5 July 2009

Gupshup zawm dan - JOIN DAWRPUIYMANews tihhi 567678 ah thawn tur

Visit us at www.dawrpuiveng.com

MOTTO 1. Hunawl hman\hat 2. Zofate hmasawnna ngaihtuah 3. Kristian nun dan \ha ngaihsan

“YMA chu \anpui ngaite \anpuitu a ni” Vol : XIX Issue No 27

Dawrpui News

TUALCHHUNG L O HAW : Susane D/o F.Lalrinliana, Jail veng Mumbai a Nurse Training pawh tunlai hian chawlh hmangin a lo haw mek a. Tun thla vek hian a nau Larry Lalrinsanga nen Mumbai lamah zirna sang zawk chhun zawmin an liam thla leh dawn. P ASS T H A R : Nl. Mimi Chalthankimi d/o Zoramthanga, New Market (V. Sect) chuan \ha takin BA a pass a, kan lawmpui hle. Tv. Timothy Lianthangpuia Pachuau s/o Chhawnkima Pachuau, Bara Bazar (V. Sect.) chuan BA (English Hons.) \ha takin a pass a, tunah hian 3D Animation Delhi-ah a zir mek a ni. B ORAL : June 29, 2009 (Thawh\anni) zan dar 10:00 khan Rinmawii d/o David Rinsanga, Dawrpui West chu thlaruk leh ni12 mi niin a boral. A zan la la hian thlanmualah phum nghal a ni. DAMLO : Kar hmasa lama kan rawn tarlan tawh Pu J. Damhuala, Jail Veng (T. Sect.) chu Guwahati, Neuro Hospital-ah nimin (Inrinni) khan zai a ni. Pi Zothanpuii w/o R. Zaichhawnthanga pawh hlawhtling taka zai a ni a, Cabin B, No 1-ah enkawl mek a ni. PUAN PE : Pi C.Lalnuntluangi w/o C.Lalrinmawia (Valtea) (L), Zion Street chuan a tul a hman atan puan thahnem tak YMA min pe a, kan lawm hle. LAM THEIH : Chawngbawla Section atanga Branch YMA sport a tel, Medal dawngtur la dawng lote’n Section Leader Pu P.C Zohmingthanga, Dawrpui West ah lam tur a ni e. LAWMTHU: MHIP-te chuan Branch YMA-ah Dawrpui School Hall a hman tur stage cheimawina tur puan mawi tak min pe a, kan lawm hle.

Kartin Chhuak

Pathianni July 5, 2009

JOINT COMMITTEE MINUTE

1

st July (Nilaini) zing 7:00 khan Dawrpui school committee room ah VC, YMA, MHIP,MUP te chuan Joint Committee an neia, hetah hian vengchhung tana thupawimawh tak tak te rel a niin, vengchhung mipui ten kan hriat tur tlangpui te han tarlang ila 1) RATION CARD : Vengchhung ration card chungchang rel a niin, thlahmasaa joint committee in vengchhung ration card-a in ziak tharte leh in report zawng zawngte Dawrpui School-ah leh VC house-a neih tawhte chu uluk zawka endik hnatlang 11 July (Inrinni) chaw hma dar 11ah Dawrpui sikulah VC, YMA Branch OB leh Section OB-te leh MHIP OB leh Group Leader leh Asstt Leader leh MUP OB-te OB chuan vengchhung Ration Card endik hnatlang neih leh tur anih bakah Dawrpui I leh Dawrpui II -te chu office-a record anga endik tur anih thu pass a ni. Heng bakah hian ration card siam thar tawh a nih atang chuan vengchhung mi ration card siam thar tur reng reng chuan VC-te hriatpuina an la hmasa phawt tur a ni tih thu an pass bawk 2) THLANMUAL THAR : Kan veng thlanmual thar Mualpui a mi chu a chhunga awm thing leh thlaite venhim angaih tawh avangin a enkawltu tur arang lama Chowkide Chowkider lak a ngaihthu sawi a nih bakah electric connection pawh thlunluh angaih thu sawi tel a ni bawk a. Heng chowkider leh electric connection-te chu YMA ten hma lo lo se tiin rel a ni

