Labour News Issue 3

ป

ร

ะ

ช

า

ไ

A MONTHLY NEWSLETTER

Issue N° 3 — March 2009

เปิดประเด็น นายกฯ รับข้อเสนอแรงงานสตรี ดันประกันสังคมเป็น “องค์กรอิสระ” หน้า 1

ท

นานาทัศนะ มุมมองต่อเงินให้เปล่า 2,000 บาท ของกระทรวงแรงงาน คนทำงานด้านแรงงานเขาคิดเห็นกันอย่างไร.. หน้า 3

บทความ บทเรียนจากสหภาพแรงงานโซนี่ฝรั่งเศส การกักตัวผู้บริหาร ทางเลือกสุดท้ายของการต่อ รอง? หน้า 4

นายกฯรับข;อเสนอแรงงานสตรี ดันประกันสังคมเป@น

“องคAกรอิสระ” เมื่อวันที่ 8 มี.ค.52 กลุ/มองค1การความร/วมมือ แก5ไขวิกฤติแรงงาน ประกอบด5วย สภาแรงงาน สหพันธ1แรงงานอุตสาหกรรม สหพันธ1แรงงานสิ่ง ทอ และ สหพันธ1แรงงานเหล็ก รวมตัวกันด5านข5าง ประตูทางเข5าทำเนียบรัฐบาล ติดกับสะพานชมัย มรุเชฐ มีการตั้งเวทีบนถนนพิษณุโลก หน5า สำนักงานคณะกรรมการข5าราชการพลเรือน (ก.พ.) ปOดช/องทาง 1 ช/องจราจร ซึ่งกลุ/มองค1การฯ ต5องการยื่นหนังสือข5อเสนอเพื่อแก5ไขปTญหาวิกฤติ เศรษฐกิจ ที่มีผลกระทบต/อแรงงาน ต/อนาย อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ นายกรัฐมนตรี โดยนายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ นายกรัฐมนตรี เดิน ทางมาพบและรับข5อเรียกร5องของกลุ/มผู5ใช5แรงงาน หญิงที่มาชุมนุม เนื่องในวันสตรีสากล ประมาณ 500 คน โดย นางสาววิไลวรรณ แซ/เตีย ประธาน คณะกรรมการสมาพันธ1แรงงานไทย ได5เรียกร5อง รัฐบาลให5ดำเนินการแก5ปTญหา ดังนี้ จดหมายข.าวแรงงงานประชาไทย ฉบับที่ 3, มีนาคม 2552

1

เ

ปิ

ด

ป

ร

ะ

เ

ด็

1. จัดตั้งศูนยAเด็กเล็กในชุมชนย.านอุตสาหกรรมต.างๆ ในปริมาณที่เพียงพอ โดยมีผู;แทนแรงงานและชุมชนมีส.วนร.วมบริหารจัดการ 2. ออกกฎหมายกำหนดสัดส.วนให;สตรีมีส.วนร.วมในการบริหารจัดการทุก ระดับอย.างเสมอภาคและเท.าเทียม 3. ประกาศวันสตรีสากลเป@นวันหยุดตามประเพณี 4. ปฏิรูประบบประกันสังคมให;เป@นองคAกรอิสระ และขยายการคุ;มครองสิทธิ สู.แรงงานนอกระบบทุกกลุ.มอาชีพ 5. ออกกฎหมายจัดตั้งสถาบันส.งเสริมความปลอดภัย อาชีวอนามัย และ สภาพแวดล;อมในการทำงาน กฎหมายคุ;มครองผู;รับงานไปทำที่บ;าน กฎหมายแรงงานสัมพันธA 6. ให;การรับรองอนุสัญญาองคAการแรงงานระหว.างประเทศ ฉบับที่ 87 และ ที่ 98 7. ยกเลิกการแปรรูปรัฐวิสาหกิจทุกรูปแบบ 8. คุ;มครองสิทธิแรงงานข;ามชาติให;เท.าเทียมกับแรงงานไทย 9. จัดมาตรการรองรับแรงงานไทยที่ไปทำงานต.างประเทศ หลังกลับสู. ประเทศไทย 10. บังคับใช; พ.ร.บ.แอลกอฮอลA อย.างจริงจัง 11. ยุติการคุกคามทางเพศและการกระทำความรุนแรงต.อเด็กและสตรี

อภิสิทธิ์รับข;อเสนอแรงงานสตรี นายอภิสิทธิ์ ขึ้นบนเวทีปราศรัยกับกลุ/มสตรี ว/า วันสตรีสากลถือเปZนวันสำคัญ ซึ่งสภาพข5อ เท็จจริงในสังคมปTจจุบัน แม5ว/าเราจะมี รัฐธรรมนูญซึ่งมีบทบัญญัติชัดเจนคุ5มครอง เรื่องความเสมอภาค การไม/เลือกปฏิบัติ แต/ ข5อเท็จจริงที่เราสำรวจได5 ทั้งเรื่องรายได5 เรื่อง โอกาส และ สถานภาพต/างๆ ต5องยอมรับว/า กลุ/มสตรียังเปZนกลุ/มที่เสียเปรียบในสังคม ตรง นี้ถือเปZนภาระหน5าที่ของรัฐบาล ซึ่งจำเปZนต5อง มีนโยบายเพิ่มเติม นายอภิสิทธิ์ กล/าวว/า ข5อเรียกร5องต/างๆ มี หลายข5อ แต/มีความตั้งใจ เพราะมีหลายเรื่องที่ ตรงกับนโยบายที่ได5พูดไว5 ทั้งเรื่องศูนย1ดูแล เด็กเล็ก แต/อยากเรียนว/าเขาเปZนคนตรงไป ตรงมา คงจะไม/พูดว/าจะรับไปแล5วจะทำให5ทุก ข5อ ถ5าพูดอย/างนั้นคือพูดไม/จริง ต5องดูสภาพ ความเปZนจริงว/าตรงไหนเดินได5ก/อนหลัง อย/างไร ต5องเรียนตรงๆ ว/า งานเหล/านี้ยากขึ้น เวลาเศรษฐกิจไม/ดี

