INFORMATIVA
CAPSULA
N° 12 | 10 Julio 2009 | Editado por COMUNICACIONES-SJ
Informe especial sobre golpe de Estado en Honduras
EL DÍA EN QUE MICHELETTI TAMBIÉN
“TRAICIONÓ” A LA PATRIA Carlos Dada Enviado especial a Tegucigalpa
[email protected]
El jefe interino del Ejecutivo hondureño llegó ahí debido a que el depuesto presidente Manuel Zelaya fue acusado de traición a la patria, por llamar a una consulta para convocar a una Asamblea Constituyente. Pero en 1985 fue Micheletti quien quiso convocar a una constituyente para extender el gobierno del entonces presidente Roberto Suazo Córdoba. Un presidente que quiere extender su mandato contra lo que establece la Constitución. Un llamado a consulta para una Asamblea Constituyente. Una crisis política derivada de lo anterior. Esto ha llevado, en 2009, a la destitución del presidente Manuel Zelaya y a la llegada de Roberto Micheletti al Ejecutivo hondureño. Esto también fue lo que
pasó en 1985 en Honduras, pero entonces era Micheletti quien llamaba a una Constituyente para extender dos años más el período del entonces presidente Roberto Suazo Córdoba.
El 24 de octubre de 1985, varios diputados intentaron introducir una pieza al pleno legislativo llamando a una Asamblea Nacional Constituyente, y para ello solicitaban la suspensión de varios artículos constitucionales, los llamados pétreos, los mismos que ahora le sirven a las autoridades hondureñas para justificar la destitución de Zelaya. Argumentaban que la Constitución necesitaba una revisión plena, y que el Congreso debería transformarse de inmediato en Asamblea Constituyente “con las facultades y atribuciones que corresponden a un Poder Constituyente”. Justificaban entonces que el Poder Constituyente es el pueblo. “Asimismo pedimos queden en suspenso
los artículos 373, 374 y 375 de la Constitución de la República”, justo aquellos correspondientes a la inviolabilidad de la Constitución.
Aquella moción nunca pudo presentarse. Durante la sesión plenaria en la que esta pieza sería presentada, varios diputados llegaron incluso a sacar sus armas de fuego para evitarlo. Porque sabían que esa Constituyente tenía como propósito extender el mandato del presidente liberal Suazo Córdoba. Los nacionales querían destituir a los jueces de la Corte Suprema nombrados por el Ejecutivo, y se desató una crisis política de gran envergadura. El documento para solicitar la Constituyente, del que El Faro posee una copia, está respaldado por 12 diputados del Congreso Nacional hondureño, entre ellos Roberto Micheletti Bain. 24 años después, Micheletti está instalado en la silla
presidencial hondureña tras el derrocamiento del presidente Manuel Zelaya, acusado de traición a la patria por haber pretendido llamar a una Constituyente, bajo la sospecha de todos los sectores de que buscaba extender su período presidencial. Carlos Kattán, presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso, establece las diferencias
BOMBAS ! Dicen que la negociación Es un cuento para largo Pues los golpistas se resisten a dejar Lo que el pueblo no les ha dado.
BOMBAS !
entre ambos momentos: “Esa crisis no llegó como ahorita, porque (en 1985 el proyecto de decreto) nunca se alcanzó a meter y se quedó en anteproyecto. Ahora sí, había un decreto ejecutivo para llamar a consulta”. La crisis de 1985 se resolvió, igual que la de esta vez, con la intermediación del ejército. El comandante en jefe telefoneó al Congreso para advertir a los
diputados que quienes persistieran con la propuesta serían llevados a juicio por violar la Constitución. Los dos principales partidos, el Nacional y el Liberal, aceptaron sacar nuevas candidaturas y el proceso terminó con la elección del presidente José Azcona Hoyo. La Constitución, redactada en 1982, sigue vigente en Honduras.
En toda está situación El pueblo está más conciente Que unidos por una sola razón Se puede hacer sentir la voz de la gente.
BOMBAS !
Los golpistas andan buscando Darle largas a la negociación El pueblo se está encachimbando Y se hace sentir con la movilización. Para mayor información visite www.eric-js.net y radioprogresohn.com
NUESTRA PALABRA
BOLETIN - Julio 2009 l 2
¿Diálogo, dilación o cálculo?
