3rd June 2009 Awamehind

03 page-1.qxd

6/2/2009

9:57 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— y{,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æx ¡ÍŸ wÆÆ~

10

üÊË‹¢∑§Ê ◊¥ „UÃÊ„UÃÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ Ÿ„UË¥ •Ê¢∑§Ë

2

’≈UË Ÿ ¬˝◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ◊Ê° ∑§Ê ∑∏§à‹

12

≈UË-wÆ ◊¥ ŒÊ ÁS¬Ÿ⁄U ©UÃÊ⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢ äÊÊŸË

Áª‹ÊŸË Ÿ Á»§⁄U •‹Ê¬Ê ∑§‡◊Ë⁄U ⁄Uʪ ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U◊Êߥ« ‚߸Œ Á⁄U„Ê

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, w ¡ÍŸ– ÃÀπ ÷Ê⁄à Áfl⁄ÊœË ’ÿÊŸ ŒÃ „È∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»U U ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË Ÿ •Ê¡ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¥ ∑UU é¡Ê Á∑UU ∞ ’Ò∆ ’‹Ê¥ ‚ Œ◊Ÿ ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê– Áª‹ÊŸË Ÿ ∑UU ‡◊Ë⁄Ë •ÊflÊ◊ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑U U •Êà◊ÁŸáʸÿ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ŸÒÁÃ∑UU •ÊÒ⁄ ∑UU Í≈ŸËÁÃ∑UU ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ∑U U ‚ÊÕ ⁄øŸÊà◊∑UU •ÊÒ⁄ ©g‡ÿ¬Íáʸ ’ÊÃøËà ∑U U ¡Á⁄∞ ◊‚‹Ê ‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÃÕÊ∑UU ÁÕà •Ê¡ÊŒ ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑UU Ê©¢Á‚‹ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ã „È∞ Áª‹ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ÿ„ ÷Ë ©ê◊ËŒ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ Á∑UU ∑UU Ué¡Ê Á∑UU U∞ ’Ò∆ ÷Ê⁄ÃËÿ ’‹ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ „ŸŸ •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê ∑UU Ê Áfl⁄Ê◊ Œ¥ª •ÊÒ⁄ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ÁflflÊŒ ∑U U •¢ÁÃ◊ ÁŸ¬≈Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ‚ÊÒ„ÊŒ¸¬Íáʸ ◊Ê„ÊÒ‹ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄¥ª– ß‚ ∑UU Ê©¢Á‚‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •Áœ∑UU Îà ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– Áª‹ÊŸË Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊ÈgÊ ˇÊòÊ ◊¥ Á≈∑UU Ê™§ ‡ÊÊ¢Áà ∑UU Ë ∑UU È¢¡Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ‚¢‚Œ ◊¥ ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑UU Ë ¡ŸÃÊ ∑U U ¬˝Áà ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ∞∑UU ¡È≈ÃÊ ¡ÃÊŸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ¬˝SÃÊfl ÷Ë ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– Áª‹ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ߸ flÄÃ√ÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl Ÿ ’‹ ¬˝ÿÊª ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ‡◊Ë⁄Ë ¡ŸÃÊ ∑U U ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞ ’ÿÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝SÃÊfl ¬Í⁄

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

Á‹ÁÅÊà ‡Ê¬Õ ¬…U∏U Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ ∑§ÊÁŒ⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬¢Œ„˝ flË¢ ‹Ê∑U ‚÷Ê ∑U Á‹∞ ÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Á¬¿‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡„Ê¢ ¬„‹ ‚ Á‹πË ‡Ê¬Õ ¬…∏∑U ⁄ ‚ŒŸ ∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑UU Ë fl„Ë¢ ∞∑UU ‚ŒSÿ ∞‚ ÁŸ∑UU ‹ Á¡ã„ÊŸ¥  ¬…∏ Ÿ„Ë¢ ¬ÊŸ ∑U ∑UU Ê⁄áÊ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ‚ÈŸ∑UU ⁄ ‡Ê¬Õ ŒÊ„⁄Ê߸– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡ Ê ∑U ◊È¡ç»UU ⁄Ÿª⁄ ‚ ÁŸflʸÁøà ’‚¬Ê ‚ŒSÿ ∑UU ÊÁŒ⁄ ⁄ÊáÊÊ ¡’ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ¬„Èø ¢  ÃÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ •Áœ∑UU Ê⁄Ë mÊ⁄Ê ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑U Á‹∞ ÁŒ∞ ª∞ Á‹Áπà ◊‚ÊÒŒ ∑UU Ê ¬…∏ ¬ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ÃÊ √ÿÄà ∑UU Ë– ß‚ ¬⁄ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ◊„Ê‚Áøfl ¬Ë«Ë≈Ë •ÊøÊ⁄Ë ‚ ÁŸŒ‡¸ Ê ‹∑U ⁄ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‚ŒSÿ ‚ ‡Ê¬Õ ŒÊ„⁄flÊ߸– ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑U ’ÊŒ „Ê‹Ê¢Á∑UU ⁄ÊáÊÊ Ÿ ⁄Á¡S≈⁄ ¬⁄ •¬Ÿ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑§ÿ–

∑§¥ªÊM§•Ù¥ ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏ •Ê߸¬Ë∞‹ — ∆Ê∑§⁄U ◊È’ ¥ ߸– ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U ŸS‹Ëÿ „◊‹ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Ã’ Ã∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊Ù¥ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ÿ „◊‹ ’¥Œ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– ∆Ê∑§⁄U Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ◊¥ Á‹π •¬Ÿ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ∑§„Ê, ŒÙ ’ÊÃ¥ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ∑§„Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ „◊‹Ê ’¥Œ „ÙŸ Ã∑§ √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê„ı‹ ‚ı„ÊŒ¸¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ, •Ê߸¬Ë∞‹ ≈UË◊Ù¥ ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ≈UË◊ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ, ‡ÊÊ„L§π πÊŸ •ı⁄U ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ ∑§Ù ∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ⁄UÊC˛flÊŒ ∑§Ù Œ‡ÊʸŸÊ øÊÁ„∞– Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ◊ÈÀ∑UU ∑U U ¡Ö’Êà ∑UU Ê •‚‹Ë •Ä‚ „Ò¢– Áª‹ÊŸË ∑UU Ë ÿ„ Á≈å¬áÊË ÷Ê⁄à ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸËà ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ŒÍ‚⁄Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑U U ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ •Ê߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ ∑U U ¬˝SÃÊflÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑UU ‡◊Ë⁄Ë ¡ŸÃÊ ∑UU Ë •Ê∑UU Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU ‡◊Ë⁄ ÁflflÊŒ ∑UU Ê ©Áøà •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ‚◊ʜʟ ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f „Ò– Áª‹ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU -•ÊÁÕ¸∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑U U fl΄Œ •fl‚⁄ πÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ߸◊ÊŸŒÊ⁄ˬÍáʸ ’ÊÃøËà ∑U U ¡Á⁄∞ „Ë ◊‚‹Ê ‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’Ëø ‚◊ª˝ flÊÃʸ ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ Áª‹ÊŸË Ÿ üÊËŸª⁄-◊È¡ç»UU ⁄Ê’ÊŒ ’‚ ‚flÊ •ÊÒ⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑U U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄ √ÿʬÊ⁄ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ¡Ò‚ ∑UU ‡◊Ë⁄ ‚ ¡È«∏ ¬⁄S¬⁄ Áfl‡flÊ‚ ’„Ê‹Ë ∑U U ©¬ÊÿÊ¥ ∑UU Ê ÁªŸÊÿÊ Á¡ã„¥ ’ËÃ ∑UU È¿ fl·ÊZ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU üÊËŸª⁄ •ÊÒ⁄ ◊È¡ç»UU ⁄Ê’ÊŒ ÃÕÊ ¬È¢¿ •ÊÒ⁄ ⁄Êfl‹∑UU Ê≈ ∑U U ’Ëø ’‚Ê¥ ∑U U »U U⁄ ’…∏ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑U U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ‡ÊÈMU U „È•Ê „Ò– Áª‹ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU ‡◊ËÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÁflflÊŒ ÁŸ¬≈Ê⁄ ∑U U Á‹∞ •ŸÈ∑U UÍ‹ ◊Ê„ÊÒ‹ ÁŸÁ◊¸Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë „◊Ê⁄Ë ßë¿Ê•Ê¥ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ŸÊ •Ê¬‚Ë Áfl‡flÊ‚ ’„Ê‹Ë ∑U U ߟ ©¬ÊÿÊ¥ ∑UU Ê ©g‡ÿ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊È¢’߸ „◊‹Ê¥ ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄à Ÿ ‚◊ª˝ flÊÃʸ ⁄Ê∑U U ŒË „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ ‚◊ª˝ flÊÃʸ ∑UU Ë ’„Ê‹Ë ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

•Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ∑UU ‡◊Ë⁄ ‚◊SÿÊ ‚ ¡Ê«U∏ŸÊ ª‹Ã — ∑ΧcáÊÊ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w ¡ÍŸ– ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊Èg ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑UU Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ¬⁄ ∑UU «∏Ë •Ê¬ÁûÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ÷Ê⁄à Ÿ •Ê¡ ∑UU U„Ê Á∑UU U Ám¬ˇÊËÿ ’ÊÃøËà Ã÷Ë ‡ÊÈMU U „ÊªË ¡’ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ß‚∑U U •ŸÈ∑U U Í‹ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ¬ÒŒÊ ∑UU U⁄ªÊ– ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ∞‚.∞◊.∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚∑UU Ê •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU ‡◊Ë⁄ ‚ ∑UU Ê߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– •Êâ∑U UflÊŒ øÊ„ ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¥ „Ê ◊Èê’߸ ◊¥ „Ê ÿÊ ∑UU „Ë¢ •ÊÒ⁄ „Ê ÉÊÎÁáÊà „Ò– fl„ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»U U ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË ∑U U ©‚ ’ÿÊŸ ¬⁄ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹ ∑UU Ê ¡flÊ’ Œ ⁄„ Õ Á¡‚◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑UU ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊Èg ◊¥ „Ë ˇÊòÊ ◊¥ ŒËÉʸ∑U UÊÁ‹∑UU ‡ÊÊ¢Áà ∑UU Ë ∑UU ¢È¡Ë „Ò– ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ‡◊Ë⁄ ÷Ê⁄à mÊ⁄Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ªß¸ ‚◊ª˝ flÊÃʸ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò– •’ ’ÊÃøËà Á»UU ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ‹Êÿ∑UU ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ’ŸÊŸ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ’Ëø ¡Ÿfl⁄Ë wÆÆy ◊¥ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ªß¸ ‚◊ª˝ flÊÃʸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ w{ Ÿflê’⁄ ∑UU Ê ◊Èê’߸ ◊¥ Á∑UU ∞ ª∞ „◊‹Ê¥ ∑U U ’ÊŒ ÁŸ‹Áê’à ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ ÕË–

∞ø•Ê⁄«Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ÊvÆÆ ÁŒŸË ‹ˇÿ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w ¡ÍŸ– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •ª‹ vÆÆ ÁŒŸ ∑U U Á‹∞ ¡Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑UU ∞ „Ò¢ ©Ÿ◊¥ ∑˝U UË◊Ë ‹ÿ⁄ ‚ ßÃ⁄ ∑U U ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU ◊ éÿÊ¡ ¬⁄ Á‡ÊˇÊÊ ´§áÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ∞∑UU ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ‡ÊÒÁˇÊ∑UU ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑U U ÁŸÿ◊Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚¢‚Œ ◊¥ ∞∑UU Áflœÿ∑UU ‹ÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ mÊ⁄Ê ÁŸœÊ¸Á⁄à vÆÆ ÁŒŸ ∑UU Ë

vÆÆ ÁŒŸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ªÁÃÁflÁœ ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU Ë „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑U U Á‹∞ ‹ˇÿ ∑UU Ê»UU Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ŸÈŒÊŸ •ÊÿÊª ∑U U ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ SflÊÿàà ⁄ÊÖÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄·Œ ∑UU Ê ª∆Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ ÷Ë „Ò– •÷Ë ∑UU È¿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÿ„ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬Á⁄·Œ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ÃÕÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ‚◊ãflÿ ∑UU ⁄ÃË „Ò¢ ÃÕÊ ©Ÿ∑U U ◊Èg ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚◊ˇÊ ©∆ÊÃË „Ò– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚∑U U •ÊÁâʸ∑§ M§¬ ‚ Á¬¿«U∏ •‹ÊflÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ vÆÆ Ÿ∞ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ éÿÊ¡ ¬⁄U ◊Á„‹Ê ©ëø ¿ÊòÊflÊ‚Ê¥ ÃÕÊ vÆ Ÿ∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ ´§áÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ∑UU Ë ÷Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ãÿÊÿÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ‡ÊÒÁˇÊ∑UU ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ‚ÈœÊ⁄ ÷Ë ∑UU ⁄ªË– Áfl‡flÁfllÊ‹ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UŸÊ ŒÊŸ •ÊÿÊª Ÿ ß‚∑U U Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ •ŸÈ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ Á¡‚ Áfl‡ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÁflÃÁ⁄à ‚ÊÒ ◊Á„U‹Ê ¿ÊòÊÊflÊ‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •ÊÁÕ¸∑U U MUU ¬ ‚ Á¬¿« „È∞ ÃÕÊ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU ◊ ’ŸÊŸÊ éÿÊ¡ Œ⁄ ¬⁄ Á‡ÊˇÊÊ ´§áÊ ŒŸ ∑UU Ë Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∞∑UU vÆÆ ÁŒfl‚Ëÿ ∑U U Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ‚ ªÁÃÁflÁœ ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU Ë „Ò– ß‚◊¥ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥¢ •ÊÒ⁄ ◊¢¡Í⁄Ë ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ „Ò– ß‚∑UU Ê ◊∑UU ‚Œ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ÁflflÊŒ ∑U U ÁŸ¬≈Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ‚¢SÕÊŸÊ¥ •äÿÿŸ ∑U U Á‹∞ ∑˝U UË◊Ë ‹ÿ⁄ ‚ ßÃ⁄ ∑U U ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ◊¥ ‡ÊÒÁˇÊ∑UU ãÿÊÿÊÁœ∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê ª∆Ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‹Ê÷ÊÁãflà ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ´§áÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑U U Äà vvflË¢ ¬¢øfl·Ë¸ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡MUU ⁄Ã◊¢Œ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË mÊ⁄Ê Ãÿ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ „◊Ÿ •ª‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê yÆÆÆ ∑UU ⁄Ê« MUU ¬∞ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª–

‚¢‚Œ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÁŒŸ ªÊ¢äÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w ¡ÍŸ– ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ Ÿ∞ ‚Ê¢‚Œ ’Ÿ flMUU áÊ ªÊ¢œË Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ‚ ¬„‹ ¡„Ê¢ •¬ŸË ÃÊ߸ ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑UU Ê „ÊÕ ¡Ê«∏∑U U⁄ ¬˝áÊÊ◊ Á∑UU ÿÊ fl„Ë¢ ©Ÿ∑U U øø⁄ ÷Ê߸ ⁄Ê„È‹

w w w

ªÊ¢œË Ÿ •¬ŸË øÊøË ◊Ÿ∑UU Ê ªÊ¢œË ∑UU Ê Ÿ◊S∑UU UÊ⁄ Á∑UU UÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU U ¡∆ÊŸË Œfl⁄ÊŸË ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑UU Ê ‚Ëœ ŒπŸ ‚ ∑UU Ã⁄ÊÃË ÁŒπË¢– flMUU áÊ Á¡‚ ‚◊ÿ Á„ãŒË ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹ ⁄„ Õ ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ πÈ‡Ê Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ë ÕË¢ ¡’Á∑UU ⁄Ê„È‹ ¡’ •¢ª˝¡Ë ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹ ⁄„ Õ ©Ÿ∑UU Ë øÊøË ◊Ÿ∑UU Ê ◊ÈS∑UU ⁄ÊÃË ÁŒπË¢– ⁄Ê„È‹ ∑U U ‡Ê¬Õ ‹Ã ‚◊ÿ ◊Ÿ∑UU Ê ∑UU Ê ◊¡ Õ¬Õ¬Ê∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ©à‚Ê„ ’…∏ÊÃ ÷Ë ŒπÊ ªÿÊ–

◊Ë⁄UÊ Ÿ ¬øʸ ÷⁄UÊ, •Ê¡ ‹¥ªË ‡Ê¬âÊ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w ¡ÍŸ– ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ‹Ù∑§‚÷Ê S¬Ë∑§⁄U ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– flÙ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê S¬Ë∑§⁄U „Ù¥ªË– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊Ë⁄UÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U Ÿ ¬øʸ ŒÊÁπ‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿÊŸË x ¡ÍŸ ∑§Ù ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ÁŸÁfl¸⁄UÙœ ‹Ù∑§‚÷Ê S¬Ë∑§⁄U øÈŸ ‹Ë ¡Ê∞¥ªË– ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ë ‹Ù∑§‚÷Ê S¬Ë∑§⁄U „Ù¥ªË– fl„Ë¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚¥‚ŒËÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ©¬-‹Ù∑§‚÷Ê S¬Ë∑§⁄U ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Á⁄UÿÊ ◊È¥«Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „È•Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË „◊‡ÊÊ ‚ ‚¥‚Œ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê flÙ L§π •ı⁄U ◊¡’Íà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– „ÊÁ‹ÿÊ øÈŸÊfl ◊¥ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ¤ÊÈ∑‘§ ŒÁ‹Ã flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ S¬Ë∑§⁄U ¬Œ ∑§Ê ¬øʸ èÊÃ˸ ◊Ë⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄U– ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ÷Ë ≈UP§⁄U ŒªË–

ŸÊÁ◊à Á«Uå≈UË S¬Ë∑§⁄U ∑§Á⁄UÿÊ ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ

“ÿ„ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU UÊ ‚ê◊ÊŸ „Ò” ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w ¡ÍŸ– ¤ÊÊ⁄㛮 ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑U U •ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÃÊ ∑UU Á⁄ÿÊ ◊È¢«Ê Ÿ ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê ©ã„¥ •Ê¡ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑U U Á‹∞ ŸÊÁ◊à Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ •ë¿Ê ‚¢Œ‡Ê ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê¡¬Ê ‚¢‚ŒËÿ ’Ê«¸ mÊ⁄Ê ß‚ ¬Œ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑UU Ê ŸÊ◊ Ãÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑U U ’ÊŒ ◊¢È«Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ê „Ò ß‚Á‹∞ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ’Ëø ß‚∑UU Ê •ë¿Ê ‚¢Œ‡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊¢¢È«Ê Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê ‹Ê∑U U‚÷Ê •äÿˇÊ ¬Œ ∑U U Á‹∞ ◊Ë⁄Ê ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ê ŸÊÁ◊à Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê’ÊŒË ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë •ÊœË ÷ʪˌÊ⁄Ë „Ò– •÷Ë Ã∑UU •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄ ∑U Ufl‹ ¬ÈMU U· •Ê‚ËŸ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ •ë¿Ë ’Êà „Ò Á∑UU ß‚ ’Ê⁄ Á∑UU ‚Ë ◊Á„‹Ê ∑UU Ê ÿ„ ¬Œ ‚ÊÒ¢¬Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¤ÊÊ⁄㛮 ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÃÕÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ •¡È¸Ÿ ◊¢È¢«Ê Ÿ ∑UU Á⁄ÿÊ ◊È¢«Ê ∑U U ŸÊ◊Ê¢∑U UŸ ∑UU Ê Sflʪà ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚‚ ‚ÊÁ’à „ÊÃÊ „Ò Á∑UU ÷Ê¡¬Ê ‚÷Ë ∑UU Ê äÿÊŸ ⁄πÃË „Ò–

’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë ¿≈UÊ

‹Ê„UÊÒ⁄U ◊¥ ¡◊ÊÃ-©UŒ-ŒÊflÊ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ „UÊÁ»§ Ê ‚߸Œ Á⁄U„UÊ „UÊ∑§⁄U •ŒÊ‹Ã ‚ ’Ê„U⁄U •ÊÃ „UÈ∞– ∞¡¥‚Ë/‹Ê„ı⁄U, w ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ ¬˝◊Èπ „ÊÁ»§¡ ◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚„ÿÙªË ∑§Ÿ¸‹ ‚flÊÁŸflÎûÊ Ÿ¡Ë⁄U •„◊Œ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ¿„ ◊„ËŸ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ∑‘§ ’ÊŒ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„¥ ◊È¥’߸ „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Ê„ı⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ¬Ë∆ Ÿ ¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ ¬˝◊Èπ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ∞ ∑‘§ «Ùª⁄U ∑§Ë Œ‹Ë‹¥ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚߸Œ •ı⁄U •„◊Œ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ‚¥ÁflœÊŸ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÃËŸ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ¬Ë∆ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÁflSÃÎà •ÊŒ‡Ê ’ÊŒ ◊¥ •Ê∞ªÊ– «Ùª⁄U Ÿ ∑§⁄UË’ yz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬Ë∆ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ Á‚»§¸ ¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ß‚∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ flÒÁE∑§ ÁŸ∑§Êÿ Ÿ ¡◊ÊÃ

©Œ ŒÊflÊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ Äà ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ’Êäÿ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡◊ÊéŒ-ŒÊflÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑‘§

’ÊŒ ‚߸Œ ∑§Ù ªÃ fl·¸ vv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù Ÿ¡⁄U’¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ w{ Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ „◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà Ÿ ‹‡∑§⁄U∞-ÃÒƒÿ’Ê ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ß‚ „◊‹ ◊¥ v{Æ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ– ‚߸Œ •Ê¡ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¥ Õ–

Á⁄„Ê߸ ¬⁄U ÷Ê⁄à ∑§Ê •Ê¬ÁûÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w ¡ÍŸ– ◊È¢’߸ •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Ê¥ ∑U U ◊ÈÅÿ •Ê⁄Ê¬Ë •ÊÒ⁄ ¡◊Êà ©Œ ŒÊflÊ ¬˝◊Èπ „ÊÁ»UU ¡ ◊Ê„ê◊Œ ‚߸Œ ∑UU Ê Á⁄„Ê ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ÷Ê⁄à Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚‚ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÊÃÊ „Ò Á∑UU Ÿ⁄‚¢„Ê⁄ ∑U U ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑UU Ê ãÿÊÿ ∑U U ∑UU ≈ÉÊ⁄ ◊¥ ‹ÊŸ ∑U U ¬˝Áà ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑UU Ë ∑UU Á≈’fÃÊ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ∑UU Ê •÷Êfl „Ò– ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ ‚߸Œ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ¬⁄ ªÎ„◊¢òÊË ¬Ë.ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊È¢’߸ „◊‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÁ¡‡Ê∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ¬⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ ¬⁄ ÿ„ ∞∑UU Á≈å¬áÊË „Ò– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊ ¬⁄ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ Á≈å¬áÊË ◊Ê¢ª ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ⁄Ê· „Ò Á∑UU ◊È¢’߸ ¬⁄ •Êâ∑U UË „◊‹Ê¥ ∑U U ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑UU Ê ãÿÊÿ ∑U U ∑UU ≈ÉÊ⁄ ◊¥ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ fl„ ª¢÷Ë⁄ÃÊ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃ’fÃÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊ߸ ¡Ê ©‚ ÁŒπÊŸË øÊÁ„∞ ÕË– ’„⁄„Ê‹ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊ ‚ „◊‹ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ¡Ê¢ø ¬⁄ ∑UU Ê߸ ¬˝ÁÃ∑UU Í‹ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªÊ–

‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UU Á„¢‚Ê ∑UU ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ „UÊ¥ª ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w ¡ÍŸ– ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UU Á„¢‚Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚¢‚Œ ◊¥ Áflœÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ •À¬‚¢Åÿ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ ŒŸ ∑UU Ë ÷⁄‚∑UU ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ªË– ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ëø⁄ ‚Á◊Áà ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑U U Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∑U U Á‹∞ ’„È‚¢Åÿ∑UU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ë ‚Á∑˝U Uÿ ÷ʪŒÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ªË– •À¬‚¢Åÿ∑UU ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊⁄Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÷⁄‚∑UU ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ªÊ Á∑UU Á¬¿‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚◊ÿ ‚ ‹¢Á’à ∑UU êÿÈŸ‹ flÊÿ‹¥‚ Á’‹ ¬ÊÁ⁄à „Ê– •À¬‚¢Åÿ∑UU Ê¥ ∑U U ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ‚ ‹Ê∞ ª∞ Áflœÿ∑UU ◊¥ Œ¢ªÊ ∑U U Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU Œ¢«Êà◊∑UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– πȇÊ˸Œ Ÿ ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ∑UU „Ã „È∞ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ’ÃÊŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ß‚ ¬⁄ ªÎ„ ÃÕÊ •ãÿ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ø‹ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ¬Í⁄Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄¥ª Á∑UU Áflœÿ∑UU ß‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬ÊÁ⁄à „Ê– „◊ ◊Èg

‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚÷Ë ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÁflSÃÎà øøʸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚ëø⁄ ‚Á◊Áà ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑UU Ê ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ã ‚◊ÿ ’„È‚¢Åÿ∑UU ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ‚Á∑˝U Uÿ ÷ʪŒÊ⁄Ë ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– •À¬‚¢Åÿ∑UU ∑UU ÀÿÊáÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò– ¡Ê ∑UU È¿ •À¬‚¢Åÿ∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ ©‚◊¥ ’„È‚¢Åÿ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÷Ë ÷ʪŒÊ⁄Ë ÁŸ÷ÊŸË øÊÁ„∞– πȇÊ˸Œ ‚ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑UU Ë Ã¡¸ ¬⁄ ŒÁ‹Ã ߸‚ÊßÿÊ¥ ÃÕÊ ŒÁ‹Ã ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑U U Á‹∞ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑U U ¡Á≈‹ ◊Èg ¬⁄ ©Ÿ∑U U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ŒÎÁc≈∑UU ÊáÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ– ©Ÿ∑UU Ê ¡flÊ’ ÕÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ

¡MUU ⁄ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UU ⁄ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ „Ê¢‹ÊÁ∑UU ß‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÈgÊ ’ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ‚◊Ê¡ ∑U U ‚÷Ë flªÊZ ∑UU Ê ‚ÊÕ ‹∑U U⁄ ø‹Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „ÊªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê⁄ˇÊáÊ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ∑UU È¿ ‚¢flÒœÊÁŸ∑UU •«øŸ¥ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ∑UU È¿ „Ê‹ ∑U U »ÒU U‚‹Ê¥ ‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑UU ÃË „Ò– πȇÊ˸Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê⁄ˇÊáÊ ‚◊Ê¡ ∑UU ÀÿÊáÊ ∑UU Ê ∞∑UU ◊ÊòÊ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ „Ò „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU UÀÿÊáÊ ∞fl¢ ‚‡ÊÁÄÃ∑UU U⁄áÊ ∑UU UÊ ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ ¡flÊ’ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ÃÕÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ •À¬‚¢Åÿ∑UU Ê¥ ∑UU Ë •Ê⁄ äÿÊŸ ŒŸ ∑U U ¬˝Áà ¬˝ÁÃ’f „Ò– ¡„Ê¢ Ã∑UU ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑UU Ê ‚flÊ‹ „Ò, ‚ëø⁄ ‚Á◊Áà ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê¥ ∞∑UU ’«Ê ∑UU Œ◊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ‚◊ÿ ©Ÿ∑UU UÊ Á∑˝U U ÿÊãflÿŸ ‚flÊ¸ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ „Ò– πȇÊ˸Œ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ßÄfl‹ •Ê¬ëÿ͸ÁŸ≈Ë ∑UU U◊ˇʟ ߸•Ê‚Ë ÷Ë ∞∑UU U-∞∑UU U ©à‚Ê„’f¸∑U U ∑UU Œ◊ „Ò– ß‚◊¥ „◊Ê⁄ Á‹∞ ¡’Œ¸Sà •fl‚⁄ „Ò¢–

ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ª„U◊Ê-ª„U◊Ë

Ÿß¸ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ Ÿ∞ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ Ÿ Á’π⁄Ë ¿≈Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w ¡ÍŸ– ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ê ◊¢ø fl„Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ Á¬¿‹Ë Œ»UU Ê ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ß‚ ’Ê⁄ Á»UU À◊Ë •Á÷ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ø„⁄ ’Œ‹ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Ÿ∞ ‚ŒŸ ◊¥ ’Ê‹ËflÈ« ∑U U ’¡Êÿ ≈Ê‹ËflÈ« •ÊÒ⁄ ∑UU Ê‹ËflÈ« ∑UU Ê ¬‹«∏Ê ÷Ê⁄Ë „Ê ªÿÊ „Ò– øÊÒŒ„flË¢ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊÃË ⁄„Ë¢ ¡ÿʬ˝ŒÊ Á»UU ⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ⁄Ê◊¬È⁄ ‚ ¡ËÃ∑UU ⁄ ‹ÊÒ≈Ë¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •Ê¡ ©ã„Ê¥Ÿ ‚ŒŸ ∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑UU Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ‹Á∑UU Ÿ ªÊÁflãŒÊ ⁄Ê¡ ’é’⁄ œ◊¸ãŒ˝ •ÊÒ⁄ ÁflŸÊŒ πãŸÊ ¡Ò‚ ’Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ¡ª„ •’ Ÿ∞ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‹ ‹Ë „Ò¢ Á¡Ÿ◊¥ ’¢’ßÿÊ Á»UU À◊Ê¥ ∑U U ¬˝ÅÿÊà •Á÷ŸÃÊ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄ÃËÿ Á»UU À◊Ê¥ ∑UU Ë ‹«Ë •Á◊ÃÊ÷ Áfl¡ÿÊ ‡ÊÊ¢Áà ÃÁ◊‹ Á»UU À◊Ê¥ ∑U U S≈Ê⁄ ∑U U Á‡Êfl∑UU È◊Ê⁄ ’Ê¢Ç‹Ê Á»UU À◊Ê¥ ∑UU Ë ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ Á„⁄Êߟ ‡ÊÃÊÁéŒ ⁄Êÿ •ÊÒ⁄ •Á÷ŸÃÊ Ãʬ‚ ¬Ê‹ Ÿ ‹ ‹Ë „Ò– ߟ Ÿ∞ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑UU Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë •ÊÒ⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑U U ¬‡Ê ∑UU Ë ¤Ê‹∑UU ©Ÿ ¬⁄ „ÊflË ÁŒπË– Á‚ã„Ê ∑UU Ê Á’„Ê⁄ ∑U U •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ‹ „Ë ‡Ê¬Õ ‹ŸË ÕË ‹Á∑UU Ÿ fl„ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ Õ •Ã— ©ã„¥ •Ê¡ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸ ªß¸–

Á‚ã„Ê ¡’ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •Êª ’…∏ ÃÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑UU Ê •Á÷ÊflÊŒŸ ∑UU ⁄Ã ∑UU ⁄Ã fl„ ‡Ê¬Õ ∑U U Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄à SÕÊŸ ‚ •Êª ’…∏ ª∞– Á»UU ⁄ ©ã„¥ ª‹ÃË ∑UU Ê ∞„‚Ê‚ „È•Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ◊È¢„ ‚ ©»UU ¸ ÁŸ∑UU ‹ ªÿÊ– πÊ∑UU Ë ¬Ò¢≈ •ÊÒ⁄ ¡Ò∑U U≈ ÃÕÊ ªÈ‹Ê’Ë ⁄¢ª ∑UU Ë Á«¡Êߟ⁄ ∑UU ◊Ë¡ ¬„Ÿ Á‚ã„Ê Á»UU ⁄ ¬‹≈ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ Á„ãŒË ◊¥ ߸‡fl⁄ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ‡Ê¬Õ ‹Ë– ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ fl„ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ◊È⁄‹Ë ◊ŸÊ„⁄ ¡Ê‡ÊË •ÊÒ⁄ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ∑UU Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ‹ ∑UU ⁄ •¬ŸË ‚Ë≈ ∑UU Ë •Ê⁄ ’…∏Ÿ ‹ª Ã’ ‚È·◊Ê Ÿ ©ã„¥ ‡Ê¬Õ ¬¢Á¡∑UU Ê ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê߸ ß‚ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚Êߟ ÷Ë ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚◊ÿ ‚¬Ê ‚ŒSÿ ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ Á„ãŒË ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë ¡’Á∑UU Œ˝◊È∑U U ∑U U Á≈∑UU ≈ ¬⁄ øÈŸÊfl ¡Ëà ∑UU ⁄ •Ê∞ Á‡Êfl∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ÃÁ◊‹ ◊¥ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑UU Ë– ≈Ë•Ê⁄∞‚ ‚ŒSÿ Áfl¡ÿÊ ‡ÊÊ¢Áà Ÿ •¢ª˝¡Ë ¡’Á∑UU ‡ÊÃÊÁéŒ ⁄Êÿ Ÿ ’Ê¢Ç‹Ê ◊¥ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑UU Ë– Ãʬ‚ ¬Ê‹ ‚ŒŸ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚È„‹ ⁄¢ª ∑UU Ê ∑UU ÈÃʸ œÊÃË ¬„Ÿ∑UU ⁄ •Ê∞ Õ–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,’ÈäÊflÊ⁄U Æx ¡ÍŸ wÆÆ~U

’≈UË Ÿ ¬˝◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ◊Ê° ∑§Ê ∑∏§à‹

ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ’≈UË ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ?

◊Ê¢-’≈UË ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ’ÊÚ«U¸⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ë ’„UŸ ∑§Ê M§¬Ê ∑§Ê »¥§∑§∑§⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , Æw ¡ÍŸ– •ª⁄U ∞∑§ ¬ËÁ«U∏ÃÊ mÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ø‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á„U⁄UŸ∑§Ë ∑§Ê ÁŒÿÊ ’ÿÊŸ •ª⁄U ‚ø „UÈ•Ê ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË âÊÊŸÊ ∑§Ê¥«U‹Ë ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÁŒÀ‹Ë èÊË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë âÊÊŸÊ ’È⁄UÊ«U∏Ë Ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÃS∑§⁄UË ‚ •¿ÍÃË Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË ¬ÈÁ‹‚ ߟ ¬„U‹È•Ê¥ Œ¡¸ ∑§⁄U ÄU∑§Ë∑§Êà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¡’Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊Á„U‹Ê ¬⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ ¡Ê¢ø ©UäÊ⁄U ∑§Ê¥«U‹Ë âÊÊŸ ◊¥ ‹«U∏∑§Ë Ÿ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ fl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ©U‚ ÅÊø¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ M§¬∞ m ÄÿÊ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ’ÿÊŸ ‚„UË „UÒ? yÆ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ◊¥ ’¥øÊ ªÿÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Ã◊Ê◊ ŒÊfl ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§◊‹‡Ê •ÊÒ⁄U ÅÊÊÅÊ‹ ‚ÊÁ’à „UÊ¥ª– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË m ÄÿÊ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ’øÊ ªÿÊ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ‚Ë M§¬Ê Ÿ ß‚‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’È⁄UÊ«U∏Ë ∑§Ë ⁄U„UŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ÅÊ’⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ÿ „UÒ? flÊ‹Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§◊‹‡Ê Ÿ ‚’ âÊÊŸÊ ∑§Ê¥«U‹Ë ‚ÊŸË¬Ã ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ©U‚Ÿ m ÄÿÊ ‹«U∏∑§Ë ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¤ÊÍ∆Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ‹«U∏∑§Ë ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ’≈UË ∑ȧ¿ ‹Êª •¬„U⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ •’ ÃËŸ ∑§ÊáÊÊ¥ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄ »¢§‚Ê ⁄U„UË „UÒ? ∑§⁄U∑§ ‹ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ◊Á„U‹Ê Ÿ ⁄U„UË „UÒ– ∞∑§ ÃÊ ‹«U∏∑§Ë ∑§ ’ÿÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò •¬Ÿ ∑§Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¢¿ ◊¥ m ÄÿÊ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë ◊Ê¢ ‚„UË ∑§„U ¡È≈UË „UÒ Á∑§ ÄÿÊ ÿ„U ‚„UË „UÒ Á∑§ ÉÊ⁄U ‚¢Ã Ÿª⁄U ’È⁄UÊ«U∏Ë ‚ ⁄U„UË „UÒ? •S¬ÃÊ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ’øÊ ªÿÊ „UÒ– fl„UË¥ ’≈UË •ÊÒ⁄U •¬ŸË ’„UŸ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ë âÊË– ⁄UÊSÃ ◊¥ ∞ø•Ê⁄U m ÄÿÊ ‹«U∏∑§Ë •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ⁄UÅÊ∑§⁄U èÊË ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ Æz-wwvv ◊ÊM§Áà }ÆÆ Ÿ¢’⁄U ∑§„UË¥ ‹«U∏∑§Ë ‹«U∏∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊÈŒ ‹«U∏∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ªß¸? ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ‚ Á‹ç≈U ‹Ë– ªÊ«U∏Ë „UË ÃÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ªß¸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Ê ◊¥ øÊ⁄U ‹«U∏∑§ ’Ò∆ âÊ– ªÊ«U∏Ë ◊¥ Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ‹«U∏∑§Ê¥ Ÿ ’ëÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê »¢§‚Ê ⁄U„UË ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ •ÊÚ≈UÊ ‚ •Ê ¡Ê•Ê– •ÊÚ≈UÊ ‚ •S¬ÃÊ‹ „UÒ– fl„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ •¬„U⁄UáÊ ∑  ¬„U‹È ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ªß¸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªË– ©UäÊ⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U èÊË ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æw ¡ÍŸ– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ’≈UË Ÿ ◊Ê¢-’≈UË ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– •¬Ÿ ¬˝◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚Ÿ ©U‚ ◊Ê¢ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UflÊ ŒË Á¡‚Ÿ ©U‚ ŸÊÒ ◊„UËŸ •¬Ÿ ªèʸ ⁄UÅÊ∑§⁄U ¡ã◊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¤Ê‹ ∑§⁄U ©U‚ ◊Ê¢ Ÿ ©U‚∑§Ê ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ßÃŸÊ ’«U∏Ê Á∑§ÿÊ– ˛¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬Á‡ø◊Ë Áfl„UÊ⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ w} ◊߸ ∑§Ë ⁄UÊà „UÈ߸ øÊ≈U¸«U ∞∑§Ê©U¢≈U«U •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬àŸË Á∑§⁄UáÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ªÈàâÊË ‚È‹¤ÊÊ ‹Ë „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ Á∑§⁄UáÊ ∑§Ë „UàÿÊ ©U‚∑§Ë ’≈UË ‚ÊˇÊË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬˝◊Ë ‚ŸË ’òÊÊ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ë „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ‚ÊˇÊË•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬˝◊Ë ‚ãÊË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÖflÊߢ≈UË ‚Ë¬Ë •¡ÿ ∑§‡ÿ¬ Ÿ •Ê¡ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w} ◊߸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ Á∑§⁄UáÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ªß¸ âÊË¢– ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ¬Áà •‡ÊÊ∑§ ∑ ¬Í⁄U •¬Ÿ ŒçÃ⁄U ◊¥ âÊ– ÉÊ⁄U ¬⁄U Á‚»¸§ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ‚ÊˇÊË âÊË– ‚ÊˇÊË ¬Ê‚ ∑§ „UË ∞∑§ å‹ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…U∏UÊÃË „UÒ– Á∑§⁄UáÊ ¡’ ‚à‚¢ª ‚ ‹ÊÒ≈UË¥, ÃÊ

ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ÊˇÊË ∑§Ê ©U‚∑§ ¬˝◊Ë ‚ŸË ∑§ ‚ÊâÊ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ÁSâÊÁà ◊¢ ŒÅÊÊ– ÿ„U ŒÅÊ∑§⁄U fl„U øËÅÊŸ ‹ªË¥– ß‚ ¬⁄U ‚ÊˇÊË ∑§ ¬˝◊Ë ‚ŸË Ÿ Á∑§⁄UáÊ ∑§Ê øȬ ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– øȬ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ¡’ Á∑§⁄UáÊ øȬ Ÿ„UË¥ „UÈßZ ÃÊ Á»§⁄U ‚ŸË Á∑§øŸ M§◊ ◊¥ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ‚ øÊ∑ͧ

ww „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ Á’∑§ »§Ê◊¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æw ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ èÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ’Ëø èÊÊ⁄UË ©Uà‚Ê„U ¡Ò‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– •Ê¡ wwx}Æ »§Ê◊¸ Á’∑§ •ÊÒ⁄U wy}} »§Ê◊¸ ¡◊Ê „UÈ∞– Á’∑˝§Ë ‚¢≈U⁄UÊ¥ ¬⁄ èÊË ¿ÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ŒÅÊË ªß¸– •Ê≈U¸ »Ò§∑§À≈UË Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ ∑§Ê‹¡, «UË∞‚«UéÀÿÍ èÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ‚ ∑§‹ Ã⁄U„U •Ê¡ èÊË

ªÈ‹¡Ê⁄U ⁄U„UÊ– ߢªÁ‹‡Ê •ÊŸ‚¸ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê ¬ÊŸÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢Œ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– ∑È ¿ ¿ÊòÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ ©U‹¤ÊÃ „UÈ∞ Ÿ Ê⁄U •Ê∞– ߢªÁ‹‡Ê •ÊŸ‚¸ ◊¢ ŒÊÁÅÊ‹Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ Ÿ ∑Ò ≈U ¡Ò‚ ∞Ç¡Ê◊ ≈US≈U ∑§Ë ‡Êø ⁄UÅÊË „UÒ– ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§≈U ∑§Ê »§Ê◊¸ ‚¥≈U˛‹ÊßÖ¡«U »§Ê◊¸ ‚ •‹ª ÅÊ⁄UËŒŸÊ „UÊªÊ– •Ê≈U¸ »Ò§∑§À≈UË •ÊÒ⁄U •ãÿ ÁflèÊʪÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ∞‚≈UË∞‚≈UË »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ê‹¡, ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ∑§Ê‹¡ •Ê≈U¸ »Ò§∑§À≈UË ŸÊâʸ, •Ê≈U¸ »Ò§∑§À≈UË ‚Ê©UâÊ ‚ ¿ÊòÊ »§Ê◊¸ èÊ⁄U ‚∑ Ã „UÒ¥– »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ÊÒ⁄U èÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‹ÈèÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ èÊË ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ë– «UËÿÍ ∑§ ŸÊâʸ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∞‚Ë flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË– ¡Ê Á∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ∑§ÊÚ‹¡ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U èÊË ÃÒŸÊà ⁄U„UË– ß‚ Áø‹Áø‹ÊÃË „UÈ߸ ª◊˸ ◊¢ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ©Uã„U¢ ª◊˸ ‹ª ⁄U„UË „UÊ– ∞‚Ê ‹ªÊ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ◊ÊŸÊ fl„U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë »Ò§‡ÊŸ ∑§Ë ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U ø‹ ⁄U„U „Ê¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ŸË’Í ¬ÊŸË fl Á‡Ê¢∑§¡Ë ’øŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ Ÿ¡⁄U •ÊÿË– ¡Ê Áª‹Ê‚ ¬„U‹ ‚ÊÃ- •Ê∆ M§¬∞ ◊¥ Á◊‹ÃÊ fl„U •’ Œ‚ ‚ wÆ M§¬∞ ¬˝Áà Áª‹Ê‚ Á’∑§ ⁄U„UÊ „UÒ–

‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U flÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ŸË Á∑§⁄UáÊ ¬⁄U Ã’Ã∑§ flÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ, ¡’ Ã∑§ ∑§Ë fl„U ◊⁄U Ÿ ªßZ– ¬Í⁄UÊ ∑§◊⁄UÊ ÅÊÍŸ ‚ ‹âʬâÊ „UÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚ŸË Ÿ ‚ÊˇÊË ∑§Ê ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ’ÃÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U fl„U fl„UÊ¢ ‚ èÊʪ ªÿÊ– ÖflÊߢ≈U ‚Ë¬Ë •¡ÿ ∑§‡ÿ¬ Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ‚ÊˇÊË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÃçÃË‡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ë „UàÿÊ ‹È≈U⁄Ê¥ Ÿ ∑§⁄U ŒË – fl„U ’Ê‹Ë „UàÿÊ ∑§ ‚◊ÿ fl„U «UÊßÁŸ¢ª ≈U’‹ ∑§ ŸËø ¿È¬Ë „UÈ߸ âÊË •ÊÒ⁄U fl„U ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∆Ë∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ŒÅÊ ‚∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊˇÊË ∑§Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚¢Œ„U „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •ÊÒ⁄U Ã¡ ∑§Ë ªß¸– Á¡‚◊¥ ‚’ÍÃÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ «U∑Ò§ÃË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê ¤ÊÍ∆Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ¬ÈÁ‹‚ •¬ŸË ¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ „UàÿÊ ‚ÊˇÊË Ÿ •¬Ÿ ¬˝◊Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U „UàÿÊ ∑§Ë „UÒ– ÖflÊߢ≈U ∑§◊ˇŸ⁄U •¡ÿ ∑§‡ÿ¬ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U «U∑Ò§ÃË „UÊÃË ÃÊ «U∑ҧà ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ã ¡’Á∑§ ◊„U¢ªË ÉÊÁ«U∏ÿÊ¥ ‚◊à •ÊÒ⁄U ◊„U¢ªÊ ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U⁄U Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ã– ß‚ Ã⁄„U ∑§ ∑§ß¸ •ÊÒ⁄U èÊË ‚’Íà Á◊‹ „UÒ¥ ¡Ê «U∑Ò§ÃË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê ¤ÊÍ∆Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ „UÒ¥– «U∑Ò§ÃË ∑§Ë ’Êà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿË ªß¸ âÊË– üÊË ∑§‡ÿ¬ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊˇÊË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬˝◊Ë ‚ŸË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ß‹Ê∑§ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸ „UÒ–

‚ÊŸË¬Ã ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ߸ ‹«U∏∑§Ë

∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ Ÿ ¬Í⁄UË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹Ê¢ø ∑§Ë âÊ˝Ë¡Ë ‚flÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æw ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë flÊÁ‚ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ¬˝ÁÃÁˇÊà âÊ˝Ë ¡Ë ‚flÊ ∑§Ê •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ◊„UÊŸª⁄U ≈U‹Ë»§ÊŸ ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U«U (∞◊≈UË∞Ÿ∞‹) •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‹Ê¢ø ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚flÊ ∑§ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ¬„U‹Ë âÊ˝Ë ¡Ë ‚flÊ ¬˝ŒûÊ ∑¢§¬ŸË ’Ÿ ªß¸– ∑§¢¬ŸË ∑§ ‚Ë∞◊«UË •Ê⁄U.∞‚.¬Ë. Á‚ã„UÊ Ÿ •Ê¡ „UÈ߸ ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Á‚ã„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„U‹ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ âÊ˝Ë ¡Ë ‚flÊ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∞Ÿ«UË∞◊‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ≈U˛Êÿ‹ ∑§ Á‹∞ ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ∑¢§¬ŸË Ÿ âÊ˝Ë ¡Ë ‚flÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡äÊÊŸË fl ©U‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¢ ‹Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÁŒÿÊ– ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ∑§fl‹ ŸÊ«U˜‚ ¬⁄U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ß‚ ‚flÊ ◊¥ •’ ‹ªèʪ wwz ŸÊ«U „UÒ¥– ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊªÊ◊Ë ŒÊ ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ }ÆÆ ŸÊ«U •ÊÒ⁄U ’…U∏UÊ∞ ¡Êÿ¥ª– Á»§‹„UÊ‹ ÿ„U ‚ÈÁfläÊÊ mÊ⁄U∑§Ê, ∑§⁄UÊ‹’ʪ, ŸÊ∞«UÊ fl ©UûÊ⁄U¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∑ȧ¿ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ‚’ ¡ª„U ©U¬‹éäÊ „UÒ– ∑¢§¬ŸË ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÒ Á∑§ •ª‹ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ èÊËÃ⁄U ߟ ¿Í≈U „UÈ∞ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ èÊË ÿ„U ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ŒË ¡ÊÿªË– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§

âÊ˝Ë ¡Ë ‚flÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ ‹Êßfl flË«UÿÊ S≈U˛ËÁ◊¢ª, Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ߢ≈U⁄UŸ≈U, ‹Êßfl ≈UËflË fl «UÊ©UŸ‹ÊÁ«U¢ª ¡Ò‚Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆Ê ¬Êÿ¥ª– ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ∑§ ‚Ë∞◊«UË üÊË Á‚ã„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ x.w ∑§Ë •èÊÍìÍfl¸ S¬Ë«U ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„U Œ‡Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë âÊ˝Ë ¡Ë ‚flÊ „UÒ– ß‚ ‚flÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬èÊÊÄÃÊ ∑§Ê „UÒ¥«U‚≈U âÊ˝Ë ¡Ë ߟ’‹ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÒ– üÊË Á‚ãÊ„U Ÿ ’ÃÊÿÊ

ÅÊ⁄UÊ’ ‚flÊ•Ê¥ ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æw ¡ÍŸ– ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ŒÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ Ÿ ªÃ ŒÊ ◊߸ ‚ •¬ŸË Ÿß¸ âÊ˝Ë ¡Ë ‚flÊ ‹Ê¢ø ∑§⁄U ŒË– âÊ˝Ë ¡Ë ‚flÊ ‹Ê¢ø ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ∑§ ‚Ë∞◊«UË •Ê⁄U∞‚¬Ë Á‚ã„UÊ fl •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ’«U∏ flÊŒ Á∑§∞ èÊË Á∑§∞– ‹Á∑§Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ŒË ªß¸ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ÅÊÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ’«U∏ •Ÿ◊Ÿ ‚ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ôÊÊà „UÊ Á∑§◊ ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ Ÿ ªM§«U ŸÊ◊ ‚ •ŸÁ‹Á◊≈U«U ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ∞∑§ S∑§Ë◊ ◊ÊÁ∑§¸≈U ◊¥ ©UÃÊ⁄UË âÊË– Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ „UË •ë¿Ë ∑§ŸÄ≈UËÁfl≈UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’«U∏-’«U∏ flÊŒ èÊË Á∑§∞ ª∞ âÊ ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ‚ ß‚ ¬ÊS≈U ¬«U S∑§Ë◊ ∑§ ‚èÊË ©U¬èÊÊÄÃÊ ’„UŒ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ fl¡„U „UÒ Á∑§ ÅÊ⁄UÊ’ ∑§ŸÄÁ≈UÁfl≈UË– „UÊ‹Ã ÿ„U „UÒ Á∑§ wÆ ‚ zÆ ’Ê⁄U ߢŸ≈UŸ≈U ∑§ŸÄ≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U •Ê¬∑§Ê Ÿ≈U ∑§ŸÄ≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ‚◊Á¤Ê∞ ∑§Ë •Ê¬ Á∑§S◊à ∑§ äÊŸË „UÒ¥– ⁄UÊà ∑§ flÄà ÃÊ ªM§áÊ ß¢≈U⁄UŸ≈U «UÊ≈UÊ ∑§Ê«U¸ ∑§Ë ∑§ŸÄÁ≈UÁfl≈UË Á’À∑ȧ‹ ÅÊà◊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ–¡’ ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ∑§ ‚Ë∞◊«UË •Ê⁄U∞‚¬Ë Á‚ã„UÊ ‚ ªM§«U∏ fl •ãÿ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ë ÅÊ⁄UÊ’ ÁSâÊÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ¡flÊ’ âÊÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚flÊ∞¢ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊÃË ÃÊ ª˝Ê„U∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑Ò§‚ ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ– ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ∑§ •Ê‹ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈSÃË ∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê •Ê◊ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊÈªÃŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ–

Á∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿ âÊ˝Ë ¡Ë ‚flÊ ∑§ ⁄U≈UÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UË ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë „UÒ ÃÊÁ∑§ ÿ„U •ŸÍ∆Ë ‚flÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬„UÈ¢ø ◊¥ ⁄U„U– ß‚ ‚flÊ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ xÆÆ M§¬∞ ∑§ ‡ÊÈM§•ÊÃË èÊȪÃÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë èÊË ‚¢øÊ⁄U „UÊ≈U ‚ âÊ˝Ë ¡Ë Á‚◊ ÅÊ⁄UËŒÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚ ‚flÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ Áfl‡ÊcÊà flËÁ«UÿÊ¥ ∑§ÊÁ‹¢ª „UÒ ß‚∑§ Á‹∞ ©U¬èÊÊÄÃÊ ∑§Ê „UÊ◊ Ÿ≈Ufl∑¸§ ¬⁄U v.}Æ ¬Ò‚, Á∑§‚Ë •ãÿ ¬⁄U x M§¬∞ ¬˝Áà Á◊Ÿ≈U, ∞‚«UË≈UË ∑§ Á‹∞ x.|z M§¬∞ ¬˝Áà Á◊Ÿ≈U fl •Ê߸∞‚«UË ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ ÃË‚ M§¬∞ ¬˝Áà Á◊Ÿ≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚ èÊȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– âÊ˝Ë ¡Ë ‚flÊ ‹Ê¢ø ∑§ ‚ÊâÊ ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ mÊ⁄UÊ ÁflÁèÊ㟠å‹ÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊË ◊ÊÁ∑¸§≈U ◊¢ ©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡Ÿ◊¥ ◊ÈÅÿÃÊÒ⁄U ¬⁄U ≈U˛Êÿ‹ ~~, âÊ˝Ë ¡Ë wzÆ, âÊ˝Ë¡Ë yzÆ, âÊ˝Ë¡Ë|zÆ, fl âÊ˝Ë¡Ë wzÆÆ M§¬∞ ◊ÍÀÿ ∑§ å‹ÊŸ ‚¢øÊ⁄U „UÊ≈U ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÒ¥– âÊ˝Ë ¡Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ mÊ⁄UÊ ªM§áÊ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ èÊË Áfl‡ÊcÊ ⁄UÊÁ◊¢ª S∑ Ë◊ ∑§Ê ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§ ÄUà ÁŒÀ‹Ë fl ◊È¢’߸ ∑§ ◊äÿ ⁄UÊÁ◊¢ª ∑§ÊÀ‚ ¬⁄U ©U¬èÊÊÄÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ÅÊø¸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ‚ÊâÊ ⁄UÊÁ◊¢ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ „UÊ◊ Ÿ≈Ufl∑¸§ ¬⁄U ‹Ê∑§‹ ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ M§¬∞ ¬˝Áà x Á◊Ÿ≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚ èÊȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ¡’Á∑§ Á∑§‚Ë •ãÿ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ M§¬ÿÊ ¬˝Áà Á◊Ÿ≈U ∑§Ë Œ⁄U ¬Ò‚ øÈ∑§ÊŸ „UÊ¥ª–

ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê èÊʪˌÊ⁄UË ‚ ¡Ê«U∏ªË ‚⁄U∑§Ê⁄U

~Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÖÿÊŒÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á¬˝¢‚¬‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ∞∞‚ ‹fl‹Ë ª˝È¬ »§Ê≈UÊ ◊¥

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl

’…U∏U ‚∑§Ã „UÒ¥ ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑§ ŒÊ◊ •Ê߸¡Ë∞‹ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¬˝SÃÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æw ¡ÍŸ– •ÊÚ≈UÊ ∞fl¢ ≈UÒÄ‚Ë mÊ⁄UÊ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊòÊË •¬ŸË ¡’ ∑§Ê …UË‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •èÊË ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Êÿ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ •ÊŸflÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ߟ ªÊÁ«U∏ÿÊ¢ ∑§ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ ’…U∏UÊûÊ⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ߢÁ«UÿÊŸ ªÒ‚ Á‹Á◊≈U«U Ÿ ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ’…U∏UÊûÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ

‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

∑§„UË „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߢÁ«UÿŸ ªÒ‚ Á‹Á◊≈U«U Ÿ ‚Ë∞Ÿ¡Ë ◊¥ ¬˝Áà Á∑§‹Ê w M§¬∞ vÆ ¬Ò‚ ’…U∏UÊûÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ∑§Ê èÊ¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „UÒ– •ª⁄U ∑¥§Œ˝ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¢«UË Œ ŒÃÊ „UÒ ÃÊ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ¬˝Áà Á∑§‹Ê ‚Ë∞Ÿ¡Ë ◊¥ wv M§¬∞ ◊¥ ¬˝Êåà „UÊªË •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ‚ËäÊÊ •‚⁄U ∞‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ¬⁄U ¬«U∏ªÊ ¡Ê •ÊÚ≈UÊ •ÊÒ⁄U ≈UÒÁÄ‚ÿÊ¥ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ÿÊŸË ©Uã„U¥ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑ȧ¿ ÖÿÊŒÊ ⁄U∑§◊ •ŒÊ ∑§⁄UŸË „UÊªË–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æw ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á◊‡ÊŸ ∑¢§fl¡¸ã‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ‚¢ª◊ ‚flëø ‚◊ãflÿ ∑§ ‚ÊâÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UÒ, ÃÊÁ∑§ ÁŸäʸŸ •ÊÒ⁄U ¡L§⁄UÃ◊¢Œ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆ÊÃ ⁄U„U ‚∑¥§– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ z~ ‹ÊÅÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «UÊ≈UÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ©U¬‹éäÊ „UÊªÊ Á¡‚‚ ∞‚ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ ¬„UÈ¢øÊŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „UÊªË– ‚ÊâÊ „UË ßŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚„UË …U¢ª ‚ ∑§Êÿ¸ÊãflÿŸ ∞fl¢ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ èÊË „UÊ ‚∑§ªÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ‚¢ª◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’È‹Ê߸ ªß¸ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË¥– ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ‚„UÿÊªË, ÁfläÊÊÿ∑§ªáÊ, ◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË ⁄UÊ∑§‡Ê ◊„UÃÊ, ÁflÁèÊ㟠ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢‚flË ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSâÊà âÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á◊‡ÊŸ ∑¢§fl¡¸ã‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflÁèÊ㟠‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∞fl¢ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ãflÿ ‚ ‚ÃÃÔ˜ Áfl∑§Ê‚ ÃâÊÊ ª⁄UË’Ë ©Uã◊Í‹Ÿ „UÊ ‚∑§ªÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ èÊË ¬˝èÊÊflË …U¢ª ‚ ‚ÈŸË ¡Ê ‚∑§ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÊªË Á∑§ Á¡Ÿ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË ªß¸, ∞‚ Ã◊Ê◊ ‹Êª ÃâÊÊ •ãÿ ª⁄UË’ Ã’∑§ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÃâÊÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã– ß‚∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ¬Ä∑§Ë ¿Ã ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ •Ÿ∑§ „UÒ¥– ‚’‚ ’«U∏Ë øÈŸÊÒÃË ß‚ ’Êà ∑§Ë

ÅÊÊ‚ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ „UÒ Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æw ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ w{}~ »§Ê◊¸ Á’∑§– fl„U xzv ∑§ ∑§⁄UË’ ¡◊Ê „UÈ∞– Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ èÊË«U∏ Ÿ¡⁄U •ÊÿË– ÿ„UÊ¢ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê äÊͬ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ â’Í ‹ªÊ∞ ª∞– ÃÊÁ∑§ ‹Êߟ ◊¥ ‹ª ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ– Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ »§Ê◊¸ ÅÊ⁄UËŒŸ •Ê ⁄U„U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ª◊˸ ◊¥ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ∆¢«U ¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë „UÒ–

Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á¬˝Á‚¢¬‹ «UÊÚ. èÊË◊ ‚Ÿ Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊªË– ∑§Ê‹¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •äÿʬ∑§ •ÊÒ⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊ ¡Ê ∑§Ê©U¢‚‹⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¿ÊòÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „UÒ ÃÊ fl„U ∑§ÊÚ‹¡ ÿÊ «UËŸ •ÊÚÁ»§‚ ◊¢ •¬ŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ „U◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ¥–

◊„UÊ’‹ Ÿ Á‚ÅÊÊ¥ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ,Æw ¡ÍŸ– ¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ Ÿfl ÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ◊„UÊ’‹ Á◊üÊÊ Ÿ •Ê¡ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UË ¡Ëà ◊¥ Á‚ÅÊ fl ¬¢¡Ê’Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ’„UÈà ÿÊªŒÊŸ „UÒ ◊Ò¥ Á¡¢ŒªË èÊ⁄U ß‚ ∞„U‚ÊŸ ∑§Ê ÿÊŒ ⁄UÅÊÍ¢ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U ‚◊ÈŒÊÿ, „U⁄U flª¸, „U⁄U äÊ◊¸ ∑§ ◊ÊŸŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ •¬ŸÊ •Ê‡ÊËflʸŒ, ‚◊âʸŸ fl åÿÊ⁄U Œ∑§⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄U

„UÒ Á∑§ ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U ¡M§⁄UÃ◊¢Œ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑Ò§‚ „UÊ, ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ÄÿÊ „UÊ, ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑Ò§‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ¬˝èÊÊfl ∑§Ê ∑Ò§‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞– ß‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ‚¢ª◊ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ ÃÊÁ∑§ ∞∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U Ã◊Ê◊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ‚∑§– fl„U èÊË ¡M§⁄UÃ◊¢Œ ∑§ •Ê‚-¬«U∏Ê‚ ◊¥ „UÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ‚¢ª◊ ∑§Ê ‹ˇÿ ª⁄UË’Ë ÃâÊÊ èÊÍÅÊ◊⁄UË ©Uã◊Í‹Ÿ, ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‚Êfl¸èÊÊÒÁ◊∑§ÃÊ, SòÊË-¬ÈM§cÊ ∑§ ’Ëø ‚◊ÊŸÃÊ ÃâÊÊ

