bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
1
acwfvli,fwpfOD;\tar; udk
"r®0[ d m&D t½SiÓ f P ajzqdak om
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿ ESiYf
vGefusL;rIudk b,fvdkem;vnf&rvJ¿
2002 ck E S p f 'D Z bF m v 20&uf
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
2
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
3
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿ t½Sifbk&m;? OD;Zif;a&;wJY pmwcsKd U zwfciG &Yf ygw,f/ av;av;eufeuf zwfwmawmY r[kwyf g/ wynfah wmfu, kd Ef u dI u f vnf; Ak'p¨ mayusr;f *efeYJ r&if;ES;D avawmYem;rvnfwmu cyfrsm;rsm;yg/ wynfah wmf vnf; &Hzef&cH g ]bmomw&m;qdw k m bmvJ? b,vkyzf v Ykd -J pojzifY awmifawmiftDtD pOf;pm;avY½Sdygw,f/ tazwdkY OD;av;wdkYeJYvnf; rMumcP jiif;MuçckMH uaygY/ vuf½dS Ak'b ¨ momqdw k mBu;D uvnf; wynfah wmf rauseyf yg/ vltrsm; vufc, H MHk unfxm;ykeH v YJ nf; b,fvrkd S oabmrwdu k f qdik yf g/ tazuawmY ajymavY½ydS gw,f/ rif;ÓPfav; wpfxmG wpf rdu k ef YJ vdu k v f rYkd rDygbl;wJ/Y 'gayrJY wynfah wmfu rDatmifvu dk af e jcif; r[kwyf g/ wpfxmG wpfru kd Ó f Pfuav;eJY wwfprG ;f oavmuf ykHazmfMunfhaewmyg/ wynfah wmf ykaH zmf&oavmufuawmY bmomw&m;qdw k m qdk½S,fvpfpepf? t&if;½Sifpepf pwmawGvdkygyJ? pepfwpfckrQom jzpfaew,fvYkd xif ygw,f/ qd½k , S v f pfwYkd t&if;½Siw f Ykd qdw k mawG uawmY vltpkta0;Bu;D twGuf owfrw S w f maygYav/ bmomw &m;qdw k muawmY vlwpfO;D csi;f pD wpfa,mufcsi;f pDtwGuf ydNk y;D jzpf [ef wlygw,f/ b ,fvykd jJ zpfjzpf vltpkta0;Bu;D xJrmS wpfO;D pD (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
4
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
wpfa,mufpD ygaeovdk wpfO;D pDwpfa,mufpD aygif;vdu k af wmY vnf; tpkta0;Bu;D jzpfomG ;wmygyJ/ wynfah wmftazu t½Sib f &k m;udk tvGeMf unfnykd gw,f/ bmjzpfvv Ykd -J vdYk ar;awmY t½Sib f &k m;ajymwJY ]bk&m;eJY wumBu;D Mum;u bke;f Bu;D eJrY b d awGukd z,fvu kd ?f bk&m;eJY wdu k ½f u kd af wGUvdu k }f vdYk qdw k YJ pum;wpfceG ;f aMumifv Y Ykd ajzygw,f/ oluawmY t½Sib f &k m; a&;xm;wJY pmawmfawmfrsm;rsm;vnf; av;av;eufeuf zwfavY ½Syd gw,f/ wynfah wmfuv kd nf; ay;zwfavY½ydS gw,f/ pm&JUtprSm ajymcJYovdkygyJ? odyf av;av;eufeuf rzwfjzpfayrJYvnf; t½Sif bk&m; bmvkyaf evJ? bmawG&nf½, G af ewmvJ-pojzifY &Hzef&cH g ÓPfro D avmuf pOf;pm;rdygw,f/ wynfah wmfpOf;pm;rdoavmuf ½d;k ½d;k om;om; ajymyg&ap/ t½Sib f &k m;vnf; acwfpm;aewJY Ak'b ¨ momudk rcsirYf &Jjzpfae[ef wlygw,f/ wynhaf wmfvnf; xdek nf;vnf;aumif;yg/ 'gayrJY t½Sif bk&m;u bk&m;qdv k siaf wmY 'grsKd ;rajymwefaumif;bl;? t½Sib f &k m; t,ltqeJv Y nf; udu k n f w D ?YJ acwfev YJ nf;avsmn f w D YJ t,ltq rsKd ;udk vdu k v f ½H mS azGawG;awmNy;D ]bk&m;u 'grsK;d udo k majymwm jzpf vdrrYf ,f}-pojzifaY ygYav/ t½Sib f &k m;a&;wJpY mawG zwfNy;D wynfh awmf awG;aerdwmyg/ tazYuakd wmif ajymjzpfao;w,f/ ]tazwdq Yk &mawmfu (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
5
Ak'b ¨ momudk usm;uefaeovdyk gvm;}-vd/Yk wynfah wmftjrif ajym &vsif t½Sib f &k m;u Ak'b ¨ &k m;udak wmY tcif;csurf ½Sd jynfph NHk y;D om;vm;/ jyefvnfjyKjyif ajymif;vJ p&m rvdak wmYNyv D m;/ ½d;k ½d;k om;om; awG;aerdygw,f/
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
6
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
t½Sifbk&m; ]bmomw&m;}qdw k m bmtwGuf jzpfay:vmwmvJ? bm twGuf jzpfwnfaewmvJ/ wpfcgwpf&aH wmY pOf;pm;rdaejyefa&m/ ,kwadå A'½Iaxmifu Y ae qk;H jzwfygovm;/ jiif;csurf ½Sd aMumif;usKd ;qufE, T rf aI wGeYJ qk;H jzwfygovm;/ 'grSr[kwf vltrsm;pktwGuf tusKd ;aus;Zl;½Sjd cif;qdw k meJY qk;H jzwf&rSmvm;/ ]bmomw&m;]-qdw k m Munfnzkd v Ykd m;? rScD zkd v Ykd m;/ wynfah wmf udp&ö yf awmfawmfrsm;rsm;udk pOf;pm;Munfzh ;l yg w,f/ trSm;trSefudk a,bk,soabmeJYyJ qkH;jzwfEdkifcJYygw,f/ a,bk,soabm r[kwfbJ wdwdusus owfrSwfEdkifatmif BudK;pm; wdik ;f >cif;csuq f w kd mawG awGUNy;D ? vufajrm§ uf&wmygyJ/ u M mawmY rSm;\çrSe\ f ? aumif;\çraumif;\? awmf\çrawmf\-qk;H jzwf&rSm r0HrY &J jzpfvma&m/ rSm;vnf;rrSm;? rSev f nf; rrSew f YJ taetxm;u rqk;H jzwfe?YJ rowfrw S ef q YJ w kd m odvm&w,f/ (rSm;aumif; rSm;aeyg vdrrYf ,f)/ qk;H jzwfvu kd w f meJY rSm;a&m? owfrw S v f u kd w f meJY rSm;a&m/ Oyrmajym&vsif q&mawmfa&;wJY ]awmpum; awmif pum;}-pmtkyf emrnfay;ykv H akd ygY/ wumawGu emrnf onfvakd y; wm raumif;bl; xifw,f/ q&mawmfu ]aumif;w,f}-vdYk olwYkd xifvmatmif pnf;½k;H Ny;D ajymw,f/ aemufq;Hk wumawG b0ifus oGm;w,f? auseyfomG ;w,f/ wu,fvrYkd sm; q&mawmfu onfvkd (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
7
emrnfay;wm raumif;bl;-vdx Yk ifw,fqNkd y;D olwYkd rjiif;Edik af vmuf wJY? b0ifusEdkifavmufwJY pum;vkH;awGokH;NyD; pnf;½kH;ajymqdkcJYvsif vnf; olwYkd auseyfMuOD;rSmygyJ/ 'gaMumifY wynfah wmfqv kd siaf wmY ]awmpum;awmifpum;}pmtkyf emrnfay;yku H kd awmf\çrawmf\? aumif;\çraumif;\- rqk;H jzwf rowfrw S &f yJ gbl;/ owfrw S v f u dk f wmeJY rSm;a&m/ udpö awmfawmfrsm;rsm;u tJonfvkd jzpfjzpfaeyg w,f/ wynfah wmftjrifawmY ]bmomw&m;qdw k m Bunfnzkd Ykd xuf rScD zkd Ykd jzpfoifyY gw,f/ vltrsm;twGuf tusKd ;aus;Zl; trSef wu,frsm;zdYk vdyk gw,f}/ wpfurÇmvk;H rjzpfEikd v f siaf wmif jrefrmwpfjynfavmuf awmY tusdK;aus;Zl; rsm;apcsifygw,f/ wynfah wmfwEYkd ikd if rH mS vltrsm;pku(Ak'b ¨ mom0ifawGu) tvsifb0ç aemufb0 ½Sdjcif;çr½Sdjcif;udk tawmf tav;teuf xm;Muygw,f/ tm;vk;H eD;yg;uvnf; ]½Sdw,f}-vdYk ,lqaeMuyg w,f/ 'gaMumifY t½Sib f &k m;taeeJY tJonfupd ö tvsif ½Si;f oifyY g w,f/ wynfhawmfOD;av;udk ]q&mawmfu tvsifb0? aemuf b0 ½Sçd r½Sd b,fvakd jymvJ}- wynfah wmf ar;zl;ygw,f/ q&mawmYf pmtkyaf wGxrJ mS a&;xm;ovdyk gyJ/ OD;av;ajzwmuawmY ]b&k m;u (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
8
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
aemifb0½Sw d ,fvv Ykd nf; r,lb;l ? r½Sb d ;l vdv Yk nf; r,lb l ;l }-aygYav/ bk&m; tJonfvakd jymcJw Y mu ajymcJw Y maygYav/ 'gayrJY q&mawmftaeeJY bk&m;ajymcJw Y mawGeyYJ J csw D ufawmYrmS vm;? vkH avmufNyv D m-aygY/ wynfah wmftjrifawmY tckacwf Ak'b ¨ mom0if awmfawmfrsm;rsm;u tJonfavmufeYJ r&bl;/ bk&m;ajymcJw Y ,fqdw k mawGu enf;aevdYk r[kwb f ;l / temwjcm; aq;wjcm; jzpfae rvm;yJ/ wynfah wmfO;d av;wdYk tazwdu Yk awmY tJonfavmufeYJ vkaH vmufaumif; vkaH vmufygvdrrYf ,f/ 'gaMumifY ]b&k m;rajymcJY ayrJv Y nf; t½Sib f &k m;odxm;wJY aemifb0? tvsib f 0 ½Sw d ,fç r½Sdbl;}-udk us,u f s,jf yefjY yefY aqG;aEG;apcsiw f ,f/ onfae&mrSm wynfah wmftjrif ajym&vsiaf wmY ]aemif b0vnf; r½Sdbl;? tvsib f 0vnf; r½Syd gbl;}/ taMumif;tusKd ; oDt&kd u D kd vufcaH yrJY ]onfb0qdw k YJ tusKd ;&JU aocsmayguf½&dS rJY taMumif;u tvsib f 0qdw k m vufrcHwmyg}/ wynfah wmfu awmY wynfah wmf&UJ onfb0taMumif;cHu wynfah wmf&UJ taz taruvGNJ y;D wjcm;[m awG;vdrYk &ygbl;/ pum;pyfvYkd wynfah wmf avmavmq,fvufcHxm;wJY taMumif;tusdK;oDtdk&D enf;enf; ½Sif;jycGifYay;yg/ Oyrm-vlwpfa,mufukd wpfa,mufu owfw,f/towf cH &w J v lao o G Y m;w , f /v l b mv d Yao v J? t o w f k cH &v d Yao w , f k /
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
9
owfwmu taMumif;? aowmu tusK;d ? taMumif;tusKd ; nDnw G f wmyJ/ onftxd b,fowfrw S cf suu f rS 0ifNy;D rpd;k rd;k Edik b f ;l / tJ-jyóemu vlowform;udk zrf;r,f? w&m;pGJr,f? axmifcsr,f/ wcsKd UuawmY tzrf;rcH&bl;? w&m;pGrJ cH&bl;? axmif rusb;l / onfae&mrSm wcsKd Uu ajymOD;r,f/ ]tzrf;rcH axmifrus ayrJY olpY w d x f rJ mS us;D vefpY mpm;? ]igYukd b,ftcsed rf sm; zrf;rvJ? wjcm;vlawG odomG ;rvm;}-ponfaygYav pd;k &dryf yl efNy;D touf quf½Sifae&wmvnf; owfjcif;taMumif;aMumifY tusdK;jzpfay: vmwmyJ-vdYk wynfah wmf rjiif;ygbl;/ 'gayrJY olwyg;toufowf ayrJY axmifvnf;rus? pdwv f nf;rqif;&J&bJ aeaewJv Y al wGvnf; wykBH u;D yg/ ppfom;awGMunfyh gvm;? wcsKd Uqdk qkwq H yd af wG bmawG awmif &vdu k af o;/qkwq H yd &f wmvnf; owfjcif;taMumif;aMumifY tusKd ;&wmyJ/ tJonfawmY wynfah wmfwYkd Ak'b ¨ momawGpw d x f rJ mS owfrw S x f m;wJY tusKd ;eJu Y rudu k af wmYb;l / olwu Ykd owfwmu raumif;uH? 'gaMumifY axmifuscsiu f s? rusvsiv f nf; pdwq f if;&J &r,f/ axmifrus pdwrf qif;&Jb;l qdv k si-f -aeOD;? aemifb0usvsif vmygvdrfYr,f? taMumif;tusdK;eJYuif;NyD; b,f[mrS rjzpfygbl;? tcdik t f rm ajymawmYwmyJ/ wynfah wmftjrifawmY awmfawmf rw&m;wmyJ/ olwYkd vufcx H m;wJ?Y qk;H jzwfoabmwlxm;wJY tusKd ;w&m;eJY rnDrcsi;f vuf½jdS zpfay:aewJY tusKd ;w&m;awGukd vspv f sL½INy;D twif;ajym awmYwmyJ/ olwv Ykd ufcx H m;wJY jzpfapcsiw f t YJ wdik ;f onfb0rSm rjzpfvsif aemifb0txd qGaJ c:oGm;wmyJ/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
10
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
'gaMumifY wynfah wmfajymwmyg/ vlawmfawmfrsm;rsm;[m t½Sib f &k m;wdYk ajymajymaewJY b,fow k eå ?f nmokweå af wG rodyg bl;/ ukov kd çf tukov kd ?f taMumif;çtusKd ;? tvsib f 0çaemufb0'gavmufav;awGeyYJ J vk;H Ny;D ½Iyaf eMuwmyg/ wynfah wmfawmYav 'gav;awG½iS ;f Edik v f siyf J awmfawmf[efavmufNyD xifwmyJ/ wynfh awmf uav;awG;-awG;aewmvnf; jzpfaumif; jzpfrmS yg/ t½Sifbk&m; ,aeY rsuaf rSmufacwf Ak'b ¨ momBu;D u rSm;aumif; rSm;aeyg vdrrYf ,f/ t½Sib f &k m;&JU tm;xkwrf aI wGuvnf; rSeaf umif; rSeaf e rSmyg/ 'gayrJY wynfah wmfwYkd Ak'b ¨ mom0ifawG&UJ vwfwavm jyóemu t,l0g'rSm;jcif;çrSejf cif; r[kwo f vdyk ?J ,aeY wynfh awmfwYkd vufcx H m;wmawG rSm;aeOD;awmY vltrsm;pku tJonf trSm;ay:rSm tav;teuf r½Syd gbl;/ 0g'trSm;twdik ;f a&m vlawG vdkufemusifYokH;aeMuygovm;/ OyrmÞ-0g'trSm;xJrSm i&JjynfBuD;qdkwm BuD;ygw,f/ 'gayrJY tJonf i&Jjynfqw kd mBu;D udk wu,f raMumufMu ygbl;/ onfae&mrSm wpfck ajymvdkY&ygao;w,f/ ]olwdkYvufcHxm;wm rSm;aevdyYk g/ rSerf mS ;rSeaf evsif bmomw&m;tay:rSm tav;teuf xm;vmrSmyg}-vd/Yk wynfah wmfawmY rxifb;l / bmjzpfvv Ykd q J akd wmY ,aeYacwfvlawG(Ak'¨bmom0if) bmomw&m;udk tokH;csykHu trSm;trSeaf y: odyrf wnfvyYkd gyJ/
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
11
