26th May 2009 Awamehind

26page-1.qxd

5/25/2009

10:18 PM

Page 1

www.awamehind.com

flcʸ—v,

•¢∑§— x} ,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U w{ ◊߸ wÆÆ~

10

•Ã¢⁄UʸCÔU˛Ëÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê flÊ⁄U¢≈U „UÒ ©U.∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •flôÊÊ

2

vyy{ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ

12

‚ÊÁ»§ŸÊ ¡ËÃË¥ ¬⁄U ◊Ê⁄UÒS◊Ê ∑§Ê ‚»§⁄U ÅÊà◊

ÁflÿŸÊ «U⁄UÊ ‚ëøÊ ◊„U¢Ã ∑§Ë „UàÿÊ

Á‚ÅÊÊ¥ ∑§ flª¸ ‚¢ÉÊcʸ ◊¥ ¬¢¡Ê’ ¡‹Ê

∞¡‚ ¥ Ë/¡Ê‹¥œ⁄U(ø¥«Ëª…∏) wz ◊߸– ¡Ê‹¥œ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ¬¥Õ ∑‘§ ŸÃÊ ∑§Ë ÁflÿŸÊ ◊¥ „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬¥¡Ê’ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÷«∏∑§Ë Á„¥‚Ê ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ √ÿÁQ§ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ •ı⁄U ∑§ß¸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– Á„¥‚Ê ÷«∏∑§Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ øÊ⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§»§¸˜ÿÍ ‹ªÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ߟ◊¥ ÃËŸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ù ’È‹ÊŸÊ ¬«∏Ê– ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà ¡Ê‹¥œ⁄U »§ªflÊ«∏Ê •ı⁄U „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „¡Ê⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ÃËŸÙ¥ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ∑§çÿ¸Í ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§– ‹Í≈U¬Ê≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’‚Ù¥ ‚Á„à ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ˇÊÁà „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê‹¥œ⁄U ‡Ê„⁄U ‚ xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ‹Ê¥’⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U øÊ⁄U •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ– ¡Ê‹¥œ⁄U ∑Ò§¥≈U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë Á¡‚◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê‹¥œ⁄U ‚ zÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U Á»§Ñı⁄U ◊¥ ÷Ë«∏ ∑§Ù ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÙ‹Ë ø‹Ê߸– ÷Ë«∏ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U „Ë „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Õ⁄UÊfl ◊¥ v} ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚Á„à xÆ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ∑‘§ •òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflÿŸÊ ◊¥ «⁄UÊ ‚ø𥫠∑‘§ ‚¥Ã ⁄UÊ◊Ÿ¥Œ ∑§Ë ¬˝ÁÃm¥mË ‚◊Í„ mÊ⁄UÊ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷«∏∑§Ë Á„¥‚Ê ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§È¿ ‚◊ÿ ‹ª ªÿÊ–Ã∑§ÊÄU‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥Ã ⁄UÊ◊Ê •ÊŸ¥Œ ¡’ ÁflÿŸÊ M§«ÙÀ»§ ‡ÊË◊ ÁSÕà ªÈL§mÊ⁄U ◊¥ •¬Ÿ Ã∑§⁄UË’ wÆÆ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝fløŸ Œ ⁄U„ Õ Ã÷Ë ¿„ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „È∞ ©Ÿ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ı⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ©ã„¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–„◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ◊Ê •ÊŸ¥Œ ∑‘§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬∑§«∏∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ÕË– ÉÊÊÿ‹ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚ øÊ⁄U ∑§Ë „Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ „Ò–ß‚‚ ¬„‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ xÆ ’ÃÊ߸ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

‚÷Ë flªÊ¸ ‚ ‚¢ÿ◊ ’⁄ß ∑UU Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ë •¬Ë‹

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ÊÁS≈˛ÿÊ ∑UU Ë ⁄Ê¡œÊŸË Áfl∞ŸÊ ◊¥ ∞∑UU ªÈMU UmÊ⁄ ◊¥ ÉÊ≈Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ÷«∏∑U U Ë Á„¢‚Ê ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ª„⁄Ë Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ‚¢ÿ◊ ’⁄ß ∑UU Ë •Ê¡ •¬Ë‹ ∑UU Ë– Á‚¢„ Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑UU Ë •ÊÁS≈˛ÿÊ ∑U U Áfl∞ŸÊ ◊¥ „È߸ Á∑UU ‚Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ¬¢¡Ê’ ◊¥ ÷«∏∑U UË Á„¢‚Ê ‚ ◊Ò¢ •àÿÁœ∑UU ŒÈπË „Í¢– øÊ„ ¡Ê ÷Ë fl¡„ „Ê ÿ„ ¡∏MU U⁄Ë „Ò Á∑UU ¡ŸÃÊ ∑U U ÁflÁ÷㟠flªÊ ∑U U ’Ëø ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ„ÊŒ ’ŸÊ ⁄„– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á‚π œ◊¸ ‚¢ÿ◊ •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ„ÊŒ¸ ∑UU Ë ‚Ëπ ŒÃÊ „Ò–

¬˝áÊ’ Ÿ ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ¬⁄U øøʸ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§Ë– ∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÁflôÊÁ# ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚÷Ë flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ’Ò∆∑‘§¥ ∑§Ë •ı⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∞fl¥ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁflûÊ ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ øÊfl‹Ê, ⁄UÊ¡Sfl ‚Áøfl ¬Ë.flË. Á÷«∏, √ÿÿ ‚Áøfl ‚È·◊Ê ŸÊÕ, ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U •⁄UÁfl㌠Áfl⁄U◊ÊŸË, ÁflÁŸfl‡Ê ‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ πÈÑ⁄U •ı⁄U ‚Ë’Ë«Ë≈UË ∞fl¥ ‚Ë’Ë߸‚Ë ∑‘§ •äÿˇÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

◊¥ ∑§È¿ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ÁflÿŸÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ø‹ ◊À„ÙòÊÊ Ÿ ‚¥Ã ÁŸ⁄U¥¡Ÿ ŒÊ‚ ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ‚¥Ã ÁŸ⁄U¥¡Ÿ ŒÊ‚ ∑§Ë „Ê‹Ã ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë „Ò– „◊Ê⁄U ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê¡ ©Ÿ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ÷Ë ∑§Ë ÕË–

∑§ß¸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÃÊ«U∏»§Ê«U∏, ≈U˛Ÿ ◊¥ •Êª ‹ªÊÿË, ∑§çÿ¸Í ‹ªÊ ÁflÿŸÊ

¡Ê‹¢ÉÊ⁄U

∑UU ߸ ⁄‹ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ⁄g ⁄ÊÖÿ ∑U U ÁflÁ÷㟠÷ʪÊ¥ ◊¥ Á„¢‚Ê »ÒU U‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’„Èà ‚Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚È’„ ‚ •‹ª •‹ª SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹Ë ªß¸– ©ûÊ⁄ ⁄‹fl ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¡Ÿ ≈˛ŸÊ¥ ∑UU Ê ⁄g Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò ©Ÿ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ¡Ê‹¢œ⁄ ‡Ê„⁄ ∑UU Ê Œ‡Ê ∑U U •ãÿ ÷ʪÊ¥ ‚ ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹Ë ⁄‹ªÊÁ«∏ÿÊ¢ „Ò¢– Á„¢‚Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¡Ê‹¢œ⁄-•◊ÎÂ⁄ ∑UU Ê √ÿSà ⁄‹ ◊ʪ¸ ’È⁄Ë Ã⁄„ •Sà √ÿSà „Ê ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UU Ê⁄Ë ß‚ ◊ʪ¸ ∑UU Ë ¬≈Á⁄ÿÊ¥ ¬⁄ œ⁄ŸÊ ÁŒ∞ ’Ò∆ „Ò¢– •◊ÎÂ⁄ S≈‡ÊŸ ¬⁄ ¬Á‡ø◊ ∞Ä‚¬˝‚, •◊ÎÂ⁄,ŒÊŒ⁄ ∞Ä‚¬˝‚ •ÊÒ⁄ ¬∆ÊŸ∑UU Ê≈, ÁŒÀ‹Ë ∞Ä‚¬˝‚ ¡Ò‚Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ‚È’„ ‚ „Ë ⁄Ê∑U U∑U U⁄ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ Á„◊‚ʪ⁄ •ÊÒ⁄ ‚ÊŸ¬È⁄, ¡ê◊Í ÃflË ∞Ä‚¬˝‚ ∑UU Ê »UU ªflÊ«∏Ê ◊¥ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ¡ê◊Í S¬‡Ê‹ „Ê ¡Ê‹¢œ⁄ ¿ÊflŸË ◊¥ ⁄Ê∑U UÊ ªÿÊ „Ò– ⁄‹ ÿÊÃÊÿÊà ∑UU Ê ’ÊÁœÃ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •◊ÎÂ⁄ ∑UU Á≈„Ê⁄ ∞Ä‚¬˝‚ ∑UU Ê ªÊ⁄ÊÿÊ ◊¥ •ÊÒ⁄ Á„◊Áª⁄Ë ∞Ä‚¬˝‚ ∑UU Ê ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ⁄Ê∑U UÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ’Ê⁄Ë ’˝Ê±◊áÊ S≈‡ÊŸ ¬⁄ ∑UU Ê∆ªÊŒÊ◊ ¡ê◊Í ÃflË ∞Ä‚¬˝‚ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UÊ ªÿÊ „Ò–

ÁŒÀ‹Ë-‹Ê„ı⁄U ’‚ ◊ʪ¸ ¬Á⁄UflÁøÃ

»§ªflÊ«∏Ê •ı⁄U ¡Ê‹¥œ⁄U ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „È߸ Á„¥‚Ê ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÁŒÑË ‹Ê„ı⁄U ∑§Ë ’‚Ù¥ ∑§Ù •Ê¡ ¬Á⁄UflÁøà ◊ʪٸ ‚ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ •ı⁄U ÁŒÑË ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ ∑§Ë ’‚Ù¥ ∑§Ù ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊ÙªÊ „Á⁄U∑‘§ M§≈U ‚ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ÁŒÑË ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ ∑§Ë ÁŒÑË ‹Ê„ı⁄U ’‚ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„Ê¥ ∞„ÁÃÿÊà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÃËŸ ÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ß‚ ◊ÙªÊ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷¡Ê ªÿÊ–‹Ê„ı⁄U ‚ •Ê ⁄U„Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§Ë ’‚ ∑§Ù ÷Ë flÊ„Ÿ •ı⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÙªÊ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ÷¡Ê ªÿÊ–

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄UÃ ‚⁄∑UU UÊ⁄ — ÷Ê¡¬Ê

¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§«∏Ê߸ ‚ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ∑§çÿ͸ — ÁøŒ¥’⁄U◊

¬¥¡Ê’ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¡≈U‹Ë-ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑§ÎcáÊÊ ‚ Á◊‹

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁflÿŸÊ ◊¥ Á„¢‚Ê ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ «⁄Ê ŸÃÊ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬¢¡Ê’ ◊¥ ÷«∏∑U UË Á„¢‚Ê ¬⁄ ÁøãÃÊ √ÿÄà ∑UU ⁄Ã „È∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ •¬Ë‹ ∑UU Ë Á∑UU fl„ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ∞‚Ë Á∑UU ‚Ë Á„¢‚Ê ∑UU Ê ÷«∏∑U UŸ ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ©Áøà ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞– ÷Ê¡¬Ê ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ Áfl¡ÿ ∑UU È◊Ê⁄ ◊À„ÊòÊÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ÁflÿŸÊ ∑U U ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊ ∑U U ’ÊŒ ¬¢¡Ê’ ◊¥ Á„¢‚Ê ÷«∏∑U UŸÊ ∑UU Ê»UU Ë Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑UU „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË– Áfl∞ŸÊ ◊¥ Á‚π œ◊¸ªÈL§ ∑§Ë „àÿÊ ‚ œœ∑‘§ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ „Ê‹Êà ¬⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÅÃË ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ß‚ËÁ‹∞ ◊Ê◊‹Ê ßÃŸÊ •Êª ’…∏ ªÿÊ– ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ∑§Ë vy ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÃÒŸÊà ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– vv ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ S≈UÒ¥«’Ê߸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ÷Ë S≈UÒ¥«’Ê߸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê¡¬Ê ◊„Ê‚Áøfl •M§áÊ ¡≈U‹Ë •ı⁄U Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ‚Ê¥‚Œ Ÿ⁄U‡ Ê ªÈ¡⁄UÊ‹ Ÿ ÁflÿŸÊ ◊¥ «⁄UÊ ŸÃÊ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷«∏∑§Ë Á„¥‚Ê ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚ ∞◊ ∑§ÎcáÊÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ¡≈U‹Ë Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê „◊Ÿ ∑§ÎcáÊÊ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚„Ë Ãâÿ Ãà∑§Ê‹ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑‘§–

ÁøŒê’⁄◊ ‚Á„Uà ‚÷Ë ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹Ê Ÿ∞ ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹Ê ÁŒŸ ∞¡¥‚Ë/ŸÿË ÁŒÀ‹Ë, wz ◊߸– ¬‹ÊŸË•å¬◊ ÁøŒê’⁄◊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ŸÊÕ¸ é‹Ê∑§ ◊¥ ŒÍ‚⁄ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ– øı¢‚∆U fl·Ë¸ÿ ÁøŒê’⁄◊ ©UŸ v~ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥ Á¡ã„Ù¢Ÿ ww ◊߸ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¢„ ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË– „Êfl¸«U¸ ◊¥ ÁflÁœ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹Ÿ flÊ‹ ÁøŒê’⁄◊ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ◊È¢’߸ „◊‹Ù¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ãà∑§Ê‹ËŸ ªÎ„ ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ ßSÃË»§ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– Ã’ ÁøŒê’⁄◊ ÁflûÊ◊¢òÊË Õ– ªÎ„ ◊¢òÊË ∑§ ¬Œ ¬⁄ Á¬¿U‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ •¬Ÿ ‚¢ÁˇÊåà ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ Œı⁄ÊŸ ©Uã„Ù¢Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ »Ò§‚‹ Á‹ÿ– ©Uã„¥ ∞∑§ ©Uà∑Χc≈U •Õ¸‡ÊÊSòÊË ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁøŒê’⁄◊ Ÿ πÈÁ»§ÿÊ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ ¬ÈŸª¸∆UŸ, •Êâ∑§flÊŒ ÁŸ⁄Ùœ∑§ ∑§ÊŸÍŸÙ¢ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¢ ∑§Ù ∑§∆UÙ⁄ ’ŸÊŸ •ı⁄ ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ¬⁄ äÿÊŸ ∑¥§Áº˝Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflŒ‡Ê◊¢GË ∞‚ ∞◊ ∑ΧcáÊÊ Ÿ •Ê¡ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÁflŒ‡Ê◊¢GÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– üÊË ∑ΧcáÊÊ ¬Íflʸq ÁflŒ‡Ê ◊¢GÊ‹ÿ ∑§ ‚Ê©Õ é‹Ê∑§ ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢Uø ¡„UÊ¢ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ◊ŸŸ Ÿ ©Ÿ∑§Ë •ªflÊŸË ∑§Ë– üÊË ∑ΧcáÊÊ Ÿ fl„UÊ¢ ◊ı¡ÍŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ù¢ ∑§ ∑ȧ¿U ¬˝‡ŸÙ¢ ∑§ ©ûÊ⁄U ÷Ë ÁŒÿ– ∑§ãº˝Ëÿ ∑ΧÁ·◊¢GË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ◊¢GÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∑ΧÁ· ÷flŸ ÁSÕà •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ üÊË ¬flÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑ΧÁ· ◊¢GÊ‹ÿ ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ’«U •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ©Ÿ∑§ S≈UÊ»§ ∑§ ‚ŒSÿ ◊ı¡ÍŒ Õ Á¡ã„UÙ¢Ÿ ©ã„¥U ’œÊ߸ ŒË– ©À‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ üÊË ¬flÊ⁄U ¬˝œÊŸ◊¢GË ◊Ÿ◊Ù„UŸ ®‚„U ∑§Ë Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ∑ΧÁ·.πÊl ∞fl¢ ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¬ÍÌà ◊¢GË Õ– ÁflûÊ◊¢GË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflûÊ ◊¢GÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ– üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§⁄UË’ …UÊ߸ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÁflûÊ ◊¢GÊ‹ÿ ¬„È¢Uø „Ò¥U– üÊË ◊Èπ¡Ë¸ ŒÙ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ ’¡ ŸÊÕ¸ é‹Ê∑§ ÁSÕà ÁflûÊ ◊¢GÊ‹ÿ ¬„È¢Uø ¡„UÊ¢ ◊¢GÊ‹ÿ ∑§ flÁ⁄UDU •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ ©Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ◊¢GÊ‹ÿ ¬„È¢UøÃ „UË ◊¢GÊ‹ÿ ∑§ flÁ⁄UDU •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁflûÊ ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ øÊfl‹Ê, ◊ÈÅÿ •ÊÌÕ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U •⁄U®flŒ Áfl⁄U◊ÊŸË, ⁄UÊ¡Sfl ‚Áøfl ¬Ë.’Ë Á÷«U, √ÿÿ ‚Áøfl ‚È·◊Ê ŸÊÕ ÃÕÊ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ

ÿÍ¬Ë ◊¥ ’ÅÊʸSà Á‚¬Ê„UË ’„UÊ‹ ÉÊ’⁄UÊ߸ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã Á∑§ÿÊ »Ò§‚‹Ê ∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§, wz ◊߸– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¤Ê≈U∑§Ê πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’πʸSà Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ’„Ê‹Ë ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– •‹’ûÊÊ ’„Ê‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÊªŒÊ⁄U •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¿¥≈UÊ߸ ∑§⁄UªË– ß‚ flÊSÃ ∞∑§ ’Ù«¸ ∑§Ê ª∆Ÿ ‚¥÷fl „Ò– Áfl‡Ê· ‚Áøfl ªÎ„ «Ë∑‘§ ªÈ#Ê Ÿ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄UπÃ „È∞ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ œÊ¥œ‹Ë ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ Ÿı∑§⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߸≈UÊflÊ ◊¥ ¬ÍŸ¸’„UÊ‹Ë ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Á◊∆Ê߸ ÁÅÊ‹ÊÃ „UÈ∞ Á‚¬Ê„UË– •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •‹ª-•‹ª ‹Ê÷ ÷Ë Á◊‹¥ª, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „Ò, ©‚ ¬⁄U ÁøÁqà ∑§⁄U– ß‚Ë ¬Á⁄U¬ˇÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡ÊÙ¥ •ı⁄U •ŒÊ‹Ã ∑‘§ »Ò§‚‹ ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ „Ë ß‚ ¬⁄U ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§⁄UÃ „È∞ ’πʸSà Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊÿªÊ– Áfl‡Ê· ‚Áøfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§Ù߸ SÕªŸÊŒ‡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ’„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ Áfl·ÿ „Ò Á‹„Ê¡Ê ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ◊¥ ÁflÁœ Áfl÷ʪ ‚ Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ‚flÊ‹ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÊÁ∑§ »§ı⁄UŸ „Ë ’„Ê‹Ë ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ’πʸSà Á∑§ÿ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’„Ê‹Ë ©ã„Ë¥ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U „ÙªË, ¡„Ê¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ’„Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÄUÿÊ ©ã„¥ ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚flÊ ∑‘§ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡Ù Áfl‡Ê· Á⁄U≈U ߟ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ „È߸ ÕË–

∑UU Ê‹ œŸ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ‚Ë•Ê߸‚Ë Ÿ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ◊Ê¢ªÊ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz ◊߸– ÁSfl‚ ’Ò¢∑U UÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑UU Ê‹ œŸ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ‹Ê‹∑UU UÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ÁflûÊ◊¢òÊË ∑U U ’Ëø ¬òÊ, √ÿfl„Ê⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ŒŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÊª Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ „Ò– ‚È÷Ê· •ª˝flÊ‹ ŸÊ◊ ∑U U ∞∑UU U ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà ¬⁄ ‚Ë•Ê߸‚Ë ◊¥ ©¬ ‚Áøfl ¬¢∑U U¡ üÊÿS∑UU ⁄ Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‹Ê∑U U ‚ÍøŸÊ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê Á‹πÊ •ÊÿÊª •Ê¬∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃÊ „Ò Á∑UU ß‚ Á‡Ê∑UU Êÿà ¬⁄ •¬ŸË Á≈å¬áÊË ŒËÁ¡∞, ‚ÍøŸÊ ŒŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê S¬c≈ ∑UU Ê⁄áÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞–

¬Ë∞◊ ‚ Á◊‹Ë¥ ‚ÙÁŸÿÊ, ∑Ò§Á’Ÿ≈U ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U øøʸ ∞¡¢‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÑË, wz ◊߸– Œ˝◊È∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ ¬„‹ ’Òø ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ v~ •ãÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ¿„ ∑§Ù ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ë •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– Œ˝◊È∑§ Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÁÃ⁄UÙœ ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ •ı⁄U ’Ê„⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ÕË, ‹Á∑§Ÿ π’⁄U „Ò Á∑§ •’ fl„ ◊ÊŸ ªÿÊ „Ò– π’⁄U¥ ÕË¥ Á∑§ Œ˝◊È∑§ Ÿ ¬Ê¥ø ∑Ò§Á’Ÿ≈U •ı⁄U øÊ⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ ◊Ê¥ª Õ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ÃËŸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U •ı⁄U øÊ⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ‚ •Áœ∑§ ŒŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕË– ∑§ß¸ Œı⁄U ∑§Ë øøʸ ∑‘§ ’ÊŒ Œ˝◊È∑§ •’ ‚¥÷fl× ‚Êà ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ÁŒÿÊ „Ò– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ ¬„‹ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∞◊ ∑‘§ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ÉÊ¥≈U ÷⁄U ’Êà ∑§Ë– ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ øÛÊ߸ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ Œ˝◊È∑§ ¬˝◊Èπ ∞◊ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ‚ ŒÙ ’Ê⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •≈U∑§‹¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥ Á∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U øøʸ „È߸ „Ò–

ø∑˝§flÊà ‚ ¬. ’¢ªÊ‹ ◊¥ Ã’Ê„UË

◊◊ÃÊ Ÿ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ÁSâÊÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ∞¡¥‚Ë/∑§Ù‹∑§ÊÃÊ wz ◊߸– ⁄U‹ ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ øR§flÊà ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U •ãÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê ◊Ò¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË •ı⁄U ¬˝áÊfl ŒÊ ‚ øÊ⁄U ’Ê⁄U ’Êà ∑§Ë– fl„ •Ê¡ ÁŒÑË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ÃÍ»§ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ◊¥ M§∑§ ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŸÊ •ı⁄U ’Ë∞‚∞»§ ‚«∏∑§ ‚ flΡÊÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ •ı⁄U •ãÿ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UªË– ◊◊ÃÊ Ÿ ∑§„Ê ◊Ò¥ ⁄U‹fl ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§„ ⁄U„Ë „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁSÕÁà ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ •ı⁄U ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Ê‹ËÉÊÊ≈U ÁSÕà ©Ÿ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ∞∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ˇÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

’Ë¡¬Ë ∑§Ë ∞ÿ⁄U∑¢§«Uˇʢ«U ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ Á◊‹Ë „UÊ⁄U— ‚¢ÉÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz ◊߸– ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UU ‚¢ÉÊ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ¡Ÿ •ÊœÊ⁄ ‚ Á∑UU ŸÊ⁄Ê ∑UU ⁄ ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ∞ÿ⁄ ∑UU ¢«Ë‡Ê¢« ∑UU ◊⁄Ê¥ ◊¥ øÈŸÊflË ⁄áÊŸËÁÃÿÊ¢ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê⁄Ë „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ‚¢ÉÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡Ê øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ø‹ÊÿÊ fl„ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑U U ◊Í« ∑UU Ê ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ÷ÿÊfl„ „Œ Ã∑UU ª‹Ã ‚ÊÁ’à „È•Ê– ÷Ê¡¬Ê ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ë fl’‚Êß≈ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê „Ê߸ ≈∑U U flÊ⁄ MUU ◊ ¬⁄ •Áœ∑UU ¡Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬⁄ÊˇÊ ∑UU ≈ÊˇÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊Ҍʟ ◊¥ π‹Ë ¡ÊÃË „Ò ∞ÿ⁄ ∑UU ¢«Ë‡Êã« ∑UU ◊⁄Ê¥ ◊¥ ’„‚ ◊È’ÊÁ„‚Ê ∑UU ⁄∑U U Ÿ„Ë¢– ‚¢ÉÊ ∑U U ◊Èπ¬òÊ •Êª¸ŸÊß¡⁄ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •¬Ÿ •Ê¬∑UU Ê ÁSÕ⁄ÃÊ ŒŸ flÊ‹ ∞∑UU ’„Ã⁄ Áfl∑UU À¬ ∑U U MUU ¬ ◊¥ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ŒÎÁc≈∑UU ÊáÊ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ Áfl»UU ‹ ⁄„Ë „Ò– fl„ øÈŸÊfl ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡◊ËŸË SÃ⁄

¬⁄ ¬˝’¢œŸ ∑UU Ë ’¡Êÿ ¡MUU ⁄à ‚ ÖÿÊŒÊ „Ê߸≈∑U U •ÊÒ⁄ ŒÊÒ‹Ã ¬⁄ ÖÿÊŒÊ ÁŸ÷¸⁄ ⁄„Ë Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©‚∑UU Ë øÈŸÊflË ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ π⁄Ê’ „Èß– ◊Èπ¬òÊ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑UU „Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ¬˝øÊ⁄ ◊¥ ∑UU Ȭ˝’¢œŸ •ÊÒ⁄ ‚¢ª∆ŸÊà◊∑UU ∑UU Á◊ÿÊ¢ ÷Ë ⁄„Ë¢– ß‚◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊ÈÅÿ× ∞∑UU ŒÊSÃÊŸÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑U U ∑UU ¢œ ¬⁄ ø…∏∑U U⁄ øÈŸÊfl ◊¥ Áfl¡ß¸ „È߸– ‹ª÷ª ‚÷Ë øÒŸ‹Ê¥ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU Ê¢‡Ê Á¬˝¢≈ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÿ„ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ’„Ã⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê π⁄Ê’ ⁄Ê‡ÊŸË ◊¥ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ‚¢ÉÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑UU ‹ª÷ª ‚Ê⁄ ≈ËflË ‚◊ÊøÊ⁄ øÒŸ‹Ê¥ •ÊÒ⁄ Á¬˝¢≈ ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄Ê ¬Ê≈˸ ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄∑U U ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ©‚ øÊÁ„∞ Á∑UU fl„ ¬˝øÊ⁄ ◊¥ •ÊÒ⁄Ê¥ ‚ ’…∏à ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ŒËÉʸ∑U UÊÁ‹∑UU ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊ∞– ◊Èπ¬òÊ ◊¥ ÿ„ •Ê⁄Ê¬ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU ⁄Ê¡ª ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ mÊ⁄Ê

∑U Ufl‹ ‡Ê„⁄Ë ◊äÿflª¸ ∑UU Ê ‹È÷ÊŸ flÊ‹ •ÊÁÕ¸∑U U ©ŒÊ⁄Ë∑UU ⁄áÊ ¬⁄ ¡MUU ⁄à ‚ ÖÿÊŒÊ ©à‚Ê„ ÁŒπÊŸ ‚ ÷Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ß‚◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ß‚ ¬„‹Í ∑U U ÁflSÃÎà •ÊÒ⁄ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ •äÿÿŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê •ÊÒ⁄Ê¥ ‚ •‹ª ¬Ê≈˸ ∑U U MUU ¬ ◊¥ •¬ŸË ¬„øÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄ˇÊÊà◊∑UU ÿÊ ‡ÊÁ◊¸ãŒÊ „È∞ Á’ŸÊ •¬Ÿ ¬˝÷ÊflˇÊòÊÊ ¬⁄ ∑UU Ê◊ •Êª ’…∏ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑UU ‚◊ÿ ‡Ê„⁄Ë ◊äÿ◊ flª¸ ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¡ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑U U ¬Ê‚ ß‚ ‚◊ÿ •Áœ∑UU ‚Ë≈¥ ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë ß‹Ê∑UU Ê¥ ‚ „Ò¢– ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ v~~~ ◊¥ ⁄„Ê ¡’ ©‚ v}w ‚Ë≈¥ „ÊÁ‚‹ „È߸ ÕË¢– ¬Ê≈˸ Ÿ wÆÆy ◊¥ vxz ‚Ë≈¥ „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë¢ •ÊÒ⁄ •’ ÿ„ •Ê¢∑U U«∏Ê Áª⁄∑UU ⁄ vv{ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò– ◊Èπ¬òÊ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë vv{ ‚Ë≈¥ ©‚∑U U πÈŒ ∑U U ∞ÁÄ¡≈ ¬Ê‹ ∑U U •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ‚ zw ∑UU ◊ „Ò– ¬Ê≈˸ flÊ≈⁄Ê¥ ∑U U ◊Í« ∑UU Ê ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Áfl»UU ‹ ⁄„Ë–

Angry train o an at Ballan Dera S Niranj followe in the A of Jaland Monda

Protest cops in attack in Vien

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,◊¢ª‹◊flÊ⁄U w{ ◊߸ wÆÆ~U

∑§êåÿÍ≈U⁄U «U˛Ê mÊ⁄UÊ „UÈ•Ê vyy{ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡ÿ „UÊ

’Êÿ¥ ‚ ‚‹Ë◊ ©U◊⁄U ’ʇÊÊ, ◊ÊÒ. ◊ÊÒ•Ö¡∏◊,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ, ‡Ê∑§Ë‹ ‚Ò»§Ë, ◊ÊÒ. •‚ª⁄U •‹Ë •ÊÒ⁄U »§⁄U„UÊŒ ‚Í⁄Ë ’≈UŸ Œ’Ê∑§⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U «U˛Ê ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ◊߸– ◊Ê◊Í‹Ë ‡ÊÊ⁄U‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ’Ëø „U¡ wÆÆ~ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ⁄Uʸ •¢ŒÊ¡Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê¡ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‹ªèʪ «U…U∏ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ø‹Ë ∑ȧ⁄Uʸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê S∑˝§ËŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ‡Ê$∑§-‡ÊÈ’„U Ÿ „UÊ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ⁄Uʸ ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ fl„U ’„UŒ ◊ÊÿÍ‚ ÁŒÅÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë „U¡ ∑ ◊≈UË ¬⁄U ∑ȧ⁄Uʸ ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑ȧ⁄Uʸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁŒÀÀÊË ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ, ‚™§ŒË •⁄U’ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ê©U¢‚‹⁄U ‚‹Ë◊ ©U◊⁄U flʇÊÊ, ÁŒÀ‹Ë S≈U≈U „U¡ ∑§◊≈UË ∑ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ. •‚ª⁄U •‹Ë, »§⁄U„UÊŒ ‚Í⁄UË, ‡Ê∑§Ë‹ ‚Ò»§Ë, ∑¥§Œ˝Ëÿ „U¡ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê•Ö Ê◊ •„U◊Œ, •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊfláÊ ’ʪÁ«U∏ÿ ∑§ •‹ÊflÊ

„U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ Ÿ Ÿ ß‚ flcʸ „U¡ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ ‚èÊË vyy{ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊ øÊ„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ‚èÊË ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚ ¬ÁflòÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹– ‹Á∑§Ÿ ‚™§ŒË •⁄U’ ‚ ¬˝Êåà ∑§Ê≈UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚èÊË ßë¿È∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊâÊ „U¡ ÿÊòÊÊ ¬⁄U Ÿ„UË¥ èÊ¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U „U¡ wÆÆ~ ∑§ Á‹∞ }{{v •ÊflŒŸ ¬˝Êåà „UÈ∞ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U mÊ⁄UÊ vyy{ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ „UÈ•Ê „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ w~ ∑§Ê ¬˝ÁÃˇÊÊ ‚ÍøË ◊¥ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’…U∏UÃ •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê≈UÊ ’…U∏UÊŸ ¬⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ „U¡ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê¡ ∑§Ë ∑ȧ⁄Uʸ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê „UÒ fl„U ÁŒÀ‹Ë S≈U≈U „U¡ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥ ©UŸ∑§Ê xv ◊߸ ‚ ¬„U‹ •¬ŸÊ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ¬Ê‚¬Ê≈U¸ ∑§Ë ∑§Ê¬Ë ∞fl¢ xÆ|ÆÆ M§¬∞ ¬˝Áà √ÿÁÄà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸÊ „UÊªÊ– üÊË øÊÒ„UÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ zÆ ‹ÊÅÊ M§¬∞ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ¡M§⁄UË „UÈ•Ê ÃÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ äÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË–

ŸÊ◊ Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ≈UÍ≈UÊ ‚’˝ ∑§Ê ’Ê¢äÊ ∑ȧ⁄Uʸ •¢ŒÊ¡Ë ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ¬⁄U „UÊ‹ ◊¥ ©U‚ flÄà ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸ ¡’ ∞∑§ flÎf ◊Á„U‹Ê „U’Ë’Ê Ÿ ÿ„U ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÿÊ ÃÊ „U¡ ¬⁄U ¡ÊÿªË ÿÊ Á»§⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ ©U‚∑§Ë ◊ÿ˜ÿà ©U∆ªË– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl„U ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U èÊË ∑ȧ⁄Uʸ ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§Ê „UÒ– ¡’Á∑§ fl„U Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊøŸ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ „U’Ë’Ê

¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ $∑§Ê‚◊Ë ∑§Ê Sflʪà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ◊߸– Á’„UÊ⁄U Á∑§‡ÊŸª¢¡ ‚ ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •S⁄UÊM§‹„$∑§ $∑§Ê‚◊Ë ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ∑§«U∏Ë ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U Á∑§‡ÊŸª¢¡ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀÀÊÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ∞∑§ Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ $∑§Ê‚◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¡Ëà „U◊Ê⁄UË ¡Ëà Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡Ëà „UÒ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ •∑§‹ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ’ÁÀ∑§ ß‚◊¥ •Ê¬ ‚’∑§Ê ‚ÊâÊ ¡M§⁄UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ©U‚ flÄà „UÊªË ¡’ ◊Ò¥ •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¬Ê™¢§ªÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ $∑§Ê‚◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‡ÊŸª¢¡ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ Á‹∞ ∞∑§-∞∑§ ¬Ò‚Ê ‹ªÊ ŒÍ¢ªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á∑§‡ÊŸª¢¡ ∑§ ¿ÊòÊ ∞fl¢ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà âÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •éŒÈ‹ „U»§Ë¡ ªÊ¢äÊË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê‚Í◊ •ÅÃ⁄U, ß»§ÃÅÊÊUM§Ö¡¢◊Ê, ◊Ê„Uê◊Œ ß Ê„UÊ⁄U •Ê‹◊, ◊ÈÁçà •Ã„U⁄U ¡ÊflŒ, ◊‚ÍŒ •Ê‹◊, ◊Ê. ß◊⁄UÊŸ, •’ÍŸ‚⁄U, ◊Ê. ‡ÊÈ∞’, ŸÊÁ¡⁄U, ÃÊÒ∑§Ë⁄U •Ê‹◊, ßflË⁄U ‚◊ŒÊŸË, ◊Ê. •‚‹◊ ◊¢‚Í⁄UË, •ÊÁ’Œ •Ÿfl⁄U, • Ê„U⁄U ⁄Ué’ÊŸË •ÊÒ⁄U ÅÊÊÁ‹Œ ◊È’Á‡‡Ê⁄U ßàÿÊÁŒ Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ¡Ëà ∑§Ë ’äÊÊ߸ ŒË–

•ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ◊ÊÿÍ‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑ȧ⁄U¸ ∑§ ’ÊŒ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë „U⁄U∑§Ã¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U „U¡ ∑§◊≈UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ ∑§Ë,ÄÿÊ ©U‚ ¡Êÿ∏¡ ∆„U⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ? Á’À∑ȧ‹ èÊË Ÿ„UË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ßS‹Ê◊Ë Á‚fÊ¢ÃÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÒ¥– ∞∑§ ◊ŸÈcÿ „U¡ ¡Ò‚ ¬ÁflòÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§Ê ßë¿È∑§ „UÒ ◊ª⁄U fl„U ∞‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚’˝ ∑§Ë ’¡Êÿ ’‚’Ë˝ •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒÊ ¬⁄U èÊ⁄UÊ‚ ‚ ©U∆∑§⁄U •ª⁄U ’Êà ∑§⁄U ÃÊ ©U‚∑§Ë ¬ÁflòÊ ß⁄UÊŒ ¬⁄U èÊË ßS‹Ê◊Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÊ≈U ‹ªÃË „UÒ – Á¡‚∑§Ê Ÿ ÃÊ •Ê◊ ‹Êª ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ßS‹Ê◊ ◊¥ ß‚∑§Ë ∑§Ê߸ ¡ª„U „UÒ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, wz ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ¬˝ÁìˇÊ ∑§ ŸÃÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vz ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹ ÁŒÀÀÊË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ’≈U¡ ‚òÊ ◊¥ ∑§ß¸ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹Ë ¡Ê∞¢ªË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ üÊË ◊À„UÊòÊÊ Ÿ Á¡Ÿ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ◊Èg ¬È⁄UÊŸ „UË „UÒ¥– üÊË ◊À„UÊòÊÊ Ÿ •Ê¡ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚¢¬ãŸ „UÈ∞ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê üÊÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¢ ’ÃÊ ⁄U„UË „UÒ¥, ¬⁄U¢ÃÈ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê ÿ„U ∑§âÊŸ Á∑§ Á¡‚ ˇÊòÊ ‚ fl„U øÈŸÊfl ‹«U∏ „UÒ¥, fl„UÊÚ¢ ∑§ ‹Êª ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„ „UÒ¥, ©UŸ∑§ ŒÊfl ÅÊÊÅÊ‹¬Ÿ ∑§Ê Á‚f ∑ ⁄UÃÊ „UÒ– üÊË ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’…U∏UË »§Ë‚ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ¡¬Ê ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚ŒŸ ◊¥

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , wz ◊߸– ◊„U⁄UÊÒ‹Ë ∑§ üÊË •⁄UÁfl¢ŒÊ¥ ◊ʪ¸ •äÊøËŸË ◊¥ „U¡⁄Uà ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ •ÊÒÁ‹ÿÊ (⁄U„U.) ∑§Ë ◊ÊÃÊ ⁄UÊ’ÿÊ-∞-•‚˝ „U¡⁄Uà ’Ë’Ë ¡È‹ÅÊÊ „UÈ¡Í⁄U ◊Ê߸ ‚ÊÁ„U’Ê ∑§Ê ||w flÊ¢ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ‚Ê‹ÊŸÊ ©U‚¸ ◊È’Ê⁄U∑§ •¬ŸË ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬⁄U¢¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ‚ÊÁ„U’¡∏ÊŒÊ ‚Ò. •ÊÁ‚»§ •‹Ë ÁŸ¡Ê◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ÁËÊflà •ÊÒ⁄U »§ÊÁÄUÊ ÅflÊŸË ‚ ©U‚¸ ∑§Ê ©ŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ „UÈ•Ê– Á¡‚◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ •∑§ËŒÃ ◊¢ŒÊ¥ Ÿ ߢ‚ÊÁŸÿÃ, ◊ÈÀ∑§ fl ∑§ÊÒ◊ ∑§Ë ‚‹Ê◊ÃË, ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U, ’Ë◊Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê»§Ê, ’•ÊÒ‹ÊŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ‹ÊŒ, ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê∞¢ ∑§Ë ªß¸– ‹¢ª⁄U ’Ê¢≈UŸ ∑§ ’ÊŒ Ã◊Ê◊ ⁄UÊà ◊„UÁ»§‹ ‚◊Ê¢ ¬˝Êª˝Ê◊ ø‹Ê– Á¡‚◊¥ Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ∑§ ŸÊ◊fl⁄U ∑§√flÊ‹Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ¡ÊÒ„U⁄U ÁŒÅÊÊ∞– •ÊÁ‚»§ ÁŸ¡∏Ê◊Ë Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê߸ ‚Á„U’Ê ∑§ ⁄UÊ¡ ¬⁄U „U⁄U ‚Ê‹ „U¡Ê⁄UÊ¥ •∑§ËŒÃ ◊¢Œ •ÊÃ „UÒ¥ ¡Ê •¬ŸË ◊È⁄UÊŒ¥ ¬ÊÃ „UÒ¢– ß‚ •ÊSÃÊŸ ¬⁄U „U⁄U ¡ÊÁÃ, „U⁄U flª¸, „U⁄U äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U „U⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª •ÊÃ „UÒ¥–

‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

»Ò§Ä‚ Ÿ¢.

— wwyzy||z, wwyzy|}~ — wwzyxwÆ~ ,

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , wz ◊߸– ¬„U‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ Á»§⁄U ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UË „UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ •’ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ’Ë¡¬Ë Ÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „UÒ– ß‚∑§ ‚¢∑§Ã •Ê¡ ©U‚ ‚◊ÿ Á◊‹ •Ê¡ ¡’ ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UË „UÊ⁄U ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑Ò§‚ ◊ŒŒ ∑§Ë ¡Êÿ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ∑§Ë ß‚ ◊ËÁ≈U¢ª ◊¢ ’Ë¡¬Ë ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ¬˝Ê. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚ ¤ÊÈÇªË ¤ÊÊ¬Á«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÿ⁄U ‚ ’Êà ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ß‚◊¥ ◊ŒŒ ◊Ê¢ªË „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Ê. ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ flÒ‚ •èÊË ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ∑§Ê߸ øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ¥ ß‚Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ‚È¢Œ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡Ê ∑§Œ◊ ©U∆Ê ⁄U„UË „UÒ¥ ©U‚◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ◊ŒŒ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ¬˝Ê. ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ¡’ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„U ’Êà ⁄UÅÊË ÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ŒÊ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ß‚∑§Ê ¡◊∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ¬⁄U ¬„U‹ „UË ª⁄UË’ Áfl⁄UÊäÊË „UÊŸ ∑§Ê ∆ååÊÊ ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ– •ÊÒ⁄U •’ èÊË „U◊Ÿ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U ÅÊÊ◊Ê‡ÊË ⁄UÅÊË ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ „U◊Ê⁄UË ß‚‚ èÊË ÖÿÊŒÊ „UÊ‹Ã ÅÊ⁄UÊ’ „UÊªË– ߟ ŒÊŸÊ¥ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ •’ „U◊¥ ©UŸ flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ©U∆ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê ’Ë¡¬Ë ‚ ŒÍ⁄U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹ ∞◊‚Ë«UË •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ „U◊¥ •èÊË ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ÊâÊ ÖÿÊŒÊ-ÖÿÊŒÊ ‚◊Ê¡ ∑§ flªÊ¸¢ ∑§Ê ¡Ê«U∏ŸÊ øÊÁ„U∞– ôÊÊà ⁄U„U Á∑ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¬„U‹ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê •¢Ã⁄UʸCÔ˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃË „UÒ¥, ©UŸ∑§Ë ◊¡Ë¸ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê߸ ¤ÊÈǪˤÊÊ¬«U∏Ë Ÿ ⁄U„U– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©UŸ∑§Ê „U≈UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ß‚

’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹ªË ’Ë¡¬Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ {0 ÁŒŸ „UÊ ’Ò∆∑§ ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ¬˝ÁìˇÊ ∑§ ŸÃÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ {0 ’Ò∆∑¥§ „UÊ ÃÊÁ∑§ ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ‚ ¡È«U∏Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ „UÊ ‚∑§– ©Uã„UÊ¢Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’È‹Ê∞ ª∞ vx ÁŒŸ ∑§ ’¡≈U ‚òÊ ∑§Ê ŸÊ∑§Ê»§Ë èÊË ’ÃÊÿÊ– øøʸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚◊Êåà „UÊÃ „UË ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Ê∆-•Ê∆ ÉÊ¢≈U Ã∑§ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ©UäÊ⁄U Á’¡‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ë Œ⁄U¥ ’…U∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ÁfllÈà ÁflÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÊª ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „UÒ– ¡’Á∑§ ∞Ÿ«UË∞◊‚Ë •¬Ÿ

©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸË Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U „UË Á’¡‹Ë ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UË „UÒ– üÊË ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’¡‹Ë ∑§ ŒÊ◊ ’…U∏Ÿ ÁŒ∞ ÃÊ èÊÊ¡¬Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ •ŸÊÁäÊ∑Χà ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •SâÊÊÿË ÁŸÿ◊Ÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ß‚ ◊Èg ∑§Ê èÊË ‚ŒŸ ◊¥ ©U∆ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

◊Ê߸ ‚ÊÁ„U’Ê ∑§ ◊¡∏Ê⁄U ¬⁄U üÊfÊ‹È øÊŒ⁄U ø…U∏UÊÃ „UÈ∞

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê≈UÊ ∞fl¢ ¿Ê≈U ◊Ê‹flÊ„∑§U flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ „U‹ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§‹ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ •Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U ¿Ê≈U ◊Ê‹flÊ„U∑§ flÊ„UŸÊ¢ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê Ÿ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ß‚ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ê ‚ËäÊÊ •‚⁄U ⁄UÊ¡ÊŸÊ ßSÃ◊Ê‹ „UÊŸ flÊ‹Ë •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ∞¢ ¡Ò‚ ŒÍäÊ, ‚¢Áé¡ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U »§‹ •ÊÁŒ ¬⁄U ¬«U∏ªÊ– »§«U⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ •Ê≈UÊ ≈UÒÄ‚Ë ≈U˛Ê¢‚¬Ê≈U¸ ∑§ •äÿˇÊ Á∑§‡ÊŸ fl◊ʸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê≈UÊ «U˛Êßfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊŸ Ÿ„UË¢ äÊ⁄U ⁄U„UË „UÒ, „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∞‚ÊÁ‡Ê∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– fl„U ’ÃÊÃ

∑§Ê¢ª˝‚Ë ‹„U⁄U ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ èÊË „UÊ⁄UË èÊÊ¡¬Ê — ◊À„UÊòÊÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ¬˝ÁìˇÊ ∑§ ŸÃÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ „U◊Ê⁄U ◊Èg ∆Ë∑§ âÊ– •Ê¬‚Ë »Í§≈U èÊË Ÿ„UË¥ âÊË ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ SâÊÊÁÿà√Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‹„U⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ èÊÊ¡¬Ê „UÊ⁄UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ x{ ¬˝ÁÇÊà ◊à Á◊‹ âÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ŒÊ ÁÄUÊ߸ ’„UÈ◊à Á◊‹Ê âÊÊ– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê x| ¬˝ÁÇÊà ◊à Á◊‹ âÊ, ¬⁄U¢ÃÈ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ∞∑§-ÁÄUÊ߸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄ „UË Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U ¬ÊÿË– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê xz ¬˝ÁÇÊà ◊à ¬˝Êåà „UÈ∞ ¬⁄U¢ÃÈ ‚ÊÃÊ¥ ‚Ë≈U¥ ÅÊÊ ŒË– èÊÊ¡¬Ê ∑§ ◊à ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ∑§Ê߸ Áfl‡ÊcÊ •¢Ã⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ¬⁄U¢ÃÈ SâÊÊÁÿàfl ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê èÊ⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ èÊË èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê èÊÈªÃŸÊ ¬«U∏Ê– ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ èÊË ∞‚Ë ÁSâÊÁÃÿÊ¢ ¬ÒŒÊ „UÈ߸ „UÒ¥– ¡’ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ èÊÊ¡¬Ê Ÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ë ‚ÊÃÊ¥ ‚Ë≈U¥ „UÊ⁄UË „UÒ¢– ¬⁄U¢ÃÈ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈŸ— ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ë ‚ÊÃÊ¥ ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË èÊË „UÒ¥– èÊÊ¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ Ÿ ÿ„U Áfl‡flÊ‚ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ èÊÊ¡¬Ê ¬ÈŸ— •¬Ÿ ¡ŸÊäÊÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UªË •ÊÒ⁄U •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ Áfl¡ÿ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UªË–

ÁŸª◊ ‚ŒŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ „U¢ªÊ◊Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ¡ÃÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ◊߸– •Ê⁄UÃË ◊„U⁄UÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŒÀÀÊË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ¬ÊcʸŒ •Ê◊ ‚èÊÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ èÊË ‚ŒŸ ◊¥ ÅÊ«U∏ „UÊ∑§⁄U ªàÊÔ˜ ’Ò∆∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¡ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ èÊË ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê „UÈ•Ê– ‹ªË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ë¿Ê •Ê¡ ÁŸª◊ ‚ŒŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ èÊ‹ ‚ŒŸ ◊¥ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê „UÊŸ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ ¡’ ‹ªÊ – „UÊ‹¢ÊÁ∑§ ◊ÿ⁄U ∑È¢§fl⁄U ‚ÒŸ ∑  ‚ŒŸ ◊¥ èÊÊcÊáÊ Œ ⁄U„U âÊ ÃÊ ©U‚ ∑§„UŸ ¬⁄U ‚èÊË ‚ŒSÿ ‡Êʢà „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Ÿÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ ’Ò∆∑§ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊ÿ⁄U ∑§ •ÊŸ ‚ •ë¿Ê ∑§Ê◊ „UÊªÊ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ ‚∑§Ë– …U∏UÊ߸ ‚Ê‹ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÈ∞ „UÒ¢ „ÊU‹Ê¢Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ Ÿ „U«UÄflÊ≈U⁄U ¬⁄U ÃÒŸÊà „UÊ¥ª »§ÊÒ¡Ë «UË‚Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ Á¡Ÿ ÃËŸ ¡ÊŸÊ¥ ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ë ◊¥ ÃÒŸÊà »§ÊÒ¡Ë «UË‚Ë ∑§Ê ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ’Êà ¬Ífl¸ ◊ÿ⁄U •Ê⁄UÃË ◊„U⁄UÊ ÃÒŸÊÃË ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ÁŸª◊ ∑§Ë •Ê◊ ‚èÊÊ ∑§Ê øÈèÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝SÃÊfl ‹ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ‚ŒŸ ◊¥ ÅÊ«U∏ „UÊ∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ‚fl¸‚◊ÁûÊ ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿÊ–

„UÒ¥ Á∑§ wv •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ ©Uã„U¢ Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡ÀŒ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Á∑§ ¡ÊÿªË •’ øÈŸÊfl ’Ëà ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „U◊Ê⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „U◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ •ÊÁÅÊ⁄U âÊ∑§ „UÊ⁄U∑§⁄U ŒÊ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ •Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U ≈UÒÁÄ‚ÿÊ¢ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ •Ê≈UÊ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡⁄UË ⁄UÊ∑§Ë ¡Êÿ, ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ ߢ»§Ê‚¸◊¥≈ mÊ⁄UÊ «U˛Êßfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ’¢Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– øÊ‹ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–U

’Œ‹ ⁄U„U „Ò¢ ‡ÊÊŒË ∑U U ◊ÊÿŸ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz ◊߸– ¡Ÿ⁄‡ÊŸ ∞Ä‚ ÿÊ ãÿÍ ß¢Á«ÿŸ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÊŒË ∑U U ◊ÊÿŸ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ’Œ‹ ª∞ „Ò¢– ◊ŸÊÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ ∑UU Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ‡ÊÊŒË •’ ¡ËflŸ ∑U U Á‹∞ ©ÃŸË •¬Á⁄„Êÿ¸ Ÿ„Ë¢ ⁄„ ªß¸ „Ò Á¡ÃŸË ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…∏Ë ◊¥ ÕË– ◊ŸÊÁøÁ∑UU à‚∑UU Áfl¡ÿ ŸÊªÊSflÊ◊Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÊŸÊ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ◊¥ ¬…∏ŸÊ øãŸß¸ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒË ‚ ‡ÊÊŒË ∑UU ⁄ŸÊ •’ •¬flÊŒ Ÿ„Ë¢ ⁄„ ª∞ „Ò¢– ÿ„ ‚÷Ë øË¡¥ •Ê¡∑UU ‹ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ◊¥ Ÿ¡⁄ •ÊÃË „Ò¢– „Ê‹ „Ë ◊¥ Á‹πË •¬ŸË Á∑UU UÃÊ’ wy ’Ê߸ | ◊ÒÁ⁄¡ ‚ øøʸ ◊¥ •Ê∞ ŸÊªÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑UU U„Ê ÿ„ Ÿß¸ Ã⁄„ ∑UU UË ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑UU UÊ ¡◊ÊŸÊ „Ò Á¡‚◊¥ ÁŸáʸÿ πÈŒ Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¢ Ÿ Á∑UU U ŒÍ‚⁄Ê¥ ∑U U ÕÊ¬ ª∞ ÁŸáʸÿÊ¥ ∑UU UÊ ¬Ê‹Ÿ „ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¢ Ã∑UU U Á∑UU U ‡ÊÊŒË •’ ¡ËflŸ ∑U U Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸¸ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ⁄„ ªß¸ „Ò– ŸÊªÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑UU U„Ê •’ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ◊¥ SflÊÁ◊àfl •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU UÊ ÁŸ÷ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ÿ„Ê¢ Ã∑UU U Á∑UU U Ãÿ‡ÊÈŒÊ ÁflflÊ„Ê¥ ◊¥ ÷Ë ∑UU UÊ߸ ∞∑UU U •¬Ÿ ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ ¬⁄ ‚Ê⁄ ◊Èg ‚È‹¤ÊÊŸ ∑UU UË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ ‚∑UU UÃÊ– ¬Á⁄fløŸ

¬⁄U •fl‡ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà „UÊªË ß‚Á‹∞ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà øÊ„UÃË „UÒ¥ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄U– ©UäÊ⁄U ’Ë¡¬Ë •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê ÿ„U ◊Ÿ „UÒ Á∑§ •èÊË ¡ÀŒË ∑§Ê߸ øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ ß‚Á‹∞ ß‚ ◊ÊÒŸ ⁄U„UŸÊ „UË •ë¿Ê „UÒ– ¡’Á∑§ ¡◊ËŸ ‚ ¡È«U∏ ÁfläÊÊÿ∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë flø◊ÊŸ „UÊ‹Ã ∑§Ê ‹∑§⁄U ª¢èÊË⁄U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U fl„U øÊ„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ©U‚ flª¸ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊâÊ ¡Ê«U∏Ê ¡Ê∞ ¡Ê ¬Ê⁄U¢¬Á⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–

•Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U ¿Ê≈U ◊Ê‹flÊ„U∑§ flÊ„UŸ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U •Ê’Ë‚Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê

◊Ê߸ ‚ÊÁ„U’Ê ∑§Ê ||w flÊ¢ ‚Ê‹ÊŸÊ ©U‚¸ ‡ÊÈM§

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU

∑§„UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U

≈˛S≈ »UU UÊ⁄ ◊¥≈‹ „ÀÕ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU U «Ê.