¤Ê¬∑§Ë ‹Ã „UÈ∞ ¬∑§«U∏ ª∞ üÊ◊ ◊¢òÊË ◊¢ªÃ ⁄UÊ◊ ¡Ë •Ê¬ ‚ÊÃ ⁄U„U¥ª ÃÊ ‚Ê‡Ê‹ flÀÊ»§ÿ⁄U ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ? ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ, ’Ê‹ ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë, ◊Ê¢ ∑§ SflSâÿ ◊¥ ’„UÃ⁄UË, ∞«U˜, ◊‹Á⁄UÿÊ •ÊÁŒ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊà◊Ê, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚È⁄UˇÊÊ ÃâÊÊ èÊʪˌÊ⁄UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§Ã¢ÊÁòÊ∑§ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹ÈèÊÊflŸË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë M§¬⁄UÅÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U ©Uã„U¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U M§¬ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÒ– ’Á…U∏UÿÊ ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ’Êà „UÒ ¬⁄UãÃÈ ©U‚ •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸÊ Á’À∑ȧ‹ ŒÍ‚⁄UË– Á∑§‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊ ∑§⁄U ŒŸÊ „UË ©U‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¢≈UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ©U‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „UÊÃÊ „UÒ ©U‚∑§ ¬˝Áà ¬Íáʸ ‚◊¬¸áÊ– Á◊‡ÊŸ ∑¢§fl¡¸Ÿ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UÒ– •’ Ã∑§ „U◊ ¡M§⁄UÃ◊¢ŒÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê¥ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„U âÊ •’ „U◊¥ „UË ©UŸ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸÊ „UÒ–

ÁŒÿÊ Á∑§ ◊„UÊ’‹ ¬ÍflÊZø‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚flÊZø‹ ∑§Ê ŸÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ãÊÔ˜ v~}y ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á‚ÅÊ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÁŒ‹ ÅÊÊ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ‚◊âʸŸ fl ’„UÈ◊ÍÀÿ flÊ≈U ÁŒÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ¡Ò‚ ∑§ÊÁ’‹ •âʸ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê ¬ÈŸ— ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U Á’∆ÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ „UÒ– ◊„UÊ’‹ Ÿ ÿ„U ’Êà •Ê¡ „UÁ⁄UŸª⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ »§Ã„U Ÿª⁄U ◊¥ •¬Ÿ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ Áfl‡ÊÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§ •ÁèÊŸ¢ŒŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UË– ß‚ •ÁèÊŸ¢ŒŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¬¢¡Ê’Ë ∞¢«U Á‚ÅÊ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚È⁄U¡Ëà Á‚¢„U ŒÈǪ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë Á‚ÅÊ ªÈM§mÊ⁄UÊ ¬˝’¢äÊ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U ‚⁄UŸÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ âÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äÿˇÊà ¬Á‡ø◊Ë ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ‚¢¡ÿ ¬È⁄UË Ÿ ∑§Ë–

∞flÊŸ-∞-ª∏ÊÁ‹’ ◊¥ ¬˝Ê. ∑§◊⁄U ⁄U߸‚ ¬⁄U Á‹ÅÊË ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚ÊÁ¡Œ ∞«UflÊ∑§≈, ¬ÒªÊ◊ •Ê$»§Ê∑§Ë, •‹Ë •„U◊Œ, ‡ÊÊÁ„UŒ ◊Ê„UÈ‹Ë, ÃÊÁ⁄∑§ »Ò§¡∏Ë •ÊÒ⁄U ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ‹ÅÊ∑§ «UÊ. ∑§ ŸË‹Ê»§⁄U–

page3.qxd

6/2/2009

9:44 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æx ¡ÍŸ wÆÆ~U

Åþ·¤ Ùð Îæð ·¤æð ÚUæñ´Îæ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∞¡¥‚Ë/◊⁄U∆, w ¡ÍŸ– Á‹‚Ê«∏Ë ª≈U ˇÊòÊ ◊¥ »§ÃÑʬÈ⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ߸≈UÙ¥ ‚ ÷⁄U ≈˛∑§ Ÿ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ŒÙ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄Uı¥Œ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ıà „Ù ªß¸– ‹ª÷ª «…∏ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πŒ«∏Ê •ı⁄U ‡Êfl ∑§Ù ¡’⁄UŸ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê •ı⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚ÊÕ „Ë øÊ‹∑§ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ’Ê‹ÒŸË ÁSÕà ÿÊŒfl ÷_Ê ‚ ≈˛∑§ ‚¥ÅÿÊ ÿÍ¬Ë vx ’Ë-xxxw ߸≈U¥ ‹∑§⁄U »§ÃÑʬÈ⁄U ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ≈˛∑§ ∑§Ù •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÁŸflÊ‚Ë Á‚¥ÉÊÊfl‹Ë ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ– »§ÃÑʬÈ⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U ≈U¥∑§Ë ∑‘§ •Êª ‚ÊßÁ∑§‹ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ¬⁄U ‚flÊ⁄U Ã⁄U„-øıŒ„ ‚Ê‹ ∑‘§ ŒÙ Á∑§‡ÊÙ⁄U ŸËø Áª⁄U∑§⁄U øÊ‹∑§ ‚Êß« ◊¥ ≈˛∑§ ∑‘§ Á¬¿‹ ¬Á„ÿ ∑‘§ ŸËø •Ê ª∞– ߟ◊¥ ◊Ù„Á‚Ÿ ∑‘§ Á‚⁄U ‚ ≈˛∑§ ∑§Ê ¬Á„ÿÊ ©Ã⁄U ¡ÊŸ ‚ ©‚∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¡’Á∑§ ≈UÊ¥ª ‚ ¬Á„ÿÊ ©Ã⁄UŸ ‚ ‡Ê„ŸflÊ¡ ’„Ù‡Ê „Ù ªÿÊ– „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ø‹Ã „¥ªÊ◊Ê π«∏Ê „Ù ªÿÊ •ı⁄U ˇÊÈéœ ∑§ß¸ ‚ı ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÊSÃÊ ¡Ê◊

∑§⁄UÃ „È∞ ≈˛∑§ ∑‘§ ‡ÊˇÊ ÃÙ«∏ ÁŒÿ •ı⁄U •Êª ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚Ë ‚◊ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‚ ©ã„¥ •Êª ‹ªÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê •ı⁄U øÊ‹∑§ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ÕÊŸ ÷¡ ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ≈˛∑§ ∑§Ë „flÊ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ ŒË •ı⁄U ‹Ê‡Ê ∑§Ù ‚«∏∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿ„ ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á‹πË ¡Ê∞ •ı⁄U •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ „¥ªÊ◊Ê ø‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∞‚¬Ë «Ê. ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ Œ„‹Ë ª≈U, ∑§ÙÃflÊ‹Ë •ı⁄U Ÿıø¥ŒË ÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’È‹Ê Á‹ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ-’ȤÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „È∞ ÃËŸ ’Ê⁄U ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ „⁄U ’Ê⁄U „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– ‹ª÷ª «…∏ ÉÊ≈U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ’⁄U‚ÊÃ „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πŒ«∏Ê •ı⁄U ‹Ê‡Ê ∑§Ù ¡’⁄UŸ ©∆Ê∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ∞∞‚¬Ë Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‡ÊÊŒË ◊¥ ∑§◊ Œ„U¡ ŒŸÊ ‚ÈãŸÃ— ∑§Ê⁄UË •Ê»§ÃÊ’ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, w ¡ÍŸ– ‡Ê⁄UË•Ã ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ¡ª„U ß‚∑§Ê Á¡∑˝§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ Œ„U¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ’ÁÀ∑§ ŒËŸ ßS‹Ê◊ ◊¥ ‡ÊÊŒË SÿÊ„U ∑§Ê „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ‚SÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§ËŒ ∑§Ë „UÒ– Á‹„UÊ¡Ê •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê Á‚»¸§ ßÃŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê ⁄UÊ¡ ◊⁄U¸„U ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ •Ê ‚∑§– ’≈U-’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ¡M§⁄Uà ‚ ÖÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê ÅÊø¸ ∑§⁄UŸÊ ‚ÈãŸÃ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÒ– flÊ¡ ⁄U„U Á∑§ ‡Ê⁄UË•Ã ∑§Ë M§„U ‚ Œ„U¡ èÊË ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ– •ª⁄U ßS‹Ê◊Ë ∑§∏flÊŸËŸ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÃÊ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ◊¥ ‹Ÿ flÊ‹Ë Á»§¡Í‹ ÅÊø˸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ◊Œ⁄U‚Ê ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ÃÊ‹Ë◊È‹ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ’Ê߸ ¬Ê‚ ∑§ ©USÃÊŒ •ÊÒ⁄U ◊ÁS¡Œ ¬⁄U Á◊ŸÊ⁄U èÊ≈˜U˜≈UË flÊ‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ‡Ê»§Êà ¬Êà •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ß◊Ê◊ ∑§Ê⁄UË •Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ •◊⁄UÊ„UflË ∑§Ê ÿ

èÊË ∑§„UŸÊ „UÒ ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ∑§◊ Œ„U¡ ŒŸÊ ‚ÈãŸÃ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ „U¡⁄Uà ⁄U‚Í‹ ¬Ê∑§ Ÿ èÊË •¬ŸË øÊ⁄UÊ¥ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊŒË ◊¥ Á‚»¸§ ¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ Œ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ L§Å‚à Á∑§ÿÊ âÊÊ– ß‚Á‹∞ ◊È‚‹◊ÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ÿ ‚ÈãŸÃ „UÒ–

veqfo esa ubZ fu;qfDr;ka vyhx<+ 2 twuA vyhx<+ eqfLye

fo'ofo|ky; ds ysafXosfLVDl foHkkx] dEi;wVj bathfu;fjax foHkkx rFkk dSfedy bathfu;fjax foHkkx esa u;s foHkkxk/;{kksa dh fu;qfDr;ka dh xbZ gSaA izks- bfEr;kt gluSu ysaXosfLVDl foHkkx ds u;s foHkkxk/;{k gksaxsA mudh fu;qfDr izks- ,vkj iQrgh ds foHkkxk/;{k in dk dk;Zdky iw.kZ gksus ds mijkUr dh xbZ gSA eqgEen dkfle jQhd dks dEi;wVj bathfu;fjax rFkk izks- eksbnjhl dks dSfedy bathfu;fjax foHkkx dk u;k foHkkxk/;{k fu;qDr fd;k x;k gSA

v-fg- C;wjks dSjkuk 2 twuA cgqtu lekt ikVÊ d¢

lkaln Jh d+kfnj jk.kk fot; tqywl esa ewrÊ dh iwtk d¨ ysdj lekpkj i=ks dh lqÆ[k;¨a esa gSaA D;¨afd ewrÊ iwtk dh blyke /keZ esa vuqefr Ukgh gSA nk#y mywe nsocan ls mu d¢ fo#) Qrok vk pqdk gSA e©twnk gkykr esa dSjkuk d¢ /kkÆed mysekv¨a us Hkh mu d¢ fo#˜ e¨pkZ [k¨y fy;k gSA bl chp vk;Z lekt us d+kfnj jk.kk d¨ fgUnw /keZ esa 'kkfey g¨us dh lykg nh gSA Ásl d¨ tkjh C;ku esa bLykfed fo'ks"kK e©ykuk bjQku d+kleh us dgk gS fd d+kfnj jk.kk d¨

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÙ∞«Ê, w ¡ÍŸ– •’ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÙªÊ, ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥– ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •Êª •Ê∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸË „٪˖ ÿ ’ÊÃ¥ SÕÊŸËÿ ‚Ê¥‚Œ ‚È⁄U¥Œ˝ ŸÊª⁄U Ÿ ‚ÄU≈U⁄U-vw ÁSÕà ’Ê⁄UÊà ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Sflʪà ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§„Ë¥– ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ◊«Ë∑§‹ ÄU‹ËÁŸ∑§ •ÊÚ»§ ŸÙ∞«Ê mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Sflʪà ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ‚Ê¥‚Œ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚È⁄U¥Œ˝ ŸÊª⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ fl·Ù¸ ‚ ‹¥Á’à ŸÁ‚¸ª „Ù◊ S∑§Ë◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ¬⁄U øÈ≈U∑§Ë ‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Ÿ∞ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê fl„ „Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¬øÊ ¬Ê ⁄U„–

Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ

∑¢§≈U˛Ê‹M§◊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ªÈS‚Ê∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „UÊßfl ¡Ê◊ •‡‹Ë‹ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê äÊ⁄UÊÿÊ ∞¡¥‚Ë/ŸÊ∞«UÊ, w ¡ÍŸ– ÷Ë·áÊ ª◊˸ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U Á’¡‹Ë ‚¥∑§≈U ¤Ê‹ ⁄U„ ∞ÄU‚¬˝‚ fl ‚ ‚≈U øıŒ„ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞– ◊¥ª⁄Uı‹Ë, ¿¬⁄Uı‹Ë, ◊ÙߟʬÈ⁄U, ÿÊ∑§ÍŒ¬È⁄U, ŒÙSìÈ⁄U, ŒÑͬÈ⁄UÊ, ¤Ê^Ê, ’Œı‹Ë, ªÈ‹Êfl‹Ë, ‚„Œ⁄UÊ, «⁄UËŸ, Ÿ‹ª…∏Ê, ª…∏Ë fl ∑§ı¥«‹Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ªÈS‚Ê∞ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚ÈøÊM§ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ¿¬⁄Uı‹Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞ÄU‚¬˝‚ fl ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚ ŒÙ ÉÊ¥≈U Œ‚ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ÿÊÃÊÿÊà •flL§h ⁄U„Ê– ª˝Ê◊ËáÊ ∞Ÿ¬Ë‚Ë∞‹ ∑§Ë ’¡Ê∞ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬Êfl⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ‚ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ∞Ÿ¬Ë‚Ë∞‹ ŒÙ ÉÊ¥≈U ‚ íÿÊŒÊ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ß‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞ÄU‚¬˝‚ fl ¡Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’ëø fl ’ȡȪ¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ¬⁄U ÷Ë ªÈS‚Ê∞ ª˝Ê◊ËáÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Õ– fl «Ë∞◊, ÿͬˬ˂Ë∞‹ fl ∞Ÿ¬Ë‚Ë∞‹ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’È‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝Õ◊ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U fl ‚Ë•Ù ÁmÃËÿ ŸÙ∞«Ê ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ‹Ê‹ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚◊¤ÊÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl ∑§È¿ ÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Õ– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©ã„¥ ¬Ë∞‚Ë ∑§Ë ŒÙ å‹Ê≈UÍŸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’È‹ÊŸË ¬«∏Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ŸÙ∑§-¤ÊÙ¥∑§ ÷Ë „È߸– ‹ª÷ª Œ‚ ’¡ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ∞‚«Ë∞◊ Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¥„ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ÁfllÈà ÁŸª◊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ’Êà „Ù øÈ∑§Ë „Ò fl ¡ÀŒ „Ë ÿͬˬ˂Ë∞‹ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‚ÈøÊM§ ∑§⁄U ŒªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù

‡ÊÊÚ≈U¸ ‚Á∑¸§≈U ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‹ªË •Êª v-fg-C;wjks vejksgk 2 twuA 'kkVZ lfdZV ls chrh jkr bysDVªkfud nqdku esa vkx yx xbZA ftlesa ipkl gtkj :i;s dk eky tydj jk[k gks x;kA tkudkjh ds vuqlkj fMMkSyh dksrokyh {ks=k ds xkao iQÙksgiqj vCcw fuoklh vCnqy dkfnj iq=k gkth Hkwjs uxj ds eksgYyk dksV esa iqfyl pkSdh ds lehi bysDVªkfud dh nqdku djrk gSSA chrh jkr fdlh le; 'kkVZ lfdZV ls nqdku esa vkx yx xbZA jkr nks cts ds le; tc pkSdh izHkkjh vkjlh fujkyk dh fuxkg nqdku ls fudy jgs /qa, ij xbZ rks og nax jg x;k mlus nqdku ds cksMZ ij fy[ks uEcj ij ekeys dh lwpuk nqdku Lokeh dks nhA dqN gh nsj esa nqdkuLokeh ekSds ij igqapk vkSj 'kVj [kksykA rHkh lwpuk ij iQk;j fczxsM Hkh vk x;h vkSj fdlh rjg vkx ij dkcw ik;kA bl nkSjku ekSds ij dkiQh HkhM+ tek gks x;hA pkSdh izHkkjh ds vuqlkj jkr tc ykbV

‚ûÊÊ ∑§Ë •Ê«U∏ ◊¥ •flÒäÊ ∑§é¡

◊ı∑‘§ ¬⁄U „ÙªÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê „‹— ŸÊª⁄

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê

fgUnw eqfLye Hkkà pkjs d¢ fy, dqN B¨l d+ne mBkus pkfg,A ewrÊ iwtk dk lEcU/k r¨ /keZ ls gSA mYys[kuh; gS fd d+kfnj jk.kk us y¨d lHkk pquko dh erx.kuk okys fnu fot;h g¨us d¢ ckn efUnj esa tkdj ewrÊ dh iwtk rFkk xq:}kjs esa ekFkk Vsdk Fkk-rHkh ls og ppkZ esa gSaA e©ykuk bjQku us vkxs dgk fd ;g /kkÆed lfg".kqrk ugh gSA ;g r¨ blyke ls ckgj tkus dk jkLrk gSA dka/kyk oklh Á[;kr vkfye , nhu e©ykuk bQfr[kkj us dgk fd ;fn og iqu% bLyke /keZ~ viuk uk pkgrs gSa r¨ dyek i<+sa rFkk Hkfo"; esa ,lk u djus dk ladYi ysaA

∞¡¥‚Ë/◊⁄U∆, w ¡ÍŸ– ß‚ ŒÈS‚Ê„‚ „Ë ∑§„Ê ¡ÊÿªÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ‚ı ¬⁄U «Êÿ‹ ∑§⁄U fl„Ê¥ ÃÒŸÊà ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ •‡‹Ë‹ ’ÊÃ¥ ∑§Ë ¡Ê∞– Sflÿ¥ ∑§Ù ∞‚¬Ë ’ÃÊ ∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ßŸ ’ÊÃÙ¥ ‚ ◊Á„‹Ê S≈UÊ»§ ß‚ ∑§Œ⁄U •ÊÁ¡¡ •Ê ªÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ «Ë•Ê߸¡Ë ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ «˜ÿÍ≈UË „≈UflÊ ‹Ë– •’ ∞‚•Ù¡Ë Ÿ ÿ„ „⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¿«∏¿Ê«∏ •ı⁄U •‡‹Ë‹ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê Á¬¿‹ ∑§⁄UË’ «…∏ ◊Ê„ ‚ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ◊¥ ’Ÿ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ◊¥ vÆÆ •ı⁄U vÆv Ÿê’⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ »§˝Ë „ÙÃË „Ò– ÿ„Ê¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë «ÿÍ≈UË ‹ªÊÿË ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ∑§⁄UË’ «…∏ ◊Ê„ ¬„‹ •‡‹Ë‹ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡’ ◊Á„‹Ê ∑§◊˸ Ÿ »§ÙŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ÃÙ »§ÙŸ ŒÙ’Ê⁄UÊ •ÊÿÊ •ı⁄U

©‚Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ù ∞‚¬Ë ’ÃÊÃ „È∞ ∑§◊˸ ∑§Ë ¡◊ ∑§⁄U ÄU‹Ê‚ ‹Ë– fl„ ∑§÷Ë πÈŒ ∑§Ù ‚Ë•Ù ’ÃÊ∑§⁄U ÷Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚‚ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ßÃŸË •ÊÁ¡¡ •Ê ªß¸ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ «Ë•Ê߸¡Ë •¡ÿ •ÊŸ¥Œ ‚ Á◊‹∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ «˜ÿÍ≈UË „≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U «Ê‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚•Ù¡Ë Ÿ ÿÈfl∑§ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •Ê߸«Ë „Ë »§¡Ë¸ ‹ªË „Ò– ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ∞‚•Ù¡Ë Ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê»§¸Ã ’„ÊŸ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ◊⁄U∆ ’È‹flÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U Œ’Ùø Á‹ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Á¡Ã¥Œ˝ ©»§¸ ¡ËÃ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U fl„ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ œı‹ÊŸÊ ÕÊŸÊãê¸Ã ∑§⁄UŸ¬È⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ©‚Ÿ •¬⁄UÊœ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿ •ı⁄U ÿÈfl∑§ ÷Ë „Ò¥ ¡Ù ©‚∑‘§ ‚ÊÕ •‡‹Ë‹ »§ÙŸ ∑§⁄UÃ Õ–

°ââè °€ÅU ×ð´ ¿æÚU ·¤æð âÁæ ß Áé×æüÙæ Hkh fd;k vkSj jfoiky pkSgku v-fg-C;wjks ds vigj.k ds ekeys esa vejksgk 2 twuA fo'ks"k lq[kiky dks fxjÝrkj Hkh l=k U;k;k/h'k lrsUnz flag us djok fn;k x;kA 4 tqykbZ vuqlwfpr tkfr ds O;fDr dks 03 dks jfoiky fj'rsnkjh ls izrkfM+r djus ds ekeys esa okil ?kj vk x;kA ftl ij vkB vfHk;qDrksa dks pkj&pkj iqfyl us lq[kiky dks NksM+ lky dh ltk lqukrs gq, fn;kA ekeys dh fjiksVZ ntZ ,d&,d gtkj :i;s tqekZuk djkus dks ckcw jke us vej vnk djus ds vkns'k fn;sA iky] useiky] fotsUnz iky] vfHk;kstu i{k ds vuqlkj pkj lky dh ltk cgknqj] peu flag] fot;] cNjk;w Fkkuk {ks=k ds xkao vkSj ,d gtkj dk lkSju o cCyw ds f[kykiQ g;kriqj ds vejiky us blh tqeukZ yxk;k ,llh ,DV ds rgr Fkkus esa Fkkuk {ks=k ds xkao y[kfe;k ds rgjhj nhA iqfyl us vkjksfi;ksa lq[kiky iq=k ckcwjke ij vius ifjokj ds jfoiky dk vigj.k djus dk dks fxjÝrkj dj tsy Hkst fn;kA fo'ks"k l=k vkjksi yxk;k Fkk rFkk 28 twu 2003 dks ?kj esa U;k;k/h'k ,oa vij ftyk tt lrsUnz flag us ?kqldj lq[kiky dh fiVkbZ dh vkSj tcju vius vkt bl ekeys dh lquokbZ dh vkSj /kjk 147] lkFk ys x,A tgka vejiky us lkfFk;ksa ds lkFk 148] 323] 342] 452 ,oa ,llh ,DV esa vkjksfeydj lq[kiky dks ca/d cukdj j[kk cfYd fi;ksa dks nks"kh ik;k rFkk lHkh dks pkj&pkj lky mlds eqag esa is'kkc djus ds vykok tkfr lwpd dh ltk lqukus ds vykok ,d&,d gtkj :i;s 'kCnks dk iz;ksx djrs gq, rjg&rjg ls izrkfM+r tqekZuk vnk djus ds vkns'k fn,A

m

tkus ds ckn nksckjk vk;h rks oksYVst dkiQh gkbZ FksA blh otg ls nqdku esa 'kkVZ lfdZV gqvk vkSj vkx yx xbZA nqdkunkj ds vuqlkj vkx ls mls djhc ipkl gtkj :i;s dk uqdlku gqvk gSA

¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á‚ÿʌà ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ◊ÈÄU⁄UË ∞flÊ«U¸

¥æòSÅUþðçÜØæ§ü ÙSÜßæÎ çÁ×ðÎæÚU

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, w ¡ÍŸ– Áfl‡fl ∑§ flÁ⁄UD ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ß¸⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê “‡Ê„UËŒ ◊ÈÄU⁄UË ∞flÊ«U¸” ß‚ flcʸ èÊÊ⁄Uà ∑§ ¬˝Á‚f ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∞fl¢ äÊ◊¸ªÈL§ •◊⁄UÊ„UÊ ¡.∞‚. Á„UãŒÈ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ÁflèÊʪÊäÿˇÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ «UÊÚ. Á‚ÿʌà Ÿ∑§flË ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ «UÊÚ. Á‚ÿʌà Ÿ$∑§flË èÊÊ⁄Uà ∑§ ¬˝âÊ◊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U „UÒ Á¡ã„U¥ ÿ„U •flÊ«U¸ Á◊‹Ê „UÒ– ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ‚ÒÿŒ ©U‹ ◊ŒÊÁ⁄U‚ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªÈ‹Ê◊ •é’Ê‚ Ÿ∑§∏flË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ¡È‹Ê߸ ∑§ ¬˝âÊ◊ ‚åÃÊ„U ◊¥ ◊¡Á‹‚ ©U‹◊Ê •„U‹’Òà ∑§Ë ¡ÊÁŸ’ ‚ ∞∑§ ’«U∏ ¡‹‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¢ Áfl‡fl SÃ⁄U ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∞∑§ äÊ◊¸ªÈL§ èÊʪ ‹¥ª–

v-fg-C;wjks vejksgk 2 twuA uxj ds fu'kk iSysl esa vkt gqbZ 'kgj ds x.kekU; ukxfjdksa dh cSBd esa vkLVsªfy;k esa Hkkjrh; Nk=kksa ds lkFk gq, tqYe dks uLyokn djkj fn;k rFkk Hkkjr ljdkj ls bl ekeys esa igy djus dh ekax dh xbZA ,e,ylh Mk- gfj flag f
jk'ku Mhyj ds fo:¼ dkjZokbZ dh ekax v-fg-C;wjks vejksgk 2 twuA ukSxkoka lknkr Fkkuk {ks=k ds xkao fglkeiqj ds xzkeh.k jk'ku Mhyj dh ncaxbZ ls ijs'kku gks pys gSaA ckj&ckj f'kdk;r djus ij Hkh leL;k dk dksbZ gy ugha fudy ik;kA ftl dkj.k xzkeh.kksa us vkt fiQj ,lih dk;kZy; ij dkjZokbZ dh ekax dks izn'kZu fd;k vkSj ,Mh,e vkokl igqap dj leL;k ds lek/ku dh ekax dhA ukSxkoka lknkr Fkkuk {ks=k ds xkao fglkeiqj ds xzkeh.k bu fnuksa jk'ku Mhyj vejiky dh ncaxbZ ls vkgr gSaA vkjksi gS fd og jk'ku dk forj.k ugha djrk vkSj tc mlls jk'ku ekaxk tkrk gS rks og xzkeh.kksa ds lkFk xkyh xykSp o ekjihV Hkh djrk gSA chrs ,d lIrkg iwoZ jk'ku ekaxus ij mlus dbZ xzkeh.kksa dh /qukbZ dj nh vkSj Fkkus esa tkdj >wBh fjiksVZ ntZ djk nhA mUgksaus crk;k fd chrh 21 ebZ dks Hkh xzkeh.kksa us ,lih o Mh,e ls ekeys dh f'kdk;r dh Fkh ysfdu mUgsa vk'oklu ds vykok dqN gkfly ugha gqvkA

Á‹Áπà ◊¥ ∞∑§ ¬òÊ ÷Ë ÁŒÿÊ– ß‚◊¥ ŒÙ ◊Ê„ Ã∑§ ∞Ÿ¬Ë‚Ë∞‹ ∑‘§ „Ë Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò– ¡’Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿͬˬ˂Ë∞‹ ߟ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UªÊ– ß‚ •ÊEÊ‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ¡Ê◊ πÙ‹Ê fl ÿÊÃÊÿÊà ’„Ê‹ „È•Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊„Ê◊ÊÿÊ çU‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ŸÙ∞«Ê ‚ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ʪ¸ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚÷Ë flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÄU≈U⁄U-x| ‚ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ‚ ŸÙ∞«Ê •ÊŸ flÊ‹ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ë ∑§Ù߸ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ø◊Ÿ ¬˝œÊŸ, ◊ŸÙ¡ øı„ÊŸ, ø⁄UáÊ Á‚¥„, ´Á·, •Ê⁄U‚Ë øı„ÊŸ, ∑§Ê‹Í ¬˝œÊŸ, ⁄UÊ◊ ¬˝œÊŸ, flË⁄U Á‚¥„ ¬˝œÊŸ, ’Ë«Ë‚Ë ¡ÿflË⁄U, ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U, ‚È¥Œ⁄U ⁄UÊáÊÊ fl ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

f'kdk;r ij dkjZokbZ u gksus dh otg ls Mhyj dh ncaxbZ esa igys ls vf/d btkiQk gqvk vkSj og lHkh xzkeh.kksa dks ijs'kku djus yxk gSA bl nkSjku xzkeh.k lcls igys ,Mh,e jk/k d`".k ds vkokl x, vkSj Mhyj ds dkys dkjukeksa dk [kqyklk fd;kA blds ckn os iqfyl ykbu esa ,lih iz'kkar dqekj ls fey vkSj takp dj jk'ku Mhyj ds f[kykiQ dkjZokbZ dh ekax dh rFkk tksjnkj izn'kZu Hkh fd;kA izn'kZu djus okyks eas Hkkjr flag] jkexksiky flag] ewypan] e;ad] y[kir] ijlkjke] cCyw flag] euksgj flag] cyoar flag] ckcwjke vkfn 'kkfey FksA

vfrØe.k ij pysxk iqfyl dk MaMk v-fg-C;wjks vejksgk 2 twuA 'kgj esa pkj twu ls vfrØe.k ij iqfyl dk MaMk pyus okyk gSA vfrØe.k djus okyksa dks psrkouh Lo:i vukmalesaV Hkh djk fn;k x;k gSA ftykf/dkjh fjrq ekgs'ojh ds vkns'k ij 'kgj esa tYn vfrØe.k gVkvks vfHk;ku 'kq: gksus okyk gSA vkt 'kgj esa bl ckcr vukmalesaV Hkh djok fn;k x;k gSA ;g vfHk;ku pkj twu ls 'kq: gksxkA uxj ikfydk ds usr`Ro esa pyus okys bl vfHk;ku esa Hkkjh iqfyl cy Hkh lkFk jgsxk vkSj psrkouh nsus ds ckotwn ;fn vfrØe.k ugha gVk;k x;k] rks ikfydk }kjk tcju vfrØe.k gVok fn;k tk;sxk rFkk vfrØe.k esa vkus okyk [kpZ Hkh mUgha ls olwyk tk;sxkA xkSjryc gS fd 'kgj esa gj LFkku ij pkgs cktkj gks ;k fiQj lkoZtfud LFky] csfglkc vfrØe.k iljk gqvk gSA nqdkunkjksa us viuh&viuh nqdkuksa ds vkxs voS/ :i ls vfrØe.k tek j[kk gS rks lM+d fdukjs Bsys] [kkseps] [kks[ks j[ks gSa] tks bl leL;k dks vkSj vf/d c<+k jgs gSaA bldh f'kdk;r ckj&ckj ftykf/dkjh ls dh tkrh jgh gSA rhu fnu iwoZ Hkh O;kikfj;ksa us Mh,e ls vfrØe.k gVk;s tkus dh ekaax dh FkhA

fy, 'kgj ds lHkh x.kekU; yksxksa ls ,d eap ij vkus dh vihy dh xbZA cSBd esa vehj glu] pkS/jh djrkj flag] gjiky flag] ykyk :i flag] jkekSrkj flag] jktsUnz tkSgj] cyohj flag] t;xksiky ekgs'ojh] lrh'k vjksM+k vkfn us fopkj O;Dr fd,A

‚ûÊÊ ∑§Ë •Ê«U∏ ◊¥ •flÒäÊ ∑§é¡ v-fg- C;wjks cjsyh 2 twuA lh0ch0xat Fkkuk fLFkr fiad flVh dkWyskuh esa gkth eks0 rkSQhd

us 1050 xt {ks=Qy dk IykV ys j[kk gSA ftldks og vius O;olk; dckM+h dk;Z esa ysrk gSA mDr IykV ij jsyos ls yksgk vkfn [kjhndj og ,d= djrk gS A IykV 8@07@05 dks xaxk flag iq= eksgu flag fuoklh 122 flfoy ykbUl ls [kjhnk FkkA lh0ch0xat ds dqN xqaMs fdLe ds yksx ftlesa izeq[k :i ls losZ'k flag] jkgqy mik/;k; o egsUnz ;kno voS/k i ls dCtk djuk pkgrs gSA egsUnz ;kno nw/k dh Msjh dk dk;Z djrk gS pkj & ikap fnu igys ;s yksx dqN vlykgèkkjh yksxksa dks esjs IykV ij ysdj vk;s vkSj dgk fd ;g IykV gekjk gks pqdk gSA mldks tYnh [kkyh dj nks vU;Fkk blesa dksbZ u dksbZ ekjk tk;sxkA IykV ekfyd rkSQhd ?kCkjk x;k rFkk ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÍøŸÊ vkt rglhy fnol esa dkQh la[;k esa O;kikfj;ksas dks ysdj Mh0,e0 o Mh0vkbZ0th0 ls ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ HksaV dhA O;kikfj;ksa ds usr`Ro esas vkbZ0,e0lh0 ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊⁄UË „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ds egkuxj v/;{k eks0 vcjkj [kka Fks mDr ◊Í‹ ¬òÊÊ¢∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ∞fl¢ ¬˝◊ÊáÊ izdj.k ij v/;{k vcjkj us crk;k fd mDr ¬òÊ ‚¢. v~~{ •ŸÈ∑˝§◊Ê¢∑§ xq.Mksa ij ckelsQ ds ftyk/;{k jes'k lkxj dk v{Æyww ©UûÊ⁄U ∑§Ë ◊Í‹ •¢∑§ gkFk gSA A jes'k lkxj ds dgus ij ;g yksx ÃÊÁ‹∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‚Ÿ˜ wÆÆw /kedk jgs gSa rFkk mPpkf/kdkjh ls f'kdk;r djus ij tku o eky o uqdlku igqapkus ij •ŸÈ∑˝§◊Ê¢∑§ zz}wÆx flÊSflà ◊¥ mrk: gSaA eks0 vcjkj [kka us dgk fd mDr ∑§„UË¥ ÅÊÊ ª∞ „UÒ¥ ©U¬⁄UÊÄà ¬˝◊ÊáÊ xaHkhj izdj.k dh tkudkjh ftys ds ¬òÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑Χ¬ÿÊ ‚ÍÁøà mPpkf/kdkjh dks ns nh tk pqdh gSA dk;Zokgh esa ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§CÔU ∑§⁄U¥– ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ üÊË fdlh Hkh izdkj dh lRrk ds nokc esa nsjh gqbZ Ÿ⁄U‡ÊflË⁄U Á‚¢„U ;k dksbZ nq?kZVuk ?kfVr gqbZ rks vkbZ0,e0lh0 ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§≈U⁄UÊ lM+dksas ij mrjdj lRrk ds u'ks esa pwj yksxksa ªÈ‹Ê◊ •‹Ë •◊⁄UÊ„UÊ dk u'kk Lo;a mrkjsxhA

Page 4 (3).qxd

6/2/2009

9:34 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

¥$»ßæ ·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤æð ·¤ÇU¸æ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ (’ŒÊÿÍ)¢ , w ¡ÍŸ– Á’À‚Ë âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ’Ë¬Ë ª¢¡ ‚ ’ËÃË ⁄UÊà ‚‡ÊSòÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÅÊà ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡’Á∑§ •¬±Îà ÿÈfl∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ •¬OÔUà ∑§Ê âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ‚„U‚flÊŸ ∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ èÊÿ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ ‚Á„Uà Œ’Êø Á‹ÿÊ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¬¥ ÁŒÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ •¬⁄UÊäÊ ¬¢¡Ë∑Χà Ÿ„UË¥ „U• È Ê „UÒ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ ’Ë¬Ë ª¢¡ ÁŸflÊ‚Ë ⁄U◊‡ Ê ¬ÈòÊ øÈãŸË •¬Ÿ ÅÊà ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •‡Ê»§Ë¸ ∑§ ‚ÊâÊ ªÿÊ „U• È Ê âÊÊ– ⁄UÊà ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄UÃ

‚◊ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ⁄U◊‡ Ê ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡’Á∑§ •‡Ê»§Ë¸ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ⁄U◊‡ Ê ∑§ ’Œ‹ ŒÊ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ⁄U∑§◊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „U∞È ¿Ê«U∏ ªÿ •‡Ê»§Ë¸ Ÿ ¡Ò‚ „UË ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ ’ÊŒ ◊¥ ⁄U◊‡ Ê ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚„U‚flÊŸ ∑§ ª˝Ê◊ ‚È¡Êà ª¢¡ ¬SÃÊÒ⁄U ∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ ◊ÿ •¬NUØ ⁄U◊‡ Ê fl •¬„U⁄UáÊ ∑§Ãʸ ∑§Ê ¿È«UÊ∏ ∑§⁄U âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¬¥ ÁŒÿÊ ⁄U◊‡ Ê ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ¬⁄U Á’À‚Ë âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚„U‚flÊŸ ¬„Uø ¢È ªÿË „UÒ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ⁄U»§Ê Œ»§Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡È≈UË „UßÈ ¸ „U–Ò

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢) w ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ê‹¡ ◊¥ Ã◊Ê◊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ •Ê¡ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ‚ÈèÊÊcÊ øãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ «UË•Ê߸•Ê∞‚ ¬⁄U ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∞fl¢ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ‚◊SÿÊ ∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ’Ë⁄UãŒ˝ ŸÊâÊ ¡Ë, •Ê¬ËÿÊŒfl •Ê⁄U.‚Ë. ‡Ê◊ʸ ôÊÊŸ øãŒ˝ ‡Ê◊ʸ •ÃÈ‹ ªÈåÃÊ ⁄UÊ◊ •ÊÒÃÊ⁄U ⁄UÊflà ‚Á„Uà •ÊÁŒ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,’ÈäÊflÊ⁄U Æx ¡ÍŸ wÆÆ~U

ÌãUâèÜ çÎßâ ÂÚU çàæ·¤æØÌð´ âéÙè´ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ Ùð •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w ¡ÍŸ– π¥«U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ zw Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U Á¡Ÿ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ ‚Êà Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊ ¬ÊÿÊ– ©U¬Á‹ÁäÊ∑§Ê⁄UË „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ zw Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U Á¡Ÿ◊¥ ‚ ‚Êà Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬ÈÁ‹‚, ÁfllÈÃ, Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ, ø∑§’¥ŒË, ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ •ÊÁŒ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ⁄U„UË¥– ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ’Ë«UË•Ê ¬Ë∑§ ‚Ä‚ŸÊ, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ÿŒÈfl¥‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ë•Ê ‡Ê‡ÊË ‡Êπ⁄U ŒËÁˇÊÃ, ߸U•Ê Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U ÃflÁÃÿÊ, ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •Ê⁄U¬Ë ŒÈ’ •ÊÁŒ ‚Á„Uà ÄU‚Ë‹ SÃ⁄UËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà ⁄U„U– Œfl’¥Œ ‚ L§«∏∑§Ë ∑§ ◊äÿ ¬˝SÃÊÁflà ⁄‘U‹fl ‹Ê߸UŸ ◊¥ •Êfl¥Á≈Uà ÷ÍÁ◊ ∑§ •Áäʪ˝„UáÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Ê«∏ •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ Œ∑§⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ¬˝Áà ’ËÉÊÊ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– Œfl’¥Œ ‚ L§«∏∑§Ë ∑§ ◊äÿ ⁄‘U‹fl ‹Ê߸UŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ∑§ß¸U

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÃÊ ¬Í⁄UË ¡◊ËŸ „UË •Áäʪ˝„UáÊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ πÃË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Œfl’¥Œ Œ„UÊÃ, ∑§⁄¥U¡Ê‹Ë, ÁŒ‹Ë¬ ø¥Œ¬È⁄U, ◊∑§’⁄UÊ, ÁŒflÊ‹„U«∏Ë, ◊¤ÊÊÒ‹ ¡’⁄UŒSìÈ⁄U, ¡Ê≈UÊÒ‹ •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê, ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊, ߥUŒ˝¬Ê‹, ‚Í⁄U¡ ¬Ê‹, üÊˬʋ, •L§áÊ ÿÊŒfl, ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U, ’˝„U◊¬Ê‹ •ÊÁŒ Ÿ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬ËÁ«∏à Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê vÆ-vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ¬˝Áà ’ËÉÊÊ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒ‹flÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ⁄‘U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ôÊʬŸ ¬˝Á·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU–

≈U∑¢ §Ë ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ ¬Ê߸ ∞‚«UË∞◊ Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ, (’ŒÊÿÍ¢) w ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Sflë¿ ¬ÿ¡‹ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ©UŒŒ˜ ‡ ÿ ‚ ∞∑§ fláʸ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÅÊ«UË∏ ¬ÊŸË ≈U∑¢ §Ë ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ¡Ê¢ø ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§Ë– ¡Ê¢ø ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ ◊ÊŸ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ê≈U¸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê èÊ¡Ë „U–Ò ôÊÊà ⁄U„U ÃËŸ flcʸ ¬Ífl¸ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ‹ªèʪ ‚flÊÃËŸ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÃËŸ Ÿ‹∑ͧ¬ ¬ÊŸË ≈UÒ¥∑§ ¬Ê߬ ‹Êߟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ∞∑§ flcʸ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÅÊ«U∏Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¢∑§Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊ÊŸ∑§ ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ≈U¢∑§Ë ∑§Ê „UÒ¥«U •Êfl⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¢∑§Ë ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∞‚«UË∞◊ ‚„U‚flÊŸ «UË∑§ ŒÊ„U⁄U ∑§Ê SâÊ‹Ëÿ ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ê≈U¸ ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ¬„UÈ¢ø ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¢∑§Ë ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ªÈáÊflûÊÊ ∑§Êÿ¸ ‚¢ÃÊcÊ¡Ÿ∑§ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ–

øÈŸÊflË ⁄UÁ¢ ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ∆∑§ ŒÊ⁄U ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢), w ¡ÍŸ– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§S’Ê L§ŒÊÿŸ ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊŸ ‚¬Ê ∞fl¢ ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊Ê◊Í‹Ë ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á‹ÁÅÊà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ¬¢¡Ë∑Χà Á∑§ÿÊ „UÒ– vx ◊߸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl flÊ‹ ÁŒŸ ‚¬Ê ŸÃÊ ∆Ê∑ȧ⁄U ‚¢ŒË¬ Á‚¢„U ÿÈflÊ ŸÃÊ •¬Ÿ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∞¡ã≈UÊ¥ ‚ ◊Ìʟ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ ⁄U„U âÊ ÃèÊË Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ⁄UÖ¡Ÿ ‹Ê‹ ‚ʪ⁄U Ÿ ‚¢ŒË¬ ‚ •èÊŒ˝ÃÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¤Êª«U∏ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „UÊ ªÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ‚◊âʸŸ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§‹ ’‚¬Ê ∞fl¢ ‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ‚Á„Uà ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ vyy ∑§ •ãê¸Ã Áfl⁄UÊäÊÊà◊∑§ ∑§Êÿ˝flÊ„UË ∑§⁄U ŒË „UÒ Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ‹∑§⁄U „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ–

◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U, ’ŒÊÿÍ¢, w ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê øÊÒ∑§ ◊¥ •Ê¡ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ˇÊÁòÊÿ ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ «UÊ. ‚àÿèÊÊŸ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿª⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ’«U∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸ ªß¸ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ë⁄UãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¢„U üÊË ¬Ê‹ Á‚¢„U ‚àÿèÊÊŸ Á‚¢„U Ÿ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ŒË¬ ¬˝Ö¡flÁ‹Ã ∑§⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ’Ê‹ ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿ •àÿ¢Ã ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚fl¸SâÊ àÿʪÃ „UÈ∞ ⁄UÊCÔU˛ ∑§ Á‹∞ Á¡Ÿ ’„UÈ◊ÍÀÿ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ fl„UË¥ ‚ëøÊ ⁄UÊCÔU˛ ¬˝◊ „UÒ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÈèÊÊcÊ Á‚¢„U, ◊ŸÊ¡ øÊÒ„UÊŸ, ¿’Ë‹ øÊÒ„UÊŸ, Ÿ⁄U‡Ê¬Ê‹, ’Ë.¬Ë. Á‚¢„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

‚◊ÊøÊ⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w ¡ÍŸ– UflÊ„UŸ øÊ⁄U Ÿ ∞∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ©U‚ ‚◊ÿ „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’ fl„U Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚¥∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ª∞ Õ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ •Ê◊flË⁄U Á‚¥„U ¬˝‚ »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê≈Ufl ∑§Ë S¬‹Ò¥«U⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊„¥UŒ˝ ¬Ê‹ ∑§Êê’Ê¡ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UË ‚¥ªÊDUË ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚¥∑§‹Ÿ ∑§Ê ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§ ’Ê„U⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ π«∏Ë ∑§⁄U •¥Œ⁄U ø‹ ª∞ ÃÕÊ ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ÃÊ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ªÊÿ’ Á◊‹Ë– ’ÊßU∑§ øÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ •ê’⁄Ë‡Ê àÿʪË, •Õ⁄U ©US◊ÊŸË, ⁄UÁfl¥Œ˝ øÊÒäÊ⁄UË, flË⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U, •ÊÁ⁄U»§ ©US◊ÊŸË, ◊Ê߸UŸ Á‚gË∑§Ë, Áπ‹¥Œ˝ ªÊ¥äÊË, ‡Ê„U¡ÊŒ ©US◊ÊŸË, »§„UË◊ ©US◊ÊŸË •ÊÁŒ Ÿ ⁄UÊ· ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ë •Áfl‹¥’ ’⁄UÊ◊ŒªË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w ¡ÍŸ– ¡‹∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ífl¸ ߥUøÊ¡¸ fl ¬ê¬ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§ ø‹Ã Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊ– ¬ÊÁ‹∑§Ê mUÊ⁄UÊ ◊Ê„UªÊ Á∑§‹Ê ¬⁄U ≈˜˜UÿÍ’fl‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ê‹ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„U ≈˜˜UÿÍ’fl‹ ¬ËŸ ÿÊÇÿ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ

„ÈU∞ ‚¬Ê ŸÃÊ ßU◊⁄UÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ◊Ê„UªflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ◊Ê„UªÊ Á∑§‹Ê ÁSÕà ¬¥¬ Ÿ¥’⁄U { ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‹ª÷ª vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê πøʸ •ÊÿÊ– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ßU‚ ¬¥¬ ∑§Ê ’ÊÁ⁄¥Uª ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÊŸË ◊¥ ⁄‘Uà ÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ê„UªflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ¬Ífl¸ ¡‹∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§ ߥUøÊ¡¸

’∑§Ê’Í ≈U˛∑§ ‚éÖ∏ÊË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ÊU •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w ¡ÍŸ– ’¡⁄UË ‚ ÷⁄UÊ •Êfl⁄U‹Ê«U ≈˛U∑§ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ∑§ ’Ê«¸U ∑§Ê ÃÊ«∏ÃÊ „ÈU•Ê ‚é¡Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ê Á¡‚‚ ¬Ë«UéÀÿÍ«UË fl ŒÈ∑§ÊŸ Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈˛U∑§ ‚¥ÅÿÊ ∞ø•Ê⁄U’Ë}v{{ ‚È¥Œ⁄U¬È⁄U ‚ ’¡⁄UË ÷⁄U∑§⁄U ŸÊ∞«UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡Ò‚ „UË ÿ„U ≈˛U∑§ ÿ„UÊ¥ ¡Ë≈UË ⁄UÊ«U ∑§ãÿÊ ß¥U≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„È¥UøÊ ÃÊ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ∑§ ⁄UÊSÃÊ Œ‡ÊʸŸ flÊ‹ ’Ê«¸U ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊÿÊ– ≈˛U∑§ ’Ê«¸U ∑§Ê ◊¡’Íà Á¬‹⁄U ÃÊ«∏Ã „ÈU∞ ‚é¡Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ê– ⁄UÊÁòÊ ÃËŸ ’¡ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ê߸U „UÃÊ„Uà ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ‹Á∑§Ÿ ’Ê«¸ fl ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ≈˛U∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ vvÆ ∑È¥§Ã‹ ’¡⁄UË ¬⁄U ¬Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ßU‚ ≈˛U∑§ ◊¥ ‹ª÷ª zzÆ ∑È¥§Ã‹ ’¡⁄UË ‹ŒË „ÈU߸ ÕË– ©UªπŸËÿ „ÒU Á∑§ ∞•Ê⁄U≈UË•Ê, SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë äÊŸ ©UªÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êfl⁄U‹ÊÁ«U«U ≈˛U∑§ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ¡Ë≈UË ⁄UÊ«U ‚ ªÈ¡⁄UÃ „ÒU– •Êfl⁄U‹ÊÁ«U«U ßUŸ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃÊ „ÒU ÿ„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ßU‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ßUŸ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ¡Ë≈UË ⁄UÊ«U πSÃÊ „UÊ‹Ã ◊¥ ¬„È¥Uø øÈ∑§Ê „ÒU–

‡ÊÈèÊ◊ Ÿ ∑§S’ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇ ÊŸ Á∑§ÿÊ

ÎãðUÁ ·¤è ææçÌÚU Îæð ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð çÙ·¤æÜæ v-fg-C;wjks gkFkjl 2 twuA ngst dh ekax

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 2 twuA f=os.kh

lgk; b.Vj dkyst vklQiqj ds gkbZLdwy foKku oxZ ds Nk= “kqHke xqIrk iq= eukst xqIrk us 64 izfr”kr vad izkIr dj dkyst Vki fd;k gSA “kqHke us 364 vad ysdj dkyst o dLcs dk uke jks”ku fd;k gSA “kqHke viuh lQyrk dk Js; xq:tu o nknk nknh dks nsrs gSAa “kqHke

ds nknk Jh txnh”k pUnz xqIrk dks’kk/;{k] ¼izkFkfed f”k{kd la?k vklQiqj½ us vkt crk;k fd muds ifjokj dk ekgkSy f”k{kk ds fy, lefiZr gSA “kqHke mPp f”k{kk izkIr dj Hkfo’; esa bathfu;j cuuk pkgrs gSAa b.Vj dkyst ds iz/kkukpk;Z f”kosUnz izdk”k mik/;k; us muds mTtoy Hkfo’; dh dkeuk dh gSA

ÃÊÁ‹’ ⁄U‚Í‹ ∑§Ë ‚Ê∆UªÊ¥∆U fl ◊Ê≈UË ∑§◊ˇʟπÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ π⁄UÊ’ ¬¥¬ ∑§Ê vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§‚ÊŸ ≈˜˜UÿÍ’fl‹ S≈UÊ⁄U Œfl’¥Œ ∑§Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ÿ„U ¬¥¬ •÷Ë Ã∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑§é¡ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU– ôÊʬŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ¡‹∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§ ߥUøÊ¡¸ fl flø◊ÊŸ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ ߥUøÊ¡¸ ÃÊÁ‹’ ⁄U‚Í‹ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊Ê„UªÊ ∑§ÊÿSÕflÊ«∏Ê, ‚⁄U‚≈UÊ ’Ê¡Ê⁄U, „UŸÈ◊ÊŸ øÊÒ∑§, ◊Ê⁄UË ÃÁ‹ÿÊŸ •ÊÁŒ ◊¥ „UçÃÊ¥ Ã∑§ ≈˜˜UÿÍ’ fl ’À’ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ ¡ÊÃ ÃÕÊ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Á’¡‹Ë ªÊŒÊ◊ ◊¥ ¬È⁄UÊŸÊ ¬«∏Ê ÃÊ⁄U ‹Ê߸UŸ◊ÒŸ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§’Ê«∏Ë ∑§Ê Á’∑§flÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊Ê⁄UË ÃÁ‹ÿÊŸ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ÃÊ⁄U ©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ fl„U ÷Ë ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ªÊŒÊ◊ ◊¥ ŸÊ ¡Ê∑§⁄U ∑§’Ê«∏Ë ∑§ ÿ„UÊ¥ Á’∑§ ªÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ ÿ„U ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U Á∑§ ÿÁŒ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÃÊÁ‹’ ⁄U‚Í‹ ∑§ ÁflL§hU ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ fl ÁfllÈà Áfl÷ʪ ‚ ©U‚∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ Ÿª⁄UflÊ‚Ë äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª– ôÊʬŸ ¬˝Á·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ fl‚Ë •¥‚Ê⁄UË, ⁄UÊÁ‡ÊŒ •„U◊Œ, »Ò§‚‹ ◊Á‹∑§, ‚߸UŒ •„U◊Œ, ßUS‹Ê◊ ©U»¸§ ªÈaÂU, ÃÒÿ’ •¥‚Ê⁄UË, ‡Ê◊‡Ê⁄U •Ê‹◊, •Ê»§ÃÊ’ •Ê‹◊, ◊Ê„Uê◊Œ ŒÊÁŸ‡Ê, ªÈ‹’„UÊ⁄U ◊Á‹∑§, ‡Ê„U¡ÊŒ ◊ÈÃflªË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ©UäÊ⁄U, ¡‹∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ⁄U»§ ‚ ¡’ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ªß¸U ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê„UªÊ Á∑§‹Ê ¬⁄U ‹ª ¬¥¬ ∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊŸ∑§ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •÷Ë Ã∑§ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

iwjh u gkssus ij ngst yksHkh llqjkyhtuksa us nks LFkkuksa ij nks fookfgr efgykvksa dks izrkfM+r djrs gq, mUgsa ekjihV dj ?kj ls fudky fn;k vkSj fcuk ekax iwjh fd, ykSV dj vkus ij tku ls ekjus dh /kedh nhA mDrvk'k; dh fjiksVZ Jherh uh: nsoh iq=h egkohj izlkn fuoklh ekSgYyk eVlsuk fQjkstkckn us vius ifr HkqisUnz mQZ fot; iky] llqj ijlknh yky] lkl Lkjyk nsoh] tsB gksMy flag] ftBkuh dfork nsoh] nsoj iznhi dqekj] fuoklh xzke fotgkjh lkluh ds f[kykQ lkluh dksrokyh esa ntZ djkbZ gSA fjiksVZ esa pkj ifg;k okgu u nsus ij mls ihfM+r djus dk

vkjksi yxk;k x;k gSA ogha nwljh fjiksVZ esa Jherh xqfM+;k iq=h ';kelqUnj 'kekZ fuoklh uxfj;k uanjke us ngst esa ipkl gtkj #i;s o eksVj lkbfdy u nsus ij mls izrkfM+r djus dk vkjksi

ekjihV dh ?kVukvksa esa nks ?kk;y

v-fg-C;wjks gkFkjl 2 twuA fudV orhZ xzke uxyk Hkkstk esa ifr iRuh ds

chp gks jgs >xMs+ esa gLr{ksi djus ij ifr us egs'k iq= Qrsg flag dks gaSfl;k ls izgkj dj ?kk;y dj MkykA mDr ?kVuk dh fjiksVZ ?kk;y egs'k us dkyw Bsdsnkj fuoklh uxyk Hkkstk ds f[kykQ dksrokyh esa ntZ djkbZ gSA ogha ekSgYyk e/wkx<+h esa ekewyh fookn dks ysdj dqN yksxksa us ,d ;qod dks xyh esa ?ksj fy;k vkSj ykBh MaMks ls izgkj dj mls ?kk;y dj MkykA ?kk;y gq, lknkc dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;kA mDr ?kVuk dh fjiksVZ ?kk;y ds pkpk eksUVw iq= ekSgEen bczkfge fuoklh e/wkx<+h us cYyw] ulhe iq=x.k blyke] rlyhe iq= dkys [kka lUuks iq=h bLyke fuoklhx.k e/wkx<+h ds f[kykQ dksrokyh esa ntZ djkbZ gSA

Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê⁄UÊ-◊‡ÊËŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, flŸ v-fg-C;wjks cnk;wa 2 twuA eq[;ea=h vkSj

'kklu dh Vhe tuin esa dHkh Hkh ftys ds fodkl dk;ks]Z izxfr vkSj xq.koRrk dk vkSpd fujh{k.k dj ldrh gS blfy, fodkl dk;ksZ dh fjiksfVZx a esa dnkfi QthZ fjiksfVZx a u djs]a blds fy, lEcfU/kr vfèkdkjh Lao; gh ftEesnkj gksx a ]s QthZ fjiksfVZx a ik;s tkus ij bls cnkZ'r ugha fd;k tk;sxkA tks Hkh fodkl dk;Z djk;s tk;sa og le; ls ,oa xq.koRrkijd gksus pkfg,A vHkh ls esgur] yxu ls dke djus dh t:jr gSA bl ckr dk Hkh è;ku j[ksa fd dgha ls Hkh deh'ku[kksjh dh f'kdk;r feyus ij c['kk ugha tk;sxkA fdlh Hkh dk;Z dks eghuksa rd u yVdk;sAa mDr funs'Z k vkt fodkl Hkou

esa vk;ksftr fodkl dk;ksZ dh leh{kk cSBd dh vè;{krk djrs gq, ftykf/kdkjh ,e-nsojkt us vf/kdkfj;ksa dks fn;aAs ;g Hkh dgk fd dksbZ Hkh vf/kdkjh mudh fyf[kr vuqefr ds fcuk ftyk eq[;ky; u NksM]s+ izHkkxh; funs'kd lkekftd okfudh ds cSBd esa mifLFkr u jgus vkSj fcuk vuqefr ds tuin ls ckgj pys tkus ij mudk Li"Vhdj.k ysus ds vkns'k lhMhvks clUr yky dks fn;sA ftykf/kdkjh us dgk fd vEcsMdj xzke lHkkvksa esa tks Hkh dk;Z vo'ks"k jg x;s gSa mudks le; ls iwjk dj ysa blesa dksbZ ykijokgh u cjrs]a blh ds lkFk mUgksua s yksfufo] vkjbZ,l] e.Mh ifj"kn] xUuk] ih,eth,lokbZ foHkkxksa dks funs'Z k fn;s fd tks lM+dksa dh ejEer vkSj fuekZ.k

djk;k tkuk gS 15 fnu ds vUnj iwjk dj fy;k tk;s] lhlh jksM ds dke cjlkr 'kq: gksus ls igys djk ysAa fo|qr foHkkx dks funs'Z k fn;s fd fo|qrhdj.k ds dk;ksZ dks iwjk djus ds lkFk gh ftu Ldwy Hkouksa esa vHkh Hkh fo|qrhdj.k dk dk;Z 'ks"k jg x;k gS mls Hkh 15 twu rd iwjk djk fn;k tk;sA ftykfèkdkjh us vf/kdkfj;ksa dk vkgoku fd;k fd dk;ksaZ dks djus esa ldjkRed lksp j[ks]a ikjnf'kZrk cuk;s j[ksa bls fodkl dk;ksZ dh izxfr esa rsth vk;sxhA ftykfèkdkjh us 20 lw=h dk;ZØe dj& djsRrj eq[; ns;ks]a fofo/k ns;ksa dh izxfr dh leh{kk ds vykok ftyk ;kstuk dh Hkh leh{kk dhA cSBd esa lhMhvks clUr yky] ,Mh,e ¼iz'kklu½ mn;jkt flag Hkh ekStnw jgsA

ÁflèÊʪ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »¢§Í∑§Ê

v-fg-C;wjks gkFkjl 2 twuA i;kZoj.k lqj{kk

lLaFkku ds izn's k vè;{k Hkorks'k feJ }kjk pyk;h tk jgh eqfge ds rgr vkt lLaFkku o Hkorks'k lsuk ds dk;ZdrkZvkas us tqyl w fudky rFkk ekSgYyk ekbZ;ku fLFkr ,d voS/k vkjke”khu ds ckgj Hkorks"k feJ ds usrR` o esa tksjnkj ukjsckth ds eè; tcnZLr fojks/k izn'kZu dj ou foHkkx dk iqryk Qwd a kA fyiVks vkanksyu ds izFke pj.k ds rgr dqN fnuksa iwoZ ekSgYyk ekbZ;ku esa fLFkr ,d voS/k vkjke'khu ij Hkh fojks/k izn'kZu fd;kA Hkorks"k feJ us vius fopkj izdV djrs gq, dgk fd tuin esa ydM+h ekfQ;kvksa ds gkSl a ys cqyna gS ydM+h ekfQ;k o muds laj{kd [kqn dks dkuwu ls cM+k eku jgs gS]a tuin esa cM+h la[;k esa voS/k

llqjkyh tuksa ij yxk;k gSA mDr vk'k; dh fjiksVZ esa ifr iadt 'kekZ] llqj daqtfcgkjh] lkl jkeks nsoh] nsoj ftrsUnz] uun dqekjh vuqie ds f[kykQ Fkkuk gkFkjl xsV esa ntZ djkbZ gSA

:i ls fcuk fdlh [kkSQ ds vkjke'khusa py jgh gSAa o`{kksa dk dVku peZ lhek ij gSAa oU; tho laj{k.k vf/kfu;e dk mYya?ku [kqys vke gks jgk gSA ou foHkkx }kjk fd;k tkus okyk o`{kkjksi.k dkxtks ij gh fleV dj jg x;k gSA ou foHkkx ds Hkz"V vf/kdkfj;ksa ds f[kykQ dksbZ Hkh dk;Zokgh lEHko ugha gks ik jgh gSA 'kh?kz gh eq[; ea=h dks mDr lac/a k esa voxr djk;k tk;sxkA bl volj ij Hkorks"k lsuk ds dekaMj y[ku pVthZ] lat; Hkkjrh] xksfoUnz izrki flag] vej nhi] iwju flag] dqy{kf=] vthr fllksfn;k] eukst dqekj] lwjt pVthZ] jktho izrki flag] vkdk'k nhi [kUuk] iadt elhg] xkSjo NksV]w lksuw okYehfd] jkgqy elhg] lat; okYehfd] jktsUnz izlkn] eq[; :i ls mifLFkr Fks

øÊ⁄UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ Œ¡¸ v-fg-C;wjksa gkFkjl 2

twuA

ekSgYyk fot; uxj esa foxr fnuksa ,d edku esa gqbZ pksjh dh fjiksVZ vkf[kj dkj dksrokyh esa ntZ gks gh xbZA ntZ fjiksVZ esa xzke usgjksbZ esa fLFkr Ldwy dh iz/kku vè;kfidk Jherh ehuk 'kekZ iRuh losZ'k dqekj 'kekZ us ?kwjs yky iq= fxjkZt fd'kksj] nhid iq= ';ke Vsyj] xkSjo iq= lksuiky] o ,d vU; fuoklhx.k fot; uxj vkSj caVh ukbZ fuoklh fo|kifr dks uketn fd;k gSA fjiksVZ esa mlds edku ls iPphl gtkj #i;s uxn o gtkjksa ds lksus pkanh ds vkHkw"k.k pksjh djds ys tkus dk vkjksi vkjksfi;ksa ij yxk;k x;k gSA

