26 April 2009 Awamehind

26page-1.qxd

4/25/2009

9:35 PM

Page 1

www.awamehind.com

flcʸ—v,

•¢∑§— vÆ ,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ •¬˝Ò‹ wÆÆ~

10

SflâòÊÃÊ, ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •Êâ∑§flÊŒ ÅÊÃ⁄UÊ

2

ÃË‚⁄UÊ ◊ÊøÊ¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê¥ø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „àÿÊ

◊ȤÊ •÷Ë ¬Ë∞◊ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ —⁄UÊ„È‹

‹πŸ™§– ‹πŸ™§ ∑‘§ ◊Ê„Ÿ ‹Ê‹ª¥¡ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „È•Ê ÁflflÊŒ πÍŸË ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ „Ò– ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „È∞ ß‚ ÁflflÊŒ ◊¥ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê¥ø ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ‡ÊÈM§•ÊÃË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ÉÊÁ≈Uà ߂ ¡ÉÊãÿ „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ x ’ëøÊ¥ •ÊÒ⁄U w ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©Ã⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚Ò»§È⁄U¸„◊ÊŸ ∑‘§ ŸÊ⁄U∑§Ù ≈US≈U ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË ¡ÿ¬È⁄– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÁŸ⁄UÙœ∑§ Œ‹ (∞≈UË∞‚) Ÿ SÕÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ •ÊflŒŸ Œ∑§⁄U ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ Ã⁄U„ ◊߸ ∑§Ù „È∞ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ •Á÷ÿÈQ§ ‚Ò»§È⁄U¸„◊ÊŸ ∑‘§ ŸÊ⁄U∑§Ù fl ’˝Ÿ ◊ÒÁ¬¥ª ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË „Ò– ∞≈UË∞‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈U˜¸≈U •Ù◊Ë ¬È⁄UÙÁ„à ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑§‹ ¬‡Ê Á∑§∞ •ÊflŒŸ ¬⁄U •ŒÊ‹Ã w} •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U „È∞ ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U ø‹ ⁄U„ ‚Ò»§È⁄U¸„◊ÊŸ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ù ¬¥Œ˝„ ÁŒŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

’ëøÙ¥ ∑§Ë S∑§Í‹Ë ’‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝SÃ, w ◊⁄U ‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ∑‘§ ªÊ¡Ë¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ‹πŸ™§-»§ı¡Ê’ÊŒ ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UÙ«fl¡ •ı⁄U ∞∑§ S∑§Í‹ ’‚ ∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊ ‚◊à ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸ •ı⁄U ∑§ß¸ ¿ÊòÊ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ê ◊Ê≈UËÁŸÿ⁄U S∑§Í‹ ∑§Ë ’‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U S∑§Í‹ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞ø.∞.∞‹. ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ »Ò§¡Ê’ÊŒ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê ⁄U„Ë ⁄UÙ«fl¡ ∑§Ë ’‚ •ı⁄U S∑§Í‹ ’‚ ◊¥ ≈UP§⁄U „Ù ªß¸– ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ S∑§Í‹ ’‚ øÊ‹∑§ •ı⁄U ÃË‚⁄UË ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ¿ÊòÊ ÁflœÊ¥‡ÊÈ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– „ÊŒ‚ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ÃËŸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ ’‚ S∑§Í‹ ∑§Ë ’‚ Ÿ„Ë¥ ÕË, ’ÁÀ∑§ •ŸÈ’¥ÁœÃ ’‚ ÕË Á¡‚‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ê S∑§Í‹ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ ’‚ ∑§Ù ÄU‹ËŸ⁄U ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ–

•Êâ∑U flÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄U z ŒÊ·Ë

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ∞∑UU •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê ¡Ò‡Ê ∞ ◊Ê„ê◊Œ ∑U U ©Ÿ ¬Ê¢ø •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ŒÊ·Ë ∆„⁄ÊÿÊ „Ò Á¡ã„Ê¥Ÿ wÆÆz ◊¥ •ÿÊäÿÊ ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ SÕ‹ ¬⁄ •SÕÊ߸ ◊¢ÁŒ⁄ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ– •ÁÃÁ⁄Äà ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬˝ÁÃ÷Ê ⁄ÊŸË Ÿ ©àÃ⁄Ë ¬⁄ªŸÊ ∑U U ÁŸflÊ‚Ë •éŒÈ‹ ’∑UU Ê߸ ◊¢«‹ ∑UU UÊ ªÒ⁄∑UU UÊŸÍŸË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ⁄Ê∑U UÕÊ◊ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U ÁflÁ÷㟠¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑U U Äà ŒÊ·Ë ∆„⁄ÊÿÊ– /∞¡¥‚Ë

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

Min

Max

v~.{Æ wx.yÆ w{.wÆ w{.wÆ

xy.vÆ x}.~Æ x}.vÆ xw.vÆ

øÈ≈U∑§Ë

12

◊È¢’߸ ߢÁ«Uÿ¢‚ ∑§Ê vw ⁄UŸ ‚ Á◊‹Ë ◊ÊÃ

⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ fl ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê èÊ√ÿ Sflʪà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

¬Ë∞◊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ÃÊ ‚ãÿÊ‚ ‹Í¢ªÊ — •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ÕË– •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤÊ Ÿfl¥’⁄U wÆÆ| ∑§Ê fl„ ÁŒŸ ÿÊŒ „Ò ¡’ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ Á‹πŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ }Æ ’⁄U‚ ¬Í⁄U ∑§⁄U ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ◊ȤÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà àÿʪ ŒŸË øÊÁ„∞– ÿÁŒ ∞‚Ë ÁSÕÁà Á»§⁄U ¬ÒŒÊ „È߸ ÃÙ ◊Ò¥ ß‚ ‚¥’œ¥ ◊¥ ÁŸáʸÿ ‹Íª¥ Ê– ’‚¬Ê ¬˝◊π È ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë– ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÿÊ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑‘§ ŸÃàÎ fl ∑‘§ ’ªÒ⁄U ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÑË wz •¬˝Ò‹– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ‚¥∑§‘ à ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ fl„ •¬ŸË •ÊÁπ⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê⁄UË π‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U øÈŸÊfl ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ¬⁄U ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ ‹ª¥ – “•Ê©≈U‹∑È §” ◊Òª¡ËŸ ∑§Ù ÁŒ∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ •Ê«flÊáÊË Ÿ ÿ„ ‚¥∑§‘ à ÁŒÿÊ– ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U Á∑§ øÈŸÊfl ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊŸ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÄUÿÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙªË? •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ◊Ȥʂ ÄUÿÊ •¬ˇÊÊ ⁄UπÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÒŸ¥  ¬„‹ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¿Ù«∏Ÿ

◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U

∞¡¥‚Ë/ß‹Ê„Ê’ÊŒ wz •¬˝Ò‹– ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊ÊÿÊflÃË mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ◊ÈÅÃÊ⁄U •¥‚Ê⁄UË ∑§Ù ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÄU‹ËŸ Áø≈U ŒŸ ¬⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ∑§ÎcáÊÊŸ¥Œ ⁄UÊÿ ∑§Ë ¬%Ë •‹∑§Ê ⁄UÊÿ Ÿ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „Ò– ∑§ÎcáÊÊŸ¥Œ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ŸÊ◊ •¥‚Ê⁄UË ∑§Ê ÷Ë „Ò– ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ù v} ◊߸ Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÁflŸÙŒ ¬˝‚ÊŒ •ı⁄U •Ê⁄U‚Ë ªÈ#Ê ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ¬Ë∆ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ⁄UÊÿ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊„ÊÁœflQ§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ •ı⁄U ©Ÿ‚ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‹Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ •¥‚Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ∞‚ ÷Ê·áÊ ÁŒ∞ Á¡Ÿ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©ã„¥ flSÃÈà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÄU‹ËŸ Áø≈U Œ ŒË „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ß¸ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ „Ò¥–

∞¡¥‚Ë/∑§Ù‹∑§ÊÃÊ wz •¬˝Ò‹– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ fl„ •÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ‚ “ߟ∑§Ê⁄U” ∑§⁄U Œ¥ª, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‡ÊË·¸ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ fl„ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ª ⁄UÊ„È‹ Ÿ ∑§„Ê, “•÷Ë ◊Ò¥ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ–” x~ fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ Á∑§ •÷Ë Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ¬Ê‚ •ŸÈ÷fl „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∞∑§ ◊¡’Íà ª⁄UË’ ‚◊Õ¸∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ ¬„‹ „Ò ¡Ù ¬¥¡Ê’ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë „Ò– ‹ª÷ª ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ‹∑§⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ flÊ◊ ◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ã∑§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ÁŒ∞– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©ã„¥ ÷Áflcÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U fl„ ß‚ ‚◊ÿ Á∑§ÃŸ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ŒÙ fl¡„Ù¥ ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ Á¡‚ ◊Ò¥ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ’ÈÁŸÿÊŒË ¡M§⁄Uà ◊ÊŸÃÊ „Í¥– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ◊¡’Íà ª⁄UË’ ‚◊Õ¸∑§ ÿÈflÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ı⁄U ÿ„ ◊⁄U Á‹∞ ’„Èà ’„Èà ’«∏Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò–” ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ Á∑§ •÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ¬Ê‚ •ŸÈ÷fl „Ò–” ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ©‚ ‚◊ÿ •Ê∑˝§Ê◊∑§ „Ù ª∞ ¡’ ©Ÿ‚ ’Ù»§Ù‚¸ ÁflflÊŒ •ı⁄U v~}y ∑‘§ Á‚π Áfl⁄UÙœË Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ fl„ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ∑§„Ê, “’Ù»§Ù‚¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ¤ÊÍ∆ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflflÊŒ ∞∑§ “Á◊âÿÊ •Ê⁄UÙ¬” „Ò

◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚’‚ π⁄UÊ’ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ŒπÊ ©‚‚ ◊Ò¥ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ªÿÊ– •ÿÙäÿÊ ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ …Ê¥øÊ ÃÙ«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê, ÁflflÊÁŒÃ …Ê¥ø ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ÃÙ«∏Ê– ß‚ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ÃÙ«∏Ê– ß‚ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’Ê¥≈U∑§⁄U ÃÙ«∏Ê ªÿÊ– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, fl„ (◊◊ÃÊ) ¡ŸÃÊ ∑§Ë ŸòÊË •ı⁄U ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏Ë ŸÃÊ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ª∆’¥œŸ ∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÊÃËÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ¬ËÁ«∏à ÁŸŒÙ¸· ÃÁ◊‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò– ⁄UÊ„È‹ Ÿ ∑§„Ê, ©Ÿ∑§Ë (ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§Ë) ¬Ë«∏Ê ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄UÊ ŒÊÁÿàfl „Ò–

‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑‘§ ÁflL§h ‚ÊÁ¡‡Ê „È߸ — ¡ÿÊ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑‘§ ◊¥‚Í’ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸ wz •¬˝Ò‹– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UËZ ∑§Ë ‚Ê¥‚Œ •ÊÒ⁄U •Á÷ŸòÊË ¡ÿÊ ’ëøŸ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ •Á÷ŸÃÊ ‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ ⁄Ê∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ªß¸ ÕË– ◊È¥’߸ ∑‘§ ¡ÊªE⁄UË ©¬Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ øÈŸÊflË ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥¡ÿ ŒûÊ øÈŸÊfl Ÿ ‹«∏ ¬Ê∞¥, ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¥ ¬ÒŒÊ ∑§Ë ªß¸¥– ©ã„¥ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ „◊Ÿ ©ã„¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË ∑§Ê ◊„Ê‚Áøfl ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ê¥¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ©ûÊ⁄U

¡Œ‡Ê ◊¥ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ÊÕ Œ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ¬⁄U „È∞ „◊‹Ê¢¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ– ¡ÿÊ ’ëøŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

◊ÊŒË ÄÿÊ •Ê«flÊáÊË ∑U ∑UU flÁ⁄¢ª ©ê◊ËŒflÊ⁄ „Ò¢ — ∑UU Ê¢ª˝‚ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz •¬˝Ò‹– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •MUU áÊ ‡ÊÊÒ⁄Ë •ÊÒ⁄ •MUU áÊ ¡≈‹Ë ∑U U ªÈ¡⁄Êà ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UU Ê ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑UU Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê«flÊáÊË ∑UU Ë ÁSÕÁà ÄÿÊ ßÃŸË π⁄Ê’ „Ê ªß¸ Á∑UU ©ã„¥ ∑UU flÁ⁄¢ª ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬«∏ ªß¸– ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ⁄áÊÈ∑U UÊ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê ÿ„ ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ÄÿÊ •Ê«flÊáÊË ∑U U ∑UU flÁ⁄¢ª ©ê◊ËŒflÊ⁄ „Ò¢– •Ê«flÊáÊË ¡Ë ∑UU Ê ∞‚ ’Ë◊Ê ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ÄÿÊ¥ ¬«∏Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ¬Ê≈˸ ◊¥ ∑UU Ê߸ •¢ŒMUU ŸË ‚◊SÿÊ ©à¬ãŸ „Ê ªß¸ „Ò Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Ê«flÊáÊË ∑U U ¬Ë¿ Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UU Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑UU Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ •øÊŸ∑UU •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄ ’Œ‹Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ÄÿÊ¥ ¬«∏Ë, ÿ„ ÷Ë ’ÃÊŸ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ªÈ⁄U¡ ‚ÒÄ≈U⁄U ◊¥ Á„U Ê’ ∑§ Á∆∑§ÊŸ ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÃ „UÈ∞ ‚ŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË– ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–

∑§Ê¢ª˝‚ ‚◊Áâʸà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl ÷Ë ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥— flÎ¥ŒÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz •¬˝Ò‹– ◊ÊÄU‚flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ Ÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚◊âʸŸ ‚ ’ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ÿÊ ©‚∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ Á‚⁄U ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ¬ÊÁ‹ÃéÿÍM§ ∑§Ë ‚ŒSÿ flÎ¥ŒÊ ∑§⁄UÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊ◊¬¥ÕË Œ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ flÎ¥ŒÊ ∑§⁄UÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê «Ë∞Ÿ∞ „Ë ∞‚Ê „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ‚ʤÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Äà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄U Á‹∞ ‚¥÷fl „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– flÎ¥ŒÊ ∑§⁄UÊà ∑§Ê ’ÿÊŸ ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÿÊ „Ò ¡’ ‚¥ÿÈ ¡ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ ∑‘§ ∑§È¿ Œ‹ •ÊÒ⁄U πÈŒ

Á¡‚ Áfl¬ˇÊ mÊ⁄UÊ »Ò§‹ÊÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ„È‹ ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ øÈŸÊfl ’ÊŒ flÊ◊Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹ ⁄Uπ „Ò¥ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ S¬C Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹ ÿÊ ’¥Œ ⁄UπŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ÿ flÊ‹Ê ◊Ò¥ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÿ„ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ Á‚hʥà ∑‘§ ŸÊÃ ◊Ò¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UπŸ flÊ‹ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹ „Ò¥–” ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë flÊ◊ ◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ê øÊ„ øÈŸÊfl ’ÊŒ flÊ◊Œ‹ ’‡Ê∑§ „◊‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ ¡È«∏ ¡Ê∞¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Œπ∑§⁄U ©ã„¥ ‚Œ◊Ê ‹ªÊ Á∑§ ª⁄UË’ ‚◊Õ¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‹Ê÷ ¬ÈL§Á‹ÿÊ ¡Ò‚ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ⁄U„– ⁄UÊ„È‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê

∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ë flÊ◊¬¥ÕË Œ‹Ê¢ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÒÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª „Ò¥– flÎ¥ŒÊ ∑§⁄UÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ •¬Ÿ „Ë ‹ˇÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ œÊπÊ Á∑§ÿÊ– ª∆’¥œŸ ∑‘§ ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ fl„ ’È⁄UË Ã⁄U„ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ „◊ ©‚ ª∆’¥œŸ ∑‘§ ‚ŒSÿ Ÿ„Ë¥ Õ ÄÿÊ¥Á∑§

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∞∑§Œ‹Ëÿ ’„È◊à flÊ‹Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ Á’∆ÊŸÊ „◊Ê⁄U Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ©‚ ‚ʤÊÊ ãÿÍŸÃ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U ∑¥§ÁŒ˝Ã ⁄U„Ÿ ∑‘§ •ÿÊÇÿ „Ò¢ ¡Ê wÆÆy ∑‘§ øÈŸÊflÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ©‚∑‘§ ‚„ÿÊªË Œ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U flÊ◊¬¥ÕË Œ‹Ê¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑‘§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „⁄U ◊Ê¥«∏ ¬⁄U ©‚Ÿ Ÿfl-©ŒÊ⁄U •Ê∆Õ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÒÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– flÎ¥ŒÊ ∑§⁄UÊà ߂ ’Êà ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ ÕË¥ Á∑§ flÊ◊¬¥ÕË Œ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊª¥– ©Uã„UÊŸ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê „Ò „Ë ∑§„Ê¥?

◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ¡Ê ∑§È¿ ÷Ë „È•Ê ©‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– ◊Ò¥ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ŸÊ øÊ„ÃË ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ë ‚ø „Ò– ©ã„¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¡Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÊªÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’È⁄UÊ ‚‹Í∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚÷Ê ∑§Ê ‹Ê∑§ ¡ŸÊ ‡ÊÁÄà ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Œ‡Ê Á„¥ŒÈ•Ê¥, ŒÁ‹ÃÊ¥, ◊ÈÁS‹◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ’˝Ê„áÊÊ¥, ‚’∑§Ê „Ò– •ª⁄U ◊Ê‹Ë •ë¿Ê „Ò ÃÊ Á‚¸»§ ∑§◊‹ „Ë Ÿ„Ë¥, ŒÍ‚⁄U ‚÷Ë »§Í‹ ÷Ë »§‹¥ª-»§Í‹¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê‹ªÊ¥fl ’◊ ∑§Ê¥« ‚ ‚¥’¥ÊœÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ’®‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ ÕË–

xv •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄U wz •¬˝Ò‹– ‚ŸÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ vwÆ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ¡àÕÊ ©ûÊ⁄UË ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ªÈ⁄U¡ ‚ÄU≈U⁄U ‚ „ÊÃÊ „È•Ê ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ß∑§ûÊË‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á’˝ªÁ«ÿ⁄U ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ yÆ-yz ‚„Êÿ∑§Ê¥, ªÊß«Ê¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß∑§ûÊË‚ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „UÊ¥ª— ÁøŒ¥’⁄U◊ ∞¡¥‚Ë/◊ŒÈÒ⁄U wz •¬˝Ò‹– ∑¥§Œ˝Ëÿ ª˝„U ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄UU ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏πÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÒÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ ©ã„¥ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ‚’∑§ Á‚πÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl •¬Ÿ πÍŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ’Í¥Œ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¥ª •ÊÒ⁄U ©‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ •Ê¥ø Ÿ„Ë¥ •ÊŸ Œ¥ª– ◊ŒÈ⁄UÒ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¢’߸ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹Ê ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ øÊ∑§ øÊÒ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ©‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚È⁄UˇÊÁà ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊË ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄UU ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÒÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ ©ã„¥ ¡’⁄UŒSà ¬˝„Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ •ÊÒ⁄U fl ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ π‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÒÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ÃÁ◊‹ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ∞∑§ ’«∏ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ©ã„¥ ÿ„ ŒÊÁÿàfl ÷Ë ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’ Œ‡Ê •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ øÈŸÊÒÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl •¬Ÿ ¬˝Áà ¡ÃÊ߸ ªß¸ •ÊSÕÊ ◊¥ ∑§Ê߸ •Ê¥ø Ÿ„Ë¥ •ÊŸ Œ¥ª •ÊÒ⁄U πÍŸ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ’Í¥Œ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¥ª üÊË ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ Ÿfl¥’⁄U w{ ∑‘§ ◊È¢’߸ „◊‹Ê¥ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑¥§ÁŒ˝ÿ ªÎ„U ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ê ÕÊ–

page 2.qxd

4/25/2009

9:19 PM

Page 1

2

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ •¬˝Ò‹ wÆÆ~

‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄UÒ‹Ë w~ ∑§Ê dk;kZy; laoknnkrk ubZ fnYyh&25 vizSy

fnYyh 7 dh tax thrus ds fy, dkaxzsl 29 vizSy dks jkeyhyk eSnku esa ,d fo'kky jSyh dk vk;kstu djus tk jgh gSA bl jSyh dks ;wih, v/;{kk lksfu;k xaka/kh lacksf/kr djsaxhA vkardoknh /kefd;kas ds pyrs jSyh dh lqj{kk esa dksbZ lsa/k u ekj lds blds fy, vkt ,lihth vkSj iqfyl ds vkykf/kdkfj;ksa us dkaxzsl ds ofj'V usrkvksa ds lkFk jkeyhyk eSnku esa lqj{kk O;oLFkk dk tk;tk fy;kA tks dkaxzslh usrk lqj{kk O;oLFkk ysus vkt igqaps muesa dkaxzsl ds egklfpo o fnYyh izns'k dkaxzsl izHkkjh eqdqy ok'.ks;] fnYyh ljdkj ds fodkl ea+=h jktdqekj pkSgku ]HkwriwoZ ea=h MkW- ujsUnz ukFk vkSj gt desVh ds lnL; 'kdhy lSQh 'kkfey FksA jkeyhyk eSnku esa jSyh dh rS;kfj;ksa dks fujh{k.k djus igqaps fodkl ea=h

blfy, ;g laf/k jktdqekj pkSgku ls dh xbZ gSA mUgksaus tc iwNk fd fnYyh 7 dgk fd Ng lky dh tax thrus ds ,d fLFky ljdkj fy, vkids ds D;k vius vki esa ,d eqn~ns gSa bl ij cgqr cM+h miyfC/k mUgkasus tokc fn;k gSA mUgkasus dgk fd fd fnYyh 7 dh tax vkt rd fdlh thrus ds fy, muds ljdkj us fdlkuksa ikl dbZ egRoiw.kZ ds ckjs eas ugha eqn~ns gSaA mUgksaus lkspk tcfd mudh crk;k fd ljdkj dh jktdqekj pkSgku us ljdkj us fdlkuksa egRoiw.kZ miyfC/k;ksa dks eqn~nk cukdj jkeyhyk eSnku esa jSyh dh ds 70 gtkj djksM+ fnYyh dh turk ls rS;kfj;ksa dk fy;k tk;tk :Ik, ds +_.k dks ekQ fd;k gSA Jh oksV ekaxk tk jgk gSA Jh pkSgku us dgk fd ljdkj dh miyfC/k;kas dks pkSgku us fnYyh esa djhc 1500 ijek.kq laf/k mudh vukf/kd`r dkyks;wih, ljdkj dh eqn~nk cuk,xh dkaxzsl fu;kas esa jgus okys egRoiw.k miyfC/k gSA Hkfo'; eas mtkZ ds egRo dks ns[krs gq, yksxksa dks cs?kj gksus ds [krjs dks Hkh vkSj vkxs ÅtkZ dh dksbZ deh us gks] mudh ;wih, ljdkj us izksfotu

ÌèâÚæ ×æð¿æü âÚ·¤UUæÚ ÕÙæÙð ×ð´ âÿæ× Ùãè¢ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz •¬˝Ò‹– ⁄UÊc≈˛flÊŒË ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ Ÿ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑UU êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ¬˝∑U UÊ‡Ê ∑UU ⁄Êà ∑U U ß‚ •Ê¢∑U U‹Ÿ ¬⁄ ‚¢Œ„ ¡ÊÁ„⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU øÈŸÊflÊ¥ ’ÊŒ ÃË‚⁄Ê ◊Êøʸ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚Ë≈¥ ¡ËÃªÊ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ©‚ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ’Ê„⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄ªË– ¬flÊ⁄ Ÿ •¬ŸË ’Êà ¬⁄ ∑UU Êÿ◊ ⁄„Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÃË‚⁄¥ ◊Êø¸ ∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë ‚Ë≈¥ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬Ê∞¢ªË– ∞Ÿ«Ë≈ËflË ∑U U ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ¬flÊ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢¬˝ª ∑UU Ê øÈŸÊflÊ¥ ’ÊŒ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ flÊ◊Œ‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ∑UU ⁄Êà ∑U U •Ê¢∑U U‹Ÿ ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¥ ©‚¬⁄ ∑UU È¿ ‚¢Œ„ „Ò– ¬flÊ⁄ Ÿ Á≈å¬áÊË ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU ÃË‚⁄ ◊Êø¸ ∑UU Ê {-|Æ ‚Ë≈Ê¥ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈¥ Á◊‹ ¬Ê∞¢ªË– ßÃŸË ‚Ë≈Ê¥ ‚ ∑UU Ê߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ‚∑UU ÃÊ– ‹Á∑UU Ÿ ÃË‚⁄ ◊Êø¸ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË •ÊÒ⁄ flÊ◊Œ‹ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ◊¥ ⁄„¥ª– ¬flÊ⁄ Ÿ øÈŸÊflÊ¥ ’ÊŒ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢¬˝ª ¡MUU ⁄Ë ‚Ë≈¥ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‹ªË– ‹Á∑UU Ÿ •¢Ãà — flÊ◊Œ‹Ê¢¥ ∑U U ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬«∏ªË– Á’ŸÊ flÊ◊ ∑U U ‚◊Õ¸Ÿ ∑U U ‚¢¬˝ª ∑UU Ê ¡MUU ⁄Ë •Ê¢∑U U«∏Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ– ¬flÊ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ¡ŸÃÊ wÆÆy ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑UU Ê ŒÊ„⁄Ê ‚∑UU ÃË „Ò– •ª⁄ ∞‚Ê „È•Ê ÃÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ flÊ◊Œ‹Ê¥ ∑UU Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ Á◊‹ÊŸÊ ¬«∏ªÊ–

Œ⁄UªÊ„U ∑§ ª≈U ¬⁄U ªÈ¢«UʪŒË¸ Áfl‡ÊcÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz •¬˝Ò‹– ’SÃË „UÖ∏Ê⁄Uà ÁŸ¡Ê◊ÈŒ˜ŒËŸ ◊¥ ÁSâÊà Œ⁄UªÊ„U ÁŸ¡Ê◊ÈŒ˜ŒËŸ •ÊÒÁ‹ÿÊ (⁄U„U.) ∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊ÈÅÿ ª≈U ¬⁄U •Ê¡∑§‹ ªÈã«UÊ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ „UÒ ÿ„U •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U »§ÁéÃÿÊ¢ ∑§‚Ã •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ’ŒÃ◊Ë¡Ë ∑§⁄UÃ „UÒ¥– Œ⁄UªÊ„U ∑§Ë ’Êfl«U∏Ë ◊¥ ‚È⁄U¢ª ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ ¡„UÊ¢ ÿ„UÊ¢ •ÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’…U∏UÊûÊ⁄UË „UÊ ªÿË „UÒ fl„UË¥ ŒÊŸÊ ª≈UÊ¥ ¬⁄U ªÈã«UʪŒË¸ ’…U∏U ªß¸ „UÒ ÁflªÃ ⁄UÊòÊË ’Êfl«∏UË ª≈U ¬⁄U ªÈã«UÊ Ÿ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊ ’Ê¡Ë ∑§Ë ©U‚‚ ¬„U‹ ªÊÁ‹’ ◊¡Ê⁄U flÊ‹ ª≈U ¬⁄U ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ¿«U∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÈ•Ê– ’Êfl«U∏Ë ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ø㌠∑§Œ◊Ê¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’Ë≈U „UÒ ¡Ê •Ê¡∑§‹ ’㌠„UÒ ÿ„UÊ¢ ªÈã«UÊ ÃàflÊ¢ ∑§ „UÊ‚‹ ’…∏U ª∞ „¢UÒ »Í§‹ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ÅÊ«U∏ „UÊ∑§⁄U ÿ„U •ÊflÊ⁄UʪŒË¸ •ÊÒ⁄U ªÈã«UÊ ªŒË¸ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒÃ „UÒ¢ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê≈U flÊ‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∑Ò§⁄U◊ Ä‹’ ÅÊÈ‹ ªÿÊ „UÒ ¡Ê •ÊäÊË ⁄UÊà ∑§ ’ÊŒ Ã∑§ ߟ ªÈã«UÊ ÃàflÊ¢ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ŒÃ „UÒ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÅÊÊ◊Ê‡ÊË •ÊÒ⁄U Ÿ¡⁄U •¢ŒÊ¡Ë ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê‡øÿ¸ „UÒ–

lfVZfQdsV iznku dj [kRe dj fn;k gSA blls vc muds fu;fefrdj.k dk jkLrk [kqy x;k gSA mUgksaus mudh ;wih, ljdkj xjhcksa vkSj >qXxh vkSj >ksifM+;ksa esa jgus okys yksxksa ds fy, jktho jRu vkokl ;kstuk dks ysdj vk;h ftlds rgr 12000 vkokl cuk fy, x, gSA bu ySVksa eas xjhc jgs ldsaxsA Jh pkSgku us dgk fd mudh ;wih, ljdkj us vius Ng lky ds dk;Zdky ds nkSjku vkfFkZd mUufr dks cuk, j[kkA blds lkFk&lkFk xjhcksa ds fgrksa ds fy, dbZ ;kstukvksa ij Hkh iSlk [kpZ fd;k gSA pkSgku us dgk fd mudh ;wih, ljdkj us cjsktxkj yksxksa dks jkstxkj fnykus ds fy, jkstxkj xkjaVh ;kstuk dks ykxw fd;k gSaA ftlds yk[kksa yksxksa dks jkstxkj fey jgk gSA Jh pkSgku us crk;k fd ljdkj dh ;g miyfC/k;ksa dks ysdj fnYyh dh turk ls oksV ekaxsaxsA

pqukoh tulEidZ ds nkSjku dkaxzsl izR;k'kh lanhi nhf{kr lkFk esa MkW- v'kksd okfy;k fot;h fu'kku cukrs gq,A

‚Ê¢‚Œ ’ŸÊ ÃÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ÅÊà◊ ∑§⁄U ŒÍ¢ªÊ— •ŸË‚ •¢‚Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz •¬˝Ò‹– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË flÊ ’Ë◊Ê⁄UË „UÒ ¡Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÅÊÊÅÊ‹Ê ∑§⁄U ŒÃË „UÒ– •Ê¡ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§ ‚’’ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ •¬⁄UÊäÊ ¡ã◊ ‹ ⁄U„U „UÒ¥– „U◊Ê⁄U ◊ÈÀ∑§ ◊¥ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‚flÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ÿ„U ÁfløÊ⁄U ©UûÊ⁄U ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •ŸË‚ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË Ÿ Ÿfl¡ËflŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ ∑§ÊŸ¸⁄U ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ŒÊ ‚Ê‹ ‚ èÊË ÖÿÊŒÊ ªÈ¡⁄U ªÿ, ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ Á‚flÊ∞ flÊŒÊ¥ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •ª⁄U •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊⁄UÊ ‚◊âʸŸ Á∑§ÿÊ ÃÊ •Ê¬∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê ‚Ê¢‚Œ

Ã∑§ ‹ ¡Ê™¢§ªÊ– •Ê¬∑§Ê •Ê¬∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒ‹Ê™¢§ªÊ– •Ê¬∑§ ß‹Ê∑§ ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ ªêèÊË⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’∑§Ë ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ßÁÄUÊ‚ ⁄UøªË– ∞∑§ ◊Ò≈U˛Ê •ÊÒ⁄U ø¢Œ ç‹Ê߸ •Êfl⁄U ’ŸÊŸ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ fl¡ÍŒ ◊¥ •Ê߸ ÃÊ ¡ŸÃÊ ‚È∑ͧŸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UªË ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ’Ë.¡.¬Ë. Ÿ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ‚Ê»§ ¬ÊŸË èÊË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÁŒÀ‹Ë, ¬˝Œ‡Ê ‚◊Ê¡flʌ˸ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Áøfl ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ‹ÊªÊ¥ »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê∞¢ «UÊ‹∑§⁄U •ŸË‚ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‡ÿÊ◊ ªêèÊË⁄U ∑§Ê Sflʪà èÊË Á∑§ÿÊ–

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê»§Ë ’«U∏Ë— ¡Êfl«U∏U∑§⁄U (•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ) Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz •¬˝Ò‹– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ‚ ¬„U‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ◊¥ ª„U◊Ê -ª„U◊Ë ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ‚Ê»§ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– èÊÊ¡¬Ê ©UŸ Œ‹Ê¥ ◊¥ ‚ „UÒ¥ Á¡‚Ÿ ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑§ ◊Ìʟ ◊¥ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „UÒ– èÊÊ¡¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ÁŸÿÁ◊à ¬˝‚ ∑§Êã»˝¥§‚ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ¬˝flÄÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«U∑§⁄U Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ê¬ ÁªŸÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ¡Êfl«U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬Ê¢ø ∞‚ ¬Ê¬ Á∑§ÿ „UÒ Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∑§èÊË ◊Ê»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ◊„U¢ªÊ߸, ‹øË‹Ë •âʸ√ÿflSâÊÊ, ‚«U∏∑§ Á‚øʢ߸, Á’¡‹Ë, ŒflÊ•Ê¥, ÅÊÊŒÊ¥ ∑§Ë ’…U∏UÃË ∑§Ë◊Ã •ÊÒ⁄U ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ê w ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…U∏U∑§⁄U vz ¬˝ÁÇÊà „UÊŸÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËÃ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞‚ ¬Ê¬ „UÒ Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ©U‚ ◊Ê»§Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË– ¬Ê≈U˸ ¬˝flÄÃÊ Ÿ •Êÿ⁄U‹Ò¥á«U mÊ⁄UÊ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ê ‚ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê flÊÁ¬‚ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ •Êÿ⁄U‹Òá«U ¡Ò‚ ¿Ê≈UÊ Œ‡Ê •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê ÁSfl‚ ’Ò∑§Ê¥ ‚ flʬ‚ ‹Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ÃÊ èÊÊ⁄Uà ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ‹Ê ‚∑§ÃÊ? ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ •L§áÊ ‡ÊÊÒ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U èÊÊ¡¬Ê mÊ⁄UÊ ©U∆Êÿ ªÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ∑§Ê èÊÈŸÊŸ ∑§ Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§Ê‹äÊŸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊ÈŒ˜ŒÊ Sfl¸¬˝âÊ◊ ◊ÊŸŸËÿ •Ê«UflÊáÊË ¡Ë Ÿ ©U∆ÊÿÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÅÊÍ’ ÁŸãŒÊ ∑§Ë âÊË ¬⁄U •’ ∑§Ê¢ª˝‚ èÊÊ¡¬ÊÿË ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ∑§Ê èÊÈŸÊ ∑§⁄U øÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– ‡ÊÊÒ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Œ‡Ê fl ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U ⁄U„UË, ©U‚ ß‚∑§Ë ‚¡Ê ‚ûÊÊ ‚ „UÊâÊ äÊÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒŸË ¬«U∏ªË

·¤‹Øæ æýê‡æ ãUˆØæ ·ð¤ çæÜæȤ âð×èÙæÚU

mijk"Vªifr gkfen valkjh ubZ fnYyh esa gfj;k.kk ds izeq[k lfpo m|ksx o lwpuk izkS|ksfxdh okbZ ,e efyd dks Js"Brk dk bafnjk xka/h iqLdkj nsrs gq,A

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ‚ê¬ÊŒ∑§

„U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹

¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ, ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~ ,

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

’Ê≈U‹Ê „UÊ©U‚ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹Ê∞¢ª— ‚¢ŒË¬ ubZ fnYyh] 25 vizSyA iwohZ fnYyh ls dkaxzsl ds mEehnokj vkSj lkaln us cVyk gkml esa vius pqukoh dk;kZy; dk mn~?kkVu djrs gq, mUgksauas yksxkas dks Hkjkslk fnyk;k fd oks fodkl ds lkFk&lkFk yksxkas dks U;k; fnyokus ij Hkh /;ku nsaxsA tc dHkh vks[kyk fuokfl;ksa dks mudh t:jr eglwl gksxh] oks mUgsa vius chp [kM+k ik,axsA lanhi nhf{kr us vkt yksxksa dks dkaxzsl ds fiNys lkyksa ds dke] Hkkoh ;kstukvksa vkSj ewY;ksa ds vk/kkj ij oksV nsus dk vuqjks/k fd;kA f=yksdiqjh fo/kkulHkk {ks= esa yksxksa dks lacksf/kr djrs gq, mUgksauas dgk fd ;wih, v/;{kk lksfu;k xka/kh vkSj dkaxzsl usrk jkgqy xka/kh 'kh?kz gh fnYyh esa ,d

fo'kkylHkk dks lacksf/kr djsaxsA Jh nhf{kr us ikVhZ dk;ZdÙkkZvksa dks Jherh lksfu;k xka/kh vkSj Jh jkgqy xka/kh ds lans'k dks tu&tu rd igqapkus dk vkxzg fd;k lkFk gh foi{kh ikfVZ;ksa ds f[kykQ ,dtwV gksus dh vihy dhA iwohZ fnYyh izR;k'kh us vkt f=yksdiqjh] iViM+xat vkSj xka/kh uxj bykdksa dks nkSjk fd;k] ;gka ij fnYyh ds f'k{kk ea=h vjfoanj flag yoyh] fo/kk;d vfuy pkS/kjh rFkk vU; ikVhZ usrk vkSj Hkkjh la[;k esa LFkkuh; fuoklh vkSj dk;ZdÙkkZ mifLFkr FksA Jh nhf{kr us vkt iVIkM+xat esa vius pqukoh dk;kZy; dk mn~?kkVu Hkh fd;k] bl ekSds ij dqN cqtqZxksZ us mudk 'kkWy igukdj Lokxr fd;kA

Áfl‡ÊcÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz •¬˝Ò‹– Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ SòÊË ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê ’ÅÊÊŸ „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊà èÊË ∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ’…U∏UÃ ¡Ê ⁄U„U¥ „UÒ¥ ¡Ê ¬Í⁄UË ß¢‚ÊÁŸÿà fl ‚◊Ê¡ ¬⁄U ∑§‹¢∑§ „UÒ– ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ¡ã◊ ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ „UË ∑§ÊÅÊ ◊¥ ◊Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ »§Ê⁄U◊ »§Ê⁄U flÍ◊ÒŸ ¡ÁS≈U‚ ∞á«U ‚Ê‡Ê‹ flÒÀ»§ÿ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÊÁ‹’ •∑§ÊŒ◊Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UÈ∞ ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ’Êà ⁄UÅÊË ªÿË ’ÁÀ∑§ èÊ˝ÍáÊ ßŸ „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ‚ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ– ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸ äÊ◊¸, ∑§Ê߸ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ, ∑§Ê߸ •ÊäÊÊ⁄U ∑§ãÿÊ „UàÿÊ ∑§Ë ß¡ÊÖ∏Êà Ÿ„UË¢ ŒÃÊ ß‚Á‹∞ „U⁄U flª¸ ∑§ ‹Êª Á◊‹∑§⁄U ß‚ èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÅÊ«U∏ „UÊ ¡Ê∞¢ «UÊ. ‚ÊÁ„U‹ M§Á…UflÊÁŒÃÊ, •Á‡ÊˇÊÊ •ÊÁŒ Ÿ èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ÁŒÿÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ •ª⁄U •¬ŸÊ •Ê¡ •ª⁄U ∑§‹ ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸÊ „UÒ ÃÊ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ªèʸ ◊¥ ◊Ê⁄UŸ ∑§ ¬Ê¬ ‚ ’øŸÊ „UÊªÊ– ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „U¢Ò •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚¢∑§≈U ’…U∏U ¡Ê∞ªÊ •ª⁄UU „U◊Ÿ èÊ˝áÊ „UàÿÊ ∑§Ê Ÿ ⁄UÊ∑§Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ Ä‹ËÁŸ∑§-«UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U èÊË ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ fl ‚◊ÊÁ¡∑§ «U⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê èÊÍ˝áÊ „UàÿÊ ◊¥ ÿÊªŒÊŸ Œ ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ““vvÆÆ M§. ŒÊ vv ‹ÊÅÊ ’øÊ•Ê””

ŸÍ⁄UŸª⁄U ◊¥ ¡Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •èÊÊfl (•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ) Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz •¬˝Ò‹– •ÊÒÅÊ‹Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ßÃŸË ’«U∏Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ∑§fl‹ z S∑ͧ‹ „UÒ, ߟ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„U ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃ „UÒ ß‚ ˇÊòÊ ∑§ ‚’‚ ’«U∏ S∑ͧ‹ ŸÍ⁄U Ÿª⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑§ã«U⁄UË ◊¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸ flcÊÊ¸ ‚ Ÿ ÃÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ∆Ë∑§ √ÿflSâÊÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ¥, S∑ͧ‹ ◊¥ ’…UÃË ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§Ê èÊÿ ⁄U„UÃÊ „UÒ S∑ͧ‹ ∑§Ë ß‚ „UÊ‹Ã ‚ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ Á’À∑ȧ‹ ‚¢ÃÈCÔU Ÿ„UË¥ „UÒ¥ ¬Ò⁄Uã≈U‚ ∞¢á«U ≈UËø⁄U ∞‚Ê‚Ë∞‡ÊŸ (¬Ë≈UË∞) ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ‚∑˝§⁄U≈UË »§ÅÊ⁄U •Ê‹◊ ‚◊à •éßS‚Ê‹„U, ß‚ ⁄UÊ߸‹ („UÊ¡Ë ∑§Ê ∑§Ê‹ÊŸË) ◊ÊÒ. ¡ÈŸÒŒ (ªç»§Ê⁄U ◊¢Á¡‹) ◊ÊÒ¥. ߸⁄U‡ÊÊŒ (•ÊÅÊ‹Ê Áfl„UÊ⁄U) ÅflÊ¡Ê ◊Ê߸Ÿ (•’È‹ »§Ö∏Ê‹U) •ÊÁŒ Ÿ S∑ͧ‹ •äÿˇÊ ◊¡„UM§‹ ßS‹Ê◊ •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U ÁŸÖ∏ÊÊ◊ ∑§Ê ß‚ ‚’ ∑§ Á‹∞ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ŒÊcÊË ∆„U⁄UÊÿÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U S∑ͧ‹ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ◊ÊŸÊ Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚„UË √ÿflSâÊÊ Ÿ„UË „UÒ, ¬⁄UãÃÈ ¡‹ ’Ê«U¸ ‚ ∑§Ÿ∑§‡ÊŸ Á◊‹ ªÿÊ „UÒ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊ Ÿ zÆ ¬¢ÅÊ ◊Ê¢ª âÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚ yÆ ¬¢ÅÊ •Ê øÈ∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U •ãÿ yÆ •àÿ¢Ã ¡L§⁄Uà „UÒ •ÊÅÊ‹Ê ∑§ •ãÿ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË ÿ „UË „UÊ‹ „UÒ–

S≈U¡ ¬⁄U ’Ò∆ ¡◊ÊÃ ßS‹Ê◊Ë Á„U¢Œ ∑§ ◊ÊÒ. ß∑§’Ê‹ ◊ÈÀ‹Ê, ‚fl ∑§Ë ‚¢ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸, •Ê߸¬Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ «UÊÚ. •ÊèÊÊ Œfl, «UÊÚ. ‚¢ÃÊcÊ ÃâÊÊ •ãÿ– »§Ê≈UÊ— •flÊ◊-∞-Á„U¢Œ/•ŸflÊ⁄U •„U◊Œ ŸÍ⁄U ¡Ò‚ S‹ÊªŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬⁄UÊ‚∑§⁄U ÅÊÍŸË äÊ¢äÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ªËÃÊ ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U SòÊË „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê Á◊≈UÊŸ flÊ‹ ‚¢∑§Ëáʸ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •¬⁄UÊäÊË „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê »§‹ èÊÊªŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ •ª⁄U •Ê¡ ß‚ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê Ÿ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑§‹ ‚’ ‹Êª èÊÿ¢∑§⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¤Ê‹¥ª– •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊäÊ ∑§Ãʸ ßÁãŒ⁄UÊ

Á◊üÊÊ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ©U‚ ¬„U‹Í Á∑§ Ÿfl⁄UÊòÊÊ¥ ¬⁄U ∑§ãÿÊ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÃ „UÒ¢, ¬Í⁄UË ∑§øÊÒ⁄UË ÁÅÊ‹ÊÃ „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ „UË ÁflL§f èÊÍ˝áÊ „UàÿÊ ∑§Ê ¬Ê¬ ∑§⁄UÃ „UÒ¢ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ß‚ ◊„Uʬʬ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡¢ª ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ß‚ ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ¡ÊÁ◊ÿÊ Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ‚ ÃâÊÊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ¡È«U∏ ¬˝’Èf ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ ÃâÊÊ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UU ¬˝∑§≈U Á∑§∞–

CkSV&ckWy ls rksys x, psru pkSgku dk;kZy; laoknnkrk ubZ fnYyh 25 vizSyA

Hkkjrh; turk ikVhZ ds izR;k'kh psru pkSgku dks muds fdzdsV izsfe;ksa us vkt fdzdsV cSV vkSj ckWy ls rjktw esa rksykA fnYyh fMfLVªd fdzdsV ,lks- dh [ksy lfefr ds lnL; v'kksd 'kekZ us vkt Jh pkSgku dk fnYyh xsV ij HkO; Lokxr fd;k rFkk ogka dksfpax ys jgs Dycksa ds ukStoku cPPkksa us vius cSV o ckWy ij Jh pkSgku ds vkVksxzkQ fy, rFkk mUgh cSV o ckWy ls mudks rjktw esa rksykA bl volj ij Jh pkSgku us dgk fd fdzdsV ds dkj.k mudh yksdfiz;rk gS vkSj og thou i;ZUr [ksy o f[kykfM+;ksa ds fodkl ds fy, i;ZRu'khy jgsaxsA Jh pkSgku us vkt izkr% iViM+xat fo/kkulHkk {ks= dk nkSjk izns'k Hkktik v/;{k vkse izdk'k dksgyh ds fuokl ls izkjEHk fd;k muds lkFk fo/kkulHkk la;kstd udqy Hkkj}kt] 'kkgnjk nf{k.k fuxe tksu ds mik/;{k rstiky flag] fuxe ik'kZn chuk 'kekZ] lR;k tks'kh rFkk dbZ egRoiw.kZ inkf/kdkjh ekStwn FksA Jh pkSgku us lg;ksx

vikVZesUV] e.Mkoyh xkao] e;wj fogkj Qsl&2 o fouksn uxj dh xyh&xyh esa tulaidZ fd;k rFkk LFkkuh; fuokfl;ksa us mudk xeZtks'kh ls Lokxr fd;kA tulaidZ ds nwljs pj.k esa Jh pkSgku dks.M+yh fo/kkulHkk ds la;kstd nq';ar xkSre ds lkFk bUnz pkSd] U;w dks.M+yh ekfdZV] th-Mh- dkyksuh&?kM+ksyh xkao] dY;k.kiqjh] Mh-Mh-, Q~ySVl& xkthiqj o olqU/kjk Hkh igqapsA ;gka mUgksaus uqDdM+ lHkkvksa dks lEcksf/kr fd;kA

page3.qxd

4/25/2009

9:50 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ •¬˝Ò‹ wÆÆ~

¡Ÿ¬Œ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ªÁà ŒÍ¢ªÊ— ◊ÊÒŒUÍŒ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ,wz •¬˝Ò‹– ’‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊҌ͌ ◊ŒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ ÿÁŒ ◊ȤÊ ‚¢‚Œ ◊¥ èÊ¡Ê ÃÊ ‚’‚ ¬„U‹ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ Á¡‹ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬„UÈ¢øÊ߸ ªß¸ ˇÊÁà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UÄà ÁfløÊ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ŒŸË ªÊ¢fl ∑§Ÿ¬È⁄UÊ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÈãŸÊ •ÊÁ∑§‹ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚èÊÊ ◊¥ √ÿÄà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’„UŸ ¡Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ ⁄U„UË „UÒ, Á¡‚◊¥ ‚fl¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„UŸ¡Ë Ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë èÊʪˌÊ⁄UË ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ß‚ ’Ê⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– üÊË ◊ŒŸË Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UŸ

◊ÊÿÊflÃË ¡Ë ◊È‚‹◊ÊŸ, ŒÁ‹Ã flÊ≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ‚fl¸ ‚◊Ê¡ ∑§ flÊ≈U ‚ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „UÊ¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¡Ÿ¬Œ

’„UŸ ¡Ë ∑§Ë ŒŸ „UÒ •ÊÒ⁄U Á¬¿‹Ë ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’„UŸ ¡Ë mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ Á¡‹Ê¢ ∑§Ê èÊ¢ª ∑§⁄U

ÁŒÿÊ âÊÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ ‚èÊË Á¡‹Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ âÊ◊ ªÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ’„UŸ ¡Ë ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ¬ÈŸ— ‚èÊË ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ Ã¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ∑§ËŸ ÁŒ‹ÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê •ÊÁ‡ÊflʸŒ Á◊‹Ê ÃÊ ◊Ò¥ ‚’‚ ¬„U‹ ß‚ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∆„U⁄U „UÈ∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ªÁà ŒÍ¢ªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÊÿÊ øÿ⁄U◊ÒŸ, èÊÈÀ‹Ê, ∞fl¢ ⁄UÊ‹ÊŒ ŸÃÊ «UÊÚ. ∞◊.∞. ŸÊ◊ÊŸË Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê◊¬Ê‹ Á‚¢„U øÿ⁄U◊ÒŸ „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •¢‚Ê⁄UË, ⁄UÊ◊ •ÊÒÃÊ⁄U Á‚¢„U, „UÊÁ»§¡ ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ •é’Ê‚Ë, ‚‹Ë◊ ÅÊÊ¢, ∑§◊L§gËŸ ◊¢‚Í⁄UË, ◊È◊ÃÊ¡ ÅÊÊ¢, •Ê‹ Ÿ’Ë, ŸÊÁ‚⁄U Á‚g∑§Ë, •‹Ë „U‚ŸÒŸ, Ÿ∑§flË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– •äÿˇÊÃÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê¢∆ Á⁄U¡flÊŸ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ «UÊÚ. ¡»§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–U

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê pqukoh ekgkSy esa vgfr;kru mBk;sa dne v-fg- C;wjks cqyn a 'kgj] 25 vizSyA

yksd lHkk pquko esa 'kkfUr O;olFkk dk;e j[kus dh xjt ls ofj'B iqfyl v/kh{kd dh laLrqfr ij ftykf/kdkjh us bl ekg 24 xr ekg 13 vijkf/kd fdLeh yksxksa ds gfFk;kj ykblsalksa dks fuyfEcr dj fn;kA ;s lHkh 10 yksx cM+h igq¡p okys crk;s tkrs gSaA mYys[kuh; gS fd vkpkj.k lfagrk ykxw gksus ds ckn 'kkfUr O;oLFkk cuk;s j[kus ds fy, iz'kklu us mDr dne mBk;k gSA tuin ds ,l0,l0ih0 dh fjiksVZ ij ftykf/kdkjh us ftu nl yksxksa ds ykblsal jn~n fd;s gSA muesa vgen vyh] vktkn]o djuohj gSaA ckdh lkr dh dkjZokbZ dh tk jgh gSA pkyw ekg es fuyfEcr fd;s x;s ykbZlsal xzke ckydk ds ekSgEen lkfgn o d`'.kizrki blh xk¡o ds jke izdk'k ewypUn] txiky] ujsUnziky] dk ykbZlsal izfrcfU/kr fd;k x;k gSA

•◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ ◊ÊÒ. ‡ÊÅÊ øÊ¢Œ ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ß∑§’Ê‹ ÅÊÊ¢ (¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ©U¬˝.)–

fctyh dVkSrh ls ukxfjdksa esa jks"k v-fg-C;wjks vejksgk 25 vizSyA fo|qr dVkSrh ls vktht yksxksa us vkt egdesa o ljdkj ds f[kykiQ tksjnkj izn'kZu dj vkanksyu dh /edh nhA bu fnuksa cM+s iSekus ij dh tk jgh fo|qr dVkSrh us yksxksa dh uhan mM+k nh gSA pqukoh ekSle gksus ds ckotwn lwcs dh ljdkj dks fctyh O;oLFkk lqn`<+ djus dh ;kn ugha vk jgh gSA fctyh u vkus ls yksxksa esa gk&gkdkj epk gSA vkt uxj ds eksgYyk pkgeqYykeku ds yksxksa dk xqLlk tcko ns x;k vkSj og ?kjksa ls ckgj fudy lM+d ij vkdj tek gks x;sA mudk dguk Fkk fd fdlh Hkh ljdkj dks turk dk [;ky ugha gSA yxkrkj gks jgh fctyh dVkSrh ds pyrs yksxksa ds dke /a/s izHkkfor gksus yxs gSaA fctyh u vkus dk lcls T;knk vlj fctyh ls tqM+s dkjksckfj;ksa ij iM+ jgk gSA mUgksaus dgk fd fctyh dVkSrh ds pyrs 'kgjh {ks=kksa esa ikuh dh fdYyr eglwl gksus

•◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ŸÊªÁ⁄U∑§–

yxh gS vkSj xzkeh.k {ks=kksa esa fctyh u vkus ls fdlkuksa ds lkeus iQlyksa dks cpkus dh pqukSrh gSA fdlku xsagw dVkbZ ds ckn nwljh iQly cksus ds fy, [ksrksa dks rS;kj djrk gSA bl dk;Z esa mls ikuh dh l[r t:jr iM+rh gSA ,sls esa cM+s fdlku rks tSls rSls viuk xqtkjk pyk jgs gSa ysfdu e>ys o NksVs fdlkuksa ds vkxs ikuh [kjhn dj [ksrksa dh flpkbZ djus dh lcls vf/d ijs'kkuh gSA bl nkSjku ukxfjdksa us lwcs dh ljdkj o LFkkuh; egdesa ds f[kykiQ tksjnkj ukjsckth dj izn'kZu fd;k rFkk psrkouh nsrs dgk fd ;fn tYn gh fctyh dVkSrh o yks oksYVst dh leL;k dk lek/ku ugha fd;k x;k rks yksx ljdkj ds f[kykiQ lM+dksa ij mrj vkanksyu NsM+ nsaxsA ekSgEen rÕ;c] fiQjkst [kku] lykj xkth] 'kkgtsc [kku] ekSgEen ybZd] ekSgEen deky] 'kkfgn] vkfliQ] lyhe] uteqy] okfly] xÝiQkj vgen vkfn 'kkfey FksA

'kgj esa pyk ePNj eqYd o dkSe ds fy, nqvk ds lkFk mlZ lEiUu mUewyu vfHk;ku v-fg-C;wjks vejksgk 25 vizSyA eqYd o dkSe dh nqvkvksa ds lkFk gtjr dkjh flCrs jlwy dk 12oka nks jkstk mlZ lEiUu gks x;kA uxj dh bZnxkg jksM fLFkr gtjr dkjh flCrs jlwy dh njxkg ij nks jkstk mlZ dk vk;kstu fd;k x;kA chrh jkr ukr] eudCrh egfiQy ds lkFk mlZ 'kq: gqvk rFkk vkt lqcg mlZ ds nwljs fnu dqy'kjhiQ ds ckn tk;jhuksa us njxkg ij pknjiks'kh dhA folky ds oDr dqjku [okuh gqbZ rFkk yaxj ckaVk x;kA ftlesa gtkjksa yksxksa us f'kjdr dhA mlZ esa uxj {ks=k ds vykok eqEcbZ] fnYyh] vgenkckn] t;iqj lesr reke 'kgjksa ls tk;jhuksa us gkftjh nhA vkt nwljs fnu eqYd o dkSe dh nqvkvksa ds lkFk mlZ lEiUu gks x;kA bl ekSds ij lTtknku'khu iQghe fe;ka] ohih xqIrk] jktsUnz izlkn] eqa'kh cUus] MkxÝiQkj] ubZe v'kjiQ] olhe v'kjiQ] unhe v'kjiQ] dlhe v'kjiQ vkfn 'kkfey jgsA vkt lqcg gkftjh nsus okyksa esa ps;jeSau gkth bdjkj vgen valkjh] vkys uch] ulhe [kka] ekSgEen dkfey vkfn yksx 'kkfey jgsA

Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ø‹Ê ◊ë¿⁄U ◊Ê⁄UÊ •ÁèÊÿÊŸ v-fg-C;wjks vejksgk 25 vizSyA vkf[kjdkj uxj ikfydk iz'kklu dks ePNjksa ds liQk, dh ;kn vk gh xbZA vkt uxj ikfydkè;{k gkth bdjkj vgen valkjh us dbZ eksgYyksa us nokbZ dk fNM+dko djk dj ePNj mUewyu vfHk;ku dh 'kq:vkr dhA uxj ikfydk vè;{k gkth bdjkj vgen valkjh us vkt ePNjksa ds izdksi ls 'kgj dks cpkus ds fy, ePNj mUewyu dk;ZØe pykus ds vkns'k ikfjr dj fn;sA ftldk 'kqHkkjaHk 'kgj ds ikap eksgYyksa cVoky] fpYyk] ryokj 'kkg o ljk; dksguk ls fd;k x;kA ;gka lHkkln ifr v'kjiQ ealwjh] vkiQrkc [kka] lkfnd uch us Lo;a nok dk fNM+dko djk;kA bUgha okMksZ esa lka; ds le; iQkfxax djkbZ tk;sxh vkSj ;g dk;ZØe 'kgj ds lHkh okMksZ esa ckjh&ckjh ls pyk;k tk;sxkA bl dk;ZØe dks lqpk: :i ls pykus dh ftEesnkjh iafMr jes'k 'kekZ] baLisDVj fny'kkn glu] izTtoy pkSgku] gfjvkse dqekj lfgr nwljs vf/dkfj;ksa dks lkSaih xbZ gSA ps;jeSau us nks Vwd dgk gS fd bl dk;ZØe esa fdlh Hkh izdkj dh dksrkgh cnkZ'r ugha dh tk;sxhA

ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê  Ê„U⁄U ÁŒÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,◊È⁄Uʌʒʌ– ◊Êÿ∑§ ‚ ŸªŒË Ÿ ‹ÊŸ ¬⁄U ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê  Ê„U⁄U Œ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ªêèÊË⁄U •flSâÊÊ ◊¥ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– «U’‹ »§Ê≈U∑§ ÁŸflÊ‚Ë ⁄U‹∑§◊˸ äÊ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ë ¬ÈòÊË (wx) ∑§Ê ÁflflÊ„U ∞∑§ flcʸ ¬Ífl¸ ◊¢¤ÊÊ‹Ê âÊÊŸÊãê¸Ã ‹Ê߸Ÿ¬Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞fl¢ ⁄U◊‡Ê ∑§ ¬ÈòÊ ŒË¬∑§ ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ•Ê âÊÊ, •ŸËÃÊ ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹Ë ©U‚ Á◊‹ Œ„U¡ ‚ ‚ãÃÈCÔU Ÿ„UË¥ âÊ ÃâÊÊ ©U‚ ◊Êÿ∑§ ‚ ŒÊ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ–

‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Á¡¢ŒÊ’ÊŒ

Á⁄U≈UÊÿ«U¸ (•Ê߸.∞.∞‚.)