“ผมมาเป@นนายกฯ ครั้งนี้ จะเป@น ประธานคณะกรรมการที่เกี่ยวข;องกับ ปJญหาสังคม เด็ก เยาวชน สตรี ทุก คณะ ผมจะดูแลเรื่องเด็กเล็กเด็กอ.อน และต;องการทำเป@นนโยบายสำคัญใน การดูแลเด็กตั้งแต.ในท;องแม. โดย

เฉพาะการสนับสนุนโภชนาการ การ กิน และส.งเสริมการรักการอ.าน จะ รณรงคAอย.างมากให;พ.อแม.อ.าน หนังสือให;เด็กฟJงตั้งแต.เด็กยังอ.าน หนังสือไม.ออก” นายกฯ กล/าว

ดัน สปส.เป@นองคAกรอิสระ นายอภิสิทธิ์ กล/าวว/า เรื่องระบบประกันสังคม มีความจำเปZนอย/างมากที่จะต5องมีการปฏิรูป มีการเสนอมายัง ครม.ครั้งหนึ่งแล5ว โดยจะ แยกกองทุนประกันสังคมไปเปZนองค1การ มหาชน แต/ก็ยังเสนอมาว/ายังคงให5ขึ้นกับ สำนักงานที่มีสถานะเปZนกรม ก็บอกว/าไม/ได5 อยู/ดีๆ มีนิติบุคคลที่เปZนกองทุน แล5วยังมาขึ้น อยู/กับกรมหรือกระทรวงที่เปZนนิติบุคคล จะไม/ อิสระ จึงให5กลับไปทำใหม/ว/าถ5าอยากออกเปZน อิสระ ต5องออกเต็มรูปแบบเพื่อไม/เกิดความ สับสนและการไปแทรกแซง เพราะที่สุดแล5วก องทุนประกันสังคม เปZนเงินที่มาจากผู5ใช5 แรงงานและนายจ5าง ไม/ใช/เงินของรัฐบาล รัฐบาลสมทบเพียงส/วนหนึ่งเท/านั้น ดังนั้น ถือว/าอยู/ในแนวทางตรงกันที่ต5องการ สนับสนุนประกันสังคมให5เปZนหน/วยงานอิสระ นายกฯ กล/าวต/อว/า ความพยายามให5 ครอบคลุมไปยังแรงงานนอกระบบ ซึ่งขณะนี้มี ผู5อยู/ในระบบประกันสังคมประมาณ 9 ล5านคน แต/เราตั้งเป]าไว5ว/าในที่สุดควรจะไปถึงกว/า 20

จดหมายข.าวแรงงงานประชาไทย ฉบับที่ 3, มีนาคม 2552

น

ล5านคน แต/ปTญหาคือ คนที่ไม/อยู/ในสถาน ประกอบการ ไม/มีนายจ5างสมทบ จะทำ อย/างไร แล5วจะดูแลอย/างไรให5มีการส/งเงินเข5า สม่ำเสมอ ซึ่งตนได5ให5ที่ปรึกษาไปดูว/าจะมีวิธี การที่หลากหลายมากขึ้นอย/างไร เช/น การให5 ตั้งองค1กร ชมรม อย/างในชนบท สมทบผ/าน ลักษณะสหกรณ1ได5หรือไม/

ดันเก็บภาษีที่ดินสร;างสวัสดิการ น.ส.จิตรา คัชเดช แกนนำองค1การความร/วม มือฯ และเจ5าหน5าที่สหภาพแรงงานไทรอัมพ1 กล/าวว/า แรงงานสตรีจากหลายองค1กรเดิน ทางมารวมตัวกันเพื่อยืนยันเจตนารมณ1 ว/า คนชั้นแรงงานที่ถูกขูดรีด และถูกเอาเปรียบ จากนายจ5างมีทั้งหญิงและชาย ดังนั้นปTญหา การถูกกดขี่จึงไม/ใช/เรื่องเพศ แต/เปZนเรื่อง ชนชั้น และเพื่อศักดิ์ศรีของความเปZนมนุษย1จึง ใช5โอกาสวันสตรีสากลแห/งความเสมอภาค และความเปZนธรรม ในวันที่ 8 มี.ค. นี้ ยื่นข5อ เสนอต/อนายกรัฐมนตรี ประกอบด5วย ให5 รัฐบาลผลักดันให5ไทยเปZนรัฐสวัสดิการทุกด5าน อย/างถ5วนหน5าและครบวงจร แรงงานที่ตกงาน ไม/มีบ5านอยู/ มีลูกและพ/อแม/ต5องดูแล แต/ โครงการเรียนฟรี 15 ป_ เด็กยังต5องมีค/าใช5จ/า ยอื่นๆ อีก ส/วนค/าเบี้ยยังชีพผู5สูงอายุ 500 บาท ไม/เพียง พอ เงินช/วยเหลือผู5มีรายได5ไม/ถึง 15,000 บาทต/อเดือน คนละ 2,000 บาท เปZนการช/วย เหลือชั่วคราวเพื่อให5นายทุนอยู/ได5 จึงเสนอให5 รัฐบาลใช5งบประมาณในการสร5างรัฐสวัสดิการ มาจากภาษีที่ดิน ภาษีมรดก คนมีมากต5อง จ/ายมาก