¿æðÚUè ·¤è ƒæÅUÙæ¥æð´ ÂÚU ß·¤èÜæ¢ð ·¤æ ÚUæðcæ

v-fg-C;wjks cnk;wa 2 twuA vkt ftyk ckj ,lksfl,'ku cnk;wa esa vf/oDrk (;qok) dh gqbZ cSBd esa vf/oDrk fufru lDlsuk ,MoksdVs us ftyk ckj ,lksfl,'ku ds gkWy ls ckbd pksjh gksus ij xgjk jks"k trk;kA mUgksua s cksyrs gq, dgk fd yxrk gS pksjksa dks iqfyl iz'kklu dk dksbZ Hkh Hk; ugha gS blfy, og dgha ij Hkh viuk gkFk lkiQ djus ls ugha pwdrs gSAa mUgksua s dgk fd ftl rjg ls ckbd fyÝVj ckbdksa dh pksjh dj jgs gSa mlls yxrk gS fd LFkkuh; iqfyl dk mudks laj{k.k izkIr gS] vkSj os cs[kkSiQ vius dk;Z dks vatke nsus esa yxs gq, gSAa ogha vf/oDrk xtsUnz izrki flag pkSgku ,MoksdVs us vius lEcks/u esa dgk fd iqfyl iz'kklu dh
LFkkuh; iqfyl ds fy, cM+s gh 'keZ dh ckr gSA mUgksua s dgk fd ;fn tYn gh iqfyl iz'kklu us bl vksj è;ku nsrs gq, dksbZ Bksl dne ugha mBk;s rks etcwju vfèkoDrkvksa dks vkUnksyu djuk gksxkA vkt dh lHkk esa fufru lDlsuk ,MoksdVs ] xtsUnz izrki flag pkSgku ,MoksdVs ] vkfnR; jkBkSj] iz'kkUr lDlsuk ,MoksdVs vkfn ;qok vf/oDrkx.k mifLFkr jgsA

≈U˛∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ flÎf ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ°) w ¡ÍŸ– ∑§S’Ê ∑§ Á’‚ÊÒ‹Ë ’ŒÊÿÍ° ’‚ S≈UÒá«U ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ •ôÊÊà ≈U˛∑§ Ÿ flÎf ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄ »§Ê⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ U ÿÊ‚ËŸ {w flcÊ˸ÿ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ‹Á∑§Ÿ •ôÊÊà ≈U˛∑§ èÊʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ŒÍ⁄UË ¬⁄U ≈U˛∑§ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∞fl¢ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«U ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

Hkh"k.k VDdj esa ,d dh ekSr

v-fg-C;wjks] lgloku cnk;wa A VSEiks o VªSDVj dh vkeus&lkeus dh fHkM+Ur

esa VSEiks esa lokj ,d O;fDr dh ekSds ij gh ekSr gks x;h] tcfd vU; nks xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;sA ?kk;yksa dks mipkj gsrq ftyk vLirky cnk;wa esa HkrhZ djk;k x;k gSA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk lgloku {ks= ds vUrxZr 'kgcktiqj Vksy ua-14 ds fudV ds-,e-,l iSVªky s iEi ij m>kuh ls lgloku [kjcwts ysdj vk jgs VSEiks dks lgloku dh vksj ls vk jgs ,d VSªDVj us lkeus ls VDdj ekj nhA VDdj bruh tcjnLr Fkh fd VSEiks esa lokj 'kdhy ¼35½ dh ekSr gks x;h] tcfd VSEiks esa lokj vCnqy lyke ¼45½ fuoklh ul:Yykxat ¼lgloku½ o uch vkye ¼25½ fuoklh v;ksè;kxat m>kuh xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;sA xqLlk;s ukxfjdksa us ?kVuk LFky ij yxHkx ,d ?kaVs tke yxk fn;k] ftlls vkokxeu dkQh izHkkfor gqvk] vkSj okguksa dh yEch&yEch drkjsa yx x;haA ?kVuk dh lwpuk ij igqaph Fkkuk iqfyl us 'ko dks vius dCts esa ysdj iksLVekVZe gsrq ftyk eq[;ky; Hkst fn;k] ogha ?kk;yksa dks mipkj gsrq ftyk vLirky esa HkrhZ djk fn;k gSA e`rd 'kdhy ds ifjtuksa dks lwpuk ns nh x;h Fkh] ifjtuksa dk jks&jks dj cqjk gky FkkA

◊„¥UªÊ ¬«UÊ∏ ¡’⁄UŸ ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ŒflÊ Á¬‹ÊŸÊ

v-fg-C;wjks gkFkjlA iYl iksfy;ks vfHk;ku esa xzke dwik [kqnZ esa xbZ ,d

efgyk LokLF; dk;Zd=h dks ,d cPps dks tcju iksfy;ksa dh nok fiykus dk iz;kl egaxk iMkA bl nkSjku gq, fookn ds pyrs ,d O;fDr us mls ekjihV dj ?kk;y dj fn;kA vkSj iksfy;ksa lacaf/kr dkxt QkM+ dj Qsad fn,A mDr ?kVuk dh fjiksVZ LokLF; midsUnz dwik [kqnZ ij dk;Zjr Jherh fot; y{eh us us=iky iq= fl;kjke fuoklh dwik [kqnZ ds f[kykQ lknkckn dksrokyh esa ntZ djkbZ gSA

¬Êÿ‹≈U ∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ¬⁄U ÅÊȇÊË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ÿÈflÊ ‚Ê¥‚Œ ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U ∑§Ê ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ªÈ¡¸⁄U ’Ê„ÈUÀÿ ªÊ¥fl Á◊⁄Uª¬È⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U „U·¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹Í⁄UÊ◊ ŸÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl. ⁄UÊ¡‡Ê ¬Êÿ‹≈U ∑§ ¬ÈòÊ ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊÒ. •Ê◊¬Ê‹ Á‚¥„U, ßUë¿UÊ ⁄UÊ◊, ÁflŸÊŒ, ÁflŸËÃ, ◊ŸÊ¡, ⁄UÁfl¥Œ˝ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U „U·¸ ¡ÃÊÿÊ–

nq[kh&ijs'kku gSa VsyhQksu miHkksDrk v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ twuA nwjlapkj foHkkx dh ykijokgh ls dLcs

ds lSdM+ksa VsyhQksu chrs yxHkx ,d ekg ls cUn iM+s gSaA lSdM+ksa ckj dh x;h f”kdk;r ij ;gka ds ,l-Mh-vks- ds dku ij twa ugha jasxh gSA vc ;gka ds yksxksa us uokxr Mh,e ls nwj lapkj foHkkx dh f”kdk;r djus dk eu cuk;k gSA fofnr jgs fd chrs yksdlHkk pquko iwoZ ls cnk;w¡&pUnkSlh eq[; ekxZ ij lM+d ds nksuksa vksj bUVjykfdax ds fy, [kqnkbZ dh x;h FkhA ftlls nwj lapkj foHkkx }kjk Mkyh x;h vUMjxzkmUM dsfcy txg&txg ls dV x;h FkhA vc bUVjykfdax dk dk;Z iw.kZ gks tkus ds ckn Hkh nwj lapkj foHkkx us dVh dsfcy dks ugha tksM+k gSA ftlls dLcs ds yxHkx 300 Qksu chrs ,d ekg ls BIi iMs+ gSaA VsyhQksu cUn gksus ls ihlhvks /kkjdksa] ?kjsyw miHkksDrkvksa rFkk eSUFkk O;olkbZ;ksa dks [kklh fnDdr dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA b/kj ykbu nq:Lr djkus dks miHkksDrkvksa }kjk ;gka ds ,lMhvks dks lSdM+ksa f”kdk;r nsus ds ckn Hkh bl rjQ dksbZ /;ku ugha fn;k gSA vkftt vk pqds vc ;gka ds miHkksDrk viuh leL;k uokxr ftykf/kdkjh ds le{k j[ksaxsA

thou j{kd nokb;ksa dk vHkko

v-fg-C;wjks vklQiqj ¼cnk;w¡½ twuA LokLF; foHkkx dh ykijokgh ls

LFkkuh; LokLF; dsUnz ij ,UVh jscht oSDlhu o t:jh thou j{kd nokbZ;ksa dk vHkko cuk gqvk gSA {ks=okfl;ksa us ;gka nokbZ;ka miyC/k djkus dks eq[; fpfdRlkf/kdkjh ls dgk gSA tkudkjh ds vuqlkj chrs dbZ ekg ls LFkkuh; LokLF; dsUnz ij ,UVh jscht oSDlhu o dbZ izdkj dh thou j{kd nokbZ;ksa dk vHkko cuk gqvk gSA ,UVh jscht oSDlhu u gksus ls dqRrk dkVs ejhtksa dks cktkj ls eagxh oSDlhu [kjhnuh iM+ jgh gSA ftlls mudks vkfFkZd uqDlku mBkuk iM+ jgk gSA b/kj T;knkrj vPNh ,UVhck;ksfVd] ,UVh vkWDlhMsUV o vU; thou j{kd nok;sa LokLF; dsUnz ij miyC/k u gksus ls ejhtksa dks futh [kpsZ ij cktkj ls [kjhnuh iM+ jgh gaSA bl ckjs esa ;gka ds QkekZflLV Mh,u feJk us crk;k fd nokbZ;ksa dh fMekUM ftyk eq[;ky; dks dkQh fnuksa iwoZ Hkst nh gSA

reapk /kkjh idM+k

v-fg-C;wjksa gkFkjlA lkluh dksrokyh ds mifujh{kd egsUnz fxjh us ,d reapk

o dkjrwlksa lfgr dUgS;k yky fuoklh xzke lh/k ebZ Fkkuk glk;u dks idM+ dj mls 25 vkElZ ,DV ds rgr fxj¶rkj fd;k gSA idM+k x;k vfHk;qDr iwoZ esa ?kfVr ,d ?kVuk esa fyIr FkkA vkSj Qjkj py jgk FkkA

page-5.qxd

6/2/2009

8:46 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

«UÊÚÄ≈U⁄U •éŒÈ‹ ◊Á‹∑§ ∑§Ê ¬˝Ê¡Ä≈U

¡◊¸ŸË ∑§ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ v-fg- C;wjks vyhx<+ 2

twuA vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds d`f’k ekbØksck;yksth foHkkx ds foHkkxk/;{k Mk0 vCnqy efyd dks ,d vUrjkZ’Vªh; la;qDr vuqlU/kku izkstsDV “eksyhD;wyj LØhfuax] vkbZlksys”ku ,.M djsDVjkbts”ku vkWQ dUtqxsfVo IyklfeMl ÝkWe dUVkfeusVsM lks,Yl” VsfDudy ;wfuoflZVh] cfyZu] teZuh ds Mk0 ,fytkcsFk xzksgkeu ds lkFk Mh,lVh@ Mh,,Mh ¼teZuh½ }kjk “kSf{kd djkj dk;ZØe ds rgr Lohd`r fd;k x;kA mDr dk;Zdze ds rgr Mk- efyd us teZuh ds cfyZu uxj esa fLFkr meosYVfedzks ckbyksth VsfDudy fo”ofo|ky; esa fMVsD”ku vkWQ dUtqxsfVo IyklfeMl ,.M ,UVhck;ksfVd jsftLVsUl tsusl bu dUVhfeusVsM lks,Yl vkWQ bf.M;k ,.M teZuh ,.M tsuksVksfDlVh vkWQ okLVokVl ,.M lks,Yl] fo’k; ij O;k[;ku fn;sA vuqlU/kku ds nkSjku izkIr tkudkfj;ksa dks QsMjs”ku vkWQ ;wjksfi;u ekbØksckbyksth lkslk,Vh ,oa vIykbM ekbdzksck;ksyksth ds tjuyksa esa Hkh izdkf”kr fd;k x;k gSA Mk0 xzksgeku us Hkh veqfo

z

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æx ¡ÍŸ wÆÆ~U

esa tuojh rFkk ekpZ 2009 esa ,xzhdYpj ekbdzksckbyksth foHkkx esa O;k;ku izLrqr fd;s FksA Mk0 efyd us 2006 ,oa 2008 esa Hkh cfyZu fLFkr VsfDudy ;wfuoflZVh dk nkSjk fd;k FkkA cfyZu fLFkr VsfDudy ;wfuoflZVh dh fxurh fo”o ds loksZRre f”k{k.k laLFkkuksa esa gksrh gS rFkk ogWk fofHkUu fo’k;ksa ds vuqlU/kku gksrs gSaA mDr fo”ofo|ky; ds ,uok;juesUVy ekbdzksckbyksth ,oa bZdksVksDlhdksyksth foHkkx loksZRre gS tgkW osLV okVj rFkk dUVhfeusVsM lks,Yl QkWj nh eksyhD;wyj fMVsD”ku vkWQ dUtqxszfVo IyklkfeMl ,.M ,UVhck;skfVd jsftLVsUl tsusl ,.M tksuksVksDlh vkWQ osLV djkj ,.M lks,Yl ij cqf)thoh fujUrj dk;Z djrs jgrs gSaA Mk0 efyd veqfo ds ,xzhdYpj ekbdzksckbyksth foHkkx esa fiNys pkSng o’kksZ ls v/;kiu dk dk;Z dj jgs gSa rFkk mUgsa ;ax lkbalfVl izkstsDV Hkh fey pqds gSaA Hkkjr ljdkj }kjk Hkh mUgsa Mh0,l0Vh0] lh0,l0vkbZ0vkj0] ;w0th0lh0 ds fizalfiy bUosLVhxsVj ds :i esa vuqlU/kku ds fy, foRrh; lgk;rk miyC/k djkbZ xbZ gSA

¡’ ŸòÊË ∑§Ê ŒÊ „UÊŸÊ ¬«U∏Ê iQthZ i=kdkjksa ds f[kykiQ dkjZokbZ dh ekax ‡ÊÁ◊Z •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

v-fg- C;wjks pUnkSlhA iqfyl] iz”kklu] ljdkj vkSj lekt dks vkbZuk

fn[kkus dk dk;Z djus okyk rFkk yksdra= dk pkSFkk LFkEHk dgk tkus okyk **i=dkj vkSj i=dkfjrk^^ dh Nfo QthZ i=dkjksa ds pyrs /kwfey gksrh tk jgh gSA uxj esa ntZuksa i=dkj ,sls gSa ftudk fdlh Hkh v[kckj] if=dk vFkok bYkSDVªkWfud ehfM;k ls nwj&nwj rd ysuk&nsuk ugha gS fQj Hkh buds okguksa ij yky v{kjksa esa cM+k&cM+k izsl] i=dkj ;k ehfM;k fjiksVZj vkfn “kCn i<+us dks vo”; fey tk;ssaxsA lcls cM+h fcMEcuk ;g gS fd ,d lekpkj i= ds nks ls rhu izfrfuf/k iSnk gks x;s gSa vkSj iqfyl vka[ks ewans cSBh gSA iqfyl iz”kklu ls vis{kk dh tkrh gS fd i=dkfjrk dh Nfo /kwfey djus okys ,sls QthZ i=dkjksa dh xksiuh; tkap djk, vkSj muds okguksa dks lhtdj tsy Hkstus dh dk;Zokgh djs rHkh uxj esa ^^dqdjeqRrs** dh Hkk¡fr iSnk gks jgs QthZ i=dkjksa ij vadq”k yx ldsxkA

lik ds cfg"dkj dk vkàku

v-fg- C;wjks pUnkSlhA eqfLye dn~nkoj usrk vkte [kk¡ dks lik ls fu’d-

kflr fd;s tkus ij eqfLye lekt us rh[kh izfrfØ;k O;Dr djrs gq, lik dk ofg’dkj djus dk vkgoku fd;k gSA eks0 lEHky xsV fuoklh vkflQ csx ds vkokl ij vk;ksftr ,d cSBd esa oDrkvksa us dgk fd lik lqizheksa dks ,d fnu viuh Hkwy ij iNrkok vo”; gksxk] tc rd mUgsa lq/k vk;sxh rc rd fpfM+;k [ksr pqx pqdh gksxhA cSBd dh v/;{krk egQwt vkye dqjS”kh o lapkyu vkflQ csx us fd;kA

'kjcr dk forj.k fd;k v-fg- C;wjks pUnkSlhA T;s’B n”kgjk ds iq.; ioZ ij lqHkk’k pUnz ?kh okyksa

dh rjQ ls fpyfpykrh xehZ esa ru dks “khryrk iznku djus okys B.Ms ehBs “kjcr dk forj.k fd;k x;kA czge cktkj esa vkseuanu] iadt xqIrk ToSylZ] fd”kuyky] lkSjHk] MCY;w rFkk bathfu;j “;kek pj.k xqIrk }kjk lSdM+ksa ukxfjdksa dks “kjcr fiyk;k x;k ogha eqaflQ jksM O;kikj e.My ds inkf/kdkfj;ksa us Hkh LVsV cSad dkWykSuh ds lkeus B.Ms “kjcr dk forj.k fd;kA lqHkk’k pUnz ?kh okyksa o iadt xqIrk us crk;k fd bl tkuysok xehZ vkSj T;s’B n”kgjk ds iq.; ioZ ij “kjcr fiykus ls vlhe iq.; dh izkfIr gksrh gSA

'kq: gqv lkykuk mlZ v-fg- C;wjks pUnkSlhA tusVk fLFkr njxkg tusVk “kjhQ esa lkykuk mlZ

lkseokj ls “kq: gks x;kA mlZ ds igys fnu ukS”ks fe;ka lkfgc rFkk gtjr eksrh fe;ka lkfgc dk dqy “kjhQ gqvkA laHky&pUnkSlh lM+d ekxZ ij fLFkr 4 twu rd pyus okys mlZ esa nwj&nwj ls lSdM+ksa yksx f”kjdr dj jgs gSaA yxHkx o’kkaasZ iqjkuh bl ifo= njxkg esa fnYyh] cnk;w¡] eqjknkckn] vka/kz izns”k lesr ns”k ds fofHkUu izkarksa ls vdhnrean r”kjhQ yk jgs gSaA pkj fnuksa rd pyus okys mlZ esa ifo= dqjku dk ikB] dCCkkyh o yaxj dk vk;kstu Hkh “kkfey gSA

;qod dh Vªsu ls dVdj ekSr v-fg- C;wjks pUnkSlhA pUnkSlh&eqjknkckn jsy ekxZ ij ekSgEen xat ds

fudV ,d vKkr ;qod dh Vªsu ls dVdjS ekSr gks xbZA chrs lkseokj dh lqcg 5 cts ,d vKkr ;qod fdlh Vªsu ls fxjdj dV x;kA yxHkx 42 o’khZ; mDr vKkr ;qod dqrkZ ik;tkek igus gq, FkkA Fkkuk cfu;kBsj iqfyl us ekSds ij igq¡p “ko dh f”kuk[r djkbZ ijUrq dksbZ Hkh e`rd dks igpku u ldkA bl ij iqfyl us vKkr yk”k dk iapukek Hkj “ko dks ih0,e0 ds fy, ftyk fpfdRlky; eqjknkckn Hkst fn;kA

g"kZo/uZ ds ps;jeSu cuus ij c/kbZ

v-fg- C;wjks [kqtkZA dkaxzlh usrk g"kZ o/uZ ckYehfd ds liQkbZ vk;ksx dk ps;j eSu curs gh uxj esa [kqf'k;ksa dk ekgkSy O;kIr gks x;k ftlesa ntZuksa ckYehfd;ksa us yMMw ckaV dj [kqf'k;k eukbZA uxj ds eqjkjh uxj esa vkt ljtw pkSgku ds usR=ko esa ntZuksa dh la[;k esa bdBBk gksdj ofj"V dkaxzslh usrk g"kZ o/uZ ckYehfd ds dsUnz ljdkj }kjk jk"Vzh; liQkbZ vk;ksx dk ps;j eSu cukus ij yMMw ckaV dj g"kZ trk;kA bl ekSds ij ljtw pkSgku us dgkW fd cqyUn 'kgj {ks=k ls vk;ksx dk ps;j eSu cukus ij ljdkj us ftys dk lEeku c
flÊ„UŸ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§Ê èÊ¢«UÊ»§Ê«U∏ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-y~ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÊÁÃ⁄U flÊ„UŸ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§Ê èÊ¢«UÊ»§Ê«U∏ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UÊ„U ∑§ øÊ⁄U ‚ŒSÿÊ¢ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ŒÊ ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U¥ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U Áª⁄UÊ„U »§¡Ë¸ Ÿê’⁄U å‹≈U ‹ªÊ∑§⁄U ø‹ÃÊ âÊÊ– ’ËÃË ⁄UÊà ßã„U¥ ‚Ä≈U⁄U-y| øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ‚ øÁ∑¢§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ߟ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ß∑§’Ê‹ÈÖ¡◊Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ ’ËÃË ⁄UÊà ‚’ ߢS¬Ä≈U⁄U Á„U‡ÊÊ◊ÈgËŸ ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ∑§ ‚ÊâÊ øÁ∑¢§ª ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©U‚Ë ’Ëø ◊ÊL§Áà ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ªÿÊ– ¡’ ©UŸ‚ ªÊ«U∏Ë ∑§ ∑§Êª¡Êà ◊Ê¢ª ª∞ ÃÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ‡Ê∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„U¥ âÊÊŸ ‹ •Ê߸ •ÊÒ⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë–

ŸÊ∞«UÊ, w ¡ÍŸ– •ÁéUà‚Ê„U ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ߟ‚ÊŸ ∞‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ’Ò∆ÃÊ „UÒ ¡Ê ’ÊŒ ◊¥ Ÿ ÃÊ ÁŸª‹Ã ’ŸÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©Uª‹Ã– ∑ȧ¿ ∞‚Ê „UË „UÈ•Ê ¬˝Œ‡Ê ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ŸflÁŸÿÈÄà ◊„UÊ‚Áøfl ¡∏Ê„U⁄UÊ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸflÁŸÿÈÄà ◊„UÊ‚Áøfl ∞fl¢ ¡∏Ê„U⁄UÊ ÅÊÊŸ ∑§ ¬ÈòÊ ‚Ò»§ ÅÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ– •¬ŸË ÁŸÿÈÄà ¬⁄U ©Uà‚Ê„U ‚ ‹’⁄U¡ üÊË◊ÃË ÅÊÊŸ Ÿ Á∑§‚Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁflôÊÁåà ∑§ Á‹»§Ê»§ ◊¥ ‚ÊÒ-‚ÊÒ ∑§ ŸÊ≈U ⁄UÅÊ∑§⁄U Œ ÁŒ∞ Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„U¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê¬ ∑§Ê èÊÊ¡Ÿ ’ŸŸÊ ¬«U∏Ê– ¡’ fl Á‹»§Ê»§ ’Ê¢≈U ⁄U„UË âÊË¥ ∆Ë∑§ ©U‚Ë ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ‚Ò»§ ÅÊÊŸ Ÿ ‚Ä≈U⁄U-w~-x| øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§ß¸ ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ∆Ê∑§ «UÊ‹Ê– ¡Ò‚-ÃÒ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ •Ê»§Ã ‚ ¬Ë¿Ê ¿È«U∏ÊÿÊ– øÍ¢Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ß‚Á‹∞ ‚Ò»§ ÅÊÊŸ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ¿Í≈U ªÿÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ߟ ŒÊŸÊ¥ ◊Ê¢-’≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ–

‚Ë«UË ∑§Ê ¿∆Ê ‚¢ª˝„U “äÊŸ∑§” ‚⁄U ‚ÒÿŒ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã

Ì×¢¿ð ·¤è Ùæð·¤ ÂÚU xy ãUÁæÚU ÜêÅUð •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, w ¡ÍŸ– ‚Ä≈U⁄U vÆ SflÊŸË »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’ËÃË ⁄UÊà ÃËŸ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ∑§Ÿ¬≈UË ¬⁄U Ã◊¢øÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚‚ ‚Ê…U∏U xy „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹Í≈U Á‹ÿ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«U∏à ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– Œ¡¸ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ ‚Ä≈U⁄U vÆ SflÊŸË »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U âÊ– ©U‚Ë ’Ëø ∑ȧ¿ ÃËŸ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¢ Ÿ ©UŸ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ∑§Ê •Êfl⁄U ≈UÒ∑§ ∑§⁄U ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ– ÃÈ⁄U¢Ã ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ©UÃ⁄U ∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§Ÿ¬≈UË ¬⁄U Ã◊¢øÊ ‹ªÊ∑§⁄U ‚Ê…U∏U xy „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹Í≈U Á‹ÿ– flÊ⁄UŒÊà ∑§ ’ÊŒ fl„U ‚ËäÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U wÆ ª∞ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê¬’ËÃË ‚ÈŸÊ߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ¬˝flËáÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§Ë ‹Ë– ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ¬˝flËáÊ ªÊÿ‹ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ∑§„UÊ¢ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ë Á∑§Ÿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË âÊË– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê Ÿê’⁄U ≈U˛‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ „UÊ ⁄U„UË ‹Í≈U ∑§Ë ’Ê⁄UŒÊÃÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«U∏Ê ŒË „UÒ– ÉÊ≈UÊ¥ øÁ∑¢§ª •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê èÊË ßŸ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË ÁŒÅÊ߸ Œ ⁄U„UÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¡„UÊ¢ øÁ∑¢§ª ∑§⁄UÃË „UÒ ∆Ë∑§ ©U‚∑§ Áfl¬⁄UËà ’Œ◊Ê‡Ê flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¡¢Ê◊ Œ ŒÃ „UÒ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¤Ê¬≈UÃÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«U∏Ê ⁄UÅÊË „UÒ– ÄÿÊÁ∑§ ∑§Ê߸ èÊË √ÿÁÄà ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ ß‚Ë ÅÊÊÒ»§ ◊¥ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ÉÊ≈U ¡Ê∞–

v-fg- C;wjks vyhx<+ 2

twuA vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds tujy ,twds”ku lsaVj ds E;wftd Dyc us veqfo laLFkkid lj lS;n vgen [kku dks lefiZr lh0Mh0 dk NBk laxzg /kud rS;kj fd;k gSA bl lh0Mh0 esa “kkL=h; yksdxhr] xty ,oa ;wfuoflZVh rjkus dks “kkfey fd;k x;k gSA E;wftd baLVªsDVj ,oa xty xk;d tkWuh QkWLVj ds funsZ”ku esa rS;kj gqbZ bl lh0Mh0 esa ch0Vsd] ch0,0] ch0,l0lh0] ch0,Q0,0] ch0,0,y0,y0ch0] ,e0ch0ch0,l0] fMIyksek bathfu;fjax] ekWl dE;wfuds”ku rFkk ,e0,0 ds Nk=ksa us viuh vkokt nh gSA tkWuh QkWLVj us crk;k fd gkykafd ;g Nk= laxhr ds fu;fer Nk= ugha gSa] ijUrq blds ckotwn Hkh og laxhr ds mPp ekinaMksa ij [kjs mrjs gSaA /kud esa vusd iq:Ldkj izkIr lkjs tgkW ls vPNk fgUnqLrka gekjk] gt+jr vehj [kqljks dh cafn”k ldy cu py jgh ljlksa] jkeizlkn fcfLey dh ljQjks”kh dh reUuk vc gekjs fny esa gS] veqfo rjkuk] lewgxku nwj vius oru ls dgkW tkvksxs rFkk varjkZ’Vªh; fo”ofo|ky; la?k nsgyh dks izLrkfor

æéÁæü ÚUæðÇUßðÁ ×𴠏æýCUï æ¿æÚU ·¤æ ÕæðÜÕæÜæ v-fg- C;wjks [kqtkZ] 2 twuA ifjogu foHkkx vktdy Hkz"Vkpkj dk vMMk ek=k cudj jg x;k gSaA ftldk thrk tkxrk mnkgj.k [kqtkZ dk jksMost cl vMMk utj vkrk gSa tgkW ?kfV;k lkexzh fuekZ.k esa yxkus ds pyrs gh fiNys fnuks uo fufHkZr ikuh dh Vadh dk /oLr gksuk gs ftles ,d O;fDr dh ekSr gks xbZ Fkh rFkk dbZ jksMost dehZ ?kk;y gks x;k FkkA chrs fnuks [kqtkZ jksMost dk;Z'kkyk esa uofufeZr ikuh dh Vadh dk tehnkst gksuk ifjogu foHkkx esa Hkkjh Hkz"Vkpkj dks n'kZrk gSaA yxHkx pkj yk[k :i;s dh ykxr ls cuh ikuh dh Vadh fuekZ.k ds ek=k vkB fnu ckn gh fxj tkrh gs ftles ,d deZpkjh dh ekSr gks tkrh gSa vkSj ifjogu foHkkx ek=k tkap ds uke ij [kkuk iwfrZ djds viuh ftEesnkjh fuHkk nsuk pkgrsA fo'oL=k lw=kksa dh ekus rks Vadh fuekZ.k esa ?kfV;k lkexzh dk bLrseky dk gksuk ekuk tk jgk gSaA ftles lhesUV rks fliQZ uke ds fy;s gh Mkyk x;k gs vkSj iwjk dk iwjk fuekZ.k cky ds lkFk dj fn;k gSaA bl izdj.k esa Bsds nkj ds f[kykiQ fjiksVZ ntZ dj yh xbZ gS exj

∑§’ Ã∑§ ŒÃ ⁄U„Uª¥  “¬˝◊ Ë ÿȪ‹” ¡ÊŸ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË

dk;Zokgh ds uke ij ek=k tkap gh py jgh gsaA nwljh rjiQ Bsdsnkj us vius cpko esa dgk gS fd uofufeZr Vadh ls ,d cl Vdjk xbZ FkhA ftlds pyrs ikuh dh Vadh HkjHkjk dj uhps vk fxjhA vxj eku Hkh fy;k tk;s dh Vadh ls cl Vdjk xbZ Fkh rks fiQj cl ds mQij Vadh dk eyok fxjrk exj ogkW dksbZ Hkh cl ugha Fkh ukgh fdlh cl ij [kjkSap dk fu'kku Fkk tflds pyrs ;s lkiQ irk pyrk gSa fd Bsdsnkj vius cpko esa ;s lc ckrsa dg jgk gSaA [kqtkZ jksMost esa blls igys Hkh reke Hkz"Vkpkj ds ekeysa mtkxj gks pqds gSA iwoZ esa jksMost dh iqfy;k fuekZ.k esa ?fV;k lkexzh ds bLrsekydk izdj.k Hkh [kwc mNky Fkk ftlesa ckj ,lksfl;s'ku ds nks odhy iQwypUnz Hkkj}kt vkSj gfjvkse oekZ dk >xMk rRdkyhu , vkj ,e dkS'ky jk;tknk ds lkFk blh ?kfV;k fuekZ.k lkexzh dks ysdj gqvk FkkA bl izdj.k esa dksrokyh esa ekeyk Hkh ntZ gqvk Fkk ftles iQwypUnz Hkkj}kt vkSj gfjvkse oekZ dks viuh tekur Hkh djkuh iMh Fkh exj jksMost dfeZ;ksa ij dksbZ dk;ZokbZ ugh gqbZ Fkha blh izdj.k dks ysdj dkaxzsl

ekuokf/dkj izdks"B ds dk;ZddrkZvksa us izns'k mik?;{k txiky 'kekZ ds us+=kRo esa jksMost ds lkeus /juk fn;k ftlesa jksMost dfeZ;ks us 'kkUrhiwoZd /juk ns jgs dkaxzslh;ksa ij ykBh MaMks ls geyk dj fn;k ftles dbZ dk;ZdrkZ cwjh rjgk ?kk;y gks x,aA exj rcHkh ifjogu foHkkx dh vkW[ks ugh [kqyhaA [kqtkZ jksMost esa iwoZ esa ;k=kh 'ksM Hkh yxkk Fkk ftlesa ;k=kh /wi vkSj cjlkr ls cpko djrs gq, cl dk bartkj djrs Fks exj foHkkx us ml 'ksM dks dckMs esa csp fn;k efgyk 'kkspky; ds uke ij efgyk, [kqys esa 'kksp djus ij foo'k gSaA ifjogu foHkkx us Vadh fuekZ.k ekeys esa |fV;k lkexzh yxkus dks ysdj fuekZ.k foHkkx ds vfHk;urk dks fuyEohr dj viuh ftEesnkjh dks [kRe eku fy;k exj [kqtkZ jksMost es dk;Zjr mu noax deZpkjh;ks dks ugh ns[kk ftudh ns[kjs[k es |fV;k fueZk.k gksrk gS vkSj yk[ks :is; dk pquk jksMost dks yxk;k tkrk gS vkSj vke turk dks ekSr ds ewgW es /dsy fn;k tkrk gS vxj ,slk gksrk jgk rkks oks fnu nwj ugh to ;k=kh jksMost es tkus ls gh |ojk,xs Aa

lkaLd`frd xku vkfn “kkfey gSaA mUgksaus crk;k fd muds Nk=ksa }kjk rS;kj fd;k x;k izFke dSflV 1988 esa rRdkyhu iz/kkuea=h Lo0 jktho xak/kh }kjk tkjh fd;k x;k Fkk tks ia0 tokgj yky usg: dks lefiZr FkkA blds vykok ,d vU; dSflV vyhxsfj;u ftlesa jkgh eklwe jtk] takfulkj v[rj] “kgj;kj] Mk0 c”khj cnz] tkosn v[rj] vln cnk;wWuh rFkk eqbZu tt+ch dh xt+ysa “kkfey gSa] Hkh veqfo fcjknjh ds fy, rS;kj gSA mUgksaus crk;k fd bu lh0Mh0 dk fuekZ.k veqfo ds VsysaV dks mHkkjus ds vfHk;ku ds rgr fd;k x;k gSA bldh fjdkfMZax esa yxHkx 150 Nk=ksa ,oa iwoZ Nk=ksa us Hkkx fy;kA leLr Ng lh0Mh0 dk [kpkZ Loa; Nk=ksa us mBk;k gSA

iQSUlh Mªsl izfr;ksfxrk esa foHkwfr izFke v-fg- C;qjks pUnkSlh] 2 twuA dY;k.kh lsok

laLFkk }kjk vk;ksftr QSUlh Msªl izfr;ksfxrk esa foHkwfr vjksjk us izFke LFkku izkIr fd;kA Mk- izohu ds fuokl ij vk;ksftr mDr izfr;ksfxrk esa cPpksa us ijh] jktk] nqYgu] iqtkjh vkfn ds os’k /kkj.k dj n”kZdksa dks ea=eqX/k dj fn;kA bl nkSjku jSEi ij mrjs cPpksa us vkd’kZd vankt esa laokn Hkh izLrqr fd;sA fu.kkZ;d eaMy us nknh eka ds :i esa foHkwfr vjksjk dks izFke] fujkjhlkuh o viZ.kk dks ijh:i esa f}rh; rFkk nqYgu ds :i esa jkuh jktiky dks r`rh; LFkku iznku fd;kA laLFkk izeq[k iq’ik eYgks=k us crk;k fd ;g laLFkk xjhc dU;kvksa dh “kknh ds fy, vkfFkZd enn iznku djsxhA twu eas esagnh izf”k{k.k f”kfoj Hkh vk;ksftr fd;k tk;sxkA dk;ZØe ds nkSjku iwue vjksjk] js[kk jLrksXkh] jkuh vjksjk] uhrk flag] lq”khyk frokjh] fjpk eYgks=k] uhye d”;i] dkty vjksjk o n{kokyk vkfn us lg;ksx iznku fd;kA

flaFksfVd nw/ dk /a/k tksjksa ij

«UǪÊ◊Ê⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê

xk;] HkSal dk nw/k 30 ls 35 :0 fdyks esa Hkh miyC/k ugha gks ik jgk gS] exj esok vkSj :gvkQtk Mkydj 40 ls 50 :0 fdyks okys vke dk eSaxksa “ksd ek= 5 :0 esa “kgj esa ntZuksa LFkkuksa ij fcd jgk gSA uxjokfl;ksa dk dguk gS fd bruh eagxkbZ ds nkSj esa vkf[kj bruk lLrk eSaxksa “ksd dSls fcd jgk gS\ uxj ds yksx [kqYye [kqYyk dgrs gSa fd flaFksfVd nw/k o mlls cus mRikn vkSj eSaxks “ksd vius laj{k.k esa fcdckdj LokLFk; foHkkx o LokLFk; vf/kdkjh vke tuekul ds LokLFk; ls f[kyokM+ dj jgs gSaA bruk gh ugha uxj esa ntZuksa LFkkuksa ij udyh czkaMsM VkWfQ;k¡] vkblØhe] fcLdqV vkSj “khry is; dk dkjksckj /kMYys ls py jgk gSA brus xEHkhj eqn~nksa ij LokLFk; foHkkx dh pqIih ls bu dkjksckfj;ksa ds gkSlys cqyan gSaA

us ftykf/kdkjh dks Kkiu ds ek/;e ls voxr djk;k fd MXxkekj okguksa o VSiksa ds fu;ekuqlkj 7 lokfj;ksa dks vuqefr] QthZ ;wfu;u dh tkap djk;h tk;sA vkj0,0lh0 us tufgr esa ;krk;kr O;oLFkk;s o ;krk;kr }kjk nq?kZVukvksa ds fofHkUu fcUnqvksa ls voxr djk;kA ;krk;kr ds fu;ekuqlkj Vsaiks esa dsoy vf/kd ls vf/kd 7 lokfj;ka cSBkyus dh vuqefr Vsaiks /kkjdksa ds ikl gS ijUrq T;knk dekbZ ds ykyp esa os vius Vsaiks esa 15&20 lokfj;ksa cSBkyrs gSa vkSj dqN lokfj;ksa gkbZos jksM ij Hkh Vsaiksa ij yVd dj viuk lQj r; djrs gSa ftl dkj.k iwoZ esa Hkh dbZ ?kVuk;sa gks pqdh gSa vkSj dbZ yksx blds dkj.k viuh ftUnxh ls gkFk Hkh èkks pqds gSaA y[kuÅ esa Vsaiks okys VªkfQd fu;eksa dk ikyu c[kwch djrs gSa os vius Vsaiksa esa 7 ls T;knk lokjh fdlh Hkh ifjfLFkfr esa ugha cSBkyrs gSaA cjsyh taD'ku ls Qrsgxat] gokbZ

v-fg- C;wjks pUnkSlh] 2 twuA “kgj esa

v-fg- C;wjks cjsyh 2 twuA vkj-,-lh- o lekt lsok eap

vM~Mk] ';kerxat ls Qjhniqj vkfn bykdksa esa VªkfQd fu;eksa dk [kqysvke mYya?ku fd;k tk jgk gS ijUrq lEcfU/kr Fkkuk bu yksxksa ds f[kykQ dksbZ dk;Zokgh ugha djrk A Vsaiks okyksa dk ;g dguk gksrk gS fd Fkkus okyksa dks ge eghuk ns nsrs gSA lkFk gh pkSiqyk ls ysdj lhchxat vkSj ‘;kerxat ls Qjhniqj rd vkfn bykdksa esa dqN yksxksa us QthZ :i ls VSEiw ;wfu;u Hkh cuk j[kh gSA bu QthZ ;wfu;uksa ij Hkh yxke yxkus dh t:jr gSa vkSj lkFk gh Vsaiks esa 7 ls T;knk lokjh u cSBs blds fy, VªkfQd fu;eksa dk l[rh ls ikyu djkus dk vko';drk gSA o tks Vsaiks okysa voS/k :i ls lokfj;ksa dks cSBkys mu ij l[r dk;Zokgh dh tk;s vkSj 7 lokjh cSBkyus ds vkns’k tkjh fd;s tk;sA Kkiu nsus okyksa esa eq[; :i ls iEeh [kka okjlh] unhe 'kElh] ukosn] fd'ku uSuoky] lehmj jgeku] fgrsUnz flag jkor] teky [kqtkZ jksMost esa Hkz"Vkpkj dk cksyckyk 'kelh] lkftn gqlSu] lqgsy [kku] Qghe dqjS'kh] tekymn~nhu] vkfle dqjS'kh vkfnA

v-fg- C;wjks [kqtkZ] 2 twuA tuin cqyUn'kgj es fiNys ,d o"kZ ds nkSjku ntZuks dh la[;k es izseh ;qxy viuh tku ns pqds gS dqN izseh ;qxy vius vki tku nsrs gS dqN eqgOor djus okyks ds nq'eu izseh ;qxyks dh tku ys ysrs gSA fiNys fnuks xqykoBh {+ks=k es izseh ;qxy ds ejus dk ekeyk dqN vyx fn[kkbZ nsrk gS ftles ,d 25 o"khZ; ;qod o 34 o"khZ; efgyk us ekSr dks xys yxk fy;k A bu nksuks ds izse dks eqgOor dk uke fn;k tk, ;k fiQj okluk dk ftles 'kknh'kqnk efgyk ds ,d ;qod ds lkFk izse lEcU/ FksA iwoZ es [kqtkZ uxj ds ekSgYyk [khj [kkuh es Hkh ,slk ,d ekeyk izdk'k es vk;k Fkk ftles ,d izseh ;qxy dks mlds |j okyks us ml oDr jaxs

gkFk idM fy;kA tc ;qxy e?;jk=kh es izsekyki es Mwck FkkA bl |Vuk es ;qorh ds ifjtuks us ;qorh dks jk=kh es gh xyk nokdj ekj mkyk o ;qod dks pkdw ekj dj |k;y dj fn;k ckn es ;qorh dk xqipqi vfUre laLdkj dj fn;k A bl rjg fd |Vukvks ls vDlj ifjokjks dks oZokn gksrs ns[kk x;k gS ftys es bl rjg ds fj'rks dks eqgOor ds nq'euks us dHkh ugh le>k dHkh HkkbZ us rks dHkh cki us bu fj'rks dk [kwu dj Mkyk axr ,d o"kZ es [kqtkZ {ks=k es rhu fldUnzkokn {ks=k es nks izseh tksMks fd gR;k muds ifjtuks us gh dj Mkyh vk[khj dc rd ;s izseh ;qxy viuh tku nsrs jgsxs vkSj dc rd ;s ekSr ds lkSnkxj izseh ;qxyks dh tku ysrs jgsxs dc feysxkA

vkanksyu dh psrkouh

×Ù¿Üæð´ ·¤è ãUÚU·¤Ìæð´ âð ÂÚUðàææÙ ØéßçÌØæ¢ rglhy fnol ij yxh iQj;kfn;ksa dh HkhM+ iqfyl ls l[r dkjZokbZ dh ekax

v-fg- C;wjks pUnkSlh] 2 twuA ok;y

vkWQ ihiy uked laxBu us uxj esa ^^uks&,aVªh** esa cM+sa okguksa ds izos”k ij iqfyl iz”kklu }kjk jksd u yxkus ds fojks/k esa vkanksyu NsM+us dk ,syku fd;k gSA “;kejkt pUnzk ds vkokl ij vk;ksftr cSBd esa oDrkvksa us dgk fd “kgj esa lQkbZ O;oLFkk Hkh /oLr gS] uxj ikfydk esa lQkbZ deZpkfj;ksa dh QkSt Hkjh gqbZ gS ijUrq lQkbZ ds uke ij “kgj esa xUnxh dk lkezkT; gSA ;gh ugha uxj ikfydk dk dwM+k mBkus okyk okgu lqcg ds LFkku ij vkWfQl le; esa dwM+k mBkus fudyrk gS vkSj tke dk dkj.k curk gS ftlls vkus tkus okyksa dks csgn ijs”kkuh dk lkeuk djuk iM+rk gSA

‚ÍøŸÊ ÅÊÈ¡Uʸ ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U fl ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥—ÁŸŒÊ¸cÊ ◊Ê¡‚ 9453433293 9696047932

v-fg- C;wjks [kqtkZ] 2 ebZA C;wjks uxj dh rax xfy;ksa esa rst jiQrkj ls eksVj ckbd fudky dj pys tkuk vkSj rjg rjg ds Hkís gkWuZ ctkdj ;qofr;ksa dks Mjkuk rFkk cktkjksa esa cktkj vkrh&tkrh ;qofr;ksa ij iQcfr;ka dluk rFkk fo|ky; vkrh tkrh yM+fd;ksa dks jkLrs esa NsM+dj iqfyl dh l[rh dks [kqysvke pqukSrh nsrs utj vk jgs gS uxj ds eupyssA ftlls uxj esa ;qofr;ksa dks ?kj ls fudyus esa [kklh fnDdrsa is'k vk jgh gSaA uxj esa iqfyl }kjk yxkrkj NsM+NkM+ dh ?kVukvksa dks ysdj l[rh dh tkrh jgh gsS ftlds pyrs iqfyl us dbZ ckj l[r vksiWjs'ku Hkh pyk, gSa ckotwn mlds bu 'kksgnksa dh gjdrks cnyko utj ugh vk;kA uxj ds dkWfyt jksM ij rks bu 'kksgnksa dk tokc gh ugh gSaA bl jksM ij fnu fudyrs gh 'kksgnksa ds dkjukesa 'kq: gks tkrs gSa uxj ds bl o;Lr jksM ij ;qofr;ksa dsa fy, dbZ fo/ky; gSa lkFk lkFk dEi;wVj dkslZ rFkk dksfpx lsUVj vkSj dbZ fxiQV xSyfj;k Hkh gSaA ftlds pyrs ;gkW Hkkjh rknkn esa ;qofr;k vkrh tkrh gSaA bu 'kksgnksa dh fgEer dk Hkh tokc ugh ;g eupys dHkh dHkh fjD'kk esa tkrh gqbZ ;qorh dks tcju fjD'kk jksd dj ckr djus ij vkeknk gks tkrs gSaA fiNys fnuksa ,d nqdkunkj 'kksgns }kjk ,d Ldwy Vhpj dkstcju jksduk dkiQh

egaxk iM x;k Ldwy Vhpj vius HkkbZ dks cqyk ykbZ vkSj nqdkunkj us eupys dh tedj /qukbZ djk nhA ,slh gh reke ?kVuk,sa jkstkuk uxj esa lqukbZ iM tkrh gSaA iwoZ esa gqbZ cq} cktkj dh ml ?kVuk dks dkSu Hkwy ldrk gSa tc dqN ;qodks }kjk HkhM+ Hkjs cq} cktkj ls reUps ds cy ij ,d ;qorh dks fnu ngkMs mBk fy;k Fkk rFkk fiQj dqN ?k.Vksa ckn NksM fn;k FkkA bl ?kVuk ds dqN fnu ckn rd rks iqfyl dh l[rh fn[kkbZ nh ckn esa fiQj mls Hkxoku Hkjksls NksM fn;k ftlds pyrs cq} cktkj yxus ij gh loky [kMs gksus yxsA fiNys fnuksa uxj ds ,d gksVy ekfyd }kjk ,d dwMk chuus okyh ;qorh ds lkFk fd;k x;k cykRdkj vkSj mlds ckn ykt 'keZ ds pyrs ;qorh ds ifjtuksa dk uxj ls iyk;u 'kksgnksa dh fujdqa'krk dk thrk tkxrk izek.k gSaA iwoZ esa dkyst jksM fLFkr ,d fo|ky; ds vkf'kd fetkt fyfid ds nks ;qofr;ks ds lkFk idMs tkus dk ekeyk dkyst izkaxM esa jaxjsfy;k eukrsa Hkh [kwc ppkZ esa jgkA ckn esa ys nsdj bl ekeys dks nck fn;k x;kA uxj esa vk,s fnu gksus okyh NsM+NkM+ dh ?kVukvks ls vkftt ekrk firk viuh yM+fd;ksa dks ?kj ls fo|ky; tkus nsus esa Hkh l'kafdr gSaA nwljh rjiQ lknk onhZ esa iqfyl yxh gksus ds ckotwn Hkh ;s eupys eupys viuh gjdrksa ls ckt ugh vk jgs gSA

v-fg- C;wjks cjsyh 2 twuA rglhy fnol ij vkt

ftykf/kdkjh vk'kh"k xks;y o Mh0vkbZ0th0 vkfnR; feJk ds lkFk leLr Fkkuksa ds izHkkjh o dbZ foHkkxksa ds mPpkf/kdkjh rFkk ;kfpdk drkZvksa dh ;kfpdk ij rqjUr dk;Zokgh ds funsZ'k Hkh fn;sA yksd lHkk pquko ds ckn ;g igyh cjsyh ckj rglhy fnol ij dk;ZØe j[kk x;k ;gh dkj.k Fkk fd vkt lSdM+ks yksxksa dh rnkn esa efgyk;sa o iq:"kksa dk vkuk&tkuk jgkA rglhy fnol esa ns[kk x;k fd gj ?kj dk O;fDr viuh ckr Lo;a lkeus [kM+s gksdj mPpkf/kdkfj;ksa ls dk;Zokgh djkus vkfn dh ekax dj ysrk gSA ftlls gj O;fDr dks larqf"V fey tkrh gSA rglhy fnol ij izns'k ljdkj dh ljkguk dh tkrh gSA ,sls esa vke fnuksa ds eqdkcys rglhy fnol ij mPp vf/kdkjh rqjUr dk;Zokgh djrs gSaA rglhy fnol ij eq[; fodkl vf/kdkjh ine flag] ,l0ih0xzkeh.k fot; xksSre] Fkkuk fdyk izHkkjh ,e0,e0 [kku] dksrokyh izHkkjh pUnz iky flag lfgr dbZ rglhyksa ds rglhynkj o dbZ ,l0Mh0,e0'kkfey FksA

03page-6.qxd

6/2/2009

5:21 PM

Page 1

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU Æx ¡ÍŸ wÆÆ~

‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– Ÿ ߸¬˝ä‚⁄UÊÊŸ◊¢∑§Ê⁄UòÊË ŸŸ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ Ÿß¸ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê •‚⁄U vÆÆ ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¢Œ⁄U

‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ ÊË Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‹«U∏∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’„UÈà ∑§◊ „UÒ– ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÃÊ ’„UÈà „UË ∑§◊ „UÒ– Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ªË „UÈ߸ „UÒ Á∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë √ÿÁÄêà M§¬ ‚ ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ŸÒ‡ÊŸ‹ ©UŒÍ¸ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê èÊË ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©UŒÍ¸ èÊÊcÊÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ Á‹∞ èÊË »§ÊÒ⁄UŸ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ ¡Ê∞¢ª– ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U vz ¬˝ÁÇÊà ‚¢‚ÊäÊŸ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª– ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ß¢‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– ©UŸ∑§Ë ŸËÿà ‚Ê»§ „UÒ •ÊÒ⁄U ŸÃË¡ èÊË •ë¿ „UÊ¥ª– ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ’Êà ‚◊¤Ê ‹Ÿ ∑§Ë „UÒ– •Ê⁄U.∞‚.∞‚. •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊÄUà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ’Ë¡¬Ë ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ߟ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§∏Œ◊Ê¥ ∑§Ê ’⁄UŒÊ‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªË– ÃÈCÔUË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’ÊªË Á»§⁄U ø‹Ê߸ ¡Ê∞ªË, •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê øÊªÊ ¬„UŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË– ¡Ê ‚¢ÉÊË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ª∆Ÿ ∑§ flÄà „UË •Ê‚◊ÊŸ Á‚⁄U ¬⁄U ©U∆Ê øÈ∑§Ë „UÒ, fl„U ©U‚∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ flÄà ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ ªÈ‹ ÁÅÊ‹ÊŸ flÊ‹Ë „UÒ– •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§ fl»§ÊŒÊ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U èÊË ß‚ ◊Èg ∑§Ê èʪflÊ „UflÊ ŒŸ ∑§Ë •¬ŸË «U˜ÿÍ≈UË ŸÊª¬È⁄U ∑§ „UÈÄ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ’¡Ê∞¢ª– •ª⁄U ‚¢ÉÊË Á’⁄UÊŒ⁄UË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’‹ªÊ◊ ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ÅÊÊ‚Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ˇÊ◊ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê èÊË »§¡¸ „UÒ Á∑§ fl„U •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ∞¡¥«UÊ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∞¡¥«UÊ Ÿ ’ŸŸ Œ– ‚¢ÉÊË Á«U¡Êߟ ∑§Ê „U⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’‚ ∑§Ê Ÿ„U¢Ë „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§ ’„UÈà ’«U∏ äÊ◊¸-ÁŸ⁄U¬ˇÊ flª¸ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ ¬«U∏ªÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ¬⁄U ¡Ÿ◊à ∑§Ë ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸË ¬«U∏ªË– ‚¢ÉÊË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§Ê◊ ’„UÈà ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ¬˝¡ÊÁà ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U „U⁄U ¡ª„U ÉÊÈ‚ „UÒ¥– ÿ„U ∑§Ê◊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê fl⁄UËÿÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ fl⁄UŸÊ ß‚¢Ê»§ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ÃÊ „UÊªË ‹Á∑§Ÿ flÊ¢Á¿Ã ŸÃË¡ Ÿ„UË¥ Á◊‹¥ª–

‚ëø⁄U ∑§◊≈UË Á⁄U¬Ê≈U¸

‚Ê»§ Ÿ Ê⁄U •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ‚¢èÊÊ‹Ã „UË •¬Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ©U‚ ¬ˇÊ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡„UÊ¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ê◊ „UÊŸÊ „UÒ– ‚’∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ •’ Ã∑§ ߢ‚Ê»§ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ– ß‚Ë ’Êà ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥, ÅÊÊ‚∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¡Êÿ¡ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚èÊË flªÊZ ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ „UÊ ‚∑§– ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§Ê◊ ∞‚ „UÒ¥ ¡Ê Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà „UÒ¥– ◊ÈÁS‹◊ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ߢáÊ◊, Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊Œ⁄U‚Ê ’Ê«U¸ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑ȧ¿ ∞‚Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê ÃÈ⁄U¢Ã ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „UÒ– Ÿ∞ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ¬„U‹ ‚ „UË ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„U „UÒ¥– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚¢èÊÊ‹Ã „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁflèÊʪ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Á„UŒÊÿà ŒË Á∑§ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U •’ Ã∑§ ¡Ê èÊË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „UÈ߸ „UÒ ©U‚ »§ÊÒ⁄UŸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ¬˝Êß◊⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊„Uàfl ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ¬˝Êß◊⁄UË Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ „UÒ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢äÊË ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ⁄UçÃÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ◊¥ èÊÊ⁄UË ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê „UÒ– ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊Œ⁄U‚Ê ’Ê«U¸ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ èÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ’„UÈà „UË ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊È‚◊‹ÊŸÊ¥ ∑§ ‚èÊË flªÊZ ◊¥ •Ê◊ ‚„U◊Áà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UË ß‚∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ‚ ◊ÈÁS‹◊ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ªÒ⁄U „UÊÁ¡⁄UË ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ª„U⁄UË Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „UÒ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’ëøË ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÊªË Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥

6

∑§Ë ’ „U’ÊÃÍ ∑§Ê∑§⁄U¡‹ÊŸ∑§ ‚ÈflÊ‹¬˝Ë◊ ∑∑§Ê§ ≈Á‹∞U¸ Ÿ ‚ÅÃË ‚Ê»§ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’’¸⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ SâÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ– Á¬¿‹ ÃË‚ flcÊÊZ ◊¥ ∞‚Ë „U¡Ê⁄UÊ¥ Á◊‚Ê‹¥ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊äÿ flª¸ Ÿ ©U¬èÊÊÄÃÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ ’„UÈ•Ê¥ ∑§Ê ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê „UÒ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ ‚¢’¢ÁäÊà ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– •ÁèÊÿÈÄà ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ ©U‚∑§ fl∑§Ë‹ ∑§Ê »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÅÊ∏’⁄U ∑§ ¬˝øÊÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ »§ÊÿŒÊ ÿ„U „UÊªÊ Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ≈U˛Êÿ‹ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ¡¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¢Œèʸ Á◊‹ ªÿÊ „UÒ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ •ÁèÊÿÈÄà ∑§ fl∑§Ë‹ ‚ ÿ„U ¬Í¿∑§⁄U Á∑§ ß‚ ’’¸⁄U ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ »§Ê¢‚Ë ÄÿÊ¥ Ÿ ŒË ¡Êÿ, ŒÈÀ„UŸ ¡‹ÊŸ flÊ‹ èÊÊflË •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ‚ÊfläÊÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ èÊÊ⁄UÃËÿ Œ¢«U ‚¢Á„UÃÊ ◊¥ ∞‚Ë „UàÿÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡Ê ‚Ê◊Êãÿ „UàÿÊ ‚ „U≈U ∑§⁄U „UÊ¢– Œ„U¡ „UàÿÊ ∑§ ∏Ö∏ÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •èÊË Ã∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‚ÊÁ’à „UÊŸ ¬⁄U •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê „UË ŒË ¡ÊÃË ⁄U„UË „UÒ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑§‚ ◊¥ èÊË •ÁèÊÿÈÄà ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ªß¸ „UÒ– ©U‚Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ •¬Ë‹ ∑§Ë •¡Ë¸ ŒË âÊË– ß‚Ë •¡Ë¸ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê Á¡∑˝§ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§ M§¬ ◊¥ „UË Á∑§ÿÊ âÊÊ– Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ¸ëø •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ÿ„U Á≈Uå¬áÊË èÊË ãÿÊÿ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃË „UÒ– Œ‡Ê èÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§ ¡¡ •ª⁄U ß‚ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª ÃÊ ߢ‚Ê»§ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ∑§Êÿ◊ „UÊŸ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ „UÊªË– ’„UÍ ∑§Ê ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ’’¸⁄UÃÊ ∑§Ë ¡«U∏ ◊¥ Œ„U¡ ∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ „UÒ– ’≈UË ∑§ ‚ÊâÊ Œ„U¡ èÊ¡Ÿ ∑§Ë ’Êà •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ „UÒ– ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ •¬ŸË ’ëøË ∑§Ê •¬ŸË ÅÊȇÊË ‚ „U◊‡ÊÊ ‚ ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ ŒÃ ⁄U„U „UÒ¥– ‡ÊÊŒË √ÿÊ„U ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„U ©U¬„Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê ∑§èÊË ∑§Ê߸ ’È⁄UÊ èÊË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄UÊ ‚◊Ê¡ •Ê¡∑§‹ ©U¬èÊÊÄÃÊflÊŒ ∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ „UÒ– ÅÊÊ‚∑§⁄U ◊äÿflª¸ ∑§Ê èÊÊ⁄UÃËÿ „U⁄U fl„U øË¡ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ Á¡‚∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ÁflôÊʬŸ •ÊÃÊ „UÒ– •Ê◊ŒŸË ∑§ ‚ËÁ◊Áà ‚ÊäÊŸ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚’ ∑ȧ¿ Œ„U¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§ ø‹Ã ÿ„U ‚’ „UÊÃÊ „UÒ– ‚flÊ‹ ÿ„U ©U∆ÃÊ „UÒ Á∑§ ‹«U∏∑§Ë ‚ Œ„U¡ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ÄÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ–

flø◊ÊŸ ‚¢∑§≈U •ÊÒ⁄U ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§Ê èÊÁflcÿ ∑§ Ø

