Critical Review Mewakili Budaya Lokal Venesia Dan Turis Internasional.docx

CRITICAL REVIEW MEWAKILI BUDAYA LOKAL VENESIA DAN TURIS INTERNASIONAL

“Untuk Memenuhi Tugas Mata Kuliah Bisnis Pariwisata” Dosen Pengampu: Dr. I Putu Gede Sukaatmadja, S.E., M.P.

Oleh :

NI LUH PUTU ESA PRATISTA

Fakultas Ekonomi dan Bisnis Universitas Udayana Tahun 2018

1707521088

CRITICAL REVIEW MEWAKILI BUDAYA LOKAL VENESIA DAN TURIS INTERNASIONAL Annali di Ca ’Foscari. Penggunaan Teknik 'Languaging' di Situs Web dalam Bahasa Inggris

A. Penjelasan Jurnal Secara Komperhensif Keterangan

Uraian

Jurnal

Mewakili Budaya Lokal Venesia untuk Wisatawan Internasional Penggunaan Teknik 'Languaging' di Situs Web dalam Bahasa Inggris Annali di Ca’ Foscari. Serie occidentale

Volume

51

Halaman

195 – 216

Tahun

2017

Penulis

Daniela Cesiri

Penerbit

Università Ca’ Foscari Venezia, Italia

Judul Penelitian

Penelitian ini bertujuan untuk :

Tujuan Penelitian

1. Mempromosikan Pariwisata di kota venesia dengan budaya lokal yang dimilikinya. 2. Mempromosikan Venesia ke wisatawan menggunakan bahasa Inggris sebagai prantara dengan teknik laguanging 3. Membantu para turis agar tidak kehilangan kesempatan untuk membangun hubungan nyata dengan budaya lokal venesia

Tinjauan pustaka penelitian ini mengenai : 1. Promosi budaya lokal yang terdapat di venesia 2. Promosi melalui situs web, yang begitu banyak dan menyediakan banyak kemungkinan tentang pemesanan perjalanan, layanan, tur dan akomodasi. Tinjaun Pustaka 3. Cara di mana situs web mempromosikan Venice Penelitian berhasil secara efektif menyampaikan aspek paling khas dari budaya Venesia. Jenis Penelitian

Dalam penelitian ini penulis menggunakan tekhnik languaging dalam promosi destinasi italia, jenis atau metodelogi penelitian kualitatif, yaitu metode wawancara dan pengamatan pribadi. penggunaan kata-kata dalam bahasa komunitas tuan rumah memiliki fungsi utama mengurangi jarak linguistik dan budaya antara wisatawan dan tujuan. Dan menyelidiki penggunaan languaging untuk mempromosikan tujuan wisata di italia: o Pariwisata di Venesia o Definisi Languaging o Corpus dan Metodologi o Klasifikasi Kata-kata Italia dan Venesia di Corpus o Languaging dan Makanan Lokal o Languaging untuk Menjelaskan Budaya dan Tradisi Lokal o Pertimbangan Umum tentang Penggunaan Languaging: - Situs Web AS - Situs Web UK - Situs Web Australia - Situs Web kanada - Lonely Planet - Time out Venice

Waktu Penelitian Populasi dan sampel

Variabel Independence dari Penelitian

Populasi dalam penelitian memastikan apakah situs web dalam bahasa Inggris di sini diselidiki menggunakan pola-pola tradisional yang khas dari teknik lesu atau mereka bereksperimen yang baru, dan apakah mereka berhasil melakukan fungsi yang khas dari languaging, yaitu mengurangi jarak budaya antara tuan rumah dan budaya pengunjung, membuat yang pertama menarik bagi yang terakhir. Variabel Independen dari Penelitian ini yaitu : 1. Promosi dan pemasaran pariwisata di venesia harus dijelaskan secara rinci

