Information Leaflet

ESP_PARANIX_LEAFLET

Acerca de Paranix

Los piojos son unos pequeños artrópodos sin alas que se hallan exclusivamente en el cabello y se alimentan de sangre humana. Gracias a sus 3 pares de patas pueden desplazarse por el cuero cabelludo ya que éstas les permiten moverse agarrándose de un cabello a otro.

Paranix no contiene pesticidas. Los extractos de aceite de nuez de coco y del aceite esencial de anís obstruyen las vías respiratorias de los piojos, impidiéndoles la respiración. En consecuencia, los piojos mueren por asfixia y deshidratación.

Un piojo adulto mide de 3 a 4 mm de longitud. El piojo hembra vive de 2 a 3 meses y durante este periodo pone de 200 a 300 huevos, llamados también liendres. Estas liendres se abren al cabo de 8 días y se convierten en piojos adultos al cabo de 10 días.

> La eficacia de Paranix ha sido testada clínicamente en las universidades de Miami (EEUU), Paris y Jerusalén.

Cuando los piojos se alimentan, segregan saliva en el cuero cabelludo y provocan una reacción de hipersensibilidad en el cuero cabelludo, que se traduce en irritación local o prurito. El diagnóstico de infestación se confirma realizando un examen riguroso del cabello, con el fin de detectar la presencia de piojos o de liendres (más visibles).

Precauciones especiales de uso >No utilizar en personas sensibles a sus componentes. >No utilizar en niños menores de 2 años.

o

SIN PESTICIDAS Clín ad icam ent e test

LEER DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES DEL PROSPECTO ANTES DE APLICAR PARANIX.

34P0607350307

Embarazo y lactancia Consulte con su médico o farmacéutico antes de utilizar este producto en mujeres embarazadas o en periodo de lactancia. Advertencias especiales Evítese el contacto con los ojos, mucosas y zonas sensibles o enfermas de la piel y heridas. Ligero irritante ocular. En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua. USO EXTERNO en aplicación sobre cuero cabelludo. No ingerir. En caso de ingestión acuda inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase. Manténgase fuera del alcance de los niños y lejos de alimentos y bebidas. Conservar a temperatura ambiente.Fecha de caducidad: ver envase.

SIN PESTICIDAS Clín ad icam ente test

> Su fórmula exclusiva con aceite de ylang-ylang facilita el desprendimiento y la eliminación de las liendres con el peine metálico Paranix.

Un envase permite tratar de 1 a 4 personas una media de 2 veces (según la longitud del cabello) Realizar el primer tratamiento siguiendo atentamente las instrucciones. Repetir al cabo de 9 ó 10 días únicamente si persistiera la infestación. Ingredientes activos: Derivados de aceite de coco (44%), Aceite esencial de anís estrellado (15%), Aceite esencial de ylang-ylang (1%). Composición (INCI): Fractionated coconut oil, Illicium verum oil, Cananga odorata oil, Isopropyl alcohol.

Paranix contiene un ingrediente inflamable. Manténgase alejado de cualquier fuente de ignición. No utilizar secador eléctrico de cabello y mantener alejado de aparatos electrónicos en funcionamiento. No fumar. Los vapores pueden provocar somnolencia y vértigo. En caso de intoxicación o ingestión accidental, llamar al Servicio Médico de Información Toxicológica, Telf: 91 562 04 20.

CYAN

MAG.

YEL.

