A Plato Kai Kastoriadis

O2;, ;<=C;8, stF<, O<;, e?3J:HG1O5T", :AB, O<;, SB;KA35T#, =MP31, O<; e?3,:AB,bFCDKEF5OG,5a,@F<[G16,O5>,@F5OMHGDA; OE,^GC3NO1:E,:JH>[N,:AB,9KG5H541:E,:AO5PL3CDN,O2;,‚HHN;1DO1:2; @F5HLOC;, =5;A3P12;8Th ,ljJPGD^A1,P3,O”;,KV=5;,pF’3,O5R,;<=5>,Y:CDFG3,OGBPG56mX, DK, !!8 , l7<=56, FJ;OC;, IAD1HG—6, ^;NO2;, OG, :A€, @^A;JOC;m8, qst;AZM3GOA1, @F<, O<; e?3;5=1HBA, O5R, ‹M3`N, =M, O<;, Gp31D:<=G;5, DOE;, AWHE, O5>X, F3_N; IAD1HMA, OV6, +FJ3ON6X, ‡N=J3AO58, o$OA;, b, ‹M3`N6X, F3B;, @F<, OE;, =JPN, =M, O5L6 ozHHN;G6X,HMG1,YO1,Gf;A1,DB45>356,41J,OE,;B:N,O5>X,K1;,:JF515; @3PN4<X, YFC6, 5a, SM3DG6X, b, ‡N=J3AO56, O5R, @FA;Od, YO1, l:J;G16, HJ^56X, K1;,F3J4=AO1,{;A;,@3PN4<X,O<,&KJ-X,O<;,bF5Q5,Z5I5R;OA1,FG31DD,UDM;A8m,qlcFGDO1,4J3,DZ1,KGDFD1,F5HH˜ cO1,=dHH5;,™,5a,D5€,DMm, VIIX, T.!u Th ,&GH1:J,b,SHJOC;,FA3AKMPGOA1,YO1,Gf;A1,KLD:5H5X,xDC6,@KL;AO5X,;J,I3G^GQ,DOE; T" T#

!#/

3 4 5 ' 4 6 7 8 5 9 ' $: ' ; < = >'''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''' 'N8OPNL6'3Q'L8+L3LRLS

j1J,wHHN,@3;NO1:E,F3CO5O>FBA,O5R,SHJOC;56,Gf;A1,v,G9DA4C4E OV6, i.VH2' X-"/$F*)28, zf;A1, FHAOC;1:<, @`BC=A~, pFJ3PG1, =BA, :AB =5;AK1:E'i.Vf'X-"/$F*)X,v,bF5BA,b3BkGOA1,@F<,OE;,lUF1DOE=NmX,@F< OE;,UF1DOE=N,O5R,YH5>8-.,tWO<,O<,F5HBOG>=A,Gf;A1,O<,X.U$-&,:AB,O< j./,$-&,:AB,F3MFG1,;J,`GPC3BkGOA1,@F<,OJ,wHHA,F5H1OGL=AOAX,YFC6 b, ^G<6, @F<, O5L6, @;^3_F5>6, q/./bu8, jM, IJDN, AWOE, OE;, 9KGAOE :AOAD:G>E,:3B;5;OA1,v,F3A4=AO1:KABD^NDN,:AB,@FJON,:J^G,9KGAH1\ DO1:V6,Z1H5D5ZBA6X,OV6,bF5BA6,G9DN4NOE6,Gf;A1,b,SHJOC;~,:AOA\ D:G>JkG1,=1J,=E,F3A4=AO1:EX,9KGAOE,G9:<;A,:AB,=GOJ,@F5ZAB;GOA1 YO1, b, F3A4=AO1:<6, :KE6X, :A:<6X, wDPN=56X @OGHE6X,UHH1FE6,DM,DPMDN,=M,AWOE,OE;,9KGAOE,G9:<;A8-T,tWO<,cPG1 …6,@F5OMHGD=A,;J,K1ADO3GIH_;G1X,@:<=N,=1J,Z53JX,OE;,F3A4=AO1\ :4:AHLFOG1, OE;, 9KMA, YO1, KM;, =F53GQ, ;J, pFJ3`G1, v OMHG1A,F5H1OGBA,b31D=M;N,šFA`,:AB,K1J,FA;O<6X,YO1,KM;,=F53GQ,;J pFJ3`G1,;<=56,ˆ,;<=51,5a,bF5Q51,;J,FG31HA=IJ;5>;,41J,FJ;OA,YHG6 OB6, FO>PM6, OV6, F3A4=AO1:4:G:31=M;N6,9K1ABOG3N6,F3A4=AO1:DA,F3A4=AO1:;GF26,F3MFG1,5a,F6X,5a,bF5Q51,cP5>;,UHHGB[G16,:AB,=G15;G:OE=AOA :AB,DO5L6,bF5B5>6,@D:GQ,K31=LOAON,:31O1:E,q/.Teu8,tWOE,v,FA3AP_3NDN,F3<6,O5L6 ;<=5>6,@;O1ZJD:G1,:JFC6,=M,OE;,:AOAHN:O1:E,FA3J43AZ5,O5R,!-"/$/(-MX,DOE;,bF5BA b,SHJOC;,UFA;M3PGOA1,DOE, `),/"/(f'$_:&1X,HM45;OA6,YO1,AWOE, j.:F/,:AB, cX/,$)$Fk DOE;,F5H1OGBA,:AB,pZAB;G1,DM,{;A,ŠZAD=A,YH5>6,O5L6,OLF5>6,O2;,@;^3_FC;,:AB,O2; OGP;2;X,=M,b=<;51A,:AB,Z1HBAX,:AB,D>;MPG1,OE;,F5H1OGBA,:AB,OV6,U`ADZAHBkG1,GWKA1=5;BA8 01J, OE;, @`BA, O5R, FHAOC;1:5R, FA3AKGB4=AO56, O5R, pZA;OV, DOE, DN=G31;E, F5H1O1:E F3A4=AO1:OBkGOA1,=M,:A=1J,@F<,OB6,{`1,pFJ3P5>\ DG68,(H8,:AB,!-"/$F*)X,!!ha~,l@4A^;,=’;,O5B;>;,O;,O51ALON;,FIG3;_;OC;,q!-"/$F*)X,!!idu8 -T ,e$,SHJOC;,@F5:AHGQ,OJ,{`1,pFJ3P5;OA,F5H1OGL=AOA,GxKCHA,q/./cu,qD8, T#-u8

!#!

!"#$%&'()*'+),$-./#012'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' $%&'()*$+,-../

3BkG1,F5HL,:AHJ,b,SHJOC;,:AB,Gf;A1,b,F32O56,F5L,O<,UF1DN=AB;G1 :AB,O<,@;AHLG1,DO<;, !-"/$/(K8,tWOE,KM,v,@;A;O1DO51PBA,KM;,Gf;A1 O>PABA,ˆ,D>=FOC=AO1:E,@HHJ,5WD1ADO1:E,:AB,U44G;E6,DOE;,@;^3_\ F1;N,F3A4=AO1:4:AHLFOGOA1,cOD1,b,D>=IAO1:<6,:AB,DPGO1:<6,q()$#,,AJ] `F`1(K2X,YFC6,^J,FGQ,b,st31DO5OMHN6,@344:35LDG16X,K1A13MDG16,:8HF8,e$,SHJOC;,OE,=GOAO5FBkG1,@F< O<;,F3A4=AO1:<,P235,ON6,DO<;,^GC3NO1:<,:AB,9KGAO<,P235,:AB,OE; =GOA=53Z_;G1,DM,^GC3BA,:AB,UF1DOE=N8 +>;GF26X,F3MFG1,;J,:AOAK1:ADOGQ,b31DO1:J,:J^G,-^$-X*)X,KNHAKE :J^G,@FP^GQ,v,KV^G;,OMHG1A,:51;C;BAX v,KV^G;,9KA;1:E,F5H1OGBA8,szJ;,H51F<;,@;AkNO5R=G,O<,K3<=5,F3<6,{;A :AHLOG35,F5HBOG>=AX,KM;,F3MFG1,;J,F35DFA^ED5>=G,;J,F35DK153BD5>=G šFA`,:AB,K1J,FA;O<6,{;A,OMO515,F5HBOG>=AX,@HHJ,F3MFG1,;J,I35R=G U:GQ;5,O<,bF5Q5,:J^G,Z53J,UF1O3MFG1,=M,O<;,:AHLOG35,K>;AO<,O3OAQ5,DN=GQ5,F5L,UF1DN=AB;G1,b,%ADO531JKN6,DO<;,!-] "/$/(K, Gf;A1, v, UP^3X-/, cOD1, :AB, UK2, b SHJOC;X,„P1,=<;5,@D:GQ,:31O1:E,:AB,@F533BFOG1,OE;,@^N;A}:E,KN=5\ :3AOBAX,@HHJ,OE;,G93C;GLGOA1X,OE,K1ADO3GIH_;G1,:AB,OE,D>:5ZA;OGQ8 %AOAZM3GOA1,41J,=1J,@:<=N,Z53J,:AOJ,O2;,D5Z1DO2;X,O5L6,@F5:A\ HGQ, BK1$F2,:AB,O5L6,@;O1FA3A^MOG1,DO5L6,KV^G;,@HN^GQ6,F5H1O1:5L6X O5L6, IAD1HGQ6, UF1DOE=5;G6, q-hTcu8, %AOAZM3GOA1, UFBDN6, :AOJ, OV6 3NO531:V6X,K1, 43 @;A4:AQ5;,43AZV;A1X,Aa,K’,F3J`G16,FG3€,O2;,:A^s,{:ADO5;,G9DB;8,sz:,=’;,5“;,O5LOC; ZA;G3”;,YO1,:1;NOM51,:AB,O1;G6,:A€,F5O’,O2;,;<=C;,G9DB;m8q!-"/$/(#X, -X, T-"ha, h\T/u8 -/ ,N-.B*)2X,!-"/$F*)X,lF)*$1$-2X,3KJ-/8,03JZG1,PA3A:ON31DO1:J,b,%ADO531JKN6~,lb SHJOC;,FHADO543AZGQ,U;D>;G1KEOC6,OE;,aDO53BAX,Gf;A1,b,F32O56,UF1;5NOE6,O2;,DOA\ H1;1:2;,=G^=APBA,OV6,+AHA=B;56X,OE,;B:N O5R,•G=1DO5:HV,:AB,O5R,UHGG1;5R,AWO5R,0fJ-A,O2;,:CFNHAO2;m8,ql$a,K1A;55L=G;51,:AB v,aDO53BAmX, ?L'V.AJJ)$/,J_&-2'(K,J-2X,oƒ[1H5;X,st^E;A, Thh-X,D8, TTh\T-.u8

