Aung San - Part 2
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Aung San - Part 2 as PDF for free.
More details
- Words: 3,411
- Pages: 7
ာ့ ေအာ း ( ုိုိး) — ဴ ာ့ း ေရး းာ အဲႚို Burm...
http://www.myanmarisp.com/Politician-Biography/pol0029
ာ့ ေအာ း ( ု ုိုိး) ႎႀံုးႀ ာေ ို ႀ အ၉၆၅ ု၊ ေအာ ုိာ ၁ ရ ႀာ အ႒ ိ ု ေ ဴ ႚဵ ဵိိဲ့ ဲ့ ော##ရဲႚ '$ာ့ ႎို##ံေရး %ုိ ' ာအု ေ "$ာ့ ေအာ#& း ('ု ိ( ုိ#း)" ို ဴ ) ူး(ူ ေ ာဴ ာ ဴ ၝ (။
ာ့ ေအာ း ( ု ုိုိး) ော
ိုဵ အ ိႎိုႛႎႀ ့ ဴား' ဟူော ေဳာဴ ာ ားဲ့ိုႛ ႎု၏ ဵ ေ ၞဴ ရီ၏ $ာေ%ာ ီႎႀ ့ ဴားေဵ။ ေ ၞဴ ရီ၏ $ာေ%ာ ီ ေ'ာေဵာ( း )ိုး)ားော $ာေ ၝ ဵား ရႀိ ။ ႎု၏ ဵ အဵႈ ေ'ာေဵာ၌ း း )ိုး%ဲႎႀ ့ ံ ံ$ာ ေ ၝေ'ော $ာေ ၝ ဵား ရႀိေ ။ ႎု၏ $ာေ ၝ ဵား ေ ၞဴ ရီ၏ $ာေ ၝ ဵား) ႓ ိႂ ၝေ ။ ႗'ော ုၠိႂ း းရႀိ ႎု ေ'ော အိ ေ'ာေ2း( ရို ဴ ောႀ'ေရး ေၝ းေ3ာ ဦး ိႂ) 'း ( ဴ 'ဳားေရး ('႒ီး ု ေရ ီ ိုဴ 3ရာ) ၏ ဲို အေ ံ ူာ ဦးႎႀ ့ ဦး %ာ(ဵ း ူော ဦး ာ6ႎႀ ့ ို ဵႂိး း ိုႛို အေ2ာဴ ႂာ ေ'ႛအဵိ' ေ'၍ အဵိ' 8ံုးိုဵ း )ဲ၌ အိ ဲ့ ရ ၝ ။ ႗'ောိုႛ ံုးဦးား ႀာ ေ ၞဴ ရီအား ံုး( ႀီိုာ ဧ ့ ေ' ဧ ့ ား ဴ2၍ ဵား ာ ော ့ ာ ရႀိႀ ေ ။ ားဵိ' '႓ ီား 3ို႖ ေ ၞဴ ရီ၏ ေဵာေဵာ ေၞံို 'ာံာ ) းား'း )ဲိုႛ ံုးဦးား ီ'း ေ႖ာဲ့ ၝ ။ ိုႛော ေ ၞဴ ရီ၏ ) း ား ဲို ၝ2ူး ႖ ိ ေ ႀာဲ့။ ဤ ႖ော ေဵး$ူး ၤာ ော ့ိ =ိုေ ဲ့ဳ ၝ ။ )ိုဥ 8ဟိ'းႎႀ ့ ူ၏ $'ီး ႒ီး ိုႛ ႎု ိုႛႎႀ ့ အူ ေ' ၝ ။ ေ'ႛော အၝ ဦး ာ6၊ ို ဵႂိး းႎႀ ့ ႗'ောိုႛ ) းားရ' ဟ'ဴ ေ'ဥ ႎု ားေဵာ ိုရ း ႗'ောိုႛႎႀ ့ ား ေဴ ာ ၝ ။ )ိုအၝ 8ဟိ'း အ)ု ုို ဵႂိ းဳား)ဲ ? ာ ) းား'း )ဲိုႛ ( ာ ၝ ။ 8ဟိ'း၌ ဵႂိ႓ ံႂးော ဵႎႀာ အဥ ရႀိ ။ )ိုေ'ႛ ူ၏ ဵႎႀာ ဵႂိဴ ံႂး ံု ႀာ ိ'း ေဳာ ့ ာ'2ီေ'ော ာေ'ာ %ီူးို အရ ေ ဵာ ေႎို ၏။ ိုႛော ႎု ဵႎႀာ)ား းေ' ို ႗'ော ိ )ား ိ ို ၝ ။ "ို႒ီးႎု ဵ အဵႈို ႗ ၝော့8ဵာ" ဟု 8ဟိ'း ရီး ေရာ 3ို 3ိုို ။ ီး2ိုေဵာ % ႀ ဲဴ ႂ 'း'ို ို ရ း ( ာူ ေ ၞဴ ရီ အ ေးော ရႀိာ (ာ %ာု 2ိုႛ ႗ရ ႀာံုး ဟု ေအာေဴ ာ
'
1 of 7
8/31/2007 5:24 AM
ာ့ ေအာ း ( ုိုိး) — ဴ ာ့ း ေရး းာ အဲႚို Burm...
http://www.myanmarisp.com/Politician-Biography/pol0029
ၝ ။ ဵ အဵႈေ ေ ၝ ' 'းိုႛ8ဵာ" ဟု 8ဟိ'း ဴ ံႂးဵႂိ ာ ဴ '၍ ေဴ ာ ၝ ။ "ရႀ ိုႛာ ေ ၝာ ၝော" ဟု ေ ၞဴ ရီ ောံို ောံႎႀ ့ ေရာ၍ ေ ၝ့ ိုေ ။ "ေအာ ရီိုႛ ၝေဳာ ့ ာ။ % ႎႀ) ိုဵ ဲ" "ေအာ ၊ ု ႀ ော ေဵာ ၝ'ဲႛ။ ေ ာ ိုႛ ရႀိဵ'ဲႛ ဵႂ ႀာ ဵ $ာေ ၝ ဲ (ေ'ရ " "႗'ောိုႛ ရႀိိုႛ ေဟာ ီို ဵ ေ (ရာ ေ ၝ့8ဵာ" ဟု 3ိုာ 8ဟိ'း ေ ာံ3ိ ဵ ံုးေ) ို အ)ု )ဲ ႀ ေဴ2၍ ေ ၞဴ ရီ )ဲိုႛ ) ့ ၝ ။ ဤအဵိ' ႎုား ေရဵႂိး'း )ဲိုႛ ( ေ႓ ီ။ ေ ၞဴ ရီ အံ့အား ့ော ေဵ' ော၊ ီိေရာ ၿ းော၊ ေဵး$ူး ော၊ ဵႎႀာ)ားဴ2 ့ 8ဟိ'း ေ းော ဵ အဵႈ ိုႛို ဴ2'ႛာ ေ3း ဳ ့=ႁရ း "% ရာဲ" ဟု 8ဟိ'းို ေ းေ ။ "ို႒ီးႎု 8ိုဵႂ ို ိော႓ းီ ား ေဴ ာိုႛ 8ိုဵႂ ေဵာ့ဲ့ ဵ အဵႈ ရီ ူ)ား႓ ီး ို႒ီးႎုို 3 ေ း ို ၝ8ဵာ" "ေအာ 3ရာ ီော'ဲႛ ေဵာ့ိုႛ ေ ဵာ့%ူး ေ ာ ေရ၊ ၝ$ ႀ ၝ$ ႀ။" 8ိုဵႂ ႎႀ ့ ႎုိုႛ % အၝ၊ % ေ'ရာ ႀာ၊ % ို ားေဴ ာ အေ ၝ ့ ို ႗'ော ိ၊ 8ိုဵႂ ႎုို ေဵာ့ော 6ာ အ'း ႀာ အ) ၝ အို း ။ အုိ႒ီးို ီ ဴ 'ေဵာ့ ို။ )ိုေ'ႛ 'ာ ) းို 8ဟိ'းႎႀ ့ ႗'ောိုႛ ံုးဦးား အူ ားဳရာ ေ'%၌ 8ိုဵႂ ႎု)ံ အ ာ ဟု ႗'ော ဳားိရ ေ ။ )ိုေ'ႛ ေ' ေ' း ုု ( ့) ့။ ႎု၏ အိ ေၝ းရ း %ရႀိ ဴ းေ ၞ ေ'ေရာ ော း ာ ဵ ၝ။ ေ3ာ းဦး ေ ၝ ိုႛ B ၳာ အို း ေ'( ော ဴ2'ရာ၏။ ိုႛရာ ဟာ ိ ိုႛ၏ 8ံုးဵဲ ေ ာဥ ဵံ ဵား ႀာ အဵိ' ႀ' ႀ'႒ီး ော းဵ း ဴ ႂေ'႓ ီ ဴ2၍ ႗'ော၏ ိ)ဲ ေ' ုု ( ဟု အ ဲအ း ရႀိ ိ ၝ ။ ႗'ော ို ိႂ) 'း၏ ဲ)ဲ၌ ဦး း ရႀိေ' ၝ ။ ဦ ာ6 ႀာ အ'ီး ရႀိ ၝ။ ို ဵႂိး းား 8ဟ'း %ိုႛ ားေ' ၝ ။ )ိုိုႛ ဦး း ရႀိေ'ဥ အိ ေရႀႚ ႀ ေ ာောားံ ဳားရ ။ ဦး ာ ) ဴ ေရာာ ၝ ။ ေ'ာ ဳာ ီ 8ိုဵာ ာ ၝ ။ )ိုႛေ'ာ 8ိုဵႂ ေအာ 3'း ေရာာ ၝ ။ ဴ း ေ ၞ၌ ုား)ို ဵား ီ)ား ၝ ။ ဦး႓ ီး ဦး ုား)ို ရႀိရာ ာ၍ )ို ဳ ။ ူိုႛ ေ ႚဳ 3ံုဳ ေ3 းေႎ း ဳ ႀာ =ိုး=ိုး ိၤဵ း ဟု ၝ။ ို းဴ ဵ ' 3'ႛဵ ေရး ိBာ ဵား ဴ းဴ ေ'ဵိ'( ေၝ းေ3ာ ု ူိုႛ ႀာ ိုးိုးိိ ႒ိ၍ ေ3 းေႎ း ဳရဴ း ဴ2 ၝ ။ )ို ေ3 းေႎ း ဲ၌ 8ဟိ'း ႖ ႀ းႀ း ႀ ေ' ၝ ။ )ိုႛေဳာ ့ 8ဟိ'းႎႀ ့ အူူ ေ့ော း ႖ာ အဲ ုိရ ၝ ။ )ိုႛေ'ႛ ေ' 8ိုဵႂ ဦး း ိုုိ ား ေ2ာ ောေအာ ေဴ ာေ' ၝ ။ ႎုား 8ိုဵႂ ေဴ ာ ို =ု )ား ဲ့ိုႛ ေ' ။ ိုႛော 8ိုဵႂ ဟ' ေဴဟ'ဴ2 ့ းော း၊ ေၝ း ဲ့၍ းော း၊ ဟဲ … ဟဲ … ဟဲ … ဟဲ ဟု အံ ) ေအာ ရ ၍ းော း၊ ား ေဴ ာို ့ အၝ ႎု ( ၍ ော%ဲ ေ'ႎို ၝ။ ၎ိုႛ ႎႀဦးား အဵီအဵ ေဴ ာဥ ဴ ( ၍ ေ)ာ ၝ ။ 8ိုဵာား ံုုို ေ းေအးေအးႎႀ ့ ဥးားော အ ူအရာဴ2 ့ အ း ို ေ' ၝ ။ ႗'ော့ အ2ိုႛား ာ း း )ိုး အံ း ) ော =ု ရႀ ား ားို ဳ ့ေ'ရ%ိ ဲ့ိုႛ။ 8ိုဵႂ ဟဲဟဲႎႀ ့ ရ ။ 8ိုဵႂ ရ ို း ႎု ေး'ော အ ို ေ3ာ ၊ ေး'ော အ ူအရာ ေ ၞာုိ း 8ိုဵာ ဥးဥးားား ႎႀ ့ "အ း" ို ။ 8ိုဵာ "အ း" ိုို း ဴ ဴ ံႂးာ အ) အ)ႎႀ ့ ေဴ ာ ။ ဴ ႀာ ႗'ော၏ 3ရာ ဴ2 ၊ ူ ား ေဴ ာ႖ အဥဴ ံႂး၍ ေံို ဴ2ာ ဴ2ာ ေဴ ာ ။ ဴ ား)ူ ဟု။ 'းဵ း ေေအးေအးႎႀ ့ ေဴ ာူ ဴ2ရား အေ ၞ ံ ေဵာ၌ )ို ရႀိော း ား ေဴ ာရာ အ ' ေဴ ဴ ူ ဴ2 ။ ူ ူ ိုႛ၏ ိအား ) ႁို ူ႒ီးိုႛ၏ ႎိႁ းႎိႁ းဵိ'ဵိ' ု ိ' ေ%ာရား ိုႛဴ2 ့ ေအာ ႎႀဲေ းူ ဴ2 ။ ူ ီးေ ာ း ိုႛ 'းော ူ ဴ ဵ ဴ ံႂးို႖ ံုး3ိုို ဵား3ိုို ဟူ၍ ဳံႂး(ၝး ေ'ူ ံုး ႀ'ေ ို ့ဵိ' ေရာ ႀ ို ဟူော အိရား ရာ ႓ ိ ၍ ဵ ား ။ 8ိုဵာ၏ "အ း" ိုံ၊ 8ိုဵႂ "ဟဲ" ံ၊ ႎု၏ "ိိ း း ေဴ ာ " ဟူော အံိုႛ ဥ့၏ ၿာ=ံု ေအာ( ႓ ိ ား႓ ီးေ'ာ ဴ ၏ "
2 of 7
8/31/2007 5:24 AM
ာ့ ေအာ း ( ုိုိး) — ဴ ာ့ း ေရး းာ အဲႚို Burm...