BLACK P.2415

THE TRAPPING MUST BE MAKE BY THE PRINTER

LA SOLUCIÓN A LOS PIOJOS

Acerca de los piojos

o

ACCIÓN PEDICULICIDA

ESP_PARANIX_LEAFLET

Primero de todo y más importante: no se alarme! Se recomienda iniciar el tratamiento solamente cuando se visualicen piojos vivos. Si se han utilizado con anterioridad otros productos pediculicidas, lávese adecuadamente la cabeza con un champú cosmético.Lea atentamente el modo de empleo y aplique Paranix siguiendo paso a paso las instrucciones detalladas a continuación: Paso nº 1 Comprobar la presencia de piojos Inspeccionar a fondo el cabello de todos los miembros de la familia con la ayuda del peine Paranix y preferentemente a la luz del día o en un lugar bien iluminado. Tratar todas las personas con piojos el mismo día para evitar reinfestaciones. Se recomienda realizar esta inspección sobre el cabello seco. Desenredar el cabello con un cepillo normal e inspeccionar el cabello mechón a mechón. Inspeccionar el cuero cabelludo deteniéndose en las raíces del cabello, detrás de las orejas y en la nuca ya que estas zonas son las más expuestas a la infestación por los piojos y liendres. Después de cada uso, limpiar a fondo el peine con agua caliente y jabón, con el fin de evitar una eventual transmisión. Paso nº 2 Aplicar Paranix Retirar del tapón la pestaña protectora de plástico. Girar en sentido contrario a las agujas del reloj, hasta que el pulverizador quede visible. Pulverizar Paranix detenidamente, humedeciendo con el spray todo el cabello. Masajear de manera que se impregne bien la totalidad del cuero cabelludo y el cabello, para garantizar que todos los piojos entran en contacto con la solución Paranix y obtener un resultado óptimo. Dejar actuar durante un tiempo máximo de 15 minutos.

Paso nº 3 Lavar el cabello A continuación, se recomienda lavar el cabello con un champú cosmético, aclarando abundantemente con agua. Se recomienda utilizar a continuación un bálsamo acondicionador. Paso nº 4 Retirar los piojos y las liendres Eliminar los piojos muertos y las liendres con la ayuda del peine Paranix sobre el cabello todavía húmedo. a. Peinar el cabello todavía húmedo con el peine Paranix b. Dividir el cabello en 4 secciones: desde la frente hasta la nuca y de oreja a oreja. En cabellos largos, es recomendable dividir en secciones y trenzar los mechones para separar el cabello con mayor facilidad. c. Separar ligeramente cada mechón de cabello del cuero cabelludo, de manera que el cuero cabelludo quede visible. d. Peinar cada mechón acercando el peine el máximo posible al cuero cabelludo. e. Retirar con el peine Paranix cada liendre que encuentre. f. Separe hacia un lado cada mechón que vaya quedando limpio de liendres, con el fin de diferenciarlos de los que todavía no han sido inspeccionados. g. Para evitar una reinfestación después de peinar cada mechón, limpiar a fondo el peine Paranix con ayuda de un algodón o una gasa y comenzar de nuevo peinando siempre desde el cuero cabelludo hacia las puntas, deteniéndose especialmente en la zona de la nuca.

Descontaminar el ambiente Desinfectar prendas, toallas y objetos (cepillos, peines, etc…) que hayan estado en contacto directo con el cabello infestado lavándolos a 60ºC. La persona infestada deberá utilizar gorros de ducha, peines, toallas, etc. de uso individual. Pasar el aspirador a fondo por la casa y el coche, y desechar la bolsa del aspirador.

Nota importante Paranix elimina los piojos eficazmente mediante un modo de acción mecánico y no químico (muerte de los piojos por asfixia y deshidratación). No obstante, existe la posibilidad de que personas tratadas con Paranix puedan ser reinfestadas por otras personas no tratadas (especialmente en el colegio). En este caso puede volver a utilizar Paranix siguiendo las instrucciones de uso. Fabricante: TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES, Ltd., Har Hahotzvim, Jerusalem, Israel Para: Ornaquine Ltd., Kfar Netter, Israel Representante autorizado en Europa: CHEFARO IRELAND Ltd., Farnham Drive, Finglas, Dublín 11, Irlanda Distribuidor: CHEFARO ESPAÑOLA, S.A. Plaza Xavier Cugat 2 - 08174 Sant Cugat del Vallés (Barcelona), España.

Paso nº 5 Repetir el tratamiento al cabo de 9 ó 10 días Repetir el tratamiento al cabo de 9 ó 10 días únicamente si persistiera la infestación, siguiendo los pasos 1 a 4 para garantizar la interrupción del ciclo de vida de los piojos. De esta manera, todas las liendres que hayan podido nacer tras el primer tratamiento quedarán eliminadas. Paso nº 6 Para obtener un resultado óptimo, tras haber realizado el tratamiento completo siga inspeccionando el cabello y péinelo con el peine Paranix regularmente.

www.paranix.es

CYAN

MAG.

YEL.

BLACK P.2415

THE TRAPPING MUST BE MAKE BY THE PRINTER

¿Cómo aplicar Paranix?