26th July 2009 Awamehind

26page-1.qxd

7/25/2009

10:31 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— ~~,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~

11 ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U

3

‚◊∑§Ê‹ËŸ ÿâÊÊâʸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’¢Á’à ∑§⁄U ‚¢.⁄UÊ.

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄UÊCÔU¬˛ Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈U‹ ◊Êß∑˝§Ê‚Êç≈U ¬˝◊ÅÈ Ê Á’‹ ª≈U˜ ‚ ∑§Ê ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË •¥Ã⁄UÊC¸ UÔ˲ ÿ ‡ÊÊ¢Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ ÊÃ „U∞È –

•Ä≈UÍ’⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË „UÊ ¡Ê∞¢ªË ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÊÒ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢

„◊Ê⁄U ¬Ê‚ „U⁄U ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ „Ò — ◊Ÿ◊Ù„Ÿ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ¡È‹Ê߸– ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „Ê‹ ◊¥ Á◊d ◊¥ ’ÊÃøËà „È߸ •ı⁄U ‚ʤÊÊ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË „È•Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚¥ÿÈQ§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬ÒŒÊ „È∞ ÁflflÊŒ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚÷Ë ©Áøà ¡flÊ’ „Ò¥. ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’Ëø ß‚ ◊Èg ¬⁄U ◊Ã÷Œ „ÙŸ ∑§Ë Á◊Á«ÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ∑§Ù ÷Ë π∏ÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò. ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, ◊Ò¥ •ÊESà „Í° Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚÷Ë ©Áøà ¡flÊ’ „Ò¥– ÿ (‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ëø ÃÕÊ∑§ÁÕà ◊Ã÷Œ) ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „È•Ê ◊ÈgÊ „Ò– „Ê‹ ◊¥ Á◊d ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚È»∏§ ⁄U¡∏Ê Áª‹ÊŸË ∑‘§ ’Ëø ’ÊÃøËà „È߸ ÕË Á¡‚∑‘§ ’Êà ‚ʤÊÊ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ flÊÃʸ ∑§Ù •‹ª•‹ª ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà ÕË, ‚ÊÕ „Ë ß‚ ’ÿÊŸ ◊¥ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑§Ê Á¡∏∑˝§ ÕÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ’ÊÃøËà ¡Ê⁄UË ⁄UπŸË ÕË ÃÙ ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Êà ◊„ËŸ Ã∑§ ß‚ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÄUÿÊ ¡∏M§⁄Uà ÕË. ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ flÊÚ∑§•Ê©≈U ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ Ã’ Ã∑§ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¥ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UªÊ ¡’ Ã∑§, ©Ÿ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

ª⁄UË’Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Êª •Ê∞ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ¡ªÃ Ÿß¸ ÁŒÑË– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∑§¥¬ŸË ◊Êß∑˝§Ù‚ÊÚçU≈U ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ Á’‹ ª≈U˜‚ ∑§Ù ∞∑§ •ÁmÃËÿ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ŸÃÊ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ¡ªÃ ‚ ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ, SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ª≈U˜‚ ∑§Ù ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ Á’‹ ∞¥« ◊Á‹¥«Ê »§Ê©¥«‡ÊŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝⁄UáÊÊ dÙà „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ÷Ë ∑§ß¸ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ŸÃÊ ß‚ ©ŒÊ„⁄UáÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà „È∞ „Ò •ı⁄U fl ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êª •Ê∞ „Ò–

¬⁄UÁ◊¢Œ⁄U ∑§ „àÿÊ⁄ ∑UU UÊ ‚È⁄ʪ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê zÆ „¡Ê⁄ MUU U.∑§Ê ߸ŸÊ◊

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ö¡ÒŸ ∑U U ◊Ê⁄ ª∞ ¬˝Ê»U U‚⁄ ‚èÊ⁄flÊ‹ ∑U U ¬ÈòÊ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ‚„ÿÊªË ∑UU Ë ÿ„Ê¢ „àÿÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚È⁄ʪ ŒŸ flÊ‹ ∑UU Ê zÆ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ∑UU Ê ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ŒŸ ∑UU Ë •Ê¡ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë– ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ÉÊÊcÊÊáÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •‹ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà flÊ߸ ∞‚ ««flÊ‹ Ÿ Áfl‡ÊcÊ ‡ÊÊÅÊÊ ‚ ©ûÊ⁄Ë Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ∞ø∞‚ ‚èÊ⁄flÊ‹ ∑U U ¬ÈòÊ Á„◊Ê¢‡ÊÈ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÅÊÊ∑UU Ê⁄ ¬⁄Á◊ãŒ⁄ ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ◊¢ ‚◊ãflÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊Ÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ Áfl‡ÊcÊ ‡ÊÊÅÊÊ ‚ ©àÃ⁄Ë ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚◊ãflÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò–”” ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ Á„◊Ê¢‡ÊÈ ∑UU Ê ’È‹ÊÿÊ èÊË– ߢŒÊÒ⁄ ÁŸflÊ‚Ë ∑UU È◊Ê⁄ ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹ „È߸ ¬˝Ê»U U‚⁄ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞’ËflË¬Ë ∑U U ¿„ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ∑UU Ê „Ê‹ ◊¢ ’⁄Ë Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU ‹ ߢÁ«ÿÊ ª≈ ¬⁄ ◊Ê◊’ÁàÃÿÊ¢ ¡‹ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ¬ÊS≈⁄ Áø¬∑UU ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈ ⁄„Ê âÊÊ– Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

∑§‚Ê’ ∑§Ê ¡◊Êà ‚ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ,wz ¡È‹Ê߸– ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë •ı⁄U ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ •ÊÃ¥∑§Ë ªÈ≈U ¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ „ÊÁ»§¡ ◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ªÈ≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ù«∏Ê ¡ÊŸÊ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– Ÿ¡⁄U’¥ŒË ‚ Á¬¿‹ ◊„ËŸ Á⁄U„Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ÁSÕà ªÈ¡⁄UÊ¥flÊ‹Ê ∑§Ë ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚߸Œ Ÿ ÿ„ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊È¥’߸ ¬⁄U „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ} ◊¥ ‚߸Œ ∑§Ù ¬Ê∑§ ◊¥ Ÿ¡⁄U’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚߸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¥’߸ ¬⁄U „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ Ÿ ¡◊Êà ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§‚Ê’ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡◊Êà ‚ ¡Ù«∏Ê ¡ÊŸÊ ©Ÿ∑‘§ ªÈ≈U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò– ¡◊Êà ∑§Ù øÒÁ⁄U≈U’‹ ‚¥ª∆Ÿ ’ÃÊŸ flÊ‹ ‚߸Œ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UˇÊÊ πø¸ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ∑§Ê ⁄UˇÊÊ √ÿÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ flÊÁ·¸∑§ ’¡≈U ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò– ‚߸Œ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ™§¬⁄U ¬Ífl˸ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ πÃ⁄UÊ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– ©‚Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ªÈ# ∞¡¥«Ê ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ◊ı¡ÍŒÊ „ÈÄU◊⁄UÊŸÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚߸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÊ≈UÙ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •ª‹ ‚Ê‹ Ã∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ¡ÊŸÊ „٪ʖ

12

wÆvÆ ◊¥ ŸÊß≈U ⁄UÊ߸«U‚¸ ∑§ ∑§åÃÊŸ „UÊ¥ª ªÊ¢ªÈ‹Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊ÃèÊŒ Ÿ„UË¥

÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ ‚flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ¡Ê∞°– ©œ⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á◊Á«ÿÊ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U Á»∏§‹„Ê‹ •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ŸÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥‚Œ ‚òÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’„‚ ¡Ê⁄UË „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl •¬ŸÊ ¬ˇÊ w~ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ⁄Uπ¥ª–

÷Ê⁄Uà ∑§Ê ’‹ÍÁøSÃÊŸ ‚ ∑§Ù߸ flÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ — ÁøŒ¥’⁄U◊

Áπ∏‹Ê»∏§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ’¥Œ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁflflÊŒ ÃÍ‹ ¬∑§«∏ÃÊ „Ë ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥ •ÊESà „Í° Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚÷Ë ©Áøà ¡flÊ’ „Ò¥– ÿ (‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ëø ÃÕÊ∑§ÁÕà ◊Ã÷Œ) ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „È•Ê ◊ÈgÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¡’ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ‚ ‚¥ÿÈQ§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ‹ ¬Í¿ •ı⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ŸË øÊ„Ë, Ã’

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ʤÊÊ ’ÿÊŸ ◊¥ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©∆ ÁflflÊŒ ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©Œ˜ Œ‡ÿ ‚ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë.ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§Ù߸ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§ ÁŸ¡Ë ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ◊¥ „◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊ ÄUÿÙ¥ ©‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª? ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ∑‘§ ’Ëø Á◊SòÊ ∑‘§ ‡Ê◊¸ •‹-‡Êπ ◊¥ flÊÃʸ ∑‘§ ’ÊŒ v{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ‚ʤÊÊ ’ÿÊŸ ◊¥ ’‹ÍÁøSÃÊŸ πÃ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§Œ◊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊¥ •‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê „ÊÕ ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò ¡’ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ʤÊÊ ’ÿÊŸ ◊¥ SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ¡È‹Ê߸– flÊÿÈ‚Ÿ Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∞‚Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑Ò§‚ ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡Ê‚Í‚ Ÿ flÊÿÈ‚Ÿ Ê ∑‘§ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U S≈UÊ»§ •ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U∑§‘ flÊÿÈ‚Ÿ Ê mÊ⁄UÊ ⁄U« Ê⁄U π⁄UËŒŸ ∑§Ë ∑§È¿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U S¬‚ ∑§◊Ê¥« ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë– »§ÙŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚¥ÿQÈ § ‚Áøfl (flÊÿÈ‚Ÿ Ê) ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ Á∑§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ŒπŸ flÊ‹ ⁄U« Ê⁄U π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊÿÈ‚Ÿ Ê Á∑§Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¡ÍŸ ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥ „È߸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U flÊÿÈ‚Ÿ Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ÿ •ŸÁ÷ôÊÃÊ ¡ÃÊ ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ⁄UˇÊÊ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ flÊÿÈ‚Ÿ Ê ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’øŸÒ Ë „Ò– ≈UÁ ‹»§ÙŸ ∑§ÊÚÀ‚ ¬⁄U •’ íÿÊŒÊ ∑§«∏Ë Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– flÊÿÈ‚Ÿ Ê ∑‘§ Á¡‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ »§ÙŸ ¬⁄U ÿ„ ‚’ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Œ ŒË¥, ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ¬˝ÁÃÁDà Á«»‘§‚ ¥ ßã„¥

÷Ë ¬…∏¥ Á»§Ÿ‹Ò«¥ ◊¥ ◊„ËŸ ÷⁄U ‚ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ flÊÿÈ‚Ÿ Ê ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ‚◊ÈŒË˝ ‹È≈U⁄ UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ŸflË Ÿ ’øÊ∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ùà ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ •ªflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ øË»§ Ÿ ∑§„Ê, ¬Ê∑§ ‚ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ øËŸ •ı⁄U S≈UÙ⁄UË¡∏ ¬…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ÁÄU‹∑§ ∑§⁄U¥ ◊Òª¡ËŸ S≈˛≈Ò UÁ¡∑§ •»‘§ÿ‚¸ ◊¥ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë π’⁄U ¿¬Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ flÊÿÈ‚Ÿ Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ÿ„ ’Êà ‹Ë∑§ ∑Ò§‚ „Èß–¸ ◊Òª¡ËŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, flÊÿÈ‚Ÿ Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ∞ flÊÿÈ‚Ÿ Ê ¬˝◊π È ∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ ¬Ë. flË. ŸÊÿ∑§ ∑‘§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ „Èß–¸ ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ß¸ Ÿ∞ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ÃÒŸÊà „ÙÃ „Ò–¥ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ πÈŒ ∑§Ù ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl (flÊÿÈ‚ŸÊ) ’ÃÊÃ „È∞ ¡◊ËŸË ⁄U«Ê⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê– »§ÙŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U

S≈UÊ»§ •ÊÚÁ»§‚⁄U ‚ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ë ‚÷Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ’⁄UÃÃ „È∞ ’«∏Ë øÈSÃË ‚ ß‚ Ã⁄U„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë, ¡Ò‚ fl„ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà ߂ Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄U«Ê⁄U ø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ •ı⁄U ß Ê⁄UÊUß‹ ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ß⁄UÊŒ ‚ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ Œ‹ ⁄U«Ê⁄U ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ŒπŸ ø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ªÿÊ ÷Ë ÕÊ– ¡’ »§ÙŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ŸË øÊ„Ë, Ã’ flÊÿÈ‚ÒÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê¥ªË ªß¸ ‚÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ Œ¥ª– ß‚‚ ¬„‹ »§ÙŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ S¬‚ ∑§◊Ê¥« ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ ‹Ë ÕË– flÊÿÈ‚ÒÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ¡’ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ∑§Ù »§ÙŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •Êpÿ¸ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÃÙ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ù߸ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥– ß‚∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ øı∑§ÛÊÊ „È•Ê–

Ÿ⁄◊È¢«Ê ‚ ŒflÊ ’ŸÊÃÊ âÊÊ ¬È¡Ê⁄Ë

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊäÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ∑§Ê¢ª‚ ˝ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„U‹ È ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬˝âÊ◊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ fl SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ⁄UÊ◊ø⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ¬⁄U «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U ¡Ê⁄UUË ∑§⁄UŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U–

∑UU UÊŸ¬È⁄, wz ¡È‹Ê߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑U U Áfl¡ÿŸª⁄ ß‹Ê∑U U ∑U U ∑UU ’Ë⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ‚ Á◊‹ Ÿ⁄◊È¢«Ê ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄ ∑U U ¬È¡Ê⁄Ë ‡ÿÊ◊‹Ê‹ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ¬àŸË ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UU fl„ ߟ Ÿ⁄◊È¢«Ê¢ ‚ ŒflÊ∞¥ ’ŸÊ ∑UU ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ŒÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ŒflÊ ∑UU Ë èÊÊ⁄Ë ∑UU Ë◊à fl‚Í‹ÃÊ âÊÊ– ∞‚¬Ë Á‚≈Ë äÊ◊¸flË⁄ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡ÿÊ◊‹Ê‹ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ߟ Ÿ⁄◊È¢«Ê ‚ fl„ ÃÊ∑UU à •ÊÒ⁄ ◊ŒÊ¸ŸªË ’…∏ÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ∞¥ ’ŸÊÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ ∑UU Ê Œ∑U U⁄ ©Ÿ‚ ¬Ò‚Ê fl‚ÍÍ‹ÃÊ âÊÊ– ©‚∑U U ◊⁄Ë¡ ŒÅÊŸ ∑UU Ê ‚◊ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ‚È’„ ‚ ‡ÊÊ◊ ÃâÊÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ‡ÊÊ◊ ‚ ⁄Êà Ã∑UU ∑UU Ê âÊÊ– ∑UU ‹ ‡Ê„⁄ ∑U U Áfl¡ÿŸª⁄ ß‹Ê∑U U ◊¥ ÁSâÊà ∑UU ’Ë⁄

¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Á„¡Ê’ ‚ Ÿ»§⁄Uà ∑§Ê πÈ‹Ê ‚’ÍÃ

÷⁄UË •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‡Ê⁄U’ËŸË ∑§Ë „àÿÊ ß‚ „ÒflÊŸË „⁄U∑§Ã ¬⁄U •Ã¢⁄UʸC˛Ëÿ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¥SÕÊ∞¥ πÊ◊Ù‡Ê ÄUÿÙ¥? •◊ÊŸ •é’Ê‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ¡È‹Ê߸– ¡◊¸ŸË ◊¥ Á„¡Ê’ (¬ŒÊ¸) ‚ Á∑§‚ Ã⁄U„ Ÿ»È§⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡∏Ê ß‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl„Ê° ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ Á◊‚˝ Á∑§ ‡Ê⁄UÁ’ŸË ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù Á‚»§¸ ß‚ •¬⁄UÊœ ◊¥ v} ’Ê⁄U øÊ∑§Í ◊Ê⁄U ∑§⁄U ∑§à‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl„ Á„¡Ê’ ∑‘§ M§¬ ◊¥ S∑§Ê»§¸ ’Ê¥œ ÕË– ß‚ „ÒflÊŸË „⁄U∑§Ã ¬⁄U ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U,¥ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ ŒŸ flÊ‹Ë ‚Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ πÊ◊Ù‡ÊË •ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿ „È∞ „Ò–¥ Á¬¿« •ı⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê ∑§Ë ¿Ù≈UË ‚Ë flÊ⁄UŒÊà ¬⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U, ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄U •Á÷Á√ÿQ§ ∑§Ë •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ ŒŸ •ı⁄U „¥ªÊ◊Ê π«∏Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬Á‡ø◊Ë ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U •Ã¢⁄UÊC¸ ˲ ÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ãÿ S¥ÊSÕÊÿ¥ ß‚ „ÒflÊŸË „⁄U∑§Ã ¬⁄U πÊ◊Ù‡Ê ÄUÿÙ¥ „Ò–¥ ß‚ ¬⁄U Ã◊Ê◊ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞‚ ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§‚Ë Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê ◊¥ „ÙÃ „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥¥ ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ¡∏⁄U•Œ¢ Ê¡∏ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UÁ’ŸË ∑§Ù ∞∑§ w} ‚Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ ¡◊¸Ÿ √ÿÁQ§ ∞ÄU‚ ∞‹ «éÀÿÍ Ÿ ¡◊¸ŸË ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¡¡ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ v} ’Ê⁄U øÊ∑§Í ‚ „◊‹Ê ∑§⁄U∑§‘ ∑§∏à‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‡Ê⁄UÁ’ŸË ∑‘§ ¬Áà ∞‹’Ë •∑§Ê¡ Ÿ ¡’ ß‚ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ¡È‹Ê߸– ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU flÄà •Ê⁄Ê◊ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ „Ò ’ÁÀ∑UU ““¡ŸÃÊ ∑UU Ë •¬ˇÊÊ•Ê¢ ‚ •Êª ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞”” ∑UU ∆Ê⁄ üÊ◊ ∑UU Ê „Ò– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ¬Ê≈˸ ◊ÈÅʬòÊ “∑UU Ê¢ª˝‚ ‚¢Œ‡Ê” ◊¢ ““∑UU Ê¢ª˝‚¡ŸÊ¢ ∑UU Ê ¬òÊ”” ◊¢ ∑UU „Ê „Ò, ““‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ ¡Ëà ∑U U ©À‹Ê‚Êã◊ÊŒ ◊¢ „◊¢ ÿ„ ∞„‚Ê‚ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU •’ „◊Ê⁄Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ’…∏ ªß¸ „Ò– ÿ„ •Ê⁄Ê◊ ∑UU Ê flÄà Ÿ„Ë¢ „Ò ’ÁÀ∑UU ÿ„ ‚◊ÿ ÖÿÊŒÊ ◊„ŸÃ ‚ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¢ ¡ŸÃÊ ∑UU Ë ©ê◊ËŒÊ¢ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞–”” ß‚’Êà ∑UU Ê ‚¢∑U Uà ∑UU ⁄Ã „È∞ Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë ŸË¢fl ∑UU Ë ◊¡’Íà „ÊŸ ‚ „Ë ∞‚Ê „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò ,©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U Á‹∞ ‚¢ª∆Ÿ ◊¢ „⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ◊¡’ÍÃË •Êfl‡ÿ∑UU „Ò– ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã ◊¢ ¬Ê≈˸ øÈŸÊfl ÁŸäÊʸÁ⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¢ Ÿ∞ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU UÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ã flÄà ““„◊¢ ÁŒ◊ʪ ◊¢ ⁄ÅÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU U •ë¿, ◊„ŸÃË •ÊÒ⁄ ¡◊ËŸË SÃ⁄ ¬⁄ ¬∑UU «∏ ⁄ÅÊŸ flÊ‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢– ©ã„Ê¢Ÿ Áfl‡flÊ‚ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ Á∑UU ¬Ê≈˸ ◊¢ øÈŸÊfl ªÈ≈’Ê¡Ë ‚ ◊ÈÄà „Ê¢ª •ÊÒ⁄ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ Œ¢ª–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡Ê‚Í‚ Ÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ‚ ©«∏Ê߸ ‚ÍøŸÊ∞¥

‚ê¬ÁûÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ Ÿ ∑UU U⁄Ÿ ¬⁄U Ÿ¬¢ª ãÿÊÿÊäÊË‡Ê øãŸß¸, wz ¡È‹Ê߸– ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑U U ¡Ë ’Ê‹∑UU ÎcáÊŸ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ mÊ⁄Ê ‚ê¬ÁàÃÿÊ¢ ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê ŒŸ ◊¢ ŸÊ∑UU Ê◊Ë ÿÊ ª‹Ã Áflfl⁄áÊ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ ““ŒÈ⁄Êø⁄áÊ”” ∑U U ‚◊ÃÈÀÿ „ÊªÊ ¡Ê ©ã„¢ „≈ÊŸ ∑UU Ê •ÊäÊÊ⁄ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ ∑U U Á‹∞ •ÁÃÁâʪ΄ ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ÿ„Ê¢ •Ê∞ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑UU „Ê, ““ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UU Ê◊Ë ÿÊ ª‹Ã Áflfl⁄áÊ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ê ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ª‹Ã •Êø⁄áÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑UU Ê „≈ÊŸ ∑UU Ê •ÊäÊÊ⁄ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–”” ¬˝SÃÊÁflà ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚ê¬Áàà ÁfläÊÿ∑UU ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚flÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ê‹∑UU ÎcáÊŸ Ÿ ∑UU „Ê, ““ „◊ ¬„‹ „Ë ÿ„ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–

¡ŸÃÊ ∑UU Ë •¬ˇÊÊ•Ê¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’$∑§ ∑§Ê◊ ∑UU ⁄¢ — ‚ÊÁŸÿÊ

ÃÙ Ÿ Á‚»§¸ ©‚Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ÷Ë ∑§ÊÁÃ‹ÊŸÊ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚È⁄UˇÊʪʫ¸ Ÿ ÷Ë ∞‹ ’Ë •∑§Ê¡ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ©Ÿ∑§Ë ≈Uʪ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– ‡Ê⁄UÁ’ŸË Á„¡Ê’ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U S∑§Ê»§¸ ¬„ŸÃË ÕË Á¡‚ ¬⁄U ∞ÄU‚ ∞‹ Ÿ ©‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§„Ê ÕÊ– ‡Ê⁄UÁ’ŸË Ÿ ∞ÄU‚ ∞‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U •ŒÊ‹Ã Ÿ ©‚ ¬⁄U zÆ „¡Ê⁄U ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ∞ÄU‚ ∞‹ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË– •¬Ë‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÿ„ „ÊŒ‚Ê ¬‡Ê •ÊÿÊ ÕÊ– ©‚ flQ§ ‡Ê⁄UÁ’ŸË ª÷¸flÃË ÕË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ „Ù ªÿ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÙ ¬Áp◊Ë ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ß‚ ¬⁄U ◊È„¥ πÙ‹Ê Ÿ „Ë •Ã¢⁄UÊC¸ ˲ ÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª Ÿ ¡◊¸Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ¡È◊‹Ê •Ê߸‚Ë∞∞‹ Ÿ ‡Ê⁄UÁ’ŸË Á¡Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ ◊Ê⁄UflÊ •‹‡Ê⁄U’ËŸË „Ò, ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë Ÿ Á‚»§¸ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë „Ò ’ÁÀ∑§ •Ã¢⁄UÊC¸ ˲ ÿ ‚◊ÈŒÊÿ •ı⁄U •Ã¢⁄UÊC¸ ˲ ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ πÊ◊Ù‡ÊË ∑§Ë ÷Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– ©œ⁄U Ã„⁄UÊŸ ◊¥ ߸⁄UÊŸË ¿ÊòÊÙ Ÿ ÷Ë ¡◊¸Ÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á◊‚˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë– ‡Ê⁄U’ËŸË ∑§Ù Á„¡Ê’ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„ËŒ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¿ÊòÊ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ’ÒŸ⁄U Á‹ÿ „È∞ Õ Á¡Ÿ ¬⁄U •ÑÊ„-„UÙ-•∑§’⁄U, ŸS‹¬⁄USà ÿ„ÍŒË ∑§Ù ◊ıÃ, ¡◊¸Ÿ

•ÊÃ¥∑§flÊŒ ¬⁄U ‹ÊŸÃ Á‹πÊ „È•Ê ÕÊ– •÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ ‡Ê⁄U’ËŸË ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‚˝ ‹ÊÿË ªÿË ¡„Ê° •Ê‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ©ã„¥ Œ»§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ π’⁄U ∑§Ê ÷Ë ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ’Á„c∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– •»§‚Ù‚ŸÊ∑§ ¬„‹Í ÿ„ „Ò Á∑§ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ Á¡Ÿ◊¥ Á„ãŒË •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ∑‘§ ’«∏ •π’Ê⁄U •ı⁄U ≈UË flË øÒŸ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ¬Áp◊Ë ‚èÿÃÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄U ¬Áp◊ ∑§Ë •¥œË Ÿ∑§‹ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©‚∑§Ê •Ê⁄Uê÷ ∞‹ ∑‘§ •Ê«flÊáÊË ¡’ ∑‘§¢Œ˝ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ◊¥òÊË Õ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ „Ë „Ù ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ß‚◊¥ ∑§È¿ ∑§◊Ë ¡M§⁄U •ÊÿË ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê •÷Ë Ã∑§ ¡Ê⁄UË „Ò– ◊ÈÁS‹◊ ŒÈ‡◊ŸË ◊¥ ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •ÊflÊ¡ ÷‹ „Ë Ÿ ©∆Ê߸ ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ flÒøÊÁ⁄U∑§ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ê ÿ„ •◊‹ πÈŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚èÿÃÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ •ı⁄U ‚◊‹Ò¥Áª∑§ÃÊ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë ’„‚¥ ß‚∑§Ê Á¡ãŒÊ Á◊‚Ê‹ „Ò¥– „Ò⁄Uà ∑§Ë ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ÁŒŸ ⁄UÊà ◊ÈÁS‹◊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ •ı⁄U ÿ„ÍŒ fl Ÿ‚Ê⁄UÊ ∞fl¥ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ⁄UÙŸ flÊ‹ ◊ÈÁS‹◊ ©‹◊Ê •ı⁄U ŸÃÊ ÷Ë ¡’ flÊ∑§ß¸ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ πÊ◊Ù‡Ê „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „Ò, ÿ„ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „Ò–

◊¢ÁŒ⁄ ∑UU Ë ¿Ã ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ŒÊ Ÿ⁄◊È¢« Á◊‹ âÊ– ◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ Ÿ⁄◊È¢« Á◊‹Ÿ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ‚ ß‹Ê∑U U ◊¥ ßÊfl •ÊÒ⁄ ‚Ÿ‚ŸË »ÒU U‹ ªß¸ âÊË •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑UU ‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ ◊¢ÁŒ⁄ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ èÊÊ⁄Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ÃÒŸÊà ∑UU ⁄ ŒË âÊË– ÿ„ ∑UU ’Ë⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ¬È¡Ê⁄Ë ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹Ê Ÿ „Ë v~{| ◊¥ ’ŸflÊÿÊ âÊÊ– ∞‚¬Ë Á‚≈Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ◊¢ÁŒ⁄ ∑U U ¬Ê‚ ∞∑UU ’Ê«¸ ‹ªÊ ŒÅÊÊ Á¡‚◊¥ Á‹ÅÊÊ âÊÊ Á∑UU ÿ„Ê¢ Á◊ªË¸, ‹∑UU flÊ, ‚ÊßÁ≈∑UU Ê, ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ÃÊ∑UU à •ÊÒ⁄ ◊ŒÊ¸ŸªË ’…∏ÊŸ flÊ‹ ŒflÊ∞¥ Á◊‹ÃË „Ò ÃâÊÊ ‚èÊË ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ‚»UU ‹ ©¬øÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ∑UU È¿ ŒÊ‹ ◊¢ ∑UU Ê‹Ê ‹ªÊ–

⁄ËÃÊ ∑U U ÉÊ⁄ •Êª ’‚¬Ê Ÿ ‹ªÊ߸ — ÁŒÁÇfl¡ÿ ‹ÅÊŸ™§, wz ¡È‹Ê߸– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¢ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ¬˝èÊÊ⁄Ë ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ «Ê.⁄ËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑U U ÉÊ⁄ ¡Ê∑UU ⁄ ’‚¬Ê ∑U U ∑UU ÁâÊà ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ mÊ⁄Ê ∑UU Ë ªß¸ •Êª¡ŸË ∞fl¢ ÃÊ«∏»U UÊ«∏ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ‹Ë •ÊÒ⁄ ◊Ê¢ª ∑UU Ë Á∑UU ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑U U ’ªÒ⁄ ‚øÊ߸ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¢ •Ê ‚∑UU ÃË– ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝èÊÊ⁄Ë Á‚¢„ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ÁŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑U U ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ÿ„Ê¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ •Ê∞ „¢Ò– Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ ‚’‚ ¬„‹ «Ê.¡Ê‡ÊË ∑U U ÉÊ⁄ ¡Ê∑UU ⁄ •Êª¡ŸË •ÊÒ⁄ ÃÊ«∏»U UÊ«∏ ∑UU Ê ŒÅÊÊ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¥ fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¡ŸÊ ∞¢fl •ãÿ ‹ÊªÊ ‚ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ‹Ë– Á‚¢„ Ÿ ’ÊŒ ◊ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ‚ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ’ÊÃøËà ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU «Ê.¡Ê‡ÊË ∑U U ÉÊ⁄ ¬⁄ „È߸ •Êª¡ŸË •ÊÒ⁄ ÃÊ«∏ »UU Ê«∏ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑U U ߇ÊÊ⁄ ¬⁄ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„ ©¬˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ‚Ë’Ë‚Ë•Ê߸«Ë mÊ⁄Ê ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë ¡Ê¢ø ¬⁄ ∑UU Ã߸ èÊ⁄Ê‚Ê Ÿ„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬Í⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê∞– ©ã„ÊŸ ∑UU „Ê Á∑UU Á¡‚ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã •ŒÊ¢¡ ◊ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ «Ê.¡Ê‡ÊË ∑U U •ÊflÊ‚ ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹∑UU ⁄ •Êª¡ŸË •ÊÒ⁄ ‹Í≈¬Ê≈ ∑UU Ë ªß¸, ß‚∑UU Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ◊ „Ë „Ê ‚∑U UªÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ¬⁄ ©ã„ èÊ⁄Ê‚Ê Ÿ„Ë „Ò–

Page-2.qxd

7/25/2009

7:09 PM

Page 1

2

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê¢ª˝‚ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË

‚«∏∑U U ¬ÊŸË •ÊÒ⁄ Á’¡‹Ë ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á¡‹Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê Áfl⁄ÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ ∞„ÁÃÿÊß ∞∑UU „¡Ê⁄ ‚ •ÁäÊ∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚Ë ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ê¡ ∞∑UU U ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝flÊ‚ ¬⁄

ÇflÊÁ‹ÿ⁄ •Ê∞ âÊ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚¡ŸÊ¥ Ÿ ©Ÿ∑U U ‚◊ˇÊ Á◊¢≈Ê ¬Ê∑¸U U ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë âÊË ‹Á∑UU Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ¬Ífl¸ „Ë Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– Á¡‹Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ∞fl¢ Á¡‹Ê ◊„Ê◊¢òÊË ⁄Ê¡∑UU ◊È Ê⁄ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ ∑U fl‹ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ Á∑UU ÿÊ ’ÁÀ∑UU ∑˝U Ÿ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ©Ÿ∑UU Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê èÊË ©∆flÊ Á‹ÿÊ– ©ã„ÊŸ¢  ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ v}ÆÆ ‚ •ÁäÊ∑UU ∑UU ʪ¢ ‚ ˝ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– Áª⁄çÃÊ⁄Ë ŒŸ flÊ‹ ∑UU ʪ¢ Á˝ ‚ÿÊ¥ ◊¥ Á¡‹Ê ∑UU ʪ¢ ‚ ˝ •äÿˇÊ ¬˝∑U Ê‡Ê ÅÊ¢«‹  flÊ‹, èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¿ÊòÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑UUË ¬˝Œ‡ Ê •äÿˇÊ ⁄Á‡◊ ¬flÊ⁄, flÁ⁄c∆ ∑UUʪ¢ ‚ ˝ ŸÃÊ •Ê⁄.¬Ê¬⁄Ë∑UU ⁄, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑UU ⁄◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ÃâÊÊ ⁄Ê◊fl⁄Ÿ Á‚¢„ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–¢

∑UU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU U⁄ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸Ÿ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ÿÈflÊ ∑UU UÊ¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑U U ’¢Œ •Ê±flÊŸ ∑UU UÊ •Ê¡ SâÊÊŸËÿ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ‚◊âʸŸ Ÿ„Ë¢ Á∑UU UÿÊ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∑UU U߸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ŒÈ∑U U ÊŸ ÅÊÈ‹Ë¢ ŒÅÊË ªß¸¢– ŒÍ‚⁄Ë

,,

∞¡‚¥ Ë/ÇflÊÁ‹ÿ⁄, wz ¡È‹Ê߸– ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑U ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝flÊ‚ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ Á’ª«∏ÃË ∑UU ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ,

∞¡‚ ¥ Ë/Œ„⁄ʌ͟, wz ¡È‹Ê߸– Œ„⁄ʌ͟ ◊¢ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ∞∑UU U ¿ÊòÊÊ •¢‡ÊÈ ŸÊÒÁ≈ÿÊ‹ ∑UU UË „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ∑UU UË ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑UU UË ◊Ê¢ª ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ÿÈflÊ ∑UU UÊ¢ª˝‚ mÊ⁄Ê Œ„⁄ʌ͟ ’¢Œ ∑UU UÊ •Ê¢Á‡Ê∑UU U •‚⁄ ⁄„Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU U⁄Ë’ zÆ ∑UU Êÿ¸∑U Ãʸ•Ê¥ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU UÿÊ „Ò Á∑UU U ©Ÿ∑U U wÆÆ ‚ èÊË •ÁäÊ∑UU U ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ•Ê¥ ∑UU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– Œ„⁄ʌ͟ ∑U U flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U •ÁèÊŸfl ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÿÈfl∑UU U ∑UU UÊ¢ª˝‚ ÃâÊÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍâÊ ∑UU UÊ¢ª˝‚ •ÊÚ»U U ߢÁ«ÿÊ —∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸— ∑U U ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ ‡Ê„⁄ ∑U U ÉÊ≈ÊÉÊ⁄, ‚fl¸ øÊÒ∑U U •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡¬È⁄ ⁄Ê« ∑U U ¬Ê‚ „¢ªÊ◊Ê ∑UU U⁄ ŒÈ∑U U ÊŸ ’¢Œ ∑UU U⁄ÊŸ ∑UU UË ∑UU UÊÁ‡Ê‡Ê∑UU U⁄ ⁄„ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU È¿ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ Ÿ ≈Êÿ⁄ ¡‹Ê∑UU ⁄ ‡ÊÊ¢ÁÃèÊ¢ª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë– ‹Á∑UU UŸ ©ã„¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÈ⁄¢Ã Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ– ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ•Ê¥

ÿÈfl∑UU U ∑UU UÊ¢ª˝‚ ÃâÊÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍâÊ ∑UU UÊ¢ª˝‚ •ÊÚ»U U ߢÁ«ÿÊ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑U U ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ ‡Ê„⁄ ∑U U ÉÊ¢≈ÊÉÊ⁄, ‚fl¸ øÊÒ∑U U •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡¬È⁄ ⁄Ê« ∑U U ¬Ê‚ „¢ªÊ◊Ê ∑UU U⁄ ŒÈ∑U U ÊŸ ’¢Œ ∑UU U⁄ÊŸ ∑UU UË ∑UU UÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU U⁄ ⁄„ âÊ–

,,

•Ê⁄, ÿÈfl∑UU U ∑UU UÊ¢ª˝‚ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU UÿÊ „Ò Á∑UU U ©Ÿ∑U U wÆÆ ‚ èÊË •ÁäÊ∑UU U ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ•Ê¥ ∑UU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ’¢Œ ∑U U •Ê±flÊŸ ∑UU UÊ ŒÅÊÃ „È∞ ⁄Ê¡äÊÊŸË Œ„⁄ʌ͟ ◊¥ ¡ª„ ¡ª„ èÊÊ⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ∑UU UÁ◊¸ÿÊ¥ ∑UU UË ÃÒŸÊÃË ∑UU UË ªß¸ âÊË– Ÿª⁄ ∑UU UÊ èÊ˝◊áÊ ∑UU U⁄ ŒÅÊÊ Á∑UU U

∑UU UÊ¢fl‹Ë ⁄Ê«, ø∑UU U⁄ÊÃÊ ⁄Ê«, ‚fl¸ øÊÒ∑U U , ∑UU U⁄Ÿ¬È⁄ ⁄Ê«, «Ê‹ŸflÊ‹Ê ∑UU UŸÊ≈ å‹‚, ⁄Ê¡¬È⁄ ⁄Ê« ¬⁄ ∑UU UÊ»UU UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ŒÈ∑U U ÊŸ¢ ÅÊÈ‹Ë „È߸ âÊË¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU U ∑UU UÈ¿ ŒÈ∑U U ÊŸŒÊ⁄Ê¥ Ÿ ∞„ÁÃÿÊà ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ŒÈ∑U U ÊŸÊ¥ ∑UU UÊ ’¢Œ ∑UU U⁄ ⁄ÅÊÊ âÊÊ, ‹Á∑UU UŸ ¡Ò‚ „Ë ÁŒŸ ø…Ÿ ‹ªÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË ŒÈ∑U U ÊŸ¢ ÅÊÊ‹ ‹Ë¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU U, ‚«∑UU UÊ¥ ¬⁄ ÿÊÃÊÿÊà ‚È’„ ‚ „Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ø‹Ã ∑UU U◊ âÊÊ– ‹Á∑UU UŸ flcÊʸ ∑U U MU U U ∑ U U Ÿ  ∑ U U ’ÊŒ ‹Ê ª Ê ¥ ∑U U U Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U flÊ„Ÿ èÊË ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒ∞– Ÿª⁄ ∑ U U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU U ‚¢SâÊÊŸ, ’Ò¢∑U U , ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ∑UU UÊÿ¸Ê‹ÿ, ÅÊÈ‹ ⁄„– ∞„ÁÃÿÊà ∑U U ÃÊÒ⁄ ∑UU UÈ¿ ÁŸ¡Ë S∑UU UÍ‹Ê¥ ∑UU UÊ ’¢Œ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– ÃÊÁ∑UU U ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU UÊ Á∑UU U‚Ë ¬˝∑U U Ê⁄ ∑UU UË ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „Ê–

øãŸß¸ ∑§ ◊⁄UËŸÊ ’Ëø ¬⁄U Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊¸ª ¢ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà ¿ÊòÊ-¿ÊòÊ∞¢ ¬Ã¢ª ©U«UÊ∏ Ã „U∞ È –

’◊ „◊‹ ◊¥ fl∑UU UË‹ ÉÊÊÿ‹ ∑UU U⁄Áª‹ ‡Ê„ËŒÊ¢ ∑UU UÊ üÊfÊ¢¡Á‹

∞¡¥‚Ë/èÊʪ‹¬È⁄ ˝ wz ¡È‹Ê߸– èÊʪ‹¬È⁄ Á¡‹ ∑U U ’⁄Ê⁄Ë âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U ‚Ò¢Á«‚ ¬Á⁄‚⁄ ∑U U ‚◊ˬ •Ê¡ ∑UU È¿ •ôÊÊà •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ ∞∑UU fl∑UU Ë‹ ∑UU Ê ’◊ ◊Ê⁄∑UU ⁄ ÉÊÊÿ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÉÊÊÿ‹ fl∑UU Ë‹ ∑UU Ê ŸÊ◊ ◊Ê„ê◊Œ Ÿ‚Ë◊ „Ò– Ÿ‚Ë◊ ∑UU Ê ß‹Ê¡ ∑U U Á‹∞ ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„LUU ◊Á«∑UU ‹ ∑UU Ê‹¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁèÊÅÊŸ¬È⁄ ◊È„À‹Ê ÁŸflÊ‚Ë Ÿ‚Ë◊ •¬ŸË ◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑UU ‹ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ê∑U U⁄ ÁË∑UU Ê◊Ê¢¤ÊË øÊÒ∑U U ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¡Ê ⁄„ âÊ ÃèÊË ’⁄Ê⁄Ë âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U ‚Ò¢Á«‚ ¬Á⁄‚⁄ ∑U U ‚◊ˬ ¬Ê¢ø ‚ ‚Êà ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑UU È¿ •ôÊÊà •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ ©Ÿ ¬⁄ ’◊ »U U∑U U Á¡‚◊¥ fl ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •¬⁄ÊäÊË ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ Œ∑U U⁄ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ª∞– ∞∑UU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ∑UU ‹ ‚È’„ ‚’ÊÒ⁄ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U ߢªÁ‹‡Ê ªÊ¢fl ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ }Æ ¬⁄ ŒÊ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹Ê¥ ¬⁄ ‚flÊ⁄ øÊ⁄ „ÁâÊÿÊ⁄’¢Œ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚Ÿ„ÊÒ‹Ê âÊÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ◊„‡Ê¬È⁄ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë •ÁäÊflÄÃÊ ’˝¡‡Ê ◊„Ê⁄Ê¡ ∑UU Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ ª¢èÊË⁄ LUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU ‹ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊„‡Ê¬È⁄ ∑U U Á‡ÊˇÊ∑UU ‚¢¡ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹ •ÊÒ⁄ ∑UU „‹ªÊ¢fl ∑U U ¡Œ—ÿÍ— ÁfläÊÊÿ∑UU •¡ÿ ◊¢«‹ ∑U U èÊÊ¢¡ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ âÊÊ– ŒÊ •ãÿ •Ê⁄Ê¬Ë ‚Ã⁄„flÊ¢ ¬¢øÊÿà ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÁÅÊÿÊ •⁄Áfl¢Œ •∑U U‹Ê •ÊÒ⁄ ⁄¢¡Ÿ ∑UU È◊Ê⁄ •èÊË »UU ⁄Ê⁄ „Ò¢– èÊʪ‹¬È⁄ ◊¥ fl∑UU Ë‹Ê¥ ¬⁄ „È∞ ߟ „◊‹Ê¥ ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU ⁄Ã

„È∞ Á¡‹Ê ÁflÁäÊôÊ ‚¢ÉÊ ∑U U ‚Áøfl •Ê◊ ¬˝∑U UÊ‡Ê ’Ÿ¸flÊ‹ Ÿ ∑UU „Ê ßŸ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê ⁄Ê∑U U ¬ÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Áfl»UU ‹ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl∑UU Ë‹Ê¥ ¬⁄ ’…∏Ã „◊‹Ê¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á¡‹Ê ÁflÁäÊôÊ ‚¢ÉÊ ∑UU Ë •Ê¡ ŒÊ ’¡ ∞∑UU •Ê¬Êà ’Ò∆∑UU ’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò–

ŒÈ∑U U ÊŸŒÊ⁄ ∑UU UÊ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄Ë

∞¡¥‚Ë/ŸflÊŒÊ, wz ¡È‹Ê߸– ⁄¢ªŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ŒŸ ¬⁄ Á’„Ê⁄ ∑U U ŸflÊŒÊ-¡◊Í߸ Á¡‹Ê ‚Ë◊Ê ¬⁄ •flÁSâÊà •‹Ëª¢¡ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ ÁŒŸ Œ„Ê«∏ ∞∑UU ŒÈ∑U UÊŸŒÊ⁄ ∑UU Ê ÉÊÊÿ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ∞∑UU ª˝Ê„∑UU èÊË ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÉÊÊÿ‹ ŒÈ∑U UÊŸŒÊ⁄ ∑UU Ê ŸÊ◊ ©Œÿ ∑UU È◊Ê⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ¡◊È߸ Á¡‹Ê ∑U U •‹Ëª¢¡ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ‚Ë◊ã≈ ∑UU Ë ŒÈ∑U UÊŸ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©Œÿ •¬ŸË ŒÈ∑U UÊŸ ¬⁄ ¬å¬Í ¬˝flËáÊ ŸÊ◊∑UU ∞∑UU ª˝Ê„∑UU ‚ ’Ò∆∑UU ⁄ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ ÃèÊË ÃËŸ •¬⁄ÊäÊË Á¡ÃãŒ˝ ∑UU È◊Ê⁄ ˝ äÊ◊¸ãŒ˝ ∑UU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ flË⁄ãŒ˝ ∑UU È◊Ê⁄ —ÃËŸÊ¥ èÊÊ߸— ©Ÿ∑UU Ë ŒÈ∑U UÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ⁄¢ªŒÊ⁄Ë ∑UU Ë ⁄∑UU ◊ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ¬˝flËáÊ ∑U U ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ ©Ÿ ¬⁄ ªÊ‹Ë ø‹Ê ŒË– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÈ∑U UÊŸ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ª˝Ê„∑UU ¬å¬Í ¬˝flËáÊ Ÿ ¡’ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Ëø-’øÊfl ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ê ÃÊ •¬⁄ÊäÊË ©ã„¥ èÊË ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑UU ⁄ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ª∞– ŒÊŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU Ê ª¢èÊË⁄ •flSâÊÊ ◊¥ ŸflÊŒÊ Á¡‹Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ–

∞¡‚ ¥ Ë/ÃÊ‹ÊÁ‹¢ª, ∑UU⁄Áª‹, wz ¡È‹Ê߸– ∑ÒU U å≈Ÿ ŸË∑U U ¤ÊÊ∑UU UÍ ∑U U ¢ªÈ⁄Ë¡ ∑UU UË ‡Ê„ʌà ∑U U vÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ ©Ÿ∑UU UÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ŸªÊ‹Òá« ‚ ©‚ SâÊÊŸ ∑UU UÊ ‚‹Ê◊ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬„È¢øÊ ¡„Ê¢ ß‚ ÿÊfÊ Ÿ ◊ÊÃÎèÊÍÁ◊ ∑UU UË ÅÊÊÁÃ⁄ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑UU UÊ ’Á‹ŒÊŸ Á∑UU UÿÊ âÊÊ – ŸË∑U U ¤ÊÊ∑UU UÍ Ÿ ∑UU U⁄Áª‹ ÿÈf ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÃÊ‹ÊÁ‹¢ª ∑UU UÊ ¬ÊÁ∑UU USÃÊÁŸÿÊ¢ ‚ ◊ÈÄà ∑UU U⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ èÊ¡Ë ªß¸ å‹Ê≈ÍŸ ∑UU UÊ ŸÃÎàfl Á∑UU UÿÊ âÊÊ – ÁŒfl¢ªÃ ∑ÒU U å≈Ÿ ∑U U Á¬ÃÊ ŸË‚‹Ë ∑U U ¢ªÈ⁄Ë¡ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬˝≈˛ ‚ ∑UU U„Ê ˝ ““„◊ •¬Ÿ ’≈ ∑U U ‡Ê„ʌà SâÊ‹ ∑UU UÊ ŒÅÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚ ‚‹Ê◊ ∑UU U⁄Ÿ •Ê∞ „Ò¢ – ß‚ ¬ÁflòÊ SâÊ‹ ∑UU UÊ ŒÅÊŸÊ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ •Ê∑UU U⁄ •¬Ÿ ’≈ ∑U U Á‹∞ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑UU U⁄ŸÊ „◊Ê⁄ Á‹∞ ∞∑UU U ‚¬ŸÊ âÊÊ –”” ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ò‚ „Ë •¬Ÿ ’≈ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU UË å‹Ê≈ÍŸ mÊ⁄Ê ◊ÈÄà ∑UU U⁄Ê߸ ªß¸ ÃÊ‹ÊÁ‹¢ª Á⁄¡‹Êߟ ∑UU UÊ ÁŸ„Ê⁄Ê ˝ ŸË‚‹Ë ˝ ©Ÿ∑UU UË ¬àŸË ÁŒŸÈ•Ê ÃâÊÊ ’≈Ë ∑UU UË •Ê¢ÅÊÊ¢ ‚ •üÊÈäÊÊ⁄Ê ’„ ÁŸ∑UU U‹Ë – ∑ÒU U å≈Ÿ ŸË∑U U ¤ÊÊ∑UU UÍ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU UË å‹Ê≈ÍŸ Ÿ ¬Ê¢ø ÁŒŸ Ã∑UU U ø‹Ë èÊËcÊáÊ ‹«∏Ê߸ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ ¬⁄ÊSà ∑UU U⁄ ÃÊ‹ÊÁ‹¢ª Á⁄¡‹Êߟ ¬⁄ ÁÃ⁄¢ªÊ ¤Ê¢«Ê »UU U„⁄Ê ÁŒÿÊ âÊÊ ˝ ‹Á∑UU UŸ v}

¡ÍŸ v~~~ ∑UU UÊ „È߸ ◊Ê≈ʸ⁄ ªÊ‹Ê’Ê⁄Ë ◊¢ ©Ÿ∑UU UË ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸ – ŸªÊ‹Òá« ∑UU UË ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑UU UÊÁ„◊Ê ∑U U ÁŸflÊ‚Ë ∑ÒU U å≈Ÿ ŸË∑U U ¤ÊÊ∑UU UÍ ∑UU UÊ

◊„ÊflË⁄ ø∑˝U U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– ∑ÒU U å≈Ÿ ∑U U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ Ÿ ∑UU U„Ê ˝ ““„◊Ê⁄ ’≈ Ÿ àÿʪ •ÊÒ⁄ ‚◊¬¸áÊ ∑UU UË èÊÊflŸÊ ∑U U ‚ÊâÊ ⁄Êc≈˛ ∑U U ¬˝Áà •¬Ÿ ∑UU Uàø√ÿ ∑UU UÊ ¬Í⁄Ê Á∑UU UÿÊ – „◊ ÿ„Ê¢ ©‚ ÃâÊÊ flË⁄ªÁà ∑UU UÊ ¬˝Êåà •ãÿ ÿÊfÊ•Ê¢ ∑UU UÊ üÊfÊ¢¡Á‹ ŒŸ ∑U U Á‹∞ •Ê∞ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ ∑UU UÁ∆ŸÃ◊ ÿÈf ◊¢ ŒÈ‡◊Ÿ ∑UU UÊ äÊÍ‹ ø≈Ê߸ –”” ŸË∑U U ¤ÊÊ∑UU UÍ ∑UU UË Ã⁄„ „Ë ∑ÒU U å≈Ÿ ◊ŸÊ¡ ¬Ê¢« Ÿ èÊË ¬ÊÁ∑UU USÃÊÁŸÿÊ¢ ∑UU UÊ ÅÊŒ«∏Ã ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ÅÊÊ‹Í’⁄ Á⁄¡‹Êߟ ∑UU UÊ ◊ÈÄà ∑UU U⁄ÊÃ ‚◊ÿ ‡Ê„ʌà ¬Ê߸ âÊË – ∑UU U⁄Áª‹

‚Ä≈⁄ ◊¢ ÅÊÊ‹Í’⁄ Á⁄¡‹Êߟ •àÿ¢Ã ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë Á∆∑UU UÊŸÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU U âÊË Á¡‚ ¬⁄ ¬ÊÁ∑UU USÃÊÁŸÿÊ¢ Ÿ ∑UU Ué¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ âÊÊ – ◊ŸÊ¡ ¬Ê¢« ÃËŸ ¡È‹Ê߸ v~~~ ∑UU UÊ ‡Ê„ËŒ „È∞ âÊ – ‹ÅÊŸ©Í ‚ S◊Ê⁄∑UU U SâÊ‹ ∑UU UÊ ŒÅÊŸ •Ê∞ ◊ŸÊ¡ ∑U U èÊÊ߸ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ¬Ê¢« Ÿ ∑UU U„Ê ˝ ““fl„ ◊⁄Ê „Ë⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UU UÊ „Ë⁄Ê èÊË – ©‚Ÿ ŒÈ‡◊Ÿ ∑UU UË ªÊ‹Ê’Ê⁄Ë ∑UU UË ¬⁄flÊ„ Ÿ ∑UU U⁄Ã „È∞ ÅÊÊ‹Í’⁄ Á⁄¡‹Êߟ ∑UU UÊ ◊ÈÄà ∑UU U⁄ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ ÅÊŒ«∏ ÁŒÿÊ – ©‚ ◊⁄áÊÊ¬⁄ʢà ¬⁄◊flË⁄ ø∑˝U U Á◊‹Ê –”” ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Ÿ ∑UU U„Ê ˝ ““◊Ò¢ ÿ„Ê¢ ©‚ SâÊÊŸ ¬⁄ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑UU U⁄Ÿ •ÊÿÊ „Í¢ ¡„Ê¢ ◊⁄ èÊÊ߸ Ÿ •¬ŸÊ »UU U¡¸ ÁŸèÊÊÃ „È∞ ¬˝ÊáÊÊ¢ ∑UU UÊ ©à‚ª¸ Á∑UU UÿÊ âÊÊ –”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê ˝ ““◊⁄ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ S◊Ê⁄∑UU U SâÊ‹ ∑UU UÊ ∑UU U߸ ’Ê⁄ ŒÅÊ øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ SâÊÊŸ ∑UU UÊ ŒÅÊŸÊ ◊⁄Ê ‚¬ŸÊ âÊÊ –”” Œ˝Ê‚ ‚Ä≈⁄ ◊¢ ‹«∏Ê߸ ∑U U ◊Êø¸ ¬⁄ ÁŒÅÊÊ߸ ªß¸ ’„ÊŒÈ⁄Ë ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ∑UU UÁŸc∆ ∑ÒU U å≈Ÿ Áfl∑˝U U ◊ ’òÊÊ ∑UU UË ÃÊ⁄Ë»UU U ∑UU U⁄Ã „È∞ vx ¡ê◊Í ∞¢« ∑UU U‡◊Ë⁄ —¡∞∑U U — ⁄Êß»UU UÀ‚ ∑U U ∑UU U◊Ê¢Á«¢ª •»UU U‚⁄ ∑UU UŸ¸‹ ªÈ⁄¬˝Ëà Á‚¢„ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©Ÿ∑UU UË ÿÍÁŸ≈ Ÿ ’„Èà ‚ ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ ¡ËÃ „Ò¢ –

„«∏ÃÊ‹ ‚ ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ¡Ÿ¡ËflŸ ’ÊÁäÊà ∞¡ ¥ ‚ Ë/ üÊËŸª⁄, wz ¡È ‹ Ê߸ – •‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU UÊ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ SflMUU U¬ •ÊÿÊÁ¡Ã „«∏ÃÊ‹ ∑ U U ∑U U U Ê ⁄áÊ •Ê¡ ÉÊÊ≈Ë ◊ ¢ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬⁄ ÅÊÊ‚Ê •‚⁄ ¬«∏Ê „Ò– „ÈÁ⁄¸ÿà ∑UU UÊ¢»˝U U ¢‚ ∑U U ∑UU U≈˜≈⁄¬¢âÊË äÊ«∏ ∑U U •äÿˇÊ ‚ÒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË ∑UU UÊ ‹Ê∑U U ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU UÊŸÍŸ —¬Ë∞‚∞— ∑U U Äà Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU U∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ •ãÿ •‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU UÊ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ⁄ÅÊ ¡ÊŸ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ „ÈÁ⁄¸ÿà mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „«∏ÃÊ‹ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ⁄ÊÖÿ ∑U U •ãÿ ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¢ ÃâÊÊ üÊËŸª⁄ ◊¢ ŒÈ∑U U ÊŸ, ’Ò¢∑U U •ÊÒ⁄ •f¸ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ‚¢SâÊÊ∞¢ ’¢Œ „Ò¢ ÃâÊÊ ¬Á⁄fl„Ÿ ‚flÊ èÊË ’ÊÁäÊà „Ò– •ÊÁäÊ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U „«∏ÃÊ‹ ∑UU UË fl¡„ ‚ ∑UU UÊÿʸ‹ÿÊ¢ ◊¢ ©¬ÁSâÊÁà ’„Èà ∑UU U◊ „Ê ¬Ê߸ „Ò – ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ◊¢ ªÃ xÆ ◊߸ ∑UU UÊ ŒÊ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU UÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’‹Êà∑UU UÊ⁄ •ÊÒ⁄ „àÿÊ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ Á¬¿‹ ŒÊ ◊„ËŸ ‚ √ÿʬ∑UU U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ø‹Ê∞ ª∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª‹ÊŸË ∑U U •‹ÊflÊ «◊Ê∑˝U U Á≈∑UU U »˝U U Ë«◊ ¬Ê≈˸ ∑U U •äÿˇÊ ‡Ê’Ë⁄ •„◊Œ ÅÊÊŸ, Ÿ‡ÊŸ‹ »˝U U ¢≈ ∑U U •äÿˇÊ Ÿß¸◊ ÅÊÊŸ ‚◊à ∑UU U߸ •ãÿ üÊËŸª⁄U — „UÁÈ ⁄Uÿ ¸ à ∑§Ê¢»§¥˝ ‚ mÊ⁄UÊ ÉÊÊÁcÊà „U«Uà ∏ Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl⁄UÊŸ ‚«U∑ ∏ § ¬⁄U ÃÒŸÊà ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU UÊ ¬Ë∞‚∞ ∑U U Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU U⁄ ©ã„¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ – ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸– ’ÃÊÿÊ Á∑U U U ¬âÊ⁄Êfl ∑U U U Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑ U U

Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ yÆÆ ‚ •ÁäÊ∑UU U ÿÈfl∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ „Ò – Á¬¿‹ ‚Ê‹ •◊⁄ŸÊâÊ èÊÍÁ◊ ÁflflÊŒ ∑U U ’ÊŒ ‚

ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ¬âÊ⁄Êfl ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊ ‚Ê◊Êãÿ „Ê ªß¸ „Ò ÃâÊÊ ¬àâÊ⁄’Ê¡Ë ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊ ¡’ Ã’ „Ê ¡ÊÃË „Ò – ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ÿ„Ê¢ ‚ zz Á∑UU U‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ •Ÿ¢ÃŸÊª ◊¢ „«∏ÃÊ‹ ∑UU UÊ •‚⁄ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑UU UÃÊ „Ò – •Ÿ¢ÃŸÊª ◊¢ ◊ÊŸfl ÃS∑UU U⁄Ë ◊¢ ∑UU UÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¢ √ÿʬÊ⁄Ë ¡„Í⁄ Á◊‚ª⁄ ∑U U ‡ÊÊMU U ◊ ◊¢ ÃÊ«∏ »UU UÊ«∏ Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ’Ëø ∑UU U‹ ¤Ê«∏¬ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‹Ê∑U U ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ∑UU U«∏Ë ∑UU U⁄ ŒË– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ Á◊‚ª⁄ ∑UU UÊ üÊËŸª⁄ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ŒÊ ‹«∏Á∑UU UÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ©‚ ‚◊ÿ Áª⁄çÃÊ⁄

∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄Ê„ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ øÊ⁄ •ãÿ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU U‹ øÊ⁄Ê¢ ∑UU UË Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈMU U ∑UU U⁄ ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑UU U‹ ⁄Êà èÊ‹Í¬È⁄ ˇÊòÊ ∑U U øÃ◊ÁáÊ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ flÊ„Ÿ øÁ∑UU U¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄Ë ∑UU UË ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU U‹ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU U¢ŒflÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Áfl ¬Ê¢«ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¢ ¬ÃÊ

⁄ÒÁª¢ª ∑§Ê¢«U ∑§ ÃËŸ Áª⁄çÃÊ⁄ ¿ÊòÊ Á⁄„Ê ∞¡¥‚Ë/Á„‚Ê⁄, wz ¡È‹Ê߸– ⁄ÒÁª¢ª ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ªÈMU UflÊ⁄ ∑UU Ê „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UU ÎÁcÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑UU à‚Ê ∑UU Ê‹¡ ∑U U Áª⁄çÃÊ⁄ ÃËŸ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê •Ê¡ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË ªß¸ – ãÿÊÁÿ∑UU ◊Á¡S≈˛≈ ◊ÊÁŸ∑UU Ê ªÊÿ‹ ∑UU Ë •ŒÊ‹Ã ◊¢ •Ê¡ ÿ„Ê¢ Œfl¢Œ˝, Áfl‡ÊÊ‹ •ÊÒ⁄ •◊Îà ∑UU Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„¢ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÒÁª¢ª ◊¢ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ ÃËŸ •ãÿ ¿ÊòÊ »UU ⁄Ê⁄ „Ò¢ ÃâÊÊ ©ã„¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ªÈMU UflÊ⁄ ∑UU Ë ⁄Êà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑ÒU U¢¬‚ ◊¢ ¿„ ¿ÊòÊÊ¢ Ÿ ŒÊÁÅÊ‹Ê ‹Ÿ flÊ‹ ∑UU È¿ Ÿ∞ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë ⁄ÒÁª¢ª ‹Ë âÊË ÃâÊÊ ß‚∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ∞∑UU ¿ÊòÊ Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑UU ⁄ ŒË – ß‚∑U U ’ÊŒ ߟ◊¢ ‚ ÃËŸ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ „Ë Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ©‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ¡’Á∑UU ÃËŸ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ª∞ , Á¡Ÿ∑UU Ë ¬„øÊŸ Áø⁄ʪ, •ÁèÊ◊ãÿÈ •ÊÒ⁄ ¬˝flËáÊ ÿÊŒfl ∑U U MUU ¬ ◊¢ ∑UU Ë ªß¸– ߟ ¿„ ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU èÊÊ⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ë ÁflÁèÊ㟠äÊÊ⁄Ê•Ê¢ ∑U U Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ–

ø‹Ê Á∑UU U fl„ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑U U ‚flÊÁŸflÎàà ∞‚«Ë•Ê •fläÊ Á’„Ê⁄Ë ¬Ê¢«ÿ ∑UU UÊ ¬ÈòÊ „Ò – ∑UU U‹ øÃ◊ÁáÊ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ flÊ„Ÿ ø∑U U ∑UU U⁄ ⁄„Ë âÊË – ©‚Ë ‚◊ÿ ⁄Áfl ¬Ê¢«ÿ ∑UU UÊ ⁄Ê∑U U ∑U U ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚‚ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU U‹ ‚ ∑UU Uʪ¡Êà ◊Ê¢ª– ‹Á∑UU UŸ ©‚∑U U ¬Ê‚ ªÊ«∏Ë ∑U U ∑UU Uʪ¡Êà Ÿ„Ë¢ Á◊‹– ∑UU U«∏Ê߸ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU U⁄Ÿ ¬⁄ ©‚Ÿ SflË∑UU UÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ Á∑UU U ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU U‹ ’Ë∞øÿÍ ‚ øÈ⁄Ê߸ ªß¸ „Ò– ÿÈfl∑UU U ∑UU UË ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄ ©‚∑U U ÉÊ⁄ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄∑UU U⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄Ë ∑UU UË ÃËŸ •ãÿ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU U‹¢ ’⁄Ê◊Œ ∑UU U⁄ ‹Ë¢ – ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU U ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU U‹ øÊ⁄ Áª⁄Ê„ ◊¢ ©‚∑U U ‚ÊâÊ ∑UU U∑U U ⁄◊àÃÊ ∑UU UÊ ⁄Ê◊Ÿ⁄‡Ê, ∑UU UʇÊˬÈ⁄Ê ∑UU UÊ ¿Ê≈Í, ’ë¿Ê¢fl ∑UU UÊ ⁄Ê¡‡Ê •ÊÒ⁄ ’Á‹ÿÊ ∑UU UÊ ⁄Ê„È‹ ÁÃflÊ⁄Ë èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ ÿÈfl∑UU U mÊ⁄Ê ’ÃÊ∞ ª∞ ◊Ê≈⁄‚ÊÿÁ∑UU U‹ øÊ⁄ Áª⁄Ê„ ∑U U •ãÿ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU UË Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ¡È≈ ªß¸ „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

zÆ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ∑UU Ë ∑UU Ê∑ U UËŸ ¡∏éÃ

Á∑UU UÿÊ ªÿÊ âÊÊ ¡’ fl ◊È¢’߸ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „ÊŸ flÊ‹ âÊ – •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ‡Ê„⁄ ◊¢ ∑UU Uçÿ͸ ÃÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑UU UŸ ∑UU UÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊŸ ∑U U Á‹∞ ß‹Ê∑U U ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ •f¸‚Òãÿ ’‹Ê¢ ∑UU UË ÃÒŸÊÃË ∑UU UË ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU U, SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÉÊ⁄ ‚ ÁŸ∑UU U‹Ÿ ∑UU UË ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà ∑UU UË „Ò ¡’Á∑UU U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U ‚Ë•Ê⁄¬Ë‚Ë ∑U U äÊÊ⁄Ê vyy ∑U U Äà Á‚»¸U U ÁŸcÊäÊÊôÊÊ •ÊŒ‡Ê ‹ÊªÍ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò–

¡ê◊Í– ◊ÊŒ∑UU ¬ŒÊâʸ ÁŸÿ¢òÊ∑UU éÿÍ⁄Ê Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ©‚Ÿ ∞∑UU ∑UU Ê¢S≈’‹ ‚◊à ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ◊ÊŒ∑UU ¬ŒÊâÊÊ¸ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ∑UU ⁄ŸflÊ‹ ∞∑UU ’«∏ Áª⁄Ê„ ∑UU Ê èÊ¢«Ê»UU Ê«∏ Á∑UU ÿÊ „Ò – •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ∞Ÿ‚Ë’Ë ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ÿ„Ê¢ ∞∑UU ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ⁄Ê∑U U∑U U⁄ ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU ∑UU Ê¢S≈’‹ ‚◊à ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ÃâÊÊ ©Ÿ‚ {ÆÆ ª˝Ê◊ ∑UU Ê∑U UËŸ ¡éà ∑UU Ë, Á¡‚∑UU Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ zÆ ‹ÊÅÊ MUU ¬∞ ‚ •ÁäÊ∑UU ∑UU Ë◊à „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áª⁄çÃÊ⁄ √ÿÁÄà ∑UU Ë ¬„øÊŸ Áfl‡ÊÊ‹ ªÈåÃÊ, ◊ŸËcÊ ÅÊÊ‚‹Ê •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢S≈’‹ ¬˝ËÃ◊ Á‚¢„ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò – ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃâÊÊ ßŸ∑U U ‚¢’¢äÊ •¢Ã⁄⁄ÊÖ¡Ëÿ Áª⁄Ê„ ‚ „ÊŸ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò –

’‚ ‚ ∑UU UÈø‹∑UU U⁄ Á‚¬Ê„Ë ∑UU UË ◊ÎàÿÈ

•Êª ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê ¢ ∑U U U Ë ‚¢ Å ÿÊ vz Ã∑U U U ¬„È ¢ ø Ë

∞¡‚ ¥ Ë/Œ„⁄ʌ͟ wz ¡È‹Ê߸– Œ„⁄ʌ͟ ∑U U Ÿ„MUU ∑UU Ê‹ÊŸË âÊÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà ∞∑UU Á‚¬Ê„Ë ∑UU Ë „Á⁄mÊ⁄ Á¡‹ ∑U U ‹Ä‚⁄ ◊¥ ∞∑UU ’‚ ‚ ∑UU Èø‹∑UU ⁄ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á‚¬Ê„Ë ∑UU ‹ „Á⁄mÊ⁄ ‚ •¬Ÿ «˜ÿÍ≈Ë ∑U U Á‹∞ Œ„⁄ʌ͟ ∑UU Ê ø‹Ê âÊÊ ÃèÊË øá«ËÉÊÊ≈ ∑U U ¬Ê‚ ∞∑UU ’‚ ‚ ≈∑UU ⁄Ê∑UU ⁄ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ÊŒ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ’‚ øÊ‹∑UU ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

Á‡Êfl∑UU UʇÊË– ¬≈ÊÅÊÊ¢ ∑U U ∞∑UU ∑UU Ê⁄ÅÊÊŸ ◊¢ ªÃ wÆ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê „È߸ •Êª ‹ªŸ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ vz Ã∑UU ¬„È¢ø ªß¸ „Ò – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Êª ‚ ¤ÊÈ‹‚ ÃËŸ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ‹ ⁄Êà •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ◊ÊÒà „Ê ªß¸, ¡’Á∑UU øÊ⁄ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë „Ê‹Ã ª¢èÊË⁄ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Ÿ◊S∑UU Ê⁄ËøŸ¬≈˜≈Ë ÁSâÊà ¬≈ÊÅÊÊ ∑UU Ê⁄ÅÊÊŸ ◊¢ •Êª ‹ªŸ ‚ ªÃ ’Ë‚ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ‚Êà ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ âÊ •ÊÒ⁄ xx •ãÿ ¤ÊÈ‹‚ ª∞ âÊ– ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ‚◊ÿ fl„Ê¢ wÆÆ ‚ •ÁäÊ∑UU ‹Êª ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ– ß‚ ’Ëø, ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê SflË∑UU Îà ∞∑UU -∞∑UU ‹ÊÅÊ ÃâÊÊ »ÒU UÄ≈⁄Ë ¬˝’¢äÊŸ mÊ⁄Ê SflË∑UU Îà ŒÊ-ŒÊ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ∑UU Ê ◊È•Êfl¡Ê ∑UU ‹ ⁄Êà ◊ÎÃ∑UU Ê¢ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑UU Ê ¬ÈòÊ ÁŸ∑UU ‹Ê ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ øÊ⁄ ∞¡‚ ¥ Ë/flÊ⁄ÊáÊ‚Ë, wz ¡È‹Ê߸– flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ∑U U èÊ‹Í¬È⁄ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U øÃ◊ÁáÊ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ ∑UU U‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄Ë ∑UU UË ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU U‹ ∑U U ‚ÊâÊ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑U U ‚flÊÁŸflÎàà ∞‚«Ë•Ê ∑U U ¬ÈòÊ ∑UU UÊ äÊ⁄ Œ’ÊøÊ– ¬∑UU U«∏ ª∞ ÿÈfl∑UU U ∑UU UË ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄ ©‚∑U U ÉÊ⁄ ‚ øÊ⁄Ë ∑UU UË ÃËŸ •ãÿ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU U‹¢ ’⁄Ê◊Œ „È߸¢– ¬Í¿ÃÊ¿

©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê ˝ ““„◊Ê⁄Ë vx ¡∞∑U U ⁄Êß»UU UÀ‚ Ÿ ‚flʸÁäÊ∑UU U ’„ÊŒÈ⁄Ê¢ ◊¢ ’„ÊŒÈ⁄ „ÊŸ ∑UU UÊ Ã◊ªÊ „ÊÁ‚‹ Á∑UU UÿÊ ˝ ÄÿÊ¢Á∑UU U ©‚ ∑UU U⁄Áª‹ ‹«∏Ê߸ ◊¢ ŒÊ ¬⁄◊flË⁄ ø∑˝U U Á◊‹ –”” ∑UU UŸ¸‹ Á‚¢„ ∑UU U⁄Áª‹ ÿÈf ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊¡⁄ âÊ •Ê⁄ fl„ Œ˝Ê‚ ◊¢ ‹«∏Ê߸ ∑U U ◊Êø¸ ∑UU UÊ ‚ËäÊ ŒÅÊ ⁄„ âÊ – ∑ÒU U å≈Ÿ ’òÊÊ •ÊÒ⁄ ‹Ê¢‚ ŸÊÿ∑UU U ‚¢¡ÿ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ∑UU UÊ ‹«∏Ê߸ ◊¢ •Œ˜èÊÈà ‡ÊÊÒÿ¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬⁄◊flË⁄ ø∑˝U U Á◊‹Ê – ߟ ŒÊŸÊ¢ ‚ŸÊÁŸÿÊ¢ ∑UU UÊ ‚¢’¢äÊ vx ¡∞∑U U ⁄Êß»UU UÀ‚ ‚ „Ò – ∑UU U⁄Áª‹ ‹«∏Ê߸ ◊¢ zxx ¡flÊŸ •ÊÒ⁄ ‚ŸÊÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ‡Ê„ËŒ „È∞ Á¡Ÿ◊¢ ‚ }{ ∑UU UÊ ¬⁄◊flË⁄ ø∑˝U U ˝ ◊„ÊflË⁄ ø∑˝U U ÃâÊÊ flË⁄ ø∑˝U U Á◊‹ – ∑ÒU U å≈Ÿ ’òÊÊ ˝ ∑ÒU U å≈Ÿ ¬Ê¢« ˝ ª˝ŸÁ«ÿ⁄ ∑U U ‹Ê¢‚ ŸÊÿ∑UU U ¡ÊÁª¢Œ⁄ Á‚¢„ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄ vx ¡∞∑U U ∑U U ‚¢¡ÿ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ∑UU UÊ ¬⁄◊flË⁄ ø∑˝U U Á◊‹Ê Á¡Ÿ◊¢ ‚ ’òÊÊ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢« ∑UU UÊ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ◊⁄áÊÊ¬⁄ʢà Á◊‹Ê – •Ê¡ ‚ ‡ÊÈMU U „È∞ “•ÊÚ¬⁄‡ÊŸ Áfl¡ÿ” ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ vÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË ‚ŸÊ ¬⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ »UU UÊÒ¡ ∑UU UË ¡Ëà ∑UU UÊ ¡‡Ÿ „ÊªÊ – ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÊÁ∑UU USÃÊÁŸÿÊ¢ ‚ ¿È«∏Ê߸ ªß¸ ‚èÊË ¬fl¸Ã øÊÁ≈ÿÊ¢ ¬˝∑U U Ê‡Ê ‚ ¡ª◊ª ⁄„¢ªË –

¡∏„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ Ÿ ‹Ë øÊ⁄ ∑UU UË ¡ÊŸ ¡Ê⁄„≈¸– ªÈ¡⁄Êà ◊¢ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ‚ „È߸ Ã’Ê„Ë ∑U U ’ÊŒ •’ •‚◊ ◊¢ èÊË ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑UU Ë ÅÊ’⁄ „Ò– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ Œ‚ ‹Êª ª¢èÊË⁄ MUU ¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄ èÊË „Ê ª∞ „Ò¢– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU ‹ ⁄Êà ‡Ê„⁄ ∑U U ‚Ê’Ê߸’¢äÊÊ •ÊÒ⁄ øÊ∑U UË„≈ ÁSâÊà Œ‡ÊË ‡Ê⁄Ê’ ∑UU Ë ŒÈ∑U UÊŸÊ¢ ¬⁄ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬⁄Ê‚ ¡ÊŸ ‚ „È߸– ª¢èÊË⁄ MUU ¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄ ¬«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ¡Ê⁄„≈ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÎÃ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ⁄Ê¡Í Œ∑U UÊ w|, Á’Á¬Ÿ ’Ê⁄Ê yz, Œ’‡fl⁄ ÃÊ≈Ë yz •Ê⁄ ‚È∑U UŸ ÃÊ≈Ë yx ∑U U MUU ¬ ◊¢ ∑UU ⁄ ‹Ë ªß¸ „Ò– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ ‚È’„ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •‹ª •‹ª SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ vz ‡Ê⁄Ê’ •«˜«Ê¢ ¬⁄ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄Ê •ÊÒ⁄ „¡Ê⁄Ê¢ ‹Ë≈⁄ Œ‡ÊË ‡Ê⁄Ê’ ∑UU Ê Ÿc≈ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ–

•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË èÊÍÅÊ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’Ò∆

∑§Ê^UÔ ÿ◊ ◊¥ v.z Á∑§‹Ê „U‡ÊË‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ãÃ⁄UÊC¸ UÔ˲ ÿ ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë ∑∏§Ë◊à «U… U∏ ∑§⁄UÊ«  U∏ L§¬ÿ •Ê¢∑§Ë ªß¸ „U–Ò

Á‚‹ËªÈ«∏Ë– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U ŒÊÁ¡¸Á‹¢ª ◊¢ ¬ÎâÊ∑UU ªÊ⁄ÅÊÊ‹Ò¢« ∑U U Á‹∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ ªÊ⁄ÅÊÊ ¡Ÿ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ mÊ⁄Ê •Ê„Íà •ÁŸÁ‡øÃ∑UU Ê‹ËŸ ’¢Œ ∑U U ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ •Ê¡ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê âÊÊ«∏Ë ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë, ¡’ ©ã„¢ vw ÉÊá≈ ∑UU Ë ¿Í≈ ŒË ªß¸– ‹Á∑UU Ÿ •’ ß‚∑UU Ê •‚⁄ ß‹Ê∑U U ∑U U •ãÿ SâÊÊŸÊ¢ ◊¢ èÊË ÁŒÅÊŸ ‹ªÊ „Ò – •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U Äà ◊Êøʸ ∑UU ‹ ‚ ŒÈ•Ê‚¸ ◊¢ èÊË èÊÍÅÊ „«∏ÃÊ‹ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U ∑UU ⁄ªÊ – ◊Êø¸ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê‡ÊŸ Áª⁄Ë Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ¡MUU ⁄Ë ‚Ê◊ÊŸ ∑UU Ë ÅÊ⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ mÊ⁄Ê •‹ª ªÊ⁄ÅÊÊ‹Òá« ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ‚¢‚Œ ◊¢ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÅÊȇÊË ◊ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ¿Í≈ ‚È’„ ¿„ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ∑U U ¿„ ’¡ Ã∑UU ŒË ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊŸËÉÊ≈Ê ◊Ê◊‹ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ ◊Êø¸ ∑U U v~ ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚◊âʸ∑U U ∑UU Ê ∑UU ‹ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ Á⁄„Ê Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ÁŸáʸÿ ‚ èÊË ŸÃÎàfl ÅÊÈ‡Ê „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU Áª⁄Ë Ÿ •‹ª ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑U U Á‹∞ ◊Êø¸ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸ ∑UU Ë èÊË ’Êà ∑UU „Ë– ∞¡¥‚Ë

page 3.qxd

7/25/2009

10:02 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

◊Œ⁄U‚Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Ë∞◊ ∑§Ê Á‹ÅÊÊ ¬òÊ •Ä≈UÍ’⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË „UÊ ¡Ê∞¢ªË ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÊÒ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ — ‡ÊË‹Ê

’⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ’„UÊ‹ ∑§Êÿ¸‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, wz ¡È‹Ê߸– ŸÍŸ fl‹»§ÿ⁄U ≈U˛S≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Œ⁄U‚Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê •¬ŸÊ •Ê∆ ‚ÍòÊËÿ ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê „UÒ– •¬Ÿ ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ flcʸ v~~x ‚ ◊Œ⁄U‚Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U ߟ∑§Ë ªÊ߸«U ‹Ê߸Ÿ ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ ∞‚Ê ∑§èÊË Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê Á∑§ ∞∑§ „UË ¬Œ ¬⁄ ‚◊ÊŸ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ¬Ífl¸ ‚ ∑§Êÿ¸⁄UÃ/•ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê flß/◊ÊŸŒÿ ‚¢‡ÊÊÁäÊà ªÊ߸«U ‹Ê߸ Ÿ ∑ § ¬‡øÊà ÁŸÿÈ Ä Ã/∑§Êÿ¸ ⁄ U à •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ flß ‚ ∑§◊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ŒÍ‚⁄UÊ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ∞fl¢ ÅÊŒ ¡Ÿ∑§ ÁflcÊÿ ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚¢‡ÊÊÁäÊà ªÊ߸«U ‹Ê߸Ÿ ÁŸª¸Ã „UÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¬È⁄UÊŸË ªÊ߸« ‹Ê߸Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÿÈÄÃ/∑§Êÿ¸⁄Uà •ÊäÊÈ Á Ÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê ¥ ∑§Ë ¬òÊÊflÁ‹ÿÊ¢ SflË∑§Ê⁄U „UÊ¥ªË– ¡’Á∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U/◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ∑§Ê߸ ¬Ífl¸ ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬òÊ ‚¢. ∞»§.}-vÆ/wÆÆ}-߸߸. v~/ ÁŒŸÊ¢∑§ z Ÿfl¢’⁄U wÆÆ} ∑§ ¬òÊ ‚ ‚¢¬Íáʸ èÊÊ⁄Uà ◊¥ x flcÊÊZ ‚ ∑§Êÿ¸⁄Uà „U¡Ê⁄UÊ¢ Á‡ÊˇÊ∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– ©UÄà •ÊŒ‡Ê ‚ ∑§fl‹ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ªèʪ } „U¡Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ¢∞ ‚◊Êåà „UÊ ªß¸– Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊Ê¢ªÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ Á∑§

◊ÈÅÿ ‚Êà ◊Ê¢ª¥

uSâÊÊ߸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– u¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊŸ ¬Œ fl ◊ÊŸŒÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– u‚¢‡ÊÊÁäÊà ªÊ߸«U ‹Ê߸Ÿ ∑§ ÄUà ’…U∏ ◊ÊŸŒÿ– uy|~Æ •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ flß/◊ÊŸŒÿ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ©U.¬˝. ∑§Ê •fl◊ÈÄà ∑§Ë ¡Ê∞– u◊Œ⁄U‚/◊ÄÃ’Ê¥ ∑§Ê ŒÊ ¬˝Ê߸◊⁄UË ŒÊ •¬⁄U ¬˝Ê߸◊⁄UË ÃâÊÊ ŒÊ ‚Ò∑¥§«U⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ÃâÊÊ ◊ÊŸŒÿ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞– u‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË SÃ⁄U ∑§ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ŒÊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ •‹ª ‚ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿ ¡Ê∞¢– u¿ÊòÊÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê èÊË •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞

∑ § ãŒ˝ ¬È ⁄ U Ê  Á ŸäÊÊÁŸÃ/∞‚.¬Ë.ÄÿÍ . ߸ . ∞◊. ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê SâÊÊ߸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬Ífl¸ ‚ ∑§Êÿ¸⁄Uà •ŸÈŒÊÁŸÃ/•Êë¿ÊÁŒÃ ◊Œ⁄U‚ ∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊŸ ¬Œ ‚◊ÊŸ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¢‡ÊÊÁäÊà ªÊ߸«U ‹Ê߸Ÿ ÁŒŸÊ¢∑§ w~.vÆ.wÆÆ} ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊŸŒÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ‚¢‡ÊÊäÊà ªÊ߸ « U ‹Ê߸ Ÿ ÁŸª¸ à „U Ê  Ÿ  ∑ § ¬Í fl ¸ •ŸÈŒÊÁŸÃ/ •Êë¿ÊÁŒÃ ‚èÊË •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚flÊ∞ ’„UÊ‹ ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ‚¢ ‡ ÊÊ Á äÊà ªÊ߸ « U ‹Ê߸ Ÿ ÁŒŸÊ¢ ∑ § w~.vÆ.wÆÆ} ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊŸŒÿ ’…U∏UÊÿÊ ¡Ê∞– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ÖflÊߟ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ∞‚.∞‚. ‡ÊÊÒ∑§ËŸ mÊ⁄UÊ ÁŸª¸Ã •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¢∑§ z Ÿfl¢’⁄U wÆÆ} ∑§Ê flʬ‚ ‹Ã „UÈ∞ ◊Êø¸ wÆÆ} ‚ ¬Ífl¸ ÁŸÿÈÄÃ/∑§Êÿ¸⁄Uà y|~Æ •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ flß/◊ÊŸŒÿ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ©U.¬˝. ∑§Ê •fl◊ÈÄà ∑§Ë ¡Ê∞– ÁŸª¸Ã ªÊ߸«U ‹Ê߸Ÿ ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •Ä≈UÍ’⁄U wÆÆ} ‚ ¬Ífl¸ ÁŸÿÈÄÃ/∑§Êÿ¸⁄Uà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ∞¢ ’„UÊ‹ ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§ ◊ÊŸŒÿ èÊȪÃÊŸ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ©U¬⁄UÊÄà ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ◊Œ⁄U‚/◊ÄÃ’Ê¥ ∑§Ê ŒÊ ¬˝Ê߸◊⁄UË ŒÊ •¬⁄U ¬˝Ê߸◊⁄UË ÃâÊÊ ŒÊ ‚Ò∑¥§«U⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈ Á Äà ÃâÊÊ ◊ÊŸŒ ÿ •ŸÈ Œ ÊŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞– ©U¬⁄UÊÄà ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË SÃ⁄U ∑§ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ŒÊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë •‹ª ‚ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ/¿ÊòÊÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê èÊË •ŸÈŒÊŸ ŒŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞–

ÅÊ‹Ê¥ ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒÿÊ ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ, ‡ÊcÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê ◊߸-¡ÍŸ wÆvÆ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

∑§Êÿʸ ‹ ÿ ‚¢ fl ÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, wz ¡È ‹ Ê߸ – ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ wÆvÆ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¡È«U∏ ¬˝Ê¡Ä≈UÊ¥ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ SflÊ◊Ë Ÿ ÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U c ÊŒ ∑ § , ∞◊‚Ë«UË, •Ê≈U¸ ∞¢«U ∑§Àø⁄U‹ , ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ©UŸ ‚èÊË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ‚¢’¢äÊ ⁄U Ê CÔ U ˛ ◊ ¢ « U ‹ ÅÊ ‹ Ê ¥ ‚ ¡È « U ∏ Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ‚ „UÒ– ªÊÒ ⁄ U à ‹’ „U Ò Á∑§ ß‚ ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¡È«U∏Ë vÆÆ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ∞‚Ë „UÒ ¡Ê ß‚Ë ‚Ê‹ Á‚â’⁄U- •Ä≈UÍ’⁄U ◊Ê„U ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄ ‹Ë ¡Ê∞¢ªË– ‡ÊcÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê

ŒÊ ‡ÊÊÁÃ⁄U ∆ª Áª⁄UçÃÊ⁄U SflâòÊÃÊ ‚ÒŸÊŸË ‹Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U ¡Ê⁄UË

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ fl„U ‚ÈèÊÊcÊ Á‚»¸§ ≈UÒÄ‚Ë ∑§Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë Á∑§⁄UÊÿÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ „U¡Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞‚ ‡ÊÊÁÃ⁄U ∆ªÊ¥ ∑§Ê L§¬∞ ©U‚∑§ ∞∑§Ê©U¢≈U ◊¥ ¡◊Ê Áª⁄U ç ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „U Ò ¡Ê ∞ ‚  ∑§⁄UflÊ Œ¥– ß‚∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U »§ÊŸ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê ∑§Ê ∆ªÃ âÊ Á¡Ÿ∑§ •ÊÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ’ëø ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ª∞ „UÒ¥– ÿ ∆ª ’ëø ∑§Ê ‹∑§⁄U ≈UÒÄ‚Ë ‚ ‹∑§⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¢ ◊¥ ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§ ’Ê⁄U •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¥ ¿¬Ë ‚ÍøŸÊ ‚ »§ÊŸ Ÿ¢’⁄U ©U‚ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ „UÒ– ©U‚Ÿ ‚ÈèÊÊcÊ ‹∑§⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UÃ ∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§ÁâÊà ‹Ê¬ÃÊ ’ëøÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ‚ èÊË âÊ– ’ëøÊ ¬Ê‚ ◊¥ Ÿ „UÊÃ „UÈ∞ èÊË ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ’Êà ∑§⁄U Ê ŒË– ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ’ŸÊÃ âÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ‚ÈèÊÊcÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê äÊ◊∑§ÊÿÊ ‚ M§¬∞ ∞¥∆ ∑§⁄U ¬È Á ‹‚ flÊ‹Ê •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ◊Ê¢ÃËŸª ‹Ê¬ÃÊ „U Ê  ¡ÊÃ •ÁäÊ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ¬⁄U âÊ – ÿ ∆ª •ÊäÊÊ Œ¡¸ Ÿ ‹Ê ª Ê ¥ ∑§Ê „UÈÿ ∆ªË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚È è ÊÊcÊ Ÿ ÃËŸ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ øÈ∑§ „U ¡ Ê⁄U L§¬∞ „UÒ¥– «UË‚Ë¬Ë ∑˝§Êß◊ ∞∑§Ê©U ¢ ≈ U ◊ ¥ «UÊ‹ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ’˝Ê¢ø ŸË⁄U¡U ∆Ê∑§È⁄U ¿¬ »§ÊŸ Ÿ¢’⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ’ëø ∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿß¸ ∑§⁄UÃ âÊ ©U¬ÿÊª ÉÊ⁄U •ÊŸ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ⁄U  ‹ fl ߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– S≈U‡ÊŸ ‚ ÿÍ¬Ë ∑§ ’ÊÁ‹ÿÊ ‚ ¡’ ŒÊ ÃËŸ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ èÊË ’ëøÊ ‚ÈèÊÊcÊ ø¢Œ˝ ∑§Ê ’≈UÊ ªÊÿ’ „UÊ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ‚ÈèÊÊcÊ Ÿ ©U‚ ªÿÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U »§ÊŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ ∑§ÊÚ‹ ∞∑§ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ◊¥ ¿¬flÊÿË– •ÊÿË âÊÊ– ÃÊ ∑§ÊÚ‹ Á⁄U‚Ëfl Ÿ„UË ‚ÍøŸÊ ◊¥ ’ëø ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ „UÈ߸– ©U‚ ¬⁄U ‚ÈèÊÊcÊ Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U èÊË Á‹ÿÊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ âÊÊŸ ◊¥ ß‚∑§Ë ªÿÊ âÊÊ– •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‚ÍøŸÊ ŒË– Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ∞∑§ »§ÊŸ •ÊÿÊ– Á¡‚◊¥ ∑§ÊÚ‹ Á«U≈U‹ ÁŸ∑§‹flÊ∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê»§Ë ’ëøÊ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ ’ËÃË ⁄UÊà ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ¬⁄U ‚ÈèÊÊcÊ Ÿ ¬ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ¬È⁄UË ‚ ŒÊŸÊ ∆ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬„UÈ¢ø ⁄U„U „UÒ¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ‚ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ©Uã„UÊ¢Ÿ Á∑§ Ã’ Ã∑§ ÃÊ ’ëøÊ Ÿ ¡ÊŸ ∞ ‚  Á∑§ÃŸ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê ¥ ∑§Ê ∑§„UÊ¢ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ ©UŸ∑§ ¡∏Ö’ÊÃÊ¥ ‚ ÅÊ‹∑§⁄U ©UŸ‚ Á∑§ fl„U ’ëøÊ ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬Ò‚ ∆ª „UÒ¥–

S¬Ë∑§⁄U ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ Áfl◊ÊøŸ

o o o

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, wz ¡È‹Ê߸– ◊„UÊŸ SflâòÊÃÊ ‚ÒŸÊŸË fl ÁŒÀÀÊË ∑§ ¬˝âÊ◊ ©U¬ ◊„UʬÊÒ⁄U ‹Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ «UÊ∑§ ÃÊ⁄U ÁflèÊʪ Ÿ «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ‚¢‚Œ èÊflŸ ∑§ ’Ê‹ÿÊªË ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ èÊ√ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÊ üÊË◊ÃË ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ¡Ë Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ¬äÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Sfl. ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ¡Ë ∑§Ê •¬ŸË üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢øÊ⁄U ∞fl¢ ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË üÊË ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U, ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ¬flŸ ’¢‚‹, ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ, •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚

∑§◊≈UË ∑§ ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ üÊË ◊ÊÃË ‹Ê‹ flÊ⁄UÊ fl ◊„UÊ◊¢òÊË fl ‚Ê¢‚Œ üÊË ¡ŸÊŒ¸Ÿ ÁmflŒË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁŒÀÀÊË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ üÊË ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§Ë– ‚¢‚Œ èÊflŸ ∑§ ’Ê‹ÿÊªË ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚fl¸¬˝âÊ◊ ‚¢øÊ⁄U, ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ Ã∑§ŸË∑§Ë ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ◊ȤÊ ÅÊȇÊË „UÒ «UÊ∑§ ÃÊ⁄U ÁflèÊʪ •Ê¡ ÁŒÀÀÊË ∑§ SflâòÊÃÊ ‚ÒŸÊŸË ‹Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ «UÊ∑§ ÃÊ⁄U ÁflèÊʪ Œ‡Ê ∑§Ë ◊„UÊŸ ÁflèÊÍÁÃÿÊ¥, Á‡ÊˇÊÊÁflŒÊ¥ •ÊÒ⁄U SflâòÊÃÊ ‚ÒŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ©U‚Ë ∑§«U∏Ë ◊¥ •Ê¡ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê «UÊ∑§ ÃÊ⁄U ÁflèÊʪ ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‹Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ

◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃË¡ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ‚◊ʬŸ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, wz ¡È‹Ê߸– ÁŒÀÀÊË ¬˝Œ‡Ê ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊÊ üÊË◊ÃË •ÊèÊÊ øÊÒäÊ⁄UË mÊ⁄UÊ •Ê⁄UêèÊ Á∑§ÿ ªÿ ◊Á„U‹Ê ¡ËflŸ ÖÿÊÁà ◊¢ø •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀÀÊË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Èc¬ Áfl„UÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ÃË¡ ◊‹ ∑§Ê •Ê¡ ‚◊ʬŸ „UÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¢ø ∑§Ë ◊„UÊ‚Áøfl üÊË◊ÃË ’’ËÃÊ ‚„U⁄UÊflà •ÊÒ⁄U ‚¢ÿÊ¡∑§ •Ê.¬Ë. •⁄UÊ«U∏Ê ‚Á„Uà ‚Ò¥∑§«U∏Ê¢ ◊Á„U‹Êÿ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË¥– üÊË◊ÃË ’’ËÃÊ ‚„U⁄UÊflà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀÀÊË ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ ◊‹ ◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÊ¢flÊ¥ ‚ •Ê߸ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊Á„U‹Êÿ¥ •¬ŸË ¬⁄Uê¬⁄Uʪà „UÁ⁄UÿÊáÊflË •ÊÒ⁄U

⁄UÊ¡SâÊÊŸË fl‡ÊèÊÍcÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈßZ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊‹ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë •¬Ÿ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ Ÿß¸-Ÿß¸ øÍÁ«U∏ÿÊ¢ ¬„UŸ∑§⁄U ◊¥„UãŒË ‹ªflÊ߸ ÃâÊÊ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¤ÊÍ‹Ê¥ ¬⁄U ¤ÊÍ‹Ã „UÈÿ ‚ÊflŸ ∑§ ªËà ªÊÿ– ∞∑§ •Ê⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¢ Ÿ ¡„UÊ¢ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¢ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊŸãŒ Á‹ÿÊ fl„UË¥ ÁflÁèÊ㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ S≈UÊÚ‹Ê¥ ¬⁄U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ SflÊÁŒCÔU √ÿã¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‹È໧ ©U∆ÊÿÊ– üÊË◊ÃË ‚„U⁄UÊflà Ÿ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë Á∑§ èÊÁflcÿ ◊¥ „U⁄U ‚Ê‹ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ÃË¡ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃË¡ ◊‹ ∑§ ‚»§‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê •ÊÒ⁄U Sfl¢ÿ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Áfl‡ÊcÊ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸–

•ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ¡Ë Ÿ v~ flcʸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê SflâòÊÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ ¡Ê«U∏ ÁŒÿÊ, fl„U ◊„UÊŸ Œ‡ÊèÊÄà âÊ– fl„U ÁŒÀÀÊË ∑§ ¬˝âÊ◊ ©U¬◊„UʬÊÒ⁄U ’Ÿ ÃâÊÊ ⁄UÊCÔU˛¬Áà »§ÅÊM§gËŸ •‹Ë •„U◊Œ mÊ⁄UÊ ©Uã„U¥ SflâòÊÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ ¬⁄U ÃÊ◊˝ ¬òÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl„U ¬¢Á«Uà Ÿ„UM§ ∑§ ’«U∏ Á¬˝ÿ âÊ– •Ê¡ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U «UÊ∑§ ÃÊ⁄U ÁflèÊʪ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ê •ŸÈèÊfl ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’≈UŸ Œ’Ê∑§⁄U «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‹Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ◊„UÊŸ ÁflèÊÍÁà ’ÃÊÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Ÿ Á‚»¸§ ÁŒÀÀÊË „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ‹Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ¡Ë ¬⁄U

ªfl¸ „UÒ– fl„U SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§ •¡ÿ ‚ÒŸÊŸË âÊ– ©U‚ ◊„UÊŸ SflâòÊÃÊ ‚ÒŸÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê¡ «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊È¤Ê ¬˝‚ãŸÃÊ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ÿ„U «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U •Ê¡ ©UŸ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁâÊ ¬⁄U ©Uã„U¢ ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁflŸ◊˝ üÊfÊ¢¡Á‹ „UÒ– ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ‹Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ SÃêèÊ âÊ, fl„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¿Ê≈U ‚ ¿Ê≈U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§ Á‹∞ ‹«U∏Ã âÊ– fl„U ∞∑§ ¡È¤ÊÊM§ ߢ‚ÊŸ âÊ ÃâÊÊ „U◊‡ÊÊ ÁŒÀÀÊË flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬¢. Ÿ„UM§ ∞fl¢ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U∆ÊÃ âÊ– •Ê¡ ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§ Áfl◊ÊøŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ©Uã„U¥ •¬ŸË üÊfÊ¢¡‹Ë •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃË „UÍ°– ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ «UÊ∑§ ÃÊ⁄U ÁflèÊʪ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃË „U°Í Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ß‚ ◊„UÊŸ ÁflèÊÍÁà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U ¡Ê⁄UË ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢øÊ⁄U, ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ Ã∑§ŸË∑§Ë ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË üÊË ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U Ÿ «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ∞‹’◊ ◊ÊŸŸËÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê èÊ¥≈U ∑§Ë– •Ê¡ ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁŒÀÀÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •Ÿ∑§ ‚Ê¢‚ŒÊ¥, ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥, ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥, ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒÊ¥, Á¡‹Ê ∞fl¢ é‹Ê∑§ •äÿˇÊÊ¥ fl „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U •¬Ÿ Á¬˝ÿ ŸÃÊ ∑§Ê üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–

flcʸ wÆvÆ ∑§ ◊߸-¡ÍŸ ◊Ê„U Ã∑§ ¬Í⁄UË ∑ ⁄UŸË „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊È Å ÿ◊¢ ò ÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U¬ÁSâÊà ‚èÊË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¡È«U∏Ë ‚èÊË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê flcʸ wÆvÆ ∑§ ◊߸-¡ÍŸ ◊Ê„U Ã∑§

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË „U Ê  ‚∑ ¥ § – ‚Í ò ÊÊ ¥ ∑ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ SflÊ◊Ë Ÿ èÊË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ‚ ¡È«U∏Ë ‚èÊË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ë ŒË– ‚ÊâÊ „U Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ ¬˝Ê¡Ä≈UÊ¥ ∑§Ê

„U⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊcÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¡Ê flcʸ wÆvÆ ∑§ ◊߸-¡ÍŸ ◊Ê„U Ã∑§ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸË „UÒ ©UŸ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ÃÊÁ∑§ ‚èÊË

’Ê⁄U ◊¥ èÊË ’ÃÊÿÊ ¡Ê ÅÊ‹Ê¥ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Áà ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ¬˝Ê¡Ä≈UÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ „UË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË „UÒ ÃÊÁ∑§ ‚èÊË ¬˝Ê¡Ä≈U ‚◊ÿ ‚ ¬Í⁄U „UÊ ‚∑§–

ÃË¡ ∑§ ¬fl¸ ¬⁄ UŒ‡Ê÷ÁÄà ªËÃÊ¥ ¬⁄U ¤ÊÍ◊ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ¡È‹Ê߸– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê¥‚⁄U ⁄UÊ«U ÁSÕà ◊•⁄U „UÊ©U‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã •Ê¥ŸŒ ÃË¡ ©Uà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸª◊ Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Œ‡Ê÷ÁÄà •ÊÒ⁄U Á»§À◊Ë ªËÃÊ¥ ¬⁄U ¤ÊÍ◊ ∑§⁄U ÁÕ⁄U∑§Ã „ÈU∞ ßÊfl •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ∑§ ’Ê¤Ê ∑§Ê ∑§◊ Á∑§ÿÊ– „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ÃË¡ ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈM§· ÁŸª◊ ¬Ê·¸ŒÊ¥ Ÿ Œ‡Ê ÷ÁÄà ªËÃÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U Á»§À◊Ë ªËÃÊ¥ ¬⁄U ∞‚Ë ¬˝SÃÈÃË fl äÊ◊Ê∑§ ŒÊ⁄U ŸÎàÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÃË Á∑§ÿÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •Ê∞ •ÁÃÁÕ ◊¥òÊ -◊ÈÇäÊ „UÊ ª∞– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊Á„U‹Ê ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ SÕÊ߸U SÊÁ◊Áà ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄U¡ŸË •é’Ë Ÿ ‚¥÷Ê‹Ë– ⁄‘UπÊ, ªÈ#Ê, ◊Ë⁄UÊ •ª˝flÊ‹, ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U •Ê⁄UÃË-◊„U⁄UÊ, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬˝ËÃË, ⁄‘UáÊÈ∑§Ê ªÈ#Ê, ‚ÁflÃÊ ªÈ#Ê, Ÿ⁄U‹◊ ’ÈhUË⁄UÊ¡Ê, •¥¡Í ¡ÒŸ ‚Á„Uà ¬ÈM§· ¬Ê·¸ŒÊ¥ ◊¥ SÕÊ߸U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Áfl¡ãŒ⁄U ªÈ#Ê, ªÊÒ⁄Ufl πÊ⁄UË, Á‡Ê•Œ ∑§ Á¡ÃŒ¥⁄U Á‚¥„U ‡Ê¥≈UË, ’‚¬Ê ∑§ øÊÒ.‚È⁄U¡Ëà ÷Ê߸U Ÿ “¡’ ¬Ê¥fl ◊¥ ¬Êÿ‹ „UÊÕ ◊¥ ∑¥§ªŸÊ, ◊ÊÕ ¬⁄U Á’¥ÁŒÿÊ ßU≈˜U‚ „U¬Ÿ •ÊŸ‹Ë ߥUÁ«UÿÊ ” “◊⁄Ê ⁄¥Uª Œ ’¥‚ÃË øÊ‹Ê..” ‚Á„Uà Œ‡Ê ÷ÁÄà ‚ •ÊÃ-¬˝Êà ªËÃÊ¥ ¬⁄U ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑ Ê ◊Êà ŒÃ „ÈU∞ ∑§ß¸U Á»§À◊Ë ªËÃÊ¥ ¬⁄U ◊ŸÊ⁄¥U¡∑§ ¬˝SÃÈÃÃË ŒË– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Ë ◊SÃË •Ê ªß¸U ¡’ S≈U¡ ¬⁄U ¬˝Ê»¸§◊ ∑§⁄U ⁄U„U ◊Á„U‹Ê fl ¬ÈM§· ¬Ê·¸ŒÊ¥ Ÿ ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊ. ∑¥§fl⁄U ‚Ÿ, ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U •Ê⁄UÃË ◊„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Áfl¡ÿ ªÊÿ‹ ∑§Ê ÷Ë ◊¥ø ¬⁄U πË¥ø Á‹ÿÊ •Ê⁄U ◊¥ø ¬⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ∆ÍU◊∑§ ‹ªflÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃ „ÈU∞ ◊„UʬÊÒ⁄U ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Œ◊ •Êª ’…∏U∑§⁄U Œ‡Ê ÷ÁÄà ªËà “•Ê ◊Ê∞ ⁄¥Uª Œ fl‚¥ÃË øÊ‹Ê ¬⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄U ”ÁŒπÊ ÁŒÿÊ Á∑§ fl Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷Ê¡ŸÊ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «UÊ. „U·¸flh¸UŸ, ‚È◊Ÿ ªÈ#Ê, ⁄U◊‡Ê ÁfläÊÈ«∏Ë, ’¥‚Ë ‹Ê‹, Á‡Ê•Œ ∑§ ∞◊∞‚ Á‚⁄U‚Ê, ◊Í‹ø¥Œ øÊfl‹Ê, ¡ªŒË‡Ê ◊◊ªß¸U, ⁄UÊ¡ πÈ⁄UÊŸÊ ‚Á„Uà ‚ÊÒ ‚ •ÁäÊ∑§ ÁŸª◊ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÁŸª◊ fl ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’«∏ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

S∑ͧ‹ ◊¥ ’◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÁŸ∑§‹Ë »§¡Ë¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, wz ¡È‹Ê߸– ©UûÊ⁄U-¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀÀÊË ∑§ ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ «UË¬Í ’‹ÊÚ∑§ ∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ’◊ ⁄UÅÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ »§¡Ë¸ ÁŸ∑§‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡Ê¢ø ◊¥ ∑ȧ¿ èÊË ∞‚Ë øË¡ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ ’◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚ S∑ͧ‹ ◊¥ „U«U∏∑¢§◊ ◊ø ªÿÊ âÊÊ– Á∑§‚Ë Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ÿ„U ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ ‚È’„U ‹ªèʪ ~ ’¡ Á◊‹Ë âÊË– S∑ͧ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÃÈ⁄U¢Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ’◊ ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ŒSÃ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ¬Í⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ, •ÊÒ⁄U ‚ÉÊŸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ’◊ ÿÊ ∞‚Ë ∑§Ê߸ øË¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë–

◊Í∑§ ’ÁäÊ⁄U èÊÊ¢¡Ë ‚ ŒÈc∑§◊¸

ª⁄UË’ ÁfläÊflÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ¬ÊcʸŒ »¢§«U ‚ ¬¢¡Ê’Ë ’ʪ ∑§ ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ ∞‚.∞‚. Á‚⁄U‚Ê wÆ „U¡Ê⁄U ∑§ ø∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈÿ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, wz ¡È‹Ê߸– ¬Ê‹◊ ˇÊòÊ ◊¢ ∞∑§ ◊Í∑§ ’ÁäÊ⁄U ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ©U‚∑§ ◊Ê◊Ê Ÿ „UË •¬ŸË „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ «UÊ‹Ê– ¬ËÁ«U∏à ‹«U∏∑§Ë Ÿ ߇ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •¬ŸË ŒÊSÃÊŸ ’ÃÊÿË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¢ø ◊¥ „UÈ߸ ¬ÈÁCÔU ∑§ ’ÊŒ „UË ©U‚∑§ ◊Ê◊Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ’Ê‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë •‡ÊÊ∑§ (wv) ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ, fl„U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ „U◊Ë⁄U¬È⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „UÒ– ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡’⁄UŸ ÉÊ⁄U ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ⁄U¬ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– •‡ÊÊ∑§ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „UÒ fl„U ¬Ê‹◊ ß‹Ê∑§ ∑§ ◊„UÊflË⁄U ∞¢Ä‹fl, ª‹Ë Ÿ¢.z ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÃÊ „Ò– ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ „UÈ߸ âÊË– ∑§‹ ‚È’„U ‹ªèʪ vv.xÆ ’¡ ¬àŸË Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ’Ê„U⁄U ªß¸ âÊË ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË âÊÊ ¬«U∏Ê‚ ◊¢ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë vw ‚Ê‹ ∑§Ë ªÍ¢ªË ‹«U∏∑§Ë èÊË ÉÊ⁄U ¬⁄U •∑§‹Ë âÊË, •‡ÊÊ∑§ ŒÍ⁄U ∑§ Á⁄U‡Ã ◊¥ ©U‚∑§Ê ◊Ê◊Ê „UÒ ©U‚Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡’⁄UŸ ’¢Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄U¬ Á∑§ÿÊ ¬«U∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ∑ȧ¿ ‚¢Œ„U „UÈ•Ê– ©U‚Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∑§Ê Œ ŒË–

∑§Êÿ¸‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, wz ¡È‹Ê߸– ¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË ∑§ ªËÃÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ∞∑§ ¡Í‚ ∑§ÊŸ¸⁄U ¬⁄U ¡Í‚ ¬Ë ⁄U„U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊà ◊¥ »§ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§⁄U ŒË– ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŒÿÊŸ¢Œ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÁSâÊ⁄U ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁSâÊà ∑È¢§ŒŸ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •Ê¥∑§Ê⁄U (xÆ) ‹fl‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊÃÊ „UÒ– ∑§Ê◊ ÅÊà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U ’ËÃË ⁄UÊà ªËÃÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ß‹Ê∑§ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒŸ ªÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¥∑§Ê⁄U ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ«U∏Ê „UÊ∑§⁄U ¡Í‚ ¬Ë ⁄U„UÊ âÊÊ– ÃèÊË ∞∑§ ’Êß∑§ ¬⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Êß∑§ ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄U •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ Ã◊¢øÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U »§Êÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÊ‹Ë ©U‚∑§ ¬≈U ◊¥ ‹ªË– •Ê¢∑§Ê⁄U ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ◊¥ ‹ªË „UÒ–

’Êß∑§ ‚flÊ⁄UÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄UË ªÊ‹Ë

Page-4.qxd

7/25/2009

9:22 PM

Page 1

4

¬Áà •ÊÒ⁄U ¬«U∏Ê‚Ÿ ∑§ •flÒäÊ Á⁄U‡Ã ◊¥ ¡‹Ë ŸflÁflflÊÁ„UÃÊ

„UÊ‹Ã Á’ª«U∏Ÿ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê Á∑§ÿÊ „UÊÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ⁄U»§⁄U •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 25 ¡È‹Ê߸– ¬Áà ∑§ ¬«U∏Ê‚Ÿ ‚ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚ê’ãäÊ „UÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ªß¸ ŸflÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ¡‹Ê∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ¬„U‹ ÃÊ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ fl ’ÊŒ ◊¥ „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U ŒÅÊ ©U‚ ◊⁄U∆ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ Œ‹¬Ã¬È⁄U ∑§ ∞∑§ ◊¥âÊÊ √ÿʬÊ⁄UË ÅÊ‹Ë‹ ∑§§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „UÒ– Á¡‚∑§ ŒÊ ◊Ê„U ¬Ífl¸ „UË ∑ȧãŒ⁄U∑§Ë ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÃÊ¡ ◊„U‹ ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê’ËŸÊ ¬ÈòÊË ŸãŸÍ ‚ ‡ÊÊŒË „UÈ߸ âÊË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊¥âÊÊ √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ „UË ¬«U∏Ê‚Ÿ fl Á⁄U‡ÊÃŒÊ⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê ‚ •Ê¢ÅÊ Á◊øÊ‹Ë ø‹ ⁄U„UË âÊË– ¡’ ß‚∑§Ë ÅÊ’⁄U ©U‚∑§Ë ’ËflË

∑§Ê ‹ªË ÃÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬«U∏Ê‚Ÿ ∑§ ÿ„UÊ¢ ¬„UÈ¢øË– ß‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄ ŒÊŸÊ ◊¥ ∑§„UÊ ‚ÈŸË „UÊ ªß¸– ŸÊÒ’Ã ÿ„UÊ¢ Ã∑§ •Ê ªß¸ Á∑§ ¬Ê‚ ◊¢ ¡‹ ⁄U„U S≈UÊfl ∑§Ê ©U‚∑§ ©U¬⁄U »¥§∑§ ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ‡Ê’ËŸÊ ∑§ ∑§¬«∏UÊ ◊¢ •Êª »Ò§‹ ªß¸ •ÊÒ⁄U fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªß¸– øËÅÊ ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U •ãÿ ¬«U∏Ê‚Ë èÊË •Ê ªÿ •ÊÒ⁄U •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Ãà∑§Ê‹ ©U‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „U¥ÃÈ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ∑ȧ¿ ÉÊ¢≈UÊ ∑§ ’ÊŒ „UË ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê ŸÊ¡∏È∑§ ŒÅÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ Ÿ ©U‚∑§Ê ◊⁄U∆ ∑§ Á‹ÿ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‡Ê’ËŸÊ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U 95 ¬˝ÁÇÊà ¤ÊÈ‹‚ øÈ∑§Ê „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ èÊË Ã»§ÃË‡Ê ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢øË ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ¬„U‹ „UË ‡Ê’ËŸÊ ◊⁄U∆ ¡Ê øÈ∑§Ë âÊË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê fl„UÊ¢ ‚ ’Ò¥⁄Uª ‹Ê≈UŸÊ ¬«U∏Ê–

ªèʸflÃË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬Ë≈UÊ, „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 25 ¡È‹Ê߸– Œ’¢ªÊ¥ Ÿ ‹Ÿ ŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªèʸflÃË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬Ë≈U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ã Á’ª«U∏ÃË ŒÅÊ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊Ȫ‹¬È⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹Ê‹’ʪ ÁŸflÊ‚ŸË ¬Í¡Ê ¬ÁàŸ ‚ÊŸÍ ∑§Ê ◊ŸËcÊ ¬òÊ ⁄U◊‡Ê Ÿ ©U‚ flÄà ‹Êà ÉÊÍ¢‚Ê ‚ ¬Ë≈U∑§⁄U •äÊ◊⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’ fl„U •¬Ÿ ¬Áà ‚ÊŸÍ ∑§ øÊ⁄U „U¡∏Ê⁄U M§¬ÿ ◊Ê¢ªŸ ªß¸ âÊË– ‚ÊŸÍ ©U‚Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U flÒÁÀ¢«Uª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Á∑§⁄UÊÿ ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÁàŸ ∑§Ë «UË‹Ëfl⁄UË ∑§⁄UË’ •ÊÃ ŒÅÊ ©U‚Ÿ øÊ⁄U „U¡∏Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ •¬Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§òÊ ∑§Ë ¡’ fl„U ÿ„U ⁄U∑§◊ ◊Ê¢ªŸ •¬Ÿ ’ËflË ∑§ ‚ÊâÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ⁄U∑§◊ Ÿ Œ∑§⁄U ©UŸ‚ ªÊ‹Ë ª‹Êø fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬ÁàŸ ∑§Ê ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬≈U ◊¥ ’ëøÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U Á’‹ÅÊÃË ⁄U„UË ‹Á∑§Ÿ Œ’¢ªÊ Ÿ ©U‚∑§Ê •ãŒÅÊÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ã Á’ª«U∏ÃË ŒÅÊ ∑ȧ¿ ÿÈfl∑§Ê Ÿ ©U‚∑§Ê ©U‚∑§Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ŸÊ¡∏È∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– «UÊÚÄ≈U⁄UÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Í¡Ê ∑§Ê ŸÊ ◊Ê„U ∑§Ê ªèʸ „UÒ fl„U Á∑§‚Ë èÊË flÄà ’ëø ∑§Ê ¡ã◊ Œ ‚∑§ÃË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ fl„U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÒ Á¡‚‚ Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ê fl ’ëø ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ÁŒÅÊÊÃ „UÈ∞ ©UŸ Œ’¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¬⁄UãÃÈ fl„U ø∑§◊Ê Œ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ–

’Ë∞‚∞ ‚ ∑§Ë S∑ͧ‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ÁøòʪÈåà ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝’ãäÊŸ ¬⁄ flÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ èÊŒèÊÊfl Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ èÊÊ⁄UÃËÿ flÊÀ◊ËÁ∑§ äÊ◊¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¡∏‹Ê ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ¬˝’ãäÊŸ mÊ⁄UÊ ªÃ ‚òÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ŸÈûÊËáÊ „U∞È ’Ê‹◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— ¬˝fl‡ Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¡’Á∑§ •ãÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ •ŸÈûÊËáÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ¬˝fl‡ Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄UÊ„U „U–Ò ’Ë∞‚•Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ Œ∑§⁄U ¬˝SÃÈà ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ©UÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „U–Ò Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ⁄UÊÁ „Uà øãŒ‹, •Ê◊¬Ê‹, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄, Áfl¡ãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¢„U, •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

tuin ◊È⁄Uʌʒʌ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ äÊ⁄UŸÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ ¡È‹Ê߸ 2009

ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ŒË ªß¸ ÁflÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‹Áê’à ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U0¬˝0 ‚»§Ê߸ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 27 ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ 28 ¡È‹Ê߸ ‚ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊ˝ÿ Á‹ÿÊ– äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¢äÊ ∑§ ¬˝ÊãÃËÿ ◊„UÊ‚Áøfl •Ê◊Ë ‹Ê‹ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ ∑§„ÊU Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ 16 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ‚Êà ‚ÍòÊËÿ ôÊʬŸ Ÿª⁄U •ÊÿÈÄà ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË „UÈ߸– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ 28 ¡È‹Ê߸ ‚ ‚èÊË ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡Ê Œ¥ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚È⁄U‡Ê èÊÊ⁄UÃË, ‚ÈŸË‹ ∑§ÊãÃ, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– Á¡∏‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ªflÊŸ¬È⁄U ÁSâÊà ∑§ãÿÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ ÁflÁäÊ∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÁäÊ∑§ ∞fl¢ •ãÿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ •äÿˇÊ/ ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •‡ÊÊ∑§ ¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ∞ ß‚ ÁflÁäÊ∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚Áøfl/ ‹ÉÊÈflÊŒ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Áfl‡Êê’⁄U ¬˝‚ÊŒ, Á‚Áfl‹ ¡¡ ‚ËÁŸÿ⁄U Á«UflË¡∏Ÿ ‚àÿŒfl ªÈåÃÊ, ∞‚Ë¡∞◊ cÊCÔU◊ ÁŒŸ‡Ê ¬Ê‹ ÿÊŒfl ∞fl¢ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¬˝èÊÈ ŒÿÊ‹ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– Á¡ã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸–

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬⁄U äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ •Ê◊Ë‹Ê‹ flÊÀ◊ËÁ∑§–

⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∆ªÊ ’⁄UÊ¡∏ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÊà ◊¥ ≈U˛Ê‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ∞ ¿ÊòÊÊ¢ Ÿ ∑§Ë ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U ◊¥ ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 25 ¡È‹Ê߸– ∑§Ê¢∆ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ¡Ÿ ≈UÒÄ‚ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚ÒÀÿȇʟ ‚¥ã≈U⁄U ¬⁄U ©U‚Ë ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ äÊÊ∑§ÊäÊ«U∏Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ¡◊⁄∑§⁄U ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§Ë •ÊÒ⁄U âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ ◊¥ SflÊ◊Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ◊Ê◊‹Ê ‚ʢ߸ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ߢS≈UË≈UÔ˜ÿÍ≈U ∑§Ê „UÒ ¡„UÊ¢ ¬⁄U ¬ëøË‚ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ »§Ë‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ‚ ÇÿÊ⁄U„U „U¡∏Ê⁄U ¬Ê¢ø ‚Ê M§¬ÿ fl‚Í‹ ªÿ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ◊Ê„U ∑§Ê ∑§Ê‚¸ Á‚ÅÊÊŸ ∑§Ê •Ê‡ÊflÊ‚Ÿ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê‚¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê Á’ŸÊ ≈U˛ÁŸ¢ª ∑§ ‚ÊÁ≈U¸Á»§∑§≈U èÊË ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡ÊÚ’ ∑§ ’„UÊŸ ’ÃÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ¥– ¡’Á∑§ ∑§Ê‚¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÇÿÊ⁄U„U „U¡∏Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸË âÊË– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ‹ªèʪ ∞∑§ flcʸ ‚ ÿ„U ‚¥≈U⁄U ªÊ⁄Ufl øÊÒäÊ⁄UË ÃâÊÊ •Ê‡ÊËcÊ ∆Ë¥ª⁄UÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑§⁄U ∆ªË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’Œ‹ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ∞¥∆ ⁄U„U „UÒ¢– ¿ÊòÊÊ¥

∑§Ê „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UÃÊ ŒÅÊ ß‚ ߢS≈UË≈UÔ˜ÿÍ≈U ∑§Ê ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl ŒÊŸÊ SflÊ◊Ë »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ ß‚∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¡ÀŒ „UË ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ∞∑§ •ÊÒ⁄U »§¡Ë¸flÊ«U∏ ÅÊ‹ ∑§Ê– ¿ÊòÊÊ¥ ◊¥ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÊ⁄Ufl ªÈåÃÊ, •¡ÿ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Ëfl, ’˝¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •◊⁄U ¬Ê‹ •ÊÁŒ Ÿ •Ê∑§⁄U âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸–

ÁflflÊŒ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ¡Å∏◊Ë •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 25 ¡È‹Ê߸– âÊÊŸÊ „U¡⁄Uà Ÿª⁄U ª…U∏Ë ˇÊòÊ ◊¥ ≈U˛Ä≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë ÅÊà ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ∞ ÁflflÊŒ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ’È⁄UË Ã⁄„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸– Á¡‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸãŸ ¬ÈòÊ ⁄U◊‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊŸ∑§ ¬È⁄U •¬Ÿ ÅÊÃÊ ◊¢ •Ê¡ ‚È’„U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ ‹∑§⁄U •Êÿ „UÁ⁄U•Ê◊ ≈U˛Ä≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë ©U‚∑§ ÅÊà ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄ UÁ¬≈UÊ߸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ’Ëø ’øÊfl ◊¥ Ÿã„U ∑§Ë ◊Ê¢ ŒÿÊflÃË •Ê ªß¸– Á¡‚∑§Ê „UÊâÊ ◊¥ ‚Á⁄UÿÊ ‹ªŸ ‚ ©U‚∑§Ë „U«U˜«UË ≈UÍ≈U ªß¸ •ÊÒ⁄U fl„U

