Arabe - Cours 1

2 {,rs\

o!,t'i'}it) (" rl .l..

d$r-l.rlt .a+Ly*.lL)Z$lL 6il ilt+iilt Ardi$a eelot 1lJt s+.rtaJt

)k[

'^i$$l

àsl-.*s {Ll-.p

ùl jE-

d_r.il O:^,-ll.ll .r. _,rSSi.p ù:ù

t*!U-,,!: AejÉill ,-iJLJl ,;llil et4 , i:L_f ':,i-.J,-i ,J. ë.d-rL-^ ,--iJl*Jtô.ld r-j-.,.:YlL.'r, klL-: ÇL. oll.t p,OL;)l L.i :^ él

6li-:.,,.,'
LiJLll

lia ..13-rli dr+l$r' l;;

dr" él

3l h€J.t{$Lj

l*,J ùrl .'-"

laqtl l-rutl JÂYl eljlt or.'i Lc"^:-r,^3î,rr;n .r.!, â^i..,, !{S j..9-49te .'e SJJ: 1-È+ u t*n o er* û-,L-" . ùL;)l .,,..'(116l;)l cl arul^"jYlJS,çÀ "c .C:'- e4 ç'=JJ JJ ^ill e-]ll 1.ll L-h û,=-,-e dr* ,Jsll l+jl ù},lr'l c.l..-Î ,-1Î,j.'-,ét 4.dJËltâ!J,,1\.sli d,t^, .Jty=t+ d

élli .tlnJlr,ist-,i3ll

tdt+]i ,=J 4jL^

*s ;t-)r .ôrl-^.r-i

jr3-î gL,,.l)l

d é"t+;Jt-:ill u3rli .yl la--.-= ét ,J--ttt oF l+l_t c'"t=i [6; gl*j)l g-r:,.,,...<\l Jl-r-Lt+.:l-Êi: re.. l*pÎ é!L^iré!' :gijjl

âiJL d1c,êl.1il!

+!içr..* âJLiJl dg,-tii

JU-!l a+ :r ,,'..K\l ù1: t-{.=J,,iJ,,,..KllJcSjjl 4i,i="

"lriJl OUyt .J^. ,.1+it "iYl àSstz .,le éili d.ri 6L t3tj: ë;S .:-l c}"t g L- Lr3rgl-."i)l d i.'d.ll di^r,, .:'lJÉ JJ o.:1Ji.3 .r:= ùt^-)l .elr: ùi .,..:iil eliË ,îr...6S-

Â-'-,,1'll,/

[.oÀ,',J- .1-l"1 tel s;

OÎ g+_.fl crtS

,''J- ù^ ..;àjl

*j

.cXJ.lLaL ,rJl r. ;llr eUË!)l.,-ôo-*ttr;yS

t.''l ,,...'
J-f

6. dLirl3 d3b d J: d^., .5-,, o^ ,_tjjl ,,J .r,.X.ù,-Jl i.it^,.iYl LJUcll i1. !I çJlr.éjjl Àl ri", lrÊqti Jt.t tjE.cÂr+: ûJ_r.,6U iT,. tt ù^ 4-,il+ )^o ,_1LS 61 +V ,.JF^: çJ.,S. cJSj gs'^ll, crL,ill3 ùl-.*Jl U^ tsnL utS "lJl L Ot'tYl cj^c u 4--'s+ )À Jl-: Àl _rt.i! O-É.-!j-,ll Jl *Jt

cri O_rrli crl ,J+ L:i': ,,.lil+^$J, ç-J+lJl Ct "iYl ,rJc.,'."3^ cgJt^:= ,f J æ élltr e.,.-ij .:.++Lll C^ tl-;.-

,,ss-9,i+Jt À--)".,,Y1k."-,i .;i O::Ii

ùa 4r.^-J L c_-:t

crl ,",r'+ i'aî

û*S;

L^à.jJ, CLJI Â--;lJ â+.J,.i i+ti^".r g,"3i Ai.,.ll ,rlc blti:.*l "r{+ .,+ ;yl-L, *-cl âl,tç-ô..lJ.rûJ | 'Si3 a.p, .it!t-t JIJ$-Y élt