wynfah wmfu Ak'b ¨ mom0ifvYkd qdak eMuwJY vltrsm;pkukd OD;wnf ajymaewmyg/ wynfah wmf OD;av;wd?Yk tazwdu Yk awmY vl enf;pkyg/ olwt Ykd wGuu f awmY trSeu f ta&;Bu;D rSmyg/ 'gayrJY wynfah wmfajymcJo Y vdk ]bmomw&m;qdw k m olt Y ay: avYvmqef; ppfwJY vlawGtwGufyJvm;? vltrsm;pkudk tusdK;aus;Zl;rsm;jcif; qdw k m&,f? MunfndkzdkYxuf vltrsm;pkrSDcdkzkdY ydkNyD;jzpfoifYw,f}-vdkY wynfah wmf ,lqvdyYk g/ ,aeYacwf Ak'b ¨ mom0ifawG bmomw&m;tok;H csyu Hk kd w ynfah wmf ÓPfro D avmuf wifjyyg&ap/ taMumif;t&m wpfck aMumifY 0rf;enf;ylaqG;aewJY vlwpfa,muf½rdS ,f/ cHpm;ae&wmudk b,fvkd oufom&moufomaMumif; vky&f rSe;f vnf;rod a,mif csmcsmjzpfaewke;f rdwaf qGwpfa,mufu ]oli,fcsi;f w&m;eJo Y m ajzyg? Ak'b ¨ &k m;u bmawGajymcJw Y myJ? onfupd aö wGu bmaygY nmaygY--pojzifY tJonfvkd tok;H csaeMuwmyg/ ]bmomw&m; qdw k mBu;D r½Sv d sif olcY rsm bmeJaY jz&rSe;f rodb;l }/ ckawmY awmfao; wmaygY/ bmomw&m;-qdw k mBu;D ½Sad evdYk ajzp&mtrnfwyfvYkd & oGm;w,f/ 'gYxufrydb k ;l ? wcsKd UwcsKd U ajymwmyg/ oabFmarSmufNy?D "m;jywdu k cf &H Ny?D y|mef;½gwf? bmawG½w G /f wwfoavmuf rSwfoavmuf ½GwfMuNyD/ wu,fYtEÅ&m,fu vGww f mrvGww f m tyxm;? ½Gwpf &mav;½Sad evdYk awmfao;wm aygY/ vGwaf vmufwYJ tajctae taetxm;vnf;½S?d y|mef;½Gwf (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
12
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
wmeJv Y nf; wdu k q f ikd Nf y?D tEÅ&m,fu vGwv f mNyq D v kd sif ]usKyu f , kd f awGUaygY? b,fwek ;f uaygY? tEÅ&m,feYJ BuKaH wGUcJw Y maygY? y|mef;½Gwf vku d w f meJY usKyaf wmYvw G v f mwmyJ? t&rf;udk pGr;f wmyJaygY}-pojzifY jzefaY 0Ny/D awGU&mBuK&H mvlwikd ;f udk ajymNy/D pmwwefaywwef ud, k f awGUrSww f rf;awG a&;Ny/D onfvykd J tok;H csaeMuwmyJ/ tEÅ&m,f BuKaH wGUcsed rf mS ol-y|mef;½Gwaf ewm wynfah wmfrjiif;ygbl;/ 'gayrJY olvw G v f mwm y|mef;½Gwv f v Ykd m;? wdu k q f ikd w f mvm;/ 'gawmY tif rwefpOf;pm;zdYk aumif;ygw,f/ y|mef;½Gwf&if; vGwfvmwJYvlawGtaMumif;yJ wynfhawmf wdYk odciG &Yf aew,f/ y|mef;½Gw&f if; aooGm;wJv Y al wGa&m r½Sb d ;l vm;/ olw½Ykd adS Mumif; oufaojyzdu Yk vnf; rjzpfEikd jf yefb;l / onf vdek yYJ J wynfah wmfwYkd Ak'b ¨ mom0ifawG csw D ufaeMuwmyJ/ ][dkem;rSm bkef;BuD;awGeJYukvm;awG &efjzpfaeMuw,fwJY/ a[Y-wdAYk 'k b ¨ momudk rxde/YJ bmyJ nmyJ/ Ak'b ¨ mom0iftrnfcaH wG 0ifvmygNyD/ ½dkufuGmESufuGm? &efawGjzpfukefNyD/ t"du½kPf;awG jzpfuek Nf y/D aeMuygOD;? rif;u bmvJ/ ][m-uReaf wmfu Ak'b ¨ mom? Ak'b ¨ &k m;u &efrjzpfzYkd ajymxm;w,fav/} 'gawG uReaf wmfrodb;l ? Ak ' ¨ b mom0if a wG u d k a wmY rxd e J Y ? xd v sif rD ; yG i f Y o G m ;r,f } pojzifaY ygYav/ ]bmomw&m;qdw k m wpfcgwpfcg &efjzpfzYkd ouf ouf tok;H csaeMuwm}ygyJ/
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
13
ajym&vsif onfaeY wynfah wmfwYkd Ak'b ¨ mom0ifawG bm omw&m;udk ykHoP²meftrsdK;rsdK;eJY udk;uG,f(tokH;cs)aeMuw,f/ tay:,Houfoufyg/ trSm;trSet f xd ra&mufygbl;/ vltrsm;pk u trSm;trSef *½krpdkufygbl;/ 'gaMumifY ]bmomw&m;qdkwm vltrsm;pkukd trSew f u,f tusKd ;rsm;apcsiv f sif bmvky&f rvJ}aygY/ (wynfah wmf t½Sib f &k m;udk ar;csiw f aYJ r;cGe;f u tJ'gygyJ
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
14
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
15
bmomw&m;tppftrSefqdkwm 'kw, d pm&JU wpfcw k nf;jzpfwYJ ar;cGe;f u ]bmomw&m;qdk wm vltrsm;pkukd trSew f u,f tusKd ;rsm;apcsiv f sif bmvky&f rvJ}-vdYk jzpfygw,f/ onfar;cGef;wnfaqmufzdkYtwGuf aqG;aEG;wifjycsufu awmY q,fcsuaf vmuf½w dS ,f/ tJ'guawmY (1) bmomw&m; qdw k mu vlwpfO;D csi;f pD wpfa,muf csi;f pDtwGuf ykNd y;D jzpf[ef½w dS ,f/ (2) t½Sib f &k m;u ]bk&m;qdv k sif 'grsKd ;rajymwefaumif; bl;}? ud, k t Yf ,ltqeJv Y nf; udu k n f w D ?YJ acwfev YJ nf; avsmn f w D YJ t,ltqrsKd ;udk vdu k v f ½H mS azGawG;awmNy;D ]bk&m;u 'grsKd ;udo k majymwm jzpfvrd rYf ,f}/ (3) wynfah wmfuawmY Ak'b ¨ &k m;udv k nf; oHo, ½Sad e w,f/ vGecf w YJ EYJ pS f 2500ausmu f vlwpfa,mufwnf axmifcw YJ YJ 0g'awGxrJ mS ,ckacwfeYJ ,kwrdå wefwu YJ pd ö awG ygaumif;ygaervm;-vdyYk /J (4) t½Sib f &k m;vufcx H m;wJY w&m;awGeYJ ta[mif;vuf cHxm;wJv Y al wGMum;xJrmS MoZmBu;D rm;wJY bmomw&m; wpfck wnfaxmifzdYk vG,yf gYrvm;/ (5) ESp2f 500ausmu f 0g'wpfc[ k m jynfph NHk yv D m;? jyefvnf jyKjyifzdkY rvdkawmYbl;vm;/
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
16
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
(6) bmomw&m;qdw k m Munfnzkd v Ykd m;? rScD zkd v Ykd m;/ rScD zkd Ykd aus;Zl;rsm;zdkYjzpfoifYygw,f/ (7) q&mawmftaeeJY aemifb0½Srd ½Sd r,lb;l vdYk bk&m; ajymcJw Y meJyY J csw D ufawmYrmS vm;/ 'gqdv k sif temw jcm; aq;wjcm; jzpfrvm;yJ/ aemifb0½Sçd r½Sd onf xufcsUJ aqG;aEG;jyoifyY gw,f/ (8) wynfah wmfwYkd Ak'b ¨ momawG bmomw&m;tay: tok;H csyu Hk trSm;trSeaf y: odyrf wnfygbl;/ (9) bmomw&m;[m olt Y ay: avYvmqef;ppfoal wG t wGuyf v J m;/ (10) tEÅ&m,fBuKw H t YJ cg w&m;qifjcifNy;D ? w&m;pm½GwNf y;D vGwv f mw,fqv kd sif tJ'g w&m;aMumifv Y m;/ (11) Ak'b ¨ momtwGuf &efjzpfEikd w f YJ Ak'b ¨ mom0iftjzpf [m ud;k uG,rf rI mS av;eufygYrvm;/ 'gawGyJ jzpfygw,f/ 'kw, d pm&JU vd&k if;ar;cGe;f udk pNy;D tajza&;ygr,f/ ]bmomw&m;[m vltrsm;pkukd trSew f u,f aus;Zl;rsm; apcsifvsif bmvkyf&rvJ}-qdkvsif ]bmomw&m; tppftrSefudk udk,fwdkifodatmif avYvm}-Ny;D ? ]avYvmodjrifxm;wJY bmomw&m; udk vltrsm;pkxt H a&muf ydaYk y;wJv Y yk if ef;yJ vky&f rSm}-ygyJ/ tJonfvdkvkyfEdkifvsif vltrsm;pkrSm trSefwu,f aus;Zl;rsm;MurSmygyJ/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
17
]bmomw&m;]-qdw k YJ pum;vk;H ud, k w f ikd u f teuft"dygÜ ,f tm;jzifY ]aqmifp&mtvif;}-vdYk jzpfygw,f/ ]bmom}-qdw k pYJ um;u ]tvif;}-vdYk jzpfNy;D ]w&m;}-qdw k pYJ um;u ]taqmif}-vdYk jzpfygw,f/ ESpv f ;Hk aygif;awmY ]aqmifp&mtvif;}-vdYk jzpfygw,f/ 'gu ]bmom w&m;}-qdw k YJ emrnfu ajymwJY t"dygÜ ,fyg/ emrnfom½SNd y;D tJonf emrnf&UJ t"dygÜ ,fr½Sw d YJ bmomw&m;awGvnf; ½SEd ikd w f maygY/ ud, k q f nf;uyfwYJ b momw&m;rSm bmomw&m;&JU t"d yÜg,fjzpfwYJ ]aqmifp&mtvif;} wu,f½edS rYJ ½Sd odzaYkd wmY vdw k maygY/ 'g-odzYkd bmomw&m;qnf;uyfo[ l m aqmifp&mtvif; wu,f ½Sçd r½So d ad tmif tJonfbmomw&m;udk ud, k w f ikd af vYvmzdYk vdw k m aygY/ avYvmvsiaf wmY ½Sçd r½Sd odEidk w f maygY/ 'gayrJY tJonf odwmvnf; vGo J w d mawmY jzpfEikd af o; w,f/ tJ'gvnf; owdxm;&rSmaygY/ vGo J w d muav;awGuvnf; rsm;w,f/ opfyifrmS tESpq f w kd m ½Sw d ,f/ tESprf odo[ l m tESpf ½SmwJt Y cg tJonfopfyif&J pdr;f vef;a0qmaewJY tcufçt½Guaf wG udak wGUNy;D 'gtESpyf v J Ykd xifr,fqv kd sif xifv&Ykd Edik w f ,f/ onfopf yif&UJ tcuftvufawG[m wvufvufawmufyx
18
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
wwfw,f/ 'gawGuvnf; vlaY vmurSm tvGev f if;vufawmufy tok;H uswmawG r[kwv f m;/ onfawmY 'gawG[m bmomw&m;&JU aqmifp&mtvif;jzpfwYJ tESpo f m&yJvYkd xifoal wG xifMuwmaygY/ 'g[m aqmifp&mtvif; r[kwb f ;l / aemufwpfrsKd ;tm;jzifv Y nf; opfyif&UJ tESpo f m&½Smol[m tJonfopfyifrmS wufaewJY tcGt H ayG;awGqw kd m ½Sw d ,f/ 'gawG [m onfopfyif&UJ tESpq f w kd m jzpfrmS yJ-vdYk vkyw f maygY/ bmomw &m; qnf;uyfolrSmvnf; tusifYoDvqdkwmawGudk awGUrSmaygY/ 'gawG[m vlUavmurSm vkNH cKrH t I ESpo f m&awGy?J 'g[m bmomw &m;&JU aqmifp&mtvif;-yJvdkY xifrSwfNyD;? udk,fYrSmusa&mufwJY oDvjzpfwYJ 0de,oDv? OaygoxoDv? omraP& 'ooDvawG udk bmomw&m;&JU aqmifp&mtvif;tjzpf xifrw S rf mS ;wmaygY/ aemufvnf; bmomw&m;xJrmS bmomw&m;&JU aqmif p&mtvif;tjzpf xifrw S rf mS ;p&mawG ½Syd gao;w,f/ opfyifrmS opfyif&UJ tESpt f jzpf tacgufawG tom;awGukd rSw, f rl mS ;Muovdk bmomw&m;xJrmS vnf; bmomw&m;&JU aqmifp&mtvif;tjzpf ½lyg½lypsmefw&m;awGe?YJ ½lyg½lypsmefawGaMumifYNy;D pD;oGm;wJY umrtm½kH awGu ausmfvGefodjrifEdkifwmawGudk txifxm;NyD; rSm;,Gif;Muwm aygY/ wu,fawmY opfyif&UJ tESpq f w kd m opfyif&UJ tom;twGi;f xJrSm wnf½w dS myJ/ bmomw&m;&JU aqmifp&mtvif;[mvnf; (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
19
vmbfç*kPçf tausmftapmvnf; r[kw?f oDvvnf;r[kw?f psmef vnf;r[kwf? wefcdk;£'¨dvnf;r[kwfbJ ]t&d,opömtjrif} jzpfyg w,f/ ]t&d,opöm}-[m bmomw&m;&JU aqmifp&mtvif; jzpf ygw,f/ ud, k q f nf;uyfwYJ bmomw&m;rSm tJonf t&d,opöm jzpfwYJ aqmifp&m tvif; ½Sed rYJ ½Sd odzaYkd wmY? avYvmzdYk vdw k maygY/ t&d,opöm-[m b,faY MumifY vlawG&UJ aqmifp&mtvif; jzpf&ovJ/ 'g-enf;enf; ½Si;f cJOY ;D rSy/J vl[m bmomw&m;udk b,faY Mumifq Y nf;uyfovJ/ rd½;kd z vm qnf;uyfwmawmY onfrmS xnfrh ajymawmYb;l / ud, k pYf w d ef YJ qnf;uyfoyl J ajym&r,f/ olwYkd bmYaMumifq Y nf;uyfwmvJ/ vl[m rvkdvm;tyfwJY jzpf&yfawGtzkHzkH&JU jzpfaewmudk rausmv f mT ;Edik Mf ubl;/ tJ'gawG&UJ tjzpfvnf; rcHvMkd ubl;/ tJ'g awGu vGwaf jrmufcsiMf uw,f/ tJ'gawGuv kd nf; bmYaMumifjY zpf aew,fvYkd rodMubl;/ taMumif;-vdYk xifwmawGukd rSe;f Ny;D ½Si;f Munfah eMuw,f/ ½Si;f rS yd½k yI w f mvnf;wmvnf; cH&w,f/ ½Si;f csif w,f? ½Si;f w,f/ t½Si;f rSm;Ny;D yd½k yI w f ,f/ 'g-vlawG eyef;vk;H ae&wJY tjzpfy/J
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
20
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
onfval wG&UJ avmuxJrmS bmomw&m;&JU acgif;aqmif awG ay:vmw,f/ tJonfou l vnf; vlt Y ½Iyu f kd oleY nf;eJY ½Si;f Edik f w,fxifNy;D ? acgif;aqmifwmaygY/ oleY nf;[m vmbfç*kPçf tausmf tapm &½kaH vmufvm;? oDvvk½H aHk vmufvm;? psmef &½kaH vmufvm;? wefc;kd £'¨d &½kaH vmufvm;/ onfvakd wmY jzpfcsijf zpfr,f/ 'gawG &½kHavmufeJY ]vlYvGwfajrmufrI}awmY rjynfhapEdkifbl;/ 'gayrJY 'gawG&vsiv f nf; tweft&HawmY jynfah povdv k nf; jzpfw,f/ onfawmY olvnf; acgif;aqmifvyk w f maygY/ omrefval wG [m acgif;aqmifavmuf rawmfwmqdak wmY? acgif;aqmifajymwm ud, k NHk y;D acgif;aqmifajymwJY bmomw&m;udk OD;xdy½f u G Nf y;D yefqif awmYwmaygY/ 'g-bmomw&m; qnf;uyf&jcif;taMumif; jzpfawmY wmaygY/ wu,f bmomw&m;qnf;uyfolu bmomw&m;udk acgif;aqmifNy;D a[majymjyoolukd ,kNH y;D qnf;uyfoel ?YJ bmomw &m;&JU oifMum;csuaf wG[m ud, k rf odao;wmawGjzpfNy;D qnf;uyf wm? ud, k rYf mS vmbftp½Sw d m uav;&½Sd tusKd ;aus;Zl;rsm;wmeJY qnf;uyfwmvnf; jzpfzdkYraumif;ygbl;/ udk,fYvdktifqE´jzpfwJY rvdv k m;tyfjzpf&yfawGu vGwv f yfwt YJ xd a&mufeYJ ra&mufukd pl;prf;oifMY uygw,f/ vGwaf jrmufrt I wGuf xGuaf ygufvyk rf ay; vsif rqnf;uyfe/YJ vGwaf jrmufzt Ydk wGuf xGuaf ygufvyk af y;vsif qnf;uyf/ onfvjkd zpfMuzdYk aumif;ygw,f/
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
21