Las partes se sentaron a dialogar con su mediador, el Presidente y premio Nóbel de la Paz, Oscar Arias. Los dos personajes protagonistas no se vieron las caras. El Presidente de Facto regresó el mismo día al país, mientras el Presidente destituido por la fuerza, comenzó su periplo por varios países de la región del Caribe.
Es curiosa la mesa de los “dialogantes”. En un lado se encuentran los personajes cuyos rostros y nombres se vinculan a la elite de la derecha política más dura y clásica del país, mientras en el extremo opuesto se encuentra incluso el rostro y el nombre de un reconocido dirigente del movimiento popular e indígena de Honduras.
Lo decimos con dolor y angustia, y como advertencia: El diálogo así como se ha comenzado a pintar, apunta a que ni siquiera supere los primeros tanteos. Ninguno de los dos sectores está interesado en ceder en sus cerradas posiciones. Es de alta preocupación que uno de los polos pudiese estar utilizando el diálogo
únicamente como mecanismo de dilación y de cálculo. Dilación, porque una mesa que está siendo observada, abre oportunidades para avanzar hacia un reconocimiento internacional, con el que hoy no se cuenta. Y cálculo político, porque la parte que representa al gobierno de facto, entendería que la prolongación del conflicto abona al desgaste
a los opositores al golpe, y el propio gobierno de facto iría ganando espacios y aceptación interna, a fuerza de la inercia, conformismo y cansancio que aporta el correr de la vida cotidiana. La sociedad hondureña tiene sus ojos y su corazón puestos en esa mesa de diálogo. Las partes que presentan el conflicto, no
pueden jugar con el diálogo para pertrecharse en sus posiciones y así dar al traste con las expectativas de la gente. La sociedad hondureña demanda el diálogo real y plenamente inserto en el respeto a la dignidad y a los derechos humanos de la ciudadanía que a estas alturas del conflicto, no se dejará que las élites políticas le den atol con le dedo.
A 13 días del golpe de Estado
Asamblea Popular Permanente
Se anuncian tomas de carreteras
Honduras debe volver al Estado de Derecho
La resistencia que ha surgido desde el 28 de junio y que aglutina a las organizaciones populares, se ha recrudecido a trece días del primer golpe de Estado del Siglo XXI en América Latina. Todo parece indicar que las manifestaciones tanto a favor como en contra de las actuales autoridades van a ser mayores. Por un lado la empresa privada lanza a las calles a los empleados, asegurando el día de trabajo e intimidando a la población con un posible despido. Por otro lado las organizaciones sindicales y gremiales, manifiestan que las clases y la normalidad del país van a regresar con el mandatario depuesto.
La policía ha dicho que bloquearan las carreteras.
Tanto Zelaya como Micheletti mantienen posturas radicales, el primero tiene su fuerza en las instancias internacionales, y el segundo en el dinero y los favores de empresarios y políticos. Ambas posiciones afectan en enorme medida a la población de Honduras.
Para este día se esperan manifestaciones, tomas de carreteras y puentes en más de 25 puntos del país según Juan Barahona, dirigente sindical, llama a la población a manifestarse y sumarse a esta lucha que, según él, debe ser del pueblo.
“Estamos de acuerdo con el retorno de él (Zelaya) acá, pero directamente a los juzgados”, es la posición de Micheletti, actual presidente en funciones al interior del país, sin embargo no es aceptada por la mayoría de la población que reconoce que el único presidente electo es Zelaya. “No estamos a favor de Zelaya, ya que sabemos que debe ser investigado, como la mayoría de
presidentes en este país, pero no aceptamos un golpe de Estado” dijo Carlos Amaya de la Asamblea Popular Permanente de El Progreso, Yoro. “Honduras es un país que debe volver a Estado de Derecho y esta responsabilidad le compete sólo al pueblo”. En cuanto a las negociaciones que se realizan en Costa Rica, indicó que “cualquier resolución que se de, no debe encaminar-
se al reconocimiento de un gobierno de facto, es por eso que nos mantenemos en la calle” puntualizó. Las negociaciones que se realizan en San José, mantienen la atención de los medios internacionales, y también la tensión de la población de Costa Rica que ayer se manifestó a favor del retorno al orden constitucional en Honduras.
