CMJN
De notre envoyé spécial au Caire
La FIFA surveille l'Egypte
édition du lundi 9 novembre 2009
Ce que chanteront
CHEB KHALED
◗ Par En-Nems
Vivement samedi…
et Mohamed Mounir
● Tout le monde le sait maintenant, Cheb Khaled et Mohamed Mounir animeront un concert au Caire, la veille de la grande confrontation entre l’Egypte et l’Algérie, laquelle décidera qui des deux ira au Mondial 2010. Ce qu’on ne sait pas en revanche, c’est le menu que les deux grands chanteurs vont proposer à l’assistance. On croit savoir que, entre autres, les deux artistes se proposent de faire un bel échange. Ainsi, Cheb Khaled va reprendre des chants patriotiques égyptiens, tandis que Mohamed Mounir se chargera des chants patriotiques algériens.
Souilah, Bouakkaz
Belloumi :
«Le 14, je serai sur radio Gazelle»
● Dans notre édition d’hier, on a annoncé que Lakhdar Belloumi n’ira pas au Caire suivre le rendez-vous du 14 novembre. Le concerné confirme l’info et ajoute que, ce jour-là, il sera dans l’Hexagone : «J’ai décliné l’invitation des Egyptiens, j’ai agi de la sorte pour que ma présence là-bas ne serve pas de prétexte pour une provocation. Mais, je serai de tout cœur avec le groupe. Donc, je n’irai pas en Egypte, je serai ce jour-là en France. Je suis invité par la radio Gazelle pour commenter le rendez-vous.» Si Belloumi ne sera pas en Egypte avec les Verts, il ne ratera pas en revanche le voyage en Afrique du Sud si l’EN va au Mondial. Il le dit : «Je ne raterai pour rien au monde l’Afrique du Sud. Et je suis persuadé qu’on ira, incha Allah, au Mondial 2010.»
et S. A. Dziri accompagneront l’EN
● Il y aura une animation particulière au sein de la délégation algérienne qui ira au Caire, le 14 novembre prochain. En effet, selon une source sûre, on a appris que les comédiens Salah Akrout (de Djemaï Family) et Kamel Bouakkaz, ainsi que le chanteur Sid Ali Dziri accompagneront Saâdane et ses protégés. Si cela se confirme, les Verts auront la garantie de déstresser au maximum et de se présenter dans de bonnes conditions psychologiques le jour J.
«CHADJIÎ MISR HATA NASR»
sur tous les taxis du Caire
● Pour mob ili à soutenir de ser les Egyptiens et les am Pharaons co manière inconditionnelle ener nt du Caire ont re les Fennecs, des habi les dé ta taxis la phra cidé d’accrocher sur to nts se «Chadjiî M us les signifie «enc isr hata nasr ou », victoire». C’e rage l’Egypte jusqu’à la qui st écrit en gr os caractères Egyptiens font leurs compa tout pour attirer l’intenti . Les triotes et les on de se maximum po ur la grande nsibiliser au circonstance Algériens, sa . ns naturellemen qu’on le leur dise, repr Les ennent t «Maâk ya l’khadra.»
USMB-U USMAn :
les U-220 chassés par les vétérans
● Le calvaire des juniors appelés à jouer en ouverture de leurs ainés se poursuit. Chaque week-end apporte son lot de désagréments. Les derniers en date à en pâtir sont les U-20 de l’USMB et de l’USMAn qui ont été carrément chassés du stade d’El Affroun, lieu programmé pour leur confrontation en championnat. Une confrontation qui, comme l’a relevé aussi le commentateur de la radio Chaîne I, ne s’est finalement pas jouée. Les jeunes ont trouvé sur place deux équipes de vétérans dont certains joueurs les ont priés d’aller jouer à Blida !
S N E I R É G L A S LES TICKnEtTà l’orange… passe El Haffaf et Belhadej poursuivis en justic
pas donné signe de vie ● Belhadj et El Haffaf n’ont ation du Widad de istr min En depuis longtemps, l’ad e des mesures contre eux. Mostaganem vient de prendr à un huissier de justice pour el app effet, elle vient de faire x joueurs pour, par la suite, constater l’absence des deu ire. icia jud entamer une procédure
● La Fédération égyptienne de football a choisi des tickets de couleur orange pour les supporters algériens qui assisteront au match du 14 novembre entre l’Egypte et l’Algérie au Cairo Stadium. Pourtant, on avait parlé de tickets de couleur verte au début. Le changement n’augure rien de bon. Passer du vert à l’orange signifie qu’on n’est plus loin du rouge. Cela étant, il y a lieu de se montrer rassurant parce que les Pharaons semblent vouloir prendre le taureau par les cornes afin d’éviter tout débordement. Ainsi, une tribune spéciale sera réservée aux 2000 supporters des Verts qui sont attendus (si
ce n’est plus). Les organisateurs ont prévu une formule facile et efficace en coordination avec l’ambassade d’Algérie en Egypte pour distribuer les tickets fixés par la Fédération égyptienne. Par ailleurs, cette dernière a trouvé un accord avec une société de sécurité spécialisée pour s’occuper de l’entrée et de la sortie des supporters et assurer leur sécurité ainsi que celle des journalistes des deux équipes et des arbitres. On a aussi appris que des contrôles rigoureux seront effectués par les organisateurs pour lutter contre le trafic de billets et ne laisser aucun champ libre aux adeptes du marché noir.
I
l y a des moments où je me dis vivement samedi pour qu’on en finisse avec ce rendez-vous Egypte-Algérie, afin qu’on nous abrège nos souffrances cérébrales et qu’on mette un terme à cette impatience extrême qui nous ronge la cervelle avec toutes ces interrogations pour l’heure sans réponses, toutes ces spéculations à l’égyptienne sans demi-mesures et aussi toutes ces superstitions à trois «guinines» qu’on nous balance à tout bout de champ, histoire d’affecter notre moral. Comme celle de ce journaliste égyptien qui, il y a quelques jours, a crié «Euréka» dans la langue des Pharaons pour nous dire qu’il était sûr que l’Egypte allait se qualifier, car, selon lui, en 1989, l’Algérie s’était aussi préparée en Italie avant de venir et ce sont les Egyptiens qui s’étaient qualifiés pour la Coupe du monde 1990. Eh oui ! Archimède doit sûrement se retourner dans sa tombe en entendant cet illuminé d’écrivaillon prononcer une telle sornette et en faire même une super manchette. Remarquez qu’au point où on en est tout s’avale, même les plus grosses couleuvres, comme celle de cet internaute égyptien qui l’autre jour dans un Forum jurait à qui voulait bien le croire qu’il détenait un scoop, à savoir que les Algériens allaient faire appel à Zidane (l’original, pas la copie égyptienne), pour renforcer l’équipe de Rabah Saâdane et pouvoir ainsi battre l’Egypte. C’est qu’elle doit être plus fortiche qu’on le pense cette formation de Shehata pour qu’il faille recourir à Zizou pour espérer nous qualifier. Et pourquoi pas Messi pendant que vous y êtes, il pourrait lui aussi donner un coup de main, ou plutôt un coup de pied magique comme lui seul sait le faire pour venir à bout de l’Egypte. Ce qui est sûr, c’est qu’à ce rythme, on n’a pas fini d’en entendre.
RAOURAOUA 1 - ZAHER 0 Le quotidien 100 % foot
J- 5
L u n d i 9 n o v e m b r e 2 0 0 9 N° 2314 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111
Blessés, schéma tactique, pression autour du match
LES TRAVAUX DE
SAADANE
à Coverciano
De notre envoyée spéciale à Rome
LAZIO 1-MILAN 2, hier, au Stadio olimpico
OLIMPIC
Meghni a rejoué,
IL N'A PAS ÉTÉ CONVOQUÉ HIER FACE À LEIXOES
HALLICHE : «L'entraîneur a préféré me ménager»
Compétition y était
«Je me sens bien»
Mansouri : «Ce sera le match du cœur»
EL GHANDOUR : «Je n'aimerais pas être à la place de
l'arbitre DAMON»
2
’ 0 3 Compétition
● DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE EN ITALIE : ASMA H. A.
MEGHNI JOUE N’AYANT pas disputé la moindre rencontre depuis le match face au Rwanda à la suite d’une élongation qui l’a contraint au repos pendant près de deux semaines, le milieu de terrain des Verts a donc été incorporé en cours de jeu et plus exactement à la 60’ de jeu par Ballardini. Son équipe était menée au score à la mi-temps deux buts à zéro (Thiago Silva à la 21’ et Pato à la 34’), Meghni était sur le banc des remplaçants et n’a pas rejoint les vestiaires à la mi-temps puisque c’est à ce moment là qu’il a commencé son échauffement. Il faut dire que si en première période, la Lazio de Rome était complètement à côté de son sujet, les coéquipiers de l’excellent Zarate ont fait une deuxième période époustouflante. Ainsi, et après quinze minutes de jeu en deuxième mi-temps, le coach romain fait appel à l’Algérien qui s’échauffait sur la main courante pour effectuer son entrée. Ainsi, une demiheure avant la fin de la rencontre il fut incorporé à la place de Baronio. Il faut dire que Meghni a effectué une très bonne entrée. Incorporé sur le côté gauche comme milieu défensif, ce dernier a récupéré beaucoup de ballons et en a servi aussi. Beaucoup Certes, les consignes du coach étaient qu’il défende. «Effectivement, j’ai été incorporé milieu gauche défensif, mais à la fin du match c’est-à-dire les dix dernières minutes, je n’ai pu m’empêcher de monter pour aider mes coéquipiers devant afin qu’on égalise. Malheureusement, ce ne fut pas le cas. Mais bon, je peux dire que je
me sens bien après cette absence et j’ai fait une bonne entrée. J’ai donné le meilleur de moi-même, notamment sur le centre sur la tête de Rocchi qui a repris mais qui ne marqua pas… »
«Dommage que Rocchi n’ait pas bien repris mon centre» Avant de poursuivre : «Je m’en veux aussi un peu sur cette reprise que j’ai ratée une minute avant la fin de la rencontre, mais je n’ai pas pu faire mieux vu que j’ai touché le ballon avec le protège-tibia», nous a déclaré l’Algérien hier après le match dans la zone mixte de l’Olympico Stadium. En tous les cas, les journalistes présents hier au stade étaient tous unanimes pour dire que Meghni a fait une bonne entrée. Il a beaucoup couru pour défendre et récupérer à chaque fois que son équipe perdait le ballon. Une minute après son entrée, il effectue un faux appel sur le côté gauche qui trompe la défense milanaise et qui permet à la Lazio de réduire la marque et il a même failli être à l’origine d’une passe décisive si Rocchi s’était montré plus efficace. Ainsi, bonne nouvelle pour les fans de l’équipe nationale à cinq jours de la grande confrontation face aux Egyptiens, puisqu’après le chouchou ders Verts qui nous a annoncé samedi que sa déchirure était refermée et qu’il reprendrait les entraînements avec le groupe au plus tard demain mardi, ainsi que Bougherra qui lui aussi est OK, voila que Mourad Meghni rassure tout le monde après la bonne prestation d’hier. A préciser que Meghni rejoindra le stage de l’équipe nationale aujourd’hui au centre de Coverciano à Florence, un centre qu’il connaît bien, nous a-t-il dit. A. H. A.
Les heureux gagnants de la Tombola Compéttittion connus
● C’est dans une bonne ambiance que s’est déroulé le tirage au sort de la Tombola Compétition. Audiotel fut le théâtre de cet événement en présence d’un huissier de justice, Me Boudahlia Sihem. Comme d’habitude, Compétition a tenu sa promesse et fut à la hauteur de l’événement. Certains lauréats n’y ont pas cru. Ils n’en croyaient pas leurs oreilles, il a fallu que Me Boudahlia leur confirme qu’ils ont gagné un voyage en Egypte. Grand bien leur fasse, dirions-nous. Voici, par ailleurs, la liste des heureux gagnants : Belharchache Kada (Oran) Chikh Kamel (Oran), Nesnas Katia (Tizi Ouzou), Behlouli Kamel (Béjaïa) et Naït Slimane Hani (Béjaïa).
Barça : 85 M€ pour Rooney MÊME si Pep Guardiola affirme ne pas vouloir de nouveaux attaquants, le FC Barcelone tentera de recruter Wayne Rooney cet hiver. Alors que le Real Madrid s’était intéressé à lui cet été, l’attaquant anglais avait affirmé qu’il souhaitait finir sa carrière en Angleterre et à Manchester United. Aujourd’hui, c’est le FC Barcelone qui le convoite. Une offre de 85 millions d’euros a été transmise aux dirigeants anglais, nous explique News of The World.
x no Jérémy Janot. Le mbreux arrêts de ensuite remerci portier des Verts a é de Marcel Pico ironiquement le public t. “Je voudrais rem le kop nancéien qui a su me mot ercier iver en
L’ALGÉRIEN s’est contenté de la Lazio de Rome, un grand club, certes, mais pas assez pour un joueur de la trempe de Mourad. Stefano, journaliste à la Gazzetta Dello sport, dit que Meghni fait partie des meilleurs joueurs dans son poste dans le Calcio «Mourad est très doué. Pour moi, ce joueur est l’un des meilleurs joueurs du Calcio. Je dis cela parce que je le connais et je sais de quoi il est capable. C’est un technicien racé. Il fait ce qu’il veut avec le ballon
et sur le terrain, c’est un vrai meneur. A chaque fois qu’il commence à atteindre son véritable niveau, il se blesse. Je suis la Lazio depuis longtemps. Je connais la valeur de ce joueur. C’est dommage qu’il se blesse à chaque fois au mauvais moment», dira Stefano, avant d’ajouter : «La Lazio n’a pas bien exploité les qualités de ce joueur, j’espère qu’il retrouvera son niveau, car c’est un grand joueur.»
Ballardini le découvre à l’entraînement L’entraîneur de la Lazio de Rome, Davide Ballardini, a pris les rênes de la Lazio cette année. Il a fait le choix de garder les mêmes joueurs et de ne pas chambouler
son équipe. Mais après quelques séances d’entraînement, Ballardini a découvert Meghni et durant les sixtes entre les joueurs. Meghni a mis son entraîneur devant le fait accompli. Charmé par la technique et le talent de l’Algérien, l’entraîneur romain a décidé de lui faire confiance en le titularisant en Europa League, et Meghni ne l’as déçu. A Moscou, Mourad a confirmé son talent et a donné raison à son entraîneur en réalisant une grande partie. Malchanceux, notre international s’est blessé de nouveau et il a été contraint de se mettre aux soins, freinant ainsi son ascension. Et confirmant aussi les dires de Stefano quant à la poisse qui poursuit notre joueur. A. H. A.
Me BOUDAHLIA SIHEM, HUISSIER DE JUSTICE : «Ça s’est déroulé dans la transparence totale» Elle était présente lors du tirage au sort de la tombola Compétition. Maître Boudalia Sihem nous raconte l’ambiance du tirage au sort. - Maître, comment s’est déroulé le tirage au sort ? - Dans un cadre légal et réglementaire. Il y avait beaucoup de participants. Cinq seulement ont eu la chance de gagner ce voyage en Egypte.
- Savent-ils qu’ils ont gagné ? - Oui, à chaque fois qu’on tirait un nom, on l’appelait directement. Ils étaient tous surpris quand on les a appelés. Ils croyaient à une blague, leur surprise s’est vite transformée en joie.
- On croit savoir qu’il y a une liste d’attente… - Oui, en plus des six gagnants, on en a procédé à trois autres. Comme vous le savez, le gagnant doit posséder un passe-
port. Il doit aussi être en règle et prêt pour partir pendant 4 jours et 5 nuits.
- Peut-on connaître le nom des gagnants ? - Oui, bien sûr, il s’agit de Belharache Kada et de Chikh Kamel d’Oran, Naït Slimane Hani et Behloul Kamel de Béjaïa, et enfin, une fille, Nesnas Katia, de Tizi Ouzou. Je leur souhaite à tous bon voyage. A. B.
sultant bien ma un bisou d’aille maman, à qui je fais ur sur les critiques s.” Janot est revenu j’ai une devise qu’il a essuyées: “Moi, : coulé. Retenez souvent touché jamais bien ça, jamais coulé !”
Le remplaçant d’Anfield Road rapporte gros
LA GAZZETTA DELLO SPORT LE DIT Meghni, l’un des meilleurs techniciens du Calcio
Capello mise sur la forme LE SÉLECTIONNEUR des Three Lions, Fabio Capello, a affirmé qu’il sélectionnerait des joueurs en forme, et non blessés, pour le prochain Mondial en Afrique du Sud. Le technicien italien ne donnera pas le moindre passe-droit, y compris pour Rio Ferdinand ou David James. “Si vous allez en Afrique du Sud et que vous essayez de récupérer là-bas, ce n’est pas bon. Il fera froid et il ne sera donc pas facile de récupérer vite. Il est impossible d’attendre un joueur. Pour une petite blessure, je veux bien, mais toute personne souffrant de problèmes plus importants ne sera pas là”, a martelé ce samedi Fabio Capello avant de publier sa liste pour le match amical contre le Brésil à Doha.
LAHM DÉCOUPE LE BAYERN
● Dans un entretien
Janot : «Merc insulté ma mi d’avoir aman» SAINT-ETIEN NE a gagné à N (0-1) grâce au ancy in
Mourad Meghni est considéré par la presse Italienne comme étant l’un des joueurs les plus techniques du calcio. Lorsqu’il était jeune, Mourad Meghni était considéré comme le futur Zizou. Les clubs les plus prestigieux d’Europe étaient sur ses traces.
INTERNATIONALE
Compétition
édition du lundi 9 novembre 2009
et rassure les Algériens «N’ayez crainte, je me sens bien» Comme annoncé dans nos précédentes éditions cette semaine, Mourad Meghni a bel et bien été convoqué pour le grand match de son équipe hier face au Milan AC.
édition du lundi 9 novembre 2009
■ Les propriétaires de Liverpool comptent tirer 200 millions de livres (220 millions d’euros) de la vente du nom de leur futur stade. Alors que la construction de Stanley Park, qui doit remplacer Anfield Road, a été reportée faute de moyens économiques, les propriétaires américains de Liverpool espèrent financer la moitié du coût grâce à la vente du nom de la prochaine enceinte. Tom Hicks et George Gillett tablent ainsi sur 200 millions de livres (220 millions d’euros), soit le double de ce qu’avait obtenu Arsenal en cédant le nom de son nouveau stade à la à la compagnie aérienne Emirates. Cela constituerait un record du genre.
Wenger ne s’enflamme pas
accordé au journal Suddeutsche Zeitung, l’arrière latéral Philipp Lahm fait un constat sans équivoque : «Des clubs comme Manchester ou Barcelone décident d’un système de jeu d’abord, et ensuite, ils recrutent les joueurs adaptés à ce système. Chez nous, cela ne se passe pas comme ça. Pour les compétitions internationales, il faut avoir au moins huit joueurs qui jouent au poste où ils ont été formés, qui ont des automatismes et qui sont compétitifs. Je ne vois pas quels huit joueurs répondent, au Bayern, à ce portrait.»
VALDANO : «RONALDO NE JOUERA PAS LES BARRAGES» ● Le directeur
sportif du Real, Jorge Valdano a expliqué que deux semaines de soins seraient nécessaires à Cristiano Ronaldo pour se rétablir de sa blessure. Valdano a ainsi écarté l’hypothèse avancée par Carlos Queiroz qui souhaiterait retenir son meneur pour le match de barrage du Mondial 2010 entre le Portugal et la Bosnie. “Il n’en est pas question” a tranché Valdano qui ne “veut prendre aucun risque” avec son joueur.
■ Satisfait de la victoire des siens à Wolverhampton (1-4), le manager d’Arsenal, Arsène Wenger, reste les pieds sur terre. “Il y a deux ans, nous n’avions pas été loin du titre et les gens l’oublient souvent. L’an dernier, nous étions out rapidement avec 5 défaites sur les 14 premiers matches. Aujourd’hui, c’est très différent. Nous sommes dans une bonne PELLEGRINI position parce que nous prenons les matches un par un. Gardons la foi et l’humilité qui nous TOUCHÉ caractérisent et surtout continuons à prendre À L’ŒIL du plaisir dans le jeu”, a déclaré Arsène ● Alors que le Real menait très Wenger sur le site officiel d’Arsenal. largement (3-0) sur la pelouse de son rival madrilène, l’Atletico, le coach merengue, Manuel Pellegrini a reçu un projectile au niveau de l’œil après l’expulsion de Ramos. Le projectile a blessé le Chilien juste audessus de l’œil. Ce dernier, en sang, a re iè ur la prem po demandé l’arrêt É IS R A TITUL temporaire des 26 septembre, ur le is pu de is fo a profité po en débats. Plus de ry en H la Thierry emier but de C peur que de mal pr n so re ri sc F in uleurs du co toutefois et la s le us so e (4saison rencontre est vant Majorqu ésent de ne lo ce ar B été omnipr a a s finalement ai nç ra F iest 2). Le r sa place à In repartie. de cé de t an av e . à la 81
Henry marque enfin
23
Guardiola :
«On peut progresser» SATISFAIT, Pep Guardiola assure que son équipe a toutefois encore de la marge pour progresser. “Nous jouons bien. La saison dernière, personne ne nous donnait une chance, nous n’avons fait que survivre. Cette année, il n’y a pas de surprises. Il reste de la place pour progresser”, explique Pep Guardiola avant d’ajouter : “Je voulais des joueurs frais, parce que le déplacement à Kazan a été long et fatigant. Nous sommes une équipe, pas seulement 12 ou 13 joueurs.”
Papa Terry, vendeur de coke ? Le sulfureux tabloïd anglais News of the World diffuse sur son site internet une vidéo qui risque de faire du bruit en Angleterre. Sur celle-ci, on y voit le père de John Terry, capitaine de l’équipe d’Angleterre, vendant dans un bar trois grammes de cocaïne à un client, qui s’avérait être un journaliste de l’hebdo, sous l’œil d’une caméra cachée.
e s La 328 e u Hug a rencontré de Xavi Ribéry ACTUELLEMENT blessé et absent quelques semaines encore, Franck Ribéry a eu la visite de Mark Hugues, le coach de Manchester City la semaine dernière. Au cours de cet entretien, le coach mancunien a montré à l’international français que Manchester City était prêt à tout pour l’attirer. Ainsi, une revalorisation salariale avec à la clé 200 000 euros par semaine pour l’aillier français. Pour convaincre le Bayern Munich, le club anglais serait prêt à offrir 60 millions d’euros pour l’international français, et ce n’est qu’un début…Ribéry, qui est toujours absent suite à une blessure au tendon, est également convoité par Chelsea et le Real Madrid.
XAVI, qui est rentré avant-hier en remplacement de Busquets, est devenu le deuxième joueur du Barça avec le plus de matchs en Liga. Il en totalise 328 avec son équipe catalane. Il reste encore très loin de Migueli, qui en totalise 391, il faudra donc encore quelques saisons pour y parvenir.
Canal + s’en prend à OMTV D’APRÈS Le Parisien, quelques tensions perturberaient actuellement les relations entre Canal + et L’OM. Bertrand Méheut, président de Canal +, aurait effectivement adressé un courrier au club phocéen, lui demandant de cesser de transgresser ses droits en matière de diffusion des images télévisuelles. D’après la chaîne cryptée, OMTV n’aurait pas le droit d’utiliser les images des matchs phocéens avant minuit, les soirs de rencontres. Selon le quotidien, la querelle concernerait en vérité TF1, qui utilise parfois les images internes de l’OM. Or, Canal + souhaite avoir l’exclusivité et pourrait saisir le CSA pour un recours.
22
PUBLICITÉ
Compétition
République Algérienne Démocratique et Populaire
édition du lundi 9 novembre 2009
MINISTERE DE LA FORMATION ET DE L'ENSEIGNEMENT PROFESSIONNELS
Wilaya de Tizi Ouzou Daïra de Beni Yenni Commune de Yatafène No 1266/ BP/2009
Centre de Formation Professionnelle et de l'Apprentissage Spécialisé pour Personnes Handicapées Physiques de Kouba 4 Chemins
Le président de l'Assemblée populaire de Yatafène lance un avis de recrutement sur titre pour les postes suivants :
Le CFPA de Kouba 4 Chemins, sis au chemin de Wilaya n°14 Bachdjarah, organise un concours sur épreuves pour le recrutement dans les corps suivants :
AVIS DE RECRUTEMENT Lieu d'affection éventuellement
Titre exigé
01
Parmi les candidats titulaires d'un diplôme de technicien supérieur en génie civil ou d'un titre reconnu équivalent.
Technicien supérieur de l'administration communale en génie civil
Nbre de poste
Conditions d'accès
1
- Etre titulaire d'une licence d'enseignement supérieur ou d'un titre reconnu équivalent par la Fonction publique.
Service technique.
Dossier à fournir : ■ Une demande manuscrite de participation au concours. ■ Une attestation justifiant la position du candidat vis-à-vis du Service national. ■ Une copie certifiée conforme du diplôme plus attestation de suivi de forma-
tion et certificat de scolarité. ■ Certificat de travail (le cas échéant) approuvé par la CNAS en ce qui concerne les employeurs privés et dans le même grade ou grade équivalent. ■ Autorisation employeur pour les fonctionnaires. ■ Extrait du casier judiciaire n°3 moins de 3 mois. ■ Certificat médical (générale et phtisiologie) attestant l'aptitude du candidat à occuper l'emploi postulé. ■ Relevés des notes : ■ Relevés des notes de fin de cycle pour les candidats issus de la forma-
tion supérieure. ■ Relevés des notes du cursus de formation pour les candidats issus des établissements publics de l'enseignement et de la formation professionnels. N.B. : Les dossiers doivent être adressés à M. le président de l'Assemblée populaire communale de Yatafène (bureau personnel) Wilaya de Tizi Ouzou dans un délai de vingt (20) jours à compter de la date de publication du présent avis. Compétition / PUB
Corps
ANEP 785 082 du 9/11/2009
Administrateur
Nombre de poste
Comptable Administratif Principal
Grade
AVIS DE RECRUTEMENT
1
- Etre titulaire d'un diplôme d'études appliquées ou TS comptable principal ou d'un titre reconnu équivalent par la Fonction publique.
Compétition / PUB
Dossiers à fournir
- Une demande manuscrite. - Une copie légalisée des titres et diplômes. - Un extrait d'acte de naissance. - Un certificat de nationalité. - Un extrait du casier judiciaire (validité de moins de 3 mois). - Deux (2) certificats médicaux (médecine générale et phtisiologie). - Une attestation justifiant la position du candidat vis-à-vis du Service national. - Deux (2) photos d'identité. - Deux (2) enveloppes timbrées libellées à l'adresse du candidat. Les inscriptions Les dossiers des candidatures doivent être adressés au plus tard 20 jours à compter de la date de parution du présent communiqué au : Directeur du CFPA de Kouba 4 Chemins.
ANEP 785 036 du 9/11/2009
République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de la Culture L'Office du Parc national du Tassili Département Service Personnel et Finances L'Office du Parc national du Tassili recrute pour les besoins de ses services, au titre de l'année 2009, des agents appartenant aux corps et grades et selon les modes de recrutement ci-dessous indiqués : Nombre de postes
Conditions d'accès au poste
Ingénieur d'Etat en Informatique
01
Parmi les candidats titulaires d'un titre d'ingénieur d'Etat en Informatique option informatique.
Comptable principal
01
Parmi les candidats titulaires : - DEA comptabilité et fiscalité. - DEA en gestion financière des entreprises. - DEA en comptabilité. - DEA en comptabilité et gestion. - TS gestion de stock. - TS en comptabilité gestion. - Diplôme universitaire en Economie et Droit.
Dossier de candidature Pièces à fournir pour tous les candidats (es) : ■ Une demande manuscrite. ■ Extrait d'acte de naissance ou fiche familiale pour les candidats mariés. ■ Copie certifiée conforme du diplôme ou titre reconnu équivalent. ■ Eventuellement, copie de l'attestation de travail. ■ Extrait du casier judiciaire (bulletin n°3). ■ Certificat de nationalité. ■ Certificats médicaux (médecine générale et phtisiologie). ■ Attestation justifiant la situation du candidat vis-à-vis des obligations du Service national. ■ Quatre (04) photos d'identité. ■ Enveloppe timbrée (60,00 DA) avec adresse.
Compétition / PUB
Mode de recrutement
Lieu d'affectation
Concours sur épreuves.
La Direction
Concours sur épreuves.
La Direction
Les demandes doivent être transmises à la Direction de l'Office du Parc National du Tassili à l'adresse suivante : Direction de l'Office du Parc National du Tassili BP N°11 Djanet-33100 - W. d'Illizi N.B. : La date de clôture concernant le dépôt des dossiers est limitée à 20 jours à partir de la parution du présent avis de recrutement. - Les dossiers non complets seront rejetés. - Les dossiers ne seront pas retournés. ANEP 785 074 du 9/11/2009
3
édition du lundi 9 novembre 2009
Les travaux de Saâdane
À COVERCIANO ● Par Smaïl M. A.
Ça y est, les choses sérieuses ont commencé pour les Verts. Les hommes de Saâdane, pour la plupart, ont rejoint hier le centre de Coverciano au sud de l’Italie, un centre connu pour être le lieu préféré de la Squadra Azzura qui prépare souvent les grands rendez-vous dans cette extraordinaire infrastructure répondant aux normes internationales. POUR LES JOUEURS, cette énième rencontre sera l’occasion de se retrouver pour la dernière fois depuis le début de cette longue et harassante campagne éliminatoire, chacun se sentira concerné par ce rendez-vous et fera de son mieux pour être prêt le jour J. De son côté, le staff technique aura la plus dure mission durant ce stage, il devra non seulement préparer le groupe pour le choc du Caire, mais aussi travailler les aspects liés à cette partie, d’autant que le groupe, une fois n’est pas coutume, n’est pas vraiment prêt physiquement pour cette bataille.
1. Récupérer les blessés, préparer les convalescents et tester les revenants
AVIS DE RECRUTEMENT Désignation de l'emploi
Compétition
Ce n’est un secret pour personne, la cascade de blessures qui a touché les joueurs de l’EN, ces dernières semaines, a plus qu’inquiété le staff technique des Verts, au même titre que tout le peuple algérien, d’autant que les joueurs touchés sont des cadres incontestés au sein des Fennecs. Les Ziani, Bougherra, Antar, Mansouri, Bezzaz et à un degré moindre, Meghni, ont tous connu cette mésaventure. Certains d’entre eux ont eu la
chance de traverser cet examen tôt, donc ils ont eu la chance de soigner leurs blessures à temps et revenir petit à petit sur les terrains, d’autres moins chanceux ont été touchés récemment, ce qui les a mis ainsi que Saâdane dans l’embarras. Antar, ou encore Yebda, ont contracté des blessures inquiétantes à un moment clé, à sept jours du match décisif contre l’Egypte, un casse-tête de plus pour Saâdane déjà confronté aux autres cas. En effet, les deux joueurs en question devront cravacher dur s’ils veulent être aptes samedi prochain. Saâdane a d’ailleurs mis à leur disposition les conditions adéquates pour ça, des ostéopathes, des nutritionnistes, en plus du staff médical de l’EN, rien que ça pour récupérer à temps ces deux armes redoutables. Ceci sera d’ailleurs le premier des trois objectifs tracés par le Cheikh à travers le déroulement de ce stage italien. On se souvient tous du match presque parfait réalisé par Karim Ziani le 6 juin dernier face à l’Egypte, lui qui souffrait pourtant quelques jours avant cette partie d’une déchirure musculaire au niveau de la cuisse. Les médecins de la sélection ont fait des pieds et des mains pour le récupérer à temps lors du stage
LES BILLETS EN VENTE mardi à Air Algérie
ets du stade a été convenu, les 2 000 bill ● Contrairement à ce qui seront mis en vente dès mardi prochain pour le match Egypte-Algérie l’avenue Pasteur. Les supporters sur à l’agence Air Algérie situé pte pourront acheter les tickets du Egy algériens désirant aller en a permettra aux agences de voyage qui Cel ir ici en match plus tôt que prévu. dans leurs offres de les avo ont inclus le ticket du stade aux Egyptiens. Ça permettrait aussi à e Algérie et éviter d’avoir à fair des agences d’avoir leur ticket dans la el à ceux qui n’ont pas fait app . poche en entrant en Egypte
effectué au sud de l’Hexagone. Ils avaient réussi leur pari et le résultat était visible sur la pelouse du stade Tchaker. Aujourd’hui, le scénario a l’air de se répéter, sauf que cette foisci, Ziani est entré en stage quasirétabli d’une nouvelle blessure à la cuisse. Lui, Meghni et Bougherra ont dû sacrifier beaucoup de leur temps pour se soigner, et grâce à Dieu, aujourd’hui, ils vont mieux. Mais comme chaque bataille est logiquement suivie de dégâts, l’éloignement obligatoire de la compétition de nos trois internationaux aurait laissé des séquelles. Ziani n’a plus joué depuis le 23 octobre, Bougherra depuis le 19, quant à Meghni, il n’a fait son retour à la compétition qu’hier face à Milan après trois semaines d’arrêt. Un long arrêt que Saâdane devra compenser à sa manière. Un programme spécifique sera ainsi tracé à Coverciano pour retaper le physique de ses capés et faire en sorte qu’ils soient aptes pour le match décisif face aux Pharaons.Les cas Mansouri et Bezzaz qui, eux aussi, sont passés par cette expérience douloureuse de blessures, sont différents. Ces deux éléments ont rejoué et rassuré tout le pays, mais cela n’empêchera pas pour autant Saâdane de les tester et voir de près leurs aptitudes à l’approche du jour J.
2- Concocter le dispositif gagnant
3-5-2 ou 4-5-1, ou même encore un 4-4-1-1, la rue algérienne connaît bien le foot. Les discussions entre supporters vont souvent au-delà des résultats et de la composante qui entamera le match samedi. Ces derniers temps, la tactique de Saâdane les intéresse également. Le suspense
a atteint son maximum, les plans ne sont pas près d’être dévoilés, d’autant que la cascade de blessures qui touchent les rangs des Verts impose à Saâdane de prendre tout son temps avant de trancher. Ce stage italien sera donc pour lui une occasion pour tout rassembler et décider. Il devra non seulement choisir la tactique, mais les joueurs qui vont avec et vice-versa. L’absence d’un joueur comme Antar par exemple pourrait pousser Saâdane à revoir son plan, même si certains ont déjà avancé la reconduction du traditionnel 3-5-2 en avançant le facteur de la continuité que Saâdane va soi-disant prôner pour assurer l’historique qualif’ au Mondial sur les terres égyptiennes. L’autre problème qui se pose, c’est l’incorporation ou pas de Djebbour. Ce dernier, inactif depuis des mois, a été certes rappelé, mais il n’est pas sûr qu’il fasse partie des 18 qui joueront contre les Pharaons.
3- Gonfler à bloc le moral des joueurs et les préparer pour supporter un climat électrique
Les Egyptiens l’ont compris, il leur faudra plus que leurs habituels cris et chants bruyants pour perturber les joueurs de l’EN le 14 novembre au stade du Caire. Ces derniers, issus pratiquement tous de l’école française, ont été ‘’bâtis’’ loin des pressions des rencontres algéro-égyptiennes à travers l’histoire. De plus, ils sont de vrais pros capables de supporter tout genre de tensions qui pourraient marquer un match. Le foot européen étant habitué à ce genre de facteurs, Saâdane va donc compter sur cette carte le jour du match pour contrer ses adversaires, même si un travail psychologique doit être fait au cours de ce stage pour permettre aux Gaouaoui, Lemouchia et autres, tous pensionnaires du championnat local, d’oublier, ne serait-ce que le temps de 90 minutes de la rencontre, l’effervescence du public algérien vécue durant ces dernières semaines. Le boulot psychologique que devra effectuer Saâdane aura aussi pour objectif d’entrer au Caire et d’éviter que la pression terrible qui caractérise la rue cairote ne leur porte préjudice. Ils devront apprendre à la supporter et ignorer de possibles intimidations en dehors, mais aussi à l’intérieur du stade, et ce, jusqu’au coup de sifflet final. S. M. A.
IL N’A PAS ÉTÉ CONVOQUÉ HIER FACE À LEIXOES
Halliche :
«L’entraîneur a préféré me ménager» Le solide défenseur des Verts, Rafik Halliche, n’a pas été convoqué par son entraîneur Manuel Machado pour la rencontre de championnat d’hier qui mettait aux prises son équipe du Nacional Madeira avec la formation de Leixoes. Titulaire à part entière dans son club, on craignait le pire au début pour l’ex-Nahdiste que nous avons contacté pour connaître les raisons de sa nonconvocation, la première de la saison. Halliche s’est voulu rassurant en nous affirmant qu’il se portait bien et que sa non-convocation relevait du choix de son entraîneur qui a préféré le ménager, ainsi que deux autres de ses coéquipiers internationaux. «L’entraîneur m’a dispensé du match de championnat face à Leixoes pour souffler un peu, étant donné que j’ai participé à tous les matches de mon équipe depuis deux mois maintenant. On est trois joueurs internationaux dans l’équipe à être ménagés par notre coach. Je rassure tout le monde que je vais bien et que je ne souffre d’aucune blessure. Je regagnerai le lieu de regroupement de la sélection demain matin (ndlr, aujourd’hui).» S. F.
IL AFFICHE UNE FORME ÉBLOUISSANTE
BEZZAZ :
«Prêt à jouer face à l’Egypte»
● Le sociétaire du RC Strasbourg nous dit avoir récupéré de sa blessure à la cuisse et affirme qu’il se sent en pleine forme et prêt à jouer face à l’Egypte. «Actuellement, je ne ressens aucune douleur à ma cuisse. J’ai eu peur au début, mais ma crainte s’est vite dissipée, et je peux vous dire que je serai bien prêt pour affronter l’Egypte si le sélectionneur le décide bien évidemment. J’ai joué un match au complet avec mon équipe de Strasbourg vendredi dernier et j’estime avoir été bon.» A. H. A.
4
édition du lundi 9 novembre 2009
Compétition
édition du lundi 9 novembre 2009
La FIFA surveille L’EGYPTE ua 1 - Zaher 0 ● Par H. Ben
«C’est une victoire diplomatique que vient de remporter la FAF sur son homologue de l’EFA en «poussant» la FIFA à pondre un communiqué en guise de mise en garde à l’encontre de la Fédération égyptienne de football, en prévision du choc EgypteAlgérie du 14 novembre, lui exigeant principalement d’offrir un maximum de sécurité à son hôte algérien.»
CET AVEU émane des dirigeants égyptiens eux-mêmes. Ils considèrent cela comme une cuisante défaite encaissée sur un terrain où ils n’ont jamais enregistré d’échec : celui des coulisses. Ils obtenaient leurs victoires grâce à la complicité des compétences locales qui exercent des pressions en faveur de leur pays (l’Egypte) dans les différentes structures footballistiques, continentale et mondiale, où ils exercent. Et c’est en s’appuyant sur ses «connaissances» que Zaher s’est permis plusieurs dérapages que le poste de président d’une Fédération ne lui permet pourtant pas d’en faire. Le rappel à l’ordre de la FIFA est tombé sur la tête des Egyptiens tel un couperet : ils ne s’attendaient pas à cela. Ils ont assi-
Raourao
milé cela à une gifle qu’ils ont reçue en pleine figure. La missive de la FIFA a été reçue au Caire comme on reçoit un coup de massue sur la tête. La presse égyptienne a largement commenté ce rappel à l’ordre, en mettant l’accent sur le poids qu’a «désormais» Raouraoua à la FIFA, au point de pousser cette dernière à avertir l’Egypte contre d’éventuels «dépassements ou incidents» lors du match Egypte-Algérie prévu le 14 novembre au Caire pour le compte de la 6e et dernière journée des qualifications jumelées de la Coupe du monde et Coupe d’Afrique des nations 2010, et en relevant le recul enregistré par l’Egypte dans ce domaine. Ils sont même allés rappeler les faits qui se sont déroulés au match aller où, selon leurs dires, «l’Algérie s’est tout permis à Blida pour déstabiliser les Pharaons au su et au vu de la FIFA
qui n’a infligé qu’une minime sanction financière». En filigrane, il faut comprendre par là que l’Egypte du foot est frustrée de ne pouvoir recourir aux manœuvres «extra-sportives» pour arriver à ses fins, à savoir se qualifier au Mondial.
Les observateurs de la FIFA dès le 11 au Caire, ça dérange Zaher
En plus de la mise en garde, les Egyptiens ont mal accueilli que l’instance de Sepp Blatter ait à envoyer trois jours avant le match ses observateurs pour s’enquérir de l’état d’avancement des mesures de sécurité qu’elle a exigées de Zaher et de son bureau. «Un crime de lèsemajesté» que d’aller contrôler le pays d’Oum Dounia, habitué à offrir des conditions de sécurité à ses touristes, commentent-ils. Seulement, pour le
l a FIFA s’est sentie rendans l’obligation dez-vous du 14, de s’autosaisir de ce n’est pas en l’affaire et de lantouristes que cer un avertisseles Algériens ment à l’Egypte se rendront au qui doit accueillir Caire : ils ce grand événeiront avec ment footballispour mission tique… d’aller cherDu côté algérien, cher le billet l’intervention de la qualificatif FIFA vient pour les au Mondial rassurer et savoir sud-africain que le match ne leur dans un mènera pas une contexte guerre sans image, d’hostilité, e par la FIFA. comme ils l’ont désioyé env re lett la de ilé sim de haine et Fac ré. La FIFA veillera de méchansur cette rencontre, et ceté gratuic’est une victoire te envers éclatante, notamment tout ce qui sur le plan psycholoest algérien, aussi bien les médias gique que vient de que les officiels. Et c’est en tenant remporter Raouraoua face au turbucompte de la guerre médiatique lent Samir Zaher. déclenchée par le clan égyptien que H. B.
La Fédération italienne à ses joueurs «On veut aider l’Algérie à aller au Mondial» ● Par Saïd Fellak
Le centre sportif de Coverciano Cassa Italia abritera durant 4 jours (du 8 au 12 novembre) le regroupement de la sélection nationale algérienne. EN TEMPS NORMAL, ce luxueux centre voit défiler beaucoup plus les stars de l’équipe italienne qui y préparent généralement, loin des regards, leurs différentes rencontres internationales. L’équipe italienne justement est appelée à disputer, tout comme l’Algérie, un match international face à la Hollande le 14 novembre prochain. Cependant, celui-ci est amical et n’est pas d’un grand enjeu comme celui qui mettra aux prises les Verts avec les Egyptiens. Comme à leur accoutumée, les joueurs de la Squadra Azzura pensaient au tout début qu’ils allaient prendre leurs quartiers au même lieu de regroupement, à savoir le Coverciano deux à trois jours avant cette rencontre face aux Hollandais, mais grande fut leur surprise quand ils ont su peu après, par le biais des responsables de leur fédération, qu’ils allaient être délogés et mis dans un autre centre, et ce, pour permettre aux joueurs algériens de séjourner au Coverciano et de préparer sereinement leur capitale ren-
contre face aux Pharaons d’Egypte. Ainsi, les Buffon and Co seront contraints de se préparer ailleurs, d’autant que leur rencontre se jouera à Pescara dans les Abruzzes, à 210 km de la capitale Rome. Selon l’un de nos confrères de la Gazzetta Dello Sport, certains joueurs ont affiché leur étonnement et n’avaient pas bien compris pourquoi la Fédération italienne a accepté de laisser le centre de Coverciano à la disposition de l’équipe algérienne, alors qu’elle savait pertinemment que l’Italie avait un match le jour même face aux Pays-Bas, rentrant dans la préparation de la prochaine Coupe du monde. Ayant eu vent de l’étonnement de leurs joueurs, les responsables de la Fédération italienne leur ont aussitôt expliqué que l’Algérie est un pays ami à l’Italie et qu’il y a eu toujours de bonnes relations entre les deux nations, c’est ce qui a fait qu’ils n’ont pas pu refuser la demande de leurs homologues algériens. Une manière d’aider l’Algérie à bien se préparer pour le grand rendezvous du Caire et à revenir avec le billet qualificatif pour le Mondial. Notons enfin que Raouraoua, le président de la FAF, et Giancarlo Abete, président de la FICG, comptent signer prochainement une convention de coopération qui touchera plu-
sieurs volets, à savoir le développement technique, la formation des entraîneurs et des arbitres, ainsi que l’organisation des rencontres amicales entre les différentes équipes nationales des deux pays.
Le centre Coverciano
Le centre Coverciano s’affirme comme l’un des centres sportifs les plus modernes d’Italie et du monde. Il est aussi connu sous le nom de Cassa Italia et se trouve dans la ville de Florence. Construit au début des années 1950, Coverciano compte cinq terrains de football, un gymnase, un club de fitness, deux courts de tennis et une piscine en plein air. Il comprend aussi un hôtel quatre étoiles. Les différentes sélections de l’équipe d’Italie élisent domicile dans ce centre, pour préparer dans les meilleures conditions possibles leurs rencontres internationales. Coverciano n’est pas qu’un simple centre sportif en soi, puisqu’il regroupe en plus une académie de football pour les jeunes joueurs et une école de formation pour les entraîneurs. Réputé pour son calme, le Coverciano offrira aux joueurs des Verts la meilleure des concentrations pour qu’ils puissent ainsi être bien prêts pour la bataille du 14 novembre prochain. S. F
RC KOUBA
BENLAREDJ : «Le doute tétanise mes joueurs» ● Par Djamel Abed
on rate dans le dernier geste.» L’entraîneur Benlaredj, à qui nous avons demandé de nous commenter le match de Mosta, dira : «C’est une défaite amère, on a dominé la rencontre de bout en bout en ratant des balles de but par excès de précipitation et à cause du doute qui empêche les joueurs d’exprimer leur talent pleinement mais notre rôle est d’être présent et de préserver cette dynamique qu’ils manifestent après chaque revers.» Même son de cloche pour son adjoint, Hadj Youcef, qui nous a déclaré : «Pour le match face à l’ESM, on méritait tout simplement de le gagner, on a raté une multitude d’occasions de scorer et l’adversaire n’a eu besoin que d’une action pour mettre la balle au fond des filets. Une chose est sûre, on reviendra encore plus forts.» La prochaine empoignade face à l’équipe de Bentalha est une bataille que le Raed se doit de remporter pour ne pas se faire distancer par les autres et aspirer, pourquoi pas, à une place au soleil. Dj. A.
Comme il est de coutume au RCK, la séance d’entraînement a été effectuée au complet et à l’heure exacte, mais avant cela, le coach a réuni tous les joueurs dans le vestiaire pour redynamiser le groupe en prévision du prochain match qui s’annonce palpitant de par son cachet de derby. LA BONNE humeur et le sourire ne quittent pas les joueurs, à l’image de F. Boudemagh qui nous a affirmé qu’il a déjà connu une situation similaire quand il portait les couleurs du Chabab. «La saison passée, mon ancien club a enregistré cinq défaites consécutives, il a fallu une victoire contre le MCEE pour enchaîner les bons résultats avec, au final, une place sur le podium et la coupe d’Algérie. Donc, l’heure n’est pas à l’inquiétude du moment que l’équipe joue bien au ballon, mais
CS CONSTANTINE
Inconnu au bataillon, la saison passée, recruté après test et retenu au dernier moment, car le temps pressait, ce jeune gardien a vite gagné la confiance de ses entraîneurs et de ses coéquipiers puis celle des Sanafir. CE PETIT gardien, pourtant remplaçant dans l’équipe de Dréan, venu tenter sa chance au CSC, a vite fait l’unanimité et a tout de suite gagné ses galons de titulaire, car étant tout simplement décisif. Il n’a pas quitté les bois depuis 43 matchs, 29 la saison passée et 14 cette année, et aspire au record de Belhani qui a gardé les bois du CSC,
USM SÉTIF
pendant 30 matchs sur 30, en 2005/06. Véritable révélation, il a réussi à s’imposer voire à terminer la phase aller avec la meilleure défense du championnat avec ses arrêts décisifs et il est pour beaucoup dans la belle série d’invincibilité de l’équipe, à savoir neuf matchs sans défaite. D’ailleurs, même ses camarades lui rendent hommage car il a réussi par ses arrêts réflexes à sauver les points de la victoire face à Kouba puis face à l’USMS avec un penalty arrêté dans les ultimes minutes de la partie. Il s’est aussi distingué, la semaine passée, face à son ancien coéquipier, Zeghrour, en sauvant son camp de deux balles chaudes. Comme à son habitude, dirions-nous puisque, à chaque match,
Après la série des mauvais résultats de l’USMS depuis le début de saison, les dirigeants du club se sont rendu compte qu’il n’est pas évident de pouvoir continuer cette aventure avec un tel effectif. ILS SE SONT mis d’accord avec Abdelkrim Khalfa pour renforcer l’équipe lors du mercato. Cependant, il semblerait que l’USMS risque de
● Entretien réalisé par Hacène L.
connaît sur tous les plans qu’il arrive à me faire remonter la pente. Je ne cesserai jamais de remercier cet homme au grand cœur.