Ak'¨bk&m;uajymwJY bmomw&m;[m ]vklUxGufaygufudk vGwaf jrmufwt YJ xd ay;ygw,f}/ olb Y momw&m;[m olq Y nf;uyf oludk vlrodEdkif&mqDudk ta&mufac:oGm;wmrsdK; enf;enf;rS rvkyf ygbl;/ olq Y nf;uyforl mS jzpfymG ;wJY rvdv k m;p&mvnf; rjzpfymG ;ap& bl;vdv Yk nf; vk;H vk;H rvkyyf gbl;/ olb Y momw&m;[m ]t&d,opöm}vdYk ajymygw,f/ tJonf Ak'b ¨ &k m;&JU bmomw&m;jzpfwYJ t&d,opöm[m tjypfwifp&mr½Sw d YJ bmomw&m;? ud, k w f ikd o f jd rifEikd w f YJ bmom w&m;? tcsed &f UJ twdu k pf m;rcH&wJY bmomw&m;? vlrsm;udv k nf; jyvd&Yk wJb Y momw&m;? usiv Yf &Ykd wJY bmomw&m;? vufawGUtusKd ; od&wJY bmomw&m; jzpfygw,f/ onft&d,opömS rSm tcsuaf v;csuf ½Syd gw,f/ yXrtcsuf u ]vlawG rvdv k m;wJY jzpf&yf} jzpfygw,f/ 'kw, d wpfcsuu f ]tJ onfjzpf&yf&UJ taMumif;}-yg/ wwd,wpfcsuu f ]vlawGrvdv k m;wJY jzpf&yfu vGw&f m} jzpfygw,f/ pwkwt ¬ csuu f awmY ]vGwaf jrmufzYkd vrf;p ½Spcf su}f -ygyJ/ vGwaf jrmuf&UJ taMumif; vrf;p½Spcf suyf /J onft&d,opömav;csu[ f m Ak'b ¨ &k m;&JU bmomw&m;yJ/ Ak'b ¨ &k m;&JU bmomw&m; qnf;uyfol Ak'b ¨ mom0if-vdYk qdNk y;D onft&d,opömav;csut f xd todra&mufvsif tJonfol udk Ak'b ¨ mom[m olb Y momr[kwb f J rd½;kd zvmbmomyJ jzpfw,f ajym&rSmyg/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
22
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
onftxJrSm vmbfç*kPfçtausmftapm&atmif? oDvvkH atmif? psmef&atmif? wefc;kd ½Sad tmif usiBYf uaH ew,fqv kd sif tJonf olvnf; Ak'b ¨ mom r[kwyf gbl;/ 'gayrJY tJonfoal wG bk&m; qif;wk apwDawGrSm ½Sdcdk;rI ylaZmfrIawG trsdK;rsdK;vkyfaerSmyJ/ bkef;BuD;awGrSmvnf; onfvdkyJ vkyfaeavmufygw,f/ Ak'b ¨ mom[kww f meJY r[kww f mudk onfvakd wG vkyw f mç rvkyw f mawGeYJ wdik ;f xGmvdYk r&ygbl;/ touf½iS af eao;wJb Y &k m;udk wjyKppk k w,k,,vkyaf ewJY 0uúvt d rnf½w dS YJ &[ef;udk w&m;rod ] vsif igYurkd odb;l }-vdYk bk&m;uaigufief;vdYk tJonf&[ef; pdwn f pf NyD; aoaMumif;BuHcJYzl;wm ½Sdw,f/ 'gudk Munfhvsif onfvdkawG vkyw f mrvkyw f meJY Ak'b ¨ mom0if [kww f mçr[kww f m udk rwdik ;f xGm &rSm xif½mS ;w,f/ bmomw&m; 0efxrf;awG[m olwv Ykd nf; bmomw&m; qnf;uyfwm[m ]bmomw&m;twGuf r[kwb f ?J ud, k v Yf w G f ajrmufrt I wGu}f jzpfwmudk odyrHk ½Sb d ;l / olwu Ykd bmomw&m; 0efxrf;wJt Y aeeJY bmomw&m; qnf;uyfrnfo h al wGukd a[majymwJt Y cgvnf; ]bmomw&m;xJrmS ,pfr;l aeatmif}yJ a[majymMuw,f/ olwv Ykd nf; bmomw&m;u vGwaf jrmuf&m o,fy;kd oGm;wmrcH&bJ bmomw&m;xJrmS 0Jvn S hf ,pfr;l aeovdk bmom0ifawGuv kd nf; ,pfr;l atmifyJ a[majymwm aygY/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
23
avmurSm b,ftwwfynmrqd[ k m twwfynmxJ,pfr;l zdYk twwfynmudk qnf;yl;&wm r[kwfygbl;/ twwfynmqdkwm ud, k b Yf 0 jrifrY m;&mjrifrY m;aMumif;twGuf twwfynmudk ajceif;ckH jyKNy;D wufvrS ;f oGm;zdYk qnf;yl;&wmcsn;f jzpfygw,f/ Ak'b ¨ momw&m;jzpfwYJ t&d,opömw&m;vnf; onft wdik ;f ygyJ/ t&d,opömtwGuf t&d,opömudk qnf;yl;&wm r[kwf ygbl;/ ]vw G af jrmufzt Ykd wGuf t&d,opömw&m;udk qnf;yl;&wm} jzpfygw,f/ ud, k v Yf w G af jrmufru I t&dyt f a&mifawmif rjrif&bJ t&d,opömw&m;udk tdrk if;½krH u aovIaewJt Y xd qnf;yl;ae& w,fqv kd sif 'g bmomw&m;xJ ,pfr;l 0Jvn S ahf ewmy/J bmomw&m;0efxrf;[m ud, k w f ikd u f vnf; bmomw&m; rSm r,pfr;l bJ qnf;uyfou l v kd nf; ,pfr;l atmifrvkyb f Ykd vdyk g w,f/ onfvrkd vkyrf b d Ykd ud, k v Yf w G af jrmufryI ef;wdik u f kd rarYraysmuf bJ yef;wdkifudk a&mufeJYra&muf pl;prf;oifYygw,f/ udk,fwdkifu yef;wdik rf a&mufbeJ YJ olrsm;udk vrf;nTerf vkyb f Ykd vdt k yfygw,f/ Ak'b ¨ momw&m;[m vlv Y w G af jrmufru I ykd J nTejf ywJb Y mom jzpfygw,f/ vGwaf jrmufrrI &vsif Ak'b ¨ momqDu bmrSr&bl;-vdyYk J ajym&ygr,f/ vmbf &ovdv k /kd *kPf &ovdv k /kd tausmt f apm &ovdv k /kd oDv &ovdv k /kd psmef &ovdv k /kd wefc;kd £'¨d &ovdv k /kd 'gawG &csi&f r,f? 'gawG&vnf; 'gawG[m Ak'b ¨ momqDu&wm r[kwb f ;l / olt Y aMumif;tm;avsmpf mG &wmyJ jzpfw,f/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
24
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
Ak'b ¨ momw&m;u 'gawGurkd ay;bl;/ 'gaMumifY 'gawG& wm[m Ak'b ¨ mom0ifjzpfwm r[kwb f ;l / Ak'b ¨ mom w&m;"r®0ef xrf;[m Ak'b ¨ mom0ifawGukd 'gawGeYJ ESpo f rd rYf ay;oifb Y ;l / ESpo f rd Yf ay;aewm[m Ak'b ¨ mom0ifawGukd Ak'b ¨ mom w&m;"r®rmS ,pfr;l aeatmif rIdif;wdkufaewmyJ/ bmomw&m;0efxrf;wdkif;vdkvdkyJ onfvakd wGvyk w f wfMuw,f/ tJ'g "r®0efxrf;wm r[kwb f ;l / "r® udka&m? avmuudka&m zsufqD;wmyJ/ Ak'b ¨ mom0ifawG[m tJonfvkd tzsuq f ;D rcH&bdYk vdyk gw,f/ 'gaMumifY ud, k u Yf , kd u f kd qef;ppf&ygr,f/ ]igYrmS bmomw&m; qnf; uyfzYkd vdt k yfwt YJ aMumif;awG bmawGjzpfaeovJ}-vdaYk ygY/ ausmif; q&m? aq;q&m qnf;uyfwmvdak ygY/ ynmoifcsiv f si?f aq;ukcH csiv f sif qnf;uyfzyYkd /J ud, k u Yf , kd u f kd ynmrJaY evdYk cRw, f iG ;f wm? ruse;f rmaewm onfvjkd zpfvsif 'gvGeaf jrmufzYkd csO;f uyf&rSmaygY/ bmomw&m;u ay;rnfh vGwaf jrmufru I cRw, f iG ;f ae w,f-vdYk ud, k u Yf , kd u f jkd rifvsif bmomw&m;xH qnf;uyf&rSmyJ/ bmomw&m;qnf;uyfo[ l m ]tazmfaumif;vdYk ausmufajrmif;yg w,f}-qdw k mrsKd ; rjzpfbYkd tvGeyf J vdt k yfvyS gw,f/ Ak'b ¨ mom0if[m ud, k rYf mS jzpfaewJY jyKjyifp&mudk ud, k w f ikd f odov l nf; jzpf&ygr,f/ ud, k rYf mS jzpfaewJY jyKjyifp&mrsKd ; jyKjyifay;Edik f wJq Y &mudk a½G;cs,q f nf;uyfwmrsKd ; vky&f ygr,f/ q&m&JU jyKjyifzYkd (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
25
oifMum;csuu f kd emcHov l nf; jzpf&ygr,f/ emMum;&orQukd em; vnfatmif qifjcifolvnf; jzpf&ygr,f/ qifjcifvdkYay:vmwJY "r®yt Hk wdik ;f ud, k u Yf , kd t f jzpfrsm;atmif avYusio Yf v l nf; jzpf&yg r,f/ Ak'b ¨ mom0ifawG[m 'gawGvyk zf Ykd vdyk gw,f/ Ak'b ¨ mom[m vltrsm;pkukd trSew f u,f tusKd ;rsm;ap csiv f sif onfvakd wGvyk &f rSm jzpfygw,f/ ajymcJNY y;D wJY tcsuif g;csuf eJY jynfph o Hk jl zpfvsif Ak'b ¨ mom0if jzpfNy/D tJonfA'k b ¨ mom0if[m ]wpfa,mufqw kd pfa,muf? avmuxJrmS ay:aygufaevsif ]vlt rsm;pkukd wu,f tusKd ;rsm;aprSmyJ}/ Ak'¨bmom0if[m avmuvlom;udk usL;ausmfapmfum; rjzpf&atmif apmifpY nf;w,f/ Ny;D awmY avmuvlom;udk uln, D ikd ;f yif; apmifrw,f? apmifaY ½Smufw,f/ 'gaMumifY Ak'b ¨ mom0if[m olvnf;aumif;w,f? avmuvlom;udv k nf; aumifapw,f ; / onf vdak umif;wm[m olonfvkd aumif;wJt Y aMumif;eJY olrsm;udv k nf; aumif;apwJt Y aMumif;? oluajymwm rMum;&ayrJY vlawG[m wpf OD;udw k pfO;D jrifaeMu&wmqdak wmY rodvYkd rjzpfygbl;/ Ny;D awmYvnf; vlawG[m ud, k u f aumif;wm rvkyEf ikd Of ;D awmYawmifrS aumif;wm vkyw f mudak wmY tm;usMuwmygyJ/ tm;usw,fqw kd m csOjf cif;jzpf wmyg/ csOjf cif;jzpfou l kd aumif;wmvkyaf pzdt Yk wGuf wGe;f tm;jzpfvYkd csOjf cif;jzpfox l H ]aumif;wmvkyrf }I ul;pufc&H awmYrmS jzpfygw,f/
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
26
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
aumif;wJt Y pm;tpm t0wftqifeYJ ypön;f ypö, tok;H t aqmifawG udk vlawGawGU&vsif tm;usMuwmygyJ/ tm;usvYkd ok;H & atmifBudK;pm;NyD;? okH;&NyD;oGm;vsif tJonfokH;&wm ]0oD}qdkNyD; raumif;wmjyefo;Hk csiw f ,f qdw k mrsKd ; xk;H pHawmif r½Syd gbl;/ aumif; xufaumif;udo k m vSr;f MuNrJ jzpfygw,f/ 'gaMumifY tJonfvkd Ak'b ¨ mom0if[m ]wpfa,mufqw kd pf a,muf} ay:aygufwm trSef tusKd ;rsm;rSmyg/ Ak'b ¨ mom0if[m olpw d rf npfovdk olrsm;udv k nf; pdwf npfp&m rvkyrf ad tmif apmifpnf;w,f/ olaysm½f iT Nf ird ;f csr;f ovdk olrsm;udv k nf; aysm½f iT Nf ird ;f csr;f atmif apmifrw,f/ 'gaMumifY ol&UJ jyóemudik w f , G rf aI wG[m awGU&olukd &ifxrJ mS acsmifcsw d YJ cHpm;rI udyk J jzpfapygw,f/ Ny;D awmYvnf; Ak'b ¨ mom0if&UJ onf-vlom;tay: apmifY pnf;rIeYJ apmifrrIvyk w f mvnf; Ak'b ¨ &k m;rsuEf mS axmufNy;D vkyw f m r[kwfbJ? olrsm;tay: apmifYpnf;rIeJY apmifrrIvkyfwm[m udk,fY ud, k u f kd apmifpY nf;çapmifrvkyw f mjzpfaMumif; odaevdyYk /J olrsm;t ay:vkyw f mudk ud, k u Yf , kd t f ay:vkyw f m-vdYk olu b,fvjdk rifvv Ykd J ar;p&myg/ ud, k u f vlo Y ufwrf;udk jzwfoef;ausmv f mT ;aewJt Y cg ud, k Yf wpfa,mufwnf; xD;xD;uav; ausmv f mT ;aewm r[kwb f ;l / vl (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
27
trsm;eJY vufwaJG usmv f mT ;ae&wm jzpfw,f/ onfawmY ud, k cf sn;f a'gifa'gifjrnf &yfwnfaevdkY rNyD;bl;/ udk,fYtazmfawG vJusukef Muvsif udk,fY&JU txD;wnf;&yfwnfEdkifrI[m bmtokH;usrSmvJ/ 'gaMumifY ud, k v f rJ usatmifvnf; tm;xkwzf Ykd vdw k ,f/ olrsm;awG vJrusatmifvnf; ,dik ;f yif;tm;xkwzf Ykd vdw k ,f/ onfawmY olrsm; awGvJusatmif aESmifY,Sufwm[m udk,fYudk,fudk vJusatmif aqmif½GufwmyJvdkYvnf; jrifw,f/ onfawmY Ak'¨bmom0if&JU apmifYpnf;apmifrI[m b,fol&JU qkvmbfcsay;wm&½SdzdkY arQmfvifY csu&f UJ rD;xd;k ay;csurf Q rygwJY tvkyf jzpfygw,f/ b,fya,m*rSrygwJY tvky[ f m ]vw G v f yfoal wG&UJ tvkyf} jzpfygw,f/ onftvky[ f m jrif&çMum;&olukd &ifacsmifapwJY cHpm;rI udk cHpm;ap&ygw,f/ urÇmrSm ya,m*eJY apmifpY nf;çapmifrMuol awGuakd wmif vlawG tm;usMu&ygw,f/ tmz&du-u a'gufwm ½GKd uZf m? tdE, d´ u rmomx&DZm? *dt k mu *suq f t l pf? jrefrmjynf ajrmufzsm;u armYp/f onfoal wG[m awmifBuKd awmifMum; qif;&J olrsm;udk apmifpY nf;çapmifrolrsm;ygyJ/ olw[ Ykd m bk&m;ocifqw kd m &JU rsuEf mS &atmif vkyo f al wGjzpfvsuf *kPjf yKcs;D rGr;f cHMu&ygw,f/ b,fya,m*rSrygbJ ud, k yf ikd pf w d "f mwfoufoufeYJ vkyo f q l v kd sif vlawG wu,ftm;usMurSm jzpfygw,f/ Ak'¨bmomw&m;&JU oifMum;csuf[m vlUqufqHa&;&JU y"metcsuu f aoGcgG vGiyYf g;oGm;wmrsKd ; rjzpfatmif jrifjyay;wJY (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
28
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
oifMum;csuf jzpfygw,f/ 'gaMumifY apmifpY nf;çapmifrvkyw f m[m ewfyl;çpkef;yl;çbk&m;yl;çaemifb0yl;eJY vkyfwm r[kwfwJYtwGuf ]Ak'b ¨ &k m;&JU 'óetjrif}[m vltrsm;pkudk trSefwu,f tusdK; aus;Zl;rsm;aprnfh tvkyjf zpfaMumif; wifjy&ygw,f/ usefwJY aqG;aEG;csufuav;awGtwGuf qufvuf wifjy ygOD;r,f]bmomw&m;qdw k m vlwpfO;d csi;f pD wpfa,mufcsi;f pDt wGuf ydNk y;D jzpf[efwyl gw,f}-qdw k m rrSeyf gbl;/ onfvx kd ifwm[m ½lyg½lyw&m;udk Ak'b ¨ &k m;&UJ w&m;vkyNf y;D tm;xkwrf &d mu xGuv f mwJY txif jzpfygw,f/ (½lyg½lyw&mqdw k m ½lyeJt Y ½lyudak ygif;Ny;D ygVdvkd ac:wmyg? ½kyt f "dueJY emrft"duwl½jl yKwmudk qdw k myg)/ ud, k pYf w d Nf ird af tmif vkyw f m[m ½lyw&m;? ud, k pYf w d ef YJ tod cH&wJY tm½kaH wG t½Srd [kwaf tmif vkyw f mu t½lyw&m; jzpfyg w,f/ 'gawGymG ;vsiaf wmY ]ud, k yf J Nird ;f csr;f ovdjk zpfrmS }-aMumifY Ak'¨ w&m;[m wpfO;D csi;f pDtwGujf zpf[ef ½Syd gw,f/ tuJjzwf&wmyg/ aumif;rIvyk f aemifb0tusKd ;&-qdw k mvnf; wpfa,muf aumif;jzpfaew,fqkd r[kwv f m;/ 'guvnf; Ak'w ¨ &m; r[kwyf g bl;/ 'gaMumifv Y nf; wpfO;D csi;f tusKd ;twGuv f Ykd xif&wmrsKd ; jzpf ygw,f/ Ny;D cJw Y w YJ ifjycsut f & r[kwaf Mumif;ay:vGiNf y;D jzpfvrd rYf ,f arQmfvifYygw,f/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