http://www.myanmarisp.com/Politician-Biography/pol0029
ဵိႂေအးော အံ ိုႛ ၿ း ိုး ာ ၝ ။ )ိုအၝ ႀ ူ ံုးဦး ိုႛ ဦးႎႀ ့ ဦး ို ိုဵ ေးား အား)ားော အ ို ေ3ာ ာ ဴ ၏ အ'ားိုႛ ဵဥး ) ဵဥး ားဳ ၝ ။ ႗'ော ေ'ႛ အ)ိ ူိုႛ %ာို ို ဳ ဟု ိရ ၝ။ 8ဟိ'း၏ ဴ ံႂး'ဲႛ'ဲႛ ဵႎႀာ)ား ႀာ အBိ ၯာ )ူးော အ ို ေ3ာ ဵ ရႀိ ဟု ႗'ော ရိ ိ ၝ ။ ိုႛရာ ိ ေဵ ော ိၤ ုို ုိုော (ီ ႗'ော၌ ရႀိ။ အ)ူးဴ2 ့ ဵ 'ေ၌ )ို(ီ ိုႛို ဵႂိးႎႀိ )ားာ ႀ အေရးော ံု ႀေဵ ။ ိုႛော %ာေဳာ ့ ိ။ 8ဟိ'း ေ ာ ႎု အိ ေ ၞ ႀာ ေ'ရ း၊ ဳေ ဵာ ႀေ ဵာ ေ ဵာ ားော အဵိ'၌ား 8ိုဵႂ ၊ 8ိုဵာ၊ ႎု၊ ဴ ိုႛ းေ(း ို ဳော )ို ေ'ို ႗'ော ေဴ း၍ ိရ ိ ။ ူံုး ေ ဵာေ ဵာ အဵိ' ူိုႛ ံုးဦးား ႎု အိ ႀ ဴ 'ဳ ။ ဴ ႗'ော့အား ူႎႀ ့ ေ ႚရ' ႀာဳား ။ )ိုအဵိ' 8ိုဵႂ ႗'ော့ အ'ား ေရာာ ႓ ီး႖ ႁ'ုုႎႀ ့ ဳ ့ ။ ဤား 8ိုဵႂ ႎႀရႀ ဵား ဲာ ေ'ော ိေ3 ဦးအား ႎႁ3ဴ း ဴ2 ။ " 8ဵား႒ီး ေီ ရာ ေ'ာိုး" ဟု 8ိုဵႂ ု' ႁ ႀော ဵ)ားဴ2 ့ ေဴ ာ ။ "ဟု 8ဵား" ဟု ႗'ော ေဴ2ို ။ 8ိုဵႂ ၏ ေ ာောား ႒ီး ာော ီးိုးံုး ိုႛို ၿ၍ ုၠိႂ း း ေ ၞိုႛ ေ ။ ီးိုးံုး ဵား အူ ႗'ော၏ ိိုႛ ့၍ … ့၍ … … )ို ံုး အိ ေ ဵာ။ ေ'ႛို ႎုိုႛ %ာို ရ = ၍ းေ(းေဳာ း ႗'ော ိ၊ ၝ ႖ း ေ း ဳ ့ ိ။ ိုႛ ၝော း ႗'ော၏ ဦးေႎႀာ )ဲ )ိုဴ း ေးို ေ2ဵာ၍ ရ။ ို းေရးဴ ေရး =ႁ ေ) း ဴ ႂာ႓ ီ။ ၁၉၄၃ ု ႀ ၁၉၄၄ ိုႛ ူးေဴ ာ း ာ ့ အဵိ' ႗ႎု ိုႛ၏ ောႀ'ေရး ေၝ းေ3ာ ဵား အ2ိုႛ )ႀော Bု'းBား ေ ၞ ႗ း ၍ ား ေ'ရော အဵိ' ဴ2 ။ အႆိ ဟူ အံ ေအာ ား2ူးော 2ိုး)ူး ဴ2 ။ ိုႛော ဵ 'ား အံ ေအာ ား ့ 2ိုး)ူး ဴ2 ။ ဦးား (၍ အီ ား႓ ီး ဴား ဦးား ု ႀ ားာ ဴ2၍ ားိုႛ ောိုႛ ော းု'း ဴ2 ။ ဵ ' အႆိ ) ေဳာရာ ော း ။ ေၝ းေ3ာ ို း ဵား ဤေ%ာို 'ား ော ူ၊ ႗ႎု ိုႛ၏ ာေ ၝ း ာား ဵားား ဵ 'ို ဵႎႀာဵႂိ ေ း3ဲ ဴ2 ။ )ိုႛေဳာ ့ ောႀ'ေရး ား ဵားအား ိ?ႂး )ိုး၍ ဴ ့ ူ ဵား ႀာ … ႗'ော 3၍ ေ း(ံ့ ၝ။ ို ့အ ဵႂိးား )ဲ ႀ ောော ဵား အေဳာ း ေ းော ရ ႀာ ႓ ိ'ရ ရႀရ ရႀိ ၝ။ ိုႛော ႗'ော ဲ ာ ာဲ့ော ' ေး အ ူ ' ိ ၝ ။ ဵ 'ို ၸော ဴ ႂာ႓ ီ ဴ2ော ိုႛ8 ာ အ းအ=ံုး ေၝ းေ3ာ ၊ အေရႀႚ အာရႀ ူ ဵား အ းအ=ံုး ေၝ းေ3ာ ိုႛ အ ူ ' ိ ၝ ။ )ိုေဳာ ့ း ဴ ႎႀ ့ ေ ႛ ့ အၝ ႗'ော့ ' အေဴအေ'ို ေရေ့ းဵ ေဴ ာဴ ရ ၝ ။ ိုႛရာ ောႀ'ေရး႒ီး )ဲ ောႀ'ေရး ေး ဵား $ ူေ$ာဴ း ာ႖ ံဳရ2ိုႛ ရႀိေ ။ ောႀ'ေရး၏ $ ၴ ၌ ူ ဵား ႎႀ ့ ူ ဵား၏ ု 'းို ူးေ ၝ း ေ3ာ = ု ို ဳူ ိုႛ ၎ိုႛ၏ အေ းအား ဵားို ိုႛ ူေ$ာ ဳရ ော ူ ူေ$ာဴ း၏ အဵႂိး ရားေဳာ ့ ေရး ရ ား ုိရ း ဴ2 ။ ိုႛော )ိုဥ ႗ႎု ိုႛ၏ ရရႀိော ေရးား ဴ ာ ူ ေရး ဴ2ရာ ဵႂိးားံုး ႀာ $ 'းဥ ီးအံုး ဲ့ိုႛ ရႀိႀ ။ ' းအားဴ2 ့ ဤ အဴ2 ဵႂိး ႗ႎု ိုႛ ူ ဵႂိး အ အ ' ော း ။ ဴ ာ ူ)ဲ $ 'းဥ အိ း ိ ့ိ ့ႎႀ ့ ဵရေ ။ )ို' းူ ာ ႗ႎု ိုႛ း ႎု' ော %( ႀ ိ ့ိ ့ႎႀ ့ ရ ့ဵ ဲ့ရ ။ ၝရံ ၌ း ဤိုႛ ေ း ိ ။ ေ'ႛ ႗ႎု ိုႛ၏ အေဴအေ' ႀာ ဵဵ အေဴ ဴ2ရား ရႀ ဦး ဦး ႗ႎု ိုႛအား ဴ ာ ူ ) ၍ ႀိ ့ႎို ဲ့ ၝ႖ ႗ႎု ိုႛ ေ'ာ) ို၍ ရ ့ဵရ2ိုႛ ရႀိေ ိ့ ။ ိုႛော )ိုဥ ေရးို ူိုႛ ံားဵ ရႀိ ၝ' း။ ဤေ း 'းို ု ႗'ော း )ု၍ ဳ ့ော အၝ )ိုဥ အဴ2အ ဵ ရ ႗'ော၏ ႀNာ6 )ဲ၌ ေ ၞာ ဴ ' ၝ ။ ႗'ော ေ'ႛရ အိအဵ ိုႛို ော း ာ ႀ ိ။ ေရႀးေႎႀာ း အီအဥ ိုႛို း ော း ာ ိ ရ။ ိုႛော ဴ2 ဵဲ့ော အေဳာ းဵ း ိုႛား ေ'ႛ ႀ ဴ2 ဵဲ့ ိုို။ အိ ာ ႗'ော့ ေရႀႚ အ) အရႀား $ာံု းဵ ဴ ု'း ။ ိအ) ဵ ' ဴ ' ာို ေရး ေ း၍ ႎႀဴ ့ော အ)ိ းအ ႀ ဵ း ့ ေ'ႛဟု ) ။ ၁၉၄၄ ု ဳု ဴ2'ရာ၏။ 3 of 7
8/31/2007 5:24 AM
ာ့ ေအာ း ( ုိုိး) — ဴ ာ့ း ေရး းာ အဲႚို Burm...
http://www.myanmarisp.com/Politician-Biography/pol0029
)ိုအၝ ႗'ော ႎို ံဴားေရး Oာ' အု ု ေ'ရ၏။ အ)ူးဴ2 ့ ႎို ံဴား အ (ၝ ဴ2'ႛဵိေရး ု 'း ိုႛ ို ေ ာ ( ု ို ို ေဵာ း3ရာ႒ီး)၊ ို ေ ာ () ႒ီး)၊ ို%ု ( ု ရ'ု' ၠို ဵႆာ ၝေ ာၡ) ော ိေ3 ဵားႎႀ ့ အိုအ) ာ ာ ာ 2ဵာိ း ဟူ ႖ ု 'း အံုံုိုႛို ေဴဦး ့ရာ ု ၍ ေ'ရ ။ )ို အ းအ'ားို ဵ း ရာ၌ ော ဴ ' ာ ႎို ံော အိုးရ၏ ေၝ ူ႒ီး ဵားႎႀ ့ ဵ ' အိုးရ၏ )ိ ီး ဵားို ေ'ရာ ဵ)ားေရး ႀာ ႗ႎု ိုႛ အ2ိုႛ အ ' ေၝ းို ေော အု ဵား ဴ2၏။ )ိုဥ ဴ ' ာ ႎို ံ၏ အု ဵႂ ေရး ႀာ )ီး႓ ိႂ ''း႓ ိႂ အု ဵႂ ေရး ဴ2၏။ ဴ ' ာ ႎို ံ )ဲ ႓ ိႂ အိုးရ ံုးု ရႀိ၏။ ဵ ' အိုးရ ႀာ )ိ ီး အိုးရ ဴ2၏။ ော ဴ ' ာ ႎို ံော အိုးရ ႀာ ုိ 'းအား ုိော အိုးရ ဴ2၏။ ေ'ာဵီ%ိုႛ ေၝ းေ3ာ ော ော အိႎၬိ ဴ အိုးရ ႀာ ႗ႎု ိုႛ၏ ဧ ့ ော အိုးရ ဴ2၏။ ဵ ' အိုးရ၏ ို ားႀ ော ဵား ဴ2ော ဵ ' ံအ ႒ီး ရ ို3ာ(ၝ ၝ၊ ဵ ' ေ'ာ ိဵႂ ဵ 'ရ (ၝ%ီ ော ုၢိႂိုႛ ႀာ ော ဴ ' ာ ႎို ံော အိုးရ ဵ း ့ ့ အ းအ'ား၌ 3ို ဴ ့ဴ ော ေ'ရာ ဴ2 ့ အBိ ိ အရႀ း႒ီး ေ ၝာ %ေ ာ၏ ဵာ % ႀာာ ေ'ိုဳ ။ )ိုေ'ရာ ရ႖ ရာ$အိေ႑ႎၬ ို ႖ ဲ့%ဲ၊ )ိ ီး ဵ 'ိုႛ ႔ီ႔ီ ု ေ့ရႀိ၏။ ု ဵ း ရ ့ အ းအ'ားို ဵႃ%ီီေဟာ၌ ဵ း ရ' ီဥ )ားေရား အ းအ'ား ို ီ ႗ႎု ိုႛ ႎို ံဴားေရး =ံုး ႀ အရာရႀိ ဵား အားံုး ဵႃ%ီီေဟာ ု=ံုး၍ ႒ိႂ ဴ 3 ဳု' ။ )ိုအၝ ဴ ႍ'ာ ရ ေ ၞာ ။ )ိုအ းအ'ားိုႛ ေ'ာဵီ%ိုႛ ို း 2ိ)ား ။ အBိ ိ႒ီး၏ 3ႎၬ၌ ေ'ာဵီ%ိုႛို ဧ ့ ော အဴ2ဴ2 ့ ဦးား ေ းို ။ )ုိႛေဳာ ့ ေ'ာဵီ%ိုႛအား ူ၏ ဵာ၌ )ား၍ ဵ ' ံအ ရ ို3ာ(ၝ ၝအား ူ၏ (ဲ၌ )ားရ' ႗ႎု ိုႛ ူိုအား အ ိ'ႛ ေ းို၏။ ႗ႎု ိုႛ အ2ိုႛ အော အဳံ အို ား ေ ။ ႗'ော ိုႛား 8ိုဵႂ ေအာ 3'းို အBိ ိ၏ ဵာ၌ )ားရ' ီဥ )ား ။ ိုႛော ု ံုို 3ိုရ အBိ ိ၏ ဵာ%၌ 8ိုဵႂ ေအာ 3'း၊ ေ'ာဵီ%ိုႛ၊ ရ ို3ာ(ၝ ၝ ဵ 'ရ (ၝ%ီ၊ ('႒ီးဵႂ ဴ ော ုၢိႂ အားံုးိုႛို ေ'ရာ ဵ)ားရ' ရႀိေ' ေ ။ )ိုဥ ႎို ံဴားေရး Oာ' အု ု ေ'ော ဦးေ ာ ေ ာ ႒ီး ႀာ )ိုေ'ရာ ဵ)ားေရး ာ('ံ ဴ2၏။ ူ ဴ ာော ဵ ေ' ။ )ိုႛေဳာ ့ ႗'ော % ့ႎႀ ဲ8ဵႂိႚဟု ေ းို ။ "% ႎႀ ဲ 3ိုရ (ၝ%ီို အBိ ိရဲႚ (ဲ% ေ'ရာ ဵ)ားာ % 'ႛ ေ' ။ ာ ဲ8ဵာ။" % ူ % % ေ'ေ' အေရး ႒ီးာ ော့ 8ိုဵႂ 'ဲႛ ေ'ာဵီ ိုႛို အBိ ိရဲႚ ဵာ% ႀာ ေ'ရာ )ား2ုိႛ ဲ၊ အဲ ၝ ို ့ူ ဳ ့ု ေ ော့။ ႗'ောား ဴ ့ေ ၞရႀိ 'ႛ'ႛာ ေ'ာ ႀ ေ'၍ အBိ ိ၏ ိ'ႛ 'း၊ ဵ ' ံအ ၏ ိ'ႛ 'း၊ ဵ ' ေ'ာ ိ၏ ိ'ႛ 'း၊ 8 ာ့ ော ေ'ာ ိ (8ိုဵႂ ေအာ 3'း) ၏ ိ'ႛ 'း ိုႛို ိ'ႛ 'း ႑ ဳား ႓ ီး ႎႀ ့ ႓ ိႂ ' ုေ ၝ း၍ းႎႀ ့ (ၝ ဴ2'ႛဵိေရး Oာ' ႀ 3 ့ းာ ို ဵား အေရာ ိုႛေ းရ' (ၨရား ဵေ' ။ ႗'ော )ဲ ိ'ႛ 'း ေ း ့ူ အီးီး ိုႛ၏ ႒ိႂ )ုေ းော ာ ူ ဵား ရႀိ ။ ိုႛော 8ိုဵႂ ေ း ့ ိ'ႛ 'း ာ ူို ႗'ော ရေး။ ောော ႒ိႂ၍ ရႎို ၝ ႀ )ိုာ ူို အႆိ ို %ာာဴ '၍ းာိုႎႀ ့ ိုေ း ဴ2'ႛဵိေရး Oာ' ိုႛို အဵိ' ီ ေ(ႎို ဴ2၏။ ိုႛော "=ု ႀာ း အ3ံႎႀ ့၊ ူ ႀာ း အဳံႎႀ "့ ဟု ႗'ောအား အရိ အ႑ ေဴ ာ2ူးော 8ိုဵႂ ား ူ၏ အဳံႎႀ ့ူ။ )ိုႛေဳာ ့ ာ ူို ေ ႖ာော း အေဳာ း )ူးေဵ။ ိုႛ ၝော း ဵ ' ံ=ံုး ႀ း ဲ2 အရႀာရႀိ ဴ2ူ ရႀီ ာႎိုအုဵိ 3ိုော ဵာိေး ႀာား ႗'ော့အား ဵ ' ံအ ၏ ေဵ ာဵို ေ းရ း 8ိုဵႂ ၏ ိ'ႛ 'းို ရ ော း3ို ေ' ။ ႗'ော ရေးဟု ေဴ ာ၏။ ူ ေဵ' ။ " း ေဵ' ဲ ႎို %ူး။ ူိုႛ % ူေ ို ၝိုႛ ႎို ံဴားေရး =ံုး ၿ း ိုးႎို ာ ဟု%ူး။ ီော့ 8ိုဵႂ ာေအာ း းံ႓ းီ ော ့ ၝ " ႗'ော ေေ ဵာ့ဴ2 ့ း း ေဴ ာ)ား၏။ ိုႛော ရႀီ ာႎိုအုဵီ၌ းေ)ာ Nာဥရႀိ ။ ူႚ ိ)ဲ၌ 8ိုဵႂ ၏ ိ'ႛ 'းို ႒ိႂ ရႎို ဴ း ေ'ရာရာ၌ ံုု ဴ2ေ' ောေဳာ ့ ရႎို ဴ း ဴ2ရ ဟု ) ့ေ'ဟ' ူ၏။ )ိုအ း 'ႛ'ႛာ၏ ေ'ာ ၌ ရႀီ ာႎိုအူဵိ ူ၏ 3ရာ ဴ2ော ဵ ' ံအ ႎႀ ့ ား ေဴ ာေ' ။ ဵ ' ံအ ၏ ဵႎႀာ)ား ောဲ့ အိ ေ ႖ာ ိုႛ၏ ဵႎႀာ)ား ဲ့ိုႛ အ႓ ဲ ေေ'ော ဵႎႀာ)ား ဵႂိး ဴ2 ။ ဴ ံႂးရာ ရႀိ၍ ဴ ံႂး၊ ဲ့ရာ ရႀိ၍ ဲ့၊ ေ ၝ 'ႍေဳာ ့ ဵႎႀာ)ား း၊ ော 'ႍေဳာ ့ ဵႎႀာ)ား =ၿ ၊ ိုႛော အဥဴ2 ့ား " ၝ ဴ ' ာဴ ို အေ ၞီး ရေ'ူ ဴ2 " ဟူော 4 of 7
8/31/2007 5:24 AM
ာ့ ေအာ း ( ုိုိး) — ဴ ာ့ း ေရး းာ အဲႚို Burm...
http://www.myanmarisp.com/Politician-Biography/pol0029
ာ' ဲားို ႎို ႎို ႎႀ ့ ဵ ီ ့ )ားော ဵႎႀာ ဵႂိး ဴ2 ။ ိုႛော ု ူိုႛ 3ရာ ့ ႎႀဦးား ီးိုး ေဴ ာ3ိုေ'ဥ ႗'ော ေ ႚရော ရ ို3ာ(ၝ ၝ၏ ဵႎႀာ)ား၌ ႆာ 'ံႛ းော အရိ အေ ာ 'း၍ ာေ႓ ီ။ )ိုေ'ာ အီအဥ အရ ဵ ' ံအ ို အBိ ိ၏ (ဲ%၌ ေ'ရာ ဵ)ားေဳာ းို ံအ အား ရႀိ ာႎိုအုဵိ ႀ 3 ့ ႗'ောိုႛ ူု အေဳာ း ဳားိုော အၝ ံအ ၏ ဵႎႀာေ း ႀာ အ) ၝ'ီး းိ ေဵာ ိုးော ို ဴ ၍ ာ'2ီ ဲ့ိုႛ ရႀိႀ ေ ။ ိုႛော ရ ို3ာ(ၝ ၝ ႀာ ံအ အ2 ဲႚ( ီ ီ ၎၏ ေ ၝ ူ ိိုႛို ဵႎႀာ၌ ေ ၞ) ေအာ ဴ ။ ဵ 'ရ (ၝ%ိား ၎၏ ႎႁ းေ ၿး ရႀ ရႀ ုုို ိႎၮဲ= (ၝးော 3ိုား၏ ု3ိ ဲ့ိုႛ ႁ ု ႁ ုႎႀ ့ ု ။ ႎိုော၏ ား ီ ီ ေ ၝေ2ာ းာ ေ'ရာ ုေ' ။ 'ႛ'ႛာ ေ'ာ ို း )ိ ီး ဵ ' အရာရႀိ ဵား ော =ိုေ'ဥ ဳ းဴ ို ု'း ု'းႎႀ ့ ေ3ာ ့၍ ' းော အံ ဳားိုရ ၝ ။ 8 ာ့ ော ႀ အော ့အေရႀာ ား ဵား ႁ ရႀား ားေ၏။ 2ိ' ီး)ားော % ေဴ2ေ'ာ ့ို ာေဴ2ေ'ာ ့ႎႀ ့ =ိုိုော " " ံ ဵား ၨားို ဵ)ဲႎႀ ့ ႀိ ့ ီးိုော အံဲ့ိုႛ ေ ၞာ႓ ီးေ'ာ ို ရံော 8ို ႀႃးိုႛ ဴံရံော 8ိုဵႂ ဵႃ%ီီေဟာ ဴ ့ ေ ၞိုႛ ော % ေႀၝး3 ့ ႀ ာ ို ေ ႚရ ၝ ။ 'ႛ'ႛာ ေ'ာ ႀ ော =ိုံ ိုႛ ႀာ ႓ ိ ၍ ( ား ၝ ။ ဵ ' ံအ ူ၏ ့ ရႀီ ာႎိုအုဵိို ဵရိ ဵဲ ဴ ။ ရႀီ ာႎိုအုဵိ ႗'ော ရႀိရာ%ိုႛ ေဴႀ း ႀ းဲ့ ။ ႗'ောား ရႀီ ာႎိုအုဵိ 'ား ူော့ ို ိႎႀ ့၍ 8ိုဵႂ )ံ ေဴ း၍ ၝ ။ "8ိုဵႂ ိ'ႛ 'းို အ3 ့ ေရးာ ား" ဟု ႗'ော ိုးိုး ေ း ၝ ။ 8ိုဵႂ ူႚာီ အဵႈအိို ုဴ ႓ ီး ာ= ဵားို 3 ဲ)ု ို ။ "ဵႂ ို ို ေရးာ ။ ၝေ ဲ့ 8ဵားို ေ းႎို %ူး" ူ ဤိုႛ ေဴ ာော း ႗'ော အို ိေးေဵ။ " ၝဴ2 ့ ီ ိ'ႛ 'းို ေဴ ာ႓ ီးရ ႗'ော့ို ေ း ၝ။ ႗'ော 8ိုဵႂ ေ'ာ'ား ႀာ ဲ ေ' ၝ့ ။" "%ာု 2ိုႛု'း" ႗'ော ဵ ' ံအ ို ေ းေ ၝ့ ဴ ၍ "ူိုႛ ႗'ော့ို ာ ူေ' " "'း ေဴ ာ ိုႛ ဴ 'ေဴ ာို8ဵာ" )ိုႛေ'ာ အBိ ိ ('႒ီး ဵား အေ႗အရံႎႀ ့ ဴ ့ ေ ၞိုႛ ေရာ ာ႓ ီး႖ ႎို ံဴားေရး =ံုး ႀ ံုံဴ2 ့ ဴ ၍ ေ'ရာ ဵ)ားော ေ'ရာိုႛ အီးီး အ အ ( ဳ ေ ။ ံုံ ိုႛ ေ'ရာ ဵ)ား ို ႗'ော ႀ ိ။ ိုႛော ဵ 'ရ (ၝ%ီ ႀာ အBိ ိ၏ ဵာ% ေရာ၍ ေ' ဟု ႗'ော အ ႀ)ား ိ ။ 8ိုဵႂ ႎႀ ့ 'ီး ေ(း၌ ရႀိ ။ အားံုးော ုၢိႂိုႛ 3ုိ ရာ3ို ရာ ိ'ႛဳားဵ ဵားို ိ'ႛ3ုိ ဳ ။ ဵ'ရ (ၝ%ီ အႀ ့ိုႛ ေရာော အၝ ူ ဵ ' Bား ို Bားအိ ႀ ႗%ဲ ူ၏ ေရႀႚ ့ ့ ေ)ာာ Bား ို ေ ၞို ႎႀ2 ၍ ိ'ႛ 'း ား ေဴ ာ3ို ၝ ။ ႗'ော ိုႛ ႀာ ဵ 'ား 'ား ႎႀ ့ ူေဴ ာ ့ ား )ဲ ႀ "အ'(ၝ" ဟူော ားံ ိုာ ဵ ိောေဳာ ့ အ ုၨ အ'ၨ ား ေဴ ာ ဟု အဵ းဵ း ိုႛ ရ ေ ာ ိဳ ။ ိုႛော ဵ 'ရ (ၝ%ီ ေဴ ာ ားော ား)ဲ၌ ရ ရာ ႖ ၝ။ အားံုးော ား ိုႛ ဴ ' ာ ဵႂိးံုးို ေးူ ာ)ား၍ ႒ိ းေ ာ း 3ံုး ော ား ဵႂိး ဴ2 ။ (ၝ%ီ ဴ ော း ဴ ော းႎႀ ့ ေဴ ာော ားံ )ဲ ေ ၝံ ၝေဳာ းို ဵ ' ား 'ား ူိုႛ ႖ ရိ ိ ဳေ ။ 5 of 7
8/31/2007 5:24 AM
ာ့ ေအာ း ( ုိုိး) — ဴ ာ့ း ေရး းာ အဲႚို Burm...