„U ŒÈÁŸÿÊ ◊„UÊŸ ◊¢ŒË ∑§ ’ÊŒ ‚’‚ ’È⁄U •ÊÁâʸ∑§ ‚¢∑§≈U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∑§¡¸ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ Á‚∑ȧ«U∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ, ©Uà¬ÊŒŸ Áª⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ã⁄U ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ªÊÃÊ ◊Ê⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U Áª⁄UÊfl≈U Ÿ Á‚»¸§ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∆„U⁄UŸ flÊ‹Ë „UÒ, ’ÁÀ∑§ •ÊÒ⁄U ª„U⁄UÊÃË èÊË ¡Ê∞ªË– ß‚ ‚¢∑§≈U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ, •ÊÒ⁄U ∞‚Ê Á∑§ÿÊ èÊË ªÿÊ âÊÊ– ’ŒÁ∑§S◊ÃË ∑§„U¥ Á∑§ ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ∑§ •âʸ‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥, ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄U ŸËÁÃ-ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∞‚Ë øÃÊflÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄U ŒË– ß‚ Á∑§S◊ ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ‚ „U◊¥ ’„UÈà ∑ȧ¿ ‚ËÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ– •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U, ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿ ÃÊ Á∑§ÿÊ „UË ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •øÊŸ∑§ „U◊ ‚èÊË ‹ÊÚ«U¸ ∑§Ëã‚ ∑§ ø‹ ’Ÿ ª∞ „UÒ¥– ’„UÈà ¬È⁄UÊŸË ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ ¡’ ∑§Ëã‚ ∑§ •âʸ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ÁÉÊ‚ÊÁ¬≈UÊ ¬È⁄UÊŸÊ Á‚fÊãà ∑§„U ∑§ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ÿ„U ŒÊfl Á∑§∞ ¡ÊÃ âÊ Á∑§ ∑§Ëã‚flÊŒ ’Ê¡Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Êà◊‚¢ÃÈ‹Ÿ •ÊÒ⁄U •Êà◊ÁŸÿ◊Ÿ ∑§Ë ©U‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U∑§ •Ê¢∑§ÃÊ „UÒ– ∑§Ë¢‚ ∑§Ê •âʸ‡ÊÊSòÊ Á‚»¸§ ÿ„UË¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „UÒ, ß‚∑§ ∞∑§ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚¢S∑§⁄UáÊ ‚¢èÊfl „UÒ– Á„UÄ‚ mÊ⁄UÊ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ∑§Ëã‚flÊŒ ∑§Ê ◊ÊŸ∑§ ‚¢S∑§⁄UáÊ flß-èÊûÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ∑§∆◊ÈÀ‹¬Ÿ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ◊¥ ⁄UÅÊÃÊ âÊÊ– ß‚ Á‚fʢà ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ Á‚⁄UÊ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÁŸÁc∑˝§ÿ •ÊÒ⁄U •ŸÊŒ‡Ê¸ ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃÊ „UÒ, ¡Ê ß⁄UÁfl¢ª Á»§‡Ê⁄U ∑§ Á‚fʢà ∑§ ÖÿÊŒÊ ∑§⁄UË’ „UÒ– ß‚ Á‚⁄U ∑§Ê „U◊ Á◊ã‚∑§Ë, ª˝ËŸflÊÀ«U •ÊÒ⁄U ÁS≈UªÁ‹¡ Ã∑§ èÊË ÅÊË¥ø ∑§⁄U ‹Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„UË „UÒ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ‚ ©U¬¡Ê „UÒ ¡Ê ¬Í¢¡Ë ∑§ •Êfl¢≈UŸ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁÅÊ◊ ∑§ ¬˝’¢äÊŸ ◊¥ •‚»§‹ „UÊ ªÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U ∑§ ‚¢∑§≈U ◊¥ „U◊¥ ¿Ê≈UË-¿Ê≈UË ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Èëøÿ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ „UÒ ¡Ê •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ ∑§⁄U ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚¢∑§≈U ∑§Ê ¡ã◊ Œ øÈ∑§Ê „UÒ– ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ Ÿ Ÿ Á‚»¸§ ¡ÊÁÅÊ◊ èÊ⁄U ∑§¡¸ ÁŒ∞, ’ÁÀ∑§ «UÁ⁄UflÁ≈Ufl, ∑˝§Á«U≈U Á«U»§ÊÚÀ≈U SflÒ¬ ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ Ÿ∞ ÁflûÊËÿ •ÊÒ¡Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚Ÿ •⁄U’Ê¥ «UÊÚ‹⁄U ¡È∞ ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§ ÁŒ∞– ÿ„U ∑§Ê◊ ßß ¡Á≈U‹ •ÊÒ⁄U Œ’ ¿È¬ Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ’Ò¥∑§ èÊË •¬ŸË ’Ò‹¥‚ ‡ÊË≈U ∑§Ê ¬…U∏U •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê ¬ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„U– ©UŸ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ¿Ê«U∏ Œ¥ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∑§¡¸ Á‹∞ âÊ– ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ ∑§¡¸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ’»¸§ ∑§Ë ◊ÊÁŸ¢Œ ¡◊ ªÿÊ– ÿ„U ÃÊ SflÊèÊÊÁfl∑§ „UË âÊÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚¢∑§≈U ∑§Ê ‚˝Êà „UË ∞∑§ ÁŸÁc∑˝§ÿ ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ⁄U„UÊ, ¡Ê •¬Ÿ ‚„UÿÊª ∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ß‚Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ⁄UÅÊÃÊ „UÒ, •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥– ¡Ò‚-¡Ò‚ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ßZäÊŸ «UÊ‹Ê ªÿÊ, ÿ„U ˇÊòÊ ß‚ ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ‹ÊèÊÊ¢‡Ê •ÊÒ⁄U ’ÊŸ‚ ∑§ L§¬ ◊¥ ŒÃÊ ªÿÊ– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ Á¡‚ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ …UÊ¢ø, ÁŸÿ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ª«U∏’«U∏¤ÊÊ‹ Ÿ ¡ÊÁÅÊ◊ èÊ⁄U ∑§¡ÊZ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊¢¡Í⁄UË ŒË âÊË, ©UŸ◊¥ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ê ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‚∑ȧ«U∏ÃË •âʸ√ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄U ’…U∏UÃË •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ¬Í¢¡Ë ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§¡¸ ŒŸ ∑§Ê ⁄UûÊË èÊ⁄U èÊË ¬Í¢¡Ë Ÿ„UË¥ ’øË– •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ∑¥§Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ »§«U⁄U‹ Á⁄U¡fl¸ ∑§¡¸ ∑§ ß‚ ÅÊ‹ ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹Ê ŒÊŸŒÊÃÊ ’Ÿ ∑§⁄U ©UèÊ⁄UÊ, Á¡‚Ÿ ‚èÊË ¬˝◊ÈÅÊ ÁŸª◊Ê¥ ∑§Ê ¡ËflŸŒÊŸ M§¬Ë ∑§¡¸ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÁÅÊ◊ ¬˝’¢äÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ∆Ê‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ âÊË Á¡‚∑§ ø‹Ã ©U‚∑§Ë ’Ò‹¥‚ ‡ÊË≈U w.x ‹ÊÅÊ ∑§⁄UÊ«U∏ «UÊÚ‹⁄U ∑§ ’Ê¤Ê Ë Œ’ ªß¸–

’Ò¥∑§ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ âÊÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ©U‚ ◊„UÊ◊¢ŒË ∑§ Á‹∞ ŒÊcÊË ∆„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ, ß‚ ’Ê⁄U èÊË flÒ‚Ê „UË „UÊ, „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ’Êà Ãÿ âÊË Á∑§ ©U‚∑§Ë ‹ø⁄U ◊ÊÒÁŒ˝∑§ ŸËÁà •ÊÒ⁄U ÁŸÿ◊Ÿ Ÿ „UË ÁflûÊËÿ ¬ÃŸ ∑§Ê ◊¢ø ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë Ÿ „UË ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈfÊûÊ⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê ‚’‚ ‹¢’Ê ø‹Ÿ flÊ‹Ê ‚¢∑§≈U „UÊªÊ– »§«U⁄U‹ Á⁄U¡fl¸ •ÊÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ÁflûÊ ÁflèÊʪ Ÿ Á◊‹ ∑§⁄U Á¡‚ •⁄UÊ¡∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ÁŸª◊Ê¥ ∑§Ê ’•‹Ê©U≈U ⁄UÊ„Uà ¬Ò∑§¡ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ∞∑§ ‚ ŒÍ‚⁄UË ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U •Ê∞ ÁŒŸ ©U¿‹Ã ⁄U„U, ß‚‚ Ÿ Á‚»¸§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êà◊Áfl‡flÊ‚ øÍ⁄U „UÊ ªÿÊ ’ÁÀ∑§ èÊÁflcÿ ∑§Ë ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Á⁄U¬Ê≈UË ’Ÿ ªß¸– ‚flÊ‹ ©U∆ÃÊ „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ߟ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ∑§¡¸ èÊË Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÊ∞ ª∞, ÃÊ ÄÿÊ „UÊªÊ? ÄÿÊ »§«U⁄U⁄U Á⁄U¡fl¸ •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑§ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒ ∑§ ÄUà •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê flʬ‚ ‹ ‚∑§ªÊ? „U◊ Œ⁄U•‚‹ ÁŒ◊ÊªË Ÿ‚Ê¥ ∑§ »§≈UŸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ∑§Ë Á‡Ê⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ⁄UÄà ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U, ¡’Á∑§ ÁŒÄ∑§Ã ∑§Ë ¡«U∏ ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U âÊË– ¡«U∏ ¬⁄U „U◊‹Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– •◊⁄UË∑§Ë ÁflûÊ ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄U »§«U⁄U‹ Á⁄U¡fl¸ Ÿ ÿ„U ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ◊‚‹Ê Á‚»¸§ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§ øÈ∑§Ÿ ∑§Ê „UÒ, ß‚Á‹∞ |ÆÆ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬Ò∑§¡ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ŒÊ Á¡‚‚ ∑§Ë◊Ã¥ ÁSâÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞¢ªË •ÊÒ⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ÃÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ– ÿ„U flÊÁ„UÿÊà ‚Êø âÊË, „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ Œ⁄U•‚‹ •ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ’È‹’È‹Ê ’Ÿ øÈ∑§Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ èÊË ß‚◊¥ ∑§Ê»§Ë „UflÊ ’øË „UÈ߸ „UÒ Á¡‚∑§Ê ÁŸ∑§‹ŸÊ ’Ê∑§Ë „UÒ– ’È‡Ê ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿfl¢’⁄U ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „UË ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ’È‡Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬øÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ „UÒ¥– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •âʸ√ÿflSâÊÊ Ÿ •ÊÒ⁄U ªÊÃÊ ◊Ê⁄UÊ „UÒ– •Ê’Ê◊Ê ‚’ ¡Ê«U∏¡Ê«U∏ ∑§⁄U ∞∑§ ’«U∏Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „UÒ¥ ÃÊÁ∑§ ‹¢’Ë ŒÊÒ«U∏ ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ¡L§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– øÊ„U fl„U ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¢ø ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÊ, „UÁ⁄Uà ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§Ë ÿÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë– ߟ∑§ ¬˝èÊÊfl „UÊ‹Ê¢Á∑§ Ãà∑§Ê‹ ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ Œ¥ª– ÿ„U •¬ÿʸåà „UÒ, „U◊¥ ¬≈U⁄UË ¬⁄U flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ‚¢ÅÿÊ ∑§ ÃËŸ ªÈŸÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á»§‹„UÊ‹ ¡L§⁄Uà „UÒ– •Êª •èÊË •ÊÒ⁄U ‹«U∏Ê߸ ’Ê∑§Ë „UÒ, ¡Ò‚-¡Ò‚ Œ‡Ê ¬⁄U ∑§¡¸ ’…U∏UÃÊ ¡Ê∞ªÊ, ÁflûÊËÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë ◊ÊÒÁŒ˝∑§ ∑§∆◊ÈÀ‹Ê¬Ÿ ∑§ øÊ‹ ◊¥ Á‚◊≈UÃ ¡Ê∞¢ª, ÅÊÊ‚∑§⁄U Ã’ ¡’ ©Uã„U¥ •¬ŸÊ ’‹•Ê©U≈U Á◊‹ øÈ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– fl •¬Ÿ ÅÊøÊZ ◊¥ ‚ËÁ◊à ’…U∏UÊûÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U¥ª– fl ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ ’‹•Ê©U≈U ∑§ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œ‹Ë‹¥ Œ¥ª, ÃÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ¬˝èÊÊflË Ã⁄UË∑§ ‚ ©UŸ‚ flʬ‚ ‹ ‚∑– fl ∑§∆Ê⁄U ÁŸÿ◊Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œ‹Ë‹¥ Œ¥ª– fl ÁøÀ‹Ê∞¢ª Á∑§ ÁŸÿ◊Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ßÃŸÊ ∑§∆Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ŸflÊøÊ⁄U ∑§Ê „UË Œ◊Ÿ „UÊ ¡Ê∞– •ª⁄U Á¬¿‹ ∑ȧ¿ flcÊÊZ ◊¥ ß‚ ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ŸflÊøÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÊ ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÿ„U ‹ÅÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë, ÁŸÿ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ¥ ◊¥ •¢Ã⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ •Êª Ÿ„UË¥ ’…U∏U ‚∑§Ê, ß‚ ŸflÊøÊ⁄U Ÿ ‚¢‚ÊäÊÊŸÊ¥ ∑§ ’„UÃ⁄U •Êfl¢≈UŸ ÿÊ ’„UÃ⁄U ¡ÊÁÅÊ◊ ¬˝’¢äÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊‚‹Ÿ, ÁflûÊËÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ Ÿ ∞‚Ê ∑§Ê߸ Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„UË¥ ߸¡ÊŒ Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¥ ◊¥ ©UÃÊ⁄U-ø…U∏UÊfl ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ •◊⁄UË∑§Ë ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©UŸ∑§ ◊∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ èÊ⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „UÊÁ‚‹ „UÊ ‚∑§ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁÅÊ◊ ŒÍ⁄U „UÊ ‚∑§– ’„UÃ⁄U

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§à‹ ∑ȧ¿U •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ê ÕÊ– flÒ‚, ∑§„UŸ flÊ‹ ÃÊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ „U⁄U∑§ „UË ∑§à‹ •‹ª „UÊÃÊ „ÒU; ŒÍ‚⁄U ‚’‚ •‹ª, •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •ŸÊπÊ– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U ∑§à‹ ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ „UË •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ê ÕÊ– ◊∑§ÃÍ‹ ¡Ê ’Ê∑§Ë ∑§à‹ „UÊŸ flÊ‹Ê¥ ‚ ∞∑§Œ◊ •‹ª ÕÊ; ø‹Ÿ Á»§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÷Ë ’¡ÊŸ– ¡Ë „UÊ¢, ÿ„U ⁄U‹ªÊ«∏UË ∑§ ∑§à‹ ∑§Ë ’ÁÀ∑§ ⁄U‹ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ∑§à‹ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ÕË– Á’„UÊ⁄U ◊¥ ŒÊ-ŒÊ ⁄U‹ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§à‹ „ÈU•Ê ÕÊ– ÁŒŸ-Œ„UÊ«∏U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á¡¢ŒÊ ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡‹ÊŸ flÊ‹ „UÊÕ ÷Ë«∏U ∑§ Õ– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ∞‚ ◊¥ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ∑§ÊÒŸ •ÊÃÊ! ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿË ÷Ë ÃÊ ‹Ê¬ÃÊ ‚Ë ’ŸË ⁄U„UË– ’„U⁄U„UÊ‹, ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ ∑Ò§◊⁄U ¡M§⁄U „UÊÁ¡⁄U ⁄U„U– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ ∑Ò§◊⁄UÊ¥ Ÿ „UË Á¡¢ŒÊ ¡‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÁŒπÊÿÊ– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ ∑Ò§◊⁄UÊ¥ Ÿ „UË ◊∑§ÃÍ‹Ê¥ ∑§Ê œÍ-œÍ∑§⁄U ∑§ ¡‹Ã ¡ÊŸÊ ÁŒπÊÿÊ– ∑Ò§◊⁄Ê¥ Ÿ „UË ¡‹ÊŸ flÊ‹ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ– ◊ª⁄U ÿ„U Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÿÊ Á∑§ ¡‹ÊŸ flÊ‹ „UÊÕÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U ÁŒ◊ʪ Á∑§‚ ∑§Ê ÕÊ? ¡‹ÊŸ flÊ‹ „UÊÕ Á∑§‚ ÷Ë«∏U ∑§ Õ ÿ„U ÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ, ∑§ÊÁË ∑§ÊÒŸ ÕÊ ÿ„U ⁄U„USÿ •Ÿ‚È‹¤ÊÊ ∑§Ê •Ÿ‚È‹¤ÊÊ „UË ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ– ¬Ê∆U∑§ ∑§„¥Uª Á∑§ ß‚◊¥ ⁄U„USÿ flÊ‹Ë ’Êà „UË ÄÿÊ „ÒU? ¡‹ÊÃ „ÈU∞ „UÊÕ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ ∑Ò§◊⁄UÊ¥ Ÿ Œ¡¸ Á∑§∞ „Ò¥U– ¡‹Ê∑§⁄U ∑§à‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÃÊ ∑§ÊÁË ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥ „UÊŸ ‹ªÊ, •Êª ‹ªÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‚flÊ– ◊ª⁄U ßÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§ÊÁË ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∑§„UÊŸË „UË ÄÿÊ „ÈU߸! ∑§„UÊŸË ÃÊ Ã’ „UÊÃË „ÒU, ¡’ ¡Ê ∑§à‹ ∑§⁄UÃÊ ÁŒπÊ߸ Œ, ∑§ÊÁË ©U‚ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ „UË ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU! ¡Ê ∑§à‹ ∑§⁄UÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê∞, fl„U •Ä‚⁄U ß‚Á‹∞ ∑§à‹ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ’ø ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •Ê‹Ê-∞-∑§à‹ ‚◊à ’Ê∑§Ë ‚’ ∑ȧ¿U „UÊÃÊ „ÒU, ’‚ ∑§à‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ fl¡„U Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ ŒÊŸÊ¬È⁄U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ πÈ‚M§¬È⁄U ⁄U‹ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡◊Ê „ÈU߸ ªÊ¢flflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§ ¬Ê‚, ’Ê∑§Ë ‚’ ∑ȧ¿U ÃÊ ÕÊ, ’‚ ∑§à‹ ∑§Ê ◊∑§‚Œ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ÿ„U ÷Ë«∏U ÃÊ üÊ◊¡ËflË ∞Ä‚¬˝Ò‚ ∑§Ê πÈ‚M§¬È⁄U ∑§Ê „UÊÀ≈U ’„UÊ‹ ∑§⁄UÊŸ •ÊÿË ÕË– ¡Ê ÷Ë«∏U ∞∑§ ≈˛UŸ ∑§Ê „UÊÀ≈U ’„UÊ‹ ∑§⁄UÊŸ •ÊÿË „UÊ, ©U‚∑§Ê ÷‹Ê ∞∑§ S≈U‡ÊŸ ‚◊à ŒÊ-ŒÊ ⁄U‹ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ¡‹Ê ŒŸ ∑§Ê ÄÿÊ ◊ÊÁ≈Ufl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ¡Ê ⁄U‹ ∑§ „UÊÀ≈U ‚ ∑§⁄UÃ „UÊ¥ åÿÊ⁄U, ŒÊŒÊ ⁄U‹ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ∑§à‹ ∑§ Á‹∞ ÷‹Ê ∑Ò§‚ „UÊ¥ª ÃÒÿÊ⁄U? „UÊÕ ’‡Ê∑§, ß‚Ë ÷Ë«∏U ∑§ Õ, ◊ª⁄U ∑§ÊÁË ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ÕÊ– ◊ª⁄U ∑§ÊÒŸ? ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ „UÊÀ≈U ∑§Ê „UË ∑§à‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ flÊ‹Ê– •ÊŒ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ’Êà ‚ ∑§Ê߸ ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê Á∑§ „U◊ Á∑§‚Ë

÷Ë Ã⁄U„U ‚ ◊◊ÃÊ¡Ë ¬⁄U, ß‚ ŒÈ„U⁄U ∑§à‹ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊◊ÃÊ¡Ë Ÿ ∞∑§ ÃÊ ŸÿÊ-ŸÿÊ ⁄U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚¢÷Ê‹Ê „ÒU– ŒÍ‚⁄U, ‚¢÷Ê‹Ê ÷Ë ∑§„UÊ¢ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ÃÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ-¬˝fl‡Ê „ÈU•Ê „ÒU– ’øÊ⁄UË ÄÿÊ ∑§⁄¥U, ’¢ªÊ‹ ∑§Ê Á’ªÊ«∏UŸ ‚ »È§‚¸Ã Á◊‹, Ã’ ÃÊ ⁄U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚¢÷Ê‹¥– ÿ„U ∑§Ê߸ •Ê¡-∑§‹ ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê „UÊ ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊¥ ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿ ’¢ªÊ‹ ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ Á’ª«∏UªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ©Uã„¥U ⁄UÀfl ∑§Ë ‚Èœ ‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ªÊ– •‹ÊflÊ ß‚ ‚’∑§ ◊◊ÃÊ¡Ë Ÿ ÃÊ ⁄U‹ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ∑§ ∑§à‹ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§ »§ÊÒ⁄UŸ ’ÊŒ, πÈ‚M§¬È⁄U „UÊÀ≈U Á»§⁄U ‚ Á¡¢ŒÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÷Ë Œ ÁŒ∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Ÿ ‚„UË, •¬Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‚ ÃÊ ÿ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „UË „Ò¥U– Á»§⁄U ©UŸ ¬⁄U ß‚ ∑§à‹ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê߸ ‚Êø ÷Ë ∑Ò§‚ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ‚ø ¬ÍÁ¿U∞ ÃÊ ◊◊ÃÊ¡Ë ÃÊ πÈŒ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ’øÒŸ „Ò¥U Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∑§ÊÁË ∑§ÊÒŸ „ÒU? ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ ’øÊ⁄UË Ÿ „UÊÕ ∑§ „UÊÕ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ÷Ë •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¥U Á∑§ „UÊÀ≈U πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á∑§‚Ÿ ÁŒÿÊ ÿÊŸË ∑§ÊÁË ∑§ÊÒŸ? ◊ª⁄U ¡’ ∑§à‹ ∑§Ë ÃçÃË‡Ê ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU, Ã÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÁË Á∑§ÃŸ ¬ŒÊZ ◊¥ ¿ÈU¬ ∑§⁄U ’Ò∆UÊ „UÊÃÊ „ÒU– •’ ◊◊ÃÊ¡Ë ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ¬„U‹ „UË ∑§„U øÈ∑§Ë ÕË¥ Á∑§ „UÊÀ≈U πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ©UŸ∑§ ÿÊ ©UŸ∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¢, SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ≈ÒU◊ ◊¥ πÈŒ ÷Ë ⁄U‹◊¢òÊË ⁄U„U øÈ∑§ ÁŸÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊ πÒ⁄U »Ò§‚‹ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ „UË øÈ∑§ Õ •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ’⁄UË ∑§⁄UÊ øÈ∑§ Õ– ©Uœ⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄UÀfl ’Ê«¸U ÿ„U ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë „UÊÀ≈UflÊÀ≈U ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U, ©U‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ Ã∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê ⁄U‹ ’Ê«¸U Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– »Ò§‚‹Ê ÃÊ „ÈU•Ê ÕÊ, ©U‚∑§Ê ∞‹ÊŸ ÷Ë „ÈU•Ê ÕÊ, ◊ª⁄U •’ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ »Ò§‚‹Ê ‹ŸflÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ ÕÊ? ∑§à‹ „ÈU•Ê „ÒU– ¡’ ∑§à‹ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸ ∑§ÊÁË ÷Ë „UÊªÊ– ◊ª⁄U ÿ„UË ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÁË ∑§ÊÒŸ? ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ¬Ê ⁄U„UË „Ò¥U; ◊Ê◊‹Ê Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê ∆„U⁄UÊ– ’¢ªÊ‹ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊÃÊ ÃÊ ∑§’ ∑§Ë ‹Òç≈U »˝¢§≈U ªflŸ¸◊¥≈U ∑§Ê ∑§ÊÁË ’ÃÊ øÈ∑§Ë „UÊÃË¥– ∞‚Ê Ÿ „UÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÀfl ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑ȧ‹Ë, π‹Ê‚Ë ÿÊ ªÒ¥ª◊ÒŸ ∑§ÊÁË ’ÃÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ’„U⁄U„UÊ‹, ¡’ Ã∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ ÃÊ „U◊ ‚flÊ‹ ©U∆UÊÃ ⁄U„U „UË ‚∑§Ã „Ò¥U-∑§ÊÁË ∑§ÊÒŸ! ∑§’Ë⁄UŒÊ‚

∑§ÊÁË ∑§ÊÒŸ?

‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ¡∏M§⁄UÃ

!U.........

•ÁèÊcÊ∑§ üÊËflÊSÃfl

ÁŸÿ◊◊Ÿ ß‚ •âʸ ◊¥ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ‚∑§ªÊ Á∑§ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ŒË ªß¸ Á⁄UÿÊÿÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ⁄U„U ‚∑§– Á⁄UÿÊÿÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ⁄U„U ‚∑§– ß‚‚ ∞‚ ŸflÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ËäÊ ’…U∏UÊflÊ Á◊‹ ‚∑§ªÊ ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ ÖÿÊŒÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ „UÊ¥– Á¬¿‹ …UÊ߸ Œ‡Ê∑§ ‚ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ •ÊÁâʸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ¡¢ª Á¿«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ– •¢Ã⁄U⁄UÊCÔU˛Ëÿ •ÊÁâʸ∑§ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§∆◊ÈÀ‹Ê¬Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ „UÒ, ¡Ê flÊÚÁ‡Ê¢ª≈UŸ ÉÊÊcÊáÊʬòÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁ’¢Á’à „UÊÃÊ „UÒ– •∑§ÊŒÁ◊∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÊ ß‚∑§ ∑§ß¸ „U‹∑§Ê¥ ◊¥ ÃÊÁ∑¸§∑§ ◊ÊÚ«U‹ ’ŸÃ-Á’ª«U∏Ã ⁄U„U– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •âʸ‡ÊÊSòÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „UÈ∞ •ÊäÊÈÁŸ∑§ •äÿÿŸÊ¥ Ÿ ÁŒÅÊÊÿÊ „UÒ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U •Ä‚⁄U Áfl»§‹ „UË „UÊÃ „UÒ¥– ∞«U◊ ÁS◊âÊ ∑§Ê •ŒÎ‡ÿ „UÊâÊ •Ä‚⁄U •ÊŒÎ‡ÿ ß‚ËÁ‹∞ ⁄U„UÃÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ Œ⁄U•‚‹ ß‚ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ê߸ øË¡ „UÒ „UË Ÿ„UË¥, ÅÊÊ‚∑§⁄U Ã’ ¡’ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ◊¥ Áfl‚¢ªÁà •ÊÒ⁄U •‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Êÿ◊ „UÊ– ߟ •äÿÿŸÊ¥ ◊¥ flÊÚÁ‡Ê¢ª≈UŸ ÉÊÊcÊáÊʬòÊ ∑§Ë ’ÊÒÁf∑§ ’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË ßŸ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ‚Êˇÿ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „U◊ ß‚ Ãâÿ ∑§Ê ‹ ‚∑§Ã „UÒ¥ Á∑§ Á¡Ÿ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ flÊÚÁ‡Ê¢ª≈UŸ ÉÊÊcÊáÊʬòÊ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ, ©UŸ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ©UŸ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÅÊ⁄UÊ’ ⁄U„UÊ „UÒ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ß‚ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •äÿÊÿ ∞‚ •äÿÿŸÊ¥ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ‚Êˇÿ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬ãŸÊ ¡Ê«U∏ÃÊ „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ „U◊Ÿ •’ Ã∑§ ߟ ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚¢¬Íáʸ ÁŸÁ„UÃÊâʸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬∑§«U∏Ê „UÒ– ◊‚‹Ÿ ∑§ß¸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ •’ èÊË ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ¬⁄U „UË ¡Ê⁄U ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥, ¡Ò‚ Á∑§ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ÁSâÊ⁄UÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸÊ „UË •ÊÁâʸ∑§ ‚◊ÎÁf ∑§Ë ¬ÿʸåà ‡Êø „UÊ– ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚ÊøŸ ∑§Ë ß‚ ¬˝flÎÁûÊ Ÿ „UË flÒÁ‡fl∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©UŸ ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ „UÒ ¡Ê ß‚ ◊¢ŒË ∑§ ¬„UÊ«U∏ Ë ¬⁄Uà Œ⁄U ¬⁄Uà ¡◊Ë „UÒ– èÊÍ◊¢«U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Ÿ∞ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ÿ„U ¬„U‹Ë flÒÁ‡fl∑§ ◊¢ŒË „UÒ– ß‚∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ èÊË flÒÁ‡fl∑§ „UË „UÊŸË øÊÁ„U∞– „U◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ flÒÁ‡fl∑§ ÁflûÊËÿ âòÊ ’„UŒ Áfl∑Χà „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– èÊ‹ ß‚ ‚¢∑§≈U ¬⁄U èÊË •ãÿ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊«U ߟ ÿÍ∞‚∞ ∑§Ê ‹’‹ øS¬Ê¢ „UÒ, Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ¬Í¢¡Ë ‹ªÊÃÊ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄U flʬ‚ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§Ë ∞∑§ fl¡„U ÿ„U „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒÁŒ˝∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡∑§ÊcÊËÿ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ø∑˝§Ëÿ ¬˝áÊÊ‹Ë •¬ŸÊÃ „UÒ¥, ¡’Á∑§ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ Á∑§S◊ ∑§ ÃÍ»§ÊŸÊ¥ ‚ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ ¢∑§Ê Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÃÊ „UÒ, èÊ‹ „UË ‚Ò‹Ê’ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Áfl∑§Á‚à Á„US‚ ‚ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÈ߸ „UÊ– ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ◊¥ ß‚ flÄà ‚◊Áãflà ◊ÊÒÁŒ˝∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡∑§ÊcÊËÿ ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊„Uàfl SflË∑§Ê⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Á∑§S◊ ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ, fl ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ ª„U⁄U „UÒ¥– ß‚◊¥ ∞∑§ flÒÁ‡fl∑§ èÊ¢«UÊ⁄U âòÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U Ÿß¸ flÒÁ‡fl∑§ ÁflûÊËÿ ÁŸÿ◊Ÿ ß∑§Ê߸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ÿÁŒ ∞‚ ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§∞ ª∞, ÃèÊË ©Uê◊ËŒ ’¢äÊªË Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ã¡ •ÊÒ⁄U Á≈U∑§Ê™§ Áfl∑§Ê‚ „UÊ ¬Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ‚◊ÎÁf ∑§Ê ‚èÊË Œ‡Ê Á◊‹ ∑§⁄U ‚ʤÊÊ ∑§⁄U ‚∑¥§ª–

‡ÊÊŒË éÿÊ„U ◊¥ èÊË Á„U¢ŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§ ’«U∏ flª¸ ◊¥ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ©UŸ∑§Ê ‹Ê‹Ÿ ¬Ê‹Ÿ èÊË ¬⁄UÊÿÊ äÊŸ ◊ÊŸ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„UË ‚Êø ‚Ê⁄UË ◊È‚Ë’Ã ∑§Ë ¡«U∏ „UÒ– ‚’‚ ¬„U‹ ÃÊ ÿ„U ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ‹«U∏∑§ •ÊÒ⁄U ‹«U∏∑§Ë ∑§ ¬Ê‹Ÿ ¬ÊcÊáÊ ◊¥ •‹ª Ã⁄UË∑§ •¬ŸÊŸ flÊ‹ ‹Êª „UË ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ’’¸⁄U ‹Êª „UÒ¥– Œ„U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „UË ß‚ËÁ‹∞ „UÊÃË „UÒ Á∑§ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê¤Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ©UŸ∑§Ë ‚„UË Á‡ÊˇÊÊ ŒËˇÊÊ ∑§Ê ߢáÊ◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê Á¡¢ŒªË ◊¥ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§ •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ ¡ÊÃ– ‚◊Ê¡ ∑§Ê ß‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚Êø ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ª⁄U ‹«U∏∑§Ë •ÊÒ⁄U ‹«U∏∑§ ◊¥ $»§∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÅÊà◊ „UÊ ¡Êÿ ÃÊ Œ„U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÃÊ ÅÊà◊ „UÊ „UË ¡ÊÿªË, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ èÊË ÿ„U •„U◊ ∑§Œ◊ „UÊªÊ– ÿ„U ’Êà ∑§„UŸÊ ÃÊ •Ê‚ÊŸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ‚◊Ê¡ ‹«U∏∑§Ë ∑§ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ∑§ ¬„U‹ „UË ©U‚ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ, ©U‚‚ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë ßÖ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ∑§ãÿÊ èÊÍ˝áÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ èÊË Œ„U¡ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË „UÊÃË „UÒ¥– ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‹«U∏∑§Ë ¬ÒŒÊ „UÊÃ „UË ÿ„U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ’«U∏Ê •ÊÁâʸ∑§ ’Ê¤Ê •Ê ªÿÊ „UÒ– ß‚ ‚Êø ¬⁄U »§ÊÒ⁄UŸ ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „UÒ– •S‚Ë ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§ãÿÊ èÊÍ˝áÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê âÊÊ ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÒ Á∑§ ¬¢¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ’«U∏ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊŒË ‹Êÿ∑§ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ „UË Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ‡ÊÊŒË éÿÊ„U ∑§ Á‹∞ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ∑§ ß‹Ê∑§ ‚ ’„UÈà ‚Ê⁄UË ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Œ„U¡ ‹ÊèÊË ‹Êª ’„UÈ•Ê¥ ∑§Ê ¡‹Ê ⁄U„U „UÒ¥– ß‚  Ê„U⁄U ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ÿ„U „UÒ Á∑§ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ Œ∑§⁄U •Êà◊ÁŸèʸ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U Œ„U¡ ¬˝âÊÊ ∑§Ê „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÊŸ flÊ‹ „U⁄U •ãÿÊÿ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹¥ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡Ÿ ¡ÊªÎÁà ‹Ê∞¢– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ‚ ‚¢∑§Ã ‹∑§⁄U •ª⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U •ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚ •ŒÊ‹Ã¥ ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ ÃÊ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ‚ÈäÊ⁄U ‚∑§ÃË „UÒ– flÒ‚ ÿ„U ¬Ä∑§Ê „UÒ ¡Ê ‚◊Ê¡ •¬ŸË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ßÖ¡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ fl ’’¸⁄U „UÊÃ „UÒ¥– ß‚Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ Œ∑§⁄U ‚◊Ê¡ •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ’’¸⁄UÃÊ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ÅÊà◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ–

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á◊‹

¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ÃÊ „UÈ߸....

⁄UË’ ÃËŸ ‚Ê‹ ªÈ¡⁄U øÈ∑§ „Ò¥– } ¡ÍŸ wÆÆ{ ∑§Ê ¡Á∑§ÿÊ •„U‚ÊŸ ¡Ê»§⁄UË Ÿ ¬Í⁄U vv~ ¬ãŸ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ Á‡Ê∑§ÊÿÃ, ªÈ¡⁄UÊà ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ¬Ë ‚Ë ¬Ê¢«U ∑§Ê ÷¡Ë ÕË– Áfl«¢U’ŸÊ ÿ„U Á∑§ ©U‚ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ •Á÷ÿÈÄà ‚¢ÅÿÊ-w~ ∑§ M§¬ ◊¥ πÈŒ ¬Ê¢«U ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ Œ¡¸ ÕÊ– ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ÿÊ¥ ‚ ¡È«∏U ªÈ˝¬, ‚≈UË¡ã‚ »§ÊÚ⁄U ¡ÁS≈U‚ ∞¢«U ¬Ë‚ (‚Ë ¡ ¬Ë) Ÿ, ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë ‚Áøfl ÃÕÊ ≈˛US≈UË ÃËSÃÊ ‚ËËflÊ«∏U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚, ‚ÈüÊË ¡Ê»§⁄UË ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÿË ÕË– ß‚ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ „UË ’‹ ¬⁄U, ß‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ Ã◊Ê◊ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ ‚Ê◊ª˝Ë fl ÃâÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊≈UÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ◊‚ÊÒŒÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ◊¥ „UË ¬Í⁄U ¬Ê¢ø ◊„UËŸ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹ª Õ– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑ȧ¿ ‚¢∑§ÁÃ∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ÷Ë ÁŒπÊ߸ ÕË– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ, Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ (∞«UˡˬË) ◊„UʬÊòÊ ∑§Ê ÷¡Ê ÕÊ– ’„U⁄U„UÊ‹, wÆÆÆ ¬ÎDUÔ ∑§ Á„U‹Ê ŒŸ flÊ‹ ‚ÊˇÿÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ß‚ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ¬˝Õ◊ ŒÎCUÔÿÊ ∑ȧ¿U ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ÃÕÊ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ÷Ë S¬CÔU ÁŸŒ¸‡Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ¡’ •Ê∆U ◊„UËŸ Ã∑§ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ ÃÊ ß‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸ ∞»§ •Êß •Ê⁄U Œ¡¸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë, Ã’ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ fl ‚Ë ¡ ¬Ë Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ªÈ¡⁄UÊà „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë Á∑§ ∞»§ •Êß •Ê⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ øÍ¢Á∑§ Á¡Ÿ •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªÿË „ÒU ©UŸ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ©UªÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ß‚Á‹∞ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë SflâòÊ M§¬ ‚ ‚Ë ’Ë •Êß ∑§ ¡Á⁄U∞ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞– ∞«UflÊ∑§≈UªáÊ ∞◊ ∞◊ ÁÃ⁄UÁ◊¡Ë ÃÕÊ ∞◊ ∞‚ ªáÊ‡Ê Ÿ wÆÆ| ∑§ Á‚â’⁄U ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ¬Í⁄U ŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ ߟ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •¬ŸË Œ‹Ë‹¥ ⁄UπË ÕË¥, ¡’Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞«UflÊ∑§≈U ¡Ÿ⁄U‹, ∑§◊‹ ÁòÊflŒË Ÿ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ Ã∑§ÊZ ∑§Ê ∑§«∏UÊ Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ‚ „UçÃ ÷⁄U ¬„U‹, ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∞»§Ë«UÁfl≈U ∑§ ¡Á⁄U∞ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÿ„U Ã∑¸§ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ÄU‹∑§Ê Ÿ “•Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§‹¢∑§” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡Ê ÷¢«UÊ»§Ê«∏U Á∑§ÿÊ ÕÊ (Á¡‚ wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆÆ| ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ) ©U‚∑§Ë ≈˛UÊ¢‚ÁS∑˝§å≈U ∑§Ê √ÿʬ∑§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ·«Uÿ¢òÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÒ⁄UãÿÊÁÿ∑§ ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞– ’„U⁄U„UÊ‹, wÆÆ| ∑§ Ÿfl¢’⁄U ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U Ÿ ÿÊÁø∑§Ê •ÊÒ⁄U ∞»§Ë«UÁfl≈U, ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ∑§ß¸ ◊„UËŸ ’ÊŒ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒÃ „ÈU∞, ‚flÊ¸ëøÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· •ŸÈ◊Áà ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë– x ◊Êø¸ wÆÆ} ∑§Ê, ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U „UË ‡ÊË·¸ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ, ∑¢¥§º˝ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊÁ≈U‚ „UË Ÿ„UË¥ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ’ÁÀ∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, ∞«UflÊ∑§≈U ¬˝‡Êʢà ÷Í·áÊ ∑§Ê ∞Á◊∑§‚ ÄÿÍ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ÁŸÿÈÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ∆UÊ‚ ¬˝∑ΧÁà fl ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚flÊ¸ªÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ÕË— “¡’ ßß fl΄UŒ ‚Êˇÿ

Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

!U.........

ÃËSÃÊ ‚ËËflÊ«U∏

©U‚∑§ ¬Ê‚ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄UŸ ‚ „UË ß¢∑§Ê⁄U ∑§⁄U Œ, ÃÊ ∑§Ê߸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÄÿÊ ∑§⁄U? ∞∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ©U¬øÊ⁄U ©U¬‹éœ „ÒU?”‚Ê◊Êãÿ √ÿflSÕʪà Áfl‹¢’ ∑§ ’ÊŒ, •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U w| •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ∑§Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ „ÈU߸– ß‚Ë ’Ëø ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ „UË, w{ ◊Êø¸ ∑§ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚Ë ’Ë •Êß ∑§ ¬Ífl¸-ÁŸŒ‡Ê∑§, «UÊÆ •Ê⁄U ∑§ ⁄UÊÉÊflŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø Œ‹ (∞‚ •Êß ≈UË) ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚ Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U ∑§ •Ê∆U •ãÿ ¬˝◊Èπ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË ÕË ’ÁÀ∑§ ‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •Á÷ÿÈÄÃÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§g◊Ê¥ ◊¥ •Á÷ÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ¬⁄U „UË ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸË ÕË– ¡Á∑§ÿÊ •„U‚ÊŸ ¡Ê»§⁄UË ÃÕÊ ‚Ë ¡ ¬Ë ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê fl Á‡Ê∑§Êÿà Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈UÃÊ ÃÕÊ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ‚flÊ¸ªÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Œ◊ ◊¥ Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø Œ‹ ∑§Ê ÿ„U •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÃËŸ ◊„UËŸ ◊¥ ‚flÊ¸ëøÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U Œ– ß‚ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ •Á÷ÿÈÄÃÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡Ÿ {x ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©UŸ◊¥ ‚ vw ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ „Ò¥U, ¡Ê wÆÆ{ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U Õ– ߟ◊¥ ‚ vw, Á¡Ÿ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ÊŒË πÈŒ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U (Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ •Ÿ∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÷Ë „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ªÎ„U, ¬Á⁄Ufl„UŸ, ©UlÊª fl ‚ÍøŸÊ fl ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U) •’ ÷Ë ‡ÊÁÄà fl ‚ûÊÊ ∑§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– •Á◊à ‡ÊÊ„U (ªÎ„U ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË), ߢº˝Áfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§ ¡«¡Ê (‚«∏U∑§ fl ÷flŸ ◊¢òÊË) ÃÕÊ ¬˝÷ÊÃÁ‚¢„U øÊÒ„UÊŸ (•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË) ÷Ë ßŸ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– •‡ÊÊ∑§ ÷^ÔU, ¡Ê wÆÆ| Ã∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ fl ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¢òÊË ⁄U„U Õ, ß‚ ‚◊ÿ ⁄UÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ S¬Ë∑§⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U „Ò¥U– ‡Ê· •Á÷ÿÈÄÃÊ¥ ◊¥ ÃËŸ ß‚ ‚◊ÿ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥U, ‚Êà ÷Ê¡¬Ê, ÁflÁ„U¬ ÃÕÊ ’¡⁄¢Uª Œ‹ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U (Á¡Ÿ◊¥ ÁflÁ„U¬ ∑§ •¢Ã⁄UʸC˛UÔËÿ ◊„UÊ‚Áøfl, «UÊÆ ¬˝flËáÊ ÃÊªÁ«∏UÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU), Œ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ (•Ê߸∞∞‚) ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U w} ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ (•Ê߸¬Ë∞‚) ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •Á÷ÿÈÄà ‚¢ÅÿÊ-wx, ∑§‡Êfl⁄UÊ◊ ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë ß‚ ’Ëø ◊ÎàÿÈ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– fl„U Áfl‡fl Á„¢UŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ªÈ¡⁄UÊà ⁄UÊÖÿ ß∑§Ê߸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄U„ øÈ∑§ Õ •ÊÒ⁄U •„U◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ¬Ê‹«∏UË ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, Áfl‡fl Á„¢UŒÍ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË •’ ∑ȧÅÿÊà „UÊ øÈ∑§, wÆÆw ∑§ ◊Êø¸ ◊¥ ⁄ÒUÁ«U»§ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ∑§Ê ÁŒ∞ •¬Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¿UÊ¢≈U-¿UÊ¢≈U∑§⁄U „UàÿÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ÃÕÊ øÈŸøÈŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ŸCÔU Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •¬Ÿ ÃÕÊ •¬Ÿ ‚¢ª∆UŸ ∑§ Á‹∞ ªfl¸ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ— ““∑§Ê⁄Ufl¢È¡ ¬«∏U, ∑§Ê⁄UflÈ¢¡ ¬«∏U–(∑§⁄UŸÊ „UË ÕÊ, ∑§⁄UŸÊ „UË ÕÊ–) „U◊¥ ÷Ë ÿ„U ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ¬⁄U „U◊¥ ’„ÈUà ªÈS‚Ê ÕÊ– ªÈS‚Ê •ÊÒ⁄U „Ufl‚ •¢œ „UÊÃ „Ò¥U–”” ß‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’«∏U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ÁflÁ„U¬ ÃÕÊ ’¡⁄¢Uª Œ‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ fl ¬˝ÁÃDÔUÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÿË ªÿË ÕË, Á¡‚‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑ȧ¿U •Ê‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ–

•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë •Êâ∑§flÊŒ •Ê¡ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∞∑§ ’„UÈà „UË ¬˝◊ÈÅÊ ‚◊SÿÊ „UÒ Á¡‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿ ∑§«U∏ ∑§∏ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ øÊÁ„U∞ ÃâÊÊ ∑ȧ¿ $∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á∑§‚Ë ’ªÈŸÊ„U ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ∑§„U ∑§⁄U ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U •Êâ∑§flÊŒË ÅÊÈ‹•Ê◊ •ÊÃ¥∑§ ◊øÊÃ ⁄U„U¥– ÿ„U ‚Ê◊Á¡∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UË „UÒ Á∑§ ∞∑§ √ÿÁÄà ¡Ê ’ªÈŸÊ„U „UÒ fl„U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ $∑§È‚Í⁄U Ÿ „UÊÃ „È∞ èÊË fl„U Á¬‚ ⁄U„UÊ „UÒ– ‡Ê∑§Ë‹, ‚ÊÁ„U’Ê’ÊŒ

ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë «U∑Ò§ÃË ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ê¥ mÊ⁄UÊ »§Ë‚ flÎÁf ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÊcÊ „UÒ ¡ª„U¡ª„U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’Ê„U⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ– ¬⁄U¢ÃÈ Á»§⁄U èÊË S∑ͧ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„UË¥ „UÈ∞ „UÒ¢– „UÊ¢‹ÊÁ∑§ ∑ȧ¿ S∑ͧ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ ©Uê◊ËŒ ÃÊ ∑§◊ „UË „UÒ Á∑§ »Ò§‚‹Ê •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „UÊªÊ– ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ߟ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸÁ¡∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ∑ȧ¿ „UŒ Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊äÿflªË¸ÿ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ Á◊‹ ¬Ê∞– •Ê‹Ê∑§ Á◊üÊÊ, ŸÊ∞«UÊ

◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ¥, ¿Ê≈UË-¿Ê≈UË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ª⁄UË’ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹•Ê◊ ‡ÊÊcÊáÊ Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á‹ÿ •ÊflÊ¡ ©U∆ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „UÒ ◊¡’Í⁄UË ∑§Ë fl¡„U ‚ fl„U ‡ÊÊcÊáÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U U„UÊÃ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ UŸ„UË¥ ∑§„U ¬ÊÃ „UÒ „UÊ‹Êà ÃÊ ÿ„Ê¢ Ã∑§ „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚◊SÿÊ ßÃŸË √ÿʬ∑§ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ Á∑§ ß‚‚ ÁŸ¬≈UŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§Á∆Ÿ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ë ‚◊SÿÊ „UÒ ¡Ê Á∑§ ‹ªèʪ „U⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ߟ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŒÿŸËÿ ÁSâÊÁà ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ∑ȧ¿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ øÊÁ„U∞ Á¡‚◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „UÈÿ ∑ȧ¿ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ Á∑˝§ÿÊÁãflà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‡Ê◊Ë◊ ÅÊÊŸ, ¬Ífl¸ ÁŒÀ‹Ë

•‚◊ÊŸÃÊ ∞∑§ ◊ÈÅÿ ‚◊SÿÊ •Ê¡ ‚◊Ê¡ ◊¥ •‚◊ÊŸÃÊ ∞∑§ ∞‚Ë

‚◊SÿÊ „UÒ ¡Ê ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê •Ê„Uà ∑§⁄UÃË „UÒ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚◊ÊŸÃÊ äÊÊÁ◊¸∑§ •‚◊ÊŸÃÊ, ˇÊòÊËÿ •‚◊ÊŸÃÊ •ÊÁâʸ∑§ •‚◊ÊŸÃÊ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •‚◊ÊŸÃÊ∞¢ „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ U◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U »§Ò‹Ë „UÒ– ¡Ê ◊ÊŸflËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄US¬⁄U ¬˝◊ ∑§ ÁflL§f „UÒ¢ •Ê¡ ∑§Ê ‚◊Ê¡ •ÊÁâʸ∑§ M§¬ ‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ øÊ⁄U flªÊZ ◊¥ ’¢≈UÊ „UÒ (v) ©Uëø flªË¸ÿ (w) ©Uëø ◊äÿ◊ flªË¸ÿ (x) ◊äÿ◊ flªË¸ÿ (y) ÁŸêŸ flªË¸ÿ ‚◊Ê¡ ߟ øÊ⁄UÊ¢ flªÊZ ◊¥ •¬ŸÊ •ÁäÊ∑§ •¢Ã⁄U „UÒ Á∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥, •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „UÒ– ß‚‚ ŒÍ⁄UË ’…U∏ÃË „UË „UÒ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „UÊŸÊ „UÊªÊ– ß‚∑§ Á‹ÿ „U◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚èÊÊ∞¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ÿâÊÊ‚¢èÊfl ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ÁfløÊ⁄U äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ

‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¬Ê‹ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊ŒÔ˜ÔŒŸ¡⁄U •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈÿ ‚È⁄UÁˇÊà ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¬⁄U ÿ„U ŒÊflÊ ∑§„UÊ¢ Ã∑§ ‚„UË „UÒ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊªÊ– •Êÿ ÁŒŸ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ UÃâÊÊ ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ȡȪ¸ Œê¬Áà ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „UÒ •Êÿ ÁŒŸ ŸÊÒ∑§⁄UÊ mÊ⁄UÊ ◊ÊÁ‹∑§Ê¢ ∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „UÒ¥– flÊSÃÁflÄÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •‚È⁄UˇÊÊ U∑§Ê èÊÊfl „UÒ •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U øŸ ¤Ê¬≈UŸ, ¿Ê≈UË ◊Ê≈UË ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÃÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸ „UÒ ¡’ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÿ „UÊ‹ „UÒ ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡ÊÊ¥¢ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊ‹ „UÊªÊ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „UÈÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃâÊÊ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ „UÃÈ ∑§«U∏ ÁŸÿ◊ ’ŸÊŸ „UÊ¥ª– ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÊ¥«UÊ

¬˝ŒÊŸ „UÊ ¬Ê∞ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ „UŒ Ã∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ◊ÈÁÄà ¬ÊÿË ¡Ê ‚∑§– ∑§⁄UË◊U, èÊÊ¬Ê‹

’Ê‹ ‡ÊÊcÊáÊ Ÿÿ Ÿÿ $∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ¬⁄U èÊË ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Ê‹ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¡ª„U ¡ª„U ¿Ê≈U ◊Ê≈ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ¥ ◊¥ ¿Ê≈U ’ëø ◊ ÊŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŒÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’Ê‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄U $∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U èÊË ©UŸ $∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê flª¸ ’Ê‹ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ©U‚ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U •¬Ÿ Á„Uà ∑§ Á‹∞ ’Ê‹ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ∞‚ $∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ Á¡‚‚ Á∑§ ߟ ª∏⁄UË’ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •fl‚⁄U Á◊‹ ¬Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ∞‚ ‚◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ¡Ê ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄UÃ „UÒ ©UŸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊß ¡Ê ‚∑§– ŸË‹◊U, ª¢ªÊŸª⁄U

‹È≈UÃ ÿÊòÊË ≈U˛Ÿ ◊¥ Á∑§ãŸ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§ ’…U∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U Á’„UÊ⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ≈U˛ŸÊ¥ ◊¥ Á∑§ãŸ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ‹Í≈U ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ’Êà „UÊ ªß¸ „UÒ– ¬⁄UãÃÈ ⁄U‹ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Á◊‹Ë èʪà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹È≈UŸ ‚ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ’øÊ ¬ÊÃÊ– ‚èÊË ¡ÊŸÃ „UÒ¥ Á∑§ ⁄U‹ ∑§Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§ ¬Ê‚ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿÊ Á’¢«U’ŸÊ „Ë „UÒ Á∑§ ©U‚◊¥ Á’„UÊ⁄UË ÿÊòÊË „UË ‹Í≈U ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ⁄UÁfl ÿÊŒfl, ’‹⁄UÊ◊U¬È⁄

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7 ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÍøŸÊ âòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚

¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æx ¡ÍŸ wÆÆ~U

•Ê¬‚Ë ◊Ã÷Œ ‚ ŸÃÊ ◊ÊÿÍ‚ ∞¡¥‚Ë/◊Ê‹ŒÊ, Æw ¡ÍŸ– vzflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª∏ŸË πÊŸ øıœ⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ©÷⁄U •Ê¬‚Ë ◊Ã÷Œ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÷Ê⁄UË ¬«∏– ß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÿ„ „È•Ê Á∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¥‚Œ ’Ÿ¡Ë⁄U ŸÍ⁄U •ı⁄U •’Í „ÊÁ‡Ê◊ πÊŸ øıœ⁄UË ◊¥òÊË ’ŸŸ ‚ øÍ∑§ ªÿ– ß‚‚ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ◊ÊÿÍ‚Ë „Ò– ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Ê‹ŒÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ª…∏ „Ò, ‹Á∑§Ÿ v~}y ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ◊Ê‹ŒÊ ‚ ∞∑§ ÷Ë ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’Ÿ– ß‚’Ê⁄U ©ûÊ⁄U fl ŒÁˇÊáÊ ◊Ê‹ŒÊ ŒÙ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Áfl¡ÿË „È߸ ÕË– ß‚‚ ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ •’Í „ÊÁ‡Ê◊ πÊŸ øıœ⁄UË •ÕflÊ ’Ÿ¡Ë⁄U ŸÍ⁄U ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ Á◊‹ªÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©ûÊ⁄U ’¥ªÊ‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÃËŸ ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ◊¥òÊË ¬Œ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– v~}Æ ◊¥ ß‚Ë ‚Ë≈U ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ª∏ŸË πÊŸ øıœ⁄UË ⁄U‹◊¥òÊË ’Ÿ Õ– ⁄U‹◊¥òÊË ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ∑§Ùÿ‹Ê fl ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑‘§ ÷Ë ◊¥òÊË ⁄U„– ©‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ◊Ê‹ŒÊ ⁄U‹ Á«Áfl¡Ÿ, »§⁄UÊP§Ê, ∞Ÿ≈Uˬ˂Ë, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ◊≈˛Ù ⁄U‹, øR§⁄U‹ ¡Ò‚ ©ÑπŸËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ– ª∏ŸË πÊŸ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ◊Ê‹ŒÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄U‹ fl ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÷Ë Á◊‹– ©Ÿ∑‘§ ß‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ ◊⁄UÃ Œ◊ Ã∑§ ◊Ê‹ŒÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ‚Ê¥‚Œ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπÊ •ı⁄U

•Ê¡ ÷Ë ©ã„Ë¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ „Ò– wÆÆ{ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Œ„ʥà „Ù ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ‚Ë≈U Á⁄UQ§ „Ù ¡ÊŸ ‚ wÆÆ{ ∑‘§ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ª∏ŸË πÊŸ øıœ⁄UË ∑‘§ ÷Ê߸ •’Í „ÊÁ‡Ê◊ πÊŸ øıœ⁄UË Ÿ ©Ÿ∑§Ê ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ê– fl„Ë¥ wÆÆ~ ◊¥ ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê‹ŒÊ ‚Ë≈U ∑§Ù ŒÙ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ©ûÊ⁄U ◊Ê‹ŒÊ fl ŒÁˇÊáÊ ◊Ê‹ŒÊ ◊¥ ’Ê¥≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •’Í „ÊÁ‡Ê◊ πÊŸ øıœ⁄UË fl ’Ÿ¡Ë⁄U ŸÍ⁄U ∑§Ê ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ– ß‚‚ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù ◊¥òÊË ¬Œ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª •Ê‹Ê ∑§◊ÊŸ ‚ ∑§Ë– ß‚ ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ÷Ë „È•Ê– ¿ÊòÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊œÈ◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ∑§Ê¥ª‚ ŸÃÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ÁÃflÊ⁄UË ŸÿË ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ŸÍ⁄U ∑§Ù ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •’Í „ÊÁ‡Ê◊ πÊŸ øıœ⁄UË ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ÷Ë ‚ÁR§ÿ „È∞– •’Í „ÊÁ‡Ê◊ ÅÊÊŸ øıœ⁄UË ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ù ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚‚ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ– ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ÁŒÑË ÷Ë ªÿ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ Ÿ •‹ª-•‹ª ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ’Ò∆∑‘§¥ ÷Ë ∑§Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©÷⁄U ÁflflÊŒ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚ „Ê߸∑§◊ÊŸ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á¡‹Ê ◊„Ê‚Áøfl ‚Á◊à ø≈U¡Ë¸ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈCË ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚’Ê⁄U ◊Ê‹ŒÊ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù ◊¥òÊˬŒ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ∑‘§ ø‹Ã ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê–

‹Ê«‹Ë ‹ˇ◊Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ

∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹, Æw ¡ÍŸ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË •Á÷Ÿfl ‹Ê«∏‹Ë ‹ˇ◊Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚ •’ Ã∑UU ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë …Ê߸ ‹Êπ ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ‹Ê÷ÊÁãflà Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ‚’‚ •Áœ∑UU z} „¡Ê⁄ ywy ’ÊÁ‹∑UU Ê∞¢ ¡’‹¬È⁄ ‚¢÷ʪ ◊¥ ‹Ê÷ÊÁãflà „È߸ „Ò– ߢŒÊÒ⁄ ‚¢÷ʪ ◊¥ yv „¡Ê⁄ z{z, ‚ʪ⁄ ‚¢÷ʪ ◊¥ w| „¡Ê⁄ |xw, ©Ö¡ÒŸ ‚¢÷ʪ ◊¥ w| „¡Ê⁄ zw|, ÷Ê¬Ê‹ ‚¢÷ʪ ◊¥ w| „¡Ê⁄ yxz,ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ‚¢÷ʪ ◊¥ v| „¡Ê⁄ vw, ⁄ËflÊ ‚¢÷ʪ ◊¥ v{ „¡Ê⁄ v~|, Ÿ◊¸ŒÊ¬È⁄◊ .„Ê‡Ê¢ªÊ’ÊŒ. ‚¢÷ʪ ◊¥ vy „¡Ê⁄ zz} •ÊÒ⁄ ‡Ê„«Ê‹ ‚¢÷ʪ ◊¥ vv „¡Ê⁄ }vÆ ’ÊÁ‹∑UU Ê∞¢ ‹Ê«∏‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ‹Ê÷ ‹∑U U⁄ ‹π¬Áà ’ŸŸ ∑UU Ë •Ê⁄ •ª˝‚⁄ „Ò¢– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ’ÊÁ‹∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ◊„àfl ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ªÃ

fl·¸ ÿÊ¡ŸÊ ‚¢’¢œË ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ‚⁄‹ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– •’ •¬˝Ò‹ wÆÆ} ∑U U ’ÊŒ ¡ã◊Ë ¬„‹Ë ’ÊÁ‹∑UU Ê ∑UU Ê ©‚∑U U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ mÊ⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ÁŸÿÊ¡Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÊŸ ¬⁄ ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU UÊ ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU UÊ ‹Ê÷ ©∆ÊŸ flÊ‹Ë Á„ê˝ÊÁ„ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄ ªÈŸÊ •Áœ∑UU „Ê ªß¸ „Ò– ªÃ fl·¸ •ªSà wÆÆ} Ã∑UU ¡„Ê¢ |x „¡Ê⁄ ’Á≈ÿÊ¢ ‹Ê«∏‹Ë ‹ˇ◊Ë ’Ÿ øÈ∑U UË ÕË¢, fl„Ë¢ ∞∑UU fl·¸ ∑U U ÷ËÃ⁄ Á‚»¸U U •Ê∆ ◊Ê„ ◊¥ ÿ„ ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ ‹ª÷ª …Ê߸ ‹Êπ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑UU ãÿÊ ∑U U ¡ã◊ ∑U U ¬˝Áà ‚∑UU ⁄Êà◊∑UU ‚Êø, Á‹¢ª •ŸÈ¬Êà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄, ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑U U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU SÃ⁄ ÃÕÊ SflÊSâÿ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ÃÕÊ ©Ÿ∑U U •ë¿ ÷Áflcÿ ∑UU UË •ÊœÊ⁄Á‡Ê‹Ê ⁄πŸ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ‹Ê«‹Ë ‹ˇ◊Ë ÿÊ¡ŸÊ fl·¸ wÆÆ| ‚ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª∏„U‹Êà ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸÃ „UÈ∞–

ÿÍ¬Ë ’Ù«¸ ∑§Ê ¬ÈŸª¸∆Ÿ ¬˝Êßfl≈U ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ’Ë‚ •ªSà Ã∑§ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ª ∞¡‚Ë/ß‹Ê„Ê’ÊŒ, Æw ¡ÍŸ– ÁflÁ÷ÛÊ Á‡ÊˇÊÊ ’٫ٸ ◊¥ ’…∏Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ê „Ë •‚⁄U „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ÷Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑Ò§Œ ‚ ’Ê„⁄U •ÊŸ ∑§Ù ’øÒŸ „Ù ©∆Ë „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¬È⁄UÊŸÊ øÙ‹Ê ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬Í⁄UË ¬˝Á∑§ÿÊ ∑§Ù •¬«≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’fl¡„ ∑‘§ ’Ù¤Ê ∑§Ù ÷Ë ©ÃÊ⁄U »‘§¥∑§Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¥Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •ı⁄U ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UˡÊÊ »§Ê◊¸ ÷⁄UŸ ∑‘§ ¤Ê¥¤Ê≈U ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ªß¸ „Ò– ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ (ÿÍ¬Ë ’Ù«¸) Ÿ wy fl·Ù¸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ ¬ÈŸª¸∆Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ∑§ß¸ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§∞ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁŸáʸÿ Á‹∞ ª∞– S≈U¬ ◊ÊÁ∑§¥¸ª √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ©¿Ê‹ •Ê ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ‚flÊ‹ ∑‘§ ©ûÊ⁄U •ª⁄U ∑§È¿ SÃ⁄U Ã∑§ ‚„Ë Á∑§∞ Õ ©‚ ©‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥ Ÿ¥’⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– •’ Ã∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á∑§‚Ë SÃ⁄U ¬⁄U ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ª‹Ã „ÙŸ ¬⁄U ‡ÊÍãÿ •¥∑§ Œ ÁŒ∞ ¡ÊÃ Õ– ’Ù«¸ Ÿ ªÃ fl·¸ ∑§ˇÊÊ ~ •Ù∞◊•Ê⁄U ‡ÊË≈U ¬⁄U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ »§Ê◊¸ ÷⁄UflÊ∞ Õ– ©‚Ë »§Ê◊¸ ∑§Ù

¬⁄UˡÊÊ •ÊflŒŸ¬òÊ ÷Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©‚ ‚◊ÿ ¡Ù ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ R§◊Ê¥∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ fl„

„Ê߸S∑§Í‹ •ŸÈR§◊Ê¥∑§ ÷Ë „Ò– ¿ÊòÊ Á‚»§¸ ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U¥ª– ߥ≈U⁄U ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ »§Ê◊¸ ÷⁄U ¡Ê∞¥ª– ¬˝Êßfl≈U ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ’Ë‚ •ªSà Ã∑§ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ª– ’Ù«¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ÁflŒ‡ÊË Áfl·ÿ Õ– ߟ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË ÕË– fl·¸ wÆvÆ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‚ ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬¬⁄U ‚◊Ê# ∑§⁄U

ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– „Ê߸S∑§Í‹ ◊¥ ¡◊¸Ÿ, ÁÃé’ÃË, »˝§Ê¥‚Ë‚Ë, M§‚Ë, ‹ÒÁ≈UŸ, øËŸË ÃÕÊ ⁄UˇÊÊ •äÿÿŸ Áfl·ÿ •’ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏¥ª– ߥ≈U⁄U ◊¥ ¡◊¸Ÿ, ÁÃé’ÃË, »§˝Ê¥‚Ë‚Ë, M§‚Ë, ‹ÒÁ≈UŸ, øËŸË ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë, ø◊¸Á‡ÊÀ¬, ÿÊ¥ÁòÊ∑§ •Á÷ÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Ãàfl ÃÕÊ flÒlÈà •Á÷ÿ¥òÊáÊ ‚◊Ê# Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ߥ≈U⁄U ◊¥ ß‚ fl·¸ ‚ Á„ãŒË, •¥ª˝¡Ë, ‚¥S∑§ÎÃ, ©ŒÍ¸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ŒÙ ¬˝‡Ÿ¬òÊÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U vÆÆ •¥∑§ ∑‘§ ∞∑§ „Ë ¬˝‡Ÿ¬òÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– „Ê߸S∑§Í‹ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥S∑§Îà ÃÕÊ ©ŒÍ¸ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ zÆ-zÆ •¥∑§ ∑‘§ ŒÙ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ߥ≈U⁄USÃ⁄U ∑§Ë Á„ãŒË ∞fl¥ •¥ª˝¡Ë, „Ê߸S∑§Í‹ ∑§Ë Á„ãŒË, •¥ª˝¡Ë, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ‹πŸ ⁄UÊC˝Ëÿ∑§Îà √ÿflSÕÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߥ≈U⁄U ∑§Ë SÄUM§≈UŸË xv ¡È‹Ê߸ ∞fl¥ „Ê߸S∑§Í‹ ∑§Ë vz •ªSà Ã∑§ „⁄U „Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄UË „Ù ¡Ê∞ªË– ÿÍ¬Ë ’Ù«¸ ∑§Ë ‚Áøfl ¬˝÷Ê ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë •ı⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥– ß‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

∑§∏ÊŸÍŸË •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ø∑˝§flÊà ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ê ªÙ¡◊È◊Ù ∑§Ê ¤Ê¥«Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‹„U⁄UÊÿÊ

∞¡¥‚Ë/©ûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË, Æw ¡ÍŸ– ÷≈UflÊ«∏Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁœ∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊŸÍŸË •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ fl ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑‘§ ªÈ⁄U ÷Ë Á‚πÊ∞ ª∞– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈U ⁄U◊Ê ¬Ê¥«ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ é‹Ê∑§ ÷≈UflÊ«∏Ë ∑‘§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ „Á·¸‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁœ∑§ ‚ÊˇÊ⁄Uà Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊Ù≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ, ©¬÷ÙQ§Ê »§Ù⁄U◊, ÷⁄UáÊ-¬Ù·áÊ, ÁflflÊ„ Áflë¿Œ, ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ, ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã •ÊÁŒ Áfl·ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÊŸÍŸË ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– ‚Ë¡∞◊ ¬Ê¥«ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑§Ù߸ ∑§ÊŸÍŸË ÁŒP§Ã „Ù, ÃÙ fl ŒËflÊŸË ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ©ûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË

∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò– Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ©ûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „⁄U ◊Ê„ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬˝Ê¥ªáÊ ©ûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË fl Á‚Áfl‹ ¡¡ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬˝Ê¥ªáÊ ¬È⁄UÙ‹Ê ◊¥ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸÊ flÊŒ ‚È‹„ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ¬≈UÊŸÊ „Ò, ÃÙ flÊŒ ŒÊÿ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ÷≈UflÊ«∏Ë Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡Sfl ‚¥’¥œË fl ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŒÊÁπ‹-πÊÁ⁄U¡ ‚¥’¥œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á∑§‡ÊŸ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ªÊ¥fl ◊¥ flÎh ¬¥‡ÊŸ, ÁflœflÊ ¬¥‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

◊Œ˜Œ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ

∞¡¥‚Ë/‚⁄’Á⁄ÿÊ Æw ¡ÍŸ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ÈfŒfl ÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ Ÿ •Ê¡ ©àÃ⁄Ë wy ¬⁄ªŸÊ Á¡‹ ◊¥ ⁄Ê„Ã Á‡ÊÁfl⁄ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑UU ÿÊ Á¡‚◊¥ ø∑˝U UflÊà ¬˝÷ÊÁflà ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ vwÆÆ ‹Êª ⁄„ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •Ê‡flSà Á∑UU ÿÊ ©Ÿ∑U U ÉÊ⁄Ê¢ ∑U U ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬Í⁄Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄ªË– SÕÊ߸ •ÊflÊ‚ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ ’‚„Ê⁄Ê ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑UU „Ê úú¡’ ¬ÊŸË ¬Ë¿ „≈ ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄∑UU Ê⁄ ©ã„¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ œŸ ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê∞ªË–ZZ ÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ Ÿ Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄ ‹ÊªÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¡MUU ⁄ÃÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÈŸÊ– ÿ„Ê¢ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ ⁄Ê„Ã ∑UU ÊÿÊZ ∑U U ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ŸÊ⁄Ê¡ªË Ÿ„Ë¢ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ŒÁˇÊáÊ wy ¬⁄ªŸÊ Á¡‹ ∑U U ‚È¢Œ⁄’Ÿ ŒÊÒ⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ø∑˝U UflÊà ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ⁄Ê„Ã ∑UU Êÿ¸ ∆Ë∑UU Ã⁄Ë∑U U ‚ Ÿ„Ë¢ ø‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©ã„¥ ÉÊ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ÕÊ–

ÁÃM§fl¢Ã¬È⁄U◊ ◊¥ ◊‡Ê„UÍ⁄U ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§◊‹Ê ‚È⁄UÒÿÊ ∑§ ¡ŸÊ¡∏ ∑§Ê ‚ȬȌ¸-∞-ÅÊ∏Ê∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚èÊË ∑§Ë Á¡∏ê◊ŒÊ⁄UË ∞¡¥‚Ë/ŸÒŸËÃÊ‹, Æw ¡ÍŸ– flŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚⁄UÙfl⁄UŸª⁄UË ◊¥ ÁflE ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚#Ê„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝ÊáÊË ©lÊŸ ◊¥ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÁøòÊ∑§‹Ê ∞fl¥ S‹ÙªŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÊáÊË ©lÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞fl¥ «Ë∞»§•Ù ’Ë¡Í ‹Ê‹ Ÿ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ©ã„Ù¥Ÿ ŒË¬ ¬˝îflÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „Ù¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÍÁ·Ã ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ πÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÁøòÊ∑§‹Ê ∞fl¥ S‹ÙªŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ‚ z Ã∑§ ∑‘§ flª¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÕÊ, ÃÙ ∑§ˇÊÊ { ‚ } Ã∑§ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¥ Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊¸ª Áfl·ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

∞¡¥‚Ë/∑§Á‚¸ÿÊ¥ª , Æw ¡ÍŸ– •‹ª ªÙπʸ‹Ò¥« ⁄UÊíÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÁ∆à ªÙ¡◊È◊Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¤Ê¥«Ê ÁflŒ‡ÊË ¡◊ËŸ ¬⁄U ÷Ë ‹„⁄UÊÿÊ– ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •Ê߸¬Ë∞‹ wÆ-wÆ ÁR§∑‘§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÁflªÃ wÆ ◊߸ wÆÆ~ ∑§Ù ‚¥¬ÛÊ øÛÊ߸ ’ŸÊ◊ Á∑§¥ª-vv ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ’Ëø •ÊÿÙÁ¡Ã ◊Òø ŒπŸ ªÿ SÕÊŸËÿ ŸÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ªÙπʸ•Ù¥ ∑§Ë •‹ª ªÙπʸ‹Ò¥« ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª •¢Ã⁄U¸ÊC˛Ëÿ SÃ⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊÿË– ∞ÿ⁄U‚‹ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ’Ê©ø⁄U fl Á‚◊∑§Ê«¸ ÁflR§ÃÊ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Òø ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚ ŒÙ ‚ı ‹Ùª ªÿ Õ– ¡„Ê¥ ◊Ò¥Ÿ ªÙ¡◊È◊Ù ∑§Ê

∞≈UË∞◊ ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈ ∞¡¥‚Ë/∑§Ù‹∑§ÊÃÊ,Æw ¡ÍŸ– ◊„ÊŸª⁄U ‚ ‚≈U ’ʪÈß„Ê≈UË ˇÊòÊ ◊¥ flË•Ê߸¬Ë ⁄UÙ« ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •„‹ ‚È’„ ∑§⁄UË’ z.vÆ ’¡ ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¿„ ‚‡ÊSòÊ ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ ∑§Ù ¡Å◊Ë ∑§⁄U xw ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ L§¬ÿ ‹Í≈U Á‹ÿ– ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ ∑§Ù ߸∞‚•Ê߸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬„‹ Á‚ÄUÿÍÁ⁄U≈UË ∞¡¥‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Œ‚ ‹Êπ ∑§Ë ‹Í≈U „ÈÿË „Ò– ’ÊŒ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ xz ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹Í≈U „ÈÿË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚Ȭ˝ÃË◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’Ò¥∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞≈UË∞◊ ◊¥ L§¬ÿ «Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ∞¡¥‚Ë ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ‚ÊœÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ⁄U∑§◊ ∑§Ê ‚„Ë ¬ÃÊ ø‹ ‚∑‘§– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡„Ê¥ ‹Ù∑§ •ÊÃ¥Á∑§Ã „Ò fl„Ë¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚∑§Ã ◊¥ „Ò– π’⁄U Á◊‹Ã „Ë Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ‚Œ‹’‹ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U ¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ’ʪÈß„Ê≈UË ∑‘§ ÁflÁ÷ÁÛÊ ¬˝◊Èπ ◊ʪٸ ∑§Ë ŸÊ∑‘§’¥ŒË ∑§⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ¡ÊÃË ⁄U„Ë– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Ê‚¬«∏Ù‚ ∑‘§ ÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ÃËŸ-øÊ⁄U ◊Ê„ ¬„‹ ’ʪÈß„Ê≈UË ÁSÕà ߥÁ«ÿŸ •Ùfl⁄U‚Ë¡ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ‚ ÁŒŸŒ„Ê«∏ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ‚‡ÊSòÊ ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ ‹ª÷ª wz

◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ •‡‹Ë‹ ’ÊÃÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∞¡‚Ë/◊⁄U∆, Æw ¡ÍŸ– ß‚ ŒÈS‚Ê„‚ „Ë ∑§„Ê ¡ÊÿªÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ‚ı ¬⁄U «Êÿ‹ ∑§⁄U fl„Ê¥ ÃÒŸÊà ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ •‡‹Ë‹ ’ÊÃ¥ ∑§Ë ¡Ê∞– Sflÿ¥ ∑§Ù ∞‚¬Ë ’ÃÊ ∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ßŸ ’ÊÃÙ¥ ‚ ◊Á„‹Ê S≈UÊ»§ ß‚ ∑§Œ⁄U •ÊÁ¡¡ •Ê ªÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ «Ë•Ê߸¡Ë ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ «˜ÿÍ≈UË „≈UflÊ ‹Ë– •’ ∞‚•Ù¡Ë Ÿ ÿ„ „⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¿«∏¿Ê«∏ •ı⁄U •‡‹Ë‹ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê Á¬¿‹ ∑§⁄UË’ «…∏ ◊Ê„ ‚ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ◊¥ ’Ÿ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ◊¥ vÆÆ •ı⁄U vÆv Ÿê’⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ »§˝Ë „ÙÃË „Ò– ÿ„Ê¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë «ÿÍ≈UË ‹ªÊÿË ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ∑§⁄UË’ «…∏ ◊Ê„ ¬„‹ •‡‹Ë‹ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡’ ◊Á„‹Ê ∑§◊˸ Ÿ »§ÙŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ÃÙ »§ÙŸ ŒÙ’Ê⁄UÊ •ÊÿÊ •ı⁄U

¤Ê¥«Ê »§„⁄UÊ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ë „ı‚‹Ê •»§¡ÊÿË ∑§⁄UÃ „È∞ ww „¡Ê⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ªÙ¡◊È◊Ù ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π‹ ∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬Í⁄U ÁflE Ÿ ß‚ Ÿ¡Ê⁄U ∑§Ù ŒπÊ– ⁄UÊC˛Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ Á‚mʥà ¬⁄U •Ê⁄U¥÷ ªÙπʸ‹Ò¥« •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „È∞ ªÙ¡◊È◊Ù ∑‘§ ¤Ê¥« ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ »§„⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ©g‡ÿ ⁄UÊC˛Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ ∑§Ê‹-ªÙ⁄U ∑§Ê ÷Œ÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑§Ë ⁄U‹ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ÁflL§h ‚àÿʪ˝„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÿ„Ê¥ ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ôÊÊà „Ù Á∑§ v~}{ ∑‘§ ªÙπʸ‹Ò¥« •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ªÈ#Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄Uß ªÈ#Ê ‡Ê„ËŒ „Ù ªÿ Õ–

©‚Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ù ∞‚¬Ë ’ÃÊÃ „È∞ ∑§◊˸ ∑§Ë ¡◊ ∑§⁄U ÄU‹Ê‚ ‹Ë– fl„ ∑§÷Ë πÈŒ ∑§Ù ‚Ë•Ù ’ÃÊ∑§⁄U ÷Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚‚ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ßÃŸË •ÊÁ¡¡ •Ê ªß¸ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ «Ë•Ê߸¡Ë •¡ÿ •ÊŸ¥Œ ‚ Á◊‹∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ «˜ÿÍ≈UË „≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U «Ê‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚•Ù¡Ë Ÿ ÿÈfl∑§ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •Ê߸«Ë „Ë »§¡Ë¸ ‹ªË „Ò– ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ∞‚•Ù¡Ë Ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê»§¸Ã ’„ÊŸ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ◊⁄U∆ ’È‹flÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U Œ’Ùø Á‹ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Á¡Ã¥Œ˝ ©»§¸ ¡ËÃ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U fl„ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ œı‹ÊŸÊ ÕÊŸÊãê¸Ã ∑§⁄UŸ¬È⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ©‚Ÿ •¬⁄UÊœ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿ •ı⁄U ÿÈfl∑§ ÷Ë „Ò¥ ¡Ù ©‚∑‘§ ‚ÊÕ •‡‹Ë‹ »§ÙŸ ∑§⁄UÃ Õ–

‹Êπ L§¬ÿ ‹Í≈U Á‹ÿ Õ– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπá« fl Á’„Ê⁄U ‚ ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË „ÈÿË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ë-»§Ù⁄U ŸÊ◊∑§ Á‚ÄUÿÍÁ⁄U≈UË ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ flÒŸ ‚ ∑Ò§‡Ê •»§‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ L§¬ÿ ÷⁄UË •≈UÒøË ‹∑§⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ ∑§⁄UË’ z.vÆ ’¡ ’ʪÈß„Ê≈UË ÁSÕà ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ¬⁄U ¬„È¥ø– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ fl ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«Ù¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒÙ ÿÈfl∑§ ’Êß∑§ •ı⁄U øÊ⁄U ‹Ùª ≈UÒÄU‚Ë ‚ fl„Ê¥ ¬„È¥ø– ∑Ò§‡Ê •»§‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ •≈UÒøË ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ∞≈UË∞◊ ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ŒÊÁπ‹ „Èÿ Á∑§ ©‚Ë flQ§ ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ œÊflÊ ’Ù‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U •≈UÒøË ¿ËŸ ‹Ë– ŒÙ ∑Ò§‡Ê •»§‚⁄U fl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ ¡Ù ∞≈UË∞◊ ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Õ ©ã„¥ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¥Œ⁄U ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á‚ÄUÿÍÁ⁄U≈UË flÒŸ ∑‘§ øÊ‹∑§ ∑§Ù Á⁄UflÊÀfl⁄U ÁŒπÊ ∑§⁄U ªÊ«∏Ë ∑§Ë øÊ’Ë ◊Ê¥ªË ÃÙ ©‚Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬⁄U ∞∑§ ‹È≈U⁄U Ÿ Á⁄UflÊÀfl⁄U ∑‘§ ’≈U ‚ ©‚∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ fl„ Áª⁄U ¬«∏Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •¬⁄UÊœË fl„Ê¥ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿ– øÊ‹∑§ ∑‘§ Á‚⁄U ‚ πÍŸ ÁŸ∑§‹ÃÊ Œπ SÕÊŸËÿ ‹Ùª ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§⁄U ∞≈UË∞◊ ∑§Ê©¥≈U⁄U ◊¥ ’¥Œ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ fl ∑Ò§‡Ê •ÊÁ»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ãà∑§Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË ªÿË– ©œ⁄U ¡Å◊Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ–

ÕÊŸ ¬⁄U ª˝Ÿ« „◊‹Ê ∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄U, Æw ¡ÍŸ– •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ª˝Ÿ« „◊‹Ê ∑§⁄U ‚Ù¬Ù⁄U ÕÊŸ ∑§Ù ©«∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚ „◊‹ ◊¥ ŒÙ ¡flÊŸ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ¬ıŸ Ÿı ’¡ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ‚Ù¬Ù⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ŒÙ „ÕªÙ‹ »‘§¥∑‘§– „ÕªÙ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Áª⁄U∑§⁄U »§≈U Á¡‚‚ ŒÙ ¡flÊŸ ¡Å◊Ë „Ù ª∞– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∞‚¬Ë•Ù ÃÊÁ⁄U∑§ •„◊Œ •ı⁄U Á‚¬Ê„Ë ßÁêÃÿÊ¡ •„◊Œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ SfløÊÁ‹Ã „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ÉÊÊÿ‹ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ◊ı∑‘§ ‚ „≈UÊÃ „È∞ ¬Ù¡Ë‡ÊŸ ‹Ë •ı⁄U ¡flÊ’Ë »§ÊÿÁ⁄U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ∑§⁄UË’ •ÊœÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§

ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª „ÙÃË ⁄U„Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •¥œ⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê∑§⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊà ÷ʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ fl ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ‚ÉÊŸ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ù Œ⁄U ⁄UÊà ª∞ ß‚ π’⁄U ∑‘§ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ÕÊ– ªı⁄UË’ „ÙªÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ÷Ë •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ „¥ŒflÊ«∏Ê Á¡‹ ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ ∞∑§ ª‡ÃËŒ‹ ¬⁄U ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ „◊‹ ◊¥ ¡flÊŸ ∞‹∞Ÿ ⁄UÊ¡ªÈL§‡Ê„ËŒ „Ù ªÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ∞∑§ •ãÿ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ’ËÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ‚Ù¬Ù⁄U ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ’¥∑§⁄U ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „È∞ ŒÙ ⁄UÊß»§‹ ª˝Ÿ« ŒÊª Õ–

∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄, Æw ¡ÍŸ– ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ¡Ÿ ∑UU ÀÿÊáÊ ∑U U Á‹∞ ø‹ ⁄„Ë ÁflÁ÷㟠ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∞fl¢ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ë ¬˝ªÁà ∑UU Ë ŸflËŸÃ◊ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÍøŸÊ âòÊ ∑UU Ê Áfl∑UU Á‚à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ âòÊ ∑U U Äà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∞fl¢ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ë ¬˝ªÁà ∑UU Ë ÃÊ¡Ê ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ©¬‹éœ „Ê ‚∑U UªË– •Áœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÍøŸÊ âòÊ ∑U U Äà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬ÿ¸flˇÊáÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ∞¢ ’¡≈ ÉÊÊ·áÊÊ∞¢ øÈŸÊfl ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ∑UU ¢ Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ vÆÆ ÁŒfl‚Ëÿ ∑UU Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ë ¬˝ªÁà ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl’ •ÊœÊÁ⁄à ߂ âòÊ ◊¥ ‚÷Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∞fl¢ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¬˝÷ÊflË ¬ÿ¸flˇÊáÊ ‚ê’f Áfl÷ʪÊ¥ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •ÊŸ ‹Êߟ «Ê≈Ê ∞á≈˛Ë •ÊÒ⁄ ŸflËŸÃ◊ ¬˝ªÁà ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ‚¢ª˝„áÊ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÉÊŸ MUU ¬ ‚ ÁflÁ÷㟠◊ÊŸŒ¢«Ê¥ ¬⁄ Á⁄¬ÊÁ≈Zª •ÊÒ⁄ ‡Ê¢∑U UÊ•Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ⁄Ê∑UU ⁄áÊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– âòÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝◊Èπ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áøfl ∞fl¢ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áøfl ÃÕÊ Áfl÷ʪÊäÿˇÊÊ¥ ∑U U SÃ⁄ ∑UU Ë ‚÷Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ©¬‹éœ ⁄„ªË–

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∆ª ∑U U Áπ∏‹Ê»UU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ⁄Ê¡ª…∏ – ⁄Ê¡ª…∏ Á¡‹ ∑UU UË ¬øÊ⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ œÊπÊœ«∏Ë ∑UU U⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑U U LUU U¬∞ ÃËŸ ªÈŸÊ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ¤ÊÊ¢‚Ê ŒŸ flÊ‹ ∆ª «Ê. •‡ÊÊ∑U U ¡Ê«¡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU U ∑UU U‹ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UU U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU UÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU U ÁŒ‹Ë¬ •Êÿ¸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U LUU U¬∞ ÃËŸ ªÈŸÊ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ¤ÊÊ¢‚Ê ŒŸ flÊ‹ •„◊ŒÊ’ÊŒ ∑U U ∆ª «Ê. •‡ÊÊ∑U U ¡Ê«¡Ê Ÿ ⁄Ê¡ª…∏ Á¡‹ ∑U U „È‹π«∏Ë ª˝Ê◊ ∑U U Á¡ÃãŒ˝ Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ ‚ ¬Ê¢ø ‹Êπ wz „¡Ê⁄ LUU U¬∞ ÃÕÊ ÃËŸ ªÊ¢flÊ¢ ∏ ∏ ∑UU UÁ«∏ÿÊ ‚Ê¢‚Ë ˝ ªÈ‹π«∏Ë •ÊÒ⁄ „È‹π«∏Ë ∑U U ‹ÊªÊ¥ ‚ ‹ª÷ª ‚Ê‹„ ∑UU U⁄Ê«∏ ‚ •Áœ∑UU U LUU U¬∞ ∆ª Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¡Ê«¡Ê Ÿ ªÈ¡⁄Êà ˝ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ˝ ⁄Ê¡SÕÊŸ ˝ ÁŒÀ‹Ë ˝ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÷Ë œÊπÊœ«∏Ë ∑UU UË „Ò– Á¡ÃãŒ˝ Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê«¡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU UÿÊ „Ò– •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU UÊ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UÊ ∞∑UU U Œ‹ •„◊ŒÊ’ÊŒ ∑U U Á‹∞ ∑UU U‹ ⁄flÊŸÊ „Ê ªÿÊ „Ò–

≈˛∑§Ê¥ ∑§Ë Á÷«∏¢Ã ◊¥ ŒÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ◊ÊÁÄÊ⁄Ë– Á’„Ê⁄ ∑U U ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄Ÿ Á¡‹ ◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ w} ¬⁄ •Ê¡ ŒÊ ≈˛∑U U Ê¥ ∑UU UË Á÷«∏¢Ã ◊¥ ŒÊ √ÿÁÄà ◊Ê⁄ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊ÎÃ∑UU U ≈˛∑U U øÊ‹∑UU U ’˝¡‡Ê Á‚¢„ (x}) •ÊÒ⁄ Ä‹ËŸ⁄ Ÿ»UU UË‚ ◊Ê„ê◊Œ πÊŸ (xz) „Ò¢– ŒÊŸÊ¥ „Ë ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ß≈ÊflÊ Á¡‹ ∑U U ⁄„Ÿ flÊ‹ Õ– ŒÊŸÊ¥ ∑U U ‡Êfl ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑U U Á‹∞ ÷¡ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢–

•Êª ‹ªŸ ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ Å∏ÊÊ∑§ ߢŒÊÒ⁄ – ߢŒÊÒ⁄ ◊¥ ∑UU U‹ Œ⁄ ⁄Êà ∞∑UU U •ÊÒlÊÁª∑UU U ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë·áÊ •Êª ‹ªŸ ‚ ŒÊ ß∑UU UÊßÿÊ¥ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ LUU U¬∞ ∑UU UÊ ◊Ê‹ πÊ∑UU U „Ê ªÿÊ– •ÁÇŸ∑UU UÊ¢« ◊¥ Á∑UU U‚Ë √ÿÁÄà ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU UË π’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU U ’Ë∞‹ ª¢œfl¸ Ÿ •Ê¡ ú÷Ê·ÊZ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •Êª ‡Ê„⁄ ∑U U ©lÊª Ÿª⁄ ÁSÕà •ÊÒlÊÁª∑UU U ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •ÁÇŸ∑UU UÊ¢« ∑UU UË ‡ÊÈMU U •Êà Áfl‡ÊÊ‹ ≈˛«‚¸ ŸÊ◊ ∑UU UË ß∑UU UÊ߸ ‚ „È߸ ¡„Ê¢ å‹ÊÁS≈∑UU U ∑U U ’Ê⁄ŒÊŸ ’ŸÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¢– ‹¬≈Ê¥ Ÿ ŒπÃ „Ë ŒπÃ Áfl∑UU U⁄Ê‹ MUU U¬ œÊ⁄áÊ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ߟ∑UU UË ¡Œ ◊¥ Ÿ¡ŒË∑UU UË øÊ∑UU U‹≈ ∑UU UÊ⁄πÊŸÊ ÷Ë •Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ¬„È¢ø∑UU U⁄ •Êª ‚ „È∞ ŸÈ∑U U ‚ÊŸ ∑UU UÊ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UU U •ŸÈ◊ÊŸ „Ê‹Ê¢Á∑UU U ¬ëøË‚ ‚ ÃË‚ ‹Êπ LUU U¬∞ ∑UU UË ˇÊÁà ∑UU UÊ „Ò– •ÁÇŸ∑UU UÊ¢« ∑UU UË ÷Ë·áÊÃÊ ∑UU UÊ •¢ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU UÃÊ „Ò Á∑UU U Œ◊∑UU U‹ ∑UU U◊˸ ¬Ê¢ø ÉÊ¢≈ ∑UU UË ∑UU U«∏Ë ◊‡ÊÄ∑UU Uà ∑U U ’ÊŒ •Êª ¬⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ∑UU UÊ’Í ¬Ê ‚∑U U – ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿ¡ŒË∑UU UË ⁄„flÊ‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ „«∏∑U U ¢¬ ◊øÊ ⁄„Ê– ‡ÊÊ≈¸ ‚Á∑¸U U ≈ ∑UU UÊ •ÁÇŸ∑UU UÊ¢« ∑UU UË fl¡„ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

Á◊ŸË ’‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ª˝Sà ◊È⁄ÒŸÊ– ◊È⁄ÒŸÊ ‚ ‹ª÷ª vz Á∑UU U‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ⁄Ê¡ÉÊÊ≈ ¬È‹ ‚ ∑UU U‹ ∞∑UU U Á◊ŸË ’‚ ∑U U ŸËø Áª⁄ ¡ÊŸ ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ xz Ã∑UU U ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ¿„ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UU UÊ •÷Ë ÷Ë ÁflÁ÷㟠•S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ß‹Ê¡ Á∑UU UÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ w{ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË ¡’Á∑UU U ‚Êà √ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ÿÊ ß‹Ê¡ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ŒÊ •ãÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU UË ÷Ë Œ⁄ ⁄Êà ߋʡ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊ÎÃ∑UU UÊ¥ ◊¥ v{ ◊È⁄ÒŸÊ Á¡‹ ∑U U ˝ v} ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U œÊÒ‹¬È⁄ Á¡‹ ∑U U •ÊÒ⁄ ∞∑UU U •Êª⁄Ê ∑UU UÊ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ– ◊È⁄ÒŸÊ ∑U U Á¡‹Ê •S¬ÊË ◊¥ ÷Ã˸ ◊‹πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑UU U‹ ¡’ ‚Ê…∏ ÃËŸ ’¡ ’‚ œÊÒ‹¬È⁄ ‚ ⁄flÊŸÊ „È߸ ÃÊ «˝Êßfl⁄ ¡¢«‹ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ∑UU U¢«Ä≈⁄ ’¢≈Ë ªÈ¡¸⁄ Ÿ ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë ⁄πË ÕË •ÊÒ⁄ fl ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ‚ ªÊ«∏Ë ø‹Ê ⁄„ Õ– ©ã„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ «˝Êÿfl⁄ ∑UU UÊ ∑UU U߸ ’Ê⁄ œË◊ ø‹Ÿ ∑UU UÊ ÷Ë ∑UU U„Ê ‹Á∑UU UŸ fl„ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ „Ë ªÊ«∏Ë ⁄Á‹¢ª ÃÊ«∏∑U U ⁄ ŸËø ¡Ê Áª⁄Ë– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ øÊ‹∑UU U •ÊÒ⁄ ¬Á⁄øÊ‹∑UU U ∑UU UË ÷Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ÃÊÒ◊⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø∑UU U⁄ ◊ÎÃ∑UU UÊ¥ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ‚ ÷¥≈ ∑UU UË •ÊÒ⁄ ©ã„¥ …Ê¢…‚ ’¢œÊÿÊ–

∑Ò§∏ÁŒÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ »§ÊŸ ¬⁄U ’ÈÁ∑¢§ª ∑§ÊŸ¬È⁄U– Ÿª⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ: Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊¥ ÁŸL§h Á∑§‚Ë •¬Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê„⁄U ¬ø˸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Êߟ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊŸË ¬«∏ªË– »§ÙŸ ¬⁄U ¬ø˸ ’Ÿ ¡ÊÿªË •ı⁄U Ÿ¥’⁄U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„ √ÿflSÕÊ ’ÈœflÊ⁄U ‚ ‹ÊªÍ „٪˖ ¡‹ ◊¥ ’¥ÁŒÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚È’„ ‚Êà ’¡ ‚ vv ’¡ Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ¥’⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬„‹ ‹Ùª ‚È’„ ‚ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‹Êߟ ◊¥ ‹ªÊÃ „Ò¥, Á»§⁄U Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Êߟ ◊¥ ‹ªŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¬ø˸ •ª⁄U vv ’¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË „Ò ÃÙ ©ã„¥ ‹ı≈UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •’ »§ÙŸ ¬⁄U Ÿ¥’⁄U ’È∑§ „Ù ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ‹Ùª ¡‹ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ L§¬ÿ ¡◊Ê∑§⁄U Ÿ¥’⁄U ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ¡‹ •œËˇÊ∑§ ∞‚∞ø∞◊ Á⁄U¡flË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿªË–

ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑UU Ë ‹πŸ™§– ⁄Ê¡œÊŸË ‹πŸ©È ◊ •‹ª •‹ª SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ’ËÃ wy ÉÊ¢≈ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UU U ¿ÊòÊ ‚Á„à ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑UU U⁄ ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •Ê‹◊’ʪ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U ¬flŸ¬È⁄Ë ß‹Ê∑U U ◊¥ ßá≈⁄ ◊ ¬˝Õ◊ üÊáÊË Ÿ ‹Ê ¬ÊŸ ‚ ŒÈ.¢πË ∞∑UU U ¿ÊòÊ ‚ÈŸË‹ Ÿ »UU UÊ¢‚Ë ‹ªÊ∑UU U⁄ ∑UU U⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU U⁄ ‹Ë– ŒÍ‚⁄Ë ÉÊ≈ŸÊ ’Ê¡Ê⁄ πÊ‹Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U π¡È„Ê ß‹Ê∑U U ∑UU UË „Ò ¡„Ê¢ ÉÊ⁄‹Í ∑UU U‹„ ‚ ⪠•Ê∑UU U⁄ ∞∑UU U ‚À‚◊ÒŸ ªÈ⁄’Ë⁄ Á‚¢„ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊ »UU UÊ¢‚Ë ‹ªÊ∑UU U⁄ πÈŒ∑UU UȇÊË ∑UU U⁄ ‹Ë– ◊Ê„Ÿ‹Ê‹ ª¢¡ ß‹Ê∑U U ◊¥ ⪄ʋ ÿÈfl∑UU U Ÿ »UU U¢Ê‚Ë ‹ªÊ∑UU U⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU U⁄ ‹Ë– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU U ÿÈfl∑UU U ∑UU UÊ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ∑UU UË ‹Ã ÕË– ∞¡¥‚Ë

page-8.qxd

6/2/2009

9:23 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æx ¡ÍŸ wÆÆ~U

◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ S¬Ë∑§⁄U ’ŸŸ ¬⁄U Á’¡ŸÊÒ⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ÅÊȇÊË Á’¡ŸÊÒ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ âÊÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸªËŸÊ, w ¡ÍŸ– èÊÊ⁄Uà ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊Á„U‹Ê S¬Ë∑§⁄U (‹Ê∑§‚èÊÊ •äÿˇÊ) ’ŸŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§⁄UË’ …UÊ߸ Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ v~}z ◊¢ Á’¡ŸÊÒ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊÊ⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ‚flÊ ‚ ßSÃË»§Ê Œ∑§⁄U Á’¡ŸÊÒ⁄U ‚Ë≈U ‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ fl flø◊ÊŸ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê „U⁄UÊ ∑§⁄U ßÁÄUÊ‚ ⁄UøÊ âÊÊ– ©UŸ∑§ S¬Ë∑§⁄U ’ŸŸ ‚ Á’¡ŸÊÒ⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ „Ucʸ „UÒ– ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ‚fl¸◊Êãÿ ŸÃÊ ÃâÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÁŒÇª¡Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ Sfl. ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ‹Ê«U‹Ë ∑§Ê ‚Ê¢‚Œ ∑§Ë ‚ËÁ…U∏UÿÊ¥ Ã∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬„U‹Ë

’Ê⁄U ¬„UÈ¢øŸÊÿÊ âÊÊ– ÿ„U øÈŸÊfl ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U Á¡‹ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ øÈŸÊfl âÊÊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flË⁄U ’„UÊŒÈ⁄U ‚◊à ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ß¸ ◊¢òÊË Á’¡ŸÊÒ⁄U ◊¥ «U⁄UÊ «UÊ‹ „UÈ∞ âÊ– ©UŸ∑§Ê øÈŸÊfl ‚¢øÊ‹Ÿ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÁflèÊʪ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ «UÊ∑§ ’¢ª‹ ‚ ’«U∏ „UË ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã …U¢ª ‚ „UÊÃÊ âÊÊ– fl„U ‚»§Œ ⁄U¢ª ∑§Ë ∞¢’‚«U⁄U ◊¥ ÁŒŸ èÊ⁄U øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ √ÿSà ⁄U„UÃË âÊË •ÊÒ⁄U •¢Ã ◊¥ ©Uã„UÊ¢Ÿ •¬ŸË äÊ◊Ê∑§ŒÊ⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË âÊË– ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U èÊÊ⁄UÃËÿÃÊ ∑§Ë ¡ËÃË ¡ÊªÃË ÃSflË⁄U

„UÒ– ∑§‹»§ ‹ªË ‚ÍÃË ‚Ê«U∏Ë •ÊÒ⁄U øÊÒ«U∏Ë Á’¢ŒË ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê „UÒ¥– Á’¡ŸÊÒ⁄U ‚ ¡Ëà ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§ ‚Ê‚Ê⁄Ê◊ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑§Ê •¬ŸË øÈŸÊfl SâÊ‹Ë ’ŸÊÿÊ– ß‚Ë ‚Ë≈U ‚ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ Sfl. ’Ê’Í ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ øÈŸÊfl ‹«U∏Ê ∑§⁄UÃ âÊ– fl ¬Ê¢ø ’Ê⁄U ‚Ê‚¢Œ øÈŸË ªß¸ „UÒ¥ ÃâÊÊ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ©Uã„U¥ ‹¢’Ê •ŸÈèÊfl èÊË „UÒ– ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ S¬Ë∑§⁄U ’ŸÊŸ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ »§ÊÿŒ •ÁäÊ∑§ „UÊ¥ª– ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ’Ëø ß‚‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¢Œ‡Ê ¡ÊÿªÊ, ÅÊÊ‚∑§⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl Á’„UÊ⁄U ◊¥ ¡„UÊ¢ ¬⁄U

’‚¬Ê Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ßÖ¡Ã ŒË — ß∑§’Ê‹ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 2 twu A cgwtu lekt ikVhZ ds

ofj’V usrk ekS0 bdcky us dsfcusV ea=h vkSj ikVhZ ds ofj’B usrk ulheqíhu flíhdh dks fo/kku ifj’kn es usrk cukdj eqlyekuksa dks bT+t+r nsus dk dke fd;k gS bl ds fy;s mUgksus eq[;ea=h

◊ÊÒÆ ß∑§’Ê‹ •„U◊Œ

ek;korh dk vkHkkj O;Dr fd;k gSA ekS0 bdcky us dgk fd bT+t+r flQZ ulheqíhu flíhdh dks ugh feyh gS cfYd blls lHkh eqlyekukas ds odkj esa c
•lÊÁcÊà ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ‚ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ w ¡ÍŸ – èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ¡„UÊ° ‹Êª ¬‚ËŸÊ ¬‚ËŸÊ „UÊ ’„U „UÒ fl„UË¥ ÁfllÈà ÁflèÊʪ Ÿ •¬Ÿ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ë¿Ê ÅÊÊ‚Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ÅÊ⁄UÊ’ ∑§⁄U ⁄UÅÊË „UÒ– ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…U∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ èÊËÃ⁄U ©U’‹ ⁄U„UÊ ‹ÊflÊ ∑§èÊË èÊË »Í§≈U∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ fl„UË¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê ’„UÈà ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ÅÊ«U∏Ë »§‚‹¥ ‚ÍÅÊ ⁄U„UË¥ „UÒ– ¬˝àÿ∑§ flcʸ ª◊˸ ‡ÊÈM§ „UÊÃ „UË Á’¡‹Ë

∑§Ê ‚¢∑§≈U ª„U⁄UÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ flcʸ ÃÊ •ÉÊÊÁcÊà ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË Ÿ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ’„UÈà ’È⁄UÊ ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒŸ øÒŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ „U⁄UÊ◊ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊà èÊ⁄U •¬Ÿ ¿Ê≈U ’ëøÊ¥ ∑§Ê „UÊâÊ ∑§ ¬¢ÅÊ ‚ „UflÊ ∑§⁄UŸË ¬«U∏ÃË „UÒ fl„UË¢ Á¡‚‚ ‹Êª •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‚„UË ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •¢¡Ê◊ Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê ⁄U„U „UÒ– ß‚ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡„UÊ° ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÊòÊ ∑§⁄UË’ ’Ê⁄U„U ÉÊ¢≈U •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÊòÊ ‚Êà ‚ •Ê∆ ÉÊ¥≈U „UË Á’¡‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§èÊË-∑§èÊË ÃÊ ¬Í⁄U ÁŒŸ ◊¥ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§Ê „UË ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø „UÊÃË „UÒ– øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ÃÊ Á’¡‹Ë Ÿ •¬ŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ ⁄U¢ª ÁŒÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§

ŒÈ∑§ÊŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 2 twuA jktdqekj

lwn cuke lriky NkcM+k ds ckn es mPp U;k;ky; bykgkckn us vius vkns”k es dgka fd oknh jktdqekj lwn dh ,d nqdku vEckyk jksM ij fLFkr FkhA ml txg ij nqdku ekfyd izfroknh lriky flg NkcM+k us ckjkr ?kj lsoulht dk fuekZ.k dj fy;k Fkk rFkk fdjk;snkj dks >kals es Mkydj ;g fuekZ.k fd;k x;k FkkA izfroknh us oknh dh nqdku okfil ugh dh rc og U;k;ky; dh “kj.k es x;k FkkA mDr okn es U;k;ky; us vius vkns”k es dgka gS fd izfroknh oknh dks ,d ekg ds vUnj iqu% nqdku dk fuekZ.k djkdj okil djus dk vkns”k fn;k gSA U;k;y; us vius vkns”k es dgka fd fdjk;snkj dks mlh {ks=Qy es nqdku cuokdj nh tk;s]

8

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

tgka ij og crkSj fdjk;snkj Fkk ,slk u djus ij ckjkr?kj /oLr dj nqdku dh txg miyC/k djkbZ tk, bl ds fy, 25 gtkj dh jkf”k Hkh izfroknh lriky NkcMk ls oknh jktdqekj lwn dks fnykbZ tk, mPp U;k;ky; ds MkjsD”ku ij ft+yk tt ,-ds-JhokLro us QSlyk lquk;k gS lriky dks ,d ekg ds Hkhrj nqdku dk dCtk jktdqekj lwn dks nsus dk vkns”k fn;k vkns”k esa ;g Hkh dgk x;k gS fd ;fn lriky NkCkMk ,lk ugh djrs gSa rks ckjkr?kj /oLr dj ml ds LFkku ij nqdku fufeZr djk nh tk,xh m/kj lriky NkcMk us crk;k fd mUgksus lokZPs p U;k;ky; esa fjV nkf[ky dj nh gS ftl esa LFkxu vkns”k tkjh gks pqdk gS LFkxu vkns”k dh dkWih fn[kkus ij mUgksus dgk fd vHkh vkns”k dh izfr miyC/k ugh gSA

‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§ èÊË ¤Ê‹ŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ „UË ª◊˸ ‚ èÊË ©Uã„U¥ ŒÊ øÊ⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬èÊÊÄÃÊ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ øÈ∑§ „UÒ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§„UÃ „UÒ Á∑§ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§ •ÊŒ‡Ê ©Uã„U¥ ™§¬⁄U ‚ Á◊‹ „UÒ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ãŒ⁄U ‹ÊflÊ ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ø‹Ã √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ê§⁄U„UÊ „UÒ– ª…U∏ ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà ªª¸ Á≈Uê’⁄U ¬˝Ê«UÄ≈U ∑§ SflÊ◊Ë ‚¥¡ÿ ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê »§◊¸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‹’⁄U ÅÊÊ‹Ë ’Ò∆Ë ⁄U„UÃË „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ©Uã„U¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ–

∑Ò§«≈˜U‚ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, w ¡ÍŸ– x} ÿÍ¬Ë ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∞Ÿ.‚Ë.‚Ë.◊¥ ø‹ ⁄U„U Œ‚ ÁŒfl‚Ëÿ ‚¢ÿÈÄà flÊÁcʸ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ∑Ò§Á«U≈UÊ¥ ∑§Ê ÁflÁèÊ㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿ ªÿ– Œ‚ ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U ‹.∑§Ÿ¸‹ •ÃÈ‹ ’Ê‹Ë ∑§◊ÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË x} ’≈UÊÁ‹ÿŸ fl ‹.∑§Ÿ¸‹ ∞‚.∑§.fl◊ʸ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑Ò§Á«U≈UÊ ∑§Ê ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, Á«U˛‹, ◊ÊŸÁøòÊ •äÿÿŸ, •Êé‚Á≈U∑§‹ ≈UÒ˛ÁŸª, ∑§◊ŸË ∑§‡ÊŸ, •Ê¬ŒÊ Áfl¬ŒÊ ∑§ ‚◊ÿ Á‚Áfl‹ fl ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÃÊ‹◊‹ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– Œ‚ ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ∑Ò§Á«U≈UÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§ ªÈ⁄U ’ÃÊÃ „UÈ∞ ©U‚‚ »§Êÿ⁄U ∑§⁄UflÊÿ– Á¡‚‚ ∑Ò§Á«U≈UÊ¥ Ÿ »§ÊÿÁ⁄U¢ª ª˝È¬ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ÁŒÿÊ– »§ÊÿÁ⁄U¢ª ◊¥ ªÀ‚¸ ∑Ò§Á«U≈UÊ¥ Ÿ èÊË •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– »§ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á⁄U‚Ê‹ŒÊ⁄U ◊¡⁄U ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U, ‚Í’ŒÊ⁄U ≈UË∑§◊, ‚’ÍŒÊ⁄U ÁflŸÊŒ, ’Ë.∞ø.∞◊.’ŒŸ Á‚¢„U fl •ãÿ ߸ã‚≈U˛Ä≈U⁄U èÊË ©U¬ÁSâÊà âÊ–

¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡«U∏¥ Á„U‹ ªß¸ „UÒ¥ fl„UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÿ„U ∑§Œ◊ ◊ÊS≈U⁄U S≈U˛Ê∑§ ‚ÊÁ’à „UÊªÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl Á’„UÊ⁄U ◊¥ fl¢Áøà flªÊZ ∑§ ’Ëø ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§  Ê◊ËŸ ◊¡’Íà „UÊªË, ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊¡’Íà ŒÁ‹Ã ŸÃÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ÅÊÊ‚Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªªÊ– flÒ‚ vzflË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÁ‹Ã flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∑ȧ¿ ¤ÊÈ∑§Êfl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U „UÈ•Ê „UÒ– ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ •¬ˇÊÊ „UÒ Á∑§ fl„U ‚ŒŸ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÁŸc¬ˇÊ M§¬ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ø‹Ê∞ªË– ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÿÊ‚ ÿ„U ⁄U„UªÊ Á∑§ ‚ŒŸ ∑§Ê Ö∏ÿÊŒÊ ‚◊ÿ „U¢ªÊ◊Ê¥, ’Á„Uc∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ √ÿâʸ Ÿ „UÊ– ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ S¬Ë∑§⁄U ’ŸŸ ‚ èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ê •ŸÍ∆Ë Á◊‚Ê‹ „UÊªË–

‡Ê„UËŒ SÃ◊èÊ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ß‚ flcʸ ‡Ê„UËŒ ◊‹Ê üÊ¢fÊ¡Á‹ Œ∑§⁄U ßÁÃüÊË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË– ß‚ flcʸ ‡Ê„UËŒ ÁŒfl‚ ‚ ∑§Ê߸ ‚Á◊Áà Ÿ„UË¥ ’ŸÊ߸ ªÿË

„UÊ≈U‹ ¬⁄U ¿Ê¬Ê,¡È•Ê⁄UË Áª⁄UçÃÊ⁄U

nkSjku gfj;k.kk ls rLdjh djds yk;h tk jgh 50 gtkj :i;s dher dh “kjkc idM+h gSA vkcdkjh iqfyl us MªkbZoj dks fxj¶rkj dj fy;k gS vkSj Vosjk xkMh dks lhy dj fn;k gSA ftyk vkcdkjh vf/kdkjh ,l-ih- flg ds usr`Ro es voS/k “kjkc o “kjkc dh rLdjh o voS/k fcØh jksdus gsrq pyk;s tk jgs vfHk;ku ds vUrZxr eq[kfcj dh lwpuk ij gfj;k.kk dh rjQ ls vk jgh xkMh es voS/k “kjkc rLdjh dj yk;h tk jgh gSA ftl ij vt; dqekj] o:.k dqekj yky] vkQrkc vyh] es?k flg] fofur dqekj] nhid dqekj “kqDyk] lanhi flg] ,oa vktkn [kku dh la;qDr Vhe ds lkFk vEckyk jksM ij psfdax vfHk;ku “kq: fd;k rHkh gfj;k.kk dh vksj ls lQsn jax dh ,d Vosjk xkMh vkrh fn[kkbZ nh mls jksdk x;k ryk”kh ysus ij xkMh ds fiNys fgLls ls foLdh dh 10 isVh] pkj lkS vLlh iOos] cgkRrj cksrys rFkk 48 cksrys eSDMkoYl dh voS/k fons”kh “kjkc cjken gqbZ MªkbZoj ls iwN rkN djus ij viuk uke lanhi iq= vej flg fuoklh cSd dkyksuh Fkkuk vEkjksgk crk;kA

∞∑§ ‹ÊÅÊ ‚ûÊ⁄U „U¡Ê⁄U L§¬∞ ’⁄UÊ◊Œ

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 2 twu A vkcdkjh Vhe us psfdax ds

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 2 twu A ,l-vks-th- Vhe us

vEckyk jksM ij ,d gksVy es Nkik ekjdj 14 tqvkfj;ksa dks ,d yk[k lRrj gtkj :i;s ds lkFk fxj¶rkj fd;k gSA vEckyk jksM ij ,d gksVy esa eq[kfcj dh lwpuk ij ,l-vks-th- Vhe ds bapktZ iz”kkUr dfiy vkSj mudh Vhe us gksVy ds dejk uacj 110 esa Nkik ekjkA ml le; dejk [kpk [kp Hkjk gqvk Fkk vkSj uksV chp es j[kdj tqvk [ksyk tk jgk Fkk ,l-vks-th- Vhe us Fkkuk dqrcq ”ksj ds ,l-vks- ch-,u-ijk”kj vkSj Fkkus dh QkslZ dks cqykdj eqfYteksa dks Fkkuk iqfyl ds gokys dj fn;k A iqfyl us ekSds ls ,d yk[k lRrj gtkj :i;k udn cjken fd;k gSA idMs x;s eqyfteks es xksfoUn uxj ds tlohj] jktu] lksjkc jksM fuoklh esgjcku] y{e.kiqje dk fpUVw d.kZoky] ekud eÅ dk vfuy lksMh]

xksiky uxj dk vfuy dqekj] uqekbZ”k dSEi dk vjfoUn] dEcksg dVsgjk dk v”ouh xksiky uxj dk xq:pj.k] ,lcRrjk] dksVZ jksM dk lquhy] uohu uxj dk xkSjo] xqjfizr] iar uxj dk lq”khy “kkfey gSA iqfyl us gksVy ds izcU/kd xq:nhi dks 3@4 dk eqyfte ekurs gq, fxj¶rkj fd;k gSA gksVy ds izcU/kd dk dguk gS fd jkr 10 cts ,d O;fDr us desBh dk Mªk crkdj dejk uacj 110 cqd djk;k Fkk 11 cts tc iqfyl gksVy es vk;h rc irk pyk fd dejs es tqvk [ksyk tk jgk gSA etsnkj ckr ;g gS fd ftl O;fDr es dejk cqd fd;k Fkk iqfyl us mldks Nkis ds nkSjku idMk exj rqjUr gh mls NksM fn;kA ftlls gksVy ekfyd dk ;s bYtke lgh ekywe gksrk gS fd gksVy dks cnuke djus ds fy, ;g lkft”k jph x;h FkhA

‹ÊÅÊÊ¥ üÊfÊ‹È•Ê¥ Ÿ ‹ªÊ߸ ª¢ªÊ ◊¥ «UÈ’∑§Ë

‚∑ȧ‡Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ •¬NUà ’Ê‹∑§

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ª…∏◊ÄÈ Ã‡fl⁄, w ¡ÍŸ– Öÿc∆ Œ‡Ê„⁄Ê ◊‹ ¬⁄ ª¢ªÊ ◊¢ •Ê¡ ‹ª÷ª ¬Ê¢ø ‹Êπ üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ «È’∑§Ë ‹ªÊ߸ ÃÕÊ „⁄-„⁄ ª¢ª ∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄ ÷Ë ‹ªÊ߸– Á¡‚‚ ‚◊ÍøÊ ’ÊÃÊfl⁄áÊ ªÍ¢¡ ©∆Ê– üÊhÊ‹È•Ù¢ ‚ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ◊¢ÁŒ⁄ ∞fl¢ •ÊüÊ◊ ¬Á⁄‚⁄ ÷⁄ ⁄„– fl„Ë¥§üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ ª¢ªÊ SŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ã≈ ¬⁄ ª¢ªÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ÷Ë ∑§⁄Ê߸– Öÿc∆ Œ‡Ê„⁄Ê ◊‹ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ããÊ ‡Ê„⁄Ù¢, ◊„ÊŸª⁄Ù¢ ‚Á„à ÁŒÀ‹Ë, ⁄Ê¡SÕÊŸ, „Á⁄ÿÊáÊÊ •ÊÁŒ ⁄ÊÖÿÙ¢ ‚ •Ê∞ ‹ª÷ª ¬Ê¢ø ‹Êπ üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ ◊ÙøŒÊÿŸË ¬Ê¬„⁄áÊË ª¢ªÊ ◊ƒÿÊ ◊¢ «È’∑§Ë ‹ªÊ∑§⁄ „⁄-„⁄ ª¢ªÊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ©ŒÉÊÙ· Á∑§ÿÊ– Á¡‚‚ üÊhÊ‹È ÷ÁÄÃ◊ÿ „Ù ©∆ ‚ÊÕ „Ë ª¢ªÊ Ã≈ ◊Ҍʟ ÷Ë ¡ÿ∑§Ê⁄Ù¢ ‚ ªÍ¢¡ ©∆Ê– •Ê¡ ¬˝Êà ‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „ÈÈ∞ ‚ „Ë üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ ª¢ªÊ ◊¢ SŸÊŸ ∑§⁄ŸÊ ¬˝Ê⁄¢÷ Á∑§ÿÊ– ‹ÊπÙ¢ üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‚È’„ ‚ ‹∑§⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ª¢ªÊ Ã≈ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ¡◊Ê ⁄„Ë– SŸÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬‡øÊà üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ ª¢ªÊ ◊Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄ ’Ê¡Ê⁄Ù¢ ◊¢ πÊŸ Á¬Ÿ ∑§Ë ’SÃÈ∞¢ ¬˝‚ÊŒ •ÊÁŒ π⁄ˌʖ Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ’Ê¡Ê⁄Ù¢ ◊¢ ÷Ë üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U πøÊπø ÷⁄Ë ⁄„Ë– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ üÊhÊ‹È ◊Á„‹Ê•Ù¢ Ÿ ∑ȧ•Ê ¬Í¡Ÿ •ı⁄ Ÿfl¡Êà ’ëøÙ¢ ∑§Ê ◊È¢«Ÿ ∑§⁄Ê∑§⁄ ª⁄Ë’ ’‚„Ê⁄Ê•Ù¢ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ’SòÊ •ÊÁŒ ŒÊŸ Á∑§∞– ¬⁄¢ÃÈ ß‚ ◊‹ ◊¢ ◊„ÊŸª⁄ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ŸÙ∞«Ê, ◊⁄∆, ’È‹¢Œ‡Ê„⁄, ◊È⁄ʌʒʌ, •‹Ëª…∏ ‚Á„à •Ÿ∑§Ù¢ ‡Ê„⁄Ù¢ ‚ ‹ÊπÙ¢ üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ ª¢ªÊ Œ‡Ê„⁄Ê ◊‹ ◊¢ ¬„È¢ø∑§⁄ ¬ÁflòÊ SŸÊŸ Á∑§ÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫU∏ , w ¡ÍŸ– w~ ◊߸ ∑§Ê ª˝Ê◊ ŒÊ◊Ë ‚ Œ‚ ‹ÊÅÊ ∑§Ë Á»§⁄UÊÒÃË ∑§ Á‹∞ •¬„U⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ •Ê∆ flcÊ˸ÿ ’Ê‹∑§ ∑§Á‡Ê‡Ê ∑§Ê „UʬȫU∏ ∞‚.•Ê.¡Ë.≈UË◊ Ÿ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U •¬„U⁄UáÊ ∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§ ø¢ªÈ‹ ‚ ‚∑ȧ‡Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§é¡ ‚ Ã◊¢øÊ, ∑§Ê⁄UÃÍ‚ fl øÊ∑ͧ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „UÒ ∞‚.∞‚.¬Ë.Ÿ ∞‚.•Ê.¡Ë.≈UË◊ Ÿ ∑§Ê wzÆÆ M§¬ÿ ߟÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ– flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •ÁÅÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ∑§ ªÊ¢fl ŒÊ◊Ë ‚ ‚Ê◊ŒûÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‹«U∏∑§ ∑§Á‡Ê‡Ê •Ê∆ flcʸ ∑§Ê Œ‚ ‹ÊÅÊ ∑§Ë Á»§⁄UÊÒÃË ∑§ ©U‚∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ‹Ã ‚◊ÿ ©U‚∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ

ÅÊÍ¢≈UË ¬⁄U ‹≈U∑§Ê Á◊‹Ê ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ‡Êfl ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ „UàÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 2 twu A nkek-

ns jkckn ,d efgyk dk “ko ?kj dh [kwVa h esa pwUa kjh esa yVdk gqvk feyus ls xko esa luluh QSy xbZA yMdh ds firk us ml ds llqjky okyksa ij gR;k dk vkjksi yxk;k gS ekeyk nfyr ifjokj dk Fkk blfy, ,l,lih vfer panzk Hkh ekSds ij igqp a As Fkkuk Qrsgiqj ds xkao jlwyiqj fuoklh prj flag dkEckst dh iq=h vatw dh djhc 13 o’kZ iwoZ Fkkuk fcgkjhx< nkeksnjkckn fuoklh vtuh”k ds lkFk gqbZ Fkh tks viuk Vªd pykrk FkkA djhc

6 ekg iwoZ vtuh”k dh lMd nq?kZVuk esa ekSr gks xbZ Fkh bl ds rhu cPPks gSa dy iqfyl dks lwpuk feyh fd ,d efgyk dh yk”k ?kj dh [kwVa h ij yVdh gqbZ gSA iqfyl ekSds ij igqp a h rks ns[s kk fd nhokj ij ijns dh [kwVa h esa pwujh esa ml dh yk”k yVdh gqbZ gS tc ds iko t+ehu ij yx jgs FksA iqfyl dks e`rdk dh lkl o uUnksa us crk;k fd vatw fiNys 22 fnuks ls nsgjknwu vius cguksbZ ds ;gk¡ xbZ gqbZ Fkh vkSj “kfuokj dks yksVh Fkh “kke dks vatw ds firk pjr flag o ekrk pEik nksuksa ?kj vk, Fks lksEkokj dh

lqcg Hkh viuh yMdh vkSj ml ds tSB jkt flag ls feyus vk, Fks ml le; og iwtk dj jgs Fks rc prj flag vius xko esa gh fdlh ls feyus pys x;s vkSj dqN nsj ckn vatw dk NksVk yMdk ?kj esa ?kqlk rks mlus ns[kk fd mldh eka Qkalh ij yVdh gqbZ gSA ,l,lih lwpuk feyus ij xko igqp a s mUgksus dgk fd iksLVekVZe ds ckn gh irk pysxk prj flag us Fkkus ij tSB jkt flag o tSBkuh Lusgyrk vkSj lkl bnzks dks uke tn djrs gq, gR;k dk vkjksi yxk;k gSA

»§¡Ë¸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬∑§«U∏ ªÿ ‚Êà ÿÈfl∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, w ¡ÍŸ– ˇÊòÊ ∑§§ß¸’Ë∞‚ ’ʒͪ…∏ ¿ÊflŸË ◊¢ ø‹ ⁄„ Õ‹ ‚ŸÊ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ∑§ß¸ ‡Ê„⁄Ù¢ ∑§ •Ê∆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ ÿÈfl∑§ ÷ʪ ‹Ÿ ¬„È¢ø– Á¡Ÿ◊¢ ‚ ‚Êà „¡Ê⁄ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ê ⁄Á¡S≈˜‡ÊŸ „È•Ê fl„Ë¥§•÷Ë Ã∑§ ‚Êà ÿÈfl∑§ »§¡Ë¸ ∑§Êª¡ÃÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ¬∑§«∏U ¡Ê øÈ∑§ „Ò¢– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ÷Ã˸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ÿ¸‹ ∑§◊‹ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ ◊⁄∆, ‚„Ê⁄Ÿ¬È⁄, ◊È⁄ʌʒʌ, Á’¡Ÿı⁄, •◊⁄Ù„Ê, ’È‹¢Œ‡Ê„⁄ ÃÕÊ ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄ ∑§ ∑§ß¸ „¡Ê⁄ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ê øÿŸ „È•Ê „Ò¢ Á¡Ÿ∑§Ê ◊Á«∑§‹ ¬⁄ˡÊáÊ ø‹ ⁄„Ê „¢Ò, ÃÕÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÙ¢ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢ Á¡‚◊¢ •÷Ë Ã∑§ ‚Êà ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§ »§¡Ë¸ ∑§Êª¡Êà ¬∑§«∏U ª∞ „Ò¢– ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ¡Ÿ¬Œ ’ʪ¬Ã ÃÕÊ ¡Ÿ¬Œ ◊ȡ继⁄Ÿª⁄ ∑§ •Ê∆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ ÿÈfl∑§ ÷Ã˸ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ

àæãUèÎæð´ ·¤ð ÕçÜÎæÙ ·¤æð æêÜ ÚUãUè ãUñ ÁÙÌæ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, w ¡ÍŸ– •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ∑§ Á‹∞ »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ¤ÊÍ‹ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ‡Ê„UËŒ ◊‹Ê ¬˝ÁÃflcʸ vÆ ∑§Ê ‹ªÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ èÊÍ‹Ê ÁŒÿÊ „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑§ ◊ÈÅÿ ª≈U ‚ ‚≈U ¬«U∏ ‚ v}z| ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¥ ∑ȧ¿ ‹Êª ‡Ê„UËŒ „UÈ∞ âÊ– •¢ª˝¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚Ë ¬«U∏ ‚ ‹≈U∑§Ê∑§⁄U ∑§ß¸ èÊÊ⁄UÃËÿ flË⁄UÊ¥ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§ÊÿÊ âÊÊ– ‚Ÿ˜v~|w ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊Áà ’ŸÊ∑§⁄U ‡Ê„UËŒ ÁŒfl‚ vÆ ◊߸ ∑§Ê ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ∞∑§ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë âÊË– ÃèÊË ‚ ß‚ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¬˝ÁÃflcʸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∞∑§ ◊Ê„U Ã∑§ ‹ªŸ flÊ‹Ê ÿ„U ◊‹Ê ¬˝ÁÃflcʸ ‹ªÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ◊‹ ◊¥ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË Sfl.∑Ò§‹Ê‡Ê •Ê¡ÊŒ Ÿ ß‚ ◊‹ ∑§Ê ‚»§‹ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ flcʸ ‡Ê„UËŒ ÁŒfl‚ vÆ ◊߸ ∑§Ê ◊ÊòÊ ÅʟʬÍÁø ∑§⁄U∑§ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê

zÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬∑§«U∏Ë

•ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë ◊‹ ∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„UÊ¢ ‹ªŸ flÊ‹Ê ‡Ê„UËŒ ◊‹Ê ¬Í⁄U ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ◊‹Ê âÊÊ– ¡Ê Ÿª⁄ ◊¥ ‹ªÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊‹ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ •‹ÊflÊ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ‹Êª èÊË ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •ÊÃ âÊ– ◊‹ ◊¥ ¤ÊÍ‹Ê, ‚∑¸§‚, ÅÊ‹ ÁÅÊ‹ÊÒŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ¬„U‹flÊŸÊ¥ ∑§ Œ¢ª‹ èÊË „UÊÃÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê‹ ‡Ê„UËŒÊ¥ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ∑ȧ⁄U’ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê èÊÍ‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– Œ‚ ◊߸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬˝ÁÃflcʸ ’„UÊ⁄U ‚ •Êÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¡Ê ◊‹ ◊¥ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¢ ‹ªÊÃ âÊ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÿÍ‚ „UÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ–U ªÃ fl·¸ ÷Ë ‡Ê„UËŒ ◊‹Ê ∑§◊≈Ë Ÿ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡Ê„ËŒ ◊‹ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑§Ê πÊ‹Ë ¬«∏UÊ ◊Ҍʟ •¬ŸÊ ∑§„ÊŸË éÿÊ¢ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò¢ Á∑§ ß‚ ◊Ҍʟ ◊¢ „ÙŸ flÊ‹Ë ⁄ıŸ∑§ ß‚ ’Ê⁄ Ÿ„Ë¥§ „٪˖

