃာတတရား

ရွင္းလင္းေရးဆိုတာေတြကို

သင္ပုန္းေခ်ေရး၊ ေအာ္ေနၿပီး၊

အားလံုးသိမ္းက်ံဳးျပီး

ဒါေပမဲ့

ျဖစ္ရပ္မွန္ေတြကိုေတာ့ ကြန္ေတာ္၀ ့ က္ဆိုဒ္မွာ ေဖၚျပခဲ့ရာမွာ နယ္စပ္ကတိုင္းရင္းသားေတြကို

အႏိုင္က်င့္တဲ့

“ပန္းေကာင္းအညြန္႔က်ိဳး”

ဆိုတဲ့ေဆာင္းပါးမ်ိဳးေတြ၊

ေထာက္လွမ္းေရးေတြ

ႏွိပ္စက္ညႇင္းပန္းတာခံခဲ့ရတဲ့

ဗိုလ္ၾကီးျမင့္ထူးလို “သေျပတစ္ခက္ ေၾကြရက္ကယ္ေစာ” ဆိုတဲ့ ေဆာင္းပါးမ်ိဳးေတြ

ဆႏၵျပသူေတြကိုပစ္သတ္တဲ့ ေရႊ၀ါေရာင္

ျမိဳ႔ေပၚတပ္ေတြက

ဆရာေတာ္

ဦးၾသဘာသရဲ



ေတာ္လွန္ေရးကိုယ္ေတြ႔ေဆာင္းပါးေတြကို

တင္ျပေပးခဲ့တာေတြ ရွိပါတယ္။ ျမန္မာစာဖတ္ပရိသတ္ကို

ႏိုင္ငံအေပၚ

ျပည္သူ႔တပ္မေတာ္သားအစစ္အမွန္ေတြ တပ္အတြင္းကို

တကယ္ခ်စ္တဲ့

ရွိတယ္

ဆိုတာရယ္၊

အသံုးခ်ျပီး

မဟုတ္မမွန္

ထိုးေဖါက္စည္းရံုးဖို႔လိုတယ္

စစ္အာဏာရွင္တစ္စုက

စစ္တပ္ကို

ဆိုတာရယ္၊

၀ါဒျဖန္႔ကာ - တပ္နဲ႔ ျပည္သူကို ေသြးခဲြထားတယ္ ဆိုတာရယ္ကို သိေစခ်င္ပါတယ္။

အဲဒါမ်ိဳးေတြကိုလည္း

က်ေနာ့္ဆိုဒ္မွာ

ထုတ္ေဖၚေရးသားခဲ့ၾကျပီး ျဖစ္ပါတယ္။ စစ္တပ္အေနနဲ႔

မျဖစ္သင့္ေတာ့ဘဲ

စစ္အာဏာရွင္ေတြကို

ကာကြယ္ေပးေနတာ

ျပည္သူ႕ဘက္ရပ္တည္ဖို႔

အခ်ိန္တန္ေနၿပီ၊

သား ၃ သားထဲက သား ၂ သား (ဘုရားသားနဲ႔ ေက်ာင္းသား)

တာ၀န္ေက်ခဲ့ၿပီး က်င့္၀တ္

စစ္သားက

(၆၀)

ထာ၀စဥ္သစၥာရွိရတယ္

တာ၀န္ေက်ဖို႔

ေတြမွာ

ဆိုတဲ့အခ်က္ကို

ျပည္သူလူထုအေပၚ

စည္းရုံးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ (၆)

အခုဆိုရင္

ဒီမိုကေရစီဘက္သားေတြခ်ည္း ေ၀ဖန္တာတင္မဟုတ္ေတာ့ဘဲ

ႏိႈင္းယွဥ္ေထာက္ျပ

အတိုက္အခံစာနယ္ဇင္းမွာ

စစ္အုပ္စုကို

ဖိုးတရုတ္အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာလို

လိုတယ္ဆိုတာနဲ႔

တိုက္ခိုက္တာ၊

စစ္အာဏာရွင္ဆန္႔က်င္သူ

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 3 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009 တပ္မေတာ္သားအာေဘာ္ေတြကို တဆက္တည္းပဲ

ေတြ႔လာရတယ္။

စစ္အုပ္စုအတြင္းက

စာရြက္စာတမ္းေတြ၊

မွတ္တမ္းေတြကလည္း ထြက္ေပၚလာေနတယ္။ အဲသည္အခါမွာ စာဖတ္သူေတြက

ဒီအျဖစ္အပ်က္ေတြကို

သေဘာထားၾကသလဲ။

ဘယ္လို

သေဘာထားၾကမွာလဲ။

ဘယ္လိုမ်ဳိး သေဘာထားေစခ်င္သလဲ။ ဒါေတြဟာ

ေကာင္းေသာ

ဘယ္လို

အလားအလာ

ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရးမွာ တပ္အတြင္းက ပါမွ ရမယ္ဆိုတာကို စာဖတ္သူေတြ

သေဘာေပါက္ေစလိုပါတယ္။

စာဖတ္သူေတြအေနနဲ႔

တပ္မေတာ္အတြင္းမွာ

မေက်နပ္ခ်က္ေတြဟာ ထိပ္ပိုင္းစစ္ရုံးက အတြင္းစည္းျဖစ္တဲ့ ရုံး staff

ေတြအထိ

ျပည္သူ႔ဘက္ရပ္တည္ဖို႔

ရွိလာေနၿပီလို႔

သုံးသပ္လာႏိုင္ၾကၿပီး၊

ဆႏၵျပင္းျပမႈကို

သက္ေသျပတာပဲလို႔လည္း

သေဘာထားၾကတယ္လို႔

သိရပါတယ္။ (၇)

၂၀၀၈

အေျခခံဥပေဒတို႔၊

အင္အယ္ဒီရဲ႔

၂၀၁၀

အနာဂတ္ရပ္တည္ခ်က္တို႔၊

စသည္ျဖင့္

ႏိုင္ငံေရးေမးခြန္းေတြ၊

သေဘာထားေတြကို

ထုတ္ေဖာ္ဖို႔၊

ေရြးေကာက္ပြဲတို႔၊

တတိယအုပ္စုတို႔

ရပ္တည္ခ်က္ေတြ၊

ခြဲျခမ္းစိတ္ျဖာ

သုံးသပ္ျပီး

အၾကံေပးတာတို႔ေတြ လုပ္တာမ်ဳိး စာမ်က္ႏွာမွာ ရွိခဲ့ပါသလား။ လုပ္ဖို႔ ဆႏၵရွိ ပါသလား။ ၂၀၀၈

အေျခခံဥပေဒနဲ႔

ကြ်န္ေတာ့္ဆိုဒ္မွာ

၂၀၁၀

ေရြးေကာက္ပြဲကို

အဖက္ဖက္က

သံုးသပ္တင္ျပခဲ့ျပီး၊

တိုင္းရင္းသားမ်ားရဲ႔အေရးကိုလည္း

ေရွ႔တန္းတင္ကာ

ျဖစ္ပါတယ္။

ဘေလာ့ဂ္ေတြမွာ

ဗိုလ္မွဴးေအာင္လင္းထြဋ္နဲ႔ တခ်ိဳ႕

ဗိုလ္ထက္မင္းတို႔မွ

၀က္ဘ္ဆုိက္ေတြ

တင္ျပေပးခဲ့ျပီး

တင္ျပထားၿပီးသား ျဖစ္ေနလို႔ ရႈ႕ေထာင့္အမ်ိဳးမ်ိဳးကို ပရိသတ္ေတြ ရေစခ်င္တဲ့သေဘာနဲ႔

က်န္တာေတြကိုလည္း

တင္ျပဖို႔ဆႏၵရွိပါတယ္။ တက္ညီလက္ညီလုပ္မွ ဆိုတာမ်ိဳးနဲ႔ေတာ့

အားလုံးစည္းစည္းလုံးလုံးနဲ႔ ရမယ္လို႔

က်ေနာ္ေျပာခ်င္ပါတယ္။

ျမင္ၿပီး

ေအာင္ျမင္မွာ

ငါလုပ္မွ

သူလုပ္မွ

မဟုတ္တာကို

ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးျပႆနာကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာမၾကမ္းမဖက္ဘဲ ဆႏၵျပတဲ့ နည္းဗ်ဴဟာဟာ

ဘာေလာ့ဂ္ထူေထာင္ခါစ၊ ျဖစ္ပါတယ္။

နအဖဟာ

အလုပ္မျဖစ္ေတာ့ေၾကာင္း

ေဆြးေႏြးခန္းေတြမွာ လူထုကို

လူထုနဲ႔

ေဖၚျပပါရွိခဲ့ၿပီး

ထိန္းကြပ္တဲ့

မဟာဗ်ဴဟာခ်မွတ္ထားရာ က်ေနာ္တို႔က တပ္ကို တပ္ႏွင့္ ထိန္းတဲ့ တန္ျပန္မဟာဗ်ဴဟာ

ခ်မွတ္အေကာင္အထည္ေဖာ္သင့္ေၾကာင္း

အေသးစိတ္ေဆြးေႏြး တင္ျပခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ (၈)