Curiosidades desde Costa Rica Micheletti asustado El retraso en la salida del aeropuerto por parte de Roberto Micheletti se dio, según versiones oficiales,
porque Micheletti solicitaría garantías en seguridad. Sin embargo, nuestra fuente nos reveló que Mich es-
taba asustado, muy asustado, que un juez (el Garzón tico) o la INTERPOL pidiera una orden de captura.
Estados Unidos por detrás y por delante Si bien fue Estados Unidos, por medio de Hillary Clinton quien “empujó” para que esta reunión se diera en Costa Rica, altas fuentes del gobierno constitucional de Manuel Zelaya
habrían confirmado la participación de los llamados “Halcones”, de extracción Republicana. En medios de prensa en Internet se maneja la posibilidad de Que Otto Reiche y John Negro-
ponte estuvieran involucrados de alguna manera. Pero así como están involucrados también podrían presionar a Arias para un pronto resultado de esta mesa de negociaciones.
La represión por parte de los militares ha estado presente en las calles durante el golpe.
Para mayor información visite www.eric-js.net y radioprogresohn.com
INFORMATIVA
CAPSULA
N° 13| 10 Julio 2009 | Editado por COMUNICACIONES-SJ
Informe especial sobre golpe de Estado en Honduras
Siguen las acciones contra el golpe de Estado
MULTITUDINARIA MARCHA
EN EL PROGRESO Demostrando su repudio a la crisis política que vive el país a raíz del golpe de Estado, este día miles de personas marcharon en la ciudad de El Progreso pidiendo un alto a la represión y la restauración del orden democrático de Honduras.
Desde horas tempranas los manifestantes, en su mayoría campesinos y mujeres comenzaron esta marcha desde el Monumento a la Paz, recorriendo la calle del comercio hasta llegar al puente La Democracia.
Fue en este lugar donde por varios horas se mantuvo paralizado el paso. Las miles de personas con sus consignas, pancartas y discursos exigieron el retorno del presidente depuesto, pero fundamentalmente el respeto al Estado Constitucional y a los derechos humanos de la ciudadanía. Con esta protesta pacifica se cumplen catorce días consecutivos desde que los progreseños y progreseñas salen a las calles exigiendo el respeto a la democracia.
Se presentía fracaso en las negociaciones en Costa Rica.
En San José, Costa Rica
NO SE LOGRÓ EL MILAGRO Los buenos oficios de Oscar Arias no fueron suficientes para iniciar una salida dialogada a la crisis política hondureña, generada tras el golpe de estado del 28 de junio. Esta tarde, tal como se venía temiendo, la reunión entre las comisiones negociadoras de Roberto Micheletti presidente de facto y de Manuel Zelaya, presidente constitucional de Honduras, fracasaron. Según Milton Jiménez, excanciller hondureño, hubo paciencia y tolerancia para escuchar los argumentos de los golpistas, en su afán de adornar un hecho condenable por la Comunidad internacional. El negociador de la parte del gobierno defenestrado, aclaró que
no hubo en la mesa ningún momento en que alguna de las partes se levantara. La diputada Silvia Ayala, propuso a Oscar Arias, que cualquier solución debe pasar por la restitución de Mel Zelaya a su cargo y que el siguiente diálogo se realice en Tegucigalpa. Nadie dio una respuesta a esta propuesta. Antes de la decisión de suspender la reunión bilateral en San José, el Presidente Hugo Chávez de Venezuela, dijo que esa reunión era “un aborto de Washington”. Oscar Arias al término del diálogo, dijo en un comunicado que no encontró una coincidencia para restituir a Zelaya en la presidencia, tal como lo
exige la Organización de Estados Americanos, OEA. El mediador dijo, además, que no aceptaba la intromisión de ningún presidente latinoamericano, y menos que mandaría a callar, en clara alusión a las declaraciones de Chávez Frías. Ahora, la crisis que se esperaba encontrar una salida en San José, regresa al punto cero. Sin duda, las rutas apuntan ahora hacia la Casa Blanca, de dónde nació la idea y propuesta de diálogo, conducido por el premio nobel de la Paz. Los negociadores han retornado al punto en donde estaban antes de San José, mientras la incertudmbre y los rumores continúan gobernando el ambiente tenso y crispado del país.
