Emanuel

TUNKAR CHANGVAWN ‘Tin, amah vekin mi zawng zawng hnenah, ‘Tupawhin mi zui a duh chuan mahni hrehawm pawisa lovin nitin a kraws puin mi zui rawh se.’ - Luka 9:23

EMMANUEL AFTER CARE CENTRE Bethel Veng,Champhai Mizoram : 796321 Phone: 9612194537

‘ Nawmsakna hnehtu chuan harsatna lian ber a hneh a ni’

for Vo l u m e IV

I s s u e - 182 Date : 5th July 2 0 0 9 ( Sunday )

Insawi Ve Ni

SAKHUA† Hospital Sunday hmang July ni 5 (Pathianni) hi damdawi in Pathianni (Hospital Sunday) a ni a. Mizoram Presbyterian Kohhran chuan Hospital Sunday hi kum 1928 tang khan an hmang tan a, tun hi a kum 81 na a ni ta. A tirah chuan hman hunbi ruatsa a awm lem lova, kum 1981 atang khan July Pathianni hmasa ber hi hman a ni ta zel a ni. Hospital Sunday atan hian inkhawm tum khat atan programme siam a ni a, thilpek pawh Presbyterian Hospital puala lakkhawm a ni thin. Tun tumah hian thupui, ‘Damlote tidam ula’ tih hman a ni ang. Presbyterian Hospital Durtlangah hian thawktu nghet 219 leh nghet lo 182 an vaiin 401 an awm mek a ni.

Non Mizo Evangelist ruai Bethel Pastor Bial Masihi Sangati chuan July thla bul atanga tanin Evangelist an ruai. An mi rawih Peter-a tia koh niin Bethlehem Veng, Aizawlah tuna a hna ang hi a lo thawk tawh a ni. Peter-a hian a nupui nen Upa K.Vanlalhmuaka Bethel Veng in a luah a. Inrinni zan atanga Pathianni te hian bial chhung Kohhran hrang hrang-ah in hmelhriattirna nei turin a tlawh kual ang.

BCM retreat Baptist Church of Mizoram, Champhai pastor bial chhunga Khawzawl Dinthar Kohhranah, Hmuncheng leh Khawzawl Vengchhak, Dinthar Kohhrante chuan Kohhran Upate retreat an nei ang. He hunah hian Rev.KV.Thanga leh P/p C.Vanlalhruaiaten thu an sawi ang. Thupui, ‘Kohhran chawm leh enkawl’ ‘Sermon inbuatsaih dan’ tihte ngaihthlak a ni ang.

A m a n t h l a k h a t a h R s . 1 5/

Chhanchhuah an ngai e!

-C.Hranghluna. ‘ Tin, amah vekin mi zawng zawng hnenah, ‘Tupawhin mi zui a duh chuan mahni hrehawm pawisa lovin nitin a kraws puin mi zui rawh se.’ - Luka 9:23 ‘Nawmsakna hnehtu Kristian chuan thlemna lian ber a hneh a ni’ tih thu hi i ngaihtuah ngai em? Diktak chuan thuthlung hlui Israel-te ang mai khan harsatna hmunah te chauh chuan kan Lalpa chu kan hre thei thin a. A malsawmna kan taksa tana lo thlengahte erawh thilpetu ai chuan a thilpek chu rang takin kan buaipui leh zawk hlauh thin. Tunlaia ringtu unau tam takte chuan Lalpa tan an harsatna tam takte chu an sukiang thin a, mahse, nawmsakna-in kawng a hawn sak hnuah erawh chuan harsatna hnuaia Krista tana pasaltha te chu hnehin an awm leh mai thin. Tunlaia Kristiante tana hneh harsa ber leh hneh tul ber chu ‘Nawmsakna’ hi a ni. Kan mamawh diktak zawk chu kan thlarau lam tana Lalpa beiseina thar neih leh kan tisa nawmna dodal tura Lalpa chakna beisei chu a ni ngei ang. Vawiin a kan harsatna tawh tam berte pawh hi a bul takah chuan nawmsak kan thlakhlelh luat avanga insiam a ni fo mai. Tin, kan harsatna tawh mekte kan hneh theihlohna chhan ber pawh hi engdang nilovin nawmsak kan duh em avanga ‘keimahni kan inhmangaihna’ atanga lo chhuak chu a ni tlat a ni. Nia, keimahni kan inhmangaih em avang hian Lalpa meuh pawh chuan min tidam hlei thei lo tlat a ni. Lalpa chuan rethei tur ngawr ngawr chuan min siam hauh lova, ‘Haleluiah ka hausakna chu Lalpa a ni’ kan tih theih zawkna tura ‘retheihna’ min hlui chu, a fa duhtakte tana a tih thin hna ropui ber chu a ni tlat a ni. Keimahni kan inhmangaihna hian kan vawiin hun atan hremhmun meuh pawh a au thla thei tih kan ngaihtuah ngai em le? Lalpa chuan keimahni kan inhmangaihna ata chu min chhanchhuak mawlh rawh se. I harsatna te chu hneh i duhtakzet a nih chuan tunah ngei hian nangmah i in hmangaihna chu sual a ni tih Lal ropuiber hmaah chuan puang la, a hmangaihna zawk chu beisei rawh le.