တပ္မေတာ္က

ထိပ္သီးစစ္ဗိုလ္ေတြရဲ႔

မိသားစုေတြ၊

ကြန္ယက္ေတြ၊ အရင္းအႏွီးေတြ၊ လုပ္ငန္းေတြကို စာရင္းျပဴစုဖို႔၊ ထုတ္ေဖာ္ဖို႔၊

အေထာက္အထားေတြ

အဲဒီအေၾကာင္းအရင္းေတြ

ျပဖို႔

တင္ျပျပီးေတာ့

စားသုံးသူသပိတ္၊

ျပည္သူက

စီးပြားေရးသပိတ္ေတြနဲ႔

ကန္႔ကြက္သပိတ္ေမွာက္ၾကဖို႔ကို တိုက္တြန္းႏိုင္တာမ်ဳိးကို

ျပီးေတာ့

တိုက္တြန္းခ်င္တာမ်ဳိး၊

စဥ္းစားပါသလား။

လမ္းေပၚထြက္ျပီး

ဆႏၵျပသပိတ္ေမွာက္ၾကဖို႔ကို ဦးတည္လိုပါသလား။

ဒါ သိပ္ေကာင္းပါတယ္၊ လုပ္သင့္ပါတယ္။ လုပ္ဖို႔လည္း က်ေနာ္ တိုက္တြန္းပါတယ္။

အခ်ိန္အခါေပးလာရင္ ျပည္သူကို

က်ေနာ့္အေနနဲ႔

လုပ္ဖို႔လည္း

အေျခအေန

ဆႏၵရွိပါတယ္။

ေရွ႔တန္းတင္

သို႔ေသာ္

သပိတ္ေမွာက္ၾကဖို႔

မလုပ္သင့္ေတာ့သလို ျပည္သူေတြကလည္း တာ၀န္ေက်ၿပီးျဖစ္လို႔ ပင္ပန္းေနပါၿပီ။

ျပည္သူလူထုကို

ဦးေဆာင္ဖို႔

ေက်ာင္းသား၊

စစ္သား၊ ဘုရားသားနဲ႔ အပစ္ရပ္ေတြအပါအ၀င္ “တိုင္းရင္းသား”

စတဲ့ သား ၄ သားကို စည္းရုံးလႈံ႔ေဆာ္ဖို႔ ပစ္မွတ္ထားရပါမယ္။ အဲဒီလို

သား



အုံၾကြလာရင္ေတာင္

သားထဲက

အနည္းဆုံး

ျပည္သူလူထုက

သားႏွစ္သား

အလိုအေလ်ာက္

ၾကြတက္ပါလာမဲ့ အေျခအေနမ်ိဳးမွာ ရွိ္ပါတယ္။ ဒီအတိုင္းေတာ့ ျပည္သူလူထုဘက္က စဖို႔ေတာ့ သိပ္မလြယ္ဘူးလို႔ ထင္ပါတယ္။ (၉)

အနာဂတ္ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေတာ္

တပ္မေတာ္ကို

တည္ေဆာက္ေရးမွာ

ဘယ္လုိအခန္းက႑ကေန

ပါေစခ်င္ပါသလဲ။

အဲသည္မွာေကာ၊ အခုမွာပါ တပ္မေတာ္သားေတြ ရင္ဆိုင္ရမယ့္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး

သင္ပုန္းေခ်ရမယ့္အရာေတြကို

အခက္အခဲေတြ၊

စဥ္းစားမိတာမ်ဳိး၊

အသိေပးတင္ျပခ်င္တာမ်ဳိးေတြ ရွိသလား။ အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကာလအတြင္း ဒီမိုကေရစီအရပ္သားအစိုးရႏွင့္ ပူးတဲြအုပ္ခ်ဳပ္မႈကာလဟာ ထားရပါမယ္။ ပါ၀င္လာကာ

အထူးသျဖင့္

တပ္မေတာ္တို႔

အခ်ိန္အတိုင္းအတာတခုသာ

ႏိုင္ငံတည္ၿငိမ္လာပါက

အျပည့္အ၀အာဏာလႊဲေျပာင္းၿပီးရင္

ၾကိဳတင္ျပီး

အပစ္ရပ္အဖဲြ႔ေတြလည္း

အရပ္သားအစိုးရကို တပ္မေတာ္အေနနဲ႔

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 4 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009 မူလတာ၀န္ျဖစ္တဲ့

ကာကြယ္ေရးတာ၀န္ကို

ျပန္လည္ထမ္းေဆာင္ရပါမယ္။ ဒီအခ်ိန္မွာ

အရပ္သားအစိုးရက

စစ္တပ္ကို

ဖဲြ႔စည္းပုံျပင္ခိုင္းတာမ်ိဳး၊ အာဃာတတရားရွိေစတဲ့ စစ္တပ္အတြင္း ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္မႈမ်ိဳးေတြကို

မလုပ္ဖို႔သတိျပဳသင့္သလို၊

ပိုမိုထိေရာက္တဲ့ တပ္အတြင္း စည္းရုံးေရးနည္းလမ္းမ်ားႏွင့္သာ

တန္ျပန္ တိုက္စစ္ဆင္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ကိစၥေတြကို ကာယကံရွင္မ်ားရဲ႕လုံၿခဳံေရးအရ စာဖတ္ပရိတ္သတ္မ်ား

ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္

တာ၀န္ယူ ထိန္းသိမ္းခို္င္းတာမ်ိဳး ညႇိႏိႈင္း လုပ္ေဆာင္သင့္ပါတယ္။

ေျပာၾကားအပ္ပါတယ္။

အာဏာသိမ္းျခင္းထက္

ရဲတပ္ဖဲြ႕ကပဲ

နားလည္ခြင့္လႊတ္ႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔

ယုံၾကည္ ယူဆပါတယ္။

စစ္တပ္ကလည္း ႏိုင္ငံအတြင္း ဒီမိုကေရစီစနစ္အရ ဆႏၵျပတာမ်ိဳး ေပၚေပါက္ခဲ့ရင္ေတာင္

ေျပာမျပႏိုင္တာေတြကိုလည္း

မီဒီယာလက္နက္နဲ႔

တိုက္ေနသူမ်ားအားလုံးကို အထူးပင္ ေလးစားဂုဏ္ယူပါေၾကာင္း

စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ ေရးဆဲြထားတဲ့ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒဟာ

လုံး၀တရားမွ်တမႈမရွိဘဲ အမ်ားလက္မခံႏိုင္တဲ့အေျခခံဥပေဒသာ ျဖစ္ပါတယ္။

ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြကို

ဘာမွလုပ္ပိုင္ခြင့္မေပးဘဲ

“ေပးေပး

ဆိုတဲ့

လြတ္လြတ္လပ္လပ္

မေပးေပး

ငါ့ေရႊခြက္ေပး”

ခုတေလာ ငါစဥ္းစားေနတာ ဖက္ဆစ္၀ါဒနဲ႔ ခုံရုံးတင္ခံရသူ ကဗ်ာဆရာအယ္ဇရာေပါင္း

ေရႊမန္းတင္ေမာင္ဇာတ္ထဲက

သစ္ေကာင္းအိမ္

ေလာဘႀကီးတဲ့ရြဲကုန္သည္လို “ေပးေပး မေပးေပး ငါ့အာဏာေပး”

ဆိုၿပီး

အတင္းႀကီး

ရယူထားတာေၾကာင့္

ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေတာ္တည္ေဆာက္ေရးဆိုတာဟာ အိပ္မက္ပမာသာ

ရွိေနမွာ

ျဖစ္ပါတယ္။

အနာဂတ္မွာ ဒါေၾကာင့္

တပ္မေတာ္ထဲမွာ အခုလို ျပည္သူ႔ဘက္ ရပ္တည္လိုတဲ့စိတ္ေတြ စစ္သားစိတ္ေတြ ပိုမိုေပၚထြက္လာမယ္လို႔ သုံးသပ္မိပါတယ္။

အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး၊ သင္ပုန္းေခ်ေရး စတာေတြကို အတိုက္အခံေတြကေတာင္းဆိုေနသလို တိုက္တြန္းသြားမွာျဖစ္ေပမယ့္၊ လုံး၀လက္ခံျခင္း