!#i

3 4 5 ' 4 6 7 8 5 9 ' $: ' ; < = >'''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''' 'N8OPNL6'3Q'L8+L3LRLS

Jn'0/'0/0):H2,:AB,OE;,@;O1FA3A^MOG1,DOE,KV^G;,@HN^E,F5H1O1:EX,OE; UF1DOE=N,q/.!du8,‡NHAKE,b,SHJOC;,:AOAZM3GOA1,:AOJ,O2;,F5H1O1\ :2;, :AB, OV6, F5H1O1:V6, YFC6, AWOE, @D:GQOA1, DOE, KN=5:3AOBA8, &< =BD56,O5>,KM;,@Z53d,=<;5,OE,DL4P35;E,O5>,KN=5:3AOBAX,@HHJ,:>3BC6 OE,^GD=Bk5>DA,KN=5:3AOBA,O5R,i5>,A98,:AB,O5R,SG31:HM5>6X,O<;,bF5Q5 :AON453GQ,y;5=ADO1:26,:AB,3NO268-!,e$,SHJOC;,`M3G1,F5R,:O>FJG1X „P1,O5L6,lKN=A4C45L6m,@HHJ,OE;,:A3K1J,OV6,KN=5:3AO1:V6,FDA,:AB,DZLk5>DA,KN=5:3AOBA,O5R,SG31:HM5>6X,YFC6,DN\ =G1_;G1,:AB,b,S8,(1;OJH,7A:M,qP. Vidal-Naquetu,DO<;,F3,qD8, T.u8 szF1FHM5;X, K1ADO3GIH_;G1, O<;, PA3A:OE3A, OV6, KN=5:3AOBA6X, YOA; FA35>D1JkG1,YO1,KV^G;,b,KV=56,@F5ZADBkG1,41J,OJ,FJ;OAX,@:<=N,:AB 41J, ^M=AOA, UF1DON=5;1:5\OGP;1:JX, YFC6, 9AO31:JX, ;A>FN41:JX, DO3A\ O1CO1:JX, @3P1OG:O5;1:J, :8HF8, e$, KV=56, X-$_, KM;, FV3G, FA3<=51A @F;56X,:AB,„P1,b,KV=56X,41J,O<,X-MX,XU2,:AB,XK$F,^J K1G`AP^GQ,v,=JPN8,e$,SA3^G;_;,:AOAD:G>JD^N:G,@F<,O<;,s*:OB;5,:AB O<;,G1KBAX,„P1,@F<,O<;,KV=58,e$,%ADO531JKN6,DCDOJ,UF1DN=AB;G1,:AB DO<,DN=GQ5,AWO<,OE,l^GAO31:34<6X,=M4A6,D5Z1DOE6,:AB,3EOC3X F35:G1=M;5>,;J,@FA`1_DG1,OE,KN=5:3AOBAX,;J,OE;,FHE`G1,DOE;,5WDBA ON6X, ;J, :AOADO3M[G1, OE, IAD1:E, ON6, DN=ADBA~, OE;, a:A;,;J, )^$-(A`F.&1VFk8,szK2,I3BD:GOA1,:AB,v,IAD1:E,:AON453BA O5R,%ADO531JKN,:AOJ,O5R,SHJOC;56X,YO1,KNHAKE,D>4:JH>[G,AWOE OE;,a:A;IG3;N^5R;,:AB,FA35>DBADG,OE KN=5:3AOBA, …6, O<, F5HBOG>=A, O5R, @=<3ZCO5>, „PH5>X, DO<;, bF5Q5 :>31A3P5R;, w4;51AX, :A:BAX, @PAHB;COA, FJ^NX, U4C1DO1:J, D>=ZM35;OA :8HF8X,:AB,„P1,v,lUF1DOE=Nm,:AB,v,l@3GOEm8 S3<6,O<,D:5F<,AWO<,b,SHJOC;,P3ND1=5F51GQ,YHA,OJ,=MDAX,^G=1OJ :AB, @^M=1OAX, Z1H5D5Z1:J, :AB, ^G5H541:J~, DOE;, !-"/$F*), OJ, cDPAOA YFHA,OV6,=GOAZ>D1:V6,:AB,OE;,9KG5:3AOBAX,DO5L6,3KJ-A2,OE,^G5:3A\ -! ,+O<;,N-.B*),@F533BFOG1,YH5>6,O5L6,DN=A;O1:5L6,F5H1O1:5L6,OV6,@^N;A}:V6,KN=5\ :3AOBA6,j1HO1JKNX,•G=1DO5:HVX,%B=C;AX,SG31:HVX,K16,:AB,OE;,F
!#"

!"#$%&'()*'+),$-./#012'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' $%&'()*$+,-../

OBA, :AB, DO<;, !-"/$/(K, OE;, :31O1:E, O5R, ;<=5>, :AB, OE;, UF1DOE=N8 +>;GF26X, b, SHJOC;, Gf;A1, pFGL^>;56, 41J, OE, D>4:JH>[N, IAD1:2; ‚HHN;1:2;,@;O1HE[GC;,:AB,DN=AD12;,:AB,cFA1`G,{;A;,DN=A;O1:,DO<,UFBFGK5,OV6,^GC\ 3BA68,SA35>DBADGX,KNHAKEX,{;A,aDO531:<,4G45;<6X,O<,OMH56,OV6,KN=5\ :3AOBA6X, „P1, …6, aDO531:E, O3A4CKBA, @HHJ, …6, U44G;E, Z1H5D5Z1:E K1:A15DL;N,qD8,-Tu8,tWOE,v,K>DZE=NDN,O5R,KE=5>,:AB,OV6,KN=5:3A\ OBA6,=GOAI1IJDON:G,DO5L6,‚F<=G;5>6,A92;G6X,UFN3MADGX,:AB,UFN3GJ\ kG1,@:<=N,:AB,DE=G3AX,OB6,@;O1HE[G16,:AB,@F5OMHGDG,O<,9KG5H541:< bFH5DOJD15,O2;,FA;O<6,GxK5>6,UP^32;,O5R,KE=5>,:AB,OV6,KN=5:3A\ OBA68 zOD1X,H51F<;X,=M,OB6,UF1DN=J;DG16,O5R,%ADO531JKN,K1AHLGOA1,=1J FA3G`E4NDN, F5L, Gf;A1, F5HL, K1AKGK5=M;NX, :AB, v, bF5BA, ^GC3GQ, O<; SHJOC;A,@:354C;1AQ5,HB^5,ˆ,^G=MH15,OV6,‚HHN;1:V6,F5H1O1:V6,D:M\ [N6,:AB,…6,O<;,:AOG`5PE;,@;O1F36,D5Z1DOM6,qS3COA4<3A6uX DO<;,‡N=<:31O5X,DO<;,•5>:>KBKNX,DO5L6,O3GQ6,O3A41:5L6-i,:8HF8X,:AB :>3BC6,DOE,KN=5:3AO1:E,F5H1O1:E,KN=15>34BA,O5R,i5>,A92;56,:AB,DOE ^GD=1DO1:E,KN=15>34BA,O5R,KE=5>8,&J,aDO531:J,4G45;,AWO<X,@F5:A^1DOd,OE,=A4=AO1:E , , &E, DN=ADBA, OV6, O3A4CKBA6, 41J, OE;, F5H1O1:E, D:M[N, O2;, @3PABC;, st^N;ABC; cKG1`G,b, V. Ehrenberg,DO<,:GB=G;5,lOrigins of democracymX, HistoriaX,OP8,TX, Thi.X, D8 iTi\i!n8,03JZG1,YO1,DOE;,O3A4CKBA,I3BD:5;OA1,OJ,F32OA,OG:=E31A,O5R,KN=5:3AO1:5R HG`1H54B5>8,e$,C. MeierX,UFBDN6X,DOJ,c34A,O5>,?@'X-"/$/(f'$_:&1'$H2'E.:)*)2'$.)B%] 0*)2,qThnnX,‚HH8,=OZ38, Thh#u,:AB, La politique et la graceX,q4AHH8,=OZ38,SA3BD1, Thn#u @;AHLG1,OE;,F5H1O1:E,DN=ADBA,OV6,O3A4CKBA68,†A3A:ON31DO1:J,DN=G1_;G1,DO<,KGLOG35~ lv, oL._,$F/), Gf;A1, =BA, @F<, OB6, DN=A;O1:3BG6, OV6, ‚HHN;1:V6, F5H1O1:V6 D:M[GC6m,qD8, -Tu8 -" ,S3J4=AO1X,5a,KN=5:3AO1:M6,@;O1HE[G16,:AB,v,UF1PG13N=AO5H54BA,KM;,K1AD_^N:A; @F<, :JF515;, D>443AZMAX, 5ŒOG, pFJ3PG1, :JF5156, ^GC3NO1:<6, OV6, KN=5:3AOBA6, F5L, ^J =F535RDG, ;J, @;O1FA3AOG^GQ, DO<;, @;O1\KN=5:3JON, ^GC3NO1:<X, :AOJ, D>;MFG1A, Gx=ADOG @;A4:AD=M;51,;J,D>4:35OED5>=G,AWOE;,OE;,UF1PG13N=AO5H54BA,U:,O2;,U;<;OC;X,@F<,OJ UHJP1DOA,K1ADC^M;OA,@F5DFJD=AOA,:AB,:>3BC6,@F<,OE;,aDO531:E,F3A4=AO1:
!##