สปส.พร;อมเป@นองคAกรอิสระ นายปT`น วรรณพินิจ เลขาธิการสำนักงาน ประกันสังคม (สปส.) กล/าวว/า เรื่องนี้สืบเนื่อง มาจากวันที่ 7 ก.พ. 2552 สปส. ได5เสนอต/อที่ ประชุมคณะรัฐมนตรี เห็นว/า สปส. มีข5อจำกัด ในการลงทุน เนื่องจากเปZนหน/วยงานราชการ เข5าไปถือหุ5นในหน/วยงานเอกชน จะทำให5 หน/วยงานดังกล/าวเปZนรัฐวิสาหกิจ “ขณะนี้ สปส. ได5ศึกษาและนำรูปแบบองค1กร อิสระในป_ 2546 ขึ้นมาพิจารณา พร5อมกับนำ เสนอให5รัฐมนตรีว/าการกระทรวงแรงงาน พิจารณา และหากผ/านการพิจารณาแล5ว จะ เสนอเข5า ครม.อีกครั้ง ส/วนระยะเวลาการ ดำเนินการขึ้นอยู/กับรูปแบบว/าจะดำเนินการ อย/างไร หากแยกเปZนองค1กรอิสระจะต5องออก เปZนกฎหมายใหม/ ต5องผ/านการพิจารณาของ สภาผู5แทนราษฎร ซึ่งคงจะใช5เวลา ส/วนอีก แนวทางหนึ่ง สามารถออกประกาศเปZนกฎ กระทรวง ซึ่งทุกรูปแบบ องค1กรจะต5องสังกัด กระทรวงแรงงานเหมือนเดิม” 2

น

า

น

า

ทั

ศ

น

ะ

แรงงานนอกระบบเสนอ รัฐจ.าย 2,000 บ;าง สมทบประกันสังคม ประชาชนเปZนประชาชนเหมือนกัน การปฏิบัติของรัฐต5องเสมอภาค - สุจิน รุ.งสว.าง

เมื่อวันที่ 24 มี.ค. 52 โครงการสื่อสาร สาธารณะเพื่อแรงงานนอกระบบซึ่งเปZน โครงการภายใต5การสนับสนุนของสำนักงาน กองทุนสนับสนุนการสร5างเสริมสุขภาพ (สสส.) จัดการเสวนาเรื่อง “รัฐได;คะแนน แรงงาน นอกระบบได;หลักประกัน” ณ ห5องรวยเพชร ที่โรงแรมมารวยการ1เด5น กรุงเทพมหานคร วิไลวรรณ แซ/เตีย ประธานคณะกรรมการ สมานฉันท1แรงงานไทย กล/าวว/า ก/อนหน5านี้ รัฐบาลมีมติช/วยเหลือแรงงานในระบบประกัน สังคม 9 ล5านคน โดยให5เงิน 2,000 บาทกับผู5มี รายได5ต/่ำกว/า 14,999 บาท

เหตุใดรัฐจึงไม.หันกลับมาดูแล แรงงานนอกระบบกว.า 24 ล;าน คน ที่บางคนมีรายได;ต่ำ และไม.มี หลักประกันในชีวิตเลยบ;าง วิไลวรรณเสนอให5รัฐจ/ายเงิน 2,000 บาท สมทบให5กับแรงงานนอกระบบ เพื่อให5ได5รับ การคุ5มครองทางสังคม จากประกันสังคม ตาม มาตรา 40 แห/ง พ.ร.บ.ประกันสังคม พ.ศ. 2533 หรือเปZนผู5ประกันตนโดยสมัครใจ ซึ่งต5อง จ/ายป_ละ 3,360 บาท ส/วนเงินที่เหลืออีก 1,360 บาทนั้น แรงงานนอกระบบจะเปZนผู5จ/าย เอง ประธานคณะกรรมการสมานฉันท1แรงงานไทย กล/าวว/า หากรัฐบาลทำได5ตามที่เสนอ ก็เท/ากับ รัฐบาลได5สร5างประวัติศาสตร1ให5แรงงานนอก ระบบ โดยให5ความสำคัญกับคุณค/าของ แรงงาน ซึ่งสร5างคุณูปการให5ประเทศ ส/วน แรงงานนอกระบบเองก็จะมีหลักประกันชีวิตที่ดี สุจิน รุ/งสว/าง ผู5ประสานงานเครือข/ายแรงงาน นอกระบบ กล/าวว/า ที่ผ/านมา มีเพียงหลัก ประกันสุขภาพ 30 บาทที่แรงงานนอกระบบเข5า