က်ေနာ္တို႔ကလည္း

စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြအေနနဲ႔

မရွိပါ။

ဒါေၾကာင့္

ထြက္ေပါက္ျဖစ္တဲ့

တခုတည္းေသာ

တပ္မေတာ္အတြင္းက

စစ္မွနတ ္ ဲ့ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းေပၚထြက္ဖို႔နဲ႔ တပ္မေတာ္သားမ်ား ျပည္သူ႕ဘက္ရပ္တည္ဖို႔ ဦးတည္လုပ္ေဆာင္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။

(၁၀) အခုအခ်ိန္မွာ ခင္ဗ်ားကို ၀ိုင္းျပီး တိုက္ခိုက္ေနၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

တိုက္ခိုက္ေနၾကတယ္လို႔ အင္တာနက္ေပၚက ဘယ္ေလာက္

အထိ

အင္တာနက္နည္းပညာမ်ဳိးစုံနဲ႔

ေတြ႔ရပါတယ္။

၀ါဒျဖန္႔ခ်ိေရး၊

စစ္အုပ္စုဟာ

ျပန္ၾကားေရးစစ္မ်က္ႏွာမွာ

ထိုးစစ္ဆင္မွာလဲ။

ဘယ္ေလာက္အထိ

ျပင္ဆင္ထားသလဲ။ ခင္ဗ်ားကေကာ ျပန္ျပီး တိုက္မွာလား။ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔က

အမွန္တရားကို

ထုတ္ေဖာ္ေနတာျဖစ္လို႔

ဖ်က္ဆီးတိုက္ခိုက္ခံေနရျခင္းကို

ကာယကံရွင္ေတြအေနနဲ႔

ခုခံဖို႔

ေအာက္လမ္းနည္းနဲ႔ ျပင္ဆင္ထားသလို၊

ၾသဂုတ္ ၅၊ ၂၀၀၉ ဒီေန႔ေတာ့

လူသန္းေပါင္းေျခာက္ဆယ္ထဲမွာမွ ကုိယ့္ကုိယ္ကုိ ေရြးျပီး အားနာတယ္ … ထြက္ေျပးခဲ့တယ္

ငါ့ေျခေထာက္ကို ထမ္းထားရတဲ့

ငါေျပးလမ္းေတြေတာ္ေတာ္ ေမာပမ္းေနမွာပဲ အားနာတယ္ …

ကုိယ္ ေဖာ့ခဲ့တယ္

ငါ့ေက်ာကုိ ထမ္းထားရတဲ့ေရျပင္ၾကီး သူ႔ပုခုံး ေလးလံေနမွာပဲ အားနာတယ္ …

အာဏာရွင္စနစ္မွာ ၀ရမ္းေျပးျဖစ္ျပီး

အရင္းရွင္စနစ္ထဲမွာ

ငယ္သံပါေအာင္အလန္းျမည္ေနရတဲ့ နာရီတလုံးကုိ

အားနာတယ္ …

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 5 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009 ၾကိဳးစင္ရိပ္၀ယ္

အလို…

ေခတ္ၾကီးကုိယ္ႏႈိက္ကုိက

က်ေနာ္တို႔ တိုက္ပြဲ၀င္ေနပါတယ္။

ခုိစားလုိ႔ပါလား …

အေမေတြေမွ်ာ္မွာ သိရက္နဲ႔

မိန္းမတေယာက္ရဲ႕ထမီနား

အိမ္အျပန္ခက္ေသာ သားမ်ား

ဘ၀ဆုိတာ ကေတာ့ အေမရိကား ကေန

သခင္ကုိယ္ေတာ္မႈိင္း ျဖစ္ခ်င္လို႔ မရသလုိ ပရုိပိုဆယ္ ေတာအုပ္ထဲမွာလည္း

ေခ်ေဂြဗားရား လုပ္လုိ႔ေတာ့ မရဘူးေပါ့ကြာ။ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို

ေပ်ာက္ဆံုးသြားတာ ကာလၾကာျပီ။ ပိတ္မသြားရေသးတဲ့

၀ုိင္းရံဖုိ႔ မေျပာနဲ႔

သားၾကီးတို႔ရဲ႔ ေက်ာင္းစာအုပ္မွာ

ဘယ္ေနရာရွိမွန္းမသိတဲ့ ေကာင္ပါ

ေဒါင္းရုပ္ကေလးေတြ သားငယ္ ဆြဲလို႔

အုတ္လမ္းမွတ္တုိင္ ေတာင္

ေမေမလည္း

ဒီေန႔ေတာ့ …

လူသန္းေပါင္း ေျခာက္ဆယ္ထဲမွာမွ ကုိယ့္ကုိယ္ကုိ ေရြးျပီး အားနာတယ္။ ။

မ်က္ရည္စို႔ကာ ေမွ်ာ္ေရာ့မယ္။ ၁၉၈၈ရဲ ႔

(၁၂၊ ဇူလုိင္၊ ၀၉)

လက္နက္နဲ႔ လြယ္အိတ္တိုက္ပြဲမ်ား

မေနာ္ဟရီရဲ႔ ကဗ်ာျပပြဲကေန ယူလာတယ္။

မႈန္၀ါးျပာေ၀ ကမၻာမေၾကဘူး

ဘယ္သူထံက ခြင့္မေတာင္းတာ ခြင့္လႊတ္ပါ

ဘီလူးတေခတ္ ေဒါင္းတေခတ္။

ေမွ်ာ္

တေန႔ေန႔ေလ

ေရႊဘုန္းလူ

မေသေသးရင္ ျပန္လာခ်င္တယ္

ၾသဂုတ္ ၅၊ ၂၀၀၉

ရင္မွာေထြးလို႔ ၾကိဳပါေမေမရယ္။

ျမန္မာျပည္ ျငိမ္းခ်မ္းပါေစ

ခုေတာ့

ေသြးစက္ေတြ စိုလူး

ဗမာျပည္ ျငိမ္းခ်မ္းပါေစ

အလံဦးမွာ ကိုယ့္အမည္ခ်ိတ္လို႔

ေသြးစက္ေတြ စိုလူး

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 6 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009 ျငိမ္းခ်မ္းေရး

အလံဦးမွာ ကိုယ့္အမည္ခ်ိတ္လို႔

ႏိုဘယ္ဆုရွင္

ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႔

အတြင္းလူျဖစ္လို႔ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ၁၇လ က်ခံခဲ့ရသူ ဒီမိုကေရစီေရး

ၾကိဳးစင္ရိပ္၀ယ္

လုိလားသူ

လူငယ္ေခါင္းေဆာင္တဦးကေတာ့

ျဖစ္ပါတယ္။

က်ေနာ္တို႔ တိုက္ပြဲ၀င္ေနပါတယ္။ ။

သူရဲ႔

ယုံၾကည္မႈကို

အက်ဥ္းေထာင္ေတြ၊

(ၾသဂုတ္လ ၅ ရက္ ၊ တာရာမင္းေ၀ကြယ္လြန္ျခင္း ၂ ႏွစ္ျပည့္ အမွတ္တရ)

မ်ဳိးသန္႔

မစြန္႔လႊတ္ႏိုင္တဲ့အတြက္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ေတြမွာ

အခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံရမည့္အစား

စြန္႔ခြာလာခဲ့ရသူ တဦး ျဖစ္ပါတယ္။

သူကလည္း

ေနရပ္ကို

အဲသည္ ပညာတတ္တဲ့ ထက္ျမက္တဲ့ အမ်ဳိးသား ၃ ေယာက္ဟာ သူတို႔အမိေျမကို ဖိႏွိပ္မႈေတြေၾကာင့္ စြန္႔ခဲ့ရျပီး အခု ဘတ္ဖဲလိုးျမိဳ႔

အေနာက္ဖက္ျခမ္းမွာ အေျခခ်ေနထိုင္ၾကျပီ ျဖစ္ပါတယ္။

သူတို႔ေတြခ်ည္းသာမဟုတ္ပါ၊ သည္ဘတ္ဖဲလိုးျမိဳ႔ဟာ လူဦးေရ ၂

ေထာင္

ပတ္၀န္းက်င္ရွိတဲ့

ျဖစ္လို႔ေနပါျပီ။

ျမိဳ႔ရဲ႔

ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြရဲ႔

လူဦးေရ

တိုးတက္လာေနျပီလို႔လဲ သိရပါတယ္။ ျမန္မာျပည္သာမက

ဂ်င္းန္ ၀ါနား (ဘတ္ဖဲလိုးနယူးစ္၊ ဇူလိုင္ ၂၆) ၾသဂုတ္ ၅၊ ၂၀၀၉

ဓာတ္ပုံမွတ္တမ္း ရယူႏိုင္ခဲ့သူ ဓာတ္ပုံဆရာ ၂ ဦး အနက္

တဦးျဖစ္သူက ေလာအယ္စိုး ျဖစ္ပါတယ္။ အစိုးရစစ္သားမ်ားက ဂ်ပန္သတင္းေထာက္ကို

ေသနတ္နဲ႔

ပစ္သတ္လိုက္ျပီးေနာက္

သူလည္း ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ရပါေတာ့တယ္။

ျမိဳ႔ၾကီးသဖြယ္ ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ၂၃ ႏွစ္ ေက်ာ္ ေနထိုင္ခဲ့သူ