29
]"r®0[ d m&Du acwfen YJ Nd§ y;D bk&m;u-'grsK;d ajymwm jzpfvrd Yf r,fvYkd ud, k t Yf ,ltqeJY udu k n f w D mawGyJ ajymaewm}-r[kwyf g bl;/ bk&m;&JU ajyma[mcsuaf wGukd wpfuu G jf cif;rSm ]Munfnrkd t I jynfheJY} avYvmwmxuf? ]bmajymovJ}-odzdkYudk avYvmwJYtcg bk&m;a[mqdw k mxJrmS ]a½SUaemufb0awG jzpfeYJ rjzpf r,l&bl;}vnf; ajymw,f? Zmwuwdv Yk akd [mcsurf mS usawmY jzpfcaYJ Mumiftwd ; tvif;jycsuaf wGvnf; ½Sw d ,f? 'g-b,fvv kd /J ]bk&m;u omrefvl r[kwb f ;l / bk&ifqw dk v YJ yl if pum;ESpcf G rajymaMumif;} ajymprSw½f w Sd ,f/bk&m;u bk&ifxufrEIid ;f omatmif t,ltjrifrmS omvGejf rifjY rwfw,f/ bk&m;[m onfvkd rajym&bl;? bmYaMumifY onfvkd ½Sad e&wmvJ? wpfcu k kd ½Si;f &r,f? tJ'g b,f[m vJ/ onfawmY ZmwueJY okw-å ]okwu å bk&m;a[m?Zmwu-u bk&m;a[mudk xyfziG x Yf m; wJY t|uxma[m}/ onfrmS b,f[m y,f&rSm ½Si;f vmw,f/ onfx h uf wd;k wufMunfv h u kd af wmYvnf; bk&m;&JU'óe[m ]t&d, opöm}-yJ/ t&d,opöm-[m ]ur®'óe}-yJ/ ]uHeJY uH&JUtusdK;}-[m ]'ku©t&d,opöm}? tJ'gawG&JUtaMumif;jzpfwJY ]udavomawG}-[m ]'kuo © rk', t&d,opöm}/ tJ'gawGtm;vk;H ]Nird ;f csr;f uRwv f w G f oGm;wm}-[m ]'kue© ad &m" t&d,opöm}/ 'kut © &d,opömudk ydik ;f jcm; odatmif ]or®mwJY tjrifçtawG;? tajymçtvkyçf tae? BuKd ;pm;ç Ed;k Mum;çpdwx f m;}-onf½pS cf su[ f m ]'kue© ad &m" *grdeyD #dy'g t&d, opöm}-jzpfwYJ ]r*¾t&d,opöm}-yJ/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
30
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
onfawmY t&d,opöm-[m]uH-jzpf&mjzpfaMumif;eJY uH-csKyf &mcsKyfaMumif;} tcsufav;csufyJ r[kwfygvm;/ bk&m;&JU okwaå [mcsuaf wGxrJ mS vnf; a½SUçaemufb0 jzpf eJrY jzpfa[mcsuaf wG ½Sad eovdv k nf; ½Sjd yefw,f/ 'gawGukd b,fvkd ½Si;f rvJ/ okwaå [mcsuw f pfc[ k m ]ed'gef;}-½Srd ,f? ]ed*;Hk }-vnf;½Srd ,f/ ]ud, k x f nf}-vnf; ½Srd ,f/ ud, k x f nf[m onfow k &å UJ rajymif;vJ wJt Y &m jzpf&r,f/ tcseD t YJ tkyaf wGrmS awmY aqmifob l mPuwd&Yk UJ vSyatmif ud, k jf rifwmudk xnfEh ikd Mf uwmaygY/ okwaå wGukd avYvmwJt Y cg bmPuawG&UJ twdrt f euf tavsmuf wcsKd UrSm ed'gef;tcsu D txlBu;D jzpfaeNy;D ? ud, k x f nfu ao;i,f? ed*;Hk uvnf; ao;i,fw,f/ wcsKd UusawmY ed*;Hk ttkyu f us,af jymNy;D ? usew f mu i,faeygw,f/ acgif;çajcçud, k f onfo;Hk ck [m tcsdK;rQaewm jzpf&rSmjzpfayrJY ajcao;çacgif;BuD;çudk,fi,f? acgif;ao;çajcBuD;NyD; udk,fi,f--tppawG onfvdkjzpfaewmawG awGUEdik yf gw,f/ 'gawGMunfhNyD; bk&m;&JU'óetrSef[m bmjzpfw,f-vdkY aumufwt YJ cgrSm ]bk&m;a[m}-qdw k YJ pmawGuckd snMhf unfNh y;D bk&m; a[mMum;csuq f w kd m wpfcu k ykd ,fr,fqv kd sif ud, k v Yf t kd ifqE´eYJ r udu k n f w D meJY y,fw,frvkyb f ?J onfx h uftm;omwJY bk&m;a[m axmufjyp&mwpfcek yYJ J y,fcw YJ m jzpfygw,f/ 'guvnf; "r®0[ d m&D&UJ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
31
trnfukd ab;vlwpfO;D u rodEikd w f mqdak wmY acwfeYJ rnDwYJ bk&m; a[mawGukd ]'g-bk&m;ra[mEdik b f ;l }-vdYk y,fw,fxifwmyJ jzpfyg w,f/ wcsKd UawmYvnf; acwfujyvdo Yk &d wmeJY rnDvYkd y,fwm½Syd g w,f/ wcsKd UtaMumif;t&mawG[m yd#uwfxJ 0ifygaew,f/ tJ onfv0kd ifaevsif ]bk&m;a[m}-vdv Yk nf; vkyv f , G Mf uygw,f/ Oyrm-vewfom;u &m[ktol&ed &f UJ tzrf;cH&vdYk bk&m;udk vSr;f wdik w f YJ ]earm aw Ak'¨ 0D&w¬K? 0dyrÜ ak wåmod oAÁ"?d orÁm" y#dyaEémo®?d wó ar o&PH b0}-qdw k YJ ynm½Siaf wG ½Gwaf eMuwJY taqmifrEÅmefqykd gawmY/ tJ'g oH,w k eå u d m,fygVdawmfrmS ygae w,f/ tJonfrmS vMuwfwm[m &m[ktol&ed ef wfzrf;wmvdYk vkyf xm;w,f/ vuvnf; ewfvYdk ajymxm;w,f/ vewfukd tol&ed f ewfu zrf;w,faygY/ 'gyJ ajym&atmifewfwpfa,mufukd ewfwpfa,mufuzrf;wm qdv k sif wGuf Munfv h Ykd &ygY rvm;/ tckawmY Ny;D cJNY y;D wJv Y Muwfwm b,fEpS cf &k UJ Muwfcsed f odcsio f vJ? aemifMuwfrnfh Muwfcsed af wG b,favmuf udkodcsifovJ? wGufvdkY&aew,f/ Ny;D awmYvnf; bk&m; onftvkyrf sKd ; vkyo f v l m;/ bk&m;&JU todtjrif'óeeJY tJonftvkyu f b,fvykd wfoufovJ/ bk&m; [m olrsm;udu k ,frol [kwv f v Ykd m;/
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
32
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
wu,fu bk&m;[m b,fou Yl rkd S ru,frbJ ]nTejf yol}om jzpfvYkd bk&mYw&m;awGukd ]a'oem(nTejf ycsu)f }-vdkY ac:&yg w,f/ onfawmY bk&m;[m ]a'ouyk*¾dKvf}yJ jzpfygw,f/ bmawG udk ]a'ou vkyw f mvJ}qdak wmY ud, k u Yf kd ud, k t Yf rIawGrmS rjrifjzpfNy;D ? tJonftrIawG &pfywf½yI af xG;Ny;D rxGuw f wf&mu vGwaf jrmufzYkd vrf;nTejf yorI a'ou-om jzpfygw,f/ 'gaMumifY onf*gxmygokwåef[m bk&m;a[mygVdokwåef r[kwb f ;l -vdYk twdtus wefz;kd jzwfEikd af wmYwmygyJ/ onfwefz;kd jzwfcsu[ f m ud, k Ó Yf Pfeu YJ , kd f ]twåaemrwd}vkyv f u kd w f m r[kwf ygbl;/ bk&m;a[meJyY J bk&m;a[mqdw k mawGukd wefz;kd jzwfwmyJ jzpf ygw,f/ onfavmufeJY aqG;aEG;csuf&yfygr,f/ ]wynfhawmftaeeJY bk&m;udk oHo,½Sdw,f/ a½S;uvlwpf a,muf&UJ 0g'? acwf&UJ ,kwadå wGeYJ wefygYrvm;vd}Yk -vdYk ajymp&mygyJ/ yavwdw k ?Ykd t&pöww kd ,fwq Ykd w kd YJ ynm½Siv f Ykd trsm;todc&H olawG&UJ 0g'awGawmif acwfrmS ,kwrdå aYJ wG awGU&w,f r[kwyf gvm;/ onfvx kd ifvsif Ak'&¨ UJ 'óeawGxJ 0ifa&mufNy;D qef;ppf Munfo h ifyY gw,f/ onfvx kd ifNy;D 'geJv Y nf;uif;atmifvnf; rae bl;? avYvmwmvnf;rvkyfbl;-qdkwmuawmY ydkqdk;p&myJ/
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
33
wpfcak wmY ajym&ygr,f/ a½S;ujzpfwmeJY ]rrSeEf ikd b f ;l }- qk;H jzwfvYkd r&wmawG trsm;tjym; ½Srd mS udv k nf; qifjcif&rSmyg/ 'g aMumifY oHo,udk OD;pm;ay;wm[m pGev Yf w T x f u kd Nf y;D vufawGUvm Munfw h m vky&f rSmygyJ-vdYk ajym&ygr,f/ ]"r®0[ d m&Dox d m;wJY w&m;eJY ta[mif;vufcx H m;wJY vl awGMum;rSm wnfaqmufv&Ykd ygYrvm;}/ onfvakd wmY awG;p&mygyJ/ qefu Y siaf ewJY 0g'ESp&f yf jzpfaeawmY onfvakd wG;zdYk jzpfvmwmygyJ/ 'gayrJ=Y "r®0[ d m&Dwo Ykd x d m;wJY w&m;u ta[mif;ta[mif; od xm;MuolawGeYJ todukd rNyKd iq f ikd yf gbl;/ "r®0[ d m&Dwo Ykd x d m;wmu vufawGUe,fukd rausmw f mawGyJ odwmyg/ ta[mif;odoal wGu vufawGUe,f&UJ wpfbufrmS yg/ onfawmY todcsi;f y#dyu© rjzpf ygbl;/ bmoma&;orm;awG[m ]vufawGUvGe0f g'D}awGyJ jzpfyg w,f/ "r®0[ d m&Dwu Ykd ]vufawGU0g'D}-yJ jzpfygw,f/ acwf[m ]b0}r½Sw d YJ oabmw&m;udk ]tNrK}H -qdNk y;D [pf a
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
34
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
]a½S;0g'wpfc[ k m jynfph NHk yv D m;? jyjyifzrYkd vdb k ;l vm;}/ onfvkd vnf; awG;p&m½Sw d maygY/ [dak ½S;uwnf;uodcw YJ YJ ocsmF todawG? N*Kd [af wGvnfywfaewJY todawG[m a½S;uswmeJY rjynfph b Hk ;l xifvYkd r&wm od&ygr,f/ a½S;ujzpfjzpf? aESmif;rSjzpfjzpf? vlrmS jzpfay:aewJY pepf&UJ trSeu f kd azmfxw k Ef ikd w f mjzpfNyD qdv k siaf wmY a½S;uswmeJY tdyk ,fxJ xnfhzdkY oHo,0ifwmaumif;rSmr[kwfygbl;/ [dak ½S;ya0oPDu vlawG[m t&m0w¬Kwpfcu k kd wpfc-k vdYk odcw YJ ,f/ ESpcf u k v kd nf; ESpcf -k vdyYk J odcMYJ uwmyJ/ tJonf ude;f ESpyf g;udk a&mvdu k v f sif ok;H ckjzpfwm vnf; odMuwmaygY/ 'gudk tckvnf; tajccH vufccH suaf wGu vnf; a½S;utwdik ;f yJqakd wmY tJonfEpS cf &k UJ a&mvd&Yk wJt Y ajzu vnf; tvsiu f twdik ;f ok;H ckyjJ zpfw,f r[kwv f m;/ tajctaeawGu acwfeJYa½S; rwlatmif ajymif;oGm;vsif awmY jzpfwnfcsuu f s wlygw,f-vkycf siv f &Ykd rSm r[kwaf yrJY tajc taecsi;f wlvsif jzpfwnfcsuu f vnf; a½S;eJaY cwf b,fjcm;vdYk &ygY rvJaygY/ a½S;uvnf; udavom[m 0dygufaMumifYjzpfNyD;? uH[m udavomaMumifY jzpfw,f/ 0dyguf[mvnf; uHaMumifjY zpfw,f/ tckvdk acwfajymif;oGm;awmY udavom[m bk&m;çewfawG zef qif;vdYk jzpfaeNyv D m;/ uH-uvnf; vkyo f u l vkyv f Ykd jzpfaeNyv D m;/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
35
0dygufuvnf; uH-rvkyb f J olzY momol jzpfay:aeNyv D m;/ 'gqdv k sif awmY bk&m;a[mcJw Y YJ ]oo H &m}-qdw k meJY ]'ku©}qdw k m[m jyifp&m jzpfrmS yJ/ 'gjyif&vsif 'kuj© zpfaMumif;eJY 'kuN© ird ;f &medAmÁ efvnf; jyifzYkd vdak umif; vdrk mS awGaygY/ 'kuN© ird ;f aMumif;vnf; wrsKd ;wzkH ajymif;vJ p&m½SdwmaygY/ onf tajctaeawGu acwfeJY a½S;rSm twlyJjzpfaeawmY bk&m;oQif t&d,opöma[mcsuaf wG[m jyifp&mr½Sd jzpfNyaD ygY/ 'gudk onfavmufyJ ajym&rSmyg/ ]bmomw&m;qdw k m Munfnzkd v Ykd m;? rScD zkd v Ykd m;? rScD zkd Ykd jzpfap csiw f ,f}-vdYk aqG;aEG;xm;ygw,f/ onfEpS cf u k kd cGMJ unfrh aeapcsif ygbl;/ rMunfnb kd J rScD w kd m aumif;ygYrvm;/ Munfnw kd ,fqw kd m av;eufw, YJ MHk unfwm&JU emrnfyg/ r,kMH unfbJ b,fvrkd cDS rkd vJ/ rrScD b kd v J nf; b,fvv kd yk Nf y;D ,kMH unfrvJ-vdyYk g jyefar;vd&Yk ygw,f/ ,kMH unfwm rScD zkd ?Ykd rScD w kd m ,kMH unfvyYkd gyJ/ wpfcak wmY½w dS ,f? Munfn&kd UJ teufukd ],pfr;l rI}-eJY nDrQjcif; vkyv f siaf wmY rScD zkd -Ykd jzpfapcsiw f ,fvYkd ajym&rSmyJ/ bmomw&m;[m wu,fawmY ]vrf;nTefcsu}f jzpfygw,f/ 'g[m vrf;oGm;oltwGuf vrf;nTet f jzpf rScD &kd rSmygyJ/ 'gvnf; vrf;nTerf eS v f Ykd ,kMH unfw,fqdw k YJ Munfnrkd ½I rdS S jzpfrmS yg/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
36
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
bmomw&m;udk Munfnzkd Ykd r[kwb f ;l -vdYk vkyrf jzpfwpYJ um; vk;H ajymif;ay;&ygr,f/ ,pfr;l zdrYk [kwb f J Munfnrkd cDS zkd Ykd jzpfapcsif w,f-vdaYk ygY/ 'gvnf; onfavmufeyYJ J auseyfapcsiyf gw,f/ ]aemifb0½Sçd r½Sd jyóemudk bk&m;ajymcJw Y ,fqw kd meJ?Y Ny;D vsif temwjcm;aq;wjcm; jzpfp&m½Sv d Ykd onfx h uf ½Si;f jyoifyY g w,f]-qdw k YJ t"dygÜ ,feYJ a&;xm;wm awGU&ygw,f/ wu,fawmY "r®0[ d m&Du bk&m;eJpY mvsif tEkjrKavmufyJ ½So d yl /J vlawGu "r®0[ d m&Du;kd uG,w f m r[kwb f J bk&m;ud;k uG,Mf u wm/ bk&m;ajymcJw Y ,f-qdw k mawmif em;raxmifcsiv f sif wdaYk jym vnf; arm½k½H rdS mS yJ/ 'gaMumifY bk&m;u b,fou Yl kd b,frmS ajymcJY aMumif; b,fygVd? b,fow k ?f b,feu d m,frmS vdYk wdaYk jymae&wm aygY/ rif;wdv Yk nf; bk&m;eJpY yfvYkd ,kMH unf&if;uenf;awmY bk&m; ajymcJw Y ,f qdv k nf; rav;reufjzpfwmtwGuf 0rf;enf;&wmyJ/ 'g-xm;ygawmY/ bk&m;udk ud, k aYf cgif;aqmifae&mrSmxm;Ny;D b0c&D; csw D uf aeoljzpfvsif onfpum;udk ]temwjcm; aq;wjcm;}-vdYk rjrifoifY bl;/ bk&m;u 'gudk rajymbl;wJv Y m;? 'gudk wdu Yk ,laeMuovm;? wdu Yk bmYaMumif, Y al eMuwmvJ/ wd, Yk w l m[m wd&Yk UJ t,ltjrifa&; (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