ŒflË ŒÿÊ‹

∑§Ê⁄UË Á‚éÃ ⁄U‚Í‹ ∑§ ⁄UÊ¡ ¬⁄U ©U‚¸ ◊¥ øÊŒ⁄U ¬Ê‡ÊË ∑§⁄UÃ •∑§ËŒÃ◊¢Œ

oS'kk[kh dk;ZØe esa cPpksa us eueksgk

∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ë◊ÃË flÊ≈U Œ∑§⁄U ‚»§‹ ’ŸÊ∞¢

•éŒÈ‹ ŸÊ»§

¬‡Ê∑§Ãʸ-— Á Ê‹Ê •äÿˇÊ •éŒÈ‹ ŸÊ»§ •¢‚Ê⁄UË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ¬¢øÊÿà ⁄UÊ¡, ‚¢ª∆Ÿ ’ȋ㌇ʄU⁄U (©U.¬˝.)

fn;kA ?kVuk dks ns[k jgs ekSds ij ekStwn yksxksa us dkiQh 'kksj epk;k] ysfdu pkyd us ,d u lquh vkSj thi dks lkbfdy ij p<+k fn;kA ftlls lkbfdy cqjh rjg {kfrxzLr gks x;hA xuher rks ;g jgh fd nksuksa HkkbZ lkbfdy ls dwn dj tku cpkus esa dke;kc jgsA pkyd dks ml oDr gks'k vk;k tc thi ds Vk;j dh gok lkbfdy ds ifg, dh /qjh yxus ls fudy x;h rFkk izR;{knf'kZ;ksa us ykijokg pkyd dks ulhgr nh fd og iwjs gks'k esa okgu dks pyk, lkFk gh ;g Hkh dgk fd rqe [kq'k fdLer gks] dgha vkSj gksrs rks Hkkjh dher pqdkuh iM+rhA

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U dkaxzsl dks leFkZu dk ,syku v-fg-C;wjks vejksgkA uxj ds eksgYyk eqYykuk 'ks[kpkan esa gqbZ cSBd dks lacksf/r djrs gq, dkaxzsl ds izns'k lfpo bdcky vgen [kka us dgk fd ge uiQhl vCcklh ds lkFk gSa vkSj mUgsa iwjh th tku ls pquko yM+k;saxsA mUgksaus dgk fd vkt pquko esa eqdkcyk ,slh ikfVZ;ksa ls gS tks eqlyekuksa dh gennZ curh gSa vkSj xqtjkr esa ujsUnz eksnh dh fgek;r djrh gSaA cSBd esa dkSlj vyh vCcklh] chMh dsgjh] eqtfEey fln~nhdh] 'kehe vCcklh] 'kjhiQ vgen valkjh] ekSgEen 'kiQhd vgen valkjh] tkfdj 'kehe vgen] uwj vCcklh] 'kqtkmyjc nqykjs] 'kdhy vgen] 'kqtkmy glu ds vykok dkiQh yksx ekStwn FksA cSBd dh vè;{krk egcwc gqlSu tSnh us dhA v-fg-C;wjks vejksgkA pquko vk;ksx dh l[rh ds pyrs mEehnokjks us lapkj lsok dks pquko izpkj dk tfj;k cuk fy;k gSA og ,l,e,l djds oksV dh vihy dj jgs gSaA bl ckj pquko vk;ksx us pqukoh [kpZ dks de djus ds bjkns ls mEehnokjksa ij reke izdkj ds dkuwu ykxw dj j[ks gSaA ftl dkj.k mEehnokj iksLVj] cSuj] gksfMZax] oky isafVax vkfn ds tfj;s viuk pquko izpkj ugha dj ik jgs gSaA brus cM+s yksdlHkk {ks=k esa mEehnokj ,oa muds leFkZd ernkrkvksa ls tulEidZ djus ds fy, jkr fnu ,d dj jgs gSaA ysfdu pquko vk;ksx pkgs fdrus Hkh dM+s dkuwu ykxw dj ns] mEehnokj mlls ,d dne vkxs gSaA bl ckj mEehnokjksa us lapkj dks pquko izpkj dk ekè;e cuk fy;k gSA eksckby ls ,l,e,l dj og viuk lans'k ernkrkvksa rd igqapk jgs gSaA Hkys gh mudk oksVj dgha Hkh gks] mEehnokj dk lans'k mu rd igqap gh x;kA bl rjg ds izpkj ls ernkrk dks ldkjkRed lans'k Hkh fey jgk gSA ,d mEehnokj us uke u Nkius dh 'krZ ij crk;k fd eksckby dEifu;ka xzkgdksa dks yqHkkus ds fy, reke rjg dh izQh Ldhe pyk jgh gSaA muesa ,l,e,l Ldhe Hkh 'kkfey gSaA ek=k 20 ls 50 :i;s dh Ldhe ds rgr og djhc ,d gtkj oksVjksa ds lEidZ esa jkstkuk vk jgs gSaA

gjh'k dk iQwyekykvksa ls Lokxr

yk;al Dyc vejksgk ds rRoko/ku esa oS'kk[kh ds ekSds ij jaxkjax dk;ZØe ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ ’ëø–

Îð ÎØæÜ Îðß ßèè ÎØæÜ

v-fg-C;wjks ukSxkoka lknkr 25 vizSyA Fkkuk {ks=k esa vkt ykijokg pkyd us lkbfdy ij thi p<+k nhA gknls esa nks lxs HkkbZ cky&cky cp x;sA ekeyk Fkkuk {ks=k ds xkao ckl[ksM+h dk gSA ;gka ds jgus okys ekSykuk vlnqYyk ds iq=k 'kkfgn jtk o vgen jtk vkt fdlh dke ls ukSxkoka lknkr x;s Fks rFkk nksuksa HkkbZ dke fuiVk dj uxj ls lkbfdy }kjk ?kj okil ykSV jgs FksA vHkh og tksxu chM+h dEiuh ds lkeus gh igqaps Fks fd rHkh ogka [kM+h thi la[;k ,yMh96th&2046 dks vpkud pkyd us LVkVZ dj ihNs dh c<+k

pquko izpkj dk rjhdk ;g Hkh

⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË Á¡¢ŒÊ’ÊŒ

’ȋ㌇ʄU⁄U ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „U◊Ê⁄U ◊„U’Í’ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ’‹ èÊ⁄UÊ‚ ‡ÊÁÅ‚ÿà ¡ŸÊ’

lkbfdy ij thi p<+h] nks HkkbZ cky&cky cps

v-fg-C;wjks vejksgk 25 vizSyA yk;al Dyc vejksgk ds rRoko/ku esa oS'kk[kh ds ekSds ij jaxkjax dk;ZØe vk;ksftr fd;k x;kA ftlesa cPpksa us fofHkUu dk;ZØeksa esa Hkkx ysdj lHkh dk eueksg fy;kA vktkn jksM fLFkr yk;al Dyc esa chrh jkr vk;ksftr jaxkjax dk;ZØe dk 'kqHkkjaHk fiadh gksjk dh èot oanuk ls gqbZA blds ckn gqbZ xhr izfr;ksfxrk esa lksfu;k] lkfjdk] js[kk] vejthr vkfn us vius xhrks ls lHkh dks ea=keqX/ dj fn;kA iQSalh Mªsl o Mkal izfr;ksfxrk esa

vk;q'k&'kqHk] veu&'khuw] lksuy&nh{kk] xqjok.kh&jhuk] ,de&uouhr us lHkh dk eueksg fy;kA ifr;ksa }kjk iRuh;ksa dks crk'ks f[kykus okyh izfr;ksfxrk esa eqds'k vxzoky] ,oa uouhr enku vOoy jgsA dk;ZØe ds var esa vè;{k ljnkj tlfoUnj flag us oS'kk[kh ds ckjs esa foLrkj ls crk;k rFkk lHkh dk vkHkkj izdV fd;kA bl ekSds ij jktdey 'kekZ] fryd jkt] mes'k xqIrk] vo/s'k xks;y] ;ksxs'k tSu] fnos'k ekgs'ojh] jktsUnz NkcM+k] ,lds lSuh] foey VaMu] euthr flag] xqjpju flag] jkt diwj] fjEeh] pjuthr flag ekStwn jgsA

v-fg-C;wjks vejksgkA vktkn mEehnokj gjh'k ukxiky us vius lkfFk;ksa ds lkFk xkaoksa dk rwiQkuh nkSjk fd;kA Jh ukxiky tgka Hkh x;s ogka&ogka iQwy ekykvksa ds lkFk mudk xeZtks'kh ds lkFk Lokxr fd;k x;kA vrjklh&vejksgk ekxZ fLFkr lwnuiqj xkao ds eksM+ ij fofHkUu xkaoksa ds uo;qodksa] fdlkuksa] o`¼ efgykvksa us lkaln gjh'k ds igqapus ij iQwy ekykvksa ls Lokxr dj ;g lkfcr dj fn;k fd ogha muds ilanhnk mEehnokj gSaA bl ekSds ij Jh ukxiky us dgk fd vki lcdk vlhe izse ikdj eq>s vR;f/d izlUurk gks jgh gSA vki lHkh ds lg;ksx ls eSa lkaln cukA tc rd esjk thou gS eSa vkidk dtZnkj jgwaxkA mUgksaus dgk fd eSaus viuh dle dks fuHkk;k gSA lkaln fuf/ dk ,d&,d iSlk {ks=k ds fodkl ij [kpZ fd;k gSA ;gka ds ckn Jh ukxiky us vejksgk 'kgj ds eksgYyk NsoM+k] csxe ljk; vkfn esa Hkze.k dj oksV ekaxs rFkk lka; ds le; Jh ukxiky ds pquko dk;kZy; dk mn~?kkVu Hkh gqvkA bl ekSds ij czãiky] fojsUnz flag] jkt iky] lR;iky] egkohj vkfn lkFk jgsA

¡Ê¢ø ◊¥ ÃËŸ ¬ø¸ ∑Ò¥§Á‚‹

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ◊È⁄UʌʒʌUU wz, •¬˝Ò‹– ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊È⁄Uʌʒʌ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ÃËŸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ ¬Êÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ ¡’Á∑§ ‚¢èÊ‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ÁŸ⁄USà Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÃËŸ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ ¬Êÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿ ªÿ ¡Ê ¬òÊ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ ¬Êÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿ ªÿ fl ◊È⁄Uʌʒʌ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà „UÒ¥–

page-4.qxd

25/04/2009

20:11

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ •¬˝Ò‹ wÆÆ~

â×æÁ ×ð´ ÃØæ# ¥â×æÙÌæ ·¤æ´»ýðâ ß ÖæÁÂæ ·¤è ÎðÙ Ñ ÚUæ‡ææ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ „UË Œ‡Ê ◊¥ •Êâ∑§flÊŒ ÅÊà◊ „UÊªÊ — ◊ÈŸ∑§ÊŒ •‹Ë

⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬øÊZ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÃ „UÈ∞ «UË∞◊ ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê‹ ¬Ê¢«Uÿ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– ‚êèÊ‹– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃ „UÈ∞ •¬Ÿ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ øãŒ˝ Áfl¡ÿ Á‚¢„U ©U»¸§ ’’Ë ⁄UÊ¡Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ– ˇÊòÊ ∑§ ◊á«UË Á∑§‡ÊŸŒÊ‚ ‚⁄UÊÿ, ‡Ê⁄U ÅÊÊ¢ ‚⁄UÊÿ, •Ê‹◊ ‚⁄UÊÿ, „UÈ‚ÒŸ ÅÊÊ¢ ‚⁄UÊÿ ‚◊à ∑§⁄UË’ Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝∑§ÊD ∑§ Ÿª⁄U ◊„UÊ‚Áøfl »§⁄U¡ãŒ •‹Ë ÅÊÊ¢ ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ífl¸ ‚èÊÊ‚Œ fl •äÿˇÊ •À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝∑§ÊD ¡⁄UË»§ •„U◊Œ ÅÊÊ¢, ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ ‚Ò»§Ë ‚È◊Ÿ àÿʪË, ‡Ê„U⁄UÊ¡ •‡Ê⁄U»§Ë, ∑§Ê҇ʋ ¬˝¡Ê¬Áà ◊ÈÅÿ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

ÃËŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U ÃÊ«U∏ „U¡∏Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– „UʬȫU∏– ˇÊòÊ ∑§ âÊÊŸÊ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë «U˜ÿÍ≈UË ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‹ªË „UÈ߸ „UÒ¢– Á¡‚∑§Ê øÊ⁄U ¡◊∑§⁄U »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê ⁄U„U „UÒ– øÊ⁄UÊ¥ Ÿ âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ÃËŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ‡Ê≈U⁄ ÃÊ«U∏∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË ‚Á„Uà Á⁄UøÊ¡¸ ∑ͧ¬Ÿ fl •ãÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ȋ㌇ʄU⁄U ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ÃËŸ ŒÈ∑§ÊŸ Á‡Êfl ∞‚≈UË«UË ¬Ê߸ã≈U, ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ÅÊÊl èÊ¢«UÊ⁄U, ‡ÊÊŸÍ Œ⁄UÊÃË fl ⁄US‚Ë Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U ÃÊ«U∏∑§⁄U øÊ⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U Á¡‚◊¥ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∞‚≈UË«UË ¬Ê߸ã≈U ‚ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŸªŒ, ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ŒÊ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ Á⁄UøÊ¡¸ ∑ͧ¬Ÿ ©U’Ê⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ∑§Ë ÅÊÊl ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ŒÊ ‚ÊÒ L§¬ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ªÊ¢fl äÊÈ¢äÊ⁄UÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊŸÍ ¬ÈòÊ ⁄U„UË‚ÈgËŸ ∑§Ë Œ⁄UÊÃË •ÊÒ⁄U ⁄US‚Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ‚Ê‹„U ‚ÊÒ L§¬ÿ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– •‡Ê⁄U∑§Ê≈U– ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ß¸‡Ê◊ Á‚¢„U Ÿ øÈŸÊflË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©UŒÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÈ•Ê Á¡‚◊¥ ¬˝àÿʇÊË ß¸‡Ê◊ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ „UË ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „UÒ ¡Ê ‚èÊË flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ø‹ÃË „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§èÊË èÊË äÊ◊¸ fl ¡ÊÁà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„UË¥ ∑§Ë „UÒ ÃâÊÊ „U⁄U flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊ‹Ê߸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „UÒ, fl„UË¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¡ŸÃÊ •ë¿Ë Ã⁄U„U ‚◊¤Ê øÈ∑§Ë „UÒ– ¡ŸÃÊ ∑§Ê „U◊ŒŒ¸ ’ÃÊŸ flÊ‹Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ∑§Á∆ŸÊßÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– fl„UË¥ èÊÊ¡¬Ê ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÅÊ¡ÊŸ ÅÊÊ‹Ë „UÊ ¡ÊÃ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ª¢ªÊ ’„U ¡ÊÃË „UÒ– üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl •ÊÃ ‚¬Ê •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ ÃâÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¡ËÃªË– ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊È¢‡ÊË ◊„U◊͌ȋ „U‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¬ ‚’ Ÿ Á◊‹∑§⁄U Á’ŸÊ ¡Êà ¬Êà fl äÊ◊¸ ∑§ Á¡ÃÊÿÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U vx ◊߸ ∑§Ê ߸‡Ê◊ Á‚¢„U ∑§Ê flÊ≈U Œ∑§⁄U Á¡ÃÊŸÊ „UÒ– ⁄U߸‚ •„U◊Œ ‚Ò»§Ë, ß∑§’Ê‹ •„U◊Œ, fl¡Ë⁄U •„U◊Œ ‚èÊÊ‚Œ, •»§¡‹ ßçÃflÊ⁄U ◊„U◊ÍŒ, ⁄U™§»§ ∆∑§ŒÊ⁄U •ÊÁŒ Ÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‚èÊÊ ∑§Ê ÅÊ‹Ë‹ ⁄U„U◊ÊŸ, ∑§Ê¡Ë •⁄U‡ÊŒ, •Ÿfl⁄U ¡◊Ë‹, ⁄UÊ¡‡Ê, ∑ΧcáÊ àÿʪË, ⁄UÁ¡ÿÊ ‚ÈÀÃÊŸÊ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊Á„U‹Ê ‚¢ª∆Ÿ, Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊Á„U‹Ê ‚¢ª∆Ÿ, ∑§◊‹‡Ê ◊Èê◊Ê⁄U, Áfl¡ãŒ˝ Á‚¢„U •ÊÁŒ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚¢’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ‚èÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„U◊ÈŒ„U∑§ fl ‚¢øÊ‹Ÿ „UÊÁ∑§¡ ‚ŒŸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

„U Ê⁄Uà ◊ÈûÊ∑§Ë ‡ÊÊ„U ∑§Ê ©U‚¸ ‡ÊÈM§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ‚êèÊ‹– „U Ê⁄Uà ◊ÈûÊ∑§Ë ‡ÊÊ„U Á◊ÿÊ¢ ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ©U‚¸ ◊È’Ê⁄U∑§ ‡ÊÈL§ „UÈ•Ê– ∑§◊≈UË ∑§ ŸÊÁ¡◊ ◊ŸÊÁ Ê⁄U „UÈ‚ÒŸ flÊ⁄U‚Ë ∞«U∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ©U‚¸ øÊ⁄U ⁄UÊ¡ ø‹ªÊ– ¬„U‹ ÁŒŸ ©U‚¸ ◊¥ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ÅflÊŸË, ‹¢ª⁄U fl ∑§√flÊ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÈ•Ê Á¡‚◊¥ •∑§ËŒÃ ◊¢ŒÊ¥ Ÿ ÅÊÊ‚Ë Ãʌʌ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë–

Ã◊¢ø ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Á∑§⁄UìÈ⁄U– SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄UÊäʪʟ ÁŸflÊ‚Ë Á⁄U»§Ê∑§Ã ∑§Ê •flÒäÊ Ã◊¢ø ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄Uç∏ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– Œ⁄UÊªÊ ⁄UÊflà Á‚¬Ê„UË äÊË⁄U¡ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ¬⁄U âÊ Á∑§ ‚¢ÁŒÇäÊ •flSâÊÊ ◊¥ ÉÊÍ◊Ã „UÈ∞ Á⁄U$»§Ê∑§Ã ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê, ËʇÊË ‹Ÿ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ Ã◊¢øÊ Á◊‹Ê–

•‚¬Ê Ÿ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ◊Ê¢ª flÊ≈U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ‡Ê⁄U∑§Ê≈U– •¢’«U∑§⁄U ‚◊Ê¡¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl «UÊÚ. ªÈ‹Ê’ Á‚¢„U ªÊÒÃ◊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‡Ê⁄U∑§Ê≈U ∑§ ◊ÒŸ ’Ê¡Ê⁄U, •»§ªÊŸÊŸ flË⁄U âÊ‹Ê, ∑§ÊÿSÃÊŸ, ≈UÒê¬Í S≈UÒá«U •ÊÁŒ ∑§ß¸ ◊È„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U∑§ •¢’«U∑§⁄U ‚◊Ê¡¬Ê≈U˸ ∑§ ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ¬˝àÿʇÊË èÊÊ߸ Ã¡ Á‚¢„U ∑§ Á‹∞ flÊ≈U ◊Ê¢ª– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ∑§⁄UŸ Á‚¢„U, ‹Ë◊ èÊÊ߸, ¬˝èÊÈ Á‚¢„U ŸÃÊ¡Ë, ªÈ‹‡ÊŸ ’ÊÒf, èÊÊ߸ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– HkktikbZ;ksa us oksV ekaxs

v-fg-C;wjksA cnk;¡w A ;gka lik vkSj Hkktik izR;k”kh us pquko izpkj dj oksV

ekaxsA lik izR;k”kh dhs leFkZu esa yksxksa us txg&txg uqDdM+ lHkk;sa Hkh dhA iwoZ fo/kk;d ;ksxsUnz dqekj us Cykd ds vusd xkao esa nkSjk fd;kA m/kj Hkktik izR;k”kh Mh-ds- Hkkj}kt ds leFkZu esa iwoZ fo/kk;d n;kflU/kq “ka[k/kkj nqxsZ”k ok’.ksZ;] jkeohj flag ,MoksdsV us Hkh xkao tkdj Hkze.k dj oksV ekaxsA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– Œfl’¥Œ, wz •¬˝Ò‹– ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥ ’‚¬Ê ∑§ ¬Áp◊ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ’Ê’Í ◊ÈŸ∑§ÊŒ •‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ‚ „UË Œ‡Ê ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ fl ÷Ê߸U-÷ÃË¡Ê flÊŒ ∑§Ê πÊà◊Ê „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’„UŸ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ „UÊÕ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ÷Ê⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ Áfl¡ÿË ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ‚Ê¥‚Œ ◊ÈŸ∑§ÊŒ •‹Ë ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ¬⁄U ©Uà‚fl ¬Ò‹‚ ’Ò¥Äfl≈U „UÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UŸ ¡Ë ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ∑§Êÿ◊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê ¬˝àÿʇÊË ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ Áfl¡ÿË ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ¡ÊŸ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. ◊ÉÊ⁄UÊ¡ Á‚¥„U, ⁄UÊ'ÿ◊¥òÊË «UÊ. ÿ‡Êfl¥Ã Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UŸ ¡Ë ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ‚ „UË Œ‡Ê ◊¥ •◊Ÿ fl ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸªÊ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃSflË⁄U ’Œ‹ªË– ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ŸÊ¡ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ∞fl¥ πȇʄUÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ◊¥ ÷Ë ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸË ¬«∏ªË– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊªÊ– ‹Ê∑§‚÷Ê ¬˝àÿʇÊË ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŒŸ „ÒU– ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ÃÊ fl„U

’‚¬Ê „UË Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ— •Êÿ¸

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– „U‚Ÿ¬È⁄U, wz •¬˝Ò‹– ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ‚fl¸¡Ÿ Á„UÃÊÿ— ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈÅÊÊÿ ∑§ ŸÊ⁄U ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ •Ê¡ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊâÊ „U⁄U flª¸ ∑§Ê flÊ≈U „UÒ– ÿ„U ’Êà ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ flÊÚ◊‚»§ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ „U◊Á‚¢„ •Êÿ¸ Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ◊ŸÊ¬È⁄U ÁSâÊà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UË üÊË •Êÿ¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ Á◊‡ÊŸ „UÒ Á¡‚∑§Ê ©Ug‡ÿ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ }Æ ¬˝ÁÇÊà ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UàâÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÒ ¡Ê SflâòÊÃÊ ¬˝ÊÁåà ∑§ {w flcʸ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ⁄UÊ≈UË

Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚êèÊ‹, wz •¬˝Ò‹– ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ flÄà ◊¥ ‚¬Ê ‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏ ⁄U„U ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡„UÊ¢ ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë Á∑§À‹Ã ’ŸË „UÒ, fl„UË¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ªãŒªË ∑§ •ê’Ê⁄U ‹ª „UÒ– ˇÊòÊ ∑§Ë òÊSà ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ÁfllÈà ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê¢ÅÊ ◊ÍŒ „UÈ∞ „UÒ¥– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ¡’ ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ◊¢òÊË âÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „UÊ¡Ë ŸÈ‚⁄Uà ߋʄUË ‚¬Ê ◊¥ âÊ ÃÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ŒÈL§Sà ⁄U„UÃË âÊË– ◊ª⁄U •’ ‚ fl„U ’‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ „UÒ¥ Ã’ ‚ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ß‹Ê∑§Ê ‚¬Ê ∑§Ê ª…U∏U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–

∑§¬«U∏ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¢ÉÊcʸ⁄Uà „UÒ, Á¡ã„U¥ •Ê¡ Ã∑§ ™¢§ø-ŸËø ª⁄UË’Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ’ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§ˇÊÊ ÇÿÊ⁄U„U fl ’Ê⁄U„U ∑§Ë ª⁄UË’ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ëøË‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ fl ‚Ê߸Á∑§‹ ŒŸ ∑§Ê ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ flÎfÊ ¬¥‡ÊŸ, ÁfläÊflÊ fl Áfl∑§‹Ê¢ª ¬¥‡ÊŸ ŒÊªÈŸË ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ ª⁄UË’ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ŒÊªÈŸÊ äÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÿË „UÒ Ã’‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ªÁà Ã¡ „UÊ ªÿË „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚∑§ ¬„U‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸË¥fl ©Uã„UÊ¥Ÿ «UÊ‹Ë „UÒ– èÊÿ◊ÈÄÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– Œfl’¥Œ, wz •¬˝Ò‹– ¬Ífl¸ é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ ∞fl¥ ÷_UÊ √ÿfl‚ÊÿË ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¿UÊÿÊ ◊ÊÃ◊ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ©U‚ ‚◊ÿ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ ¡’ ©UŸ∑§Ê •¬Nà ¬ÊÒòÊ ‚∑ȧ‡Ê‹ flÊÁ¬‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’ªÊ ∑§Ë ‚∑ȧ‡Ê‹ ’⁄UÊ◊ŒªË ¬⁄U ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë– •¬Nà ’ëø ∑§Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U L§«U∏∑§Ë ◊¥ Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ ¬⁄U ’…∏UÃÊ Œ’Êfl ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ øøʸ „ÒU Á∑§ •’ÊäÊ ’Ê‹∑§ ∑§Ê Á»§⁄UÊÒÃË ∑§ M§¬ ◊¥ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ fl‚Í‹ ∑§⁄U Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ Á»§⁄UÊÒÃË ŒŸ ∑§Ë ’Êà ‚ ßU¥∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê S∑ͧ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ÁòÊfláÊË ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ∑§ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¿U„U fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ∑§‡Êfl àÿÊªË ∑§Ê ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ◊„U∑§◊ ◊¥ „U«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ ÕÊ

djrk % ;kno

ftys esa clik ds c<+rs tuk/kkj dks ns[krs gq, fojksf/k;ksa ds gksalys iLr gq, gSa vkSj os vujxy vkjksi yxkdj ernkrkvksa dks Hkzfer dj jgs gSaA ;g dgk gS cnk;w¡ ds clik izR;k”kh Mh-ih- ;kno dkA clik izR;k”kh Mh-ih0 ;kno us viuh pqukoh lHkkvksa esa dgk gS fd tks yksx mUgsa ckgjh crk jgs gSa muls iwaNk tk;s fd Mhih- ds vkokl cnk;wa esa fdruh

Œfl’¥Œ ∑§ ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ÁSÕà ’Ò¥Äfl≈U „UÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ–

•Êª ‹ªŸ ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ŸÈÄ‚ÊŸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– ßS‹Ê◊Ÿª⁄U, (’ŒÊÿÍ¢) wz •¬˝Ò‹– éU ‹ Ê∑§ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ∑ § ªÊ¢ fl ÁäÊ◊⁄U¬È⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ ∑§‹ ŒÊ¬„U⁄U •øÊŸ∑§ •Êª ‹ª ªß¸ Á¡‚‚ ’Êß∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÊ ‚Ê◊ÊŸ, ’Êß∑§, ◊Ê’Ê߸‹ »§ÊŸ, ŒÊ ’∑§⁄UË, ŒÊ ’Ò‹, ∑§¬«U∏, ‚Á„Uà ‹ªèʪ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊÅÊÊ „UÊ ªß¸ „UÒ– •Êª Ÿ ¬«U∏Ê‚ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê èÊË •¬Ÿ ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ, ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ‹Á∑§Ÿ fl„U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U Ÿ„U Ë ¥ ¬„U È ¢ ø Ë, Á¡‚‚ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ „UÒ–

tx gSa fdruk le; og cnk;wa dks nsrs gSaA tcfd cnk;wa ls 5 ckj pqus lkaln ds n”kZu dks Hkh ;gka ds yksx rjlrs jgs gSaA mUgksaus dgk fd tc Hkh cnk;wa ds yksxksa us cqyk;k os gkftj gq, gSaA os /kks[ks dh jktuhfr ugha djrs tks dgrs gSa djrs gSaA ok;nk iwjk djrs gSaA cnk;wa ds lokZaxhaM fodkl ds fy, os lrr iz;kljr jgsaxsA mUgksaus dgk gS fd os p quko thrsaxs vkSj thrdj {ks= ds yksxksa ds dke djsaxsA

ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚¡‹ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ‚ ‚’∑§ ‹Ã „ÈU∞ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ⁄¥Uª ‹Ê߸U •ÊÒ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U •¬Nà ∑§‡Êfl àÿÊªË ‚∑ȧ‡Ê‹ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– ∑§‡Êfl ∑§

Á¬ÃÊ ‚ȇÊË‹ àÿÊªË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑ȧ¿U •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§‡Êfl ∑§Ê L§«∏∑§Ë ◊¥ Á∑§‚Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ Ä‹ËÁŸ∑§ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ∑§⁄U ø‹ ª∞ ÃÕÊ fl„UÊ¥ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ‹ ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹ ©Uã„¥U ∑§‡Êfl ∑§ ´§Á·∑§‡Ê ◊¥ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

∑§‡Êfl àÿÊªË ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ∑§ ’ÊŒ ŒÈ‹Ê⁄U ∑§⁄UÃ ¬Á⁄U¡Ÿ–

fo|qr vO;oLFkk ls ijs'kku ls yksx] lq/kkj dh ekax v0 fg0 C;wjks pUnkSlh ¼eqjknkckn½ A

uxj esa Vkmu 1 ds vUrZxr~ “kfDruxj] LVs”ku jksM ,oa eaqflQ jksM ij fo|qrkiwfrZ dh gkyr [kLrk gSA bl tksu ds yksx foHkkx ls dkQh [kQk gSa fofnr gks fd Vkmu 1 uxj dk lcls cMk tksu gS] fo|qr yksM de djus ds fy, bldks nksa Hkkxksa esa ckaVusa dk vk”oklu orZeku clik fo/kk;d fxjh”k pUn }kjk fn;k x;k FkkA clik fo/kk;d ds vuqlkj Vkmu 1 dks nks Hkkxksa esa foHkDr

Ÿ„UË¥ „UÊÃË– fl„U ◊„UŸÃ ∑§⁄U∑§ •ãŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ fl„UË ©U‚∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿

Á◊‹Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U Ÿ »§ÊŸ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‡Êfl L§«∏∑§Ë ◊¥ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚∑ȧ‡Ê‹ „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ •Ê߸U– «UË•Ê߸U¡Ë ŒË¬‡Ê ¡ÈŸ¡Ê, ∞‚∞‚¬Ë •Á◊à ø¥Œ˝Ê, ∞‚¬Ë Œ„UÊà ¬Í⁄UáÊ Á‚¥„U, ‚Ë•Ê ‡Ê‡ÊË ‡Êπ⁄U ŒËÁˇÊÃ, ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •Ê⁄U¬Ë ŒÈ’ Ÿø‹ª…∏U ÁSÕà ¬Ífl¸ é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê àÿÊªË ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥Uø ÃÕÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ’ªÊ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ¥Á‚‹ ∑§Ë– ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Á‚Áfl‹ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ÷Ë ’ªÊ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ’Ê¥≈UË ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¬⁄U ‚¥ÃÊ· ¡ÃÊÿÊ– ©UäÊ⁄U, Ÿª⁄U ◊¥ øøʸ „ÒU Á∑§ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ªÈ¬øȬ Ã⁄UË∑§ ‚ Á»§⁄UÊÒÃË ∑§ M§¬ ◊¥ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ fl‚Í‹ ∑§⁄U ∑§‡Êfl ∑§Ê Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ’ªÊ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ Á»§⁄UÊÒÃË ŒŸ ∑§Ë ’Êà ‚ ◊È∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

djus ds fy;s fo|qr foHkkx dks fy[kk tk pqdk gSA ijUrq foHkkx psrus dk uke ugh ys jgk gSA bl {ks= esa fo|qr yksM vf/kd gksus dh otg ls foHkkx dHkh Hkh vpkud nks ls rhu ?kUVs dh vpkud dVkSrh dj nsrk gS QyLo:i ukxfjdksa dks bl Hk;adj xehZ esa ijs”kkuh dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA f”kdk;r drkZvksa esa lat; “kekZ] cUVq *ccyh* jkts”k* Jksf=;] vuqt [kqjkuk] ccyh esgrk vkfn yksx “kkfey gSA

• Ê„U⁄U ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ’ËflË •Êÿ‡ÊÊ Ÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ◊È⁄UʌʒʌUU wz, •¬˝Ò‹– ◊È⁄Uʌʒʌ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË •¡„UL§gËŸ ∑§Ë ’ËflË •Êÿ‡ÊÊ •¡„U⁄U, ‚¢ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ªÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ∞∑§ ŸÈÄ∑§«U∏ ‚èÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ • Ê„U⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ’„UÈà „UË ©Uê◊ËŒ¥ ‹∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ •Êÿ „UÒ¥– ©Uã„U¥ ßÖ∏¡Ã ŒÊÒ‹Ã, ‡ÊÊ„U⁄Uà ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „UÒ ™§¬⁄U flÊ‹ Ÿ ©Uã„U¥ ‚’ ∑ȧ¿ ÁŒÿÊ „UÒ fl„U ÃÊ ’‚ Á‚»¸§ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¢ ÿÁŒ •¡∏„U⁄U ∑§Ê ‚Ê¢‚Œ ’ŸÊ∑§⁄U ‚¢‚Œ ◊¥ èÊ¡Ê ªÿÊ ÃÊ fl„U ÿ„UÊÚ¢ ¬⁄U ‚’‚ ¬„U‹ Á’¡‹Ë ∑§Ë Á∑§À‹Ã ŒÍ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª •ÊÒ⁄U ¬ËË Ÿª⁄UË ∑§Ê Áfl‡fl ◊¥ ÅÊ‹ fl ’˝Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ fl„U ◊È∑§Ê◊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª Á¡‚∑§Ê ÿ„U ‡Ê„U⁄U „U∑§ŒÊ⁄U „UÒ– ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ èÊË Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

¬¥¡Ê’Ë Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– Œfl’¥Œ, wz •¬˝Ò‹– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ üÊË ÁòʬÈ⁄U ◊Ê¥ ’Ê‹Ê ‚È¥Œ⁄UË ŒflË ◊‹Ê ¬¥«UÊ‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’Ë Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ¬¥¡Ê’ ‚ •Êÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’Ë ªËÃÊ¥ ¬⁄U ÷ª«∏Ê, ÁªgÊ fl Œ‡Ê÷ÁQ§ ªËÃÊ¥ ¬⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄U Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ Ã∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊŸ¥ÁŒÃ Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ flŸ ÁŸª◊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflŸÊŒ Ã¡ÿÊŸ fl ‚◊Ê¡‚flË ∑§∞‹ Á◊aUÊ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ‚. „U⁄UÁfl¥Œ˝ ªÊÒ⁄UË, „U⁄UË‡Ê Áª⁄UäÊ⁄U, ‚. ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U, ’‚¬Ê ŸÃÊ ∆UÊ. •ÁŸ‹ Á‚¥„U, ‚÷Ê‚Œ ◊ŸÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹ fl ◊‹Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê≈Ufl ⁄U„U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ⁄¥Uª‹Ê ¬¥¡Ê’Ë ª˝È¬ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ‚ÊÁ„U’ üÊË

ªÈM§ ªÊÁfl¥Œ Á‚¥„U ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ªËà “‚⁄U’¥‚ ŒÊÁŸÿÊ fl ŒŸÊ ∑§ÊÒŸ Œ™§ªÊ Ã⁄UÊ” ‚ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’Ë ªËÃÊ¥ ¬⁄U ŸÎàÿ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªÊ ŒË ÃÕÊ “Á‚¥„U ßU¡ Á∑¥§ª” ªËà ¬˝SÃÈà „UÊÃ „UË ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬¥«UÊ‹ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Œ‡Ê¸∑§ ÷Ë ¤ÊÍ◊ ©U∆U– ¬ÍŸ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§ Œ‡Ê ÷ÁQ§ ‚ •Êì˝Êà ªËÃÊ¥ Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ÷⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝ŒË¬ ¬Êª‹ ª˝È¬ Ÿ ¡„UÊ¥ ‹ÃË»§ ‚ÈŸÊ∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ªÈŒªÈŒÊÿÊ fl„UË¥ ◊¥ø ¬⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’Ë ‚èÿÃÊ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÍ◊ ◊øÊ߸U– Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ Ã∑§ ø‹ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ¬¥¡Ê’Ë ∑§Àø⁄U ∑§Ê ‹È໧ ©U∆UÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ê‚Œ ⁄UÁfl „UÊ⁄UÊ, •‡ÊÊ∑§ ⁄Uë∏Ê, á¥Œ˝ Á‚¥„U ∑§¬Í⁄U, ⁄UÊ¡Í ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U⁄U, ߥUŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U ‚∆UË, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U, ◊„¥UŒ˝ Áª⁄UäÊ⁄U, ‚¥¡ÿ ‚‹Í¡Ê, ªªŸ Áª⁄UäÊ⁄U, ‚∆U ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U,

Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥— „U’Ë’ •„U◊Œ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U, wz •¬˝Ò‹– èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •ÊÁ»§‚ Á‚Áfl‹ ‹Êßã‚ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ’«U∏Ë ¬¢øÊÿà „UÈ߸, Á¡‚◊¢ ‚èÊË Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ Á∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ÊâÊ Œ¥ª– ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl „U’Ë’ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ©U∆Ê ¡ÊªÊ, •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊ•Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊøÊ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ Á∑§‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë „U◊ŒŒË¸ ∑§Ë– ∑§„UÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§¡¸ ∑§ ’Ê¤Ê ‚ ◊⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ, ©U‚ flÄà ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ¡Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§¡Ê¸ ◊Ê»§ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ë Á¡¢ŒªË ŒÊ’Ê⁄UÊ ‹ÊÒ≈UÊ߸– fl„U ∞„U‚ÊŸ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ‹ÊÒ≈UÊ߸– fl„U ∞„U‚ÊŸ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê flÊ≈U Œ∑§⁄U øÈ∑§Êÿ¥ª– „U’Ë’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡Êà Á’⁄UÊŒ⁄UË

•¥‚Ê⁄UË, •¡ÿ ªÊÿ‹, ◊„UÊflË⁄U Á‚¥„U, ∆UÊ. •ÁŸ‹ Á‚¥„U, ¬⁄U◊¥Œ˝ øÊÒäÊ⁄UË, ◊ÊÁ„U⁄U „U‚Ÿ, ÁflŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹, ‚ȇÊË‹ ¡Êÿ‚flÊ‹, «UÊ. ¬ÈL§·ÊûÊ◊, Ã‹Í⁄UÊ◊ ¬¥flÊ⁄U, ‚ÈäÊË⁄U ªª¸ ’’‹Ë, ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ¡Ê≈Ufl, •¡Ë¡ πÊ¥, ŒË¬∑§ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹, ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÁfl „UÊ⁄UÊ, ‚¥¡Ëfl ∑§ªŸ, ßU‚⁄UÊ⁄U ªÊÒ⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•¬Nà ∑§‡Êfl àÿÊªË ‚∑ȧ‡Ê‹ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UÊ

/kks[ks dh jktuhfr ugha

v-fg-C;wjksA cnk;¡]w 25 vizSyA

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ „UÊâÊÊ¥ ‚ ‹Í≈U ⁄U„U âÊ– •¬⁄UÊäÊË ÅÊÈ‹ •Ê◊ •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ¡’Á∑§ ∑§◊¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚ËäÊ ‚ÊŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ∑§Ë ‚‹ÊÅÊÊ¥ ∑§ •ãŒ⁄U «UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– •Ê¡ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁãà „UÒ– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ª¢ªÊ ’„U ⁄U„UË „UÒ– „U⁄U √ÿÁÄà •ÊÒ⁄U „U⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ’Ò∆∑§ ∑§Ê ÿÃãŒ˝ ‡Ê¢∑§⁄U ªÊÒáÊ, ‚ÊÁ¡Œ ÅÊÊ¢, ªç»§Ê⁄U ‚Ò»§Ë, Ÿ»§Ë‚ ‚Ò»§Ë, øÊÒäÊ⁄UË ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ, •¡Ë◊ •„U◊Œ Á‚gË∑§Ë, ÁŒ‹‡ÊÊŒ •ã‚Ê⁄UË, •Ê»§ÃÊ’ •¢‚Ê⁄UË, ⁄U¡Ê øÊÒäÊ⁄UË, ⁄UÊ„Uà ÅÊÊ¢, „UÊÁ»§¡ ŸÍ⁄U ◊Ê„Uê◊Œ, ªÈ«UÔ˜«UÍ, •Ã⁄U Á‚¢„U, èʪà ¡Ë, •ÊÁŒ Ÿ ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

•‚◊ÊŸÃÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ’„UŸ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ „UÊÕ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ Á‹ÿÊ∑§Ã •‹Ë ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ÁflŸÊŒ Ã¡ÿÊŸ fl ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á»§⁄UÊ¡ •Ê»§ÃÊ’, ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „U‚Ë’ Á‚gË∑§Ë, ¬Ífl¸ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ Á¡ÿÊ©UgËŸ

„UÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ Á∑§ ‚èÊË Á∑§‚ÊŸ ∞∑§ ¡È≈U „UÊ∑§⁄U

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ª◊ ŸÍ⁄U ’ÊŸÊ ∑§Ê flÊ≈U Œ¥–

⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ „U’Ë’ •„U◊Œ–

„UÁ⁄UÁ∑§‡ÊŸ ◊À„UÊòÊÊ, •ÁŸ‹ ’òÊÊ, ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ •⁄UÊ«∏Ê, Áfl¡¥Œ˝ fl◊ʸ, •ÿ¡ Á‚¥ÉÊ‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ‚¥ÿÊ¡∑§ ⁄UÁfl „UÊ⁄UÊ fl ‚„U ‚¥ÿÊ¡∑§ •‡ÊÊ∑§ ⁄Uë∏Ê Ÿ ‚÷Ë •Êª¥ÃÈ∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥ ŒÒÁŸ∑§ Á„UãŒË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ •flÊ◊-∞-Á„U¢Œ ◊¥ ˇÊòÊËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U, ÁflôÊʬŸ, ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ÁŸêŸÁ‹ÁÅÊà »§ÊŸ ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥– •◊⁄UÊ„UÊ ŸŒË◊ Ÿ∑§∏flË Æ~~~|}||}wv Œfl’¢Œ •ÊÁ⁄U»§ ©US◊ÊŸË Æ~yvwvvvwÆÆ ⁄UÊ◊¬È⁄U »§„UË◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Æ~yvwzwy||z ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U „U∑§Ë◊ •‚‹◊ ÅÊÊŸ Æ~yvÆyxzv}x ø∑˝§¬ÊáÊË Æ~x{}vÆ}zw~ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊Ê.»§„UË◊ ÅÊÊŸ Æ~xz~|ÆÆw|{

¡ÊÁ∑§⁄U •‹Ë ’ª Æ~xz}w}zvv} Á’¡ŸÊÒ⁄U „U‚ŸÒŸ Ÿ$∑§flË Æ~yvw{Æ|Æ|{ ’⁄U‹Ë ◊Ê. •ÊÁ‚◊ „UÈ‚ÒŸ 09027137886 ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‡Êé’Ë⁄U ‡ÊÊŒ Æ~|{ÆÆy|vzv •‹Ëª…U∏ ∞◊.ÿÍ. ÅÊÊŸ Æ~}~|~v||~z ‚¢èÊ‹ ◊‡Ê∑ͧ⁄U ŸgÊ»§Ë ~~v|{wÆwzz

000000.qxd

4/25/2009

9:32 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ •¬˝Ò‹ wÆÆ~

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Œ‡ÊÁ„Uà ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ª∆’¢äÊŸ Á∑§ÿÊ— ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÃÊÒ∑§Ë⁄U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ⁄Ug „U∞È •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’⁄U‹Ë wz, •¬˝Ò‹– ßûÊ„UÊŒ Á◊À‹Ã ∑§Ê¥Á‚‹ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ SâÊÊŸËÿ ⁄U ÊÊ S∑ͧ‹ ÁŸ∑§≈U Á‚≈UË S≈U‡ÊŸ ¬⁄U „UÈ߸ Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÃÊÒ∑§Ë⁄U ⁄U¡Ê ÅÊÊÚ¢ Ÿ ∑§Ë ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Ê≈U˸ ¬˝flÄÃÊ «UÊÚ. Ÿ»§Ë‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÃÊ∑§Ë⁄U ⁄U¡Ê ÅÊÊÚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl wÆÆ~ ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŒÍ⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞, ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÅÊȇʄUÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ flÊ≈UÊ ∑§ Á’ÅÊ⁄UÊfl ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê߸∞◊‚Ë Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊâÊ ª∆’¢äÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– •Ê¡ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ Á»§⁄U∑§Ê¬⁄USà ÃÊ∑§Ã äÊ◊¸ fl ¡∏Êà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ fl Á„UãŒÍ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø •¬Ÿ flÊ≈UÊ¥ ∑§ ◊$»§ÊŒ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U ¡∏„U⁄U ∑§Ê ’Ë¡ ’ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– ∞‚ ◊¥ •Ê߸∞◊‚Ë Ÿ •¬ŸË Á Êê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊¤ÊÃ „UÈ∞ ◊È‚‹◊ÊŸ fl Á„UãŒÍ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U fl ‡ÊÊÁãà ∑§Ê ¬Ò$ªÊ◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊâÊ ª∆’¢äÊŸ ∑§⁄U øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê߸∞◊‚Ë ©UÃ⁄UË

Á„UãŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁãà ∑§Ê ¬Ò$ªÊ◊ ŒŸÊ øÊ„UÃË „UÒ •Ê߸∞◊‚Ë

„UÒ– ¬˝flÄÃÊ «UÊÚ. Ÿ»§Ë‚ ÅÊÊÚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚Ë ∑§«U∏Ë ◊¥ ßûÊ„UÊŒ-∞-Á◊À‹Ã ∑§ÊÒ¥Á‚‹ Ÿ ÿ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ, ∞∑§ ∑§Ê⁄UflÊÚ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê⁄UflÊÚ ’ŒÊ⁄UË-∞-Á◊À‹Ã ⁄UÅÊÊ „UÒ– ¡Ê ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§⁄UªË– Á¡‚◊¥ ‚fl¸¬˝âÊ◊ wz ‹Ê∑§‚èÊÊ ¬˝àÿʇÊË ¬˝flËŸ Á‚¢„U ∞⁄UŸ ’⁄U‹Ë ∑§ Á‹∞ w{ •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ∑§Ê ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄U ÊÊ ªÀ‚¸ S∑ͧ‹ Á‚≈UË S≈U‡ÊŸ ’⁄U‹Ë ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ ⁄UflÊŸÊ „UÊªÊ, Á¡‚◊¥ Á⁄U∆ÊÒ⁄UÊ, ‹’◊«U∏Ê, ŸflÊ’ª¢¡, „UÊÁ$»§¡ª¢¡, ‚¥âÊ‹, ≈U„UÊŸªÁ⁄UÿÊ, ¡ÊŒÊ¬È⁄U, Œfl⁄UÁŸÿÊ, ÉÊÊÒ⁄UÊ, ‡Ê⁄Uª…U∏U ◊¥ ‚èÊÊ∞¢ ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ÁflüÊÊ◊ fl„UË¥ „UÊªÊ– w| •¬˝Ò‹ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê⁄Uª…U∏U, ‡ÊÊ„UË, ‡Êˇʪ…U∏U, ◊Ë⁄Uª¢¡, »§Ã„Uª¢¡, ¬⁄U‚ÊÅÊ«U∏Ê, ÁÃÁ‹ÿʬÈ⁄U, ÁfläÊÊÒÁ‹ÿÊ, ◊„U‡Ê¬È⁄UÊ, SflÊ‹„UŸª⁄U, ’Ê∑§⁄Uª¢¡ ‚ ‚èÊÊ∞¥ ∑§⁄UÃÊ „UÈ•Ê ⁄U ÊÊ ªÀ‚¸ S∑ͧ‹ ◊¥ ÅÊà◊ „UÊªÊ ÃâÊÊ

w} fl w~ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¡Ÿ¬Œ ⁄UÊ◊¬È⁄U xÆ ‚ ‹∑§⁄U v ◊߸ ∑§Ê ◊È⁄Uʌʒʌ fl w ‚ x ◊߸ ∑§Ê ¡Ÿ¬Œ ’ŒÊÿÍ°, y fl z ◊߸ ∑§Ê ¡Ÿ¬Œ ‡ÊÊ„U¡„UÊÚ¢¬È⁄U, z fl { ◊߸ ∑§Ê ‹ÅÊË◊¬È⁄U, ÃâÊÊ | fl } ◊߸ ∑§Ê ¬Ë‹ËèÊËà ◊¥ ‚èÊÊ∞¢ ∑§⁄U¥ª, ߟ ‚èÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ’Ë⁄U-∞-•Ê‹Ê „U Ê⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÃÊÒ$∑§Ë⁄U ÅÊÊÚ¢ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ •Ê߸∞◊‚Ë, ©U‹◊Ê∞ ß∑§⁄UÊ◊ fl ŒÊÁŸ‡Ê fl⁄UÊŸ-∞-Á◊À‹Ã èÊË ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄U¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§Ê⁄UË »È§⁄U∑§ÊŸ ⁄U ÊÊ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ◊ÊÒ. ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl, üÊË◊ÃË •ÊèÊÊ Á‚¢„U ◊¢«U‹ •äÿˇÊ, •»§ ÊÊ‹ ’∏ª, ◊È¡ÊÁ„UŒ „UÈ‚ÒŸ, ‹Ë◊ Á◊¡Ê¸, ßÁçÃÅÊÊ⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, •éŒÈ‹ fl‚Ë◊ ÅÊÊÚ¢ «UËŸÍ, Á¡‹ÊäÿˇÊ •’∏⁄UÊ⁄U ÅÊÊÚ¢ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ŸŒË◊ ÅÊÊÚ¢ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÿÈflÊ, ◊ÈãŸÊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ÿÈflÊ, ¡ÊflŒ •¢‚Ê⁄UË, ∑§»§Ë‹ •¢‚Ê⁄UË, •‹Ë •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË, ߇Ê⁄Uà „UÈ‚ÒŸ •¢‚Ê⁄UË, Ÿ’Ë ⁄U ÊÊ, ¡ÊÁ„UŒ ’∏ª, Á∑§S◊à •‹Ë, ÃÊÁ„UŒ ◊∑§‚ÍŒ, ◊ÈSû§Ê ŸÍ⁄UË, ◊„U»Í§¡ •„U◊Œ, „UŸË»§ èÊÊ߸, ‚ÊÁ¡Œ ⁄U ÊÊ ÉÊÊ‚Ë, ‚ÍÁ»§ÿÊŸ ÉÊÊ‚Ë, Á⁄U¡flÊŸ •„U◊Œ, „UÊÁ»§¡ fl„UËŒ ÉÊÊ‚Ë ‚Á„Uà ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

«UÊÚ. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U ∑§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U Ÿ ¡Ê⁄U ¬∑§«U∏Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U, wz •¬˝Ò‹– Á’¡ŸÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË «UÊÚ. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U ∑§Ê øÈŸÊfl ÁŒŸ ’ ÁŒŸ Ã¡ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚◊âʸ∑§ Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ÉÊŸ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U∑§ ◊à •ÊÒ⁄U ‚◊âʸŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ «UÊÚ. ∞ ⁄U„U◊ÊŸ •„U‚Ê‚ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ¬˝øÊ⁄U •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬˝èÊÊflË ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚èÊÊ ◊¥ flÊ«U¸ •ÊÒ⁄U ’ÍâÊ •äÿˇÊÊ¥ ∑§Ê Á¡ê◊◊ŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ÁŸŒ¸cÊ ÁŒÿ ª∞– ß‚◊¥ ‚¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ◊ÈÁŸŒfl ‡Ê◊ʸ, flÁ⁄UD ŸÃÊ »§⁄UËŒ •äÿˇÊ, ‡Ê◊‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË, ‡ÊÊÁ„UŒ „U‚Ÿ ÅÊÊ¢, ÁŒ‹‡ÊÊŒ „UÈ‚ÒŸ, flÁ⁄UD ŸÃÊ ‚ÈÅÊflË⁄U Á‚¢„U ∆∑§ŒÊ⁄U, •äÿˇÊ ÁÅÊ¡⁄U, ∑§»§Ë‹ •äÿˇÊ •»§¡‹, •‹ „U∑§, •ÊÁ’Œ ©U◊⁄U,