.t <-. t+ lJ*-'ôdt-rYl oxLll 4iYL i {i. r..y{ieti1 l- Jt a.t_,,t tq ÉL 6Lcyl 6i .lJ,I Orl ,. -1c.1" ÀlJ "ijljecl;iill e'1, "JHs JJ "ùûi J "JlèÎJ "dl dF Lj t -xô d +t

+ ,1;-le ilt;)l

L 6+^+ all' a,l-t... JLJI ,=os

"{i^ t'J^+ ,r.-,Yl

é

,+*,

d

éilill é

Ly cil

t

".^,Jl ./

É,,"r r.+ll f!

,,...,-l ":.rJl;

é

:i--,,,r^illr

ç}fiiô e.rES

u-^.ï.U é

,-,

,J,+ l-+ q+ L,9 Cul *lr ttJ,,.,,- ,.11,,,.iy1 .r13.orol3*il 6^ ,*,:S, .,1,"i!l ù-= t J. ali i:.S n"L G+i'" yiitj. c.s)_:j,,)l ,_.paJÀl "dl çrj-y 300"sà9r, YJ 5Vt i,1êji.l t\ 4Jc, .:l iLJl, iLàJl

cjlint

.. ,rn i3yJt;âllJ 4il Jl-r_allo5a3 -J-J "..rtt

e+ ùq ê-+.]l ir 4jçL tl$J .y dS éi+ éI\r.cr*ul çrj ix t--Jrl4lL, ", + L d i.U"lt ,.itL- .d_r..sJ:l ,!.:,i ol+ o!.r t+; rl t."l l*-l_.1 cJ^ klc

qL,a,.rirte."âi

i..e li_, "t_*yt .11 ,ç!t l:r-" rsl*r- ç:ll JiJl -rÀ Le,_y{::lJl ê- Édïl ,ç.jJl OSJ.lgri .a-,,-À.t,.11;Yl .eï.6tlx r...r:, "Gj L"l.l q-ls.:,1,.,,r<"tt3 loJ:isi cJl*eYl# ,r^ *lrtiJl ûî d,'û rË, ,Î 301"41j1'lYl

.

UJIï .J '*Éll lrÀr,,,,.-
cYlilhJl

-lp-É ;c_ '-Lll

6LclJ,"J +,+_'-lp: 6y1jl

\ii {aôrl 'tJ rlJill

L^x

4+$Lij u- caJl3 cjjjl

çËjcrçlJl

(sjJt_llJJl ,,,,,,
ëj_l

,r-c-Li=ll

,',-'i t+lô G-a,.,,.^

!J33F*, éJ

,,,...
.à,!-.,.rjl.r...iïo

6ljul 4.+tJj

t-t,Élf

',*!ill éllj LL'J

ps cl3llr

rlJ^ Ltii.:i.ir^l!l

ùt{ll ;'É nl .rl_r"JJ éXj Â5 6:;,o.ct":.yl fÀll anl rl;^ ê-(ilJ-'i-YLr o--Lill çJlrll cyîJS :J.LJ| ÂSL ;\iiiJl drt.q..trl .L}ilt,r.,.-ul

,o .y,sll ç4 a21r L^ ; L g e,',-lj ,r:.- ,p:l; .ùbÎJ cJ:+^+:r

ûl )b éJJJË

,l- ,t^ 4-ÂJ,sJD4iûf L Ltl il^,i,,- ,lJ. ^^ o

L eî ,-j!qi3 cJL 6^ rJÀll 45ll L s+ ,,,..,.! Li-l . 11 d-ii,"J

dL

3ljr 'r+Àll l\s+ orlJ^ !