37
&mrSm acgif;aqmifwiftxm;cH&wJY bk&m;eJY vGaJ eygNyv D m;? onf awmY wdu Yk b,fvjkd yif,rl vJ/ bk&m;,k&H if;½Sv d sif onfvkd jymjym ovJ wkev f yI af jcmufjcm;pGm awG;ac:&rSm jzpfygw,f/ tckawmY ]vdyaf usm aMumifaumf}-wmvdk ]ajymifacsmaf csm}f Bu;D jzpf&awmYwm aygY/ onfvdkar;cGef;ray:bJ NidrfoufNyD; rwkefrvIyf jzpfaewm [m rif;wdkYacgif;xJrSm bk&m;[m acgif;aqmifae&mrSm r½SdbJ acwfopftodyJ rif;wdUk acgif;&JU acgif;aqmifjzpfaewmudk azmfjywm yJ/ acwf&UJ tod[m rif;wdu Yk kd vkNH cKaH pw,fqv kd sif Ny;D wmygyJ/ onf vdrk [kwv f sif olUajympum;Mum;&vsif tav;xm; acgif;axmif MunfhoifYw,f/ bmYaMumifY 'gawG rajymwmwJv Y ?J b,fvjkd rifvYkd 'gawG rajymwmwJv Y /J rajymwmu 'gawGqv kd sif ajymwmu bmawGv/J onfvakd r;cGe;f awGeYJ qHyifarG;n§i;f wpfyifrusef axmifxvm atmif ar;cGe;f tajzawG ½Sm&rSmyJ/ udk,fYvrf;nTef bmawGajymovJvnf; rod/ odwJY ajym w,fqw kd mvnf; r,kv H Ykd tav;xm;rMunf/h onfawmYvnf; tJ onfvrf;nTe[ f m bmudk vrf;nTeaf wmYrmS vJaygY/ vrf;nTew f m vnf; em;raxmifawmY bmMum;awmYrmS vJ/
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
38
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
wu,f aemifb0jzpfçrjzpf rajym&jcif;taMumif;udk (10) csufavmuf ajymw,f/ tJonfajymwmvnf; tav;rxm;awmY em;rvnfb;l aygY/ Ny;D awmY aemifb0jzpfçrjzpfukd rajymayrJY ajymwJo Y pöm usawmY Mum;awmif rMum;awmYb;l / ]t&d,opömav;yg;}-udkyJ vlawGudkay;wmyg/ vlawGu onf-t&d,opömav;yg; rodawmY rdpmä jzpfMu Ny;D ? a½SUaemufb0jzpfçrjzpfeYJ ESprf sKd ;teuf wpfrsKd ;rsKd ;udk r,lbrJ ae Edik jf zpfMuNy;D bk&m;u ]rjzpfb;l }-vdYk olr,laMumif;-ajymayrJY ]rjzpf bl;}-,lo[ l m bk&m;ud;k uG,w f ,fqNkd y;D bk&m;r,lwYJ rjzpfb;l -qdw k YJ t,lukd ,laewmygyJ/ bk&m;u ]jzpfw,f}-qdw k t YJ ,lukd olr,lb;l ajymayrJv Y nf; jzpfw,f-vdYk t,l½o dS [ l m bk&m;ud;k uG,Nf y;D bk&m; r,lwYJ jzpfw,f-qdw k t YJ ,lukd ,laewmygyJ/ tHMh op&maumif;wJY Ak'¨bmom0ifqdkolawGygyJ/ olwdkYq&mjzpfwJY bk&m;u r,lbl;-qdkwJY t,lawGudk olwdkY u bmjzpfvYkd ,laeMuwmwJv Y /J bk&m;uajymcJw Y YJ ,lzaYkd jymcJw Y YJ t&d,opömw&m;udk rodMuwmawGjzpfNy;D ESpcf v k ;Hk bk&m;r,lwm awmY rjzpfEdkifbl;? jzpfwm-r,lvsif bk&m;[m rjzpfwm,lrSmyJ? rjzpfwmr,lvsiv f nf; jzpfwmudk bk&m;,lrmS yJvyk Nf y;D t&d,opöm udk r,lwwfvYkd aemifb0jzpfeYJ rjzpf wpfrsKd ;rsKd ;udk ]a,mifuef;uef; eJY ,laeMuwm} jzpfygw,f/
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
39
wu,f bk&m;,liifa[majymwJY t&d,opömudkodvsif bk&m; r,liifra[majymbl;qdw k YJ aemufçaemifb0 jzpferYJ jzpft,l awG ,lrw d mudk vufvw T o f al wG jzpfMurSmyg/ bmYaMumifv Y q J akd wmY ]bk&m;a[majymwJY t&d,opömw&m;u vlrrS [kww f myJ}/onfawmY bk&m;u ]vleJY vlYtaMumif;a[mwm r[kwfbl;} jzpfawmYwmaygY/ onfvq kd akd wmY ]bk&m;&JU bmomw&m;u bmeJb Y m&JUt aMumif; a[mwJY bmomw&m;vJ}- ar;zdYk jzpfwmaygY/ ]vGeu f sL;rIeYJ vGeu f sL;rI&UJ tusKd ;awGqw kd m vlrmS ½Syd gw,f/ tJ'gawG&UJ jzpf&m&,f? tJ'gawG&UJ jzpfaMumif;&,f? tJ'gawG csKy&f m &,f? tJ'gawG csKyfaMumif;&,f/ onfav;csu[ f m bk&m;a[mwJY t&d,opömav;yg;qdkwJY bmomw&m;}-yJ/ onft&d,opömav;yg;udk Ak'b ¨ momawG rodMubl;/ em rnf ½Gwjf yEdik w f t YJ xd avmufyJ trsm;qk;H odMuawmYw,f/ t& aumufEikd w f t YJ xd r½SMd uawmYb;l / tvGv J t JG rSm;rSm;awGyJ aumuf Muw,f/ ]vGeu f sL;rI}-eJY ]tJ'g&JUtusKd ;}-[m ]vrl [kwyf gbl;}/ ]vlu tJ'gawGjzpfwm cH&ol}-ygyJ/ vGeu f sL;eJY vGeu f sL;&JU tusKd ;awG jzpfaMumif;uvnf; ]vl r[kwyf gbl;}/]vluvnf; tJ'gawG&UJ tjzpfc&H ol}-yg/ vGeu f sL;rIeYJ tJ'gawG&UJ tusKd ;awG Nird ;f &m[mvnf; ]vl r [kwyf gbl;}/ Nird ;f aMumif;vnf; ]vrl [kwyf gbl;/ tjzpfcHawG}-yg/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
40
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
'g-em;vnfatmifqv kd sif ykjH y&ygr,f/ a&m*g? a&m*gjzpf aMumif;eJY a&m*gNird ;f &m? a&m*gNird ;f aMumif;-vdyYk gyJ/ onfav;csuf [m vlrmS wnfygw,f/ 'gayrJY onfav;csu[ f m ]vrl [kwyf gbl;}/ vlr[kwv f Ykd 'gawG bmjzpfjzpf ypfxm;vdYk rjzpfygbl;/ a&m*g½Sv d sif vl'ku©cH&NyD/ a&m*gNidrf;vsif vl'ku©at;rSmrdkY *½kxm;&ygw,f/ t&d,opömav;yg;[mvnf; onftwdik ;f ygyJ/ vlr[kwaf yrJY t av;xm;&wmyg/ 'gaMumifY ]t&d,opömodo[ l m vlukd tzwfrq,fygbl};/ vlukd pum;rajymbl;-vdYk qdv k ykd gw,f/ ykcufeaYJ cgif;Mum;tjzpf p um;rajymygbl;/ tJ'gu vluakd jymwJY pum;yg/ onfvl b,fu vmw,fçrvmbl; ajymwm[m vlukd tzwfq,fwmyg/ onfvl aovsif b,fomG ;rSmçroGm;bl;[mvnf; onfvkd ygyJ/ onfvkd awG; wmawG[m ]0pd u d pd mä udavom}jzpfw,ftxd ajym&wmawGyg/ vlay:rSm wpfcu k akd xmufqNy;D jzpfymG ;wJt Y jzpfw&m;udyk J Ak'b ¨ mom0ifu pum;vkyNf y;D ajym&ygw,f/ 'grSvnf; onftjzpf w&m;awGuo kd rd mS r[kwv f m;/ odrv S nf; tJonf rvdv k m;p&mawG udk rvdkcsifjzpfNyD; tJ'gawG jzpfaMumif;y,fNyD; tJ'gawGNidrf;r,f r[kwfvm;/ Ak'b ¨ mom0ifawG[m vlt Y aMumif;rajymbJ vltay:rSm taMumif;wpfckaxmufNyD; tjzpfwpfckjzpfwmudkajymol-qdkawmY (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
41
onfvl b,fvmeJY rvm? onfvl b,fuo kd mG ;eJrY oGm;? onfv[ l m ½Sçd r½S?d --tppawG rajymawmY wmaygY/ 'gawGajymwm[m Nird ;f csr;f zdt Yk wGuf wnfrh wfwv YJ rf; r[kwb f J vGrJ mS ;wJv Y rf; jzpfwt YJ wGuf ]rdpmä }-vdYk ajym&wmyg/ 'gaMumifY "r®0[ d m&Dwu Ykd opömjyaewm[m bk&m;&JU aemif b0jzpfç rjzpf r,lyHk zGijYf yaewmyJ jzpfygw,f/ ]bk&m;ajymwmuav; wjyjyeJY csw D ufaew,f} jrifwm[m jzifY vdak ewmjzpfvrd rYf ,f ajymvsif onfaqG;aEG;csuef pYJ yfNy;D jyef vnfwifjycsuf jzpfygw,f/ 'g onfavmufeYJ ed*;Hk csKyyf gr,f/ ]wynfah wmfwYkd Ak'b ¨ momawG Ak'b ¨ momtok;H csyu Hk t rSm;trSefay: rlrwnfbl; xifygw,f}-qdkwmudk ajym&ygr,f/ onfvkd r[kwyf gbl;/ trSm;ay:rSmrlwnfNy;D Ak'b ¨ momtay: t ok;H csaeMuwm jzpfygw,f/ trSm;udk rodvYkd trSm;trSerf rl xm;bJ ok;H pm;aeMuw,f xif&wmyg/ olww Ykd awG[m Ak'b ¨ momtrSew f &m;udk &MunfMh uygvm;? &vsif ,krH mS ;jcif;cyford ;f Nird ;f aeMuygr,f/ Nird ;f Muvsif Ak'b ¨ momxJ ,pfr;l aewmawG b,fvyk rf vJaygY/ ]Ak'&¨ UJ bmomw&m;[m olt Y ay:rSm avYvmqef;ppfoal wG (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
42
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
twGuf yJvm;}-qdv k sif ][kwfw,f}-ajym&rSmyJ/ ]A'k 0¨ g'[m 0dbZÆ 0g'jzpfwm odNy;D jzpfrmS yg}/ onfvrkd [kwb f J Mum;wmudk Mum;wJY twdik ;f xm;vsif bmrS teuft"dygÜ ,fvnf; odrmS r[kww f t YJ wGuf vlb Y 0rSm a0zefqef;ppf&rSm jzpfvyYkd gyJ/ ]tEÅ&m,fBuK&H mrSm w&m;udq k ifjcif½w G zf wfNy;D vGww f ,f qdv k sif tJ'g w&m;aMumifv Y m;}-qdw k mtwGuf ajym&rSmu tJ'g w&m;eJrY qdik yf gbl;/ w&m;udk y|mef;ukx;Hk vkyo f &l UJ pdwt f m;eJyY J jzpf aumif; jzpfEikd yf gw,f/ tJ'guawmY w&m;rSr[kwb f J wpfcck ½k w G zf wf qifjcifvnf; twlygyJ/ tusK;d Ny;D wm jzpfaumif;jzpfEikd yf gw,f/ jzpfvsif tJonf wpfcck ek YJ rqdik yf gbl;/ jyKo&l UJ pdwt f m;aMumifyY J jzpfygw,f/ ]Ak'¨bmomtwGuf &efjzpfEdkifwJY Ak'¨bmom0iftjzpf[m ud;k uG,rf [ I m av;eufEikd yf gYrvm;}- 'gtwGuf ajym&rSmu onfol [m bmoma&;trl;orm;jzpfatmif bmoma&;ykcufrSmwifNyD; vIUH aqmfc&H olvyYkd J ajym&ygw,f/ onfrQEiS Yf ajzMum;csurf sm; rauseyfvsif cGiv Yf w T Ef ikd yf gap/ ÓP " r® 0d [m &D 20 -12 -2002 (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
43
vGeu f sL;rIukd b,fvekd m;vnf&rvJ¿ t½Sifbk&m;? wynhfawmftazu ajymygw,f-]vl&,fvdkYjzpfvmvsif ajymqd&k r,f? qufq&H r,f? ½ke;f uef&r,f? cHpm;&r,f? }-- pojzifY vkypf &m? vkyo f ifw Y m? vkyaf e&wm ykpH (H 8)rsKd ;xuf rydb k ;l aygY/ r*¾if ½Spyf g;vdYk ac:aMumif;vnf; ½Si;f jyygw,f/tJonf rvGrJ aoG BuKaH wGU jyKvyk af e&wJY udpw ö ikd ;f udpw ö ikd ;f rSm ]vGeu f sL;rI r½Sad peJ}Y ? jrwfpmG bk&m;uvnf; a[mw,f? t½Sib f &k m;uvnf; onfvykd J ajymw,f aygYav/ wynfah wmfO;D av;uvnf; tJonftwdik ;f wpfcg ½Si;f jy zl;ygw,f/ olwu Ykd awmY awmfawmfav; auseyfvufcaH eMuykyH gyJ/ wynfhawmftaeeJYuawmY ar;p&mav; enf;enf; ½Sdyg w,f/ ar;yg&ap/ r*¾i½f pS yf g;udk tao;pdwrf odayrJY ud, k jf yKvyk af e wJY awG;awmBuq H aewwfwYJ vlwpfa,muf&UJ rjzpfrae jyKral erI awGvaYkd wmY tMurf;zsi;f em;vnfryd gw,f/ onfae&mrSm ]vGeu f sL;rI r½Sad peJ}Y -qdu k wnf;u ]vGeu f sL; w,f}-qdkwm- b,fv[ kd mudk ac:ygovJ/ - b,favmufu vGeu f sL;wmvJ? - 'gavmufqv kd siaf wmY rvGeu f sL;bl;vm;? vGeu f sL;rI&UJ twdik ;f txGm owfrw S cf suu f kd odcsiv f myg w,f/ Ny;D awmY(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
44
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
tJonftwdik ;f txGm owfrw S cf suaf wGuvnf; b,ft csufawGtay: wnfrSDaeygovJ-pojzifY ]vGefusL;rI&JUpH}-awGudk ÓPfro D avmuf awG;aerdygw,f/ rdr&d UJ pdwcf pH m;csuaf y:rSm wnfraDS eygovm;? ywf0ef;usi&f UJ wkjYH yefowfrw S rf aI y:rSm wnfaeygovm;? vltrsm;tusKd ;aus;Zl;rsm; qdw k YJ tcsut f ay:rSm pOf;pm; &rSmvm;? udk,fusdK;qdkwmeJY EIdif;,SOfwGufcsuf&rSmvm;? 'grSr[kwf b,fvt dk ajctae? b,fvykd wf0ef;usi?f b,f vdck pH m;csuf ½Sad eygap ]vGeu f sL;rI}-qdw k m 'gudak c:wmuG-qdw k YJ ykH aoowfrSwfcsuf oD;jcm;wnf½Sdaeygovm;? ]vm;}aygif;rsm;pGm tazYukd ar;rdygw,f/ jiif;MuckMH u pum; Edik v f Mk uaygY/ vd&k if;awmY ra&mufygbl;/ wynfah wmf Oyrmwpfck pOf;pm;rdygw,f/ vGeu f sL;rI&UJ pHEeI ;f awGukd vnf; ud, k zYf mom owfrw S Mf unfyh gw,f/ vlwpfa,muf ntarSmifrmS wpfa,mufwnf; um;armif; vmw,f qdyk gpd/Yk vlomG ;vlvmvnf; r½S?d um;toGm;tvmvnf; jywfaewJY ae&mwpfck xm;ygawmY/ vrf;tvnfwnfw h nfrh mS vl wpfa,muf arSmufvsuv f aJ eygNy/D a½SmifomG ;vdv Yk nf; r&? vrf;u vnf; usO;f ? rd;k uvnf; ½Gm/ wpfcck k rjzpfrae vky&f ygawmYr,f/ - wufeif;Ny;D armif;ajy;&rvm;? (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
45