•flœ‡Ê ∑UU UÈ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©Ÿ∑UU UÊ

◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU U ©ŒÊ⁄flÊŒ ∑U U ø‹Ã ãÿÍ ß¢Á«ÿ¢‚ ∑U U ’Ëø ß‚ Ã⁄„ ∑UU UË ¬˝flÎÁàÃÿÊ¢ ÖÿÊŒÊ ŒπŸ ∑UU UÊ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò¢– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU U„Ê „◊ •¬ŸË ¬‚¢Œ ∑UU UÊ ‹∑UU U⁄ •Ê¡ Á¡ÃŸ ¡ÊªLUU U∑U U „Ò¢ ßÃŸÊ ß‚∑U U ¬„‹ ∑UU U÷Ë Ÿ„Ë¢ Õ– ß‚ËÁ‹∞ „◊ ∞∑UU U ’Ê⁄ •ÊÒ⁄ ŒÊ’Ê⁄Ê ÷Ë ‡ÊÊŒË ∑U U Á‹∞ ©ÃŸË „Ë ¡ÊªLUU U∑U U ÃÊ ‚ ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ ∑UU UÊ øÿŸ ∑UU U⁄Ã „Ò¢– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU U„Ê ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑UU U ËÊ∑UU U ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ©ÃŸË „Ë Ã¡Ë ‚ flÎÁf „È߸ „Ò ‹Á∑UU UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU U Á¡Ÿ fl¡„Ê¥ ‚ ¬„‹Ë ‡ÊÊŒË ≈Í≈Ë ©ã„¥ •‹ª ∑UU U⁄∑U U „Ë ŒÍ‚⁄Ë ‡ÊÊŒË ∑UU UÊ ‚»UU U‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU UÃÊ „Ò– ‡Ê„⁄ ∑U U ∞∑UU U ◊ŸÊÁfl‡Ê·ôÊ ‚◊Ë⁄ ¬Ê⁄π ∑UU UÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU U ‡ÊÊŒË •’ ¡ËflŸ ∑U U ∞∑UU U ÁŸœÊ¸Á⁄à ©◊˝ ◊¥ „ÊŸ ∑UU UË ¬⁄¢¬⁄Ê πà◊ „Ê ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ ◊Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊ ∑U U S¬‚ ‚ ©¬¡ ◊Ã÷ŒÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊªLUU U∑U U „Ê ª∞ „Ò¢– ‚◊Ë⁄ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U •’ ‡ÊÊŒË Ã’ „ÊÃË „Ò¢ ¡’ √ÿÁÄà ©‚∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ê¥ Ÿ Á∑UU U ¬„‹ ∑UU UË Ã⁄„ ∞∑UU U ÁŸœÊ¸Á⁄à ©◊˝ ◊¥–

Á’‹ ‹ÊÿªË ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ Ÿ •Ê¡ »Ò ‚‹Ê Á‹ÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ÁŒÀÀÊË ∑§ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ •ãÿ Á¬¿«U∏Ê flª¸ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ w| ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ∞∑§ Á’‹ ‹ÊÿªË– ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÀ‹Ë ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ߟ ∞«UÁ◊‡ÊŸ Á’‹ wÆÆ~ „UÒ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ß‚ Á’‹ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝ ∑§ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑§Ê ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ß‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „UÈ•Ê „UÒ– ©U‚◊¥ ∞∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ÿ„U „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ •Ê’Ë‚Ë ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ Á⁄U∑§Ê«U¸ Ÿ„UË¥ „UÒ ÄÿÊ¢Á∑§ •Ê’Ë‚Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ¡ŸªáÊŸÊ v~xÆ ◊¥ „UÈ߸ âÊË–

•Ê߸•Ê߸≈Ë¡߸߸ ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ vÆÆxz ¬⁄ˡÊÊÕ˸ ©àÃËáʸ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz ◊߸– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ◊¢«Ë ÃÕÊ ◊äÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU UË ‚¢SÕÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ߢŒÊÒ⁄ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ŒÊ Ÿ∞ (•Ê߸•Ê߸≈Ë) ∑UU Ë ‚¢ÿÈÄà ¬˝fl‡Ê •Ê߸•Ê߸≈Ë ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑U U Ÿ „Ê¥ª– ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ Œ‚ „¡Ê⁄ ‚ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚ ‚Ê‹ •Áœ∑UU ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ ‚»UU ‹ „È∞ „Ò¢ •Ê߸•Ê߸≈Ë ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑U U ∞fl¢ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ ∑U U ¬⁄ˡÊÊÕ˸ ÁŸÁß Á‹∞ ∑UU È‹ } w~z ‚Ë≈¥ „Ò ¡’Á∑UU ¡ÒŸ ß‚◊¥ ≈ʬ⁄ ⁄„– •Ê¡ ÉÊÊÁ·Ã Á¬¿‹ ‚Ê‹ vx •Ê߸•Ê߸≈Ë ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ { xxw •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑U U ¬⁄ˡÊÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ ◊¥ •Ê߸•Ê߸≈Ë ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ‚Ë≈¥ ÕË– ß‚ ‚Ê‹ ◊È¢’߸ ¡ÊŸ ‚ ‚’‚ ∑UU È‹ Œ‚ „¡Ê⁄ xz ¬⁄ˡÊÊÕ˸ ‚»UU ‹ „È∞ ŒÊÁπ‹ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÈ‹ } •Áœ∑UU U ¬⁄ˡÊÊÕ˸ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¥ ∞∑UU „¡Ê⁄ w~z ‚Ë≈¥ „Ò ¡’Á∑UU U Á¬¿‹ (w }xv) ©àÃËáʸ „È∞ „Ò¢– ¬˝Ê»U U ‚⁄ y} ‹«∏Á∑UU UÿÊ¢ „Ò¢– ‚Ê‹ vx •Ê߸•Ê߸≈Ë ÷MUU ø Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¡Ÿ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ‚Ê»UU „Ê ªÿÊ „Ò– ߟ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ { xxw ‚Ë≈¥ ÕË ŸÊ◊Ê¢∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ŸÊÒ ¡ÍŸ ‚ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ } zÆÆ ‚ •Áœ∑UU ‚Ë≈¥ „Ò¢– ß‚ ‚Ê‹ ∑UU Ê©¢‚Á‹¢ª ‡ÊÈMU U „ÊªË– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò •Ê߸•Ê߸≈Ë ◊¥ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU ‚Ë≈¥ Á∑UU ∑UU ⁄Ë’ øÊ⁄ ‹Êπ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ „Ê¥ªË ÃÕÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑UU Ê •Ê’Ë‚Ë ªÃ vx •¬˝Ò‹ ∑UU Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „È߸ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU UÊ≈Ê ‹ÊªÍ ∑UU U⁄ŸÊ „Ò– ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ– Á¬¿‹ •Ê߸•Ê߸≈Ë ªÈflÊ„Ê≈Ë ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ‚Ê‹ ∑U U vxw ¬˝‡ŸÊ¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¬˝Ê»U U‚⁄ ªÊÒÃ◊ ÷MUU ø Ÿ ’ÃÊÿÊ ß‚ ‚Ê‹ vwÆ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ ª∞ Õ–

page3.qxd

5/25/2009

8:51 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

×éÜæØ× ·¤æ ÂéÌÜæ Èꢤ·¤æ ◊„UÊ◊¢òÊË ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ ßSÃË»§Ê v-fg-C;wjks vejksgk 25 ebZA vkte [kka dks ikVhZ ls ckgj dk jkLrk fn[kkusa ij likbZ;ksa esa vkØks'k O;kIr gks x;kA uxj egkea=kh lfgr ntZuksa dk;ZdrkZvksa us ikVhZ ls bLrhiQs nsj eqyk;e flag ;kno ds iqrys dks vkx ds gokys dj fn;kA uxj ds eksgYyk ukScr [kkuk pkSjkgs ij vkt reke lik dk;ZdrkZ ,d=k gq, bl nkSjku mUgksaus lik jk‘ªh; egklfpo vkte [kka dks ikVhZ ls fudkyus dh ?kVuk dh dM+s 'kCnksa esa fuUnk dh vkSj lkewfgd :i ls ikVhZ ls bLrhiQs nsdj eqyk;e flag ;kno ds izfr vius xqLls dk btgkj fd;kA mUgksaus dgk fd vkte [kka dks ikVhZ ls ckgj fudky dj eqyk;e us eqfLye jguqekbZ dks lekIr dj fn;k gSA og iwathifr vej flag ds b'kkjs ij ikVhZ ls pqu&pqudj eqlyekuksa dks ckgj dj jgs gSaA mUgksaus dgk fd eqyk;e flag eqlyekuksa ds oksV ls rhu ckj izns'k ds eq[;ea=kh cusa rFkk vkus okys le; ij eqlyeku gh eqyk;e dks tokc nsxk fd vkte dks ikVhZ ls ckgj fudkyus dk fu.kZ; fdruk xyr FkkA mUgksaus dgk fd eqyk;e dh fu;r eqlyekuksa ds izfr vPNh ugha jgh] og cM+s&cM+s eqfLye yhMjksa dks ikVhZ fudky dj fuUnuh; dk;Z dj jgs gSaA bldk tokc

vkus okys pquko esa ns fn;k tk;sxkA bl nkSjku mUgksaus eqyk;e ds iqrys dks vkx ds gokys dj fn;kA iqryk iQwadus okyksa esa uxj egkea=kh tkosn [kq'khZn ,M-] 'kknkc vgen] jks'ku lyhe] uokc vgen] vkjtw] lqgSy] vdcj] v'kjiQ] vkfcn vyh] dfiQy vgen] vFkj teky] vfer] fodkl vkfn 'kkfey FksA

cSBd ij lkaln nsosUnz dk æÌèÁð Ùð ¿æ¿è ·¤æð vVdh jgha lkals Lokxr fd;k v-fg-C;wjks eaMh /ukSjk 25 ebZA lkaln cudj igyh ckj uxj vkxeu ij nsosUnz ukxiky dk HkO; Lokxr fd;k x;kA 'kgj esa uofuokZfpr lkaln nsosUnz ukxiky ds Lokxr ds fy, txg&txg Lokxr }kj cuok, x,A rglhy ds fudV VªkaliksVZ Vªd ;wfu;u ij Jh ukxiky dks iQwyekykvksa ls ykn fn;kA Jh ukxiky us turk ds Lokxr dks fny ls Lohdkj fd;kA rglhy ifjlj esa Hkkjrh; fdlku ;wfu;u ds /jus dh tkudkjh feyus ij lkaln /juk LFky ij igqaps vkSj ekbd laHkkyrs gq, vf/dkfj;ksa dks psrkouh ns Mkyh fd fdlkuks dh leL;k, lquh tkuh pkfg,A mUgksaus izns'k ljdkj dks fudEeh ljdkj crk;kA bl nkSjku Jh ukxiky dk fdlkuksa o vf/oDrkvksa us 'kkunkj Lokxr fd;kA

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U w{ ◊߸ wÆÆ~U

ÁÜæ·¤ÚU ×æÚU ÇUæÜæ

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, wz ◊߸– Ÿª⁄U ∑§ ◊È„UÀ‹Ê ÅÊÁòÊÿÊŸ ◊¥ ∞∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ Ÿ •¬ŸÊ ‚ªË øÊøË ∑§Ê Á‚»¸§ ß‚Á‹ÿ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê Ã‹Ë «UÊ‹∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ©U‚ ‡Ê∑§ âÊÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë øÊøË Ÿ •¬ŸË ¿Ê≈UË ’„UŸ ‚ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ⁄UÊ«U∏Ê •≈U∑§ÊÿÊ „UÒ– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë ©U‚ ’„UŸ ∑§Ë ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U ‚ ’Ê⁄UÊà ªß¸ âÊË, ¡Ê ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬Ê∑§⁄U ’Ëø ⁄UÊSÃ ‚ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U •Ê߸– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊È„UÀ‹Ê ÅÊÁòÊÿÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê„U¡ÊŒ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑ȧ¿ flcʸ ¬Ífl¸ ∑§S’Ê SÿÊ„UÊ⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊ„UËŸ ŸÊ◊∑§ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ߸ âÊË– ‡ÊÊ„UËŸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ë ¿Ê≈UË ’„UŸ ’’Ë •ÊÃË ⁄U„UÃË âÊË– ‡Ê„U¡ÊŒ ∑§ Ãÿ⁄U èÊÊ߸ ∑§Ê ‹«U∏∑§Ê •¡Ë◊ ©U‚ ¬‚¢Œ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ÃâÊÊ ©U‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UŸ ‹ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ’’Ë ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ß‚ Á⁄U‡Ã ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË Á’¡ŸÊÒ⁄U ◊¥ „UË ◊È„UÀ‹Ê øÊ„U‡ÊË⁄UË ◊¥ ◊fl‡ÊË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ⁄U„UŸ flÊ‹

‡Ê„U¡ÊŒ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊâÊ Ãÿ ∑§⁄U ŒË– ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ wz ◊߸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË ªß¸ âÊË– ’ÃÊÃ „UÒ¢ Á∑§ •¡Ë◊ ’’Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U „UÊŸ ‚ ßÃŸÊ ˇÊÈéäÊ „UÈ•Ê Á∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ øÊøÊ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U •ÊÒ⁄U øÊøË ‡ÊÊ„UËŸ ¬⁄U ÿ„U ßÀ¡Ê◊ ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚ ’È⁄UÊ èÊ‹Ê ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚Ë Ÿ ’’Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ©U‚‚ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒË „UÒ– •¡Ë◊ ßÃŸÊ ªÈS‚ ◊¥ âÊÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ‡ÊÊ„UËŸ ¬⁄U Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê Ã‹ ©U«U∏‹Ê •ÊÒ⁄U •Êª ‹ªÊ∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚Ë ‡ÊÊ„UËŸ ∑§Ê ⁄UÊà ◊¥ „UË Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– wz ◊߸ ∑§Ë ‚È’„U ‡Ê„U¡ÊŒ, ’’Ë ∑§Ê éÿÊ„U ∑§⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ‚ ’Ê⁄UÊà ‹∑§⁄U ø‹ ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U •Ê¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊ„UËŸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸, ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¡Ò‚Ë „UË Á◊‹Ë, ’Ê⁄UÊà SÿÊ„UÊ⁄UÊ Ÿ ¡Ê∑§⁄U flʬ‚ Á’¡ŸÊÒ⁄U ‹ÊÒ≈U •Ê߸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸ „UÒ, Á¡‚Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË– ◊ÈÁÀ¡◊ •¡Ë◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊâÊ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§Ê–

v-fg- C;wjks eqjknkckn 25 ebZA eq[;ea=kh }kjk y[kuÅ esa vkyk vfèkdkfj;ksa ds lkFk cqykbZ xbZ leh{kk cSBd dk [kkSiQ ;gka vèkhuLFk vfèkdkfj;ksa o deZpkfj;ksa esa ns[kk x;kA ljdkjh dk;kZy;ksa esa eq[;ea=kh dh cSBd ppkZ dk dsUnz cuh jghA eq[;ea=kh }kjk vkt ft+yksa ds vkyk vfèkdkfj;ksa dks fodkl ,oa dkuwu O;oLFkk dh leh{kk cSBd ds fy;s y[kuÅ ryc fd;k x;k FkkA cSBd dh rS;kfj;ksa dks ysdj jfookj dks Hkh vkyk vfèkdkjh rS;kfj;ksa esa O;Lr jgsA vkyk vfèkdkfj;ksa ds jk=kh esa y[kuÅ jokuk gksus ij vkt vèkhuLFk vfèkdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa esa cSBd dk [kkSiQ lkiQ fn[kkbZ fn;kA vfèkdkfj;ksa dh lkals y[kuÅ esa vk;ksftr cSBd ij vVdh jghaA muesa ;g Hk; Fkk fd dgh iQksu ij fdlh ckr dkss ysdj loky&tokc dh ukScr u vk tk;sA dySDVªsV ,oa vU; ljdkjh dk;kZy;ksa esa Hhkh y[kuÅ dh cSBd ppkZ dk dsUnz cuh jghA

’ëø ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U ≈U˛∑§ ‚ Áª⁄UÊ

ukSdjh ds cgkus fd;k cykRdkj

v-fg- C;wjks cjsyh 25 ebZA iatkc

yqf/k;kuk dh ,d yM+dh dq0 jeunhi dkSj vius eka&cki dh e`R;w ds ckn viuh cfgu cyfoanj ds lkFk jgrh Fkh cyfoanj ds ?kj lruke iky jktsUnz iky o uloj dk vkuk tkuk Fkk jeu us crk;k fd bu rhuksa us ukSdjh fnykus ds cgkus mls dkj esa cSBkdj cjsyh dh cgsM+h rglhy yk;s rFkk mldks dejs esa cUn djds rhuksa us ckjh&ckjh ls cykRdkj fd;k rFkk mls ogha NksM+dj Hkkx x;sA jeunhi ds vuqlkj og fdlh rjg ls dksrokyh igqaph rFkk baLisDVj vkj0,l0 ljkst+ dks mDr ?kVuk dh tkudkjh nhA rFkk ,Q0vkbZ0vkj0 ntZ djkbZA iqfyl ds vuqlkj f'kuk[r ds fy, iqfyl dks yqf/k;kuk Hkstk tk;sxk rFkk vkjksfi;ksa ds fo:) dM+h dk;Zokgh dh tk;sxhA

ckj ,lksfl,'ku ds pquko esa vius erkf/dkj dk iz;ksx djrs eqjkn vkfjiQ ,MoksdsV

ÕæÚU °âæðçâ°àæÙ ·¤æ ¿éÙæß âÂ‹Ù v-fg-C;wjks eaMh /ukSjk 25 ebZA ckj ,lksfl,'ku tuin T;ksfrckiQwys uxj dk vkt pquko ernku lEiUu gks x;kA dqy 380 vf/oDrkvksa us vius erkf/dkj dk iz;ksx fd;kA ckj :e esa vkt vf/oDrkvksa us vè;{k o egklfpo lfgr reke inkf/dkjh pquus ds fy, vius erkf/dkj dk iz;ksx fd;kA crkrs pysa fd vè;{k in dh nkSM+ esa d`iky flag] ft'kku vgen o Bkdqj izeksn pquko eSanku esa gSA tcfd egklfpo in ds fy, pSu lq[k xksys] v[rj valkjh] jkds'k R;kxh o lat; 'kekZ pquko yM+ jgs gSaA bu inksa ds vykok mikè;{k lesr dbZ inksa ds fy, Hkh vf/oDrkvksa us oksV MkysA dy (vkt) oksVks dh fxurh gksxh vkSj ,d ?kaVs ds vkl ikl urhts lkeus vk tk;saxsA

[kjhiQ iQly dks chekjh ls cpkus dh tkudkjh nh

v-fg-C;wjks vejksgk 25 ebZA tuin Lrjh; [kjhiQ xks’h esa fdlkuksa dks e`nk ijh{k.k ls ysdj moZjdksa ds iz;ksx dh tkudkjh nh xbZA Cykd lHkkxkj esa tuin Lrjh; d`f"k mUu;u i[kokMk ds rgr vk;ksftr xks’h esa e`nk ijh{k.k iz;ksx'kkyk eqjknkcknls vk;s Jh oekZ us fdlkuksa dks e`nk ds uewus ysus dh fof/ rFkk ijh{k.k ds vk/kj ij moZjdksa ds iz;ksx ij cy fn;kA ihih,l Jh R;kxh us tSo moZjd ds iz;ksx fof/ ds ckjs esa crk;k rFkk chekfj;ksa ls cpko ds fy, VªkbdksMekZ o dhV fu;a=k.k ds fy, czosfj;k osfl;kuk ds iz;ksx fof/ ij foLrkj ls ppkZ dhA lgdkfjrk foHkkx ds ftyk izca/d us ftys esa moZjdksa dh vkiwfrZ ,oa lgdkfjrk ij [kjhiQ iQlyksa ds cht dh miyC/rk ij ppkZ dhA ofj’ oSKkfud Mk-ih,y jkor us vkS|kfud iQlyksas dh uohure tkudkfj;ksa ds lkFk lfCt;ksa dh mUur [ksrh ij foLrkj ls tkudkjh nhA bl ekSds ij Mk-ih flag] Mk- f'kok flag] Mk- gjiky flag] f=kyksd pUnz 'kekZ] jkds'k ckcw vkfn us fopkj O;Dr fd,A

•ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ◊Ÿ$∑§’ÃË ◊ȇÊÊÿ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ nwYgkfe;ka ds mlZ

v-fg-C;wjks vejksgk 25 ebZA cTes lTtkfn;k dh tkfuc ls uxj ds eksgYyk NsoM+k fLFkr beke ckjxkg l[kh njckj esa vky bafM;k eUdcrh eq'kk;js dk vk;kstu fd;k x;kA ftldk vkjaHk gkfiQt egcwc valkjh dh frykors dykes ikd ls gqvkA ekSykuk dkSlj

eqtrck us gtjr beke tSuqyvkcsnhu ds thou ij izdk'k MkykA egfiQy dk vkxkt 'kiQkvr iQghe us vius dyke ls dqN bl rjg fd;k---- vc D;ksa ugha cSvr dh ryo tqYe ls iwNks] vc gkFk esa tathj gS ryokj ugha gSA rjc ft;kbZ us i<+k---- dgha ls jks'kuh ik,a rks fdl rjg ika,] oks dSn [kkus eas gS dSn lwjrs lTtknA badykc fljloh us dgk---- thr yh tax ,d dSnh us] vius ?kj esa ;thn gkj x;kA el:j tkSgj us dyke is'k djrs dgk---- , ejhtkus rokgqe vkvks bl njckj esa] lsgrs cVrh gS cTesa vkfcds chekj esaA pkan iQSth us dqN ;wa dgk---- tkus fdl vankt ls [kksys

[kkdh gqbZ nkxnkj] cykRdkj dk vkjksi

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 25 ebZA tc j{kd gh Hk{kd gks tk,a rks fiQj rks Åij okyk gh ekfyd gSA ,d ckj fiQj [kkdh ds nkxnkj gksus dk ;g ekeyk Fkkuk vlekSyh ds pkj iqfyl dfeZ;ksa ls tqM+k gSA ftu ij ,d ;qorh ls cykRdkj djus dk vkjksi gSA ihfM+rk dk esfMdy pSdvi djk;k x;k gSA iqfyl ij ywVikV dk Hkh vkjksi yxk;k x;k gSA feyh tkudkjh ds eqrkfcd tuin ds vlekSyh Fkkuk {ks=k ds xzke uokM+k fuoklh nks HkkbZ;ksa vyh gqlSu o vehj gqlSu esa lEifRr dks ysdj fookn gks x;k FkkA ftl ij vyh gqlSu us HkkbZ vehj gqlSu ds f[kykiQ Fkkus esa fjiksVZ ntZ djkbZ FkhA crk;k tkrk gS fd chrh jkr Fkkus ds pkj iqfyl dehZ vehj ds ?kj igqaps vkSj mlds ckjs esa iwNk] og dgka gSaA HkkbZ vdcj us crk;k vehj [ksr ij gSA bl ij iqfyl dfeZ;ksa us vdcj dh iq=kh vkSj vehj dh ifRu dks [ksr ij ryk'k djkus ds cgkus lkFk ys fy;k vkjksi gS fd [ksr ij iqfyl dfeZ;ksa us ;qorh dks viuh gol dk f'kdkj cuk;k tcfd pkph ph[k&ph[k dj Hkrhth dks NksM+us dh xqgkj yxkrh jgh ysfdu iwjh rjg gSokfu;r ds jax esa jax pqds iqfyl dfeZ;ksa ij dksbZ vlj u gqvkA vkSj og fdlh ls f'kdk;r u djus dh ckr dgrs gq, tku ls ekjus dh /edh nsdj ogka pys x;sA crk;k tkrk gS fd ;qorh us pkph ds lkFk ?kj okfil ykSVdj ifjtuksa dks ?kVuk ds ckjs esa voxr djk;kA ftlls ifjtuska esa jks"k O;kIr gks x;kA jk=kh esa gh xzkeh.kksa us lEcfU/r lh-vks- dks ?kVuk ls voxr djk;kA lhvks us ?kVuk dks xaHkhjrk ls ysrs gq;s ;qorh dks esfMdy psdvi ds fy;s eqjknkckn Hkst fn;kA

Fks yc chekj us] ikao pwesa gSa vehjs 'kke dh nLrkj usA vuoj esjBh us i<+k---- vc [kses ugha lYrurs 'kke tysxh] chekj tks vkgksa dk /qvka NksM+ x;k gSA jth fljloh us i<+k---- tckuksa fny ls [kkeks'kh ls iQj;knks ls v'dksa ls] fd;k gS ftUnxh Hkj ekres 'kCchj vkfcn usA uthj okdjh us dyke is'k fd;k---- dSn [kkus esa mBk;k i dye vkfcn us] dh gS tUthj ls rkjh[k jde vkfcn usA iQ[kjh esjBh us i<+k---- cslc dc gS liQj ;s vkfcn chekj dk] tqYe dks tkfye ds ?kj esa dSn djus vk;s gSaA eqtkfgn uknku us dgk---- D;k djsaxs nq'eus vkSykns tsgjk g'kz esa] tc dgk tk;sxk tgjk ls fy[kkdj ykb;sA lkjh jkr pys eq'kk;js esa nnZ gYykSjh] tkfgn ukSxkaoh] egcwc valkjh] fny'kkn] jiQh fljloh] vlye odkbZ] vPNu vejksgoh] 'kkus jtk] ykMys jgcj] tSnfcu vyh] xqyke vCckl] eatj fljloh] reUuk vejksgoh] fy;kdr vkfn us dyke is'k fd,A eq'kk;js dh vè;{krk ekSykuk dkSlj eqtrck o lapkyu nnZ gYykSjh us fd;kA

dk lekiu gqvk

v-fg- C;wjks cjsyh 25 ebZA gt+jr nwYgk fe;ka ds rhu jkst+k mlZ ds ckn

vkt dqy 'kjhQ dh jLe vnk dh xbZA dqy esa et+kj 'kjhQ dks xqLy fd;k x;k rFkk et+kj ds lTtknku'khu tkQ+j o desVh ds lnL; fldUnj] bj'kkn] th+'kku vkfn yksxksa us dqy dh O;oLFkk dks laHkkyk rFkk tk;jhuksa ds fy, Bgjus o ikuh vkfn dh O;oLFkk lqpk: djkbZ rFkk ckgj ls vk,s izfl) dOokyksa }kjk iM+h xbZ dOokfy;kssa dk tk;jhuksa us vkuUn mBk;kA dqy ds le; lSdM+ksa dh rknkn esa tk;jhu o gj leqnk; ds yksx Fks rFkk dqy ds ckn nqvk,s ekaxh xbZ ftlesa ns'k o turk rFkk gj cqjh vkQk+r o cfy;kr ds fy, rFkk ns'k esa [kq'kgkyh ds fy, nqvk ekaxh xbZA mlZ esa izeq[k :i ls lTtknk&u'khu tkQ+j lkgc] eksgflu v[rj] eks0 vkfle] fldUnj vgen] bj'kkn vyh] eks0 th+'kku] 'kgtkn eks0 [kka] nkfu;ky v[rj] rglhu] Qqjdk+u vgen dknjh]vkfn yksxksa us et+kj ij pknj is'k dh o mlZ esa fgLlsnkjh dhA

§â ÕæÚU ¥æ× ÙãUè´ ÚUãUð»æ Ò¥æ×Ó •Ê¢ÁäÊÿÊ¢ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„Ë¢ „UÒ¥ •Ê◊ ‚ ŒÈ‡◊ŸË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¥èÊ‹, wz ◊߸– ªÁ◊¸ÿÊ¢ •ÊÃ „UË ¡„UÊ¢ ‹Êª ÅÊË⁄UÊ, ÅÊ⁄U’Í¡Ê fl Ã⁄U’Í¡ flªÒ⁄„U ¬‚㌠∑§⁄UÃ „UÒ¥, fl„Ë¥ »§‹Ê¥ ∑§ ⁄Ê¡Ê •Ê◊ ∑§Ê èÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’«U∏Ë ’‚’˝Ë ‚ ßãÃ¡Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– ÿ„Ë fl¡„U „UÒ Á∑§ „U⁄U ‚Ê‹U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊÃ „UË •Ê◊, •Ê◊ Ÿ„UË ’ÁÀ∑§ ÅÊÊ‚ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „UÒ– ’ëø, ’Í…∏U, ¡flÊŸ, ◊Œ¸ „UÊ¥ ÿÊ Á»§⁄U •ÊÒ⁄UÃ¥, ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸ ∞‚Ê „Ê Á¡‚∑§Ê äÿÊŸ ÿ„ •¬ŸË •Ê⁄ Ÿ„UË¥ ÅÊË¥øÃÊ „UÊ •ÊÒ⁄ U∞‚Ê èÊË ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ê߸ „UÊªÊ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Ê◊ ÅÊÊ‚ Ÿ „Ê– ‹Á∑§§Ÿ ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥ ß‚ ’Ê⁄U ÿ„ •Ê◊, •Ê◊, •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢ø ¬ÊÿªÊ– fl¡„U „UÒ •Êÿ ÁŒŸ ø‹Ÿ flÊ‹Ë Ã¡ •Ê¢ÁäÊÿÊ¢ ¡Ê ÁŒÿÊ¥ ‚ ÖÿÊŒÊ ß‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •Ê◊ ‚ ŒÈ‡◊ŸË ÁŸèÊÊ ⁄U„UË „Ò¥– flÒ‚ ÃÊ ÿ„U „U⁄ ‚Ê‹ „UÊÃÊ „UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ

ß‚ ’Ê⁄U ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê Á◊¡Ê¡ flÄà ‚ ¬„U‹ „Ë ª⁄U◊ ‚ ª⁄U◊Ã⁄ „Ê ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê◊ ∑§Ë »§‚‹ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿË „UÒ– ’ʪ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ fl ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§U ©◊‚ èÊ⁄Ë ª◊˸ ‚ •Ê◊ •¬Ÿ ‡Ê’Ê’ ¬⁄U ¬„UÈ¢øŸ ‚ ¬„‹ „UË ¬∑§ ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚‚ •Ê◊ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ¬„U‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÖÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢ø ⁄U„UÊ „UÒ– ˇÊòÊ ∑§ ∑§≈U⁄Ê ’Ê¡Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ’ʪ ◊ÊÁ‹∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÍŸÈ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U •Ê◊ ’ÊÒ⁄U •ÊŸ ∑§ flÄà ‚ „UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê

Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÒ– ÿÍŸÈ‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧãËÊ¥ ∑§Ë≈U ŸÊ‡Ê∑§ fl •ãÿ ŒflÊßÿÊ¥ ∑§ Á¿«U∏∑§Êfl ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË •Ê◊ ∑§Ë »§‚‹ ß‚ ‚Ê‹ ∑§◊¡Ê⁄ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Á¡‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ‚¢èÊ‹ fl •Ê◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U •Ê◊Ÿª⁄UË •◊⁄Ê„UÊ, ¡Ÿ¬Œ ⁄UÊ◊¬È⁄U, ◊⁄U∆ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢¬È⁄U, „U‚Ÿ¬È⁄U •ÊÁŒ ¡Ÿ¬Œ fl ÄU‚Ë‹Ê¥ ◊¥ •Ê◊ ∑§Ë Œ¡¸ŸÊ¥ Á∑§S◊Ê¥ ∑§ ’ʪ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∞∑§«U∏ èÊÍÁ◊ ¬⁄U »Ò§‹ „UÒ¥– ߟ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ‹¡Ë¡ •Ê◊ Œ‡Ê èÊ⁄U ◊¥ „UË Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ ߟ∑§Ë ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ èÊË ∑§Ê»§Ë ◊Ê¢ª „UÒ, ÿÊ ∑§Á„Uÿ Á∑§ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ÅÊÊ‚ fl •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ߟ ˇÊòÊÊ¥ ‚ ÁŸÿʸà Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ •Ê◊Ê¥ ∑§Ê ßãÃ¡Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– ◊ª⁄U ß‚ ’Ê⁄U „UÊ‹Êà ‚Ê¡ªÊ⁄U Ÿ¡⁄ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U– ’„U⁄U„UÊ‹ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ äÊŸÊ«U˜ÿ flª¸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ •Ê◊ ©UŸ∑§Ë ¬„UÈ¢ø ‚ ŒÍ⁄ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U •Ê◊, •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬„È¢ø ‚ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U „UÊªÊ–

v-fg-C;wjks vejksgk 25 ebZA pkyd dh ykijokgh ls ,d etnwj pyrs Vªd ls fxj dj xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA ftls futh uflZax gkse esa HkrhZ djk;k x;kA tkudkjh ds vuqlkj uxj ds eksgYyk csxe ljk; dk vkfdy chrs fnu VekVj Hkjokus ds fy, rhu ntZu ls vf/d etnwjksa dks Vªd ls ysdj xkao lykjiqj tk jgk FkkA crk;k tkrk gS fd pkyd ykijokgh ds lkFk rst xfr esa Vªd pyk jgk FkkA tc Vªd tks;k jksM ij jk;iqj [kqnZ xkao ds lehi igqapk rks fdlh okgu ls vksojVsd djus ds iz;kl esa mlus rsth ls LVs;fjax ?kqek;kA ftl dkj.k Vªd ij lokj ,d ckyd Vªd ls vk/k uhps yVd x;kA ;g ns[k ckyd ds ikl cSBs etnwj eukst dqekj iq=k iQwy flag fuoklh eksgYyk NsoM+k us ckyd dk ,d gkFk idM+ fy;k tcfd nwljs gkFk ls Vªd dk Mkyk idM+k jgkA lkFkh etnwjksa us 'kksj epkdj Vªd :dokuk pkgk ysfdu pkyd us Vªd dks jksdus ds ctk; vkSj xfr ns nhA

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U vjch&i+Qkjlh cksMZ dh ijh{kk,a 27 ls v0fg0 C;wjks eqjknkcknA vjch&iQkjlh cksMZ dh ijh{kk nks ijh{kk dsUnzks ij 27 ebZ ls 31 ebZ rd djkbZ tk;saxhA ftlds fy;s iQykgs nkjsu b.Vj dkfyt vkSj enjlk fljktqy mywe dks ijh{kk dsUnz cuk;k x;k gSA eqqa'kh] ekSyoh] vkfye] dkfey] o iQkfty dh ijh{kk bl ckj djhc nks ekg foyac ls gks jgh gSA igys ls 5 ls 8 vizSy fu/kZfjr dh xbZ FkhA exj Nk=kks dh vkifRr ij ijh{kk;sa LFkfxr dj nh xbZ FkhaA vYila[;d dY;k.k vf/dkjh gsejkt flag ds eqrkfcd egkuxj ds iQykgs nkjsu b.Vj dkWfyt vkSj lEHky ds enjlk fljktqy mywe fgykyh ljk; dks ijh{kk dsUnz cuk;k x;k gSA buesa enjlk ft+;kmy mywe lEHky] enjlk tkfe; iQk:f[k;k vt+ht+qy mywe Hkkstiqj] enjlk gehfn;k v'kjfiQ;k lEHky] enjlk nlZxkgs vkfy;k 'kjhiQ uxj] enjlk tkfe;krqycukr] enjlk tkes beke esagnh] enjlk vdjeqy mywe] enjlk vjfc;k benkfn;k] enjlk tkfey gqnk] tkfe;k ,gluqy cukr] ejdtqy mywe iQk:f[k;k] enjlk bLykfe;k vjfc;k] enjlk tkfe;k eqfLyek ds Nk=k ijh{kk nsaxsA

tek ugha gks lds VsyhiQksu fcy v-fg- C;wjks eqjknkcknA vksIVhdy iQkbcj dSfcy dVus ls iwjs ft+ys dk VSyhiQksu dEi;wVjkbTM flLVe Bi gks x;kA ftlds pyrs fcyks dk tek gksuk o fudyuk izHkkfor gks x;kA fcy tek gksus dh vkt vfUre frfFk dks Hkh pkj fnu vkxs c<+k fn;kx;k gSAHkkjr lapkj fuxe fyfeVsM ds miHkksDrkvsa dks gj ekg dh vk[kjh rkjh[k 25 rd fcy tek djuk gksrk gSA ysfdu vkt vfUre frfFk ij fcy tek ugha gks lds vkt tks Hkh miHkksDrk fcy tek djus ;k fiQj fudyokus igqaps] mUgsa irk pyk fd vc 29 ebZ dks tek fd;s tk,axsA bl ckcr ,lMhvks ekS0 guhiQ us crk;k fd esjB ds ikl vks,iQlh dVus ls dEI;wVjjkbT+M flLVe Bi gks x;k gSA ftlls iwjk ft+ys ds miHkksDrk izHkkfor gq;s gSA ;g [kjkch nks rhu fnu esa nwj dj yh tk,xhA

lik dk gqvk Hkxokdj.k v0fg0 C;wjks eqjknkcknA lektoknh ikVhZ dh igyh iafDr ds usrkvksa esa 'kqekj vkt+e [kka dk ikVhZ ls fu"dkf'kr gksuk yksdrU=k dh gR;k crk;k x;k gSa ;g jk; gS yksdrU=k cpkvks ekspkZ ds laLFkkid gkth ekS0 bdcky dhA izsl dks tkjh c;ku esa mUgksaus dgk fd lik iwathifr;ksa dh ikVhZ cudj jg xbZ gSA vej flag us ikVhZ dk Hkxokdj.k dj fn;k gSA èkhjs&èkhjs lik ls eqfLyeksa dh yhMj f'ki [kRe dh tk jgh gSa dHkh eqlyekuksa ds elhgk dgykus okys vkt fgUnqfjt+e ij py jgs gSaA gkth bdcky us ckcjh efLtn ds nks"kh dY;k.k flag dks lkFk sa ysdj pyus ij dgk fd eqlyeku mUgsa dHkh ekiQ ugha dj ldrkA

c[kkZLr iqfyldehZ cgky gksa% uiQhl v-fg-C;wjks vejksgkA izeq[k lekt lsoh ekSgEen uiQhl vCcklh us izns'k ljdkj }kjk c[kkZLr fd, x, 18 gtkj iqfyl dfeZ;ksa dks mPpre U;k;ky; }kjk cgky djus ij [kq'kh dk btgkj fd;k vkSj bls U;k;ikfydk dk lPpk U;k; djkj fn;kA Jh vCcklh us dgk fd izns'k ljdkj us vnwjnf'Zkrk ds pyrs eqyk;e ljdkj esa HkrhZ fd, x, 18 gtkj iqfyl dfeZ;ksa dks c[kkZLr dj fn;k FkkA mPp U;k;ky; us izns'k ljdkj dks budh cgkyh ds vkns'k fn;sA ijUrq ljdkj }kjk mPpre U;k;ky; dh 'kj.k yh xbZ] tgka ls ljdkj dks funsZf'kr fd;k x;k gS fd lHkh c[kkZLr flikfg;ksa dks fu;qfDr nh tk;sA Jh vCcklh us lHkh cgky iqfyl dfeZ;ksa dks c/kbZ nsrs gq, dgk fd ;g lR; vkSj U;k; dh thr gSA Hkkjr ds yksdra=k dk rhljk LraHk vkt Hkh lcls vf/d izHkkjh vkSj fu"i{krk ls dke dj jgk gSA

,di{kh; dk;Zokgh ls dkaxzsfl;ksa esa jks"k v0fg0 C;wjks eqjknkcknA dkaxzsl ds xat xqjgV~Vh fLFkr ft+yk dk;kZy; ij vk;ksftr cSBd ds nkSjku oDrkvksa us iqfyl }kjk dkaxzsfl;ksa ds fo:¼ dh xbZ ,d i{kh; dk;Zokgh ij jks"k izdV fd;k x;kA cSBd dks lEcksfèkr djrs gq, oDrkvksa us dgk 21 ebZ dks dkaxzsl ds ft+yk dk;kZy; ij iM+kslh ToSylZ }kjk voSèk :i ls dCt+s ds iz;kl dks ysdj dkaxzsfl;ksa ,oa ToSylZ esa fookn gqvk Fkk] nksuks gh i{kksa dh vksj ls rgjhj nh xbZ] ysfdu iqfyl us ToSylZ dh vksj ls nh xbZ rgjhj ij dk;Zokgh djrs gq, dkaxzsl ft+ykè;{k ia- ns'kjkt 'kekZ lfgr lkS inkfèkdkfj;ksa o dk;ZdrkZvks ij eqdnek dk;e dj fy;k] tcfd dkaxzsfl;ksa dh vksj ls ToSylZ i{k ds fo:¼ nh xbZ rgjhj ij dksbZ dk;Zokgh ugh dhA tcfd ToSylZ i{k dh vksj ls fd;s x;s iFkjko esa yxHkx ,d ntZu ls vfèkd dk;ZdrkZ ?kk;y gq, FksA oDrkvksa us iqfyl dh ,d i{kh; dk;Zokgh ij jks"k izdV djrs gq, dgk fd dkaxzslh bls gfxZt+ cnkZ'r ugh djsaxsA cSBd dh vè;{krk ft+ykè;{k ia- ns'kjkt 'kekZ ,oa lapkyu teky ukflj us fd;kA cSBd esa gkfiQt+ ekS- fln~nhd] vkuUn eksgu xqIrk] vuqjkx 'kekZ] gknh glu valkjh] veh:y glu tkiQjh vkfn ekStwn jgsA

page-4 (26.qxd

5/25/2009

9:25 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

ÌêȤæÙ âð z Õ‘¿æð´ ·¤è ×æñÌ v-fg-C;wjks fcYlh]cnk;w¡ 25 ebZA

chrh “kke vk;k Hk;adj rwQku xzke ukxiqj ds ik¡p eklweksa dks fuxy x;kA tgka ,d nhokj fxjus ls 5 cPpksa dh ekSds ij gh ekSr gks x;h tcfd ,d O;fDr vLirky esa ftUnxh vkSj ekSr ls tw> jgk gSA ?kVuk ls xkao eas dksgjke epk gqvk gSA tkudkjh ds vuqlkj dy nsj “kke vk;s rwQku ls lehiorhZ xzke ukxiqj ds eaxyh ekS;Z ds ?kj dh ,d nhoky fxj x;hA ftlds ikl [ksy jgs 5 cPps ftuesa “kkUrh ¼8½] /keZiky ¼6½] lq[knsoh ¼6½ t;iky ¼5½] iIiw ¼7½ us ekSds ij gh ne rksM fn;kA tcfd eaxyh ekS;Z dk

ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ¬⁄U ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª v-fg-C;wjks cqyUn'kgj 25 ebZA CyM fjys'ku xqiz dh cSBd esa oDrkvksa us xako xslwiqj dh rhu nfyrks dh gqbZ gR;k esa iz'kklu ij rRo fNik;s tkus dk vkjksi yxk;k x;kA e`rdksa ds ifjtuks dks 25&25 yk[k :Ik;s vkfFkZd lgk;rk dh ekax dh gSA uxj ds HkwM+ fLFkr 'kkfUr uxj esa xziq dh cSBd esa cksyrs gq;s izn's k v/;{k Mk0 clUr us dgk fd iz'kklu nfyr ifjokjks dh lqj{kk djus esa ukdke lkfcr gks jgk gSa blh dk ifj.kke gS fd fiNys fnuksa xsliw jq xkao esa rhu nfyrks dh csjgeh ls gR;k dj nh x;hA mUgksua s dgk fd 26 ebZ dks uxjds jkts ckcw ikdZ es lekt ds lSdM+ks yksx ,d= gksdj ftykf/kdkjh ds ek/;e ls egkefge jk"Vªifr ,oa izn's k dh eq[;ea=h dks leL;k ls lcaf/kr Kkiu Hkstk tk;sxkA cSBd dh v/;{krk fnXfot; flag o lapkyu pUnziky flag us fd;kA bl ekSds ij xaxk izrki] vkyksd dqekj] jes'k flag] bUnzthr falg] ohjiky flag] lqjsUnz flag] jktsUnz flag vkfn mifLFkr jgsA

HkkbZ vksechj xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;k ftls xEHkhj voLFkk esa fpfdRlky; esa HkrhZ djk;k x;k gSA b/kj cPpksa dh ekSr ds ckn eaxyh dh iRuh dk jksjksdj cqjk gky gSA ?kVuk ds ckn ls xkao esa dksgjke ep x;k gSA ?kVuk dh tkudkjh ftyk iz”kklu dks ns nh x;h gSA vycRrk dksbZ Hkh vf/kdkjh ?kVuk LFky ij ugha igqapk gSA ¼QksVks layXu½

v-fg-C;wjk cqyUn'kgj 25 ebZA dksrokyh

xqykoBh {ks= ds xkao [kq'kgkyiqj esa vkt nks b'd djus okys izsfe;ksa us tgj [kkdj viuh thou yhyk lekIr dj nhA crk;k tkrk gS fd dksrokyh xqykoBh {ks= ds xkao [kq'kgkyiqj fuoklh jktsUnz iq= nsoh flag xkao esa gh nw/k d<+okus dk dke djrk FkkA tks ujsUnz mQZ ccyw iq= d`iky ds ;gka Hkh nw/k d<+ok;k djrk FkkA bl dke ds djrs ujsUnz mQZ ccyw dh iRuh ls izse lEcU/k gks x;kA vHkh rhu fnu igys jktsUnz o fdj.k xkao ls dgh xqe gks x;sA ftldh fjiksVZ ujsUnz }kjk Fkkuk ij djk nh x;hA vkSj bl ckjs esa xkao esa Hkh yksxksa us iapk;r djhA iqfyl o iapk;r ds nokc eas bu yksxksa us lkekftd Hk; ns[kdj viuh ekufld voLFkk [kks ekSr dks xys yxk;kA chrh jkr nksuksa xqipqi rjhds ls xkao esa gh ,d [ksr esa vkdj nksuks

uxj esa xSl dh dkykcktkjh pje ij]lEcfU/kr foHkkx ekSu v-fg-C;wjks] cnk;wa 25 ebZA uxj esa gks jgh

vf/kd ij flyS.Mj izkIr djkuk budh fM~;wVh esa xSl dh dkykcktkjh ls tgka 'kkfey gks x;k gSA tc dksbZ ,d vksj vke turk =Lr gS miHkksDrk bu ,tsUlh Lokfe;ksa ogha nwljh vksj xSl ekfQ;kvksa ls xSl dh ckcr iwNus tkrk gS rks ;g dh pkanh dV ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§ ,tsUlh Lokeh jgh gSA Kkr jgs fd uxj esa xSl Á‹∞ ∞¡¢‚Ë ◊ÊÁ‹∑§, ◊ÊÁ»§ÿÊ miHkks D rkvks a èÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄U ds lkFk vHknz dh ekjkekjh tksjksa ij gS ftldk eq[; Hkk"kk dk iz;ksx dj mudks dkj.k xSl ekfQ;kvksa }kjk Vgyk nsrs gSaA etcwj ;gka ij u jgus okys miHkksDrk cktkj ls CySd esa miHkksDrkvksa dh fdrkcsa vius flyS.Mj ysus ds fy, etcwj ikl j[k flyS.Mj izkIr dj gks tkrk gSA ,slk ugha gS fd mudh dkykcktkjh djuk gSA bldh tkudkjh lEcfU/kr tgka ,d vksj turk xSl ds foHkkx dks u gksA bl lEcU/k fy, rjl jgh gS vkSj cktkj esa iwoZ esa dbZ xSl ekfQ;kvksa ls 600 :i;s rd dk dks idM+k Hkh tk pqdk gS flyS.Mj ysus ds fy, etcwj ijUrq blds ckn Hkh dqN fnu gS ogha nwljh vksj ;g xSl rd ;g /ka/kk de j[kus ds ekfQ;k CySd esa flyS.Mjksa dh ckn xSl ekfQ;k vius /ka/ks dks vc iqu% c<+kus yxs gSAa fcØh dj ykHk dek jgs gSAa dh turk us uxj esa gks jgh xSl dh uxj dkykcktkjh ds fy, xSl ftykf/kdkjh cnk;wa ls ekax dh ,tsUlh ekfyd Hkh de gn gS fd bu xSl ekfQ;kvksa ds rd ftEesnkj ugha gS] xSl fo:/k dk;Zokgh dh tk;s rFkk ekfQ;kvksa ls lkaB&xkaB djus miHkksDrkvksa dks lgh le; ij ds ckn mudks 50 :i;s xSl miyC/k djk;h tk;sA

∑§Ö∏ʸ ◊Ê»§Ë ◊¥ •Ê ⁄U„UË ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ ∑Ò§ê¬

v-fg-C;wjks fclkSyh cnk;w¡ 25 ebZA dLcs esa fLFkr Hkwfe fodkl cSad dh 'kk[kk izkax.k esa dkaxzsl ikVhZ }kjk vkt ,d f'kfoj dk vk;kstu fd;k x;k ftlesa dtZ ekiQh ls lEcfU/r vk jgh leL;kvksa dks lquus dkaxzsl ds ftykè;{k Bk0 vksedkj flag viuh Vhe ds lkFk Hkwfe fodkl cSad igqapsA tgka vf/drj fdlkuksa us viuh ihM+k crkrs gq, Jh flag dks crk;k fd ljdkj }kjk dtZ ekiQh gks tkus ds ckn Hkh cSad dfeZ;ksa }kjk mudk va'knku okil ugha dj jgs gSaA {ks=kHkj ls vk;s ntZuksa fdlkuksa dh f'kdk;r ij dkaxzsl ftykè;{k Jh flag us cSad izcU/d dks funsZf'kr fd;k fd ftu fdlkuksa ds ljdkj }kjk dtZ ekiQ dj fn;s x;s gSa mudk 'kh?kz gh va'k nku okil fd;k tk;A ftlij cSad ds 'kk[kk izcU/d us izR;sd fdlku ls ,d&,d izkFkZuk i=k nsus dk

§à·¤ ·¤è ·¤è×Ì ¿é·¤æ§ü ÁæÙ Îð·¤ÚU

¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ Á◊‹Ã „UË •¢‡Ê ŒÊŸ flʬ‚Ë ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ vkgoku fd;kA mUgksaus vk'oklu fn;k fd izkFkZuk i=k feyrs gh mudk va'k nku 'kh?kz gh okil dj fn;k tk;sxkA dkaxzsl ftyk/;{k ds lkFk vkt lwpuk ds vf/dkj VkLdiQkslZ ds ea.My izHkkjh ohjs'k rksej] vYila[;d izdksB ds ftykè;{k oQkrh fe;ka] ftyklaxBu ea=kh lksesUnz ;kno] ftyk ea=kh fct; dqekj xkSre] fof/ izdksB ds rglhy vè;{k vYrkiQ gqlSu ,MoksdsV uxjvè;{k guhiQ dqjS'kh] vt; ckcw 'kekZ] xqMMw iky] iQjhn bnjh'kh] j?kqjkt flag ;kno] Mk0 ;klhu] vkse izdk'k 'kekZ] v;kè;k izlkn ;kno] jkds”k dqekj] fnus”k pUnz 'kekZ vkfn yksx mifLFkr jgsA

xksyh ekj dj gR;k v-fg-C;wjks gkFkjl 25

ebZA gkFkjl taD'ku {ks= ds xzke okgu iqj esa chrh jkr vk /keds cnek'kksa dks jksdus ij cnek'kksa us ,d O;fDr dks xksyh ekj nhA QyLo:i xksyh yxus ls ?kk;y gq, O;fDr dh vyhx<+ esa mipkj ds nkSjku e`R;q gks xbZA crkrs gSa fd xzke okguiqj esa 45 o"khZ; f'kodqekj iq= dqaoj iky vius ukSgjs esa lks;k gqvk FkkA jkr esa vk /keds cnek'k ukSgjs esa ca/kh HkSal dks [kksy dj ys tkus yxsA vpkud tkx x, f'kodqekj 'kekZ us cnek'kksa dks Vksdk rks cnek'kksa us vkdzksf'kr gksdj f'kodqekj 'kekZ ds xksyh ekj nhA QyLo:i ?kk;y gq, f'kodqekj 'kekZ dks mipkj ds fy, ;gka ckxyk vLirky esa yk;k x;k tgka ls fparktud n'kk esa mipkj ds fy, ey[kku flag vLirky vyhx<+ Hkst fn;k x;kA tgka mipkj ds nkSjku f'kodqekj 'kekZ dh e`R;q gks xbZA

us ,d lkFk tgj [kk fy;kA lqcg tc yksx 'kkSp ds fy;s tk jgs FksA rks mUgksaus bu nksuks dks [ksr esa iM+s ns[kkA mUgksaus rqjUr bldh lwpuk iqfyl dks nhA vkuu&Qkuu esa iqfyl ekSds ij igqaph vkSj nksuks dks mBkdj ftyk vLirky ykbZA jkLrs esa gh fdju dh ekSr gks

x;hA tcfd dqN nsj ckn mipkjksizkUr jktsUnz us Hkh ne rksM+ fn;kA iqfyl us nksuks ds 'koksa dk iapukek Hkj iksLVekVZe djk nksuks ds ifjtuks dks lkSi fn;k gSA xkao esa bu nksuksa dh ekSr dh ppkZ gks jgh gSA exj okrkoj.k 'kkfUre; gSA

•Êª ‚ ◊Á„U‹Ê fl ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà v-fg-C;wjks gkFkjl 25 ebZA dLck glk;u ds fudV catkjksa dh cLrh esa chrh

jkr ,d edku esa vkx yxus ls ,d efgyk lfgr rhu cPpksa dh ty dj nnZukd e`R;q gks xbZA mDr nnZukd gknls ls lewps {ks= esa gM+dEi ep x;k vkSj gtkjksa yksxksa dh HkhM+ ?kVuk LFky ij ,df=r gks xbZA fQygky lwpuk ikdj igqp a h glk;u iqfyl us e`rdksa ds 'koksa dks iksLVekVZe ds fy, vyhx<+ fHktok fn;kA feyh tkudkjh ds vuqlkj catkjksa ds <sjs eas lR;iky dk edku gS ftlesa chrh jkr ,d dejs esa mldh iRuh fiLrk nsoh vkB o"khZ; iq= iou] Ng o"khZ; iq= fouksn o rhu o"khZ; iq=h uhye lks jgh FkhA lR;iky dejs ds ckgj lks;k gqvk Fkk crkrs gSa fd dejs esa ty jgk feV~Vh ds rsy dk ySEi fxjus ls vpkud dejs esa vkx yx xbZ vkSj vkx us efgyk lfgr mlds rhuksa cPpksa dks viuh pisV esa ys fy;kA vkx ls tyus ij eph ph[k iqdkj dks lqudj ckgj lks jgk ifr o vkl ikl ds yksx tc rd lfØ; gksrs rc rd vkx ls ty dj efgyk lfgr mlds rhu cPpksa dh nnZukd e`R;q gks pqdh FkhA

âÊÒ‹Ê ¿ËŸ ∑§⁄U èÊʪ ⁄U„U øÊ⁄U ∑§Ë Á¬≈UÊ߸

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ wz ◊߸– L§¬ÿÊ ‚ ÷⁄UÊ ÕÒ‹Ê ¿UËŸ∑§⁄U ÷ʪ ⁄U„U øÊ⁄U ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ÿ äÊÈŸÊ߸U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øÊ⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÿ„UÊ¥ ∆U‹ ¬⁄U «UËflË«UË fl ‚Ë«UË ’øÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ’‚ S≈Ò¥U«U ¬⁄U ∞∑§ •ôÊÊà øÊ⁄U Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ„UªË⁄U ∑§Ê ÕÒ‹Ê ¿UËŸ∑§⁄U ÷ʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ øÊ⁄U ∑§Ê fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ÃÕÊ ©U‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸U ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ øÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ∑§ªÍ ¬ÈòÊ ∑§⁄UÃÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ’Ê’⁄UË ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ’ÃÊÿÊ– ∑§ªÍ Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ’‚ S≈Ò¥U«U ⁄UÊ«U ¬⁄U ∆U‹ ¬⁄U «UËflË«UË fl ‚Ë«UË ’øÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ª‹Ã ‚¥ªÃ ◊¥ ¬«∏∑§⁄U fl„U ¡È◊¸ ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ ¬«∏Ê–

‚Ê¥¬‹Ê ⁄UÊ«U ÁSÕà ‡ÊÊŸ flËÁ«UÿÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U {xyÆ Ÿ∑§‹Ë ‚Ë«UË fl «UËflË«UË ¡éà ∑§⁄U ‹Ë¥ ÃÕÊ ŒÈ∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ •ÊÁ◊⁄U ∑§Ê ÷Ë Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ∞Á⁄UÿÊ ß¥UøÊ¡¸ ∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚¥ª∆UŸ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë vwÆ ‚Ë«UË fl «UËflË«UË ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU ÃÕÊ Ÿ∑§‹Ë ‚Ë«UË fl «UËflË«UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ fl ©U‚∑§Ê ’øŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊßU≈U äÊÊ⁄UÊ zvzw∞, {x-{}∞ ∑§ •¥Ãª¸Ã Œ¥«UŸËÿ •¬⁄UÊäÊ „ÒU–

v-fg-C;wjks cSgVk] cnk;w¡

25

ebZA

cnk;w¡&eqjknkckn gkbZ&os ij chrh jkr vk/kk ntZu l”kL= cnek”kksa us jksM ij dhysa xk< dj yxHkx ntZuHkj NksVs cMs cguksa ls ywVikV dhA fojks/k djus ij ,d Vªd pkyd dks cnek”kksa us reaps dh cV ls ihVdj ?kk;y dj fn;kA Fkkuk iqfyl us ?kVuk ls bUdkj dj fn;k gSA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk {ks= ds xzke nkejh ds ikl vk/kk ntZu l”kL= cnek”kksa us ,d iqfy;k ds ikl lM+d ij dhyas xk< nha rFkk NksVs cMs cguksa dks jksd dj ywVikV dhA yxHkx nks ?k.Vs rd gqbZ ywVikV dh ?kVuk LFky ls Fkkuk QStxat cSgVk dh nw j h ek= vk/kk fdyksehVj crk;h tkrh gSA l”kL= cnek”kksa }kjk dh x;h ywV esa dbZ okguksa ds Vk;j ia D pj gq , ftuls

vljnkj yksxksa us cuk;k gS bldks jksth jksVh dk tfj;k] foHkkx ekSu v-fg-C;wjks] cnk;wa 25 ebZA oDQ cksMZ vkSj

iqjkrRo foHkkx dh ykijokgh ds pyrs fclkSyh uxj o vklikl ds ,sfrgkfld LFkku viuh igpku [kksrs tk jgs gSaA ,sfrgkfld o iqjkrRo Hkouksa dh ejEer u gksus ls mudk vfLrRo gh lekIr gksrk tk jgk gSA dqN yksxksa us bu ij dCtk dj edku o [ksr Hkh cuok fy;s gSaA xkSjryc gS fd jksfgyk ljnkj nw/ks [kka dks fclkSyh o vklikl ds {ks= cgqr ilUn vk;s] og vDlj bl {ks= dh vkcksgok dh iz'kalk fd;k djrs Fks] blh ds pyrs mUgksaus 1750 bZlk ls iwoZ gh bl {ks= esa vusdksa dq,a] efLtn o bekjr cuok;haA 'kgj dh tkuh ekuh cM+h efLtn 1165 fgtjh o 1744 bZ- esa vkSj tkek efLtn ds uke ls izfl/k 1152 fgtjh o

1731 bZ- esa cuokbZA jksfgyk uokcksa o muds csVksa ds chp gq, jksfgy[k.M ds caVokjs esa cnk;wa ds jktiqj] vklQiqj] bLykeuxj] fclkSyh o lrklh o dksV] Hkkuiqj vkfn buds jksfgyk ljnkj nw/ks [kka ds fgLls esa vk;sA uokc lkgc dh e`R;q ds ckn muds csVs eqghc mYyk [kka vkSj Qrsg mYyk [kka us fclkSyh ds nf{k.k if'pe esa dq<+kSyh xzke ds fudV uokc nwYgs [kka dk edcjk rkehj djk;kA ftlesa dkQh ehukdkjh djkbZ x;hA ,d vkyh'kku efLtn vkSj ;kf=;ksa dks Bgjus ds fy, vusdksa dejs cuok;sA efLtn esa i{kh fogkj ds fy, >jks[ks cuok;sA vkSj dqjku dh vk;krksa ds mHkjs gq, rqxjs efLtn esa uLQ djk;sA vkt ml tehu dk dksbZ vrk irk ugha gSA ;g tehu vljnkj

yksxksa ds paxqy esa vkdj Hkw&ekfQ;kvksa dh jksth jksVh dk tfj;k cuh gqbZ gS rFkk mu ij viuk uke ntZ djk fy;k gSA m/kj edcjk dk d:.k dqanu fdlh dks Hkh lqukbZ ugha nsrkA og viuh cngkyh ij vkalw cgk jgk gSA edcjs esa uokc lkgc dh csxe o muds ifjokj dh dczsa vkt Hkh ekStwn gSaA nw/ks [kka }kjk cuok;h x;h tkek efLtn ds fgLls ij rhu vksj ls dCtk dj fy;k x;k gS ftldk eq[; }kj xyh esa tkdj fn[kkbZ nsrk gSA crkrs gSa fd vlkZ gqvk dqN ukxfjdksa dh f'kdk;r ij oDQ cksMZ ds vf/kdkfj;ksa us ;gka vkdj bldh tkap dhA f'kdk;r dks lgh ik;k x;k FkkA ysfdu blds ckn Hkh vkt rd bu vljnkj yksxksa ds paxqy ls mDr tehu dk dCtk okil ugha gks ldk gSA

‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ¡Ê⁄UË gR;kjs u idM+s tkus rd cktkj can jgsxk v-fg-C;wjks fldUnzkjkÅ] gkFkjl 25 ebZA

fldUnzkjkÅ ds ekSgYyk eVdksVk esa ,d lqukj dq'ku Hkku dh gR;k dj dh xbZ ywVikV ds fojks/k esa O;kikfj;ksa

dk vkdzks'k Fke ugha jgk gSA 72 ?k.Vs ds can ds lkFk fldUnzkjkÅ ds cktkj vkt Hkh can jgsA mRrj izns'k m|ksx O;kikj izfrfuf/k eaM+y ds inkf/kdkfj;ksa us vkt dLok esa

⁄UÊ. ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢. ¬Á⁄UcÊŒ ©U.¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§◊≈UË ªÁ∆Ã

v0fgC;wjks cqyUn'kgj 25 ebZA

jkeHkwy 'kekZ us pqukoh dk;Zokgh rgr ftyk vLirky eas f}okf"kZd pquko 2009&11 izkjEHk fd;k ftlesas ftyk v/;{k jkeHkwy 'kekZ us iwoZ dk;Zdkfj.kh dks Hkax dj fn;k gSA pquko vf/kdkjh Jh ekudpUn Hkkj)kt f'k{kd usrk ,oa jk"Vªifr iqjLdkj fotsrk us fof/kor~ pquko lEiUu djk;k rFkk inkf/kdkjh fujfojks/k ?kksf’kr fd;sA Jh fuokl 'kekZ iz/kku laj{kd m|ku foHkkx] Mk- jkeHkwy 'kekZ v/;{k fM- Qkes-Z ,lksf'k;s”ku] uoy fd'kksj ofj'B mik/;{k jksdeZ- l-ifj’kn] vkseiky flag ea=h o dk;kZy; ys[kkf/kdkjh ,oa foRr ukud pUn Hkkj}kt la;Dq r ea=h] dk;Z ftyk csfld f'k{kk vf/kdkjh] jkedqekj 'kekZ mik/;{k prqFkZ Js.kh deZ&,] ¼LokLF; lsok jsM½] tru Lo:Ik 'kekZ laxBu ea=h] v/;{k prqFkZ Js.kh deZ&, ¼LokLF; lsok jsM½] eqd's k flag ckYehfd laxBu ea=h ,oa rglhy v/;{k cqyUn'kgj] vk;qonZs foHkkx bu lHkh inkf/kdkjh;ksa us lao/S kkfud 'kiFk yhA

∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬ãŒ˝„U ÉÊÊÿ‹

•⁄UÁfl¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U •ÊÁŒ Ÿ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U

øÊ⁄UË ∑§Ë Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ‹„UÍ‹È„UÊŸ ’…U∏UÃË flÊ⁄UŒÊÃ¥ ÕÎ×æàææð´ Ùð ·¤è ÜêÅUÂæÅU

¬È⁄UÊÃàfl ÁflèÊʪ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SâÊ‹

Ÿ∑§‹Ë ‚Ë«UË ∞fl¢ «UËflË«UË ’«∏ËU∏ Ãʌʌ ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ ◊ÊM§Áà ÅÊ«U∏ ≈U¥∑§⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ߸, •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ wz ◊߸– ߥUÁ«UÿŸ flËÁ«UÿÊ ◊ãÿÈ»§Äø⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚Ê¥¬‹Ê ⁄UÊ«U ÁSÕà ‚Ë«UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ‚Ë«UË fl «UËflË«UË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê◊flÊ⁄UU ŒÊ¬„U⁄U ߥUÁ«UÿŸ flËÁ«UÿÊ ◊ãÿÈ»§Äø⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∞¥ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§ ∞Á⁄UÿÊ ß¥UøÊ¡¸ ∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ©UŸ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,◊¢ª‹flÊ⁄U w{ ◊߸ wÆÆ~U

v-fg-C;wjks gkFkjl 25 ebZA gkFkjl & fldUnzkjkÅ ekxZ ij chrh jkr Hkjriqj ls lkSjksa tk jgs rhFkZ;kf=k;ksa ls Hkjh ,d ek:fr oSu xzke cLrksbZ ds fudV [kM+s ,d Vsadj ls tk VdjkbZ vkSj ek:fr oSu cqjh rjg nq?kZVuk xzLr gks xbZA bl nq?kZVuk esa ek:fr oSu esa lokj cPpksa lfgr iUnzg efgyk iq#"k cqjh rjg ?kk;y gks x, vkSj ,d O;fDr dh ?kVuk LFky ij gh nnZukd ekSr gks xbZA feyh tkudkjh ds vuqlkj Hkjriqj {ks=k ls dqN yksx ,d ek:fr oSu esa lokj gksdj rhFkZ LFky lkSjksa th chrh jkr tk jgs FksA tc ek:fr oSu jkLrs esa xzke cLrkbZ ds fudV igqaph rks

osdkcw gksdj lM+d ds fdukjs [kM+s Vsadj ls tk VdjkbZ vkSj ek:fr oSu cqjh rjg {kfrxzLr gks xbZ bl nq?kZVuk esa f=kosuh iRuh ujs'k pUnz] xuiFk iq=k izhre] dkt iq=kh feJh yky] f'kok iq=k izhre] izhre iq=k uUuwey] Jherh iRuh izhre] ;'kksnk iq=kh izhre] 'kkafr nsoh iRuh feJh yky] izhfr iq=kh izhre] eqds'k iq=k eqa'kh yky] fuoklhx.k vuk; xsV Hkjriqj o xhrk iRuh jkes'oj] tkWuh iq=k jkes'oj] fudsrk iq=kh jkes'oj fuoklhx.k xksdqyiqjk vkxjk] fl}kFkZ iq=k ujs'k o Losrk iq=kh ujs'k fuoklh iQrsgiqj lhdjh vkxjk ?kk;y gks x,A tcfd mfer iq=k feJh yky dh ?kVuk LFky ij gh nnZukd e`R;q gks xbZA

Hkze.k djrs gq, O;kikfj;ksa ls cktkj can djus dk vkOgku Hkh fd;kA O;kikj eaM+y dh ,d cSBd ckn esa frjkgk cktkj ij nkÅn;ky ok".ksZ; dh vè;{krk esa lEiUu gqbZ ftldk lapkyu uxj egkea=kh jktsUnz ekek us fd;kA bl cSBd esa O;kikj eaM+y ds ftykè;{k jk/s';ke vxzoky o ;qok izkarh; egkea=kh jktho ok".ksZ; us Hkh Hkkx fy;kA cSBd esa O;kikfj;ksa us {ks=k esa gks jgh ywV ikV dh ?kVukvksa ij vkdzks'k O;Dr djrs gq, Li"V psrkouh nh fd tc rd gR;kjs idM+s ugha tkrs rc rd cktkj can jgsxkA cSBd esa nkÅn;ky ok".ksZ;] jktsUnz ekek] latho egktu] dUgS;k ok".ksZ;] fjadw ok".ksZ;] izeksn ok".ksZ;] lquhy egktu] jkgqy ok".ksZ;] caVh ok".ksZ;] Hkkjr ok".ksZ;] lkSjHk ok".ksZ;] lfgr lSdM+ksa O;kikfj;ksa us Hkkx fy;kA