- Vous venez de signer la victoire de votre club à l’extérieur, un commentaire ?
- Sur une ouverture de Hamza Heriet, je me suis retrouvé face au dernier défenseur, je m’en suis vite débarrassé, le gardien qui m’attendait, je l’ai lobé.
Laâmèche en pole position
Le seul joueur qui est pressenti pour signer au profit de l’USMS, c’est Laâmèche Khaled. Il a été contacté directement par le président Belbacha, annoncé exclusivement par Compétition, qui est très
- Tout le monde peut marquer dans cette équipe, il n’y a pas que nous, mais avec l’entrée probable de Omrane, on sera encore plus incisifs.
- Ce sera la phase la plus dure, car ce sera le dernier sprint vers les cimes. Aucune formation ne nous fera de cadeau à présent. Mais comme nous n’avons pas les mêmes objectifs, nous jouerons sans pression et c’est cela qui décuplera nos forces. H. L.
- Mon coach me connaît très bien, parce que depuis les jeunes catégories, c’est lui qui me suivait et c’est justement parce qu’il me
CLASSEMENT
il en sauve au moins deux. Daïf est devenu, cette saison, monsieur 50 % de l’équipe. Sur son rôle décisif, depuis le début de saison, il nous dira : «Je n’ai fait que mon boulot et, à chaque fois, je donne le meilleur de moi-même, mais il ne faut pas oublier que le football est un jeu collectif et peu importe ma performance si, à la fin, on fait un mauvais résultat. Comme je l’ai dit, moi, j’espère que cette saison sera la dernière du CSC en D2. Avec l’aide de tous, on fera en sorte de réaliser cet objectif. Je demande seulement à notre cher public d’être indulgent et de rester derrière nous jusqu’au bout.» M. T.
prochain mercato hivernal. Un libero, un meneur de jeu, un attaquant et enfin un avant-centre.
- Avec Merezga vous êtes devenus les buteurs du club ?
- Comment voyezvous la phase retour ?
- Le coach continue à vous faire confiance...
LES PRIORITES DE KHALFA
trouver des difficultés pour dénicher de bons joueurs capables de donner un plus à l’équipe. Pour cela, Khalfa songe à la filière des joueurs sétifiens qui évoluent dans d’autres clubs pour renforcer son équipe. Lors d’une discussion avec des dirigeants, il a demandé à ce que des moyens financiers soient mis en place pour éviter le scénario de la saison passée. L’entraîneur compte même, selon une source très proche, recruter quatre joueurs lors du
KHOUALED : «J’ai retrouvé la joie de jouer»
- Comment s’est réalisé le but ?
4 joueurs au mercato ● Par Kacem A.
US BISKRA
- Dieu merci, après une mauvaise période de blocage, j ai retrouvé la joie de jouer et cela grâce à l’aide efficace de mes coachs et de mes coéquipiers qui m’ont bien soutenu.
Daïf, monsieur 50%
● Par Mohamed Tebbal
21
DIVISION DEUX
Compétition
intéressé par ses services, vu son talent et son expérience. Ce contact entre Belbacha et Laâmèche a été démenti par certains journaux avant de s’apercevoir que Laâmèche est en pole position pour signer à l’USMS, suite à sa situation non confortable à El Eulma. En plus, il a la confiance de Khalfa et du président Belbacha. Ce dernier a même convaincu le joueur pour rejoindre l’USMS. K. A.
Equipes 01. MCS 02. ESM 03. USB 04. CSC 05. USMBA 06. MOC 07. ASMO 08. PAC 09. CRT 10. SAM 11. OMA 12. JSMS 13. USMMH 14. RCK 15. WRB 16. ABM 17. USMS 18. MOB
Buts PTS J.
27 26 23 23 22 22 21 21 20 20 19 18 17 16 15 12 10 06
G. N. P.
14 13 13 14 13 14 14 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
07 07 07 06 05 06 06 06 06 06 05 05 03 05 04 03 02 01
06 05 02 05 07 04 03 03 02 02 04 03 08 01 03 03 04 03
01 01 04 03 01 04 05 04 06 06 05 06 03 08 07 08 08 10
P. C. Diff.
21 27 18 16 16 19 14 11 11 11 16 16 14 16 12 10 08 04
07 13 12 14 07 16 13 10 09 15 15 19 16 17 15 24 16 22
+14 +14 +06 +02 +09 +03 +01 +01 +02 -04 +01 -03 -02 -01 -03 -14 -08 -18
PROCHAINS RENDEZ-VOUS e
15 journée (Vend 13/11/09) 16 è journée (Vend 20/11/09) ABM............................JSMS USB.........................USMBA RCK...............................WRB CRT.................................ESM USMS............................MCS MOB.......................USMMH ASMO.............................CSC PAC...............................OMA MOC..............................SAM
SAM...........................ASMO MCS ............................MOB ESM............................USMS WRB..............................CRT USMBA.........................RCK JSMS..............................USB OMA............................ ABM PAC.............................. MOC CSC ........................USMMH
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT» Chefs de rubrique : Directeur de la publication : Djamel GUESSOUM Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédacteurs en chef : Hamouche BENSLIMANE, Asma HALIMI TAÏBI
Halim DJENDER, Noureddine BOUMALI
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
Direction-Rédaction 17, rue Réda-Houhou Tél. : (021) 74 76 94 Fax : (021) 74 76 95 Site Internet : www.competition.dz Compte bancaire CPA agence Didouche n° 101-400-24762-3
Impression SIA Diffusion Compétition Tél : (0770) 92 92 82 Publicité Fax : (021) 63 53 31 Adressez votre courrier à Compétition BP 331 - RP Alger
DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
20
Compétition
édition du lundi 9 novembre 2009
VOUS VOUS SOUVENEZ de cette femme au Portugal condamnée à une année de prison ferme après une trente-huitième interpellation pour défaut de permis de conduire ? Un automobiliste français de Saint-Dié dans les Vosges pourrait lui damer le pion dans cette série de "Je prends le volant sans le permis". L'homme âgé de 64 ans a été interpellé en septembre dernier au volant de la voiture de la fille d'un ami. Problème, ce n'était pas, et de loin, une première comme l'ont constaté les policiers… La sanction est
INSOLITE
Notre vie n'est qu'un fil d'or dans une trame qui se déchire. Maurice Chappaz
N° 898
LA BLAGUE
JOUR
Deux banquiers se prélassent au bord de la mer, étendus sur la plage à se faire dorer. A un moment cette conversation : - David ? - Oui Paul ? - La mer monte. - Achète !
5
8
N° 398
E B L G R E S I L A T U R B A
G E A U R A S P E C I F I E R
U I L S E A E L L I A D E M T
A A S O T L T N I E C E P N E
E S E E S I L T E R V I E S T
N T S V M U O I E I G M R I C
O R T U U E A N T R E O I D A
5
9 7 2
capricieux
qui n’a pas été modifié
crack
chant arabe
hurluberlu
8
9
10
exalté par une passion
l’étendue de l’atmosphère
lettres de cour
1
réfléchi
narguer
organe pour voler
crustacé d’eau douce
3 9 4 2 1 6 8 5 7
7 6 1 8 4 5 2 3 9
T N U D G E N T I I H R L R A
C C E R E R R C M D S S E A T
8 5 3 6 9 4 7 1 2 O O U E E R A I R O S S E N A
9 4 2 1 8 7 3 6 5
blonde anglaise
9
que dalle !
- Et bien mon coach Gourcuff m'a bien expliqué avant ce match que je n'allais pas être titulaire en me donnant même les raisons pour lesquelles il a pris cette décision. En fait, il m'a signifié qu'il fallait qu'il mette en place un dispositif bien stable, sur lequel il compterait au cours des prochaines semaines, et vu que je serai absent pour au moins un mois en raison de la prochaine CAN, le coach m'a fait savoir donc qu'il était normal qu'il fasse jouer un élément qui, lui, serait là durant cette période.
axe sur une carte
d’une grande habileté
tableau
américain cuivre
discutèrent
3
iridium sans compagnie
5
sculpté finement
diable
8
recueil de mots plaisants
objet faux
- Et quelle a été votre réponse ?
pilote de ligne jeu d’enfants
appris
dès potronminet
canard
10 E T N O I C E D N E G E L R Z
D R O N L R E P O U S S E R E
F E L A E L U C S U P E R C I
démonstratif
LES MELÉS
N° 898
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres restantes vous serviront à composer les nom et prénom du sportif caché. ALCHIMIE ASSUMER BASTION BRUTALISER CATARACTE CREPUSCULE DECOCTION DIRE EDREDON ESSOR FACILEMENT FISSURE GISEMENT GRATTER IDEE
IVRE LEGENDE LONGUEUR MAUSOLEE MEDAILLE NIECE NOUVEAU OURS PERIPLE RENCONTRE REPOUSSER SIDERANT SPECIFIER TARGETTE TILLEUL
P E R E M P T O I R E S
R B E N P O E
O L E O D U C S
S U A I T O N
S P A
M
C O D E
M O D E L E
N I
R E I R
E A O R T E
E Q U I N E S
N I L L E R
U R S S T A T O M E B E
B A S E E S L O D E R M E
G
N E F
O R A G E U S E
E R R A T A
A U B E
T I R E R
LES FLÉCHÉS 1
2
3
4
5
N A B I L 6
7
8
9 10 11
B E S B E S
- Non, non, Dieu merci. Pour ce qui est du point que j'ai ressenti au mollet récemment tout est rentré dans l'ordre. Je ne ressens plus aucune douleur. La preuve, j'ai joué trente minutes hier et tout s'est bien passé pour moi. Maintenant, pour ce qui est du fait que je n'ai pas été titulaire, c'est un choix de l'entraîneur avec qui d'ailleurs j'ai eu une discussion avant cette rencontre.
- Ah bon et sur quoi a porté cette discussion avec votre entraîneur ?
lettres du matin
mammifère marin
1 7 6 5 2 3 9 8 4 C N G D D F H T D I R E U T C
courroie de guidage
inutilement
6
4
«Blessés ou pas » r u œ c u d h c t a m e ça sera l
- Vous n'avez joué que 30 minutes hier (Ndlr : entretien réalisé hier dimanche), on imagine que ça n'a rien à voir avec la blessure contractée il y a de cela quelques jours ?
fin de verbe
verne
I R U O S N A M ,
X «On n’est plus très loin d'un super grand exploit et on n'a pas le droit après tout ce parcours de passer à côté.»
Le capitaine des Verts est très confiant à ce que lui et ses coéquipiers ne rateront pas le rendez-vous du 14 novembre. Il parle dans cet entretien des conditions de préparation idéales que leur a offertes la FAF pour préparer le match du Caire.
7
avant patres
1 5 3
I E R E M O N M F L E U P E R
7
coule en France
petit écran
5 2 8 3 7 9 6 4 1
6
plaisant
SOLUTION DU NUMERO PRECEDENT
2 1 5 7 3 8 4 9 6
4
crochet d’étal
précède la matière
9 6 9 3 4 4 6
4 3 7 9 6 1 5 2 8
3
nous trouvions
ingénieur allemand
2
6 8 9 4 5 2 1 7 3
2
qui agissent à leur guise
venue au monde
8 2 9 6 9 5 4 9 7 6 REGLE DU JEU Une grille est composée de plusieurs carrés. Chaque carré contient tous les chiffres de 1 à 9. Chaque ligne comme chaque colonne contient aussi tous les chiffres de 1 à 9. Certains chiffres vous sont donnés, à vous de trouver les autres. Pour cela, procédez par déduction et élimination.
1
2
SUDOKU 1 7
LES FLÉCHÉS
Remplissez cette grille, puis reportez les lettres dans les cases numérotées correspondantes. Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT
DU
ge alors qu'il circulait sans permis de conduire depuis quarante ans. Ah, l'histoire se corse. A l'occasion du procès, son conseil a tout tenté. "Son casier ne porte aucune mention liée à des blessures involontaires", a lancé son avocat avant d'enfoncer le clou déclarant "qu'il n'avait jamais eu d'accident" et donc qu'on "pouvait affirmer que c'est un très bon conducteur après quarante ans" (de conduite sans permis).
tombée : une année de prison ferme infligée par le tribunal correctionnel de Saint-Dié. Oui mais pourquoi ? En, je pense, tapotant l'identité de ce sexagénaire dans leurs fichiers, les policiers ont constaté que le casier judiciaire de cet homme mentionnait 37 condamnations dont 23 conduites sans permis. Soit une performance encore moindre que notre femme au Portugal. Pour se défendre tant bien que mal l'homme aurait déclaré aux forces de l'ordre qu'il n'avait jamais eu le moindre accrocha-
5
édition du lundi 9 novembre 2009
● DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE EN ITALIE : ASMA H. A.
Un an de prison pour 40 ans sans permis
SOLUTIONS
CITATION
Compétition
LES MELÉS ABEDE PELE
- Vous savez, il n'y a pas qu'à Lorient que ce problème se pose, puisque tous les clubs européens, même les plus grands, évoquent les absences de leurs internationaux africains au mois de janvier prochain. Donc, je comprends tout à fait que mon entraîneur prenne ses dispositions pour pallier mon absence car il a des objectifs à atteindre en tant que premier responsable technique et il faut qu'il mette tout en œuvre pour les réaliser. Mais bon, le plus important c'est que j'ai joué d'autant plus que j'ai effectué une bonne entrée et notre équipe a gagné avec l'art et la manière, en s'imposant par le score de cinq buts à zéro. Néanmoins, je tiens à préciser qu'en ce qui me concerne, ça risque de bouger au cours de cette semaine.
- Voulez-vous être plus explicite ?
- Et bien au cours de ces derniers jours, les dirigeants du club m'ont refait la proposition faite l'été dernier quant à la prolongation de mon contrat de trois ans. D'ailleurs, cette semaine mon agent a rendez-vous avec les dirigeants de Lorient pour négocier sur cette probable prolongation, mais pour l'instant, ça bloque toujours.
ments n'ont pas joué, ils se sont quand même entraînés dur pour revenir et on a encore quelques jours d'entraînement durant ce stage. Personnellement, c'est la volonté et le bon vouloir de chacun qui gérera à sa manière son énergie et ses efforts qui feront la différence. On est plus très loin d'un super grand exploit et on n'a pas le droit après tout ce parcours de passer à côté.
- Justement, vous, en tant que capitaine, votre rôle sera un peu particulier, surtout après cette succession de blessures. Quel sera votre discours ?
- Et bien, je pense que pour ce genre de rendez-vous on n'a pas besoin de donner des leçons pour motiver la troupe car comme je viens de vous le dire, tout le monde donnera son maximum pour être à la hauteur et arracher cette qualification. Mais bon, je vais parler comme d'habitude à mes coéquipiers, notamment à ceux qui étaient blessés et qu'ils le sont encore, pour dire que c'est tout un peuple qui nous attend. Si ces derniers seront prêts à temps pour jouer, c'est tant mieux, sinon, nous sommes un groupe et ceux qui seront sur le terrain savent bien ce qu'ils auront à faire.
- Et pourquoi cela ?
- Pour la simple raison que les responsables du FC Lorient veulent que je prolonge avec leurs conditions, alors que moi j'ai envie qu'on prenne en considération mes exigences.
- Ça a certainement une relation avec l'aspect financier ?
- Tout à fait, nous ne sommes toujours pas tombés d'accord sur les montants des salaires et des primes et, donc, j'estime que tant qu'on n'a pas pris en compte mes exigences je refuserai de prolonger pour l'instant. Maintenant et comme je viens de vous le dire, mon agent se réunira avec mes dirigeants très prochainement, c'est-à-dire, cette semaine et on verra ce qu'il en sortira de cet entretien.
- Le stage s'effectue au Coverciano, on peut dire qu'il n'y a pas mieux pour ce genre de rendez-vous ?
X «Se préparer dans un des meilleurs centres au monde est un - Vous confirmez bien que signe que les gens qui vous serez en fin de contrat au mois de juin prochain ? s'occupent de notre football - Tout à fait je serai en fin de nous offrent les meilleures contrat et c'est pour cette raison que les dirigeants du club insisconditions possibles de tent pour que je prolonge, mais préparation et ça nous Allah tout le groupe sera au compour le moment, rien n'est fait encore. plet d'ici samedi prochain. honore.»
- Franchement, c'est une très grande marque de respect pour nous. Se préparer dans un des meilleurs centres au monde et de surcroît dans celui des Champions du monde en titre est un signe que les gens qui s'occupent de notre football nous offrent les meilleures conditions possibles de préparation et ça nous honore.
qui frappe le groupe avec tous ces blessés, le dernier en date Yebda ?
- Cette méthode nous a bien servi. Elle nous a porté bonheur jusque-là. Espérons que ce sera le cas pour cette fois-ci aussi.
- Dans le cas où vous ne trouveriez pas un accord, est-il possible que vous partiez lors du prochain mercato ?
- Certainement oui, cette possibilité existe, si jamais bien sûr une bonne opportunité s'offre à moi d'ici le prochain mercato, avec une proposition intéressante et que mon club accepte de me transférer. Changer d'équipe n'est pas du tout à écarter pour moi. Mais bon pour l'instant, on n'en est pas encore là. On verra comment les choses évolueront lors des prochains jours.
- Revenons à l'équipe nationale, Antar a dit récemment que c'est tout simplement l'hécatombe
- Franchement, il a raison car pratiquement chaque jour il y a un élément qui se blesse. Mais bon que voulez-vous, c'est comme ça et il faut faire avec. On sera d'ici lundi (aujourd'hui) tous ensemble en stage et l'entraîneur avec le staff médical pourra avoir une idée plus précise sur l'état de chacun de nous qu'il soit blessé ou non. Maintenant, il est clair que ce sont des joueurs cadres qui sont blessés, mais certains d'entre eux reviennent déjà et Incha
- Justement, le fait que ça soit des joueurs cadres à l'image de Ziani et Bougherra qui ont tout donné pour revenir à temps et qui ont réussi leur pari constituera certainement une motivation supplémentaire pour tout le groupe avant cette confrontation ?
- Bien sûr que oui. Beaucoup diront peut-être que Madjid et Karim n'ont pas joué depuis le match du Rwanda et que cela pourrait constituer un handicap lors de ce match, mais moi je ne suis pas de cet avis. C'est une rencontre très particulière et ça sera le match du cœur. Même si quelques-uns de nos élé-
- C'est un endroit clos avec les mêmes conditions qu'à Beni Messous, c'est-à-dire, pas de presse, pas de supporters, isolé du monde…
- Vous allez vous préparer sur une pelouse grasse et des conditions climatiques différentes que celles du Caire...
- Oui, il fera plus chaud au Caire, mais il faut savoir une chose, que nous les joueurs, on est préparés à ce genre de changement et de pelouse et de climat. Donc, pas de souci sur ce plan. A. H. A.
édition du lundi 9 novembre 2009
6 Compétition
Entre optimisme et méfiance égyptiens appréhendent un peu la pression qui peut peser sur les épaules de la troupe à Shehata le jour du match, surtout que la sélection égyptienne doit remonter deux buts pour espérer jouer les barrages le 18 novembre prochain. Par ailleurs, ils sont unanimes à dire que la bataille tactique fera rage sur le terrain entre Shehata, d'un côté, et Saâdane, de l'autre. Pour eux, il n'y a pas de doute, l'équipe qui maîtrisera ses nerfs et qui saura profiter des erreurs de son adversaire décrochera sa qualification pour le Mondial sud-africain.
«Aboutrika fera la différence» ● "La rencontre s'annonce très difficile pour la sélection égyptienne, car les Algériens possèdent une avance de deux buts. Je connais assez bien la sélection égyptienne du fait que l'ossature de la sélection est essentiellement composée des joueurs du Ahly, ce sont des joueurs qui possèdent une grande expérience acquise dans les différents stades du monde. Je pense qu'ils sont assez mûrs pour pouvoir gérer un match aussi décisif. J'ai eu l'occasion de voir la sélection algérienne à maintes reprises et je pense qu'elle développe un beau football très tech-
ANOUAR SALAMA, ent. El Misry «Ce sera du 50-50»
● "Je connais assez bien le football algérien du fait que j'ai eu, à plusieurs fois, l'occasion de rencontrer des clubs algériens. La dernière fois, c'était contre l'ESS dans le cadre de la Coupe de la CAF quand j'étais à la barre technique du club de l'ENPPI avant de prendre en main dernièrement les affaires d'El Misry. Je crois que les Algériens sont très doués techniquement, mais ils pèchent parfois par un manque de rigueur sur le plan tactique. Concernant le match du 14 novembre entre les deux sélections nationales au Cairo Stadium, je pense que l'enjeu est trop grand pour pouvoir donner un pronostic, mais ce que je peux vous dire, c'est que les chances sont équitables. L'Egypte est capable de renverser la vapeur si elle arrive à faire douter les Algériens. Maintenant si l'Algérie résiste en première mi-temps et n'encaisse pas de but, elle va assurer sa qualification."
nique. Néanmoins, elle présente des faiblesses, notamment en défense avec un gardien de but hésitant dans les sorties aériennes. Comme je connais bien mes joueurs, je suis persuadé qu'Aboutrika a les moyens pour surprendre la défense algérienne, car c'est un élément clef dans l'échiquier de Shehata. Aboutrika a été toujours décisif dans les rencontres de ce genre et j'espère, du fond du cœur, qu'il sera le 14 novembre au mieux de sa forme pour faire plaisir aux 80 millions d'Egyptiens qui n'attendent que la qualification."
MOHAMED AMEUR, ent. Arab Contractors
«Il faut faire attention à Ziani»
● "C'est un match particulier qui mettra aux prises deux grandes nations de football. Les deux équipes se préparent sérieusement au rendez-vous du 14 novembre. L'Egypte est déterminée à renverser la vapeur malgré la difficulté de la tâche, je pense que le danger pour l'Égypte peut venir de Ziani, car c'est un joueur de grande qualité qui possède une belle vitesse et il est également très intelligent dans le jeu. Si les défenseurs égyptiens arrivent à maîtriser ce joueur, ils empêcheront les Algériens de créer le danger dans le camp égyptien."
TAREK EL ACHRI, ent. Haras El Houdoud
«Celui qui maîtrisera ses nerfs l'emportera» ● "Il y aura de l'électricité dans l'air
dans cette rencontre, vu l'enjeu du match. Les Algériens m'ont impressionné lors du match aller joué à Blida, mais face à la Zambie, ils étaient hors du coup. Par contre, contre le Rwanda, j'ai apprécié leur réaction après le premier but encaissé. Je pense que l'équipe qui maîtrisera ses nerfs l'emportera en fin de compte."
MOUMEN SOULEIMANdifE,férent.enENPcePI»
périence fera la «Notre ex 14 novembre. Je pense tous derrière notre sélection nationale le ● "On sera
e pour remonter les deux buts et que la sélection égyptienne est bien armé de notre public va transcender la ien sout Le e. ranc marquer le but de la déliv rude au milieu de terrain, mais l'expésélection, je pense que la bataille sera de notre côte." rience de nos joueurs penchera la balance
FAROUK DJAFER, ent. Talai El Djeich
«Les 80 millions d'Egyptiens seront heureux le 14 novembre» ● "L'équipe égyptienne a retrouvé
ses valeurs après une période de doute, contrairement aux Algériens que j'ai trouvés un peu fébriles ces derniers temps. Certes, le match sera difficile mais Shehata est en train de bien préparer son équipe pour qu'elle soit prête sur tous les plans le 14 novembre. La force mentale des Egyptiens fera la différence, je crois que l'Egypte arrachera sa qualification et les 80 millions d'Egyptiens fêteront l'événement comme il se doit."
KAMEL EL HASSINI, ent. El Mansourah
«Ce sera une grande bataille tactique»
● "Je crois que le match sera tactique, car chaque entraîneur essayera de mettre en place le dispositif organisationnel qui lui paraît le plus approprié pour cette rencontre. Je pense que les deux équipes se craignent énormément, les Algériens partent avec un léger avantage, mais les Egyptiens ont les moyens de surprendre la défense algérienne qui n'est pas très solide. On peut assister à tous les scénarios possibles dans ce match ô combien important pour les deux équipes."
ASM ORAN
MC SAIDA
LES ENTRAÎNEURS ÉGYPTIENS S'EXPRIMENT AVANT EGYPTE-ALGÉRIE
HOUSSEM EL BADRY, ent. Ahly du Caire
19
édition du lundi 9 novembre 2009
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN EGYPTE : KAMEL HASSANI
A UNE SEMAINE de la confrontation décisive entre l'Egypte et l'Algérie au Cairo Stadium, nous avons jugé utile de donner la parole aux techniciens égyptiens pour s'exprimer. La plupart des entraîneurs que nous avons contactés travaillent dans les équipes de D1 du championnat d'Egypte. Même si la plupart de ces entraîneurs pensent que la sélection des Pharaons a les moyens de passer l'écueil algérien, néanmoins, ils reconnaissent la valeur des Verts, car pour eux, les Algériens possèdent des joueurs talentueux, à l'image de Ziani et Ghezzal. Les entraîneurs
DIVISION DEUX
Compétition
LES SAIDIS COMMENCENT A REVER
EL DJAMIYA DEMAIN FACE AU WAM
match qui ne «On est premiers, qui dit mieux !» Un tombe pas à pic min est encore long, c’est pourquoi on espère que notre équipe restera dans le sillage, remportera d’abord le titre de champion d’hiver, après on verra plus clair», indiqueront ceux qui se disent raisonnables et prudents. K. D.
● Par K. Djelloul
La communauté libyenne au Caire soutient les Verts EN PARCOURANT les rues du Caire, j'ai rencontré plusieurs Libyens qui ont abordé le sujet principal qui les préoccupe dès qu'ils ont su que j'étais Algérien, le match Egypte-Algérie. La communauté libyenne, installée en Egypte, est très forte puisqu'on dénombre pas moins de 300 000 Libyens qui vivent dans la capitale égyptienne. Samedi soir, sur le boulevard Eddouki, j'ai croisé deux étudiants libyens, Firas Souleimane et Imad Salah. Ces deux jeunes ont tenu à exprimer leur soutien indéfectible et indéterminé à notre sélection nationale, ils nous ont appris que toute la communauté libyenne est derrière l'Algérie et qu'ils seront nombreux ce samedi au Caire pour apporter leur soutien aux Verts. "On est des Maghrébins très proches des Algériens, on a toujours encouragé l'EN d'Algérie et on fera de même ce samedi contre l'Egypte. On sera très heureux si l'Algérie décroche son billet qualificatif pour le Mondial 2010", dira Imad Salah, âgé de 22 ans.
Il est supporter du MCA
Imad Salah, qui fait des études de droit, nous a révélé qu'il est supporter du MCA. "Je suis le championnat d'Algérie et je suis un mordu du MCA. C'est fabuleux quand je vois les Chnaoua remplir le stade du 5Juillet et encourager leur équipe. J'adore Coulibaly et Zemmamouche", nous a avoué Imad. Firas Souleimane, lui, ne doute pas que l'Algérie arrachera sa qualification pour le Mondial. "L'Algérie possède une équipe très technique qui pratique un football de qualité. Ziani est impressionnant, c'est un élément très efficace qui peut à lui seul déstabiliser la défense égyptienne. Je suis sûr que l'Algérie aura son mot à dire. Et si elle parvient à battre l'Egypte, je vais défiler avec le public algérien dans les rues du Caire", dira-t-il très enthousiasmé. D'autres personnes m'ont signifié également que les Marocains et les Tunisiens seront avec l'Algérie, car ils se sentent très proches des Algériens. Une chose est sûre, les Maghrébins sont solidaires et unis pour constituer un front anti-égyptien qui soutient les Fennecs. K. H.
Dans tous les coins de la ville, les Saïdis ne parlent que de cette première place de leader qu’occupe leur Mouloudia. Une place qui leur permet d’affirmer que le rêve va se réaliser même si pour la plupart, le «titre est encore loin». Pour certains, on préfère parler de chiffres pour montrer que l’équipe se dirige tout droit vers ce titre visé par la direction. «Meilleure défense, deuxième attaque et douze matches consécutifs sans défaite, qui dit mieux !», lanceront-ils, tout en ajoutant que leur formation est considérée comme le favori pour Pour l’autre partie des fans, forme pour rester dans la l’accession : «Ce n’est pas pour rien qu’elle est en tête l’important est que la bande à dynamique des résultats Latrèche soit «toujours» en actuels. «On sait que le chedu classement.»
Demain match de coupe face à l’IRB Aïn Hadjar
● Après son succès obtenu vendredi dernier face au CRT, la formation saïdie abordera une autre compétition officielle. Il s’agit du mach comptant pour le dernier tour régional de la coupe d’Algérie version LRF Saïda. Pour cette rencontre prévue demain au stade 13-Avril de Saïda, le Mouloudia sera opposé à l’IRB Aïn Hadjar, club évoluant en régionale une.
ATEK : «On tâchera de soigner notre jeu» L’ancien sociétaire de l’USMBA affirme que la qualité du parcours effectué jusque-là par son équipe est logique et méritée. - A trois journées de la fin de la première phase, comment évaluez-vous le parcours de votre équipe ?
- Grâce à Dieu, tout nous réussit puisque l’équipe est en tête du classement. Mais il faut dire que ce parcours est logique et mérité comme le montrent ces chiffres et ces résultats obtenus
depuis le début du championnat.
- Face au CRT, vous avez ajouté cette manière que tous les Saïdis ont réclamée malgré votre parcours, qu’en dites-vous ?
- C’est vrai que tout le monde nous parlait de cette manière de jouer ainsi que notre président qui l’a exigé, mais que faire quand vous avez un objectif précis à réaliser comme le nôtre ! Cette fois, on a pris conscience de ce volet et même si le score est serré cela ne veut pas dire que nous n’avons pas été à la hauteur. En tous les cas, on tâchera d’apporter une touche à notre jeu, mais l’es-
sentiel ce sont les points à récolter qui nous intéressent le plus.
- Ce mardi vous avez un match de coupe face à l’IRB Aïn Hadjar, allez-vous tout donner avant d’aller affronter l’USMS ?
- Tout ce que j’ai à dire c’est que nous allons aborder ce match avec détermination et surtout avec sérieux, il s’agit d’une rencontre face à une équipe qui va tout faire pour nous surprendre. Alors, on est appelés à faire preuve de prudence pour gagner et passer ce tour, mais je dois préciser que notre objectif reste le championnat. K. D.
ES MOSTAGANEM
EN MARGE de la rencontre qui a opposé l’ESM au RCK, l’entraîneur a tenu à préciser que son équipe était très affectée par l’absence de plusieurs joueurs pour différents motifs, ce qui a rendu leur remplacement très difficile : «Il faut beaucoup de temps pour que les remplaçants s’adaptent au groupe. Ceci s’est répercuté sur le rendement de l’équipe face à Kouba où la prestation était loin du niveau habituel.» Malgré cela, le responsable de la barre technique s’est montré optimiste quant à la suite de la compétition affirmant que les lacunes enregistrées dernièrement seront vite prises en charge :
L’ESM affrontera le RC Relizane à Sidi Ali
● Pour le compte du premier tour de la coupe d’Algérie, l’Espérance affrontera le Rapid de Relizane, pensionnaire de l’inter régions Ouest à Sidi Ali, demain après-midi. Cette rencontre sera une occasion pour l’entraîneur Assas de faire tourner son effectif et tester quelques joueurs pour remplacer les blessés dont la liste M. H. s’élargit de jour en jour.
«Seulement, il faut que l’administration joue son rôle en ce qui concerne la régularisation des joueurs. Cela leur permettra de se concentrer seulement sur les entraînements et ce sera aussi une motivation qui redonnera une âme à l’équipe». Concernant le championnat, le technicien mostaganémois dira que la phase aller tire à sa fin et que son équipe a tous les atouts pour dominer la compétition et il n’y a pas de souci à se faire pour l’Espérance. Lorsqu’elle récupérera les blessés, la détrôner serait une mission des plus difficiles, estime-t-il. En conclusion, Assas dira qu’il a une totale confiance en ses jeunes qui auront leur mot à dire M. H. cette saison.
BELOUFA : «Je me soigne avec mes propres moyens» LE BUTEUR de l’Espérance et du championnat, Beloufa Mohamed, qu’on a rencontré à la fin du match qui a opposé son équipe au RCK s’est dit très déçu «non par la blessure qui est venue au mauvais moment mais par le comportement des dirigeants qui m’ont complètement oublié à part le frère du président, Benchenni Charef, c’est le seul qui s’est préoccupé de ma santé». Beloufa ajoute
Demain, le onze de M’dina J’dida sera au rendezvous d’un match comptant pour la coupe d’Algérie avec le déroulement de l’avant-dernier tour régional des équipes affiliées à la LRFO. UN MATCH prévu face au WA Mostaganem, l’actuel leader de l’inter régions Ouest. Pour le camp asémiste, cette rencontre n’est pas venue au bon moment. «Elle intervient quatre jours seulement après celle de Hadjout et à deux jours seulement de la visite du CSC», regrette-ton du côté de la direction pour affirmer que la programmation de ce derby face à l’équipe mostaganémoise n’arrange pas les affaires de l’ASMO.
«L’idéal serait de reporter le championnat»
Une situation qui pousse les dirigeants à souhaiter le report de la prochaine journée du championnat. «On aimerait bien qu’on le fasse surtout que tout le monde est branché sur l’EN et son mach capital face à l’Egypte, c’est
pourquoi un report ne ferait du mal à personne et serait l’idéal pour toutes les équipes», lance-t-on à l’adresse des responsables de la LNF qui, pour rappel, ont prévu de faire jouer la 15e journée ce vendredi. En attendant, notons que la formation asémiste se rendra demain à Arzew pour donner la réplique au WAM dans un match qui promet.
Boussouar et Belkeroui suspendus
Pour son match face au WAM, demain, à Arzew, El Djamîya devra se passer des services de deux éléments. Il s’agit de son milieu, Boussouar, pour contestation de décision lors du match USMMH-ASMO (2-1), et de son latéral gauche, Belkeroui, qui purgera sa suspension de deux matches infligée par la LNF suite à son expulsion à L. M. A. Biskra.
UI, L’AGOdiBIS AUJOURD’H ssé, l’assemnon atteint, lun pa
orum ● Reportée pour qu e bis devra se dérouler en principe air din or e ral né gé u au niveau du siège blée . de 17h. Elle aura lie aujourd’hui à partir fait savoir le président El Morro le l’a it e m so m e co qu b el clu nt qu du vaux se déroulero Aujourd’hui, les tra présents comme le stipule le règlees nombre des membr ment des AG.
ASSAS : «Les absences commencent à se faire sentir» ● Par Mustapha H.
● Par L. M. Azzi
qu’il se soigne avec ses propres moyens, alors qu’aucun des dirigeants n’a demandé de ses nouvelles, lui qui a été à l’origine de plusieurs succès de son équipe et qui a réussi à secouer les filets adverses à huit reprises, un record toujours en cours malgré que Beloufa n’a pas joué depuis quarte rencontres, ce qui confirme tout le talent de ce jeune attaquant. M. H.
USM BEL ABBES APRES AVOIR PURGE SA SUSPENSION DE 7 MATCHS
Rentrée modeste de Djabelkheir
● Par Malek Bouzid
EN ATTENDANT de disputer son match retard face au PAC, dans les jours à venir, El Khadra a réussi à battre la modeste équipe de Merouana, le nouveau promu de la division deux, par un score de deux buts à zéro, vendredi dernier, dans une rencontre où les camarades du capitaine Kabri pouvaient facilement soigner leur goalaverage en marquant plus de deux buts si Djabelkheir, Tahar et Dif avaient eu plus d’adresse. Le premier nommé qui, après avoir purgé sa suspension de sept matchs, n’a pas réussi son rentrée puisqu’il a raté des occasions franches de marquer au point de provoquer le courroux de quelques supporters qui se sont levés pour demander son
remplacement. Ce qui a, d’ailleurs, été fait par Benchadli en seconde période où il a été remplacé par le buteur de l’équipe Dziri qui effectua par la même occasion son retour, après une blessure de plusieurs semaines. Cependant, les Bel Abbésiens se sont heurtés à une équipe qui tentait d’éviter d’être laminée comme ce fut le cas à Mostaganem où elle avait pris sept buts. A Bel Abbès, elle n’en a encaissé que deux dont un sur un penalty et elle a réussi parfois à se créer de véritables d’occasions. Ainsi, après cette quatorzième journée, El Khadra a pu remonter au classement et gagner deux places qui lui permettent de terminer la phase aller avec plus de quiétude. M. B.
18
DIVISION UNE
Compétition
ASO CHLEF
Maintenir le cap face au MSPB ● Par Yacine Sahraoui
Les supporters de l’ASO se montrent confiants en leur équipe et cela ne peut faire que du bien aux camarades de Zaoui. CET ÉTAT d’esprit est dû à la belle et éclatante victoire enregistrée lors de la dernière journée face à l’USMA, une prestation qui augure un avenir très confiant pour les coéquipiers de Lounes Gaouaoui. Mais selon Slimani, l’entraîneur en chef, le chemin est encore long et il est recommandé de rester serein. Les Chélifiens, qui ont retrouvé le goût de jouer et surtout de gagner sous la houlette de Slimani, ont des arguments à faire valoir. Les Selama, Gherbi, Messaoud et autres feront sans doute encore parler d’eux. Les joueurs enthousiastes et pleins d’espérance se préparent d’arrache-pied pour la prochaine confrontation qui les mettra aux prises avec les Batnéens du MSPB. Les coéquipiers de Zaoui sont décidés à maintenir le cap. Pour des raisons évidentes, le driver chélifien souhaite que le prochain match face au MSPB soit aussi bien négocié que celui de l’USMA. Ce qui aura un bel effet sur le moral de ses troupes, car un éventuel succès permettra à l’ASO de sortir la tête de l’eau. Il faut dire que grâce au dernier résultat positif, les Chélifiens
WA TLEMCEN
édition du lundi 9 novembre 2009
MEKIOUI :
«Désormais, on jouera en conquérants» heureux d’avoir participé au succès de l’ASO face à l’USMA, en marquant le Pour le défenseur de deuxième but. A vrai dire, je ne m’attendais pas à l’ASO, Moussa cette réalisation. La chanMekioui, le dernier ce était avec moi. J’ai succès obtenu face à entamé une offensive en voyant un couloir devant l’USMA est venu à moi, je me suis dit que je point nommé pour devais ou plutôt pouvais confirmer le retour tenter quelque chose. J’ai gagnant de l’ASO vu juste, en voyant mon Chlef dans la ballon échouer dans les filets de nos adversaires. compétition. Ces deux réalisations vont - Un mot sur le dernier m’ouvrir l’appétit pour le succès de Chlef sur prochain match, incha Allah. l’USMA ? - C’était une rencontre - Avec la dernière pertrès difficile. On a cherché formance et quatre la victoire et on l’a obtenu. matches sans défaite, Mais ce n’était guère aisé. comment voyez-vous le On a inscrit le premier but parcours de l’ASO ? - J’espère que la victoire qu’il fallait au moment où il fallait. Ce qui a perturbé face à l’USMA ne sera pas nos adversaires. Ensuite, la dernière, surtout que on a ajouté un deuxième l’équipe a traversé des difficiles, qui a mis fin aux espoirs moments des Algérois. Enfin, on a notamment après les deux su gérer le match jusqu’à défaites à Chlef. Je crois la fin de la deuxième que le train a démarré et que désormais, on jouera période. - Vous attendiez-vous à en conquérants. ● Entretien réalisé par Ahmed Maâmar
sortent de la zone des relégables. Pour la majorité des joueurs, le prochain match constitue un autre test important. «Quand on voit tous les points qu’on a perdus lors des premières journées, on se dit qu’il ne faut plus rien lâcher. Désormais, l’ASO ne jouera que pour la gagne», affirme Hosni. Et pourtant, une question turlupine l’esprit des supporters, cet arrêt du championnat à cause du match de l’EN, ne serait-il pas un frein à l’élan pris par l’équipe chélifienne. Aux camarades de Ziane de prouver le contraire. «Il reste encore du travail à faire, notamment à l’avant», affirme Slimani, malgré la résurrection de ce
compartiment, grâce au réveil de Messaoud, l’ASO rate beaucoup d’occasions qui ne demandent qu’à être exploitées. N’est-ce pas Biaga et Soudani ? Pour certains supporters, «l’essentiel est de gagner et qu’importe la manière». Toujours est-il que les Chélifiens ne perdront pas leur temps durant cette relâche de la compétition avec plusieurs matches d’application et probablement un match amical au menu. Il faut que Biaga et ses coéquipiers prennent l’habitude de viser plus haut. En attendant leur prochain adversaire, Slimani veut garder ses joueurs mobilisés. Y. S.
battre l’USMA ?
BOUALI doit procéder aux retouches nécessaires ● Par Abdelkrim Zoubir
En concédant le nul sur son terrain face à la formation de l’ASK, les protégés de Fouad Bouali ont raté une belle opportunité de se hisser à la première place du classement général à la faveur du résultat de l’ancien leader du championnat, l’USM Annaba. CE NE sont, pourtant, pas les occasions de scorer qui ont manqué aux poulains de Fouad Bouali qui, bien qu’ayant dominé pratiquement toute la partie, se contenteront de mener à la marque par un petit but avant d’être rejoint par El Khroub par l’entremise du remplaçant Naâmoune. Il faut dire aussi que les coéquipiers de Hamdi se cantonnèrent pratiquement tous en défense, opérant par des contres. D’ailleurs, c’est sur l’un d’eux que Khroub égalisera à la grande déception des fans des Bleu et Blanc. Même l’entraîneur tlemcénien
reconnaît que l’adversaire, qui a fermé le jeu, a réalisé ainsi son objectif, à savoir le partage des points. «Ce résultat satisfera sûrement les pseudo-supporters qui profitent du moindre faux pas pour remettre en cause tout le travail qui a été entrepris depuis l’entame de la saison, mais décevra nos véritables supporters. En tout état de cause, le WAT, en concédant son troisième nul à domicile, aura finalement perdu six points. Des points qui vaudront sûrement leur pesant d’or dans le décompte final. Aussi, le patron technique des Bleu et Blanc sera obligé de revoir certaines cartes, notamment au niveau du dernier compartiment de la défense qui a tendance à commettre des erreurs fatales puisqu’aussi bien face à Annaba, Blida et dernièrement au Khroub, elle encaissera un but à quelques minutes seulement de la fin de la rencontre. La trêve actuelle du championnat permettra au staff technique de procéder aux retouches nécessaires avant la reprise, et surtout le match derby qui opposera le WAT à son voisin oranais, le MCO.
- Franchement, je craignais beaucoup cette équipe de l’USMA. Mais nous, on voulait fructifier le point ramené de Sétif.
- Après le CRB, vous récidivez face à l’USMA, est-ce que vous découvrez vos talents de buteur ? - D’abord, je suis très
- Un mot sur le match de l’EN ?
- Je suis de tout cœur avec notre équipe nationale. L’Algérie qui foulera la pelouse est en face d’un grand défi. Notre équipe a fait le plus difficile, je ne vois pas pourquoi et comment elle va rater le plus facile. Je dirai seulement : A. M. allez Dzaïr.
convoqué auparavant par mon entraî- arriver dans n’importe quelle équipe. Titularisé pour la première fois neur, vous ne savez pas à quel point le Cela ne veut pas dire qu’on ne s’entend depuis la blessure contractée la pas sur le terrain. Mais peut-être cette me manquait. saison dernière, Kada Benarache, terrain - Vous semblez déçu par le résul- rage de vaincre qui nous pousse parfois le transfuge du Zidoria de tat… à commettre des erreurs. Témouchent, estime que son - Et comment ne pas l’être quand on a - Pensez-vous être au top de votre équipe aurait pu faire mieux face mené à la marque à dix minutes de la fin forme ? - Vous savez, cela fait bien longtemps de la partie. J’aurais bien voulu marquer à l’ASK.
ma titularisation par une victoire et un que je n’ai pas joué en compétition offi- Vous retrouvez la compétition but. Malheureusement, la chance n’était cielle. Il me faut par conséquent beaucoup de matches dans les jambes pour après plusieurs mois d’absence, pas de mon côté. - Votre mésentente avec votre être au top. Mais avec le travail et la quel est votre sentiment ? - Vous ne pouvez pas vous imaginer coéquipier Ghazali a privé le Widad volonté, j’estime que dans peu de temps, les supporters widadis reverront leur ma satisfaction d’avoir été titularisé d’un but, qu’en pensez-vous ? - Ce sont des situations qui peuvent véritable Benarache. A. Z. pour la première fois, même si j’étais
7
édition du lundi 9 novembre 2009
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN EGYPTE : KAMEL HASSANI
R U O D N A H G EL tre
«Je n'aimerais pas êamon» D e r t i b r 'a l e d e c a l p à la Djamel El Ghandour a été l'un des plus grands arbitres égyptiens et mondiaux, il a dirigé des rencontres très importantes dans le continent africain. Ce referee a pris sa retraite à la fin 2002 après avoir officié la finale de la Champions League africaine au Ghana entre l'Asante Kotoko et le WA Casablanca. Après une expérience au Qatar en tant que président de la commission d'arbitrage à la fédération qatarie, il est retourné en Egypte où il est consultant à la chaîne satellitaire Nile Sport. Nous avons réussi à l'interviewer sur le choc attendu ce samedi au stade du Caire et avoir son avis sur l'arbitre sud-africain, Jérome Damon, qui officiera cette rencontre. - A une semaine de la rencontre Egypte-Algérie, comment se présentent les choses ?
- Je crois que toutes les dispositions ont été prises par la fédération égyptienne et les autorités locales pour que cette rencontre se déroule dans de bonnes conditions et ne sorte pas du cadre sportif, il y a eu beaucoup de choses qui ont été dites et écrites sur ce match et qui ne m'ont pas plu, car l'Algérie et l'Egypte sont deux pays frères liés par l'histoire, il faut que les gens comprennent que forcément il y aura un gagnant et un perdant dans cette rencontre, car il n'y a qu'un seul billet qualificatif pour le Mondial.
- Mais le match sera sûrement électrique eu égard à l'enjeu du match ?
- Il n'y a pas un Egyptien qui n'espère pas une qualification de son
équipe et il n'y a pas un Algérien qui n'espère pas une qualification de l'Algérie. Mais il faut que les gens comprennent qu'une fois le match terminé, c'est un pays arabe qui sera qualifié au Mondial. Je lance un appel aux personnes sages des deux pays afin de calmer les esprits et inviter les supporters à se comporter d'une manière sportive.
- Comment avez-vous trouvé le groupe 3 ?
- Un fois le tirage au sort effectué, les spécialistes avaient donné l'Egypte favori numéro un en raison de son statut de double champion
X «L'Algérie m'a fait forte impression»
X «Mais il est brillant, j'ai confiance en lui» un mauvais départ, mais elle s'est rattrapée par la suite en revenant très fort. La détermination des Egyptiens leur a permis d'entretenir l'espoir de qualification.
- En dehors de l'avis des entraîneurs sur le match, quel est votre avis sur l'arbitre sud-africain, Damon Jérome ?
d'Afrique et de l'expérience de ses éléments. Même les Algériens étaient persuadés que l'Egypte était le grand favori, mais entre la théorie et la réalité, il y a tout un monde. L'Algérie m'a fait une forte impression, car elle a réalisé un parcours très positif. Par contre, l'Egypte a fait
- Je pense que la FIFA a fait le bon choix en désignant Jérome Damon pour 4 raisons principales. La première, c'est que cet arbitre est de l'Afrique du Sud qui est le pays le plus loin dans le continent africain. La deuxième, c'est un arbitre qui est candidat avec Benouza pour être retenu pour le Mondial 2010. La troisième, il parle anglais. La quatrième, les arbitres sud-africains ont une bonne réputation. Tous ses facteurs ont plaidé pour cet arbitre qui aura la lourde tâche d'arbitrer le match le plus important de tous les continents programmé ce 14 novembre.
- Pensez-vous que ce referee est capable d'assumer sa mission convenablement ?
- L'enjeu de la rencontre la rend très difficile. Sincèrement, je ne veux pas être à sa place, car la presX «Damon est un bon choix pour 4 raisons : sion sera terrible sur le terrain. 1. Il est d'Afrique du Sud, le pays le plus loin dans le continent. Malgré la valeur de Damon, il ne 2. Il est candidat avec Benouza pour le Mondial 2010. pourra jamais satisfaire toutes les 3. Il parle anglais. parties, car il y aura toujours quelque 4. Les arbitres sud-africains ont bonne réputation.» chose à redire de la part de l'équipe
perdante. Une rencontre de cette envergure nécessite un arbitrage courageux qui sait gérer la pression et le comportement des joueurs. Damon Jérome sait très bien que sa prestation conditionne sa participation au prochain Mondial, ce qui fait qu'il est obligé de donner le maximum, et c'est pour cela que j'ai une grande confiance en cet arbitre brillant en Afrique.