•ÅÊ‹Ê∑§, ‚⁄U»§⁄UÊ¡ ¬˝äÊÊŸ, •ÊÁŒ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– ©UäÊ⁄U ‹Êª ¡Ÿ‡ÊÁÄà ¬Ê≈U˸ èÊË Á’¡ŸÊÒ⁄U ‚ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ÅÊÈ‹∑§⁄U •Ê ªß¸ „UÒ– ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ •’È‹ ◊„UÊÁ‚Ÿ ÅÊÊ¢ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ‚Áøfl ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ∑§‡ÿ¬ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡Ê◊Ë◊ •„U◊Œ, ⁄UÅÊÊ øÊÒäÊ⁄UË, ¬˝∑§ÊD ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ûÊÊ⁄U •„U◊Œ, ◊ȇÃÊ∑§ •¢‚Ê⁄UË, ◊ÈãŸ ∑§‡ÿ¬, ª¢èÊË⁄U Á‚¢„U •ÊÁŒ Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ⁄UÊfl‹Ë, ’˝rÊÔ¬È⁄UË, ’ÊŒ‡ÊÊ„U¬È⁄U, ŒÿÊ‹flÊ‹– ÁÅÊ⁄UŸË •ÊÁŒ ◊¥ ªÁ‹ÿÊ¥-ªÁ‹ÿÊ¥ ÉÊÍ◊∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ •ÊŸ flÊ‹Ë vx ◊߸ ∑§Ê ‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U «UÊÚ. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚¬Ê ‹ÊÁ„UÿÊ flÊÁ„UŸË ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ øÊÒ. ÁŒŸ‡Ê Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ flË⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U ÁŸflʸ‹, ◊ŸË⁄UÊ◊ ªÍ¡⁄U, ‚ÈÅÊflË⁄U ∆∑§ŒÊ⁄U, ‚ÈäÊË⁄U ÃâÊÊ ª¢¡ ˇÊòÊ ∑§ ∑ȧ¿ •ãÿ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U «UÊÚ. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U ∑§ Á‹∞ flÊ≈U ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ߟ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ‚◊âʸŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ flÊŒ ¬Í⁄U Á∑§∞— ÃÊ◊⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ wz •¬˝Ò‹– èÊÊ¡¬Ê, ’‚¬Ê, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •fl‚⁄UflÊŒË Œ‹ ’ÃÊÃ „UÈ∞ «UÊÚ. ÃÊ◊⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ¡¬Ê äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U flÊ≈U ◊Ê¢ª ⁄U„UË „UÒ ÃÊ ’‚¬Ê, ‚¬Ê ŒÁ‹Ã •ª«U∏ Á¬¿«U∏ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’Ê¢≈U ⁄U„UË „UÒ– ߟ Œ‹Ê¥ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’ÊÚ¢≈UŸ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UÊ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ‚ûÊÊ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ÿ ÃËŸÊ¥ Œ‹ Á◊‹ ¡ÊÃ „UÒ •ÊÒ⁄U SflÊâʸ ¬Í⁄UÊ „UÊÃ „UË •¬ŸË•¬ŸË …U¬‹Ë •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ⁄Uʪ •‹Ê¬ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „UÒ¢– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∞‚ •fl‚⁄UflÊŒË Œ‹Ê¥ ‚ ‚ÊfläÊÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ «UÊÚ. ÃÊ◊⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ‚ˇÊ◊ •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà ŸÃÎàfl øÊÁ„U∞ fl„U ∑§Ê¢ª˝‚ „UË Œ ‚∑§ÃË „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á¬¿‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ }Æ »§Ë‚ŒË flÊŒ ¬Í⁄U Á∑§ÿ ª∞– «UÊ. ÃÊ◊⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Èf Áfl„UÊ⁄U, ⁄UŸ⁄UÊ, ŒÊSÃ◊¬È⁄U, ◊Ê„UÈ’‹Ë¬È⁄U, øÊø‹Ë, ¡„UʪË⁄U¬È⁄U ‚Á„Uà Œ¡¸ŸÊ¥ ªÊ¢fl ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U flÊ≈U ◊Ê¢ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÃÈ⁄U¡Ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ∑§‡Ê ¬˝äÊÊŸ ¡Ë, ‚Ê◊flË⁄U Á‚¢„U, ⁄UáÊflË⁄U Á‚¢„U, ’ÈÁf ‹Ê‹, ⁄UÊ◊‡fl⁄U, ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U ¬˝äÊÊŸ, ◊ÊS≈U⁄U ÅÊŒË ‹Ê‹, ◊ÊS≈U⁄U ŒËŸŒÿÊ‹, ‚ÈÅʬʋ Á‚¢„U, ‚Ê„UŸ Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ ÿÊŒfl, •‡ÊÊ∑§, ⁄UÊ◊ŸãŒ˝ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ, ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹, ∑¢§øŸ, ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ, •¡È¸Ÿ Á‚¢„U, èÊÊ⁄UÃË, ¬˝◊¬Ê‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– fl„UË ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ¬˝àÿʇÊË «UÊÚ. ⁄U◊‡Ê ø¢Œ˝ ÃÊ◊⁄U ∑§Ë ¬àŸË ◊äÊÈ ÃÊ◊⁄U, ◊„UÊ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ¬Êá«Uÿ, ∑Χ¬Ê⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U flÒl, ‚ÁøŸ flÁ‡ÊD, ⁄UÊ¡Ÿ Áflc≈U, ªáÊ‡Ê ¡Ê≈Ufl, •¡Ëà øÊÒ„UÊŸ, ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ŒËÁåà ¬Êá«Uÿ ‚Á„Uà ∑§ß¸ Œ¡¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚Ä≈U⁄U xv, x{, w~ ◊¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§ Á‹∞ flÊ≈U ◊Ê¢ª–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ, wz •¬˝Ò‹– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÈâÊ Á’ª˝«U ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ „UÊ¡Ë Ÿß¸◊ ©U‹„¸U‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ë ‹„U⁄U ø‹ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ß¢¡Ë. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë èÊÊ⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄Uª– ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬‡øÊà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„U •ÊflÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê ÁŒÿ •¬Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿß¸◊ ©U‹„¸U‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë flø◊ÊŸ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ÁŸ∑§ê◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÒ ¡„UÊ¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡„UÊÚ¢ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’ŸË „UÈ߸, fl„UË ‚fl¸¡Ÿ Á„UÃÊÿ, ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈÅÊÊÿ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒŸ flÊ‹Ë ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ¡ÈÀ◊Ê¥ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ òÊSà „UÒ– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¬Ò‚ ∑§ ’‹ ¬⁄U ∑ȧ¿ èÊË ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ‚⁄U•Ê◊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ, øÊ⁄UË, «U∑Ò§ÃË, ‹Í≈U¬Ê≈U fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– âÊÊŸÊ¥

¬˝ÊâÊÁ◊∑§ S∑ͧ‹ fl w ©Uëø ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ „UÒ Á¡‚◊¥ ∑§ˇÊÊ z fl ∑§ˇÊÊ } ∑§ ∑§Ê»§Ë ’ëøÊ¥ Ÿ flÊ«U¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ŒË „UÒ¢– ߟ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ’Ê«U¸ ∑§Ë ©UûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê Á¬‹ÅÊÈ•Ê ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ◊¢«UË ÁSâÊà ¬˝Êß◊⁄UË ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÁáÊà ∑§Ë ©UûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¢ ◊¥ ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÉÊÊ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ©U¡Êª⁄U „UÈ•Ê– Á¡‚‚ ÁflèÊʪ Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ „U«U∑¢§¬ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ∑§ˇÊÊ z ∑§Ë ©UûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê øÒ∑§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •äÿʬ∑§ ‚ÅÃ ◊¥ •Ê ªÿ– ’ëøÊ¥ ∑§Ê ªÁáÊà ∑§Ê ¬¬⁄U •¢ª˝¡Ë ∑§ •¢∑§Ê¥ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ ¡’Á∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄U flcʸ Á„UãŒË ∑§ •¢∑§Ê ◊¥ ªÁáÊà ÁflcÊÿ ¬…U∏UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ’ëøÊ¥ Ÿ ¬¬⁄U ∑§Ê •¢ª˝¡Ë ∑§ •¢∑§Ê ◊¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ’ëø ªÁáÊà ÁflcÊÿ ◊¥ »§‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „UÒ¥– ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê èÊÈªÃŸÊ ¬«U∏ ‚∑§ÃÊ „UÒ ◊ª⁄U ’ëø ªÁáÊà ÁflcÊÿ ◊¥ »§‹ „UÊ ªÿ ÃÊ ©U‚∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ÊÒŸ „UÊªÊ, ÁflèÊʪ, •äÿʬ∑§ ÿÊ Sflÿ¢ ’ëø–

•Êª ‹ªŸ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ SflÊ„UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ, wz •¬˝Ò‹– ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ⁄UÊ◊«UÊ ◊¥ ŒÊ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ‹ªË èÊËcÊáÊ •Êª ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊÅÊ „UÊ ªÿÊ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ◊«UÊ ÁŸflÊ‚Ë •éŒÈ‹„U◊ËŒ ∑ȧ«UÊŸÊ flÊ‹Ê¥ ∑§ ◊∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ •øÊŸ∑§ èÊËcÊáÊ •Êª ‹ª ªß¸, Á¡‚◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡‹∑§⁄U SflÊ„UÊ „UÊ ªÿÊ– ÅÊ’⁄U ‹ªÃ „UË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ– ß‚∑§ ¬‡øÊà Á⁄UÿÊ‚Ã ÃâÊÊ •‡Ê⁄U»§ ∑§ ◊∑§ÊŸÊ¥ ‚ èÊË •Êª ‹ªË– ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊÊ⁄UË ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ©UÄà ªÊ¢fl ◊¥ ◊À‹Ê„U Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹Êª ⁄U„U ⁄U„U „UÒ¥,

¡Ê ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑§ Ã≈U ¬⁄U ÅÊ⁄U’Í¡Ê¥ ∞fl¢ Ã⁄U’Í¡Ê¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ŒÅÊèÊÊ‹ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ’¡Êÿ Á∑§‚Ë •ãÿ ÁŒŸ „UÊ ¡ÊÃË ÃÊ èÊÊ⁄UË Ã’Ê„UË „UÊ ¡ÊÃË ÄÿÊ¥Á∑§, ÿ„UÊ¢ ª˝Ê◊ËáÊ ¡È◊Ê ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ âÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ •Êª ‹ª ªß¸ ÃâÊÊ ∞∑§ ’«U∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ≈U‹ ªß¸– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÿ◊ÈŸÊ Ã≈U ¬⁄U ÁSâÊà ßS‚Ê¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ¤ÊÊ¥¬«U∏Ë ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê Œ ⁄U„UË Á«UÁ’ÿÊ ’∑§⁄UË mÊ⁄UÊ Áª⁄UÊ ŒŸ ‚ ¤ÊÊ¥¬«U∏Ë ◊¥ èÊËcÊáÊ •Êª ‹ª ªß¸ âÊË, Á¡‚◊¥ ∞∑§ x ‚Ê‹ ∑§Ë ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •Êª ‚ ¤ÊÈ‹‚ ∑§⁄U ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ÃâÊÊ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ √ÿÁÄà ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U wz •¬˝Ò‹– ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Á¡‹Ê ‚Œ⁄U ◊¢ª‹Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ’øÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¿Ê«U∏Ÿ fl ‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊåÃË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ v{ ‚Ê‹ ‚ ’ª◊ ŸÍ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‚ ¡È«U∏Ë „UÈ߸ âÊË– ’ª◊ ŸÍ⁄U ’ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ øʬ‹Í‚Ê¥ ∑§Ë ø‹ÃË „UÒ ¡Ê ¤ÊÍ∆ ’Ê‹Ã „UÒ¥ ŸflÊ’Ê¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ø‹ÃË „UÒ– ∑§„UÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U „U◊ ÉÊ≈UŸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊŒ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ ◊¢ª‹Ê Ÿ ∑§„UÊ ÖflÊ‹Ê Ÿª⁄U ©UŸ∑§Ê ª…U∏U ∑§„U‹ÊÃÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ wÆ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ß‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ê ∞∑§ ¬àâÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªflÊ ‚∑§Ë „UÒ¥– ∞‚Ë ŸÃÊ ∑§Ê Á¡ÃÊ∑§⁄U ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ ¡Ê ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ◊„U‹Ê¥ ◊¥ ÿÊ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ cqyUn'kgj, wz •¬˝Ò‹– LVs'ku jksM ij fLFkr izns'k ds ’„UÈøÁø¸Ã bUth0 dkWyst ls lEcfU/kr ,d fookn eas ftykf/kdkjh us bfrgkfld »§Slyk nsrs gq, mDr dkWyst dh Hkwfe] fuekZ.k o ekU;rkvksa dks voS/ ?kksf"kr fd;k gSA mDr fookn m0iz0 t+ehnkjh fouk'k ,oa Hkwfe O;oLFkk vf/kfu;e dh /Êjk 113 [k ds vk/khu pyk;k x;k FkkA bl bfrgkfld QSlys ds ckn o"kksZ ls turk tukj/ku Nk=kksa] vfHkokodksa dks xqejkg dj voS/ bUth0 dkWyst pykus okys

Mh0 ,e0 us fd;s wz vijkf/k;ksa ds ykbZlsal fuyfEcr vÆ ds fujLr v-fg-C;wjks cqyUn‡kgj, wz •¬˝Ò‹– yksd lHkk pquko esa ‡kkfUr O;olFkk dk;e j[kus dh xjt ls ofjcB iqfyl v/kh{kd dh laLrqfr ij ftykf/kdkjh us bl ekg 24, xr ekg 13 vijkf/d fdLe ∑§ yksxksa ds gfFk;kjÊ¥ ∑§ ykblsl a ksa dks fuyfEcr dj fn;kA lkFk gh 10 cM+s vijkf/kd bfrgkl okys ykxksa ds ykblsl a ksa dks fujLr dj fn;k gSA ;s lHkh 10 yksx cM+h igqp ¡ okys crk;s tkrs gSa A mYys[kuh; gS fd vkpkj lfagrk ykxw gksus ds ckn ‡kkfUr O;oLFkk cuk;s j[kus ds fy, iz‡kklu us mDr dne mBk;k gSAtuin ds ,l0,l0ih0 dh fjiksVZ ij ftykf/kdkjh us ftu nl yksxksa ds ykblsl a jn~n fd;s gSA muesa vgen vyh] vktkn]o djuohj gSAa ckdh lkr dh dk;Zokgh dh tk jgh gSA pkyw ekg es fuyfEcr fd;s x;s ykbZll as xzke ckydk ds ekSgEen lkfgn o d`c.kizrki blh xk¡o ds jke izdk‡k ewypUn] txiky] ujsUnziky] dk ykbZll as izfrcfU/r fd;k x;k gSA Fkkuk Nrkjh ds xk¡o ‡kkykckn ds jkeckcw dk Fkkuk vxkSrk ds ohjsUnziky flag dk fceys"k nsoh dk Fkkuk [kkuiqj ds cgqpfpZr vfHk;qDr vfuy ‡kekZ ftrsUnz ‡kekZ o cuokjh Fkkuk [kkuiqj ds xk¡o vejiqj ds deky [kk¡ dk ch0ch0uxj ds vouh‡Ê dk vkSjxa kckn ds f‡koyky o vkfdy dk] Fkkuk fMckbZ ds eq‡rkd dk] dksrokyh nsgkr ds txiky flag dk jger [kk¡ dk fldUnzkckn ds iq'isUnz ‡kekZ dk Fkkuk [kqtkZ uxj ds izeksn dqekj dk ]xqykoBh ds jger [kk¡] vejx<+ ds jrsUnz rFkk dksrokyh nsgkr ds vQtky dk ykbZlsal fuyfEcr fd;k x;k gSA

’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ òÊSà „UÒ ¡ŸÃÊ— Ÿß¸◊È‹ „U‚Ÿ

◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ‚ ©U¡Êª⁄U „UÈ߸ ÉÊÊ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ wz •¬˝Ò‹– ∑§ˇÊÊ z fl ∑§ˇÊÊ } flË¥ ∑§Ë ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ¥– ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÈ‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ‚ÊâÊ „UË èÊÊ⁄UË ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– ¡„UÊÚ¢ ∑§ˇÊÊ z ∑§ ªÁáÊà ∑§ ¬¬⁄U ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ¬˝‡Ÿ •¢ª˝¡Ë ∑§ •¢∑§Ê ◊¥ Á◊‹– Á¡ã„U¥ ’ëø ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ •ÊÒ⁄U •¢ª˝¡Ë ∑§ •¢∑§Ê¥ flÊ‹ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ‚èÊË ’ëøÊ¥ Ÿ ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ– ß‚ ÁSâÊÁà ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§ ªÁáÊà ÁflcÊÿ ◊¥ »§‹ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ– •√ÿflSâÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‡ÊÈL§ „UÈ߸ z flË¥ •ÊÒ⁄U } flË¥ ∑§Ë ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ©UûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊÚ¢øŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ªÈM§flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ¬Á⁄UcÊŒËÿ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ©UûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ’¢ÿÊ ∑§⁄UÃË ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UË „UÒ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ’Ê«U¸ ∑§Ë ∑§ÊÚ¢Á¬ÿÊÊ¥ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ‚ ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ©U¡Êª⁄U „UÊ ⁄U„UË „UÒ– Á¡‚‚ ’ëøÊ¥ ∑§Ê èÊÁflcÿ •¢äÊ∑§Ê⁄U◊ÿ „UÊÃÊ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ∑§S’Ê Á¬‹ÅÊÈ•Ê ◊¥ }

◊¢ª‹Ê ‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ߸

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, wz •¬˝Ò‹, ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ ∑§‹ •ÊÁÅÊ⁄UË ÁŒŸ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ v~ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬øʸ ŸÊ◊ ¡ŒªË ∑§Ë âÊË– ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊¬È⁄U ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê‹ ¬Êã«Uÿ ÃËŸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬ø¸ ∑Ò§Áã‚‹ ∑§⁄U ÁŒÿ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ¬øÊZ ◊¥ ¬Ê߸ ªß¸ ⁄U¡Ê ‡ÊÊ„U ÅÊÊ¢ Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§ Á„U㌠¬Ê≈U˸ ‚ ¬øʸ èÊ⁄UÊ âÊÊ– ¬ø¸ ◊¥ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl∑§ ∑§ ‚Ê߸Ÿ Ÿ„UË¥ âÊ ¡’Á∑§ ◊Ê„ê◊Œ „UÈ‚ÒŸ Ÿ •¬Ÿ ¬ø¸ ◊¥ ‚êèÊ‹ ∑§Ê ¬ÃÊ Á‹ÅÊÊ „UÒ ÃâÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ê ‡Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •éŒÈ‹ ‡Ê◊Ë◊ ÅÊÊ¢ ÃȪÁ«U∏ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ¬ø¸ ◊¥ ŸÊ ÃÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ Ÿ¢. Á‹ÅÊÊ ŸÊ flÊ≈U⁄U Ÿ. ß‚Á‹∞ ߟ ‚èÊË ∑§ ¬ø¸ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿ øÈŸÊfl •ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê‹ ¬Êã«Uÿ Á‚≈UË ◊Á¡S≈U˛≈U ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊÿ fl ∞‚«UË∞◊ äÊ◊¸ Á‚¢ Ÿ ª„U⁄UÊ߸ ‚ ¬øÊZ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬…U∏UÃÊ‹ ∑§Ë–

bathfu;fjax dkWyst ij 'kh?kz py ldrk gS cqyMkstj

◊¥ ÅÊÈ‹∑§⁄U Œ‹Ê‹Ë ø‹ ⁄U„UË „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë flø◊ÊŸ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ¡ŸÃÊ ¬¿ÃÊ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒÅÊ ⁄U„UË „UÒ– Ÿß¸◊ ©U‹„U‚Ÿ Ÿ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ fl ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê

ŒÊ flcÊÊZ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ¿ÊòÊflÎÁà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, wy •¬˝Ò‹– ‚Êߢ‚ ∞¢«U ≈UÒÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ªÃ ŒÊ flcÊÊZ ‚ ¿ÊòÊflÎÁûÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ß‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ‹ªèʪ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ÁŒÿÊ– ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ôÊʬŸ ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÿÊ¡ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊÚ. ‚ÁøãŒ˝ ªÈåÃÊ èÊË •À¬‚¢Åÿ∑§ flª¸ ∑§ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¿ÊòÊflÎÁûÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UÃ „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∞‚ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ Á¡Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë flÊÁcʸ∑§ •Êÿ v ‹ÊÅÊ ‚ ∑§Ê◊ „UÒ Á‚»¸§ ©UŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „UÒ–

„U Ê⁄Uà ◊ÈûÊ∑§Ë ‡ÊÊ„U ∑§Ê ©U‚¸ ‡ÊÈM§

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚êèÊ‹ wz, •¬˝Ò‹– „U Ê⁄Uà ◊ÈûÊ∑§Ë ‡ÊÊ„U Á◊ÿÊ¢ ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ øÊ⁄U ⁄UÊ¡Ê ©U‚¸ ◊È’Ê⁄U∑§ ‡ÊÈL§ „UÈ•Ê– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ∑§◊≈UË ∑§ ŸÊÁ¡◊ ◊ŸÊÁ Ê⁄U „UÈ‚ÒŸ flÊ⁄U‚Ë ∞«U∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ©U‚¸ øÊ⁄U ⁄UÊ¡ ø‹ªÊ– ¬„U‹ ÁŒŸ ©U‚¸ ◊¥ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ÅflÊŸË, ‹¢ª⁄U fl ∑§√flÊ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÈ•Ê Á¡‚◊¥ •∑§ËŒÃ ◊¢ŒÊ¥ Ÿ ÅÊÊ‚Ë Ãʌʌ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë–

Ã◊¢ø ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U

Á∑§⁄UìÈ⁄U– SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄UÊäʪʟ ÁŸflÊ‚Ë Á«U$»§Ê∑§‹ ∑§Ê •flÒäÊ Ã◊¢ø ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄Uç∏ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– Œ⁄UÊªÊ ⁄UÊflà „U◊⁄UÊ„U Á‚¬Ê„UË äÊË⁄U¡ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ¬⁄U âÊ Á∑§ ‚¢ÁŒÇäÊ •flSâÊÊ ◊¥ ÉÊÍ◊Ã „UÈ∞ Á⁄U$»§Ê∑§Ã ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê Ã‹Ê‡ÊË ‹Ÿ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ Ã◊¢øÊ Á◊‹Ê–

∑§Ê◊ ‚ÊâÊ „UË „U⁄U ∑§Ê ∞∑§ ߢ‚Ê»§ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ߢ¡Ë. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë ∑§Ê èÊÊ⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ¬„UÈÚ¢øÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ– ÿ„UÊÚ¢ ÿ„U ’ÃÊÃ ø‹ Á∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ Ÿß¸◊ ©U‹„U‚Ÿ Ÿ ‚¬Ê ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ¬˝àÿʇÊË ß¢¡Ë. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§ Ã◊Ê◊ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ÃÍ»§ÊŸË ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∞fl¢ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ‚ Á’¡ŸÊÒ⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë âÊË Á¡‚∑§ ÄUà fl΄US¬ÁÃflÊ⁄U ‚È’„U vÆ ’¡ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ’«U∏Ê ¡◊Êfl«U∏Ê ‹ª ªÿÊ âÊÊ– Á¡‚◊¥ ‹ªèʪ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ fl Œ¡¸ŸÊ¥ ŒÊ ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ¬⁄U •ÁŸ‹ ÿÊŒfl, ∑Ò§‚⁄U ◊„UÃÊ’, Ÿ‚Ë◊ ¿Ë◊, ◊ÊS≈U⁄U »§ß¸◊, •»§¡Ê‹, ¬ê◊Ë ÿÊŒfl, Ÿ‚Ë‚ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ∞„U‚Ÿ ∞«UflÊ∑§≈U, ŸÊÒ‡ÊÊŒ øÊÒäÊ⁄UË, Á⁄U¡flÊŸ •∑§⁄U◊, •¡ÿflË⁄U, ⁄U߸‚ ◊Ê‹ŒÊ⁄U, ÅÊȇÊ˸Œ ÅÊÊ¢ •ÊÁŒ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ò∑§«U∏Ê ‹Êª Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÈ∞ âÊ–

èÊË«U∏ ¡È≈UŸ ‚ ŒÊÁŸ‡Ê ∑§◊Ê‹ ∑§Ê ∑§Œ ’…U∏UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ wz, •¬˝Ò‹– ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ vx ◊߸ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ß¸‡Ê◊ Á‚¢„U ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒ‹ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ ’„UÈà ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ •¬Ÿ ‚Ò∑§«U∏Ê ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U •¬ŸË ÿÈflÊ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ŸflÊÿÊ ¬˝Ê¢ÃËÿ ◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ. ŒÊÁŸ‡Ê ∑§◊Ê‹ Ÿ– Œ⁄U ‚ •Êÿ ŒÈ⁄USà •Êÿ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ߸‡Ê◊ Á‚¢„U ¡Ò‚ ŒÁ‹Ã ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ∑§Ê ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ •¢Œ⁄U ¡Ê‡Ê èÊ⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ߸‡Ê◊ Á¢‚„U ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚ÍòÊ ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„U ÿÈflÊ ŸÃÊ ∞fl¢ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§

◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ. ŒÊÁŸ‡Ê ∑§◊Ê‹ Ÿ Á¬¿‹ ∞∑§ „UçÃ ◊¥ Ÿª⁄U fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄U Ÿª⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êª˝‚ ∑§ ¬˝Áà „U◊ŒŒË¸ ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸ Á¡‚∑§ ÄUà «UÊÚ. ŒÊÁŸ‡Ê ∑§◊Ê‹§Ÿ •¬Ÿ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§Ê SÿÊ„UÊ⁄UÊ ‚ Á’¡ŸÊÒ⁄U ¬„UÈÚ¢ø∑§⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‡ÊÁÄà ∑§Ê •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ߸‡Ê◊ Á‚¢„U ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¿Áfl ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ÿÈflÊ ŸÃÊ «UÊÚ. ŒÊÁŸ‡Ê ∑§◊Ê‹ ∑§Ê èÊË ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ „UÒ–

fl∑§Ë‹ ∑§Ë ’≈UË ‚ ¿«U∏-¿Ê«U∏ ◊„U¢ªË ¬«U∏Ë

‚¬Ê Ÿ ’ŸÊ߸ øÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÁÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸªËŸÊ, wz •¬˝Ò‹– fl∑§Ë‹ ∑§Ë ’≈UË ‚ •‡‹Ë‹ „U⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U∑§ ÅÊÈŒ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê „UË ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– SâÊÊŸËÿ ◊Ê„UÀ‹Ê ‹Ê‹ ‚⁄UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ fl∑§Ë‹ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ÁŒŸÊ¢∑§ wx •¬˝Ò‹ Æ~ ∑§Ë ‚Êÿ¢ {.xÆ ’¡ ©U‚∑§Ë •Ê∆ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊË ÅÊ‹ ⁄U„UË âÊË •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Ã’ ∞∑§ ‹«U∏∑§Ê ©U‚∑§ ‚ÊâÊ •‡‹Ë‹ „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ‹«U∏∑§Ë mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ‹«U∏∑§Ê »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •ÁäÊflÄÃÊ Ÿ ©U‚ ‹«U∏∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ‚ ∑§Ë– Á‡Ê∑§Êÿà ‚ÈŸ ∑§⁄U ©U‚∑§Ê Á¬ÃÊ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „UÊ ©U∆Ê •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ∑§ß¸ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄Ê¥ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U, wz •¬˝Ò‹– yksd lHkk cqyUn'kgj us thr lqfu'pr djus dh xjt ls lektoknh ikVhZ us xEHkhjrk ls j.kuhfr cukdj ykxw djuh 'kq: dj nh gSA bl {ksòÊ esa vkus okyh lHkh ik¡p fo/kkulHkkvksa dks lSDVj vkSj ekSgYyksa esa ck¡Vdj izHkkjh fu;qDr dj fn;s x;s gSA ;s tkudkjh izns'k ds iwoZ jkT; ea=h dq¡oj vCnqy jc o gkth v[rj dqj'S kh us voke &,&fgUn dks nsrs gq, lik dh thr dk nkok fd;k fd dY;k.k ds vkus ls lik esa oksV cSad c<+k gSA vxj vkMok.kh th Hkh lik es vkuk pkgs rks ge mudk Lokxr djsaxsA xkSjryc gS fd tSls&tSls pquko dk fnu djhc vkrk tk jgk gSA R;kSa&R;kSa izR;kf'k;ksa ds leFkZdksa dss iz;kl gj jkst u;s xqy f[kyk jgs gSaA lik izR;k'kh deys'k ckYehfd ds pquko nrj ij vkt vCnqy jc us dgk fd iwjs yksd lHkk {ks= dks lSDVjksa esa ck¡Vdj izHkkjh fu;qDr dj fn;s x;s gSaA eqfLye lekt esa deys'k ckYehfd o dY;k.k

flag ds fojks/k dks udkjrs gq, tukc jc us dgk fd ckcw dY;k.k ds lik eas vkus ds ckn igyh ckj cqyUn'kgj eas lik dk lkaln pqudj tk jgk gSA blls iwoZ yksdlHkk o bldh fo/kku lHkkvksa ij clik mlls igys Hkktik o dkaxszl dk ncnck jgk gSA bl ckj {ks=k ds eqfLye vkSj yks/kh oksV cSad gekjh thr dks vHkwriwoZ Hkkjh thr esa cny jgs gSaA dY;k.k flag us gh vyhx<+ esa fyad rkys okys tQj vkye dks fVfdV fnyk;k gSA os Hkh fuf'pr thr gkfly djsaxsA lik usrk vkte [kk¡ dk ftdz djrs gh vCnqy jc us viuk iYYkk >kM+ fn;k vkSj dgk fd os cM+s usrk gS ge rks pyrs fQjrs gSaA vkte [kk¡ }kjk fQYe vfHkus=h t;kiznk ds fojks/k dks ysdj fd;s ,d loky ds tokc esa gkth v[rj us dgk fd ;s ikVhZ ds cM+s usrkvksa dk ekeyk gS] tks tYn gh lqy> tk;sxkA Hkktik izR;k'kh v'kksd iz/kku ij pqukoh rhj NksM+rs gq, gkth v[rj us dgk fd tks izR;k'kh vkSj mlds xq.Ms cqf)thfo;ksa dks vHkh ls /kedk jgs gSa–

ds lapkykdksa ds gks'k mMs+ gq;s gSA i{k tkuus ds fy, tc bl lEoknnkrk us izcU/u raòÊ ls lEiZd djus dh dksf'kl dh rks fdlh us feyus dh tger ugha mBk;h crk;k tkrk gS mDr dkWyst ds izcU/dx.k ÅWph igqWp okys ncax yksx gSa ftlds dkj.k iwoZ ds dbZ vf/dkjh bl ekeys esa dksbZ »Ò§‚‹Ê ugha ns ik;sA ftyf/kdkjh dk;kZy; esa mDr dk;Zokgh dfe'uj esjB e.My dh larqfr ds mijkUr 'kq: dh xbZ FkhA vxj ekeys ij utj nkSM+k;s rks iz'kklu us mDr laLFkk dh uho gh vijk/ vkSj /ks[ks ckth

ls j[kh FkhA nfyr] xjhc oxZ dks ljdkjh ;kstukvksa ds rgr fn;s x;s ¬≈˜UÔ≈UÊ¥ dks /ks[kssckth ls fy;k x;k FkkA bl ekeys esa ¬≈UÔ˜≈UÊ¥ /kjdksa ds fo:f Hkh vijk/ lkfcr gksrk gS D;ksafd ljdkj }kjk xjhc Hkwfeghuksa dks fn;s x;s ¬≈UÔ˜≈UÊ¥ ij dCtk rks fn;k tkrk gS ijUrq ekfydkuk gd ;kuh dkxtksa esa vEynjken nl o"kZ ckn gksrh gSA exj mDr fu;e dks /krk crkdj 1997 esa gq;s bu iêksa dks ekòÊ 6 eghus ckn gh mDr dkWyst iz'kklu us dCtk fy;kA vkSj djhc 12 iêsnkjksa dks yksHk fn[kkdj mudh tehu gR;k yhA

ÁŸÿʸÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢SâÊÊ ◊¥ èÊË øÈŸÊfl ‚⁄Uª◊˸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, wz •¬˝Ò‹– ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ø‹ ⁄U„U „UÒ¥ fl„UË¥ ÁŸÿʸÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢SâÊÊ ß¸¬Ë‚Ë∞ø ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê èÊË Á’ªÈ‹ ’¡Ê „UÈ•Ê „UÒ– ߸¬Ë‚Ë∞ø ∑§◊≈UË ∑§Ê øÈŸÊfl •Ê∆ ◊߸ ∑§Ê „UÊªÊ– ∑§ß¸ ÁŸÿʸÃ∑§Ê¥ Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U øÈŸÊfl ∑§Ê L§ÅÊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ∑§ÿ⁄U ≈UË◊ ∑§ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§¬«U∏Ê ◊ãòÊÊ‹ÿ ‚ ‚ê’f „USÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸà ‚¢fläʸŸ ¬Á⁄UcÊŒ Œ‡Ê èÊ⁄U ∑§ ÁŸÿʸÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ŸÈ◊ÊߢŒªË ∑§⁄UÃË „UÒ– ∑§⁄UË’ ‚Êà „U¡∏Ê⁄U ◊ê’⁄UÊ¥ flÊ‹Ë ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ Œ‡Ê èÊ⁄U ‚ v} ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „UÒ– ¬Ê¢ø ¡ÊŸ ◊¥ ’¢≈U Œ‡Ê ◊¥ ÿͬË,

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¤ÊÊ⁄UÅÊá«U, ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U, Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ◊äÿ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ– ¡„UÊ¢ ‚ ¬Ê¢ø ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl „UÊŸÊ „UÒ ÿ„UÊ¢ ∑§⁄UË’ ‚Êà ‚ÊÒ ‚ŒSÿ „UÒ– ߸¬Ë‚Ë∞ø ∑§ v} ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ v{ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ y| ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ „UÒ– øÈŸÊfl ◊¥ ¬„U‹Ê ’Ê⁄U ß‹ÒÁÄ≈U˛ÊÁŸ∑§ flÊÁ≈U¢ª „UÊŸË „UÒ– ∞Ä‚¬Ê≈U¸ ∑§ÊÚ•Ê«U˸Ÿ‡ÊŸ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ‡Ê»§Ê∑§Ã ÅÊÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ŸÊ◊øËŸ ÁŸÿʸÃ∑§Ê¥ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥ ∑§ÿ⁄U ≈UË◊ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– øÈŸÊflË ÉÊÊcÊáÊÊ ¬òÊ èÊ¡ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ‚ÊâôÊ „UË •¬Ÿ „U∑§ ◊¥ flÊ≈U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U èÊË •¬Ë‹¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

ÿÈfl∑§ •ÊÒ⁄U flÎf ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÊÒà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ∑Ò§⁄UÊŸÊ– ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ≈U˛∑§ ∑§ ŸËø •ÊŸ ‚ ÃâÊÊ ∞∑§ flÎf ∑§Ë ∑§⁄U¢≈U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„U⁄U ∑§ ¬ÊŸË¬Ã ÅÊ≈UËÿÊ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U •⁄U’Ë ◊Œ⁄U‚ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄U„U v} flcÊ˸ÿ ÿÈfl∑§ •⁄U◊ÊŸ ∑§Ê Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ⁄UÊÖÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ Ÿ ∑ȧø‹ «UÊ‹Ê ÃâÊÊ øÊ‹∑§ ©UÄà ≈U˛∑§ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÈ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ≈U˛∑§ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ª˝Ê◊ ª…U∏UË ⁄UÊ◊∑§Ê⁄U ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „UÈ߸ ¡„UÊ¢ zÆ flcÊ˸ÿ Á∑§‚ÊŸ •Ã⁄UÊ Á’¡‹Ë ∑§ ÅÊ¢’ ∑§ ¬Ê‚ èÊÍ‚Ê „U≈UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ÅÊ¢’ ∑§Ë ÃÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ¡’ fl„U ‚ÈSÃÊŸ „UÃÈ ÅÊ«U∏Ê „UÊ ªÿÊ Á∑§ ©UÄà ÃÊ⁄U ‚ •Êÿ ∑§⁄U¢≈U Ÿ ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‹Ë– Á¡‚‚ ªÊ¢fl ◊¥ ◊ÊÃ◊ ¿Ê ªÿÊ „UÒ–

◊Ìʟ SâÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á∑§⁄UìÈ⁄U– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚¬Ë •ÁŸ‹ Á◊üÊÊ Ÿ Á∑§⁄UìÈ⁄U Ÿª⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë-∑˝§◊ ◊¥ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ fl •Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ªÿ– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄UÊÿ ßê◊Ê ¡Ê Á∑§ •Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝Ê¥ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ ∞‚¬Ë Á‚≈UË •ÁŸ‹ Á◊üÊÊ Ÿ ß‚ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸèʸÿ „UÊ∑§⁄U ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ¬Ë•Ê⁄U ‡ÊÅÊ⁄U fl •ãÿ •»§‚⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ âÊ–

⁄U‚Ê߸ ◊¥ Á‚‹á«U⁄U »§≈UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á∑§⁄UìÈ⁄U– ªÒ‚ Á‚‹á«U⁄U ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ªŸË◊à ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ÅÊ⁄UÊø Ã∑§ Ÿ„UË¥ •Ê߸– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸ ’¡ ◊ÊÒ. ∑§ÊÿSÃÊŸ ∑§ ‡ÊÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë v} flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊË ŸÊÁÿ∑§Ê øÊÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§øŸ ◊¥ ªÿË– fl„UÊÚ¢ ©U‚Ÿ ŸÿÊ Á‚‹á«U⁄U ‹ªÊÿÊ ÃâÊÊ øÊÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ŸÊÁ‹◊Ê Ÿ ¡Ò‚ „UË ªÒ‚ øÍÀ„U ◊¥ •Êª ‹ªÊ߸, Á‚‹á«U⁄U Ÿ •Êª ¬∑§«U∏ ‹Ë– âÊÊ«U∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ „UË Á‚‹á«U⁄U »§≈U ªÿÊ Á¡‚‚ Á∑§øŸ ◊¥ ⁄UÅÊÊ ‚Ê◊ÊŸ, fløŸ, ÅÊÊŸ ∑§Ê ⁄Uʇʟ •ÊÁŒ ¡‹∑§⁄U ’∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ ÃâÊÊ Á∑§øŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U¥ »§≈U ªÿË fl ¬‹SÃ⁄U ©UÅÊ«U∏ ªÿÊ–

¬ÈL§S∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚ê¬ãŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸªËŸÊ– ‹Ê‹Ê ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ ª˝Ëc◊ ©Uà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ flÊŒŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •ŸÈèÊfl •ª˝flÊ‹ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ •ª˝flÊ‹, •Ÿ◊Ê‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑˝§◊‡Ê— ¬˝âÊ◊ ÁmÃËÿ •ÊÒ⁄U ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ∑§ÁflÃÊ ¬Ê∆ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬Ê⁄U‚ •ª˝flÊ‹, ‚È⁄UèÊË ⁄UÊ¡¬ÍÃ, •ÁˇÊà ªÊÿ‹ Ÿ ¬˝âÊ◊, ÁmÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ∞∑§‹ ŸÎàÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •ª˝flÊ‹, Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË flÒcáÊflË Ÿ ¬˝âÊ◊, ÁmÃËÿ, ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ≈U¬ èÊÊcÊáÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ŸÿŸÊ •ª˝flÊ‹, •ŸÈèÊfl •ª˝flÊ‹, •ÁèÊcÊ∑§ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ¬˝âÊ◊, ÁmÃËÿ, ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ–

◊¢Œ’ÈÁf •ÊÒ⁄Uà Ÿ ÅÊÈŒ •Êª ‹ªÊÿË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸªËŸÊ– âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë Œ„UÊà ∑§ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ª˝Ê◊ ŒÊÒ‹ÃÊ’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ¬àŸË Á∑§⁄UŸ w| flcʸ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÊª ‚ ¬ËÁ«Uà „UÒ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U Á◊≈˜^ÔUË ∑§Ê Ã‹ Á¿«U∏∑§∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ‹Ë–¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ◊¢Œ ’ÈÁf ◊Á„U‹Ê Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë ªÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ •¬Ÿ ∑§¬«U∏Ê¥ fl ÉÊ⁄U ◊¥ Á◊≈˜^ÔUË ∑§Ê Ã‹ Á¿«U∏∑§ ∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ‹Ë– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„UÈÚ¢øË »§Êÿ⁄U Á’ª˝«U Ÿ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ– •Êª ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊÅÊ „UÊ ªÿÊ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ¡‹ øÈ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ¬„UÈÚ¢øÊÿÊ ¡„UÊ¢ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò⁄U∆ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á„Uà ‚flÊ¸¬Á⁄U — •ŸflÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ ŸflèÊÊ⁄Uà ÁŸ◊Êáʸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ ŸflèÊÊ⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •ŸflÊ⁄U øÊÒäÊ⁄UË Ÿ •¬ŸË ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Œ’-∑ȧø‹Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ‚flÊ¸¬Á⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ fl„U ß‚ ˇÊòÊ ‚ ‚Ê¢‚Œ øÈŸ ¡ÊÃ „UÒ¥ ÃÊ ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ∞¥ª– ‚«U∏∑¥§ fl ŸÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÃâÊÊ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UÊŸÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „UÊªÊ–

26page-6.qxd

4/25/2009

9:32 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ •¬˝Ò‹ wÆÆ~

6

⁄UÊCÔU˛flÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÈ◊Ê⁄U „UÊÃÊ „UÒ– ß‹Ê„UÊ’ÊŒ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Êäÿʬ∑§ «UË.¬Ë. ÁòʬÊ∆Ë, ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, Ÿß¸ Œ flËÁŒÀ‹Ë¬˝‚ÊŒ¿ÊòÊÁòʬÊ∆Ë ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¥, ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡‹ ◊¥ ⁄U„U, ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ⁄U„U •ÊÒ⁄U •’ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿ „UÒ¥– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ’«U∏Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥

Áfl‡ÊcÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

∑§ ’«U∏ ŸÃÊ ßŸ∑§ ¿ÊòÊ ¡ËflŸ ∑§ ‚ÊâÊË ⁄U„U „UÒ¢– ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà •ÊÒ⁄U ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË ‚ ߟ∑§ èÊÊ߸ ¡Ò‚ ‚¢’¢äÊ „U¢Ò, ’Ë¡¬Ë ∑§ •M§áÊ ¡≈U‹Ë èÊË ßŸ∑§ ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§ „U◊‚»§⁄U „UÒ¥– ß◊⁄U¡¥‚Ë ◊¥ •L§áÊ ¡≈U‹Ë ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¿ÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ âÊ •ÊÒ⁄U ¡‹ ◊¥ «UË.¬Ë. ÁòʬÊ∆Ë ∑§ ‚ÊâÊ âÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ©USÃÊŒ «UË.¬Ë. ÁòʬÊ∆Ë Ÿ „U◊‚ ÅÊÈ‹∑§⁄U ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ø‹ ⁄U„U ¡Ê«U∏ ÉÊ≈UÊfl ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ‚ÊâÊ „UË ∑§ß¸ ∞‚Ë ’Êâ èÊË ’ÃÊßZ Á¡ã„U¥ •ª⁄U ¿Ê¬ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÃÍ»§ÊŸ •Ê ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ’„UÈà „UË øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ •ÊÚ»§ Œ Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ ∑§„U∑§⁄U fl„U „U◊Ê⁄UË ∑§‹◊ ∑§Ê ’Ê¢äÊ ŒÃ âÊ– •Ê»§ Œ Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ¡Ê ߢ≈U⁄U√ÿÍ ’ŸÊ fl„U ’„UÈà ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚Ê, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§ ∑§ÊÒÁ≈UÀÿŸÈ◊Ê ŸÃÊ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ’„UÈà ‚»§Ê߸ ‚ ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ– „U◊Ê⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ߸ ’ÊÃøËà ∑§ ∑ȧ¿ •¢‡Ê—

v‚flÊ‹ — •Ê¬∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¤Êª«U∏Ê ÄÿÊ¥ „UÒ? ÁòʬÊ∆Ë — ∑§Ê߸ ¤Êª«U∏Ê Ÿ„UË¥ v‚flÊ‹ — ÄÿÊ ÃÊ ©U«U∏Ë‚Ê ◊¥ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¥ ŒÊSÃË ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ?

ª∆’¢äÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ŒÊŒÊªË⁄UË ‚ Ÿ„UË¥ ø‹ÃË ©U«U∏Ë‚Ê ◊¥ øÈŸÊfl ‹«U∏ ⁄U„U „UÒ¥–

v‚flÊ‹ — •Ê«U •ÊÒ⁄U •‚◊ ◊¥ •Ê¬∑§ ¬Ë.∞. ‚¢ª◊Ê flÊáÊË ∑§ ‚ÊâÊ ÄÿÊ¢ „UÒ¥?

ÁòʬÊ∆Ë — „U◊ •∑§‹Ë ¬Ê≈U˸ „UÒ¢ Á¡‚Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ÿͬË∞ ∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ª∆’¢äÊŸ ∑§⁄U∑§ øÈŸÊfl ‹«U∏ŸÊ øÊÁ„U∞– •ª⁄U ∞‚Ê „UÊÃÊ ÃÊ «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U •Ê¡ ÿͬË∞ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „UÊÃ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ SÃ⁄U ¬⁄U øÈŸÊflË ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ‚èÊË ÉÊ≈U∑§ Œ‹ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflâòÊ „UÊ ª∞– ‹ˇÿ ‚’∑§Ê ∞∑§ „UÒ ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê „U⁄UÊŸÊ „UÒ– Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’Ëø ‚ËäÊÊ ◊È∑§Ê’‹Ê „UÒ, fl„UÊ¢ „U◊Ê⁄UÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ–

v‚flÊ‹ —◊Ÿ◊Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê¬ „UŸ Á‚¢„U ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥ Á∑§ Ÿ„UË¥?

ÁòʬÊ∆Ë — ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „UÒ¥– ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U •èÊË ÿÍ.¬Ë.∞. ∑§Ë ’Ò∆∑§ „UÈ߸ Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ „U◊ •èÊË ©Uã„U¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§Ã– ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U ª∆’¢äÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ŒÊŒÊªË⁄UË ‚ Ÿ„UË¥ ø‹ÃË, ‚’ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ø‹ŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ–

ÁòʬÊ∆Ë — „U◊Ê⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÒ Á∑§ ‚∑ȧ‹⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ∑§ ‹Êª ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Êª •Ê∞¢ •ÊÒ⁄U •ª‹Ë ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Ë¡¬Ë ¡Ò‚Ë ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ⁄UÅÊÊ ¡Êÿ– q

ÁòʬÊ∆Ë — ÿͬË∞ ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ •Ê¬‚ ◊¥ „UË ÁèÊ«U∏ ¡ÊŸ ‚ ÿͬË∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê „UÒ– „U◊Ê⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÒ Á∑§ ÿ„U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§◊ „UÊ

Áfl∑§À¬ ∑§Ë ’„U‚

!U........⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ

•◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊCÔ˛U¬Áà øÈŸÊfl ∑§ ß‚ ‚ê◊Ê„UŸ ∑§Ê ÷Ë, øÈŸÊflË ’„U‚ ∑§Ë ∑§≈ÈUÃÊ ’…∏UÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U „UÊÕ ¡M§⁄U „ÒU– ß‚∑§Ë fl¡„U ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚ê◊Ê„UŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§Ê, ¡Ê ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ‹Ê∑§‚÷Ê߸ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ÿÊª»§‹ „ÒU, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄U flÊSÃfl ◊¥ ŒÊ „UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚Ëœ, ∞∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞‚ ‚Ëœ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ß‚ »§Ê◊¸≈U ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê „ÒU Á∑§

Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ◊ÈÅÿ œ˝Èfl „UÊŸ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄U ߟ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚, ©Uã„¥U ’⁄Uà ∑§⁄U Œπ ‹Ÿ ∑§ •ŸÈ÷fl ‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ’…∏UÃ Á„US‚ ÿ„UË ‚’∑§ ‹Ã ‹ª ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Áfl∑§À¬ Ÿ „UÊ∑§⁄U, flÊSÃfl ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∞∑§ „UË ⁄UÊSÃ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U– Á¬¿U‹ ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ Œ ‡ Ê ◊ ¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê ⁄U „ U Ë Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒË ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§Ê, ¡ŸÃÊ •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ •ª⁄U ¬„UøÊŸ ⁄U„UË „ÒU, ÃÊ fl„U ª‹Ã ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ä‚⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ∑§≈ÈU ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ „UË Œ‡Ê ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ¬⁄ „UÊflË „UÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U •÷ÍìÍfl¸ M§¬ ‚ ∑§≈ÈUÃʬÍáʸ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¢‚ŒËÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U, •◊⁄UË∑§ÊŸÈ◊Ê ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ øÈŸÊfl ◊È∑§Ê’‹ ÕÊ¬ ¡ÊŸ ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë

„ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê „UË Ÿ„UË¥, ©UŸ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ ª∆U’¢œŸ ÷Ë •Ê¡ •ª⁄U ‚¢‚Œ ◊¥ ’„ÈU◊à ∑§ •Ê‚¬Ê‚ Ã∑§ ¬„¢ÈUøÃ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊ ’‡Ê∑§ ÿ„U ’ÈÁŸÿÊŒË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ߟ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ’…∏UÃ ◊Ê„U÷¢ª ∑§Ê „UË ÁŒπÊÃÊ „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ß‚ ◊Ê„U÷¢ª ∑§Ê ‚¢’¢œ, Á¬¿U‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ¬„U‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿͬË∞ ∑§Ê ’⁄Uà ∑§⁄U Œπ ‹Ÿ ‚ „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ◊ÈÅÿ œ˝Èfl „UÊŸ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄U ߟ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚, ©Uã„¥U ’⁄Uà ∑§⁄U Œπ ‹Ÿ ∑§ •ŸÈ÷fl ‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ’…∏UÃ Á„US‚ ÿ„UË ‚’∑§ ‹Ã ‹ª ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Áfl∑§À¬ Ÿ „UÊ∑§⁄U, flÊSÃfl ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∞∑§ „UË ⁄UÊSÃ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U– Á¬¿U‹ ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒË ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§Ê, ¡ŸÃÊ •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ •ª⁄U ¬„UøÊŸ ⁄U„UË „ÒU, ÃÊ fl„U ª‹Ã ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊ≈U •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹ ‚Ë≈U, ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UË Á‹„UÊ¡ ‚ øÈŸÊfl Œ⁄U øÈŸÊfl, ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚¢ÿÈÄà Á„US‚ ∑§Ê ÉÊ≈UÃ ¡ÊŸÊ, ß‚ ‚øÊ߸ ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚¢∑§Ã „ÒU– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê vyz ‚Ë≈¥U Á◊‹Ë ÕË¥ •ÊÒ⁄U w{.xx »§Ë‚Œ flÊ≈U, ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê vx} ‚Ë≈¥U •ÊÒ⁄U ww.v{ »§Ë‚Œ flÊ≈U– ÿÊŸË ∑ȧ‹ w}x ÿÊ •Êœ ‚ ¡⁄UÊ ‚Ë ™§¬⁄U ‚Ë≈¥U •ÊÒ⁄U y}.y~ »§Ë‚Œ flÊ≈U– v~~~ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„UË •¢Ê∑§«∏UÊ, w~{ ‚Ë≈UÊ¥ •ÊÒ⁄U zw.Æz »§Ë‚Œ flÊ≈U ∑§Ê ÕÊ ÿÊŸË wÆÆy ‚ ÕÊ«∏UÊ ‚Ê ’„UÃ⁄U! ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Áfl∑§À¬ „UÊŸ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄U ߟ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ß‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚’Íà „ÒU, ŒÊŸÊ¥ „UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ÉÊÊ·áÊʬòÊ ‚ ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U, ÁflûÊËÿ ¬Í¢¡Ë ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ Ã∑§ ∑§ ’„ÈUà „UË ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ªÊÿ’ „UË „UÊŸÊ– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U ÁflflÊÁŒÃ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ «UË‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊfl ÉÊÊ·áÊʬòÊ ◊¥ ¬À≈UË ◊Ê⁄Ë „ÒU– ¡’ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ŒÊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ßÃŸË ÖÿÊŒÊ ‚◊ÊŸ „UÊ¥, ©UŸ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÊSÃÁfl∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ’„U‚ ◊¥ ©U‹¤ÊŸ ∑§Ë, •¬ŸË ŸËÁà ŒÍ‚⁄U ‚ ’„UÃ⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UË ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU? Á»§⁄U ÷Ë, ©Uã„¥U ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ê flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ œÈ˝fl ’Ÿ∑§⁄U ‚ûÊÊ ¬⁄U •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ÃÊ ’øÊŸË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U, ŒÍ‚⁄U-ŒÍ‚⁄U ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U •ÊÒ⁄U flÊSÃfl ◊¥ ÁŸ¡Ë •Ê⁄UÊ¬Ê¥-¬˝àÿÊ⁄UÊ¬Ê¥ ‚ ÷⁄UË ‹«∏UÊ߸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚, Áfl∑§À¬ ∑§Ê SflÊ¢ª ÷⁄Ÿ ∑§Ê „UË ⁄UÊSÃÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ߟ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ©UŸ∑§Ë ∆UË∑§ ÿ„UË Áfl»§‹ÃÊ, ÃË‚⁄U-øÊÒÕ ◊ÊøÊZ ∑§Ê ÃÊ∑§Ã Œ ⁄U„UË „Ò •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬„U‹Í ‚, ¬¢º˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê •ÊÒ⁄U πÈ‹Ê øÈŸÊfl ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ’„ÈUà ’Ê⁄U ∞‚ ≈U…∏U-◊…∏U ⁄UÊSÃ ‚ ÷Ë •¬Ÿ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ªÈ¢¡Êß‡Ê ’ŸÊÃË „ÒU–

ߢ≈U⁄UŸ≈U

v‚flÊ‹ — •Êª ∑§Ë ÄÿÊ ÿÊ¡ŸÊ „UÒ?

¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë øÙ≈U „Ê⁄U ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U „Ù ⁄U„ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •„◊ ’Œ‹Êfl ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò. Áfl∑§Ê‚ ◊ÈgÊ ’Ÿ ∑§⁄U ©÷⁄UÊ „Ò •ı⁄U ß‚‚ ¡ÊÁà •ÊœÊÁ⁄Uà flÙÁ≈U¥ª ¬Ò≈UŸ¸ ∑§Ù •ÊÉÊÊà ¬„È¥øÊ „Ò– ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ŸÊ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥. ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊ˡÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ê üÊÿ ∞∑§ „Œ Ã∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ÿ ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ πÈ‹•Ê◊ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥, •ª⁄U ∑§Ê◊ ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÃÙ ◊ȤÊ •ª‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ŒÍœ ◊¥ ◊ÄUπË ∑§Ë Ã⁄U„ »‘§∑§ ŒËÁ¡∞ªÊ– ¡ŸÃÊ •ı⁄U ŸÃÊ ŒÙŸÙ¥ ß‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥. ‚◊SÃˬÈ⁄U ◊¥ ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ∑§„Ã „Ò¥, „◊ ‹Ùª ÃÙ ©‚Ë ∑§Ù flÙ≈U Œ¥ª ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò. •’ flÙ ’Êà Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë. ¡ÊÃ-¬Êà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flÙ≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê. ◊È¡∏ç∏U»∏§⁄U¬È⁄U ∑‘§ ¡ÙªŸË ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ‡ÿÊ◊Ÿ¥ŒŸ ¬Ê‚flÊŸ ∑§„Ã „Ò¥, „◊ ‹Ùª •ë¿Ë ‚«∏∑§ øÊ„Ã „Ò¥, Á’¡‹Ë øÊ„Ã „Ò¥. ©ê◊ËŒflÊ⁄U øÊ„ Á∑§‚Ë Œ‹ ∑§Ê „Ù, flÙ≈U ©‚Ë ∑§Ù Œ¥ª ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ. „Ê‹Ê°Á∑§ ‚÷Ë ‹Ùª ß‚‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ’ÁÃÿÊ ∑‘§ ªÙ¬Ê‹∑§ÎcáÊ ∑§„Ã „Ò¥, •÷Ë ÿ ŸÊ⁄UÊ ÃÙ ∆Ë∑§ ‹ªÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’≈UŸ Œ’ÊŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê∞ªË ÃÙ ¡ÊÃ-¬Êà ∑§Ê •‚⁄U Á»§⁄U ÁŒπªÊ. „Ê° ßÃŸÊ ¡∏M§⁄U „Ò Á∑§ ∞‚Ë ‚Ù¥ø ⁄UπŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UË „Ò. •’ ‚÷Ë ¡ÊÁà ◊¥ •Ê¬∑§Ù ∞‚ ‹Ùª Á◊‹ ¡Ê∞¥ª ¡Ù Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊Ìʟ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÁà •„◊ Ÿ„Ë¥ „Ò. Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‡ÊÒ’Ê‹ ŒÊ‚ ªÈ#Ê ∑§„Ã „Ò¥, Áfl∑§Ê‚ ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞¡¥«Ê ’Ÿ ∑§⁄U ©÷⁄UÊ „Ò. v~~v ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑‘§ Á‚ÿÊ‚Ë ∞¡¥« ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊœÊÁ⁄Uà ⁄U„Ë– Á¬¿‹ ’Ë‚ ‚Ê‹ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë œÈ⁄UË ÿ„Ë ÕË. Áfl∑§Ê‚ ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞¡¥«Ê ’Ÿ ∑§⁄U ©÷⁄UÊ „Ò. v~~v ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑‘§ Á‚ÿÊ‚Ë ∞¡¥« ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊœÊÁ⁄Uà ⁄U„Ë. Á¬¿‹ ’Ë‚ ‚Ê‹ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë œÈ⁄UË ÿ„Ë ÕËÿ Œı⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Áfl∑‘§¥Œ˝Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ⁄U„Ê Á¡‚◊¥ Á¬¿«∏ •ı⁄U ŒÁ‹Ã flªÙ¥¸ ∑§Ù ÃÊ∑§Ã Á◊‹Ë •ı⁄U flÙ ‚ûÊÊ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ •Ê ª∞. ‡ÊÒ’Ê‹ ªÈ#Ê ∑§„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ ’Œ‹Êfl ¬Í⁄UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ¬Í⁄U Á„¥ŒÈSÃÊŸ ◊¥ ÿ „È•Ê „Ò Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ „Ë ∞¡¥«Ê ’ŸÊ „Ò. ÿ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ÄUÿÊ ◊ÊŸ∑§ „Ò¥, flÙ ∑§„Ã „Ò¥, ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸ ∑§Ê◊ Á∑§∞, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ÊŸ∑§ Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã ¡Ò‚Ê Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÃ, •Ê¥œ˝ ÿÊ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò. ◊ÈÅÿ øË¡∏ „È߸ „Ò ªflŸ¥¸‚. ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§È‡Ê‹ÃÊ ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ªÁà „È߸ „Ò. ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ‚«∏∑‘§¥ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò¥. ∑§ÎÁ· •ÊœÊÁ⁄Uà ©l٪٥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¬˝ÿÊ‚ „È∞ „Ò¥ Á¡‚∑§Ê •‚⁄U •ª‹ ŒÙ fl·Ù¥¸ ◊¥ ’ÃÊ ⁄U„ªÊ. ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡∏ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÷Í-‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÙª ªÁ∆à Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á¡‚Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ŒË „Ò. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ∑§„Ã „Ò¥ , ‹Ùª ¬„‹ ¡ÊÁà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ Õ, •Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥. ß‚‚ ’«∏Ê ’Œ‹Êfl ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. flÙ ∑§„Ã „Ò¥, ¬≈UŸÊ •ı⁄U

Á’

◊ÈgÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê

?

•Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U ..........

◊È¡∏çU»∏§⁄U¬È⁄U ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ «⁄UÃË ÕË, •’ ‚Êß∑§‹ ‚ S∑§Í‹ ¡ÊÃË „Ò¥. ß‚‚ ’«∏Ê ’Œ‹Êfl ÄUÿÊ „ÙªÊ. ÿ ‚ÈÁflœÊ ‚’∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò. Á∑§‚Ë ¡ÊÁà ∑§Ë „Ù. ∑§„Ë¥ ‚«∏∑§ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò, ∑§„Ë¥ ¬ÈÁ‹ÿÊ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò, „⁄U Ã⁄U»∏§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò. ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ‚ÊœÈ ÿÊŒfl, ‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ¬Ê‚flÊŸ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ, ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÈŸÊ߸≈U« ∑‘§ flÒ‡ÊÊ‹Ë ‚ ¬˝àÿʇÊË ◊ÈÛÊÊ ‡ÊÈÄU‹Ê, Œ⁄U÷¥ªÊ ‚ ⁄UÊ¡Œ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ù„ê◊Œ »∏§ÊÃ◊Ë ‚◊à ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬˝àÿʇÊË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê „Ò. „Ê‹Ê°Á∑§ ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U flÒ‡ÊÊ‹Ë ‚ ‹«∏ ⁄U„ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ⁄UÉÊÈfl¥‡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ Á‚»∏§¸ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U øÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò. flÙ ∑§„Ã „Ò¥, •ª⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ ÃÙ ◊⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê⁄U flÙ≈U ◊ȤÊ „Ë Á◊‹ ¡ÊÃ. ∑§„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË. Áfl∑§Ê‚ ◊ÈgÊ ¡∏M§⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ ’Œ‹Êfl œË⁄UœË⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò.SflÃ¥òÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊ˡÊ∑§ ‚È⁄U¥Œ˝ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§„Ã „Ò¥, Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ÷Ë ’«∏Ê ◊ÈgÊ „Ò– •¬„⁄UáÊ, „àÿÊ ◊¥ •Ê߸ ∑§◊Ë •ı⁄U ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚È⁄UÁˇÊà „ÙŸ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚Ù¥ø ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Êfl ‹Ê߸– ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡ÊÃËÿ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë „Ò. ¬„‹ Á¡Ÿ Œ‹Ù¥ Ÿ ∑§È¿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’ŸÊ∞ ©‚◊¥ ÷Ë ∑§È¿ π∏Ê‚ ¡ÊÁà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ë »∏§ÊÿŒÊ Á◊‹Ê ÃÙ •’ ŸËÃË‡Ê Ÿ ß‚∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò. ◊Ë’ ŒÙ„⁄UË ⁄UáÊŸËÁÃ, Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á¬¿«∏ •ı⁄U •Áà Á¬¿«∏ flªÙ¥¸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò flÙ ∑§„Ã „Ò¥, ‚ûÊÊL§…∏ ¡ŒÿÍ÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ Ÿ ¿„ ©¬øÈŸÊfl ¡ËÃ „Ò¥. ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò. Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ªfl¸Ÿ¥‚ ¬È⁄UÊŸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U „ÊflË „Ù ⁄U„ „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ¡„Ÿ ◊¥ ÷Ë ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¿ÊÿÊ „Ò. ß‚∑§Ê ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò ◊„ÊŒÁ‹Ã •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆Ÿ. ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚È⁄U¥Œ˝ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§„Ã „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡ÊÃËÿ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë „Ò. ¬„‹ Á¡Ÿ Œ‹Ù¥ Ÿ ∑§È¿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’ŸÊ∞ ©‚◊¥ ÷Ë ∑§È¿ π∏Ê‚ ¡ÊÁà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ë »∏§ÊÿŒÊ Á◊‹Ê ÃÙ •’ ŸËÃË‡Ê Ÿ ß‚∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò. ◊Ë’ ŒÙ„⁄UË ⁄UáÊŸËÁÃ, Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á¬¿«∏ •ı⁄U •Áà Á¬¿«∏ flªÙ¥¸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò. ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ÃÊÃ „È∞ flÙ ∑§„Ã „Ò¥, ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò •’ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl „Ù¥ ÿÊ ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù •Êª ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥. ÿ Á’„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë ’Êà „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë „Ù Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ¡∏Ù⁄U ⁄U„ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚’∑§Ù ¬ÃÊ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ÁŸáÊʸÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹. ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U Ÿ Á∑§ÃŸÊ øÙ≈U Á∑§ÿÊ „Ò, ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡∏Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– (’Ë’Ë‚Ë Á„UãŒË.∑§ÊÚ◊ ‚ •ÊèÊÊ⁄U)

•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë

¡Ê«U∏ ÁŒ‹ ∑§ ÃÊ⁄U

Ás f e;¨a ds chp ba V jus V rs t h ls y¨dfÁ; g¨ jgk gS D;¨a f d Ms f Va x os c lkbVs a vkid¨ vius Hkkoh lkFkh dk p;u djus dh Lora = rk ns r h gS a A vki igys gh crk ldrs gS a fd vkid¨ flQZ mUgha ;q o fr;¨a ds Á¨Qkby fn[kk, tk,a ftuds cky dkys ;k ya c s g¨a ] mez brus ls brus o"kZ ds chp g¨ v©j 'kgj fnYyh] eq a c à ;k d¨Ã v©j g¨A vki pkgs a r¨ vius Hkkoh Ás e h ;k Ás f edk dh #fp;ka v©j ila n &ukila n Hkh igys gh crk ldrs gS a A ;kuh vxj vkius vius fy, ya c s cky¨a okyh Ás f edk ;k nq Y gu dk p;u fd;k gS r¨ de ls de bl ckr dh r¨ xkja V h jgs x h fd lq g kxjkr d¨ inkZ mBkus ds ckn vki mlds mM+ s gq , cky¨a d¨ ns [ kdj /kôk u [kk tk,a A bl ckr d¨ ys d j vki fuf'pa r g¨ ldrs gS a fd vkidk Hkkoh lkFkh vkids crk, x, vfuok;Z ekina M ¨a ij [kjk mrjs x k gh mrjs x k] Hkys gh vki mlls igys dHkh feys g¨a ;k ugha A ekÃLis l ] Qs l cq d v©j v¨jdq V tS l h lkekftd us V oÆda x os c lkbV¨a dh y¨dfÁ;rk c<+ u s ds lkFk&lkFk Ms f Va x os c lkbV¨a ds lnL;¨a dh la [ ;k ?kV jgh gS A iq j kus tekus ds fe=¨a ] is ' ks o j lkfFk;¨a ls ys d j vutku y¨x¨a rd ls la c a / k cukus ds fy, Á;q ä dh tk jgh bu l¨'ky us V oÆda x os c lkbV¨a dk b'd&fo'd v©j thoulkFkh dh ryk'k ds fy, Hkh tedj bLrs e ky fd;k tk jgk gS A vktdy lcls T;knk Ás e bUgha l¨f'k;y os c lkbV¨a ds tfj, g¨ jgk gS A pw a f d budk ,dek= mÌs ' ; Ás e ;k fookg ugha gS blfy, bues a vius lnL;¨a ds dW f jvj] f'k{kk] miyfC/k;¨a ] vk; vkfn dh Hkh vPNh&[kklh tkudkjh miyC/k gS t¨ Hkkoh t¨M+ ¨ a d¨ ,d&nw l js d¨ vf/kd cs g rj us es a lgk;rk djrh gS A ba V jus V ij feyus tq y us dk ,d v©j ÁHkkoh tfj;k gS pS f Va x t¨ l¨f'k;y

v‚flÊ‹ — •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ •Ê¬Ÿ?

ÁòʬÊ∆Ë — ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– „U◊Ê⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Œ¢ªÊ Áfl⁄UÊäÊË ∞Ä≈U Ÿ„UË¥ ¬Ê‚ „UÈ•Ê– ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ¬„U‹ ‹Ë«U⁄U „UÒ¥ Á¡ã„UÊ¢Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ Á„U¢ŒÍ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ¬⁄U •Êâ∑§ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡Êÿ– „U◊Ê⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‚ „UË ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ◊¢òÊË ◊ÊÿÊ ∑§Ê«UŸÊŸË ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ–

ÁfløÊ⁄U „ U Ë ŸÃÊ ∑§Ë ’„U ‚ •ÊÒ ⁄ U Áfl∑§À¬„U Ë ŸÃÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ¬¢

º˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ë ∞∑§ ‚ÊÒ øÊÒ’Ë‚ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞, ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ◊Ìʟ ‡ÊÈM§ „UÊŸ Ã∑§ ∞∑§ ’Êà ‚Ê»§ „UÊ Á∑§ øÊÒŒ„UflË¢ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ Á‹∞ wÆÆy ◊¥ „ÈU∞ øÈŸÊfl ∑§Ë „UË Ã⁄U„U, ¬¢º˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∑§ •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∞∑§ÃÊ „ÒU– „UÊ¢! Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ∑§ •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§ •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË •¢Ã⁄U ¡M§⁄U „ÒU– Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U •ŸÈ◊ÊŸ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ë S¬CÔU ¡Ëà ÁŒπÊ ⁄U„U Õ, ¡’Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ◊ÊøÊZ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ¬¢º˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ’„ÈU◊à ∑§ •¢∑§ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ Ã∑§ ÷Ë Ÿ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë „UË ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ÅÈÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ •Ÿ∑§ ’ÿÊŸÊ¥ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈UÊ∞ ¡ÊŸ ÿÊ ŸÿÊ ª∆U’¢œŸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚¢∑§Ã •ÊŸ ‚, ß‚ ‚øÊ߸ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UË „UÊÃË „ÒU– ÿÊŸË ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∞∑§ ÁÃ∑§ÊŸ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥U, ¡Ê ¬¢º˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬„‹Í ‚, ß‚ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë πÈ‹Ê øÈŸÊfl ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U fl„U ’Êà ¡Ê ¬„U‹ „UË ‚Ê»§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë øÈŸÊflË ’„U‚ Ÿ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒÊ ‚’‚ ’«∏UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡Ò‚ ∑§≈ÈU •Ê⁄UÊ¬-¬˝àÿÊ⁄UÊ¬ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ‹Ë „ÒU, ©U‚ ¬⁄U øÈŸÊfl ∑§ •ª‹ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ Áfl⁄UÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÊŸË øÈŸÊflË ’„U‚ ∑§Ê œÈ¢•Ê ÖÿÊŒÊ •ÊÒ⁄U •Êª ∑§◊ ∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ SflM§¬, •ª‹ øÊ⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ’‡Ê∑§, ÿ„U ∑§Ê߸ ¬„U‹Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ¡’ øÈŸÊflË ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÃËπ ¬˝„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¡flÊ’Ë ¬˝„UÊ⁄U „UÊ ⁄U„U „UÊ¥– flÊSÃfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ øÈŸÊfl ÃÊ ‡ÊÊ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊‡Ê„Í⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߟ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ê¥-¬˝àÿÊ⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U‡Ê⁄UÊ’Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U, ¬Ë‹Ë÷Ëà ‚ flL§áÊ ªÊ¢œË ‚ ‹∑§⁄U, ©U«∏UË‚Ê ◊¥ ∑¢§œ◊Ê‹ ◊¥ •Ê‡ÊÊ∑§ ‚Ê„ÍU Ã∑§ ∑§, “ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë ’Ê‹Ë” ’Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ÿ„U ∑§Ê߸ ¬„U‹Ê øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ „ÒU ¡’ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÿÊ ˇÊòÊËÿ œ˝ÈflË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚„UÊ⁄U, øÈŸÊflË flÒÃ⁄UáÊË ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ „ÈU߸ „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U πÈŒ ∑§Ê ‚ûÊÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÃÕÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ŒÊflŒÊ⁄U ◊ÊŸŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÁªŒ¸ ∞∑§ ŒÊ-Œ‹Ëÿ √ÿflSÕÊ ∑§ ∑§Êÿ◊ „UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ë, ŒÊ ‚’‚ ’«∏UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§≈ÈUÃʬÍáʸ flÊ∑˜§Ô ÿÈf ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU, ß‚‚ ¬„U‹ ∑§÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „UÊªÊ– Áfl«¢U’ŸÊ ÿ„U Á∑§ ’„U‚ ∑§Ê ∞‚Ê ÷Ê¥«UÊ fl •⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ©U‚ øÈŸÊfl ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬ˇÊ ’⁄UÊ’⁄U •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊCÔ˛U¬Áà øÈŸÊfl ∑§Ë Ḡ¬⁄U, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ ŒÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ‚Ëœ ’„U‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ŒÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§ ß‚ øÈŸÊÒÃË ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ •‹ª,

v‚flÊ‹ —¬⁄U‡Ê⁄UÃÊŒ ¬flÊ⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ •Ê¬∑§Ê Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê ‚◊âʸŸ èÊË ÁòʬÊ∆Ë — „U◊ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÒ¥– ©UŸ‚ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „UÒ–

v„UÒ?‚flÊ‹— øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ÄÿÊ Ã‚flË⁄U ©UèÊ⁄UË ⁄U„UË

ÁòʬÊ∆Ë — ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ê ’Ë¡¬Ë ‚ •‹ª ∑§⁄UŸ ◊¥ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸ ∞.’Ë. ’äʸŸ Ÿ èÊË ÿÊªŒÊŸ Á∑§ÿÊ– •’ „U◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§

◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊCÔ˛flÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸

Á◊‹ªÊ?

ÁòʬÊ∆Ë— Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥– „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê߸ èÊË ‚ŒSÿ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ „UÒ–

v‚flÊ‹— ÄÿÊ ©U«U∏Ë‚Ê ◊¥ ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ŒÊSÃË ∑§Ê ‚’’ „UÒ?

«UË.¬Ë. ÁòʬÊ∆Ë

us V oÆda x v©j Ms f Va x os c lkbV¨a dh rjg d¨Ã fof/kor ea p miyC/k ugha djkrh v©j vf/kdka ' kr% vutku y¨x¨a ds chp gYds & Qq Y ds o vuk;kl okrkZ y ki rd gh lhfer gS a A cgjgky] ba V jus V vk/kkfjr Ás e ds vf/kdka ' k fdLls pS f Va x dh N¨Vh lh foa M ¨ ds Åij v©j vkxs & ihNs gh iuis gS a A Ás f e;¨a d¨ feyokus es a ;kgw pS V dh Hkw f edk 'kk;n lcls egRoiw . kZ jgh gS A dq N lky igys ;kgw ds i¨VZ y ij gh pS V dh lq f o/kk miyC/k FkhA vktdy ;kgw ds eS l s U tj uked lkW ¶ Vos ; j d¨ Mkmuy¨M dj pS f Va x dh tk ldrh gS A pS f Va x v©j bULVS a V eS l s f Uta x txr ds fnXxt¨a es a foa M ¨t ykbo eS l s U tj] Vs U ls U V D;w D ;w ] ,vkÃ,e] tS c j] vkÃch,e y¨Vl ls e Vkbe] vkÃlhD;w vkfn Hkh 'kkfey gS a A bues a ls vf/kdka ' k es a okbl pS V v©j ohfM;¨ pS V Hkh miyC/k gS A cgjgky] vktdy Ldkbi us is ' ks o j y¨x¨a ds lkFk&lkFk Ás f e;¨a ds chp Hkh /kw e epkà gq à gS A ,d&nw l js ls lS d M+ ¨ a fdy¨ehVj nw j jgus okys ba V jus V h; t¨M+ s Ldkbi ds tfj, eq ¶ r Vs y hQ¨u dkW y djrs gS a v©j vius fÁ; dh e/kq j /ofu lq u dj yxHkx mlh rjg ehBs liu¨a es a [k¨ tkrs gS a tS l s cka l q j h dh ehBh rku lq u dj x¨fi;ka [k¨ tk;k djrh Fkha A uoa c j 2005 es a ves f jdk ds ekdZ ikljckà ls fookg djus okyh felz dh MkW D Vj lyok vy lcku vius lQy oS o kfgd thou ds fy, Ldkbi dh 'kq Ø xq t kj gS a ftlus mUgs a ,d&nw l js ls feyok;kA vc mUgs a yxrk gS tS l s vyx&vyx ns ' k¨a v©j la L d` f r;¨a ds ckotw n os lS a d M+ ¨ a lky¨a ls ,d&nw l js d¨ tkurs Fks A vkius Qq V ckW y v©j gkW d h ds iq # "k v©j efgyk f[kykfM+ ; ¨a d¨ ,d&nw l js ls fookg jpkrs gq , ns [ kk g¨xkA ckysUnq nk/kh

‚∑ȧ‹⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê flÊ≈U ∑§⁄U¥ ø‹ ⁄U„U ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚Ò∑ȧ‹⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊŸ ‚Ò∑ȧ‹⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ¡◊ÊÃÊ¥ ∑§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ »Ò§‚‹Ê ∑ȧŸ ߢÃÅÊÊ’ „UÊª¥– ◊ÈÀ∑§ ◊¥ ◊⁄U∑§¡ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë „U∑ͧ◊à ‚Ò∑ȧ‹⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ¬⁄U ◊ȇÊÃÊÁ◊‹ „UÊªË ÿÊ ŸÊŸ ‚Ò∑ȧ‹⁄U ¡◊ÊÃ Á„UãŒÊSÃÊŸ ∑§ ß$∑§ÃŒÊ⁄U ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „UÊªË– Á‚ÿÊ‚Ã ∑§ ß‚ ÅÊ‹ ◊¥ Á„UãŒÊSÃÊŸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«U∏Ê ŸÈ∑§ÃÊ∞ Ÿ Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊ∑§⁄U ∞‚Ê »Ò§‚‹Ê ‹¥ Á∑§ Œ‡Ê ’ŸŸ flÊ‹Ë „U∑ͧ◊à ∞‚Ë ¡◊ÊÃÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U ’Ÿ ¡Ê Á„UãŒÊSÃÊŸ ∑§ ◊»§ÊŒ •ÊÒ⁄U ‚’∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ⁄UÅÊÃË „UÊ– ÃÊ Á‚»¸§ ß‚∑§Ê ∞∑§ „U‹ ÿ „UÒ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ flÊ§≈U ∑§Ê ‚ÊÒ »§Ë‚ŒË ßSÃ◊Ê‹ ß‹Òćʟ ∑§ ÁŒŸ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ •¬Ÿ flÊ≈U ∑§ Á’ÅÊ⁄UÊfl ∑§Ê ⁄UÊ∑¥§ •ª⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ øÈŸÊfl flÊ‹ ÁŒŸ ’«U∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ∞‹ćʟ ◊¢ Á„US‚Ê ‹¥, •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSâÊÊ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ èÊ⁄UÊ‚Ê ¡ÊÁ„U∞ ∑§⁄U¥– ∞‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê flÊ≈U Ÿ ∑§⁄U¥ Á¡Ÿ∑§Ê fl¡ÍŒ ◊⁄U∑§¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ Ÿ „UÊ– ∞‚Ë Á‚ÿÊ‚Ë ¡◊ÊÃÊ¥ ∑§Ê flÊ≈U ŒŸ ‚ ªÈ⁄U¡ ∑§⁄U¥ ¡Ê ◊„U¡ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ßª⁄UÊ¡

◊∑§∏ÊÁ‚Œ •ÊÒ⁄U »§ÊÿŒÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë $ª⁄U¡ ⁄UÅÊÃË „UÊ¥– ŸÊŸ ‚Ò∑ͧ‹⁄U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U∑§Ê¬⁄USà ¡◊ÊÃÊ¥ ∑§Ê ◊⁄U∑§¡Ë „U∑ͧ◊à ◊¥ •ÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ∞∑§ Ã⁄UË∑§∏Ê „UÒ– Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ◊ÈÀ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒ◊ ∑§ ◊»§ÊŒ ∑§ ¬‡ÊŸ¡⁄U ◊ÈÃÊÁ„UŒ „UÊ∑§⁄U ’«U∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ‚∑§Í‹⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê flÊ≈U ∑§⁄U¥ Á∑§ ¡Ê ‚Ò¢≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊¡’Íà •ÊÒ⁄U ◊ȂÄU∑§◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ◊ÈÀ∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§ ‹ÊªÊ ∑§Ê Ã⁄UÄ∑§Ë •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ◊¢Á¡‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ∑§¢Œ˝ ◊¥ ŸÊŸ ‚Ò∑ͧ‹⁄U •ÊÒ⁄U

Á»§⁄U∑§Ê¬⁄USÃÊ¥ ∑§Ê „U∑ͧ◊à ’ŸÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê Á‚»¸§ ÿ„UË »§Ê⁄U◊Í‹Ê „UÒ– «UÊ. •Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ äÊÊ◊¬È⁄U, Á¡‹Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U

Áø¢ÃÊ ∑§Ë ’Êà vzflË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ’„UÈà ∑ȧ¿ ∞‚Ê „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ¡Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ „UÒ •ÊÒ⁄U ’„UÈà ∑ȧ¿ ∞‚Ê ¡Ê Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ– Á’„UÊ⁄U ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ¬⁄U √ÿÁÄêà •ÊˇÊ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ „UÊ ÿÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚Ê⁄UË

Áfl»§‹ ⁄U„Ë „UÒ ⁄UÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ífl˸ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U ⁄UÊÖÿ ŸÄ‚‹flÊŒ ∑§Ê Œ∑§⁄U „U◊‡ÊÊ ‚ÈÁÅʸÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÊÖÿ Ÿ Áfl‡ÊcÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ß‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ èÊË Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑ȧ¿ ÁŸŒÊ¸cÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ŸÄ‚‹flÊŒË ’ÃÊ∑§⁄U »§¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©U¢≈U⁄U ∑§Ë èÊ¥≈U ø…U∏UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •’ ÃÊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „UÒ Á∑§ ◊Ê⁄U ª∞ ‹Êª ŸÄ‚‹flÊŒË Ÿ„UË¥ âÊ– ∞∑§ •Ê⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ≈U˛Ÿ ÉÊ¢≈UÊ¥ ⁄UÊ∑§ ⁄UÅÊË ¡ÊÃUË „UÒ, ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ©U«U∏Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÁŸŒÊ¸cÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÿ„U ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ⁄UÃÊ „UË ∑§„UË ¡Ê∞ªË– ‚¢ŒË¬ ◊È¢«UÊ, ÁŒÀ‹Ë

√ÿflSâÊÊ ©UŸ∑§Ë ◊È≈U∆Ë ◊¥ „UÒ– fl„UË¥ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ¬⁄U „UË ÉÊÁ≈UÿÊ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∞ ª∞– ¬˝‡Ÿ ÿ„U ©U∆ÃÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ∞‚ ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÄÿÊ ‚¢Œ‡Ê ŒŸÊ øÊ„UÃË „UÒ¥? ÄÿÊ ÿ„U ©UŸ∑§Ê flÒøÊÁ⁄U∑§ ÁŒflÊÁ‹ÿʬŸ ÃÊ Ÿ„UË¥? •L§áÊ ÁÃflÊ⁄UË,Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊÁÿàfl

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚ÈÅÊ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl „UÊÃÊ „UÒ– flÒ‚ ÃÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ©UlÊŸ ’ŸflÊŸÊ ∞¢fl ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¢Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∞∑§ •ë¿Ë ’Êà „UÒ ◊ª⁄U ∑§èÊË-∑§èÊË ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà èÊË „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„U Áfl‡ÊÊ‹ ŒÁ‹Ã S◊Ê⁄U∑§ ©UlÊŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ „UÒ– ÁŒŸ-⁄UÊà ø‹ ⁄U„U ∑§Êÿ¸ ‚ ∞∑§ •Ê⁄U äflÁŸ ∞¢fl flÊÿÈ ¬˝ŒÍcÊáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ fl„UË¥ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ¬«U∏Ê¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢∑§≈U ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ŸÊ∞«UÊ ÁSâÊà ¬ˇÊË Áfl„UÊ⁄U ¬⁄U èÊË ‚¢∑§≈U ∑§ ’ÊŒ‹ ◊¢«U⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ „UÒ Á∑§ ß‚ •Ê⁄U ‚Êâʸ∑§ ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚◊SÿÊ ’„UÈà ª¢èÊË⁄U „UÒ– „U⁄UË‡Ê Á◊üÊÊ, ŸÊ∞«UÊ

page7.qxd

25/04/2009

20:04

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ •¬˝Ò‹ wÆÆ~U

7

¬˝Ê¢ÃËÿ ÅÊ’⁄UŸÊ◊Ê

ÖæÚUÌ ƒæéâÂñÆU âð çÙÂÅUÙð ×ð´ ÂêÚUè ÌÚUãU âÿæ×UÑ Õè°â°È¤ ∞¡¥‚Ë/•⁄UËÊ, wz •¬˝Ò‹– ÖÊê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ „UÙŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ‚‡ÊSòÊ ÉÊ‚¬Ò∆U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ˇÊ◊ „Ò¥U– ÿ„U ’Êà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ (’Ë∞‚∞»§) ∑§ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ ∞◊.∞‹.∑ȧ◊Êflà Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§„UË– ∑ȧ◊Êflà Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ““‚‡ÊSòÊ ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆U ∑§Ë ∑§Ù߸U „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Ù߸U ÁflÁ‡ÊCU Á⁄U¬Ù≈¸U Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆UÿÙ¥ ∑§Ù ◊È¢„UÃÙ«∏U ÖÊflÊ’ ºŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U „ÒU–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““ª¢÷Ë⁄U Áø¢ÃÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝◊ÈÅÊ •Êâ∑§flÊºË ‚¢ª∆UŸ •’ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§éÖÊ flÊ‹ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§ …UÊ¢ø ÖÿÙ¥ ∑§ àÿÙ¥ „Ò¥U–”” ∑ȧ◊Êflà ’Ë∞‚∞»§ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë◊Ê ¬˝’¢œŸ

‚¢’¢œË ⁄UáÊŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ Á‹∞ ÁòʬÈ⁄UÊ ºı⁄U ¬⁄U „Ò¥U– ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ’ʢNjʺ‡Ê ‚ ‚≈UË y~Æz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ øıÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ vyvv ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U v}}w ∑§⁄U∑§ •ı⁄U

•ª⁄UÃ‹Ê ◊¥ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ (’Ë∞‚∞»§) ∑§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∞◊.∞‹. ∑ȧ◊ÊflÃ

üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑U U ¤Ê¢« ¡‹ÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ã vz ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/øãŸß¸ wz •¬˝Ò‹– üÊË‹¢∑U U Ê߸ ÃÁ◊‹Ê¥ ∑U U ‚◊Õ¸∑U U ŒÊ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑U U vz ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ•Ê¥ ∑UU UÊ •Ê¡ üÊË‹¢∑U U Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑U U ¤Ê¢« ¡‹ÊŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁªçÃÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÃÁ◊‹ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚Ê‡ÊÁ‹S≈ ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄ ÃÁ◊‹ Ÿ‡ÊŸÁ‹S≈ Á‹’⁄‡ÊŸ ◊Ífl◊¥≈ ∑U U ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‡ÊÊSòÊË ÷flŸ ∑U U ’Ê„⁄ ¡◊Ê „È∞ ÃÕÊ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ¤Ê¢« ¡‹ÊŸ ∑UU UÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU UÿÊ ‹Á∑UU UŸ ©‚‚ ¬„‹

•àÿÊœÈÁŸ∑§ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ’Ë∞‚∞»§ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÖÊflÊŸÙ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄U øı∑§‚Ë •ı⁄U ’…∏UÊ∞ªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl˸ •ı⁄U ¬Áp◊Ë ‚⁄U„UºÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊ÖÊ’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ‡ÊÊSòÊË ÷flŸ ◊¥ ¬Ê‚¬Ê≈¸ ∑UU UÊÿʸ‹Êÿ ‚◊à ∑U U ¥Œ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ∑UU U߸ Áfl÷ʪÊ¥ ∑U U ∑UU UÊÿʸ‹ÿ „¢Ò– ߟ ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U üÊË‹¢∑U U Ê ◊¥ ‚¢ÉÊ·¸Áfl⁄Ê◊ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ÃÕÊ ∑U U ¥Œ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ‚ ∑UU UÊ‹¢’Ê¥ ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ’Ê⁄ ’Ê⁄ ªÈ¡ÊÁ⁄‡Ê Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ fl„Ê¢ ÃÁ◊‹Ê¥ ∑UU UË „àÿÊ ⁄Ê∑U U Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÈ¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¢ Á∑UU UÿÊ–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ë∞‚∞»§ ∑§Ë w~ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’≈UÊÁ‹ÿŸ¥ ◊¢ÖÊÍ⁄U ∑§Ë „Ò¥U– ∑ȧ◊Êflà Ÿ ∑§„UÊ, ““’ʢNjʺ‡Ê ⁄UÊßU»§À‚ (’Ë«UË•Ê⁄U) ∑§Ë ’ªÊflà ∑§ ’ʺ ’ʢNjʺ‡Ê ‚ ‚≈UË ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§«∏UË ∑§⁄U ºË ªß¸U „ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄U ÖÊflÊŸ ’„Uº øı∑§‚Ë ’⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë«UË•Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ◊ºº ◊Ê¢ªË „ÒU •ı⁄U ’ʢNjʺ‡Ê ∑§ Á◊òÊ ⁄UÊC˛U „UÙŸ ∑§Ë flÖÊ„U ‚ ÷Ê⁄Uà ©U‚ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ºªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““’ʢNjʺ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑§ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á‡ÊÁfl⁄U ŸCU ∑§⁄U Áº∞ „Ò¥U •ı⁄U Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª∆UŸ ∑§ ’ʺ ’ʢNjʺ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „U◊¥ •ÊEÊ‚Ÿ ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë •‹ªÊflflÊºË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ª∆UŸ ∑§Ù ‡Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ºªË–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““’Ê…∏U ‹ªŸ ∑§ ’ʺ ‚Ë◊Ê ¬⁄U „UÙŸ flÊ‹ •¬⁄Uʜ٢ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Ê߸U „ÒU–””

ŒÁˇÊáÊ ◊Èê’߸ ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ’Ëø „UÊªÊ ‚ËäÊÊ ◊È∑§Ê’‹Ê ∞¡¥‚Ë/◊¢È’߸ wz •¬˝Ò‹– ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ∑U U ’ÊŒ ŒÁˇÊáÊ ◊È¢’߸ ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈ ∑UU Ê ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ’Œ‹Ÿ ‚ ÿ„Ê¢ ‚ ÁŸflø◊ÊŸ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ Á◊Á‹¢Œ Œfl«∏Ê ∑U U Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄ ‚¢‚Œ ∑UU Ë ⁄Ê„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÕÊ ©ã„¥ •ãÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ‚ ∑UU «∏Ë øÈŸÊÒÃË Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU œŸ ∑UU È’⁄Ê¥ ÃÕÊ ¬˝Á‚f „ÁSÃÿÊ¥ ∑UU Ë Á⁄„Êß‡Ê flÊ‹Ë ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ Á◊Á‹¢Œ w| fl·¸ ∑UU Ë ©◊˝ ◊¥ wÆÆy

∑UU Ê ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ¡ËÃ∑UU ⁄ ‚¢‚Œ ¬„È¢øŸ flÊ‹ ‚’‚ ∑UU ◊ ©◊˝ ∑U U ‚Ê¢‚Œ Õ– flø◊ÊŸ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ ’„È ∑UU ÊáÊËÿ ◊È∑U UÊ’‹ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÁŒπ ⁄„Ë „Ò– ÿ„Ê¢ ‚ Á◊Á‹¢Œ ∑U U •‹ÊflÊ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑U U ◊Ê„Ÿ ⁄Êfl‹ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ .¢∞◊∞Ÿ∞‚.¢ ∑U U ’Ê‹Ê Ÿ¢ŒªÊ¢fl∑UU U⁄ ∞’Ë∞Ÿ..∞◊⁄Ê ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ÷Ê⁄à ¬˝◊Èπ ◊Ë⁄Ê ‚ÊãÿÊ‹ ÃÕÊ ’‚¬Ê ∑U U ◊Ê„ê◊Œ •‹Ë

ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ◊¥ Á‚¢ÁœÿÊ ⁄Ê¡ÉÊ⁄ÊŸ ∑UU UË ¬˝ÁÃc∆Ê ŒÊ¢fl ¬⁄

øÈŸÊfl •ÊÿÈÄà Ÿ øÈŸÊfl √ÿflSÕÊ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU Ë

∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹, wz •¬˝Ò‹– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ Á‚¢ÁœÿÊ ⁄Ê¡ÉÊ⁄ÊŸ ∑UU UË ¬˝ÁÃc∆Ê ŒÊ¢fl ¬⁄ ‹ªË „È߸ „Ò– ÿ„Ê¢ ‚ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ÿ‡ÊÊœ⁄Ê ⁄Ê¡ Á‚¢ÁœÿÊ ∑UU Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ „Ò ¡’Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ¬˝àÿʇÊË •‡ÊÊ∑U U Á‚¢„ ¬⁄ „Ë ŒÊ¢fl •Ê¡◊ÊÿÊ „Ò– ∑UU ⁄Ë’ «…∏ fl·¸ ¬Ífl¸ „È∞ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÿ‡ÊÊœ⁄Ê ⁄Ê¡ Á‚¢ÁœÿÊ Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U •‡ÊÊ∑U U Á‚¢„ ∑UU Ê ‹ª÷ª x{ „¡Ê⁄ flÊ≈Ê¥ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ∑U U ’ÊŒ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ¬Á⁄ÁSÕÃÿÊ¢ ’Œ‹Ë „È߸ „Ò¢– ¬⁄Ë‚Ë◊Ÿ ∑U U ’ÊŒ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë ‹ª÷ª ‚flÊ ‹Êπ ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ê ÷Ë Œ‹ ߟ Ÿ∞ flÊ≈⁄Ê¥ ∑UU Ê Á⁄¤ÊÊ∞ªÊ ’Ê¡Ë ©‚Ë ∑U U „ÊÕ ⁄„ªË– ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë •Ê⁄

‚ ¡„Ê¢ ⁄Ê¡◊ÊÃÊ Áfl¡ÿ⁄Ê¡ Á‚¢ÁœÿÊ ∑UU Ë ¬ÈòÊË ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¢ fl„Ë¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ÖÿÊÁÃ⁄ÊÁŒàÿ Á‚¢ÁœÿÊ ∑U U ∑UU ≈˜≈⁄ ‚◊Õ¸∑U U •‡ÊÊ∑U U Á‚¢„ ∑UU Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–«…∏ fl·¸ ¬Ífl¸ „È∞ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ «∑ÒU Uà ⁄Ê◊’Ê’Í ª«∏Á⁄ÿÊ ∑UU Ë ’„Ÿ ⁄Ê◊üÊË øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ÕË •ÊÒ⁄ ©‚ ¬øÊ‚ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU flÊ≈ Á◊‹ Õ ¡’Á∑UU U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ◊ÈãŸÊ‹Ê‹ ªÊ≈‹ ∑UU Ê ‹ª÷ª v| „¡Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU ¡Ÿ‡ÊÁÄà ¬Ê≈˸ ∑U U »UU Í‹ Á‚¢„ fl⁄ÒÿÊ ∑UU Ê ÷Ë ß‚‚ ∑UU È¿ •Áœ∑UU flÊ≈ Á◊‹ Õ– ß‚ ’Ê⁄ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ◊Ҍʟ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ Ãÿ „Ò Á∑UU ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU Ê¢≈ ∑UU Ë ≈Ä∑UU ⁄ „Ò– ÿ‡ÊÊœ⁄Ê ⁄Ê¡ •ÊÒ⁄ •‡ÊÊ∑U U Á‚¢„ xÆ •¬˝Ò‹ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ ◊Ìʟ ∑U U Á‹∞ Á‹∞ ¡Ë-¡ÊŸ ‚ ¬˝øÊ⁄ ∑UU Êÿ¸

◊È¢’߸ ◊¥ ‚ÿÈ¢Äà ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ¡Œ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl, ¬Ê‚flÊŸ, ¡ÿÊ ’ëøŸ fl •◊⁄U Á‚¢„U –

◊¥ ¡È≈ „È∞ „Ò¢– øÈŸÊfl ◊¥ ∑UU Ê߸ ∞∑UU ◊ÈgÊ ©÷⁄∑UU ⁄ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò– ÿ‡ÊÊœ⁄Ê ⁄Ê¡ Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¡ŸÁ„ÃÒ·Ë Áfl∑UU Ê‚ ∑UU ÊÿÊZ •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ⁄π ⁄„Ë „Ò¢ ÃÊ •‡ÊÊ∑U U Á‚¢„ •¬ŸË ‚⁄‹ ¿Áfl ‚„¡ ©¬‹éœÃÊ ∑U U •‹ÊflÊ ÖÿÊÁÃ⁄ÊÁŒàÿ Á‚¢ÁœÿÊ •ÊÒ⁄ ÿͬË∞ ∑UU Ë ◊¡’ÍÃË ∑U U Á‹∞ flÊ≈ ◊Ê¢ª ⁄„ „Ò¢– ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊ÈgÊ ’ŸË „È߸ „Ò– Á∑UU ‚ÊŸ wy ÉÊ¢≈ ◊¥ ◊ÊòÊ ∞∑UU -ŒÊ ÉÊ¢≈ Á’¡‹Ë Á◊‹Ÿ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ „Ò¢– Œ„Êà ◊¥ ’«Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ≈˛Ê¢‚»UU Ê◊¸⁄ π⁄Ê’ ¬«∏ „È∞ „Ò¢– ∑UU ߸ ªÊ¢fl ¬ÊŸË ©¬‹éœ Ÿ „ÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÷Ë ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò¢– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ∑U U ◊ÃŒÊÃÊ •’ ÷Ë øÈå¬Ë ‚Êœ „È∞ „Ò¢– ÿ„Ê¢ øÈŸÊfl ∑UU Ê ŒÊÒ⁄ ŒÊÒ⁄Ê •÷Ë Ã∑UU ŸŒÊ⁄Œ „Ò–

∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄ wz •¬˝Ò‹– ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈÄà ŸflËŸ øÊfl‹Ê Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë wz ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥ ∑U U Á‹∞ ‚Êà ◊߸ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹Ë øÈŸÊfl ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ •Ê¡ ‡ÊÈMU U Á∑UU UÿÊ– ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÖÿ ÁŸflʸøŸ Áfl÷ʪ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ øÊfl‹Ê Ÿ ¬˝Õ◊ ø⁄áÊ ◊¥ ¡ÿ¬È⁄ ÷⁄ìÈ⁄ •ÊÒ⁄ •¡◊⁄ ‚¢÷ʪ ∑U U •ÊÿÈÄà ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU ‚◊à •ãÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ øÈŸÊfl ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ÁflŸÊŒ ¡Èà‡ÊË •Ê⁄U ÁŸflʸøŸ ‚ ¡È«∏ •ãÿ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

•¬ŸË Á∑UU S◊à •Ê¡◊Ê ⁄„ „Ò¢– ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ ÃË‚⁄ ø⁄áÊ ∑U U Äà xÆ •¬˝Ò‹ ∑UU Ê ◊Ìʟ „ÊŸÊ „Ò– ߟ∑U U •‹ÊflÊ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ∑U U MUU ¬ ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄„Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑UU UÊ ¬˝àÿʇÊË ÷Ë øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¢– ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ¬ÿ¸flˇÊ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ÃÕÊ ˇÊòÊ ∑U U ’Œ‹ ÷ÊÒªÊÁ‹∑UU SflMUU ¬ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á◊Á‹¢Œ ÃÕÊ Á‡Êfl ‚ŸÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑U U ’Ëø

◊ÈÅÿ ◊È∑U UÊ’‹Ê „ÊªÊ– ◊Ìʟ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ëπ ∑UU Ê Ÿ¡ŒË∑UU •ÊÃ Œπ ‚÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‹È÷ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡Ÿ ‚÷Ê∞¢ ¬ŒÿÊòÊÊ ÃÕÊ ÉÊ⁄ ÉÊ⁄ ¡Ê∑UU U⁄ ¬˝øÊ⁄ ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ŒÁˇÊáÊ ◊È¢’߸ ÿ„Ê¢ ∑UU Ê √ÿfl‚ÊÁÿ∑UU „’ „Ò ÃÕÊ ∑UU Ê»UU Ë ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ÿ„ •ÊâÁ∑UU ÿÊ¥ ∑U U ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ ⁄„Ê „Ò– ß‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ’Êê’ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ÃÕÊ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑UU Ë ß◊Ê⁄à „Ò–

Á¡ª⁄ ∑U U ≈È∑U U «∏ ∑UU UÊ Á¡ª⁄ ∑UU UÊ ≈È∑U U «∏Ê Œ∑U U ⁄ Á¡¢ŒªË ŒË ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ wz •¬˝Ò‹– ’Œ¸flÊŸ Á¡‹ ∑U U ∞∑UU ◊¡ŒÍ⁄ Ÿ ‚Êà ◊Ê„ ∑UU Ë ’≈Ë ∑UU Ë ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ Á¡ª⁄ ∑UU Ê ŒÊŸ ÁŒÿÊ Á¡‚ •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑U U ¡Á⁄∞ «ÊÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ‚»UU ‹ÃʬÍfl¸∑U U ¡Ê«∏ ÁŒÿÊ– ’ëøË •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê Á¬ÃÊ •’ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢– ∞‚∞‚∑U U∞◊ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ¬ÊøŸ •ÊÒ⁄ ÿ∑UU Îà ⁄Êª S∑UU Í‹ ∑U U «Ê. •Á÷Á¡Ã ⁄ÊÿøÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê ⁄Ê‡ÊŸ ∑UU Ê ¡ã◊ ¡’ „È•Ê ÃÊ ©‚∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥ Á¬àà ∑UU Ë Ÿ‹Ë „Ë Ÿ„Ë¢ ÕË– ©‚∑UU Ë ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ©‚∑U U Á¬ÃÊ ⁄¡Ê’ •‹Ë Ÿ •¬Ÿ Á¡ª⁄ ∑UU Ê ŒÊŸ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– •ÊÁπ⁄∑UU Ê⁄ vw ÉÊ¢≈ Ã∑UU ø‹ •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ’ëøË ∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥ Á¡ª⁄ ∑UU Ê ¡Ê«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– «ÊÄ≈⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê‡ÊŸ •ÊÒ⁄ ⁄¡Ê’

SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ «ÊÄ≈⁄ ∑UU Ë ª„Ÿ ÁŸª⁄ÊŸË ◊¥ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Ífl˸ ÷Ê⁄à ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê •Ê¬⁄‡ÊŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ëø ∑UU Ê Á¡ª⁄ ‚¢∑˝U UÁ◊à ÕÊ ¡Ê ‚◊ÿ ’Ëß ∑U U ‚ÊÕ ©‚∑U U Á‹∞ ÉÊÊÃ∑UU ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑UU ÃÊ ÕÊ– ß‚ ‚¢∑˝U UÁ◊à Á¡ª⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê≈ ∑UU ⁄ „≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ∞‚Ê ∑UU ⁄Ã ‚◊ÿ ©‚∑UU Ë ⁄Äà flÊÁ„∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ’øÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ŸÿÊ Á¡ª⁄ ¬˝àÿÊ⁄ÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡Ê⁄Ë ÷Ê·Ê ⁄ÊÿøÊÒœ⁄Ë Ÿ •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ‚’‚ ¬„‹ Ã◊Ê◊ ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ ⁄¡Ê’ ∑U U Á¡ª⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê≈∑UU ⁄ •‹ª Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ∑UU Ê≈ „È∞ Á¡ª⁄ ∑U U Á„S‚ ∑UU Ê ¬˝àÿÊ⁄Ê¬áÊ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU Áfl‡Ê· ‚¢⁄ˇÊ∑UU ◊¥ ⁄πÊ–

ˇÊ◊Ê ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ‹ê’ •⁄U‚ Ã∑§ èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄Ê◊ Á‚¢„ ∑UU SflÊ ∑UU UË ⁄Ê„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ ‹¢Á’à Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞ øÈM§ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, wz •¬˝Ò‹ – ÿÊÁø∑UU Ê•Ê¥¢ ∑UU Ê •⁄‚ Ã∑UU ‹¢Á’à flÁ⁄c∆ fl∑UU Ë‹ ©Ö¡fl‹ ÁŸ∑UU ◊ Ÿ ⁄πŸ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸ ÃÊ ⁄Êÿ ŒË „Ò Á∑UU Á∑UU ‚Ë •¬⁄ÊœË ∑UU Ê ◊ÎàÿÈŒ¢« ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄ ©◊˝ ∑ÒU UŒ ∑UU Ë ◊ÎàÿȌ᫠ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU UË ¬ÈÁc≈ ‚¡Ê ◊¥ ’Œ‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU UË ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Ê „Ê ¡ÊŸ ¬⁄ ‚¢÷ÊflŸÊ ⁄„ÃË „Ò– ß‚‚ ◊ÎàÿÈŒ¢« ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ‚◊ˇÊ ©‚∑UU Ë ˇÊ◊Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ©g‡ÿ ¬⁄ÊÁ¡Ã „ÊÃÊ ÿÊÁø∑UU Ê ∑UU Ê •⁄‚ „Ò– ÁŸ∑UU U◊ ∑UU U‹ flÁ⁄UD fl∑§Ë‹ ©UÖ¡fl‹ Ã∑UU ‹¢Á’à Ÿ„Ë¢ ⁄Êà ∞∑UU ‚◊Ê⁄Ê„ ÁŸ∑§◊ ∑§Ê ’ÿÊŸ ⁄πÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊¥ ’Ê ‹ ⁄„ Õ ¡„Ê¢ ß‚‚ ◊ÎàÿȌ᫠ŒŸ ∑UU Ê ©g‡ÿ ¬Í⁄Ê ©ã„¥ “‹Ê∑U U •ÁœflÄÃÊ” ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– fl„ ¬ÈáÊ ∑U U ⁄Ê∆Ë „àÿÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •‹ª •‹ª ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑UU Ê¢« ∑UU Ê „flÊ‹Ê Œ ⁄„ Õ– ß‚ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑UU Ê |vx ©◊˝∑ÒU UŒ •ÊÒ⁄ xx ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ∞∑UU ◊ÎàÿÈŒ¢« ∑UU Ë ‚¡Ê ÁŒ‹Ê øÈ∑U U ÁŸ∑UU ◊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ë •Ê∆ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë „àÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÎàÿÈŒ¢« ÉÊÎÁáÊà •¬⁄ÊœÊ¥ ∑UU ⁄ ŒË ÕË– ©Ÿ∑U U Á‹∞ ◊ÎàÿÈŒ¢« ∑UU Ë ∑UU Ê ÁŸLUU à‚ÊÁ„à ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ◊È¢’߸ ¬⁄ ¬ÈÁc≈ ÷Ë ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ „Ê „È∞ •Êâ∑U UË „◊‹Ê¥ ¬⁄ ÁŸ∑UU ◊ Ÿ ªß¸– ©Ÿ∑UU Ë ˇÊ◊Ê ÿÊÁø∑UU Ê Á¬¿‹ ∑UU „Ê Á∑UU w{ Ÿfl¢’⁄ wÆÆ} ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ Œ‚ ‚Ê‹Ê¥¢ ‚ ‹¢Á’à „Ò– •ª⁄ ˇÊ◊Ê Ÿ ‚Ê⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê ¤Ê∑UU ¤ÊÊ⁄ ÁŒÿÊ–

∞¡¥‚Ë/øÈMU U , wz •¬˝Ò‹– ¬ãŒ˝„flË¢ ‹Ê∑U U‚÷Ê ª∆Ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UU Ë ¬ëøË‚ ‚Ë≈Ê¥ ∑U U Á‹∞ ‚Êà ◊߸ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ ◊Ìʟ ◊¥ øÈMU U ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈ ¬⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ⁄»UU Ë∑UU ◊«¥Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∞fl¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê◊ Á‚¢„ ∑UU SflÊ ∑U U ’Ëø ∑UU «∏Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¡Ê≈ ’Ê„ÈÀÿ ŸÊ„⁄ fl ÷ÊŒ⁄Ê ˇÊòÊ øÈMU U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ⁄Ê◊ Á‚¢„ ∑UU SflÊ ∑UU Ë «ª⁄ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄„Ë „Ò fl„Ë¢ •À¬‚¢Åÿ∑UU flª¸ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ⁄»UU Ë∑UU ◊á«Á‹ÿÊ ∑UU Ê øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄ ŒŸ ‚ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ÁŒÁǪ¡ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ’fl¢«⁄ ◊øÊ „È•Ê „Ò– ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË «Ê. ø¢Œ˝÷ÊŸ ∑UU „Ã „Ò¢ Á≈∑UU ≈ ∑U U Á‹∞ ‚÷Ë ‹Êª ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ¡’ ¬Ê≈˸ Á≈∑UU ≈ Œ ŒÃË „Ò ÃÊ ‚÷Ë ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ÉÊÊÁ·Ã ¬˝àÿʇÊË ∑UU Ê Á¡ÃÊŸ ◊¥ ¡È≈ ¡ÊÃ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ¥ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ‚’ ’∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ’ÊÃ¥ „Ò¢ Á∑UU øÈMU U ◊¥ ¬Ê≈˸ ¬˝àÿʇÊË ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¥ ◊Ÿ◊È≈Êfl „Ò– ¡ÊÁêà ‚◊Ë∑UU ⁄áÊÊ¥ ∑U U ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU

»UU ÊÿŒ ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑U U Á„‚Ê’ ◊¥ ¡È≈Ë ∞∑UU ∑UU ê¬ŸË ∑U U ∑UU ◊‹ Á∑UU ‡ÊÊ⁄ ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ◊¥ ¡Ê≈ ’Ê„ÈÀÿ ŸÊ„⁄ •ÊÒ⁄ ÷ÊŒ⁄Ê ˇÊòÊ øÈMU U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ •ÊÒ⁄ ‹Ê«ŸÍ ÃÕÊ üÊË «Í¢ª⁄ª…∏ ∑U U øÈMU U ‚Ë≈ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ ’Ê⁄ ‚Ê¢‚Œ ⁄„ ÷Ê¡¬Ê ∑U U ⁄Ê◊ Á‚¢„ ∑UU SflÊ ∑UU Ë ⁄Ê„ ß‚ ’Ê⁄ •Ê‚ÊŸ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ¥ ∑UU „Ê Á∑UU ¡„Ê¢ ∞∑UU •Ê⁄ ∑UU SflÊ ∑UU Ê ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê≈ ’Ê„ÈÀÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ‚ ŸÈ∑U U‚ÊŸ „È•Ê „Ò fl„Ë¢ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ’‚¬Ê ŸÃÊ flË⁄ãŒ˝ ãÿʪ‹Ë ∑UU Ë „àÿÊ Ÿ ⁄Ê◊ Á‚¢„ ∑UU SflÊ ∑UU Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹¥ •ÊÒ⁄ ’…∏Ê ŒË „Ò¢– ‚ŒË¸ •ÊÒ⁄ ª◊˸ ∑U U ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ øøʸ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë øÈMU U fl·¸ v~|| ◊¥ ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈ ’ŸË– ¬„‹Ê øÈŸÊfl ÷Ê⁄ÃËÿ ‹Ê∑U UŒ‹ ∑U U ŒÊÒ‹Ã ⁄Ê◊ ‚Ê⁄áÊ Ÿ ¡ËÃÊ– ‚Ê⁄áÊ Ÿ •ª‹Ê •Ê◊ øÈŸÊfl ¡¬Ë∞‚ ‚ ‹«∏Ê •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ‚ ‹Ê∑U U‚÷Ê ¬„È¢øŸ ◊¥ ∑UU Ê◊ÿÊ’ „Ê ª∞– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U Á≈∑UU ≈ ¬⁄ ‹«∏∑U U⁄ ◊Ê„⁄ Á‚¢„ ⁄Ê∆ÊÒ«∏ ⁄Ê∆ÊÒ«∏ fl·¸ v~}y ◊¥