¥æâ×æÙè çÕÁÜè ç»ÚUÙð âð v ·¤è ×æñÌ v-fg-C;wjks cqyUn'kgj 25 ebZA dksrokyh fMckbZ {ks=k ds yfNeiqj fuoklh ij vklekuh fctyh fxjus ls 50 o"khZ; t;iky dh ekSr gks x;h crk;k tkrk gS fd nsj lka; t;iky vius [ksrksa ij [ksr dh j[kooky ds fy;s vius [ksrksa ij j[kh Hkql dh cqthZ o miyks ds foVkSjs ds chp cSBk Fkk fd rHkh tksjksa ls vk;h vka/kh o cknyksa dh xjt ls vklekuh fctyh fxjhA ftlls oksxksa o foVksajksa esa vkx yx x;hA vkx dh yiVsa ns[k xzkeh.k o ifjtu t;iky ds [ksrksa dh rjQ nkSM+s vkSj tgka t;iky e`r voLFkk esa iM+k Fkk og cqjh rjg ls >qylk gqvk FkkA vFkd iz;kl dj vkx dks cq>k;k x;k o iqfyl dks lwpuk nh x;h iqfyl us 'ko dCts esa ys ih-,edks ftyk vLirky Hkstk gSA

gtkjksa dh ywV dh x;hA cnek”kksa dh ywV dk f”kdkj ,d Vªd Hkh gqvkA Vªd la0 ;wih24&2597 ds pkj ifg;s iaDpj gq,A cnek”kksa us bl Vªd ds pkyd lqjs”k pUnz ls 3]300 :i;s ywV fy;s rFkk fojks/k djus ij reaps dh cV ls ihV&ihV dj ygwyqgku dj fn;kA mDr ?kk;y pkyd us Fkkuk QStxat cSgVk esa ?kVuk dh tkudkjh nhA vkjksi gS fd iqfyl us ?kVuk dks xEHkhjrk ls ugha fy;k u gh fjiksVZ ntZ dh x;hA b/kj ?kVuk dh ckor iwaNs tkus ij vkt Fkkuk v/;{k Jh “kqDyk us ,slh dksbZ Hkh ywV dh tkudkjh gksus ls bUdkj dj fn;kA dqy feykdj {ks= esa gks jgh ywV dh rkcM rksM ?kVukvksa ls {ks= esa ng”kr gSA ogha Fkkuk iqfyl gkFk ij gkFk /kjs fdlh cMh ?kVuk dh bUrtkjh esa gSA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ’ŒÊÿÍ° wz ◊߸– âÊÊŸÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§ ø‹Ã ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ‚ ª˝Ê◊ËáÊ èÊÿèÊËà „UÒ¥ ’ÊŒ◊ʇÊÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ ßß ’È‹¢Œ „UÒ¥ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ èÊÒ‚ ∞¢fl ߢ¡Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ªÿ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ë ŒÊ èÊÒ‚ ¬‡ÊȇÊÊ‹Ê ◊¥ ’¢äÊ ⁄U„UË âÊË¢ ÃèÊË •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ’Œ◊Ê‡Ê ‡ÊSòÊÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U èÊÒ¥‚Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹ ∑§⁄U ‹ ªÿ ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ªèʪ øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ’ÃÊ߸ ªß¸ „UÒ– ¡’Á∑§ ◊Ê„U‚Ÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‹fl∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÅÊà ◊¥ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U ߢ¡Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÅÊÊ‹ ‹ ªÿ •’ ’ËÃË ⁄UÊà ¬ÊŸË ŒŸ flÊ‹Ê ¬¢ÅÊÊ, ¬Ê߬ Ÿ‹Ë, ߢ¡Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‚Á„Uà ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê ◊Ê‹ Á»§⁄U øÈ⁄UÊ ∑§⁄U ‹ ªÿ ß‚◊¥ ‚ èÊÒ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê •ŸÊ⁄U flÊ‹Ë ’ÁªÿÊ ’ŒÊÿÍ° ∑§Ë ’Ê߸ ¬Ê‚ ‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‹Ë ’ÊŒ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ–

vkf[kj dSls ysa pSu dh uhan v-fg-C;wjks] cnk;wa 25 ebZA ,d rjQ

fctyh xqy] nwljh rjQ xehZ vkSj rhljh rjQ ePNj Hkyk dSls vk;s uhan\ xehZ ds bl Hk;adj ekSle esa tgka yksxksa dk lM+dksa ij fudyuk nwHkj gks x;k gS ogha fo|qr foHkkx dh ykijokgh ds pyrs fo|qr lIykbZ u gksus ds dkj.k ?kj esa cSBuk Hkh fdlh eqf'dy ls de ugha gSA mRrj izns'k ljdkj dk Hk; izR;sd foHkkx esa ns[kus dks feyrk gS ijUrq fo|qr foHkkx dks 'kk;n mRrj izns'k ljdkj dk dksbZ Hk; ugha gSA fo|qr foHkkx }kjk jkf= esa fo|qr lIykbZ u nsus ls yks x ks a dh jkr dh uha n Hkh xk;c gks x;h gS A tgka ,d vks j mPp oxZ dk ba l ku bUoVZ j ] tujs V j vkfn midj.kks a ls jkr dks ehBh uhan ys ysrk gS ogha xjhc rcds dk vkneh fo|qr lIykbZ u gksus ds dkj.k iwjh

jkrsa tkx dj xqtkjrk gSA yksdlHkk pquko ls iwoZ uxj esa fctyh Bhd&Bkd fey jgh Fkh ijUrq tSls gh yksdlHkk pquko lEiUu gq, oSls gh uxj esa fctyh ladV xgjk x;kA gky ;s gS fd uxj esa ek= 8 ls 10 ?kaVs fctyh gh fey ik jgh gS] okdh le; fctyh xqy jgus ls yksxksa esa fo|qr foHkkx ds f[kykQ jks"k cuk gqvk gSA tgka ,d vksj fctyh xqy gksus ls ukxfjdksa dk xehZ esa thuk nq'oj gks x;k gS ogha nwljh vksj leLr fctyh midj.k ek= 'kksihl cudj jg x;s gSaA ukxfjdksa dk dguk gS fd ;fn tYn gh uxj esa fctyh 'ksM~;wy ugha cnyk x;k rks ukxfjdksa dk xqLlk fdlh Tokykeq[kh dh Hkakfr QV ldrk gS vkSj ftldk iw.kZ mRrjnkf;Ro fctyh foHkkx dk gksxkA

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

Ö∏Ê„U⁄U ÅÊÊŸ ‚ „UÈ߸ ◊ÊÒÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¢fl ª…U∏Ë ÅÊÊŸ¬È⁄U ◊¥ ¬àŸË ‚ ¤Êª«U∏Ê „UÊ ¡ÊŸ ‚ ⪠•Ê∑§⁄U ‚È⁄U¡Ëà ¬ÈòÊ ¡ÊªãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà ∑§ ø‹Ã ¡∏„U⁄UË‹ ¬ŒÊâʸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡’ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê „UÈ߸ ÃÊ ©U‚ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ⁄UÊSÃ ◊¥ ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ‚È⁄U¡Ëà ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ë ∑ȧ¿ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ‡ÊÊŒË „UÈ߸ âÊË ¬àŸË ∑§ ¤Êª«U∏ ◊¥ ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸ ©UäÊ⁄U ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∞¢fl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ–

¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄U ∑§ ∑§Ê≈UŸ ‚ ◊⁄UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ’ŒÊÿÍ°– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ∑ȧ㌟¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¿Ê≈U ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ {zflcÊ˸ÿ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ∞∑§ ¬Êª‹ Á‚ÿÊ⁄U ∑§ ∑§Ê≈U ‹Ÿ ‚ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸ ©U‚∑§Ê ∑§ß¸ ¡ª„U ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ‚»§‹ÃÊ „UÊâÊ Ÿ„UË¢ ‹ªË Á¡‚‚ ©U‚ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸–

∑§ÊÁ«U¸Ÿ≈U⁄U ◊ŸÊŸËà „UÊŸ ¬⁄U ÅÊȇÊË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ’ŒÊÿÍ°– ’‚¬Ê ∑§ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ ∑§ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U ¡¢ªÁ‚¢„U ‚ʪ⁄U ∑§ ◊ŸÊŸËà „UÊŸ ¬⁄U ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÅÊȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „UÒ ¬„U‹ èÊË ¡¢ª Á‚¢„U ‚ʪ⁄U ’‚¬Ê ∑§ ‚„U‚flÊŸ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ •äÿˇÊ ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¥ •Ê¡ ©UŸ∑§ ◊ŸÊŸÿŸ ¬⁄U ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á◊∆Ê߸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á≈À‹Í ªÊÒÃ◊, ‚ȇÊË‹ ¬Ê∆∑§, „U嬋 ¬Ê∆∑§ «UÊ. ‚àÿflË⁄U ¡Ê≈Ufl, èʪflÊŸ Á‚¢„U •Êÿʸ, ß∑§’Ê‹ „UÈ‚ÒŸ •ÀflË ‚È⁄U‡Ê ÿÊŒfl, »§ÊL§ÅÊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ¬˝ŒË¬ ¡Ê≈Ufl ‚Á„Uà •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

eafnj rksM+us dk vkjksih fxjÝrkj

v-fg-C;wjks gkFkjlA LFkkuh; rglhy ds lkeus fLFkr HksjkSaukFk eafnj dks

rksM+us ds vkjksih jes'k pUnz BSuqvk iq=k lkSnku flag fuoklh uxyk mEesn dks Fkkuk gkFkjl xsV iqfyl us ncksp fy;kA Le.khZ; gS fd foxr fnol rglhy ds lkeus lM+d ds fdukjs cus HksjkSaukFk eafnj dks BSuqvk us rksM+ Mkyk FkkA ftldh uketn fjiksVZ Fkkuk gkFkjl xsV esa eksgu dqekj ok".ksZ; }kjk ntZ djkbZ x;h FkhA

badk usrkvksa us nh c/kkbZ v-fg-C;wjks gkFkjlA yksdlHkk pqukoksa esa feyh Hkkjh lQyrk ds fy,

dkaxzsl ikVhZ ds jk"Vªh; egklfpo mRrj izns'k izHkkjh jktk fnfXot; flag izns'k vè;{k Mk- jhrk cgqxq.kk tks'kh lkalnx.k jktdqekjh jRuk flag] txnEck dk ty fueZy [k=h] ih,y iwfu;ka] Mk- lat; flag] dekMksa dey fd'kksj] tQj vyh udoh] izdk'k tk;loky] fufru izlkn] lfpu ik;ysV dks ftyk vè;{k lqjsUnz 'kekZ ds usr`Ro esa c/kkbZ nsdj mUgsa xqynLrs HksaV fd;s x;sA bl volj ij jkgqy xka/kh ds usr`Ro esa if'peh mRrj izns'k dh turk dh tuleL;kvksa ds fujkdj.k gsrq gj laHko enn djus dk vk'oklu nsrs gq, gkFkjl ds vkS|ksfxd fodkl dh ekax dks 'kh?kz gy djkus dk ok;nk izfrfuf/k eaMy ls fd;kA c/kkbZ nsus okyksa esa iwoZ lkaln pUnz iky lSykuh] Hkxorh ikS#"k ,M-] ihlh dk- nsosUnz 'kekZ] 'kfdj dqjS'kh izeq[k FksA

page-5.qxd

5/25/2009

9:39 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

udnh&tsoj ysdj izseh ;qxy iQjkj

uks,Mk ds uofu;qDr ofj"B iqfyl v/h{kd v'kksd dqekj izsl okrkZ ds nkSjku

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

Hkz"V dfeZ;ksa ds f[kyiQ dkjZokbZ gks v-fg- C;wjks vyhx<+A vdjkckn “kklu ds reke fu;eksa o vkns”kksa dk

xyk jsr dj vf/kdkfj;ksa o deZpkfj;ksa dk joS;k fdlkuks o turk ds fy, fdl gn rd xqtj tk; A bldk vanktk yxkuk eqf”dy gh ugha ukeqefdu gs ftys esa lcls T;knk Hkz’Vkpkj esa lafyIr vdjkckn {ks= esa RkSukr vf/kdkjh o deZpkjh viuk ncnck dk;e fd;s gq;s gS vkSj xjhc turk o fdlkuksa dk tedj “kks’k.k dj jgs gasSA lw=ksa }kjk irk pyk gS fd {ks= esa rSukr fo/kqr foHkkx ds vQlj fcuk IkSlk fy;s dksbZ dke ugha djrs ftlds dkj.k xko egkjriqj esa eghuksa ls Qqdk VªkUlQkeZj vkt rd ugha yx;k x;k vkSj twfu;j bUthfu;j dh bl ykijokgh dk [kfe;ktk eklwe turk dks Hkqxruk iM+ jgk gSA dgha ,slk u gks fd {kasf=; yksxksa dh ;s [kkekS”kh Tokyk eq[kh ds :i esa fdlh fnu QwV dj vf/kdkfj;ks ds lkeus vktk;sA

izn'kZuh dk mn~?kkVu vc 29 dks

v-fg- C;wjks eqjknkckn 25 ebZA ft+yk d`f"k fodkl ,oa lkaLd`frd izn'kZuh dk mn~?kkVu vc 29 ebZ dks gksxkA gkykafd izn'kZuh dh rS;kfj;ka vHkh vkèks ls T+;knk v/wjh gSA dEiuh ckx ds eSnku esa gj o"kZ yxus okyh ft+yk izn'kZuh dk mn~?kkVu Vyuk dksbZ ubZ ckr ugh gSA njvly ;gka dh izn'kZuh dk eqdEey gksuk esjB ds ukSpUnh esys ij vf/d fuHkZj gksuk gksrk gSA tc rd ogka ds esyk nqdkunkj ;gk ugh vkrs] izn'kZuh dh rS;kfj;ka v/wjh jgrh gSA bl ckj Hkh ;gh gqvk] izn'kZuh dk mn~?kkVu fuèkkZfjr frfFk ls fiQj pkj fnu vkxs f[kld x;kA vc 29 ebZ dks ;g jLe fuHkkbZ tk,xhA xkSjryc gS fd mn~?kkVu 25 dks gksuk Fkk oSls vkt mn~?kkVu djus vfèkdkjh Hkh ;gka ugh gSa og eq[;eaU=kh dh leh{kk cSBd esa y[kuÅ Hkkx ysus x;s gq;s gSaA

¤Êª«U∏Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê ◊¢„UªÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ¬àŸË ‚ ¤Êª«U∏Ê ∑§⁄UŸÊ ◊¢„UªÊ ¬«U∏ ªÿÊ– ©U‚∑§Ë ¬àŸË Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U‚ ‚‹ÊÅÊÊ¥ ∑§ Á¬¿ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ⁄U ⁄UÊà ∑§ÊàÊflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U x~ ◊¥ ◊Ë⁄UÊ ⁄UÊÃ „UÈ∞ •Ê߸ ÃÊ ÿ„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ ©U‚‚ ⁄UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊Ë⁄UÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Áà ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Áà ¡‹Ê‹ÈgËŸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ¡‹Ê‹ÈgËŸ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ©U‚∑§Ë ¬àŸË „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚‚ •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡’⁄U¡SÃË ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ß‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ¤Êª«U∏Ê „UÊ ªÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ◊Ë⁄UÊ Ÿ ©U‚‚ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒø ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ÄÿÊ âÊÊ fl„U •Ê¬ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ë⁄UÊ ∑§Ë ¬Ë≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡‹Ê‹ÈgËŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ©U‚ „UflÊ‹Êà ∑§Ë „UflÊ ÁÅÊ‹Ê ŒË– ¬„U‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’Êà Ÿ„UË ’ŸË–

»§¡Ë¸ ∑§Êª¡Ê¥ ‚ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– »§¡Ë¸ ∑§Êª¡Êà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚ʤÊŒÊ⁄UË ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ŸªË Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U wÆ ◊¥ ‚ÈŸË‹,◊Ë⁄UÊ ÃâÊÊ ÃËŸ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ߟ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬„U‹ èÊË ÁflflÊŒ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ¬„U‹ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ŸªË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ–

dkaxzsl laxBu esa cnyko ds vklkj v-fg- C;wjks cjsyhA yksdlHkk pquko ds mijkUr dkaxzsl ds jk"Vªh;

egklfpo jkgqy xka/kh us pquko ds ckn dkaxzsl laxBu dks vkSj et+cwrh iznku djus gsrq yksdy Lrj dh desfV;ksa dh vksojvkWfyax izkjEHk djus ds vklkj yx jgs gSaA ftlls ;g izrhr gksrk gS fd ikVhZ ls tqM+s dk;ZdrkZvksa dh vc rd tks mis{kk gksrh jgh gS vc mudk uEcj Hkh inkf/kdkjh cuus dk gSA dkaxzsl ikVhZ yksdlHkk pquko ds fuiVus ds ckn o dsUnz es etcwr ljdkj cukus ds ckn vc izns'k fo/kku lHkk dh rS;kjh djuk pkgrh gS ftlesa jkgqy xka/kh ;qokvksa ij Hkh T;knk Hkjkslk dj jgs gSa blfy, lEHko gS fd laxBu ds cnyko esa vc ;qok dk;ZdrkZvksa dks gh in dh ftEesnkjh nh tk;sxh ftlls vkus okys fo/kku lHkk dks etcwrh ds lkFk yM+k tk ldsA

Hkxoku izkfIr ds fy, HkfDr t:jh •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ (Á’¡ŸÊÒ⁄)U, wz ◊߸– èʪflÊŸ ¬˝◊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Áfl‡ÊcÊ ÿÊÇÿÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ÃÊ ¡Ê üÊfʬÍfl¸∑§ ©UŸ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ fl ©U‚∑§ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ äÊ˝Èfl ∑§Ë •À¬•ÊÿÈ ÃâÊÊ ÁflŒÈ⁄U¡Ë ©Uëø ∑ȧ‹ ∑§ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ èÊË ©UŸ∑§Ê ¬˝◊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©U¬⁄UÊÄà ÁfløÊ⁄U SâÊÊŸËÿ Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ flÎãŒÊflŸ ‚ ¬äÊÊ⁄U ¬¢Á«Uà ø¢Œ˝ ‚ʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ üÊË◊Œ èÊʪflŒ ∑§âÊÊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’ÃÊÃ „UÈ∞ √ÿÄà Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË◊Œ èÊʪflŒ ∑§âÊÊ ∑§Ê ÁflÁäÊ ¬Ífl¸∑§ üÊfláÊ ◊ÊòÊ ‚ „UË ÃŸ ∑§Ê ⁄UÊª, ◊Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊ∑§ ÃâÊÊ äÊŸ ∑§Ê èÊÿ Á◊≈U ¡ÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊË◊Œ èÊʪflŒ ∑§âÊÊ ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ߸‡fl⁄U ‚ ∑ȧ¿ ¬ÊŸÊ „UÊ ÃÊ ¬„U‹ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿ •¬¸áÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë Ÿ •¬ŸË ‚flÊ •¬¸áÊ ∑§Ë ‡Ê’⁄UË Ÿ •¬ŸÊ ‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ, ¡≈UÊÿÍ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ •ÊÒ⁄U ÁflŒÈ⁄U Ÿ ‚ʪ èʪflÊŸ ∑§Ê •¬¸áÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑Χ¬Ê ’ÊŒ ◊¥ Á◊‹Ë ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ê èÊÄà èʪflÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ¬„U‹ øÊ„UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚flÊ ’ÊŒ ◊¥ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ ¡Ê Á∑§ •ŸÈÁøà „UÒ–

z

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U w{ ◊߸ wÆÆ~U

v-fg-C;wjks vejksgk 25 ebZA izse izlax ds pyrs ,d ;qod udnh o tscj lfgr fd'kksjh dks cgyk iQqlyk dj iQjkj gks x;kA ekeys dh fjiksVZ ntZ djkus dks dksrokyh esa rgjhj nh xbZ gSA tkudkjh ds vuqlkj uxj ds eksgYyk ihjx<+ rqdZ dkyksuh esa fo/ok vkjtw csxe dk ifjokj jgrk gS rFkk iM+kSl ds eksgYyk nkfu'keanku dk olhe efugkj dk vkuk tkuk yxk jgrk FkkA crk;k tkrk gS fd chrh 23 ebZ dks fo/ok fdlh dke ls fnYyh xbZ Fkh rFkk ?kj ij mldh nks ukckfyx csfV;ka vdsyh FkhA vkjksi gS fd efgyk dh xSj ekStwnxh dk iQk;nk mBkrs gq, olhe mlds ?kj vk;k vkSj u'ks dh xksfy;ka feyh pk; mldh csVh thur dks fiyk nhA pk; ihrs gh og csgks'k gks x;h rFkk olhe fo/ok dh nwljh 16 o"khZ; csVh vatw (dkYifud uke) dks cgyk iQqlyk dj ?kj ls Hkxk ys x;k rFkk ?kj esa j[ks 55 gtkj :i;s vkSj lok yk[k :i;s ds tscj Hkh ys mM+kA efgyk tc ?kj okil ykSVh rks thur dks csgks'k o vatw dks ?kj ls xk;c ns[k nax jg xbZA mlus vkl iM+kSl esa tkdj ekywekr Hkh dh ysfdu fdlh us larks"ktud tokc ugha fn;kA efgyk us :i;s ds ykyp esa csVh dk dRy djus dh 'kadk trkrs olhe] ulhe] tsgjk] 'kdhy] 'kehe fuoklh nkfu'keanku] [kkfyn fuoklh ipnjk o ew'khj fuoklh eksgYyk ydM+k ds f[kykiQ fjiksVZ ntZ djkus dks dksrokyh esa rgjhj nh gSA

v-fg-C;wjks eaMh /ukSjk 25 ebZA vejksgk izsl Dyc ds rRoko/ku esa

vkxkeh 30 ebZ dks fgUnh i=kdkfjrk fnol ij xks’h vk;ksftr djkus dh :ijs[kk rS;kj dh xbZA ;g xks’h uxj ds lqeaxye gksVy

esa vk;ksftr dh tk;sxhA ftlesa i=kdkfjrk txr ds tkus ekus i=kdkj vius fopkj O;Dr djsaxsA cSBd ds nkSjku Mk- fljktqn~nhu gk'keh ,oa 'kkgjtk 'kkgh us uofu;qDr vè;{k dks gkj iguk dj mudk Lokxr fd;kA bl ekSds ij uofu;qDr vè;{k ukflj vyh] egklfpo rqykjke Bkdqj] dks"kkè;{k v'kksd ;kno ds vykok 'kkfdj vejksgoh] vkseizdk'k 'ka[k/kj] nhid vxzoky] unhe udoh] egrkc vejksgoh] [kku lykmn~nhu] dsds jkekuUnh] jkds'k oekZ lfgr Hkkjh la[;k esa i=kdkj ekStwn jgsA

ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ v-fg- C;wjks vyhx<+ 25 ebZA vyhx<+

eqfLye fo'ofo|ky; esa 7 twu dks vk;ksftr okf"kZd nh{kkUr lekjksg dh rS;kfj;ksa dk tk;tk ysus ds fy;s dqyifr izksQslj ih0ds0 vCnqy vtht dh v/;{krk esa lHkh deSfV;ksa ds v/;{kksa vkSj la;kstdksa dh ,d ehfVax lEiUu gqbZA bl ehfVax esa fo0fo0 ds iwoZ dk;Zdkjh dqyifr izksQslj olhmjZgeku] izksQslj 'kehe vgen] iwoZ lgdqyifr izksQslj ,p0,0,l0 tkQjh] iwoZ dks'kk/;{k uokc bCus lbZn Nrkjh] izksQslj ,ejsVl izks- bjQku gchc] in~eJh izks- gdhe ftYyqjZgeku] ohesUl dkfyt dh iwoZ iz/kkukpk;kZ izksQslj tfd;k vFkj fln~nhdh] iwoZ daVªksyj izksQslj gqek;wW eqjkn us Hkh fo"ks'k vkeaf=r vfrfFk ds :i esa Hkkx fy;kA ehfVax esa nh{kkUr lekjksg dks leiUu djkus ds fy;s xfBr

izos'k ijh{kkvksa dk ifj.kke ?kksf"kr gqvk

v-fg- C;wjks eqjknkckn 25 ebZA yfEcr ekaxksa ij dk;Zokgh u gksus ls {kqCèk foDykaxksa }kjk foDykax lekt lsok lfefr ds cSuj rys ft+yk eq[;ky; ij izn'kZu fd;k x;k lkFk gh yfEcr ekaxksa ds fuLrkj.k ds fy;s ft+ykfèkdkjh dks ,d Kkiu Hkh izsf"kr fd;k x;kA izn'kZudkfj;ksa dk dguk Fkk fd foDykaxksa dks isVh Mhyj dk ykbZlsal tkjh fd;s tkus ,oa dka'khjke ;sktuk ds vUrxZr vkokl vkoafVr fd;s tkus lfgr fofHkUu ekaxksa dks ysdj lfefr dh vksj ls vxLr 2008 esa ft+ykfèkdkjh dks ,d Kkiu lkSaik Fkk ysfdu ukS ekg dh vofèk O;rhr gksus ds i'pkr Hkh iz'kklu }kjk lfefr dh ekaxksa ij dksbZ dk;Zokgh ugh dh xbZ ftlds pyrs foDykaxksa esa iz'kklu ds izfr jks"k iuirk tk jgk gSA

ãUæÚU ·ð¤ ·¤æÚU‡ææð´ ·¤æð v0fg0 C;wjks eqjknkckn 25 ebZA m/j eq[;ea=kh lqJh ek;korh y[kuÅ esa vf/dkfj;ksa dh leh{kk cSBd jgha Fkha] rks bèkj clik dh e.My Lrjh; cSBd esa pqukoh urhtks ij leh{kk dh tk jgh FkhA njvly] izns'k esa clik dks vk'kkrhr pqukoh ifj.kke u feyus ls leh{kk cSBdks ij etcwj gksuk iM+k gSA ftldh xkt fiNys fnuks vf/dkfj;ksa ij VªakliQj ds :i esa fxjh rks clik ds ofj"B usrkvksa dks fuxeks ds vè;{k o mikè;{k inks ls Hkh gVk;k x;k FkkA vHkh ;g ekeyk ;gha [kRe ugh gqvk cfYd vkt clik lqizheksa o eq[;ea=kh lqJh ek;korh us y[kuÅ esa izns'k ds iqfyl iz'kklfud viQljks dks leh{kk ds uke ij cqyk fy;kA m/j oks muds isp dl jgha Fkh

rks bèkj egkuxj esa lfdZV gkml esa clik dh e.Myh; Lrjh; cSBd gks jgh FkhA ftlesa laxBu ds lkFk lkFk pquko esa feyh gkj ds dkj.kksa dks Hkh ryk'k fd;k x;kA fctukSj] jkeiqj] ts-ih- uxj o eqjknkckn ds laxBuks dh vyx&vyx gqbZ leh{kk cSBd eas loZ lfEer ls fu.kZ; fy;k x;k fd ikVhZ mi pqukoks esa iwjh deZBrk vkSj leZi.kZ Hkko ls pquko yM+sxhA ,sls izR;k'kh dks fVdV fn;k tk;sxk tks vklkuh ls foèkkulHkk igqap ldsaA blds fy;s turk ds chp tkdj mudh ijs'kkfu;ksa dks gy djus dh ckr Hkh dgh xbZA cSBd esa dksvkfMZusVj lrh'k tkVo equdkn vyh y{ke.k flag] uofuokZfpr lkaln Mka 'kiQhdqjZgeku cdZ] jkT;ea=kh vkseorh] egkikSj Mk- ,lVh- glu] vkj-ds- flag lesr ikVhZ ds vU; inkf/dkjh ekStwn jgsA

deSfV;ksa dh vc rd dh xfrfof/k;ksa dh tkudkjh izkIr dh xbZA dqyifr izksQslj vtht us crk;k fd jk"Vªfirk egkRekxak/kh ds ikS= vkSj if'pe caxky ds jkT;iky Jh xksiky d`'.k xka/kh 6 twu dh 'kke dks vyhx<+ i/kkjsaxs vkSj 7 twu dks nh{kkUr lekjksg ds eq[; vfrfFk gksaxsA dqyifr us ;g Hkh crk;k fd iz[;kr laxhrdkj vkSj vksLdkj iq:Ldkj fotsrk Jh ,0vkj0 jgeku vkSj iz[;kr lkfgR;dkj izksQslj xksihpUn ukjax dks bl o'kZ eku~n mikf/k;ksa ls foHkwf'kr fd;k tk jgk gSA nh{kkUr lekjksg ,FkysfVd xzkamM esa lEiUu gksxk tc fd eSMy vkSj fMxzh izkIr djus okyksa ds lEeku esa ,V gkse lj lS;n gkml ij lEiUu gksxkA ;wfuoflZVh jftLVªkj izksQslj oh0ds0 vCnqy tyhy us mifLFkrtuksa dk vkHkkj O;Dr fd;kA

ßæÚUÎæÌæð´ ·¤è ÚUæ𷤉ææ× ·ð¤ çÜ° ÚU‡æÙèçÌ ÕÙæÙð ·ð¤ çÙÎðüàæ •.Á„U. éÿÍÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, wz ◊߸– ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U ∑§ ŸflÁŸÿÈÄà flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U§ Á‚¢„U Ÿ øÊ¡¸ ‚¢èÊÊ‹Ã „UË •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ‹Í≈U, ¤Ê¬≈U◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ flË•Ê߸¬Ë âÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑È¢§«U‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ’Ò∆ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊË âÊÊŸÊäÿˇÊÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ øÈŸÊÒÃË „UÊªË– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ∑¢§≈U˛Ê‹ M§◊ ◊¥ •¬ŸË ¬„U‹Ë ¬˝‚ ∑§Êã»˝§‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬⁄UÊäÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ •¬⁄UÊäÊ fl èÊÿ ◊ÈÄà ‚◊Ê¡ ŒŸÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ÿ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚¢èÊfl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª– ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê S¬CÔU ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ª∞ „UÒ¢ Á∑§ •¬Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ fl„U

⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄U ©U‚ Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄U¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê »§ÊŸ Ÿ ©U∆ÊŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË •◊‹ ◊¥ ‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ‚¢flÊŒ ◊äÊÈ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃÊÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ •¬⁄UÊäÊË Á∑§S◊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚‹ÊÅÊÊ¥ ∑§ Á¬¿ «UÊ‹Ê ¡Ê ‚∑§– üÊË Á‚¢„U Ÿ ÿ„UÊ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ‚„UÿÊª ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê߸ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÿÊ Á»§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë ÃÊ fl„U ©U‚∑§Ê •¢¡Ê◊ èÊȪß ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê øÊ¡¸ ‚¢èÊÊ‹Ã „UË ∞‚¬Ë Á‚≈UË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁòʬÊ∆Ë, ∞‚¬Ë Œ„UÊà ∞‚.∑§ fl◊ʸ, ‚Ë•Ê ¬˝âÊ◊ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊ, ‚Ë•Ê ‚∑¥§«U ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‹Ê‹, ‚Ë•Ê ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¢„U ‚Á„Uà Á¡‹ ∑§ •ãÿ

ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚∑§ ÄUà „UË ¬ÈÁ‹‚ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊ∞ªË– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U èÊË ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ê»§Ë ª¢èÊË⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Œ‚‹Í∑§Ë ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– âÊÊŸÊ¥ Ÿ ¤Ê¬≈U◊Ê⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÃÈ⁄U¢Ã ∞ćʟ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ •’ Ã∑§ ÿ„UÊ ∑§ ©Uã„U¥ Á¡ÃŸ èÊË •¬⁄UÊäÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§Ê⁄UÿÊ ªÿÊ „UÒ ©U‚∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U „UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªË– ÃÊÁ∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬„UÈ¢ø ‚ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ ¬„UÈ¢ø ◊¥ •Ê ¡Ê∞¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ª∞ „UÊ߸≈U∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ èÊË •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¥Õ âæ¢âÎ ÉUê¢ÉUÙæ ÙãUè´ ÂÇU¸ð»æÑ âéÚUð‹Îý Ùæ»ÚU •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, wz– ŸflÁŸflʸÁøà ’‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U ŸÊª⁄U Ÿ ¡Ëà ∑§ ’ÊŒ •¬ŸË ¬„U‹Ë ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë Á∑§ •’ ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê …UÍ¢…UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«U∏ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl Sflÿ¢ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸ¥ª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U ŸÊª⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¡Ëà ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬˝‚ ‚ ◊ÈÅÊÊÁÃ’ „UÈ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁÅÊÿÊ ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ‚¬ŸÊ „UÒ Á∑§ ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U ∑§ ŸÊ∞«UÊ •ÊÒ⁄U ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê •¢Ã⁄U⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ ‚È‚ÁÖ¡Ã ‡Ê„U⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ‚Ê¢‚Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ÅÊÈŒ èÊË ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UÊªÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ èÊË ‡Ê„U⁄UË ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄U „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‹ ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê •ê’«U∑§⁄U ªÊ¢fl ÉÊÊÁcÊÃ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „UÒ¥– ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSâÊÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •àÿ¢Ã „UË ª¢èÊË⁄U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŒÀÀÊË ∑§Ë Ḡ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ √ÿflSâÊÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ vÆÆ

∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ê ’¡≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ¡fl⁄U ◊¥ „UflÊ߸ •«U˜«UÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ •ÊflÊ¡ ’È‹¢Œ ∑§⁄U¢ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ŒÊ ∞‚Ë ¡M§⁄UË ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ „UÒ¥ ¡Ê ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÅÊŒ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ŸÊ∞«UÊ ◊¥ „UÒ¥ ¬⁄U¢ÃÈ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ ŒÍ⁄U „UÒ¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÊªË Á∑§ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ¿Ê≈U¿Ê≈U ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ÅÊÊ‹ ¡Ê∞¢ Á¡‚‚ ‚SÃË •ÊÒ⁄U ‚Ȫ◊ ‚ÈÁfläÊÊ ◊È„UÒÿÊ „UÊ ‚∑§– ŸÊ∞«UÊ ∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¢ ŸÊ∞«UÊ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ ŒÊÁÅÊ‹ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ¬⁄U „UÊ¥– ß‚∑§ Á‹∞ Á¡ÃŸÊ èÊË ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ fl ∑§⁄U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊ∞«UÊ ÁSâÊà ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÁŒÀÀÊË ∑§ ’ëø ¬…U∏U ⁄U„U „UÒ¥ ¡’Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒÊÁÅÊ‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ÿ„UÊ¢ ∑§

àææÅUü âç·ü¤ÅU âð æècæ‡æ ¥æ»

v-fg- C;wjks vyhx<+ 25 ebZA vyhx<+

eqfLye fo'ofo|ky; dh ,ech-,-@,e-ch-,- ¼vkbZ-ch-½@ ihth- fMIyksek bu bLykfed cSafdax ,.M Qkbukal dh izos'k ijh{kk dk ifj.kke ?kksf"kr dj fn;k x;k gSA blds vykok veqfo ls laca) Ldwyksa esa uoha d{kk esa izos'k gsrq vk;ksftr izos'k ijh{kk dh lwph Hkh tkjh dj nh xbZ gSA veqfo daVªksyj izksQslj eqgEen bjQku us crk;k fd ,e0ch0,0 vkfn ds ikB~;Øeksa esa vafre :i ls p;u gsrq lk{kkRdkj QSdYVh vkWQ eSaustesaV ds Mhu dk;kZy; esa 9 twu ls izkr% lk<+s vkB cts ls 11 twu rd gksxkA tc fd uoha d{kk esa izos"k izfØ;k 10 tqykbZ dks laca) Ldwyksa ,l0Vh0,l0 gkbZ Ldwy o ,0,e0;w0 xYlZ gkbZ Ldwy esa iw.kZ gksxhA ;g leLr ifj.kke fo'ofo|ky; dh osclkbM ij Hkh miyC/k dj fn;s x;s gSaA

ÕâÂæ Ùð ÌÜæàææ

vejksgk izsl Dyc •¬⁄UÊäÊ •ÊÒ⁄U èÊÿ◊ÈÄà ‚◊Ê¡ ŒŸÊ dh xks’h 30 dks ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ— flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

’Êß∑§ fl ∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U, ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒà •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, wz ◊߸– Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ŸªËŸÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ’ÈãŒ∑§Ë øËŸË Á◊‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ fl ≈UÊ≈UÊ ‚Í◊Ê ◊¥ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ fl ©U‚∑§Ë ’„UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË ¡’Á∑§ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U „UË ‚flÊ⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŒÊŒÊ ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ „UÊ‹Ã ◊¥ Á’¡ŸÊÒ⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ ÁÂÊÃ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ôÊÊŸ Á‚¢„U (yw flcʸ) •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§ ª˝Ê◊ •éŒË¬È⁄U ‚ •¬Ÿ ¬ÊÃ ⁄UáÊ¡Ëà ¬ÈòÊ ¡ÊŸ∑§Ë (wv flcʸ) fl ¬ÊÃË SflÊÃË (vw flcʸ) ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚¢ÅÿÊ ÿͬËwÆ∑§zÆwy ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U âÊ Á∑§ fl„U ¡Ò‚ „UË ’È¢Œ∑§Ë øËŸË Á◊‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ¢ø ÃÊ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË ≈UÊ≈UÊ‚Í◊Ê Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË] Á¡‚‚ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U øÊ‹∑§ ⁄UáÊ¡Ëà (wv flcʸ) fl ©U‚∑§Ë ’„UŸ S√ÊÊÁà (vw flcʸ) ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË–

yfEcr ekaxksa ds fuLrkj.k ds fy;s Mh,e dks Kkiu

ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ∞∑§ ∞Ä‚¬Ê≈U¸ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ‹ªË •Êª ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡‹∑§⁄U S√ÊÊ„UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ‚Ä≈U⁄U z| ÁSâÊà ∞∑§ ∞Ä‚¬Ê≈U¸ ∑¢§¬ŸË ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ‡ÊÊ≈U¸ ‚Á∑¸§≈U „UÊŸ ‚ èÊËcÊáÊ •Êª ‹ª ªß¸– ‚ÍøŸÊ ¬ÊÃ „UË »§Êÿ⁄U ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ªÊÁ«U∏ÿÊ¢ ◊Ê∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸– ∑§⁄UË’ ŒÊ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ∑§«U∏Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’‚Œ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ‚È’„U ∑§⁄UË’ ‚Ê…U ŸÊÒ ’¡ ‚Ë-xv ‚Ä≈U⁄U z| ◊¥ ߸«UË¡Ë߸ •¬˝‹‚¸ ∑¢§¬ŸË ◊¥ äÊÊªÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‡ÊÊ≈U¸ ‚Á∑¸≈U „UÊŸ ‚ äÊʪÊ¥ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸– Á¡‚ ‚◊ÿ •Êª ‹ªË Ã’

∑¢§¬ŸË ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UË Á∑§ÿÊ âÊÊ– äÊÈ•Ê ÁŸ∑§‹ÃÊ ŒÅÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑¢§¬ŸË ∑§ ’Ê„U⁄U „UË ÅÊ«U∏ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ÃÈ⁄U¢Ã ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ◊∑§‹ ÁflèÊʪ ∑§Ê ŒË– ¬Ê¢¢ø ªÊÁ«UÿÊ¥ ∑§ ◊ŒŒ ‚ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ∑¢§¬ŸË ◊ÊÁ‹∑§ Áflfl∑§ ∑§¬Í⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êª ‚ ∑§Ê⁄Ë’ Œ‚ ‚ ¬Œ˝„U ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ê ◊Ê‹ ¡‹∑§⁄U ⁄UÅÊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •Êª ’Ȥʟ ∑§ ’ÊŒ „UË ¡‹ „UÈ∞ ◊Ê‹ ∑§Ë ‚„UË ∑§Ë◊à •Ê∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ‚◊ÿ ‚ »§Êÿ⁄U ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ªÊÁ«U∏ÿÊ¢ ¬„UÈøŸ ‚ ∞∑§ ’«U∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊÃ „UÊÃ ≈U‹ ªÿÊ–

•ÁèÊèÊÊfl∑§ »§Ë‚ ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÒ¥ ÃÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒÊÁÅÊ‹ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ß‚ ◊Ÿ◊ÊŸË ‚ fl ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊË •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥ª– »§Ë‚ flÎÁh ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U èÊË ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê»§Ë •Ê„Uà „UÒ¥– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ „U⁄U ’ëø ∑§Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ– S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ßÃŸË „UË »§Ë‚ ⁄UÅÊŸË øÊÁ„U∞ Á¡ÃŸË ¬˝àÿ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ fl„UŸ ∑§⁄U ‚∑¥§– ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl‡ÊcÊ ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

ŒËflÊ⁄U Áª⁄UŸ ‚ ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒà •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, wz ◊߸– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ Á¡‹ ◊¥ •Ê߸ •Ê¢äÊË flcÊʸ ‚ ¡„UÊ¢ ª◊˸ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë, fl„UË¥ ß‚ ÃÍ»§ÊŸË flcÊʸ ‚ ∑ȧ¿ ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚Œ◊¥ ∑§Ê ¬„UÊ«U∏ ≈UÍ≈U ¬«U∏Ê „UÒ– ŸÊ¢ª‹ ‚ÊÃË âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¬Íá«U⁄UË ∑§‹Ê¢ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÃÍ»§ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ªûÊÊ »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§ Á≈UŸ‡Ê«U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U äÊ⁄UʇÊÊÿË „UÊ ¡ÊŸ ‚ ‡Ê«U ◊¥ flcÊʸ ‚ ¬ŸÊ„U ‹Ÿ ÅÊ«U∏ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ÃâÊÊ ¬Ê¢ø •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÿ„UÊ¢ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬Íá«U⁄UË ∑§‹Ê¢ ÁŸflÊ‚Ë Á¡Ã¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ªÊ¢fl ø¢Œ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ«U ¬⁄U ªûÊÊ »Ò§Ä≈U˛Ë ø‹Ê ⁄UÅÊË „UÒ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¡’ •Ê¢äÊË flcÊʸ •Ê߸ ÃÊ ⁄UÊ„U ø‹Ã ∑ȧ¿ ‹Êª, »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§ Á≈UŸ‡Ê«U ∑§ ŸËø ÅÊ«U∏ „UÊ ª∞– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¢äÊË ∑§ Ã¡Ë ¬∑§«U∏Ÿ ¬⁄U Á≈UŸ‡Ê«U ©U«U∏∑§⁄U ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U Áª⁄UÊ ÃâÊÊ ©U‚∑§Ë ŒËflÊ⁄U flcÊʸ ‚ ¬ŸÊ„U Á‹∞ ÅÊ«U∏ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U Áª⁄U ªß¸– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– »§ÊÒ⁄UŸ „UË •Ê‚¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒÊÒ«U∏∑§⁄U ŒËflÊ⁄U ∑§ ◊‹’ ◊¥ Œ’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê, ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ¬Íá«U⁄UË ∑§‹Ê¢ ÁŸflÊ‚Ë Á◊ŸÃË (zÆ flcʸ) ¬àŸË ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ øÈ∑§Ë âÊË •ÊÒ⁄U •⁄UÁfl¢Œ ¬ÈòÊ èʪflÊŸ ‚fl¸‡Ê ¬àŸË •⁄UÁfl¢Œ, flË⁄U¥Œ˝ ¬ÈòÊ ÃÊ⁄UÊ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ‚ÈŒ‡ÊÊŸÊ ¬àŸË ‹Ê∑§◊Ÿ Á‚¢„U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ âÊ ߟ∑§ •‹ÊflÊ »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄U¡ŸË‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ¡¢Œ⁄U¬È⁄U •ÊÒ⁄U •Á◊à Á◊SòÊË èÊË ÉÊÊÿ‹ •flSâÊÊ ◊¥ âÊ– ‚èÊË ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ {Æ flcÊ˸ÿ flË⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U ∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ŒÅÊÃ „UÈ∞ ©U‚ ◊⁄U∆ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •èÊË fl„U ◊⁄U∆ ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ âÊÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬˝ÊáÊ ¬ÅÊM§ ©U«U∏ ª∞–

26page-6.qxd

5/25/2009

7:23 PM

Page 1

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU w{ ◊߸ wÆÆ~

‚

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊È„Uê◊Œ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê { ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÊ¬ ÿ„U ‹ªÊÿÊ Á∑§ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÊäÊË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ èÊË ß‚ •Ê⁄UÊ¬ ∑§Ê ª‹Ã Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¢Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê „U⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞«U∏Ë øÊ≈UË ∑§Ê ¡Ê⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ŸÃÊ ⁄U„U „UÒ¥– ß‚Á‹∞ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê „U⁄UÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ©Uã„U¥ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ– ¡’ øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡ •Ê∞ ÃÊ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÒÁ‚ÿà ∑§Ë •¬Ÿ „UË Á¡‹ ◊¥ ¬Ò◊Êß‡Ê „UÊ øÈ∑§Ë âÊË, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÒ∑§Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ âÊÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Áfl¡ÿË ⁄U„UË âÊË– ÃÈ⁄Uʸ ÿ„U Á∑§ ©U‚ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ èÊË ¡ÿʬ˝ŒÊ èÊÊ⁄UË ’„UÈ◊à ‚ ¡ËÃË¥, ¡„UÊ¢ ‚ ÅÊÊ¢ ‚Ê„U’ ÁfläÊÊÿ∑§ „UÒ¥– ß‚∑§ ÃÈ⁄U¢Ã ’ÊŒ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê •Ê©U≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë Á¬¿‹ ’Ë‚ flcÊÊZ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’„UÈà ©UÃÊ⁄U ø…U∏UÊfl •Ê∞– ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ øøʸ ◊¥ •Ê∞ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ©UŸ ø¢Œ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ „UÒ¥ ¡Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ •ÊÒ⁄U •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§ ’„UÈà ∑§⁄UË’Ë ◊ÊŸ ¡ÊÃ âÊ– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡’ èÊË ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË, •Ê Ê◊ ÅÊ∏Ê ∑§Ê ◊Ÿ¬‚¢Œ ÁflèÊʪ Á◊‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ‚èÊË »Ò§‚‹Ê¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ê „UÊâÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ¡’ •ÊÅÊ⁄UË ’Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ ÃÊ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„U– ¡’ wÆÆy ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ Á‚Ÿ •ÁèÊŸòÊË ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ, ÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ ©UŸ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ‹Ë– ∞‚ Ã◊Ê◊ ◊ÊÒ∑§ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ •Ê Ê◊ ÅÊ∏Ê ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UË ÃflÖ¡Ê ŒË ªß¸ ‹Á∑§Ÿ wÆÆ~ ◊¥ ¡’ •Ê Ê◊ ÅÊ∏Ê Ÿ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ë ◊ÈÅÊÊÁ‹»§Ã ∑§Ë ÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©UŸ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË– ©UŸ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ’$ªÊflà ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ©U∆Ê Á‹ÿÊ– ◊ÈgÊ ∑§ÀÿÊáÊ

‹

Á‚¢„U ‚ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§Ë ŒÊSÃË ∑§Ê ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ äÊÊÅÊÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ÿ„U ÅÊÊŸ ‚Ê„U’ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ª‹ÃË âÊË– ÃÈ⁄U¢Ã ‚flÊ‹ ¬Í¿ ¡ÊŸ ‹ª Á∑§ ¡’ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ •Ê¬ ◊¢òÊË ’Ÿ âÊ ÃÊ •Ê¬Ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ÿÊŸË ‹ªèʪ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U flÊ‹Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ Œ»§Ÿ „UÊ ªÿÊ– ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ë ¡«U∏ ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§ ◊Èg ∑§Ê ÃÍ‹ Œ∑§⁄U •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’„UÈà ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ „UË Á¡‹ ◊¥ •¬ŸË ‚’‚ ’«U∏Ë ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ê øÈŸÊfl ¡Ëß ‚ ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ ÃÊU ‚Ê⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ èÊÊÒ∑§Ê‹ ∑§Ê»Í§⁄U „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∞∑§ ’„UÈà „UË ◊Ê◊Í‹Ë ß¢‚ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ÅÊ«U∏ ¬Ê∞ ª∞– ¡’ ¬Ê≈U˸ Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ üÊË ÅÊÊŸ •¬Ÿ Á¡‹ ◊¥ èÊË øÈŸÊfl ŸÃË¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝èÊÊÁflà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã ÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©Uã„U¥ ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„U⁄U Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „U⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë âÊË •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ∑§Ë âÊË Á∑§ øÈŸÊfl ’ÊŒ ©Uã„U¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á¡‹Ê SÃ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ŒÅÊ Á‹ÿÊ Á∑§ •¬Ÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ èÊË fl„U øÈŸÊfl ŸÃË¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝èÊÊÁflà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã ÃÊ ©UŸ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÄÿÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ©UŸ∑§Ë èÊ⁄UÃË ◊¥ èÊË •«U∏øŸ •Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ¬„U‹ •Ê¡∏◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ ⁄U„U „UÒ¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿ Œ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ßß ’«U∏ ŸÃÊ „UÒ, Á»§⁄U èÊË ©UŸ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ÿ„U ÁflcÊÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÒ, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U üÊË ÅÊÊŸ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ’Êà „UÒ ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ Á∑§ èÊÊ߸ ‚Ê„U’ •Ê¬∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ èÊË •Ê¬∑§Ê ’„UÈà ∑ȧ¿ ÁŒÿÊ– ¬Ê≈U˸ Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿ Ÿ ÁŒÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ •Ê¬ ∑§Ë ÄÿÊ „UÒÁ‚ÿà „UÊÃË–  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ ©UŸ∑§Ê ßÃŸË ’È‹¢ÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊÿÊ fl⁄UŸÊ •Ê¡ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ‚Ê„U’ ∑§„UÊ¢ „UÊÃ– flÒ‚ èÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚Ê◊ŸÊâÊ ø≈U¡Ë¸ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ÃÊ •Ê Ê◊ ÅÊ∏Ê ∑§Ë ÄÿÊ ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞–

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Ȫ∏Ê‹Ã •ÊÒ⁄U •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢

6

èÊÊ

„UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ,◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ŸÊ¡Êÿ¡ ‚∑§ÃÊ– ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •‚‹Ë ‚¢∑§≈U „UÒ– ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË ÁfllÊâÊ˸ ’ÃÊ ŒªÊ Á∑§ ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬àŸË flÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ’„UÈà ‚¢èÊ‹ ∑§⁄U ø‹ŸÊ ¬«U∏ÃÊ

⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê¡∑§‹ ‚¢ÃÊŸÊ¥ ∑§Ê Œ’Œ’Ê „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ Á¬¿‹Ë ¬Ê¢ø ¬ËÁ…U∏UÿÊ¥ ‚ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Œ’Œ’Ê ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ SflË∑§Ê⁄U èÊË ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ flÊÁ⁄U‚ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸÒÿÊ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊªË– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ èÊË „UÈ•Ê, ∞‚Ê ∑§Ê¢ª˝‚Ë ◊ÊŸÃ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ’Ê∑§Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÃÊ •ÊÒ‹ÊŒ¥ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ∑¢§äÊÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U „UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ èÊË ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UË ¬Ë…U∏UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ‚Ë ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ „UÒ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ß‚ Ã⁄U∑§Ë’ ‚ ‚ûÊÊ ‚ÈÅÊ èÊÊª ⁄U„UË •ÊÒ‹ÊŒÊ¥ ∑§Ë •Ÿ¢Ã ∑§âÊÊ∞¢ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ Ã⁄U„U Ã⁄U„U ∑§ •ÊŸ¢Œ „UÒ¥– •Ê¡∑§‹ ‚¢ÃÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¡Ê ‚’‚ ÁŒ‹øS¬ ¬˝∑§⁄UáÊ „UÒ, ©U‚∑§Ê ‚¢’¢äÊ ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ „UÒ– ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞◊. ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ •Ê¡∑§‹ ‚¢ÃÊŸ ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „UÒ¥– ©UŸ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬àŸË ∑§ ’≈U ∞◊.∑§. •¤ÊÁªÁ⁄U •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UË ¬àŸË ∑§Ë ’≈UË ∑§ÊÁŸ◊Ê¤ÊË ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ‹¬≈U ◊¥ „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ ŒÿÊÁŸÁäÊ ◊Ê⁄UŸ èÊË ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊ∞ ’Ò∆ „UÒ¥– ¬Ê≈U˸ ◊¥ èÊË ∞. ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ≈UË.•Ê⁄U. ’Ê‹Í ¡Ò‚ ‹Êª „UÒ¥ ¡Ê ’„UÈà fl»§ÊŒÊ⁄U „UÒ¥– ߟ ‚’∑§Ê ◊¢òÊË, ’ŸflÊŸÊ ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹Êª èÊË „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ ∑§Ê ÃÊ∑§Ã Á◊‹ÃË „UÒ, •¬ŸË ªgË èÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „UË „UÒ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ‚¢ÃÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊ¡ ‚∑§Ÿ ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà èÊË ¬Ê≈U˸ Ÿ „UË ’ŸÊ߸ „UÒ– ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê âÊË Á∑§ ßÃŸË ‚Ë≈U¥ ◊Ê¢ª ‹Ë ¡Êÿ¢ Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ èÊË ø‹ ÁŸ∑§‹ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊË ∑ȧ¿ Œ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ©U‚∑§ Á‹∞ ∞◊. ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ Œ‹ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŒÀ‹Ë ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ©Uã„U¥ ¬Í⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ ‚Ê»§ ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë »§⁄U◊Ê߇Ê

‚flÊ‹ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ∑§Ê

ŒÁ‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë “◊ÊÿÊ”

πŸ™§ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ M§¬ÿ ∑‘§ „ÊÕË ’Èà ’Ÿ ∑§⁄U π«∏ „Ë ⁄U„ ª∞– flÙ Œı«∏Ã ∑Ò§‚? flÙ ÃÙ ’ŸÊ∞ „Ë ß‚ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‹Ùª •Ê∑§⁄U Œπ¥– ¬„‹ „ÊÕË ø‹∑§⁄U ªÊ¥fl ªÊ¥fl ¡ÊÃÊ ÕÊ •’ „ÊÕË ∑§Ù ‹πŸ™§ ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÈ¥« ’Èà ’Ÿ ⁄U„ „ÊÕË ¬⁄U ø…∏ ª∞– ª∏⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ◊‚Ë„Ê ◊ÈÅÃÊ⁄U •¥‚Ê⁄UË ‚Á„à Ã◊Ê◊ ’Ê„È’‹Ë „flÊ „Ù ª∞– ’Ë∞‚¬Ë ÃËŸ »§Ë‚ŒË flÙ≈U ’…∏Ê∑§⁄U ÷Ë ∞∑§ ‚Ë≈U ∑§Ê „Ë ß¡∏Ê»∏§Ê ∑§⁄U ‚∑§Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÙ≈U ’…∏ ª∞ •ı⁄U „ÊÕË „ÊÕ ‚ ◊Êà πÊ ªÿÊ– •¬Ÿ ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U ßÃŸÊ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ’Ë∞‚¬Ë •¬ŸÊ ‹ˇÿ Ãÿ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ‚∑§Ë „Ò– flÙ≈U ÃÙ ’…∏ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ¬˝÷Êfl ∑§◊ „Ù ªÿÊ– ŒÁ‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ ©ê◊ˌ٥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ ¡„Ê¥ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§ ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ©ê◊ËŒ Á∑§‚ ∑§„Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ◊¥ ’„Èà ’Œ‹Ê „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ Ÿ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ûÊÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÿ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ ¬Œ Ã∑§– ◊ÊÿÊflÃË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥– ŒÁ‹Ã ◊äÿ◊flª¸ Ÿ ‚¬ŸÊ ŒπÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ŒÁ‹Ã øÈŸ ∑§⁄U ¬Ë∞◊ ’Ÿ ¡Ê∞– ÿ„ ‚¬ŸÊ ◊⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’øÊ „È•Ê „Ò– ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë ∑§ÙŸ ◊¥ ’øÊ „Ë ⁄U„ªÊ– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ù Ÿ∞ ¡∏◊ÊŸ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù y| ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U Ã∑§ ÃÙ ‹Ê ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êª Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ë– ŒÁ‹Ã •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏ ‹Ùª •÷Ë Ã∑§ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑‘§ „ÊÕË •ı⁄U •‚‹Ë ◊¥ •¬⁄UÊœË ¬⁄U ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÃ Õ– •’ ©∆ÊŸÊ „٪ʖ ¬Í¿ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÿ„ ¬Ê≈U˸ ∑Ò§‚ •‹ª „Ò– ÄUÿÙ¥ ’Ë∞‚¬Ë Ÿ ªÈ¥«Ù¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁŒ∞? ◊ÊÿÊflÃË Ÿ Ÿ∞ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ŸÃÊ „ÙŸ ∑§Ê Á»§‹„Ê‹ ◊ı∑§Ê ª¥flÊ ÁŒÿÊ– ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ù Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ– ø¥Œ˝÷ÊŸ Á‹πÃ „Ò¥ Á∑§ ‚»§Ê߸∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ’„Ê‹Ë ◊¥ Á⁄UEà ‹Ë ªß¸– ÿ ‚»§Ê߸∑§◊˸ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ‚ ∑§Ë Á¡∏¥ŒÊ Á◊‚Ê‹ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ªÊ¥fl ◊¥ •ÊÃ Ÿ„Ë¥,∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ •ı⁄U Á‚»§¸ ßÅflÊ„ ‹Ã „Ò¥– ∞∑§ •ı⁄U ‚í¡Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •S‚Ë ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê‹¡Ù¥ ∑‘§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§Ë ’„Ê‹Ë „È߸, ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë ŒÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÿÊŸË ß‚ ’Ê⁄U ŒÁ‹Ã •¬ŸË „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á⁄UEà Œ ⁄U„ Õ– ¡∏ÊÁ„⁄U „Ò flÙ Á‚»§¸ ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ù „Ë ÄUÿÙ¥ flÙ≈U Œ¥? ¡ÀŒË’Ê¡∏Ë ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ „⁄U ¬Ê≈U˸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U Á’∆ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ŸÊ⁄UÊ¡∏ „Ù ª∞– •Ê¡ ’Ë∞‚¬Ë Á‚»§¸ vÆÆ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ „Ò– ∑§ß¸ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „Í¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ù flÙ≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ’Ë∞‚¬Ë ∑‘§ ’¥œ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ Ÿ ∞‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿ „Ò¥ Á¡‚∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ’Ë‚¬Ë Ÿ ∞∑§ ’«∏Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ– ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ù •Êª •ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ– ’˝Ê±◊áÊÙ¥ Ÿ ÷Ë ß‚

SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ŒÁ‹Ã ◊äÿ◊flª¸ ŒÍ‚⁄U ◊äÿ◊flª¸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ •ÊÿÊ ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ߟ ∑§⁄UÃÍÃÙ¥ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ– ¡’ ÷Ë ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ù ◊äÿ◊flª¸ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡∏ ¡ÊŸÊ „ÙªÊ,©‚ ’ÃÊŸÊ „Ë „ÙªÊ Á∑§ flÙ ÿ ‚’ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„¥ ÿ„ ’ÃÊŸÊ „Ë „ÙªÊ Á∑§ ¬Ë∞◊ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ∑Ò§Á’Ÿ≈U ÄUÿÊ „ÙªÊ? •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ÄUÿÊ „ÙªË? ÿÍ¬Ë ∑‘§ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ∑§Ê Á⁄UÁ¬˝¥≈U Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ– ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U «Ë‹ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ? ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ ÷Ë „Ù ¡Ê∞ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ’Ë¡¬Ë ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ßß ÷Ê߸ ’„Ÿ ÄUÿÙ¥ „Ò¥? •’ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ¿Ù≈UË ’„Ÿ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥– ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ Ãfl⁄U ∑§◊¡∏Ù⁄U „Ù ª∞ ‹ªÃ „Ò¥– ¡Ò‚ „Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ù ’«∏Ê ÷Ê߸ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ flÒ‚ „Ë ’Ë∞‚¬Ë Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ©‚‚ ’«∏Ë „Ò– ◊ÊŸŸÊ „Ë ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¡‚ ÿÍ¬Ë ◊¥ ’Ë∞‚¬Ë Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ,•’ ©‚Ë ÿÍ¬Ë ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒÁ‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ŸÿÊ ◊È∑§Ê◊

◊ÊÿÊflÃË Ÿ ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ù Ÿ∞ ¡∏◊ÊŸ ∑§Ë ¬Ê≈U Ë ¸ ∑‘ § M§¬ ◊ ¥ ¬ ‡ Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù y| ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U Ã∑§ ÃÙ ‹Ê ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êª Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ë– ŒÁ‹Ã •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏ ‹Ùª •÷Ë Ã∑§ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑‘§ „ÊÕË •ı⁄U •‚‹Ë ◊¥ •¬⁄UÊœË ¬⁄U ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÃ Õ– •’ ©∆ÊŸÊ „٪ʖ ¬Í¿ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÿ„ ¬Ê≈U˸ ∑Ò§‚ •‹ª „Ò– ÄUÿÙ¥ ’Ë∞‚¬Ë Ÿ ªÈ¥«Ù¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁŒ∞? ◊ÊÿÊflÃË Ÿ Ÿ∞ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ŸÃÊ „ÙŸ ∑§Ê Á»§‹„Ê‹ ◊ı∑§Ê ª¥flÊ ÁŒÿÊ– ŒŸ flÊ‹Ë ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •∑§«∏ ∑§◊ „ÙÃ Œπ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà Ÿ„Ë¥ „È߸ ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙ·Ë πÈŒ ◊ÊÿÊflÃË „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚¡∏Ê Œ∑§⁄U ÄUÿÊ „٪ʖ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù …Í¥…ŸÊ „ÙªÊ ¡Ù ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ Á∑§ÿ Õ– ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ πÈŒ •¬Ÿ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ŒÁ‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ‚ ’«∏Ê ∑§Ù߸ ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– flÙ ‚◊ÿ ø‹Ê ªÿÊ ¡’ ’Ë∞‚¬Ë ¬˝‚ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃË ÕË– Ã’ flÙ Á‚»§¸ •¬Ÿ flÙ≈U’Ò¥∑§ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ÕË •ı⁄U πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË– •’ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ◊ÍÁøÿÊ¥ •ı⁄U S◊Ê⁄U∑§ ’ŸÊŸÊ ∞∑§ „Œ Ã∑§ ÃÙ ∆Ë∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U é‹Ò∑§ ◊ŸË ∑§Ù √„Ê߸≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß‚ Ã⁄U∑§Ë’ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¡Êÿ¡∏ ∆„⁄UÊÿ? ŒÁ‹Ã ’ÈÁh¡ËflË ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ≈UËflË ¬⁄U ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á‚»§¸ ÿ„ ∑§„ ŒŸÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄U Œ‹ ÷Ë •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ŒÃ „Ò¥ ÿÊ ŒÍ‚⁄U Œ‹ ÷Ë ¬Ò‚ ‹Ã „Ò¥,∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U •Ê¬ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– ’Ë∞‚¬Ë ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù »§ÙŸ ∑§ËÁ¡∞ ÃÙ »§ÙŸ ∑§Ê≈U ŒÃ „Ò¥– ÁŒÑË ◊¥ ⁄U∑§Ê’ª¥¡ ¬⁄U ¬Ê≈U˸