çé

l;-:.._f

ù

r.]J.,--J

ytj^

o!+, G-*- ùYl O!.ô-,r-,rcr-,rl:lli1,;l[3s,,,..,( cn*X ar"U+ dilll l\r.ôJyl

i,,*ilt ,,or.li_.;_.r O! C: !-S ..1tss4L,L9 C dr 4r-,SJclJl liÀ # C *V-ç"s Y O.:r! ûl 4l^'l-,J ,l tiJ +,1 \i1^il.4l^,a,1 .rL éi_,r rs.,EX dt+-

.! êii+ ,l c\l ti_.1_,1 Yr _4!^--i 4 c-,s fu-U-J US ,J^Jl .-J. ,13rL c;ll rsg3

LjS-r

"/ .r6;ltr ,J-ir ", *Lll ûî O+:l lr++ olli .t' ,-JÀ\ ùJr!:' orl dJ_r,6tijyl .,...K11:.er\l.l cJ^Jl clli +: l.',:-i.a"- cj.tïi: 'l.ul ,-1L( CrJill .e+arâ u"sJlJ.rtÀJllJ i:.; cl;!

a+. ,r.^lJl re.ll l.l .*..<: i.iiriill ,ie y_l oc':lt .ti & t;jiE lr\-. iijts."tl ilill3 ;_,,stt OU! âs=Llt d,,+jr.:+ijtr

jo t--ulSJl j

kjj\i

;,^,,.=, {;_.1*,!l rll3Jl

â+^à-rr.",|ji b^Ll 6.rLJl ,ra tor..3tj;!t

,!^Li.4$ts-,,J1 4+letôll

.=J b\*ij

Lel ,j.i=+- crill :islSJl i+lcl-ill

.--rY..,.,o,rl'i

étt

é *ijl

4$tSJl

; n$l e j:-

ûsll_

.rlr.^"!l 6L;Sl t\.,-.,l o.À-r,4*^,jlt 1$lSJl ;Jill ii;esl:r.., 6j,;

.qllJl 16'.1.+i.Jti- !^n

;$=l 6.,-i!l

.t:lJLo 4}i^j A çjJ

,

a,i.lsJl ; ;sll eiL^i (JiJ|ll clrll *'E 1..i. (5À tÀr i,;^i:tt drY.naOl cjl-r, L lel<-rk,'q so 113*ll ô;Â3 ê^.qjts-Jl ilillJ

.i:=. -rll q^li Ol -r;^-; ,ali:,Â.t,;.l9ll .t-.119o,!l

â-,piillyd,rbti5,ll,.r e..: a:l,i.-r.,.c.1++)l6tl)l Jt "r-,1,rlc os +lù-;e (sjls-Jl 6"jJl -)313r 4+J3â*,.x âJsJ*-_rl+lL t'Xj ag-; ol sll i.+À.:IlarLill3.esl_.13 :sÀ ùy:Ii ul ta_,r_,1+ /t etl ê,é*À L"j.ltÂJËSiJÎ L6jsd,l+-,5s.llj d.,hlill ùi ù.\': rii"

;lJ44! lSJl Ë ÉS]l4-..cJ: ! liÀ ;çSlt uÎ LJc_1.,i"J,Jà+ ù:rI= crl: çr^nll 1>$t c,$-:t Ar '-,Jl ii.^-Jl 6e t5l-3 eilil CLll cj_rrir" t3-É Cr .:i Jl .lrÎ ,^ ù .Jl .ra-r -,r+t.PJ"JJl J,.ill c.r 't+ r=+11 6[clJ. âJL:JI

:Lil;ê3^;r

i:

Àt ;ii:i iJlJ'^'ll ,rEû.iL dni rÎ dt-.!l

".^Sll

Ériii lil a:i ,t t;'

,i ç,,,.. )Îs,,,."ê!ô! elJi-l Yr l$l iÉ C l^r.it lYl LssÀ é .Jt=tS;L;Yl ,jJt+ :r i r ':l

l!

ru.ô+llj

,

r'