http://www.myanmarisp.com/Politician-Biography/pol0029
႗'ော ဵ ' ံ=ံုးား ဵား)ံ ား၍ 8ိုဵႂ အု ဵားောေဳာ ့ ိ'ႛ 'းို အီအဥႎႀ ့ ေရး )ား ႎို ဴ2 ့ 'း ား ေဴ ာိ ့ ဟု း ိုႛ)ားရ၏။ ဵ 'ေ ႁ'ုုႎႀ ့ ေ'ဳ ။ ရႀီ ာႎိုအုဵိ 8ိုဵႂ ေဴ ာား အိုဵႂ ို အႆိ ို ေရးေ းရ' ူ3ာ ဴ ' ။ ႗'ော % ေဴ ာော ားို ႗'ောိုႛ Oာ' ာ(' ူ၍ ု ေ းရ' ဲ ဥးေဳာ း၊ ိ'ႛရ ႀ ု ေ းႎို ေဳာ း၊ % 3ို ရာိုႛႎႀ ့ ို=ို 3 ့ေဳာ း ရႀီ ာႎိုအုဵိအား ားု' ိ၍ ေဴ ာို ောေဳာ ့ ႗'ော့ို ေ'ာ) ူိုႛ 'ား ူော့ ၝ။ 8ိုဵႂ ၍ ား ေဴ ာရ' ူႚ အိ း ႀ ာ= ) ို )ု ၝ ။ ာ= ိုႛို ဴ2'ႛ၍ ား ၝ ။ ဵႃ%ီီေဟာ )ဲ၌ အံ ဵား 3ိေ' ။ 8ိုဵႂ ၏ အံ ဴ ား ာ ေ ၞ) ာ ၝ ။ 8ိုဵႂ ၏ ိ'ႛ 'း ႀာ (ၝ%ီ၏ ႒ိ းေ ာ း ႁ ိုႛို )ိ ) ဵရ ဴ ႂော ိ'ႛ 'း ဴ2 ။ ဴ ' ာ ဵႂိးားံုး ဵ ' ဵႂိးားံုးို "ရႀ းႎႀ ့ 3 ဴ ဵ ႀ ေ ႚရေ့ ေဟ့ေ'ာ" ဟု ႒ိ း(ၝး ိုော ိ'ႛ 'း ဴ2 ။ ဵႃ%ီီေဟာ ုံုး ႀာ 3ိ၍ ေ' ။ )ိုအဵိ' ော3 အ း(' ဦးဦး၏ ော ရႀ ု3ိုး ႀ ၝး ံု ု ဴ ႂ၍ ဵား ဵဲ့႖ ရႀဲ'ဲ ဴ ဟီး ောေ ။ 8ိုဵႂ ူ၏ ေ%ာ း%ီ )ဲ ႀ ၠႃိ ႒ီးို )ုာ = ႓ ီး = ႀ'ရ း ူိူး) ့ရာ ေရး)ာော ားိုႛို ေဴ ာဳား ေ ။ ိ'ႛ 'း )ဲ ိ ၝ ( ားာော အၝို း ူ၏ ဦးေၝ းို % %ိုႛ 3 'ဲ ၝို ာ%ိုႛ 3 'ဲ ၝို၊ ံုးေး ၝး႒ိ ော 3'ဲ ၝ႓ ီး ့ေ'ာ ႗ႎု ိုႛ အားံုး ဳီး ေ ၿး ? း )ော ့ ား ို ုိ ေဴ ာေ ။ 8ိုဵႂ ေဴ ာို ႗'ော ဴ ' ေဴ ာ ော့ ၝ။ ိုႛော ူ၏ အံ ေ'ႛို ႗'ော့ 'ား)ဲ ႀ ) ေး။ ု ႗'ော ေဴ ာဴ ေ'ော ဴ 'းေး ို ႀ ိူ ဵား အ2ိုႛ း ေ'ႛို 'ား ႀ ) ႎို ဳ ဟုဟု ႗'ော ) ၝ ။ ဤေႎႀ ့ ေဴ း း ဴ2ေ ၞ ေ'ော အဴ းအရာ ိုႛို ေ ာ 'း ဳ ူိုႛ ႗ႎု ိုႛ ေရး ႒ိႂး း ႁို ဵေဵာေဵာ ေဴ ာဳူ ႎို ံဴားား အ ဵား ရႀိ ၝ ။ )ိုူိုႛ 8ိုဵႂ ဵ 'ို ့ေ3ာ ာ႓ ီးေ'ာ အႆိ အေရးာ ) ော အၝ အႆိ % ( ဟု အ 'ာ ား ေဴ ာဳ ၝ ။ ႗'ော )ို ႖ ောားော ားို ဴ 'ေဴ2 ႎို ောော ရာ$( 3ရာ ဟု ၝ။ ႗'ော) ေဴ ာ ို 3ို ို ရႀိူ ော့ ူ(ီ ေ ာ ့)%' ူ၏ ႀ း ဴ2ော ာအု အု ( ရႀ းဴ ႓ ီး ဴ2 ။ ရာ$( ို ုၢိႂ ဲ အားဴ2 ့ ံုး B ၳ ိOာ'ဴ2 ့ ံုး ူိုႛ ႖ ၡံ႓ ီး ဴ2၍ 8ိုဵႂ % ႀ ႗'ော ေရႀႚေ' ိုရာ ို ၝ။ ိုႛော ႗'ောိုႛ အ ဵႂိးား အဵ းဵ း ိုႛ 8ိုဵႂ ၏ ေ'ာႎႀ ့ ေိိုႛ အ% ံု ရႀိဲ့ ို ို ို ေ%ာေ ၝရ' ေ2ာဴ ိုေ ။ ႗ႎု ိုႛ ႎႀေ ၝ း ၁၂၀ ႖ ႎို ံဴားား ိုႛ၏ ိုး ိုးဴ းို ံဲ့ရ ။ )ုိႎႀ ဵား အ း ေၝ းေ2ာႎို ရ' ရံ3 ႖ အ ော း ရဲ့ဳ။ ုိ ာၲ႒ီး ာ႖ ေဴ ာေရး အ အ ့ော း ဴ2ဲ့ ။ ိုႛ ၝော း ႗ႎု ိုႛ ဵႂိးားံုး ႀာ ႎႀ ) ိုော အ ား ရႀိ ့ ေ ာ းဵBားို ို ေ3ာ ိ႖ ရား ဲံရ ၝ ။ )ိုိုႛော ူ ဵႂိး ဵႂိး ိ ိအား ႎႀရႀ ဵား ၿ း ုိး ေ'ော ူ ဵႂိး ဵႂိးအား ောႀ'ရာ ရႎို ႖ော အ ့အေရးို ံုးဳ ာ ဴ2ေ ။ အ ား ႎႀ ရႀိော ေ ာ းဵBား .၃၀၃ ေ'ို ောႀ'ႎို ရ' ရႎို ႖ော အ ့ော းို ူ ာ ဴ2 ။ ိုႛော )ို အ ့ော းို ူရာ၌ 8ိုဵႂ ဵ '၏ ၤာံ ဟု၊ အႆိ ၏ ၤာို ော ့၊ ဴ ' ာႎို ံႎႀ ့ ဴ ' ာူ ဵႂိး ိုႛ၏ ေဵး$ူး ၤာို ာ႖ ော ့ိ =ိုေ ဲ့ ။ )ိုႛေဳာ ့ း 8ိုဵႂ ဵ ' ိုႛ ဴ ' ာဴ ို ( ာ 3ို႖ ဵ ' ောႀ'ေရးို ူ၏ ဦးေႎႀာ)ဲ ဳံ3)ားဴ း ဴ2 ။ ဤအဳံ၏ အရိ 'ိ ိ ိုႛ 8ိုဵႂ ၏ ဵႃ%ီီေဟာ ိ'ႛ 'း ေ ၞေ ၝ ာဲ့ ။ "ဵႂ ိုႛ ု ေရး ရ႓ ီိုႛ 3ို ။ ၝေ ဲ့ ေရးို % ူေ ံားေ' ဲ။ ဵႂ ရႀ းရႀ းေဴ ာ ဵႂ 'ဲႛ ဵႂ ိုႛရဲႚ အေ ၝ းအေ2ာ ('႒ီးေ ၊ ူိုႚရဲႚ ား ားေ ၊ အေ႗အရံေ ၊ ဵႂ ိုႛို ၯား ား ု ေ'ဲ့ ူေ ၊ အဲော ဲ ေရးရဲႚ အရာို ံား ေ'ဳ " 8ိုဵႂ ၏ ိ'ႛ 'း ႀာ အ) ၝ အဵို ၸိႂ ဴ ႂ၍ ိ'ႛဳားော ိ'ႛ 'း ဴ2 ။ ေရး % ႀာု'း။ အေ ၞ ံ အၿာ) 6 of 7
8/31/2007 5:24 AM
ာ့ ေအာ း ( ုိုိး) — ဴ ာ့ း ေရး းာ အဲႚို Burm...
http://www.myanmarisp.com/Politician-Biography/pol0029
၌ာ ေရး ၊ ဴ ' ာ ူ)ု၏ ေရးား အ% ႀာ' း။ ူ)ု )ဲိုႛ ေရး အ ရဦး ။ ေရးို ူ)ု)ံိုႛ အေရာ ိုႛ ေ း ႎို ေး ႖ ႗ႎု ိုႛ ု 'း ႓ ီးေး။ 8ိုဵႂ ေဴ ာ ားော ားရ ိုႛ၏ ေ%ာ ႀာ )ုိိုႛ ဴ2 ။ 8ိုဵႂ ေဴ ာေ'ဥ အBိ ိ ေ ၝာ %ေ ာ 8ိုဵႂ %ိုႛ ေၝ း ဲ့%ဲ ဵိာ ႀ ့၍ ုိော အဳ ့ ဵႂိးို ႗'ော ေ%း ေဵာ းဳ ့ ဲ့ ။ အ းအ'ား ႓ ီး3ံုးော အၝ ူအ ဵား =ံုး=ံုး =ံုး=ံုးႎႀ ့ ႁ ရႀား၍၊ ို ့အိ ိုႛ ို ဴ 'ဳ ။ ဴ ့ေ ၞ ႗'ောိုႛ ူုႎႀ ့ ဵ ' ူု ႀာ =ႁ ႀ ား ။ 8ိုဵႂ ံုု ေဴ ာ ။ 8ိုဵႂ ေဴ ာားို ရိိုႛ ႁ ရႀ 'ားေ)ာ ဳ ။ 8ိုဵႂ ၏ အ ူအရာ ႀာ ံုုို ဴ ႂု ော့ ဲ့ိုႛ ႎၮိ\ာ' ဵ)ားဟ' ရႀိ ။ ူ ေဴ ာဳားော ိ'ႛ 'း ႀာ ေး'ော အBိ ၯာ ရႀိ ။ ဵ ' ဵား၏ ဦးေႎႀာ)ဲ )ုိအေ း ဵား ( ့ ၡ6ာ ရႀိ ။ "ူ %ာေဴ ာဲ၊ ူ %ာေဴ ာဲ" ဟု ရႀီ ာႎိုအုဵ ႗'ောို 66 ေ း ။ ႗'ော (ိ' းေရႀာ ၍ ေဴ ာဴ ။ ိုႛော ရႀီ ာႎိုအုဵိႎႀ ့ ူႚ3ရာ ရ ို3ာ(ၝ ၝ ိုႛ ေ ာ ီးေ ာ ဴ2ေ'ဳ ။ (ၝ%ိ Bား ို ဳ းဴ ေ ၞ ေ)ာာ ေအာ ့ော ို ေ' ။ )ိုေ'ာ ဴ ့ေ ၞ ႀ ူအ ဵား အီအဥ အုိ း 3 း ား ဳ ။ ႗'ော ႀ ိ၍ ႀာ )ို ေ' ို းော ရိ ိုႛို ဴ ' ာ ူရိ ာ ီ၊ ဵ ' ူရိ ာ ီ ိုႛဴ2 ့ ေဴ2ေ2ဵာ ။ ဵ ' ူရိ ာ (ို း Song to Burma ေၞ ဴ ' ာ ႎို ံို ရ ႌၿ'း 3ိုော ီဵ းဴ2 ့ ဧ ့ံ ။ ေရး ူ ႀာ ဵ ' 8ဵာ3ရာ ဦး ဴ2 ။ ူႚ8ဵာို ီဵ း ေရးူ ဦး ီ း)ား ။ )ိုေး၏ ာား ႀာ ဴ ' ာႎို ံို အေဵာုိ ေဴ ?ာ ့)ားော ာား ဵား ဴ2 ။ ာား' းူ ီံ ႀာ အေဵာို ့ော အံာ ဴ2ေရာ )ုိေ'ႛ )ိုီံ ႗ႎု ိုႛ ဵႂိးားံုးအား ေရာ ေ' ဟု ႗'ော ႀ) ိ ၝော့ ။ ေ'ာေ'ႛ)ု ိုေ း "8ိုဵႂ း ိ'ႛ 'းား ႑ ဳား အေဳာ း" ဟူော အဵဥးဵႂ ား ိုႛိုာ ေ ႚရ ေော့ ။ ိုႛော ဴ ' ာ ူ)ုား ုရော ေရးို ိ ိိုႛ )ဲ ေရာေအာ ိုႛ ု ရ ' း ဟူော ဴ ႍ'ာ ေးေး'' ဥးားရ ့ ဴ ႍ'ာ ဴ2႓ ီဟု ဲ ဲ႓ ဲ႓ ဲ ေ းော ဳံ3 ဴ ႂာေ ။ "8ိုဵႂ ေ3ိုရ ေ ရႀ 3ိုရ ရႀ " ဟူော ိBာ ူ)ု၌ ႔၍ ာေ႓ ီ။ ဴ ' ာ ဵႂိးားံုး ိ ဴ ႂာဵိ'( 8ိုဵႂ )ို' းႎႀ ႎႀ ဵႂိးားံုး၏ ိBာို ား 'းဴ2 ့ ႎိႁးဲ့ေ း။ ။ 3ႎၿ ဲ့ အေဳာ းအရာ 8 ာ့ ေအာ 3'း ( ) ုိ း) 8 ာ့ ေအာ 3'း (ိ ုိ း) ိုႚ8 ာအ းအ=ံုးေ ေအာ 3'း ႗'ောိုႚ ႀ ိိရႀိ ႖ 8ိုဵႂ ဦးေအာ 3'း၏ ေ'ာ3ံုးေ'ႚ အာ$ာ' ေၝ းေ3ာ ႒ီး ဵား၏ အၪႂ ၯိၨ အဵဥး ေအာ 3'း ိုႚ ဟု အ=ို း ႎို ံေရး ား ေအာ 3'း ႀ ိ ႖ - ိုေအာ 3'း၏ ေဵာ းား %( အိုးေ( ၢ$ း အ ီာ ိုေအာ 3'း
