19th August 2009 Awamehind

19page-1.qxd

8/18/2009

9:42 PM

Page 1

www.awamehind.com

flcʸ—v,

•¢∑§— vww,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U v~ •ªSà wÆÆ~

11

•»§ªÊŸ ◊¥ ¡ÀŒ ÅÊ∏à◊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ •Êâ∑§flÊŒ — •Ê’Ê◊Ê

Á∑§‚ÊŸ ∑§ Ê¸ ◊¥ •’ ∑§Ê߸ ◊Ê»§Ë Ÿ„UË¥

Áfl‡ÊcÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} •ªSÖ Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ øıÕÊ߸ Á„S‚ ◊¥ ‚Íπ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ´ áÊ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ´áÊ ◊Ê»§Ë ∑§Ë Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚¥’¥œË ‚flÊ‹ ¬⁄U ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ Á¬¿‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ wÆÆ} ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù |v,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ´§áÊ ◊Ê»§ Á∑§∞ Õ– ß‚◊¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ‚Ë◊ʥà ÃÕÊ ◊¤ÊÙ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒË ªß¸ ÕË, ¡Ù ’∑§ÊÿÊ ∑‘§ ø‹Ã ŸÿÊ ´áÊ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê ⁄U„ Õ– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π⁄UÊ’ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ ‚◊Íø •‚⁄U ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ •÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò •ı⁄U Œ‡Ê ß‚ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ ◊¥ πÃË ∑§Ê Á„S‚Ê ¬Ê¥øflÊ¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ π⁄UÊ’ ◊ÊŸ‚ÍŸ •ı⁄U ©à¬ÊŒŸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê •‚⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ©¬÷ÙQ§Ê πø¸ ¬⁄U ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ˇÊòÊËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§Ù¥ (•Ê⁄U•Ê⁄U’Ë) ∑‘§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄U•Ê⁄U’Ë ∑§Ë ¬Í¥¡Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •‚◊ ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ÒÿŒ Á‚éÃ ⁄U¡Ë ∑§Ù •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ©Ÿ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¡’ fl„ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Õ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ •ı⁄U ¬ŒSÕʬŸÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ò‚ ’ŸÊ∞– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄U¡Ë Á»§‹„Ê‹ ÁŒÑË ◊¥ «⁄UÊ «Ê‹ „È∞ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ⁄U¡Ë ∑‘§ ŒÙ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ÕË– ŒÙŸÙ¥ •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò–

ªÊ⁄ÅʬÈ⁄ ◊¢ ◊ÁSÃc∑UU Öfl⁄ ‚ •Ê∆ ’ëøÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà ªÊ⁄ÅʬÈ⁄– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ªÊ⁄ÅʬÈ⁄ Á¡‹ ◊¢ »ÒU U‹ ¡Ê¬ÊŸË ߢ‚»U U‹ÊßÁ≈‚ (◊ÁSÃc∑UU Öfl⁄) ‚ •Ê∆ ’ëøÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë Á¡‹ ◊¢ ß‚ ‚Ê‹ ¡ŸflÊ⁄Ë ‚ ‹∑U U⁄ •èÊË Ã∑UU ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ v{Æ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– Á¡‹ ∑U U ’Ê’Ê ⁄ÊÉÊflŒÊ‚ ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊÚ‹¡ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÊÒà ∑U U ÿ„ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ∑U U „Ò¢– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ Œ‚ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬ËÁ«∏à •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ èÊË „È∞ „Ò¢– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU flø◊ÊŸ ◊¢ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ª˝Á‚à vÆz ⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UU Ê ß‹Ê¡ ◊Á«∑UU ‹ ∑UU ÊÚ‹¡ ◊¢ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ÿ„ èÊÿÊfl„ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚Í•⁄Ê¢ ◊¢ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∞∑UU flÊß⁄‚ ‚ »ÒU U‹ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ◊ë¿⁄Ê¢ ‚ ◊ÊŸfl ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¢ •Ê ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑UU Ê ‚ËäÊÊ •‚⁄ ÁŒ◊ʪ ¬⁄ „ÊÃÊ „Ò–

©«∏Ë‚Ê ‚ ’Ê„⁄U ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ¬ÙS∑§Ù

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ßS¬Êà ∑§¥¬ŸË ¬ÙS∑§Ù ©«∏Ë‚Ê ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà •¬ŸË ßS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ‹ ¡Ê∞ªË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ πÊŸ ◊¥òÊË ’Ë ∑‘§ „Ê¥Á«∑§ Ÿ ∑§„Ê, ¬ÙS∑§Ù Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U fl„ •¬Ÿ ¬˝SÃÊÁflà ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ¡ª„ ‹ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Äà ©Ÿ∑§Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚¥’¥ÁœÃ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù •Ê‚¸‹⁄U Á◊ûÊ‹ •ı⁄U ¬ÙS∑§Ù ∑§Ù ‹ı„ •ÿS∑§ ∑§Ë πÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬^Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UªÊ– Min

xÆ.ÆÆ w~.ÆÆ w|.ÆÆ w~.ÆÆ

Max

yw.{Æ xx.{Æ x{.~Æ xy.ÆÆ

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË

(¬˝Áà Á∑§‹Ê)

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ øãŸß¸

wxwÆÆ wxzÆÆ wxwzÆ wyw}z

12

¡◊Ê߸∑§Ê ∑§ ©UU‚ÒŸ ’ÊÀ≈U ’Ÿ Áfl¡ÃÊ

¬Ê∑UU •Êâ∑U U Ë Á‡ÊÁfl⁄ èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞ ÅÊ∏Ã⁄Ê ∑UU ÊÁ ëø, v} •ªSÖ ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË ∞∑U U ∞¢≈ŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¢ èÊÊ⁄à ¬Ê∑UU ‚Ë◊Ê ∑U U ÁŸ∑UU ≈ Œ¡¸ŸÊ¢ •Êâ∑U UË Á‡ÊÁfl⁄ ““‚Á∑˝U Uÿ MUU ¬ ‚ ∑UU Êÿ¸⁄Ô” „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¡’ Ã∑UU ∞ Á‡ÊÁfl⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„¢ª Ã’ Ã∑UU èÊÊ⁄à ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê ⁄„ªÊ– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ mÊ⁄Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑U U ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UU „Ë ªß¸ ’Êà ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∞¢≈ŸË Ÿ ∑UU „Ê, ““¡Ê ∑UU È¿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê „Ò, ◊⁄ ¬Ê‚ ©‚◊¢ ¡Ê«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ „Ò–”” ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU èÊÊ⁄à ∑U U ¬Ê‚ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÈÅÃÊ ‚ÍøŸÊ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ÁSâÊà •Êâ∑U UflÊŒË ‚¢ª∆Ÿ èÊÊ⁄à ◊¢ ÃÊ¡Ê „◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢– •◊ÎÃÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÿ„Ê¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU ‚◊Ê⁄Ê„ ‚ ßÃ⁄ ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ““¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¡Ê ∑UU È¿ ∑UU „Ê fl„ ∞∑UU ‚àÿ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¢ èÊÊ⁄à ¬Ê∑UU ‚Ë◊Ê ¬⁄ •Ê¡ èÊË Œ¡¸ŸÊ¢ •Êâ∑U UË Á‡ÊÁfl⁄ ø‹ ⁄„ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,

““¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË äÊ⁄ÃË ¬⁄ ‚Ë◊Ê߸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¡’ Ã∑UU •Êâ∑U UË Á‡ÊÁfl⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢, Ã’ Ã∑UU ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ÅÊÃ⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚àÿ „Ò–”” ∞¢≈ŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU w{ Ÿfl¢’⁄ ∑UU Ê ◊¢’߸ ◊¢ „È∞ èÊËcÊáÊ •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Ê¢ ∑U U ’ÊŒ èÊÊ⁄à mÊ⁄Ê ‹ªÊÃÊ⁄ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë ◊Ê¢ª ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ‚Ë◊Ê ∑U U ¬Ê‚ ÁSâÊà •Êâ∑U U Ë Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ∑UU UÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ŸSßʒ͌ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ∆Ê‚ ∑UU Œ◊ Ÿ„Ë¢ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ–∑U U⁄‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚Á◊Áà ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ∑U U. ∑UU LU UáÊÊ∑UU ⁄áÊ ∑U U ’≈ ∑U U. ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ ∑UU Ê Á»UU ⁄ ‚ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¢ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∞¢≈ŸË Á‚»¸U U ◊ÈS∑UU ⁄Ê∞ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‚ ⁄flÊŸÊ „Ê ª∞– ∑U U¬Ë‚Ë‚Ë Ÿ ªÃ ‚Êà •ªSà ∑UU Ê ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ ∑UU Ê Á»UU ⁄ ‚ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¢ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ⁄ÊÖÿ •äÿˇÊ ¬Œ ¿Ê«∏ ∑UU ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ âÊË– ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬„‹ ¬Ê≈˸ Áfl⁄ÊäÊË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑U U ø‹Ã ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

•◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ÁŒ◊Ê$ªË ‡ÊÁÄà Á◊‹ — ‡ÊÊ„L§π

Á‚éÃ ⁄U¡∏Ë ∑§ ßSÃË»§Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

3

•ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ø‹ªË — ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË

‚ÊŸÊ

(¬˝Áà ª˝Ê◊)

vzvÆÆ vy}~Æ vzvwz vy~{Æ

•◊⁄U ∑§ „U◊‹ ‚ ÁËÁ◊‹Ê∞ ‡ÊÊ„L§π∏ ◊È¥’߸, v} •ªSÖ •◊Á⁄U∑§Ë ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÁÕà ’Œ‚È‹Í∑§Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÃÍ‹ ¬∑§«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚¬Ê ◊„Ê‚Áøfl •◊⁄U Á‚¥„ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‡ÊÊ„L§π ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ߇ÊÊ⁄UÙ¥-߇ÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ„L§π ß‚Ë ’„ÊŸ •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ◊Êß Ÿ◊ ß¡ πÊŸ ∑§Ê ¬˝◊هʟ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •◊⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Ÿ ÷Ë ◊Ù„⁄U ‹ªÊ ŒË „Ò– fl„Ë¥ πÈŒ ‡ÊÊ„L§π Ÿ ß‚ ÉÊÁ≈UÿÊ ÁŒ◊ʪ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë flÊÁ„ÿÊà ’Êà ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á∑§¥ª πÊŸ •Ê¡ „Ë •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ÷Ê⁄Uà ‹ı≈U „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‹ı≈UÃ „Ë ÁflflÊŒ ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– •◊⁄U Á‚¥„ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ŸflÊ∑§¸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë øÁ∑§¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¡Êÿ¡ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– •◊⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÊ„L§π ’Êà ∑§Ê ’Ã¥ª«∏ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ë ∑§Ù߸ fl¡„ ¡M§⁄U „Ò– •◊⁄U Ÿ ‡ÊÊ„L§π ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË Á∑§ •ª⁄U ©ã„¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑§Ë ªß¸ øÁ∑§¥ª ∑§Ê ßÃŸÊ „Ë ’È⁄UÊ ‹ªÊ ÕÊ ÃÙ ©ã„¥ flʬ‚ ‹ı≈U •ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ’Êà ÿ„Ë¥ ¬⁄U πà◊ Ÿ„Ë¥ „È߸– •◊⁄U Ÿ ߇ÊÊ⁄UÙ¥-߇ÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ„L§π ÿ ‚’ •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ◊Êß Ÿ◊ ß¡ πÊŸ ∑‘§ ¬˝◊هʟ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©‚ Á»§À◊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ë πÊŸ ŸÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹

÷Œ÷Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò– •◊⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ„L§π ∑‘§ ’„Èà ¬˝‡Ê¥‚∑§ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ù‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê ¡Ò‚ ©Ÿ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ „Ò¥– ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ⁄U„Ê „Í¥ ◊ª⁄U ∑§È¿ ‹Ùª ÿ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‡ÊÊ„L§π Ÿ •¬ŸË Á»§À◊ ◊Ê߸ Ÿ◊ ß¡ πÊŸ ∑‘§

¬˝◊هʟ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚’ Á∑§ÿÊ „Ò– •◊⁄U Á‚¥„ Ÿ ÿ„ ∑§„∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ’øÊfl Á∑§ÿÊ Á∑§ flÙ ∞∑§ «⁄UÊ ‚„◊Ê Œ‡Ê „Ò ¡„Ê¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë øÁ∑§¥ª ’„Œ „Ë ¡M§⁄UË •ı⁄U •Ê◊ „Ò– ÿ øÁ∑§¥ª •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë „ÙÃË „Ò •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Á‚»§¸ πÊŸ •ı⁄U ¬∆ÊŸÙ¥ ∑§Ë „Ë øÁ∑§¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– πÈŒ fl, ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Á’ª ’Ë ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë øÁ∑§¥ª ‚

‚ÊÁŸÿÊ ∑U ‚ÊâÊ ◊ÃèÊŒ Ÿ„Ë¢ — ‹Ê‹Í Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} •ªSÖ ⁄Ê¡Œ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ‚ÊâÊ „Ë ‚ÊÁŸÿÊ ‚ ◊ÃèÊŒ ∑UU Ë ÅÊ’⁄Ê¢ ∑UU Ê ª‹Ã ’ÃÊÿÊ– ‹Ê‹Í Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ‚ ©Ÿ∑U U ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ∑UU ⁄Ë’ •ÊäÊ ÉÊ¢≈ ∑UU Ë ◊È‹Ê∑UU Êà ∑U U ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê ““◊ÃèÊŒ ∑UU Ë ‚Ê⁄Ë ’Êâ ª‹Ã „Ò¢– ¡’ ∑UU Ê߸ ¤Êª«∏Ê „Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÊ ◊‹Á◊‹Ê¬ ∑UU Ê ‚flÊ‹ „Ë ∑UU „Ê¢ ¬ÒŒÊ „ÊÃÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑U U ‚ÊâÊ ©Ÿ∑U U ‚¢’¢äÊÊ¢ ◊¢ ∑UU Ê߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑U U ¬˝Áà ◊⁄Ê ª„⁄Ê ‚ê◊ÊŸ „Ò ¡Ê „◊‡ÊÊ ’ŸÊ ⁄„ªÊ–”” ∞∑UU ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ∑U UãŒ˝ ◊¢ ‚àÃÊMUU … ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ‚◊âʸŸ

flʬ‚ Ÿ„Ë¢ ‹ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê¡Œ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÎàfl flÊ‹ ª∆’¢äÊŸ ∑UU Ë ∑UU È¿ ŸËÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò ‹Á∑UU Ÿ fl„ ß‚‚ •‹ª Ÿ„Ë¢ „ÊªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê ““‚◊âʸŸ flʬ‚ ‹Ÿ ‚ ‚◊SÿÊ∞¢ Ÿ„Ë¢ ‚È‹¤ÊÃË¢– ◊⁄Ê Á◊‡ÊŸ ‚◊âʸŸ flʬ‚ ‹ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò – ◊Ò¢ ÿ„Ê¢ Á’„Ê⁄ ◊¢ ‚ÍÅÊ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÿÊ âÊÊ ¡Ê •èÊË ‚’‚ ’«∏Ê ‚¢∑U U≈ „Ò–”” ŸËÃË‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ •¬ŸË Á¡ê◊flÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ∑U UãŒ˝ ¬⁄ ≈Ê‹Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ‹Ê‹Í Ÿ ∑UU „Ê ““ÁSâÊÁà ’Œ ‚ ’ŒÃ⁄ „Ê ªß¸ „Ò– ‹Êª èÊÍÅÊ ‚ ◊⁄ ⁄„ „Ò¢– •Ê¬ŒÊ ¡Ò‚Ë ÁSâÊÁà ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ ⁄„ Á’„Ê⁄ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–

ªÈ¡⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡’ •◊⁄U Á‚¥„ ‡ÊÊ„L§π ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃÊ‹ ∆Ù¥∑§ øÈ∑‘§ „Ù¥ ÃÙ ÷‹Ê ◊È‹Êÿ◊ ∑Ò§‚ ¬Ë¿ ⁄U„Ã– ‚Ù ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ÷Ë ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‡ÊÊ„L§π ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ‹ÊŸÃ ◊‹ÊŸÃ ∑§⁄U ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊⁄U Ÿ ¡Ù ∑§„Ê „Ò flÙ ‚„Ë ∑§„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‡ÊÊ„L§π Ÿ ß‚ ¬⁄U ÃËπÊ ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬Áé‹Á‚≈UË ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– flÒ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ Ÿı ◊Ê„ ’ÊŒ Á⁄U‹Ë¡ „٪˖ ¬Áé‹Á‚≈UË ÃËŸ ◊Ê„ ¬„‹ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÿ ‚’ flÊÁ„ÿÊà ’Êà „Ò– ∑§Ù߸ ÁŒ◊ÊªË M§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄U •ÊŒ◊Ë „Ë ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– •◊⁄U ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ‡ÊÊ„L§π ’Ù‹ Á∑§ ÷ªflÊŸ ©Ÿ∑§Ù ¡ÀŒ SflSâÿ ∑§⁄U– ©Ÿ∑§Ë ÁŒ◊ʪ ∑§Ù ‡ÊÁQ§ Á◊‹– fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÊ„L§π Ÿ ¡Ù Á∑§ÿÊ flÙ ¬Áé‹Á‚≈UË ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‡ÊÊ„L§π ßß ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ •¬ŸË Á»§À◊ ∑§Ë ¬Áé‹Á‚≈UË ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË Á‚S≈U◊ ∑§Ù ◊ÒŸ¡ ∑§⁄U ‹¥– Á¡‚ ÁŒŸ ‡ÊÊ„L§π ‚ ’Œ‚È‹Í∑§Ë ∑§Ë π’⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U •Ê߸ ÕË ©‚ ÁŒŸ Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊ„L§π ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù „È•Ê flÙ ÃÙ ‚’∑‘§ ‚ÊÕ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§¥ª πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚‹◊ÊŸ Ÿ ¡Ù ∑§„Ê flÙ Á’À∑§È‹ ∆Ë∑§ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ ’Ù‹ ⁄U„ Õ–

Á∑§UU‚ÊŸÊ¥ Ÿ ⁄Ê„È‹ ‚ ∑§UUË Á‡Ê∑UU Êÿà •◊∆Ë, v} •ªSÖ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË Ÿ •Ê¡ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ èÊË ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¬˝Áà •Ê∑˝U UÊ◊∑UU LUU ÅÊ •¬ŸÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU Á∑UU ‚ÊŸ Á◊òÊÊ¥ ∑UU Ê ¬Ê¢ø ◊Ê„ ‚ ◊ÊŸŒÿ Ÿ„Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿÁŒ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë øÃË ÃÊ fl ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊ ©∆Ê∞¥ª– ◊¢È‡Ê˪¢¡ ∑U U ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË •S¬ÃÊ‹ ªS≈ „Ê™§‚ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ““¡ŸÃÊ Œ‡Ê¸Ÿ”” ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ““Á∑UU ‚ÊŸ Á◊òÊ flÀ»U Uÿ⁄ ÿÍÁŸÿŸ””, ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄ ∑U U •äÿˇÊ •◊⁄¡Ëà Á‚¢„ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ zÆ ‚ •ÁäÊ∑UU Á∑UU ‚ÊŸ Á◊òÊÊ¥ Ÿ ⁄Ê„È‹ ‚ ◊È‹Ê∑UU ∏Êà ∑UU ⁄ •¬˝Ò‹ ‚ ◊ÊŸŒÿ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÊŸŒÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ „◊ ‹Êª èÊÈÅÊ◊⁄Ë ∑U U ∑UU ªÊ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢– ⁄Ê„È‹ Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑UU

•Ê«UflÊáÊË Á»§⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} •ªSÖ ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà Ÿ Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë Áø¥ÃŸ ’Ò∆∑§ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÿÈflÊ ŸÃÎàfl ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ øÈŸÊflË ŸÃË¡Ù¥ ‚ „«∏’«∏Ê߸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ªÈ≈U’Ê¡Ë πà◊ ∑§⁄U ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ‚‹Ê„ ŒË– ÷ʪflà Ÿ ∑§„UÊ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ∑§’, ∑Ò§‚ •ı⁄U ∑§„Ê¥ ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ¬˝‡Ÿ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊ ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ò¥– ÿ„ ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ ‚àÿ „Ò Á∑§ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…∏Ë ∑§Ë ¡ª„ ‹ÃË „Ò–

ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ ◊ÊÒ∑§∏Ê — ‚¢ÉÊ ÿ„ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ’Œ‹Êfl •ª‹Ë ¬Ë…∏Ë Ã∑§ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷ʪflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ wÆÆx ‚ „Ë ’Ë¡¬Ë ◊¥ ÿÈflÊ ŸÃÎàfl ∑§Ù ∑§◊ÊŸ ‚ı¥¬ ¡ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã

∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ¡’ ÷Ë ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ë ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê»§Ë ÿÈflÊ ŸÃÊ „Ò¥ ¡Ù ©‚ •Êª ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •ı‚à •ÊÿÈ ∑§Ê ŸÃÎàfl ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ •ı‚à •ÊÿÈ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ zz ‚ {Æ ‚Ê‹ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥– ’Ë¡¬Ë ◊¥ ◊øË ©∆ʬ≈U∑§ •ı⁄U ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ‚ ¡’⁄UŒSà ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ– ÿ„ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÕÊ •ı⁄U ß‚‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •ÁSÕ⁄UÃÊ •Ê߸ ‹Á∑§Ÿ •’ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¡ÀŒË ‚ •¬ŸÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á»§⁄U ‚ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

¬ÿʸfl⁄áÊ ∑§Ë •Ê«U∏ ◊¥ ŸÿÊ ß¢S¬Ä≈U⁄U ⁄UÊ¡ ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ ÊªË ‚„UË ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} •ªSÖ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚ ¡È«∏Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ ◊¢ √ÿÊåà èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ¬⁄ ª„⁄Ê ˇÊÊèÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ∞∑UU Ÿ∞ Á∑UU S◊ ∑UU Ê “‹Êß‚¢‚ ⁄Ê¡” ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÿ„Ê¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑U U ¬ÿʸfl⁄áÊ •ÊÒ⁄ flŸ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑U U ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ èÊÊcÊáÊ ◊¢ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ß‚ äÊÊ⁄áÊÊ ∑UU Ë •Ê⁄ äÿÊŸ ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„Í¢ªÊ Á∑UU ¬ÿʸfl⁄áÊ ÁÄ‹ÿ⁄¢‚ Ÿ∞ Ã⁄„ ∑UU Ê ‹Êß‚¢‚ ⁄Ê¡ •ÊÒ⁄ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UU Ê ‚˝Êà ’Ÿ ª∞ „Ò¢– ÿ„ ∞‚Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò Á¡‚ ¬⁄ ÃÈ⁄¢Ã äÿÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– Áfl∑UU Ê‚ •ÊÒ⁄ ¬ÿʸfl⁄áÊ ¡MUU ⁄ÃÊ¢ ◊¢ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’Ò∆ÊŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‚Ê»UU ‚ÈâÊ⁄Ë, ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ •ÊÒ⁄ ¬⁄‡ÊÊŸË ◊ÈÄà „ÊŸË

øÊÁ„∞–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê, ““◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ¬ÿʸfl⁄áÊ ¬˝èÊÊfl •Ê∑UU U‹Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ •Ä‚⁄ •‚¢ªÁÃÿÊ¢ „ÊÃË „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ Á∑UU Á¡Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ Ÿ •èÊË Ã∑UU ¬ÿʸfl⁄áÊ ¬˝èÊÊfl •Ê∑UU ‹Ÿ ¬˝ÊÁäÊ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ª∆Ÿ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò fl ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∞‚Ê ∑UU ⁄¢– ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ

∑U U ¬˝èÊÊflÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UU Ë ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¢ ‚ Ÿ„Ë¢ ’Ê¢≈Ÿ ∑U U Áfl∑UU Á‚à Œ‡ÊÊ¢ ∑U U •Á«∏ÿ‹ ⁄flÒ∞ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚ ◊¢ „◊¢ ’…∏ÃË ÉÊ⁄‹Í ™§¡Ê¸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ •¬ŸË ÅÊÈŒ ∑UU Ë ¬ÿʸfl⁄áÊÊã◊ÈÅÊË ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ „◊Ê⁄Ë ™§¡Ê¸ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ∞¢ •ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ’…∏¢ªË – „◊¢ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑U U •ŸÈ∑U UÍ‹ ⁄ÊSÃ ¬⁄ •Êª ’…∏ŸÊ „ÊªÊ– Á‚¢„ Ÿ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∞fl¢ flŸ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UU „Ê, ““ß‚∑U U Á‹∞ „◊¢ ∞‚Ë Ÿß¸ ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑UU ÿÊ¢ Ã∑UU ¬„È¢ø ’ŸÊŸË „ÊªË, ¡Ê Áfl∑UU Á‚à Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ¬Ê‚ ¬„‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË¢ – „◊¢ Ÿß¸ ,¬ÿʸfl⁄áÊ ∑U U •ŸÈ∑U UÍ‹ ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑UU ÿÊ¢ ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ–””

∞¡‚¥ Ë/Á‡Ê◊‹Ê, v} •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ •Êâ∑U flÊŒË „◊‹Ê¢ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ë øÃÊflŸË ∑U Á‹∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ã „È∞ flÁ⁄c∆ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ‹Ê‹ ∑UUcÎ áÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ •’ ‚◊¤Ê ◊¢ •Ê ªÿÊ „ÊªÊ Á∑UU èÊÊ⁄à ¬Ê∑UU ‚¢ÿÄÈ Ã ’ÿÊŸ ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ŸÊ⁄Ê¡ªË ““‚„Ë”” âÊË– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ë øÃflÊŸË ∑U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ •Ê«flÊáÊË Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ““◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ èÊÊ⁄à ¬Ê∑UU ‚¢ÿÄÈ Ã ’ÿÊŸ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ‚¢‚Œ ∑U èÊËÃ⁄ ÃâÊÊ ’Ê„⁄ ß‚∑UU Ê

¡’Œ¸Sà ’øÊfl Á∑UU ÿÊ âÊÊ–”” ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑U ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÈÅÃÊ ‚ÍøŸÊ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ÁSâÊà •Êâ∑U flÊŒË èÊÊ⁄à ◊¢ ÃÊ¡Ê „◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò–¢ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑U ’ÿÊŸ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ¬Ê∑UU ∑U ‚¢ÿÄÈ Ã ’ÿÊŸ ¬⁄ ©Ÿ∑U mÊ⁄Ê •¬ŸÊ߸ ªß¸ ÁSâÊÁà ∑UU Ê ©À‹ÅÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê«flÊáÊË Ÿ ¬Í¿Ê, ““ߟ◊¢ ‚◊ÊŸÃÊ ∑ÒU ‚ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò?”” ©ã„ÊŸ¢  ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ß‚ ’Êà ‚ ÅÊÈ‡Ê „Ò¢ Á∑UU ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Ÿ ÿ„ ◊„‚Í‚ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄à ¬Ê∑UU ‚¢ÿÄÈ Ã ’ÿÊŸ ¬⁄ Œ‡Ê ∑UU Ë ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡Êÿ¡ âÊË– ß‚ËÁ‹∞ ©ã„ÊŸ¢  Œ‡Ê ∑UU Ê •Êâ∑U Ë „◊‹ ∑U ’Ê⁄ ◊¢ øÃÊflŸË ŒË– Á¬¿‹ ◊„ËŸ Á◊‚˝ ∑U ‡Ê◊¸ •‹ ‡ÊÅÊ ◊¢ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ •ÊÒ⁄ ¬Ê∑UU ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚»È U ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË ∑U ’Ëø ’Ò∆∑UU ∑U ’ÊŒ ¡Ê⁄Ë ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ mÊ⁄Ê •Êâ∑U flÊŒ ∑U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U ◊Èg ∑UU Ê flÊÃʸ ‚ •‹ª ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

fl ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ’Êà ∑UU ⁄¥ª •ÊÒ⁄ ÿÁŒ •Êfl‡ÿ∑UU „È•Ê ÃÊ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¢ èÊË ©∆Ê∞¥ª– ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË ∑UU Ê ¡ŸÃÊ ‚ Á◊‹Ÿ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU ⁄Ë’ øÊ⁄ ÉÊ¢≈ Ã∑UU ø‹Ê– ©ã„Ê¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ’ÊÃÊ¥ ∑UU Ê äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÊ ÃâÊÊ ©Ÿ∑UU Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ èÊË ÁŒÿÊ– ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË Ÿ ªS≈ „Ê™§‚ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ „Ë Ÿ„LUU ÿÈflÊ ∑U UãŒ˝ •◊∆Ë mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ èÊʪ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ vw} ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê flÊ‹ËflÊ‹ ∑UU Ë Á∑UU ≈ ÁflÃÁ⁄à ∑UU Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““ÅÊ‹ ◊¢ •¬Ê⁄ ‚¢èÊÊflŸÊ∞ „Ò¢– •’ ‚’∑UU Ê ß‚ ˇÊòÊ ◊ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊⁄Ê „◊‡ÊÊ ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ ⁄„ÃÊ „Ò Á∑UU ÅÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–”” ⁄Ê„È‹ ÿ„Ê¢ ‚ Á‚¢„¬È⁄ ⁄Êÿ’⁄‹Ë ∑U U Á‹∞ ¬˝SâÊÊŸ ∑UU ⁄ ª∞–

‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªË ‚¬Ê •Êª⁄UÊ, v} •ªSÖ Ã◊Ê◊ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑‘§¢Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ¡Ê∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥, ß‚ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ’ÈœflÊ⁄U ‚ ÃÊ¡Ÿª⁄UË ◊¥ ‡ÊÈL§ „Ù ⁄U„ •¬Ÿ ÃËŸ ÁŒŸË •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªË– ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •Êª⁄UÊ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ‚Ê»§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¡Ù ©ê◊ËŒ¥ ÕË¥, ©‚ ¬⁄U π⁄UË Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ πÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’π’⁄U „Ò– ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ „Ë „Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë Œ‡Ê ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê, ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŒÙSà „Ù– ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Í≈U ◊øÊ∞ „Ò, ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ß‚ ∑§Á∆Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ ‚ ‚¬Ê ¡„Ê¥ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù ©‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ

•ÊªÊ„ ∑§⁄UªË, fl„Ë¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë íÿÊŒÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ◊È¥„ÃÙ«∏ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§⁄UªË– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ¡’ ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ Œ‡Ê •‚È⁄UÁˇÊà „Ò, ◊¥„ªÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ŒÙ·Ë „Ò¥, ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Í≈U ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ◊ıŸ „Ò, ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚¬Ê ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‹ ‹ÃË? ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ∑§„Ê ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∞¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¬Ê ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊¥„ªÊ߸, ‚ÍπÊ, •Á‡ÊˇÊÊ, ª⁄UË’Ë ¡Ò‚Ë Áfl∑§⁄UÊ‹ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ yzÆÆÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ •’ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U·ŒÙ¥ ◊¥ ¡◊ËŸÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚Í’ ◊¥ •’ Ã∑§ •Ê∆ ∑§⁄UÙ«∏ ¬«∏ ∑§Ê≈U ¡Ê øÈ∑§‘ „Ò–¥

Page-2.qxd

8/18/2009

6:39 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U v~ •ªSÃ, wÆÆ~U

•Ê⁄¬Ë∞»UU U ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU UÊ ¬Ë≈Ê ∞¡¥‚  Ë/¬≈ŸÊ, v} •ªSÖ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ¬≈ŸÊ •Ê ⁄„Ë wx~w «Ê©Ÿ üÊ◊¡ËflË ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛Ÿ ◊¥ •Ê⁄¬Ë∞»UU ¡flÊŸÊ¥ mÊ⁄Ê ∑UU È¿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á¬≈Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ©ª˝ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ≈˛Ÿ ∑U U Á’„≈Ê S≈‡ÊŸ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ¬⁄ ©‚∑UU Ë øÊ⁄ ∞‚Ë ’ÊÁªÿÊ¢ ∑U U ‡ÊˇÊ ÃÊ«∏ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË– ⁄Ê¡∑UU UËÿ ⁄‹ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊäÊˡÊ∑UU ‚È⁄‡Ê øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ≈˛Ÿ ◊¥ ‹ªË •Êª •ÊÒ⁄ ©ª˝ èÊË«∏ ¬⁄ ∑UU Ê’Í ¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ŒSÃÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑UU Ë •ÁÃÁ⁄Äà ≈È∑U U«∏Ë ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò– øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¿ÊòÊÊ¥ mÊ⁄Ê ◊øÊ∞ ¡Ê ⁄„ ©¬Œ˝fl ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ ⁄‹ÅÊ¢« ¬⁄ ≈˛ŸÊ¥ ∑UU Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ Á»UU ‹„Ê‹ ⁄Ê∑U U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ≈˛Ÿ ◊¢ •Ê⁄¬Ë∞»UU ¡flÊŸÊ¢ Ÿ Á∑UU ‚ ∑UU Ê⁄áÊ ‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë Á¬≈Ê߸ ∑UU Ë, ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ Ãà∑UU Ê‹ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò–

ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ Ã∑UU U ◊ŸÊÿÊ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚

∞¡‚ ¥ Ë ∑§ÎcáÊÊŸª⁄ (¬.’¢ªÊ‹) v} •ªSÖ „⁄ ‚Ê‹ •Ê¬ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ vz •ªSà ∑UU Ê ◊ŸÊÃ „Ê¢ª, ‹Á∑UU Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U ∑UU ÎcáÊÊŸª⁄ ◊¢ ÿ„ ©à‚fl vz •ªSà ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ v| •ÊÒ⁄ v} •ªSà ∑UU Ê èÊË ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ʢNjʌ‡Ê ‚ ‚≈ ŸÁŒÿÊ Á¡‹ ∑U U ⁄„flÊÁ‚ÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∞∑UU ŒÊ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ∑UU Ê ©à‚fl „ÊÃÊ „Ò– ß‚∑U U ¬Ë¿ ‚⁄ Á‚Á⁄‹ ⁄«ÁÄ‹»UU mÊ⁄Ê ÁflèÊÊÁ¡Ã èÊÊ⁄à ∑UU Ê ª‹ÃË ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ∞∑UU ŸÄ‡ÊÊ „Ò– „È•Ê ÿÍ¢ Á∑UU ¡’ vz •ªSà v~y| ∑UU Ê ¬Í⁄Ê Á¡‹Ê SflâòÊÃÊ ∑UU Ë ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¢ ◊ŸÊ ⁄„Ê âÊÊ, ÃèÊË ∞∑UU ÅÊ’⁄ »ÒU U‹Ë Á∑UU ‚⁄ ⁄«ÁÄ‹»UU ∑UU Ë ª‹ÃË ‚ ß‚ ß‹Ê∑U U ∑UU Ê ∞∑UU Á„S‚Ê ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¢ ø‹Ê ªÿÊ „Ò– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •’ SflâòÊ ’ʢNjʌ‡Ê „Ò– èÊÊ⁄à ◊¢ Á’˝ÃÊŸË ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑U U •¢ÁÃ◊ flÊß‚⁄ÊÚÿ ‹ÊÚ«¸ ◊Ê©á≈’≈Ÿ ∑UU Ê ß‚ ’Ê’Ã ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ‚⁄ ⁄«ÁÄ‹»UU ∑UU Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ŒÊ’Ê⁄Ê ŒÅÊŸ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ⁄«ÁÄ‹»UU Ÿ •¬ŸË ª‹ÃË ∑UU Ê ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄Ã „È∞ ÃÈ⁄¢Ã ŸÄ‡Ê ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ⁄Á«ÿÊ ‚ ß‚∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ŒË– ∑UU È¿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÿ„ ÅÊ’⁄ ¬Ê∑UU ⁄ ‹ªÊ Á∑UU

ÿ„ ’Œ‹Êfl v{ ÃÊ⁄ËÅÊ ∑UU Ë ⁄Êà ◊¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑UU ∑UU È¿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ •ª‹Ë ⁄Êà v| •ªSà ∑UU Ê „È•Ê „Ò– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ v{ •ªSà ∑UU Ë

⁄Êà ∑UU Ê ß‚ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ê ◊ÊŸÊ, fl„ v| ∑UU Ê •Ê¡ÊŒË ∑UU Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¡ã„Ê¢Ÿ v| •ªSà ∑UU Ë ⁄Êà ∑UU Ê ‚ÍøŸÊ ∑UU Ê ÁŒŸ ◊ÊŸÊ, fl„ v} •ªSà ∑UU Ê •Ê¡ÊŒË ∑UU Ê ¬fl¸ ◊ŸÊÃ „Ò¢– •Ê¡ÊŒË ‚ ¬„‹ ŸÁŒÿÊ, ∑UU ÎcáÊÊŸª⁄ ‚Œ⁄, ◊„⁄¬È⁄, ∑UU SÃÈÁ⁄ÿÊ,

øÈ•Ê«Ê¢ªÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊŸÊÉÊÊ≈ ©¬ ÅÊá« ∑UU Ê èÊÊ⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU Ë ªß¸ “ŸÁŒÿÊ⁄ SflÊäÊËŸÃÊ” ŸÊ◊∑UU Á∑UU ÃÊ’ ◊¢ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê Á„S‚Ê ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ߟ ¬Ê¢ø ©¬ ÅÊá«Ê¢ ◊¢ ‚ ∑UU ÎcáÊÊŸª⁄ ‚Œ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÊŸÊÉÊÊ≈ ∑UU Ê ⁄«ÁÄ‹»UU mÊ⁄Ê ‚ÈäÊÊ⁄ ª∞ ŸÄ‡Ê ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ê Á„S‚Ê ◊ÊŸÊ ªÿÊ– ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹Ã „Ë ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ©à‚Ê„ »ÒU U‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ÎcáÊÊŸª⁄ ‹Ê∑U U ¬ÈSÃ∑UU Ê‹ÿ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ¤Êá«Ê ©ÃÊ⁄ ∑UU ⁄ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ÁÃ⁄¢ªÊ ‹„⁄ÊÿÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UU Ê ◊ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ’ŸË “v} •ªSà v~y| ‚Á◊ÁÔ ∑U U ‚Áøfl •¢¡Ÿ ‚È∑U UÈ‹ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ v~~} ◊¢ ◊ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄ Ã’‚ ©‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ◊ŸÊÃ •Ê ⁄„ „Ò¢– èÊÊ⁄à ∑UU Ê ¤Êá«Ê ‹∑U U⁄ èÊÊ⁄à ‚ Ÿ¬Ê‹ Ã∑UU ‚ÊßÁ∑UU ‹ ‚ ÿÊòÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ß¢ÁŒ⁄Ê ªÊ¢äÊË ‚ ¬È⁄S∑UU Îà „Ê øÈ∑U U ’Ê‚ÈŒfl ÅÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚◊¢ ∑UU È¿ ‚Ê¢S∑UU ÎÁÃ∑UU •ÊÒ⁄ ÅÊ‹ ∑UU ÍŒ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ∞ ¡ÊÃ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ŸÁŒÿÊ Á¡‹Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ‚Á◊Áà v| •ªSà ∑UU Ê •Ê¡ÊŒË ∑UU Ê ÁŒŸ ◊ÊŸÃË „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹Ê¢ ‚ ß‚Ë ÁŒŸ ©à‚fl ◊ŸÊÃË •Ê ⁄„Ë „Ò–

„ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ŒÈ’߸U ‚ •Ê∞ Áfl‡fl ©UŒ¸Í ©Uà‚fl ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ ŸÊÁ‚⁄U πÊŸ •Ê¥äÊ˝Ê ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flÊ߸.∞‚.•Ê⁄U. ⁄‘UaUË ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈU∞–

◊‹ ◊¥ ¬àâÊ⁄ »U U ¢∑U U Ÿ Ÿ⁄UªÊ Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊¡∏’Íà Á∑§ÿÊ ∑§Ë ¬⁄U¬¥⁄UÊ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ∞¡¥‚Ë/Á¿¢ŒflÊ«∏Ê (◊¬˝), v} •ªSÖ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑UU Ê⁄ •ÊÿÊª ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑U U ’ÊŒ Á¿¢ŒflÊ«∏Ê Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Ê¢…È⁄ŸÊ ∞fl¢ ‚Êfl⁄ªÊ¢fl ∑U U ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ ªÊ≈◊Ê⁄ ◊‹ ◊¥ ¬àâÊ⁄ »U U¢∑U UŸ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊÃ „È∞ ◊‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë v~ •ªSà ‚ wz •ªSà Ã∑UU äÊÊ⁄Ê vyy ‹ÊªÍ ∑UU ⁄ ŒË „Ò– •ÁäÊ∑UU Îà ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, Á¡‹Ê Œ¢«ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ÁŸ∑UU È¢¡ üÊËflÊSÃfl Ÿ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU v~ •ªSà ∑UU Ë ‚È’„ •Ê∆ ’¡ ‚ wz •ªSà ∑UU Ë ⁄Êà vw ’¡ Ã∑UU Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑UU Ê ˇÊòÊ ¬Ê¢…È⁄ŸÊ ∞fl¢ ‚Êfl⁄ªÊ¢fl ◊¥ ¬àâÊ⁄ ˝ ªÊ»U UŸ ˝ äÊÊ⁄ŒÊ⁄ „ÁâÊÿÊ⁄ , •ÊÇŸÿ •SòÊ ‹∑U U⁄ ø‹Ÿ ˝ ⁄ÅÊŸ •âÊflÊ ¬˝ÿÊª ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– ‚ÊâÊ „Ë ßŸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¥ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÈ∑U UÊŸ¢ ‹ªÊŸ •ÊÒ⁄ äflÁŸ ÁflSÃÊ⁄∑UU ÿ¢òÊÊ¥ ∑U U ©¬ÿÊª ¬⁄ èÊË ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– ◊ÊŸflÊÁäÊ∑UU Ê⁄ •ÊÿÊª Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸË •Ê⁄ ‚ ¬„‹ ∑UU ⁄Ã „È∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê ◊‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ¬⁄ ¬àâÊ⁄ »U U¢∑U UŸ ∑UU Ë ∑UU Ȭ˝âÊÊ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊŸ ∑U U ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ âÊ– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ∞∑UU ÿÈfl∑UU ÿÈflÃË ∑UU Ë ¬˝◊ ∑UU „ÊŸË ÃâÊÊ •ãÿ Á∑UU flŒ¢ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬Ê¢…È⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ‚Êfl⁄ªÊ¢fl ∑U U ’Ëø ’„Ÿ flÊ‹Ë ŸŒË ∑U U ŒÊŸÊ¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹Êª ∞∑UU òÊ „ÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ¬⁄ ¬àâÊ⁄ »U U¢∑U UÃ „Ò¢– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ∑UU ߸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ¡ÊÃ „Ò¢– ß‚ ¬âÊ⁄Êfl ◊¢ ∑UU È¿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ ∑U U ◊Ê◊‹ èÊË „È∞ „Ò¢– ß‚‚ ¬„‹ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑U Ufl‹ ◊‹Ê SâÊ‹ ¬⁄ ¬àâÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ∑UU ⁄ÃÊ âÊÊ ’ÁÀ∑UU ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UU Ê ◊‹Ê SâÊ‹ ¬⁄ „Ë ß‹Ê¡ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ¬âÊ⁄Êfl ◊¥ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „ÊÃ âÊ Á¡‚ ŒÅÊÃ „È∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ¬⁄ »U U¢∑U UŸ ∑U U Á‹∞ „¡Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄’⁄ ∑UU Ë ª¥ŒÊ¥ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê◊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‹Á∑UU Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÿ„ √ÿflSâÊÊ ⁄Ê‚ Ÿ„Ë¢ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ª¥ŒÊ¥ ∑U U SâÊÊŸ ¬⁄ ¬àâÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê „Ë ©¬ÿÊª Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ–

•ª⁄UÃ‹Ê ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà Á∑§‚ÊŸ πÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞–

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ¡ÿ¬È⁄U,v} •ªSÖ ‚Ÿ˜ v~wx ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ¡’ ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ©U‚ ‚ŒË ∑§Ë ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ∑˝§Í⁄UÃ◊ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ŒË ∑§Ê Œı⁄U ø‹Ê ©U‚ ‚◊ÿ ¬Á‡ø◊Ë ¡◊¸ŸË ∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ◊ÊÁ‹∑§Ê¢ Ÿ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê ãÿıÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÁŒ fl »§ÒÄ≈U˛Ë ÿÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ‹Í≈UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¢ ÃÊ ‚◊ÿ ’ÃÊ Œ¢, „U◊ Sflë¿UÊ ‚ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê ‚ÈŸ„UÊ⁄UÊ ◊ı∑§Ê Œ¢ª– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ Ÿ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ◊ÊÁ‹∑§Ê¢ ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ, ©U‚ ‹Í≈U ∑§Ê π⁄UËŒŒÊ⁄U ∑§ıŸ „UÊªÊ, ß‚ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊¢ŒË ∑§ Œı⁄U ◊¢– ©U‚ ◊¢ŒË ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ß‚ ‚ŒË ∑§ ¬„U‹ Œ‡Ê∑§ ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚⁄U◊ÊÿŒÊ⁄U ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ „UÊ‹Êà ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ‚⁄U•Ê◊ „UÊ ⁄U„U „UÒ¢– flÒ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„U¢ÈøÊ „UÒ– ß‚ ◊¢ŒË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Êπ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑§ •¬ÁˇÊà ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „UÒ¢– ß‚ Œı⁄U ◊¢ Ÿ⁄UªÊ ∑§Ê •ÊŸÊ ∞∑§ ‚ÈπŒ •ŸÈ÷ÍÁà ŒÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà ∑§Ê „UÁ⁄Uà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ¡Ê«∏ŸÊ „U◊¢ ÷Áflcÿ ∑§ ‚ÈπŒ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ¬˝Áà ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÃÊ „UÒ– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑§ „UÊ‹Êà ’„UÈà ’„UÃ⁄U ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ¢– Ã¡ ªÁà ‚ ’…∏U ⁄U„UË ß‚ •Õ¸ √ÿflSÕÊ Ÿ ∑§ß¸ Œ‡ÊÊ¢ ∑§Ê äÿÊŸ ÷Ë •Ê∑§Îc≈U Á∑§ÿÊ „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¢ Ÿ⁄UªÊ ‚ ‚ı ÁŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÿÊ ◊¡ŒÍ⁄UË ÷ààÊ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„UË

SflÊߟ ç‹Í ∑§ ‚¢ÁŒÇäÊ ◊⁄Ë¡∏ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ◊Ë≈ •ÊÒ⁄ ◊Ȫ¸ ∑§Ë ∑∏§Ë◊à ’…∏UŸ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ªÈS‚Ê ∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, v} •ªSÖ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ߢ¢ŒÊÒ⁄ Á¡‹ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‚¢ÁŒÇäÊ ◊⁄Ë¡ ∑UU UË ◊ÊÒà ∑UU UÊ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– •ÊÁäÊ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊ÎÃ∑UU U x~ ‚Ê‹ ∑UU UË ◊Á„‹Ê âÊË– ß‚ ’Êà ∑UU UË ¬ÈÁc≈ •’ Ã∑UU U Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU UË „Ò Á∑UU U fl„ SflÊߟ ç‹Í ‚ ¬ËÁ«∏à âÊË– •èÊË ‡fl‚Ÿ âòÊ ∑U U Áfl∑UU UÊ⁄ •ÊÒ⁄ NŒÿ ∑U U ‚¢∑˝U U ◊áÊ ∑UU UÊ ©‚∑UU UË ◊ÊÒà ∑UU UÊ ∑UU UÊ⁄áÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ◊ÎÃ∑UU U ∑UU UË ¬„øÊŸ ªÈåà ⁄ÅÊÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U fl„ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ⁄Ê¡ª…∏ Á¡‹ ∑U U ¬øÊ⁄ ‚ ÃÊÀ‹È∑U U ⁄ÅÊÃË âÊË– ©‚ ‡fl‚Ÿ âòÊ ∑U U Áfl∑UU UÊ⁄ •ÊÒ⁄ NŒÿ ∑U U ‚¢∑˝U U ◊áÊ ∑U U ø‹Ã Á¬¿‹ ∑UU UÈ¿ ÁŒŸ ‚ ߢŒÊÒ⁄ ∑U U üÊË •⁄Á’¢ŒÊ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •Ê»UU U ◊Á«∑UU U‹ ‚Êߢ‚ ◊¥ ¡ËflŸ ⁄ˇÊ∑UU U ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– ©‚Ÿ vz •ªSà ∑UU UË ⁄Êà fl„Ê¢ ß‹Ê¡ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U, x~ flcÊ˸ÿ ◊Á„‹Ê SflÊߟ ç‹Í ∑U U ©Ÿ v{ ‚¢ÁŒÇäÊ ◊⁄Ë¡Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊË, Á¡Ÿ∑U U ⁄Äà •ÊÒ⁄ ‹Ê⁄ ∑U U Ÿ◊ÍŸ ÿ„Ê¢ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢∑˝U U Ê◊∑UU U ⁄Êª ‚¢SâÊÊŸ —∞Ÿ•Ê߸‚Ë«Ë— ∑U U ¬Ê‚ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ èÊ¡ ª∞ „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Á»UU U‹„Ê‹ ∞‚Ë ∑UU UÊ߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU U fl„ SflÊߟ ç‹Í ∑U U Á∑UU U‚Ë ◊⁄Ë¡ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¥ •Ê߸ âÊË ÿÊ ©‚Ÿ ß‚ ⁄Êª ‚ ¬˝èÊÊÁflà Á∑UU U‚Ë ß‹Ê∑U U ∑UU UË ÿÊòÊÊ ∑UU UË âÊË–

ß‚ ’Ëø, ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ߢ¢ŒÊÒ⁄ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑U U v{ ‚¢ÁŒÇäÊ ◊⁄Ë¡Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑UU U ÿÈfl∑UU U ¡Ê¢ø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ SflÊߟ ç‹Í ŸªÁ≈fl ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ê∑UU UË ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU UÊ ß¢Ã¡Ê⁄ Á∑UU UÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

’ëëÊË Ÿ •à◊„UàÿÊ ∑§Ë

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, v} •ªSÖ ◊Ê¢ ∑UU Ë «Ê¢≈ ‚ ŒÈÅÊË ÇÿÊ⁄„ flcÊ˸ÿ ∞∑UU ’ëøË Ÿ ◊Ê¢ ∑UU Ë ‚Ê«∏Ë ∑UU Ê »UU ¢ŒÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ »UU Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑UU ⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑UU Ê ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑U U Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ‡ÊÊŒÊŸª⁄ ∑U U ⁄Ê◊ŸÊâÊ ∑UU ‡ÿ¬ ∑UU Ë ß∑UU ‹ÊÒÃË ’≈Ë ⁄ÅÊÊ (vv) ‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄ S∑UU Í‹ ◊¥ ∑UU ˇÊÊ ¬Ê¢øflË ∑UU Ë ¿ÊòÊÊ âÊË– ∑UU ‹ S∑UU Í‹ Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄ ◊Ê¢ Ÿ ©‚ «Ê¢≈ ‹ªÊ߸ âÊË ÃâÊÊ ∞∑UU âÊ嬫∏ èÊË ◊Ê⁄Ê âÊÊ Á¡‚‚ fl„ ŒÈÅÊË „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ∑UU ‹ ÅÊÊŸÊ èÊË Ÿ„Ë ÅÊÊÿÊ– ‡ÊÊ◊ ∑UU Ê ©‚Ÿ •¬Ÿ ∑UU ◊⁄ ◊¥ ◊Ê¢ ∑UU Ë ‚Ê«∏Ë ‚ »UU ¢ŒÊ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄ »UU Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑UU ⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ’ëøË ∑UU Ê»UU Ë Œ⁄ Ã∑UU ∑UU ◊⁄ ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê߸ Ã’ ◊Ê¢ Ÿ ∑UU ◊⁄ ◊¥ ¡Ê∑UU ⁄ ŒÅÊÊ– ’ëøË ∑UU Ê »UU ¢Œ ¬⁄ ¤ÊÍ‹Ã ŒÅÊ ◊Ê¢ ∑U U „Ê‡Ê ©«∏ ª∞– ©‚Ÿ ◊Ê„À‹ flÊ‹Ê ∑UU Ê ’È‹ÊÿÊ Á¡ã„Ê¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¢ Ÿ •Ê∑UU ⁄ ‡Êfl ∑UU Ê ŸËø ©ÃÊ⁄Ê–

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, v} •ªSÖ ¡ÒŸ ¬ÿ͸cÊáÊ ¬fl¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ŸÊÒ ÁŒŸÊ¥ Ã∑UU ∑UU ‚Ê߸ÉÊ⁄Ê¢ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄Ê¥ ∑U U ∑UU ≈Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ÃâÊÊ ◊Ë≈ •ÊÒ⁄ ◊Ȫ¸ ∑UU Ë ŒÈ∑U UÊŸÊ¥ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑UU Ê ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ‹ÊªÍ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄ÊcÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ß‚∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ‹ÊªÍ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„⁄ ◊¥ ◊Ë≈ •ÊÒ⁄ ◊Ȫ¸ ∑UU Ë ŒÈ∑U UÊŸ¢ øÊ⁄Ë Á¿¬ ø‹ ⁄„Ë „Ò¢– ◊Ë≈ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ÃË‚ ‚ øÊ‹Ë‚ MUU ¬∞ ∑UU Ë ’…∏ÊàÃ⁄Ë •ÊÒ⁄ ◊Ȫ¸ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ èÊË ßÃŸË „Ë ’…∏ÊàÃ⁄Ë ŒÅÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ∑UU ÊŸ¬È⁄ ‡Ê„⁄ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ÁfläÊÊÿ∑UU ß⁄»UU ÊŸ ‚Ê‹¢∑U UË ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑UU Ê ◊ÊŸÃ „È∞ •ÊÒ⁄ ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë •ÊSâÊÊ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊÃ „È∞ ¬ÿ¸ÍcÊáÊ ¬fl¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ŸÊÒ ÁŒŸ ◊Ë≈ •ÊÒ⁄ ◊Ȫ¸ ∑UU Ê≈Ÿ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊÿÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ ÄÿÊ ∑UU ⁄ªË ÄÿÊ¢Á∑UU ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ ⁄◊¡ÊŸ ∑UU Ê ¬ÁflòÊ ◊Ê„ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ‚flÊ‹ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊ÈÁS‹◊ èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊÃ „È∞ ⁄◊¡ÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡Ê⁄Ê’ ∞fl¢ •ãÿ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊâÊÊ¸ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ¬⁄ ⁄Ê∑U U ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë ‹ªÊ ŒÃË– Á¡‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë —«Ë∞◊— •ÁŸ‹ ‚ʪ⁄ Ÿ •Ê¡ ¬˝‚ ≈˛S≈ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑U U ¬ÿ͸cÊáÊ ¬fl¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ v{ •ªSà ‚ wy •ªSà Ã∑UU ‚èÊË ¬‡ÊÈ fläʇÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄Ê¥ ∑UU Ê ∑UU Ê≈Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ ŒË âÊË ÃâÊÊ ◊Ë≈ •ÊÒ⁄ ◊Ȫ¸ ∑UU Ë ŒÈ∑U UÊŸÊ¥ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ âÊÊ –

Á¡‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚ʪ⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ß‚ ∑U U ’ÊŒ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ èÊË ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ÁŸáʸÿ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊÃ „È∞ ‚èÊË Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈Ê¥ ∑UU Ê ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ âÊÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑U U ’ÊŒ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥ ‚èÊË ∑UU ‚Ê߸ÉÊ⁄ ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒ∞ ª∞– ◊Ë≈ •ÊÒ⁄ ◊Ȫ¸ ∑UU Ë ŒÈ∑U UÊŸ¥ ’¢Œ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑UU Ë ≈Ë◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ „¢Ò ¡Ê ¬Í⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥ ÉÊÍ◊ ÉÊÍ◊ ∑UU ⁄ ∞‚Ë ŒÈ∑U UÊŸ¥ ’¢Œ ∑UU ⁄Ê∞¢ªË– ‚ʪ⁄ Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑UU ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑U U ’ÊŒ ◊Ë≈ ÿÊ ◊Ȫ¸ ∑U U ◊Ê¢‚ ∑UU Ë ¡Ê èÊË ŒÈ∑U UÊŸ ÅÊÈ‹Ë Á◊‹Ë¢ ©‚∑UU Ê ◊Ë≈ ’øŸ ∑UU Ê ‹Êß‚¥‚ ÁŸ⁄Sà ∑UU ⁄ ∑UU «∏Ë ∑UU Ê⁄¸√ÊÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ◊Ë≈ Á’∑˝U UË ⁄Ê∑U U ¡ÊŸ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¥ ‡Ê„⁄ ∑U U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ÁfläÊÊÿ∑UU ß⁄»UU ÊŸ ‚Ê‹¢∑U UË Ÿ ◊Êøʸ ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ‡Ê„⁄ ◊¥ ’Ë»UU •ÊÒ⁄ ◊≈Ÿ ∑UU Ë ∑UU ⁄Ë’ vyÆÆ ¿Ê≈Ë ’«∏Ë ŒÈ∑U UÊŸ¥ „Ò ¡„Ê¢ ⁄Ê¡ ∑UU ⁄Ë’ xÆÆ èÊÒ¢‚ •ÊÒ⁄ vwÆÆ ’∑UU ⁄ ∑UU ≈Ã „Ò¢– ‡Ê„⁄ ◊¥ ◊Ȫ¸ ∑U U ◊Ë≈ ∑UU Ë ¿Ê≈Ë ’«∏Ë yÆÆ ŒÈ∑U UÊŸ¥ „¢Ò Á¡Ÿ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑UU ⁄Ë’ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ‚ •ÁäÊ∑UU ◊Ȫ¸ ∑UU ≈Ã „Ò¢– ‚Ê‹¢∑U UË ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ŸÊÒ ÁŒŸ Ã∑UU ◊Ë≈ •ÊÒ⁄ ◊Ȫ¸ ∑UU Ë ŒÈ∑U UÊŸ¥ ’¢Œ „ÊŸ ‚ „¡Ê⁄Ê¥ ¿Ê≈ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ Á¿Ÿ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ fl„ èÊÈÅÊ◊⁄Ë ∑U U Á‡Ê∑UU Ê⁄ „Ê ¡Ê∞¥ª– fl„ ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ¬ÁflòÊ ◊Ê„ ⁄◊¡ÊŸ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ⁄◊¡ÊŸ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ◊Ë≈ •ÊÒ⁄ ◊Ȫ¸ ∑UU Ê ‚flŸ ∑UU ⁄Ã „¢Ò¢– •’ •ª⁄ ∞ ‚èÊË ŒÈ∑U UÊŸ¢ ’¢Œ „Ê ¡Ê∞¥ªË ÃÊ Á»UU ⁄ ◊È‚‹◊ÊŸ ÄÿÊ ÅÊÊ∞¥ª–

„UÒ– Ÿ⁄UªÊ ÿÊÁŸ ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄Uã≈UË ÿÊ¡ŸÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ŒË ‚ ’øÊŸ ∑§Á‹∞ ““ª˝Ê‚ M§≈U ‹fl‹”” ¬⁄U •ÊäÊÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ üÊ◊ ‚¢ª∆UŸ (•Ê߸.∞‹.•Ê.) ªÃ ◊Ê„U ¡ÍŸ, Æ~ ◊¢ •Ê߸ Á⁄U¬Ê≈U¸ Ÿ Ÿ⁄UªÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë ß‚∑§ ¬˝Áà M§Áø ∑§Ë ¡Ë ÷⁄U ∑§⁄U ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë „UÒ– Œ‡Ê ◊¢ wÆÆ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ªÃ ÃËŸ fl·¸ ¬Ífl¸ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ÿÊ¡ŸÊ •Ê¡ Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë {vy Á¡‹Ê¢ ◊¢ ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ÿ„U Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§„UÃË „UÒ Á∑§ Áfl¬⁄UËà ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ÷Ë ªÊ¢fl ∑§ ª⁄UË’Ê¢ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ◊¢ Ÿ⁄UªÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚»§‹ ⁄U„UË „UÒ– ¡’ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÊ¢ ∑§Ë •Õ¸ √ÿflSÕÊ, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •◊⁄UË∑§Ê •ÊÒ⁄U øËŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¡’ ‹«∏π«∏ÊŸ ‹ªË Ã’ ∑§fl‹ v{ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ Ÿ⁄UªÊ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπÃ „UÈ∞ „U◊Ê⁄UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ŒŸ ◊¢ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ „UÒ– Ÿ⁄UªÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÿÊ¡ŸÊ „UÒ Á¡‚∑§ ~~.}Æ »§Ë‚ŒË ÷ıÁÃ∑§ ‚àÿʬŸ ◊¢ ¬Á⁄U‚ê¬ÁÃÿÊ¢ •¬ŸË ¡ª„U ∑§ÊÁ’¡ ¬Ê߸ ªß¸ •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ß‚‚ Á’À∑§È‹ ∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ„UË¢ ÕÊ– ÁflààÊËÿ •¢∑§ˇÊáÊ ◊¢ ∑§fl‹ äÊŸ ∑§ ‚„UË ©U¬ÿÊª ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Êª¡ÊÃÊ¢ •ÊÒ⁄U ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ¡’Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •¢∑§ˇÊáÊ ‚÷Ë ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÒ, ß‚◊¢ äÊŸ ∑§ ‚„UË ©U¬ÿÊª ∑§ ‚ÊÕ „UË ÿ„U ÷Ë ŒπÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ©U‚ äÊŸ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ¬⁄U ∑§Ò‚Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „UÒ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

Á¡ãÊÊ„U ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑ȧ’Í‹ Ÿ„UË¥ — ∆UÊ∑§⁄‘U ◊Èê’߸– ◊Ê„ê◊Œ •‹Ë Á¡ãŸÊ ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ ¬⁄ ’⁄‚Ã „È∞ Á‡Êfl ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑UU ⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚¢SÕʬ∑UU ∑UU Ê œ◊¸ ÁŸ⁄¬ˇÊ ’ÃÊŸÊ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê •¬◊ÊŸ „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ ÷Ê⁄à ∑UU Ë SflâòÊÃÊ ∑U U Á‹∞ •¬ŸÊ ‹„Í ’„ÊÿÊ– ∆Ê∑UU ⁄ Ÿ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑U U ◊Èπ¬òÊ ú‚Ê◊ŸÊ¸¢ ◊¢ ¿¬ ∞∑UU ‚¢¬ÊŒ∑UU Ëÿ ◊¢ ∑UU „Ê ‹Ê‹ ∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ Á¡ãŸÊ ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU ⁄ flÒøÊÁ⁄∑UU ÷˝◊ ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ Ÿ ÷Ë ß‚◊¢ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ÿ„ flÒøÊÁ⁄∑UU ÷˝◊ ∑UU Ë fl¡„ ‚ „Ë „Ò Á∑UU Á„ãŒÍ ÁŸ⁄Ê‡Ê •ÊÒ⁄ ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ⁄Á„à „Ê ª∞ „Ò¢ ÃÕÊ ß‚∑UU Ê •‚⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ÁŒπÊ– ∆Ê∑UU ⁄ Ÿ ‚¢¬ÊŒ∑UU Ëÿ ◊¢ ¬Í¿Ê „Ò Á¡‚ √ÿÁÄà Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑U U Á‹∞ •‹ª Œ‡Ê ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ˝ fl„ œ◊¸ ÁŸ⁄¬ˇÊ ∑ÒU U‚ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¡ãŸÊ ∑UU Ê œ◊¸ ÁŸ⁄¬ˇÊ ’ÃÊŸÊ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê •¬◊ÊŸ „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ Œ‡Ê ∑UU Ë •Ê¡ÊŒË ∑U U Á‹∞ πÍŸ ’„ÊÿÊ– Á‡Êfl ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ¬Í¿Ê, ÿÁŒ Á¡ãŸÊ œ◊¸ ÁŸ⁄¬ˇÊ Õ ÃÊ Á»UU ⁄ •Ê«flÊáÊË ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê Á‚¢œ ¬˝Ê¢Ã ¿Ê«∏∑U U⁄ ÷Ê⁄à ÄÿÊ¢ •Ê∞–

¬≈˛Ê‹ ¬ê¬ ∑UU U◊¸øÊ⁄Ë ∑UU UË „àÿÊ •Ê¡◊ª…∏– •Ê¡◊ª…∏ Á¡‹ ∑U U ‚⁄Êÿ◊Ë⁄ âÊÊŸÊ •ãøªÃ ¬’߸ ‹Ê«¬È⁄ ˇÊòÊ ÁSâÊà ∞∑UU ¬≈˛Ê‹ ¬ê¬ ∑U U ∞∑UU ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë ∑UU Ë ∑UU ‹ „È߸ „àÿÊ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¥ •Ê¡ Á¡‹ ∑U U ‚èÊË ¬≈˛Ê‹ ¬ê¬ •ÊäÊ ÁŒŸ Ã∑UU ’¢Œ ⁄„¢ª– Á¡‹Ê ¬≈˛Ê‹ ¬ê¬ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U •äÿˇÊ ‚ÈäÊË⁄ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ •èÊË •ÊäÊ ÁŒŸ ∑U U Á‹∞ ¬≈˛Ê‹ ¬ê¬ ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ „Ò, ÄÿÊ¢Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë Á¡‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚ ’ÊÃøËà ø‹ ⁄„Ë „Ò– •ª⁄ ’ÊÃøËà ‚»UU ‹ Ÿ„Ë¢ „È߸ ÃÊ „«∏ÃÊ‹ •Êª èÊË ’…∏ ‚∑UU ÃË „Ò– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ∑UU ‹ •¬⁄ʱŸ ∞∑UU ¬≈˛Ê‹ ¬ê¬ ∑UU Ê ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë èÊÊ⁄à ÿÊŒfl ’Ò¢∑U U ◊ MUU ¬∞ ¡◊Ê ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ– ß‚Ë ’Ëø ∑UU È¿ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©‚∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ◊ª⁄ fl„ ‹Êª MUU ¬∞ Ÿ„Ë¢ ‹Í≈ ¬Ê∞– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–