∑§Á‡Ê‡Ê ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ÃË‚ ◊߸ ∑§Ê âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– Á¡‚¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëø ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U •SâÊÊŸÊ fl ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÃË‡Ê ø㌠∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ „UʬȫU∏ ∞‚.•Ê.¡Ë.≈UË◊ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ≈UË◊ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë ¡’ ≈UË◊ ∑§Ê ◊ÈÅÊÁ’⁄U ª˝Ê◊ •‚⁄UÊ ‚ ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ª˝Ê◊ ◊‹∑§¬È⁄U ◊¥ ¡¢ª‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë Á’ÁÀ«U∏ª ◊¥ ∑ȧ¿ ’Œ◊Ê‡Ê ∞∑§ ’ëø ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¿¬ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ‚ ’ëø ∑§ ⁄UÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ èÊË •Ê ⁄U„UË „UÒ– ∞‚.•Ê.¡Ë.≈UË◊ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ ’¢ŒË ∑§⁄U ŒÊ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ Á⁄UcÊË ¬ÈòÊ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ èÊŸ«UÊ

âÊÊŸÊ ÁŸflÊ«UË ¡Ÿ¬Œ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ fl ◊ÊÁ„Uà ¬ÈòÊ ‚È⁄UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ Á∑§ŸÊŸË âÊÊŸÊ ‚M§⁄U¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊⁄U∆ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Á‡Ê‡Ê ∑§Ê ‚∑ȧ‡Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§é¡ ‚ ∞∑§ Ã◊¢øÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ fl ∞∑§ øÊ∑ͧ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „UÒ– flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •ÁÅÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ≈UË◊ ∑§Ê wzÆÆ M§¬ÿ ߟÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ–¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§Á‡Ê‡Ê ∑§Ê ‚∑ȧ‡Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Á‡Ê‡Ê ∑§Ê ¡Ò‚ „UË ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ ŒÅÊÊ ÃÊ •Ê¢ÅÊ¥ •Ê¢‚È•Ê¥ ‚ èÊ⁄U •Ê߸– ∑§Á‡Ê‡Ê ∑§Ê ‚∑ȧ‡Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞‚.•Ê.¡Ë.≈UË◊ ◊¥ ¬˝èÊÊ⁄UË ◊„U‡Ê ÿÊŒfl, Á’¡ãŒ˝ Á‚¢„U ⁄UÊflÃ, ‚Ê„UŸflË⁄U Á‚¢„U, ¡ÊflŒ ÅÊ¢Ê, •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ, ◊ÊŸ Á‚¢„U «Uʪ⁄U, •Ê◊ŒûÊ ‡Ê◊ʸ, ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹, ‡ÊÁ◊‹ âÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„U ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ v-fg-C;wjks lgkjuiqjA vkLVsfª y;k esa Hkkjrh; Nk=ks ij gksus okys geyks ds

f[kykQ vkØks”k c<+rk tk jgk gSA dy Hkkjrh; turk ikVhZ us bl ij fojks/k izdV djrs gq, dsUnzh; ljdkj ls l[r dne mBkus dh ekax dh vkSj ;qok “kfDr laxBu us tywl fudky dj fojks/k izn”kZu fd;k Fkk m/kksx O;kikj e.My us fojks/k izdV fd;kA Hkktik dh ftyk/;{k “k”khckyk iq.Mhj us dy vius c;ku esa dgk Fkk fd Hkktik fdlh dher ij mu geykaas dks cnkZ”r ugha djsxh ikVhZ dk;kZy; eas cksyrs gq, “k”khckyk iq.Mhj us dgk tc dsUnz esa dkaxl sz dh ljdkj cuh gS rks nwljs eqYd es jgus okys Hkkjrh;ks ij geys gksus yxrs gSA mUgksus dgk dsUnz ljdkj dks pkfg, bl ckr ij tYn gh dksbZ Bksl dne mBk;sA mRrj izn”s k m/kksx O;kikj e.My ds v/;{k nkfu”k vkt+e us vkt iqjkuh pqx a h ij vkLVªfs y;k esa i<+us okys Nk=ks ij gks jgs geyks ds fo:/k izn”kZu fd;k bl ekSds ij nkfu”k vkte us dgka fd iwjs fo”o es HkkbZ pkjk balkfu;r dk iSxke vkLVsfª y;k nsrh gSA nwljh rjQ uly oknh fgUlkRed dk;Zokgh djrh gSa fojks/k izn”kZu djus okys Nk=ks ij ogka dh iqfyl ykBh cjlkrh gSA mUgksua s Nk=kas ij gks jgh ?kVukvks dks rqjUr jksdus ds fy, dsUnz ljdkj ls gLr{ksi djus dh ekax dhA izn”kZu djus okykas es lqcks/k HkkfV;k] jfo ok/kok] xqjnhi] cgtkn vuoj] lyeku] [kkfyn] ekSgEen ukflj] ”kq,c] eqtkfgn vkfn eq[; :i ls “kkfey FksA

øÈŸÊfl ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ „UÈ߸

„UʬȫU∏ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ∑§‹Ë ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒÅÊÊÃ ÿÈfl∑§

∑§ Á‹∞ ’ʒͪ…∏ ¿ÊflŸË ¬„È¢ø Á¡Ÿ◊¢ ‚ ‚Êà „¡Ê⁄ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ê ⁄Á¡S≈˜‡ÊŸ „È•Ê– ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù Á¡Ÿ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ê ÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ Á»§Á¡∑§‹ ≈S≈ „È•Ê ©‚◊¢ ‚ ’ʪ¬Ã ¡Ÿ¬Œ ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ÿ„⁄Ê ‚ •L§áÊ •„‹Êflà ¬ÈòÊ ‚⁄ŒÊ⁄ Á‚¢„ •„‹Êflà ÃÕÊ •‡flË⁄ ⁄Ê∆Ë ¬ÈòÊ ´§·¬Ê‹ ⁄Ê∆Ë ÁŸflÊ‚Ë ≈Ë∑§⁄Ë ∞fl¢ ¡Ÿ¬Œ

◊ÈÖÊ继⁄Ÿª⁄ ∑§ ⁄Áflãº˝ ¬ÈòÊ ‚flÊ ⁄Ê◊ fl ‚Ã¢º˝ ¬ÈòÊ ‚„Ë⁄Ê◊ Á‚¢„ Á‹‚Ê«∏ U Ê ◊È ¡ »§»§Ÿª⁄ ⁄Ê¡Ëfl ◊Á‹∑§ ¬ÈòÊ ‚ìʋ ◊Á‹∑§ ’Ê’«∏UË ◊ȡ继⁄Ÿª⁄ ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ øÒÁ∑¢§ª ∑§ Œı⁄ÊŸ ¡Ê‹Ë ÁŸ∑§‹– Á¡‚∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ÕÊŸÊ ’ʒͪ…∏ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë Á◊À≈˜Ë ◊Ò¡⁄ ߸‡ÊÊŸ Ÿ Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸–

SflÊSâÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 2 twu A iksfy;ksa M~;wVh ls gVk, tkus dks ysdj

efgyk dehZ o ml ds ifr us vLirky ds dk;kZy; esa ?kqldj izHkkjh fpfdRlk vf/kdkjh ls ekjihV dj ljdkjh fjdkMZ QkM+ fn, ftlls {kqC/k gksdj LokLF; dfeZ;kas us gM+rky “kq: dj nh ]lkseokj lqcg vLirky [kqyrs gh Mk- jkts”k frokjh o lysyrk ds chp iksfy;ks M~;wVh dks ysdj xekZ xehZ gks x;h FkhA lysyrk dh M~;wVh iksfy;ks lqijokbZt+j ds in ij FkhA fpfdRlk vf/kdkjh dk vkjksi gS fd og viuh M~;wVh dks lgh vatke ugh ns jgh Fkh MCyw ,p vks ds eksfuVj }kjk lqfpr djus ij mls M~;wVh ls gVk;k x;k gSA vkjksi gS fd bl ckr ls [kQk gksdj lysyrk o ml ds ifr cychj flag vU; dbZ yksxksa dks ysdj vLirky dk;kZy; esa ?kql x;s vkSj rksM QksM “k: dj nh ogk ekStwn Mk0 jkts”k frokjh dks tku ls ekjus dh /kedh nh fpfdRlkf/kdkjh us ?kVuk dh lwpuk mPp vf/kdkjh dks ns nh gS vkjksih lysyrk dk dguk gS fd og M~;wVh ls gVk, tkus dk dkj.k iwNus xbZ Fkh ijUrq Mk- us ml ls vHknzrk dh bl ?kVuk ds ckn vLirky ds lHkh LokLF; dfeZ;ksa us gMrky dj nh izHkkjh fpfdRlk vf/kdjh us crk;k fd bejtUlh jksfx;ksa dks ns[kus ds vykok vU; dk;Z ugh gksxsaA vLirky igqaps vij fpfdRlk vf/kdkjh Mk-,-ds-xks;y us vk”oklu fn;k fd tks Hkh nks’kh gksxk mls c[“kk ugh tk,xkA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Á‡Êfl¬Ê‹ ÿÊŒfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë øÈŸÊfl ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U Ÿª⁄U •äÿˇÊ ß∑§’Ê‹ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „UÈ߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÊäÊË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ Á‹åà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ fl ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¢ÃÈÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ŸÃÎàfl ∞fl¢ ⁄UÊCÔU˛ ŸÃÎàfl ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈U¸ èÊ¡Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ß∑§’Ê‹ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿‹ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê vy~ÆÆ ◊à Á◊‹ âÊ •ÊÒ⁄U „UÊ‹ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „UÈ∞ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê xvÆÆÆ ◊à Á◊‹ „UÒ Á¡‚ ŒÅÊÃ „UÈ∞ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ „UʬȫU∏ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U ’…U∏Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÈfl¡Ÿ ‚èÊÊ ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚¢¡ÿ ÿÊŒfl, ⁄UÊ∑§‡Ê ¬¢Á«UÃ, ◊È∑§‡Ê ¡ÒŸ, ¬˝flËáÊ fl◊ʸ, ◊„U‡Ê øãŒ, ªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ, ¡◊Ë⁄U „U‚Ÿ, ‡ÿÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U èÊȡ˸, ߸‡fl⁄U Á‚¢„U, ‚Á„Uà ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ¬⁄U ’‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •Á◊à ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „UÈ߸– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Áà ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Á◊‹Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊¡’Íà ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •èÊË ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê fl ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ fl flÊ«U¸ •äÿˇÊÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ◊ÃèÊŒ èÊÈ‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ¡È≈U „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊È߸ŸÈŒŒËŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë •flÒäÊ ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ òÊÊÁ„U-òÊÊÁ„U ◊øË „UÒ– •ª⁄U ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ÁfllÈà √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– ÿÈflÊ ŸÃÊ ∑§»§Ë‹ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ •Ê¬‚Ë èÊŒ èÊÊfl ¿Ê«U∏∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ◊¥ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬Œ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄U¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Á◊à ‡Ê◊ʸ, Áflfl∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ß⁄U‡ÊÊŒ, •ŸflÊ⁄U •ÀflË, ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ, Áfl‡ÊÊ‹, ‚ȪãäÊ èÊ≈UŸÊª⁄U, ⁄U߸‚ÈŒŒËŸ, ◊ŸËcÊ ‚ÒŸË ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

U ‡Ê⁄U’à ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U– Öÿc∆ Œ‡Ê„⁄Ê ª¢ªÊ ◊‹ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ßã≈Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÊÿÁŸÿ‚¸ Ä‹’ •ÊSÕÊ „ʬȫ∏U ∑§ mÊ⁄UÊ ª…∏ ⁄Ù« ¬⁄ ∞∑§ ‡Ê⁄U’à ∑ÒÒ¥§¬ ‹ªÊ∑§⁄ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ‡Ê⁄U’à ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿÊ– ∑§À’ ∑§ •äÿˇÊ «Ê. •ÁŸ‹ Á‚flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢SÕÊ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •fl‚⁄Ù¢ ¬⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑§ Á‡Êfl⁄Ù¢ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ ∑§⁄ÃË ⁄„ÃË „Ò¢–

page-9.qxd

6/2/2009

9:22 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

ŒÊ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ¬⁄U Áª⁄ ‚∑§ÃË „UÒ ªÊ¡

ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚S¬Ò¥«U „UÊŸ ∑§ ‚¢∑§Ã, ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ∞∑§ „UÒ ¿È≈˜U≈UË ¬⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÃÊ ¬ÈÁc≈ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸ ‚¢èÊ‹ 2 ¡ÍŸ– ’ËÃ ÁŒŸ ◊á«UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ß‚ Á∑§‡ÊŸŒÊ‚ ‚⁄UÊÿ ◊¥ ◊Ê¢ •ÊÒ⁄U ’≈UË ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„U ‚Ë•Ê ∑§Ê ’⁄U„U◊Ë ‚ ∑§à‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ’˝¡‡Ê Á‚¢„U ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡Ê Á⁄U¬Ê≈U¸ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÿ„Ê¢ ÉÊ≈ŸÊ flÊ‹Ë ⁄UÊà ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ë ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÊŸ ∑§ ø‹Ã ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ ©U‚∑§ ÄUà ŒÊŸÊ¥ ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Êÿ ŒÊ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ªÊ¡ Áª⁄UŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ÿ„ èÊË ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ ŒÊ„U⁄UÊ „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§ •ÊŒ‡Ê „UÈ∞ „UÒ¥– „Ò Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ Á¡‚◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Ÿ¬Ÿ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§Ë ‚¢SÃÈÁà ∑§ ‚¢∑§Ã Á◊‹ „UÒ¥– ◊¢ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ „UÊ ◊á«UË Á∑§‡ÊŸŒÊ‚ ‚⁄Êÿ ◊¥ ◊Ê¢ •ÊÒ⁄U ‚∑§ÃË „UÒ– •¬Èc≈U ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’≈UË ∑§ ∑§à‹ ∑§Ë ⁄UÊà flÊ‹Ë Œ⁄ ŒÊŸÊ¥ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑§Ê ‚S¬Ò¥«U ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ Ã∑§ „UàÿÊ ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ÁflÁŒÃ „UÊ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ Á∑§ Á‚¬Ê„UË •⁄U◊ÊŸ ’ËÃË ©UŸÃË‚ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ M§∑§Ÿ ∑§ ◊߸ ‚ ŒÊ ¡ÍŸ Ã∑§ ¿È≈˜U≈UË ¬⁄U ø‹ Á‹∞ ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„U Á‚¬Ê„Ë ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚‚ ©U‚∑§ Á‹∞ •⁄U◊ÊŸ fl ◊„Uʬʋ ∑§ ‚S¬Ò¥«U „UÊŸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑§Ê ’‹ ∑§Ë ¬˝’‹ ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ– •ÊÁäÊ Á◊‹ÃÊ „UÒ–

°·¤ ÙÊæÚU

’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U)– •ŒÊ‹Ã ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U øÊ¢Œ¬È⁄ âÊÊŸÊU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Êß‚ (ww) ÁŒŸ ’ÊŒ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‹ÅÊÊÿË ªß¸ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢fl ∑§⁄UÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ÃÊÒ„ËŒ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ¬˝ÊâÊ˸ ŒÊ flcʸ ¬Ífl¸ ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚™§ŒË •⁄U’ ◊¥ âÊÊ– fl„UÊ¢ øÊ¢Œ¬È⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê¡Ë¡ÊŒªÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ÿÍ‚È»§ ¬ÈòÊ Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ, „U‚Ë’ •„U◊Œ ¬ÈòÊ •éŒÈ‹ ‚‹Ê◊ ‚ „UÈ߸– ◊È‹Ê∑§Êà ŒÊSÃË ◊¥ ’Œ‹ ªß¸ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ Á◊‹Ã ⁄U„U– Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃÊÒ„U ËŒ Ÿ ÿÍ‚È»§ ∑§Ê zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ©UäÊÊ⁄U Œ ÁŒÿ– ‚◊ÿÊflÁäÊ ’Ëà ¡ÊŸ ¬⁄U ÿÍ‚È»§ ¬Ò‚ ŒŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ’ËÃ vÆ ◊߸ Æ~ ∑§Ê ÃÊÒ„UËŒ •¬Ÿ ÅÊà ¬⁄U ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ÿÍ‚È»§ •ÊÒ⁄U „U‚Ë’ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø– ©U‚∑§Ë ¬àŸË Ã⁄UãŸÈ◊ ∑§Ê •∑§‹Ë ŒÅÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§Ë, ÃÊ fl„U •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ªÿÊ– •ŒÊ‹Ã ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ÁflL§f äÊÊ⁄UÊ x|{, zvv, yzw, xwx, zÆy, zÆ{ ∑§ ÄUà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©UäÊ⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ˇÊ ß‚ ¤ÊÍ∆Ê ∑§⁄UÊ⁄U Œ∑§⁄U ß‚ Á‚»¸§ é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ’ÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ–

äÊ⁄UŸÊ fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ÿ‡ÊŸ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U– ÁfllÈà ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ äÊ⁄UŸÊ fl ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ •Ê¡ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– •Ê¡ äÊ⁄UŸ ¬⁄U äÊ◊¸flË⁄U Á‚¢„U ⁄UÊ¡ŒÍà fl •’⁄UÊ⁄U •„U◊Œ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê »Í§‹ ◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ‹ÊŒ∑§⁄U ’Ò∆ÊÿÊ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê øÊÒ’Ë‚ ÉÊã≈U ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍäÊ Ÿ ‹Ÿ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚Á„Uà Ÿª⁄flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ÃËfl˝ ⁄UÊcÊ „UÒ– •Ê¡ ‚flÊÁŸflÎûÊ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ fl Ÿª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ ¬˝‚ Ä‹’ ∑§Ê Á‹ÁÅÊà ‚◊âʸŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U •ŸË‚ ÅÊÊŸ, Áfl¡ÿ fl◊ʸ, «UÊÚ. ‡ÊÊ„UŸflÊ¡, ÁflÁ¬Ÿ ∑§¡¸ flÊ‹, ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ, ◊Ê. ∑§ÊÁ‚◊, ◊Ê. •∑§Ë‹, ◊Ê. Á⁄U¡flÊŸ, ÁŒŸ‡Ê ⁄UÊáÊÊ, ◊„U’Í’ •Ê‹◊ ß⁄UŒ⁄UË‚ •„U◊Œ, ◊ÈŸ⁄UÊ ‚ÒŸË •ÊÁŒ‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‹„U⁄UÊÿÊ •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒU– „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ’Ê«U¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ◊ÍÁø ŒflË ∑§ãÿÊ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊÿÊ– ◊ÍÁø ŒflË ∑§ãÿÊ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ SflÊÃË ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ¬˝âÊ◊, ß⁄U◊ ¬⁄UflËŸ Ÿ ÁmÃËÿ, »§⁄UÅÊ¢ŒÊ ¬⁄UflËŸ Ÿ ÃÎÃËÿ ÃâÊÊ  ÊÒ’Ê Á„UãŒÈSÃÊŸË Ÿ øÃÈâʸ SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ÃâÊÊ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– SflÊÃË ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U •Ê߸∞∞‚ ’ŸŸÊ øÊ„UÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚Ë ◊„UŸÃ ‹ªŸ ∑§ ‚ÊâÊ •Êª èÊË fl„U •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊªË– ß⁄U◊ ¬⁄UflËŸ fl »§⁄UÅÊ¢ŒÊ ¬⁄UflËŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UªË •ÊÒ⁄U ◊„UŸÃ ∑§⁄U∑§ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË–  ÊÒ’Ê Á„UãŒÈSÃÊŸË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ‚◊ÿ Á«U¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªß¸ âÊË •ÊÒ⁄U fl„U ¬⁄UˡÊÊ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË âÊË– ¬⁄UãÃÈ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§„UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ŒË–

ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ¬⁄U «UË∞◊ fl ∞‚¬Ë Ÿ ‚ÈŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§ „UÈÄ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„UËŸ ∑§ ¬„U‹ fl •ÊÁÅÊ⁄UË „UçÃ ∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ‹ªª Á¡‚◊¥ Á Ê‹ ∑§ ‚èÊË ’«U∏ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U∑§⁄U •flÊ◊ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸ¥ª ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Í’ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ‚◊ˡÊÊ ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ ‚èÊË Á Ê‹Ê¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ‚ÈŸ ⁄U„U „UÒ¥, ß‚Ë ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ‚Áøfl ‹fl‹ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË ß‚∑§ ™§¬⁄U ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „UÒ ¡Ê ‚„UË Á⁄U¬Ê≈U¸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒªÊ– «UË∞◊ ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê‹ ¬Êá«Uÿ fl ∞‚¬Ë ÖÿÊÁà ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ã„U‚Ë‹ ÁŒfl‚ Á◊À∑§ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „U⁄U ßã‚ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸË, ¡Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U „U‹ „UÊ ‚∑§ÃË âÊË ©Uã„U¥ »§ÊÒ⁄UŸ „U‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ’Ê$∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „UÈÄ◊ ÁŒÿÊ Á∑§ ©Uã„U¥ »§ÊÒ⁄UŸ „U‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‹ªèʪ {Æ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •Ê߸ âÊË¥ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ «UË∞◊ ∞‚¬Ë ∑§ •‹ÊflÊ ∞‚«UË∞◊ fl ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚Á„Uà ‚èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

„U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ¬⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄U ‹ªË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– Á‡Êfl ‚ŸÊ Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U •ŸÈ⁄Uʪ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠ߋÊ$∑§ ∑§ ⁄U◊Ê Á‚¢ÉÊ‹ ŸÁ‚¸¢ª „UÊ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ã◊¢ø ‚ ªÊ‹Ë ø‹Ê∑§⁄U ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒ ÿÊ âÊÊ ©U‚ flÄà •ôÊÊà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ âÊË– »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ „UÈ∞ „U◊‹ ∑§ ’ÊŒ •ŸÈ⁄Uʪ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ß‹Ê¡ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ø‹Ê ©U‚ flÄ∏à Á‡Êfl ‚ÒŸÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ◊ ÊÊÿ⁄U èÊË Á‹ÿ âÊ– „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ •¬ŸÊ ¡Ê‹ Á’¿Ê ⁄U„UË âÊË– •‚‹Ë „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ◊È$∑§Œ◊Ê $∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ âÊÊ–◊ŸË fl ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚⁄U¥«U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á¡‚ Ã◊¢ø ‚ »§Êÿ⁄U Á∑§ÿ âÊ ∑§Ê∆Ë ÅÊÊ‚ ’ʪ ‚ ’⁄UÊ◊Œ èÊË Á∑§ÿ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ Œ„U‡Êà »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U «UË∞◊ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë âÊË Á∑§ ߟ¬⁄U ªÒ¢ªS≈U⁄U ‹ª– «UË∞◊ Ÿ SflË∑ΧÁà Œ ŒË •ÊÒ⁄U ◊ŸË fl ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄U ‹ÊªÍ „UÊ ªß¸–

≈UÊÚ¬⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’äÊ߸ ŒË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ– ∞◊ÄÿÍ ªÀ‚¸ ßá≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ßá≈U⁄U ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ª¡Ê‹Ê ¬⁄UflËŸ Ÿ {w ¬˝ÁÇÊà fl „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë »§⁄U¡ÁŸ Ÿ {| .z ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ë ≈UÊÚ¬⁄U „UÊŸ ∑§Ê ªfl¸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ª¡Ê‹Ê ¬⁄UflËŸ fl »§⁄U¡ÁŸ Ÿ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ë ≈UÊÚ¬⁄U Á‹S≈UÊ¥ ◊¥ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– Á¬¿‹ flcÊÊZ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ß‚ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ßá≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ~z ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄U „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ê ~w ¬˝ÁÇÊà ‚’‚ •ë¿Ê ⁄U„UÊ– ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝’ãäÊ∑§ ‡Ê◊Ë◊ øÊÒäÊ⁄UË fl ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‡Ê’ÊŸÊ ¬⁄UflËŸ Ÿ ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ ≈UÊÚ¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ „U∞È ©UŸ∑§ ©UÖ¡fl‹ èÊÁflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „UÒ–

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æx ¡ÍŸ wÆÆ~U

ŒÊ„U⁄U „àÿÊ∑§Êá«U ∑§ ÃËŸ •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ‚¢èÊ‹-◊È⁄Uʌʒʌ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ’ª◊ ‚⁄UÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬∑§«U ªÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 2 ¡ÍŸ– ’ËÃ ÁŒŸ ◊á«UË Á∑§‡ÊŸŒÊ‚ ‚⁄UÊÿ ◊¥ ◊Ê¢ •ÊÒ⁄U ’≈UË ∑§Ê ’⁄U„U◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ ∑§à‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë fl ©U‚∑§ ŒÊ •ãÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄ Á‹ÿÊ– ’Ê∑§Ë •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë äÊ⁄U ¬∑§«U∏ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊¥ ‚¢èÊÊÁflà Á∆∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ŒÁ’‡Ê ŒŸ ◊¥ ¡È≈UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ◊ÈÅÊÁ’⁄ ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ◊á«UË Á∑§‡ÊŸŒÊ‚ ‚⁄UÊÿ ◊¥ „UÈ∞ „UÈSŸ •Ê⁄UÊ fl ©U‚∑§Ë ’≈UË ø◊Ÿ »§Êà◊Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë fl ©U‚∑§ ŒÊ ‚ÊâÊË ‚¢èÊ‹-◊È⁄ʌʒʌ ⁄UÊ«U ‚ ’ª◊ ‚⁄UÊÿ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ÅÊ«U∏ „UÒ¥– ◊ÈÅÊÁ’⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§¬Ë Á‚¢„ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥U, flÁ⁄Uc∆ ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ∞‚ •Ê߸ ‚◊⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U,

∞‚•Ê߸ ÁòʬÊ∆Ë fl Á‚¬Ê„Ë ⁄UÉÊÈflË⁄U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, Á⁄UÁ‡Ê¬Ê‹ fl ◊„U»Í§¡ ∑§Ë ≈UË◊ Ãà∑§Ê‹ ’ÃÊÿ SâÊÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ÁŸÿÊÁ¡Ã ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ÃËŸÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊŸ ∑§Ê •ÊèÊÊ‚ „UÊÃ „UË ŒÊ„U⁄U „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÁ‹∑§, ‚ÊÁ¡Œ fl ŸÊÁ¡⁄U ¬ÈòʪáÊ ◊ȡ继⁄U „UÈ‚ÒŸ Ÿ èÊʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ø∑§ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ ÃËŸÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ èÊË •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê èÊʪŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ¬∑§«U∏ ªÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ©UŸ‚ ŒÊ„U⁄U „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§Ë ’Ê’Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË fl ¬Í¿ÃÊ¢¿ ∑§Ë ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ÃÊ •èÊË ∑ȧ¿ èÊË ’ÃÊŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ÃËŸÊ¥ „UàÿÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊ„U⁄

„UÒ¡ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ªêèÊË⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, w ¡ÍŸ– ◊ÈÁS‹◊ ’Ê„UÀÈ ÿ ˇÊòÊ Á∑§⁄UÊ⁄UÅÊ«UË∏ ◊¥ ª¢ŒªË ‚ „U¡ Ò  Ÿ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ „U¥Ò Á¡‚‚ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ë fl ’«UÊ∏ ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ªêèÊË⁄U ’ŸË „UßÈ ¸ „U–Ò ©UäÊ⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§¥ Œ˝ ¬˝èÊÊ⁄UË ¬Ë.∑§.ªÈåÃÊ Ÿ ≈UË◊ ªÁ∆à ∑§⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ªÊ¢fl èÊ¡ ŒË „U–Ò ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U äÊÊ◊¬È⁄U Ÿ„U≈UÊ⁄Ò U ⁄Ê«U ¬⁄U ÁSâÊà ª˝Ê◊ Á∑§⁄UÊ⁄UÅÊ«UË∏ ◊¥ •ÊäÊ ‚ Ö∏ÿÊŒÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊„UŸÃ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê èÊ⁄UáÊ ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UÃ „U–¥Ò ªÊ¢fl ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§ ø‹Ã ª¢ŒªË ∑§Ê •¢’Ê⁄UU ‹ªÊ „U• È Ê „U–Ò ¡ÍŸ ◊Ê„U ◊¥ ¬«U∏ ⁄U„UË èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ª¢ŒªË ‚ èÊÿ¢∑§⁄U ’Œ’Í ©U∆ ⁄U„UË „UÒ ÃâÊÊ ªêèÊË⁄U Á’◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ èÊË ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ „U,¥Ò Á¡‚∑§Ë ø¬≈U

◊¥ •ÊŸ ‚ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ‚◊Ë⁄U ÅÊÊ¢ ∑§Ê x{ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ ÅÊȇÊ˸Œ ∑§Ê ©UÀ≈UË ŒSà „UÊŸ  ‚ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ©UäÊ⁄U •Ÿfl⁄UË (x flcʸ), èÊÍ⁄UË (| flcʸ), ‚‹◊ÊŸ ({ flcÊZ), •„U‚ÊŸ (ww flcʸ), ß◊⁄UÊŸ ‚Á„Uà ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ©UÀ≈UË-ŒSà ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ’ÃÊÿ ¡Ê ⁄U„U „U–¥Ò Á¡Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ªÊ¢fl ◊¥ „UË ø‹ ⁄U„UÊ „U–Ò ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ fl SflÊSâÿ ∑§¥ Œ˝ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ¬„Uø ¢È ŸÊ Ã∑§ ªflÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •’ ¡’Á∑§ ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ªêèÊË⁄U M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ ÃÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê∑§⁄U ÅÊʟʬÍÁø ◊¥ ‹ª „UÿÈ  „U–¥Ò ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ¬Ë∞‚‚Ë ¬˝èÊÊ⁄UË «UÊ. ¬Ë.∑§. ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ªÊ¢fl ◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ ªß¸ „U,Ò Á¡‚∑§ ¬‡øÊà ©Uã„UÊŸ¥  ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊ ªÁ∆à ∑§⁄U ªÊ¢fl ◊¥ „UË ∑Ò§ê¬ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒÿ „U–¥Ò

„UàÿÊ∑§Êá«U ∑§Ë ’Ê’Ã ◊„UûÊfl¬Íáʸ ‚È⁄Uʪ „UÊâÊ ‹ª „UÒ¥– Á¡‚¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¡È≈UË „UÒ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§ •ãÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ¡ÀŒ „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ’ËÃ ÁŒŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«U∏ ◊¥ •Êÿ „UàÿÊ ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÁ‹∑§, ŸÊÁ¡⁄U fl ‚ÊÁ¡Œ ∑§Ê „UàÿÊ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚Ê◊ÊŸ •ÊÁŒ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÁèÊ⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ëø •ŒÊ‹Ã ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U „UàÿÊ⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ Ÿ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë „Ò– ªÊ¢fl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚ àflÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§ Á‹∞ ∞‚¬Ë ’‹fl¢Ã ⁄UÊÿ, ‚Ë•Ê ’˝¡‡Ê Á‚¢„, ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§¬Ë Á‚¢„U fl flÁ⁄Uc∆ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ‚◊à ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–

‚¢èÊ‹ ∑§ ◊á«Ë∑§‡ÊŸ ŒÊ‚ ‚⁄UÊÿ ◊¥ „UÈ∞ ŒÊ„U⁄U „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ ¡ÊÃË ¬ÈÁ‹‚

âÊÊŸÊäÿˇÊ ‚◊à ¬Ê¢ø ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, w ¡ÍŸ– ŸÊ¢ª‹Ê âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ∞∑§ ◊ÈÁÀ¡◊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ë ªß¸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ŸÊ¢ª‹ âÊÊŸÊäÿˇÊ fl ¬Ê¢ø ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f wy ÉÊ¢≈U ∑§ èÊËÃ⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ÃâÊÊ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄UŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „UÒ¥– ‚ÊâÊ „UË ª‹Ã ◊Á«U∑§‹ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ÁflL§f ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ „UÒ¥– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U߸‚ ¬ÈòÊ •. ª»Í§⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚’Œ‹¬È⁄U ⁄U„U«U∏Ê âÊÊŸÊ „UË◊¬È⁄U ŒË¬Ê •¬Ÿ èÊÊ߸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ŸÊ¢ª‹ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Œ„UË⁄U¬È⁄U ªÿÊ âÊÊ– ¡„UÊ¢ ¬⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà ‚ ©U‚∑§Ë ∑§„UÊ ‚ÈŸË „UÊ ªÿË âÊË– ©UÄà √ÿÁÄà Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚Ê¢∆-ªÊ¢∆ ∑§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÃ

◊ÈÁÀ¡◊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ë ªß¸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê wÆ ◊߸ Æ~ ∑§Ê ⁄U߸‚ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§ vv ’¡ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ âÊÊ– ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ mÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ŸÊ¢ª‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ èÊË ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë âÊË ÃâÊÊ ⁄U߸‚ ∑§Ê ŸÊ¢ª‹ âÊÊŸÊ ‹ •ÊÿË âÊË– ŸÊ¢ª‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ⁄U߸‚ ∑§ ‚ÊâÊ ßÃŸË ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Á∑§ ©U‚∑§Ê ø‹ŸÊ èÊË ŒÍèÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ªÃ ww ◊߸ Æ~ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ©U‚ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬⁄U Á‚Áfl‹ ¡¡ ¡Í.Á«U. Ã’⁄U¡ •„U◊Œ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ •ÁäÊflÄÃÊ • ÊË◊ Á◊¡Ê¸ ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈U˛≈U ‚ ◊ÈÁÀ¡◊ ∑§Ë øÊ≈U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ŒÅÊ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U èÊ⁄UË •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒÃ, ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‹ªÊÿÊ ¡Ê◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, w ¡ÍŸ– Ÿ„U≈UÊÒ⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSâÊà ª˝Ê◊ …UÄ∑§Ê ∑§◊¸ø¢Œ˝ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ªÈS‚Êÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÈÅÿ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ⁄UÊSÃÊ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ fl ÁfllÈà ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊSÃÊ ÅÊÊ‹Ê– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢fl …UÄ∑§Ê ∑§◊¸ø¢Œ˝ ◊¥ ªÊ¢fl ∑§ ∞∑§ ¿Ê⁄U ¬⁄U ◊Ê. ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ „UÒ– •Ê¡ ¬˝Êק◊‚M§»§ ∑§Ë yx flcÊ˸ÿ ¬àŸË ‡Ê◊‡ÊËŒÊ „UÒ¥«U¬ê¬ ∑§Ê flÊ‹ ’Œ‹ ⁄U„UË âÊË– flÊ‹ ’Œ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ‹ ‚ ‹Ê„U ∑§Ê ‚Á⁄UÿÊ ÁŸ∑§Ê‹Ã ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ‚ ¡Ê ⁄U„U vv „U¡Ê⁄U ∑§ ÁfllÈà ÃÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ©U‚◊¥ ∑§⁄U¢≈U ¬˝flÊÁ„Uà „UÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ‡Ê◊‡ÊËŒÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U „UË

◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ÁfllÈà ÃÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊ ◊‚M§»§ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà „UÊ ªÿ ÃâÊÊ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f „UàÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ‹≈U∑§ ÁfllÈà ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ™¢§øÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà fl„U ÁfllÈà ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ ∑§⁄U øÈ∑§ âÊ ◊ª⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U èÊË ÃÊ⁄U ÅÊË¥øŸÊ ªflÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÿ„U „UÊŒ‚Ê ÉÊÁ≈Uà „UÊ ªÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ¡Ê◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÉÊfl ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿ ÃâÊÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ¡Ê◊ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ◊ª⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f „UàÿÊ ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ „UÊŸ Ã∑§ ¡Ê◊ Ÿ ÅÊÊ‹Ÿ ¬⁄U •«U∏ ⁄U„U, ’ÊŒ ◊¢ ¢◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§

 Ê◊Ê ÅÊÊ¢ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ‡Ê„U⁄U ‚Œ⁄U ’Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, w ¡ÍŸ– ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’ä¢ Ê∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ∑Ò§ê¬ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U Ÿª⁄U ˇÊòÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl „U• È Ê Á¡‚◊¥ ◊ȇÊ⁄U»¸ §  Ê◊Ê ÅÊÊ¢ ‚Œ⁄U øÈŸ ªÿ– ⁄UÊ◊¬È⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ¡Í.„U.S∑ͧ‹ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚èÊË ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ¬˝’ä¢ Ê∑§ ¡◊Ê „U∞È – øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‡Ê∑§Ê ß$∑§’Ê‹ ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅ Ê ◊¥ ‚Œ⁄U ◊„UÊ◊¢òÊË ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl „U• È Ê– øÈŸÊfl ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ◊ȇÊ⁄U»¸ § ¡◊Ê ÅÊÊ¢ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ‚Œ⁄U ‚ÈèÊÊcÊ ø¢Œ˝ ‚Ä‚ÒŸÊ ◊„UÊ◊¢òÊË fl ‡Ê»§Ë$∑§ ÅÊÊ¢ ∑§ ∑§Á‡Êÿ⁄U ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ– Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ‡Ê„U⁄U ÿÍÁŸ≈U ∑§ øÈŸ ¬Œ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „U,Ò

∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ‹Êª øÈŸ ªÿ „U¥Ò fl„U Á¡ê◊ŒÊ⁄U √ÿÁÄà „U¥Ò ÃâÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ „U∑$ § ◊¥ „U◊‡ ÊÊ ŸÊ◊ ∑§⁄Uª¥ – ß‚Ë Ã⁄U„U é‹ÊÚ∑§Ê¥ ◊¥ øÈŸÊfl „Uʪ¥ – ‚Œ⁄U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ȇÊ⁄U»¸ ¡◊Ê ÅÊÊ¢ Ÿ ‚èÊË ¬˝’ä¢ Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ–

äÊÊ◊¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ …UÄ∑§Ê ∑§⁄U◊øãŒ˝ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ¡Ê◊ ‹ªÊÃ ª˝Ê◊ËáÊ–

∞‚«UË•Ê ∞◊¬Ë Á‚¢„U Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‹≈U∑§ ÁfllÈà ÃÊ⁄UÊ ∑§Ê ’Œ‹flÊŸ, ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÃËŸ ÉÊ¢≈U ¬‡øÊà äÊÊ◊¬È⁄U Ÿ„U≈UÊÒ⁄U ⁄UÊ«U ‚ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ¡Ê◊ ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ– ¡Ê◊ ‹ªŸ ‚ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹ê’Ë-‹ê’Ë ‹Êߟ¥ ‹ª ªßZ–

ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, w ¡ÍŸ– SâÊÊŸËÿ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê SÿÊ„UÊ⁄UÊ øÈ¢ªË ÁŸflÊ‚Ë {w flcÊ˸ÿ ◊Á„U‹Ê Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ‹Ê¬ÃÊ „UÒ– ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬ÈòÊ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê SÿÊ„UÊ⁄UÊ øÈ¢ªË ÁŸflÊ‚Ë ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ¬ÈòÊ Sfl. Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÃÊ Áfl¡ÿ‹ˇ◊Ë •ª˝flÊ‹ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ •øÊŸ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „UÒ– ‚èÊË ¡ª„U Ëʇʟ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§Ê ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚¢¡Ëfl •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ê ‹Ê¬ÃÊ „UÊŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ’Ò∆ ◊Á„U‹Êÿ¥, ¬ÈL§cÊ fl ’ëø ¡Ê◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÊŸË ∑§Ê èÊË Ã⁄U‚Ã ⁄U„U– ¡Ê◊ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¢ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§⁄UŸ Á‚¢„U, ¿Ê≈UÍ, ÉÊ‚Ë≈UÊ, ‚‹Ë◊ •„U◊Œ, ¡ªŒË‡Ê Á‚¢„U, ’˝„Uê¬Ê‹, ¿Ê≈UË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

‹Åʬʋ ∑§ Ã’ÊŒ‹ •ÊÒ⁄U ‚»§Ê߸∑§◊˸ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ∆Ë∑§ …U¢ª ‚ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ∑ͧ«U∏Ê¥ ‚ •≈UË ¬«U∏Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÈª¸ãäÊ ÿÈÄà „UÊ ªÿË „UÒ fl„UË¥ ∑ȧ¿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊ËŸÍ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á◊«U-«U Á◊‹ Ÿ Á◊‹Ÿ, ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ◊ÊòÊ ŒÊ ÉÊã≈U fl„U ∑§Ë ‹Ê flÊ‹≈U¡ ◊¥ „UÊŸ, ¡¡¸⁄U ÁfllÈà ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ •Ä‚⁄U ≈UÍ≈U ∑§⁄U Áª⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªÿË– ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl Ÿ ߟ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ªêèÊË⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „UÈ∞ ‚ê’¢ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÿâÊÊ ‡ÊËÉÊ˝ ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ŒÁ‹Ã Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹ ◊¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ Ÿ‹ ‹ªÊ „UÊŸ ÃâÊÊ ∑ȧ¿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ßÁã«UÿÊ ◊Ê∑§Ê¸ Ÿ‹Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ªflÊ ‹Ÿ ÃâÊÊ ©Uã„U¥ ¬ÊŸË Ÿ èÊ⁄UŸ ŒŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ë«UË•Ê Áfl∑˝§◊ Á‚¢„U ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ‚ÊâÊ „UË Á¡Ÿ Ÿ‹Ê¥ ∑§Ê

ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w ¡ÍŸ– ˇÊòÊ ∑§ ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊÒ»§ ‚ÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ÿ„U ¡ÊŸfl⁄U •ÊÃ-¡ÊÃ ‚◊ÿ •’ Ã∑§ ∑§ß¸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥– ª˝Ê◊ „U‚Ÿ¬È⁄U, ªÊÁfl㌬È⁄U, „UÒ’Ã ¬È⁄U, èÊflʟˬÈ⁄U, ◊á«Ë Á∑§‡ÊŸŒÊ‚ ‚⁄UÊÿ, Á‚∑§ãŒ⁄U¬È⁄U ‚◊à ∑§ß¸ ∞‚ ªÊ¢fl „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ •¡Ë’ ÁŒÅÊŸ flÊ‹ ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ê ÅÊÊÒ»§ ¿ÊÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ Ÿ ‚ÈŸ‚ÊŸ ‚◊ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ‚ ªÊ¢fl •ÊÒ⁄U ªÊ¢fl ‚ ‡Ê„U⁄U •ÊŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– ÅÊÊÒ»§ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„ „UÒ Á∑§ ªÊ¢fl flÊ‹ •∑§‹-ŒÈ∑§‹ Ÿ ¡Ê∑§⁄ ¤ÊÈ¢«U ’ŸÊ∑§⁄ •Ê ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ’ËÃ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ¬ÅÊflÊ«U∏Ê ‚ ÅÊÊÒ»§ ∑§ ‚Êÿ ◊¥ Á¡ãŒªË ’‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߟ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „UÒ Á∑§ ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄U •’ Ã∑§ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ, S∑ͧ‹, •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á‡ÊˇÊ∑§, Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∞fl¢ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË •ÊÁŒ ∑§⁄Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊¬Ë Á‚¢„U ∑§ ŸÊ◊ Á‹ÅÊ ¬òÊ ◊¥ flŸ ÁflèÊʪ ¬⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ÊŒ ‚¢ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞‚«UË∞◊ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ flŸ ÁflèÊʪ ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄U¥– Á¡‚‚ ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ ◊¥ √ÿÊåà èÊÿ ŒÍ⁄U „UÊ ‚∑§– ‚ÊâÊ „UË fl„U ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§ •øÊŸ∑§ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ „U◊‹Ê¥ ‚ ’ø ‚∑¥§– Á‡Ê∑§Êÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ äÊ◊¸flË⁄U, flË⁄U Á‚¢„U, ‚È⁄U‡Ê Á‚¢„U, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë∑§, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ©U‚◊ÊŸ fl ⁄UÊ◊èÊ⁄UÊ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥–

ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿÿ ¬Œ ŒŸ ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, w ¡ÍŸ– •◊⁄UÊ„UÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊҌ͌ ◊ŒŸË ∑§Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „UÊ⁄U ‚ ‚’$∑§ Ÿ ‹Ã „UÈ∞ ¬Ê≈U˸ „UÊ߸∑§◊ÊŸ Ÿ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ ÊÊ ŒŸ ∑§ ’¡Êÿ ©Uã„U¥ ¬ŒÊ¥ ‚ ŸflÊ ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ Á¡Ÿ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‚¢ÁŒÇäÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ÿ„U ’Êà ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ÁŒ‹‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ¬˝‚ ∑§Ë ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U‚Ÿ¬È⁄U ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§Ê ¡Êÿ ÊÊ ‹¥ ÃÊ ∑§ß¸ ’‚¬Ê flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ø„U⁄U ’Ÿ$∑§Ê’ „UÊ ¡Êÿ¥ª– ©U¢ªÈÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ÁªŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ø¢Œ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‚flÊ •ÁäÊ∑§ÃÊU ∞‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë „UÒ ¡Ê Á∑§ ’‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊ÊҌ͌ ◊ŒŸË ∑§ „U‚Ÿ¬È⁄U

¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê Á∑§ÿÊ èÊÊÒÁÃ∑§ ‚àÿʬŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U, w ¡ÍŸ– ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ∑§⁄U ∞fl¢ ÁŸ’ãäÊŸ Œ‡Ê ŒË¬∑§ fl◊ʸ Ÿ •Ê¡ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‡ÊÊ„U‹Ë ¬È⁄U ©UûÊ◊ ø㌠©U»¸§ „UÊŒ∑§¬È⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê èÊÊÒÁÃ∑§ ‚àÿʬŸ ∑§⁄U ÁflÁèÊ㟠ÁflèÊʪÊ¥ ‚ ‚ê’¢ÁäÊà ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë Á’ãŒÍflÊ⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U „U‹∑§Ê ‹Åʬʋ ÁŒŸ‡Ê fl◊ʸ ∑§ ‚Á∑¸§‹ ‚ ’Ê„U⁄U SâÊÊŸÊãÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ fl ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ ∑§ ∑§Ê◊ ∆Ë∑§ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „U≈UÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ‹ªèʪ ‚Ê…U∏U ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •◊‹ ∑§ ‚ÊâÊ „UÊŒ∑§¬È⁄U ¬„UÈ¢ø Œ‡Ê ŒË¬∑§ fl◊ʸ Ÿ ¬˝Êß◊⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ÅÊÈ‹Ë ‚èÊÊ ◊¥ v~ Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U ÁflÁèÊ㟠ÁflèÊʪÊ¥ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U èÊÊÒÁÃ∑§ ‚àÿʬŸ Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ‚ ‚Ë‚Ë ⁄UÊ«U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚„UË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄UãÃÈ ÿÍ ≈UÊ߬ ¬Ä∑§Ë ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸

fl∑§Ë‹ fl Áflflø∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§¬«U∏ ©UÃ⁄UflÊ∑§⁄U ŒÅÊÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê øÊ≈UÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ S¬CÔU ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„U âÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ø‹ŸÊ èÊË ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ©U‚∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë èÊË øÊ≈U ∑§Ê Ÿ„UË¥ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊ÈÁÀ¡◊ ∑§Ê «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ¬ÒŸ‹ mÊ⁄UÊ ◊Á«U∑§‹ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡‹ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ÁŒÿ âÊ Á¡‚ ¬⁄U «UÊ. «UË.’Ë. Á‚¢„U, «UÊ. «UË.∑§.‡ÊÈÄ‹Ê •ÊÒ⁄U «UÊ. •ÁŸ‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ◊ÈÁÀ¡◊ ⁄U߸‚ ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U øÊ≈UÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸÊ¥ ∑§Ê S¬CÔU Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ◊ÈÁÀ¡◊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U

Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ë øÊ≈UÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ âÊ– •¬⁄U Á‚Áfl‹ ¡¡ ¡ÍÁŸÿ⁄U Á«UÁfl¡Ÿ Ã’⁄U¡ •„U◊Œ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ê ÿ„U •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U âÊÊŸÊäÿˇÊ ŸÊ¢ª‹ ⁄UÊ¡Ëfl ‚Ä‚ŸÊ fl ¬Ê¢ø ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ÁflL§f ◊È∑§Œ◊Ê ¬¢¡Ë∑Χà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ SÃ⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ß‚∑§Ë ÁflfløŸÊ ∑§⁄UÊÿ¢ ÃâÊÊ ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U¥– ‚ÊâÊ „UË ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ •ÊŒ‡Ê Á◊‹Ÿ ∑§ wy ÉÊ¢≈U ∑§ èÊËÃ⁄U âÊÊŸÊäÿˇÊ ŸÊ¢ª‹ fl •ãÿ ¬Ê¢ø ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄U¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„U èÊË •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊ÈÁÀ¡◊ ∑§Ê ¬Ê¢øÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ◊Ê‹Í◊ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‹¡Ê∑§⁄U ◊ÈÁÀ¡◊ ‚ ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊÿ¥–

¬ÊŸË ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ¬⁄U ¬ÈŸ— ’Ê⁄U ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ‚◊ÈÁøà ¡‹ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡‹ ÁŸª◊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞– ∑ȧ¿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Ÿ⁄UªÊ ∑§ •ãøªÃ ‚ÊÒ ÁŒŸ ∑§Ê◊ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßÁã«UÿÊ ◊Ê∑§Ê¸ Ÿ‹Ê¥ ∑§Ê Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’Ê©Uã«U˛Ë ∑§⁄UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹∑§⁄U •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË èÊ⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§ ⁄U„U „UÒ¥ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁflL§f ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË– ¡Ê ‹Êª ŸŒË Á∑§ŸÊ⁄U ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ∑§Ê •flÒäÊ M§¬ ‚ ¡ÊÃ-’ÊÒ ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊË Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË ÃâÊÊ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ mÊ⁄UÊ Á◊≈UÔ˜≈UË ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á’¡ŸÊÒ⁄U, ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U, Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¡‹ÊÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§, Á¡‹Ê ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬ÍÁø •äÊ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬‡ÊÈ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÁŒ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•ÊŸ ¬⁄U èÊË«U∏ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ Ÿ¡∏⁄U •ÊÃ âÊ Á∑§ •Ê◊ flÊ≈U⁄U øÊ„UÃ „UÈ∞ èÊË ©UŸ‚ „UÊâÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ‚∑§Ê– ’‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ flÊ‹ ∑ȧ¿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ èÊË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ê ÅÊ⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U ’Ê$∑§Ë Ÿ ⁄UÅÊË– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •fl‚⁄UflÊŒË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ ß∑§≈U˜∆Ë „UÊ ªß¸ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ŸÃÊ Sfl¢ÿ ÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞ ¬⁄UãÃÈ •¬Ÿ ¬Ë¿ ∑§Ê߸ èÊË flÊ≈U Ÿ„UË¥ ‹Êÿ ©UŸ∑§ „UÊ◊Ë ÃâÊÊ flÊ≈U⁄U •¬ŸË ¡ª„U ÅÊ«U∏ ⁄U„U, ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ∑§ß¸ Œ¡¸Ÿ ŸÃÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê „U‚Ÿ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ‚ ’„UÈà ∑§◊ flÊ≈U „UË „UÊÁ‚‹ „UÈ∞ ¡’Á∑§ „U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ ŒÁ‹Ã flÊ≈U èÊË ÃËŸ „U ÊÊ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ „UÒ, •ª⁄U ÿ ’Êà ◊ÊŸ ‹Ë èÊË ¡Êÿ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U⁄U Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊҌ͌ ◊ŒŸË ∑§Ê flÊ≈U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ Ã’ èÊË

ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿ èÊÊ߸øÊ⁄UÊ ∑§◊Á≈UÿÊ¢ ∑§ Á„UãŒÍ flÊ≈U ∑§„UÊ¢ ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚ÒŸË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ~z ¬˝ÁÇÊà flÊ≈U èÊÊ¡¬Ê ª∆’¢äÊŸ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ªÿÊ Á»§⁄U èÊË ©Uã„U¢ ¬Ê≈U˸ „UÊ߸ ∑§◊ÊŸ Ÿ ∞◊∞‹‚Ë ’ŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ ¡’ ‹Êª ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ flÊÁ∑§»§ èÊË Ÿ âÊ ©U‚ flÄà ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ Á◊‡ÊŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U ø‹ÊÿÊ– ß ◊Ÿ äÊŸ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ê ÿlÁ¬ ◊⁄UË ß‚ Á¡Œ˜ŒÔ Ê¡„UŒ ∑§Ê ÃâÊÊ ŒÁ‹Ã ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê •Ÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÅÊÈÀ‹◊ ÅÊÈÀ‹Ê ◊ ÊÊ∑§ ©U«U∏ÊÿÊ ¬⁄UãÃÈ ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ ©U‚Ë SâÊÊŸ ¬⁄U ÅÊ«U∏Ê „UÍ¢– •ª⁄U ªgÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ©Uã„U¥ ¬Ê≈U˸ ‚ ’Ê„U⁄U ÅÊ«U∏Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ „U‚Ÿ¬È⁄U fl •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ‚ ’‚¬Ê •¬ŸÊ •ÁSÃàfl ÅÊÊ ŒªË–

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ nSfud vkoke&,&fgUn ¼fgUnh½] o nSfud lgkQr ¼mnwZ½ esa foKkiu o lekpkjksa ds fy, dk;kZy; ls lEidZ djas “kCchj “kkn ¼C;wjks phQ½ 143 dkteh dkWEiySDl vEckyk jksM lgkjuiqj 9897247100]9760047151 nSfud voke&,&fgUn ¼fgUnh½] o nSfud lgkQr ¼mnwZ½ izkIr djus gsrq lEidZ djsA lSUVªy U;wt ,tsUlh “kghn xat lgkjuiqjA 9837228116

page-10.qxd

6/2/2009

9:44 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æx ¡ÍŸ wÆÆ~U

üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ „ÃÊ„ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ •Ê¥∑§Ë— ◊ÍŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ¬Ê∑§ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ¬⁄U ÷Ë ª„⁄UË Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë

∞¡¥‚Ë/‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛, w ¡ÍŸ– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ¬˝◊Èπ ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ Ÿ •Ê¡ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ üÊË‹¥∑§Ê •ÊÒ⁄U Á‹^ ∑§Ë ’Ëø ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „ÃÊ„Ã ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U •Ê¥∑§Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •Ê¥∑§«∏ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚ ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „È∞ Õ– ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ „ÃÊ„Ã

„ÙŸ ¬⁄U •¬ŸË ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŒÈ„⁄UÊÿÊ ¡’Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê¥∑§«∏ ∑§Ù ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊË‹¥∑§Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ø⁄UáÊ ◊¥ ‹ª÷ª wÆ „¡Ê⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ •Ê¥∑§«∏ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ Õ– ªÃ ◊„ËŸ üÊË‹¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‹^ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á¡‚‚ ŒÙ Œ‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸË ‹«∏Ê߸ ‚◊Ê# „Ù ªß¸– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ‚Ê»§Ãı⁄U ¬⁄U π¥«Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê¥∑§«∏ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U •Ê¥∑§Ê ÕÊ– ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ Ÿ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ww •ÊÒ⁄U wx ◊߸ ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ÁÕà •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ¡flÊ’Œ„Ë ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ’⁄Uß ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ÿÊ ◊„Ê‚÷Ê ÿÊ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ √ÿQ§

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ •√fl‹ ÃÙ ◊¡’ÊŸ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Í⁄U ‚„ÿÙª •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Í⁄U ‚„ÿÙª ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË– ’ÊŸ Ÿ ◊„Ê‚÷Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÷Áflcÿ ∑‘§ Á„à ◊¥ „◊ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ©‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÃÒÿÊ⁄U „Í¥– •¬ŸË „Ê‹ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ’ÊŸ ’„⁄UËŸ •ÊÒ⁄U Á¡ŸflÊ ÷Ë ª∞ Õ ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸ—‡ÊSòÊË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ªÁÃ⁄UÙœ ‚◊Ê# ∑§⁄UÃ „È∞ ’ËÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÊŸ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ¬⁄U ÷Ë ª„⁄UË Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’‹Ù¥ •ÊÒ⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ wz ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ù· ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„Ê¥ ⁄UÊ„Ã ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ◊Êß∑§‹ ◊Ù¥≈UÊ‚ Ÿ ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ „çUÃ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ •ªflÊ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿÊ

∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, w ÖÊÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ë∏U∑§ •¬Nà ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¥ •ı⁄U •ãÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢ÁºÇœ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ø¢ªÈ‹ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ– ßUŸ ‚÷Ë ∑§Ù •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ ∑§⁄UË’ ∑§ ∑§’Êÿ‹Ë ˇÙòÊ ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ªflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ Ÿ ‚ŸÊ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ŸÊ ∑§ ∞∑§ ∑§ÊÚ‹ÖÊ ∑§ ßUŸ ¿UÊòÊÙ¥ •ı⁄U S≈UÊ»§ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ªÊ⁄UÿÈ◊ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ÷Ë·áÊ ‹«U∏Ê߸U ∑§ ’ʺ ¿ÈU«∏UÊÿÊ ÖÊÊ ‚∑§Ê– ÿ„U ßU‹Ê∑§Ê ©UûÊ⁄UË flÖÊËÁ⁄USÃÊŸ ∑§ ⁄UÖÊ◊Ê∑§ ∑§S’ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSÕà „ÒU ÁÖÊ‚ •‹ ∑§ÊÿºÊ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ê ª…∏U ◊ÊŸÊ ÖÊÊÃÊ „ÒU–

‚ŸÊ ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““⁄UÖÊ◊Ê∑§ ∑Ò§«U≈U ∑§ÊÚ‹ÖÊ ∑§ |v ∑Ò§«U≈U •ı⁄U ©U‚∑§ S≈UÊ»§ ∑§ Ÿı ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ–”” ¬˝flQ§Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Êâ∑§flÊºË ∑Ò§«U≈UÙ¥ ∑§Ù ©UûÊ⁄UË flÖÊËÁ⁄USÃÊŸ ‚ ºÁˇÊáÊË flÖÊËÁ⁄USÃÊŸ ‹ ÖÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U âÙ, Ã÷Ë ©Uã„¥U ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •÷Ë ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê „ÒU Á∑§ ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸U „UÃÊ„Uà „ÈU•Ê „ÒU •ÕflÊ Ÿ„UË¥– ∑Ò§«U≈Ù¥ •ı⁄U S≈UÊ»§ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©U‚ ‚◊ÿ •ªflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÖÊ’ ©UŸ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ⁄UÖÊ◊Ê∑§ ∑§S’ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑§ ’ÛÊÍ ∑§S’ ∑§Ë •Ù⁄U ÖÊÊ ⁄U„UÊ ÕÊ–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ’ʢNjʺ‡Ê ∑§ ‚’‚ ÿÈflÊ ◊¢òÊË Ÿ ¬Œ ¿UÙ«U∏Ê ∞¡¥‚Ë/…UÊ∑§Ê– ’ʢNjʺ‡Ê ∑§ ‚’‚ ÿÈflÊ ◊¢òÊË •ı⁄U º‡Ê ∑§ ¬˝Õ◊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÃÊÖÊÈgUËŸ •„U◊º ∑§ ’≈U âÖÊË◊ •„U◊º ‚Ù„U‹ ÃÊÖÊ (x~) Ÿ ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ àÿʪ¬òÊ º ÁºÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “ãÿÍ ∞ÖÊ” Ÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÎ„U ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¢÷Ê‹ ⁄U„U ÃÊÖÊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ßUSÃË»§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‡ÙÅÊ „U‚ËŸÊ ’ª◊ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁºÿÊ– „U‚ËŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßUSÃË»§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÃÊÖÊ ∑§Ù ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§ÊÖÊ ‚¢÷Ê‹ ⁄U„UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU– ÿlÁ¬ ÃÊÖÊ Ÿ ßUSÃË»§ ∑§ ¬Ë¿U ÁŸÖÊË flÖÊ„¥U ’ÃÊ߸U ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ‚¢ÃÈCU Ÿ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬º ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ªÃ w{ ◊߸U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÃÊÖÊ ∑§Ë ©UŸ∑§ ∑§Ê◊∑§ÊÖÊ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ÕË– fl„U ßUS‹ÊÁ◊∑§ •Êâ∑§flÊºË ‚◊Í„UÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ŸËÁà ’ŸÊŸ ÅÊÊÁÃ⁄U ªÁ∆Uà ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ÷Ë âÙ–