သူကေတာ့

သူ႔ကေလး



စမီလာဂရင္းလီ ဦးကို

ေန႔ခ်င္းညခ်င္း

တိုးပြားလာေနတဲ့အတြက္

ဘတ္ဖဲလိုးျမိဳ႔ကို

ဒုကၡသည္ေတြရဲ႔

တရားမ၀င္ျမိဳ႔ေတာ္တခုလို႔

ဆိုရမလို

ျဖစ္ေနပါျပီ။

နယူးေယာက္ျပည္နယ္ကို ရာခိုင္ႏႈန္းဟာ

ေရာက္ရွိလာတဲ့

နယူးေယာက္ရဲ႕

လာေရာက္ေနထိုင္ၾကတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ (Journey’s

End)

ယခုႏွစ္ထဲမွာတင္ ဒုကၡသည္

၃၀

အေနာက္ျခမ္းမွာ

လို႔

အမည္တြင္တဲ့

ဒုကၡသည္ကူညီေရးအဖြဲ႔ရဲ႔ အမႈေဆာင္ဒါရိုက္တာ ေမာ္လီေရွာ့တ္ရဲ႔ အဆိုကေတာ့ သည္လို ဒုကၡသည္ေတြသာ ေရာက္မလာၾကရင္

ဘတ္ဖဲလိုးျမိဳ႔ဟာ

တေျဖးေျဖး

က်ဳံ႔၀င္လို႔လာေနျပီ

ျဖစ္တယ္၊

သူတုိ႔ဟာ အသစ္ေရာက္ရွိလာတဲ့ လူဦးေရေတြပဲလို႔ ေျပာပါတယ္။

ႏွစ္စဥ္ ဘတ္ဖဲလိုးကို အေျခခ်ရန္ ေျပာင္းေရႊ႔လာသူ ဒုကၡသည္

လွ်ပ္စစ္မီးမရွိတဲ့ ၀ါးတဲေတြနဲ႔ လူေပါင္း ၄ ေသာင္းေက်ာ္ရွိတဲ့

ျမန္မာအမ်ဳိးသားတဦးကေတာ့

ဒုကၡသည္မိသားစုေတြ

အေရအတြက္

ဂိတ္ဆုံး

လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္ သံဃာေတာ္မ်ားရဲ႔ ဒီမိုကေရစီေရး အုံၾကြမႈကို

ရာခိုင္ႏႈန္းနီးပါးအထိ

အျခားႏိုင္ငံမ်ားက

ေရႊ႔ေျပာင္းေနထိုင္လာၾကသူ

ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ား နားခိုစရာ အေမရိကန္ကၽြဲဆည္ကန္ရပ္



အိမ္

ျဖစ္ပါတယ္။

ပညာသင္ေပးႏိုင္ဖို႔နဲ႔

၁၀၀၀

ေက်ာ္အထဲမွာ

တ၀က္ေလာက္ဟာ

ျမန္မာေတြ

ျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔ေတြဟာ သူတို႔ရဲ႔ ရြာေပါင္း ၃ ေထာင္ေက်ာ္

အဖ်က္ဆီးခံလိုက္ရလို႔ ထိုင္းနယ္စပ္ ဒုကၡသည္စခန္းေတြဆီကို ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လာၾကျပီး

ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ

အိမ္လို႔ေခၚရမယ့္ ႏိုင္ငံတခုအတြက္ ထြက္ေျပးလာသူ တဦးပါ။

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 7 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009 ဂူေအာင္းသတၱ၀ါေတြလို

ေနထိုင္ခဲ့ၾကရသူေတြ

ျဖစ္ပါတယ္။

“ဒုတိယမ်ဳိးဆက္ေတြကေတာ့ အဂၤလိပ္လို

ပိုျပီး

သူတို႔လိုမ်ဳိး

သြက္လက္မယ္။

ပိုတတ္လာမယ္။”

မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ ပညာေတြလည္း

ျပီးေတာ့ သူက ေနာင္မ်ဳိးဆက္ေတြကို္ သတိေပးတဲ့သေဘာမ်ဳိးနဲ႔ “

မ်ဳိးဆက္သစ္ေတြဟာ

မေမ့ပစ္သင့္ဘူး။

ဘာေၾကာင့္

ေရာက္လာရသလဲဆိုတာကို ျမန္မာျပည္မွာ

လူ

ေရာက္ေနၾကတယ္၊

အခုသူတို႔ေနထိုင္

အေျခခ်ရာ

ျမိဳ႔အေနာက္ျခမ္း၊

ရစ္ခ်္မြန္းရိပ္သာအေနာက္ပိုင္းနဲ႔

လာဖရက္ရိပ္သာေတာင္ပိုင္း အမ်ားစုကေတာ့

ေနရာေတြကေတာ့

သူတို႔ရဲ႔

အဂၤလိပ္စာအတတ္သင္တန္းမ်ား ႏိုင္ဂါရာျမစ္ကမ္းတေလ်ာက္

လွည့္လည္သြားလာေနျခင္းတို႔ျဖင့္

ၾကားထဲမွာ

အခ်ိန္ေတြကို

တရုတ္ေတြလို႔

ေန႔ခင္းပိုင္း

ျပီးေတာ့

ငါးမွ်ားျခင္းနဲ႔

အရပ္ထဲ

ကုန္လြန္ေစတယ္လို႔

ဆိုပါတယ္။ ျဖတ္သန္း

ျဖစ္ပါတယ္။

ျဖတ္လာမ်ားက

ထင္ၾကပါတယ္။

သူတို႔ကို

ဗီယက္နမ္ေတြ၊

သူတို႔ကေတာ့ ေခါင္းမာမာနဲ႔

“ျမန္မာ” မဟုတ္ဘူးလို႔ ခံယူထားၾကပါတယ္။

အမွတ္ရေနရမယ္။

ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာဟာ အျမဲ

ဆင္းရဲဒုကၡ

သိရေနမယ္။”

လို႔

ျမိဳ႔ေပၚေရာက္တဲ့ လူသစ္ အေနာက္ပိုင္းအရပ္မွာ

မိသားစုအသိုင္းအ၀ိုင္းေလး

ထူေထာင္ေနၾကတဲ့ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြအျပင္ ဘလက္ေရာ့ခ္နဲ႔

ရစ္ဗားဆိုက္ဒ္အရပ္ေရာက္ လူနည္းစုေတြမွာပါ အဓိကအခက္အခဲ ၂ မ်ဳိးကို ရင္ဆိုင္ေနၾကရပါတယ္။

ဘတ္ဖဲလိုးျမိဳ႔သူ

ျမိဳ႔သားအသစ္ေတြ

မက္ၾကတဲ့သူေတြ

ျဖစ္ပါတယ္။

သို႔ေသာ္လည္း

သူတို႔နည္း

သူတို႔အိပ္မက္ေတြက

သူတု႔ဟ ိ န္နဲ႔ အေမရိကန္အိပ္မက္ကို

သူတို႔တကိုယ္ေရစာ

အတြက္ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။

သက္သက္ခ်ည္း

အဂၤလိပ္စာသင္တန္းလာတက္ေနတဲ့ ျမန္မာမ်ားထံ ညႊန္ျပလိုက္ပါတယ္။

အာဏာပိုင္မ်ားရဲ႔

ခန္႔မွန္းခ်က္အရ

ျမန္မာဒုကၡသည္ ၁၀၀ မွာ ၁၀ ကေန ၁၅ ေယာက္ေလာက္သာ

အဂၤလိပ္စကားကို

အဆင္ေျပေျပ

ေျပာတတ္ၾကတယ္လို႔

ဆိုပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း သူတို႔တေတြဟာ တပတ္မွာ ၈ အခ်ိန္ယူျပီးေတာ့

အဂၤလိပ္စာရဲ႔

ဗ်ည္းအကၡရာေတြကို မွတ္မိသိရွိေအာင္ အားထုတ္ၾကရပါတယ္။ ေနာက္ျပီးေတာ့

သူတို႔တေတြကိုယ္တိုင္ကလည္း

အခ်င္းခ်င္းၾကားထဲက

သည္းခံေက်ာ္လႊားၾကရပါေသးတယ္။

အသြင္ကြဲျပားမႈေတြကို ျမန္မာေတြမွာက

တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးစုၾကီးက ၈ မ်ဳိး၊ လူမ်ဳိးခြဲေတြက ၁၂ မ်ဳိးနဲ႔ ဘာသာစကားေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္တယ္ ဆိုေတာ့ သူတို႔အခ်င္းခ်င္း