÷Ê¡¬Ê ◊¥ ◊øË π‹’‹Ë

©¬øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ◊ÌʕÊÃÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏

fl‚È¥äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ê ßUSÃË»§Ê ÁflflÊŒ ª◊ʸÿÊ

øãŸß¸– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U ’⁄ªÈ⁄, ∑UU Èê’È◊, ß‹ÊÿŸ∑UU È«Ë, âÊÊ¢«Ê◊ÈâÊÈ⁄ •ÊÒ⁄ üÊËflÒ∑U UÈ¢≈◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ •Ê¡ „Ê ⁄„ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ŒÊ¬„⁄ Ã∑UU Ã¡ ◊Ìʟ „ÊŸ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ „Ò– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÊ¬„⁄ Ã∑UU ¬˝Êåà ÅÊ’⁄Ê¢ ◊¢ üÊËflÒ∑U UÈ¢≈◊ ◊¢ yz »UU Ë‚ŒË, ∑UU Èê’È◊ ◊¢ x| »UU Ë‚ŒË •ÊÒ⁄ ß‹ÊÿŸ∑UU È«Ë ◊¢ xz »UU Ë‚ŒË ◊Ìʟ „Ê øÈ∑U UÊ „Ò– fl„Ë¢ ’È⁄ªÈ⁄ ◊¢ xx ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ âÊÊ¢«Ê◊ÈâÊÈ⁄ ◊¢ xw ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •èÊË Ã∑UU Á∑UU ‚Ë èÊË •Á¬˝ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU üÊËflÒ∑U UÈ¢≈◊ ◊¢ flÊÁ≈¢ª ◊‡ÊËŸÊ¢ ◊¢ ª«∏’«∏Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •ÊäÊ ÉÊá≈ Ã∑UU ◊Ìʟ LUU ∑U UÊ ⁄„Ê, ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ©‚◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

∞¡‚ ¥ Ë/¡ÿ¬È⁄, v} •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ ∑UU UË ◊ÊŸ¢ ÃÊ ¬Ê≈˸ •Ê‹Ê∑UU U◊ÊŸ Ÿ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑UU UË ŸÃÊ fl‚¢ÈäÊ⁄Ê ⁄Ê¡ ∑U U ßSÃË»UU UÊ ◊Ê◊‹ ◊¢ ©Ÿ∑U U ‚◊âʸ∑U U ÁfläÊÊÿ∑UU UÊ¥ ∑U U ’Œ‹ Ãfl⁄ ∑UU UÊ ª¢èÊË⁄ÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò– ¬Ê≈˸ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê◊ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ ∑U U •ÊflÊ‚ ¬⁄ •Ê¡ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê èÊÊ¡¬Ê •äÿˇÊ •MUU UáÊ øÃÈfl¸ŒË, ¬Ífl¸ èÊÊ¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚Ê¢‚Œ •Ê◊ ¬˝∑U U Ê‡Ê ◊ÊâÊÈ⁄, ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑UU U Œ‹ ∑U U ©¬ ŸÃÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÁÃflÊ«∏Ë, flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ªÈ‹Ê’ø¢Œ ∑UU U≈ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ¬Ê≈˸ ◊¥ ø‹ ⁄„ ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U ◊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑UU UÿÊ– èÊÊ¡¬Ê ∑U U ∞∑UU U ¬ŒÊÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ¬Ê≈˸ •Ê‹Ê∑UU U◊ÊŸ ∑UU UÊ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄„ ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U ◊ ‚ •flªÃ ∑UU U⁄ÊÿÊ– fl‚¢ÈäÊ⁄Ê ⁄Ê¡ ∑U U ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë •ÊflÊ‚ ¬⁄ èÊË ©Ÿ∑U U ‚◊âʸ∑U U ÁfläÊÊÿ∑UU U •Ê¡ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬„È¢øÃ

⁄„– èÊÊ¡¬Ê ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU UÊcÊÊäÿˇÊ ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê◊ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑UU U fl‚¢ÈäÊ⁄Ê ⁄Ê¡ ∑U U ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ¬Œ ‚ àÿʪ¬òÊ ŒŸ ∑UU UÊ ◊ÈgÊ ©Ÿ∑U U (⁄Ê¡ ∑U U ) •ÊÒ⁄ •Ê‹Ê∑UU U◊ÊŸ ∑U U ’Ëø ∑UU UÊ ◊‚‹Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¡’ ‚‚¢ŒËÿ ’Ê«¸ Ÿ fl‚¢äÈÊ⁄Ê ⁄Ê¡ ∑UU UÊ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‚ àÿʪ¬òÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU U„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ Ÿ ß‚ ◊ÊŸ èÊË Á‹ÿÊ „Ò ÃÊ ∞‚ ◊¥ ÃË‚⁄ Á∑UU U‚Ë √ÿÁÄà ∑UU UÊ fl‚¢ÈäÊ⁄Ê ⁄Ê¡ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ flÄàÊ√ÿ ŒŸ ∑UU UÊ „∑UU U Ÿ„Ë¢ „Ò–

•Ê߸∞∞‚ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë SflÊߟ ç‹Í ∑UU UË ø¬≈ ◊¥

©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ Ÿ •Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑UU UÿÊ ∞¡¥‚Ë/•ª⁄ËÊ, v} •ªSÖ ŒÁˇÊáÊ ÁòʬÈ⁄Ê Á¡‹ ∑U U ◊‹’S‚Ê ◊¢ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ©ª˝flÊŒË ‚¢ª∆Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹Á‹’⁄‡ÊŸ »˝U U ¢≈ •Ê»UU U ÁòʬÈ⁄Ê ∑U U ŒÊ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ∑UU U‹ •‚◊ ⁄Êß»UU U‹ ∑U U ‚◊ˇÊ Á’ŸÊ ‡Êø •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •Êê¬Ë ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ ‚ ∑UU U⁄Ë’ Œ‚ Á∑UU U‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ◊‹’S‚Ê ◊¢ •‚◊ ⁄Êß»UU U‹ ∑U U xz flË¢ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑U U ¬˝èÊÊ⁄Ë ∑U U ‚◊ˇÊ ©ª˝flÊŒË ◊ÈÁÄÂÉÊŸ ¡◊ÊÁÃÿÊ •ÊÒ⁄ ÅÊ‚È∑U U ¡◊ÊÁÃÿÊ Ÿ ∑UU U‹ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU U, ©‚Ÿ ∑UU UÊ߸ „ÁâÊÿÊ⁄ ¡◊Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU U∞ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚Ÿ ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑UU UÿÊ fl ŒÊŸÊ¢ ¬„Ê«∏Ë ø≈ªÊ¢flß‹Ê∑U U ◊¢ ÁSâÊà •¬Ÿ ∑ÒU U ê¬ ‚ èÊʪ∑UU U⁄ •Ê∞ „Ò¢–

„UÊfl«∏Ê — •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ë≈UË≈UË•Ê߸U ¿UÊòÊ ⁄‘U‹ ⁄UÊ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞–

¬≈ŸÊ– Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ‹¢ŒŸ ‚ ‹ÊÒ≈ ∞∑UU •Ê߸∞∞‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ∞øv∞Ÿv flÊÿ⁄‚ ∑U U ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Á’„Ê⁄ ◊¥ ¬„‹Ê SflÊ߸Ÿ ç‹Í ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑U UÊ‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑U U SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬≈ŸÊ ◊Á«∑UU ‹ ∑UU Ê‹¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê߸∞∞‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ‹Ê⁄ ∑UU Ê Ÿ◊ÍŸÊ ∞∑UU òÊ ∑UU ⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÁSâÊà ∞Ÿ•Ê߸‚Ë«Ë èÊ¡Ê ªÿÊ âÊÊ– ¡Ê¢ø ◊¥ ∞øv∞Ÿv flÊÿ⁄‚ ∑U U ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ß‹Ê¡ ©Ÿ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊflÊ‚ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞‚Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë •¬ŸË ‹¢ŒŸ ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ SflÊ߸Ÿ ç‹Í ∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ •ÊÿÊ „ÊªÊ– SflÊ߸Ÿ ç‹Í ∑U U ◊gŸ¡⁄ Á’„Ê⁄ ∑U U ‚èÊË ◊Á«∑UU ‹ ∑UU ÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ •Ê߸‚Ê‹‡ÊŸ flÊ«¸ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¢ ¡„Ê¢ ∞‚ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑U U ß‹Ê¡ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ∞¡¥‚Ë

page 3.qxd

8/18/2009

9:38 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U v~ •ªSÃ, wÆÆ~U

•ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ◊ÊŸË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ Œ¥ª — ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË •¬Ÿ ’≈UÊ¥ ∑§Ê „UË Á≈U∑§≈U „U«U∏ÃÊ‹ ‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈U ÃÊ ⁄Ug „UÊªÊ ¬⁄UÁ◊≈U ‚È„UÒ’ „UÈ‚ÒŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} •ªSÖ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË ¬Á⁄Ufl„UŸ ¬˝áÊÊ‹Ë fl •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÃÊÁ«U∏à Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ÿ∑§Ê¢ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ’Ê⁄U ¡’ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡ÊªÊ •ÊÒ⁄U ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ ÃÊ •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê Ÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Êøʸ ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ– ÿ„U ’Êà •ÊÒ⁄U „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U Ÿ ÃÊ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ¤ÊÈ∑§Ÿ ∑§ ◊Í«U ◊¥ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË •⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¢„U ‹fl‹Ë– •Ê¡ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË •⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¢„U ‹fl‹Ë Ÿ ‚¢flŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë •‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁìÁ„UÿÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË •ÊÒ⁄U é‹Ò∑§◊Á‹¢ª ’ŒÊ¸‡Ã ∑§ ’Ê„U⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ˛ß‚ ◊Èg ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¤ÊÈ∑§ªË– •ÊÚ≈UÊ-«U˛Êßfl‚¸ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ªÒ⁄UflÊÁ¡’ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ªÒ⁄U-∑§ÊŸÍŸË „UÒ– ÁìÁ„UÿÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ’¡Ê „U∑§ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë …UË‹ Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË – ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¢ª ◊ÊŸŸ ∑§Ê ‚⁄U∑ Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÒ,’‡ÊÃ¸ fl ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U¥– ¬Á⁄U„UflŸ ◊¢òÊË Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ Á∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄U¥– ⁄UÊ¡ÊŸÊ •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ •flÒäÊ M§¬ ‚ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë ‹Í≈U-ÅÊ‚Ê≈U ‚ ’„UÃ⁄U „UÒ Á∑ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄U∑§ ß‚ ŒÊŒªË⁄UË ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ÅÊà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ– •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ÁìÁ„UÿÊ øÊ‹∑§Ê¥

∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ‚Áøfl •Ê⁄. ∑§. fl◊ʸ ∞fl¢ ¬˝fl¸àÊŸ ‡ÊÊÅÊÊ, ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÁSâÊÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸– ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ √ÿflSâÊÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ÁìÁ„UÿÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ≈UÊ‹ »˝§Ë „UÀ¬‹Êߟ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ¡ÊÿªË– ÿ„U ‚flÊ wy ÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„UªË ÃâÊÊ ∑§ÊÚ‹‚¥≈U⁄U mÊ⁄UÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ÃâÊÊ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ©U∆Ê∞ ª∞ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë èÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÿªË– ß‚ „UÀ¬ ‹Êߟ ‚flÊ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ∞fl¢ ÁŒÀ‹Ë ¬Á⁄Ufl„UŸ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ‚èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚◊ÊäÊÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÁflcÿ ◊¥ ÁflèÊʪ ∞‚∞◊∞‚ ‚Áfl¸‚ èÊË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§Ê „UÒ,

ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ÷Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ⁄U„UË •Ê¬ÊäÊÊ¬Ë •Êÿ‡ÊÊ πÊŸ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, v} •ªSÖ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË „U⁄U∑§ÃÊ¥ ¡Ò‚ ◊Ë≈U⁄U π⁄UÊ’ ’ÃÊ∑§⁄U ◊ŸøÊ„U ¬Ò‚ fl‚Í‹ŸÊ, Á’ŸÊ ‹ÊßU‚Ò¥‚ ∑§ ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§Ë ’…∏UÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ©UŸ¬⁄U ‚ÅÃË ∑§Ë ªß¸U Á¡‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ fl„U ßU‚ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ªÿ „Ò¥U– ‚÷Ë ÿÊòÊË ’‚Ê¥ ◊¥ ‚»§⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „¥Ò ¡Ê ÿÊòÊË •ÊÚ≈UÊ ‚ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U fl„U ’◊È„UÊ‹ „Ò¥U ∞∑§ Œê¬ÁûÊ Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‚È⁄‘U‡Ê ªÈ#Ê ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ŸËŸÊ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Áà ÁŒ‹ ∑§ ◊⁄UË¡ „Ò¥U ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U ’‚ ◊¥ ‚»§⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ øÊ„U Á¡ÃŸË ÷Ë Œ⁄UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ ¡Ê∞ fl„U •ÊÚ≈Ê ∑§Ê ߥUáÊ⁄U

∑§⁄‘¥U ÿÊ Á»§⁄U ≈ÒUÄ‚Ë ‚ •S¬ÃÊ‹ ¡Ê∞¥ªË øÒ∑§•¬ ÃÊ ∑§⁄UÊŸÊ „UË „ÒU– ¡Ê ÕÊ«∏ ’„ÈUà •ÊÚ≈UÊ flÊ‹ øÊ„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ fl„U „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ∑§◊Ê ‹¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’Ê∑§Ë •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ¡Ê Á∑§ „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U ’È⁄UÊ ‚È‹Í∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ«∏-»§Ê«∏ ÃÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU ßU‚ Ã⁄U„U ÿ ‹Êª ¬Í⁄UË Ã„U⁄U ◊Ÿ◊ÊŸÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ∞‚ ◊¥ fl„U ◊Ê‚Í◊ ‹Êª ßU‚ ‹«∏Ê߸U ◊¥ Á¬‚ ⁄U„U „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ∑§„UË¥ ‚ ∑§„Ë¥ Ã∑§ ∑§Ê߸U ŒÊ· „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ¿UÊòÊÊ ‡Ê’ËŸÊ ¡Ê ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê‚¸ ∑§Ê »§Ê◊¸ ÷⁄UŸ ‚Ê©UÕ ∞Ä‚≈U¥‡ÊŸ ¡ÊŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë •ÊÚ≈UÊ ‚, •’ ßU‚ „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ ÿÊ ÃÊ ’‚ ◊¥ äÊÄ∑§ πÊŸ ¬«∏ª¥ ÿÊ »§Ê◊¸ ÷⁄Ÿ ∑§Ê ¬ÊS≈U¬ÊÚŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „ÒU ¬⁄U ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U ÿÈfl∑§ ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ Á¡ã„¥U ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ¡ÊŸÊ ÕÊ fl„U ÉÊ¥≈UÊ¥ ‚ •ÊÚ≈UÊ ∑§ ߥUáÊ⁄U ◊¥ ÅÊ«∏ Õ ¬⁄U ’∑§Ê⁄U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ≈ÒUÄ‚Ë ‚ ¡Ê∞¥ª ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§ vzÆ M§. ◊¥ ∑§Ê◊ „UÊ ¡ÊÃÊ fl„UË¥ •’ xzÆ ‚ yÆÆ M§¬ÿ øÈ∑§ÊŸ ¬«∏ª¥– ©U¬⁄UÊQ§ ‚÷Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ÁŸc∑§·¸ ÿ„UË ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÊ ÃÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ©U∆UÊ•Ê ÿÊ Á»§⁄U •¬ŸË ¡’ …UË‹Ë ∑§⁄UÊ ŒÊŸÊ¥ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU ‚’ ‚ íÿÊŒÊ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ¡Ê •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò¥U ©UŸ∑§Ë ¡’ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ •SÃ-√ÿSà „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U–

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

Á¡‚∑ mÊ⁄UÊ ÿÊòÊË ∞∑§ SâÊÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ∞‚∞◊∞‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊŸ ¬Êÿ¥ª– üÊË ‹fl‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„UÊ •ÁèÊÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U ÁìÁ„UÿÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ ŒË ¡ÊÿªË– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑ Ê⁄U ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§ ¬˝fløŸŒ ‡ÊÊÅÊÊ mÊ⁄UÊ Á’ŸÊ ¬⁄UÁ◊≈U flÊ‹ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∞fl¢ ¬⁄UÁ◊≈U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁìÁ„UÿÊ øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§«U∏Ë Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ wz ‚ •ÁäÊ∑§ ¬˝fl¸ÃŸ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ SâÊÊŸÊ¥ ¡Ò‚ ߢÁŒ⁄UʪʢäÊË •¢Ã⁄U⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∞fl¢ •¢Ã⁄U⁄UÊÖ¡Ëÿ „UflÊ߸ •«U˜«UÊ¥, ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∞fl¢ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚Á„Uà ÃËŸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÊ¥ , øÊ⁄U •¢Ã⁄U⁄UÊÖ¡Ëÿ ’‚ •aÊ¥ , ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ∞fl¢ ∞ê‚ •ÊÒ⁄U ∞‹∞Ÿ¡¬Ë ¡Ò‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ

•S¬ÃÊ‹Ê¥ ¬⁄U ÁSâÊÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊ „UÈ∞ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ãÿ Œ⁄U ‚ ÖÿÊŒÊ Á∑§⁄UÊÿÊ fl‚Í‹Ÿ ∞fl¢ ÿÊòÊÊ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁìÁ„UÿÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄UŸ ÃâÊÊ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¢Ã ◊¥ •⁄UÁfl¢Œ⁄U Á‚¢„U ‹fl‹Ë Ÿ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§‹ „U«U∏ÃÊ‹ Ÿ„UË¥ ÅÊà◊ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ¬˝fl¸ÃŸ ≈UË◊Ê¥ mÊ⁄UÊ ¿Ê¬◊Ê⁄UË •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÅÊÊ‹Ë ÅÊ«U∏ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ê ¬⁄UÁ◊≈U ÅÊÈŒ ⁄Ug Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ „UË Ÿÿ ¬⁄UÁ◊≈U ∑§ Á‹∞ ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ◊Áà ŒË ¡ÊÿªË– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§fl‹ zzÆÆÆ •ÊÚ≈UÊ ø‹ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „Ò •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§ ¬Ê‚ •èÊË wxÆÆÆ •ÊflŒŸ ‹¢Á’à ¬«U∏ „UÒ¥, Á¡ã„U¢ ¬⁄UÁ◊≈U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ¬Á⁄U„UflŸ ◊¢òÊË Ÿ ∑§Ë „UÒ–

ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ¡È≈U ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ

ÁflŸÊŒ ◊ÁáÊ ªÊÒÃ◊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, v} •ªSÖ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ŒÊ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê¢‚Œ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ Á⁄UÄà „UÈ߸ ŒÊ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ©U¬øÈŸÊfl ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ flÁ⁄UD ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ •¬Ÿ ’≈UÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ¡ÈªÊ«U∏ ◊¥ ‹ª ª∞ „UÒ¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ Á≈U∑§≈U ©UŸ∑§ ’≈U ∑§Ê „UË Á◊‹ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ◊¥ ’Ò∆ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U èÊË ∑§Ê≈U ⁄U„U „UÒ¥– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ •ÊÅÊ‹Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬⁄Ufl¡ „UʇÊ◊Ë ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ‚Ê¢‚Œ ’Ÿ ª∞ Á¡‚‚ ÿ„U ‚Ë≈U ÅÊÊ‹Ë „UÈ߸ „UÒ– •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U vz Á‚â’⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ– ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ ’ÊŒ „UË Á≈U∑§≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ŒÊ ‚Ë≈UÊ ¬⁄U „UË ©U¬øÈŸÊfl „UÊŸÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ Á≈U∑§≈U ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë »§„UÁ⁄USà „UÒ– ∞∑§ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ß¸ ¬È⁄UÊŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË Á≈U∑§≈U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ fl„UË¥ •ÊÅÊ‹Ê ‚Ë≈U ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄U„U ¬⁄Ufl¡ „UʇÊ◊Ë •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê èÊ⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– fl„UË¥ ÁŒÀ‹Ë flÄ»§ ’Ê«U¸ ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ Á‚⁄UÊ¡ èÊË •¬Ÿ ’≈U ◊„U◊ÍŒ ¬˝ÊøÊ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ Á≈U∑§≈U ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë èÊ⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ◊„U◊ÍŒ ‡ÊÈM§ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚Ë „UÒ¢–‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¬˝ÊøÊ ∑§ ’≈U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§ ’≈U •ÊÒ⁄U ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ‚Ê¢‚Œ ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊà ∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§⁄UË’Ë „UÒ¥– ©UäÊ⁄U •ÊÅÊ‹Ê ‚Ë≈U ‚ ’Œ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‚¥’‹ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ flÊ‹ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U Á’äÊÍ«U∏Ë èÊË Á≈U∑§≈U ∑§Ë ‹Êߟ ◊¥

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§Ë Á⁄U¡ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ê ‚Ê»§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, v} •ªSÖ ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ⁄UÊ¡ÊÊŸË ◊¥ ÁSÕà Á⁄U¡ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§Ë∑§Îà ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ê ◊„àfl ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ’„ÈÁŸ∑§Êÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– fl •Ê¡ ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¥ flŸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~}{ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ ß‚ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŒÑË ∑§Ù ÁflE ∑§Ë ⁄UÊ¡ÊÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •ÁÊ∑§ „⁄UÊ-÷⁄UÊ ’ŸÊŸÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§Ê „Á⁄Uà ˇÊòÊ ◊ı¡ÍŒÊ wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏Ê∑§⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÿ„ ˇÊòÊ v~~} ◊¥ ∑‘§fl‹ x{ flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÕÊ ¡Ù vÆ ‚Ê‹ ◊¥ ’…∏∑§⁄U xÆÆ flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á⁄U¡ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê≈UË ◊Ê߸゠ߋÊ∑‘§ ∑§Ù „⁄UÊ-÷⁄UÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ß∑§Ù ∑§Êÿ¸ ’‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ÿ„ ∑§Ê◊ ÁŸS‚¥Œ„ •‚¥÷fl ÕÊ Á¡‚ ß∑§Ù ∑§Êÿ¸ ’‹ Ÿ ‚ê÷fl ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ– Á⁄U¡ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ øÈŸıÃˬÍáʸ ∑§Êÿ¸ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§Ë∑§Îà ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ∞¡Áã‚ÿÊ¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÃÊ‹◊‹ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ⁄UflıÿÊ ©à‚Ê„¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Í‚Ê ⁄UÙ« ‚ äÊı‹Ê ∑§È•Ê¥ Ã∑§ ™§¥øË ŒËflÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ •ÁÃR§◊áÊ •ı⁄U ◊‹flÊ «Ê‹Ÿ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë Ÿ ∞∑§ Á«¡Êߟ ’ŸÊÿÊ „Ò •ı⁄U Á‚¥øÊ߸ ∞fl¥ ’Ê…∏ ÁŸÿ¥òÊáÊ Áfl÷ʪ ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ‚Ê‹ Ÿı Ÿ∞ Ÿª⁄U flŸ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– wÆvÆ Ã∑§ ߟ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U yv „Ù ¡ÊÿªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ê∑§Ù¥¸ ∑‘§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞

ÁŒÑË ¬Ê∑§‚¸ ∞fl¥ ©lÊŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ’ŸÊ߸ „Ò– ß‚‚ ⁄UÊC˝◊á«‹ π‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡Ê„⁄U ∑§Ë „⁄UË-÷⁄UË ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§ªË– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊÁŸÿ◊,v~}{ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’ÃÊ߸ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ‚ •¬Ÿ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ©¬‹’ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ⁄UÙäÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬fl¸ûÊŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ Áfl‡Ê· ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ß‚‚ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝ÊflÊÊŸ ‚„Ë M§¬ ‚ ‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑‘§¥ª– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ê ªı⁄Ufl ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ù ‚Ê»§ ’ŸÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ÁŒÑË ◊¥ ww Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹ê’ ˇÊòÊ ‚ ªÈ¡⁄UÃË „Ò– fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ’Ò⁄UÊ¡ ‚ •Ùπ‹Ê ’Ò⁄UÊ¡ Ã∑§ ß‚∑§Ê ¬˝flÊ„ „Ò– Ÿı SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁŒÑË ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚Á◊Áà •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ Á◊‹∑§⁄U ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑‘§ ¡‹ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ◊¥ ߥ≈U⁄US¬≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚ ‚¥’¥ÁÊà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝’¥ÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ◊ı‚‚¸ ߥ¡ËÁŸÿ‚¸ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚Ÿ ÁflSÃÎà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§⁄U ŒË „Ò– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U-wÆÆ~ ◊¥ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŒÑË ¡‹ ’Ù«¸ Ÿ ¡Ÿ-¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê•Ù ÿ◊ÈŸÊ ◊¥ ¡ÊŸ «Ê‹¥ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „Ò– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ÁŒÑË ∑§Ù ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ∑§ß¸ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñπ Á∑§ÿÊ– ߟ◊¥ ‚◊ÍøË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ù «Ë¡‹ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚Ë∞Ÿ¡Ë ‚ øÊÁ‹Ã ’ŸÊŸÊ, ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ÷flŸÙ¥ ◊¥ ‚ı⁄U ¡‹ ™§¡Ê¸ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UŸÊ, ‚Ë∞»§∞‹ ’À’ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹, ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¡Ù„«∏Ù¥ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ÁR§ÿ ∑§⁄UŸÊ, å‹ÊÁS≈U∑§ ÕıÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ •ı⁄U ¬≈UÊπ Ÿ„Ë¥ ø‹ÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

‹ª „UÒ¥– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ •ÊÅÊ‹Ê ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ ∞‚Ê ¬˝àÿʇÊË øÊÁ„U∞ ¡Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊ, ©Uã„U¥ ß‚ ’Êà ‚ ∑§Ê߸ ªÈ⁄U¡ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ¬˝àÿʇÊË ◊È‚‹◊ÊŸ „UË „UÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U Á’äÊÍ«U∏Ë ¬„U‹ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ◊¥ âÊ ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ∑§Ê»§Ë ◊ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ’Œ⁄U¬È⁄U ‚ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ‹«U∏Ê ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ŸÃÊ Ÿ „U⁄UÊ ÁŒÿÊ– øÈŸÊfl „UÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Á’äÊÍ«U∏Ë Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ê, ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ’…U∏Uø…U∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ mÊ⁄U∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ©U¬øÈŸÊfl vÆ Á‚â’⁄U ∑§Ê „UÊŸÊ „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑§˝ÿÊ èÊË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „UÒ– ß‚ ‚Ë≈U ∑§ Á‹∞ èÊË Á≈U∑§≈U ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë »§„UÁ⁄USà „UÒ– ÿ„U ‚Ë≈U ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄U„U ◊„UÊ’‹ Á◊üÊÊ ‚Ê¢‚Œ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ‚Ë≈U ÅÊÊ‹Ë „UÈ߸ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ◊„UÊ‹’ Á◊üÊÊ ß‚ ¡ÈªÊ«U∏ ◊¥ ‹ª „UÒ¥ Á∑§ ß‚ ‚Ë≈U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ Á≈U∑§≈U ©UŸ∑§ ’≈U ∑§Ê „UË Á◊‹– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡Ê ’„UÈà ‚◊ÿ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ fl„U ÿ„U øÊ„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚ „UË Á∑§‚Ë ∑§Ê Á≈U∑§≈U Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– •’ ŒÅÊŸÊ „UÒ Á∑§ ŒÊŸÊ¢ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Á∑§‚ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UÃÊ⁄UÃÊ „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ »Ò§‚‹ „UÒ⁄Uà ◊¥ «UÊ‹Ÿ flÊ‹ „UÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ¡Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÃË „UÒ fl„U ∞‚Ê „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‹Êª øÊ„U∑§⁄U èÊË ©U‚ ª‹Ã Ÿ„UË¥ ∆„U⁄UÊ ¬ÊÃ–

ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§ ¬„U‹ ø⁄UáÊ ∑§Ê Á◊‹Ë •ŸÈ◊Áà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, v} •ªSÖ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ◊¥ •ÄU≈UÍ’⁄U-wÆÆ~ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊC˛U◊á«‹ π‹ ‚¥ÉÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÙ¥ ∑§Ë •Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ „٪˖ ß‚◊¥ ⁄UÊC˛U◊á«‹ π‹ ¬Á⁄U‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿ ÷Ë ÷ʪ ‹¥ª– ’Ò∆∑§§ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ◊ʸáÊÊÊËŸ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ SÕ‹ •ı⁄U •ãÿ •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •‡ÊÙ∑§Ê „Ù≈U‹ ◊¥ ∆„⁄U¥ª– •Ê¡ ÁŒÑË ◊¥ •ÄU≈UÍ’⁄U - ÁŒ‚ê’⁄U, wÆÆ~ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊC˛U◊á«‹ π‹ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁŒÑË ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ò∆∑§§ „È߸– ß‚ ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§Ë– ’Ò∆∑§§ ◊¥ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ⁄UÊC˛U◊á«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ Áfl‡Ê· ‚‹Ê„∑§Ê⁄U, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl, ¬˝ÊÊŸ ‚Áøfl ÁflûÊ, ¬˝ÊÊŸ ‚Áøfl ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ, ¬˝ÊÊŸ ‚Áøfl SflÊSâÿ, ‚Áøfl ‚¥S∑§ÎÁÃ, •ÿˇÊ ∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë •ı⁄U •ãÿ ‚¥’¥ÁäÊà ∞¡Áã‚ÿÙ¥ ∑‘§ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ⁄UÊC˛U◊á«‹ π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ ÷Ë Õ– ’Ò∆∑§§ ◊¥ ∞∑§ ¬˝¡ã≈U‡ÊŸ ÷Ë ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁŒÑË ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ù •ŸÈ◊Áà •÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË •ı⁄U ÿ„ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ‡Ê„⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U ‚ ¬˝Ê# ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „٪˖ ÿ„ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¡Ÿfl⁄UË ‚ •ªSÃ, wÆvÆ ∑§Ë •flÁäÊ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÃË‚⁄U ÃÕÊ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‡Ê„⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U - π‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ë •flÁäÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà „٪˖ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑§Ë ‡Ê„⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ß¸ ¬˝◊Èπ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Ÿ∞ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ’‚ ‡ÊÀ≈U⁄U „Ù¥ª, ÁŸÿÙŸ ‚Ê߸≈U˜‚ „Ù¥ªË •ı⁄U Á’˝¡ ¬ıŸ‹ ‹ªÊÿ ¡Ê∞¥ª– •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ „flÊ߸ •a ‚ •‡ÊÙ∑§Ê „Ù≈U‹ •ı⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Òã≈˛‹ fl¡¸ ∑‘§ ™§¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ¬ÒŸ‹ ‹ªÊÿ ¡Ê∞¥ª– •Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§§ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃÁŸÁÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ «Ë≈UË‚Ë wz flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ’‚¥ ©¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿªÊ Á¡Ÿ ¬⁄U ⁄UÊC˛U◊á«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ Áfl‡Ê· ‹ÙªÙ ‹ª „Ù¥ª– ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ π‹Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Áflfl⁄UáÊ •ı⁄U π‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ∑§Êÿ¸ ¬„‹ ø⁄UáÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà •flÁäÊ ‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¡‹‚Ê-∞-‚Ë⁄UÃÈããÊ’Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏ ⁄U„U ’„UÊŒÈ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, v} •ªSÖ ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ÁSÕà ‚Ë‹◊¬È⁄U ‚Òá≈˛U‹ ’Ò¥∑ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞ ∑§ •äÿˇÊ ∞‚.∞‚. „UÊM§Ÿ Ÿ ¡‹‚Ê∞-‚Ë⁄UÃÈããÊ’Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •ŸË‚ •„U◊Œ •ŸÊŒ Á’‹ª˝Ê◊Ë Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊„UŒË ∑§Ê‚◊Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡‹‚ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‡Ê◊ (π‹Ë»§Ê •éŒÈ‹ÃË) Ÿ ∑§Ë ÁËÊflÃ-∞-∑ȧ⁄¸U•ÊŸ-∞-◊¡ËŒ ‚ „ÈU߸U– ŸÊÃ ¬Ê∑§ ∑§Ê⁄UË ◊È»§Ë¡ÈgËŸ Ÿ ¬…∏Ë– „U¡⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡Ê◊‚ÈgËŸ øÃÈfl¸ŒË Ÿ „È¡Í⁄U ∑§Ë ¬ÒŒÊßU‡Ê ∑§ ’ÊŒ ’⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§ ŸÈ¡È‹ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ◊ÈçÃË π‹Ë‹ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߥU‚ÊŸ ∑§Ê πÈŒÊ ‚ ŒÈ•Ê∞¥ ◊Ê¥ªŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ⁄U„U◊à ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„UË ßU¸◊ÊŸ ÷Ë Œ‹Ë‹ „ÒU– „U¡⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÃËŸÈ‹„U∑§ ©U‚Ê◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÑÊ„U ‚ «U⁄Ÿ flÊ‹Ê „UË ‚„UË ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬Œ¸ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á∑§ ¬ŒÊ¸ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ßUîÊà ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U Áfl∑§Á‚à ◊ÈÀ∑§ ÿ„U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¬Œ¸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄Uà •ÁäÊ∑§ ’Ë◊Ê⁄U „UÊÃË „ÒU– ¡’Á∑§ ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ßUS‹Ê◊ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ‚flÊ¸¬Á⁄U „ÒU– •ÊÒ⁄Uà ¬Œ¸ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U „UË Ã◊Ê◊ ’‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊È‚Ë’ÃÊ¥ ŒÍ⁄U ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡ÊÊ„UËŸ ¡◊Ê‹Ë Ÿ „È¡Í⁄U ∑§Ë ŸflÍflà ∑§Ë Œ‹Ë‹ Ã◊Ê◊ äÊ◊˸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ‚ ŒË– ◊ÈçÃË •éŒÈS‚◊Ë Ÿ •¬ŸË Ã∑§⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ¬…∏UŸÊ øÊÁ„U∞– ÃÊÁ∑§ „U◊¥ •ë¿U ’È⁄‘U ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÊ ‚∑§ •ÊÒ⁄U ßUS‹Ê◊ ∑§Ë •‚‹ ÃSflË⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ ⁄U„U–