’„UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ¡∏◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ªß¸– ‡ÊÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ÅÊÃÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ‹ʪ èÊË •Ê ªÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ, fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøÊ Œ ŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߟ ŒÊŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ ‚ ⁄U¢Á¡‡Ê ø‹Ë •Ê ⁄U„UË âÊË •Êÿ ÁŒŸ– ŒÊŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‹Êª •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃ âÊ– ŸãŸ„U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ „UÁ⁄U•ÊÊ◊ Œ’¢ª‡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„U∑§⁄U ©U‚∑§ ÅÊà ¬⁄U ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ ¡Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊ ¢ª‹Ã „UÒ– ß‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U fl„U ©U‚‚ ⁄U¢Á¡‡Ê ⁄UÅÊÃÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ ¬Ê≈U˸ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡ÊflÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

‚¢ª˝„U •◊ËŸÊ Ÿ ’¡ÊÿÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U Á’»§⁄U »§Ê◊¸Á‚S≈U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Á’ªÈ‹

◊á«U‹ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ‚¢ª˝„U •◊ËŸ–

¬˝àÿʇÊË ’Ÿ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U Sflʪà •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 25 ¡È‹Ê߸– ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ÉÊÊÁcÊà „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊà ÁŒÀ‹Ë ‚ ◊„UÊŸª⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U øÊÒ0 ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‚◊âʸ∑§Ê mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 18 •ªSà ∑§Ê ¬Á‡ø◊ ˇÊòÊ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ©U¬ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á≈U∑§≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ øÊÒ0 ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë Ÿ ÁŒÀ‹Ë «U⁄UÊ «UÊ‹ ÁŒÿÊ âÊÊ– Á≈U∑§≈U ∑§Ê ∞‹ÊŸ „UÊÃ „UË ©UŸ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê ∞¢fl ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ◊¥ ÅÊȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«U∏ ªß¸ âÊË, ‚èÊË ©UŸ∑§ ◊„UÊŸª⁄U •ÊŸ ∑§Ê ßãÃ¡∏Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ‚◊¸âÊ∑§Ê Ÿ ©UŸ∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚ ‹ÊÒ≈UŸ

∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ‚È’„U ‚ „UË ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U «U⁄UÊ «UÊ‹ ÁŒÿÊ âÊÊ– ‚flÊ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ∑§ ‹ªèʪ fl„U ¡Ò‚ „UË •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬„UÈ¢ø ‚◊¸âÊ∑§Ê Ÿ ©Uã„U¥ „UÊâÊÊ „UÊâÊ Á‹ÿÊ– »Í§‹ ◊Ê‹Ê∞¢ ¬„UŸÊ∑§⁄U ∞¢fl Á◊∆Ê߸ÿÊ¢ ÁÅÊ‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‚◊âʸ∑§Ê Ÿ ß, ◊Ÿ äÊŸ ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏ÊŸ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ–

◊ËŸÍ ⁄UàŸÊ∑§⁄U ¬˝àÿʇÊË ÉÊÊÁcÊà •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 25 ¡È‹Ê߸– ¬˝¡ÊÃÊ¢ÁòÊ∑§ ’„UÈ¡Ÿ ‡ÊÁÄà Œ‹ ∑§Ë èÊÍ«U∏Ê øÊÒ⁄UÊ„UÊ ÁSâÊà Á¡∏‹ÊäÿˇÊ ¬˝◊ ’Ê’Í flÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •Ê„UÍà ’Ò∆∑§ ◊ ¢¬Ê≈U˸ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U üÊË◊ÃË ◊ËŸÍ ⁄UàŸÊ∑§⁄U ∑§Ê ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ‚Ë≈U ∑§ Á‹ÿ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚fl¸‚◊Ê¡ ‚ ©Uã„U¥ Á¡ÃÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ 27 ¡È‹Ê߸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝◊ ’Ê’Í ’ÊÀ◊ËÁ∑§, ‚È⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ãŒ˝, flÊÀ◊ËÁ∑§, ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ, ∑§Á¬‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, äÊ◊¸ãŒ˝ ◊ÈÀÃÊŸË, ‚ÈŸË‹ ∑§ÊŸÃ, ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U ⁄UÊŸÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ŒÒÁŸ∑§ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ Á‹ÿ

Œ‹¬Ã¬È⁄U, ◊Íá«UʬÊá«U, Á«U‹Ê⁄UË, ¿¡‹Ò≈U, ∑§Ê¢∆, ¬Ê∑§’«U∏Ê, ◊ŸÊ∆⁄U, ∑È¢§Œ⁄U∑§Ë, Á’‹Ê⁄UË ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ fl ∞¡¥‚Ë ‹Ÿ ∑§ ßë¿È∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë–

◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ‚¢flÊŒ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U— 9358285118, 9359700276

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 25 ¡È‹Ê߸– ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊äÿ flÊÃʸ ◊¥ ’ŸË ‚„U◊Áà ∑§ ¬‡øÊà èÊË ‹Áê’à ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄U⁄UáÊ Ÿ „UÊŸ ‚ »§Ê◊¸Á‚S≈U ‚¢flª¸ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê ’…U∏ ªÿÊ „UÒ– ◊á«U‹ ∑§ »§Ê◊¸Á‚S≈U ‚¢flª¸ mÊ⁄UÊ Á«Uå‹Ê◊Ê »§Ê◊¸Á‚S≈U ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë •¬⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ äÊ⁄UŸÊ Œ∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ∑§Ë– ‚ÊâÊ „UË ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ èÊË èÊ¡Ê ªÿÊ– äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚¢ÿÈÄà ◊¢òÊË ‚¢ŒË¬ ’«UÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§Ê◊¸Á‚S≈U ‚¢flª¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ∞¢fl •ãÿ ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊äÿ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ߸ flÊÃʸ ◊¥ ÁŸáʸÿ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚‚ »§Ê◊¸Á‚S≈U ‚fl¢ª¸ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê ’…U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •¬⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁøÁ∑§Ã‚Ê ∞¢fl SflÊSâÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ôÊʬŸ

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 25 ¡È‹Ê߸– ◊Ê¢ªÊ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Ÿ „UÊŸ ‚ ˇÊÈéäÊ ⁄UÊ¡Sfl •◊ËŸÊ Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡Ê ÁŒÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U0¬˝0 ⁄UÊ¡Sfl ‚¢ª˝„U •◊ËŸ ‚¢ÉÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë •Ê¡ ◊á«U‹ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ èÊË èÊ¡Ê– ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ◊á«U‹ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ •◊ËŸ ‚¢flª¸ •∑§‹Ê ∞‚Ê ‚¢flª¸ „UÒ ¡Ê ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ÊcÊ ◊¥ Ÿ∑§Œ äÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ÿ„U ‚¢flª¸ ‚ÊÒÃ‹¬Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚flÊ

∑§ ‚èÊË ¬Œ äÊÊ⁄U∑§Ê ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬ŒÊãŸÁà ∑§ ¬Œ ‚ ©Uëø ¬Œ ¬⁄U ¬ŒÊãŸÁà „UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¢SÃÈÁÃÿÊ¢ ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‚¢ª˝„U •◊ËŸÊ¥ ∑§ Ÿ ∑§fl‹ ©UŸ∑§§ ¬ŒÊãŸÁà ∑§ ¬Œ ¬⁄U ’ÊäÊÊ∞ ÅÊ«∏Ë ∑§Ë ªß¸ ’ÁÀ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ôÊʬŸ èÊ¡∑§⁄U ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÿâÊÊflà ⁄UÅÊ ¡ÊŸ, ¡ÊÁÅÊ◊ ∑§Ê ¬Œ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬˝ÊãŸÁà flß◊ÊŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ÿâÊÊflà ⁄UÅÊ ¡ÊŸ, ¡ÊÁÅÊ◊ ∑§Ê ¬Œ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∞fl¢ ¬Á⁄Ufl„UŸ èÊûÊÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡Ê‚Ÿ ‚Á„Uà ÁèÊ㟠◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¢ÉÊ ∑§ ◊á«U‹ÊÿäÿˇÊ flË⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ◊¢«U‹ ◊¢òÊË ⁄UÊ◊ ‚⁄UŸ ◊ÊâÊÈ⁄U ‚Á„Uà èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •◊ËŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

øÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ‚¬Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ •Ê¡

SflÊߟ ç‹Í ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „U¡ ÿÊòÊÊ ⁄UÊ∑§ŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¢

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 25 ¡È‹Ê߸– øÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á¡∏‹Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ Á¡∏‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ∑§‹ (•Ê¡) „UÊªË– Á¡‚◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ¬⁄U èÊË ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ÿfl ÁŸÿÈÄà Á¡∏‹Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡∏‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬Á‡ø◊ ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏ ⁄U„U ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË øÊÒäÊ⁄UË Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ¬Ê∑§§’«U∏Ê ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¡È‹Í‚ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊¸‡Ê „UÊªÊ ÃâÊÊ èÊË«U∏ ¡È≈UÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË– ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§⁄UÊ«U ‡ÊÊ èÊË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ∑§ Á‹ÿ flÊ≈U ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ¡ÊÿªË–

⁄UÊCÔU˛Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U Á◊^ÔUË ¬Êß flÊ‹Ê¢ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl øÊÒäÊ⁄UË ¡ÊÁ’⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ê¬ŸË ’ʪ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛Á¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U Á◊≈≈UË ¬Êß flÊ‹ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl ∑§Ê ÃÈ⁄U¢Ã Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡fl ∑§Ê ‚àÿ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U •ÊÁ„¢‚Ê ∑§Ê ◊ʪ¸ ÁŒÅÊÊŸ flÊ‹ ⁄UÊCÔU˛Á¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ê •¬◊ÊŸ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „UË Ÿ„UË Œá«UŸËÿ •¬⁄UÊäÊ èÊË „UÒ– ¡Ê •¬Ÿ ’«U∏Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË ∑§⁄UÃÊ ©U‚∑§Ê ∑§„UË¥ ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË „UÊÃÊ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U Á◊≈U≈Ô UË ¬Êß flÊ‹ Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑§ ŒÈ‡Ê◊Ÿ „UÒ¥– ◊„UÊŸª⁄U ‚Áøfl Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ⁄UÊCÔU˛Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ •◊⁄U ‡Ê„UËŒÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬˝’ãäÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–

‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ’ŸŸ ‚ èÊ«U∏∑§ ‚¬Ê߸ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ ªÊÿÊŸ ÁSâÊà ‚ÈãŒ⁄U ÉÊÊ≈U ¬⁄U ‚ê¬ãŸ „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ÈãŒ⁄U ÉÊÊ≈U ∑§ ¬Ê‚ „UÊ ⁄U„U ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ⁄UÊcÊ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ⁄UÊ∑§ Ÿ ‹ªŸ ∑§Ë ÁSâÊÊÁà ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ „UÊ¡Ë ‡Ê◊‡ÊÊŒ, ‚⁄UÃÊ¡ •é’Ê‚Ë, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ¬⁄Ufl¡∏, ÅÊÊ¢, Áfl‡ÊÊ‹ fl◊ʸ, ‚¢¡Ëfl øÊÒäÊ⁄UË, „UŸË èÊ≈UŸÊª⁄U, ◊ÊÒ0 ßS‹Ê◊, •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

èÊ¡∑§⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ë ‹Áê’à ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÃâÊÊ ‡ÊËÉÊ˝ ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ 25 •ªSà ∑§Ê ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§ ‚◊ˇÊ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UÊ¢0 ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U, «UË.∞‚. ŸªË, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹, flÊ߸.¬Ë. ¡Ê‡ÊË, ª¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ‚ÈäÊË⁄U ŸÊÿ∑§, „U⁄UË‡Ê äÊÊŸË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

„U¡ ‚ ⁄UÊ∑ §ŸÊ ‡ÊÁ⁄Uÿà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§— Ÿß¸◊Ë

èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U fl∑§Ê‹Ã— „UÊ¡Ë ÿÍ‚»È §

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 25 ¡È‹Ê߸– ◊∑§Ê◊ÊÃ ◊È∑§g‚Ê ∞∑§‡ÊŸ »¢˝§≈U ∑§ •äÿˇÊ ◊Ê„Ué’ •‹ Ÿß¸◊Ë Ÿ SflÊ߸Ÿ ç‹Í ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ȡȪÊ¸ ∑§Ê „U¡ ÿÊòÊÊ ‚ ◊„UM§◊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‡ÊÁ⁄Uÿà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ’ÃÊÿÊ „UÒ– ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ üÊË Ÿß¸◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ö∏ÿÊŒÊÃ⁄U ‹ʪ 65-70 flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¢ „UË „U¡ ∑§Ê ¡ÊÃ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚™§ŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ SflÊ߸Ÿ ç‹Í ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©UŸ∑§ „U¡ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ ŒË „UÒ– ß‚ Ã⁄U„U ’ȡȪ¸ „U¡ ‚ ◊„UM§◊ ⁄U„U ¡Êÿ¥ª– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ç‹Í ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÊ ÃèÊË „U¡ ÿÊòÊÊ ‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Êÿ– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¬Ê‚¬Ê≈U¸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U èÊË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ ªß¸– „UÈ∑ȧ◊Ã¥ Á„U㌠‚ èÊË ‚™§ŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ¬⁄U „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢Êª ∑§Ë ªß¸– üÊË Ÿß¸◊Ë Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U èÊË ŸÊ⁄UÊ¡∏ªË ¡ÃÊ߸ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊÊ ∑§ ’ÊflÍŒ ÃÊ⁄UËÅÊË ß◊Ê⁄UÃ fl ◊¡∏Ê⁄UÊà ‡Ê„UËŒ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŒËŸÊ fl ◊Ä∑§Ê ‡Ê⁄UË»§ ¬⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ ¢∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U „U∑§ „UÒ ◊ª⁄U •’ •Ê‹ ‚™§Œ Ÿ ߟ ¬Ê∑§ ¡ªÊ„UÊ ∑§Ê •¬ŸË ÁŸ¡Ë ‚Áê¬Áàà ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „UÒ–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 25 ¡È‹Ê߸ – Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’„UÊŸ ÿÊ fl¡„U ∑§ ’ÃÊ∑§⁄UU ‹ªÊÃÊ⁄U „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ∑§◊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl „UÊ¡Ë ÿÍ‚È»§ •¢‚Ê⁄UË Ÿ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– 12 flcʸ ‚ ∑§◊ ∑§ ’ëø •ÊÒ⁄U 65 flcʸ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§ ’ȡȪÊ¸ ∑§Ê „U¡ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚™§ŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ê’ãŒË ‹ªÊ ŒË „UÒ– Á¡‚∑§Ë fl¡„U SflÊߟ ç‹Í ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ’ÃÊÃ „UÈÿ üÊË •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¡’-¡’ ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê߸ „UÒ, Ã’, Ã’ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ cÊ«UÿãòÊ ⁄UøÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ßã≈U⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÊS¬Ê≈U¸ ∑§Ë ’ÊäÿÃÊ ¡Êÿ◊ËŸÊ ¬⁄U ’fl¡„U ‹ªÊ߸ ªß¸ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÁflŒ‡Ê ⁄UÊÖÿ◊ãòÊË ‡ÊÁ‡Ê âÊM§⁄U Ÿ èÊË ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê „U¡ ∑§Ê≈UÊ ’…U∏Êÿ ¡ÊŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§„UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË øÊ„UÃË Á∑§ Œ‡Ê ‚ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ◊È‚‹◊ÊŸ „U¡ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡Êÿ¥– ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚™§ŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „U¡ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

Ÿ„UM§ ÿÈflÊ Ä‹’ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ flΡÊÊ¢ ∑§Ê ◊„Uàfl •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 25 ¡È‹Ê߸– Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑§‹’ ∑§Ë ¡ÿãÃˬÈ⁄U ◊¥ ‚ê¬ãŸ „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ flΡÊÊ ∑§ ◊„Uàfl ∞¢fl ©U¬ÿÊª ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË flΡÊÊ⁄UÊ¬áÊ èÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ċ’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§ Á‹ÿ flΡÊÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ¢ Á∑§ flΡÊÊ¥ ‚ „UË ◊ÊŸfl ∑§Ê Sflë¿ flÊÃÊfl⁄UáÊ, ߸äÊŸ ∞fl¢ »§‹ Á◊‹Ã „UÒ, ÿ„U øË¡∏ Ÿ „UÊ ÃÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡ËflŸ ŒÈ‡flÊ⁄U „UÊ ¡ÊÿªÊ– ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U flΡÊÊ⁄UÊ¬áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ÃâÊÊ Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ flΡÊÊ⁄UÊ¬áÊ èÊË Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •∑§’⁄U •‹Ë, ¡◊Ë‹, •ÊÁ∑§‹, ‚⁄Ufl⁄U, „UÊ¡Ë ◊ÈSÃ∑§Ë◊, ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

flÊÁcʸ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ „UÈ•Ê •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 25 ¡È‹Ê߸– ∑§ÊŸÍŸ ªÊÿÊŸ ÁSâÊà Á‹Á≈U‹ ∞Áã≈¡À‚ ªÀ‚¸ S∑ͧ‹ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë 25 flË¥ flÊÁcʸ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ““•Ê¢Ã∑§flÊŒ Áfl⁄UÊäÊË ∞fl¢ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ”” Áfl‡ÊcÊÊ¢∑§ ∑§ Áfl◊ÊøŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ÁfløÊ⁄U ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊÚ. ∞‚.≈UË.„U‚Ÿ ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ““‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∞fl¢ •Êâ∑§flÊŒ ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê”” ÁflcÊÿ∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ÁfløÊ⁄U ªÊDË ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊ¢0 ∞‚.≈UË. „U‚Ÿ Ÿ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸãŒÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êâ∑§flÊŒ ‚ ‹«U∏Ÿ fl ©U‚ ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ‚èÊË äÊ◊Ê¸ ∑§ ∞∑§ ¡È≈UÃÊ ∑§Ë èÊË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊ߸– ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ ‚ÒÿŒ ◊Ê‚Í◊ •‹Ë •Ê¡∏ÊŒ, Á‡ÊÿÊ ß◊Ê◊ ◊È¡∏继⁄U ‚ÈÀÃÊŸ ÃÊÒ⁄UÊ’Ë, «UÊÚ0 ¡.¬Ë. øÃÈfl¸ŒË, ¬ÊŒ⁄UË ¬ÊÚ‹ ‚Ê⁄USflÃ, „U◊⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ÁflŸÿ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§, ‚ÒÿŒ

◊ÊÒ0 „UÊÁ‡Ê◊, ‚⁄UŒÊ⁄U ªÈ⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¢„U, «UÊ¢0 ◊⁄UÊ¡È‹ „U‚Ÿ, «UÊ¢0 ∞.¬Ë. ‡Ê◊‡Ê⁄UË •ÊÁŒ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ èÊË •Êâ∑§flŒ ∞fl¢ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿÄÃÊ ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¢ ÁŸãŒÊ ∑§Ë– ‚èÊË flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ èÊË S∑ͧ‹ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ‚⁄UÊ„UÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊È‚¸⁄Uà „U»§Ë¡∏ ∞«U0, ⁄UÁ¡∏ÿÊ Ÿ∑§flË, ∑ȧ0 ⁄U‡Ê◊Ê ¬⁄UflËŸ, ∑ȧ‹‚È◊ Á»§⁄ŒÊÒ‚ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– •ÊèÊÊ⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë «UÊÿ⁄UÒÄ≈U⁄U ⁄UŸÍ ÅÊÊŸ◊ Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿÊ–

page-5.qxd

7/25/2009

9:29 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 25 ¡È‹Ê߸– •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ’…∏UÊÒûÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê •Ê¡ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê∆ ‚ÍòÊËÿ ôÊʬŸ «UË∞◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê– ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ¬Í⁄UË ‹ªŸ ‚ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ •¬ŸË ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§Ê ÅÊȇʄUÊ‹ ’ŸÊŸÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U Ÿ⁄UªÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ãÿ ∑§ÊÿÊ¸ ◊¥ èÊË ‚„UÿÊª Œ ⁄U„U „UÒ¥– ©UUã„UÊ¥Ÿ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÃ „UÈ∞ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ–

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU w{ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ‹Á∑§Ÿ øÊ‹Ë‚ »§Ë‚ŒË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢øÊÿÃÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê ∑§Ë ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ∑§Ê èÊȪÃÊŸ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊¥ ∑§◊ ÁŸÿÈÁÄà Ÿ„UË¥ „UÒ¥, fl„UÊ¢ Ãà∑§Ê‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U ∑§Ê◊ „UÈ•Ê „UÒ, ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¡Êÿ– ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ¬˝äÊÊŸ, ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§ ¬Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ©U¡Êª⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ÃÊ fl„U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ŒÊcÊË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§◊⁄U ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ ’„UÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ©Uã„U¥ ≈U⁄U∑§Ê ŒÃÊ „UÒ– ∆„U⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á¡Ÿ ª˝Ê◊ ¡Ê∞¢ ÃâÊÊ ÁŸÿÈÁÄà ¬òÊ fl ¬„UøÊŸ

¬òÊ èÊË ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê∞¢– ‚ÊâÊ „UË ©Uã„U¥ ∑§ÊÿÊ¸ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ‚ê¬Íáʸ ‚Ê◊ª˝Ë èÊË ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ÃâÊÊ ∞∑§ Áfl∑§Ê‚ ÅÊ¢«U ◊¢ øÊ⁄U ÿÊ ¬Ê¢ø Ã∑§ŸËÁ∑§ ‚„UÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà èÊË ∑§Ë ¡Êÿ– ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∑§ˇÊ fl ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ë √ÿflSâÊÊ èÊË ∑§Ë ¡Êÿ– ÃÊÁ∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ÅÊ¢«UÊ¢ ∑§ øÄ∑§⁄U Ÿ ‹ªÊŸ ¬«U∏– •¢Ã ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§Ë ∑ȧ¿ ª˝˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ Ÿ⁄UªÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Êßfl≈U ∆∑§ŒÊ⁄U ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊŸË ’„UÈà ¡M§⁄UË „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¢ „U◊ Á‚¢„U ‚ʪ⁄U, Á⁄U¡flÊŸ •„U◊Œ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U, ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ÊŒ Áª⁄UË, „U⁄UªÊÁflãŒ˝ Á‚¢„U, ‚‹Ë◊ •„U◊Œ, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, äÊ◊¸ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U, øËŸÍ ‚ʪ⁄U, Áfl¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊáÊÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§Ë ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 25 ¡È‹Ê߸– Á◊«U «U ◊Ë‹ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ‚ÊâÊ ¬∑§«U∏ ª∞ ÃÊ¢ªÊ øÊ‹∑§ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ «UË¥ª⁄UÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ©UÃ⁄U •Êÿ „UÒ¥– •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ÃÊ¢ªÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê cÊ«U˜ÿ¢òÊ ∑§ ÄUà »¢§‚Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– «UË¥ª⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ËÃ ÁŒŸ ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ ◊¥ Á◊«U «U ◊Ë‹ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ‚ÊâÊ ¬∑§«U∏ ª∞ ÃÊ¢ªÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê cÊ«U˜ÿ¢òÊ ∑§ ÄUà »¢§‚Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U fl ÁŸ¡Ê◊ÈŒ˜ŒËŸ ◊¥ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ⁄U¢Á¡‡Ê ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ– ÁŸ¡Ê◊ÈŒ˜ŒËŸ Ÿ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê »¢§‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ¢fl ∑§ ÃÊ¢ªÊ øÊ‹∑§ ◊ÊŸ Á‚¢„U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê

∑§‹Ä≈U˛≈U ª≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ªÊ¢fl «UË¥ª⁄UÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ

◊Ê„U⁄UÊ ’ŸÊÿÊ– ◊ÊŸ Á‚¢„U ÃÊ¢ª ◊¥ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ◊Ê‹ …UÊ„U∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê èÊ⁄UáÊ ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ’ËÃ ÁŒŸ ÁŸ¡Ê◊ÈŒ˜ŒËŸ Ÿ øÊfl‹ ∑§Ë ’ÊÁ⁄UÿÊ¢ ©U‚∑§ ÃÊ¢ª ◊¥ ‹ŒflÊ ŒË¥ •ÊÒ⁄U ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ◊ÊŸ Á‚¢„U ∑§Ê äÊ◊∑§ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ¢ª ◊¥ ‹Œ øÊfl‹ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ¡’ ◊ÊŸ Á‚¢„U Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÃÊ ©U‚Ÿ •Ê¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ’È‹Ê

∑§⁄U ◊ÊŸ Á‚¢„U ∑§Ê Á◊«U «U ◊Ë‹ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ ŒÊcÊË ∑§ ÁflM§f ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÃÊ¢ªÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê ¿È«U∏ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ «UÊ‹ øãŒ˝, ⁄UÊ◊ŒÊ‚, ‚ÈÅÊflË⁄U, ⁄UÊ¡flË⁄U, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ê◊¬Ê‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝, Ÿ⁄U‡Ê, èÊÊ‹Í Á‚¢„U, ‚ìʋ, ¿Ã⁄U ¬Ê‹, ‚ÊÒ’Ë⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

’Èf Á‚¢„U øÊÒâÊË ’Ê⁄U ’Ÿ ‚¬Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ¬˝Êª˝Ê◊ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ª◊¸¡Ê‡ÊË ‚ SflʪÃ

‚¬Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ Á¡‹ÊäÿˇÊ ’Èf Á‚¢„U ÿÊŒfl •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 25 ¡È‹Ê߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’Èf Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê øÊÒâÊË’Ê⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ ©UŸ∑§Ê ª◊¸¡Ê‡ÊË ∑§ ‚ÊâÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Á◊∆Ê߸ ÁÅÊ‹Ê∑§⁄U ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒË– ◊¢«UË ‚Á◊Áà ⁄UÊ«U ÁSâÊà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •Ê¡

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ’Èf Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê øÊÒâÊË ’Ê⁄U Á¡‹ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¥¬Ÿ¥ ¬⁄U „UÊ߸ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë èÊÍ⁄UË-èÊÍ⁄UË ¬˝‚¢‡ÊÊ ∑§Ë ÃâÊÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Á◊∆Ê߸ ÁÅÊ‹Ê∑§⁄U •ÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚◊ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞

‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÒ– •Ê¡ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UÊ-„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ÿ Áfl⁄UÊäÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ ÃâÊÊ ‚¬Ê mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ªß¸ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ŸÃÊ ∑§Ë ªÊ…U∏Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ¬Ê∑§Ê¸ ∞fl¢ ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ¬⁄U ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§fl‹ ‚¬Ê „UË ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ø¢ø‹ Á‚¢„U, ‚¢Ã⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, ¡ÈÀ»§∑§Ê⁄U •‹Ë, «UÊ.•»§‚⁄U ¬⁄Ufl¡, ©U◊⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, •¡Ë◊ •„U◊Œ, •◊Ë⁄U Á◊‚Ê‹Ë, «UÊ. Á¡ÃãŒ˝ ÿÊŒfl, ¡„UË⁄U •Ê‹◊, •ÊÁ⁄U»§ ◊Á‹∑§, ¬⁄Ufl¡ •‹Ë, •ÅÃ⁄U ∑§◊Ê‹, ©UŒÿflË⁄U, ÿÊ◊ËŸ »§ÊM§∑§Ë, ÃÊÒ‚Ë»§ ø«U˜«UÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

∑§Ê‹ÊŸË •Êfl¢≈UŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ¬⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 25 ¡È‹Ê߸– ∑§Ê‹ÊŸË •Êfl¢≈UŸ ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ¬⁄U •Ê¡ ¬˝äÊÊŸ ¬ˇÊ ∑§ ‹Êª •Ê¬Ê ÅÊÊ ’Ò∆ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ø‹Ê߸ ªß¸ ªÊ‹Ë ◊¥ fl„U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ‡ÊÅÊȬÈ⁄UÊ ◊Ê»§Ë ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ »§Êà◊Ê ¬àŸË ß’˝ÊÁ„U◊ ¬ˇÊ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ •‚‹Ê„U •ÊÒ⁄U ‹Ê∆Ë «U¢«U ‹∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿß¸◊ ¬ÈòÊ ◊ȇÊÊÁ„UŒ ∑§ ÉÊ⁄U äÊÊflÊ ’Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿß¸◊ ∑§Ê ¬„U‹ ‹Ê∆Ë «U¢«UÊ ‚ ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈UÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚ ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ »§Êÿ⁄U ¤ÊÊ¥∑§ ÁŒÿÊ– ªÊ ‹ Ë ‹ªŸ ‚ Ÿß¸ ◊ ‹„UÍ‹È„UÊŸ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Œ’¢ª ©U‚ ◊⁄UÊ ¡ÊŸ ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê

Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U ŒÅÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ©U‚ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÃ¥ ø‹¥ Á∑§ ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •S‚Ë ∑§Ê‹ÊŸË •Êfl¢≈UŸ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ë

âÊË¥– ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§⁄UË’ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ∑§Ê‹ÊŸË ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ •Êfl¢Á≈Uà ∑§⁄U ŒË, ¡Ê ¬„U‹ ‚ „UË ‚ÊäÊŸ ‚ê¬ãŸ „UÒ¥– ªÊ¢fl ∑§ ¬ÊòÊ ‹Êª ß‚ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ ø‹ •Ê ⁄U„U âÊ–

»§ÊÒ⁄UŸ ’¢Œ „UÊ

„UÒ, fl„U ∞‚ ’Ê„UÿÊÃË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŒÅÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ÅÊÊ◊Ê‡Ê ⁄U„UÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ¬Ê’¢ŒË Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸ ÃÊ ß‚∑§Ê ¬È⁄U¡Ê⁄U ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ¬˝Êª˝Ê◊ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊŸ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊÖÿ ‚èÊÊ ◊¢ ‚¢’¢äÊË ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃÊ flÄÃÊ ‚Ê¢‚Œ ∑§◊Ê‹ •ÅÃ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ mÊ⁄UÊ ©U∆Ê∞ ª∞ ß‚ ◊ÈŒ˜Œ ∑§Ë ¬˝‚¢‡ÊÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 25 ¡È‹Ê߸– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ÿ∑§ËŸ ÁŒ‹ÊÿÊ S≈UÊ⁄U å‹‚ øÒŸ‹ ¬⁄U •Ê ⁄U„U ‚ø Á∑§ fl„U ß‚ ‹«U∏Ê߸ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ◊ÊÒ„Uê◊Œ „U‚Ÿ ∞«U. ∑§ ‚ÊâÊ Œ¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ «UÊ.‡Ê◊Ë◊ •ÊflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ •„U◊Œ, ŸÊÁ‚⁄U »§ÊM§∑§, •ÅÃ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ S≈UÊ⁄U å‹‚ øÒŸ‹ ¬⁄U •Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ, ⁄U‡ÊËŒ ’Ê’Ê, •»§‚⁄U ⁄U„UÊ ¬˝Êª˝Ê◊ ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Œ‡Ê ∑§ „UÈ‚ÒŸ, Ã⁄U’ Á¡ÿÊ߸, ◊‚M§⁄U ¡Ê„U⁄U, Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „UÒ– ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‡Ê„UÊ’ •Ÿfl⁄U, Á¡ÿÊ ©UŒ˜ŒËŸ, ¬˝‚Ê⁄UáÊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „USÃˇÊ¬ •ÿÍ’ •„U◊Œ, ¬å¬Í, Á¡‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê •„U◊Œ, Ÿß¸◊ ∆∑§ŒÊ⁄U, ß∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

◊Ê‚Í◊ ’ŸÊ „UÊÁ»∏§¡∏-∞-∑ȧ⁄U•ÊŸ

¤Êª«U∏ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ, 25 ¡È‹Ê߸– Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl »Ò§¡ª¢¡ ◊¢ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „UÈ∞ ¤Êª«U∏ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ flÎf Ÿ •Ê¡ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl »Ò§¡ª¢¡ ◊¢ ’ËÃË Ã߸‚ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ◊…U∏ ∑§ ÁflflÊŒ ◊¥ ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ÅÊà ¬⁄U „UË ¡◊∑§⁄U ‹Ê∆Ë «U¢«U ø‹ âÊ– Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ âÊ– ß‚ ÁflflÊŒ ◊¥ ‚Ê∆ flcÊ˸ÿ •ÅÃ⁄U ¬ÈòÊ èÊÊ‹Í ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ âÊ– Á¡‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‚

◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ ‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊ ∑§⁄U •ÅÃ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ •Êÿ âÊ Á∑§ •Ê¡ ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã •øÊŸ∑§ Á’ª«U∏ ªß¸– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ •ÅÃ⁄U ∑§Ê ÃÈ⁄U¢Ã Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÅÃ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– •ÅÃ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§ ◊∑§‚ÍŒ ¬ÈòÊ ¡„UÍ⁄U, ◊À‹Í ¬ÈòÊ ‚ûÊÊ⁄U, ß∑§⁄UÊ⁄U fl Á⁄UÿÊ¡ÈŒ˜ŒËŸ ¬ÈòʪáÊ ◊∑§‚ÍŒ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UàÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÄU⁄UË⁄U Œ ŒË „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 25 ¡È‹Ê߸– ◊Œ⁄U‚Ê Á¡ÿÊ©U‹ ©U‹Í◊ ◊Ê„UÀ‹Ê ’‚ÊflŸª¢¡ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U„U ‚Ê‹Ê ◊Ê‚Í◊ ’ëø¥ Ÿ ∑ȧ⁄U•ÊŸ-∞¬Ê∑§ Á„Uç¡ ∑§⁄U∑§ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– „UÊÁ»§¡ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •‚Œ ¬ÈòÊ ‡ÊÈ∞’ •„U◊Œ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§≈U∑ȧ߸ Ÿ ß‚ ◊Œ⁄U‚ ◊¥ ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ∑ȧ⁄U•ÊŸ-∞¬Ê∑§ Á„Uç¡ ∑§⁄U∑§ ŸÊ◊ ∑§◊ÊÿÊ– •Ê¡ ß‚ ◊Ê‚Í◊ ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§Ê⁄UË ÿÈ‚Í»§ ‚Ê„U’ Ÿ •¬Ÿ ŒSÃ ◊È’Ê⁄U∑§ ‚ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒË–

ªÈ◊‡ÊÈŒªË Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∞‚¬Ë ‚ Á◊‹ ª˝Ê◊ËáÊ ß‚ ªÊ¢fl ∑§ Ÿ⁄UÊÿŸ ¬ÈòÊ ÿÊŒ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê èÊÃË¡Ê ∑§◊‹ Á‚¢„U ©U»¸§ ∑§ÊflãŒ˝ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ªÈM§fløŸ Á‚¢„U ’ËÃË ’Ê߸‚ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ¡ÊÿÊ •ÊÿÊ âÊÊ– ÿ„UÊ¢ ©U‚ •¬ŸË ’Êß∑§ ∆Ë∑§ ∑§⁄U Ê ŸË âÊË •ÊÒ⁄U ∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ •Á‹ÿÊ ∑§ÀÿÊŸ¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ÉÊ⁄U‹Í •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒŸÊ âÊÊ– ŒÊ¬„U⁄U ŒÊ ’¡ fl„U •¬ŸË •◊⁄UÊ„UÊ, 25 ¡È‹Ê߸– ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‹Ê¬ÃÊ „UÈ∞ ’Êß∑§ ‚‹Ë◊ Á◊SòÊË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ªÈ◊‡ÊÈŒªË Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ø‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U flʬ‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ •Ê¡ ∑§åÃÊŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U Á«U«UÊÒ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Ÿ ∑§◊‹ Á‚¢„U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Ã‹Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§Ê ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ •ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– ©U‚Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ ¡Ÿ¬Œ ∑§ âÊÊŸÊ •‚◊ÊÒ‹Ë ˇÊòÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U èÊÃË¡ ∑§Ë ªÈ◊‡ÊÈŒªË Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ªÊ¢fl •Á‹ÿÊ ∑§ÀÿÊŸ¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∑§ Á‹∞ Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ∑§åÃÊŸ ‚ Ÿ ªÈ◊‡ÊÈŒªË Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ©Uã„U¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë Á«U«UÊÒ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ‚ ≈U⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§åÃÊŸ ‚ ªÈ◊‡ÊÈŒªË Œ¡¸

∑§⁄U, ∑§◊‹ Á‚¢„U ∑§Ê ‚È⁄Uʪ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë •ÊÒ⁄U Á«U«UÊÒ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ Ÿ⁄UÊÿŸ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U, Áfl¡ÿ ¬Ê‹ Á‚¢„U, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, •Ê◊flË⁄U Á‚¢„U, „UÁ⁄U•Ê◊ Á‚¢„U, •Ê‡ÊÊ ⁄UÊ◊, ‚ÈÅÊflË⁄U, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚flãŒ˝ Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

◊Œ⁄U‚Ê¢ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¡‹‚Ê •Ê¡ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 25 ¡È‹Ê߸– ◊Œ⁄U‚Ê •ÊÁ‹ÿÊ ¡Ê»§Á⁄UÿÊ ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ê ’Ê’È‹ ßÀ◊ ŸÊҪʢflÊ ‚ÊŒÊÃ, ‚ÒÿŒÈ‹ ◊ŒÊÁ⁄U‚ ÁøÀ‹Ê ◊Œ⁄U‚Ê •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸ Ÿ ’Ò∆∑§ ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ÄUç»È§¡ ◊ŒÊÁ⁄U‚ •⁄UÁ’ÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚Œ⁄U ◊ÊÒÀÊÊŸÊ Á¡À‹ ◊È¡Ã’Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ã◊Ê◊ ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ◊¥ •∑§Á‹ÿÃË ŒËŸË ◊ŒÊÁ⁄U‚ ∑§Ë ŒËŸË ∑§Ê¢»˝§‚ ⁄UÊ◊¬È⁄U ÉÊŸÊ ¡ÊÿÊ ⁄UÊ«U ÁŸ∑§≈U ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊Œ⁄U‚Ê •„U‹ ‚ÈãŸÃ ªÊÒÁ‚ÿÊ ŸÍÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¿é’Ë‚ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê „UÊªË–

⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ◊ÈflÊÁ⁄U¡¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 25 ¡È‹Ê߸– „U‚Ÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ◊ÈflÊÁ⁄U¡¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ªÊ¢fl ◊ÈflÊÁ⁄U¡¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ªÊ¢fl ∑§Ë ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ËÃË ¿„U ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ŒË âÊË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË •‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UË „UÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ⁄Uʇʟ ‚ „UË ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ÅÊÊŸÊ ’Ÿ ¬ÊÃÊ

„UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ífl¸ «UË‹⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U ⁄UÅÊ „UÒ¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ã◊Ê◊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ •Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË∞◊ ‚ Ãà∑§Ê‹ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÅÊÈ‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U «UË‹⁄U ∑§ ∑§é¡ ‚ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U, »Í§‹ Á‚¢„U, ’˝¡¬Ê‹, ªÊ¬Ê‹Ë, ‚flÊ⁄UÊ◊, „U◊⁄UÊ¡, ªÊ¬Ê‹, ÅÊø«UÍ, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿŸ, •◊⁄U Á‚¢„U, flË⁄U Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

èÊÊÁ∑§ÿÍ Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§‹Ä≈U˛≈U ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl

≈U˛∑§-’‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ÉÊÊÿ‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ¿Ê≈U •◊⁄UÊ„UÊ, 25 ¡È‹Ê߸– Á∑§‚ÊŸ ’’ʸŒ „UÊŸ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ „UÒ¥– ß‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ‚Ò¥∑§«U∏Ê ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •Ê¡ Á’¡‹Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ Á‹∞ ∑§‹Ä≈U˛≈U ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÃâÊÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ∞«UË∞◊, ÁfllÈà flÊŒÊ ÁÅÊ‹Ê»§Ë ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊ¬ èÊË ‹ªÊÿÊ– ∑§ ’Ëø flÊÃʸ èÊË „UÈ߸– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ªÈS‚¥ ∑§Ê èÊÊÁ∑§ÿÍ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ŒÅÊÃ „UÈ∞ ∞«UË∞◊ ∑§‹Ä≈U≈˛ U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ èÊÊÁ∑§ÿÍ øÊÒäÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ∑§ ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ fl Á¡‹ÊäÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ Á’¡‹Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ Á∑§‚ÊŸ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U «UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∆Ë∑§ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ flÊÃʸ ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ‚Ê◊Ÿ äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ ª∞– ÿ„UÊ¢ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚’‚ ¬„U‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ flcÊʸ Ÿ „UÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¢ ÁfllÈÃʬÍÁø ∑§Ê ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UÊ∞ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ÅÊ¡Í⁄UË ∑§Ê ÁfllÈà S≈U‡ÊŸ ∑§Ê øÊ‹Í ∑§⁄U– Á¡‚‚ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ »§‚‹ ’ÊŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ– ™§¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊ ‚∑§– ‚ Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË ß‚∑§ •‹ÊflÊ «UË¥ª⁄UÊ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê èÊË øÊ‹Í Á∑§ÿÊ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ •‚»§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Êÿ, ‚ÊâÊ „UË ‹Ê flÊÀ≈U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ©U‚∑§ ÅÊÍŸ ¬‚ËŸ ‚ ‚Ë¥øË ªß¸ »§‚‹¥ ‚ÍÅÊŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Êÿ– ß‚ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚„U◊Áà ¡ÃÊ ŒË– ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë •ÊÃË „UÒ, ß‚∑§ ’ÊŒ „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ– ÃÊ ßß ∑§◊ flÊÀ≈U¡ „UÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ¬Á„UÿÊ èÊË äÊ⁄UŸÊ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ èʪfl¢Ã Á‚¢„U, ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U, ‚È⁄UãŒ˝ Ÿ„UË¥ ÉÊÍ◊ ¬ÊÃÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’«U∏ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ◊„U¢ªÊ Á‚¢„U, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, „UÁ⁄U•Ê◊, ⁄UÊ◊ ∑Èfl¢⁄U, ∑§Ê‹ Á‚¢„U «UË¡‹ ÅÊ⁄UËŒ∑§⁄U »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (¡ÊÿÊ) 25 ¡È‹Ê߸– „UÊßfl ¬⁄U ß∑§’Ê‹Ÿª⁄U ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ≈U∑˛ § Ÿ ⁄UÊåÃËŸª⁄U Á«U¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ« Ufl¡  ’‚ ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚◊¥ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ‚◊à •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ÿÊòÊË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊÒ‹ÊŸË ‚ ÁŒÀ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ⁄UÊåÃËŸª⁄U Á«U¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ« Ufl¡  ’‚ ‚¢ÅÿÊ ÿͬË53≈UË-9030 •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ŒÊ ’¡ ∑§ ‚◊ÿ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ß∑§’Ê‹Ÿª⁄U ¬„Uø ¢È Ë ÃÊ ¬Ë¿ ‚ Ã¡ ªÁà ◊¥ •Ê ⁄U„U Œ‚ ≈UÊÿ⁄UÊ ≈U∑˛ § Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ©U‚ flÄà ’‚ ◊¥ ∑§⁄UË’ ¬ëøË‚ ÿÊòÊË ‚flÊ⁄U âÊ– ≈UÄ∑§⁄U ‹ªÃ „UË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ øËÅÊ ¬È∑§Ê⁄U ◊ø ªÿË– ¡’Á∑§ •Ê⁄Uʬ Ë øÊ‹∑§ ≈U∑˛ § ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿Ê«U∏ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ’‚ øÊ‹∑§ ôÊÊŸ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ªÊ⁄UÅʬÈ⁄U, ÁflcáÊÈ ŒûÊ ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ufl Ê«UË∏ , ∑§Ê¡Ë◊‹ ÁŸflÊ‚Ë ÁŒÀ‹Ë, «Uʪ¥ ⁄UÊ ¬Ê¢«U fl ÃÊ⁄UÊ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë Ÿ¬Ê‹ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

ÁèÊ«U¢∏à ◊¥ øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ, 25 ¡È‹Ê߸– „UÊßfl ¬⁄U âÊÊŸÊ ⁄U¡’¬È⁄U ∑§ ªÊ¢fl ¿Ê≈UË •Ã⁄UÊ‚Ë ∑§ ‚◊ˬ •Ê¡ ≈U˛∑§ fl ÄflÊÁ‹‚ ◊¥ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ÁèÊ«U¢∏à „UÊ ªß¸– Á¡‚◊¥ ÄflÊÁ‹‚ øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U ∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ÿ„U „UÊŒ‚Ê „UÊßfl ¬⁄U ⁄U¡’¬È⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ¿Ê≈UË •Ã⁄UÊ‚Ë ∑§ ‚◊ˬ •Ê¡ ëU∏∑§ ÃËŸ ’¡ „UÈ•Ê– ◊È⁄Uʌʒʌ ÁŒ‡ÊÊ ‚ ÁŒÀ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ÄflÊÁ‹‚ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ ‚ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ÁèÊ«U¢∏à „UÊ ªß¸– ÁèÊ«U∏¢Ã ßÃŸË ¡Ê⁄UŒÊ⁄U âÊË Á∑§ ÄflÊÁ‹‚ øÊ‹∑§ ’˝„U◊ ŒûÊ ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ß’˝ÊÁ„UìÈ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¡’Á∑§ ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚È‹◊ÊŸ ¬ÈòÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ „UŸË»§ ÁŸflÊ‚Ë ßãŒ˝‹Ê∑§¬È⁄UË ÁŒÀ‹Ë ≈U˛∑§ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿Ê«U∏ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«U∏à ¬ˇÊ ∑§Ê „UflÊ‹Êà ◊¥ «UÊ‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 25 ¡È‹Ê߸– ¬˝ÃÊÁ«U∏à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ’≈UË ∑§Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ¬„UÈ¢ø ◊Êÿ∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ«U∏Ê-ŒÊÒ«U∏Ê ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ „UÊ‹Ã ◊¥ ¬ËÁ«U∏à ¡’ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„UÈ¢ø ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„U¥ ©U∆Ê∑§⁄U „UflÊ‹Êà ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§ øÊ⁄U ÁŒŸ Ã∑§ ¬Ë≈UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ©UèÊ⁄U ¡Å◊ „UÊ‹Êà ∑§Ê ‚Ê»§ éÿÊ¢ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÊ¢ÁÃèÊ¢ª ◊¥ ◊Êÿ∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl …UÁ∑§ÿÊ ÅÊÊŒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ªËÃÊ ∑§Ê ÁflflÊ„U ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ •Ê◊flË⁄U ¬ÈòÊ „UÈ∑§◊ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ Á‹∞ •Ä‚⁄U ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃÊÁ«U∏à Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÃâÊÊ Á¬¿‹ øÊ⁄U ÁŒŸ ‚ ªËÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U ¬Ë≈U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ’ËÃ ÁŒŸ ªËÃÊ Ÿ Á¬ÃÊ

∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê¬’ËÃË ‚ÈŸÊÃË ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U •Ê¬’ËÃË ‚ÈŸÊ߸ ÃÊ ⁄U„U ¡ÈÀ◊ ∑§Ë ŒÊ¢SÃÊ ‚ÈŸÊ߸– ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ∑§ ⁄UÊÒ¥ª≈U ÅÊ«U∏ „UÊ ª∞– •Ê¡ Ÿ •Ê◊flË⁄U ∑§Ê ¬Á⁄U¡ŸÊ¢ ‚◊à ÁflflÊÁ„UÃÊ ¬ˇÊ ∑§ ⁄UÊ◊flË⁄U, ÃÊÃÊ⁄UÊ◊, ∑§ÊÃflÊ‹Ë ’È‹flÊ Á‹ÿÊ ‚ÊâÊ ◊¥ ¬ÈM§cÊÊûÊ◊, ⁄UÊ∑§‡Ê ©U‚∑§Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ªËÃÊ èÊË ∑§ÊÃflÊ‹Ë •Ê ªß¸– ªËÃÊ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ŒÊ◊ÊŒ •Ê◊flË⁄U fl ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U fl ø„U⁄U ¬⁄U ©UèÊ⁄U øÊ≈U ∑§ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸ ‚Ê»§ ŒÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã âÊ– ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ •Ê◊flË⁄U Ÿ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UÀ≈U •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ê „UË „UflÊ‹Êà ◊¥ «UÊ‹ ∑§Ê ‹Ê∆Ë «U¢«UÊ ‚ ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚èÊË ∑§Ê ‡ÊÊ¢Áà èÊ¢ª ◊¥ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ fl„U ‚èÊË ÉÊÊÿ‹ „UÊ øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªËÃÊ •¬Ÿ ŒŒ¸ ª∞ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U fl„UÊ¢ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§Ê ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ éÿÊ¢ ∑§⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’≈UË ªËÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UÊ ∑§Ê ∑§‹¡Ê Ÿ„UË¥ ¬‚Ë¡Ê–

26page-6.qxd

7/25/2009

6:32 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

6

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU w{ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~

èÊÊ⁄Uà ◊¥ •ª⁄U •ÊÃ „U⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃ

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ Ÿ»§⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê¡∏ÊŒË ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ „UÒ¥ ∑§Î¬Ê ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U ◊È¢’߸ Á⁄U¡Ÿ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ „UÒ¥– ¡Ê ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬Œ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∑§èÊË ⁄U¡ŸË ¬≈U‹ •ÊÒ⁄U ◊È⁄U‹Ë Œfl«U∏Ê ß‚ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¥– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¡ÊÒŸ¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ‚„UÊŒ⁄U ¬È⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹ ∑Χ¬Ê ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U ∑§ Á‹∞ ßß ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬Œ ¬⁄U ¬„UÈ¢øŸÊ ∑§Ê߸ ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ, ÅÊÊ‚∑§⁄U ¡’ ’„UÈà „UË ◊Ê◊Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ „UÊ •ÊÁâʸ∑§ M§¬ ‚ •ÁSÃàfl ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ „UË ‚’‚ ∑§Á∆Ÿ ∑§Ê◊ „UÊ ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©U‚ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸÊ ∑§Ê߸ ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ, ¡„UÊ¢ •Ê¡ fl ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥– ¡ÊÒŸ¬È⁄U ∑§ ÁË∑§ äÊÊ⁄UË ◊¥ v~|v ◊¥ ∑Χ¬Ê ‡Ê¢∑§⁄U ◊È¢’߸ •Ê ª∞ âÊ– ŒflÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ∑Ò§¡È•‹ fl∑¸§⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ªèʸflÃË ¬àŸË ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ÿ„U ŸÊÒ¡flÊŸ ◊È¢’߸ ◊¥ •fl‚⁄U Ã‹Ê‡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– øÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§ ∆Ê∑§⁄U ÅÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UªÈ‹⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹Ë– Ã’ Ã∑§ flʬ‚ ªÊ¢fl Ÿ„UË¥ ª∞– Á’Á≈UÿÊ ¬ÒŒÊ „UÊ øÈ∑§Ë âÊË, ©U‚∑§Ë ‡Ê∑§‹ Ÿ„UË¥ ŒÅÊË âÊË– Á»§⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ¬Ä∑§Ë „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ ¬àŸË •ÊÒ⁄U ’ëøË ∑§Ê ‹Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U ’‚ÊÿÊ– ’≈UÊ ◊È¢’߸ ◊¥ „UË ¬ÒŒÊ „UÈ•Ê– ¡’ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË v~|| ◊¥ øÈŸÊfl „UÊ⁄U ªßZ ÃÊ ©UŸ∑§ √ÿÁÄÃàfl ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U ∑Χ¬Ê‹ ‚flÊ‹ — •Ê¬∑§Ê ◊È¢’߸ ⁄UË¡Ÿ‹ ∑§◊≈UË ∑§Ê •äÿˇÊ ∞‚ flÄà ◊¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ, ¡’Á∑§ ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥, ÅÊÊ‚∑§⁄U ÿÍ¬Ë •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‚flÊÿ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹Êª ‹Ê∆Ë èÊÊ¢¡ ⁄U„U „UÒ¥– Á∑§‹Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ ÿ„U ŒÊÒ⁄U ? ∑Χ¬Ê‡Ê¢∑§⁄U — ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „U⁄U ‚◊ÿ øÈŸÊÒÃË èÊ⁄UÊ „UÊÃÊ „UÒ, ß‚Á‹∞ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ŒÊÒ⁄U •Ê‚Ÿ „UÊªÊ, ’◊Ë’ ’Êà „UÒ– ◊Ò¥Ÿ „U◊‡ÊÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „UÒ– v~|| ∑§ ’ÊŒ ¡’ ߢÁŒ⁄UÊ ¡Ë Ÿ ◊È¢’߸ •Ê߸ âÊË¥ ÃÊ ©U‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚ÊâÊ ¬∑§«U∏Ê âÊÊ– ©U‚ flÄà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ ¬Ë¿ ¬«U∏Ë „UÈ߸ âÊË, Áª⁄UçÃÊ⁄U Ã∑§ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‡ÊÊ„U ∑§◊ˇʟ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄U∑§ »Ò§‚‹Ê øÊ„UÃË âÊË ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«U∏Ê „UÊŸ ∑§Ê ÿ„UË flÄà „UÒ– Ã’∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‹«U∏Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ, „U◊ ÿ„UÊ¢ ◊„UŸÃ ◊¡Í⁄UË ∑§⁄UŸ •ÊÃ „UÒ¥, ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •ÊÃ „UÒ¥– ∑§Ê߸ èÊË ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ÿ„U¢Ê •Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ¿ËŸÃÊ– „U◊Ê⁄U ‹Êª ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‚Áfl¸‚ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ‚¢ÃÊ¥ ∑§Ë ß‚ äÊ⁄UÃË ¬⁄U •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…U∏UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ŒÃ „UÒ¥– ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄Uà ‚ ∞∑§ ¤ÊÊ‹Ê ‹∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚¢ÉÊcʸ‡ÊË‹ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ◊„UÊŸ ‚¢ÃÊ¥ ∑§Ê •Ê‡Ê˸flÊŒ Á◊‹ÃÊ „UÒ– ‚¢Ã ∞∑§ŸÊâÊ, ‚¢Ã ôÊÊŸ‡fl⁄U, ÃÈ‹¡Ê¬È⁄U èÊflÊŸË, ‚¢Ã Áfl∆Ê’Ê, ‚ÊßZ ’Ê’Ê ‚’∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Á◊‹ÃÊ „UÒ– ©U‚ •ÊÒ⁄U fl„U ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ◊¥ ÉÊÈ‹Á◊‹ ¡ÊÃÊ „UÒ ¡Ê ‹Êª ‚¢ÃÊ¥ ∑§ •Ê‡Ê˸flÊŒ ‚ ‹Ò‚ ߟ ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥, ©UŸ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– Ÿ»∏§⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ¬ÁflòÊ äÊ⁄UÃË ¬⁄U ∑§Ê߸ Á∆∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ÃÊ ◊È„Ué’à ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „UË ø‹ªË– ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Ÿ»§⁄Uà »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚¢èÊfl× ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ‹ÊèÊ ÃÊ „UÊ ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ◊È¢’߸ ∑§Ë Á¬¿‹ yÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ªflÊ„U „UÒ Á∑§ Ÿ»§⁄Uà flÊ‹ ◊È¢„U ∑§Ë ¡M§⁄U ÅÊÊÃ „UÒ¥– ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’„UÈà „UË ◊Ê◊Í‹Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª „UÊÃ „UÒ¥– ’„UÈ‚¢Åÿ∑§ ◊⁄UÊ∆Ë •Ê’ÊŒË ÃÊ ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà „UË ∑§⁄UÃË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê ‹Êª èÊË •Ê’ÊŒË ÃÊ ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà „UË ∑§⁄UÃË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê ‹Êª èÊË ÿ„UÊ¢ •Ê∞ „UÒ¥– fl ◊⁄UÊ∆Ë èÊÊcË „UÒ¥, fl SflÊ◊Ë ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, ¿òʬÁà ‚Ê„UÍ¡Ë •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •¢’«U∑§⁄U ∑§Ë äÊ⁄UÃË ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà „UÊ ¡ÊÃ „U¥– ‚flÊ‹— ßÃŸË ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ◊È¢’߸ •ÊÃ ÄÿÊ¥ „UÒ¥? ∑Χ¬Ê‡Ê¢∑§⁄— ÿ„UÊ¢ ∑§Ê◊ ∑§ ßß •fl‚⁄U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚◊ÊŸ •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà èÊË „UÒ– ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‚∑§⁄U ◊È¢’߸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚NUŒÿÃÊ ©Uã„U¥ ß‚ Ÿª⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ŒÃË „UÒ¥–

ß

‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ– øÈŸÊfl „UÊ⁄U ∑§⁄U ¡’ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ◊È¢’߸ •ÊßZ ÃÊ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ë’Ë ‹Êª ©UŸ∑§Ê ‚ÊâÊ ¿Ê«U∏∑§⁄U ¡Ê øÈ∑§ âÊ– ŸÊÒ¡flÊŸ ∑Χ¬Ê‹ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê ©UŸ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê– ¬Í¿Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÃÊ ’„UÈà ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë „UÍ¢ ◊Ò¥ •¬ŸË ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢ ∑§„UÊ¢ ‚ ‡ÊÈL§ ∑§L§¢? ߢÁŒ⁄UÊ ¡Ë Ÿ ß‚ ŸÊÒ¡flÊŸ ∑§Ê •ÊÁ‡ÊflʸŒ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ¡’ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ê ÃÊ ¡Ê •ë¿Ê ∑§Ê◊ Á◊‹ fl„UË ∑§⁄UÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚flÊ ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ŒÊ– ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ’≈UÊ Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ŸÃÊ ‚ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ Á◊‹∑§⁄U •ÁèÊèÊÍà „UÊ ªÿÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚flÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ‹ˇÿ èÊË ◊ÊŸ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ã¸√ÿ èÊË– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄U ¬⁄U ø‹Ã „UÈ∞ •Ê¡ ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑Χ¬Ê‹ ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U ∞∑§ •„U◊ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø „UÒ¥– ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¢òÊË ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¥, ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚èÊË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄Uʪà ‚Ë≈U ‚ ©U‚∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê „U⁄UÊ∑§⁄U Á¬¿‹Ë ŒÊ ’Ê⁄U ‚ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§ ‚ŒSÿ „UÒ¥– ◊È¢’߸ ◊¥ „ã◊Ê⁄U ‡ÊcÊŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§⁄UË’ ŒÊ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ¬˝SÃÈà „UÒ ’ÊÃøËà ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ •¢‡Ê

‚flÊ‹— ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ‚ •Ê∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ’„UÈà ‚Ê⁄U ‹Êª ©UlÊª¬Áà èÊË ’Ÿ ª∞ „UÒ¥– flʬ‚ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ◊ÊÃÎèÊÍÁ◊ ∑§Ê •ÊÒlÊÁª∑§⁄UáÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ? ∑Χ¬Ê‡Ê¢∑§⁄U— ÿ„UÊ¢ ¡Ê∑§⁄U ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ‹Êª ∑§Á∆Ÿ Á¡¢ŒªË ¡ËÃ „UÒ¥– ∞∑§ ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ Œ‚-’Ê⁄U„U ‹Êª Ã∑§ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ß‚Á‹∞ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ª⁄UË’Ë ∑§◊ „UÊ– •¬ŸË ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊ Á’ŸÊ fl ◊ŸË„U •Ê«U¸⁄U èÊ¡Ã „UÒ¥, •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒÃ „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ ¡◊ËŸ ∑§Ë ’„UÈà ∑§◊Ë „UÒ Á‹„UÊ¡Ê ’„UÈà ‚Ê⁄U ‹Êª flʬ‚

¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ©UlÊª äÊ¢äÊ èÊË ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ •fl‚⁄U Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ¥–ŒÊŸÊ¥ „UË ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸ flcÊÊZ ‚ ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •Ê ⁄U„UË „UÒ¥ ¡Ê ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë ÅÊÃË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– „UçÃÊ¥ Ã∑§ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃË Á¬¿‹ wÆ flcÊÊZ ◊¥ ∞∑§ ÿÍÁŸ≈U Á’¡‹Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ èÊË Ÿ„UË¥ ’…U∏UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ, øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ Á’¡‹Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ èÊË Ÿ„UË¥ ’…U∏UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ, øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á⁄U‡flÃÅÊÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ©UlÊªäÊ¢äÊ ‹ªÊ∞ „UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ã– ©UŸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÃÊ ¡Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U „UÒ fl„UË¥ øÊÒ¬≈U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ, ÅÊÃË ∑§ Á‹∞ Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ∑§Ê ‚fl¸âÊÊ •èÊÊfl „UÒ– ß‚Á‹∞ øÊ„U∑§⁄U èÊË ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§ ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ flʬ‚ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥– ‚flÊ‹— ÿ„UÊ¢ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸ èÊË „UÒ¥– ◊È¢’߸ ∑§Ë ∑ȧ¿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ©Uã„U¥ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË •Ê¬∑§Ë ÄÿÊ ‚Êø „UÒ, ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ? ∑Χ¬Ê‹‡Ê¢∑§⁄U— ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ fl„U „UÒ Á¡‚∑§Ê