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ù ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚flÊ ∑§Ê •Êº‡Ê ∞¡‚ ¥ Ë/‹¢ºŸ– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ù ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ SÕÊŸËÿ •ºÊ‹Ã Ÿ ◊Á„U‹Ê ◊⁄UËÖÊÙ¥ ∑§Ù øÍ◊Ÿ •ı⁄U ∞∑§ ÿÈflÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ’Ê¢„U ‚ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ⁄Uª«∏UŸ ∑§ ÖÊÈ◊¸ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ– ãÿÊÿÊœË‡Ê Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U Á◊‡Ù‹ Ÿ ⁄UÊÁÖÊ¢º⁄U •ª˝flÊ‹ (zy) ŸÊ◊∑§ ßU‚ ÁflflÊÁ„Uà ÁøÁ∑§à‚∑ ∑§Ù •àÿ¢Ã ÁŸ◊A ∑§ÙÁ≈U ∑§ ÿıŸ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ºÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ºÃ „ÈU∞ ©U‚ ¬⁄U x,ÆÆÆ ¬Ê©¢U«U ∑§Ê ÖÊÈ◊ʸŸÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ– •ª˝flÊ‹ ºÊ ’ªÊÙ¥ ∑§Ê Á¬ÃÊ „ÒU– Á◊‡Ù‹ Ÿ ∑§„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ºÙ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿıŸ ºÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ ÃÙ ∞∑§º◊ ©UÁøà Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ëø ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ∑ȧ¿U •ŸÈÁøà „U⁄U∑§Ã¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ÕË¥–

◊ÒÁÄU‚∑§Ù ∑‘§ wz ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Á„⁄U‚Êà ◊¥ ∞¡‚ ¥ Ë/◊ÒÁÄU‚∑§Ù Á‚≈UË– ◊ÒÁÄU‚∑§Ù Ÿ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’œ¥ ⁄UπŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ wz ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ √ÿÊ# ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊ÒÁÄU‚∑§Ù ∑§Ë ÿ„ ÃÊ¡Ê ¬„‹ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊ÒÁÄU‚∑§Ù ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà Á»§Á‹¬ ∑§Ê‹«⁄UÙã‚ Ÿ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ ’øŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ◊ÈÁ„◊ ¿«∏ ⁄UπÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚#Ê„ »‘§«⁄U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ÃS∑§⁄U Áª⁄UÙ„ ‹Ê »§ÊÁ◊‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’œ¥ ⁄UπŸ ∑‘§ ‚¥Œ„ ◊¥ ¬Áp◊Ë ⁄UÊíÿ Á◊øÙ•Ê∑§ÊŸ ◊¥ Œ‚ ◊ÿ⁄UÙ¥ •ı⁄U wÆ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ŸÈ∞flÙ Á‹ÿÙŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ߟ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ŸÊ, ⁄UÊíÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U »‘§«⁄U‹ ∞¡≈¥ UÙ¥ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ߟ∑‘§ ‚¥’œ Á¬¿‹ ◊Ê„ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§È¿ Áfl∑˝§Ã Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò–

∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ SflÊßUŸ ç‹Í ‚ ÃË‚⁄UË ◊ıà ∞¡¥‚Ë/≈UÙ⁄¢U≈UÙ– ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù SflÊßUŸ ç‹Í ∑§ ∞∑§ •ı⁄U ◊⁄UËÖÊ ∑§Ë ◊ıà „UÙŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË º‡Ê ◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ „UÙ ªß¸U– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÖÊËflŸ ⁄UˇÊ∑§ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÅÙ ª∞ ∞∑§ {Æ fl·Ë¸ÿ flÎhU ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U „UÒ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚∑§Ë ◊ıà ∞øv∞Ÿv flÊÿ⁄U‚ ∑§ ‚¢∑˝§◊áÊ •ı⁄U NºÿªÁà L§∑§Ÿ ∑§Ë flÖÊ„U ‚ „ÈU߸U–

ŸÁºÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ∞¡¥‚Ë/…UÊ∑§Ê– ’ʢNjʺ‡Ê ∑§ ‚Ê¢‚ºÙ¥, ◊ËÁ«UÿÊ •ı⁄U ©UlÙª¬ÁÃÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊÖÊœÊŸË …UÊ∑§Ê ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ÁSÕà ŸÁºÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ¿U«∏UÊ „ÒU– ßU‚∑§ ÄUà •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– “‚fl Á⁄Ufl‚¸, ‚fl …UÊ∑§Ê” ŸÊ◊∑§ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚¢‚º ∑§ S¬Ë∑§⁄U •éºÈ‹ „UÊÁ◊º Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “«U‹Ë S≈UÊ⁄U” •ı⁄U ≈U‹ËÁflÖÊŸ øÒŸ‹ “•Ê߸U” ∑§Ë ÷Ë ÷ʪ˺Ê⁄UË „ÒU– ∑ΧÁ· ◊¢òÊË ◊ÊÁÃÿÊ øıœ⁄UË Ÿ ßU‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁºÿÊ– fl„U •ı⁄U S¬Ë∑§⁄U „UÊÁ◊º ∞‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª ÁÖÊ‚∑§ ÄUà •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÿÊ ÖÊÊ ‚∑§ªÊ–

‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ∑§Ë flÁÎh ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ∞¡¥‚Ë (ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄U) •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ªáÊŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò ¡Ù Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ „çUÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÉÊ·Z ◊¥ wÆ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª •¬ŸÊ ÉÊ⁄U’Ê⁄U ¿Ù«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á¬¿‹ fl·Z ∑‘§ ÿÈh ◊¥ øÊ⁄U ‹Êπ ‹Ùª ¬„‹ ‚ „Ë ÁflSÕÊÁ¬Ã „Ò¥– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ Ÿ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ʋ٪٥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ŒÿŸËÿ „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ •ÊÒ⁄U ß‚∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ww ◊߸ ∑§Ù zy ∑§⁄UÙ«∏ xÆ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË Á¡‚◊¥ ‚ •’ Ã∑§ Á‚»§¸ ¬Ê¥øflÊ¥ Á„S‚Ê „Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊„Ê‚Áøfl Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÃÙ „◊¥ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ •ãÿ ‚¥∑§≈U ÷Ë ©¬ÁSÕà „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–

◊¥ vwyy ÃÊÁ‹’ÊŸË ◊Ê⁄U ª∞

∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, w ÖÊÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •‡Êʢà ©UûÊ⁄U-¬Á‡ø◊ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •’ Ã∑§ vwyy ÃÊÁ‹’ÊŸË ◊Ê⁄U ÖÊÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ÁÖÊÿÙ ≈UËflË Ÿ π’⁄U ºË „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ •‚¥’‹Ë ∑§Ë •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ù ⁄UÊ„U-∞⁄USà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚Áøfl ‚߸º ∑§◊Ê‹ ‡ÊÊ„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ◊‹∑¢§º Á«UflËÖÊŸ ◊¥ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ w{ ∑§◊Ê¢«U⁄U ◊Ê⁄U ÖÊÊ øÈ∑§ „Ò¥U ÖÊ’Á∑§ ‚ŸÊ ∑§ }~ ÖÊflÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÈU߸ „ÒU •ı⁄U w|{ ÉÊÊÿ‹ „Ò¥U– ‡ÊÊ„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ∑ȧ¿U Áflº‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊à ~w •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ŸÊ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ x~fl¥ ÁºŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ Ÿ øÊ⁄U’ʪ ◊¥ ÖÊ¢ª‹ ≈U∑§⁄UË ‚ ‹‘∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ øËŸ Ã∑§ ∑§ ß‹Ê∑§ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ÿ„U ˇÊòÊ SflÊà ∑§ Á◊¢ªÙ⁄UÊ ÁÖÊ‹ ∑§ Á’À∑ȧ‹ ∑§⁄UË’ „ÒU– ߢU≈U⁄U-‚Áfl¸‚ÖÊ ¬Áé‹∑§ Á⁄U‹‡Ê¢‚ (•Ê߸U∞‚¬Ë•Ê⁄U) Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ Ÿ •Ê‹◊ ª¢ÖÊ, fl‹Ë‹Ê’ʺ, ªÈ‹Ë’ʪ

(©UûÊ⁄UË øÊ⁄U’ʪ) ß‹Ê∑§ ¬⁄U ∑§éÖÊÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á◊¢ªÙ⁄UÊ ◊¥ „UÊ‹Êà ‚Ê◊Êãÿ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– fl„UÊ¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÈÁŸÿÊºË ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©U¬‹éœ ∑§⁄ÊUŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ SflÊà ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§◊Ê¢«U⁄U ◊ı‹ÊŸÊ »§ÖÊ‹ÈÀ‹Ê„U ∑§Ê ª…∏U ∑§„U ÖÊÊŸ flÊ‹ ¬ø⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ Ÿ ËʇÊË •ı⁄U Ÿc≈U ∑§⁄UÙ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊¢«UË ’¢«UÊ ˇÊòÊ ‚ ’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊º Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– •Ê߸U∞‚¬Ë•Ê⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈UÙ¥ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ wv •Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥U •ı⁄U v} ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ßU‹Ê∑§Ù¥ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ŸÊ Ÿ SflÊà ∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ ’Ëø •’ Ã∑§ ||} ≈UŸ ⁄UÊ„Uà ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë „ÒU– w{ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚ŸÊ Ÿ ÖÊ’ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã’ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ øÊ⁄U ‚ ¬Ê¢ø „UÖÊÊ⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ê ÖÊÀº ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ •’ fl ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ߟ◊¥ ‚ •Êœ Ÿ ÃÙ •¬ŸË ºÊ…∏UË ◊È«∏UflÊ ‹Ë „ÒU •ı⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ »§⁄UÊ⁄U „UÙ ª∞ „ÒU¢–

ŸS‹Ë Á„¥‚Ê ¬⁄U Ÿ∑‘§‹ ∑§‚Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§«∏Ê ∑§ÊŸÍŸ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë ¡ÊÁÃ, œ◊¸, Á‹¥ª •ÊÁŒ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, w ¡ÍŸ– ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ¬⁄U ’…∏ ⁄U„Ë ŸS‹Ë Á„¥‚Ê ∑§Ù ŒπÃ „È∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚ •¬⁄Uʜ٥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ „È߸ Á„¥‚Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁflEÊ‚ ’„Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– •≈Uʟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÊ’ „À‚ ∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞∑§ Áfl‡Ê· ‚◊Í„ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á„¥‚Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ß‚∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ ‚∑‘§¥– ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈UÙZ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, “∑§«∏Ê ∑§ÊŸÍŸ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë ¡ÊÁÃ, œ◊¸, Á‹¥ª •ÊÁŒ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–” „À‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ß‚ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ Œ‡Ê ∑‘§ “‚¡Ê •ÁœÁŸÿ◊” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– “Œ ∞¡” Ÿ π’⁄U ŒË „Ò Á∑§ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ¬⁄U „◊‹ ‚ ÁfløÁ‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË ÷Ë ∞∑§ ŒËÉÊʸflÁœ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ŸS‹÷Œ ∑§Ù flÒœÊÁŸ∑§ •¬⁄UÊœ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ÁflŸ ⁄U« •ı⁄U ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¡ÊŸ ’˝¥’Ë Ÿ ∑§‹ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ •’ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥

∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà ¡ª„ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ŸÃÊ ◊Ò‹∑§◊ ≈UŸ¸’È‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ •ÊEÊ‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ¿Áfl Ÿ Á‚»§¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ⁄U« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ’ÁÀ∑§ „⁄U∑§ Œ‡Ê ◊¥ π⁄UÊ’ „È߸ „Ò– ’˝¥’Ë Ÿ ∑§„Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§ ŸS‹Ë „◊‹ ÉÊÎÁáÊà •ı⁄U •SflË∑§Êÿ¸ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË •’ ÷Ë •äÿÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚È⁄UÁˇÊà ¡ª„ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •¬Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ „À‚ ∑§Ë ¬˝flQ§Ê ◊ªÊŸ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ‚Êfl ∑‘§ „flÊ‹ ‚ “Œ ∞¡” ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁpà ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë ⁄U„Ê „Ò– ⁄U« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ò ÃÊÁ∑§ ÿ„ S¬C ‚¥Œ‡Ê ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ Á∑§ ŸS‹Ë ‚◊∑§ˇÊ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ~Æ „◊‹Ù¥ ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ „◊Ê⁄U ““ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’„⁄U„Ê‹, ÷Ê⁄UÃËÿ •ÁÃÁÕ „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ ‚◊ÈŒÊÿ •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ Á„¥‚Ê ∑‘§ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •¬Ÿ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U ¬«∏Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò”” •ı⁄U ©¬Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê flÊ‹ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U« ÿÕʇÊËÉÊ˝ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ-÷Ê⁄Uà √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬Á⁄U·Œ Ÿ Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ⁄U« Ÿ ∑§‹ ∑§„Ê Á∑§ ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥‚Œ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ¬⁄U ¿Áfl π⁄UÊ’ „È߸ „Ò– ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „◊‹Ê ‡Ê„⁄UË Á„¥‚Ê ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§‹ »‘§«⁄U‡ÊŸ •Ê»§ ߥÁ«ÿŸ ∑§„Ê, “◊Ò¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U S≈UÍ«¥≈U˜‚ •Ê»§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ‚ ߟ „◊‹Ù¥ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥–” Áfl¬ˇÊ ∑‘§ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ’„È ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’‹,

ŸS‹Ë ‚Á„cáÊÈÃÊ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ •ı⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U •Áœ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚Á„à ∑§ß¸ Áfl∑§À¬Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– •≈Uʟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ‚¡Ê •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ¬Ê¥ø ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–” ∞∑§ ⁄UÁ«ÿÙ øÒŸ‹ ¬⁄U „À‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÍ ‚Ê©Õ flÀ‚ ‚Á„à Á¡Ÿ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •ÁœÁŸÿ◊ ¬„‹ ‚ „Ò¥ ©‚ ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ÷Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •≈Uʟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U ‚ ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§«∏Ê ‚¥Œ‡Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ∞‚ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– „◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Á„¥‚Ê ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ¬⁄U ©‚∑‘§ Á‹¥ª, ¡ÊÁà ÿÊ œ◊¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „◊‹Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚Á‹∞ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚¡Ê •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‚ Ÿ Á‚»§¸ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ’ÁÀ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ÷Ë ∑§«∏Ê ‚¥Œ‡Ê ¡Ê∞ªÊ–” ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ’ëø ÿÊ ◊Á„‹Ê ¬⁄U „◊‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§«∏Ê Œ¥« ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

’¥œ∑§Ù¥ ‚ ¡È«∏ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U øŸË ∑§Ë •¬Ë‹ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, w ¡ÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ífl¸flÃ˸ ’È‡Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á‹∞ ª∞ ’¥œ∑§Ù¥ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ ÁflflÊŒÊS¬Œ »Ò§‚‹ ∑§Ë ’Ê’Ã Ãà∑§Ê‹ËŸ ©¬-⁄UÊC˛¬Áà Á«∑§ øŸË Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∞∑§ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ß‚ •¬Ë‹ ◊¥ øŸË Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ‚ ©Ÿ ‚÷Ë πÈÁ»§ÿÊ ◊◊Ù ∑§Ù •flªË¸∑§Îà ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á¡‚‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ ©¬ÊÿÙ¥ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ¬„‹ ‚ íÿÊŒÊ ◊„»§Í¡ „È•Ê „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’È‡Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á‹∞ ª∞ ’¥œ∑§Ù¥ ‚ ¡È«∏ »Ò§‚‹ ∑§Ù ¬‹≈U ÁŒÿÊ „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹ ¬˝‚ ÄU‹’ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ øŸË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ’¥œ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ‚ ¡È«∏Ë •„◊ πÈÁ»§ÿÊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ flÊ‹ ◊◊Ù ∑§Ù •flªË¸∑§Îà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÒŸ ⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ‚ ¬„‹ ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ •ı⁄U •Ê¡ Á»§⁄U ∑§„Ê „Ò– ª¥÷Ë⁄U ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ’„‚ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ÿ„ ∑§„ŸÊ ∆Ë∑§ „ÙªÊ Á∑§ ÿ„ •ÊŸ flÊ‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– •Ê¡ Œ‡Ê ’„Èà ‚Ê⁄U

◊ÈgÙ¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ íÿÊŒÊ •„◊ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù „◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ πË¥ø ‚∑‘§– øŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ‚Ë•Ê߸∞ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ ◊◊Ù ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê Á¡∑˝§ „Ò Á∑§ ’È‡Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ©Uëø-SÃ⁄UËÿ ’¥œ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Í¿ÃÊ¿ ‚ ¡È«∏ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÄUÿÊ „ÊÁ‚‹ „È•Ê ÕÊ– ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ∑§Ù •flªË¸∑§Îà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U øŸË Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– Á«∑§ øŸË •Ê¡∑§‹ S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ Á‹πŸ ◊¥ √ÿSà „Ò¥– ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ fl„ •Ê∆ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ©¬-⁄UÊC˛¬Áà ⁄U„Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È∞ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ Á¬⁄UÙ∞¥ª– •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ’Ê’Ã øŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’È‡Ê ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ flÙ ÷Ë •¬ŸË Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á‹∞ ª∞ »Ò§‚‹Ù¥ •ı⁄U Á⁄U∑§Ê«Ù¥¸ ¬⁄U ªfl¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ~/vv ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÒŒÊ „È∞ „Ê‹Êà ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ©Ÿ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ ⁄UáÊŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§È¿ ∑‘§ •‚»§‹ ⁄U„Ÿ ¬⁄U •»§‚Ù‚ ÷Ë ¡ÃÊÿÊ–

≈UÊÚ◊ ¡ÊÚÁ’Ÿ „UflÊ߸ •a ¬⁄U ‹Ê¬ÃÊ ∞ÿ⁄U »˝§Ê¢‚ ∞ÿ⁄U ’‚-xxÆ-wÆÆ ∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥–

ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËÁflà ’øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ˇÊËáÊ Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄U„Sÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ∞¡¥‚Ë/¬Á⁄U‚, w ¡ÍŸ– •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ◊„ʂʪ⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U ‹Ê¬ÃÊ ∞ÿ⁄U »˝§Ê¥‚ ∑‘§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊà ÷⁄U Ã‹Ê‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ww} ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËÁflà ’ø „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ˇÊËáÊ „Ù ªß¸ „Ò– Á⁄UÿÙ Á« ¡Ÿ⁄UÙ ‚ ¬Á⁄U‚ ∑§Ë ©«∏ÊŸ ¬⁄U ∞ÿ⁄U »˝§Ê¥‚ ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ∞∞»§ yy| ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑‘§ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ∑§‹ ë∏∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „Ù ªÿÊ ÕÊ– •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ∑‘§ ™§¬⁄U ◊¥ Áfl◊ÊŸ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ◊¥ »§¥‚ ªÿÊ •ı⁄U ©‚◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë •Ê ªß¸ ÕË– ’˝Ê¡ËÁ‹ÿÊ߸ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ •Ê∆ Áfl◊ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŒŸ ◊¥ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ∑§È¿ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ÿ„ ˇÊòÊ ß‚∑‘§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U Ã≈U ‚ vv ‚ı Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U „Ò– ∑§ß¸ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ‚È‚Áí¡Ã „⁄UÄUÿÍÁ‹‚ ‚Ë vxÆ Áfl◊ÊŸ •ı⁄U ⁄UÊ«Ê⁄U ‚ ‹Ò‚ ∞∑§ •ãÿ Áfl◊ÊŸ ‚ ⁄UÊÃ÷⁄U Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– ◊ı‚◊ •ŸÈ∑§Í‹ „ÙŸ ¬⁄U ߥ»˝§Ê⁄U« Áªÿ⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‡ÊflÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËÁflà ’ø „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ê»§Ë ˇÊËáÊ „Ò •ı⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÿ„ ‚’‚ ÷Ë·áÊ Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „Ò– ©ŒÊ‚ ◊Ÿ ‚ »˝§Ê¥‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ÁŸ∑§Ù‹‚ ‚Ê⁄U∑§Ù¡Ë Ÿ ∑§„Ê, “Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë ¡ËÁflà ’øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’„Èà ˇÊËáÊ ‹ªÃË „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ë Áfl¬ŒÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∞ÿ⁄U »˝§Ê¥‚ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–” „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄U„Sÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞ÿ⁄U »˝§Ê¥‚ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã¡ „flÊ•Ù¥ flÊ‹ ˇÊòÊ ‚ ªÈ¡⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl◊ÊŸ ◊¥ π⁄UÊ’Ë ∑‘§ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U ‚¥Œ‡Ê ¬˝Ê# „È∞ Õ– Á¬ÿ⁄U „Ÿ⁄UË ªÙÁ¡¸ÿŸ Ÿ øÊÀ‚¸

““ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ë Áfl¬ŒÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∞ÿ⁄U »˝§Ê¥‚ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–”” ŒË ªÊ‹ „flÊ߸ •a ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§‹ ‚È’„ ’ÃÊÿÊ, “ª˝ËŸÁflø ◊ÊŸ∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U

‚flÊ ŒÙ ’¡ ∑‘§ ‹ª÷ª Áfl◊ÊŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Œ¡¸ŸÙ¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¥Œ‡Ê ÷¡ ª∞, Áfl◊ÊŸ ∑§Ù •÷ÍìÍfl¸ „Ê‹Êà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ÿ ‚¥Œ‡Ê ÷¡ ª∞ Õ–” ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Áfl◊ÊŸ ¬⁄U ‚¥÷fl× Á’¡‹Ë Áª⁄UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ªÙÁ¡¸ÿŸ Ÿ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ •ı⁄U π⁄UÊ’Ë ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ‚ËœÊ ‚¥’¥œ „ÙŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ‹È߸‚ ߟÊÁ‚ÿÙ Á«Á‚ÀflÊ Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËÁflà ’ø „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊ߸, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »˝§Ê¥‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ÁŸ∑§Ù‹‚ ‚Ê⁄U∑§Ù¡Ë ‚ ≈U‹Ë»§ÙŸ ’ÊÃøËà „È߸ •ı⁄U ÿ„ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ÿ„ ‚Ê¥àflŸÊ ∑§Ê •ÊŒÊŸ¬˝ŒÊŸ ÕÊ– ÿÁŒ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ¬ÈÁC „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ∞ÿ⁄U »˝§Ê¥‚ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ë ˇÊÁà •ı⁄U ªÃ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚’‚ ÷ÿ¥∑§⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ „٪˖

‹Ê¬ÃÊ Áfl◊ÊŸ ◊¥ „Ò¥U xw º‡ÊÙ¥ ∑§ ‹Ùª

éÿÍŸ‚ •Êÿ‚¸, w ÖÊÍŸ– ∞ÿ⁄U »˝§Ê¢‚ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U ¬⁄U ºË ªß¸U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •≈U‹Ê¢Á≈U∑§ ◊„Uʂʪ⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‹Ê¬ÃÊ „ÈU∞ ©U‚∑§ ∞ÿ⁄U »˝§Ê¢‚ yy| Áfl◊ÊŸ ∑§ wv{ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ◊¥ xw º‡ÊÙ¥ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¢‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Áfl◊ÊŸ Á⁄UÿÙ «UË ÖÊŸÁ⁄UÿÙ ‚ ¬Á⁄U‚ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ– fl’‚ÊßU≈U ¬⁄U ÖÊÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸U ‚ÍøË ◊¥ øÊ‹∑§ º‹ ∑§ vw ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ◊¥ {v »˝§Ê¢‚Ë‚Ë, z} ’˝ÊÖÊË‹Ë, w{ ÖÊ◊¸Ÿ, Ÿı-Ÿı ßU≈U‹Ë fl øËŸ ∑§, ¿U„U ÁSfl≈˜UÖÊ⁄U‹Ò¥«U ∑§, ¬Ê¢ø-¬¢Êø ‹’ŸÊŸ fl Á’˝≈UŸ ∑§, øÊ⁄U „¢Uª⁄UË ∑§, ÃËŸ-ÃËŸ S‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ, •Êÿ⁄U‹Ò¥«U •ı⁄U ŸÊfl¸ ∑§, ºÙ-ºÙ S¬Ÿ, •◊Á⁄U∑§Ê, ◊Ù⁄UP§Ù ÃÕÊ ¬Ù‹Ò¥«U ∑§ ÃÕÊ ∞∑§-∞∑§ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê, •ÖÊZ≈UËŸÊ, •ÊÁS≈˛UÿÊ, ’ÁÀÖÊÿ◊, ∑§ŸÊ«UÊ, ∑˝§Ù∞Á‡ÊÿÊ, «UŸ◊Ê∑¸§, ∞S≈UÙÁŸÿÊ, ªÊ¢Á’ÿÊ, •Ê߸U‚‹Ò¥«U, ŸËº⁄U‹Ò¥«U, Á»§‹Ë¬Ë¥‚, ⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊ, M§‚, SflË«UŸ •ı⁄U ÃÈ∑§Ë¸ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë âÙ–

•¬Ÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÕÙ¬ ‚∑§ÃÊ ÿÍ∞‚— •Ê’Ê◊Ê ∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, w ¡ÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •¬Ÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ⁄UÊC˛Ù¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÙ¬ ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ •ı⁄U ÁflÁœ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Á‚hʥà ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ „Ò¥– ‚™§ŒË •⁄U’, Á◊d •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë •¬ŸË ¬„‹Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ⁄UflÊŸÊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ’Ë’Ë‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄U •ªÈflÊ߸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ß‚∑§Ê ¬„‹Ê ◊Ë’ ÄUÿÍ’Ê ◊¥ ÇflÊ¥ÃÊŸÊ◊Ù ÁSÕà ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê, “πÃ⁄UÊ ◊Ò¥ Ã’ ◊ÊŸÃÊ „Í¥ ¡’ •◊Á⁄U∑§Ê ÿÊ •ãÿ Œ‡Ê ÿ„ ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ „◊ •‹ª ßÁÄʂ •ı⁄U •‹ª ‚¥S∑§ÎÁà flÊ‹

ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U ‚Ëœ ߟ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ÕÙ¬ ‚∑§Ã „Ò¥–” •Ù’Ê◊Ê Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê, “‹Ù∑§Ã¥òÊ, ÁflÁœ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ, •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ, œÊÁ◊¸∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ¡Ò‚ Á‚hʥà ¬Áp◊ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ flÒÁE∑§ Á‚hʥà „Ò¥ Á¡ã„¥ ÿ Œ‡Ê •¬ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË ⁄UÊC˛Ëÿ ¬„øÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥–”

‹Ê¬ÃÊ »˝¢§Ê‚Ë‚Ë Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U „Ò¥U ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∞¡¥‚Ë/‚Ê•Ù ¬Ê‹Ù, w ÖÊÍŸ– ’˝ÊÖÊË‹ ∑§ ¬ÍflÊû¸ Ê⁄U Ã≈U ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê¬ÃÊ „ÈU∞ ∞ÿ⁄U »˝§Ê¢‚ ∑§ ∞∑§ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ’˝ÊÖÊË‹ ∑§ ‡ÊÊ„UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‚ºSÿ ÷Ë ‚flÊ⁄U „ÒU– ßU‚∑§Ë ¬ÈÁCU •ÙÁ‹¸ÿÊ¢‚ ߸U ’˝ªÊ¢‚Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ∑§Ë „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ‚ ¥ Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê•Ù ¬Ê‹Ù ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ Áfl◊ÊŸ ◊¥ w{ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl⁄UÊÖÊ ¬«U˛Ù ‹ÈßU¸ «UË •ÙÁ‹¸ÿÊ¢‚ ߸U ’˝ªÊ¢‚Ê ÷Ë ‚flÊ⁄U „ÒU¥– ÿÈfl⁄UÊÖÊ ¬«U˛Ù ’˝ÊÖÊË‹ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚◊˝Ê≈U ¬Ë≈U⁄U ÁmUÃËÿ ∑§ fl¢‡ÊÖÊ „ÒU¥– ¬Ë≈U⁄U ÁmUÃËÿ ∑§Ê v}}~ ◊¥ ªáÊ⁄UÊÖÿ ÉÊÙÁ·Ã ‚ „UÙŸ ‚ ¬„U‹ ÃÅÃÊ ¬‹≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

page 11-.qxd

6/2/2009

9:42 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æx ¡ÍŸ wÆÆ~U

11

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl

‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Á◊‹Ê¡È‹Ê L§ÅÊ ⁄U„UÊ ‚¥‚Ä‚ xy.w} •¢∑§ ™§¬⁄U, ÁŸç≈UË y.{z •¢∑§ ŸËø ’¢º „ÈU•Ê

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, w ÖÊÍŸ– º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’ÊÖÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ÈSà ⁄U„UÊ •ı⁄U ’ÊÖÊÊ⁄U Á◊‹ÖÊÈ‹ L§ÅÊ ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „ÈU∞– ‚¥‚Ä‚ Á¬¿UÀÙ SÃ⁄U ‚ xy.w} •¢∑§ ™§¬⁄U ÖÊ’Á∑§ ÁŸç≈UË y.{z •¢∑§ ŸËø ’¢º „ÈU•Ê– ’Ë∞‚߸U ‚¥‚Ä‚ ◊¥ •ÊÖÊ

¬Í¢ÖÊ˪à flSÃÈ•Ù¥, œÊÃÈ •ı⁄U •Ê≈UÙ ‚Ä≈U⁄U ∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥ ÃÖÊË ⁄U„UË ÖÊ’Á∑§ Á⁄UÿÀ≈UË, Á’ÖÊ‹Ë •ı⁄U ‚Êfl¸ÖÊÁŸ∑§ ˇÙòÊ ∑§Ë ∑§¢¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§ Ÿ◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§ÅÊ ¬⁄U ’¢º „ÈU∞– ‚È’„U ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ÅÊÈ‹Ÿ flÊ‹ ’ÊÖÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ºÙ¬„U⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸U ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ’ÊÖÊÊ⁄U ∑ȧ¿U „Uº Ã∑§ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U– ’¢’߸U S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (’Ë∞‚߸U) ∑§ xÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§ ‚¥‚Ä‚ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á¬¿UÀÙ ’¢º ∑§ ◊È∑§Ê’‹ zw.xÆ •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ vy,}~w.~x ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄U ∑§ •¢Ã ◊¥ ‚¥‚Ä‚ xy.w} •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ vy,}|y.~v ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ‚¥‚Ä‚ Ÿ ÁºŸ ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ vy,~~y.xv ∑§ ©UëøÃ◊ •ı⁄U vy,{Æ}.wx ∑§ ÁŸ◊AÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ’Ë∞‚߸U ∑§ Á◊«U∑§Ò¬ fl S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ÃÖÊË •Ê߸U– Á◊«U∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ÖÊ„UÊ¢ yw.y| •¢∑§Ù¥

∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ z,wy{.{} ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê fl„UË¥ S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ z{.wÆ •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÖÊË ∑§ ‚ÊÕ {,wzw.~} ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§Ê zÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§ ÁŸç≈UË Á¬¿UÀÙ ’¢º ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Æ.zz •¢∑§ ∑§Ë ÃÖÊË ∑§ ‚ÊÕ y,zxÆ.yz ∑§

SÃ⁄U ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê–U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •¢Ã ◊¥ ÁŸç≈UË y,zwy.wz ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ÁŸç≈UË Ÿ ÁºŸ ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ y,z}{.yÆ ∑§Ê ©UëøÃ◊ •ı⁄U y,yzv.xÆ ∑§Ê ÁŸ◊AÃ◊ SÃ⁄U ¿ÈU•Ê– ’Ë∞‚߸U ◊¥ •ÊÖÊ v{{x ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÃÖÊË •Ê߸U ÖÊ’Á∑§ vvxw ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ŸËø Áª⁄UË¥–

•◊Á⁄U∑§Ë ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸§, w ¡ÍŸ– ‚¢∑§≈Uª˝Sà flÊ„UŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ (¡Ë∞◊) mUÊ⁄UÊ ÅÊȺ ∑§Ù ºËflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ë ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸U– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„U Ã¡Ë ÁflÁŸ◊ʸáÊ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ •Ê߸U ◊¡’ÍÃË •ı⁄U ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ ‚¢∑§ÃÙ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê߸U– ¡Ë∞◊ Ÿ fl·ÙZ Ã∑§ ÉÊÊ≈U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÅÊȺ ∑§Ù ºËflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù «UÊ™§¡Ù¥‚ •ılÙÁª∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ wwv.vv •¢∑§ ÿÊŸË w.{Æ »§Ë‚ºË ∑§Ê ©U¿UÊ‹ •ÊÿÊ •ı⁄U ÿ„U },|wv.yy ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– S≈Ò¥U«U«¸U ∞¢«U ¬È•‚¸ ‚Íø∑§Ê¢∑§ wx.|x •¢∑§ ÿÊŸË w.z} »§Ë‚ºË ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ~yw.}| ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ŸÊS«UÊ∑§ ∑¢§¬ÙÁ¡≈U ◊¥ ÷Ë zy.xz •¢∑§ ÿÊŸË x.Æ{ »§Ë‚ºË ∑§Ê ©U¿UÊ‹ •ÊÿÊ •ı⁄U ÿ„U v,}w}.{} ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊªâÊÊ ‚¢ª◊Ê ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬ŒèÊÊ⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

¬˝◊Èπ ©lÊªÊ¥ ∑U U ©à¬ÊŒŸ ◊¥ y. x »UU UË‚Œ ∑UU UË flÎÁf ¡Ë∞◊ ∑§ vw »§Ë‚ºË ‡Ùÿ⁄U ∑§ŸÊ«UÊ Ÿ ÅÊ⁄ËUŒ

„◊ Ÿ⁄◊Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ ‚ ÁŸ∑UU U‹Ÿ ∑UU UË ⁄Ê„ ¬⁄ „Ò¥— ‚ÊÒÁ◊òÊ øÊÒäÊ⁄UË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w ¡ÍŸ– ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑U U mÊ⁄Ê ©∆Ê∞ ª∞ ∑UU Œ◊Ê¥ ∞fl¢ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ê •‚⁄ •’ ©lÊªÊ¥ ∑U U ÁŸc¬ÊŒŸ ¬⁄ ¡ÊÁ„⁄ „ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ß‚Ë ∑UU «∏Ë ◊¥ ¿„ ¬˝◊Èπ ©lÊªÊ¥ ∑U U ©à¬ÊŒŸ ◊¥ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑U U ¬„‹ ◊„ËŸ •¬˝Ò‹-Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ß‚Ë ◊Ê„ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ y.x »UU Ë‚Œ ’…ÊûÊ⁄Ë „È߸– •¬˝Ò‹ wÆÆ} ◊¥ ߟ ©lÊªÊ¥ ∑UU Ë w. x »UU Ë‚Œ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ ¬˝Êåà ∑UU Ë ÕË– •Ê‹Êëÿ ◊Ê„ ◊¥ ∑UU ëøÊ Ã‹ •ÊÒ⁄ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ Á⁄»UU ÊÿŸ⁄Ë ©lÊª ∑UU Ê ¿Ê«∏ ∑UU ⁄ ’Ê∑UU Ë øÊ⁄ ©lÊªÊ¥ ∑UU Êÿ‹Ê Á’¡‹Ë ßS¬Êà •ÊÒ⁄ ‚Ë◊¥≈ ∑U U ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ’…ÊûÊ⁄Ë „È߸ „Ò– •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU Œ‡Ê ∑U U •ÊÒlÊÁª∑UU ©à¬ÊŒŸ ◊¥ w{.| »UU Ë‚Œ ∑UU Ê ÿÊªŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¿„ ¬˝◊Èπ ©lÊªÊ¢ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ‚Íø∑UU Ê¢∑U U •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ◊¥ y.x »UU Ë‚Œ ’…Ê ¡’Á∑UU Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ß‚◊¥ w.x »UU Ë‚Œ ’…ÊûÊ⁄Ë „È߸ ÕË– Áflàà fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¿∆ ¬˝◊Èπ ©lÊªÊ¥ Ÿ w.| »UU Ë‚Œ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ Œ¡¸ ∑UU Ë ¡’Á∑UU ß‚∑U U Á¬¿‹ fl·¸ ßã„Ê¥Ÿ ©À‹πŸËÿ z.~ »UU Ë‚Œ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë ÕË– •¬˝Ò‹ Æ~ ◊¥ ∑UU ëø ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ªÃ fl·¸ •¬˝Ò‹ ‚ x.v »UU Ë‚Œ ∑UU ◊ „È•Ê– •¬˝Ò‹ wÆÆ} ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ Æ.v »UU Ë‚ŒË ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ Œ¡¸

∑UU Ë ÕË– Á¬¿‹ ¬Í⁄ Áflàà fl·¸ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ëø Ã‹ ∑U ©à¬ÊŒŸ ◊¥ v.} »UU Ë‚Œ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë Œ¡¸ „È߸ ¡’Á∑UU Áflàà fl·¸ wÆÆ|-Æ} ∑U ŒÊÒ⁄UÊŸ Æ.y »UU Ë‚Œ ∑UU Ë ’…∏Êû Ê⁄Ë Œ¡¸ „È߸ ÕË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ë •ÊÁÕ¸∑U ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ¬Á⁄·Œ ∑U ‚ŒSÿ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ‚ÊÒÁ◊òÊ

øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ Ÿ⁄◊Ë ∑U ŒÊÒ⁄ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ÿ ∑UU Ë ⁄Ê„ ¬⁄ „¢–Ò •¬˝‹ Ò ∑U •Ê¢∑U «∏ ©à‚Ê„¡Ÿ∑UU „Ò¢, ¬⁄ •’ ÷Ë „◊ ©’⁄Ÿ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¥ „Ë ø‹ ⁄„ „Ò¢– •Ê¢∑U U«Ê¥ ∑U U ©ŸÈ‚Ê⁄ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ Á⁄»UU Ê߸Ÿ⁄Ë ©à¬ÊŒÊ¥ ◊¥ ÷Ë øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑U U ¬„‹ ◊„ËŸ ◊¥ y.x »UU Ë‚Œ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë Œ¡¸ „È߸ ¡’Á∑UU •¬˝Ò‹ wÆÆ} ◊¥ ß‚ ©lÊª Ÿ y.x »UU Ë‚ŒË ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄

◊È¢’߸ ◊¥ ∞Ÿ¬Ë‚Ë•Ê߸∞‹ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∞‚. ∑§. ¡ÒŸ Á»§Ä∑§Ë ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∑‘§‚Ë ø∑˝§flÃ˸ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ Ÿ∞ Á«å≈UË ªflŸ¸⁄U ∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸, w ¡ÍŸ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ (¬Ë∞Ÿ’Ë) ∑‘§ ‚Ë∞◊«Ë ∑‘§‚Ë. ø∑˝§flÃ˸ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ Ÿ∞ Á«å≈UË ªflŸ¸⁄U „Ù¥ª– fl„ flË. ‹Ë‹Êœ⁄U ∑§Ê SÕÊŸ ‹¥ª– ‹Ë‹Êœ⁄U Á»§‹„Ê‹ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ◊¥ ’Ò¥Á∑§¥ª ∑‘§ ߥøÊ¡¸ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ‚ÍøŸÊ ¡ÀŒ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– øR§flÃ˸ ∑‘§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ߥÁ«ÿŸ ’Ò¥ÄU‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (•Ê߸’Ë∞) Ÿ ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ù •¬ŸÊ øÿ⁄U◊ÒŸ øÈŸÊ „Ò– øR§flÃ˸ Ÿ ¡ÍŸ wÆÆz ◊¥ ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ë ÕË– ß‚∑‘§ ¬„‹ fl·¸ wÆÆy ◊¥ fl„ ß‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∞ÄU¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ’Ÿ Õ–

Œ¡¸ ∑UU Ë ÕË– wÆÆ}-Æ~ ∑U U ¬Í⁄ ÁflûÊ fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ Á⁄»UU Ê߸Ÿ⁄Ë ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ ÃËŸ »UU Ë‚Œ ÕË ¡’Á∑UU wÆÆ|-Æ} ◊¥ ß‚ ©lÊª ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ {. z »UU Ë‚Œ ÕË– πŸŸ ˇÊòÊ ◊¥ „Ê‹Êà ◊¥ ’„Ã⁄Ë ∑UU Ê ‚¢∑U Uà ¡ÊÁ„⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ◊¥ ∑UU Êÿ‹Ê ©à¬ÊŒŸ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ vx.w »UU Ë‚Œ ⁄„Ë ¡’Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Êÿ‹Ê ˇÊòÊ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ vÆ.y »UU Ë‚Œ ÕË– ßœ⁄ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ÁflûÊ fl·¸ wÆÆ~ ∑U U ¬„‹ ◊„ËŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©À‹πŸËÿ ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ { »UU Ë‚Œ ⁄„Ë ¡’Á∑UU •¬˝Ò‹ wÆÆ} ◊¥ ÿ„ v.y »UU Ë‚Œ ÕË– Á¬¿‹ ¬Í⁄ ÁflûÊ fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ w.| »UU Ë‚Œ ⁄„Ë ‚Ë◊¥≈ ©à¬ÊŒŸ ÷Ë ‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ∑UU ⁄Ë’ øÊ⁄ »UU Ë‚Œ ’…∏∑U U⁄ vv.| »UU Ë‚Œ „Ê ªÿÊ ¡’Á∑UU •¬˝Ò‹ wÆÆ} ◊¥ ß‚∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ {.~ »UU Ë‚Œ ÕÊ– øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚Ë◊¥≈ ©lÊª ∑U U •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU ÊÿÊ¥¸ ◊¥ Ã¡Ë „Ò– ÃÒÿÊ⁄ ßS¬Êà ©à¬ÊŒŸ ◊¥ v.{ »UU Ë‚Œ ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸ ¡’Á∑UU •¬˝Ò‹ wÆÆ} ◊¥ ß‚ ˇÊòÊ ∑U U ©à¬ÊŒŸ ◊¥ Æ.{ »UU Ë‚Œ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë Œ¡¸ „È߸ ÕË–

∞¡¥‚Ë/≈UÙ⁄¢U≈UÙ, w ¡ÍŸ– ∑§ŸÊ«UÊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÅÊȺ ∑§Ù ºËflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •◊Á⁄U∑§Ë flÊ„UŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ (¡Ë∞◊) ◊¥ ~.z •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ©U‚∑§ vw »§Ë‚ºË ‡Ùÿ⁄U „UÊÁ‚‹ Á∑§∞ „Ò¥U– ¡Ë∞◊ ∑§ ºËflÊÁ‹ÿÊ „UÙŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚„U◊Áà ÕË •ı⁄U fl„U ©U‚∑§Ê ¬ÈŸª¸∆UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ©UgU‡ÿ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ {Æ »§Ë‚ºË ‡Ùÿ⁄U xÆ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U∑§ ÅÊ⁄U˺ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„U‹ „UË ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ wÆ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ©U‚ º øÈ∑§Ë „ÒU– º⁄U•‚‹ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ∑§ŸÊ«UÊ ∑§Ê flÊ„UŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •Ê¬‚ ◊¢ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U ÃËŸ ¬˝◊ÈÅÊ •◊Á⁄U∑§Ë flÊ„UŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¢¬ÁŸÿÙ¥ »§Ù«¸U, Á∑˝§‚‹⁄U •ı⁄U ¡Ë∞◊ ∑§ ∑ȧ‹ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê wÆ »§Ë‚ºË Á„US‚Ê ∑§ŸÊ«UÊ߸U ‚¢ÿ¢òÊÙ¥ ‚ „UË •ÊÃÊ „ÒU– ∑§ŸÊ«UÊßU¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË S≈UË»§Ÿ „Uʬ¸⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ßU‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ŸÊ«UÊ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê flÊ„UŸ ©UlÙª ∑§Ê»§Ë „Uº Ã∑§ •Ê¬‚ ◊¥ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U

•ª⁄U ¡Ë∞◊ ’„UÃ⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UªË ÃÙ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§ŸÊ«UÊßÿÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UªÊ ¡Ù •‹ª-•‹ª Ã⁄U„U ‚ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§ŸÊ«UÊ mUÊ⁄UÊ ¡Ë∞◊ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ÅÊ⁄U˺Ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ ¡Ë∞◊ ◊¥ ßU‚

S≈UË‹ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ë∞◊ ∑§ ºËflÊÁ‹ÿÊ „UÙŸ ∑§Ê •‚⁄U

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, w ¡ÍŸ– ‚¢∑§≈Uª˝Sà •◊Á⁄U∑§Ë flÊ„UŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ (¡Ë∞◊) mUÊ⁄UÊ ÅÊȺ ∑§Ù ºËflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê º‡Ê ∑§ S≈UË‹ ©UlÙª ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ºËflÊÁ‹ÿÊ „UÙ øÈ∑§Ë ¡Ë∞◊ ∑§ ™§¬⁄U º‡Ê ∑§Ë øÊ⁄U ¬˝◊ÈÅÊ S≈UË‹ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‹ª÷ª x.z ∑§⁄UÙ«∏U «UÊÚ‹⁄U ºÿ „Ò¢ Á¡‚◊¥ ‚ ~z.z ‹ÊÅÊ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹ˇ◊Ë Á◊ûÊ‹ ∑§ SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë •Ê‚¸‹⁄U Á◊ûÊ‹ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ „ÒU– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍÿÊ∑¸§ ∑§ ºÁˇÊáÊË Á¡‹ ∑§ ’Ò¥∑§⁄Uå≈˜U‚Ë ∑§Ù≈¸U ◊¥ ºÊÁÅÊ‹ •ÊflºŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ë∞◊ ∑§ ™§¬⁄U Á◊ûÊ‹ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ •‹ÊflÊ ÿÍ∞‚ S≈UË‹ ∑§Ê¬¸, ∞∑§ S≈UË‹ ∑§Ê¬¸ •ı⁄U ‚flS≈¸U‹ ŸÊÕ¸ •◊Á⁄U∑§Ê ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ’∑§ÊÿÊ „ÒU– ∞∞◊∞◊ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ë∞◊ ∑§ ¬„U‹ ∞∑§ •ı⁄U ¬˝◊ÈÅÊ flÊ„UŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË Á∑˝§‚‹⁄U ÷Ë ÅÊȺ ∑§Ù ºËflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ∞‚ ◊¥ ßUŸ S≈UË‹ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Íáʸ ÷ȪÃÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ÅÊ«∏UË „UÙ ªß¸U „Ò ÄÿÙ¥Á∑§ flÊ„UŸ ©UlÙª ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ S≈UË‹ ∑§Ë ÅÊ⁄U˺ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– S≈UË‹ «UÊÿŸÊÁ◊Ä‚ ∑§ •äÿˇÊ fl ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ËÕ ß¸U. ’ÈS‚ Ÿ ∑§„UÊ, ““◊ȤÊ Ÿ„UË¢ ¬ÃÊ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ©UlÙª ¡ªÃ ßU‚ ¬⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ºªÊ–””

÷Ê⁄à ◊¥ »UU ¢« ¡È≈ÊŸ ◊¥ ¡Ë∞◊ ∑UU Ê •Ê ⁄„Ë „Ò ¬⁄‡ÊÊŸË

•âʸ »§Ê∑§‚ ∞ÿ⁄U‚‹ Ÿ ≈‹∑§ÊÚÁ«¸UÿÊ ‚ Á∑§ÿÊ •ŸÈ’¢œ

¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ù ’ËÃ ∑§È¿ fl·Ù¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ }} •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë– ºÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ‚flÊ ¬˝ºÊÃÊ ∑¢§¬ŸË ∞ÿ⁄U‚‹ Ÿ flÒÁE∑§ ‚¢øÊ⁄U ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ‚flÊ ¬˝ºÊÃÊ ∑¢§¬ŸË ≈U‹∑§ÊÚÁ«U¸ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê¢ø fl·ÙZ ∑§Ê ∞∑§ •ŸÈ’¢œ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ •ŸÈ’¢œ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÅÊÙ¥ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÅÊø¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ∞ÿ⁄U‚‹ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ◊ÒÁÄ‚‚ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡Ê¢‚ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ •¬Ù‹Ê „UÊÚÁS¬≈U‹ ª˝È¬ ∑§Ê ‚¢ÿÈQ§ ©U¬∑˝§◊ „ÒU– ∑¢§¬ŸË Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ flQ§√ÿ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ, ““∞ÿ⁄U‚‹ Ÿ ≈U‹∑§ÊÚÁ«¸UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊÅÊÙ¥ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ê •ŸÈ’¢œ ¬Ê¢ø fl·ÙZ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U •ŸÈ’¢œ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝Ë¬«U ◊Ù’ÊßU‹ ©U¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ŸËÁà ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚¢’¢œË ‚ÈÁflœÊ∞¢ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–”” ßU‚‚ ¬„U‹ ≈U‹∑§ÊÁ«¸UÿÊ Ÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞ ◊„U¡ ¬Ê¢ø ◊„UËŸÙ¥ ◊¥ ‚ÊÀÿȇʟ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§ ÄUà ∞ÿ⁄SÙ‹ Ÿ º‡Ê ◊¥ •¬ŸË ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w ¡ÍŸ– ÁŒflÊÁ‹ÿÊ „È߸ ¡Ÿ⁄‹ ◊Ê≈‚¸ (¡Ë∞◊) ∑UU Ê ÷Ê⁄à ◊¥ •¬Ÿ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ߢ¡Ÿ ≈˛Ê¢‚Á◊‡ÊŸ ‚¢ÿ¢òÊ ∑U U Á‹∞ Ÿ∑UU ŒË ¡È≈ÊŸ ◊¥ ¬⁄‡ÊÊŸË •Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ¬⁄ wÆ ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ∑UU Ê ÁŸfl‡Ê Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ¡Ë∞◊ ∑UU Ê áÊ ŒŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •‚◊¢¡‚ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË ¡Ë∞◊ ∑UU Ë ¬Íáʸ ‚„Êÿ∑UU ß∑UU Ê߸ ¡Ÿ⁄‹ ◊Ê≈‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ◊¥ Á¬¿‹ ∞∑UU ◊Ê„ ‚ ¡Ë∞◊ ∑U U ÷Áflcÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ’ŸË •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ◊Ë •Ê ⁄„Ë „Ò– ¡Ë∞◊ ‚◊Í„ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ÁŸ∑UU ⁄‹Ë Ÿ ∑UU Êã»˝§‚ ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê “÷Ê⁄à ◊¥ œŸ ¡È≈ÊŸÊ (wÆ ∑UU ⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄) •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò– S¬c≈ MUU ¬ ‚ ∑UU „¥ ÃÊ „◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ‚ »UU ¢« ¡È≈ÊŸ ◊¥ ¬⁄‡ÊÊŸË •Ê ⁄„Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ „◊Ÿ •÷Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏Ë „Ò–Z ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚¢ÿ¢òÊ ∑U U Á‹∞ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ⁄ÊÁ‡Ê ¡È≈ÊŸÊ •÷Ë ’Ê∑UU Ë „Ò– ß‚◊¥ ∑UU È¿ ‚◊ÿ •Áœ∑UU ‹ª ‚∑UU ÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚¢ÿ¢òÊ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ‚◊ÿ ¬⁄ „ÊªË– ⁄‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ◊¥ Á¬¿‹ ŒÊ ◊Ê„ ‚ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë Á’∑˝U UË ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •Ê ⁄„Ë „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¡Ë∞◊ ∑UU Ë ◊Í‹ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ÷Ê⁄à ◊¥ ª˝Ê„∑UU Ê¥ ◊¥ ÷Ë •‚◊¢¡‚ ’ŸÊ „È•Ê ÕÊ– ⁄‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Á¬¿‹ ∑UU È¿ ◊Ê„ ‚ Á’∑˝U UË ◊¥ ∑UU ◊Ë ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ë „Ò– ÿ„ ‚„Ë „Ò

Á∑UU ß‚ ‚◊ÿ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU ◊¡Ê⁄ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ¡Ë∞◊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ø‹ ⁄„ ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ÷Ë „◊Ê⁄Ë Á’∑˝U UË ¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò– flÊ„Ÿ ÁflÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑U U ‚¢ª∆Ÿ Á‚ÿÊ◊ ∑U U •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ wÆÆ~ ∑U U ¬„‹ øÊ⁄ ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ¡Ë∞◊ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ „È߸ „Ò– ߟ øÊ⁄ ◊„ËŸÊ¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡Ë∞◊ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— w~.v} ¬˝ÁÇÊà vw.{y ¬˝ÁÇÊà w|.wz ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ vx.{| ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– ◊߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡Ë∞◊ ÷Ê⁄à ∑UU Ë Á’∑˝U UË vv.|z ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UU ⁄ z,vÆ~ ß∑UU Ê߸ ¬⁄ •Ê ªß¸– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë Á’∑˝U UË z,|}~ ß∑UU Ê߸ ÕË– ⁄‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „Ê‹Ê¢Á∑UU ◊߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë Á’∑˝U UË yy.z ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑U U⁄ v.}x ‹Êπ ß∑UU Ê߸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸– øËŸ ◊¥ •Ê߸ Ã¡Ë ‚ ∑UU ¢¬ŸË ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë Á’∑˝U UË ’…∏Ë „Ò– ß‚‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ë∞◊ ∑UU Ë ’Ê¡Ê⁄ Á„S‚ŒÊ⁄Ë wÆÆ~ ◊¢ ’…∏∑U U⁄ }.y ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚Êà ¬˝ÁÇÊà ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë ÁSÕÁà ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊¡Ê⁄ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ „◊Ê⁄Ë ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¥ ◊ÊLUU Áà ‚È¡È∑U UË •ÊÒ⁄ ±ÿÍ¢ŒÒ ◊Ê≈⁄ ∑UU Ë ⁄áÊŸËÁà ’Ê¡Ê⁄ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ∑U U Á„‚Ê’ ‚ ∑UU Ê»UU Ë •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ⁄„Ë „Ò¢– ß‚◊¥ „◊ ©Ÿ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU •¬Ÿ ©à¬ÊŒÊ¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ ∑UU ‹¬È¡ÊZ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ „◊ •¬ŸË ÁSÕÁà ◊¥ ∑UU È¿ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU ⁄

¬Ê∞¢ª– ߢ¡Ÿ ‚¢ÿ¢òÊ ∑U U ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ „◊ •¬Ÿ ©à¬ÊŒÊ¥ ∑U U ◊„àfl¬Íáʸ ∑UU ‹¬È¡¸ SÕÊŸËÿ SÃ⁄ ¬⁄ „Ë ©¬‹éœ ∑UU ⁄ ‚∑U U¥ª– ß‚∑U U •‹ÊflÊ „◊ ∑UU ߸ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU Áfl¬áÊŸ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–Z

’¡Ê¡ •Ê≈Ê ∑§Ë Á’∑˝U U Ë ÉÊ≈Ë

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w ¡ÍŸ– ŒÊ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ÁflÁŸ◊ʸÃÊ ’¡Ê¡ •Ê≈Ê ∑UU Ë ◊߸ ◊¥ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹Ê¥ ∑UU Ë Á’∑˝U UË }.vx ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UU ⁄– {z,Æy~ ß∑UU Ê߸ ⁄„ ªß¸ ¡Ê ¬Ífl¸ fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥– |~,{y~ ß∑UU Ê߸ ÕË– ’¡Ê¡ •Ê≈Ê Á‹Á◊≈« (’Ë∞∞‹) ∑UU Ë ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ‚◊ˡÊʜ˟ ◊„ËŸ ◊¥ ©‚∑U U ŒÊ¬Á„ÿÊ flÊ„ŸÊ¥ ∑UU Ë Á’∑˝U UË }.yw ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UU ⁄– {z,{~| ß∑UU Ê߸ ⁄„ ªß¸– ß‚‚ ¬Ífl¸ fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚Ÿ– }Æ,~xz ß∑UU Ê߸ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ∑UU Ë ÕË– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ÁŸÿʸà ÷Ë w.zz ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UU ⁄ z},{}w ß∑UU Ê߸ ⁄„ ªÿÊ ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë ◊„ËŸ ◊¥ {Æ,wvz ß∑UU Ê߸ ÕÊ– ’Ë∞∞‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ’¡Ê¡ ∑UU Ë ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹Ê¥ ∑UU Ë ÉÊ⁄‹Í Á’∑˝U UË ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒÕ ◊„ËŸ ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ¡¸ „È߸– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ∞Ä‚‚Ë«Ë vxz ∑UU Ê »UU ⁄fl⁄Ë wÆÆ~ ◊¥ ‹Ê¢ø Á∑UU ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ◊߸ ◊¥ ©‚Ÿ ß‚∑UU Ë wÆ ÆÆÆ ß∑UU ÊßÿÊ¥ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ∑UU Ë „Ò–

÷Ê⁄UÃËÿ ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ÿÍ∞‚ •Áœª˝„áÊ ∑U U •fl‚⁄ Á◊‹ ÃÊ Á⁄‹Êÿ¢‚ ∞◊∞»UU U ß‚∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄— ‚Ë߸•Ê

∞¡‚ ¥ Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, w ¡ÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ߸⁄UÊŸ ‚ ªÒ‚ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§⁄UÊ⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •ı⁄U •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U– flÒÁE∑§ ‚È⁄UˇÊÊ Áfl‡‹·áÊ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ ªÊ‹ ‹ÈçU≈U Ÿ •¬Ÿ ÃÊ¡Ê SÃ¥÷ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ „È∞ ߸⁄UÊŸ-¬Ê∑§ ªÒ‚ ¬Ê߬‹Êߟ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¤Ê≈U∑§Ê ’ÃÊÃ „È∞ ÿ„ øÃÊflŸË ŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ Á∑§ ÿ„ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á„à ◊¥ „Ò Á∑§ fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ∑‘§ Ã≈UÙ¥ ¬⁄U Ã⁄U‹ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ≈UÁ◊¸Ÿ‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ •ı⁄U •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ‚¥flŒ˜œ¸Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U– ‹ÈçU≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ãÿÕÊ ÷Ê⁄Uà ߸⁄UÊŸ ‚ Ã‹ ∞fl¥ ªÒ‚ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªÊ Á¡‚‚ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ߸⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’…∏ªÊ, ∞‚Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Á¡‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ™§¡Ê¸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ ÷ʪŒÊ⁄UË ∑‘§ Á’ŸÊ ߸⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ fl„Ë SÕÊŸ ⁄UπªÊ ¡Ù ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ Á‹∞ M§‚ ⁄UπÃÊ „Ò– ‹ÈçU≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê߬‹Êߟ ∑§⁄UÊ⁄U (߸⁄UÊŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø) •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¤Ê≈U∑§Ê „Ò ¡Ù ߸⁄UÊŸ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁC ‚ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©‚∑§Ë ŸËÁà ¬⁄U •‚⁄U «Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚¥ÃÙ· ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¬Ê߬‹Êߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ◊È¥’߸ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ∑‘§ ’Ëø π⁄UÊ’ „ÙÃ Á⁄U‡ÃÙ¥ Ÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •Êª ’…∏Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ™§¡Ê¸ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ª„⁄UÊŸ ‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ÁSÕÁà ’Œ‹ ‚∑§ÃË

ÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹∞ ∑§ŸÊ«UÊ •ı⁄U •Ù¥≈UÊÁ⁄UÿÙ ¬˝Ê¢Ã ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê œãÿflʺ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U– ◊Ò¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬ÈŸª¸∆UŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷Ë Ÿ¡ºË∑§Ë ‚„UÿÙª ∑§Ê ßUë¿ÈU∑§ „Í¢U–”” ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ ¡Ë∞◊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •Ù¥≈UÊÁ⁄UÿÙ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ „UË „ÒU

„Ò– ∑§⁄UË’ yÆ ∑§⁄UÙ« ÷Ê⁄UÃËÿ ¬„‹ ‚ „Ë ™§¡Ê¸ ‚¥∑§≈U ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥– ‹ÈçU≈U Ÿ Á‹πÊ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ™§¡Ê¸ ‚„ÿÙª ’…∏Ê∑§⁄U ∞‚Ê „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊÁ„∞– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߸⁄UÊŸ ¬Ê߬‹Êߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ∑‘§fl‹ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ŒπÃÊ, ’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ê ÷Ê⁄Uà Ã∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U ©‚ ªÒ‚ ¬⁄U ∞∑§ •⁄U’ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ŒËÉʸªÊ◊Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¥ •ÊÁÕ¸∑§ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò–

•Ê∆U •ı⁄ Áfl‡Ê· •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ë SflË∑ΧÁÃ

∞¡¥‚Ë/UŸß¸ ÁºÀ‹Ë, w ÖÊÍŸ– º‡Ê ◊¥ •Ê∆U •ı⁄U Áfl‡Ê· •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊ (‚ÖÊ) ∑§Ù SflË∑ΧÁà Á◊‹ ªß¸ „ÒU– ß‚◊¥ ∞ê◊Ê⁄U ∞◊ÖÊË∞»§ •ı⁄U ‹Ê‚¸Ÿ ∞¢«U ≈ÍU’Ù˝ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ¬⁄U ¬˝SÃÊÁflà ‚ÖÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞ê◊Ê⁄U ∞◊ÖÊË∞»§ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë, ß‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚ •ı⁄U „UÊ«¸Uflÿ ⁄U ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ‚ÖÊ ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ÖÊ’Á∑§ ‹Ê‚¸Ÿ ∞¢«U ≈Í’Ù˝ ‚Êç≈Uflÿ ⁄U •ı⁄U •Ê©U≈U‚ÙÁ‚Zª ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ‚ÖÊ ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ flÊÁáÊÖÿ ‚Áøfl ÖÊË.∑§. Á¬À‹ß¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „ÈU߸ Áfl‡Ê· •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊ ’Ù«¸U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ߟ ‚ÖÊ ∑§Ù „U⁄UË ¤Ê¢«UË ºË ªß¸– Á¬À‹ß¸ Ÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ÷⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ v,Æ}~ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ÁŸfl‡Ê Á∑§∞ ÖÊÊ∞¢ª–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w ¡ÍŸ– Œ‡Ê ∑UU UË Áfl‡ÊÊ‹Ã◊ »UU U¢« ∑UU U¢¬ŸË Á⁄‹Êÿ¢‚ êÿÍøÈ•‹ »UU ¢« Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •ª⁄ ∑UU È¿ •ë¿ •fl‚⁄ Á◊‹ ÃÊ fl„ •Áœª˝„áÊ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– Á⁄‹Êÿ¢‚ ∞◊∞»UU ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU ÊÿʸÁœ∑UU Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬ Á‚Ä∑UU Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ª⁄ ©Áøà ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ „ÊÃÊ „Ò ÃÊ „◊ •Áœª˝„áÊ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê¡Ë „Ò¢– •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ‚◊Í„ ∑UU Ë Œ‡Ê ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë êÿÍøÈ•‹ »UU ¢« ∑UU ¢¬ŸË (∞ÿÍ∞◊) ∑U U ¬˝’¢œŸ ∑U U Äà •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Á⁄‚¢¬ÁàÃÿÊ¢ ’…∏∑U U⁄ ∞∑UU ‹Êπ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ¬Ê⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò¢– Á‚Ä∑UU Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©lÊªÊ¥ ◊¥ ◊¡’ÍÃË •ÊŸÊ ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸ „Ò ¡’Á∑UU ÁŸfl‡Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÷⁄Ê‚Ê ∑U Ufl‹ z-| ’«∏ »UU ¢« „Ê©‚Ê¥ ¬⁄ „Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊÃ⁄ Á„S‚ŒÊ⁄Ë ßã„Ë¢ ∑U U ¬Ê‚ „ÊªË– Á⁄‹Êÿ¢‚ ∞◊∞»UU ∑UU Ë ∞ÿÍ∞◊ v{ »UU Ë‚Œ ’…∏∑U U⁄ vÆw,|xÆ.vz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ ¡’Á∑UU ŒÍ‚⁄Ê »UU ¢« „Ê©‚ ∞ø«Ë∞»UU ‚Ë ∞◊∞»UU ∑UU Ê ∞ÿÍ∞◊ |z yÆ{. vÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„Ê– ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ¬˝Í«¥Á‡Êÿ‹ ∑UU Ê ∞ÿÍ∞◊ ◊ÊòÊ {z zy~. }z ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªÿÊ– Á⁄‹Êÿ¢‚ ∞◊∞»UU mÊ⁄Ê Á∑UU ‚Ë •ãÿ »UU ¢« „Ê©‚ ∑U U •Áœª˝„áÊ ∑U U