3 4 5 ' 4 6 7 8 5 9 ' $: ' ; < = >'''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''' 'N8OPNL6'3Q'L8+L3LRLS

F3A4=AO1:4:AH>Z^GQ,@F<,O5L6,FG31DD5OM35>6,=GHGONOM68,st;AKG1\ :;LG1,UFBDN6,:AB,O<,K1PAD=<,ON6,DM,KL5X, grosso modoX,3GL=AOAX,U; F5HH5Q6,@;O1O1^M=G;A,:AB,@HHNH5AF5:HG1<=G;A~,O<,{;A,Gf;A1,v,KN=5\ :3AO1:E,@;OBHN[N,:AB,F3A:O1:E,:AB,O<,wHH5,v,@;O1KN=5:3AO1:EX,OV6 bF5BA6,:L3156,U:Z3ADOE6,Gf;A1,b,SHJOC;8 S3J4=AO1X,=M,OE;,@;JH>DN,O5R,%ADO531JKN,@;AKG1:;LGOA1,v,OG3J\ DO1A, K1AZ53J, OV6, FHAOC;1:V6, :AB, KN=5:3AO1:V6, @;O1HE[GC6, FG3B F5H1O1:V6X,KNHAKE,v,OG3JDO1A,K1AZ53J,OV6,FHAOC;1:V6,:AB,OV6,K1:V6 O5>,@;O1HE[GC6,FG3B,F5H1O1:V6,:AB,KN=5:3AOBA68,e$,=M4A6,@;OBFAH56 OV6,KN=5:3AOBA6,Gf;A1,:AB,@;OBFAH56,OV6,:ADO531AK1:V6,@;O1HE[GC68 $a, @F<[G16, O5R, %ADO531JKN, 41J, OE;, F5H1O1:E, :AB, OE, KN=5:3AOBA Gf;A1,OA>O5P3<;C6,:AB,@;A13MDG16,O2;,F5H1O1:2;,@F<[GC;,O5R,SHJ\ OC;568, e?, @;AkEONDE, O5>, KM;, Gf;A1, b, F5H1O1:<6, @;E3X, YFC6, DO<; SHJOC;AX,@HHJ,v,X-"/$/(f8,+O<,wO5=5,@;O1FA3A^MOG1,OE,D>HH541:E F3CO5I5>HBA, :AB, KN=15>341:;G1KNOEX,:31O1:E :AB,AWO5:31O1:EX,cHH54N,D>HH541:E,K3ADON31;5H1:E ˆ,=G31:E,^MD=1DN,OV6,:51;C;BA68,e?,F5H1O1:E,pFs,AWOE;,OE;,c;;51A @;AKLGOA1,@F<,OE,DO14=E,F5L,OB^GOA1,v,U3_ONDN,FG3B,OV6,9DPL56,O2; ^GD=2;X,KNHAKE,UJ;,:AB,41AOB,5a,^GD=5B,Gf;A1,KB:A151~,lzf;A1,5a,;<=51 =A6, KB:A151ž, Gf;A1, O<, +L;OA4=J, =A6, KB:A15ž, zf;A1, :AH<ž, %AH<, U; DPMDG1, =M, OBž, ‡B:A15, U;, DPMDG1, =M, OBž, stF<, AWOM6, OB6, K1A3:26 @;51:OM6,U3COEDG16,D>4:35OGQOA1,O<,@;O1:GB=G;5,OV6,@HN^5R6,F5H1O1\ :V6X,v,bF5BA,D>;GF26,F35ŸF5^MOG1,OE;,@=Z1DIEONDN,O2;,pFA3P<\ ;OC;, ^GD=2;, –, @:<=N, :AB, w;, F3<:G1OA1, 41J, OE;, @F5K5PE, O5>6 D>;5H1:26,ˆ,=G31:268,‡1J,OV6,F5H1O1:V6X,pFs,AWOE;,OE;,c;;51AX,b w;^3CF56, @=Z1DINOGQX, :AB, U;KGP5=M;C6, =GOADPN=AOBkG1X, O<;, O3,:AB,O<,Gf;A1,O5>,…6,:51;C;1:5R,@;^3_F5>m8-# e?,F5H1O1:E,pFs,AWOE,OE;,c;;51A,U`A3OdOA1,:AB,@FA1OGQ,OE,D>;G1\ KNOE,U:H54EX,GW^L;N,:AB,K3JDN,O2;,@;^3_FC;8,&<,@;O1:GB=G;5,OV6 ,lAnthropologie, philosophie, politiquemX La montée de l’ insignifianceX,SeuilX,SA3BD1

-#

Thh"X,D8, T-.8,q‚HHN;8,=OZ38X,lst;^3CF5H54BAX,Z1H5D5ZBAX,F5H1O1:EmX,3_)'+-/&%&/-"-] B*)X,OP8,/TX,Z^1;
!#n

!"#$%&'()*'+),$-./#012'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' $%&'()*$+,-../

F5H1O1:V6,b3BkGOA1,…6,v,KN=15>34BA,^GD=2;X,5a,bF5Q51X,UDCOG31:G><\ =G;51,@F<,O5L6,@;^3_F5>6X,UF1O3MF5>;,:AB,K1G>:5HL;5>;,OE;,@O5=1:E O5>6, AWO5;5=BA, :AB, OE, K>;AO==GO5PV6 O5>6,DM,:J^G,3NOE,U`5>DBA,F5L,pFJ3PG1,U;O<6,OV6,:51;C;BA68-n,&< @;O1:GB=G;5,KNHAKE,OV6,F5H1O1:V6,Gf;A1,v,UHG>^G3BAX,v,@O5=1:E,:AB,v D>HH541:E,AWO5;5=BAX,:AB,„P1,v, F^0)/J-&*),O5R,SHJOC;56,:AB,O5R st31DO5OMH5>6, 5ŒOG, v, GWO>PBAX, YFC6, K1AOGB;5;OA1, OJ, bH5:HN3CO1:J :A^GDO2OAX,ZAD1DO1:J,:AB,:5==5>;1DO1:J8 e$,=GOADPN=AO1D=<6,AWO<6,O2;,^GD=2;,bKN4GQ,F3<6,OE,KN=5:3A\ OBAX,v,bF5BA,Gf;A1,O<,F5HBOG>=A,OV6,3NOV6,:AB,K1A>4AD=M;N6,D>HH5\ 41:V6,AWO5^MD=1DN68-h,‡N=5:3AOBA,DN=AB;G1,:3JO56,O5R,KE=5>X,F3A4\ =AO1:E,:>31A3PBA,O5R,KE=5>X,DN=AB;G1,OE;,F3A4=AO1:E,w=GDN,D>==G\ O5PE,O2;,@;^3_FC;,DOE;,U`5>DBAX,pF<,YHG6,OB6,=53ZM6,ON6X,:AB,OE; w=GDN, D>==GO5PE, DOE, D>kEONDN, :AB, DOE, HE[N, O2;, @F5ZJDGC;X F3J4=A,F5L,@F5:HGBG1,OE;,=GOAIBIADN,U`5>D12;,DM,@;O1F35D_F5>68 ?, @;OBHN[N, @HHJ, :AB, v, F3A:O1:E, AWOE, I3BD:GOA1, DOE;, @3PABA KN=5:3AOBAX,OJ,IAD1:J,PA3A:ON31DO1:J,OV6,bF5BA6,=F535R;,;J,D>;5\ [1D^5R;,…6,‚`V6~,b,KV=56,Gf;A1,v,:L31A,FN4E,YHC;,O2;,U`5>D12;,:AB KM;,@;A4;C3BkG1,wHHN,FN4E,:AB,A9OBA,OV6,:51;C;1:V6,^GD=BDGC6,:AB O5R,;<=5>,qh0-GF'$d'`-A"d'()p'$q'0fJru8,tWO<,DN=AB;G1,X.)BJ)$/(f D>==GO5PE,DM,YHG6,OB6,=53ZM6,OV6,U`5>DBA6X,K1:ADO1:EX,;5=5^GO1:EX U:OGHGDO1:E8,e?,D>==GO5PE,AWOE,UF1O>4PJ;GOA1,K1J,OV6,("1.W,F%2 v,bF5BA,Gf;A1,v,G9K5F51<6,K1AZ53J,OV6,KN=5:3AOBA68,o$H51,5a,F5HBOG6 b3Bk5;OA1,K1:ADOM6X,I5>HG>OM6,:AB,w3P5;OG6,K1J,OV6,:HN3_DGC68,$a w3P5;OG6,41J,O5L6,bF5B5>6,@FA1O5R;OA1,G9K1:M6,4;_DG16,:AB,a:A;;,H<45,:AB,H54A31AD=<,41J,OB6,F3J`G16,O5>6 q"KB-&'0/0K&)/u,:AB,Gf;A1,@;J,FdDA,DO14=E,@;A:HNO5BX,v,KM,^NOGBA O5>6,Gf;A1,UOED1A8,e?,:51;C;1:E,kCE,3>^=BkGOA1,@F<,:A;<;G6,4G;1:V6 9DPL56X, 5a, bF5Q51, D>kNO5R;OA1, :AB, ;5=5^GO5R;OA1, w=GDA, @F<, OE; :51;31A3PBA, O5R, 43AFO5R, ;<=5>8, ‡M; pFJ3P5>;,aG3A3PBG6,5ŒOG,:3JO56,=M,OE,DN=G31;E,c;;51AX,…6,=NPA;1\ ,lFait et à fairemX,Fait et à faire9,SeuilX,SA3BD1, Thh#X'D8, "-8 ,C. CastoriadisX,lLa democratie comme procedure et comme regimemX,La montée de l’ insignifiance9'YF8X,D8, --i8 -n -h

