Cuentos De Cipotes Salarrue.docx

EL CUENTO DE OLIS OLIS CATRIN Y EL CAÑONAZO. NARRADOR: Puesiesque un gutute mirichinambre cornoritotingo quera un nombre centrifico y que en el monte le dicen zorriyo. ZORRIYO: Por fregar voy a levantar la pata y tas voy a echar un chorrito de gedentina espantis diablis. NARRADOR: Puesiesque el chorrito se rego a cuatro leguas a la cuadrada. Y dijo riéndose con dientitos delgaditos. ZORRIYO: ¡Vaya para quianden diciendo que la primavera, que nose que, que la esencia de las jlores, y el maroma de las yerbas quembalsaman la natural. Estoy muy contento, por eso tirare tierra para atrás con mis uñas, que feliz soy (rie) NARRADOR: Y era bien bonito el infeliz, con pelitos deblancura, catrincito, que quien hubiera dicho que le saliera aquella chabacanada de tufo. ZORRIYO: Por ahí veo un tecolote que ya se esta desmayando, nose porque se tapa la nariz. TECOLOTE: ¡A la puerca con las niñas bien vestidas de la jijilife! Que no les da pena, ufa estoy todo turuleco, pero mejor me voy volando. ZORRIYO: Y a este que le pasa. ZOPILOTE: ¡Que guele, cuando coman sapo córtenle las uñas, ufa, que guele. ZORRIYO: Oiga mi amigo, le gusta mi olor. ZOPILOTE: Miolor, miolor; que pretencioso el cipotío; ese olor lo tiran los angeles de la putrufaccion para quedar bien con nosotros. ZORRIYO: A la chucha, a saber si soy un angel y no sabia. NARRADOR: Y yego onde estaba un torogoz, echadito en su nidito quera bien chiquitito y le dijo el zorriyo. ZORRIYO: Torogoz que te pones el sombrero al contrario, porque en vez de la cabeza te lo pones en el chunchucuyo. TOROGOZ: Que queres vos. ZORRIYO: Te quiero preguntar algo. TOROGOZ: Dime. ZORRIYO: Soy un angel de la putrufaccion o no? TOROGOZ: Te vua a contestar, pero mucho jiede; no sos un angel de nadita. ZORRIYO: Ve este, esta pior, porque? TOROGOZ: Porque no tenes tirantes. Entonces, enton….. ZORRIYO: Que te pasa. TOROGOZ: Enton… (se desmaya) ZORRIYO: Buenosta, y ya me voy a verme en un espejo, a ver si es cierto ques verdad. NARRADOR: Y se jue y llego a un pozo. ZORRIYO: Que projundis, de projundis esta este pozo voy a ver. Pero queseso. Alli veo un raton, aver quien lo saca parir a comer, pero yo no lo saco. Mirare otra guelta, raton, raton. Soy un angel o no? VOZ DE ECO: O no. ZORRIYO: Porque. VOZ DE ECO: Que. ZORRIYO: Que porque no? VOZ DE ECO: Porque no. NARRADOR: Entonces el zorriyo ya jurioso le tiraba unas piegradas y siasomaba y simpre miraba la carita y dijo. ZORRIYO: Este animalito que no se muere nunca, ya se lo que hare lo gua a chorriar. NARRADOR: Y se mio en el pozo, y este no aguanto. VOZ DEL POZO: Ufa, aaaaaaaaachuuuuuuuuuuu. NARRADOR: Y de ese estornudo macanudo se paso yevando al zorriyo que volo por los aigres, los vientos y las nubes hasta que pego en la mera luna llena y despertó asustado. ZORRIYO: Donde estoy. (Se restregó las pizuñas con las pestañas) Que giede por aquí! NARRADOR: Y siacabuche.