◊È‚À‹◊ ¡ËflŸ ߸◊ÊŸ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ „UÊ– ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§ ¬˝Áà Ÿ»§⁄Uà ∑§Ê èÊÊfl ⁄UÅÊŸÊ „U◊Ê⁄UË •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ∑§ ◊„UÊŸ ÁflèÊÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ªÊ‹Ë ŒŸ ¡Ò‚Ê „UÒ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Ÿ»§⁄Uà »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ •Ê¡ÊŒË ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ „UÒ¥– Œ⁄U•‚‹ v~y| ∑§ ’ÊŒ ¡Ê èÊË ◊È‚‹◊ÊŸ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ L§∑§Ê, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„UË¥ ªÿÊ, fl„U ◊È‚‹◊ÊŸ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ L§∑§Ê, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„UË¥ ªÿÊ, fl„U èÊÊ⁄Uà ‚ ◊È„Ué’à ∑§⁄UÃÊ „UÒ– Ÿ»§⁄Uà »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ß‚ Œ‡Ê ∑§ ’„UÈ‚¢Åÿ∑§ Á„U¢ŒÈ Á„U¢ŒÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«U∏Ê „UÒ, fl„U èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ¬⁄U ∑§èÊË •Ê¢ø Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒªÊ– ◊Ò¥ ÿ„UÊ¢ Á’˝ªÁ«Uÿ⁄U ‚È‹◊ÊŸ •éŒÈ‹ „U◊ËŒ ¡Ò‚ ©UŒÊ„U⁄UáÊ Œ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¿Ê≈UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ– Œ⁄U•‚‹ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ~Æ ¬˝ÁÇÊà Á„U¢ŒÈ •Ê’ÊŒË ‚∑ȧ‹⁄U „UÒ ’Ê∑§Ë vÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ûÊÊ ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ ™§‹ ¡‹Í‹ ’ÿÊŸ ŒÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ, fl„UÊ¢ Á„U¢ŒÍ ◊ÈÁS‹◊ èÊŒ èÊÊfl ∑§Ë ’Êà ‚ÊøË „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§ß¸ ◊È‚‹◊ÊŸ ◊„UʬÈL§cÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊÿÊ „UÒ– •Ê¡ èÊË ©U¬⁄UÊCÔU˛¬Áà •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÒ¥– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊËcÊ ‚◊à ‚èÊË ‚flÊ¸ëø ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¥– ◊È¢’߸ ∑§Ê •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ÃÊ „U◊‡ÊÊ „UË èÊÊ⁄Uà ∑§ ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÊŸ flÊ‹Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¥ ‚’‚ •ª‹Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÊ „UÒ– ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒŸÊ øÊ„UÍ¢ªÊ– w{ Ÿfl¢’⁄U wÆÆ} ∑§ ÁŒŸ Á¡Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ◊È¢’߸ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ âÊÊ, ◊È¢’߸ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸ ©Uã„U¥ •¬ŸÊ ŒÈ‡◊Ÿ ◊ÊŸÃÊ „UÒ– fl ‚’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊È‚‹◊ÊŸ âÊ, „U◊Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ◊¥ ‚Ê»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§Ê „U◊ •¬Ÿ ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ Œ»§Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª– ¡’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË Ã’ Ã∑§ ©UŸ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê‡Ê¥ ‡Êflª˝„U ◊¥ ¬«U∏Ë ⁄U„U¥ªË– ‚flÊ‹— •Ê¡ ÃÊ •Ê¬ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ’È‹¢ÁŒÿÊ¥ ¬⁄U „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ¡Ê Ã∑§‹Ë»¥§ ‚„UË ©U‚∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ∑§èÊË ¬¿ÃÊflÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ? ∑Χ¬Ê‡Ê¢∑§⁄U— Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ◊⁄U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ’Êà „UÒ, ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ •ë¿Ê ‹ªÃÊ âÊÊ– ◊⁄U Á¬ÃÊ ¡Ë SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË âÊ, •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ÿ ∑§ ¬„U‹ ‚ „UË ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ âÊ– v~|v ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ë •Ê⁄U◊ ‚ ‹«U∏, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’„UÃ⁄UË •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’„UÃ⁄UË ∑§ Á‹∞– ◊⁄UË ¬àŸË Ÿ „U⁄U ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U Ã∑§‹Ë»¥§ ©U∆Ê߸, ∑§¬«U∏-‹ûÊ ∑§Ë èÊË, ÅÊÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë èÊË ‹Á∑§Ÿ ◊„UÊ⁄ÊCÔU˛ ∑§Ë ¬ÁflòÊ äÊ⁄UÃË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚¢ÃÊ¥ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ ’ëø ßÖ¡Ã ∑§Ë Á¡¢ŒªË ¡Ë ⁄U„U „UÒ¥ ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ÅÊÊ ⁄U„U „UÒ¥– Œ⁄U•‚‹ ◊Ò¥ ¡Ê ∑ȧ¿ èÊË „UÍ¢– ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë âÊÊ‹Ë „UÒ–

»§ÊÃŒÊ⁄U ¡Ë •Ê¬ „U◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

•Ê⁄UˇÊáÊ ‚ ¬˝ÁÃèÊʇÊÊ‹Ë ¿ÊòÊ Á¬¿«U∏ ¡Ê∞¢ª

©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬˝Êßfl≈U ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ¥, ß‚‚ ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊÁà ∑§ ¬˝ÁÃèÊʇÊÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ flÊ‹Ê¥ ‹«U∏∑§ ‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ¢’⁄U „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚¢SâÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚ fl¢Áøà „UÊŸÊ ¬«U∏ªÊ, •’ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ, ߢ¡ËÁŸÿ⁄U, «UÊÄ≈U⁄U ¡Ò‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U èÊË •Ê⁄UˇÊáÊ– ¡’ •Ê⁄UˇÊáÊ flÊ‹ „UË ß¢¡ËÁŸÿ⁄U ∞fl¢ «UÊÄ≈U⁄U, Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ ’Ÿ¥ª, ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê Á∑§‚ ‚ŒË ◊¥ ¡Ê∞¢ªÊ? ÁflŸÿ¬Ê‹ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ, ß≈UÊflÊ

ÁflŒ‡ÊË ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê „UÊ? ÁflªÃ ÁŒfl‚ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ÿÈflÃË •¬ŸË ’ëøË ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ èÊÊ⁄Uà •Ê߸ âÊË, „Ufl‡ÊË ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ’‹Êà∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’«U∏ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§⁄U «UÊ‹Ê, ©U‚∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDà •ÅÊ’Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê߸– ◊Ò¥ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„UË ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢, ∞‚ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U∑§, ∑§∆Ê⁄U Œ¢«U ÁŒÿÊ ¡Ê∞¢– Œ‡Ê⁄UâÊ øÊÒ„UÊŸ, ’Œ⁄U¬È⁄U

•Ê¢ªŸflÊ«U∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë èÊÃ˸ ‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ Ÿ„UË¥

∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ¢Ãª¸Ã ◊Á„U‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ÁflèÊʪ ◊¥ •Ê¢ªŸflÊ«U∏Ë ∞fl¢ ‚„UÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë äÊ«U∏ÊäÊ«U∏ èÊÃ˸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥, Á∑§ãÃÈ Œ‡Ê ◊¥ ßß •Ê¢ªŸflÊ«U∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∞fl¢ ‚„UÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë èÊÃ˸ „UÊ ªß¸, Á»§‹„UÊ‹ •Êª èÊÃ˸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡M§⁄Uà ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË „UÒ¥, ¡M§⁄Uà „UÒ¥ ÃÊ Á‚»¸§ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÊÒÁCÔU∑§ •Ê„UÊ⁄U Á◊‹, ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U ¡ÈÀ◊ ’¢Œ „UÊ¥, ◊ÊŸŒÿ ◊¥ ’…U∏UÊÃ⁄UË „UÊ– ‚ÊâÊ „UË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚¢‚Œ ‚ŒSÿ üÊË◊ÃË ÃË⁄UâÊ Ÿ •Ê¢ªŸflÊ«U∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞¢ªÊ, ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ flÊSÃfl ◊¥ ©Uã„U¥ ©UŸ∑§Ê ’ÊÁ¡fl „U∑§ Á◊‹ªÊ– ◊Ò¥ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ øÊ„UÍ¢ªÊ, ¬„U‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŒÎáÊ ∑§⁄U¥ª ÃèÊË ◊äÿÊã„U ª⁄UË’ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øªÊ, •ãÿâÊÊ fl„UË¥ ¬È⁄UÊŸË ∑§„UÊflà }Æ ¬˝ÁÇÊà Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øÃÊ „UÒ¥, èÊÊcÊáÊ ø‹Ã ⁄U„U¥ª, Á‡Ê∑§flÊ Á‡Ê∑§Êÿà „UÊÃË ⁄U„U¥ªË, ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊÃË ⁄U„U¥ªË, Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U •◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚¢„U ¡ÊŒÊÒŸ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê

¬ÿ¡‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ „UÊ ߟ ÁŒŸÊ¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬ÿ¡‹ ‚¢∑§≈U ª„U⁄UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ¥, ©U‚∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§‹¥, ¤ÊÈǪË-¤ÊÊ¬«U∏Ë ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Á»§‹„UÊ‹ ¬ÊŸË ∑§Ë èÊÊ⁄UË Á∑§À‹Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ¥, flË•Ê߸¬Ë ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ èÊË ¬ÊŸË ‚¢∑§≈U ª„U⁄UÊŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥, flÄà ⁄U„UÃ ß‚ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë èÊÊ⁄UË Á∑§À‹Ã ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ– •Ê¢‚ÈÃÊcÊ, „UÊÒ¡ÅÊÊ‚

◊ÊÅÊŸ ‹Ê‹ »§ÊÃŒÊ⁄U ¡Ë ∞∑§ flÁ⁄UD ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË èÊË ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¥– ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ȤÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ßûÊ»§Ê∑§ „UÈ•Ê „UÒ, ŒÊ-ÃËŸ ’Ê⁄U ÃÊ •¡È¸Ÿ Á‚¢„U ¡Ë ∑§ ÿ„UÊ¢ ©UŸ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „UÈ߸– •ë¿ ‹ª, Ÿ»§Ë‚ •ÊŒ◊Ë „UÒ¥, ø„U⁄U ‚ ‡Ê⁄UÊ»§Ã ¤Ê‹∑§ÃË „UÒ– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ “Ÿß¸ ŒÈÁŸÿÊ” ◊¥ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡∏Œ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ê ߢ≈U⁄U√ÿÍ ¬…U∏UÊ– ŒËª⁄U ’ÊÃÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U Ÿ⁄UÁ‚ê„UÊ ⁄UÊfl ∑§ ◊¢òÊË◊¢«U‹ ∑§ ŒÊ ◊ÈÁS‹◊ fl ÊË⁄UÊ¥ Ÿ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ fl¡∏Ë⁄U •Ê¡∏◊ ∑§ •ÊÒ„UŒ ‚ ⁄UÊfl ‚Ê„U’ ∑§Ê „U≈UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ– »§ÊÃŒÊ⁄U ‚Ê„U’, •Ê¬ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‚ÿÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ◊ Ê„U’Ë ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©UÃŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á¡ÃŸÊ „U◊ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ÿ„U ‹Ë«U⁄U •ª⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U „US‚Ê‚ „UÊÃ ÃÊ •Ê¡ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê „UÊ‹Ã „UÒ flÊ Ÿ „UÊÃË– •Ê ÊÊŒ Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê ÊÊŒ, „UÈ‚ÒŸ •„U◊Œ ◊ŒŸË, ‡ÊÅÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •éŒÈÀ‹Ê, ⁄U»§Ë •„U◊Œ Á∑§Œfl߸, «UÊÚ.  ÊÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ •ÊÒ⁄U »§ÅÊ∏M§gËŸ •‹Ë •„U◊Œ ∑§ ’ÊŒ „US‚Ê‚ •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‹Ë«U⁄U ¬ÒŒÊ „UÊŸÊ ‡ÊÊÿŒ ’¢Œ „UÊ ª∞– •Ê¡ ¡Ê ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ã „UÒ¥ flÊ Ÿ Á‚»¸§ ’ÊÒŸ „UÒ¥ ’ÁÀ∑§ Å∏ÊÈŒ$ª¡¸∏ èÊË „UÒ¥– Á‹„UÊ ÊÊ ©UŸ‚ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ ÃÊÀ‹È∑∏§ ⁄UÅÊŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ◊‚‹ ¬⁄U flÊ ∞„UÃ¡Ê¡ ∑§⁄U¥ª ÿÊ ∑ȧ‚˸ ¿Ê«U∏ Œ¥ª, Á»§ ÊÍ‹ „UÒ– Á¬¿‹ ‚Ê∆-¬Ò¥‚∆ flcÊÊZ ◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË Œ¢ª „UÈ∞– „U◊¥ èÊʪ‹¬È⁄U, ¡’‹¬È⁄U, ‚ʪ⁄U, •„U◊ŒÊ’ÊŒ, ◊⁄U∆, ◊‹ÿÊŸÊ, ◊È⁄Uʌʒʌ, ⁄UÊ¢øË, •‹Ëª…U∏U •ÊÒ⁄U Á»§⁄UÊ ÊÊ’ÊŒ ∑§ Œ¢ª •Ê¡ Ã∑§ ÿÊŒ „UÒ¥– Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÿ„U Œ¢ª „UÈ∞ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ◊ÈÁS‹◊ fl ÊË⁄U Ÿ, Á∑§‚Ë ◊ÈÁS‹◊ ∞◊¬Ë •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ◊ÈÁS‹◊ ∞◊∞‹∞ Ÿ ßSÃË»§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– »§ÊÃŒÊ⁄U ‚Ê„U’ fl ÊÊ⁄Uà ÃÊ ’„UÈà ’«U∏Ë øË Ê „UÊÃË „UÒ, „U◊ ◊ÁS¡Œ ∑§◊≈UË, ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§◊≈UË, S∑ͧ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚÁ‹¡Ê¥ ∑§Ë ◊ÒŸÁ¡¢ª ∑§◊≈UË •ÊÒ⁄U „UŒ ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ß‹Ê∑§ ∑§Ë ⁄U ÊË«U¥≈˜U‚ flÀ»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ‚ èÊË ßSÃË»§Ê Ÿ„UË¥ ŒÃ– ‡Ê„U⁄U ∑§ „U⁄U ∑§Á’˝SÃÊŸ, „U⁄U ◊ÁS¡Œ, „U⁄U S∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U „U⁄U ∑§ÊÚÁ‹¡ ∑§Ë ÃËŸ-ÃËŸ, øÊ⁄UøÊ⁄U ∑§◊Á≈UÿÊ¢ „UÊÃË „UÒ¥, ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ¤Êª«U∏ÃË •ÊÒ⁄U ßÀ¡∏Ê◊Êà ‹ªÊÃË „UÒ¥– ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ¡ÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§◊≈UË ∑§ ‚Œ⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ⁄U»§Ê-Œ»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ë  Ê„U◊à Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ „Ò “Á∑§ ¡’ ⁄UÊfl ‚Ê„U’ Ÿ { ÁŒ‚¢’⁄U v~~w ∑§Ê ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ flÄ∏à ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà «UÊÚ. ‡Ê¢∑§⁄U ŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê flÄ∏à ◊Ê¢ªÊ– ¡’ ◊Ò¥ ÁŒŸ ◊¥ …UÊ߸ ’¡ fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’ëøÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U »Í§≈U-»Í§≈U ∑§⁄U ⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¥–” »§ÊÃŒÊ⁄U ‚Ê„U’ •Ê¬ èÊË ’„UÈà ‚ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÃ „UÊ¥ª– ÅÊÈŒ wy •∑§’⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ©U‚ flÄ∏à ∑§ß¸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ë«U⁄U „UÊ¥ª– ◊Ò¥ èÊË ◊ÈÁS‹◊ ß‹Ê∑§ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÍ¢– { ÁŒ‚¢’⁄U v~~w ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ⁄UÊÃ ŒÅÊÊ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Á‚ÿÊ‚Ë ÿÊ ◊ Ê„U’Ë ◊ÈÁS‹◊ ‹Ë«U⁄U ∑§Ë •Ê¢ÅÊÊ¥ ◊¥ •Ê¢‚Í Ÿ„UË¢– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ◊Ò¢ ÿÍ∞Ÿ•Ê߸ ©UŒÍ¸ ‚Áfl¸‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡∏Œ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§Ë ÅÊ∏’⁄U •ÊÃ „UË ◊ÈÁS‹◊ ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§ äÊ«U∏ÊäÊ«U∏ ’ÿÊŸ •ÊŸ ‹ª– ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ë«U⁄U ¡Ê ßûÊ»§Ê∑∏§ ‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ ‚ŒSÿU èÊË âÊ, „U◊Ê⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •Êÿ, •¬ŸÊ ’ÿÊŸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ »§Ê≈UÊ ÁŒÿ– ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ë ßÖ¡∏à ∑§⁄UÃÊ âÊÊ, ∑ȧ‚˸ ‚ ÅÊ«U∏Ê „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ’Ò∆ÊÿÊ– ‹Ë«U⁄U ‚Ê„U’ Ÿ •¬ŸÊ ’ÿÊŸ •ÊÒ⁄U »§Ê≈UÊ ÁŒÿ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ „U Ê⁄Uà •Ê¬∑§Ê ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U Œ¥ª– flÊ ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ª∞ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U flʬ‚ •Ê∞, •ÊÒ⁄U ’Ê‹, ‚Ê„U’¡∏ÊŒ  Ê⁄UÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê Å∏ÿÊ‹ ⁄UÁÅÊÿªÊ Á∑§ ◊⁄UË ÃSflË⁄U  ÊM§⁄U ¿¬– ◊Ò¥Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ „U Ê⁄Uà „U◊ ÅÊ∏’⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „UÒ¥, ÃSflË⁄U ÃÊ •Å∏Ê’Ê⁄U flÊ‹ ¿Ê¬Ã „UÒ¥– »§ÊÃŒÊ⁄U ‚Ê„U’,  Ê⁄UÊ »§∑¸§ ŒÁÅÊÿ, ‡Ê¢∑§⁄U ŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ ÃÊ »Í§≈U-»Í§≈U ∑§⁄U ⁄UÊ ⁄U„U âÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ‹Ë«U⁄U •¬Ÿ ’ÿÊŸ •ÊÒ⁄U »§Ê≈UÊ ¿¬flÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¬«U∏ âÊ– »§ÊÃŒÊ⁄U ‚Ê„U’ •Ê¬ ÿ„U èÊË ¡ÊŸÃ „UÊ¥ª Á∑§ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§ ’ÊŒ ’„UÈà ⁄UÊŸÊ-äÊÊŸÊ „UÈ•Ê, ©U‚∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê ÊË ∑§ Á‹ÿ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§◊Á≈UÿÊ¢ ’Ÿ ªßZ, Á∑§‚Ë Ÿ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∞ćʟ ∑§◊≈UË ’ŸÊ ‹Ë •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ÃÊ◊Ë⁄U-ŸÊ ∑§◊≈UË– ‹Á∑§Ÿ •‚Á‹ÿà ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •‹’ûÊÊ ßŸ ∑§◊Á≈UÿÊ¢ ∑§ ‚„UÊ⁄U ©UŸ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ‚Í’Ê߸ •ÊÒ⁄U ◊⁄U∑§ ÊË fl ÊË⁄U, ∞◊¬Ë •ÊÒ⁄U ∞◊∞‹∞  ÊM§⁄U ’Ÿ

’Å∏ÊÊÒ»§ •ÊflÊ Ê

!

Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ...... ª∞– ¡„UÊ¢ Ã∑§ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊÀ‹È$∑§ „UÒ flÊ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ¬⁄U •Ê¡ èÊË ©U‚Ë Ã⁄U„U •Ê¢‚Í ’„UÊ ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚ Ã⁄U„U { ÁŒ‚¢’⁄U v~~w ∑§Ê ©U‚Ÿ ’„UÊ∞ âÊ– Á„UãŒÈSÃÊŸË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÈÀ∑§ ∑§ •ŒÊ‹ÃË ÁŸ¡∏Ê◊ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÄÿÍ‹⁄U …UÊ¢ø ¬⁄U ÿ∑§∏ËŸ „UÒ– »§ÊÃŒÊ⁄U ‚Ê„U’, „U◊Ê⁄U ‹Ë«U⁄UÊ¥ Ÿ Á¡Ÿ◊¥ Á‚ÿÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ◊ Ê„U’Ë ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U„U ∑§ ‹Ë«U⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥, „U◊ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊڟ߇ÊÍ Ê ¬⁄U ‹«U∏Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹ ŒË „UÒ– „U◊ •¬ŸË ⁄UÊ ÊË-⁄UÊ≈UË ∑§ Á‹ÿ ∑§èÊË ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ã– ÁŸ∑§‹Ã „UÒ¢ ÃÊ ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ¬⁄U, •‹Ëª…U∏U ◊ÈÁS‹◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ •$∑§Á‹ÿÃË Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ’„UÊ‹Ë, ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ê •$∑§Á‹ÿÃË Á∑§⁄ŒÊ⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË  Ê’ÊŸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U– »§ÊÃŒÊ⁄U ‚Ê„U’, •Ê¬ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ∑§⁄UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ¡ÊŸÃ „UÊ¥ª– flÊ ¡ê◊Í fl ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ‚Œ⁄U Á⁄UÿÊ‚Ã ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¥– ’Å∏‡ÊË ªÈ‹Ê◊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ∑§  Ê◊ÊŸ ◊¥, ‡ÊÊÿŒ v~{w ÿÊ v~{x ◊¥ flÊ •‹Ëª…U∏U ◊ÈÁS‹◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •Ê∞ âÊ– S≈UÍ«U¥≈U‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ „UÊÚ‹ ◊¥ ªÈ‹Ê’ ∑§ »§Í‹Ê¥ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’ ÿ„U ’ÊÁ⁄U‡Ê L§∑§Ë ÃÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚Œ⁄U Ÿ •¬ŸË Ã$∑§⁄UË⁄U ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ◊¥ ¿«U∏¿Ê«U∏ Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê, •‹Ëª…U∏U ◊ÈÁS‹◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ê •$∑§Á‹ÿÃË ßŒÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË  Ê’ÊŸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ÈÃÊ‹’Ê Á∑§ÿÊ– ¡’ ∑§⁄UŸ Á‚¢„U ∑§ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê߸ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿ ∑§„UÊ ©U‚∑§Ê Å∏ÊÈ‹Ê‚Ê ◊ȤÊ •Ê¡ Ã∑§ ÿÊŒ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “◊⁄U èÊÊ߸ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ëøÊ, ÃÈ◊ ¡Ê ∑ȧ¿ ◊Ê¢ª ⁄U„U „UÊ flÊ Á∑§‚Ë èÊË „UÈ∑ͧ◊à ∑§ Á‹∞ ŒŸÊ ‚’‚ Ö∏ÿÊŒÊ •Ê‚ÊŸ „UÒ– ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê߸ ¿«U∏ÅÊÊŸË ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ, „U◊Ê⁄UÊ •Ê߸Ÿ ß‚∑§Ë ß¡Ê Êà Ÿ„UË¥ ŒÃÊ, •‹Ëª…U∏U ◊ÈÁS‹◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË „U◊Ê⁄UË $∑§ÊÒ◊Ë •‚Ê‚Ê „UÒ, ◊ÈÁS‹◊ ◊ÈÀ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚¢’¢äÊ ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ „U◊¥ •‹Ëª…U∏U ◊ÈÁS‹◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „UÒ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¢ Ã∑§ ©UŒÍ¸ ∑§Ê ÃÊÀ‹È$∑§ „UÒ, ¡’ ÅÊÈŒ •Ê¬ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§ èÊÊ߸’„UŸ Ÿ„UË¥ ¬…U∏U¥ª ÃÊ ©U‚ ŒÍ‚⁄UË ÃÊ ÄÿÊ ¬„U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË  Ê’ÊŸ ’ŸÊŸ ‚ èÊË ∑§Ê߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ◊Ê¢ªŸÊ „UÒ ÃÊ ⁄UÊ ÊË-⁄UÊ≈UË ◊Ê¢ªÊ–” »§ÊÃŒÊ⁄U ‚Ê„U’ „U◊Ê⁄U ‹Ë«U⁄UÊ¥ Ÿ „U◊¥ ŸÊڟ߇ÊÍ Ê ©U∆ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹ ŒË „UÒ– fl¡„U ‚ËäÊË-‚ÊäÊË „UÒ •ÊÒ⁄U flÊ ÿ„U Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ „U◊ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ⁄UÊ ÊË-⁄UÊ≈UË •ÊÒ⁄U ÃÊ‹Ë◊ ∑§ Á‹ÿ ‹«U∏ŸÊ ‚ËÅÊ ‹¥ª, ¡¢Ã⁄U◊¢Ã⁄U ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ Œ¥ª •ÊÒ⁄U ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¡‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹¥ª, „U◊Ê⁄U ’„UÈà ‚ Á‚ÿÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ◊ Ê„U’Ë ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ’¢Œ „UÊ ¡Ê∞¢ªË– »§ÊÃŒÊ⁄U ‚Ê„U’ •Ê¬ •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ •¢ÃÈ‹ ‚Ê„U’ ∑§Ê  ÊM§⁄U ¡ÊŸÃ „UÊ¥ª– Á¬¿‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡∏ÊŒ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅ∏Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑¥§Œ˝ ◊¥ •$∑§Á‹ÿÃË fl ÊÊ⁄Uà $∑§Êÿ◊ ∑§Ë– ß‚∑§ Á‹ÿ Á„UãŒÈSÃÊŸË ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚Œ⁄U ◊Ê„UÃ⁄U◊Ê ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ „U◊‡ÊÊ ◊‡Ê∑ͧ⁄U ⁄U„U¥ª– ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ¡Ë Ÿ •$∑§Á‹ÿÃË fl ÊÊ⁄Uà ∑§Ê øÊ¡¸ •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ •¢ÃÈ‹ ¡Ò‚ ‚ËÁŸÿ⁄U ‹Ë«U⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •$∑§Á‹ÿÃÊ¥ ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊Ë Ã⁄UÄ∏$∑§Ë ∑§ Á‹ÿ »¢§«U˜‚ èÊË ’…U∏UÊ ÁŒÿ– ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË fl ÊÊ⁄Uà ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ •¢ÃÈ‹ ‚Ê„U’ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊Ë •ÊÒ⁄U •ÊÁâʸ∑§ Ã⁄UÄ∏∑§∏Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§èÊË Ÿ„UË¥ •«U∏– •«U∏ ÃÊ „U◊¢Ã ∑§⁄U∑§⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ’Ê⁄U ◊¥– ©UŸ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§ß¸ ÁŒŸ Ã∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ „U¢ªÊ◊Ê ⁄U„UÊ– ◊ȤÊ „U◊‡ÊÊ ÿ„U ◊‹Ê‹ ⁄U„UªÊ Á∑§ •¢ÃÈ‹ ‚Ê„U’ ¡Ò‚ ’ȡȪ¸ ‹Ë«U⁄U ∑§Ê •ª⁄U •«U∏ŸÊ „UË âÊÊ ÃÊ flÊ ⁄U¢ªŸÊâÊ Á◊üÊÊ ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ©U‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊¢òÊË◊¢«U‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©U‚ ◊¢¡Í⁄UË ÁŒÿ ¡ÊŸ ¬⁄U •«U∏Ã Á¡‚◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ Œ‚ »∏§Ë‚ŒË Á⁄U Êfl¸‡ÊŸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸– »§ÊÃŒÊ⁄U ‚Ê„U’ •ª⁄U •Ê¬Ÿ Á„U¢ŒË Á»§À◊¥ ŒÅÊË „UÊ¥ ÃÊ •Ê¬∑§Ê ◊„U◊ÍŒ ∑§Ë flÊ Á»§À◊  ÊM§⁄U ÿÊŒ „UÊªË Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ âÊÊ “„U◊ Ÿ„UË¥ ‚ÈäÊ⁄U¥ª”– »§ÊÃŒÊ⁄U ‚Ê„U’ „U◊Ê⁄U ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊË ÿ„UË „UÊ‹Ã „UÒ– ©Uã„U¥ ªÒ⁄Uà ÁŒ‹ÊŸÊ ÿÊ ©UŸ‚ ‚ÈäÊ⁄UŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ Á»§ ÊÍ‹ „UÒ– •Ê¬ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ¡Ò‚ ‚Ä∏ÿÍ‹⁄U Á„U¢ŒÍ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥ ÃÊ  ÊM§⁄U ∑§ËÁ¡ÿ– ◊⁄UË ©U◊˝ ‚Ê∆ ‚Ê‹ ‚ Ö∏ÿÊŒÊ „UÊ ªß¸ „UÒ, ◊Ò¥Ÿ ’„UÈà ∑ȧ¿ ŒÅÊÊ „UÒ– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ Á„U¢ŒÍ, ∞∑§ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ •Ê ¡ÊÃÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’«U∏Ê ◊ÈÁS‹◊ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ◊Ò¥ •Ê¡ Ã∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ê ◊È¢ÃÁ Ê⁄U „UÍ¢ Á∑§ ∑§Ê߸ ◊È‚‹◊ÊŸ ‹Ë«U⁄U ©U∆ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ß‚ Ÿ ÊÁ⁄Uÿ ∑§Ê $ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄U Œ–

S‹Ê◊ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ „U Ê⁄Uà ◊È„Uê◊Œ ‚Ê„U’ ∑§ ¿Ê≈U ŸflÊ‚ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ •. ∑§Ë ¬ÒŒÊß‡Ê x ‡ÊÊ’ÊŸ(‡Êé’⁄UÊÃ) ∑§Ê ◊ŒËŸ ◊¥ „UÈ߸– ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅ∏Ê ◊¥ ¬„U‹Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ •ÊÁÅ∏Ê⁄UË ’ëøÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë ¬ÒŒÊß‡Ê ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄UÊÿÊ– ⁄U‚Í‹ Sflÿ¢ ⁄UÊÿ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§Ë ’≈UË– Á¡’˝Ë‹ •◊ËŸ (߸‡fl⁄U ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ‹ÊŸ flÊ‹Ê ŒÍÃ) Ÿ ◊È’Ê⁄U∑§ ’ÊŒ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ’ëøÊ ∑§’¸‹Ê ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ê èÊÍÅÊÊ-åÿÊ‚Ê •¬Ÿ |w ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‡Ê„UËŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ∑ȧŸ’ ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃ¥ •ÊÒ⁄U ’ëø ∑Ò§∏Œ ∑§⁄U∑§ Œ⁄U ’Œ⁄U Á»§⁄UÊÿ ¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ©U‚ flÄ∏à ∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿ ¡Êÿ¢ª– ÿ„U ’Êà ¡’ ⁄U‚Í‹ •ÀÀÊÊ„U Ÿ •¬ŸË ’≈UË ÃâÊÊ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ •. ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê ‚ÈŸÊ߸ ÃÊ ⁄U‚Í‹ Sflÿ¢ ⁄UÊÿ •Ê⁄U ¡ŸÊ’ »∏§ÊÃ◊Ê ¡∏„U⁄UÊ ‚‹flÊà ©UÀ‹Ê„U (◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚Ê„U’ ∑§Ë ¬ÈòÊË) èÊË ⁄UÊßZ ¬⁄U „U◊Ÿ ∑§„UË¢ Ÿ„UË¥ ¬…U∏UÊ Á∑§ ¡ŸÊ’ »∏§ÊÁÃ◊Ê ¡∏„U⁄UÊ Ÿ ∑§èÊË ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ‚ ÿ„U ∑§„UÊ „UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ∑§’¸‹Ê ∑§Ë $∑§È⁄U’ÊŸË ‚ ’Ê¡∏ •ÊŸÊ ’ÁÀ∑§ „U◊¥ ÿ∑§ËŸ „UÒ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ •. ∑§Ê ŸÊŸÊ ∑§ ŒËŸ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ $∑§È⁄U’ÊŸË ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ „UÊªÊ– ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ¡’ âÊÊ«U∏ ’«U∏ „UÈ∞ ÃÊ ◊ÁS¡Œ Ÿ’flË ◊¥ •ÊÃ flÄ∏à ߟ∑§Ê ¬Ò⁄U ߟ∑§ ∑§¬«U∏Ê¥ ◊¥ »¢§‚ ªÿÊ ÃÊ ⁄U‚Í‹ •.‚. Ÿ •¬ŸÊ Å∏ÊÈà’Ê (¬˝fløŸ) ¿Ê«U∏ ∑§⁄U ßã„U¥ ªÊŒ ◊¥ ©U∆Ê Á‹ÿÊ– ’ø¬Ÿ ◊¥ ¡’ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ •. ‚¡Œ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ⁄U‚Í‹ ∑§Ë ¬Ë∆ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ ªÿ ÃÊ fl„UË ŸÊÁ¡‹ „UÈ߸ Á∑§ ⁄U‚Í‹ •¬ŸÊ ‚¡Œ ‚ ‚⁄U Ã’ Ã∑§ Ÿ ©U∆ÊŸÊ ¡’ Ã∑§ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ Å∏ÊÈŒ ‚ ¬Ë∆ ‚ ©UÃ⁄U Ÿ ¡Êÿ¢– ⁄U‚Í‹ Ÿ ’ø¬Ÿ ◊¥ •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ ŸflÊ‚Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ¬Ë∆ ¬⁄U Á’∆Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ’Ÿ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ŒÊŸÊ¥ ◊⁄UË  ÊÈÀ»∏§Ê (∑§‡Ê) ∑§Ê ‹ªÊ◊ ’ŸÊ∑§⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÊ– ⁄U‚Í‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÁŒÅÊÊŸÊ øÊ„UÃ âÊ Á∑§ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë •¡∏◊à ÄÿÊ „UÒ– ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ Ÿ ⁄U„UÃË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’∑§∏ Á‚ÅÊÊÿÊ Á∑§ ßÖ∏¡∏à ∑§Ë ◊ÊÒà Á¡∏À‹Ã ∑§Ë Á¡¢ŒªË ‚ ’„UÃ⁄U „UÒ–  ÊÈÀ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Ÿ „UË ÅÊ∏Ê◊Ê‡Ê Ã◊ʇÊÊ߸

„U Ê⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë ¡ã◊ ÁÃÁâÊ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ

@......... Ê„UË⁄U ¡∏ÒŒË

•ÊŸ ∑§Ë Ã◊ãŸÊ ∑§Ë âÊË – ßS‹Ê◊ ∑§Ê ŸÊÃÊ èÊÊ⁄Uà ‚ ’„UÈà ¬È⁄UÊŸÊ „UÒ– ⁄U‚Í‹ ∑§ ’«U∏ ŸflÊ‚ ß◊Ê◊ „U‚Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ‚ „UË ‚ÊҌʪ⁄U ‚◊ÈŒ˝ ∑§ ⁄UÊSÃ ∑§⁄U‹ ∑§ ’¢Œ⁄UªÊ„U ¬⁄U •ÊÃ– Å∏flÊ¡Ê ◊Ê߸ŸÈgËŸ Áø‡ÃË ¡Ê Å∏flÊ¡Ê •¡◊⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„UÍ⁄U âÊ ¬⁄U äÊ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§ ¬˝ÃË∑§ ∑§„U‹Êÿ– •Ê¡ èÊË ßŸ∑§ ◊¡∏Ê⁄U ¬⁄U „U⁄U äÊ◊¸ ∑§ ◊ÊŸŸ flÊ‹ •ÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ŒÈ•Êÿ $∑§È’Í‹ „UÊÃË „UÒ¢– ©UŸ∑§ ◊¡∏Ê⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ŸÊ⁄UÊ Á‹ÅÊÊ „UÈ•Ê „UÒ– ““‡ÊÊ„U •Sà „UÈ‚ÒŸ ’ÊŒ‡ÊÊ„U •Sà „UÈ‚ÒŸ– ŒËŸ •Sà „UÈ‚ÒŸ ŒËŸ ¬ŸÊ„U •Sà „UÈ‚ÒŸ– ‚⁄UŒÊŒ Ÿ ŒÊŒ ŒSà Œ⁄U ŒSÃ ÿ¡∏ËŒ– „UÄ∏∑§∏Ê ∑§Ë Á’ŸÊ ‹Ê ß‹Ê„U •Sà „UÈ‚ÒŸ–”” •âÊʸà „UÈ‚ÒŸ ‡ÊÊ„U „UÒ ’ÊŒ‡ÊÊ„U èÊË „UÒ „UÈ‚ÒŸ ŒËŸ èÊË „UÒ ŒËŸ ∑§Ë ¬ŸÊ„U èÊË „UÒ– ‚⁄U Œ ÁŒÿÊ ¬⁄U ÿ¡∏ËŒ ∑§ „UÊâÊ ¬⁄U ’Ò•Ã Ÿ„UË ∑§Ë– „UÈ‚ÒŸ ‹Ê ß‹Ê„U (•À‹Ê„U ∞∑§ „UÒ) ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ èÊË „UÒ¢– èÊÊ⁄UÃËÿ ‚èÿÃÊ ◊¥ ªÒ∏⁄UÊ¢ ∑§Ê ŒŒ¸ ’Ê¢≈U Ÿ ∑§Ê ŒSÃÍ⁄U „UÒ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ÿÊŒ Á¡ÃŸË èÊÊ⁄Uà ‚Á„Uà ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ ◊ŸÊÿË ¡ÊÃË „UÒ– Á„UãŒÍ èÊÊ߸ ’«U∏ ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ‡ÊÊ∑§ ◊ŸÊÃ „UÒ¥ ÿ„UÊ¢ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒŸÊ ¡∏M§⁄UË „UÒ– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ߢŒÊÒ⁄U, äÊÊÒ‹¬È⁄U, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, èÊ⁄UìÈ⁄U, ’«U∏ÊÒŒÊ ßŸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ◊È„U⁄U◊¸ ◊¥ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§ ‡ÊÊ∑§ ◊¥ «UÍ’Ê ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ „UÒ– ‚ÈŸË‹ ŒûÊ •¬Ÿ ∑§Ê „UÈ‚ÒŸË ’˝Ê„U◊áÊ ∑§„UÃ âÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬ÈÅÊÊZ ∑§ •ÊÒ‹ÊŒ Ÿ„UË¥ âÊË– ⁄U‚Í‹ ‚.•.fl. ∑§ ø◊à∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸ ∑§⁄U fl ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ •.‚. ’Ê„U⁄U ÅÊ‹ ⁄U„U âÊ– ⁄U‚Í‹ ‚.•.fl. Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ߟ∑§ Á‹ÿ ŒÈ•Ê ∑§⁄UÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÈ•Ê ∑§Ë •âÊʸà ©UŸ∑§ •ÊÒ‹ÊŒ „UÈ߸– Ã’ „UË ‚ ÿ ‹Êª •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê „UÈ‚ÒŸË ’˝Ê„U◊áÊ ∑§„UŸ ‹ª– „UÈ‚ÒŸË ’˝Ê„U◊áÊ Œ˝ÊáÊÊøÊÿ¸ ∑§ fl¢‡Ê¡ âÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ Á∑§ „UÈ‚ÒŸË ’˝Ê„U◊áÊ ß¸⁄UÊ∑§∏ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U |ÆÆ ß¸. ◊¥ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ß◊Ê◊ „U‚ È ŸÒ Ÿ  ÊÈÀ◊ fl ¡’⁄U ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ∞‚Ê ⁄UÊSÃÊ •. ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹∑§⁄U flʬ‚ •Êÿ– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ ∑§’¸‹Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ {}Æ ß¸. ◊¥ ÉÊ≈UË ÁŒÅÊÊÿÊ Á¡‚ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ „UË Ÿ„UË¥ ª∏⁄Ò U ◊ÈÁS‹◊Ê¥ Ÿ èÊË âÊË– •¬ŸË ª∏‹ È Ê◊Ë ∑§Ë ¡∏¡ ¢ Ë⁄U ÃÊ«U∑∏ §⁄U »§¥ ∑§ ŒË– ªÊ¢äÊË¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ßã„UË¢ øË¡∏Ê¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U ⁄U Ê CÔ U ˛ Á ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË Ÿ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ „U◊Ÿ •Ê¡∏ÊŒË ∑§ Á‹ÿ ‹«UŸ∏  ∑§Ë ¬˝⁄ UáÊÊ ß◊Ê◊ „U‚ È ŸÒ ‚ ‹Ë– ∑§Ê üÊfÊ¢ ¡ ‹Ë ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ◊Ò¢ ¬Í⁄U •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ èÊË ß◊Ê◊ „U‚ È ŸÒ •¬Ÿ ∑$ §ÊÁËÊ¥ fl Á„U‚ ¢ ∑§Ê¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í¢ Á∑§ ∑§Ê ‚¢Œ‡ Ê ŒÃ „U¥Ò Á∑§ ◊ÒŸ¥  ∑§èÊË •äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U •‚àÿ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ßS‹Ê◊ äÊ◊¸ ËflÊ⁄U ∑§ ¡∏Ê⁄U ¬⁄U Ÿ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ŒÒfl ߢ‚ÊŸË ©U‚‹ Í Ê¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ ÃÈ◊ ‹Êª èÊË »Ò§‹Ê ’ÁÀ∑§ ÿ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§ ◊„UÊŸ •ë¿Ê „UÒ Á∑§ ‚àÿ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U •Ê ¡Ê•Ê ◊ȤÊ ÿ$∑§ËŸ „UÒ Á∑§ ◊⁄UÊ ’Á‹ŒÊŸ ‚ »Ò§‹Ê „UÒ ¡Ê Áfl‡fl ∑§ ∞∑§ ◊„UÊŸ ‚¢Ã âÊ– èÊÊ⁄Uà ∑§ ¬˝âÊ◊ ⁄UÊCÔU˛¬Áà Å∏ÊŒÈ Ê ÃÈê„U¥ ◊Ê$»§ ∑§⁄U ŒªÊ– «UÊ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§ ’Ÿ∑§⁄U ’Ò∆ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ’ÁÀ∑§ ߸◊ÊŸ ∑§Ê Ã∑∏§Ê¡∏Ê „UÒ Á∑§ ‚¢Œèʸ ◊¥ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ Á∑§‚Ë ∞∑§ Ã◊Ê◊ Å∏ÊÃ⁄UÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ËʇÊ „U∑∏§ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞ Œ‡Ê Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË „UÒ Ÿ „UË ∞∑§ ∑§∏ÊÒ◊ ∑§ Á‹∞ ’ÁÀ∑§ •ÊÒ⁄U ß‚ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ë ∑∏§È⁄U’ÊŸË ©UŸ∑§Ê ◊„UÊŸ ’Á‹ŒÊŸ ‚ê¬Íáʸ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ Ÿ  ÊÈÀ◊ fl èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒÃÊ „UÒ– èÊÊ⁄Uà ∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà •ÊÒ⁄U ¡’⁄U ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ∞‚Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒÅÊÊÿÊ Á¡‚ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U ◊„UÊŸ ÁflmÊŸ «UÊ. ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ◊ÈÁS‹◊ „UË Ÿ„UË¥ ª∏Ò⁄U ◊ÈÁS‹◊Ê¥ Ÿ èÊË •¬ŸË ª∏È‹Ê◊Ë ∑§Ë Ÿ ¡Ê ÁfløÊ⁄U ÁŒÿ „UÊ‹Ê¢Á∑§ flÊ Ã⁄U„U ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ „UÒ¥ Á»§⁄U ¡∏¢¡Ë⁄U ÃÊ«U∏∑§⁄U »¥§∑§ ŒË– ªÊ¢äÊË¡Ë Ÿ ∑§„UÊ „U◊Ÿ •Ê¡∏ÊŒË èÊË •Ê¡ ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§ Á‹ÿ ‹«U∏Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ‚ ‹Ë– •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ∑§∏⁄UË’ „UÒ¢– Œ‡Ê ∑§ ¬˝âÊ◊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ èÊË ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ •¬Ÿ $∑§ÊÁËÊ¥ fl Á„U¢‚∑§Ê¥ ∑§Ê ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ◊„UÊŸ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê ‚¢¬Íáʸ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚èÊË ‚¢Œ‡Ê ŒÃ „UÒ¥ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§èÊË •äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U •‚àÿ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË äÊ◊ÊZ ∑§ Á‹∞ ‚ëøÊ߸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê ◊ʪ¸ ’ÃÊÿÊ „UÒ– Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ŒÒfl ߢ‚ÊŸË ©U‚Í‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ ÃÈ◊ ‹Êª ∑§Ë ¬˝âÊ◊ ◊Á„U‹Ê ªfl¸Ÿ⁄U ‚⁄UÊ¡ŸË ŸÊÿ«UÍ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊË •ë¿Ê „UÒ Á∑§ ‚àÿ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U •Ê ¡Ê•Ê ◊ȤÊ ÿ$∑§ËŸ ’äÊÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ªfl¸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ „UÒ Á∑§ ◊⁄UÊ Å∏ÊÈŒÊ ÃÈê„U¥ ◊Ê$»§ ∑§⁄U ŒªÊ– Á∑§ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ¡Ò‚Ë ‡ÊÁÅ∏‚ÿà Ÿ ©UŸ∑§ äÊ◊¸ ◊¥ ¡ã◊ ßã‚ÊÁŸÿà ∑§Ë ŸÈ◊ÊßãŒªË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ÿÍ¢ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚èÊË äÊ◊ÊZ ∑§ ’Ëø Á’ŸÊ Á∑§‚Ë èÊŒèÊÊfl ∑§ ÃÊ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ flcʸ ¬Ífl¸ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U àÿʪ øÈ∑§ ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ‚fl¸◊Êãÿ „UÒ– ß‚ ¡∏◊ËŸ ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê fl¡ÍŒ ’Ê$∑§Ë „UÒ Ã’ Ã∑§ „U∑∏§ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ãÿÊÿ, ߢ‚Ê»§, ‚ëøÊ߸ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ’Á◊‚Ê‹ ‡Ê„Uʌà ∑§ ª∏◊ŸÊ∑§ àÊ∑§⁄U ∑§Ê „U⁄U ÅÊ∏Ê‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë „UÁâÊÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U »§ÊÒ¡ ∑§ èÊË Á¡∏¢ŒÊ ⁄UÅÊÊ ¡Ê fl •Ê◊ ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ– •ª⁄U „U◊ ©Uã„U¥ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ŒÍà ‚∑§ÃÊ „UÒ– „U¡∏⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ àÿʪ •ÊÒ⁄U ∑§„U¥ ÃÊ ª∏‹Ã Ÿ„UË „UÊªÊ– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •Ê¡ Á»§⁄U ‡ÊÊ¢Áà ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê ∑§’¸‹Ê ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ, ‡ÊÊÿŒ ◊ÊŸflÃÊ ∑§ Á‹ÿ „UÈ‚ÒŸË ©U‚Í‹Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– èÊÊ⁄Uà Áfl‡fl ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ß‚ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ÊŸË Ÿ„UË „UÒ– ÿ ‡ÊéŒ ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê Œ‡Ê „UÒ ¡„UÊ¢ ÁflÁèÊ㟠äÊ◊Ê¸ ∑§ ‹Êª ∞∑§ ‚ÊâÊ „UÒ ªÈM§Œfl ⁄UÁfl¢ãŒ˝ ŸÊâÊ ≈UÒªÊ⁄U ∑§Ê Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∑§’¸‹Ê flÊ‹ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë èÊŒèÊÊfl ∑§ ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ⁄U„UÃ •Êÿ „U¢Ò ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê •¬ŸË üÊfÊ¢¡‹Ë ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ âÊÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë •Ê⁄U •¬ŸÊ L§Å∏Ê ◊¥ èÊË ‚ÒƒÿŒŸÊ „U¡∏⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§ ’Á‹ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ flÊ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë •Ê’Ê „UflÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ⁄Uø ’‚ ªÿ Á∑§ ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á„U¢ŒË ‚ÊÁ„Uàÿ „UÊ ÿÊ ©ŒÍ¸, ’¢Ç‹Ê ©Uã„U¥ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ÿÊŒ Ã∑§ Ÿ„UË¢ •ÊÿË¢ Áfl‡fl ◊¥ ‡ÊÊÿŒ „UÊ ÿÊ ∑§Ê߸ •ãÿ ‚èÊË ‚ÊÁ„UàÿÊ¥ Ÿ ∑§’¸‹Ê ∑§ ‡Ê„ËUŒÊ¥ „UË ∑§Ê߸ Œ‡Ê ∞‚Ê „UÊ ¡„UÊ¢ ßß äÊ◊ʸ¥ ∑§ ‹Êª ∞∑§‚ÊâÊ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ‚¢flŒŸÊ √ÿÄà ∑§Ë „UÒ– ¬˝◊ø¢Œ˝ èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄U„UÃ „UÊ¢, ‚Ò∑§«U∏Ê¢ èÊÊcÊÊ∞¢ ’Ê‹Ë ¡ÊÃË „UÊ¥, fl‡Ê èÊÍcÊÊ •‹ª- Á„U¢ŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚’‚ ◊¡∏’Íà SÃêèÊ ◊¥ ÁªŸ ¡ÊÃ „UÒ– •‹ª „UÊ, ¬⁄U¥¬⁄UÊ∞¢ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ¡ÈŒÊ „UÊ¢, ߟ ‚’ ∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ∞¢ Ÿ Á‚»¸§ Œ‡Ê ’ÁÀ∑§ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’Êfl¡ÍŒ ‹Êª •Ê¬‚ ◊¥ ∞‚ ⁄U„UÃ „UÒ¢ ¡Ò‚ ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬˝Á‚f „UÈßZ– ÁŸ◊¸‹Ê, ’«U∏ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË, ªÊŒÊŸ Á∑§ÃŸË ∑§ ‚ŒSÿ „UÊ¥– ¡„UÊ¢ Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê‹Ê Ÿ ∑§Ê߸ ªÊ⁄UÊ ‚èÊË ∞∑§ „UË ∞‚Ë ⁄UøŸÊ∞¢ „UÒ¥ ¡Ê ‚ëøÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃË „UÒ¥– ߸‡fl⁄U ∑§Ë ‚¢ÃÊŸ ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „UÊ¢ ∞‚Ê „UÒ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê èÊÊ⁄Uà ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊË „U¡∏⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË •ÊSâÊÊ – ÿ„UÊ¢ ÁŒflÊ‹Ë ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ¬≈UÊÅÊ »§Ê«U∏Ã „¢UÒ •ÊÒ⁄U ◊È„U⁄U¸◊ √ÿÄà ∑§Ë „UÒ ©UŸ∑§Ë ¬˝Á‚f ⁄UøŸÊ ∑§’¸‹Ê ◊¥ ¡Ê ’ÊÃ ◊¥ „U¡∏⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ Á„UãŒÍ •ÊÒ⁄U Á‚ÅÊ èÊÊ߸ Á‹ÅÊË ªÿË „UÒ¢ flÊ ÁŒ‹ ∑§Ê Œ„U‹Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∞‚ •Ê¢‚Í ’„UÊÃ „UÒ¥ ¡Ò‚ ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ê߸ ‚ªÊ ß‚ „UÒ¥– ∑§’¸‹Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Ã⁄U„U ‚ÊÒ ‚Ê‹ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ªÈ¡∏⁄U ªÿÊ „UÊ – ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË „UÊªË ¡Ê ’ÊŒ èÊË ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§’¸‹Ê ∑§ flÊ∑§∏ÿ ∑§Ë ¡Ê √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë ßS‹Ê◊ äÊ◊¸ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ „U¡∏⁄Uà ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚Ê„U’ ∑§ ŸflÊ‚ „UÒ ©U‚‚ ÿ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „UÒ fl Sflÿ¢ ©U‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‡Ê„UËŒ •Ê¡∏◊ ‚ÒƒÿŒŸÊ „U¡∏⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ Ÿ Á„UãŒÈSÃÊŸ ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ ⁄U„U „UÊ¢ª– øÈŸÊfl ∑§ ¡‹¡‹ ∑§ ’ÊŒ, „UÊ‹Êà ‚Ê◊Êãÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê ¤ÊÍ∆U ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‹ÃÊ«∏UÊ– Ÿ ∑§Ê߸ ‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬„U‹ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„U Õ– ‚¢‚Œ ◊¥ ‚⁄¥U«U⁄U-‚⁄¥U«U⁄U ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‡ÊÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á⁄UÿÊÿà ŒË ªÿË „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ∑¢§œÊ⁄U ‚◊¬¸áÊ ∑§ ŒÊ·Ë ∑Ò§‚ •Ê⁄UÊ¬ ‹ª ⁄U„U Õ– Áfl¬ˇÊ ’Á„Uª¸◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– Á‚¢„U ‚Ê„U’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∞‚Ê ∑§Ê߸ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ ‚∑§Ã ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ’Êà ∑§⁄UŸ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÕÊ– „Ò¥U– Á»§⁄U ©U‚Ÿ ÉÊáÊË øÃÈ⁄UÊ߸ ÁŒπÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ-ÿ„UË ÄÿÊ¥ øÒŸ‹ ¬˝◊Èπ Ÿ ª„U⁄UË ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë •ÊÒ⁄U ¬˝Êª˝Ê◊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ Á‹¢Á∑¢§ª ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á„Uà ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê«KÍ‚⁄U ∑§Ë ¬Ë∆U Õ¬Õ¬ÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ--•’ ÃÊ ß∑§ «UËÁ‹¢Á∑¢§ª ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê– ◊ÊŸÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸflÊ‹ ª◊ʸª◊¸ ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ Á«US∑§‚Ÿ „UÊ ¡Ê∞– ߢ»§Êߢ≈U◊¥≈U ∑§Ë ∞‚Ê ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U, ◊ª⁄U ÿ„UË ÃÊ „U◊Ê⁄ Á‚¢„U ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊∆UÊ߸ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ‚ ‹Êª ©U∑§ÃÊ ‚ ⁄U„U „Ò¥U– ∑ȧ¿U „ÒU– •‚‹ ◊¥ «UËÁ‹¢∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ‹Á≈UÄ‚ ∑§Ê ÃËÃÊ „UÊ ¡Ê∞– ¬˝Êª˝Ê◊ ¬˝Ê«KÍ‚⁄U ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§‹ ∑§Ê ÿ„U Ÿ ∑§„U ‚∑§ Á∑§ ¬„U‹ ’Êà ∑§⁄UÊ, ¬„U‹ „UË „UÊ‹Êà ‚Ê◊Êãÿ „UÊŸ ∑§Ë πȇÊË ÕË– ©U‚Ÿ Ã÷Ë •Êâ∑§flÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÊªË– •’ ◊Ê◊‹Ê ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „ÈU∞ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ-¡Ê „ÈUÄ◊ ◊⁄U •Ê∑§Ê! •ÊÒ⁄U «UËÁ‹¢∑§ „UÊ ªÿÊ ÿÊŸË ’Êà „UÊ Ÿ „UÊ, „U◊ ∑§„¥Uª Á∑§ Áfl‡Ê· ’„U‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊÁ¡⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ -Á‹¢∑§- ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÊŸË øÊÁ„U∞– Ÿ Œ’Êfl, Ÿ «UËÁ‹¢∑§– ∞¢∑§⁄U •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ê ‚◊¬¸áÊ, ÿ„U ÃÊ „U◊Ê⁄UË ’«∏UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë »È§≈U¡ ¬„U‹ „UË ‹ Á‹ÿÊ– ∞‚Ë „ÒU– ∞¢∑§⁄U ∑§ ⁄UÊ∑§Ã-⁄UÊ∑§Ã πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ øøʸ•Ê¥ ◊¥ ’ÊŒ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ „UÊ! ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊Êß∑§ ◊¥ ÁøÀ‹ÊÿÊÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§Ê ¬„U‹ ◊È¢’߸ w{/vv ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ߟ∑§ ¤ÊÍ∆U •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ‚ ÿ„U ‚øÊ߸ ¿ÈU¬ ∑§’Ë⁄UŒÊ‚...... Á»§⁄U •Êâ∑§flÊŒ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê Ÿ ‹ªÊ∞ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∞‹ÊŸÊ¥ ’ÊÃøËà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ßã„UÊ¥Ÿ ‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡flÊ’ ◊¥ ∑§Ê– Á»§⁄ ’È‡Ê ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Á‡ø◊Ë πÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁøÀ‹ÊÿÊ-«UËÁ‹¢Á∑¢§ª ∑§Ê ÃÊ ‚Ë◊Ê•Ê¥ ¬⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ‹«∏UŸ-Á÷«∏UŸ ∑§Ê– Á»§⁄U, ŒÊŸÊ¥ ’„UÊŸÊ „ÒU, ßã„¥U ÃÊ ŸÊª¬È⁄UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ÁŒπÊŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ¬˝œÊŸ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÿÈÄà ÉÊÊ·áÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ‚¢‚Œ ◊¥ •’ ÷Ë ¬Ä∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÁfl⁄UÊœË „Ò¥U– ∞¢∑§⁄U Ÿ ¤Ê≈U Áfl‡Ê·ôÊ „¢UªÊ◊ ∑§Ê– •’ ©U‚Ÿ øøʸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ-ÄÿÊ ‡Ê◊¸¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊Êß∑§ ∞∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ ÁŒÿÊ– •‹ ‡Êπ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ? •Êâ∑§flÊŒ ‚¢¬ÊŒ∑§-Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ¬„U‹ •¬ŸË SflâòÊÃÊ ÁŒπÊ߸– ©U‚Ÿ •ÊÒ⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ê, Á‹¢∑§ ‚ «UËÁ‹¢∑§ ÄÿÊ¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ? πÊ∑§Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ◊„UËŸ ∑§Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË-Á‚¢„U ◊È‹Ê∑§Êà •ÊÒ⁄U ¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ •Êª ’…∏U∑§⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‡ÊÈM§•Êà ߂ ’Ê⁄U ∑§Ë Áª‹ÊŸË-Á‚¢„U ’ÊÃøËà ∑§ ’Ëø, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§Ë– „UÊ¢! ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ L§π ∑ȧ¿U ’Œ‹Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •¬Ÿ „UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê L§π ÷Ë ∑ȧ¿U ’Œ‹Ê „ÒU– •’ øÍ¢Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ß‚ flÊŒ ‚ ◊È∑§⁄U ª∞ „Ò¥U Á∑§ ¬„U‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢È’߸ ∑§ ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ’Œ‹ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U∑§ ÁŒπÊ∞, ©U‚∑§ ’ÊŒ „UË ’Êà ÃÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ß‚ ’Œ‹Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄¥Uª– Á»§⁄U ©U‚Ÿ ÕÊ«∏UË øÃÈ⁄UÊ߸ ÁŒπÊ߸ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ©U‚Ÿ ‚Ê»§ Á∑§‚Ë Œ’Êfl ◊¥ ‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ÿ„U ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ flÒ‚ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ∑§Ê߸ ’„ÈUà ÖÿÊŒÊ ’Œ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê߸ Sflë¿UÊ ‚ ÃÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥U– •÷Ë ÃÊ Á‚»¸§ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U Ÿ„UË¥, Œ’Êfl «UÊ‹∑§⁄U „UË ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U ◊¥ ©U‚Ÿ ‚„U◊Áà „ÈU߸ „ÒU– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ß‚ •¬ŸË ¡Ëà ‚»§Ê߸ ŒË-„U◊ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§◊¡Ê⁄U ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë ÁŒπÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ’ÊÃøËà ∑§ ⁄UÊSÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬⁄U ¬˝ªÁà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊ª⁄U ÿ„U ÷Ë •ë¿Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU– ∞¢∑§⁄U L§π ∑§◊¡Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ¬„U‹ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ ◊¡Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ øøʸ ‚◊≈UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë-ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ •ÊÒ⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ‚ Á‹¢∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ÁflflÊŒ, ¡Ê ÿ„UÊ¢ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ÷Ë, ‡ÊÊÿŒ ≈UÊŸÊ-≈UÊ≈U∑§Ê •’ «UËÁ‹¢∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– „U◊ ÃÊ ß‚ ‚◊¬¸áÊ „UË ∑§„¥Uª– „ÒU, ÃÊÁ∑§ ß‚ ’Ê⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U Ÿ ‹ª– πÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ¬„U‹ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ŸÃÎàfl ‚¢¬ÊŒ∑§-Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ø‹Ã-ø‹Ã ªÈª‹Ë »¥§∑§Ë-∞‚Ê Ÿ „UÊ ∑§Ë, Á»§⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ Á∑§ ≈UÊ≈U∑§Ê ßÃŸÊ ÷Ê⁄UË „UÊ ¡Ê∞ Á∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ë Ÿã„UË¥ ‚Ë ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ Ÿÿ ‚Êø ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë– Á»§⁄U ©U‚Ÿ πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¡ÊŸ ß‚Ë ∑§ ŸËø Œ’∑§⁄U ≈¥U ’Ê‹ ¡Ê∞–