ေလာအယ္စိုး ေျပာတာက ပထမမ်ဳိးဆက္ေတြ

မေျပာတတ္ၾကဘူး။

နာရီေလာက္

သူတို႔တေတြဟာ

“ဒါဟာ

ေျပာလိုက္ပါတယ္။

ဒီအေမရိကန္ကို

အျမဲ

အဲဒါကိုလည္း

အမိေျမကို

ပထမကေတာ့ လူအမ်ားစုက အဂၤလိပ္ဘာသာစကား

သူတို႔အမိေျမဟာ “ဘားမား” ျဖစ္တယ္။ စစ္အစုိးရ ေျပာေနတဲ့

ျဖစ္ပါတယ္။

သူတို႔မိဘေတြရဲ႔

ျဖစ္တယ္။”

သူက

အရြယ္ေရာက္ျပီးသူ

စကားေျပာဆို ဆက္သြယ္ဖို႔အတြက္ကို ဘာသာျပန္ေပးမယ့္လူ လိုေနပါေတာ့တယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့

တပတ္ကဆိုရင္

ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႔က ဒင္းနစ္ဖီးလစ္ဘီးဟပ္ဂ္က

ျမိဳ႔ခံ

ျမိဳ႔ရဲ႔သတင္းစာမွာ

ဒုကၡသည္

ဒါရိုက္တာ ေဖာ္ျပဖို႔

အဂၤလိပ္စာသင္တန္းက ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြကို ဓာတ္ပုံရိုက္ရန္

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 8 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009 ခြင့္ေတာင္းရာမွာ

အဂၤလိပ္ဘာသာစကားအျပင္

ျမန္မာဘာသာေကာ၊

ကရင္ဘာသာနဲ႔ပါ

စကားျပန္ကတဆင့္

ေျပာဆိုခဲ့ရတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြက

လာၾကတယ္လို႔လဲ

ဘာသာေရးအုပ္စု

ဆိုျပန္ပါတယ္။

ခရစ္ယာန္၊

မူစလင္ဘာသာ၀င္ေတြဆိုျပီးလည္း ကြဲပါေသးသတဲ့။



စုက

ဗုဒၶဘာသာနဲ႔

မ်ဳးိသန္႔ကေတာ့ ခုနင္ကလို ျမန္မာေတြဟာ လူမ်ဳိးေရး၊

ဘာသာစကားနဲ႔ ကိုးကြယ္ဆည္းကပ္ရာဆိုျပီး ကြဲျပားတယ္ဆိုတဲ့ အဆိုကို လက္မခံပါဘူး။ ျငင္းပယ္ပါတယ္။ “က်ေနာ္တို႔ေတြ

အားလုံး

အတူတူပါပဲ။”

သူက

ရွင္းပါတယ္။

သူတို႔ေတြမွာ

ေျပာမျပၾကဘူး။

သူတို႔ရဲ႔

မီးမလာတာ၊

ေျပာျပပါတယ္။

မထူးျခားပါဘူး။

လာၾကသူေတြပါ” တဲ့။

အားလုံးဟာ

အေမရိကန္ျပည္ကို

ျမန္မာျပည္က

ေရွးက

လာေရာက္

ေရႊ႔ေျပာင္းအေျခခ်ၾကသူေတြျဖစ္တဲ့ အိုင္းရစ္ေတြ၊ အီတာလ်ံေတြ၊ ပိုလန္ေတြ၊

ေတာင္အေမရိကသားေတြ

ရင္ဆိုင္ခဲ့ၾကရတဲ့

စိန္ေခၚမႈေတြကို အခု အသစ္ေရာက္လာတဲ့ ျမန္မာေတြလည္း အတူတူပဲ ရင္ဆိုင္ေနၾကရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ “အသစ္ေရာက္လာတဲ့

ငံုေနၾကတတ္တယ္”

ျဖတ္သန္းၾကရတာပဲ”

ဒီလိုပဲ

သူမ်ား၀န္ပိမွာကို



အႏိုင္က်င့္ခံရမယ္

ဘီဟပ္ဂ္က

စိုးရိမ္ၾကတယ္တဲ့။

အဲဒါကိုက

ကူညီေရးအဖြဲ႔ေတြအတြက္ စိန္ေခၚမႈတခု ျဖစ္ေနေတာ့တာပဲ။” သည္ဒုကၡသည္ေတြဟာ

ၾကီးစြာေသာ

ဆင္းရဲဒုကၡေတြေအာက္မွာ ခါးစည္းခံစားျပီးမွ ဒီ (အေမရိကား) ကို ေရာက္လာရသူေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

ထိုင္းနဲ႔

အိႏၵိယျပည္နဲ႔

နယ္နမိတ္ခ်င္းထိစပ္ေနတဲ့ အေရွ႔ေတာင္အာရွက ျမန္မာျပည္ဟာ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္ ျပည္တြင္းစစ္နဲ႔ တိုင္းျပည္တခု ျဖစ္ပါတယ္။ ေလာအယ္စိုး၊ အေတြ႔အၾကဳံေတြကို

မ်ဳိးသန္႔နဲ႔

ပစ္သတ္ခံရတာ၊

စမီလားတို႔ဆီက

နားေထာင္ၾကည့္မယ္ဆိုရင္

မီးေလာင္တိုက္သြင္းခံရတာ၊

ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ေတြ၊

-

ရြာေတြ

အျပစ္မဲ့ျပည္သူေတြ

ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ခံေနရတဲ့

လူေတြ

ျပြတ္သိပ္မြန္းၾကပ္ေနတဲ့

မစြန္႔လႊတ္ႏိုင္လို႔

ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္

ေက်ာက္ေခတ္ဂူထဲကလို ဒုကၡသည္စခန္းေတြ ျပီးေတာ့

မိမိရဲ႔

ႏွိပ္စက္ညွင္းပန္းခံေနရမႈေတြ … ဒါေတြကို ၾကားသိရပါလိမ့္မယ္။ အဲသည္

သည္အေမရိကန္မွာ

ဘီးဟပ္ဂ္က ေျပာပါတယ္။

ဟု

“သူတို႔ကို ကိုယ္က စျပီး ေမးျမန္းရတယ္။ သူတို႔ေၾကာင့္

ယုံၾကည္မႈကို

အုပ္စုဟူသမွ်

တာ၀န္ခံ၀န္ထမ္းေတြကို

စားစရာမရွိတဲ့အေၾကာင္းေတြကို

တရုတ္ျပည္၊

“ အားလုံးဟာ ဖိႏွိပ္ခံတဲ့သူေတြခ်ည္းပဲ။ ဘယ္ စကားပဲ

ေျပာေျပာ

“ျမန္မာေတြက

အေတြ႔အၾကဳံေတြနဲ႔

ထပ္တူ

အခု

သူတို႔

ခံစားေနရျပီျဖစ္တဲ့

လြတ္လပ္မႈေတြအေၾကာင္း၊ ခုခ်ိန္အထိ သူတို႔ မေမ့ႏိုင္ၾကေသးတဲ့

ျမိဳ႔ကိုေရာက္လာတဲ့

(အႏွိမ္ခံရမယ္)။

လူသစ္ဆိုေတာ့

သူတို႔အုပ္စုကေတာ့

ပိုျပီးေတာ့ အႏိုင္က်င့္ခံရတယ္။ ဘာေၾကာင့္ဆိုေတာ့ သူတို႔က ႏႈတ္နည္းတယ္။ ေခါင္းမာတယ္။ ျပီးေတာ့ အားငယ္တတ္ၾကတဲ့

သူတို႔ေတြက်က္စားခဲ့ရာ ျမစ္ေခ်ာင္းနဲ႔ ေတာင္တန္းေတြ၊ ျပီးေတာ့

သူတို႔

ၾကီးမားစြာေမွ်ာ္လင့္ထားတဲ့

ျမန္မာအေမရိကန္မ်ဳိးဆက္သစ္ေတြ သင္တို႔ ၾကားသိရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

သူတို႔ရဲ႔ …

ေနာက္လာမည့္

စတာေတြကိုလည္း

သူမ်ဳိးေတြ ျဖစ္တာကိုး။

အဖြဲ႔က

ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြကို ၄

ခု

ေဂ်ာေနးအင္းဒ္၊

ရွိပါတယ္။

တာ၀န္ယူေဆာင္ရြက္ေပးတဲ့

အင္တာေနရွင္နယ္အင္စတီက်ဳ၊ ကက္သလစ္ခ်ာရတီနဲ႔

ဂ်ဴး၀စ္ဖင္မလီဆားဗစ္ဆက္စ္ တို႔ ျဖစ္ပါတယ္။

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 9 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009 “ေသနတ္ေတြနဲ႔