ถึงและรัฐจัดให5 อย/างไรก็ตาม หากเจ็บปcวย ภาคเท/าไหร/ เพื่อจะได5จัดทำแผนสนับสนุน มากต5องนอนรักษาตัว แรงงานนอกระบบรักษา คุ5มครอง ดูแลสวัสดิการให5แต/ละกลุ/มได5อย/าง ฟรีจริง แต/ขาดรายได5ไป ขณะที่แรงงานใน เหมาะสม ระบบนอนรักษาตัว ยังมีเงินเดืิอน รักษ1ศักดิ์ โชติชัยสถิตย1 ผู5ตรวจการกรม สำนักงานประกันสังคม และผู5อำนวยการ “หากรัฐคิดว.าประชาชนเป@น นสังคมตามมาตรา 40 กล/าวว/า ประชาชนเหมือนกัน การปฏิบัติ โครงการประกั จากประชากร 66 ล5านคนของประเทศ มีกำลัง ของรัฐต;องเสมอภาค เพราะ แรงงาน 37 ล5านคน โดยแบ/งเปZน 2 กลุ/มใหญ/ คือ พนักงานรัฐวิสาหกิจ 0.83 ล5านคน แรงงานนอกระบบเองได;สร;าง 3.71 ล5านคน และคนที่ เศรษฐกิจให;รัฐไม.น;อย” สุจินกล/าว ข5เข5าาราชการประมาณ ประกันสังคม 8-9 ล5านคน ซึ่งมีระบบ รองรั บ อาทิ บำนาญ หรือสิทธิประโยชน1ต/างๆ แม5เดิมจะมีมาตรา 40 ให5กับผู5ที่ต5องการ ประกันตนโดยสมัครใจ หรือแรงงานนอกระบบ ขณะที่แรงงานนอกระบบ ราว 24 คนยังไม/มี อยู/แล5ว แต/สุจิน มองว/า มาตรา 40 ให5สิทธิที่ อะไรรองรับ โดยกฏหมายคุ5มครองแรงงานก็ไป ไม/จูงใจ เพราะคุ5มครองเพียง 3 กรณี คือ กรณี ไม/ถึง ประกันสังคมก็ไปไม/ถึง และเงิน 2,000 คลอดบุตร ทุพพลภาพ และตาย โดยปTจจุบัน บาทก็ไปไม/ถึง ทั้งนี้ คาดว/า ในป_นี้ (2552) ทราบมาว/า มีผู5ประกันตนตามมาตรา 40 อยู/ แรงงานนอกระบบจะเพิ่มมากขึ้นเปZน 25-26 ล5านคน เนื่องจากวิกฤตเศรษฐกิจ แต่ระบบ ไม/ถึง 37 คน เธออธิบายว/า กรณีคลอดบุตร ประกันสังคมที่จะมารองรับนั้นก็ยังไม.ดีพอ หากเปZนแรงงานชายก็ไม/จำเปZนต5องใช5 ส/วน ซึ่งขณะนี้สำนักงานประกันสังคม ร/วมกับ สสส. แรงงานหญิงที่มาอยู/นอกระบบส/วนใหญ/อายุ ได5มอบหมายให5สถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนา 30-40 ป_แล5วคงไม/คิดถึงเรื่องคลอดบุตร นอกจากนี้ ช/วงที่ยังมีชีวิตก็อยากได5สวัสดิการ ประเทศไทย (ทีดีอาร1ไอ) ทำการศึกษาว/ารัฐจะ อื่นๆ มารองรับ ไม/ใช/ไปได5ตอนที่พิการ ซึ่งทำ ร/วมจ/ายได5อย/างไีร อะไรไม/ไหว หรือตอนตายแล5ว อีกทั้งอัตราเงิน อย/างไรก็ตาม รักษ1ศักดิ์ กล/าวว/า มีแผน 4 ขั้น สมทบ 3,360 บาทต/อคนต/อป_ ก็นับว/าแพง เพราะเดือนหนึ่งรายได5ของแรงงานนอกระบบ เพื่อขยายสิทธิคุ5มครองประกันสังคมไปยัง แรงงานนอกระบบ ได5แก/ การปรับเพิ่มสิทธิ อาจไม/ถึง 1,500 บาทด5วยซ้ำ ประโยชน1มาตรา 40 เปZน 5 อย/าง (เจ็บปcวยทั้งนี้ เครือข/ายแรงงานนอกระบบได5มีข5อเสนอ คลอดบุตร-ทุพพลภาพ-ออมชราภาพ-ตาย) ให5เพิ่มสิทธิประโยชน1จากเดิม 3 ข5อเปZน 5 ข5อ เร/งให5รัฐร/วมจ/ายสมทบในมาตรา 40 ผลักดัน โดยคงกรณีคลอดบุตร ทุพพลภาพ และตายไว5 ให5ยกเลิกมาตรา 4 (6) ที่ยกเว5นแรงงานบาง กลุ/มไม/ให5เข5าประกันสังคม อาทิ แรงงาน และเพิ่มกรณีเงินทดแทนการขาดรายได5จาก เกษตร ประมง รวมถึงให5มีการศึกษาเพื่อจัดตั้ง การเจ็บปcวย และชราภาพเข5ามา กองทุนประกันสังคมสำหรับแรงงานนอกระบบ ทั้งนี้ เธอเสนอด5วยว/า รัฐต5องจัดให5มีการขึ้น ด5วย ทะเบียนแรงงานนอกระบบ เพื่อรู5ว/ามีใครบ5าง คนที่รับงานมาทำมีสัดส/วนเท/าไหร/ อยู/ในแต/ละ