- Vous avez dans le passé arbitré beaucoup d'équipes algériennes, quel est le dernier match que vous avez officié en Algérie ?
- Effectivement, j'ai eu à maintes reprises l'occasion d'arbitrer les équipes algériennes et la dernière fois, c'était en 2002 entre la JSK et Iwanwanu du Nigeria. En toute sincérité, je garde de bons souvenirs de mes visites en Algérie, j'ai également beaucoup d'amis et je peux citer Raouraoua, Lacarne, Benouza, Kouradji et Medjiba.
- Quelles sont vos ambitions à l'avenir dans le domaine de l'arbitrage ?
- Mon rêve est de créer une école de formation d'arbitrage pour former les jeunes arbitres et leur apprendre les ficelles de ce métier. J'ai constaté ces dernières années une régression au niveau des arbitres arabes en raison de l'absence d'une politique claire de la part des fédérations de football. K. H.
A 5 JOURS DU BIG MATCH
La tension monte au Caire A l'approche de la rencontre tant attendue du 14 novembre, les supporters égyptiens commencent à se préparer pour soutenir leur sélection nationale.
A. Z.
BENARACHE : «Non, je m’entends bien avec Ghazali»
Compétition
Repos de 2 jours ● Les camarades de Messaoud ont été autorisés à tremper dans l’ambiance de leur famille. Slimani a tenu à les récompenser pour leurs efforts louables face à l’USMA.
Il ne reste que la prime de l’USMA ● En marge de la rencontre ASO-USMA, Medouar a tenu à démentir l’information qui disait que les joueurs n’ont pas perçu quatre primes de matches. «Si on compte les performances que vient de réussir l’ASO, elles ne dépassent pas trois : CRB, CRB et ESS et je ne parle pas du succès face à l’USMA. On est la 4e ?» Le premier responsable a persisté à dire que toutes les primes avaient été remises aux joueurs dont celle face à l’ESS d’un montant de 5 millions. Celle de l’USMA sera un véritable pactole, on annonce une somme de 10 millions pour chaque joueur. Pourvu que ça dure.
CONTRAIREMENT aux journées précédentes où les choses étaient plus ou moins calmes, on a constaté ces dernières heures une certaine effervescence dans les rues du Caire en sillonnant les rues de Maydene Ettahrir de Ramsis et d'El Mouhandissine, les gens ne parlent que du match de ce samedi. Wail, un jeune de 22 ans, qui travaille dans un cybercafé, nous a avoué clairement qu'il se déplacera au stade pour soutenir les Pharaons : "Pour moi, c'est le match du siècle, je suis impatient de voir cette rencontre. Notre équipe est déterminée à battre l'Algérie car nous sommes les plus forts. Vous allez voir, on va vous refaire le scenario du fameux 5-2 de 2001." Une autre personne vêtue du maillot de la sélection égyptienne est venue nous dire que l'Algérie n'a aucune chance ce samedi au stade du Caire : "Vous allez voir comment l'Egypte va
vous battre avec un score lourd. Nos joueurs sont animés d'une volonté extraordinaire pour offrir la qualification à tout un peuple. J'attends l'ouverture des points de vente pour aller acheter mon billet."
«Vous êtes nos frères, mais on vous battra»
Au niveau d'une pompe à essence près de Talaât Harb, on a rencontré Ahmed Mohamed Mustapha, 24 ans. Celui-ci est très optimiste quant à une qualification de son équipe : "L'Algérie a profité de notre faux pas face à la Zambie, mais les données ont changé maintenant et notre sélection nationale est décidée à mettre 3 buts dans les filets de votre gardien Gaouaoui, nous sommes les champions d'Afrique et on vous prouvera que nous sommes forts. Vous allez voir le jour du match, l'ambiance qui sera créée par nos supporters." Un autre agent, Tarek Adli, est lui aussi intervenu : "On se prépare pour le match, car il est de notre devoir d'aller soutenir la sélection
égyptienne. Les Algériens sont nos frères, ils seront bien accueillis, car l'Egypte reste une terre hospitalière. Concernant la rencontre de samedi, elle ne sera pas facile pour l'Egypte, l'Algérie possède un avantage de deux buts. Néanmoins, comme je connais bien notre sélection, elle saura relever le défi et satisfaire le peuple égyptien qui vit au rythme de cette rencontre capitale. La Coupe du monde est un événement mondial qu'on ne doit pas rater." Mokhtar Hamed, qui tient une boutique d'alimentation générale, estime que l'Egypte atteindra son objectif qui est le Mondial 2010 : "On est animés d'une volonté extraordinaire. Toute l'équipe est motivée pour arriver à ses fins ; la défense algérienne est prenable et elle ne pourra pas nous résister." Les Egyptiens, qui étaient un peu préoccupés ces derniers jours par leurs problèmes quotidiens, commencent à s'intéresser au match de ce samedi et nul doute que les prochaines heures, la pression va augmenter un peu plus chez les Egyptiens. K. H.
Hier matin au Caire, notre envoyé spécial avec un fan égyptien.
ellement ZAHER invite officiu atch El Gohary à assister anne,m Samir Zaher, a envoyé une
ération égyptie El Gohary, pour îneur des Pharaons, Mahmoud es l'Algérie avec tra -en l'ex à lle cie offi ion invitat aux pris du 14 novembre qui mettra venir assister à la rencontre actuellement le poste de directeur technique l'Egypte. El gohary, qui occupe ie, a été le bourreau des Algériens en1989 dan des équipes nationales de Jor l'Algérie dans les éliminatoires qualificatives à la iné élim it ava e ypt l'Eg lorsque s'étaient déroulée en Italie. Coupe du monde de 1990 qui
● Le président de la Féd
8
DIVISION UNE
Compétition
ES SÉTIF
DUCASTEL insiste
édition du lundi 9 novembre 2009
MC ORAN
JS KABYLIE
APRÈS LE MATCH DE SAMEDI DERNIER
pour avoir Lemouchia L'efficacité a trahi égyptien de lui donner une réponse définitive avant le 20 novembre. Notons que Lemouchia est convoité également par l'autre club de la capitale du pays des pyramides, le Ahly du Caire et d'autres formations en Europe, notamment en France, telles que l'OGC Nice.
● Par Farès R.
Marcel Adiko est-il sur la liste des joueurs qui seront libérés de l'effectif du club égyptien du Zamalek ? Tout porte croire si on se fie aux informations rapportées par plusieurs titres de la presse égyptienne. L'ANCIEN MILIEU de terrain ivoirien du club champion d'Algérie en titre, qui n'a pas été trop utilisé par le coach français du Zamalek Ducastel, depuis son arrivé à l'effectif, pourrait bien faire l'objet d'un transfert au prochain mercato. En effet, son nom est sur la liste des joueurs qui seront libérés, tout comme l'autre étranger de la formation du Caire, le Ghanéen Ibrahim Awiya. Dans ce registre, il n'est pas à écarter de voir Adiko rejoindre son ancien coach à l'Entente Rachid Belhout, qui est à la tête de la formation tunisienne de Beja. En attendant, les dirigeants du Zamalek ne comptent pas lâcher prise
Hadj Aïssa entre Portsmouth et la Grèce
concernant leur vœu d'enrôler l'international sétifien Khaled Lemouchia. Les pourparlers entre les présidents des deux formations sont au point mort, en raison du coût de la lettre de libération. Cependant, le driver Ducastel insiste pour faire venir l'ancien pensionnaire de Lyon La Duchère. "C'est le type de joueur dont j'ai besoin", a-t-il déclaré, sur les colonnes du journal égyptien Al Destour, dans son édition d'hier. D'après ce journal, le joueur a promis au chargé du recrutement du club
Par ailleurs, nous avons appris qu'outre Lemouchia et Ziaya, le duo le plus convoité en Algérie, un autre élément vient s'ajouter. Il s'agit du meneur de jeu Lazhar Hadj Aïssa. Bien que celui-ci attend toujours une nouvelle invitation de la part de la formation anglaise du FC Portsmouth, qu'il ne désespère pas de rallier en hiver, deux clubs de la Grèce seraient aussi sur ses traces. Même si on ignore pour le moment l'identité de ces deux clubs, mais ce n'est pas la première fois que le nom de l'enfant de Batna circule au pays du champion d'Europe des nations de 2008. F. R.
IL A JOUÉ SON PREMIER MATCH VENDREDI FACE À L'USM EL HARRACH
BOUDERBAL : «C'est de bon augure»
C'est fait, Rafik Bouderbal a joué son premier match officiel sous les couleurs du club champion d'Algérie en titre, vendredi dernier, lors du match ayant opposé son team à l'USM El Harrach, dans le cadre de la 12e journée du championnat national. L'ANCIEN PENSIONNAIRE du FC Lorient a été, en effet, incorporé vendredi face à l'USM El Harrach par le coach Ali Mechiche. Une sorte de délivrance pour le joueur, qui attendait d'enfiler le maillot du club champion d'Algérie en titre et participer à sa première apparition dans le championnat algérien. "Que voulez-vous que je vous dise, c'était pour moi un moment très particulier, nous dira-t-il. Pour être sincère avec vous, je suis ravi d'avoir pu enfin jouer avec l'équipe de Sétif. Je ne vous cache pas que cela fait un bout de temps que j'attendais ce jour. El Hamdoullillah. Les choses sont allées dans le bon sens et j'estime avoir fait mon boulot comme il se doit. Cela dit, je dois reconnaître que je ne suis pas encore à 100% de mes moyens. Je pense qu'avec quelques matches dans les jambes, tout va rentrer dans l'ordre. Le meilleur est à venir", promet l'excoéquipier de Rafik Saïfi au club des Merlus, lequel a donné un plus à l'équipe après sa rentrée sur le terrain en remplacement de Metref,
puisque c'est lui qui a été à l'origine de la contre-attaque qui a permis à Abdelmalek Ziaya d'ouvrir la marque, alors que la partie tirait à sa fin. "Le plus important pour moi, c'est qu'au final, mon équipe s'en est sortie vainqueur. On était dans l'obligation de réagir du moment qu'on restait sur une défaite qu'on a concédée à Bordj mardi. Il fallait donc éviter à tout prix un second échec. Il est vrai que nous avons dû attendre les derniers instants de la partie pour gagner le match, mais l'essentiel c'est de tenter de garder cet état d'esprit et préparer dans de bonnes conditions la suite de notre parcours", a ajouté encore le néo-milieu de terrain ententiste, sur lequel on compte beaucoup à Aïn El Fouara.
«Je ferai tout pour m'imposer»
Cependant, le bonheur de Rafik sera complet le jour où il fera son apparition au stade du 8-Mai-1945, à Sétif, et devant les fans sétifiens. Cela devrait se faire peut-être lors de la prochaine sortie du onze de l'Aigle noir, dans le cadre de la demi-finale retour face au représentant marocain du Raja de Casablanca. "Ça sera Incha Allah l'occasion pour moi de jouer devant nos supporters. Je vais faire tout mon possible afin d'être prêt pour ce match." F. R.
édition du lundi 9 novembre 2009
LES KABYLES
● Par Abdellah Haddad
VU LES CONDITIONS dont lesquelles les Jaune et Vert ont préparé leur match, le plus important pour les Canaris samedi passé était les trois points de la victoire. Bien que l'adversaire du jour ne fut pas un foudre de guerre, les hommes de Mohand Chérif Hannachi ne pensaient qu'à la victoire. Toutefois, les camarades de Maroci ont créé un grand nombre d'occasions. La rencontre pouvait se terminer avec un score lourd en faveur des Jaune et Vert sans que personne crie au scandale. En première mi-temps comme en deuxième, les attaquants kabyles ont raté plusieurs occasions nettes de scorer. Le plus important pour les Canaris, c'était la victoire. Toutefois, il faut noter aussi une autre satisfaction, Hamiti et consorts ont créé beaucoup d'occasions, ce qui rassure les dirigeants et les supporters, car, avec le temps et le travail, les buts vont venir.
Une autre trêve qui tombe à pic
Le championnat national observe actuellement une mini-trêve. Encore une fois, cet arrêt du championnat tombe au bon moment pour la JSK. D'abord, les dirigeants du club phare de la Kabylie peuvent installer tranquillement un nouvel entraîneur.
● Par M. Stitou
LES RAISONS de ce camouflet sont nombreuses, mais la plus importante demeure aux yeux de tous cette démotivation des joueurs qui avaient samedi la tête ailleurs, malgré leurs efforts. Les joueurs, notamment ceux qui n’ont pas perçu leurs droits à ce jour, ont du mal à chasser de leur esprit ce problème. Durant la semaine qui précéda le rendezvous avec le MCA, la préparation a été sérieusement perturbée à cause justement de ce problème. Pis encore, les joueurs s’attendaient, comme en pareille circonstance, que leur président leur promette une prime conséquente, hélas ce dernier n’a pas daigné fixer une prime spéciale qui aurait peut-être galvanisé des joueurs dont le moral est sérieusement entamé ces derniers temps. Après avoir tout donné depuis le début de la saison, les joueurs, déçus si l’on reprend les affirmations de certains par le manque de motivation, marquent
LES RAISONS D’UNE DEROUTE
sérieusement le pas. «Ce n’est pas normal que la moitié de l’équipe soit payée et que l’autre attende une éternité sans voir rien venir», contestait l’un des éléments, faisant partie du clan de ceux qui n’ont pas perçu encore leur première tranche de la prime de signature.
Le coach voit rouge
Suspendu, Mansour Hadj, qui suivit le match des tribunes, n’a pas ménagé ses joueurs dans les vestiaires après le match. «Maintenant que vous avez pris une claque, certains parmi vous doivent se rendre à l’évidence qu’un match dans la semaine, ce n’est pas en boudant les entraînements ou en trichant au travail que vous réussirez à battre une équipe comme le MCA. Ce match, on l’a perdu d’abord sur le plan physique», reprochera le coach palestinien à ses troupes. Lorsqu’il sortit, selon des indiscrétions, un des joueurs ne trouva pas mieux que de balancer à ses équipiers : «Moi, si on ne me donne pas mon argent cette semaine, je ne jouerai pas le derby contre le WAT.» Ainsi, au lieu de se culpabiliser, suite à cette humiliante défaite, au MCO il y a des joueurs qui évoquent leurs soucis financiers, même dans des moments pareils, c’est grave.
La défense trahie par le milieu
Sur un plan purement technique, samedi dans l’antre olympique, le club oranais ne pouvait éviter la défaite avec des joueurs du milieu de terrain qui ne défendaient pas. Mezouar et Berramla ne savent que tripoter la balle, par conséquent, presser l’adversaire et récupérer les balles ce n’est pas leur rôle du tout, tandis que Zoubir Zmit ne fut que l’ombre de lui-même. Dans les rangs oranais, on regretta l’absence de Madjid Benatia (blessé à la cheville), qui apporte au milieu sa rage et volonté, des vertus que ses autres coéquipiers dans ce secteur n’ont malheureusement pas.
On regrette… Chaïb
Dans la défaite souvent tout est remis sur le tapis, samedi dans l’entourage du club oranais, on regrettait la défection de Toufik Chaïb. Pourquoi évoquet-on son absence après cette déroute, la réponse est toute simple, Chaïb en fin technicien rend de précieux services à son équipe dans les matches à l’extérieur avec sa façon de jouer en conservant le ballon. Samedi, il manquait justement un élément de son profil pour tempérer les ardeurs des Algérois, qui, privés
IL REVIENT SUR SA SUSPENSION
Par la suite, l'heure sera au boulot. Vu les lacunes décelées samedi dernier devant le MSPB, les Jaune et Vert seront appelés à régler le problème de l'efficacité. Cette trêve permettra à la JSK de préparer son prochain match en championnat devant l'USMA mais aussi le reste du parcours de cette phase aller.
Match amical ce jeudi
Afin de meubler le vide laissé par la compétition, les
responsables kabyles, en collaboration avec le staff technique, comptent programmer un match amical ce jeudi. Les coéquipiers de Hadjaoui reprendront les entraînements mardi aprèsmidi. Ils bénéficieront de deux séances d'entraînement avant de jouer leur match amical. Pour le moment, les responsables kabyles n'ont pas encore arrêté le nom de l'adversaire. Ils sont en train de chercher le bon sparringpartner. A. H.
L'ESS veut Guillou SELON UNE SOURCE très proche de la direction de l'Entente, les responsables de l'Aigle noir songent sérieusement au kiné du club phare de la Kabylie. Guillou qui est à la JSK depuis 14 ans a décliné plusieurs offres par le passé de la part des clubs des pays du Golfe. Les dollars de ces équipes n'ont pas fait tourner la tête au kiné kabyle qui est resté pendant toute cette période fidèle aux Jaune et Vert,
Plus de peur que de mal pour Maroci ● Remplacé samedi dernier au début de la deuxième mi-temps
après avoir contracté une blessure à la fin de la première période de jeu, mais la blessure du lutin kabyle n'est pas aussi grave qu'on pensait. L'enfant de Maghnia ne souffre que d'un hématome au tibia. Avec les deux jours de repos dont les joueurs ont bénéficiés, Maroci reprendra les entraînements avec le groupe demain après-midi. A. H.
d'ailleurs, c'est le seul homme qui n'a pas bougé de la JSK depuis 14 ans en compagnie de Hannachi. Guillou n'a eu jamais de problème ni avec les entraîneurs qui se sont succédé à la tête de la barre technique de la JSK ni avec les joueurs qui sont passés par le club. Mieux encore, il jouit d'une grande estime de la part des supporters mais aussi des dirigeants. Pour cette raison, Guillou n'a pas donné suite aux touches de l'ESS, car, en plus du grand intérêt des dirigeants de l'ESS, les joueurs de cette équipe, à l'instar de Hemani, Chaouchi, Belkaïd, Ferradji, Aksas, Laïfaoui font le forcing auprès de la direction dans le but de recruter Guillou. A. H.
17
Des joueurs démotivés Contre toute attente, le MCO chuta lourdement à Alger devant un MCA déchaîné qui aurait pu d’ailleurs lui infliger une défaite historique. Que s’est-il passé alors ?
Samedi dernier, la formation du Djurdjura a renoué avec la compétition nationale. Pour cette 12e journée du championnat, les coéquipiers du capitaine Meftah recevaient la modeste équipe du MSPB.
DIVISION UNE
Compétition
BENGOREINE : «Notre secrétaire s’est trompé» Le latéral gauche jette un pavé dans la mare, en révélant que face au NAHD, il n’avait pas purgé sa suspension comme il le croyait, la faute incombe, dit-il, au secrétaire du club. - Tout d’abord, comment avez-vous accueilli la lourde défaite de votre équipe à Alger ?
- Sincèrement, je suis consterné par cette défaite. Ce n’est pas normal qu’avec toutes les potentialités que recèle notre équipe on chute aussi lourdement. Je dirai, enfin, que c’est la conséquence d’un tas de problèmes, si nous travaillions dans de bonnes conditions, on serait premiers dans le classement.
- Il y a aussi cette fragilité assez criante de l’équipe hors d’Oran, comment expliquez-vous ce phénomène ?
- Qu’est-ce que je peux vous dire, sauf que certains joueurs, pas tous je précise, évoluent avec moins de détermination à l’extérieur, alors qu’à Oran, ils affichent un visage totalement différent. C’est l’unique expli-
qu’à la toute dernière minute. En effet, jeudi le coach m’a annoncé cette mauvaise nouvelle. Lorsque je lui ai demandé des explications, il m’a dit d’aller voir le secrétaire, ainsi j’ai été contraint d’écourter l’entraînement en me dirigeant directement au siège du club pour voir le secrétaire Bouzid, lequel m’a effectivement confirmé que je suis suspendu pour le match du MCA.
- D’où votre frustration, n’est-ce pas ?
- Ça m’a beaucoup déçu car je croyais avoir purgé ma suspension face au NAHD, un match auquel je n’ai pas pris part. Lorsque je l’ai rappelé à notre secrétaire, vous savez qu’est-ce cation que je peux vous donner qu’il m’a répondu. au sujet de cette fragilité hors - Quelle a été sa réponse ? de nos bases. Maintenant, nous - Pour lui, face au NAHD, je devons oublier cette défaite n’ai pas joué parce que j’étais même si elle nous fait mal, vite blessé. Franchement, ce n’est il faut se mobiliser pour bien pas du tout sérieux, j’ai quitté le préparer le derby contre le siège vraiment en colère car ce WAT dans deux semaines. match face au MCA je voulais - Avant le match contre le absolument le jouer, dommage, MCA, on ignorait que vous car en toute modestie j’aurais étiez suspendu ? pu aider mon équipe dans cette - Même moi je ne l’ai appris rencontre. M. S.
de ballons, n’auraient sans doute pas dominé aussi outrageusement leurs adversaires. Enfin, si le MCO avait réalisé un bon résultat, toutes ces remarques M. S. n’auraient pas été faites.
LE GARDE-MATÉRIEL RÉCLAME ONZE MENSUALITÉS
● Ayant quitté le club la semaine passée, le garde-matériel Hamid revendique onze mois de salaire qu’il n’a pas perçus. «C’est la raison pour laquelle je me suis retiré, ces derniers jours. Plusieurs joueurs m’ont appelé pour que je reprenne mon poste, mais franchement, je ne peux plus continuer dans de telles conditions à travailler», tenait à dire le garde-matériel Hamid.
MSP BATNA
L’AGEX, CE MARDI
● Tout porte à croire, selon des indiscrétions que l’AGEX pourrait avoir lieu ce mardi ou au plus tard ce week-end. Elle aura pour unique ordre du jour, l’officialisation du départ de l’actuel bureau, très décrié d’ailleurs et qui aura à présenter son bilan moral et financier devant les membres de l’AG. On apprend que la ratification de la démission sera sujette à approbation des bilans.
ZEDAM NE SUCCÉDERA PAS À ZIDANI
ARRIVÉE À 2H DU MATIN
● La délégation oranaise, qui était rentrée à bord d’un bus après le match samedi, n’est arrivée à Oran qu’aux environs de 2 heures du matin.
LE COACH EST SUR LA SELLETTE
● Mansour Hadj n’est pas rentré avec l’équipe après le match. En effet, vu qu’il y a une trêve, il est allé se ressourcer auprès de sa famille à Sétif. Au lendemain de la lourde défaite contre le MCA, dans le proche entourage du président Kacem Elimam on parle d’une éventuelle séparation entre le club et l’entraîneur. Néanmoins, aucune voix officielle au club n’a confirmé cette rumeur. «Non, Mansour sera présent ce mardi à la reprise des entraînements», assure-t-on au sein de la direction du club.
REPRISE CE MARDI
● C’est demain que l’équipe reprendra l’entraînement au stade Ahmed- Zabana après deux jours de repos.
● L’ex-porte-parole du MSPB et dirigeant actif au sein du bureau, qui a fait un bref come-back avant de se retirer de nouveau, s’est déclaré écœuré par ce qui arrive au club et refuse de se porter candidat à la présidence de l’association. «La situation est alarmante, rien ne va plus à la maison du MSPB, on ne m’a pas associé aux décisions prises auparavant. Moi, je ne suis plus l’éternel sapeur-pompier. Non, la présidence ne m’intéresse pas, je n’y pense même pas», a déclaré Zedam. H. N.
16
NA HUSSEIN DEY
Compétition
Le NAHD tout droit vers la D2 ● Par Mustapha Larfi
Le Nasria continue de manger son pain noir. Il s’est de nouveau incliné chez lui, au stade Zioui, cette fois devant El Eulma. LES SANG et Or donnaient l’impression de disputer une joute amicale plutôt qu’une rencontre officielle. La première période a été caractérisée par une meilleure organisation de la part des visiteurs. Ces derniers ont pu non seulement imposer leur jeu, mais aussi terminer ce premier half par une avance de deux buts. Les Nahdistes, eux, jouaient anarchiquement, ce qui a provoqué la colère de leurs supporters, surtout après la deuxième réalisation des Eulmis. Enfin, les Hussein-déens sont passés carrément à côté de leur sujet lors de cette première période. De retour des vestiaires, ils sont parvenus à réduire la marque par Habache. Au moment où on attendait que les poulains de Biskri reviennent dans le match, ce sont les visiteurs qui ont continué à gérer leur avance, et ce, jusqu’à la fin de la partie. Ainsi, c’est la quatrième défaite consécutive des Nahdistes après celles face au MCO, l’ESS et la
JSMB. Pis encore, l’équipe a perdu 8 matches sur les douze disputés depuis l’entame du championnat. Même le premier responsable de la barre technique nahdiste n’a pas mâché ses mots à la fin de la rencontre affirmant qu’il ne peut pas continuer sa mission dans les conditions actuelles. Il a estimé qu’il ne doit pas donner de faux espoirs aux fans. Ce qui démontre son désespoir de voir son équipe revenir en championnat. D’autre part, le Nasria aura un parcours très diffici-
le lors des prochaines journées. En effet, les Nahdistes disputeront une rencontre très difficile face au CRB avant de rallier la ville de Batna pour affronter le MSPB qui joue lui aussi sa survie en D1. Ensuite, l’équipe disputera un autre derby face à l’USMA. En somme, un parcours très difficile attend les camarades de Natèche lors des prochaines journées. Le club est menacé plus que jamais et les dirigeants sont appelés à réagir avant que ce ne soit trop tard. M. L.
HABACHE : «Mon but n’a aucune valeur» Il était l’auteur de l’unique but de son équipe face au MCEE. Le milieu de terrain nahdiste nous livre ses impressions sur ce match. Il estime que la malchance poursuit les Sang et Or. Toutefois, il se montre optimiste pour le reste de la compétition. - Vous avez enregistré une nouvelle défaite à domicile, un commentaire sur le match ?
moment où on s’attendait à revenir au score, on a encaissé un deuxième but qui nous a scié les jambes. On a essayé de revenir en seconde période, mais nos tentatives étaient vaines.
- Je n’ai fait que mon devoir. Malheureusement, on a perdu le match. Mon but n’a aucune valeur. Le plus important maintenant c’est que l’équipe quitte la lanterne rouge qu’elle occupe. Nous devons réagir dès le prochain match face au CRB.
un mauvais moment pour vous…
CLASSEMENT Equipes 01. MCA 02. USMAn 03. WAT 04. CABBA 05. MCO 06. MCEE 07. JSMB 08. ESS 09. JSK 10. USMH 11. CAB 12. USMA 13. CRB 14. USMB 15. ASO 16. ASK 17. NAHD 18 . MSPB
Buts
Pts J. G. N. P. P. C. Diff. 23 22 21 20 19 18 18 17 17 16 16 15 15 14 13 11 08 06
11 12 12 12 12 12 12 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12
07 06 06 06 06 05 05 04 05 05 04 04 04 04 03 02 02 01
02 04 03 02 01 03 03 05 02 01 04 03 03 02 04 05 02 03
02 02 03 04 05 04 04 02 04 05 04 05 05 06 05 05 08 08
17 12 16 15 14 17 12 16 11 13 09 12 10 08 13 07 09 08
05 09 12 11 15 15 12 12 07 11 08 14 19 11 09 14 17 18
- Sinon, comment se présente pour vous cette rencontre ?
- Sur le plan personnel, - C’est un match très difvous avez fourni une ficile. On le disputera après belle prestation et inscrit une série de mauvais résulle but de votre équipe… tats. On a plus le choix, la
- Une nouvelle fois on a payé cash notre inefficacité devant les buts. Au - Ce derby tombe dans
Matches
L’équipe traverse une période très difficile, mais on n’a pas le choix. On doit gérer la situation.
+12 +03 +04 +04 -01 +02 00 +04 +04 +02 +01 -02 -09 -03 +04 -07 -08 -10
- Je suis tout à fait d’accord avec vous.
victoire est impérative au cours de ce match. On doit remporter les trois points de la rencontre.
- Comment voyez-vous le reste du parcours ?
- Les prochains matchs seront des matchs de coupe. Toutefois, malgré les conditions du club, je suis persuadé qu’on peut revenir à notre meilleur niveau. L’essentiel c’est de croire en ses chances jusqu’au bout. M. L.
2 titularisation de Natèche e
● Le jeune gardien nahdiste, Natèche, a été titularisé une nouvelle fois lors du match de son équipe face au MCEE. C’est sa deuxième titularisation de la saison après celle de la semaine écoulée face à la JSMB.
Mazari, Abbas et Boussefiane absents
● Trois titulaires nahdistes n’ont pas participé à la rencontre d’avant-hier face au MCEE. Il s’agit des deux défenseurs Mazari et Abbas et de l’attaquant Boussefiane. C’est la deuxième absence de ce dernier après le match, de la semaine passée, face à la JSMB.
édition du lundi 9 novembre 2009
édition du lundi 9 novembre 2009
BISKRI : «Ma décision est irrévocable» LE COACH BISKRI a claqué la porte dès le coup de sifflet final du match, qui a opposé son équipe face au MCEE. Une rencontre qui s’est soldée en faveur des visiteurs, sur le score de deux buts à un. Une défaite amère qui n’a pas été digérée par le premier responsable de la barre technique nahdiste. Juste après la fin de la partie, il a affirmé à ses poulains que c’est son dernier match avec le club. C’est ce qui il a affirmé devant les journalistes présents sur les lieux. Joint hier par nos soins, il nous a confirmé que sa décision est irrévocable. «Je ne suis plus le coach du NAHD. J’ai pris ma décision après mûre réflexion. Je ne peux rien donner au club. Je ne veux pas être payé pour ne rien donner en contrepartie.» Voulant savoir s’il y a une possibilité de le voir revenir sur sa décision en cas où il serait rappelé par les dirigeants, notre interlocuteur a ajouté : «Je ne continuerai jamais ma mission au sein du club. Je ne veux pas don-
JS KABYLIE
Compétition
IL NE VOULAIT PAS ENTRER DANS UN PREMIER TEMPS
BRAHAM CHAOUCH :
«Je n'ai pas contesté les décisions du staff» X«Mais, je ne suis pas au début de ma carrière pour entrer à trois minutes de la fin du match» ● Par Abdellah Haddad
ner de faux espoirs aux fans du club. Ma décision est irrévocable. Les raisons de mon retrait sont purement techniques. Ainsi donc, Biskri semble avoir pris sa décision quant à son avenir avec le NAHD. Que fera maintenant la direction du club? C’est ce qu’on saura dans les tout prochains M. L. jours.
MANA : «Bon vent !» JOINT par nos soins, le président nahdiste nous a confirmé que la démission de Biskri sera acceptée : «Pour l’instant, il n’a pas encore déposé sa démission. Depuis qu’il est venu, il ne cesse de critiquer la direction. Pour notre part, on n’a qu’à lui souhaiter bonne chance. On l’a ramené pour travailler et faire sortir le club de la crise. Finalement, il ne connait que la critique. Sa démission sera acceptée. Dans ma tête, le dossier est clos.»
Samedi dernier, Braham Chaouch n'a pas débuté la partie comme titulaire. Le staff technique des Canaris a jugé utile de le laisser sur le banc. Cependant, Braham Chaouch fut appelé à faire son entrée à quelques minutes seulement de la fin de la rencontre. Dans un premier temps, le joueur avait refusé d'entrer, ce n'est qu'après l'intervention de Doudane que Braham Chaouch est revenu à de meilleurs sentiments. - Revenons au match de samedi dernier. Vous avez refusé d'entrer dans un premier temps. Que s'est-il passé au juste ?
- Je vais être clair avec vous. Je ne suis pas au début de ma carrière, ni un gars à problèmes. Depuis que je suis à la JSK, je n'ai provoqué aucun problème. Je n'ai jamais séché un entraînement, mieux encore, je n'ai fait aucun retard, cela prouve ma bonne conduite au sein
«On est en contact avec d’autres entraîneurs»
du groupe. Pour moi, rien ne s'est passé samedi dernier.
- Cependant, vous n'aviez pas voulu entrer ?
- Je n'ai pas voulu entrer, car il ne restait que trois minutes de la fin de la rencontre. Je ne suis pas au début de ma carrière, j'ai trente ans. Et puis, je n'ai pas contesté les décisions du staff technique. En me retrouvant sur le banc de touche, je n'ai rien dit. Toutefois, ce n'est pas normal que je sois traité de la sorte. Vaut mieux rester s'échauffer durant toute la partie et ne pas entrer que d'entrer à trois minutes de la fin.
M. L.
SOLLICITE PAR LE PRESIDENT
ZEMITI : «Désolé, j’ai un engagement avec Chéraga» APRÈS le départ du Biskri, le président nahdiste a essayé de convaincre l’actuel coach de la JSM Chéraga de prendre les affaires du club. Cependant, Zemiti a décliné gentiment l’offre de président husseindéen. «Je suis un enfant du NAHD. J’aurais aimé prendre en main l’équipe et l’aider à sortir de sa mauvaise situation. malheureusement, j’ai un engagement avec Chéraga. Je suis désolé pour les Nahdistes. Je souhaite de tout mon cœur que le club retrouve sa sérénité et revienne en force.»
M. L.
● Le boss des Canaris a mis fin à
toutes les spéculations concernant le nom du nouvel entraîneur samedi dernier à l'issue de la rencontre de son équipe devant le MSPB. Ainsi donc, aucun des noms qui ont été avancés ces derniers temps n'intéresse les responsables des Jaune et Vert. Mieux encore, les dirigeants des Jaune et Vert donnent la priorité aux entraîneurs étrangers. Plusieurs CV sont sur le bureau de Hannachi, la direction kabyle est en train d'étudier avec beaucoup de sérieux tous les CV. Selon une source digne de foi, la direction kabyle tranchera cette semaine concernant le futur entraîneur de la JSK.
sont sur le calepin de Hannachi. Toutefois, les responsables kabyles ne veulent pas s'aventurer dans l'inconnu. Ainsi donc, le nom de Simondi revient avec beaucoup d'insistance ces derniers jours du côté de la ville des Genêts. L'excoach de l'ESS est actuellement au Qatar, ce qui rendra sa venue à la JSK un peu difficile. S. T.
- Exactement, cela me dérangeait un peu. Et puis, que puis-je faire en trois minutes ? La partie était en notre faveur, il n'y avait pas une pression, mieux encore, on m'a appelé à vingt minutes de la fin de la rencontre. J'étais prêt à entrer, mais ils ont changé de choix à la dernière minute et j'ai accepté cette décision. Enfin, moi je sais ce que je vaux et je vais continuer à travailler, ce n'est pas à mon âge que je vais baisser les bras. A. H.
Le site officiel du club est opérationnel ● Comme nous l'avions annoncé
TCHIKOU : «Le meilleur est à venir» "JE SUIS TRÈS CONTENT. D'abord, mon équipe a gagné son match et elle a renoué par la même occasion avec la victoire. Ensuite, c'est pour la première fois depuis le début de la saison que je débute la partie dans le onze de départ. Je vous ai dit la dernière fois que je travaille chaque jour avec beaucoup de sérieux et sans faire de calculs. Je restais toujours à la disposition de l'entraîneur", nous dira l'enfant de Soustara d'emblée. Sur sa prestation de samedi dernier devant le MSPB, Tchikou nous avoue : "J'ai joué sans complexe et sans faire de calculs. J'ai donné le meilleur de moi-même, je pense en toute modestie que j'ai été à la hauteur de la confiance placée en moi. Toutefois, je laisse le soin aux
Un étranger pour succéder à Lang
● Plusieurs entraîneurs étrangers
- Peut-être que la présence de votre ancienne équipe en face vous a dérangé un peu, non ?
Le jeune transfuge de Réghaïa, Tchikou, en l'occurrence, a été aligné samedi dernier pour la première fois depuis le début du championnat comme titulaire.
ALORS QU'AUCUN ENTRAÎNEUR ALGÉRIEN N'INTÉRESSE LES KABYLES
On reparle de Simondi
IL ÉTAIT BON POUR UNE 1re TITULARISATION
Concernant le successeur de Biskri, Mana nous a révélé que la direction du club est en contact avec quelques coachs : «Nous avons pris attache avec quelques entraîneurs. Pour le moment, il n’y a rien d’officiel. On doit, en principe, régler le problème de la barre technique d’ici quelques jours. Mais, maintenant, je ne peux rien avancer.»
9
spécialistes de me juger." Sur son avenir ainsi que sur celui de son équipe, le jeune attaquant des Canaris conclut : "Cette victoire a permis au groupe de retrouver le moral, mais surtout la joie de jouer. Les joueurs ont retrouvé la confiance en eux-mêmes, on bénéficiera d'une mini-trêve, c'est une bonne chose pour nous, car on aura le temps de
corriger nos lacunes et de travailler davantage pour améliorer notre niveau. Et puis, on sera appelés à terminer la phase aller du championnat en beauté. Pour ma part, je ne vais pas m'arrêter en si bon chemin. Au contraire, je vais redoubler les efforts et je suis même prêt à faire des sacrifices afin de gagner ma place." A. H.
Le staff médical de l'EN A' libère Meftah
● Les trois joueurs convoqués en équipe nationale A' de la JSK sont
entrés en stage hier matin. Toutefois, le staff médical de l'équipe nationale, après avoir examiné Meftah, a jugé utile de libérer le joueur. D'ailleurs, ce dernier est rentré chez lui pour entamer les soins.
Le joueur souffre d'une élongation à la cuisse ● Le capitaine kabyle a contracté une blessure à la fin de la rencontre de son équipe devant le MSPB, samedi dernier. Cette blessure n'a pas permis au joueur d'entrer en stage avec l'équipe nationale A'. Meftah qui souffre d'une élongation à la cuisse débutera les soins aujourd'hui chez Guillou. A. H.
dans l'une de nos précédentes éditions, le site officiel du club phare de la Kabylie est de retour. Après un arrêt de plusieurs semaines, les responsables du site se sont retroussé les manches. Le retour de ce site coïncide avec la rencontre de la JSK devant le MSPB. Ainsi, les supporters kabyles pourront suivre l'actualité de leur équipe préférée de près.
Azouaou a conduit les juniors à Palm Beach
● Samedi dernier, à l'issue de la
rencontre de la JSK devant le MSPB, trois jeunes juniors de la JSK étaient à l'extérieur du vestiaire. Ces derniers qui sont convoqués en équipe nationale juniors devaient rejoindre la sélection sur son lieu de stage à Palm Beach. Ainsi donc, Rachid Azouaou a pris la bonne initiative de conduire ce trio jusqu'à son lieu de stage. Une initiative qui mérite d'être signalée.
Hamiti, Bebeto et Sid Ali
● En inscrivant le premier but de
son équipe, Hamiti s'est dirigé directement vers le point du corner. Accompagné de Meftah et Aoudia ainsi que d'autres joueurs, Hamiti a fêté son but à la Bebeto, le fameux joueur brésilien. Beaucoup sont curieux de savoir pour quelle occasion, voire pour quelle naissance Hamiti a offert son but. Renseignement pris, c'est pour Sid Ali Bechohra qui vient juste d'avoir une jolie poupée, prénommée Ikram que Hamiti a offert son but.
10
USM ALGER
Compétition
édition du lundi 9 novembre 2009
SAÂDI : «A Chlef, les joueurs étaient indignes de représenter l’USMA» L’entraîneur des Rouge et Noir, Saâdi, revient dans cet entretien sur l’incident lors de la rencontre face à l’ASO et le comportement de certains joueurs. Saâdi n’a pas été tendre avec ses joueurs et promet des sanctions financières pour que ce genre de réaction ne se reproduise plus. - Apparemment, la défaite face à l’ASO n’était pas comme les autres, vous n’avez pas été tendre avec vos joueurs, qu’estce qui s’est passé au juste ?
- Ce n’est pas mon genre de pleurnicher après une défaite ni de fuir mes responsabilités, sauf que ce qui s’est passé à Chlef vendredi dernier était impardonnable, le comportement de certains joueurs sur le terrain était inadmissible et j’avais honte d’assister à ces scènes d’insultes et d’accusations entre mes joueurs. J’étais déçu à tel point que je ne pouvais pas laisser passer ce genre de comportement.
- Pourquoi donc tout cela? Il y a bien une cause à un tel comportement de vos joueurs ?
- Justement, il n’y a aucune excuse à ce genre de comportement, quelles que soient les raisons, c’est inadmissible qu’un joueur se permette d’insulter son coéquipier. Et pourtant, on a bien débuté la rencontre, on a quand même dominé durant les 25 premières minutes, puis vint le but de Messaoud qui a provoqué un autre comportement de mes joueurs, indignes de représenter l’USMA.
veux pas citer de noms. Pour moi, tout le monde est responsable. Il y avait même un jeune que j’ai fait jouer et qui était aussi acteur de cette honte. Pour moi, c’est impardonnable.
- Il y a eu des défaites auparavant mais c’est la première fois qu’on entend parler d’un phénomène pareil…
- Si je dois expliquer la situation, je dirai que c’est une mauvaise réaction de la part des joueurs ; au moment où il fallait s’entraider et pousser à une réaction positive et s’encourager entre eux, c’est le contraire qui s’est produit. Tout le monde se prenait pour l’entraîneur et donnait des directives, avec des échanges d’accusations, comme si je n’étais pas là. A ce que je sache, personne n’a le droit de donner des directives en ma présence. Je suis désolé.
- Peut-être que les joueurs voulaient tellement gagner qu’ils ont perdu le contrôle…
- Oui, c’est exact quelque part. Pour moi, c’est un excès de confiance. Lorsqu’ils ont débuté la rencontre, ils dominaient leurs adversaires, ils croyaient qu’ils allaient sûrement gagner, les choses se sont retournées contre eux, parce qu’il faut reconnaître tout de même que les joueurs sont de bonnes familles et ce n’est pas de leurs habitudes, sauf qu’au lieu de réagir positivement et se montrer solidaires, ils se sont mis à s’échanger des insultes, ce que je ne tolérerai jamais.
- Quelles sont les directives à prendre après tout cela ?
- Tout simplement, les joueurs
vont être sanctionnés, il ne - Mais jusque-là, vous faut pas que cela ne nous avez pas une expliqué exac◗ «Pourtant, les devienne manière de tement ce qui que tout s’est passé joueurs sont des fils réagir, le monde entre les de bonne famille, ils connaisse la joueurs ? limite de ses n’ont pas l’habitude de responsabilice genre de tés. Que les j o u e u r s comportement, c’est sachent qu’ils font partie d’une ce qui m’a équipe et qu’ils étonné» représentent un club.
- Il y avait des insultes entre les joueurs qui n’ont pas arrêté de se chamailler, on dirait qu’ils n’appartenaient pas à la même équipe, et je pense que c’est ce mauvais comportement qui nous a fait perdre la rencontre. Au moment où je m’attendais à ce qu’ils se serrent les coudes et à réagir positivement pour reprendre les choses en main, ils se sont mis à échanger des insultes et des accusations. En plus, avec le huis clos, cela résonnait de partout.
- Mais qui a provoqué cela ?
- Je dirai que tout le monde est responsable, je ne permets pas ce genre de comportement, je refuse de travailler dans un cadre pareil, je ne suis pas habitué à utiliser des termes de ce genre ou des insultes envers qui que ce soit, c’est loin de mes principes et cela ne fait pas partie de ma méthode de travail.
- D’après les échos, ce sont les cadres de l’équipe qui sont à l’origine de ce qui s’est passé…
- Non, ce n’est pas vrai, ce n’était pas que les cadres de l’équipes, je ne
tout le monde soit présent, je veux que mon discours soit entendu par tous, je n’ai pas envie que le phénomène négatif de Chlef se reproduise, surtout que je sais que cela ne fait pas partie de la nature des joueurs, j’ai envie qu’ils aient une réaction différente lors d’une défaite, c’est là où il faut se montrer solidaire et s’entraider pour arriver à un résultat positif.
- Mais si vous commencez à sanctionner les joueurs, vous risquez de vous retrouver avec un manque d’effectif, puisque selon vous, plusieurs joueurs ont été accusés de dérapage…
- Il y a toujours un moyen de sanctionner quelqu’un qui a fauté, puis ce sera une sanction financière. Il ne faut tout de même pas se taire devant des dérapages pareils, et je signale qu’il n’y a aucun problème de relations entre les joueurs, sauf qu’ils se sont mal comportés au moment où ils croyaient qu’ils pouvaient gagner, et par excès de confiance, il y a eu ce coup de folie, ce sursaut d’orgueil a mal tourné et ils vont le payer.
- Vous avez prévu de vous réunir avec les joueurs pour mettre les points sur les i… - Je ne vais pas le faire dans l’immédiat, je vais patienter jusqu’à ce que
«Il y avait même un jeune qui participait à la honte»
- Il y a aussi le cas Abdouni que vous avez sanctionné en ne le convoquant pas face à l’ASO, qu’en est-il au juste ?
- Oui, je n’ai pas aligné Abdouni pour la simple raison qu’il n’a pas respecté le règlement intérieur du club. Il s’est absenté sans justificatifs la veille du match et il n’a pas donné signe de vie bien que les dirigeants n’ont pas cessé de l’appeler, en vain. Alors, j’ai fait jouer Ghoul. Je ne m’attendais pas à un tel comportement d’Abdouni, alors qu’il avait la confiance de tous. Il faut que tout le monde sache qu’il n’y a pas de sentiment ni de social, et je travaille avec ceux qui se montrent volontaires et impliqués.
concerne, je sais qu’on peut gagner comme on peut perdre ou faire match nul, mais perdre d’une manière incorrecte, cela je ne le supporte pas.
- Vous avez parlé
dernièrement ◗ «On a la d’un manque possibilité de se d’attaquants alors que sur rattraper en papier il y a championnat si les même un surplus d’avantsjoueurs se montrent centres… - C’est vrai que plus volontaires»
- Parlons du volet technique, pourquoi l’USMA n’arrive pas à gagner à l’extérieur ?
- Il n’y a pas d’explication, je dirai des fois que c’est à contrecourant, je ne me permets pas de parler des premiers matchs où je n’étais pas entraîneur, mais depuis que je suis là, on a perdu deux matchs, dont un que je ne considère pas comme tel, du moment que l’arbitre nous a privés d’une victoire, et dernièrement contre l’ASO où les joueurs ont eu un comportement qui ne nous a pas permis de s’imposer. En ce qui me
si on les compte, ils sont nombreux, mais ils ne sont pas tous disponibles, ou alors pas au top de leur forme, Aït Tahar et Bourahli qui viennent d’être opérés. Daham revient d’une blessure, voila déjà trois qui ne sont pas disponibles, il nous reste Hamidi et Nibié, on essaye de faire avec.
- Quel bilan faites-vous jusqu’à cette 12e journée ?
- Malgré tout ce qui se dit, je garde espoir et je dis que nous ne sommes pas aussi loin de la tête du classement, et avec l’option des trois points pour un match gagné, il nous est possible de combler le retard sur le peloton de tête. Mais il faut que les joueurs aient conscience de cela, et s’ils ne se secouent pas et n’adhèrent pas, on sera obligés de changer d’objectif, même d’effectif s’il le faut, mais tout de même, il n’y a pas le feu à la maison, ce qui s’est passé à Chlef n’est pas aussi grave comparativement à ce que nous constatons dans d’autres clubs, on travaille quand même avec un groupe qui est éduqué à la base, mais qui a eu un coup de boule face à l’ASO.
- Jusqu’a présent, vous n’avez pas dévoilé l’objectif de l’USMA, que ce soit pour cette phase aller ou pour la fin de saison...
- Sans parler d’objectif, on a une équipe qui est appelée à jouer les premiers rôles. Si les joueurs veulent atteindre cet objectif, ils n’ont qu’à se montrer capables. A. I.
IL DIT ACCEPTER LA SANCTION
ABDOUNI : «Mon absence n’est pas sans raison» ● Saâdi ne s’est pas montré tolérant envers son joueur Abdouni, en le sanctionnant pour une absence à une séance d’entraînement. Pour cela, il ne l’a pas fait jouer contre l’ASO. Nous avons eu le joueur au téléphone, il nous a expliqué ce qui s’est passé : «Tout ce qui s’est passé, c’est que je me suis absenté à une séance d’entraînement pour des problèmes familiaux.» Pour ne pas répondre au téléphone à ses dirigeants, Abdouni ajoute : «Ce n’est pas que je ne voulais pas répondre aux appels de mes dirigeants, mais tout simplement, je n’ai pas entendu mon téléphone sonner. J’ai tout expliqué lors de ma reprise, l’entraîneur a pris la décision de me sanctionner, et j’accepte cela.»