Home Crusade emaw Tawngtai leh Individual Counselling mamawhte tan koh/pan theih reng kan ni e. Cont; 9612194537

VENTHIAM HUAISENA! Rawlthar pakhat kum 19 a upa, Pasco, Washington lam chhuak chu a tawm rukna atanga police uisathiamin a hnim chhuah tak avangin jail bang a zut dawn ta. Kum kalta lam thil kha a ni tawh a, tukkhat chu zing kar hma takah pa pakhat hian a car bo thu police-te a hriattir a, police te hian car bo chu an zawn sakin khawchhung hmun hrang hrang an dap kual nghal a, hmuh pawh an hmu rang hle. Mahse, motor khalhtu chuan tiding duhlovin a tlanchhe ta a ni. An in um fe hnuah car khalhtu chuan a car chu kawnglaiah tlansanin kawmkar lamah relhrukna tur zawngin a tlanchhe leh a. Police chuan misual chu zawng turin uisathiam unit an tih mai K-9 an pun ta a ni. Uisathiam chuan a han hnim kual vat vat a, misual Francisco Montalvo chu ui in (dog house) a a tawm rukna atangin a va hnim chhuak ta luau a ni. Montalvo hi ruk ruk leh police tihbuai thubuai awrhtir a ni a, Benton Country jail bang nuamti lo takin a zut ta hauh hauh mai le!

9mm Plasma TV Pioneer company chuan Plasma TV pan em em mai an siam thar a, he ultra-Slim plasma TV hi CES 2008 neih zawh takah khan an pholang a, a hmuna entuten an bawr nasa hle. He ultra-slim Kuro model hi a technical chanchin an la puangzar lem lo a, an sawi chin chu 9mm leka chhah leh inches 50 - a hlai tih zawng a ni.

Self Help Group te training pe NABARD Bank sponsored na hnuaia FIDWDC ten Self Help Group an din-te chu ni 23 khan ISVSA office, Bethelah Bethel Veng leh Vengthar te tan training pek an ni. Ni 24 khan Ngur khua a mite chu training pek leh an ni a, he training pe tur hian Nl Julie Zairemmawii SHG i/c FIWDC leh Nl Fastin Lalveni, Aizawl te an ni. Tin, NABARD Bank manager Mr.Sahoo leh Mr.Oung-te chuan ni 27 khan ISVSA office, Bethel Veng tlawhin Self Help Group members te nen inkawm khawmna an nei bawk a ni. Hemi ni vek hian ISVSA staff te nen Champhaia bank hrang hrang an dawr kual nghal bawk a ni. FIWDC hnuaia skill development training, pangpar siam zirna ni 10 chhung neih tur chu ni 2 (Ningani) atang khan tanin Pi Saidingpuii Sailo FIWDC, Aizawl chuan mi thahnem tak training a pe tan bawk.