Faina Leh Thianghlimna Dawrpui VC-in Sanitation & Beautification Committee a siamte chuan hma lak tan an tum mek a, July 2, 2009 (Ningani) zan khan an Chairman Pu Ro\huamlianate inah Committee hmasa ber an nei a. Thu tam tak an rel zingah Vantlang mipui, Faina chungchangah inzirtirna tam zawk neih an rawt a, bawlhhlawh paih danah pawh chhung tinte leh dawrkaite fimkhur zawk leh uluk zawka mahni bawlhhlawhte paih \heuh tura ngenna (Circular) siam nise an ti a. July 11, 2009 (Inrinni) khian Dawrpui vengchhung hmun remchang laiah thingphun hnatlang neih an rawt bawk. Tin, kan vengchhung kawngpui kama building zawng zawngte rawng inang hnawih a, chei thar \heuh tura hmalak an rel bawk. Faina chungchangah hian chhungkaw tinte mawhphurhna pawimawh kan nei vek a, kan bawlhhlawh paih dan chungchangahte hian mawi leh mawilo kan thlu ta meuh lo emaw tih tur a ni. Hemi chungchang hi a duh apiangin article ziak \hin tur pawhin an beisei a ni.

CULTURAL CLUB NGAWRH Dawrpui Branch YMA Cultural Club chu affiliation tur atan nasa takin an inpuahchah mek zel a. Affiliate ni tur hian Mizo hnam lam chi kua (9) thiam a ngai a. Thiam satliah mai ni lo professional taka thiam a ngaih avangin an bei ngawrh hle a. Lam zir tur a rawn thawk chuak te an fakawm in hah takin lam an zir thin a. Kan veng in hetiang lama hmasawnna duhawm tak kan nei chho mek zel hi a va lawmawm em. Kan hnamzia chawinun hi kan tih makmawh a nih avangin kan Cultural Club hruaitute hmalakna leh memberte in pek na hi an fakawm em em a ni. Kan cultural club memberte hun remchang siamsak tu nu leh pate chungah lawmthu kan sawi tak meuh a ni.

QUESTIONAIRE Kan veng in hma kan sawn theih na turin Questionaire rawn siam a ni a, hei hi chhungkaw tin ten ngai pawimawh in kan ngaihdan dik tak i tilang theuh ang u. Section hruaituten vawiin (5.7.2009) tlaiah an rawn lakhawm nghal dawn a ni.

2

Dawrpui News

Kartin chhuak

Editor Jt. Editor News Editors

: Vanlalbika 9856889073 : Lalhruaitluanga Ziakkima Pachuau : Kapchhunga Pachuau R. Lalremruata Isaac Laldinthara Ralte Members : Vanlaldiki Sailo Lalnunkungi Dr. Zothanpuia P.C. Zohmingthanga Columnists : Dr. Thangchungnunga Vanhmingliana Lalhlimpuia (SKA) Aldrin Lallawmzuala Correspondents: David Remruata Lalnunmawia H. Lalchhanhima 9862451420 9436384248 9862363630

FAINA Faina lamah kan veng hian nasa takin hma kan sawn mek zel a. Kan veng V.C te kaihhruaina in faina lamah hma kan sawn leh zual theih nan Sanitation & Beautification Committee te dingin tunah hian hmalak tan tum mek ni bawk a. Hetah hian veng chhung mipuiten tih tur kan nei ve a ni tih hriain theih tawp in chhungkaw tin ten hma i la ang u. Kan in leh a vel te vawngfai in, kan in bul tui luan kawr te hi i tifai thin ang u. Tunlai fur lai a ni a, kan thli awm ze nei lo a luang te hi chhung tin ten i ngai pawimawh bawk ila. Ruah sur lai remchang a la a, septic tank sah ching kan la awm hian keimahni bakah thenawm khawveng tan harsatna kan siam tih hriain i fimkhur theuh teh ang u. Tin, bawlhhlawh bawma bawlhhlawh paih hi chhung tin ah tam zawk in inzirtir uar a tul hle mai. Kan thil eina kawr kan paih dan hian kan mizia a ti lang tih hriain a paihna turah i paih zel ang u. Nang leh kei hian bul kan tan thei a, midang thil tha tih kawnga kawhhmuhtu kan ni thei a ni tih hriain mitin te faina lamah hma i sawn zel ang u.