- 'grSr[kwf um;ay:uqif;Ny;D pl;prf;ulnaD y;&rvm;/ 'gayrJY ud, k f oleY m;a&mufrS [efaqmifaewmuxNy;D &efjyKv, k ufaerS 'ku/© - wufeif;Ny;D armif;ajy;&atmifuvnf; vlaumif;jzpfae vsif raumif;jyefb;l ? bmvky&f rvJaygY/ - jzpfcsi&f mjzpfumG ? wpfcck ak ½G;cs,Nf y;D vkyv f u kd af wmYr,f? jzpfay:vmwJY tusKd ;&v'fukd ausauseyfeyfBu;D cH,l r,f/ tJonfvkd qk;H jzwfvu kd &f rSmvm;?-ponfjzifYaygYav/ um;q&m a½G;cs,fwJYvrf;u vGefusL;rI jzpfaejyefvnf; r[efao;bl;/ 'gaMumifY wynfah wmftaeeJY vGeu f sL;rI&UJ pHEeI ;f awGukd od csiyf gw,f/ wcsKd Uudpaö wGu vGeu f sL;w,f? rvGeu f sL;bl;qdw k m BuKd odEikd v f m;aygY/ jzpfay:vmwJY tusKd ;qufukd MunfNh y;D rS aygufazmf vky&f rSmvm;aygY/ 'grSr[kwf um;armif;wJv Y l BuKaH wGU&wJY a½G;cs,f jyKvyk &f rJY tajctaersKd ;u r*¾i½f pS yf g;xJrmS rygbl;vm;aygY/ 'grS r[kwf wynfah wmf&UJ Oyrmu vlaY vmuxJrmS rjzpfEikd w f YJ r½SEd ikd w f YJ Oyrmvm;aygY/ (wynfhawmf t½Sifbk&m;udk ar;csifwJYar;cGef;u tJ'gygyJ)/
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
46
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
47
ar;jref;aqG;aEG;oloYkd jyefMum;csuf vGecf w YJ YJ vv,fausmaf usm&f ufyikd ;f u OD;&efatmif,v l mwJY pmESpfapmif zwf&w,f/ pma&;olvdyfeJY "r®0d[m&Dvdyf rygayrJY ]OD;ausmfjrifYwl}u a&;wJYpmqdkwmeJY "r®0d[m&DqDa&;wJYpmqdkwm od&ygw,f/ yXrpmrSm pm(2)rsuEf mS yJ ygygw,f/ ar;cGe;f vnf; wpfck ygygw,f/ 'kw, d pmuawmY (5)rsuEf mS ygygw,f/ ar;cGe;f u wpfck wnf; jzpfayrJ?Y aqG;aEG;wifjycsuaf wG (10)csuaf vmuf yg0ifaeyg w,f/ yXrpm&JUar;cGe;f u ]vGeu f sL;w,f-qdw k m b,fv[ kd mvJ? vGeu f sL;&JU twdik ;f twm owfrw S cf suu f bmvJ}-ygyJ/ ]vGefusL;rI r½SdapeJY}-vdkY ajymwm[m OD;av;wdkY? tazwdkY jzpfygr,f/ tJonfpum;[m olwpYkd um; r[kwyf gbl;/ olw[ Ykd m "r®0[ d m&Dqu D &wJY pum; jzpfygr,f/ "r®0[ d m&Dvnf; ud, k pYf um; r[kwyf gbl;/ ]bk&m;qDu&wJY pum;} jzpfygw,f/ onfpum;[m bk&m;pum;jzpfw,fqv kd sif onfpum;&JU qdv k ckd suf aumufwt YJ cg bk&m;&JU'óet& aumufrS trSe&f rSm (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
48
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
jzpfvYkd onfpum;ajymolukd aumufcw YJ myg/ pum; t&aumuf&m rSm ]ajymoleJY ajymol&JU'óe}rodvsif tcuftcJ ½Syd gw,f/ onfpum;[m bk&m;&JUpum;- qdak wmY onfpum; t& aumufzYkd ]bk&m;'óe}udk tvsif t&aumuf&ygr,f/ bk&m;&JU'óejzpfwYJ ]bk&m;&JUavmutjrif[m bmvJ}/ bk&m;&JUavmutjrifrmS ]vlUavmu[m tdpk maew,f? em ruse;f jzpfaew,f? toufr0if r½Sirf oef jzpfaew,f/ 'gawG[m b,fvdkawG jzpfvdkYvJ}/ onfar;cGe;f &JUtajzudk bk&m; aumif;aumif;jrifw,f/ vlaY vmu[m wpfO;D eJw Y pfO;D ]ud, k çf EIwçf ESv;Hk }qdw k YJ quf qHa&;ud&, d mok;H ck wpfcck ek YJ qufqaH eMu&w,f/ onfvq kd ufqH wJt Y cg qufqo H ifY qufqx H u kd w f t YJ wdik ;f rqufqMH ubl;/ wpfO;D eJw Y pfO;D ywfMu?ESyMf u?ESyd Mf u? uGyMf u--tppawGeYJ qufqMH uw,f/ ½I;H oluikcYH ?H tcsed , f t l iftm;pk? Edik af jcay:vsif jyefcs/ wpfa,mufukd wpfa,muf zsufqD;ypfaeMuwmawGyJ/ bmaMumifY qufqo H ifw Y t YJ wdik ;f vlaY vmu[m rqufqH MuwmvJ/ qufqo H ifw Y t YJ wdik ;f qufq&H wmu ]cHpm;rI xufxuf jrufjrufudk rjzpfapbl;}/ qufqHoifYwmudk csdK;azmufqufqHrS ]xufjrufwcYJ pH m;rIukd &Edik w f ,f}/ xufjrufr-I udjk zpfapwJY cHpm;rI[m ]vlaY vmu&JU tBuKd uf w&m;} jzpf w,f/ 'gcHpm;wwfzt Ykd wGuf ausmif;wuf oif,l avY (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
49
vmp&mvnf; rvdb k ;l / vlaY vmuwpfcv k ;Hk tvdt k avsmuf wwf Ny;D om; jzpfMuw,f/ vlaY vmu[m ]cHpm;rI&UJ aus;uRe}f ozG,f ]cHpm; rIuu kd ;kd uG,w f YJ a0'emonfawG} jzpfMuw,f/ 'gaMumifY cHpm;rI aumif;udkay;EdkifwJY qufqHoifYwmr[kwfwJY qufqHrIawGeJY quf qHMuwmyJ/ qufqo H ifw Y m r[kww f YJ qufqrH aI wGeYJ qufqaH wmY bm jzpfovJ/ onfvq kd ufqo H u l qufqv H u kd w f meJw Y NyKd ief uf ]vlYt jzpfu avQmusomG ;wm cH&ygw,f}/ onfvckd &H wmudk cH&olu, kd f wkid yf if rodvu kd yf gbl;/ olrsm;wawGuvnf; xJx0J if0if rodvu kd f Muygbl;/ 'gayrJY vk;H vk;H vsm;vsm; rodwmawmY r[kwyf gbl;/ avQmuscH&oleJYtwl tm;vkH;vlrsm;u ol-vlYtjzpfu avQmusoGm;wmudk xJxJ0if0if rodMuayrJY avQmuscH&oluawmY ]eud, k v f l r[kww f t YJ xd} avQmtus cHae&ygNy/D 'g-[kwyf gYrvm;vdYk xifrvm;yJ/ olrsm;Opöm cd;k ,lv, k ufo?l olrsm;udk vdrv f nfvn S zhf sm;ol? olrsm;r,m;om; arSmufrmS ;usiBYf uH ol- onfolawG[m ]vlrsm; apmifpY nf;vdu k ef m&rnfh pnf;urf;u avQmusysupf ;D olrsm;} jzpfMuygw,f/ rcd;k rD? rvdrrf ?D rrSm;rDuvl jyefrjzpfawmYygbl;/ ]ocl ;kd ?vlvrd ?f umrrSm;ol} vlyJ jzpfygawmYw,f/ vl[m vlpY nf;urf;eJn Y o D u l o kd m vl-rSwrf w S f aygif;Muwm jzpfygw,f/ 'gaMumifY vl[m ywf0ef;usiv f al wGukd tuJcwfwwf (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
50
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
Muygw,f/ tuJcwf w,f-qdw k m bmvkyw f mvJ/ ]vlt Y jzpfuvGef wJY tavQmçY tydk bmawG½o dS vJ}-od&atmif vkyw f mygyJ/ bmt wGuf tuJcwfwmvJ/ olaygif;&rnfo h u l kd b,favmuf vlt&m oGi;f Ny;D aygif;&rvJeYJ raygif;&rvJ-odzt Ykd wGuf ygyJ/ vl[m apmifaY ½Smufoifw Y m apmifaY ½SmufNy;D ? apmifroifw Y m apmifr&ygw,f/ 'grS vlaY vmu&JU vlom;tzGUJ 0if jzpfygr,f/ 'g awGxJu cRwf,Gif;rIawG ½Sdaevsif vlom;tzGJU0if rjzpfygbl;/ vlom;tzGUJ udk zsuq f ;D olyif jzpfygw,f/ ]avmu}-vdYk ac:&wJY ]vo l m;tzG0YJ if} jzpfzrYkd mS vltaru? vluav;tjzpf tarG;zGm;cH&½keH YJ rjzpfygbl;/ ]avmuvlom; tzGUJ 0if}tjzpf vluav;jzpfumrQeYJ rjzpfb;l -vdYk qdv k ykd gw,f/ tJonf vltaru arG;zGm;tay;cH&wJt Y o J nf vluav;&JU ]tajymtqd?k tjyKtrl? taetxdkif}awGeJYyJ oufqdkifygw,f/ vlom;tzGJU0if jzpfzçYkd rjzpfbrYkd mS vltjzpf tarG;zGm;cH&umrQ r[kwb f J ]trIawG vlpOfrçD rrD}eJY qk;H jzwfMu&wm jzpfygw,f/ ck;d rI? vdrrf ?I rSm;rIjyKvsif cd;k ol? vdro f ?l rSm;ol jzpfygw,f/ tJonfoal wG[m vlpY nf;awGeYJ nDnw G af tmif rawG;ac: rajrmfjrif awmYygbl;/ cd;k csi?f vdrcf si?f rSm;csiw f mawGyJ awG;ac: arQmyf gawmY w,f/ onfawmY onfo[ l m vlom;tzGUJ 0ifrsm;udk zsuq f ;D wJY cd;k rI? vdrrf ?I rSm;rIxrJ mS vnfywfjzpfymG ;awmYoal wGygyJ/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
51
'gaMumifY onfvlawG[m tpGJtzrf; cH&olawG? pdwåZvl awG? i&JvlawG? o&JwapävlawG? todrJYolawG? vlaMumufawG?-} tpp emrnfawG&MuolawG jzpfMuw,f/ vluarG;ayrJY vlpOfrrDol awG&UJ emrnfawGy/J onfval wG[m ]zvHy;kd rD;wd;k ovd}k 'kuv © w G f csiv f Ykd 'kux © J wd;k aeMuolawG jzpfMuw,f/ avmuvlom;awG[m xGuaf ygufrjrifjzpfNy;D xif&m wd;k a0SUaeMuwmaMumifY tEdkif&oljzpfatmif BuHaqmifBudK;pm;NyD; &efou l kd zdEydS w f ,fqv kd sif tzdEydS cf &H wJt Y jzpfeYJ wd;k MuwmrsKd ;? ]tdçk emç ao}aewJt Y jzpf a&muf&wm jzpfw,f/ Ak'¨bk&m;[m avmuudk onfvdkjrifcJYw,f/ onfae&mrSm ]avmu}-qdv k Ykd pMu0VmurÇmavmuudk qdk vdw k m r[kwyf gbl;/ ]vlom;}-udo k m qdv k w kd m jzpfygw,f/ ]vlom;}qdw k mvnf; vlwpfO;D &JUemrnf r[kwyf gbl;/ wpfO;D eJw Y pfO;D quf qHaeMu&wJY vlt Y pktruf&UJ emrnf jzpfygw,f/ ]vlt Y pktruf}qdw k mvnf; tpktrufjzpfwYJ txnfj'yfukd qdv k w kd mr[kwyf gbl;/ tJonftpktrufrmS jzpfçysuaf ewJY tjzpftysuf -vdYk ajym&avmufwYJ ]tjzpftysu}f -udo k m qdv k &kd if; jzpfygw,f/ ]tjzpftysuf-vdkY ajym&avmufwJY tjzpftysuf}-qdw k m tjzpftysuu f ESprf sKd ;½Syd gw,f/ tjzpftysu-f vdYk ajym&avmufwm (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
52
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
eJ?Y rajym&avmufwm-vdYk jzpfygw,f/ wdik ;f jynf&UJ w&m;½k;H awGrmS a&mufvmwJY trIawGukd trIajrmufeYJ rajrmuf pdppf&wm½Sw d ,f r[kwfygvm;/ }trI}-qdw k m ]tvky}f -&JUemrnfy/J tvky[ f m tvkyaf jrmuf wJt Y vkyef YJ tvkyrf ajrmufwt YJ vky-f vdYk ESprf sKd ; ½Sv d aYkd ygY/ awmifol vky?f a&mif;0,fvyk ?f xrif;pm;tvky?f pum;ajymtvky-f tJonf tvkyaf wG[m Oya'ynwfxm;csuu f kd rausmv f eG f rxdyg;vdYk Edik if H &JUw&m;½k;H u ]tvkyrf ajrmufwt YJ vky?f trIrajrmufwt YJ rI}-vdYk qk;H jzwf&ygw,f/ vlom;rSm jzpfysuaf ewJY tjzpftysurf mS vnf; ]tjzpft ysufrajrmufwJY tjzpftysufeJY tjzpftysufajrmufwJY vlom;&JU tjzpftysufvdkYyJ/ vlt Y zGUJ 0ifwpfa,muf[m usew f YJ vlt Y zGUJ 0ifawGtay:rSm pdw"f mwf xdcu dk cf &H wJt Y xd usapç
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
53
'gu Ak'b ¨ &k m;jrifwYJ avmuyg/ Opöm½Smol? tmPm½Smol? ynm½Smol-- tppolawG&UJ avm utjrifuawmY onfvjkd zpfrmS r[kwb f J onftjrifeYJ rwlujJG ym; jcm;em;aeavmufygw,f/ Ak'b ¨ &k m;[m tJonfoal wGeYJ avmuudk ½IMunfw h t YJ cgrSm ½IaxmifcY si;f jcm;aeygw,f/ bk&m;&JU½Iaxmifu Y ]avmuBuD; Nidrf; csr;f Nird o f ufz}Ykd -yg/ onfvkd Nird ;f csr;f Nird o f ufzYkd vlawG ]½;kd om;ol (t&d,)}awG jzpf&rSmvdkY odwmyg/ onfawmY vlawG b,fvkd ]r½d;k rom;ol(te&d,)}jzpfNy;D b,fvkd rNird ;f csr;f rNird o f uf qlyu G Nf y;D ? ]tdçk emçao}aewJt Y jzpf awGU&wmvnf; 'gudk ol½mS azG okawoe vkyw f mygyJ/ onftjrifukd Ak'b ¨ &k m;[m bk&m;jzpfzYkd r&ifu Y surf D uwnf;u jrifygw,f/ onftjrif[m a&m*gwpfrsKd ;rsKd ; cHpm;ae&olwpfa,muf a&m*gcHpm;ae&ykH tjrifrsKd ;yg/ Ak'b ¨ &k m;[m onftjrifudk a&m*g cHpm;rIrsm; aysmufuif;atmif ukoay;wwfwYJ aq;q&mtjrifrsKd ; jrifNy;D rS Ak'b ¨ &k m;tjzpf a&mufwm jzpfygw,f/ aq;q&m[m a&m *gudck pH m;&ol tjrifrsKd ;xuf pdwjf zmNy;D odol jzpfygw,f/ onfvkd odrv S nf; onfa&m*gudk z,f½mS ;Edik w f ,f-qdw k YJ aysmufatmifuEk ikd f ol aq;q&m jzpfwmyg/ Ak'b ¨ &k m;vnf; onftjrifukd pdwjf zmod Ny;D rS onftjrifcaH wGu Nird ;f csr;f atmifvyk Ef ikd o f b l &k m; jzpfwmyg/
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
54
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
Ak'b ¨ &k m;[m onf-avmutjrifukd b,fvpdk w d jf zmodwYJ todtjrif'óe ½Scd o YJ vJ/ 'gudo k rd S vGeu f sL;w,fqw kd m b,fv[ kd mvJ-&JUtajz ajym csuf ½Si;f rSm jzpfygw,f/ 'gaMumifY 'guav;udv k nf; enf;enf;quf ajym&atmif/ ]vGefusL;rI}-qdkwm udk,fçEIwfçESvkH; wpfckckeJY olrsm;udk
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
55