Conductor training kharna nei July ni 7 (Thawhlehni) zan dar 6:00 hian Synod Multipurpose Training Centre, Mission Vengthlangah 14th Residential Choir Conductor`s Training, Innaugural Function neih a ni dawn a. Synod Secretary (Sr) Rev.C.Laltanliana`n a kaihruai ang. Rev.Dr.R.Lalbiakmawia Executive Secretary i/ c Music-in Keynote Address a pe ang. Tun tumah hian Kohhran hrang hrang 41 atangin zai hruaitute sawm an ni.

District Board thukhawm ang UPC (NEI) Aizawl District Board hnuaia Pastor te chu nithum chhung awh rorel inkhawm nei turin karthar Thawhlehni atang hian Headquater Office, Ramhlun South, Aizawlah an thukhawm ang. Tin, OTS Bible zirna chu Pathianni vek hian Ramhlun South Hqtrs Office-ah Graduation Day hman a ni ang. Karthar Zirtawpni hian Rev.R.Lalthanzuala chuan Melbuk Kohhran chu Kohhran puitlinga hlankai inkhawm a neih pui bawk ang.

Bible Society ‘KANTU’ BSI Life hmanga Pathian hnathawh mak; Ni 19.12.2007 (Pathianni) chawhnu inkhawmah Tuikual Kohhranah Bible Society Certifcate sem a ni. Hetah hian Pu V.Rinawma, Tuikual Kohhran-B chuan a Mau Dawr a Lifena Certifcate a dawng ve a,. He a mau dawrah hian ni khatah Rs.500/- atanga Rs.1000/- vel a lei ziah thin a. A tuk (Thawhtanni) chuan Rs.13,000/- man lai a hralh ta mai a. ‘Pathian chuan min rul chak hem hem hle mai,’ a ti.

Kan nihna leh kan hnathawhte chu mawi taka phuah leh puithu taka ngaih nimahse, kan hnathawh dante hmang chuan Lalpan min teh zawk tih kan hriat chu a tul ngawt mai. Kan Kohhran-ah te chuan rawngbawlna pawimawh tak Pastor emaw Evangelist emaw Upa emaw a dang pawh a ni thei a. Missionary hial pawh kan ni mai thei e. Kan hnathawh hming leh thawhna hmunte chu engpawhnise, a pawimawh ber zawk chu ‘ a nuam lamah kan tang em?’ tih leh ‘keimahni mawinan leh inchei nan mai kan hmang em?’ tih te chu a ni. Heng rawngbawlna hming ropui takahte hian hrehawm tam tak tuara Lalpa ke bula tlu lut thin nih chu a ngaih tehreng nen, hetiang rawngbawlna ropui nei chung hian mahni nawmsakna um in kan khawsa mai mai thei tlat a ni. Millionaire Missionary ropui tak pakhat Borden chu a mah vuina inkhawmah Dr.Zwemer chuan heti hian a sawi a, ‘Mi thenkhat chuan retheihna an hneh dan testimony an sawi a, Borden-a erawh chuan hausakna a hnehdan a puang chhuak thung a ni,’ tiin. Tunah chuan nawmsakna hmanga Lalpa hnaih chu kan duhdan ber nimahse, kan nawmsak duhnate chuan Lalpa chu a hnar tlat a ni tih kan lo hre ta a. Nawmsak kan duhna tluka harsatna nasa zawk reng reng engmah a awm lo tih kan hriattheih ngat chuan, kan tawrhna phena Krista in larna ropui tak chu kan hmuh thelh ngai hauh lovang. Lalpa chuan amah kan hnaih theihna tur leh a tanpuina kan dawn fo theihna tur te, a khawngaihna chauh kan beisei theihna tur atan te, a mahah chauh kan innghah theihnan te chuan, harsatna kan tawhte chu a phal em em zawk a. Kan nawmsakna hmun atanga chhuk thla a, a mah avanga harsatna tuar tura min koh avangin Lalpa chu kan harsatna tawhahte chuan lawmthu kan hrilh thei tawh angem le? Nge, kan harsatna tawhte avang chuan Lalpa lakah chuan kan vuiin kan phun chiar em em zaw k le? Kan harsatna tawh te avanga kan vuivaina te hmang chuan setana lawmzawng kan sawi nitin zawk le? ‘Harsatna chhumpui leh ruahpui ten ei tur min pe tawh zawk ang’ tih hla ropui tak hi harsatna hnuaia leng chungin kan nun hian atakin kan sa thei chiah em? Harsatna hmanga Lalpan ei tur min chhawpsak te chu kan beng per zel zawk em le? Diktak chuan harsatna kan tawhte chu engpawhnise, harsatna kan tawhte hmang chauh chuan Lalpa malsawmna bel kan zenpui thei a ni tih kan hriat a tul ngawt mai. Kan mimal nunah emaw kan chhungkaw nunah te meuh pawh chuan, nawmsakna kan dawn te chuan Lalpa a hliah fo zawk tih chu kan pha thei hauh lovang le. Lalpa hnenah chuan Mari ang khan, ‘I thu ang zelin ka chungah thleng rawh se’ kan tih theih chauhin a thu hmangin min enkawl thei chauh dawn a ni. Keimahni thu thu a awm kan duhna hi setana thurawn nitina kan dawn thin a ni a, Lalpa erawh chuan a thu thu a awm turin nitin min duh thung a. Tirhkoh Paula chuan vawiin a a tawrhna te chu nakina chan tur nen chuan tehkhin thamah ka ruat lo a ti mai zawk a ni. Lalpa chu kan chungah a thu ang zela thleng tura keimahni kan inphal theih phawt chuan, kan tana tha thei ang ber tur te, kan ringtu nun chu a hlawhtlin theih dan ber tur te, a ropuina kan hmuh nasat theih dan ber tur te, sual kan hneh theih dan tha ber turte hmang chuan min enkawl thin takzet a ni. Lalpan min buatsaihna kalkawng erawh kan thlan loh Kraws a ni fo thin. Lalpa chu fakin awm rawh se.