Pathianni

July 5, 2009

ADVERTISEMENT MOBILE PHONE HMANGIN EIZAWNNA KAWNG INHAWNG Eizawnna tlinga Mobile-Phone repairing thiam duh tan Admission fee awmlo, zirna hmanraw changkang leh mithiam awmna kan ni. Mobile Phone eng chi ah pawh harsatna nei tan pan theih kan ni a, rang takin kan siam thei e. INFINITY MOBILE PHONE SALES & SERVICES AIZAWL WATCH HOUSE HNUAI DAWRPUI, AIZAWL. CONTACT - 9856287041

MHIP DAY HRIATTIRNA Dawrpui Branch MHIP te chuan 6 July (Thawhtannni) hian kan veng thlanmual thar Mualpuiah thingpun hnatlang neih tur a ni a, he hnatlangah hian MHIP member zawng zawngte chu chawfun kenga kal vek tura ngen in ni e. A kalna tur atan hian bus hire a ni bawk e. Kal hun : Zing dar 10:00 Innghahkhawmna tur : Hnamro building, Jail veng Sd/Secretary, Dawrpui Branch MHIP

LAWMTHU SAWINA Dawrpui Branch MHIP ten thlanmual thar leina atan Rs. 10000/- (Singkhat) an pek avangin thlanmual thar fund Raising Committee-te chuan an chungah lawmthu a sawi tak meuh meuh a ni, khawtlang tana an inphalna ropui tak hi midangte tan a entawn tlak hle Sd/Secretary Dawrpui Thlanmual Thar Fund Raising Committee

COMMITTEE KOHNA Heng a hnuaia hun leh hmun ruatah hian Branch YMA Executive Committee koh a ni a, Committee member ten i ngaipawimawh ang u A hun A hmun

: 7th July 2009 (Thawhlehni) zan dar 7:30 : YMA Committee room Dawrpui sikul

Sd/SECRETARY DAWRPUI BRANCH YMA

NGENNA Thlathar kan lo chuangkai ta a, kan thlanmual thar thawhlawm khawntuten 10 July (Zirtawpni) ral hma ngei in fund raising Committee Treasurer Pi Vanlalhriati hnenah kan thawhlawm khawn khawmte thehluh vek tawh tur a ni e. Sd/Secretary Dawrpui thlanmual thar fund raising Committee

HRIATTIRNA

DAWRPUI FOOTBALL CLUB

Kan YMA trophy-te kha a dawngtuten tun thla ni 15 hmain News room Bazar Bungkawnah thehluh vek tur a ni e.

Dawrpui veng Football club member zawng zawng te 5 July (Sunday) tlai dar 3:00 ah TV Lalrinsanga te in new market ah in hmuh khawm tur a ni e.

Sd/Chairman Sports Sub Committee

Sd/Secretary Dawrpui Football Club

In inchung a\anga Tuichhia i paih a, kawnga a khawh to to hian in chhungkaw zia a lang a nia... I \henawmte tana rimchhia ni mai mai tura Septic Tank i sah hian an damchhung tur i titawi a nia aw...!