စပစ္ျပီဆိုတဲ့အခါ

ဒါေတြဟာ

ေဟာလိ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္ေတြထက ဲ လို မဟုတ္ပါဘူး။ ” အသက္ ၃၈ ႏွစ္ အရြယ္ ေလာအယ္စိုးက ေျပာပါတယ္။ “ရုပ္ရွင္ထဲမွာဆို

ဂ်ာနယ္လစ္ေတြက

ဓာတ္ပုံရိုက္လို႔

ရတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာက သူတို႔ေတြ ပစ္ျပီဆိုတာနဲ႔ က်ေနာ့္မွာ အသက္လုျပီး ေျပးရတာပဲ” “ျပီးေတာ့

က်ေနာ့္အတြက္

မလုံျခဳံေတာ့ဘူးေလ။

က်ေနာ္ထင္တာက ငါေတာ့ ေထာင္ထဲမွာ ေသရလိမ့္မယ္လို႔။

ဒါမွမဟုတ္ ငါ့ကို အမဲလိုက္သလို လိုက္ၾကလိမ့္မယ္ …” ေနာက္ ေဟာလိ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္ မဟုတ္

ရက္အၾကာမွာ

ျမန္မာျပည္အစြန္အဖ်ားတေနရာကို

ေလာအယ္စိုး

ထြက္ေျပးရပါတယ္။

ရန္ကုန္တကၠသိုလ္က ဥပေဒပညာနဲ႔ ေက်ာင္းျပီးလာတဲ့

ေလာအယ္စိုးက



စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးေအာက္မွာ

ေရွ႕ေနလည္း

ျပီးေတာ့

ထိုင္းႏိုင္ငံထဲကို

၀င္ေရာက္လာရတယ္။ မတ္လ ၂၀၀၈ မွာ ယခုဒီ ဘတ္ဖဲလိုးကို

ေရႊေျပာင္းအေျခခ်ခဲ့ျပီးေနာက္ သူ႔မိခင္နဲ႔ ညီအကို ၂ ေယာက္နဲ႔

မလုပ္ဘူး၊ တရားသူၾကီးလည္း မလုပ္လိုပါဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။

၁၄လမ္းမွာ ေနထိုင္ေနျပီ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒုကၡသည္ကူညီေရးအဖြဲ႔

ျပင္သစ္နဲ႔

၀င္လုပ္ေနပါတယ္။

အဲဒါနဲ႔ သူလည္း ဓာတ္ပုံသတင္းေထာက္တဦး ျဖစ္လာျပီး ဂ်ပန္၊ ဥေရာပသတင္းဌာနေတြရဲ႕

ရန္ကုန္ရုံးေတြမွာ

အင္တာေနရွင္နယ္အင္စတီက်ဳမွာ

အလုပ္၀င္လုပ္ခဲ့ပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔

“အစိုးရက က်ေနာ့္ကို မၾကိဳက္ဘူး။ ဘာေၾကာင့္ဆိုေတာ့

က်ေနာ္က

ရန္ကုန္က

ထုတ္ေဖာ္ေနတာကိုး” သူက ေျပာပါတယ္။ စက္တင္ဘာ

၁၈၊

၂၀၀၇

ေန႔စဥ္လူမႈဘ၀ေတြကို

ဆႏၵျပၾကပါတယ္။

ဓာတ္ပုံသတင္းေထာက္တဦးတို႔က ရယူႏိုင္ခဲ့ၾကျပီး

သူ႔ပုံေတြကို

အဲဒီ

ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္တို႔ပဲ

ဒီတိုင္းျပည္မွာ

မွာ

သံဃာေတာ္ေတြ

စီအင္အင္၊

တိုင္းမ္စ္နဲ႔

အယ္ဂ်ာဇီးရားတို႔က ေဖာ္ျပခဲ့ၾကပါတယ္။

ျပန္လည္ရရွိတဲ့

ခုကေတာ့

လြတ္လပ္ျခင္းနဲ႔

ျမန္မာျပည္မွာ

က်ေနာ္တို႔

ဆုံးရႈံးခဲ့ရတယ္။ က်ေနာ္တို႔မွာ အေၾကာက္ေတြ၊ သံသယေတြနဲ႔

မရွိဘူး။

ဒီမွာေတာ့

က်ေနာ္တို႔

အေမရိကန္မွာ

လြတ္လပ္စြာ

ေျပာဆိုခြင့္

က်ေနာ္တို႔

ႏွစ္သက္ရာကို

သူေပးဆပ္လိုက္ရတဲ့

အရင္းအႏွီးက

ေျပာဆိုေဆြးေႏြးႏိုင္ၾကတယ္။”

ေလာအယ္စိုးနဲ႔

ဓာတ္ပုံမွတ္တမ္းေတြ



ျဖစ္တယ္။

အသက္ရွင္ေနရတယ္။

ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာဟာ လမ္းေတြေပၚမွာ ျငိမ္းခ်မ္းစြာခ်ီတက္ျပီး စစ္အစုိးရကို

အေရးအၾကီးဆုံးအရာ

အခ်ိန္ျပည့္အလုပ္

ဘာလဲ။ “ဘယ္ေနရာကမွ အိမ္လိုမ်ဳိး ခံစားခ်က္ မေပးႏိုင္ပါဘူး။

ေလာအယ္စုိးနဲ႔

ဒီမွာ က်ေနာ္ေနထိုင္ရတာကို ႏွစ္သက္ပါတယ္။ သို႔ေသာ္ က်ေနာ္

သတိေပးခ်က္ကို ၾကိဳတင္သိရွိၾကေလ့ရွိေသာ္လည္း ဒီတခါေတာ့

လြမ္းတယ္။ အိမ္ကို သတိရတယ္။ တိုင္းျပည္ရဲ႔ ျမစ္ေခ်ာင္းေတြ၊

အယင္အၾကိမ္ေတြကဆိုရင္

သတင္းေထာက္ေတြမွာ ၾကိဳတင္သတိေပးျခင္း

စစ္တပ္က

မရွိခဲ့ၾကပါဘူး၊

ပစ္ေတာ့မယ့္ဆိုတဲ့

ရန္ကုန္ျမိဳ႔လယ္ေခါင္မွာ

ဂ်ပန္သတင္းေထာက္ အသတ္ခံလိုက္ရပါတယ္။

မ်က္စိေတြကို

ေတာလမ္းေတြနဲ႔

ပိတ္ထားလိုက္မိတာနဲ႔ဲ ေတာင္တန္းေတြရဲ႔

ေအာက္ေမ့မိတယ္။”

က်ေနာ့္တိုင္းျပည္ကို

ရနံေတြကို

ျပန္ေျပာင္း

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 10 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009 အျခားျမန္မာမိသားစုေတြ

ဒီမွာအေျခခ်ေနထိုင္ႏိုင္ဖို႔

ကိုယ့္ကိုယ္ကို ျပဳျပင္ရ၊ ေျပာင္းလဲရ၊ ျပင္ဆင္ရတာေတြကိုလည္း ေလာအယ္စိုးက အံၾသလို႔ မဆုံးပါဘူး တဲ့။ ျမန္မာေတြအမ်ားစုဟာ

မေရာက္ခင္က

လာခဲ့ၾကရသူေတြ လာခဲ့ၾကသူေတြမို႔

သူတို႔တေတြဟာ ျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔မွာ

ဒုကၡသည္စခန္းကို

အေခါင္အဖ်ားေဒသေတြက

ေတာေတြ

ကားေတြ၊

ေတာင္ေတြထဲက

ဘတ္စကားေတြနဲ႔

လွ်ပ္စစ္မီးဆိုတာေတြလည္း ရွိၾကတာ မဟုတ္ပါဘူး။ အခုေတာ့ သူတို႔တေတြဟာ

အေမရိကန္က

အေတာ္အသင့္ၾကီးမားတဲ့

ျမိဳ႔ျပမွာ ေနထိုင္ေနၾကျပီ။ ဘတ္စကားေတြ၊ ကုန္တိုက္ၾကီးေတြ၊

ေဆးရုံေတြ ျပီးေတာ့ ေခတ္ေပၚ အေဆာက္အအုံေတြၾကားမွာ အသက္ေမြးေနၾကရျပီ ျဖစ္ပါတယ္။ “သူတို႔အတြက္ကေတာ့

အဂၤါျဂိဳလ္ကို

ေရာက္သြားရသလိုပါပဲ” တဲ့။

“ဘယ္လိုမွ

ဆက္ေနထိုင္လို႔

မရေတာ့ဘူးေလ။”