‘Andrew Alexander Bonar’ Andrew Alexander Bonar chuan mimal rawngbawl sakna a ngai pawimawh a, a bik takin in tlawh a taima a ni. A thian Pastor pui hnenah, ‘Mi tlawh chhuahah hian malsawmna engemaw tak a awm a ni. Hei lo hi kan beramte dinhmun hriatdan kawng dang a awm em ni? An thatna tur ni lovin keimahni thatna tur tal pawh a ni si. He rawngbawlna kawng hi a pawimawh ber a ni lawm ni? Hei chauh hi kan mite thlarau lam dinhmun kan hriat theihna kawng a ni,’ tiin a ziak a. A tlangpuiin chawhma dar 1 atangin tlai dar 5 thleng mi a tlawh a, a mi, a hmangaih takte tanpui tur leh fuih turin ke in mel tam tak a kal thin a ni. A lehkhabu ziah ‘Dairy & Life’ lehkhabu hlutna ber chu a chhunglam nun a tarlanna chu a ni. Mitea a rawngbawlna a hlawhtlin em em na chhan chu a fala Pathian nen hun tam tak a hman vang a ni. He lehkhabuah hian mahni a in enfiahna te, Pathian a pawlna te, a tawngtaina chung changte tqam tak a tilang a ni. Pathian laka a tlinlohna leh a mite laka a tihtur a tih tawklohna te avanga a beidawnzia te pawh ziakin a awm. Pathian chhiahhlawh thlante hian anmahni rawngbawlna an thlirin thu khuh takin an sawi fo va, Bonar-a pawh hian a mah a in teh tling lo fo a ni. Kilsyth harhtharna 1839-1840 chhungin Bonar-a chuan a unaupa Horace-a hnenah hetiang hian lehkha a thawn a, ‘Collace khaw tan tawngtai rawh, mi tlemte chauh kan la ni, dem tur chu keimah ni berin ka inhria. Tawngtai aiin hna ka thawk tam zawk a tin ni,’ tiin. A hnuah a thil chhinchhiahna bu-ah chuan, ‘Ka nuam tih zawng um in ka nung lutuk a, chumi awmzia chu chhun leh zan mi tlawhin ka vir buai a, tawngtai hun hmang tam si lovin, tawngtai hi ka nitin hnathawh laipui ber tur a lo ni zawk si.’ tiin. ‘Tin, tawngtai lohna hi tihloh sual ropui ber a ni tih ka hre ta. Hun ka hmang tawi lutuk a, ka dil tlem lutuk a, ka dil hmain ka ngaihtuah tam tawk lo bawk. Chu bakah Pathian thu ka ngaihtuah tawk lo bawk,’ ti te in a ziak a ni. Tunlai hunah hian Bonar-a tawngkam atang hian zir tur tam tak kan nei ngei ang le. - Hnehtu Kristian.