vGeu f sL;rIukd vGeu f sL;olu, kd w f ikd v f yk w f m r[kwv f sif vGef usL;apolvkyfwm jzpfrSm-vdkY odaeMu&muvnf; Ak'¨bk&m;u 'gvnf;r[kwb f ;l -vdyYk J ajymcJw Y ,f/ vGeu f sL;rIukd vGeu f sL;olu, kd w f ikd ef YJ vGeu f sL;apolwv Ykd yk w f m r[kwv f sif taMumif;rJjY zpfwmyJ jzpf&r,f-ajymMu&muvnf; 'g vnf;r[kwfbl;-vdkYyJ bk&m;uajymcJYw,f/ avmu[m vGefusL;rIawG jzpfaeMuayrJY bmYaMumifY vGef usL;&w,f? vGeu f sL;rIjzpfapwm bmjzpfw,f-rodMuawmY vGeu f sL; rIudk rvdkvm;ayrJY rjzpfatmif rwwfEdkifMubl;/ Ak'b ¨ &k m;[m vGeu f sL;rIu vGeaf jrmufzt Ykd wGuf qD;qdaYk ewJ?Y vlawG&UJ tjrifuae azmufxu G o f jd rifcw YJ ,f/ vGeu f sL;rI[m vGef usL;oludk,fwdkifu jzpfapwmvnf; r[kwfbl;? olrsm;awGu jzpfapvdu k w f mvnf; r[kwb f ;l ? taMumif;rJjY zpfwmvnf; r[kwf bl;/ ]tpGOJ yg'gef}u vGeu f sL;rIukd jzpfapwm vdyYk /J ]tpGJOyg'gef}[mvnf; vlrSmjzpfaeayrJY tjzpfcH&ol-vl r[kwb f ;l / tjzpfco H v l u l jzpfapvdu k w f mvnf; r[kwb f ;l / t aMumif;rJY jzpfay:vmwmvnf; r[kwb f ;l / Ak'b ¨ &k m;[m ]t0dZmÆ ç wPSm udavom tpGOJ yg'gef}awGukd vnf; vlwikd ;f odwt YJ jzpfu azmufxu G o f cd w YJ ,f/ 'gawGukd ]0yd guf}awGu jzpfapvdu k w f m-vdyYk /J Oyg'gef[m Oyg'geftjzpfc&H ol vljzpfaevsif vl½o dS rQ Oyg 'gef½adS erSm aygY/ Oyg'gefqw kd m vl½o dS rQ ½Sw d mr[kwb f J vlrmS ½Sw d YJ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
56
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
tcg ½SNd y;D ? r½Sw d t YJ cg r½Sw d m odEikd Mf uwmyJ/ 'gayrJY t0dZmÆ çwPSm udavom tpGOJ yg'gefawGe-YJ vlukd uGaJ tmif vlawGrcGEJ ikd Mf ubl;/ bk&m;uawmY tJonfu azmufxu G w f YJ todtjrif'óe ½Sw d ,f/ ]0dyguf}qdw k muawmY ]odwwfwmawGeYJ odp&mudk vufcH wwfwm awG? cHpm;çrSwo f m;wwfwmawG&UJ pkaygif;trnf}-ygyJ/ tJ'gawG[mvnf; vlrmS jzpfymG ;aewJY t&mawGyJ jzpfw,f/ 'gayrJY 'gawG[m 'gawG&UJ tjzpfymG ;udk cH&wJv Y l r[kwyf gbl;/ 'gawG om vljzpfw,fqdkvsif vl½SdorQ 'gawG½SdaerSmaygY/ 'gawGr½SdbJ vl½adS ewmudk odEikd Mf uw,f r[kwyf gvm;/ 'gawG[m vlr[kwu f m rQ ruygbl;? vlaY MumifjY zpfwmvnf; r[kwyf gbl;/ 'gawGtjzpfc&H wJY vlaMumifY 'gawGjzpfwm r[kwb f ;l -vdYk qdv k ykd gw,f/ wjcm;vlawGaMumifY jzpfwmawGvnf; r[kwyf gbl;/ t aMumif;rJY jzpfwmawGvnf; r[kwb f ;l -vdYk 'gawGukd today;&yg r,f/ onfvq kd akd wmY 'gawG bmYaMumifjY zpfw,fqw kd m vlawG rod MuawmYygbl;/ 'gudkvnf; bk&m;u azmufxGufodjrifjyygw,f/ 'gawG[m ]veG u f sL;rI}aMumifY jzpfwmawGy-J vdyYk g/ ]0dyguf}&JUt&aumufukd tJonf0yd gufxyJ gwJY ]cpH m;rI}-vdYk wpfcw k nf;eJY rSwNf y;D ajymMuygpd/Yk onf-cHpm;rI[m ]vGeu f sL;rI}aMumifY jzpfw,f/ ]vGeu f sL;rI}[m ]t0dZmÆ çwPSm} udavom tpGOJ yg'gefawG aMumifY jzpfwmudk udavomwpfcw k nf;eJrY w S Nf y;D ajymawmY ]udav om}aMumifY jzpfw,faygY/ tJonf udavom-[m cHpm;rI 0dyguf (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
57
aMumifY jzpfw,f/ onfvjkd rifawmY vGeu f sL;rIa&m? vGeu f sL;rI&UJ uH taMumif;a&m? tusKd ;a&m- vlrygbJ wpfcak Mumifw Y pfcjk zpfeYJ r&yf rem; vnfywfjzpfymG ;wJY puf,EÅ&m; jzpfawmYwmaygY/ tJ'g 0#f oHo&mpufyJ/ onfoHo&mpuf[m vlrSmjzpfyGm;wJY puf,EÅ&m;jzpfvdkY onfpuf&UJ 'Pfukd vlawGrmS cH&w,f/ 'gaMumifY vlUtzGUJ tpnf;Bu;D ,d, k iG ;f csed aYJ ewm jzpfw,f/ 'gudjk rifo[ l m onftxJujzpfymG ;wJY cHpm;csuaf wGrmS Ni;D aiGUawmYwmjzpfNy;D ? onfcpH m;csut f ay:rSm tpGJ tvef;awGjywfNy;D ]vGeu f sL;rI}cyford ;f Nird ;f w,f/ 'gaMumifY avmu Bu;D tdçk emçaotjzpfu vGeaf jrmufw,f/ Ak'¨bk&m;[m avmuudk onfvdkjrifcJYw,f/ Ak'b ¨ &k m;&JUavmutjrif[m vlom;Nird ;f csr;f zdt Yk wGuf vlY tzGUJ tpnf;qdik &f m pnf;urf;uvem;awGukd vlt Y zGUJ 0ifjzpfwYJ vl awGu bmYaMumifY csKd ;azmufveG u f sL;aeMuwmvJqw kd m avYvmwJ½Y I axmifYujrifwJY avmutjrif jzpfygw,f/ vlawGr½dk;om;Mu (te&d,jzpfMu)vd?Yk avmu-vdq Yk &kd wJY vlt Y zGUJ tpnf; ysupf ;D &w,f/ vlawG ½d;k om;Mu(t&d,jzpfMu)vsif avmu-vdq Yk &kd wJY vlt Y zGUJ t pnf;Bu;D Nird ;f csr;f r,f/ onfawmY vlawG r½d;k om;rI(te&d,m)u b,fvkd jzpfae MuwmvJ- cGJjcrf;pdwfjzmMunfhzdkY vdkw,fqdkNyD; Munfh&mu jrifwJY avmutjrif-yJ/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
58
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
tJonf Ak'&¨ UJ avmutjrifxrJ mS yg0ifwYJ vGeu f sL;rI t&udk aumufwwfa&mYr,f xifygw,f/ Edik if aH &;? pD;yGm;a&;? ynma&;-tpp ta&;awGrmS tzGUJ tpnf;awG ½Sw d wfygw,f/ tJonf tzGUJ tpnf;awGrmS tzGUJ tpnf;udk jzpfapwwfwYJ tzGUJ pnf;urf; uv em;awGvnf; ½SMd uygw,f/ tzGUJ &JU pnf;urf;uvem;[m tzGUJ &JU toufygyJ/ tJonfpnf;urf; vdu k ef mMuvsif tJonftzGUJ cdik rf m cefu Y se;f wmygyJ/ csKd ;azmufMuolawG rsm;jym;vmvsif tJonftzGUJ rcdik rf m rcefu Y se;f wmygyJ/ tm;vk;H csKd ;azmufMuNyD qd&k avmufatmif tzGUJ 0ifrsm;u tzGUJ pnf;urf;udk ½Sw d ,f-vdYk todtrSwf rjyKMuawmY bl;qdv k sif tJonftzGUJ ysupf ;D wmygyJ/ tJonftzGUJ toufxu G f aoqkH;wmaygY/ vl[m vlom;tjzpf vlt Y zGUJ tpnf;rSm ½Sio f efaexdik o f l jzpfygw,f/ vl[m onfaeY taetxm;txd jzpfatmif b0wl owå0gawGxu J azmufxu G v f mEdik w f m[m ]vlYtzGJUtpnf;}aMumifY yg/ wjcm; b,fowå0grqdk vlom;tjzpfavmuf tzGUJ tpnf;eJaY e ol r½Syd gbl;/ umvça'oçyk*v ¾ b,favmufjcm;jcm; olwv Ykd yk w f m ud, k o f ;Hk w,f? ud, k v f yk w f mvnf; olwo Ykd ;Hk Muw,f/ 'g[m tvkyf udk cGaJ 0vkyMf uwJY pkaygif;pepf&UJ vu©PmyJ r[kwv f m;/ wpfpxuf wpfp pum;ajymwwfwYJ qufo, G af &;ud&, d m azmfvmEdik Mf uw,f/ pmawGeJY ajymqdkrSwfom;wmawGvnf; vkyfMuw,f/ aMu;eef;awG? tifwmeufawGtxd pkaygif;aexdik rf &I UJ trSwt f om;awG rsm;jym; vSygw,f/ 'gawGaMumifY ordik ;f udo k o d q l v kd Ykd vl-yJ½w dS m r[kwv f m;/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
59
ordik ;f odawmY tem*wfvnf; arQmw f wfawmYwmaygY/ vlt Y zGUJ tpnf; nDnw G rf o I r*¾twGuf tusiw Yf y-[m csr;f omokcyJ-vdYk Ak'b ¨ &k m; xdyw f ef;u jrifcw YJ ,f/ vlt Y zGt YJ pnf;or*¾ udk ysujf y,fapEdik w f YJ vGeu f sL;rI tusirYf pd mä [m qif;&J'u k y© -J vdYk nTefjycJYw,f/ vGefusL;wJY udk,fçEIwfçESvkH;trIawG[m vlYtzGJUtpnf;udk zsuq f ;D ygw,f/ vGeu f sL;rI[m tusO;f tm;jzifY ESpcf su½f ydS gw,f/ vltcsi;f csi;f tay:rSm ud, k çf EIwçf ESv;Hk awGeYJ apmifpY nf;p&m rapmifY pnf;wmeJ?Y apmifaY ½Smufp&mudk 'grSr[kwf apmifrp&mudk rapmifY a½SmufçrapmifrwmyJ jzpfygw,f/ tzGUJ tpnf;0ifawG[m tcsi;f csi;f rSm apmifpY nf;&wmeJY apmifr&wm-qdw k YJ pnf;urf;ESpcf suu f awmY ½Syd gw,f/ 'g[m tzGUJ tpnf; ½Sio f efzUkd twGuf wm;jrpfcsuf eJY aqmif½u G pf &mnTejf ycsuf jzpfygw,f/ b,ftzGUJ tpnf;rqdrk mS yJ onfEpS cf suv f rkd sKd ; pnf;awG? tzGUJ wdik ;f rSm ½SMd uwmudk awGU&rSm jzpfyg w,f/ vlt Y zGUJ tpnf;udk b,fou l b,ftcsed u f b,fae&mrSm b,fpnf;urf;awGeYJ zGUJ cJw Y mvJ/ 'gudk ordik ;f q&mrsm;vdk tcsed af wG ae&mawGeJY yk*¾dKvfawGtcsuftvufawG wdwdusus ajymEdkifrSm r[kwfygbl;/ 'gayrJ Y 'gud k ajymvd k Y r &wmawmY r[k w f y gbl ; / (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
60
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
b,foal wGzUJG cJw Y m? b,ftcsed u f b,fae&mrSm zGUJ cJw Y m? b,fpnf; urf;awGeYJ zGUJ cJw Y mqdw k m ajymvd&Yk ygw,f/ vlt Y zGt YJ pnf;0ifjzpfwo YJ u l kd avYvmMunfv h sif onftcsuf awGukd azmfjyaewm awGU&rSm jzpfygw,f/ vlrmS rsuaf pYygygw,f/ em;çESmçvQmeJu Y , kd af wGvnf; ygygw,f/ 'gawG[m ud, k t f jyifty rSm½SMd uwJY tqif;çtoHçteHçY t&omeJY tawGUawGukd vufc, H zl aYkd wG ygyJ/ 'gawG[m vufc, H w l myJ vkyEf ikd w f mawGyg/ vufc&H wmawGukd vlrmS ygwJY OD;aESmufqw kd mxJ ydaYk y;&yg w,f/OD;aESmufuawmY uGeyf sLwmrSm ['f0u J y½dq k ufwmç ['f'pf vd[ k mygyJ/ rsuaf pYçem;çpwmawGu uD;bkwçf armufpö wJY uGeyf sLwm &JU tpdwt f ydik ;f awGvykd gyJ/ vl&UJ wkUH jyefrjI zpfwYJ tjyKtrl? tajymt qdek YJ rsuaf pY? rsuEf mS ? vuf[efu, kd [ f ef taetxm;awGuawmY uGeyf sLwmtpDtpOf(y½d*k &rf)jzpfwYJ aqmYz0f v J kd OD;aESmufxo J iG ;f xm; wmawG wGucf surf t I & wkUH jyefcsuaf wGygyJ/ vluakd vYvmvsif 'gyJ awGU&rSmyg/ vl[m arG;zGm;cH&NyD;uwnf;u rsufapY?em;--pwmawGeJY tm½kaH wGukd vufcv H mcJw Y ,f/ OD;aESmufuvnf; tJonfu&wJY tm½kHawGudk wGufcsuf wkHUjyefaecJYw,f/ rsufapY? em;pwmawG vlrSm½SdvdkY jrifp&mçMum;p&mpwJY ywf0ef;usifudk jrifEdkifçMum;Edkif pwmawGjzpfw,f qdk&ayrJY? rsufapY? em;pwmawGeJY awGUxd&wJY ywf0ef;usif wpfpdwfwpfzJYuav;yJ jrifEdkifçMum;Edkif pwmawG (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
61
jzpfygw,f/ onfawmY OD;aESmufu jrifp&mçMum;p&m pwmawG&UJ trSe&f atmif b,fvx kd u G yf gYrvJ/ onftxJrmS cRwcf Rwaf csmaf csmf tajymçtjyK pwmawG cH&NyD;? vGJvGJacsmfacsmf wkHYjyefrIawG vkyfwm awGvnf; ½S&d rSmygyJ/ aemufxyf vGpJ &m½Sjd yefygw,f/ tm½kaH wG &½Sw d t YJ cg &½Sw d modzeYkd YJ &½Sw d t YJ m½k&H UJ tjcm;tcsed ef aYJ e&mawGu &½Scd w YJ YJ tm½k&H UJ jcm;em;csuf jywJt Y aeeJY cHpm;csuq f w kd m jzpf&yg w,f/ tJonfcpH m;csuu f kd tzwfqnf,pfr;l Ny;D vdu k pf m;rIygyJ/'g awGeYJ wkUH jyefwmawGvnf; vlawGrmS ½Sad eygw,f/ onfvkd OD;aESmufuo kd m ydik q f ikd af eao;wJv Y u l kd vlvm; r ajrmufao;wJv Y ?l uav;uvm;vl? ½l;oGwaf ewJv Y ?l vlpOfrrDwv YJ -l -tpp emrnfay; towfrSwfcH&ygw,f/ olwdkY[m vlYtzGJU0if vlom;pm&if;rSm toGi;f rcHMu&ygbl;/ olw[ Ykd m aqmYz0f yJ suaf ewJY uGeyf sLwmvd?k uGeyf sLwmjzpfayrJY uGeyf sLwm tvkyu f rkd vkyEf ikd w f YJ uGeyf sKwmeJw Y w l YJ vlawGygyJ/ onfvv kd [ l m OD;aESmufxrJ mS tcsut f vufjynfph aHk tmif xnfrh xm;ao;oljzpfvYkd OD;aESmufr½Sw d v YJ /l OD;aESmufxJ xnfo h iG ;f xm;wJY tcsut f vufrmS ;,Gi;f aeoljzpfvYkd OD;aESmufysuaf ewJv Y /l tJonfvv kd al wGukd vlpm&if;rSm roGi;f bJ xm;Mu&ygw,f/ vljzpf vsuf vlt Y zGUJ 0iftjzpfu ab;z,fcx H m;&wJv Y l jzpfygw,f/ vlpOfro D ?l vlvm;ajrmufo[ l m jrifp&m? Mum;p&m--pwm awGukd tcsut f vuf jynfph w Hk t YJ xd Munf½h çI em;axmif--pwmawG vkyw f t YJ wGuf OD;aESmufjynho f /l tJonf jrif&çMum;&pwmawGrmS (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
62
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