!#h

3 4 5 ' 4 6 7 8 5 9 ' $: ' ; < = >'''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''' 'N8OPNL6'3Q'L8+L3LRLS

D=<6, U`5>DBA6, PC31DO<6, @F<, O<, D2=A, O2;, F5H1O2;, :AB, UFB, O2; F5H1O2;8,‡M;,pFJ3P5>;,5a,KV^G;,G9K1:5B,OV6,F5H1O1:V6X,5a,cX/,$fJ-&F2 O5R,SHJOC;56X,KM;,pFJ3PG1,UF1DOE=N,OV6,F5H1O1:V6,@HHJ,K1A=JPN O2;, 0-GU&8, o$HG6, 5a, 4;2=G6, =GO35R;, U`BD5>X, U`5R, :AB, v, F5H1O1:E 9D:H5Z535R;, :AB, D>kNO5R;OA1, YHG6, 5a DN=A;O1:M6,FHN35Z53BG6,:AB,HA=IJ;5;OA1,w=GDA,YHG6,5a,DN=A;O1:M6 @F5ZJDG16,@F<,O<;,KV=58/. o$HA,AWOJ,OJ,DO51PGQAX,KNHAKE,O<,;; D>4:AH>Z^GQ, UF1, F5HH5L6, A92;G68, st:<=N, :AB, DE=G3A, AWO<, F5L :>31A3PGQ, Gf;A1, v, D>4:JH>[N, OV6, a:A;=M;C;,O2;,@;AH5412;X,:AB,DE=G3A,pFJ3PG1,v D>4:JH>[N, OV6, KN=5:3AOBA6X, :AB, DE=G3A, pFJ3PG1, v, K1ADO3MIHCDN O2;,F5H1O1:2;,F35IHN=JOC;X,K1IG3;EDG1X,F51<6,F5H1O1:<6,@3PN\ 4<6,Gf;A1,F1<,a:A;<6,ˆ,F51<,:5==AO1:<,F3<43A==A,Gf;A1,:AHLOG35,41J ;J,[NZ1D^GQ,DOB6,‚F<=G;G6,U:H54M6X,OB,@;A^GC3EDG16,–KG>OG3GL5>DG6 FJ;OA–,F3MFG1,;J,4B;5>;,DO<,+L;OA4=AX,v,59:5;5=1:E,F35OG3A13BA3PG6,K>;J=G16,O5R,F5H1O1:5R,FA1P;1K15RX,5a,UFA44GH=A\ OBG6,F5H1O1:5B,:AB,OJ,:<==AOA,F35DFA^5R;,;J,FGB^5>;,O<;,:;,:AOAZM3G1–,YO1,b,xK156,Gf;A1,@;B:A;56,;J,AWO5:>IG3;N^GQ :ABX,D>;GF26X,AWOJ,Gf;A1,OJ,=<;A,a:A;J,;J,:>IG3;5R;,:AB,AWO<6,Gf;A1 =<;5, a:A;<6, ;J, pFA:5LG18, +>4:AHLFOGOA1, KNHAKE, O<, ;IG3;N^5R;X, :A^_6, UFBDN6, :AB, O< 4;NDBC6,F5H1O1:<,F3; a:A;5B,;J,AWO5:>IG3;N^5R;8 e?,@FA`BCDN,OV6,KN=5:3AOBA6,c41;G,:AB,@F<,OE;,=A3`1DO1:E,:AB @F<,OE;,:5==5>;1DO1:E,FHG>3J8,&<,4G45;<6,AWO<,Gf;A1,DN=A;O1:,YO1,v,=A3`1DO1:E,9KG5H54BA,U4:H_I1DG,:AB,@F5F35DA;A\ O;MFG1A,OE;,@F545EOG>DE,O5>6,:AB,OE;,U`,AWOV6 ,(H8, %8, %ADO531JKNX,le?,‚HHN;1:E,F34BA,OV6,KN=5:3AOBA6mX TU.-/'$-M'E&V.WX-AX,oƒ[1H5;X,st^E;A, Thhi,:AB, ?@'E.:)*)'t""1&/(f'01J-(.)$*)'()* D',1J),*)'$12'B/#'Ju2',fJF.)X,oƒ[1H5;X,st^E;A,Thn"8,szFBDN6,08,78,$9:5;<=5>X,le? @3PABA,KN=5:3AOBAmX, ?L'X-"*$12X,OP8, T-TX,s*A;5>J3156\jJ3O156, Thh/8 /.

!n.

!"#$%&'()*'+),$-./#012'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' $%&'()*$+,-../