‹Ê∑U U‚÷Ê ¬„È¢ø– øÈMU U ‚Ë≈ ∑U U Á‹∞ fl·¸ v~}z ◊¥ „È∞ ©¬ øÈŸÊfl ◊¥ Ÿ⁄ãŒ˝ ’È…ÊÁŸÿÊ Ÿ øÈŸÊfl ‹«∏Ê •ÊÒ⁄ ¡ËÃ ‹Á∑UU Ÿ •ª‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ß‚ ‚Ë≈ ∑UU Ê ’øÊ Ÿ„Ë¢ ‚∑UU Ë •ÊÒ⁄ ŒÊÒ‹Ã ⁄Ê◊ ‚Ê⁄áÊ ¡ŸÃÊŒ‹ ‚ øÈŸÊfl ¡ËÃ∑UU ⁄ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ¬„È¢ø– fl·¸ v~~{ ◊¥ „È∞ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U Ÿ⁄ãŒ˝ ’È…ÊÁŸÿÊ øÈŸÊfl ¡Ëß ◊¥ ∑UU Ê◊ÿÊ’ „È∞ •ÊÒ⁄ fl·¸ v~~} ◊¥ „È∞ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ¡ËÃ∑UU ⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ¬„È¢ø– ÷Ê¡¬Ê ∑U U ⁄Ê◊ Á‚¢„ ∑UU SflÊ Ÿ Ã⁄„fl¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸÊ πÊÃÊ πÊ‹Ê ¡Ê •÷Ë Ã∑UU ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ „Ò¢– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ øÈMU U ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈ ∑UU Ë •Ê∆ ‚Ë≈Ê¥ ◊¥ ‚ ¬Ê¢ø ‚Ë≈¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡ËÃË ÕË ¡’Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ŒÊ ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ „Ò¢– ÷ÊŒ⁄Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ¬⁄ ¡ªŒË‡Ê «Í«Ë ÁŸŒ¸‹Ëÿ øÈŸ ª∞ „Ò¢– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã øÈMU U ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈ ¬⁄ •¬ŸÊ ∑UU é¡Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê◊ Á‚¢„ ∑UU SflÊ ¡È≈ „È∞ „Ò¢ fl„Ë¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ⁄»UU Ë∑UU ◊á«Á‹ÿÊ ÷Ë ¡Ëà ∑U U Á‹∞ ÁŒŸ-⁄Êà ∞∑UU Á∑UU ∞ „È∞ „Ò¢–

Ÿÿ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ‚ ÃSflË⁄U ’Œ‹ ªß¸

‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ◊È⁄Uʌʒʌ ‚Ë≈U ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË •¡„UM§gËŸ •ÊÒ⁄U ‹ÅÊŸ™§ ‚Ë≈U ∑§Ë ¬˝àÿʇÊË ’„UȪÈáÊ ¡Ÿ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/¡Êœ¬È⁄, wz •¬˝Ò‹– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑U U ª„‹Êà ∑U U ªÎ„ ˇÊòÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ◊¸SÕ‹Ë ‚Íÿ¸Ÿª⁄Ë ¡Êœ¬È⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ ∑UU Ê¢ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∞fl¢ ¡Êœ¬È⁄ ∑U U ¬Ífl¸ ⁄Ê¡ÉÊ⁄ÊŸ ∑UU UË ’≈Ë øãŒ˝‡Ê ∑UU È◊Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Ê¢‚Œ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ Áfl‡ŸÊ߸ ∑U U ’Ëø ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU ◊È∑U UÊ’‹Ê „ÊªÊ– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U S≈Ê⁄ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑U U ª„‹Êà ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë ¬⁄ê¬⁄ʪà ‚◊¤ÊË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡Êœ¬È⁄ ‚Ë≈ ÷Ê¡¬Ê ‚ Á¿ŸŸ ∑U U Á‹∞ ¡Ë ¡ÊŸ ‚ ¡È≈ „È∞ „Ò¢– ¡Êœ¬È⁄ ¬Ífl¸ ⁄Ê¡ÉÊ⁄ÊŸ ∑UU Ë ’≈Ë •ÊÒ⁄ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ’„Í øãŒ˝‡Ê ∑UU È◊Ê⁄Ë Ã¬ÃË œÍ¬ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄ Á¡ÃÊŸ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò ÃÊ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ¡Êœ¬È⁄ ÉÊ⁄ÊŸ ∑UU Ë ¬˝ÁÃc∆Ê ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡Êœ¬È⁄Ë ∑U U ¬Ífl¸ ◊„Ê⁄Ê¡Ê ª¡ Á‚¢„ ÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑U U ’Ëø ÁŸ∑UU ‹ ¬« „Ò¢– ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¡Êœ¬È⁄ Á¡‹ ∑U U ÃËŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ¬Ê‹Ë ‹Ê∑U U‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ¡ÊŸ ÃÕÊ ¡Ò‚‹◊⁄ ∑UU UË ¬Êπ⁄áÊ

ÁflœÊŸ‚÷Ê ¡Êœ¬È⁄ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ ˇÊòÊ ∑UU Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ÃSflË⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ’Œ‹ ªß¸ „Ò ¡Ê ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ „Ò– ÿÍ¢ ÃÊ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ øÊÒŒ„ ©ê◊ËŒflÊ⁄ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ◊ÈÅÿ ◊È∑U UÊ’‹Ê „ÊÕ •ÊÒ⁄ ∑UU ◊‹ ∑U U ’Ëø „ÊŸÊ Ãÿ „Ò– ¡Êœ¬È⁄ ∑U U ∞∑UU ‚flÊÁŸflÎàà •Áœ∑UU Ê⁄Ë ‚ËÃÊ ⁄Ê◊ ∑UU Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ Ÿ ÷Ê¡¬Ê

¡ÊäʬÈ⁄U ‚Ë≈U ¬˝àÿʇÊË ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑UU Ë ◊È‚Ë’Ã ’…∏Ê ŒË „Ò– øãŒ˝‡Ê ∑UU È◊Ê⁄Ë ∑U U ¡Êœ¬È⁄ ‚Ë≈ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©Ÿ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ ∑UU „Ÿ ∑UU Ê ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ Áfl‡ŸÊ߸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚◊Ê¡ ∑UU Ê ∞∑UU ¬Í⁄Ê flª¸ π«∏Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ¥ ∑UU „Ê Á∑UU ªÃ fl·¸ ◊„⁄ÊŸª…∏ Á∑UU ‹ ◊¥ ÁSÕà ‡ÊËÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ „È∞ „ÊŒ‚ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑UU UË ÷ÍÁ◊∑UU UÊ ∑UU UÊ ◊ÃŒÊÃÊ •÷Ë ÷Í‹ Ÿ„Ë¢ „Ò– fl„Ë „ÊŒ‚Ê ÷Ê¡¬Ê ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄Ë ¬«∏

‚∑UU ÃÊ „Ò– ‚Íÿ¸Ÿª⁄Ë ∑U U ◊ÃŒÊÃÊ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑U U ª„‹Êà ∑UU Ê ß‚ ‚Ë≈ ‚ ¬Ê¢ø ’Ê⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ÷¡ øÈ∑U U „Ò¢– ∞‚ ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ •¬ŸË ¬⁄ê¬⁄ʪà ‚◊¤ÊË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ë≈ ∑UU Ê ÷Ê¡¬Ê ‚ Á¿ŸŸ ∑U U Á‹∞ ¬Ífl¸ ⁄Ê¡ÉÊ⁄ÊŸ ∑UU Ê ‚„Ê⁄Ê Á‹ÿÊ „Ò– ¬„‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Êœ¬È⁄ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈ ¬⁄ ¡Êœ¬È⁄ ⁄Ê¡ÉÊ⁄ÊŸ ∑U U ‚ŒSÿ ◊„Ê⁄Ê¡Ê „Ÿfl¢Ã Á‚¢„ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏∑U U⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ¬„È¢ø– ß‚Ë ‚Ê‹ „È∞ ©¬ øÈŸÊfl ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ¡‚fl¢Ã ◊„ÃÊ øÈŸÊfl ¡Ëà ª∞– ŒÍ‚⁄ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ¡‚fl¢Ã ◊„ÃÊ Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ¬⁄ø◊ ‹„⁄ÊÿÊ– ‹Á∑UU Ÿ •ª‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ÁflÁœflàÃÊ ‹ˇ◊Ë ◊‹ Á‚¢ÉÊflË (ÁŸŒ¸‹Ëÿ) øÈŸÊfl ¡Ëà ª∞– ¿∆ •Ê◊ øÈŸÊfl Ã∑UU ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ ©‹≈»U U⁄ „ÊÃÊ ⁄„Ê– fl·¸ v~}Æ ◊¥ „È∞ ‚ÊÃfl¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ •‡ÊÊ∑U U ª„‹Êà ∑UU Ê ÷Ê⁄Ë ◊ÃÊ¥ ‚ Á¡ÃÊ∑UU ⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ÷¡Ê– ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê •Ê∆fl¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê–

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ò»U U È⁄¸„◊ÊŸ ∑U U ŸÊ⁄∑UU UÊ¥ ∞fl¢ ’˝Ÿ ◊ÒÁ¬¢ª ∑UU UË •ŸÈ◊Áà ◊Ê¢ªË ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄– ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •Êâ∑U UflÊŒË ÁŸ⁄Êœ∑UU Œ‹ (∞≈Ë∞‚) Ÿ SÕÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ •ÊflŒŸ Œ∑U U⁄ ¡ÿ¬È⁄ ◊¥ Ã⁄„ ◊߸ ∑UU Ê „È∞ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ ’◊ œ◊Ê∑UU Ê¥ ∑U U •Á÷ÿÈÄà ‚Ò»U UÈ⁄¸„◊ÊŸ ∑U U ŸÊ⁄∑UU Ê fl ’˝Ÿ ◊ÒÁ¬¢ª ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄flÊŸ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¢ªË „Ò– ∞≈Ë∞‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑UU ◊Á¡S≈˛˜≈ •Ê◊Ë ¬È⁄ÊÁ„à ∑UU Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑UU ‹ ¬‡Ê Á∑UU ∞ •ÊflŒŸ ¬⁄ •ŒÊ‹Ã w} •¬˝Ò‹ ∑UU Ê ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU ⁄ªË– ©ã„Ê¥Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ „È∞ ’◊ œ◊Ê∑UU Ê¥ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ Á⁄◊Ê¢« ¬⁄ ø‹ ⁄„ ‚Ò»U UÈ⁄¸„◊ÊŸ ∑UU Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ •Á÷ÿÈÄà ∑UU Ê ¬ãŒ˝„ ÁŒŸ ∑UU Ë ãÿÊÁÿ∑UU Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

ª⁄UË’Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ŒŸ— Á‡Êfl⁄Ê¡ ∞¡¥‚Ë/œÊ⁄ (◊¬˝) – ∑UU ¢œÊ⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ãà∑UU Ê‹ËŸ ⁄Ê¡ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ’øÊfl ∑UU ⁄Ã „È∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢∏òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •¬rÃÊ¥ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑U U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ◊ÊŸflËÿ ŒÎÁc≈∑UU ÊáÊ •¬ŸÊ∑UU ⁄ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê ¿Ê«∏Ê ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑UU v}~ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ë ¡ÊŸ ∑UU Ê ‚flÊ‹ ÕÊ– øÊÒ„ÊŸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ◊È∑U UÊ◊ Á‚¢„ Á∑UU ⁄Ê«∏ ∑U U ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ SÕÊŸËÿ ⁄Ê¡flÊ«∏Ê øÊÒ∑U U ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã øÈŸÊflË ‚÷Ê ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê •Ê«∏ „ÊÕÊ¥ ‹Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚ ‚◊ÿ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê ¿Ê«∏Ÿ ∑U U ◊‚‹ ¬⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ÷Ë ‚„◊à ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ª⁄Ë’Ë ∑UU Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë ŒŸ ’ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ v~|v ◊¥ ŸÊ⁄Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UU ª⁄Ë’Ë „≈Ê•Ê ‹Á∑UU Ÿ ª⁄Ë’Ë Ÿ„Ë¢ „≈Ë ª⁄Ë’ „Ë „≈ ª∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊Ê⁄ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ¬øÊ‚ ‚Ê‹Ê¥ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë „Ò¢–øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê¡¬Ê ‚÷Ë flªÊ¥ ∑UU Ê äÿÊŸ ⁄πÃË „Ò–

∑UU UÍøÁ’„Ê⁄ ◊¥ ¡Ë‚Ë«Ë¬Ë ∑UU UÊ ¬‹«∏Ê ÷Ê⁄Ë ∞¡¥‚Ë/∑UU UÍøÁ’„Ê⁄– ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑UU Ë œÈ⁄ Áfl⁄ÊœË flÊ◊ •ÊÒ⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ÷‹ „Ë Á¡ÃŸÊ øÊ„ ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ‹¥ ‹Á∑UU Ÿ SÕÊŸËÿ SÃ⁄ ¬⁄ ⁄Ê¡’¢‡ÊË ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÎÕ∑UU ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„Ê ¡Ë‚Ë«Ë¬Ë ©Ÿ‚ øÈŸÊflË ’Ê¡Ë ◊Ê⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò– Áfl‡‹·∑UU Ê¥ ∑UU Ê ◊à „Ò Á∑UU •ª⁄ ª˝≈⁄ ∑UU Íø Á’„Ê⁄ «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸ .¢¡Ë‚˫ˬË.¢∑U U ‚◊Õ¸∑U U xÆ •¬˝Ò‹ ∑UU Ê ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ◊Ìʟ ∑UU ⁄Ÿ ÁŸ∑UU ‹ •Ê∞¢ª ÃÊ »UU Ê⁄fl«¸ é‹Ê∑UU •ÊÒ⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŒÊŸÊ¢ „Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑U Uª ¬⁄¢¬⁄ʪà LUU ¬ ‚ ÿ„ ‚◊ÈŒÊÿ flÊ◊Áfl⁄ÊœË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ◊à ŒÃÊ ⁄„Ê „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ •’ ß‚∑U U ¡Ë‚Ë«Ë¬Ë ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ ø‹ ¡ÊŸ ‚ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë ÷Ë øÈŸÊÒÃË ’…∏ ‚∑UU ÃË „Ò– ¡Ë‚Ë«Ë¬Ë ∑UU ÍøÁ’„Ê⁄ Á¡‹ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ‹ª ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ⁄Ê¡’¢‡ÊË ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÎÕ∑UU ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ÃË ⁄„Ë „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •Éÿ¸ ⁄Êfl ¬˝œÊŸ ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò ÃÊ »UU Ê⁄fl«¸ é‹Ê∑UU ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ŸÎ¬ãŒ˝ ŸÊÕ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¢– ¡Ë‚Ë«Ë¬Ë ∑U U ’¢Ç‡ÊË ’ŒŸ ’◊¸Ÿ ߟ∑UU Ê π‹ Á’¬Ê«∏ ‚∑UU Ã „Ò– Á¬¿‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ »UU Ê⁄fl«¸ é‹Ê∑UU ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ Á„ÃŸ ’◊¸Ÿ Á≈∑UU ≈ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ß‚ ’Ê⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚ ¡È«∏ ª∞ „Ò¢ ¡Ê Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑U U w {y yvx ◊à ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ y ~Æ ~}w ◊à ¬Ê∞ Õ–

◊ÁáʬÈ⁄ ◊¢ ©ª˝flÊŒË …⁄ ∞¡¥‚Ë/ߢ»U U Ê‹ – ¬Á‡ø◊ ߢ»U UÊ‹ Á¡‹ ∑U U ÁŸ¢ªÊ¥’◊ ‹¢π߸ ß‹Ê∑U U ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ∞∑UU ©ª˝flÊŒË ◊Ê⁄Ê ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ Ÿ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ÁŸ¢ªÊ¥’◊ ‹¢π߸ ß‹Ê∑U U ◊¥ ª‡Ã ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU È¿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‚¢Œ„ÊS¬Œ ÁSÕÁà ◊¥ ÉÊÍ◊Ã ŒπÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ‚ øÈŸÊÒÃË Á◊‹Ÿ ¬⁄ ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡flÊŸÊ¥ ¬⁄ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ŒË– ß‚∑U U ’ÊŒ ¡flÊ’Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ◊¥ ∞∑UU ©ª˝flÊŒË ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ◊ÊÒ∑U U ‚ ∞∑UU Á¬SÃÊÒ‹ ∞∑UU Á¡¢ŒÊ ∑UU Ê⁄ÃÍ‚ ÃÕÊ ∑UU È¿ πÊ‹Ë ∑UU Ê⁄ÃÍ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ∞ ª∞–

Áfl¬ˇÊ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ Á∑UU UÿÊ ∞¡¥‚Ë/Á‡Êflª¢ªÊ (ÃÁ◊‹ŸÊ«È) – ’Ò¢∑U U Ê¥ ∑U U ¡Á⁄∞ ◊Á„‹Ê Sflÿ¢ ‚flÊ ‚◊Í„Ê¥ ∑UU UÊ ÁflàÃËÿ ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ ∑UU U⁄ÊŸ ∑UU UË •¬ŸË ¬„‹ ∑UU UÊ ⁄πÊ¢Á∑UU Uà ∑UU U⁄Ã „È∞ ∑U U ¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ •Ê¡ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚¢¬˝ª Ÿ ‚Ê„Í∑U U Ê⁄Ê¥ ∑U U ø¢ªÈ‹ ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU UÊ ◊ÈÄà ∑UU U⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ Á⁄áÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU U⁄Ê∞ Ÿ Á∑UU U ©ã„¥ ∑UU U¡¸ŒÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡Ò‚Ê Á∑UU U Áfl¬ˇÊË •ãŸÊŒ˝◊È∑U U •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ ⁄„Ë „Ò– ¬Ífl¸ ◊¥ Áflàà ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU UÊ ∑UU UÊ◊∑UU UÊ¡ ‚¢÷Ê‹Ÿ flÊ‹ ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ •¬Ÿ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ Á‡Êflª¢ªÊ ◊¥ ∞∑UU U øÈŸÊfl ‚÷Ê ∑UU UÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU U⁄Ã „È∞ ∑UU U„Ê Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ ‚ÊøÃ „Ò¢ Á∑UU U ◊Ò¢Ÿ •Ê¬∑UU UÊ ∑UU U¡¸ŒÊ⁄ ’ŸÊÿÊ „Ò •Ê¬ •÷Ë ◊ȤÊ ’ÃÊß∞– ◊Ò¢ ß‚ Ÿª⁄ ‚ ŒÍ⁄ ø‹Ê ¡Ê©È¢ªÊ– ß‚ ‚Ë≈ ‚ ÁøŒ¢’⁄◊ ¿„ ’Ê⁄ ¡Ëà øÈ∑U U „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ¡Ê ◊Á„‹Ê∞¢ •¢«Í fl≈˜≈Ë zÆ ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ ¬⁄ Á⁄áÊ ‹ ⁄„Ë ÕË¢ fl •’ •ÊMU U fl≈˜≈Ë Œ‚ ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ ∑UU U¡¸ ¬˝Êåà ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò¢ ÄÿÊ ÿ„ ª‹Ã „Ò– ◊Ò¢ ’Ò¢∑U U Ê¥ ∑UU UÊ •Ê¬∑UU UÊ Á⁄áÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Í¢– fl •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ÁŸ¡Ë ‚Ê„Í∑U U Ê⁄Ê¥ ∑UU UÊ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑UU UÊÒŸ ’„Ã⁄ „Ò– •Ê¬ ÁŸáʸÿ ∑UU UËÁ¡∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Á⁄áÊ Ÿ Sflÿ¢ ‚flÊ ‚◊Í„Ê¥ ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU UÊ πÈŒ ∑UU UÊ •ÊÁÕ¸∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áfl∑UU UÁ‚à ∑UU U⁄Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU UË „Ò– ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ xÆ ‹Êπ Sflÿ¢ ‚flÊ ‚◊Í„Ê¥ ∑UU UÊ ∑UU U⁄Ë’ wÆÆÆÆ ∑UU U⁄Ê«∏ MUU U¬∞ ∑UU UÊ ∑UU U¡¸ ÁŒÿÊ „Ò–

∑UU UÎcáÊ ∑UU UË ÷ÍÁ◊∑UU UÊ ◊¥ „Í¢ — •π¢« ¬˝Ãʬ ∞¡¥‚Ë/◊È⁄ÒŸÊ – ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ∞fl¢ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ àÿʪ¬òÊ ŒŸ flÊ‹ •π¢« ¬˝Ãʬ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ ÷Ê¡¬Ê ∑UU UÊ „⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ Áfl÷Ë·áÊ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU U ∑UU UÎcáÊ ∑UU UË ÷ÍÁ◊∑UU UÊ ◊¥ „Ò¢– Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©ã„Ê¥Ÿ πÊl ◊¢òÊË ⁄„Ã ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ∑UU UÊ‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑UU UÊ ⁄Ê∑U U Ê ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË •Ê¢πÊ¥ ∑UU UË Á∑UU U⁄Á∑UU U⁄Ë ’Ÿ ª∞– Á‚¢„ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ÁŸ‹ Œfl ∑UU UÊ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ¡◊ËŸ ∑UU UÊ ÷Ë Áfl⁄Êœ Á∑UU UÿÊ ÕÊ Á¡‚∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ fl ÷Ê¡¬Ê ∑UU UÊ π≈∑UU UŸ ‹ª Õ– ¬Ífl¸ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑UU UÊ ŸSÃÊŸÊ’ÍŒ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Áfl÷Ë·áÊ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU U ∑UU UÎcáÊ ∑UU UË ÷ÍÁ◊∑UU UÊ ÁŸ÷Ê∞¢ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÷Ê¡¬Ê ∞∑UU U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UU U ¬Ê≈˸ „Ò ¡Ê ¬„‹ Á„¢ŒÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑UU UÊ ‹«∏ÊÃË ÕË •ÊÒ⁄ •’ Á„ãŒÍ ∑UU UÊ Á„ãŒÍ ‚ ‹«∏Ê ⁄„Ë „Ò–

page8.qxd

4/25/2009

2:38 PM

Page 1

8

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

»§Ê∑§‚

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ •¬˝Ò‹ wÆÆ~

‹’ ¬ •ÊÃË „UÒ ŒÈ•Ê

vkt ds ruko Hkjs thou esa dqaBk vkSj reke ekufld&'kkjhfjd ijs'kkfu;ka yxHkx gj vkneh dks ?ksjs gq, gSaA chekjh dh fLFkfr esa 'kkjhfjd] ekufld] lkekftd] euksoSKkfud] HkkoukRed] ikfjokfjd vkfn fofHkUu dkj.k Hkh gks ldrs gSa ij udkjkRed okrkoj.k dh Hkwfedk izeq[k gksrh gSA Mj] xqLlk] ?k`.kk] bZ";kZ] ruko] mis{kk vkfn udkjkRed okrkoj.k ds fuekZ.k esa lgk;d gksrs gSaA ,sls esa tc ifjtu] fe=] ijke'kZnkrk] fpfdRld vkfn vkidh fdlh izdkj dh lgk;rk u dj ik,a rc flok fdadrZO;foew<+ gksdj cSBus ds D;k jkLrk gks ldrk gS! ij ,slh ckr ugha gS] grk'kk esa Hkh jkLrk gksrk gS vkSj og jkLrk gksrk gS izkFkZuk dkA izkFkZuk udkjkRed okrkoj.k ds fuekZ.k ij fu;a=.k j[kus dk dk;Z djrh gSA izkFkZuk esa vuns[kh ldkjkRed 'kfDr gksrh gSA yxHkx lHkh /keksZa esa izkFkZuk ds egRo dks Lohdkj fd;k x;k gSA izkFkZuk izk;%

gj /keZ dk ,d egRoiw.kZ vax gksrh gSA udkjkRedrk dk n`<+ bPNk 'kfDr ds lkFk&lkFk izkFkZuk] /;ku vkSj ldkjkRed lksp ls lkeuk fd;k tk ldrk gSA izkFkZuk /kS;Z vkSj vk'kkoknh lksp dks cy iznku djrh gSA ftldk izkFkZuk }kjk gy lEHko ugha gSA bldk vFkZ ;gh gS fd izkFkZuk esa vlhe 'kfDr gksrh gSA izkFkZuk vius fy, dh tk, ;k nwljksa ds fy,] ;g viuk ldkjkRed izHkko vo'; fn[kkrh gSA fMokbu ykbQ lkslkbVh ds laLFkkid Lokeh f'kokuUn dk ekuuk gS fd ,slh dksbZ leL;k] ijs'kkuh vkSj nq%[k ugha gS ftldk lek/kku izkFkZuk ls laHko ugha gSA izkFkZuk cqjs ;k udkjkRed Hkkoksa dks Hkh lekIr dj nsrh gSA osnkUr vkSj xhrk ij fnYyh ds Jh vjfoUn vkJe esa dk;Z'kkyk,a vk;ksftr dj jgs fo}ku iz'kkUr [kUuk dh n`f"V esa izkFkZuk ,d lokZf/kd l'kDr ek/;e gSA ij ;g ckr FkksM+h vfo'oluh; yxrh gSA izkphu dky ls gh yksx viuh fofHkUu bPNkvksa dh iwfrZ ds fy, bZ'oj ls izkFkZuk djrs vk jgs gSaA bl ckr dk fdlh Hkh fLFkfr esa blls dksbZ lEcU/k ugha fd gekjs lkFk ;k gekjs vklikl D;k gks jgk gSA ;g ekuk tkrk gS fd izkFkZuk ds lHkh :iksa dh viuh lhek,a gSaA viuh bPNk iwfrZ ds fy, dh tkus okyh izkFkuk esa dgha u dgha vgadkj dk Hkko Hkh lfEefyr jgrk gSA vkSjksa ds fgr ds fy, dh tkus okyh izkFkZuk vf/kd egRoiw.kZ vkSj mi;ksxh gSA vius vklikl gh gesa ,sls vusd yksx fey tkrs gSa ftUgksaus izkFkZuk ds izHkko vkSj 'kfDr dks vuqHko fd;k gSA vkt ds oSKkfud miyfC/k;ksa Hkjs ;qx esa vufxur yksx izkFkZuk dh egYkk dks Lohdkj djus ls drjkrs gSaA vusd yksx bZ'oj ds vfLrRo ij fo'okl ugha djrsA dqN Hkh gks] izkFkZuk vkt Hkh izklafxd gS vkSj vla[; yksx fu;fer&vfu;fer :i ls vius fy, ;k vkSjksa ds fy, izkFkZuk djrs gSa] muds eu&efLr"d esa izkFkZuk ds egRo dks de ugha fd;k tk ldrkA izkFkZuk mUgsa vk'kkoknh vkSj /kS;Zoku cukrh gSA os bls tudY;k.k dk ek/;e Hkh ekurs gSa ftlesa dqN Hkh [kpZ ugha gksrkA izkFkZuk vk/;kfRed vfHkO;fDr dk izkphure] lkoZHkkSfed rFkk lokZf/kd ljy vkSj lgt :i gSA gj /keZ&leqnk; esa izkFkZuk dh lfn;ksa ls ijEijk jgh gSA d"V&ijs'kkuh ds le; lgt gh gekjs eu&efLr"d esa mlls eqfDr ikus dh bPNk cyorh gksus yxrh gSA bl izfØ;k esa tkus&vutkus fdlh u fdlh :i esa izkFkZuk Lor% 'kkfey gks tkrh gSA vius vFkok vkSjksa ds fgr ds fy, dh tkus okyh izkFkZuk vius eu dh ckr dks loZ'kfDreku rd igqapkus vkSj mlls lkFkZd izfrfØ;k dh bPNk ;k vk'kk dk ,d l'kDr :i gSA dgk Hkh tkrk gS& tgka nok Hkh dke ugha vkrh ogka nqvk dke vkrh gSA Hkys gh gj leL;k dk lek/kku izkFkZuk ls lEHko u gksA ru&eu ds nq%[k vkSj d"V dks izkFkZuk,a lekIr u dj ik,a ij izkFkZuk ls vk'kk ca/krh gS] jkgr feyrh gS] fouezrk vkrh gS vkSj vgadkj de gksrk ;k feVrk gSA fo'ks"k :i ls Hkze dh fLFkfr esa izkFkZuk ls c<+dj dksbZ vkSj mik; ugha gSA izkFkZuk djrs gq, lc dqN bZ'oj ij NksM+ nsuk gh Js;"dj gksrk gSA izkFkZuk eu&efLr"d dks 'kkfUr iznku djrh gSA ;g loksZPp 'kfDr ;k loZ'kfDreku ls

viuh ckr dgus dk ,d fouez rjhdk gSA vusd ,sls yksx gSa tks izkFkZuk vkSj mlds izHkko dks ysdj vius eu esa vfo'okl dk Hkko j[krs gSaA vk/;kfRed xq: ekurs gSa fd izkFkZuk dk vlj fuf'pr :i ls gksrk gSA izk;% ;g vlj vk'p;Z esa Mkyus okyk gksrk gSA izkFkZuk vkRefo'okl c<+krh gSA gesa vius iz.k iwjs djus esa lgk;d gksrh gS vkSj og lUekxZ ij pyus dks iszfjr djrh gSA ;gh ugha] izkFkZuk jksfx;ksa vkSj nq%[kh&ijs'kku yksxksa ds ân; esa Hkh u;h vk'kk dk lapkj djrh gS vkSj mudh thou/kkjk esa ldkjkRed cnyko ykus esa Hkh l{ke gksrh gSA lanhiuh vkJe ¼eqEcbZ½ ds Lokeh bZ'ojkuUn ds vuqlkj tks vkSj yksxksa ds fy, d"V&ijs'kkfu;ksa ls eqfDr gsrq izkFkZuk djrs gSa os Lo;a viuh ijs'kkfu;ksa ls mcj tkrs gSaA oLrqr% izkFkZuk leL;kvksa ds lek/kku ds fy, mi;qDr {kerk ds mi;ksx }kjk vkRefo'okl fodflr djus esa lgk;d gksrh gSA bZ'oj gekjs fy, tSlk pkgrs gSa mls gesa lg"kZ Lohdkj djuk pkfg,A fu%lUnsg og fdlh u fdlh :i esa gekjs fy, fgrdj gh gksxkA bZ'oj ls rknkRE; ds nks jkLrs gSa& izkFkZuk vkSj iwtkA izkFkZuk vkSj iwtk nksuksa gh leiZ.k Hkko ls fd, tkus okys ,sls fouezrkiw.kZ dk;Z gSa tks gesa bZ'oj ds fudV ys tkrs gSa vkSj ;s gh lokZf/kd egRoiw.kZ rFkk 'kfDr'kkyh ek/;e gSaA ijUrq cqjh uh;r ls ;k Ny&diViw.kZ izkFkZuk dk izHkko fu'p; gh visf{kr ugha gksxkA ;g dk;Z fufoZokn :i ls nqHkkZX;'kkyh gSA ;g izkFkZuk ugha vfirq vkSjksa dk vfgr pkgus dk ikiiw.kZ dk;Z gSA izkFkZuk ds ekeys esa Lofoosd dk mi;ksx fd;k gh tkuk pkfg,A loZ'kfDreku ls vuqjks/k ;k fuosnu gh fd;k tk ldrk gS] mlls vf/kdkj iwoZd ekax ugha dh tk ldrhA og gekjk [kjhnk gqvk ;k osruHkksxh lsod ugha gS tks ^th ekfyd* dgdj vkns'kkuqlkj dk;Z dj nsxkA mlds vkSj gekjs chp bl ekeys esa fdlh izdkj dk vuqcU/k Hkh ugha gSA ge fouez izkFkZuk dj ldrs gSa] 'ks"k bZ'ojk/khuA Lokeh oklokuh us viuh iqLrd fyfVy cqd vkWQ izs;lZ esa fy[kk gS fd gj izkFkZuk dk izR;qYkj t:j feyrk gSA ;g vkSj ckr gS fd ge mls igpku ugha ikrsA izkFkZuk ds mijkUr tc Hkh bZ'oj gesa tks dqN nsrk gS og gekjs fy, pkgs tSlk Hkh gks] mls gesa vius fy, fgrdj ekudj Lohdkj djuk pkfg,A ge tks Hkh izkFkZuk vius b"V ls djrs gSa mlesa vkLFkk vkSj fo'okl dh Hkwfedk egRoiw.kZ gSA izkFkZuk dh Lohd`fr ds ckn bZ'oj us tks Hkh vkidks fn;k mlds fy, vkHkkj O;Dr djuk ugha Hkwyuk pkfg,A bZ'oj dh fnO; 'kfDr ge lHkh ds Hkhrj mifLFkr jgrh gSA reke ekuoh; d"V&ijs'kkfu;ksa dks bZ'oj ls izkFkZuk vkSj mldh d`ik ikdj gh de ;k lekIr fd;k tk ldrk gSA ijUrq viuh bPNk&vfHkyk"kkvksa dks bZ'oj dh bPNk ls cM+k ugha ekuuk pkfg,A og tks dqN ns]

mls bZ'jh; bPNk vkSj vius fy, fgrdj ekudj fouezrk ls Lohdkj djuk pkfg,A euksfpfdRld MkW- latho lDlsuk ¼,e-Mh-½ ekurs gSa fd izkFkZuk ijs'kku O;fDr dks vkarfjd :i ls vkRefo'okl mRiUu dj 'kkfUr iznku djrh gS ftlls leL;k lek/kku esa i;kZIr lgk;rk feyrh gSA ;g loZfofnr gS fd bZ'oj mlh dh lgk;rk djrk gS tks viuh lgk;rk Lo;a djus dks rRij jgrk gksA vkLFkk] fo'okl vkSj xEHkhjrk ds vHkko esa izkFkZuk fu"Qy gks ldrh gSA oSKkfud n`f"V ls Hkh izkFkZuk dk izHkko Lohdkj fd;k x;k gSA lu QzkaflLdks tujy gkWfLiVy esa ân; jksfx;ksa ij izkFkZuk dk ldkjkRed izHkko ns[kk x;kA izkFkZuk u djus okyksa dh vis{kk izkFkZuk djus okys yksxksa us jkgr dk vuqHko fd;kA 130 iz;ksxksa esa ;g vuqHko fd;k x;k fd izkFkZuk dk izHkko euq";ksa ij gh ugha pwgksa] fcfYy;ksa rFkk cSDVhfj;k] Qaxh vkfn ij Hkh iM+rk gSA fdlh vU; ds fy, izkFkZuk djus ds ekeys esa nwjh ;k /keZ dksbZ ck/kk ugha gSA izkFkZuk dk izHkko lkoZHkkSfed vkSj ekuoh; gksrk gSA bl ckr dks udkjk ugha tk ldrk fd lcls ijs ,d ,slh l{ke 'kfDr ;kuh bZ'oj gS tks loZJs"B gSA ogh lHkh dk i;kZIr /;ku j[krk gSA dksbZ f'kf{kr gks ;k vf'kf{kr] vehj gks ;k xjhc] NksVk gks ;k cM+k] mldh fouezrk vkSj izseiwoZd dh x;h izkFkZuk bZ'oj vo'; Lohdkj dj mi;qDr O;oLFkk djrk gSA futh LokFkZ Hkko ls Åij mBdj fdlh vU; ds fy, nwj ls dh x;h izkFkZuk Hkh viuk izHkko fn[kkrh gSA blds chp fdlh O;fDr dh /kkfeZd izfrc)rk ;k fo'okl vkM+s ugha vkrkA bl izdkj izkFkZuk lkoZHkkSfed vkSj ekuoh;rk ls ifjiw.kZ gksrh gSaA izkFkZukvksa dk vrhr ls Hkfo"; rd ij vlj iM+rk gSA,dkxzrk izkFkZuk vkSj ladYi 'kfDr dks ÅtkZ iznku djrh gSA blh ls okLrfod vko';drkvksa vkSj bPNkvksa dh iwfrZ lgt gksrh gSA y{; dks ikus dk iz;kl blh rjg lqxe gksxkA ;ksa ,d bPNk iw.kZ gksrh gS rks og nwljh bPNk ;k vko';drk dks tUe nsrh gSA bPNkvksa dk dgha vUr ugha gksrkA vius bZ"V nso ds izfr bZekunkj jgsaxs rks og vkidk [kqn i;kZIr /;ku j[ksxkA vki tSls gSa og vkids fopkjksa ds dkj.k gh gSa vr% vius fopkjksa dks fueZy cuk, jf[k, vkSj vius izR;sd fopkj dks bZ'oj ds izfr izkFkZuk cukdj nsf[k,A bZ'oj ls leiZ.k vkSj fo'okl ds lkFk flQZ izkFkZuk dhft, vkSj 'ks"k mlh ij NksM+ nhft,A mlds izfr d`rKrk izdV djuk er Hkwfy,A izkFkZuk dks ek= vko';drk ;k bPNkiwfrZ dk ek/;e u ekfu,A izkr% vkSj lk;a dkyhu izkFkZuk dks viuh fnup;kZ esa 'kkfey djsaA ekufld 'kkfUr rFkk ân; ds fy, dh xbZ izkFkZuk ldkjkRed Hkwfedk fuHkkrh gSA ;g ru vkSj eu nksuksa ds fy, loZJs"B mik; gSA lkewfgd :i ls dh x;h izkFkZuk dks fo'ks"k :i ls mi;ksxh vkSj izHkko'kkyh ekuk tkrk gSA

yxHkx lHkh /keksZa esa izkFkZuk ds egRo dks Lohdkj fd;k x;k gSA izkFkZuk izk;% gj /keZ dk ,d egRoiw.kZ vax gksrh gSA udkjkRedrk dk n`<+ bPNk 'kfDr ds lkFk&lkFk izkFkZuk] /;ku vkSj ldkjkRed lksp ls lkeuk fd;k tk ldrk gSA

liuksa ds Hkaoj esa ikfdLrku

•èÊË ÃÊ ◊Ò¢ ¡flÊŸ „UÍ¢ ;g ys[k esjh ih<+h ds mu L=h&iq#"kksa ds fy, gS tks 70 ls 100 o"kZ ds chp gSa] ftUgsa ofj"B ukxfjd dgk tkrk gSA ;s yksx ges'kk viuh fdLer dh uqDrkphuh djrs jgrs gSa vkSj vPNh rjg ls ns[k ;k lqu ugha ldrs] vius iSjksa ¬Ê ij Bhd ls [kM+s ugha gks ldrs vkSj mUgsa fxjus dk Mj ’È…U∏Ê Œ Ê’Ê yxk jgrk gSA mUgsa ;g Mj jgrk gS fd vxj fxj x, Á¡¢Œ rks mudh ,dk/k gM~Mh VwV tk,xh tks nksckjk ugha tqM+ ik,xhA os nsj rd fcLrj esa iM+s jgrs gSa] Vhoh ns[krs jgrs gSa] vxj os Bhd ls ns[k ;k lqu ldrs gksaA os viuk le; Qkyrw ckrksa esa O;rhr djrs gSa ;k fQj iwtk&ikB djrs gSa vkSj vius mu csVs&csfV;ksa ds ckjs easa f'kdk;rsa djrs jguk mudk 'kxy cuk jgrk gS] ftuls mUgsa ;g f'kdk;r gksrh gS fd os Bhd ls mudh ns[kHkky ugha djrsA ksa ds os cM+s vkjke ls ;g Hkwy tkrs gSa fd s &s cfs V; cV u m s jguk viu mUgksaus vius eka&cki dh o`)koLFkk esa as djrs r k; kd f' k g]S fdruh de lsok dh FkhA U;w;kdZ esa ckjs eas uk jgr c y 'kx rh gS jgus okyh 95 o"kZ dh ,d o`)k mudk k;r gks kd ' f ,uhiksfyLVj dk fdLlk izLrqr gS] dYiukvksa dks ia[k nhft, vkSj dfork,a fyf[k,A as ;g s kHkky n[ ls mUg mudh s ftlds ifr dh e`R;q 20 lky igys gks ftu vxj vki MkDVjksa ij fuHkZj jgrs gSa rks os l g ls ; s Bhd xbZ FkhA mls vc eksVs 'kh'ks okyk p'ek fd o As os cMs+ vkjke vkidks vLirky Hkst nsaxs vkSj vki le; ds lkFk ius iguuk iM+rk gSA mlus dqN le; igys ugha djr aS fd mUgksaus v {kh.k gksdj chr tk,axs vkSj ej tk,axsA mudks s g ruh csVs dh ckrsa Nw xbZ Fkha vkSj mlls ,d dfork fd s a e xkM+h pykuk NksM+ fn;k FkkA og vius kk Hkwy tkr ` koLF iSjksa ij Bhd rjg ls [kM+h ugha gks ikrha eka&cki dh o) mHkjh Fkh tks mUgsa gj le; ;kn fnykrk jgrk FkhA s k dh vkSj fxjus ls cpus ds fy, fdlh pht dk Fkk fd mUgsa viuk fVdV rS;kj j[kuk pkfg,A u de lo lgkjk ysrh gSaA mlus ifr dh e`R;q ds ckn tkus dc lQj dh ukScr vk tk,A ys[ku dk;Z izkjaHk dj fn;k FkkA 84 o"kZ dh ysfdu Jherh iksfyLVj bu ckrksa ls ?kcjk, ;k nq[kh gq, fcuk mez esa mldk igyk dfork laxzg ^,u vky VqxSnj fMQzsaV ySaXost^] viuh dYiukvksa dks ia[k nsrh jghaA ;g dksbZ Js"B dfork ugha Fkh NikA blls mUgsa dkQh iz'kalk feyhA mudh dforkvksa dks loZJs"B D;ksafd cgqr de vesfjdh dfork,a egku ekuh tkrh gSa ysfdu mDr vesfjdh dforkvksa ds laxzg esa 'kkfey dj fy;k x;k gS] ftlesa dfork vklkuh ls viuh ckr le>k nsrh gSA ysfdu ge Hkkjrh;ksa oksYV foVeSu] jkcVZ QzkLV vkSj Vh,l bfy;V dh dfork,a 'kkfey dh jksy ekWMy tksgjk lgxy tSlh gksuh pkfg,A og 95 o"kZ dh gSaA Jherh iksfyLVj us tc ;g iwNk x;k fd vkius ;g lc dSls gS vkSj 50 lky ds O;fDr dh rjg rjks&rktk gSaA eap vkSj fQYe¨a fd;k rks mudk tokc Fkk fd vki tc xkuk ugha xk ldrs vkSj esa vfHku; djrh gSA mnwZ 'kk;jh lkoZtfud lekjksg esa i<+rh gSaA ukp Hkh ugha ldrs] tc vki xkM+h ugha pyk ldrs rks vki fy[k mudh vka[kksa esa ,d 'kjkjrh ped jgrh gS vkSj mudk lkFk cgqr rks ldrs gSaA mldk dguk Fkk fd MkDVjksa ls nwj jfg, vkSj viuh gh 'kkunkj jgrk gSA [kq'koar flag ÇgnqLrku pkykd y¨x¨a dk ns'k gSA ;gka y¨x dk eryc turk ugÈ gSA D;¨afd bl ns'k dh turk pkykd ugÈ gSA pkykd os gSa ftudk bl ns'k ij dCtk gSA dCtk dà rjg dk gSA bl ns'k dh lYkk ij usrkv¨a dk dCtk gSA /ku ij O;kikfj;¨a dk dCtk gSA dkuwu ij xqM a ¨a dk dCtk gSA ns'k mlh dk g¨rk ;g r¨ pkykd y¨x¨a dk ns'k gSA pkykdh v©j Ãekunkjh vdlj gS ftldk dCtk g¨rk gSA r¨] lcls igys r¨ ;g ns'k pkykd ,d lkFk ugÈ pyrÈA ;g ns'k pkykd O;kikfj;¨a dk ns'k gSA usrkv¨a dk ns'k gSA os ns'k dh leL;k,a gy djus dk nkok r¨ iSls ds cnys esa lsok nsuk csodwQh gSA lgh r¨yuk] lgh ukiuk] djrs gSa ij djrs ugÈA cl muls viuh xjnu cpk ysrs gSAa feykoV u djuk csodwQh gSA ÇgnqLrku ds O;kikfj;¨a us csodwQh pwfa d usrk viuh xjnu cpkuk tkurs gS]a blfy, xjnu fdlh djuk ugÈ lh[kkA ysfdu pkykd y¨x ;g wy tkrs gSa fd v©j dh dVrh gSA csÃekuh ,d ok;jl gS] ,M~l ls h T;knk ;kudA ,M~l ls pkykd usrk viuh lQyrk ls cM+k [kq'k g¨dj l¨prk gS dsoy 'kjhj lM+rk gSA fd xjnu dVh r¨ fdlh v©j dh dVh] viuh r¨ cp x;hA csÃekuh iwjs lekt d¨ lM+k nsrh gSA lM+s gq, lekt esa d¨Ã ysfdu t¨ leL;k gy ugÈ g¨rh og fdlh dh xjnu ugÈ lqjf{kr ugÈ jgrkA O;kikjh r¨ fcydqy ugÈA xqM a s gj ns'k esa N¨M+rh] usrk dh h ugÈA r¨ D;k bl ns'k dh leL;k,a gy g¨ g¨rs gSAa ysfdu gekjs ns'k esa r¨ os egku g¨ x;s gSAa os ,d gkFk gh ugÈ ldrh\ th ugÈ] gj leL;k gy g¨ ldrh gS] c'krsZ fd ls xqM a kfxjh djrs gSa v©j nwljs ls lekt lsokA ,d gkFk ls xyk Ãekunkjh ls dh tk,A v©j] ;gh lcls cM+h eqf'dy gSA D;¨afd dkVrs gSa v©j nwljs ls flj lgykrs gSAa vc r¨ xqM a s usrk h cu

ikfdLrku Hkys gh 61 lky igys vktkn gks x;k gks ysfdu fons'kh ekeyksa ds tkudkj vkt Hkh vke ikfdLrkuh ds liuksa dks vkradokn] vkÃ,lvkà v©j vO;oLFkk ds lh[kpksa esa dSn ikrs gSAa vkradokfn;ksa dh vk[ksV LFkyh cuk ikfdLrku viuk 62oka Lora=rk fnol ?kjsyw jktuhfr ds ?keklku ds chp 14 vxLr dks euk,xkA nf{k.k ,f'k;k ekeyksa ds tkudkj rFkk f'k{kkfon~ [kyhy HkÍ us dgk& vaxzt s ksa ds paxqy ls eqDr gksus ds ckn /keZ ds uke ij vyx ns'k cus ikfdLrku esa yk[kksa yksx bl mEehn ds lkFk x, fd mUgsa lekurk v©j fodkl ij vk/kkfjr ,d u;k vkf'k;kuk fey x;k gSA ysfdu fgUnw] fl[k v©j eqlyekuksa ds chp lkEÁnkf;d fgalk v©j ?k`.kk ds ckn ikfdLrku esa vkt Hkh xjhch v©j tgkyr dk nkSj gSA mUgksua s dgk fd Hkkjr ls viuk ?kj&ckj NksM+ dj x, yk[kksa eqlyekuksa ds liuksa dks lÙkk/kkjh oxZ] ljdkjks]a lkearh O;oLFkk] lSU; rkuk'kkgh ds vykok xjhch] csjkstxkjh] Hkw[k] 'kks"k.k] iqfyfl;k vR;kpkj vkfn us /kwy esa feyk fn;kA mUgksua s dgk& vkt Hkh vf/kdka'k xzkeh.k vkcknh ds fy, cqfu;knh LokLF; lqfo/kk,a miyC/k ugha gSa rFkk mUgsa f'k{kk] LoPNrk] LoPN is; ty] vkokl ,oa ifjogu dh leL;k ls tw>uk iM+ jgk gSA tkus ekus vFkZ'kkL=h ,ds HkÍkpk;Z us dgk& vkt ikfdLrku dk lai.w kZ m|ksx v©j dkjksckj 22 /kuh ifjokjksa ds fu;a=.k esa gSA ns'k dh 46 Áfr'kr turk vHkh Hkh xjhch js[kk ds uhps xqtj clj dj jgh gS v©j vFkZO;oLFkk dk fodkl dsoy laHkzkr oxksZa rd gh lhfer gSA mUgksua s dgk fd vktknh ds ckn ls gh ikfdLrku dh vFkZO;oLFkk d`f"k vk/kkfjr

fxjkoV vk jgh gSA mUgksua s dgk fd ikfdLrku dh vFkZO;oLFkk eq[; :i ls fons'kh enn v©j _.k ij vk/kkfjr gks xà gS v©j blds dtZ ds tky esa Qalus dk ladV ges'kk cuk jgrk gSA iwoZ fons'k jkT;ea=h rFkk fons'kh ekeyksa ds tkudkj gfjfd'kksj flag us dgk& ikfdLrku dks fojklr esa detksj lÙkk/kkjh oxZ feyk ftlesa ewy :i ls dÍjiaFkh tehankj] iwoZ vf/kdkjh] NksVh fj;klrksa ds 'kkld] dqN iwt a hifr rFkk ukSdj'kkg 'kkfey FksA mUgksua s crk;k fd eksgEen vyh fték dh eqfLye yhx esa Hkh laHkzkra ifjokj ds yksx gh 'kkfey Fks v©j 1948 esa mudh e`R;q ds ckn ogka voljoknh rFkk lÙkkyksyqi jktusrkv¨a dk >q.M cp x;k tks o"kksZa rd viuk lafo/kku Hkh rS;kj ugha dj ldkA flag us crk;k fd ns'k esa igyk vke pquko vktknh ds 23 o"kksZa ckn laHko gqvkA blls igys lÙkk/kkjh eqfLye yhx us iwohZ caxky ¼orZeku ckaXykns'k½ lesr vU; {ks=ksa esa Ákarh; pquko djk, FksA bu pqukoksa esa iwohZ caxky esa lÙkk#<+ ny dks djkjh f'kdLr feyh v©j vU; Ákarksa esa Hkh yksxksa us mudk leFkZu ugha fd;kA mUgksua s crk;k fd tu ds leFkZu ds vHkko rFkk 'khr ;q) ds nkSj esa lksfo;r la?k rFkk vesfjdk ds chp 'kfDr ijh{k.k ls fLFkfr v©j [kjkc gksrh xÃA o"kZ 1958 esa ÁFke lSU; 'kkld v¸;c [kka ns'k esa ek'kZy yk ds tfj, lÙkk ij dkfct gks x,A blds ckn ls ;fg;k [kka] ft;k my gd] ijost eq'kjZQ lesr ns'k dks pkj cM+s lSU; rkuk'kkgksa dk na'k >syuk iM+kA /keZ ds uke ij vyx gqvk ns'k ikfdLrku vkt Hkh vk/ks v/kwjs liuksa ds chp tÌkstgn dj jgk gSA

jgh gS tgka 85 Áfr'kr tula[;k xzkeh.k {ks=ksa esa fuokl djrh FkhA ysfdu vkt fLFkfr esa dkQh cnyko vk;k gS v©j yxHkx 30 Áfr'kr yksx 'kgjksa v©j uxjksa esa jg jgs gSAa HkÍkpk;Z us crk;k fd vkt ikfdLrku dh xzkeh.k vFkZO;oLFkk ij Hkh egt dqN lkS tehankjksa dk fu;a=.k gSA dqy ekuo Jecy ds 43 Áfr'kr dks d`f"k ls jkstxkj fey jgk gS tcfd ns'k ds ldy ?kjsyw mRikn ¼thMhih½ esa d`f"k dk ;ksxnku 23 Áfr'kr gS rFkk 60 Áfr'kr yksx vkt Hkh ÁR;{k ;k vÁR;{k :i ls d`f"k ij fuHkZj gSAa mUgksua s crk;k fd ikfdLrku dk diM+k m|ksx fu;kZr dh otg ls ges'kk gh vFkZO;oLFkk ds Áeq[k LrEHkksa esa jgk gS ysfdu vkt Hkkjr] phu v©j ckaXykns'k dh v¨j ls fey jgh xaHkhj pqukSfr;ksa dh otg ls blesa yxrkj crk] rsjs ikl bruk iSlk vk;k dgka ls fd d¨Ã rq>s ywVus vk x;k\ pkykd y¨x r h lQy g¨rs gSa tc vke y¨x ew[kZ cuus d¨ rS;kj g¨aA v©j] bl ns'k esa turk ls cM+k ew[kZ d¨Ã ugÈ gSA mlus eku fy;k gS fd /k¨[kk [kkuk] csodwQ cuuk] yqVuk mldh x;s gSAa l¨pus dh ckr ;g gS fd t¨ vkt ,eih cu x;k gS] etcwjh gSA y¨x fiNys ipkl lky ls csodwQ curs vk;s gS]a ij dy og ih,e h cu ldrk gSA th gka] ,slk fcydqy g¨ ldrk dqN fd;k ugÈA vxys ipkl lky h csodwQ curs jgsaxs v©j dqN ugÈ djsaxsA gSA D;¨afd vxj ns'k vius xqM a ¨a d¨ ltk ugÈ ns ldrk] r¨ ;g a As viuh tkfr] viuh tekr] vius r; ekfu, fd ,d fnu og xqaM¨a d¨ lYkk h l©ai nsxkA t¨ gkFk ij gkFk j[k dj cSBs jgsx a ]s ij csÃekuh ls yM+us d¨Ã dkuwu xqM a s dh xjnu ugÈ idM+rk og xqM a ¨a ds ikao¨a esa iM+k jgrk /keZ dh [kkfrj ejus d¨ rS;kj jgsx gSA tc ns'k ij xqM a s jkt djsx a s rc dkuwu mudk gqDe ctk;sxkA vkxs ugÈ vk,xkA t¨ lekt vius vanj ds csÃeku¨a ls ugÈ yM+rk] og nwlj¨a ds csÃeku¨a d¨ h ugÈ gjk ldrkA ÇgnqLrku ns'k esa VSDl d¨Ã ns ;k u ns] gQ~rk lc nsx a As xqM a s cs/kM+d vkidh tsc dkVsx a s v©j tsc esa dqN u fudyus ,d fofp= ns'k gSA vk;s fnu ;gka y¨x csÃekuh dk foj¨/k djrs ij js cktkj esa vkidh csbTtrh djsx a sA p¨j ekax djsx a s fd Äj¨a utj vkrs gSAa ysfdu ijs'kkuh ;g gS fd+ t¨ csÃekuh dk foj¨/k esa rkyk yxkus ds f[kykQ dkuwu cuk;k tk,A ywV d¨ m|¨x djrk gS og [kqn h r¨ Ãekunkj ugÈ g¨rkA th gka] ÇgnqLrku dk ntkZ fn;k tk,A t¨ yqVus dh f'kdk;r djus iqfyl esa ,d fofp= ns'k gSA ;gka vktkn lc g¨ x;s] ftEesnkj d¨Ã ugÈ gqvkA tk,xk] iqfyl okys mls bUde VSDl oky¨a ds gokys dj nsx a & s