จดหมายข.าวแรงงงานประชาไทย ฉบับที่ 3, มีนาคม 2552

3

บ

ท

ค

ว

า

ม

บทเรียนจากสหภาพแรงงานโซนี่ในฝรั่งเศส

การกักตัวผู;บริหาร ทางเลือกสุดท;ายของการต.อรอง? แปลและเรียบเรียงจาก: Sony executives freed after 24-hour 'bossknapping' (LARA MARLOWE, www.irishtimes.com - 14/03/2009)

นายเสิร1จ ฟูเชอร1 ด5วยลักษณะท/าทางการแต/ง กายแบบผู5บริหารโดยทั่วๆไป คือหัวล5าน สวม แว/นสายตา ในชุดสูทสีเทากับเน็คไทผ5าไหม ได5 รับเสรีภาพเมื่อวันจันทร1ตอนเช5าหลังจากที่กลุ/ม คนงานที่ไม/พอใจผู5บริหารได5กักขังหน/วงเหนี่ยว ตัวเขาไว5ถึง 24 ชั่วโมง นายฟูเชอร1กล/าวว/า เขา รู5สึกดีใจที่ได5เปZนอิสระและได5เห็นแสงสว/างอีก ครั้ง นายฟูเชอร1เปZนผู5บริหารระดับสูงคนหนึ่ง ของโซนี่ประเทศฝรั่งเศส นายฟูเชอร1 ซึ่งเปZนผู5อำนวยการฝcายทรัพยากร บุคคล พร5อมกับแกนนำสหภาพแรงงานใน โรงงานอีกสองคน ถูกกักบริเวณอยู/ในห5อง ประชุมในโรงงานผลิตวีดีโอ เทปที่เมืองปองตงซูร1ลาดอร1 ในแคว5นลองด1 ทางฝTfงตะวัน ตกเฉียงใต5ของฝรั่งเศส โรงงานแห/งนี้มีลูกจ5าง 311 คน และเมื่อเดือนธันวาคมที่ ผ/านมา ทางโรงงานได5 ประกาศให5ทุกคนทราบว/าจะมี การปOดกิจการในวันที่ 17 เมษายนป_นี้ เมื่อบ/ายวันพฤหัส ที่ผ/านมา นายฟูเชอร1ได5เข5าไป ในโรงงานเพื่อต5องการจะกล/าว อำลาเปZนครั้งสุดท5าย แต/ ปรากฏว/าถูกคนงานที่ปฏิเสธ เงินชดเชยในจำนวนที่บริษัท เสนอให5 เข5าล็อคตัวนายฟูเชอร1 คนงานปOดทาง เข5าออกโรงงานทุกส/วนด5วยท/อนไม5 ต/อมาทาง ตำรวจได5ส/งนายตำรวจ 20 นายมาปOดล5อม โรงงานทั้งหมด นายแพททริค อาชาเกอร1 แกนนำในโรงงานซึ่ง เปZนตัวแทนสหภาพแรงงาน กล/าวว/าบรรยากาศ ในโรงงานนั้นดี แม5ว/าทางฝcายบริหารโซนี่จะคิด ไม/เหมือนกันก็ตาม และยังกล/าวอีกว/า “ผู5 บริหารจะไม/ยอมรับฟTงพวกเราแน/ เราเลยไม/มี หนทางอื่น นอกจากต5องทำแบบนี้” เหตุการณ1 “กักขังหน/วงเหนี่ยว” นายจ5าง ยุติลง ในเวลา 10.30 น. เมื่อฝcายบริหารเดินออกมา จากโรงงานพร5อมกับตัวแทนสหภาพแรงงาน ลูกจ5างโซนี่ยืนเรียงแถวสองข5างทาง และมองดูผู5 บริหารกับตัวแทนสหภาพแรงงานเดินจากไป ด5วยความเงียบ จากนั้น ฝcายบริหารได5เดินไป

ขึ้นรถตู5 เพื่อขับออกไปยังเมืองใกล5เคียง เพื่อ ทำการเจรจาต/อในตอนบ/ายระหว/างสองฝcาย “รัฐจะเข5าไปช/วยอำนวยความสะดวกในการ หารือของสองฝcาย” นายเอเตียน กูโยต1 ผู5ว/า ราชการของแคว5นลองด1กล/าว คนงานที่โรงงานแห/งนี้กล/าวว/า ตอนที่โรงงาน โซนี่ที่เมืองอัลซาซปOดกิจการเมื่อป_ที่แล5ว คน งานได5เงินชดเชยได5มากกว/าตั้ง 50 เปอร1เซ็นต1 “พวกเราไม/ได5เรียกร5องในสิ่งที่เปZนไปไม/ได5 แต/ พวกเราเรียกร5องว/าต5องมีการปฏิบัติที่เท/าเทียม กันกับลูกจ5างโซนี่คนอื่นๆ ในฝรั่งเศส เมื่อถูก เลิกจ5าง” นายอาชาเกอร1กล/าว