သူကေျပာပါတယ္။ “ဆုံးျဖတ္ခ်က္တို႔ ဘာတို႔ ခ်ဖို႔ အခ်ိန္ေတာင္

မရွိပါဘူး။ ျမစ္ကို ေက်ာ္ျပီး စြန္႔ခဲ့ရတာပဲ” ဘီးဟပ္ဂ္က

သူတို႔ေတြ

ၾကဳံေတြ႔ရေလ့ရွိတဲ့

ဘ၀ေတြ

အျဖစ္အပ်က္ေတြကို ၀င္ျပီး ရွင္းျပပါတယ္။

“ခင္ဗ်ားက ကိုယ့္ရြာကေလးမွာ ကိုယ့္အလုပ္ေလး လုပ္စားလို႔ ေနမယ္။ တေန႔မွာေတာ့ အဲသည္မွာ ခင္ဗ်ားရြာကို စစ္တပ္က မီးတင္ရႈိ႔ေတာ့တာပဲ။ ခင္ဗ်ားတို႔ ေျပးေပေတာ့။ ေျပးလိုက္ရတာမွ

ခင္ဗ်ား

စိတ္ခ်ရျပီလို႔

အသက္

၁၁

ထင္တဲ့အထိေျပးရမယ္။

အဲသလို

ေျပးလာတဲ့ တျခားရြာသားေတြနဲ႔လည္း ခင္ဗ်ား ဆုံရလိမ့္မယ္။” ႏွစ္ေလာက္မွာ

ထိုင္းႏိုင္ငံထဲက

ဒုကၡသည္စခန္းတခုကို ေရာက္ရွိလာခဲ့တယ္။ အဲသည္က ေရေတြ

မီးေတြ မရွိတဲ့ ဓနိမိုးေအာက္က ၀ါးတဲကေလးမွာေပါ့။ စားစရာက ဆန္ရယ္၊ ငပိရယ္၊ ဆားရယ္၊ ငရုတ္သီးနဲ႔ ငရုတ္ေကာင္း … ဒါပဲ။

“ ၁၅ ရက္တၾကိမ္ တန္းစီျပီးေတာ့ ကိုယ္နံမယ္ေခၚတဲ့အခ်ိန္ကုိ ေစာင့္ရမယ္။

ကိုယ့္အတြက္

ေနာက္တေန႔မွာေတာ့

ခြဲတမ္းဆန္ကို

အဲသည္အတိုင္း

ရမယ္။”

အဲသည္ဒုကၡသည္စခန္းမွာလည္း

သြားယူရမယ္။

သြားရင္

လြတ္လပ္ခြင့္

ငပိအလွည့္

မရွိပါဘူး

လို႔

သူက ေျပာျပပါတယ္။ ျပည္တြင္းစစ္ၾကီးက သူ႔ကို ျမန္မာျပည္ ျပန္လုိ႔မရေအာင္

တားဆီးထားတယ္။

ႏိုင္ငံမဲ့တေယာက္အျဖစ္ အသက္ရွင္ေနထိုင္ရင္း

ထိုင္းႏိုင္ငံထဲမွာ

အျခားဒုကၡသည္ေတြနဲ႔

စခန္းထဲမွာ

စပါးစိုက္ခြင့္၊

တိရစာၦန္ေမြးျမဴခြင့္တို႔ ေတာင္မွ သူတို႔မွာ မရွိပါဘူး။ အဲသည္မွာ

၂၃ ႏွစ္ သူ ေနထိုင္ခဲ့ရတယ္။ သူရဲ႔ ကေလး ၃ ေယာက္ကို

ႏိုင္ငံမဲ့တဲ့ လူတေယာက္ စမီလာဂရီလီရဲ႔

သူအဲသည္မွာ အသက္ေမြးေပးခဲ့ရတယ္။

အျဖစ္ကေတာ့

သာမန္ဒုကၡသည္မ်ားထဲက

ဘ၀တခုျဖစ္ပါတယ္။ ေက်ာင္းဆရာနဲ႔ စိုက္ပ်ဳိးေရး၀န္ထမ္းတဦးရဲ႔

“အခု

နယ္စပ္မွာ

မရွိဘူး။ ” သူက ေျပာျပပါတယ္။

သားျဖစ္သူ

စစ္အစိုးရက

ေနရာေတြပါပဲ။

စမီလာဟာ

ငယ္စဥ္ကတည္းက

ေနထိုင္ခဲ့ရသူျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔လူမ်ဳိးေတြကို

ထိုင္း-ျမန္မာ

အဲဒီေနရာေတြဟာ

တိုက္ခိုက္သုတ္သင္တဲ့

က်ေနာ္

ဘယ္တိုင္းျပည္ကမွ

“က်ေနာ္ဟာ က်ေနာ္က

အသက္

၃၀

ႏိုင္ငံသားအျဖစ္

တိရစာၦန္တေကာင္

က်ေနာ့္ကေလးေတြကို

ေက်ာ္ျပီ။

က်ေနာ့္ကို

မဟုတ္ဘူး။

ဒါေပမယ့္

အသိအမွတ္ျပဳထားတာ

ဘယ္တိုင္းျပည္သားတဦးပါလဲ။

ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ

ေမြးခဲ့တယ္။

သူတို႔မွာ

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 11 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009 ႏိုင္ငံသားျဖစ္ခြင့္ မရွိဘူး။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ သူတို႔ေတြဟာ ဒုကၡသည္စခန္းထဲက မို႔လို႔ပါ။”

မိသားစု တစုလုံးမွာ ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံ မရွိ “

လာမည့္

အနာဂတ္မ်ဳိးဆက္ေတြ

ခင္ဗ်ားကေလးေတြကို က်ေနာ့္ဘ၀တခုလုံး

ျဖစ္ထြန္းလာေအာင္

ဘယ္လို

ဒုကၡသည္စခန္းမွာ

က်ေနာ္ကေလးေတြကေကာ

ပ်ဳိးေထာင္မွာလဲ။

အခ်ိန္ကုန္ခဲ့ရတယ္။

ဘယ္လိုဘ၀မ်ဳိးနဲ႔

အဲဒီမွာ

ေနထိုင္ၾကမွာလဲ။ က်ေနာ့္ ေျမးေတြက်ရင္ေကာ …” အဲသည္အေၾကာင္းရင္းေၾကာင့္ ဘတ္ဖဲလိုးသို႔

စမီလား

ဇနီးသည္ႏွင့္

ေရာက္ရွိလာပါတယ္။

ကေလး

ေဂ်ာနီးအင္းဒ္

-

(၃၆

ႏွစ္)လည္း



ဦးတို႔

ႏွင့္အတူ

ေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႔ရဲ႔

ပညာေရးအစီအစဥ္တြင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္လ်က္ ရွိပါတယ္။

မိန္းကေလးေတြကို ဖိႏွိပ္မႈေတြနဲ႔

တဲ့။

အဓမၼက်င့္တဲ့

ဒီမိုကေရစီရဲ႔

လူေတြကို

ပစ္သတ္၊

စစ္အာဏာရွင္ေတြရဲ႔

ကြာျခားခ်က္မ်ားကိုလည္း

အျခားသူေတြ နားလည္ၾကေစခ်င္ပါသတဲ့။ “သဘာ၀အေနအထားအရ ၾကိဳက္တယ္။

ေတာေတာင္ေတြနဲ႔

ျမန္မာျပည္ေကာ၊

ခုႏွစ္မွာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား ခံယူခဲ့ျပီျဖစ္တဲ့ ေအာင္ျမင္မႈေတြ ဆက္ေနတဲ့ မ်ဳိးသန္႔မွာလည္း ေၾကကြဲ၀မ္းနည္းစရာ ဆူးေတြနဲ႔ပါ။ တကုိယ္ေကာင္းဆန္တဲ့သူတဦးလို႔

က်ေနာ့္ျပည္သူေတြက

ဒုကၡေရာက္ေနခ်ိန္၊

ရာသီဥတုကို ျမစ္ေခ်ာင္းေတြ၊

ထိုင္းကိုပါ

ခ်စ္တယ္။ ျမန္မာစစ္အစိုးကိုေတာ့ မုန္းတယ္။”

“စစ္အစုိးရက သူ႔ျပည္သူေတြကို သတ္ပစ္ေနတာကိုး …”

က်ေနာ္

ခံစားမိတယ္။

အသတ္ခံေနရခ်ိန္၊

ဖိႏွိပ္ျခင္းခံေနရခ်ိန္မွာ က်ေနာ့္မွာ တာ၀န္ရွိသလို ျဖစ္ေနတယ္။ က်ေနာ္က

ဒီမွာ

အိုေကေနေပမယ့္

ဟိုမွာက

သူတို႔တေတြ

မအိုေကၾကဘူး။ က်ေနာ္ ခႏၱာကိုယ္ၾကီးက ဒီမွာ ရွိေနေပမယ့္

က်ေနာ့္စိတ္က

ဟိုကို

ေရာက္ေနတယ္။

စိတ္ေရာက္ေနတယ္၊ ျပည္သူေတြနဲ႔ အတူ …”