ÃÊ ÷ÊßÿÊ, •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U •Ê¡◊ πÊŸ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸËŸÈ◊Ê ‚ËÁ⁄Uÿ‹ πà◊ „UÊ ªÿÊ! ∞∑§ „UË Ã⁄U„U ∑§ «UÊÿ‹ÊÚª, ∞∑§ „UË Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢, ∑§„UÊŸË ◊¥ ∞∑§ „UË Ã⁄U„U ∑§ ◊Ê«∏U, ‚’ Œπ-Œπ∑§⁄U ¬ÊÁé‹∑§ ’Ê⁄U „UÊ ªÿË ÕË– ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ë ≈UË •Ê⁄U ¬Ë Áª⁄UÃ-Áª⁄UÃ ⁄U‚ÊË ◊¥ ¡Ê ‹ªË ÕË– ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ „UÊÕ πË¥øŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ¬˝ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ŸÊÁ≈U‚ Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ’¢Œ ∑§⁄U, ∑§Ê߸ ŸÿÊ Á∑§S‚Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊ– Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ, øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∑§ ’ÊŒ, ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ‚ »È§‚¸Ã Á◊‹Ã „UË, •Ê¡◊πÊŸ ∑§Ê ‚¬Ê ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ •Ê ªÿÊ– flÒ‚ ¡’ ‚ ß‚ »§⁄U◊ÊŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸË „ÒU, Ã÷Ë ‚ •¬Ÿ ÃÊ ß‚ ŒÈÁflœÊ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U „Ò¥U Á∑§ ‚¬Ê •ÊÒ⁄U •Ê¡◊ πÊŸ ∑§ ’Ëø ¡Ê „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚ ÄÿÊ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞? Œ⁄UflÊ¡Ê ÁŒπÊŸÊ? ‹Á∑§Ÿ, Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÊ ©U‚ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ „UÊ! •Ê¡◊ πÊŸ Ÿ ÃÊ ◊„UËŸÊ¥ ‚ •¬ŸÊ •Ê‚Ÿ „UË Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U «UÊ‹ ⁄UπÊ ÕÊ– Á¡‚ ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÷ËÃ⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÊ, ©U‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ÄÿÊ ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÈU•Ê! ‡ÊÊÿŒ, ß‚ ËÊ∑§ ◊Ê◊‹Ê ∑§„UŸÊ „UË ÖÿÊŒÊ ‚„UË „UÊªÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§„UÊ--ËÊ∑§, ËÊ∑§, ËÊ∑§! •Ê¡◊ πÊŸ Ÿ ∑§„UÊ--Ã⁄U ËÊ∑§ ŒŸ ‚ ¬„U‹ „UË ◊Ò¥ ÃȤÊ∑§Ê ¿UÊ«∏U •ÊÿÊ ÕÊ– ’„U⁄U„UÊ‹, øÊ„U ß‚ Œ⁄UflÊ¡Ê ÁŒπÊŸÊ ∑§„¥U Á∑§ ËÊ∑§, Á∑§S‚Ê ◊ÈÅÂ⁄U ÿ „ÒU Á∑§ •Ê¡◊ πÊŸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ •Ê©U≈U „UÊ ª∞– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U ÃÊ „ÊŸÊ „UË ÕÊ– ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ ©UŸ∑§Ë •Ê¬‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’Ëø ’Ê∑§ÊÿŒÊ •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄U π≈U¬≈U ø‹ÃË •Ê ⁄U„UË ÕË– Á‚»¸§ π≈U¬≈U ∑§ Á‹∞ „UË ÃÊ ∑§Ê߸ ß‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ‚ •Ê©U≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ÃÊ „UÁª¸¡ Ÿ„UË¥ Á¡‚ π«∏UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‚∑§Ê ∑§Ê»§Ë πÍŸ-¬‚ËŸÊ ‹ªÊ „UÊ– „UÊ¢! Á∑§‚Ë ∑§ ߟ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ê •Ê©U≈U „UÊŸÊ ¬«∏U, ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ÃÊ ÄÿÊ ÿ„U ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ •Ê¡◊ πÊŸ •Ê©U≈U „UÊ ª∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ê, ¡Ê ߟ ÃÊ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ „UË „UÊ ª∞ Õ, ߟ ∑§Ê ߟ „UË ’Ÿ ⁄U„UŸÊ ÕÊ– ◊ª⁄U ‡ÊÊÿŒ, ß‚ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U •Ê¡◊ πÊŸ ∑§ ’Ëø ߟ-

@U........⁄UflË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

∑§Ê ŒçUÃ⁄U Á∑§‹Ê ‹ªÃÊ „Ò– ¬˝‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Œ⁄U’ÊŸ ÷ªÊ ŒÃÊ „Ò– •¥Œ⁄U ∑§Ù߸ »§ÙŸ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÃÊ– ‚flÊ‹ ¬˝‚ ∑‘§ •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ‚flÊ‹ „Ò¥ ©‚∑§Ê ¡flÊ’ ÃÙ ŒŸÊ „Ë „٪ʖ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‹Ê∞ ª∞ ‹Ùª „⁄U ’Ê⁄U flÙ≈U⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– •÷Ë Ã∑§ ŒÁ‹Ã •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ’Ë∞‚¬Ë ¬⁄U ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÃÊ ÕÊ– •’ ©∆ÊŸÊ „٪ʖ ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •’ S◊Ê⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÍÁøÿÊ¥ ¡Ÿ•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ŒÁ‹Ã ¡Ÿ•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿ∞ ¬˝ÃË∑§ ŒŸ „Ù¥ª– ‚fl¸¡Ÿ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë …Ë‹ Œ ÁŒÿÊ– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ’¥Œ „Ù ª∞– •»§‚⁄U ’‹ªÊ◊ „Ù ª∞– ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •Ê߸– ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ ∑§◊ „Ò– ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ê ¡ÊŒÍ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê „Ò– ∞∑§ •ÊÁπ⁄UË ◊ı∑§Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù߸ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U Œ– ÿ„ ∞∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „Ò– ¡Ù ∑§‹ Ã∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ flÙ •Ê¡ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑Ò§‚ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚Åà ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ë ¡Ù ÿÍ∞‚¬Ë ’ŸÊ߸ ÕË, ©‚ πÈŒ ∑§◊¡∏Ù⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ª„⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë ‹ÃÊ „Í¥– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „Í¥– Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹Áπÿ ÃÙ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ÁŸDÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ „Ê¥,◊Ò¥ •’ ÷Ë ŒπŸÊ øÊ„Í¥ªÊ Á∑§ ∑§’ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ÿ„ Œ‡Ê Á∑§‚Ë ŒÁ‹Ã ∑§Ù •¬ŸÊ ŸÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UªÊ– ‚flÊ‹ ‚ûÊÊ ∑§Ê „Ë „Ò– ¬Ê¥ø „¡∏Ê⁄U ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ‚Ùø ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ê „Ò– ’„Èà „Œ Ã∑§ ≈UÍ≈UÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ’Ë∞‚¬Ë Ÿ ß‚ •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ÃÙ«∏Ê „Ò– ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U– Ã◊Ê◊ ŒÁ‹Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÊÿÍ‚Ë ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „Í¥– ‹Á∑§Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‚„Ë ∆„⁄UÊ∑§⁄U ß‚ ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¡’ „⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬„È¥øŸÊ „Ò ÃÙ ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Á‹Áπà ’ÿÊŸ ¬…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¤Ê≈U ‚ ©∆ ∑§⁄U ø‹ ¡ÊŸ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê Áfl∑§À¬ •Ê¬ ߟ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ÿ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ã– ß‚∑‘§ Á‹∞ flÊ∑§ß¸ ◊¥ Áfl∑§À¬ ’ŸŸÊ „٪ʖ ’Ë∞‚¬Ë ’Ÿ ÷Ë ⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÙ Á¡‚∑§Ê Áfl∑§À¬ ’Ÿ ⁄U„Ë ÕË,©‚Ÿ ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ê Áfl∑§À¬ ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÿÍ ¬ Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊ ¥ ∞∑§ R§Ê¥ Á Ã∑§Ê⁄U Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã◊Ê◊ „Ê⁄U ¡Ëà ∑‘§ Á∑§S‚Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¬˝ÿÙª  ÿÊŒÊ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Á¡∏¥ŒÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ê– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Á‚»§¸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ‚ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áø¥Ã∑§ ∑§„Ã „Ò¥ ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ „¡∏Ê⁄UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚¬Ÿ „Ù¥, ©‚ ∑§Ù߸ ∑Ò§‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– πÊÁ⁄U¡ ÃÙ ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „Ò– •¬Ÿ S≈UÊß‹ •ı⁄U ’È⁄UÊ߸ ∑§Ù–

•Ê©U≈U ∑§Ê ¤Êª«∏UÊ ◊ÊŸŸÊ ÷Ë ‚„UË Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– •Ê¡◊ πÊŸ ÷‹ ∑§„UÃ ⁄U„U „UÊ¥ Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆UŸÊ ©Uã„¥U ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑§Ë πÊ≈U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ¡ª„U ÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •ÊŸ ∑§ ¬„U‹ ‚ Á‚◊≈UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ÃÊ ÄÿÊ •Ê¡◊ πÊŸ ß‚Á‹∞ •Ê©U≈U „UÊ ª∞ Á∑§ ¡ÿ¬˝ŒÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ߟ „UÊ ªÿË¥– „U◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ πË¥øÃÊŸ ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬„U‹ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË ÕË– ÃÊ ‡ÊÊÿŒ •Ê¡◊ πÊŸ ß‚Á‹∞ •Ê©U≈U „ÈU∞ „UÊ¥ª Á∑§ ‚¬Ê ◊¥ •◊⁄U ®‚„U ¡◊ øÈ∑§ Õ! ‹Á∑§Ÿ, ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ê ‚◊¤ÊŸÊ ÷Ë ‚„UË Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê߸ ◊∑§ÊŸ ÃÊ „ÒU Ÿ„UË¥ Á∑§ ∞∑§ Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄U ’Ò∆UÊŸ ∑§ Á‹∞, ¬„U‹ ∞∑§ Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄U „U≈UÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÊ– „U◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê◊‹Ê √ÿÁÄÃÿÊ¥ ‚ ’«∏UÊ „ÒU– ◊Ê◊‹Ê •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÷Ë«∏U-÷Ê«∏U ÖÿÊŒÊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU– øÍ¢Á∑§ ÷Ë«∏U-÷Ê«∏U ÖÿÊŒÊ „Ê ªÿË ÕË, ß‚Á‹∞ πÊ≈U ¬⁄U ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÃÊ ©U∆UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „UË ÕÊ– •Ê¡◊ πÊŸ ∑§Ê ©U∆UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ¬„U‹Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ’ŸË¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡’é’⁄U Ã∑§ ÄÿÊ ŒÍ‚⁄U Á∑§ÃŸ „UË ‹Êª ∞‚ „UË ‚¬Ê ∑§Ë πÊ≈U ‚ Ÿ„Ë¥ ©U∆UÊ∞ ª∞ „Ò¥U! ’Êà ÷Ë ∆UË∑§ „ÒU, ‹∑§«∏UË ∑§Ë ’øÊ⁄UË πÊ≈U •ÊÁπ⁄U Á∑§ÃŸÊ ’Ê¤Ê ©U∆UÊ ‚∑§ÃË „ÒU? flÒ‚ ß‚ flÊ‹ ËÊ∑§ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ß‚∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê ÷Ë ⁄UπË „ÒU Á∑§ •ª⁄U •Êª ø‹∑§⁄U ÷Ë«∏U ßœ⁄U ‚ ©Uœ⁄U ≈U„‹ ¡Ê∞, ÃÊ ÷Ë«∏U ∑§Ë ¡ª„U ‚ Á∆U‹ ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆UŸ ∑§ Á‹∞ ’È∏‹ÊÿÊ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¡◊ πÊŸ ∑§Ê ¿U— ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ „UË ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ß‚∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê ÷Ë ¿UÊ«∏UË ªÿË „ÒU– ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ ¿U— ‚Ê‹ ’„ÈUà ÖÿÊŒÊ „UÊÃ „Ò¥U ÷Ê߸! •◊⁄U Á‚¢„U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U-Œ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ¬⁄U ŒÈL§Sà ÁŸ∑§‹– πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ flÊ‹ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¤Êª«∏U ÃÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§‹ ÃÊ, ‚’ ŒÈL§SÃ; ß‹Ê∑§ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊È‚‹◊ÊŸ ÃÊ Ÿ„UË¥ ¡ËÃÊ– πÊŒË ¬Ê≈U˸ flÊ‹ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U-¤Êª«∏U ÃÊ ŒÈL§SÃ, ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ŒÈL§SÃ; ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§„UÊ¢ ¡Ê∞¢ª, ¤Êπ ◊Ê⁄U∑§⁄U „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ „UË •Ê∞¢ª– ∞∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ŒÈ—πË ’Ê∑§Ë ‚’ πȇÊ, ‚¬Ê ∑§ ∑ͧø ‚ ∞‚ •Ê¡◊ ÁŸ∑§‹– ∑§’Ë⁄UŒÊ‚

Ã⁄U ∑ͧø ‚ „U◊ ÁŸ∑§‹...

•

ŒÁ‹Ã ŸÃÊ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U

„UÒ– „U⁄U ¬àŸË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚¢ÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§ „UË ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ¡ËflŸ „UÊâÊ •ÊÃÊ „UÒ– Á¬¿‹ øÊ‹Ë‚ flcÊÊZ ‚ ¡’ ‚ ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ „UÒ¥, Ã’ ‚ „UË ¬ÁàŸÿÊ¥ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ •ÊÒ‹ÊŒÊ¥ ∑§Ê ‚ûÊÊ ∑§Ë ’¢Œ⁄U’Ê¢≈U ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÊÃ ⁄U„U „UÒ¥– •’ Ã∑§ ÃÊ ÿ„U ‹«U∏Ê߸ ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à âÊË, Á‹„UÊ¡Ê ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ Ã⁄UË∑§Ê ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ âÊÊ– ß‚ ’Ê⁄U ‚Ê⁄UÊ ÅÊ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ èÊË wÆÆy flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÒ ¡’ ∞∑§-∞∑§ ‚„UÿÊªË ∑§ ¬Ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UÊŸ ∑§Ë øÊèÊË âÊË– ∑§„UË¥ ‹ç≈U »˝¢§≈U âÊÊ ÃÊ ∑§„UË¥ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl, ∑§„UË¥ Œ˝Áfl«U∏ ◊ÈãŸòÊ ∑§cʪ◊ âÊÊ ÃÊ ∑§„UË¥ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U– ‹ªèʪ ‚èÊË ‚„UÿÊªË •Ê¢ÅÊ Ã⁄U⁄UÃ ⁄U„UÃ âÊ– •’ fl„U ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ‚◊âʸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‹Êߟ ‹ªË „UÈ߸ „UÒ •ÊÒ⁄U ‹ªèʪ ‚èÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ÿÊø∑§ ŒÎÁCÔU ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ŒÅÊ ⁄U„UË „UÒ¥– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ ∑§ ¬Ê‚ fl„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã Ÿ„UË¥ „UÒ, ¡Ê wÆÆy ◊¥ âÊË– ß‚Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •¬ŸË ¬Ê¡Ë‡ÊŸ ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË „UÒ Á∑§ ¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ©U‚ Œ˝◊È∑§ flÊ‹ ‹ŸÊ øÊ„U ÃÊ ∆Ë∑§ „UÒ, fl⁄UŸÊ •ª‹Ë, ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ–ß‚ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§ ’Ëø Œ˝Áfl«U∏ ◊ÈãŸòÊ ∑§cʪ◊ ∑§ ŸÃÊ Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê ’…U∏UÊ ø…U∏UÊ∑§⁄U •Ê¢∑§Ÿ ∑§ ◊ȪʋÃ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „UÒ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚ûÊÊ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë øøʸ •Ê◊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ èÊË •’ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÅÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’⁄UŒÊ‡Ã Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ èÊË ∞‚Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ •’ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‹«U∏ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ©Uã„U¥ ÅÊÈŒ „UË ‚¢èÊÊ‹ŸÊ ¬«U∏ªÊ– ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŒÁˇÊáÊ èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ‚„UÿÊªË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U „UË ◊È‚Ë’Ã ’Ÿ∑§⁄U ÅÊ«U∏Ê „UÒ–

¬ŸË ¿Ê≈UË ’„UŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ‚¢¡ÿ ŒûÊ ‚ “‚⁄UŸ◊” ÿÊŸË ©U¬ŸÊ◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ’ÊÃ¥ ∑§„UË, ©UŸ∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„UË ÃÊ ÅÊÊÁ‹‚ ¬ÈL§cÊflÊŒË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „UÒ– „U⁄U •Ê◊ •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‚ ¬ÈL§cÊ ß‚∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ „UÒ– ‚¢¡ÿ ∑§ ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ßÃŸÊ „UË „UÒ Á∑§ •’ ◊ÊãÿÃÊ “ŒûÊ” Á‹ÅÊŸ ∑§Ë „U∑§ŒÊ⁄U „UÒ, ŸÊ Á∑§ Á¬˝ÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬⁄U¢¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬˝ÿÊ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¬Áà ∑§Ê ¡ÊÁà ŸÊ◊ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ’„UÈà ∑§◊ ¬ÈL§cÊÊ¥ ◊¥ ß‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÅÊ«U∏ „UÊŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ „UÒ– ¬Áà ∑§ ©U¬-ŸÊ◊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ ÃÊ •ÊÒ⁄Uà ÅÊÈŒ ’Ê‹ ‚∑§ÃË „UÒ, ŸÊ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U „U¡◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „UÊÃË „UÒ– ∑ȧ¿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÊ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ŸÊ◊ Ã∑§ ’Œ‹ ŒÃ „UÒ¥– •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§≈U „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „UÒ, ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÊŸÊ èÊË ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§≈U ‚⁄UËÅÊÊ „UË ⁄U„UÊ „UÒ– ’„UÈà ‚ ‹Êª ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ÿ„U èÊË ŸÊ ¡ÊŸÃ „UÊ¥ Á∑§ Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ fl ‹ÅÊ∑§ „UŸË ߸⁄UÊŸË ∑§Ê ’≈UÊ „UÒ »§⁄U„UÊŸ •ÅÃ⁄U– ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ ’Ãʸfl ‚ ‹ªÃÊ „UÒ ◊ÊŸÊ fl„U •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ê ’≈UÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÒ– ∑§ß¸ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ◊¥ »§⁄U„UÊŸ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ¡ÊflŒ •ÅÃ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ÁŒÅÊ, ’ÁÀ∑§ ◊ȤÊ ÿÊŒ •ÊÃÊ „UÒ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÃÊ ‡Ê’ÊŸÊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊË¥– »§⁄U„UÊŸ ¡Ò‚Ê ¬…U∏UÊ-Á‹ÅÊÊ, ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ‹«U∏∑§Ê èÊË •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U Á¬ÃÊ ∑§ Ç‹Ò◊⁄U Ë ø‹Ê •ÊÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ’ÃÊ ŒÍ¢ Á∑§ »§⁄U„UÊŸ „UŸË •ÊÒ⁄U ¡ÊflŒ ∑§Ê ’≈UÊ „UÒ, ’ÊŒ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ •‹ª „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ¡ÊflŒ Ÿ ‡Ê’ÊŸÊ •Ê¡◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– »§⁄U„UÊŸ •ÊÒ⁄U ’≈UË ¡ÊÿÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË èÊË „UŸË Ÿ „UË ÁŸèÊÊ߸, ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ŒÊŸÊ¥ Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ©U¬ŸÊ◊ „UË ‹ªÊÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSâÊÊ „UË ÿ„UË ∑§„UÃË „UÒ– •’ ¡’ »§⁄U„UÊŸ èÊË Á»§À◊Ê¥ ∑§ Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ê Á„US‚Ê „UÒ, ÃÊ ©U‚Ÿ Á∑§‚Ë •Ê◊ ¬ÈL§cÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ‹ÊèÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢èÊÊ‹Ê „UÊªÊ– ◊ŒÊ¸ŸÊ ‚Êø flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ ∑§fl‹ Á¬ÃÊ ∑§ „UË ’ëø „UÊÃ „UÒ¥– ∑§ÊŸÍŸË ÁŒÄ∑§Ã ÃÊ Ã’ •ÊÃË „UÒ, ¡’ ◊Ê¢ ©UŸ ’ëøÊ¥ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ¡ÊÁßÊ◊ flÊ‹ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹– •’ ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞ ŒË¬∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ¿Ê’«U∏Ê ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ Á∑§‚Ë ⁄UÊÿ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÃÊ ÄÿÊ fl„U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ŒË¬∑§ ¿Ê’«U∏Ê ⁄UÊÿ Á‹ÅÊªÊ? ÿ„UË ÃÊ „UÊSÿÊS¬Œ „UÒ– ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ‚Ê⁄U ¡ÊÁßÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ª¡’ ∑§ÊU ÁŒÅÊÃÊ „UÒ– flÒ‚ „UË ◊ÊäÊÈ⁄UË ŒËÁˇÊà ŸŸ, ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U-∑§¬Í⁄U „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UflËŸÊ ≈U¢«UŸ âÊ«UÊŸË– ÿ„U ∑§Ê»§Ë ’ø∑§ÊŸÊ ‹ªÃÊ „UÒ øÍ¢Á∑§ ߟ∑§Ë ÅÊÈŒ ∑§Ë ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË ßÃŸË ’«U∏Ë „UÒ Á∑§ ß‚∑§Ê ’Œ‹Ÿ ‚ ¬„UøÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§≈U •Ê ¡ÊÃÊ– ¬⁄U ß‚∑§ èÊË „UÊSÿÊS¬Œ Ÿ◊ÍŸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „UÒ¥– ⁄UÊäÊÊ (Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚⁄U-Ÿ◊) ◊Á‹∑§ (¬Áà ∑§Ê ‚⁄U-Ÿ◊) ‚Ä‚ŸÊ, ËÊ∑§ ∑§ ’ÊŒ ⁄UaË ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹ÃË „UÒ ÃÊ ÄÿÊ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ©U¬ŸÊ◊ ¡Ê«U∏ªË? ∑ȧ¿ ∞‚Ê „UË •ŸÍ∆Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ∑§Ê¥∑§áÊÊ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ •¬áÊʸ ‚ “‚Ÿ” •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ ‚ “‡Ê◊ʸ” ‹∑§⁄U ‹Á∑§Ÿ ‚¢∑§≈U ÿ„UÊ¢ èÊË „UÒ– •¬áÊʸ ÃÊ ‡Ê◊ʸ¡Ë ∑§Ê ’„UÈà ¬„U‹ „UË ¿Ê«U∏ øÈ∑§Ë „UÒ¥– Á¬Ãά˝äÊÊŸ ⁄U„U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U âÊ∑§Ë „UÈ߸ Œ‹Ë‹¥ Œ∑§⁄U ’øÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§Ê ª‹ ©UÃÊ⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ÿ„U Á∑§‚Ë ‡ÊÊ-M§◊ ∑§Ê ‚Êߟ ’Ê«U¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Á¡‚∑§Ê ∑§èÊË èÊË ’Œ‹ ŒÊ– ÿ„UË „UÒ ¬ÈL§cÊflÊŒË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ, ¡„UÊ¢ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ S¬‚ „UË Ÿ„UË¥ „UÒ– ’ëøÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê “©U¬-ŸÊ◊” Áø¬∑§Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ’≈UË ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬¥≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚∑§Ê èÊË ’Œ‹Ã ⁄U„UÊ ¡Ò‚ „UË ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÊÃË „UÒ, ¬Áà ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ©U‚∑§Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿Í≈UÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄UË ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ê ∑ȧ¿ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊÎÁáÊà ◊ÊŸÁ‚∑§ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ê Á„US‚Ê èÊË ’ŸÊ

‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U „U◊

!U.........

◊ŸËcÊÊ Á◊üÊÊ

Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê Á‚⁄U ‚ Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„UË ‚’ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ¡ã◊ ¬⁄U ◊ÊÃ◊ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ’≈UË ∑§Ê •¬ŸÊ ŸÊ ‚◊¤Ê ¬ÊŸ ∑§Ë ¬Ë«U∏Ê ∑§ ¬Ë¿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •√ÿflSâÊÊ „UË „UÒ– ß‚ flËèÊà‚ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’„UÈà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U èÊÊflŸÊà◊∑§ „UÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÒ ¬⁄U Á∑§‚ Á»§∑˝§ „UÒ, ÿ„U ‚’ ∆„U⁄U ∑§⁄U ‚ÊøŸ ∑§Ë– ’ŸË-’ŸÊ߸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ¡ËÃ ⁄U„UŸ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ÿ„UË •ÊŒÃ „U◊∑§Ê •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ øȬ ⁄U„UŸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Uà ŒÃË „UÒ– •ÊÒ⁄Uà ∑§ fl¡ÍŒ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UŸ flÊ‹Ë ß‚ âÊ∑§Ë „UÈ߸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ÄÿÊ¥ ÿ„U SflË∑§Ê⁄U „UÊªÊ Á∑§ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê èÊË “‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§” Œ¡Ê¸ ¬˝Êåà „UÊ– ∞‚Ê „UË flÊ∑§ÿÊ ÿÊŒ •ÊÃÊ „UÒ, ⁄UÊÅÊË ∑§Ë ’≈UË ◊ÉÊŸÊ ∑§Ê– Á∑§‚Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¡’ ◊ÉÊŸÊ Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ªÈ‹¡Ê⁄U ∑§ ªÈáÊ ªÊŸ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿ ÃÊ Œ‡Ê¸∑§ ŒËÉÊʸ ◊¥ ’Ò∆Ë ⁄UÊÅÊË ∑§Ë •Ê¢ÅÊ¥ Ÿ◊ âÊË¥– ªÈ‹¡Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÉÊŸÊ ‚ ¡È«U∏ŸÊ ∑§Ê߸ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÒ ¬⁄U ¡’ ⁄UÊÅÊË •ÊÒ⁄U ªÈ‹¡Ê⁄U •‹ª „UÊ ªÿ ÃÊ ÿ„U ©U¬-ŸÊ◊, ¡Ê flÊSÃfl ◊¥ “ÃÅÊÀ‹È‚” èÊ⁄U „UÒ, ©UŸ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ ¡È«U∏ ªÿÊ– ŸËÁ‹◊Ê •¡Ë◊ ÿÊŒ „UÊªË •Ê¬∑§Ê, ≈UËflË ∑§Ë ÿ„U ‡ÊÊÅÊ „U‚ËŸÊ ¬¢∑§¡ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ’ËflË âÊË– ߟ∑§Ê ’≈UÊ „UÒ ‡ÊÊÁ„UŒ ∑§¬Í⁄U, ¡Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ Á»§À◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊË ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÒ ¬⁄U ◊Ê¢ ∑§Ë ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ¬„UøÊŸ ŒÅÊË „UÒ •Ê¬Ÿ– ’ëøÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„U ÁflèÊŒ ‚◊Ê¡ ‚ „UË •ÊÃÊ „UÒ, ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ÅÊÈŒ ∑§Ê fl Á¬ÃÊ ∑§Ë “¬˝ÊÚ«UÄ«U” ◊ÊŸ ‹Ã „UÒ¥– ◊Ê¢ ∑§Ê ªèʸ ÃÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ S≈UÊ⁄U èÊ⁄U ⁄U„U ¡ÊÃÊ „UÒ, Á¡‚∑§ ¡Á⁄Uÿ fl ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊÃ „UÒ¥– „U◊Ê⁄UË ‚◊ÍøË √ÿflSâÊÊ ß‚∑§Ê ¬Ê‚ÃË „UË Ÿ„UË¥ „UÒ, ©U‚◊¥ ◊Ê¢ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ S¬‚ èÊË ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ÿ„U ∑§„U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ¡ª„U ◊Ê¢ ∑§Ê ŸÊ◊ èÊË ¬ÿʸåà ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ, Á∑§ÃŸË ◊Ê¢•Ê¢ ∑§Ê ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊Ê‹Í◊ „UÒ– Á∑§ÃŸ •S¬ÃÊ‹ •Ê¡ èÊË ¡’⁄UŸ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁà Á‹ÅÊŸ ∑§Ë Á¡Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– Á∑§ÃŸ S∑ͧ‹Ê¥ Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ÿÊ ¡ÊÁà ∑§Ê ∑§ÊÚ‹◊ „U≈UÊÿÊ „UÒ– ∑ȧ¿ ¬˝Êßfl≈U ’Ò¥∑§ ¡M§⁄U ◊Ê¢ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê •Êß«U¥Á≈U≈UË ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ê«U∏Ÿ ‹ª „UÒ¥– ’Ê∑§Ë ÃÊ „U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË »§Ê◊¸ ◊¥ •Ê¡ èÊË ∑ȧ◊Ê⁄UË ÿÊ üÊË◊ÃË ∑§ ‚ÊâÊ „UË ¬Áà ÿÊ Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ∑§ÊÚ‹◊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊÃÊ „UÒ– ¡ÊÁà ’ÃÊŸÊ ¡M§⁄UË „UË Ÿ„UË¥ „UÒ, Á‹ÅÊŸÊ èÊË ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ŸÊ Á‹ÅÊŸ ¬⁄U ’Ê’Í ‚ ÁÅÊ≈U-ÁÅÊ≈U ∑§⁄UÊ– ÿ„UË √ÿflSâÊÊ Ãÿ ∑§⁄UÃË „UÒ ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒËflÊÁ‹ÿ¬Ÿ ∑§Ë ¬ÎDèÊÍÁ◊– ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊ •ÊÒ⁄UÃ¥ „UÒ¥ ß‚Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ¬„UøÊŸ Á∑§‚Ë ¬ÈL§cÊ mÊ⁄UÊ „UË „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ–„UÊ‹Ê¢Á∑§ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ¡¢ª Ÿ„UË¥ ‹«U∏Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ÅÊÊ‚∑§⁄U ¡’ Ã∑§ fl Sflÿ¢ ÿ„U ‚◊¤ÊŸ ∑§ ∑§ÊÁ’‹ ŸÊ „UÊ ¡Ê∞¢ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ M§¬ ‚ øÊ‹Í „UÒ– …U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ◊Ò¥ ß‚ ŸÃË¡ ◊¥ ¬„UÈ¢øË „UÍ¢ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ¬ÊŸÊ •Ê¡ èÊË ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝èÊÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§Ÿ flÊ‹ ◊Êäÿ◊Ê¥ ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÊ ÿ„U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „UÒ– ÅÊÊ‚∑§⁄U Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∞‚ ◊Êäÿ◊ „UÒ¥, ¡„UÊ¢ ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ’ÊÃ¥ ©U∆Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ¥– Á¡‚ ¬⁄U ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ∑§Ê߸ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „UË ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ èÊ⁄UÊ‚ ⁄U„U ÃÊ ∞‚ „UË Á¬ÃÎ ‚◊Ê¡ ∑§Ê …UÊÃ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U flÄà •Ê¢‚Í èÊË Ÿ„UË¥ Áª⁄UÊ∞ªÊ– ’Êà Á‚»¸§ Á∑§‚Ë ¡ÊÁÃ/äÊ◊¸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ „UÒ, ÿ„U •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ ¡È«U∏Ë ¡L§⁄Uà „UÒ, Á¡‚ ∑§Ê߸ ¬ÈL§cÊ ÿÊ ©U‚∑§Ê fl¡ÍŒ ŸÊ ’Œ‹ ‚∑§–

•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë ≈UË-wÆ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ ’…U∏U ‚∑§ÃË „UÒ •Ê¬‚Ë ¬˝ÁÃS¬fʸ ‹ªèʪ ŒÊ ◊Ê„U ø‹Ê ◊ªÊ ≈UË-wÆ Á∑˝§∑§≈ ‡ÊÊ ŒÄ∑§Ÿ øÊ⁄U¡‚¸ ∑§Ë ¡Ëà ∑§§ ‚ÊâÊ ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ– ¬Ífl¸ ◊¥ •‚◊¢¡‚ ∑§Ë ÁSâÊÁà ‚ ©U’⁄U∑§⁄U •¢Ã× ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¢ ß‚∑§§ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚¢¬ãŸ „UÊŸ ¬⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ø◊Èø äÊãÿflÊŒ ∑§ ¬ÊòÊÊ „UÒ¥– üÊË ‹Á‹Ã ◊ÊŒË ∑§ ◊ÈÅÿ Ÿ •¬ŸË ‹ªŸ fl ◊„ãŸÃ ‚ •Ê߸¸¬Ë∞‹w ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¢ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ë– ¬⁄U¢ÃÈ üÊË ◊ÊŒË ∑§Ê flcʸ ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Sflʪà ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „UÒ– ∞∑§ fl’‚Êß≈U mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ‚fl¸ ◊¥ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê }Æ ¬˝ÁÇÊà ¡ŸÃÊ Ÿ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ◊⁄Ë ‚◊¤Ê ‚ ß‚∑§§ ŒÊ ∑§Ê⁄áÊ „UÒ¥ ‚∑§Ã „UÒ¥– ¬„U‹Ê ÿ„U Á∑§ ŒÊ ◊Ê„ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ¡Ò‚Ë ßŸÊ◊Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÅÊ‹Ã ⁄U„UŸ ‚ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ◊¥ âÊ∑§ÊŸ •Ê ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄ fl„U ¬⁄U¢¬⁄Uʪà Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÅÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á»§⁄U Ÿ„ãË¢ ⁄U„U ¬ÊÃ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚’‚ •„U◊ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ •¢Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¬⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U

∑§ ÁflM§f ÅÊ‹Ÿ ‚ vÆ èÊÊ⁄UÃËÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ◊¢ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬˝Áà ‹ªÊfl ∑§Ë èÊÊflŸÊ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄ ∑§åÃÊŸË ∑§Ê ‹∑§§§•ŸÊfl‡ÿ∑§ ¬˝ÁÃS¬fʸ èÊË ¡ã◊ ‹ ‚∑§ÃË „UÒ, Á¡‚‚ •ÊŸ flÊ‹ ◊ÒøÊ¥ ◊¢ ‡ÊÊÿŒ ‚Ê◊¢¡Sÿ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ èÊË ¬ÒŒÊ „UÊ ¡Ê∞– ß‚ ’«U∏ SÃ⁄U ¬⁄U ∞‚Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ ∑§⁄UÊŸË ÃÊ øÊÁ„U∞ ◊ª⁄ ß‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ŒÎÁCÔ ‚ ∑§Ê߸ ÅÊÃ⁄UÊ ‚ ∞‚Ê Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ãŸÍ èÊŒÊÒÁ⁄ÿÊ, ÁŒÀ‹Ë

¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ¬ÊÁ‹ÿÊ ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ŒflÊ Á¬‹ÊÿË ªß¸– ∞‚Ê „UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ©UûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ èÊË ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– •◊⁄UÊ„UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ èÊË ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ŒflÊ Á¬‹ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ‚ÊâÊ •ãÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ èÊË „UÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄ mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄„ ߟ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ‚ ’„UÈà ’«U∏Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹ÊèÊÊÁãflà „UÊÃË „UÒ– ¬⁄¢ÃÈ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ∑ȧ¿ ÅÊÊÁ◊ÿÊ èÊË „UÒ¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ √ÿʬ∑§ ¬⁄UøÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ÿÁŒ ¬Á⁄flÊ⁄UÊ¥

‹Ê‹Í ∑§Ë ⁄U‹ •ë¿Ë ø‹Ë •’ ◊◊ÃÊ ∑§Ë ’Ê⁄UË ß‚ ’Ê⁄U ◊¢òÊÊ‹∏ÿÊ¥ ◊¥ âÊÊ«U∏ »§§⁄U’Œ‹ ∑§ ‚ÊâÊ ‚’ ∑ȧ¿ ‹ªèʪ flÒ‚Ê „Ë „ãÒ– ⁄U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ’„UÈà ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ Á»§⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ •Ê ªÿÊ „UÒ– ¬Ífl¸ ∑§§ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ê‹ ◊¢ ⁄‹ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ •Ê¢∑§«∏ ÁŒ∞ ª∞ âÊ– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê „È∞ ◊ÈŸÊ»§ Ÿ üÊË ¬˝‚ÊŒ ∑§ ¬˝’¢äÊŸ ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ‚Ê⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹Ê„UÊ ◊ŸflÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Á’„UÊ⁄U ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ⁄Uã‹ èÊË ⁄UÀfl ‚¢’¢äÊË ø◊à∑§Ê⁄ããË ‚ÈäÊÊ⁄U ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹– øÊ„U ∑§Ê߸ ∑ȧ¿ èÊË ∑§„U ¬⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¢ Ã∑§ ◊¢ üÊË ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •’ ÿ„ ’Êà •ÊÒ⁄U „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ „Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹Ê‹Í ¡Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– •’ ŒÅÊŸÊ „ÊªÊ Á∑§ ‚ÈüÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ¡Ë ß‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ŸÿÊ ÄÿÊ ∑ȧ¿ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¬⁄UˡÊÊ •’ ◊◊ÃÊ ¡Ë ∑§Ë „Ò– ◊⁄UË •Ê⁄U ‚ ©ã„U¥ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢– ‚ÈäÊÊ¢‡ÊÈ ‡ÊÅÊ⁄U “⁄UÊ¡” Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑§Ê ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Êÿ ∞fl¢ ≈UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U èÊË ’…U∏UÊ ŒË ¡Ê∞ ÃÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ÅÊÊ¡ ∑§⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ Á¬‹ÊŸ ‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ’’ʸŒË „UÊÃË „UÒ– ∞fl¢ ≈UÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏UÊ∞ ¡ÊŸ ‚ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ⁄UÁ‡◊ ¬Ê∆∑§, •◊⁄UÊ„UÊ

‚¢‚Œ ◊¥ •Ê ⁄U„U „UÒ¥ ÿÈflÊ ªÃ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ øÈŸ∑§⁄U •Ê∞ ÿÈflÊ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄ ∞‚Ê ‹ªŸ ‹ªÊ „UÒ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÿÈflÊ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄U ’…U∏UªË– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË èÊË ∑§Ê߸ ÿÈflÊ ø„U⁄UÊ „UÊªÊ– ◊ËŸÊˇÊË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹¥ ÿÊ •ªÊâÊÊ ‚Ê¢ª◊Ê ∑§Ê âÊÊ Á»§⁄U ¬Ë∞◊ ‚߸Œ ∑§§ ¬ÈòÊ ‚߸Œ ∑§Ê– ÿ„U ÿÈflÊ ‚Ê¢‚Œ „UË •ÊŸ flÊ‹ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê èÊÁflcÿ „UÒ– wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑ȧ¿ ÿÈflÊ ø„U⁄U ‚¢‚Œ ◊¥ •Ê∞ âÊ– Á¬¿‹ ¬Ê¢ø flcÊʸ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¿Áfl •ë¿Ë ⁄U„UË– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÿÈflÊ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ë Ÿß¸ ÅÊ¬ ◊¢ •ÊäÊÈÁŸ∑§§§ ∞fl¢ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ‚Ê¢‚Œ •Ê∞ Œ‡Ê ∑§ •ë¿ èÊÁflcÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊È⁄Uʌʒʌ

∑§’ Ë⁄UŒÊ‚

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U w{ ◊߸ wÆÆ~U

•¤ÊÊÁª⁄Ë ∑§Ê ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§∏ÿÊ‚

◊ÊÿÊflÃË ∑U ßSÃË»U ∑§Ë ◊Ê¢ª

∞¡¥‚Ë/ øãŸß¸ wz ◊߸– ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¥ ◊¢òÊË ¬ŒÊ¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ Œ˝◊È∑U U ∑U U ’Ëø ªÁÃ⁄Êœ ‚◊Êåà „ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ß‚ ˇÊòÊËÿ ¬Ê≈˸ ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U ∑UU UÿÊ‚Ê¥ ∑U U ’Ëø ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞◊ ∑UU LU UáÊÊÁŸÁœ ∑U U ¬ÈòÊ ∞◊ ∑U U •¤ÊÊÁª⁄Ë •Ê¡ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ª∞– ©ã„¥ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ‚◊Õ¸∑U UÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ •¤ÊÊÁª⁄Ë ∑UU Ë ⁄flÊŸªË ©‚ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊gŸ¡⁄ •Ê߸ „Ò Á¡‚∑U U Äà π’⁄ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚◊¤ÊÊÒÃ ◊¥ Œ˝◊È∑U U ∑UU Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¥ ÃËŸ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ¬Œ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– •¤ÊÊÁª⁄Ë ∑U U •‹ÊflÊ ©Ÿ∑U U Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ŒÿÊÁŸÁœ ◊Ê⁄Ÿ •ÊÒ⁄ flÁ⁄c∆ Œ˝◊È∑U U ŸÃÊ ∞ ⁄Ê¡Ê ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê øÊ⁄ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ¬Œ Á◊‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– π’⁄Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •¤ÊÊÁª⁄Ë ∑UU Ê ⁄‚ÊÿŸ •ÊÒ⁄ ©fl¸⁄∑UU ◊¢òÊÊ‹ÿ ¡’Á∑UU ∞ ⁄Ê¡Ê •ÊÒ⁄ ◊Ê⁄Ÿ ∑UU Ê ∑˝U U◊‡Ê.¢ ∑UU ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ÃÕÊ ‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê ¬˝÷Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ’„⁄„Ê‹ ¬Ífl¸ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ≈Ë •Ê⁄ ’Ê‹Í ‚Á„à Œ˝◊È∑U U ∑U U •ãÿ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑U U ÁŒÀ‹Ë ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ∑UU Ê߸ π’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬Ê≈˸ ◊¥ •¬Ÿ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ∑UU Ë ’ÊÃøËà ∑U U ’ÊŒ ∑UU LU UáÊÊÁŸÁœ •Ê¡ ‚È’„ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ª∞ ¡„Ê¢ ∑UU È¿ •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ’Ò∆∑UU Ê¥ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ „Ò–

∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§ wz ◊߸– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ’π∏ʸSà ¬ÈÁ‹‚ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑UU UÊ •SÕÊ߸ ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ∑UU Ê Sflʪà ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑UU Ê •’ ŸÒÁÃ∑UU ÃÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÃÈ⁄ãà ßSÃË»UU Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ê≈˸ ÁflœÊŸ ◊¢«‹ Œ‹ ∑UU Ë •Ê¡ ÿ„Ê¢ „È߸ ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU U⁄Ã „È∞ ’πʸSà Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑U U ¬˝∑U U⁄áÊ ◊¥ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ÁŸáʸÿ ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU •’ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑UU Ê ŸÒÁÃ∑UU ÃÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÃÈ⁄ãà ßSÃË»UU Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ª⁄ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»UU Ê Ÿ„Ë¢ ŒÃË ÃÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∞fl¢ ⁄Êc≈˛¬Áà ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑UU Ê ©Ÿ∑U U ¬Œ ‚ „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ªË– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê‹ ◊¥ wwÆÆÆ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑UU Ë ÷ÁøÿÊ¢ ∑UU Ë ªß¸ ÕË– ◊ª⁄ ‚àÃÊ ¬Á⁄fløŸ

Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸÃ „UÈ∞–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U ÁflL§f •fl◊ÊŸŸÊ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∆Ê∑UU U⁄ ∑U U •¬◊ÊŸ ∑U U Áπ∏‹Ê»UU U Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ŒË øÃÊflŸË

∞¡¥‚Ë/ ߢŒÊÒ⁄ wz ◊߸– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ¬⁄ •ŒÊ‹Ã ∑UU Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑UU ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ë ß¢ŒÊÒ⁄ π¢«¬Ë∆ ◊¥ ŒÊÿ⁄ ÿÊÁø∑UU Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U ∞∑UU „ÊÁ‹ÿÊ •ÊŒ‡Ê ∑UU Ê •ŒÊ‹Ã ∑UU Ë •fl◊ÊŸŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑U U Äà ©ã„Ê¥Ÿ ߢŒÊÒ⁄ Ÿª⁄ ÁŸª◊ .¢•Ê߸∞◊‚Ë.¢ ∑UU Ê ¬«∏Ê‚Ë ‡Ê„⁄ ŒflÊ‚ ∑UU Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊŸ Ã∑UU „⁄ ⁄Ê¡ ’Ë‚ ‹Êπ ‹Ë≈⁄ ¬ÊŸË ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ– ŒflÊ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ŒÍ‚⁄ ‡Ê„⁄Ê¢¥ ∑UU Ë Ã⁄„ ¡‹‚¢∑U U≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò– ÿÊÁø∑UU Ê∑UU Ãʸ ‚àÿ¬Ê‹ •ÊŸ¢Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߢŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬ÊŸË ∑UU Ê ÷ÿÊfl„ ‚¢∑U U≈ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ’ÊÁ‡Ê¢Œ ’¢ÍŒ ’Í¢Œ ∑UU Ê Ã⁄‚ ⁄„ „Ò¢– ß‚ ŒπÃ „È∞ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ÿÊÁø∑UU Ê ¬⁄ Œ‚ ÁŒŸ ¬„‹ ‡Ê„⁄ ◊¥ ¡‹ ÁflÃ⁄áÊ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ÁŸª⁄ÊŸË ‚Á◊Áà ∑U U ª∆Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ß‚ ∑UU Œ◊ ∑U U ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ê øÊÁ„∞ ÕÊ Á∑UU fl„ •Ê߸∞◊‚Ë ∑UU Ê ŒflÊ‚ ∑UU Ê ÁŸÿÁ◊Ã

¡‹Ê¬ÍÁø ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ ‚ ¬„‹ •ŒÊ‹Ã ‚ ’Ê∑UU ÊÿŒÊ ß‚∑UU Ë ß¡Ê¡Ã ‹Ã– ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ∞‚Ê ∑UU ⁄ŸÊ ¡MUU ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ‚◊¤ÊÊ– ÿÊÁø∑UU Ê ◊¥ ªÈ„Ê⁄ ∑UU Ë ªß¸ „Ò Á∑UU •ŒÊ‹Ã ∑UU Ë ∑UU ÁÕà •fl◊ÊŸŸÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈMU U ∑UU UË ¡Ê∞– ‚ÊÕ „Ë ŒflÊ‚ ∑UU UÊ •Ê߸∞◊‚Ë ∑UU Ë ¡‹Ê¬ÍÁø ¬⁄ »UU ÊÒ⁄Ÿ ⁄Ê∑U U

‹ªÊ߸ ¡Ê∞– •ÊŸ¢Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •fl◊ÊŸŸÊ ÿÊÁø∑UU Ê ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U Á‹∞ w} ◊߸ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ëπ ◊È∑U U⁄¸⁄ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ÿÊÁø∑UU Ê ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÁπÿÊ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ Ÿª⁄Ëÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ Áfl∑UU Ê‚ Áfl÷ʪ ∑U U ¬˝◊Èπ ‚Áøfl •ÊÒ⁄ •Ê߸∞◊‚Ë ∑U U •ÊÿÈÄà ∞fl¢ ◊„ʬÊÒ⁄ ∑UU Ê ÷Ë ¬˝ÁÃflÊŒË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

Á„¡∏’È‹ Ã∑UU œŸ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬

∞¡¥‚Ë/¡ê◊Í wz ◊߸– Á∑UU ‡ÃflÊ«∏ Á¡∏‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ é‹Ê∑UU ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ŒÊŸÊ¥ ∑U U ¬Ê‚ ‚ ¬Ê¢ø ‹Êπ MUU ¬∞ ∑UU Ë „flÊ‹Ê ⁄ÊÁ‡Ê ’⁄Ê◊Œ „È߸ „Ò ¡Ê ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©ã„¥ Á„¡∏’È‹

◊È¡ÊÁ„ŒËŸ Ã∑UU U ¬„È¢øÊŸË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹Ë ÕË Á∑UU ŒÊŸÊ¥ √ÿÁÄà üÊËŸª⁄ ‚ Á∑UU ‡ÃflÊ«∏ ∑UU Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ß‚ ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑U U ‚¢ÿÈÄà Œ‹ Ÿ ¡ê◊Í ‚ wxÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄

•Êà◊„àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Áà •ÊÒ⁄ ‚Ê‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∞¡¥‚Ë/⁄Ê¡ª…∏, wz ◊߸– Á¡‹ ∑U U éÿÊfl⁄Ê ∑U U ¬˝Õ◊ üÊáÊË ãÿÊÁÿ∑UU U Œ¢«ÊÁœ∑UU UÊ⁄Ë ¬Ë. ∞‚. ∑ÒU U ◊ÁÕÿÊ Ÿ ∞∑UU U ÁflflÊÁ„ÃÊ mÊ⁄Ê ∑U U ⁄ÊÁ‚Ÿ «Ê‹∑UU U⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ©‚∑U U ¬Áà •ÊÒ⁄ ‚Ê‚ ∑UU UÊ vy ÁŒŸ ∑U U Á‹∞ ãÿÊÁÿ∑UU U Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ ªÊÕ‹Ê ◊¥ ªÃ wÆ ◊߸ ∑UU UÊ Œfl’Ê߸ (¢wz)∑U U ‚ÊÕ ¬Áà •ÊÒ⁄ ‚Ê‚ mÊ⁄Ê ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU UË ªß¸ ÕË, Á¡‚‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ê∑U U ⁄ ©‚Ÿ ÉÊ⁄ ◊¥ •¢Œ⁄ ‚ Œ⁄flÊ¡Ê ’¢Œ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑U U ⁄ÊÁ‚Ÿ ∑UU UÊ Ã‹ •¬Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ «Ê‹∑UU U⁄ •Êª ‹ªÊ ‹Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©‚ ©¬øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ÷Ê¬Ê‹ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ, ¡„Ê¢ ©‚Ÿ ©¬øÊ⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà ¬⁄ ◊Á„‹Ê ∑U U ¬Áà ’ãŸ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ‚Ê‚ ¬˝◊’Ê߸ ∑U U Áπ‹Ê»UU U ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑UU U⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑U U Á‹∞ ¬˝Á⁄à ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU UÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Áà •ÊÒ⁄ ‚Ê‚ ∑UU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU U⁄ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑UU UÿÊ, ¡„Ê¢ ‚ ©ã„¥ vy ÁŒŸ ∑U U Á‹∞ ãÿÊÁÿ∑UU U Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

•Ê‚⁄ ◊¥ ÉÊ⁄Ê’¢ŒË ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ Á¡‚ ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄ Õ ©‚ MUU ∑U UflÊ Á‹ÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑U U ¬Ê‚ ‚ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ Ÿ „flÊ‹Ê ∑UU Ë z yÆ }ÆÆ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¬∑UU «∏Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÊŸÊ¥ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê «Ê«Ê ∑U U ◊Ê⁄◊Êà ߋÊ∑U U ◊¥ Á„¡’È‹ ∑U U ‚¢÷ʪËÿ ∑UU ◊Ê¢«⁄ ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë Ã∑UU ¬„È¢øÊŸ flÊ‹ Õ– ŒÊŸÊ¥ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ŸÃÊ ◊È’Ê⁄∑UU U •‹Ë •ÊÒ⁄ ∞‚¬Ë•Ê ߟÊÿÃÈÀ‹Ê„ ∑U U MUU ¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ww ◊߸ ∑UU Ê ∞∑UU •Êâ∑U UË Ÿ ©ã„¥ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê ‚ÊÒ¢¬Ë ¡Ê ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë Ã∑UU ¬„È¢øÊŸË ÕË– •Ê‚⁄ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬˝∑U U⁄áÊ Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸, wz ◊߸– ’Ê‹ ∆Ê∑UU ⁄ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ªÈS‚Ê߸ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ◊Èê’߸ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ∑UU άʇʢ∑U U⁄ Á‚¢„ ∑UU Ê øÃÊflŸË ŒË Á∑UU fl„ •¬ŸË ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ‚ ’Ê¡ •Ê∞¢– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ‚¢¡ÿ ⁄Ê©Ã Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê ÿÁŒ ∑UU άʇʢ∑U U⁄ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑UU Ê •¬◊ÊŸ ∑UU ⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πÃ „Ò¢ ÃÊ „◊ ©Ÿ∑U U ∑UU ÊŸ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UU Ê ŸÄ‡ÊÊ ’ŸÊ Œ¥ª– ◊⁄Ê∆Ë ◊¥ ß‚ flÊÄÿ ∑UU Ê ◊Ë’ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê Õ嬫∏ ¡«∏ ŒŸ ‚ „ÊÃÊ „Ò– ∑UU άʇʢ∑U U⁄ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ∆Ê∑UU ⁄ ◊Èê’߸ ◊¥ ‚÷Ë ¿„ ‚Ë≈¥ πÊ ŒŸ ∑UU Ë „ÃʇÊÊ ◊¥ ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê»UU ’Ê‹ ⁄„ „Ò¢– ⁄Ê©Ã Ÿ ∑UU „Ê ∑UU άʇʢ∑U U⁄ ∑UU Ê ÿÊŒ ⁄πŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU U ◊Èê’߸ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑UU UÊ ∑UU Êÿʸ‹ÿ „ÈÃÊà◊Ê øÊÒ∑U U S◊Ê⁄∑UU ‚ ◊„¡ ¬Ê¢ø Á◊Ÿ≈ ∑UU Ë ŒÍ⁄Ë ¬⁄ „Ò ¡„Ê¢ ∞∑UU Ë∑UU Îà ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U Á‹∞ vÆz ‡Ê„ËŒÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑U U ◊Èπ¬òÊ

‚Ê◊ŸÊ ◊¥ ¿¬ ∆Ê∑UU ⁄ ∑U U „Ê‹ ∑U U ∞∑UU ‚¢¬ÊŒ∑UU Ëÿ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ∑UU άʇʢ∑U U⁄ Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑UU Ë Á≈å¬áÊË ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸËà ª∆’¢œŸ ∑U U „ÊÕÊ¥ ◊Èê’߸ ◊¥ ‚÷Ë ¿„ ‚Ë≈¥ „Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë ©Ÿ∑UU Ë „ÃʇÊÊ ∑UU Ê Œ‡ÊʸÃË „Ò– ∆Ê∑UU ⁄ Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê øÃÊflŸË ŒË ÕË Á∑UU fl ◊„ÊŸª⁄ ◊¥ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Ê ⁄„ ©àÃ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UU ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑UU ⁄¥– ¡Ê⁄Ë ÷Ê·Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑UU άʇʢ∑U U⁄ ∑U U ©‚ ’ÿÊŸ ∑UU Ë ∑UU «∏Ë ÁŸãŒÊ ∑UU Ë Á¡‚◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑UU ◊Èê’߸ ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ¡Ê ‚ͬ«∏Ê ‚Ê»UU Á∑UU ÿÊ „Ò fl„ ©àÃ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ mÊ⁄Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ’Œ‹Ê „Ò– ß‚◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ ‚¢¡ÿ ÁŸMUU ¬◊ ∑U U ’ÿÊŸ ∑UU Ë ÷Ë ÁŸãŒÊ ∑UU Ë ªß¸ Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ◊Èê’߸ ∑UU Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ©àÃ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑U U ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU Ê ŸÃË¡Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU Ê߸ ÷Ë ©ã„¥ ß‚ ‡Ê„⁄ ◊¥ •ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑U U ‚∑UU ÃÊ–

•S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊ë¿⁄ŒÊŸË ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∞¡¥‚Ë/◊È¡ç»UU U⁄Ÿª⁄ wz ◊߸– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ «ªÍ ◊‹Á⁄ÿÊ ∞fl¢ »UU UÊß‹Á⁄ÿÊ •ÊÁŒ ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU Ê ◊ë¿⁄ŒÊŸË ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ÁŸáʸÿ ◊È¡ç»UU ⁄Ÿª⁄ ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑UU Ê Á◊‹Ë ‚»UU ‹ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U ’ÊŒ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ÃË‚ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ¬˝ÊÕÁ◊∑UU SflÊSâÿ ∑U UãŒ˝Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UU SflÊSâÿ ∑U UãŒ˝Ê¥ ∑U U ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑U U Á‹∞ ◊ë¿⁄ŒÊÁŸÿÊ¢ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑U U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ߟ ∑U UãŒ˝Ê¥ ◊¥ ◊ë¿⁄Ê¥ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊⁄Ë¡ ¡„Ê¢ ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„Ã Õ– fl„Ë¢ ©ã„¥ «ªÍ¢ ◊‹Á⁄ÿÊ ¡Ò‚ ⁄Êª „ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ⁄„ÃË ÕË– ◊ÈÅÿ SflÊSâÿ •Áœ∑UU Ê⁄Ë (‚Ë∞◊•Ê) «Ê •‡ÊÊ∑U U ∑UU È◊Ê⁄ Á◊üÊÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊È¡ç»UU ⁄¬È⁄ Á¡‹ ∑U U SflÊSâÿ ∑U UªãŒ˝Ê¥ ¬⁄ ◊ë¿⁄ŒÊŸË ∑UU Ê ¬˝ÿÊª ‚»UU ‹ ⁄„Ê „Ò– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ß‚ ∑U U ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ •ãÿ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ß‚ ŒÊ„⁄ÊŸ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–

•Êª ‹ªŸ ‚ ÷Ê߸-’„Ÿ Á¡∏¢ŒÊ ¡‹ ∞¡¥‚Ë/ ⁄Êÿ¬È⁄, wz ◊߸ – ¿àÃË‚ª…∏ ∑U U ¡Ê¢¡ªË⁄ øÊ¢¬Ê Á¡‹ ◊¥ ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ ŒÊ ’ëøÊ¥ ∑UU Ë ¡‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU ∞‚ ∑U U ¤ÊÊ Ÿ •Ê¡ ú÷Ê·ÊZ ∑UU Ê ŒÍ⁄÷Ê· ¬⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¡‹ ∑U U ’‹ÊÒŒÊ ÕÊŸÊ ∑U U •¢Ãª¸Ã ŸflʬÊ⁄Ê ªÊ¢fl ◊¢ πà ◊¥ ’ŸË ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ ŒÊ ’ëøÊ¥ •ˇÊÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ¿Ê≈Ë ’„Ÿ •¢¡ŸË ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸflʬÊ⁄Ê ªÊ¢fl ∑UU Ê ÁŸflÊ‚Ë Œfl ¬˝‚ÊŒ ¬≈‹ ªÊ¢fl ◊¥ ‚é¡Ë ∑UU Ë πÃË ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ¬≈‹ Ÿ »UU ‚‹ ∑UU Ë ⁄πflÊ‹Ë ∑U U Á‹∞ πà ◊¥ ÉÊÊ‚ ∑UU Ë ∞∑UU ¤ÊÊ¬«∏Ë ÷Ë ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ¬≈‹ ¡’ ’Ê¡Ê⁄ ªÿÊ „È•Ê ÕÊ Ã’ ©‚∑U U ŒÊŸÊ¥ ’ëø •ˇÊÿ •ÊÒ⁄ •¢¡ŸË πà ∑UU Ë ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ π‹Ÿ ø‹ ª∞– ŒÊŸÊ¥ ’ëø ¡’ fl„Ê¢ π‹ ⁄„ Õ Ã’ ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ •øÊŸ∑UU •Êª ‹ª ªß¸ •ÊÒ⁄ ’ëø ß‚◊¥ ÁÉÊ⁄ ª∞– ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¡’

Ã∑UU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹Ë Ã’ Ã∑UU ŒÊŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê øÈ∑U UË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò ÃÕÊ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑U U ∑UU ’Ë⁄œÊ◊ Á¡‹ ∑U U ‹Ê‹¬È⁄∑UU ‹Ê ªÊ¢fl ◊¢ ÷Ë ŒÊ ◊„ËŸ ¬„‹ v{ ◊Êø¸ ∑UU Ê πà ◊¥ ’ŸË ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ ŒÊ ‚ªË ’„ŸÊ¥ ∑UU Ë ¡‹∑UU ⁄ ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË–

◊È¢’߸ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ‹Í≈ ∞¡¥‚Ë/ ◊È¢’߸, wz ◊߸ – ◊È¢’߸ „flÊ߸ •«˜« ÁSÕà ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ∑UU ʪÊ¸ ≈Á◊¸Ÿ‹ ¬⁄ •Ê¡ øÊ⁄ ‚‡ÊSòÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚ÊÒ Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ‚ÊŸ •ÊÒ⁄ øÊ¢ŒË ∑U U Á‚Ä∑UU Ê¥ flÊ‹ øÊ⁄ ¬Ò∑U U≈ ‹Í≈ Á‹∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flÊ⁄ŒÊà ◊¥ ∞∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU ◊˸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ Á¡‚ ÃÈ⁄¢Ã ¬Ê‚ „Ë ÁSÕà •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ–

∞fl⁄S≈ »UU Ä ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∞¡¢‚Ë/Œ„⁄ʌ͟,wz ◊߸– ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ÈflŸ ø¢Œ˝ π¢«Í⁄Ë Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ ©È¢øË øÊ≈Ë ◊Ê©¢≈ ∞fl⁄S≈ ¬⁄ ªÃ ÁŒŸÊ¥ Áfl¡ÿ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ Œ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ©àÃ⁄Êπá« ∑U U ŸÊÒ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ∞∑UU ‹Êπ MUU ¬∞ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ŒŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∞fl⁄S≈ Áfl¡ÃÊ ≈Ë◊ ∑U U ŸÊÿ∑UU ∑UU Ÿ¸‹ ∞◊ ∞◊ ◊ã‚Í⁄, ‚Í’ŒÊ⁄ ‚»UU ‹ Á‚¢„, ŸÊÿ∑UU ‚Í’ŒÊ⁄Ê¥ ◊¥ ¬˝Ãʬ Á‚¢„ Á’c≈ ÁŒŸ‡Ê Á‚¢„ ⁄ÊflÃ, πȇʄʋ Á‚¢„ ⁄ÊáÊÊ, Œ‡Ê¸ŸÁ‚¢„ ⁄Êflà , ߢS¬Ä≈⁄ ‹fl⁄Ê¡ Á‚¢„ œ◊¸‡ÊÄÃÍ, Áfl‡Ê‡fl⁄ ‚◊flÊ‹, ÁflŸÊŒ ªÈ‚ʢ߸ •ÊÒ⁄ ∑UU È◊Ê⁄Ë ∑UU ÁflÃÊ ∑UU Ê ∞∑UU ∞∑UU ‹Êπ MUU ¬∞ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª–