3

Dawrpui

News

Kartin chhuak

Pathianni

July 5, 2009

KAN THLANMUAL THAR

HRISELNA

-Mama Pa, Dawrpui Dawrpui veng chuan hun rei tawh tak atanga neih -Dr. Thangchungnunga kan duh leh awh em em mai thlanmual thar chu mi inpe leh tlawmngaite zarah kan lo nei thei ta a. A hmun tur tha te Kal (Kidney) hi taksa a organ (bung hrang) ah chuan zawng a tha leh sum tam tak seng tute in fakawm em em e. A a pawimawh ber te zing a mi a ni a. A pawimawh em avang hmun tur hmuh fel a nih hnuah a man pek mai tur veng in hian taksa tana thawk reng hi chu hmun thuma thena sumfai a neih nghal mai loh avangin mi inphalte zarah a man hmunkhatr chauh a ni reng a. A dang zawng hi chu emerpek tlak an ni leh zel mai hi an fak awm em em a ni. gency a reserve a ni a. Chuvang chuan taksa a chakloh em Sum fai awmsa a awm loh avangin Fund Rising comem leh a hah em em pawh in emaw natna avanga mut reng mittee ten Dawrpui veng chhung in tinte hnenah Thlanmual pawhin kal hi chu a thawk tha reng thin tlangpui. Kal hrim leina tur sum thawh nise tiin an rel a. Chhungkaw tin te kan hrim thalo neih hi a hlauhawm reng a ni. A hnathawh ber chu thawh zat tur bithliah fel a nih theih nan YMA leh MHIP te taksain a kan mamawh loh thliar fel vek hnu a zun a paih chu Fund Rising Committee chuan phungbawm ah sawm in, chhuak tua a ni. Thil hrang hrang a paih rualin gas ang reng kan phak ang tawk theuh thawh turin ruahmanna fel tak an ammonia (zun a hin na chhan) te, bawlhlawh nawite a paiuh rawn siam a, thlanmual thar leina tur a nih avangin kan phur chhuak a. Heng neuh neuh hi a paih chhuah that loh chuan tlang hle a. Dawrpui vengchhungah hian mahni in leh lo nei natna a siam thei a. A lar ber chu kala lung awm hi a ni. A lo lo, miin luah a khawsa kan tam em em a, chuvangin sum insiam dan chu bawlhhlawh te tak te (etc.) Urinacid Crystal thawh dan turah pawh hian ruahmanna uluk takin kan hotu (darthlalang nawi) te ang hi a awm chuan an in belhchhah zel ten an rawn siam niin a lang a. Thenkhat beisei aia tam deuh a, a lian telh telh a lungte ah a lo chang ta thin a ni. lo tuk an awm rualin thenkhat chuan an tuk aia tam thawh Mizote hi gout (mipa ruhseh) kan ngah em em a. tum te pawh an awm nawk bawk a. Khawtlang hruaituten Hmeichhia ah chuan kal leh mit a lung awm in a lang chhuak khawtlang tan a ni tih hre chungin kan phak ang tawk theuh tam ber thin. Engpawh nise, kal a lung awm tawh leh nei an rawn tuk hi thahnem ngai takin i thawh theuh ang u. mek emaw zai tawh pawh nise gout (urinacid crystal) vang a Khawi hmun leh khua ah pawh awm ila kan awmna nih leh nih loh hi test ngei ngei a tha. An test thin loh avangin veng/khua ah in leh lo kan nei kher lo maithei. Khawi hmunah lung awm nawn leh hi an tam em em tih hriat a tha. Tin, i kal pawh awm ila kan awmna apiang hi kan veng/khua a ni tih hi atha in, a thianghlim tawh tih hriatna awlsamber chu i zun kha kan hriat chian a tha hle mai. Eng hun ah nge kan chhung hian a fim kar reng tur a ni. A sen rum chuan i taksaah tui a tlem chhiat kan tawh dawn kan hre hauh lo a, kan awmna veng/ tihna a ni a, i kal leh thildang tan pawh a tha lo a ni. Hetia a khua kha kan ta, kan hmangaih em em tur leh a chhiat that ah pawimawh a reserve a awm teuh avang hian kal thlak pawh mawhphurtu kan ni tih hi in hre thar leh ang u. Tuna thlanmual a tih theih phah thin a ni. I kal pakhat kha la mahse Pakhat thar man tur khawn mek ah pawh a phunchiar hote hi mi khan hmun thum a then a hmunkhat hmangin a la enkawl zo chhiatni ah leh khawtlangah pawh mi inhmang ngailo an nih a tho che a ni. Mahse i kal neih chhun a chhiat hlauh erawh rinawm. Hetih lai mek hian in leh lo nghet nei te pawh kan chuan i buai vek a ni mai. Dialysis kan tih fo pawh hi kal inenfiah a tul awm e. Mi in luah-a awm te hian kan veng hi an thawk thalo thuah fai a, tihthianghlim a, a pangai anga thawk hmangaih tak tak theihna tur leh neitu nihna chanchang tak leh tur a siam leh tirna tur khawl a ni ber. Dialysis tih lai chuan kal taka an awm theihna turin, In leh lo nei nghet te pawh hian aiah khawl kha a thawk a, kal kha fai takin a thuah ta thin a ni. kan tih tur han ti em? tih hi inenfiah ang u. Kan thlanmual thar Kal a thawh theih tawh loh tawh zet chuan a dan neih hi a lawmawma, mi tin ten phur takin, a neitu ka ni tih theih tawh loh a ni ber mai. Taksa vung tam tak hi kan hlau inhrereng chungin thawhlawm thawh theuh ang u. Dawrpui em em a, hlauh tur chu a nih laiin kal vanga vung i nih chuan veng hi a chhunga cheng te ta a ni e. zing thawhah mit te a bui a vung a zual thin. Tlai lama ke vung Vanapa Section chi ho hi chu kal vang a ni lem lo tura dah phawt a tha. Pi Thankungi, New Market chuan a fanu, Nl. Chuvangin kal tha/Dam rei i duh chuan tui thianghlim Lalchhanhimi (Tete-i) hriatreng nan Section YMA hnenah leh liquid lam chi reng reng in tam tur, zun a fim kar reng tur a ni. Kan blood Pressure control tu pawimawh ber a ni bawk Dekchi Lian leh YMA No (Tea Cup) 150nos. June 30, 2009 (Thawhlehni) zan khan a pe a. A chungah Section hruaitute a, i zun a fim that chuan a hing nep deuh ang.