Á‹¢∑§ «UËÁ‹¢∑§

!

page 4.qxd

7/25/2009

10:33 PM

Page 1

7

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡∏Ê⁄U èÊÊfl

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, w{ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

ÅÊ⁄U˺Ê⁄UË ‚ ‚¥‚Ä‚ ◊¥ •ÊÿÊ {xy •¢∑§Ù¥ ∑§Ê ©U¿UÊ‹ ©UºÊ‚Ë ÅÊà◊, ◊¢ºË ‚ ©U’⁄UÃ „ÈU∞ ’…∏Uà ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ‡Êÿ⁄U ’Ê ÊÊ⁄U ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, wz ÖÊÈ‹Ê߸U– ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’ÊÖÊÊ⁄Ù¥ ◊¥ ’ÖÊ≈U ∑§ ’ʺ •Ê߸U ©UºÊ‚Ë ÅÊà◊ „UÙ ªß¸U „ÒU •ı⁄U fl„U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊¢ºË ‚ ©U’⁄UÃ „ÈU∞ ’…∏Uà ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU– ’¢’߸U S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (’Ë∞‚߸U) ∑§Ê xÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§ ‚¥‚Ä‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù vz,x|}.~{ •¢∑§ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê ÖÊÙ Á¬¿U‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ ’¢º ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ {xy.Æy •¢∑§ ™§¬⁄U ÕÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§Ê zÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§ ÁŸç≈UË Á¬¿U‹ ‚#Ê„U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ y.y »§Ë‚ºË ’…∏U∑§⁄U yz{}.zz •¢∑§ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ’Ë∞‚߸U Á◊«U∑Ò§¬ •ı⁄U S◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ’…∏Uà ºÖʸ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ßUŸ◊¥ ‚#Ê„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑˝§◊‡Ê— z.yv •ı⁄U {.z »§Ë‚ºË ∑§Ê ©U¿UÊ‹ •ÊÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà fl ÁflÁŸ◊ÿ ’Ù«¸U (‚’Ë) ∑§ •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Áflº‡ÊË

∑UU UÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ⁄¢ª ◊¥ ø◊∑UU U ⁄„ „Ò¢ ÃÊ„»U U èÊÊ⁄à ◊¥ ∑UU UÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ÃÊ„»UU UÊ¥ ∑UU UÊ ’Ê¡Ê⁄ •¢ŒÊ¡Ÿ wÆ ∑UU U⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ∑UU UÊ „Ò ∞¡¥‚Ë/’¥ª‹Í⁄, wz ¡È‹Ê߸– „◊Ê⁄Ë Á¡¢ŒªË ◊¥ ÃÊ„»UU Ê¥ ∑UU Ê ◊Ë’ •’ ◊„¡ ÃÊ⁄Ë»UU •ÊÒ⁄ ◊Ê„é’à ¡ÃÊŸÊ Ÿ„Ë¢ ⁄„ ªÿÊ „Ò– ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‹Êª ß‚ ¬⁄¢¬⁄ʪà ¬˝ÃË∑UU ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ’˝Ê¢Á«¢ª •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑U U ‚ÊâÊ Á⁄‡Ã ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ‚ÊÒŒ ÁŸ¬≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑UU ◊¸øÊÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊŸ, ©ã„¥ ¬˝Á⁄à ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ÃÊ„»UU Ê¥ ∑UU Ê ‚„Ê⁄Ê ‹ ⁄„Ë „Ò¢– ‚ÊÒŒ ÁŸ¬≈ÊÃ flÄà ߂ flÊŒ ∑U U ‚ÊâÊ Á∑UU •ª‹ ¬˝Ê¡Ä≈ ¬⁄ Á»UU ⁄ ‚ ‚ÊâÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¥ª ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑U U ◊Ÿ ◊¥ •¬Ÿ ’˝Ê¢« ∑UU Ë ÿÊŒ ÃÊ¡Ê ⁄ÅÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ÃÊ„»UU Ê¥ ∑UU Ê ø‹Ÿ ’…∏ ªÿÊ „Ò– ª˝Ê„∑UU Ê¥ Ã∑UU ÁŸ¡Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬„È¢øŸ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ÿ„ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ‚ÊâÊ ¡È«∏Êfl ◊„àfl¬Íáʸ „Ò, ∑UU È¿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ©¬„Ê⁄ ŒŸÊ ’„Œ ¡MUU ⁄Ë „ÊÃÊ „Ò– Á◊¢òÊÊ«ÊÚ≈∑UU ÊÚ◊ ∑U U ‚Ë߸•Ê ◊È∑U U‡Ê ’¢‚‹ ∑UU „Ã „Ò¢, ““∑UU ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ¡ªÃ ◊¥ ÃÊ„»U U ŒŸ ∑UU Ê ø‹Ÿ ‚Ê‹ èÊ⁄ ⁄„ÃÊ „Ò– ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬fl¸-àÿÊ„Ê⁄ ◊ŸÊŸ,

߸ŸÊ◊ •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ¡Ò‚ ∑UU ߸ ◊ÊÒ∑U U „ÊÃ „Ò¢ ¡’ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ©¬„Ê⁄ ÁŒÿÊ ∑UU ⁄ÃË „Ò¢ – S≈Ê»UU , ª˝Ê„∑UU •ÊÒ⁄ ‚ʤÊËŒÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ∑UU ¢¬ŸË ‚ ¡Ê«∏ ⁄ÅÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ©¬„Ê⁄ ŒŸ ∑UU Ë ∑UU ߸ fl¡„¥

◊È„ÒÿÊ ∑UU U⁄ÊÃË „Ò¢–”” ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄à ◊¥ ∑UU ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ÃÊ„»UU Ê¥ ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ •¢ŒÊ¡Ÿ wÆ ∑UU ⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ê „Ò– ß‚◊¥ ◊ÊÒ‚◊Ë •ÊÒ⁄ àÿÊ„Ê⁄Ê¥ ¬⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑UU ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ÃÊ„»UU Ê¥ •ÊÒ⁄ ÁŸÿÁ◊à MUU ¬ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ •ÊÚÁ»UU ‚ S≈‡ÊŸ⁄Ë ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ò– ’¢‚‹ ’ÃÊÃ „Ò¢ Á∑UU ∑UU ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ¡ªÃ ¬⁄¢¬⁄ÊflÊŒË ©¬„Ê⁄Ê¥ ∑U U ŒÊÿ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU ‹Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò – fl ∞‚Ë øË¡Ê¥ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚‚ ©Ÿ∑U U ‚ʤÊËŒÊ⁄, S≈Ê»UU •ÊÒ⁄ ª˝Ê„∑UU ⁄Ê◊Ê¢Áøà „Ê ¡Ê∞¢–

ª‹ ߢUÁ«UÿÊ ∑§ ‡ÊÈhU ◊ÈŸÊ»§ ◊¥ ∑§◊Ë ∞¡‚ ¥ Ë/◊È’ ¢ ߸U, wz ÖÊÈ‹Ê߸U– ‚Êfl¸ÖÊÁŸ∑§ ˇÙòÊ ∑§ ©U¬∑˝§◊ ª‹ ߢUÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê ‡ÊÈhU ◊ÈŸÊ»§Ê øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÁÃ◊Ê„UË ◊¥ §w{.} »§Ë‚ºË ÉÊ≈U∑§⁄UU {zz.} ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ⁄U„U ªÿÊU, ÖÊÙ Á¬¿U‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ }~{.} ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ÕÊ– ÿlÁ¬, ∑¢§¬ŸË Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ÖÊÊ⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ‹ •Êÿ ◊¥ y.x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏UÙÃ⁄UË „ÈU߸U •ı⁄U ÿ„U {,vÆv.x ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ „UÙ ªÿÊ– ÁÃ◊Ê„UË ∑§ ºı⁄UÊŸ ‡ÊÈhU Á’∑˝§Ë ◊¥ ¬Ê¢ø »§Ë‚ºË ∑§Ë ’…∏UÙÃ⁄UË „ÈU߸U •ı⁄U ÿ„U {,Æwv.y ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ „UÙ ªß¸U– Á¬¿U‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÁÃ◊Ê„UË ◊¥ ÿ„U z|xÆ.| ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ÕË– ∑¢§¬ŸË fl„U ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ |,zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§ ÁŸfl‡Ê ‚ ºÙ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ÊßU¬‹ÊßUŸ ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UªË–

ÅÊ⁄U˺Ê⁄UÙ¥ Ÿ x}.{x ∑§⁄UÙ«∏U «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ÅÊ⁄U˺Ê⁄UË ∑§Ë– ◊ÖÊ’Íà flÒÁ‡fl∑§ L§¤ÊÊŸ •ı⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U Öʪà ∑§ ’„UÃ⁄U ŸÃËÖÊÙ¥ ∑§Ë ’ºı‹Ã ‚Ù◊flÊ⁄U

‡Ùÿ⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§Ù ‚¥‚Ä‚ yy{ •¢∑§ ©U¿‹∑§⁄U vz,v~v.Æv Ã∑§ ¬„È¢Uø ªÿÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U ÁŸç≈UË ÷Ë w.~v »§Ë‚ºË ∑§Ë ©U¿UÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ yzÆw.wz •¢∑§ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ mUÊ⁄UÊ Á’∑§flÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‚Ä‚ vw}.zw •¢∑§ •ı⁄U ÁŸç≈UË Æ.~ »§Ë‚ºË ‹È…∏U∑§ ªÿÊ– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê º’Êfl ’ŸÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U ‚¥‚Ä‚ wv~ •¢∑§ ‹È…∏U∑§∑§⁄U vy}yx.vw ¬⁄U •ı⁄U ÁŸç≈UË v.z| ¬˝ÁÇÊà Áª⁄U∑§⁄U yx~}.~ •¢∑§ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÁSÕÁà Á»§⁄U ’º‹Ë •ı⁄U Á⁄UÿÀ≈UË, Á≈U∑§Ê™§ ©U¬÷ÙÄÃÊ flSÃÈ∞¢ •ı⁄U œÊÃÈ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ÖÊ’º¸Sà ÅÊ⁄U˺Ê⁄UË „ÈU߸U– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ

‚¥‚Ä‚ x}|.~w •ı⁄U ÁŸç≈UË w.}y »§Ë‚ºË ø…∏U∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— vz,wxv.Æy •ÊÒ⁄U y,zwx.|z •¢∑§ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ‚#Ê„U ∑§ •¢ÁÃ◊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁºŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ’…∏Uà ÖÊÊ⁄UË ⁄U„UË •ı⁄U ‚¥‚Ä‚U vy|.~w •¢∑§ •ı⁄U ÁŸç≈UË Æ.~~ »§Ë‚ºË ’…∏U∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— vz,x|}.~{ •¢∑§ •ı⁄U y,z{}.zz •¢∑§ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ßU‚ ºı⁄UÊŸ «UË∞‹∞»§ (v}.y »§Ë‚ºË), ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ (v}.v »§Ë‚ºË), ◊ÊL§Áà ‚ÈÖÊÈ∑§Ë (v{.|) ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊºÊ ÃÖÊË ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– ∑§Ê⁄UÊ’ Ê⁄U ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ∑§Ê ÁŸP§߸ ◊¥ ⁄U„Ë vzw •¥∑§ ∑§Ë ’…∏à ⁄U„UË– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ÁŸP§߸ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ vzw •¥∑§ ÿÊŸË v.zz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË– Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ S≈˛≈ U ≈UÊßê‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ v.~z ¬˝ÁÇÊÃ, ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑§¥¬ÙÁ¡≈U ◊¥ v.xx ¬˝ÁÇÊÃ, ¡∑§ÊÃʸ ∑§¥¬ÙÁ¡≈U ◊¥ v.vz ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U „Ê¥ª∑§Ê¥ª ∑‘§ „Ò¥ª ‚¥ª ◊¥ Æ.}x¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË •ÊÿË–

ªÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¡ ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»∏§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê ©Áøà ∆„⁄ÊÿÊ ∞¡¥‚Ë/¬áÊ¡Ë, wz ¡È‹Ê߸– ªÊflÊ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ Áfl‡ÊcÊ •ÊÁâʸ∑U U ¡ÊŸ (‚¡) ŸËÁà ∑UU Ê flʬ‚ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë •¬ŸË ŸËÁà ∑UU Ê ©Áøà ∆„⁄ÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ““ß‚ Ã⁄„ ∑U U ‚¡ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄ Œ’Êfl «Ê‹Ê „Ò–”” ¬¢Œ˝„ ¡ÍŸ, wÆÆ~ ∑UU Ê ªÊflÊ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸË ‚¡ ŸËÁà ∑UU Ê

““ªÊflÊ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ß‚ Ãâÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò Á∑UU U ‚¡ ∑UU UË SâÊʬŸÊ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄ •ŸÊfl‡ÿ∑UU U Œ’Êfl ¬«∏ªÊ–””

flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ âÊÊ Á¡‚‚ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑UU ∞ŸÄ‹fl ∑UU Ë ‚èÊË ‚¢èÊÊflŸÊ∞¢ ÅÊà◊ „Ê ªß¸¢– ⁄ÊÖÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU Ê ŒË ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ◊¥ ªÊflÊ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŒª¢’⁄ ∑UU Ê◊à Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““ªÊflÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ß‚ Ãâÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò Á∑UU ‚¡ ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄ •ŸÊfl‡ÿ∑UU Œ’Êfl ¬«∏ªÊ–”” ∑UU Ê◊à Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê ÿ„ èÊË •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU ߟ ‚¡ ‚ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬‹ÊÿŸ „ÊªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ªÊflÊ ∞∑UU ¿Ê≈Ê ⁄ÊÖÿ „Ò ¡„Ê¢ ‚¡ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë èÊÍÁ◊ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊŸ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë èÊÊflË Áfl∑UU Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¬˝èÊÊÁflà „Ê¥ªË– ß‚ ’Êà ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊ∑UU ⁄ ŸËÁà ∑UU Ê flʬ‚ ‹Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ªÊflÊ Ÿ vw ‚¡ ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒ∞, ¡’Á∑UU ÃËŸ ‚¡ ∑UU Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄g ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊflŒŸ ∑U UãŒ˝ ∑U U ¬Ê‚ ‹¢Á’à „Ò–

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ «UŸ‹¬ ߢÁ«UÿÊ Á‹. ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬flŸ L§ßÿÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ }wfl¥ flÊÁcʸ∑§ Á◊Á≈U¢ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

Åèâè°â, çÃæÂýæ𠧢Ȥæðçâ⠏æè ŽæèŒæè ·ð¤ ·¤æò‹Åþð€Å ÎæñǸ æð¢ ∞¡¥‚Ë/éÊ¢ªÀÊÈL§, wz ¡È‹Ê߸– Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝êÊÈπ •Ê߸≈Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ≈Ë‚Ë∞‚, ߢ»§ÊÁ‚‚, Á√ʬ˝Ê •ÊÒ⁄ êÊ®„Œ˝Ê ‚àƒÊêÊ Á’˝Á≈‡Ê åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ (éÊËåÊË) ∑§ ∞∑§ •⁄éÊ «ÊÚÀÊ⁄ ∑§ •Ê©≈‚ÊÏ‚ª ∑§ÊÚã≈˛ÒÄ≈ ∑§ ÁÀÊ∞ éÊ„È⁄Êc≈˛ËƒÊ ¬˝ÁàÊm¢ÁmƒÊÊ¢ ¡Ò‚ •Ê߸éÊË∞êÊ •ÊÒ⁄ ∞Ä‚¢ø⁄ ‚ êÊÈ∑§ÊéÊÀÊÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¢– éÊËåÊË ∑§Ê ƒÊ„ ∑§ÊÚã≈˛ÒÄ≈ •ªSàÊ êÊ¢ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– •èÊË éÊËåÊË ãÊ •åÊãÊ •åÀÊË∑§‡ÊãÊ «√ÊÀÊåÊêÊ¢≈, Á‚S≈êÊ ß¢≈˪˝‡ÊãÊ •ÊÒ⁄ ߢ»˝§ÊS≈˛Äø⁄ êÊÒãÊ¡êÊ¢≈ ∑§ ¬˝Ê¡Ä≈ xÆ √Ê¢«⁄Ê¢ ∑§Ê Œ ⁄π „Ò¢– ßãÊêÊ¢ •Ê߸éÊË∞êÊ, ∞Ä‚¢ø⁄, êÊ®„Œ˝Ê ‚àƒÊêÊ •ÊÒ⁄ ߢ»§ÊÁ‚‚ ∑§ ãÊÊêÊ èÊË ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ò¢– •Ê߸≈Ë ÀÊʪàÊ ∑§êÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ⁄áÊãÊËÁàÊ ∑§Ë àÊ„àÊ •éÊ √Ê„ ∑§ÊêÊ ∑§Ê ∑ȧ¿ „Ë √Ê¢«⁄Ê¢ àÊ∑§ ‚êÊ≈ãÊÊ øÊ„àÊË „Ò– ∑¢§åÊãÊË ãÊ •Ê߸≈Ë πø¸ êÊ¢ xÆ »§Ë‚ŒË ∑§êÊË ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ éÊãÊÊ߸ „Ò– éÊËåÊË ∑§ ß‚ ∑§ŒêÊ ∑§Ë ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ⁄πãÊ √ÊÊÀÊ ∞∑§ ‚ÍG ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò, “éÊËåÊË ∑§Ë ¬˝àƒÊ∑§ ÁéÊ¡ãÊ‚ ß∑§Ê߸ •åÊãÊ •Ê߸≈Ë •ÊÚåÊ⁄‡ÊãÊ ∑§Ê •Àʪ-•Àʪ øÀÊÊ ⁄„Ë âÊË– ©ã„Ê¢ãÊ ∆∑§ èÊË •Àʪ-•Àʪ √Ê¢«⁄Ê¢ ∑§Ê Œ ⁄π „Ò¢– éÊËåÊË •éÊ ŒÈÁãʃÊÊ èÊ⁄ êÊ¢ ¿„ ‚ •ÁäÊ∑§ √Ê¢«⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊâÊ ãÊ„Ë¢ ∑§ÊêÊ ∑§⁄ãÊÊ øÊ„àÊË „Ò–” ÁåÊ¿ÀÊ ‚åàÊÊ„ éÊËåÊË ∑§ ¬˝√ÊÄÃÊ ãÊ ß‚ éÊÊàÊ ∑§Ë åÊÈÁc≈ ∑§Ë „Ò Á∑§ ∑¢§åÊãÊË •åÊãÊË ⁄áÊãÊËÁàÊ êÊ¢ éÊŒÀÊÊ√Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢ãÊ éÊàÊʃÊÊ, “„Ê¢, „êÊ

çãÎéSˆææ‹æ ææðÅâü Œæðàæ ·¤Úð»è çæˆâé çŽæàæè ·¤æ ‹æÄææ ææòÇËæ ∞¡¥‚Ë/∑§ÊÀÊ∑§ÊàÊÊ, wz ¡È‹Ê߸– ‚Ë ∑§ ÁéÊ«∏ÀÊÊ ∑§Ë •ÊÚ≈Ê ∑¢§åÊãÊË ®„ŒÈSàÊÊãÊ êÊÊ≈‚¸ ÁÀÊÁêÊ≈« (∞ø∞êÊ) ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ÁêÊà‚ÈÁéʇÊË åÊÊ≈¸»§ÊÁÀʃÊÊ ‚ ∞∑§ •ÊÒ⁄ êÊÊÚ«ÀÊ åÊ‡Ê ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ éÊãÊÊ ⁄„Ë „Ò– ∞ø∞êÊ ãÊ ∑ȧ¿ ‚êÊƒÊ åÊ„ÀÊ •åÊãÊ øããÊ߸ åÀÊÊ¢≈ ‚ ÁêÊà‚ÈÁéʇÊË ∑§ ŒÊ ãÊ∞ êÊÊÚ«ÀÊ ÀÊÊÚãø Á∑§∞ âÊ– ßãÊêÊ¢ ∞‚ƒÊÍ√ÊË •Ê©≈ÀÊÒ¢«⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝ËÁêʃÊêÊ ∞‚ƒÊÍ√ÊË êÊÊ¢≈⁄Ê ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ò¢– ∞ø∞êÊ ∑§ ¬˝éÊ¢äÊ ÁãÊŒ‡Ê∑§ •Ê⁄ ‚¢âÊÊãÊêÊ ãÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë {|√ÊË¢ ‚ÊÀÊÊãÊÊ •ÊêÊ éÊÒ∆∑§ (∞¡Ë∞êÊ) ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ éÊàÊʃÊÊ, “„êÊ ∞∑§ •ÊÒ⁄ ¬˝ËÁêʃÊêÊ êÊÊÚ«ÀÊ ∑§ ÀÊÊÚãø ∑§Ë àÊÒƒÊÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚ ß‚Ë √Êcʸ åÊ‡Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– „êÊ ß‚∑§ ÁÀÊ∞ •ÊÚ≈ÊêÊÊÁ≈√Ê Á⁄‚ø¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊãÊ •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ ‚ ¡M§⁄Ë •ãÊÈêÊÁàÊ ÁêÊÀÊãÊ ∑§Ê ߢàÊ¡Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢–” ©ã„Ê¢ãÊ ãÊ߸ ∑§Ê⁄ ∑§ ŒÊêÊ ∑§ éÊÊ⁄ êÊ¢ ∑§Ê߸ Á≈ååÊáÊË ∑§⁄ãÊ ‚ ßãÊ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ∞ø∞êÊ •åÊãÊ ∑§Ê®S≈ª •ÊÒ⁄ »§ÊÏ¡ª ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§ Á√ÊSàÊÊ⁄ •ÊÒ⁄ „ÊÀÊ „Ë êÊ¢ ÀÊÊÚãø Á∑§∞ ª∞ ÁêÊãÊË ≈˛∑§ “Á√ÊãÊ⁄” ∑§ ÁÀÊ∞ ãÊ߸ •‚¢éÊÀÊË ÀÊÊßãÊ ÀʪÊãÊ ∑§ ©g‡ƒÊ ‚ •åÊãÊ ©ûÊ⁄åÊÊ«∏Ê åÀÊÊ¢≈ êÊ¢ |z ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê ÁãÊ√Ê‡Ê ∑§⁄ªË– ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê êÊÊÒ¡ÍŒÊ Á√ÊûÊ √Êcʸ êÊ¢

©ûÊ⁄åÊÊ«∏Ê êÊ¢ •åÊãÊ Á⁄ƒÊÀÊ ∞S≈≈ ¬˝Ê¡Ä≈ ∑§ •Êª éÊ…∏ãÊ ∑§Ë ©êêÊËŒ „Ò– ∞ø∞êÊ ∑§ øƒÊ⁄êÊÒãÊ ‚Ë ∑§ ÁéÊ«∏ÀÊÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ, “©ûÊ⁄åÊÊ«∏Ê »Ò§Ä≈˛Ë ∑§ ÁãÊ∑§≈ xvy ∞∑§«∏ êÊ¢ •ÊÚ≈Ê ∞¢¢Á‚ÀÊ⁄Ë åÊÊ∑¸§ •ÊÒ⁄ •Ê߸≈Ë ≈Ê©ãÊÁ‡ÊåÊ éÊãÊÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ¡êÊËãÊ ∑§ åÊÊ¢ø√Ê¢ •ÊÒ⁄ •¢ÁàÊêÊ ÀÊÊÚ≈ ∑§Ë ÁéÊ∑˝§Ë éÊ¢ªÊÀÊ üÊË⁄ÊêÊ „Ê߸-≈∑§ Á‚≈Ë ∑§Ê êÊÊÒ¡ÍŒÊ Á√ÊûÊ √Êcʸ êÊ¢ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–” √Ê„Ë¢ ∞ø∞êÊ ãÊ wÆÆ~-vÆ ∑§Ë åÊ„ÀÊË ÁàÊêÊÊ„Ë êÊ¢ wv ∑§⁄Ê«∏ LåÊ∞ ∑§Ê ‡ÊÈh ãÊÈ∑§‚ÊãÊ Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ÁåÊ¿ÀÊ √Êcʸ ß‚Ë •√ÊÁäÊ êÊ¢ ƒÊ„ ÉÊÊ≈Ê }.x{ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ âÊÊ– åÊ„ÀÊË ÁàÊêÊÊ„Ë êÊ¢ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë ≈ãʸ•Ê√Ê⁄ èÊË ÉÊ≈∑§⁄ vv~.~z ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ åÊ⁄ •Ê ªß¸ „Ò– wÆÆ}-Æ~ ∑§Ë åÊ„ÀÊË ÁàÊêÊÊ„Ë êÊ¢ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ≈ãʸ•Ê√Ê⁄ v}}.|w ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ âÊÊ– ÁåÊ¿ÀÊË ÁàÊêÊÊ„Ë êÊ¢ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê •åÊãÊ πø¸ ÉÊ≈ÊãÊ êÊ¢ ‚»§ÀÊàÊÊ ÁêÊÀÊË „Ò– ‚¢âÊÊãÊêÊ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ âÊÊ, “•ÊÚ≈Ê ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ êÊ¢ êÊÊÌ¡ãÊ åÊ⁄ ŒéÊÊ√Ê •èÊË èÊË éÊãÊÊ „È•Ê „Ò– ÁåÊ¿ÀÊ ŒÊ êÊ„ËãÊÊ¢ êÊ¢ „êÊãÊ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑§ ∑ȧ¿ ‚¢∑§àÊ Œπ „Ò¢–” øããÊ߸ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄åÊÊ«∏Ê ∑§ åÀÊÊ¢≈ ∑§ ßSàÊêÊÊÀÊ ∑§ éÊÊ⁄ êÊ¢ ©ãÊ∑§Ê ∑§„ãÊÊ âÊÊ, “„êÊ ©àåÊÊŒãÊ ∑§ êÊÊÒ¡ÍŒÊ SàÊ⁄ ∑§Ê ŒÊ ‚ àÊËãÊ ªÈãÊÊ éÊ…∏ÊãÊÊ øÊ„àÊ „Ò¢–” ∞ø∞êÊ ãÊ wÆÆ}-Æ~ êÊ¢ ~,wvv ƒÊÍÁãÊ≈ éÊøË âÊË–

Èé¤Å·¤UÚ ×梻 ÕɸÙð

¥æ§üâè¥æ§üâè¥æ§ü Õñ´·¤ ·¤æ ÜæÖ Õɸæ

âð ÚæÁ×æ ×ð´ ÌðÁ¸è

wÆÆ~-vÆ ∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ }|}.ww ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê „È•Ê

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ¡È‹Ê߸– »UU È≈∑UU ⁄ ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ‚ ÁŒÀ‹Ë âÊÊ∑U U Œ‹„Ÿ •ÊÒ⁄ ŒÊ‹ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ •Ê¡ ⁄Ê¡◊Ê ÁøòÊÊ ◊¢ vÆÆ L§¬∞ ÁÄ¢fl≈‹ ∑UU Ë Ã¡Ë Œ¡¸ „È߸– ‚ËÁ◊à ∑UU UÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¿≈¬È≈ ÅÊ⁄ËŒÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ Á’∑UU flÊ‹Ë ∑U U ’Ëø •ãÿ Á¡ã‚Ê¢ ∑U U èÊÊfl ◊Ê◊Í‹Ë ©ÃÊ⁄ ø…Êfl ∑U U ’ÊŒ ¬Ífl¸SÃ⁄ ¬⁄ •¬Á⁄flÁøà ’¢Œ „È∞– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ »UU È≈∑UU ⁄ ◊Ê¢ª ’…Ÿ ‚ ⁄Ê¡◊Ê ÁøòÊÊ ◊¢ Ã¡Ë •Ê߸– ⁄Ê¡◊Ê ÁøòÊÊ ¬ÍŸÊ •ÊÒ⁄ øÊßŸÊ ∑U U èÊÊfl vÆÆ L§¬∞ ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊâÊ ∑˝U U◊‡Ê— xvÆÆ ‚ x|ÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ xxzÆ ‚ x|zÆ L§¬∞ ÁÄ¢fl≈‹ ’¢Œ „È∞– ⁄Ê¡◊Ê ‹Ê‹ ∑U U èÊÊfl vÆÆ L§¬∞ ø…∑UU ⁄ xwzÆ ‚ xxzÆ L§¬∞ ÁÄ¢fl≈‹ ’¢Œ „È∞ – ÷Êfl ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ ß‚ ¬˝∑U U Ê⁄ ⁄„— ©«∏Œ ◊„Ê⁄Êc≈˛ xz|z/x~zÆ, ⁄¢ªÍŸ x|wz/x}wz, ŒÊ‹ ©«∏Œ Á¿‹∑UU Ê SÕÊŸËÿ ywÆÆ/yzÆÆ, ‚flÊ¸ûÊ◊ y|ÆÆ/zÆÆÆ, œÊÿÊ SÕÊŸËÿ y|ÆÆ ‚ y~ÆÆ, ‚flÊ¸ûÊ◊ y}zÆ/zxzÆ, ◊Í¢ª ◊„Ê⁄Êc≈˛ xy|z/x}xÆ, ⁄Ê¡SÕÊŸ yv|z/ywzÆ ŒÊ‹ ◊Í¢ª Á¿À∑UU Ê SÕÊŸËÿ y|ÆÆ/zÆÆÆ, ‚flÊûÊ◊ ÄflÊÁ‹≈Ë zÆÆÆ/zyÆÆ ◊Í¢ª œÊÿÊ SÕÊŸËÿ zxÆÆ/zy|z ‚flÊûÊ◊ ÄflÊÁ‹≈Ë zz|z/{Æ|z, ◊‚Í⁄ ¿Ê≈Ê yyÆÆ/yzÆÆ ◊Ê≈Ê ywÆÆ/yxÆÆ, ŒÊ‹ ◊‚Í⁄ SÕÊŸËÿ y}ÆÆ/y~zÆ, ‚flÊ¸ûÊ◊ zwzÆ ‚ zzzÆ, ◊‹∑UU Ê SÕÊŸËÿ y}ÆÆ/y~zÆ, ‚flÊ¸ûÊ◊ zÆÆÆ/zvÆÆ, ◊ÊÒ¢∆ xxzÆ ‚ xyzÆ, •⁄„⁄ ◊„Ê⁄Êc≈˛ yxÆÆ/yyÆÆ, ⁄¢ªÍŸ ywzÆ/yxzÆ, ŒÊ‹ •⁄„⁄ Œ«∏Ê zyzÆ ‚ zzÆÆ, ¬≈∑UU Ê z|ÆÆ/z~ÆÆ, øŸÊ wyzÆ/wy|z, ŒÊ‹ øŸÊ SÕÊŸËÿ w{xÆ ‚ w{}Æ, ‚flÊ¸ûÊ◊ w{zÆ/w|zz, ’¥‚Ÿ xz Á∑UU ‹Ê ‡ÊÁÄà ÷Êª vÆ}Æ, ⁄Ê¡œÊŸË vÆ}Æ, ⁄Ê¡◊Ê ÁøòÊÊ ¬ÍŸÊ xvÆÆ/x|ÆÆ øÊßŸÊ xxzÆ/x|zÆ, ‹Ê‹ xwzÆ ‚ xxzÆ, ∑UU Ê’‹Ë øŸÊ ¿Ê≈Ê xwÆÆ/yÆÆÆ ˝«Ê’⁄Ê w|ÆÆ/w}ÆÆ, •ÊÿÁÃà yzÆÆ/y{ÆÆ ‹ÊÁ÷ÿÊ ‚»U UŒ wvzÆ/wzzÆ, ‚»U UŒ ◊≈⁄ v{ÆÆ/v|ÆÆ ◊≈⁄, „⁄Ë wxÆÆ/wzÆÆ–

∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ÉÊ≈U ∑§⁄U •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆÆ~ ◊¥ |,vxx.yy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U •Ê ªÿË „Ò– „Ê‹Ê°Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë •ãÿ •Êÿ ◊¥ flÎÁh „È߸ „Ò •ı⁄U ÿ„ w,Æ}~.}} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ v,zx}.v} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ë ÕË– •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ’Á‚∑§ ߸¬Ë∞‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ∑‘§ {.zy L§¬ÿ ‚ ’…∏ ∑§⁄U |.}~ L§¬ÿ „Ù ªÿÊ „Ò– ÿÁŒ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∑§¥‚ÙÁ‹«≈U« ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê‹ wÆÆ~-vÆ ∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ß‚∑§Ê ‡ÊÈh ◊ÈŸÊ»§Ê v,Æxz.w{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê „Ò, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ¡È‹Ê߸– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ’Ò¥∑§ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê‹ wÆÆ~-vÆ ∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ }|}.ww ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê „È•Ê „Ò– ’Ò¥∑§ ∑§Ê ÿ„ ◊ÈŸÊ»§Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ∆Ë∑§ ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ |w}.Æv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ‹Ê÷ ‚ wÆ.{ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò– „Ê‹Ê°Á∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ’…∏Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ •¬˝Ò‹¡ÍŸ ÁÃ◊Ê„Ë wÆÆ~ ◊¥ ß‚∑§Ë •Ê◊ŒŸË ◊¥ ∑§◊Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË „Ò– ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆÆ} ∑‘§ ~,yw~.~} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ÉÊ≈U ∑§⁄U ß‚ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ~,wwx.xw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„ ªÿË „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ éÿÊ¡ ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë •Ê◊ŒŸË ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ù ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆÆ} ∑‘§ |}~v.}Æ

•flÁœ ◊¥ ÿ„ {v|.w| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê ÕÊ– •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆÆ~ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚∑§Ë ∑§¥‚ÙÁ‹«≈U« •Ê◊ŒŸË vy,{vz.Æ{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë •¬˝Ò‹-¡ÍŸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÿ„ vy,{yy.xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ë ÕË– ’ÊÚê’ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ◊¥ ∑§‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ‡Êÿ⁄U ÷Êfl v.Æy% Áª⁄U ∑§⁄U |{{.}z L§¬ÿ ¬⁄U ⁄U„Ê– ß‚‚ ¬„‹ ß‚Ÿ ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U |{Æ L§¬ÿ •ı⁄U ™§¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U |~y.}Æ L§¬ÿ ∑§Ê SÃ⁄U ¿È•Ê– ÿÊŒ ⁄U„ Á∑§ ß‚ ‡Êÿ⁄U Ÿ ww ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ }Æ| L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È°ø ∑§⁄U •¬ŸÊ zw „çUÃÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ ™§°øÊ SÃ⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ–

SflŒ‡Ê äÊŸ èÊ¡Ÿ ◊¥ èÊÊ⁄ÃËÿ •√fl‹

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ¡È‹Ê߸– SflŒ‡Ê äÊŸ èÊ¡Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¥ Ÿ •√fl‹ SâÊÊŸ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊÊ „Ò– Áfl‡fl ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ⁄¬≈ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , èÊÊ⁄ÃËÿÊ¥ Ÿ wÆÆ} ◊¥ z.w ∑UU ⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ SflŒ‡Ê èÊ¡– èÊÊ⁄Ã, øËŸ •ÊÒ⁄ ◊ÁÄ‚∑UU Ê ∑U U •‹ÊflÊ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ äÊŸ ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‡ÊËcʸ vÆ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ Á»UU ‹Ë¬Ëã‚, ¬Ê‹Ò¢«, ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ, ⁄Ê◊ÊÁŸÿÊ, Á◊‚˝, ’ʢNjʌ‡Ê •ÊÒ⁄ ÁflÿßÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ⁄¬≈ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ŒÁˇÊáÊ ∞fl¢ ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU Ê ⁄Á◊≈ã‚ ¬˝flÊ„ ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑UU Ë fl¡„ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄Ê ∑UU Ê◊ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÅÊÊ«∏Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë •Ê⁄ LUU ÅÊ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– Áfl‡fl ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ⁄¬≈ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , èÊÊ⁄à Ÿ z.w ∑UU ⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄, øËŸ Ÿ y.Æ{ ∑UU ⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÁÄ‚∑UU Ê Ÿ w.{x ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ⁄Á◊≈ã‚ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ– ⁄Á◊≈ã‚ fl„ äÊŸ „Ò Á¡‚ ‹Êª ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑UU ◊Ê∑UU ⁄ •¬Ÿ-•¬Ÿ Œ‡Ê èÊ¡Ã „Ò¢–

•Ê߸≈Ë ‚√ÊÊ ŒãÊ √ÊÊÀÊ √Ê¢«⁄Ê¢ åÊ⁄ Á√ÊøÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „êÊ ß‚ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§Ê åÊÍ⁄Ê ∑§⁄ãÊ ∑§Ë àÊ⁄»§ „Ò, ÀÊÁ∑§ãÊ •èÊË •èÊË •Ê߸≈Ë ‚√ÊÊ∞¢¢ ŒãÊ √ÊÊÀÊ √Ê¢«⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ∑§ éÊÊ⁄ êÊ¢ åÊÈÁc≈ ãÊ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§àÊË „Ò–” ∞∑§ ‚ÊÏ‚ª ∞«√ÊÊß¡⁄Ë »§êʸ Ä√ÊÊ¢≈êÊ S≈åÊ ∑§ ∞êÊ«Ë üÊËäÊ⁄ √Ê«ÊÀÊÊ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ª˝Ê„∑§Ê¢ ãÊ •éÊ •åÊãÊË ¡M⁄àÊÊ¢ ∑§Ê ߢ»˝§ÊS≈˛Äø⁄ êÊÒãÊ¡êÊ¢≈, •åÀÊË∑§‡ÊãÊ «√ÊÀÊåÊêÊ¢≈ •ÊÒ⁄ êÊ¢≈ãÊ¢‚ êÊ¢ àÊÊ«∏ ÁŒƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ √Ê √Ê¢«⁄Ê¢ ∑§Ê ©ãÊ∑§Ë ˇÊêÊàÊÊ ∑§ Á„‚ÊéÊ ‚ ¬˝Ê¡Ä≈ Œ ⁄„ „Ò¢– √Ê«ÊÀÊÊ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ‚ÊÀÊ åÊ„ÀÊ ∞éÊË∞ãÊ ∞êÊ⁄Ê ãÊ èÊË ƒÊ„Ë ⁄áÊãÊËÁàÊ •åÊãÊÊ߸ âÊË– Á⁄‚ø¸ »§êʸ •Ê√ÊêÊ-«≈ÊêÊÊÚÁãÊ≈⁄ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ¬˝êÊÈπ •êÊÁ⁄∑§Ë ª˝Ê„∑§ •Ê©≈‚ÊÏ‚ª ∑§Ê ∑§êÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ àÊÊ Á’˝Á≈‡Ê »§êÊZ ß‚ ‚ÊÀÊ •Ê߸≈Ë åÊ⁄ vz.{ •⁄éÊ «ÊÚÀÊ⁄ πø¸ ∑§⁄¢ªË– êÊ®„Œ˝Ê ‚àƒÊêÊ ∑§Ê Á’˝Á≈‡Ê »§êʸ ‚ y-z ∑§⁄Ê«∏ «ÊÚÀÊ⁄ ∑§Ê ∑§ÊÚã≈˛ÒÄ≈ ÁêÊÀÊÊ „Ò àÊÊ ∞Ä‚¢ø⁄ •ÊÒ⁄ •Ê߸éÊË∞êÊ ∑§ åÊÊ‚ éÊ«∏ ∑§ÊÚã≈˛ÒÄ≈ „Ò¢– •ãÊÈêÊÊãÊ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ ŒÊãÊÊ¢ ∑§ åÊÊ‚ xÆyÆ ∑§⁄Ê«∏ «ÊÚÀÊ⁄ ∑§Ê ¬˝Ê¡Ä≈ „Ê ‚∑§àÊÊ „Ò– éÊËåÊË ∑§ ∑§ÊÚã≈˛ÒÄ≈ êÊ¢ éÊÊÀÊË ÀÊªÊ ⁄„Ë ∞∑§ •Ê߸≈Ë »§êʸ ∑§ ∞ÁǡăÊÍÁ≈√Ê ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò, “∞∑§Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë ß‚ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ‚ ≈Ë‚Ë∞‚ •ÊÒ⁄ Á√ʬ˝Ê ¡Ò‚ √Ê¢«⁄Ê¢ ∑§Ê éÊËåÊË ‚ •ÊêÊŒãÊË éÊ…∏ÊãÊ ∑§Ê •√Ê‚⁄ ÁêÊÀÊªÊ–”

•âʸ »§Ê∑§‚

‹Ê«¸ ¬Ê‹ ∑UU UÊ “¬˝Êß« •Ê»UU U ߢÁ«ÿÊ” ‚ê◊ÊŸ ∞¡‚ ¥ Ë/‹¢ŒŸ– ¬˝◊ÈÅÊ ∞Ÿ•Ê⁄•Ê߸ ©lÊª¬Áà ‹Ê«¸ Sfl⁄Ê¡ ¬Ê‹ ∑UU Ê Á’˝≈Ÿ ◊¢ ©Ÿ∑U U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ¡ËflŸ ◊¢ ©À‹ÅÊŸËÿ ©¬‹ÁéäÊÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ wÆÆ} ∑UU Ê “¬˝Êß« •Ê»UU ߢÁ«ÿÊ” ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹¢ŒŸ ∑UU Ë ∞∑UU ‚¢SâÊÊ mÊ⁄Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ê ‚ê◊ÊŸ „Ò– ߢÁ«ÿÊ ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ »UU Ê©¢«‡ÊŸ mÊ⁄Ê ∑UU ‹ ¬Ê∑¸U U ߟ „Ê≈‹ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU èÊ√ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄ ‡Ê«Ê ‚∑˝U U≈⁄Ë •Ê»UU S≈≈ »UU Ê⁄ ¡ÁS≈‚ «ÊÁ◊ÁŸ∑UU ª˝Ëfl Ÿ ©ã„¢ ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÁŒÿÊ– ‚ê◊ÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ã „È∞ ‹Ê«¸ ¬Ê‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê¬∑UU Ê •¬Ÿ „Ë ‚◊ÈŒÊÿ mÊ⁄Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ ∞∑UU •ë¿Ë ’Êà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à ◊„ÊŸ Œ‡Ê „Ò •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ ß‚ ¬⁄ ªfl¸ „Ò– ‹Ê«¸ ¬Ê‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ª˝Ëfl ‚ ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ¬ÊŸÊ ∑UU Ê»UU Ë ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑UU „Ò– ª˝Ëfl èÊÊ⁄ÃËÿ •ÊÒ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë LUU Áø ‹Ã „Ò¢– ߢÁ«ÿÊ ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ »UU Ê©¢«‡ÊŸ ∑U U •äÿˇÊ „⁄ŒÿÊ‹ ∞‚ ‹ÍâÊ⁄ Ÿ ∑UU ¬Ê⁄Ê ‚◊Í„ ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ ∑UU Ë ©¬‹ÁéäÊÿÊ¢ ∑UU Ê Áfl‡ÊcÊ ©À‹ÅÊ Á∑UU ÿÊ– ¬Ê¢øfl¢ ‚Ê‹ÊŸÊ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ¬ÊŸ flÊ‹ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ¬Ífl¸ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ »UU ÊLUU ÅÊ ß¢¡ËÁŸÿ⁄ (ÅÊ‹), ªÈLU U ¬˝Ãʬ ¬flÊ⁄ (∑UU ‹Ê ∞fl¢ ‚¢S∑UU ÎÁÃ), «Ê ªÊÒÃ◊ ¡Ë ’Ê«ËflÊ‹Ê, ‚Ë’Ë߸ (ÁflôÊÊŸ), ‹Ê«¸ ∑UU ◊‹‡Ê ¬≈‹ (Á‡ÊˇÊÊ), ∑UU È‹Áfl¢Œ⁄ ∞‚ ‚∆Ë (©lÊª), ¬⁄◊¡Ëà ∑UU ÊÒ‹ øË◊Ê (ãÿÊÿ-∑UU ÊŸÍŸ) ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

•ª‹Ë ’Ò∆∑UU U ◊¥ ¬¥‡ÊŸ ÁfläÊÿ∑UU U ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∞∑UU «˛Êç≈ ¬¥‡ÊŸ ‚ÈäÊÊ⁄ ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê ∑UU ÊŸÍŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò •ÊÒ⁄ •’ ÿ„ ◊¢¡Í⁄Ë ∑U U Á‹∞ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑UU Ë •ª‹Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê, ““∑UU ÊŸÍŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ (ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê ◊‚ÊÒŒÊ) ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò– ¬˝SÃÊfl ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑UU Ë •ª‹Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ß‚ •¬ŸË ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒÃÊ „Ò ÃÊ ‚¢èÊfl× ß‚ ß‚ ‚òÊ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ‚¢‚Œ ◊¥ ¬‡Ê Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– ¬¥‡ÊŸ »UU ¢« ÁŸÿÊ◊∑UU ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ (¬Ë∞»UU •Ê⁄«Ë∞) ÁfläÊÿ∑UU ÁŸÿÊ◊∑UU ∑UU Ê ‚Ê¢ÁflÁäÊ∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ªÊ– •èÊË ÁŸÿÊ◊∑UU •¢ÃÁ⁄◊ ÁŸª⁄ÊŸË∑UU Ãʸ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–

x,ÆÆÆ ŸÊÒ∑U U Á⁄ÿÊ¥ ¬⁄ ‚¢∑U U ≈ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– øÊ⁄ flÒÁ‡fl∑UU ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ∞∑UU ∑UU ¢‚ÊÁ≈¸ÿ◊ mÊ⁄Ê ∑UU Ê⁄‚ ∑U U ≈Ë‚Êß« ‚¢ÿ¢òÊ ∑U U ‚ÊâÊ ©à¬ÊŒ ÅÊ⁄ËŒ ∑UU Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ÅÊà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ x,ÆÆÆ ŸÊÒ∑U UÁ⁄ÿÊ¢ ‚¢∑U U≈ ◊¢ •Ê ªß¸ „Ò¢– ‚¢ÿ¢òÊ ∑UU Ê ‚’‚ ’«∏Ê ª˝Ê„∑UU ÿ„ ∑UU ¢‚ÊÁ≈¸ÿ◊ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄ ¬Ê¢ø ◊¥ ‚ øÊ⁄ ßS¬Êà ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ê ÅÊ⁄ËŒÊ⁄ „Ò– ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê⁄‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚ Á‚â’⁄ Ã∑UU ‚¢ÿ¢òÊ øÊ‹Í ⁄ÅÊŸ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹ „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ¢¬ŸË ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ‚¢ÿ¢òÊ ∑UU Ê ’¢Œ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ‚ ߟ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ë–

flÊ⁄Ÿ ’»U U ’ëøÊ¢ ∑UU UÊ Á‚ÅÊÊ∞¢ª ÁflûÊËÿ ¬Ê∆ ∞¡‚ ¥ Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •ÊÁâʸ∑U U ◊¢ŒË ∑U U ‚’‚ ÅÊ⁄Ê’ ŒÊÒ⁄ ◊¢ •⁄’¬Áà ÁŸfl‡Ê∑UU flÊ⁄Ÿ ’»U U ’ëøÊ¢ ∑UU Ê Á‚ÅÊÊ∞¢ª ÁflûÊËÿ ¬Ê∆ Á¡‚◊¢ ´UU áÊ ‚ ’øŸ ∑U U ©¬Êÿ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª– ÃËŸ ‚ ¬Ê¢ø Á◊Ÿ≈ ∑UU Ë ∞∑UU Ÿß¸ •ÊŸ‹Êߟ ∞ÁŸ◊≈« ‚Ë⁄Ë¡ “‚Ë∑˝§≈ Á◊Á‹ÿŸÿ⁄ Ä‹’” ◊¢ ’»U U „Ê¢ª ¡Ê ‡ÊÈMU U ◊¢ ∞•Ê∞‹ ¬⁄ ©¬‹éäÊ „ÊªÊ– ’ÊŒ ◊¢ ‚Ê‡Ê‹ Ÿ≈flÁ∑¸U U¢ª ‚Ê߸≈ ∑U U ¡Á⁄∞ fl’ ¬’ ¬⁄ ÁflÃÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ÿ’˝ÊS∑UU Ê ÁSâÊà |} ‚Ê‹ ∑U U ’∑¸U U‡ÊÊÿ⁄ „ÒâÊfl ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚’‚ •◊Ë⁄ √ÿÁÄà „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ë ‚¢¬Áàà •ŸÈ◊ÊÁŸÃ MUU ¬ ‚ x| •⁄’ «Ê‹⁄ „Ò– ∞•Ê∞‹ •ÊÒ⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝Ê«Ä‡ÊŸ ∑UU ¢¬ŸË ∞ SÄflÿ«¸ ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ ß‚ ∑UU Ê≈͸Ÿ ◊¢ ’»U U ’ëøÊ¢ ∑UU Ê ÁflàÃËÿ ∑UU ‹Ê Á‚ÅÊÊ∞¢ª Á¡‚◊¢ ´UU áÊ ‚ ’øŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ èÊË ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’»U U Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflàÃËÿ ´UU áÊ ‚¢∑U U≈ ∑UU Ê ÿ„ ŒÊÒ⁄ „◊¢ ÿ„ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò Á∑UU ’ëøÊ¢ ∑UU Ê ¬Ò‚ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ’»U U Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê ““ÁflàÃËÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊŸ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ •¬Ÿ ’ëøÊ¢ ∑UU Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–””

ŒŸÊ ’Ò¢∑U U ∑UU UÊ ◊ÈŸÊ»UU∏ UÊ ’…∏Ê Áfl‡fl ’Ò¢∑U U ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄U èÊÊ⁄ÃËÿÊ¥ Ÿ wÆÆ} ◊¥ z.w ∑UU U⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ SflŒ‡Ê èÊ¡

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑U U ŒŸÊ ’Ò¢∑U U ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê xÆ ¡ÍŸ, wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ {}.yÆ »UU Ë‚Œ ∑U U ß¡Ê»U U ∑U U ‚ÊâÊ vvz.Æw ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ’Ë∞‚߸ ∑UU Ê èÊ¡Ë ‚ÍøŸÊ ◊¢ ’Ò¢∑U U Ÿ ©Äà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ¬Ífl¸ Áflàà flcʸ ∑UU Ë ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ’Ò¢∑U U ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê {}.xÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ âÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ’…∏∑U U⁄ v,vwx.}w ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸, ¡Ê ¬Ífl¸ Áflàà flcʸ ∑UU Ë ß‚Ë •flÁäÊ ◊¢ }xy.yÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ âÊË–

Page 8 (25).qxd

7/25/2009

9:39 PM

Page 1

8

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U ⁄UÊCÔU˛¬Áà •¬◊ÊŸ øÊ⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Áfl»§‹ ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬∞ •ÊÒ⁄U  Êfl⁄U øÈ⁄UÊ∞ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ — ß∑§⁄UÊ⁄U ‚Ò»§Ë

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ßS‹Ê◊ÊŸª⁄U wz ¡È‹Ê߸– ‚Ò»§Ë ÿÈflÊ ∑§Ê¢»˝§ã‚ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ß∑§⁄UÊ⁄U ‚Ò»§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ‚Ò»§Ë ‚◊Ê¡ Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ •ÊÒ⁄U øÊ„U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«U∏Ë ÃÊ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÿ ÁfløÊ⁄U ß∑§Ê⁄U ‚Ò»§Ë Ÿ ÁŒÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ∞ÿ⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ∞ÿ⁄U ‹Êߢ‚ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ê Á∑§ ª‹Ã „UÒ ∑§ Œ‡Ê ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§ ‚ÊâÊ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ÄÿÊ „UÊªÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚

◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹ •ãÿâÊÊ ‚Ò»§Ë ‚◊Ê¡ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U

¡Ÿ‚èÊÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU,∏ wz ¡È‹Ê߸– èÊÊ⁄UÃËÿ ÿÈfl∑§ Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê¢ª‚˝ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê Ÿ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¢ ⁄UÁflflÊ⁄U (•Ê¡) ∑§Ê⁄UÁª‹ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ◊ÊÒ„UÀ‹Ê fl¡Ë⁄U¬⁄È UÊ ◊¥ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ªÈ‹¡Ê⁄U •„U◊Œ ◊flÊÃË Ÿ ŒË– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚èÊÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UÁª‹ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê üÊfÊ¢¡‹Ë ŒË ¡ÊÿªË– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ‚¢ÿÊ¡∑§ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ «UÊ. ß⁄U‡ÊÊŒ •ÀflË, ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ •äÿˇÊ «UÊ. ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U fl •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ ◊⁄U∆ ◊¢«U‹ ◊„UÊ◊¢òÊË ‡Ê◊Ë◊ ’ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ –

ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ èÊʪˌÊ⁄UË ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞— ªªŸ Á◊ûÊ‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ◊„UÊ◊¥òÊË Œfl’¥Œ wz ¡È‹Ê߸– ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê Áfl‡ÊÊ‹ ªª¸, •Á◊à ÃÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ •ª˝‚Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ªªŸ Á∑§ ÿÁŒ ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ Á◊ûÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ÿȪ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ¡Ë ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿȪ „ÒU ßU‚Á‹∞ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê SâÊÊÁ¬Ã ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’…∏Uø…∏U ∑§⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ªêèÊË⁄U ¬Á⁄U á ÊÊ◊Ê ¥ ⁄UÊ∑§Ê ªÿÊ ◊Ê„UªÊ ¡Ÿ∑§¬È⁄UË ÁSÕà ∑§Ë øÃÊflŸË ÃÊ ßU‚∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „ÈU߸U ‚Á◊Áà ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ Ÿ ª¥÷Ë⁄U „UÊ¥ª– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ ’ªÊÊ¥ ∑§Ê ªªŸ Á◊ûÊ‹ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒÃÊ ⁄USÃÊÒªË Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •‡flŸË ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ⁄UÊ◊ÊÿáÊ fl Á‚¥ÉÊ‹, •Á◊à Á‚¥ÉÊ‹, ÃL§áÊ ªÈ#Ê, ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ ‚ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ÁŸÁπ‹ •ª˝flÊ‹, ¬ÈŸËà ’¥‚‹, ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •÷ÿ ’¥‚‹, •‡flŸË ªª¸, ŒË¬∑§ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚◊Á¬¸Ã ªª¸, ◊È∑ȧ‹ ªÈ#Ê, ‚ÁøŸ •ª˝flÊ‹, ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ‡Ê‹÷ •ª˝flÊ‹, ◊ÊÁ„Uà ªª¸, ‚◊Ê¡ ∑§ ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë „UÁ⁄U•Ê◊ Á‚¥ÉÊ‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

∑§◊ ©U◊˝ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬⁄U Ÿ ⁄UÅÊ¢ — ŒË¬∑§⁄UÊ¡

äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ’ÊäUÿ „UÊªÊ ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ Ãà∑§Ê‹ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©UaÿŸ ÁflèÊʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– •‚⁄UÊ⁄U ‚Ò»§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ’«U∏ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ ÁflŒ‡ÊË •◊Á⁄U∑§Ê ∞ÿ⁄U ‹Êߢ‚ mÊ⁄UÊ èÊÊ⁄Uà ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ¡⁄UÊ ‚Ê èÊË ‚¢∑§Êø Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÿ Á∑§ÃŸ •¬◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÅÊÃË ⁄U„UË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÈaÍ ‚Ò»§Ë, ‡ÊÊÁ∑§⁄U ‚Ò»§Ë, ÁŸ‚Ê⁄U ‚Ò»§Ë, ª»§Ë⁄U ‚Ò»§Ë, Áfl‚Ê⁄U ‚Ò»§Ë, ø◊Ÿ ‚Ò»§Ë, ◊È’Ê⁄U∑§ ‚Ò»§Ë, „UÊÁ∑§◊ ‚Ò»§Ë, ◊¢¡Í⁄U ‚Ò»§Ë, ‚‹◊ÊŸ ‚Ò»§Ë ‚Á„Uà •ÊÁŒ ‚Ò»§Ë ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄U˪áÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

èÊÊ¡¬ÊßÿÊ¥ Ÿ ¬Œ ¿Ê«U∏Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ wz ¡È‹Ê߸– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑ȧ¿U ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U •¬ŸË ©U¬ˇ ÊÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ¬ŒÊ¥ ‚ àÿʪ ¬òÊ Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝∑§ÊDU ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê, •¡Ëà Á‚¥„U •äÿˇÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÷Ê¡¬Ê, π◊∑§⁄UáÊ ∑§‡ÿ¬ ‚ŒSÿ ÿÈflÊ ◊Êøʸ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË, ◊ŸÊ¡ ‚ÒŸË, ⁄UÊ¡∑§∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊ͬ⁄È U, ªÊfl‡¥ Ê ¬˝∑§ÊDU ∑§ „U⁄U¬Ê‹, ÁŸÁß àÿÊªË ⁄UáÊ‚È⁄UÊ, ¬flŸ äÊË◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥òÊË Œfl’¥Œ, ‚ÒÁŸ∑§ ¬˝∑§ÊDU Œ„UÊà ◊¥«U‹ •äÿˇÊ Ÿ⁄‘U‡Ê »§ÊÒ¡Ë Ÿ ¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê‹Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ©UŸ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ Ÿ „UË ©Uã„U¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊Ê¥ ∞fl¥ ’Ò∆U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ©U¬Á ˇÊà fl •‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚‚ Í ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, wz ¡È‹Ê߸– ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U∏ •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ‚¢¡ÿ Áfl„UÊ⁄U ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Ã ∑§Ê≈U∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË ‚Á„Uà ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ‚¢¡ÿ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ‚¢¡ÿ •⁄UÊ«U∏Ê ∑§Ë ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „UÒ ‡ÈÊ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà fl„U ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ø‹ ªÿ– ⁄UÊÁòÊ ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Ã ∑§Ê≈U∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊË xÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË ‚Á„Uà „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ– øÊ⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸ SflÊ◊Ë ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‹ªÊ– ¡’ ‚¢¡ÿ •⁄UÊ«U∏Ê ‚È’„U ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ÅÊÊ‹∑§⁄U

v-fg-C;wjks eqfM;k /kqjd s h 25 tqykbZA uxj

Ldwy esa f”k{kk ysuk pkfg, bl xUns nyny esa Ql x;s gSa lw= crkrs gSa fd bl /kU/ks esa T;knkrj os yksx Hkh fyIr gSa tq, o lV~Vs dk dkjksokj djrs djrs vo cckZn gks pqds gSaA ;s yksx 14 lky ls ysdj 20 lky rd ds mu cPpksa dks cgyk Qqlykdj tqvk f[kykus dk dke djrs gSa tks vius ?kj ls tsc [kpZ ds fy, Ldwy dks iSls ykrs gSa lw= crkrs gSa fd ;s yksx dqN bl rjhds dh txg <waM ysrs gSa tks ,dkar esa gksrh gSa tSls dksbZ ckx] V~;woSy] lwulku txg] unh] >hy vkfn ij bu tqvkfj;ksa dk

te?kV ns[kk tk ldrk gSA lw= crkrs gSa fd bl voS/k /kU/ks dks lapkyu djus esa lwn dk dkjksokj djus okys dqN yksx fyIr gSa tks ogha tq, esa cSBrs gSa budk dke iqfyl dh dk;Zokgh dks ns[kuk gS o Ql tkus ij iSls ds cy ij NqMk nsuk Hkh gSA lw= ;s Hkh crkrs gSa fd ;s lwn[kksj 10 izfr”kr C;kt ij tw, esa iSlk tqvk LFky ij gh miyC/k djk nsrs gSaA ,slk ugha fd bl xksj[k /kU/ks dh tkudkjh iqfyl dks u gks fdUrq tkudj Hkh iqfyl bl voS/k /kU/ks esa inkZ Mky jgh gSA