กิจการ” นายฟOลลิปซึ่งเปZนลูกจ5างคนหนึ่งของ โซนี่กล/าวกับสถานีวิทยุฟรานซ1อินโอ  นายชองตาล โอมิซิอูโล วัย 50 กล/าวว/าการ กักตัวผู5บริหารครั้งนี้ “เปZนโอกาสสุดท5าย เรา ไม/มีทางเลือกอื่น” ความเปZนไปได5ที่จะดัดแปลงโรงงานแห/งนี้เพื่อ ผลิตแผงโซล/าเซลล1เคยมีการพิจารณาแต/ถูกล5ม เลิกไป ตัวแทนสหภาพแรงงานคัดค5าน โครงการนี้ โดยกล/าวว/าทางโซนี่ไม/มีการ ปรึกษาหารือกับสหภาพแรงงาน บ/ายวานนี้ นายอาชาเกอร1กล/าวว/าการเจรจามีความคืบ หน5าในเรื่องการรักษาตัวของคน งานที่อายุมาก และขยายเวลามาก ขึ้นในการหางานใหม/ รวมทั้งให5มี การฝgกทักษะฝ_มือแรงงานคนที่ถูก เลิกจ5าง แต/ว/าการเจรจาต/อรองไม/ คืบหน5าในเรื่องจำนวนเงินค/าชดเชย หน/วยงานรัฐที่ดูแลเรื่องการว/างงาน ได5ประกาศในสัปดาห1นี้ว/า จะมีคน ฝรั่งเศสตกงานระหว/าง 375,000 – 454,000 คน ทั้งนี้ขึ้นอยู/กับว/า เศรษฐกิจจะหดตัวอยู/ที่ 1.5 หรือ 1.8 เปอร1เซ็นต1

หนังสือพิมพ1ฟOกาโรของฝรั่งเศสรายงานข/าวว/า ลูกจ5างโซนี่ได5รับเงินค/าชดเชยจำนวน 45,000 ยูโร (ประมาณ 2,250,000 บาท) ซึ่งมากกว/า ตามที่กฎหมายกำหนดไว5 และได5รับเงิน สวัสดิการตั้งแต/ 9 ถึง 18 เดือนเพื่อเปZนเงิน เลี้ยงชีพระหว/างหางานทำใหม/ แต/นายอาชา เกอร1กล/าวว/าก/อนหน5านี้โซนี่เสนอค/าชดเชย เท/ากับอัตราเงินเดือนคูณด5วยอายุงาน ส/วนคน งานที่อายุมากกว/า 55 ป_ก็ไม/มีเงินพิเศษอะไร เลย “พวกเราไม/มีอะไรจะเสียแล5ว เพราะไหนๆ ก็ต5องตกงาน โซนี่ฝรั่งเศสตัดสินใจลดเงินค/า ชดเชยพวกเรา เมื่อพวกเราอยุ/ในสถานการณ1ที่ ย่ำแย/เพราะภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ”

รัฐบาลฝรั่งเศสกำลังเตรียมรับมือ การนัดหยุดงานและการประท5วงทั่ว ประเทศในวันที่ 19 มีนาคม เหตุการณ1ที่เกิดขึ้นในโซนี่ฝรั่งเศสอาจจะเปZน แรงบันดาลใจหรือตัวอย/างให5คนงานที่อื่นๆ โดย เฉพาะถ5าหากการ “กักตัว” ผู5บริหาร สามารถ ทำให5การเจรจาต/อรองได5ผลดีขึ้น เมื่อป_ที่แล5ว ชายอังกฤษเจ5าของโรงงานผลิตชิ้น ส/วนรถยนต1แห/งหนึ่งในภาคตะวันออกของ ฝรั่งเศส ถูกลูกจ5างกักตัวไว5เปZนเวลาติดต/อกัน 48 ชม. และมีอีกเหตุการณ1หนึ่ง ที่มีคนได5รับ บาดเจ็บ 14 คน ภายหลังตำรวจจู/โจมเข5าไปใน โรงงานผลิตไอศครีมแห/งหนึ่งเพื่อปล/อยตัวผู5 จัดการที่ถูกจับเปZนตัวประกัน.

“ตำแหน/งงานแทบจะไม/มีเหลือในพื้นที่แถบนี้ งานหายากมากในแคว5นนี้ ถ5าจำเปZนต5องย5าย ออกจากไป ผมก็จะไป ผมอาศัยอยู/ที่นี่มาถึง 24 ป_ และไม/เคยนึกฝTนมาก/อนว/าโรงงานจะปOด