∑§Ê ¡’⁄UŸ ø…U∏UÊÿÊ Ç‹Í∑§Ê¡

¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ Á«Uå≈UË ◊ÿ⁄U fl ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ ⁄UÁ ÊÿÊ ‚ÈÀÃÊŸÊ fl ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ ‚¥¡ÿ ¡ÒŸ, ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „ÈU‚ÒŸ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‚Œ ¡∑§Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ. ◊∑§‚ÍŒ ∑§Ê‚◊Ë, „UÊ¡Ë •Ê¡ÊŒ, ©USÃÊŒ ◊¥¡Í⁄U, ◊ÊÒ. •‚‹◊, ◊ÊÒ. ‚⁄UÃÊ¡, Á⁄UÿÊ Ê ≈U‹⁄U, ◊ÊÒ. ⁄U◊¡ÊŸ, ◊ÊÒ. ÿÊ∑ͧ’ fl„UËŒÈgËŸ, ◊ÊÒ. ÿÈŸÈ‚, Ÿ‚Ë◊ •„U◊Œ •ÊÒ⁄U „UÊ¡Ë »§„UË‚ÈgËŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– •ÊÁπ⁄U ◊¥ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ •Êª¸ŸÊßU¡⁄U ∞‚.∞‚. „UÊM§Ÿ (•äÿˇÊ •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞, ãÿÍ ‚Ë◊◊¬È⁄U) Ÿ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥, ©UÀ◊Ê-∞-ßU∑§⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} •ªSÖ Á¬¿‹ ~ •ªSà ‚ ¡¢Ã⁄U◊¢Ã⁄U ¬⁄U •Ê¡ÊŒË ∑§ ŒËflÊŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ߢÁ«UÿÊ ª≈U ¬⁄U S◊Ê⁄U∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊÿ „UÊ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’⁄UŸ ©U∆Ê ∑§⁄U ⁄UÊ◊ ◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§Ê ¡’⁄ŒSÃË Ç‹Í∑§Ê¡ ëÊ…U∏UÊÿÊ ªÿÊ– ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊÿ Ÿ »§ÊŸ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Á¬¿‹ vw ÁŒŸÊ¥ ‚ ¡¢Ã⁄U-◊¢Ã⁄U •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ „UÈ∞ âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ’‚ ÿ„U øÊ„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ߢÁ«UÿÊ ª≈U ¬⁄U •ÊÁÅÊ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§ Á‹∞ ‹«U∏Ÿ flÊ‹ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÒ? ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒË •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‹«U∏Ÿ flÊ‹ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ’Ÿ ߢÁ«UÿÊ ª≈U ∑§Ê „UË ÄÿÊ¥ ‚‹Ê◊Ë ŒË ¡ÊÃË „UÒ? •ÊÁÅÊ⁄U, •Ê¡ÊŒ èÊÊ⁄Uà •¬Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑§ Á‹∞ ‹«U∏Ÿ flÊ‹ ‚¬ÍÃÊ¥ ∑§Ë

S◊ÍÁà ◊¥ •¬ŸÊ ÅÊÈŒ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Ÿ„UË¥ ’ŸflÊ ‚∑§ÃÊ– ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊÿ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ vz •ªSà •ÊÒ⁄U w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ÁŒŸ ߢÁ«UÿÊ ª≈U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ’¢Œ ∑§⁄UÊ– •¬Ÿ ‚¬ÍÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝ÃË∑§ Áøã„U ’ŸÊ•Ê •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚‹Ê◊Ë ŒË– ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬ŸË ◊Ê¢ª ¬⁄U •«U∏ âÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ’¡ vz-wÆ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ flÒŸ ◊¥ «UÊ‹ ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ‹ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ¡’⁄ŒSÃË Ç‹Í∑§Ê¡ ëÊ…U∏UÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ’„UÈà ÅÊÍŸ èÊË ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „UÒ– fl„UË¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ©UŸ∑§Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Ÿ„UË¥ M§∑§ªÊ– ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡’⁄UŒSÃË ‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊË ¡¢Ã⁄U-◊¢Ã⁄U ¬⁄U äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ ª∞ „UÒ¥– ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •¬ŸË ◊Ê¥ª ◊ŸflÊ∑§⁄U „UË •¬ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ πà◊ ∑§⁄‘¥Uª–

Moradabad_News_18-08-2009.qxd

8/10/2009

9:42 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

tuin ◊È⁄Uʌʒʌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U v~ •ªSà 2009

¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ©U¬ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞ø.∞‚.’Ë. ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬Ê‚ èÊ˝◊áÊ ∑§⁄UÃ ∞«UË∞◊ Á‚≈UË fl ∞‚¬Ë Á‚≈UË, ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ flÊÁ≈U¢ª ∑§ Á‹ÿ ‹Ê߸Ÿ ◊¥ ÅÊ«U∏ ◊ÃŒÊÃÊ ∞fl¢ •¬Ÿ ◊à ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Á‚ÿÊ„UË ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ÁŒÅÊÊÃË ◊Á„U‹Ê flÊ≈U⁄U–

⁄U ÅÊÊŸ ‚ ◊ÊÒà ¬Á‡ø◊ Áfl‚— yz »§Ë‚ŒË ◊¥ ÁŸ¬≈UÊ ©U¬øÈŸÊfl ¬ÒÁ∑¢§ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿÈflÃË ∑§Ë  Ê„U ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ÊÒà Ÿ ÅÊ«U∏ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v} •ªSÖ ‡ÊÈM§•ÊÃË ŒÊÒ⁄U ‚ „UË ’„UÈà „UË äÊË◊Ë fl ‚ÈSà ªÁà ‚ ø‹Ê ¬ÊÁ‹¢ª ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ¡‚ ∑§Ë  ÁSâÊÁà ◊¥ ⁄U„UÊ– ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬ÊÒÁ‹¢ª ªÁà ∑§Ë ∑ȧ¿ ⁄UçÃÊ⁄U ’…U∏UË •ÊÒ⁄U Ãÿ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ã∑§ •Ê‚ß yz ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ „UÈ•Ê– ß‚ Ã⁄U„U v} •ªSà ∑§Ê „UÈÿ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ v} ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊÇÿ ߸flË∞◊ ◊¥ ’㌠„UÊ ªÿÊ– ◊Ìʟ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UË¥ ‚ ∑§Ê߸ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– øÈŸÊfl ∑§Ê ‡ÊÊÁãìÍfl¸∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „UÒ– Á¬¿‹ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ Á¿«U∏Ë øÈŸÊflË ¡¢ª •Ê¡ flÊ≈U ¬«U∏Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊà◊ „UÊ ªß¸– Á∑§‚ ¬˝àÿÊ‡Ë ∑§ Á‚⁄U ¡Ëà ∑§Ê ‚„U⁄UÊ ’¢äÊªÊ ÿ„U ÃÊ wv •ªSà ∑§Ê „UË ‚Ê»§ „UÊ ‚∑§ªÊ– •Ê¡ ∑§ ◊Ìʟ ∑§ Á‹∞ Á Ê‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡’⁄UŒSà ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ªß¸ âÊË– ‚È⁄UˇÊÊà◊∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ øÈŸÊfl ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄Uà ÁÃé’à ‚Ë◊Ê ¬ÈÁ‹‚ ÃÊ âÊË „UË, ‚ÊâÊ „UË

⁄UÊ¡SâÊÊŸ •Ê◊«U¸ ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ◊È继⁄U Ÿª⁄U fl ¡.¬Ë. Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– v{-¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U „UÈÿ ©U¬øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ v} ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ âÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊È∑§Ê’‹Ê øÊ⁄U ¬˝◊ÈÅÊ Œ‹Ê¥ ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ „UË ’Ëø Ÿ Ê⁄U

◊¥ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ– ÃË‚⁄UË •Ê¢ÅÊ ∑§ M§¬ ◊¥ |~ flËÁ«UÿÊ¥ ∑Ò§◊⁄UÊ ◊¥ ¬ÊÁ‹¢ª ∑§Ê ◊¢¡⁄U ∑Ò§Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ¬ÊÁ‹¢ª ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ ÃÊ ‚È’„U ‚Êà ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ∞ ◊Ìʟ ∑§Ë ªÁà ’„Èà „UË äÊË◊Ë ⁄U„UË– ÁŒŸ ø…U∏UŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ flÊ≈U ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ª˝Ê»§ èÊË ◊Ê◊Í‹Ë ⁄U»§ÃÊ⁄U ‚ ™§¬⁄UU ø…U∏UŸ ‹ªÊ– ©U¬ øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U flÊ≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ÅÊÊ‚ ©Uà‚Ê„U ŒÅÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË Á◊‹Ê Á¡‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ „UÈÿ vz ‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§ M§¬ ◊¥ Á◊‹Ê– ∑¢§„UË ∑§„UË ÃÊ ÿ„U •Ê¢∑§«U∏Ê Œ‚ »§Ë‚ŒË Ã∑§ „UË ⁄U„UÊ– ¡„UÊ¢ ‡Ê„U⁄UË flÊ≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§◊ ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒÅÊÊ߸ ŒË ÃÊ fl„UË Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ flÊ≈U ¬˝ÁÇÊà ’…U∏UÊ ⁄U„UÊ– ¡.¬Ë.Ÿª⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ {z ¬˝ÁÇÊà ÃÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ xÆ ‚ xz ¬˝ÁÇÊà „UË flÊÁ≈U¢ª „UÈ߸– ©U¬ ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Íÿ¸◊ÁáÊ‹Ê‹ øãŒ˝ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑ȧ‹ yz ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ ¬È⁄U‚È∑ͧŸ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ „UÈ•Ê–

8◊È⁄Uʌʒʌ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ xz fl ¡.¬Ë. Ÿª⁄U ◊¥ {z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ •Ê¢∑§«U∏Ê– 8‡Ê„U⁄UË ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ Ê⁄U •Ê߸ flÊ≈U⁄UÊ ◊¥ •ÊÿÊ– ÃËŸ ‹ÊÅÊ |y „U ÊÊ⁄U yvv flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ v|Æ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ ’ŸÊÿ ªÿ âÊ– Á¡Ÿ◊¥ xzw ¬ÊÒÁ‹¢ª ’ÍâÊ âÊ– ŒÊ ’Ò‹≈U ÿÍÁŸ≈U ‹ªÊ߸ ªßZ– xÆ~ ’ÍâÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ¡Ÿ¬Œ ¡’Á∑§ yx ’ÍâÊ ¡.¬Ë. Ÿª⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ’ŸÊÿ ªÿ âÊ– ∑ȧ‹ vzv{ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê flÊ≈U «U‹flÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ‚È⁄UˇÊÊ ŒÎÁCÔU ‚ ¬Í⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚Êà  ÊÊŸ ∞fl¢ w~ ‚Ä≈U⁄UÊ¥

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v} •ªSÖ ‚¢ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥  Ê„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊâʸ ÅÊÊŸ ‚ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– fl„U ∞∑§ ÁŸÿʸà »§◊¸ ◊¥ ∆∑§ŒÊ⁄U ∑§ •äÊËŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË âÊË– ÿ„U •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Œ◊ ©U‚Ÿ ‹¢ø ∑§ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ©U∆ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§é Ê ◊¥ ‹∑§⁄U ◊ÊÒø¸⁄UË ◊¥ ⁄UÅÊflÊ ÁŒÿÊ– •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ flÊ‹Ë »§⁄UÊ„U (ww) ◊͋× ‚Ò»§ŸË ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– fl„U ‹ªèʪ ¬Ê¢ø ◊Ê„U ¬Ífl¸ •¬Ÿ ◊Ê¢-’ʬ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡∏ „UÊ∑§⁄U ◊„UÊŸª⁄U ¬„UÈø¢Ë âÊË– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà •»§⁄UÊ Ê ŸÊ◊ ∑§ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ‚ „UÈ߸– •»§⁄UÊ Ê Ÿ ©U‚ •¬ŸË ’≈UË ’ŸÊ Á‹ÿÊ– •»§⁄UÊ Ê »§⁄UÊ„U ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ¬⁄U Á∑§⁄UÊÿ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ »§⁄UÊ„U »Ò§¡∏ ª¢¡, ‡ÊÊÒ∑§Ã, ’ʪ ÁSâÊà ∞∑§

ÁŸÿʸà »§◊¸ ◊¥ ∆∑§ŒÊ⁄U Ÿß¸◊ ∑§ •ÊäÊËŸ ¬ÒÁ∑¢§ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË âÊË– ⁄UÊ Ê ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¡ èÊË fl„U »§◊¸ ¬„UÈ¢øË, fl„U¢Ê ‚ ‹¢ø ∑§ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ  Ê„U⁄UË‹ ¬ŒÊâʸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊∑§ÊŸ ◊Ê‹∑§ËŸ Ÿ ©U‚∑§Ë ÃÁ’ÿà Á’ª«U∏ÃË ŒÅÊË ÃÊ »§ÊÒ⁄UŸ »§◊¸ SflÊ◊Ë ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ‚ÍÁøà ∑§⁄U ’È‹ÊÿÊ– »§◊¸ SflÊ◊Ë ¬„U‹ ©U‚ «U梮 ∞‚.≈UË. „U‚Ÿ ÃâÊÊ ÿ„U¢Ê ‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄U ¬„UÈø– ¡„U¢Ê ©U‚∑§Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§é Ê ◊¥ ‹∑§⁄U ◊Êø¸⁄UË ◊ ¢⁄UÅÊflÊ ÁŒÿÊ– ‚Ò»§ŸË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÿÈflÃË ∑§ ◊Ê¢-’ʬ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ŒË ªß¸ „UÒ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ fl„U ÿ„UÊ¢ Ÿ„UË ¬„UÈ¢ø âÊ– ÿÈflÃË Ÿ ÿ„U •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Œ◊ ÄÿÊ ©U∆ÊÿÊ, ÿ„U ‚¢Œ„U ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– •»§⁄UÊ Ê Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ÿ„U ’≈UË ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UË âÊË ©U‚∑§Ê èÊË ∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„UË „UÒ–

◊ÎÃ∑§Ê ‚Ò»§ŸË ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë, ÉÊ⁄U ‚ ŸÊ⁄UÊ Ê „UÊ∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ⁄U„U ⁄U„UË âÊË

Á∑§ÿ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ–  Ê„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊâʸ ÅÊÊŸ ‚ „UÈ߸ »§⁄UÊ„U ∑§Ë ◊ÊÒà Ÿ »§◊¸ SflÊ◊Ë fl ∆∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê èÊË ‚¢Œ„U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¡Ò‚Ê Á∑§ ôÊÊà „UÈ•Ê „UÒ, »§◊¸ SflÊ◊Ë, ∆∑§ŒÊ⁄U fl ∑§◊¸øÊ⁄UË „UË »§⁄UÊ„U ∑§Ê Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄U ¬„UÈ¢ø âÊ ‹Á∑§Ÿ »§◊¸ SflÊ◊Ë ’Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U „UË ¿Ê«U∏∑§⁄U ø‹ ªÿ, ∆∑§ŒÊ⁄U fl ∑§◊¸øÊ⁄UË „UË ©U‚∑§Ë ŒÅÊ-⁄UÅÊ ◊¥ ‹ª ⁄U„U ÃâÊÊ »§◊¸ SflÊ◊Ë ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U „U⁄U ÁSâÊÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÃ ⁄U„U– »§◊¸ SflÊ◊Ë ‚Ê◊Ÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË •ÊŸÊ øÊ„U ⁄U„U âÊ, ÿ„UÊ¢ ‚ãŒ„U •ÊÒ⁄U ’«U∏ ¡ÊÃÊ „UÒ– ©U¬øÈŸÊfl ∑§ ÁŒŸ »§◊¸ ÅÊÊ‹ŸÊ èÊË »§◊¸ Sfl◊Ë ∑§ Á‹ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ê≈U¸ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁSâÊÁà ‚Ê»§ „UÊ ‚∑§ªË– •ÊÁÅÊ⁄U ÄÿÊ fl¡„U âÊË ¡Ê »§⁄U„UÊ Ÿ ∞‚Ê ∆Ê‚ ∑§Œ◊ ©U∆ÊÿÊ–

Á¡∏ãŒªË ŒŸ ∑§ ’¡Ê∞, ¿ËŸË Á¡∏‹Ê •S¬ÃÊ‹ Ÿ Ÿfl¡Êà ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ Á’»§⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v} •ªSÖ Á¡∏‹Ê ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ èÊ«U∏∑§ ©U∆– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ flÁ⁄UD ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ê Á Êê◊ŒÊ⁄U ∆„U⁄UÊÃ „UÈ∞ „U¢ªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ mÊ⁄UÊ ß‹Ê¡ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄UÃË ªß¸ „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§M§‹Ê ⁄U„U◊à Ÿª⁄U ª‹Ë Ÿ¢Æ v ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ„Uê◊Œ •Ê»§Ê∑§ ¬ÈòÊ ∑§ÿÿÍ◊ ÅÊÊ¢ Ÿ •¬ŸË ¬àŸË Ã◊ãŸÊ ÅÊÊŸ◊ ∑§Ê ¬˝‚fl ¬Ë«U∏Ê „UÊŸ ¬⁄U ªÃ ⁄UÊòÊË Á Ê‹Ê ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚Ÿ ⁄UÊòÊË ÃËŸ ’¡ ’≈U ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê Á„UøÁ∑§ÿÊ¢ •ÊŸË ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ÃÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞∑§ flÁ⁄UD ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ëø ∑§Ê •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U

ŒË– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ß‚ ŒÊ⁄UÊŸ ÁøÁ∑§à‚∑§ mÊ⁄UÊ Ãà∑§Ê‹ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ¬„U‹ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª èÊË ⁄UÅÊË ªß¸– Á¡‚‚ ’ëø ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«U∏ÃË ªß¸– ’ëø ∑§Ë „UÊ‹Ã ªêèÊË⁄U „UÊÃË ŒÅÊ ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚ •ãÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‹∑§⁄U ªÿ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ’ëø ∑§Ê ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ëø ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U Á◊‹Ã „UË ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ’ëø ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁfläÊÊ Á◊‹ ¡ÊÃË ÃÊ ’ëø ∑§Ë ¡ÊŸ ’ø ‚∑§ÃË âÊË– ’ëø ∑§ Á¬ÃÊ ◊ÊÒÆ •Ê»§Ê∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ »Ò§‹ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§⁄Uª¥– ©UäÊ⁄U ‚ê’ÁãäÊà ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ’ëø ∑§ ß‹Ê¡ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄UÃ ¡ÊŸ ‚ ‚Ê»§ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

ÁøÁ∑§à‚∑§ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ß‹Ê¡ ◊¢ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

Á¡∏‹Ê ◊Á„U‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Ÿfl¡Êà ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ¬Á⁄U¡Ÿ fl Á¡∏‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ flÎf ∑§Ë ◊ÎÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ „UÈ∞ „U¢ªÊ◊ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÊŸ ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚–

•ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊⁄U∆ ◊¥ ’Ò∆∑§ ww ∑§Ê

∑§◊ ¬˝ÁÇÊà Ÿ ’…U∏UÊ߸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ∞¢

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v} •ªSÖ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ’Ò¥ø ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊãŒÊÒÁ‹Ã •ÁäÊflÄÃÊ •’ •¬Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄U Ã¡∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „UÒ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ww •ªSà ∑§Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ◊⁄U∆ ◊¥ ’Ò∆∑§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– Á Ê‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË •¡ÿ ªÈåÃÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§ãŒ˝ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ ∞¢fl •ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬Á‡ø◊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ’Ò¥ø ∑§Ë SâÊʬŸÊ „UÊŸ ‚ flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§ øÄ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈UŸ ¬«U∏¥ª–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v} •ªSÖ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ¬«U∏ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê M§∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ èÊË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ’…U∏UË „UÈ߸ ÁøÃÊ¢∞ ÅÊà◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë¥– fl¡„U ’ŸË ◊ÊÒ‚◊ ‚Ê»§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ÉÊ⁄UÊ ‚ flÊ≈U⁄UÊ ∑§Ê ’Ê„U⁄U Ÿ„UË ÁŸ∑§‹ŸÊ– ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ ◊¥ ∑§◊ ¬⁄U‚ã≈U¡ ¬ÊÁ‹¢ª Ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁŒ‹ ∑§Ë äÊ«U∏∑§Ÿ Ã Ê ∑§⁄U ŒË „UÒ– øÊ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ Œ‹Ê ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ¡Ëà ∑§ ŒÊfl ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ „UÒ– Œ⁄U•‚‹ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ©U¬øÈŸÊfl ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ ÃÊ ß‚ ∑§Ë „UÊ⁄U ¡Ëà ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸ ÅÊÊ‚ »§∑¸§ Ÿ„UË ¬«U∏ÃÊ, „UÊ¢ ßÃŸÊ ¡M§⁄U „UÒ Á∑§ ß‚ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ „UÊÃË „UÒ, ‹Á∑§Ÿ§ Á»§⁄U èÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ©U¬ øÈŸÊfl ∑§Ê ‚¢¡ËŒªË ‚ ‹ ⁄U„UË „UÒ– ∞‚Ê „UË ¬Á‡ø◊ ‚Ë≈U ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ „UÈ•Ê– øÊ„U ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ’‚¬Ê „UÊ ÿÊ

Á»§⁄U Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆Ë ‚¬Ê ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∞fl¢ èÊÊ¡¬Ê „UÊ– øÊ⁄UÊ¥ ¬˝◊ÈÅÊ Œ‹Ê¥ Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ê ’„UÈà „UË ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹«U∏Ê– flÒ‚ ÃÊ v} ¬˝àÿʇÊË Á∑§‚◊à •Ê Ê◊Ê ⁄U„U âÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ©Äà øÊ⁄UÊ¥ Œ‹Ê ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „UË ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©U¬ øÈŸÊfl ∑§Ê Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ê¥ Ÿ Á∑§ÃŸË

◊È⁄Uʌʒʌ ¡Ÿ¬Œ ∑§ xÆ~ ’ÍâÊÊ¥ ¬⁄U ◊ÊòÊ xz »§Ë‚ŒË ¬ÊÁ‹¢ª ‚¢¡ËŒªË ‚ Á‹ÿÊ ß‚∑§Ê •¢ŒÊ ÊÊ ß‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§ ∑§ß¸ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊ «U⁄UÊ «UÊ‹ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ’«∏ ŸÃÊ•Ê¥ fl ◊ÁãòÊÿÊ¥ Ÿ ¡Ÿ‚èÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà èÊË Á∑§ÿÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ Á¡‚ ÁŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿ„U ‚’ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ø‹ ⁄U„UË¢

âÊË, fl„U ÁŒŸ •Ê¡ âÊÊ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ¬«U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ‚◊ èÊË ‚È„UÊflŸÊ ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ∞ ¬„U‹ ‚ ÖÿÊŒÊ ’…U∏UË „UÈ߸ „Ò– fl¡„U ⁄U„UË ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ ◊¥ flÊ≈U⁄UÊ ∑§Ê ’ÍâÊ Ã∑§ Ÿ ¬„UÈ¢øŸÊ– èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ÃÊ ∑ȧ¿ ÖÿÊŒÊ „UË Áø¢ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U Ÿ Ê⁄U •Ê߸– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’Ê„UÈÀÿ ˇÊòÊÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ fl ‚¬Ê ∑§Ë ¬ÊÁ‹¢ª ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊòÊ xz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¬ÊÁ‹¢ª Ÿ ÿ„U ÃÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê߸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ’„UÈ‚¢Åÿ∑§ ß‹Ê∑§Ê ◊¥ èÊË flÊ≈U ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê»§Ë ÅÊ⁄UÊ’ ⁄U„UË ß‚ ‚ èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë Áø¢ÃÊ∞ ’…U∏UŸÊ ‹Ê¡◊Ë „UË „UÒ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ¡Ÿ¬Œ ∑§ xÆ~ ’ÍâÊÊ¥ ¬⁄U ◊ÊòÊ xz ¬˝ÁÇÊà ¬ÊÒÁ‹¢ª ‚ ÿ„U ÃÊ ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ ¡Ëà ∑§Ê •ŸÃ⁄U Ÿ ÊŒË∑§Ë „UË „UÊªÊ–

’ÈÁfÁfl„UÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ ߸flË∞◊ ◊‡ÊËŸ ’⁄UÊ◊Œ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v} •ªSÖ •èÊË ◊Ìʟ ∑§Ê ÁŸ¬≈U „UÈ∞ ◊ÊòÊ ŒÊ ÉÊ¢≈U „UË „UÈÿ âÊ Á∑§ ߸flË∞◊ ∑§ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ „UÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ Ÿ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ÊŒË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á‚≈UË ◊Á¡S≈U˛≈U Ÿ ß‚ ≈U˛ÁŸ¢ª ‚ ¡È«U∏Ê ◊Ê◊‹Ê ’ÃÊÿÊ „UÒ– ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ߸flË∞◊ ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ¬⁄U ‚¢Œ„U ¡ÃÊÿÊ „UÒ– „UÈ•¢Ê ÿÍ¢ Á∑§ ◊¤ÊÊ‹Ê âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ’ÈÁfÁfl„UÊ⁄U ‚Ä≈U⁄U ŒÊ ∑§ ◊∑§ÊŸ Ÿ. vwy ◊¥ ߸flË∞◊ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– øÈŸÊfl ∑§ ÁŒŸ ÉÊ⁄U ◊¥ ߸flË∞◊ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§ÊÒ⁄UŸ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ÁŒÅÊÊÃ „UÈÿ ß‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÊ ∑§Ê ŒË– ÃଇøÊà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ⁄U¡ŸË‡Ê ⁄UÊÿ •ÊÒ⁄U ∞∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Á‹¢ª◊ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊâÊ ©UÄà ÉÊ⁄U ◊¥

ªÿ– ¡„UÊ¢ ∑§ Á‹∞ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸ âÊË– „UÀ∑§Ë ‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ ’ÊŒ ◊∑§ÊŸ ‚ ŒÊ ߸flË∞◊ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡ÃãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ∞◊∞‚ ¬⁄U◊Ê⁄U Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„UÃ „UÒ ¡Ê Á∑§ ߸flË∞◊ ∑§ ≈U˛Ÿ⁄U „UÒ– Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈U˛Ÿ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U ◊‡ÊËŸ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊‡ÊËŸ •ÊÒ⁄U èÊË „UÒ– ’⁄UÊ◊Œ ∞∑§ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê Ÿ. ¡Ë w}~xw „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÁ‹¢ª ∑§Ê ◊‡ÊËŸ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚ê’ãäÊ „UÊŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©UäÊ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë Ÿ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚¢Œ„U ∑§ M§¬ ◊ ‹Ã „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߸flË∞◊ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ◊¢ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÒ, Á‹„UÊ¡∏Ê ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡Ê¢ø ¬«U∏ÃÊ‹ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ–

’ÈÁffl„UÊ⁄U ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ ߸flË∞◊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê øÒ∑§ ∑§⁄UÃ Á‚≈UË ◊Á¡S≈U˛≈U ⁄U¡ŸË‡Ê ⁄UÊÿ–

flÎf ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ „UÈ•Ê „U¢ªÊ◊Ê •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v} •ªSÖ ¡∏„U⁄UË‹ ∑§Ë«U∏ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ¬⁄U Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿ ªÿ flÎf ∑§Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê ¬⁄U ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê¢ªŸ ∞fl¢ ß‹Ê¡ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄UÃ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ „U¢ªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ∑§⁄U ‡ÊÊãà Á∑§ÿÊ– ¿¡‹Ò≈U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ◊ŒflÊ ÅÊÊ‹‚Ê ÁŸflÊ‚Ë Á¿gÊ ({Æ) ¬ÈòÊ »§ãŸÊ Á‚¢„U ∑§Ê ⁄UÊòÊË ◊¥ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ¡„U⁄UË‹ ∑§Ë«U∏ Ÿ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ âÊÊ– ÃÁ’ÿà Á’ª«U∏Ÿ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ, ¡„UÊ¢ ∑ȧ¿ Œ⁄U

’ÊŒ flÎf Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê Ÿ ©UŸ‚ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U∑§◊ ◊Ê¢ªË– ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ ŒŸ ¬⁄U ß‹Ê¡ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄UÃË ªß¸ ¡Ê ◊ÊÒà ∑§Ë fl¡„U ’ŸË– „U¢ªÊ◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠¬ÈÁ‹‚ èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄U ‡ÊÊãà ∑§⁄UÊÿÊ, Ã’ ∑§„UË ¡Ê∑§⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ flÎf ∑§Ê ‡Êfl ‹∑§⁄U ªÿ– ©UäÊ⁄U «UÔ˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ Ÿ ÃÊ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ •Ê⁄U Ÿ „UË ß‹Ê¡ ◊¥ ∑§Ê߸ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄UÃË ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ◊⁄UË Ê ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã Ê  Ê„U⁄UË‹ ∑§Ë«U∏ Ÿ ∑§Ê≈UÊ âÊÊ, ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥  Ê„U⁄U »Ò§‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ’ÃÊÿÊ–

‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ ŒŸÊ ’ÃÊ߸ ªß¸ ◊ÊÒà ∑§Ë fl¡„U

Âè°ÙÕè ·ð¤ °ÅUè°× ×ð´U Ü»è ¥æ» •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v} •ªSÖ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸Ÿ ª≈U ¬⁄U ÁSâÊà ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§ ∞≈UË∞◊ ¬⁄U flÊÿÁ⁄UU¢ª ◊¥ •øÊŸ∑§ •Êª ‹ªŸ ‚ fl„U¢Ê •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ◊ø ªß¸– «U˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà ªÊ«U¸U ‚ ÃÈ⁄Uãà »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ∑§Ë ªÊ«U∏Ë Ÿ fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ–•Êª ∑§Ë fl¡„U flÊÿ⁄UÊ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ≈Uø „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– •Êª ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊÊ⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ–

page-5.qxd

8/18/2009

9:11 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U v~ •ªSà wÆÆ~U

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡∏Ê⁄U èÊÊfl

5

ÕÉU¸UÌ ·ð¤ âæ‰æ բΠãUé° àæðØÚU ÕæÊææÚU ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ wzÆ •¥∑§ ∑§Ë Ã ÊË, ÁŸçU≈UË ◊¥ |v •¥∑§ ∑§Ë ’…U∏Ã

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, v} •ªSÖ º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’ÊÖÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÃÖÊË ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– ‚¥‚Ä‚ wzÆ •ı⁄U ÁŸç≈UË |v •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „UÈ∞– ’¢’߸U S≈UÊ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (’Ë∞‚߸U) ∑§Ê xÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “‚¥‚Ä‚” wzÆ.xy •¢∑§Ù¥ (v.{~ ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ vz,Æxz.w{ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¥‚Ä‚ vz,vxy.zv ∑§ ™§¬⁄UË •ı⁄U vy,|yÆ.w{ ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¢UøÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¢ ‚¥‚Ä‚ x~.vw •¢∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ ÅÊÈ‹Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§Ê zÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “ÁŸç≈UË” |v.Æ •¢∑§Ù¥

(v.{ ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ y,yz}.~Æ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁŸç≈UË y,y~v.yz ∑§ ™§¬⁄UË •ı⁄U y,x|w.{z ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¢UøÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÁŸç≈UË v.{Æ •¢∑§ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ÅÊÈ‹Ê– ’Ë∞‚߸ Á◊«∑Ò§¬ ◊¥ w.Æ{ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ’Ë∞‚߸ S◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ w.Æ~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à ⁄U„Ë– •Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ë∞Ÿ∞ÄU‚ Á◊«∑Ò§¬ w.x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê– •Ê¡ ’Ë∞‚߸ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§‹ ∑‘§ ’¥Œ SÃ⁄U ‚ ∑§È¿ ŸËø „È߸, ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒË „Ë ß‚◊¥ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– ÿ„ ∑§÷Ë „⁄U •ı⁄U ∑§÷Ë ‹Ê‹ ÁŸ‡ÊÊŸ ◊¥ ™§¬⁄UŸËø „ÙÃÊ ⁄U„Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U vy,|yÆ Ã∑§ ø‹Ê ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ∑§⁄UË’ •Êœ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ÿ„ „⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ◊¥ •Ê ªÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ë ◊¡’ÍÃË ’…∏Ÿ ‹ªË– „Ê‹Ê°Á∑§ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ß‚∑§Ë ◊¡’ÍÃË ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË ÁŒπË, ‹Á∑§Ÿ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ÿ„ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê– ÿ„ •Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U vz,vxz Ã∑§ ªÿÊ