7 of 7
8/31/2007 5:24 AM
http://www.myanmarisp.com/Politician-Biography/pol0029
ာ့ ေအာ း ( ု ုိုိး) ႎႀံုးႀ ာေ ို ႀ အ၉၆၅ ု၊ ေအာ ုိာ ၁ ရ ႀာ အ႒ ိ ု ေ ဴ ႚဵ ဵိိဲ့ ဲ့ ော##ရဲႚ '$ာ့ ႎို##ံေရး %ုိ ' ာအု ေ "$ာ့ ေအာ#& း ('ု ိ( ုိ#း)" ို ဴ ) ူး(ူ ေ ာဴ ာ ဴ ၝ (။
ာ့ ေအာ း ( ု ုိုိး) ော
ိုဵ အ ိႎိုႛႎႀ ့ ဴား' ဟူော ေဳာဴ ာ ားဲ့ိုႛ ႎု၏ ဵ ေ ၞဴ ရီ၏ $ာေ%ာ ီႎႀ ့ ဴားေဵ။ ေ ၞဴ ရီ၏ $ာေ%ာ ီ ေ'ာေဵာ( း )ိုး)ားော $ာေ ၝ ဵား ရႀိ ။ ႎု၏ ဵ အဵႈ ေ'ာေဵာ၌ း း )ိုး%ဲႎႀ ့ ံ ံ$ာ ေ ၝေ'ော $ာေ ၝ ဵား ရႀိေ ။ ႎု၏ $ာေ ၝ ဵား ေ ၞဴ ရီ၏ $ာေ ၝ ဵား) ႓ ိႂ ၝေ ။ ႗'ော ုၠိႂ း းရႀိ ႎု ေ'ော အိ ေ'ာေ2း( ရို ဴ ောႀ'ေရး ေၝ းေ3ာ ဦး ိႂ) 'း ( ဴ 'ဳားေရး ('႒ီး ု ေရ ီ ိုဴ 3ရာ) ၏ ဲို အေ ံ ူာ ဦးႎႀ ့ ဦး %ာ(ဵ း ူော ဦး ာ6ႎႀ ့ ို ဵႂိး း ိုႛို အေ2ာဴ ႂာ ေ'ႛအဵိ' ေ'၍ အဵိ' 8ံုးိုဵ း )ဲ၌ အိ ဲ့ ရ ၝ ။ ႗'ောိုႛ ံုးဦးား ႀာ ေ ၞဴ ရီအား ံုး( ႀီိုာ ဧ ့ ေ' ဧ ့ ား ဴ2၍ ဵား ာ ော ့ ာ ရႀိႀ ေ ။ ားဵိ' '႓ ီား 3ို႖ ေ ၞဴ ရီ၏ ေဵာေဵာ ေၞံို 'ာံာ ) းား'း )ဲိုႛ ံုးဦးား ီ'း ေ႖ာဲ့ ၝ ။ ိုႛော ေ ၞဴ ရီ၏ ) း ား ဲို ၝ2ူး ႖ ိ ေ ႀာဲ့။ ဤ ႖ော ေဵး$ူး ၤာ ော ့ိ =ိုေ ဲ့ဳ ၝ ။ )ိုဥ 8ဟိ'းႎႀ ့ ူ၏ $'ီး ႒ီး ိုႛ ႎု ိုႛႎႀ ့ အူ ေ' ၝ ။ ေ'ႛော အၝ ဦး ာ6၊ ို ဵႂိး းႎႀ ့ ႗'ောိုႛ ) းားရ' ဟ'ဴ ေ'ဥ ႎု ားေဵာ ိုရ း ႗'ောိုႛႎႀ ့ ား ေဴ ာ ၝ ။ )ိုအၝ 8ဟိ'း အ)ု ုို ဵႂိ းဳား)ဲ ? ာ ) းား'း )ဲိုႛ ( ာ ၝ ။ 8ဟိ'း၌ ဵႂိ႓ ံႂးော ဵႎႀာ အဥ ရႀိ ။ )ိုေ'ႛ ူ၏ ဵႎႀာ ဵႂိဴ ံႂး ံု ႀာ ိ'း ေဳာ ့ ာ'2ီေ'ော ာေ'ာ %ီူးို အရ ေ ဵာ ေႎို ၏။ ိုႛော ႎု ဵႎႀာ)ား းေ' ို ႗'ော ိ )ား ိ ို ၝ ။ "ို႒ီးႎု ဵ အဵႈို ႗ ၝော့8ဵာ" ဟု 8ဟိ'း ရီး ေရာ 3ို 3ိုို ။ ီး2ိုေဵာ % ႀ ဲဴ ႂ 'း'ို ို ရ း ( ာူ ေ ၞဴ ရီ အ ေးော ရႀိာ (ာ %ာု 2ိုႛ ႗ရ ႀာံုး ဟု ေအာေဴ ာ
'
1 of 7
8/31/2007 5:24 AM
ာ့ ေအာ း ( ုိုိး) — ဴ ာ့ း ေရး းာ အဲႚို Burm...
http://www.myanmarisp.com/Politician-Biography/pol0029
ၝ ။ ဵ အဵႈေ ေ ၝ ' 'းိုႛ8ဵာ" ဟု 8ဟိ'း ဴ ံႂးဵႂိ ာ ဴ '၍ ေဴ ာ ၝ ။ "ရႀ ိုႛာ ေ ၝာ ၝော" ဟု ေ ၞဴ ရီ ောံို ောံႎႀ ့ ေရာ၍ ေ ၝ့ ိုေ ။ "ေအာ ရီိုႛ ၝေဳာ ့ ာ။ % ႎႀ) ိုဵ ဲ" "ေအာ ၊ ု ႀ ော ေဵာ ၝ'ဲႛ။ ေ ာ ိုႛ ရႀိဵ'ဲႛ ဵႂ ႀာ ဵ $ာေ ၝ ဲ (ေ'ရ " "႗'ောိုႛ ရႀိိုႛ ေဟာ ီို ဵ ေ (ရာ ေ ၝ့8ဵာ" ဟု 3ိုာ 8ဟိ'း ေ ာံ3ိ ဵ ံုးေ) ို အ)ု )ဲ ႀ ေဴ2၍ ေ ၞဴ ရီ )ဲိုႛ ) ့ ၝ ။ ဤအဵိ' ႎုား ေရဵႂိး'း )ဲိုႛ ( ေ႓ ီ။ ေ ၞဴ ရီ အံ့အား ့ော ေဵ' ော၊ ီိေရာ ၿ းော၊ ေဵး$ူး ော၊ ဵႎႀာ)ားဴ2 ့ 8ဟိ'း ေ းော ဵ အဵႈ ိုႛို ဴ2'ႛာ ေ3း ဳ ့=ႁရ း "% ရာဲ" ဟု 8ဟိ'းို ေ းေ ။ "ို႒ီးႎု 8ိုဵႂ ို ိော႓ းီ ား ေဴ ာိုႛ 8ိုဵႂ ေဵာ့ဲ့ ဵ အဵႈ ရီ ူ)ား႓ ီး ို႒ီးႎုို 3 ေ း ို ၝ8ဵာ" "ေအာ 3ရာ ီော'ဲႛ ေဵာ့ိုႛ ေ ဵာ့%ူး ေ ာ ေရ၊ ၝ$ ႀ ၝ$ ႀ။" 8ိုဵႂ ႎႀ ့ ႎုိုႛ % အၝ၊ % ေ'ရာ ႀာ၊ % ို ားေဴ ာ အေ ၝ ့ ို ႗'ော ိ၊ 8ိုဵႂ ႎုို ေဵာ့ော 6ာ အ'း ႀာ အ) ၝ အို း ။ အုိ႒ီးို ီ ဴ 'ေဵာ့ ို။ )ိုေ'ႛ 'ာ ) းို 8ဟိ'းႎႀ ့ ႗'ောိုႛ ံုးဦးား အူ ားဳရာ ေ'%၌ 8ိုဵႂ ႎု)ံ အ ာ ဟု ႗'ော ဳားိရ ေ ။ )ိုေ'ႛ ေ' ေ' း ုု ( ့) ့။ ႎု၏ အိ ေၝ းရ း %ရႀိ ဴ းေ ၞ ေ'ေရာ ော း ာ ဵ ၝ။ ေ3ာ းဦး ေ ၝ ိုႛ B ၳာ အို း ေ'( ော ဴ2'ရာ၏။ ိုႛရာ ဟာ ိ ိုႛ၏ 8ံုးဵဲ ေ ာဥ ဵံ ဵား ႀာ အဵိ' ႀ' ႀ'႒ီး ော းဵ း ဴ ႂေ'႓ ီ ဴ2၍ ႗'ော၏ ိ)ဲ ေ' ုု ( ဟု အ ဲအ း ရႀိ ိ ၝ ။ ႗'ော ို ိႂ) 'း၏ ဲ)ဲ၌ ဦး း ရႀိေ' ၝ ။ ဦ ာ6 ႀာ အ'ီး ရႀိ ၝ။ ို ဵႂိး းား 8ဟ'း %ိုႛ ားေ' ၝ ။ )ိုိုႛ ဦး း ရႀိေ'ဥ အိ ေရႀႚ ႀ ေ ာောားံ ဳားရ ။ ဦး ာ ) ဴ ေရာာ ၝ ။ ေ'ာ ဳာ ီ 8ိုဵာ ာ ၝ ။ )ိုႛေ'ာ 8ိုဵႂ ေအာ 3'း ေရာာ ၝ ။ ဴ း ေ ၞ၌ ုား)ို ဵား ီ)ား ၝ ။ ဦး႓ ီး ဦး ုား)ို ရႀိရာ ာ၍ )ို ဳ ။ ူိုႛ ေ ႚဳ 3ံုဳ ေ3 းေႎ း ဳ ႀာ =ိုး=ိုး ိၤဵ း ဟု ၝ။ ို းဴ ဵ ' 3'ႛဵ ေရး ိBာ ဵား ဴ းဴ ေ'ဵိ'( ေၝ းေ3ာ ု ူိုႛ ႀာ ိုးိုးိိ ႒ိ၍ ေ3 းေႎ း ဳရဴ း ဴ2 ၝ ။ )ို ေ3 းေႎ း ဲ၌ 8ဟိ'း ႖ ႀ းႀ း ႀ ေ' ၝ ။ )ိုႛေဳာ ့ 8ဟိ'းႎႀ ့ အူူ ေ့ော း ႖ာ အဲ ုိရ ၝ ။ )ိုႛေ'ႛ ေ' 8ိုဵႂ ဦး း ိုုိ ား ေ2ာ ောေအာ ေဴ ာေ' ၝ ။ ႎုား 8ိုဵႂ ေဴ ာ ို =ု )ား ဲ့ိုႛ ေ' ။ ိုႛော 8ိုဵႂ ဟ' ေဴဟ'ဴ2 ့ းော း၊ ေၝ း ဲ့၍ းော း၊ ဟဲ … ဟဲ … ဟဲ … ဟဲ ဟု အံ ) ေအာ ရ ၍ းော း၊ ား ေဴ ာို ့ အၝ ႎု ( ၍ ော%ဲ ေ'ႎို ၝ။ ၎ိုႛ ႎႀဦးား အဵီအဵ ေဴ ာဥ ဴ ( ၍ ေ)ာ ၝ ။ 8ိုဵာား ံုုို ေ းေအးေအးႎႀ ့ ဥးားော အ ူအရာဴ2 ့ အ း ို ေ' ၝ ။ ႗'ော့ အ2ိုႛား ာ း း )ိုး အံ း ) ော =ု ရႀ ား ားို ဳ ့ေ'ရ%ိ ဲ့ိုႛ။ 8ိုဵႂ ဟဲဟဲႎႀ ့ ရ ။ 8ိုဵႂ ရ ို း ႎု ေး'ော အ ို ေ3ာ ၊ ေး'ော အ ူအရာ ေ ၞာုိ း 8ိုဵာ ဥးဥးားား ႎႀ ့ "အ း" ို ။ 8ိုဵာ "အ း" ိုို း ဴ ဴ ံႂးာ အ) အ)ႎႀ ့ ေဴ ာ ။ ဴ ႀာ ႗'ော၏ 3ရာ ဴ2 ၊ ူ ား ေဴ ာ႖ အဥဴ ံႂး၍ ေံို ဴ2ာ ဴ2ာ ေဴ ာ ။ ဴ ား)ူ ဟု။ 'းဵ း ေေအးေအးႎႀ ့ ေဴ ာူ ဴ2ရား အေ ၞ ံ ေဵာ၌ )ို ရႀိော း ား ေဴ ာရာ အ ' ေဴ ဴ ူ ဴ2 ။ ူ ူ ိုႛ၏ ိအား ) ႁို ူ႒ီးိုႛ၏ ႎိႁ းႎိႁ းဵိ'ဵိ' ု ိ' ေ%ာရား ိုႛဴ2 ့ ေအာ ႎႀဲေ းူ ဴ2 ။ ူ ီးေ ာ း ိုႛ 'းော ူ ဴ ဵ ဴ ံႂးို႖ ံုး3ိုို ဵား3ိုို ဟူ၍ ဳံႂး(ၝး ေ'ူ ံုး ႀ'ေ ို ့ဵိ' ေရာ ႀ ို ဟူော အိရား ရာ ႓ ိ ၍ ဵ ား ။ 8ိုဵာ၏ "အ း" ိုံ၊ 8ိုဵႂ "ဟဲ" ံ၊ ႎု၏ "ိိ း း ေဴ ာ " ဟူော အံိုႛ ဥ့၏ ၿာ=ံု ေအာ( ႓ ိ ား႓ ီးေ'ာ ဴ ၏ "
2 of 7
8/31/2007 5:24 AM
ာ့ ေအာ း ( ုိုိး) — ဴ ာ့ း ေရး းာ အဲႚို Burm...