ÄU‚Ë‹ ∑§ ’Ê„U⁄U Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«U∏Ê

•ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ

o xzkeh.k bykdksa esa [kqys vke tw, o lV~Vs dk djksokj iqfyl dh “kg ij QyQwy jgk gSA irk pyk gS fd tqvkjh vo u;s&u;s rjhdksa ls tqvk [ksy jgs igys ns[kus dks feyrk Fkk fd :i;ksa ls tqvk [ksyk tkrk Fkk ysfdu iqfyl dh dk;Zokgh ls cpus ds fy, tqvkfj;ksa us vc u;k QkeqZyk btkn fd;k gS ftlesa dgha Hkh cSBdj [kqys vke ywMw] rhfy;ksa o fxV~fV;ksa }kjk tqvk [ksyk tk jgk gS] ftlesa [kkl rkSj ls u;h mez ds os cPps ftudks

¡◊Êfl«∏UÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ÄU‚Ë‹ ¬⁄U ¡◊¥ Œ‹Ê‹ ¬Í⁄UÊ »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ ⁄U„U „ÒU– ÄU‚Ë‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ’Ò∆U ÿ„U Œ‹Ê‹ „UË ∑§fl‹ øÊ¥ŒË ∑§Ê≈UŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ª ÿ„U Œ‹Ê‹ ÄU‚Ë‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ ‚Ê¢∆-ÇÊÊ¢∆U ⁄UπÃ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§ÊÿŒÊ „ÈU∞ „ÒU ’ÁÀ∑§ ßU‚ »§¡Ë¸flÊ«∏ ◊¥ Ãÿ ∑§Ë ªß¸U äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Áà ¬˝◊ÊáÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑ȧ¿U ÄU‚Ë‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË, ¬òÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ã∑§ ¬„ÈU¢øÊÃ „Ò¢U ∑§ÊŸÍªÊ, ˇÊòÊÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬≈UflÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ßU‚ ∑§◊Ê߸U  ÊŸÊ ‡ÊÊ◊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë ∞∑§ ÁŸÁpà äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊ¡ ’ŸflÊŸ flÊ‹ ÿ„U Œ‹Ê‹ ∑§Ê ßUŸ Œ‹Ê‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á÷¡flÊ ŒË ¡ÊÃË Ã„U‚Ë‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ ‚Ê∆¥U-ÇÊÊ∆¥U ⁄UπÃ „ÒU „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡’Ê¥ ¬⁄U «UÊ∑§Ê «UÊ‹ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ’Ê∑§ÊÿŒÊ Ãÿ ∑§Ë ªß¸U äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ßUŸ Œ‹Ê‹Ê¥ fl ßU‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ã∑§ Áπ‹Ê»§ ÿÁŒ ∑§ÊßU¸ ©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§ËU ªß¸U ÃÊ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬„ÈUøÊÃ „ÒU– È U •Ê¡∑§‹ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§ ‡ÊÊ·áÊ „UÊÃ Ê ⁄U„UªÊ ßU‚Á‹∞ ¬˝’h »§Ê◊¸ ÷⁄‘U ¡Ê ⁄U„U „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ fl •Ê◊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ßU‚∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •Êÿ, ¡ÊÁà ∞fl¥ ÁflL§hU ‚Åà •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸË øÊÁ„U∞ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë Á¡‚‚ Á∑§ ÷Ê‹Ë ÷Ê‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ ªÊ…∏UË ∑§◊Ê߸U ∑§Ê ‹È≈UŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ¬⁄U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚∑§– ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ∞∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ê ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê‚Í◊ fl ÷Ê‹- ÷Ê‹ ‹ÊªÊ¥ ‚ wÆÆ-xÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ ßUŸ Œ‹Ê‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ fl‚Í‹ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ÿ„U ÷Ë

ªãŸÊ Á◊‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ¬∑§«U∏ ¡È•Ê ÅÊ‹Ÿ flÊ‹

•ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ ∑§ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ

‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’Ê‹üÊ◊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸U ’ÃÊÃ „ÈU∞ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »Ò§Ä≈˛UË SflÊ◊Ë •ÕflÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U vz fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§ ’ªÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬⁄U Ÿ ⁄Uπ–¥ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∞fl¥ Ÿª⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë ªß¸U–’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Ÿ ¿UÊ’«∏Ê ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ Ÿª⁄U ◊„UÊ◊¥òÊË •L§áÊ ªÈ#Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ øÊfl‹Ê, Á¡‹Ê ◊¥òÊË •¡ÿ ªª¸, Á¡‹Ê ‚¥ª∆UŸ ◊¥òÊË ¬˝flËáÊ ªÈ#Ê, ‚¥¡ÿ ‚‹Í¡Ê, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ fl⁄UÿÊ◊ πÊŸ, ∑ȧ‡Ê‹ ¬Ê‹ Á‚¥ÉÊ‹, ◊„U¥Œ˝ Áª⁄UäÊ⁄U, ‚ȇÊË‹ ∑§¬Í⁄U, ‹ß¸U∑§ •¥‚Ê⁄UË, Ÿ∑§‹Ë⁄UÊ◊ ‚ÒŸË, Sfl⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ŒflËŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ, •ÁŸ‹ ∑¥§‚‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¿Ê≈UÊ »§Ê≈U∑§ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ä‚ŸÊ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ‹ªèʪ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ‚ äÊ⁄U Œ’ÊøÊ •ÊäÊÊ „UʬȫU–∏ ⁄UÊCÔU˲ ÿ ‹Ê∑§Œ‹ •À¬‚¢Åÿ∑§ Œ¡¸Ÿ èʪʟ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U– ¬˝∑§ÊD ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ߌ⁄UË‡Ê ∑ȧ⁄U‡Ò ÊË ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝∑§ÊD ∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄UU ∑§Ê ¿Ê≈UÊ »§Ê≈U∑§ ◊¥ ªãŸÊ Á◊‹ ∑§ ’Ò∆∑§ »˝§Ëª¢¡ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ¬Ê≈U˸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ä‚ŸÊ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „Uʪ Ë– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡È•Ê ∑§Ê •«UÔ˜«UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÊ ◊Ê„U ‚ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U w| ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Áfl⁄UÊä Ê ◊¥ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U „UÊŸ  ∑§Ê ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ âÊË– ’ËÃË flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UÊà ªSà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÊÁ’⁄U Ÿ ⁄UáÊŸËÁà „UÁ⁄Uà ¬˝Œ‡ Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ âÊÊŸÊäÿˇÊ ∞‚∞‚ Á‚fÍ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ∑§Ë M§¬⁄UÅ ÊÊ fl ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¬Í⁄UáÊ ª˝Sà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∞fl ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •Ê¥◊∑§Ê⁄U, Á‚¢„U ◊¬˝ ÁfllÈà √ÿflSâÊÊ ∞fl¢ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë »§Ê‚¸ ∑§ ¿Ê≈UÊ »§Ê≈U∑§ ◊¥ ¡Ê äÊ◊∑§ ‚◊ˡÊÊ •ÊÁŒ ¬⁄U ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¢ŒË ∑§⁄U∑§ ©U‚◊¥ ÅÊ‹ ⁄U„U «U…U∏ Œ¡¸Ÿ ¡ÊÿªË–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ßS‹Ê◊ÊŸª⁄U wz ¡È‹Ê߸– Ÿª⁄U ’ËÃË ⁄UÊÁà ªSà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿª⁄U ∑§

’Ò∆∑§ „UÊªË

¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê äÊ⁄U Œ’ÊøÊ ©U‚◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ èʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U ¬∑§«U∏ ¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê, •¡ãŒ˝, ∑§‡Êfl, ‚¢¡ÿ ¡ÊÒ„U⁄UË, ◊È∑§‡Ê, ‚ÁøŸ ⁄USÃÊªË, NUŒ‡Ê ªÈåÃÊ •¢Á∑§Ã, •¢Á∑§‹ÅÊÊ¢, ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U „U⁄UË‡Ê ¬Ê⁄UʇÊ⁄UË, Á‚é’Í ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ‚ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ ßŸ∑§ ¬Ê‚ w} „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚Êà ‚ÊÒ ¬øÊ‚ L§¬ÿ ŸªŒ ÃÊ‡Ê ∑§ ¬ûÊ ’¢«U‹ ◊ÊÁø‚, Á‚ª⁄U≈U ∑§Ë Á«Ué’Ë ‡Ê⁄UÊ’ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ Á◊‹Ê– vx ¡Ë ∞Ä≈U ∑§ ÄUà SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ∑§Ê âÊÊŸÊäÿˇÊ •¬ŸË ¡’ ◊ ŸªŒ ߸ŸÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ’Ê‹ ¡È•Ê ˇÊòÊ ◊ Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U Ÿ„UË¥ ÁÅÊ‹ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ’Ê∑§Ë ¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚⁄Uª◊˸ ‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ (’ŒÊÿÍÍ¢) wz ¡È‹Ê߸– ©U.¬˝. •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ •ÁäÊflÄÃÊ•Ê ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ‚ê¬ãŸ „UÈ߸ Á¡‚◊¥ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¢ÉÊcʸ ¬⁄U  ÊÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∞◊.∞‚. Ÿ∑§flË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ •ÁäÊflÄÃÊ ÁŒŸ ⁄UÊà ¡Ÿ ‚flÊ ◊¥ ¡È≈U „UÒ¥ ◊ª⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ fÊ⁄UÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U ªÊá«UÊ •ÊÁŒ ◊¥ ©Uã„U¥ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ „UË Á◊‹Ê „UÒ ¡Ê ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«UŸ ‡ÊÊcÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞¢ªÊ øÊ„U ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ èÊË ∑ȧ’ʸŸË ÄÿÊ¥ Ÿ ŒŸË ¬«U∏– ’Ò∆∑§ ◊¥ Á Ê‹ÊäÿˇÊ ¬flŸ ªÈåÃÊ, ‚àÿèÊÊŸ Á‚¢„U, Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U, ’˝¡¬Ê‹ ¬≈U‹ ’ŒL§‹ „U‚Ÿ, •Ê⁄U.∑§ ‚ÒŸË, ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U, üÊË◊ÃË ⁄UËÃÊ Á‚¢„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚‡ÊSòÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ŒÍÁäÊÿÊ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U, ∑§Ë „UàÿÊ •.Á„U. éÿÍ ⁄ UÊ – ßS‹Ê◊ÊŸª⁄U wz ¡È ‹ Ê߸ – ’ËÃË ⁄U Ê Ã •ÊäÊÊ Œ¡¸ Ÿ ‡ÊSòÊ ’Œ◊ʇÊÊ ¥ Ÿ ŒÍ Á äÊÿÊ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U ∑ § •À‹Ò ¬ È ⁄ U ‚◊Œ¬È ⁄ U ∑ § ¡¢ ª ‹ „U à ÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl » § ∑§ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ¬Í ⁄ U  ˇÊ ò Ê ◊ ¥ ß‚ „U à ÿÊ ∑§Ê ‹ ∑ §⁄U Ã⁄U „ U - Ã⁄U „ U ∑§Ë øøʸ „U Ò Á¡‚‚ Ÿª⁄U ◊ ¥ ß‚ ÉÊ≈U Ÿ Ê ∑§Ê ‹ ∑ §⁄U „U « U ∏ ∑ §ê¬ ◊øÊ „U È • Ê „U Ò – ¬˝ Ê åà ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ë ∑ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U Ÿª⁄U ∑ § ◊Ê „ U À ‹Ê ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U ¢ ∑ §Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ ⁄U Ê  ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸ∑§≈U ∑ § ªÊ¢ fl Á¿Ã⁄U¬È ⁄ U ◊„U⁄UÊÒ ‹ Ê ‚ ŒÍ ä Ê ŒÍ ‹ ∑§⁄U flÊÁ¬‚ •Ê ⁄U „ U Ê âÊÊ ÃèÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ‹∑Í § ¬ ∑ § ÁŸ∑§≈U •ÊäÊÊ Œ¡¸ Ÿ ‡ÊSòÊ ’Œ◊ʇÊÊ ¥ Ÿ ©U ‚  ⁄U Ê  ∑ § Á‹ÿÊ ©U ‚  •¬„U ⁄ U á Ê ∑§⁄U ∑  § ‹ ªÿ

◊ÊÒ ∑  § ‚ ‚ÃË‡Ê ŒÍ Á äÊÿ ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ¬„U ø ÊŸ ∑§Ë ªß¸

v-fg-C;wjks gkFkjl 25 tqykbZA ekSgYyk uohiqj [kqnZ es fLFkr ,d edku ds rkys rksMdj cnek'k
Ÿ∞ Ÿ∞ Ã⁄UË∑§Ê¢ ‚ ÅÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¡È•Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ wz ¡È‹Ê߸– Œfl’¥Œ ÄU‚Ë‹ ∑§ ’Ê„U⁄U •Êÿ, ¡ÊÁà fl ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ flÊ‹ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU ¡Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ß¸U-∑§ß¸U ‚ÊÒ L§¬ÿ fl‚Í‹ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡’Ê¥ ¬⁄U «UÊ∑§Ê «UÊ‹ ⁄U„U „ÒU– ßU‚◊¥ ∑§ÊßU¸ •ÁÇÿÊÁQ§ Ÿ„UË¥ Á∑ §ßUŸ Œ‹Ê‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ◊¥ ’Ò∆U ¬≈UflÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§ÊŸÍªÊ ∑§Ê ÷Ë ßU‚ ∑§◊Ê߸U ∑§Ê Á„US‚Ê ¬„ÈU¥øÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ ÁŒŸÊ¥ ÄU‚Ë‹ ∑§ ’Ê„U⁄U •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ‹Ê‹ øÊ¥ŒË ∑§Ê≈UŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „ÒU– ÿ„U Œ‹Ê‹ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ’Ò∆U ∑ȧ¿U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚Ê∆UªÊ¥∆U ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ªÊ…∏UË ∑§◊Ê߸U ∑§Ê •¬ŸË ¡’Ê¥ ◊¥ ÷⁄UŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ •ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ‹ªflÊÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ wz ¡È‹Ê߸– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∑§ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥òÊË ŒË¬∑§⁄UÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Ul◊Ë fl √ÿʬÊ⁄UË ‹ÉÊÈ ©UlÊª ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ∞ ÃÕÊ vz fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§ ’ªÊÊ¥ ∑§Ê Á’À∑ȧ‹ ÷Ë ∑§Ê◊ ¬⁄U Ÿ ⁄Uπ–¥ ߥU«US≈˛UËÿ‹ ∞S≈U≈U ÁSÕà √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „ÈUßU¸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ã„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ’¥Œ ¬«∏Ë »Ò§ÁÄ≈˛UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸS¸ ÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ ÿ ‚ ‹ÉÊÈ ©UlÊª ¬ÈŸfl¸‚ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ¡Ê ßU∑§ÊßUÿÊ¥ äÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ò∑¥ §Ê¥ ÃÕÊ •ãÿ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •‚„UÿÊª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’¥Œ „ÈUßU¸ „ÒU ©UŸ∑§Ê ©UlÊª ’¥äÊÈ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÈŸS¸ ÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߸U∑§ÊßUÿÊ¥ •¬Ÿ ‚◊Sà •Á÷‹π ‚Á„Uà ◊„Uʬ˝’ä¥ Ê∑§ Á¡‹Ê ©UlÊª ∑§¥ Œ˝ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ

¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ÃÊ fl„U ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒÅÊ∑§⁄U •Ê‡øÿ¸ øÁ∑§Ã ⁄U„U ªÿË– fl„UÊ¢ ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ßäÊ⁄U©UäÊ⁄U ÁflÅÊ⁄UÊ ¬«U∏Ê âÊÊ– øÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªÿË– ŒÈ∑§ÊŸ SflÊ◊Ë ‚¢¡ÿ •⁄UÊ«U∏Ê Ÿ øÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ‚¢¡ÿ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UÊ„U ‚Á∑˝§ÿ „UÒ– ŒÊ ◊Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ ‚ •¢¡Ê◊ Œ∑§⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ë øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑§Ë „UÒ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒË „UÒ–

’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚ÃË‡Ê ∑§Ë ∑È § ¿ ◊Ê„U ¬Í fl ¸ èÊË •¬„U ⁄ U á Ê

ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ Á◊«U «U ◊Ë‹ Ÿ„UË¥ v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w½¡ 25 tqykbZA fodkl [k.M vklQiqj ds xzke

Hkokuhiqj ds xzkeh.kksa us xkao ds izkFkfed fo|ky; esa feM Ms ehy u feyus dh f”kdk;r ftykf/kdkjh ls dh gSA i= eas feM Ms ehy dk /ku xzke iz/kku o iz/kkuk/;kid ij gMius dk vkjksi yxk;k gSA xzke Hkokuhiqj ds xzkeh.kksa us Mh,e dks Hksts f”kdk;rh i= esa dgk gS fd ;gka ds izkFkfed fo|ky; esa chrs yxHkx ,d lky ls feM Ms ehy ugha okaVk x;k gSA xzkeh.kksa us dgk gS fd “kq: gq, bl f”k{k.k l= esa egt rhu ;k pkj fnu feM Ms ehy cuk;k x;k gSA f”kdk;rdrkZvksa dk vkkjksi gS fd dsUnz ljdkj }kjk “kq: dh x;h bl vfr egRoiw.kZ ;kstuk ds /ku dks xzke iz/kku] lfpo o iz/kkuk/;kid fey okaVdj cUnjokaV dj jgs gSAa f”kdk;rh i= esa xzkeh.kksa us Mh,e ls ;gka gks jgs Hkz’Vkpkj dh tkap fdlh tkap ,tsl a h }kjk djkus rFkk vkjksfi;ksa ds fo:) dMh dk;Zokgh djus dh ekax dh gSA f”kdk;rh drkZvksa esa Fkku flag] izes iky] gjiky] uRFkw] uUnfd”kksj vkfn ntZuksa yksxksa us Mh,e ls dk;Zokgh dh ekax dh gSA

„U È • Ê âÊÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U „ U ’Œ◊ʇÊÊ ¥ ∑ § ø¢ ª È ‹ ‚ ¿Í ≈ U •ÊÿÊ ß‚∑§Ë Á⁄U ¬ Ê ≈ U ¸ âÊÊŸ ◊ ¥ èÊË Œ¡¸ âÊË ‹ Á ∑§Ÿ SâÊÊŸËÿ ¬È Á ‹‚ Ÿ ©U ‚  ª¢ è ÊË⁄U Ã Ê ‚ Ÿ„U Ë ¥ Á‹ÿÊ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ •Ê∆ ’¡ ‚ÃË‡Ê ∑§Ê •¬„U ⁄ U á Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ©U ‚ ∑§Ê ’¢ ä Ê∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ◊¢ ª ‹ÊŒ fl Ë ◊¢ Á Œ⁄U ‚ „U Ê  à  „U È ∞ •À‹Ò ¬ È ⁄ U ‚◊Œ¬È ⁄ U ∑ § ¡¢ ª ‹ ∑ § ©U Ä Ã ‚‡ÊSòÊ ’Œ◊ʇÊÊ ¥ Ÿ ’¢ ä Ê∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ‚ÃË‡Ê ∑§Ë ªÊ ‹ Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’„U ¡ Ê ß ¸ ‚Ë◊Ê ∑§Ë Ã⁄U » § ÁŸ∑§‹ ªÿ ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ Ÿ ‚È ’ „U ‡Êfl ∑§Ë ¬„U ø ÊŸ ∑§Ë ÃÊ ¬Á⁄U ¡ ŸÊ ¥ ∑§Ê ‚Í ø ŸÊ ŒË ◊Î Ã ∑§ ∑§Ê èÊÊ߸ •‡ÊÊ ∑ § ∑È § ◊Ê⁄U Ÿ âÊÊŸ ∑ § ÄU ⁄ U Ë ⁄U Œ ŒË ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ Á⁄U ¬ Ê ≈ U ¸ Œ¡¸ Ÿ„U Ë ¥ „U È ß ¸ ÅÊÊ ¡ ’ËŸ ‡ÊÈ M § ∑§⁄U ŒË „U Ò –

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, fl¡Ë⁄Uª¢¡ wz ¡È‹Ê߸– ˇÊòÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ¿ÊòÊÊ¥•ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¢ ∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Ÿ∞-Ÿ∞ Ã⁄UË∑§ ߸¡ÊŒ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– Á¡Ÿ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê »§Ë‚, ◊ÊÁ‚∑§ »§Ë‚ ‚ ‹∑§⁄U, «U˛‚, ∑§Ê¬Ë Á∑§ÃÊ’¥ fl ŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚fl∑§ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ wÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„U »§Ë‚ fl‚Í‹ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ≈˜Uÿ͇ʟ ¬…U∏UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U „UŒ ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ©UÄà ⁄U∑§◊ Ÿ ŒŸ ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ¬òÊ Ã∑§ ‚ fl¢Áøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ Ÿ ∑ȧ¿ èÊË ∑§„UŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ ¡’Á∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ ߟ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ’’ÈÁŸÿÊŒ ’ÃÊÿÊ „UÒ–

×ÁÎêÚUè Ù ç×ÜÙð ·¤è çàæ·¤æØÌ ÇUè°× âð ·¤è fclkSyh ¼cnk;w½¡ 25 tqykbZA {ks=

ds xzke flljdk ds ntZuksa etnwjksa us Mh,e ls ujsxk esa dke djus ds ckn nks eghus dh etnwjh u feyus dh f”kdk;r dh gS] budk vkjksi gS fd lfpo us muds tkWodkMZ vius ikl j[k fy;s gSAa fodkl [k.M vklQiqj ds xzke flljdk ds uoh vgen]

lV~Vcs kt idM+k v-fg-C;wjks fldUnzkjkm@gkFkjl 25 tqykbZA dksrokyh ds mifujh{kd vthr flg us lVVs dh [kkbZokMh djus ds vkjksi es jk/s yky iq=k dud flg fuoklh vxlksyh dks idM dj mls 13th ,DV ds rgr fxjÝrkj fd;k gSA

Qk:[k [kka] lQhd [kka] ,glku [kka] Hkwjs [kka] dYyw [kka] QbZ;kt [kka] ukftj [kka lfgr ntZuksa ujsxk etnwjksas us Mh,e ls etnwjh u feyus dh fyf[kr f”kdk;r dh gSA Mh,e dks Hksts i= esa dgk x;k gS fd mUgksua s chrs ekg iwoZ xkao esa rkykc [kksnus dk dke fd;k Fkk ftldk Hkqxrku lfpo }kjk vHkh rd ugha fd;k x;k gS dbZ ckj f”kdk;r djus ds ckn lfpo us muls dg fn;k fd tc iSlk vk;sxk rc fn;k tk;sxkA i= esa dgk x;k gS fd eagxkbZ ds nkSj esa etnwjh dk iSlk u feyus ds dkj.k mudk ifjokj Hkq[kejh ds dxkj ij gSA etnwjksa us Mh,e ls etnwjh dk iSlk fnykus dh ekax dh gSA

•À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ ∑§Ê≈UÊ „UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, wz ¡È‹Ê߸– •ÊÚ‹ ßÁá«UÿÊ ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Êã»˝¥§‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚èÊË ¬˝Êßfl≈U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ¡◊ã≈U ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ zÆ »§Ë‚ŒË Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U „UÊÁŒ¸∑§ Sflʪà ∑§⁄UÃË „UÒ– ÿ„U ’Êà •ÊÚ‹ ßÁá«UÿÊ ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Êã»˝¥§‚ ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚¢ª∆Ÿ ‚Áøfl ◊Ê„Uê◊Œ „UÈ‚ÒŸ ‚Ê’⁄UË Ÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ÁSâÊà âÊÊŸÊ ≈UËŸ, ⁄UÊ◊¬È⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ◊ËÁ≈U¢ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UË, üÊË ‚Ê’⁄UË Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ¬øÊ‚ »§Ë‚ŒË Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ »Ò§‚‹ ‚ ¬˝Êßfl≈U ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§ ÁflL§f ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ◊¥ ߟ ¬˝Êßfl≈U ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ∑§Ë ’Êà ⁄Ug ∑§⁄UÃ „UÈ∞ S¬CÔU Á∑§ÿÊ Á∑§ ߟ ‚èÊË ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ∑§Ê „U⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ŒŸÊ „UÊªÊ– „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ ß‚ »Ò§‚‹

∑§ ©U¬⁄UÊãà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚èÊË ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ∑§Ê ¬øÊ‚ »§Ë‚ŒË Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’ ‚èÊË ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ w »§Ë‚ŒË ∞fl¢ wv »§Ë‚ŒË, ∞‚.‚Ë.∞‚.≈UË. ÃâÊÊ w| »§Ë‚ŒË •Ê.’Ë.‚Ë. ∑§Ê Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ÁŒÿ ¡ÊŸÊ ‹ÊÁ¡◊ ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ „UÒ– ©UÄà ¬Á⁄UÁSâÊÃË ◊¥ •ÊÚ‹ ßÁá«UÿÊ ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Êã»˝¥§‚ ©U¬⁄UÊÄà »Ò§‚‹ ¬⁄U •◊‹ Œ⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UÊÃ „UÈ∞ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃË „UÒ¥ Á∑§ ‚◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§Ê ŒÎÁCÔU ªÃ ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ w| »§Ë‚ŒË •Ê.’Ë.‚Ë. ∑§Ê≈U ◊¥ •Ê’ÊŒË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ ∑§Ê≈UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÿ„U ∑§Ê≈UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∞fl¢ •âʸ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚Á„Uà ¬˝àÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÃÊÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ •Áà Á¬¿«U∏ flª¸ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ‚∑§–

edku es gqbZ pksjh dk n`'; :i;s vkSj gtkjks :i;s eqY; ds vkHkw”k.k pksjh djds ys x;s A vkt lqcg eksgu yky xqIrk ds ckil vkus ij pksjh dh tkudkjh gqbAZ pksjh dh lwpuk nsus ds dbZ ?k.Vs ckn dksrokyh iqfyl ?kVuk LFky ij igqp W ldh A Lej.kh; gS fd VsyhiQksu ,DlpsUt ds ikl

iqfyl fidsV iwoZ es rSukr jgrh Fkh A ysfdu ml iqfyl fidsV dks ogkW ls gVk fn;k x;k A ftlls cnek'kks ds gkSlys cqyUn gks x;s gSA iqfyl ds nks flikgh dHkh %dHkh bl {ks=k es fn[kkbZ nsrs gSA mDr pksjh dh fjiksVZ iqfyl us vHkh rd ntZ ugh dh gSA

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ èÊË ’ÊßU∑§ øÊ⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– Ÿª⁄U ◊¥ ’Ê߸U∑§ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU– „UŒ ÃÊ Ã’ „UÊ ªß¸U ¡’ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ë ÕÊŸÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË ∑§ø„U⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ∞∑§ ‚÷Ê‚Œ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ •ôÊÊà øÊ⁄U ‹ ©U«∏– Ÿª⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ’ÊßU∑¥§§ øÊ⁄UË „UÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸U „ÒU– Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ‚ ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ˇÊòÊ ‚ •Ÿ∑§ ’ÊßU∑§ øÊ⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊÃÁŒŸ ÷ʪŒÊÒ«∏ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U πÊÒ»§ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ „UŒ „UË „UÊ ªß¸U ¡’ ∞‚∞‚¬Ë •Á◊à ø¥Œ˝Ê ÕÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ÕÊŸÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª ∞∑§ ’¡ ‹„U‚flÊ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚÷Ê‚Œ ∑ȧ‹’Ë⁄U ‚ÒŸË ∑§ø„U⁄UË ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ª∞ Õ Á∑§ fl„UÊ¥ ‚ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë S¬‹Ò¥«U⁄U å‹‚ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚¥ÅÿÊ ÿÍ∞-Æ}’Ëz|v| ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷ʪŒÊÒ«∏ ∑§Ê «˛UÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ flÊ„UŸ øÊ⁄U ‚∑ȧ‡Ê‹ »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U–

âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊ÊòÊ ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, fl¡Ë⁄Uª¢¡ (’ŒÊÿÍ¢)– SâÊÊŸËÿ âÊÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË •◊⁄U ŸÊâÊ fl◊ʸ ∞fl¢ ∑§ÊŸÍŸªÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ∑ȧ‹ ww Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê Œ¡¸ ÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã◊Ê◊ Á„UŒÊÿÃÊ¥ fl ‚ÁÅÃÿÊ¥ ∞fl¢ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŒÊÿÍ¢ ∞◊ Œfl⁄UÊ¡ ∑§ Ã◊Ê◊ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê ’‹Ê-∞-ÃÊ$∑§ ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ◊„U¡ ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê „UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê Á¡‚‚ ˇÊòÊ ◊¥ âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ M§¤ÊÊŸ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ– ßäÊ⁄U ¡ŸÃÊ èÊË ß‚ ’Êà ∑§Ê èÊ‹Ë èÊÊ¢Áà ‚◊¤ÊÃË „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ©Uã„UË¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U „UÊÃÊ „UÒ Á¡Ÿ∑§ ¬Ë¿ fl¡Ÿ „UÊÃÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •◊⁄UŸÊâÊ fl◊ʸ Ÿ ∞‚Ë Á∑§‚Ë èÊË ’Êà ∑§ „UÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ¡¸ ‚èÊË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¡◊ËŸ ∑§ ◊Ê◊‹Êà ‚ „UÒ– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë èÊË ’„UÈà ¡ÀŒ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¢ªË–

nq?kZVuk esa ,d ejk] dbZ ?kk;y v-fg-C;wjks gkFkjlA vyhx< ekxZ ij fLFkr dadkyh efUnj ds lkeus chrh jkr ,d cqysjks dkj ogkW [kMh VzSDVj Vzkyh ls tk VdjkbZ iQy Lo:i bl nq/ZVuk es cqwysjks cqjh rjg {kfrxzLr gks x;hAvkSj bles lokj lhrk jke ck”.ksZ; fuoklh lat; dkykSuh lkluh dh ?kVuk LFky ij gh e`R;q gks x;h vkSj djhc 8yksx ?kk;y gks x;s A ?kVuk ds le; lat; dkykSuh lkluh ds ,d ifjokj ds yksx o`Unkou ls n'kZu djds ckil lkluh yksV jgs Fks A jkLrs es sdadkyh efUnj ds lkeus cqysjks ds pkyd us lMd ds fdukjs [kMh VzSDVj Vzkyh es VDj ns ekjh A mDr ?kVuk dh fjiksZV egs'k ck”.ksZ; fuoklh lat; dkykSuh lkluh us cqysjks la[;k ;w0ih0 86,@6363ds pkyd izeksn iq=k ns'kjkt fuoklh lqlk;r dyk lkluh ds f[kykiQ lkluh dksrokyh es ntZ djk;h gSA

Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏– ∑§Ê∆Ë ª≈U ÁSâÊà ‹ˇ◊áÊ ª‹Ë ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈UÍ≈UŸ ‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ©U‚∑§Ë ø¬≈U ◊¢ •ÊŸ ‚ ’ø ªÿË– Á¡‚ ŒÅÊ∑§⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê »Í§≈U ¬«U∏Ê– ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∞∑§òÊ „UÊ∑§⁄U fl„U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø– fl„UÊ¢ ¬⁄U Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ èÊ«U∏∑§ ©U∆Ê– •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝flËŸ ‚∆Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŸÊ⁄U ’Ê¡Ë ∑§Ë– ∑§Ê∆Ë ª≈U ˇÊòÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ¡¡¸⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¡¡¸⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U •Êÿ ÁŒŸ ≈UÍ≈U ∑§⁄U Áª⁄UÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ߟ ÃÊ⁄UÊ¥ ‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „UÒ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê∆Ë ª≈U ÁSâÊà ‹ˇ◊áÊ ª‹Ë ◊¥ Á’¡‹Ë •ÊŸ ¬⁄U ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ– fl„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê ⁄UÊ¡⁄UÊŸË ÃÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªß¸– Á¡‚‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ •Ã⁄U¬È⁄UÊ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ¡¡¸⁄U ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Œ‹flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– èÊÊ¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝flËŸ ‚∆Ë Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹ ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ Á’¡‹ ∑§ ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄U Áª⁄U ¡ÊÃ „U¢Ò Á¡ã„U¥ ¡Ê«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁflèÊʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ fl‚Í‹Ã „UÒ¥– üÊË ‚∆Ë øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ∑§⁄UÃÍÃÊ¥ ‚ ’Ê¡ •Êÿ¥ •ãÿâÊÊÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Áfl‡ÊÊ‹ äÊ⁄UŸÊ ¬Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ’é‹Í ¡ÒŸ, ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆Ë, ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ, ‚¢ŒË¬ ª˝Êfl⁄U, ’ŸÊ⁄U‚Ë ‚∆Ë, ⁄UÊäʇÿÊ◊ ªÈåÃÊ, ÁflŸÊŒ ‚∆Ë, ‚¢¡ÿ ‚∆Ë, ÁflŸËÃ, ⁄UÊ◊◊ÍÃ˸ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

•ÁäÊ∑§Ã⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ flÊ≈U ∑§Ëø«U∏ ◊¥ «UÊ‹Ê - Ÿ$∑§flË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ÊÒ◊Ë ŸÊÿ’ ‚Œ⁄U ◊ÈÅÃÊ⁄U •é’Ê‚ Ÿ$∑§flË Ÿ •¬ŸË ◊Ä∑§Ê ◊Ë‹ ∑§Ê∆Ë ¬⁄U ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Êª ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§◊‹ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ flÊ≈U ∑§Ëø«U∏ ◊¥ «UÊ‹ ÃâÊÊ ß‚∑§Ê ¬¿ÃÊflÊ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ’ÊŒ  ÊM§⁄U „UÊªÊ– Ÿ$∑§flË Ÿ ∑§„UÊ ∑¥§Œ˝ fl ‚Í’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄U •.¬˝. ∑§ ‚ÈÅÊÊ ª˝Sà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÃâÊÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ éÿÊ¡ ◊Ê»§ ∑§⁄U ÃâÊÊ zÆ „U¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ê ∑§¡¸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ê»§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Ÿ$∑§flË Ÿ ∑§„UÊ ÿ„U ∑Ò§‚ ◊È◊Á∑§Ÿ „UÊ Á∑§ ∑§≈UÔ˜≈U⁄U¬¢âÊË ªÈ◊⁄UÊ„U ‹Êª èÊÊ¡¬Ê ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ∑§Ê¢≈U Á’¿Ê∞¢ •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ©UŸ ¬⁄U »Í§‹ ’⁄U‚Ê∞¢–

page-9.qxd

7/25/2009

9:27 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

ÜæÂÌæ Øéß·¤ ·¤æ àæß ÂðÇU¸ ÂÚU ÜÅU·¤æ ç×Üæ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, wz ¡È‹Ê߸– ˇÊòÊ ∑§ ŸÊŸ∑§Ê⁄U ⁄UÊŸË ªÊ¢fl ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà ‚ ªÊÿ’ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl •Ê¡ ªÊ¢fl ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ÁSâÊà ÅÊà ◊¥ ¬«U∏ ¬⁄U ‚¢ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSâÊÿÊ¥ ◊¥ ‹≈U∑§Ê „UÈ•Ê Á◊‹Ê– ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊ¢fl ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë øøʸ∞ „UÒ¥– ÿÈfl∑§ Ÿ •Êà◊ „UàÿÊ ∑§Ë „UÒ ÿÊ Á»§⁄U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ ÿ„U ’Êà •èÊË ⁄U„USÿ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– Á»§‹„UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§Ê‹ ∑§Ê 22 flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ ß⁄U‡ÊÊŒ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ÉÊ⁄U ÅÊÊŸÊ ÅÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ªÊ¢fl ◊¥ ≈U„U‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ê âÊÊ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ fl„U ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ÿ„UÊ¢ èÊË ªÿÊ âÊÊ– ∑§Ê»§Ë ⁄UÊÃ

rÉÊ⁄U ‚ ⁄UÊà ∑§Ê ≈U„U‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÊ¢fl ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê âÊÊ

„UÊ ªß¸ ÃÊ fl„U fl„UÊ¢ ‚ ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄UË ⁄UÊà fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ Á∑§‚Ë Á◊òÊ ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚Ê ªÿÊ „UÊªÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‚È’„U ªÊ¢fl ∑§ ‹Êª ¡’ ¡¢ª‹ ¡Ê ⁄U„U âÊ Ã’ ªÊ¢fl ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ ÁSâÊà ◊Ä∑§Ê ∑§ ÅÊà ◊¥ ¬«U∏ ¬⁄U ∞∑§ ‡Êfl ‹≈U∑§Ê „UÈ•Ê ŒÅÊÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ªÊ¢fl ∑§ „UË ß⁄U‡ÊÊŒ ∑§ L§¬ ◊¥ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒŒË– ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ ¬Á⁄U¡Ÿ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê ª∞– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍªË ◊¥ ÿÈfl∑§

∑§Ê ‡Êfl ¬«U∏ ‚ ŸËø ©UÃÊ⁄UÊ– ©U‚∑§ ª‹ ◊¥ ≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§ ÃÊ⁄U ∑§Ê »¢§ŒÊ ¬«U∏Ê „UÈ•Ê âÊÊ– ÿÈfl∑§ ∑ ‡Êfl ∑§Ê ŒÅÊ ∑§⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ Á’‹ÅÊ-Á’‹ÅÊ ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ª– ‡Êfl Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸ ÃÊ ©U‚Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ÁèÊ¡flÊ ÁŒÿÊ– ªÊ¢fl ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– øøʸ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl ’ÊŒ ◊¥ ‹≈U∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ •Êà◊ „UàÿÊ ∑§Ê M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ‹Êª ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê •Êà◊ „UàÿÊ ’ÃÊ ⁄U„U „UÒ¥– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ÿÈfl∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡¡Ÿ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒŒË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¢ ∑§fl‹ ¬«U∏ ‚ ‡Êfl ‹≈U∑§Ê „UÊŸ ∑§Ë ’Êà „UË ∑§„UË ªß¸ „UÒ–

cSad ls iSlk fnykus ds uke ij yk[kksa dh Bxh v-fg-C;wjks cjsyh] 25 tqykbZA Fkkuk Hkksthiqjk {ks= ds /keZiky flag

us xjhc turk ds lkFk ,d cM+h Bxh dks vUtke ns fn;k ftldh tkudkjh mlh ,l-th-vks dk deZpkjh bl rjg ls ns jgk gSA 'kkSdhu eks- iq= Lo- cUus fuxzke lSniqj cqUuh yky Fkkuk Hkksthiqjk ftyk cjsyh dk gS ,d laLFkk ¼,u-th-vks½ ftldk uke usg: ;qok e.My lfefr cq[kkjk dsUnz cjsth gSA ftldk dk;kZy; nwjn'kZu jksM cq[kkjk Fkkuk dS.V cjsyh esa gSA ftlds ifj;kstuk funs'kd xzke cq[kkjk ds /keZiky flag gS rFkk bl ifj;kstuk funs'kd /keZiky flag us fofHkUu xkao esa 10&10 iq#"k ;k efgykvksa ds Lo;a lgk;rk lewg xBu djus dk dk;Z lkSia k] lkFk gh ,d lewg ds izfr lnL; ls 150 #- ysus dks dgk] ftldk VksVy izfr lewg ls 1500#- ysus dks dgk tks fd lewg dh nks o"kksZa rd fofHkUu xkao esa 75 lewgksa dk xBu fd;k o 75 lewg esa ls 16 lewgksa dk losZ 19@01@08 dks vkapfyd dk;kZy; ds ,e-ih tkSgjh th ds }kjk djok;k rFkk viuh lHkh 16 losZ dh gqbZ lh-lh-,y Qkbysa o ijLij bdjkjukek ifj;kstuk

ŒÁ‹Ã ∑§ ¬≈UÔ˜≈U ¬⁄U Œ’¢ªÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡∏Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏, wz ¡È‹Ê߸– ‚fl¸¡Ÿ Á„UÃÊÿ ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈÅÊÊÿ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒŸ flÊ‹Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊfl ÅÊÊÅÊ‹ ‚ÊÁ’à Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥ Á¡‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŸÊŸÊ Œ„Êà ∑§ ªÊ¢fl •‚ÊÒ«U∏Ê ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ¡„UÊ¢ ŒÁ‹Ã ŸòÊ„UËŸ √ÿÁÄà ∑§ ¬≈UÔ˜≈U ¬⁄U Œ’¢ª ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– Á¡‚‚ ∑§é¡Ê „U≈UflÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„U Á¬¿‹ ÃËŸ ◊„UËŸ ‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ „UʬȫU∏ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl •‚ÊÒ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ŒÁ‹Ã ŸòÊ„UËŸ √ÿÁÄà ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ’Ê’Í ¡Ê≈Ufl ∑§Ê ªÃ flcʸ ŒÊ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ ∞‚«UË∞◊ ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á‚¢„U Ÿ ªÊ¢fl ◊¢ ‚ÊÒ ª¡ ∑§Ê ¬≈UÔ˜≈UÊ •Ê’¢Á≈Uà Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ŒÊ ‚åÃÊ„U ’ÊŒ „UË ©U‚ ¬⁄U Œ’¢ª ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •‚„UÊÿ ÁflŸÊŒ ∑§Ê Œ’¢ªÊ Ÿ fl„UÊ¢ ‚ èʪÊ

t t

ŒÁ‹Ã ŸòÊ„UËŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „UÒ øÄ∑§⁄U ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚fl¸¡Ÿ Á„UÃÊÿ ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈÅÊÊÿ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ »§‹–

ÁŒÿÊ– ¬≈UÔ˜≈U ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ ∑§é¡Ê „U≈UflÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„U âÊÊŸÊ Œ„UÊà ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ fl„UÊ¢ ‚ èÊªÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ fl„U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ¬⁄U ÁflŸÊŒ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê Á‹ÁÅÊà M§¬ ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ Œ∑§⁄U ∑§é¡Ê „U≈UflÊŸ ∑§ ◊Ê¢ª ∑§Ë– ŒÊ ◊Ê„U ’Ëß ¬⁄U èÊË ∑§é¡Ê Ÿ„UË¥ „U≈UÊ– ß‚Ë ’Ëø Ãà∑§Ê‹ËŸ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê „UÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ •Êÿ ∞‚«UË∞◊ ◊„U¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ‚ èÊË ÁflŸÊŒ Ÿ Á‹ÁÅÊà M§¬ ◊¥ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ Œ∑§⁄U ∑§é¡Ê „U≈UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊË ŒÁ‹Ã ∑§Ë ∞∑§ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ŒÁ‹Ã ŸòÊ„UËŸ √ÿÁÄà ¬≈UÔ˜≈U ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ ∑§é¡Ê „U≈UflÊŸ ∑§ Á‹∞

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „UÒ fl¡Ÿ „UÊÃÊ „UÒ–

fxjksg ds ‘kM;a= esa eqfLye ukStokuksa dks Qalkus vkSj mu ij >wVs eqdnesa dk;e djus ij eqfLye lekt ds ftEesnkjksa us ftyk vf/kdkjh o ofj’B iqfyl vf/k{kd ls dMh ukjkt+xh trkbZ gSA iqfyl iz”kklu us vk”oklu fn;k fd fdlh csdljw ds fo#} dk;Zokgh ugh dh tk;sxhA ftykf/kdkjh vkyksd dqekj dks fn;s x;s Kkiu esa dgk x;k fd Hkkjr esa dkn;kuh fQruk vaxt zs + lkezkT; ds cy ij ijoku p
“kgj lgkjuiqj vkSj mlds vkl&ikl viuh f?kukSuh gjdrsa vkjEHk dha isxEcjs bLyke gt+jr eqgEen l- dh “kku esa xqLrkf[k;ka dh vkSj Vdjko dk jkLrk pquk eqlyekuksa dks HkMdk;k x;kA ftlls “kkafr Hkx dh ifjfLFkr;ka mRiUu gks xbZA bl uktqd + ekSds ij ftyk iz”kklu us dfe”kuj o Mh vkbZ ts ds fn”kk funs”Z kksa ds vuqlkj lkFkZd Hkwfedk fuHkkrs gq;s “kgj dks Qlkn ls cpk fy;kA iz”kklu ds lkFk “kgj dh eqfLye yhMj us Hkh iz”kklu ds da/ks ls da/kk feykdj “kgj esa veu pSu cjdjkj j[kus esa lg;ksx fd;kA blds ckotwn iqfyl iz”kklu us dkfn;kfu;ksa dh “kg ij cgqr ls jkgxhjksa csdlwj eqfLye ukstokuksa dks fxj¶rkj fd;k vkSj muds lkFk ekjihV dhA bl dk;Zokgh ij ukjkt+ eqlyekuksa dks ftykf/kdkjh o ofj’B iqfyl vf/k{kd us vk”koklu fn;k fd dkfn;kfu;ksa ds ncko esa dksbZ dk;Zokgh dh tk;sxhA idMs x;s dqN ukstokuksa dks fcuk eqpydksa ds NksM fn;k x;k vkSj dqN dks t+ekursa djkuh iMhA ekeys dks ,d o’kZ chrus ds ckn iqfyl us dbZ ntZu eqfLye ukstokuksa ds

„UÊ‹Ê¢Á∑§ •◊⁄UŸÊâÊ fl◊ʸ Ÿ ∞‚Ë Á∑§‚Ë èÊË ’Êà ∑§ „UÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ¡¸ ‚èÊË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¡◊ËŸ ∑§ ◊Ê◊‹Êà ‚ „UÒ– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë èÊË ’„UÈà ¡ÀŒ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¢ªË–

≈UÒ¥∑§⁄U ‚ ªÒ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã ¬∑§«U∏ ªÿ ÿÈfl∑§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, wz ¡È‹Ê߸– ª…U∏U ≈UÒ¥∑§⁄U ‚ ªÒ¥‚ ∑§Ë Á⁄U»§Á‹¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄U¢ª „UÊâÊÊ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ ªÒ¥‚ ≈UÒ¥∑§⁄U ∞fl¢ } ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „UÒ– ª¢ªÊŸª⁄UË ◊¥ ¬‹flÊ«U∏Ê ⁄UÊ«U∏ ¬⁄U ’«U∏ ≈U¥∑§⁄U ‚ ªÒ‚ Á⁄U»§Á‹¢ª ∑§Ê èÊ¢«UÊ»§Ê«U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ’ËÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ ‹Êª •Ã⁄U Á‚¢„U ¬ÈòÊ èʪflà ÁŸflÊ‚Ë ¤ÊÊ¢‚Ë, •¡È¸Ÿ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë

¤ÊÍ∆ ◊È∑§Œ◊¥ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 25 tqykbZA dkn;kuh

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

fo#} laxhu /kkjkvksa ds vUrZxr eqdn~ek ntZ dj fn;s x;s gSAa ftl ij lgkjuiqj U;k;ky; us muds f[kykQ leu Hkh tkjh dj fn;s gSAa ftyk iz”kklu ds bl joS;s ls /kkfeZd] jktuSfrd] usrR` o vkSj lekt lsfo;ksas o iz”kklu ds chp ijLij lg;ksx o fo”okl dh ijEijk dks tcjnLr Bsl igqp a h gSA mUgksua s dgk fd mDr izdj.k esa eqlyekuksa ds “kkafr fiz; jksy vkSj iqfyl iz”kklu ds lkFk fu.kkZ;d lg;ksx dh ijokg uk djrs gq;s ftyk iz”kklu vkSj iqfyl dh vksj “kjkjrh rRo dkfn;kuh fxjksg dh tkus vatkus esa gkSlyk vQt+kbZ dh xbZ gSA bl fy;s eqfLye usrR` o euk djrh gS fd ns”k] /keZ o “kkafr ds “k=w dkfn;kfu;ksa dks mudh rkSM QkSM o ckfx;kuk ljxjfe;ksa ls ckt+ j[kk tk;s vkSj tks eqfLye uo ;qod >wVs eqdnekr is Qalk;s x;s gSa muds lkFk balkQ fd;k tk;sA ftykf/kdkjh o ,l ,l ih us vyx vyx feys eqfLye usrR` o dks Hkjkslk fnyk;k fd fo”okl dks VwVus ugh fn;k tk;sxk vkSj fdlh csdlwj ds f[kykQ dk;Zokgh ugh dh tk;sxhA

¡Ÿ¬Œ ¡¬Ë Ÿª⁄U ∑§Ê ªÒ‚ Á⁄U»§Á‹¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄U¢ª „UÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Áª⁄UçÃÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§Ê fl„U ÁŒÀ‹Ë ‚ ©UûÊ⁄UÊ¢ø‹ ⁄UÊÖÿ ∑§ ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄U ‡Ê„U⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø flcʸ ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ªÊ¢fl ∑§ ◊Ê«U∏ ¬⁄U øÊ⁄UË ‚ ªÒ‚ Á⁄U»§Á‹¢ª ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ≈UÒ¥∑§⁄U ◊¥ èÊËcÊáÊ ◊¥ •Êª ‹ª ªÿË– Á¡‚ ŒÅÊÃ „UÈ∞ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë „UÒ–

funs'kd dks lqinq Z dh] ftlesa ek= lkr lh-lh-,y QkbZyas Hkkjrh; LVsV cad aS 'kk[kk Hkksthiqjk esa fHktokbZ] ckdh ukS QkbZyas jksd yhA 'kkSdhu us iwNk fd lHkh QkbZyas ,d lkFk losZ gqbZ gS rks ,d lkFk Hkstuh Fkh rks tcko feyk fd vc vki lHkh 75 lewgksa dk 5]000 #- izfr lewg ds fglkc ls tek djsa ugha rks vkidks ifj;kstuk ls fudky fn;k tk;sxk] lkFk gh /kedh nh fd vkidks Qalk nwx a k vkSj leUo;din ls gVkus ds lEcU/k esa ,d fyf[kr uksfVl vius iSM ij 30 tuojh dks lkSia k lkFk gh ,d lIrkg dk le; fn;k] rc mlus Mj dh otg ls fofHkUu xkaoks esa lHkh 75 lewgksa ds yksxksa ls 487500 #- ,df=r dj 8 Qjojh dks leLr /kujkf'k /keZiky ds ikl tek dh rc /keZiky flag ifj;kstuk funs'kd us vius iSM ij VkbZi 'kqnk jlhn nhA mlds ckn izkFkhZ dks /keZiky flag th us viuh ifj;kstuk us nqckjk fu;qDr fd;kA fu;qfDr ySVj 15 Qjojh dks fn;k ftls Hkkjrh; LVsV cSd a 'kk[kk Hkksthiqjk esa tek fd;k vkSj 'kk[kk izcU/kd us QksVks dkWih ij fjlhfoax nh rFkk vius }kjk cuk;s x;s lewg dh cSBd djkrk jgk] ijUrq fQj Hkh iseUs V

◊„¢UŒË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU,∏ wz ¡È‹Ê߸– »˝§Ëª¢¡ ⁄UÊ«U ÁSâÊà üÊË◊Áà ∑§◊‹Ê •ª˝flÊ‹ ªÀ‚¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ◊¥„UŒË ∞fl¢ flãŒflÊ⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ S∑ͧ‹ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ¿„U ‚ ∑§ˇÊÊ ŸÊÒ fl ∑§ˇÊÊ ÇÿÊ⁄U„U ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ’…U∏U ø…U∏U∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ èÊʪ ‹ŸË flÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë âÊË– ‚èÊË ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •¬ŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ©U¬ÁSâÊà •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ¬ÊM§‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊¥„UŒË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •Êª ’…U∏UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃË „UÒ¥– ߟ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË •¬Ÿ ¬˝ÁÃèÊÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á’ŸÊ Á¤Ê¤Ê∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚◊Sà •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ–

‹Í≈U ∑§ ŒÊ •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U v-fg-C;wjks lgkjuiqj]

25

tqykbZA

eqt¶+ Qjuxj ds equhe ls gqbZ yk[kksa #i;s ywV esa “kkfey 4 vkjksfi;ksa esa ls nks vkjksfi;ksa dks th vkj ih iqfyl us fxj¶rkj dj ds 3 yk[k 60 gt+kj #i;s cjken fd;s gSAa iqfyl mu iqfyl okyksa dks cpkus esa yxh gS ftu ij yqVjs s ls feys gksus dk laxhu vkjksi gSA 20 tqykbZ dks lgkjuiqj jsyos LVs”ku ij lwjt VªsfMax dEiuh eqt¶+ Qjuxj ds equhe fu;kt+ eqgEen ls yqVjs ks us ml oDr uksVksa Hkjk csx Nhu fy;k FkkA tc og eqt¶+ Qjuxj tkus ds fy;s Vªus dh izfr{kk dj jgk FkkA equhe ds gkFk yqVjs s dh deht+ vkSj eksckbZy yxk FkkA ftls mlus th vkj ih esa tek djk fn;k FkkA eksckbZy esa dqN uEcj iqfyl okyksa ds feys FksA iqfyl us ekeys dks nckus ds

jko us 'kfuokj dks [k.M fodkl [kSj dk;kZy; fLFkfr lHkkxkj esa rglhy [kSj ds leLr iz/kkuksa ds lkFk xzkeksa esa vc rd djk;s x;s fodkl dk;ksZa dh fLFkfr dh tkudkjh dhA fofnr gks “kklu ds funsZ”kksa ij izeq[k lfpo }kjk 4 vxLr dks vk;ksftr rglhy fnol esa Hkkx ysus ds mijkWUr fdUgh nks xzkeksa dk Hkze.k fd;k tkuk izLrkfor gSA ftykf/kdkjh us Li’V :Ik ls lHkh vf/kdkfj;ksa dks iwoZ esa gh voxr djk fn;k gS fd ftl foHkkx ls lEcfU/kr deh ik;h tk;sxh ml vf/kdkjh dks n.M dk Hkkxh cuuk fuf”pr gSA fodkl dk;ksZa ds ekeys esa Lo;a ftykf/kdkjh dksbZ dksj&dlj ugha NksM jgs gS]a og yxkrkj tuin eq[;ky; ij gj jkst ftykLrjh; ,oa rglhy Lrjh; vf/kdkfj;ksa ds lkFk&lkFk xzke iz/kkuks]a xzke lfpoks]a voj vfHk;Urkvksa ds lkFk cSBd dj fodkl dk;ksZa dh fu;fer leh{kk dj jgs gSAa og pkgrs gSa fd muds usr`Ro esa mPpkf/kdkjh dks dksbZ f”kdk;r dk ekSdk u feyus ik;sA blh dze esa ftykf/kdkjh us vkt [kSj {ks= ds xzke iz/kkuksa dh cSBd dj muls xkWo esa lkQ&lQkbZ] fuekZ.k dk;ksZa es iw.kZ xq.koRrk] is”a ku] [k|kUg] ,oa iq’Vkgkj forj.k] iVVsnkjksa dk iVVksa ij dctk] ujsxk ds vUrZXr dk;Z] bfUnjk vkokl] e/;kUg Hkkstu] LoPN “kkSpky;]

t

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄, wz ¡È‹Ê߸U– ˇÊòÊ ∑§ ⁄U߬È⁄UÊ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U »§Ê¢Œ ∑§⁄U 15 „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË •ÊÒ⁄U ¡fl⁄UÊà ‚◊à ∑§ß¸ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ øÈ⁄UÊ ‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒŒË ªß¸ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ߟ ÁŒŸÊ¥ øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ª ªÿÊ „UÒ– ß‚ ‚åÃÊ„U ◊¥ •’ Ã∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÉÊ≈U øÈ∑§Ë „UÒ¥– ¡Ê‹»§ Ÿª‹Ê ªÊ¢fl ◊¥ ŒÊ ‚ª èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ¬ÊÒŸ ŒÊ ‹ÊÅÊ ∑§Ë øÊ⁄UË „UÈ߸ âÊË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿª⁄U ◊¥ èÊË ‚èÊÊ‚Œ ∑§ èÊÊ߸ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŸªŒË •ÊÒ⁄U ¡fl⁄UÊà øÊ⁄UË „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ◊Ë⁄UʬÈ⁄U ªÊ¢fl ◊¥ èÊË øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÊ ◊Ê’Êß‹ ‚◊à 25 „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË ¬⁄U „UÊâÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– øÊ⁄UË ∑§Ë ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬„U‹ „UË ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊË ∑§‹ ⁄UÊà ⁄U߬È⁄UÊ ªÊ¢fl ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ÁŒÿÊ– øÊ⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ŒËflÊ⁄U »§Ê¢Œ ∑§⁄U •¢Œ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÅÊË ŸªŒË •ÊÁŒ ‚◊≈U ‹Ë– øÊ⁄UÊ¥ Ÿ 15300 ∑§Ë ŸªŒË •ÊÒ⁄U •ÊäÊÊ ÃÊÒ‹Ê ‚ÊŸ ‚ ’ŸÊ ¡fl⁄U •ÊÁŒ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ– •Ê¡ ‚È’„U ¡’ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ‚Ê ∑§⁄U ©U∆Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ªÿÊ ÃÊ fl„UÊ¢ Á’ÅÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ÃâÊÊ ŸªŒË flªÒ⁄UÊ ªÊÿ’ ŒÅÊ ∑§⁄U „Uì˝èÊ ⁄U„U ªÿÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, wz ¡È‹Ê߸– Ãÿ ‡ÊÈŒÊ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ ÄUà ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê ‚ÍÅÊʪ˝Sà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U «UË∞◊ •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ fl ÊË⁄U •Ê‹Ê ∑§Ê ôÊʬŸ èÊ¡Ê– èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl „U’Ë’ •„U◊Œ Ÿ äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Í’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆ Á Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÍÅÊÊ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– „U’Ë’ Ÿ ∑§„UÊ ‚ÊflŸ ◊Ê„U ◊¥ ◊⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÍÅÊÊ ¬«U∏Ê ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‚Ë ŸŒË ∑§èÊË Ÿ„UË¥ ‚ÍÅÊË ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê‚Ë ‚ÍÅÊË ¬«U∏Ë „UÒ– „U’Ë’ Ÿ ∑§„UÊ xÆ ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ‚ÍÅÊÊ ÉÊÊÁcÊà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ Á∑§‚ÊŸ „U⁄U ÄU‚Ë‹ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ Œ¥ª– ÃâÊÊ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ ÃÊ fl„U èÊË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á∑§‚ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÒ∏⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ´§áÊ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ •ª⁄U fl‚Í‹Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ◊„UÊ‚Áøfl ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ Á‚ÿÊ‚Ë ‹Êª Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§⁄UÃ „UÒ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ∑§◊ ∑§⁄U∑§ Ÿ‹∑ͧ¬ ÿ„UÊ¢ ‚ ŒÍ‚⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ‹ ªÿ „UÒ– •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ Á¬¿«U∏Ê ⁄U„U ªÿÊ–◊¢«U‹ ŸÊÿ’ ‚Œ⁄U ◊¢¡Ëà Á‚¢„U …UË…U‚Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê◊¸ ∑§⁄UÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ⁄Ê◊¬È⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ŒÅÊ∑§⁄U ‡Ê»¸§ •ÊŸË øÊÁ„Uÿ– äÊ⁄UŸ ¬⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ •¬ŸË ‚Êà ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ôÊʬŸ Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ ∑§Ê ÁŒÿÊ–

Fkkuk/;{k lqj”s k pkSgku us crk;k fd ywV esa 4 yksx “kkfey Fks ftuesa nks yqVjs ksa dks idM fy;k x;k gS vkSj muls 3 yk[k 60 gt+kj #i;s cjken dj fy;s x;s gSa ckdh 20 gt+kj #i;s mu nks yqVjs ksa ij gks ldrs gSa tks Qjkj gSAa mUgksus ywV esa iqfyl okyksa ds “kkfey gksus ls badkj fd;kA ofj’B iqfyl vf/k{kd vfer pUnzk us crk;k fd ywV dk ekeyk jsyos LVs”ku dk gksus dh otg ls tkap th vkj ih dj jgh gSA

Œ„U¡ ∑§Ë ’Á‹ ø…U∏Ë ◊Á„U‹Ê

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 25 tqykbZA nsgt s dh [kkfrj ,d vkSj vkSjr dks t+gj