Abdouni est allé même encourager son remplaçant Ghoul le jour du match. «Je ne suis pas meilleur que les autres joueurs, j’ai fauté et je mérite la sanction. Je n’ai pas contesté la décision de mon entraîneur, je suis allé même encourager Ghoul pour qu’il fasse un grand match. Je suis là pour l’aider et je respecte le règlement intérieur de mon club. J’ajoute seulement que c’est la première fois que je m’absente, donc, j’avais mes raisons, sinon, je n’ai jamais raté un entraînement, même en étant suspendu. Pourquoi je le fais maintenant alors que j’ai une compétition, si ce n’est par obligation», avoue Merouane. A. I.
DIVISION UNE
Compétition
USM EL HARRACH
4 défaites et des interrogations ● Par Amina Z.
◗ «C’est à croire que j’avais des joueurs qui n’appartenaient pas à une seule équipe» ● Entretien réalisé par Ahmed Ifticen
édition du lundi 9 novembre 2009
Les fans de l’USMH ne cessent de poser des questions sur ce que vit leur club fétiche, ces derniers temps. Quatre défaites consécutives ne prédisent pas un avenir serein. C’EST ce que chuchotent les Harrachis aujourd’hui. Benomar, l’entraîneur adjoint de l’USMH, qui est un enfant d’El Harrach, rencontre ce genre de question? tous les jours. «Le public harrachi n’est pas en colère. Il n’y a pas de dépassement. Cela dit, quand quelqu’un vient vous poser la même question qui n’est autre que : «Qu’est-ce qui se passe ?» Là, vous sentez une grosse pression vous envahir. On ne trouve pas les mots justes pour réconforter car nous, non plus, on n’aimerait pas se voir perdre à chaque fois.» Significatives, les paroles de Benomar. Pour lui, même si l’arbitre est celui qu’on doit montrer du doigt, car il a été le maillon faible à chaque fois en privant l’USMH de gagner des points, Benomar n’a pas voulu reparler de ce sujet car, à la longue, comme on dit, ça devient lourd. Cependant, les Harrachis devront soutenir à fond leur équipe jusqu’à ce que cette dernière sorte la tête de l’eau.
«Il faut remonter le moral des troupes»
Par ailleurs, le staff technique n’est pas en train de se rouler les pouces en attendant que les choses changent d’elles-mêmes. C’est pour-
USM ANNABA
LE MANAGER des deux anciens joueurs ivoiriens annabis, Tigana et Fofana, Zine Diss vient de déposer une plainte contre l’USMAn pour non-régularisation totale de ces deux joueurs qui ont évolué sous la présidence de l’ancien directoire Ouinez. Et voilà que l’administration annabie se trouve redevable à ces deux joueurs de 260 millions (200 millions pour Fofana et 60 pour Tigana), à payer avant le 31 décembre, faute de quoi, le club serait interdit de recrutement durant le mercato d’hiver,
● Selon une source bien informée, les Jaune et Noir rentreront en regroupement pour quelques jours à Tipasa, précisément, à l’hôtel le Grand Bleu. Charef voudrait profiter de la trêve pour remettre de l’ordre.
● Le staff technique de l’USMH, compte programmer une joute amicale. A défaut des équipes de D2 qui joueront la coupe d’Algérie, il songerait à l’équipe nationale militaire. Charef voudrait programmer le rendez-vous pour le début de la semaine prochaine afin de préparer comme il se doit le CRB.
2 JOURS DE REPOS
quoi, les Harrachis ont jugé utile d’aller en stage bloqué et cela même avec le souci d’argent, juste pour permettre à l’équipe de retrouver son top niveau. Une forme qu’elle a perdue au fil du temps. Donc, Charef et son staff ont choisi le Grand Bleu pour se préparer à la reprise du championnat, prévue le 17 novembre prochain. On peut tout de même dire que cette trêve tombe à pic car elle va permettre aux Harrachis de reprendre leur souffle, d’évacuer le stress et surtout d’axer le boulot sur le volet psychologique afin de permettre à l’équipe de chasser le doute qui l’a envahie depuis
qu’elle enregistre des défaites. D’ailleurs, à cet effet, Benomar dira : «Il faut remonter le moral des troupes. Le mental devra être travaillé en cette période pour que tout le groupe soit prêt pour la reprise.» Effectivement, Charef devra trouver la bonne formule pour mettre sur pied un onze qui crachera le feu devant le Chabab lors du prochain rendez-vous. Surtout qu’il aura un groupe au grand complet car les deux qui manquaient à l’appel étaient Naïli et Djabou qui ont purgé leur suspension et peuvent revenir lors du prochain match. En somme, la situation à El Harrach n’est pas à
envier, mais ce n’est non plus une situation sans issue. Cette trêve va permettre de reprendre le contrôle des choses pour revenir à la compétition en force. Histoire de reproduire le scénario du derby face au NAHD où on a vu une USMH des A. Z. grands jours.
AFFAIRE FOFANA ET TIGANA
comme le menace la dernière circulaire de la FAF. A la Tabacoop, on se tire les cheveux, d’autant que les caisses du club sont vides. «Nous sommes consternés par cette situation. Alors que nous étions en train de réfléchir à la possibilité de recruter un attaquant de pointe de gros calibre, voilà que cette affaire nous tombe sur les bras. La situation financière du club est au rouge et nous ne savons pas comment nous allons nous comporter avec ces deux cas», nous avoua Kerroum, qui enchaîne : «Vraiment nous ne cessons de gérer les tares et les dettes laissées par l’ancien directoire. Après les manœuvres qu’il nous a dressées à chaque match pour nous déstabiliser, voilà qu’à chaque fois on nous sort encore une affaire. C’est à croire qu’on veut nous abattre.» A la Tabacoop, on ne cesse d’accuser l’ancien directoire d’avoir affaibli le club et sur lequel on jette toute son ire. B. R.
● Pour laisser reposer sa troupe qui ne se porte pas bien, vu les résultats négatifs qu’elle est en train d’enregistrer, le premier responsable de la barre technique a donné deux jours de repos à ses poulains, histoire de décompresser avant de reprendre les choses sérieuses. Car pour sortir de ce nuage gris, Charef devra trouver des solutions A. Z. rapidement.
Reprise lundi
● Le staff technique a demandé aux joueurs de revenir à El Harrach, lundi matin, pour une séance d’entraînement à Lavigerie avant de rallier Tipasa le lendemain pour un stage bloqué de quelques jours. Lors de cette séance, le coach va certainement parler avec sa troupe en lui conseillant de mettre aux oubliettes les dernières défaites et se concentrer sur ce qui va venir car on ne peut pas changer le passé, mais on peut écrire le futur et cela Charef le sait.
Annaba dénonce l’ancien directoire Du côté de la Tabacoop, on ne sait plus sur quel pied danser et on recommence à tirer à boulets rouges sur l’ancien directoire de Ouinez, accusé d’avoir laissé en suspens plusieurs dossiers, ce qui a engendré une situation catastrophique.
L’USMH À PARTIR DE MARDI À TIPASA
MATCH AMICAL FACE À L’EN MILITAIRE CE SAMEDI
Le manager Driss Zine réclame 260 millions
● Par Bachir Redjel
15
CA BORDJ BOU ARRERIDJ
La démission d’Aktouf provoque un cataclysme ● Par Larbi Babouche Les Criquets ont sitôt oublié la victoire des Jaune et Noir contre le CRB pour se pencher sur la démission d’Aktouf. En ce sens, ils promettent de se rassembler devant le bureau du président du club pour le soutenir et le convaincre de revenir sur sa décision même s’il faut sacrifier tous ceux qui entravent le bon parcours du team. En fait, la démission d’Aktouf n’est qu’une conséquence logique d’un pourrissement dans la gestion administrative du club. Cela étant dit, le comité dénombre deux clans. Le sien et celui de Bouda avec à la clé le motif qui semble le plus fort et qui a un rapport direct avec la gestion financière. En fait, Aktouf est le seul bailleur de fonds et devant la passivité d’un comité bis, qui n’a pas déboursé le moindre rond depuis le début de saison, exception faite de quelques miettes récupérées souvent au moment de crise, seuls les pouvoirs contribuent réellement à la survie du team, ce qui a poussé le responsable à se retirer de la scène sportive.
Amrani dans l’embarras
● La dernière circulaire de la FAF, obligeant les clubs à faire évoluer des juniors en compétition de D1, pendant 450 minutes durant toute la phase aller, embarrasse un peu Amrani, qui s’apprête à négocier le dernier virage de cinq rencontres. Jusqu’à présent, le coach bônois fait jouer à ses deux jeunes concernés Abdenouni et Guechi 210 minutes. Il reste donc à faire jouer des jeunes pendants 240 minutes. Un temps de jeu assez important pour cinq rencontres, qui s’annoncent difficiles. Si Guechi peut être incorporé durant 90 minutes dans des schémas en 5-3-2 ou en 4-5-1 comme face à Batna ou Blida, Abdenouni encore frêle ne peut pas jouer plus de 20 minutes. Les faire jouer tous les deux durant une même rencontre, même pendant 30 minutes au détriment de titulaires chevronnés, est un risque qu’Amrani n’osera certainement pas prendre. L’équation est à deux inconnues et elle est donc difficile à résoudre. Amrani devra donc trouver un compromis pour ne pas tomber sur la sanction de la FAF, lui qui insiste pour le recrutement durant le mercato d’un ou deux attaquants pour renforcer le compartiment avant de son équipe qui vise haut. B. R.
Redjradj n’est qu’un prétexte
Il est vrai que le groupe de Bouda était contre le recrutement de Redjradj, mais ce détail n’est qu’un prétexte à partir du moment où c’est Aktouf qui avait pris la décision de le payer, comme ce fut d’ailleurs le cas pour Belloumi.
Les joueurs demandent son retour
Les joueurs n’avaient pas eu le temps de savourer leur victoire puisque juste après la fin du match face au CRB, ils étaient tous convoqués au vestiaire pour leur annoncer la démission d’Aktouf. Solidaires, ils avaient demandé au président de section de revenir sur sa décision et de reprendre ses fonctions au sein de l’équipe.
Les officiels bougent
Selon une source digne de confiance, le chef de l’exécutif serait intervenu en rassembleur pour convaincre les deux présidents d’œuvrer ensemble pour l’intérêt de l’équipe. L. B.
14
DIVISION UNE
Compétition
CR BELOUIZDAD
OBJECTIF : 15 POINTS D’ICI LE MERCATO
C’est le temps de la moisson ● Par M. Memmoud
Hier, les poulains d’Iaïche ont repris le travail. De retour avec un revers amer de Bordj, les esprits sont à présent tournés vers le prochain derby face au NAHD à ne pas rater. AVEC seulement deux petits points récoltés en dehors des bases en sept déplacements, c’est trop peu, mais le Chabab a une belle opportunité de rectifier le tir. En effet, la direction et le staff technique comptent beaucoup sur les prochaines rencontres pour récolter des points en vue d’améliorer leur classement d’ici la clôture de la phase aller, et l’on vise les 15 points. Avec un seul déplacement en prévision, en l’occurrence, à Batna, les Belouizdadis comptent faire le plein, et d’après les réactions de l’entourage du club, c’est tout à fait à leur portée, notamment depuis que l’équipe arrive à fournir de belle prestations.
Kerbadj : «Confirmer notre parcours de la saison passée»
Contacté pour avoir ses impressions après l’énième défaite de son équipe, le président du CRB ne cache pas sa déception, certes nuancée, car pour lui, il commence à retrouver le Chabab après la belle
prestation face au CABBA. «C’est une défaite amère, d’autant plus que nous avons perdu dans les ultimes moments de la partie. Cela dit, je commence à retrouver le Chabab et je suis confiant et optimiste quant à l’avenir de mon équipe», dira Kerbadj. Une autre défaite, cette fois petite, mais défaite quand même, le bilan à l’extérieur n’enchante pas le président. «On a récolté deux points de nos sept déplacements, ça c’est négatif et on doit réapprendre vite à aller chercher des points à l’extérieur», évalue Kerbadj. Le Chabab est le club qui s’est le plus déplacé en ce début de saison, et son bilan à domicile reste très positif, avec quatre victoires au 20Août et un nul au 5-Juillet. Le président revient aussi sur l’objectif qui est assigné au staff technique. «Les objectifs assignés à Henkouche sont les mêmes pour Iaïche, et c’est la confirmation de notre parcours de la saison passée. C’est amplement à notre portée, et je fais confiance à tout le monde pour concrétiser nos ambitions africaines et maghrébines et aller le plus loin possible», confirme Kerbadj.
Le NAHD et le vendredi 13
Beaucoup de superstition chez les supporters du Chabab. Avec la date de la rencontre face au voisin du NAHD, celle du vendredi 13, qui est une date connue où les
choses peuvent basculent du bon ou du mauvais côté, c’est selon. La saison passée, le CRB avait mis fin à une longue série négative face au Milaha, 14 ans de disette. Mais dans le contexte actuel, les deux équipes ne sont pas au mieux. Alors, la partie risque bien d’être électrique comme d’habitude, mais sous d’autres signes, et c’est au Chabab de faire en sorte que ce soit le signe de son vrai départ en championnat. Néanmoins, les supporters se souviennent que le NAHD, la saison passée à l’aller, avait enchaîné plus de trois mois sans victoire, avant de se relancer face au CRB, et cela va motiver les Sang et Or pour sortir de leur situation critique. M. M.
Il y a déséquilibre
enchaîner les exploits et n’est pas trop servie pour concrétiser. En défense, c’est le repli du milieu qui laisse l’adversaire attaquer en surnombre, d’où les difficultés de marquage. Le milieu n’est pas aussi performant que souhaité, mais est en nette amélioration depuis les deux dernières prestations en attendant mieux. M. M.
MC EL EULMA
Hadiouche fera-tt-iil oublier Mangolo ?
Les deux derniers matches disputés avec succès par le MCEE ont vu l’exjoueur du NAHD, Hadiouche, se mettre en évidence en réussissant à inscrire un but à chacune des deux rencontres (face à l’USMAn puis contre le NAHD). A CE RYTHME, Hadiouche semble bien maîtriser le sujet. Il s’en est remis de sa baisse de forme du début de la saison, en jouant à présent le rôle de buteur de son équipe. Associé au jeu offensif des deux attaquants, Bekkrakr et Khaoua, il arrive à fructifier son sens de finisseur qui lui permet d’aller droit au but avec la référence d’un vrai attaquant de pointe. Avec les deux derniers succès dans deux matches enlevés haut la main, la concurrence bat déjà son plein entre lui et Mangolo qui est mis au banc. Partant de là, Hadiouche, qui est en train de gagner des galons, réussira-t-il à l’emporter sur son rival pour lui enlever son poste ?
Un émigré à El Eulma
Une génération d’émigrés qui entre dans l’histoire footballistique eulmie, désormais. Ils sont déjà trois Algériens émigrés en France actuellement dans l’effectif du MCEE, à savoir Karaou, Mehdaoui, appartenant à la saison passée, auxquels s’ajoute Bouzidi aujourd’hui avant que l’on note ces derniers jours la présence du quatrième émigré. Ce dernier, venu du club de Charleroi évoluant en 3e division dans le championnat français du côté de la région parisienne, est connu par Karaoui et Mouyet, étant originaires du même patelin. Le joueur émigré est en train de passer les tests en attendant d’être retenu. Ce même émigré, rappelons-le, avait subi des tests après la période des signatures au NAHD, qui lui a demandé de patienter jusqu’au mercato. Voyant que cela pourrait durer encore longtemps, il a préféré atterrir à El Eulma, pour être parmi les siens du fait que sa famille réside dans les environs. A. T.
● Mebarki et Bendahmane, les deux
défenseurs du CRB, ont repris le chemin des entraînements, hier à Bouchaoui. Souffrant des adducteurs, les deux joueurs espèrent récupérer d’ici vendredi pour le match face au NAHD.
MAÂZIZ AVEC LES MILITAIRES
● Parmi les absents qui n’ont pas repris avec le reste du groupe du Chabab, hier à Bouchaoui, il y a Maâziz, le défenseur central du Chabab, auteur d’une belle prestation face au CABBA, qui s’est entraîné avec l’équipe militaire, avant de rejoindre son équipe pour la séance d’aujourd’hui au 20-Août.
«ON VA SE RACHETER FACE AU NAHD»
● «Nous avons concédé une défaite dans les derniers moments face au CABBA, alors qu’on avait entrepris la partie par le bon bout. Cela dit, on va se remettre au travail et préparer notre prochain rendezvous face au NAHD, qu’il ne faut pas rater. On va tenter de se racheter et glaner les trois points, ce qui va nous rassurer en prévision du reste du parcours».
YOUNÈS SOUFFRE DU GENOU
● Après analyses, le médecin du club nous confia que la blessure de Younès se situe au niveau de son genou. Son cas nécessite d’autres analyses supplémentaires pour déterminer son
mal avec précision. Selon toute vraisemblance, il ne sera pas opérationnel face au NAHD, mais il va falloir attendre les résultats des analyses au cours de cette semaine.
SAÏBI SOUFFRE D’UN PROBLÈME MUSCULAIRE RIEN DE GRAVE, SELON LE MÉDECIN
● Quant à l’autre attaquant du Chabab, à savoir Saïbi, qui a contracté, lui aussi, une blessure face au CABBA, ce dernier aurait un problème musculaire, probablement une élongation. Le médecin n’a pas confirmé cela et note que ce n’est pas grave à première vue. Mais comme Younès, Saïbi subira encore d’autres examens pour déterminer la nature exacte de sa blessure. Lui aussi est incertain pour le prochain rendezvous.
MIS À PART YOUNÈS, SAÏBI ET MAÂZIZ TOUT LE GROUPE ÉTAIT PRÉSENT À LA REPRISE
● Hier, à Bouchaoui, avec le retour de
Bendahmane et Mebarki, mais aussi d’Akniouène, la préparation pour le prochain rendez-vous s’annonce sous de bons auspices pour le Chabab qui a repris dans une ambiance très sereine. Tout le groupe était présent et le moral n’était pas atteint par le revers concédé face au CABBA, d’après la réaction des joueurs et du staff qui parient pour un grand retour face au NAHD.
AS KHROUB
Opération rachat réussie
● Par Rabah Gattouche
L’ASK, après son revers à domicile face au CAB, était donnée battue, à mille contre un, à Tlemcen, mais voilà qu’elle déjoue tous les pronostics en tenant en échec le WAT, chez lui. Mieux, si Belhadef n’avait pas raté la balle du match, la bande à Milia l’aurait emporté et aurait ainsi créé la surprise du jour.
Sans Arar, Douadi et Gouaïche
Pourtant, l’ASK s’est présentée à Tlemcen sans trois de ses cadres, et non des moindres : Arar, sa muraille, Douadi, son stratège et Gouaïche, son buteur. Soit un joueur par compartiment. Mais cela n’a nullement empêché les Rouges, qui bien que menés au score, comme contre le MCA, de revenir à
la marque et de rentrer au Khroub avec un précieux point qui vaut son pesant d’or. Ce point leur a, non seulement, permis d’effacer le revers subi, le week-end dernier, chez eux, face au CAB, mais leur a redonné confiance en leurs capacités.
Naâmoune l’a promis
«Vous allez voir lors du prochain match, le vrai Naâmoune», nous avait confié le véloce attaquant de l’ASK, Djabir Naâmoune, à la veille de la rencontre WAT-ASK. Et, samedi passé, il a tenu parole. Incorporé en seconde mi-temps, il avait apporté le plus qui manquait à son équipe. Mieux, il a été l’auteur du but égalisateur qui a permis à l’ASK de revenir de Tlemcen avec un nul très bon pour le moral.
Le 1-4-6 de Hammouche payant ?
Faute d’attaquants, le driver de l’ASK, Saïd Hammouche, a, comme contre le MCA et le CAB, opté pour un 1-4-6 qui divisa les observateurs avertis de Canal Algérie, qui transmirent en direct le match WATASK. Durant cette rencontre, Saïd Hammouche a aligné quatre arrières, quatre demis et deux faux attaquants (Zerrouki et Mehdaoui). Ce n’est qu’après que le WAT eut marqué que Hammouche daigna incorporer le seul attaquant de métier qu’il avait sous la main : Naâmoune. Et cela, a été payant car ce dernier a, non seulement, redonné un jus offensif à l’ASK, mais il a réussi à niveler la marque et sauvé Khroub d’une défaite certaine. A méditer. R. G.
11
«Je veux terminer champion de l'aller»
MCA va découvrir ce joueur prochainement, il y a aussi un autre joueur qui fera son baptême du feu lors des prochaines rencontres, Aberane. On a même envisagé de faire monter des juniors au mois d'avril pour faire partie de l'équipe seniors. On est peut-être le seul club qui utilise des jeunes joueurs alors que d'autres comptent sur l'expérience."
«La tactique dépend de l'adversaire»
«Face à l'ESS, notre public sera nombreux»
Les supporters du MCA qui ne se sont pas déplacés au stade du 5-Juillet ont eu tort, car ils ont raté le meilleur match de leur équipe favorite.
MEBARKI ET BENDAHMANE RETROUVENT LE GROUPE
MC ALGER
Compétition
ALAIN MICHEL : ● Par M. Zerrouki
X17 buts encaissés X 10 marqués DU POINT de vue comptable, le Chabab a une différence de buts négative avec -7. C’est le déséquilibre. Les trois compartiments ne sont pas complémentaires et le maillon faible est bel et bien le milieu de terrain, lequel, selon les observateurs, fait fausse note en ce début de saison. L’attaque qui manque cruellement de renfort n’arrive pas à
édition du lundi 9 novembre 2009
édition du lundi 9 novembre 2009
LES CAMARADES de Derrag ont réalisé leur meilleur match de la saison, ils ont gagné avec l'art et la manière face à une modeste équipe du MCO, qui n'a pas pu suivre le rythme imposé par les jeunes du Mouloudia. Les Vert et Rouge avaient la possibilité de marquer plus de dix buts sans que personne crie au scandale. Les supporters du MCO peuvent remercier l'ex-international Hichem Mezaïr pour le match qu'il a fait, puisque n'était le grand match de Mezaïr le MCO aurait perdu par un score qui aurait dépassé les dix buts. Comme d'habitude, le maitre tacticien des Vert et Rouge nous a expliqué ce réveil brutal de son équipe juste à la fin du match. "Je sui toujours frustré des matches qu'on a ratés face à l'ASK et le WAT. Pour la rencontre d'avant-hier, j'estime que le rapport des forces nous a été favorable. Ces derniers temps, nous avons beaucoup travaillé les balles arrêtées. Ce soir, on a mis deux buts à la suite de corner tirés avec puissance et deux autres sur des ballons au sol face à un MCO qui n'a jamais fermé le jeu, heureusement pour nous, je peux le dire. Avec cette place de leader, avec un match en retard, je peux vous dire que je veux terminer champion de cette première moitié du championnat", nous dira Alain Michel.
Comme tout le monde l'a remarqué, l'entraîneur du MCA a prôné une autre stratégie de jeu lors de ce match face au MCO, contrairement au début de saison où le MCA jouait en 4-3-3. Vu la méforme de l'avantcentre Mohamed Amroune, Alain Michel a préféré jouer en 4-4-2 avec trois milieux de terrain offensifs, en l'occurrence, Boumechra, Attafen et Bensalem, alors que seul Koudri s'occupait de la récupération. Ce schéma tactique a donné ses fruits, puisque le MCA a réussi une belle victoire samedi soir. "Dans le football, on choisit la stratégie de jeu en fonction de l'adversaire. C'est vrai qu'en début de saison, on a joué avec trois attaquants. Ce schéma tactique a donné des fruits, mais depuis le match de l'USMA, ça ne marchait plus. Il fallait trouver des solutions en jouant avec trois milieux offensifs. Le MCO a des joueurs de valeur au milieu de terrain, il fallait étoffer ce compartiment pour les bloquer et les empêcher de développer leur jeu. Je pense qu'on a réussi notre mission, mais il ne faut pas dire qu'on va jouer avec le même schéma lors de notre match face à la JSMB. Ça sera une autre paire de manches."
«Boudbouda est notre meilleur joueur de la tête»
Depuis le début de saison, le MCA bénéficie de plusieurs balles arrêtées, mais aucun attaquant ni défenseur n'ont pu tromper les gardiens adverses sur ces coups de pieds arrêtés. Avant-hier, le MCA a
réussi à marquer deux buts sur deux corners bien bottés par Boumechra et Bensalem. L'entraîneur Alain Michel explique que cette réussite dans les balles arrêtées lors du match face au MCO est due aux dernières séances d'entraînement. "Comme tout le monde le sait, au Mouloudia, la majorité des joueurs sont de petite taille, c'est pour ça qu'on n'arrive pas à marquer des buts de la tête. Avec le retour de Boudbouda, je dirai qu'on a récupéré notre meilleur joueur de la tête, il a même réussi un doublé qui va le propulser dans sa carrière afin de réaliser d'autres grands matches."
le leader du Mouloudia. C'est le genre de joueur que je veux dans mon équipe, mais il ne doit pas s'enflammer car le chemin est encore très long pour lui", souligne le coach du Mouloudia.
«Kabla sera le leader du Mouloudia»
«Attendez aussi Essaid et Aberane»
Le Mouloudia avait depuis le début de saison une faille dans le poste de meneur de jeu, qui peut alimenter les attaquants avec des balles précises. L'entraîneur Alain Michel est allé plus loin en nous disant qu'il a besoin d'un patron au milieu de terrain. Pour le technicien français, Boumechra et Attafen ne sont pas de vrais meneurs. "Comme je vous l'ai dit lors du stage en Pologne, on a de bons jeunes. Je ne pouvais les faire entrer tous en début de saison. Chacun aura sa chance au moment propice, ce qui s'est passé avec Amroune, Boudbouda, Bouchama et d'autres la saison dernière. En ce qui concerne Kabla, c'est un joueur qui a de la classe et qui peut devenir
Les 5 millions pour mercredi
● Après leur belle victoire face au MCO, la direction du club phare de la
capitale compte octroyée une somme de cinq millions de centimes pour les 18 convoqués à ce match, mercredi prochain, date de la reprise des entraînements.
IL EST LE MEILLEUR BUTEUR DU CHAMPIONNAT
BOUGUÈCHE : «Je veux être champion avec le MCA»
Auteur d'un doublé face au MCO, l'enfant d'Arzew estime que son équipe va continuer sur cette lancée. Il promet même que le MCA termine champion d'Algérie à la fin du championnat.
- Quel est votre sentiment après le doublé que vous avez inscrit face au MCO ?
- Je suis plus content pour la victoire de mon équipe que des deux buts que j'ai marqués. Je ne vous cache pas que ce match face au MCO était un vrai tournant pour nous car si nous avions raté notre sortie, le doute se serait certainement s'installé chez nous. Donc, Dieu merci, nous avons gagné ce match.
- Le titre de meilleur buteur du championnat ne vous intéresse-til pas ?
- Comme je vous l'ai déjà dit, je préfère être champion d'Algérie avec mon équipe que de terminer meilleur buteur du championnat et mon équipe jouer les seconds rôles.
- Après les trois derniers mauvais résultats, avez-vous douté ?
- Non, jamais. On savait qu'on devait passer tôt au tard par un passa-
ge à vide. Dieu merci, il n'a pas duré longtemps, maintenant il nous faut confirmer lors de nos prochaines sorties face à la JSMB et l'ESS.
- Avant de parler de ces deux matches, quel est votre commentaire après l'absence de votre public qui ne vient plus au stade ?
- Notre public a ses raisons, il ne faut pas le blâmer. Je sais que les supporters vont revenir en masse surtout après que la direction du stade a décidé de baisser les prix. Je suis persua-
Derrag et Zemmamouche depuis samedi soir avec l'EN A' ● Juste après le match face au MCO, les deux internationaux du Mouloudia, en l'occurrence, Zemmamouche et Derrag, ont rallié l'hôtel où se trouvent les Verts pour un stage bloqué qui durera jusqu'au 13 novembre prochain.
Le Mouloudia contient un gros réservoir de jeunes joueurs. Certains disent que le Mouloudia est le deuxième club qui joue avec les jeunes alors que c'est faux, c'est le premier club avec une moyenne d'âge ne dépassant pas 22 ans. Dans ce contexte, l'entraîneur Alain Michel promet de donner la chance à d'autres jeunes du club qui n'ont pas encore joué. " Au Mouloudia, on a de bons jeunes, mais il leur faut un peu de temps pour pouvoir jouer. Je ne vous cache pas que lors du stage en Pologne j'étais impressionné par le jeune Essaid. J'étais même prêt à l'aligner en début de saison, malheureusement il s'est blessé. Le public du
dé qu'ils seront nombreux face à l'ESS.
- Parlons maintenant du prochain match face à la JSMB...
- Je dirai que c'est un match très important qu'on ne doit pas perdre. Si on arrive à gagner cette rencontre ou faire un match nul, là on peut dire qu'on peut viser plus haut. Il ne faut pas oublier qu'on va affronter une équipe qui a retrouvé son niveau. Donc, notre mission ne sera pas du tout facile.
- Et le match face à l'ESS ?
- Comme tout le monde le sait, l'Entente à le meilleur effectif du championnat avec des joueurs expérimentés, c'est une équipe qui est favorite pour le titre de champion. Donc, le match sera très difficile, mais le MCA sa force cette saison est son groupe qui est solide. En tous les cas, on fera tout pour les battre, surtout qu'on va jouer chez nous.
- Avant de conclure, quel est le pronostic de Hadj Bouguèche sur le match de Egypte contre l'Algérie ?
- Je n'aime pas les pronostics mais Incha Allah notre EN se qualifiera au Mondial. M. Z.
L'absence du public lors des dernières rencontres était le sujet des discussions des joueurs du Mouloudia qui n'ont pas compris comment un tel public boycotte les matches de l'équipe alors que le MCA est leader. Lors du match face au MCO, nous avons interrogé l'entraîneur Alain Michel qui nous dira : "Je pense que la majorité de nos supporters sont jeunes, ils ne peuvent pas se permettre de payer une somme de 500 ou 300 dinars. Avant de faire grimper les prix, il fallait prendre en considération le mode de vie du peuple. Mais je sais une chose, notre public sera nombreux face à l'ESS. Je lance un appel à tout le public de venir nombreux lors du match face à l'ESS. Lors de cette rencontre on a besoin des supporters pour aider les jeunes. Je peux même vous dire que si on gagne ce match face à l'Entente, on peut dire qu'on a une équipe qui va se battre pour le titre. Donc, maintenant la balle est dans le camp de nos supporters." Après avoir répondu à toutes nos questions, l'entraîneur du Mouloudia nous a fait savoir qu'il devait partir hier en France, pour se ressourcer auprès de sa famille. Son retour est prévu pour mercredi afin de préparer un match très difficile à Béjaïa face à l'équipe locale. Ce match est un véritable tournant dans la course au titre de champion d'hiver pour le MCA car une victoire permettra aux coéquipiers de Derrag de passer les fêtes de l'Aïd El Kebir tranquille avant de se préparer au big match face à l'ESS. M. Z.
ON LE SURNOMME BENALI
KABLA : «Je veux faire comme lui» ILA FAIT ses premiers pas avec les seniors, il a été incorporé lors des quinze dernières minutes lors du clasico face au MCO, il a épaté tout le monde par ses qualités techniques et sa clairvoyance dans le jeu. Les supporters des Vert et Rouge le comparent d'ores et déjà à celui qui a fait les beaux jours du Mouloudia, Amer Benali. Lors de cette rencontre face au MCO et malgré le peu de temps de jeu qu'il eut, il a réussi à tirer son épingle de jeu, il a même lancé un bolide canon du pied gauche qui a failli faire mouche. C'est bien sûr du jeune Riad Kabla qu'on parle. A la fin de la rencontre nous lui avons demandé ses impressions après avoir joué son premier match avec le MCA et aussi ses sentiments que le public du MCA le surnomme Ameur Benali. "Je ne vous cache pas que je suis très content d'avoir joué ce match face au MCO, même si c'était pour quelques minutes. Jouer devant un public comme celui du MCA, c'est un honneur pour moi. J'attendais cette chance depuis
3 jours de repos
le début de saison, je savais que tôt au tard le coach me donnera ma chance. J'aurais aimé marquer mon premier but, mais bon, le plus important que j'aie participé dans la victoire de mon équipe. " Avant d'enchaîner, l'intellectuel du Mouloudia nous a ajouté : "Quand j'étais petit, je me déplaçais au stade juste pour voir Benali. Quand je le voyais caresser le cuir, c'était un régal pour mes yeux. C'est pour cette raison que j'ai le même style que lui. Je sais que je suis encore loin de son niveau, mais avec le travail, je sais que je vais y arriver. Je veux faire comme lui ou peut-être plus. Mon premier rêve, c'est de gagner des titres avec le Mouloudia sans oublier l'EN A'. Mon deuxième rêve, c'est de jouer dans un grand club européen et incha Allah, je ferai tout pour jouer dans le vieux continent." Riad Kabla est une valeur sûre, il sera peut-être dans quelques années le leader du vieux club algérois, comme le fut l'enfant de Chlef Amer Benali. M. Z.
le week-end prochain, à cause du match pte, les joueurs du MCA ont bénéficié l'Egy à face historique des Verts au Caire ue pour mercredi prochain au stade de trois jours de repos. La reprise est prév du 5-Juillet.
● Suite à l'arrêt du championnat pour
CMJN
12
USM BLIDA
Compétition
IL APPLIQUE UN SCHEMA DEFENSIF A DOMICILE
Les Blidéens critiquent Mouassa
Mouassa : Hadj Saâd-M le torchon brûle
poritch, le coach Mouassa a tem AU COURS du dernier ma l pour incorporer Hadj Saâd. nne sé jusqu’au temps additio réaction de son coach, surtout la is adm pas faire Ce dernier n’a fisamment de temps pour if. suf né don pas a lui ne il qu’ ens off ent tim par com plus au sa et ses preuves et apporter un t ne passe plus entre Mouas ux ran cou le ce, uen séq con me En bru tôt plu nce nno joueur s’a Hadj Saâd. L’avenir de ce sa. uas Mo de e lett hou la s sou
● Par Amine Djaâfar
La formation blidéenne a été tenue en échec chez elle avant-hier par le leader du championnat, l’USM Annaba, qui a même failli gagner, n’était la vigilance du portier Ghalem qui a sauvé son équipe d’un but tout fait dans les dernières minutes du match. LES FANS de la ville des Roses ont critiqué lourdement le schéma tactique adopté par leur coach qui, selon eux, opte toujours pour la défensive, même à domicile. D’après eux, il freine ainsi les coéquipiers de Defnoun dans leur élan. Les critiques des fans doivent inciter le coach Mouassa à revoir sa copie durant cette mini-trêve pour permettre à son équipe de renouer avec les résultats positifs, et ce, à partir du prochain match prévu face au MCEE. Dans le même contexte, la direction blidéenne doit songer à enrôler des joueurs d’expérience durant le mercato hivernal, notamment pour les deux compartiments du milieu de terrain et de l’attaque pour permettre au coach d’avoir un
édition du lundi 9 novembre 2009
«Je ne perds pas espoir»»
part S à une telle réaction de la E NE M’ATTENDAIS PA les «JE t ran du ent travaillé intensém le du coach, surtout que j’ai que e aîtr onn rec t fau Il . ement dernières séances d’entraîn m’a frustré, mais je ne perds pas sa nces comportement de Mouas eux lors des prochaines séa mi n mo de ai fer e», espoir et je onz le mi dre ma place par d’entraînement pour repren d. Saâ dj Ha A. D. nous a déclaré
La guigne poursuit Sebaï ● La guigne poursuit toujours le jeune latéral droit de Blida qui a contracté une méchante blessure lors de la rencontre d’avant-hier. Sebaï souffre d’une entorse au genou qui devra l’éloigner de la compétition deux semaines au minimum, sachant qu’il vient tout juste de se rétablir d’une élongation contractée lors du match amical face à la JSK.
Les joueurs souffrent de la fatigue
plus grand choix durant la phase retour, d’autant que le programme de cette deuxième phase du championnat sera en faveur des coéquipiers de Herbèche qui auront onze matchs à domicile.
Ghalem se rachète
Ayant réussi des arrêts décisifs avant-hier face aux tentatives des attaquants de
titulaire Beloucif mérite sa pllieuacdee de terrain, le Camerounais
EAU du joueur du mi E NIVE e saison. Le LE parativement à la précédent Boomsong, a régressé com des erreurs flagrantes lors des matchs ttre Le staff techjoueur ne cesse de comme rs du match d’avant-hier. cou au res aut et à donner e officiels, entre onz du jamais à l’écarter nique devra songer plus que à l’image de Beloucif qui a donné s, la chance à d’autres joueur oration au cours de la dernière renorp inc son ès apr n ctio satisfa milieu de terbilisé le compartiment du contre puisqu’il a aussi sta ce fait, le coach Mouassa devra son. De rain avec son expérience oucif et à faire l’impasse sur la titulariBel à nce cha che. ger à donner sa me il l’a fait déjà avec Herbè sation de Boomsong, com
l’USMAn, le portier Ghalem a pu se ressaisir et a prouvé une fois encore que les erreurs qu’il a commises durant les précédentes rencontres n’étaient qu’un simple passage à vide.
«J’ai répondu à mes détracteurs»
«J’étais obligé de sortir mes griffes au cours de la
rencontre d’avant-hier pour répondre à ceux qui m’ont critiqué après la rencontre de l’USMA. Je souhaitais vraiment offrir la victoire à mon équipe. Hélas, j’ai joué de malchance. Je souhaite maintenir la même forme durant les prochaines rencontres pour permettre à mon équipe d’engranger quelques points à l’extérieur», nous a déclaré Ghalem. A. D.
● Contrairement aux précédentes rencontres, les capés de Mouassa ont souffert de la fatigue et de l’absence de fraîcheur physique lors du match d’avant-hier, surtout avec une pelouse lourde qui les a handicapés. Il faut dire que le programme chargé établi par le driver blidéen n’a pas bien servi ses poulains. A ce propos, Mouassa doit diminuer la charge pour rectifier le tir, surtout en prévision des prochaines journées. Il faut reconnaître également que les coéquipiers de Zemmouchi ont eu du mal à finir le match d’avant-hier, ils ont eux-mêmes déclaré que leur mauvaise prestation face à l’USMAn est due à la fatigue. Alors, la balle est dans le camp du coach.
Tilbi perd tous ses duels ● Ayant raté son baptême du feu lors du dernier match, l’attaquant Tilbi est passé à côté du sujet face à l’USMAn, où il a perdu tous ses duels. Ainsi, ce joueur n’a pas fourni la même prestation que lors de la rencontre de l’USMA. De ce fait, Tilbi doit travailler énergiquement durant cette mini-trêve pour reprendre son talent et mettre un terme aux critiques de certains dirigeants qui jugent son niveau limité.
Guessoum s’illustre comme meneur de jeu L’ATTAQUANT Guessoum a réussi à faire ses preuves avanthier contrairement aux précédentes rencontres. Ce joueur a été incorporé en meneur de jeu et il a donné du tonus à ses coéquipiers, notamment avec ses passes précises et ses coups francs bien bottés. La belle prestation fournie pas ce joueur devra inciter le staff technique blidéen à le reconduire dans le même poste durant les prochaines rencontres.
DEFNOUN : «La défense paye toujours les pots cassés» Le libero Defnoun affirme que la défense est le seul compartiment de l’USMB qui se dépense beaucoup à domicile autant qu’en déplacement, surtout avec la fébrilité du milieu de terrain. - Comment justifiez-v vous le dernier semi-ééchec de votre équipe face à l’USMAn qui a failli repartir avec le gain total des points ? - Je pense que mon équipe n’a rien fait d’impressionnant lors de la rencontre d’avant-hier pour engranger les trois points, surtout au niveau du milieu de terrain et de l’attaque. Il faut reconnaître que les joueurs de ces compartiments
n’ont fait aucun effort pour inquiéter l’équipe adverse. De ce fait, je juge que le nul était équitable pour les deux équipes. - Pouvez-v vous être plus explicite à ce propos ? - Le compartiment défensif paye toujours les pots cassés, soit les erreurs commises par les joueurs du milieu de terrain et de l’attaque. Ce scénario refait surface à chaque rencontre et il nous oblige à chaque fois à redoubler les efforts et à mettre toute notre expérience en œuvre pour ne pas encaisser de buts, surtout dans les dernières minutes du match. - Pouvez-v vous nous citer les causes de la fébrilité de ce compartiment ?
- Je ne suis pas bien placé pour m’étaler là-dessus, mais je crois que la baisse de forme de certains joueurs est la cause de ce recul. - Est-cce que le coach a songé à remanier ce compartiment ? - Je préfère faire l’impasse sur cette question. - Est-cce que le dernier faux pas de votre équipe à domicile va affecter le moral de vos coéquipiers au cours des prochaines rencontres ? - Pas du tout, mais il faut qu’on profite de cette mini-trêve pour rectifier nos erreurs. A. D.
édition du lundi 9 novembre 2009
JSM BÉJAÏA
Compétition
13
Battre le MCA pour Menad e métamorphose décrocher la 3 place l’équipe LE GROUPE SE PORTE MIEUX DEPUIS SON ARRIVÉE
● Par Mustapha Ghernaïa
AVEC du recul, le club phare de Yemma Gouraya n’arrivait même pas à enregistrer sa première victoire de la saison après les cinq journées du championnat. Pis encore, les camarades de Messsali ont perdu tous leurs matches avant l’arrivée du driver actuel, Djamel Menad. Ce dernier a su pour le moins renverser la vapeur en redressant la barre. Il est clair que les derniers succès enregistrés lors des deux dernières journées ne peuvent être une référence dans la mesure où elles se sont déroulées à domicile. Cependant, on a constaté la touche de Menad dans un autre registre. En plus clair, la JSMB parvient désormais à gagner et à améliorer son jeu technique et tactique, et tout le monde s’accorde à dire que le groupe s’est libéré depuis l’installation de Djamel Menad à la tête de la barre technique des Vert et Rouge, en témoigne le très bon état d’esprit qui règne désormais aux entraînements et même les jours de matches. Entre joueurs, il existe un esprit de groupe qui a permis à Belkheir and Co de reprendre confiance et revenir à de meilleurs sentiments après un début de championnat cauchemardesque. Tout cela pour dire que la venue de Menad a eu son effet. Reste maintenant aux joueurs de confirmer cette bonne santé lors du match qui les attend le 17 novembre prochain contre les Vert et Rouge du Mouloudia d’Alger. M. G.
Vendredi passé, la JSMB a réalisé une bonne affaire en revenant avec un point de son déplacement à Batna, un point qui lui permet d’aspirer à retrouver le haut du tableau. DE PLUS, une victoire lors du match prochain face au Mouloudia, à Béjaïa, lui permettra de se placer à la troisième place. Tout dépendra aussi des autres matches. La formation de Yemma Gouraya compte actuellement 18 points à son capital, et dans le cas d’une victoire, elle en aura 21, elle rejoindra ainsi le WAT avec le même nombre de points et dépassera des formations comme l’USMH, le MCO et le MCEE ... Dans ce cas de figure, le club béjaoui ne sera pas loin de la deuxième place, il aura seulement un point de retard sur celui qui occupe cette position actuellement, l’USMAn, qui constitue la surprise de cette première moitié du championnat. Seuls ceux qui connaissent la JSMB étaient certains qu’elle pouvait renverser la vapeur et revenir en haut du tableau. Collectionnant les mauvais résultats, notamment à domicile, le club béjaoui s’est retrouvé dans la zone rouge. Peu à peu, la JSMB est sortie de cette zone pour aller se positionner au milieu du classement à l’issue du match nul qu’elle a ramené de Batna, en attendant de retrouver la place qui est la sienne, à savoir le haut du tableau. La JSMB nous a habitués à ce genre de remontée ; il y a deux saisons, ce club était bon dernier avant de réaliser une remontée extraordinaire et faire trembler le leader. Finalement, il a terminé la saison à la troisième place, ce qui était déjà un résultat plus que positif. Cette fois, au sein du club de Yemma Gouraya, on est bien décidés à rééditer l’exploit, surtout que le leader n’a pas encore creusé l’écart. D’ailleurs, le président de la JSMB a déclaré après le
match face au NAHD qu’il ferait tout pour faire retrouver le haut du tableau à son équipe.
La défense : leFace point fort à une équipe déterminée plus que jamais à quitter le bas du classement, les Béjaouis ont tenu bon sur un terrain à la limite du praticable. Les observateurs sont unanimes à dire que si le club béjaoui a réalisé un résultat positif, c’est en grande partie grâce à la solidité de sa défense. En effet, cette dernière a été intraitable devant des adversaires plus qu’agressifs. Peu de fautes de marquage ou bien de placement ont été commises par les défenseurs, en témoigne le nombre réduit de coups francs sifflés en faveur des Batnéens aux abords de la surface de réparation. L’axe de la défense a donné pleine satisfaction et le duo Messali-Zafour s’en est bien sorti. Ce test difficile hors de
leurs bases, les deux défenseurs l’ont passé avec brio, ce qui ne fait que confirmer la belle saison qu’on leur prédit. Sur le côté droit, Megatli a retrouvé le niveau qui est le sien après un passage à vide. Lui et Belakhdar ont complètement verrouillé les deux flancs. Derrière cette arrière-garde, il y avait bien évidemment un Cédric des grands jours. Le gardien de but béjaoui y est pour beaucoup dans ce point ramené de Batna. Il a été décisif sur plusieurs coups, notamment sur cet arrêt réflexe sur sa ligne en seconde mi-temps, sans oublier d’évoquer que Cédric a été sur tous les coups aériens. Cette bonne santé défensive est visible lorsqu’on jette un petit coup d’œil sur les résultats enregistrés sous l’ère Menad. Sur les sept matches qu’il a eus à coacher, la JSMB n’a encaissé que trois buts seulement, et au classement général des meilleures défenses du championnat elle est bien positionnée. Ces chiffres ne font que confirmer une tradition
Saoula indésirable S’IL Y A un élément au sein de l’effectif des Vert et Rouge qui vit mal sa situation, c’est bien le gardien de but, Karim saoula. Ce dernier qui était donné concurrent numéro un de la nouvelle recrue, Si Mohamd Cédric, en parvenant même à s’illustrer lors du stage d’intersaison effectué à Aïn Drahem, n’a pas réussi finalement à bénéficier de la confiance de son entraîneur Menad après le départ de Chay, et ce, depuis l’entame de cet exercice footballistique. Mis à part quelques convocations parmi les 18 au début de la saison, Karim Saoula ne fait plus partie des plans de Menad. Au cours de ces derniers matchs, le staff technique béjaoui lui préfère, à chacune des sorties, son équipier Yacine Djebarat lequel gagne des galons de jour en jour. Djebarat a pu attirer l’attention de son entraîneur Tifour ainsi que celle des autres membres du staff technique du club de Yemma Gouraya. M. G.
au sein du club béjaoui, celle qui veut que la JSMB ait toujours eu une solide assise défensive.
Messali : «C’est dû au changement de notre style deInterrogé jeu»à la suite de la bonne prestation des défenseurs, le capitaine de la défense des Vert et Rouge Adel Messali nous a dit : «Il est vrai que le compartiment défensif a donné satisfaction. L’une des principales raisons est le changement de notre style de jeu. Avec la venue de Menad, le jeu est devenu beaucoup plus offensif, ce qui nous met, nous les défenseurs, beaucoup plus à l’aise, ainsi que les belles prestations de mes camarades, Bellakhder, Zafour et Megatli.» M. G.
LES JOUEURS RASSURÉS FINANCIÈREMENT LA BONNE nouvelle pour les joueurs de la JSM Béjaïa cette semaine, c’est leur régularisation au plan financier, d’après une source proche des Vert et rouge. Inutile de dire que cette nouvelle a été bien accueillie par tous les joueurs... Une réaction prévisible puisqu’il y a quelques jours déjà, plusieurs appels ont été lancés par les joueurs, et plus précisément après le match contre l’USMH. Le staff technique nous avait d’ailleurs déclaré que si la
mauvaise situation financière persistait, l’équipe connaîtra un chemin sans issue. Maintenant, tous les éléments se sentent libérés et ils jurent d’être prêts contre le Mouloudia. C’est d’ailleurs l’une des raisons qui permettra aux joueurs de fournir une excellente prestation contre les équipes qui leur restent à affronter. Et les joueurs euxmêmes le disent. Le fait d’avoir reçu leurs dus (1re tranche), les laissera s’exprimer librement, et avec une
volonté de fer sur le terrain. En plus, les joueurs se sentent à l’aise avec leur coach Menad qu’ils considèrent beaucoup plus comme un des leurs. Ce dernier, qui a été récemment désigné à la barre technique du club, a renouvelé sa confiance à tous les éléments du groupe. Après la sortie de la crise financière, les poulains du coach Djamel Menad espèrent sortir avec un bon résultat contre les camarades du Babouche. M. G.