,pfrl;aewmrsdK; rvkyfwJY twGuf OD;aESmufaumif;olvnf; jzpfygw,f/ tJonfoal wG[m olrsm;tay: rS m apmif Y p nf ; p&mawG v nf ; apmif Y p nf ; Muygw,f / apmifrp&mvnf; apmifr Muygw,f/ olrsm;awG&UJ apmifpY nf;rIeYJ apmifrrIuv kd nf; &,lvMkd uygw,f/ 'gaMumif Y 'gud k ausmuf a wmif a usmuf c J v d k ta½G U tvsm;r½S d a tmif vl v m;ajrmuf N yD ; ? vl p Of r D o l r sm;rS m ½S&d rJpY nf;urf;jzpfvYkd ]oDv}-vdkY tJonfol awG&UJ nDnw G w f q YJ E´eYJ todtrSwjf yKcMYJ uwm jzpfygw,f/ tcsed ef YJ ae&mu awmY tJonfval wG pkrcd sed ef YJ pkrw d aYJ e&myJvYdk ajym&ygr,f/ tcsdefeJYae&mudk ouú&mZf ckESpfawG? wdkufBuD;awG½SdwJY urÇmae&mawGeJY owfrSwfaeMuayrJY tJ'gyJ tcsdefeJYae&mvdkY ajymvdrYk jzpfygbl;/ pkMuwJo Y al wG&UJ pkMuwJt Y vkyef YJ pkMuwmawG wnf½adS e&m[mvnf; tcsed ef aYJ e&mawGygyJ/ tcsdefumveJY ae&mXmeqdkwm ]jzpfysufwJYumveJY XmeawG&JU trnf}awGyJ r[kwfygvm;/ vl o m;wpf a ,muf r S m ½S d & rJ Y pnf ; urf ; ud k a wmY ]apmifYpnf;rIeJYapmifrrI} vd k Y tMurf ; tm;jzif Y ES p f r sd K ;xm;ygw,f / tJ ' gud k Ak ' ¨ b k & m;acwf a &muf w J Y t cg rS m Ak ' ¨ b k & m;u ]0g&d w å o D v ? (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
63
pm&dwo å v D }-vdYk azmfxw k yf gw,f/ ]oDv}-qdw k mu ]vo l m;&JU ra½GU rvsm;&rJY &yfwnfcsuf}-vdkY t"dyÜg,f&ygw,f/ ]0g&dwå}qdkwmu ]wm;jrpfcsu}f ? ]pm&dw}å qdw k mu ]aqmif½u G cf su}f -vdYk jzpfp&m ½Syd g w,f/ acwfpum;eJaY jymvsif ]a½Smif&efeYJ aqmif&ef}-wdYk jzpfygw,f/ b,fo&l UJ a½Smif&efeYJ aqmif&efv-J twGuf tajzuawmY ]vlom;&JU a½Smif&efeaYJ qmif&ef}-vdyYk gyJ/ onf a½Smif&efeaYJ qmif&ef &yfwnfcsuo f v D awG cRw, f iG ;f ysuu f u G o f [ l m OD;aESmufysuaf eol jzpfvYkd vlpm&if; toGi;f rcH&olvdYk ajymcJyY gw,f/ vlom;u vlpm&if;roGi;f vdYk vlpm&if;r0ifol jzpfwmrQ r[kwyf gbl;? vlpm&if;toGi;f rcH&vnf; bmjzpfv-J qdNk y;D ud, k [ Yf meJu Y , kd af eol[m MumavMumav vlom;eJaY 0;av tjzpf cH&Ny;D ? qif;&J'u k B© u;D pGmeJY b0aexdik f ysupf ;D oGm;wm cH&ygw,f/ vljzpf½;HI oljzpfwm cH&wmaygY/ tJonfvkd jzpfymG ;cH&olawG rsm;vm awmY vlom;[m tm;enf;csKd U,Gi;f vmwmaygY/ ]ttdk? tem? tao vlom;odkYr[kwf vlYtzGJUtpnf;} jzpfawmYwmaygY/ vlawG onfvrkd jzpfMu&atmif Ak'b ¨ &k m;u ]vGeu f sL;olukd vlom;u vlpm&if;roGi;f ayrJY vlygyJ}-vdjYk rifwYJ tjrifrmS ;,Gi;f yku H kd xd;k xGi;f Ny;D azmfjycJw Y ,f/ vGeu f sL;rI tjzpfc&H ol[m vGeu f sL;olr[kwb f ;l ? vGeu f sL;rI jzpfwnfvmwmcH&olom jzpfw,f-vdYk wGujf ycJw Y ,f/ tJonf vGef usL;rIukd ud, k ef jYJ zpfjzpf? EIwef jYJ zpfjzpf? pdw-f qd&k wJY rsuaf pYçrsuEf mS ç (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
64
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
ud, k v f uf[efyefejYJ zpfjzpf vGeu f sL;rSmyJ/ vGeu f sL;wJY ud, k çf EIwçf ESv;Hk ydik ½f iS [ f m vGeu f sL;oljzpfw,f-vdYk trsm;u jrifMuayrJY Ak'b ¨ &k m;u onfvkd rjrifb;l / ]vGeu f sL;wJY ud, k çf EIwçf ESv;Hk ydik ½f iS [ f m vGeu f sL;ol r[kwb f ;l }-vdYk Ak'b ¨ &k m; rdeMYf um;cJw Y ,f/ vlawGtaeeJY 'g[m em;rvnfcsipf &maygY/ em;rvnfcsif p&m pum;jzpfvYkd em;rvnfMuwmawGjzpfNy;D ? Ak'b ¨ &k m;udk vlawGu twdik ;f rodae&mxda&mufatmif ajrm§ ufyifY odjrif Munfnadk eMu wmawGvyk Nf y;D ? Ak'b ¨ &k m;ay;wJY ]Nird ;f csr;f rI}qdw k mudk euef;wpfv;Hk rSrod jzpfMuwmaygY/ vGeu f sL;ol[m vGeu f sL;wJu Y , kd çf EIwçf ESv;Hk ydik ½f iS rf [kww f m ay:vGifatmif enf;enf;MunfhMu&ygr,f/ t½l;wpfa,mufu vlowfru I sL;vGew f ,f qdv k sif tJonfusL;vGew f v YJ o l wfru I kd b,f olvyk w f mvJ/ t½l;u vkyw f mvm;? t½l;cH&wJv Y u l vkyw f mvm; aygY/ onfar;cGe;f udk vG,v f , G yf J ajzrSmyg/ ]t½l;uvkyw f m}-vdaYk ygY/ onftrI Edik if w H &m;½k;H a&mufvnf; w&m;olBu;D u t½l;cH& olukd ta&;,ltjypfay;wm rvkyyf gbl;/ t½l;a&m*gaysmufatmif ukay;wJY aq;½kyH u Ykd ak y;zdyYk J trdecYf srmS yg/ w&m;½k;H [m t½l;eJY t½l; tjzpfcH&wJYvludk uGJuGJjym;jym;odNyD; vGefusL;ol[m ]vlr[kwfbJ t½l;jzpfaevd}Yk t½l;cHae&wJv Y u l vGeu f sL;rIjyKwm r[kwb f ;l qdNk y;D t½l;tjzpfcaH e&olukd tjypfay;ta&;,lwmudk rvkyw f myg/
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
65
onfae&mrSm t½l;qdw k mbmvJ/ t½l;qkw d m OD;aESmufu ykHrSeftvkyfrvkyfwm&JU emrnfyg/ bmaMumifY ykHrSefrvkyfwmvJqdkwmawmY taMumif;awG trsdK;rsdK;½SdrSmyg/ Owk? ydk;rTm;? tpm;? trSm;rSm; t,Gi;f ,Gi;f awG;ac:rIeYJ uHawG jzpfrmS yg/ OD;aESmufxJ odrk ;DS xm;wJY tcsut f vuf tpDtpOfawG ysu, f iG ;f ukew f m ½l;wm ygyJ/ tJonfvkd tysu, f iG ;f cH&vsif cH&ol[m vlr[kwaf wmY ygbl;/ tysut f ,Gi;f rcH&cifu ]vl}jzpfawmY tJonfv(l vdo Yk ad e wmud)k raysmufEikd jf zpfNy;D tysu, f iG ;f cH&Ny;D aemufvnf; ]vl}vdaYk wmY rodoal wGu xifMuwmaygY/ wu,fawmY onfo[ l m ysu, f iG ;f Ny;D aemufrmS vltjzpfu avQmusomG ;cH&ol jzpfygNy/D vl-r[kwaf wmYyg bl;/ t½l;yJ [kwyf gawmYw,f/ tJonfvykd gyJ/ apmifpY nf;rI0g&dweå YJ apmifrrIpm&dwå vl&Y yf wnf c suf o D v awG ysuf p D ; ol [ mvnf ; onf v d k y suf & wmud k ]aumif;w,f}-vdYk xifw,f/ wu,faumif;ovm;ar;vsif ajzrSm yJ/ cH&olrmS raumif;ayrJY oDvysu&f olrmS awmY aumif;wmaygYvdaYk ygY/ bmYaMumifY aumif;w,fajymwmvJ ar;vsif oufomvd-Yk vdkY ajzrSmyg/ tJonf oufomwmtwGuf ay;qyf&rSmodvsif tJonfoufomwmudk oufomw,f-vdYk oljrifEikd rf mS r[kwyf gbl;/ bmay;qyf&vdkYvJ-qdkvsif vlY&yfwnfcsuftrSef½SdwJYvludk ay;vdu k &f wm-vdYk ajz&ygr,f/ vl&Y yfwnfcsuo f v D ysupf ;D rI[m vlY&yfwnfcsufr½Sdol tjzpf a&mufoGm;cH&ygw,f/ onfawmY (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
66
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
tjzpfajymif;oGm;wmjzpfvYkd b0ajymif;oGm;wmvnf; ajym&ygw,f/ b0ajymif;cH&ol[m a&mufqb J 0udyk J om,mauseyf odjrifMuwm jzpfvYkd tJonf ajymif;vJc&H wJb Y 0u&wJY cHpm; csuu f ykd MJ unfNh y;D oDvysu&f olrmS aumif;ygw,f-vdaYk jzwm jzpfygw,f/ wu,fawmY oDvysu&f ol[m cHpm;csut f m;jzifY aumif; csiaf umif;rSmjzpfayrJY b0uawmY raumif;awmYygbl;/ onfvjkd zpf vsuef YJ ]aumif;w,f}vdyYk J olb Y 0 olxifwm[m rSeu f efaumif;rGef wJt Y xif r[kwyf gbl;/ raumif;rGerf rSeu f efwt YJ jrif jzpfygw,f/ onfvjkd rifwm[m olrsm;jyKpm;vdv Yk nf; r[kwyf gbl;/ OD;aESmufysuf vkYd trSeu f rkd jrifbJ trSm;udk taumif;xif? trSev f Ykd jrifwm jzpfyg w,f/ OD;aESmuftysu, f iG ;f cH&ol[m ol½;l jzpfw,f/ vltjzpfu tusq;Hk cH&oljzpfw,fqv kd sif onfvkd OD;aESmufysu, f iG ;f cH&ol[m vnf; trsm;olawG owfrw S t f xm;cH&wJpY u H tawmfrsm;rsm; rvGJ vdYk t½l;vdrYk ajym&ayrJY vltjzpfu tusq;Hk cH&wJY taumifyavmif awG trsm;tjym; ½SMd uygw,f/ Oyrm-i&Jv?l Nyw d må vl? wd&pämefv?l tol&um,fv?l ewfv?l jA[®mvlwyYkd gyJ/ vlqw kd mu odomatmif yg/ vlr[kwyf gbl;/ trsuaf 'goeJY pdwyf suaf eol[m ykrH eS v f l r[kwyf gbl;/ olY udk xdyg;ydwfqdkYw,fxifvdkY trsufa'gojzpfNyD; pdwfysufwmyg/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
67
olu txdyg;tydwq f Ykd rcH&atmif aeEdik w f eYJ nf;vrf;awG½v dS suf olu Y kd ½Si;f vif;wdu k cf u kd rf ,f jrifwm[m olOY ;D aESmuf ysuv f yYkd aJ ygY/ tJonfo[ l m csr;f omrJaY eygw,f/ 'gaMumifY onfv[ l m vltjzpf u avQmusNy;D ]i&Jv}l jzpfaeolyg/ Nyw d må vl-qdv k nf; onfvykd gyJ/ ud, k u f &atmif tvkyrf vkycf sib f ;l / &awmY &csiw f ,f-qdak wmY vl[m &zdq Yk v kd sif &Edik w f YJ vkyt f m;eJY vJv, S &f w,f/ 'gudrk vJbJ cd;k ,lr,f? wdu k , f rl ,fqo kd l [m tvdak vmbBu;D ol wapäeo YJ &J ygyJ/ OD;aESmuf[m &zdt Yk wGuf ay;&wmudk rwGucf sub f J vk,çl cd;k ,lzYkd wGucf suw f m[m OD;aESmuf ysuw f myg/ 'gaMumifY onfv[ l m vlt Y jzpfuavQmusNy;D wapäNyw d må vl? o&JNyw d må vltjzpf a&muf½t dS oGm;cH&ol jzpfygw,f/ wd&pämef vl? tol&um,fvleJY ewfvl? jA[®mvlawGvnf; vltjzpfu avQmusoal wGeYJ vltjzpfu vGeo f al wGyJ jzpfMuygw,f/ vlawG awmY r[kwMf uygbl;/ ya,m*t0ifc&H ol ajymaewJpY um;udk t0ifc&H olu ajym wJpY um; r[kwb f ;l / ya,m*u ajymaewJpY um;vdYk odMuwm[m rSeu f efwt YJ od jzpfygw,f/ tjyKtrleYJ taetxm;awGrmS vnf; onfvykd gyJ/ wu,fawmY ya,m*qdw k m vlawGoad eMuwJY ewf awG? pke;f awGawmY r[kwyf gbl;/ OD;aESmufvYkd qd&k wJY uGeyf sLwm&JU ['f0u J y½dq k ufqmç['f'pfvkd puftpdwt f ydik ;f rSm oGi;f xm;wJY y½d*k &rfjzpfwYJ aqmYz0f yJ suw f mvdk tpDtpOfawGysuw f m&JU trnf awG [m ya,m*awGyg/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
68
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
uJ-pmenf;enf; ½Snv f mNy/D topftopfajymvmwJY t aMumif;t&mawGvnf; rsm;vmNy/D vGeu f sL;qdw k mbmvJ odcsio f l rvdu k cf sijf zpfawmY r,f/ bmawGajymNy;D b,fqaD c:aewmvJ-vdYk pdwrf uke&f atmif ed*;Hk csKyaf y;r,f/ ]vGeu f sL;rI = tbdocFg& = ocFg&}udk ajymcJw Y o YJ &l UJ 'óeudk odvsif teufaumufEdkifavmufNyD xifygw,f/ onf'óeudk enf;enf;prf;0g;vdYk &Edik rf vm;qdNk y;D onfpmudk enf;enf; ½Snaf y; vdkufwmyg/ onfawmY]vGeu f sL;rI}-qdw k m OD;aESmufysuo f &l UJ ud, k çf EIwçf ESv;Hk trl t&mawG-ygyJ/ onftrlt,lawGukd bmaMumifY ]vGeu f sL;}-ajym& ovJqdkvsif ola&m? olYtjyKcHyg wpfavmuvkH;udk qif;&Juvl jzpfapEdkifrSmaMumifYygyJ/ vl[m avmurSm yef;wkid o f ;Hk ck ½Syd gw,f/ odoal &m rodol rSmyg ½Syd gw,f/ tJ'gu tdypf ufem;aecsiw f ,f? pm;aomufvyI ½f mS ; Ny;D vnf; aecsif w,f? ud, k af oaomfrS ud, k u Yf , kd yf mG ;uav; csef xm;Edik af tmif tazmftzufvnf; vdck siw f ,f/ 'gawGjynf0h zdYk vlom;tzGUJ 0iftjzpfu ravQmuszYkd vdyk g w,f/ onfvdktyfcsuf&JU qefYusifbufvkyfief;awG vkyfwm[m ]vGefusL;wm}ygyJ/ (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
69
vljywfvwfwYJ vrf;usO;f usO;f uav;ay: arSmufvsut f yd f aeol[m &efov l n;f jzpfEikd yf gw,f/ u,fygvnf; jzpfEikd yf gw,f/ b,fojl zpfjzpf eif; usw d af rmif;oGm;vsiaf wmY armif;ol[m ]vGef usL;ol} jzpfrmS yJ/ tz,fcdkif;Edkifvsif cdkif;zdkYaygY/ rcdkif;Edkifvsifvnf; um;u a½SUcsn;f armif;vd&Yk wJ, Y mOfrS r[kww f myJ/ auGUr&vnf; aemuf qkwo f mG ;vdu k zf aYkd ygY/ ud, k u f ta&;Bu;D aew,fqv kd siv f nf; olrsm; udk wdu k o f wfomG ;&avmufatmif ta&;tm;jzifY rBu;D xdu k yf gbl;/ b,favmufta&;Bu;D Bu;D wpfjcm;enf;vrf;eJY ysuu f u G Ef ikd w f mawG ½Sw d mvnf; ESv;Hk oGi;f &rSmaygY/ ouFmruif;vsif aemufjyefqkwf? vltiftm;xyf½SmNyD;rS oGm;/ u,fr&rJo Y jl zpfw,f xifvsif ud, k b Yf ufujyifqifNy;D u,fzYkd vky&f rSmaygY/ txifeYJ tjrifvrJG mS ;Ny;D cH&w,fqakd omfrS ud, k u f olYtwGuf tEÅ&m,f½Sdoltjzpf r&yfwnfvsif udk,fYrSm tqkH;½IH; txdyg; rrsm;Edik yf gbl;/ 'gawG [kww f ,frxifvsif cGiv Yf w T yf g/ uJ-onfpm onfavmufeYJ tqk;H owfr,f/ ÓP " r® 0d [m &D 12 -12 -2002 (acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
70
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
71
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)
72
bmomw&m;qdw k m bmvJ¿
(acwfvli,fwdkY\ Ak'¨bmomESifY pyfvsOf;í rajyrvnf jzpfaeonfrsm;udk ajzqdkay;ygonf)