[kkdj viuh tku nsuh iMhA vkn”kZ uxj ds jgus okys fou; dqekj us viuh iq=h fn{kk mQZ jkuh dk fookg 5 o’kZ iwoZ tkVo uxj esa fnus”k ls fd;k FkkA dy “kke jkuh us t+gj [kkfy;k vLirky ys tkus ij mldh e`R;q gks xbZA jkuh ekrk “kqdraq yk nsoh us Fkkuk dqrcq ”ksj eas rgjhj nsdj jkuh ds ifr lkl vkSj llqj ij vkjksi yxk;k gS fd jkuh us etcwj gks dj viuh tku xaokbZ gSA

Á‚⁄U‚Ê– „U¡∏⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§ ÿÊÒ◊ Áfl‹ÊŒÃ ¬⁄U ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ é‹«U «UÊŸ‚¸ ªÈ˝¬ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ∑§‹ (•Ê¡) ß◊Ê◊ ’Ê⁄UªÊ„U ◊ÈÁ‡ÊÿÊŸ ◊¥ ⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ ÃÊÒ‚Ë»§ ⁄U ÊÊ Ÿ ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „U Ê⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ •ÊÒ⁄U ߢ‚ÊÁŸÿà ÁflcÊÿ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê èÊË •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚◊¥ ¬˝◊ÈÅÊ flÄÃÊ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄U¥ª– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚Ê¢‚Œ «UÊ. ‡Ê»§Ë∑ȧ⁄U¸„U◊ÊŸ ’∑¸§∏ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ÃâÊÊ ◊ÈÅÿ flÄÃÊ „UÊ¥ª–

¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ⁄UÒŸ ’‚⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– •Ê¡ •¬Ÿ ÃËŸ ⁄UÊ ÊÊ ŒÊÒ⁄U ∑§ ÄUà ¡ÿʬ˝ŒÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ¬„UÈ¢øË ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ∑§ø„U⁄UË ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ Ÿÿ ∑Ò§ê¬ •ÊÁ»§‚ ∑§Ê ßçÃŒÊ„U Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ „UflŸ ¬Í¡Ÿ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ „UflŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ ‹ÊªÊ¢ ‚ Á◊‹Ë ¡Ê ∑§Ê»§Ë flÄ∏à ‚ •¬ŸË •¬ŸË Œ⁄U⁄UÅÊÊSà Á‹∞ ÅÊ«U∏ âÊ ¡ÿÊ Ÿ ’Ê⁄UË ’Ê⁄UË ‚’∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ‚ÈŸË¥– ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ ¡ÿʬ˝ŒÊ „U∑§Ë◊ •¡◊‹ ÅÊÊ¢ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢øË fl„UÊ¢ ¬⁄U ⁄UÊÖÿ ‚èÊÊ ‚Ê¢‚Œ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ ∑§Ê≈U ‚ ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ ⁄UŸ ’‚⁄UÊ ∑§Ê ßçÃŒÊ„U Á∑§ÿÊ ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ’„UÈà ¡ÀŒ „UÒã«UË ∑˝§Êç≈U ‚ã≈U⁄U fl •S¬ÃÊ‹ ◊¥ vÆÆy M§◊ ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªÊ–‡ÊÊ◊ z ’¡ ¡ÿʬ˝ŒÊ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê »§ÊÁ‚ÿÊŸ ¬„UÈ¢øË fl„UÊ¢ ¬⁄U ’Ê’Ê ‹ˇ◊áÊ ŒÊ‚ ∑§Ë ‚◊ÊäÊË ¬⁄U øÊŒ⁄U ¬Ê‡ÊË ∑§Ë– ‡ÊÊ◊ ‚Ê…U∏U ¿„U ¬⁄U ¡ÿʬ˝ŒÊ ◊„U‹ ‚⁄UÊÿ ¬„UÈ¢øË ¡„UÊ¢ ¬⁄U ¬Ífl¸ ‚¬Ê Á¡‹Ê ‚Œ⁄U •ŸËÃÊ ¡ÒŸ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê»§Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¥ Ÿ ¡ÿÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ¡ÿÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ßÊ◊ Á‚¢„U, •»§⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢, ⁄U‡Ê◊Ê ’Ë, ‡ÊÊÁ⁄U∑§ ÅÊÊ¢, ÅÊÈ‚M§ Á◊ÿÊ¢ ¡ÒŒË, ◊È¡ÊÁ„UŒ ◊ÈSû§Ê „UÈ‚ÒŸ, •ÊÁ‚»§ ÅÊÊ¢, èÊË◊ •ÊøÊÿ¸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‹Êª âÊ–

‚¬Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÊŸ ¬⁄U Ã⁄UãŸÈ◊ ∑§Ê ÁŸ‹Áê’à Á∑§ÿÊ ªÿÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „U’Ë’ •„U◊Œ–

jk'ku forj.k esa cjrh tk jgh vfu;ferrk dh tkap ,Mh,e foRr ,oa ftykiwfrZ vf/kdkjh djsaxs

chih,y dkMZ] fo|qr vkiwfrZ] LoPN is;ty rFkk jkf= esa ys[kiky] lsdzVs jh vkSj lQkbZdehZ }kjk xzke esa fuokl dj dk;Z djus ds ckjs esa foLr`r tkudkjh dhA rkykcksa iks[kjksa esa ikuh Hkjok;s tkus ds ckcr xzke iz/kkuksa ls iz”u fd;s tkus ij rkykcksa es ikuh Hkjok;s tkus dh iqf’V ugha gks ldhA ftykf/kdkjh us xzke iz/kkuksa }kjk feVVh ds rsy ,oa [k|kUg forj.k] voS/k dCtk lEcU/kh dh f”kdk;rksa dh vf/kdrk dk laKku ysrs gq;s miftykf/kdkjh ds izfr dMh ukjktxh O;Dr djrs gq;s funsZ”k fn;s fd vfu;ferrk cjrus okys jk”kuMhyjksa ds fo:} izkFkfedh ntZ djsa rFkk olwyh gsrq vkjlh tkjh djrs gq;s nqdku fujLrhdj.k dh dk;ZokbZ djsaA ftykf/kdkjh us vij ftykf/kdkjh foRr ,oa jktLo ,oa ftyk iwfrZ vf/kdkjh dks funsZf”kr fd;k fd og dy ls gh jk”ku ls lEcfU/kr f”kdk;rksa dh leh{kk dj mudk fuLrkj.k djsAa xzke ehjiqj ngkSMk ds iz/kku }kjk crk;k x;k fd iwoZ iz/kku us feM&Ms&ehy cukus dk lkeku vius dCts esa dj j[kk gS ftlls e/;kUg Hkkstu ugha cu jgk gSA xkSer] uk;y] dlhlks] egxkSjk] esa lQkbZ O;oLFkk nq:Lr ugha gSA xzke uk;y esa

fy;s ,d yk[k 80 gt+kj #i;s yqVjs ksa ls fnyokus dh ckr dgh equhe us dgk fd csx esa 3 yk[k 80 #i;s Fks og ckdh 2 yk[k #i;s dgka ls nsxkA bl ij iqfyl us mls vius ekfyd ls ckr djus dks jkt+h dj fy;kA equhe us ekfyd dks tc bl ckcr crk;k rks ekfyd us O;kikj e.My ds ftEesnkjksa ls iwjh ckrkbZA O;kikj e.My us ywV dh lwpuk i=dkjksa dks ns nhA ftlds ckn th vkj ih dks ywV dh fjiksVZ fy[kuh iMhA

â¢çÿæŒÌ æÕÚU ŸªŒË ‚◊à „U¡Ê⁄UÊ¥ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê ‚ÍÅÊʪ˝Sà ÉÊÊÁcÊà ⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ — „U’Ë’ •„U◊Œ •.Á„U ∑§Ê ¡fl⁄U øÊ⁄UË . éÿÍ⁄UÊ

lkr lQkbZdfeZ;ksa ds fuyEcu ds funsZ'k v-fg-C;wjks vyhx<] 25 tqykbZA ftykf/kdkjh ds- jke eksgu

ugha djok;h eSua s fQj dgk fd lj vc D;k dkj.k gS fd iseUs V ugha gks jgh gSA rks ml ij /keZiky us dgk fd vkius tks 16 lewgksa dh losZ djk;h gS mudk vki jftLVª's ku 'kqYd 11]000 #- ds fglkc ls tek djsAa ojuk iseUs V ugha djokÅ¡xkA rc lewg ds in vf/kdkfj;ksa dks ysdj dk;kZy; cq[kkjk igqp a k ogka Hkh lewg ds in vf/kdkfj;ksa ls jftLVª's ku dks dgk rc izkFkhZ us 15 Qjojh fnu cq/kokj dks 1]76]000 #- tek fd;kA ijUrq iseUs V ek= lkr lewg dks gh gqbAZ bl rjg ls /keZiky flag ifj;kstuk funs'kd usg: ;qok e.My lfefr cq[kkjk Fkkuk dSUV ftyk cjsyh us 75 lewg cuokdj 75 lewg ds 6]63]500 #- vius ikl tek djk fy,A bl rjg ifj;kstuk funs'kd /keZiky flag us Lo;a lgk;rk lewg cuokdj lHkh lewg ds lnL;x.k ds 6]63]500 #- /kks[kk/kMh ,oa csbeZ kuh djds gM+i fy;s gSA vkt bldh f'kdk;r djus cM+h la[;k esa efgyk] iq#"k Mh-vkbZ-th ls feys rFkk QthZ ,u-th-vks funs'kd /keZiky flag ds fo:) dkuwuh dkjZokbZ djds yksxksa ds :i;s okil fnykus dh ekax dhA

,LVhesV ds vHkko esa ujsxk }kjk dksbZ dk;Z ugha gks ik jgk gSA xzke uk;y esa 01] nhokgehniqj esa 03] e
:Ik ls lQkbZ dk;Z ugha fd;k tk jgk gS buesa ls nks xzkeksa esa fu;qfDr lQkbZdehZ ls fHkUu O;fDr }kjk lQkbZ dk;Z fd;k tk jgk gSA ftl ij ftykf/kdkjh us Mhihvkjvks dks mu lHkh ds fo:} fuyEcu dh dk;Zokgh djus ds funsZ”k fn;sA xzke rdhiqj] fcgkjhiqj] gsoriqj] cSjexat rFkk /kwejk esa feVVh ds rsy ,oa jk”ku forj.k ls lEcfU/kr f”kdk;rsa izkIr gq;haA cSBd ds mijkWUr ftykf/kdkjh }kjk xzke jsljh rFkk lksQk dk rFkk ekyo dk ifj;kstuk funs”kd }kjk LFkyh; lR;kiu Hkh fd;k x;kA jsljh esa e/;kUg Hkkstu u cuus rFkk lksQk eas izkFkfed LoLF; dsUnz rd igqWp ekZx u gksus dh tkudkjh izkIr gq;hA eq[; fodkl vf/kdkjh us xzke iz/kkuksa dks lEcksf/kr djrs gq;s dgk fd ujsxk esa /ku dh dksbZ deh ugha gSA iz/kku rFkk lsdzVs jh vf/kd ls vf/kd tufgr ds dk;ksZa dk ,LVhesV cukdj tkWcdkMZ /kkjdksa ls dk;Z djk;sAa mUgksua s dgk fd tkWc dkMZ izR;sd n”kk esa Jfed ds ikl gh gksuk pkfg;s rFkk djk;s dk;Z dk Hkqxrku cSd a [kkrs ds ek/;e ls gh djk;k tkuk lqfuf”pr fd;k tk;sA bl volj ij mi ftykf/kdkjh [kSj gfjgj jke] ifj;kstuk funs”kd jk/ks”;ke xqIrk] ftyk iapk;r jkt vf/kdkjh lat; ojuoky] vf/k”kklh vfHk;Urk vkjbZ,l lfgr [k.M fodkl vf/kdkjh [kSj o VIiy ekStnw FksA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– •¢’«U∑§⁄U ÿÈfl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ◊¢«U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ◊¢‚Í⁄U •‹Ë ÅÊÊ¢ Ÿ •¬Ÿ ¬˝‚ ŸÊ≈U ∑§ ¡Á⁄Uÿ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊÃË …U¢ª ‚ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄U ∑§Ê ¬Œ ∞∑§ ’«U∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „UÊÃË „UÒ–ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’‚ Ã⁄UãŸÈ◊ ◊SÃÊŸ ∑§Ê Á¡‹Ê ◊Á„U‹Ê ‚Œ⁄U ’ŸÊÿÊ Ã’ ‚ •Ê¡ Ã∑§ fl„U Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ¬Ê߸ ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ ŒÅÊÊ ªÿÊ Á∑§ Ã⁄UãŸÈ◊ ‚¢ÉÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „UÒ ∑§„UÊ ‚Œ⁄U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ Ã∑§ ∑§èÊË •Ê∑§⁄U „U◊‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ∑§„UÊ •ãà ◊¥ ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U äÊÊ⁄UÊ v{ ∞fl¢ ◊Í‹ äÊÊ⁄UÊ |-v(•) ◊¥ ¬˝ŒûÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊Á„U‹Ê Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U Ã⁄UãŸÈ◊ ◊SÃÊŸ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝èÊÊfl ‚ ÁŸ‹Áê’à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–

ÃË¡ ◊‹Ê •ÊÿÊÁ¡Ã •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏– ‹Êÿã‚ Ä‹’ ∞fl¢ Á¬‹ÅÊÈflÊ ŸflÊŒÿ ÿÈflÊ ‚Á◊Áà ∑§ ÃûÊflÊfläÊÊŸ ◊¥ ÃË¡ ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŸflÊŒÿ ÿÈflÊ ‚Á◊Áà ◊¥ ¡„UÊ¢ ◊äÊÈ ∑§Ê ÃË¡ ÄflËŸ‹ øÈŸÊ ªÿÊ– fl„UË¥ ‹Êÿ¢‚ Ä‹’ ◊¥ ÁflÁ◊ã‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „UÈ߸ Á¡‚◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ èÊʪ Á‹ÿÊ– ‹Êÿã‚ Ä‹’ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃË¡ ◊‹Ê ∞◊¡Ë ’Ò¥∑§≈U „UÊÚ‹ ◊¢ ⁄UÊÁòÊ ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê– Á¡‚◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê, ¬ÈL§cÊ, ÿÈflÁÃÿÊ¢ ∞fl¢ ’ëøÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– ◊‹ ◊¥ ÃË¡ ‚¢ÈŒ⁄UË ◊¥„UŒË, ªÊÿŸ, ŸÎàÿ fl »Ò¥§‚Ë «U˛‚ •ÊÁŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªßZ– Á¡‚◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ’ëøÊ¥ Ÿ ’…U∏U-ø…U∏U∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ ◊¢ø ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Ÿ„UÊ ªÈåÃÊ Ÿ Áÿ∑§Ê– fl„UË¥ Á¬‹ÅÊÈflÊ ◊¥ ŸflÊŒÿ ÿÈflÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ •ÿÊÁ¡Ã ÃË¡ ◊‹ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ©U‚∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ß‚∑§ ’ÊŒ ÃË¡ ÄflËŸ ∑§Ê øÈŸÊfl „UÈ•Ê– Á¡‚◊¥ ◊äÊÈ ⁄UÊŸËÿ ∑§Ê ÃË¡ ÄflËŸ øÈŸÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ⁄UÊ∆Ë •ÊÒ⁄U ◊„U¥Œ˝ ‚ÒŸË Ÿ Á∑§ÿÊ– ÃË¡ ◊‹ ◊¥ ¤ÊÍ‹Ê¥ ∞fl¢ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¢ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§ ’ÊŒ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ◊‹ ◊¥ øÊ≈U ¬∑§ÊÒÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê SflÊŒ øÅÊÊ–

page-10.qxd

7/25/2009

9:21 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

10

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄U Á flflÊ⁄U U w{ ¡È ‹ Ê߸ wÆÆ~U

æàæÙ ÇUèÜÚU ÂÚU Ü»æØæ °â¥æðÁè Ùð ç·¤Øæ ÜêÅU ·¤æ æéÜæâæ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ÚU·¤æÜæÕæÁæÚU è ·¤æ ¥æÚUæð ÂéÚUæÙè ÚU¢çÁàæ ·ð¤ ¿ÜÌð ãUé¥æ ×ÇUüÚU

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸªËŸÊ, wz ¡È‹Ê߸– ¬È⁄UÊŸË ⁄U¢Á¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ’ëø ∑§Ê ◊Œ⁄U‚ ¿Ê«U∏Ÿ ¡Ê ⁄U„U ∞∑§ √ÿÁÄà ¬⁄U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U ŒÊ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ªÊ‹Ë ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ èÊʪ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ Ÿ Œ’Êø ∑§⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U Á‹≈UÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U ÅÊ«U∏ „UÊ ªÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ß∑§≈UÔ˜∆Ê „UÊÃ ŒÅÊ •Ê⁄UÊ¬Ë „UÊâÊÊ¥ ◊¥ Ã◊¢ø ‹„U⁄UÊÃ „UÈ∞ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ’…U∏UʬÈ⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ◊ȡ继⁄U Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¡„UË⁄U ¬ÈòÊ •¡Ë¡ ∑§Ë ª˝Ê◊ ∑§ „UË ◊ÊÒ»§Ë∑§ ¬ÈòÊ ¡◊Ë⁄U ‡ÊÊ„U ‚ ⁄U¢Á¡‡Ê ø‹ ⁄U„UË âÊË– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡U ‚È’„U } ’¡ ◊ÊÒ»§Ë∑§ (xx flcʸ) •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ª˝Ê◊ ◊¥ ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚ ◊¥ ¿Ê«U∏∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ÃèÊË ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U ‚ •Êÿ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ»§Ë∑§ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ◊Ê⁄UŸÊ ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ»§Ë∑§ ∑§ ‚ËŸ ◊¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– ◊ÊÒ»§Ë∑§

Ÿ èÊʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÊ ‚èÊË „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U ÅÊ«U∏ „UÊ ªÿ– ªÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÎÚUæð»æ Ùð ×æñ·ð¤ ÂÚU ¥æÚUæðÂè ·¤æð ·¤ÇU¸Ùð ·¤ð ÕæÎ ÀæðÇU¸ çÎØæÐ ç»ÚUÌæÚU ·¤ÚUUÙð ·¤æð ·¤ãUÙð ÂÚU ÎÚUæð»æ Ùð ƒææØÜ ·ð¤ §ÜæÁ ·¤è âÜæãU Îè

ßÄ≈UÔ˜∆Ê „UÊÃÊ ŒÅÊ „U◊‹Êfl⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‹„U⁄UÊÃ „UÈ∞ ªÊ«U∏Ë ¿Ê«U∏∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ¬„UÈ¢øÊÿÊ ¡„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ‚Ë•Ê •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹∑§⁄U âÊÊŸÊäÿˇÊ ÿÊª¥Œ˝ ¬Ê‹ Á‚¢„U èÊŒÊÒÁ⁄UÿÊ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥

€Øæ ÜêÅU ·ð¤ â×Ø âæðÌè ÚUãUÌè ãUñ ÂéçÜâ? v-fg- C;wjks [kqtkZ] 25 tqykbZA xr 8 tqykbZ dks vfuZ;k {ks= ls yxHkx 20

yk[k :Ik;s ds ihry dk lkeku ls Hkjk Vªd ywV fy;k tkrk gSA vkSj cnek'k [kqtkZ {ks= dks lqjf{kr ikj djrs gSA ml ds ckn ywV dk eky [kqtkZ vkrk gSA vkSj [kqtkZ dksrokyh ls ek= ,d fdyks ehVj dh nwjh ij Vªd ls eky mrjok;k tkrk gSA vkSj dbZ fnu rd eky mlh txg jgrk gSA ckotwn bl ds [kqtkZ iqfyl dks bl dh Hkud Hkh ugh yxrh bruk cMk dk.M gks x;k LFkkfu; iqfyl D;k djrh jgh lksrh jgh ;k /ku mxkgh esa gh yxh jgh D;k LFkkfu; iqfyl yk ijokg gks x;h gSA ;k fQj muesa dke djus dk twuwu [kRe gks x;k gSA ;k cnek'kksa dks LFkkfu; iqfyl utj vUnkt dj jgh gS ,d dckMh ,d Vzd eky dks dksrokyh ls ek= ,d fdyks ehVj dh nwjh ij [kik nsrk gSA vkSj LFkkfu; iqfyl dks [kcj rd ughA nwljh rjQ gkbos iqfyl D;k djrh gSA D;k oks Hkh x'r ds uke ij Vzd o vU; okguksa ls /ku mxkgh esa yxh jgrh gSA iqfyl dh ;s ypj dk;Z 'kSyh fdlh ds xys ugh mrj jgh gSA vc tc ,l vks th Vhe us ekeys dk [kqyklk dj fn;k rks vc LFkkfu; iqfyl lfdz; gks x;h gSA vkSj ckdh ds dke djus dk Js; ywV us dh dksf'k'k dj jgh gSA nwljh rjQ LFkkfu; [kqQh;k iqfyl dk rks tokc gh ugh gknls ds ckn ml dh vka[ks [kqyrh gSA vkSj rc oks bl dh fjiksZV cukrs gSA [kqtkZ esa fnu o fnu dckMh;ksa dh cMrh l[a;k ij iqfyl D;ks /;ku ugh ns ik jgh gSA tc fd vDlj dckMh;ksa ds ikl pksjh dk lkeku ik;k tkrk gSA

Ì×¢¿ð ·ð¤ ÕÜ ÂÚU ãUÁæÚUæð´ ·¤è ÜêÅU v-fg- C;wjks [kqtkZ] 25 tqykbZA [kqtkZ tWD'ku ij ,d ckj fQj

cnek'kksa us ,d ;qod dks fnu ngkMsa reUps ds cy ij ywV fy;kA tkrs tkrs /kedh Hkh ns x;sA cnrk'kksa us blls igys Hkh ,d ;qod ds lkFk dh Fkh ywVA ysfdu iqfyl dkjZokbZ ds uke ij djokrh gS le>kSrkA ihfMr us fyf[kr rgjhj Fkkuk dksrokyh esa ns nh gSA izkIr lekpkj ds vuqlkj tWD'ku fLFkr iz'kknh uxj esa jgus okyk pUnz'ks[kj iq= jes'kpUnz xr jkf= vius ?kj ls lMd dh vkSj tk jgk Fkk rHkh jkLrs esa nks ;qod eksVj lkbZfdy ij vk;s vkSj pUnz'ks[kj dks reUpk fn[kk dj jksd fy;k vkSj ml ds ikl ls ,d egaxk eksckby o yxHkx 6500 :Ik;k ywv dj reUpk ygjkrs gq;s eksVj lkbZfdy ij Qjkj gks x;sA tkrs tkrs cnek'k pUnz'ks[kj dks /kedh Hkh ns x;sA fd vxj mlus fdlh dks crk;k rks ifj.kke cqjk gksxkA bl ywV ds ckn {ks= es luluh QSy xbZA xkSjryc gS fd blls igys Hkh ;s nks cnek'kksa us ,d ;qod ds lkFk gtkjksa :Ik;s dh ywV dh FkhA ftlesa pkSdh iqfyl us bu nksuksa cnek'kksa dks idMk Hkh Fkk exj pkSdh iqfyl dkjZokbZ djus ds ctk;s le>kSrk djkus esa fo'okl T;knk j[krh gSA blh ds pyrs bu nksuksa cnek'k ;qodksa dks pkSdh iqfyl us vkSj vijk/k djus ds fy;s nksM fn;k FkkA ihfMr pUnz'ks[kj us ekeys dh fyf[kr rgjhj dksrokyh [kqtkZ esa Fkkuk fnol ds volj ij nhA

‹∑§⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞ Á’¡ŸÊÒ⁄U èÊ¡ ÁŒÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ◊ÊÒ»§Ë∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§ƒÿÍ◊, ⁄U‡ÊËŒÊ, ¬àŸË ◊„U‡Ê⁄,U ◊Ê¢ ßˠÊÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ‹Ê‹ „UÒ ÃâÊÊ ◊ÎÃ∑§ ◊ÊÒ»§Ë∑§ ‚ ⁄U¢Á¡‡Ê ⁄UÅÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ •Êÿ ÁŒŸ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ⪠∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ fl„U Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê èÊ¡ ⁄U„UÊ âÊÊ ¡Ê ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U âÊ Á∑§ ◊ÊÒ»§Ë∑§ ∑§ ¬Ê‚ Ã◊¢ø „UÒ¥ fl„U Ã◊¢ø „U◊¥ øÊÁ„Uÿ •Ê¡ (‡ÊÁŸflÊ⁄U) ‚È’„U •Ê∆ ’¡ fl„UU ’…U∏ʬÈ⁄U âÊÊŸ ∑§ ŒÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÃâÊÊ ‚Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– âÊÊ«U∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ „UË ‚èÊË Ÿ Á◊‹∑§⁄U ◊ÊÒ»§Ë∑§ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ ÃŸË¡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ Œ⁄UÊªÊ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ– ¬∑§«U∏Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸ ¬⁄U Œ⁄UÊªÊ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË–

v-fg- C;wjks [kqtkZ] 25 tqykbZA xr rhu gÝrs igys Fkkuk

Mh,e ls dkjZokbZ dh ekax

v-fg- C;wjks ,Vk] 25 tqykbZA dLck fu/kSyhdyka ds okf'kUnks us jk'ku Mhyj ij vkjksi yxkrs gq;s crk;k gS fd miHkksDrkvksa dks feyus okyh vko';d oLrqvksa dk forj.k djds mudh dkykcktkjh dh tk jgh gSA tcfd miHkksDrk bl lEcU/ es tkudkjh nsuk pkgrk gS fd lEcfU/r jk'ku Mhyj ds lkFk ekjihV djus dk vkeknk gks tkrk gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj fu/kSyhdykW ds eq[; ekxZ ij lgdkjh lfefr ds lehi lapkfyr jk'ku dh nqdku tks ;nk&dnk gh [kqyrh gSA nqdku ij feyus okyh vko';d oLrqvksa xsgwa] phuh] pkoy] feV~Vh dk rsy ,oa vU; lkexzh jk'ku dkMZ /kjdks dks miyC/ uk djkdj mudh dkykcktkjh dh tk jgh gSA dLck fuoklh lCchj vgen us crk;k gS fd ekpZ ekg ls ysdj

vcrd lkekU; dkMZ /kjdks dks dksbZ Hkh jk'ku lkexzh miyC/ ugh djk;h x;h gSA lkekU; jk'ku dkMZ /kjd tcnqdku ij jk'ku lkexzh ysus tkrk gSA jk'ku Mhyj }kjk mls cgkus ckth ,oa >waBk vk'oklu nsdj Vjdk fn;k tkrk gSA blhdze esa eksgYyk lsf[k;ku fuoklh eqUus[kkau us crk;k fd lEcfU/r jk'ku dh nqdku ekg es ,d&nks fnu gh [kqyrh gSA bu nks fnuks ds vUnj tks Hkh jk'ku dkMZ /kjd lkexzh dks ys tkrs gSA exj 'ks"k cps vU; jk'ku dkMZ /kjdks dks jk'ku lkexzh feyuk VsMh [khj gks tkrh gSA dLck fuoklh v[rj vyh miQZ Msth] lkfnj vyh] eqUus [kku] ldhj vgen] ckcw [kka] bLrkiQ vyh] vkfn yksxks us ftykf/dkjh ls ekax dh gS fd lEcfU/r jk'ku dh nqdku dks le; ls [kqyokdj dkMZ /kjdks dks jk'ku lkexzh eqgS;k djk;h tk;sA

ææl ÂÎæ‰ææðZ ×ð´ ç×ÜæßÅU ·¤ÚU ç×Ææ§ü ß Ù×·¤èÙ çÙ×æüÌæ ÂÚUæðâ ÚUãUð ãUñ´ Õè×æçÚUØæ¢

v-fg- C;wjks ,Vk] 25 tqykbZA tuin esa feBkbZ&uedhu fuekZrkvks dh vuns[kh ,oa ckV&eki foHkkx ds xSj dkuwuh lja{k.k feBkbZ ,oa uedhu fuekZrk fdu&fdu rjgks ls feykoV[kksjh djds tgj ?kksy jgs gSA 'kk;n gh bldh tkudkjh miHkksDrkvks dks gksxhA ctg ;g gS fd lEcfU/r foHkkxks dk ,sls yksxks dks iwjk lja{k.k fey jgk gSA crk;k x;k gS fd tuin esa ntZuksa feBkbZ ,oa uedhu fuekZrkvks dh Hkjekj gSA D;ksafd ;g /U/k bl le; dkuwu dks eqag fp<+krk gqvk lEcfU/r foHkkxks dh feyhHkxr ls [kwc iQy&iQwy jgk gSA fdu&fdu gkfudkjd inkFkksZ ds vifeJ.k ls ;s uedhu cuk;h tk jgh gSA fdu

chekfj;ksa dks fuekZrk vkea=k.k ns jgs gSA blls izR;sd miHkksDrk va/ksjs esa gSA crkrs pys fd isSdst deksfMVh ,DV 1977 ds vuqlkj isfdV lkfexzh dh rksy vkSj mlls tqMh 'krSZ ;fn iwjh uk dh x;h rks og fuekZrk ds fy;s xys dh gM~Mh cu tkrh gSA fu;ekuqlkj iSfdV lkexzh dks rksy fuekZrk dh frfFk iSfdax dh MsV usV] tc iSfdax gq;h ,oa vf/kdre ewY; iSfdV ij vafdr gksuk vfuok;Z gSA rFkk lkFk gh feBkbZ ,oa uedhu es fdruk izfr'kr D;k gS fdu&fdu cLrqvks ls ;g mRikn cuk;k tkrk gSA ;g Hkh vkSipkfjdrk;saA dgkW rd fuHkkbZ tkrh gS ;gkW ;g lksp dk fo"k; gSA ;?kfi [kkukiwfrZ ds fy;s fuekZrkvks }kjk iSfdV ij lHkh vkSipkfjdrk;sa

fuHkkbZ tkrh gSA exj tkfgj rksj ij mles D;k deh gS blls miHkksDrk vfufHkK jgrk gSA iSfdV dk otu 'kk;n gh dksbZ miHkksDrk djkrk gksA 'kklu }kjk vk; fnu foKkiuks ds ek/;e ls tkxks&xzkgd tkxks tSlh psrokfu;ka nh tkrh gSA exj xzkgd }kjk dksbZ /;ku ugh fn;k tkrkSA rFkk miHkksDrk bl fo"k; es tkx:d Hkh cuuk ugh pkgrkA fuekZrkvks ds ckjs esa ;g lksfp;s fdl rjg ;s yksx iathd`r djk nsrs gSA vkSj mlh ykblsUl ,oa iathdj.k ds vk/kj ij lEcfU/r foHkkx dk [kqysvke eq[kkSy cukrs ns[kk tk ldrk gSA bl lEcU/ esa tc rd miHkksDrk tkx:d ugh gskrk rc rd ,sls fuekZrkvks ds fo:} 'kklu Hkh dk;Zokgh djus es vius dks nwjLr ekurk gSA

vfuZ;k {ks= esa cnek'kksa }kjk yxHkx 20 yk[k dh ewfrZ;ksa dks Vªd lesr ywVus ds ekeys dks ,l vks th izHkkjh }kjk eky cjken djus ds lkFk [kqyklk dj fn;kA idM+s x;s cnek'kksa us dbZ ywV o gR;kvksa esa viuk tqeZ dcwy fd;k gSA iqfyl us rhu cnek'k o ,d dckMh lfgr pkj yksxks dks tsy Hkst fn;k gSA izkIr tkudkjh ds vuqlkj fiNys fnuksa [kqtkZ ds vfuZ;k {ks= esa cnek'kksa us ,d ek'kZy xkMh ls vksoj Vsd djds ihry ls Hkjs ,d Vªd dks ywV fy;k Fkk cnek'kksa us Vªd ds pkyd o ifjpkyd dks BaMh I;km ds ikl [ksr esa cka/k dj Mky fn;k FkkA vkSj ihry ls Hkjs Vªd dks ysdj Qjkj gks x;s FksA eq[kohj dh lwpuk ij idMs x;s cnek'kksa ls tks C;kSjk fudy dj vk;k oks dqN bl rjg FkkA xr 8 tqykbZ dh 'kke dks vyhx< fLFkr ,d ihry QSDVªh esa ,d Vªd yksM gks jgk Fkk ftls fnYyh ds fy;s yksM fd;k tk jgk Fkk Vªd esa ihry dh dkQh ewfrZ;k ftuesa nsoh nsorkvksa o gkFkh 'ksj dh ewfrZ;k FkhA bl dh tkudkjh cnek'kksa dks feyh cnek'k yxkrkj yksM gks jgs Vzd ij utj j[ks Fks tc Vªd yksM gksdj py fn;k rks pkj dh l[a;k esa cnek'k ,d ek'kZy xkMh l{a;k ;w ih 81;w 9756 ls Vªd dk fiNk

ywV ds ckn dj nsrs Fks pkydksa dh gR;k v-fg- C;wjks [kqtkZ] 25 tqykbZA ,l vks th

Vhe us ftl gkbos ywVsjks ds xSax dks idM us esa lQyrk izkIr dh gSA oks xSax Vªd ywVus ds ckn pkydks dh gR;k dj nsrk FkkA iwNrkN ds ckn ckn vkbZ tkudkjh esa cnek'kksa us dbZ ywV o gR;k;sa Lohdkjh gSA cnek'kksa us 2 twu dks Hkh fldUnzkckn {ks= ls ,d nokb;ks ls Hkjs Vªd dks ywV fy;k FkkA blds ckn cnek'kksa us 16 tqykbZ dks Hkh vfuZ;k {ks= ls ,d Vsd dks ywVk vkSj bl Vªd ds pkyd dks Hkh cnek'kksa us ekSr ds ?kkV mrkj fn;kA bl ds ckn cnek'kksa us ,d Vªd dh vkSj ywV dh ftlds pkyd dks Hkh ekSr ds ?kkV mrkj fn;k x;kA ,l vks th us fldUnzkckn esa gqbZ Vªd ywV esa Vªd pkyd ds eksckby Qksu dks Hkh cnek'kksa ls cjken fd;k gS lkFk gh ,d ek'kZy xkMh Hkh cjken dh gSA ftl ij lokj gks dj cnek'k Vªdksa dks ywVrs FksA

°ÅUæ ·¤æð âêææ»ýSÌ ƒææðçcæÌ ·¤ÚUð âÚU·¤æÚU ÿÈflÃË ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U v-fg- C;wjks ,Vk] 25 tqykbZA vijk/ xzLr ?kksf"kr tuin dk cnuqek nkx vius psgjs ij yxk;s gq;s ,Vk tuin fuR;izfr fdlh uk fdlh u;s c[ksMs esa my>rk tk jgk gSA vHkh pan fnu igys dh gh ckr gSA fd tuin dk gzn; dgs tkus okyh rglhy dklxat dks ,ao blh {ks=k ds izeq[k /kfeZd LFkku lwdj {ks=k lksjksa dks ,oa vehj [kqljks dh tUeLFkyh ifV;kyh ,oa lwrh oL=kks ds m?kksx dk izeq[k dsUnz xatMq.Mokjk ,Vk ls vyx dj fn;s x;sA rFkk dklxat dks u;k tuin dk'khjke uxj cuk fn;k x;kA uol`ftr tuin dk'khjke uxj eas lqfo/kvks dk Hk.Mkj [kksy fn;k x;k gSA vc rd djksMks :i;k fofHkUu ;kstukvksa ,oa dk;kZy;ks dh LFkkiuk gsrq bl tuin dks izkIr gks pqdk gSA blds foijhr ,Vk tuin dk ;g nqHkkZX; gS fd ;gkW ds vf/oDrkvks }kjk yEcs le; rd pyk;h x;h gMrky

Hkh csvlj lkfor gq;h gSA rFkk muds }kjk nk;j dh x;h ;kfpdk Hkh gkbZdksVZ es yfEcr py jgh gSA ;?kfi uol`ftr tuin dk'khjke uxj ,oa fudVorhZ tuin eSuiqjh] iQ:[kkZckn] fiQjkstkckn lHkh dks jkT; ljdkj }kjk lw[kk xzLr ?kksf"kr dj fn;k x;k gSA ysfdu ,Vk ls lkSrsyk O;ogkj djrs gq;s ;gkW lw[kk gksus ds ckctwn Hkh bl tuin dks lw[kk xzLr ?kksf"kr uk djuk turk es ppkZ dk fo"k; cuk gqvk gSA lkFk gh ftu jktusfrd vkdkvksa dks turk us viuk er nsdj bl vkJ; ls pquk Fkk fd ;s usrk gekjs nq[k&nnksZ esa ljh[k gksdj gekjs geliQj cusxsaA ysfdu oks lc vk'kk;s /wfey lh izrhr gksrh tk jgh gSA vc rd uk rks fdlh jktuSfrd ny ds usrk us vkSj uk gh pqus x;s izfrfuf/;ks us bl tuin dks lw[kk xzLr ?kksf"kr djus dh vkokt gh mBk;h gSA vkSj uk gh bl lanHkZ esa dksbZ

ldkjkRed dne gh mBk;s x;s gSA blh izdkj tc izfro"kZ jsyos ctV l=k izkjEHk gksrk gS rks ;gkW dh turk dh fuxkgas Vw.Myk& ,Vk jsyos ykbu ij tkdj fVd tkrh gSA pquko ls igys rks lHkh usrkvks dks ,Vk jsyos ykbu cMkus dh ;kn jgrh gSA vkSj tc ls fuokZfpr gksdj laln ds xfy;kjks rd igqap tkrs gSA rks mUgs ;s jsyos ykbu ;kn ugh jgrhA izns'k ds iwoZ eq[;ea=kh rFkk ,Vk yksdlHkk {ks=k ls fot;h gq;s lkaln dY;k.k flag Hkh tc ls ;gkW ls fuokZfpr gksdj x;s gSa rc ls ,Vk dks eqMdj ugh ns[kkA vkSj uk gh jsyos ctV rFkk vke ctV es ,Vk tuin dks dksbZ rkSiQk gh fnyk ik;sA tuin ds fdlkuks us ftys ds vkyk vf/dkfj;kas ,oa izns'k ljdkj ls iqjtksj ekax dh gSA fd oks fudVorhZ tuinks dh Hkkafr ,Vk tuin dks Hkh ;Fkk'kh?kz lw[kkxzLr ?kksf"kr djsaA vU;Fkk fofHkUu fdlku laxBu lMdks ij mrjus ds fy;s ok/; gksxsaA

v-fg- C;wjks [kqtkZ] 25 tqykbZA uxj ds ,d ckgjh

ekSgYys esa xr jkf= 'kkSp ds fy;s tkrh ,d ;qorh ds lkFk mlh ekSgYys ds ,d ;qod us tcju nq"deZ dj MkykA ftlds pyrs dbZ ?k.Vs rd gxkaek gksrk jgkA ckn esa bTtr dh nqgkbZ nsdj nsdj vkSj ys nsdj le>kSrk gks x;kA uxj ds ,d ekSgYys esa ,d fo/kok vius ifjokj ds lkFk jgrh gSA efgyk dh ,d yxHkx 18 o"khZ; iq=h Hkh gS ftldk uke dfork &dkYifud gSA dfork ds iMksl esa gh ,d ;qod Hkh jgrk gS ftldh xUnh utj dkQh fnuksa ls dfork ij FkhA xr jkf= dfork 'kkSp ds fy;s eSanku esa tkus yxh rks mDr ;qod us Hkh dfork dk ihNk fd;kA ,dkUr vkus ij ;qod us ;qorh dfork dh idM fy;k vkSj tcju nq"deZ dj MkykA vkSj Qjkj gks x;kA jksrh fcy[krh dfork tc vius ?kj igqaph rks viuh vki chrh viuh ekW dks lqukbZA dfork dh ckr lqudj mldh ekW lUu jg xbZA vkSj oks igqap xbZ vkjksih ;qod ds ?kj tgka tedj gxkaek fd;kA ekSds ij dqN lekt ds Bsdsnkj Hkh igqap x;s ftUgksus efgyk dks iqfyl esa tkus dh ctk;s nqjkpkj dh dher yxk MkyhA

ÂéçÜ⠏æÌèü ×ð´ àææÚUèçÚU·¤ ÎÿæÌæ ×ãUˆßÂê‡æüÑ ãUÚUÙæ‰æ çâ¢ãU v-fg- C;wjks ,Vk] 25 tqykbZA ,Vk vkxjk [kaM Lukrd {ks=k ls m0iz0 fo/ku ifj"kn ds iwoZ lnL; pkS/jh gjukFk flag ;kno ,e,ylh us izns'k es gks jgh iqfyl HkrhZ izfØ;k es laHkkfor euekuh ,oa "kM;a=k dks eísutj j[krs gq;s izns'k ds jkT;iky ls p;uizfØ;k dks vfoyEc jksdus gsrq i=k fy[kk gSA mUgksus vius i=k esa p;u izfØ;k dh fu'ki{krk esa lokfy;k fcUnq mBk;s gSA p;u izfØ;k fu/kkZj.k ds uhps ,slk "kM;a=k jpk x;k gS ftlls dqN dkseksa ;k oxksZ dks p;u izfØ;k ls iwjh rjg ls vyx j[kk tk ldsA iwoZ ,e,ylh gjukFk flag ;kno us vius vkokl ij izsl okrkZ nkSjku i=kdkjks dks crk;k fd esSusa i=k es dgk gS fd izns'k ;k jk"Vªh; Lrj ij ftrus l'kL=k cy gSa mues 'kkjhfjd n{krk dks loksZPp izkFkfedrk nh tkrh gSA D;ksafd 'kkjhfjd ;k ekufld n`f"V ls nqcZy O;fDr;ks dh dh l'kL=k cy es dksbZ mi;ksfxrk ugh gksrh gSA mUgksus dgk fd izns'k es py jgh iqfylHkrhZ izfdz;k esa yEcs vjls ls LFkkfir leLr ekin.Mks o fu;eks dks rkd ij j[kdj dqN oxksZ dks p;u ls oafpr djus dk "kM;a=k jpk x;k gSA Lok/hu Hkkjr ds bfrgkl es m0iz0 igyk jkT; gksxk ftlesa iqfyl cy esa HkrhZ gksus okys tokuks ds fy;s 'kkjhfjd n`f"V ls cycku gksus dk dksbZ vFkZ ugh jg x;k gSA lEiw.kZ HkrhZ izfdz;k bl rjhds ls fu/kZfjr dh x;h gSA

ÚUæ…ØÂæÜ âð ¿ØÙ Âýç·ý¤Øæ ÚUæð·¤Ùð ·¤è ×梻 ftles lRrk es cSBs yksx leLr fu;eks o ekin.Mks vH;fFkZ;ks dks lk{kkRdkj ds fy;s cqyk;k tkrk FkkA dks rkd ij j[kdj [kqyh euekuh rFkk csbZekuh lk{kkRdkj ds dsoy 20 vad fu/kkZfjr FksA ftlds dj ldsA iwoZ ,e,ylh us vR;Ur xEHkhj gksrs gq;s dkj.k vf/dkfj;ks ds fy;s ?kiyk djus ds volj i=kdkjks dks crk;k fd izns'k ds ukStokuks ds lkFk cgqr de FksA mUgksus vkxs dgk fd orZeku es gks gksus tk jgs vkRefo'okl?kkr dks n`f"Vxr j[krs gq;s jgh HkrhZ ijh{kk esa 'kkjhfjd izfr;ksfxrk es 10 bl lEiw.kZ izdj.k dks lekizns'k esa iqfylHkrhZ ds fy;s fdeh0 dh nkSM ,d ?k.Vs es toknh ikVhZ ds jk"Vªh; iwjh djuh gksxhA ftlds dksbZ iQkeZ izkIr gksus ds fy;s v/;{k eqyk;e flag ;kno vad ugh gksxasA ,d ?k.Vs es dks Hkst jgs gSA rkfd ;g viQjkriQjh eph gq;h gS vusd nkSM iw.kZ djus okys vH;FkhZ ekeyk laln rFkk fo/ku tuin esa iQkeZ izkIr djus okys fyf[kr ,oa lk{kkRdkj es lHkk es mBk;k tk ldsA ;qokvks ds mij fueZerkiwoZd 'kkfey gksxsaA fyf[kr ijh{kk ykfB;ka cjlkbZ tk jgh gSA ,oa lk{kkRdkj ds 50&50 ;kno us dgk vc rd iqfylcy es HkrhZ gkssus ds fy;s 'kkjhfjd n{krk] vad fu/kkZfjr fd;s x;s gSaA lk{kkRdkj ds 50 vad fyf[kr ijh{kk rFkk lk{kkRdkj es mRrhZ.k gksuk gksus ls vf/kdkfj;ks dks euekuh djus ds fo'ks"k vfuok;Z FkkA 'kkjhfjd n{krk ijh{kk ds 100 vad] volj lqfuf'pr :i ls feyssxsaA iwoZ ,e,ylh us fyf[kr ijh{kk ds 50 vad rFkk lk{kkRdkj ds fy;s vius i=k es dgk gS fd iqfyl cy esa 'kkjhfjd 20 vadks dh ijh{kk gksrh FkhA 'kkjhfjd ijh{kk esa n`f"V ls gz"Viq"V gksuk loksZPp izkFkfedrk gSA lHkh 5 fdeh0 dh nkSM] yEch dwn] n.M cSBd] fdzdsV tkurs gS fd tks iqfyl vkSj ih,lh cy es tkuk ckyW Fkzks] rFkk fce es izR;sd ds fy;s 20 vad pkgrs gSA os yEch dwn] n.M cSBd vkfn 'kkjhfu/kkZfjr FksA 'kkjhfjd n{krk izfr;ksfxrk lwph eSfjV fjd dk;Zdzeks es o"kksZ ls rS;kfj;ka djrs gSA nwljh ds vk/kkj ij rS;kj gksrh FkhA 'kkjhfjd vksj 'kkjhfjd n`f"V ls v{ke yksx iqfyl cy es izfr;ksfxrkvksa esa stks toku eSfjV es mij gksrs FksA fdrus l{ke fl} gksxsaA ;g fopkj djus dk fo"k; mUgs fyf[kr ijh{kk es lfEefyr fd;k tkrk FkkA gSA vkxs mUgksus crk;k fd 'kkjhfjd n{krk 'kkjhfjd rFkk fyf[kr ijh{kk dh eSfjV es mij ds izfr;ksfxrk lekIr djus ds ihNs ,d 'kkftl gSA

ftu dkseks ;k oxZ ds Qksjlst ds fy;s lokZf/kr mi;ksxh ekuk tkrk gSA mUgs HkrhZ ls vyx dj fn;k tk;sA vkf[kj iqfyl cy esa 'kkjhfjd n{krk dks udkjuk rFkk lk{kkRdkj ds fy;s 50 vad fu/kZfjr djus dk Li"V vFkZ gS fd vf/dkjh ftls pkgsxsa mldk p;u djsxsa vkSj ftls ugh pkgsxsaA mls fudky dj ckgj dj nsxsa vkxs dgk fd iwjs izns'k esa iqfylHkrhZ ds fy;s iQkeZ izkIr gksus ds fy;s tks viQjkriQjh eph gq;h gS vusd tuin esa iQkeZ izkIr djus okys ;qokvks ds mij fueZerkiwoZd ykfB;ka cjlkbZ tk jgh gSA izns'k dh eq[;ea=kh dh ckj&ckj ikjnf'kZrk ,oa fu;ekuqlkj HkrhZ dk f<
djus yxsA tc Vªd vyhx< {ks= ls vfZuZ;k {ks= esa th Vh jkssM ij vk;k rks cnek'kksa us ek'kZy xkMh ls vksoj Vsd dj ds Vªd dks :dok fy;k vkSj mlesa ls rhu cnek'k Vªd esa lokj gks x;sA vkSj reUps ds cy ij pkyd o ifjpkyd dks BaMh I;km ds ikl [ksr esa cka/k dj Mky fn;kA vkSj Vªd dks tsoj ftyk xkSre cq) uxj dh vkSj ys x;sA tgk mUgksusa ywV dk eky [kjhnus okys dckMh vlye o lyhe ls lEiZd fd;kA lyhe o vlye us eky [kqn u [kjhn dj bls [kqtkZ ds ljk;vYykS fuoklh vkflQ dckMh tks fd [kqtkZ ds QRrks ckcyh ds xsV ds ikl nqdku pykrk gS ls lEiZd fd;k vkflQ us eky dk lkSnk fd;k tks dh rhu yk[k esa r; gqvk jkf= esa gh ywV dk eky Vªd esa [kqtkZ ds cjksyh jksM fLFkr ,d iqjkuh cQZ QSDVªh esa yk;k x;kA vkSj ogka cus ,d dejs esa cUn dj ywV ds eky dks miyks ls
â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

SŸÊŸ ∑§⁄UÃ ª¢ªÊ ◊¥ «UÍ’ ªÿÊ ÿÈfl∑§

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– ◊äÿ ª¢ªÊ ’Ò⁄UÊ¡ ∑§ ¬Ê‚ ª¢ªÊ ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∞∑§ wÆ flcÊ˸ÿ ÿÈfl∑§ ¬ÊŸË ◊¥ «UÍ’ ªÿÊ– ÿÈfl∑§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ’Ë.≈U∑§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ ÃâÊÊ ¿ÈÁ≈UÔ˜≈UÿÊ¥ ◊¥ Á’¡ŸÊÒ⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– ∑§Ê»§Ë ÅÊÊ¡’ËŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ©U‚∑§Ê ‡Êfl Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ê– ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ª˝Ê◊ ⁄U‡ÊËŒ¬È⁄U ª…U∏UË ÁŸflÊ‚Ë «UÊÚ. ÁŸflÊ‚Ë «UÊÚ. •Ê◊∑§Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ŒÊ ¬ÈòÊ âÊ– ©UŸ∑§ ∞∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ß¸ flcʸ ¬Ífl¸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿Ã ‚ Áª⁄U ∑§⁄U „UÊ ªß¸ âÊË– ©UŸ∑§Ê ¡ËÁflà ß∑§‹ÊÒÃÊ, ¬ÈòÊ ∑§Á¬‹ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ ’Ë≈U∑§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ ÃâÊÊ ¿ÈÁ≈UÔ˜≈UÿÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– ∑§Á¬‹ •¬ŸË ’È•Ê, »Í§»§Ê, ∞∑§ »È§»§⁄U ÃâÊÊ ∞∑§ Ã◊⁄U èÊÊ߸ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ò⁄UÊ¡ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ªÿÊ âÊÊ– ÿ„U ‚èÊË ¬Ê¢øÊ¥ ’Ò⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬È‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ª¢ªÊ ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄UŸ ¬„UÈ¢ø ª∞, ¡„UÊ¢ SŸÊŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑§Á¬‹ ¬ÊŸË ◊¥ «UÍ’ ªÿÊ– ©U‚ ’øÊŸ ∑§ ©U‚∑§ »Í§»§Ê fl èÊÊ߸ èÊË ª¢ªÊ ◊¥ ∑ͧŒ ¬«U∏– ∑§Ê»§Ë ÅÊÊ¡ ∑§⁄UŸ ¬⁄U èÊË ∑§Á¬‹ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê– ∑§Á¬‹ ∑§ ª¢ªÊ ◊¥ «UÍ’Ÿ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸÃ „UË ªÊ¢fl ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª ’Ò⁄UÊ¡ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿ ÃâÊÊ ¬È‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë-¬ÊÒ«U∏Ë „UÊßfl ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

©UŒÍ¸ ≈UËø‚¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ w{ ∑§Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U– ©UŒÍ¸ ≈UËø‚¸ flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Á¡‹Ê‚¢ÿÊ¡∑§ •◊Ë⁄U Ÿ„U≈UÊÒ⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ w{ ¡È‹Ê߸ ¬˝Ê× vv ’¡ ≈UÊ©UŸ „UÊ‹ Á’¡ŸÊÒ⁄U ◊¥ „UÊªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ «UÔ˜ÿÍ≈UË ∑§ øÊ⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë «UÔ˜ÿÍ≈UË •fl‡ÊcÊ ◊ÊŸ Œÿ Ÿ Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ èÊȪÃÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ÿÊ¡ŸÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ê¬ãŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– Á¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ Áfl∑§Ê‚ èÊflŸ ∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ „UÈ߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ÁflèÊʪÊ¥ ¬⁄U ª‹Ã …U¢ª ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ÅÊÍ’ „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ΧÁcÊ ÁflèÊʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’Ë¡ fl ©U¬∑§⁄UáÊ ’Ê¢≈U ¡ÊÃ „UÒ¥– ÿ ∑§„UÊ¢ •ÊÒ⁄U ∑§’ ’Ê¢≈U ¡ÊÃ „UÒ¥, •Ê¡ Ã∑§ ÿ„U Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ– ∑§fl‹ ∑ȧ¿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Œ∑§⁄U ÅÊʟʬÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÁflèÊʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê ’Ëø •ŸÈŒÊŸ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ©U‚◊¥ èÊË „U⁄UÊ»§⁄UË „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑ΧÁcÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ªÈS‚ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ‚ŒSÿ Ÿ ’Ë∞‚∞ ¬⁄U •flÒäÊ ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– ∑ȧ¿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U èÊË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ Á∑§ ©UŸ∑§ ’ÃÊ∞ ª∞ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U „UÒ¥«U¬¢¬ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ∞ ª∞– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ •ŸÈ¬ÁSâÊà ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑ΧÁcÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ’Ë∞‚∞ ‚ ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ „UÒ–

Œ⁄UÊªÊ ÁŸ‹Áê’Ã

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ª¢¡ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà Œ⁄UÊªÊ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§Ê ∞‚¬Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–

reaps lesr nks fxjÝrkj v-fg- C;wjks pUnkSlhA Fkkuk cfu;kBsj iqfyl us okgu pSfdax ds nkSjku

iqfyl dks ns[kdj Hkkx jgs nks ;qodksa dks fxjrkj dj muds dCts ls ,d 315 cksj ns'kh reapk o ,d pkdw cjken fd;k gSA izkIr tkudkjh ds vuqlkj ,l0vkbZ0 lkseiky flag vius lg;ksfx;ksa ds lkFk cgtksbZ jksM ij vQtyiqj MjkSyh frjkgs ij ;k=h 'ksM ds ikl okguks dh pSfdax dj jgs Fks fd rHkh MjkSyh okys jkLrs ls nks lafnX/k O;fDr vk;sA iqfyl dks ns[krs gh nksuks okil eqM+dj rst dneksa ls pyus yxsA iqfyl ny }kjk jksds&Vksds tkus ij tc nksuks ugha :ds rks mUgsa nkSMdj idM fy;k x;kA iqfyl us nksuksa fxjrkj vfHk;qDrksa dk pkyku dj tsy Hkst fn;k gSA

’Ê’Ê ŒÊ™§Œ ∑§Ê ©U‚¸ w~ ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ©U¤ÊÊ⁄UË– ªÊ¢fl …UÄ∑§Ê ◊¥ ‡ÊÅÊ ’Ê’Ê ŒÊ™§Œ ’¢ŒªË ¬Ë⁄U »§⁄UËŒË ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ¬⁄U „U⁄U flcʸ ∑§Ë èÊÊ¢Áà ߂ flcʸ èÊË •ÊªÊ◊Ë w~ ¡È‹Ê߸ ‚ ©U‚¸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ©U‚¸ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Œ⁄U ¡◊Ë‹ •ÀflË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ©U‚¸ w~ ¡È‹Ê߸ ‚ ¬˝Ê⁄U¢èÊ „UÊ∑§⁄U xv ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ø‹ªÊ– ©U‚¸ ◊¥ ÅÊ‹ Ã◊ʇÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿÿ-Ÿÿ Ã⁄U„U ∑§ ¤ÊÍ‹ •ÊÒ⁄U ¿Ê≈U¿Ê≈U ‚∑¸§‚ èÊË ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª– ‚ÊâÊ „UË ∑§√flÊ‹Ë ∑§Ê ¬˝Êª˝Ê◊ „UÊªÊ– ∑ȧ‡ÊÃË-Œ¢ª‹ ∑§Ê èÊË •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ©U¤ÊÊ⁄UË, wz ¡È‹Ê߸– Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ©U¤ÊÊ⁄UË ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‚ÊŒÊà ‚ ’«U∏ ß◊Ê◊’Ê«U∏ ‚ ∞∑§ ¡È‹Í‚ •‹◊ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ê ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‚ÊŒÊà ‚ „UÊÃÊ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊËÿÊ¥ flÊ‹Ë »Ò§Ä≈U˛Ë ¬⁄U „UÊ ∑§⁄U Ÿß¸ ∑§’¸‹Ê ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ– fl„UÊ¢ ¬⁄U ‚èÊË Ÿ ŸÁ»§‹ Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§Ë– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹ÿ Ÿ◊Ê¡ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ fl‹Ë ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚Ê„U’ Ÿ •ŒÊ ∑§⁄UÊÿË •ÊÒ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹ÿ ŒÈ•Ê èÊË ◊ÊÒ‹ÊŸÊ fl‹Ë ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚Ê„U’ Ÿ ∑§⁄UÊÿË–

MkWDVj dh fu;qfDr dh ekax v-fg- C;wjks pUnkSlhA pUnkSlh ds lehiorhZ xzke vdjkSyh ds xzkeh.kksa us

;gk¡ fLFkr izkFkfed LokLF; dsUnz ij MkDVj Hkstus dh ekax dh gSA blds fy, xzkeoklh jktiky flag ekS;Z] psrjke ekS;Z] gjiky flag xsanuyky ekS;Z] eqds'k dqekj ekS;Z] ca'kh/kj] lq/khj :gsyk] jsgku [kk¡ vkfn us ,l0Mh0,e0 pUnkSlh dks i= Hkstk gSA

page-11.qxd

7/25/2009

9:27 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

ç»ÚUÌæÚUè ÂÚU ©UÆðU çßßæ¼ ·¤ô ¡‹ÊÿÊ Ÿ ∑§Ë Sflº‡Ê àææ¢Ì ·¤ÚUÙð ×ð´ ÁéÅðU ¥ôÕæ×æ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, wz ÖÊÈ‹Ê߸U– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„U ◊Ò‚ÊøÈ‚≈˜U‚ ◊¥ ∞∑§ ¬˝Á‚hU •‡flà ¬˝Êäÿʬ∑§ ∑§Ë ÁflflʺÊS¬º Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ©U∆U ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË Á≈Uå¬áÊË ‚ ‡Êʢà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UÊfl«¸U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Ù»§‚⁄U „UŸ⁄UË ‹ÈßU‚ ª≈˜U‚ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÍÅÊÃʸ¬Íáʸ …¢Uª ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •’ ⁄UÊC˛U¬Áà Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U •¬Ÿ ‡ÊéºÙ¥ ∑§ øÿŸ ◊¥ •Áœ∑§ ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ∞∑§ ¬«∏UÙ‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ª≈˜U‚ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

Ÿ ª‹Ã»§„U◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬«∏UÙ‚Ë Ÿ ©Uã„¥U ∞∑§ øÙ⁄U ‚◊¤Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù »§ÙŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑Ò¥§Á’˝ÖÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚ÊÖÊZ≈U ÖÊê‚ ∑˝§Ê‹Ë ∑§ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ÁºÅÊÊŸ ∑§Ù