Relator de la ONU
Critica actuar de la CSJ El relator especial de las Naciones Unidas sobre la Independencia de Jueces y Abogados, Leandro Despuig, criticó a las autoridades del gobierno de facto de Honduras. Consideró inadecuado el desempeño de la Corte Suprema de Justicia en los acontecimientos que culminaron con el derrocamiento de Manuel Zelaya Rosales. En un comunicado, el experto afirmó que el Congreso Nacional adoptó decisiones que trasgredieron abiertamente la institucionalidad, y que la Corte Suprema de Justicia participó en la disolución del orden constitucional al apartarse de las reglas de independencia e imparcialidad que deben caracterizar a este poder del Estado. El relator solicitó a la Cor-
La ONU mantiene su posición que fue golpe de Estado.
te Suprema adecuar su comportamiento al estado de derecho frente a estos eventos que ya han causado varios muertes y heridos entre la población civil de Honduras. A la Onu le preocupa el tema de Derechos Humanos en Honduras, en este ambiente de confrontación que vive la población, especialmente la más pobre y vulnerable, quienes
se mantienen en las calles, en resistencia ante las autoridades impuestas desde el pasado mes de junio. Manuel Zelaya fue secuestrado, detenido, llevado fuera del país y reemplazado por el presidente del Congreso Nacional Roberto Micheleti, con el poyo de la Corte Suprema de Justicia, afirma el comunicado, además del apoyo de las Fuerzas Armadas de Honduras.
Jesuitas de Paraguay en solidarid con Radio Progreso
BOLETIN - Julio 2009 l 2
Democracia, Libertad de Expresión y Justicia En ocasión de la situación vivida desde el domingo 28 de julio de 2009, en la hermana República de Honduras, desde Radio Fe y Alegría y parte de toda la Provincia Jesuítica del Paraguay, enviamos nuestra solidaridad a Radio Progreso, y por su intermedio a todas las entidades públicas y privadas, y a la ciudadanía afectada por la ruptura del orden democrático. Convivir en democracia
es uno los desafíos más apasionantes de los seres humanos, para ello debemos aceptar la diversidad cultural, social, política, en el marco del respeto y la comprensión mutua, dando énfasis a la libertad, igualdad y la fraternidad, como valores a ser promovidos y defendidos en la sociedad. Un elemento vital es tener las garantías necesarias para asegurar la libertad de expresión, no solo de los
medios de comunicación y sus trabajadores, sino sobre todo, el derecho de la ciudadanía de estar informados y poder expresarse a través de canales abiertos en todo momento para ello. Esto incluye la posibilidad de contar con medios de información confiables.
La utilización de recursos jurídicos para amañar intereses económicos y políticos no hace más que restar credibilidad a las
instituciones responsables de su administración. Quebrar el orden constitucional para allanar disensos no soluciona ningún problema, más bien lo agrava y lo polariza.
Hacemos un llamado al diálogo fraterno de todos los sectores para buscar una solución política del conflicto actual en nuestra hermana República de Honduras, para que los Poderes del Estado encuentren el equilibrio y la justa
medida, subordinando el mando militar al mando político civil. Asimismo, a la comunidad internacional para que centre su atención e implemente los mecanismos apropiados y pertinentes para la restauración del orden democrático.
pueblos, pero bajo ningún motivo se puede retornar al pasado para zanjar problemas presentes. Caso contrario el futuro se vislumbra incierto para el desarrollo humano integral en la región. Unidos en Cristo.
América Latina está bajo el influjo de nuevos vientos, con las imperfecciones humanas que puedan conllevar las tareas de conducción política de nuestros
En San José Costa Rica
Aun no hay acuerdos para la crisis política El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, se mostró defraudado porque Zelaya y Micheletti no se hayan reunido ayer en San José. “Hubiera esperado que hubiera una cierta apertura de un camino entre el gobernante de facto y el presidente Zelaya, y que hubieran dejado un marco más o menos armado”. El mediador Oscar Arias reconoció que el diálogo “posiblemente tome más tiempo del imaginado”. Y luego agregó: “El diálogo produce milagros, pero
no
instantáneamente”.