LA BOTIJA NARRADOR: Jose Paschaca era un cuerpo tirado en un cuero; el cuero era un cuero tirado en un rancho; el rancho era un rancho tirado en una ladera. Petrona Pulunto era la nana de aquella boca: PETRONA: Hijo abri los ojos, ya hasta la color de que los tenes se me olvido! JOSE: Que quiere mam? PETRONA: Qués necesario que tioficies en algo, ya tas indio entero! JOSE: Aguen! (bosteza triste) NARRADOR: Un dia entro Ulogio Isho con un cuenterete. Era como un sapo de piedra, que se había hallado arando. Tenia el sapo un collar de pelotitas y tres hoyos: uno en la boca y dos en los ojos. ISHO: Que feyo este baboso. NARRADOR: Se carcajeaba meramente el tuerto Cande. Y lo dejo para que jugaran los cipotes de la Maria Elena. Un dia llega el anciano Bashuto y en viendo el sapo dijo: BASHUTO: Estas cositas son obra denantes, de los aguelos de nosotros. En las Arandas se encuentran catizumbas. Tambien se hallan botijas llenas dioro. JOSE: Como es eso, ño Bashuto? BASHUTO: (Se desprendio del puro, y tiro por un lado la escupida grande y sonora) Cuestiones de la suerte. Hombre, vos vas arando y ¡plosh! De repente pegas en la huaca, y yastuvo; tihaces de plata. JOSE: ¡Achis! ¿en veras ño Bashuto? BASHUTO: Comolóis! NARRADOR: Bashuto se prendio el puro con toda la fuerza de sus arrugas, y se fue en humo. Enseguiditas conto mil hallazgos de botijas, todos los cuales el bia prencensiado con estos ojos. Como en esos días se murió la Petrona Pulunto, José levanto la boca y la llevo caminando, trabajaba sin trabajar, y trabajaba tanto que las horas coloradas le hallaban siempre sudoroso, con la mano en la mancera y sus ojos en el surco. Piojo de lomas, caspeaba avido la tierra negra, siempre mirando el suelo con tanta atención. JOSE: Espero pronto nascan las botijas llenas de bambas doradas, que hacen ¡plocosh! Que cuando uno las topa a las rejas vomitan plata y oro, como el agua del charco, cuando el solo comienza a ispiar detrás del ductor Martinez. Sera que mi ambicion se ha hecho demasiado grande, voy a seguir arando, arando en todas partes en las laderas, desde la gritería de los gallos que se tragan las estrellas, hasta la horaen que el guas ronco y lúgubre. Como puya el silencio con sus gritos destemplados. PATRON: Vaya que milagro, que hizo que Jose se convierta en el colono mas laborioso, que gusto me da. NARRADOR: Le daba gusto que el indio soñador de tesoros rascaba con el ojo presto a dar aviso en el corazón para que este calleras sobre la botija con un trapo de amor y ocultamiento. JOSE: Este maitro con esos sus censos me hace cosechar y por fuerza que cobrar el grano abundantemente de su cosecha, cuyos productos voy guardando despreocupadamente en le hoyo de un rancho. PATRON: Este es el hombre de jierro, ende que le entro a saber que, se propuso hacer pisto, ya tendrá una buena huaca. NARRADOR: Pero Jose no se daba cuenta de que, en realidad tenia la huaca. Lo que el buscaba sin desmauyo era una botija. Se había hecho no solo trabajador, al ver de los vecinos, sino hasta generoso, cuando el dejaba de arar, araba las tierras de sus vecinos y lo hacia tan bien loos surcos de su reja siempre iban pegadito, chachados y profundos, que se daban gustos. JOSE: Onde te metes babosada, y tei de topar, aunque no querras, asi mihaya de tronchar en los surcos. NARRADOR: Y asi jue; no lo del encuentro, sino de la tronchada. Un dia, a la hora en que se verdeya el cielo y en que los ríos se hacen rayas blancas en los llanos, Jose se dio cuenta de que ya no había botijas. Se lo aviso un desmayo con calentura; se doblo en la mancera; los bueyes se fueron parando como si la reja se hubiera enredado en el raizal de la sombra. Jose se puso malo. No quiso que nadie lo cuidara. Dende que bia finado la Petrona, vivía íngrimo en su rancho. Una noche, haciendo juerzas de tripas, salio sigiloso llevando, en un cantaro viejo, su huaca hacias las estrellas dejo ir liadas en un suspiro estas palabras. JOSE: Vaya: pa que no se diga que ya nuai botijas en las aradas!

EL CUENTO DEL GATO SEPULTURA Y LA PICANDINGA NARRADOR: PUESIESQUE estaba sentada en un taburete la niña Fenicia haciendo cigarros de tabaco. Cuando ve al Gato sepultura que venia con picazón. GATO: Ay jue sensentamil, que picazón siento. ¡Yo me sobo en las caniyas gediondas de la niña Fenicia; en primer lugar porque me pica el lomo y en segunda instancia porque las pulgas mucho friegan! Pero me buair de manera desimulada. (Se comienza a sobar en las piernas de la niña Fenicia. Hay que rico siento dare una guelta, ahora otra hay que rico. FENICIA; (Tira una patada) ¡Quitate sepultura irfeliz, ya me tenes astiyada de tanto sobon, como si jueras trapo de lustrador o navejabarba que se esta asentado en mi! GATO: (la ve) ¡Meago! NARRADOR: Y eya ni le dijo no jo tiagas ni nada, sino que prendio un cigarro, le dio un chupete diumo y se levanto para ir a cosechar con lescoba todos dos escarmientos que cayeron en las gayinas en el suelo debajo dionde duermen con un gayo cantador y los ojos cerrados. GATO: Yo quizá me vuir detrás por si me viene menester rascarme otraguelta mi lomo en las caniyas. (Fenicia barre) FENICIA: Que animal mas burro, alli viene otra guelta, a repeyarse en mi. GATO: Voy detrás desta, por si me picara más después me vua rascar diuna vez, uy hasta en verso me salio de puro chiripaso, me sobare ahora es cuando. NARRADOR: Mientras el gato se sobaba la niña FENICIA se enredo en el gato y dio un guardafangaso que simasito se da con la moyera en la pare. FENICIA : Gato ijuesesentamil ya me vasamatar, andate de aqui. NARRADOR: Entonces bien brava agarro a escobazos a Sepultura que salio arando los corredores y se jue a esconder en su albañal que se tenia hayado para estar solito y siacabuche. EL CUENTO DEL SENTADO EN EL ZACATE, PANDURO CARBURO Y TINKAKA NARRADOR: Puesiesque Panduro Cardurp y Tintikaka miraron por la ventanita y vieron sentado em el Zacate aya lejos sentado y le dijo. PANDURO: Demole um puyon! TINTIKAKA: Dé mole um puyo pue! NARRADOR: Y salieron quedito y a uma gayina quizo Cuooo. LOS DOS: Sh. NARRADOR: Y sentado em el zacate taba de lomo mirando para unos zopes negros quiandaban volando, y llegaron y yevaban una puya de carreta que se bian ido a sacar diun horno y Chan puyaron duro al Sentado en el Zacate y el Sentado en el Zacate solo se volvio y le dijo. ESPANTAPAJAROS: Juio, se fregaron, porque soy despantajo e milpa y ni me dolio. NARRADOR: Y siacabuche.