Hadits.docx

‫ُّوب َح َّدثَنَا إِ ْس َمعِي ُل قَا َل أ َ ْخبَ َرنِي ْالعَ ََل ُء‬ َ ‫ع ْن إِ ْس َمعِي َل ب ِْن َج ْعف ٍَر َقا َل ا ْبنُ أَي‬ َ ‫ي ْبنُ حُجْ ٍر َجمِ يعًا‬ َ ‫سعِي ٍد َو‬ َ ‫َح َّدثَنَا يَحْ يَى ْبنُ أَي‬ َ ُ‫ُّوب َوقُت َ ْيبَةُ ْبن‬ ُّ ‫ع ِل‬ ْ ْ َّ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ ْ ُ َ ْ َّ ُ‫ن‬ ُ ْ ِ )66:‫ارهُ بَ َوائِقه ُ(مسلم‬ َّ ‫صلى‬ َّ ‫عن أبِي ه َُري َْرة َ أن َرسُو َل‬ ُ ‫سل َم قا َل َل يَدخل ال َجنة َمن َل يَأ َم َج‬ َ ُ‫َّللا‬ َ ‫ع ْن أبِي ِه‬ َ َ ‫عل ْي ِه َو‬ َ ‫َّللا‬

Terjemah hadits / : ‫ترجمة الحديث‬

Dari Abu Hurairah, sesungguhnya Rasulullah SAW bersabda: tidak masuk surga orang yang tetangganya tidak merasa aman dari tipuannya (permusuhannya) (Muslim:66)

Kandungan Hadits

Bahasa disini sangat praktis, bahwa orang itu tidak dikatakan muslim yang sempurna apabila lingkungannya masih merasakan keganasannya atau gelisah karena perbuatannya. Ini menunjukkan bahwa seseorang itu harus berbuat baik kepada lingkungan. Karena hal itu adalah standar untuk mengetahui baik buruk seseorang. Akan tetapi lingkungan disini dibatasi untuk lingkungan yang muslim atau kafir yang dzimmi. Hadits juga menyatakan bahwa seseorang muslim yang beriman dituntut harus ramah kepada orang lain. Baik orang tersebut dikenal maupun tidak dikenal oleh orang yang mengucapkan salam. Ini merupakan bukti bahwa islam mengajarkan interaksi sosial yang baik kepada sesama manusia baik itu dikenal maupun tidak (siapa saja).

‫ألبي بكر قاَل حدثنا وكيع عن معاوية بن أبي مزرد عن يزيد بن رومان عن عروة عن عائشة قالت قال رسول هللا صلى هللا عليه‬ )‫وسلم الرحم معلقة بالعرش تقول من وصلني وصله هللا ومن قطعني قطعه هللا(مسلم‬

Terjemah hadits / : ‫ترجمة الحديث‬

Nabi bersabda: Sanak saudara itu dikaitkan dengan Ars, kamu berkata:Barang siapa yang menyambung persaudaraan denganku maka Allah akan menyambungkannya, barang siapa yang memutuskan persaudaraan denganku maka Allah akan memutuskannya.(Muslim)

Kandungan Hadits

Salah satu ciri khas islam adalah saling menyambung persaudaraan. Dalam hadits ini diuraikan bahwa orang yang memutuskan persaudaraan seperti orang yang memutuskan persaudaraan dengan Nabi, yang Allah memutuskan rahmatNya kepada orang tersebut. Akan tetapi dalam fenomena sosial sekarang ini sulit sekali yang namanya menyambungpersaudaraan. Sebuah persaudaraan itu sangat berharga dan lebih berharga daripada uang sekarung.

Agama islam menganjurkan agar umatnya saling bersaudara satu dengan lainnya. Satu menderita yang lain ikut merasakan penderitaan tersebut. Karena manusia merupakan makhluk sosial maka manusia itu saling membutuhkan satu sama lain baik kebutuhan pribadi maupun bersama.

Kosa kata / : ‫مفردات‬ : )‫األعمال (العمل‬Perbuatan : ‫امرء‬Seseorang ( : ‫نوى‬Dia) niatkan