¬ÊÁ‹ÿÊ ⁄ÊªË ∑§Ë ¬„UøÊŸ

∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟,wz ◊߸ – ©àÃ⁄Êπá« ◊¥ øÊ‹Í fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢ÁŒÇœ ¬ÊÁ‹ÿÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ ∑U U fl‹ ∞∑UU U ⁄ÊªË ‚∑UU UÊ⁄Êà◊∑UU U ¬ÊÿÊ ªÿÊ ¡Ê ÉÊÈ◊ãÃÈ Á∑UU US◊ ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò– •ÊÁœ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ◊¥ ß‚ fl·¸ •’ Ã∑UU U ∑UU UÈ‹ ~v ‚¢÷ÊÁflà ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU UË ªß¸ Á¡‚◊¥ ∑UU UÊ߸ ÷Ë ◊Ê◊‹Ê ‚∑UU UÊ⁄Êà◊∑UU U Ÿ„Ë¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU U ÉÊÈ◊ãÃÈ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ∞∑UU U ’ëø ◊¥ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑UU UÊ ‚¢∑˝U U ◊áÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑UU UÊ ß‹Ê¡ Á∑UU UÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ∑U U øê¬ÊflÃ, Œ„⁄ʌ͟, ¬ÊÒ«Ë, „Á⁄ŒflÊ⁄, ŸÒŸËÃÊ‹, Á≈„⁄Ë, ©œ◊Á‚¢„ Ÿª⁄ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑UU UÊ ‚◊ª˝ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚◊¥ ∑UU UÈ‹ wÆ}Æ ≈Ë◊Ê¥ ∑UU UÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ◊¥ ªÃ fl·¸ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑U U ¿„ ◊Ê◊‹ ‚∑UU UÊ⁄Êà◊∑UU U ¬Ê∞ ª∞ Õ–

„ÊŸ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÷Ã˸ ߟ ‚÷Ë Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑UU Ê ’π∏ʸSà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–

◊È‹Êÿ◊ ßSÃË»UU Ê Ÿ„Ë¢ Œ¥ª

∞¡¥‚Ë/ ‹πŸ™§ wz ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UU UË ÷⁄UÕ¸ŸÊ ‚Ë≈ ‚ ßSÃË»UU UÊ Œ¢ª •ÊÒ⁄ ‹Ê∑U U ‚÷Ê ∑UU UË ‚ŒSÿÃÊ ∑UU UÊ ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ ⁄πÃ „È∞ ◊ÒŸ¬È⁄Ë ‚Ë≈ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄π¥ª– ¬Ê≈˸ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÁflœÊŸ◊¢«‹ Œ‹ ∑UU UË •Ê¡ ÿ„Ê¢ „È߸ ’Ò∆∑UU U ◊¥ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U Áfl‡flÊ‚ ◊à ¡ËÃÊ Á‡Ê‹Ê¥ª– ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸËà ª∆’¢œŸ ÿÈŸÊß≈« ◊ÉÊÊ‹ÿ ∞‹Êÿ¢‚ ∑UU Ê ŸÃÎàfl ∑UU ⁄ ⁄„ ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «Ë«Ë ‹¬Ê¢ª Ÿ •Ê¡ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ◊à ¡Ëà Á‹ÿÊ– {Æ ‚ŒSÿÊ¥ flÊ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‹¬Ê¢ª Ÿ yx ÁflœÊÿ∑UU Ê¥ ∑U U ‚◊Õ¸Ÿ ∑U U ‚ÊÕ äflÁŸ ◊à ‚ ‚ŒŸ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬ÊäÿˇÊ ‚Ÿ’Ê⁄ ‡ÊÈÀ‹ß¸ Ÿ ∑UU Ë– ‹¬Ê¢ª Ÿ vx ◊߸ ∑UU Ê ¬Ê¢øflË¢ ’Ê⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË– ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •Ê⁄∞‚ ◊Í‚„⁄Ë Ÿ ©Ÿ‚ vz ÁŒŸ ∑U U ÷ËÃ⁄ Áfl‡flÊ‚ ◊à „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ– Áfl‡flÊ‚ ◊à ∑U U ’ÊŒ ∑UU Ê¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑UU •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË øÊÀ‚¸ Á¬¢ª˝Ê¬ ∑UU Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UU Ê ÁŸÁfl¸⁄Êœ •äÿˇÊ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ– 

ŒÊ ÿÈfl∑UU «Í’

¡ê◊Í– ¡ê◊Í Á¡∏‹ ◊¥ ŒÊ •‹ª •‹ª ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ŒÊ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ë «Í’ ∑UU ⁄ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á∑UU ‡ÃflÊ«∏ ÁŸflÊ‚Ë •ÊÒ⁄ •Ê߸≈Ë•Ê߸ ∑U U ¿ÊòÊ ∑U Ufl‹ ∑UU ÎcáÊŸ ∑UU Ë ÃÊflË ŸŒË ◊¥ Ÿ„ÊÃ ‚◊ÿ «Í’ ∑UU ⁄ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑UU Ë πÊ¡ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞∑UU •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑UU •ôÊÊà ÿÈfl∑UU ⁄áÊflË⁄ Ÿ„⁄ ◊¥ «Í’ ªÿÊ– ©‚∑UU Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

„◊‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê ÉÊÊÿ‹ Á⁄Á·∑U U ‡Ê– Œ„⁄ʌ͟ Á¡∏‹ ∑U U Á⁄Á·∑U U‡Ê ÕÊŸ ∑U U Äà ŸÊ‹Ê πÊ⁄Ë ß‹Ê∑U U ◊¥ ∞∑UU ÃŒÈ∞ ∑U U „◊‹ ◊¢ ∞∑UU ◊Á„‹Ê ÉÊÊÿ‹ „Ê ªß¸ Á¡‚ ’ÊŒ ◊¢ ¬Ê‚ ∑U U •S¬ÃÊ‹ ◊ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU wy fl·Ë¸ÿ ⁄¡ŸË •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ‚Ê‚ ◊Í‚Ë ŒflË ∑UU ‹ πÃÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë ÕË Ã÷Ë Ã¥ŒÈ∞ Ÿ ⁄¡ŸË ¬⁄ „◊‹Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ⁄¡ŸË •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ‚Ê‚ ∑UU Ë ‡ÊÊ⁄ ‚ÈŸ∑UU ⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÃãŒÈ∞ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê Á∑UU ÿÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU fl„ ÷ʪ ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄¡ŸË ∑UU Ê ª¢÷Ë⁄ •flSÕÊ ◊¥ ¬Ê‚ ∑U U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÃãŒÈ∞ ∑UU Ê ÃÈ⁄¢Ã ¬∑UU «Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU fl„ ¬„‹ ÷Ë ∑UU ߸ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑UU Ê •¬ŸÊ ÁŸflÊ‹Ê ’ŸÊ øÈ∑U UÊ „Ò–

Á’¡‹Ë Áª⁄Ÿ ‚ ◊¡∏ŒÍ⁄ ¤ÊÈ‹‚ ∑UU UÊ⁄’Ê– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑U U ∑UU Ê⁄’Ê Á¡‹ ◊¥ •Ê∑UU ʇÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄Ÿ ‚ ¬Ê¢ø ◊Á„‹Ê ‚◊à ¿„ ◊¡ŒÍ⁄ ¤ÊÈ‹‚ ª∞ „Ò¢– ∑UU Ê⁄’Ê Á¡‹ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ‹ª÷ª wÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ⁄¡ªÊ◊Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑U UË ˇÊòÊ ∑U U ªÊ¢fl øÊ∑UU Ê◊Ê⁄ ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ‡ÊÊ◊ •Ê∑UU ʇÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄Ÿ ‚ ¬Ê¢ø ◊Á„‹Ê•Ê¥ ‚◊à ¿„ ‹Êª ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU øÊ∑UU Ê◊Ê⁄ ªÊ¢fl ∑U U ◊¡ŒÍ⁄ ªÊ¢fl ◊¥ „Ë ⁄„Ÿ flÊ‹ ¬⁄Œ‡ÊË ⁄Ê◊ ÿÊŒfl ∑U U πà ◊¥ ∑UU Ê◊ ⁄„ Õ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ πà ◊¥ ∑UU È¿ ŒÍ⁄Ë ¬⁄ •Ê∑UU ʇÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄ ªß¸– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ¬Ê¢ø ◊Á„‹Ê•Ê¥ ‚◊à ¿„ ◊¡ŒÍ⁄ ¤ÊÈ‹‚ ª∞– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑UU Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑UU Ê⁄’Ê ∑U U ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑UU à‚Ê •Áœ∑UU Ê⁄Ë ¬Ë •Ê⁄ ∑UU È¢÷∑UU Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑UU Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò–

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÃËŸ ∑§Ë ◊ÊÒà ‹πŸ™§– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‡ÊÊ„¡„Ê¢¬È⁄ ◊ ∑UU ‹ ⁄Êà ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬⁄ ŸªÁ⁄ÿÊ¢ ◊Ê«∏ ¬⁄ ∞∑UU ∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ≈˛∑U U ∑UU Ë •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „È߸ ≈Ä∑UU ⁄ ◊¥ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ ¡’Á∑UU ∞∑UU ’ëøË ‚Á„à ¬Ê¢ø ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚ËÃʬÈ⁄ ÁŸflÊ‚Ë •Ê»UU ÃÊ’ •¬Ÿ ÷Ê߸ ◊Ê„ê◊Œ ß∑UU ’Ê‹ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê⁄ ‚ ÁŒÀ‹Ë ¡Ê ⁄„ Õ– •øÊŸ∑UU ŸªÁ⁄ÿÊ¢ ◊Ê«∏ ¬⁄ Áfl¬⁄Ëà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄„ ∞∑UU Ã¡ ªÁà ∑UU Ë ≈˛∑U U Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∆Ê∑U U⁄ ◊Ê⁄ ŒË– ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ ¡’Á∑UU ∞∑UU ’ëøË ‚Á„à ¬Ê¢ø ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU Ê ©¬øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ‹πŸ©È ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ∞¡¥‚Ë

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§◊ M§Áø ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, wz ◊߸– ’ëøÊ¥ ◊¥ ÁŒ◊ÊªË ’ÈπÊ⁄ ¡Ê¬ÊŸË ßã‚»U U‹Ê ßÁ≈‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UU Ë ⁄Ê∑U UÕÊ◊ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑U U ¬˝Áà ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ‡Ê„⁄Ë ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ŒπŸ ∑UU Ê Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑U U Ã◊Ê◊ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„⁄Ë ß‹Ê∑U U ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ¬…∏ Á‹π ‹Êª •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ¡ ߸ ∑UU Ê ≈Ë∑UU Ê ‹ªflÊŸ ∑U U Á‹∞ •Êª Ÿ„Ë •Ê ⁄„ „Ò ¡’Á∑UU ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê ÿ„ •Á÷ÿÊŸ Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏ ⁄„Ê „Ò– ‡Ê„⁄Ë ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑U U ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ∑U U ¬˝Áà ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ê ¬Ê¢ø ÁŒŸ •ÊÒ⁄ •Êª ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò ÃÊÁ∑UU •Áœ∑UU ‚ •Áœ∑UU ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ¡Ê¬ÊŸË ßã‚»U U‹ÊßÁ≈‚ ∑UU Ê ≈Ë∑UU Ê ‹ªflÊÿÊ ¡Ê ‚∑U U¥– ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑UU à‚ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë «Ê •‡Ê· ŸªÊßø Ÿ •Ê¡ ¬˝‚ ≈˛S≈ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞∑UU ‚ ¬ãŒ˝„ ‚Ê‹ ∑UU Ë ©◊˝ ∑U U ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ¡Ê¬ÊŸË ßã‚»U U‹ÊßÁ≈‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ wÆ ◊߸ ‚ ÃËŸ ¡ÍŸ Ã∑UU ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑U U ¬Ê¢ø ÁŒŸ ’ÊŒ •Ê¡ ¡’ ß‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU Ë ªß¸ ÃÊ

¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU •÷Ë Ã∑UU ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ‚Ê…∏ ‚Ê‹„ ‹Êπ ’ëøÊ¥ ◊¥ ‚ ∑U Ufl‹ …Ê߸ ‹Êπ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê „Ë ≈Ë∑UU Ê ‹ª ¬ÊÿÊ „Ò– ߟ …Ê߸ ‹Êπ ’ëøÊ¥ ◊¥ ‚ ÷Ë •Áœ∑UU Ã⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ’ëø „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •÷Ë Ã∑UU ¬˝Êåà •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡„Ê¢ ª˝Ê◊ËáÊ ’ëøÊ¥ ◊¥ ≈Ë∑UU UÊ∑UU U⁄áÊ ∑UU UÊ ¬˝ÁÇÊà }Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU „Ò fl„Ë¢ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑U U ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê ¬˝ÁÇÊà ◊ÊòÊ zÆ ‚ zz ¬˝ÁÇÊà „Ë „Ò– ¬…∏ Á‹π ‡Ê„⁄Ë ‹ÊªÊ mÊ⁄Ê ’ëøÊ¥ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸË ßã‚»U U‹Ê߸‚ ∑UU Ê ≈Ë∑UU Ê ‹ªflÊŸ ∑U U Á‹∞ •Êª Ÿ •ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ‚Ë∞◊•Ê «Ê ŸÊªÊßø Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡Ê„⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬…∏ Á‹π ‹Êª ¡ ߸ ∑U U ≈Ë∑U U ∑U U Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ’ÍÕ ¬⁄ ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑U U ¬˝øÊ⁄ ¬˝‚Ê⁄ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„⁄Ë ‹Êª •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¥ ‚ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ≈Ë∑UU Ê ‹ªflÊŸ ∑U U Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑UU ‹ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ ≈Ë∑UU Ê ∞∑UU ‚ ¬ãŒ˝„ ‚Ê‹ Ã∑UU ∑U U

‚÷Ë ’ëøÊ¥ ∑UU UÊ ¡Ê¬ÊŸË ßã‚»U U‹ÊßÁ≈‚ ¡Ò‚Ë πÃ⁄ŸÊ∑UU ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ’„Èà ¡MUU ⁄Ë „Ò– ŸÊªÊßø Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑UU ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ÃÊ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ∑UU UË ∑UU U◊Ë Ÿ„Ë „Ò ¡’Á∑UU ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¢ ÿ„ ‚¢∑U U≈ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¡ ߸ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÊŸ¬È⁄ Á¡‹ ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑U U ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë x|~ ≈Ë◊¥ ’ŸÊŸË ÕË¢ ‹Á∑UU Ÿ •÷Ë Ã∑UU ∑U Ufl‹ xwz ≈Ë◊¥ „Ë ’Ÿ ¬Ê߸ „Ò¢– «Ê ŸÊªÊßø Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ß‚ ¡ ߸ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ê ÃËŸ ¡ÍŸ ∑U U ’¡Êÿ •Ê∆ ¡ÍŸ Ã∑UU ’…∏ÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÃÊÁ∑UU ߟ •ÁÃÁ⁄Äà ¬Ê¢ø ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „◊ ‡Ê„⁄Ë •Ê’ÊŒË ∑U U •Áœ∑UU ‚ •Áœ∑UU ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ≈Ë∑UU Ê ‹ª ‚∑U U¥– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑UU Ë •Ê⁄ ÷Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑UU ß‚

•Á÷ÿÊŸ ∑UU Ê ‚»UU ‹ÃʬÍfl¸∑U U ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑U U– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑U U ◊¥ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ •’ „◊Ê⁄Ê ‚’‚ •Áœ∑UU äÿÊŸ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¥ ∑U U ’ëøÊ¥ ∑UU Ë •Ê⁄ „Ò– ß‚∑U U Á‹∞ „◊ √ÿʬ∑UU ¬˝øÊ⁄ ¬˝‚Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ‡Ê„⁄Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ¡ÊªMUU ∑U U ’ŸÊŸ ∑UU Ê ÷Ë ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò– ‚Ë∞◊•Ê «Ê ŸÊªÊßø Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡Ê¬ÊŸË ßã‚»U U‹ÊßÁ≈‚ ◊ÈÅÿÃ.¢ Ã⁄Ê߸ flÊ‹ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑UU ª¢÷Ë⁄ ’Ë◊Ê⁄Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ÷Ë ∑UU ÷Ë ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ¬ËÁ«∏à ’ëø¥ •ª⁄ ∞∑UU SÕÊŸ ‚ ŒÍÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ø‹ ¡ÊÃ „Ò ÃÊ ÿ„ ⁄Êª •ãÿ ’ëøÊ¥ ◊¥ „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ¡Ê¬ÊŸË ßã‚»U U‹Ê߸Á≈‚ ∑UU Ê flÊÿ⁄‚ ∑UU „Ë¢ ÷Ë •¬ŸÊ •‚⁄ ÁŒπÊ ‚∑UU ÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ‚÷Ë ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ß‚∑UU Ë flÒÄ‚ËŸ ŒŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ’ŸÊ߸ „Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U ‹ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ’ëø ∑UU Ê ’„Èà Ã¡ ’ÈπÊ⁄ ¬≈ ◊¢ ŒŒ¸ ©À≈Ë Á‚⁄ ŒŒ¸ •ÊÒ⁄ ¤Ê≈∑U U •ÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ◊¥ •ª⁄ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ ’ëø ∑UU Ê ß‹Ê¡ Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©‚∑UU Ë ◊ÊÒà ÷Ë „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ‚Ë∞◊•Ê ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥ zzxz ’ÍÕ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¢–

¿ûÊ⁄UË Ÿ ÅÊÊ‹ ©U«U∏ ¡Ê∞ªË– ∑§Ê‹∑§ûÊÊ ◊¥ ÅÊ∏ÈŒ ∑§Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ’øÊÃË ◊Á„U‹Êÿ¥

page-8.qxd

5/25/2009

9:05 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U w{ ◊߸ wÆÆ~U

×ñ´Ùð ©UâêÜæð´ ·¤è ÜÇU¸æ§ü ÜÇU¸è ãUñÑ ¥æÊæ× ææ¢

⁄Ê◊¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ‡Ê„U⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, wz ◊߸– ‡Ê„U⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ◊Ê. •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ‚¬Ê ‚ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∞∑§ ¬Í¢¡Ë¬Áà fl ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§

‚≈U˜U≈U ’Ê ÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U, wz ◊߸– ŸÍ⁄U¬È⁄U ◊¥ ‚≈U˜≈UÊ ÅÊ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’Ê…U∏ •Ê ªß¸ „UÒ– ß‚ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ, ¿Ê¬ ◊¥ ∑§ß¸ ‚≈˜U≈U’Ê Ê ¬∑§«U∏ ªÿ ¡Ê Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§ ∑§⁄UË’Ë ◊ÊŸ ªÿ „UÒ¥ Á¡ã„U¥ ‚èÊÊ‚Œ ¿È«U∏ÊŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ „UÒ¥– âÊÊŸ ∑§ ∑ȧ¿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ âÊÊŸÊäÿˇÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ∑§S’ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ◊Ê •ÊÁ’Œ ◊ÊÒ. „UŸË»§ ◊Ê„UÀ‹Ê-’¢¡Ê⁄UŸ, •∑§⁄U◊ ¬ÈòÊ Ÿã„U¥ ÿÈ‚È»§ Ÿª⁄U, Á»§⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ •ÊÁ‚»§ ◊Ê„Uê◊Œ Ÿª⁄U, ’é’Í ¬ÈòÊ ‡Ê„UËŒ •„U◊Œ øÊÒäÊÁ⁄UÿÊŸ, ⁄UÊ¡Ê ¬ÈòÊ ¬⁄U‡ÊÊŒË ‹Ê‹ ◊Ê. ßSÀÊÊ◊Ÿª⁄U ∑§Ê ’¢ŒËªÎ„U ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ ߟ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ¢fl-¬¥ø ‹ªÊŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿ „UÒ¥– ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ‚≈U˜≈ ∑§Ë ¬⁄UÁøÿÊ¢ ¬ÊÿË ªß¸– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊŸ Ã∑§ âÊÊŸÊäÿˇÊ Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë âÊË–

∑§ÊÁË ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ‚Œ⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U Ÿ ◊È¤Ê ¡Ò‚ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ‚¢ª∆Ÿ ‚ •‹ª ∑§⁄U∑§ •ë¿Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∞∑§ Œ‹Ê‹ ¬Í¢¡Ë¬Áà Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ß‚ ◊Ê«U∏ ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‡Ê¬âÊ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑§ÊÒ◊Ë ‚Œ⁄U ∑§Ê ¬Í¿Ê èÊË Ÿ„UË¥ ªÿÊ– •Ê¡ ‚¬Ê ‚ ◊È‚‹◊ÊŸ •‹ª „UÈ•Ê ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÿ„U „U‡Ê˝ „UÈ•Ê „UÒ– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ ÅÊÊÁÃ⁄U äÊŸË⁄UÊ◊ fl◊ʸ ’ŸË¬˝‚ÊŒ, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U, ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê»§Ë∑ȧ⁄U¸„U◊ÊŸ fl∑¸§, ‡ÊªÈçÃÊ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ¬Ê≈U˸ ‚ ¡ÈŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ Á¡‚ ◊ Ê’ÍÃË ‚ •‚Í‹Ê¥ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏Ë „UÒ •ª⁄U ’Ê$∑§Ë ‚ÊâÊË èÊË ∞‚Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏Ã ÃÊ ß‚ ¬Í¢¡Ë¬Áà ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ „UÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¬Ê ∑§Ê ‚ÄÿÍ‹Á⁄UÖ∏◊ ’⁄U$∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UÃÊ–

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊¥ „UÒ ◊ÊòÊ ∞∑§ ‚»§Ê߸∑§◊˸ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ÃÊ¡¬È⁄U , wz ◊߸– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà Á¡‚∑§Ë •Ê’ÊŒË ¬ëøË‚ „U¡Ê⁄U ∑§ ‹ªèʪ ÃâÊÊ flÊ≈U Œ‚ „U¡Ê⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ „UÒ, Á»§⁄U èÊË ¬Í⁄UË ª˝Ê◊¬¢øÊÿà ◊¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ ÁŸÿÈÄà „UÒ– ∑§Ê߸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ß‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ÃÊ¡¬È⁄U ◊¥ èÊË◊ ¬ÈòÊ ‚ÊÒ◊ŸÊâÊ ∆∑§ŒÊ⁄U ◊ÊòÊ ∞∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ „UÒ Á¡‚∑§Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ ∞◊.∞. „UÒ ß‚Á‹∞ fl„U ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •¬Ÿ ∑§Ê ÃÈë¿ ‚◊¤ÊÃÊ „UÒ– ª˝Ê◊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „U◊¥ ÃÊ ‚»§Ê߸ ‚ ◊Ë’ „UÒ „U◊¥ ©U‚∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ ‚ ÄÿÊ ‹ŸÊ ŒŸÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßÃŸË ’«U∏Ë ¬¢øÊÿà ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¢ø ∑§◊¸øÊ⁄UË „UÊŸ øÊÁ„U∞ âÊ– ª˝Ê◊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U èÊË ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ èÊË◊ Ÿ •’ Ã∑§ ∑§ß¸ ◊„UËŸÊ¥ ∑§Ê flß ‹ Á‹ÿÊ „UÒ ¡Ê ‹ªèʪ •Ê∆ „U¡Ê⁄U „UÒ– ‚»§Ê߸ Ÿ „UÊŸ ‚ ª˝Ê◊ ◊¥ Á’◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…U∏U ⁄U„UÊ „UÒ– ’ëø ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ⁄U„U „UÒ¥–

•Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á¡‚ ÁŒŸ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê. •‹Ë ¡ÊÒ„U⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ê ‚¢ª ’ÈÁŸÿÊŒ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ „U◊¥ ∞„U‚Ê‚ „UÊ ÿªÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚Ë ÁŒŸ „U◊Ê⁄U ÁÅÊ‹Ê»§ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË âÊË •»§‚Ê‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê ⁄U„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ê ‚òÊ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê«U¸⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ‚¬Ê ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ÃÊ«U∏Ÿ flÊ‹ ∞Ä‚¬≈U¸ fl ¬Í¢¡Ë¬Áà ∑§ ‚„UÊ⁄U ø‹ªË Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¬Ê ’’ʸŒË ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÿªË– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U Ÿ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ∑§ÊÁË ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ wz ‚Ê‹ ∑§ ‚ÊâÊË ∑§Ê •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§„UÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ „UÒ ¡’ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË ©U‚∑§ ’ÊŒ •‹Ëª…U∏U ◊¥ Œ¢ªÊ ∑§ß¸ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ≈U˛∑§Ê¥ ◊¥ èÊ⁄U ∑§⁄U ‹ ªÿ âÊ– ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ∑Ò§‚ ◊Ê»§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ „U◊ •¬Ÿ Á’¿«U∏ „UÈ∞ ¬È⁄UÊŸ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ‚ ⁄UÊÿ ◊‡Êfl⁄UÊ ∑§⁄U¥ª ©U‚∑§ ’ÊŒ •Êª ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª–

∑§ß¸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ ‚¬Ê ‚ ßSÃË»§Ê •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, wz ◊߸– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§ $∑§⁄UË’Ë ‚ÊâÊ ø‹Ÿ flÊ‹ ‚¬Ê ÿÈflÊ¡Ÿ ∑§ ‚Œ⁄U ∑§◊M§gËŸ ÅÊÊ¢, ‹ÊÁ„UÿÊ flÊÁ„UŸË ∑§ ‚Œ⁄U fl √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÊD ∑§ ‚Œ⁄U •ÊŸãŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ßSÃË»§Ê ÁŒÿÊ– ‹ÊÁ„UÿÊ flÊÁ„UŸË ∑§ Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ◊Ê߸Ÿ ¬∆ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ SÃêèÊ fl ◊ÈÁS‹◊ ⁄U„UŸÈ◊Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ë«U⁄U Á¡‚Ÿ ‚¬Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ÄÿÍ‹Á⁄UÖ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄UÊ߸– wz ‚Ê‹ ∑§ ‚ÊâÊË ∑§Ê •ª⁄U ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÃÊ „U◊ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë ⁄U„UŸÈ◊Ê߸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ⁄Ê◊¬È⁄U ◊¥ ◊Ê߸Ÿ, ∑§◊L§gËŸU, •ÊŸãŒ ¬˝∑§Ê‡Ê fl •ãÿ ‚¬Ê ‚ ßSÃË»§Ê ŒÃ „UÈ∞ ‚ ßSÃË»§Ê ŒÃ „UÒ¥– ÿÈflÊ ¡Ÿ ∑§ ‚Œ⁄U ∑§◊M§gËŸ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ∑§ÊÒ◊Ë •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ÃâÊÊ ‚èÊË Á’⁄UÊŒÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ø„UÃ ŸÃÊ ‚Œ⁄U Ÿ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ∑§ÊÁË fl ∞∑§ ¬Í¢¡Ë¬Áà ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U „UÒ¥, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÅÊÍŸ, ¬‚ËŸ ‚ ‚Ë¥ø∑§⁄U ‚¬Ê ¬Ê≈˸ ∑§Ê ß‚ ™¢§øÊ߸ ◊ÈÁS‹◊ $∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê „U≈UÊÿÊ „UÒ Á¡‚ „U◊ ’ŒÊ¸‡Ã Ã◊ ¬„UÈ¢øÊÿÊ– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ •¬Ÿ ©U‚Í‹Ê¥ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏Ë, ∞‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥ „U◊Ê⁄UÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ „U$∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ „U≈UÊÿÊ, „U◊ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ‚◊âʸŸ ◊¥ SÃË»§Ê √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÊD ∑§ ‚Œ⁄U •ÊŸãŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÃ „UÒ¥–

Á‡ÊˇÊÊ „UË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑ȧ¥¡Ë „UÒ — ◊ÊÒ„U⁄U¸◊ „UàÿÊÁèÊÿÈÄà ¬˝’ÈäÊʟ㌠∑§Ê èÊ¡Ê ªÿÊ ¡‹ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, wz ◊߸– Á‡ÊˇÊÊ „UË ¡ËflŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑È¢§¡Ë „UÒ– ôÊÊŸ Á¡ÃŸÊ èÊË •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ fl„U ∑§◊ „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§ ∞‚Ê ‚‡ÊÄà „UÁâÊÿÊ⁄U „UÒ Á¡‚∑§ ’‹ ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ‚¢ÉÊcʸ ‚ ‹«U∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©U¬⁄UÊÄà ÁfløÊ⁄U flÁ⁄UD ‚èÊÊ‚Œ ◊Ê„U⁄U¸◊ •‹Ë ¬å¬Í ◊¥„UŒË ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà Ÿ‚Ë◊ ’Á‚∑§ ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ∑§ x~fl¥ flÊÁcʸ∑§ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ fl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ √ÿÄà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ •ÁäÊ∑§ ’Ê¢≈UÊ ©UÃŸÊ „UË ôÊÊŸ Á◊‹ÃÊ „UÒ– ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ªÎ„UáÊ ∑§⁄U •Êà◊ÁŸèʸ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’ëø Á∑§ÃÊ’Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ Ã∑§ŸË∑§Ë fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ôÊÊŸ èÊË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U ◊ Ê„U⁄U ©U◊⁄U ÅÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÁfllÊ‹ÿ Ÿª⁄U ∑§Ê ‚’‚ ¬È⁄UÊŸÊ ÁfllÊ‹ÿ „UÊŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ⁄UÅÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U

©Uëø ∑§ÊÁ≈U ∑§Ê „UÒ– ÃË‚⁄UË ¬Ë…U∏UË ∑§ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞¢ èÊË •’ S∑ͧ‹ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà «UÊ. Á⁄UÿÊ Ê •‹Ë, ‡ÊÊŸ ß‹Ê„UË ‡Ê◊‚Ë, •ÊÁ◊⁄U ÅÊÊŸ ∞«U., •ÊÁ’Œ „U‚Ÿ fl»§Ê, ‚ÒÿŒ ‡Ê∑§Ë‹, „UÊ¡Ë ŸŒË◊, „UÊ¡Ë ‡ÊÊÁ„UŒ, ◊Ê. •⁄U‡ÊŒ •ÊÁŒ Ÿ èÊË •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ üÊË ◊Ê. Ÿ‚Ë◊ •Å∏Ã⁄U Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ªÁà Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬…U∏U ∑§⁄U ‚ÈŸÊ߸ ÃâÊÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê flÊÁcʸ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚ flcʸ ~{.|w ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊªÊ Ê ÁËÊflÃ ∑§‹Ê◊-∞-¬Ê∑§ ‚ „UÈ•Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸË ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’≈UÊ⁄UË– •¬ŸË-•¬ŸË ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Ê. ÃÊÁ⁄U$∑§, ∑ȧ. •$∑§‚Ê, ∑ȧ. ©U Ê◊Ê, ∑ȧ. ‚‹◊Ê, ◊Ê. ¡È’Ò⁄U, ◊Ê. ‚⁄Ufl⁄U, ‚◊Ë⁄U •„U◊Œ, ◊Ê. •‹Ë◊, ⁄UÊÁ‡ÊŒ •‹Ë ◊Á‹∑§, ∑ȧ. ¡’Ê •ã¡È◊, ∑ȧ. ß∑§⁄UÊ Ÿ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ÃâÊÊ ∑ȧ. »§⁄U„UÊ, ◊Ê. ‡ÊÊ„UL§ÅÊ, ◊Ê. ¡ÈŸÒŒ, ∑ȧ. ‡Ê’Ÿ◊, ∑ȧ.  Ê⁄Uʪȋ, ∑ȧ. ◊„Ufl‡Ê,

©UžæÚU ÂéçSÌ·¤æ¥æð´ ·¤è flÊ⁄U‚Ë Á◊ÿÊ¢ ∑§Ê ¬Ê¢ø ⁄UÊ¡∏Ê ©U‚¸ ‚¢¬ãŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á梿 ·¤ÚUæÙð ·¤è ×梻 ‚¥èÊ‹, wz ◊߸– flÊÁ⁄U‚ Ÿª⁄

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, wz ◊߸– äÊÊ◊¬È⁄U ∑§ ∑§ãÿÊ ß¢≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê »§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •’ ÃÍ‹ ¬∑§«U∏Ÿ ‹ªÊ „UÒ– ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÃ „UÈÿ ¬⁄UˡÊÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë Á∑§‚Ë •ãÿ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ SâÊÊŸËÿ ∑§ãÿÊ ß¢≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ë „UË Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ¬⁄U ≈U˜ÿ͇ʟ Ÿ ¬…U∏UŸ ¬⁄U ¡’⁄UŸ »§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡Ê ¿ÊòÊÊÿ¥ ߟ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ≈U˜ÿ͇ʟ ¬…U∏UË „UÒ ©UŸ∑§ ÃÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ë¿ •¢∑§ Á◊‹ „UÒ¥ ÃâÊÊ ¡Ê Ÿ„UË¥ ¬…U∏UË ©UŸ‚ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ¬Ífl¸ ¬˝Áà ¿ÊòÊÊ ∞∑§-∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸, •ÊÁâʸ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ©Uã„U¥ »§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚¢Œèʸ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê

8

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

¬˝Ê× »§‹ „UÈ߸ ¿ÊòÊÊÿ¥ flcÊʸ, ⁄UŸÍ, ŸÊÁ¡ÿÊ, øÊM§ øÊÒäÊ⁄UË, fl¢ŒŸÊ, ‡ÊªÈçÃÊ ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ‚ ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸– ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝’¢äÊ∑§ ‚ Á∑§‚Ë •ãÿ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‚ ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ¬ÿÊ¢ ŒÊ’Ê⁄UÊ øÒ∑§ ∑§⁄UÊŸ, ≈Uÿ͇ʟ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ⁄U¡ŸË ¡ÊÒ„U⁄UË, ◊ŸÊ⁄U◊Ê, ¬Í¡Ê ‚ÒŸË ∑§ ÁflM§f •Ê⁄UÊ¬ Á‚f „UÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ÁflM§f ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ¬⁄U ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ ‚èÊË ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ‚ •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á‹ÁÅÊà ◊¥ ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÃâÊÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê èÊË •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚èÊË ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ «UË∞◊ ‚ èÊË ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ¬ÿÊ¢ •ãÿ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ‚ ¬ÈŸ— ø∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë âÊË– ∑§ÊÚÁ‹¡ ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ ¿ÊòÊÊ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ß‚ ‚¢Œèʸ ◊¢ ©UÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „UÒ–

Á’‹Ê‹¬Ã ‡Ê⁄UË»§ •‚◊ÊÒ‹Ë ◊¥ ◊Èç∏ÃË •’È¡⁄U flÊ⁄U‚Ë ∑§ z~ fl¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ ©U‚¸ ∑§Ê ◊ÈÀ∑§ fl ∑§ÊÒ◊ ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊ʬŸ „UÈ•Ê– ‚◊ʬŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡„UÊ¢ ©U‹◊Ê ß∑§⁄◊ Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹Ë ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§§ Á‹∞ ‚Í»∏§Ë-‚¢ÃÊ¥ ∑§Ë ‚¢ªÃ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– fl„UË¥ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸ Á∑§ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒ◊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ fl •ÅÊá«UÃÊ ’ŸË ⁄U„ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ◊∑§Ê◊ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„¥– ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Œ¡¸ŸÊ¥ •∑§ËŒÃ◊¢ŒÊ¥ Ÿ ◊¡Ê⁄U ¬⁄U øÊŒ⁄¬Ê‡ÊË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊ãŸÃ¥ ◊Ê¢ªË– ‚„U⁄U ◊¥ ∑ȧ‹‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ‚èÊË ⁄US◊Ê¥ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§ ‚ÊâÊ Á’‹Ê‹¬Ã ◊¥ „U¡⁄Uà •’È¡∏⁄U flÊ⁄U‚Ë Á◊ÿÊ¢ ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ¬Ê¢ø ⁄UÊ¡Ê ©U‚¸ •¬Ÿ ßÅÃÃÊ◊ ∑§Ê ¬„È¢øÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§§ ¬⁄U ‚֡ʌʟ‡ÊËŸ «UÊ. ∞ø∑§ flÊ⁄U‚Ë ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „UÊ¡Ë ∑§‹Ë◊ •‡Ê⁄U»§, «UÊ. ◊ÊÒ. »§„Ë◊ ÅÊÊ¢ flÊSÃË, fl‚Ë •‡Ê⁄U»§, ◊„U’Í’ ⁄¡Ê flÊSÃË Ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ √ÿflSâÊÊ ‚¢èÊÊ‹Ÿ ◊¥ ‚„UÿÊª ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–

Ÿ„U⁄U ∑§ Á‹∞ ‹Ë ªß¸ èÊÍÁ◊ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ’…U∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, wz ◊߸– èÊÍÁ◊ ∑§Ê ©UÁøà ◊È•Êfl ÊÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ …UÄ∑§Ê fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ß‚Ë •Ê‡Êÿ ∑§Ê ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U Ÿ„U⁄U ∑§ Á‹∞ •ÁäʪÎÁ„Uà èÊÍÁ◊ ∑§Ê ◊È•Êfl ÊÊ ’…U∏UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ Ÿ¡¬Œ Á’¡ŸÊÒ⁄U ‚ ∑§‹∑§ûÊË Ÿ⁄UÊÒ⁄UÊ ÁfllÈà ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ¬„UÈ¢øŸ flÊ‹Ë Ÿ„U⁄U ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ ŸÍ⁄U¬È⁄U, ∑ȧãŒ⁄U∑§Ë, …UÄ∑§Ê, ‚ÒŒŸ¢ª‹Ë •ÊÁŒ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U èÊÍÁ◊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •ÁäʪÎÁ„Uà ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ¡„UÊ¢ ¬⁄U  Ê◊ËŸ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ∞∑§ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ¬˝Áà ’ËÉÊÊ ‚ èÊË •ÁäÊ∑§ „UÒ– ¬⁄UãÃÈ Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ◊ÊòÊ {wÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ’ËÉÊÊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ’ÒŸÊ◊¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥, Á¡‚ ‹∑§⁄U ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UË ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ¿Ê≈U Á∑§‚ÊŸ Á¡Ÿ¬⁄U ŒÊøÊ⁄U ’ËÉÊÊ èÊÍÁ◊ „UÒ– ©UŸ∑§Ë ‚◊Sà èÊÍÁ◊ Ÿ„U⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ⁄U∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ≈UË ⁄UÊ¡Ë ∑§Ê ‚flÊ‹ ÅÊ«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á◊‹ ∑§◊

◊È•Êfl Ê ‚ ©UÄà Á∑§‚ÊŸ ∑§„UË¥ •ãÿ SâÊÊŸ ¬⁄U •ÊäÊË ‚ èÊË ∑§◊ èÊÍÁ◊ ‹Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÒ¥– ¡„UÊ¢ Ÿ„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ „U ÊÊ⁄UÊ¥ Á∑§‚ÊŸ¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊÊ „UÒ– fl„UË¥ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§◊ ◊È•Êfl ÊÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’’ʸŒË ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞ „UÒ¥–

Hkkdik 16 ds ckn djsxh vkanksyu

v-fg-C;wjks@vejksgk) 25 ebZA uxj ds dksV pkSjkgk fLFkr dk;kZy; ij Hkkjrh; dE;wfuLV ikVhZ dh ftyk ;wfuV us yksdlHkk pquko dh leh{kk dh flukSjk ;wfuV ds pquko 16 twu rd iw.kZ dj fy, tk;s rFkk /ukSjk o flukSjk pquko ds fy, dkejsM lRrkj vgen o 'kkus jtk dks i;Zos{kd fu;qDr fd;k x;k rFkk ftyk egkea=kh ls vis{kk dh xbZ fd ftykeq[;ky; ij Toyar leL;kvksa dks ysdj gksus okys vkanksyu 16 twu ds ckn fd;s tk;sA cSBd esa Mk- ts,e tkSgjh] ujs'k pUnzk vkfn ekStwn jgsA

•éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ, ∑ȧ. Ÿ„UÊ, ◊Ê. ‚ÈÀÃÊŸ, ∑ȧ. •⁄U»§Ê ⁄UÊŸË fl ‚◊Ë⁄U •„U◊Œ Ÿ ÁmÃËÿ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑ȧ. ◊Á⁄Uÿ◊, ∑ȧ. ªÈ‹•»§‡ÊÊ¢, ∑ȧ. ‡ÊÁ’SÃÊ, ◊Ê. »§⁄U◊ÊŸ, ∑ȧ. •Ê»§⁄UËŸ, ∑ȧ. ß$∑§⁄UÊ, ∑ȧ. •‹Ë‡ÊÊ, ∑ȧ. ‡ÊÊ„UËŸÊ, •éŒÈ‹ ‚◊Œ, ∑ȧ. ©U◊⁄UÊ ŸÊ Ê, ◊Ê. ‡ÊÊ„U Ê’, ∑ȧ. „UÈ◊Ê •ÊÁŒ ¬˝◊ÈÅÊ ⁄U„U– ∑§ˇÊÊ-} ∑§ ¿ÊòÊ ◊Ê. ÃÊÁ⁄U∑§ Ÿ ~y.vw ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ– ∑§ˇÊÊ-| ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑ȧ. ß∑§⁄UÊ ‡Ê◊‚Ë ∑§Ê vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ©U¬ÁSâÊÁà •flÊ«U¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚èÊË •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê èÊË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚߸ŒÊ ÅÊÊÃÍŸ, ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊Ê. fl‚Ë◊ •ÅÃ⁄U, ∑§‹Ë◊È⁄U¸„U◊ÊŸ, ‡ÊÊÁ⁄U∑§ Ÿ¡◊, ÃÒÿ’ ŸŒË◊, „UÊ¡Ë ‡ÊÊÁ„UŒ, ß⁄U»§ÊŸ •ÀflË, ◊Ê. •ÊÁ◊⁄U fl ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚◊Sà •äÿÊÁ¬∑§Ê∞¢ fl •ÁèÊèÊÊfl∑§ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ◊Ê. fl‚Ë◊ •ÅÃ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ŸªËŸÊU, wz ◊߸– •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁÃ⁄U ÁŒ◊Ê$ª ¬˝’ÈäÊÊŸ¢Œ Áª⁄UË Á‚ÅÊ ÿÈfl∑§ ß∑§’Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁèÊÿÈÄà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ •Ê „UË ªÿÊ– ◊ÈÅÿ •ÁèÊÿÈÄà ∑§Ê ‚Ë¡Ë∞◊ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡„UÊ¢ ‚ ©U‚ ãÿÊÁÿ∑§ •ÁèÊ⁄UˇÊÊ ◊¥ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ w|/w} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ’…U∏UʬÈ⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ flË⁄U èÊÊŸflÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ß∑§’Ê‹ Á‚¢„U Á‚ÅÊ ÿÈfl∑§ (wz flcʸ) •¬ŸË ◊Ê¢ ªÈ⁄Uø⁄UŸ ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ’⁄U‹Ë ‚¢≈U˛‹ ¡‹ ◊¥ ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„U •¬Ÿ ÃÊ™§ ‚ Á◊‹ ∑§⁄U flʬ‚ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ, ¡ŸŸÊÿ∑§ ∞Ä‚¬˝‚ ‹≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃâÊÊ S≈UÊÁ¬¡ Ÿ „UÊŸ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ªÊ«U∏Ë ∑§Ë äÊË◊Ë ªÁà „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ fl„U ŸªËŸÊ ©UÃ⁄U ªÿÊ ÃâÊÊ ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ©UÃ⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË âÊË– ⁄UÊà ∑§ •¢äÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊSÃÊ èÊ≈U∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U fl„U ¬ÊŸË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥

âȤæ§ü ÙæØ·¤æð´ ·ð¤ ÕÎÜð ·¤æØüÿæð˜æ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ øÊ¢Œ¬È⁄U, wz ◊߸– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ fl ‚»§Ê߸ ŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ Á∑§ÿÊ „UÒ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ÿÈflÊ øÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê⁄U’Ê Ê ¬∆ÊŸ Ÿ ª¢ŒªË fl ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‚»§Ê߸ ÁflèÊʪ ‚ •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊÃ „UÈ∞ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ âÊ, Á¡‚∑§ ÄUà ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚»§Ê߸ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ Ÿª⁄U ∑§Ê Sflë¿ ⁄UÅÊÊ ¡Êÿ– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë äÊÊ⁄UáÊÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿ ‚»§Ê߸ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÁŸÁc∑˝§ÿ ⁄U„UŸ ∑§ flÊ‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ◊¥

¬ÊÁ‹∑§Ê ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ xÆ ◊߸ ∑§Ê

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, wz ◊߸– „U‚Ÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ’Ê«U¸ ∑§Ë ∞∑§ •Áà ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Ò∆∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ •ÊªÊ◊Ë xÆ ◊߸ ∑§Ê ¬˝Ê× vv ’¡ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË– ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ©UÄ◊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁflªÃ flcʸ wÆÆ}-wÆÆ~ ∑§ •Êÿ-√ÿÿ ∑§Ê ‹ÅÊÊ-¡ÊÅÊÊ ÃâÊÊ flcʸ wÆÆ~-wÆvÆ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ’¡≈U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚ÊâÊ „UË ◊ÊŸŸËÿ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ‡Ê„U⁄UË •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã ’ŸË ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê •ãê¸Ã SflË∑ΧÁà „UÃÍ ¬˝SÃÊfl ⁄UÅÊÊ ¡ÊÿªÊ– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ‡Ê„U⁄UË •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã ’ŸÊ߸ ªß ∑§Ê‹ÊŸË „U‚Ÿ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ‚ ‹ªèʪ x Á∑§◊Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „UÒ– „U‚Ÿ¬È⁄U ÃâÊÊ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ’Ëø ◊¥ •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ê‹ÊŸË ’‚Ë „UÈ߸ „UÒ– flcÊÊZ ¬Ífl¸ ’‚Ë •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê ߢŒ˝Ê Ê „U‚Ÿ¬È⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê •‹ª ‚ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ’ŸË ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê ߢŒ˝Ê Ê ’Ê«U¸ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ–

Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U èÊË ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, fl ‹Ê¬⁄UflÊ„UË „UË ’⁄UÃÃ „UÒ– ©UäÊ⁄U ‚»§Ê߸ ŸÊÿ∑§ ≈U‹Ë»§ÊŸ ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥ Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§ÿ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ¬„U‹ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊªÊ, ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ‚Êø ‚»§Ê߸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ÿÍ¢ ÃÊ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ◊ŒÊŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ¬„U‹ èÊË ∆Ë∑§ âÊË ¬⁄UãÃÈ ◊Ê. •„U◊Œ, ∞¡Ê¡ •„U◊Œ, ‡ÊÊÁ„UŒ èÊÊ߸, ◊Ê. •‚‹◊, ßÀÿÊ‚ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ •Ê∆ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ„UÀ‹Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞ „UÒ¥ ‹∑§⁄U ∑ͧ«U∏ ∑§ ‚«U∏Ã …U∏U⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË ’Œ’Í ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¢‚ ‹ŸÊ èÊË ŒÈ‡flÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê⁄U ’Ê¡ ¬∆ÊŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ •ãÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§⁄UªË–

üÊË ∑ΧcáÊ ª™§‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ¬⁄U ©U‚ ◊È‚‹◊ÊŸ ‚◊¤Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê âÊÊ– Á¡‚ ¬⁄U ªÈS‚Êÿ Á‚ÅÊ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ß∑§’Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê ‡Êfl w} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‚È’„U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡ ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UÅÊ ∑§⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ üÊË ∑ΧcáÊ ª™§ ‡ÊÊ‹Ê ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U ◊ŒŸ ¬Ê‹, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ◊„Uãà ¬˝’ÈäÊʟ㌠Áª⁄UË èÊʪŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ªÿÊ âÊÊ, Á¡‚ ¬⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ üÊË◊Áà ªÈ⁄Uø⁄UŸ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ©UÄà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UàÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë âÊË– ◊ÎÃ∑§ ß∑§’Ê‹ Á‚¢„U •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ê ß∑§‹ÊÒÃÊ ’≈UÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ üÊË ∑ΧcáÊ ª™§ ‡ÊÊ‹Ê ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U ◊„Uãà ¬˝’ÈäÊʟ㌠∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚Ë¡Ë∞◊ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡„UÊ¢ ‚ ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–

¬⁄UˡÊÊ»§‹ ÉÊÊÁcÊÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¥èÊ‹, wz ◊߸– •Ê¡ÊŒ Á„㌠S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁcʸ∑§ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ∑§ˇÊÊ ¬˝âÊ◊, ÁmÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ˇÊÊ ∞‹∑§¡Ë ‚ ∑§ˇÊÊ ¬Ê¢ø Ã∑§ ‹∑§Ë, ¬˝fl‡Ê, ⁄UÊ¡‡Ê, „U◊‹ÃÊ, ⁄Ê¡È, ⁄Ê¡ãŒ˝, ◊È∑§‡Ê Ÿ •¬ŸË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ÁmÃËÿ SâÊÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ◊¥ ÁŸ‡ÊÊ, ¡’⁄U Á‚¢„U, ◊ÊŸÍ, ◊Ê‹ÃË, ÁflÁ¬Ÿ, ‚Ë◊Ê, ⁄UÁfl Ÿ •¬ŸË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ÁmÃËÿ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ◊¥ Á¬˝ÿ¢∑§Ê, ⁄UËŸÊ, ⁄Ê„È‹, ◊Á„U◊Ê, •ŸËÃÊ, Ÿ⁄‡Ê, Ÿ⁄‡Ê ‚ÒŸË Ÿ •¬ŸË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ÿÈflÊ ¡Ÿ ‡ÊÁÄàÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ‚Áøfl ⁄U◊‡Ê ø㌠•Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ¬˝’ãäÊ∑§ ◊„Uˬʋ Á‚¢„ Ÿ ¬ÈM§S∑§Îà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„UfläʸŸ Á∑§ÿÊ– •ãà ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ Ÿ⁄UãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÒŸË Ÿ ‚èÊË ©U¬ÁSâÊà •ÁÃÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ– flÊÁcʸ∑§ ¬⁄ˡÊÊ»§‹ ÁflÃ⁄áÊ ◊¥ Ÿ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÒŸË, ◊ÈŸ‡Ê ‚ÒŸË, Á⁄¥∑§Ë ‚ÒŸË, ⁄◊‡Ê øãŒ˝ •Êÿ¸, ◊„Uˬʋ Á‚¢„U, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄, ◊ÊÒ. ‡Ê⁄UË»§, ‡Ê‡Êˬʋ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§§ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄà ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, vw ÉÊÊÿ‹ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ŸªËŸÊ (Á’¡ŸÊÒ⁄)U, wz ◊߸– ŸªËŸÊ-äÊÊ◊¬È⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚¥≈U ◊⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ«Ufl¡∏ ’‚ fl ≈U˛∑§ ∑§Ë èÊËcÊáÊ ≈UÄ∑§⁄U ‚ ‹ªèʪ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹Êª ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ¡’Á∑§ ’‚ «U˛Êßfl⁄U ∑§Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ◊⁄U∆ ¡ÊÃ „UÈ∞ ◊flÊŸÊ ∑§ ¬Ê‚ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§◊‹ Á‚¢„U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ŸªËŸÊ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ÁŒ‹ÊÿÊ– ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á’¡ŸÊÒ⁄U èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ‹ªèʪ w ’¡ ŸªËŸÊ-äÊÊ◊¬È⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚Ò¥≈U ◊⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ≈UŸ∑§¬È⁄U Á«U¬Ê ∑§Ë ’‚ „UÁ⁄UmÊ⁄U ¡ÊÃ „UÈ∞ ⁄Uà ’¡⁄UË ‚ èÊ⁄UÊ ≈U˛∑§ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸ ß‚ èÊËcÊáÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ‹ªèʪ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹Êª ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ ¡’Á∑§ ’‚ «U˛Êßfl⁄U ÃÊ⁄UÊ ø¢Œ xz flcʸ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UŸ¬È⁄U Á’‡ŸÊ߸ ∑§Ê‹ÊŸË

≈UŸ∑§¬È⁄U ∑§Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊÃ „UÈ∞ ◊flÊŸÊ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ „U⁄UŸÊ◊ Á‚¢„U {Æ flcʸ ∑§⁄UË◊ª¢¡ ©UäÊ◊Á‚¢„U Ÿª⁄U ©UûÊ⁄UÊ¢ø‹, ◊◊ŸøÊÒäÊ⁄UË } flcʸ ¬ÈòÊ ‹ˇ◊áÊ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë üÊËŸª⁄U ©UûÊ⁄UÊ¢ø‹, ÁŒ√ÿÊ vÆ flcʸ ¬ÈòÊË ‹ˇ◊áÊ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë üÊËŸª⁄U, ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ v| flcʸ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊SflM§¬ ’⁄U‹Ë, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê yÆ flcʸ ¬ÈòÊ ø¢Œ˝¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ¿Ê≈UË ’ŸË ŸªËŸÊ, ŸãŸ ‹Ê‹ yÆ flcʸ ¬ÈòÊ „UË⁄UÊ‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë »§⁄UËŒ¬È⁄U ’⁄U‹Ë, ‹ˇ◊áÊ Á‚¢„U xÆ flcʸ ¬ÈòÊ ‚¢ÃÊ Á‚¢„U üÊËŸª⁄U, ‡Ê‡ÊË øÊÒäÊ⁄UË w} flcʸ ¬ÈòÊ ‹ˇ◊áÊ Á‚¢„U üÊËŸª⁄U, ◊ÍÁøŸÊâÊ ©U¬ÊäÿÊÿ ¬ÈòÊ M§¬ŸÊâÊ ©U¬ÊäÿÊÿ ÁŸflÊ‚Ë ∑¢§øŸ¬È⁄U Ÿ¬Ê‹, ‹Ê‹’„UÊŒÈ⁄U ~ flcʸ ÁŸflÊ‚Ë ŒÿÊÅÊÊ«U∏Ë Ÿ¬Ê‹, èʪflÊŸ ŒÊ‚ yw flcʸ ¬ÈòÊ ’Ê‹ ∑ΧcáÊ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÅÊø¢Œ˝ yÆ flcʸ ¬ÈòÊ Á¬ÃÊê’⁄U ÁŸflÊ‚Ë øê¬Êflà ªÊ⁄UÅÊÊ xw flcʸ ¬ÈòÊ ◊ÊŸÁ‚¢„U Ÿ¬Ê‹ •ÊÁŒ ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Á¡ã„U¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

’‚¬Ê ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄Uc≈U ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ Á¬¿«U∏ ◊ÈÁS‹◊ flª¸ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∞∑§ ¬òÊ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê èÊ¡Ê „UÒ– èÊ¡ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „UÒ fl„U ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UD ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ ¬Á‡ëÊ◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á¬¿«U∏ ◊ÈÁS‹◊ flª¸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ Ã∑§ ¬„UÈ°øÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ flª¸ ∑§Ê •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ •Ê¡ Ã∑§ Á¬¿«U∏Ë ◊ÈÁS‹◊ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§Ê߸ Áfl‡ÊcÊ Á„US‚ŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „UÒ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ‹Êª flÊ≈U «UÊ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ M§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ã „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿«U∏Ê ◊ÈÁS‹◊ flª¸ ∑§Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ¡Ò‚’…U∏߸, ¡È‹Ê„UÊ, äÊÊ’Ë, Ã‹Ë, ∑ȧê„UÊ⁄U, »§∑§Ë⁄U, ◊ÁŸ„UÊ⁄U ‚Ä∑§Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ߟ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ „UÒ Á∑§ ߟ◊¥ ‹Êª •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∑§◊ „UÊÃ „Ò– ¬Í⁄U ¬Á‡ø◊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ flª¸ ‚ ’‚¬Ê ◊¥ ∑§Ê߸ èÊË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Ÿ„UË¥ „UÒ– Á¡‚ ŒÅÊÃ „UÈ∞ ß‚ flª¸ ∑§Ê ©UÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ ß‚ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ¬Ê≈U˸ ‚ ¡È«U∏ ¡ÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÊªÊ– •ÊÒ⁄U øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË •Ê‚ÊŸË ‚ øÈŸÊfl ¡Ëà ¡ÊÿªÊ– ¬òÊ èÊ¡Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ •‡ÊÊ∑§ èÊÊ⁄UÃË, ŒË¬ ø㌠‚ʪ⁄U, ⁄U¢¡ËÃ, •‡ÊÊ∑§ ¡Ê≈Ufl ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ–

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ vx ‹Êª ÉÊÊÿ‹ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U– äÊÊ◊¬È⁄U-‡Ê⁄U∑§Ê≈U ◊ʪ¸ ¬⁄U ◊ÊL§ÃË fl âÊ˝Ë √„UË‹⁄U ◊¥ •Ê◊Ÿ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ÁèÊ«U∏¢Ã ◊¢ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ‚èÊË ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÈŸ‚Ê⁄U ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ªÊ¢äÊËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚¢¡Í ◊ÊL§ÃË ∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡Ê ⁄U„U âÊ, ¡’ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ ‚È„Uʪ¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬„U¢ÈøË ÃÊ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„U âÊ˝Ë √„UË‹⁄U ‚ ©UŸ∑§Ë •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ÁèÊ«U∏¢Ã „UÊ ªß¸ Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸË, fl âÊ˝Ë √„UË‹⁄U øÊ‹∑§ äÊÊ◊¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ȇÊ⁄U¸»§, Ÿ⁄U‡Ê, Áfl¡ÿ, »§ß¸◊, ŸŒË◊, ©US◊ÊŸ ‚Á„Uà ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ Ÿ ‚èÊË ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ÿ„UÊ¢ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡„UÊ¢ ◊Ÿ◊Ê„UŸË ∑§Ë ªêèÊË⁄U •flSâÊÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ’Ê„U⁄U ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U ÅÊÊ ’Ò⁄UÊ¡ ¬È‹ ¬⁄U ◊ÊL§ÃË ∑§Ê⁄U fl ’Ê߸∑§ ∑§Ë ÁèÊ«U∏¢Ã ◊¥ ∆Ê∑ȧ⁄UmÊ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë •ƒÿÍ’ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ Á¡‚ ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ÿ„UÊ¢ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ–

»§Ã„U •‹Ë ‡ÊÊ„U ∑§Ê ©U‚¸ w} ∑§Ê •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U– ‚◊ˬflÃ˸ ª˝Ê◊ ŸËŒ¢«UÍ ◊¥ „U⁄U flcʸ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ¬Ë⁄U-‚ÒÿŒ »§Ã„U •‹Ë ‡ÊÊ„U ∑§ flÊÁcʸ∑§ ©U‚¸ ◊‹ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ •Ê⁄U¢èÊ „UÊ ªß¸ „UÒ– ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ©U‚¸ ◊‹Ê ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬Ë⁄U ‚ÒƒÿŒ ’Ê’Ê ∑§Ê flÊÁcʸ∑§ ◊‹Ê ß‚ ’Ê⁄U w} ◊߸ ‚ •Ê⁄UêèÊ „UÊ∑§⁄U ∞∑§ ¡ÍŸ Ã∑§ ‹ªªÊ– ◊‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U w} ◊߸ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ◊ȇÊÊÿ⁄U ∑§Ê •ÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ, Á¡‚◊¥ Œ‡Ê-èÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊øËŸ ∑§√flÊ‹ •¬ŸË ©U¬ÁSâÊÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿ¥ª– Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ß‚ ◊‹ ◊¥ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ Œ‡Ê¸∑§ •Ê∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊ãŸÃ¥ ◊Ê¢ªÃ „UÒ¥– ©U‚¸ ◊‹Ê •¬ŸË ∑§ß¸ ÅÊÍÁ’ÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ¬˝Á‚f „UÒ–

Á◊∆Ê߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ •Êª ‹ªË •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄ (Á’¡ŸÊÒ⁄U)U– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ Á◊∆Ê߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ „U ÊÊ⁄UÊ¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÈ$∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ‚◊ˬflÃ˸ ª˝Ê◊ ÅÊÊŸ¬È⁄U ÅÊÊŒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊„U¥Œ˝ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ Ÿ Á◊∆Ê߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§⁄U ⁄UÅÊË „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ªÃ ⁄UÊÁòÊ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‹ªË •øÊŸ∑§ •Êª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ äÊÈ•Ê¢ ©U∆Ã ŒÅÊ ¬«U∏ÊÒ‚Ë Ÿ ◊„U¥Œ˝ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– ŒÈ∑§ÊŸ ÅÊÊ‹∑§⁄U ŒÅÊÊ ÃÊ ‚’ ∑ȧ¿ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊÅÊ „UÊ ªÿÊ âÊÊ– ŒÈ∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Êà Á⁄U»§Êߢ«U, ŒÊ ’Ê⁄UË øËŸË, Œ‚ ≈UËŸ ÉÊË, ∞∑§ ’Ê⁄UË ◊ÒŒÊ fl ŒÊ ∑ȧã≈U‹ Á◊∆Ê߸, ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê »§ŸË¸ø⁄U fl ≈UÒ¥≈U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡‹∑§⁄U SflÊ„U „UÊ ªß¸– ß‚ •ÁÇŸ∑§Ê¢«U ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ˇÊÁà „UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÒ–