Kal (Kidney)

an lawm em em a ni.

Kan VC-te an fakawm Tunlai in Gas chungchangah vengchhungin harsatna kan han tawk deuh a, veng dang aiin kan dawng tlem deuh niin mipui lamin an hria a. Kan VC ten hei hi hriain, kan area-a sem \hin Suakchhunga Agency lamte an lenchilh thuai a. Anni lam hian rang takin Truck trip khat lai mai June 30, 2009 (Thawhlehni) khan Dawrpui vengchhung tan an rawn sem a; mipuite an lawm hle. Kan VC-te hnathawhah mipuite an thla a muang hle. Tin, Street light \ha lo laite pawh a tahtawlin siam \hat zel a ni a, a thim laite a eng zel e. Tui lama harsatna pawh hi kan VC-te hian chak takin han kalpui leh se tih mipui ten an beisei hle. Kan VC-te hnathawhah lawmthu kan sawi e.

4

Dawrpui

News

INFIAMNA

Kartin chhuak

S.K.A

PRESBYTERIAN

(issue hmasa chhunzawmna) JENSON BUTTON - II Formula Ford : Kum 18 a nihin British Formula Ford Championship ah Haywood Racing title lain vawi 9 ngawt a chak a ni.Hemi kum vek hian Formula Ford Festival, Brands Hatch ah a che tha zui hle.1998 kum tawp ah McLaren Autosport BRDC Young Driver Award dawngin,lawmman hian McLaren F- 1 Car test-drive a tel nghe nghe. Formula - 3 : 1999 khan F-3 ah lutin Promatecme team a zawm a.Vawi 3 chakin,season tawp ah rookie driver zingah chuan 1-na niin championship ah 2nd-na Marc Hynes leh 1st Luciano Burti te hnungah.3-na a ni. FORMULA ONE : 2000:- Williams : 1999 tawp lamah Button hian Bristish Car McLaren tan Silverstone track ah test drive a nei a hei bakah Prost team tan pawh a khalh chhin bawk.Vanneihthlak takin Williams team driver Alex Zanardi chu rokhawlhna avangin Frank Williams chuan test driver 2 Button leh Bruno Junqueira te chu enchhin in Button chu a thlang zawk. Kum 2000 Drivers' Championship.ah 8-na niin, Circuit de Spa-Francorchamps ah phei chuan 3-na atanga tlan tanin 4-na a ni pha hial. mahse he season ah hian Monza ah safety car awm laiin chesualin a team-mate, Ralf Schumacher aiin a a che chhe zawk. (chhunzawm leh ani ang)