จดหมายข.าวแรงงงานประชาไทย ฉบับที่ 3, มีนาคม 2552

4

ค

ว

า

ม

เ

ค

ลื่

อ

น

เจรจายุติ 193 แรงงานจ;างเหมา RPC ได;กลับเข;า ทำงาน

ไ

ห

ว

แ

ร

ง

ง

า

น

แรงงานกลุ.มต.างๆ เคลื่อนเรียกร;องสิทธิ-สวัสดิการ ในวันสตรีสากล 8 มี.ค. 52 - เนื่องในวันสตรีสากล ซึ่งตรงกับ 8 มี.ค. ของทุกป_ ใน ช/วงเช5า กลุ/มแรงงานหลายกลุ/มจัดการชุมนุมเพื่อยื่นข5อเรียกร5องต/อ รัฐบาล โดยแบ/งเปZน 3 กลุ/มใหญ/ๆ บริเวณโดยรอบทำเนียบรัฐบาล กลุ/มองค1กรแรงงาน 45 กลุ/ม ประมาณ 500 คน อาทิ กลุ/มบูรณา การแรงงานสตรี คณะกรรมการสมานฉันท1แรงงานไทย สมาพันธ1 แรงงานรัฐวิสาหกิจสัมพันธ1 (สรส.) กลุ/มสหภาพแรงงานย/านรังสิต และใกล5เคียง กลุ/มผู5ใช5แรงงานย/านอ5อมน5อย-อ5อมใหญ/ เครือข/าย สลัม 4 ภาค เครือข/ายแรงงานนอกระบบ โครงการรณรงค1เพื่อ แรงงานไทย มูลนิธิเพื่อนหญิง มูลนิธิผู5หญิง เปZนต5น ตั้งเวทีหน5า ทำเนียบรัฐบาล ฝTfงสะพานบริเวณสะพานมัฆวานรังสรรค1 โดยมีการ ผลัดกันขึ้นปราศรัยของกลุ/มต/างๆ การแสดงดนตรีจากวงภราดร และการแสดงละครสะท5อนปTญหาแรงงานหญิง

2 มี.ค.52 - กลุ/มประสานงานกรรมกร พร5อมด5วยนักศึกษาจาก สหพันธ1นิสิตนักศึกษาแห/งประเทศไทย (สนนท.) ได5ร/วมชุมนุมเรียก ร5องให5มีการบังคับใช5กฎหมาย และการแก5ไขปTญหาการจ5างงานของ คนงานจ5างเหมา RPC ตั้งแต/เวลา 12.00 น. ที่หน5าสำนักงาน สวัสดิการและคุ5มครองแรงงานจังหวัดสระบุรี โดยผลการประชุมได5 ข5อสรุปว/า กรณีลูกจ5าง 193 คน บริษัทฯ อนุญาตให5ลูกจ5างทั้ง 193 คน กลับเข5าทำงาน ตั้งแต/วันที่ 3 มีนาคม 52 เปZนต5นไป โดยบริษัท ภัสสร เทเลคอมแอนด1 ซัพพลาย จำกัด และห5างหุ5นส/วน ส.เลิศ ทรัพย1 จะจ/ายค/าจ5างในวันที่ให5หยุดงานระหว/างวันที่ 28 กุมภาพันธ1 52 และ 1 มีนาคม 52 ให5กับลูกจ5าง 193 คน 75% ภายในวันที่ 10 มีนาคม 52 แต/ไม/เกินวันที่ 25 มีนาคม 52

แรงงาน บ.เมยAฟ`ลดA ยังชุมนุม ภายในกระทรวง แรงงาน เพื่อเรียกร;องค.าชดเชยเป@นวันที่ 10 แล;ว

ตัวแทนแรงงานอพยพเชียงใหม.เรียกร;องตำรวจเลิก จับกุมแรงงานขับขี่มอเตอรAไซคA

18 มี.ค. 52 - ที่โรงแรมแชงกลีลา ถ.ช5างคลาน อ.เมือง จ.เชียงใหม/ ได5มีการจัดเวทีพบปะสนทนากันระหว/างเจ5าหน5าของที่รัฐกับตัวแทน 7 มี.ค. 52 - พนักงาน บริษัทเมย1ฟOลด1 จำกัด ซึ่งเปZนบริษัทผลิต แรงงานอพยพในจังหวัดเชียงใหม/ เกี่ยวกับการขับขี่รถจักรยานยนต1 เสื้อผ5าสำเร็จรูปส/งออกต/างประเทศย/านบางพลัด ซึ่งเจ5าของได5 ประกาศปOดกิจการถาวร โดยอ5าง ขาดทุน เพราะพิษเศรษฐกิจ ได5 ของแรงงานอพยพ โดยในการพบปะสนทนากันนี้ ทางตัวแทนกลุ/ม ชุมนุมเรียกร5องความเปZนธรรมตั้งแต/วันที่ 26 กุมภาพันธ1 ที่ผ/านมา แรงงานอพยพได5ยื่นข5อเรียกร5องผ/าน พ.ต.ท.ดอย พุ/มวงศ1 รอง จนกระทั่งถึงวันนี้เปZนวันที่ 10 ของการชุมนุมแล5ว ขณะที่ ผู5ชุมนุม ผกก.ศูนย1การจราจรจังหวัดเชียงใหม/ โดยขอให5เจ5าหน5าที่ตำรวจเลิก ในวันนี้ ซึ่งปTกหลักชุมนุมอยู/บริเวณป]ายอาคารกรมสวัสดิการและ ทำการปรับหรือจับกุมแรงงานที่ขับขี่รถจักรยานยนต1ในเขตจังหวัด คุ5มครองแรงงานภายในกระทรวงแรงงาน กว/า 50 คนเท/านั้น ทั้งนี้ เชียงใหม/ เนื่องจากเห็นว/าการปฏิบัติของเจ5าหน5าที่ดังกล/าวได5สร5าง น.ส.ชมัยพร เจริญผล หนึ่งในแกนนำ อดีตพนักงานเมย1ฟOลด1 บอก ความเดือดร5อนให5กับแรงงาน พร5อมกันนั้น ตัวแทนแรงงานอพยพ ได5เรียกร5องให5เจ5าหน5าที่ตำรวจเปOดการอบรมเกี่ยวกับการขับขี่รถ ว/า พนักงานทุกคน ยังคงยืนหยัดในจุดยืนเดิม คือ เรียกร5องให5 เจ5าของกิจการจ/ายค/าชดเชยให5ครบถ5วน ตามที่กฎหมายแรงงาน และกฎจราจรให5กับแรงงานอพยพด5วย กำหนด จดหมายข.าวแรงงงานประชาไทย ฉบับที่ 3, มีนาคม 2552