CMJN
12
USM BLIDA
Compétition
IL APPLIQUE UN SCHEMA DEFENSIF A DOMICILE
Les Blidéens critiquent Mouassa
Mouassa : Hadj Saâd-M le torchon brûle
poritch, le coach Mouassa a tem AU COURS du dernier ma l pour incorporer Hadj Saâd. nne sé jusqu’au temps additio réaction de son coach, surtout la is adm pas faire Ce dernier n’a fisamment de temps pour if. suf né don pas a lui ne il qu’ ens off ent tim par com plus au sa et ses preuves et apporter un t ne passe plus entre Mouas ux ran cou le ce, uen séq con me En bru tôt plu nce nno joueur s’a Hadj Saâd. L’avenir de ce sa. uas Mo de e lett hou la s sou
● Par Amine Djaâfar
La formation blidéenne a été tenue en échec chez elle avant-hier par le leader du championnat, l’USM Annaba, qui a même failli gagner, n’était la vigilance du portier Ghalem qui a sauvé son équipe d’un but tout fait dans les dernières minutes du match. LES FANS de la ville des Roses ont critiqué lourdement le schéma tactique adopté par leur coach qui, selon eux, opte toujours pour la défensive, même à domicile. D’après eux, il freine ainsi les coéquipiers de Defnoun dans leur élan. Les critiques des fans doivent inciter le coach Mouassa à revoir sa copie durant cette mini-trêve pour permettre à son équipe de renouer avec les résultats positifs, et ce, à partir du prochain match prévu face au MCEE. Dans le même contexte, la direction blidéenne doit songer à enrôler des joueurs d’expérience durant le mercato hivernal, notamment pour les deux compartiments du milieu de terrain et de l’attaque pour permettre au coach d’avoir un
édition du lundi 9 novembre 2009
«Je ne perds pas espoir»»
part S à une telle réaction de la E NE M’ATTENDAIS PA les «JE t ran du ent travaillé intensém le du coach, surtout que j’ai que e aîtr onn rec t fau Il . ement dernières séances d’entraîn m’a frustré, mais je ne perds pas sa nces comportement de Mouas eux lors des prochaines séa mi n mo de ai fer e», espoir et je onz le mi dre ma place par d’entraînement pour repren d. Saâ dj Ha A. D. nous a déclaré
La guigne poursuit Sebaï ● La guigne poursuit toujours le jeune latéral droit de Blida qui a contracté une méchante blessure lors de la rencontre d’avant-hier. Sebaï souffre d’une entorse au genou qui devra l’éloigner de la compétition deux semaines au minimum, sachant qu’il vient tout juste de se rétablir d’une élongation contractée lors du match amical face à la JSK.
Les joueurs souffrent de la fatigue
plus grand choix durant la phase retour, d’autant que le programme de cette deuxième phase du championnat sera en faveur des coéquipiers de Herbèche qui auront onze matchs à domicile.
Ghalem se rachète
Ayant réussi des arrêts décisifs avant-hier face aux tentatives des attaquants de
titulaire Beloucif mérite sa pllieuacdee de terrain, le Camerounais
EAU du joueur du mi E NIVE e saison. Le LE parativement à la précédent Boomsong, a régressé com des erreurs flagrantes lors des matchs ttre Le staff techjoueur ne cesse de comme rs du match d’avant-hier. cou au res aut et à donner e officiels, entre onz du jamais à l’écarter nique devra songer plus que à l’image de Beloucif qui a donné s, la chance à d’autres joueur oration au cours de la dernière renorp inc son ès apr n ctio satisfa milieu de terbilisé le compartiment du contre puisqu’il a aussi sta ce fait, le coach Mouassa devra son. De rain avec son expérience oucif et à faire l’impasse sur la titulariBel à nce cha che. ger à donner sa me il l’a fait déjà avec Herbè sation de Boomsong, com
l’USMAn, le portier Ghalem a pu se ressaisir et a prouvé une fois encore que les erreurs qu’il a commises durant les précédentes rencontres n’étaient qu’un simple passage à vide.
«J’ai répondu à mes détracteurs»
«J’étais obligé de sortir mes griffes au cours de la
rencontre d’avant-hier pour répondre à ceux qui m’ont critiqué après la rencontre de l’USMA. Je souhaitais vraiment offrir la victoire à mon équipe. Hélas, j’ai joué de malchance. Je souhaite maintenir la même forme durant les prochaines rencontres pour permettre à mon équipe d’engranger quelques points à l’extérieur», nous a déclaré Ghalem. A. D.
● Contrairement aux précédentes rencontres, les capés de Mouassa ont souffert de la fatigue et de l’absence de fraîcheur physique lors du match d’avant-hier, surtout avec une pelouse lourde qui les a handicapés. Il faut dire que le programme chargé établi par le driver blidéen n’a pas bien servi ses poulains. A ce propos, Mouassa doit diminuer la charge pour rectifier le tir, surtout en prévision des prochaines journées. Il faut reconnaître également que les coéquipiers de Zemmouchi ont eu du mal à finir le match d’avant-hier, ils ont eux-mêmes déclaré que leur mauvaise prestation face à l’USMAn est due à la fatigue. Alors, la balle est dans le camp du coach.
Tilbi perd tous ses duels ● Ayant raté son baptême du feu lors du dernier match, l’attaquant Tilbi est passé à côté du sujet face à l’USMAn, où il a perdu tous ses duels. Ainsi, ce joueur n’a pas fourni la même prestation que lors de la rencontre de l’USMA. De ce fait, Tilbi doit travailler énergiquement durant cette mini-trêve pour reprendre son talent et mettre un terme aux critiques de certains dirigeants qui jugent son niveau limité.
Guessoum s’illustre comme meneur de jeu L’ATTAQUANT Guessoum a réussi à faire ses preuves avanthier contrairement aux précédentes rencontres. Ce joueur a été incorporé en meneur de jeu et il a donné du tonus à ses coéquipiers, notamment avec ses passes précises et ses coups francs bien bottés. La belle prestation fournie pas ce joueur devra inciter le staff technique blidéen à le reconduire dans le même poste durant les prochaines rencontres.
DEFNOUN : «La défense paye toujours les pots cassés» Le libero Defnoun affirme que la défense est le seul compartiment de l’USMB qui se dépense beaucoup à domicile autant qu’en déplacement, surtout avec la fébrilité du milieu de terrain. - Comment justifiez-v vous le dernier semi-ééchec de votre équipe face à l’USMAn qui a failli repartir avec le gain total des points ? - Je pense que mon équipe n’a rien fait d’impressionnant lors de la rencontre d’avant-hier pour engranger les trois points, surtout au niveau du milieu de terrain et de l’attaque. Il faut reconnaître que les joueurs de ces compartiments
n’ont fait aucun effort pour inquiéter l’équipe adverse. De ce fait, je juge que le nul était équitable pour les deux équipes. - Pouvez-v vous être plus explicite à ce propos ? - Le compartiment défensif paye toujours les pots cassés, soit les erreurs commises par les joueurs du milieu de terrain et de l’attaque. Ce scénario refait surface à chaque rencontre et il nous oblige à chaque fois à redoubler les efforts et à mettre toute notre expérience en œuvre pour ne pas encaisser de buts, surtout dans les dernières minutes du match. - Pouvez-v vous nous citer les causes de la fébrilité de ce compartiment ?
- Je ne suis pas bien placé pour m’étaler là-dessus, mais je crois que la baisse de forme de certains joueurs est la cause de ce recul. - Est-cce que le coach a songé à remanier ce compartiment ? - Je préfère faire l’impasse sur cette question. - Est-cce que le dernier faux pas de votre équipe à domicile va affecter le moral de vos coéquipiers au cours des prochaines rencontres ? - Pas du tout, mais il faut qu’on profite de cette mini-trêve pour rectifier nos erreurs. A. D.
édition du lundi 9 novembre 2009
JSM BÉJAÏA
Compétition
13
Battre le MCA pour Menad e métamorphose décrocher la 3 place l’équipe LE GROUPE SE PORTE MIEUX DEPUIS SON ARRIVÉE
● Par Mustapha Ghernaïa
AVEC du recul, le club phare de Yemma Gouraya n’arrivait même pas à enregistrer sa première victoire de la saison après les cinq journées du championnat. Pis encore, les camarades de Messsali ont perdu tous leurs matches avant l’arrivée du driver actuel, Djamel Menad. Ce dernier a su pour le moins renverser la vapeur en redressant la barre. Il est clair que les derniers succès enregistrés lors des deux dernières journées ne peuvent être une référence dans la mesure où elles se sont déroulées à domicile. Cependant, on a constaté la touche de Menad dans un autre registre. En plus clair, la JSMB parvient désormais à gagner et à améliorer son jeu technique et tactique, et tout le monde s’accorde à dire que le groupe s’est libéré depuis l’installation de Djamel Menad à la tête de la barre technique des Vert et Rouge, en témoigne le très bon état d’esprit qui règne désormais aux entraînements et même les jours de matches. Entre joueurs, il existe un esprit de groupe qui a permis à Belkheir and Co de reprendre confiance et revenir à de meilleurs sentiments après un début de championnat cauchemardesque. Tout cela pour dire que la venue de Menad a eu son effet. Reste maintenant aux joueurs de confirmer cette bonne santé lors du match qui les attend le 17 novembre prochain contre les Vert et Rouge du Mouloudia d’Alger. M. G.
Vendredi passé, la JSMB a réalisé une bonne affaire en revenant avec un point de son déplacement à Batna, un point qui lui permet d’aspirer à retrouver le haut du tableau. DE PLUS, une victoire lors du match prochain face au Mouloudia, à Béjaïa, lui permettra de se placer à la troisième place. Tout dépendra aussi des autres matches. La formation de Yemma Gouraya compte actuellement 18 points à son capital, et dans le cas d’une victoire, elle en aura 21, elle rejoindra ainsi le WAT avec le même nombre de points et dépassera des formations comme l’USMH, le MCO et le MCEE ... Dans ce cas de figure, le club béjaoui ne sera pas loin de la deuxième place, il aura seulement un point de retard sur celui qui occupe cette position actuellement, l’USMAn, qui constitue la surprise de cette première moitié du championnat. Seuls ceux qui connaissent la JSMB étaient certains qu’elle pouvait renverser la vapeur et revenir en haut du tableau. Collectionnant les mauvais résultats, notamment à domicile, le club béjaoui s’est retrouvé dans la zone rouge. Peu à peu, la JSMB est sortie de cette zone pour aller se positionner au milieu du classement à l’issue du match nul qu’elle a ramené de Batna, en attendant de retrouver la place qui est la sienne, à savoir le haut du tableau. La JSMB nous a habitués à ce genre de remontée ; il y a deux saisons, ce club était bon dernier avant de réaliser une remontée extraordinaire et faire trembler le leader. Finalement, il a terminé la saison à la troisième place, ce qui était déjà un résultat plus que positif. Cette fois, au sein du club de Yemma Gouraya, on est bien décidés à rééditer l’exploit, surtout que le leader n’a pas encore creusé l’écart. D’ailleurs, le président de la JSMB a déclaré après le
match face au NAHD qu’il ferait tout pour faire retrouver le haut du tableau à son équipe.
La défense : leFace point fort à une équipe déterminée plus que jamais à quitter le bas du classement, les Béjaouis ont tenu bon sur un terrain à la limite du praticable. Les observateurs sont unanimes à dire que si le club béjaoui a réalisé un résultat positif, c’est en grande partie grâce à la solidité de sa défense. En effet, cette dernière a été intraitable devant des adversaires plus qu’agressifs. Peu de fautes de marquage ou bien de placement ont été commises par les défenseurs, en témoigne le nombre réduit de coups francs sifflés en faveur des Batnéens aux abords de la surface de réparation. L’axe de la défense a donné pleine satisfaction et le duo Messali-Zafour s’en est bien sorti. Ce test difficile hors de
leurs bases, les deux défenseurs l’ont passé avec brio, ce qui ne fait que confirmer la belle saison qu’on leur prédit. Sur le côté droit, Megatli a retrouvé le niveau qui est le sien après un passage à vide. Lui et Belakhdar ont complètement verrouillé les deux flancs. Derrière cette arrière-garde, il y avait bien évidemment un Cédric des grands jours. Le gardien de but béjaoui y est pour beaucoup dans ce point ramené de Batna. Il a été décisif sur plusieurs coups, notamment sur cet arrêt réflexe sur sa ligne en seconde mi-temps, sans oublier d’évoquer que Cédric a été sur tous les coups aériens. Cette bonne santé défensive est visible lorsqu’on jette un petit coup d’œil sur les résultats enregistrés sous l’ère Menad. Sur les sept matches qu’il a eus à coacher, la JSMB n’a encaissé que trois buts seulement, et au classement général des meilleures défenses du championnat elle est bien positionnée. Ces chiffres ne font que confirmer une tradition
Saoula indésirable S’IL Y A un élément au sein de l’effectif des Vert et Rouge qui vit mal sa situation, c’est bien le gardien de but, Karim saoula. Ce dernier qui était donné concurrent numéro un de la nouvelle recrue, Si Mohamd Cédric, en parvenant même à s’illustrer lors du stage d’intersaison effectué à Aïn Drahem, n’a pas réussi finalement à bénéficier de la confiance de son entraîneur Menad après le départ de Chay, et ce, depuis l’entame de cet exercice footballistique. Mis à part quelques convocations parmi les 18 au début de la saison, Karim Saoula ne fait plus partie des plans de Menad. Au cours de ces derniers matchs, le staff technique béjaoui lui préfère, à chacune des sorties, son équipier Yacine Djebarat lequel gagne des galons de jour en jour. Djebarat a pu attirer l’attention de son entraîneur Tifour ainsi que celle des autres membres du staff technique du club de Yemma Gouraya. M. G.
au sein du club béjaoui, celle qui veut que la JSMB ait toujours eu une solide assise défensive.
Messali : «C’est dû au changement de notre style deInterrogé jeu»à la suite de la bonne prestation des défenseurs, le capitaine de la défense des Vert et Rouge Adel Messali nous a dit : «Il est vrai que le compartiment défensif a donné satisfaction. L’une des principales raisons est le changement de notre style de jeu. Avec la venue de Menad, le jeu est devenu beaucoup plus offensif, ce qui nous met, nous les défenseurs, beaucoup plus à l’aise, ainsi que les belles prestations de mes camarades, Bellakhder, Zafour et Megatli.» M. G.
LES JOUEURS RASSURÉS FINANCIÈREMENT LA BONNE nouvelle pour les joueurs de la JSM Béjaïa cette semaine, c’est leur régularisation au plan financier, d’après une source proche des Vert et rouge. Inutile de dire que cette nouvelle a été bien accueillie par tous les joueurs... Une réaction prévisible puisqu’il y a quelques jours déjà, plusieurs appels ont été lancés par les joueurs, et plus précisément après le match contre l’USMH. Le staff technique nous avait d’ailleurs déclaré que si la
mauvaise situation financière persistait, l’équipe connaîtra un chemin sans issue. Maintenant, tous les éléments se sentent libérés et ils jurent d’être prêts contre le Mouloudia. C’est d’ailleurs l’une des raisons qui permettra aux joueurs de fournir une excellente prestation contre les équipes qui leur restent à affronter. Et les joueurs euxmêmes le disent. Le fait d’avoir reçu leurs dus (1re tranche), les laissera s’exprimer librement, et avec une
volonté de fer sur le terrain. En plus, les joueurs se sentent à l’aise avec leur coach Menad qu’ils considèrent beaucoup plus comme un des leurs. Ce dernier, qui a été récemment désigné à la barre technique du club, a renouvelé sa confiance à tous les éléments du groupe. Après la sortie de la crise financière, les poulains du coach Djamel Menad espèrent sortir avec un bon résultat contre les camarades du Babouche. M. G.
14
DIVISION UNE
Compétition
CR BELOUIZDAD
OBJECTIF : 15 POINTS D’ICI LE MERCATO
C’est le temps de la moisson ● Par M. Memmoud
Hier, les poulains d’Iaïche ont repris le travail. De retour avec un revers amer de Bordj, les esprits sont à présent tournés vers le prochain derby face au NAHD à ne pas rater. AVEC seulement deux petits points récoltés en dehors des bases en sept déplacements, c’est trop peu, mais le Chabab a une belle opportunité de rectifier le tir. En effet, la direction et le staff technique comptent beaucoup sur les prochaines rencontres pour récolter des points en vue d’améliorer leur classement d’ici la clôture de la phase aller, et l’on vise les 15 points. Avec un seul déplacement en prévision, en l’occurrence, à Batna, les Belouizdadis comptent faire le plein, et d’après les réactions de l’entourage du club, c’est tout à fait à leur portée, notamment depuis que l’équipe arrive à fournir de belle prestations.
Kerbadj : «Confirmer notre parcours de la saison passée»
Contacté pour avoir ses impressions après l’énième défaite de son équipe, le président du CRB ne cache pas sa déception, certes nuancée, car pour lui, il commence à retrouver le Chabab après la belle
prestation face au CABBA. «C’est une défaite amère, d’autant plus que nous avons perdu dans les ultimes moments de la partie. Cela dit, je commence à retrouver le Chabab et je suis confiant et optimiste quant à l’avenir de mon équipe», dira Kerbadj. Une autre défaite, cette fois petite, mais défaite quand même, le bilan à l’extérieur n’enchante pas le président. «On a récolté deux points de nos sept déplacements, ça c’est négatif et on doit réapprendre vite à aller chercher des points à l’extérieur», évalue Kerbadj. Le Chabab est le club qui s’est le plus déplacé en ce début de saison, et son bilan à domicile reste très positif, avec quatre victoires au 20Août et un nul au 5-Juillet. Le président revient aussi sur l’objectif qui est assigné au staff technique. «Les objectifs assignés à Henkouche sont les mêmes pour Iaïche, et c’est la confirmation de notre parcours de la saison passée. C’est amplement à notre portée, et je fais confiance à tout le monde pour concrétiser nos ambitions africaines et maghrébines et aller le plus loin possible», confirme Kerbadj.
Le NAHD et le vendredi 13
Beaucoup de superstition chez les supporters du Chabab. Avec la date de la rencontre face au voisin du NAHD, celle du vendredi 13, qui est une date connue où les
choses peuvent basculent du bon ou du mauvais côté, c’est selon. La saison passée, le CRB avait mis fin à une longue série négative face au Milaha, 14 ans de disette. Mais dans le contexte actuel, les deux équipes ne sont pas au mieux. Alors, la partie risque bien d’être électrique comme d’habitude, mais sous d’autres signes, et c’est au Chabab de faire en sorte que ce soit le signe de son vrai départ en championnat. Néanmoins, les supporters se souviennent que le NAHD, la saison passée à l’aller, avait enchaîné plus de trois mois sans victoire, avant de se relancer face au CRB, et cela va motiver les Sang et Or pour sortir de leur situation critique. M. M.
Il y a déséquilibre
enchaîner les exploits et n’est pas trop servie pour concrétiser. En défense, c’est le repli du milieu qui laisse l’adversaire attaquer en surnombre, d’où les difficultés de marquage. Le milieu n’est pas aussi performant que souhaité, mais est en nette amélioration depuis les deux dernières prestations en attendant mieux. M. M.
MC EL EULMA
Hadiouche fera-tt-iil oublier Mangolo ?
Les deux derniers matches disputés avec succès par le MCEE ont vu l’exjoueur du NAHD, Hadiouche, se mettre en évidence en réussissant à inscrire un but à chacune des deux rencontres (face à l’USMAn puis contre le NAHD). A CE RYTHME, Hadiouche semble bien maîtriser le sujet. Il s’en est remis de sa baisse de forme du début de la saison, en jouant à présent le rôle de buteur de son équipe. Associé au jeu offensif des deux attaquants, Bekkrakr et Khaoua, il arrive à fructifier son sens de finisseur qui lui permet d’aller droit au but avec la référence d’un vrai attaquant de pointe. Avec les deux derniers succès dans deux matches enlevés haut la main, la concurrence bat déjà son plein entre lui et Mangolo qui est mis au banc. Partant de là, Hadiouche, qui est en train de gagner des galons, réussira-t-il à l’emporter sur son rival pour lui enlever son poste ?
Un émigré à El Eulma
Une génération d’émigrés qui entre dans l’histoire footballistique eulmie, désormais. Ils sont déjà trois Algériens émigrés en France actuellement dans l’effectif du MCEE, à savoir Karaou, Mehdaoui, appartenant à la saison passée, auxquels s’ajoute Bouzidi aujourd’hui avant que l’on note ces derniers jours la présence du quatrième émigré. Ce dernier, venu du club de Charleroi évoluant en 3e division dans le championnat français du côté de la région parisienne, est connu par Karaoui et Mouyet, étant originaires du même patelin. Le joueur émigré est en train de passer les tests en attendant d’être retenu. Ce même émigré, rappelons-le, avait subi des tests après la période des signatures au NAHD, qui lui a demandé de patienter jusqu’au mercato. Voyant que cela pourrait durer encore longtemps, il a préféré atterrir à El Eulma, pour être parmi les siens du fait que sa famille réside dans les environs. A. T.
● Mebarki et Bendahmane, les deux
défenseurs du CRB, ont repris le chemin des entraînements, hier à Bouchaoui. Souffrant des adducteurs, les deux joueurs espèrent récupérer d’ici vendredi pour le match face au NAHD.
MAÂZIZ AVEC LES MILITAIRES
● Parmi les absents qui n’ont pas repris avec le reste du groupe du Chabab, hier à Bouchaoui, il y a Maâziz, le défenseur central du Chabab, auteur d’une belle prestation face au CABBA, qui s’est entraîné avec l’équipe militaire, avant de rejoindre son équipe pour la séance d’aujourd’hui au 20-Août.
«ON VA SE RACHETER FACE AU NAHD»
● «Nous avons concédé une défaite dans les derniers moments face au CABBA, alors qu’on avait entrepris la partie par le bon bout. Cela dit, on va se remettre au travail et préparer notre prochain rendezvous face au NAHD, qu’il ne faut pas rater. On va tenter de se racheter et glaner les trois points, ce qui va nous rassurer en prévision du reste du parcours».
YOUNÈS SOUFFRE DU GENOU
● Après analyses, le médecin du club nous confia que la blessure de Younès se situe au niveau de son genou. Son cas nécessite d’autres analyses supplémentaires pour déterminer son
mal avec précision. Selon toute vraisemblance, il ne sera pas opérationnel face au NAHD, mais il va falloir attendre les résultats des analyses au cours de cette semaine.
SAÏBI SOUFFRE D’UN PROBLÈME MUSCULAIRE RIEN DE GRAVE, SELON LE MÉDECIN
● Quant à l’autre attaquant du Chabab, à savoir Saïbi, qui a contracté, lui aussi, une blessure face au CABBA, ce dernier aurait un problème musculaire, probablement une élongation. Le médecin n’a pas confirmé cela et note que ce n’est pas grave à première vue. Mais comme Younès, Saïbi subira encore d’autres examens pour déterminer la nature exacte de sa blessure. Lui aussi est incertain pour le prochain rendezvous.
MIS À PART YOUNÈS, SAÏBI ET MAÂZIZ TOUT LE GROUPE ÉTAIT PRÉSENT À LA REPRISE
● Hier, à Bouchaoui, avec le retour de
Bendahmane et Mebarki, mais aussi d’Akniouène, la préparation pour le prochain rendez-vous s’annonce sous de bons auspices pour le Chabab qui a repris dans une ambiance très sereine. Tout le groupe était présent et le moral n’était pas atteint par le revers concédé face au CABBA, d’après la réaction des joueurs et du staff qui parient pour un grand retour face au NAHD.
AS KHROUB
Opération rachat réussie
● Par Rabah Gattouche
L’ASK, après son revers à domicile face au CAB, était donnée battue, à mille contre un, à Tlemcen, mais voilà qu’elle déjoue tous les pronostics en tenant en échec le WAT, chez lui. Mieux, si Belhadef n’avait pas raté la balle du match, la bande à Milia l’aurait emporté et aurait ainsi créé la surprise du jour.
Sans Arar, Douadi et Gouaïche
Pourtant, l’ASK s’est présentée à Tlemcen sans trois de ses cadres, et non des moindres : Arar, sa muraille, Douadi, son stratège et Gouaïche, son buteur. Soit un joueur par compartiment. Mais cela n’a nullement empêché les Rouges, qui bien que menés au score, comme contre le MCA, de revenir à
la marque et de rentrer au Khroub avec un précieux point qui vaut son pesant d’or. Ce point leur a, non seulement, permis d’effacer le revers subi, le week-end dernier, chez eux, face au CAB, mais leur a redonné confiance en leurs capacités.
Naâmoune l’a promis
«Vous allez voir lors du prochain match, le vrai Naâmoune», nous avait confié le véloce attaquant de l’ASK, Djabir Naâmoune, à la veille de la rencontre WAT-ASK. Et, samedi passé, il a tenu parole. Incorporé en seconde mi-temps, il avait apporté le plus qui manquait à son équipe. Mieux, il a été l’auteur du but égalisateur qui a permis à l’ASK de revenir de Tlemcen avec un nul très bon pour le moral.
Le 1-4-6 de Hammouche payant ?
Faute d’attaquants, le driver de l’ASK, Saïd Hammouche, a, comme contre le MCA et le CAB, opté pour un 1-4-6 qui divisa les observateurs avertis de Canal Algérie, qui transmirent en direct le match WATASK. Durant cette rencontre, Saïd Hammouche a aligné quatre arrières, quatre demis et deux faux attaquants (Zerrouki et Mehdaoui). Ce n’est qu’après que le WAT eut marqué que Hammouche daigna incorporer le seul attaquant de métier qu’il avait sous la main : Naâmoune. Et cela, a été payant car ce dernier a, non seulement, redonné un jus offensif à l’ASK, mais il a réussi à niveler la marque et sauvé Khroub d’une défaite certaine. A méditer. R. G.
11
«Je veux terminer champion de l'aller»
MCA va découvrir ce joueur prochainement, il y a aussi un autre joueur qui fera son baptême du feu lors des prochaines rencontres, Aberane. On a même envisagé de faire monter des juniors au mois d'avril pour faire partie de l'équipe seniors. On est peut-être le seul club qui utilise des jeunes joueurs alors que d'autres comptent sur l'expérience."
«La tactique dépend de l'adversaire»
«Face à l'ESS, notre public sera nombreux»
Les supporters du MCA qui ne se sont pas déplacés au stade du 5-Juillet ont eu tort, car ils ont raté le meilleur match de leur équipe favorite.
MEBARKI ET BENDAHMANE RETROUVENT LE GROUPE
MC ALGER
Compétition
ALAIN MICHEL : ● Par M. Zerrouki
X17 buts encaissés X 10 marqués DU POINT de vue comptable, le Chabab a une différence de buts négative avec -7. C’est le déséquilibre. Les trois compartiments ne sont pas complémentaires et le maillon faible est bel et bien le milieu de terrain, lequel, selon les observateurs, fait fausse note en ce début de saison. L’attaque qui manque cruellement de renfort n’arrive pas à
édition du lundi 9 novembre 2009
édition du lundi 9 novembre 2009
LES CAMARADES de Derrag ont réalisé leur meilleur match de la saison, ils ont gagné avec l'art et la manière face à une modeste équipe du MCO, qui n'a pas pu suivre le rythme imposé par les jeunes du Mouloudia. Les Vert et Rouge avaient la possibilité de marquer plus de dix buts sans que personne crie au scandale. Les supporters du MCO peuvent remercier l'ex-international Hichem Mezaïr pour le match qu'il a fait, puisque n'était le grand match de Mezaïr le MCO aurait perdu par un score qui aurait dépassé les dix buts. Comme d'habitude, le maitre tacticien des Vert et Rouge nous a expliqué ce réveil brutal de son équipe juste à la fin du match. "Je sui toujours frustré des matches qu'on a ratés face à l'ASK et le WAT. Pour la rencontre d'avant-hier, j'estime que le rapport des forces nous a été favorable. Ces derniers temps, nous avons beaucoup travaillé les balles arrêtées. Ce soir, on a mis deux buts à la suite de corner tirés avec puissance et deux autres sur des ballons au sol face à un MCO qui n'a jamais fermé le jeu, heureusement pour nous, je peux le dire. Avec cette place de leader, avec un match en retard, je peux vous dire que je veux terminer champion de cette première moitié du championnat", nous dira Alain Michel.
Comme tout le monde l'a remarqué, l'entraîneur du MCA a prôné une autre stratégie de jeu lors de ce match face au MCO, contrairement au début de saison où le MCA jouait en 4-3-3. Vu la méforme de l'avantcentre Mohamed Amroune, Alain Michel a préféré jouer en 4-4-2 avec trois milieux de terrain offensifs, en l'occurrence, Boumechra, Attafen et Bensalem, alors que seul Koudri s'occupait de la récupération. Ce schéma tactique a donné ses fruits, puisque le MCA a réussi une belle victoire samedi soir. "Dans le football, on choisit la stratégie de jeu en fonction de l'adversaire. C'est vrai qu'en début de saison, on a joué avec trois attaquants. Ce schéma tactique a donné des fruits, mais depuis le match de l'USMA, ça ne marchait plus. Il fallait trouver des solutions en jouant avec trois milieux offensifs. Le MCO a des joueurs de valeur au milieu de terrain, il fallait étoffer ce compartiment pour les bloquer et les empêcher de développer leur jeu. Je pense qu'on a réussi notre mission, mais il ne faut pas dire qu'on va jouer avec le même schéma lors de notre match face à la JSMB. Ça sera une autre paire de manches."
«Boudbouda est notre meilleur joueur de la tête»
Depuis le début de saison, le MCA bénéficie de plusieurs balles arrêtées, mais aucun attaquant ni défenseur n'ont pu tromper les gardiens adverses sur ces coups de pieds arrêtés. Avant-hier, le MCA a
réussi à marquer deux buts sur deux corners bien bottés par Boumechra et Bensalem. L'entraîneur Alain Michel explique que cette réussite dans les balles arrêtées lors du match face au MCO est due aux dernières séances d'entraînement. "Comme tout le monde le sait, au Mouloudia, la majorité des joueurs sont de petite taille, c'est pour ça qu'on n'arrive pas à marquer des buts de la tête. Avec le retour de Boudbouda, je dirai qu'on a récupéré notre meilleur joueur de la tête, il a même réussi un doublé qui va le propulser dans sa carrière afin de réaliser d'autres grands matches."
le leader du Mouloudia. C'est le genre de joueur que je veux dans mon équipe, mais il ne doit pas s'enflammer car le chemin est encore très long pour lui", souligne le coach du Mouloudia.
«Kabla sera le leader du Mouloudia»
«Attendez aussi Essaid et Aberane»
Le Mouloudia avait depuis le début de saison une faille dans le poste de meneur de jeu, qui peut alimenter les attaquants avec des balles précises. L'entraîneur Alain Michel est allé plus loin en nous disant qu'il a besoin d'un patron au milieu de terrain. Pour le technicien français, Boumechra et Attafen ne sont pas de vrais meneurs. "Comme je vous l'ai dit lors du stage en Pologne, on a de bons jeunes. Je ne pouvais les faire entrer tous en début de saison. Chacun aura sa chance au moment propice, ce qui s'est passé avec Amroune, Boudbouda, Bouchama et d'autres la saison dernière. En ce qui concerne Kabla, c'est un joueur qui a de la classe et qui peut devenir
Les 5 millions pour mercredi
● Après leur belle victoire face au MCO, la direction du club phare de la
capitale compte octroyée une somme de cinq millions de centimes pour les 18 convoqués à ce match, mercredi prochain, date de la reprise des entraînements.
IL EST LE MEILLEUR BUTEUR DU CHAMPIONNAT
BOUGUÈCHE : «Je veux être champion avec le MCA»
Auteur d'un doublé face au MCO, l'enfant d'Arzew estime que son équipe va continuer sur cette lancée. Il promet même que le MCA termine champion d'Algérie à la fin du championnat.
- Quel est votre sentiment après le doublé que vous avez inscrit face au MCO ?
- Je suis plus content pour la victoire de mon équipe que des deux buts que j'ai marqués. Je ne vous cache pas que ce match face au MCO était un vrai tournant pour nous car si nous avions raté notre sortie, le doute se serait certainement s'installé chez nous. Donc, Dieu merci, nous avons gagné ce match.
- Le titre de meilleur buteur du championnat ne vous intéresse-til pas ?
- Comme je vous l'ai déjà dit, je préfère être champion d'Algérie avec mon équipe que de terminer meilleur buteur du championnat et mon équipe jouer les seconds rôles.
- Après les trois derniers mauvais résultats, avez-vous douté ?
- Non, jamais. On savait qu'on devait passer tôt au tard par un passa-
ge à vide. Dieu merci, il n'a pas duré longtemps, maintenant il nous faut confirmer lors de nos prochaines sorties face à la JSMB et l'ESS.
- Avant de parler de ces deux matches, quel est votre commentaire après l'absence de votre public qui ne vient plus au stade ?
- Notre public a ses raisons, il ne faut pas le blâmer. Je sais que les supporters vont revenir en masse surtout après que la direction du stade a décidé de baisser les prix. Je suis persua-
Derrag et Zemmamouche depuis samedi soir avec l'EN A' ● Juste après le match face au MCO, les deux internationaux du Mouloudia, en l'occurrence, Zemmamouche et Derrag, ont rallié l'hôtel où se trouvent les Verts pour un stage bloqué qui durera jusqu'au 13 novembre prochain.
Le Mouloudia contient un gros réservoir de jeunes joueurs. Certains disent que le Mouloudia est le deuxième club qui joue avec les jeunes alors que c'est faux, c'est le premier club avec une moyenne d'âge ne dépassant pas 22 ans. Dans ce contexte, l'entraîneur Alain Michel promet de donner la chance à d'autres jeunes du club qui n'ont pas encore joué. " Au Mouloudia, on a de bons jeunes, mais il leur faut un peu de temps pour pouvoir jouer. Je ne vous cache pas que lors du stage en Pologne j'étais impressionné par le jeune Essaid. J'étais même prêt à l'aligner en début de saison, malheureusement il s'est blessé. Le public du
dé qu'ils seront nombreux face à l'ESS.
- Parlons maintenant du prochain match face à la JSMB...
- Je dirai que c'est un match très important qu'on ne doit pas perdre. Si on arrive à gagner cette rencontre ou faire un match nul, là on peut dire qu'on peut viser plus haut. Il ne faut pas oublier qu'on va affronter une équipe qui a retrouvé son niveau. Donc, notre mission ne sera pas du tout facile.
- Et le match face à l'ESS ?
- Comme tout le monde le sait, l'Entente à le meilleur effectif du championnat avec des joueurs expérimentés, c'est une équipe qui est favorite pour le titre de champion. Donc, le match sera très difficile, mais le MCA sa force cette saison est son groupe qui est solide. En tous les cas, on fera tout pour les battre, surtout qu'on va jouer chez nous.
- Avant de conclure, quel est le pronostic de Hadj Bouguèche sur le match de Egypte contre l'Algérie ?
- Je n'aime pas les pronostics mais Incha Allah notre EN se qualifiera au Mondial. M. Z.
L'absence du public lors des dernières rencontres était le sujet des discussions des joueurs du Mouloudia qui n'ont pas compris comment un tel public boycotte les matches de l'équipe alors que le MCA est leader. Lors du match face au MCO, nous avons interrogé l'entraîneur Alain Michel qui nous dira : "Je pense que la majorité de nos supporters sont jeunes, ils ne peuvent pas se permettre de payer une somme de 500 ou 300 dinars. Avant de faire grimper les prix, il fallait prendre en considération le mode de vie du peuple. Mais je sais une chose, notre public sera nombreux face à l'ESS. Je lance un appel à tout le public de venir nombreux lors du match face à l'ESS. Lors de cette rencontre on a besoin des supporters pour aider les jeunes. Je peux même vous dire que si on gagne ce match face à l'Entente, on peut dire qu'on a une équipe qui va se battre pour le titre. Donc, maintenant la balle est dans le camp de nos supporters." Après avoir répondu à toutes nos questions, l'entraîneur du Mouloudia nous a fait savoir qu'il devait partir hier en France, pour se ressourcer auprès de sa famille. Son retour est prévu pour mercredi afin de préparer un match très difficile à Béjaïa face à l'équipe locale. Ce match est un véritable tournant dans la course au titre de champion d'hiver pour le MCA car une victoire permettra aux coéquipiers de Derrag de passer les fêtes de l'Aïd El Kebir tranquille avant de se préparer au big match face à l'ESS. M. Z.
ON LE SURNOMME BENALI
KABLA : «Je veux faire comme lui» ILA FAIT ses premiers pas avec les seniors, il a été incorporé lors des quinze dernières minutes lors du clasico face au MCO, il a épaté tout le monde par ses qualités techniques et sa clairvoyance dans le jeu. Les supporters des Vert et Rouge le comparent d'ores et déjà à celui qui a fait les beaux jours du Mouloudia, Amer Benali. Lors de cette rencontre face au MCO et malgré le peu de temps de jeu qu'il eut, il a réussi à tirer son épingle de jeu, il a même lancé un bolide canon du pied gauche qui a failli faire mouche. C'est bien sûr du jeune Riad Kabla qu'on parle. A la fin de la rencontre nous lui avons demandé ses impressions après avoir joué son premier match avec le MCA et aussi ses sentiments que le public du MCA le surnomme Ameur Benali. "Je ne vous cache pas que je suis très content d'avoir joué ce match face au MCO, même si c'était pour quelques minutes. Jouer devant un public comme celui du MCA, c'est un honneur pour moi. J'attendais cette chance depuis
3 jours de repos
le début de saison, je savais que tôt au tard le coach me donnera ma chance. J'aurais aimé marquer mon premier but, mais bon, le plus important que j'aie participé dans la victoire de mon équipe. " Avant d'enchaîner, l'intellectuel du Mouloudia nous a ajouté : "Quand j'étais petit, je me déplaçais au stade juste pour voir Benali. Quand je le voyais caresser le cuir, c'était un régal pour mes yeux. C'est pour cette raison que j'ai le même style que lui. Je sais que je suis encore loin de son niveau, mais avec le travail, je sais que je vais y arriver. Je veux faire comme lui ou peut-être plus. Mon premier rêve, c'est de gagner des titres avec le Mouloudia sans oublier l'EN A'. Mon deuxième rêve, c'est de jouer dans un grand club européen et incha Allah, je ferai tout pour jouer dans le vieux continent." Riad Kabla est une valeur sûre, il sera peut-être dans quelques années le leader du vieux club algérois, comme le fut l'enfant de Chlef Amer Benali. M. Z.
le week-end prochain, à cause du match pte, les joueurs du MCA ont bénéficié l'Egy à face historique des Verts au Caire ue pour mercredi prochain au stade de trois jours de repos. La reprise est prév du 5-Juillet.
● Suite à l'arrêt du championnat pour
10
USM ALGER
Compétition
édition du lundi 9 novembre 2009
SAÂDI : «A Chlef, les joueurs étaient indignes de représenter l’USMA» L’entraîneur des Rouge et Noir, Saâdi, revient dans cet entretien sur l’incident lors de la rencontre face à l’ASO et le comportement de certains joueurs. Saâdi n’a pas été tendre avec ses joueurs et promet des sanctions financières pour que ce genre de réaction ne se reproduise plus. - Apparemment, la défaite face à l’ASO n’était pas comme les autres, vous n’avez pas été tendre avec vos joueurs, qu’estce qui s’est passé au juste ?
- Ce n’est pas mon genre de pleurnicher après une défaite ni de fuir mes responsabilités, sauf que ce qui s’est passé à Chlef vendredi dernier était impardonnable, le comportement de certains joueurs sur le terrain était inadmissible et j’avais honte d’assister à ces scènes d’insultes et d’accusations entre mes joueurs. J’étais déçu à tel point que je ne pouvais pas laisser passer ce genre de comportement.
- Pourquoi donc tout cela? Il y a bien une cause à un tel comportement de vos joueurs ?
- Justement, il n’y a aucune excuse à ce genre de comportement, quelles que soient les raisons, c’est inadmissible qu’un joueur se permette d’insulter son coéquipier. Et pourtant, on a bien débuté la rencontre, on a quand même dominé durant les 25 premières minutes, puis vint le but de Messaoud qui a provoqué un autre comportement de mes joueurs, indignes de représenter l’USMA.
veux pas citer de noms. Pour moi, tout le monde est responsable. Il y avait même un jeune que j’ai fait jouer et qui était aussi acteur de cette honte. Pour moi, c’est impardonnable.
- Il y a eu des défaites auparavant mais c’est la première fois qu’on entend parler d’un phénomène pareil…
- Si je dois expliquer la situation, je dirai que c’est une mauvaise réaction de la part des joueurs ; au moment où il fallait s’entraider et pousser à une réaction positive et s’encourager entre eux, c’est le contraire qui s’est produit. Tout le monde se prenait pour l’entraîneur et donnait des directives, avec des échanges d’accusations, comme si je n’étais pas là. A ce que je sache, personne n’a le droit de donner des directives en ma présence. Je suis désolé.
- Peut-être que les joueurs voulaient tellement gagner qu’ils ont perdu le contrôle…
- Oui, c’est exact quelque part. Pour moi, c’est un excès de confiance. Lorsqu’ils ont débuté la rencontre, ils dominaient leurs adversaires, ils croyaient qu’ils allaient sûrement gagner, les choses se sont retournées contre eux, parce qu’il faut reconnaître tout de même que les joueurs sont de bonnes familles et ce n’est pas de leurs habitudes, sauf qu’au lieu de réagir positivement et se montrer solidaires, ils se sont mis à s’échanger des insultes, ce que je ne tolérerai jamais.
- Quelles sont les directives à prendre après tout cela ?
- Tout simplement, les joueurs
vont être sanctionnés, il ne - Mais jusque-là, vous faut pas que cela ne nous avez pas une expliqué exac◗ «Pourtant, les devienne manière de tement ce qui que tout s’est passé joueurs sont des fils réagir, le monde entre les de bonne famille, ils connaisse la joueurs ? limite de ses n’ont pas l’habitude de responsabilice genre de tés. Que les j o u e u r s comportement, c’est sachent qu’ils font partie d’une ce qui m’a équipe et qu’ils étonné» représentent un club.
- Il y avait des insultes entre les joueurs qui n’ont pas arrêté de se chamailler, on dirait qu’ils n’appartenaient pas à la même équipe, et je pense que c’est ce mauvais comportement qui nous a fait perdre la rencontre. Au moment où je m’attendais à ce qu’ils se serrent les coudes et à réagir positivement pour reprendre les choses en main, ils se sont mis à échanger des insultes et des accusations. En plus, avec le huis clos, cela résonnait de partout.
- Mais qui a provoqué cela ?
- Je dirai que tout le monde est responsable, je ne permets pas ce genre de comportement, je refuse de travailler dans un cadre pareil, je ne suis pas habitué à utiliser des termes de ce genre ou des insultes envers qui que ce soit, c’est loin de mes principes et cela ne fait pas partie de ma méthode de travail.
- D’après les échos, ce sont les cadres de l’équipe qui sont à l’origine de ce qui s’est passé…
- Non, ce n’est pas vrai, ce n’était pas que les cadres de l’équipes, je ne
tout le monde soit présent, je veux que mon discours soit entendu par tous, je n’ai pas envie que le phénomène négatif de Chlef se reproduise, surtout que je sais que cela ne fait pas partie de la nature des joueurs, j’ai envie qu’ils aient une réaction différente lors d’une défaite, c’est là où il faut se montrer solidaire et s’entraider pour arriver à un résultat positif.
- Mais si vous commencez à sanctionner les joueurs, vous risquez de vous retrouver avec un manque d’effectif, puisque selon vous, plusieurs joueurs ont été accusés de dérapage…
- Il y a toujours un moyen de sanctionner quelqu’un qui a fauté, puis ce sera une sanction financière. Il ne faut tout de même pas se taire devant des dérapages pareils, et je signale qu’il n’y a aucun problème de relations entre les joueurs, sauf qu’ils se sont mal comportés au moment où ils croyaient qu’ils pouvaient gagner, et par excès de confiance, il y a eu ce coup de folie, ce sursaut d’orgueil a mal tourné et ils vont le payer.
- Vous avez prévu de vous réunir avec les joueurs pour mettre les points sur les i… - Je ne vais pas le faire dans l’immédiat, je vais patienter jusqu’à ce que
«Il y avait même un jeune qui participait à la honte»
- Il y a aussi le cas Abdouni que vous avez sanctionné en ne le convoquant pas face à l’ASO, qu’en est-il au juste ?
- Oui, je n’ai pas aligné Abdouni pour la simple raison qu’il n’a pas respecté le règlement intérieur du club. Il s’est absenté sans justificatifs la veille du match et il n’a pas donné signe de vie bien que les dirigeants n’ont pas cessé de l’appeler, en vain. Alors, j’ai fait jouer Ghoul. Je ne m’attendais pas à un tel comportement d’Abdouni, alors qu’il avait la confiance de tous. Il faut que tout le monde sache qu’il n’y a pas de sentiment ni de social, et je travaille avec ceux qui se montrent volontaires et impliqués.
concerne, je sais qu’on peut gagner comme on peut perdre ou faire match nul, mais perdre d’une manière incorrecte, cela je ne le supporte pas.
- Vous avez parlé
dernièrement ◗ «On a la d’un manque possibilité de se d’attaquants alors que sur rattraper en papier il y a championnat si les même un surplus d’avantsjoueurs se montrent centres… - C’est vrai que plus volontaires»
- Parlons du volet technique, pourquoi l’USMA n’arrive pas à gagner à l’extérieur ?
- Il n’y a pas d’explication, je dirai des fois que c’est à contrecourant, je ne me permets pas de parler des premiers matchs où je n’étais pas entraîneur, mais depuis que je suis là, on a perdu deux matchs, dont un que je ne considère pas comme tel, du moment que l’arbitre nous a privés d’une victoire, et dernièrement contre l’ASO où les joueurs ont eu un comportement qui ne nous a pas permis de s’imposer. En ce qui me
si on les compte, ils sont nombreux, mais ils ne sont pas tous disponibles, ou alors pas au top de leur forme, Aït Tahar et Bourahli qui viennent d’être opérés. Daham revient d’une blessure, voila déjà trois qui ne sont pas disponibles, il nous reste Hamidi et Nibié, on essaye de faire avec.
- Quel bilan faites-vous jusqu’à cette 12e journée ?
- Malgré tout ce qui se dit, je garde espoir et je dis que nous ne sommes pas aussi loin de la tête du classement, et avec l’option des trois points pour un match gagné, il nous est possible de combler le retard sur le peloton de tête. Mais il faut que les joueurs aient conscience de cela, et s’ils ne se secouent pas et n’adhèrent pas, on sera obligés de changer d’objectif, même d’effectif s’il le faut, mais tout de même, il n’y a pas le feu à la maison, ce qui s’est passé à Chlef n’est pas aussi grave comparativement à ce que nous constatons dans d’autres clubs, on travaille quand même avec un groupe qui est éduqué à la base, mais qui a eu un coup de boule face à l’ASO.
- Jusqu’a présent, vous n’avez pas dévoilé l’objectif de l’USMA, que ce soit pour cette phase aller ou pour la fin de saison...
- Sans parler d’objectif, on a une équipe qui est appelée à jouer les premiers rôles. Si les joueurs veulent atteindre cet objectif, ils n’ont qu’à se montrer capables. A. I.
IL DIT ACCEPTER LA SANCTION
ABDOUNI : «Mon absence n’est pas sans raison» ● Saâdi ne s’est pas montré tolérant envers son joueur Abdouni, en le sanctionnant pour une absence à une séance d’entraînement. Pour cela, il ne l’a pas fait jouer contre l’ASO. Nous avons eu le joueur au téléphone, il nous a expliqué ce qui s’est passé : «Tout ce qui s’est passé, c’est que je me suis absenté à une séance d’entraînement pour des problèmes familiaux.» Pour ne pas répondre au téléphone à ses dirigeants, Abdouni ajoute : «Ce n’est pas que je ne voulais pas répondre aux appels de mes dirigeants, mais tout simplement, je n’ai pas entendu mon téléphone sonner. J’ai tout expliqué lors de ma reprise, l’entraîneur a pris la décision de me sanctionner, et j’accepte cela.»
Abdouni est allé même encourager son remplaçant Ghoul le jour du match. «Je ne suis pas meilleur que les autres joueurs, j’ai fauté et je mérite la sanction. Je n’ai pas contesté la décision de mon entraîneur, je suis allé même encourager Ghoul pour qu’il fasse un grand match. Je suis là pour l’aider et je respecte le règlement intérieur de mon club. J’ajoute seulement que c’est la première fois que je m’absente, donc, j’avais mes raisons, sinon, je n’ai jamais raté un entraînement, même en étant suspendu. Pourquoi je le fais maintenant alors que j’ai une compétition, si ce n’est par obligation», avoue Merouane. A. I.