UJlcrJ

( !J. ^r

/.JJÀXu+-hl -,;rl.Jir6 ç^:-l 4J^LJItiilJ O_lrL ,:l j_* k+^fu ;JL:JI ol+ d LSJJT i,Sl$t .j+ l+ çJqJl L,t ,^,ll el3,* r:.rsll3 u,-liSjyl *l*1 cl têL*_l LÀlJlJi,:^,1 .,lc, i!,st- JIJ t{4ls (Jj ,i uÈ, Lt.'iil3 +-t+"-r l.:1. râl:tÉ_r-ll Lsjtclld çr .Â,,JlTiJl4J=J e.-,SIl 4:-lt.iJt O. k*i_l : Glul lôjJÀt1='p:LLJI iK.ii l- 4+!^s cL,-r.=t' ir;*,3'i '1.*i.11 {rol r.o cS: cj:Ç_l L ,fi o+l LJ.ç-ËJiJl crî ç-*tll 6Li.i)Jl;... ^ Gj-^{r tiiL"Ét-i Y *+ csrll r..tl)t .!-r;J1 ,î o-or.l JJr etij;glJ,. . cKil "J'3i .aJ-^:Ji,",-'rtl jrr1ll ciLil oS lfS f<-.+ y Ji,LriJlS JhË^.yJ +"j3ll irïdrll

r ritrall o qsf 2

191r.,'.-(U ci*s=Ju," e-i"ll rl-,,;s.i é; éf O_rUffcJS,.i:: cjr.ll ol:," .-r.,"l.SJl ç!$J âr<^J1o3;jJl ..13r1s. ,yl rr_Ll.ui++ll.1L; .. d, JKi l-ro tiiL-,y d ç>Jr

:."jYl ,=+:l;aî 3î ,,'tl_Fll çi .:t;l5Jl, êJUl_ tl ',r. <s.i. ô\-: L+_t-f, +Jl_ fa

'c

4-=>'gJl Âc.lt. ll ôJ' i 'rr_

-irll

"t-*!t .gi,o-*Ul uiiLll â_.plr,.1.â-=Jl.=LrJI O::I: cul ++ .--:l;r^ ;;Élr .rs .liil lll ,F.*+Ulorrtc.s3S 6rl . e k"l-Ë=!, d.-=J ('Jl

kJ &. _â.rclrL' I 4+L L.rJl ùSl.alJl ,i rt;ÀYl i1t:l 4-=.L= .r-i ,='s,..$l rL;6Yt c-1+ l+l:.!+;Li3 l-,Iilr t*-i^i if-^-, atr:tt d#HI

dl'^ll

o.ro g3rli. ul

ojs3 $-i êIJb.ôtiriJlr f,,+.9 .O.cl;!.,aYl ,i 6t

e'|,ll 6tiiJ:a-ir! o$1,."J-,-j tt dt"-oll o3s3 c3Lri\13

: lJ .:LrJl

. L:i3

Âi3rll .''ri'rr 6r3,^i1 iiLlJl

o-i Ty.X ,.urr1." Jl ô^ i$tt

_î

.ra3:6.r3lor.obS+a

..1iI't:.OtJl

ee$^3 t{+tlJ

!L*,

:lL"tLïll "/ c \i-ll":;i-lcËJl Y

,,r12:Jr:à;!l ",,'itSll":iJJl.ryl +.raL:.i;ll

cr-El ç:3,r:

-t",, açl VJ,uÀL-^jlef4

L" ; q+ti Y

4lJil

c-r:-F t-rô 4- L,- r.-: fer-l-t-: itJ)..1..'i êLnJ 4;'r'Ll_9Jl ar. icr*+^ e->r, .".j Ê .r"r.(ç,:.t ll ,rjJt,) ,r-,1pJl k-*-j,

.ç-+tll

ËJLlt ,,'lJ{Î -J! j

oit-ll

-jSi+3.','rlSll3 6-,l.i.4lS hÀJ.4lL" c+

cslJ^lll3 ç.r';JtS tl:+,+ ,r^ cjrjl ,rl\JlJ cJ ært-,':t+ tl6ii3,

ag ool-

è,*+

,atl1r,6-.1LYl ( é= e+,rt \-..,i.lids lj,k-it^J âJL^YI

302"$31''r i-.rr, ei,.!ll tr-rL.^_,.,ll LrJl tlyl ,*_r:Lp^L Jl: i .t- ;.-!,ii*À.;-lLJ