EMMANUEL for : C.Hranghluna 9612194537 News Editor : Lalbiaktluanga 9615162717 Cir Man. : BMS Dawngliana 9862528321 Contributor: TN Vanlaltana. 9862648080

WORLD

Date 5th July 2009

Editor

Dak a la duhtan kum khat lakman pek lawk a ngai. Tin, thuchhuah tur nei chuan hawrawp felfai tak emaw khawlchhut hmangin, Office, Emmanuel After Care Centre, Bethel Veng, Champhai ah thehluh tur a ni. Thu lut a piang erawh chhuah vek a remchang kherlo th ei .

Editorial ‘HNAPKHAWN’ kan rawn advertise thin a, mak ti in nihloh vek pawhin a ngaihna hrelo in ni fur ang. Hetiang thil hruanghrau, lei duha pawisa hial seng duhtu hi a hming kan thup. A ni chuan Hnapkhawnah pawh a thankin kher hi a lawmna tikimtu a nia. A hel, a nungchung ngeiin a ei miah miah mai. Engahmah a ngai lo va, a kalpah hmiah hmiah. AXN channel-a, ‘Fear Factor’ ho hian amah hi an hria ang tih a nia kan hlauh ni! An ngaisang bon top dawn tih kan hria!! Tak takin tu pa fapa nge hetiang thil sehhel lutuk damdawi atan lo hre chhuak kan hre hran law. Mahse, ‘an ti’ a ti miau si. Ruh lama harsatna neite tan Hnapkhawn hel ei hi a tha lutuk a, ruh kara thling siamtu a ni an tia. I ngaihdan dan ni se, an ti ve tlat a ni.

Ka hmaah chuan hmeichhe rawlthar, pawi sawi ngailo satliah nilo, pawisawi tur hriatloh hmel tak hi inthlahrun hmel takin a thu a. Mahse, a landan phena a nihna chhungril tak chu ‘Setana Be tu’ a ni si!! Nia, a nunhlui kha Kross-in timualpho lo sela chuan tuman hetiang hi a ni tih an la hre hauh lovang le. A mualphona chu Krista a neihna hmanrua ni lo sela chuan hetiang thu hi min hrilh hek lovang. Ka nihna zawng zawng ka sawi a tawngtaina ka hman hnu chuan a tlangnel ta a niang. Heti hian min hrilh a; ‘ Ka pa chu khumah a mu a, ka en vang vang a, thah ka chak ta riau a! Mahse, tun hnuah hian Pathianin min veng him a ni tih ka hre ta chauh a, ka chakna chu ka tihlawhtling ta lo. A mak lutuk...chutihlai chuan thisen chak hian ka tui hal huam huam ni berin ka hria! Ka duhdan chuan thisen in bawrh bawrh tur awm se la, duh tawkin in i la,’ tih chu ka hisap lian ber a ni. Nia, nu leh pa te hian an fate tuihalna hi Pathian atanga in tur dik an pek chauhin khawvel chaka tuihalna ata an chhanchhuak thei chauh ang. Mahse, nu leh pa te hi a inthlahdah hlei hlei an ni si! A pawi ngawt mai. Heti hian a sawi leh a, ‘Pathian hi a awm tak tak lo niin ka hria a, ka theih ang tawkin sunday schoolah ka kal ve thin na a, he rinhlelhna sual hian min luhchilh tlut tlut reng a. Chu chuan setana biak duhna thinlung min pe ta a ni.’ Diktak chuan tunlai huna setana hmanraw hiram ber chu ‘Rinhlelhna’ hmanga beihna hi a ni. Kristian chu kan inti ngei tak a, mahse, kan thinlung chhunga sualin rinhlelhna hmanga min beihna hi a nasa takzet a ni. Pathian a awm tak tak rinlohna hian keini chang a ni law, min hringtu Wales, England leh a dangte khu a nuai khawlo zo deuh vek tawh zawk a. Pathian a awm rin tak tak lohna sual hian chak takin khawvelah ram a la duai duai a, in chhungkua in him em le? Mahse, hei hi ngaihtuah teh, ‘Ka nu tawngtaina vang chauh niin ka hria, setana biakna laka chhanchhuah ka ni hi,’ Nia, sum a ni ngawt lo, zirna hi a ni ngawt hek lo. I faten an mamawh chu tawngtaina a ni tlat! I fate khan tawngtai thin nu leh pa an mamawh tih i hriat hunah chauh i fate mamawh dik i hlui thei ang.