Los equipos diplomáticos del gobierno derrocado y de facto se encuentran reunidos , tras acordar que la Constitución hondureña será la referencia para superar la crisis interna. Luego de varias horas de reunión en la residencia privada del presidente de Costa Rica y premio Nobel, Oscar Arias, mediador en la crisis, ambas comisiones coincidieron que la situación en Honduras, bajo una fuerte presión internacional, es “insostenible”,
explicó el canciller costarricense Bruno Stagno. Aunque observadores destacaron que las partes suavizaron sus posturas, aún deben resolver el punto central: el retorno de Zelaya a la presidencia de la que fue expulsado el pasado 28 de junio por un golpe de Estado. “Nos mantenemos en pie de diálogo” para “operativizar la forma en que se restituye al presidente constitucional” y sale el golpista, dijo la canciller del depues-
to Zelaya, Patricia Rodas.
ría la justicia hondureña.
En respuesta, Micheletti insistió que el “único tema que no vamos a discutir es el retorno de Manuel Zelaya a menos que se presente a la Justicia”.
Mientras Manuel Zelaya llegó esta mañana a República Dominicana, procedente de Costa Rica, para
sostener una reunión con el mandatario dominicano Leonel Fernández, quien lo recibió con honores en el palacio presidencial.
Asimismo, Arturo Corrales, de la comisión negociadora de Micheletti, subrayó que la destitución de Zelaya se hizo según la Constitución hondureña, aunque admitió que el “error” fue expulsar al presidente constitucional a Costa Rica y no juzgarlo como reque-
BOMBAS !
BOMBAS !
Micheletti llegó a Costa Rica Custodiado hasta los dientes Será que el pobre tiene miedo Que lo arresten como delincuente.
Lo obtenido por la violencia Sólo con violencia se puede mantener Eso hunde a los golpistas Y le suma puntos a Mel.
BOMBAS ! Para mayor información visite www.eric-js.net y radioprogresohn.com
NUESTRA PALABRA Washington
Como lo previmos, San José no pasó ni del primer paso ni los primeros tanteos. La administración de Washington quiso lavarse, trasladando la búsqueda de solución al escenario centroamericano. Y ese escenario no podía funcionar porque el conflicto supera las fronteras de Honduras
y las fronteras centroamericanas. El conflicto hondureño es un asunto de país, pero en lo nacional se expresa un conflicto latinoamericano y norteamericano. Y Washington no puede escabullirse de un bulto en el que tiene mucho de responsabilidad a lo largo de su
historia. Regresamos a un punto cero. Ya lo dijo el mediador Oscar Arias: No hubo voluntad para restituir a Zelaya Rosales como condición de posibilidad para seguir con acuerdos negociados. Lo ratificó Insulza: No se puede conversar de nada mientras no se
restablezca el orden constitucional.
puesta en marcha de su plan de gobierno. A eso juegan. Y a eso El régimen de facto se atienen, aunque el sigue con su conven- país se vaya al carajo. cimiento de que la dilación es un abono La vuelta a la “normaa su cuenta de ganar lidad” es una apuesta espacios nacionales e por vivir en la impuinternacionales. Cuan- nidad. Y esa jugada es to más se retrase una un obstáculo absoluto salida, más posiciona- a la búsqueda de una miento tendrán en la solución de país y una solución regional. Por
ello, el escenario necesario en este momento es la presión interna y externa para que se restablezca el diálogo de buena voluntad, sin cálculos y sin dilaciones, Y para que esto se logre es completamente necesario que el diálogo esté mediado con la participación directa de Washington.