\1

o3,;;ç p!+II

LlJr rtÀil c.r +l + y ,Jttut ùi d,J" -ÉL .,J

JS i

:r+ 1rÀ,l.!t

àFJ Ji-Y L;3 r.Jl ciLrill

Lfiti:,_l

t-{ e.6-^.,n!e{-l+d 1rc U"ÀSX-+i}1sjnl

v - . ii .)' ..\ ( | ,Er \1 .;V

ûyrL crl sc, L,.i

ÂlL .+_r.C*l .:Xj Jé

*

Og-+ia+ L:"; :ù++J

È+ill .iji-lJ

lSgtj^_ "*-::Lll iJ.:+_.,11

(cltst--,xr)Êtii",,âll 4JI- (5L l"J$'tj_

ix 6jJl:,a+k)l lltJ dàiJ *:*

;ql:tlLl lt=yl d Or.t .rt 1+_rt .'1"-r eé.!+-dé+-Jlr leL"i+Tlr qtt,atllt dJL.tl

s- ..l+li,.*lt elJ.Lll lrer.fc:lS3L_r (Jr.Jr ê)

dJ9IJl 4rr.orrî,,,,qj1 i\\ :,.:YL' 6+-ti bi yr,: Y u3J= cll

* ôis

oa| 6U,a, {i:3 urroiô3 yg .âlLo ;É_ an rtô

"i.,,b_

LiJl,,e JÉè 4ii

.-,;>: g)ii;Ce+l*e+-,,1yt .ib.-!l

.r+ a++_,,Jf+ u_l.Li .rl eé é .4J-.i*

cslc

j oJlsll3 dôJÊ_" L.Jl+ rl5-.!-,.g1.?. ùUdl.-1..,1êï+ c!!l Lî Yl 4L"L,J X ;$l Li.olill..:r;r_13i1 çiri ,-.r.ù,.^- e*q :i +_.,_r dl

'd'"'Î lÈ

cjy:":

irJlVl û+i'^jl cjt-'r.J ),1 c9+ J-r' c.r cJSl3,LlLoLl"e'* e++;lll u+.r,S-1..j-Ë_*. -.x. Ck_1,êfL:. ù^ u^-h a:! q+:Î é-i-*" +è ;ls 3J3rêlt:^rt OI y1.a+: ûs-+: njl ctls yl: g:^tt t-ÎJ.i-UiLYl ++ 4ijç iJ' j Jl cJ3ts5,e--,r;i çp uJtS o!iJ3

é!i &ti

.*r'

dF jKi

ë+,àijt

o-,1,^:_i,Lij-L

303'L.lilt

qliSi-,yl

:qelJÉJl cÊll.all ôJ+.94 ùrc d+bX L'-li

i-.pt!

û !,3ÊilÂ$t'-

f$.Â!l6JJillJ ê,t!l

,',-i(i\-

,i:Litll ,1- 1tJ,^Vtot;41ùi ,./'eUl

,,;t-+ ud jÉlb

L^-v-

a-,1Ë )$SÔUÂCx -cjlj

.)l

"Hl

,-tll *+

)'"-À O-ltli

M'

'-). .-:+L

'E

crl cj:B 'J'+ ;;aLt ù. C"',Âll ç,'t-,eJlJs'll Âiin 1,l'

lesll te3 uL iJ Ut+ ,kl ù:ti.:

éUlt

.rL al"-r.otil;Jl3

+ ! ùJ-rs ô:.L,rl

JCLàII

',''"- cjl-ll-l ôJJillr-i-âl+Jl .-, t1;: ç,L '!Âi'"

r,e+Jl ;13.i'-,-.tll.9 ùél t"ô

dt'+ dfu

,J^"-l C" d1' k+

ç'::'Û!+iL

l-ÈÉ Liti:i.,"I u"<'i,ùiti:}l3 j:Slt Cr' '''-J\l ../ OÂnél 4J'l!l .esldls r-irle-ollJl$i u,^ l-,--1; lL-3c'-!iJl

;9[til

'-:À

ai-,ôJ ,+^SJf 4iJti3 ù;:I.