¿æÜæ·¤è çÊæ‹ÎæÕæÎ

page-9.qxd

4/25/2009

2:40 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

9

◊Á„U‹Ê ‚¢‚Ê⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ •¬˝Ò‹ wÆÆ~

;ksxk us cukbZ ftanxh ljy

tc vkidks uhps j[kh gqbZ ;k fxjh gqbZ dksbZ pht mBkus ds fy, vpkud >qduk iM+rk gS vFkok yxkrkj >qddj dke djuk iM+rk gS rks dbZ ckj 'kjhj esa nnZ gks tkrk gS vFkok eksp vk tkrh gSA fo'ks"k :i ls tc vki viuh >qdh gqbZ dej dks lh/kh djus dk iz;kl djrs gSa rks dkQh ihM+k gksrh gSA 'kjhj ds vU; vaxksa ds lkFk Hkh izk;% ,slk gksrk jgrk gSA iSj QSykus ;k bdV~Bk djus esa Hkh nnZ eglwl gksrk gSA ;fn vki nnZ] eksp vFkok ,sBa u ls cpuk pkgrs gSa vkSj dk;Z Hkh Bhd ls djuk pkgrs gSa rks blds fy, vki uhps j[kh gqbZ pht dks mBkus ;k >qddj dksbZ dke djus ls igys ,d [+kcw xgjh lkal [khapdj iwjs 'kjhj esa Hkj ysa rFkk mls jksd ysAa blds ckn dk;Z djsa vkSj dke iwjk gks tkus ij lkal ckgj NksM+ nsAa fo'ks"k :i ls nqdkuksa ds 'kVj mBkrs vkSj fxjkrs le; dbZ yksxksa dks cM+h ijs'kkuh gksrh gS D;ksfa d blesa iwjs 'kjhj dks >qdkuk iM+rk gSA ikngLr vklu tSlh voLFkk gks tkrh gS rks D;ksa u ikngLr vklu djrs gq, gh 'kVj mBkus vkSj fxjkus dk dk;Z iwjk fd;k tk,\ blds fy, lcls igys lh/ks [kM+s gksdj ,d xgjh lkal ysa vkSj lkal dks jksds gq, /khjs&/khjs >qdas rFkk 'kVj dk rkyk [kksydj mls /khjs&/khjs Åij dh vksj ys tk,aA iwjk 'kVj [kqy tkus ds ckn lh/ks [kM+s gksdj lkal ckgj fudky nsa vkSj fQj ,d&nks vkSj xgjh&xgjh lkal ysAa izkjaHk esa FkksMh+ fnD+dr vk ldrh gS ysfdu dqN fnuksa ds vH;kl ds ckn ;s cgqr vklku vkSj mi;ksxh fØ;k cu tk,xhA dk;Z Hkh lqxerkiwoZd gks ldsxk vkSj LokLF; Hkh vPNk gks tk,xkA dk;Z djrs gq, O;k;ke vFkok O;k;ke djrs gq, dk;Z djuk ljy vkSj O;kogkfjd Hkh gS D;ksfa d

blls le; dh cpr gksrh gSA O;Lr O;fDr;ksa ds fy, rks ;g cgqr t:jh Hkh gSA vr% bl fØ;k dks vPNh izdkj lh[k dj viuh vknr esa 'kkfey dj ysAa ftl izdkj lk/kuk ;k è;ku djus ls iwoZ 'kjhj vkSj eu dks fu'py vkSj ,dkxz djus ds fy, yach&xgjh lkalas yh tkrh gSa vkSj NksMh+ tkrh gSa mlh izdkj gj dk;Z dks djus ls igys dqN xgjh&yach lkalas vo'; ysAa lqcg fcLrj ls mBus ls iwoZ rFkk jkr dks lksus ls igys o fnu esa gj dk;Z dks djus ls igys vkSj ckn esa xgjh&xgjh lkalas ysAa ;s fØ;k fcuk cksys fu'pyrk vkSj ,dkxzrk ds lkFk djsAa ;fn eu papy gS] mf}Xu gS] ruko dh fLFkfr essa gSa rks yach&xgjh lkalas yhft, vkSj NksM+ nhft,A gj ckgj fudyus okyh lkal vkidks vis{kkÑr 'kkar] m}sxjfgr rFkk rukoeqDr djus esa lgk;d gksrh gSA tc rd vki 'kkar m}sxjfgr rFkk rukoeqDr ugha gSa rc rd vki fdlh Hkh dk;Z dks vPNh rjg ugha dj ldrsA ;fn vki dh leLr ÅtkZ ,dkxz ugha gks ikrh gS rks dk;Z vPNh rjg dSls gksxk\ fc[kjko dh fLFkfr esa dk;Z djsx a s rks ihM+k LokHkkfod gSA xgjs lpsru lkalksa ds ekè;e ls ,dkxzrk izkIr dj dk;Z dks vklkuh ls iwjk djuk laHko gSA ;ksx esa izk.kk;ke rFkk foi';uk esa lkalksa dk voyksdu ftls vkukiku dgrs gSa rFkk lkalksa ds voyksdu ds ekè;e ls 'kjhj dk voyksdu ftls foi';uk dgrs gSa lkalksa ds vH;kl ij gh vk/kkfjr gSAa 'kjhj ds fdlh Hkh Hkkx esa vkidks tdM+u] nnZ vFkok f'kfFkyrk vuqHko gks jgh gS rks QkSju xgjh lkal ysdj iwjs 'kjhj rFkk 'kjhj ds vax fo'ks"k dks gok ls Hkj yhft, vkSj lkjk è;ku ogha dsfUnzr dj nhft,A vkidks dqN ugha djuk gS dsoy fu'py] 'kkar vkSj ,dkxzfpÙk gksdj cSBuk gSA xgjh lkalas ysrs jfg, vkSj NksMr+ s jfg,A vkids 'kjhj ds ml Hkkx dk vojks/k lekIr gks tk,xkA nnZ lekIr gks tk,xkA ;fn xgjh lkal ysus vkSj NksMu+ s dh vknr cuk ysx a s rks 'kjhj ds fdlh Hkh Hkkx esa vojks/k vkSj vojks/k ls mRiUu ihM+k gksus dk iz'u gh ugha mBrk fQj Hkh dk;Z fo'ks"k dks djus ls igys ,d xgjh lkal vo'; yhft, vkSj NksM+ nhft,A mBrs&cSBrs rFkk dk;Z djrs le; vkidh dej vFkkZr~ jh<+ dh gM~Mh rFkk xnZu fcYdqy lh/kh

rFkk ledks.k dh voLFkk esa gksuh pkfg,A ;fn dk;Z djrs le; buesa >qdko iSnk gks x;k gS rks lh/kh dj yhft, ysfdu >Vds ds lkFk ughaA igys xgjh lkal ysdj 'kjhj esa gok Hkj yhft,] fQj lkjk è;ku jh<+ dh gM~Mh ij dsfUnzr dj nhft, rFkk vR;ar /khjs&/khjs dej dks lh/ks djrs tkb;sA brus /khjs&/khjs fd Lo;a dks Hkh irk u yxs fd 'kjhj ds bl Hkkx esa xfr gks jgh gSA tSls lqcg dk /kq/a kydk dc izdk'k esa ifjofrZr gks x;k vFkok lqjebZ lka> dc fuLrC/k xgu jkr esa cny xbZ irk gh ugha pyrk /khjs /khjs /khjs---A ftruh lgtrk ls xfr djsx a s mruh gh vf/kd lQyrk feysxhA okLro esa lgtrk gh vkè;kfRedrk gS] lgtrk gh thou dk mRFkku gS vkSj lgtrk gh okLrfod mipkj gSA vkius Iyacj dks dk;Z djrs ns[kk gksxkA ,d Iyacj tc dkWij vFkok vU; /kkrq ls cuh fdlh ikbi dks eksMr+ k gS rks eksMu+ s ls igys mlesa jsr Hkj dj mlds nksuksa fljksa dks can dj nsrk gSA blds ckn visf{kr LFkku ij eksMu+ s ds ckn ikbi dk jsr fudky dj mls yxk nsrk gSA ;fn fcuk jsr Hkjs ikbi dks eksMx as+ s rks ikbi esa eksM+ ds LFkku ij vojks/k mRiUu gks tk,xk Bhd mlh rjg ftl izdkj dksYMfMªd a dk LVªkW eqMu+ s ij vojks/k iSnk dj nsrk gSA dk;Z djus ds fy, 'kjhj dks eksMu+ ]s >qdkus vFkok xfr nsus ls igys lkal }kjk ok;q vFkkZr~ izk.kok;q iwjh rjg ls 'kjhj esa Hkj yhft, fQj vax lapkyu dhft, dksbZ d"V ugha gksxkA oSls Hkh ftruh xgjh lkal ysx a s mruh vf/kd vkWDlhtu lkal ds lkFk QsQM+kas esa igqp a x s h vkSj jDr dks dkcZu ls jfgr dj 'kq) vkSj ÅtZfLor djsxhA ;gh ÅtkZ dsfUnzr gksdj dk;Z dks ljyrk ls iwjk dj nsrh gSA ;ksxklu vFkok O;k;ke ls iwoZ ge xgjh lkal [khapdj 'kjhj esa gok Hkj ysrs gSa rHkh fcuk ihM+k ds vH;kl dj ikrs gSAa gj dk;Z dbZ vkluksa vFkok O;k;keksa dk leqPp; gh rks gksrk gSA vr% O;k;ke ds fl)karksa dk ikyu djrs gq, gh dk;Z djsx a s rks u dsoy dk;Z djus esa vklkuh gksxh vfirq ;ksxe; thou dh vksj vuk;kl gh vxzlj gksrs pys tk,axAs eu vkSj izk.k ;k lkal nksuksa dk xgjk lac/a k gSA tSl& s tSls lkalksa ij fu;a=.k gksrk tkrk gS oSl& s oSls eu dh ,dkxzrk esas Hkh o`f) gksrh tkrh gSA lkal vkidks fu;af=r djsa blls igys vki lkalksa dks fu;af=r djuk lh[ksAa lkalksa ij fu;a=.k dk vFkZ gS eu ij fu;a=.k vkSj eu ij fu;a=.k ls laHko gS lksp dks visf{kr ldkjkRed fn'kk esa ys tkdj mls okLrfodrk esa ifjofrZr djukA eu dh mfpr

voLFkk esa gh ge vusdkusd Hk;adj 'kkjhfjd O;kf/k;ksa fo'ks"k :i ls euksnSfgd chekfj;ksa dks tM+ ls feVk ldrs gSAa tc lkalksa ds }kjk Hk;adj chekfj;ksa dks Bhd fd;k tk ldrk gS rks lkekU; dk;Z djus dh dq'kyrk vkSj {kerk dks rks gj gky esa fodflr fd;k tk ldrk gSA dk;Z djus ls iwoZ mfpr jhfr ls lkal ysus dh vknr Mkfy, vkSj thou dks vf/kdkf/kd y;kRed vkSj l{ke cukb;sA

urhtk& bl >xM+s ds ckn vkidk I;kj vkSj c<+x s k vkSj vki ,d nwljs dks vPNh rjg le> ik,axAs dbZ yksx >xM+s dks lgh ugha crkrsA mudk ekuuk gS fd >xM+k drbZ ugha gksuk pkfg,A ij ,sls ;qok Hkh gSa tks bls I;kj dh 'kq#vkr ekurs gSAa dbZ ;qxyksa esa I;kj >xM+s ds ckn gh 'kq: gqvkA ,sls gh ,d ;qok euh"k dqekj dk dguk gS fd vxj vki >xM+k ugha djrs] bldk eryc gS vki ,d nwljs dks I;kj ugha djrsA >xM+s ds ckn eSa viuh iRuh dks vkSj vPNh rjg le> ikrk gwAa exj T;knkrj ,sls ;qok Hkh gSa tks >xM+s dk gksuk dBksj ekurs gSa vkSj mudk dguk gS fd >xM+s ds ckn mUgas dkQh ruko dk lkeuk djuk iM+rk gSA ckbl lky dh ;qorh jk[kh dgrh gS fd fdlh Hkh fj'rs esa >xM+s dk cgqr egRo gS blls vki lkeus okys ds eu dks vkSj vPNh rjg tku ikrs gaSA tgka rd le>kSrs dk loky gS rks og vki nksuksa dks gh djuk gS D;ksfa d blesa fdlh vkSj dh xyrh ugha gksrhA >xM+s ds ckn ge ;g tku ldrs gSa fd lkeus okyk fdl ckr ij [kQk gksrk gS ;k dkSu lh ckr mls ilan ughaA og ,d ckr vkSj dgrh gS fd >xM+k bruk Hkh ugha gksuk pkfg, fd mlls eu dks Bsl igqp a s ;k vkRelEeku vkgr gks

fQj otg D;k gqbZ og Lusg gh gS tks fdlh Hkh fj'rs dh cqfu;kn gksrk gSA ;g vkilh lac/a k dks izxk<+ djrk gSA pkgs og fj'rk eka&csVs dk gks ;k cki&csVh dkA HkkbZ&HkkbZ dk gks ;k fQj nks nksLrksa dkA ,d nwljs ds izfr Lusg ds fcuk dksbZ Hkh fj'rk etcwr ugha gksrkA exj ;g izxk<+rk rc vkSj c<+ tkrh gS tc FkksMh+ uksd>ksd a gks tk,] [kkldj izes h ;qxy ;k naifr esAa njvly rc nksuksa i{k esa ;g >xM+k ,d nwljs dks le>us dk ,d vPNk volj nsrk gSA ysfdu cgqr T;knk >xM+s ds ckn ,slk yxrk gS tSls fj'rk vc

[kRe gks pykA dbZ naifr vkSj izes h ;qxy ,sls gSa tks yxkrkj >xM+s ds ckn gksus okyh ckrksa ls cpuk pkgrs gSAa blfy, os fdlh Hkh le>kSrs ds fy, rS;kj ugha gksrAs ij ,slk djus ls tgka fj'rs esa njkj vk,xh] ogha vki fdlh Hkh fj'rs dks cukus ds yk;d ugha jgsx a As >xM+s ds ckn ;g le>us dh dksf'k'k djsa fd >xM+k fdl otg ls gqvk\ D;k og vkidh xyrh Fkh ;k fQj lkeus okys dhA bl ij [kqy dj vius ifr ;k izes h ls ckr djsAa >xM+s dks [kRe dj ,d nwljs dks le>us dh dksf'k'k djsAa

ukSdj ij jf[k, iSuh utj

vktdy ?kjksa esa gksus okyh ywVikV] pksjh] MdSrh vkfn ?kVukvksa esa ?kjsyw ukSdjksa dk gkFk gksus dh [kcjsa vke gks xbZ gSaA vdlj ;g Hkh ns[kus esa vkrk gS fd efgykvksa dks ?kj esa vdsyh tkudj yksx xSl] VsfyQksu ;k lQkbZ deZpkjh cudj Hkh ywVikV djrs gSaA blfy, vkidks pkfg, fd vki bu ekeyksa esa lko/kkuh cjrsaA ?kjsyw ukSdj dk okLrfod uke o iwjk irk tku dj gh j[ksaA dsoy ifjfpr O;fDr dh flQkfj'k ij gh ml ukSdj dks j[ksaA lkFk gh LFkkuh; Fkkus ls ukSdj oSjhfQds'ku QkeZ tksfd eq¶r esa feyrs gSa] bls Hkj dj ukSdj dh QksVks ds lkFk Fkkus esa ns nsaA ftlls ckn esa t:jr iM+us ij mls idM+k tk ldsA ?kj esa pksjh o ywVikV ls cpus ds fy, vkidks pkfg, fd ?kj l ckgj tkus ls igys tkap ysa fd vkidk ?kj iwjh rjg lqjf{kr gS fd ughaA ?kj can djds tkus ls igys lHkh rkys t:j pSd dj ysa vkSj iM+ksfl;ksa dks lwfpr djsa fd os tjk vkids ?kj dh fuxjkuh djrs jgsaA vkidks pkfg, fd lhoj ikbi] pkgjnhokjh ij dkaVsnkj rkj vkSj 'kh'ks ds VqdM+s yxok ysa rkfd ckgjh vkneh ?kqliSB u dj ldsA ?kj ds eq[; }kj ij vkbZ gksy yxokuk pkfg, ftlls ckgj [kM+s O;fDr dks vki igpku ldsaA rc rd njoktk ugha [kksyuk pkfg, tc rd fd vki vkus okys O;fDr ds ckjs esa iw.kZr;k

>xM+s ds ckn ;g le>us dh dksf'k'k djsa fd >xM+k fdl otg ls gqvk\ D;k og vkidh xyrh Fkh ;k fQj lkeus okys dhA bl ij [kqy dj vius ifr ;k ize s h ls ckr djsaA >xM+s dks [kRe dj ,d nwljs dks le>us dh dksf'k'k djsaA tk,A >xM+k mruk gh gksuk pkfg, ftlds ckn vki ,d&nwljs ls le>kSrk dj ldsAa is'ks ls odhy izhfr dgrh gSa fd fdlh Hkh fj'rs dh etcwrh gksrh gS >xM+kA ij >xM+k vkSj xqLlk nksuksa esa dkQh varj gSA >xM+k tgka I;kj c<+kdj fj'rs etcwr cukrk gS ogha xqLls ls I;kj [kRe gks tkrk gS vkSj fj'rs Hkh [kRe gks tkrs gSAa ,slh fLFkfr ugha cuuh pkfg,A mlus dgk fd :Bus ds ckn ,d nwljs dks eukus ls I;kj c<+rk gh gSA blfy, >xM+k mruk gh djsa ftlesa nksuksa ds chp laokn dh ,d dM+h cph jgs] vki ,d nwljs ls le>kSrk dj ldsa pkgs igy fdlh us Hkh dh gksA

fuf'par ugha gks tk,aA blh izdkj eq[; }kj ij lqj{kk tathj yxok dj j[kuh pkfg, rkfd dksbZ tcjnLrh vanj ugha ?kql ik,A udnh o dherh xguksa dks cSad ykWdj esa gh j[kuk pkfg,A ?kj ls ckgj tkrs le; ,d cRrh vo'; tyrh gqbZ NksM+ dj tk,aA vius ?kj ds vklikl [kkldj eq[; }kj ds ikl cjkens esa mtkyk jf[k,A jkr esa ikspZ ykbV tyk dj gh lksuk pkfg,A ukSdj] vtuch ;k dHkh&dHkh vkus okys O;fDr dh mifLFkfr esa dHkh Hkh udnh o xgus ugha j[kus pkfg,a vkSj u gh mudh mifLFkfr esa dHkh vkyekjh [kksyuh pkfg,A vf/kdrj efgyk,a vyekjh ;k lsQ dh pkfc;ka rfd, ds uhps] est dh njkt esa ;k vyekjh ds Åij j[k nsrh gSaA ,slk djus ls cpuk pkfg, D;ksafd pksjksa dks bldk igys ls gh vuqeku gksrk gSA vius ukSdj dks fdlh Hkh vutku O;fDr dks ugha cqykus nsa vkSj u gh fdlh vutku O;fDr dks ukSdj vkokl esa jgus nsaA fnu ds le; vutku O;fDr tksfd vius vkidks VsfyQksu foHkkx] fctyh&ikuh vkfn foHkkx dk deZpkjh crkrk gks mldh iwjh tkap&iM+rky djsa vkSj mlls mldk ifjp; Ik= ekaxsaA dbZ ckj ifjp; Ik= Hkh tkyh gksrs gSaA blfy, mls vxj vanj cqykuk t:jh gks rks iM+ksl esa ls fdlh dks cqyk ysa vkSj rc mls vanj vkus dh vuqefr nsaA

izkjaHk esa FkksMh+ fnD+dr vk ldrh gS ysfdu dqN fnuksa ds vH;kl ds ckn ;s cgqr vklku vkSj mi;ksxh fØ;k cu tk,xhA dk;Z Hkh lqxerkiwod Z gks ldsxk vkSj LokLF; Hkh vPNk gks tk,xkA

¥æÌè €Øæ ¢æÇUæÜæ

egkjk"Vª dk izfl) je.khd LFky ,oa ioZrh; uxj [kaMkyk yksukoyk eqacbZ&iq.ks jktekxZ ij fLFkr gSA lg~;kfnz ioZr J`a[kyk ds if'pe ?kkV esa eksj ?kkV dh mrjkbZ ij [kaMkyk ,oa yksukoyk ioZrh; LFky egkjk"Vª ds lSykfu;ksa esa [kklk izfl) gSA fQYe ^xqyke* ds xhr vkrh D;k [kaMkyk] ds ckn ls rks bLk LFky dh yksdfiz;rk ns'kO;kih gqbZ gS vkSj ;gka nwj&nwj ls yksx vkus yxs gSaA [kaMkyk yksukoyk ds eqdkcys NksVk fdarq 'kkar LFky gSA o"kkZ _rq dh izFke Qqgkj ds ckn [kaMkyk dk uSlfxZd lkSan;Z vR;ar euksgkjh gks tkrk gSA ioZr J`a[kykvksa ls NksVs >jus rFkk >qds gq, ckny uSlfxZd 'kksHkk dks eueksgd ,oa u;ukfHkjke cuk nsrs gSaA ;g LFkku 'kkar okrkoj.k ds dkj.k LokLF; ykHk ds fy, Hkh mi;qDr ekuk tkrk gSA ;gka ij foJke x`gksa] /keZ'kkykvksa] lsfuVksfj;e vkfn dh Hkjekj gSA vizSy ekg ls o"kkZ vkxeu rd ;gka dk rkieku Bhd Bkd jgrk gSA yksukoyk dh ioZr Ja`[kyk,a Ik;ZVdksa ds fy, lcls T;knk vkd"kZ.k dk dsUnz gSaA yolZ IokbaV] VkbxlZ yhi] gklZ 'kw oSyh] Mhi IokbaV tSls vusdksa n'kZuh; LFky ;gka ij gSaA lkFk gh vki Hkqlh Mse rFkk Hkqlh ysd Hkh ns[kus tk ldrs gSaA Hkwlh cka/k ds var esa tc ty izikr unh ls feyus ds fy, unh dh vksj Åij ls uhps fxjrk gS rks mldh /ofu o lqanj n`'; lSykuh fugkjrs gh jg tkrs gSaA yksukoyk dh xqQk,a Hkh vf}rh; gSaA [kkldj dkjyk vkSj Hkkts rFkk csMlk tSlh iqjkru xqQk,a rks [kklk egRo j[krh gSaA dkjyk xqQk vR;ar iqjkru ,oa ,sfrgkfld xqQk gSA bldk fuekZ.k bZlk ls 160 o"kZ igys dk ekuk tkrk gSA dkjyk xqQk esa Hkkjro"kZ dh fo'kkyre pSR; xqQk dk lekos'k gSA ;gka ij cq)dkyhu LFkkiR; dyk pje lhek ij gSA bl xqQk esa [kaHkksa ij cukbZ xbZ vusd dykd`fr;ka LFkkiR; dyk dk cf<+;k mnkgj.k gSaA lkFk gh ;gka ij dk"B ls cuk ,d eafnj Hkh gS ftldh vkd`fr dSFksMªy ls feyrh gSA ;gka ij Hkxoku f'ko dh ,d fo'kky izfrek Hkh gSA Hkkts xqQk yksukoyk ls ckjg fdyksehVj nwj gSA Hkkts xqQk esa 18 xqQkvksa dk lekos'k gS rFkk 12 uacj dh xqQk loZJs"B gSA blesa 13 [kaHks gSa rFkk 14 Lrwi gSa tks cq)dkyhu gSaA ;gka vuds fogkj Hkh cus gq, gSa tks mins'k ,oa /kkfeZd dk;ksZa ds mi;ksx esa vkrs FksA osMlk xqQk lqifr ioZr ij fLFkr gSA ;gka ij nks xqQk,a gSaA bu xqQkvksa dk fuekZ.kdky lEHkor% izFke 'krkCnh dk gSA xqQk ds ,d vksj L=h&iq#"k ,oa Ik'kqvksa ds lqanj ,oa eueksgd fHkfRrfp= gSaA ukjh vius laiw.kZ J`axkj ds lkFk v'o ij lokj gSA fHkfRrfp= esa ukjh ds ikjn'kZd oL=ksa dh Hkh lqanj jpuk dh xbZ gSA vU; LraHkksa ij Hkh blh izdkj dh fp=dkjh gSA ;g xqQk 30 QqV pkSM+h rFkk 45 QqV xgjh gSA dkjyk ls gh rhuksa xqQkvksa ij tkus dh O;oLFkk gSA egkjk"Vª Ik;VZu fodkl fuxe }kjk ;gka ij jgus o [kkus ds fy, fjlksVZ ,oa gksVy Hkh cuk;s x;s gSaA eqacbZ ls iq.ks tkrs le; dkj ,oa jsy ekxZ }kjk [kaMkyk izFke rFkk yksukoyk f}rh; iM+ko iM+rs gSaA nksuksa uxjksa esa ikap fdyksehVj dh nwjh gSA eqacbZ ls dkj ekxZ }kjk [kaMkyk 99 fdyksehVj rFkk yksukoyk 104 fdyksehVj dh nwjh ij fLFkr gS rFkk jsy ekxZ }kjk ;g nwjh 123 fdyksehVj ,oa 128 fdyksehVj dh gSA (¬˝SÃÈÁà — ≈UË ∞Ÿ èÊÊ⁄UÃË)

16page-10e.qxd

4/25/2009

8:00 PM

Page 1

10 ‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà •»UU UªÊŸ ◊¥ ◊Ê⁄ ª∞ vy ÁflŒ˝Ê„Ë ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ’È‹– •◊Á⁄∑UU Ë ‚ŸÊ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ŒÁˇÊáÊË •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ÁŸÿ¢òÊáÊ flÊ‹ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ¿„ ÉÊ¢≈Ê¥ ‚ ◊È∆÷«∏ ◊¥ »UU ¢‚ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ∞ ª∞ „flÊ߸ „◊‹Ê¥ ◊¥ vy ÁflŒ˝Ê„Ë ◊Ê⁄ ª∞– ‚ŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¥ Ÿ •»UU ªÊŸ ª∆’¢œŸ ª‡ÃË Œ‹ ¬⁄ „‹◊¢« ¬˝Ê¢Ã ∑U U ‚ÊŸÁ¡Ÿ Á¡‹ ◊¥ „◊‹Ê Á∑UU ÿÊ– •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ß‚ ß‹Ê∑U U ◊¥ •»UU Ë◊ ∑UU Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬ÒŒÊflÊ⁄ „ÊÃË „Ò– „◊‹Ê „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ŸÊ Ÿ ŒÈ‡◊Ÿ ∑U U Á∆∑UU ÊŸ ∑UU Ë ÁSÕÁà ∑UU Ë ¬„øÊŸ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ÷¡Ë Á¡‚∑U U ’ÊŒ Á∑UU ∞ ª∞ „flÊ߸ „◊‹Ê¥ ◊¥ ¿„ ÁflŒ˝Ê„Ë ◊Ê⁄ ª∞– ß‚∑U U ’ÊŒ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¥ Ÿ ⁄Ê∑U U≈Ê¥ ‚ ªÊ‹ ŒÊªŸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒ∞– ©Ÿ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ Á∑UU ∞ ª∞ „flÊ߸ „◊‹Ê¥ ◊¥ ¿„ •ÊÒ⁄ ÁflŒ˝Ê„Ë ◊Ê⁄ ª∞–

Á⁄‚Ê≈¸ ◊¥ ŸÊÒ ‹Êª ¬Ê∞ ª∞ ◊Îà ∞¡¥‚Ë/•∑UU Uʬȋ∑UU UÊ (◊ÒÁÄ‚∑UU UÊ)– ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ∑U U •∑UU ʬȋ∑UU Ê Á⁄‚Ê≈¸ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U •Ê‚¬Ê‚ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ˇÊÃ-ÁflˇÊà ŸÊÒ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ∞ ª∞– ªÈß⁄⁄Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‡Êfl •∑UU ʬȋ∑UU Ê Á¡„È•ÊÃŸ¡Ê ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬⁄ ∞∑UU flÊ„Ÿ ◊¥ Á◊‹– ‹ÊªÊ¥ ∑U U „ÊÕ •ÊÒ⁄ ¬Ò⁄ ’¢œ „È∞ Õ– •∑UU ʬȋ∑UU Ê ◊¥ ∞∑UU •ãÿ √ÿÁÄà ∑UU Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑U U Á‚⁄ ◊¥ ŒÊ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ◊Ê⁄Ë ªß¸ ÕË¢– ÃËŸ •ãÿ ‡Êfl ◊„ÊŸª⁄ ∑U U ’Ê„⁄ Á◊‹– ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‡Êfl ∑UU ÊÿÈ∑U UÊ «Ë ∑UU ≈Ê‹Ÿ ∑U U ∞∑UU πÊ‹Ë ¡ª„ ¬⁄ Á◊‹Ê– ÃË‚⁄ •ÊŒ◊Ë ∑UU Ë •ÿÈÃ‹Ê «Ë ‹Ê‚ Á‹’⁄‚ ◊¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU Ë ªß¸ ÕË– ⁄Êc≈˛¬Áà »U UÁ‹¬ ∑UU Ê‹«⁄ÊŸ Ÿ wÆÆ{ ◊¥ ¡’ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÊZ ∑U U ÃS∑UU U⁄Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU •Á÷ÿÊŸ ¿«∏Ê Ã’ ‚ ÃS∑UU ⁄Ë ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Á„¢‚Ê ◊¥ vÆ „¡Ê⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢–

©àÃ⁄ ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ ∑UU UË ÃËŸ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ

∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ Ÿ Á◊‚Êß‹ Áfl∑UU Ê‚ ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •Ê⁄Ê¬Ë ÃËŸ ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ߸ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ mÊ⁄Ê ¬Ê¢ø •¬˝Ò‹ ∑UU Ê ⁄Ê∑U U≈ ¿Ê«∏ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©‚∑U U Áπ‹Ê»UU ÿ„ ¬„‹Ë ∆Ê‚ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ „Ò– ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ mÊ⁄Ê ©àà⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ë ÁŸãŒÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ‚Á◊Áà Ÿ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¥ ¬⁄ ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸– ß‚ ∑UU Œ◊ ∑U U Äà ‹ŸŒŸ ∑UU Ê ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊÕ „Ë ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ◊ÊßÁŸ¢ª «fl‹¬◊¥≈ ≈˛Á«¢ª ∑UU UÊ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ, ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ⁄ÿÊŸ’Ê¥ª ¡Ÿ⁄‹ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄‡ÊŸ ÃÕÊ ÃÊ¢øŸ ∑UU ◊Á‡Ê¸ÿ‹ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ‚¢¬ÁàÃÿÊ¥ ∑UU Ê ¡éà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–

∑ÒU UÁŒÿÊ¥ ‚ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄ ∑UU Ë ÃSflË⁄¥ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ªÊ ¬¥≈ʪŸ

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– ‚ÍøŸÊ ∑U U •Áœ∑UU UÊ⁄ ∑UU UË SflâòÊÃÊ ∑U U Äà ŒÊÿ⁄ ∑UU UÊŸÍŸË ÿÊÁø∑UU UÊ ¬⁄ ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU U⁄Ã „È∞ ¬¥≈ʪŸ Ÿ ß⁄Ê∑UU U •ÊÒ⁄ •»UU UªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •◊Á⁄∑UU UË ‚ÒÁŸ∑UU UÊ¥ mÊ⁄Ê ∑ÒU U ÁŒÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ Á∑UU U∞ ª∞ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄ ∑UU UË ÃSflË⁄¥ ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄ªÊ Á¡‚‚ ∞∑UU U ’Ê⁄ Á»UU U⁄ ÉÊ⁄‹Í •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ‚Ÿ‚ŸË ◊ø ‚∑UU UÃË „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ √„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ •Ê¡ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ ÃÊ¡Ê ÃSflË⁄¥ ¡Ê⁄Ë „ÊŸ ‚ ÁfløÁ‹Ã Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– •◊Á⁄∑UU UŸ Á‚Áfl‹ Á‹’≈˸¡ ÿÍÁŸÿŸ mÊ⁄Ê ‚ÍøŸÊ ∑U U •Áœ∑UU UÊ⁄ ∑U U Äà ÿ ÃSflË⁄¥ ◊Ê¢ªË ÕË¢– ¬¥≈ʪŸ ∑UU UË ßŸ ÃSflË⁄Ê¥ ∑UU UÊ w} ◊߸ Ã∑UU U ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ÃSflË⁄Ê¥ ◊¥ ß⁄Ê∑UU U ◊¥ •◊Á⁄∑UU UÊ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ’ŒŸÊ◊ •’Í ª⁄Ë’ ¡‹ ∑U U •‹ÊflÊ •ãÿ Á∆∑UU UÊŸÊ¥ ¬⁄ ∑ÒU U ÁŒÿÊ¥ ‚ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄ ∑UU UË ÃSflË⁄¥ ÁŒπ¥ªË–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ •¬˝Ò‹ wÆÆ~U

SflâòÊÃÊ, ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ∑§ ¬Ê∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ ’…U∏Ã ∑§Œ◊ •Êâ∑U UflÊŒ “¬˝◊Èπ πÃ⁄Ê”— ¬˝ÁÃèÊÊ SflÊà ÉÊÊ≈Ë ◊¥ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬˝fl‡Ê, ‚ŸÊ ∑UU ‚Êà ≈˛∑UUÊ¥ ∑UU ∑UUUÊÁ»UUU‹ ∑UUUÊ ⁄Ê∑UUÊ

∞¡¥‚Ë/flÊ⁄‚Ê, wz •¬˝Ò‹– •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê SflâòÊÃÊ, ‹Ê∑U UâòÊ, •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ◊ÍÀÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ “¬˝◊Èπ πÃ⁄Ê” ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ÷Ê⁄à Ÿ ß‚ ’È⁄Ê߸ ‚ Á◊‹∑UU ⁄ ‹«∏Ÿ ◊¥ ¬Ê‹Òá« ∑UU Ê ‚„ÿÊª ◊Ê¢ªÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Èê’߸ „◊‹Ê¥ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ flÊ⁄‚Ê ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë „Ò– ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÿ„Ê¢ •ÊßZ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬Ê‹Òá« ∑U U SflâòÊÃÊ, ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑U UâòÊ ∑U U •Ê¬‚ ◊¥ ‚ʤÊÊ ◊ÍÀÿ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •Êâ∑U UflÊŒ ߟ ◊ÍÀÿÊ¥ •ÊÒ⁄ flÒÁ‡fl∑UU ‡ÊÊ¢Áà ÃÕÊ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ¬˝◊Èπ πÃ⁄Ê „Ò– „◊¥ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ë ’È⁄Ê߸ ‚ Á◊‹∑UU ⁄ ‹«∏Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ¬Ê‹Òá« ∑U U •¬Ÿ ‚◊∑UU ˇÊ ‹ø ∑UU ÊÁ‚¢S∑UU Ë mÊ⁄Ê ’ËÃË ⁄Êà ©Ÿ∑U U ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ÷Ê¡ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ªÃ Ÿflê’⁄ ◊¥ ◊Èê’߸ ◊¥ „È∞ •Êâ∑U UflÊŒË

„◊‹Ê¥ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Ê‹Òá« ∑UU Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬Ê‹Òá« ŒÊŸÊ¥ Œ‡Ê ß‚ ’Êà ∑UU Ê ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë “Ãà∑UU Ê‹ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ” „Ò, ÃÊÁ∑UU ©‚ ‚◊∑UU Ê‹ËŸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ •Áœ∑UU ‚ˇÊ◊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑U U– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬Ê‹Òá« ŒÊŸÊ¥ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ øÊ≈¸⁄ ∑U U Á‚fÊ¢ÃÊ¥ ∑U U ¬˝Áà ¬˝ÁÃ’f „Ò¢– „◊Ê⁄ ŒÊŸÊ¥ Œ‡Ê •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊¢ø ¬⁄ ’„Ã⁄ ‚„ÿÊª ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ ◊¥ SÕÊ߸ ‚Ë≈ ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ŒÊflŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– ¬˝ÁÃ÷Ê Ÿ ªÃ Á‚â’⁄ ◊¥ ¬⁄◊ÊáÊÈ •Ê¬ÍÁø∑U UÃʸ ‚◊Í„ (∞Ÿ∞‚¡Ë) mÊ⁄Ê “÷Ê⁄à ∑UU Ê Á’ŸÊ ‡Êø Áfl‡Ê· ¿Í≈” ÁŒ∞ ¡ÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Ê‹Òá« ∑UU Ê œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ÿ„ ©À‹π ∑UU ⁄Ã „È∞ Á∑UU ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ߢNjÒá« ∑U U ’Ëø ‚¢’¢œ ¬⁄¢¬⁄ʪà MUU ¬ ‚ ÉÊÁŸc∆ •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ„ÊŒ¸¬Íáʸ „È∞ „Ò¢, ¬˝ÁÃ÷Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬⁄S¬⁄ ¬˝ÁÃS¬œË¸ ‹Ê÷Ê¥ ¬⁄ äÿÊŸ ∑U U¥ÁŒ˝Ã Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ Ám¬ˇÊËÿ √ÿʬÊ⁄ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‹Ê÷ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ’Ëø ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ‚èÿÃʪà Á⁄‡Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ‹‡Ê ÷Ê·Ê ∑UU Ê ‚¢S∑UU Îà ‚ ∑UU È¿ ¡È«∏Êfl „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ‚Ê¢S∑UU ÎÁÃ∑UU ‚¢’¢œÊ¥ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑U U ’Ëø ‚¢¬∑¸U U ∑UU Ê ◊¡Í’à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∞∑UU •àÿ¢Ã ©¬ÿÊªË •ÊœÊ⁄ „Ò– •Áœ∑UU ‚ •Áœ∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Ê‹Òá« ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ¬˝ÁÃ÷Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ∞∑UU ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ •ÊÒ⁄ ‚¢¬ãŸ Áfl‡fl ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà ŒÊ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë ∞∑UU ‚åÃÊ„ ∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ Á»UU ‹„Ê‹ ¬Ê‹Òá« ◊¥ „Ò¢– fl„ S¬Ÿ „ÊÃ „È∞ ÿ„Ê¢ •Ê߸ „Ò¢–

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, wz •¬˝Ò‹– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¥ ∑UU Ê πà◊ ∑UU ⁄ ŒŸ ‚¢’¢œË ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑U U flÊÿŒ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑UU Ê¥ Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¥ ∑UU Ê •¬Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ flÊ‹Ë ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ SflÊà ÉÊÊ≈Ë ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU SflÊà ÉÊÊ≈Ë ∑U U ◊ÈÅÿ ‡Ê„⁄ Á◊ŸÊªÊ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ∑UU ¢’⁄ ŸÊ◊ ∑U U ∞∑UU ¿Ê≈ ∑UU S’ ◊¥ ‚‡ÊSòÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¥ Ÿ ‚ŸÊ ∑U U ‚Êà ≈˛∑U UÊ¥ ∑U U ∑UU ÊÁ»UU ‹ ∑UU Ê ⁄Ê∑U U ÁŒÿÊ– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ¡’ ∑UU ÊÁ»UU ‹ ∑UU Ê flʬ‚ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ÃÊ ‚¢ÉÊ·¸ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ∑UU ÊÁ»UU ‹Ê ∑UU ¢’⁄ ‚ ¬Ë¿ „≈ ªÿÊ– SflÊà ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑U U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ß‚ ∑UU Œ◊ ¬⁄ ∑UU Ê߸ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ •’ Ã∑UU ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¢ •Ê߸ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò ÃÊÁ∑UU ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑U U Á‹∞ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑U U Á∑UU fl ∑UU ÊÁ»UU ‹ ∑UU Ê ß‹Ê∑U U ‚ ªÈ¡⁄Ÿ Œ¥– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU Ë ÿ„ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ß‹Ê∑U U ∑U U „Ê‹Êà ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ’ŒÃ⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ •‡Ê»UU Ê∑UU ¬⁄fl¡ ∑UU ÿÊŸË Ÿ ∑UU ‹ „Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÕË Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë »ÒU UÊ¡ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ©πÊ«∏ »U U¥∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f „Ò •ÊÒ⁄ fl„ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê ß‚ ’Êà ∑UU Ë ∑UU Ã߸ ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ Œ¥ª Á∑UU fl ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •¬ŸË ‡ÊÃÊ¥¸ ¬⁄ ¤ÊÈ∑U UÊ ‚∑U U¥ ÿÊ ŸÊªÁ⁄∑UU ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ¡ËflŸ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¬„È¢øÊ ‚∑U U¥–

ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝flÄÃÊ ◊ÈÁS‹◊ πÊŸ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU SflÊà ◊¥ •ÁÃÁ⁄Äà »UU ÊÒ¡ ∑UU Ë ÃÒŸÊÃË ∑UU ⁄ŸÊ »UU ⁄fl⁄Ë ◊¥ „È∞ ‡ÊÊ¢Áà ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ „ʪʖ ß‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑UU Ê ◊Ê‹Ê∑UU ʢà ߋÊ∑U U ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ SflÊà ÉÊÊ≈Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– πÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡ÊÊ¢Áà ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑U U ’ÊŒ ÁflŒ˝Ê„Ë ‚ÒÁŸ∑UU Ê¥ ∑UU Ê SflÊà ◊¥ ÃÒŸÊÃË ∑U U Á‹∞ •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢

Œ ‚∑UU Ã– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU „Ê Á∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑U U Äà ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¥ ∑U U ÁŸ’ʸœ •Êflʪ◊Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã „Ò– SÕÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¥ Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ¬ÎÕ∑UU ‚¢ÉÊ·¸Áfl⁄Ê◊ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÕË ‹Á∑UU Ÿ ÁflŒ˝Ê„Ë SflÊà ∑U U •Ÿ∑U U Á„S‚Ê¥ ¬⁄ ∑UU é¡Ê ¡◊ÊŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄π „Ò¢–

üÊË‹¥∑§Ê ¬⁄U ÿÈh ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ’…∏ÃÊ Œ’Êfl ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ •èÊË èÊË »§¥‚ „È∞ zÆ „¡∏Ê⁄U ‹Ùª

øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà ¬⁄ ¡È◊Ê ∑UU UÊ ’œÊ߸ ŒË ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– Á’˝Á≈‡Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ªÊ«¸Ÿ ’˝Ê©Ÿ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ◊¥ ‚àÃÊœÊ⁄Ë •»˝U UË∑UU Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ .¢∞∞Ÿ‚Ë.¢ ∑U U ŸÃÊ ¡Ò∑U U’ ¡È◊Ê ∑UU Ê •Ê◊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑U U Á‹∞ ’œÊ߸ ŒË „Ò– ’˝Ê©Ÿ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’˝Ê©Ÿ Ÿ ¡È◊Ê ∑UU Ê ≈‹Ë»UU ÊŸ ¬⁄ ’œÊ߸ ŒË •ÊÒ⁄ ÿ„ ’œÊ߸ ‚¢Œ‡Ê ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‚¢∑U Uà „Ò Á∑UU ’˝Ê©Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ë Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Á∑UU U‚ ∑UU UŒ⁄ ßë¿È∑U U „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU U ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •÷Ë •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¥ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •’ Ã∑UU ÁªŸ ª∞ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ {y ‹Êπ ◊ÃÊ¥ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∞∞Ÿ‚Ë ∑UU Ê øÈŸÊfl ◊¥ {{.x ¬˝ÁÇÊà ◊à Á◊‹ „¢Ò–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

∑§Ê‹¢’Ê ◊¥ Á‹≈˜U≈U •ÁäÊ∑§Îà ˇÊòÊ ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊÃ ‚ÒÁŸ∑§–

∞¡‚ ¥ Ë/∑§Ù‹¥’Ù, wz •¬˝‹ Ò – üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ©ûÊ⁄UË Á„S‚ ◊¥ ÃÁ◊‹ ÁflŒ˝Ù„Ë ‚¥ª∆Ÿ, ∞‹≈UË≈UË߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ŸÊ ∑‘§ ¡Ê⁄UË ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ •÷Ë ÷Ë „¡∏Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ ‹Ùª »§¥‚ „È∞ „Ò¥– √„Êß≈U „Ê©‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ÿÈh ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ „Ù ⁄U„ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑∏§ÊŸÍŸ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U π∏Ê‚Ê Áø¥ÁÃà „Ò– √„Êß≈U „Ê©‚ Ÿ ÃÁ◊‹ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ •ı⁄U ‚ŸÊ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË Ãʌʌ ¬⁄U ÷Ë Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÿÈh ˇÊòÊ ◊¥ »§¥‚ „ÙŸ •ı⁄U „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„Ê° ÿÈh ⁄UÙ∑‘§– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∞◊∑‘§ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U ◊ŸŸ Ÿ üÊË‹¥∑§Ê߸ ⁄UÊC˛¬Áà ◊Á„¥ŒÊ ⁄UÊ¡¬ˇÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U ÃÁ◊‹ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥

∑‘§ ‚ÊÕ ‹«∏Ê߸ π∏à◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ‹ª÷ª «…∏ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ë ’ÊÃøËà ◊¥ ‹«∏Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ ‚ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ∞∑§ fl¡„ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ÃÁ◊‹ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹«∏Ê߸ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊíÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ ’«∏Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÈgÊ ’ŸÊÿÊ „Ò– ß‚Ë ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∞◊∑‘§ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ •ı⁄U Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U ◊ŸŸ ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ⁄UÊ¡¬ˇÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ¡ÀŒË „Ë ∑§Ù߸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŸÃË¡Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ– „¡∏Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ÿÈh ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ •÷Ë ÷Ë »§¥‚ „È∞ „Ò¥– ÃÁ◊‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÈgÊ ß‚Á‹∞ ÷Ë π∏Ê‚Ê ’«∏Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÈgÊ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê¡∑§‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø flÙ≈U ◊Ê¥ª ⁄U„ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃ

∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ÃÁ◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚flÊ‹ •ı⁄U ‚¥flŒŸÊ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U∑‘§ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄U üÊË‹¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞‚ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ‚ ß‚ fl∑∏§˜Ã ¬Ë¿ „≈UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ◊¥‡ÊÊ ÷Ë ⁄UπÃ „Ò¥– üÊË‹¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ πÁ∏‹Ê»∏§ •Á÷ÿÊŸ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë üÊË‹¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ÊŸ ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∆È∑§⁄UÊ ŒË „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ Ÿ ÃÁ◊‹ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ »§¥‚ „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ‚„ÊÿÃÊ ¬„È°øÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§– ‚ÊÕ „Ë ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ fl„ ©ûÊ⁄UË üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ◊ÊŸflËÿ Œ‹ ÷¡ ⁄U„Ê „Ò ¡„Ê° üÊË‹¥∑§Ê߸ ‚ŸÊ •ı⁄U ÃÁ◊‹ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ‹ª÷ª zÆ „¡∏Ê⁄U ‹Ùª »§¥‚ „È∞ „Ò¥–

øøʸ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÊ‹¢’Ê ⁄flÊŸÊ „Ê¥ª „Êê‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U øÈŸÊfl ◊¥ ∞∞Ÿ‚Ë ¡ËÃË ∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ wz •¬˝Ò‹– üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ©àÃ⁄ ◊¥ ‚¢ÉÊ·¸⁄à ߋÊ∑UU Ê¥ ◊¢ „¡Ê⁄Ê¥ ÃÁ◊‹ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑U U »UU ¢‚ „ÊŸ ∑U U ’Ëø ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊ÊŸflËÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑U U ¬˝◊Èπ ¡ÊŸ „Êê‚ •Ê¡ ∑UU Ê‹¢’Ê ⁄flÊŸÊ „Ê¥ª ¡„Ê¢ fl„ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ÷Áflcÿ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚Ê◊ª˝Ë ÷¡ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄¥ª– „Êê‚ ∑UU Ê‹¢’Ê ∑UU Ë ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ¬⁄ •Ê¡ fl„Ê¢ ¬„È¢ø¥ª– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚¢ÉÊ·¸⁄à ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊ÊŸflËÿ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ flÊ‹Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑U U Á‹∞ Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ∑UU Ë ÁSÕÁà ‚Á„à ÁflÁ÷㟠◊ÈgÊ¥ ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄¥ª– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UU Ë ¬˝flÄÃÊ ◊Ò⁄Ë •Ê∑U UÊ’ Ÿ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ∞∑UU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ fl„ („Êê‚) üÊË‹¢∑U UÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊÕ ß‚ ß‹Ê∑U U ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU ◊ÊŸflËÿ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‡ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ◊ŒŒ ∑U U Á‹∞ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÊªÊ¥ Ã∑UU ¬„È¢ø ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬⁄ ’‹ Œ¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „Êê‚ Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ’¢œ∑UU ’ŸÊ∞ ª∞ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚ŒSÿÊ¥

ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚Á„à ÁflÁ÷㟠◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ∑§UU ⁄¥ª øøʸ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ¡Ê⁄ «Ê‹¥ª– üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ÿ„ ’ÿÊŸ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ©‚ ’ÿÊŸ ∑U U ’ÊŒ •ÊÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ©‚Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ Á‹≈˜≈ ‚ Ãà∑UU Ê‹ ¬Ífl˸ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ÿÈf ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê øÃÊflŸË ŒË ÕË Á∑UU •ª⁄ fl„ ß‚ ¡ÊÃËÿ ÁflflÊŒ ∑UU Ê „‹ ‚Òãÿ Ã⁄Ë∑U U ‚ ÁŸ∑UU Ê‹ªÊ ÃÊ ©‚∑UU Ë ∞∑UU ÃÊ •ÊÒ⁄ ◊‹ Á◊‹Ê¬ ‚¢’¢œË ¬˝ÿÊ‚ πÃ⁄ ◊¥ ¬«∏ ¡Ê∞¢ª– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑UU Ë ◊ÍŸ Ÿ ªÈMU UflÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU fl„ Ã¡Ë ‚ ÉÊ≈Ã ¡Ê ⁄„ ‚¢ÉÊ·¸ª˝Sà ߋÊ∑U U ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ⁄Ê„Ã Œ‹ ÷¡¥ª– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ Á‹≈˜≈ ∑U U ’Ëø ‚¢ÉÊ·¸ ¬Ê¢ø ◊Ë‹ ß‹Ê∑U U ◊¥ Á‚◊≈ ∑UU ⁄ ⁄„ ªÿÊ „Ò– •Ê’Ê◊Ê Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Á◊‡ÊŸ ∑UU Ê üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UU Ê Œ‹ •¢¡Ê◊ ŒªÊ– ß‚ ’Ëø ‚◊ãflÿ ∑UU Êÿʸ‹ÿ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ

Á∑UU ‚¢ÉÊ·¸ª˝Sà flÊãŸË ß‹Ê∑U U ◊¥ ◊ÊŸflËÿ „Ê‹Êà ŸÊ¡È∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ∑UU Ê»UU Ë ÖÿÊŒÊ „Ò¢– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑UU ‚¢ÉÊ·¸ª˝Sà ߋÊ∑U U ◊¥ ‹ª÷ª zÆÆÆÆ ‹Êª »UU ¢‚ „È∞ „Ò¢ ¡’Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ ß‹Ê∑U U ‚ vÆ~ ÆÆÆ ‹Êª ÷ʪ ÁŸ∑UU ‹ „Ò¢–

•◊Á⁄∑UU UÊ ∑U U Ÿ∞ ⁄Ê¡ŒÍà ’ªŒÊŒ ¬„È¢ø ∞¡¥‚Ë/’ªŒÊŒ, wy •¬˝Ò‹– ß⁄Ê∑UU ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U Ÿ∞ ⁄Ê¡ŒÍà Á∑˝U US≈Ê»U U⁄ Á„‹ •¬ŸÊ ¬Œ÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹Ÿ ’ªŒÊŒ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢ ¡„Ê¢ ß⁄Ê∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË „Ê‡ÊÿÊ⁄ ¡’Ê⁄Ë Ÿ ©Ÿ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UU ∑U U ’ªŒÊŒ ¬„È¢øŸ ‚ ÕÊ«∏Ë Œ⁄ ¬„‹ ¡’Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê ˝Á∑§ Á„‹ •¬Ÿ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UU ¬Á⁄øÿ ◊ȤÊ Œ¥ª– ß⁄Ê∑UU Ë ‡Ê„⁄Ê¥ ‚ •◊Á⁄∑UU Ë ‚ÒÁŸ∑UU Ê¥ ∑UU Ë flʬ‚Ë ‹ª÷ª ŒÊ ◊„ËŸ ’ÊŒ ‡ÊÈMU U „ÊŸË „Ò–

•Êß‚‹Ò¢« ∑U U •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊¢ŒË ∑UU UÊ ◊ÈgÊ •„◊ ∞¡‚ ¥ Ë/⁄∑U U¡ÊÁfl∑UU (•Êß‚‹Ò«¢ U) wz •¬˝‹ Ò – •ÊÁÕ∑UU ◊¢ŒË ∑U ∆Ë∑UU ∞∑UU ◊„ËŸ ’ÊŒ •Êß‚‹Ò«¢ ◊¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑U Á‹∞ •Ê¡ „Ê ⁄„ ◊Ìʟ ◊¥ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊¢ŒË ∑U Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ Œ‹ ∑UU Ê Œ⁄Á∑UU ŸÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ •¢ÃÁ⁄◊ flÊ◊¬¢ÕË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U ¬ˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑UU Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò– ©ê◊ËŒ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑UU •Êß‚‹Ò«¢ ∑U ‹Êª v} ‚Ê‹ Ã∑UU ‚àÃÊMUU …∏ ⁄„Ë ∑UU ¡ ¢ flÁ¸ ≈fl ߢÁ«¬«¥ ‚ ¥ ¬Ê≈˸ ∑U ¬˝Áà ∆¢«Ê MUU 𠕬ŸÊ∞ª¥ Á¡‚Ÿ Œ‡Ê ∑UU Ê ÁŒflÊÁ‹∞¬Ÿ ∑U ∑UU ªÊ⁄ ¬⁄ ‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑U ’ÊŒ ◊¢ŒË ∑U ◊Èg ¬⁄ ¡’⁄ŒSà Áfl⁄Êœ ∑U ’Ëø ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ ß‚ ©πÊ«∏ »U ∑U Ê ªÿÊ ÕÊ– øÈŸÊfl ‚flˇ¸ ÊáÊ ∑U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡Ê„ãŸÊ Á‚ªÈ⁄Œ⁄ŒÊÁàÃ⁄ ∑UU Ë ‚Ê‡Ê‹ «◊Ê∑U˝ Á≈∑UU ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄ ß‚∑U ‚„ÿÊªË Œ‹ ‹ç≈ ª˝ËŸ ◊Ífl◊≈¥ ∑UU Ê •Ê‚ÊŸ ¡Ëà Á◊‹ ‚∑UU ÃË „Ò– •Êß‚‹Ò«¢ ∑U ÃÊ∑UU Ãfl⁄ ÁflàÃËÿ ˇÊòÊ ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë ÷⁄Ê‚Ê ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •Ê߸ •ÊÁÕ¸∑U ◊¢ŒË Ÿ fl„Ê¢ ∑U ‹ÊªÊ¥ ∑U ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¡ËflŸSÃ⁄ ¬⁄ ’È⁄Ê •‚⁄ «Ê‹Ê „Ò–

«U⁄U’Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ‚à •»˝§Ë∑§Ë ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ¡∑§’ ¡Í‚Ê ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∑UU ‹ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ◊ÃÊ¥ ∑UU Ë •¢ÁÃ◊ ªáÊŸÊ ∑U U ‚ÊÕ „Ë ¬Ê≈˸ ∑U U „¡Ê⁄Ê¥ ‚◊Õ¸∑U UÊ¥ Ÿ ©à‚fl ◊ŸÊŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– Œ‡Ê ∑UU Ë •ÊÁÕ¸∑U U ∑U U¥Œ˝ ªÊÒ≈Ò¢ª ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Ê‹ ◊Ò‡Ê≈Êß‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ªáÊŸÊ ∑U U πà◊ „ÊÃ „Ë

•‚‹Ë ∑UU Ê◊ ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ „Ò– „◊¥ •¬ŸË •ÊSÃËŸ¥ ø…∏Ê ∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒŸÊ øÊÁ„∞– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ „Ò fl „◊Ê⁄ ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– „◊ ©ã„¥ ∑UU Ê◊ Œ¥ª–

U ◊ÊŸfl ÃS∑§⁄Ë ¬⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ Ÿ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ ¡ÃÊ߸

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔU¬˛ Áà ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê √„UÊß≈U „UÊ©U‚ Ú ◊¥ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U •¬ŸÊ ◊à ⁄UÅÊÃ „U∞È –

SflÊߟ ç‹Í ∑U U Ÿ∞ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „ÊŸ ‚ •◊Á⁄∑UU Ê Áø¢Ãà ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, wz •¬˝Ò‹– ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ◊¥ ◊ÊŸflÊ¥ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ŸÊ◊∑UU ◊„Ê◊Ê⁄Ë »ÒU U‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë Áø¢ÃÊ ’…∏ ªß¸ „Ò– ‚¥≈⁄ »UU Ê⁄ «Ë¡Ë¡ ∑UU ¢≈˛Ê‹ (‚Ë«Ë‚Ë) Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê∆ ‹Êª SflÊߟ ç‹Í ŸÊ◊∑UU ßãç‹Í∞¥¡Ê ∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ „Ò– ‚Ë«Ë‚Ë ∑U U ¬˝◊Èπ Á⁄ø«¸ ’˝S‚⁄ Ÿ ∞∑UU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •Ê¡ „◊Ÿ ∑ÒU UÁ‹»UU ÊÁŸ¸ÿÊ ◊¥ ∞∑UU ŸÿÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ •’ Ã∑UU ß‚∑U U ∑UU È‹ •Ê∆ ◊Ê◊‹ „Ê ª∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑UU ’ëøÊ ß‚∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á¡‚∑UU Ê ©¬øÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ fl„ ∆Ë∑UU „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ¡Ê ÷Ë ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢ fl„ ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ∑U U ‚Ë◊Ê߸ ≈Ä‚Ê‚ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊË ∑ÒU UÁ‹»UU ÊÁŸ¸ÿÊ ◊¥ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ◊¥ ◊ÊŸfl SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ◊ ‚

∞¡¥‚Ë/Á¬˝≈ÊÁ⁄ÿÊ wz •¬˝Ò‹ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚àÃÊœÊ⁄Ë ∞∞Ÿ‚Ë ∑UU Ê •Ê¡ {{.Æx »UU Ë‚ŒË ◊ÃÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ S¬c≈ ’„È◊à Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë Áª⁄ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑U U ’Ëø ¬Ê≈˸ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ ¡Ò’∑UU ¡Í◊Ê ‚ Œ‡Ê ∑U U ª⁄Ë’Ê¥ ∑UU Ë ©ê◊ËŒÊ¥ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄ ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ „Ò– øÈŸÊfl •ÊÿÊª ‚ Á◊‹ •¬Èc≈ •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •»˝U UË∑UU Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê Œ‡Ê ◊¥ ¬¢¡Ë∑UU Îà ŒÊ ∑UU ⁄Ê«∏ ÃË‚ ‹Êπ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ ‚Ê‹„ ‹Êπ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊à ÁŒ∞– S¬c≈ ’„È◊à ∑U U ‚ÊÕ „Ë ¬Ê≈˸ ∑UU UÊ •¬Ÿ ÁflflÊŒÊS¬Œ ‹Á∑UU UŸ ¬˝Á‚f ¬˝àÿʇÊË ¡Í◊Ê ∑UU Ê ⁄Êc≈˛¬Áà ’ŸÊŸ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ‚Ê»UU „Ê ªÿÊ „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¥ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ

∑UU ◊ {Æ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „È߸ „Ò– «éÀÿÍ∞ø•Ê Ÿ SflÊߟ ßãç‹Í∞¥¡Ê ∑UU Ê ◊ÊŸfl ç‹Í ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U

¬˝◊Èπ ‚˝Êà ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬„øÊŸ ∑UU Ë „Ò ¡Ê ‚◊Êãÿ× ¬˝àÿ∑§UU wÆ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑UU ’Ê⁄ »ÒU U‹ÃË „Ò–

ç‹Í ¬⁄ ∑UU UÊ’Í ¬ÊŸ ◊¥ ¡È≈ •Áœ∑UU UÊ⁄Ë ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, wz •¬˝Ò‹– ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ∞ SflÊߟ ç‹Í ¬⁄ ∑UU Ê’Í ¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ •Ê¬ÊÃ∑UU Ê‹ËŸ ©¬Êÿ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ç‹Í ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ◊¥ ‚Ò∑U U«∏Ê¥ ‹Êª ’Ë◊Ê⁄ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ wÆ ∑UU Ë ◊ÊÒà ªß¸ ¡’Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ‚Êà ‹Êª ¬˝÷ÊÁflà „È∞ „Ò¢– ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ∑U U SflÊSâÿ ◊¢òÊË ¡Ê‚ ∞¢¡‹ ∑UU Ê⁄ŒÊflÊ Ÿ ∑UU ‹ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ wÆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „ÊŸ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë ‚¢÷flÃ.¢ ç‹Í ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „È߸ yÆ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •Áœ∑UU Ê⁄Ë ~yx ‚¢÷ÊÁflà ¬˝÷ÊÁflÃÊ¥ ∑UU Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ◊¥ v} ◊ÊÒÃÊ¥ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ∑ÒU UÁ‹»UU ÊÁŸ¸ÿÊ ◊¥ ß‚Ë Áfl·ÊáÊÈ ‚ ¬ËÁ«∏à vw ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢– ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÷Ë«∏÷Ê«∏ ÿÊ ⁄Ê¡œÊŸË ∑U U ‚¢ª˝„Ê‹ÿÊ¥ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ’Ÿ ‚’ fl ‚ ’øŸ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË •ÊÒ⁄ ≈Ë∑UU Ê¥ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÉÊŸË •Ê’ÊŒË flÊ‹Ë ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ √ÿʬ∑UU ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ∑UU Ê⁄ŒÊflÊ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚Ë fl¡„ ‚ {Æ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „Ê ªß¸ „Ò Á∑UU ߟ◊¥ wÆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UU Ë fl¡„ ‚ „È߸ „Ò ¡’Á∑UU •ãÿ yÆ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

∞¡¥‚Ë/∑UU UÈ•Ê‹Ê‹¢¢¬È⁄, wz •¬˝Ò‹ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl êÿÊ◊Ê¢ ∑U U ‡Ê⁄áÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU Ê ÃS∑UU ⁄Ë ∑U U ¡Á⁄∞ ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ê∞¢ª– •◊Á⁄∑UU Ë ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑UU Ë ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU êÿÊ◊Ê¢ ∑U U ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ◊ÊŸfl ÃS∑UU ⁄Ê¥ ∑U U ø¢ªÈ‹ ◊¥ »UU ¢‚ ⁄„ „Ò¢– ©Ÿ◊¥ ‚ ∑UU È¿ ∑UU Ê ÕÊ߸‹Òá« ∑U U fl‡ÿÊ‹ÿÊ¥¢ Ã∑UU ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ‚ËŸ≈ ∑UU Ë ÁflŒ‡ÊË ◊Ê◊‹Ê¥¢ ∑UU Ë ‚Á◊Áà Ÿ •¬ŸË ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ◊‹Á‡ÊÿÊ ‚ ÁŸflʸÁ‚à Á∑UU ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •flÒœ ‡Ê⁄áÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑U U ¬Ê‚ •ª⁄ •¬ŸË •Ê¡ÊŒË ¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ œŸ Ÿ „Ê ÃÊ ©ã„¥ •Ä‚⁄ „Ë fl‡ÿÊ‹ÿÊ¥, ◊¿‹Ë ¬∑UU «∏Ÿ flÊ‹Ë ŸÊflÊ¥ •ÊÒ⁄ ⁄SòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊¡’Í⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ¡Ë’ ⁄¡Ê∑UU Ÿ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑UU

ŒÈÁŸÿÊ »§Ê∑§‚

◊⁄UË ’≈UË ◊⁄U ¡Ò‚Ë „Ò— ¡ÁŸ»§⁄U „ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË •ı⁄U ªÊÁÿ∑§Ê ¡ÁŸ»§⁄U ‹Ù¬¡ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ∞◊Ë ’«∏Ë „Ù∑§⁄U ©ã„Ë¥ ∑‘§ ŸÄU‡Ê ∑§Œ◊ ¬⁄U ø‹ªË– fl’‚Êß≈U “∑§Ê¥≈UÄU≈U êÿÍÁ¡∑§ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÁŸ»§⁄U ∑‘§ ¡È«∏flÊ¥ ’ëø ’≈UË ∞◊Ë •ı⁄U ’≈UÊ ◊ÒÄU‚ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê „Ù ª∞– ¡ÁŸ»§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ◊Ê∑§¸ ∞¥ÕŸË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ’ëøÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÊŸÃÊ „Ò– ¡ÁŸ»§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞◊Ë ◊⁄U ¡Ò‚Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •ı⁄U ◊Ê∑§¸ „◊‡ÊÊ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊ÒÄU‚ ∑§Ê ø„⁄UÊ ©ã„Ë¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò–

©Ÿ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ê ‚ ß‚ Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– Ÿ¡Ë’ Ÿ ‚¢¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ „U◊ ¡MUU ⁄Ë ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞¢ª– „◊ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã Á∑UU ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UU Ê ◊ÊŸfl √ÿʬÊ⁄ ∑U U Á‹∞ •«˜« ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞, ‹Á∑UU Ÿ „◊¥ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ß‚Ë ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ªÎ„◊¢òÊË ‚ÒÿŒ „ÊÁ◊Œ •‹’⁄ Ÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄ „Ê ⁄„ ◊ÊŸfl ÃS∑UU ⁄Ë ∑U U ŒÊflÊ¥ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„¥ ’Á‚⁄¬Ò⁄ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ‹Á∑UU Ÿ ß‚Ë ◊„ËŸ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ ◊Í‚Ê „‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊‹Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ÕÊ߸‹Òá« ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ •¬˝flÊ‚Ÿ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ßŸ ŒÊflÊ¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–

’˝Ò« Á¬≈U ‚Ëπ ⁄U„ „Ò¥ Áfl◊ÊŸ ©«∏ÊŸÊ „ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ’˝Ò« Á¬≈U ߟ ÁŒŸÙ¥ Áfl◊ÊŸ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë Á◊òÊ ∞¥¡‹ËŸÊ ¡Ù‹Ë ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ •¬ŸË Ÿß¸ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ √ÿSà „Ò¥– fl’‚Êß≈U “∑§Ê¥≈UÄU≈U êÿÍÁ¡∑§ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ù‹Ë ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬ŸË Á»§À◊ “‚ÊÀ≈U” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ √ÿSà „Ò¥– ÃÙ ’˝Ò« ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Áfl◊ÊŸ ©«∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¿Ù≈U ∞∑§‹ ߥ¡Ÿ flÊ‹ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÙÃ ŒπÊ ªÿÊ– ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ ’˝Ò« Áfl◊ÊŸ ©«∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ ⁄U„ „Ù¥– ß‚‚ ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ øÒ∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ◊¥ wÆÆ| ◊¥ Á»§À◊ “ߥNjÙÁ⁄Uÿ‚ ’ÊS≈U«¸˜‚” ∑‘§ Á‹∞ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ©«∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‹ÿÊ ÕÊ–

page 11 final.qxd

4/25/2009

9:26 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ •¬˝Ò‹ wÆÆ~U

11

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl

flÒÁ‡fl∑§ ‚¢∑§≈U ‚ ©U’⁄UŸ ∑§ ‚¥∑‘§Ã ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, wz •¬˝Ò‹– •◊Á⁄∑UU Ë Áflàà ◊¢òÊË Á≈◊ÊÕË ª≈Ÿ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ flÒÁ‡fl∑UU •ÊÁÕ¸∑U U ‚¢∑U U≈ ‚ ∑UU È¿ ©à‚Ê„¡Ÿ∑UU ‚¢∑U Uà ©÷⁄ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU ¡ÊÁπ◊ ∑UU ◊ „È∞ „Ò¢– ª≈Ÿ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡Ë-| Œ‡ÊÊ¥ ∑U U Áflàà ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ „È߸ ’Ò∆∑UU ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ÷ÊflË ÁŸáÊʸÿ∑UU øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê Á’ŸÊ ∑UU ◊Ã⁄ •Ê¢∑U UÃ „È∞ ÿ„ ‚¢∑U Uà ©÷⁄ ⁄„ „Ò¢ Á∑UU •ÊÁÕ¸∑U U ªÁÃÁflÁœ •ÊÒ⁄ √ÿʬÊ⁄ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ë Œ⁄ ÉÊ≈Ë „Ò– ’ÊŒ ◊¥ ª≈Ÿ⁄ Ÿ ¡Ë-wÆ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ë „Ë ’Ò∆∑UU ∑UU Ë– ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ê¥≈∑U U Á‚¢„ •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ¡Ë-wÆ ∑UU Ë ◊¢òÊË SÃ⁄Ëÿ ’Ò∆∑UU ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á∑UU ÿÊ Á¡‚∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Áfl‡fl ’Ò¢∑U U •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑UU Ê· ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ª≈Ÿ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ •ãÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿÿ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊŒŸ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑UU È¿ ¬„‹ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ª≈Ÿ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©à‚Ê„¡Ÿ∑UU ‚¢∑U Uà „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ •÷Ë ÿ„ ∑UU „ŸÊ ’„Èà ¡ÀŒ’Ê¡Ë „ÊªË Á∑UU ¡ÊÁπ◊ ∑UU ◊ „Ê ªÿÊ „Ò, •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UU „ŸÊ ÷Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë „ÊªË Á∑UU „◊ ß‚ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ Œ’Êfl ‚ ©’⁄ ⁄„ „Ò¢ ¡Ê •÷Ë ÷Ë ÁflàÃËÿ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄ flÒÁ‡fl∑UU •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄ •‚⁄ «Ê‹ ⁄„Ê „Ò– ∞∑UU ¬˝‡Ÿ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡„Ê¢ ¬„‹ ∑UU Ë ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‡ÊÈMU U Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢ ¡Ê •Ê¬Ÿ ŒπÊ „ÊªÊ Á∑UU ¡ÊÁπ◊ ∑UU ◊ „È•Ê– ÿ„ ’„Èà ©à‚Ê„¡Ÿ∑UU „Ò–

ŒÊ„Ê √ÊÊàÊʸ ∑§Ë ‚»§ÀÊàÊÊ •êÊÁ⁄∑§Ê åÊ⁄ ÁãÊèʸ⁄— ÀÊêÊË

∞¡¥‚Ë/√ÊÊÚ®‡Êª≈ãÊ, wz •¬˝Ò‹– Á√ÊE √ƒÊÊåÊÊ⁄ ‚¢ª∆ãÊ ∑§ •äƒÊˇÊ åÊÊS∑§ÀÊ ÀÊêÊË ãÊ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŒÊ„Ê ŒÊÒ⁄ ∑§Ë √ÊÊàÊʸ ∑§Ë ‚»§ÀÊàÊÊ éÊ„ÈàÊ „Œ àÊ∑§ •êÊÁ⁄∑§Ê ∑§ Mπ åÊ⁄ ÁãÊèʸ⁄ ∑§⁄ªË– •¢àÊ⁄ʸc≈˛ËƒÊ êÊÈŒ˝Ê ∑§ÊcÊ (•Ê߸∞êÊ∞»§) •ÊÒ⁄ Á√ÊE éÊÒ¢∑§ ∑§Ë éÊÒ∆∑§ êÊ¢ Á„S‚Ê ÀÊãÊ √ÊÊÚ®‡Êª≈ãÊ åÊ„È¢ø ÀÊêÊË ãÊ (åÊË≈⁄‚ãÊ ß¢S≈Ë≈ƒÊÍ≈ »§ÊÚ⁄ ߢ≈⁄ãÊ‡ÊãÊÀÊ ß∑§ÊãÊÊÚÁêÊÄ‚) ∑§ ∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§êÊ êÊ¢ ∑§„Ê, •êÊ⁄Ë∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ êÊ¢ éÊ„ÈàÊ êÊ㌠¬˝ªÁàÊ „Ê ⁄„Ë „Ò– êÊÒ¢ •êÊÁ⁄∑§Ê ∑§ àÊÒƒÊÊ⁄ „ÊãÊ àÊ∑§ ŒÊ„Ê ŒÊÒ⁄ ∑§Ë •ªÀÊË √ÊÊàÊʸ ‡ÊÈM§ ãÊ„Ë¢ ∑§⁄ ‚∑§àÊÊ– ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ •ÊéÊÊêÊÊ ¬˝‡ÊÊ‚ãÊ ß‚ éÊÊ⁄ êÊ¢ éÊ„ÈàÊ äÊËêÊË ªÁàÊ ‚ éÊ…∏ ⁄„Ê „Ò ¡éÊÁ∑§ ß‚ éÊÊ⁄ êÊ¢ àÊà∑§ÊÀÊ ∑§ŒêÊ ©∆ÊãÊ ∑§Ë ¡M⁄àÊ „Ò– ŒÊ„Ê ŒÊÒ⁄ ∑§Ë √ÊÊàÊʸ ‡ÊËÉÊ˝ ‡ÊÈM „ÊãÊ ‚ √ÊÒÁE∑§ êÊ¢ŒË ∑§Ë êÊÊ⁄ ¤ÊÀÊ ⁄„Ë Á√ÊE •âʸ√ƒÊ√ÊSâÊÊ ∑§Ê ãʃÊÊ ¡Ë√ÊãÊ ÁêÊÀÊªÊ •ÊÒ⁄ •¢àÊ⁄ʸc≈˛ËƒÊ √ƒÊÊåÊÊ⁄ êÊ¢ ‚„ƒÊÊª ∑§Ê ⁄ÊSàÊÊ ¬˝‡ÊSàÊ „ÊªÊ– ß‚‚ πÊ‚àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ Á√Ê∑§Ê‚‡ÊËÀÊ Œ‡Ê

„Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UU UË ª„Í¢ π⁄ËŒ Ÿ ¬„‹ „Ë Á¬¿‹ fl·¸ ∑U U SÃ⁄ ∑UU UÊ ‹Ê¢ÉÊÊ

∞¡¥‚Ë/ø¢«Ëª…∏, wz •¬˝Ò‹– ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ª„Í¢ π⁄ËŒ øÊ‹Í Áfl¬áÊŸ ‚òÊ ∑U U ¬„‹ ◊„ËŸ ◊¥ Á¬¿‹ fl·¸ ∑U U SÃ⁄ ∑UU Ê ‹Ê¢ÉÊ ∑UU ⁄ z|.xx ‹Êπ ≈Ÿ „Ê ªÿÊ „Ò ¡Ê ªÃ fl·¸ ‚ ~.y{ ¬˝ÁÇÊà ÖÿÊŒÊ „Ò– ß‚∑UU Ê •Áœ∑UU Ê¢‡Ê üÊÿ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ •¢Ã⁄ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬«∏Ê‚Ë ⁄ÊÖÿ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚ πÊlÊ㟠∑UU Ê SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ∑UU È‹ zw.x{ ‹Êπ ≈Ÿ ª„Í¢ π⁄ËŒ ÕÊ– ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ∞∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ª„Í¢ ∑UU Ë π⁄ËŒ

◊¥ Ã¡Ë ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ π⁄ËŒ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ê Áfl∑U UãŒ˝Ë∑UU ⁄áÊ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ¬Á⁄áÊÊ◊SflMUU ¬ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª •Áœ∑UU Ê¢‡Ê Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ Ÿ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ πÊlÊ㟠∑UU Ë Á’∑˝U UË ∑UU Ë– ß‚ ’Ëø „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑U U πÊl ∞fl¢ ŸÊªÁ⁄∑UU •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚ ‚SÃ ∑UU Ë◊à ¬⁄ π⁄ËŒ •ÊÒ⁄ ©‚ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ’øŸ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ¬⁄ •¢∑U UÈ‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞– „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑U U πÊl ∞fl¢ •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ÁŸÿ¢òÊ∑UU ∞‚ ∑U U ªª¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ◊ˇʟ ∞¡¥≈ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ‚ ‚SÃ Œ⁄Ê¥ ¬⁄ ª„Í¢ π⁄ËŒ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¥ ©‚ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∞◊∞‚¬Ë vÆ}Æ LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ ∑U U ŒÊ◊ ¬⁄.¢ ’ø ⁄„ „Ò¢– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øÍ¢Á∑UU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑UU Ë◊Ã¥ ~xÆ LUU ¬∞ ‚ ~zÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ ∑U U ’Ëø „Ò¢ ß‚Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ∑UU ◊ π⁄ËŒ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑UU ◊ˇʟ ∞¡¥≈ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊÊ¥ ‚ ª„Í¢ π⁄ËŒ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ∞◊∞‚¬Ë ∑U U ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄ ©‚ ’ø ⁄„ „Ò¢– ߟ ∑UU ◊ˇʟ ∞¡¥≈Ê¥ ∑UU Ê ‚÷Ë πøÊ¸ ∑UU Ê ∑UU Ê≈∑UU ⁄ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ }Æ ‚ ~Æ LUU ¬∞ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ „Ê ⁄„Ê „Ò–

ßã»UU ÊÁ‚‚ wz ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ◊ÈÄà Ÿ∑UU ŒË ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄ÃË „Ò— ÁŸ‹∑U UÁáÊ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wz •¬˝Ò‹– ‚Êç≈flÿ⁄ ÁŸÿʸÃ∑UU ßã»UU ÊÁ‚‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË „⁄ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ wz ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ◊ÈÄà Ÿ∑UU ŒË ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ fl„ Ÿ⁄◊Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ ∑UU Ê ©¬ÿÊª •¬Ÿ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU Ê ’„Ã⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ∑UU ⁄ªË– ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ ∑UU Ê ÁŒ∞ ª∞ ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¥ ßã»UU UÊÁ‚‚ ∑U U ‚„ •äÿˇÊ Ÿ¢ŒŸ ÁŸ‹∑U UÁáÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ßã»UU ÊÁ‚‚ ∑UU Ë ÁSÕÁà ’„Èà ◊¡’Íà „Ò– „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ŒÊ •⁄’ «Ê‹⁄ ∑UU Ë Ÿ∑UU ŒË „Ò– „◊ „⁄ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ wz ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ◊ÈÄà Ÿ∑UU ŒË ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU ÁŸ‹∑U UÁáÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊŸ flÊ‹ Áflàà fl·¸ ◊¢ flÒÁ‡fl∑UU •ÊÁÕ¸∑U U •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ «Ê‹⁄ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ÃËŸ ‚ ¿„ »UU Ë‚ŒË ∑UU ◊ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ߟ øË¡Ê¥ ∑U U πà◊ „ÊŸ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–Z ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „◊Ê⁄ ª˝Ê„∑UU ¡ÊªMUU ∑U U „Ò¢– fl •÷Ë ÷Ë ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „Ê‹Êà ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π ⁄„ „Ò¢ Á∑UU Á⁄∑UU fl⁄Ë ∑UU ’ •ÊÒ⁄ ∑ÒU U‚ „ÊªË– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU fl ’„Èà ‚◊¤Ê ’ͤÊ∑UU ⁄ •Ê߸≈Ë ¬⁄ πø¸ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ª˝Ê„∑UU ‹ªÊÃÊ⁄ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π ⁄„ „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ©ã„¥ Ÿ„Ë¢ ◊Ê‹Í◊ Á∑UU ÿ„ ‚¢∑U U≈ ∑UU ’ Ã∑UU ø‹ªÊ–

ÀÊÊèÊÊÁã√ÊàÊ „Ê¢ª– •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄∑§ àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ “ŒÊ„Ê Á√Ê∑§Ê‚ ∞¡¢«Ê” ∑§ ãÊÊêÊ ‚ åÊ„øÊãÊË ¡ÊãÊ √ÊÊÀÊË ŒÊ„Ê ŒÊÒ⁄ ∑§Ë √ÊÊàÊʸ •¢àÊ⁄ʸc≈˛ËƒÊ √ƒÊÊåÊÊ⁄ ∑§ ¡Á⁄∞ ª⁄ËéÊ •ÊÒ⁄ Á√Ê∑§Ê‚‡ÊËÀÊ Œ‡ÊÊ¢ êÊ¢

Á√Ê∑§Ê‚ ∑§Ê éÊ…∏Ê√ÊÊ ŒãÊ ∑§ ©g‡ƒÊ ‚ ‚ÊàÊ √Êcʸ åÊ„ÀÊ ∑§àÊ⁄ ∑§Ë ⁄Ê¡äÊÊãÊË ŒÊ„Ê êÊ¢ ‡ÊÈM§ „È߸ âÊË– ÁåÊ¿ÀÊ √Êcʸ ¡ÈÀÊÊ߸ êÊ¢ ¡ãÊ√ÊÊ êÊ¢ •ÊƒÊÊÁ¡àÊ ŒÊ„Ê ŒÊÒ⁄ ∑§Ë √ÊÊàÊʸ ‚»§ÀÊàÊÊ ∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§⁄ËéÊ åÊ„È¢ø øÈ∑§Ë âÊË ÀÊÁ∑§ãÊ øËãÊ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄àÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑ΧÁcÊ ©àåÊÊŒÊ¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊÁàÊàÊ ©àåÊÊŒÊ¢ ‚ ‚¢⁄ˇÊáÊ ÁêÊÀÊãÊ

∑§Ê êÊÈgÊ ©∆ÊãÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊ„ éÊãÊàÊË¡Ê ‚êÊÊåàÊ „Ê ªß¸– èÊÊ⁄àÊ •ÊÒ⁄ øËãÊ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ Á√Ê∑§Ê‚‡ÊËÀÊ Œ‡ÊÊ¢ ∑§ ÉÊ⁄ÀÊÍ ∑ΧÁcÊ ©àåÊÊŒÊ¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊÁàÊàÊ ∑ΧÁcÊ ©àåÊÊŒÊ¢ ∑§Ë ¬˝ÁàÊSåÊäÊʸ ‚ ÖƒÊÊŒÊ ‚ ÖƒÊÊŒÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ ÁêÊÀÊãÊÊ øÊÁ„∞– •êÊÁ⁄∑§Ë ∑ΧÁcÊ ©àåÊÊŒ∑§Ê¢ •ÊÒ⁄ Á∑§‚ÊãÊÊ¢ ∑§Ê ß‚ åÊ⁄ ª„⁄Ë •ÊåÊÁûÊ „Ò •ÊÒ⁄ √Ê„ ÀʪÊàÊÊ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ åÊ⁄ ß‚ éÊÊàÊ ∑§Ê ŒéÊÊ√Ê «ÊÀÊ ⁄„ „Ò¢ Á∑§ √Ê„ ŒÊ„Ê ŒÊÒ⁄ ∑§Ë •ªÀÊË éÊÒ∆∑§ ßãÊ ‡ÊàÊÊZ åʸ⁄ ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ àÊÒƒÊÊ⁄ ãÊ „Ê– •êÊÁ⁄∑§Ë √ƒÊÊåÊÊ⁄ ¬˝ÁàÊÁãÊÁäÊ ⁄ÊãÊ ∑§∑¸§ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ •êÊÁ⁄∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ √ÊÊàÊʸ ∑§Ë ‚»§ÀÊàÊÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ¬˝ÁàÊéÊh „Ò ÀÊÁ∑§ãÊ ß‚êÊ¢ “©‚ ¡Ê πÊãÊÊ åÊ«∏ªÊ ©‚∑§Ë ∞√Ê¡ êÊ¢ ©‚ ∑ȧ¿ ÁêÊÀÊãÊÊ èÊË øÊÁ„∞–” éÊ„⁄„ÊÀÊ ©ã„Ê¢ãÊ Á√ÊEÊ‚ ÁŒÀÊʃÊÊ Á∑§ •êÊÁ⁄∑§Ê éÊËø ∑§Ê ∑§Ê߸ ⁄ÊSàÊÊ ÁãÊ∑§ÊÀÊ ∑§⁄ √ÊÊàÊʸ ∑§Ë ‚»§ÀÊàÊÊ ∑§Ë „⁄‚êèÊ√Ê ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ªÊ àÊÊÁ∑§ Á√Ê∑§Á‚àÊ •ÊÒ⁄ Á√Ê∑§Ê‚‡ÊËÀÊ ŒÊãÊÊ¢ Œ‡Ê ß‚‚ ÀÊÊèÊÊÁã√ÊàÊ „Ê ‚∑¢§–

‚àƒÊêÊ êÊ¢ ¿Ê≈ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ë M§Áø ∞¡¥‚Ë/êÊÈ¢éÊ߸, wz •¬˝Ò‹– ‚àƒÊêÊ êÊ¢ ÉÊÊ≈ÊÀÊ ∑§Ë πéÊ⁄ ∑§ éÊÊŒ éÊ«∏ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§Ê¢ ãÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ‚ åÊÀÀÊÊ ¤ÊÊ«∏ ÁÀʃÊÊ âÊÊ ÀÊÁ∑§ãÊ ¿Ê≈ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§Ê¢ ãÊ ß‚êÊ¢ M§Áø ÁŒπÊ߸ „Ò– •Ê¢∑§«∏Ê¢ ∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ ÉÊÊ≈ÊÀÊ ∑§Ë πéÊ⁄ •ÊãÊ ∑§ éÊÊŒ éÊ«∏Ë ‚¢ÅƒÊÊ êÊ¢ ¿Ê≈ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§Ê¢ ãÊ ‚àƒÊêÊ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄ π⁄ËŒ „Ò¢– ¿Ê≈ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§Ê¢ ãÊ ƒÊÊ àÊÊ ‚àƒÊêÊ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ ¡M§⁄àÊ ‚ ÖƒÊÊŒÊ ©àÊÊ⁄-ø…∏Ê√Ê ∑§Ê ÀÊÊèÊ ©∆ÊãÊ ∑§ êÊ∑§‚Œ ‚ ƒÊÊ ∞√Ê⁄¡ •Ê©≈ ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ ÁãÊ√Ê‡Ê Á∑§∞ „Ò¢– ‚àƒÊêÊ êÊ¢ ‡ÊƒÊ⁄„Ê®À«ª ∑§ àÊÊ¡Ê •Ê¢∑§«∏Ê¢ ∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ êÊÊø¸ wÆÆ~ êÊ¢ πàêÊ ÁàÊêÊÊ„Ë êÊ¢ ∑¢§åÊãÊË êÊ¢ Á√ÊŒ‡ÊË ‚¢SâÊʪàÊ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§Ê¢ (∞»§•Ê߸•Ê߸) ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë yy.} »§Ë‚ŒË ‚ ÉÊ≈∑§⁄ vz.| »§Ë‚ŒË „Ê ªß¸ „Ò– ß‚ •√ÊÁäÊ êÊ¢ ∑¢§åÊãÊË êÊ¢ ¿Ê≈ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë vx »§Ë‚ŒË ‚ éÊ…∏∑§⁄ x|.z »§Ë‚ŒË „Ê ªß¸ „Ò– ∞¢¢¡ÀÊ ’˝Ê®∑§ª ∑§ ‚Ë∞êÊ«Ë ÁŒãÊ‡Ê ∆Ä∑§⁄ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ | ¡ãÊ√Ê⁄Ë ∑§Ê

∞»§•Ê߸•Ê߸ ãÊ ‚àƒÊêÊ êÊ¢ •åÊãÊË ∑§⁄ËéÊ }Æ-~Æ »§Ë‚ŒË éÊø ŒË âÊË– ©‚Ë ÁŒãÊ •ÊÒ‚àÊ y} L§åÊ∞ ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ åÊ⁄ ¿Ê≈ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§Ê¢ ãÊ èÊÊ⁄Ë ‚¢ÅƒÊÊ êÊ¢ ‚àƒÊêÊ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄ π⁄ËŒ–

‚àƒÊêÊ ∑§ ‚¢SâÊÊåÊ∑§ •ÊÒ⁄ åÊÍ√ʸ øƒÊ⁄êÊÒãÊ ⁄ÊêÊ®ÀÊªÊ ⁄Ê¡Í ∑§ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë éÊÒÀÊ¢‚‡ÊË≈ êÊ¢ „⁄Ê»§⁄Ë ∑§⁄ãÊ ∑§ πÈÀÊÊ‚ ∑§ éÊÊŒ ∞»§•Ê߸•Ê߸ ‚àƒÊêÊ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ ‚àÊ∑¸§àÊÊ éÊ⁄àÊ ⁄„ „Ò¢– „ÊÀÊÊ¢Á∑§, ‚àƒÊêÊ êÊ®„ŒÊ ∞¢¢« êÊ®„ŒÊ ‚êÊÍ„ ∑§Ë ∑¢§åÊãÊË ≈∑§ êÊ®„ŒÊ ∑§Ê ¤ÊÊÀÊË êÊ¢ ¡ÀŒ •Ê ¡Ê∞ªË, ÀÊÁ∑§ãÊ ∞»§•Ê߸•Ê߸ •èÊË ∑¢§åÊãÊË ∑§ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ ‚Ê√ÊäÊÊãÊË éÊ⁄àÊ ⁄„ „Ò¢– ’˝Ê∑§⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ‚àƒÊêÊ êÊ¢ ∞»§•Ê߸•Ê߸ ∑§Ê èÊ⁄Ê‚Ê ¡êÊãÊ êÊ¢

•èÊË âÊÊ«∏Ê ‚êÊƒÊ ÀʪªÊ– •èÊË √Ê ‚àƒÊêÊ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ ≈∑§ êÊ®„Œ˝Ê ∑§Ë ⁄áÊãÊËÁàÊ ‚Ê»§ „ÊãÊ ∑§Ê ߢàÊ¡Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– √Ê ŒπãÊÊ øÊ„àÊ „Ò¢ Á∑§ ≈∑§ êÊ®„Œ˝Ê Á∑§‚ àÊ⁄„ ‚ ‚àƒÊêÊ ‚ ¡È«∏ êÊ‚ÀÊÊ¢ ∑§Ê ‚êÊÊäÊÊãÊ ∑§⁄àÊË „Ò– ‚àƒÊêÊ êÊ¢ ∞∑§ »§Ë‚ŒË ‚ •ÁäÊ∑§ Á„S‚ŒÊ⁄Ë ⁄πãÊ √ÊÊÀÊ ‡ÊƒÊ⁄äÊÊ⁄∑§Ê¢ ∑§Ë êÊÊÒ¡ÍŒÊ ‚ÍøË êÊ¢ ∑§ß¸ åÊÈ⁄ÊãÊ ∞»§•Ê߸•Ê߸ ãÊ ãÊÊêÊ ªÊƒÊéÊ „Ò¢– ’˝Ê∑§⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ‚àƒÊêÊ êÊ¢ Á„S‚ŒÊ⁄Ë ⁄πãÊ √ÊÊÀÊ ∞»§•Ê߸•Ê߸ ãÊ ƒÊÊ àÊÊ •åÊãÊË åÊÍ⁄Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë éÊø ŒË „Ò ƒÊÊ ß‚ ÉÊ≈Ê∑§⁄ ∑§Ê»§Ë ∑§êÊ ∑§⁄ ÁŒ∞ „Ò¢– •’˝Á«ãÊ ∞‚≈ êÊÒãÊ¡‚¸, ÀÊÊ¡Ê«¸ ∞‚≈ êÊÒãÊ¡êÊ¢≈, ÁS√Ê‚ »§ÊßãÊ¢‚ ∑§ÊÚ⁄åÊÊ⁄‡ÊãÊ, ª√ÊãÊZêÊ¢≈ •ÊÚ»§ ®‚ªÊåÊÈ⁄ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ¬˝Í«¢Á‡ÊƒÊÀÊ ÀÊÊß»§ ߢ‡ƒÊÊ⁄¢‚ ß‚Ë àÊ⁄„ ∑§ ∞»§•Ê߸•Ê߸ „Ò¢– „ÊÀÊÊ¢Á∑§, ∑¢§åÊãÊË ∑§ ãÊ∞ ‡ÊƒÊ⁄äÊÊ⁄∑§Ê¢ ∑§Ë ‚ÍøË êÊ¢ ∞ÀÊ∞¢¢«≈Ë •ÊÒ⁄ ∞ÀÊ∞¢¢«≈Ë ∑Ò§ÁåÊ≈ÀÊ ∑§ ãÊÊêÊ ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ê ª∞ „Ò¢–

èÊÊ⁄àÊ êÊ¢ √ÊË¡Ê Á√ÊäÊƒÊ∑§ ‚ ©âÊÀÊ-åÊÈâÊÀÊ ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, wz •¬˝Ò‹– •êÊÁ⁄∑§Ë ‚ËãÊ≈ êÊ¢ åÊ‡Ê Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ Á√ÊäÊƒÊ∑§ ‚ èÊÊ⁄àÊ êÊ¢ ©âÊÀÊ-åÊÈâÊÀÊ ‡ÊÈM „Ê ªß¸ „Ò– ∞ø-véÊË •ÊÒ⁄ ∞ÀÊ-v √ÊË¡Ê ¬˝Êª˝ÊêÊ êÊ¢ éÊŒÀÊÊ√Ê ∑§ ¬˝SàÊÊ√Ê √ÊÊÀÊÊ ƒÊ„ Á√ÊäÊƒÊ∑§ •ª⁄ åÊÊÁ⁄àÊ „Ê ªƒÊÊ àÊÊ ßãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ÀÊÊèÊ ∑§êÊÊãÊ ∑§Ë ˇÊêÊàÊÊ ¬˝èÊÊÁ√ÊàÊ „ÊªË– Á√ÊäÊƒÊ∑§ ∑§Ê ¬˝SàÊÊ√Ê ‚ËãÊ≈⁄Ê¢ ø∑§ ª˝Ê‚ÀÊË •ÊÒ⁄ Á«∑§ «⁄éÊãÊ ãÊ ªÈL§√ÊÊ⁄ ∑§Ê åÊ‡Ê Á∑§ƒÊÊ– ß‚êÊ¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ∞ø-véÊË √ÊË¡Ê „Ë ãÊ„Ë¢, éÊÁÀ∑§ ∞ÀÊ-v √ÊË¡Ê ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ èÊË ‚ËÁêÊàÊ ∑§Ë ¡Ê∞– ƒÊ„ ¬˝SàÊÊÁ√ÊàÊ Á√ÊäÊƒÊ∑§ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ πÊ‚àÊÊÒ⁄ ‚ ãÊÈ∑§‚ÊãÊŒ„ „Ò, ăÊÊ¢Á∑§ ß‚êÊ¢ ¬˝Ê√ÊäÊÊãÊ „Ò Á∑§ √Ê ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑§ ∞ø-véÊË àÊâÊÊ ∞ÀÊ-v √ÊË¡ÊäÊÊ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê ãÊÊÒ∑§⁄Ë ãÊ„Ë¢ Œ ‚∑§àÊË¢ Á¡ãÊ∑§ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ êÊ¢ ∞‚ √ÊË¡ÊäÊÊ⁄∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ åÊ„ÀÊ „Ë zÆ »§Ë‚ŒË ‚ ÖƒÊÊŒÊ „Ò– ß‚‚ ©ãÊ ‚èÊË éÊ«∏Ë •Ê߸≈Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ åÊ⁄ •‚⁄ åÊ«∏ªÊ Á¡ãÊ∑§ ’˝Ê¢ø •ÊÚÁ»§‚ ƒÊÊ ‚„ƒÊÊªË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ •êÊÁ⁄∑§Ê êÊ¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¡ã„Ê¢ãÊ ∞ø-véÊË √ÊË¡ÊäÊÊ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê éÊ«∏ åÊÒêÊÊãÊ åÊ⁄ ãÊÊÒ∑§⁄Ë ŒË „Ò– Á√ÊäÊƒÊ∑§ åÊÊÁ⁄àÊ „È•Ê àÊÊ ßãÊ

∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê •êÊÁ⁄∑§Ë ãÊʪÁ⁄∑§Ê¢ ƒÊÊ ª˝ËãÊ ∑§Ê«¸äÊÊ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê ãÊÊÒ∑§⁄Ë ŒãÊË „ÊªË Á¡‚‚ ©ãÊ∑§Ê πø¸ éÊ„ÈàÊ éÊ…∏ ¡Ê∞ªÊ– •Ê߸≈Ë ©lÊª ∑§ ∞∑§ ‡ÊËcʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ åÊ„øÊãÊ ¡ÊÁ„⁄ ãÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ‡Êàʸ åÊ⁄ ∑§„Ê, •ª⁄ ∑§Ê߸ éÊ«∏Ë •Ê߸≈Ë »§êʸ •åÊãÊ •êÊÁ⁄∑§Ë ∑§ÊƒÊʸÀÊƒÊ êÊ¢ ∑§⁄ËéÊ v},ÆÆÆ ∑§êʸøÊ⁄Ë ⁄π „Ò¢ àÊÊ ©‚êÊ¢ ‚ êÊ„¡ v,ÆÆÆ „Ë •êÊÁ⁄∑§Ë ãÊʪÁ⁄∑§ ƒÊÊ ª˝ËãÊ ∑§Ê«¸äÊÊ⁄∑§ „ÊàÊ „Ò¢– •ª⁄ ©ã„¢ ßãÊ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ êÊ¢ ‚ zÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ¡ª„ •êÊÁ⁄∑§Ë ∑§êʸøÊ⁄Ë ⁄πãÊ åÊ«∏¢ àÊÊ ©ãÊ∑§ êÊÈãÊÊ»§ êÊ¢ ∑§êÊË •Ê ‚∑§àÊË „Ò– ∑§ß¸ éÊ«∏Ë èÊÊ⁄àÊËƒÊ •Ê߸≈Ë ÁãʃÊʸàÊ∑§Ê¢ ãÊ SâÊÊãÊËƒÊ SàÊ⁄ åÊ⁄ ÁãʃÊÈÁQ ‡ÊÈM ∑§⁄ ŒË „Ò ÀÊÁ∑§ãÊ •Ê¢∑§«∏Ê ∑§Ê»§Ë ¿Ê≈Ê „Ë „Ò– êÊ‚ÀÊãÊ, ≈Ê≈Ê ∑¢§‚À≈¢‚Ë ‚Á√Ê‚¸¡ ãÊ „ÊÀÊ ∑§ √ÊcÊÊZ êÊ¢ SâÊʸãÊËƒÊ ÁãʃÊÈÁÄÃÊÊ¢ êÊ¢ éÊ…∏ÊàÊ⁄Ë ∑§Ë „Ò ÀÊÁ∑§ãÊ •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ SàÊ⁄ åÊ⁄ ∑¢§åÊãÊË ∑§ SâÊÊãÊËƒÊ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë àÊʌʌ •éÊ èÊË ∑§⁄ËéÊ vÆ,ÆÆÆ „Ë „Ò– ãÊÒS∑§ÊÚêÊ •äƒÊˇÊ ‚ÊêÊ ÁêÊûÊÀÊ ãÊ ∑§„Ê, •êÊÁ⁄∑§Ê ∑§Ê ‚êʪ˝ MåÊ ‚ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑§Ë ¡M⁄àÊ „Ò– √Ê„Ê¢ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ˇÊG àÊâÊÊ

•ãƒÊ ˇÊGÊ¢ êÊ¢ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§ êÊÊÒ∑§Ê¢ ∑§Ë àÊÈÀÊãÊÊ êÊ¢ ∞ø-véÊË √ÊË¡ÊäÊÊ⁄∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ éÊ„ÈàÊ ∑§êÊ „Ò– ß‚ •êÊÁ⁄∑§Ê êÊ¢ éÊ⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ‚ ãÊ„Ë¢ ¡Ê«∏Ê ¡ÊãÊÊ øÊÁ„∞– ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ èÊË ß‚Ë àÊ⁄„ ∑§Ê Á√ÊäÊƒÊ∑§ åÊ‡Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ âÊÊ ÀÊÁ∑§ãÊ √Ê„ åÊÊÁ⁄àÊ ãÊ„Ë¢ „Ê ‚∑§Ê– ß‚ ‚¢éÊ¢äÊ êÊ¢ ãÊÒS∑§ÊÚêÊ ∑§ åÊÍ√ʸ •äƒÊˇÊ •ÊÒ⁄ ¡ãÊ‚Ê⁄ ∑§ ©åÊÊäƒÊˇÊ ªáÊ‡Ê ãÊ≈⁄Ê¡ãÊ ãÊ ∑§„Ê, ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ ‚éÊ ∑ȧ¿ „êÊÊ⁄ •ãÊÈ∑ͧÀÊ âÊÊ– ÀÊÁ∑§ãÊ ß‚ éÊÊ⁄ ∑§ Á√ÊäÊƒÊ∑§ ∑§ åÊÊÁ⁄àÊ „ÊãÊ ‚ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ åÊ⁄ ‚ËäÊÊ •‚⁄ åÊ«∏ªÊ– ߢ»§ÊÁ‚‚ éÊÊ«¸ ∑§ ‚ŒSƒÊ êÊÊ„ãʌʂ åÊ߸ ãÊ ∑§„Ê, „êÊ¢ ß‚ êÊÊêÊÀÊ ∑§ •ÊÒ⁄ •äƒÊƒÊãÊ ∑§Ë ¡M⁄àÊ „Ò– Á√ʬ˝Ê ãÊ ß‚ ¬˝SàÊÊÁ√ÊàÊ Á√ÊäÊƒÊ∑§ ∑§Ê Á√Ê⁄ÊäÊ Á∑§ƒÊÊ– Á√ʬ˝Ê ÁÀÊÁêÊ≈« êÊ¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë ©åÊÊäƒÊˇÊ (∞ø•Ê⁄) ¬˝àÊË∑§ ∑ȧêÊÊ⁄ ãÊ ∑§„Ê, ƒÊ„ √ÊÒEË∑§⁄áÊ ∑§Ë äÊÊ⁄áÊÊ ∑§ ÁπÀÊÊ»§ „Ò– ƒÊ„ ¬˝ÁàÊéÊ¢äÊÊàêÊ∑§ √ƒÊÊåÊÊ⁄ ªÁàÊÁ√ÊÁäÊ „Ò– √ÊÒÁE∑§ SàÊ⁄ åÊ⁄ ¬˝ÁàÊSåÊhʸ êÊ¢ èÊÊ⁄àÊ •êÊÁ⁄∑§Ê ∑§Ë êÊŒŒ ∑§⁄àÊÊ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ŒÊãÊÊ¢ ∑§Ê ÀÊÊèÊ „È•Ê „Ò– ãÊ∞ Lπ ‚ •êÊÁ⁄∑§Ë •âʸ√ƒÊ√ÊSâÊÊ ∑§Ê ¤Ê≈∑§Ê Àʪ ‚∑§àÊÊ „Ò–

«≈ åÊåÊ⁄ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ êƒÊÍøÈ•ÀÊ »¢§« ◊¬˝. ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á»§⁄U •ŸŒπË ∑§ÊÚ⁄åÊÊ⁄≈ ª˝ÈåÊ Á∑§‚Ë ß∑§Ê߸ ∑§Ê »¢§« ÁŒÀÊÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ©«∏Ê ⁄U„U „UÒ¥ ÁãʃÊêÊÊ¢ ∑§Ë äÊÁÖ¡ƒÊÊ¢ ∞¡¥‚Ë/êÊÈ¢éÊ߸, wz •¬˝Ò‹– êƒÊÍøÈ•ÀÊ »¢§« ÁãʃÊêÊÊ¢ ∑§Ë äÊÁÖ¡ƒÊÊ¢ ©«∏Ê∑§⁄ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ «≈ åÊåÊ⁄ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ƒÊ„ ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ƒÊ„Ê¢ ‚ ¡È«∏ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ÁêÊÀÊË „Ò– ßãÊ ÀÊÊªÊ¢ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ∑§ÊÚ⁄åÊÊ⁄≈ ª˝ÈåÊ •åÊãÊË Á∑§‚Ë ß∑§Ê߸ ∑§Ê »¢§« ÁŒÀÊÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ êƒÊÍøÈ•ÀÊ »¢§« ∑§ ‚ÊâÊ ÁêÊÀÊ∑§⁄ πÀÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚êÊ¢ ª˝ÈåÊ ∑§Ê åÊÒ‚Ê êƒÊÍøÈ•ÀÊ »¢§« ∑§ ¡Á⁄∞ ß∑§Ê߸ ∑§ åÊÊ‚ åÊ„È¢øàÊÊ „Ò– ƒÊ„ ⁄ÊSàÊÊ ©ãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ƒÊÊ ß∑§Ê߃ÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ øÈãÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ¡Ê »¢§« ∑§Ë Á∑§ÀÀÊàÊ ∑§Ê ‚ÊêÊãÊÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ß‚ ÁêÊÀÊËèʪàÊ êÊ¢ ‚èÊË åÊˇÊÊ¢ ∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ „Ò– »¢§« ¡È≈ÊãÊ êÊ¢ êÊÈÁ‡∑§ÀÊ ∑§Ê ‚ÊêÊãÊÊ ∑§⁄ ⁄„Ë ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ß‚‚ ‚SàÊË Œ⁄Ê¢ åÊ⁄ åÊÒ‚Ê ÁêÊÀÊ ¡ÊàÊÊ „Ò– √Ê„Ë¢, êÊÍÀÊ ∑¢§åÊãÊË ß‚ ⁄ÊSàÊ ∑§ ¡Á⁄∞ •åÊãÊË •ÁàÊÁ⁄Q ãÊ∑§ŒË ∑§Ê ‚„Ë ßSàÊêÊÊÀÊ ∑§⁄ ÀÊàÊË „Ò– êƒÊÍøÈ•ÀÊ »¢§« ∑§ ÁÀÊ∞ ß‚‚ ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ Áª⁄Ê√Ê≈ ‚ ∞‚≈ •¢«⁄ êÊÒãÊ¡êÊ¢≈ êÊ¢ •Ê߸ ∑§êÊË ∑§Ë èÊ⁄åÊÊ߸ „Ê ⁄„Ë „Ò– éÊàÊÊÒ⁄ ©ŒÊ„⁄áÊ „êÊ Œπ¢ êÊÊãÊ ÀÊËÁ¡∞ Á∑§‚Ë Á∑§ ∞Ä‚√ÊÊ߸¡« ãÊÊêÊ ∑§Ë ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ∑§ÊêÊ∑§Ê¡Ë åÊÍ¢¡Ë ∑§Ë ¡M§⁄àÊ „Ò– •ª⁄ ∑¢§åÊãÊË éÊÊ¡Ê⁄ ‚ ∑§¡¸ ÀÊàÊË „Ò àÊÊ ß‚∑§ ÁÀÊ∞ ©‚ ™¢§øÊ éƒÊÊ¡ øÈ∑§ÊãÊÊ „ÊªÊ– ∞‚ êÊ¢ √Ê„ •åÊãÊ êÊÍÀÊ ∑¢§åÊãÊË ∞éÊË‚Ë ª˝ÈåÊ ∑§

åÊÊ‚ ¡ÊàÊË „Ò– ©‚∑§ åÊÊ‚ ∑§Ê»§Ë ãÊ∑§ŒË „Ò– ∞éÊË‚Ë ª˝ÈåÊ ‚ËäÊ •åÊãÊË ß∑§Ê߸ ∑§Ê åÊÒ‚Ê Œ ‚∑§àÊÊ „Ò, ÀÊÁ∑§ãÊ √Ê„ ∞‚Ê ãÊ„Ë¢ ∑§⁄àÊÊ– Œ⁄•‚ÀÊ, ß‚‚ ∞éÊË‚Ë ∑§ ‡ÊƒÊ⁄äÊÊ⁄∑§ ãÊÊ⁄Ê¡ „Ê ‚∑§àÊ „Ò¢– „ÊÀÊÊ¢Á∑§, ∞éÊË‚Ë •ª⁄ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê åÊÒ‚ ŒàÊË „Ò àÊÊ ß‚ åÊ⁄ ©‚ xÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ê ≈ÒÄ‚ øÈ∑§ÊãÊÊ „ÊªÊ– ∞éÊË‚Ë ƒÊ„Ë åÊÒ‚Ê ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê êƒÊÍøÈ•ÀÊ »¢§« ∑§ ¡Á⁄ƒÊ Œ àÊÊ ©‚∑§Ë ƒÊ„ êÊÈÁ‡∑§ÀÊ πàêÊ „Ê ¡Ê∞ªË– ß‚êÊ¢ »¢§« êÊÒãÊ¡⁄ ∞éÊË‚Ë ª˝ÈåÊ ‚

åÊÒ‚Ê ÀÊ∑§⁄ (éÊàÊÊÒ⁄ ≈˛¡⁄Ë ÁãÊ√Ê‡Ê) ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ≈˛¢‚»§⁄ ∑§⁄ ŒàÊÊ „Ò– ß‚∑§ éÊŒÀÊ ∞Ä‚√ÊÊ߸¡« êƒÊÍøÈ•ÀÊ »¢§« „Ê©‚ ∑§Ê ‡ÊÊÚ≈¸ ≈êʸ «≈ åÊåÊ⁄ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄àÊË „Ò– ∞éÊË‚Ë •ÊÒ⁄ ∑¢§åÊãÊË ∑§ ¡È«∏ „ÊãÊ ∑§Ë √Ê¡„ ‚ êƒÊÍøÈ•ÀÊ »¢§« ∑§ ÁÀÊ∞ ß‚êÊ¢ ∑§Ê߸ ¡ÊÁπêÊ ãÊ„Ë¢ „ÊàÊÊ– „ÊÀÊÊ¢Á∑§, ‚éÊË ∑§ ÁãʃÊêÊ ∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§ S∑§ËêÊ êÊ¢ ∞∑§ ߇ƒÊÍ•⁄ ∑§ xÆ »§Ë‚ŒË ‚ ÖƒÊÊŒÊ åÊåÊ⁄ ãÊ„Ë¢ „Ê ‚∑§àÊ, ß‚ÁÀÊ∞ êƒÊÍøÈ•ÀÊ »¢§« ∑§ß¸ »¢§« ¡Ê⁄Ë ∑§⁄àÊÊ „Ò–

¬Êÿ⁄‚Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU U „ÊÚ‹ËflÈ« •ÊÒ⁄ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∞∑§¡È≈U ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz •¬˝Ò‹– Á»UU À◊ •ÊÒ⁄ ‚¢ªËà ©lÊª ◊¥ ¬Êÿ⁄‚Ë ∑U U ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ Á»UU À◊ ©lÊª •ÊÒ⁄ „Ê‹ËflÈ« ∑U U ∑UU È¿ S≈ÍÁ«ÿÊ ∞∑UU ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ’ÊÒÁf∑UU ‚¢¬ŒÊ •Áœ∑UU Ê⁄ (•Ê߸¬Ë•Ê⁄) ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ ◊Ê‡ÊŸ Á¬Äø⁄ Á«ÁS≈˛éÿÍ≈‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (÷Ê⁄Ã) ∑U U ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ⁄Ê¡Ëfl Œ‹Ê‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ S≈ÍÁ«ÿÊ ¬Êÿ⁄‚Ë ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ß‚∑UU Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ Á∑UU Á»UU À◊ •ÊÒ⁄ ‚¢ªËà ©lÊª ◊¥ ¬Êÿ⁄‚Ë ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ÄÿÊ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– Œ‹Ê‹ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ¬Êÿ⁄‚Ë Ÿ Á‚»¸U U œŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝Ê«Ä‡ÊŸ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ πÃ⁄Ê „Ò¢ ’ÁÀ∑UU flÒÁ‡fl∑UU SÃ⁄ ¬⁄ ∑UU ߸ Á∑UU S◊ ∑U U ⁄Ê¡ªÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ÷Ë πÃ⁄Ê „Ò– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ÿ ‚¥≈⁄ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •Ê߸¬Ë•Ê⁄ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ ©lÊª ∑U U Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Êÿ⁄‚Ë ‚¢ªËà •ÊÒ⁄ Á»UU À◊ ©lÊª ∑UU Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚◊SÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚Ê‹ÊŸÊ ß‚‚ Áfl‡fl ÷⁄ ◊¥ ∑UU ⁄Ê«∏Ê¥ «Ê‹⁄ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ „ÊÃÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë/÷٬ʋ, wz •¬˝Ò‹– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U “»§Ê◊¸ y~” ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿ ‚ flSÃÈ∞¥ ◊¥ªÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ »§Ê◊¸ y~ ∑‘§ Äà ߂∑§Ê ¬Í⁄UÊ éÿı⁄UÊ ŒŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷٬ʋ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§Ê◊‚¸ ∞¥« ߥ«S≈˛Ë¡ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÊÁáÊÁíÿ∑§ øı∑§Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§Ê-≈UË∑§Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥ Œ⁄UË „ÙÃË „Ò– flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ¡Ë ¬Ë Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊¥ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë flÊSÃÁfl∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚ »§Ê◊¸ y~ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– ∑‘§fl‹ ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ı⁄U ª‹Ã √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ‹ª ‹Ùª „Ë »§Ê◊¸ y~ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– »§Ê◊¸ y~ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊Ê⁄U ∑§⁄U ‚¥ª˝„ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U wÆÆw-Æx ∑‘§ z ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’…∏∑§⁄U ’ËÃ ‚Ê‹ wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ „Ù ªÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ „◊Ê⁄U Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ ⁄UÊíÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ©¬÷ÙQ§Ê ⁄UÊíÿ „Ò¥– ÷٬ʋ øÒ¥’‚¸ •ÊÚ»§ ∑§Ê◊‚¸ ∞¥« ߥ«S≈˛Ë¡ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ÷Ê⁄Uà ¬≈U‹ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„Ê Á∑§ »§Ê◊¸ y~ ∑‘§ ª‹Ã ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡Ë«Ë¬Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U |.z ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •ı‚à ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§fl‹ x.z ¬˝ÁÇÊà „Ë „Ò– ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ »§Ê◊¸ y~ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Ê»§Ë ’ÙÁ¤Ê‹ ∑§Ê◊ „Ò Á∑§ fl„ »§Ê◊¸ ∑§Ù ÷⁄U •ı⁄U Á»§⁄U •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡– ß‚∑‘§ ’ÊŒ øı∑§Ë ¬⁄U »§Ê◊¸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞– ß‚ ‚◊ÿ π¬ÊŸ flÊ‹Ë ∑§flÊÿŒ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ∞‚ „Ë ¬˝ÊflœÊŸ flÊ‹ »§Ê◊¸ z~ ∑§Ù ¬„‹ „Ë πà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– „◊Ÿ •¬Ÿ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ Ÿ ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