Fuente: periodistas que cubren diálogo en Costa Rica
Curiosidades e infidelidades ¿De qué hablaron Micheletti y Rodrigo Arias? Cuando Micheletti no quería salir del aeropuerto, fue hasta allí el Ministro de la Presidencia, Rodrigo Arias, para convencerlo de asistir a la reunión bilateral con Oscar Arias en su residencia. El Ministro Arias conversó durante casi una hora con el presidente de facto, Roberto Micheletti. Esa conversación comenzó siendo muy tensa aunque terminó
muy dilatada y fluida, e incluso “hablaron de caballos”. Sorprendió que tanto Zelaya como Micheletti son aficionados a los caballos. Zelaya casi llega manejando a casa de Presidente Mientras Manuel Zelaya estaba listo para salir del hotel a la casa de Oscar Arias, Micheletti aún se demoraba. Fuentes periodísticas comentaron “entre pasillos” que Zelaya, impaciente
por salir del hotel y llegar rápido a la reunión con el mandatario costarricense, se montó en uno de los carros de la comitiva, desafiando seguridad y parecía que estuvo a punto de llegar manejando hasta Rohrmoser( lugar donde vide Oscar Arias). Delegación de izquierda Algo hizo pensar a Manuel Zelaya que en esta negociación el contrapeso lo tenía que poner colocando una
plana de gente de izquierda al frente de la “Comisión Zelaya”. Según ciertas fuentes periodísticas un alto jerarca habría dicho: “Estamos en diálogo frente a la derecha de la región”. ¿Se estaría refiriendo a Oscar Arias? Más periodistas que efectivos policiales Aunque no tenemos la cifra exacta de periodistas podríamos adelantar que habría unos 175 periodistas, algunos con varias cámaras
de video. Según un oficial de la policía, estaban destacados en el lugar unos 150 efectivos de seguridad pública. Sólo en Costa Rica un evento como este tiene una cobertura policial de acuerdo al país que somos. No lo sé Arturo Corrales tuvo que contestar varias preguntas incisivas de la prensa. Ante la pregunta de Informa-tico. com, al final de la rueda de prensa, sobre las razones de por qué presentaron una
carta falsificada con la renuncia, contestó “no lo se”. Golpe de Estado y periodista acucioso También con Arturo Corrales un periodistas insistió en llamar golpe y explicar porqué un golpe no necesariamente incluye militares en el gobierno, entre otros puntos. El periodista reaccionó bastante indignado a la respuesta de Corrales que no se centraban en alguna novedad.
CIDH MANTIENE COMPETENCIA SOBRE HONDURAS TRAS SUSPENSIÓN Washington, D.C., 9 de julio de 2009 – Tras la suspensión de Honduras de su derecho a participar en la OEA, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) mantiene competencia para promover la observancia y la defensa de los derechos humanos en el país. Honduras firmó la Declaración Americana sobre los Derechos y los Deberes del Hombre, y en 1977 ratificó la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La suspensión de Honduras del ejercicio de su derecho
de participación en la Organización de los Estados Americanos (OEA), decidida por la Asamblea General Extraordinaria de la OEA a través de una resolución adoptada el 4 de julio de 2009, no modifica las obligaciones contraídas por Honduras al firmar la Declaración y la Convención. De hecho, en esta resolución la Asamblea General resolvió: “Reafirmar que la República de Honduras deberá continuar observando el cumplimiento de sus obligaciones como miembro de la Organización, en par-
ticular en materia de derechos humanos, e instar a la Comisión Interamericana de Derechos humanos a que continúe adoptando todas las medidas necesarias para la tutela y defensa de los derechos humanos y las libertades fundamentalesenHonduras”. Desde el golpe de Estado, la CIDH ha otorgado medidas cautelares para proteger la vida y la integridad de personas que se encuentran en riesgo, y ha solicitado información sobre múltiples situaciones preocupantes. Las autoridades
de facto enviaron el 3 de julio de 2009 una respuesta que la CIDH considera insuficiente. La Comisión continuará dando seguimiento a esta medida, procesando las peticiones y los casos en trámite, estudiando y decidiendo sobre nuevas denuncias y solicitudes de medidas cautelares y dando seguimiento constante a la grave situación que atraviesa el país.
La Comisión Interamericana lamenta profundamente la muerte de Isis Obeth Murillo y las personas heridas durante la represión
por parte de las Fuerzas Militares contra la manifestación del 5 de julio de 2009 en el aeropuerto de Toncontín. Adicionalmente, la Comisión está preocupada por la información recibida según la cual existirían casos de reclutamiento forzoso al Ejército de Honduras tras el golpe de Estado.
En esta misma línea, la Comisión reitera su solicitud del 30 de junio último de realizar una visita a Honduras con el objeto de verificar a la brevedad la vigencia de los derechos humanos en el país tras el golpe de Esta-
do del 28 de junio de 2009. La CIDH es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), cuyo mandato surge de la Carta de la OEA y de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La Comisión está integrada por siete miembros independientes que se desempeñan en forma personal, que no representan a ningún país en particular y que son elegidos por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas.