âr\lSJi 11.-rl a;

;l r^L'l Cil

C'Hr,i; ç!i-r ,gçi!ll-e J*,SllJ 4ilJÂlt ,-lJt Jl 4+!1 i!''"sil

f:.Ç3

éXf i+jil o.Urf .,l

l"e'JbJl

,ul ;3c: ;i ç+>dl3

.rtsYl *-]J i;qÊ,4+

6*J Y 6:;f

f"J: Ûi tl"

t.,-JJ- ,iLS gj.rl= u{l ;l

i*;l t^,r^ .]Sl c',' '(\l +ùt é to---15 qj."s-ll3J#$ll3 .lt4ia,)13 CJI .''s'+::rr-5'Lll .4jl"i Â-,lcJJ el;Jl

ôyriJlg

;Jt;'tt3

l.*'
cli.3 '1Lo.r-2'!13 tiiill 4i=$ ;-eSrtL:l'rrtl,

leLr,)l ç*s'+::jl-r'll

çi"'sll ,:ltJtai-*.'':,: ;3S3t,JS+JI3

..,rsÀ$l-, llJ.=j)l ,,r-+tll

,,,."(ll

3 r+o i1^ J^,jri lt;l il û$'{jll

..;Tts.;LJl o:-li ,J<;p1$ .='s.x+-,t:

;.t

rlÀi"'i ,i:-r3

e"dl .r^ u*t..', ûSl-r:srlFl3

i^*

eUtÎ

L l*el-,

.t^ n:L ç:h

t3ue3i*tr ù-lù

j yl l3r"s.

i-l'o 0.,.,=3A;:3Sllu,i.lJill ç*s.9,ç-.1L:Jl t>qlt a-}.ji u,"+"iil;-.1;1"' CJt C,- lr:' --.1éIli $ OlStÇ- tJ"l'ait AaiJl éll$ 6-):)t''sig$ açlr çrJl

..-i:till ù. û-Ë-+ ljlj

l-,\;iJJ

iiJdl

.;Jt

C*l o-rr,,f

,',J- J.4.*û

..sTl Li3 ;aè l.en=al

3rS, ;tlSt \-.-a.r o,,-ts+él ijlLJl -!t clb.rr ;Yl eijtj JJè ,*f^. r-r"rei .1,-* C:... -plt éXrJi LJJÂlt .D-^:llJ clk+Jlu,,JÊt.9À3r:-.1i6:l*133 r;::-ll élli,rJ' ùsll l-ij'. &l-:.>= Yy eL *p.t U-i )t! -L

rr.'"

.rl'Y,

,r^ulJ.û+l

;ltiiYl a-=.3Glo Jilill ê,,s

le t
n! ir4 oi q C5El,i *t*rlt

' 4j lb .-* '.J.',S i: .r- 6U;. 306"4;U^,-,U é d;Sll3 trrll .t^

(FJJ. O::Ii ul uJ dL"-!l rf ! ùé t JJ ;^€Jl*-l*,rb lrt. -r jrisls.di-3J t-*-F L: LJUIJ a;rL;'6!l:$Lci ,;q ta1e-.., dùll-!t '.tii U,S.. Â-,t+- cr al a-=)jll3 i..tl^ll 2tr;!.6-!l a;ct^ç-.Yl é),.=!lJ :*+J.ll e:IJl O-É:...d1J",,!l L.i:iirrcLrÂJl3 clr:) alrLr oqj !3,p-!l a:,i,a.i a.:ll é.ll -Êsll éX.:g.tÉl!^l^J ildl .c.6tJJl-, Jil1 j

l0

t{r[,.i. te+Àl.ll36.,,rrrrl ,jr. C 5 Él_.13r*:

./

ù3ù

I ^l< ù,CLoJ

ôsi +"Ut

,J.