SUNDAY

PAGE - 2

‘ Ka luhlul em em a, ka pa in min lo hau chhen bawk nen...setana biak mai chakna ka nei ta a. Khawi atang mahin setana biak hi ka zir hran lo va, ka thiam ang tawkin ka be ve tawp mai a ni. Ka nun chu a thaw i pik churh a, ka nu leh pa hnenah chuan engvangin nge hrehawm tuar tur ringawta min hrin tiin ka chhal fo bawk a. Engkim mai chu ka ning hluah hluah a ni mai.’ I fate khan i tawh ang harsatna kha an tawk mek a. Rawlthar rilru atang chuan a tawp ngaihtuah thlen a harsa. Sual hi zirtir an ngai lova, thil tha..Pathian thatna leh hlutna tak tak an hriat a tul takzet. I sawi mai ni lo, i nun khan zirtirna ropui tak a pek a tul tlat a ni. ‘ Kan pawl sum ka kawl chu ka hman mai chuan a fel dawn si lo va, grape wine ka in chak em avangin heti hian ka tawngtai ta a, ‘lalpa (setana hi lalpa kan ti ve mai a) min hmangaih tak tak a nih chuan khawngaihin Rs.150/ - ka hmang anga, a chungah lehkha ka dah anga, chu chu Rs.150/- ah lo chantir ang che,’ tiin. A mak lutuk..setana hi a lo awm ngei a ni. Duhtawka grape wine ka in hnuah chuan Rs.150/- chu a lo awm tak tak nia. Setana a awm a ni tih chu phat rual a ni ta lo. Ka ring nghet ta deuh deuh a. Pathian hi chuan a duhdanin kan tawngtaina te min chhang thin a, setana erawh hi chuan kan duhdan a ngai pawimawh khawp mai!’ Nia, setana hian thiltihtheihna hi a nei ve ngei a lawm. Mahse, a ni pawh hian kan duhdan ngai pawimawh awm taka lang in, a tawpah a duhzawng hmangin mi a man nghet tlat tawh thin. An duhloh dan hlirin hrehawm tawpin a awm tir tawh zawk thin! ‘Ka chak ber chu nawmna, thiltihtheihna, mahni duhdan dan a awm te hi a ni’. ‘Blade in ka in tin ren rawn tawh a, Thisen a inthawi em chu ka la ngam lo va. mahse, kal zel ila chuan thisenin ka inthawi ngei ka ring. A hun takah Lalpan min la chhuak a, ka lawm em em a ni. Ka lawm takzet a ni. Ka dai thuk hmaa chhanchhuah ka ni hi. Chhanchhuah chu ni lo ngat ila, ka dai thuk tawh ngawt ang. A nuam chin chiah ka thleng a mahse, heti pawh hian chhanchhuah ka lo har hman hle tih ka hria a. Keimah anga harsatna tawk, chhungten an hriat lemloh hi an awm nual a ni.’ tiin kan inkawmna chu kan ti tawp ta a. Pathian pawisawina rapthlak ber setana biakna hian i chhungkua kha a luhchilh thei reng. A tlai hma hian van Pathian hnena tawngtaina hmangin i chhungkua kha enkawl ang che. Khawvel hi a rapthlak tawlh tawlh dawn. Lalpa chauh lo chu chhanchhuaktu dang an awm si lo. Chhanchhuah an ngai e.