@F3DE,O5>6,DOE;,9K1CO1:E,DZAB3A8/T,e?,:ADO531AK1:E,:31O1:E,O5R =A3`1D=5R,:AB,OV6,:5==5>;1DO1:V6,F3A:O1:V6,c41;G,DM,F5HL,KLD:5HN 41J,OE;,UHGL^G3N,D:M[N,:AB,:31O1:E,UF5PEX,OB6,KG:AGOBG6,O5R,si.,:AB O5R,s".X,YOA;,KNHAKE,DPGK<;,YH51,5a,K1A;55L=G;51X,=M,O<;,{;A;,ˆ,O<; wHH5;, O3DBAkA;, „P1, =<;5, DO<;, jJ3`X, DO<;, oz4:GH6X, DO<; M;1;X, DO<;, &3X,OJ,:5==5>;1DO1:J,:<==A\ OA8, e$, %ADO531JKN6, :AOE44G1HG, :AB, @F5:JH>[G, O<;, bH5:HN3CO1:< :AB,@;GHGL^G35,PA3A:OE3A,O2;,:5==5>;1DO1:2;,PC32;,:AB,O2;,:5=\ =5>;1DO1:2;, :5==JOC;X, :A^_6, :AB, OJ, ^GC3NO1:JX, 59:5;5=1:J, :AB F5H1O1:J,@K1M`5KA,OV6,xK1A6,OV6,=A3`1:V6,^GC3BA68/-,stFM331[G,@;51\ :OJ,O<;,=A3`1D=<X,K1^L;DG168 e?,D>4:JH>[N,c41;GX,UFBDN6X,@F<,OE;,;GCOG31:E,F5H1O1:E,F3A:O1\ :E/!, :AB, D:M[NX/i, :A^_6, :AB, @F<, O5L6, D>4P3<;5>6, DO5PADOM68, e$ %ADO531JKN6,@D:GQ,:31O1:E,DOB6,@;O1HE[G16,5a,bF5QG6,FA35>D1Jk5>; OE,KN=5:3AOBA,…6,{;A,DL;5H5,K1AK1:AD12;/",:AB,„P1,…6,F5HBOG>=A8 %>3BC6,@D:GQ,:31O1:E,DOB6,@F<[G16,O5R,†J=FG3=A6,FG3B,OV6,lUF1\ :51;C;1A:V6,K3ADON31F5:G1=G;1:V6, UF1:51;C;BA68, e?, @;OBHN[N, AWOE, O5R, †J=FG3=A6 DOG;GLG1,OE;,c;;51A,OV6,F5H1O1:V6X,v,bF5BA,pFG3IAB;G1,:AOJ,F5HL,OE; , •J, =F535LDA=G, ;J, ZA;OAD^5R=G, 41J, =1J, DO14=E, OB6, D>;MFG1G6, YH5>, AWO5R, O5R :1;E=AO56,UJ;,AWO<,GfPG,DO3AOG>^GQ,DOE;,=JPN,OV6,KN=5:3AOBA6ž /, S5HHJ, :GB=G;J, O5>, OV6, FG31, O5R, Socialisme ou barbarie, qTh!h\Th"iu, :AB :>3BC6,ljA3`1D=<6,:AB,UFA;ADOAO1:E,^GC3BAmX,?@'[)&$),/)(f'V_,J/,1'$H2'(-/&%&*)28 // ,‡NHAKE,l{;A,DL;5H5,9KG2;,F5L,@;AZM3GOA1,DM,=1J,F3A4=AO1:4:AHL[G1,:AB,;J,OE,K1:A1_DG1,=MDA,DO< ZA;OAD1A:<X,:AB,O<,bF5Q5,UF1O3MFG1,DO5L6,@;^3_F5>6,;J,HM;G,:JO1,:AB,;J,:J;5>;,:JO1 wHH5X, ;J, U=ZA;Bk5;OA1, wHH51, @F<, AWO<, F5L, Gf;A1m8, ?@' v)&$),/)(f' V_,J/,1' $H2 (-/&%&*)2X,ez:K`N,O2;,K1:A1C=JOC;,O5R,@;^3_F5>,:AB,O5R,F5HBONm,OV6 4AHH1:V6, UFA;JDOADN6, O5R, T#nhX, DOE;, G9DA4C4EX, @;MZG3G, YO1, v, l:>31A3PBA, @;E:G1 DO<;, HA<X, b, bF5Q56, OE;, @D:GQ, GxOG, w=GDA, GxOG, K1A, O2;, @;O1F35D_FC;, O5>m8, e'6 4;CDO<;X,O<,lGxOG,w=GDAm,U`AZA;BDON:G,:AB,c:O5OG,:>31A3P5R;,5a,KV^G;,@;O1F3DD_X,b,bF5Q56,DO<, +-/&%&/(K',AJ`K")/-,@D:GQ,:31O1:E DOE;,@;O1F35D_FG>DN,:AB,DO<,DLDON=A,O2;,U:H542;8 /" ,C. CastoriadisX,lLa democratie comme procedure et comme regimemX,La montée de l’ insignifianceX,Y8F8 /T

!nT

3 4 5 ' 4 6 7 8 5 9 ' $: ' ; < = >'''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''' 'N8OPNL6'3Q'L8+L3LRLS

lK1>F5:G1=G;1:F5:G1=G;1:E,UF1:51;C;BAmX,:AB,DO5\ PGLG1,OE,^MD=1DN,O5R,:51;C;1:5RX,O5R,@;_;>=5>,D>HH541:5R8/# e$, %ADO531JKN6, @D:GQ, UFBDN6, :31O1:E, DO<;, =GOA=5;OG3;1D=<X, b bF5Q56, DPGO1:5F51GQ, YHA, OJ, F3J4=AOA, :AB, @F5KBKG1, xDN, @`BA, DOJ FJ;OAX,D>4:AHLFO5;OA6,cOD1,OE;,9K1A1OG3m, :AB, @F5KG1:;LG1, YO1, F3<:G1OA1, FG3B, [GLK5>68/h stD:GQ,UFBDN6,:31O1:E,DO<,=L^5,OV6,9D; 5a, 9KG5H<451, O5R, Z1HGHG>^G31D=5R, :AB, O2;, Z1HGHGL^G3C;, yH14A3P12; :AB,@F5KG1:;LG1,YO1,KM;,=F53GQ,;J,pFJ3`G1,F5H1O1:E,9D,OV6 59:5;5=1:V6,9DHHM:ON,:AB {;A;,FJ=FH5>O5,UF1PG13N=AOBA8!. zK2,@:31I26,c4:G1OA1,v,F3COFN,D>=I5HE,O5R,%ADO531JKN,:AB v, F5H1O1:E, F35DZ53J, O5>~!T, v, UFA;AO5F5^MONDN, OV6, KN=5:3AOBA6X OV6, w=GDN6, KN=5:3AOBA6X, DO<, UFB:G;O35, OV6, F5H1O1:V6, D>kEONDN6 :AB,v,DOG;J,D>;KGKG=M;N,=M,AWOE;X,:31O1:E,OV6,@;O1F35D_FG>DN68!,l&<,:51;C;1:<,Gf;A1,OGHGBC6,wHH5,F3J4=A,@F<, F5HHJX,F5HHJX,F5HHJ,pF5:GB=G;A¡ –,:A1,OGHGBC6,wHH5,F3J4=A,@F<, F5HHM6X,F5HHM6X,F5HHM6,K1>F5:G1=G;1:F5:G1=G;1:;AOM6, qcDOC, :AB,  pFG3IAD1A:J¡¢u8, &<, :51;C;1:<, Gf;A1, @;_;>=5, D>HH541:<, FJ;O5OG ˆKN,^GD=1D=M;5X,U;O<6,:AB,K1J,O5R,bF5B5>,=F535R;,;J,U=ZA;1D^5R;, pF5:GB=G;A ,F5L,OJ `GFG3;d,@FG31<31DOA,qOJ, pF5:GB=G;A ,Gf;A1,@;O1:AOADOAOJ,:AB,K1AKMP5;OA1,O<,{;A,O< wHH5u,:AB,FG31MPG1,:A^s,‚A>O<,=1J,KN=15>34<,KL;A=N,F5L,KM;,=F53GQ,;J,@;AP^GQ,DOE;  D>;\G34ADBA , O2;, @O<=C;, ˆ, DOJ, @F5OGHMD=AOA, OV6,  K1>F5:G1=G;1:=M;5>,:5=Z53=1D=5RmX,?L'V.AJJ)$/,J_] &-2'(K,J-2X,Y8F8 /h ,%8,%ADO531JKN6X,lAnthropologie, philosophie, politiquew9'La montée de l’ insignifianceX,Y8F8X,D8,T-/8,q‚HH8,=OZ38,lst;^3CF5H54BAX,Z1H5D5ZBAX,F5H1O1:EmX,3_)'+-/&%&/-] "-B*)X,OP8, /TX,^1;,DO5L6,wHH5>6,O5=GQ6X,DOE,Z1H5D5ZBAX,OE; [>PA;JH>DN,:8w8 !,?KN,@F<,OE,KG:AGOBA,O5R,s".,=1HJG1,41J,OE;,w=GDN,KN=5:3AOBAX,OE;,AWO5K1GL\ ^>;DN, :AB, OE;, @HH5O3BCDN, O5R, @;O1F35DCFG>O1:5R, D>DOE=AO568, (H8, U;KG1:O1:J, %8 %ADO531JKN6X,l&<,FG31GP<=G;5,O5R,D5D1AH1D=5R, **m,qThi#uX,DO<, 7K'XF./F:KJF&-'$-M ,-,/)"/,J-M,qD8,n#,:8‚8u8,le$,=A3`1D=<6,:AB,v,UFA;ADOAO1:E,^GC3BAmX,qTh"!uX,DO<,?@ [)&$),/)(f' V_,J/,1' $H2' (-/&%&*)28, le?, F3_1=N, UFA;JDOADNm, qTh"nuX' ?@' N)""/(f /#

!n-

!"#$%&'()*'+),$-./#012'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' $%&'()*$+,-../