•ı⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U vz,Æxz ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ’Ë∞‚߸ ◊° •Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‚÷Ë ˇÊòÊËÿ ‚Íø∑§Ê¥∑§ „⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ◊¥ ’¥Œ „È∞– ˇÊòÊËÿ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ Ã¡Ë ∑Ò§Á¬≈U‹ ªÈ«˜‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ •ÊÿË, ¡Ù x.{y ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê– ’Ë∞‚߸ Á⁄UÿÀ≈UË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ w.y ¬˝ÁÇÊÃ, œÊÃÈ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ w.x ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ¬Êfl⁄U ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ w.vv ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à •ÊÿË– ‚¥‚ÄU‚ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙ ‚’‚ •Áœ∑§ ’…∏à Á„¥«ÊÀ∑§Ù ߥ«S≈˛Ë¡ ◊¥ •ÊÿË– ÿ„ {.Æ} ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ vÆ{.xz L§¬ÿ ¬⁄U ⁄U„Ê– ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U˜‚ ◊¥ y.|x ¬˝ÁÇÊÃ, ∞‹∞¥«≈UË ◊¥ y.{{ ¬˝ÁÇÊÃ, Á„¥ŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U ◊¥ x.yz ¬˝ÁÇÊÃ, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ◊¥ x.vy ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ∞ø«Ë∞»§‚Ë ◊¥ x.Æ{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË– •Ê¡ «Ë∞‹∞»§ ◊¥ w.~z ¬˝ÁÇÊÃ, ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê ◊¥ w.~ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ ◊¥ w.}| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à •ÊÿË– ∑Ò§Á¬≈U‹ ªÈ«˜‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Ë◊¥‚ ◊¥ z.w ¬˝ÁÇÊÃ, ¬È¥¡ ‹ÊÚÿ« ◊¥ y.}{ ¬˝ÁÇÊÃ, ‚È¡‹ÊÚŸ ∞Ÿ¡Ë¸ ◊¥ x.z|

ÁflûÊËÿ ‚¢∑§≈U ◊¥ ⁄Ë«‚¸ «Êß¡S≈ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} •ªSÖ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝‚Ê⁄ flÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑UU Ê, ⁄Ë«‚¸ «Êß¡S≈ ÁflûÊËÿ ‚¢∑U U≈ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ ´§áÊŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU ÊŸÍŸË ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ∑UU Ê ÁŒflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÊÁcÊà Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê •ÊflŒŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©‚∑U U ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ’Ê„⁄ ©‚∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ¬⁄ ∑UU Ê߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªÊ– ⁄Ë«‚¸ «Êß¡S≈ ∑UU Ë Á’∑˝U UË èÊÊ⁄à ‚Á„à ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU Œ¡¸Ÿ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ „ÊÃË „Ò– ⁄Ë«‚¸ «Êß¡S≈ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (•Ê⁄«Ë∞) Ÿ ÁŒflÊÁ‹ÿÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑U U Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ •¬Ÿ Á⁄áÊ ∑UU Ê ’Ê¤Ê |z »UU Ë‚Œ Ã∑UU ÉÊ≈ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÊÁ∑UU èÊÁflcÿ ∑UU Ë ÁflûÊËÿ ÁSâÊÁà ◊¡’Íà ∑UU Ë ¡Ê ‚∑U U– •Ê⁄«Ë∞ ∞∑UU ’„È ’˝Ê¢« ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ ◊Ê∑U U¸Á≈¢ª ∑UU ¢¬ŸË „Ò •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U yy Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ß‚∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ „Ò¢– ÿ„ ∑UU U¢¬ŸË Á∑UU UÃÊ’¢, ¬ÁòÊ∑UU UÊ∞¢, ‚¢ªËÃ, flËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ©à¬ÊŒ ’øÃË „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑U U |} Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ vx ∑UU U⁄Ê«∏ „Ò– •Ê⁄«Ë∞ mÊ⁄Ê ~y

⁄UË«U‚¸ «UÊß¡S≈U •¬Ÿ ∑§Ê ∑§⁄UªË ÁŒflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÊÁcÊà ¬ÁòÊ∑UU Ê•Ê¢ ∑UU Ê ¬˝∑U Uʇʟ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚◊¢ ⁄Ë«‚¸ «Êß¡S≈ ∑U U zÆ ‚¢S∑UU ⁄áÊ „Ò¢– ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ‚’‚

ÖÿÊŒÊ ¬˝‚Ê⁄ flÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑UU Ê „Ò– •Ê⁄«Ë∞ mÊ⁄Ê „⁄ ‚Ê‹ ∑UU ⁄Ë’ y ∑UU U⁄Ê«∏ ¬ÈSÃ∑UU UÊ¢, êÿÍÁ¡∑UU U •Ê⁄ flËÁ«ÿÊ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚∑UU Ê •¬Ÿ ´§áÊŒÊÃÊ•Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ©‚∑U U ´§áÊ ∑UU Ê w.w •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ‚ ÉÊ≈Ê∑UU ⁄ zz ∑UU ⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ¬⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë “´§áÊÊ¢ ∑UU Ê ‡Êÿ⁄èÊʪˌÊ⁄Ë ◊¢ ¬ÈŸª¸∆Ÿ” ∑UU Ê ÖÿÊŒÊÃ⁄ ´§áÊŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ „ÊÁ‚‹ „Ò–

Ã ÊË ‚ ’…∏UŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË „UÒ é‹Ò∑§’⁄UË ∞¡¥‚Ë/≈UÙ⁄¢U≈UÙ, v} •ªSÖ √ÿʬÊ⁄U Öʪà ∑§Ë ¬˝Á‚hU ∑¢§¬ŸË »§ÊÚøŸ¸È Ÿ é‹Ò∑§’⁄UË »§ÙŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË Á⁄U‚ø¸ ßUŸ ◊هʟ (•Ê⁄U•Ê߸U∞◊) ∑§Ù ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ÃÖÊË ‚ ’…∏UŸ flÊ‹Ë vÆÆ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ⁄UÅÊÊ „ÒU– ÿ„U ¬„U‹Ê ◊ı∑§Ê „ÒU ÖÊ’ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ë ‚’‚ ÃÖÊË ‚ ’…∏UŸ flÊ‹Ë vÆÆ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÖÊÊ⁄UË ∑§Ë „ÒU– é‹Ò∑§’⁄UË ’ÊŸŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ◊ÈÅÿ ¬˝ÁÃm¢UmUË ∞嬋 ßU‚ ‚ÍøË ◊¥ x~ fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU– ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ©Ufl⁄¸ U∑§ ∑¢§¬ŸË ‚S∑Ò§≈Uøfl ÊŸ ߢU∑§ ∑§Ë ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ‡ÊË·¸ vÆ ◊¥ SÕÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ŸÊ«UÊ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ∑¢§¬ŸË „Ò– ‡ÊË·¸ vÆ ◊¥ øËŸ ∑§Ë ÷Ë ºÙ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ‚Ù„ÍU «UÊ≈Ú U ∑§Ê◊ •ı⁄U ‡Ê¢ºÊ ߢU≈U˛ÁÄ≈Ufl ߢU≈U⁄U≈UŸ◊≈¥ U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– é‹Ò∑§ ’⁄UË ∑§Ë ÁŸ◊ÊÃʸ ∑¢§¬ŸË •Ê⁄•Ê߸U∞◊ ∑§Ê z{ »§Ë‚ºË •◊Á⁄U∑§Ë S◊Ê≈¸U »§ÙŸ ’ÊÖÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§éÖÊÊ „ÒU– ≈UÙ⁄¢U≈UÙ ∑§ ŸÖʺË∑§ „ÒUÁ◊À≈UŸ ◊¥ ÁSÕà •Ê⁄U•Ê߸U∞◊ Ÿ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÁÃ◊Ê„UË ◊¥ x.yw •⁄U’ «UÊ‹ Ú ⁄U ∑§Ê ‡ÊÈhU ⁄UÊÖÊSfl •ÁÖʸà Á∑§ÿÊ ÕÊ ÖÊÙ Á¬¿U‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ zx »§Ë‚ºË ÖÿÊºÊ „ÒU–

¬˝ÁÇÊÃ, ∑˝§ÊÚê¬≈UŸ ª˝Ë√¡ ◊¥ x.vw ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ’Ë∞ø߸∞‹ ◊¥ w.|{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë •ÊÿË– Á⁄UÿÀ≈UË ˇÊòÊ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ߥÁ«ÿÊ’ÈÀ‚ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ◊¥ z.y| ¬˝ÁÇÊÃ, ∞ø«Ë•Ê߸∞‹ ◊¥ y ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ¬ÁŸŸ‚È‹Ê ‹Ò¥« ◊¥ x.yx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË– fl„UË¢ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ãÿÍ◊ÒÁ⁄U∑§ ¬Êfl⁄U Á‚S≈Uê‚ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ‡Êÿ⁄U Ÿ •Ê¡ ’ÊÚê’ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ◊¥ ™§¬⁄UË ‚Á∑§¸≈U ¿Í Á‹ÿÊ „Ò– ’Ë∞‚߸ ◊¥ •Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ∑§Ê ÷Êfl ∑§⁄UË’ wÆ ¬˝ÁÇÊà ø…∏ ∑§⁄U yy{.wÆ L§¬ÿ ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ∑§‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ x|v.}z L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ÕÊ– ∑§¥¬ŸË Ÿ ’Ë∞‚߸ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ’ÙŸ‚ ‡Êÿ⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ww •ªSà ∑§Ù „٪˖ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ ww ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U xÆ ¡ÍŸ ∑§Ù πà◊ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ß‚∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ }.Æ{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê „Ò, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ß‚∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê vw.}{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê ÕÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ˇÊòÊËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

»ýèÙ ¥æçàæØæÙæ ÕÙæ ÚUãUè ãñ¢ ææÚÌèØ ·¢¤ÂçÙØæ¢ Áfl¬˝Ê, •Ê߸≈Ë‚Ë, ¬≈ŸË ∑UU U¢åÿÍ≈⁄ •ÊÒ⁄ S¬Ä≈˛‹ ‚Áfl¸‚¡ ¡Ò‚Ë ∑UU U߸ ’«∏Ë ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¢ ß‚ ŒÊÒ«U∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} •ªSÖ ¬ÿʸfl⁄áÊ •ÊÒ⁄ Á⁄ÃÈ ø∑˝U U ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑UU Ê ‹ ∑UU ⁄ ’…∏ÃË Áø¢ÃÊ•Ê¥ ∑U U ’Ëø èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ •¬Ÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU U ¬Á⁄‚⁄Ê¥ ∑UU UÊ “ª˝ËŸ Á’ÁÀ«¢ª” ∑UU Ê MUU ¬ ŒŸ ◊¥ ‹ªË „Ò¢– ∞‚Ë ß◊Ê⁄ÃÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝∑U UÎÁà ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ •ÊÒ⁄ Á’¡‹Ë ∑UU Ë ’øà ∑UU Ë •fläÊÊ⁄áÊÊ ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à „Ò– Áfl¬˝Ê, •Ê߸≈Ë‚Ë, ¬≈ŸË ∑UU ¢åÿÍ≈⁄ •ÊÒ⁄ S¬Ä≈˛‹ ‚Áfl¸‚¡ ¡Ò‚Ë ∑UU ߸ ’«∏Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ˇÊòÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄) ∑U U ŸÊ∞«Ê •ÊÒ⁄ ªÈ«∏ªÊ¢fl ¡Ò‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ∑U U¥Œ˝Ê¥ ◊¥ “ª˝ËŸ Á’ÁÀ«¢ª” ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê Ã◊ªÊ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò¢– „Á⁄à Á’ÁÀ«¢ªÊ¥ ∑U U ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ‚ ¡È«∏Ë ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∑UU ¢¬ŸË ∞‚ ¡Ë ∞‚ ¬˝Êßfl≈ ߢÁ«ÿÊ Á‹. ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë •ÁflŸÊ‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ yÆ ß◊Ê⁄â ∞‚Ë „Ò¢ ¡Ê „Á⁄à üÊáÊË ◊¥ •ÊÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚◊ÿ vÆ ‚ vw ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ÿ ‚flÊ∞¢ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê ⁄„Ë „Ò¢– ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““Á»UU ‹„Ê‹ Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑UU ª˝ËŸ Á’ÁÀ«¢ª øãŸß¸ ◊¥ „Ò¢– ◊È¢’߸ •ÊÒ⁄ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¥ èÊË ∑UU ߸ ß◊Ê⁄Ã¥ ß‚ üÊáÊË ◊¥ •ÊÃË „Ò¢– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑U U ‚◊ˬ ªÈ«∏ªÊ¢fl ◊¥ Áfl¬˝Ê, •Ê߸≈Ë‚Ë ‚¥≈⁄, ŸÊ∞«Ê ◊¥ ¬≈ŸË ŸÊ‹¡ ‚¥≈⁄, S¬Ä≈˛‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑UU ¢‚À≈¥≈˜‚ ¬˝Êßfl≈ Á‹. „Á⁄à ß◊Ê⁄ÃÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–”” ß‚∑U U

•‹ÊflÊ ∞‹ ∞¢« ≈Ë (øãŸß¸), „Ë⁄ÊŸ¢ŒÊŸË ’Ë¡Ë Á’ÁÀ«¢ª (◊È¢’߸) ∞’Ë∞Ÿ ∞◊⁄Ê ’Ò¢∑U U (•„◊ŒÊ’ÊŒ), ◊Êß∑˝U U Ê‚Êç≈ Á’ÁÀ«¢ª („ÒŒ⁄Ê’ÊŒ), •‡ÊÊ∑U U ‹Ë‹Ò¢« (øãŸß¸) èÊË

ÃâÊʪà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „Á⁄à ß◊Ê⁄ÃÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ß‚ MUU ¬ ◊¥ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚‚ ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU ⁄Ê‡ÊŸË ∑UU Ê ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ßSÃ◊Ê‹ „Ê •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ÿÊ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹Êª ÅÊÈŒ ∑UU Ê

øãŸß¸ ◊¥ „UÒ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ •ÁäÊ∑UU U ª˝ËŸ Á’ÁÀ«¢ª ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ª˝ËŸ Á’ÁÀ«¢ª ˇÊòÊ ◊¥ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ‚flÊ Œ ⁄„Ë ∑UU ¢¬ŸË “∞ŸflÊÿ⁄◊¥≈ Á«¡Êߟ ‚ÊÀÿ͇ʟ” ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU U Ãã◊ÿ

¬˝∑U UÎÁà ‚ ¡È«∏Ê ‚◊¤Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚‚ Ÿ ∑U Ufl‹ wÆ ‚ xÆ »UU Ë‚Œ ™§¡Ê¸ ∑UU Ë ’øà „ÊÃË „Ò ’ÁÀ∑UU ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ◊¥

∑§’Ë ‚Ë⁄Ë Ê ∑U U ߢ¡Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ¡Ÿ ∞ÁS≈‹Ê ¬‡Ê ∑§⁄ªË ◊ÊL§ÁÃ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ •ÊflÊ‚ •ı⁄U ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë ©¬‡Ê◊Ÿ ∞fl¥ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¢òÊË ∑ȧ. ‡ÊÒ‹¡Ê •ãÃ⁄UʸíÿËÿ ˇÊòÊËÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ©ûÊ⁄UË •ı⁄U ◊äÿ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚¥flœ¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} •ªSÖ Œ‡Ê ∑UU Ë •ª˝áÊË ∑UU Ê⁄ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑UU ¢¬ŸË ◊ÊLUU Áà ‚È¡Í∑U UË ß¢Á«ÿÊ (∞◊∞‚•Ê߸) wz •ªSà ∑UU Ê •¬ŸË ¿Ê≈Ë ∑UU Ê⁄ ¡Ÿ ∞ÁS≈‹Ê ∑UU UÊ •àÿÊäÊÈÁŸ∑UU U ∑U U ’Ë ‚Ë⁄Ë¡ ∑U U ߢ¡Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ªÈ«∏ªÊ¢fl ‚¢ÿ¢òÊ ◊¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡„Ê¢ ¬„‹ ‚ „Ë ŒÊ •ãÿ ¿Ê≈Ë ∑UU Ê⁄Ê¢ ∞-S≈Ê⁄ •ÊÒ⁄ Á⁄≈˜¡ ∑UU Ê ∑U U’Ë ‚Ë⁄Ë¡ ∑U U ߢ¡Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ©à¬ÊŒŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •¬ŸË Ÿß¸ ßZäÊŸ ∑UU Ë Åʬà ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ≈ÄŸÊ‹Ê¡Ë ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ‚ ©à‚ÊÁ„à ªÈ«∏ªÊ¢fl ‚¢ÿ¢òÊ ∞◊∞‚•Ê߸ Ÿ •¬ŸË •ãÿ flø◊ÊŸ •ÊÒ⁄ Ÿ∞ ◊Ê«‹Ê¢ ◊¢ èÊË ∑U U’Ë ‚Ë⁄Ë¡ ∑U U ߢ¡Ÿ ∑U U ßSÃ◊Ê‹ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ •ª‹ ÃËŸ ‚ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢ •ãÿ ◊Ê«‹Ê¢ ◊¢ •ª‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑U U ß‚ „À∑U U •ÊÒ⁄ ßZäÊŸ ∑UU Ë Åʬà ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ߢ¡Ÿ ∑U U ßSÃ◊Ê‹ ∑UU Ê ‹ˇÿ ⁄ÅÊÊ „Ò– ◊ÊLUU Áà Á»UU ‹„Ê‹ èÊÊ⁄à S≈¡-ÃËŸ, èÊÊ⁄à S≈¡-øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄Ê-flË ©à‚¡¸Ÿ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑U U •ŸÈMU U¬ ∑U U’Ë ‚Ë⁄Ë¡ ∑U U ߢ¡Ÿ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU ⁄ÃË „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ fl„ ŒÊ •‹ª-

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} •ªSÖ Œ‡Ê ∑U U ∞∑UU øÊÒâÊÊ߸ Á„S‚ ◊¥ ‚ÍÅÊ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ∑U U ’Ëø ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑U U Á⁄áÊ ◊Ê»UU ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ⁄Ê„Ã ŒŸ ∑U U Á‹∞ Á⁄áÊ ◊Ê»UU Ë ∑UU Ë Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ‚¢’¢äÊË ‚flÊ‹ ¬⁄ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊ’ ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ∑UU „Ê, “∞‚Ê ∑UU Ê߸ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¢ „Ò–” ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •¬Ÿ Á¬¿‹ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ◊¥ wÆÆ} ◊¥ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê |v,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ´§áÊ ◊Ê»UU Á∑UU ∞ âÊ– ß‚◊¥ Áfl‡ÊcÊ∑UU ⁄

‚Ë◊ʢà ÃâÊÊ ◊¤ÊÊ‹ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê Ã⁄¡Ë„ ŒË ªß¸ âÊË ¡Ê ’∑UU ÊÿÊ ∑U U

ø‹Ã ŸÿÊ ´§áÊ Ÿ„Ë¢ ‹ ¬Ê ⁄„ âÊ– ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÅÊ⁄Ê’ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑U U ‚◊Íø •‚⁄ ∑UU Ê •Ê∑UU ‹Ÿ •èÊË

◊¢ Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ÿ ∞ÁS≈U‹Ê ∑UU UÊ ©à¬ÊŒŸ •‹ª ¬≈˛Ê‹ ߢ¡ŸÊ¢ ∞∑UU ‹Ë≈⁄ (∞-S≈Ê⁄) •ÊÒ⁄ v.w ‹Ë≈⁄ (Á⁄≈˜¡) ∑UU Ê èÊË ªÈ«∏ªÊ¢fl ÁSâÊà ߢ¡Ÿ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¢ ©à¬ÊŒŸ ∑UU ⁄ÃË „Ò– ∑U U’Ë ‚Ë⁄Ë¡ ∑U U ߢ¡Ÿ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑U U Œ‚ ◊Ê„ ∑U U èÊËÃ⁄ „Ë Á¬¿‹ ◊Ê„ Ã∑UU ∑UU ¢¬ŸË ∞-S≈Ê⁄ •ÊÒ⁄ Á⁄≈˜¡ ∑U U ∞∑UU ‹ÊÅÊ ◊ÊÚ«‹ ©ÃÊ⁄ øÈ∑U UË „Ò– èÊÊ⁄ÃËÿ flÊ„Ÿ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ‚¢ÉÊ (∞•Ê⁄∞•Ê߸) ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ∞-S≈Ê⁄ ∞∑UU ‹Ë≈⁄ ¬≈˛Ê‹ ◊¢ v~. { Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ Á⁄≈˜¡ v|.| Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÊÒ«∏ÃË „Ò–

Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ß‚ ÁflûÊ flcʸ ◊¥ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë •ÊÁâʸ∑U U Áfl∑UU Ê‚ Œ⁄ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑U U ‚∑UU ‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬ÊŒ ◊¥ ÅÊÃË ∑UU Ê Á„S‚Ê ¬Ê¢øflÊ¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÅÊ⁄Ê’ ◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ê •‚⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ©¬èÊÊÄÃÊ ÅÊø¸ ¬⁄ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ˇÊòÊËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¢∑U U Ê¥ (•Ê⁄•Ê⁄’Ë) ∑U U ¬˝◊ÈÅÊÊ¥ ∑U U ‚ê◊‹Ÿ ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê⁄•Ê⁄’Ë ∑UU Ë ¬Í¢¡Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ•Ê¥ ∑U U •Ê∑UU ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑UU Ë ¡Ê∞ªË–

‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË ∑UU ÊÇŸË¡¥≈ Ÿ •¬Ÿ »UU ËÁŸÄ‚ Á«Á‹fl⁄Ë ‚¥≈⁄ ∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ÿ„Ê¢ ‚ ’ˬ˕Ê ‚flÊ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê èÊË ‡ÊÈMU U ∑UU Ë „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©‚∑UU Ê »UU ËÁŸÄ‚ ’ˬ˕Ê ‚¥≈⁄ ‡ÊÈMU U ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU Ë ∞∑UU „ÀâÊ∑U Uÿ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á‹∞ ŒÊflÊ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‚flÊ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê∞ªÊ– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê •ª‹ vw ◊Ê„ ◊¥ vÆÆ ‚ •ÁäÊ∑UU U ¬Íáʸ∑U UÊÁ‹∑UU ¬‡Êfl⁄Ê¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ∞‚ ◊¥ »UU ËÁŸÄ‚ ‚¥≈⁄ ◊¥ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU È‹ ‚¢ÅÿÊ ‹ªèʪ yÆÆ „Ê ¡Ê∞ªË–

∑UU UÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ’Ò¢Á∑UU U¢ª ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU UË  ÊMUU U⁄× ©◊⁄ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} •ªSÖ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ flSÃÈ ÁflÁŸÿ◊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U Äà „ÊŸ flÊ‹ ‚Ë◊Ê-¬Ê⁄ √ÿʬÊ⁄ ∑UU Ê äÊË⁄-äÊË⁄ ’Ò¢Á∑UU ¢ª •ÊäÊÊÁ⁄à ’ŸÊŸ ◊¥ ∑U U¥Œ˝ ‚ ◊ŒŒ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU flSÃÈ ÁflÁŸ◊ÿ •ÊäÊÊÁ⁄à ¬˝áÊÊ‹Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑UU Ê ◊ÍÀÿ •Ê∑UU ‹Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’Ëø •ÄÃÍ’⁄ wÆÆ} ◊¥ ‡ÊÈMU U „È∞ Áfl‡flÊ‚ ’„Ê‹Ë ©¬ÊÿÊ¥ ∑U U Äà ∑UU Ê⁄¬≈, ∑UU Ê‹ËŸ, ÃÊ¡Ë ‚Áé¡ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ »UU ‹Ê¥ ¡Ò‚ wv flSÃÈ•Ê¥ ∑UU Ê ‡ÊÈÀ∑UU ◊ÈÄà ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄

•âʸ »§Ê∑§‚

⁄Á‹ªÿ⁄ Ÿ ÅÊÈ‹Ê ⁄ÅÊÊ •Áäʪ˝„áÊ ∑UU UÊ Áfl∑UU UÀ¬ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– ⁄Á‹ªÿ⁄ ∞¢≈⁄¬˝Ê߸¡¡ flÒÁ‡fl∑UU SÃ⁄ ¬⁄ ÁflûÊËÿ ‚flÊ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U Á‹∞ ◊ÊÒ∑U U Ã‹Ê‡Ê ⁄„Ë „Ò– ⁄Á‹ªÿ⁄ ∞¢≈⁄¬˝Ê߸¡¡ Ÿ ’¢’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ ““„◊ flÒÁ‡fl∑UU SÃ⁄ ¬⁄ ÁflûÊËÿ ‚flÊ ˇÊòÊ ∑UU Ë ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU ¢¬ŸË ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¢, ß‚Á‹∞ „◊ ‹ªÊÃ⁄ ◊ÊÒ∑U U ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–”” ⁄Á‹ªÿ⁄ mÊ⁄Ê «ø ’Ë◊Ê •ÊÒ⁄ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ∑UU ¢¬ŸË •Ê߸∞Ÿ¡Ë ∑UU Ë ÁŸ¡Ë ’Ò¢Á∑UU ¢ª ‚¢¬Áàà ÅÊ⁄ËŒŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •Ê߸ ÅÊ’⁄Ê¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ∑UU „Ê ““„◊ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë •»UU flÊ„Ê¥ ÿÊ •≈∑UU ‹Ê¥ ¬⁄ Á≈å¬áÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ã–”” ∑UU ¢¬ŸË Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ≈◊Ê‚∑U U ¬˝flÁøà ∞‹Ä¡Ò¢«˛Ê »UU ¢« ◊ÒŸ¡◊¢≈ ‚ ‹Ê≈‚ ߢÁ«ÿÊ ß¢Á«ÿÊ êÿÈøÈ•‹ »UU ¢« •ÊÒ⁄ ‚’⁄ ∑ÒU UÁ¬≈‹ ÅÊ⁄ËŒÊ âÊÊ–

∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë ∑§ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§◊Ë

◊¢ŒË ‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑ΧÁcÊ ´§áÊ ◊Ê»UU UË ∑UU UË Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ ’ˬ˕Ê ‚flÊ Ë ∑UU UÊÇŸË¡¥≈ ∑UU UÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ¬˝èÊÊÁflà Á¬¿‹ ∑UU UÊÿ¸∑U U Ê‹ ◊¥ |v,ÆÆÆ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ∑U U ´§áÊ „UÈ∞ âÊ ◊Ê»U Œ∞¡ª¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} •ªSÖ

∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U , v} •ªSÖ ÃÊ¡Ê flÒÁ‡fl∑UU ÁflûÊËÿ ‚¢∑U U≈ ‚ •’ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ÁflŒ‡ÊË ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑U U •Áäʪ˝„áÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ øÊÒ∑U UãŸË „Ê ªß¸ „Ò¢ „Ê‹Ê¢Á∑UU , Á¬¿‹ ∑UU È¿ flcÊÊZ ‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ÁŒ‹ ÅÊÊ‹ ∑UU ⁄ ÁflŒ‡ÊË •Áäʪ˝„áÊÊ¢ ◊¢ ‹ªË „È߸ âÊË– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ∑UU Ê‹¢Á’ÿÊ ‹ÊÚ S∑UU Í‹ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê‹¢Á’ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¢ Œ •âʸ ߢÁS≈≈˜ÿÍ≈ ∑UU UË ⁄¬≈ “ߢÁ«ÿŸ ∞»UU «Ë•Ê߸ »UU ÊÀ‚ ߟ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU UÊ Ç‹Ê’‹ ß∑UU ŸÊÁ◊∑UU ∑˝U UÊßÁ‚‚ ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ (ߢÁ«ÿŸ ◊À≈ËŸ‡ÊŸÀ‚ ≈˛« flÒÁ‡fl∑UU •ÊÁâʸ∑U U ÁŸfl‡Ê ¿„ ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UU U⁄ ∑U‚¢U∑ÊÁ‡Êÿ‚‹Ë”) U U≈ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË v| •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ¬⁄ •ÊÿÊ ÁŸfl‡Ê ◊¢ Áª⁄Êfl≈ (èÊÊ⁄ÃËÿ ’„È⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ‚ÊfläÊÊŸ)– ⁄¬≈ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ ÁŸfl‡Ê Á¬¿‹ ∑UU È¿ ‚Ê‹Ê¢ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •ãÿ ©èÊ⁄ÃË •âʸ√ÿflSâÊÊ•Ê¢ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ÖÿÊŒÊ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ê âÊÊ, ‹Á∑UU Ÿ wÆÆ} ◊¢ ß‚◊¢ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ •ÊÒ⁄ wÆÆ~ ◊¢ ß‚◊¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ◊Ë •ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò– ⁄¬≈ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU flÒÁ‡fl∑UU ÁflûÊËÿ ‚¢∑U U≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ •ÊÒ⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ Á„øÁ∑UU øÊ ⁄„Ë „Ò¢– wÆÆ| ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÁŸfl‡Ê (•Ê∞»UU «Ë•Ê߸) v} •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ™¢§øÊ߸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ âÊÊ, ‹Á∑UU Ÿ wÆÆ} ◊¢ ÿ„ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UU ⁄ v| •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ¬⁄ •Ê ªÿÊ– ⁄¬≈ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU v~~~ ∑U U ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò Á∑UU ¡’ •Ê∞»UU «Ë•Ê߸ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò– èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑U U ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ¡ÍŸ wÆÆ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflŒ‡ÊË •Áäʪ˝„áÊ ∑U U LUU ÅÊ ∑UU Ë ÿÁŒ wÆÆ} ∑UU Ë ß‚Ë •flÁäÊ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑UU Ë ¡Ê∞, ÃÊ Áª⁄Êfl≈ S¬c≈ „Ê ¡ÊÃË „Ò–

èÊË ’…∏ÊÃ⁄Ë „ÊÃË „Ò– ÃâÊʪà •ˇÊÿ U™§¡Ê¸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚◊Áâʸà „Á⁄à ß◊Ê⁄à ‚ ¡È«∏ ªÎ„Ê (ª˝ËŸ ⁄Á≈¢ª »UU Ê⁄ ߢ≈˪˝≈« „ÒÁ’≈≈ ∞‚‚◊¥≈) ∑U U Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ª˝È¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– „Á⁄à ß◊Ê⁄ÃÊ¥ ∑UU Ê ⁄Á≈¢ª ŒŸ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ߢÁ«ÿŸ ª˝ËŸ Á’ÁÀ«¢ª ∑UU Ê©¢Á‚‹ (•Ê߸¡Ë’Ë‚Ë) •ÊÒ⁄ ªÎ„Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ªÎ„Ê •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •¢Ãª¸Ã ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ¿Ê≈-¿Ê≈ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∑UU ⁄ èÊË •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑UU Ê „Á⁄à ’ŸÊ ‚∑UU Ã „Ò¢– ÿâÊÊ, •ª⁄ ÉÊ⁄ ∑UU Ë ¿Ã ¬⁄ ‚»UU Œ øÍŸÊ ÿÊ ™§c◊Ê ⁄ÊäÊË ¬¢≈ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ èÊflŸ ∑U U •¢Œ⁄ ∑UU Ê Ãʬ◊ÊŸ y ‚ z »UU Ë‚Œ Ã∑UU ∑UU ◊ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ß‚‚ ∞‚Ë ∑UU Ê ÅÊøʸ èÊË ’øªÊ–”” flSÃÈ× ∞∑UU ß◊Ê⁄à ∑UU Ê ©‚∑UU UË ‚¢¬Íáʸ ¡ËflŸ-•flÁäÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÿʸfl⁄áÊ ¬⁄ ÅÊÊ‚Ê ¬˝èÊÊfl ¬«∏ÃÊ „Ò– ß◊Ê⁄à ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ⁄ÅÊ-⁄ÅÊÊfl ◊¥ ¡◊ËŸ, flŸ, ¬ÊŸË •ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ∑UU Ê „˛Ê‚ „ÊÃÊ „Ò– „Á⁄à ß◊Ê⁄à ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ flÒôÊÊÁŸ∑UU …¢ª ‚ ß‚ MUU ¬ ◊¥ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¢ ¡‹ ¬˝’¢äÊŸ, ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU ™§¡Ê¸, SâÊÊŸËÿ ‚Ê◊ª˝Ë ¡Ò‚Ë øË¡Ê¥ ∑U U ©¬ÿÊª ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU „Á⁄à ß◊Ê⁄à ∑UU Ë ÁŸ◊ʸáÊ ‹ÊªÃ ¡MUU ⁄ •Ê◊ ÉÊ⁄Ê¥ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ÖÿÊŒÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑UU Ê ⁄ÅÊ-⁄ÅÊÊfl ∑UU Ê ÅÊø¸ ’„Œ ∑UU ◊ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

√ÿʬÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑U U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥

∑UU „Ê, ““flSÃÈ ÁflÁŸ◊ÿ •ÊäÊÊÁ⁄à ¬˝áÊÊ‹Ë •’ •ˇÊ◊ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄„Ë „Ò– ‚ÊâÊ „Ë ß‚◊ ©‚ ‚◊ÿ ŒÈMU U¬ÿÊª ∑UU Ë ÁSâÊÁà èÊË ’ŸË ⁄„ÃË „Ò ¡’ •ÊÿÊÁÃà •ÊÒ⁄ ÁŸÿʸÁÃà ◊ÍÀÿÊ¥ ∑UU Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚◊ÊÿÊ¡Ÿ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÃÊ–”” Áfl‡flÊ‚ ’„Ê‹Ë ©¬Êÿ ∑U U Äà ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄ÅÊÊ ∑U U ¬Ê⁄ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ üÊËŸª⁄◊È¡ç»UU ⁄Ê’ÊŒ •ÊÒ⁄ ¬È¢¿-⁄Êfl‹∑UU Ê≈ ◊ʪÊ” ∑U U ¡Á⁄∞ „ÊÃÊ „Ò– ©◊⁄ Ÿ ªÎ„◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊ÈÅʡ˸ ∑U U ‚◊ˇÊ ©∆ÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò ÃÊÁ∑UU ߟflÊÿ‚ (Á’‹) ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄¥‚Ë ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë ¬ŸÁ’¡‹Ë ©à¬ÊŒ∑UU ∑UU ¢¬ŸË ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU èÊÊ⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©‚∑U U ŒÊ ‚¢ÿ¢òÊÊ¢ ∑U U Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ◊¢ vÆ ∑UU ⁄Ê«∏ ÿÍÁŸ≈ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë •Ê߸ „Ò– ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ ∞fl¢ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU ∞‚ ∑U U ªª¸ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ◊ÁáʬÈ⁄ •ÊÒ⁄ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚¢ÿ¢òÊÊ¢ ◊¢ ÅÊ⁄Ê’ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ◊¢ vÆ ∑UU ⁄Ê«∏ ÿÍÁŸ≈ Ã∑UU ∑UU Ë ∑UU ◊Ë •Ê߸ „Ò– ÅÊ⁄Ê’ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ß‚ ‚Ê‹ v,|ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ ÿÍÁŸ≈ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑U U ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê èÊ⁄Ê‚Ê „Ò– •’ Ã∑UU ∑UU ¢¬ŸË ~vÆ ∑UU ⁄Ê«∏ ÿÍÁŸ≈ Á’¡‹Ë ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ∑UU ⁄ èÊË øÈ∑U UË „Ò– ‚Ë߸∞ ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ ⁄Ê∑U U‡Ê ŸÊâÊ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ flcʸ ∑UU Ê ¬ŸÁ’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ Á¬¿‹ flcʸ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ vÆ »UU Ë‚Œ ∑UU ◊ ⁄„Ê „Ò–

⁄Ë∑UU UÊ ∑UU UÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄

∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄– ⁄Ê¡SâÊÊŸ S≈≈ ߢ«ÁS≈˛ÿ‹ «fl‹¬◊¥≈ ∞¢« ßãflS≈◊¥≈ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄‡ÊŸ Á‹Á◊≈« (⁄Ë∑UU Ê) v~ •ªSà ∑UU Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÁSâÊà ’Ë∑UU ÊŸ⁄ „Ê©‚ ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑UU ¬˝Êà‚Ê„Ÿ Á‡ÊÁfl⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄ªÊ– Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ ÁŸª◊ mÊ⁄Ê Áfl∑UU Á‚à Ÿ∞ •ÊÒlÊÁª∑UU ˇÊòÊÊ¥ ∑U U Áfl¬áÊŸ ∞fl¢ ÁflàÃËÿ ‚„ÊÿÃÊ ÃâÊÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ∑U U Á‹∞ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚‹Ê„ ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ⁄Ë∑UU Ê ∑U U ¬˝’ãäÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU •Ê‹Ê∑U U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑UU èÊÍÅÊá«Ê¥ ∑U U •Ê’¢≈Ÿ ÃâÊÊ ©lÊª ∑U U Á‹∞ ÁflàÃËÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË ¡Ê∞ªË–

’ÊÄ‚Êß≈ ÅÊŸŸ MUU U∑U U flÊŸ ∑UU UÊ •Êª˝„

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ‹S≈⁄‡ÊÊÿ⁄ ∑UU Ê©¢≈Ë ∑UU Ê©¢Á‚‹ ‚ •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU fl„ flŒÊ¢ÃÊ Á⁄‚ʸ‚¡ mÊ⁄Ê ©«∏Ë‚Ê ◊¥ ŸÿÊ◊Áª⁄Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ’ÊÄ‚Êß≈ ÅÊŸŸ ∑UU Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê MUU ∑U UflÊŸ ∑U U Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊ∞– ∑UU Ê©¢Á‚‹ Ÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ©l◊Ë •ÁŸ‹ •ª˝flÊ‹ ∑UU Ë SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë ß‚ ∑UU ¢¬ŸË ◊¥ wx ‹ÊÅÊ ¬ÊÒ¢« ∑UU Ê ÁŸfl‡Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ªÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ ∞ćʟ∞« ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ¬˝SÃÊÁflà ÅÊŸŸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ©‚Ÿ ∑UU Ê©¢Á‚‹ ‚ •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU fl„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ Á∑UU flŒÊ¢ÃÊ ©«∏Ë‚Ê ◊¥ ’ÊÄ‚Êß≈ ÅÊÊŸ SâÊÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑U U– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ¡È‹Ê߸ ◊¥ ‹¢ŒŸ ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ ’Ò∆∑UU ◊¥ ß‚ ◊Èg ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áfl⁄ÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄ ⁄„ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ß‚‚ ŸÿÊ◊Áª⁄Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ¬ÊÁ⁄ÁSâÊÁÃ∑UU Ë ¬˝èÊÊÁflà „ÊªË–

ÇflÊ⁄‚Ë« ∑U U flÊÿŒÊ èÊÊfl ◊¥ Ã¡∏Ë

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ’…∏Ë „È߸ Á‹flÊ‹Ë ∑U U ’Ëø ∑UU ◊ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ’ÊŒ „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê¬ÍÁø ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ •Ê¡ ÇflÊ⁄‚Ë« ∑U U flÊÿŒÊ èÊÊfl ◊¥ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë •Ê߸– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ ÇflÊ⁄‚Ë« ∑U U •ÄÃÍ’⁄ ◊„ËŸ ◊¥ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹ •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊâÊ w,x|y LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ „Ê ªß¸, Á¡‚◊¥ w}z ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚∑U U Ÿfl¢’⁄ •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à w. ~y ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊâÊ w,yvz LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ „Ê ªß¸, Á¡‚◊¥ vv ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ÇflÊ⁄‚Ë« ∑U U Á‚â’⁄ ◊„ËŸ ◊¥ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹ •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à w. |} ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊâÊ w,xw~ LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ „Ê ªß¸– ß‚◊¥ {w{ ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊Ê¢ª ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ ‚ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ’…∏Ë „È߸ Á‹flÊ‹Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„Ê¢ flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ÇflÊ⁄‚Ë« ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©à¬ÊŒ∑UU ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑UU ◊ ’⁄‚Êà ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©à¬ÊŒŸ ÉÊ≈Ÿ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ‚ •Ê¬ÍÁø ÉÊ≈ ªß¸– ∑UU ◊ ’⁄‚Êà ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ◊¥ ÇflÊ⁄‚Ë« ∑UU Ë ‹ªèʪ yÆ ¬˝ÁÇÊà ÅÊ«∏Ë »UU ‚‹ ˇÊÁê˝Sà „Ê ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò–

19page-6.qxd

8/18/2009

6:54 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

6

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU v~ •ªSà wÆÆ~

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ Á¡UŸÊ„UU •ÊÒ⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë Ÿß¸ ŸÊÒ≈U¢∑§Ë

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •»§⁄UÊû§⁄UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ©UŸ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ª¥ÊäÊË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‹ª÷ª ‚◊Ê# „UÊ ø‹Ë ÕË, fl„U Á»§⁄U ‚ Á¡¥ŒÊ ÄÿÊ¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– wÆÆy ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „ÈU߸U „UÊ⁄U ∑§Ê ’Ë¡¬Ë flÊ‹Ê¥ Ÿ •¬ŸË „UÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡Ëà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ⁄U„U Õ– ‹Á∑§Ÿ wÆÆ~ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§ß¸U M§¬Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊ ⁄U„UË „ÒU– wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Á‚⁄U ◊È¥«UÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ øÈ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¡’ ŒπÊ Á∑§ wÆÆ~ ◊¥ ©Uã„Ë¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’≈U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ŒÈ’Ê⁄UÊ Á¡¥ŒÊ „UÊ ªß¸U „ÒU ÃÊ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ⁄UáÊŸËÁà ’Œ‹ŸË ¬«∏ªË– øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ¡È≈ „ÈU∞ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Á„¥ŒË ÷ÊcÊË ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ¡ËÁflà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ¡„UÊ¥ fl„U ∑§÷Ë ’«∏Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ‚¥ÿÊª ‚ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿ„UË ßU‹Ê∑§Ê ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§¢Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ¡∏ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S¬‚ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∞∑§ Ÿß¸U ‡ÊÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã ©UŸ∑§ ¬Ífl¸¡ πÊ‚∑§⁄U ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ë¡¬Ë flÊ‹ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê •ÊÒ∑∏§Êà ’ÃÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ©UŸ∑§ ‚’‚ ◊„UÊŸ ¬Ífl¸¡ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ê ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ◊¥ ⁄U¥ªŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‡ÊÊÿŒ ßU‚ËÁ‹∞ Œ‡Ê ∑§ ’¥…UflÊ⁄‘U ∑§Ê Á¡∏ê◊Ê ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ◊…∏UŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– •Ê⁄U.∞‚.∞‚. flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§ ‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Ÿ„UM§ ∑§Ê „UË Œ‡Ê ∑§ ’¥≈UflÊ⁄‘U ∑§Ê Á¡∏ê◊flÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ßU‚ Á‚hUʥà ∑§ üÊÊÃÊ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§ ’ÊÒÁhU∑§Ê¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§èÊË Ÿ„UË¥ ¬Êÿ ªÿ– ‹Á∑§Ÿ ßUŸ flË⁄UÊ¥ Ÿ Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ë •ÊÒ⁄U •’ ’Ë¡¬Ë ∑§ •¬ˇÊÊ∑Χà ª¥÷Ë⁄U ŸÃÊ ¡‚¥flà Á‚¥„U ∑§Ê ÃÕÊ∑§ÁÕà ßUÁÄUÊ‚ ‹πŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ Ÿ„UM§ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl÷ʪ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ¡‚fl¥Ã ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡ãÊÊ„U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡Ê Á∑§ÃÊ’ ¬˝SÃÈà ∑§Ë „ÒU fl„U ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU– ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U •¬Ÿ ∑§Ê ÁflmÊŸ √ÿÁQ§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§ ’„ÈU¬˝ÊøÊÁ⁄Uà Áfl◊ÊøŸ ∑§ ’ÊŒ ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË Ÿ ©Uã„¥U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ÿ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ÃÊ ©UŸ ¬⁄U ŒÿÊ ∑§⁄U∑§ øȬ „UÊ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê Á∑§‚Ë ‡ÊÊÒ∑§ËŸ ‹π∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Ÿ∑§ ’ÃÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë πÊ¡ ∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U Œ ⁄U„U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚„UÿÊªË Á„¥UŒÈàfl ≈UÊßU¬ ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ÷Ë ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©U«∏Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚¥÷fl× ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ∑§Ê߸U ŸÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§ Áfl◊ÊøŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Ÿ„UË¥ ªÿÊ– ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U ∑§ Á¡ŸÊ„ ¬˝◊ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÿŒ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ •ÊÒ⁄U Ÿ„UM§ ∑§Ë ‡ÊÊŸ ◊¥ ©Uã„Ê¥Ÿ ªÈSÃÊπË ∑§Ë– ŒÍ‚⁄UÊ flª¸ „ÒU ¡Ê ◊ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U èÊË Á∑§U‚Ë •ÊÒlÊÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ ÉÊÁŸDU Á◊òÊ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á‚π ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ê Á¡ãÊÊ„U ‚ ∑§∏⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë fl»∏§ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡ŸÊ„ ¬˝‡ÊÁSà ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ Á‹π ◊Ê⁄UË „ÒU– ¡Ê ‹Êª •Ê«UflÊáÊË ∑§ Á¡ŸÊ„U ¬˝˝◊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπÃ „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ’Ë¡¬Ë ‚◊à •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§ ‚÷Ë ‚¥ª∆UŸÊ¢ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ •ª⁄U Á¡ŸÊ„U ∑§Ë ¡ÿ¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸ ’„ÈUà ¬˝÷ÊÁflà „UÊªÊ– ÿ„U ‚Êø ‚⁄UÊ‚⁄U ª∏‹Ã „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’Ÿ {w ‚Ê‹ „UÊ ª∞ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ’„Èà ‚Ê⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU ¡„UÊ¥ ’¥≈UflÊ⁄‘U ∑§Ê ŒŒ¸ ¬Í⁄UË Á‡ÊgUà ‚ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ v~yÆ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á¡ŸÊ„U Ÿ ’¥≈UflÊ⁄‘U ∑§Ê ßU‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ‚Ë◊Ê ∑§„UÊ¥ Ã∑§ „UÊªË– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸U ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¡∏◊Ë¥ŒÊ⁄UË ◊¥ „UË ’Ÿ ¡ÊÿªÊ– ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ Á◊‹¥ªË– í∏ÿÊŒÊÃ⁄U ‹Êª ‚◊¤ÊÃ Õ Á∑§ ∑§⁄UÊøË •ÊÒ⁄U ‹Ê„UÊÒ⁄U ¡Ò‚ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •ë¿UË ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ¿UÈÁ^UÿÊ¥ Á’ÃÊŸ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ flʬ‚ •Ê ¡Ê∞¥ª– ßUŸ ‚Ê⁄UË ’ÊÃÊ¢ ∑§Ê ◊ÊŸ∑§Ê⁄U ¡Ê ‹Êª ÷Ë ª∞ ‚’ fl„UË¥ ∑§ „UÊU∑§⁄ ⁄U„U ª∞– ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÉÊ⁄U „ÒU Á¡Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ øP§⁄U ◊¥ ≈ÍU≈U ª∞– ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©U‚ Œ‡Ê ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ªfl¸ ‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ‚¥SâÊʬ∑§ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¢ „UÊÃÊ– ’Ë¡¬Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ‚◊SÿÊ ÷Ë „ÒU– ©UŸ∑§ ’«∏ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „Ò Á¡‚Ÿ •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ „UÊU– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§Ë ¬„UøÊŸ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§ ∞∑§ Á◊òÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË „UÊÃË „ÒU– ©UäÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ v~y| ∑§ ¬„U‹ ∑§ ‚÷Ë ŸÃÊ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË Õ •ÊÒ⁄U •¥ª˝¡Ë ⁄UÊ¡ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡‹Ê¥ ◊¥ ª∞ Õ– Á„¥UŒÈàfl flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∞‚ „ÒU¥ ¡Ê ¡‹ ª∞ Õ, •¥ª˝¡Ê¥ ‚ ‹Ê„UÊ ÷Ë Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄U ‚’ ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ ‚¥ÉÊ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥, ◊„UÊà◊Ê ª¥ÊäÊË, ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ •ÊÒ⁄U ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑∏§ÊÁ‹π ¬ÊÃ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË ’⁄UÊ’⁄UË ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘– ¡Ê ÷Ë „UÊ ÁŒ‡ÊÊ„UËŸÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ Á‹∞ Á¡ŸÊ„U ¬˝◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ »§¡ ◊ÊòÊ „Ò– flQ§ „UË ’ÊÃ∞ªÊ Á∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ©UŸ∑§Ê ÄÿÊ ßUŸÊ◊ ÁŒ‹flÊÃË „ÒU–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ÁflŒ‡ÊË ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê „UÊ? ÁflªÃ ÁŒfl‚ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ÿÈflÃË •¬ŸË ’ëøË ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ èÊÊ⁄Uà •Ê߸ âÊË, „Ufl‡ÊË ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ’‹Êà∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’«U∏ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§⁄U «UÊ‹Ê, ©U‚∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDà •ÅÊ’Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê߸– ◊Ò¥ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„UË ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢, ∞‚ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U∑§, ∑§∆Ê⁄U Œ¢«U ÁŒÿÊ ¡Ê∞¢– ⁄UáÊflË⁄U øÊÒ„UÊŸ, ’Œ⁄U¬È⁄U

¬Ê∑§ •’ èÊË ‚ÈäÊ⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÿÈ‚Í»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ‡Ê◊¸ •‹ ‡ÊÅÊ ‚ Á◊‹– ¬Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ’Ëø ∑§Ë ŒËflÊ⁄U Áª⁄UÊ∑§⁄U ∞∑§ ¬È‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬⁄U ‚ø ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿ„U ◊¡Ê∑§ ¡Ò‚Ê „UË „UÒ– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ èÊÊ⁄Uà ‚ ŒÊSÃË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ≈U˛ÁŸ¢ª ŒÃÊ „UÒ– ÿ ’Êà Sflÿ¢ ¬Ê∑§ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ èÊË ∑§’Í‹ ∑§Ë „UÒ– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U w{/vv ∑§ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ê ŒŸ ∑§ ’¡Ê∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ‹Ê„UÊÒ⁄U ◊¥ „UÈ∞ ’◊ ÁflS»§Ê≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê èÊÊ⁄Uà ¬⁄U ◊…U∏U ÁŒÿÊ „UÒ– ¬Ê∑§ ∑§ ∞∑§ •ÅÊ’Ê⁄U Ÿ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á‹ÅÊ «UÊ‹Ê Á∑§ ¬Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ß‚∑§ ‚’Íà èÊÊ⁄Uà ∑§Ê Œ ÁŒÿ „UÒ– ÿ ÃÊ fl„UË¥ „UÈ•Ê ◊ÊŸ Ÿ ◊ÊŸ ◊Ò¥ Ã⁄UÊ ◊„U◊ÊŸ– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¡ÊŸÃË „UÒ Á∑§ ¬Ê∑§ •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ •Êâ∑§Ë ∑§Ê ¬Ê‹ÃÊ „UÒ– ’¡Ê∞ ©UŸ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ èÊÊ⁄Uà ¬⁄U ß‹¡Ê◊ ‹ªÊŸÊ ¬Ê∑§ ∑§Ë •ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ „UÒ– •ª⁄U ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ß‚ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ ÃÊ flÊ ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ¡’ ¬Ê∑§ ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ „UÊªË •ÊÒ⁄U ¬Ê∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ •¬ŸÊ Œ‡Ê ¿Ê«U∏ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬ŸÊ„U ‹ŸË ¬«U∏ªË– -©U¡Ò⁄U •‹Ë, Á’¡ŸÊÒ⁄U

Áø‹◊ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ, Á∑§ãÃÈ ‚ÊfläÊÊŸ ⁄U„¥! ÁŒÀ‹Ë ◊¥ »§⁄Uˌʒʌ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê, Á∑§ Áø‹◊ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ÿÁŒ •Ê¬Ÿ èÊÍ‹fl‡Ê Áø‹◊ ¬ËŸ flÊ‹Ê¥ ‚ Á◊òÊÃÊ ∑§⁄U ‹Ë •ÊÒ⁄U èÊÍ‹fl‡Ê fl„U Áø‹◊ •Ê¬∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄U„U ªß¸ ÃÊ flÊ Á◊òÊ ÿ„U èÊË Ÿ„UË¥ ‚Êøª Á∑§ •Ê¬∑§Ê ÿÁŒ ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ÃÊ ◊Ò‚¡ ∑Ò§‚Ê ¡Ê∞¢ªÊ, èÊ‹Ê ß‚‚ ©Uã„U¥ ∑§Ê߸ flÊSÃÊ Ÿ„UË¥, ÿÁŒ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ªÊ¢¡Ê ∑§Ë Áø‹◊ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ‹ Á‹ÿÊ, Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ fl„U Áø‹◊ •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U ¡Ê∞¢ ÃÊ fl„U Áø‹◊ ∑§Ê •Ê¬∑§ Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞¢ªÊ– ∞‚Ê ∞∑§ ¬òÊ »§⁄Uˌʒʌ ∑§ ‹∑§«U∏¬È⁄U ‚ •ÊÿÊ, ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDà √ÿÁÄà Ÿ Áø‹◊ ¬Ë ‹Ë, •ÊÒ⁄U fl„U Áø‹◊ èÊÍ‹fl‡Ê „U◊Ê⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄U„U ªÿÊ, ¡’ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ‚ ’Ê„U⁄U ªÿÊ ÃÊ ◊⁄UÊ ∑§◊⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ≈UÍ≈UÊ Á◊‹Ê ÃÊ „U◊Ê⁄U „UÊ‡Ê ©U«U∏ ª∞, •Ê¡ ÃÊ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚Ê⁄UË ∑§Ë◊ÃË øË¡¥ ªÊÿ’ „UÊ ªß¸, Á∑§ãÃÈ ¡’ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊÊ ÃÊ Á‚»¸§ Áø‹◊ „UË ªÊÿ’ âÊË, ◊Ò¥ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„U ∑§„UŸÊ øÊ„UÍ¢ªÊ Á∑§ Áø‹◊ ¬ËŸ flÊ‹ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ’Ò∆Ê‹∑§⁄U Áø‹◊ ◊à Á¬‹ÊŸÊ, øÊ„U ©U‚∑§Ê ‚flŸ ‚«U∏∑§ ¬⁄U „UË ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏, ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÊ L§¬ÿ ∑§Ë Áø‹◊ ∑§ Á‹∞ vÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚Êøª Á∑§ ÿ„U ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏ŸÊ ©UÁøà „UÒ¥ ÿÊ Ÿ„UË¥, Á∑§ãÃÈ Áø‹◊ ¬ËŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ èÊË ⁄U„UË? ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏Ê, Á‚»¸§ Áø‹◊ ÁŸ∑§Ê‹Ë, Á»§⁄U ª≈U’¢Œ ∑§⁄U∑§ ø‹ ªÿ, ÿÁŒ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ øÊ⁄U •Ê∑§⁄U ‚Ê◊ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÃÊ ÃÊ ÄÿÊ „UÊÃÊ? «UË∞‚ èÊŒÊÒÁ⁄UÿÊ, ÁŒÀ‹Ë

‚Ê⁄U ¡„UÊ¢ ◊¥ äÊÍ◊ „U◊Ê⁄UË  Ê’Ê¢ ∑§Ë „UÒ ∑§Ê ∑§ èÊË’„UéU⁄UŒËŸ¸Í ∑§Ë‚ÊÁ„UäÊÍà◊ÿ ‚Ê⁄Uß‚Ë ¡„Ê¢èÊÊcÊÊ ◊◊¥ ¥ „UÁ‹ÅÊÊ•È Ê ∑§⁄U¡ÊÃÊÃË âÊÊâÊË,•ÊÒŒÁˇÊáÊ⁄U ©UŒ¸Í ∞Á‡ÊÿÊ ¡ÊŸŸÊ ¬…U∏ Á‹ÅÊ „UÊŸ  ∑§Ê ‚’Íà ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– •’ fl„U ’Êà Ÿ„UË „U–Ò ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ âʬ«UÊ∏ ¥ ∑§Ê ’⁄UŒÊ‡Ã ∑§⁄UÃË èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ÿ„U èÊÊcÊÊ •Ê¡∑§‹ •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë ‹«UÊ∏ ߸ ‹«U∏ ⁄U„UË „U–Ò fl„U ©UŒ¸Í ¡Ê •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë ÅflÊÁ„U‡Ê ∑§ ß¡∏„UÊ⁄U ∑§Ê ¡∏Á⁄UÿÊ ’ŸË •Ê¡ ∞∑§ äÊ◊¸ Áfl‡ÊcÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡’ÊŸ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „U–Ò ß‚Ë ¡’ÊŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „U◊Ê⁄UÊ ◊ȇÃ⁄U∑§Ê Ã’Ê„UË ∑§ ’ÊŒ ª◊ •ÊÒ⁄U ªÈS‚ ∑§Ê ß¡∏„UÊ⁄U èÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ–•Ê¡ Á¡‚ ¡’ÊŸ ∑§Ê ©UŒ¸Í ∑§„UÃ „U¥Ò fl„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§ß¸ ¬«UÊ∏ flÊ¥ ‚ „UÊ∑ §⁄U ªÈ¡⁄UË „U–Ò vwflË¥ ‚ŒË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‹Êª èÊÊ⁄Uà ◊¥ ’‚Ÿ ‹ª âÊ– fl •¬Ÿ ‚ÊâÊ øÅÊʸ •ÊÒ⁄U ∑§Êª¡ èÊË ‹Ê∞ Á¡‚∑§ ’ÊŒ Á¡¢ŒªË, ÄU ÊË’ •ÊÒ⁄U  Ê’ÊŸ Ÿ ∞∑§ ŸÿÊ ⁄Uª¢ •ÁÅ∏ÃÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡Ê »§ÊÒ¡Ë •ÊÃ âÊ, fl ‚ÊâÊ ‹ÊÃ âÊ •¬ŸË ¡’ÊŸ ÅÊÊŸ ¬ËŸ ∑§Ë •ÊŒÃ¥ •ÊÒ⁄U ‚¢ªËÖ fl ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ÿ ß‹Ê∑§ ∑§Ë ¡’ÊŸ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃ âÊ ¡Ê ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¬¢¡Ê’Ë, „UÁ⁄UÿÊáÊflË •ÊÒ⁄U ÅÊ«UË∏ ’Ê‹Ë ‚ Á◊‹ ¡ÊÃË âÊË •ÊÒ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃË âÊË »§ÊÒ¡Ë ‹‡∑§⁄UË ¡’ÊŸ Á¡‚◊¥ ¬‡ÃÊ,¥ »§Ê⁄U‚Ë, ÅÊ«UË∏ ’Ê‹Ë •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊflË ∑§ ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U flÊÄÿ Á◊‹Ã ¡ÊÃ âÊ– vx flË¥ ‚ŒË ◊¥ Á‚¢äÊË, ¬¢¡Ê’Ë, »§Ê⁄U‚Ë, ÃÈ∑§Ë¸ •ÊÒ⁄U ÅÊ«UË∏ ’Ê‹Ë ∑§ Á◊üÊáÊ ‚ ‹‡∑§⁄UË ∑§Ë •ª‹Ë ¬Ë…UU∏Ë •Ê߸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚⁄UÊÿ∑§Ë ¡∏’ÊŸ ∑§„UÊ ªÿÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÿ„UÊ¢ ‚Í»§Ë ÅÿÊ‹Êà ∑§Ë ‹„U⁄U èÊË »Ò§‹ ⁄U„UË âÊË– ‚ÍÁ»§ÿÊ¥ ∑§ Œ⁄UflÊ¡∏Ê¥ ¬⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„U •ÊÃ •ÊÒ⁄U •◊Ë⁄U •ÊÃ, Á‚¬„U‚Ê‹Ê⁄U •ÊÃ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ •ÊÃ •ÊÒ⁄U ‚’ •¬ŸË •¬ŸË ¡’ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§„UÖ ß‚ ’ÊÃøËà ‚ ¡Ê ¡’ÊŸ ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„UË âÊË fl„UË ¡ê„U⁄Í UË ¡’ÊŸ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÁŒÿÊ¥ ◊¥ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¡’ÊŸ ’ŸŸ flÊ‹Ë âÊË– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ‚’‚ ’«UÊ∏ ∑§¥ Œ˝ ◊„U⁄UÊ‹Ò Ë ◊¥ ∑ȧÃÈ’ ‚Ê„U’ ∑§Ë ÅÊÊŸ∑§Ê„U âÊË– ‚ÍÁ»§ÿÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊŸ∑§Ê„UÊ¥ ◊¥ ¡Ê ‚¢ªËà ¬ÒŒÊ „U• È Ê fl„U •Ê¡ }ÆÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ èÊË Ÿ ∑§fl‹ Á¡¢ŒÊ „UÒ ’ÁÀ∑§ •flÊ◊ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ∑§Ê Á„US‚Ê „U–Ò •¡◊⁄U ‡Ê⁄UË»§ ◊¥ ÁøÁ‡ÃÿÊ Á‚‹Á‚‹ ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ’È¡ªÈ ¸ Å∏flÊ¡Ê ª∏⁄UË’ ŸflÊ¡ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ •◊Ë⁄U ª⁄UË’ Á„UãŒÍ, ◊È‚‹◊ÊŸ ‚èÊË •ÊÃ âÊ •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ∑§Ë ¡Ê èÊÊcÊÊ ‹∑§⁄U ¡ÊÃ âÊ, •ÊŸ flÊ‹ flÄà ◊¥ ©U‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ©UŒ¸Í „UÊŸ  flÊ‹Ê âÊÊ– ‚Í»§Ë ‚¢ÃÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊŸ∑§Ê„UÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ Ÿß¸ ¡∏’ÊŸ ¬⁄UflÊŸ ø…UU∏ ⁄U„UË âÊË– ◊È∑§Ê◊Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ »§Ê⁄U‚Ë •ÊÒ⁄U •⁄U’Ë ∑§ ‡ÊéŒ Á◊‹ ⁄U„U âÊ •ÊÒ⁄U Á„UŒ¢ SÈ ÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ Á¬⁄UÊŸ  flÊ‹Ë  Ê’ÊŸ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ¬«U∏ ⁄U„UË âÊË– ß‚ ¡∏’ÊŸ ∑§Ê •’ Á„UŒ¢ flË ∑§„UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ âÊÊ– ’Ê’Ê »§⁄UËŒ ª¢¡ ‡Ê∑§⁄U Ÿ ß‚Ë  Ê’ÊŸ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„UË– ’Ê’Ê »§⁄UËŒ ∑§ ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ªÈM§ª˝â¢ Ê ‚ÊÁ„U’ ◊¥ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ¬¢¡Ê’ ◊¥ Áfl∑§Á‚à „UÊ ⁄U„UË ß‚ èÊÊcÊÊ ∑§Ê ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ¬„Uø¢È ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÅflÊ¡Ê ª‚ŒÍ ⁄UÊ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡’ fl ªÈ‹’ªÊ¸ ª∞ •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ©UŸ∑§Ê •ÊSÃÊŸÊ ’ŸÊ– ß‚ ’Ëø ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á„UŒ¢ flË ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ‡ÊÊÿ⁄U „U Ê⁄Uà •◊Ë⁄U ÅÊÈ‚⁄UÊ •¬Ÿ ¬Ë⁄U „U¡⁄Uà ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ •ÊÒÁ‹ÿÊ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U Á„UŒ¢ flË ¡’ÊŸ ∑§Ê ¿Ê¬Ê ÁË∑§ ‚ ÁflèÊÍÁcÊà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– •◊Ë⁄U ÅÊÈ‚⁄UÊ ‚Ê„U’ Ÿ ‹Ê¡flÊ’ ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ë ¡Ê •èÊË Ã∑§ ’„UÃ⁄UËŸ •Œ’ ∑§Ê Á„US‚Ê „UÒ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ŸS‹¥ ©UŸ ¬⁄U »§ÅÊ˝ ∑§⁄Uª¥ Ë– „U¡⁄Uà •◊Ë⁄U ÅÊÈ‚⁄UÊ¥ ‚ ◊„U’’Í -∞-ß‹Ê„UË Ÿ „UË »§⁄U◊ÊÿÊ âÊÊ Á∑§ Á„UŒ¢ flË ◊¥ ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ◊„UÊŸ ¡ËÁŸÿ‚ Ÿ Á„UŒ¢ flË ◊¥ fl„U ‚’ Á‹ÅÊÊ ¡Ê Á¡¢ŒªË ∑§Ê ¿ÍÃÊ „U–Ò „U¡⁄Uà ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ •ÊÒÁ‹ÿÊ ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ÿ„U ¡’ÊŸ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡’ÊŸ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ©UŒ¸Í ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚È‹ÃÊŸÊ¥ ∑§Ë Áfl¡ÿ ÿÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË ÿÊªŒÊŸ „U–Ò vw~| ◊¥ •‹Ê©UgËŸ ÁÅÊ‹¡Ë Ÿ ¡’ ªÈ¡⁄UÊà ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÃÊ ‹‡∑§⁄U ∑§ ‚ÊâÊ fl„UÊ¢ ÿ„U ¡’ÊŸ èÊË ªß¸– vxw| ߸. ◊¥ ¡’ ÃȪ‹∑§ Ÿ Œ∑§Ÿ ∑ͧø Á∑§ÿÊ ÃÊ Œ„U‹Ë ∑§Ë èÊÊcÊÊ, Á„UŒ¢ flË ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ªß¸– •’ ß‚  Ê’ÊŸ ◊¥ ◊⁄UÊ∆Ë, Ã‹ªÈ Í •ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË ∑§ ‡ÊéŒ Á◊‹ øÈ∑§ âÊ– Œ∑§ŸË •ÊÒ⁄U ªÍ¡⁄UË ∑§Ê ¡ã◊ „UÊ øÈ∑§Ê âÊÊ–ß‚ ’Ëø ÁŒÀ‹Ë ¬⁄U ∑ȧ¿ „U◊‹ èÊË „U∞È – vyflË¥ ‚ŒË ∑§ •¢Ã ◊¥ ÃÒ◊⁄Í U ‹¢ª Ÿ ÁŒÀ‹Ë ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ, Á¡¢ŒªË ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªß¸– ‹Êª èÊʪŸ ‹ª– ÿ„U èÊʪÃ „U∞È ‹Êª ¡„UÊ¢ èÊË ª∞ •¬ŸË ¡’ÊŸ ‹