∑§Ê¢ª˝‚ „Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ — Ÿ¡∏Ë⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ‡Ê⁄U∑§Ê≈U– ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∑¢§Êª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿͬË∞ ∑§Ë ¬ÈŸ— ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U SâÊÊŸËÿ ◊È„UÀ‹Ê ‡ÊÅÊÊŸ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÊ¥ Ÿ flÁ⁄UD ŸÃÊ Ÿ¡Ë⁄U •„U◊Œ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ ÃâÊÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ øÒÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ¡Ë⁄U •„◊Œ Á◊∆Ê߸ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ „UÊ¡Ë ‚߸Œ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ fl Á¡‹Ê ‚Áøfl „UÊÁ»§ Ê ‡ÊŒŒŸ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚èÊÊ „È߸ Á¡‚◊¥ flÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬⁄U ÅÊȇÊË ß¡„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ‚ÊÁŸÿÊ¢ ªÊ¢äÊË ∑§Ë ◊„ŸÃ ⁄U¢ª ‹Ê߸ •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ◊¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ ÿͬË∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄ ’ŸË „UÒ– ‚èÊÊ ∑§Ê ‡Ê∑§Ë‹ ÅÊÊ¢, ßS◊Ê߸‹, ◊ÈSû§Ê, „UÊÁ»§¡ ‡ÊŒŒŸ, «UÊ. flŒ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚‹Ë◊, Ÿß¸◊, Á‹ÿÊ∑ ÃÈÀ‹Ê, ‡Ê»§∑§∏à èÊÊ⁄UÃË, ∑§◊L§Œ˜ŒËŸ •ÊÁŒ flÄÃÊ•Ê¢ Ÿ ‚¢’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ •Êà◊ÁŸèʸ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U , wz ◊߸– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŸª⁄UÊŸË •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§Ë Á¡‹ÊäÿˇÊ Áfl◊‹‡Ê øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ ÃâÊÊ •Êà◊ÁŸèʸ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ Á∑§ÿÊ– fl ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Á◊Œ¸ªÊŸ ◊¥ ◊Ê. „U’Ë’ •„U◊Œ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„UfläʸŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl ‚¢∑§≈UÊ¥ ‚ ∑§Ã߸ Ÿ ÉÊ’⁄UÊ∞¢ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ∑§Á∆ŸÊßÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ SflÊfl‹ê’Ë ’ŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ fl ÁfläÊflÊ•Ê¥, flÎfÊ•Ê¢ ÃâÊÊ Áfl∑§‹Ê¢ª ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ ÿâÊʇÊËÉÊ˝ ’ŸflÊ∞ ¡Ê∞¢– Áfl◊‹‡Ê øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÃâÊÊ ◊È‚√fl⁄U ¡„UÊ¢ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§◊⁄U ¡„UÊ¢, ÅÊȇÊ˸Œ ’ª◊, ‚Ë◊Ê, ◊ÈãŸË, Ÿ„UÊ, ⁄U„UÊŸÊ ¬⁄UflËŸ, ‚¢¡ËŒÊ ’ÊŸÊ, ◊È‚⁄U¸Ã ¡„UÊ¢ •ÊÁŒ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU w{ ◊߸ wÆÆ~U

Á⁄U‡flà Ÿ ŒŸ ¬⁄U Ÿ‚¸ Ÿ ∑§Ë •èÊŒ˝ÃÊ ∞◊’Ë∞ ∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë ª‹Ê ⁄UÃ∑§⁄U „UàÿÊ l •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê¢ªŸ ∑§ ◊Ê◊‹ •Êÿ ÁŒŸ •ÊÃ „UÒ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥– l ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ∑§Êÿ¸flÊ„UË–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ wz ◊߸ ª…U∏ ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§ ’ÊŒ ◊Á„U‹Ê ‚ Ÿ‚¸ mÊ⁄UÊ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ–Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UË ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ–ÿ„U ¬„U‹Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „UÒ ß‚‚ ¬Ífl¸ èÊË ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê øÈ∑§ „UÒ– ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ ∑§ãŒ˝ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U •âÊÊ„U äÊŸ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÊ ⁄U„UË „UÒ,ÃÊÁ∑§ Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ª ‚∑§–ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬˝Áà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§– ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡Ê„U⁄UË ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê vÆÆÆ fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ vyÆÆ M§¬ÿ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „UÒ–ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ „UÒ Á¡‚∑§Ê ‹ÊèÊ S≈UÊ»§ Ÿ‚¸ fl ∞.∞Ÿ.∞◊.©U∆ÊÃË „UÒ– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ª…U∏ ⁄Ê«U∏ ÁSâÊà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ ¡’ ª˝Ê◊ ‡ÊÊ„U¬È⁄U ¡≈U ÁŸflÊ‚Ë •Á◊à ∑§Ë ¬àŸË •ø¸ŸÊ Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§⁄UÊŸ ¬„UÈ°øË–¡’ •ø¸ŸÊ ∑§ Á«U‹Ëfl⁄UË „UÊ ªÿË–ÃÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Ÿ‚¸ •¢¡‹Ë Ÿ ©U‚‚ xzÆ M§¬ÿ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ŒŸ

∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– Á¡‚ ¬⁄U •ø¸ŸÊ Ÿ ©U‚ ŒÊ ‚ÊÒ M§¬ÿ Œ ÁŒÿ–◊ªM§⁄U Ÿ‚¸ Ÿ ßß ¬⁄U èÊË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË •Ê⁄U ©U‚Ÿ •Êfl‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U ŒÊ ‚ÊÒ M§¬ÿ •ø¸ŸÊ ∑§ ©U¬⁄U »¥§∑§ ÁŒÿ–•ÊÒ⁄U ©U‚∑§

‚ÊâÊ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄UŸ ‹ªË–‚ÊâÊ „UË ∑§„UÊ Á∑§ xzÆ M§¬ÿ ÁŒÿ Á’ŸÊ •S¬ÃÊ‹ ‚ ’Ê„U⁄U ∞∑§ ∑§Œ◊ èÊË Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊŸ Œ¢ÍªË–◊¡’Í⁄UË fl‡Ê „UÊ∑§⁄U •ø¸ŸÊ Ÿ Ÿ‚¸ ∑§Ê M§¬ÿ ŒŸ ¬«U∏– fl„UË ∑§⁄UË’ ¬Ê°ø ◊Ê„U ¬ÍflÇ èÊË ª˝Ê◊ ‚‹Ê߸ ∑§Ë ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê ‚ èÊË Ÿ‚¸ mÊ⁄UÊ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ fl‚Í‹ ∑§Ë ªß¸ âÊË–

S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê Á¬‹ÊÿÊ ¡‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ wz ◊߸– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÁflÁèÊ㟠S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’ëø ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡‹ ‚flÊ ∑§Ë „UÒ, Á¡‚‚ ÿÊòÊË ’ëøÊ¢ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– ¡‹ ‚flÊ ∑§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ¬ÊÁ⁄ÃÊÁcÊà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „UÒ– ¬˝àÿ∑§ flcʸ ◊߸ ◊Ê„U ∑§ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ¬⁄U SâÊÊŸËÿ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê èÊÊ⁄Uà S∑§Ê©U≈U ∞fl¢ ªÊß«U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’ëø ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¡‹ ‚flÊ ∑§⁄UÃ „UÒ–¡‹ ‚flÊ ◊¥ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •Ê◊ ∑§Êãfl¥≈U ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§ ’ëøÊ¥ Ÿ wv ◊߸ ‚ wy ◊߸ Ã∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡‹ ‚flÊ ∑§Ë– S∑§Í‹ ∑§ ’ëøÊ¥ mÊ⁄UÊ ¡‹ ‚flÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚¢SâÊÊ ∑§ •äÿˇÊ ôÊÊŸ ø㌠‡Ê◊ʸ Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ–¡‹ ‚flÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ◊¥ ∑§ÎÁÃ∑§Ê ◊„UÃ,¬À‹flË ¡Ê‡ÊË,⁄UÁflãŒ˝ ÿÊŒfl,‚‹◊ÊŸ ‚Ò»§Ë,¢§•¢Á∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄U,◊ÿ¢∑§ ‡Ê◊ʸ,¬⁄Ufl¡ •‹Ë, ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U,◊äÊÈ⁄U àÿʪË,‚¢¡Í ∑ȧ◊Ê⁄U,ŸË⁄U¡ ‚ÒŸË,‚ÈäÊË⁄U ‡Ê◊ʸ,SflÊÃË „UÁ⁄Uà •ÊÁŒ ’ëø ©U¬ÁSâÊà âÊ–

ÅÊ⁄UÊ’ ¬«U∏ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§Ê ∆Ë∑§ Ÿ ∑§⁄UÊŸ ‚ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚¥èÊ‹, wz ◊߸– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë Ä‚Ë‹ SÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÅÊ⁄Ê’ ¬«U∏ ⁄Ê¡∑§Ëÿ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§Ê ∆Ë∑§ Ÿ ∑§⁄Êÿ ¡ÊŸ ÃâÊÊ ÁfllÈà •√ÿflSâÊÊ ¬⁄U ª„U⁄Ê ⁄ÊcÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ „UÊŸ ¬⁄ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸– é‹Ê∑§§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ •ÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ «UÊ. ∑§¬Ë Á‚¢„ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÈëÊÊM§ M§¬ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÃ˸ Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ÃâÊÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§Ë ’Œ„UÊ‹Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ ©UŸ∑§Ë »§‚‹¥ ‚ÍÅÊ ⁄U„UË¥ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§§ Ä‚Ë‹ ∑§ ¬flÊ¢‚Ê éÀÊ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ 112 ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ◊¥ ‚ 51 Ÿ‹∑ͧ¬ •‚◊ÊÒ‹Ë éÀÊÊ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ 87 Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ◊¥ ‚ 87 Ÿ‹∑ͧ¬ ÃâÊÊ ‚¢èÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ÅÊá« ∑§§ ∑§⁄UË’ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ Ÿ‹∑ͧ¬

◊ÈÅÿ ‚øÃ∑§ ¬Œ ‚ „U≈UÊŸ ∑§ ‚¢∑§Ã •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¥èÊ‹– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ◊Á„U‹Ê •äÿˇÊ üÊË◊Áà ‚È◊Ÿ àÿÊªË ∑§Ê ŒÍ‚⁄U Œ‹ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ÅÊÈ‹•Ê◊ ‚◊âʸŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢ª∆∑§ ¬˝„U‹ÊŒ ¬˝‚ÊŒ ÁmflŒË Ÿ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê üÊË◊Áà ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ’Ê’Ã ¡Ê¢ø ∑§⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „UÒ¥– ©UäÊ⁄U üÊË◊Áà àÿÊªË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ß‚ ’Ê’Ã ∑§Ê߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U •Ê¡ èÊË •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ’ŸË¥ „UÒ¥– ©UäÊ⁄U ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Œ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë øøʸ∞¢ ÁŒŸ èÊ⁄U ‚⁄Uª◊¸ ⁄U„UË¥ ÃÊ fl„UË¥ ‡Ê„U⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊÊ ‚È◊Ÿ àÿÊªË Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊Á„U‹Ê ‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹∞ Á∑§⁄Ÿ •„UÁ⁄UÿÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ„U¡ÊŒ ’ª◊ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄U ¬Œ ¬⁄U ⁄U߸‚Ê ’ª◊ ∑§Ê ÁflÁèÊ㟠¬ŒÊ¥ ¬⁄U ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡‡fl⁄UË àÿÊªË ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄàÊ ◊Á„U‹Ê ‚¢ª∆∑§ ∑§ ¬Œ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Ê’Ã ©U.¬˝. ∑§Ê¢ª˝‚ ‚flÊ Œ‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢ª∆∑§ ¬˝„U‹ÊŒ ¬˝‚ÊŒ ÁmflŒË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§§ üÊË◊Áà àÿÊªË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÁflÁèÊ㟠Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ∑§◊≈Ë ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò– ’„U⁄U„UÊ‹ üÊË ÁmflŒË Ÿ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë, ◊ª⁄U ¬Œ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ‚¢∑§Ã ¡M§⁄U ÁŒÿ– ¡’Á∑§ ß‚ ’Ê’Ã üÊË◊Áà àÿÊªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„ ‚ëøË ∑§Ê¢ª˝‚Ë „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚flÊ ◊¢ ‹ªË¥ „UÒ¥– Á¡‚∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË Ÿ èÊË ©UŸ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë „UÒ–

•äÊ«U∏ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ

v-fg- C;wjks] vyhx<+AFkkuk gkFklj {ks= ds xzke okguiqj essa HkSal pksjkas us dgj cjlkrs gq;s ihNk djus okys ,d O;fDr dh gR;k dj nh A izkIr fooj.k ds vuqlkj okguiqj esa f”ko dqekj ¼42½ iq= dqojiky ds ?kj esa dqN vKkr HkSal pksj ?kql vk;s vkSj HkSlksa dks [kksy dj ys x;s tc X;kjg cts HkSl [kqyus dh vkgV ogka lks jgs dqojiky dks gq;h rks dqojiky us pksjksa dk ihNk fd;kA vius ihNs fdlh dks vkrs ns[k pksjkas us HkSsal rks NksM+ nh vkSj f”ko dqekj ds isV eas xksyh ekj dj mldh gR;k djus ds ckn pksj Hkkxus esa lQy gks x;sA xEHkhj :i ls ?kk;y f”ko dqekj dks RkRdky jkr 12 cts t0,su0 eSMhdy dkyst esa HkrhZ dj;k x;k tgka ij f”ko dqekj dh mipkj ds nSjku lqcg vkB cts e`R;q gks x;hA

bLykeh jhfr fjokt viuk;s¢ eqlyeku v0fg0 C;wjks eqjknkcknA teh;r mysek, fgUn us eqfLye lekt esa iQSyh] dqjhfr;ks] fiQtwy [kphZ] xSj bLykeh fjokt+ksa dks [kRe djus ds fy, bLykeh jhfr fjoktks ij vEy djus dh vihy dh gSA ekSgYyk roSyk fLFkfr vk;'kk efLtn gq, tylk bLykgs eqvk'kjk esa mysekvks us dgk fd èkhjs&èkhjs eqfLye lekt esa tqvk] 'kjkc] lV~Vk] >wB] pqxyh tSlh cqjh vknrs c<+rh tk jgh gSA eqlyeku xSj bLykeh fjoktksa dks viukus esa yxk gqvk gSA C;kg 'kkfn;ksa esa cst+:jr [kpZ] ubZ&ubZ ijEijk,a dh tk jgh gS tcfd bLyke esa budh drbZ xqtkba'k ugh gSA dgk x;k fd tgka eqfLye lekt esa cqjh vknars c<+ jgh gS ogh nhuh o nqfu;kbZ rkyhe nwj gksrh tk jgh gSA bl nkSjku uektks o frykor dh ikcUnh ,oa rkyhe gkfly djus ij vfèkd t+ksj fn;k x;kA tyls esa eqÝrh ekS- lyeku] ekSykuk ;kg;k ekSykuk vkye dkleh] ekSykuk ruthyqjZgeku] ekSykuk mcSnqjZgeku] ekSykuk ekS0 eqtfEey vkfn us eq[kkfrc fd;kA dqjkus ikd dh frykor ls 'kq: gq, tyls 'kgj izoDrk gknh glu valkjh ukft+e ealwjh] lS;n v'kjiQ jt+k vkfn ekStwn FksA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ wz ◊߸– âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê øÊ„U ∑§◊Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ªÊÿÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ©U‚∑§ ŒÊSÃÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’È‹Ê∑§⁄U âÊÊŸÊ Á∑§∆ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Ÿª‹Ë flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ ª‹Ê ⁄Uà ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË–ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ Á∑§∆ÊÒ⁄U âÊÊŸ ◊¥ øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¢ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê øÊ„U∑§◊Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ªÊÿÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ‚‹Ë◊ ∑§Ê ¬ÈòÊ •ÊÁ‚»§ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U âÊÊ–ÃÊ |.wÆ ’¡ ©U‚∑§ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ •ÊÿË–•ÊÒ⁄U ©U‚ ‚ÈŸ∑§⁄U •ÊÁ‚»§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ Á∑§ fl„U âÊÊ«U∏Ë Œ⁄U ◊¥ flÊÁ¬‚ •Ê ¡ÊÿªÊ–•ÊÒ⁄U fl„U •¬ŸË ‚Òã≈U˛Ê¥ ∑§Ê⁄U Ÿ¢’⁄U ÿÍ¬Ë vy ,{w~y ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UË¥ ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ–Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ •ÊÁ‚»§ ∑§ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÁøãÃÊ „UÊŸ ‹ªË–ÃÊ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ •ÊÁ‚»§ ∑§ èÊÊßÿÊ¥ ‚ »§ÊŸ ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ–‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥

ŒÈ‹¸èÊ ¡ËflŸ √ÿâʸ Ÿ ø‹Ê ¡Êÿ— ‚Ê∑§Ê⁄U Áfl‡fl „UÁ⁄U

ÁflÁèÊ㟠∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ’¢Œ ¬«∏ „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§Ê ‚’‚ ‚SÃÊ ‚ÊäÊŸ ⁄Ê¡∑§Ëÿ Ÿ‹∑ͧ¬ „UÒ, Á¡Ÿ∑§§ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ÅÊ⁄UÊ’ ¬«U∏ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§§ ‚Ê◊Ÿ ª¢èÊË⁄U •ÊÁâʸ∑§ ‚¢∑§≈U ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§§ •‹ÊflÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË »§‚‹Ê¥ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§§ Á‹∞ ÁŸÁ¡ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¢ ∑§Ê Á’¡‹Ë èÊË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ò¥âÊÊ, ªãŸÊ ∞fl¢ øÊ⁄U ∑§Ë »§‚‹¥ ‚ÍÅÊ ⁄U„UË „UÒ¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚fl¸‚Áê◊Áà ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§§ ÿÁŒ ‚◊ÿ ⁄U„Ã ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊãŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ ∑§Î¬Ê‹ Áª⁄UË, ⁄ŸflË⁄ Á‚¢„U, „U⁄¬Ê‹ Á‚¢„U, Áfl¡ÿ ¬Ê‹ Á‚¢„U, •ŸÈ¡ àÿʪË, Ÿ‚Ë◊ „UÒŒ⁄U, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÊÁ∑§‹, •ÊÁŒ ¬˝äÊÊŸÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‹ÊÅÊŸ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ ∑§Ë ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§Ë–U

â¢çÿæŒÌ æÕÚð´U

ŒÊSÃÊ¥ Ÿ »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ÉÊ⁄U ‚ ’È‹ÊÿÊ âÊÊ, øÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚¥èÊ‹, wz ◊߸– •Ê¬ ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆ ¡◊Ë¢ŒÊ⁄U „UÒ¥ •ÊÒ⁄ ◊ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ’Ò∆Ê øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U „UÍÚ¢ •Ê¬∑§Ê ¡ªÊ∑§⁄U •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ’Ê⁄-’Ê⁄U ¡ÊªÃ ⁄U„UÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÍÚ¢ •’ ÿ„U •Ê¬ ∑§ ™§¬⁄U ÁŸèʸ⁄U ∑§⁄ÃÊ „UÒ Á∑§§ •Ê¬ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ ÿÊ Ÿ„UË¥– ‚à‚¢ª ◊¥ •Êÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U Áfl‡fl „UÁ⁄U Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊ʪ◊ ◊¥ ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„ ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄UÃ „UÈ∞ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ˇÊ◊ËŸª⁄U äÊÈ⁄UÒ≈UÊ ∑§ ◊ÊŸfl ‚flÊüÊ◊ ¬⁄U ø‹ ⁄U„U ‚Œ˜èÊÊflŸÊ ‚◊ʪ◊ ◊¥ ¬˝èÊÈ ∑§Ë •‚Ë◊ ∑§Î¬Ê ‚ ◊ÊŸfl ∑§Ê ß Á◊‹ŸÊ ’ÃÊÿÊ– ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„ ŒÈ‹¸èÊ ¡ËflŸ ∑§„UË¥ √ÿâʸ Ÿ ø‹Ê ¡Êÿ, ß‚Á‹∞ ¬˝èÊÈ ‚ Á∑§ÿÊ

flÊŒÊ ÁŸèÊÊŸÊ „UÊªÊ– ÿÊÁŸ Áfl‡fl ⁄UÁøÿÃÊ ‚fl¸‡fl⁄U ‚Ê∑§Ê⁄U Áfl‡fl „UÁ⁄ ∑§Ê fløŸ ◊ÊŸŸÊ „UÊªÊ– üÊË „UÁ⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬˝fløŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Êª ∑§„UÊ Á∑§§◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ê ’øÊŸ •ÊÒ⁄U ‚Êâʸ∑§ ’ŸÊŸ „UÃÈ ‚àÿ ∑§Ê ‚ÊâÊ ŒŸÊ „UÒ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊŸfl ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã èÊÊfl ‚ ‚flÊŒÊ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ’Ê‹ Sflÿ¢ ∑§Ê øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚¢ªÃ ∑§Ê ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒÃ „UÈ∞ ’Ê‹ Á∑§§ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ¡ªÊŸ •ÊÿÊ „UÍ¢– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •‹Ëª…∏ ∑§Ë ¬ÍŸ◊ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊŒ mÊ⁄UÊ èÊ¡Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ •ÊüÊ◊ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ‹¢ª⁄U fl ‚à‚¢ª SâÊ‹ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ø‹Ë–

∑§Ê߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë–ÃÊ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ •ÊÁ‚»§ ∑§ »§ÊŸ ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê »§ÊŸ ’¢Œ âÊÊ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë •ÊÁ‚»§ ∑§Ë âÊÊŸÊ Á∑§∆ÊÒ⁄U ∑§ Ÿª‹Ë flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U ‚Òã≈U˛Ê¥ ∑§Ê⁄U ◊¥ ª‹Ê ⁄Uà ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË „UÒ–•ÊÁ‚»§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ–•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ âÊÊŸÊ Á∑§∆ÊÒ⁄U ¬„UÈ°ø,‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ¬„UÈ°øŸ ‚ ¬„U‹ „UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ âÊÊ ÃÊ ß‚∑§ ’ÊŒ •ÊÁ‚»§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ◊⁄U∆ ◊¥ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÊ™§‚ ¬„UÈ°ø– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ©U‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê „UʬȫU∏ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ–‡Êfl ∑§Ê ŒÅÊÃ „UË ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ–◊ªÁ⁄U’ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ¡ŸÊ¡ ∑§Ê ∑§Ê ‚ȬŒ¸ ÅÊÊ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÊÁ‚»§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ Á∑§∆ÊÒ⁄U âÊÊŸ ◊¥ ¡◊Ë‹,•‚ª⁄U,‡ÊÊŸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ,fl ªÈ‹Ê’ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈U¸

‚¢èÊ‹ ◊¥ èÊË ©U¬ÁSâÊÁÃ, ⁄UÊÖÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÊª ◊¥ èÊË „ÊÁ¡⁄U •‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ •ÊŸ ¬⁄U ÄU‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ „Ò– ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ èÊÊ⁄UË Á‚⁄‚Ë ÁŸflÊ‚Ë •ÁäÊflÄàÊÊ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ©U∆flÊ‹ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ’ËÃË ŸÊÒ •¬˝Ò‹ ŒÊ „U¡Ê⁄U ŸÊÒ ∑§Ê ⁄ÊÖÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ªÿ âÊ– ¡’Á∑§ ¬˝ÁÃflÊŒË ∑§ M§¬ ◊¥ ∞«Ë∞◊ „U⁄UôÊÊŸ Á‚¢„U ¬Èá«UË⁄U fl„UÊ¢ ¬„È¢ø âÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •èÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U èÊË

∞«Ë∞◊ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„U– ¡’ ŒÊŸÊ¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊¡⁄U ‚¢¡ÿ ÿÊŒfl Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊ ŒÅÊÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ◊ÊâÊÊ ∆Ÿ∑§Ê •ÊÒ⁄U ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ fl„UÊ¢ •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿ Á‹ÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ∞«UË∞◊ Ÿ ‚»§Ê߸ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„ ©UŸ∑§ ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ¥– ∞«Ë∞◊ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ◊¡⁄U ‚¢¡ÿ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •èÊÿÁ‚¢„U ‚ èÊË ’Êà ∑§Ë, •Ê«U¸⁄U ‡ÊË≈ ¬⁄U ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄Ê Á‹ÿ– ©UäÊ⁄U •Á◊à ©U∆flÊ‹ ∞«. Ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ë ©¬ÁSâÊÁà ŒÅÊŸ ∑§

•¬„U⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ v-fg-C;wjks] vyhx<+] 25 ebZA Fkkuk cUuk nsoh {ks=

gksrs gh jktho 8 ebZ dks ,d iqjkus eqdnzesa esa tekur rqM+okdj tsy pyk x;k A jktho ds tsy tkus ds ckn gkFk iSj ekj jgh iqfyl us vnkyr ls fjek.M ysdj jktho ls iwNrkN ds nkSjku iqfyl dks irk pyk fd jktho gh caVh dk gR;kjk gSA iqfyl ds vuqlkj ftl le; jktho tsy es Fkk mlh le; mlds lcls djhch nksLr caVh ds ,d ,slh efgy ls voS/k lEca/k gks x;s ftldk laEca/k jktho ls Hkh jg pqdk Fkk lEca/k lEkkIr djus ds fy;s jktho }kjk caVh ij nokc Hkh Mkyk x;k FkkA ysfdu caVh us laEca/k tkjh j[ks ftlds pyrs jktho us mldh gR;k dj nh vkSj “ko dks toka ugj esa cgk fn;k A iqfyl “ko dh [kkst dj jgh gSA

◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ŒÊSà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË

ds vUrZxr djhc 22 fnu iwoZ ?kj ls vpkud xk;c gq, ukStoku ds lEca/k esa iqfyl us inkZQk”k djrs gq, gR;kfHk;qDr dks fxj¶rkj djus dk nkok fd;k gSA iqfyl ds vuqlkj gR;k voS/k lEca/kks ds pyrs dh x;h gS A izIr fooj.k ds vuqlkj j?kqohjiqjh fuoklh caVh mQZ /keasZnz pkj ebZ dks jkr lk<+s vkB cts vius fe= jktho flag fuoklh ppZ daikmaM ds lkFk ckbd ls cktkj x;k FkkA blds ckn ls gh mldk dgha irk ugha py ldk gSA caVha dk irk u pyus ij ifjtuksa us “kd ds vk/kkj ij caVh ds nksLr jktho flag ds fo:) Fkkus esa vigj.k dh fjiksVZ ntZ djk nh A fjiksVZ ntZ

ÃÊ‹Ê’ ◊¥ Ÿ⁄U ∑¢§∑§Ê‹ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ŒÈ—ÅÊ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ wz ◊߸,– ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •‹Ëª…U∏ Á¡‹ ◊¥ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÊ™§‚ ∑§ ¬Ë¿ ÁSâÊà ÃÊ‹Ê’ ◊¥ Á◊‹ Ÿ⁄U ∑¢§∑§Ê‹Ê¥ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ŒÈ—ÅÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¿Áfl äÊÍÁ◊‹ „UÊŸ ¬⁄U ÁøãÃÊ √ÿÄà ∑§Ë ªß¸– ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ èÊÊ⁄UmÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ èÊÊ⁄UË ÅÊÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „UÒ–¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ¬ÈÁ‹‚ •◊ÊŸflËÿ ∑§ÎàÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’Ã

„UÊ ⁄U„UË „UÒ–Á¡‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ •‹Ëª…U∏ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „UÒ–¡„UÊ° ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê •◊ÊŸflËÿ …U¢ª ‚ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ »¥§∑§Ê ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ– ÁflÁl ¬˝∑§ÊD ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ´§Ácʬʋ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ∑§ •âÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl ◊ÊŸŸËÿ ‚flÊ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U èÊË ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸÃÊ fl ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uà ⁄U„UË „UÒ–»§‹SflM§¬ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ’߸◊ÊŸË ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „UÒ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U fl ◊ÊŸflËÿ ‚¢flŒŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ „UÒ–•‹Ëª…U∏ ◊¥ Ÿ⁄U ∑¢§∑§Ê‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹ ¬„UøÊŸ ¬òÊÊ¥ ‚ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „UÒ–Á∑§ ‡ÊflÊ¥ ∑§ ‚¢’¥ÁäÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡Êfl ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ◊¥ Á∑§ÃŸË ∑§ÊÃÊ„UË ’⁄UÃË „UÒ– üÊË ‚ÒŸË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¡Ê°ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ŸË⁄U¡ àÿʪË,‹ˇ◊Ë ∑§Ê¢Ã ‚ÒŸË,¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ,‚È⁄UãŒ˝ ‚ÒŸË,◊ŸËcÊ •Êÿ¸,‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‹Êª ©U¬ÁSâÊà âÊ–

¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ •ÊÁ‚»§ ∞◊.’Ë.∞ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬…U∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ–•ÊÒ⁄U ¿È≈U≈UË ¬«U∏Ÿ ¬⁄U fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ–

„UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U ¿„U ∑§Ê ‹Í≈U Á‹ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á‚¢èÊÊfl‹Ë wz ◊߸– fl≈U ⁄U¡flÊ„U ∑§ ÁŸ∑§≈U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚‡ÊSòÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈U Á‹ÿÊ–•ÊÒ⁄U ‹Í≈U ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë–ß‚ ‚¢’¥äÊ ◊¥ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– fl„UË ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªÿË– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ‚ «UÿÍ≈UË ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U •ÁŸ‹ ¬ÈòÊ ¡ã◊ Á‚¢„U,ªÊ°fl ªãŒÍ Ÿª‹Ê,ª˝Ê◊ ‹È„UÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê„UŸ ¬ÈòÊ ø◊Ÿ Á‚¢„U ∑§Ê ⁄UÊSÃ ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË ÉÊÊà ‹ªÊÿ ’Ò∆ „UÁâÊÿÊ⁄U ’¢Œ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ ◊ʪ¸

•flM§f ∑§⁄U ©Uã„U¥ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ, ÃâÊÊ ©UŸ‚ wÆÆ M§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«U¸ ÉÊ«U∏Ë fl ◊Ê≈U⁄U ‚ÊUßÁ∑§‹ ‹Í≈U ‹Ë–‹Í≈U ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë–•ÊÒ⁄U ∞∑§ ÅÊà ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ „UÊâÊ ¬Ò⁄U ’Ê¢äÊ ∑§⁄ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ–’Œ◊Ê‡Ê ‹Í≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«U¸ ‚ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ „UË ∞≈UË∞◊ ¬„UÈ°ø •Ê⁄U M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê«U Ÿ¢’⁄U ª‹Ã „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ M§¬ÿ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§–•ÊÒ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê Ãà∑§Ê‹ „UË ©UÄà ÅÊà ◊¥ ¬„UÈ°ø–ÃèÊË ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ∑§ ‚Êÿ⁄UŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ’Œ◊Ê‡Ê »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ–

Ÿª⁄U ◊¥ ’…U∏U ⁄U„UÊ „UÒ ª⁄U◊ ªÊ‡Ã ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ wz ◊߸– Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ª⁄U◊ ªÊ‡Ã ∑§Ê äÊ¢äÊÊ Ã¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ ’…U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, Á¡‚∑§Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •èÊË Ã∑§ èÊŸ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿË „UÒ, Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆ÊÃ „UÈ∞ ß‚ •flÒäÊ äÊãäÊ ‚ ¡È«U∏ ‹Êª ¡◊∑§⁄U øÊ°ŒË ∑§Ê≈U ⁄U„U „UÒ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ª◊¸ ªÊ‡Ã ∑§Ê äÊãäÊÊ ‹ªÊ¡Ê⁄U ’…U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË ⁄UÊ¡äÊÊŸË, ŸÊ∞«UÊ, ◊⁄U∆, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ¡Ò‚ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚ÅÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ äÊãäÊ ‚ ¡È«U∏ ‹Êª, ÿÈflÃË, fl ◊Á„U‹Ê∞,Sflÿ¢ ∑§Ê ¿Ê≈U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ‚◊¤Ê ⁄U„UË „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ◊⁄U∆,ÁŒÀ‹Ë ª¡⁄UÊÒ‹Ê, Á’¡ŸÊÒ⁄U, ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U, ◊Èê’߸ ‚ ÿÈflÁÃÿÊ¢ •ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U

¬⁄ ÁflŒ‡ÊË ’Ê‹Ê ◊Ê¢ªÃ „UÒ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ‡ÊÊÒ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „UÒ– ß‚ äÊãäÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÿÈflÃË fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§ß¸ ŸÊ◊Ê¥ ‚¢ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡Ò‚ Á⁄UÿÊ‹, ŒËŸÊ⁄U, ‚ÊÒŒÊ, «UÊ‹⁄U, ÁªãŸË, •ÊÁŒ ŸÊ◊Ê¥ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „UҖߟ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ß‚∑§ ⁄U≈U „UÊÃ „UÒ– ß‚ äÊãäÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÿ„UË ¬⁄U Ÿ„UË¥ M§∑§Ê •ÊÒ⁄U •’ ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÿÈflÁÃÿÊ¢ èÊË ß‚ äÊãäÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ß‚ äÊãäÊ ∑§ ’…U∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸcÁ∑˝§ÿÃÊ „UÒ–¡’ ∑§èÊË ª⁄U◊ ªÊ‡Ã ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ◊¥ ÿ„U äÊãäÊÊ »§‹ »Í§‹ ⁄U„UÊ „UÒ–U

≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÿÈflÁÃÿÊ¢ èÊË ß‚ ∑§Ê⁄UÊ’ Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ øÈ∑§Ë „U–¢Ò

∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄ ŒÊ ¡ª„ ©U¬ÁSâÊà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚¥èÊ‹, wz ◊߸– ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Á‚⁄U‚Ë •èÊÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¢„U •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŸÊÒ •¬˝Ò‹ ∑§Ê flÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ èÊË ∑§⁄UÃ „UÒ¥, •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ÁÃÁâÊ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÊª ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ èÊË ⁄UÊÖÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà ◊¡⁄U ‚¢¡ÿ ÿÊŒfl ∑§ •ÊÿÊª ◊¥ •¬ŸË ©U¬ÁSâÊÁà Œ¡¸ ∑§⁄Ã „UÒ¥– ÿ„ã øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§ •ÁäÊflÄÃÊ •Á◊à ©U∆flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Áøãß ◊ŸŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ÿ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¡Ÿ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§§ ¬˝ÊâʸŸÊ-¬òÊ ÁŒÿÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ∞∑§ „UË ÁÃÁâÊ ∑§Ê ŒÊ •‹ª-

∑§⁄UÊÿË „UÒ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UàÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ≈UË◊ ’ŸÊ∑§⁄U ŒÁ’‡Ê ŒŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ’ÃÊÿÊ

’ÊŒ Ÿª⁄ ‚¢èÊ‹ •Ê∑§⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ èÊË ©UŸ∑§Ë ©¬ÁSâÊÁà ¬¢Á¡∑§Ê ◊¥ Œ¡¸ „UÊŸÊ ¬ÊÿÊ– ∞∑§ „UË ÁÃÁâÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŒÊ ¡ª„U ©U¬ÁSâÊà „UÊŸÊ ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ ◊ÊŸÃ „È∞ ‚ëøÊ߸ ∑§Ë ÄU ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ‚¢’ãäÊ ◊¥ ’ËÃË ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚ ’ËÃË Œ‚ •ÄÃÈ’⁄U ∑§Ê ¬˝ÊâʸŸÊ-¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U Á’ãŒÈflÊ⁄U ∑˝§◊ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ◊Ê¢ªË „Ò– ¡Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿÊÁflÁäÊ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§§ ’ÊŒ èÊË ‚ÍøŸÊ ©¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸ ªÿË „UÒ¥– ’ÁÀ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ üÊË ©U∆flÊ‹ ¬⁄U Á‡Ê∑§Êÿà flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „UÒ¥–

’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ⁄UÒ∑§≈U ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ߟ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ߟ∑§ ¬Ê‚ •Ê߸ «UË ‹Ê∑§‹ ∑§Ë „UË Á◊‹ÃË „UÒ–ß‚ äÊãäÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U fl •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§Ë ÿÈflÁÃÿÊ¢ fl ◊Á„U‹Ê∞¢ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ, ¡Ê ©Uëø ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡È«U∏Ë „UÊÃË „UÒ– ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ Á‚⁄U ø…U∏∑§⁄U ’Ê‹ÃÊ „UÒ, Á¡‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl ß‚ äÊãäÊ ◊¢ ¬«U∏∑§⁄U •¬ŸË Á¡ãŒªË ’’ʸŒ ∑§⁄U ‹ÃË „UÒ– ‚’‚ •ÁäÊ∑§ øÊÒ¥∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ •◊Ë⁄U¡ÊŒ ◊È°„U ◊Ê¢ªË ∑§Ë◊Ã

ÁfllÈÃʬÍÁø ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ wz ◊߸ – ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‚ÒŸË ◊¥ ‚¢¬ãŸ „UÈ߸, Á¡‚◊¥ Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈U fl ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ÅÊ⁄UÊ’ •Ê¬ÍÁø ¬⁄U ⁄UÊcÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ŸflËŸ flÁ‡ÊD Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÁfllÈà ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ⁄UÊ«U∏ ¬⁄U øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ª¡⁄UÊ¡ Á‚¢„U fl ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê‹„U ≈U¥∑§Ë fl ≈UÿÍflÒ‹ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‡ÊÈM§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ

„UÒ–ÿ ∑§Êÿ¸ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‚È⁄UãŒ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊÿ‹ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬Ê‚ „UÊ øÈ∑§ „UÒ– Á¡ã„U¥ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÁŸflÊ⁄U á Ê Ÿ„U Ë ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ,fl ⁄UÊ«U∏ ¡Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „UÊª–’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ŸflËŸ flÁ‡ÊD fl ‚¢øÊ‹Ÿ ◊߸ŸÈŒ˜ŒËŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ •Á◊à ‚⁄Uʸ»§, ⁄UÊ¡Ÿ‡Ê àÿʪË, ¡ÊªãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ‚È ‡ ÊË‹ ∑È § ◊Ê⁄U , ÿ‡Ê¬Ê‹ ∑§‡ÿ¬,Áfl¡ÿ ‚ÒŸË, ¬˝◊ÊŒ àÿʪË, ‚ÈŸË‹ àÿʪË, ‡Ê◊‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË, ‚¢¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ, ‚Á„à ¬Ê≈U Ë ¸ ∑ § ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸ ∑ §ûÊʸ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

„UʬȫU∏ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ¬Ê¬«U∏ ‚ Ÿ„UË¥, ¡Ê◊ Ÿª⁄UË ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ wz ◊߸– Ÿª⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ªŸ flÊ‹ ¡Ê◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UʬȫU∏ ∑§Ë ¬„UøÊŸ •’ ¡Ê◊ Ÿª⁄UË ‚ „UÊŸ ‹ªË „UÒ–ÃâÊÊ Ÿª⁄U •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬Ê¬«U∏ ∑§ ’¡Êÿ ¡Ê◊ Ÿª⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚f „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ–ß‚ ¡Ê◊ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊ÈÁÄà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§Ê»§Ë ©U¬Êÿ Á∑§ÿ –‹Á∑§Ÿ ŸÃË¡Ê Á»§⁄U fl„UË …UÊ∑§ ∑§ ÃËŸ ¬ÊÖ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ •Áà √ÿSÃ◊ ÄU‚Ë‹,¬Ä∑§Ê ’ʪ, ◊⁄U∆ ÁÃ⁄UÊ„UÊ,ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ’ŸË ⁄U„UÃË „UÒ–Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ–Ÿª⁄U ∑§Ë „UʬȫU∏ ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄ ‹ª ¡Ê◊ ∑§Ê ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡Ê◊ ‚ ◊ÈÁÄà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UÊ¢«U∏Ê M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ „UʬȫU∏ ∑§Ê ÁŸ∑§‹flÊ∑§⁄U ¬ÈŸ—¬«U∏ ∑§Ë ¿Ê°fl ◊¥ ¬„UÈ°ø ¡ÊÃ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ◊¥ ¬Í⁄U ÁŒŸ ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’ŸË ’Ê߸ ¬Ê‚ ÁŸ◊Êáʸ ∑§⁄UÊÿÊ– „UʬȫU∏ Á¬‹ÅÊÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ ÄU‚Ë‹ ⁄U„UÃË „UÒ– fl„UË Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡Ê◊ ‚ ◊ÈÁÄà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U fl ◊⁄U∆ ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ≈UÒ˛Á»§∑§ ‹Êß≈UÊ¥ ∑§Ê ‹ªflÊÿÊ âÊÊ–‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ◊„UËŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ „UË ‹Êß≈U ÅÊ¢èÊÊ¥ ‚ ©UÃ⁄U Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ¡Ë.¬Ë.ÿÊŒfl Ÿ ∑§⁄U ŸËø ‚«U∏∑§ ¬⁄U Áª⁄U∑§⁄U ∑§’Ê«U∏ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ⁄U„UË •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ ∑§⁄U „UÒ, ß‚∑§ ’ÊŒ ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§ ’ÊŒ Ÿª⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ „UŒ ¡Ê◊ ‚ ŒÅÊ Ÿª⁄U ∑§ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÁÄà Á◊‹ ªÿË, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ SâÊÊŸÊ¥ŸÃ⁄UáÊ ÃÒŸÊÃË ∑§⁄U ŒË–‹Á∑§Ÿ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ •¬ŸË „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿª⁄U ◊¥ ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬ÈŸ—©Uଟ „UÊ «UÿÍ≈UË ∑§Ê ‚„UË ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •¢¡Ê◊ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ •ÊÒ⁄U ª◊˸ ªÿË, Á¡‚◊¥ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ– ◊¥ •¬ŸË «UÿÍ≈UË ¿Ê«U∏∑§⁄U ‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬«U∏ ∑§Ë ªÊÒ⁄UË’ „UÒ, ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ‚ „UʬȫU∏ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ¬Ê¬«U∏Ê¥ ¿Ê°fl ◊¥ ÅÊ«U∏ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ– ß‚Ë ’Ëø Á∑§‚Ë ‚ „UÊÃË •Ê ⁄U„UË „UÒ– Ÿª⁄U ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ¡Ê◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¢òÊË,‚Ê¢‚Œ,ÁfläÊÊÿ∑§,fl ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ∑§ „UʬȫU∏ ∑§ ¬Ê¬«U∏Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚◊Êåà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ–•ÊÒ⁄U ‚Êÿ⁄UŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ߟ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ÈŸÊ߸ ¬«U∏ÃË „UÒ–ÃÊ Ÿª⁄U ¡Ê◊ Ÿª⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ Á¡‹Ê¥ ◊¥ fl„U ‡ÊËÉÊ˝ „UË «UÿÍ≈UË ¬⁄U •Ê ¡ÊÃ „UÒ–•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ¬˝Á‚f „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ–

page-10 final.qxd

5/25/2009

9:30 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU w{ ◊߸ wÆÆ~U

©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§◊ ºÍ⁄UË ∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ∞∑§ Á◊‚ÊßU‹ ∑§Ê èÊË ¬˝ˇÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ, èÊÊ⁄Uà Ÿ ∑§Ë ÁŸãŒÊ

Á‚ÿÊ‹ ◊¥ ©UûÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ª∞ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ߸ ¤Ê¢«UÊ •ÊÒ⁄U ¬ÍÃ‹Ê ¡‹ÊÃ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ‹Êª–

Á‚ÿÙ‹/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, wz ◊߸U– ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„U ‚»§‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Ãà∑§Ê‹ ’ʺ ∑§◊ ºÍ⁄UË ∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ∞∑§ Á◊‚ÊßU‹ ∑§Ê ¬˝ˇÙ¬áÊ ÷Ë Á∑§ÿÊU– ‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ∑§‚Ë∞Ÿ∞ §Ÿ ∑§„UÊ, ““ÿ„U ¬⁄UˡÊáÊ •Êà◊ ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ ◊gUŸ¡⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸÊ „U◊Ê⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡Ù·ôÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÕË–”” ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ, ““ÿ„U ¬⁄UˡÊáÊ ‚È⁄UÁˇÊà Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬⁄UˡÊáÊ ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ ⁄U„UÊ „ÒU–”” ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê Ÿ ÅÊ’⁄U ºË Á∑§ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ºÁˇÊáÊË „UÙ◊ÄÿÙ¥ª ¬˝Ê¢Ã ∑§ “◊ȂȺʟ⁄UË” ¬˝ˇÙ¬áÊ ∑‘¥§º˝ ‚ vxÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ◊Ê⁄U∑ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë Á◊‚ÊßU‹ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ˇÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á◊‚ÊßU‹ ¬˝ˇÙ¬áÊ ∑§ ◊‚‹ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á◊‹∑§⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ÿ„U ºÍ‚⁄UÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UÀÀÙÅÊŸËÿ „Ò Á∑§ ©U‚Ÿ •Ä≈ÍU’⁄U, wÆÆ{ ◊¥ ¬„U‹Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ºÍ‚⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ∑‘¥§º˝ ¬„U‹ flÊ‹ ‚ vÆ ‚ vz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U „ÒU– ºÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ߸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝flQ§Ê ‹Ë «UÊ¥ª `§ÊŸ Ÿ ÷Ë ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§Ë– ©Uã„UÙŸ ∑§„UÊ, ““¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ „U◊ÄÿÙ¥ª ¬˝Ê¢Ã ◊¥

ºÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ߸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝flQ§Ê ‹Ë «UÊ¥ª `§ÊŸ Ÿ ÷Ë ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§Ë

◊Êœfl ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑UU UË ‡Ê¬Õ ‹Ë ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ∆◊Ê¢«Ê wz ◊߸– ‚ŸÊ ‚ ≈∑UU ⁄Êfl ∑U U ø‹Ã ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U ‚àÃÊ ¿Ê«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ ø‹ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ‹¢’ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚¢∑U U≈ ∑UU Ê Áfl⁄Ê◊ ŒÃ „È∞ ◊Êœfl ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ¬Ê‹ Ÿ •Ê¡ Ÿ¬Ê‹ ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑UU Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ ŒÊ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë „Ò– ¿å¬Ÿ fl·Ë¸ÿ ◊Êœfl ∑UU È◊Ê⁄ ’ËÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚¢ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑U U Á‹∞ ÁŸÁfl¸⁄Êœ øÈŸ ª∞ Õ– ©ã„¥ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‡ÊËË ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ⁄Ê◊ ’⁄Ÿ ÿÊŒfl Ÿ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸– ‚ˬË∞Ÿ ÿÍ∞◊∞‹ ŸÃÊ ÁfllÊ ÷¢«Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚È⁄¥Œ˝ ¬Ê¢« Ÿ ÷Ë ¬Œ •ÊÒ⁄ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑UU Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ÃËŸ ‚ŒS߸ÿ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑UU Ê •ª‹ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄ „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ª∆’¢œŸ ∑U U ‚„ÿÊªË Œ‹ Ÿ¬Ê‹Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ◊œ‚Ë ¬Ë¬ÈÀ‚ ⁄Êß≈˜‚ »UU Ê⁄◊ ∑UU Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ŸÊ◊ •’ ÷Ë Ãÿ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò¢– ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ◊Êœfl ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ¬Ê‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬Á⁄œÊŸ ““ŒÊÒ⁄Ê ‚ÈLU UflÊ‹”” (Ÿ¬Ê‹Ë ∑UU ◊Ë¡ •ÊÒ⁄ ¬Ã‹ÍŸ) ÷Í⁄ ⁄¢ª ∑U U ∑UU Ê≈ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê‹Ë Ÿ¬Ê‹Ë ≈Ê¬Ë ◊¥ Ÿ¡⁄ •Ê∞– ªÃ fl·¸ ß‚ ¬⁄¢¬⁄Ê ∑UU Ê ÃÊ«∏Ã „È∞ ◊Ê•ÊflÊŒË ¬˝◊Èπ ¬˝ø¢« Ÿ ≈Ê߸ ‚Í≈ •ÊÒ⁄ ≈Ê¬Ë ¬„Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË– ÁfllÊ ÷¢«Ê⁄Ë ∑UU Ê ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ‚È⁄ãŒ˝ ¬Ê¢«ÿ ∑UU Ê Áflàà ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿ¬Ê‹Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U •äÿˇÊ ÁªÁ⁄¡Ê ¬˝‚ÊŒ ∑UU Êß⁄Ê‹Ê

•ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬˝ø¢« Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ‚ ªÒ⁄„ÊÁ¡⁄ ⁄„∑UU ⁄ •≈∑UU ‹Ê¥ ∑UU Ê ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Êß⁄Ê‹Ê ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¢ •Ê ‚∑U U ÄÿÊ¥Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ÃÁ’ÿà ŸÊ‚Ê¡ „Ò–

∑UU Êÿ¸÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹Ê •ÊÒ⁄ ‹ÒŸøÊÒ⁄ ÁSÕà ‡Ê„ËŒ ¬Ê∑¸U U ◊¥ ‡Ê„ËŒÊ¥ ∑UU Ê üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË– ◊Êœfl ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ¬˝ø¢« ∑UU Ê SÕÊŸ Á‹ÿÊ „Ò Á¡ã„Ê¥Ÿ ‚Òãÿ ¬˝◊Èπ MUU ∑U U◊¢ªŒ ∑UU ≈flÊ‹ ∑UU Ë ’πʸSêË

‚ˬË∞Ÿ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑UU Ê¡Ë üÊc∆ ”¬˝∑U Uʇʔ •ÊÒ⁄ Ÿ¬Ê‹Ë ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑U U ∑UU UÊÿ¸flÊ„∑UU U •äÿˇÊ ‚ȇÊË‹ ∑UU Êß⁄Ê‹Ê ÷Ë ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U ’ÊŒ ◊Êœfl ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ¬Ê‹ Ÿ

∑U U ◊Èg ¬⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ⁄Ê◊ ’⁄Ÿ ÿÊŒfl ∑U U ‚ÊÕ „È∞ ◊Ã÷Œ ∑U U ’ÊŒ ªÃ øÊ⁄ ◊߸ ∑UU Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»UU Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚ˬË∞Ÿ ÿÍ∞◊∞‹ ∑U U ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ŸÊÒ ◊„ËŸ ¬È⁄ÊŸË ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ë

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà “«Ê. «Õ” ‚Ê◊ŸÊ ∑UU U⁄ªÊ ÁøÁ∑UU Uà‚Ê •ÊÒ⁄ ¡Ê‹‚Ê¡Ë ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU UÊ ∞¡‚ ¥ Ë/◊‹’ÊŸ–¸ „àÿÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ⁄ÊÁªÿÊ¥ ∑UU Ê ª¢÷Ë⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU ˇÊÁà ¬„È¢øÊŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ë ÷Ê⁄à ◊¥ ¡ã◊ •◊Á⁄∑UU Ë ‚¡¸Ÿ ¡ÿ¢Ã ¬≈‹ ¬⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÁøÁ∑UU à‚Ê •ÊÒ⁄ ¡Ê‹‚Ê¡Ë ‚ ¡È«∏ •‹ª •‹ª ◊Ê◊‹ ø‹¥ª– ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ ‚ ¬„‹ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ Ÿ ¬≈‹ ∑U U fl∑UU Ë‹Ê¥ mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ª∞ •ÊflŒŸ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ »UU ¡Ë¸flÊ«∏Ê ∑U U •Ê∆ ◊Ê◊‹Ê¥ „àÿÊ ∑U U ÃËŸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU øÊ≈ ¬„È¢øÊŸ ∑U U ŒÊ •ãÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ •‹ª ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ªß¸ ÕË– ∞ •Ê⁄Ê¬ ¬≈‹ ∑U U wÆÆx ‚ wÆÆz ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’È¢ŒÊ’ª¸ ’‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚¡¸⁄Ë ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ¬Œ ¬⁄ ⁄„Ÿ ∑U U ‚◊ÿ ∑U U „Ò– z~ ‚Ê‹ ∑U U ß‚ «ÊÄ≈⁄ ∑UU Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ “«Ê. «Õ” ∑UU Ë ‚¢ôÊÊ ŒË „Ò–

¬⁄◊ÊáÊÈ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU UË •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ÁŸ¢ŒÊ „ÊŸË øÊÁ„∞— •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ mÊ⁄Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ŒÍ‚⁄Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬⁄ˡÊáÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑U U ¬˝Áà Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ÁŸ¢ŒÊ ∑UU Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ ∑U U ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ªáÊ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸ ∑U U •‹ÊflÊ ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ß‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ªÊ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ ◊¥ ‹ ¡Ê∞ªÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË S≈Ë»UU Ÿ ÁS◊Õ Ÿ ‚¢‚Œ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UU ‚ÊˇÿÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UU åÿÊ¥ªÿÊ¢ª Ÿ ¡◊ËŸ ∑U U •¢Œ⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ ÁflS»UU Ê≈ Á∑UU ÿÊ–

÷Ê⁄à ∑U U „ÁÕÿÊ⁄ •Ê¬ÍÁø Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄Ÿ ¬⁄ üÊË‹¢∑U U Ê Ÿ øËŸ ∑UU UÊ LUU Uπ Á∑UU UÿÊ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê– Á‹≈˜≈ ∑U U Áπ‹Ê»UU üÊË‹¢∑U UÊ ‚ŸÊ ∑U U ◊„àfl¬Íáʸ •Á÷ÿÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê⁄à Ÿ ©‚ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ∑UU Ê‹¢’Ê ∑UU Ê „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë π⁄ËŒ ∑U U Á‹∞ øËŸ ∑UU Ê LUU π ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– üÊË‹¢∑U UÊ ‚ŸÊ ∑U U ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄à »UU Ê¥‚∑U UÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê⁄à Ÿ „◊‚ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU fl„ „ÁÕÿÊ⁄ ⁄Ê«Ê⁄ ÿÊ •Êfl‡ÿ∑UU ‚¢øÊ⁄ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¥ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ∑UU ⁄Ÿ ÿÊ ÷¡Ÿ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U ’ÊŒ ∑UU Ê‹¢’Ê ∑UU Ê •¬ŸË •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ¬ÍÁø ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ øËŸ •ÊÒ⁄ MUU ‚ ∑UU Ê LUU π ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚∑U U ¬Ê‚ ‚ËÁ◊à ‚¢ÅÿÊ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ ∑UU Ê‹¢’Ê ∑UU Ë ¬˝SÃÊÁflà ¡MUU ⁄ÃÊ¥ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ •ÊÒ⁄ ß‚Ë Ã⁄„ ∑U U ©¬∑UU ⁄áÊ MUU ‚ ÿÍ∑˝U UŸ •ÊÒ⁄ •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ◊¢ªÊŸ ¬⁄ „◊Ê⁄ Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë ◊„¢ªÊ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄„Ê ÕÊ– »UU Ê¥‚∑U UÊ Ÿ ∞Ÿ«Ë≈ËflË ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚Á‹∞ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ øËŸ ‚ „ÁÕÿÊ⁄ ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •‹ÊflÊ ∑UU Ê߸ ŒÍ‚⁄Ê ©¬Êÿ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– »UU Ê¥‚∑U UÊ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ Ÿ ‹«∏Ê߸ ∑U U Á‹∞ „ÁÕÿÊ⁄’¢Œ flÊ„ŸÊ¥ •ÊÒ⁄ •ãÿ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¥ ‚Á„à ÃÊ¬ •ÊÒ⁄ ªÊ‹ π⁄ËŒ Õ–

•’ »U U ‚’È∑U U ∑U U ©¬ÿÊª∑UU UÃʸ Á»UU UÁ‚¢ª ∑U U Á‡Ê∑UU UÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/±ÿÍS≈Ÿ– ‚Ê‡Ê‹ Ÿ≈flÁ∑UU Zª fl’‚Êß≈ »U U‚’È∑U U ∑UU Ê ©¬ÿÊª ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∑UU ⁄Ê«∏Ê¥ ‹Êª ß‚ ‚◊ÿ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑UU ‚¢øÊ⁄ ∑UU Ë •Ê¬⁄ÊÁœ∑UU œÊπÊœ«∏Ë (Á»UU Á‚¢ª) ∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê∑UU ⁄ •¬Ÿ ∑UU ¢åÿÍ≈⁄ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ◊¥ π⁄Ê’Ë ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò– ©Ÿ∑U U ¬Ê‚fl«¸ øÊ⁄Ë Á∑UU ∞ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢– •Ê¬ ∞‚Ë Á∑UU ‚Ë ÁSÕÁà ‚ ’øŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ÃÊ «Ê≈ ∞≈ ÿÊ «Ê≈ ’Ë ‚ ‚◊Êåà „ÊŸ flÊ‹Ë »UU Êß‹Ê¥ ∑UU Ê πÊ‹Ÿ ‚ ’ø– Á»UU Á‚¢ª ∑UU Ê¢« ¡¢∑U U ߸ ◊‹ ÿÊ S¬Ò◊ ◊‹ ∑U U ¡Á⁄∞ ¬˝‚ÊÁ⁄à „Ê ⁄„Ê „Ò ¡Ê »U U‚’È∑U U ©¬ÿÊª∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑U U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê øÊ⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU S¬Ò◊ ÿÊ •flÊ¢Á¿Ã ◊‹ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ fl’‚Êß≈Ê¥ ◊¥ Á»UU À≈⁄ ‹ª „ÊÃ „Ò¢– “•Ê‹ »U U‚’È∑U U é‹Êª «Ê≈ »U U‚’È∑U U” ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ê ∑UU Ê߸ ÷Ë ß‚ ∑UU Ê¢« ∑UU Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄„Ê „Ò fl„ ªÃ ∑UU È¿ ‚åÃÊ„ ‚ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ߸ ◊‹ ¬Ã •ÊÒ⁄ ¬Ê‚fl«¸ ∞∑UU òÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–

‚⁄∑UU Ê⁄ Áª⁄ ªß¸ ÕË– ß‚∑U U ’ÊŒ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ª∆Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã ŒŸ ‚ ¬„‹ ∑UU ߸ „çÃÊ¥ Ã∑UU ‚¢‚Œ ◊¥ ªÁÃ⁄Êœ ∑UU Êÿ◊ ⁄πÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Ÿ¬Ê‹ ∑U U ‚◊ˇÊ ∑UU ߸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ „Ò¢– ©ã„¥¢ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑UU ÿÊ •Êª ‹ ¡ÊŸË „Ò wyÆ ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸË ⁄Ê¡‡ÊÊ„Ë πà◊ ∑UU ⁄ ªÃ fl·¸ ªáÊâòÊ ’Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑U U ‹Ê∑U UâòÊ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈ŸÊ „Ò ¡Ê ‚àÃÊ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ⁄Ê· ◊¥ „Ò¢– ß‚ ’Ëø ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ flÊ‹ ¬Ê≈˸ ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ Ÿ¬Ê‹Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ’Ëø ‚‹Ê„-◊‡ÊÁfl⁄Ê „È•Ê „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ ‚ʤÊÊ ãÿÍŸÃ◊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U ‚ÊÕ øøʸ ∑UU ⁄ªË– ¬Ê≈˸ ◊„Ê‚Áøfl Á’◊‹¥Œ˝ÁŸÁœ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ∑UU Êß⁄Ê‹Ê ∑U U •ÊflÊ‚ ¬⁄ ÁflSÃÎà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’Ò∆∑UU ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ „◊Ÿ „◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ Ÿß¸ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ŸÊ◊Ê¥ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •÷Ë ∑UU Ê߸ »ÒU U‚‹Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ª ‹Á∑UU Ÿ ŸÊ◊Ê¥ ¬⁄ •¢ÁÃ◊ »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ „◊¥ ŒÊ ‚ ÃËŸ ÁŒŸ ‹ª ¡Ê∞¥ª– ÃËŸ Œ‹Ê¥ ‚ˬË∞Ÿ ÿÍŸÊß≈« ‚ˬË∞Ÿ ÿÍÁŸ»UU Êß« •ÊÒ⁄ Ÿ¬Ê‹ fl∑¸U U‚¸ ∞¢« ¬Ë¡¥≈˜‚ ¬Ê≈˸ Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ’Ê„⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò–

÷Ê⁄Uà Ÿ ßU‚ ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ

SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚È’„U ~.zy ’¡ ∑ΧÁòÊ◊ ÷Í∑¢§¬ ∑§ ¤Ê≈U∑§ ◊„U‚Í‚ Á∑§∞ ª∞–”” Á‚ÿÙ‹ ∑§ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê∞ ∑ΧÁòÊ◊ ÷Í∑¢§¬ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄UÄ≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U y.z ◊Ê¬Ë ªß¸U– •◊Á⁄U∑§Ë ÷ÍflÒôÊÊÁŸ∑§ ‚fl¸ Ÿ ÷Ë ßU‚∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ y.| ’ÃÊ߸U „ÒU– ©Uœ⁄U, •◊Á⁄U∑§Ê Áflº‡Ê Áfl÷ʪ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ ‚’¢œ ◊¥ •Ê ⁄U„UË ÅÊ’⁄UÙ¢ ¬⁄U fl„U Ÿ¡⁄U ⁄UÅÙ „ÈU∞ „Ò ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ßU‚∑§Ë ¬ÈÁCU Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „Ò– Áflº‡Ê Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊ ©UûÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ºÊfl ‚ Áø¢ÁÃà „Ò¢– „U◊ éÿı⁄U ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·º ‚ ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ‚ •ª‹ ∑§º◊ ∑§ ’Ê⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–”” ©UûÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ mUÊ⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§∞ ª∞ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà Ÿ ÷Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë „ÒU– ÷Ê⁄Uà Ÿ ßU‚ ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ „ÒU– Áflº‡Ê ◊¢òÊË ∞‚.∞◊. ∑ΧcáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊Ÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈŸÊ „ÒU– ÿ„U •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬˝ÁÃ’hUÃÊ ∑§Ê ‚ËœÊ ©UÀ‹¢ÉÊŸ „Ò– „U◊ ßU‚ ’Êà ∑§Ù ‹‘∑§⁄U Áø¢ÁÃà „Ò¥U– ßU‚ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ˇÙòÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏UªÊ–”” ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË ∞. ∑§. ∞¢≈UŸË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬º÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ’ʺ ∑§„UÊ, ““ÿ„U ª„U⁄UË Áø¢ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬˝‚Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „ÒU– ÿ„U Á‚»¸§ ÷Ê⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑§Ë ’Êà „ÒU–””

¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ·¤æÚüßæ§ü ·¤æ ßæڢŠãñ ©žæÚU ·¤æðçÚØæ ·¤è ¥ß™ææÑ ¥æðÕæ×æ Á◊‚Êß‹ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, wz ◊߸– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ÁflE ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê◊ „Ê‹Ê¥Á∑§ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U ‚÷Ë ∑§Ù ‚Ëœ •ı⁄U ŒÈ—‚Ê„‚¬Íáʸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ øÈŸıÃË ŒŸ ∑§Ê Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „È∞ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ Á∑§ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •flôÊÊ ∑§⁄U ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ‚Ëœ •ı⁄U ŒÈ—‚Ê„‚¬Íáʸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •flôÊÊ ÁflE ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË „Ò– ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ “•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©∑§‚Êfl flÊ‹Ë ∑§Ê flÊ⁄U¥≈U” „Ò– ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ù ∞‚Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ÿÙ¥ ‚ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ÁflE ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ’ÃÊÃ „È∞ •‹ª Õ‹ª „Ù ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ©‚ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚÷Ë Œ‡Ê ∑§Ù Ã’ Ã∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊãÿÃÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË ¡’ Ã∑§ fl„ √ÿʬ∑§ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚¥„Ê⁄U flÊ‹ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •flôÊÊ ©Ÿ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ◊Êäÿ◊Ù¥ ∑§Ê ∑§⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Á⁄Uàÿʪ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ’ÒÁ‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊŸ ∑Ò§¥¬ «Áfl« ‚ ‚#ʄʥà ∑§Ë ¿È^Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ¡Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ “ÿ„ ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ‹ı≈U ‡Ê¥ÊÁà •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ’Ãʸfl ∑§Ù Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–” •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ •¬Ÿ ©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ßÊfl •ı⁄U ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ •ı⁄U ‚ʤÊËŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ÷Ë ¿„ Œ‹Ëÿ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’ÃÊÃ „È∞ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ åÿÙ¥ªÿÊ¥ª ∑§Ë flÊÃʸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥ª– ß‚ ’Ëø, ÁflŒ‡Ê ∞‚Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ Á‹∞ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ mÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê flÊ⁄U¥≈U „Ò¥– uÊß≈U „Ê©‚ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •◊Á⁄U∑§Ë ÷ͪ÷¸ ’ÿÊŸ ◊¥ ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Ÿ∞ •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚fl¸ ∑§Ù ÷ͪ÷˸ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ ∑§„Ê, “©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ŒÊfl ‚ „◊ ∑§Ê»§Ë Áø¥ÁÃà „Ò¥– Á‹ÿÊ „Ò– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„Ê „◊ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ª‹ ∑§Œ◊ ∑‘§ Á∑§ ©‚Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ •ı⁄U ¿„ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚Ÿ ∑§◊ ŒÍ⁄UË ∑§Ë Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