DIVISION UNE
Compétition
USM EL HARRACH
4 défaites et des interrogations ● Par Amina Z.
◗ «C’est à croire que j’avais des joueurs qui n’appartenaient pas à une seule équipe» ● Entretien réalisé par Ahmed Ifticen
édition du lundi 9 novembre 2009
Les fans de l’USMH ne cessent de poser des questions sur ce que vit leur club fétiche, ces derniers temps. Quatre défaites consécutives ne prédisent pas un avenir serein. C’EST ce que chuchotent les Harrachis aujourd’hui. Benomar, l’entraîneur adjoint de l’USMH, qui est un enfant d’El Harrach, rencontre ce genre de question? tous les jours. «Le public harrachi n’est pas en colère. Il n’y a pas de dépassement. Cela dit, quand quelqu’un vient vous poser la même question qui n’est autre que : «Qu’est-ce qui se passe ?» Là, vous sentez une grosse pression vous envahir. On ne trouve pas les mots justes pour réconforter car nous, non plus, on n’aimerait pas se voir perdre à chaque fois.» Significatives, les paroles de Benomar. Pour lui, même si l’arbitre est celui qu’on doit montrer du doigt, car il a été le maillon faible à chaque fois en privant l’USMH de gagner des points, Benomar n’a pas voulu reparler de ce sujet car, à la longue, comme on dit, ça devient lourd. Cependant, les Harrachis devront soutenir à fond leur équipe jusqu’à ce que cette dernière sorte la tête de l’eau.
«Il faut remonter le moral des troupes»
Par ailleurs, le staff technique n’est pas en train de se rouler les pouces en attendant que les choses changent d’elles-mêmes. C’est pour-
USM ANNABA
LE MANAGER des deux anciens joueurs ivoiriens annabis, Tigana et Fofana, Zine Diss vient de déposer une plainte contre l’USMAn pour non-régularisation totale de ces deux joueurs qui ont évolué sous la présidence de l’ancien directoire Ouinez. Et voilà que l’administration annabie se trouve redevable à ces deux joueurs de 260 millions (200 millions pour Fofana et 60 pour Tigana), à payer avant le 31 décembre, faute de quoi, le club serait interdit de recrutement durant le mercato d’hiver,
● Selon une source bien informée, les Jaune et Noir rentreront en regroupement pour quelques jours à Tipasa, précisément, à l’hôtel le Grand Bleu. Charef voudrait profiter de la trêve pour remettre de l’ordre.
● Le staff technique de l’USMH, compte programmer une joute amicale. A défaut des équipes de D2 qui joueront la coupe d’Algérie, il songerait à l’équipe nationale militaire. Charef voudrait programmer le rendez-vous pour le début de la semaine prochaine afin de préparer comme il se doit le CRB.
2 JOURS DE REPOS
quoi, les Harrachis ont jugé utile d’aller en stage bloqué et cela même avec le souci d’argent, juste pour permettre à l’équipe de retrouver son top niveau. Une forme qu’elle a perdue au fil du temps. Donc, Charef et son staff ont choisi le Grand Bleu pour se préparer à la reprise du championnat, prévue le 17 novembre prochain. On peut tout de même dire que cette trêve tombe à pic car elle va permettre aux Harrachis de reprendre leur souffle, d’évacuer le stress et surtout d’axer le boulot sur le volet psychologique afin de permettre à l’équipe de chasser le doute qui l’a envahie depuis
qu’elle enregistre des défaites. D’ailleurs, à cet effet, Benomar dira : «Il faut remonter le moral des troupes. Le mental devra être travaillé en cette période pour que tout le groupe soit prêt pour la reprise.» Effectivement, Charef devra trouver la bonne formule pour mettre sur pied un onze qui crachera le feu devant le Chabab lors du prochain rendez-vous. Surtout qu’il aura un groupe au grand complet car les deux qui manquaient à l’appel étaient Naïli et Djabou qui ont purgé leur suspension et peuvent revenir lors du prochain match. En somme, la situation à El Harrach n’est pas à
envier, mais ce n’est non plus une situation sans issue. Cette trêve va permettre de reprendre le contrôle des choses pour revenir à la compétition en force. Histoire de reproduire le scénario du derby face au NAHD où on a vu une USMH des A. Z. grands jours.
AFFAIRE FOFANA ET TIGANA
comme le menace la dernière circulaire de la FAF. A la Tabacoop, on se tire les cheveux, d’autant que les caisses du club sont vides. «Nous sommes consternés par cette situation. Alors que nous étions en train de réfléchir à la possibilité de recruter un attaquant de pointe de gros calibre, voilà que cette affaire nous tombe sur les bras. La situation financière du club est au rouge et nous ne savons pas comment nous allons nous comporter avec ces deux cas», nous avoua Kerroum, qui enchaîne : «Vraiment nous ne cessons de gérer les tares et les dettes laissées par l’ancien directoire. Après les manœuvres qu’il nous a dressées à chaque match pour nous déstabiliser, voilà qu’à chaque fois on nous sort encore une affaire. C’est à croire qu’on veut nous abattre.» A la Tabacoop, on ne cesse d’accuser l’ancien directoire d’avoir affaibli le club et sur lequel on jette toute son ire. B. R.
● Pour laisser reposer sa troupe qui ne se porte pas bien, vu les résultats négatifs qu’elle est en train d’enregistrer, le premier responsable de la barre technique a donné deux jours de repos à ses poulains, histoire de décompresser avant de reprendre les choses sérieuses. Car pour sortir de ce nuage gris, Charef devra trouver des solutions A. Z. rapidement.
Reprise lundi
● Le staff technique a demandé aux joueurs de revenir à El Harrach, lundi matin, pour une séance d’entraînement à Lavigerie avant de rallier Tipasa le lendemain pour un stage bloqué de quelques jours. Lors de cette séance, le coach va certainement parler avec sa troupe en lui conseillant de mettre aux oubliettes les dernières défaites et se concentrer sur ce qui va venir car on ne peut pas changer le passé, mais on peut écrire le futur et cela Charef le sait.
Annaba dénonce l’ancien directoire Du côté de la Tabacoop, on ne sait plus sur quel pied danser et on recommence à tirer à boulets rouges sur l’ancien directoire de Ouinez, accusé d’avoir laissé en suspens plusieurs dossiers, ce qui a engendré une situation catastrophique.
L’USMH À PARTIR DE MARDI À TIPASA
MATCH AMICAL FACE À L’EN MILITAIRE CE SAMEDI
Le manager Driss Zine réclame 260 millions
● Par Bachir Redjel
15
CA BORDJ BOU ARRERIDJ
La démission d’Aktouf provoque un cataclysme ● Par Larbi Babouche Les Criquets ont sitôt oublié la victoire des Jaune et Noir contre le CRB pour se pencher sur la démission d’Aktouf. En ce sens, ils promettent de se rassembler devant le bureau du président du club pour le soutenir et le convaincre de revenir sur sa décision même s’il faut sacrifier tous ceux qui entravent le bon parcours du team. En fait, la démission d’Aktouf n’est qu’une conséquence logique d’un pourrissement dans la gestion administrative du club. Cela étant dit, le comité dénombre deux clans. Le sien et celui de Bouda avec à la clé le motif qui semble le plus fort et qui a un rapport direct avec la gestion financière. En fait, Aktouf est le seul bailleur de fonds et devant la passivité d’un comité bis, qui n’a pas déboursé le moindre rond depuis le début de saison, exception faite de quelques miettes récupérées souvent au moment de crise, seuls les pouvoirs contribuent réellement à la survie du team, ce qui a poussé le responsable à se retirer de la scène sportive.
Amrani dans l’embarras
● La dernière circulaire de la FAF, obligeant les clubs à faire évoluer des juniors en compétition de D1, pendant 450 minutes durant toute la phase aller, embarrasse un peu Amrani, qui s’apprête à négocier le dernier virage de cinq rencontres. Jusqu’à présent, le coach bônois fait jouer à ses deux jeunes concernés Abdenouni et Guechi 210 minutes. Il reste donc à faire jouer des jeunes pendants 240 minutes. Un temps de jeu assez important pour cinq rencontres, qui s’annoncent difficiles. Si Guechi peut être incorporé durant 90 minutes dans des schémas en 5-3-2 ou en 4-5-1 comme face à Batna ou Blida, Abdenouni encore frêle ne peut pas jouer plus de 20 minutes. Les faire jouer tous les deux durant une même rencontre, même pendant 30 minutes au détriment de titulaires chevronnés, est un risque qu’Amrani n’osera certainement pas prendre. L’équation est à deux inconnues et elle est donc difficile à résoudre. Amrani devra donc trouver un compromis pour ne pas tomber sur la sanction de la FAF, lui qui insiste pour le recrutement durant le mercato d’un ou deux attaquants pour renforcer le compartiment avant de son équipe qui vise haut. B. R.
Redjradj n’est qu’un prétexte
Il est vrai que le groupe de Bouda était contre le recrutement de Redjradj, mais ce détail n’est qu’un prétexte à partir du moment où c’est Aktouf qui avait pris la décision de le payer, comme ce fut d’ailleurs le cas pour Belloumi.
Les joueurs demandent son retour
Les joueurs n’avaient pas eu le temps de savourer leur victoire puisque juste après la fin du match face au CRB, ils étaient tous convoqués au vestiaire pour leur annoncer la démission d’Aktouf. Solidaires, ils avaient demandé au président de section de revenir sur sa décision et de reprendre ses fonctions au sein de l’équipe.
Les officiels bougent
Selon une source digne de confiance, le chef de l’exécutif serait intervenu en rassembleur pour convaincre les deux présidents d’œuvrer ensemble pour l’intérêt de l’équipe. L. B.
16
NA HUSSEIN DEY
Compétition
Le NAHD tout droit vers la D2 ● Par Mustapha Larfi
Le Nasria continue de manger son pain noir. Il s’est de nouveau incliné chez lui, au stade Zioui, cette fois devant El Eulma. LES SANG et Or donnaient l’impression de disputer une joute amicale plutôt qu’une rencontre officielle. La première période a été caractérisée par une meilleure organisation de la part des visiteurs. Ces derniers ont pu non seulement imposer leur jeu, mais aussi terminer ce premier half par une avance de deux buts. Les Nahdistes, eux, jouaient anarchiquement, ce qui a provoqué la colère de leurs supporters, surtout après la deuxième réalisation des Eulmis. Enfin, les Hussein-déens sont passés carrément à côté de leur sujet lors de cette première période. De retour des vestiaires, ils sont parvenus à réduire la marque par Habache. Au moment où on attendait que les poulains de Biskri reviennent dans le match, ce sont les visiteurs qui ont continué à gérer leur avance, et ce, jusqu’à la fin de la partie. Ainsi, c’est la quatrième défaite consécutive des Nahdistes après celles face au MCO, l’ESS et la
JSMB. Pis encore, l’équipe a perdu 8 matches sur les douze disputés depuis l’entame du championnat. Même le premier responsable de la barre technique nahdiste n’a pas mâché ses mots à la fin de la rencontre affirmant qu’il ne peut pas continuer sa mission dans les conditions actuelles. Il a estimé qu’il ne doit pas donner de faux espoirs aux fans. Ce qui démontre son désespoir de voir son équipe revenir en championnat. D’autre part, le Nasria aura un parcours très diffici-
le lors des prochaines journées. En effet, les Nahdistes disputeront une rencontre très difficile face au CRB avant de rallier la ville de Batna pour affronter le MSPB qui joue lui aussi sa survie en D1. Ensuite, l’équipe disputera un autre derby face à l’USMA. En somme, un parcours très difficile attend les camarades de Natèche lors des prochaines journées. Le club est menacé plus que jamais et les dirigeants sont appelés à réagir avant que ce ne soit trop tard. M. L.
HABACHE : «Mon but n’a aucune valeur» Il était l’auteur de l’unique but de son équipe face au MCEE. Le milieu de terrain nahdiste nous livre ses impressions sur ce match. Il estime que la malchance poursuit les Sang et Or. Toutefois, il se montre optimiste pour le reste de la compétition. - Vous avez enregistré une nouvelle défaite à domicile, un commentaire sur le match ?
moment où on s’attendait à revenir au score, on a encaissé un deuxième but qui nous a scié les jambes. On a essayé de revenir en seconde période, mais nos tentatives étaient vaines.
- Je n’ai fait que mon devoir. Malheureusement, on a perdu le match. Mon but n’a aucune valeur. Le plus important maintenant c’est que l’équipe quitte la lanterne rouge qu’elle occupe. Nous devons réagir dès le prochain match face au CRB.
un mauvais moment pour vous…
CLASSEMENT Equipes 01. MCA 02. USMAn 03. WAT 04. CABBA 05. MCO 06. MCEE 07. JSMB 08. ESS 09. JSK 10. USMH 11. CAB 12. USMA 13. CRB 14. USMB 15. ASO 16. ASK 17. NAHD 18 . MSPB
Buts
Pts J. G. N. P. P. C. Diff. 23 22 21 20 19 18 18 17 17 16 16 15 15 14 13 11 08 06
11 12 12 12 12 12 12 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12
07 06 06 06 06 05 05 04 05 05 04 04 04 04 03 02 02 01
02 04 03 02 01 03 03 05 02 01 04 03 03 02 04 05 02 03
02 02 03 04 05 04 04 02 04 05 04 05 05 06 05 05 08 08
17 12 16 15 14 17 12 16 11 13 09 12 10 08 13 07 09 08
05 09 12 11 15 15 12 12 07 11 08 14 19 11 09 14 17 18
- Sinon, comment se présente pour vous cette rencontre ?
- Sur le plan personnel, - C’est un match très difvous avez fourni une ficile. On le disputera après belle prestation et inscrit une série de mauvais résulle but de votre équipe… tats. On a plus le choix, la
- Une nouvelle fois on a payé cash notre inefficacité devant les buts. Au - Ce derby tombe dans
Matches
L’équipe traverse une période très difficile, mais on n’a pas le choix. On doit gérer la situation.
+12 +03 +04 +04 -01 +02 00 +04 +04 +02 +01 -02 -09 -03 +04 -07 -08 -10
- Je suis tout à fait d’accord avec vous.
victoire est impérative au cours de ce match. On doit remporter les trois points de la rencontre.
- Comment voyez-vous le reste du parcours ?
- Les prochains matchs seront des matchs de coupe. Toutefois, malgré les conditions du club, je suis persuadé qu’on peut revenir à notre meilleur niveau. L’essentiel c’est de croire en ses chances jusqu’au bout. M. L.
2 titularisation de Natèche e
● Le jeune gardien nahdiste, Natèche, a été titularisé une nouvelle fois lors du match de son équipe face au MCEE. C’est sa deuxième titularisation de la saison après celle de la semaine écoulée face à la JSMB.
Mazari, Abbas et Boussefiane absents
● Trois titulaires nahdistes n’ont pas participé à la rencontre d’avant-hier face au MCEE. Il s’agit des deux défenseurs Mazari et Abbas et de l’attaquant Boussefiane. C’est la deuxième absence de ce dernier après le match, de la semaine passée, face à la JSMB.
édition du lundi 9 novembre 2009
édition du lundi 9 novembre 2009
BISKRI : «Ma décision est irrévocable» LE COACH BISKRI a claqué la porte dès le coup de sifflet final du match, qui a opposé son équipe face au MCEE. Une rencontre qui s’est soldée en faveur des visiteurs, sur le score de deux buts à un. Une défaite amère qui n’a pas été digérée par le premier responsable de la barre technique nahdiste. Juste après la fin de la partie, il a affirmé à ses poulains que c’est son dernier match avec le club. C’est ce qui il a affirmé devant les journalistes présents sur les lieux. Joint hier par nos soins, il nous a confirmé que sa décision est irrévocable. «Je ne suis plus le coach du NAHD. J’ai pris ma décision après mûre réflexion. Je ne peux rien donner au club. Je ne veux pas être payé pour ne rien donner en contrepartie.» Voulant savoir s’il y a une possibilité de le voir revenir sur sa décision en cas où il serait rappelé par les dirigeants, notre interlocuteur a ajouté : «Je ne continuerai jamais ma mission au sein du club. Je ne veux pas don-
JS KABYLIE
Compétition
IL NE VOULAIT PAS ENTRER DANS UN PREMIER TEMPS
BRAHAM CHAOUCH :
«Je n'ai pas contesté les décisions du staff» X«Mais, je ne suis pas au début de ma carrière pour entrer à trois minutes de la fin du match» ● Par Abdellah Haddad
ner de faux espoirs aux fans du club. Ma décision est irrévocable. Les raisons de mon retrait sont purement techniques. Ainsi donc, Biskri semble avoir pris sa décision quant à son avenir avec le NAHD. Que fera maintenant la direction du club? C’est ce qu’on saura dans les tout prochains M. L. jours.
MANA : «Bon vent !» JOINT par nos soins, le président nahdiste nous a confirmé que la démission de Biskri sera acceptée : «Pour l’instant, il n’a pas encore déposé sa démission. Depuis qu’il est venu, il ne cesse de critiquer la direction. Pour notre part, on n’a qu’à lui souhaiter bonne chance. On l’a ramené pour travailler et faire sortir le club de la crise. Finalement, il ne connait que la critique. Sa démission sera acceptée. Dans ma tête, le dossier est clos.»
Samedi dernier, Braham Chaouch n'a pas débuté la partie comme titulaire. Le staff technique des Canaris a jugé utile de le laisser sur le banc. Cependant, Braham Chaouch fut appelé à faire son entrée à quelques minutes seulement de la fin de la rencontre. Dans un premier temps, le joueur avait refusé d'entrer, ce n'est qu'après l'intervention de Doudane que Braham Chaouch est revenu à de meilleurs sentiments. - Revenons au match de samedi dernier. Vous avez refusé d'entrer dans un premier temps. Que s'est-il passé au juste ?
- Je vais être clair avec vous. Je ne suis pas au début de ma carrière, ni un gars à problèmes. Depuis que je suis à la JSK, je n'ai provoqué aucun problème. Je n'ai jamais séché un entraînement, mieux encore, je n'ai fait aucun retard, cela prouve ma bonne conduite au sein
«On est en contact avec d’autres entraîneurs»
du groupe. Pour moi, rien ne s'est passé samedi dernier.
- Cependant, vous n'aviez pas voulu entrer ?
- Je n'ai pas voulu entrer, car il ne restait que trois minutes de la fin de la rencontre. Je ne suis pas au début de ma carrière, j'ai trente ans. Et puis, je n'ai pas contesté les décisions du staff technique. En me retrouvant sur le banc de touche, je n'ai rien dit. Toutefois, ce n'est pas normal que je sois traité de la sorte. Vaut mieux rester s'échauffer durant toute la partie et ne pas entrer que d'entrer à trois minutes de la fin.
M. L.
SOLLICITE PAR LE PRESIDENT
ZEMITI : «Désolé, j’ai un engagement avec Chéraga» APRÈS le départ du Biskri, le président nahdiste a essayé de convaincre l’actuel coach de la JSM Chéraga de prendre les affaires du club. Cependant, Zemiti a décliné gentiment l’offre de président husseindéen. «Je suis un enfant du NAHD. J’aurais aimé prendre en main l’équipe et l’aider à sortir de sa mauvaise situation. malheureusement, j’ai un engagement avec Chéraga. Je suis désolé pour les Nahdistes. Je souhaite de tout mon cœur que le club retrouve sa sérénité et revienne en force.»
M. L.
● Le boss des Canaris a mis fin à
toutes les spéculations concernant le nom du nouvel entraîneur samedi dernier à l'issue de la rencontre de son équipe devant le MSPB. Ainsi donc, aucun des noms qui ont été avancés ces derniers temps n'intéresse les responsables des Jaune et Vert. Mieux encore, les dirigeants des Jaune et Vert donnent la priorité aux entraîneurs étrangers. Plusieurs CV sont sur le bureau de Hannachi, la direction kabyle est en train d'étudier avec beaucoup de sérieux tous les CV. Selon une source digne de foi, la direction kabyle tranchera cette semaine concernant le futur entraîneur de la JSK.
sont sur le calepin de Hannachi. Toutefois, les responsables kabyles ne veulent pas s'aventurer dans l'inconnu. Ainsi donc, le nom de Simondi revient avec beaucoup d'insistance ces derniers jours du côté de la ville des Genêts. L'excoach de l'ESS est actuellement au Qatar, ce qui rendra sa venue à la JSK un peu difficile. S. T.
- Exactement, cela me dérangeait un peu. Et puis, que puis-je faire en trois minutes ? La partie était en notre faveur, il n'y avait pas une pression, mieux encore, on m'a appelé à vingt minutes de la fin de la rencontre. J'étais prêt à entrer, mais ils ont changé de choix à la dernière minute et j'ai accepté cette décision. Enfin, moi je sais ce que je vaux et je vais continuer à travailler, ce n'est pas à mon âge que je vais baisser les bras. A. H.
Le site officiel du club est opérationnel ● Comme nous l'avions annoncé
TCHIKOU : «Le meilleur est à venir» "JE SUIS TRÈS CONTENT. D'abord, mon équipe a gagné son match et elle a renoué par la même occasion avec la victoire. Ensuite, c'est pour la première fois depuis le début de la saison que je débute la partie dans le onze de départ. Je vous ai dit la dernière fois que je travaille chaque jour avec beaucoup de sérieux et sans faire de calculs. Je restais toujours à la disposition de l'entraîneur", nous dira l'enfant de Soustara d'emblée. Sur sa prestation de samedi dernier devant le MSPB, Tchikou nous avoue : "J'ai joué sans complexe et sans faire de calculs. J'ai donné le meilleur de moi-même, je pense en toute modestie que j'ai été à la hauteur de la confiance placée en moi. Toutefois, je laisse le soin aux
Un étranger pour succéder à Lang
● Plusieurs entraîneurs étrangers
- Peut-être que la présence de votre ancienne équipe en face vous a dérangé un peu, non ?
Le jeune transfuge de Réghaïa, Tchikou, en l'occurrence, a été aligné samedi dernier pour la première fois depuis le début du championnat comme titulaire.
ALORS QU'AUCUN ENTRAÎNEUR ALGÉRIEN N'INTÉRESSE LES KABYLES
On reparle de Simondi
IL ÉTAIT BON POUR UNE 1re TITULARISATION
Concernant le successeur de Biskri, Mana nous a révélé que la direction du club est en contact avec quelques coachs : «Nous avons pris attache avec quelques entraîneurs. Pour le moment, il n’y a rien d’officiel. On doit, en principe, régler le problème de la barre technique d’ici quelques jours. Mais, maintenant, je ne peux rien avancer.»
9
spécialistes de me juger." Sur son avenir ainsi que sur celui de son équipe, le jeune attaquant des Canaris conclut : "Cette victoire a permis au groupe de retrouver le moral, mais surtout la joie de jouer. Les joueurs ont retrouvé la confiance en eux-mêmes, on bénéficiera d'une mini-trêve, c'est une bonne chose pour nous, car on aura le temps de
corriger nos lacunes et de travailler davantage pour améliorer notre niveau. Et puis, on sera appelés à terminer la phase aller du championnat en beauté. Pour ma part, je ne vais pas m'arrêter en si bon chemin. Au contraire, je vais redoubler les efforts et je suis même prêt à faire des sacrifices afin de gagner ma place." A. H.
Le staff médical de l'EN A' libère Meftah
● Les trois joueurs convoqués en équipe nationale A' de la JSK sont
entrés en stage hier matin. Toutefois, le staff médical de l'équipe nationale, après avoir examiné Meftah, a jugé utile de libérer le joueur. D'ailleurs, ce dernier est rentré chez lui pour entamer les soins.
Le joueur souffre d'une élongation à la cuisse ● Le capitaine kabyle a contracté une blessure à la fin de la rencontre de son équipe devant le MSPB, samedi dernier. Cette blessure n'a pas permis au joueur d'entrer en stage avec l'équipe nationale A'. Meftah qui souffre d'une élongation à la cuisse débutera les soins aujourd'hui chez Guillou. A. H.
dans l'une de nos précédentes éditions, le site officiel du club phare de la Kabylie est de retour. Après un arrêt de plusieurs semaines, les responsables du site se sont retroussé les manches. Le retour de ce site coïncide avec la rencontre de la JSK devant le MSPB. Ainsi, les supporters kabyles pourront suivre l'actualité de leur équipe préférée de près.
Azouaou a conduit les juniors à Palm Beach
● Samedi dernier, à l'issue de la
rencontre de la JSK devant le MSPB, trois jeunes juniors de la JSK étaient à l'extérieur du vestiaire. Ces derniers qui sont convoqués en équipe nationale juniors devaient rejoindre la sélection sur son lieu de stage à Palm Beach. Ainsi donc, Rachid Azouaou a pris la bonne initiative de conduire ce trio jusqu'à son lieu de stage. Une initiative qui mérite d'être signalée.
Hamiti, Bebeto et Sid Ali
● En inscrivant le premier but de
son équipe, Hamiti s'est dirigé directement vers le point du corner. Accompagné de Meftah et Aoudia ainsi que d'autres joueurs, Hamiti a fêté son but à la Bebeto, le fameux joueur brésilien. Beaucoup sont curieux de savoir pour quelle occasion, voire pour quelle naissance Hamiti a offert son but. Renseignement pris, c'est pour Sid Ali Bechohra qui vient juste d'avoir une jolie poupée, prénommée Ikram que Hamiti a offert son but.
8
DIVISION UNE
Compétition
ES SÉTIF
DUCASTEL insiste
édition du lundi 9 novembre 2009
MC ORAN
JS KABYLIE
APRÈS LE MATCH DE SAMEDI DERNIER
pour avoir Lemouchia L'efficacité a trahi égyptien de lui donner une réponse définitive avant le 20 novembre. Notons que Lemouchia est convoité également par l'autre club de la capitale du pays des pyramides, le Ahly du Caire et d'autres formations en Europe, notamment en France, telles que l'OGC Nice.
● Par Farès R.
Marcel Adiko est-il sur la liste des joueurs qui seront libérés de l'effectif du club égyptien du Zamalek ? Tout porte croire si on se fie aux informations rapportées par plusieurs titres de la presse égyptienne. L'ANCIEN MILIEU de terrain ivoirien du club champion d'Algérie en titre, qui n'a pas été trop utilisé par le coach français du Zamalek Ducastel, depuis son arrivé à l'effectif, pourrait bien faire l'objet d'un transfert au prochain mercato. En effet, son nom est sur la liste des joueurs qui seront libérés, tout comme l'autre étranger de la formation du Caire, le Ghanéen Ibrahim Awiya. Dans ce registre, il n'est pas à écarter de voir Adiko rejoindre son ancien coach à l'Entente Rachid Belhout, qui est à la tête de la formation tunisienne de Beja. En attendant, les dirigeants du Zamalek ne comptent pas lâcher prise
Hadj Aïssa entre Portsmouth et la Grèce
concernant leur vœu d'enrôler l'international sétifien Khaled Lemouchia. Les pourparlers entre les présidents des deux formations sont au point mort, en raison du coût de la lettre de libération. Cependant, le driver Ducastel insiste pour faire venir l'ancien pensionnaire de Lyon La Duchère. "C'est le type de joueur dont j'ai besoin", a-t-il déclaré, sur les colonnes du journal égyptien Al Destour, dans son édition d'hier. D'après ce journal, le joueur a promis au chargé du recrutement du club
Par ailleurs, nous avons appris qu'outre Lemouchia et Ziaya, le duo le plus convoité en Algérie, un autre élément vient s'ajouter. Il s'agit du meneur de jeu Lazhar Hadj Aïssa. Bien que celui-ci attend toujours une nouvelle invitation de la part de la formation anglaise du FC Portsmouth, qu'il ne désespère pas de rallier en hiver, deux clubs de la Grèce seraient aussi sur ses traces. Même si on ignore pour le moment l'identité de ces deux clubs, mais ce n'est pas la première fois que le nom de l'enfant de Batna circule au pays du champion d'Europe des nations de 2008. F. R.
IL A JOUÉ SON PREMIER MATCH VENDREDI FACE À L'USM EL HARRACH
BOUDERBAL : «C'est de bon augure»
C'est fait, Rafik Bouderbal a joué son premier match officiel sous les couleurs du club champion d'Algérie en titre, vendredi dernier, lors du match ayant opposé son team à l'USM El Harrach, dans le cadre de la 12e journée du championnat national. L'ANCIEN PENSIONNAIRE du FC Lorient a été, en effet, incorporé vendredi face à l'USM El Harrach par le coach Ali Mechiche. Une sorte de délivrance pour le joueur, qui attendait d'enfiler le maillot du club champion d'Algérie en titre et participer à sa première apparition dans le championnat algérien. "Que voulez-vous que je vous dise, c'était pour moi un moment très particulier, nous dira-t-il. Pour être sincère avec vous, je suis ravi d'avoir pu enfin jouer avec l'équipe de Sétif. Je ne vous cache pas que cela fait un bout de temps que j'attendais ce jour. El Hamdoullillah. Les choses sont allées dans le bon sens et j'estime avoir fait mon boulot comme il se doit. Cela dit, je dois reconnaître que je ne suis pas encore à 100% de mes moyens. Je pense qu'avec quelques matches dans les jambes, tout va rentrer dans l'ordre. Le meilleur est à venir", promet l'excoéquipier de Rafik Saïfi au club des Merlus, lequel a donné un plus à l'équipe après sa rentrée sur le terrain en remplacement de Metref,
puisque c'est lui qui a été à l'origine de la contre-attaque qui a permis à Abdelmalek Ziaya d'ouvrir la marque, alors que la partie tirait à sa fin. "Le plus important pour moi, c'est qu'au final, mon équipe s'en est sortie vainqueur. On était dans l'obligation de réagir du moment qu'on restait sur une défaite qu'on a concédée à Bordj mardi. Il fallait donc éviter à tout prix un second échec. Il est vrai que nous avons dû attendre les derniers instants de la partie pour gagner le match, mais l'essentiel c'est de tenter de garder cet état d'esprit et préparer dans de bonnes conditions la suite de notre parcours", a ajouté encore le néo-milieu de terrain ententiste, sur lequel on compte beaucoup à Aïn El Fouara.
«Je ferai tout pour m'imposer»
Cependant, le bonheur de Rafik sera complet le jour où il fera son apparition au stade du 8-Mai-1945, à Sétif, et devant les fans sétifiens. Cela devrait se faire peut-être lors de la prochaine sortie du onze de l'Aigle noir, dans le cadre de la demi-finale retour face au représentant marocain du Raja de Casablanca. "Ça sera Incha Allah l'occasion pour moi de jouer devant nos supporters. Je vais faire tout mon possible afin d'être prêt pour ce match." F. R.
édition du lundi 9 novembre 2009
LES KABYLES
● Par Abdellah Haddad
VU LES CONDITIONS dont lesquelles les Jaune et Vert ont préparé leur match, le plus important pour les Canaris samedi passé était les trois points de la victoire. Bien que l'adversaire du jour ne fut pas un foudre de guerre, les hommes de Mohand Chérif Hannachi ne pensaient qu'à la victoire. Toutefois, les camarades de Maroci ont créé un grand nombre d'occasions. La rencontre pouvait se terminer avec un score lourd en faveur des Jaune et Vert sans que personne crie au scandale. En première mi-temps comme en deuxième, les attaquants kabyles ont raté plusieurs occasions nettes de scorer. Le plus important pour les Canaris, c'était la victoire. Toutefois, il faut noter aussi une autre satisfaction, Hamiti et consorts ont créé beaucoup d'occasions, ce qui rassure les dirigeants et les supporters, car, avec le temps et le travail, les buts vont venir.
Une autre trêve qui tombe à pic
Le championnat national observe actuellement une mini-trêve. Encore une fois, cet arrêt du championnat tombe au bon moment pour la JSK. D'abord, les dirigeants du club phare de la Kabylie peuvent installer tranquillement un nouvel entraîneur.
● Par M. Stitou
LES RAISONS de ce camouflet sont nombreuses, mais la plus importante demeure aux yeux de tous cette démotivation des joueurs qui avaient samedi la tête ailleurs, malgré leurs efforts. Les joueurs, notamment ceux qui n’ont pas perçu leurs droits à ce jour, ont du mal à chasser de leur esprit ce problème. Durant la semaine qui précéda le rendezvous avec le MCA, la préparation a été sérieusement perturbée à cause justement de ce problème. Pis encore, les joueurs s’attendaient, comme en pareille circonstance, que leur président leur promette une prime conséquente, hélas ce dernier n’a pas daigné fixer une prime spéciale qui aurait peut-être galvanisé des joueurs dont le moral est sérieusement entamé ces derniers temps. Après avoir tout donné depuis le début de la saison, les joueurs, déçus si l’on reprend les affirmations de certains par le manque de motivation, marquent
LES RAISONS D’UNE DEROUTE
sérieusement le pas. «Ce n’est pas normal que la moitié de l’équipe soit payée et que l’autre attende une éternité sans voir rien venir», contestait l’un des éléments, faisant partie du clan de ceux qui n’ont pas perçu encore leur première tranche de la prime de signature.
Le coach voit rouge
Suspendu, Mansour Hadj, qui suivit le match des tribunes, n’a pas ménagé ses joueurs dans les vestiaires après le match. «Maintenant que vous avez pris une claque, certains parmi vous doivent se rendre à l’évidence qu’un match dans la semaine, ce n’est pas en boudant les entraînements ou en trichant au travail que vous réussirez à battre une équipe comme le MCA. Ce match, on l’a perdu d’abord sur le plan physique», reprochera le coach palestinien à ses troupes. Lorsqu’il sortit, selon des indiscrétions, un des joueurs ne trouva pas mieux que de balancer à ses équipiers : «Moi, si on ne me donne pas mon argent cette semaine, je ne jouerai pas le derby contre le WAT.» Ainsi, au lieu de se culpabiliser, suite à cette humiliante défaite, au MCO il y a des joueurs qui évoquent leurs soucis financiers, même dans des moments pareils, c’est grave.
La défense trahie par le milieu
Sur un plan purement technique, samedi dans l’antre olympique, le club oranais ne pouvait éviter la défaite avec des joueurs du milieu de terrain qui ne défendaient pas. Mezouar et Berramla ne savent que tripoter la balle, par conséquent, presser l’adversaire et récupérer les balles ce n’est pas leur rôle du tout, tandis que Zoubir Zmit ne fut que l’ombre de lui-même. Dans les rangs oranais, on regretta l’absence de Madjid Benatia (blessé à la cheville), qui apporte au milieu sa rage et volonté, des vertus que ses autres coéquipiers dans ce secteur n’ont malheureusement pas.
On regrette… Chaïb
Dans la défaite souvent tout est remis sur le tapis, samedi dans l’entourage du club oranais, on regrettait la défection de Toufik Chaïb. Pourquoi évoquet-on son absence après cette déroute, la réponse est toute simple, Chaïb en fin technicien rend de précieux services à son équipe dans les matches à l’extérieur avec sa façon de jouer en conservant le ballon. Samedi, il manquait justement un élément de son profil pour tempérer les ardeurs des Algérois, qui, privés
IL REVIENT SUR SA SUSPENSION
Par la suite, l'heure sera au boulot. Vu les lacunes décelées samedi dernier devant le MSPB, les Jaune et Vert seront appelés à régler le problème de l'efficacité. Cette trêve permettra à la JSK de préparer son prochain match en championnat devant l'USMA mais aussi le reste du parcours de cette phase aller.
Match amical ce jeudi
Afin de meubler le vide laissé par la compétition, les
responsables kabyles, en collaboration avec le staff technique, comptent programmer un match amical ce jeudi. Les coéquipiers de Hadjaoui reprendront les entraînements mardi aprèsmidi. Ils bénéficieront de deux séances d'entraînement avant de jouer leur match amical. Pour le moment, les responsables kabyles n'ont pas encore arrêté le nom de l'adversaire. Ils sont en train de chercher le bon sparringpartner. A. H.
L'ESS veut Guillou SELON UNE SOURCE très proche de la direction de l'Entente, les responsables de l'Aigle noir songent sérieusement au kiné du club phare de la Kabylie. Guillou qui est à la JSK depuis 14 ans a décliné plusieurs offres par le passé de la part des clubs des pays du Golfe. Les dollars de ces équipes n'ont pas fait tourner la tête au kiné kabyle qui est resté pendant toute cette période fidèle aux Jaune et Vert,
Plus de peur que de mal pour Maroci ● Remplacé samedi dernier au début de la deuxième mi-temps
après avoir contracté une blessure à la fin de la première période de jeu, mais la blessure du lutin kabyle n'est pas aussi grave qu'on pensait. L'enfant de Maghnia ne souffre que d'un hématome au tibia. Avec les deux jours de repos dont les joueurs ont bénéficiés, Maroci reprendra les entraînements avec le groupe demain après-midi. A. H.
d'ailleurs, c'est le seul homme qui n'a pas bougé de la JSK depuis 14 ans en compagnie de Hannachi. Guillou n'a eu jamais de problème ni avec les entraîneurs qui se sont succédé à la tête de la barre technique de la JSK ni avec les joueurs qui sont passés par le club. Mieux encore, il jouit d'une grande estime de la part des supporters mais aussi des dirigeants. Pour cette raison, Guillou n'a pas donné suite aux touches de l'ESS, car, en plus du grand intérêt des dirigeants de l'ESS, les joueurs de cette équipe, à l'instar de Hemani, Chaouchi, Belkaïd, Ferradji, Aksas, Laïfaoui font le forcing auprès de la direction dans le but de recruter Guillou. A. H.
17
Des joueurs démotivés Contre toute attente, le MCO chuta lourdement à Alger devant un MCA déchaîné qui aurait pu d’ailleurs lui infliger une défaite historique. Que s’est-il passé alors ?
Samedi dernier, la formation du Djurdjura a renoué avec la compétition nationale. Pour cette 12e journée du championnat, les coéquipiers du capitaine Meftah recevaient la modeste équipe du MSPB.
DIVISION UNE
Compétition
BENGOREINE : «Notre secrétaire s’est trompé» Le latéral gauche jette un pavé dans la mare, en révélant que face au NAHD, il n’avait pas purgé sa suspension comme il le croyait, la faute incombe, dit-il, au secrétaire du club. - Tout d’abord, comment avez-vous accueilli la lourde défaite de votre équipe à Alger ?
- Sincèrement, je suis consterné par cette défaite. Ce n’est pas normal qu’avec toutes les potentialités que recèle notre équipe on chute aussi lourdement. Je dirai, enfin, que c’est la conséquence d’un tas de problèmes, si nous travaillions dans de bonnes conditions, on serait premiers dans le classement.
- Il y a aussi cette fragilité assez criante de l’équipe hors d’Oran, comment expliquez-vous ce phénomène ?
- Qu’est-ce que je peux vous dire, sauf que certains joueurs, pas tous je précise, évoluent avec moins de détermination à l’extérieur, alors qu’à Oran, ils affichent un visage totalement différent. C’est l’unique expli-
qu’à la toute dernière minute. En effet, jeudi le coach m’a annoncé cette mauvaise nouvelle. Lorsque je lui ai demandé des explications, il m’a dit d’aller voir le secrétaire, ainsi j’ai été contraint d’écourter l’entraînement en me dirigeant directement au siège du club pour voir le secrétaire Bouzid, lequel m’a effectivement confirmé que je suis suspendu pour le match du MCA.
- D’où votre frustration, n’est-ce pas ?
- Ça m’a beaucoup déçu car je croyais avoir purgé ma suspension face au NAHD, un match auquel je n’ai pas pris part. Lorsque je l’ai rappelé à notre secrétaire, vous savez qu’est-ce cation que je peux vous donner qu’il m’a répondu. au sujet de cette fragilité hors - Quelle a été sa réponse ? de nos bases. Maintenant, nous - Pour lui, face au NAHD, je devons oublier cette défaite n’ai pas joué parce que j’étais même si elle nous fait mal, vite blessé. Franchement, ce n’est il faut se mobiliser pour bien pas du tout sérieux, j’ai quitté le préparer le derby contre le siège vraiment en colère car ce WAT dans deux semaines. match face au MCA je voulais - Avant le match contre le absolument le jouer, dommage, MCA, on ignorait que vous car en toute modestie j’aurais étiez suspendu ? pu aider mon équipe dans cette - Même moi je ne l’ai appris rencontre. M. S.
de ballons, n’auraient sans doute pas dominé aussi outrageusement leurs adversaires. Enfin, si le MCO avait réalisé un bon résultat, toutes ces remarques M. S. n’auraient pas été faites.
LE GARDE-MATÉRIEL RÉCLAME ONZE MENSUALITÉS
● Ayant quitté le club la semaine passée, le garde-matériel Hamid revendique onze mois de salaire qu’il n’a pas perçus. «C’est la raison pour laquelle je me suis retiré, ces derniers jours. Plusieurs joueurs m’ont appelé pour que je reprenne mon poste, mais franchement, je ne peux plus continuer dans de telles conditions à travailler», tenait à dire le garde-matériel Hamid.
MSP BATNA
L’AGEX, CE MARDI
● Tout porte à croire, selon des indiscrétions que l’AGEX pourrait avoir lieu ce mardi ou au plus tard ce week-end. Elle aura pour unique ordre du jour, l’officialisation du départ de l’actuel bureau, très décrié d’ailleurs et qui aura à présenter son bilan moral et financier devant les membres de l’AG. On apprend que la ratification de la démission sera sujette à approbation des bilans.
ZEDAM NE SUCCÉDERA PAS À ZIDANI
ARRIVÉE À 2H DU MATIN
● La délégation oranaise, qui était rentrée à bord d’un bus après le match samedi, n’est arrivée à Oran qu’aux environs de 2 heures du matin.
LE COACH EST SUR LA SELLETTE
● Mansour Hadj n’est pas rentré avec l’équipe après le match. En effet, vu qu’il y a une trêve, il est allé se ressourcer auprès de sa famille à Sétif. Au lendemain de la lourde défaite contre le MCA, dans le proche entourage du président Kacem Elimam on parle d’une éventuelle séparation entre le club et l’entraîneur. Néanmoins, aucune voix officielle au club n’a confirmé cette rumeur. «Non, Mansour sera présent ce mardi à la reprise des entraînements», assure-t-on au sein de la direction du club.
REPRISE CE MARDI
● C’est demain que l’équipe reprendra l’entraînement au stade Ahmed- Zabana après deux jours de repos.
● L’ex-porte-parole du MSPB et dirigeant actif au sein du bureau, qui a fait un bref come-back avant de se retirer de nouveau, s’est déclaré écœuré par ce qui arrive au club et refuse de se porter candidat à la présidence de l’association. «La situation est alarmante, rien ne va plus à la maison du MSPB, on ne m’a pas associé aux décisions prises auparavant. Moi, je ne suis plus l’éternel sapeur-pompier. Non, la présidence ne m’intéresse pas, je n’y pense même pas», a déclaré Zedam. H. N.
18
DIVISION UNE
Compétition
ASO CHLEF
Maintenir le cap face au MSPB ● Par Yacine Sahraoui
Les supporters de l’ASO se montrent confiants en leur équipe et cela ne peut faire que du bien aux camarades de Zaoui. CET ÉTAT d’esprit est dû à la belle et éclatante victoire enregistrée lors de la dernière journée face à l’USMA, une prestation qui augure un avenir très confiant pour les coéquipiers de Lounes Gaouaoui. Mais selon Slimani, l’entraîneur en chef, le chemin est encore long et il est recommandé de rester serein. Les Chélifiens, qui ont retrouvé le goût de jouer et surtout de gagner sous la houlette de Slimani, ont des arguments à faire valoir. Les Selama, Gherbi, Messaoud et autres feront sans doute encore parler d’eux. Les joueurs enthousiastes et pleins d’espérance se préparent d’arrache-pied pour la prochaine confrontation qui les mettra aux prises avec les Batnéens du MSPB. Les coéquipiers de Zaoui sont décidés à maintenir le cap. Pour des raisons évidentes, le driver chélifien souhaite que le prochain match face au MSPB soit aussi bien négocié que celui de l’USMA. Ce qui aura un bel effet sur le moral de ses troupes, car un éventuel succès permettra à l’ASO de sortir la tête de l’eau. Il faut dire que grâce au dernier résultat positif, les Chélifiens
WA TLEMCEN
édition du lundi 9 novembre 2009
MEKIOUI :
«Désormais, on jouera en conquérants» heureux d’avoir participé au succès de l’ASO face à l’USMA, en marquant le Pour le défenseur de deuxième but. A vrai dire, je ne m’attendais pas à l’ASO, Moussa cette réalisation. La chanMekioui, le dernier ce était avec moi. J’ai succès obtenu face à entamé une offensive en voyant un couloir devant l’USMA est venu à moi, je me suis dit que je point nommé pour devais ou plutôt pouvais confirmer le retour tenter quelque chose. J’ai gagnant de l’ASO vu juste, en voyant mon Chlef dans la ballon échouer dans les filets de nos adversaires. compétition. Ces deux réalisations vont - Un mot sur le dernier m’ouvrir l’appétit pour le succès de Chlef sur prochain match, incha Allah. l’USMA ? - C’était une rencontre - Avec la dernière pertrès difficile. On a cherché formance et quatre la victoire et on l’a obtenu. matches sans défaite, Mais ce n’était guère aisé. comment voyez-vous le On a inscrit le premier but parcours de l’ASO ? - J’espère que la victoire qu’il fallait au moment où il fallait. Ce qui a perturbé face à l’USMA ne sera pas nos adversaires. Ensuite, la dernière, surtout que on a ajouté un deuxième l’équipe a traversé des difficiles, qui a mis fin aux espoirs moments des Algérois. Enfin, on a notamment après les deux su gérer le match jusqu’à défaites à Chlef. Je crois la fin de la deuxième que le train a démarré et que désormais, on jouera période. - Vous attendiez-vous à en conquérants. ● Entretien réalisé par Ahmed Maâmar
sortent de la zone des relégables. Pour la majorité des joueurs, le prochain match constitue un autre test important. «Quand on voit tous les points qu’on a perdus lors des premières journées, on se dit qu’il ne faut plus rien lâcher. Désormais, l’ASO ne jouera que pour la gagne», affirme Hosni. Et pourtant, une question turlupine l’esprit des supporters, cet arrêt du championnat à cause du match de l’EN, ne serait-il pas un frein à l’élan pris par l’équipe chélifienne. Aux camarades de Ziane de prouver le contraire. «Il reste encore du travail à faire, notamment à l’avant», affirme Slimani, malgré la résurrection de ce
compartiment, grâce au réveil de Messaoud, l’ASO rate beaucoup d’occasions qui ne demandent qu’à être exploitées. N’est-ce pas Biaga et Soudani ? Pour certains supporters, «l’essentiel est de gagner et qu’importe la manière». Toujours est-il que les Chélifiens ne perdront pas leur temps durant cette relâche de la compétition avec plusieurs matches d’application et probablement un match amical au menu. Il faut que Biaga et ses coéquipiers prennent l’habitude de viser plus haut. En attendant leur prochain adversaire, Slimani veut garder ses joueurs mobilisés. Y. S.
battre l’USMA ?
BOUALI doit procéder aux retouches nécessaires ● Par Abdelkrim Zoubir
En concédant le nul sur son terrain face à la formation de l’ASK, les protégés de Fouad Bouali ont raté une belle opportunité de se hisser à la première place du classement général à la faveur du résultat de l’ancien leader du championnat, l’USM Annaba. CE NE sont, pourtant, pas les occasions de scorer qui ont manqué aux poulains de Fouad Bouali qui, bien qu’ayant dominé pratiquement toute la partie, se contenteront de mener à la marque par un petit but avant d’être rejoint par El Khroub par l’entremise du remplaçant Naâmoune. Il faut dire aussi que les coéquipiers de Hamdi se cantonnèrent pratiquement tous en défense, opérant par des contres. D’ailleurs, c’est sur l’un d’eux que Khroub égalisera à la grande déception des fans des Bleu et Blanc. Même l’entraîneur tlemcénien
reconnaît que l’adversaire, qui a fermé le jeu, a réalisé ainsi son objectif, à savoir le partage des points. «Ce résultat satisfera sûrement les pseudo-supporters qui profitent du moindre faux pas pour remettre en cause tout le travail qui a été entrepris depuis l’entame de la saison, mais décevra nos véritables supporters. En tout état de cause, le WAT, en concédant son troisième nul à domicile, aura finalement perdu six points. Des points qui vaudront sûrement leur pesant d’or dans le décompte final. Aussi, le patron technique des Bleu et Blanc sera obligé de revoir certaines cartes, notamment au niveau du dernier compartiment de la défense qui a tendance à commettre des erreurs fatales puisqu’aussi bien face à Annaba, Blida et dernièrement au Khroub, elle encaissera un but à quelques minutes seulement de la fin de la rencontre. La trêve actuelle du championnat permettra au staff technique de procéder aux retouches nécessaires avant la reprise, et surtout le match derby qui opposera le WAT à son voisin oranais, le MCO.