$a,=5;OM3;51,:AB,5a,DL4P35;51,F5H1O1:5B,DO5PADOM6,OE;,@4;55R;,D:A;\ KAHCK26X,U4:HCI1D=M;51,DOB6,Z1HGHGL^G3G6X,=A3`1DO1:M6,:AB,D5D1AH\ KN=5:3AO1:M6,AWOAFJOG6,:AB,KM;,@DP5H5R;OA1,F5OM,=M,OE,l=GOAZ>\ D1:Em,OV6,@;O1F35D_FG>DN68!/ ?, l@;O1F35D_FG>DNm, Gf;A1X, :AOJ, O<;, %ADO531JKNX, :AB, DOE ^GC3BA,:AB,DOE;,F3J`NX,@HH5O3BCDN,OV6,:>31A3PBA6,qv,@HH5O3BCDN U;;5GQOA1,pF<,OE;,;5=1:E,c;;51A,O5R,Y35>~,=GOAIBIADN,9K15:ONDBA6uX =GOAIBIADN, KNHAKE, :>31A3PBA6, @F<, O5L6, l@;O1F35DCFG>5=M;5>6m F3<6,O5L6,l@;O1F35D_F5>6m8!!,e?,@;O1F35D_FG>DN,KN=15>34GQ,=BA lK1AB3GDN, OV6, F5H1O1:V6, U34ADBA6mX, K1AB3GDN, DM, :>31J3P5>6, :AB :>31A3P5L=G;5>6X,DM,U`5>D1Jk5;OG6,:AB,U:OGHGDOM6X,F5L,UF1O>4PJ;G\ OA1,:AB,=M,OB6,U:H54M68!i,S3J4=A,O<,bF5Q5,ˆ`G3A;,F5HL,:AHJ,5a @3PAQ51, :AB, 41s, AWO<, ^GC35RDA;, OB6, U:H54M6, PA3A:ON31DO1:<, OV6 @31DO5:3AOBA6,:AB,OV6,yH14A3PBA6,:AB,OE;,:HE3CDN,PA3A:ON31DO1:< OV6,KN=5:3AOBA6X,YFC6,UF1DN=AB;G1,b,st31DO5OMHN68!",e?,:>3BA3PNX (-/&%&*)8,szFBDN6X,l+:M[G16,FJ;C,DOE;, @;JFO>`N¡,:AB,OE;, y3^5H541:X,YFC6,le?,‚HHN\ ;1:E,F34BA,OV6,KN=5:3AOBA6m,qTh#huX,TU.-/'$-M'E&V.WX-AX,Y8F8X,D8 Tnh\Th.Q'?@'E.:)*)'t""1&/(f'01J-(.)$*)'()*'D',1J),*)'$12'B/#'Ju2',fJF.)X, Thn"8 lFait et à fairem,qThnhuX,DO<'Fait et à faireX,D8, "i\"n8 e?,=GOAO;OGHGQOA1,DOE,KG:AGOBA,O5R,s".,:AB U:Z3JkGOA1X,U:O<6,O2;,wHHC;X,:AB,@F<,OE;,@;O1:AOJDOADN,OV6,=A3`1:V6,@;O1ZJDGC6 lFA3A4C41:M6,DPMDG16\FA3A4C41:M6,K>;J=G16m,@F<,OE;,@;OBZADN,lK1G>^L;5;OG6\,U:OG\ HGDOM6m8,e?,:A1;5L31A,AWOE,@;OBHN[N,@F5HE4G1,DOE;,@;O1:AOJDOADN,O5R,K1HE==AO56 lD5D1AH1D=<6,ˆ,:AF1OAH1D=<6m,qlsocialisme ou barbariemu,@F<,O<,KBHN==A,lKN=5:3AOBA ˆ,yH14A3PBAm8 !/ ,%8,%ADO531JKN6X,Fait et à faireX,Y8F8X,D8,"i8,oz;A,@3;NO1:<,wHHCDOG,F5L,F35DJ\ FOG1,b,%ADO531JKN6,DO5L6,DN=G31;5L6,F5H1O1:5L6,Z1H5D6,Gf;A1,O<,YO1,KM;,@DP5H5R\ ;OA1, =M, OE;, F5H1O1:E, F3A4=AO1:68 !! ,lstF<,OE,DO14=E,:AOJ,OE;,bF5BAX,@=GOJ:HNOA,:AB,41J,b31D=M;5,P35;1:<,K1JDON=A qF8P8,FM;OG,P3<;1AuX,@;A^MOG1,:A;GB6,OE;,U`5>DBA,DM,b31D=M;5>6,@;^3_F5>6X,cPG1,=<;56 O5>, @HH5O31C^GQ, F5H1O1:Jm8, %ADO531JKN6X, ?@' E.:)*)' t""1&/(f' 01J-(.)$*)' ()*' D ,1J),*)'$12'B/#'Ju2',fJF.)X,oƒ[1H5;X,st^E;A, Thn"X,D8, /!8 !i ,e$,)5>DD_,c43AZG,DO<,+-/&%&/(K',AJ`K")/-,41J,O<;,HA<,OV6,st44HBA6,qK1DD_u,YO1,AWO<6,F1DOGLG1,YO1,Gf;A1,UHGL^G\ 356X,@HHJ,DOE;,F3A4=AO1:^G3BA,O5>8,e$,%ADO531JKN6,D>=FHN3_;G1,YO1,„P1,=<;5,OE,DO14=E,O2;,U:H542;,PJ;G1 b, HA<6, OE;, UHG>^G3BA, O5>X, @HHJ, :AB, DO<;, pF
!n/

3 4 5 ' 4 6 7 8 5 9 ' $: ' ; < = >'''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''' 'N8OPNL6'3Q'L8+L3LRLS

U`JHH5>X,DE=G3A,9KMA,YO1,pFJ3P5>;,lG9K1:5Bm,OV6,F5H1O1:V6X,KNHAKE lG9K1:5Bm,O5R,:A^5H1:5R,:AB,OGP;1:5B,OV6,bHJkG1,OE; xK1A, OE;, 9KMA, OV6, KN=5:3AOBA6m8!#, sz:O<6, AWO5R, v, F3A4=AO1:E U`5>DBA, KM;, @;E:G1, DO5L6, U:HG4<=G;5>6, O31A:6, ˆ, OGO3A:6 I5>HG>OM6X, O5L6, KV^G;, @;O1F35D_F5>6, OV6, HA}:V6, I5LHNDN6X, @HHJ DOJ,:<==AOA,:AB,:>3BC6,DO<,‚:JDO5OG,FHG15[NZ5R;,F5L,4B;GOA1,cOD1 b,:L3156,K1APG131DOE6,OV6,U`5>DBA68,SBDC,KM,@F<,OJ,:<==AOA,I3BD:5\ ;OA1, 5a, F3A4=AO1:5B, :JO5P51, OV6, U`5>DBA6X, OJ, OG3JDO1A, 59:5;5=1:J D>=ZM35;OAX,OJ,lK1AFHG:<=G;Am,DL=ZC;A,=M,OE;,b35H54BA,O5R,D>3\ =5RX,5a,pFG3G^;1:5B,y34A;1D=5B,:AB,v,H541:E,OV6,59:5;5=1:V6,@453d6X 5a,:JO5P51,O2;,9DP>3;KGKG=M;N, =M, {;A, X.K$)BJ) =1d6, wHHN6, :51;C;BA6X, =1d6, wHHN6, ^GD=BDGC6X, =M, {;A, F3^G3BA6X,F3A4=AO1:V6,9D34BA,OV6,K>O1:V6,aDO53BA6X @;AKLGOA1,41J,F3_ON,Z53J,DOE;,@3PABA,ezHHJKA,:AB,DIE;G1,=M,OE; £OOA, O2;, st^N;ABC;, @F<, O5L6, jA:GK<;G68, st;AKLGOA1, `A;J, DOE ‡>O1:E, zW3_FN, F3B;, @F<, OE;, st;A4M;;NDN, –:AOJ, O<;, T-5, A98X DL=ZC;A, =M, O<;, %ADO531JKN–, :AB, KN=15>34GQ, {;A, @FGHG>^G3CO1:< :B;N=AX, O<, bF5Q5, @=Z1DINOGQ, U:, ;M5>, OE;, pFJ3P5>DA, ^MD=1DN, OV6 :51;C;BA6,:AB,F35IAB;G1,DM,=1J,wHHN,:51;C;1:E,^MD=1DN8 &<,F3;A4J45>=G, @F<, OE, Z1H5D5ZBA, =1J O”, Ks, Aa3GO6, yH14A3P1:<;m8, (H8, 08, 78, $9:5;<=5>X, le?, @3PABA, KN=5:3AOBAmX, ?L X-"*$12X,OP8,T-TX,s*A;5>J3156\jJ3O156,Thh/8,$a,U:H54M6,wHHCDOG,DOE;,@3PABA,ezHHJ\ KA,KM;,GfPA;,DPMDN,=M,OE;,@;O1F35D_FG>DNX,@HHJ,=M,OE;,U:H54E,O2;,@3BDOC;,DOJ @`1_=AOA,DOJ,bF5QA,@FA1O5R;OA;,G9K1:M6,4;_DG16X,a:A;34BA,OV6,KN=5:3AOBA6mX,TU.-/ $-M'E&V.WX-AX,Y8F8X,D8, Th-8 !n , t;, =1HED5>=G, 41J, OE;, FA4:^>;OE315,O<,bF5Q5,Gf;A1,b,F3A4=AO1:<6,:>IG3;EON6,O5R,:X F5L,@F5OGHGQOA1,@F<,FM;OG,:L315>6,y34A;1D=5L6~,‡1G^;M6,75=1D=AO1:<,&A=GQ5X,‡1G^;E6 &3JFGkAX, $$+tX,‡1G^;E6,s$34A;1D=<6,ez=F53B5>X, 7t&$X,=M,K1G>^>;OE,y3PEDO3A6,OB6 ?St!,IH8, I. RamonetX,lPour changer le mondemX, Penser le XXI siecleX,qManière de voirX OP8, i-X,s*5LH156\tŒ45>DO56, -...uX,D8, "8

!n!