http://www.myanmarisp.com/Politician-Biography/pol0029
ဵိႂေအးော အံ ိုႛ ၿ း ိုး ာ ၝ ။ )ိုအၝ ႀ ူ ံုးဦး ိုႛ ဦးႎႀ ့ ဦး ို ိုဵ ေးား အား)ားော အ ို ေ3ာ ာ ဴ ၏ အ'ားိုႛ ဵဥး ) ဵဥး ားဳ ၝ ။ ႗'ော ေ'ႛ အ)ိ ူိုႛ %ာို ို ဳ ဟု ိရ ၝ။ 8ဟိ'း၏ ဴ ံႂး'ဲႛ'ဲႛ ဵႎႀာ)ား ႀာ အBိ ၯာ )ူးော အ ို ေ3ာ ဵ ရႀိ ဟု ႗'ော ရိ ိ ၝ ။ ိုႛရာ ိ ေဵ ော ိၤ ုို ုိုော (ီ ႗'ော၌ ရႀိ။ အ)ူးဴ2 ့ ဵ 'ေ၌ )ို(ီ ိုႛို ဵႂိးႎႀိ )ားာ ႀ အေရးော ံု ႀေဵ ။ ိုႛော %ာေဳာ ့ ိ။ 8ဟိ'း ေ ာ ႎု အိ ေ ၞ ႀာ ေ'ရ း၊ ဳေ ဵာ ႀေ ဵာ ေ ဵာ ားော အဵိ'၌ား 8ိုဵႂ ၊ 8ိုဵာ၊ ႎု၊ ဴ ိုႛ းေ(း ို ဳော )ို ေ'ို ႗'ော ေဴ း၍ ိရ ိ ။ ူံုး ေ ဵာေ ဵာ အဵိ' ူိုႛ ံုးဦးား ႎု အိ ႀ ဴ 'ဳ ။ ဴ ႗'ော့အား ူႎႀ ့ ေ ႚရ' ႀာဳား ။ )ိုအဵိ' 8ိုဵႂ ႗'ော့ အ'ား ေရာာ ႓ ီး႖ ႁ'ုုႎႀ ့ ဳ ့ ။ ဤား 8ိုဵႂ ႎႀရႀ ဵား ဲာ ေ'ော ိေ3 ဦးအား ႎႁ3ဴ း ဴ2 ။ " 8ဵား႒ီး ေီ ရာ ေ'ာိုး" ဟု 8ိုဵႂ ု' ႁ ႀော ဵ)ားဴ2 ့ ေဴ ာ ။ "ဟု 8ဵား" ဟု ႗'ော ေဴ2ို ။ 8ိုဵႂ ၏ ေ ာောား ႒ီး ာော ီးိုးံုး ိုႛို ၿ၍ ုၠိႂ း း ေ ၞိုႛ ေ ။ ီးိုးံုး ဵား အူ ႗'ော၏ ိိုႛ ့၍ … ့၍ … … )ို ံုး အိ ေ ဵာ။ ေ'ႛို ႎုိုႛ %ာို ရ = ၍ းေ(းေဳာ း ႗'ော ိ၊ ၝ ႖ း ေ း ဳ ့ ိ။ ိုႛ ၝော း ႗'ော၏ ဦးေႎႀာ )ဲ )ိုဴ း ေးို ေ2ဵာ၍ ရ။ ို းေရးဴ ေရး =ႁ ေ) း ဴ ႂာ႓ ီ။ ၁၉၄၃ ု ႀ ၁၉၄၄ ိုႛ ူးေဴ ာ း ာ ့ အဵိ' ႗ႎု ိုႛ၏ ောႀ'ေရး ေၝ းေ3ာ ဵား အ2ိုႛ )ႀော Bု'းBား ေ ၞ ႗ း ၍ ား ေ'ရော အဵိ' ဴ2 ။ အႆိ ဟူ အံ ေအာ ား2ူးော 2ိုး)ူး ဴ2 ။ ိုႛော ဵ 'ား အံ ေအာ ား ့ 2ိုး)ူး ဴ2 ။ ဦးား (၍ အီ ား႓ ီး ဴား ဦးား ု ႀ ားာ ဴ2၍ ားိုႛ ောိုႛ ော းု'း ဴ2 ။ ဵ ' အႆိ ) ေဳာရာ ော း ။ ေၝ းေ3ာ ို း ဵား ဤေ%ာို 'ား ော ူ၊ ႗ႎု ိုႛ၏ ာေ ၝ း ာား ဵားား ဵ 'ို ဵႎႀာဵႂိ ေ း3ဲ ဴ2 ။ )ိုႛေဳာ ့ ောႀ'ေရး ား ဵားအား ိ?ႂး )ိုး၍ ဴ ့ ူ ဵား ႀာ … ႗'ော 3၍ ေ း(ံ့ ၝ။ ို ့အ ဵႂိးား )ဲ ႀ ောော ဵား အေဳာ း ေ းော ရ ႀာ ႓ ိ'ရ ရႀရ ရႀိ ၝ။ ိုႛော ႗'ော ဲ ာ ာဲ့ော ' ေး အ ူ ' ိ ၝ ။ ဵ 'ို ၸော ဴ ႂာ႓ ီ ဴ2ော ိုႛ8 ာ အ းအ=ံုး ေၝ းေ3ာ ၊ အေရႀႚ အာရႀ ူ ဵား အ းအ=ံုး ေၝ းေ3ာ ိုႛ အ ူ ' ိ ၝ ။ )ိုေဳာ ့ း ဴ ႎႀ ့ ေ ႛ ့ အၝ ႗'ော့ ' အေဴအေ'ို ေရေ့ းဵ ေဴ ာဴ ရ ၝ ။ ိုႛရာ ောႀ'ေရး႒ီး )ဲ ောႀ'ေရး ေး ဵား $ ူေ$ာဴ း ာ႖ ံဳရ2ိုႛ ရႀိေ ။ ောႀ'ေရး၏ $ ၴ ၌ ူ ဵား ႎႀ ့ ူ ဵား၏ ု 'းို ူးေ ၝ း ေ3ာ = ု ို ဳူ ိုႛ ၎ိုႛ၏ အေ းအား ဵားို ိုႛ ူေ$ာ ဳရ ော ူ ူေ$ာဴ း၏ အဵႂိး ရားေဳာ ့ ေရး ရ ား ုိရ း ဴ2 ။ ိုႛော )ိုဥ ႗ႎု ိုႛ၏ ရရႀိော ေရးား ဴ ာ ူ ေရး ဴ2ရာ ဵႂိးားံုး ႀာ $ 'းဥ ီးအံုး ဲ့ိုႛ ရႀိႀ ။ ' းအားဴ2 ့ ဤ အဴ2 ဵႂိး ႗ႎု ိုႛ ူ ဵႂိး အ အ ' ော း ။ ဴ ာ ူ)ဲ $ 'းဥ အိ း ိ ့ိ ့ႎႀ ့ ဵရေ ။ )ို' းူ ာ ႗ႎု ိုႛ း ႎု' ော %( ႀ ိ ့ိ ့ႎႀ ့ ရ ့ဵ ဲ့ရ ။ ၝရံ ၌ း ဤိုႛ ေ း ိ ။ ေ'ႛ ႗ႎု ိုႛ၏ အေဴအေ' ႀာ ဵဵ အေဴ ဴ2ရား ရႀ ဦး ဦး ႗ႎု ိုႛအား ဴ ာ ူ ) ၍ ႀိ ့ႎို ဲ့ ၝ႖ ႗ႎု ိုႛ ေ'ာ) ို၍ ရ ့ဵရ2ိုႛ ရႀိေ ိ့ ။ ိုႛော )ိုဥ ေရးို ူိုႛ ံားဵ ရႀိ ၝ' း။ ဤေ း 'းို ု ႗'ော း )ု၍ ဳ ့ော အၝ )ိုဥ အဴ2အ ဵ ရ ႗'ော၏ ႀNာ6 )ဲ၌ ေ ၞာ ဴ ' ၝ ။ ႗'ော ေ'ႛရ အိအဵ ိုႛို ော း ာ ႀ ိ။ ေရႀးေႎႀာ း အီအဥ ိုႛို း ော း ာ ိ ရ။ ိုႛော ဴ2 ဵဲ့ော အေဳာ းဵ း ိုႛား ေ'ႛ ႀ ဴ2 ဵဲ့ ိုို။ အိ ာ ႗'ော့ ေရႀႚ အ) အရႀား $ာံု းဵ ဴ ု'း ။ ိအ) ဵ ' ဴ ' ာို ေရး ေ း၍ ႎႀဴ ့ော အ)ိ းအ ႀ ဵ း ့ ေ'ႛဟု ) ။ ၁၉၄၄ ု ဳု ဴ2'ရာ၏။ 3 of 7
8/31/2007 5:24 AM
ာ့ ေအာ း ( ုိုိး) — ဴ ာ့ း ေရး းာ အဲႚို Burm...
http://www.myanmarisp.com/Politician-Biography/pol0029
)ိုအၝ ႗'ော ႎို ံဴားေရး Oာ' အု ု ေ'ရ၏။ အ)ူးဴ2 ့ ႎို ံဴား အ (ၝ ဴ2'ႛဵိေရး ု 'း ိုႛ ို ေ ာ ( ု ို ို ေဵာ း3ရာ႒ီး)၊ ို ေ ာ () ႒ီး)၊ ို%ု ( ု ရ'ု' ၠို ဵႆာ ၝေ ာၡ) ော ိေ3 ဵားႎႀ ့ အိုအ) ာ ာ ာ 2ဵာိ း ဟူ ႖ ု 'း အံုံုိုႛို ေဴဦး ့ရာ ု ၍ ေ'ရ ။ )ို အ းအ'ားို ဵ း ရာ၌ ော ဴ ' ာ ႎို ံော အိုးရ၏ ေၝ ူ႒ီး ဵားႎႀ ့ ဵ ' အိုးရ၏ )ိ ီး ဵားို ေ'ရာ ဵ)ားေရး ႀာ ႗ႎု ိုႛ အ2ိုႛ အ ' ေၝ းို ေော အု ဵား ဴ2၏။ )ိုဥ ဴ ' ာ ႎို ံ၏ အု ဵႂ ေရး ႀာ )ီး႓ ိႂ ''း႓ ိႂ အု ဵႂ ေရး ဴ2၏။ ဴ ' ာ ႎို ံ )ဲ ႓ ိႂ အိုးရ ံုးု ရႀိ၏။ ဵ ' အိုးရ ႀာ )ိ ီး အိုးရ ဴ2၏။ ော ဴ ' ာ ႎို ံော အိုးရ ႀာ ုိ 'းအား ုိော အိုးရ ဴ2၏။ ေ'ာဵီ%ိုႛ ေၝ းေ3ာ ော ော အိႎၬိ ဴ အိုးရ ႀာ ႗ႎု ိုႛ၏ ဧ ့ ော အိုးရ ဴ2၏။ ဵ ' အိုးရ၏ ို ားႀ ော ဵား ဴ2ော ဵ ' ံအ ႒ီး ရ ို3ာ(ၝ ၝ၊ ဵ ' ေ'ာ ိဵႂ ဵ 'ရ (ၝ%ီ ော ုၢိႂိုႛ ႀာ ော ဴ ' ာ ႎို ံော အိုးရ ဵ း ့ ့ အ းအ'ား၌ 3ို ဴ ့ဴ ော ေ'ရာ ဴ2 ့ အBိ ိ အရႀ း႒ီး ေ ၝာ %ေ ာ၏ ဵာ % ႀာာ ေ'ိုဳ ။ )ိုေ'ရာ ရ႖ ရာ$အိေ႑ႎၬ ို ႖ ဲ့%ဲ၊ )ိ ီး ဵ 'ိုႛ ႔ီ႔ီ ု ေ့ရႀိ၏။ ု ဵ း ရ ့ အ းအ'ားို ဵႃ%ီီေဟာ၌ ဵ း ရ' ီဥ )ားေရား အ းအ'ား ို ီ ႗ႎု ိုႛ ႎို ံဴားေရး =ံုး ႀ အရာရႀိ ဵား အားံုး ဵႃ%ီီေဟာ ု=ံုး၍ ႒ိႂ ဴ 3 ဳု' ။ )ိုအၝ ဴ ႍ'ာ ရ ေ ၞာ ။ )ိုအ းအ'ားိုႛ ေ'ာဵီ%ိုႛ ို း 2ိ)ား ။ အBိ ိ႒ီး၏ 3ႎၬ၌ ေ'ာဵီ%ိုႛို ဧ ့ ော အဴ2ဴ2 ့ ဦးား ေ းို ။ )ုိႛေဳာ ့ ေ'ာဵီ%ိုႛအား ူ၏ ဵာ၌ )ား၍ ဵ ' ံအ ရ ို3ာ(ၝ ၝအား ူ၏ (ဲ၌ )ားရ' ႗ႎု ိုႛ ူိုအား အ ိ'ႛ ေ းို၏။ ႗ႎု ိုႛ အ2ိုႛ အော အဳံ အို ား ေ ။ ႗'ော ိုႛား 8ိုဵႂ ေအာ 3'းို အBိ ိ၏ ဵာ၌ )ားရ' ီဥ )ား ။ ိုႛော ု ံုို 3ိုရ အBိ ိ၏ ဵာ%၌ 8ိုဵႂ ေအာ 3'း၊ ေ'ာဵီ%ိုႛ၊ ရ ို3ာ(ၝ ၝ ဵ 'ရ (ၝ%ီ၊ ('႒ီးဵႂ ဴ ော ုၢိႂ အားံုးိုႛို ေ'ရာ ဵ)ားရ' ရႀိေ' ေ ။ )ိုဥ ႎို ံဴားေရး Oာ' အု ု ေ'ော ဦးေ ာ ေ ာ ႒ီး ႀာ )ိုေ'ရာ ဵ)ားေရး ာ('ံ ဴ2၏။ ူ ဴ ာော ဵ ေ' ။ )ိုႛေဳာ ့ ႗'ော % ့ႎႀ ဲ8ဵႂိႚဟု ေ းို ။ "% ႎႀ ဲ 3ိုရ (ၝ%ီို အBိ ိရဲႚ (ဲ% ေ'ရာ ဵ)ားာ % 'ႛ ေ' ။ ာ ဲ8ဵာ။" % ူ % % ေ'ေ' အေရး ႒ီးာ ော့ 8ိုဵႂ 'ဲႛ ေ'ာဵီ ိုႛို အBိ ိရဲႚ ဵာ% ႀာ ေ'ရာ )ား2ုိႛ ဲ၊ အဲ ၝ ို ့ူ ဳ ့ု ေ ော့။ ႗'ောား ဴ ့ေ ၞရႀိ 'ႛ'ႛာ ေ'ာ ႀ ေ'၍ အBိ ိ၏ ိ'ႛ 'း၊ ဵ ' ံအ ၏ ိ'ႛ 'း၊ ဵ ' ေ'ာ ိ၏ ိ'ႛ 'း၊ 8 ာ့ ော ေ'ာ ိ (8ိုဵႂ ေအာ 3'း) ၏ ိ'ႛ 'း ိုႛို ိ'ႛ 'း ႑ ဳား ႓ ီး ႎႀ ့ ႓ ိႂ ' ုေ ၝ း၍ းႎႀ ့ (ၝ ဴ2'ႛဵိေရး Oာ' ႀ 3 ့ းာ ို ဵား အေရာ ိုႛေ းရ' (ၨရား ဵေ' ။ ႗'ော )ဲ ိ'ႛ 'း ေ း ့ူ အီးီး ိုႛ၏ ႒ိႂ )ုေ းော ာ ူ ဵား ရႀိ ။ ိုႛော 8ိုဵႂ ေ း ့ ိ'ႛ 'း ာ ူို ႗'ော ရေး။ ောော ႒ိႂ၍ ရႎို ၝ ႀ )ိုာ ူို အႆိ ို %ာာဴ '၍ းာိုႎႀ ့ ိုေ း ဴ2'ႛဵိေရး Oာ' ိုႛို အဵိ' ီ ေ(ႎို ဴ2၏။ ိုႛော "=ု ႀာ း အ3ံႎႀ ့၊ ူ ႀာ း အဳံႎႀ "့ ဟု ႗'ောအား အရိ အ႑ ေဴ ာ2ူးော 8ိုဵႂ ား ူ၏ အဳံႎႀ ့ူ။ )ိုႛေဳာ ့ ာ ူို ေ ႖ာော း အေဳာ း )ူးေဵ။ ိုႛ ၝော း ဵ ' ံ=ံုး ႀ း ဲ2 အရႀာရႀိ ဴ2ူ ရႀီ ာႎိုအုဵိ 3ိုော ဵာိေး ႀာား ႗'ော့အား ဵ ' ံအ ၏ ေဵ ာဵို ေ းရ း 8ိုဵႂ ၏ ိ'ႛ 'းို ရ ော း3ို ေ' ။ ႗'ော ရေးဟု ေဴ ာ၏။ ူ ေဵ' ။ " း ေဵ' ဲ ႎို %ူး။ ူိုႛ % ူေ ို ၝိုႛ ႎို ံဴားေရး =ံုး ၿ း ိုးႎို ာ ဟု%ူး။ ီော့ 8ိုဵႂ ာေအာ း းံ႓ းီ ော ့ ၝ " ႗'ော ေေ ဵာ့ဴ2 ့ း း ေဴ ာ)ား၏။ ိုႛော ရႀီ ာႎိုအုဵီ၌ းေ)ာ Nာဥရႀိ ။ ူႚ ိ)ဲ၌ 8ိုဵႂ ၏ ိ'ႛ 'းို ႒ိႂ ရႎို ဴ း ေ'ရာရာ၌ ံုု ဴ2ေ' ောေဳာ ့ ရႎို ဴ း ဴ2ရ ဟု ) ့ေ'ဟ' ူ၏။ )ိုအ း 'ႛ'ႛာ၏ ေ'ာ ၌ ရႀီ ာႎိုအူဵိ ူ၏ 3ရာ ဴ2ော ဵ ' ံအ ႎႀ ့ ား ေဴ ာေ' ။ ဵ ' ံအ ၏ ဵႎႀာ)ား ောဲ့ အိ ေ ႖ာ ိုႛ၏ ဵႎႀာ)ား ဲ့ိုႛ အ႓ ဲ ေေ'ော ဵႎႀာ)ား ဵႂိး ဴ2 ။ ဴ ံႂးရာ ရႀိ၍ ဴ ံႂး၊ ဲ့ရာ ရႀိ၍ ဲ့၊ ေ ၝ 'ႍေဳာ ့ ဵႎႀာ)ား း၊ ော 'ႍေဳာ ့ ဵႎႀာ)ား =ၿ ၊ ိုႛော အဥဴ2 ့ား " ၝ ဴ ' ာဴ ို အေ ၞီး ရေ'ူ ဴ2 " ဟူော 4 of 7
8/31/2007 5:24 AM
ာ့ ေအာ း ( ုိုိး) — ဴ ာ့ း ေရး းာ အဲႚို Burm...
http://www.myanmarisp.com/Politician-Biography/pol0029
ာ' ဲားို ႎို ႎို ႎႀ ့ ဵ ီ ့ )ားော ဵႎႀာ ဵႂိး ဴ2 ။ ိုႛော ု ူိုႛ 3ရာ ့ ႎႀဦးား ီးိုး ေဴ ာ3ိုေ'ဥ ႗'ော ေ ႚရော ရ ို3ာ(ၝ ၝ၏ ဵႎႀာ)ား၌ ႆာ 'ံႛ းော အရိ အေ ာ 'း၍ ာေ႓ ီ။ )ိုေ'ာ အီအဥ အရ ဵ ' ံအ ို အBိ ိ၏ (ဲ%၌ ေ'ရာ ဵ)ားေဳာ းို ံအ အား ရႀိ ာႎိုအုဵိ ႀ 3 ့ ႗'ောိုႛ ူု အေဳာ း ဳားိုော အၝ ံအ ၏ ဵႎႀာေ း ႀာ အ) ၝ'ီး းိ ေဵာ ိုးော ို ဴ ၍ ာ'2ီ ဲ့ိုႛ ရႀိႀ ေ ။ ိုႛော ရ ို3ာ(ၝ ၝ ႀာ ံအ အ2 ဲႚ( ီ ီ ၎၏ ေ ၝ ူ ိိုႛို ဵႎႀာ၌ ေ ၞ) ေအာ ဴ ။ ဵ 'ရ (ၝ%ိား ၎၏ ႎႁ းေ ၿး ရႀ ရႀ ုုို ိႎၮဲ= (ၝးော 3ိုား၏ ု3ိ ဲ့ိုႛ ႁ ု ႁ ုႎႀ ့ ု ။ ႎိုော၏ ား ီ ီ ေ ၝေ2ာ းာ ေ'ရာ ုေ' ။ 'ႛ'ႛာ ေ'ာ ို း )ိ ီး ဵ ' အရာရႀိ ဵား ော =ိုေ'ဥ ဳ းဴ ို ု'း ု'းႎႀ ့ ေ3ာ ့၍ ' းော အံ ဳားိုရ ၝ ။ 8 ာ့ ော ႀ အော ့အေရႀာ ား ဵား ႁ ရႀား ားေ၏။ 2ိ' ီး)ားော % ေဴ2ေ'ာ ့ို ာေဴ2ေ'ာ ့ႎႀ ့ =ိုိုော " " ံ ဵား ၨားို ဵ)ဲႎႀ ့ ႀိ ့ ီးိုော အံဲ့ိုႛ ေ ၞာ႓ ီးေ'ာ ို ရံော 8ို ႀႃးိုႛ ဴံရံော 8ိုဵႂ ဵႃ%ီီေဟာ ဴ ့ ေ ၞိုႛ ော % ေႀၝး3 ့ ႀ ာ ို ေ ႚရ ၝ ။ 'ႛ'ႛာ ေ'ာ ႀ ော =ိုံ ိုႛ ႀာ ႓ ိ ၍ ( ား ၝ ။ ဵ ' ံအ ူ၏ ့ ရႀီ ာႎိုအုဵိို ဵရိ ဵဲ ဴ ။ ရႀီ ာႎိုအုဵိ ႗'ော ရႀိရာ%ိုႛ ေဴႀ း ႀ းဲ့ ။ ႗'ောား ရႀီ ာႎိုအုဵိ 'ား ူော့ ို ိႎႀ ့၍ 8ိုဵႂ )ံ ေဴ း၍ ၝ ။ "8ိုဵႂ ိ'ႛ 'းို အ3 ့ ေရးာ ား" ဟု ႗'ော ိုးိုး ေ း ၝ ။ 8ိုဵႂ ူႚာီ အဵႈအိို ုဴ ႓ ီး ာ= ဵားို 3 ဲ)ု ို ။ "ဵႂ ို ို ေရးာ ။ ၝေ ဲ့ 8ဵားို ေ းႎို %ူး" ူ ဤိုႛ ေဴ ာော း ႗'ော အို ိေးေဵ။ " ၝဴ2 ့ ီ ိ'ႛ 'းို ေဴ ာ႓ ီးရ ႗'ော့ို ေ း ၝ။ ႗'ော 8ိုဵႂ ေ'ာ'ား ႀာ ဲ ေ' ၝ့ ။" "%ာု 2ိုႛု'း" ႗'ော ဵ ' ံအ ို ေ းေ ၝ့ ဴ ၍ "ူိုႛ ႗'ော့ို ာ ူေ' " "'း ေဴ ာ ိုႛ ဴ 'ေဴ ာို8ဵာ" )ိုႛေ'ာ အBိ ိ ('႒ီး ဵား အေ႗အရံႎႀ ့ ဴ ့ ေ ၞိုႛ ေရာ ာ႓ ီး႖ ႎို ံဴားေရး =ံုး ႀ ံုံဴ2 ့ ဴ ၍ ေ'ရာ ဵ)ားော ေ'ရာိုႛ အီးီး အ အ ( ဳ ေ ။ ံုံ ိုႛ ေ'ရာ ဵ)ား ို ႗'ော ႀ ိ။ ိုႛော ဵ 'ရ (ၝ%ီ ႀာ အBိ ိ၏ ဵာ% ေရာ၍ ေ' ဟု ႗'ော အ ႀ)ား ိ ။ 8ိုဵႂ ႎႀ ့ 'ီး ေ(း၌ ရႀိ ။ အားံုးော ုၢိႂိုႛ 3ုိ ရာ3ို ရာ ိ'ႛဳားဵ ဵားို ိ'ႛ3ုိ ဳ ။ ဵ'ရ (ၝ%ီ အႀ ့ိုႛ ေရာော အၝ ူ ဵ ' Bား ို Bားအိ ႀ ႗%ဲ ူ၏ ေရႀႚ ့ ့ ေ)ာာ Bား ို ေ ၞို ႎႀ2 ၍ ိ'ႛ 'း ား ေဴ ာ3ို ၝ ။ ႗'ော ိုႛ ႀာ ဵ 'ား 'ား ႎႀ ့ ူေဴ ာ ့ ား )ဲ ႀ "အ'(ၝ" ဟူော ားံ ိုာ ဵ ိောေဳာ ့ အ ုၨ အ'ၨ ား ေဴ ာ ဟု အဵ းဵ း ိုႛ ရ ေ ာ ိဳ ။ ိုႛော ဵ 'ရ (ၝ%ီ ေဴ ာ ားော ား)ဲ၌ ရ ရာ ႖ ၝ။ အားံုးော ား ိုႛ ဴ ' ာ ဵႂိးံုးို ေးူ ာ)ား၍ ႒ိ းေ ာ း 3ံုး ော ား ဵႂိး ဴ2 ။ (ၝ%ီ ဴ ော း ဴ ော းႎႀ ့ ေဴ ာော ားံ )ဲ ေ ၝံ ၝေဳာ းို ဵ ' ား 'ား ူိုႛ ႖ ရိ ိ ဳေ ။ 5 of 7
8/31/2007 5:24 AM
ာ့ ေအာ း ( ုိုိး) — ဴ ာ့ း ေရး းာ အဲႚို Burm...