Para mayor información visite www.eric-js.net y radioprogresohn.com
INFORMATIVA
CAPSULA
N° 14 | 11 Julio 2009 | Editado por COMUNICACIONES-SJ
Informe especial sobre golpe de Estado en Honduras
En repudio al gobierno de Facto
Caminata masiva
hacia la capital Hoy sábado 11 de julio salieron desde Siguatepeque muchas personas a pie hacia la capital del país acompañados de sindicatos, Bloque Popular, amas de casa, campesinos y obreros para sumarse a los centenares de manifestantes que esperan el regreso de Manuel Zelaya y exigen cárcel para el gobierno de facto encabezado por Roberto Michelleti.
Cientos de ciudadanos del Bloque Popular, de la Red de Comercialización Comunitaria Alternativa (Red Comal), del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH), del Partido Liberal y de Unificación Democrática, se estarán sumando a las masivas marchas de los miles de hondureños que repudian el Golpe de Estado. El pueblo impidió el tráfico de cisternas de combustible, rastras que transportaban productos de los empresarios golpistas y cientos de carros particulares que esperaban avanzar en la fila de varios kilómetros. La carretera que conduce de Comayagua hacia Tegucigalpa está parcialmente paralizada porque los manifestantes van caminando sobre uno de los carriles; acompañados de carros altoparlantes, consignas anti-golpistas, y mantas que resaltan la resistencia del pueblo hondureño. También desde Olancho cientos de personas que respaldan el regreso del gobierno legítimo de Manuel Zelaya a Hon-
duras, marchan hacia la capital para presionar al gobierno de facto.
Esta acción de marchar a pie a la capital es tomada por el pueblo que se mantiene en resistencia ante un Golpe Militar, al que, en días anteriores fuera amedrentado por militares en varias ciudades cuando les impidieron trasladarse a Tegucigalpa, decomisando buses y disparando contra las llantas de los mismos. La resistencia continúa en todo el país y cada vez, las medidas son mucho más contundentes, debido a la férrea oposición que se recibe en estas autoridades golpistas que mantienen presa a la población en horas de la noche con un toque de queda. Las cadenas nacionales son otra violación a los derechos y una imposición a los medios de comunicación, es por eso, que los manifestantes han anunciado seguir con las medidas de presión. “No vamos a regresar a las aulas escolares mientras no regrese el orden constitucional” dijeron los dirigentes magisteriales que amenazan con paralizar un sistema educativo, que ya marchaba sin eficiencia ni calidad. Mientras las organizaciones agudizan la presión por el retorno a la democracia, el diálogo queda por fuera en un país polarizado, bajo el fusil, las botas militares y la intimidación de los empresarios que disfrasan la reaMucha gente de todo el país ha llegado a Tegucigalpa para participar en las manifestaciones. lidad con marchas pagadas.
Para mayor información visite www.eric-js.net y radioprogresohn.com
NUESTRA PALABRA
BOLETIN - Julio 2009 l 2
El punto clave
El diálogo ha quedado en suspenso. Un sector dice que irá al diálogo de nuevo a San José, mientras el otro grupo propone que el mismo debe reanudarse en la capital hondureña. Mientras siguen los tanteos y los cálculos,
el país entero se sigue hundiendo en la incertidumbre la cual sólo aconseja desorden e inestabilidad creciente.
existir legitimidad en decisiones que emanan de un gobierno que ha usurpado el Estado y la legislación hondureña.
Un gobierno de facto pone en duda cualquier decisión. Toda la institucionalidad queda en suspenso, porque no puede
Reclamar que el magisterio retorne a las aulas de clase, no tiene validez, mientras quien lo hace sea un gobierno
de facto. Reclamar que la gente no vaya a las calles a protestar, no tiene validez, mientras ese reclamo proceda de un gobierno inválido. Si un gobierno de facto hace un llamado a las elecciones, ese llamado es inválido
porque no se pueden celebrar ni creer en las elecciones en el marco de un gobierno de facto que sacó en ropa de dormir y con cañones de fusiles a un Presidente que fue elegido en elecciones generales. En esta crisis se pierde quien quiere perderse.
El punto de arranque para cualquier salida negociada, está en la renuncia y la salida del actual gobierno de facto. Todo lo demás, es enredarnos en dilatorias y cálculos que sólo daño y destrozos le abonan a nuestro país, merecedor de una suerte nueva.