ª∞ Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „U• È Ê Á∑§ ©UŒ¸Í ∑§Ë ¬Ífl¡¸ èÊÊcÊÊ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ¬Í⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ÁŒÀ‹Ë ‚ ŒÍ⁄U •¬ŸË ¡’ÊŸ ∑§Ë äÊÍ◊ ◊øŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê âÊÊ– ’ˡʬÈ⁄U ◊¥ Á„UŒ¢ flË ∑§Ê ’„UÃÈ ßÖ¡Ã Á◊‹Ë– fl„UÊ¢ ∑§Ê ‚È‹ÃÊŸ •ÊÁŒ‹‡ÊÊ„U •¬ŸË ¬˝¡Ê ◊¥ ’„UÃÈ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ âÊÊ, ©U‚ ¡ªŒªÈM§ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ‚È‹ÃÊŸ Ÿ Sflÿ¢ „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊Œ (‚‹À‹Ê„UÊ •‹ÒÁ„U fl‚À‹◊), ÅflÊ¡Ê ª‚ŒÍ ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ’„UÃÈ ‚Ê⁄U Á„UŒ¢ Í ŒflË ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÿ⁄UË Á‹ÅÊË– ªÊ‹∑ȧ¢ «UÊ ∑§ ∑ȧ‹Ë ∑ȧÃÈ’‡ÊÊ„U èÊË ’«U∏ ‡ÊÊÿ⁄U âÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ⁄UÊäÊÊ •ÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ë– ◊‚ŸflË ∑ȧ‹Ë ∑ȧÃÈ’‡ÊÊ„U ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Á∑§ÃÊ’ „U–Ò v{zx ◊¥ ©UŒ¸Í ªl (ŸSòÊ) ∑§Ë ¬„U‹Ë Á∑§ÃÊ’ Á‹ÅÊË ªß¸– ©UŒ¸Í ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ß‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ª√flÊ‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ ¡M§⁄UË „U–¥Ò ª√flÊ‚Ë Ÿ ’„UÃÈ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ ßŸ∑§Ê ŸÊ◊ ©UŒ¸Í ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¢ ‚ê◊ÊŸ ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò Œ∑§Ÿ ◊¥ ©UŒ¸Í ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚ê◊ÊŸ fl‹Ë Œ∑§ŸË ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ‚ Á◊‹Ê– •Ê¬ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ßã„U¥ fl‹Ë ªÈ¡⁄UÊÃË èÊË ∑§„UÃ „U–¥Ò wÆÆw ◊¥ •„U◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ „U∞È Œ¢ªÊ¥ ◊¥ ßã„UË¢ ∑§ ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ’È‹«UÊ¡ ⁄U ø‹flÊ ∑§⁄U Ÿ⁄UŒ¥ ˝ ◊ÊŒË Ÿ ©U‚ ¬⁄U ‚«U∑∏ § ’ŸflÊ ŒË âÊË– ¡’ ÃȪ‹∑§ Ÿ •¬ŸË ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ‚ ŒÊÒ‹ÃÊ’ÊŒ Á‡Êç≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬⁄U ÃÊ ¬„UÊ«U∏ ≈U≈Í U ¬«UÊ∏ ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ‹Êª fl„UÊ¢ ª∞ fl •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‚¢ªËÃ, ‚ÊÁ„Uàÿ, flÊSÃÈ •ÊÒ⁄U èÊÊcÊÊ ∑§Ë ¡Ê ¬⁄U¬¢ ⁄UÊ ‹∑§⁄U ª∞ fl„U •Ê¡ èÊË ©U‚ ß‹Ê∑§ ∑§Ë âÊÊÃË „U–Ò vzw{ ◊¥ ¡„UËL§gËŸ ’Ê’⁄U Ÿ ß’˝Ê„UË◊ ‹ÊŒË ∑§Ê „U⁄UÊ∑§⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ ◊Ȫ‹È ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ «UÊ‹Ë– v| ◊Ȫ‹ ’ÊŒ‡ÊÊ„U „U∞È Á¡Ÿ◊¥ ◊È„Uê◊Œ ¡‹Ê‹ÈgËŸ •∑§’⁄U ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë „U∞È – ©UŸ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊È∑§ê◊‹ Ä ÊË’ Áfl∑§Á‚à „UßÈ –¸ •∑§’⁄U Ÿ ߢ‚ÊŸË ◊È„Ué’à •ÊÒ⁄U ⁄UflÊŒÊ⁄UË ∑§Ê „U∑È §Í ◊à ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË Á‚fʢà ’ŸÊÿÊ– ŒÊ ÄU¡Ë’¥ ß‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ Á◊‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UßÈ –Z •ÊÒ⁄U Á„UŒ¢ SÈ ÃÊŸ ∑§Ë ◊ȇÃ⁄U∑§Ê ÄU¡Ë’ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ¬«UË∏ – •∑§’⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË •Êª⁄UÊ ◊¥ âÊË ¡Ê ’˝¡ èÊÊcÊÊ ∑§Ê ∑§¥ Œ˝ âÊÊ •ÊÒ⁄U •∑§’⁄U ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ÁflmÊŸ „U• È Ê ∑§⁄UÃ âÊ– fl„UÊ¢ •’È‹»§¡‹ èÊË âÊ, ÃÊ »Ò§¡Ë èÊË âÊ, •éŒÈ⁄U„¸ UË◊ ÅÊÊŸÅÊÊŸÊ âÊ ÃÊ ’Ë⁄U’‹ èÊË âÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ’˝¡èÊÊcÊÊ •ÊÒ⁄U •fläÊË èÊÊcÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÍ’ Áfl∑§Ê‚ „U• È Ê– ÿ„U ŒÊÒ⁄U fl„U „UÒ ¡’ ‚Í»§Ë ‚¢ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U èÊÁÄà •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚¢ÃÊ¥ Ÿ •Ê◊ ’Ê‹øÊ‹ ∑§Ë èÊÊcÊÊ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„UË– ‚Ê⁄UË èÊÊcÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ◊‹¡Ê‹ ’…UU∏ ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©UŒ¸Í ¡’ÊŸ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ◊¡’Íà „UÊ ⁄U„UË âÊË– ’Ê’⁄U ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ âÊ Á‚ÅÊÊ¢ ∑§ ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Œfl– ©Uã„UÊŸ¥  ŸÊ◊Œfl, ’Ê’Ê »§⁄UËŒ •ÊÒ⁄U ∑§’Ë⁄U ∑§ ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬ÁflòÊ ª¢â˝ Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊Á‹∑§ ◊È„Uê◊Œ ¡Êÿ‚Ë Ÿ ¬Œ◊ÊflÃË ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ¡Ê •fläÊË èÊÊcÊÊ ∑§Ê ◊„UÊ∑§Ê√ÿ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ⁄US◊È‹ ÅÊà »§Ê⁄U‚Ë „U–Ò ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ◊Ȫ‹ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë •Ê ªß¸– ß‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ fl‹Ë Œ∑§ŸË ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ÁŒÀ‹Ë ¬„Uø¢È Ë •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ »§Ê⁄U‚Ë ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ⁄ÅÃÊ ◊¥ èÊË ’„UÃ⁄UËŸ ‡ÊÊÿ⁄UË „UÊ ‚∑§ÃË âÊË •ÊÒ⁄U ß‚Ë ‚Êø ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÅ ÃÊ ∞∑§ ¡ê„U⁄Í UË ¡’ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊ ‚∑§Ë– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊Ȫ‹ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊŸ  ∑§ ’ÊŒ •fläÊ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚ •¬ŸÊ ŸÊÃÊ ÃÊ«U∏ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ÊŸ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊÃ Ë ⁄U„UË– Œ⁄U•‚‹ v}flË¥ ‚ŒË ◊Ë⁄U, ‚ÊÒŒÊ •ÊÒ⁄U ŒŒ¸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÿÊŒ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ◊Ë⁄U ¬„U‹ •flÊ◊Ë ‡ÊÊÿ⁄U „U–¥Ò ’ø¬Ÿ ª⁄UË’Ë ◊¥ ’ËÃÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ¡flÊŸ „U∞È ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ¬⁄U ◊È‚Ë’Ã ’Ÿ∑§⁄U ŸÊÁŒ⁄U ‡ÊÊ„U ≈U≈Í U ¬«UÊ∏ – ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ÃÀÅÊË „UÒ fl„U •¬Ÿ ¡◊ÊŸ ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃË „U–Ò ’ÊŒ ◊¥ Ÿ¡∏Ë⁄U ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ◊¥ èÊË ¡∏ÊÁ‹◊ „UÄÈ ◊⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§, ◊Ë⁄U Ã∑§Ë ◊Ë⁄U ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „U–Ò ◊ȪÁ‹ÿÊ ÃÊ∑§Ã ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊŸ  ∑§ ’ÊŒ ⁄UÅ ÃÊ ∑§ •ãÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§¥ Œ˝ „U,¥Ò „UŒÒ ⁄UÊ’ÊŒ, ⁄UÊ◊¬È⁄U •ÊÒ⁄U ‹ÅÊŸ™§– ß‚Ë ¡◊ÊŸ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ‚ ߢ‡ÊÊ ‹ÅÊŸ™§ ª∞– ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊŸË ““⁄UÊŸË ∑§Ã∑§Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË”” ©UŒ¸Í ∑§Ë ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË „U–Ò ß‚∑§ ’ÊŒ ◊È‚„U»§Ë, •ÊÁÃ‡Ê •ÊÒ⁄U ŸÊÁ‚ÅÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ „UÊŸ Ê ¡M§⁄UË „U–Ò ◊Ë⁄U „U‚Ÿ Ÿ Œ∑§ŸË •ÊÒ⁄U Œ„U‹flË ◊‚ŸÁflÿÊ¢ Á‹ÅÊË–

•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •¬◊ÊŸ ∑§Ê Á»§À◊Ë∑§⁄UáÊ 15 vxLr dks ge viuk jk"Vªh; ioZ euk jgs FksA ns'k dks izèkkuea=kh ykyfdyk dh izkphj ls lEcksfèkr dj jgs FksA ns'k ds fofHkUu jkT;ksa esa eq[;ea=kh@jkT;iky lfgr ns'k dh turk jk"Vªh; èot dks lyke dj jgs FksA ogha bl jk"Vªh; ioZ ds gh fnu ckWyhoqM ds fo[;kr vfHkusrk 'kkg#[k [kku dks 'kfuokj] 15 vxLr dks vktknh ds gh fnu xqykeh dh ekj >syuh iM+hA fofnr gks fd 'kkg#[k [kku f'kdkxksa esa Lora=krk lEesyu esa Hkkx ysus tk jgs Fks ,oa ckn esa fiQYe ds 'kwfVax Hkh mUgsa djuh FkhA lqj{kk ds uke ij Hkkjr dh lEekfur gfLr;ksa dks viekfur djus dk vesfjdh flyflyk yxkrkj tkjh gSA blds rktk f'kdkj cus gSa ckWyhoqM ds lqijLVkj 'kkg#[k [kkuA 'kfuokj rM+ds usokdZ gokbZ vM~Ms ij 'kkg#[k [kku dks vesfjdh lqj{kk vfèkdfj;ksa us dCts esa ysdj nks ?kaVs rd dM+h iwNrkN dh\ 'kkg#[k us ?kVuk ds ckn Hkkjrh; lekpkj pSuyksa ls iQksu ij ckrphr esa dgk fd uke esa [kku yxk gksus ds dkj.k mlus lkFk ,slk O;ogkj fd;k x;kA mUgksaus dgk] ^;g ,d eqfLye uke gS vkSj eSa lksprk gwa mudh psdfyLV esa ;g vke uke gSA* eSa grizHk Fkk] eq>s ,d dejs esa ys tk;k x;k tgka dbZ vU; yksx vkoztu tkap ds fy, ekStwn FksA og vfèkdkfj;ksa dks le>krs jgs fd og vfHkusrk gSaA mUgksaus vuqjksèk fd;k fd vesfjdk esa muds tkuus okyksa ls ckr djkbZ tk,A 'kq: esa btktr ugha nh xbZ ysfdu ckn esa mUgksaus vius lans'k esa vius lfpo] vius ?kj vkSj dkaxzsl lkaln jktho 'kqDyk dks HkstkA 'kqDyk us Hkkjrh; nwrkokl dks lwfpr fd;k ftles rRdky lacafèkr vfèkdkfj;ksa ls laidZ dj fjgkbZ lqfuf'pr dhA 'kkg#[k [kku us crk;k fd ogka dqN bfexzs'ku vfèkdkjh mUgsa tkurs Fks ysfdu mUgksaus enn ugha dhA 'kkg#[k us ?kVuk dks tkrh; djkj nsus ls badkj fd;k ysfdu dgk fd bldk eqfLye uke ls ysuk nsuk vo'; gSA vesfjdk esa fiQYe vfHkusrk 'kkg#[k [kku dks jksds tkus ls e'kgwj ys[kd vkSj xhrdkj tkosn v[rj [kiQk gSaA mUgksaus vesfjdh lqj{kk O;oLFkk dh f[kYyh mM+krs gq, dgk fd ftl dke dks ,d feuV esa fd;k tk ldrk Fkk] mlds fy, 'kkg#[k dks nks ?kaVs rd jksdus dh D;k t:jr FkhA vesfjdk le>rk gS fd nqfu;k dsoy mlds bnZ&fxnZ lhfer gSA mls vius ls ckgj dh nqfu;k utj gh ugha vkrhA mls le>uk pkfg, fd vesfjdk ds ckgj Hkh ,d cgqr cM+h nqfu;k gSA 'kkg#[k nqfu;k ds e'kgwj yksxksa esa 'kqekj gSaA mudk dguk gS fd gks ldrk gS lqj{kk tkap esa fu;qDr yksx 'kkg#[k dks ugha tkurs gksa] ysfdu muds uke ds vkxs tqM+s [kku ljuse ls t:j okfdiQ gSaA ;g Bhd gS gj ns'k dks viuh lqj{kk dk vfèkdkj gSA ysfdu tc 'kkg#[k mUgsa vius ckjs esa crk jgs Fks rks dEI;wVj ;k baVjusV ls psd fd;k tk ldrk FkkA vc ,slk rks ugha gS fd 'kkg#[k [kku ds ckjs esa mUgsa baVjusV ls Hkh tkudkjh ugha fey ldrh FkhA vesfjdh vkoztu vfèkdkfj;ksa }kjk fgjklr esa fy, tkus ls ukjkt 'kkg#[k [kku us dgk gS fd vesfjdk

ŒÊŒÊÁª⁄UË

@.........’L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U

esa muds lkFk dksbZ igyh ckj ,slk ugha gqvk gSA igys Hkh ,slk gks pqdk gSA ^^eSa ges'kk vesfjdk dh ;k=kk djrs oDr fpafrr jgrk gwaA eSa fdlh rjg Hkh vkradoknh dh rjg ugha yxrk tks ogka dqN djus tk jgk gksA mUgksa dgk] vkt dh ?kVuk ls eq>s cqjk yxkA eq>s xqLlk vk;kA eSa [kq'k Fkk fd esjk ifjokj ogka ugha FkkA Hkxoku tkurk gS fd os muds lkFk D;k djrsA** 'kkg#[k [kku dks vesfjdk esa ,;jiksVZ ij fgjklr esa fy, tkus dh jktusrkvksa vkSj ckWyhoqM us HkRlZuk dh gSA exj vke yksxksa dks dguk gS fd vxj vius gh ns'k esa vius gh iwoZ jk"Vªifr dyke dh tkap gks ldrh gS rks vesfjdk esa ,slk gksuk dksbZ cM+h ckr ugha gSA ;gka pwafd 'kkg#[k ds lkFk ,slk gqvk blfy, vHkh fpYyk jgs gSa] ysfdu dyke ds oDr rks fdlh us vkokt rd ugha mBkbZA vesfjdk dh ,d ,;jykbu daiuh ds deZpkfj;ksa us lqj{kk ds uke ij iwoZ jk"Vªifr MkWñ dyke dh tsc esa j[kk ilZ] mudk eksckby vkSj twrk rd mrjok fy,A dyke ds lkFk ;g ?kVuk ml le; gqbZ tc og ljdkjh ;k=kk ij dkWUVhusaVy ,;j ykbal dh ÝykbV la[;k&083 ls U;w;kdZ tk jgs FksA 2003 esa ,uMh, ljdkj esa rRdkyhu j{kkea=kh tkWtZ iQuk±Mhl dks tkap ds uke ij vesfjdh ,;jiksVZ ij diM+s mrkjus iM+s FksA vesfjdk ds iwoZ mifons'k ea=kh LVªkso VkycksV us viuh fdrkc esa bl ?kVuk dk ftØ fd;k] ftlds ckn Hkkjr eas coky gqvkA FkkA iQuk±Mhl us rks pqIih gh lkèk yh FkhA yksdlHkk ds iwoZ vè;{k lkseukFk pVthZ us 2005 esa lqj{kk tkap ls budkj dj fn;k FkkA bldh otg ls lkseukFk nk vkWLVªsfy;k esa gksus okys jk"Vªdqy ns'kksa ds laln izeq[kksa ds lEesyu esa fgLlk ugha ys ik, FksA fiQYe vfHkusrk lat; nr dukMk ds osadwoj 'kgj esa tc os ^nl* fiQYe dh 'kwfVax dj jgs Fks rks LFkkuh; ehfM;k us fy[kk Fkk fd os vkradoknh xfrfofèk;ksa ls tqM+s gSaA os 'kwfVax chp esa gh NksM+dj okil vk x,A mUgksaus dle [kkbZ gS fd dHkh fiQj dukMk ugha tk;sasxsA gesa rks dguk gS fd ftl ns'k dh vkcknh lkS djksM+ ls vfèkd gks vkSj mls ns'k ds in ij jgrs gq, j{kk ea=kh dh tkap ds uke ij l?ku ryk'kh yh tk,] ykur gS ,sls O;fDr dh O;fDrRo dh tks fons'k esa lc dqN lg ysrk gS ysfdu vius ns'k esa csotg gks gYyk epkrk gSA ,sls ekeyksa esa lkseukFk nk dk dne fcYdqy Bhd yxrk gS tks ns'k dh loksZPp laLFkk laln dk vè;{k gks] izksVksdkWy ds uke ij mldh ryk'kh yh tk,A mls tc izksVksdkWy dk ikyu djuk iM+sxk rks og vius O;fDrRo ds lkFk laoSèkkfud laLFkk ,oa laoSèkfud in dh cfy p<+k,xkA laoSèkkfud inksa ij cSBs O;fDr ,oa e'kgwj gfLr;ksa dks blls NwV feyuk pkfg,A blls csgrj rks ;g gS fd os lksukFk nk ds vkn'kZ dks viukrs gq, dk;ZØe esa lfEefyr u gks ;k ogka tkus dk cfg"dkj

dj nsaA vHkh dqN ekg iwoZ fgysjh fDyaVu vk;h FkhA Hkkjr ljdkj us mudh [kwc vkoHkxr dhA ekbØkslkÝV ds izeq[k fcyxsV~l ,oa mudh iRuh vk;h FkhA os Hkh iwjh nqfu;k esa e'kgwj gSaA gekjs ;gka rks ^vfrfFk nsoks Hko%* dh ijEijk jgh gSA dkbZ viuk izkÑfrd LoHkko dSls cny ldrk gSA jk"Vªifr fcy fDyaVu o jk"Vªifr tkWt cq'k Hkkjr vk, Fks rks dqÙkksa rd us vfgalk ds iqtkjh xkaèkhth dh lekfèkLFky dk fujh{k.k dj vk;k FkkA mUgsa rks gekjh lqj{kk O;oLFkk ij fo'okl gS gh ughaA gesa Hkh viuh izksVksdkWy dks cnyuk pkfg, vesfjdh ?kqM+dh dh rjiQ >qduk ugha pkfg,A vesfjdk ds iwoZ jk"Vªifr] j{kk ea=kh] fons'k ea=kh] vesfjdh jkT; ds xouZj tc ;gka Hkkjr esa ljdkjh ;k xSj ljdkjh ;k=kk ij vk;sa rks mUgsa izksVksdkWy ,oa lqj{kk tkap ds uke ij l?ku ryk'kh yh tk,A dPNk cfu;ku dks NksM+dj muds laiw.kZ 'kjhj dh fMftVy ryk'kh yh tkuh pkfg, fd fgUnqLrku vkardokfn;ksa ls ihfM+r jgk gS vkSj lqj{kk O;oLFkk ds fy, ,gfr;kl cM+r jgk gSA tc gekjs ns'k ds iwoZ jk"Vªifr] ,uMh, ljdkj ds j{kk ea=kh tkWtZ iQuk±Mhl muds lqj{kk tkap esa lg;ksx ns ldrs gSa rks vesfjdk ls vkus okys fdlh Hkh lEekfur O;fDr dks bl izksVksdkWy dk NwV ugha nsuk pkfg,A gj ns'k dk viuk dkuwu gksrk gSA tSls dks rSlk djus okyh uhfr ij ugha pysaxs rc rd vesfjdk ckt vkus okyk ugha gSA fiQYe vfHkusrk 'kkg#[k [kku ds lkFk vesfjdk esa iqfyl vkSj lqj{kk ,stsafl;ksa }kjk dh xbZ iwNrkN ij Hkkjr ljdkj us dM+k ,srjkt trk;k gSA dsUnzh; lwpuk ,oa izlkj.k ea=kh vfEcdk lksuh us bl ?kVuk dks nqHkkZX;iw.kZ crkrs gq, dgk fd 'kkg#[k [kku dksbZ vutku O;fDr ugha gSA og Hkkjrh; fiQYeksa ds yksdfiz; flrkjs gSa vkSj iwjh nqfu;k esa e'kgwj gSaA vesfjdk esa Hkh mudk cM+k n'kZd oxZ gSA blfy, muds lkFk bl rjg dk O;ogkj csgn nqHkkZX;iw.kZ vkSj viekutud gSA mUgksaus dgk] Hkkjr Hkh vkradokn ls ihfM+r gSa vkSj ge Hkh lqj{kk tkap ds uke ij vesfjd;ksa ds lkFk ,slk gh dj ldrs gSaA lksuh dk dguk gS fd tc 'kkg#[k tSls e'kgwj O;fDr ds lkFk vesfjdk esa ,slk O;ogkj gks ldrk gS rks vU; lkekU; Hkkjrh;ksa ds lkFk D;k crkZo gksxkA ;g le>k tk ldrk gSA lwpuk izlkj.k ea=kh us dgk fd gekjs fy, ;g ,d lcd gSA vxj vesfjdk dks Hkkjrh; ls bruk gh ijgst gS rks Hkkjrh;ksa dks Hkh lkspuk gksxk fd vxj tkuk cgqr t:jh u gks rks os ogk u tk,aA ukxfjd mM~M;u ea=kh iziQqYy iVsy us csgn rY[k vankt esa dgk fd ,sls okd;s ukdkfcys cnkZ'r gSaA bl ekeys dks l[rh ds lkFk vesfjdk ds le{k mBk;k tk;sxkA usokdZ gokbZ vM~Ms ij vkoztu vfèkdkfj;ksa }kjk ijs'kku fd;s tkus ds ckn ckWyhoqM lqiLVkj us 'kkg#[k [kku us dgk gS fd og nksckjk vesfjdh èkjrh ij dne ugha j[kuk pkgsaxsA ;g rks vkxs dk le; gh crk;sxk fd mudk ;g dne fdruk dkjxj ,oa n`<+ fu'p; gS\

ßÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸

@.........‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U

©UŒ¸Í ∑§Ë ß‚ Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ flÊÁ¡Œ •‹Ë ‡ÊÊ„U “•ÅÃ⁄U” ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ „U–Ò ‹Á∑§Ÿ ¡’ v}z| ◊¥ •¢ª¡˝ Ê¥ Ÿ ©Uã„U¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÊ •Œ’ ∑§ ∑§¥ Œ˝ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ÅÊŸ™§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ê ∞∑§ äÊÄ∑§Ê ‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ©UŒ¸Í  Ê’ÊŸ ¬⁄UflÊŸ ø…UU∏ ⁄U„UË âÊË– ’Åà ÅÊÊ¢ Ÿ ¬„U‹Ê ‚¢ÁfläÊÊŸ ©UŒ¸Í ◊¥ Á‹ÅÊÊ– ’„UÊŒÈ⁄U‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ÅÊÈŒ ‡ÊÊÿ⁄U âÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ª∏ÊÁ‹’ •ÊÒ⁄U ¡ÊÒ∑§ ©UŒ¸Í „UË Ÿ„UË¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬⁄U¬¢ ⁄UÊ ∑§Ë ‡ÊÊŸ „U–¥Ò ß‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊È„ê◊Œ „U‚È ŸÒ •Ê¡∏ÊŒ Ÿ ©UŒ¸Í ∑§Ë ’«UË∏ ‚flÊ ∑§Ë ©UŒ¸Í ∑§ ‚»§⁄UŸÊ◊ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÒ⁄U ªÊÁ‹’, ¡∏Ê∑Ò § •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§ ŸÊ◊ „U–Ò ªÊÁ‹’ ß‚ ŒÊÒ⁄U ∑§ ‚’‚ ∑§gÊfl⁄U ‡ÊÊÿ⁄U „U–¥Ò ©Uã„UÊŸ¥  •Ê◊  Ê’ÊŸÊ¥ ◊¥ ªl, Áø≈U∆˜Ô ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿ⁄UË Á‹ÅÊË– ß‚∑§ ¬„U‹ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§Ë èÊÊcÊÊ »§Ê⁄U‚Ë ∑§ ’¡Êÿ ©UŒ¸Í ∑§Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–v}ww ◊¥ ©UŒ¸Í ‚„UÊ»§Ã ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ¬«UË∏ ¡’ ◊ȇ¢ ÊË ‚ŒÊ‚ÈÅÊ ‹Ê‹ Ÿ ¡ÊŸ ¡„UÊŸ¢ ◊È Ê •ÅÊ’Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ÁŒÀ‹Ë ‚ “ÁŒÀ‹Ë ©UŒ¸Í •ÅÊ’Ê⁄U” •ÊÒ⁄U v}z{ ◊¥ ‹ÅÊŸ™§ ‚ “ÁÃÁ‹S◊ ‹ÅÊŸ™§” ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬˝‚ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ê ©UŒ¸Í ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¬˝◊ÅÈ Ê ÿÊªŒÊŸ „U–Ò ‚⁄U ‚ÒƒÿŒ •„U◊Œ ÅÊÊ¢, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á‡Ê’‹Ë ŸÊ◊ÊŸË, •∑§’⁄U ß‹Ê„UÊ’ÊŒË, «UÊ. ß∑§’Ê‹ ©UŒ¸Í ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’„UÃÈ ’«U∏ ŸÊ◊ „U–¥Ò ß∑§∏’Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË, ‹’ ¬ •ÊÃË „UÒ ŒÈ•Ê ’Ÿ∑§ Ã◊ãŸÊ ◊⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄U ¡„UÊ¢ ‚ •ë¿Ê Á„UŒ¢ ÊSÃÊ¢ „U◊Ê⁄UÊ „U◊Ê⁄UË Ã„U¡Ë’ •ÊÒ⁄U ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê Á„US‚Ê „U–¥Ò ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊÒ‹flË Ÿ¡Ë⁄U •„U◊Œ, ¬¢. ⁄Uß‹Ê‹ ‡Ê⁄U‡ÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á◊¡Ê¸ „UÊŒË L§SflÊ Ÿ ŸÊfl‹ Á‹ÅÊ– •Êª∏Ê „UüÊ ∑§‡◊Ë⁄UË Ÿ ŸÊ≈U∑§ Á‹ÅÊ– ∑§Ê¢ª‚˝ ∑§ ‚ê◊‹ŸÊ¥ ∑§Ë èÊÊcÊÊ èÊË ©UŒ¸Í „UË ’Ÿ ªß¸ âÊË– v~v{ ◊¥ ‹ÅÊŸ™§ ∑§Ê¢ª‚˝ ◊¥ „UÊ◊ M§‹ ∑§Ê ¡Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ „U• È Ê fl„U ©UŒ¸Í ◊¥ „U–Ò v~v~ ◊¥ ¡’ ¡Á‹ÿÊ¢ flÊ‹Ê ’ʪ ◊¥ •¢ª¡˝ Ê¥ Ÿ ÁŸ„UàâÊ èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ èÊÍŸ ÁŒÿÊ ÃÊ ©U‚ ª$ ◊ •ÊÒ⁄U ªÈS‚ ∑§Ê ß Ê„UÊ⁄U ¬¢. ’Ρ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ø∑§’Sà •ÊÒ⁄U •∑§’⁄U ß‹Ê„UÊ’ÊŒË Ÿ ©UŒ¸Í ◊¥ „UË Á∑§ÿÊ âÊÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á‹ÅÊÊ ªÿÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡ÊŒ ∑§Ê ‹ÅÊ •ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ß¸ ¬ËÁ…UU∏ÿÊ¢ ÿÊŒ ⁄UÅÊª¥ Ë– „U‚⁄Uà ◊Ê„UÊŸË Ÿ v~wv ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ß∑§‹Ê’ Á¡¢ŒÊ’ÊŒ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ âÊÊ ¡Ê •Ê¡ ãÿÊÿ ∑§Ë ‹«UÊ∏ ߸ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ’Ÿ ªÿÊ „U–Ò •Ê¡∏ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚Ë◊Ê ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬Ê⁄U ¡Ê ∑§∏à‹Ê ª∏Ê⁄UŒ „U• È Ê âÊÊ ©U‚∑§Ê èÊË ©UŒ¸Í ¡’ÊŸ Ÿ ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§Ê ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– „U◊Ê⁄UË ◊ȇÃ⁄U∑§Ê Ã’Ê„UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •flÊ◊ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ‹Ê◊’¢Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©UŒ¸Í ∑§Ê ’„UÃÈ ÿÊªŒÊŸ „U–Ò •Ê¡ ÿ„U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ŒÊª ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ©UŒ¸Í „UÒ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊, „U◊Ë¢ ¡ÊŸÃ „U¢Ò ŒÊª ‚Ê⁄U ¡„UÊ¢ ◊¥ äÊÍ◊ „U◊Ê⁄UË ¡∏’Ê¢ ∑§Ë „U–Ò ª¢ªÊ ¡◊ÈŸÊ ∑§ ŒÊ •Ê’ ◊¥ ¡ã◊Ë •ÊÒ⁄U Áfl∑§Á‚à „UßÈ ¸ ß‚ ¡’ÊŸ ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÿÊòÊÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§ ’„UÃÈ •ë¿Ë Á»§À◊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „U–Ò ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ŸÊ◊ „U,Ò ““©UŒ¸Í „UÒ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊””– ß‚∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê∑§ „U¥Ò ‚ÈèÊÊcÊ ∑§¬Í⁄U– Á»§À◊ ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ, ‡ÊÊäÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË ‚È„U‹Ò „UʇÊ◊Ë ∑§Ë „U–Ò ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ‚¢ªËà ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’„UÃÈ „UË ’„UÃ⁄UËŸ Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á¡‚ ¬˝Á‚f ªÊÁÿ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ ◊ÈŒªÔ ‹ •ÊÒ⁄U «UÊ. •ŸË‚ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ‚¢¡ÊÿÊ „U–Ò ‡ÊÈèÊÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U ª∏ÊÁ‹’ ∑§Ë ª∏¡‹∏ Ê¥ ∑§Ê Á’‹∑ȧ‹ Ÿ∞ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „U–Ò Á»§À◊ ¬⁄U ∑§Ê◊ wÆÆx ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U wÆÆ| ◊¥ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªß¸ âÊË– •èÊË Ã∑§ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸ ªß¸ „U–Ò ß‚ Á»§À◊ ∑§ ’ŸŸ ◊¥ ‚È„U‹Ò „UʇÊ◊Ë ∑§Ê ‚’‚ Ö∏ÿÊŒÊ ÿÊªŒÊŸ âÊÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡∑§‹ fl „UË ß‚ ¬˝Êßfl≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŒÅÊÊÃ „U–¥Ò Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ¬˝‚ Ä‹’ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑ȧ¿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿ„U Á»§À◊ ÁŒÅÊÊ߸ ªß¸– ◊ÒŸ¥  èÊË Á»§À◊ ŒÅÊË •ÊÒ⁄U ‹ªÊ Á∑§ ©UŒ¸Í ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë „U⁄U ª‹Ë ‚ ªÈ¡⁄U ªÿÊ–