4ic

ùl

L€&

ôr-i

L

AI"+

trs

r-i

c.r lratrLSr 3o3.6.1L>ill :,,,...
Cr.

J.

.dl ..,'i
Lo4:r: o-i-!tr

CJI rl..1.iç ,,,...
:âJ..=,l --lJJr: \r .tr

. ç )tt

)t)

: LesJt

e)LiJlJJ u,âiJt ,;" .3tj*!t ilt3 û+=Jl q*f_lf ôtF _. 4+,-sx Jtt .t+J iJJl drt _ e#J cl4ÉJll el..tÉ,il" ûi'l^IS.,! 6-*,ilt .pa ûLJ *L tr. rt*, "cJtijl .itii+l 4l *S

e(;t, ôll+.ll+, ;jrr

g*till Lit!.i .9i .,9 6 ;161À,,r_r

â-=ô!lu!, ùu (.tur cr^iJ) dr-..tt ,j..i JJ _jÀJ\ 6-ijr r, ejs .* ,1. -'; uI5,,s ir-:ttt û(:, u_,t L$ ,+ i-âUr.lt "ç_^jiArJ_,ll :Â-".s,i:cG O,*l:. crl JJii{ l\llJt-o3j-,yl d.,_=_t4.dl 3II

''!j

HJA|

"

crl cç_r LSr +.il-à clLlt ,1.-1 Jl Jl,jlt+ N efJf t.a Oé e.r 4ct1'll.9qÎ & d,:+ cjtll dl"+Jel !,ill: 4r,ll 6!,c.Lry ,g_x-,c13rl:, ffil3

ê.i+11,'!-

elJ*il,, Ct .lç,_il,.-jyl cJiÀîJ o-ô 1,.-.,-:r.[i ..!lJl u-.--, dL,-iYlJ dr,ll: éJl ûc G.ÂrlcjLll ,,,-: lt

:o rr.J ii)j (,s.S JJ":)L+iIJll:(.r-'_:,

-,1"-)

ûr. cj.-â-j ùSJl

,,i;ll:gil ,',,11 ..,r,o, 1,,a_î

(é rlr- j

JÉtJ

:,' trr. 4;Lôl .r_icJut:E$ll q.:k.rf..-i: r^, H).=,JLJI Oé*,cjln C-yt"+ tl.tl-.ll

l-"-)

rt^iit,

.+r,-l JÈ_+ _ri;r. jli;Li,yl .J _iljd *+

JJ -*+ ull\ 93,'1KiYl3 -:,,:ll uiJi;^:cjt-ollc.r,îl,,,f, : J.È_e . Jl.F.l,YlJ oLr:tSJl, r.9t.Jll;alJilyI .:rl-e+û^ a.il3i :"Xn ''r-. ,Jlei .,-i 4."rj _,;n,Lill +1 ûlJVl "rÀ iLîJ .lo- a+êt .i' .J.+ cJÎa+L,;r'';l . li^.'^ llè ell+ $_l,,rb:Jl g.s,-:: ! ftsJl i O:rli crl csj-, JsJ, i-): *à ç51:.i$Jrri3 q+4: Â,ÂJÂ,.,,rlF l.e+.Jrtsi: dL J i él .'^JllJ6lt;aYl;11;p1e,^*,:J{L..sJt.JSJ o^-:Â,.hL 6çf39 u"ô ér.k-Lij ::;iJl

él JtrÀll étlj Js ùÂ t{L)L .J4 -,_* è ddl .'J. i^",s ^jl .J^ +_t l_"JiS_"- ';L:i.*l cJSô+,i driJl tlJl

t6l;<J Â_-j :LrJ..,l irej.^,,O-"ç Oj âlcullj 4kJl ;;I.ril 3.,)3 ù*il .iril1 !iii-ri,(, iJÀLitlJ Jtji=ylJ ,ill slc .r*_l A_L:G .3\irr,tSJl .dS