ျမန္မာျပည္နဲ႔

စမ္းကေလးေတြ၊

ဘတ္ဖဲလိုးျပည္နယ္တကၠသိုလ္မွာ ဘြဲ႔ ၂ ခု ရခဲ့ျပီးေနာက္ ၂၀၀၆

“က်ေနာ္

စမီလာကေတာ့ သူ ဘယ္က လာခဲ့တယ္ဆိုတာ သူတပါးေတြ သိရွိသြားၾကေစခ်င္ပါတယ္

ပိုစတာေပၚက စာလုံးမ်ား

ျမန္မာျပည္မွာ

မ်ဳိးသန္႔က ျမန္မာျပည္မွာ လူငယ္ေခါင္းေဆာင္တဦး ျဖစ္ပါတယ္။ အင္န္အယ္ဒီပါတီက

ေဒၚစုရဲ႔

“ေဒၚစုက

က်ေနာ့္ကို

သား

“ေဒၚစုက

က်ေနာ့္ကို

ေျပာတယ္။

ေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါတယ္။

အတြင္းလူယုံတဦးအျဖစ္

လို႔

ေခၚတယ္။

သိပ္ငယ္တာကိုး။” သူက ျပန္ေျပာျပပါတယ္။

ဒီမွာ

က်ေနာ္က

အားလုံးအတူတူ

၀ိုင္း၀န္းၾကလို႔ လူငယ္လႈပ္ရွားမႈေတြ မလုပ္ႏိုင္ဘူးလား … တဲ့” သူကိုယ္တိုင္လည္း

ထိုအတိုင္း

ေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါတယ္။

ေမလ

၁၉၉၆ ကေန ေအာက္တိုဘာ ၁၉၉၇ အထိ ႏိုဘယ္ဆုရွင္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔အတူ

ခံခဲ့ရဖူးပါတယ္။

အက်ယ္ခ်ဳပ္

ဖမ္းဆီးျခင္းကို

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 12 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009 မ်ဳိးသန္႔မွာ ဘယ္တုံးကမွ ျမန္မာျပည္ကို စြန္႔ခြာဖို႔ မစဥ္းစားခဲ့ဘူး။

“အိမ္မွာ

ေထာင္သြင္းအက်ဥ္းခ်ခံရတာကိုလည္း

မေျပာၾကနဲ႔။

ဒါေပမယ့္

သူရဲ႔

ယုံၾကည္မႈေတြေၾကာင့္

မလိုလားဘူး။

ျပည္သူေတြအတြက္ သူက အျမဲတန္း တိုက္ပ၀ ြဲ င္ေနခ်င္တယ္။ အဲသည္လိုဆိုေတာ့ သူ႔မွာ တိုင္းျပည္ကို ခြာဖို႔သာ ရွိေတာ့တယ္။ “က်ေနာ့္ ယုံၾကည္ခ်က္ေတြကို မစြန္႔လႊတ္ပါဘူး။ တိုင္းျပည္ဟာ လြတ္လပ္ရမယ္။ ဒီမုိကေရစီ ရမွ ျဖစ္မယ္။” မ်ဳိးသန္႔

(၃၇

ႏွစ္)

မန္ေနဂ်ာျဖစ္

ဟာ

ေဂ်ာေနးအင္းဒ္

လုပ္ကိုင္ေနပါျပီ။

အေျခခ်ေနထိုင္ၾကသူေတြၾကားမွာ ရွင္သန္ေနေအာင္ တေန႔ေန႔မွာ

ဒီမွာ

ျမန္မာယဥ္ေက်းမႈ

ထိန္းသိမ္းထားခ်င္သူလည္း

ဒီက

က်င္းပႏိုင္ၾကဖို႔ကို

ကူညီမႈအဖြဲ႔မွာ

အီတာလ်ံပြဲေတာ္ေတြလို

ျမန္မာေတြကိုယ္တိုင္

ျဖစ္ပါတယ္။

သမိုင္း၊

ယဥ္ေက်းမႈေတြကို ေနာက္လူငယ္ေတြက မေမ့ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္ တဲ့။

ျဖစ္ေအာင္လုပ္ဖို႔ဆိုတာ

ၾကိဳးတမ္းလမ္းေလ်ာက္ကိစၥတခု

ေနာက္ကလူငယ္ကေလးေတြကို အလုပ္ေတြရျပီး

အေမရိကန္မွာ

ျဖစ္ပါတယ္။

အဂၤလိပ္စာေတြ ေျခ



အၾကံေပးပါတယ္။

အိမ္မွာ

ရွိပါတယ္။

ရိုးရိုးကုပ္ကုပ္အိမ္ကေလးက အိမ္ထဲက

“အဂၤလိပ္လို

ကိုယ့္ယဥ္ေက်းမႈကို

ထိန္းသိမ္းၾကေစလိုပါတယ္။” မ်ဳိးသန္႔ရဲ႔

သူက

နံရံမွာ

ေနာ္မယ္ရိပ္သာမွာ

ေဒၚစုရဲ႔

ပိုစတာတခု

ခ်ိတ္ဆြဲထားတယ္။ အဲသည္မွာပုံႏွိပ္ထားတဲ့ ေဒၚစုရဲ႔ စကားဟာ မ်ဴိးသန္႔ရဲ႔ ရည္မွန္းခ်က္ကိုပါ ေဖာ္ျပထားသလိုျဖစ္ေနပါတယ္။

“သင့္မွာရွိတဲ့ လြတ္လပ္ေရးနဲ႔ ငါတို႔ အေရးကို ေဆာင္ေပးပါ” …

တဲ့။ ။

ဒါမွသာ

ရိုးရာအစားအစာ၊

ဒီလိုျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြအတြက္

မိတ္ေဆြျမန္မာေတြကို

ေျပာၾကပါ”

ပြဲေတာ္ေတြ

လိုလားပါတယ္။

ဒီလိုမ်ဳိး

ကိုယ့္ဘာသာစကားကို

သူတို႔က

(စာညႊန္း

-

မူရင္းကို

ဒီမွာ

ျပီးေတာ့

အေမရိကန္ကၽြဲဆည္ကန္ရပ္က

ဖတ္ပါ

http://www.buffalonews.com/home/story/744722.html

ဓာတ္ပုံမွတ္တမ္းကို

ဒီေနရာမွာ

ျမန္မာတို႔ရဲ႔ ၾကည့္ပါ။

http://www.buffalonews.com/435/story/745062.html )

တတ္၊

ေခ်ာင္းေပၚ

မားမားရပ္ေစခ်င္ပါတယ္။ သို႔ေသာ္ မ်ဳိးသန္႔အေနနဲ႔ သူတို႔တေတြရဲ႔ လာရာကိုလည္း ေမ့ေလ်ာ့မသြားၾကေစခ်င္ဘူး။

မိုးမခသို႔ သတင္းႏွင့္ စာမူပို႔ရန္ - [email protected] မိုးမခက ေန႔စဥ္သတင္းလႊာ သင့္ထံအေရာက္ လိုခ်င္ပါက သင့္ အီးေမးလိပ္စာကို [email protected] သို႔ ပို႔ေပးပါ။ ယခုသတင္းလႊာကို ပို႔ေပးမည္။

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 13 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

-

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009

MoeMaKa Addresses

Burmese Speaking

MoeMaKa in Burmese – http://www.MoeMaKa.com

American English Practice Audio CD for Beginners စာတိုက္ကမွာၾကားလိုပါက

MoeMaKa

-

ခ်က္သို႔မဟုတ္

သိုႚ

ေငြပို႔လႊာတြင္ ေရးျပီး

MoeMaKa in English – http://MoeMaKa.Org MoeMaKa in VDO – http://MoeMaKa.Net Alternative MoeMaKa

ေအာက္ပၝလိပ္စာသိုႚ ပိုႚပၝ။ မိမိလိပ္စာကိုပၝ ထည့္ေပးလိုက္ပၝ။

MoeMaKa Blog – http://MoeMaKa.BlogSpot.com

MoeMaKa, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-

MoeMaKa WordPress

ပိုႚေပးပၝမည္။

0207 – US$ 5.00 Only

http://MoeMaKa.WordPress.com Shop & Support @ MoeMaKa http://MoeMaKa.Com/shop http://MoeMaKaShop.BlogSpot.Com Read MoeMaKa in PDF Download http://www.pdfcoke.com/moemak

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 14 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 15 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – August 4, 2009 MoeMaKa Online Phone Card - Call Myanmar Cheap

http://moemaka.com/index.php?option=com_wrapper&Itemid=69

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 16 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Related Documents


More Documents from "Moe Ma Ka"