Teknik Analisis Data Penelitian Hasil Penelitian

Dapat menginvestigasi bagaimana situs web dalam bahasa Inggris menggunakan languaging, untuk mentransmisikan makna dan konotasi budaya lokal kota Venesia situs web dianalisis menunjukkan bahwa penggunaan languaging digunakan oleh penulis teks untuk mengantisipasi apa visitors akan benar-benar mengalami begitu tiba di tempat tujuan. Salah satunya variabel dipertimbangkan untuk memperhitungkan variasi dalam penggunaan teknik languaging adalah kewarganegaraan presepsi dari perspektif wisatawan, karena empat situs web dengan sengaja menangani kebangsaan tertentu dari Negara-negara Anglophone sementara tiga alamat umum, publik internasional.

A. Critical Rivew Jurnal I.

Judul Jurnal Critical Review mewakili Budaya Lokal Venesia dan Turis International

II.

Pendahuluan Hampir 10 juta orang mengunjungi Venesia (Italia) setiap tahun, dengan kebangsaan dari seluruh dunia . Untuk alasan ini,promosi kota menggunakan banyak bahasa tetapi, semua itu, menggunakan Bahasa Inggris baik sebagai bahasa penutur asli maupun sebagai bahasa pergaulan, terlepas dari bahasa ibu pengunjung. Salah satu aspek yang paling sulit dalam promosi pariwisata bukanlah yang sebenarnya di mana komunikas bahasai antara operator

pariwisata dan calon pengunjung terjadi; i lebih tepatnya, teknik yang digunakan untuk sukses sangat menyampaikan warisan budaya yang membuat tujuan yang unik dan dikunjungi. Promosi budaya lokal yang efektif memang satu elemen yang paling menarik yang mengarahkan wisatawan untuk memutuskan apakah suatu paket atau penyedia layanan tertentu layak dipilih di antara jutaan pesaing. Ini terutama benar jika kami mempertimbangkan promosi melalui situs web, yang begitu banyak dan menyediakan banyak kemungkinan tentang pemesanan perjalanan, layanan, tur dan akomodasi. Artikel ini dimulai dari refleksi awal ini untuk menyelidiki cara di mana situs web mempromosikan Venice berhasil secara efektif menyampaikan aspek paling khas dari budaya Venesia. Penggunaan teknik "Languaging" (Dann 1996, yaitu penggunaan kata asing dalam teks) akan digunakan tigated di situs web dalam bahasa Inggris yang ditujukan untuk pelanggan dari Anglophone tertentu negara serta pelanggan yang menggunakan bahasa Inggris hanya sebagai bahasa pergaulan .

III.

Tinjaun Pustaka Pariwisata di Venesia Seperti telah disebutkan, telah dihitung bahwa hampir 10 juta turis mengunjungi Venesia pada tahun 2014; ini, lebih dari 1,5 juta adalah turis Italia (15% dari jumlah total) dan lebih dari 8,4 juta berasal dari luar Italia, merupakan 85% dari jumlah total wisatawan yang mengunjungi Venesia. Pengunjung dari luar negeri, jadi penutur bahasa yang berbeda, jelas melebihi turis Italia yang mungkin lebih mungkin memiliki setidaknya pengetahuan minimal dari dialek dan budaya lokal (Venesia). Miraglia (2015) menggambarkan angka-angka dari Survei Tahunan yang dilakukan oleh Dewan Pariwisata Kota Venesia; dalam menggambarkan tipologi turis mengunjungi kota, itu juga menentukan kebangsaan pertama dari pengunjung asing, yang berasal dari Amerika Serikat, Prancis, Inggris, Jerman, China, Jepang, Australia, Spanyol, Brasil, Korea Selatan, Kanada dan Rusia (dalam gambar 1, dengan persentase). Perspektif yang digunakan dalam penelitian ini sengaja tidak mempertimbangkan situs web transmisi budaya lokal dari perspektif multimodal sebagai tujuan utama di sini adalah, untuk saat ini, untuk menyelidiki 'languaging' sebagai teknik verbal semata.Tampaknya jelas, kemudian, bahwa bahasa Inggris memainkan peran penting dalam bahasa promosi pariwisata, mengingat juga bahwa wisatawan yang berbicara asli Orang-orang Inggris kalah jumlah dengan mereka yang menggunakan bahasa Inggris hanya untuk mengakses informasi saat bepergian ke luar negara mereka sendiri. Dalam hal ini, jika dikelola dengan kesadaran penuh, penggunaan teknik languaging mungkin sangat efektif dalam mengurangi jarak budaya antara pengunjung dan penduduk setempat, sehingga membawa lebih banyak klien ke perusahaan itu menugaskan situs web; Namun, jika penulis dari situs web gagal di promosi, misalnya dengan penggunaan istilah lokal yang salah urus atau tidak akurat deskripsi, ini mungkin memiliki efek berlawanan mewakili lokal kebudayaan sebagai sesuatu yang terlalu jauh, tidak menarik,