¬Ê∑§ Ÿ ®◊ªÙ⁄UÊ ∑§ •„U◊ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿÊ ®◊ªÙ⁄UÊ (¬ÊÁ∑§SÃÊŸ), wz ◊߸– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ŸÊ Ÿ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ◊¥SflÊà ÉÊÊ≈UË ∑§ ◊ÈÅÿ ‡Ê„U⁄U ®◊ªÙ⁄UÊ ∑§ ∑§ß¸ ¬˝◊Èπ SÕÊŸÙ¥¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Êÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ Áflº˝ÙÁ„UÿÙ¥ ∑§Ù πŒ«U∑§⁄U ߟ ¡ª„UÙ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§y¡ ◊¥‹Ÿ ◊¥‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– Á¬¿U‹ øı’Ë‚ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ wx Áflº˝Ù„UË ◊Ê⁄U ªÿ „Ò¥U ÃÕÊ ∑§ß¸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ „Ò¥U¢– ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¢Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ∑§é¡ flÊ‹ ®◊ªÙ⁄UÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ÃËŸ ◊„Uàfl¬Íáʸ øı∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– „UÁ⁄Uà øı∑§ ¬⁄U ÷Ë ‚ŸÊ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ¡„UÊ¢Áflº˝ÙÁ„UÿÙ¥Ÿ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ ∑§Ë ª‹Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ÁŸø‹ ÁŒ⁄U ∑§ ÄU‚Ë‹ ◊Ҍʟ ß‹Ê∑§ ∑§ ¬„UÊ«UË ˇÙG ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ë ¡’Œ¸Sà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ ∑§ß¸ v| Áflº˝Ù„UË ◊Ê⁄U ªÿ „Ò¥U ÃÕÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ∞∑§ ∑§◊Ê¢«U⁄U πȇÊ˸Œ (∑§‚Ê߸) ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©œ⁄U •Ù⁄UÊ∑§¡ß¸ ∞¡¥‚Ë ∑§ ™§¬⁄UË •ı⁄U ÁŸø‹ •Ù⁄UÊ∑§ ¡ß¸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥¬⁄U ¬Í⁄UË

⁄UÊà ‚ŸÊ Ÿ ‹«UÊ∑ͧ „U‹Ë∑§Êå≈U⁄UÙ¥•ı⁄U ¡≈UÁfl◊ÊŸÙ¥‚ „U◊‹ Á∑§ÿ Á¡‚◊¥¿U„U Áflº˝Ù„UË ◊Ê⁄U ªÿ ÃÕÊ •Ê∆U ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ– ÉÊÊÀ¡Í , ŒÊ’Ù⁄UË, Á»§⁄UÙ¡π‹, ŒÊª⁄UË, ◊È„Uê◊Œ¡ß¸ •ı⁄U ß‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥‚ŸÊ Ÿ „UflÊ߸ •ı⁄U ¡◊ËŸË „U◊‹ ∑§⁄U Áflº˝ÙÁ„UÿÙ¥ ∑§ Á¿U¬Ÿ ∑§ ∑§ß¸ Á∆U∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù äflSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚‚ ¬„U‹ ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ •Êâ∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’«UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ®◊ªÙ⁄UÊ ‚ •Êâ∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§ ’ø ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊSÃÙ¥ ∑§Ù ‚Ë‹ ∑§⁄U ©ã„¥U øÊ⁄UÙ¥•Ù⁄U ‚ ÉÊ‘⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ ‚ŸÊ ¬˝flQ§Ê •Ã„U⁄U •é’Ê‚ Ÿ ¬G∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ®◊ªÙ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«U∑§Ù¥¬⁄U ‹«UÊ߸ ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „ÒU– ©ã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ŸÊ Ÿ •Êâ∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄UÙ Ã⁄U»§ ‚ ÉÊ‘⁄U Á‹ÿÊ „ÒU •ı⁄U ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– üÊË •é’Ê‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Ì∑§≈U „UÊ©‚ ◊P§ÊŸ ¬Ê∑§ •ı⁄U ∑§Ê¢Á≈UŸ≈U‹ „UÙ≈U‹ ∑§Ù •Êâ∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§ ∑§é¡ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ŸÊflŸ ∑§Ê‹Ë ◊¥•Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË „ÒU–

∑§Ê∆◊Ê¢«UÊ ◊¥ ∞fl⁄US≈U ¬⁄U ø…U∏UŸflÊ‹ •¬Ê ‡Ê⁄U¬Ê ‚Ÿ v~~Æ ∑§ •¬Ÿ „UË Á⁄U∑§Ê«U¸ ∑§Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U flʬ‚ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê •ÁèÊflÊŒŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

Á¡¥ŒÊ „Ò¥ ¬⁄U ◊ıà ‚ ÷Ë ’ŒÃ⁄U „Ò ßŸ∑§Ë Á¡¥ŒªË Á„U¢‚ʪ˝Sà ˇÊòÊ ‚ èÊʪ ŒÙ ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „⁄U Œ‚ ◊¥ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ •¬¥ª w ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ◊Á„¥ŒÊ ⁄UÊ¡¬ˇÊ ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÈ‹Ë ◊¥ ß‚ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ÃË‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ wz ‚ xÆ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ∑§ÎÁòÊ◊ •¥ª ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ⁄UÊ„Ã Œ‹ ∑§Ù ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê „Ê „Ò– ⁄UÊ„Ã ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ ‚÷Ë ¬ËÁ«∏à üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚»§ ¡ÙŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ’◊’Ê⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ „Ò¥– ßÃŸË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∞¡¥‚Ë/∑§Ù‹¥’Ù, wz ◊߸– Á‹¥^ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ ÁŸáÊʸÿ∑§ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, Ã’ ‚ŸÊ Ÿ ’◊Ù¥ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U ŒË ÕË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ ∑§⁄U Á„¥‚ʪ˝Sà ߋÊ∑‘§ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ÷ʪ Õ– ’◊’Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ¡Ù •Ê ª∞, ©ã„¥ ÿÊ ÃÙ ◊ıà Ÿ‚Ë’ „È߸ ÿÊ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •¥ª ª¥flÊ ÁŒ∞– ⁄UÊ„Ã ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ã’ ˇÊòÊ ‚ ÷ʪ ŒÙ ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „⁄U Œ‚ ◊¥ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ •¬¥ª „Ù ªÿÊ „Ò– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ wz ‚ xÆ „¡Ê⁄U „Ò– ß‚ πÈ‹Ê‚ Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà ◊Á„¥ŒÊ ⁄UÊ¡¬ˇÊ ∑‘§ ©‚ ŒÊfl ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË „Ò, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚ŸÊ Ÿ ‚»§ ¡ÙŸ ◊¥ »§¥‚ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ÿÈh ◊¥ •¬¥ª „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ÁŒÿÊ „Ò »˝§Ê¥‚ ∑§Ë ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ „Ò¥«Ë∑Ò§¬ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Ÿ– üÊË‹¥∑§Ê

‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •¬Ÿ •¥ª ª¥flÊŸÊ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ◊Á„¥ŒÊ ⁄UÊ¡¬ˇÊ ∑‘§ ©‚ ŒÊfl ∑§Ë ∑§‹ß¸ πÙ‹ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚ŸÊ Ÿ w ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò– ∞∑§ ⁄UÊ„Ã∑§◊˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ŒπÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ •¬ŸÊ ∞∑§ ¬Ò⁄U ª¥flÊÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬%Ë ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄U ø‹ ª∞ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •Ê∆ ◊„ËŸ ∑§Ê ’ëøÊ „Ò– ’ëø ∑§Ù ’¥∑§⁄U ◊¥ ¿Ù«∏ ŒÙŸÙ¥ πÊŸÊ-¬ÊŸË ‹Ÿ ª∞ Õ– Ã÷Ë ’◊’Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ª∞– •’ ÿ flÊflÈÁŸÿÊ ∑‘§ ⁄UÊ„Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ „Ò¥– ⁄UÊ„Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§Ê ©Áøà ߥáÊ◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË •ı⁄U ’…∏Ÿ flÊ‹Ë „Ò– üÊË‹¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬„‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „٪ʖ

ÿÍ∞߸ ◊¥ ∑Ò§¥¬ ¬Ë‚ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UªÊ »˝§Ê¥‚ ∞¡¥‚Ë/ŒÈ’߸, wz ◊߸– »˝§Ê¥‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ÁŸ∑§Ù‹‚ ‚Ê⁄U∑§Ù¡Ë ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ •◊Ë⁄UÊà ∑§Ë •¬ŸË ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„Ê¥ (∑Ò§¥¬ ¬Ë‚) ŸÊ◊ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§ •a ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U¥ª– ¬øÊ‚ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U »˝§Ê¥‚ ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê •aÊ „٪ʖ ß‚ ‚Òãÿ •a ¬⁄U »˝§Ê¥‚ ∑‘§ ¡‹, Õ‹ •ı⁄U flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑‘§ ¬Ê¥ø ‚ı ¡flÊŸ „Ù¥ª– ß‚ ◊ËŸÊ ¡Ê∞Œ ’¥Œ⁄UªÊ„ •ı⁄U •‹ «»§⁄UÊ flÊÿÈ‚ŸÊ •a ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ê⁄U∑§Ù¡Ë

‚¥÷fl× ߟ ŒÙŸÙ¥ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¡Ê∞¥ª– ÿÍ∞߸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Êà ∑‘§ ¬˝Áà ÁŸÁp¥Ã ⁄U„¥ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù πÃ⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ »˝§Ê¥‚ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ˇÊòÊ ÁflE ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •„◊ „Ò– ß‚ SÕÊ߸ ‚Òãÿ •a ‚ »˝§Ê¥‚ •◊Ë⁄UÊà ∑‘§ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UªÊ– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ •a ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿı‚ÒÁŸ∑§ ¬ÙÃÙ¥ ∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ •ı⁄U •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ŒÈÁŸÿÊ »§Ê∑§‚

∑Ò§≈UË „UÙê‚ Ÿ ÁºπÊÿÊ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ

ãÿÍÿÊ∑¸§, wz ◊߸U– „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë ◊‡Ê„ÍU⁄U •Á÷ŸòÊË ∑Ò§≈UË „UÙê‚ flÒ‚ ÃÙ ∑§Ê»§Ë √ÿSà ⁄U„UÃË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ÊflÖÊͺ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ß‚Ë ‚ê◊ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑Ò§≈UË ©UŸ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙÁÖÊà wÆfl¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ «U ∑¢§‚≈¸U ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– fl’‚Êß≈U “¬Ë¬È‹ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑Ò§≈UË “•ÊÚ‹ ◊Ê߸ ‚¢‚” Á»§À◊ ∑§ •¬Ÿ ‚„U-•Á÷ŸÃÊ «ÒUŸË flßS≈U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „UÙŸ ¬„È¢UøË¥ •ı⁄U ß⁄UÊ∑§ ◊¥ «KÍ≈UË ∑§ ºı⁄UÊŸ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „ÈUßZ S≈UÊ»§ Ÿ‚¸ ÖÊÙ‚ ¬ËÄflËŸÙ ∑§Ù üÊ΢hUÊ¢ÖÊÁ‹ ÷Ë •Á¬¸Ã ∑§Ë– ¬ËÄflËŸÙ¥ ∑§Ë „UÊ‹ „UË ◊¢ ◊ıà „UÙ ªß¸ ÕË– ∑Ò§≈UË ¬ËÄflËŸÙ ∑§Ë ’„UʺÈ⁄UË ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‚ ßÃŸË ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸¢ Á∑§ ©ã„UÙ¥Ÿ ÉÊ⁄U ‹ı≈U∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ ŸË‹Ë ’ª‹ •ı⁄U ’„UŸ ∞Á‹ÖÊÊ’Õ ∑§Ù ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊ߸–

∑§ÊŸ ©à‚fl ◊¥ “Œ √„Êß≈U Á⁄U’Ÿ” ‚fl¸üÊD Á»§À◊

∞¡¥‚Ë/∑§ÊŸ– ∑§ÊŸ Á»§À◊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚fl¸üÊD Á»§À◊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁDà ¬Ê◊ «•Ù⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ÊÁS≈˛ÿÊ߸ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊Êß∑§‹ „Ÿ∑‘§ ∑§Ë Á»§À◊ “Œ √„Êß≈U Á⁄U’Ÿ” ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò– ÿ„ Á»§À◊ ¬˝Õ◊ ÁflE ÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ ¡◊¸ŸË ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ŒÙ’Ê⁄UÊ •Ê’ÊŒ „ÙŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò– “Œ √„Êß≈U Á⁄U’Ÿ” Ÿ »§˝Ê¥‚Ë‚Ë ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¡Ò∑§ •ÙÁ«ÿ«¸ ∑§Ë “Œ ¬˝Ù»‘§≈U”, ¬«˛Ù •‹◊Ù«Ùfl⁄U ∑§Ë “’˝Ù∑§Ÿ ∞ê’˝Á‚‚” •ı⁄U `§¥Á≈UŸ ≈UÒ⁄UÁ≈UŸÙ ∑§Ë “ߟNjÙÁ⁄Uÿ‚ ’ÊS≈«U˜‚¸” ∑§Ù ¬¿Ê«∏ ∑§⁄U ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË „Ò– Á»§À◊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U flÊÀ≈U¡ ∑§Ù ‚fl¸üÊD •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê, ¡’Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê S≈UÊ⁄U ‡Ê⁄U‹≈U ¡Ò¥‚’ª¸ Ÿ ‚fl¸üÊD •Á÷ŸòÊË ∑§Ê ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ– ©œ⁄U, Á»§‹Ë¬Ë¥‚ ∑‘§ Á’Á‹∞¥≈U ◊¥«Ù¡Ê ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ “Á∑§ã≈U” ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á’˝Á≈U‡Ê Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ∞¥«˛ËÿÊ •ÊŸÙ¸À« •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¬Ê∑§¸ øÊŸ flÈ∑§ ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ íÿÍ⁄UË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– øËŸË Á‚Ÿ◊Ê ‚ ‹Í ÿ ∑§Ù ÁS¬˝¥ª »§Ëfl⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD ¬≈U∑§ÕÊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U ∑§ÊŸ Á»§À◊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë íÿÍ⁄UË ◊¥ ∞∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ’Ê‹ËflÈ« ∑§Ë ŸÊ◊øËŸ •Á÷ŸòÊË ⁄U„Ë¥ ‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈UÒªÙ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥–

page 11.qxd

5/25/2009

8:25 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU w{ ◊߸ wÆÆ~U

11

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl

àæðØÚU ÕæÁæÚU ×ÁÕêÌè ÂÚU Õ´Î ‚¥‚Ä‚ •¬Ÿ Á¬¿UÀÙ SÃ⁄U ‚ w{.Æ| •¢∑§ ™§¬⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸç≈UË Æ.~z •¢∑§ ŸËø ’¢º „ÈU•Ê

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, wz ◊߸U– º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚#Ê„U ∑§ ¬„U‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁºŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’…∏Uà ∑§Ê L§ÅÊ ºÅÊÊ ªÿÊ– ‚¥‚Ä‚ •¬Ÿ Á¬¿UÀÙ SÃ⁄U ‚ w{.Æ| •¢∑§ ™§¬⁄U ¡’Á∑§ ÁŸç≈UË Æ.~z •¢∑§ ŸËø ’¢º „ÈU•Ê– ‚¥‚Ä‚ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á≈U∑§Ê™§ ©U¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥, Á⁄UÿÀ≈UË, ºÒÁŸ∑§ ©U¬ÿÙª ∑§Ë ©U¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U œÊÃÈ

•ÊÁº ‚Ä≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ê¥ Ÿ ’…∏Uà ◊¥ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë, ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë, Á’¡‹Ë •ÊÁº ‚Ä≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ Ÿ Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ– Á≈U∑§Ê™§ ©U¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ y.|~ »§Ë‚ºË •ı⁄U Á⁄UÿÀ≈UË ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ y.wz »§Ë‚ºË ∑§Ê ©U¿UÊ‹ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’¢’߸U S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸U) ∑§Ê xÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§ “‚¥‚Ä‚” ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á¬¿UÀÙ ’¢º ∑§ ◊È∑§Ê’‹ vÆÆ.~z •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ vx,~}}.vÆ ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •¢Ã ◊¥ ÿ„U w{.Æ| •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ vx,~vx.ww ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ’Ë∞‚߸U ‚¥‚Ä‚ Ÿ •Ê¡ vy,Æw}.Æ{ ∑§ ©UëøÃ◊ •ı⁄U vx,}v~.wz ∑§ ÁŸ◊AÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ’Ë∞‚߸U ∑§ Á◊«U∑Ò§¬ fl S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UË ’…∏Uà ¬⁄U ’¢º „ÈU∞– Á◊«U∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ vxy.y| •¢∑§ ©U¿U‹∑§⁄U y,}~Æ.vz ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ w|{.w| •¢∑§Ù¥ ∑§ ©U¿UÊ‹

∑§ ‚ÊÕ z,|}~.yx ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§Ê zÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§ “ÁŸç≈UË” Á¬¿UÀÙ ’¢º ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ê Æ.yÆ •¢∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ y,wx}.vÆ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– ÁŸç≈UË ÷Ë Á¬¿UÀÙ ’¢º ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Æ.~z •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ y,wx|.zz ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ÁŸç≈UË Ÿ •Ê¡ y,w|Æ.Æz ∑§ ™§¬⁄UË •ı⁄U y,wÆz.vÆ ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

‡Êÿ⁄U ‚Íø∑§Ê¢∑§ ’Ë∞‚߸ ÁŸç≈UË ‚ÊŸÊ øÊ¢ŒË

vx~~Æ.zx

+ vÆx.x}

ywy~.} + vv.x ‚ÊŸÊ (◊È¢’߸) vyzy~ + xz øÊ¢ŒË (ÁŒÀ‹Ë) ww|{y + {Æ

ª„Í¢ ∑U U flÊÿŒÊ ÷Êfl ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz ◊߸– ∑UU ◊¡Ê⁄ ◊Ê¢ª ∑U U ’Ëø √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚Ãà ◊ÈŸÊ»UU Êfl‚Í‹Ë ‚ ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ •Ê⁄¢Á÷∑UU ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ª„Í¢ ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ߟ∑U U ÷Êfl ◊¥ Æ. ~z ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ ª„Í¢ ∑U U ‚’‚ ‚Á∑˝U Uÿ ¡ÍŸ ◊„ËŸ flÊ‹ •ŸÈ’¢œ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à Æ. ~z ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ– vÆx. ~Æ LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ ⁄„ ªß¸ Á¡‚◊¥ }| ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ß‚∑U U ¡È‹Ê߸ ◊„ËŸ ◊¥ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹ •ŸÈ’¢œ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à Æ. }x ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ– vv| LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ ⁄„ ªß¸– ß‚◊¥ wx ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚Ãà ◊ÈŸÊ»UU Êfl‚Í‹Ë ∑U U •‹ÊflÊ „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ πÊlÊ㟠∑UU Ë ’…∏Ë „È߸ •Êfl∑UU ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄ Œ’Êfl ∑UU Êÿ◊ „Ê ªÿÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬ÊflÊ⁄U ∞∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∑§¡¸ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê¬≈U˸ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÀÊʪàÊ ÉÊ≈ÊãÊ êÊ¢ ãÊÊ∑§ÊêÊ ⁄„Ë ¿Ê≈Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢

Á⁄ƒÊÀÊ ∞S≈≈ «√ÊÀÊåÊ⁄ ƒÊÍÁãÊ≈∑§ ãÊ∑§ŒË ¡È≈ÊãÊ „àÊÈ ’«∏ åÊÒêÊÊãÊ åÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ê „UÒ Á’∑§flÊ‹Ë ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, wz ◊߸– Œ‡Ê ∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê ‚’‚ ’«∏Ê Á⁄ƒÊÀÊ ∞S≈≈ «√ÊÀÊåÊ⁄ ƒÊÍÁãÊ≈∑§ ãÊ∑§ŒË ¡È≈ÊãÊ „àÊÈ ’«∏ åÊÒêÊÊãÊ åÊ⁄ Á’∑˝§Ë ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– àÊ⁄ÀÊàÊÊ ∑§ ‚¢∑§≈ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄Ë ∑§¡¸ ∑§ øÀÊàÊ «√ÊÀÊåÊ⁄ ∑§Ê •åÊãÊË ⁄áÊãÊËÁàÊ åÊ⁄ ŒÊ’Ê⁄Ê ∑§ÊêÊ ∑§⁄ãÊÊ åÊ«∏Ê •ÊÒ⁄ •’ ©‚∑§Ê »§Ê∑§‚ Á∑§»§ÊƒÊàÊË „Ê©®‚ª ∑§Ë àÊ⁄»§ êÊÈ«∏ ªƒÊÊ „Ò– ∑§¡¸ ∑§Ê èÊÊ⁄Ë ’Ê¤Ê ∑ȧ¿ ∑§êÊ ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑¢§åÊãÊË ¬˝êÊÈπ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ‚ •ÁàÊÁ⁄Äà ‚¢åÊÁûʃÊÊ¢ ’ø ⁄„Ë „Ò– ’ËàÊ ‚åàÊÊ„ ’ÈäÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê ∑¢§åÊãÊË ãÊ ∞∑§ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ‚Ê∑§àÊ ÁSâÊàÊ •åÊãÊ ŒçàÊ⁄ ∑§Ë ßêÊÊ⁄àÊ zÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ êÊ¢ ’øãÊ ∑§Ê ∞ÀÊÊãÊ Á∑§ƒÊÊ– ÁåÊ¿ÀÊ êÊ„ËãÊ ∞∑§ •ãƒÊ ⁄áÊãÊËÁàÊ∑§ ∑§ŒêÊ ∑§ àÊ„àÊ ∑¢§åÊãÊË ãÊ ƒÊÊÇƒÊ ‚¢SâÊʪàÊ Á’∑˝§Ë (Ä√ÊÊÀÊË»§Êß« ߢS≈Ë≈ƒÊ͇ÊãÊÀÊ åÀÊ‚êÊ¢≈, ăÊÍ•Ê߸åÊË) ∑§ ¡Á⁄∞ xw.z ÀÊÊπ «ÊÚÀÊ⁄ ¡È≈Ê∞ âÊ– ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ ß∑§Ê߸ ƒÊÍÁãÊ≈∑§ √ÊʃÊ⁄ÀÊ‚ ãÊ •Ä≈Í’⁄ wÆÆ} êÊ¢ ãÊÊÚ√Ê¸ ∑§Ë ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ ∑¢§åÊãÊË ≈ÀÊËãÊÊ⁄ ∞∞‚∞ ∑§Ê {| »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ’øË âÊË– ãÊÊÚãÊ-∑§Ê⁄ ∞‚≈ ∑§Ê ’ø∑§⁄ åÊÒ‚Ê ¡È≈ÊãÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê êÊ¢ Àʪ Á⁄ƒÊÀÊ ∞S≈≈ «√ÊÀÊåÊ⁄ ãÊ »§⁄√Ê⁄Ë êÊ¢ ªÈ«∏ªÊ¢√Ê êÊ¢ êÊÁ⁄ƒÊ≈ ∑§Ê≈¸ƒÊÊ«¸ ¬˝ÊÚåÊ≈˸ wxv ∑§⁄Ê«∏ LåÊ∞ êÊ¢ ’øË âÊË– ∑¢§åÊãÊË ∑§ „ÊÁÀʃÊÊ ßãÊ√ÊS≈⁄ ¬˝¡¢≈‡ÊãÊ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ •ªÀÊ ¿„ êÊ„ËãÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ãÊÊ∞«Ê, ∑§ÊÀÊ∑§ÊàÊÊ •ÊÒ⁄ ªÈ«∏ªÊ¢√Ê êÊ¢ •ãƒÊ „Ê≈ÀÊ ’øãÊ ∑§Ë èÊË ƒÊÊ¡ãÊÊ „Ò– Á√ʇÀÊcÊ∑§Ê¢ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ ßãÊ »Ò§‚ÀÊÊ¢ ‚ ƒÊÍÁãÊ≈∑§ ∑§Ê „Ê©®‚ª •ÊÒ⁄ •ÊÚÁ»§‚

SåÊ‚ ¡Ò‚ •åÊãÊ êÊÈÅƒÊ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ åÊ⁄ äƒÊÊãÊ ∑§ÁãŒ˝àÊ ∑§⁄ãÊ êÊ¢ êÊŒŒ ÁêÊÀÊªË– êÊÒÄ√ÊʃÊ⁄Ë Á‚ăÊÊÁ⁄≈Ë¡ ãÊ •åÊãÊË Á⁄åÊÊ≈¸ êÊ¢ ∑§„Ê, “√Ê„ êÊÈÁ‡∑§ÀÊ „ÊÀÊÊàÊ êÊ¢ ßÁÄ√Ê≈Ë ¡È≈ÊãÊ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ’«∏Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§Ê •¢¡ÊêÊ àÊ∑§ åÊ„È¢øÊãÊ êÊ¢ ∑§ÊêʃÊÊ’ ⁄„Ë „Ò– ß‚‚ åÊàÊÊ øÀÊàÊÊ

„Ò Á∑§ ‚„Ë àÊ⁄„ ‚ ∑§Ë ªß¸ åÊ‡Ê∑§‡Ê êÊ¢ ÁãÊÁ‡ëÊàÊ M§åÊ ‚ ∑ȧ¿ ÁŒÀÊøSåÊË „Ò– ¬˝ÊÚåÊ≈˸ ‚Ä≈⁄ ∑§ ÁÀÊ∞ …Ê¢øʪàÊ ¬˝èÊÊ√Ê ‚∑§Ê⁄ÊàêÊ∑§ ⁄„ „Ò–” „ÊÀÊÊ¢Á∑§, øÈãÊÊÒÁàʃÊÊ¢ •’ èÊË ’⁄∑§⁄Ê⁄ „Ò¢– ¡Ê¢‚ ÀÊÒª ÀÊ‚ÊÀÊ êÊÉÊ⁄Ê¡ êÊ¢ êÊÈÅƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë, •ÊÚåÊ⁄‡Ê¢‚ ‚¢àÊÊcÊ ∑ȧêÊÊ⁄ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ •Êª •åÊãÊÊ߸ ¡ÊãÊ √ÊÊÀÊË ⁄Ê„ êÊ¢ ÀÊÊãÊ ∑§Ë Á⁄S≈˛Äø®⁄ª •ÊÒ⁄ ∑§ËêÊàÊ ÉÊ≈Ê∑§⁄ êÊÊ¢ª ’…∏ÊãÊ ‚êÊàÊ ∑§S≈êÊ⁄ »˝¢§«ÀÊË Á√ÊûÊËƒÊ …Ê¢øÊ •ÊÒ⁄ ãÊ∞ Á⁄ƒÊÀÊ ∞S≈≈ ©àåÊÊŒ åÊ‡Ê

∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë ãÊ w ∑§⁄Ê«∏ ∑§Ê êÊÈãÊÊ»§Ê ∑§êÊʃÊÊ ∞¡¥‚Ë/∑§Ê⁄’Ê, wzêÊ߸– ∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë ∑§Ê w „¡Ê⁄ vvx ∑§⁄Ê¢«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê ‡Êh êÊÈãÊÊ»§Ê „È•Ê „Ò– ƒÊ„ êÊÈãÊÊ»§Ê ÁåÊ¿ÀÊ Á√ÊûÊËƒÊ √Êcʸ ∑§ êÊÈ∑§Ê’ÀÊ z| »§Ë‚ŒË •ÁäÊ∑§ „Ò– ∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë ∑§Ê Á√ÊûÊËƒÊ √Êcʸ wÆÆ}-Æ~ ∑§ Á√ÊûÊËƒÊ √Êcʸ êÊ¢ „È∞ ∑§Ê⁄’Ê ‚ÈåÊ⁄ âÊêʸÀÊ åÊÊ√Ê⁄ S≈‡ÊãÊ ∑§Ë àÊË‚⁄Ë SâÊÊãÊ ∑§Ë èÊʪˌÊ⁄Ë ⁄„Ë „Ò, Á¡‚∑§Ë ’ŒÊÒÀÊàÊ ∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë ∑§Ê w „¡Ê⁄ vvx ∑§⁄Ê¢«∏ xz ÀÊÊπ L§åʃÊ ∑§Ê ‡Êh êÊÈãÊÊ»§Ê „È•Ê „Ò– ¡’Á∑§ ÁåÊ¿ÀÊ Á√ÊûÊËƒÊ √Êcʸ êÊ¢ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê v „¡Ê⁄ xx~ ∑§⁄Ê¢«∏ y} ÀÊÊπ L§åÊ∞ ∑§Ê ‡Êh ÀÊÊèÊ „È•Ê âÊÊ– ∑¢§åÊãÊË ∑§ •ÁäÊ∑ΧàÊ ‚ÍGÊ¢ ãÊ ’àÊʃÊÊ „Ò Á∑§ •¢ÁàÊêÊ ÁàÊêÊÊ„Ë êÊ¢ ∑§åÊ¢ãÊË ∑§Ë ∑ȧÀÊ •ÊƒÊ vw „¡Ê⁄ y}v ∑§⁄Ê¢«∏ L§åʃÊ ⁄„Ë ¡Ê ß‚∑§ ÁåÊ¿ÀÊ Á√ÊûÊËƒÊ √Êcʸ ∑§Ë ‚êÊÊãÊ •√ÊÁäÊ êÊ¢ vv „¡Ê⁄ y}| ∑§⁄Ê¢«∏ âÊË •âÊʸàÊ }.{z ¬˝ÁàʇÊàÊ ∑§Ë √ÊÎÁh „È߸ „Ò– Á√ÊûÊ √Êcʸ wÆÆ}-Æ~ êÊ¢ ∑§åÊãÊË ãÊ } „¡Ê⁄ wÆv ∑§⁄Ê¢«∏ xÆ ÀÊÊπ L§åÊ∞ ∑§Ê êÊÈãÊÊ»§Ê ∑§êÊʃÊÊ „Ò– ÁåÊ¿ÀÊ Á√ÊûÊ √Êcʸ êÊ¢ ƒÊ„ ÀÊÊèÊ | „¡Ê⁄ yvy ∑§⁄Ê¢«∏ }w ÀÊÊπ âÊÊ– ∑¢§åÊãÊË ∑§ ß‚ êÊÈãÊÊ»§ êÊ¢ ∑§Ê⁄’Ê ‚ÈåÊ⁄ âÊêʸÀÊ åÊÊ√Ê⁄ S≈‡ÊãÊ ∑§Ë êÊ„à√ÊåÊÍáʸ èÊʪˌÊ⁄Ë „Ò ß‚ ‚¢ƒÊ¢G ∑§Ê Á⁄∑§Ê«¸ Á’¡ÀÊË ©àåÊÊŒãÊ ∑§⁄ãÊ ∑§ ∞√Ê¡ êÊ¢ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê Á‚À√Ê⁄ ‡ÊËÀ« ¬˝ŒÊãÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– wÆ{.~y Á’ÁÀʃÊãÊ ƒÊÍÁãÊ≈ ∑§ Á⁄∑§Ê«¸ ©àåÊÊŒãÊ ∑§ ‚âÊ åÊÍ⁄ Œ‡Ê ∑§ Á√ÊlÈàÊ ©àåÊÊŒãÊ êÊ¢ xv.}z »§Ë‚ŒË ’…∏ÊûÊ⁄Ë ∑§Ê ƒÊÊªŒÊãÊ ⁄„Ê „Ò– ß‚Ë àÊ⁄„ ’ËàÊ Á√ÊûÊËƒÊ √Êcʸ êÊ¢ ∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë ãÊ ⁄Êc≈˛ËƒÊ •ÊÒ‚àÊ ||.v~ ¬˝ÁàʇÊàÊ ∑§Ê åÀÊÊ¢≈ ÀÊÊ« »Ò§Ä≈⁄ (åÊË∞ÀÊ∞»§) ¬˝ÊåàÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ãÊ‡ÊãÊÀÊ âÊêʸÀÊ åÊÊ√Ê⁄ ∑§ÊåÊÊ¸⁄‡ÊãÊ mÊ⁄Ê SâÊÊÁåÊàÊ Á√ÊlÈàÊ ‚¢ƒÊ¢GÊ¢ ∑§Ë ©àåÊÊŒãÊ ˇÊêÊàÊÊ ’…∏∑§⁄ xÆ „¡Ê⁄ êÊªÊ√ÊÊ≈ „Ê ªß¸ „Ò– ß‚ √Êcʸ v„¡Ê⁄ êÊªÊ√ÊÊ≈ ∑§Ê ÀÊˇƒÊ åÊÍ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– √ÊÊÁáÊÖƒÊ ˇÊêÊàÊÊ ‚ w „¡Ê⁄ êÊªÊ√ÊÊ≈ ∑§Ê ƒÊÊª „Ê ªƒÊÊ „Ò– ¡Ê Á∑§ vy ‚ÊÀÊ êÊ¢ ‚’‚ ©ëøàÊêÊ SàÊ⁄ åÊ⁄ „Ò– Á√ÊûÊËƒÊ √Êcʸ wÆÆ}-Æ~ êÊ¢ ∑§ÊƒÊÀÊ åÊ⁄ •ÊäÊÊÁ⁄àÊ Á√ÊlÈàÊ åÊÁ⁄ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ ‚ wx „¡Ê⁄ }~z êÊªÊ√ÊÊ≈ ∑§Ê ©àåÊÊŒãÊ | ß∑§Ê߸ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–

∑§⁄ãÊÊ ‡ÊÊÁêÊÀÊ „ÊãÊÊ øÊÁ„∞– ∞ãÊÊÁÀÊS≈ ∑§Ê êÊÊãÊãÊÊ „Ò Á∑§ ƒÊÍÁãÊ≈∑§ ∑§ ÁÀÊ∞ •’ êÊÈÅƒÊ øÈãÊÊÒàÊË ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ⁄áÊãÊËÁàÊ∑§ àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ •êÊÀÊË ¡ÊêÊÊ åÊ„ãÊÊãÊÊ „Ò– ãÊ∞ ‡Ê„⁄Ê¢ êÊ¢ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë àÊ⁄»§ ‚ ÀÊÊÚãø ∑§Ë ªß¸ åÊÁ⁄ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ ∑§Ê êÊ¢¡Í⁄Ë ÁêÊÀÊãÊ êÊ¢ Œ⁄Ë •ÊÒ⁄ •‚¢àÊÈc≈ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê ‚ÊêÊãÊÊ ∑§⁄ãÊÊ åÊ«∏ ⁄„Ê „Ò– ∑§ÊÀÊ∑§ÊàÊÊ êÊ¢ ©‚∑§Ê •åÊãÊÊ ≈Ò∑§ Á⁄∑§ÊÚ«¸ …ËÀÊÊ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊ ‚ÊÀÊ åÊ„ÀÊ ÀÊÊÚãø ∑§Ë ªß¸ åÊÁ⁄ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ åÊ⁄ äÊËêÊË ⁄çàÊÊ⁄ ‚ ∑§ÊêÊ „È•Ê „Ò– ߢÁ«ƒÊÊ ß¢»§ÊÀÊÊßãÊ ∑§Ë ߢS≈Ë≈ƒÊ͇ÊãÊÀÊ ßÁÄ√Ê≈Ë ß∑§Ê߸ •Ê߸•Ê߸∞»§∞ÀÊ ∑§ ∞ãÊÊÁÀÊS≈ èÊÊS∑§⁄ ø∑˝§√ÊàÊË ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ •’ πÊ‚ àÊÊÒ⁄ ‚ •„ÁêʃÊàÊ ⁄πàÊÊ „Ò ¡’ ©‚ãÊ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê √ÊQ •ÊäÊÊÁ⁄àÊ èÊȪàÊÊãÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§êÊ ∑§ ’¡ÊƒÊ ÁãÊêÊʸáÊ •ÊäÊÊÁ⁄àÊ åÊêÊ¢≈ Á‡Ê«ƒÊÍÀÊ ∑§Ë ‚ÈÁ√ÊäÊÊ åÊ‡Ê ∑§Ë „Ò– •ª⁄ ÁãÊêÊʸáÊ êÊ¢ Œ⁄Ë „ÊàÊË „Ò àÊÊ ãÊ∑§Œ ¬˝√ÊÊ„ ∑§Ë ªÁàÊ èÊË âÊêÊàÊË „Ò– åÊÍ¢¡Ë ¡È≈ÊãÊ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÚåÊ≈˸ ’øãÊ ‚ ¡ÊÁπêÊ-Á⁄≈ãʸ ¬˝Ê»§ÊßÀÊ êÊ¢ ‚ÈäÊÊ⁄ •ÊƒÊÊ „Ò– ∑¢§åÊãÊË ãÊ ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ ÁŒ‚¢’⁄ ‚ •åÊãÊ ∑§¡¸ ∑§Ê ’Ê¤Ê ÉÊ≈ʃÊÊ „Ò– ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ} êÊ¢ ƒÊÍÁãÊ≈∑§ ∑§Ê ∑ȧÀÊ ∑§¡¸ vÆ,zÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ âÊÊ Á¡‚êÊ¢ ‚ w,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ ∑§¡¸ âÊÊ– ß‚ ‚ÊÀÊ êÊÊø¸ êÊ¢ ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ ‚ÊÒŒÊ åÊÍ⁄Ê „ÊãÊ ∑§ ’ÊŒ w,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ ∑§¡¸ ƒÊÍÁãÊ≈∑§ √ÊʃÊ⁄ÀÊÒ‚ ∑§Ê „SàÊÊ¢àÊÁ⁄àÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚‚ ∑ȧÀÊ ∑§¡¸ ÉÊ≈∑§⁄ },zÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ åÊ⁄ •Ê ªƒÊÊ–

àÊÀÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ êÊÈãÊÊ»§ ∑§Ë „Œ „ÊªË Á»§Ä‚ ‚⁄∑§Ê⁄ àÊÀÊ ‚Áé‚«Ë êÊ‚ÀÊ ∑§Ê ‚ÈÀʤÊÊãÊÊ øÊ„àÊË „Ò— •Ê⁄U.∞‚. ‡Ê◊ʸ ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, wz ◊߸– ãÊ߸ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ëø àÊÀÊ ∑§Ê ©àåÊÊŒãÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ êÊÈãÊÊ»§ ∑§Ë „Œ àÊƒÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë àÊÒƒÊÊ⁄Ë êÊ¢ „Ò– ß‚ ãÊËÁàÊ ∑§ ŒÊƒÊ⁄ êÊ¢ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë•ÊÚƒÊÀÊ ß¢Á«ƒÊÊ (•Ê•Ê߸∞ÀÊ) •ÊÒ⁄ Á⁄ÀÊʃʢ‚ ߢ«S≈˛Ë¡ (•Ê⁄•Ê߸∞ÀÊ) •ÊÒ⁄ ∑§ƒÊãʸ ߢÁ«ƒÊÊ ¡Ò‚Ë ÁãÊ¡Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ •Ê∞¢¢ªË– ‚⁄∑§Ê⁄ àÊÀÊ ˇÊG êÊ¢ ŒË ¡Ê ⁄„Ë ‚Áé‚«Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§Ê åÊÊ⁄Œ‡Ê˸ ’ãÊÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ƒÊ„ ∑§ŒêÊ ©∆Ê ‚∑§àÊË „Ò– àÊÀÊ ∑§ËêÊàÊÊ¢ åÊ⁄ ’ãÊË ’Ë ∑§ øàÊÈ√Ê¸ŒË ∑§êÊ≈Ë ãÊ èÊË ãÊËàÊ ‚ÊÀÊ SåÊ‡ÊÀÊ •ÊÚƒÊÀÊ ≈ÒÄ‚ ÀʪÊãÊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë âÊË– ãÊ߸ ‚⁄∑§Ê⁄ ãÊ àÊÀÊ àÊâÊÊ ªÒ‚ ˇÊG êÊ¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊàÊ ∑§⁄ ŒË „Ò– ß‚ êÊÊêÊÀÊ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ ‚ÍG ãÊ ãÊÊêÊ ãÊ ¿ÊåÊãÊ ∑§Ë ‡Êàʸ åÊ⁄ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ß⁄ÊŒÊ ÁŒÇª¡ àÊÀÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ åÊ⁄ ‚Áé‚«Ë ∑§Ê ’Ê¤Ê ∑§êÊ ∑§⁄ãÊÊ „Ò– àÊÀÊ åÊ⁄ ‚Áé‚«Ë ∑§Ë √Ê¡„ ‚ ßãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ åÊ⁄ àÊÊ ’Ê¤Ê ’…∏àÊÊ „Ë „Ò, ß‚ êÊŒ êÊ¢ πø¸ ’…∏ãÊ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë π¡ÊãÊ ∑§Ë „ÊÀÊàÊ èÊË Á’ª«∏àÊË „Ò– Á√ÊûÊ √Êcʸ wÆÆ}-Æ~ êÊ¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ãÊ àÊÀÊ ‚Áé‚«Ë åÊ⁄ v,Æx,v}w ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ πø¸ Á∑§∞– ƒÊ„ èÊÊ⁄àÊ ∑§ ∑ȧÀÊ ‚∑§ÀÊ ÉÊ⁄ÀÊÍ ©àåÊÊŒ (¡Ë«ËåÊË) ∑§Ê w »§Ë‚ŒË „Ò– ‚Áé‚«Ë ∑§ èÊÊ⁄Ë-èÊ⁄∑§êÊ ’Ê¤Ê ∑§Ë √Ê¡„ ‚ êÊãÊêÊÊ„ãÊ ®‚„ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ ’Ê⁄ àÊÀÊ ‚Áé‚«Ë ãÊËÁàÊ êÊ¢ ’ŒÀÊÊ√Ê ∑§Ë àÊÒƒÊÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬˝äÊÊãÊêÊ¢GË ∑§Ë •ÊÌâÊ∑§ ‚ÀÊÊ„∑§Ê⁄ åÊÁ⁄cÊŒ (߸∞‚Ë) ãÊ „ÊÀÊ „Ë êÊ¢ àÊÀÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ß‚ ¬˝SàÊÊ√Ê åÊ⁄ Á√ÊøÊ⁄ ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ’ÈÀÊʃÊÊ âÊÊ– •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë ∑§ øƒÊ⁄êÊÒãÊ •Ê⁄ ∞‚ ‡ÊêÊʸ ãÊ ∑§„Ê, “‚⁄∑§Ê⁄ àÊÀÊ ‚Áé‚«Ë êÊ‚ÀÊ ∑§Ê ‚ÈÀʤÊÊãÊÊ øÊ„àÊË „Ò–” ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ߸∞‚Ë ãÊ ß‚ êÊÊêÊÀÊ åÊ⁄

ßãÊ ¬˝êÊÊ≈⁄Ê¢ ∑§Ê ÁêÊÀÊ ⁄„Ê ãʃÊÊ êÊÊÒ∑§Ê ¬˝êÊÊ≈⁄Ê¢ ãÊ v| ÀÊÊπ √ÊÊ⁄¢≈Ê¢ ∑§Ê êÊÊø¸ wÆÆ} êÊ¢ xyv ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ êÊ¢ ’ŒÀÊÊ ∞¡¥‚Ë/êÊÈ¢’߸, wz ◊߸– ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë πSàÊÊ „ÊÀÊàÊ ∑§Ê ŒπàÊ „È∞ √ÊÊ⁄¢≈ ∑§Ê ßÁÄ√Ê≈Ë ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ àÊéŒËÀÊ ãÊ ∑§⁄ÊãÊ √ÊÊÀÊ ¬˝êÊÊ≈⁄Ê¢ ∑§Ê êÊÊÒ¡ÍŒÊ àÊ¡Ë ‚ »§ÊƒÊŒÊ ÁêÊÀÊàÊÊ ãÊ¡⁄ •Ê ⁄„Ê „Ò– ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ’ŒÀÊË øÊÀÊ ∑§Ê ÀÊÊèÊ ÀÊàÊ „È∞ ∑§ß¸ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ãÊ∞ √ÊÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ √ÊÊ⁄¢≈Ê¢ ∑§Ê ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ ãÊ ’ŒÀÊ ¡ÊãÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á¡ãÊ ¬˝êÊÊ≈⁄Ê¢ ∑§Ê •Áª˝êÊ èÊȪàÊÊãÊ ¡éàÊ „Ê ªƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©ãÊ∑§ ÁÀÊ∞ ƒÊ„ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê êÊÊÒ∑§Ê „Ò– ©ÀÀÊπãÊËƒÊ „Ò Á∑§ √ÊÊ⁄¢≈ ∑§ êÊÊÁÀÊ∑§ ∑§Ê ƒÊ„ •ÁäÊ∑§Ê⁄ „ÊàÊÊ „Ò Á∑§ √Ê„ ß‚ ∑¢§åÊãÊË ∑§ ßÁÄ√Ê≈Ë ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ ’ŒÀÊ ‚∑§– √ÊÊ⁄¢≈ ∞∑§ πÊ‚ ∑§ËêÊàÊ åÊ⁄ ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊÊ ¡ÊàÊÊ „Ò ¡Ê √ÊÊ⁄¢≈ ∑§ ߇ƒÊÍ ∑§ √ÊÄà ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ∑§ ’Ê¡Ê⁄ èÊÊ√Ê ‚ •ÁäÊ∑§ „ÊàÊÊ „Ò– êÊÊÒ∑§ ∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ ©∆ÊàÊ „È∞ ¡Ê ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ãÊ∞ √ÊÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¢ ©ãÊêÊ¢ •⁄®√ÊŒ ÁêÊÀ‚, •ÊÁŒàƒÊ Á’«∏ÀÊÊ ãÊÈ√ÊÊ, åÊÒ¢≈ÊÀÊÍãÊ ⁄Ë≈ÀÊ •ÊÒ⁄ ∑¢§≈˛Ë ÄÀÊ’ ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ò¢– ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ U™§¢øË ∑§ËêÊàÊ åÊ⁄ ¡Ê⁄Ë √ÊÊ⁄¢≈Ê¢ ∑§Ê ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ àÊéŒËÀÊ ãÊ ∑§⁄ãÊ ∑§ ’ÊŒ •ÊÁŒàƒÊ Á’«∏ÀÊÊ ãÊÈ√ÊÊ ãÊ ‚ÊêÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê ƒÊ„ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „Ò Á∑§ √Ê„ ß‚∑§ ¬˝êÊÊ≈⁄Ê¢ ∑§ ÁÀÊ∞ zyÆ L§åÊ∞ ∑§ èÊÊ√Ê åÊ⁄ v.}z ∑§⁄Ê«∏ ∑¢§√ÊÁ≈’¸ÀÊ √ÊÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ªË, Á¡‚∑§Ë ∑§ËêÊàÊ v,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ „ÊªË– ãÊ∞ √ÊÊ⁄¢≈Ê¢ åÊ⁄ ‡ÊƒÊ⁄äÊÊ⁄∑§Ê¢ ∑§Ë •ãÊÈêÊÁàÊ ÀÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑¢§åÊãÊË ¡ÍãÊ êÊ¢ ∞∑§ Á√ʇÊcÊ ’Ò∆∑§ •ÊƒÊÊÁ¡àÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË „Ò– ªÊÒ⁄àÊÀÊ’ „Ò Á∑§ ∑¢§åÊãÊË ãÊ »§⁄√Ê⁄Ë wÆÆ} êÊ¢ w.Æz

∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, wz ◊߸– ’«∏Ë ∑§åÊ¢ÁãʃÊÊ¢ ∑§ êÊÈ∑§Ê’ÀÊ ¿Ê≈Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ åÊ⁄ •ÊÌâÊ∑§ ‚¢∑§≈ ∑§Ê ÖƒÊÊŒÊ ¬˝èÊÊ√Ê åÊ«∏Ê „Ò– ∞∑§ Á√ʇÀÊcÊáÊ ∑§ êÊÈàÊÊÁ’∑§ ¿Ê≈Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑§Ë ÀÊʪàÊ ∑§êÊ ∑§⁄ãÊ êÊ¢ ãÊÊ∑§ÊêÊ ⁄„Ë „Ò¢– ©äÊ⁄ vÆÆ-v,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§ ÁàÊêÊÊ„Ë ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ √ÊÊÀÊË êʤÊÊÀÊË •Ê∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ãÊ ‚’‚ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸ãÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ß‚ ‚ÊÀÊ êÊÊø¸ êÊ¢ πàêÊ ÁàÊêÊÊ„Ë êÊ¢ ©ãÊ∑§Ë Á’∑˝§Ë êÊ¢ •ë¿Ë √ÊÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ߸≈Ë•Ê߸¡Ë ãÊ •äƒÊƒÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ Á√ÊûÊËƒÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ¿Ê«∏ ’Ê∑§Ë ‚èÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ©ãÊ∑§Ë ÁàÊêÊÊ„Ë •ÊƒÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ åÊ⁄ z ‚êÊÍ„Ê¢ êÊ¢ ’Ê¢≈ ÁŒƒÊÊ– •äƒÊƒÊãÊ êÊ¢ ∑ȧÀÊ v,xzÆ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ‡ÊÊÁêÊÀÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– êÊÊø¸ êÊ¢ πàêÊ øÊÒâÊË ÁàÊêÊÊ„Ë êÊ¢ vÆÆ-zÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ÁàÊêÊÊ„Ë ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ë Á’∑˝§Ë êÊ¢ {.~ »§Ë‚ŒË àÊâÊÊ zÆÆv,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ë Á’∑˝§Ë êÊ¢ vy.| »§Ë‚ŒË ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– ®∑§àÊÈ àÊË‚⁄Ë ÁàÊêÊÊ„Ë ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ àÊÈÀÊãÊÊ ∑§⁄ãÊ åÊ⁄ ãÊàÊË¡ •Àʪ ÁêÊÀÊ– vÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ÁàÊêÊÊ„Ë •ÊƒÊ √ÊÊÀÊË ‚êÊÍ„ ∑§Ë ‚èÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ àÊË‚⁄Ë ÁàÊêÊÊ„Ë ∑§ êÊÈãÊÊ»§ (•‚ÊäÊÊ⁄áÊ •ÊƒÊ ¿Ê«∏ ∑§⁄) êÊ¢ øÊÒâÊË ÁàÊêÊÊ„Ë ∑§ êÊÈ∑§Ê’ÀÊ àÊ¡ Áª⁄Ê√Ê≈ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ âÊË– ß‚‚ ƒÊ„ ‚¢∑§àÊ ÁêÊÀÊàÊÊ „Ò Á∑§ êʤÊÊÀÊË •ÊÒ⁄ ’«∏Ë •Ê∑§Ê⁄ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ êÊÊÌ¡ãÊ êÊ¢ ‚ÈäÊÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò– ®∑§àÊÈ vÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ‚ ∑§êÊ ÁàÊêÊÊ„Ë ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ êÊÊÌ¡ãÊ êÊ¢ ∑§Ê߸ ‚ÈäÊÊ⁄ Œ¡¸ ãÊ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– √ÊÊSàÊ√Ê êÊ¢ z-

∑§⁄Ê«∏ àÊ⁄¡Ë„Ë √ÊÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë Á∑§∞ âÊ, Á¡‚∑§ ¬˝àƒÊ∑§ √ÊÊ⁄¢≈ ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ w,ÆÆ|.yz âÊ– ¬˝êÊÊ≈⁄Ê¢ ãÊ v| ÀÊÊπ √ÊÊ⁄¢≈Ê¢ ∑§Ê êÊÊø¸ wÆÆ} êÊ¢ xyv ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ êÊ¢ ’ŒÀÊ ÁÀʃÊÊ ¡’Á∑§ ‡ÊcÊ √ÊÊ⁄¢≈ ¡ÈÀÊÊ߸ êÊ¢ ßÁÄ√Ê≈Ë ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ àÊéŒËÀÊ Á∑§∞ ¡ÊãÊ âÊ– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ¬˝êÊÊ≈⁄ ‚êÊÍ„ ∑§Ë ß∑§Ê߸ ‚̓ʸ Á∑§⁄áÊ ãÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ‚ÍÁøàÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§ √Ê„ √ÊÊ⁄¢≈ ∑§Ê ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ àÊéŒËÀÊ ∑§⁄ãÊ ∑§ Á√Ê∑§ÀåÊ ∑§Ê ãÊ„Ë¢ •åÊãÊÊ∞ªË àÊâÊÊ ß‚ àÊ⁄„ •Áª˝êÊ èÊȪàÊÊãÊ ∑§ àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ ¡êÊÊ ©‚∑§ x|| ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ¡éàÊ „Ê ª∞– ∞ÀÊêÊÊÚã«¡ ÇÀÊÊ’ÀÊ Á‚ăÊÊÁ⁄≈Ë¡ ∑§ „« ߢ√ÊS≈êÊ¢≈ ’Ò¢®∑§ª ‡Ê⁄Œ ⁄Ê∆Ë ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄, ƒÊ„ ’ŒÀÊÊ√Ê ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê „Ò, ăÊÊ¢Á∑§ •’ •Áª˝êÊ êÊÊÌ¡ãÊ êÊÊÒ¡ÍŒÊ vÆ »§Ë‚ŒË ‚ ’…∏∑§⁄ wz »§Ë‚ŒË „Ê ªƒÊÊ „Ò– ß‚ÁÀÊ∞ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ‡ÊƒÊ⁄ ’ø ’ªÒ⁄ ¡éàÊ ⁄∑§êÊ √ÊÊåÊ‚ ÁêÊÀÊ ¡Ê∞ªË– ߢ√ÊS≈êÊ¢≈ ’Ò¢∑§⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ êÊÊÁ¡ãʸ ‚ËêÊÊ wz »§Ë‚ŒË ∑§⁄ãÊ ∑§ ’ÊŒ ’Ê¡Ê⁄ ÁãʃÊÊêÊ∑§ ‚’Ë ∑§Ê ©êêÊËŒ „Ò Á∑§ ∑§ËêÊàÊ ∑§ êÊÈg åÊ⁄ •’ √ÊÊ⁄¢≈ ∑§Ê ‡ÊƒÊ⁄ êÊ¢ àÊéŒËÀÊ ãÊ ∑§⁄ãÊ ∑§ êÊÊêÊÀÊÊ¢ êÊ¢ ∑§êÊË •Ê∞ªË– ⁄Ë≈ÀÊ ≈ʃÊ∑ͧãÊ Á∑§‡ÊÊ⁄ Á’ƒÊÊãÊË ∑§ åÊÒ¢≈ÊÀÊÍãÊ ⁄Ë≈ÀÊ ãÊ vx •¬˝ÒÀÊ ∑§Ê ƒÊ„ ÁãÊáʸƒÊ ÁÀʃÊÊ âÊÊ Á∑§ √Ê„ ¬˝êÊÊ≈⁄Ê¢ ∑§ ÁÀÊ∞ zÆ ÀÊÊπ √ÊÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ªË Á¡‚∑§Ë ∑§ËêÊàÊ v}x L§åÊ∞ „ÊªË– ©ÀÀÊπãÊËƒÊ „Ò Á∑§ åÊÒ¢≈ÊÀÊÍãÊ ãÊ •Ä≈Í’⁄ wÆÆ| êÊ¢ w.vw ∑§⁄Ê«∏ √ÊÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë Á∑§∞ âÊ, Á¡ãÊêÊ¢ ‚ v.x ∑§⁄Ê«∏ √ÊÊ⁄¢≈ ßÁÄ√Ê≈Ë ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ àÊéŒËÀÊ ãÊ„Ë¢ „Ê åÊÊ∞–

‚⁄∑§Ê⁄Ë ãÊËÁàÊ ÀÊÊªÍ ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ „ÊÀÊ „Ë êÊ¢ ’Ò∆∑§ ’ÈÀÊÊ߸ âÊË– ’Ë ∑§ øàÊÈ√ÊŒË¸ ∑§êÊ≈Ë ãÊ ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ •ªSàÊ êÊ¢ Á⁄åÊÊ≈¸ ‚ÊÒ¢åÊË âÊË– àÊ’ ∑§ëø àÊÀÊ ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ vxÆ «ÊÚÀÊ⁄ ¬˝ÁàÊ ’Ò⁄ÀÊ âÊË– ∑§êÊ≈Ë ãÊ ‚ȤÊÊ√Ê ÁŒƒÊÊ âÊÊ Á∑§ àÊÀÊ ©àåÊÊŒ∑§ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê •ª⁄ ∞∑§ ’Ò⁄ÀÊ åÊ⁄ |z «ÊÚÀÊ⁄ ‚ ÖƒÊÊŒÊ •ÊêÊŒãÊË „ÊàÊË „Ò àÊÊ ©ã„¢ √Ê„ ⁄∑§êÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ŒãÊË „ÊªË– ∑§êÊ≈Ë ãÊ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë •ÊÒ⁄ •Ê•Ê߸∞ÀÊ ¡Ò‚Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ’Ò⁄ÀÊ åÊ⁄ |z «ÊÚÀÊ⁄ ‚ „È߸ ÖƒÊÊŒÊ ∑§êÊÊ߸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ŒãÊË øÊÁ„∞– √Ê„Ë¢ ÁãÊ¡Ë àÊÀÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝ÁàÊ ’Ò⁄ÀÊ |z «ÊÚÀÊ⁄ ‚ ÖƒÊÊŒÊ ∑§êÊÊ߸ ∑§Ê •ÊäÊÊ Á„S‚Ê ∑¢§Œ˝ ∑§Ê ŒãÊÊ øÊÁ„∞–

∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à {Æ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ¬Ê⁄U ∞¡¥‚Ë/Á‚¥ªÊ¬È⁄U, wz ◊߸– •Ù¬∑§ ∑§Ë ß‚ ‚#Ê„ ¬˝SÃÊÁflà ’Ò∆∑§ ‚ ¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à {Æ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑‘§ ™§¬⁄U ø‹Ë ªß¸– ãÿÍÿÊ∑§¸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ flÊÿŒÊ ‚ıŒÊ, ¡È‹Ê߸ Á«‹Ëfl⁄UË flÊ‹Ê ∑§ëøÊ Ã‹ ‚ıŒÊ ‚È’„ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ xx ‚¥≈U ÉÊ≈U∑§⁄U {v.xy «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ’˝¥≈U ŸÊÕ¸ ‚Ë ∑§ìøÊ Ã‹ ¡È‹Ê߸ Á«‹Ëfl⁄UË flÊ‹Ê ‚ıŒÊ wx ‚¥≈U ÉÊ≈U∑§⁄U {Æ.zz «Ê‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ¬⁄U ⁄U„ ªÿÊ– ∞∞Ÿ¡« ’Ò¥∑§ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ flÁ⁄UD ∑§◊ÙÁ«≈UË Áfl‡Ê·ôÊ ◊Ê∑§¸ ¬fl¸Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ √ÿʬÊ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U ‚ ◊ÈŸÊ»§Ê ‹ ⁄U„ „Ò¥–

v,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ÁàÊêÊÊ„Ë ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ‚êÊÍ„ ∑§Ë •ÊƒÊ êÊ¢ êÊ„¡ Æ.x »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ vÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ÁàÊêÊÊ„Ë Á’∑˝§Ë √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ êÊÈãÊÊ»§ êÊ¢ }| »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸, ¡’Á∑§ àÊË‚⁄Ë ÁàÊêÊÊ„Ë êÊ¢ ßãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ êÊÈãÊÊ»§ êÊ¢ }x »§Ë‚ŒË Áª⁄Ê√Ê≈ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ âÊË– ß‚‚ åÊàÊÊ øÀÊàÊÊ „Ò Á∑§ •èÊË ’È⁄Ê ‚êÊƒÊ πàêÊ ãÊ„Ë¢ „È•Ê „Ò– z ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ‚ ∑§êÊ Á’∑˝§Ë √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê „È߸ •‚ÊäÊÊ⁄áÊ •ÊƒÊ ∑§Ê ƒÊÁŒ ¿Ê«∏ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ àÊÊ ©ãÊ∑§ ãÊÈ∑§‚ÊãÊ êÊ¢ àÊ¡ ’…∏ÊûÊ⁄Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¿Ê≈Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ Á’∑˝§Ë êÊ¢ Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§ êÊÈàÊÊÁ’∑§ •åÊãÊË ÀÊʪàÊ ÉÊ≈ÊãÊ êÊ¢ ãÊÊ∑§ÊêÊ ⁄„Ë¢, Á¡‚∑§Ê •‚⁄ ©ãÊ∑§ êÊÈãÊÊ»§ åÊ⁄ åÊ«∏Ê– ß‚∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ ∞‚Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ë Á»§ÄS« ∑§ÊÚS≈ (éƒÊÊ¡ •ÊÒ⁄ ∑§êʸøÊ⁄Ë åÊ⁄ „ÊãÊ √ÊÊÀÊ πø¸ ‚Á„àÊ) •ÁäÊ∑§ „Ò– vÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ àÊ∑§ ∑§ ÁàÊêÊÊ„Ë ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ åÊ⁄ „ÊãÊ √ÊÊÀÊ πø¸ •ÊÒ⁄ Á’∑˝§Ë ∑§Ê •ãÊÈåÊÊàÊ vw »§Ë‚ŒË „Ò, ¡’Á∑§ ‚èÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ƒÊ„ •ãÊÈåÊÊàÊ } »§Ë‚ŒË „Ò– ß‚Ë àÊ⁄„ ‚ ¿Ê≈Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ë éƒÊÊ¡ ∑§Ë ÀÊʪàÊ ©ãÊ∑§Ë ∑ȧÀÊ Á’∑˝§Ë ∑§Ê z.w »§Ë‚ŒË „Ò, ¡’Á∑§ ‚èÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ƒÊ„ w.| »§Ë‚ŒË „Ò– ∑§êÊ ‚ ∑§êÊ v,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ÁàÊêÊÊ„Ë ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ‚êÊÍ„ ∑§Ë •ÊƒÊ êÊ¢ êÊ„¡ Æ.x »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–

y{ ¬˝Áà «Ê‹⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ‚∑§ÃÊ „Ò L§¬ÿÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz ◊߸– ∑U U¥Œ˝ ◊¥ ÁSÕ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ª∆Ÿ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í ◊Ê¢ª ◊¡’Íà ⁄„Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ LUU ¬ÿÊ y{ LUU ¬∞ ¬˝Áà «Ê‹⁄ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ‚∑UU ÃÊ „Ò– flÒÁ‡fl∑UU ÁflàÃËÿ ‚flÊ ∑UU ¢¬ŸË ªÊÀ«◊ÒŸ ‚ÊÄ‚ Ÿ ÿ„ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò– ªÊÀ«◊ÒŸ ‚ÊÄ‚ ∑UU Ë ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ∑U U¥Œ˝ ◊¥ ÁSÕ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸŸ ∑U U ’ÊŒ „◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU LUU ¬∞ ◊¥ •ÊÒ⁄ ◊¡’ÍÃË •Ê∞ªË– ‚ÊÕ ∑UU Ë ÉÊ⁄‹Í SÃ⁄ ¬⁄ ◊Ê¢ª ◊¡’Íà ⁄„Ÿ ‚ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË ¬Í¢¡Ë ¬˝flÊ„ ’…∏Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU •ª‹ vw ◊Ê„ ◊¥ LUU ¬ÿÊ y{ LUU ¬∞ ¬˝Áà «Ê‹⁄ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ‚∑UU ÃÊ „Ò– ⁄¬≈ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ LUU ¬∞ ◊¥ ◊¡’ÍÃË •ÊŸ ∑U U ∑UU ߸ ∑UU Ê⁄∑UU ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„ „Ò¢– •Ê◊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹ ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢œŸ ∑UU Ê S¬c≈ ¡ŸÊŒ‡Ê Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ LUU ¬ÿÊ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ◊¡’Íà „Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU LUU ¬∞ ∑UU Ë ◊¡’ÍÃË ‚ •ÊÿÊà ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ˇÊòÊÊ¥ ∑UU Ê »UU UÊÿŒÊ „ÊªÊ ¡’Á∑UU U ÁŸÿʸà •ÊœÊÁ⁄à ˇÊòÊ ÉÊÊ≈ ◊¥ ⁄„¥ª–