ë+Jl

: ù,*i .,-=iyt *utt rt-i jrr x

lelà(j o\j..ù:GitllJ

ûCl:- Jl_r

tjÀ,j,i+ J ll uîr

-vt LJ--JI l-hi^ ÂSsLl""llqr,i: 6l+,-rl.--l I U.-+

*Jc, q-r+ O:! ..1,|l .LitêrTl C + .i.-r a.*il gp tÀLr éllj eJ .S+i.aKJl .1 ,rlc.

d ir,

(cr:sUt LiJL-lt ir^ 4I"+ çi) q tJ+ ot+ +t Oé;i u1r_Z .lùt- d)" 4ôl. fJ.rL ,.S-lt J|^-_,J(LLJI:ic Â,+ll l2

ili 4-^'ijil .,;+i:,silsJl c-r."ÇJl

tstl ,itS u Li3'

tl$ll3;i;t

31 1 ";tli,lt'., dlJ;i-Yt ' , 'ii.J 6i +l

,:lsl^llgdlJ*iyl éti Cr"fuiU Jl+ll æf'Oi sÉ Z l+J"

r1;1 [i.'i:

,Jt-r'Î-l ;..,;trll

U"ill

r+

J"-,il

lrÀ ,/

La,)lo"iill Êb;;3lr.r-ô +=l-! 'iS+ L'-'a,:-L.-Yl C" .ç:-V! 3icset li,lJ'a,^ e;otÀJt-,Lt+=i CJ--J Y ,:-ltt crl t-ltS ';çS ç,rLrll U*ijll c:La'-':ll .r"-iY Lsi YJ,iCl lJ Â-iJFl â-'^Lll .,.-)t

-Yl

ù:rli

ùl ç-J d:1ii qriil 6 Ë{l ol;,,"3Jt

.:,-+ JS t*s^

r:r-ri a^l-,1illé'+ \-J ,Js*i él

r,lrJl o)L.,r

.a!fl .'i ,jJlJ

'r3r= éra\Jt*Jl3

ËJri'i ci-+ cj^-rtt lrÀ .,-i (i'=-)L^'-Yl +"1r:'i"'ls'altoi;l ,j*+ln ,Jc â.li3t .d\ C'1'-: C rl-l .,L;-!.sll gl-15.rlc 'r"';tt1lJ);ll

a-,lL.1 Le itn;^

JL-iI dti'i

;i a-UUt c.D-=uF e-.+

éXr JIJ,1X...É'l-J,âÂJl3 Éls:L,o,.ll u^ fdl dlè n.J"++J -il],--i 4+ r+- fÀr'lc J rS+ Jàtill u,.-+i,i€3)-:i a+ Cù:;: ô.---,J"., èù,; loj+... .Â-=-)Jl: fl^-ll e+^-*r,é!l u Ë+r+ iSI^ 4l '"'l' - UjtS

'e+;$, PLI+'-.r rJ'j

JÉll Jl'-i'Li, u*Àll Gi. tÀJbl Jj.

ùSr,l,

4i-ill:

éllr J.àr r:'i

ùr^ + Y d*À!l ù!'

J*ill JL.ÀiJ.çlSjJlJ J*=Jl JULI 315'â*'-l:.,

a+,-Àô uai fr;6rLJl lr3[-i^ ùé e^+ .rb

ô):L JuÀYl oi ,r:.Ii crl c9lr Y r'l3Jl s!'Àl Ji'l! lÀsJ.4-"Àll{ilrl\-'i JJ J+hll rlr; Li,liâr -.)t'ill c..l+tll uji .'-ô cs3. ric Ë ++ ,Èl-pl >è a:^ .r'*

) ai!Àr.JiLYlJ JlJ..jill ,..pL3-il1 .r"!S!f

;," ;r3^Jl

gltll

l3

4Jâ.l.l;.a

. .t. UJJr:

d,,li3^X L\-'i")l 3i utt:''çVt.9 ill r.',- À:*-,Hl o! ;*193'o"!ll drLÀ:-' .J,,-tll ,,1.^'!Jl & ,=/ls:^