Kan thudang alai chuan sawi leh sawi hnu. Setana biak mawlh mai hi! Keini naupan laite kha chuan ramhuai chu sawiloh Nunna tluka thil hlu a awm lova, Pathian chauhlo chuan nunna pe thei ‘Khairek’ tak ngial pawh kan hlau Vawikhat khawthlang lamah khuan hnathawkin kan khawsa a. a nia. Mahse, tunlai khawvel lovah mihringte chuan kan ngai a ni. Hriselna enkawlna chu mi tlemte kutah a tla zawng a dang zo ta a ni ang e. ta a, a mawhphurhna a sang hle a, an tawngkam khatin damlo a tidam thei a, Zu in kan chak si, mahse, kha khua kha vanduaithlak takin Dry Village Mipa chu sawiloh hmeichhia, la chutiang vekin a ti na zual thei bawk. Hetiang hi daktawr te dinhmun a ni a, chutih a lo ni hlauh a. Mhse, zu rui chu kan hmu fo lawi a. Kan han zawt vel a, naupang deuh zawk te thlengin rualin kan daktawr-te zingah hian duty hre lo eizawnna pakhat chauh anga hna tuman ka nei an ti duh si lo. A tawp a tawp-ah kan tihsual kan hre chhuak ta a. A hming kan lo lam sual thin chu niin! Kan han hrechhuak setana hi hlauh hnekin, amah biak ngai tlat engzat tak awm ang mai tih hi ngaihtuah tham a ni. chu kan nuih a za kher mai! Anni chuan ZU an ti lova, ‘TUI TURU’ an an hreh ta tlat lo. Mihring kan pung a, khawvelin hma a sawn rualin natna kan hriat ngai ti chu lo niin. A chhan bulpui tam tak loh kan hre thar zel a daktawrte hi kan nitin nunah an la pawimawh tial tial dawn Thil tak tak ni si, i chet chhiatna emaw i thiante chet chhiatna kha chhiartute zingah Pathian rinhlelhna hian a ni. Tun hnai deuh atang khan private hoispital thar in din a tam em em a, nuih-pui atan sms hmangin rawn tlang zarh ve ta che! - 9612194537 kan Kristianna hi a nuai nasa em intihhmuhin damlo tam takte chuan kan pan nasa em em a. Heng damdawi inem a. Pathian ber kan rinhlelh ahte hian inenkawl manto zawk mahsela a bika enkawl beiseiin kan kal thin a ni. ADMISSION OPEN tawh suan setana hi kan hnaih ru Kan mithiamte hi an hmanhlel hle a, sawrkar hnathawkin damlo an enkawl bakah Champhai Computer Institute of Technology ah Computer Admission a tih riau tawh tihna a ni thei. Heti mahni pualin clinic an enkawl deuh fur a, chutichung chuan then khat chuan pritaka sakhuana lama kan vate a mi enlohna turin Non-Practising Allowence an la reng bawk a. A nihna theih leh ta e. Nitin 6: 00 Am atang a 9 Pm thleng Class neih thin a ni e. tlakchhiat lai hian, ‘materialism’ takah chuan sawrkar hnathawkte chuan private in clinic an nei tur a ni lova, hei Cources : DCSA (Free Internet ) CCSA, 21 Days. Computer for Kids. CC II, Vengthlang. Ph-9856517456, 234034. hian kan nu leh pa tam berte hi a vang hian NPA pawh hi sawrkar hian a siam sak nghe nghe a ni. Hun an neih ei zo ti tih bawk a. Lang thei lo tawhloh tehlul nen private hospital theihna ang angah daktawr tam takte chuan Pathian a innghah ai chuan lang damlo an la en leh ta zel a, manto tak takin damlo an zai bawk a, an enkawl Reliance Rawn Book Ve Rawh thei leh khawih