- Franchement, je craignais beaucoup cette équipe de l’USMA. Mais nous, on voulait fructifier le point ramené de Sétif.
- Après le CRB, vous récidivez face à l’USMA, est-ce que vous découvrez vos talents de buteur ? - D’abord, je suis très
- Un mot sur le match de l’EN ?
- Je suis de tout cœur avec notre équipe nationale. L’Algérie qui foulera la pelouse est en face d’un grand défi. Notre équipe a fait le plus difficile, je ne vois pas pourquoi et comment elle va rater le plus facile. Je dirai seulement : A. M. allez Dzaïr.
convoqué auparavant par mon entraî- arriver dans n’importe quelle équipe. Titularisé pour la première fois neur, vous ne savez pas à quel point le Cela ne veut pas dire qu’on ne s’entend depuis la blessure contractée la pas sur le terrain. Mais peut-être cette me manquait. saison dernière, Kada Benarache, terrain - Vous semblez déçu par le résul- rage de vaincre qui nous pousse parfois le transfuge du Zidoria de tat… à commettre des erreurs. Témouchent, estime que son - Et comment ne pas l’être quand on a - Pensez-vous être au top de votre équipe aurait pu faire mieux face mené à la marque à dix minutes de la fin forme ? - Vous savez, cela fait bien longtemps de la partie. J’aurais bien voulu marquer à l’ASK.
ma titularisation par une victoire et un que je n’ai pas joué en compétition offi- Vous retrouvez la compétition but. Malheureusement, la chance n’était cielle. Il me faut par conséquent beaucoup de matches dans les jambes pour après plusieurs mois d’absence, pas de mon côté. - Votre mésentente avec votre être au top. Mais avec le travail et la quel est votre sentiment ? - Vous ne pouvez pas vous imaginer coéquipier Ghazali a privé le Widad volonté, j’estime que dans peu de temps, les supporters widadis reverront leur ma satisfaction d’avoir été titularisé d’un but, qu’en pensez-vous ? - Ce sont des situations qui peuvent véritable Benarache. A. Z. pour la première fois, même si j’étais
7
édition du lundi 9 novembre 2009
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN EGYPTE : KAMEL HASSANI
R U O D N A H G EL tre
«Je n'aimerais pas êamon» D e r t i b r 'a l e d e c a l p à la Djamel El Ghandour a été l'un des plus grands arbitres égyptiens et mondiaux, il a dirigé des rencontres très importantes dans le continent africain. Ce referee a pris sa retraite à la fin 2002 après avoir officié la finale de la Champions League africaine au Ghana entre l'Asante Kotoko et le WA Casablanca. Après une expérience au Qatar en tant que président de la commission d'arbitrage à la fédération qatarie, il est retourné en Egypte où il est consultant à la chaîne satellitaire Nile Sport. Nous avons réussi à l'interviewer sur le choc attendu ce samedi au stade du Caire et avoir son avis sur l'arbitre sud-africain, Jérome Damon, qui officiera cette rencontre. - A une semaine de la rencontre Egypte-Algérie, comment se présentent les choses ?
- Je crois que toutes les dispositions ont été prises par la fédération égyptienne et les autorités locales pour que cette rencontre se déroule dans de bonnes conditions et ne sorte pas du cadre sportif, il y a eu beaucoup de choses qui ont été dites et écrites sur ce match et qui ne m'ont pas plu, car l'Algérie et l'Egypte sont deux pays frères liés par l'histoire, il faut que les gens comprennent que forcément il y aura un gagnant et un perdant dans cette rencontre, car il n'y a qu'un seul billet qualificatif pour le Mondial.
- Mais le match sera sûrement électrique eu égard à l'enjeu du match ?
- Il n'y a pas un Egyptien qui n'espère pas une qualification de son
équipe et il n'y a pas un Algérien qui n'espère pas une qualification de l'Algérie. Mais il faut que les gens comprennent qu'une fois le match terminé, c'est un pays arabe qui sera qualifié au Mondial. Je lance un appel aux personnes sages des deux pays afin de calmer les esprits et inviter les supporters à se comporter d'une manière sportive.
- Comment avez-vous trouvé le groupe 3 ?
- Un fois le tirage au sort effectué, les spécialistes avaient donné l'Egypte favori numéro un en raison de son statut de double champion
X «L'Algérie m'a fait forte impression»
X «Mais il est brillant, j'ai confiance en lui» un mauvais départ, mais elle s'est rattrapée par la suite en revenant très fort. La détermination des Egyptiens leur a permis d'entretenir l'espoir de qualification.
- En dehors de l'avis des entraîneurs sur le match, quel est votre avis sur l'arbitre sud-africain, Damon Jérome ?
d'Afrique et de l'expérience de ses éléments. Même les Algériens étaient persuadés que l'Egypte était le grand favori, mais entre la théorie et la réalité, il y a tout un monde. L'Algérie m'a fait une forte impression, car elle a réalisé un parcours très positif. Par contre, l'Egypte a fait
- Je pense que la FIFA a fait le bon choix en désignant Jérome Damon pour 4 raisons principales. La première, c'est que cet arbitre est de l'Afrique du Sud qui est le pays le plus loin dans le continent africain. La deuxième, c'est un arbitre qui est candidat avec Benouza pour être retenu pour le Mondial 2010. La troisième, il parle anglais. La quatrième, les arbitres sud-africains ont une bonne réputation. Tous ses facteurs ont plaidé pour cet arbitre qui aura la lourde tâche d'arbitrer le match le plus important de tous les continents programmé ce 14 novembre.
- Pensez-vous que ce referee est capable d'assumer sa mission convenablement ?
- L'enjeu de la rencontre la rend très difficile. Sincèrement, je ne veux pas être à sa place, car la presX «Damon est un bon choix pour 4 raisons : sion sera terrible sur le terrain. 1. Il est d'Afrique du Sud, le pays le plus loin dans le continent. Malgré la valeur de Damon, il ne 2. Il est candidat avec Benouza pour le Mondial 2010. pourra jamais satisfaire toutes les 3. Il parle anglais. parties, car il y aura toujours quelque 4. Les arbitres sud-africains ont bonne réputation.» chose à redire de la part de l'équipe
perdante. Une rencontre de cette envergure nécessite un arbitrage courageux qui sait gérer la pression et le comportement des joueurs. Damon Jérome sait très bien que sa prestation conditionne sa participation au prochain Mondial, ce qui fait qu'il est obligé de donner le maximum, et c'est pour cela que j'ai une grande confiance en cet arbitre brillant en Afrique.
- Vous avez dans le passé arbitré beaucoup d'équipes algériennes, quel est le dernier match que vous avez officié en Algérie ?
- Effectivement, j'ai eu à maintes reprises l'occasion d'arbitrer les équipes algériennes et la dernière fois, c'était en 2002 entre la JSK et Iwanwanu du Nigeria. En toute sincérité, je garde de bons souvenirs de mes visites en Algérie, j'ai également beaucoup d'amis et je peux citer Raouraoua, Lacarne, Benouza, Kouradji et Medjiba.
- Quelles sont vos ambitions à l'avenir dans le domaine de l'arbitrage ?
- Mon rêve est de créer une école de formation d'arbitrage pour former les jeunes arbitres et leur apprendre les ficelles de ce métier. J'ai constaté ces dernières années une régression au niveau des arbitres arabes en raison de l'absence d'une politique claire de la part des fédérations de football. K. H.
A 5 JOURS DU BIG MATCH
La tension monte au Caire A l'approche de la rencontre tant attendue du 14 novembre, les supporters égyptiens commencent à se préparer pour soutenir leur sélection nationale.
A. Z.
BENARACHE : «Non, je m’entends bien avec Ghazali»
Compétition
Repos de 2 jours ● Les camarades de Messaoud ont été autorisés à tremper dans l’ambiance de leur famille. Slimani a tenu à les récompenser pour leurs efforts louables face à l’USMA.
Il ne reste que la prime de l’USMA ● En marge de la rencontre ASO-USMA, Medouar a tenu à démentir l’information qui disait que les joueurs n’ont pas perçu quatre primes de matches. «Si on compte les performances que vient de réussir l’ASO, elles ne dépassent pas trois : CRB, CRB et ESS et je ne parle pas du succès face à l’USMA. On est la 4e ?» Le premier responsable a persisté à dire que toutes les primes avaient été remises aux joueurs dont celle face à l’ESS d’un montant de 5 millions. Celle de l’USMA sera un véritable pactole, on annonce une somme de 10 millions pour chaque joueur. Pourvu que ça dure.
CONTRAIREMENT aux journées précédentes où les choses étaient plus ou moins calmes, on a constaté ces dernières heures une certaine effervescence dans les rues du Caire en sillonnant les rues de Maydene Ettahrir de Ramsis et d'El Mouhandissine, les gens ne parlent que du match de ce samedi. Wail, un jeune de 22 ans, qui travaille dans un cybercafé, nous a avoué clairement qu'il se déplacera au stade pour soutenir les Pharaons : "Pour moi, c'est le match du siècle, je suis impatient de voir cette rencontre. Notre équipe est déterminée à battre l'Algérie car nous sommes les plus forts. Vous allez voir, on va vous refaire le scenario du fameux 5-2 de 2001." Une autre personne vêtue du maillot de la sélection égyptienne est venue nous dire que l'Algérie n'a aucune chance ce samedi au stade du Caire : "Vous allez voir comment l'Egypte va
vous battre avec un score lourd. Nos joueurs sont animés d'une volonté extraordinaire pour offrir la qualification à tout un peuple. J'attends l'ouverture des points de vente pour aller acheter mon billet."
«Vous êtes nos frères, mais on vous battra»
Au niveau d'une pompe à essence près de Talaât Harb, on a rencontré Ahmed Mohamed Mustapha, 24 ans. Celui-ci est très optimiste quant à une qualification de son équipe : "L'Algérie a profité de notre faux pas face à la Zambie, mais les données ont changé maintenant et notre sélection nationale est décidée à mettre 3 buts dans les filets de votre gardien Gaouaoui, nous sommes les champions d'Afrique et on vous prouvera que nous sommes forts. Vous allez voir le jour du match, l'ambiance qui sera créée par nos supporters." Un autre agent, Tarek Adli, est lui aussi intervenu : "On se prépare pour le match, car il est de notre devoir d'aller soutenir la sélection
égyptienne. Les Algériens sont nos frères, ils seront bien accueillis, car l'Egypte reste une terre hospitalière. Concernant la rencontre de samedi, elle ne sera pas facile pour l'Egypte, l'Algérie possède un avantage de deux buts. Néanmoins, comme je connais bien notre sélection, elle saura relever le défi et satisfaire le peuple égyptien qui vit au rythme de cette rencontre capitale. La Coupe du monde est un événement mondial qu'on ne doit pas rater." Mokhtar Hamed, qui tient une boutique d'alimentation générale, estime que l'Egypte atteindra son objectif qui est le Mondial 2010 : "On est animés d'une volonté extraordinaire. Toute l'équipe est motivée pour arriver à ses fins ; la défense algérienne est prenable et elle ne pourra pas nous résister." Les Egyptiens, qui étaient un peu préoccupés ces derniers jours par leurs problèmes quotidiens, commencent à s'intéresser au match de ce samedi et nul doute que les prochaines heures, la pression va augmenter un peu plus chez les Egyptiens. K. H.
Hier matin au Caire, notre envoyé spécial avec un fan égyptien.
ellement ZAHER invite officiu atch El Gohary à assister anne,m Samir Zaher, a envoyé une
ération égyptie El Gohary, pour îneur des Pharaons, Mahmoud es l'Algérie avec tra -en l'ex à lle cie offi ion invitat aux pris du 14 novembre qui mettra venir assister à la rencontre actuellement le poste de directeur technique l'Egypte. El gohary, qui occupe ie, a été le bourreau des Algériens en1989 dan des équipes nationales de Jor l'Algérie dans les éliminatoires qualificatives à la iné élim it ava e ypt l'Eg lorsque s'étaient déroulée en Italie. Coupe du monde de 1990 qui
● Le président de la Féd
édition du lundi 9 novembre 2009
6 Compétition
Entre optimisme et méfiance égyptiens appréhendent un peu la pression qui peut peser sur les épaules de la troupe à Shehata le jour du match, surtout que la sélection égyptienne doit remonter deux buts pour espérer jouer les barrages le 18 novembre prochain. Par ailleurs, ils sont unanimes à dire que la bataille tactique fera rage sur le terrain entre Shehata, d'un côté, et Saâdane, de l'autre. Pour eux, il n'y a pas de doute, l'équipe qui maîtrisera ses nerfs et qui saura profiter des erreurs de son adversaire décrochera sa qualification pour le Mondial sud-africain.
«Aboutrika fera la différence» ● "La rencontre s'annonce très difficile pour la sélection égyptienne, car les Algériens possèdent une avance de deux buts. Je connais assez bien la sélection égyptienne du fait que l'ossature de la sélection est essentiellement composée des joueurs du Ahly, ce sont des joueurs qui possèdent une grande expérience acquise dans les différents stades du monde. Je pense qu'ils sont assez mûrs pour pouvoir gérer un match aussi décisif. J'ai eu l'occasion de voir la sélection algérienne à maintes reprises et je pense qu'elle développe un beau football très tech-
ANOUAR SALAMA, ent. El Misry «Ce sera du 50-50»
● "Je connais assez bien le football algérien du fait que j'ai eu, à plusieurs fois, l'occasion de rencontrer des clubs algériens. La dernière fois, c'était contre l'ESS dans le cadre de la Coupe de la CAF quand j'étais à la barre technique du club de l'ENPPI avant de prendre en main dernièrement les affaires d'El Misry. Je crois que les Algériens sont très doués techniquement, mais ils pèchent parfois par un manque de rigueur sur le plan tactique. Concernant le match du 14 novembre entre les deux sélections nationales au Cairo Stadium, je pense que l'enjeu est trop grand pour pouvoir donner un pronostic, mais ce que je peux vous dire, c'est que les chances sont équitables. L'Egypte est capable de renverser la vapeur si elle arrive à faire douter les Algériens. Maintenant si l'Algérie résiste en première mi-temps et n'encaisse pas de but, elle va assurer sa qualification."
nique. Néanmoins, elle présente des faiblesses, notamment en défense avec un gardien de but hésitant dans les sorties aériennes. Comme je connais bien mes joueurs, je suis persuadé qu'Aboutrika a les moyens pour surprendre la défense algérienne, car c'est un élément clef dans l'échiquier de Shehata. Aboutrika a été toujours décisif dans les rencontres de ce genre et j'espère, du fond du cœur, qu'il sera le 14 novembre au mieux de sa forme pour faire plaisir aux 80 millions d'Egyptiens qui n'attendent que la qualification."
MOHAMED AMEUR, ent. Arab Contractors
«Il faut faire attention à Ziani»
● "C'est un match particulier qui mettra aux prises deux grandes nations de football. Les deux équipes se préparent sérieusement au rendez-vous du 14 novembre. L'Egypte est déterminée à renverser la vapeur malgré la difficulté de la tâche, je pense que le danger pour l'Égypte peut venir de Ziani, car c'est un joueur de grande qualité qui possède une belle vitesse et il est également très intelligent dans le jeu. Si les défenseurs égyptiens arrivent à maîtriser ce joueur, ils empêcheront les Algériens de créer le danger dans le camp égyptien."
TAREK EL ACHRI, ent. Haras El Houdoud
«Celui qui maîtrisera ses nerfs l'emportera» ● "Il y aura de l'électricité dans l'air
dans cette rencontre, vu l'enjeu du match. Les Algériens m'ont impressionné lors du match aller joué à Blida, mais face à la Zambie, ils étaient hors du coup. Par contre, contre le Rwanda, j'ai apprécié leur réaction après le premier but encaissé. Je pense que l'équipe qui maîtrisera ses nerfs l'emportera en fin de compte."
MOUMEN SOULEIMANdifE,férent.enENPcePI»
périence fera la «Notre ex 14 novembre. Je pense tous derrière notre sélection nationale le ● "On sera
e pour remonter les deux buts et que la sélection égyptienne est bien armé de notre public va transcender la ien sout Le e. ranc marquer le but de la déliv rude au milieu de terrain, mais l'expésélection, je pense que la bataille sera de notre côte." rience de nos joueurs penchera la balance
FAROUK DJAFER, ent. Talai El Djeich
«Les 80 millions d'Egyptiens seront heureux le 14 novembre» ● "L'équipe égyptienne a retrouvé
ses valeurs après une période de doute, contrairement aux Algériens que j'ai trouvés un peu fébriles ces derniers temps. Certes, le match sera difficile mais Shehata est en train de bien préparer son équipe pour qu'elle soit prête sur tous les plans le 14 novembre. La force mentale des Egyptiens fera la différence, je crois que l'Egypte arrachera sa qualification et les 80 millions d'Egyptiens fêteront l'événement comme il se doit."
KAMEL EL HASSINI, ent. El Mansourah
«Ce sera une grande bataille tactique»
● "Je crois que le match sera tactique, car chaque entraîneur essayera de mettre en place le dispositif organisationnel qui lui paraît le plus approprié pour cette rencontre. Je pense que les deux équipes se craignent énormément, les Algériens partent avec un léger avantage, mais les Egyptiens ont les moyens de surprendre la défense algérienne qui n'est pas très solide. On peut assister à tous les scénarios possibles dans ce match ô combien important pour les deux équipes."
ASM ORAN
MC SAIDA
LES ENTRAÎNEURS ÉGYPTIENS S'EXPRIMENT AVANT EGYPTE-ALGÉRIE
HOUSSEM EL BADRY, ent. Ahly du Caire
19
édition du lundi 9 novembre 2009
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN EGYPTE : KAMEL HASSANI
A UNE SEMAINE de la confrontation décisive entre l'Egypte et l'Algérie au Cairo Stadium, nous avons jugé utile de donner la parole aux techniciens égyptiens pour s'exprimer. La plupart des entraîneurs que nous avons contactés travaillent dans les équipes de D1 du championnat d'Egypte. Même si la plupart de ces entraîneurs pensent que la sélection des Pharaons a les moyens de passer l'écueil algérien, néanmoins, ils reconnaissent la valeur des Verts, car pour eux, les Algériens possèdent des joueurs talentueux, à l'image de Ziani et Ghezzal. Les entraîneurs
DIVISION DEUX
Compétition
LES SAIDIS COMMENCENT A REVER
EL DJAMIYA DEMAIN FACE AU WAM
match qui ne «On est premiers, qui dit mieux !» Un tombe pas à pic min est encore long, c’est pourquoi on espère que notre équipe restera dans le sillage, remportera d’abord le titre de champion d’hiver, après on verra plus clair», indiqueront ceux qui se disent raisonnables et prudents. K. D.
● Par K. Djelloul
La communauté libyenne au Caire soutient les Verts EN PARCOURANT les rues du Caire, j'ai rencontré plusieurs Libyens qui ont abordé le sujet principal qui les préoccupe dès qu'ils ont su que j'étais Algérien, le match Egypte-Algérie. La communauté libyenne, installée en Egypte, est très forte puisqu'on dénombre pas moins de 300 000 Libyens qui vivent dans la capitale égyptienne. Samedi soir, sur le boulevard Eddouki, j'ai croisé deux étudiants libyens, Firas Souleimane et Imad Salah. Ces deux jeunes ont tenu à exprimer leur soutien indéfectible et indéterminé à notre sélection nationale, ils nous ont appris que toute la communauté libyenne est derrière l'Algérie et qu'ils seront nombreux ce samedi au Caire pour apporter leur soutien aux Verts. "On est des Maghrébins très proches des Algériens, on a toujours encouragé l'EN d'Algérie et on fera de même ce samedi contre l'Egypte. On sera très heureux si l'Algérie décroche son billet qualificatif pour le Mondial 2010", dira Imad Salah, âgé de 22 ans.
Il est supporter du MCA
Imad Salah, qui fait des études de droit, nous a révélé qu'il est supporter du MCA. "Je suis le championnat d'Algérie et je suis un mordu du MCA. C'est fabuleux quand je vois les Chnaoua remplir le stade du 5Juillet et encourager leur équipe. J'adore Coulibaly et Zemmamouche", nous a avoué Imad. Firas Souleimane, lui, ne doute pas que l'Algérie arrachera sa qualification pour le Mondial. "L'Algérie possède une équipe très technique qui pratique un football de qualité. Ziani est impressionnant, c'est un élément très efficace qui peut à lui seul déstabiliser la défense égyptienne. Je suis sûr que l'Algérie aura son mot à dire. Et si elle parvient à battre l'Egypte, je vais défiler avec le public algérien dans les rues du Caire", dira-t-il très enthousiasmé. D'autres personnes m'ont signifié également que les Marocains et les Tunisiens seront avec l'Algérie, car ils se sentent très proches des Algériens. Une chose est sûre, les Maghrébins sont solidaires et unis pour constituer un front anti-égyptien qui soutient les Fennecs. K. H.
Dans tous les coins de la ville, les Saïdis ne parlent que de cette première place de leader qu’occupe leur Mouloudia. Une place qui leur permet d’affirmer que le rêve va se réaliser même si pour la plupart, le «titre est encore loin». Pour certains, on préfère parler de chiffres pour montrer que l’équipe se dirige tout droit vers ce titre visé par la direction. «Meilleure défense, deuxième attaque et douze matches consécutifs sans défaite, qui dit mieux !», lanceront-ils, tout en ajoutant que leur formation est considérée comme le favori pour Pour l’autre partie des fans, forme pour rester dans la l’accession : «Ce n’est pas pour rien qu’elle est en tête l’important est que la bande à dynamique des résultats Latrèche soit «toujours» en actuels. «On sait que le chedu classement.»
Demain match de coupe face à l’IRB Aïn Hadjar
● Après son succès obtenu vendredi dernier face au CRT, la formation saïdie abordera une autre compétition officielle. Il s’agit du mach comptant pour le dernier tour régional de la coupe d’Algérie version LRF Saïda. Pour cette rencontre prévue demain au stade 13-Avril de Saïda, le Mouloudia sera opposé à l’IRB Aïn Hadjar, club évoluant en régionale une.
ATEK : «On tâchera de soigner notre jeu» L’ancien sociétaire de l’USMBA affirme que la qualité du parcours effectué jusque-là par son équipe est logique et méritée. - A trois journées de la fin de la première phase, comment évaluez-vous le parcours de votre équipe ?
- Grâce à Dieu, tout nous réussit puisque l’équipe est en tête du classement. Mais il faut dire que ce parcours est logique et mérité comme le montrent ces chiffres et ces résultats obtenus
depuis le début du championnat.
- Face au CRT, vous avez ajouté cette manière que tous les Saïdis ont réclamée malgré votre parcours, qu’en dites-vous ?
- C’est vrai que tout le monde nous parlait de cette manière de jouer ainsi que notre président qui l’a exigé, mais que faire quand vous avez un objectif précis à réaliser comme le nôtre ! Cette fois, on a pris conscience de ce volet et même si le score est serré cela ne veut pas dire que nous n’avons pas été à la hauteur. En tous les cas, on tâchera d’apporter une touche à notre jeu, mais l’es-
sentiel ce sont les points à récolter qui nous intéressent le plus.
- Ce mardi vous avez un match de coupe face à l’IRB Aïn Hadjar, allez-vous tout donner avant d’aller affronter l’USMS ?
- Tout ce que j’ai à dire c’est que nous allons aborder ce match avec détermination et surtout avec sérieux, il s’agit d’une rencontre face à une équipe qui va tout faire pour nous surprendre. Alors, on est appelés à faire preuve de prudence pour gagner et passer ce tour, mais je dois préciser que notre objectif reste le championnat. K. D.
ES MOSTAGANEM
EN MARGE de la rencontre qui a opposé l’ESM au RCK, l’entraîneur a tenu à préciser que son équipe était très affectée par l’absence de plusieurs joueurs pour différents motifs, ce qui a rendu leur remplacement très difficile : «Il faut beaucoup de temps pour que les remplaçants s’adaptent au groupe. Ceci s’est répercuté sur le rendement de l’équipe face à Kouba où la prestation était loin du niveau habituel.» Malgré cela, le responsable de la barre technique s’est montré optimiste quant à la suite de la compétition affirmant que les lacunes enregistrées dernièrement seront vite prises en charge :
L’ESM affrontera le RC Relizane à Sidi Ali
● Pour le compte du premier tour de la coupe d’Algérie, l’Espérance affrontera le Rapid de Relizane, pensionnaire de l’inter régions Ouest à Sidi Ali, demain après-midi. Cette rencontre sera une occasion pour l’entraîneur Assas de faire tourner son effectif et tester quelques joueurs pour remplacer les blessés dont la liste M. H. s’élargit de jour en jour.
«Seulement, il faut que l’administration joue son rôle en ce qui concerne la régularisation des joueurs. Cela leur permettra de se concentrer seulement sur les entraînements et ce sera aussi une motivation qui redonnera une âme à l’équipe». Concernant le championnat, le technicien mostaganémois dira que la phase aller tire à sa fin et que son équipe a tous les atouts pour dominer la compétition et il n’y a pas de souci à se faire pour l’Espérance. Lorsqu’elle récupérera les blessés, la détrôner serait une mission des plus difficiles, estime-t-il. En conclusion, Assas dira qu’il a une totale confiance en ses jeunes qui auront leur mot à dire M. H. cette saison.
BELOUFA : «Je me soigne avec mes propres moyens» LE BUTEUR de l’Espérance et du championnat, Beloufa Mohamed, qu’on a rencontré à la fin du match qui a opposé son équipe au RCK s’est dit très déçu «non par la blessure qui est venue au mauvais moment mais par le comportement des dirigeants qui m’ont complètement oublié à part le frère du président, Benchenni Charef, c’est le seul qui s’est préoccupé de ma santé». Beloufa ajoute
Demain, le onze de M’dina J’dida sera au rendezvous d’un match comptant pour la coupe d’Algérie avec le déroulement de l’avant-dernier tour régional des équipes affiliées à la LRFO. UN MATCH prévu face au WA Mostaganem, l’actuel leader de l’inter régions Ouest. Pour le camp asémiste, cette rencontre n’est pas venue au bon moment. «Elle intervient quatre jours seulement après celle de Hadjout et à deux jours seulement de la visite du CSC», regrette-ton du côté de la direction pour affirmer que la programmation de ce derby face à l’équipe mostaganémoise n’arrange pas les affaires de l’ASMO.
«L’idéal serait de reporter le championnat»
Une situation qui pousse les dirigeants à souhaiter le report de la prochaine journée du championnat. «On aimerait bien qu’on le fasse surtout que tout le monde est branché sur l’EN et son mach capital face à l’Egypte, c’est
pourquoi un report ne ferait du mal à personne et serait l’idéal pour toutes les équipes», lance-t-on à l’adresse des responsables de la LNF qui, pour rappel, ont prévu de faire jouer la 15e journée ce vendredi. En attendant, notons que la formation asémiste se rendra demain à Arzew pour donner la réplique au WAM dans un match qui promet.
Boussouar et Belkeroui suspendus
Pour son match face au WAM, demain, à Arzew, El Djamîya devra se passer des services de deux éléments. Il s’agit de son milieu, Boussouar, pour contestation de décision lors du match USMMH-ASMO (2-1), et de son latéral gauche, Belkeroui, qui purgera sa suspension de deux matches infligée par la LNF suite à son expulsion à L. M. A. Biskra.
UI, L’AGOdiBIS AUJOURD’H ssé, l’assemnon atteint, lun pa
orum ● Reportée pour qu e bis devra se dérouler en principe air din or e ral né gé u au niveau du siège blée . de 17h. Elle aura lie aujourd’hui à partir fait savoir le président El Morro le l’a it e m so m e co qu b el clu nt qu du vaux se déroulero Aujourd’hui, les tra présents comme le stipule le règlees nombre des membr ment des AG.
ASSAS : «Les absences commencent à se faire sentir» ● Par Mustapha H.
● Par L. M. Azzi
qu’il se soigne avec ses propres moyens, alors qu’aucun des dirigeants n’a demandé de ses nouvelles, lui qui a été à l’origine de plusieurs succès de son équipe et qui a réussi à secouer les filets adverses à huit reprises, un record toujours en cours malgré que Beloufa n’a pas joué depuis quarte rencontres, ce qui confirme tout le talent de ce jeune attaquant. M. H.
USM BEL ABBES APRES AVOIR PURGE SA SUSPENSION DE 7 MATCHS
Rentrée modeste de Djabelkheir
● Par Malek Bouzid
EN ATTENDANT de disputer son match retard face au PAC, dans les jours à venir, El Khadra a réussi à battre la modeste équipe de Merouana, le nouveau promu de la division deux, par un score de deux buts à zéro, vendredi dernier, dans une rencontre où les camarades du capitaine Kabri pouvaient facilement soigner leur goalaverage en marquant plus de deux buts si Djabelkheir, Tahar et Dif avaient eu plus d’adresse. Le premier nommé qui, après avoir purgé sa suspension de sept matchs, n’a pas réussi son rentrée puisqu’il a raté des occasions franches de marquer au point de provoquer le courroux de quelques supporters qui se sont levés pour demander son
remplacement. Ce qui a, d’ailleurs, été fait par Benchadli en seconde période où il a été remplacé par le buteur de l’équipe Dziri qui effectua par la même occasion son retour, après une blessure de plusieurs semaines. Cependant, les Bel Abbésiens se sont heurtés à une équipe qui tentait d’éviter d’être laminée comme ce fut le cas à Mostaganem où elle avait pris sept buts. A Bel Abbès, elle n’en a encaissé que deux dont un sur un penalty et elle a réussi parfois à se créer de véritables d’occasions. Ainsi, après cette quatorzième journée, El Khadra a pu remonter au classement et gagner deux places qui lui permettent de terminer la phase aller avec plus de quiétude. M. B.
DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
20
Compétition
édition du lundi 9 novembre 2009
VOUS VOUS SOUVENEZ de cette femme au Portugal condamnée à une année de prison ferme après une trente-huitième interpellation pour défaut de permis de conduire ? Un automobiliste français de Saint-Dié dans les Vosges pourrait lui damer le pion dans cette série de "Je prends le volant sans le permis". L'homme âgé de 64 ans a été interpellé en septembre dernier au volant de la voiture de la fille d'un ami. Problème, ce n'était pas, et de loin, une première comme l'ont constaté les policiers… La sanction est
INSOLITE
Notre vie n'est qu'un fil d'or dans une trame qui se déchire. Maurice Chappaz
N° 898
LA BLAGUE
JOUR
Deux banquiers se prélassent au bord de la mer, étendus sur la plage à se faire dorer. A un moment cette conversation : - David ? - Oui Paul ? - La mer monte. - Achète !
5
8
N° 398
E B L G R E S I L A T U R B A
G E A U R A S P E C I F I E R
U I L S E A E L L I A D E M T
A A S O T L T N I E C E P N E
E S E E S I L T E R V I E S T
N T S V M U O I E I G M R I C
O R T U U E A N T R E O I D A
5
9 7 2
capricieux
qui n’a pas été modifié
crack
chant arabe
hurluberlu
8
9
10
exalté par une passion
l’étendue de l’atmosphère
lettres de cour
1
réfléchi
narguer
organe pour voler
crustacé d’eau douce
3 9 4 2 1 6 8 5 7
7 6 1 8 4 5 2 3 9
T N U D G E N T I I H R L R A
C C E R E R R C M D S S E A T
8 5 3 6 9 4 7 1 2 O O U E E R A I R O S S E N A
9 4 2 1 8 7 3 6 5
blonde anglaise
9
que dalle !
- Et bien mon coach Gourcuff m'a bien expliqué avant ce match que je n'allais pas être titulaire en me donnant même les raisons pour lesquelles il a pris cette décision. En fait, il m'a signifié qu'il fallait qu'il mette en place un dispositif bien stable, sur lequel il compterait au cours des prochaines semaines, et vu que je serai absent pour au moins un mois en raison de la prochaine CAN, le coach m'a fait savoir donc qu'il était normal qu'il fasse jouer un élément qui, lui, serait là durant cette période.
axe sur une carte
d’une grande habileté
tableau
américain cuivre
discutèrent
3
iridium sans compagnie
5
sculpté finement
diable
8
recueil de mots plaisants
objet faux
- Et quelle a été votre réponse ?
pilote de ligne jeu d’enfants
appris
dès potronminet
canard
10 E T N O I C E D N E G E L R Z
D R O N L R E P O U S S E R E
F E L A E L U C S U P E R C I
démonstratif
LES MELÉS
N° 898
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres restantes vous serviront à composer les nom et prénom du sportif caché. ALCHIMIE ASSUMER BASTION BRUTALISER CATARACTE CREPUSCULE DECOCTION DIRE EDREDON ESSOR FACILEMENT FISSURE GISEMENT GRATTER IDEE
IVRE LEGENDE LONGUEUR MAUSOLEE MEDAILLE NIECE NOUVEAU OURS PERIPLE RENCONTRE REPOUSSER SIDERANT SPECIFIER TARGETTE TILLEUL
P E R E M P T O I R E S
R B E N P O E
O L E O D U C S
S U A I T O N
S P A
M
C O D E
M O D E L E
N I
R E I R
E A O R T E
E Q U I N E S
N I L L E R
U R S S T A T O M E B E
B A S E E S L O D E R M E
G
N E F
O R A G E U S E
E R R A T A
A U B E
T I R E R
LES FLÉCHÉS 1
2
3
4
5
N A B I L 6
7
8
9 10 11
B E S B E S
- Non, non, Dieu merci. Pour ce qui est du point que j'ai ressenti au mollet récemment tout est rentré dans l'ordre. Je ne ressens plus aucune douleur. La preuve, j'ai joué trente minutes hier et tout s'est bien passé pour moi. Maintenant, pour ce qui est du fait que je n'ai pas été titulaire, c'est un choix de l'entraîneur avec qui d'ailleurs j'ai eu une discussion avant cette rencontre.
- Ah bon et sur quoi a porté cette discussion avec votre entraîneur ?
lettres du matin
mammifère marin
1 7 6 5 2 3 9 8 4 C N G D D F H T D I R E U T C
courroie de guidage
inutilement
6
4
«Blessés ou pas » r u œ c u d h c t a m e ça sera l
- Vous n'avez joué que 30 minutes hier (Ndlr : entretien réalisé hier dimanche), on imagine que ça n'a rien à voir avec la blessure contractée il y a de cela quelques jours ?
fin de verbe
verne
I R U O S N A M ,
X «On n’est plus très loin d'un super grand exploit et on n'a pas le droit après tout ce parcours de passer à côté.»
Le capitaine des Verts est très confiant à ce que lui et ses coéquipiers ne rateront pas le rendez-vous du 14 novembre. Il parle dans cet entretien des conditions de préparation idéales que leur a offertes la FAF pour préparer le match du Caire.
7
avant patres
1 5 3
I E R E M O N M F L E U P E R
7
coule en France
petit écran
5 2 8 3 7 9 6 4 1
6
plaisant
SOLUTION DU NUMERO PRECEDENT
2 1 5 7 3 8 4 9 6
4
crochet d’étal
précède la matière
9 6 9 3 4 4 6
4 3 7 9 6 1 5 2 8
3
nous trouvions
ingénieur allemand
2
6 8 9 4 5 2 1 7 3
2
qui agissent à leur guise
venue au monde
8 2 9 6 9 5 4 9 7 6 REGLE DU JEU Une grille est composée de plusieurs carrés. Chaque carré contient tous les chiffres de 1 à 9. Chaque ligne comme chaque colonne contient aussi tous les chiffres de 1 à 9. Certains chiffres vous sont donnés, à vous de trouver les autres. Pour cela, procédez par déduction et élimination.
1
2
SUDOKU 1 7
LES FLÉCHÉS
Remplissez cette grille, puis reportez les lettres dans les cases numérotées correspondantes. Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT
DU
ge alors qu'il circulait sans permis de conduire depuis quarante ans. Ah, l'histoire se corse. A l'occasion du procès, son conseil a tout tenté. "Son casier ne porte aucune mention liée à des blessures involontaires", a lancé son avocat avant d'enfoncer le clou déclarant "qu'il n'avait jamais eu d'accident" et donc qu'on "pouvait affirmer que c'est un très bon conducteur après quarante ans" (de conduite sans permis).
tombée : une année de prison ferme infligée par le tribunal correctionnel de Saint-Dié. Oui mais pourquoi ? En, je pense, tapotant l'identité de ce sexagénaire dans leurs fichiers, les policiers ont constaté que le casier judiciaire de cet homme mentionnait 37 condamnations dont 23 conduites sans permis. Soit une performance encore moindre que notre femme au Portugal. Pour se défendre tant bien que mal l'homme aurait déclaré aux forces de l'ordre qu'il n'avait jamais eu le moindre accrocha-
5
édition du lundi 9 novembre 2009
● DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE EN ITALIE : ASMA H. A.
Un an de prison pour 40 ans sans permis
SOLUTIONS
CITATION
Compétition
LES MELÉS ABEDE PELE
- Vous savez, il n'y a pas qu'à Lorient que ce problème se pose, puisque tous les clubs européens, même les plus grands, évoquent les absences de leurs internationaux africains au mois de janvier prochain. Donc, je comprends tout à fait que mon entraîneur prenne ses dispositions pour pallier mon absence car il a des objectifs à atteindre en tant que premier responsable technique et il faut qu'il mette tout en œuvre pour les réaliser. Mais bon, le plus important c'est que j'ai joué d'autant plus que j'ai effectué une bonne entrée et notre équipe a gagné avec l'art et la manière, en s'imposant par le score de cinq buts à zéro. Néanmoins, je tiens à préciser qu'en ce qui me concerne, ça risque de bouger au cours de cette semaine.
- Voulez-vous être plus explicite ?
- Et bien au cours de ces derniers jours, les dirigeants du club m'ont refait la proposition faite l'été dernier quant à la prolongation de mon contrat de trois ans. D'ailleurs, cette semaine mon agent a rendez-vous avec les dirigeants de Lorient pour négocier sur cette probable prolongation, mais pour l'instant, ça bloque toujours.
ments n'ont pas joué, ils se sont quand même entraînés dur pour revenir et on a encore quelques jours d'entraînement durant ce stage. Personnellement, c'est la volonté et le bon vouloir de chacun qui gérera à sa manière son énergie et ses efforts qui feront la différence. On est plus très loin d'un super grand exploit et on n'a pas le droit après tout ce parcours de passer à côté.
- Justement, vous, en tant que capitaine, votre rôle sera un peu particulier, surtout après cette succession de blessures. Quel sera votre discours ?
- Et bien, je pense que pour ce genre de rendez-vous on n'a pas besoin de donner des leçons pour motiver la troupe car comme je viens de vous le dire, tout le monde donnera son maximum pour être à la hauteur et arracher cette qualification. Mais bon, je vais parler comme d'habitude à mes coéquipiers, notamment à ceux qui étaient blessés et qu'ils le sont encore, pour dire que c'est tout un peuple qui nous attend. Si ces derniers seront prêts à temps pour jouer, c'est tant mieux, sinon, nous sommes un groupe et ceux qui seront sur le terrain savent bien ce qu'ils auront à faire.
- Et pourquoi cela ?
- Pour la simple raison que les responsables du FC Lorient veulent que je prolonge avec leurs conditions, alors que moi j'ai envie qu'on prenne en considération mes exigences.
- Ça a certainement une relation avec l'aspect financier ?
- Tout à fait, nous ne sommes toujours pas tombés d'accord sur les montants des salaires et des primes et, donc, j'estime que tant qu'on n'a pas pris en compte mes exigences je refuserai de prolonger pour l'instant. Maintenant et comme je viens de vous le dire, mon agent se réunira avec mes dirigeants très prochainement, c'est-à-dire, cette semaine et on verra ce qu'il en sortira de cet entretien.
- Le stage s'effectue au Coverciano, on peut dire qu'il n'y a pas mieux pour ce genre de rendez-vous ?
X «Se préparer dans un des meilleurs centres au monde est un - Vous confirmez bien que signe que les gens qui vous serez en fin de contrat au mois de juin prochain ? s'occupent de notre football - Tout à fait je serai en fin de nous offrent les meilleures contrat et c'est pour cette raison que les dirigeants du club insisconditions possibles de tent pour que je prolonge, mais préparation et ça nous Allah tout le groupe sera au compour le moment, rien n'est fait encore. plet d'ici samedi prochain. honore.»
- Franchement, c'est une très grande marque de respect pour nous. Se préparer dans un des meilleurs centres au monde et de surcroît dans celui des Champions du monde en titre est un signe que les gens qui s'occupent de notre football nous offrent les meilleures conditions possibles de préparation et ça nous honore.
qui frappe le groupe avec tous ces blessés, le dernier en date Yebda ?
- Cette méthode nous a bien servi. Elle nous a porté bonheur jusque-là. Espérons que ce sera le cas pour cette fois-ci aussi.
- Dans le cas où vous ne trouveriez pas un accord, est-il possible que vous partiez lors du prochain mercato ?
- Certainement oui, cette possibilité existe, si jamais bien sûr une bonne opportunité s'offre à moi d'ici le prochain mercato, avec une proposition intéressante et que mon club accepte de me transférer. Changer d'équipe n'est pas du tout à écarter pour moi. Mais bon pour l'instant, on n'en est pas encore là. On verra comment les choses évolueront lors des prochains jours.
- Revenons à l'équipe nationale, Antar a dit récemment que c'est tout simplement l'hécatombe
- Franchement, il a raison car pratiquement chaque jour il y a un élément qui se blesse. Mais bon que voulez-vous, c'est comme ça et il faut faire avec. On sera d'ici lundi (aujourd'hui) tous ensemble en stage et l'entraîneur avec le staff médical pourra avoir une idée plus précise sur l'état de chacun de nous qu'il soit blessé ou non. Maintenant, il est clair que ce sont des joueurs cadres qui sont blessés, mais certains d'entre eux reviennent déjà et Incha
- Justement, le fait que ça soit des joueurs cadres à l'image de Ziani et Bougherra qui ont tout donné pour revenir à temps et qui ont réussi leur pari constituera certainement une motivation supplémentaire pour tout le groupe avant cette confrontation ?
- Bien sûr que oui. Beaucoup diront peut-être que Madjid et Karim n'ont pas joué depuis le match du Rwanda et que cela pourrait constituer un handicap lors de ce match, mais moi je ne suis pas de cet avis. C'est une rencontre très particulière et ça sera le match du cœur. Même si quelques-uns de nos élé-
- C'est un endroit clos avec les mêmes conditions qu'à Beni Messous, c'est-à-dire, pas de presse, pas de supporters, isolé du monde…
- Vous allez vous préparer sur une pelouse grasse et des conditions climatiques différentes que celles du Caire...
- Oui, il fera plus chaud au Caire, mais il faut savoir une chose, que nous les joueurs, on est préparés à ce genre de changement et de pelouse et de climat. Donc, pas de souci sur ce plan. A. H. A.
4
édition du lundi 9 novembre 2009
Compétition
édition du lundi 9 novembre 2009
La FIFA surveille L’EGYPTE ua 1 - Zaher 0 ● Par H. Ben
«C’est une victoire diplomatique que vient de remporter la FAF sur son homologue de l’EFA en «poussant» la FIFA à pondre un communiqué en guise de mise en garde à l’encontre de la Fédération égyptienne de football, en prévision du choc EgypteAlgérie du 14 novembre, lui exigeant principalement d’offrir un maximum de sécurité à son hôte algérien.»
CET AVEU émane des dirigeants égyptiens eux-mêmes. Ils considèrent cela comme une cuisante défaite encaissée sur un terrain où ils n’ont jamais enregistré d’échec : celui des coulisses. Ils obtenaient leurs victoires grâce à la complicité des compétences locales qui exercent des pressions en faveur de leur pays (l’Egypte) dans les différentes structures footballistiques, continentale et mondiale, où ils exercent. Et c’est en s’appuyant sur ses «connaissances» que Zaher s’est permis plusieurs dérapages que le poste de président d’une Fédération ne lui permet pourtant pas d’en faire. Le rappel à l’ordre de la FIFA est tombé sur la tête des Egyptiens tel un couperet : ils ne s’attendaient pas à cela. Ils ont assi-
Raourao
milé cela à une gifle qu’ils ont reçue en pleine figure. La missive de la FIFA a été reçue au Caire comme on reçoit un coup de massue sur la tête. La presse égyptienne a largement commenté ce rappel à l’ordre, en mettant l’accent sur le poids qu’a «désormais» Raouraoua à la FIFA, au point de pousser cette dernière à avertir l’Egypte contre d’éventuels «dépassements ou incidents» lors du match Egypte-Algérie prévu le 14 novembre au Caire pour le compte de la 6e et dernière journée des qualifications jumelées de la Coupe du monde et Coupe d’Afrique des nations 2010, et en relevant le recul enregistré par l’Egypte dans ce domaine. Ils sont même allés rappeler les faits qui se sont déroulés au match aller où, selon leurs dires, «l’Algérie s’est tout permis à Blida pour déstabiliser les Pharaons au su et au vu de la FIFA
qui n’a infligé qu’une minime sanction financière». En filigrane, il faut comprendre par là que l’Egypte du foot est frustrée de ne pouvoir recourir aux manœuvres «extra-sportives» pour arriver à ses fins, à savoir se qualifier au Mondial.
Les observateurs de la FIFA dès le 11 au Caire, ça dérange Zaher
En plus de la mise en garde, les Egyptiens ont mal accueilli que l’instance de Sepp Blatter ait à envoyer trois jours avant le match ses observateurs pour s’enquérir de l’état d’avancement des mesures de sécurité qu’elle a exigées de Zaher et de son bureau. «Un crime de lèsemajesté» que d’aller contrôler le pays d’Oum Dounia, habitué à offrir des conditions de sécurité à ses touristes, commentent-ils. Seulement, pour le
l a FIFA s’est sentie rendans l’obligation dez-vous du 14, de s’autosaisir de ce n’est pas en l’affaire et de lantouristes que cer un avertisseles Algériens ment à l’Egypte se rendront au qui doit accueillir Caire : ils ce grand événeiront avec ment footballispour mission tique… d’aller cherDu côté algérien, cher le billet l’intervention de la qualificatif FIFA vient pour les au Mondial rassurer et savoir sud-africain que le match ne leur dans un mènera pas une contexte guerre sans image, d’hostilité, e par la FIFA. comme ils l’ont désioyé env re lett la de ilé sim de haine et Fac ré. La FIFA veillera de méchansur cette rencontre, et ceté gratuic’est une victoire te envers éclatante, notamment tout ce qui sur le plan psycholoest algérien, aussi bien les médias gique que vient de que les officiels. Et c’est en tenant remporter Raouraoua face au turbucompte de la guerre médiatique lent Samir Zaher. déclenchée par le clan égyptien que H. B.
La Fédération italienne à ses joueurs «On veut aider l’Algérie à aller au Mondial» ● Par Saïd Fellak
Le centre sportif de Coverciano Cassa Italia abritera durant 4 jours (du 8 au 12 novembre) le regroupement de la sélection nationale algérienne. EN TEMPS NORMAL, ce luxueux centre voit défiler beaucoup plus les stars de l’équipe italienne qui y préparent généralement, loin des regards, leurs différentes rencontres internationales. L’équipe italienne justement est appelée à disputer, tout comme l’Algérie, un match international face à la Hollande le 14 novembre prochain. Cependant, celui-ci est amical et n’est pas d’un grand enjeu comme celui qui mettra aux prises les Verts avec les Egyptiens. Comme à leur accoutumée, les joueurs de la Squadra Azzura pensaient au tout début qu’ils allaient prendre leurs quartiers au même lieu de regroupement, à savoir le Coverciano deux à trois jours avant cette rencontre face aux Hollandais, mais grande fut leur surprise quand ils ont su peu après, par le biais des responsables de leur fédération, qu’ils allaient être délogés et mis dans un autre centre, et ce, pour permettre aux joueurs algériens de séjourner au Coverciano et de préparer sereinement leur capitale ren-
contre face aux Pharaons d’Egypte. Ainsi, les Buffon and Co seront contraints de se préparer ailleurs, d’autant que leur rencontre se jouera à Pescara dans les Abruzzes, à 210 km de la capitale Rome. Selon l’un de nos confrères de la Gazzetta Dello Sport, certains joueurs ont affiché leur étonnement et n’avaient pas bien compris pourquoi la Fédération italienne a accepté de laisser le centre de Coverciano à la disposition de l’équipe algérienne, alors qu’elle savait pertinemment que l’Italie avait un match le jour même face aux Pays-Bas, rentrant dans la préparation de la prochaine Coupe du monde. Ayant eu vent de l’étonnement de leurs joueurs, les responsables de la Fédération italienne leur ont aussitôt expliqué que l’Algérie est un pays ami à l’Italie et qu’il y a eu toujours de bonnes relations entre les deux nations, c’est ce qui a fait qu’ils n’ont pas pu refuser la demande de leurs homologues algériens. Une manière d’aider l’Algérie à bien se préparer pour le grand rendezvous du Caire et à revenir avec le billet qualificatif pour le Mondial. Notons enfin que Raouraoua, le président de la FAF, et Giancarlo Abete, président de la FICG, comptent signer prochainement une convention de coopération qui touchera plu-
sieurs volets, à savoir le développement technique, la formation des entraîneurs et des arbitres, ainsi que l’organisation des rencontres amicales entre les différentes équipes nationales des deux pays.