5

ค

ว

า

ม

เ

ค

ลื่

อ

น

ไ

ห

ว

แ

ร

แรงงานฝรั่งเศสนับล;านประท;วงรัฐบาล ออกมาตรการคุ;มครองแรงงานใน ช.วงวิกฤตเศรษฐกิจ

ง

ง

า

น สนับสนุนด5านข5อมูล

19 มี.ค. 52 - สมาชิกสหภาพแรงงานขนาดใหญ/ 8 กลุ/มของฝรั่งเศส ประมาณ 3 ล5านคน รวมเจ5า หน5าที่รัฐบาล 1 ล5านคน พร5อมใจกันผละงานและออกมาชุมนุมประท5วงตามถนนสายสำคัญๆ ทั่ว ประเทศ ทั้งในกรุงปารีส เมืองมาร1เซยย1 ลียง สตราสบูร1ก และชุมชนต/างๆ ราว 200 แห/ง โดยกลุ/ม แรงงานประท5วงในกรุงปารีสมีจำนวนมากที่สุด ซึ่งสหภาพแรงงานทั้ง 8 กลุ/มเรียกร5องขอให5รัฐบาล ขึ้นค/าแรงขั้นต่ำ ขึ้นภาษีคนรวย ออกมาตรการปกป]องการจ5างงาน และล5มเลิกแผนการลดจำนวน ข5าราชการ ท/ามกลางภาวะยอดคนตกงานในประเทศที่สูงขึ้นอย/างต/อเนื่องล/าสุดทะยานขึ้นถึง 2 ล5านคน และคาดว/าในอีก 12 เดือนข5างหน5ายอดคนตกงานในฝรั่งเศสจะเพิ่มขึ้นกว/า 350,000 คน นอกจากนี้ สหภาพทั้ง 8 กลุ/ม ยังเรียกร5องให5ประธานาธิบดีนิโกลาส1 ซาร1โกซี ออกมาตรการกระตุ5น เศรษฐกิจเพิ่มเติม เนื่องจากแผนกระตุ5นเศรษฐกิจมูลค/า 35,000 ล5านดอลลาร1 ที่ประกาศออกมา เมื่อเดือน ธ.ค.ยังไม/เพียงพอ

กลุ.มประสานงานกรรมกร ศูนยAข.าวข;ามพรมแดน กลุ.มแรงงานบ.อวินสัมพันธA กลุ.มประชาธิปไตยเพื่อรัฐ โรงงานอยุธยาตัดโอที แรงงาน 4 พันยื่นใบลาออกเอง 20 มี.ค. 52 - ที่กระทรวงอุตสาหกรรม นายทศพล วังศิลาบัตร ประธานสภาอุตสาหกรรมจังหวัด พระนครศรีอยุธยา กล/าวในงานเสวนา "สร5างโอกาสธุรกิจ...ฝcาวิกฤติSMEsไทย" โดยระบุถึง สถานการณ1ด5านแรงงานใน จ.อยุธยา นับตั้งแต/เดือนธันวาคม 2551 ถึงกุมภาพันธ12552 มีการเลิก จ5างไปแล5วรวม 10,300 คน จากสถานประกอบการ 74 แห/ง เนื่องจากคำสั่งซื้อ (ออร1เดอร1) ลดลง 30-35% และมีแนวโน5มว/าภายในเดือนมีนาคม-เมษายนนี้ อาจมีแรงงานถูกเลิกจ5างอีก 38,000 คน จากสถานประกอบการ 38 แห/ง นอกจากนี้ยังมีพนักงานบางส/วนในกลุ/มโรงงานผลิตฮาร1ดดิสก1 ขนาดใหญ/ที่สมัครใจลาออกเอง ราว 3,000-4,000 คน เนื่องจากไม/มีโอที และถูกลดเวลาทำงาน อีก "ออร1เดอร1ก็ต/างจากเมื่อก/อนที่เคยมีออร1เดอร1ล/วงหน5า 3-6 เดือน หรือบางครั้งสั่งล/วงหน5ากัน

จดหมายข.าวแรงงงานประชาไทย ฉบับที่ 3, มีนาคม 2552

สวัสดิการ

เจ5าของ: เว็บไซตAประชาไท ออกแบบ: โธธ มีเดีย

ส.งข;อมูลข.าวสาร, ประชาสัมพันธA ได5ที่ [email protected], หรือ SMS ที่ 086-194-7002 6