Por eso articularon el golpe de Estado
Zelaya tocó los intereses de los grupos de poder Por: Telma Luzzani
“Del rango de coroneles han estado transmitiendo mensajes al exterior diciendo que están en el límite de su capacidad de aguantar la presión y que creen que va a llegar un momento en que van a tener que separarse de la actual posición porque, de lo contrario, podría haber un baño de sangre. Son expresiones de fracturas dentro de la institución armada. No
sabemos si es porque hay militares constitucionalistas o porque ven que es una situación perdida y tratan de buscar una salida”, aseguró en una entrevista con Clarín Alfredo Fortin, número dos del Ministerio de Defensa y embajador en Honduras de 2004 a 2007. Como profundo conocedor de la realidad hondureña, el ex diplomático dice que para entender este golpe no debe perderse de vista
la profunda relación entre los grandes empresarios y la política en Honduras. “La clase empresarial tiene un control casi monopólico en muchos segmentos de la economía y, al mismo tiempo, tiene una influencia muy fuerte en los dos partidos tradicionales: el Partido Liberal y el Partido Nacional”.
Según Fortin, Zelaya trató de implementar una serie de medidas que apuntaban a una reforma estructural y
afectó los intereses y prebendas de muchos de estos grupos. “El primer efecto fue que lo abandonó su propio partido -el Liberalgenerándole una mayoría opositora dentro del Congreso. El otro partido grande, el Nacional, ya era opositor. Ese Congreso opositor que representa los intereses empresariales eligió a la actual Corte Suprema de Justicia. Son todos del mismo sector. En Honduras existe una particularidad
y es que en la elección de jueces se respeta casi exactamente el porcentaje de la distribución de los partidos en el Congreso. Eso explica por qué ese mismo Congreso eligió al Fiscal General. Hay una total coordinación entre la Fiscalía General, los Tribunales de Justicia y el Congreso que, en conjunción con los militares, articularon el golpe.”
cluye Fortin- condenamos este tipo de hecho. Nos preocupa que quede establecido algún tipo de precedente que pueda repetirse en el futuro en otro país.” Gran parte de la dirigencia latinoamericana teme por el “contagio” a otros países que tienen condiciones objetivas similares a la de Honduras, como pueden ser Paraguay, Bolivia y Guatemala.
“Desde el ámbito de la Defensa de Argentina -con-
Nadie está ajeno a la crisis política
Los poetas del mundo comentan reformas puedan poner en peligro su omnipotente presencia y control sobre todos y cada uno de los pilares del Estado; El Parlamento, La Corte Suprema de Justicia y El Ejército.
Nadie ignora la extracción social de Manuel Zelaya, parte integrante y sustancial de esa misma élite oligárquica que utiliza hoy del golpe de Estado para secuestrarlo y expulsarlo del país, antes que sus tibias
Los que han usado y abusado siempre de su poder sagrado y absoluto no están dispuestos a renunciar a ninguno de sus privilegios. Zelaya no es socialista ni es ningún radical progresista, pero en el contexto sociopolítico y económico de Honduras, hasta un liberal
humanista, puedes ser acusado de izquierdista, de lo divino y lo humano, si acomete las mínimas reformas para hacer más llevadera la carga, la cruz que arrastra noche y día su pueblo. “, dice Olivier Herrera Marín.
En su artículo “Por Honduras contra el golpe de los hijos del Macho Cabrio” “No es aceptable que un gobierno rija por la fuerza. El pueblo tiene que elegir su destino democráticamente para bien o quizás para mal, pero tiene que ser el pueblo quien elija su destino. No es aceptable un gobierno impuesto por un golpe de estado por intereses propios. Exigimos que el presidente Manuel Zelaya sea restituido en su cargo como
presidente de Honduras. Seguiremos luchando por la democracia y eso hace el cambio” dice Nina La Porta , Cónsul de Poetas del mundo en Toronto. “Es la hora del despertar de los pueblos, hermanas y hermanos de poetas del mundo.
para la construcción de una patria grande justa, solidaria y amante de la paz. ¡El pueblo hondureño nos necesita, como nos necesita la resistencia de los pueblos! Expresa Siboney del Rey, Cónsul en Caracas, Venezuela.
El sueño de nuestros libertadores, resucitan en los corazones de América Latina y El Caribe. Resucitan en el rostro de un pueblo alegre y esperanzador. Esta gran unión, es la fuerza que nos mueve y motiva,
Para mayor información visite www.eric-js.net y radioprogresohn.com