Le centre Coverciano
Le centre Coverciano s’affirme comme l’un des centres sportifs les plus modernes d’Italie et du monde. Il est aussi connu sous le nom de Cassa Italia et se trouve dans la ville de Florence. Construit au début des années 1950, Coverciano compte cinq terrains de football, un gymnase, un club de fitness, deux courts de tennis et une piscine en plein air. Il comprend aussi un hôtel quatre étoiles. Les différentes sélections de l’équipe d’Italie élisent domicile dans ce centre, pour préparer dans les meilleures conditions possibles leurs rencontres internationales. Coverciano n’est pas qu’un simple centre sportif en soi, puisqu’il regroupe en plus une académie de football pour les jeunes joueurs et une école de formation pour les entraîneurs. Réputé pour son calme, le Coverciano offrira aux joueurs des Verts la meilleure des concentrations pour qu’ils puissent ainsi être bien prêts pour la bataille du 14 novembre prochain. S. F
RC KOUBA
BENLAREDJ : «Le doute tétanise mes joueurs» ● Par Djamel Abed
on rate dans le dernier geste.» L’entraîneur Benlaredj, à qui nous avons demandé de nous commenter le match de Mosta, dira : «C’est une défaite amère, on a dominé la rencontre de bout en bout en ratant des balles de but par excès de précipitation et à cause du doute qui empêche les joueurs d’exprimer leur talent pleinement mais notre rôle est d’être présent et de préserver cette dynamique qu’ils manifestent après chaque revers.» Même son de cloche pour son adjoint, Hadj Youcef, qui nous a déclaré : «Pour le match face à l’ESM, on méritait tout simplement de le gagner, on a raté une multitude d’occasions de scorer et l’adversaire n’a eu besoin que d’une action pour mettre la balle au fond des filets. Une chose est sûre, on reviendra encore plus forts.» La prochaine empoignade face à l’équipe de Bentalha est une bataille que le Raed se doit de remporter pour ne pas se faire distancer par les autres et aspirer, pourquoi pas, à une place au soleil. Dj. A.
Comme il est de coutume au RCK, la séance d’entraînement a été effectuée au complet et à l’heure exacte, mais avant cela, le coach a réuni tous les joueurs dans le vestiaire pour redynamiser le groupe en prévision du prochain match qui s’annonce palpitant de par son cachet de derby. LA BONNE humeur et le sourire ne quittent pas les joueurs, à l’image de F. Boudemagh qui nous a affirmé qu’il a déjà connu une situation similaire quand il portait les couleurs du Chabab. «La saison passée, mon ancien club a enregistré cinq défaites consécutives, il a fallu une victoire contre le MCEE pour enchaîner les bons résultats avec, au final, une place sur le podium et la coupe d’Algérie. Donc, l’heure n’est pas à l’inquiétude du moment que l’équipe joue bien au ballon, mais
CS CONSTANTINE
Inconnu au bataillon, la saison passée, recruté après test et retenu au dernier moment, car le temps pressait, ce jeune gardien a vite gagné la confiance de ses entraîneurs et de ses coéquipiers puis celle des Sanafir. CE PETIT gardien, pourtant remplaçant dans l’équipe de Dréan, venu tenter sa chance au CSC, a vite fait l’unanimité et a tout de suite gagné ses galons de titulaire, car étant tout simplement décisif. Il n’a pas quitté les bois depuis 43 matchs, 29 la saison passée et 14 cette année, et aspire au record de Belhani qui a gardé les bois du CSC,
USM SÉTIF
pendant 30 matchs sur 30, en 2005/06. Véritable révélation, il a réussi à s’imposer voire à terminer la phase aller avec la meilleure défense du championnat avec ses arrêts décisifs et il est pour beaucoup dans la belle série d’invincibilité de l’équipe, à savoir neuf matchs sans défaite. D’ailleurs, même ses camarades lui rendent hommage car il a réussi par ses arrêts réflexes à sauver les points de la victoire face à Kouba puis face à l’USMS avec un penalty arrêté dans les ultimes minutes de la partie. Il s’est aussi distingué, la semaine passée, face à son ancien coéquipier, Zeghrour, en sauvant son camp de deux balles chaudes. Comme à son habitude, dirions-nous puisque, à chaque match,
Après la série des mauvais résultats de l’USMS depuis le début de saison, les dirigeants du club se sont rendu compte qu’il n’est pas évident de pouvoir continuer cette aventure avec un tel effectif. ILS SE SONT mis d’accord avec Abdelkrim Khalfa pour renforcer l’équipe lors du mercato. Cependant, il semblerait que l’USMS risque de
● Entretien réalisé par Hacène L.
connaît sur tous les plans qu’il arrive à me faire remonter la pente. Je ne cesserai jamais de remercier cet homme au grand cœur.
- Vous venez de signer la victoire de votre club à l’extérieur, un commentaire ?
- Sur une ouverture de Hamza Heriet, je me suis retrouvé face au dernier défenseur, je m’en suis vite débarrassé, le gardien qui m’attendait, je l’ai lobé.
Laâmèche en pole position
Le seul joueur qui est pressenti pour signer au profit de l’USMS, c’est Laâmèche Khaled. Il a été contacté directement par le président Belbacha, annoncé exclusivement par Compétition, qui est très
- Tout le monde peut marquer dans cette équipe, il n’y a pas que nous, mais avec l’entrée probable de Omrane, on sera encore plus incisifs.
- Ce sera la phase la plus dure, car ce sera le dernier sprint vers les cimes. Aucune formation ne nous fera de cadeau à présent. Mais comme nous n’avons pas les mêmes objectifs, nous jouerons sans pression et c’est cela qui décuplera nos forces. H. L.
- Mon coach me connaît très bien, parce que depuis les jeunes catégories, c’est lui qui me suivait et c’est justement parce qu’il me
CLASSEMENT
il en sauve au moins deux. Daïf est devenu, cette saison, monsieur 50 % de l’équipe. Sur son rôle décisif, depuis le début de saison, il nous dira : «Je n’ai fait que mon boulot et, à chaque fois, je donne le meilleur de moi-même, mais il ne faut pas oublier que le football est un jeu collectif et peu importe ma performance si, à la fin, on fait un mauvais résultat. Comme je l’ai dit, moi, j’espère que cette saison sera la dernière du CSC en D2. Avec l’aide de tous, on fera en sorte de réaliser cet objectif. Je demande seulement à notre cher public d’être indulgent et de rester derrière nous jusqu’au bout.» M. T.
prochain mercato hivernal. Un libero, un meneur de jeu, un attaquant et enfin un avant-centre.
- Avec Merezga vous êtes devenus les buteurs du club ?
- Comment voyezvous la phase retour ?
- Le coach continue à vous faire confiance...
LES PRIORITES DE KHALFA
trouver des difficultés pour dénicher de bons joueurs capables de donner un plus à l’équipe. Pour cela, Khalfa songe à la filière des joueurs sétifiens qui évoluent dans d’autres clubs pour renforcer son équipe. Lors d’une discussion avec des dirigeants, il a demandé à ce que des moyens financiers soient mis en place pour éviter le scénario de la saison passée. L’entraîneur compte même, selon une source très proche, recruter quatre joueurs lors du
KHOUALED : «J’ai retrouvé la joie de jouer»
- Comment s’est réalisé le but ?
4 joueurs au mercato ● Par Kacem A.
US BISKRA
- Dieu merci, après une mauvaise période de blocage, j ai retrouvé la joie de jouer et cela grâce à l’aide efficace de mes coachs et de mes coéquipiers qui m’ont bien soutenu.
Daïf, monsieur 50%
● Par Mohamed Tebbal
21
DIVISION DEUX
Compétition
intéressé par ses services, vu son talent et son expérience. Ce contact entre Belbacha et Laâmèche a été démenti par certains journaux avant de s’apercevoir que Laâmèche est en pole position pour signer à l’USMS, suite à sa situation non confortable à El Eulma. En plus, il a la confiance de Khalfa et du président Belbacha. Ce dernier a même convaincu le joueur pour rejoindre l’USMS. K. A.
Equipes 01. MCS 02. ESM 03. USB 04. CSC 05. USMBA 06. MOC 07. ASMO 08. PAC 09. CRT 10. SAM 11. OMA 12. JSMS 13. USMMH 14. RCK 15. WRB 16. ABM 17. USMS 18. MOB
Buts PTS J.
27 26 23 23 22 22 21 21 20 20 19 18 17 16 15 12 10 06
G. N. P.
14 13 13 14 13 14 14 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
07 07 07 06 05 06 06 06 06 06 05 05 03 05 04 03 02 01
06 05 02 05 07 04 03 03 02 02 04 03 08 01 03 03 04 03
01 01 04 03 01 04 05 04 06 06 05 06 03 08 07 08 08 10
P. C. Diff.
21 27 18 16 16 19 14 11 11 11 16 16 14 16 12 10 08 04
07 13 12 14 07 16 13 10 09 15 15 19 16 17 15 24 16 22
+14 +14 +06 +02 +09 +03 +01 +01 +02 -04 +01 -03 -02 -01 -03 -14 -08 -18
PROCHAINS RENDEZ-VOUS e
15 journée (Vend 13/11/09) 16 è journée (Vend 20/11/09) ABM............................JSMS USB.........................USMBA RCK...............................WRB CRT.................................ESM USMS............................MCS MOB.......................USMMH ASMO.............................CSC PAC...............................OMA MOC..............................SAM
SAM...........................ASMO MCS ............................MOB ESM............................USMS WRB..............................CRT USMBA.........................RCK JSMS..............................USB OMA............................ ABM PAC.............................. MOC CSC ........................USMMH
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT» Chefs de rubrique : Directeur de la publication : Djamel GUESSOUM Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédacteurs en chef : Hamouche BENSLIMANE, Asma HALIMI TAÏBI
Halim DJENDER, Noureddine BOUMALI
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
Direction-Rédaction 17, rue Réda-Houhou Tél. : (021) 74 76 94 Fax : (021) 74 76 95 Site Internet : www.competition.dz Compte bancaire CPA agence Didouche n° 101-400-24762-3
Impression SIA Diffusion Compétition Tél : (0770) 92 92 82 Publicité Fax : (021) 63 53 31 Adressez votre courrier à Compétition BP 331 - RP Alger
22
PUBLICITÉ
Compétition
République Algérienne Démocratique et Populaire
édition du lundi 9 novembre 2009
MINISTERE DE LA FORMATION ET DE L'ENSEIGNEMENT PROFESSIONNELS
Wilaya de Tizi Ouzou Daïra de Beni Yenni Commune de Yatafène No 1266/ BP/2009
Centre de Formation Professionnelle et de l'Apprentissage Spécialisé pour Personnes Handicapées Physiques de Kouba 4 Chemins
Le président de l'Assemblée populaire de Yatafène lance un avis de recrutement sur titre pour les postes suivants :
Le CFPA de Kouba 4 Chemins, sis au chemin de Wilaya n°14 Bachdjarah, organise un concours sur épreuves pour le recrutement dans les corps suivants :
AVIS DE RECRUTEMENT
Lieu d'affection éventuellement
Titre exigé
01
Parmi les candidats titulaires d'un diplôme de technicien supérieur en génie civil ou d'un titre reconnu équivalent.
Technicien supérieur de l'administration communale en génie civil
Nbre de poste
Conditions d'accès
1
- Etre titulaire d'une licence d'enseignement supérieur ou d'un titre reconnu équivalent par la Fonction publique.
Service technique.
Dossier à fournir : ■ Une demande manuscrite de participation au concours. ■ Une attestation justifiant la position du candidat vis-à-vis du Service national. ■ Une copie certifiée conforme du diplôme plus attestation de suivi de forma-
tion et certificat de scolarité. ■ Certificat de travail (le cas échéant) approuvé par la CNAS en ce qui concerne les employeurs privés et dans le même grade ou grade équivalent. ■ Autorisation employeur pour les fonctionnaires. ■ Extrait du casier judiciaire n°3 moins de 3 mois. ■ Certificat médical (générale et phtisiologie) attestant l'aptitude du candidat à occuper l'emploi postulé. ■ Relevés des notes : ■ Relevés des notes de fin de cycle pour les candidats issus de la forma-
tion supérieure. ■ Relevés des notes du cursus de formation pour les candidats issus des établissements publics de l'enseignement et de la formation professionnels. N.B. : Les dossiers doivent être adressés à M. le président de l'Assemblée populaire communale de Yatafène (bureau personnel) Wilaya de Tizi Ouzou dans un délai de vingt (20) jours à compter de la date de publication du présent avis. Compétition / PUB
Corps
ANEP 785 082 du 9/11/2009
Administrateur
Nombre de poste
Comptable Administratif Principal
Grade
AVIS DE RECRUTEMENT
1
- Etre titulaire d'un diplôme d'études appliquées ou TS comptable principal ou d'un titre reconnu équivalent par la Fonction publique.
Compétition / PUB
Dossiers à fournir
- Une demande manuscrite. - Une copie légalisée des titres et diplômes. - Un extrait d'acte de naissance. - Un certificat de nationalité. - Un extrait du casier judiciaire (validité de moins de 3 mois). - Deux (2) certificats médicaux (médecine générale et phtisiologie). - Une attestation justifiant la position du candidat vis-à-vis du Service national. - Deux (2) photos d'identité. - Deux (2) enveloppes timbrées libellées à l'adresse du candidat. Les inscriptions Les dossiers des candidatures doivent être adressés au plus tard 20 jours à compter de la date de parution du présent communiqué au : Directeur du CFPA de Kouba 4 Chemins.
ANEP 785 036 du 9/11/2009
République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de la Culture L'Office du Parc national du Tassili Département Service Personnel et Finances L'Office du Parc national du Tassili recrute pour les besoins de ses services, au titre de l'année 2009, des agents appartenant aux corps et grades et selon les modes de recrutement ci-dessous indiqués : Nombre de postes
Conditions d'accès au poste
Ingénieur d'Etat en Informatique
01
Parmi les candidats titulaires d'un titre d'ingénieur d'Etat en Informatique option informatique.
Comptable principal
01
Parmi les candidats titulaires : - DEA comptabilité et fiscalité. - DEA en gestion financière des entreprises. - DEA en comptabilité. - DEA en comptabilité et gestion. - TS gestion de stock. - TS en comptabilité gestion. - Diplôme universitaire en Economie et Droit.
Dossier de candidature Pièces à fournir pour tous les candidats (es) :
■ Une demande manuscrite. ■ Extrait d'acte de naissance ou fiche familiale pour les candidats mariés. ■ Copie certifiée conforme du diplôme ou titre reconnu équivalent. ■ Eventuellement, copie de l'attestation de travail. ■ Extrait du casier judiciaire (bulletin n°3). ■ Certificat de nationalité. ■ Certificats médicaux (médecine générale et phtisiologie). ■ Attestation justifiant la situation du candidat vis-à-vis des obligations du Service national. ■ Quatre (04) photos d'identité. ■ Enveloppe timbrée (60,00 DA) avec adresse.
Compétition / PUB
Mode de recrutement
Lieu d'affectation
Concours sur épreuves.
La Direction
Concours sur épreuves.
La Direction
Les demandes doivent être transmises à la Direction de l'Office du Parc National du Tassili à l'adresse suivante : Direction de l'Office du Parc National du Tassili BP N°11 Djanet-33100 - W. d'Illizi N.B. : La date de clôture concernant le dépôt des dossiers est limitée à 20 jours à partir de la parution du présent avis de recrutement. - Les dossiers non complets seront rejetés. - Les dossiers ne seront pas retournés. ANEP 785 074 du 9/11/2009
3
édition du lundi 9 novembre 2009
Les travaux de Saâdane
À COVERCIANO ● Par Smaïl M. A.
Ça y est, les choses sérieuses ont commencé pour les Verts. Les hommes de Saâdane, pour la plupart, ont rejoint hier le centre de Coverciano au sud de l’Italie, un centre connu pour être le lieu préféré de la Squadra Azzura qui prépare souvent les grands rendez-vous dans cette extraordinaire infrastructure répondant aux normes internationales. POUR LES JOUEURS, cette énième rencontre sera l’occasion de se retrouver pour la dernière fois depuis le début de cette longue et harassante campagne éliminatoire, chacun se sentira concerné par ce rendez-vous et fera de son mieux pour être prêt le jour J. De son côté, le staff technique aura la plus dure mission durant ce stage, il devra non seulement préparer le groupe pour le choc du Caire, mais aussi travailler les aspects liés à cette partie, d’autant que le groupe, une fois n’est pas coutume, n’est pas vraiment prêt physiquement pour cette bataille.
1. Récupérer les blessés, préparer les convalescents et tester les revenants
AVIS DE RECRUTEMENT Désignation de l'emploi
Compétition
Ce n’est un secret pour personne, la cascade de blessures qui a touché les joueurs de l’EN, ces dernières semaines, a plus qu’inquiété le staff technique des Verts, au même titre que tout le peuple algérien, d’autant que les joueurs touchés sont des cadres incontestés au sein des Fennecs. Les Ziani, Bougherra, Antar, Mansouri, Bezzaz et à un degré moindre, Meghni, ont tous connu cette mésaventure. Certains d’entre eux ont eu la
chance de traverser cet examen tôt, donc ils ont eu la chance de soigner leurs blessures à temps et revenir petit à petit sur les terrains, d’autres moins chanceux ont été touchés récemment, ce qui les a mis ainsi que Saâdane dans l’embarras. Antar, ou encore Yebda, ont contracté des blessures inquiétantes à un moment clé, à sept jours du match décisif contre l’Egypte, un casse-tête de plus pour Saâdane déjà confronté aux autres cas. En effet, les deux joueurs en question devront cravacher dur s’ils veulent être aptes samedi prochain. Saâdane a d’ailleurs mis à leur disposition les conditions adéquates pour ça, des ostéopathes, des nutritionnistes, en plus du staff médical de l’EN, rien que ça pour récupérer à temps ces deux armes redoutables. Ceci sera d’ailleurs le premier des trois objectifs tracés par le Cheikh à travers le déroulement de ce stage italien. On se souvient tous du match presque parfait réalisé par Karim Ziani le 6 juin dernier face à l’Egypte, lui qui souffrait pourtant quelques jours avant cette partie d’une déchirure musculaire au niveau de la cuisse. Les médecins de la sélection ont fait des pieds et des mains pour le récupérer à temps lors du stage
LES BILLETS EN VENTE mardi à Air Algérie
ets du stade a été convenu, les 2 000 bill ● Contrairement à ce qui seront mis en vente dès mardi prochain pour le match Egypte-Algérie l’avenue Pasteur. Les supporters sur à l’agence Air Algérie situé pte pourront acheter les tickets du Egy algériens désirant aller en a permettra aux agences de voyage qui Cel ir ici en match plus tôt que prévu. dans leurs offres de les avo ont inclus le ticket du stade aux Egyptiens. Ça permettrait aussi à e Algérie et éviter d’avoir à fair des agences d’avoir leur ticket dans la el à ceux qui n’ont pas fait app . poche en entrant en Egypte
effectué au sud de l’Hexagone. Ils avaient réussi leur pari et le résultat était visible sur la pelouse du stade Tchaker. Aujourd’hui, le scénario a l’air de se répéter, sauf que cette foisci, Ziani est entré en stage quasirétabli d’une nouvelle blessure à la cuisse. Lui, Meghni et Bougherra ont dû sacrifier beaucoup de leur temps pour se soigner, et grâce à Dieu, aujourd’hui, ils vont mieux. Mais comme chaque bataille est logiquement suivie de dégâts, l’éloignement obligatoire de la compétition de nos trois internationaux aurait laissé des séquelles. Ziani n’a plus joué depuis le 23 octobre, Bougherra depuis le 19, quant à Meghni, il n’a fait son retour à la compétition qu’hier face à Milan après trois semaines d’arrêt. Un long arrêt que Saâdane devra compenser à sa manière. Un programme spécifique sera ainsi tracé à Coverciano pour retaper le physique de ses capés et faire en sorte qu’ils soient aptes pour le match décisif face aux Pharaons.Les cas Mansouri et Bezzaz qui, eux aussi, sont passés par cette expérience douloureuse de blessures, sont différents. Ces deux éléments ont rejoué et rassuré tout le pays, mais cela n’empêchera pas pour autant Saâdane de les tester et voir de près leurs aptitudes à l’approche du jour J.
2- Concocter le dispositif gagnant
3-5-2 ou 4-5-1, ou même encore un 4-4-1-1, la rue algérienne connaît bien le foot. Les discussions entre supporters vont souvent au-delà des résultats et de la composante qui entamera le match samedi. Ces derniers temps, la tactique de Saâdane les intéresse également. Le suspense
a atteint son maximum, les plans ne sont pas près d’être dévoilés, d’autant que la cascade de blessures qui touchent les rangs des Verts impose à Saâdane de prendre tout son temps avant de trancher. Ce stage italien sera donc pour lui une occasion pour tout rassembler et décider. Il devra non seulement choisir la tactique, mais les joueurs qui vont avec et vice-versa. L’absence d’un joueur comme Antar par exemple pourrait pousser Saâdane à revoir son plan, même si certains ont déjà avancé la reconduction du traditionnel 3-5-2 en avançant le facteur de la continuité que Saâdane va soi-disant prôner pour assurer l’historique qualif’ au Mondial sur les terres égyptiennes. L’autre problème qui se pose, c’est l’incorporation ou pas de Djebbour. Ce dernier, inactif depuis des mois, a été certes rappelé, mais il n’est pas sûr qu’il fasse partie des 18 qui joueront contre les Pharaons.
3- Gonfler à bloc le moral des joueurs et les préparer pour supporter un climat électrique
Les Egyptiens l’ont compris, il leur faudra plus que leurs habituels cris et chants bruyants pour perturber les joueurs de l’EN le 14 novembre au stade du Caire. Ces derniers, issus pratiquement tous de l’école française, ont été ‘’bâtis’’ loin des pressions des rencontres algéro-égyptiennes à travers l’histoire. De plus, ils sont de vrais pros capables de supporter tout genre de tensions qui pourraient marquer un match. Le foot européen étant habitué à ce genre de facteurs, Saâdane va donc compter sur cette carte le jour du match pour contrer ses adversaires, même si un travail psychologique doit être fait au cours de ce stage pour permettre aux Gaouaoui, Lemouchia et autres, tous pensionnaires du championnat local, d’oublier, ne serait-ce que le temps de 90 minutes de la rencontre, l’effervescence du public algérien vécue durant ces dernières semaines. Le boulot psychologique que devra effectuer Saâdane aura aussi pour objectif d’entrer au Caire et d’éviter que la pression terrible qui caractérise la rue cairote ne leur porte préjudice. Ils devront apprendre à la supporter et ignorer de possibles intimidations en dehors, mais aussi à l’intérieur du stade, et ce, jusqu’au coup de sifflet final. S. M. A.
IL N’A PAS ÉTÉ CONVOQUÉ HIER FACE À LEIXOES
Halliche :
«L’entraîneur a préféré me ménager» Le solide défenseur des Verts, Rafik Halliche, n’a pas été convoqué par son entraîneur Manuel Machado pour la rencontre de championnat d’hier qui mettait aux prises son équipe du Nacional Madeira avec la formation de Leixoes. Titulaire à part entière dans son club, on craignait le pire au début pour l’ex-Nahdiste que nous avons contacté pour connaître les raisons de sa nonconvocation, la première de la saison. Halliche s’est voulu rassurant en nous affirmant qu’il se portait bien et que sa non-convocation relevait du choix de son entraîneur qui a préféré le ménager, ainsi que deux autres de ses coéquipiers internationaux. «L’entraîneur m’a dispensé du match de championnat face à Leixoes pour souffler un peu, étant donné que j’ai participé à tous les matches de mon équipe depuis deux mois maintenant. On est trois joueurs internationaux dans l’équipe à être ménagés par notre coach. Je rassure tout le monde que je vais bien et que je ne souffre d’aucune blessure. Je regagnerai le lieu de regroupement de la sélection demain matin (ndlr, aujourd’hui).» S. F.
IL AFFICHE UNE FORME ÉBLOUISSANTE
BEZZAZ :
«Prêt à jouer face à l’Egypte»
● Le sociétaire du RC Strasbourg nous dit avoir récupéré de sa blessure à la cuisse et affirme qu’il se sent en pleine forme et prêt à jouer face à l’Egypte. «Actuellement, je ne ressens aucune douleur à ma cuisse. J’ai eu peur au début, mais ma crainte s’est vite dissipée, et je peux vous dire que je serai bien prêt pour affronter l’Egypte si le sélectionneur le décide bien évidemment. J’ai joué un match au complet avec mon équipe de Strasbourg vendredi dernier et j’estime avoir été bon.» A. H. A.
2
’ 0 3 Compétition
● DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE EN ITALIE : ASMA H. A.
MEGHNI JOUE N’AYANT pas disputé la moindre rencontre depuis le match face au Rwanda à la suite d’une élongation qui l’a contraint au repos pendant près de deux semaines, le milieu de terrain des Verts a donc été incorporé en cours de jeu et plus exactement à la 60’ de jeu par Ballardini. Son équipe était menée au score à la mi-temps deux buts à zéro (Thiago Silva à la 21’ et Pato à la 34’), Meghni était sur le banc des remplaçants et n’a pas rejoint les vestiaires à la mi-temps puisque c’est à ce moment là qu’il a commencé son échauffement. Il faut dire que si en première période, la Lazio de Rome était complètement à côté de son sujet, les coéquipiers de l’excellent Zarate ont fait une deuxième période époustouflante. Ainsi, et après quinze minutes de jeu en deuxième mi-temps, le coach romain fait appel à l’Algérien qui s’échauffait sur la main courante pour effectuer son entrée. Ainsi, une demiheure avant la fin de la rencontre il fut incorporé à la place de Baronio. Il faut dire que Meghni a effectué une très bonne entrée. Incorporé sur le côté gauche comme milieu défensif, ce dernier a récupéré beaucoup de ballons et en a servi aussi. Beaucoup Certes, les consignes du coach étaient qu’il défende. «Effectivement, j’ai été incorporé milieu gauche défensif, mais à la fin du match c’est-à-dire les dix dernières minutes, je n’ai pu m’empêcher de monter pour aider mes coéquipiers devant afin qu’on égalise. Malheureusement, ce ne fut pas le cas. Mais bon, je peux dire que je
me sens bien après cette absence et j’ai fait une bonne entrée. J’ai donné le meilleur de moi-même, notamment sur le centre sur la tête de Rocchi qui a repris mais qui ne marqua pas… »
«Dommage que Rocchi n’ait pas bien repris mon centre»
Avant de poursuivre : «Je m’en veux aussi un peu sur cette reprise que j’ai ratée une minute avant la fin de la rencontre, mais je n’ai pas pu faire mieux vu que j’ai touché le ballon avec le protège-tibia», nous a déclaré l’Algérien hier après le match dans la zone mixte de l’Olympico Stadium. En tous les cas, les journalistes présents hier au stade étaient tous unanimes pour dire que Meghni a fait une bonne entrée. Il a beaucoup couru pour défendre et récupérer à chaque fois que son équipe perdait le ballon. Une minute après son entrée, il effectue un faux appel sur le côté gauche qui trompe la défense milanaise et qui permet à la Lazio de réduire la marque et il a même failli être à l’origine d’une passe décisive si Rocchi s’était montré plus efficace. Ainsi, bonne nouvelle pour les fans de l’équipe nationale à cinq jours de la grande confrontation face aux Egyptiens, puisqu’après le chouchou ders Verts qui nous a annoncé samedi que sa déchirure était refermée et qu’il reprendrait les entraînements avec le groupe au plus tard demain mardi, ainsi que Bougherra qui lui aussi est OK, voila que Mourad Meghni rassure tout le monde après la bonne prestation d’hier. A préciser que Meghni rejoindra le stage de l’équipe nationale aujourd’hui au centre de Coverciano à Florence, un centre qu’il connaît bien, nous a-t-il dit. A. H. A.
Les heureux gagnants de la Tombola Compéttittion connus
● C’est dans une bonne ambiance que s’est déroulé le tirage au sort de la Tombola Compétition. Audiotel fut le théâtre de cet événement en présence d’un huissier de justice, Me Boudahlia Sihem. Comme d’habitude, Compétition a tenu sa promesse et fut à la hauteur de l’événement. Certains lauréats n’y ont pas cru. Ils n’en croyaient pas leurs oreilles, il a fallu que Me Boudahlia leur confirme qu’ils ont gagné un voyage en Egypte. Grand bien leur fasse, dirions-nous. Voici, par ailleurs, la liste des heureux gagnants : Belharchache Kada (Oran) Chikh Kamel (Oran), Nesnas Katia (Tizi Ouzou), Behlouli Kamel (Béjaïa) et Naït Slimane Hani (Béjaïa).
Barça : 85 M€ pour Rooney MÊME si Pep Guardiola affirme ne pas vouloir de nouveaux attaquants, le FC Barcelone tentera de recruter Wayne Rooney cet hiver. Alors que le Real Madrid s’était intéressé à lui cet été, l’attaquant anglais avait affirmé qu’il souhaitait finir sa carrière en Angleterre et à Manchester United. Aujourd’hui, c’est le FC Barcelone qui le convoite. Une offre de 85 millions d’euros a été transmise aux dirigeants anglais, nous explique News of The World.
x no Jérémy Janot. Le mbreux arrêts de ensuite remerci portier des Verts a é de Marcel Pico ironiquement le public t. “Je voudrais rem le kop nancéien qui a su me mot ercier iver en
L’ALGÉRIEN s’est contenté de la Lazio de Rome, un grand club, certes, mais pas assez pour un joueur de la trempe de Mourad. Stefano, journaliste à la Gazzetta Dello sport, dit que Meghni fait partie des meilleurs joueurs dans son poste dans le Calcio «Mourad est très doué. Pour moi, ce joueur est l’un des meilleurs joueurs du Calcio. Je dis cela parce que je le connais et je sais de quoi il est capable. C’est un technicien racé. Il fait ce qu’il veut avec le ballon
et sur le terrain, c’est un vrai meneur. A chaque fois qu’il commence à atteindre son véritable niveau, il se blesse. Je suis la Lazio depuis longtemps. Je connais la valeur de ce joueur. C’est dommage qu’il se blesse à chaque fois au mauvais moment», dira Stefano, avant d’ajouter : «La Lazio n’a pas bien exploité les qualités de ce joueur, j’espère qu’il retrouvera son niveau, car c’est un grand joueur.»
Ballardini le découvre à l’entraînement
L’entraîneur de la Lazio de Rome, Davide Ballardini, a pris les rênes de la Lazio cette année. Il a fait le choix de garder les mêmes joueurs et de ne pas chambouler
son équipe. Mais après quelques séances d’entraînement, Ballardini a découvert Meghni et durant les sixtes entre les joueurs. Meghni a mis son entraîneur devant le fait accompli. Charmé par la technique et le talent de l’Algérien, l’entraîneur romain a décidé de lui faire confiance en le titularisant en Europa League, et Meghni ne l’as déçu. A Moscou, Mourad a confirmé son talent et a donné raison à son entraîneur en réalisant une grande partie. Malchanceux, notre international s’est blessé de nouveau et il a été contraint de se mettre aux soins, freinant ainsi son ascension. Et confirmant aussi les dires de Stefano quant à la poisse qui poursuit notre joueur. A. H. A.
Me BOUDAHLIA SIHEM, HUISSIER DE JUSTICE : «Ça s’est déroulé dans la transparence totale» Elle était présente lors du tirage au sort de la tombola Compétition. Maître Boudalia Sihem nous raconte l’ambiance du tirage au sort. - Maître, comment s’est déroulé le tirage au sort ?
- Dans un cadre légal et réglementaire. Il y avait beaucoup de participants. Cinq seulement ont eu la chance de gagner ce voyage en Egypte.
- Savent-ils qu’ils ont gagné ?
- Oui, à chaque fois qu’on tirait un nom, on l’appelait directement. Ils étaient tous surpris quand on les a appelés. Ils croyaient à une blague, leur surprise s’est vite transformée en joie.
- On croit savoir qu’il y a une liste d’attente…
- Oui, en plus des six gagnants, on en a procédé à trois autres. Comme vous le savez, le gagnant doit posséder un passe-
port. Il doit aussi être en règle et prêt pour partir pendant 4 jours et 5 nuits.
- Peut-on connaître le nom des gagnants ?
- Oui, bien sûr, il s’agit de Belharache Kada et de Chikh Kamel d’Oran, Naït Slimane Hani et Behloul Kamel de Béjaïa, et enfin, une fille, Nesnas Katia, de Tizi Ouzou. Je leur souhaite à tous bon voyage. A. B.
sultant bien ma un bisou d’aille maman, à qui je fais ur sur les critiques s.” Janot est revenu j’ai une devise qu’il a essuyées: “Moi, : coulé. Retenez souvent touché jamais bien ça, jamais coulé !”
Le remplaçant d’Anfield Road rapporte gros
LA GAZZETTA DELLO SPORT LE DIT Meghni, l’un des meilleurs techniciens du Calcio
Capello mise sur la forme LE SÉLECTIONNEUR des Three Lions, Fabio Capello, a affirmé qu’il sélectionnerait des joueurs en forme, et non blessés, pour le prochain Mondial en Afrique du Sud. Le technicien italien ne donnera pas le moindre passe-droit, y compris pour Rio Ferdinand ou David James. “Si vous allez en Afrique du Sud et que vous essayez de récupérer là-bas, ce n’est pas bon. Il fera froid et il ne sera donc pas facile de récupérer vite. Il est impossible d’attendre un joueur. Pour une petite blessure, je veux bien, mais toute personne souffrant de problèmes plus importants ne sera pas là”, a martelé ce samedi Fabio Capello avant de publier sa liste pour le match amical contre le Brésil à Doha.
LAHM DÉCOUPE LE BAYERN
● Dans un entretien
Janot : «Merc insulté ma mi d’avoir aman» SAINT-ETIEN NE a gagné à N (0-1) grâce au ancy in
Mourad Meghni est considéré par la presse Italienne comme étant l’un des joueurs les plus techniques du calcio. Lorsqu’il était jeune, Mourad Meghni était considéré comme le futur Zizou. Les clubs les plus prestigieux d’Europe étaient sur ses traces.
INTERNATIONALE
Compétition
édition du lundi 9 novembre 2009
et rassure les Algériens «N’ayez crainte, je me sens bien» Comme annoncé dans nos précédentes éditions cette semaine, Mourad Meghni a bel et bien été convoqué pour le grand match de son équipe hier face au Milan AC.
édition du lundi 9 novembre 2009
■ Les propriétaires de Liverpool comptent tirer 200 millions de livres (220 millions d’euros) de la vente du nom de leur futur stade. Alors que la construction de Stanley Park, qui doit remplacer Anfield Road, a été reportée faute de moyens économiques, les propriétaires américains de Liverpool espèrent financer la moitié du coût grâce à la vente du nom de la prochaine enceinte. Tom Hicks et George Gillett tablent ainsi sur 200 millions de livres (220 millions d’euros), soit le double de ce qu’avait obtenu Arsenal en cédant le nom de son nouveau stade à la à la compagnie aérienne Emirates. Cela constituerait un record du genre.
Wenger ne s’enflamme pas
accordé au journal Suddeutsche Zeitung, l’arrière latéral Philipp Lahm fait un constat sans équivoque : «Des clubs comme Manchester ou Barcelone décident d’un système de jeu d’abord, et ensuite, ils recrutent les joueurs adaptés à ce système. Chez nous, cela ne se passe pas comme ça. Pour les compétitions internationales, il faut avoir au moins huit joueurs qui jouent au poste où ils ont été formés, qui ont des automatismes et qui sont compétitifs. Je ne vois pas quels huit joueurs répondent, au Bayern, à ce portrait.»
VALDANO : «RONALDO NE JOUERA PAS LES BARRAGES» ● Le directeur
sportif du Real, Jorge Valdano a expliqué que deux semaines de soins seraient nécessaires à Cristiano Ronaldo pour se rétablir de sa blessure. Valdano a ainsi écarté l’hypothèse avancée par Carlos Queiroz qui souhaiterait retenir son meneur pour le match de barrage du Mondial 2010 entre le Portugal et la Bosnie. “Il n’en est pas question” a tranché Valdano qui ne “veut prendre aucun risque” avec son joueur.
■ Satisfait de la victoire des siens à Wolverhampton (1-4), le manager d’Arsenal, Arsène Wenger, reste les pieds sur terre. “Il y a deux ans, nous n’avions pas été loin du titre et les gens l’oublient souvent. L’an dernier, nous étions out rapidement avec 5 défaites sur les 14 premiers matches. Aujourd’hui, c’est très différent. Nous sommes dans une bonne PELLEGRINI position parce que nous prenons les matches un par un. Gardons la foi et l’humilité qui nous TOUCHÉ caractérisent et surtout continuons à prendre À L’ŒIL du plaisir dans le jeu”, a déclaré Arsène ● Alors que le Real menait très Wenger sur le site officiel d’Arsenal. largement (3-0) sur la pelouse de son rival madrilène, l’Atletico, le coach merengue, Manuel Pellegrini a reçu un projectile au niveau de l’œil après l’expulsion de Ramos. Le projectile a blessé le Chilien juste audessus de l’œil. Ce dernier, en sang, a re iè ur la prem po demandé l’arrêt É IS R A TITUL temporaire des 26 septembre, ur le is pu de is fo a profité po en débats. Plus de ry en H la Thierry emier but de C peur que de mal pr n so re ri sc F in uleurs du co toutefois et la s le us so e (4saison rencontre est vant Majorqu ésent de ne lo ce ar B été omnipr a a s finalement ai nç ra F iest 2). Le r sa place à In repartie. de cé de t an av e . à la 81
Henry marque enfin
23
Guardiola :
«On peut progresser» SATISFAIT, Pep Guardiola assure que son équipe a toutefois encore de la marge pour progresser. “Nous jouons bien. La saison dernière, personne ne nous donnait une chance, nous n’avons fait que survivre. Cette année, il n’y a pas de surprises. Il reste de la place pour progresser”, explique Pep Guardiola avant d’ajouter : “Je voulais des joueurs frais, parce que le déplacement à Kazan a été long et fatigant. Nous sommes une équipe, pas seulement 12 ou 13 joueurs.”
Papa Terry, vendeur de coke ? Le sulfureux tabloïd anglais News of the World diffuse sur son site internet une vidéo qui risque de faire du bruit en Angleterre. Sur celle-ci, on y voit le père de John Terry, capitaine de l’équipe d’Angleterre, vendant dans un bar trois grammes de cocaïne à un client, qui s’avérait être un journaliste de l’hebdo, sous l’œil d’une caméra cachée.
e s La 328 e u Hug a rencontré de Xavi Ribéry ACTUELLEMENT blessé et absent quelques semaines encore, Franck Ribéry a eu la visite de Mark Hugues, le coach de Manchester City la semaine dernière. Au cours de cet entretien, le coach mancunien a montré à l’international français que Manchester City était prêt à tout pour l’attirer. Ainsi, une revalorisation salariale avec à la clé 200 000 euros par semaine pour l’aillier français. Pour convaincre le Bayern Munich, le club anglais serait prêt à offrir 60 millions d’euros pour l’international français, et ce n’est qu’un début…Ribéry, qui est toujours absent suite à une blessure au tendon, est également convoité par Chelsea et le Real Madrid.
XAVI, qui est rentré avant-hier en remplacement de Busquets, est devenu le deuxième joueur du Barça avec le plus de matchs en Liga. Il en totalise 328 avec son équipe catalane. Il reste encore très loin de Migueli, qui en totalise 391, il faudra donc encore quelques saisons pour y parvenir.
Canal + s’en prend à OMTV
D’APRÈS Le Parisien, quelques tensions perturberaient actuellement les relations entre Canal + et L’OM. Bertrand Méheut, président de Canal +, aurait effectivement adressé un courrier au club phocéen, lui demandant de cesser de transgresser ses droits en matière de diffusion des images télévisuelles. D’après la chaîne cryptée, OMTV n’aurait pas le droit d’utiliser les images des matchs phocéens avant minuit, les soirs de rencontres. Selon le quotidien, la querelle concernerait en vérité TF1, qui utilise parfois les images internes de l’OM. Or, Canal + souhaite avoir l’exclusivité et pourrait saisir le CSA pour un recours.
CMJN
De notre envoyé spécial au Caire
La FIFA surveille l'Egypte
édition du lundi 9 novembre 2009
Ce que chanteront
CHEB KHALED
◗ Par En-Nems
Vivement samedi…
et Mohamed Mounir
● Tout le monde le sait maintenant, Cheb Khaled et Mohamed Mounir animeront un concert au Caire, la veille de la grande confrontation entre l’Egypte et l’Algérie, laquelle décidera qui des deux ira au Mondial 2010. Ce qu’on ne sait pas en revanche, c’est le menu que les deux grands chanteurs vont proposer à l’assistance. On croit savoir que, entre autres, les deux artistes se proposent de faire un bel échange. Ainsi, Cheb Khaled va reprendre des chants patriotiques égyptiens, tandis que Mohamed Mounir se chargera des chants patriotiques algériens.
Souilah, Bouakkaz
Belloumi :
«Le 14, je serai sur radio Gazelle»
● Dans notre édition d’hier, on a annoncé que Lakhdar Belloumi n’ira pas au Caire suivre le rendez-vous du 14 novembre. Le concerné confirme l’info et ajoute que, ce jour-là, il sera dans l’Hexagone : «J’ai décliné l’invitation des Egyptiens, j’ai agi de la sorte pour que ma présence là-bas ne serve pas de prétexte pour une provocation. Mais, je serai de tout cœur avec le groupe. Donc, je n’irai pas en Egypte, je serai ce jour-là en France. Je suis invité par la radio Gazelle pour commenter le rendez-vous.» Si Belloumi ne sera pas en Egypte avec les Verts, il ne ratera pas en revanche le voyage en Afrique du Sud si l’EN va au Mondial. Il le dit : «Je ne raterai pour rien au monde l’Afrique du Sud. Et je suis persuadé qu’on ira, incha Allah, au Mondial 2010.»
et S. A. Dziri accompagneront l’EN
● Il y aura une animation particulière au sein de la délégation algérienne qui ira au Caire, le 14 novembre prochain. En effet, selon une source sûre, on a appris que les comédiens Salah Akrout (de Djemaï Family) et Kamel Bouakkaz, ainsi que le chanteur Sid Ali Dziri accompagneront Saâdane et ses protégés. Si cela se confirme, les Verts auront la garantie de déstresser au maximum et de se présenter dans de bonnes conditions psychologiques le jour J.
«CHADJIÎ MISR HATA NASR»
sur tous les taxis du Caire
● Pour mob ili à soutenir de ser les Egyptiens et les am Pharaons co manière inconditionnelle ener nt du Caire ont re les Fennecs, des habi les dé ta taxis la phra cidé d’accrocher sur to nts se «Chadjiî M us les signifie «enc isr hata nasr ou », victoire». C’e rage l’Egypte jusqu’à la qui st écrit en gr os caractères Egyptiens font leurs compa tout pour attirer l’intenti . Les triotes et les on de se maximum po ur la grande nsibiliser au circonstance Algériens, sa . ns naturellemen qu’on le leur dise, repr Les ennent t «Maâk ya l’khadra.»
USMB-U USMAn :
les U-220 chassés par les vétérans
● Le calvaire des juniors appelés à jouer en ouverture de leurs ainés se poursuit. Chaque week-end apporte son lot de désagréments. Les derniers en date à en pâtir sont les U-20 de l’USMB et de l’USMAn qui ont été carrément chassés du stade d’El Affroun, lieu programmé pour leur confrontation en championnat. Une confrontation qui, comme l’a relevé aussi le commentateur de la radio Chaîne I, ne s’est finalement pas jouée. Les jeunes ont trouvé sur place deux équipes de vétérans dont certains joueurs les ont priés d’aller jouer à Blida !
S N E I R É G L A S LES TICKnEtTà l’orange… passe El Haffaf et Belhadej poursuivis en justic
pas donné signe de vie ● Belhadj et El Haffaf n’ont ation du Widad de istr min En depuis longtemps, l’ad e des mesures contre eux. Mostaganem vient de prendr à un huissier de justice pour el app effet, elle vient de faire x joueurs pour, par la suite, constater l’absence des deu ire. icia jud entamer une procédure
● La Fédération égyptienne de football a choisi des tickets de couleur orange pour les supporters algériens qui assisteront au match du 14 novembre entre l’Egypte et l’Algérie au Cairo Stadium. Pourtant, on avait parlé de tickets de couleur verte au début. Le changement n’augure rien de bon. Passer du vert à l’orange signifie qu’on n’est plus loin du rouge. Cela étant, il y a lieu de se montrer rassurant parce que les Pharaons semblent vouloir prendre le taureau par les cornes afin d’éviter tout débordement. Ainsi, une tribune spéciale sera réservée aux 2000 supporters des Verts qui sont attendus (si
ce n’est plus). Les organisateurs ont prévu une formule facile et efficace en coordination avec l’ambassade d’Algérie en Egypte pour distribuer les tickets fixés par la Fédération égyptienne. Par ailleurs, cette dernière a trouvé un accord avec une société de sécurité spécialisée pour s’occuper de l’entrée et de la sortie des supporters et assurer leur sécurité ainsi que celle des journalistes des deux équipes et des arbitres. On a aussi appris que des contrôles rigoureux seront effectués par les organisateurs pour lutter contre le trafic de billets et ne laisser aucun champ libre aux adeptes du marché noir.
I
l y a des moments où je me dis vivement samedi pour qu’on en finisse avec ce rendez-vous Egypte-Algérie, afin qu’on nous abrège nos souffrances cérébrales et qu’on mette un terme à cette impatience extrême qui nous ronge la cervelle avec toutes ces interrogations pour l’heure sans réponses, toutes ces spéculations à l’égyptienne sans demi-mesures et aussi toutes ces superstitions à trois «guinines» qu’on nous balance à tout bout de champ, histoire d’affecter notre moral. Comme celle de ce journaliste égyptien qui, il y a quelques jours, a crié «Euréka» dans la langue des Pharaons pour nous dire qu’il était sûr que l’Egypte allait se qualifier, car, selon lui, en 1989, l’Algérie s’était aussi préparée en Italie avant de venir et ce sont les Egyptiens qui s’étaient qualifiés pour la Coupe du monde 1990. Eh oui ! Archimède doit sûrement se retourner dans sa tombe en entendant cet illuminé d’écrivaillon prononcer une telle sornette et en faire même une super manchette. Remarquez qu’au point où on en est tout s’avale, même les plus grosses couleuvres, comme celle de cet internaute égyptien qui l’autre jour dans un Forum jurait à qui voulait bien le croire qu’il détenait un scoop, à savoir que les Algériens allaient faire appel à Zidane (l’original, pas la copie égyptienne), pour renforcer l’équipe de Rabah Saâdane et pouvoir ainsi battre l’Egypte. C’est qu’elle doit être plus fortiche qu’on le pense cette formation de Shehata pour qu’il faille recourir à Zizou pour espérer nous qualifier. Et pourquoi pas Messi pendant que vous y êtes, il pourrait lui aussi donner un coup de main, ou plutôt un coup de pied magique comme lui seul sait le faire pour venir à bout de l’Egypte. Ce qui est sûr, c’est qu’à ce rythme, on n’a pas fini d’en entendre.
RAOURAOUA 1 - ZAHER 0 Le quotidien 100 % foot
J- 5
L u n d i 9 n o v e m b r e 2 0 0 9 N° 2314 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111
Blessés, schéma tactique, pression autour du match
LES TRAVAUX DE
SAADANE
à Coverciano
De notre envoyée spéciale à Rome
LAZIO 1-MILAN 2, hier, au Stadio olimpico
OLIMPIC
Meghni a rejoué,
IL N'A PAS ÉTÉ CONVOQUÉ HIER FACE À LEIXOES
HALLICHE : «L'entraîneur a préféré me ménager»
Compétition y était
«Je me sens bien»
Mansouri : «Ce sera le match du cœur»
EL GHANDOUR : «Je n'aimerais pas être à la place de
l'arbitre DAMON»