!"#$%&'()*'+),$-./#012'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' $%&'()*$+,-../

F5H1O1:E8!h,e?,:AOJ,H<45;,Z1H5D5Z1:E,^G=GHBCDN,O5R,F35OJ4=AO56 OV6, AWO5;5=BA6X, OV6, KN=5:3AOBA6X, OV6, UHG>^G3BA6, Gf;A1, H541:26 @;A:

^NX,K1^G3BA6~,Z1H5D5Z2,DN=AB;G1,K5:1=JkC,;J,Gf=A1,UHGL^G356,DO<,FGKB5 OV6,D:M[GC68i.,sz`JHH5>X,v,Z1H5D5ZBA,KM;,=F53GQ,;J,l^G=GH1_DG1m O<;, xK15, ON6, O<;, ‚A>O<X, :AB, :J^G, OMO515, U4PGB3N=A, @F5KG1:;LGOA1 @FAONH<,ˆ,ZARH56,:L:H568iT ‡M;,=F535R=G,;J,^G=GH1_D5>=G,OE;,F5H1O1:E,5ŒOG,DM,pFG3IAO1:M6 U`C:51;C;1:M6, y;O;MFG1G68i-,+O<,FHABD15,AWO<,b,%A\ DO531JKN6, @D:GQ, :31O1:E, DOB6, ;GOAQ56 F35DFA^GQ,;J,^G=GH1_DG1,OE;,F3J`N,:AB,OE;,F5H1O1:E,DOB6,9KMG6,O5R lUF1:51;C;1A:5R,F3JOOG1;mX,OV6,l@HHNH5:AOA;6, :AOJDOADN6, O5R, H<45>mX, 5a, bF5QG6, ^GC3GQ, YO1, D>4:35O5R;OA1 DO5L6, 4HCDD5H541:5L6, =NPA;1D=5L6, OV6, @;AFA3A4C4V6, O5R, lGx\ K5>6m8,e$,%ADO531JKN6,K1AIHMFG1,DOE;,@F^1:5R, I15H541:5R ^G=GHB5>mX,F3J4=A,F5L,9D5K>;A=GQ,=M,UF1DO35ZE,DM,{;A;,lI15H541:< ^GO1:1D=<m,:AB,bKN4GQ,DO<,FA3JK5`5,;J,:A^BDOAOA1,v,UHG>^G3BA,=5B3A U44G43A==M;N,DOJ,45;BK1A,:AB,D>4P3<;C6,5WO5FBA8i/ ,%8,%ADO531JKN6X,lLDN,:AB,@`BA,OV6,9D
!h

-T-8

i. ,%8,%ADO531JKN6X,ltO5=5X,:51;C;BAX,y3^5H541:;KMDGC6,factum,:AB,jusX,4G45;
!ni

3 4 5 ' 4 6 7 8 5 9 ' $: ' ; < = >'''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''' 'N8OPNL6'3Q'L8+L3LRLS

e?,=<;N,^G=GHBCDN,O5R,F35OJ4=AO56,OV6,AWO5;5=BA6X,:AB,4G;1:<\ OG3A,OV6,F5H1O1:V6X,v,bF5BA,D>;1DOd,:AB,O<;,IAD1:<,FA3J45;OA,41J OE;,F3A4=AO5F5BNDE,O5>X,Gf;A1,v,`-\"1,/2,:AB,v,X.uG/2,O2;,@;^3_\ FC;X,qD'`-\"1,/2,U;;5GQOA1,=M,OE;,@3PA15GHHN;1:E,c;;51A,OV6,`-A"F\] ,F%2X,KNHAKE,OV6,cHH54N6,@F5ZJDGC6,:AO,:AB,DO5PA\ D=5Ru8, t;G>, `-A"f,F%2, KM;, Gf;A1, K>;AOE, „P1, =<;5, v, F3J`N, @HHJ 5ŒOG,:AB,v,D:M[N8i!,&<,F3X 5ŒOG,Gf;A1,U;OGH26,@<31DO58,zPG1,OB6,3BkG6,O5>,DOE;,aDO531:E,:AB :51;C;1:E,F3A4=AO1:X,:ABX :AOJ,D>;MFG1AX,OB6,4G;1:M6,@3PM6,=1d6,AWO<;5=N6,:51;C;BA6~ii –e?,ŠFA3`N,=1d6,F3A4=AO1:J,KN=DBA6,@F<,OE;,:51;^L;5;OG6, :AB U:OGHGDOM6X,DM,w3P5;OG6,:AB,@3P<=G;5>6 –e?,:AOJ34NDN,OV6,F35OG3A1DN,OV6,59:5;5=1:V6,9D:H5Z53BA,O2;,DN=A;O1:2;,FHN35Z5312;,41J,YHN OE;,:51;OAQ5, pFJ3PG1, :AB, =BA GW3LOG3N,D>kEONDN,O5R,F35IHE=AO56,OV6,:A;5;1DO1:V6,@;COG33BA3P5, PA3A:ON31DO1:<, O2; DN=G31;2;,Z1HGHG>^M3C;,yH14A3P12;8,s*K1CO1:5F5BNDNX,„P1,=M,OE,;5=1:E,c;;51A,@HHJ,OE; F5H1O1:E8,e?,KN=OABA,Gf;A1,v,DZAB3A,OV6 U`5>DBA68,+M,=1J,AWO<;5=N,:51;C;BA,5a,O3GQ6,AWOM6,DZAQ3G6,Gf;A1,@;G`J3ONOG6,=GOA`L O5>6X, U;2, b, bH5:HN3CO1D=<6, OGB;G1, ;J, :AOA34EDG1, OE;, @;G`A3ONDBA, O5>6, :AB, ;J, OB6 ‚;5F51EDG1,:AB,UFBDN6,;J,9K1CO1:5F51EDG1,U;OGH26,OE;,KN=
!n"

!"#$%&'()*'+),$-./#012'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' $%&'()*$+,-../

–e?,F1<,FHE3N6,@F5:G;O35F5BNDN –e?,:>31A3PBA,O2;,:AOA;AHCO2; –e?,AWO5\K1GL^>;DN,O2;,FA3A4C42; –$P1,U:OMHGDN,O2;,@F5ZJDGC;,PC3B6,D>==GO5PE,DOE,HE[N,O2; @F5ZJDGC; –e$,AWO5FG31531D=<6,OV6,^GD=Bk5>DA6,:51;C;BA6,qF3A4=AO1:<6,PC\ 31D=<6,O2;,U`5>D12;u8i# &<,F3,^J,F3MFG1,;J,@;A:AH>Z^GQ,`A;JX ˆ,=dHH5;,;J,UF1;5N^GQ,`A;JX,v,c;;51A,OV6,KN=5:3AOBA6X,v,bF5BA,@F< O<;,:A13<,O5R,SHJOC;56,pZBDOAOA1,D>;GP26,UF1^MDG16X,K1ADO3GIH_\ DG16X, D>4:AHL[G168, tWO<, DN=AB;G1X, =GOJ, :AB, OE;, :AOJ33G>DN, O2; :5==5>;1DO1:2;,:A^GDO_OC;,:AB,OE,K1J[G>DN,OV6,=A3`1DO1:V6,:AB :5==5>;1DO1:V6,5WO5FBA6,:AB,D>;GF26,OE;,@F5KMD=G>DN,‚:AO5==>\ 3BC;,@;^3_FC;,@F<,OB6,DPGO1:M6,9KG5H541:M6,[G>KA1D^EDG16,:AB,@4:>\ H_DG16X,YO1,F3MFG1,;J,pFJ3`G1,:AB,PG13AZMONDN,@F<,OB6,9KG5H54BG6,OV6 @;O1F35DCFG>O1:V6, yH14A3PBA68 oz;A,DN=A;O1:<,F3;,;J,@;O1K3JD5>;,DM,AWO<; O<;,:51;C;1:<\F5H1O1:<,U:Z>H1D=<,O5>6,:AB,^J,K1G:K1:ED5>;,`A;J,OE; 9K1;, F5HBOG6, :AB, UHGL^G351, =M, OE; c;;51A,OV6,@3PABA6,KN=5:3AOBA6~,lb,F5HBON6,KM;,b3BkGOA1,@F<,OBF5OG wHH5,FA3J,@F<,OE,D>==GO5PE,O5>,DOE;,K1:ADO1:E,:AB,DOB6,wHHG6 =53ZM6,U`5>DBA6min,ˆ,lF5HBON6,Gf;A1,AWO<6,F5L,KL;AOA1,;J,w3PG1,:AB ;J, w3PGOA1m8ih oz;A,wHH5,DN=A;O1:<,F5H1O1:<,F34:AHLFOGOA1,UFB\ DN6, :AB, F5L, P3G1JkGOA1, @;JH>DNX, Gf;A1, O<, F26, =F53GQ, v, w=GDN i# ,SA3A^MOG1,UFBDN6,:AB,b31D=M;G6,@3PM6,F5L,F3MFG1,;J,@F5OGHMD5>;,OE,IJDN,41J :J^G,KN=5:3AO1:E,y34J;CDN,OV6,59:5;5=BA6X,O<,DN=GQ5,U::1;EDGC6,41J,:J^G,D>kEONDN O2;,F35IHN=JOC;,=1d6,KN=5:3AO1:V6,59:5;5=BA68,(H8,O<,:GB=G;5,lQuelle democratiemX Figures du pensableX,D8,T#!8,+>;GF26X,Gf;A1,c:KNH5,YO1,v,AWO5;5=BAX,:AOJ,O<;,%ADO5\ 31JKNX,@Z53d,:AB,DO<,F5H1O1:<,:AB,DO<,:51;C;1:<\59:5;5=1:<,FGKB58 in ,lS5HBON6,Ks,gFH26,5WKG;B,O2;,wHHC;,b3BkGOA1,=dHH5;,ˆ,O˜,=GOMPG1;,:3BDGC6,:AB @3PV6m8,st31DO5OMHN6X, !-"/$/(#X, ***X, T-#iA, -i8 ih ,l‡GQ,KM,O<;,F5HBON;,O<;,@4A^<;,UFBDOAD^A1,:AB,KL;AD^A1,:AB,w3PGD^A1,:AB,w3PG1;X :AB,AŠON,@3GOE,F5HBO5>X,O<,OE;,UHG>^M3C;,@3PE;,UFBDOAD^A1,UFs,@=Z
!n#