’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á‚Ä∑UU Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚◊ÿ „◊ Á∑UU ‚Ë ∑U U ‚ÊÕ ∞‚Ë ’Êà ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– êÿÍøÈ•‹ »UU ¢« ߢ«S≈˛Ë Á¬¿‹ ŒÊ ◊Ê„ ‚ ∞ÿÍ∞◊ ◊¥ flÎÁf ∑UU Ë ‚ÊˇÊË „Ò ¡’Á∑UU ÁflÁ÷㟠xx »UU ¢« „Ê©‚Ê¥ ∑UU Ê ∞ÿÍ∞◊ ’…∏∑U U⁄ ¿„ ‹Êπ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªÿÊ „Ò–

•’ ∞‚߸¡« ‚ „≈U ‚∑‘§ªË «Ë∞‹∞»§ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w ¡ÍŸ– Œ‡Ê ∑§Ë ÁŒÇª¡ ⁄UËÿ‹ ∞S≈U≈U ∑§¥¬ŸË «Ë∞‹∞»§ ∑§Ù •Ê߸≈UË ‚ ¡È«∏ y Áfl‡Ê· •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊÙ¥ (∞‚߸¡«) ‚ „≈UŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ªß¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∑§⁄U Á⁄UÿÊÿÃ¥ ÷Ë ‹ı≈UÊŸË „Ù¥ªË– ◊¥ŒË ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ⁄UËÿ‹ ∞S≈U≈U ˇÊòÊ ◊¥ •Ê߸ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ø‹Ã ∑§¥¬ŸË ߟ ∞‚߸¡« ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ „ÊÕ πË¥ø ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿı ∞‚߸¡« ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË „Ò– ∞‚߸¡« ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§⁄U Á⁄UÿÊÿÃ¥ Á◊‹ÃË „Ò¥– flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ Äà •ÊŸ flÊ‹ ◊¥¡Í⁄UË ’Ù«¸ (’Ë•Ù∞) Ÿ «Ë∞‹∞»§ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚ Á◊‹Ë ‚÷Ë ∑§⁄U Á⁄UÿÊÿÃ¥ flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ „Á⁄UÿÊáÊÊ, ªÈ¡⁄UÊÃ, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ •ı⁄U ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ∞‚߸¡« ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ⁄Ug ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊Ê¥ª ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§ ø‹Ã ⁄UËÿ‹ ∞S≈U≈U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ŸªŒË ‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

S¬Ê¢¡ •Êÿ⁄Ÿ ∑U U Áfl‹ÿ ∑UU UË ◊¢¡Í⁄Ë ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑U U ‡Êÿ⁄œÊ⁄∑UU Ê¥ Ÿ S¬Ê¢¡ •Êÿ⁄Ÿ ߢÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈« (∞‚•Ê߸•Ê߸∞‹) ∑UU Ê ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ‚ÊÕ Áfl‹ÿ ∑UU ⁄Ÿ ‚¢’¢œË ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡Êÿ⁄œÊ⁄∑UU Ê¥ ∞fl¢ áÊŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸË ’Ò∆∑UU ◊¥ ∞‚•Ê߸•Ê߸∞‹ ∑UU Ê ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑U U ‚ÊÕ Áfl‹ÿ ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ßS¬Êà ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •¢Ãª¸Ã Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑U U ŒÊ ©l◊Ê¥ ∑U U Áfl‹ÿ ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ë ÕË– ∞‚•Ê߸•Ê߸∞‹ ∑UU Ë S¬Ê¢¡ •Êÿ⁄Ÿ ∑UU Ë {Æ,ÆÆÆ ≈Ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Á¬¿‹ ∑UU ߸ fl·ÊZ ‚ ∑UU ëø ◊Ê‹ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë „Ò–

zÆÆ-|ÆÆ ∑UU U⁄Ê«∏ ¡È≈Ê∞ªË ¬Ê‡fl¸ŸÊÕ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ∑UU ¢¬ŸË ¬Ê‡fl¸ŸÊÕ «fl‹¬‚¸ Ÿ ß‚ ◊„ËŸ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑U U ÁŸ¡Ë ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑U U ¡Á⁄∞ zÆÆ-|ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¡È≈ÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬„‹ ø⁄áÊ ∑U U •¢Ãª¸Ã ¬Ê‡fl¸ŸÊÕ ¬ÊòÊ ‚¢SÕʪà ÁŸÿÊ¡Ÿ (ÄÿÍ•Ê߸¬Ë) ∑U U ¡Á⁄∞ vÆ ∑UU ⁄Ê«∏ ‚ vz ∑UU ⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ (zÆÆ-|ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞) ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¡È≈Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ¬Ê‡fl¸ŸÊÕ ∑U U ’Ê«¸ ◊¢ ÁŸŒ‡Ê∑UU Ê¥ Ÿ ÁflÁ÷㟠Áfl∑UU À¬Ê¥ ∑U U ’ÊŒ w,zÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¡È≈ÊŸ ∑U U ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ‡Êÿ⁄œÊ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ wÆ ¡ÍŸ ∑UU Ê •‚ÊœÊ⁄áÊ •Ê◊ ’Ò∆∑UU (߸¡Ë∞◊) ’È‹Ê߸ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ©Ÿ‚Ê⁄ ¡È≈Ê∞ ª∞ áÊ ‚ ∑UU ¢¬ŸË •¬Ÿ áÊ ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©¬ÿÊª ◊¥ ‹Ê∞ªË ¡Ê Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ v,{ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ò– ¬Ê‡fl¸ŸÊÕ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑U U •¢Ã Ã∑UU •¬Ÿ ´§áÊ ∑UU Ê •ÊœÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬˝SÃÊÁflà }ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ •ÊœË ⁄ÊÁ‡Ê •Ê¢ÃÁ⁄∑UU ‚¢‚ÊœŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ‡Ê· ÄÿÍ•Ê߸¬Ë ∑U U ¡Á⁄∞ ¡È≈Ê߸ ¡Ê∞ªË– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ¬Ê‚ wÆ ∑UU ⁄Ê«∏ flª¸ »UU È≈ ¡◊ËŸ „Ò Á¡‚◊¥ ‚ }.v ∑UU ⁄Ê«∏ flª¸ »UU È≈ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Êÿ¸ ø‹ ⁄„Ê „Ò–

’ÊÄ‹¸¡ Ÿ „‹Ê ◊ŸË ‚flÊ ◊¥ ∑UU UË ’…∏ÊûÊ⁄Ë ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ’ÊÄ‹¸¡ Ç‹Ê’‹ Á⁄≈‹ ∞¢« ∑UU ◊Á‡Ê¸ÿ‹ ’Ò¢∑U U (¡Ë•Ê⁄‚Ë’Ë) Ÿ •¬ŸË ◊Ê’Ê߸‹ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ‚flÊ “„‹Ê ◊ŸË” ◊¥ ’…∏ÊûÊ⁄Ë ∑UU Ë „Ò– •’ ß‚◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑UU œŸ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ©¬‹éœ „ÊªË– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ •Ê¡ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚‚ ª˝Ê„∑UU Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ‡ÊÈÀ∑UU ∑U U ◊Ê’Ê߸‹ »UU ÊŸ ∑U U ¡Á⁄∞ •¬Ÿ ’ÊÄ‹¸¡ πÊÃ ‚ ŒÍ‚⁄ ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑U U πÊÃÊ¥ ◊¥ œŸ ∑UU Ê „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑UU ⁄ ‚∑U U¥ª– »UU ¢« ∑UU Ê „SÃÊ¢Ã⁄áÊ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑U U ∑U U ÷ȪÃÊŸ ߢ≈⁄»U U‚ (¬Ë•Ê߸) ∑U U ¡Á⁄∞ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U UªÊ– ’ÊÄ‹¸¡ zÆ ‚ ÖÿÊŒÊ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∑UU ⁄Ë’ v. w ‹Êπ ‹Êª ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢–

÷‹ Ÿ ‹ˇÊmˬ Á’¡‹Ë ‚¢ÿ¢òÊ øÊ‹Í Á∑UU U∞ ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë ÷Ê⁄à „ÒflË ß‹ÁÄ≈˛∑U À‚ (÷‹) Ÿ ‹ˇÊmˬ ◊¥ vÆÆ-vÆÆ ∑U «éÀÿÍ¬Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑U ŒÊ ‚ÊÒ⁄ Á’¡‹Ë ‚¢ÿò¢ Ê SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ∑UU ¬¢ ŸË mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑§ ÷‹ Ÿ ‹ˇÊmˬ ◊¥ vÆÆ-vÆÆ ∑U «éÀÿÍ¬Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ŒÊ ‚ÊÒ⁄ Á’¡‹Ë ‚¢ÿò¢ Ê øÊ‹Í Á∑UU ∞ „Ò–¢ Z ß‚∑U ‚ÊÕ ÷‹ Ÿ ‹ˇÊmˬ ◊¥ vv ‚ÊÒ⁄ Á’¡‹Ë ‚¢ÿò¢ Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑UU ∞ „Ò Á¡Ÿ∑UU Ê ∞∑UU ◊ªÊflÊ≈ Á’¡‹Ë ∑UU Ê •ÁÃÁ⁄Äà ÿÊªŒÊŸ „Ò– ‚ÊÒ⁄ Á’¡‹Ë ‚¢ÿò¢ ÊÊ¥ ∑UU Ê ø≈‹Ê≈ •ÊÒ⁄ •◊ËŸË mˬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑UU ∞ „Ò– ÷‹ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ •ªÊÃË ∞Ÿ«˝Ê≈ ’¢ªÊ⁄◊ Á’Ã⁄Ê ∑UU ÊŒ◊à ∑UU ‹¬ÒŸË ∑UU flÊ⁄ÊÃË Á∑UU À≈Ÿ •ÊÒ⁄ Á◊ŸË∑UU Êÿ mˬ ◊¥ ‚ÊÒ⁄ Á’¡‹Ë ‚¢ÿò¢ ÊÊ¢ ∑UU Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ „Ò–

03page-12.qxd

6/2/2009

8:05 PM

Page 1

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠S¬Ê≈U‚¸ ‹Ê߸Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æx ¡ÍŸ wÆÆ~U

ÅÊ‹-»§Ê∑§‚

Á’ŸÊ S≈Ê⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U ÷Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ªË ߢNjҢ« ≈Ë◊ — ¬Ë≈⁄‚Ÿ ‹¢ŒŸ– ∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑UU ߢNjҢ« ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊Òø ¡Ëß ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ S≈Ê⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU •ÊÒ⁄ πÈŒ ∑UU Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ≈Ë◊ ∑U U ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê Œπ∑UU ⁄ ߢNjҢ« ∑UU Ê ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ∑UU Ê»UU Ë ¬˝÷ÊÁflà „Ò– ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑UU Ê øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑UU •Ê‹ ⁄Ê©¢«⁄ Áç‹¢≈Ê»UU ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ë ‚¡¸⁄Ë ∑U U ’ÊŒ ©’⁄ Ÿ„Ë¢ ‚∑U U „Ò¢– ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑UU Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ߢNjҢ« Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ üÊ΢π‹Ê ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ߢNjҢ« ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê ‚¢∑U Uà „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ≈Ë◊ •Ê∆ ¡È‹Ê߸ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹Ë ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ¡È≈Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߢNjҢ« ∑UU Ë ≈Ë◊ ∞∑UU ÿÊ ŒÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ŒπÊ Á¡‚∑U U •ë¿ ‚◊ÿ ◊¥ •ª⁄ ◊ÒâÿÍ „«Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃÊ ÃÊ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ ∑UU Ê ’À‹Ê ’Ê‹ÃÊ ÕÊ– ‚’‚ •ë¿Ë øË¡ „Ò Á∑UU •’ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „Ë „Ê ⁄„Ê „Ò– ¡Ò‚ ‹Ê«˜‚¸ ◊¥ ◊Ò¢ ¬„‹Ë ª¥Œ ¬⁄ •Ê©≈ „Ê∑U U⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬ÊÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ≈Ë◊ Ÿ •ë¿Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊÿÊ–

•ÊœÈÁŸ∑UU U Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑UU UÊÁø¢ª •Áœ∑UU U flÒôÊÊÁŸ∑UU U — Áfl‡flŸÊÕ ¡ÿ¬È⁄– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡ ª˝È¢«å¬Ê Áfl‡flŸÊÕ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •ÊœÈÁŸ∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU ÊÁø¢ª •Áœ∑UU flÒôÊÊÁŸ∑UU „Ò Á¡‚‚ ŸÒ‚Áª¸∑U U ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ MUU ∑U UÊfl≈ „ÊÃË „Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ •∑UU ÊŒ◊Ë ∞Ÿ‚Ë∞ ∑U U ’À‹’Ê¡Ë ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ Áfl‡flŸÊÕ ÿ„Ê¢ •Ê⁄‚Ë∞ •∑UU ÊŒ◊Ë ◊¥ •¢«⁄ v~ ˇÊòÊËÿ ∑UU ÊÁø¢ª ∑UU Ê ŒπŸ ¬„È¢ø Õ– ß‚ ¬Ífl¸ ’À‹’Ê¡ Ÿ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ‹Ê߸ÿÊ¥ ∑U U ¡ÊŒÍª⁄ Áπ‹Ê«∏Ë ¡Ò‚ flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ •ÊÒ⁄ ◊Ê„ê◊Œ •¡„MUU gËŸ ÷Áflcÿ ◊¥ ŒπŸ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹¥ª ÄÿÊ¥Á∑UU •’ ∑UU ÊÁø¢ª ∑UU Ê»UU Ë flÒôÊÊÁŸ∑UU „Ê ªß¸ „Ò– Áfl‡flŸÊÕ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU ÊÁø¢ª •Áœ∑UU flÒôÊÊÁŸ∑UU ’Ÿ ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ŸÒ‚Áª¸∑U U ¬˝ÁÃ÷Ê ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊ „Ò– „◊¥ ŸÒ‚Áª¸∑U U ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê …Í¢…∑UU ⁄ ©ã„¥ Ã⁄Ê‡ÊŸÊ „ÊªÊ– ߢNjҢ« ◊¥ ≈˜fl¥≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U ÁπÃÊ’ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ Áfl‡flŸÊÕ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¢ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¥ ‚¢ÃÈ‹Ÿ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ŒÊ •Êfl⁄Ê¥ ‚ ¬Í⁄ ◊Òø ∑UU Ê ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ’Œ‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ◊ȤÊ Á»UU ⁄ ÷Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ‚¢ÃÈÁ‹Ã „Ò •ÊÒ⁄ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄πÃË „Ò–

≈ËwÆ ◊¥ ŒÊ ÁS¬Ÿ⁄ ©ÃÊ⁄ ‚∑UU UÃ „Ò¢ œÊŸË

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ w ¡ÍŸ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU •èÿÊ‚ ◊Òø ∑UU Ê •ª⁄ ‚¢∑U Uà ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ ÃÊ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ŒÊ ÁS¬Ÿ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UU Ë ¬‚¢Œ „Ò¢– „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ ∑U U •¬Ÿ ∑UU Ê≈ ∑U U ¬Í⁄ •Êfl⁄ »U U¥∑U U •ÊÒ⁄ ∑UU ‹ ∑U U ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑U U Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ë Áfl∑UU À¬Ê¥ ¬⁄ ÷Ë •Áœ∑UU ◊ÊÕʬëøË ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UU ‹ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ∞ ‚Êà ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ◊¢ •Ê⁄¬Ë Á‚¢„ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ ß⁄»UU ÊŸ ¬∆ÊŸ Ÿ Á◊‹∑UU ⁄ vÆ •Êfl⁄ Á∑UU ∞ ¡’Á∑UU „⁄÷¡Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê¤ÊÊ ∑U U •Ê∆ •Êfl⁄ Á◊‹Ê∑UU ⁄ ߟ ¬Ê¢øÊ¥ Ÿ wÆ ◊¥ ‚ v} •Êfl⁄ »U U¥∑U U ¡Ê ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ≈˛¥≈Á’˝¡ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ ÷Ê⁄à ∑U U ¬„‹ ◊Òø ∑UU Ê ª¥Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝U U◊áÊ Ÿ¡⁄ •ÊÃÊ „Ò– ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑UU Ê ¬„‹ ◊Òø ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬ÊŸÊ ‹ª÷ª Ãÿ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚ ◊¥ œÊŸË ∑UU Ê ‚fl¸üÊc∆ ª¥Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝U U◊áÊ øÈŸŸÊ „ÊªÊ– ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ¬⁄ œÊŸË ∑UU Ê Áfl‡flÊ‚ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê⁄áÊ ∑U U Ÿ„Ë¢

ª¥Œ’Ê¡Ë ¬˝ÿÊª Áfl»UU ‹ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊Òø „Ê⁄ — œÊŸË

∞¡‚ ¥ Ë/‹¢ŒŸ w ¡ÍŸ– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUåÃÊŸ ◊„Œ¥ ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UUÿÊ „Ò Á∑UU «Õ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ ªŒ¥ ’Ê¡Ë ¬˝ÿÊª Áfl»UU‹ „ÊŸ ∑U ∑UUÊ⁄áÊ ÷Ê⁄à ∑UUÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò«¢ ∑U Áπ‹Ê»UU •èÿÊ‚ ◊Òø ª¢flÊŸÊ ¬«∏Ê– ∑UU‹ ‹Ê«˜‚¸ ◊¥ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ ∑UU¿È ¬˝ÿÊª ∑UU⁄Ÿ flÊ‹ œÊŸË Ÿ ∑UU„Ê Á∑UU ©ã„ÊŸ¥  ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ ∑UUÊ ’Ëø ∑U •Êfl⁄Ê¥ ∑U Á‹∞ ⁄πÊ ªÿÊ ¡Ê »UUÊÿŒ◊Œ¢ ⁄„Ê ‹Á∑UUŸ Ã¡ ªŒ¥ ’Ê¡Ê¥ ∑UUÊ «Õ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ Ÿß¸ ‹Õ¥ ∑U ‚ÊÕ ªŒ¥ ’Ê¡Ë ∑UU⁄ŸÊ ∑UUÊ◊ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò«¢ ∑U „ÊÕÊ¥ ŸÊÒ ⁄Ÿ ∑UUË Á‡Ê∑UUSà ∑U ’ÊŒ œÊŸË Ÿ ∑UU„Ê Á∑§ •¢ÁÃ◊ ÃËŸ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ „◊ ÿÊ∑¸U ⁄ ∑UUË ¡ª„ ¿Ê≈Ë ‹Õ¥ ∑UUË ªŒ¥ »U∑U¥ U ŸÊ øÊ„Ã Õ– ŒÈ÷ʸôÊ ‚ ÿ„ ∑UUÊ◊ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ– ©ã„ÊŸ¥  ∑UU„Ê Á∑§ „◊Ÿ ŒπÊ „Ò Á∑UU •ãÿ ≈Ë◊¥ ÁŸÿÁ◊à MUU¬ ‚ ∞‚Ê ∑UU⁄ÃË „Ò¢ ß‚Á‹∞ „◊ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ ß‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑UU⁄Ÿ ∑U ◊ÊÒ∑U ∑UUÊ »UUÊÿŒÊ ©∆ÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ŒÈ÷ʸôÊ ‚ •Ê¡ ÿ„ ∑UUÊ◊ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ– •ª⁄ „◊¥ ÿÊ∑¸U ⁄ »U∑¥ U Ÿ ∑U ’Á‚Ä‚ ¬⁄ ‹ÊÒ≈ŸÊ ¬«∏ ÃÊ „◊ ∞‚Ê ÷Ë ∑UU⁄ª¥ – ÷Ê⁄à Ÿ •¢ÁÃ◊ ÃËŸ •Êfl⁄ ◊¥ yÆ ⁄Ÿ πø¸ ∑UU⁄ «Ê‹ ¡’Á∑UU ‹ˇÿ ∑UUÊ ¬Ë¿Ê ∑UU⁄Ã „È∞ ©‚∑UUË ¬⁄‡ÊÊŸ Ã’ ’…∏ ªß¸ ¡’ ©‚Ÿ πÈŒ •¢ÁÃ◊ ÃËŸ •Êfl⁄ ◊¥ ∑U fl‹ wy ⁄Ÿ ¡Ê«–∏ œÊŸË Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ ‚ ¬Ê⁄Ë ∑UUË ‡ÊÈMU •Êà ∑UU⁄ÊŸ ∑UUÊ ‚»UU‹ ’ÃÊÿÊ– ©ã„¥ flË⁄Œ¥ ˝ ‚„flʪ ∑UUË ¡ª„ ¬Ê⁄Ë ∑UUÊ •ÊªÊ¡ ∑UU⁄Ÿ ÷¡Ê ªÿÊ Á¡Ÿ∑U ∑UUœ¢  ◊¥ øÊ≈ „Ò– ÷Ê⁄à ∑UUÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò«¢ ∑U „ÊÕÊ¥ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒÕË Á‡Ê∑UUSà ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë •ÊÒ⁄ wx ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑U ≈ ‹∑U ⁄ ∑UUåÃÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë Ÿ ß‚ ¡Ëà ◊¥ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU⁄ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UUÊ ÁŸ÷Ê߸– œÊŸË SflË∑UUÊ⁄ Á∑UUÿÊ Á∑§ øÊ⁄ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ øÊ⁄ „Ê⁄ Áø¢ÃÊ ∑UUË ’Êà „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©‚∑U ∞∑UU •Êfl⁄ ◊¥ ‚È⁄‡ Ê ⁄ÒŸÊ Ÿ wÆ ⁄Ÿ ◊Ê⁄– ß‚Á‹∞ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ©‚∑U Áπ‹Ê»UU •Ê∑˝U Ê◊∑UU ⁄flÒÿÊ Ÿ„Ë¢ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUÃÊ ÿÊ ©‚∑U •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ yÆ ‚ zÆ ⁄Ÿ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ‚∑UUÖ ß‚ w} fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU Áfl‡fl ≈˜fl≈¥ ËwÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÁS¬Ÿ⁄ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UUÊ ÁŸ÷Ê∞¢ª–

•Ê߸‚Ë∞‹ ‚ „≈ ⁄Ê„Ÿ ªÊflS∑UU ⁄ ŒË¬ ŒÊ‚ªÈåÃÊ •ÊÒ⁄ ’ŒÊŸË

‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ

◊È¢’߸– ¬Ífl¸ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄Ê„Ÿ ªÊflS∑UU ⁄ ŒË¬ ŒÊ‚ªÈåÃÊ •ÊÒ⁄ „◊¢ª ’ŒÊŸË ©Ÿ vÆv Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á¡ã„Ê¥Ÿ ’ÊªË •Ê߸‚Ë∞‹ ∑U U ‚ÊÕ ‚¢’¢œ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ xv ◊߸ ∑UU Ê ‚◊Êåà „È߸ ◊Ê»UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U •¢Ãª¸Ã ‹ÊÒ≈Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ∞∑UU ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU È‹ |~ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ •Á¡Ã flÊ«∑U U⁄ •ÊÒ⁄ ◊„ÊŸ •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ ß⁄ʬÀ‹Ë ¬˝‚ãŸÊ ‚Á„à vv ¬Ífl¸ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ Ÿ ß‚ ◊Ê»UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊÿÊ Á¡‚ ‚È÷Ê· ø¢Œ˝Ê ∑UU Ë ’ÊªË ‹Ëª ‚ ¡È«∏ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‹Ê¢ø Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê Áfl‡fl ∑UU ¬ Á¡ÃÊŸ flÊ‹ ∑UU åÃÊŸ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë∞‹ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ’Ê«¸ ∑U U •äÿˇÊ ∑UU Á¬‹ Œfl •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ≈S≈ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ ÃÕÊ ¬Ífl¸ øÿŸ∑UU Ãʸ Á∑UU ⁄áÊ ◊Ê⁄ Ÿ ß‚ ’ÊªË ‹Ëª ∑U U ‚ÊÕ ŸÊÃÊ Ÿ„Ë¢ ÃÊ«∏Ê „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚Áøfl ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߟ∑U U •ÊflŒŸ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑U U ’ÊŒ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ ⁄ÊÖÿ ‚¢ÉÊÊ¥ ∑UU Ê Á‹πÊ „Ò Á∑UU ∞ Áπ‹Ê«∏Ë ß‚ ‚Ê‹ ÉÊ⁄‹Í ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ π‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿÊôÊ „¢Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ π‹Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ¡Ê∞¢ª– ’Ê«¸ Ÿ ¬„‹ ∑UU Ë »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ∞ Áπ‹Ê«∏Ë ∞∑UU ‚Ê‹ ’ÊŒ „Ë Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ π‹Ÿ ∑U U ¬ÊòÊ „Ê¥ª– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ∞‚ «UË≈UË¬Ë •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ë Á„UãŒË ≈UÊ߸Á¬¢ª ∑§Ë S¬Ë«U •ë¿Ë „UÊ ÃâÊÊ ¬¡◊Á∑¢§ª fl ∑ȧ•Ê∑¸§ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ èÊË ‚ˇÊ◊ „UÊ– Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× vw ’¡ ‚ x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ — x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-~w

„Ò– ©ã„Ê¥Ÿ „ÊÁ‹ÿÊ ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ •¬ŸË ≈Ë◊ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÁS¬Ÿ⁄ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ •ÊÒ⁄ ‡Êʌʒ ¡∑UU ÊÃË ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ŒπË „Ò– Á¬¿‹ ŒÊ ◊„ËŸ ◊¥ Ã¡ œÍ¬ ∑UU Ê •‚⁄ Á¬øÊ¥ ¬⁄ ÷Ë ¬«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ‹ ‹Ê«˜‚¸ ◊¥ ÿ„ ‚Ê»UU ÁŒπÊ ¡’ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê ∑˝U UË¡ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU ‹∑UU ⁄ π‹ŸÊ ¬«∏Ê– ∞‚Ê ‹ª ⁄„Ê „Ò Á∑UU •Ê߸¬Ë∞‹ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U ’Ëø ∑U U ‚◊ÿ ∑UU Ê œÊŸË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ÁÕ¢∑U U ≈Ò¢∑U U Ÿ ¬Ê¢øÊ¥ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •ë¿Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊÿÊ „Ò– „⁄÷¡Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê¤ÊÊ ∑UU Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë ‡ÊÒ‹Ë •‹ª „Ò ‹Á∑UU Ÿ ŒÊŸÊ¥ ⁄Ÿ ŒŸ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ¢¡Í‚Ë ∑UU ⁄Ã „Ò¢– •Ê⁄¬Ë Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ß⁄»UU ÊŸ ¬∆ÊŸ ŒÊŸÊ¥ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ©¿Ê‹ ÷⁄Ë ª¥Œ »U U¥∑U UŸ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄ „Ò ¡’Á∑UU ’…∏ÊÒŒÊ ∑U U •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑UU Ê ◊ÈÅÿ „ÁÕÿÊ⁄ ÁSfl¢ª „Ò– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ ∑UU Ë Ã¡Ë ©ã„¥ ÃÍ»U UÊŸË ª¥Œ’Ê¡ ’ŸÊÃË „Ò–

◊Ò¢ ÷Ë ’„∑UU ‚∑UU ÃÊ ÕÊ — Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w ¡ÍŸ– ∑UU ëøË ©◊˝ ◊¥ ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê SflÊŒ øπŸ flÊ‹ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑UU U⁄ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑U U ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ∞‚Ê ‚◊ÿ •ÊÿÊ ¡’ fl„ ’„∑UU ‚∑UU Ã Õ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ •ÊÒ⁄ ‚¢∑U UÀ¬ Ÿ ©ã„¥ ‚»UU ‹ÃÊ ∑U U Á‡Êπ⁄ Ã∑UU ¬„È¢øŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ß‚ x{ fl·Ë¸ÿ ◊ÊS≈⁄ ’À‹’Ê¡ Ÿ •¬Ÿ Á∑˝U U∑U UÁ≈¢ª ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ v{ fl·¸ ∑UU Ë ©◊˝ ‚ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •’ Ã∑UU ©ã„Ê¥Ÿ vz~ ≈S≈ •ÊÒ⁄ ywz ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø π‹ „Ò Á¡‚◊¥ ‚ Á¬¿‹ ŒÊ Œ‡Ê∑UU ◊¥ ©ã„¥ ∞∑UU ’Ê⁄ ÷Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ¬ÈMU U·Ê¥ ∑UU Ë »ÒU U‡ÊŸ ◊Òª¡ËŸ ¡Ë ÄÿÍ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ◊⁄Ë Á¡¢ŒªË ◊¥ „È߸ øË¡Ê¥ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ◊⁄ Á‹∞ ’„∑UU ŸÊ •Ê‚ÊŸÊ ÕÊ– Á¡‚∑U U ÃÊ¡Ê •¢∑U U ∑U U ∑UU fl⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ë ÃSflË⁄ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ¬È⁄ÊŸ ÁŒŸÊ¥ ∑UU Ê ÿÊŒ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ ∞‚Ê ÷Ë ‚◊ÿ •ÊÿÊ ¡’ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑UU „Ê¢ ◊ȤÊ •èÿÊ‚ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ flÄà Á’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÕÊ ŒÊSÃÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ Á»UU À◊ ŒπŸ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‹Á∑UU Ÿ ◊⁄ ∑UU Êø •Ê∑UU ⁄ ◊ȤÊ ’Ê߸∑U U ¬⁄ Á’∆ÊÃ •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ •èÿÊ‚ ∑U U Á‹∞ ‹ ¡ÊÃ– Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑U U ŸÊ◊ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ∑UU ߸ Á⁄∑UU Ê«¸ Á‹π „È∞ „Ò¢ Á¡‚◊¥ ≈S≈ •ÊÒ⁄ flŸ« ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU ⁄Ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚»UU ‹ÃÊ •¬Ÿ •Ê¬ ©Ÿ∑U U Œ⁄flÊ¡ Ã∑UU Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ ∑UU Ê»UU Ë ◊„ŸÃ ∑UU Ë– ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬ Ÿ„Ë¢ „È•Ê– Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ Á∑UU ‚Ë ÷Ë Ã⁄„ •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¥ ¬⁄ äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ ŒÃ ’ÁÀ∑UU äÿÊŸ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ „Ë ∑U U¥ÁŒ˝Ã ⁄πÃ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë •¬ŸË ⁄Êÿ „ÊªË ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑UU Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU fl ‚„Ë „Ê¥– Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©Ÿ∑UU Ë Á‚»¸U U ⁄Êÿ „ÊÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ ß‚‚ ∑UU «∏ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ÿ „ÊÃ „Ò¢– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ¬Ê‚ ߟ øË¡Ê¥ ∑UU Ë øøʸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚◊ÿ „Ò fl øøʸ ∑UU ⁄¥– ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃÊ–

ÿÍ‚È»U U ⁄Ö¡Ê∑UU U Ÿ¡Ë⁄ •ÊÒ⁄ ŸÊflŒ Ÿ •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏Ê — ¬Ë‚Ë’Ë ‡ÊÊ∞’ ∑UU Ê ¬Ê∑UU ≈Ë◊ ◊¥ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ — fl∑UU Ê⁄

Ã¡Ë ∑U U øÄ∑UU ⁄ ◊¥ ÁSfl¢ª ‚ „ÊÕ œÊ ’Ò∆ ߇Êʢà — ¬˝÷Ê∑UU ⁄ ¡ÿ¬È⁄– ¬Ífl¸ ≈S≈ Áπ‹Ê«∏Ë ◊ŸÊ¡ ¬˝÷Ê∑UU ⁄ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ¿⁄„⁄ ’ŒŸ ∑U U ÷Ê⁄ÃËÿ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ •ÁÃÁ⁄Äà Ã¡Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U øÄ∑UU ⁄ ◊¥ ª¥Œ ∑UU Ê ÁSfl¢ª Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê ⁄„ „Ò¢– ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UU Ë ≈Ë◊ ∑U U Ÿ∞ ∑UU Êø ¬˝÷Ê∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê fl„ „⁄ ‚◊ÿ ‹ª÷ª vyÆ Á∑UU ◊Ë ∑UU Ë ⁄çÃÊ⁄ ‚ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU ‹Ê߸ ∑UU Ë ¬Ê¡Ë‡ÊŸ ‚ËœË Ÿ„Ë¢ ⁄„ÃË •ÊÒ⁄ ß‚‚ fl„ ÁSfl¢ª Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê ⁄„ „Ò¢– ©ã„¥ ¡ÀŒ „Ë ‚’∑UU ‹ŸÊ „ÊªÊ– ÿ„ y{ fl·Ë¸ÿ ¬Ífl¸ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ß⁄»UU ÊŸ ¬∆ÊŸ ‚ ÷Ë •Áœ∑UU πÈ‡Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒπ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ‹ªÃÊ Á∑UU ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ß‚ ª¥Œ’Ê¡ ∑UU Ê •Áœ∑UU ‹øˋʬŸ ÁŒπÊŸÊ „ÊªÊ– ß‚ ¬Ífl¸ ÁSfl¢ª ª¥Œ’Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ fl‚Ë◊ •∑UU ⁄◊ ‚ ‚‹Ê„ ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ß⁄»UU ÊŸ •¬ŸË ∑UU ‹Ê߸ ∑UU Ê ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊Ê«∏Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Õ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU Ê ‚Åà ’ŸÊ∞ ⁄πÃ „Ò¢– ∞∑UU ª¥Œ’Ê¡ ∑UU Ê ‹øË‹Ê „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ò¢Ÿ •Ê⁄¬Ë Á‚¢„ ∑UU Ê Á≈å‚ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ fl„ •Ê߸¬Ë∞‹ ŒÊ ◊¥ ‚’‚ ‚»UU ‹ ª¥Œ’Ê¡ ‚ÊÁ’à „È∞– ¬˝÷Ê∑UU ⁄ Ÿ •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊ߸ Á∑UU •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê fl„ ’„Èà •ë¿Ê ª¥Œ’Ê¡ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU fl„ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚ ∑UU ⁄ªÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈Ë . wÆ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬˝÷Ê∑UU ⁄ Ÿ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑UU Ë øøʸ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê ‚¢ÿ◊ ⁄πŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ‚‹Ê◊Ë ¡Ê«∏Ë ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ •ÊÒ⁄ ‚„flʪ •ë¿Ë »UU Ê◊¸ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ‚„flʪ ∑UU Ê ߢNjҢ« ◊¥ π‹Ã ‚◊ÿ •Áœ∑UU œÒÿ¸ ÁŒπÊŸÊ „ÊªÊ– ¬˝÷Ê∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê  ª¢÷Ë⁄ ¡ÀŒ „Ë »UU Ê◊¸ ◊¥ ‹ÊÒ≈ •Ê∞ªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU fl„ ª‹ÃË ŒÊ„⁄ÊÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚„flʪ ©‚Ë ª‹ÃË ∑UU Ê ’Ê⁄ ’Ê⁄ ŒÊ„⁄ÊÃÊ „Ò–

Áfl‡fl ∑§¬

¬Á⁄U‚ ◊¥ »˝¥§ø •Ê¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ∑§ øÊÒâÊ ø⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ◊ÊÁŸÿÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UÊŸÊ Á∑˝§ÁS≈UÿÊ ‚Á’¸ÿÊ ∑§Ë ¡‹ŸÊ ¡ÊŸ∑§ÊÁflø ∑§Ê „U⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÅÊÈ‡Ê „UÊÃË „UÈ߸–

¡ÍÁŸÿ⁄ „ÊÚ∑U UË Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øªÊ ÷Ê⁄à — ’¢‚‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w ¡ÍŸ– •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ‚Á∑¸U U≈ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ Á◊‹Ë ‚»UU ‹ÃÊ•Ê¥ ∑U U ’ÊŒ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ •Êà ¬˝Êà ∑UU Êø ∞ ∑U U ’¢‚‹ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê«∏Ë Á‚¢ªÊ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹ ¡ÍÁŸÿ⁄ „Ê∑UU Ë Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ »UU Êߟ‹ Ã∑UU ¡MUU ⁄ ¬„È¢ø¥ª– ≈Ë◊ ∑U U Á‚¢ªÊ¬È⁄ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ’¢‚‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •¬ŸË »UU Ê◊¸ •ÊÒ⁄ „Ê‹ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „◊¥ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ »UU ÊߟÀ‚ Ã∑UU ¬„È¢øŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ •Ê¬∑UU Ê ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄πŸÊ „ÊªÊ– ÿ„ ÃËŸ ø⁄áÊÊ¥ ◊¥ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝à∞∑UU ø⁄áÊ ◊„àfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU Á∆Ÿ „Ò– ß‚Á‹∞ ◊Ò¢Ÿ ø⁄áÊ Œ⁄ ø⁄áÊ •¬ŸÊ ‹ˇÿ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– ¡ÍÁŸÿ⁄ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË Á‚¢ªÊ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU ⁄¥ª •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÃËŸ ø⁄áÊ ◊¥ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– vz ÁŒŸ ∑U U ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ⁄Ê©¢« ◊¥ wÆ ≈Ë◊¥ ¬Œ∑UU ⁄Ê©¢« ◊¥ •Ê∆ ≈Ë◊¥ „Ê¥ªË •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ „ÊªÊ– ’Ë‚ ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ê ¬Ê¢ø ¬Ê¢ø ∑U U øÊ⁄ ¬Í‹ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê „Ê‹Ò¢« ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Á‚¢ªÊ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ¬Ê‹Ò¢« ∑U U ‚ÊÕ ª˝È¬ «Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’¢‚‹ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ÷Ê⁄à Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU ¬ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ ∑UU Ê ¬˝à∞∑UU ‚ŒSÿ

•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ‹’⁄¡ „Ò •ÊÒ⁄ ©ëø SÃ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ’¢‚‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ »UU Ê⁄fl«¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë »UU Ê◊¸ ‚ πÈ‡Ê „Ò¢ Á¡‚‚ ∑UU åÃÊŸ ÁŒflÊ∑UU ⁄ ⁄Ê◊ ∑U U ∑UU ¢œÊ¥ ‚ •ÁÃÁ⁄Äà ’Ê¤Ê ∑UU ◊ „Ê ¡Ê∞ªÊ ¡Ê Á¬¿‹ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ‚ ¬ŸÀ≈Ë ∑UU ÊŸ¸⁄ ‚ ªÊ‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ÷Ê⁄à ∑U U ◊ÈÅÿ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ≈Ë◊ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ πÈ‡Ê „Í¢ „⁄ øË¡ •ë¿Ë Ã⁄„ „È߸ „Ò– Á‡ÊÁfl⁄ ∑UU Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ÷Ë ∑UU Ê»UU Ë ’Á…∏ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë πÈŒ ∑UU Ê ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ŒÎ…∏ ÁŸ‡ø߸ „Ò¢– ’¢‚‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ≈Ë◊ ∑UU Ê ◊¡’Íà åflÊ¢ß≈ ªÊ‹ S∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ‚’‚ ’Á…∏ÿÊ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ∑UU È¿ ≈͟ʸ◊¥≈Ê¥ ◊¥ „◊Ê⁄ »UU Ê⁄fl«¸ ªÊ‹ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„ „Ò ¡Ê •ë¿Ê ‚¢∑U Uà „Ò Á¡‚‚ ÁŒflÊ∑UU ⁄ ∑U U ∑UU ¢œÊ¥ ‚ ’Ê¤Ê ∑UU ◊ „ÊªÊ– Á»UU ≈Ÿ‚ ◊¥ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ‚ÈœÊ⁄ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ „◊Ê⁄ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU øË¡ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Á¬¿‹ ŒÊ ≈͟ʸ◊¥≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ÿÈflÊ •Ê‹¢Á¬∑UU •ÊÒ⁄ øÊ⁄ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ „È∞ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ »UU Êߟ‹ ◊¥ ªÊÀ«Ÿ ªÊ‹ ª¢flÊŸ ‚ „Ê⁄ ªß¸– ‹Á∑UU Ÿ ’¢‚‹ ß‚ Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU Ê ÖÿÊŒÊ ÃflÖ¡Ê Ÿ„Ë¢ ŒÃ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ≈͟ʸ◊¥≈Ê¥ ◊¥ „◊Ÿ ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¢ ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ „Ê∑UU Ë π‹Ë ‹Á∑UU Ÿ ÷ÊôÊ Ÿ „◊Ê⁄Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ–

∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, w ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU xv ◊߸ ∑UU Ë •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄Ëπ ‚ ¬„‹ ∑U Ufl‹ øÊ⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ ◊Ê„ê◊Œ ÿÍ‚È»U U •éŒÈ‹ ⁄Ö¡Ê∑UU ß◊⁄ÊŸ Ÿ¡Ë⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÊáÊÊ ŸÊflŒ Ÿ ߢÁ«ÿŸ Á∑˝U U∑U U≈ ‹Ëª ‚ ‚¢’¢œ ÃÊ«∏Ÿ ∑UU Ê ‚’Íà ¡◊Ê ∑UU ⁄ÊÿÊ „Ò– ¬Ë‚Ë’Ë ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ fl‚Ë◊ ’Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄·Œ ∑U U ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •ŸÁœ∑UU Îà ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê¡ Ã∑UU „◊¥ ∑U Ufl‹ øÊ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë •Áœ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò Á∑UU U ©ã„Ê¥Ÿ •Ê߸‚Ë∞‹ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Á‹∞ ŒÊ’Ê⁄Ê π‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ’Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •Ê߸‚Ë∞‹ ∑U U ∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë Á¡ã„Ê¥Ÿ „◊‚ ‚¢¬∑¸U U Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò ©Ÿ∑UU Ë •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU È¿ •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ „Ò– •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹ Œπ ⁄„ ’Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ¬Ë‚Ë’Ë Ÿ ÿÍ‚È»U U •ÊÒ⁄ ⁄Ö¡Ê∑UU ∑UU Ê Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ¡È◊ʸŸ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ π‹Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã Œ ŒË „Ò ¡’Á∑UU ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ß◊⁄ÊŸ Ÿ¡Ë⁄ ¬⁄ ¡ÀŒ „Ë »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬Ífl¸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ∑UU åÃÊŸ fl∑UU Ê⁄ ÿÍÁŸ‚ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ‡ÊÊ∞’ •ÅÃ⁄ ∑UU Ê Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UU Ë ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ÿ„ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ àfløÊ ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ ÕÊ Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©ã„¥ ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U ◊Á«∑UU ‹ ¬ÒŸ‹ ∑UU Ê ‹ªÊ Á∑UU ‡ÊÊ∞’ ∑UU Ê àfløÊ ‚¢∑˝U U◊áÊ ‚ ∆Ë∑UU „ÊŸ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ©¬øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ vÆ ‚ vw ÁŒŸ ∑UU Ê ‚◊ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ¡ÍŸ ∑U U ‡ÊÈMU U ◊¥ ŒÍ‚⁄Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ „Ë ©ã„¥ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ∑UU Êø ߢÁÃπÊ’ •Ê‹◊ ∑U U ¡Ê⁄ ŒŸ ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑UU Ë ¡ª„ ≈Ë◊ ◊¥ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ⁄Êfl ßÁçÃπÊ⁄ •¢¡È◊ ∑UU Ê øÈŸÊ ªÿÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ »ÒU U‚‹ ‚ øÿŸ∑UU Ãʸ ∑UU Ê»UU Ë π»UU Ê Õ– fl∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ŒÈπŒ ÉÊ≈ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ß‚∑UU Ê ÁŸ¬≈Ê⁄Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¢ ŸÊπÈ‡Ê „Í¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ‡ÊÊ∞’ Áfl‡fl ∑UU ¬ ≈Ë◊ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ©¬ÿÊªË „Ê ‚∑UU ÃÊ ÕÊ– ¬Ífl¸ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ ‡Ê∑UU Ÿ„Ë¢ Á∑UU ‡ÊÊ∞’ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ‹¢’ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¥ Á»UU ≈Ÿ‚ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ߢNjҢ« ◊¥ ≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ê ‚∑UU Ã Õ–

◊ÊŒË Ÿ ∞»UU ≈Ë¬Ë ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ øÒ¢Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑U U Á‹∞ Áfl¢«Ê ◊Ê¢ªŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë/‹¢ŒŸ,w ¡ÍŸ– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U •äÿˇÊ ‹Á‹Ã ◊ÊŒË Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U ÷Áflcÿ ŒÊÒ⁄Ê ∑UUÊÿ¸∑U˝ ◊ ∞»UU≈Ë¬Ë ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ •ÊÒ⁄ øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ∑U Á‹∞ Áfl¢«Ê ◊Ê¢ªŸ ‚ ߢ∑U Ê⁄ ∑UU⁄Ã „È∞ ∑UU„Ê Á∑UU ∑ÒU ‹«¥ ⁄ ◊¥ ߟ ŒÊŸÊ¥ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑U Á‹∞ SflÊ÷ÊÁfl∑UU SÕÊŸ „Ò– ©ã„ÊŸ¥  ∑UU„Ê Á∑§ „◊Ÿ ∑UU÷Ë ∞‚Ê ¬˝øÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UUÿÊ Á∑UU •Ê߸¬Ë∞‹ ÿÊ øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ∑UUÊ ÷Áflcÿ ŒÊÒ⁄Ê ∑UUÊÿ¸∑U˝ ◊ ∑UUÊ Á„S‚Ê „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÄÿÊÁ¥ ∑UU ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ߟ ŒÊŸÊ¥ ≈͟ʸ◊≈¥ Ê¥ ∑U Á‹∞ SflÊ÷ÊÁfl∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áfl¢«Ê ©¬‹éœ „Ò– ªÊÁ¡¸ÿŸ Ÿ •Ê¡ ©Ÿ∑U „flÊ‹ ‚ ∑UU„Ê Á∑§ „◊Ÿ ∑UU÷Ë ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU„Ê •ÊÒ⁄ ∑UU÷Ë ∞‚Ë ◊Ê¢ª Ÿ„Ë¢ ∑UU⁄ª¥ – •Ê߸¬Ë∞‹ fl’‚Êß≈ Ÿ „Ê‹ ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑UU ◊ÊŒË Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUÿÊ „Ò Á∑UU øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ∑UUÊ ∞»UU≈Ë¬Ë ◊¥ ¡ª„ Á◊‹ ªß¸ „Ò ‹Á∑UUŸ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U ◊ÈÅÿ ∑UUÊÿ¸∑U Ê⁄Ë •Áœ∑UUÊ⁄Ë „ÊMUUŸ ‹Êª≈¸ Ÿ ß‚∑UUÊ π¢«Ÿ Á∑UUÿÊ– ◊ÊŒË Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU„Ê Á∑§ ¡„Ê¢ Ã∑UU ◊⁄Ê ‚flÊ‹ „Ò ∑UU¿È ª‹Ã»UU„◊Ë „Èß–¸ ◊ÊŒË Ÿ ÷⁄Ê‚Ê ¡ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U ÁflÁ÷㟠‚ŒSÿ ∞∑UU ‚ÊÕ ’Ò∆∑UU⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ •ÊÒ⁄ øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ¡Ò‚Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑U Á‹∞ ¡ª„ ËʇÊª¥ – ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑UU ∞‚Ë •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ ‹Ëª ß‚ ¬˝ÊMUU¬ ∑UUÊ πà◊ ∑UU⁄ ‚∑UUÃË „Ò¢ ÃÊ ◊ÊŒ Ë Ÿ ß‚‚ •‚„◊Áà ¡ÃÊÃ „È∞ ∑UU„Ê Á∑UU ’ÁÀ∑UU ß‚‚ π‹ ∑U •ãÿ ŒÊ ¬˝ÊMUU¬Ê¥ ∞∑UUÁŒfl‚Ëÿ •ÊÒ⁄ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ∑UUÊ •Áœ∑UU Œ‡Ê¸∑U Á◊‹ª¥ – ◊ÊŒË Ÿ ∑UU„Ê Á∑§ „◊Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝U Ë∑UUÊ ◊¥ „È߸ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UUË ‚◊ˡÊÊ πà◊ ∑UUË •ÊÒ⁄ ¬ÊÿÊ Á∑UU ß‚ ‚Ê‹ ŒÁˇÊáÊ •»˝U Ë∑UUÊ ◊¥ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ŒπÊ ©Ÿ◊¥ ‚ |Æ ¬˝ÁÇÊà Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ∑UU÷Ë Á∑˝U ∑U ≈ ◊Òø Ÿ„Ë¢ ŒπÊ– ÿ„ ’«∏Ê •Ê¢∑U «Ê∏ „Ò– ©ã„ÊŸ¥  ∑UU„Ê Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ¡Ò‚ ≈͟ʸ◊≈¥ ∑UUÊ Ÿ∞ Œ‡Ê¸∑U πË¢øŸÊ Á∑˝U ∑U ≈ ∑U Áfl∑UUÊ‚ ∑U Á‹∞ •„◊ „Ò–

∑¥§¬ Ÿ •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏Ê ∞¡¥‚Ë/¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸, w ¡ÍŸ– ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ¡ÁS≈Ÿ ∑U U¥¬ Ÿ ’ÊªË ß¢Á«ÿŸ Á∑˝U U∑U U≈ ‹Ëª ∑U U ‚ÊÕ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ flʬ‚Ë „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ∞∑UU •ãÿ ’ÊªË Áπ‹Ê«∏Ë ∞¢«˝ÿÍ „Ê‹ Ÿ ÷Ë ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ flʬ‚Ë ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ◊Ê¢ªŸ ∑U U Á‹∞ ’Ê«¸ ‚ ‚¢¬∑¸U U Á∑UU ÿÊ „Ò– Á∑˝U U∑U U≈ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ‚Ë߸•Ê ª⁄ÊÀ« ◊¡Ê‹Ê ∑U U „flÊ‹ ‚ SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ∑U U¥¬ Ÿ •Ê߸‚Ë∞‹ ∑U U Á‹∞ •¬ŸÊ •¢ÁÃ◊ ◊Òø ÁŒ¢‚’⁄ ◊¥ π‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ¿„ ◊Ê„ ∑U U ’ÊŒ fl„ ‚Ë∞‚∞ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ¥ ◊¥ flʬ‚Ë ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ‚¢« ≈Êßê‚ Ÿ ◊¡Ê‹Ê ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ©‚Ÿ •Ê߸‚Ë∞‹ ◊¥ •¬ŸÊ •¢ÁÃ◊ ◊Òø ÁŒ‚¢’⁄ ◊¥ π‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ Ÿ∞ ‚òÊ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà Ã∑UU ©‚∑UU Ê ¿„ ◊Ê„ ∑UU Ê ‚◊ÿ ¬Í⁄Ê „Ê ¡Ê∞ªÊ– ∑U U¥¬ •ÊÒ⁄ „Ê‹ ∑U U •‹ÊflÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ¡Ê„ÊŸ flÊŸ «⁄ flÊÕ «‹ ’Ÿ∑U UŸS≈Êߟ •ÊÒ⁄ ŸÒ¢≈Ë „fl«¸ ß‚ ’ÊªË ‹Ëª ‚ ¡È«∏ Õ– Áfl≈Ê⁄Ë Ÿ Ÿ¢’⁄ ÃËŸ ¬⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ÿ •Ê∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Æ{ ∑UU Ê ◊Ò∑U UÈ‹◊ ∑U U „ÊÕÊ¥ S≈¢¬ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡’Á∑UU ŒÊ ª¥Œ ’ÊŒ ⁄ÊÁ„à ©Ÿ∑UU Ë ª¥Œ ∑UU Ê Áfl∑U U≈Ê¥ ◊¥ π‹ ª∞– ©ã„Ê¥Ÿ wÆ ª¥Œ ∑UU Ë •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¥ ÃËŸ ¿Ä∑U U •ÊÒ⁄ ßß „Ë øÊÒ∑U U ◊Ê⁄– ⁄ÒŸÊ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑UU Ë •¬ŸË

»UU Ê◊¸ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πÃ „È∞ Áfl≈Ê⁄Ë ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ ¿Ä∑U U ¡«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ øÊÒ∑U UÊ ÷Ë ◊Ê⁄Ê– ¡∑U U’ •Ê⁄◊ Ÿ vzfl¥ •Êfl⁄ ◊¥ ⁄ÒŸÊ ∑UU Ê •Ê©≈ Á∑UU ÿÊ ¡’Á∑UU Áfl≈Ê⁄Ë Ÿ •¬ŸË „Ë ª¥Œ ¬⁄ ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ Æw ∑UU Ê ‹¬∑UU Ê– ∑UU ËflË ≈Ë◊ Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ «Õ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ ‚≈Ë∑UU ª¥Œ’Ê¡Ë ‚ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ‹ˇÿ Ã∑UU ¬„È¢øŸ ‚ ⁄Ê∑U U ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ ≈‹⁄ yv ∑UU Ë ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ ¬Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ •ÊÁπ⁄Ë •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ »˝U U¥∑U UÁ‹Ÿ ∑U U ’À‹ ‚ „È߸ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ S∑UU Ê⁄ π«∏Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ÷Ê⁄à Ÿ ≈Ê‚ ¡ËÃ∑UU ⁄ ¬„‹ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê Ã’ ‚„Ë ‚ÊÁ’à „È•Ê ¡’ ߇Êʢà Ÿ ÃË‚⁄ „Ë •Êfl⁄ ◊¥ ¡S‚Ë ⁄Êß«⁄ ŒÊ .¢ ∑UU Ê ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡ ÁŒÿÊ– ◊Ò∑U UÈ‹◊ •ÊÒ⁄ ⁄Êß«⁄ Ÿ ¬Ê⁄Ë ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ π⁄Ê’ »UU Ê◊¸ ‚ ¡Í¤ÊÃ ⁄„ ⁄Êß«⁄ ÿ„Ê¢ ÷Ë ‹ÿ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑U U– ŒÍ‚⁄ ¿Ê⁄ ¬⁄ ◊Ò∑U UÈ‹◊ Ÿ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU ‹∑UU ⁄ π‹Ÿ ∑UU Ë ∑UU ߸ ’Ê⁄ ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ©ã„¥ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„Ë ÷Ê⁄ÃËÿ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ë ÁÃ∑UU «∏Ë ∑U U ‚Ê◊Ÿ ÿŒÊ ∑UU ŒÊ ‚»UU ‹ÃÊ ÷Ë Á◊‹Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ߇Êʢà ¬˝flËáÊ

∑UU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ •Ê⁄ ¬Ë Á‚¢„ ∑UU Ë ª¥Œ ¬⁄ ∑UU È¿ •ë¿ S≈˛ÊÄ‚ ‹ªÊ∞– ◊Ò∑U UÈ‹◊ ¡’ πÃ⁄ŸÊ∑UU Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ Õ Ã÷Ë ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑U U ©Ÿ∑U U ‚ÊÕË Áπ‹Ê«∏Ë ß‡Êʢà Ÿ ©ã„¥ ŒÍ‚⁄Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ ’ŸÊÿÊ– ◊Ò∑U UÈ‹◊ v~ ª¥Œ ◊¥ øÊ⁄ øÊÒ∑U UÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ xv ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬Ê¢øfl¥ •Êfl⁄ ◊¥ •Ê©≈ „È∞– •Ê߸¬Ë∞‹ ©¬Áfl¡ÃÊ ’¥ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ∑U U Á‹∞ ¡’Œ¸Sà ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ π‹Ÿ flÊ‹ ≈‹⁄ ‡ÊÈMU U•Êà ◊¥ •‚„¡ ÁŒπ ‹Á∑UU Ÿ ŸÊÒfl¥ •Êfl⁄ ◊¥ ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ ∑UU Ê ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ ¿Ä∑U U ‹ªÊ∑UU ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ‹ÿ ¬∑UU «∏ ‹Ë– •Ê¤ÊÊ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚Ë •Êfl⁄ ◊¥ ◊ÊÁ≈¸Ÿ ªÈÁå≈‹ .¢ vÆ ∑UU Ê •Ê©≈ ∑UU ⁄∑U U •¬Ÿ ¡Å◊Ê¥ ¬⁄ ◊⁄„◊ ‹ªÊÿÊ– ≈‹⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ¡ËflŸŒÊŸ ÷Ë Á◊‹Ê ¡’ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ë ª¥Œ ¬⁄ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ ©Ÿ∑UU Ê ∑ÒU Uø ¿Ê«∏Ê– ߇Êʢà Ÿ ¡Ò∑U U’ •Ê⁄◊ ¬Ê¢ø ∑UU Ê ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡Ê ‹Á∑UU Ÿ ≈‹⁄ ∑UU Ê S≈ÊÿÁ⁄‚ ∑U U MUU ¬ ◊¥ •ë¿Ê ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ Á◊‹ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ Ÿ v{fl¥ •Êfl⁄ Ã∑UU S∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •Êª ’…Ê∞ ⁄πŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ– „⁄÷¡Ÿ Ÿ ≈‹⁄ ∑UU Ê •Ê©≈ Á∑UU ÿÊ Á¡Ÿ∑UU Ê «Ë¬ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê⁄ ¬Ë Á‚¢„ Ÿ •ë¿Ê ∑ÒU Uø ‹¬∑UU Ê– ≈‹⁄ Ÿ xx ª¥Œ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ÃËŸ øÊÒ∑U U •ÊÒ⁄ ŒÊ ¿Ä∑U U ‹ªÊ∞– ߇Êʢà Ÿ •¬Ÿ •ÊÁπ⁄Ë •Êfl⁄ ◊¥ S≈ÊÿÁ⁄‚ ∑UU Ê •Ê©≈ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ øÊ⁄ •Êfl⁄ ◊¥ wz ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ Á‹∞– •ÊÁπ⁄Ë •Êfl⁄ ◊¥ »˝U U¢∑U UÁ‹Ÿ Ÿ •Ê⁄ ¬Ë ∑UU Ê ŒÊ ¿Ä∑U U •ÊÒ⁄ ∞∑UU øÊÒ∑U UÊ ‹ªÊ∑UU ⁄ S∑UU Ê⁄ v|Æ ⁄Ÿ Ã∑UU ¬„È¢øÊÿÊ–

ø◊∑UU UÃ ∑ÒU U Á⁄ÿ⁄ ∑U U Á‹∞ ¬àŸË Á◊∑UU Uʸ ∑U U Á⁄áÊË „Ò¢ »U U «⁄⁄ ∞¡¥‚Ë/¬Á⁄‚ w ¡ÍŸ– ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ¬„È¢ø ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •ª⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¬àŸË Á◊∑UU ʸ ©Ÿ∑UU Ë ◊ŒŒ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃË ÃÊ ‚»UU ‹ÃÊ ©Ÿ‚ ŒÍ⁄ ⁄„ÃË– ∞ ŒÊŸÊ¥ Áπ‹Ê«∏Ë wÆÆÆ Á‚«ŸË •Ê‹¢Á¬Ä‚ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á◊‹ •ÊÒ⁄ •¬˝Ò‹ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ‡ÊÊŒË ∑UU ⁄ ‹Ë– »U U«⁄⁄ ∑UU Ë ¬àŸË Á◊∑UU ʸ ◊Á„‹Ê ≈Í⁄ ∑UU Ë ÁŸÿÁ◊à Áπ‹Ê«∏Ë ÕË

‹Á∑UU Ÿ ª¢÷Ë⁄ øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©ã„¥ π‹ ‚ ŒÍ⁄ „ÊŸÊ ¬«∏Ê– ‹Á∑UU Ÿ ŒËÉʸ∑U UÊ‹ ◊¥ ÿ„ »U U«⁄⁄ ∑U U Á‹∞ »UU ÊÿŒ◊¢Œ ⁄„Ê– »U U«⁄⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞∑UU ߢ‚ÊŸ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ©‚Ÿ ◊⁄Ë ∑UU Ê»UU Ë ◊ŒŒ ∑UU Ë– ©‚∑U U ‚ÊÕ ◊⁄Ê Áfl∑UU Ê‚ Ã¡Ë ‚ „È•Ê •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ Ã¡ „ÊÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ©‚∑UU Ê œãÿflÊŒ Á∑UU ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑U U •„◊ ‹ê„¥ ◊¥ ◊Ò¢ ∑UU Ê»UU Ë ‚¢ÿ◊Ë „Í¢– ©‚Ÿ „◊‡ÊÊ ◊⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– ◊Ò¢ ©‚∑UU Ê Á⁄áÊË „Í¢– »U U«⁄⁄ ∑U U ◊Òø ŒπŸ ∑U U Á‹∞ Á◊∑UU ʸ ÁŸÿÁ◊à ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Œ‡Ê¸∑U U ŒËÉÊʸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„ÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU ‹ ¡’ ⁄Ê‹Ê¢ ªÒ⁄Ê ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ª‹ ◊ÊŸÁ»UU À‚ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU Ê≈¸ ¬⁄ ©Ã⁄ªÊ ÃÊ Á◊∑UU ʸ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ©Ÿ∑UU UË „ÊÒ‚‹Ê•»UU U¡Ê߸ ∑U U Á‹∞ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„ªË–