July 5, 2009

Pathianni

June 21, 2009 PATHIANNI “Hospital Sunday” Sunday Sikul

|antu

: Pi Lalhrilmawii, B - VIII

|antu Thusawitu

Chawhnu Inkhawm : Pi Lalengzami, B - VIII : Pi Zaithanchhungi, B - VI Zan Inkhawm : Dr. Lalremthanga, Director Presbyterian Hospital, Durtlang

Thusawitu

K. T. P. July 5, 2009 A hmun Hruaitu Tantu

Tawngtai Inkhawm : Fellowship Hall : Tv. Albert Lalngaihawma, Uriela Gr. : Tv. Lalramnghaka, Gabriela Gr.

July 6, 2009 Hruaitu |antu Thilpek lakhawmtute Thuchah

Thawhtan Zan : Nl. Lalnunkungi, Com. Member : Tv. Lal\anpuia, Mikaela Gr. : 1. Tv. Hmingthansanga, Uriela Gr. : 2. Tv. Laldinpara, Uriela Gr. : Upa Zosangzuala

FOOTBALL - REAL MADRID

Football khawvela club lian leh hausa bera inchhal President thar Florentino hnuaia thawm na tak nei chuan transfer news lian an siam zel..An duhzawng leh it zawng apiang an lei hmiah hmiah zel chu a nih hi maw! i) Mr Perfect te an ti thul, Bar leh Pub vela kal ve ngai lo nupui a neih hma pawha nun uluk em em christian anihna hun remchang apianga lantir thin Kaka chu AC Milan atangin pound maktaduai 60 in an la lut. ii) Man Utd Golden boy, Premier, UCL leh a dang a United champion puitu tih loh theih loh, tunlai khawvel a tlangval lar leh footballer ropui bera an chhal Christiano Ronaldo chuan tleirawl/rawlthar anih lai atanga tuai hriama chawm liantu Man.Utd. chhuahsanin world record fee 80 million pound in Real Madrid a zawm der mai. iii) French Club ropui Lyon star player club lian ho inchuh nasat em em Benzema chu Kaka leh C.Ronaldote hnungzuiin pound mkt.30 in Real Madrid chuan an la lut. A man hi a khelh that dan azirin 41 thleng ani. iv) Mi tam tak chuan kan hre lo mai thei, Valencia player tangkai em em Raul Albiol chu pound maktaduai 13 in an la bawk. An la duh tawk mai lo, France winger Bayern Munchen lama khel mek Chelsea, Man Utd,.Barca etc ten lak luh an tum em em Frank Ribery chu an la tum cheu mai, an la lo ang tih tuman an sawi thei lo. World Class player te khelh chakna ber club anni tlat si a.

SALVATION ARMY July 5, 2009 Thianghlimna Inkhawm : Pi Thanmawii, HLT Hruaitu Thusawitu : Pu Vanlalrova Hruaitu Zirtirtu

Sunday School : Pi Lalchhingpuii : Pu Lalhruaitluanga Chandamna Inkhawm

Hruaitu Thusawitu July 6, 2009 Hruaitu |antu Thusawitu Spl. Item

: Pi Jenny Lalramzauvi : Pu David C. Lalmuanpuia SAY Thawh\an zan : Nl. Judy Lalfakzuali, Drama i/c : Randy Lalremruata : Dr. Chawnglungmuana, Shalom : Lalthansanga

I in leh a vel i vawnfai hian mite tan malsawmna i ni...

Published by Y.M.A., Dawrpui Branch, Printed at G.S. Offset Printers, Treasury Square