‚◊ÿ ¬⁄U •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ »§Ê◊¸ y~ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •ÊÿÊà ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë xv flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄UË ß‚ »§Ê◊¸ ∑§Ù ÷⁄U ∑§Ê •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ ∑§Ù ÷¡Ã „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ flʬ‚ ÷¡ÃÊ „Ò– Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ „◊ ߟ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ù „≈UÊÃ „Ò¥ ÃÙ „◊¥ ∑§⁄UË’ {{Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ©∆ÊŸÊ ¬«∏ªÊ ¡Ù ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§È‹ ∑§⁄U ‚¥ª˝„ ‹ˇÿ {{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê vÆ ¬˝ÁÇÊà „Ò– ’ËÃ ‚Ê‹ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬ ◊Ê⁄U Õ–

ÃÊ¡Ê Á‹flÊ‹Ë ∑U U ø‹Ã ¬Ê◊Ê‹ËŸ ÁË Ã‹ ◊¥ ©¿Ê‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wz •¬˝Ò‹– ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ ¬Ê◊ Ã‹ ◊¥ Ã¡Ë ∑UU Ë π’⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø S≈ÊÁ∑UU S≈Ê¥ ∑UU Ë ÃÊ¡Ê Á‹flÊ‹Ë ∑U Uø‹Ã ÁŒÀ‹Ë ÕÊ∑U U Ã‹ ∏ÁË„Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ ¬Ê◊Ê‹ËŸ •ÊÒ⁄ ÁË Ã‹ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ xÆÆ L§U ÁÄfl¢≈‹ Ã∑UU ∑UU Ë Ã¡Ë Œ¡¸ „È߸– fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •ÊÒ⁄ •ÊÒlÊÁª∑UU ◊Ê¢ª ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬«Ÿ ‚ øÈÁŸ¢ŒÊ πÊl fl •πÊl Ã‹Ê¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ „È߸– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ ¬Ê◊ Ã‹ ◊¥ Ã¡Ë ∑UU Ë π’⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø S≈ÊÁ∑UU S≈Ê¥ ∑UU Ë ÃÊ¡Ê Á‹flÊ‹Ë ∑U U ø‹Ã øÈÁŸ¢ŒÊ πÊl Ã‹Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸– ¬Ê◊Ê‹ËŸ •Ê⁄’Ë«Ë Ã‹ ∑U U ÷Êfl zÆ L§¬∞ ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊÕ y|zÆ L§UU¬∞ •ÊÒ⁄ ÁË Ã‹ ∑U U ÷Êfl xÆÆ MUU ¬∞ ø…∑UU ⁄ {}ÆÆ L§¬∞ Á∑UU fl¢≈‹ ’¢Œ „È∞– ¡’Á∑UU Á‹flÊ‹Ë ‚◊Õ¸Ÿ ∑U U •÷Êfl ◊¥ ‚⁄‚Ê¥ ¬Ä∑UU Ë •Ê⁄ ∑UU ëøË ÉÊÊŸË ∑U U ÷Êfl vÆ-vÆ L§UU¬∞ ∑UU Ë „ÊÁŸ ∑U U ‚ÊÕ ∑˝U U◊‡Ê— {|Æ-}wz MUU ¬∞ •ÊÒ⁄ }wz-~vÆ L§¬∞ Á≈Ÿ ’¢Œ „È∞– •πÊl Ã‹ ‚◊Í„ ◊¥ •‹‚Ë ◊„È•Ê •ÊÒ⁄ •⁄¢«Ë Ã‹ ∑U U ÷Êfl zÆ L§¬∞ ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ ∑˝U U◊‡Ê— yyÆÆ-yvzÆ •ÊÒ⁄ {xzÆ-{yzÆ L§U¬∞ Á∑UU fl¢≈‹ ’¢Œ „È∞– ‚⁄‚Ê¥ ∑U U ÷Êfl zÆ L§U¬∞ ≈Í≈∑UU ⁄ wvÆÆ-wwÆÆ L§UU¬∞ Á∑UU fl¢≈‹ ’¢Œ „È∞–

•âʸ »§Ê∑§‚

»U U ∑U U Ê⁄ ∞‹Êß¡ ∑UU UÊ øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ŸÈ∑U U ‚ÊŸ ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– »U U∑U UÊ⁄ ∞‹Êß¡ ∑UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ x. yx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ÉÊÊ≈Ê „È•Ê „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ©Äà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚‚ ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¢ ©‚ wz. ~{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê „È•Ê ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄„ ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ’…∏∑U U⁄ vÆw.wy ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬„È¢ø ªß¸ ¡’Á∑UU ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ∑UU È‹ •Êÿ {|. }~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕË–

÷Ê⁄à ߋÄ≈˛ÊÚÁŸÄ‚ ∑UU U ◊ÈŸÊ»UU UÊ ◊¥ flÎÁf ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– ÷Ê⁄à ߋÄ≈˛ÊÚÁŸÄ‚ (’Ë߸∞‹) ∑UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê vÆ.}w »UU Ë‚ŒË ’…∏∑U U⁄ zz~.yy ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªÿÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ©Äà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ß‚‚ ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê zÆy. }x ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë ∑UU ¢¬ŸË ’Ë߸∞‹ ∑UU Ê ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑UU È‹ •Êÿ v~ »UU Ë‚ŒË ’…∏∑U U⁄ w|}x.Æx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªß¸ ¡’Á∑UU ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ÿ„ wxx~.v{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ∑UU ¬¢ŸË ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ◊¢«‹ Ÿ vÆ LUU ¬∞ •¢Á∑UU à ◊ÍÀÿ ∑U U ‡Êÿ⁄ ¬⁄ { LUU ¬∞ ∑UU Ê •¢ÃÁ⁄◊ ‹Ê÷Ê¢‡Ê ŒŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò– Áflàà fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ’Ë߸∞‹ ∑UU Ê ‚¢ø߸ ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê w.{w »UU Ë‚ŒË ÉÊ≈∑UU ⁄ }vz.xw ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªÿÊ ¡Ê ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ }x|.w{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ–

Á‚å‹Ê ∑UU UÊ ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU UÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– »UU Ê◊ʸSÿÈÁ≈∑UU ‹ ∑UU ¢¬ŸË Á‚å‹Ê ∑UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê yÆ. ~y »UU Ë‚ŒË ’…∏∑U U⁄ wzw. ~w ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªÿÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ©Äà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê v|~. yz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄„ ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑UU Ë ∑UU È‹ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ •Êÿ ÷Ë ’…∏∑U U⁄– x{{.|y ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªß¸ ¡’Á∑UU ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ÿ„– vww.vÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕË– Á‚å‹Ê ∑UU Ê Áflàà fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê ~. y{ »UU Ë‚ŒË ’…∏∑U U⁄ |{|.}x ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªÿÊ ¡’Á∑UU ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ◊¥ ÿ„ |Æv. yx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ–

•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¢∑U U ∑UU U ◊ÈŸÊ»UU U ◊¥ ŸÈÄSÊÊŸ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– Œ‡Ê ∑U U ‚’‚ ’«∏ ÁŸ¡Ë ’Ò¢∑U U •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë •Ê߸ ’Ò¢∑U U ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ xz.xÆ ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UU ⁄ |yy ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªÿÊ– ’Ò¢∑U U ∑U U ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU •Ê‹Êëÿ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ~wÆx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„Ë– ß‚‚ ¬Ífl¸ fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ’Ò¢∑U U Ÿ vÆx~v ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ¬⁄– vzÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ‹Ê÷ ∑UU ◊ÊÿÊ ÕÊ– ’Ò¢∑U U Ÿ •¬Ÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑UU flË flÒlŸÊÕŸ ∑UU Ê •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ¬˝Í«¥Á‡Êÿ‹ ‹Êß»UU ‚Êߢ‚¡ ∑UU Ê ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ ‚¢ŒË¬ ’ŇÊË ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑UU ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UU ÷ʪ¸fl ŒÊ‚ªÈåÃÊ ∑UU Ê •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ‹Ê¥’Ê«¸ ∑UU Ê ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ∞fl¢ ‚Ë߸•Ê ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ß‚◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ∞∑UU ◊߸ wÆÆ~ ‚ ¬˝÷ÊflË „Ê ¡Ê∞¢ªË–

’‹⁄Ê◊¬È⁄ øËŸË Á◊À‚ ∑UU UÊ ◊ÈŸÊ»UU UÊ ’…∏Ê ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– ’‹⁄Ê◊¬È⁄ øËŸË Á◊À‚ ∑UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà ŒÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê ’…∏∑U U⁄ {{.v~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªÿÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ©Äà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ß‚‚ ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê {z.{z ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ vz »UU Ë‚ŒË ’…∏∑U U⁄ xz|.xy ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬„È¢ø ªß¸ ¡Ê ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ xvv.vz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕË– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà ¿„ ◊„ËŸÊ¥ ◊¢ ’‹⁄Ê◊¬È⁄ øËŸË Á◊À‚ ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê |~ »UU Ë‚ŒË ’…∏∑U U⁄ vv|.y~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªÿÊ– ¿◊Ê„Ë ◊¥ ∑UU È‹ •Êÿ |}{.z{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„Ë–

∞‚’Ë≈Ë ∑UU UÊ ◊ÈŸÊ»UU UÊ z|. yx »UU UË‚ŒË ’…∏Ê ∞¡¥‚Ë/ÁÃLUU UflŸ¢Ã¬È⁄◊– S≈≈ ’Ò¢∑U U •Ê»UU òÊÊfláÊ∑UU Ê⁄ (∞‚’Ë≈Ë) ∑UU Ê øÊ‹Í Áflàà fl·¸ ◊¥ {Æ|.}y ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê Á⁄∑UU Ê«¸ ◊ÈŸÊ»UU Ê „È•Ê „Ò ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹ Áflàà fl·¸ ‚ z|.yx »UU Ë‚ŒË ÖÿÊŒÊ „Ò– ∞‚’Ë≈Ë ∑U U ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ∞ ∑U U ¡ªãŸÊÕŸ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ∑UU È‹ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ •Êÿ y}.~{ »UU Ë‚ŒË ’…∏∑U U⁄– Æz{.w| ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªß¸ ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ |Æ~.Æ~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕË– ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∑UU Ë „È߸ ‚Ê◊Êãÿ flÊÁ·¸∑U U ’Ò∆∑UU ◊¥ ß‚ fl·¸ ∑U U Á‹∞ vxÆ »UU Ë‚ŒË ‹Ê÷Ê¢‡Ê ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ªß¸ ¡Ê ß‚‚ ¬„‹ ‚Ê‹ ◊¥ vÆÆ »UU Ë‚ŒË ÕË– ß‚ •flÁœ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ò¢∑U U ∑UU Ê ∑UU È‹ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ |z ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ‚ ÖÿÊŒÊ ⁄„Ê–

x•Ê߸ ߢ»U U Ê≈∑U U ∑UU UÊ ◊ÈŸÊ»UU UÊ ’…∏Ê ∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸– ‚Êç≈flÿ⁄ ∑UU ¢¬ŸË x•Ê߸ ߢ»U UÊ≈∑U U ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ }z.w~ »UU Ë‚ŒË ’…∏∑U U⁄ ~Æ.y{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªÿÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê y}. }w ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑UU Ë ∑UU È‹ Á’∑˝U UË ’…∏∑U U⁄ {Æ{. |{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªß¸ ¡Ê ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ xy~. }{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕË–

∞嬋 ◊¥ v,{ÆÆ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¿È^Ë ∞¡¥‚Ë/‚ÒŸ »˝§Ê¥Á‚S∑§Ù– ◊Ê¥ª ÉÊ≈UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞嬋 ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§¥¬ŸË Ÿ •¬Ÿ πÈŒ⁄UÊ S≈UÙ‚¸ ‚ ∑§⁄UË’ v,{ÆÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¿¥≈UŸË ∑§Ë „Ò– flÊ‹ S≈˛Ë≈U ¡Ÿ¸‹ Ÿ ÿ„ ‚◊ÊøÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «Ë¬Ë∞ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞嬋 mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒ‚¥’⁄U ∑‘§ •¥Ã ◊¥ πÈŒ⁄UÊ Á«Áfl¡Ÿ ◊¥ vz,{ÆÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË Õ, ߟ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ w} ◊Êø¸ Ã∑§ ÉÊ≈U∑§⁄U vy,ÆÆÆ ⁄U„ ªß¸– ∞嬋 ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„ ∑§Œ◊ ◊Ò∑§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ë Á’R§Ë ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •Êÿ ∑§Ê ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ê SòÊÙà „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝Áà ∞嬋 S≈UÙ⁄U •Êÿ ◊¥ v| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ∞嬋 Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ◊¥ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UÃË ¬˝flÎÁûÊ ‚ πÈŒ⁄UÊ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ÉÊ≈UË „Ò–

26page12.qxd

4/25/2009

9:31 PM

Page 1

ÅÊ‹-ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w{ •¬˝Ò‹ wÆÆ~U

Á∑¢§Ç‚ ∞‹flŸ ¬¢¡Ê’ ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚

}—ÆÆ ‡ÊÊ◊

•¢∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ≈UË◊ «UÄ∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ÁŒÀ‹Ë «Uÿ⁄U«UÁflÀ‚

◊Òø w w

¡ËÃ w w

„UÊ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ •¥∑§ Æ Æ y Æ Æ y

◊È¢’߸ ߢÁ«Uÿ¢‚ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄U Á∑¢§Ç‚ ’¢ª‹Ê⁄U ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«U‚¸ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ Á∑¢§Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’

w x y x x x

v v v v v v

Æ w x w v w

v Æ Æ Æ v Æ

x w w w x w

ÅÊ‹-»§Ê∑§‚

Áª‹ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U »ÒU U‚‹ ¬⁄ πŒ ¡ÃÊÿÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– π‹ ◊¢òÊË ∞◊∞‚ Áª‹ Ÿ ≈ÁŸ‚ •ÊS≈˝Á‹ÿÊ ∑U U ©‚ »ÒU U‚‹ ¬⁄ πŒ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ©‚Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ‚ øãŸß¸ ◊¥ •ª‹ ◊Ê„ „ÊŸ flÊ‹ «Áfl‚ ∑UU ¬ ◊È∑U UÊ’‹ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ◊¥ π‹Ê¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ë ÃÁŸ∑UU ÷Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ «Áfl‚ ∑UU ¬ ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ãÿÊÿÊÁøà Ÿ„Ë¢ „Ò– π‹ ◊¢òÊË Áª‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U «Áfl‚ ∑UU ¬ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹Ÿ ∑U U »ÒU U‚‹ ¬⁄ πŒ √ÿÄà ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢– „◊ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ¬˝Áà ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚¡ª „Ò¢– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ÷Ê⁄à ◊¥ «Áfl‚ ∑UU ¬ π‹Ÿ Ÿ„Ë¢ •ÊŸÊ ãÿÊÿÊÁøà »ÒU U‚‹Ê Ÿ„Ë¢ „Ò ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÷Ë ¬Í⁄Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ¬˝’¢œ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ß‚ •Ê‡flÊ‚Ÿ ‚ •¢Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ≈ÁŸ‚ ◊„Ê‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄ «Áfl‚ ∑UU ¬ ‚Á◊Áà ŒÊŸÊ¥ „Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚¢ÃÈc≈ Õ– π‹ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ øãŸß¸ ◊¥ ∑UU ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄ √ÿflSÕÊ ∑UU Ë Á∑UU ‚Ë ÷Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ } ‚ vÆ ◊߸ Ã∑UU øãŸß¸ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ «Áfl‚ ∑UU ¬ ◊È∑U UÊ’‹ ‚ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ– Áª‹ Ÿ •Ê‡øÿ¸ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÄÿÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∞‡Ê¡ Á∑˝U U∑U U≈ üÊ΢π‹Ê ‚ ÷Ë •¬ŸÊ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹ªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ߢNjҢ« ◊¥ ÷Ë ¬„‹ •Êâ∑U UflÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ „Ê øÈ∑U UË „Ò¢–

‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ π‹Ê ’Ù¬Ê⁄UÊ — ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ

«⁄U’Ÿ– ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ •ı⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ◊¥ ¬„‹Ë ¡Ëà ∑‘§ ŸÊÿ∑§ ’Ÿ ⁄UÁfl ’Ù¬⁄UÊ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ߥNjҥ« ∑‘§ ß‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ Ÿ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë– ’Ù¬Ê⁄UÊ ∑§Ë }y ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ‚ ¬¥¡Ê’ Ÿ ’¥ª‹Í⁄U ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ∑§Ù ‚Êà Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿÊ– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ‹Á∑§Ÿ fl„ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ •¬Ÿ Áfl⁄UÙœË •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ë ¬Ë∆ լլʟ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑‘§– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê, ߥNjҥ« ∑§Ë ◊⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê ‚ÊÕË ’Ù¬Ê⁄UÊ ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ π‹Ê– ©‚Ÿ ’„Ã⁄UËŸ ¬Ê⁄UË π‹Ë– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ⁄UˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ÁŒπ Á¡ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ ŒÙ ∑Ò§ø ≈U¬∑§Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ÿÁŒ •Ê¬ ŒÙ-ÃËŸ ∑Ò§ø ¿Ù«∏ ŒÃ „Ù ÃÙ ß‚‚ •Ê¬∑§Ê ◊¥Ã√ÿ „‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ Á∑§ •Êª Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Á…‹Ê߸ ≈UË◊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë „◊Ê⁄U Œ‚ ◊Òø ’ø „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ‚÷Ë ◊Òø „◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§Ê»§Ë •„◊ „Ù¥ª– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊Òø ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò ¡Ù „◊Ê⁄U Á‹∞ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „٪ʖ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ ©‚‚ „◊ ¡Ëà ∑§Ë ‹ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„¥ª–

ÿÈ∑§Ë Ÿ ¡ËÃÊ ¬„‹Ê •Ê߸≈UË∞»§ ÁπÃÊ’ Ÿß¸ ÁŒÑË– ÿÈ∑§Ë ÷Ê¥’⁄UË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÁflcáÊÈ flœ¸Ÿ ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÷‹ çUÿÍø‚¸ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ÿ„ ©Ÿ∑§Ê ¬„‹Ê •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ≈UÁŸ‚ ‚¥ÉÊ [•Ê߸≈UË∞»§] ÁπÃÊ’ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿÈ∑§Ë Ÿ flœ¸Ÿ ∑§Ù |-{, {-y ‚ „⁄UÊ∑§⁄U vz „¡Ê⁄U «Ê‹⁄U ߟÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ë ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ù •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ– ¬„‹ ‚≈U ◊¥ flœ¸Ÿ Ÿ ÿÈ∑§Ë ¡Ù ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ≈UP§⁄U ŒË •ı⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ≈UÊ߸’˝∑§⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ •¥Ã ◊¥ ÿÈ∑§Ë Ÿ ß‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊Òø ◊¥ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë– ŒÍ‚⁄U ‚≈U ◊¥ ÿÈ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚ Ã⁄U„ ‚ flœ¸Ÿ ¬⁄U „ÊflË ⁄U„ •ı⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U fl„ ‚≈U •ı⁄U ◊Òø ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– v{ ‚Ê‹ ∑‘§ ÿÈ∑§Ë Ÿ ß‚ ‚Ê‹ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ◊¥ ¬ÈL§· flª¸ ∑‘§ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∞∑§‹ ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ ÕÊ–

„◊Ÿ ⁄áÊŸËÁà ∑UU Ê •¢¡Ê◊ Ã∑UU ¬„È¢øÊÿÊ — ÿÈfl⁄Ê¡

«⁄’Ÿ– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚òÊ ◊¥ ¬„‹Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ©à‚ÊÁ„à Á∑UU ¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ ¡Ëà ∑UU Ê üÊÿ ⁄áÊŸËÁà ∑UU Ê ‚„Ë •¢¡Ê◊ Ã∑UU ¬„È¢øÊŸ ∑UU Ê ÁŒÿÊ– ’¥ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ¬⁄ ∑UU ‹ ‚Êà Áfl∑U U≈ ∑UU Ë ¡Ëà ∑U U ’ÊŒ ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ∑UU È¿ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ߸ ÕË– Á¬¿‹ ∑UU È¿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ „◊Ê⁄Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ê»UU Ë •ë¿Ë Ÿ„Ë¢ ÕË ‹Á∑UU Ÿ ÿ„Ê¢ „◊Ÿ ‹ˇÿ ¬⁄ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ⁄áÊŸËÁà ∑UU Ê •¢¡Ê◊ Ã∑UU ¬„È¢øÊÿÊ– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU fl’‚Êß≈ ¬⁄ ©Ÿ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê ªÿÊ „◊Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑U U ‚ÊÕ ¬˝ÿÊª Á∑UU ÿÊ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê ’Œ‹ ’Œ‹ ∑UU ⁄ ¬˝ÿÊª Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ªÿÊ–

‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ∞‚ «UË≈UË¬Ë •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ë Á„UãŒË ≈UÊ߸Á¬¢ª ∑§Ë S¬Ë«U •ë¿Ë „UÊ ÃâÊÊ ¬¡◊Á∑¢§ª fl ∑ȧ•Ê∑¸§ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ èÊË ‚ˇÊ◊ „UÊ– Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× vw ’¡ ‚ x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-~w

‚Êß◊¢«˜‚ ∑U U •Ê‹⁄Ê©¢« π‹ ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¡ËÃÊ

«P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ‚ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ vw ⁄UŸ ‚ „Ê⁄UÊ

∞¡¥‚Ë/«⁄U’Ÿ,wz •¬˝Ò‹– vw– ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§¥Ç‚◊Ë« ◊Ҍʟ ¬⁄U π‹ ¡Ê ⁄U„ vwfl¥ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ Ÿ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ù vw ⁄UŸ ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– v{~ ⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà wÆ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ | Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vz{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ Ÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑‘§ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ M§Œ˝¬˝Ãʬ Á‚¥„ Ÿ ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑§Ê Áfl∑‘§≈U ‹∑§⁄U ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ù ¬„‹Ê ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑§Ù Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑§#ÊŸ ∞«◊ Áª‹ÁR§S≈U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‹¬∑§flÊÿÊ– ¡ÿ‚Íÿʸ Ÿ •Ê∆ ª¥Œ ¬⁄U ◊„¡ ∞∑§ ⁄UŸ ’ŸÊÿÊ– ¡ÿ‚Íÿʸ ∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡. ¬Ë. «˜ÿÍÁ◊ŸË Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ •Ê∞– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „È∞ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑§Ë

≈UË◊ ∑§Ù Œ’Êfl ◊¥ ‹Ê ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ÃËŸ øı∑§Ù¥ •ı⁄U ŒÙ ¿P§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ wx ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U xz ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U Áªé‚ mÊ⁄UÊ ‹¬∑§ Á‹∞ ª∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡¬Ë «ÈÁ◊ŸË, •Á÷·∑§ ŸÊÿ⁄U ÷Ë ø‹Ã ’Ÿ– ß‚‚ ¬„‹, ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „È∞ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ „‡Ê¸‹ Áªé‚ (z}) ∑§Ë •œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË •ı⁄U ∑§#ÊŸ ∞«◊ Áª‹ÁR§S≈U (xz) •ı⁄U «Ë. ÁS◊Õ (xz) ∑§Ë ‚œË „È߸ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë ’Œı‹Ã ÁŸœÊ¸Á⁄Uà wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ Ÿı Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U v{} ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ «Ë. ’˝flÙ •ı⁄U ∞‹. ◊Á‹¥ªÊ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ ÃËŸ-ÃËŸ Áfl∑‘§≈U „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ ¡’Á∑§ „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ Áfl∑‘§≈U ‚ ‚¥ÃÈC ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–Áª‹ÁR§S≈U Ÿ „‡Ê¸‹ Áªé‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ {x ⁄UŸ ¡Ù«∏– Áª‹ÁR§S≈U wÆ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ÃËŸ ¿P§Ù¥ •ı⁄U ÃËŸ øı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ xz ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê©≈U „È∞– Áªé‚ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ •Ê∞ ÁS◊Õ Ÿ ww ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ŒÙ øı∑§Ù¥ •ı⁄U ŒÙ ¿P§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ xz ⁄UŸ ’ŸÊ∞– Áªé‚ •ı⁄U ÁS◊Õ ∑‘§ ’Ëø {v ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË „È߸– „‡Ê¸‹ Áªé‚ ∞∑§ ¿Ù⁄U ¬⁄U «≈U „È∞ Õ– fl„ yw ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ŒÙ ¿P§Ù¥ •ı⁄U ¿„ øı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ z{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UŸ •Ê©≈U „È∞– Áª‹ÁR§S≈U •ı⁄U ÁS◊Õ ∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ’Ñ’Ê¡ ◊Ҍʟ ¬⁄U Á≈U∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ê– ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ Ÿ x, flË. flË. ∞‚. ‹ˇ◊áÊ Ÿ Æ, fláÊȪ٬ʋ ⁄UÊfl Ÿ ~, ⁄UÁfl Ã¡Ê Ÿ ~, M§Œ˝¬˝Ãʬ Á‚¥„ y •ı⁄U ߸. ∞«fl«¸‚˜ Ÿ ∞∑§ ⁄UŸ ’ŸÊÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •’ Ã∑§ π‹ ª∞ •¬Ÿ ÃËŸÙ¥ ◊Òø ¡ËÃ∑§⁄U •¥∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‚’‚ ™§¬⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò ¡’Á∑§ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ Ÿ ∞∑§ ◊Òø ¡ËÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊Òø ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ªÿÊ ÕÊ–

∞¡¥‚Ë/ŒÈ’߸ wz •¬˝Ò‹– ‚ÊÕ øÊÒÕ Áfl∑U U ≈ Á‹∞ ~Æ ⁄Ÿ ¡Ê«∏∑U U ⁄ ÃË‚⁄ •Êfl⁄ ◊¥ ª¢flÊ ÁŒÿÊ– ÿÍÁŸ‚ w} Ÿ ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑U U •Ê‹⁄Ê©¢« π‹ ∑UU UË ≈Ë◊ ∑UU UÊ ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË– ‚Êß◊¢«˜‚ Ÿ øÊ⁄ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ’Ÿ ‹ÊªÁ‹Ÿ ∑UU UË ª¥Œ ¬⁄ ◊ŒŒ ‚ •ÊS≈˛  Á ‹ÿÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ŒÍ ‚ ⁄ øÊÒ∑U U Ê¥ •ÊÒ⁄ ∞∑UU U ¿Ä∑U U ∑UU UË ◊ŒŒ ‚ •¬ŸÊ Áfl∑U U ≈∑UU Uˬ⁄ ’Ò« „ÒÁ«Ÿ ∑UU UÊ ∑ÒU U ø Õ◊ÊŸ ‚ ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ◊Òø ◊¥ xÆflÊ¢ •œ¸‡ÊÃ∑UU U ¬Í⁄Ê Á∑UU UÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ¬„‹ ’≈ ∑U U ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄ Áfl∑U U ≈ ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑UU UÊ ¿„ Áfl∑U U ≈ ‚ „⁄Ê∑UU U⁄ ¬Ê¢ø ∑UU UåÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ πÊŸ ∑U U ≈Ê‚ ¡ËÃ∑UU U⁄ ¬„‹ zx ⁄Ÿ ¡Ê«∏– „ÊÁ⁄≈˜¡ Ÿ ‡ÊÊ∞’ ◊Á‹∑UU U | ◊ÒøÊ¥ ∑UU UË üÊ΢π‹Ê ◊¥ ’⁄Ê’⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU U⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU U⁄Ÿ ∑U U »ÒU U ‚‹ ∑U U ’ÊŒ •ÊÒ⁄ Á◊‚’Ê„ ©‹ „∑UU U vw ∑UU UÊ •Ê©≈ ‹Ë– •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ≈Ë◊ ‚ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË ’À‹’Ê¡ œË◊Ë Á¬ø ¬⁄ ∑UU U⁄∑U U ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑UU UÊ ‚¢∑U U ≈ ◊¥ «Ê‹ ’Ê„⁄ Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UU U⁄ ⁄„ ¡Í¤ÊÃ ⁄„– ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ xyfl¥ •Êfl⁄ ◊¥ πÃ⁄ŸÊ∑UU U ‚Êß◊¢«˜‚ Ÿ ∞∑UU U •Êfl⁄ ◊¥ ŒÊ Áfl∑U U ≈ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ‚‹◊ÊŸ ’≈ Ÿ ÁŒπ ⁄„ ’≈ ∑UU UÊ ÷Ë ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡Ê– ¡Ê⁄Ë ø≈∑UU UÊ∑UU U⁄ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑UU UÊ y{.w •Êfl⁄ ◊¥ ©‚∑UU UË Ã⁄»UU U ‚ ‚flʸÁœ∑UU U z| ⁄Ÿ ¡’Á∑UU U ∞∞»UU U¬Ë wÆ| ⁄Ÿ ¬⁄ ‚◊≈Ÿ ∑U U ’ÊŒ ŒÈ’߸ S≈Á«ÿ◊ ‡ÊÊÁ„Œ •»UU U⁄ËŒË Ÿ yÆ ª¥Œ ¬⁄ yv ⁄Ÿ ’≈ Ÿ •¬ŸË vvw ª¥Œ ∑UU UË ¬Ê⁄Ë ◊¥ ◊¥ z} ⁄Ÿ ∑UU UË ¬Ê⁄Ë π‹∑UU U⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU UÊ ’ŸÊ∞– ŸÊÕŸ „ÊÁ⁄≈˜¡ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU U •¬ŸË ¿„ øÊÒ∑U U ¡◊Ê∞– •»UU U⁄ËŒË ¡’ ÃËŸ ⁄Ÿ ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU UÊ ÁŸ÷Ê߸– ß‚ ‚≈Ë∑UU U •Ê»UU U ÁS¬Ÿ ‚ ◊äÿ∑˝U U ◊ ∑U U •ãÿ ¬⁄ Õ Ã’ ÿÁŒ ‹ÊªÁ‹Ÿ Ÿ ©Ÿ∑UU UÊ ©È¢øÊ ¡Ëà ∑U U ‚ÊÕ „Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¥ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU UÊ Ÿ„Ë¢ ø‹Ÿ ÁŒÿÊ– ’≈ Ÿ ∑ÒU U ø ‹¬∑UU U Á‹ÿÊ „ÊÃÊ ÃÊ „ÊÁ⁄≈˜¡ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU UË üÊ΢π‹Ê ◊¥ v.v ∑UU UË ’⁄Ê’⁄Ë ÷Ë ¬Ê ‹Ë– ∞∑UU U ¿Ê⁄ ‚¢÷Ê‹ ⁄πÊ ‹Á∑UU UŸ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ Ÿ ¬⁄ øÊ⁄ Áfl∑U U ≈ Œ¡¸ „ÊÃ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ Ÿ ¬„‹Ê ◊Òø øÊ⁄ Áfl∑U U ≈ ‚ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ◊Ò ø π ‹ ⁄„ ‚‹Ê◊Ë ∑U U U Ê S∑U U U Ê  ⁄ ÷Ë ¡ËÃÊ ÕÊ– ‚‹Ê◊Ë ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U U ◊ „Ê à ʖ „ÊÁ⁄≈˜¡ vÆ-v-yv-x ’À‹’Ê¡ ¡ê‚ „Êå‚ y} ‚.’≈ ∑UU Ê ‚Êß◊¢«˜‚ ’Ê „ÊÁ⁄≈˜¡ z| ’È œ flÊ⁄ ∑U U U Ê  ¬„‹ ‹ÊªÁ‹Ÿ ~-Æ-z|-v •ÊÒ⁄ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ xÆ Ÿ •„◊Œ ‡Ê„¡ÊŒ ⁄Ÿ •Ê©≈ ◊Ò ø ◊ ¥ x} ⁄Ÿ Æy ‚Êß◊¢«˜‚ w-Æ-vw-w ŒÍ‚⁄ Áfl∑U U ≈ ∑U U Á‹∞ || ÿÍ.πÊŸ ∑UU Ê „ÒÁ«Ÿ ’Ê ‹ÊªÁ‹Ÿ w} Œ ∑ U U ⁄ ¿„ Áfl∑ UU≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ⁄Ÿ ¡Ê « ∏  Á¡‚∑ U U ’ÊŒ ◊Á‹∑UU ∑UU Ê „ÒÁ«Ÿ ’Ê „ÊÁ⁄≈˜¡ ‹ Ÿ  flÊ‹ Æ| ’˝Ò« „ÒÁ«Ÿ ’Ê ªÈ‹ Æ} ‚Êß◊¢«˜‚ Ÿ •œ¸‡ÊÃ∑UU UËÿ Á◊‚’Ê„ ∑UU Ê „S‚Ë ’Ê „ÊÁ⁄≈˜¡ •»UU U⁄ËŒË Ÿ ß‚ vw „Êå‚ ¬ª’ÊœÊ ’Ê •»UU ⁄ËŒË y} ¬Ê⁄Ë π‹∑UU U⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •»UU ⁄ËŒË ∑UU Ê „ÒÁ«Ÿ ’Ê „Êå‚ ¡ËflŸŒÊŸ ∑UU UÊ ¬Í⁄Ê yv flÊ≈‚Ÿ ∑UU Ê „∑UU ’Ê •¡◊‹ xÆ ∑UU UË ¡Ëà ∑UU UË ⁄Ê„ •Ê‚ÊŸ •∑UU ◊‹ ∑UU Ê „‚Ë ’Ê „Êå‚ »U U U Ê ÿŒÊ ©∆ÊÿÊ v~ ◊Êß∑UU ‹ Ä‹Ê∑¸U U ŸÊ’ÊŒ x~ ∑U U U ⁄ ŒË– ≈Ë◊ ∑U U U Ë ˛ªÈ‹ ∑UU Ê „ÊÁ⁄≈˜¡ ’Ê ‚Êß◊¢«˜‚ ÃÕÊ ¬Ê¢ø øÊÒ∑U U vÆ ∞¢«˝ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ’Ê •»UU ⁄ËŒË z} ‡ÊÈMU U •Êà „Ê‹Ê¢Á∑UU U ∑UU UÊ»UU UË •ÅÃ⁄ ∑UU Ê Ä‹Ê∑¸U U ’Ê ‚Êß◊¢«˜‚ wz •ÊÒ⁄ ∞∑UU U ¿Ä∑UU UÊ ∑ÒU U‹◊ »UU ªÍ¸‚Ÿ ŸÊ’ÊŒ vÆ π⁄Ê’ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ øÊÒÕ ⁄Êfl ßÁçÃπÊ⁄ ŸÊ’ÊŒ ‹ªÊÿÊ Á¡‚‚ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ Æv •ÁÃÁ⁄Äà — vz •Êfl⁄ ◊¥ „Ë ’˝« „ÒÁ«Ÿ ‚߸Œ •¡◊‹ ⁄Ÿ •Ê©≈ Ÿ ’À‹ ’ Ê¡Ë ¬Êfl⁄å‹ ◊¥ ÆÆ ∑UU UÈ‹ ÿÊª — yz.v •Êfl⁄ ◊¥ wÆ} Æ} ∑UU UÊ Áfl∑U U ≈ ª¢flÊ ÁŒÿÊ •ÁÃÁ⁄Äà — Áfl∑U U ≈ ¬ÃŸ—v-v{,w-~x,x-~x,y- v}x x~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ‡ÊÊ∞’ Æx ÕÊ– •ÅÃ⁄ Ÿ •¢ÁÃ◊ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ∑UU UÈ‹ ÿÊª — y{.w •Êfl⁄ ◊¥ wÆ| ª¥Œ’Ê¡Ë— flÊ≈‚Ÿ •ÊÒ⁄ „Êå‚ Áfl∑U U ≈ ¬ÃŸ—v-z,w-z},x-|v yøÊ⁄ øÊÒ ∑  U U •ÊÒ ⁄ ∞∑U U U ‡ÊÊ∞’ |-v-xw-Æ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄ •Ê fl ⁄ ◊ ¥ vÆx,z-vww,{-v{v,|-v|{,}-wÆ{ ¿Ä∑U U ∑UU UË ◊ŒŒ ‚ vy ªÈ‹ vÆ-Æ-zv-v ¬fl Á ‹ÿŸ ‹ÊÒ ≈  Á¡‚‚ ~-wÆ{ ª ¥ Œ ¬⁄ wz ⁄Ÿ ∑U U U Ë ßÁçÃπÊ⁄ ~-Æ-xw-Æ ¬ÊÁ∑U U U S ÃÊŸ ∑U U U Ë ©ê◊ËŒ ª¥Œ’Ê¡Ë ÃÍ»U U ÊŸË ¬Ê⁄Ë π‹Ë– •Ê»UU U •»UU ⁄ËŒË vÆ-Æ-x}-w ’¢œË ‹Á∑UU UŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁS¬Ÿ⁄ ŸÊÕŸ „ÊÁ⁄≈˜¡ Ÿ •¡◊‹ |-Æ-x|-v ’˝Ò∑U UŸ }.w-v-wy-Æ ¡È ‹ Ê߸ ∑ U U ’ÊŒ yv ⁄Ÿ Œ∑U U ⁄ ÃËŸ Áfl∑U U ≈ ◊Á‹∑UU w.v-Æ-vy-Æ ’ÊÁ‹¢ª⁄ vÆ-v-w{-Æ ∞∑U U U Á Œfl‚Ëÿ ≈Ë◊ ◊ ¥ Á‹∞ ¡’Á∑UU U „Êå‚ •ÊÒ⁄ „Êå‚ |-Æ-yz-w flʬ‚Ë ∑U U U ⁄ Ÿ flÊ‹ ‚Êß◊¢ « ˜ ‚ Ÿ ŒÊ-ŒÊ ‚Êß◊¢«˜‚ Ÿ ∑UU UåÃÊŸ ◊Êß∑UU U‹ Ä‹Ê∑¸U U ∑U U ’À‹’Ê¡ •„◊Œ ‡Ê„¡ÊŒ y ∑UU UÊ Áfl∑U U ≈ Áfl∑U U ≈ „ÊÁ‚‹ Á∑UU U∞–

S∑UU UÊ⁄ ’Ê«U¸

¬„‹Ê ◊Òø ‚◊ÿ ÁŒÀ‹Ë «Uÿ⁄U«UÁflÀ‚ y—ÆÆ ‡ÊÊ◊ ’ŸÊ◊ ’¢ª‹Ê⁄U ⁄UÊÚÿ‚ øÒ‹¥¡‚¸ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Òø ‚◊ÿ

•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU «Áfl‚ ∑UU ¬ ◊È∑U UÊ’‹ ‚ „≈Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸ wz •¬˝Ò‹– ‚Á◊Áà ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πÊ „Ò– ÿ„ ≈ÁŸ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚È⁄ˇÊÊ Áø¢ÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê øãŸß¸ ◊¥ •Ê∆ ‚ Œ‚ ◊߸ Ã∑UU „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ •Ê¡ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU „ÊªÊ– •Ê߸≈Ë∞»UU ∑U U ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄Ê¥ ‚ •ª‹ ◊„ËŸ øãŸß¸ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ «Áfl‚ ∑UU ¬ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ’ÊŒ «Áfl‚ ∑UU ¬ ◊È∑U UÊ’‹ ‚ „≈ ªÿÊ Á¡‚∑U U Á‹∞ ©‚ ∞∑UU ‚Á◊Áà Ÿ ¬„‹ „Ë SÕÊŸ •ÊÒ⁄ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Ê‹ ∑U U ÁŸ‹¢’Ÿ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ë ÷⁄∑UU ◊ ¡È◊ʸŸ SÕ‹ ∑UU Ê SflË∑UU ÎÁà Œ ŒË ÕË– ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ üÊË‹¢∑U UÊ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ¬⁄ „È∞ „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ≈ÁŸ‚ ◊„Ê‚¢ÉÊ •Ê߸≈Ë∞»UU Ÿ ÷Ê⁄à ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑UU •Ê߸≈Ë∞»UU ß‚ ÁSÕÁà ¬⁄ ‚¢ÃÈÁc≈ ¡ÃÊÃ „È∞ ∞Á‡ÊÿÊ ◊È∑U UÊ’‹ ∑UU Ê ∑UU „Ë¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ê∞– ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ •ÊÁ‚ÿÊŸÊ ª˝È¬ ∞∑UU ◊È∑U UÊ’‹Ê øãŸß¸ ‚ ◊Êø¸ ◊¥ „È∞ „◊‹ ◊¥ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ‚Êà SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ≈ÁŸ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄ ‚„Êÿ∑UU ∑UU Êø ÉÊÊÿ‹ „Ê •¬Ë‹ πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ŒË ÕË Á¡‚∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ªÿÊ ÕÊ ¡’Á∑UU •Ê∆ ¬ÈÁ‹‚∑UU ◊˸ ◊Ê⁄ ª∞ ’ÊŒ „Ë ÿ„ »ÒU U‚‹Ê •ÊÿÊ „Ò– Õ– Á⁄¬Ê≈ÊZ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ≈Ë∞ ∑U U •äÿˇÊ ÖÿÊÒ»U U ¬Ê‹Ê«¸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ «Áfl‚ ∑UU ¬ ≈Ë◊ ∑U U Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ∑UU åÃÊŸ ¡ÊŸ Á»UU ≈˜¡ª⁄ÊÀ« Ÿ ÷Ë ß‚ ◊È∑U UÊ’‹ ∑UU Ê SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ÷Ê⁄à ◊¥ „Ë ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑UU „◊¥ •Ê߸≈Ë∞»UU ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ߢÁ«ÿŸ Áø¢ÃÊ∞¢ ÕË Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ øÈŸÊfl ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ– ¬Ê‹Ê«¸ Ÿ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ê Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê⁄áÊ ∑U U ∑UU „Ê Á∑§ •Ê߸≈Ë∞»UU ∑U »ÒU ‚‹ Ÿ •ÊÚS≈UÁ ‹ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à Ÿ„Ë¢ Ú ⁄U ∑§Ê „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ∑UU Êß ¸ •ÊÒ⁄ Áfl∑UU À¬ ‹ÊÅÊ «UÊ‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– Á»UU ≈˜¡ª⁄ÊÀ« Ÿ ∑UU „Ê Ÿ„Ë¢ ¿Ê«Ê∏ – „◊ ≈Ë◊ Ÿ„Ë¢ ÷¡ ¡È◊ʸŸÊ ŒŸÊ „Uʪ Ê– Á∑§ ÿ„ ªÒ⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ÊŸÊ „Ò– ‚∑UU Ö ÿ„ ∑UU Ê»UU Ë ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU „Ò– ßß ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ¬⁄ ¡ÊÁπ◊ ÷⁄ ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ÷Ë ÁfløÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ◊⁄Ê ÷¡ŸÊ „◊Ê⁄ Á‹∞ ªÒ⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ÊŸÊ „ÊªÊ– ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øÈŸÊfl Áø¢ÃÊ «Áfl‚ ∑UU ¬ „◊Ê⁄ Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë •„◊ „Ò ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „Ò •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ê ∑UU „Ë¢ •ÊÒ⁄ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ¿È øË¡¥ ≈ÁŸ‚ ‚ ÷Ë •Áœ∑UU ∑UU ⁄ÊŸÊ ß‚‚ ‚¢’¢ÁœÃ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ÿfl⁄Ë ◊„àfl¬Íáʸ „ÊÃË „Ò– ◊¥ „È߸ ∞≈Ë¬Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ Œ‡ÊʸÃË „Ò Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê •Ê߸≈Ë∞»UU ∑UU Ê øãŸß¸ π‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚È⁄ÁˇÊà „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ »ÒU U‚‹Ê Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸŸ ¬⁄ ∞∑UU ‹Êπ «Ê‹⁄ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ „çÃ ∞∑UU ⁄‹ªÊ«∏Ë ∑UU Ê ¡È◊ʸŸ ∑U U •‹ÊflÊ ¬˝ÁÃ’¢œ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚‚ ÷Ë ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– π‹ ∑UU Ë flÒÁ‡fl∑UU ©Ÿ∑U U ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹– ÄÿÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚¢SÕÊ Ÿ ∑UU ‹ ÿ„ ∑UU „Ã „È∞ øãŸß¸ ◊¥ ∑UU Ê Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê⁄áÊ ∑U U SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU ⁄ «Áfl‚ ∑UU ¬ ∑U U ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄Ê ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ »ÒU U‚‹ ◊¥ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U •¬Ÿ »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πÊ ÕÊ ∑UU Ê߸ ‚◊¤ÊŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– Áfl‡fl ªÈ˝¬ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ Á∑UU fl„ ÷Ê⁄à ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ÁSÕÁà ‚ ‚¢ÃÈc≈ „Ò– ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ „◊Ÿ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU «∏Ë •Ê߸≈Ë∞»UU Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê߸≈Ë∞»UU ◊„ŸÃ ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ „◊¥ ß‚‚ ŒÍ⁄ ∑U U ’Ê«¸ •Ê»UU «Êÿ⁄Ä≈⁄ Ÿ «Áfl‚ ∑UU ¬ ∑UU ⁄ ŒŸÊ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU „Ò–

ÉÊ◊¥«Ë „Ò ≈UÁŸ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ — ∞•Ê߸≈UË∞ ∞¡¥‚ËU/Ÿß¸ ÁŒÑË,wz •¬˝Ò‹– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ ‚¥ÉÊ ∞•Ê߸≈UË∞ Ÿ •ª‹ ◊„ËŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ «Áfl‚ ∑§¬ ◊È∑§Ê’‹ ‚ „≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÁŸ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ ÃâÿÙ¥ ∑‘§ Á’ŸÊ •¬Ÿ ÁŒ◊ʪ ‚ ÿ„ ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄U∑‘§ ÉÊ◊¥«Ë •ı⁄U ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ √ÿfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ’Ëø øÛÊ߸ ◊¥ •ª‹ ◊„ËŸ „ÙŸ flÊ‹Ê «Áfl‚ ∑§¬ ◊È∑§Ê’‹Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò– ∞•Ê߸≈UË∞ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¥Ã⁄UUʸC˛Ëÿ ≈UÁŸ‚ ◊„Ê‚¥ÉÊ •Ê߸≈UË∞»§ ∑§Ù ¬òÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ŒªÊ– π‹ ∑§Ë flÒÁE∑§ ‚¥SÕÊ Ÿ •Ê∆ ‚ vÆ ◊߸ Ã∑§ „ÙŸ flÊ‹Ê ∞Á‡ÊÿÊ •ÙÁ‚ÿÊŸÊ ÇL§¬ ∞∑§ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê øÛÊ߸ ‚ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ≈UÁŸ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ [≈UË∞] ∑‘§ •Êª˝„ ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ≈UË∞ Ÿ ◊È∑§Ê’‹ ‚ „≈UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ∞•Ê߸≈UË∞ ◊„Ê‚Áøfl •ÁŸ‹ πÛÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸≈UË∞»§ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ≈UË◊ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà „ÙŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl ◊È∑§Ê’‹ ‚ „≈U ª∞–

߸≈U‹Ë ∑§Ë »§‹ÁflÿÊ ¬Ÿ≈UÊ, M§‚ ∑§Ë •ãŸÊ øÊ∑§flÃÊŒ¡ ∑§ ÁflM§f »§«U ∑§¬ ∑§ ‚Á◊»§Êߟ‹ ◊¥ ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊÃË „UÈ߸–

üÊË‹¢∑§Ê߸ ≈UË◊ ¬⁄U „U◊‹ ∑§ ¬Ë¿ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË

øÒ‹¥¡‚¸ ∑§Ù Á◊‹ªË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ‚ ∑§«∏Ë øÈŸıÃË

∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡„◊à ÷Ë Ÿ„Ë¢ ©∆Ê߸– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬¢øÊ≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Êâ∑U UflÊŒË ßŸ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ßã„Ë¢ ∑UU Á◊ÿÊ¥ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ©ã„¥ „◊‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê‚ÊŸ •fl‚⁄ Á◊‹ ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∞∑UU •ãÿ „Ò⁄Õ¢ª¡ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ‚Ë•Ê߸«Ë ∑UU Ë „◊‹ ∑UU Ë ‚¢ÿÈÄà ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ Á¡∑˝U U Ÿ„Ë¢ „Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ¡’ üÊË‹¢∑U UÊ߸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ’‚ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ, ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ŒÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¢, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑UU ◊¥ ∑UU ◊Ê¢«Ê ‚flÊ⁄ Õ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ◊¥ ◊È¡ÊÁ„Œ ŒSÃÊ, ∑˝U U◊‡Ê— „»UU Ë¡ ‚¢≈⁄ •ÊÒ⁄ „È‚ÒŸ øÊÒ∑U U ∑UU Ë Ã⁄»UU ÷ʪˢ– ãÿÊÿ◊ÍÁø Á⁄¡flË ∑U U „flÊ‹ ‚ ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ◊⁄Ë ‚◊¤Ê ‚ ’Ê„⁄ ∑UU Ë ’Êà „Ò Á∑UU ÿ„ ŒÊŸÊ¥ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ flʬ‚ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¢ •ÊßZ •ÊÒ⁄ ßã„Ê¥Ÿ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë– •ª⁄ ∞‚Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „ÊÃÊ ÃÊ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê ¬∑UU «∏Ê ÿÊ ◊Ê⁄Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ ÕÊ– ÿ„ ’Êà ‚’∑UU Ê „Ò⁄ÊŸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬¢øÊ≈ ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl „Ò Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •Áª˝◊ ŒSÃÊ¥ ∑UU Ê •ÊœÈÁŸ∑UU ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ß‚ Ã⁄„ ∑U U „Ê‹Êà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊœÈÁŸ∑UU Ã◊ ‚Ê¡Ê ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë ÁflŒ‡ÊË ≈Ë◊Ê¥ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë Á„»UU Ê¡Ã ∑UU ⁄Ã ‚◊ÿ ∑UU ÊŸÍŸ ¬˝fløŸ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ’„Ã⁄ ÃÊ‹◊‹ ÷Ë „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡ÊÈMU U ◊¥ ¬¢øÊ≈ ∑UU Ê ª∆Ÿ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑UU „◊‹ ∑UU Ë fl¡„ ∑U U ¬Ë¿ ∑UU ÊÒŸ ‚Ë ∑UU Á◊ÿÊ¢ ÕË¢–

∞¡¥‚Ë/¬Ù≈U¸ ∞Á‹¡Ê’Õ wz •¬˝Ò‹–‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ÷⁄UË ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ◊¥ ’¥ª‹Í⁄U ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ Áfl¡ÿË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ øÊ„ªË– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑§Ë ≈UË◊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡Ëà ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ‹ı≈UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄UªË– Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ •ı⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ©¬Áfl¡ÃÊ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥ª ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÑË ∑§Ë ≈UË◊ •¥∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ©‹≈U Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑§Ë ’¥ª‹Í⁄U ≈UË◊ Ÿ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÿÀ‚ ∑§Ù ÃÙ ⁄Uı¥Œ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ◊È∑§Ê’‹ ª¥flÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ •¥∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÁŒÑË ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ¬⁄U „ÙªÊ Á¡‚∑§Ë •ªÈ•Ê߸ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚‹Ê◊Ë ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ∑§⁄U¥ª ¡’Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ∞’Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ ◊äÿR§◊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Œ¥ª– Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ øÛÊ߸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ zy ª¥Œ ◊¥ vÆz ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹∑§⁄U «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ∑§Ë ¡Ëà ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË •ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ß‚ ’Ñ’Ê¡ ‚ ∞∑§ •ı⁄U •ÊR§Ê◊∑§ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ©ê◊ËŒ „٪˖ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ÁË∑§⁄U% ÁŒ‹‡ÊÊŸ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ∑§#ÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈UÙ⁄UË, Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ÁŒŸ‡Ê ∑§ÊÁø∑§ •ı⁄U ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ÁŒÑË ∑‘§ ◊äÿR§◊ ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸÊ •‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ

∞¡¥‚Ë/‹Ê„ÊÒ⁄, wz •¬˝Ò‹– üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ¬⁄ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ „È∞ •Êâ∑U UË „◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ãÿÊÁÿ∑UU ¬¢øÊ≈ Ÿ ÁŸc∑UU ·¸ ÁŸ∑UU Ê‹Ê „Ò Á∑UU ◊„◊ÊŸ ≈Ë◊ ∑UU Ë ⁄πflÊ‹Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë …Ë‹ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ „◊‹Ê „È•Ê– ‹Ê„ÊÒ⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ãÿÊÿÊœË‡Ê ‡Êé’Ê⁄ ⁄¡Ê Á⁄¡flË ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹ ¬¢øÊ≈ Ÿ ∑UU ‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ë •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ ∑UU Ê ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë „Ë ß‚ „◊‹ ∑UU Ê ⁄Ê∑U U ¬ÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ŸÊ∑UU Ê◊Ë ∑UU Ë ’«∏Ë fl¡„ ⁄„Ë– Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑UU Ë ÃËŸ ÃÊ⁄Ëπ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ’Ëø ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄„ ŒÍ‚⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ≈S≈ ◊Òø ∑U U ÃË‚⁄ ÁŒŸ Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ ∞∑UU Œ¡¸Ÿ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ √ÿSà Á‹’≈˸ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ≈Ë◊ ∑UU Ê ‹ ¡Ê ⁄„Ë ’‚ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ– „◊‹ ◊¥ •Ê∆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ∑UU ߸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚Á„à wÆ ‚ •Áœ∑UU ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢ÃËÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬¢øÊ≈ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ≈S≈ ◊Òø ∑U U ¬„‹ ÁŒŸ S≈Á«ÿ◊ ∑U U ⁄ÊSÃ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ≈Ë◊ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ÃÒŸÊà Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ– Á‹’≈˸ øÊÒ∑U U ∑U U •Ê‚¬Ê‚ ∑UU Ë ß◊Ê⁄ÃÊ¥ ∑UU Ë ¿ÃÊ¥ ¬⁄ ∞∑UU ÷Ë ¬ÈÁ‹‚∑UU ◊˸ ÃÒŸÊà Ÿ„Ë¢ ÕÊ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ߸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ’‚ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‚È⁄ˇÊÊ ÉÊ⁄Ê ÷Ë Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU «˜ÿÍ≈Ë ¬⁄ ÃÒŸÊà •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑UU ≈Ë◊ ∑U U •ÊŸ ¡ÊŸ ∑U U ⁄ÊSÃ