3 4 5 ' 4 6 7 8 5 9 ' $: ' ; < = >'''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''' 'N8OPNL6'3Q'L8+L3LRLS

KN=5:3AOBA,;J,UZA3=5DOGQ,DOB6,DN=G31;M6,:51;C;BG6,O2;,‚:AO5==>\ 3BC;,@;^3_FC;8".,e?,@FJ;ONDN,O5R,%ADO531JKN,Gf;A1,YO1,F3MFG1,;J @F5331Z^5R;,5a,HLDG16,F5L,bKN45R;,DM,l@HH5O31CO1:M6,F5H1O1:M6,K5\ =M6mX, KNHAKE, DM, l@;O1F35DCFGLDG16mX, :AB, ;J, @;AkNON^5R;, HLDG16 F5L, ;J, lKB;5>;, OE, =G4AHLOG3N, K>;AOE, U`5>DBA, DM, :51;;,OE;,w=GDN,AWO5:>IM3;NDN,ˆ,HLDG16 F5L,=G41DO5F515R;,OE,D>==GO5PE,O2;,F5H1O2;,DOB6,@F5ZJDG16,:AB O<;,cHG4P<,O5>6,FJ;C,DM,YDA,4B;5;OA1,DOB6,‚;;,OE; w=GDN, AWO5:>IM3;NDNm8"T oz;A,kEON=A,F5L,^J,F3MFG1,;J,U`GOADOGQ,Gf;A1,B/)$*,5a,w;^3CF51 KMP5;OA1, O<, @;O1F35DCFG>O1:<, DLDON=A, :AB, @FAHH5O31_;5>;, OE; F5H1O1:E, O5>6, KL;A=N, DO5L6, KV^G;, @;O1F35D_F5>6X, :AB, {;A, wHH5X DOG;J,D>;KGKG=M;5,=M,AWO<X,O<,XU2,5a,w;^3CF51,^J,4B;5>;,a:A;5B,;J @F5O1;J`5>;,AWOE,OE,DL4P35;N,ZA;OAD1A:E,DN=ADBA,OV6,@;O1F35D_\ FG>DN6,:AB,^J,4B;5>;,a:A;5B,;J,AWO5:>IG3;N^5R;8"&J,U3COE=AOAX,D>;GF26X,Gf;A1~,B/)$*,:AB,|6,FDBAž !U2, =F535R;, ;J, AWO5534A;C^5R;, :AB, $*, ;MG6, y34A;CO1:M6, =53ZM6 K3JDGC6,=F535R;,;J,KN=15>34N^5R;ž,szFBDN6~, F26,Gf;A1,K>;AO<;,;J D>;GPBk5>=G,;J,F1DOGL5>=G,:AB,;J,F35DFA^5R=G,;J,F3A4=AO5F51ED5>\ =G, O<, F3=G, YO1, O<, F334BA, O5R, @;^3CFB;5>, D:MFOGD^A1¤F51GQ;¤ F3JOOG1;, :AB, OV6, ‚HHN;5\K>O1:V6, aDO53BA6X, =<;5, v, UHGL^G3N, :AB aDO531:E,@;A4;_31DN,OV6,@`BA6,AWO5R,O5R,F35OJ4=AO56,:AB,v,F3A4\ ,%8,%ADO531JKN6X,lQuelle democratiemX,Figures du pensable9'D8, T!"8 ,%8,%ADO531JKN6X, ?@'E.:)*)'t""1&/(f'01J-(.)$*)'()*'D',1J),*)'$12'B/#'Ju2 ,fJF.)X,D8, i-8 ",&GHG>OAQAX,OJ,U3COE=AOA,AWOJ,@3PBk5>;,:AB,D>kNO2;OA1,:AB,D>;5KGL5;OA1,@F< F35OJDG168, (H8, &8, COH5>X' ?@' XF./F($/(f' 01J-(.)$*)X, %ADOA;1_ON6X, st^E;A Thhh8 "/ ,&<,U3_ON=A,AWO<,Gf;A1,=BA,FA3JZ3ADN,O5R,U3COE=AO56,O5R,†J;6,&k;AO<;,;J,D>;GPBk5>=G,;J,F1DOGL5>=G,:AB,;J,F35DFA^5R=G,;J,F3A4=AO5F51ED5>=G O<,F3
!nn

!"#$%&'()*'+),$-./#012'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' $%&'()*$+,-../

=AO1:, F3A4=AO5F5BNDN6, {C6, DE=G3A, =d6 F35DKM;G1,DM,AWO<X,=d6,bKN4GQ,;J,D>;GPBk5>=G,;J,^MH5>=G,AWO<,O< F3=G, OE, DN=G31;E, O5> =53ZE8"!,%AB,DM,F1<,F35DCF1:<,O<;5~ o$D5;,=M,@Z53d,…6,w;^3CF5,UHGL^G35X,KMP5=A1,GWPA3BDOC6,;J,pFA:5LC DO5L6, w3P5;OG6, F5L, U`MHG`A, :AB, YD5, AWO5B, K35R;, ;5=B=C6, :AB, KM; @;A:HE^N:A;8,stHHJ,v,9KMA,YO1,:JF5156,=F53GQ,;J,=M,@;O1F35DCFGLG1,^J =5R,ZA1;
e?,@FJ;ONDN,AWOE,xDC6,;J,@FA;Od,:AB,DO<,U3_ON=A,l41AOB,^MH5>=G ˆ,41AOB,F3MFG1,;J,^MH5>=G,OE,KN=5:3AOBAmX,O<,bF5Q5,KM;,@FA;OE^N:G @F<,O<;,%ADO531JKN,U:GQ,F5L,OM^N:G8"" st;O1HA=IA;<=ADOG, O_3A, 41AOB, b, %ADO531JKN6X, FM3A;, OV6, K1A3\ :5R6, :31O1:V6, @;AZ53d6, O5>, DO<;, SHJOC;AX, ^G_3NDG, @FA3ABONON OE;,@;AH>O1:E,:31O1:E,‚;<6,|31=5>,c345>,O5>X,O5R,!-"/$/(-M8,zF3G\ FG,;J,ZA;G3_DG1,YHG6,OB6,3NO53GQG6,:AB,OB6,D5Z1DOGQG6X,OB6,D>:5ZA\ ;OBG6, :AB, OB6, FHADO543AZEDG16, O5R, =G4JH5>, Z1H5DX, 5a, bF5QG6 UFN3MADA;,UFB,F5HH5L6,A92;G6X,:AB,UFN3GJk5>;,@:<=N,:AB,DE=G3AX OB6,@;O1HE[G16,:AB,D>4:AHLFO5>;,O<,@HN^M6,;K5R6,G9:<;A6,OV6,F3A4=AO1:,=M,OE;,:31O1:E,DOE;,:5==5>;1DO1:E,F3A:O1:E :AB,DOE;,=A3`1DO1:E,^GC3BA8,o$FC6,O<,c:A;G,=M,OE;,:31O1:E,DOE; :HN35;5=N=M;N,‚HHN;5\K>O1:E,=GOAZ>D1:E,:AB,D:M[NX"n,=M,OE;,:31\ O1:E,DO5L6,=L^5>6,O5R,:AF1OAH1DO1:5R,Z1HGHG>^G31D=5R,:AB,O2;,@;O1\ F35DCFG>O1:2;,DN=G31;2;,K>O1:2;,yH14A3P12;X,U;KGK>=M;C;,O<,DPV\ =A,OV6,KV^G;,@;O1F35DCFG>O1:V6,KN=5:3AOBA68 ,%8,%ADO531JKN6X,l&<,OMH56,OV6,Z1H5D5ZBA6xw9'Ly'aJ/"*F2',$f&'?4""#0)X,oƒ[1H5;X st^E;A, Thh.X,D8, /h8 "i ,lFait et à fairemX,Fait et à faire9'Y8F8X,D8, ""8 "" ,%8,%ADO531JKN6X,lLa democratie comme procedure et comme regimemX,La montée de l’ insignifiance9'Y8F8X,D8, --"8 "# ,(H8,%8,%ADO531JKNX,l$a,K1A;55L=G;51,:AB,v,aDO53BAmX,?L'V.AJJ)$/,J_&-2'(K,J-2X Y8F8X,D8, TTn8 "n , +O<, :GB=G;<, O5>, lst`BAX, 9D,:AB,9D
!nh