Ÿÿ SflÊÁ◊àfl ◊¥ |-} „¡Ê⁄U ‚àÿ◊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¿È^Ë ‚¥÷fl ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ◊߸– Ÿÿ SflÊÁ◊àfl ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ë ‚ÊçU≈Uflÿ⁄U ‚flÊ ∑§¥¬ŸË ‚àÿ◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U |,zÆÆ ‚ },ÆÆÆ ∞‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¿È^Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò ¡Ù ©‚∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ ‚Ëœ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏ „Ò– ‚àÿ◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ∑§¥¬Ÿ flÊ‹Ë ≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê ¬„‹Ë ¡ÍŸ ‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ¬˝’¥œ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚àÿ◊ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê ∑‘§ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¿¥≈UŸË „٪˖ ©‚∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ß‚ ¿¥≈UŸË ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚„Êÿ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U ‚ÊçU≈Uflÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝÷ÊÁflà „Ù¥ª– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊÁ«≈U ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ¬„‹ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë ‡ÊÊŸ ⁄U„Ë ß‚ ∑§¥¬ŸË ◊¥ Œ‚ ‚ vw „¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ •Áœ∑§ „Ò¥– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿

®∑§àÊÈ, Á⁄ÀÊʃʢ‚ ߢ«S≈˛Ë¡ ∑§Ê ¿Ê«∏ Á¡‚∑§Ë ‚êÊÍ„ ∑§Ë ∑ȧÀÊ •ÊƒÊ êÊ¢ wÆ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄Ë „Ò, ’«∏Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ë Á’∑˝§Ë êÊ¢ } »§Ë‚ŒË ∑§Ë √ÊÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ß‚‚ ƒÊ„ åÊàÊÊ øÀÊàÊÊ „Ò Á∑§ •ÊÁâÊ∑¸§ ªÁàÊÁ√ÊÁäʃÊÊ¢ êÊ¢ ‚ÈSàÊË ∑§ ’Ê√Ê¡ÍŒ ∑ȧ¿ •åÊ√ÊÊŒÊ¢ ∑§Ê ¿Ê«∏ ’«∏Ë •ÊÒ⁄ êʤÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ë •ÊƒÊ êÊ¢ ’…∏ÊûÊ⁄Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

‚È¡‹ÊŸ ∑§ ¬˝flø∑§Ê¥ Ÿ øÊ⁄ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ’øË

∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸ wz ◊߸– Áfl¢« ¬Êfl⁄ ˇÊòÊ ∑UU Ë •ª˝áÊË ∑UU ¢¬ŸË ‚È¡‹ÊŸ ∞Ÿ¡Ë¸ ∑U U ÃËŸ ¬˝flø∑U UÊ¥ Ÿ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ z{y.{Æ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ◊¥ ¿„ ∑UU ⁄Ê«∏ ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑UU Ê ’ø ÁŒÿÊ ¡Ê øÊ⁄ »UU Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑U U ’⁄Ê’⁄ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄ ‚ÊÒŒ ◊¥ ©‚∑U U ¬˝flø∑U U ⁄¢÷Ê’Ÿ ©∑UU Ê÷Ê߸ Ÿ w.|z ∑UU ⁄Ê«∏ ‡Êÿ⁄ ’ø ¡Ê v.}y »UU Ë‚Œ Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑U U ’⁄Ê’⁄ „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ ¬˝flø∑U U Áª⁄Ë‡Ê •Ê⁄ ÃÊ¢ÃË •ÊÒ⁄ ÁŸÁœ ÃÊ¢ÃË Ÿ ŒÊ •‹ª-•‹ª πÈ‹ ‚ÊÒŒÊ¥ ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— w.xz ∑UU ⁄Ê«∏ •ÊÒ⁄ ~Æ ‹Êπ ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ∑UU Ë „Ò– ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑UU Ê ’øŸ ∑U U ’ÊŒ ¬˝flø∑U U ‚◊Í„ ∑UU Ë ‚È¡‹ÊŸ ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄Ë ÉÊ≈∑UU ⁄ z~ »UU Ë‚Œ ⁄„ ªß¸ ¡Ê ◊Êø¸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ {z.}x ¬˝ÁÇÊà ÕË– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ß‚ ◊„ËŸ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ◊¥ ™§∑UU Ê÷Ê߸ Ÿ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄ ‚ÊÒŒ ∑U U ¡Á⁄∞ x ∑UU ⁄Ê«∏ ‡Êÿ⁄ ’ø Õ–

•âʸ »§Ê∑§‚ wzÆÆ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ¡È≈Ê∞ªË ¬Ê‡fl¸ŸÊÕ ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ∑UU U¢¬ŸË ¬Ê‡fl¸ŸÊÕ «fl‹¬‚¸ ¬ÊòÊ ‚¢SÕʪà ÁŸÿÊ¡Ÿ (ÄÿÍ•Ê߸¬Ë) ∑U U ¡Á⁄∞ wzÆÆ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ¡È≈ÊŸ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò– ∑UU U¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU U ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸŒ‡Ê∑UU U ◊¢«‹ Ÿ ÁflÁ÷㟠¡Á⁄ÿÊ¥ ‚ ÁŸÁœ ¡È≈ÊŸ ∑UU UÊ ÁŸáʸÿ Á∑UU UÿÊ „Ò– Ÿ∑UU UŒË ∑U U ‚¢∑U U ≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¢ •’ •¬Ÿ ∑ÒU U ‡Ê ’Ò‹ã‚ ∑UU UÊ ◊¡’Íà ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÄÿÍ•Ê߸¬Ë •ÊÒ⁄ ¬˝flø∑U U Ê¥ ∑UU UÊ Ã⁄¡Ë„Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄ flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ⁄ÊSÃÊ •¬ŸÊ ⁄„Ë „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ߢÁ«ÿÊ Á⁄ÿ‹ ∞S≈≈ Ÿ ÄÿÍ•Ê߸’Ë ∑UU UÊ ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¢ ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄ w {z{.zÆ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ¡È≈Ê∞ Õ ¡’Á∑UU U ∞ø«Ë•Ê߸∞‹ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ ÄÿÍ•Ê߸¬Ë ∑U U ¡Á⁄∞ ∑UU UÊ· ¡È≈Ê∞ªË– Œ‡Ê ∑UU UË ŒÍ‚⁄Ë Áfl‡ÊÊ‹Ã◊ Á⁄ÿ‹ ∞S≈≈ ∑UU U¢¬ŸË ÿÍÁŸ≈∑U U Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ ¬˝fl¸Ã∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ vÆÆÆ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ∑U U flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄ ©Ÿ∑UU UË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ‹ª÷ª vÆ »UU UË‚ŒË Ã∑UU U ’…∏Ê∞ªË– ∑UU U¢¬ŸË Ÿ •¬ŸÊ ’∑UU UÊÿÊ ´§áÊ øÈ∑U U ÊŸ ∑U U Á‹∞ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÄÿÍ•Ê߸¬Ë ∑U U ¡Á⁄∞–

‹ÊÒ„ •ÿS∑UU U ∑UU UÊ ÁŸÿʸà ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄Ê¬ ¡Ò‚Ë Áfl‡fl ∑UU Ë ¬˝◊Èπ •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ê¥ ◊¥ ◊¢ŒË ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ßS¬Êà ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑U U ¬˝◊Èπ Ãàfl ‹ÊÒ„ •ÿS∑UU ∑UU Ê ÁŸÿʸà ◊Êø¸ ◊¥ zy »UU Ë‚Œ Áª⁄Ê– flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •Ê¢∑U U«∏ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ◊Êø¸ ◊¥ Œ‡Ê ‚ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‹ÊÒ„ •ÿS∑UU ∑UU Ë Á’∑˝U UË x~.w ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ∑U U ’⁄Ê’⁄ ⁄„Ë ¡’Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ÿ„ }z.w ∑UU ⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ÕË– Áflàà fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ÊÒ„ •ÿS∑UU ∑UU Ê ÁŸÿʸà wz »UU Ë‚ŒË Áª⁄∑UU ⁄ y.x| •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„ ªÿÊ– ∞∑UU fl·¸ ¬Ífl¸ ÿ„ z. }x •⁄’ «Ê‹⁄ ÕÊ– ’Ê¡Ê⁄ ∑U U ¡ÊŸ∑UU Ê⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ‹ÊÒ„ •ÿS∑UU ∑UU Ë ÁŸÿʸà •Êÿ øËŸ ∑U U ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¥ mÊ⁄Ê ◊ÍÀÿ ◊¥ ∑UU ≈ÊÒÃË ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÷Ë Áª⁄Ê „Ò– øËŸ ‹ÊÒ„ •ÿS∑UU ∑UU Ê ‚’‚ ’«∏Ê ª˝Ê„∑UU „Ò– ß‚ fl·¸ ◊ ◊Êø¸ ◊¥ ‹ÊÒ„ •ÿS∑UU ∑UU Ê „ÊÁ¡⁄ ◊ÍÀÿ {x «Ê‹⁄ ¬˝Áà ≈Ÿ ÕÊ ¡’Á∑UU »UU ⁄fl⁄Ë ◊¥ ß‚∑UU Ë ∑UU Ë◊à }y «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà ≈Ÿ ÕË–

ÁS∑UU UŸ ∑U U ÿ⁄ ◊¥ √ÿʬ∑UU U ÁflSÃÊ⁄ ∑UU U⁄ªË «Ê’⁄ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Ê¡◊⁄ʸ ∑U U ßSÃ◊Ê‹ ∑U U ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë «Ê’⁄ ÁS∑UU Ÿ ∑U Uÿ⁄ 㛮 ◊¥ ÁflSÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ »U U◊ ∑U Uÿ⁄ »UU Ê◊ʸ ∑U U ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ë ⁄¥¡ ’…∏ÊŸ ∑UU Ë „Ò– «Ê’⁄ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ „Ë »U U◊ ∑U Uÿ⁄ »UU Ê◊ʸ ∑UU Ê •Áœª˝„áÊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– «Ê’⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ◊ÈÅÿ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ •Áœ∑UU Ê⁄Ë flË.∞‚. ‚ËÃÊ⁄Ê◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁS∑UU Ÿ ∑U Uÿ⁄ ∞‚Ê π¢« „Ò ¡„Ê¢ «Ê’⁄ Ÿ ◊¡’Íà ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ê߸ „Ò– „◊Ê⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ ß‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏ÊŸ ∑UU Ë „Ò, øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ «Ê’⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ¬˝◊Èπ 㛮 „Ò– ‚ËÃÊ⁄Ê◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ß‚ 㛮 ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ø⁄áÊ ∑UU Ë ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊ߸ „Ò– ¬„‹Ë ⁄áÊŸËÁà ∑U U Äà ªÈ‹Ê’Ê⁄Ë ⁄ã¡ ∑U U ÁS∑UU Ÿ ∑U Uÿ⁄ ©à¬ÊŒ ¬‡Ê Á∑UU ∞ ¡Ê∞¢ª ¡’Á∑UU ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¥ »U U◊ ⁄ã¡ ∑U U ÁS∑UU Ÿ ∑U Uÿ⁄ ©à¬ÊŒ ©ÃÊ⁄ ¡Ê∞¢ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÃË‚⁄ ø⁄áÊ ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË “∞∑UU ŸÿÊ ’˝Ê¢«” ¬‡Ê ∑UU ⁄ªË Á¡‚∑UU Ê Áflfl⁄áÊ •÷Ë ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ „Ò–

flÒ∑U U Ê◊ Ÿ ߢ≈˜ÿÍ‚ y ¬‡Ê Á∑UU UÿÊ

¡ÊŸ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ◊„¡ •≈U∑§‹’Ê¡Ë „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ù߸ ∞‚Ê Ã⁄UË∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò Á¡‚◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù |z ¬˝ÁÇÊà flß ‹Ÿ •ı⁄U ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë ¿Í≈U ‹ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ∑§Ê◊ πÙ¡Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©ã„¥ ∞∑§ „À∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§

∞∑§ fl·¸ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË ©ã„¥ flʬ‚ ‹ ÷Ë ‚∑§ÃË „Ò– ≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁflŸËà Ÿƒÿ⁄U Ÿ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚àÿ◊ ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ,ÆÆÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË »§Ê‹ÃÍ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ⁄UÊSÃÊ ‚ÙøÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡◊¥ “Ã∑§‹Ë»§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ „Ù”– Ÿƒÿ⁄U ‚àÿ◊ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹ „Ò¥–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– »UU Ê≈ʪ˝Ê»UU ⁄Ê¥ Á«¡Êߟ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ Á«Á¡≈‹ •ÊÁ≈¸S≈Ê¥ ∑UU Ë ‚ÈÁflœÊ ∑U U Á‹∞ flÒ∑U UÊ◊ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ŸÿÊ ¬Ÿ ≈’‹≈ ߢ≈˜ÿÍ‚ y ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •ª‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑UU Ê ÿ„ ¬Ÿ ≈’‹≈ ∞‚ Á«¡Êߟ⁄Ê¥ ÿÊ •ÊÁ≈¸S≈Ê¥ ∑U U Á‹∞ ’„Œ ©¬ÿÊªË ‚ÊÁ’à „ÊªÊ ¡Ê ¬Ÿ ¬⁄ ¬Í⁄Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ∑UU ‹Ê ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ÷Ë øÊ„Ã „Ò¢– flÒ∑U UÊ◊ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑U U Áfl¬áÊŸ ¬˝’¢œ∑UU ‚Ë ∞◊ øÍ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ߢ≈˜ÿÍ‚ y ∑UU Ê ¬‡Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ≈’‹≈ ∑UU Ë πÍ’Ë ÿ„ „Ò Á∑UU ’„Œ ◊Ê◊Í‹Ë Œ’Êfl ‚ ÷Ë ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò– flÒ∑U UÊ◊ ∑U U ∑UU ¢≈˛Ë ◊ÒŸ¡⁄ ⁄Ê¡Ëfl ŸÊª⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ¬Ÿ ≈’‹≈ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à vy,ÆÆÆ LUU ¬∞ ‚ y{,wÆÆ LUU ¬∞ ∑U U ’Ëø „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áfl¬áÊŸ ⁄áÊŸËÁà ∑U U Äà „◊ Á⁄≈‹ Ÿ≈fl∑¸U U ∑U U ¡Á⁄∞ ß‚∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑UU Ë Á’∑˝U UË ∑U U Á‹∞ „◊Ÿ ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑UU Ê “¬˝ÿÊª ∞fl¢ •ŸÈ÷fl” ∑UU Ê •fl‚⁄ ŒŸ ∑UU Ë ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊ߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߢ≈˜ÿÍ‚ y ∑U U ¬˝øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ „◊ ⁄Ê« ‡ÊÊ •ÊÁŒ ∑UU Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU ⁄¥ª–

26page-12.qxd

5/25/2009

7:31 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U w{ ◊߸ wÆÆ~U

12

ÅÊ‹-¡ªÃ

ÅÊ‹-»§Ê∑§‚

‡ÊÊ∞’ ∑UU Ë ¡ª„ ≈Ë◊ ◊¥ •¢¡È◊ ∑UU Ê Á◊‹Ë •Ê߸‚Ë‚Ë ‚ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë

¬Ë¡Ë≈Ë•Ê߸ ¬˝◊Èπ Õʬ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ≈Í⁄ ∑U U ’Ê«¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ SŸ≈Ê‚Ê– ÷Ê⁄ÃËÿ ¬‡Êfl⁄ ªÊÀ»UU ≈Í⁄ (¬Ë¡Ë≈Ë•Ê߸)∑U U •äÿˇÊ ªÊÒÃ◊ Õʬ⁄ ∑UU Ê ’ÃÊÒ⁄ ªÒ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ŒSÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ≈Í⁄ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU Ê¥ ∑U U ’Ê«¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ∞Á‡ÊÿÊ߸ ≈Í⁄ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •äÿˇÊ Ä߸ „‹Ê „ÊŸ Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ß‚ ÉÊÊ·áÊÊ ‚ ¬˝‚ãŸÃÊ „Ê ⁄„Ë „Ò Á∑UU ªÊÒÃ◊ Õʬ⁄ Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ≈Í⁄ ∑U U ’Ê«¸ ‚ŒSÿ ’ŸŸ ∑UU Ê „◊Ê⁄Ê •Ê◊¢òÊáÊ πȇÊË ‚ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– Õʬ⁄ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ≈Í⁄ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ≈Í⁄ ∑UU Ê ’Ê«¸ ‚ŒSÿ ’ŸŸ ∑UU Ê ãÿÊÒÃÊ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ πȇÊË •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢–

¬Ë‚Ë’Ë Ÿ ‡ÊÊ∞’ ∑UU Ê ≈Ë-wÆ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ π‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑U UÊ

ÃËŸ ÷Ê⁄ÃËÿ Áfl‡fl ¡ÍÁŸÿ⁄ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë ∑U U ÄflÊ≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊¥

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê Áfl‡fl ¡ÍÁŸÿ⁄ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄Ë •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê ¡’ ÃËŸ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ê¥ Ÿ •Ê◊¸ÁŸÿÊ ∑U U ∞⁄flÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄„Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U ÄflÊ≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑UU ÿÊ– Á¬Ÿfl≈ y{ Á∑UU ª˝Ê flª¸ ∑U U ¬˝Ë ÄflÊ≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊¥ ‚¢ŒË¬ ∑U U ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ ◊ÈÄ∑UU Ê¥ ∑U U •Êª Á‹ÕÈ•ÊÁŸÿÊ ∑U U ∑U USÃÈÁ ¬È∑U UÊ‚ ’’‚ ÁŒπ Á¡‚∑U U ’ÊŒ ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¥ „Ë ⁄Ò»U U⁄Ë ∑UU Ê ÿ„ ◊È∑U UÊ’‹Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑UU Ê ◊¡’Í⁄ „ÊŸÊ ¬«∏Ê– •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ fl„ ’‹ÊMUU ‚ ∑U U ∞Á‹ÿÊ∑UU ‚߸ „Ê„‹™§ ‚ Á÷«∏¥ª Á¡‚Ÿ ∞∑UU •ãÿ ÄflÊ≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊¥ „¢ª⁄Ë ∑U U ¡ÊÀ≈Ÿ ¡⁄≈˜‚ ∑UU Ê vv-v ‚ „⁄ÊÿÊ– ªÊÒ⁄fl Á’œÍ«∏Ë y} Á∑UU ª˝Ê Ÿ •Ê‚ÊŸ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ ¬Ê∞≈Ê¸ Á⁄∑UU Ê ∑U U »˝U U«Ë •Ê⁄Á≈¡ ∑UU Ê |-w ‚ „⁄ÊÿÊ– fl„ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ∑UU ¡ÊπSÃÊŸ ∑U U ’ªŒÊà ©ŒŒÊ∞fl ‚ Á÷«∏¥ª Á¡ã„Ê¥Ÿ ÿÍŸÊŸ ∑U U ∞‹Ä‚¥Œ˝Ê‚ ‚ÁŸÁ∑UU ÁŒ‚ ∑UU Ê ŸÊ∑UU •Ê©≈ Á∑UU ÿÊ– ÷Ê⁄à ∑U U ŸÁ◊à ’„ÊŒÈ⁄ Ÿ Á¬¿«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ç‹Ê߸ fl≈ zÆ Á∑UU ª˝Ê flª¸ ◊¥ ß‚˝Êß‹ ∑U U ÁflÄ≈⁄ ’⁄Ê∑UU ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ– ŸÁ◊à Ÿ v-x ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ z-x ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ŸÁ◊à •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ÃÈ∑U U˸ ∑U U ’È‹Èà „Á∑UU ⁄ ‚ Á÷«∏¥ª Á¡ã„Ê¥Ÿ ’ÈÀªÊÁ⁄ÿÊ ∑U U •Ê⁄„ÊŸ ÿÍ‚ߟÊfl ∑UU Ê wz-x ‚ ⁄ÊÒ¢Œ ÁŒÿÊ–

‡ÊÈMU U•ÊÃË ª«∏’«∏Ë ‚ •¢∑U U ª¢flÊ∞ — Á»UU Á‡Êø‹Ê ◊Ê≈¥  ∑UU Ê‹Ê–¸ »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ¡Ò‚Ë ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ê flÒ‚ „Ë S∑UU ÊÁ⁄¢ª ∑U U ◊ÊÒ∑U U ÿŒÊ ∑UU ŒÊ „Ë Á◊‹Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U «˛Êßfl⁄ Á¡ÿÊ¢∑U UÊ‹Ê¸ Á»UU Á‡Êø‹Ê ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ◊ÊŸÊ∑UU Ê ª˝Ê¢ ¬˝Ë ◊¥ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ª«∏’«∏Ë ‚ fl„ S∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ŸÊ∑UU UÊ◊ ⁄„– Á»UU UÁ‡Êø‹Ê ∑UU UÈ¿ ‚◊ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄‚ ◊¥ ∑UU U⁄Ë’ •Ê∆fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ Õ– ‹Á∑UU Ÿ ¡ÀŒË „Ë fl„ ∞∑UU U ¬ÊÿŒÊŸ ŸËø Áπ‚∑UU ª∞ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ‚∑U U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ÒŸ ‡ÊÈMU U•Êà ◊¥ „Ë ∞∑UU SÕÊŸ ª¢flÊ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ •¢Ã ◊¥ •¢∑U U Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ‚∑UU Ê– ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ ©ã„Ê¥Ÿ ≈Ë◊ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ ‚¢ÃÊ· ¡ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ß‚∑UU Ë πȇÊË „Ò– ŒÊ ∑UU Ê⁄¥ ŒÍ‚⁄ ÄflÊ‹Ë»UU Êߢª ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬„È¢øŸÊ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ •¢∑U U ’ŸÊŸ ‚ ŒÊ ‚∑U U¢« „Ë ¬Ë¿ ⁄„ŸÊ ’«∏Ë ’Êà „Ò– „◊ ‹ªÊÃÊ⁄ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ã ⁄„¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ŸÊÒ¢fl SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„ŸÊ •ë¿Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò– ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑UU ◊ÒŸ •ë¿Ë «˛ÊßÁfl¢ª ∑UU Ë–

¬Á⁄U‚ ◊¥ M§‚ ∑§Ë ÁŒŸÊ⁄UÊ ‚ÊÁ»§ŸÊ ¬˝âÊ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ Á’˝≈UŸ ∑§Ë •ãŸ ∑§ÊâÊÊflÊ¥ª ∑§Ê ∞∑§Ã⁄U»§Ê ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „U⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ –

‚ÊÁ»§ŸÊ ¡ËÃË ¬⁄U ◊Ê⁄UÒS◊Ù ∑§Ê ‚»§⁄U πà◊

∞¡¥‚Ë/¬Á⁄U‚, wz ◊߸– ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ÁŒŸÊ⁄UÊ ‚ÊÁ»§ŸÊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á’˝≈UŸ ∑§Ë •ÛÊ ∑§ÙÕÊflÙ¥ª ∑§Ù ∞∑§Ã⁄U»§Ê ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ {-Æ, {-Æ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U »§˝¥ø •Ù¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ flª¸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •÷Ë Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë ª˝Ò¥« S‹Ò◊ Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ‚∑§Ë ‚ÊÁ»§ŸÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ⁄UÙ‹Ê¥ ªÒ⁄UÊ¥ ¬⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ „Ê⁄U ªß¸ ÕË– fl„Ë¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬Ífl¸ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë •◊‹Ë ◊Ê⁄UÒS◊Ù ¬„‹ „Ë Œı⁄U ◊¥ •ÛÊÊ ‹ËŸÊ ª˝Ù∞Ÿ»‘§À« ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ©‹≈U»‘§⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªß¸– ©‚ y-{, x-{ ‚ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë xx fl·Ë¸ÿ •ß¸ ‚ÈÁªÿÊ◊Ê ∑§Ù »§˝Ê¥‚ ∑§Ë •⁄UÊflÊŸ ⁄U¡Êß Ÿ {-x, {-w ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– ‚ÈÁªÿÊ◊Ê vzflË¥ ’Ê⁄U »§˝¥ø •Ù¬Ÿ π‹ ⁄U„Ë ÕË– ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ •ÛÊÊ ßflÊŸÙÁflø ÷Ë ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬„È¥ø ªß¸– ßflÊŸÙÁflø Ÿ ß≈U‹Ë ∑§Ë ‚Ê⁄UÊ ß¸⁄UÊŸË ∑§Ù ∑§«∏ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ |-{, {-x ‚ ◊Êà ŒË– •ãÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ⁄U»‘§‹ Ÿ«Ê‹ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ’˝Ê¡Ë‹Ë `§Ê‹Ë»§Êÿ⁄U ◊Ê∑§Ù¸‚ «ÁŸÿ‹ ‚ „ÙªÊ ¡’Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ŒÙ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U S¬Ÿ ∑‘§ •‹’ÃÙ¸ ◊ÊÁøŸ ‚ Á÷«∏¥ª– ¬ÈL§· flª¸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ¬„‹ „Ë ÁŒŸ ¬Ífl¸ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ „Áfl≈U ∑§Ù ∑§«∏ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê¥ø ‚≈U Ã∑§ ø‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥

∑˝§Ù∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ßflÙ ∑§Ê‹Ù¸Áflø ∑§Ù {-|, {-|, |-{, {-y, {-x ‚ ◊Êà ŒË– »§ŸÊ¸«Ù fl«Ê¸S∑§Ù Ÿ çU‹Ù⁄U¥≈U ∑§Ù {-w, {-v, {-y ‚ ◊Êà ŒË– •ãÿ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ M§‚ ∑‘§ ◊⁄UÊà ‚ÊÁ»§Ÿ Ÿ »§˝Ê¥‚ ∑‘§ ∞‹ÄU¡¥«⁄U ∑§Ù {y, {-y, {-y, ß¡⁄UÊÿ‹ ∑‘§ «È«Ë ‚‹Ê Ÿ ¡ËŸ Á‹‚ŸÊ«¸ ∑§Ù {-y, {-x, y-{, {-x fl R§Ù∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ◊ÊÁ⁄UŸ Á‚Á‹∑§ Ÿ ø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑‘§ „ÁŸ¸∑§ ∑§Ù {Æ, {-y, {-x ‚ ◊Êà Œ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– fl„Ë¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù øËŸ ∑§Ë wzflË¥ fl⁄UËÿ ‹Ë ŸÊ |w Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ø‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬Ù‹Ò¥« ∑§Ë ◊Ê≈Uʸ «Ù◊ÊøÙflS∑§Ê ¬⁄U {-y, {-w ∑§Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬„È¥øŸ flÊ‹Ë ¬„‹Ë øËŸË Áπ‹Ê«∏Ë ’ŸË– M§‚ ∑§Ë v| fl·Ë¸ÿ •ŸÊSÃÊÁ‚ÿÊ ¬Êfl‹Íø¥∑§ÙflÊ Ÿ ⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊ ∑§Ë ‹Ê•ÙŸÊ ⁄UÊ‹ÈøÊ •Ê‹ÊM§ ∑§Ù {-x, {w ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ÁflE ∑§Ë ¿∆Ë fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ◊Á„‹Ê ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë M§‚ ∑§Ë fl⁄UÊ íflÙŸÊ⁄UflÊ Ÿ ≈UπŸ ◊¥ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ª˝Ò¥« S‹Ò◊ ‚ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ íflÙŸÊ⁄UflÊ ∑§Ù Á¬¿‹ ◊„ËŸ ≈UπŸ ◊¥ øÙ≈U ‹ªË ÕË ‹Á∑§Ÿ fl„ ß‚‚ ‚◊ÿ ⁄U„Ã ©’⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ •¥Ã Ã∑§ øÙ≈U ∆Ë∑§ „ÙŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Œπ ©ã„Ù¥Ÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ „≈UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ–

∑UU U⁄ÊøË wz ◊߸– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ •¬Ÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ π«∏Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU flÊÿŒ ◊¥ wzÆ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ¿¢≈ŸË ∑UU ⁄ªÊ– ¬Ë‚Ë’Ë ∑U U ◊ÈÅÿ ‚¢øÊ‹Ÿ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ‚‹Ë◊ •ÀÃÊ»UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÃËŸ ‚ŒS߸ÿ ‚Á◊Áà ߂ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ MUU ¬ Œ∑U U⁄ ¬Ë‚Ë’Ë •äÿˇÊ ∞¡Ê¡ ’≈ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á»UU ‹„Ê‹ ’Ê«¸ ◊¥ zyy ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊ ß‚◊¥ ¿¢≈ŸË ∑U U ¡Á⁄∞ πø¸ ◊¥ ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ÃÊ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊ߸ ‹Á∑UU Ÿ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU wzÆ ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë ’Ê„⁄ Á∑UU ∞ ¡Ê ‚∑UU Ã „Ò¢–

¬Ë‚Ë’Ë ∑UU ⁄ªÊ wzÆ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ¿¢≈ŸË

∞¡¥‚Ë/ŒÈ’߸/∑UU U⁄ÊøË, wz ◊߸– •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄·Œ Ÿ •ª‹ ◊„ËŸ ߢNjҢ« ◊¥ ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹ ≈˜fl¥≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊ∞’ •ÅÃ⁄ ∑UU Ë ¡ª„ ⁄Êfl ßÁçÃπÊ⁄ •¢¡È◊ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ŒË– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ë ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ë ≈͟ʸ◊¥≈ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚Á◊Áà Ÿ •¢¡È◊ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑UU Ê ß‚∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Œ ŒË „Ò– ¬Ë‚Ë’Ë ∑U U ◊Á«∑UU ‹ ’Ê«¸ Ÿ wv ◊߸ ∑UU Ê ‡ÊÊ∞’ ∑UU Ê •ŸÁ»UU ≈ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ∑UU Ë ¡ª„ Á∑UU ‚Ë •ãÿ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– ß‚ w} fl·Ë¸ÿ ßÁçÃπÊ⁄ Ÿ ∞∑UU ≈S≈ z} flŸ« •ÊÒ⁄ Á‚â’⁄ wÆÆ| ◊¥ ŸÒ⁄Ê’Ë ◊¥ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞∑UU ≈˜fl¥≈Ë-wÆ π‹Ê „Ò– fl„ ©‚ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑U U ÷Ë ‚ŒSÿ Õ ¡Ê wÆÆ| ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ „È∞ ‡ÊÈMU U•ÊÃË •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¥ ÷Ê⁄à ‚ „Ê⁄ ªß¸ ÕË– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ∑UU Ë ©¬ Áfl¡ÃÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ ‹Ê«˜‚¸ ◊¥ ‚Êà ¡ÍŸ ∑UU Ê •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ߢNjҢ« ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ⁄ªË– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U Á‹∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ Á∑UU ∞ ª∞ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ‡ÊÊ∞’ •ÅÃ⁄ ∑UU Ê •’ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ π‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑U U ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ë‚Ë’Ë ∑U U ∞∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ Á∑˝U U∑U U≈ ‚¢ÉÊ ∑UU Ê ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ÿÁŒ ‡ÊÊ∞’ vÆ ‚ vw ÁŒŸ •Ê⁄Ê◊ ∑UU Ë ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ π‹ÃÊ „Ò ÃÊ ÿ„ ©‚∑U U ∑U U¥Œ˝Ëÿ •ŸÈ’¢œ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ „ÊªÊ– Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ Á»UU ≈Ÿ‚ ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ Á∑UU ∞ ª∞ ‡ÊÊ∞’ ⁄Êc≈˛Ëÿ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ Õ– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ Á∑˝U U∑U U≈ ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ ‡Ê∑UU Ë‹ ‡Êπ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê«¸ Ÿ „◊¥ ‡ÊÊ∞’ ∑UU Ë ◊Á«∑UU ‹ Á⁄¬Ê≈¸ •ÊÒ⁄ ∑U U¥Œ˝Ëÿ •ŸÈ’¢œ ∑UU Ë ¬˝Áà ÷¡Ë „Ò Á¡‚◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ∑UU Ê •ŸŒπÊ ∑UU ⁄∑U U π‹Ÿ flÊ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊ∞’ ∑UU ‹ ⁄Êà ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ ∑UU ⁄ÊøË ◊¥ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ©‚Ÿ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ’Êà ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ©‚Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸÊ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU „Ò–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ¬Ê∑UU U ‚ Áfl‡fl ∑UU U¬ ◊Òø ¿ËŸŸ ∑UU UÊ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ — π‹◊¢òÊË

∑UU U⁄ÊøË wz ◊߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U π‹◊¢òÊË ¬Ë⁄ •Ê»UU ÃÊ’ ‡ÊÊ„ Á¡‹ÊŸË Ÿ •Ê¡ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ Áfl‡fl ∑UU ¬ wÆvv ∑U U ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ¿ËŸŸ ∑U U Á‹∞ •Ê߸‚Ë‚Ë ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ– Á¡‹ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬Í⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê«¸ ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ◊Ê◊‹ ‚ ‚„Ë …¢ª ‚ ÁŸ¬≈ ¬ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑UU Ê ÷Ë •Ê«∏ „ÊÕÊ¥ Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ’Êà ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU π‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ◊¥ Œπ‹ Œ ⁄„Ê „Ò–

≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU U¬ ‚ ¬„‹ ¬Ê∑UU U ≈Ë◊ ∑UU UÊ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑UU U ‹Ê÷ — ∑UU UÊø ∑UU U⁄ÊøË wz ◊߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑U U ∑UU Êø ߢÁÃπÊ’ •Ê‹◊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UU π‹ ◊ŸÊÁøÁ∑UU à‚∑UU ∑U U ‚ÊÕ „È∞ ‚òÊ ‚ ≈Ë◊ ∑U U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ߢNjҢ« ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ Œ’Êfl ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– π‹ ◊ŸÊÁøÁ∑UU à‚∑UU ◊∑UU ’Í‹ ’Ê⁄Ë Ÿ Á¬¿‹ „çÃ ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ •èÿÊ‚ ◊ÒøÊ¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÿÁŸÃ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ‚òÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ √ÿÁÄêà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ª˝È¬ Õ⁄¬Ë ∑UU Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ÿÊ– ߢÁÃπÊ’ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ©‚∑U U ‚òÊ ∑UU Ê»UU Ë ‹Ê÷ŒÊ߸ ⁄„– ߟ∑UU Ê ◊∑UU ‚Œ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑UU MUU ¬ ‚ ∑U U¥ÁŒ˝Ã ∑UU ⁄ŸÊ „Ò Á¡‚‚ Á∑UU fl ’«∏ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ Œ’Êfl ‚ ÁŸ¬≈ ‚∑U U¥–

•Ê߸¬Ë∞‹ Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑U U flÒ‡flË∑UU U⁄áÊ ◊¥ Áªé‚ ∑UU UÊ øÈŸŸË „ÊªË «Ä∑UU UŸ •ÊÒ⁄ ◊ŒŒ ∑UU U⁄ ‚∑UU UÃÊ „Ò — ‚Ë∞‚∞ ¬˝◊Èπ ∑UU UÊ’⁄Ê¡ ◊¥ ‚ ∞∑UU U ≈Ë◊ — ◊ÊŒË ∞¡¥‚Ë/¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸ wz ◊߸– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑U U ‚»UU ‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑U U ’ÊŒ Á∑˝U U∑U U≈ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê (‚Ë∞‚∞) ∑U U ¬˝◊Èπ ª⁄ÊÀ« ◊¡Ê‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¥ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U flÒ‡flË∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò Á¡‚‚ •ãÿ ¬˝ÊMUU ¬Ê¥ ∑UU Ê ÷Ë »UU ‹Ÿ »UU Í‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ÷Ê⁄à ◊¥ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¥ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ ≈˜fl¥≈Ë- wÆ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄ÊŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ß‚Ÿ Áfl‡fl Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ∑UU Ê ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò– •ª⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ÁfløÊ⁄ ∑UU Ê •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ ©¬ÿÊª ◊¢ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„

¬„‹Ë ’Ê⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •‚‹Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ flÒÁ‡fl∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄ªÊ– ◊¡Ê‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚‚ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ‹¢’ ¬˝ÊMUU ¬Ê¥ ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒªÊ⁄ ‚ÊÁ’à „ÊªÊ ‹Á∑UU Ÿ •ª⁄ ÿ„ wvflË¢ ‚ŒË ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê •Ê∑UU Á·¸Ã ∑UU ⁄ ‚∑UU Ê Ã÷Ë ∞‚Ê „ÊªÊ– Z«Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¢ª‹Í⁄ ∑UU Ê ¿„ ⁄Ÿ ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑UU Ë ≈˛Ê»UU Ë •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UU Ë– ◊¡Ê‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑UU UÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ’„Œ ‚»UU ‹ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ß‚‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑UU Ê ß‚ ∞∑UU ¡È≈ ¬˝ÿÊ‚ ∑U U Á‹∞ ªfl¸ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞–

∞¡¥‚Ë/¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸ wz ◊߸– „‡Ê¸‹ Áªé‚ ∑UU Ê ¡ÀŒ „Ë ∞∑UU ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ‚◊SÿÊ ‚ MUU ’MUU „ÊŸÊ „ÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑U U Á‹∞ ©ã„¥ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ÉÊ⁄‹Í ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸ ∑U U¬ ∑UU Ê’⁄Ê¡ ∑U U ’Ëø ∞∑UU ≈Ë◊ ∑UU Ê øÈŸŸÊ „ÊªÊ– Áªé‚ ÉÊ⁄‹Í ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl¡ÃÊ ∑UU Ê’⁄Ê¡ ∑UU Ê Á„S‚Ê Õ •ÊÒ⁄ ∑UU ‹ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¢ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ Ÿ ÷Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ‹Ëª ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ– •Ê߸¬Ë∞‹ •ÊÿÈÄà ‹Á‹Ã ◊ÊŒË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ Áªé‚ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò Á∑UU fl„ Á∑UU ‚ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ π‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄∑UU fl’‚Êß≈ ‚ ◊ÊŒË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑U U ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‡ÊÒ‹Ë ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò ¡Ê ‚÷Ë ∑UU Ê SflË∑UU Êÿ¸ „Ò– Áπ‹Ê«∏Ë Á∑UU ‚ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ π‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÿ„ ©‚∑UU Ë ¬¢‚Œ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ß‚∑UU Ê ÁŸáʸÿ »˝U U¥øÊß¡Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU Á∑˝U U∑U U≈⁄ πÈŒ ∑UU ⁄ªÊ–

¿ËŸÊ — ∑UU È¢’‹ Áª‹Ë Ÿ πÊ‹ «Ä∑UU Ÿ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑U U ⁄Ê¡ ŒÊ„⁄ ¤Ê≈∑UU Ê¥ Ÿ „◊‚ ÁπÃÊ’ ≈Ë-wÆ ◊¥ ÷Ë •ŸÈ÷fl

∞¡¥‚Ë/¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸,wz ◊߸– «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ ≈Ë◊ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ⁄Ê¡ πÊ‹Ã „È∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ª‹ÁÃÿÊ¥ ‚ ‚’∑UU ‚ËπŸ ∑UU Ë •ÊŒÃ ’ŸÊ߸ •ÊÒ⁄ øÃÈ⁄Ê߸ ‚ ≈˜˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ π‹Ê– Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ «Ä∑UU Ÿ ∑UU Ë ¿„ ⁄Ÿ ‚ ¡Ëà ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë •¬ŸË ª‹ÁÃÿÊ¥ ‚ ‚’∑UU U ‚ËπÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ê⁄ øÃÈ⁄Ê߸ ‚ π‹Ê– ¬„‹Ë

„Ë ª¥Œ ‚ •Ê∑˝U U◊áÊ ∑UU Ë ⁄áÊŸËÁà Ÿ„Ë¢ •¬ŸÊ߸– «Ä∑UU UŸ Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¥ •¢∑U UÃÊÁ‹∑UU Ê ◊¥ ÁŸø‹ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë ÕË– Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚Ê‹ ÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑UU ⁄ ©ã„¥ flÒ‚Ë „Ë πȇÊË „È߸ ¡Ê ÃËŸ ’Ê⁄ ∑UU Ë Áfl‡fl ∑UU ¬ Áfl¡ÃÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑UU Ê ‚ŒSÿ „ÊŸ ∑U U ŸÊÃ Á◊‹Ë ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •’ ◊Ò¢ Á‚»¸U U ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ „Ë π‹ ⁄„Ê „Í¢– ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áfl‡fl ∑UU ¬ Á∑UU ‚Ë ∑U U ÷Ë ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ê •„◊ ◊È∑U UÊ◊ „ÊÃ „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ Á»UU ‹„Ê‹ ¡ËflŸ ◊¥ ∑UU È¿ •ÊÒ⁄ ø‹ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê „Ò ÃÊ ÿ„ ¡Ëà ‚’‚ •„◊ „Ê ªß¸ „Ò– «Ä∑UU Ÿ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ∞∑UU ∑UU ‚∑UU ⁄„ ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ fl„ ßß ∑UU Ê◊ÿÊ’ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑U U ’ÊŒ „Ê⁄ ∑U U ©‚ Á‚‹Á‚‹ ‚ SÃéœ ⁄„ ª∞ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ê •ŸÈ÷fl ’„Œ »˝¥§ø •Ê¬Ÿ ∑§ ¬˝âÊ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ S¬Ÿ π⁄Ê’ ÕÊ– ◊⁄ Á‹∞ ÿ„ ‚’∑UU ¡Ò‚Ê ÕÊ– ∑§ ⁄UÊ»§‹ Ÿ«UÊ‹ •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË ’˝Ê¡Ë‹ «UÁŸÿ‹ ◊Ê∑§Ê¸‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ øÍ¢Á∑UU ◊Ò¢ ∑UU Ê◊ÿÊ’ ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ê ‚ŒSÿ ⁄„Ê– ©‚∑U U ’ÊŒ ß‚ Ã⁄„ ‹ªÊÃÊ⁄ „Ê⁄ ◊⁄ Á‹∞ ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊÃ „UÈ∞– Ÿß¸ ’Êà ÕË– ©‚∑U U ’ÊŒ ◊ÒŸ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑U U „⁄ ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ◊„ŸÃ ∑UU Ë ¡Ê ⁄¢ª ‹Ê߸– ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ∞‚ •ÊÒ⁄ ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ «UË≈UË¬Ë •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU fl •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ë Á„UãŒË ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë ’‡Ê∑UU Ë◊ÃË œ⁄Ê„⁄ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ≈UÊ߸Á¬¢ª ∑§Ë S¬Ë«U •ë¿Ë „UÊ ÃâÊÊ ∑UU „Ê Á∑§ ŒÊŸÊ¥ •¬Ê⁄ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë „Ò¢– ⁄ÊÁ„à ∑U U ¬¡◊Á∑¢§ª fl ∑ȧ•Ê∑¸§ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ©¬∑UU åÃÊŸ „ÊŸ ∑U U ŸÊÃ ©‚∑U U ‚ÊÕ ’„Èà ◊¡Ê èÊË ‚ˇÊ◊ „UÊ– •ÊÿÊ– ◊ȤÊ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU fl„ ∞∑UU ÁŒŸ ’„Ã⁄ËŸ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ∑UU åÃÊŸ ’ŸªÊ– ©‚∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ ©‚∑U U Á‹∞ ’Ê‹ÃÊ ¬˝Ê× vw ’¡ ‚ x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ „Ò– fl„ ’„Œ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ — x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¡„Ê¢ Ã∑UU ¬˝ôÊÊŸ ∑UU Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÊ ©‚◊¥ ‚ËπŸ ∑UU Ë ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-~w

‹‹∑UU „Ò– ∞ ÷Ê⁄à ∑U U ‡ÊÊŸŒÊ⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ ‡Ê∑UU Ÿ„Ë¢– ’¥ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ∑U U ∑UU åÃÊŸ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ •ŸÈ÷flË ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ SflÊ÷ÊÁfl∑UU ŸÃÎàfl ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ê œŸË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ ¡Ò‚ Á∑UU ‚Ë Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ê ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê߸ „Ò⁄ÊŸË ∑UU Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ

≈Ë◊ ∑UU UË ∑UU ◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹Ã ‚◊ÿ ÷Ë fl„ SflÊ÷ÊÁfl∑UU U ∑UU UåÃÊŸ Ÿ¡⁄ •ÊÃÊ „Ò– Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ «Ä∑UU Ÿ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¿„

Áfl∑U U≈ ‚ ¡Ëß ∑UU Ê ∑UU ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ÕÊ ¡Ê ‚„Ë ‚ÊÁ’à „È•Ê– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU Ê߸ •ÊÒ⁄ ÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ ‹ªÊ ÕÊ Á∑UU ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê¬ ◊ȤÊ ¬Êª‹ ‚◊¤ÊÊª ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ Œ⁄ ⁄Êà …Ê߸ ’¡ ©∆ ªÿÊ– ◊ȤÊ ⁄Ê◊Ê¢ø ∑U U ◊Ê⁄ ŸË¢Œ „Ë Ÿ„Ë¢ •Ê ⁄„Ë ÕË– ÕÊ«∏Ê Ÿfl¸‚ ÷Ë ÕÊ– ◊⁄Ê ÁŒ◊ʪ ŒÊÒ«∏ ⁄„Ê ÕÊ– ‚flÊ ÃËŸ ’¡ ◊ÒŸ ∞∑UU •ÊÒ⁄ ∑UU ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ Á∑UU •Ê¤ÊÊ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©‚Ÿ øÊ⁄ •Êfl⁄ ◊¥ wy ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ÃËŸ Áfl∑U U≈ Á‹∞ •ÊÒ⁄ fl„ Ÿ¡ŒË∑UU ÷Ë ¬„È¢øÊ– ©‚Ÿ ∑UU ◊Ê‹ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– flÒ‚ ◊⁄Ë ÿ„ ÷ÁflcÿflÊáÊË ª‹Ã „ÊŸ ‚ ‚ÊÁ’à „Ê ªÿÊ Á∑UU ◊Ò¢ ÷Ë ß¢‚ÊŸ „Í¢ •ÊÒ⁄ „⁄ ∑UU ÿÊ‚ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU ÃÊ–

‹ˇ◊áÊ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑UU ≈Ë◊ ∑UU Ê ©‚∑UU Ë ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò — Áª‹Ë ∞¡¥‚Ë/¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸ wz ◊߸– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª øÒÁê¬ÿŸ «Ä∑UU UŸ øÊ¡¸‚¸ ∑U U ∑UU UåÃÊŸ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U U S≈ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UU UÿÊ Á∑UU U flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ ∑UU UÊ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑UU U •ÊÁπ⁄Ë ◊ÒøÊ¥ ◊¥ •¢ÁÃ◊ ∞∑UU UÊŒ‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑UU UË ¡MUU U⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU UŸ •ŸÈ⁄Êœ ∑UU U⁄Ÿ ¬⁄ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄ ôÊÊŸ ∑U U ¡Á⁄∞ fl„ ≈Ë◊ ∑UU UË ◊ŒŒ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ MUU U∑U U Ê ⁄„Ê– Áª‹Á∑˝U U S≈ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑UU UåÃÊŸË Á¿ŸŸ ∑U U ’ÊŒ ‹ˇ◊áÊ ¡Ö’ÊÃË ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU UÊ»UU UË ∑UU UÁ∆Ÿ ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡⁄ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ©Ÿ‚ ∑UU UåÃÊŸË ‹ ‹Ë ªß¸ ÃÊ fl„ SflÊ÷ÊÁfl∑UU U MUU U¬ ‚ ¡Ö’ÊÃË ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU UÊ»UU UË ∑UU UÁ∆Ÿ ŒÊÒ⁄ ∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UU U⁄ ⁄„ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ¬Ê¢ø „Ë ◊Òø π‹– „◊Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑UU U •ÊÁπ⁄Ë ø⁄áÊ ◊¥ ©Ÿ∑UU UË ¡MUU U⁄à Ÿ„Ë¢ ÕË– ‹Á∑UU UŸ „◊¥ ©Ÿ∑U U •¬Ê⁄ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄ Á∑˝U U ∑U U Á≈ÿÊ ôÊÊŸ ∑UU UË ¡MUU U⁄à ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ‹ˇ◊áÊ Ÿ „◊Ê⁄ Á»UU U≈Ÿ‚ ≈˛Ÿ⁄ »UU UËÁÀ«¢ª ∑UU UÊø •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ ∑UU UÊø «⁄Ÿ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU UÊ◊ Á∑UU UÿÊ– ÿ„ ŒπŸÊ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU U ⁄„Ê– Áª‹Á∑˝U U S≈ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ Á„‚Ê ‹Ÿ ‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Áfl‡Ê·∑UU U⁄ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑UU UÊ •ª‹ ◊„ËŸ ߢNjҢ« ◊¥ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚ ¬„‹ ’Á…∏ÿÊ •èÿÊ‚ Á◊‹ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ÁŸÁ‡øà MUU U¬ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ „Ë ∞‚Ë „Ò Á¡‚∑UU UË ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU U¬ ≈Ë◊ ∑UU UÊ ¬˝à∞∑UU U ‚ŒSÿ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ π‹Ê „Ò– ÿ„ »UU UÊÿŒ◊¢Œ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ◊Ò¢ Áfl‡fl ∑UU U¬ ŒπŸ ∑UU UÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Í¢– ÿ„ ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ „ÊªÊ Á∑UU U ≈͟ʸ◊¥≈ ∑ÒU U ‚Ê „ÊªÊ– ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ¬˝ÊMUU U¬ ◊¥ ’Ÿ ⁄„ŸÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÊ»UU UË ◊ŒŒªÊ⁄ ‚ÊÁ’à „ÊªÊ–

∞¡¥‚Ë/¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸, wz ◊߸– •Ê߸¬Ë∞‹ »UU Êߟ‹ ◊¥ ¬⁄ÊÁ¡Ã ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄ ∑U U ∑UU åÃÊŸ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ Ÿ ⁄Ê‚ ≈‹⁄ •ÊÒ⁄ Áfl⁄Ê≈ ∑UU Ê„‹Ë ∑UU Ê ŒÊ ª¥ŒÊ¥ ¬⁄ •Ê©≈ ∑UU ⁄∑U U ©Ÿ‚ ÁπÃÊ’ ¿ËŸ Á‹ÿÊ– ¡Ëà ∑U U Á‹∞ vyy ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ’¥ª‹Í⁄ ∑UU Ë ≈Ë◊ •ë¿Ê π‹ ⁄„Ë ÕË ‹Á∑UU Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ „⁄»UU Ÿ◊ÊÒ‹Ê Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ ª¥Œ ¬⁄ Áfl∑U U≈ ‹∑U U⁄ «Ä∑UU Ÿ ∑UU Ê ◊Òø ◊¥ ‹ÊÒ≈ÊÿÊ– ∑UU È¢’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ »UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢ø∑UU ⁄ „Ê⁄Ÿ ‚ ŒÈπ „ÊÃÊ „Ò– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU vyy ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹ˇÿ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– „◊ ©‚ •Ê⁄ ’… ÷Ë ⁄„ Õ ‹Á∑UU Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ Áfl∑U U≈ ‚ ◊Òø ¬⁄ ‚ „◊Ê⁄Ë ¬∑UU «∏ ¿Í≈ ªß¸– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ∑UU È¿ •ë¿Ë ‚ʤÊŒÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ÕË •ÊÒ⁄ „◊ ©‚∑U U ∑UU ⁄Ë’ ÷Ë ¬„È¢ø– flÒ‚ ÿÁŒ ¬Í⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ë •Ê⁄ Œπ ÃÊ Á¡‚ Ã⁄„ „◊Ÿ flʬ‚Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ »UU Êߟ‹ Ã∑UU ¬„È¢ø fl„ ∑UU ÊÁ’‹ ÃÊ⁄Ë»UU „Ò– ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ÷Ë ’„Œ ∑UU Ê◊ÿÊ’ ⁄„ ∑UU È¢’‹ Ÿ »UU Êߟ‹ ◊¥ øÊ⁄ ‚◊à ∑UU È‹ wv Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU åÃÊŸË ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ÿ ©Ÿ‚ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ÊÿÊ– ∑UU È¢’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑U UÁflŸ ∑U U ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¡’ ◊ȤÊ ∑UU åÃÊŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ◊⁄ Á‹∞ ÿ„ øÈŸÊÒÃË ÕË– ß‚‚ ◊⁄Ê π‹ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ „È•Ê •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ Ÿß¸ øÈŸÊÒÃË ‚Ê◊Ÿ ÁŒπË– •‹ª Ã⁄„ ∑UU Ë ≈Ë◊Ê¥ ∑U U ‚Ê◊Ÿ π‹Ÿ ∑UU Ê ŸÿÊ •ŸÈ÷fl ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ •‹ª „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ß‚◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ⁄çÃÊ⁄ „ÊÃË „Ò– „◊Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– ÿÁŒ „◊ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÃ ÃÊ •ÊÒ⁄ •ë¿Ê „ÊÃÊ– ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ ÿ„Ê¢ Ã∑UU ¬„È¢øŸ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU MU U¢ªÊ– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ≈S≈ ≈Ë◊ ∑UU ⁄Ê⁄ ŒË ªß¸ ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU ÊÿÊ∑UU À¬ ∑ÒU U‚ „È•Ê ∑UU È¢’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ∑UU Ê߸ ⁄Ê∑U U≈ ‚Êߢ‚ Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊Ÿ ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë •ÊÒ⁄ •ë¿Ê π‹Ê– ÿ„ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ „Ò Á¡‚◊¥ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ¡MUU ⁄Ë „Ò– „◊Ÿ ÁŸ÷˸∑U U „Ê∑U U⁄ π‹Ê •ÊÒ⁄ •¬Ÿ π‹ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ‹Èà»UU ©∆ÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ◊¥ ∑UU Êø ⁄ ¡ÁŸ¢Ç‚ ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ∑UU Ê •„◊ ’ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ ©ã„¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ê •¬Ê⁄ •ŸÈ÷fl „Ò– „◊Ê⁄ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê üÊÿ ©ã„¥ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¢ ¬Í⁄ ∑UU ÊÁø¢ª S≈Ê»UU ∑UU Ê œãÿflÊŒ ŒŸÊ øÊ„Í¢ªÊ– „◊ ‚÷Ë Ÿ ’„Èà ◊„ŸÃ ∑UU Ë–

∑UU UÊ ’Ê‹’Ê‹Ê — ∑UU UÈ¢’‹

∞¡¥‚Ë/¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸ wz ◊߸– ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄ ∑UU Ê •Ê߸¬Ë∞‹ »UU Êߟ‹ Ã∑UU ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑UU åÃÊŸ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÷‹ „Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ¬˝ÊMUU ¬ ÿÈflÊ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¥ ‚ËÁŸÿ⁄Ê¥ ∑UU Ê ◊ʪŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄ ‚„ÿÊª Á◊‹ŸÊ ¡MUU U⁄Ë „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Í ◊¥ ◊ÒâÿÍ „«Ÿ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U U S≈ ‡ÊŸ flÊŸ¸ •ÊÒ⁄ ∑UU È¢’‹ ¡Ò‚ Á⁄≈Êÿ«¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– „«Ÿ ∑UU Ê ‚flʸÁœ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ •Ê⁄¥¡ ∑ÒU U¬ Á◊‹Ë ¡’Á∑UU Áª‹Á∑˝U US≈ å‹ÿ⁄ •Ê»UU Œ ≈͟ʸ◊¥≈ ⁄„– fl„Ë¢ »UU Êߟ‹ ◊¥ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø ⁄„ ∑UU È¢’‹ Ÿ ∑UU È‹ wv Áfl∑U U≈ Á‹∞– ∑UU È¢’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê π‹ „Ò– ß‚∑U U Á‹∞ Á»UU ≈ •ÊÒ⁄ øÈSà ⁄„Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ≈Ë◊ ◊¥ ¿„ ‚Êà Áπ‹Ê«∏Ë ∞‚ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ‚ËÁŸÿ⁄ •ÊÒ⁄ •ŸÈ÷flË Áπ‹Ê«∏Ë Œ’Êfl ‚ ÁŸ¬≈ŸÊ ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃ „Ò¢– fl ߟ „Ê‹Êà ∑UU Ê ’„Ã⁄ …¢ª ‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Í ◊¥ ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ê ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ∑UU È¢’‹ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ◊¡Ê ‹ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ÄÃÍ’⁄ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÊøŸÊ ÷Ë ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

‚Êß◊¢«˜‚ ∑U U ŒÊ„⁄ Áfl∑U U ≈ ⁄„ ≈ÁŸZª åflÊߢ≈ — ∑UU UÈ¢’‹-Áª‹Ë ∞¡¥‚Ë/¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸ wz ◊߸– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ »UU Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ¬‹«∏Ê Á∑UU ‚Ë ÷Ë •Ê⁄ ◊È«∏ ‚∑UU ÃÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑UU Ê ÁπÃÊ’ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑U U ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ Áfl∑U U≈ ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê •„◊ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ∑UU åÃÊŸ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ ∑U U ‚ÊÕ ’¥ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ∑U U ∑UU åÃÊŸ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ Ÿ ÷Ë ß‚ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ– ¡Ëà ∑U U Á‹∞ vyy ⁄Ÿ ∑U U ‹ˇÿ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ’¥ª‹Í⁄ ¡Ëà ∑UU Ë •Ê⁄ ’… ⁄„Ê ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ vzfl¥ •Êfl⁄ ◊¥ ‚Êß◊¢«˜‚ Ÿ ŒÊ ª¥ŒÊ¥ ¬⁄ ⁄Ê‚ ≈‹⁄ •ÊÒ⁄ Áfl⁄Ê≈ ∑UU Ê„‹Ë ∑UU Ê •Ê©≈ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Òø ∑UU Ê߸ ÷Ë ¡Ëà ‚∑UU ÃÊ ÕÊ– ’¥ª‹Í⁄ •ë¿Ê π‹ ⁄„Ê ÕÊ– ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ Ÿ ÃËŸ •„◊ Áfl∑U U≈ Á‹∞ ‹Á∑UU Ÿ

‚Êß◊¢«˜‚ ∑U U ŒÊ ª¥Œ ¬⁄ ŒÊ Áfl∑U U≈ ÁŸáÊʸÿ∑UU ⁄„– ∑UU È¢’‹ Ÿ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ Á¬ø ¬⁄ vyy ⁄Ÿ ’ŸÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ Ÿ„Ë¢ ÕÊ •ÊÒ⁄ „◊¥ ∞∑UU •Êfl⁄ ◊¥ ‚Êà ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ Õ– ‹Á∑UU Ÿ ≈‹⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê„‹Ë ∑U U Áfl∑U U≈ ŒÊ ª¥Œ ¬⁄ Áª⁄Ÿ ‚ ¬Ê‚Ê ¬‹≈ ªÿÊ– ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø ⁄„ ∑UU È¢’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬„‹ ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«U∏ ∑U U •Ê©≈ „ÊŸ ‚ ⁄ŸªÁà ¬⁄ •¢∑U UÈ‡Ê ‹ªÊ– „◊ ’«∏Ë ‚ʤÊŒÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ¬Ê∞– ∑UU È¢’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ŒÊ ‚åÃÊ„ ¬„‹ ◊ÈÈ¢’߸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Òø ∑U U ’ÊŒ „◊Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ‹ªÊÃÊ⁄ ¬Ê¢ø ◊Òø ¡ËÃ∑UU ⁄ »UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸÊ ∑UU Á∆Ÿ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ∞‚Ê ∑UU ⁄ ÁŒπÊÿÊ– ©ã„Ê¥¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ’„Ã⁄ËŸ ◊Òø ÕÊ–