theih sum leh pai, bawk a ni. Tuna a landan chuan sumdawnna ang chauhah mipuite hi min hmang in leh lo, thiamna leh finna te hian niin a lang a, damlo tihdam tumna aiin sum siam tumna a lian zawk fo dawn niin a A Thatna bikna te; 1. Call rate a hniam ber 2. GPRS Unlimited Download 3. SMS (Rs15 for 100 SMS ‘Rat Race’ min siamsak a. lang a ni. Kan daktawr te`n quality nei hna an thawh theih nan dan awmsa te hi 7 days validity Rs 41 for 400 SMS 1month validity ) ‘A ruh no no chhuakah’ sawrkar hian khauh zawkin kengkawh rawh se. Customer Service Centre tih ang deuhin a dik a dawk ngaihtuah lova meng leh meng Mami Customer Service Centre Enterprise ‘Misualte hian an sualna hi hnawl bo vek duha chakin lungchhe inbumna khawvelah theihpa- takin an tawngtai a ni thei e. That famkim duh niin an in hre mai thei a; Dawr Veng ,champhai. lingkawh kan chhuah a. Chu kan mahse, anmahni an inbum mai zawk a ni. An sualte chu a nawlpui chuan chin thalo tak chuan hlet an sim duh mai thei; mahse, han chhui chiana, a mal mala han sim tur HNAPKHAWN!! HNAPKHAWN!! chhuahin, kan fate leh chhung- meuh chuan phal loh an lo nei teuh thin. Sualna chu tlanglawn takin an do Hnapkhawn (Piring nilo) ka lei duh e. Pakhat Rs.10/- zel in. A nei kuaah hringnun awmzia chhiar ve tak a, bih chian erawh chuan an lo chelh tlat si thin. Sualna zawng chuan a he phone leh address-ah hian min han hrilh teh u. Ph No; 9862706614. thiamna lam aiin beidawnna leh zawng bansan an duhtakzet hunah chuan, anmahniah theihna an neih bawk Emmanuel After Care Centre, Bethel Veng. helna rilru thalo a chawk thova. si lohva an duhna zawng zawngte Pathian duhdana an tlukluh thlap hunah Chu chuan Pathian aiin setana chuan, chutah chiah chuan phuar annihna chu tihchhiat a ni thin. Pathian KEIMAHNI min thlan tir a. A pawizia kan thu thua an tlukluh thlap chauhin Pathian famkimnaa chhunkhahin an Pu C.Lalchungnunga Bethel Veng hnen atang in Rs.1000/- leh Khuang Rs.700/ X hriat chhuah meuh chuan kan awm thei.’ -man kan dawnga, kan lawm takzet e. - Charles G.Finney. fate chu sawi loh keimahni ngei X Bazarpui nuhote leh Bethel bazar nu hote hnen atangin chawhmeh kan dawng Pathian rawngbawltu diktak chuan Pathianin rawngbawl hna a pek pawh chhanchhuah ngai kan lo zel a, kan lawm e. ni reng tawh a. Biak in-a kan thawh nan a hun a hmang hnem zawk tur a ni. Thianghlimna kan tlakchhamna Tunkar chhung khan zan lamah Home Crusade neih thin a ni. X hian kan nuna Thlarau Thianghlim chevel tur a dang tlat a, kan hnathawh pawh inkhawma, pulpita thu kan sawi meivap ang maia hlu lovin Pathian mithmuhah a lantir thin. X Upa HT.Vanlalsawmate chhung Bethel Veng hnen a tang in Rs.600/- kan dawng chiam hnu hian ngaihtuah tur a a, kan lawm e. - Rebecca Brown. awm dawn chauh a lo ni. P u b l i s h e d & E d i t e d by C . H r a n g h l u n a & P r i n t e d a t C K O f f s e t P r i n t i n g & P a p e r W o r k s , C h a m p h a i V e n g t h l a n g .