http://www.myanmarisp.com/Politician-Biography/pol0029
႗'ော ဵ ' ံ=ံုးား ဵား)ံ ား၍ 8ိုဵႂ အု ဵားောေဳာ ့ ိ'ႛ 'းို အီအဥႎႀ ့ ေရး )ား ႎို ဴ2 ့ 'း ား ေဴ ာိ ့ ဟု း ိုႛ)ားရ၏။ ဵ 'ေ ႁ'ုုႎႀ ့ ေ'ဳ ။ ရႀီ ာႎိုအုဵိ 8ိုဵႂ ေဴ ာား အိုဵႂ ို အႆိ ို ေရးေ းရ' ူ3ာ ဴ ' ။ ႗'ော % ေဴ ာော ားို ႗'ောိုႛ Oာ' ာ(' ူ၍ ု ေ းရ' ဲ ဥးေဳာ း၊ ိ'ႛရ ႀ ု ေ းႎို ေဳာ း၊ % 3ို ရာိုႛႎႀ ့ ို=ို 3 ့ေဳာ း ရႀီ ာႎိုအုဵိအား ားု' ိ၍ ေဴ ာို ောေဳာ ့ ႗'ော့ို ေ'ာ) ူိုႛ 'ား ူော့ ၝ။ 8ိုဵႂ ၍ ား ေဴ ာရ' ူႚ အိ း ႀ ာ= ) ို )ု ၝ ။ ာ= ိုႛို ဴ2'ႛ၍ ား ၝ ။ ဵႃ%ီီေဟာ )ဲ၌ အံ ဵား 3ိေ' ။ 8ိုဵႂ ၏ အံ ဴ ား ာ ေ ၞ) ာ ၝ ။ 8ိုဵႂ ၏ ိ'ႛ 'း ႀာ (ၝ%ီ၏ ႒ိ းေ ာ း ႁ ိုႛို )ိ ) ဵရ ဴ ႂော ိ'ႛ 'း ဴ2 ။ ဴ ' ာ ဵႂိးားံုး ဵ ' ဵႂိးားံုးို "ရႀ းႎႀ ့ 3 ဴ ဵ ႀ ေ ႚရေ့ ေဟ့ေ'ာ" ဟု ႒ိ း(ၝး ိုော ိ'ႛ 'း ဴ2 ။ ဵႃ%ီီေဟာ ုံုး ႀာ 3ိ၍ ေ' ။ )ိုအဵိ' ော3 အ း(' ဦးဦး၏ ော ရႀ ု3ိုး ႀ ၝး ံု ု ဴ ႂ၍ ဵား ဵဲ့႖ ရႀဲ'ဲ ဴ ဟီး ောေ ။ 8ိုဵႂ ူ၏ ေ%ာ း%ီ )ဲ ႀ ၠႃိ ႒ီးို )ုာ = ႓ ီး = ႀ'ရ း ူိူး) ့ရာ ေရး)ာော ားိုႛို ေဴ ာဳား ေ ။ ိ'ႛ 'း )ဲ ိ ၝ ( ားာော အၝို း ူ၏ ဦးေၝ းို % %ိုႛ 3 'ဲ ၝို ာ%ိုႛ 3 'ဲ ၝို၊ ံုးေး ၝး႒ိ ော 3'ဲ ၝ႓ ီး ့ေ'ာ ႗ႎု ိုႛ အားံုး ဳီး ေ ၿး ? း )ော ့ ား ို ုိ ေဴ ာေ ။ 8ိုဵႂ ေဴ ာို ႗'ော ဴ ' ေဴ ာ ော့ ၝ။ ိုႛော ူ၏ အံ ေ'ႛို ႗'ော့ 'ား)ဲ ႀ ) ေး။ ု ႗'ော ေဴ ာဴ ေ'ော ဴ 'းေး ို ႀ ိူ ဵား အ2ိုႛ း ေ'ႛို 'ား ႀ ) ႎို ဳ ဟုဟု ႗'ော ) ၝ ။ ဤေႎႀ ့ ေဴ း း ဴ2ေ ၞ ေ'ော အဴ းအရာ ိုႛို ေ ာ 'း ဳ ူိုႛ ႗ႎု ိုႛ ေရး ႒ိႂး း ႁို ဵေဵာေဵာ ေဴ ာဳူ ႎို ံဴားား အ ဵား ရႀိ ၝ ။ )ိုူိုႛ 8ိုဵႂ ဵ 'ို ့ေ3ာ ာ႓ ီးေ'ာ အႆိ အေရးာ ) ော အၝ အႆိ % ( ဟု အ 'ာ ား ေဴ ာဳ ၝ ။ ႗'ော )ို ႖ ောားော ားို ဴ 'ေဴ2 ႎို ောော ရာ$( 3ရာ ဟု ၝ။ ႗'ော) ေဴ ာ ို 3ို ို ရႀိူ ော့ ူ(ီ ေ ာ ့)%' ူ၏ ႀ း ဴ2ော ာအု အု ( ရႀ းဴ ႓ ီး ဴ2 ။ ရာ$( ို ုၢိႂ ဲ အားဴ2 ့ ံုး B ၳ ိOာ'ဴ2 ့ ံုး ူိုႛ ႖ ၡံ႓ ီး ဴ2၍ 8ိုဵႂ % ႀ ႗'ော ေရႀႚေ' ိုရာ ို ၝ။ ိုႛော ႗'ောိုႛ အ ဵႂိးား အဵ းဵ း ိုႛ 8ိုဵႂ ၏ ေ'ာႎႀ ့ ေိိုႛ အ% ံု ရႀိဲ့ ို ို ို ေ%ာေ ၝရ' ေ2ာဴ ိုေ ။ ႗ႎု ိုႛ ႎႀေ ၝ း ၁၂၀ ႖ ႎို ံဴားား ိုႛ၏ ိုး ိုးဴ းို ံဲ့ရ ။ )ုိႎႀ ဵား အ း ေၝ းေ2ာႎို ရ' ရံ3 ႖ အ ော း ရဲ့ဳ။ ုိ ာၲ႒ီး ာ႖ ေဴ ာေရး အ အ ့ော း ဴ2ဲ့ ။ ိုႛ ၝော း ႗ႎု ိုႛ ဵႂိးားံုး ႀာ ႎႀ ) ိုော အ ား ရႀိ ့ ေ ာ းဵBားို ို ေ3ာ ိ႖ ရား ဲံရ ၝ ။ )ိုိုႛော ူ ဵႂိး ဵႂိး ိ ိအား ႎႀရႀ ဵား ၿ း ုိး ေ'ော ူ ဵႂိး ဵႂိးအား ောႀ'ရာ ရႎို ႖ော အ ့အေရးို ံုးဳ ာ ဴ2ေ ။ အ ား ႎႀ ရႀိော ေ ာ းဵBား .၃၀၃ ေ'ို ောႀ'ႎို ရ' ရႎို ႖ော အ ့ော းို ူ ာ ဴ2 ။ ိုႛော )ို အ ့ော းို ူရာ၌ 8ိုဵႂ ဵ '၏ ၤာံ ဟု၊ အႆိ ၏ ၤာို ော ့၊ ဴ ' ာႎို ံႎႀ ့ ဴ ' ာူ ဵႂိး ိုႛ၏ ေဵး$ူး ၤာို ာ႖ ော ့ိ =ိုေ ဲ့ ။ )ိုႛေဳာ ့ း 8ိုဵႂ ဵ ' ိုႛ ဴ ' ာဴ ို ( ာ 3ို႖ ဵ ' ောႀ'ေရးို ူ၏ ဦးေႎႀာ)ဲ ဳံ3)ားဴ း ဴ2 ။ ဤအဳံ၏ အရိ 'ိ ိ ိုႛ 8ိုဵႂ ၏ ဵႃ%ီီေဟာ ိ'ႛ 'း ေ ၞေ ၝ ာဲ့ ။ "ဵႂ ိုႛ ု ေရး ရ႓ ီိုႛ 3ို ။ ၝေ ဲ့ ေရးို % ူေ ံားေ' ဲ။ ဵႂ ရႀ းရႀ းေဴ ာ ဵႂ 'ဲႛ ဵႂ ိုႛရဲႚ အေ ၝ းအေ2ာ ('႒ီးေ ၊ ူိုႚရဲႚ ား ားေ ၊ အေ႗အရံေ ၊ ဵႂ ိုႛို ၯား ား ု ေ'ဲ့ ူေ ၊ အဲော ဲ ေရးရဲႚ အရာို ံား ေ'ဳ " 8ိုဵႂ ၏ ိ'ႛ 'း ႀာ အ) ၝ အဵို ၸိႂ ဴ ႂ၍ ိ'ႛဳားော ိ'ႛ 'း ဴ2 ။ ေရး % ႀာု'း။ အေ ၞ ံ အၿာ) 6 of 7
8/31/2007 5:24 AM
ာ့ ေအာ း ( ုိုိး) — ဴ ာ့ း ေရး းာ အဲႚို Burm...
http://www.myanmarisp.com/Politician-Biography/pol0029
၌ာ ေရး ၊ ဴ ' ာ ူ)ု၏ ေရးား အ% ႀာ' း။ ူ)ု )ဲိုႛ ေရး အ ရဦး ။ ေရးို ူ)ု)ံိုႛ အေရာ ိုႛ ေ း ႎို ေး ႖ ႗ႎု ိုႛ ု 'း ႓ ီးေး။ 8ိုဵႂ ေဴ ာ ားော ားရ ိုႛ၏ ေ%ာ ႀာ )ုိိုႛ ဴ2 ။ 8ိုဵႂ ေဴ ာေ'ဥ အBိ ိ ေ ၝာ %ေ ာ 8ိုဵႂ %ိုႛ ေၝ း ဲ့%ဲ ဵိာ ႀ ့၍ ုိော အဳ ့ ဵႂိးို ႗'ော ေ%း ေဵာ းဳ ့ ဲ့ ။ အ းအ'ား ႓ ီး3ံုးော အၝ ူအ ဵား =ံုး=ံုး =ံုး=ံုးႎႀ ့ ႁ ရႀား၍၊ ို ့အိ ိုႛ ို ဴ 'ဳ ။ ဴ ့ေ ၞ ႗'ောိုႛ ူုႎႀ ့ ဵ ' ူု ႀာ =ႁ ႀ ား ။ 8ိုဵႂ ံုု ေဴ ာ ။ 8ိုဵႂ ေဴ ာားို ရိိုႛ ႁ ရႀ 'ားေ)ာ ဳ ။ 8ိုဵႂ ၏ အ ူအရာ ႀာ ံုုို ဴ ႂု ော့ ဲ့ိုႛ ႎၮိ\ာ' ဵ)ားဟ' ရႀိ ။ ူ ေဴ ာဳားော ိ'ႛ 'း ႀာ ေး'ော အBိ ၯာ ရႀိ ။ ဵ ' ဵား၏ ဦးေႎႀာ)ဲ )ုိအေ း ဵား ( ့ ၡ6ာ ရႀိ ။ "ူ %ာေဴ ာဲ၊ ူ %ာေဴ ာဲ" ဟု ရႀီ ာႎိုအုဵ ႗'ောို 66 ေ း ။ ႗'ော (ိ' းေရႀာ ၍ ေဴ ာဴ ။ ိုႛော ရႀီ ာႎိုအုဵိႎႀ ့ ူႚ3ရာ ရ ို3ာ(ၝ ၝ ိုႛ ေ ာ ီးေ ာ ဴ2ေ'ဳ ။ (ၝ%ိ Bား ို ဳ းဴ ေ ၞ ေ)ာာ ေအာ ့ော ို ေ' ။ )ိုေ'ာ ဴ ့ေ ၞ ႀ ူအ ဵား အီအဥ အုိ း 3 း ား ဳ ။ ႗'ော ႀ ိ၍ ႀာ )ို ေ' ို းော ရိ ိုႛို ဴ ' ာ ူရိ ာ ီ၊ ဵ ' ူရိ ာ ီ ိုႛဴ2 ့ ေဴ2ေ2ဵာ ။ ဵ ' ူရိ ာ (ို း Song to Burma ေၞ ဴ ' ာ ႎို ံို ရ ႌၿ'း 3ိုော ီဵ းဴ2 ့ ဧ ့ံ ။ ေရး ူ ႀာ ဵ ' 8ဵာ3ရာ ဦး ဴ2 ။ ူႚ8ဵာို ီဵ း ေရးူ ဦး ီ း)ား ။ )ိုေး၏ ာား ႀာ ဴ ' ာႎို ံို အေဵာုိ ေဴ ?ာ ့)ားော ာား ဵား ဴ2 ။ ာား' းူ ီံ ႀာ အေဵာို ့ော အံာ ဴ2ေရာ )ုိေ'ႛ )ိုီံ ႗ႎု ိုႛ ဵႂိးားံုးအား ေရာ ေ' ဟု ႗'ော ႀ) ိ ၝော့ ။ ေ'ာေ'ႛ)ု ိုေ း "8ိုဵႂ း ိ'ႛ 'းား ႑ ဳား အေဳာ း" ဟူော အဵဥးဵႂ ား ိုႛိုာ ေ ႚရ ေော့ ။ ိုႛော ဴ ' ာ ူ)ုား ုရော ေရးို ိ ိိုႛ )ဲ ေရာေအာ ိုႛ ု ရ ' း ဟူော ဴ ႍ'ာ ေးေး'' ဥးားရ ့ ဴ ႍ'ာ ဴ2႓ ီဟု ဲ ဲ႓ ဲ႓ ဲ ေ းော ဳံ3 ဴ ႂာေ ။ "8ိုဵႂ ေ3ိုရ ေ ရႀ 3ိုရ ရႀ " ဟူော ိBာ ူ)ု၌ ႔၍ ာေ႓ ီ။ ဴ ' ာ ဵႂိးားံုး ိ ဴ ႂာဵိ'( 8ိုဵႂ )ို' းႎႀ ႎႀ ဵႂိးားံုး၏ ိBာို ား 'းဴ2 ့ ႎိႁးဲ့ေ း။ ။ 3ႎၿ ဲ့ အေဳာ းအရာ 8 ာ့ ေအာ 3'း ( ) ုိ း) 8 ာ့ ေအာ 3'း (ိ ုိ း) ိုႚ8 ာအ းအ=ံုးေ ေအာ 3'း ႗'ောိုႚ ႀ ိိရႀိ ႖ 8ိုဵႂ ဦးေအာ 3'း၏ ေ'ာ3ံုးေ'ႚ အာ$ာ' ေၝ းေ3ာ ႒ီး ဵား၏ အၪႂ ၯိၨ အဵဥး ေအာ 3'း ိုႚ ဟု အ=ို း ႎို ံေရး ား ေအာ 3'း ႀ ိ ႖ - ိုေအာ 3'း၏ ေဵာ းား %( အိုးေ( ၢ$ း အ ီာ ိုေအာ 3'း
7 of 7
8/31/2007 5:24 AM
Related Documents
Aung San - Part 2
December 2019 19
Bogyoke Aung San Poems
May 2020 11
Aung San - Politician
December 2019 24
Bogyoke Aung San
May 2020 10
General Aung San Poems
May 2020 7
Aung San Speech - Notepad
April 2020 1More Documents from ""
Yearly Report Of Nld (arakan State) _ Organizing Committe
December 2019 4
022-questionsanswers
December 2019 9
Dhamacakka
December 2019 12