×Ü·¢¤¼ ×ð´ ×ÚU×Ì ·¤æ ·¤æ× çâ̐ÕÚU ×ð´

∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, wz ÖÊÈ‹Ê߸– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ©U¬º˝flª˝Sà ◊‹∑¢§º Á«UÁflÖÊŸ ◊¥ ◊⁄Uê◊à •ı⁄U ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á‚Ãê’⁄U ◊¥ •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ‚ŸÊ Ÿ ÿ„UÊ¢ ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÃËŸ ◊„UËŸ Ã∑§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ÕÊ– ∞∑§ flÁ⁄UDU ‚Òãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– •ÊâÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ù· ‚„UÊÿÃÊ ªÈ¬˝ (∞‚∞‚ÖÊË) ∑§ ¬˝◊ÅÈ Ê ‹Áç≈UŸ≈¥ U ÖÊŸ⁄U‹ ŸºË◊ •„U◊º Ÿ ©UûÊ⁄U ¬Áp◊Ë ‚Ë◊Ê ¬˝Êâ ∑§ ÖÊÊ‹ÙÖÊÊ߸U ⁄UÊ„Uà Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ºı⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§„UÊ, ““◊‹∑¢§º ∑§ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ©U¬‹éœ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ÖÊÊ ⁄U„UË¢ „ÒU¥–”” ©Uã„UÙŸ¥  •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êâ Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚„UÿÙª „UÃÈ ◊߸U ◊¥ ‚ŸÊ mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ∞‚∞‚ÖÊË ÖÊŸÃÊ ∑§Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ flʬ‚Ë •ı⁄U ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÙª ∑§⁄UªË– ŸºË◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÖÊ‹Ê‹Ê ⁄UÊ„Uà Á‡ÊÁfl⁄U •ª‹ „UçÃ •ı⁄U øÊ⁄U‚aUÊ ÁÖÊ‹ ◊¥ ¬Ê⁄UÙ‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U •ªSà ◊¥ ’¢º Á∑§ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÖÊÊ‹ÙÖÊÊ߸U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ ‹Ÿ flÊ‹ {Æz ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù SflÊà ÉÊÊ≈UË •ı⁄U •ãÿ ŸÖʺË∑§Ë ÁÖÊ‹Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹ı≈U ª∞–

∑§„UŸ ¬⁄U ª≈˜U‚ ∑˝§ÙÁœÃ „UÙ ª∞ •ı⁄U ŸS‹Ëÿ èÙº÷Êfl ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÙ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ª≈˜U‚ ∑§Ù ©Uë¿ÎU¢ÅÊ‹ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •⁄Ù¬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’ʺ ◊¥ ÿ •Ê⁄UÙ¬ flʬ‚ ‹ Á‹∞ ª∞– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ’ʺ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÊÖÊZ≈U ∑˝§Ù‹Ë •ı⁄U ¬˝Ù»§‚⁄U ª≈˜U‚ ‚ ’Êà ∑§Ë •ı⁄U ©Uã„¥U √„UÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊¥ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ– •Ù’Ê◊Ê Ÿ •¬ŸË Á≈Uå¬áÊË ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê¢ªË •ı⁄U ºÙ„U⁄UÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‡Êéº øÿŸ ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ÕÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •àÿÁœ∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ÁºÅÊÊ߸U •ı⁄U ‡ÊÊÿº ª≈˜U‚ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¢ •Áà ∑§Ë–

flʬ‚Ë ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê

∞¡¥‚Ë/ÃªÈÁ‚ªÊÀ¬Ê, wz ¡È‹Ê߸U– „UÙ¥«ÈU⁄UÊ‚ ∑§ •¬ºSÕ ⁄UÊC˛U¬Áà ◊ÒŸÈ•‹ ÖÊ‹ÊÿÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Sflº‡Ê flʬ‚Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ¬˝fl‡Ê ∑§ Ãà∑§Ê‹ ’ʺ „UË º‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„U⁄U èÙÖÊ ÁºÿÊ ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÖÊ‹ÊÿÊ Ÿ ÁŸ∑§Ê⁄UÊªÈ•Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ ÖÊÁ⁄U∞ „UÙ¥«ÈU⁄UÊ‚ ◊¥ ÉÊÈ‚ âÙ– ‚Ë◊Ê ¬⁄U ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§ •ı⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷Ë ◊ıÖÊͺ âÙ– fl„U ‚Ë◊Ê ∑§ •¢º⁄U •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ◊ıÍÖÊºÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÅÃË ∑§Ë flÖÊ„U ‚ ©Uã„¥U flʬ‚ ÖÊÊŸÊ ¬«∏UÊ– Sflº‡Ê flʬ‚Ë ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ÿ„U ºÍ‚⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÕË– ßU‚‚ ¬„U‹ ¬Ê¢ø ÖÊÈ‹Ê߸U ∑§Ù ©UŸ∑§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù „UflÊ߸U •aU ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ „UË Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

‚◊∑§Ê‹ËŸ ÿâÊÊâʸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’¢Á’à ∑§⁄U ‚¢⁄Ê

‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛, wz ¡È‹Ê߸– ÁflSÃÊÁ⁄à ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄cÊŒ ◊¢ SâÊÊ߸ ‚ŒSÿÃÊ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ èÊÊ⁄à Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Áfl‡fl ÁŸ∑UU Êÿ ∑U U ‡ÊËcʸ •¢ª •ÊÒ⁄ •ãÿ ŸËÁà ÁŸäÊʸ⁄∑UU U ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ◊¢ flÊSÃÁfl∑UU ‚ÈäÊÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑UU fl ‚◊∑UU Ê‹ËŸ ÿâÊÊâʸ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁ’¢Á’à ∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ “√ÿʬ∑UU •àÿÊøÊ⁄”” ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „Ê ‚∑U U¢– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U SâÊÊ߸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ „⁄ŒË¬ Á‚¢„ ¬È⁄Ë Ÿ ““⁄ˇÊÊ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë”” ¬⁄ øøʸ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ã „È∞ ÿ ’ÊÃ¢ ∑UU „Ë– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑UU Ë ◊ÍŸ Ÿ ⁄ˇÊÊ ∑UU UË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑U U ∑UU ÊÿʸãflÿŸ ∑U U ‚’¢äÊ ◊¢ ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ¬‡Ê ∑UU Ë „Ò Á¡‚¬⁄ ∑UU ‹ øøʸ „È߸– ◊„Ê‚Áøfl ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU È¿ ÉÊÎÁáÊÃ

ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑UU Ë ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚¬⁄ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ê ¬˝ÊÁäÊ∑UU Ê⁄ Ãÿ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ©¬ÊÿÊ¢ ∑UU Ê ⁄ÅÊÊ¢Á∑UU à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Í⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„Ê¢ Ã∑UU Á∑UU ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UU Ë, ÅÊÊ‚ ∑UU ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU Ë ÁŸÁc∑˝U UÿÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ∑UU Ë ‚⁄‚⁄Ë ¡Ê¢ø ‚ ÿ„ ©¡Êª⁄ „ÊÃÊ „Ò Á∑UU ‚◊ÍøÊ Áfl‡fl Á¡Ÿ òÊÊ‚ŒË¬Íáʸ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ‚ÊˇÊË ’ŸÊ, ©Ÿ◊¢ ÁŸÁc∑˝U U ÿÃÊ Á∑UU U‚Ë øÃÊflŸË, ‚¢‚ÊäÊŸ ÿÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢¬˝èÊÈÃÊ ∑U U Á∑UU ‚Ë •fl⁄ÊäÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢ âÊË, ’ÁÀ∑UU U ©Ÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ‚Ê◊Á⁄∑UU , ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ÿÊ •ÊÁâʸ∑U U Á„ÃÊ¢ ∑U U ø‹Ã „È߸ Á¡Ÿ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÁflãÿÊ‚ Ÿ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ÊÒ¢¬Ë „Ò–”” ¬È⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ ¬˝◊ÈÅÊ ’Êà ““∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ßë¿Ê”” ∑U U ◊Èg

Âç·¤SÌæÙ ·¤ô âàæÌü âñ‹Ø âãUæØÌæ •◊Á⁄∑UU UË ‚ËŸ≈ Ÿ ⁄ˇÊÊ ’¡≈ ∑U U Á‹∞ {}Æ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UU UË ⁄ÊÁ‡Ê SflË∑UU UÊ⁄ ∑UU UË ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, wz ¡È‹Ê߸– •◊Á⁄∑UU Ë ‚ËŸ≈ Ÿ ⁄ˇÊÊ ’¡≈ ∑U U Á‹∞ {}Æ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU Ë „Ò Á¡‚◊¢ ß‚ ‡Êø ∑U U ‚ÊâÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ‚Òãÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU Á„S‚Ê Ãÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á∑UU fl„ ß‚∑UU Ê ©¬ÿÊª Á‚»¸U U •‹ ∑UU ÊÿŒÊ •ÊÒ⁄ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ‚¢ÉÊcʸ ◊¢ ∑UU ⁄ªÊ– ‚ËŸ≈ Ÿ ∑UU ‹ ß‚ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ ‚Êà ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ }| ◊ÃÊ¢ ‚ wÆvÆ flcʸ ∑U U Á‹∞ ⁄ˇÊÊ Á’‹ ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ß‚ ‚Òãÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ŒË ª∞ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU Ê ©¬ÿÊª Á‚»¸U U •‹ ∑UU ÊÿŒÊ •ÊÒ⁄ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ◊¢ ∑UU ⁄– ⁄Ê’≈¸ ◊Ÿ¢«¡ •ÊÒ⁄ ’ÊÚ’ ∑UU ÊÚ∑¸U U⁄ Ÿ Ám¬ˇÊËÿ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ß‚∑U U Äà ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê•Á‹‡ÊŸ ‚¬Ê≈¸ »UU ¢«˜‚ ‚ ¬ÈŸ—èÊȪÃÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¬„‹ •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∑UU Ê ÿ„ ¬˝◊ÊáÊŸ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ÿ„ •ŒÊÿªË •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ Á„ÃÊ¢ ◊¢ „Ò

•ÊÒ⁄ ß‚‚ ˇÊòÊ ◊¢ ‡ÊÁÄà ‚¢ÃÈ‹Ÿ ¬˝èÊÊÁflà Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– ◊Ÿ¢«¡ Ÿ ∑UU „Ê, ““ß‚ Á’¢ŒÍ Ã∑UU Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ

⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ©¬ÿÊª Á‚»¸U •‹∑§ÊÿŒÊ •ÊÒ⁄ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ◊¢ ∑§⁄ •Ê∆ ‚Ê‹ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ‚ŸÊ ∑U U Á‹∞ •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ⁄ŒÊÃÊ•Ê¢ ∑U U ‚Êà •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑UU Ë ⁄∑UU ◊ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÒ⁄ •‹∑UU ÊÿŒÊ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ-•»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª ß‹Ê∑U U ◊¢ ¬ÈŸª¸Á∆à „ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑U U ‚∑UU Ë–””

◊Ÿ¢«Ë¡ Ÿ ∑UU „Ê, ““ߟ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚¢ÉÊcʸ „◊Ê⁄Ë •¬ŸË ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ÿ„Ë ∑UU Ê⁄áÊ „Ò Á∑UU „◊¢ ÿ„ ¬˝◊ÊáÊŸ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ Á∑UU „◊Ê⁄Ê ‚◊âʸŸ flÊSÃfl ◊¢ fl„ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò ¡Ê „◊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê ©¬ÿÊª •ãÿ ©g‡ÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–”” •◊Á⁄∑UU Ë ‚Ê¢‚Œ Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄ŒÊÃÊ•Ê¢ ∑U U «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ∞∑UU ◊ÈŒŒÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ •„◊ „Ò Á∑UU ‚ËŸ≈ Ÿ ©‚ ¬ÊÁ⁄à Á∑UU UÿÊ–”” ∑UU UÊÚ∑¸U U ⁄ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •Êâ∑U U flÊŒË ¬ŸÊ„ªÊ„Ê¢ ∑UU Ê ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •◊Á⁄∑UU Ë ¡¢ª ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ߸, ‹Á∑UU Ÿ ““„◊¢ •¬Ÿ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ⁄ŒÊÃÊ•Ê¢ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë èÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò Á∑UU ∑UU Ê•Á‹‡ÊŸ ‚¬Ê≈¸ »UU ¢«˜‚ ‚ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ∞ ª∞ ∑UU ÊcÊ ∑UU Ê ©¬ÿÊª ߟ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ „Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê ŒÈMU U¬ÿÊª Ÿ„Ë¢ „Ê–””

∑UU Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– èÊÊ⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ ∑UU U„Ê, ““ÁŸS‚¢Œ„, ÿ„Ê¢ flÊSÃÁfl∑UU ‚ÈäÊÊ⁄ ∑UU Ê ∞∑UU •ÁŸflÊÿ¸ Á„S‚Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑U U ŸËÁà ÁŸäÊʸ⁄∑UU ÁŸ∑UU ÊÿÊ¢ ∑UU UÊ flÊSÃÁfl∑UU U ‚ÈäÊÊ⁄ „Ò, Áfl‡ÊcÊ ∑UU ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU Ë ©Ÿ∑UU Ë SâÊÊ߸ ‚ŒSÿÃÊ ÃÊÁ∑UU fl ‚◊∑UU Ê‹ËŸ ÿâÊÊâʸ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁ’¢Á’à ∑UU ⁄ ‚∑U U •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ‡ÊÊ¢Áà ∑UU Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ’ŸÊ ‚∑U U¢ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ•àÿÊøÊ⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ©ã„¢ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊ ‚∑U U¢–”” ¬È⁄Ë Ÿ ∑UU U„Ê, ““„◊ Á∑UU U‚Ë •ÊŒ‡Ê¸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ⁄„ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ „◊¢ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU U Ÿ∞ ÁŸÿ◊ ∑UU UÊÿŒ ©Ÿ∑U U

ŒÈMU U¬ÿÊª ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚È⁄ˇÊÊ Œ¢–”” èÊÊ⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ˇÊÊ ∑UU UË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Á∑UU U‚Ë èÊË Ã⁄„ ◊ÊŸflËÿ „SÃˇÊ¬ ÿÊ ∞∑UU UÃ⁄»UU UÊ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ’„ÊŸÊ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ–

Á»§‹ËSÃËŸ ∑§Ù wÆ ∑§⁄UÙ«∏U «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, wz ÖÊÈ‹Ê߸U– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ Á»§‹ËSÃËŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ª¢÷Ë⁄U ’ÖÊ≈U ÉÊÊ≈ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ wÆ ∑§⁄UÙ«∏U «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ºË „ÒU– ÿ„U ÉÊÙ·áÊÊ •◊Á⁄U∑§Ë Áflº‡Ê ◊¢òÊË Á„U‹⁄UË ÁÄ‹¢≈UŸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ë– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U œŸ⁄UÊÁ‡Ê ©U‚ ~Æ ∑§⁄UÙ«∏U «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU ÁÖÊ‚ ºŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ßU‚ ‚Ê‹ •⁄U’ Á‡ÊÅÊ⁄U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁÄ‹¢≈UŸ Ÿ ∑§Ë ÕË¥– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ ˇÙòÊ ◊¥ Á»§‹ËSÃËÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ßUÖÊ⁄UÊÿÁ‹ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ‡ÊÊ¢Áà ’„UÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ÖÊM§⁄UË „ÒU– ÁÄ‹¢≈UŸ Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊¥ ©Uê◊˺ „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ∞‚ „UÊ‹Êà ¬ÒºÊ „UÙ¥ª ÁÖÊ‚◊¥ Á»§‹ËSÃËŸ ⁄UÊC˛U ∑§Ù ◊Íø M§¬ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á»§‹ËSÃËŸË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ’„UÊ‹Ë ◊¥ ÁflE‚ŸËÿ ‚„UÿÙªËU ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§‹ËSÃËŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚‹Ë◊ »§ƒÿʺ Ÿ ßU‚ Ÿß¸U ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚„UÊÿÃÊ ‚„UË ◊ı∑§ ¬⁄U Á◊‹Ë „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ ªÊÖÊÊ •ı⁄U ¬Á‡◊øË Ã≈U ∑§ „U◊Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚flÊ∞¢ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁhU „U٪˖

Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ©¬⁄UÊC˛¬Áà fl ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÁflflÊŒ ª„U⁄UÊÿÊ ∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆◊Ê¥«Í, wz ¡È‹Ê߸– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¤Ê¥¤ÊÊflÊÃÙ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁÉÊ⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ •’ ©¬⁄UÊC˛¬Áà •ı⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ’Ëø ∆ŸŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U ’ŸÃ ‹ª ⁄U„ „Ò¥– ¡¡ ⁄U„ øÈ∑‘§ ©¬⁄UÊC˛¬Áà ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ©‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ©ã„¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ Ÿ¬Ê‹Ë ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ¤ÊÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ◊œ‡ÊË Œ‹ •Êª •Ê ª∞ „Ò¥– ߟ Œ‹Ù¥ Ÿ ÷Ë •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù •ŸÈÁøà ’ÃÊÿÊ „Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¤ÊÊ mÊ⁄UÊ Á„¥ŒË ◊¥ ¬Œ •ı⁄U ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹ŸÊ ª‹Ã ÕÊ– ß‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „È∞ ©¬⁄UÊC˛¬Áà ¤ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÿ„ •ÊŒ‡Ê Ã’ •ÊÿÊ „Ò ¡’ fl„ ÁflŒ‡Ê ◊¥ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

©Ÿ∑‘§ vv fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄UπŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¤ÊÊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞

∑§Ù ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê, “◊ȤÊ Ÿ¬Ê‹Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ∑§Ù߸ ◊ȤÊ Ÿ¬Ê‹Ë ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞

©¬⁄UÊC˛¬Áà ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ Ÿ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ŒÙ’Ê⁄UÊ Ÿ¬Ê‹Ë ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÃ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “•ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÙ’Ê⁄UÊ Ÿ¬Ê‹Ë ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ •÷Ë »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–” ¤ÊÊ Ÿ ∞∑§ •π’Ê⁄U

’Êäÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–” ¤ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Ÿ¬Ê‹Ë Ÿ„Ë¥ ’Ù‹Ÿ-‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ê ⁄UÊC˛¬Áà •ı⁄U ©¬⁄UÊC˝¬Áà „Ù „Ë

Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– fl„ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡Ê∞¥ª ÿÊ Ÿ„Ë¥? ß‚ ¬⁄U ¤ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ◊œ‡ÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ÷Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹Ê◊’¥Œ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∞∑§ ‚È⁄U ‚ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ‚jÊfl ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ÁŸ‹ ¤ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„È÷Ê·Ê߸ •ı⁄U ’„È ‚¥S∑§ÎÁà flÊ‹ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ê·Ê ÕÙ¬ŸÊ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊œ‡ÊË ¡ŸÊÁœ∑§Ê⁄U ◊¥ø ∑‘§ ’Ë.¬Ë. ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ◊œ‡ÊË (Ã⁄UÊ߸ ˇÊòÊ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë) Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª– Ã⁄UÊ߸ ◊œ‡Ê «◊ÙR§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ NŒÿ‡Ê ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ¬„‹ ÷Ë ∞‚ »Ò§‚‹ ŒÃÊ ⁄U„Ê „Ò, Á‹„Ê¡Ê Á„¥ŒË ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹ øÈ∑‘§ ©¬⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò–

ߢ«UÊŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ ¬ÈŸ— ÁŸflʸÁøà ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‚ÈÁ‚‹Ê ’Ê◊’ÊÒ¥ª ÿÈfÊÿÊŸÊ ∑§ ‚◊âʸ∑§ ◊ÈÅÊÊÒ≈UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ÅÊȇÊË √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∑§‚Ê’ ∑§Ê ¡◊Êà ‚ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥— ‚߸Œ

‹Ê‚ ◊ÊŸÊ‚ ◊¥ „UÙ¥«ÈU⁄UÊ‚ ∑§ •¬ºSÕ ⁄UÊC˛U¬Áà ◊ÒŸÈ•‹ ¡‹ÊÿÊ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, wz ¡È‹Ê߸– ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë •ı⁄U ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ •ÊÃ¥∑§Ë ªÈ≈U ¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ „ÊÁ»§¡ ◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ªÈ≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ù«∏Ê ¡ÊŸÊ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– Ÿ¡⁄U’¥ŒË ‚ Á¬¿‹ ◊„ËŸ Á⁄U„Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ÁSÕà ªÈ¡⁄UÊ¥flÊ‹Ê ∑§Ë ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚߸Œ Ÿ ÿ„ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊È¥’߸ ¬⁄U „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ} ◊¥ ‚߸Œ ∑§Ù ¬Ê∑§ ◊¥ Ÿ¡⁄U’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚߸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¥’߸ ¬⁄U „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ Ÿ ¡◊Êà ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§‚Ê’ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡◊Êà ‚ ¡Ù«∏Ê ¡ÊŸÊ ©Ÿ∑‘§ ªÈ≈U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò– ¡◊Êà ∑§Ù øÒÁ⁄U≈U’‹ ‚¥ª∆Ÿ ’ÃÊŸ flÊ‹ ‚߸Œ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UˇÊÊ πø¸ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ∑§Ê ⁄UˇÊÊ √ÿÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ flÊÁ·¸∑§ ’¡≈U ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò– ‚߸Œ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ™§¬⁄U ¬Ífl˸ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ πÃ⁄UÊ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– ©‚Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù

¬Ífl¸ ªÙ⁄UÅÊÊ ‚ÒÁŸ∑§ Á’˝Á≈U‡Ê •Á÷ŸòÊË ‚ ∑§⁄¥Uª »§Á⁄Uÿʺ ÁmUÃËÿ ÁflEÿÈhU ∑§ ºı⁄UÊŸ •¬¢ª „UÈ∞ ‚ÒÁŸ∑§ ¡Ëfl∑§Ù¬Ê¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U¥ª ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU, wz ÖÊÈ‹Ê߸U– Á’˝Á≈U‡Ê ‚ŸÊ ∑§ ªÙ⁄UÅÊÊ Á’˝ª«U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁmUÃËÿ ÁflEÿÈhU ∑§ ºı⁄UÊŸ •¬ŸÊ ºÊÁ„UŸÊ ¬Ò⁄U ª¢flÊ øÈ∑§ ºÈªÊ¸ ’„UʺÈ⁄U ‚ŸflÊ⁄U (|}) •ÊÖÊ Ÿ¬Ê‹ ∑§ ‹È¢Á’ŸË ßU‹Ê∑§ ◊¥ ’„Uº ª⁄UË’Ë ◊¥ ÖÊËflŸ ªÈÖÊÊ⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„¥U Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÖÊ Ã∑§ Ÿ ∑§Ù߸U ◊È•ÊflÖÊÊ Á◊‹Ê •ı⁄U Ÿ ∑§Ù߸U ¬¥‡ÊŸ „UË– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ fl„U ÷ËÅÊ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ù ◊ÖÊ’Í⁄U „UÙ ª∞ „Ò¥U– Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ Á’˝Á≈U‡Ê ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹‘∑§⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‹¢’Ë ‹«∏UÊßU¸ ‹«∏U ⁄U„U ªÙ⁄UÅÊÊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ∞Ä‚ ‚Áfl¸‚◊ÒŸ (ÖÊË∞߸U•Ù∞‚) ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑ΧcáÊ ’„UʺÈ⁄U ⁄U ∑§„UÃ „Ò¢U, ““ÿ„UÊ¢ ∑§ß¸U ‚Ê⁄U ªÙ⁄UÅÊÊ ‚ÒÁŸ∑§ „Ò¥U ÁÖÊã„UÙ¥Ÿ ÁmUÃËÿ ÁflEÿÈhU ∑§ ºı⁄UÊŸ •¬Ÿ ∞∑§ „UÊÕ ÿÊ ¬Ò⁄U ª¢flÊ ’Ò∆U

•ı⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ÖÊËfl∑§Ù¬ÊÖʸŸ ∑§ Á‹∞ Á’˝≈UŸ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§ ‚◊ÊŸ ‹«∏UÊ߸U ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ßU‚Á‹∞ ©U∆UÊÿÊ „ÒU, ∑§ Á‹∞ •’ ∑§Ù߸U ÖÊÁ⁄UÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” •Áœ∑§Ê⁄U, ‚◊ÊŸ flß fl ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§ Áºfl¢ªÃ Á¬ÃÊ ◊ÖÊ⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ©U¬ÁˇÊà ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊÖÊ ’È‹¢º ∑§Ë „ÒU– ÖÊê‚ ⁄Uº⁄U»§Ù«¸U ‹È◊‹ Á’˝Á≈U‡Ê •Ê◊˸ ◊¥ { ªÙ⁄UÅÊÊ ⁄UÊßU»§À‚ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Õ •ı⁄U ÿÈhU ∑§ ºı⁄UÊŸ ∞∑§ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÒÁŸ∑§ Ÿ ©UŸ∑§Ë ÖÊÊŸ ’øÊ߸U ÕË– ÃÈ‹ ’„UʺÈ⁄U ¬ÈŸ ŸÊ◊∑§ ©U‚ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ù ÁflÄ≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑˝§ÊÚ‚ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄U Ÿ ∑§„UÊ, ““‹È◊‹ Ÿ ªÙ⁄UÅÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË •ÊflÊÖÊ ’È‹¢º ∑§Ë „ÒU– ßU‚Á‹∞ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ©UŸ‚ Ÿ¬Ê‹ •Ê∑§⁄U ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ºËŸ º‡ÊÊ ∑§Ù ºÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ‹ÙªÙ¥ ‚ ÿ„U ¡ÙÛÊÊ ‹È◊‹ Ÿ ©U∆ÊÿÊ „UÒ ªÊ⁄UÅÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê fl„U ’ÃÊ ‚∑‘¥§ Á∑§ ÁÖÊŸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ „UÖÊÊ⁄UÙ¥ ¬Ífl¸ ªÙ⁄UÅÊÊ ‚ÒÁŸ∑§ •’ ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ßU‚ ‚◊ȺÊÿ ∑§Ë ŸÃÊ Ÿ Á’˝≈UŸ ∑§ Á‹∞ ‹«∏UÊ ÕÊ ©UŸ∑§ •ª‹ ‚åÃÊ„U •¬ŸË ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê ’Ÿ ªß¸U „Ò¥U– ‚ÊÕ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ©U¬ˇÊʬÍáʸ ’ÿÊŸ Á’˝Á≈U‡Ê •Á÷ŸòÊË ÖÊÙÛÊÊ ‹È◊‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÒºÊ „ÈU߸U {x fl·Ë¸ÿ ßU‚ ’⁄UÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–”” ‹È◊‹ ‚ ∑§⁄¥Uª– ‹È◊‹ Ÿ ßUŸ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Á’˝Á≈‡Ê •Á÷ŸòÊË Ÿ ªÙ⁄UÅÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU ¬„È¢Uø ⁄U„UË „Ò¥U–

ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ªÈ# ∞¡¥«Ê ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ◊ı¡ÍŒÊ „ÈÄU◊⁄UÊŸÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚߸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÊ≈UÙ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •ª‹ ‚Ê‹ Ã∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ¡ÊŸÊ „٪ʖ ◊È¥’߸ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ‚߸Œ •ı⁄U ©‚∑‘§ ∑§ß¸ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©ã„¥ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

∑UU UÊ’¸Ÿ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑UU UË ©ãŸÃ Ã∑UU UŸË∑UU U Áfl∑§Á‚Ã

∞¡¥‚Ë/„ÿÍS≈Ÿ, wz ¡È‹Ê߸– èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ∞∑UU •◊Á⁄∑UU Ë flÒôÊÊÁŸ∑UU Ÿ ∑UU Ê’¸Ÿ «ÊßÄ‚Êß« ∑UU Ê ß‚∑U U ‚˝Êà ‚ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU ©ãŸÃ Ã⁄Ë∑U U ‚ •‹ª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∞∑UU Ã∑UU ŸË∑UU ∑UU Ê ß¸¡ÊŒ Á∑UU ÿÊ „Ò – ‹Ê⁄¢‚ Á‹fl⁄◊Ê⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ò’Ê⁄≈Ê⁄Ë (∞‹∞‹∞Ÿ∞‹) ◊¢ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ∑UU Ãʸ •Á◊Ã‡Ê ◊ÒÃË Ÿ •ÊÿÁŸ∑UU Œ˝fl Áfl‹Êÿ∑UU U ∑UU UÊ ©¬ÿÊª ∑UU U⁄ ∑UU U¢åÿÍ≈‡ÊŸ‹ ¿¢≈ŸË ÁflÁäÊ ∑UU UÊ Áfl∑UU Ê‚ Á∑UU ÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ∑UU Ê’¸Ÿ «ÊßÄ‚Êß« ∑UU Ê •‹ª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ©ãŸÃ „ÊªË– ß‚ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ê ŸÊ◊ “∑UU Ê’¸Ÿ ∑ÒU Uåø⁄” ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– •ÊÿÁŸ∑UU Œ˝fl ∞∑UU ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ‹fláÊ „ÊÃ „Ò¢, ¡Ê vÆÆ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄ Á¬ÉÊ‹ ¡ÊÃ „Ò¢– ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU Áfl‹Êÿ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑UU Ê’¸Ÿ «ÊßÄ‚Êß« ∑UU Ê ¬˝ŒÍcÊáÊ∑UU Ê⁄Ë ‚˝Êà ‚ •‹ª ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ÿ„ ’„Èà »UU ÊÿŒ◊¢Œ „ÊÃÊ „Ò– ¡Ò‚ ç‹Í ªÒ‚ ’„Èà SâÊÊ߸ ¬˝∑U UÎÁà , •ˇÊÿ •ÊÒ⁄ ©ëø Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄ èÊË flÊc¬‡ÊË‹ Ÿ„Ë¢ „ÊÃ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ

∑UU Ê’¸Ÿ ∑ÒU Uåø⁄ Ã∑UU ŸË∑UU •Ê◊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áfl‹Êÿ∑UU ∑U U MUU ¬ ◊¢ ¬˝ÿÊª ◊¢ •ÊŸ flÊ‹ ◊ÊŸÊ∞âÊŸÊ‹∞◊ËŸ (∞◊߸∞) ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à „Ò, ¡Ê ⁄Ê‚ÊÿÁŸ∑UU MUU ¬ ‚ ∑UU Ê’¸Ÿ «ÊßÄ‚Êß« ∑UU Ê •fl‡ÊÊcÊáÊ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ∞◊߸∞ ∑U U Á‹∞ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¢ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UU Ê’¸Ÿ «ÊßÄ‚Êß« ∑U U ’„Èà ∑UU ◊ ‚ ◊äÿ◊ •Ê¢Á‡Ê∑UU Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– •Á◊Ã‡Ê Ÿ ∑UU „Ê , ““ß‚ ÁflÁäÊ ‚ ’„Èà »UU ÊÿŒÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ Ã¡Ë ‚ ÃâÊÊ ‚≈Ë∑UU Ã⁄Ë∑U U ‚ Á∑UU ‚Ë •ãÿ Áfl‹Êÿ∑UU ∑UU Ë •¬ˇÊÊ ∑UU Ê’¸Ÿ «ÊßÄ‚Êß« ∑UU Ë ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑UU Ë ªáÊŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „Ò– ÿ„ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ÁflÁèÊ㟠¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U Œ’Êfl •ÊÒ⁄ Ãʬ◊ÊŸÊ¢ ¬⁄ ‚¢¬ãŸ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê ‚∑UU UÃË „Ò–”” •ãÿ »UU UÊÿŒÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ©ëø ⁄Ê‚ÊÿÁŸ∑UU ÁSâÊ⁄ÃÊ, ∑UU ◊ •¬⁄ŒŸ, ‹ªèʪ ‡ÊÍãÿ flÊc¬ Œ’Êfl, Á¤ÊÀ‹Ë ∑UU Ê ©¬ÿÊª •ÊÒ⁄ ∑UU Ê’¸Ÿ «ÊßÄ‚Êß« ∑UU Ë ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ •ÊÿŸÊ¢ ∑UU Ë ©¬‹éäÊÃÊ–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà èÊÊ⁄à Ÿ Ÿ¬Ê‹ ∑UU UÊ ŒÊ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ÁfllÊ‹ÿ èÊflŸ ‚ÊÒ¢¬

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ∆◊Ê¢«Ê– Ÿ¬Ê‹ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U ⁄Ê¡ŒÍà ⁄Ê∑U U‡Ê ‚ÍŒ Ÿ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ ~{ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ŒÊ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ÁfllÊ‹ÿ èÊflŸÊ¢ ∑UU Ê ∑UU Ê∆◊Ê¢«Ê ∑U U SâÊÊŸËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ê– èÊÊ⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ Ÿ¬Ê‹ ◊¢ ‡ÊÒÁˇÊ∑UU …Ê¢ø ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Äà ¬ÊÅÊ⁄Ê ∑U U üÊË •◊⁄ Á‚¢„ ◊ÊÚ«‹ ©ëø ◊ÊäÿÁ◊∑UU S∑UU Í‹ •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊ ∑UU Ê∆◊Ê¢«Ê ∑U U äÊÊÁ«¢ª ’‚Ë Á¡‹ ∑U U ŸË‹∑UU Ê¢ÃÊ ∑ÒU U¢¬‚ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ ~{ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ∑UU Ê •ŸÈŒÊŸ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ âÊÊ– ŸË‹∑UU Ê¢ÃÊ ∑ÒU U¢¬‚ äÊÊÁ«¢ª Á¡‹ ∑UU Ê ¡ÊŸÊ ◊ÊŸÊ ‡ÊÒÁˇÊ∑UU ‚¢SâÊÊŸ „Ò– ŸË‹∑UU Ê¢ÃÊ ∑ÒU U¢¬‚ ∑UU Ë SâÊʬŸÊ flcʸ wÆÆÆ ◊¢ Á¡‹ ∑U U ¬„‹ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UU ∑UU Ê‹¡ ∑U U MUU ¬ ◊¢ „È߸ âÊË– ß‚ ‚◊ÿ ß‚◊¢ w,vÆÆ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ „Ò¢– üÊË •◊⁄ Á‚¢„ ◊ÊÚ«‹ ©ëø ◊ÊäÿÁ◊∑UU S∑UU Í‹ ∑UU Ë SâÊʬŸÊ v~z| ◊¢ „È߸ âÊË– èÊÊ⁄à ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ’Ÿ Ÿ∞ ¬ÈSÃ∑UU Ê‹ÿ èÊflŸ ‚ fl„Ê¢ ∑U U wÆÆÆ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê ‹ÊèÊ „ÊªÊ– èÊÊ⁄ÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÊŸÊ¢ èÊflŸ èÊÊ⁄à Ÿ¬Ê‹ ∑UU Ë ŒÊSÃË ∑U U ¬Á⁄øÊÿ∑UU „Ò¢– èÊÊ⁄à Ÿ¬Ê‹ ∑U U ’Ëø •ÊÁâʸ∑U U ‚„ÿÊª ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Äà Ÿ¬Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¢ wzÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „Ò– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¢ ß‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Äà Ÿ¬Ê‹ ∑U U ‚èÊË Á¡‹Ê¢ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ •ÊÒ⁄ •ÊäÊÊ⁄èÊÍà …Ê¢ø ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ xxÆ ¿Ê≈Ë ’«∏Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹ ⁄„Ë „Ò¢–

߸U⁄UÊŸ Ÿ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ù øÃÊflŸË ºË ∞¡¥‚Ë/Ã„U⁄UÊŸ– ߸U⁄UÊŸ ∑§ Á⁄UflÈÀÿ‡ÊŸ⁄UË ªÊ«¸U ∑§ ∑§◊Ê¢«U⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊU Á∑§ ßUÖÊ⁄UÊÿ‹ ∑§Ù „U◊‹ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ߸U⁄UÊŸË Á◊‚ÊßU‹Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •flªÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– »§Ê⁄U‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë Ÿ ÿ„U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÖÊŸ⁄U‹ ◊È„Uê◊º •‹Ë ÖÊÊ»§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ, ““߸U⁄UÊŸ ¬⁄U „U◊‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥, ßUÖÊ⁄UÊÿ‹ ∑§Ù „U◊Ê⁄UË Á◊‚ÊßU‹Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ÿʺ ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ßUÖÊ⁄UÊÿ‹ „U◊Ê⁄UË Á◊‚ÊßU‹Ù¥ ∑§Ë Öʺ ◊¥ „ÒU–”” ߸U⁄UÊŸ ∑§Ë ◊äÿ◊ ºÍ⁄UË ∑§Ë Á◊‚ÊßU‹Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ w,ÆÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „ÒU •ı⁄U ÿ„ÍUºË ⁄UÊC˛U ∑§ „U⁄U Á„US‚ ◊¥ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ÿ„U ¬Í¿U ÖÊÊŸ ¬⁄U Á∑§ ßUÖÊ⁄UÊÿ‹ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á∆U∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ߸U⁄UÊŸ „U◊‹Ê ∑§⁄UªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥, ÖÊŸ⁄U‹ Ÿ ∑§Ù߸U S¬CU ©UûÊ⁄U Ÿ ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ߸U⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë „U◊‹ ∑§Ê ÁŸáÊʸÿ∑§ •ı⁄U ∑§«∏UÊ ÖÊflÊ’ ºªÊ–

÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ •◊Á⁄U∑§Ë Ÿ ’Ò¥∑§ «U∑Ò§ÃË ∑§Ê ¡È◊¸ ∑§’Í‹Ê ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ◊Ò⁄UË‹Ò¥«U ¬˝Ê¢Ã ∑§ ’ÊÀ≈UË◊Ù⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë Ÿ „UÁÕÿÊ⁄U ’¢º «∑Ò§ÃË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ê •¬ŸÊ ÖÊÈ◊¸ ∑§’Í‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •ÁŸL§hU ‹ÅÊŸ ‚ÈÄÅÊÈ (yw fl·¸) Ÿ ∞∑§ ÅÊÖÊÊ¢øË ∑§ „UÊÕ ¬⁄U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ÕË •ı⁄U ßU‚∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù øÊ⁄U ∑§Ê©¢UÁ≈UÿÙ¥ Ã∑§ «U∑Ò§ÃÙ¥ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– ◊Ò⁄UË‹Ò¥«U ∑§ •≈Uʟ˸ ⁄UÊÚ«U ⁄UÙÖÊŸ≈UËŸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁÖÊ‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê ÁflÁ‹ÿ◊ «UË. `Ò§⁄UÀ‚ ÖÊÍÁŸÿ⁄U Ÿ ‚ÖÊÊ ‚ÈŸÊŸ ∑§ Á‹∞ vz •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ë ÁÃÁÕ Ãÿ ∑§Ë „ÒU– ‚¢ÉÊËÿ ∑Ò§º ◊¥ ⁄UÅÙ ª∞ ‚ÈÄÅÊÈ ∑§Ù „UÁÕÿÊ⁄U ’¢º «U∑Ò§ÃË ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ wz fl·¸ ∑Ò§º ∑§Ë ‚ÖÊÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚ÈÄÅÊÈ •ı⁄U ©U‚∑§ ºÙ ‚ÊÁÕÿÙ¥¢ Ÿ wÆ Ÿfl¢’⁄U wÆÆ} ∑§Ù ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Ä‹ÊÄ‚¸Áfl‹ ‡ÊÊÅÊÊ ‚ wx,y|v «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ë ÕËU– ßU‚ ºı⁄UÊŸ ‚ÈÄÅÊÈ Ÿ ªÙ‹Ë ø‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ÅÊÖÊÊ¢øË ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ∞∑§ ¬˝àÿˇÊº‡Ê˸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù »§ÙŸ Á∑§ÿÊ, ÁÖÊ‚Ÿ øÊ⁄U ∑§Ê©¢Á≈UÿÙ¥ Ã∑§ ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ Á∑§ÿÊ– ‹È≈U⁄U •¬Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚◊ˬ •¬ŸË ≈˛U∑§ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÷ʪ ª∞–

26page-12.qxd

7/25/2009

9:06 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ª¢èÊË⁄ ∑UU UË ¡ª„ ‚¢ª∑UU UÊ⁄Ê ’Ÿ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU U ≈S≈ ’À‹’Ê¡

∞¡¥‚Ë/ŒÈ’߸, wz ¡È‹Ê߸– èÊÊ⁄ÃËÿ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ªÊÒÃ◊ ª¢èÊË⁄ ∑U Ufl‹ Œ‚ ÁŒŸ Ã∑UU „Ë •Ê߸‚Ë‚Ë ≈S≈ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UU Ë ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ ⁄„ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ∑UU åÃÊŸ ∑UU È◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê Ÿ •Ê¡ ©Ÿ‚ ÿ„ ¬˝ÁÃÁc∆à SâÊÊŸ „ÁâÊÿÊ Á‹ÿÊ– ª¢èÊË⁄ vz ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ⁄Ÿ ◊‡ÊËŸ ◊Ê„ê◊Œ ÿÍ‚È»U U ∑UU Ë ¡ª„ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ≈S≈ ’À‹’Ê¡ ’Ÿ âÊ ‹Á∑UU Ÿ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê ∑UU Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU ‹ ŸÊ’ÊŒ vxÆ ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Òø ’øÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê⁄Ë ‚ ÿ„ üÊË‹¢∑U UÊ߸ øÊ≈Ë ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ ≈S≈ ◊Òø ◊¢ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê ŒÊ ¬ÊÿŒÊŸ ©Í¬⁄ ø…∏∑U U⁄ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ¬⁄ ¬„È¢ø– ©Ÿ∑U U •’ }{w •¢∑U U „Ò¢ ¡’Á∑UU ª¢èÊË⁄ }y| •¢∑U U ∑U U ‚ÊâÊ ŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ÁÅÊ‚∑UU ª∞ „Ò¢– ª¢èÊË⁄ ∑U U ’ÊŒ ß‚ ‚ÍøË ◊¢ •ª‹Ê èÊÊ⁄ÃËÿ ŸÊ◊ ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ê „Ò ¡Ê ∞∑UU ¬ÊÿŒÊŸ ŸËø vzfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ÁÅÊ‚∑UU ª∞ „Ò¢– èÊÊ⁄ÃËÿ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ◊¢ „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„ ∞∑UU ¬ÊÿŒÊŸ ŸËø ¿∆ SâÊÊŸ ¬⁄ ÁÅÊ‚∑UU ª∞ ¡’Á∑UU ¡„Ë⁄ ÅÊÊŸ ∞∑UU SâÊÊŸ ¬⁄ ŸÊÒfl¢ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ – ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ë «‹ S≈ËŸ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¢ øÊ≈Ë ¬⁄ „Ò¢– ©Ÿ∑U U ’ÊŒ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁS¬Ÿ⁄ ◊ÈâÊÒÿÊ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ ∑UU Ê Ÿ¢’⁄ •ÊÃÊ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë å‹ÿ‚¸ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ øÊ≈Ë ∑U U ¬Ê¢ø ≈S≈ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄Ê¢ ◊¢ ∑UU Ê߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ë ¡Ê∑UU ∑ÒU UÁ‹‚ øÊ≈Ë ¬⁄ „Ò¢ Á¡‚∑U U ’ÊŒ ¡ÊŸ‚Ÿ •ÊÒ⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ∑UU åÃÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë ∑UU Ê Ÿ¢’⁄ •ÊÃÊ „Ò–

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ wÆvÆ ◊¢ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑U U ∑UU åÃÊŸ „Ê¢ª ªÊ¢ªÈ‹Ë ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ, wz ¡È‹Ê߸– ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ (∑U U∑U U•Ê⁄) ≈Ë◊ ∑U U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU wÆvÆ ◊¢ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ÃË‚⁄ ‚òÊ ◊¢ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸ ∑U U MUU ¬ ◊¢ flʬ‚Ë ‹ªèʪ Ãÿ „Ò ¡’Á∑UU ¡ÊŸ ⁄Êß≈ ß‚ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU Êø ’ŸÊ∞ ¡Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– •èÊË •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê◊Í‹øÍ‹ ’Œ‹Êfl ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬Ífl¸ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU Êø ⁄Êß≈ ∑UU Ê ¡ÊŸ ’È∑U UÊŸŸ ∑UU Ë ¡ª„ ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU Êø ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò ¡’Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ◊äÿ∑˝U U◊ ∑U U ¬Ífl¸ ’À‹’Ê¡ ◊Êß∑UU ‹ ’flŸ ∑UU Ê ∑UU ÊÁø¢ª ¬ÒŸ‹ ◊¢ ¡ª„ Á◊‹ ‚∑UU ÃË „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑UU Ê wÆvÆ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ‚ÊÒ¢¬Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò ¡’ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊâÊ ©Ÿ∑U U ÃËŸ ‚Ê‹ ∑U U •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ê •¢Ã „ÊªÊ •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ „çÃ ∑U U¢Œ˝Ëÿ ‹¢∑U UʇÊ⁄ Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ‚ «ÊÄ≈˛≈ ∑UU Ë Á«ª˝Ë ‹Ÿ

∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ≈Ë◊ ◊ÊÁ‹∑UU ‡ÊÊ„MUU ÅÊ ÅÊÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ ©Ÿ∑UU Ë ’ÊÃøËà „È߸– ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““’Ê∞¢ „ÊâÊ ∑UU Ê ÿ„ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ¡’ Á¬¿‹ „çÃ ‹¢ŒŸ ◊¢ âÊÊ Ã’ ªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ„MUU ÅÊ ∑UU Ë ’Êà „È߸– fl ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄Ê¡Ë „Ê ª∞ „Ò¢ Á∑UU ªÊ¢ªÈ‹Ë ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ‚¢èÊÊ‹¢ª–”” ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““‚¢èÊÊÁflà ∑UU ÊøÊ¢ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ èÊË øøʸ ∑UU Ë ªß¸– ⁄Êß≈ •ÊÒ⁄ ’flŸ ŒÊÒ«∏ ◊¢ ‚’‚ •Êª ø‹ ⁄„ „Ò¢– •¢ÁÃ◊ »ÒU U‚‹Ê ‡ÊÊ„MUU ÅÊ ÅÊÊŸ ∑UU Ê ∑UU ⁄ŸÊ „Ò–”” ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ß‚ ’Ëø ∑UU „Ê Á∑UU Á∑UU ‚Ë èÊË øË¡ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ MUU ¬ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄ „Ë ß‚∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““∑U U∑U U•Ê⁄ ∑U U »ÒU U‚‹ ◊Ò¢ •∑U U‹ Ÿ„Ë¢ ‹ÃÊ– ß‚ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‚ ∑UU ߸ ‹Êª ¡È«∏ „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ©ê◊ËŒ ∑UU ⁄ÃÊ „¢Í Á∑UU „◊¢ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU Êø Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– •’ Ã∑UU ß‚ ¬⁄ ∑UU Ê߸ »ÒU U‚‹Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–”” ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ∑U U ¬˝’¢äÊŸ Ÿ èÊË ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ ⁄ÅÊË „Ò–

¡Ëà ∑UU UË ‹ÿ ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ ⁄ÅÊªÊ ’ʢNjʌ‡Ê •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ èÊʪ ‹¢ª ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë

∞¡¥‚Ë/⁄ÊÁ‚ÿÍ («Ê◊ËÁŸ∑UU UÊ), wz ¡È‹Ê߸– ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ë ≈Ë◊ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ‚’‚ Ÿ∞ •ÊÿÊ¡Ÿ SâÊ‹ Áfl¢«‚⁄ ¬Ê∑¸U U ◊¢ ∑UU ‹ ¡’ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÃËŸ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ¬„‹ ◊Òø ◊¢ ÿ„Ê¢ ©Ã⁄ªË ÃÊ ©‚∑UU Ê ‹ˇÿ ¡Ëà ∑UU Ë ‹ÿ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊŸ ∑UU Ê „ÊªÊ– ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ë ≈Ë◊ ¡’ ∑ÒU U⁄Á’ÿÊ ¬„È¢øË ÃÊ ©‚ ∑UU ◊¡Ê⁄ •Ê¢∑U UÊ ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ èÊȪÃÊŸ ÁflflÊŒ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê¢‡Ê øÊ≈Ë ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ê ’Á„c∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ– flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ŒÍ‚⁄ Œ¡¸ ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ¬Ê‚ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ âÊÊ Á¡‚Ÿ ŒÊ ≈S≈ ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ŒÊŸÊ¢ ◊Òø ¡Ëà Á‹∞– ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ŸflÁŸÿÈÄà ∑UU åÃÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ÈÅÊ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ◊‡Ê⁄»U U ◊Èø¡Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬„‹ ≈S≈ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊÁ≈‹ „Ê∑U U⁄ üÊ΢ÅÊ‹Ê ‚ ’Ê„⁄ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ •’ ÃËŸ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÒ⁄ ≈ËwÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ ¬Ê∞¢ª– •¢ÁÃ◊ ≈S≈ ∑UU Ë Ã⁄„ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ èÊË ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ‚ÊÁ∑UU ’ •‹ „‚Ÿ ∑U U „ÊâÊ ◊¢ „ÊªË– ≈S≈ ◊ÒøÊ¢

◊¢ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ‚Ë⁄Ë¡ ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑UU Ê ◊ŸÊ’‹ ’…∏Ê „È•Ê „ÊªÊ– ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ ß‚ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U Á‹∞ ’Ê∞¢ „ÊâÊ ∑U U ÁS¬Ÿ⁄ •éŒÈ⁄ ⁄Ö¡Ê∑UU , •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ÿß¸◊ ßS‹Ê◊ •ÊÒ⁄ ◊äÿ◊ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ‚߸Œ ⁄‚‹ ∑UU Ê ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ „Ò– ⁄Ö¡Ê∑UU ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ‚’‚ •ŸÈèÊflË ª¢Œ’Ê¡ „Ò¢ Á¡Ÿ∑U U ŸÊ◊ }v ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ w|.~ ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ vvv Áfl∑U U≈ Œ¡¸ „Ò¢– flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ èÊË •¬ŸË ≈Ë◊ ◊¢ ∑UU È¿ ’Œ‹Êfl Á∑UU ∞ „¢Ò ‹Á∑UU Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ’Á„c∑UU Ê⁄ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ Á∑˝U U‚ ª‹, Á‡ÊflŸÊ⁄ÊÿáÊ ø¢Œ˝¬Ê‹, ⁄Ê◊Ÿ⁄‡Ê ‚⁄flŸ, Á¡⁄Ê◊ ≈‹⁄ •ÊÒ⁄ ÁŒŸ‡Ê ⁄Ê◊ŒËŸ ¡Ò‚ ’«∏ ŸÊ◊ ≈Ë◊ ‚ ŸŒÊ⁄Œ ⁄„¢ª– ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U ’Ëø ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „Ê ªÿÊ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ »ÒU U‚‹Ê ¬„‹ ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑U U ’ÊŒ •ÊÿÊ– •èÊË ÿ„ Ãÿ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU flS≈ߢ«Ë¡ •¢ÁÃ◊ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÒ⁄ ≈ËwÆ ◊Òø ∑U U Á‹∞ øÊ≈Ë ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ≈Ë◊ ◊¢ ¡ª„ ŒªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¢–

∞¡¥‚Ë/∑˝U U ÊßS≈øø¸, wz ¡È‹Ê߸– ∑UU UåÃÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë ‚Á„à ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U øÊ≈Ë ∑U U ¿„ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U •ŸÈ’¢äÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ∞ Á¡‚‚ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Á∑˝U U∑U U≈ ¬⁄ ª„⁄ÊÿÊ ‚¢∑U U≈ ≈‹ ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ «ÊÁ◊ÁŸÿŸ ¬ÊS≈ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Áfl≈Ê⁄Ë, ’˝¢«Ÿ ◊Ò∑U UÈ‹◊, ∑UU Êÿ‹ Á◊À‚, ¡Ò∑U U’ •Ê⁄◊, ¡‚Ë ⁄Êß«⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê‚ ≈‹⁄ ‚Á„à wÆ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ∑UU ‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Á∑˝U U∑U U≈ ∞Ÿ¡«‚Ë ∑U U •ŸÈ’¢äÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ∞– ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ÃËŸ ‚åÃÊ„ Ã∑UU •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ÅÊ‹

‚∑UU Ã „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑U U ≈S≈ ŒÊÒ⁄ ◊¢ •’ ÃËŸ ∑U U ’¡Êÿ ∑U Ufl‹ ŒÊ ◊Òø „Ê¢ª– ß‚ »ÒU U‚‹ ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ¡È«∏ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê èÊË »UU ÊÿŒÊ „ÊªÊ– ß‚ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ê ÃË‚⁄Ê ‚òÊ •ª‹ ‚Ê‹ vw ◊Êø¸ ‚ wz •¬˝Ò‹ Ã∑UU ø‹ªÊ– ß‚∑UU Ê ◊Ë’ „Ò Á∑UU ◊Ò∑U UÈ‹◊ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ÃËŸ ‚åÃÊ„ Ã∑UU ÅÊ‹Ÿ ‚ èÊË ÃËŸ ‹ÊÅÊ zÆ „¡Ê⁄ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ∑UU ◊Ê߸ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢–‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ Ÿ ∑UU „Ê, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê •’ xv ◊Êø¸ ∑UU Ê ‚◊Êåà „ÊªÊ Á¡‚‚ ‚¢∑U U≈ ≈‹ ªÿÊ – ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÿ„ ¿„ ‚åÃÊ„ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê „ÊÃÊ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ •’ ÿ„

∑U Ufl‹ ∞∑UU ◊„ËŸ ∑U U •¢Œ⁄ „Ë Á‚◊≈ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¢ ∑U Ufl‹ ŒÊ ≈S≈ ◊Òø „Ê¢ªÊ– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò, ¬„‹Ê ≈S≈ ◊Òø flÁ‹¢ª≈Ÿ ∑U U ’Á‚Ÿ Á⁄¡fl¸ ◊¢ v~ ‚ wx ◊Êø¸ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê ≈S≈ „ÒÁ◊À≈Ÿ ◊¢ w| ‚ xv ◊Êø¸ Ã∑UU „ÊªÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ S≈Ê⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ÅÊ‹ ‚∑UU UÃ „Ò¢– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ¡ÁS≈Ÿ flÊŸ Ÿ ÿ„ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ßã∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ß‚ »ÒU U‚‹ ‚ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë ’Á‹ ø…∏Ê߸ ªß¸– flÊŸ Ÿ ∑UU „Ê, ߟ ªÁ◊¸ÿÊ¢ ◊¢ „◊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÃËŸ ≈S≈ ÅÊ‹¢ª •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ‚ èÊË ≈S≈ üÊ΢ÅÊ‹Ê „ÊªË–

‹¢ŒŸ ◊¥ øÊ≈U ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ҍʟ ‚ flʬ‚ «U˛Á‚¢ª M§◊ ◊¥ ¡ÊÃ ߢNjҥ«U ∑§ ∑§åÃÊŸ ∑§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ–

„◊Ÿ Á∑UU U‚Ë ∑U U ¬˝Áà èÊŒèÊÊfl Ÿ„Ë¢ ’⁄ÃÊ — ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ¡È‹Ê߸– èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑U U èÊŒèÊÊfl ’⁄ß ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ê ∑UU ⁄Ê⁄Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ Á∑UU ©‚Ÿ ∑UU èÊË Á∑UU ‚Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑U U ¬˝Áà ¬Íflʸª˝„ Ÿ„Ë¢ ⁄ÅÊÊ– ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ SâÊÊŸËÿ ≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ∑UU Ê ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ’Ê«¸ ∑U U •‹ª •‹ª

ªÊflS∑UU ⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑UU ¢ª ÅÊÊŸ ¬⁄ èÊ«∏∑U U Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ¡ÊflŒ Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ Ÿ ’Ê‹ËflÈ« S≈Ê⁄ ‡ÊÊ„MUU ÅÊ ÅÊÊŸ ¬⁄ èÊ«∏∑U UÃ „È∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Á‹Á≈‹ ◊ÊS≈⁄ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑UU ⁄ ∑UU Ë ’ßÖ¡ÃË ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑U U ∑UU Êø ¡ÊŸ ’È∑U U ÊŸŸ ∑U U “’„È ∑UU UåÃÊŸ Á‚fʢÔ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ªÊflS∑UU ⁄ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ‡ÊÊ„MUU ÅÊ ÅÊÊŸ Ÿ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑U U ∑UU UÊø ∑UU UÊ ‚◊âʸŸ Á∑UU UÿÊ âÊÊ– ªÊflS∑UU ⁄ ∑U U {Æfl¢ ¡ã◊ÁŒŸ ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU ⁄Ã „È∞ Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ß‚ ◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê •Ê¡ èÊË ¬Í⁄Ê ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– flÁ⁄c∆ ¬òÊ∑UU Ê⁄ ŒflʇÊËcÊ Œàà ∑UU Ë Á∑UU ÃÊ’ ◊¢ Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ Ÿ Á‹ÅÊÊ, ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ŒÍ‚⁄ ‚¢S∑UU ⁄áÊ ‚ ¬„‹ „È∞ ß‚ flÊ∑U˜U ÿÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚Êø∑UU ⁄ ◊ȤÊ •’

èÊË ¬Ë«∏Ê „ÊÃË „Ò– ◊Ò¢ ÿ„ Á’À∑UU È‹ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ Á∑UU ‡ÊÊ„MUU ÅÊ ÅÊÊŸ „◊Ê⁄ S≈Ê⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU UË ’ßÖ¡ÃË ∑UU ⁄¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, Á∑§ ◊⁄ •ãÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ÊâÊË èÊË ‡ÊÊ„MUU ÅÊ ∑U U ß‚ “◊ÊÒÁÅÊ∑UU ÿÈf” ‚ „Ò⁄ÊŸ „Ò¢ – ◊ȤÊ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ŒÈÅÊ „Ò Á∑UU •¬Ÿ Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ ∑UU U߸ ©¬‹ÁéäÊÿÊ¢

„ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ øÈ∑U U ªÊflS∑UU ⁄ ∑UU Ê •◊Ë⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‚f ‹ÊªÊ¢ ‚ ‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ¬Ífl¸ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË ∑UU UåÃÊŸ Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑UU øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄ ¬Ò‚ ∑UU Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ ∑UU ⁄¢, ¬Ò‚Ê ŒÍ‚⁄Ê ªÊflS∑UU ⁄ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ‚∑UU ÃÊ–

lTtkfn;k

‚ŸË ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÊ„MUU ÅÊ Ÿ ¬⁄ÊˇÊ MUU ¬ ‚ „◊Ê⁄Ë èÊË ’ßÖ¡ÃË ∑UU Ë „Ò – ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU UÊø ⁄„ Á◊ÿ¢ÊŒÊŒ Ÿ ‡ÊÊ„MUU ÅÊ ∑UU Ê ªÊflS∑UU ⁄ ‚ ÅÊ‹ èÊÊflŸÊ ‚ËÅÊŸ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ‚ŸË ‚Ö¡Ÿ ¬ÈMU UcÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ ©Ÿ∑UU Ë ◊„ÊŸÃÊ „Ò Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ‡ÊÊ„MUU ÅÊ ∑UU Ë Á≈å¬áÊË ∑UU Ê Ÿ¡⁄ŒÊ¢¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ – ‡ÊÊ„MUU ÅÊ ∑UU Ê ‚ŸË ‚ ÅÊ‹ èÊÊflŸÊ ‚ËÅÊŸË øÊÁ„∞– ∞∑UU U •ãÿ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË ÁÅÊ‹Ê«∏Ë fl‚Ë◊ •∑UU ⁄◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •¬Ÿ ≈S≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ◊¢ yÆÆ Áfl∑U U≈ ‹Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ fl„ ªÊflS∑UU U⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ‚»UU U‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞ Á¡‚∑UU Ê ©ã„¢ ŒÈÅÊ „Ò–

ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ •‹ª •‹ª ÁŸÿ◊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿÁŒ ©ã„¢ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UU ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ÃÊ ÃÊ fl„ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ „ÊÃ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ê Á‚⁄ ‚ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ∑UU èÊË øÿŸ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃÊ– ’Ê«¸ ∑U U Áflàà •ÊÒ⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑UU „Ê, ¡„Ê¢ Ã∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÊ „◊Ê⁄Ê Á∑UU ‚Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑U U ¬˝Áà ¬Íflʸª˝„ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê– ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê øÿŸ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¢ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ „Ò– øÿŸ‚Á◊Áà ◊¢ ∑U Ufl‹ ¬Ífl¸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„Ë »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄Ã „Ò¢ Á∑UU Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ∑UU ’ ≈Ë◊ ◊¢ ⁄ÅÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑UU „Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ߟ ◊‚‹Ê¢ ¬⁄ „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃÊ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ë Ÿ¡⁄ ◊¢ ¬˝àÿ∑U U ‚◊ÊŸ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ Á∑UU ‚Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚ èÊŒèÊÊfl Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ã– Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ flÊ‹ ªÊ¢ªÈ‹Ë ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU ÄÿÊ fl„ èÊË •¬Ÿ ‚ÊâÊË ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑UU Ë Ã⁄„ ÅÊ‹ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊ ‚∑UU Ã âÊ, ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ÿÁŒ ◊Ò¢ ÅÊ‹ ⁄„Ê „ÊÃÊ ÃÊ ◊Ò¢ èÊË •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „ÊÃÊ ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢Ÿ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U •‹ª •‹ª ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ •‹ª •‹ª ÁŸÿ◊ „Ò¢–