mengecilkan prospek pengunjung dari pemesanan pengalaman dipromosikan dan, dengan demikian, kehilangan klien.

IV.

Kerangka Berpikir Definisi languaging

Bertujuan untuk Promosi wisata di italia (Y) Budaya lokal venesia

Dalam penelitian ini, pariwisata di venesia dapat dipengaruhi oleh  Languaging, misal languageing untuk Menjelaskan Budaya dan Tradisi Lokal Di situs web, penulis menggunakan teknik languaging juga untuk menulis dan menjelaskan unsur-unsur kompleks dari budaya dan tradisi lokal terhubung ke festival, perayaan dan acara, tetapi juga dari Venetian kehidupan sosial sehari-hari. Terdapat wisata gondola yang sangat terkenal di italia, tepatnya di Venesia, Seperti telah ditunjukkan di bagian sebelumnya, budaya kepentingan atau dimensi sosialisasi dari elemen yang digambarkan hilang; ritual kunonya, dengan demikian, ditransmisikan ke para turis dengan perkiraan penjelasan dan deskripsi yang dangkal. Ini adalah kasus koktail yang disebut spritz , sangat populer di Utara- Wilayah Italia Timur, tetapi sekarang menjadi semakin populer juga di sisa negara dan luar negeri. Di sekitar koktail, disajikan dengan makanan pembuka dari berbagai jenis dan kompleksitas, generasi yang lebih muda dan lebih tua menciptakan ritual bersosialisasi yang digunakan tidak hanya dengan keluarga dan teman tetapi juga dengan kenalan baru untuk mendukung integrasi dan ikatan kelompok.

V.

Teknis Analisis Data Teknik Analisis Data adalah suatu metode atau cara untuk mengolah sebuah data menjadi informasi sehingga karakteristik data tersebut menjadi mudah untuk dipahami dan juga bermanfaat untuk menemukan solusi permasalahan, yang tertutama adalah masalah yang tentang sebuah penelitian. Atau analisis data juga bisa diartikan sebagai kegiatan yang dilakukan untuk merubah data hasil dari sebuah penelitian menjadi informasi yang nantinya bisa dipergunakan untuk mengambil sebuah kesimpulan. Tujuan dari analisis data yaitu untuk mendeskripsikan sebuah data sehingga bisa di pahami, dan juga untuk membuat kesimpulan atau menarik kesimpulan mengenai karakteristik populasi yang berdasarkan data yang diperoleh dari sampel, yang biasanya ini dibuat dengan dasar pendugaan dan pengujian hipotesis. Teknik analisis data yang tercantum dalam jurnal yang ditulis oleh Daniela Cesiri, tidak memberikan informasi mengenai alat analisis yang digunakan, hanya menjelaskan metodelogi penelitiannya saja yaitu menggunakan metodelogi penelitian kualitatif, yaitu metode pengamatan pribadi serta beberapa tinjauan.