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

©Uê◊ËŒ ¬ ŒÈÁŸÿÊ ∑∏§Êÿ◊ „UÒ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ‹Ê‹ Á∑§‹ ∑§ ÷Ê·áÊ ‚ ÄÿÊ Á◊‹Ê? ÷‹Ê ÿ„U ÷Ë ∑§Ê߸ ¬Í¿UŸ flÊ‹Ê ‚flÊ‹ „È•Ê– Ÿ„UË¥, „U◊ ‚flÊ‹ ¬Í¿UŸ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ø‹¥¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– flÊSÃfl ◊¥ „U◊ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑Ò§‚ ‚flÊ‹ ¬Í¿U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ÿÊ ¬Í¿U ¡ÊŸ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬Í¿U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U „UÊ¥ Ÿ „UÊ •¬Ÿ ¡ŸÃ¢òÊflÊŒË ¬Ä∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ ∑§Ê „U∑§ ¡⁄UÊ ÷Ë ◊Ê⁄UÊ ¡Ê∞, ÿ„U „U◊ Ÿ„UË¥ øÊ„¥Uª– „U◊Ê⁄U ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ Á‚»¸§ ßÃŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ‚flÊ‹ ‚Ê ‚flÊ‹ ÃÊ „UÊ, Á¡‚◊¥ ¬Í¿UŸ flÊ‹ ∑§Ê ÷Ë ◊¡Ê •Ê∞, ¡flÊ’ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚ÈŸŸ-¬…∏UŸ flÊ‹ ∑§Ê ÷Ë– ÷Ê·áÊ ‚ ÄÿÊ Á◊‹Ê ∑§ ¡flÊ’ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÊ¢! ‚flÊ‹ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ ¡M§⁄U Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë Œ ŒªÊ– •‚‹ ◊¥ ¡flÊ’ ÃÊ ‚flÊ‹ ◊¥ „UË ¿ÈU¬Ê „ÒU– ÷Ê·áÊ ‚ ÃÊ ÷ÊcÊáÊ „UË Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷Ê·áÊ ◊¥ øÍ¢Á∑§ ‡ÊéŒ „UÊÃ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ øÊ„¥U ÃÊ ÿ„U ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ÷Ê·áÊ ◊¥ ’„ÈUà ‚ ‡ÊéŒ Á◊‹– ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U øÍ¢Á∑§ •Õ¸, ÁfløÊ⁄U •ÊÁŒ „UÊÃ „Ò¥U, ÷Ê·áÊ ‚ ©UŸ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ª⁄U ß‚ ‚’∑§Ê Á◊‹ŸÊ ÷Ë ÄÿÊ ∑ȧ¿U Á◊‹ŸÊ „ÒU, ‹À‹Í! „U◊‚ ¬Í¿U¥ ÃÊ ¡Ê •‚‹Ë øË¡ ¬Ë ∞◊ Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ŒË, fl„U „ÒU ÂÀ‹Ë– ¬Ë ∞◊ Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ÂÀ‹Ë ŒË-«U⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Íπ ∑§Ë ◊Ê⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U πÍ’ „ÒU– ◊ª⁄U «U⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– SflÊߟ ç‹Í „ÒU, ¬Áé‹∑§ ◊¥ Œ„U‡Êà „ÒU, ◊ª⁄U «U⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊„¢UªÊ߸ „ÒU, πÊ‚ ¬Áé‹∑§ ◊Ê⁄U ◊¢„UªÊ߸ „ÒU, ◊ª⁄U «U⁄UŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊¢ŒË „ÒU, ◊ª⁄U «U⁄UŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Íπ „ÒU, ª⁄UË’Ë „ÒU, ’∑§Ê⁄UË „ÒU, ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU, ’ÉÊ⁄U’Ê⁄UË „ÒU, ◊ª⁄U «U⁄UŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U •Êâ∑§flÊŒ ÷Ë „ÒU, ◊ª⁄U «U⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊¥ «U⁄U „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ •Ê¬ »§ÊÒ⁄UŸ ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë Ÿ „UÊ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ÿ„U Ÿ ∑§„UŸ ‹ª¥ Á∑§ ∆UË∑§ ∑§„UÊ, «U⁄UŸ ‚ „UÊÁ‚‹ ÷Ë ÄÿÊ „UÊŸÊ „ÒU? «U⁄UŸ ∑§Ë Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU! •Ê‡flÊ‚Ÿ ’ŸÊ◊ ∑§◊¸– ◊Ê»§ ∑§ËÁ¡∞, ◊Ê◊‹Ê ßÃŸÊ ‚⁄U‹ Ÿ„UË¥ „Ò– ∑§◊¸ ‚ ÿÊ ∑§◊¸ ∑§ ÷⁄UÊ‚ ‚ ÃÊ ∑§Ê߸ ÷Ë ◊ŸflÊ ‹ªÊ Á∑§ «U⁄UŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊„¢UªÊ߸ „UÊ •ÊÒ⁄U ◊„¢UªÊ߸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÊ, ÃÊ ◊„¢UªÊ߸ ∑§ „UÊŸ ◊¥ ¬Áé‹∑§ ∑§ Á‹∞ «U⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà „UÊªË ÿÊ ◊„¢UªÊ߸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞? ÂÀ‹Ë ŒŸ flÊ‹ ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ÃÊ Ã’ „ÒU ¡’ Ÿ ∑§◊¸ „UÊ Ÿ ∑§◊¸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ „UÊ, Á»§⁄ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÂÀ‹Ë „UÊ ¡Ê∞ Á∑§ «U⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÈf ÂÀ‹Ë ß‚Ë ∑§Ê ∑§„Ã „Ò¥U– ¬Ë ∞◊ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∞‚Ë „UË flÊ‹Ë ‡ÊÈf ÂÀ‹Ë ŒË „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§◊¸ ∑§Ë ∑§Ê߸ Á◊‹Êfl≈U Ÿ„UË¥ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ßŸ ÁŒŸÊ¥ Á„¢UŒÈSÃÊŸË ¬Áé‹∑§ ∑§ ¡Ò‚-¡Ò‚ «U⁄U „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ‡ÊÈf ÂÀ‹Ë ∑§Ë ‚’‚ ◊È»§ËŒ „ÒU– •’ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ê „UË Á∑§S‚Ê ‹ ‹ËÁ¡∞– ç‹Í ŸÊ◊ ◊¥ „UË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, ‚Ê ÿ„UÊ¢ ‚ fl„UÊ¢ ©U«∏UÃÊ Á»§⁄UÃÊ „ÒU; ∑§„UÊ¢ ‚ ø‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ¢ ¬„È¢UøÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ‚Ê⁄U ¡ÃŸ ∑§⁄U ∑§ Œπ Á‹∞– L§∑§Ê? „UflÊ߸ •aÔUÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ L§∑§Ê, ÃÊ ’«∏U-’«∏U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Ê©¢U«˛UË ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚Ê⁄U ¡ÃŸ ∑§⁄U ∑§ Œπ Á‹∞– L§∑§Ê? S∑ͧ‹, ŒçÃ⁄U ’¢Œ ∑§⁄UÊ ∑§ Œπ Á‹ÿÊ, πÈ‹flÊ ∑§⁄U Œπ Á‹ÿÊ– »§∑¸§ ¬«∏UÊ? ‚⁄U∑§Ê⁄UË ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ Œ Œπ Á‹ÿÊ, ¬˝Êßfl≈U •Ê¡◊Ê ∑§⁄U Œπ Á‹ÿÊ, ∑ȧ¿U „ÈU•Ê? •Ê¢π¥ ◊Í¢Œ ∑§⁄U Œπ Á‹ÿÊ, ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ∑§⁄U Œπ Á‹ÿÊ, Õ◊Ê? ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ∑§-≈UÊ∑§ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UË ’∑§Ê⁄U „ÒU– ¡Ò‚ ©U«∏UÃ-©U«∏UÊÃ •ÊÿÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ©U«∏UÃ-©U«∏UÊÃ ∞∑§ ÁŒŸ ø‹Ê ÷Ë ¡Ê∞ªÊ– ∑ȧ¿U ¡ÊŸ¥ ‹ ¡Ê∞ªÊ, ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ê •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ≈UÊ≈UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê πå¬⁄U Œπ∑§⁄U «U⁄¥U– ‚Ê ‡ÊÈf ÂÀ‹Ë Á¡¢ŒÊ’ÊŒ– •ÊÒ⁄U ¡Ò‚Ê ©U«∏UŸ‡ÊË‹ ◊Ê◊‹Ê ç‹Í ∑§Ê „ÒU, flÒ‚Ê „UË ‚Íπ ∑§Ê „ÒU– „UÊ¢! ßÃŸÊ »§∑¸§ ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ ‚ÍπÊ ©U«∏UÃ-©U«∏UÃ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU, ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ©U«∏Ã „ÈU∞ Ÿ •ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ •ÊÿÊ „ÒU– flÒ‚ •ÊÿÊ „ÒU ∑§„UŸÊ ÷Ë ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ÃÊ ’⁄UÊ’⁄U ß‚ ÿÊ ©U‚ ∑§ÊŸ ◊¥ ¿ÈU¬Ê ’Ò∆UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊ÊŸ‚ÍŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÃÊ fl„U ∑ͧŒ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ– •’ ‚ÊøŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ flªÒ⁄U„U ∑§ •Ê‚◊ÊŸË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÄÿÊ Œπ‹? ‚Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÈf ÂÀ‹Ë „UË ‚’‚ ◊È»§ËŒ „ÒU– ’‡Ê∑§, ◊¢ŒËfl¢ŒË ∑§Ê ÷Ë ∞‚Ê „UË Á∑§S‚Ê „ÒU– ÿ ‚’ ÷Ë •Ê‚◊ÊŸË Ÿ ‚„UË, •¬Ÿ ‚ ÃÊ ’„Èà ™§¬⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∑§⁄UÁŸÿÊ¥ ‚ „ÈU•Ê „ÒU, ◊ª⁄U ©UŸ∑§ ‚¢÷Ê‹ Ÿ ‚¢÷‹Ÿ ‚ „U◊Ê⁄U ™§¬⁄U Áª⁄UÊ „ÒU– ‚ÊøŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ¡’ ©UŸ∑§ Á∑§∞ „UË ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ, ÃÊ „U◊Ê⁄U Á∑§∞ ÄÿÊ „UÊŸÊ „ÒU? ‚Ê ÿ„UÊ¢ ÷Ë ‡ÊÈf ÂÀ‹Ë „UË øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U ¡’ ‡ÊÈf ÂÀ‹Ë ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê „ÒU, ÃÊ ¡Ò‚Ë ◊Ê⁄U Ÿ ¬«∏UŸ ∑§Ë ÂÀ‹Ë, flÒ‚Ë „UË ¡ÀŒË πȇʄUÊ‹Ë Á◊‹Ÿ ∑§Ë ÂÀ‹Ë– ¬Ë ∞◊¡Ë Ÿ ÷Ë Ã‚À‹Ë ◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë ∑¢§¡Í‚Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ „ÒU– ‚Ëœ ŸÊÒ »§Ë‚Œ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ë ÂÀ‹Ë ŒË „ÒU– ŒŸ flÊ‹Ê ¡’ ÂÀ‹Ë ŒÃÊ „ÒU, ÃÊ ¿Uå¬⁄U »§Ê«∏U∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– •Êâ∑§-flÊâ∑§ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë πÊÁ‹‚ ÂÀ‹Ë ŒË „ÒU, ⁄UûÊË÷⁄U Á◊‹Êfl≈U Ÿ„UË¥– πÊÁ‹‚ ÂÁÀ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ß‚ ⁄U‹-¬‹ ◊¥ ∞∑§ ÂÀ‹Ë ‚’‚ πÊÁ‹‚ „ÒU •ÊÒ⁄U πÊ‚ ÷Ë-Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷ÍπÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ Œ¥ª! ¬⁄U ÷Íπ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ ÅÿÊ‹ „ÒU, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË¡Ë–

page-7.qxd

8/18/2009

9:13 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¡Ÿ¬Œ ¡.¬Ë. Ÿª⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U v~ •ªSà wÆÆ~U

ÀéÅUÂéÅU ƒæÅUÙæ¥æð´ ·ð¤ Õè¿ z} ȤèâÎè ×ÌÎæÙ

·¤æðÌßæÜ Ù𠷤梻ýðçâØæð´ ·¤æð

×éÚUæÎæÕæÎ Âçà¿× âèÅU ·ð¤ çÜ° ÁÙÂÎ ·ð¤ ÌèÙ ÎÁüÙ »æ¢ßæð´ ×ð´ ãUé¥æ ©U¿éÙæß

◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê ŒÊÒ«U∏ÊÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 •ªSÖ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ‚Ë≈U ∑§ Á‹∞ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ÃËŸ Œ¡¸ŸÊ¥ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ „UÈ•Ê ©U¬øÈŸÊfl ¿È≈U¬È≈U ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‡ÊÊ¢Áà ‚ ‚ê¬ãŸ „UÊ ªÿÊ– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ 58 »§Ë‚ŒË ◊Ìʟ „UÈ•Ê „UÒ– ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ‚Ë≈U ‚ èÊÊ¡¬Ê ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl øãŸÊ Ÿ ’‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§Ë ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ èÊÊÇÿ •Ê¡◊ÊÿÊ âÊÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§Ë ÿ„U ‚Ë≈U ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏Ë âÊË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ üÊË øãŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ê øÈŸÊfl „UÊ⁄U ª∞ âÊ– ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ©U¬øÈŸÊfl ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ª◊¸ ø‹ ⁄U„UË âÊË¥ •ÊÒ⁄U „U⁄U Œ‹ ∑§Ê ŒÊ⁄UÊ◊ŒÊ⁄U èÊË ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U Á≈U∑§Ê „UÈ•Ê „UÒ– ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§Ê ∑ȧ¿ ß‹Ê∑§Ê ¡Ÿ¬Œ ¡¬ËŸª⁄U ◊¥ èÊË ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ß‚ ‚Ë≈U

∑§ Á‹∞ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ 35 ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ 43 ’ÍâÊÊ¥ ¬⁄U flÊ≈U «UÊ‹ ª∞– ‚È’„U ‚ „UË ÿ„UÊ¢ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚Ê„U ŒÅÊÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚È’„U Œ‚ ’¡ Ã∑§ ∑§⁄UË’ 25 »§Ë‚ŒË ◊Ìʟ ÁŸ¬≈U øÈ∑§Ê âÊÊ– •¬⁄UÊ„UŸ Ã∑§ ∑§⁄UË’ ¬øÊ‚ »§Ë‚ŒË ◊Ìʟ „UÊ øÈ∑§Ê âÊÊ ÃâÊÊ ‚Ê¢ÿ Ã∑§ ◊Ìʟ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§ flÄà Ã∑§ ∑§⁄UË’ 58 »§Ë‚ŒË flÊ≈U «UÊ‹ ¡Ê øÈ∑§ âÊ– ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ‹¢ª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Ê‚ •Êÿ ◊ÃŒÊÃÊ ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ ¡’ M§∑§-M§∑§ ∑§⁄U ◊Ìʟ „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ◊¥ ¿È≈U¬È≈U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „UÒ– øÊÒäÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹ mÊ⁄UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U „UÀ∑§Ê ’‹ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝Êåà „UÈ߸ „UÒ, fl„UË¥ Á¡flÊ߸ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U Œ⁄UÊªÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UÊâÊʬÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË èÊË ¬˝Êåà „UÈ߸ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U ªÊ¢flÊ¥ ◊¢ ¿È≈U¬È≈U ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÈßZ „UÒ¥– Á¡‚∑§Ê ◊Ìʟ ¬⁄U Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«U∏Ê– ©U¬øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÊÁ‹¢ª ’ÍâÊ ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸

ÕÜ户¤æÚU ·¤è çàæ·¤æÚU ç·¤àææðÚè ãUé§ü »æüßÌè •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 •ªSÖ øÊ⁄U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ’≈UË ∑§Ë •S◊à ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ª⁄UË’ Ÿ ª◊ ∑§Ê ÉÊÍ¢≈U ‚◊¤Ê ∑§⁄U ¬Ë Á‹ÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©U‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ ªèʸ ∆„U⁄U øÈ∑§Ê „UÒ, ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ò⁄UÊ Ë ‚ ¡◊ËŸ ÁŸ∑§‹ ªß¸– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ŒË ªß¸ ÄU⁄UË⁄U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ‹∆Ë⁄UÊ ◊Ê»§Ë ◊¥ ßÀÿÊ‚ äÊÊ’Ë ¬ÈòÊ ¡Èê◊Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– fl„U ◊„UŸÃ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê èÊ⁄UáÊ ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ÃâÊÊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ fl„U •Ä‚⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U „UË ⁄U„UÃÊ „UÒ– ß‚Ë flcʸ •¬˝Ò‹ ◊Ê„U ∑§ ¬„U‹ ‚åÃÊ„U ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬ãŒ˝„U flcÊ˸ÿ ’≈UË ‚È’„U ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ ¡¢ª‹ ◊¥ ÉÊÊ‚ ÅÊÊŒ ⁄U„UË âÊË– ÃèÊË fl„UÊ¢ ªÊ¢fl ∑§Ê ‚ÃflË⁄U ¬ÈòÊ ¿ûÊ⁄U fl ◊Ê◊⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ ◊ŒŸ •Ê ª∞ •ÊÒ⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê

•∑§‹Ê ¬Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ÁŸÿà Á’ª«U∏ ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê Ã◊¢øÊ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U «Uª⁄UÊÒ‹Ë ∑§ ¬˝äÊÊŸ „U⁄UŒflÊ ∑§ ßZÅÊ ∑§ ÅÊà ◊¥ ¡’⁄UŸ ©U∆Ê∑§⁄U ‹

øÊ⁄U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ßÀÿÊ‚ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§ Œ„Uʢà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øÊ, ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ øÊ⁄U ◊Ê„U ∑§Ê ªèʸ ∆„U⁄U øÈ∑§Ê âÊÊ– ¬àŸË Ÿ ‚Ê⁄UÊ flÎÃʢà ¬Áà ∑§Ê ∑§„U ‚ÈŸÊ– Á¡‚ ¬⁄U ßÀÿÊ‚ ∑§ ‚ËŸ ¬⁄U ◊ÊŸÊ¥ Á∑§‚Ë Ÿ fl¡˝¬Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÊ– ª∞– ¡„UÊ¢ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ◊È¢„U ∑§Ê‹Ê Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ë •S◊à ∑§Ê ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ‚ ∑§„UŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒÃ „UÈ∞ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– Á∑§‡ÊÊ⁄UË Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U

◊Ê¢ ÅÊÊÃÍŸÊ ‚ •¬Ÿ ‚ÊâÊ „UÈ∞ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ’≈UË ∑§Ë ßÖ¡Ã ‹È≈UŸ ¬⁄U ◊Ê¢ ∑§Ê ª„U⁄UÊ •ÊÉÊÊà ¬„UÈ¢øÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ªÊ¢fl ∑§ ‚ÈŸ„U⁄UË Á‚¢„U fl «Uª⁄UÊÒ‹Ë ∑§ ∑§‹ÈflÊ •ÊÁŒ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ fl„U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‹Ê«U‹Ê¥ ∑§Ë ∑§⁄UÃÍà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ˇÊ ©UÀ≈U ¬ËÁ«U∏à ¬ˇÊ ¬⁄U ‚ËäÊÊ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊È¢„U ÅÊÊ‹Ÿ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ «UÊ‹Ë– øÊ⁄U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ßÀÿÊ‚ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§ Œ„Uʢà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øÊ, ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ øÊ⁄U ◊Ê„U ∑§Ê ªèʸ ∆„U⁄U øÈ∑§Ê âÊÊ– ¬àŸË Ÿ ‚Ê⁄UÊ flÎÃʢà ¬Áà ∑§Ê ∑§„U ‚ÈŸÊ– Á¡‚ ¬⁄U ßÀÿÊ‚ ∑§ ‚ËŸ ¬⁄U ◊ÊŸÊ¥ Á∑§‚Ë Ÿ fl¡˝¬Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÊ– fl„U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U ’≈UË ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ∞ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄU⁄UË⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ–

ŒÊŸÊ ¬ˇÊÊ¥ Ÿ âÊÊŸ ¬⁄U «U⁄UÊ «UÊ‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U 18 •ªSÖ ◊Á„U‹Ê mÊ⁄UÊ ÅÊà SflÊ◊Ë ¬⁄U ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊŸ ‚ ∞∑§ „UË ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ßÊfl¬Íáʸ ◊Ê„UÊÒ‹ ’Ÿ ªÿÊ ÃâÊÊ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ «U⁄UÊ «UÊ‹ ⁄U„U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ⁄UÅÊ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÀflÊ Á‚¢„U ÅÊ«U¢∏fl¢‡ÊË ∑§Ë ¬àŸË ◊ÊŸflÃË ’ËÃ ÁŒŸ ÁŒÿÊfl‹Ë ÅÊÊ‹‚Ê ªÊ¢fl ∑§ ◊Ê◊⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ ß∑§’Ê‹ Á‚¢„U ªÈ¡¸⁄U ∑§ ÅÊà ‚ øÊ⁄UÊ ∑§Ê≈U ⁄U„UË âÊË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Ê◊⁄UÊ¡ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÅÊà ‚ èʪʟ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’Œ‚‹Í∑§Ë èÊË ∑§Ë– ◊Á„U‹Ê Ÿ ¡’ ÿ„U ’Êà ªÊ¢fl •Ê∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊ߸ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ªÈS‚Ê ¡flÊ’ Œ ªÿÊ •ÊÒ⁄ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„UÈ¢ø ª∞ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊⁄UÊ¡ ¬⁄U ¿«U∏¿Ê«U∏ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U ŒË– ©UäÊ⁄ ¡’

¥æÎðàæ ßæÂâè ÂÚU ·é¤ÚUñàæè çÕÚUæÎÚUè Ùð ÁÌæ§ü æéàæè

©UäÊ⁄U ◊Ê¢‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ‹ª ¬˝ÁÃ’¢äÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆ÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‹Á∑§Ÿ ∞ŸflÄà ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ê¢‚ ’¢ŒË ∑§ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ÅÊȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«U∏ ªß¸ ÃâÊÊ Ÿª⁄U ∑§ ⁄UÊŸÊ Á»§Á‹¢ª S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Á’⁄UÊŒ⁄UË Ÿ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê flʬ‚ ‹Ÿ ¬⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥

•Á‚»§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, „UÊ¡Ë ‡Ê◊Ë◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, •ë¿Ÿ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ∞¡Ê¡ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ÿÈŸÍ‚ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, Ÿß¸◊ ߌ⁄Ë‚Ë, ‚Í»§Ë fl‚Ë◊, ‡Ê◊Ë◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ¿Ê≈U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ©UäÊ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ èÊË ◊Ê¢‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ‹ªÊ߸ ªß¸ ⁄UÊ∑§ „U≈UÊŸ ¬⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê»§ÃÊ’ ‚Ò»§Ë, •éŒÈ‹ ∑§ÿÍ◊ ⁄UÊÿŸË, ¡„UË⁄U •„U◊Œ, •ÊÁ⁄U»§ ◊Á‹∑§, ÃÊÁ⁄U∑§ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë, •‹Ë‡ÊÊŸ, •ÊÁ⁄U»§ ß∑§’Ê‹, ‚⁄UÃÊ¡ ◊¢‚Í⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ •ÊÁ‚»§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË

çßléÌ ·¤è ¿ÂðÅU ×𴠥淤ÚU »ýæ×è‡æ ÛæéÜâæ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/¡ÊÿÊ, 18 •ªSÖ ÅÊà ◊¥ ≈UÍ≈U ¬«U∏ ÃÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– Á¡‚ ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl •‚ª⁄UˬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊‚M§⁄U ¬ÈòÊ ◊„UŒË •Ê¡ ¬‡ÊÈ•Ê ∑§ Á‹∞ øÊ⁄UÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÅÊà ¬⁄U ªÿÊ âÊÊ– ‚È’„U ‚Êà ’¡ fl„U øÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U „UÊ¡Ë Á¿Œ˜ŒÊ ∑§ ≈UÿÍ’flÒ‹ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ≈UÿÍ’flÒ‹ ∑§ ¬Ê‚ Á’¡‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈UÍ≈UÊ ¬«U∏ âÊÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ⁄U ßÃŸÊ ’ÊÁ⁄U∑§ âÊÊ, ¡Ê ◊‚M§⁄U ∑§Ê ÁŒÅÊÊ߸

Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– •øÊŸ∑§ ◊‚M§⁄U ∑§Ê ¬Ò⁄U ÃÊ⁄U ¬⁄U ¬«U∏Ê •ÊÒ⁄U fl„U ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ¤Ê≈U¬≈UÊ ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË Áª⁄U ªÿÊ– ‡ÊÊ⁄U ‚ÈŸ ∑§⁄U •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ÅÊÃÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒÊÒ«U∏ ¬«U∏ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÃÊ⁄U „U≈UÊ ∑§⁄U ◊‚M§⁄U∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸– ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§Ê ∞∑§ ¬Ò⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¤ÊÈ‹‚ øÈ∑§Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U Ã¡ ∑§⁄U¢≈U ∑§Ë fl¡„U ‚ fl„U ’„UÊ‡Ê èÊË „UÊ øÈ∑§Ê âÊÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ◊‚M§⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÊŸ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ 18 •ªSÖ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U •Ê¡ „UÈ∞ ©U¬øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÊÒäÊ⁄U¬È⁄U ’ÍâÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊŒ«U∏ ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹ ¬⁄U ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ©UäÊ⁄U Á¡flÊ߸ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ Œ⁄UÊªÊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– øÊÒäÊ⁄U¬È⁄U ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ¬Ê≈U˸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’SÃ ‹ª âÊ •ÊÒ⁄ ¡„UÊ¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ∞∑§òÊ âÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ„UÊ¢ ∆Ë∑§ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§ ’SÃ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹ ‡ÿÊ◊ ⁄UÁà •Êÿ¸ ∑§Ë ªÊ«U∏Ë •Ê∑§⁄U M§∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË«U∏ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ¬⁄U «U¢«U »§≈U∑§Ê⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’SÃÊ¥ ¬⁄U ¡◊Ê ‹ÊªÊ¥

◊¥ èʪŒ«U∏ ◊ø ªß¸– Á¡‚‚ ªÈS‚Ê∞¢ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹ ¬⁄U ’‚¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ◊Ìʟ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡ÈÀ»§∑§Ê⁄U, ÿÍŸÍ‚, „UÊ∑§◊ •‹Ë, ‡Ê»§Ë, Ÿã„U¥ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ‡ÊÊŸ •Ê‹◊, •Ê»§ÃÊ’, »§„UË◊, øÊÒäÊ⁄UË ŸÊÁ‚⁄U, •‡Ê⁄U»§ •¢‚Ê⁄UË, Á¿Œ˜ŒÊ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U– ©UäÊ⁄U Á¡flÊ߸ ’ÍâÊ ¬⁄U èÊË „U¢ªÊ◊¥ ∑§Ë ÁSâÊÁà ©Uà¬ãŸ „UÊ ªß¸– ÿ„UÊ¢ ∑§ ’ÍâÊ 327 ¬⁄U flÊ≈U «UÊ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ⁄U„UË âÊË Á∑§ ÃèÊË ÿ„UÊ¢ Œ⁄UÊªÊ ‹Ê‹ Á‚¢„U ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÅÊŒ«U∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ©UÀ≈U Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê „U«U∏∑§Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U èÊË ∑§Ë– ßß ¬ÈÁ‹‚ ∑ȧ¿ ∞Ä‚Ÿ ‹ ¬ÊÃË •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/„U‚Ÿ¬È⁄U– Á∑§S◊à ∑§Ë ◊Ê⁄UË ’flÊ »§⁄U◊ËŸÊ ’ª◊ ∑§Ê •’ ◊Êÿ∑§Ê flÊ‹Ê Ÿ èÊË ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– fl„U ÃËŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ⁄U-Œ⁄U èÊ≈U∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÒ– •Ê¡ ◊Á„U‹Ê Ÿ ‚Ë•Ê ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Á‚„UÊ‹Ë ¡ÊªË⁄U ÁŸflÊ‚Ë Ÿ’Ë „U‚Ÿ ∑§Ë ŒÊ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªÿË âÊË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ’flÊ »§⁄U◊ËŸÊ ¬⁄U ÃËŸ ’ëøÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ¬ÊcÊáÊ ∑§Ê èÊÊ⁄U •Ê ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡∆ ◊ÈŸË◊ •„U◊Œ ¬ÈòÊ ¡◊Ë‹ Ÿ èÊÊ߸ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ∑ȧ¿ ◊„UËŸÊ¥ ’ÊŒ „UË »§⁄U◊ËŸÊ ’ª◊ ∑§Ê ©‚∑§ ’ëøÊ¥ ‚Á„Uà ¬È‡ÃÒŸË ◊∑§ÊŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ’flÊ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ◊Êÿ∑§ ◊¥ ⁄U„UŸ ‹ªË ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ èÊÊèÊË Ÿ »§⁄U◊ËŸÊ ∑§Ê èÊÊ⁄U SflM§¬ ¡ÊŸ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– •’ fl„U ÃËŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ⁄U-Œ⁄U èÊ≈U∑§Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ– •Ê¡ ’flÊ ÃËŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ‚Ë•Ê ‡Ê∑È¢§Ã‹Ê ŒflË ‚ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U •Ê¬’ËÃË ‚ÈŸÊÃ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸–

¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ çÕÁÜè ·ð¤ çÜ° ÒÕ…¸×ð´ ‚ ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ßÊfl

×æ¢â ·¤è Îé·¤æÙð´ ÚUãUè¢ Õ¢Î •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 •ªSÖ ¡ÒŸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ¬fl¸ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U •Ê¡ ‚ •Ê∆ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ◊Ê¢‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¢Œ „UÊ ªß¸ „UÒ¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê¢‚ ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÈ߸– ©UäÊ⁄U ◊Ê¢‚ Á’∑˝§Ë ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊŸ ¬⁄U ©U∆ ⁄U„UË Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Á’⁄UÊŒ⁄UË Ÿ ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ªÈ¡⁄UÊà „UÊ߸∑§Ê≈U¸ mÊ⁄UÊ ¡ÒŸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ •Ê∆ ÁŒfl‚Ëÿ ¬fl¸ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ •Ê∆ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ◊Ê¢‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ¬Íáʸ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ âÊÊ– Á¡‚∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ èÊË ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê∆ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË „UÒ– Á¡‚‚ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ’ÒøŸË •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÍ‚Ë ¬Ê߸ ªß¸– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡’ ÿ •ÊŒ‡Ê ∑§fl‹ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ Á‹∞ âÊÊ, ÃÊ ß‚∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ èÊË ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©UäÊ⁄U •Ê¡ ‚ ◊Ê¢‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ’¢Œ ⁄U„UŸ ‚ ◊Ê¢‚ ∑§ ‡ÊÊÒ∑§ËŸÊ¥ ◊¥ ◊ÊÿÍ‚Ë ŒÅÊË ªß¸–

flÊ≈U «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÃË flÎfÊ

æÎðÇU¸æ, çßÚUæðŠæ ×ð´ ÂýÎàæüÙ

’ëøÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ⁄U-Œ⁄U èÊ≈U∑§ ⁄U„UË ’flÊ

◊Ê◊Í‹Ë ∑§„UÊ‚ÈŸË ¬⁄U ¬âÊ⁄UÊfl, ÃËŸ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/„U‚Ÿ¬È⁄U– ◊Ê◊Í‹Ë ∑§„UÊ‚ÈŸË ¬⁄U •Ê¡ ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ¬âÊ⁄UÊfl „UÈ•Ê fl ‹Ê∆Ë«U¢«U ø‹– Á¡‚◊¥ ÃËŸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹Ê Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‚¢èÊ‹ ’‚ •«U˜«U ∑§Ê „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ’„UÊŒÈ⁄U ¬ÈòÊ „UÈ‚ÒŸ ’Å‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ‡Ê◊‡ÊÊŒ ŸÊ◊ √ÿÁÄà ∑§Ê •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ‚ÊÁ¡ŒU ß‚∑§Ê ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ Á∑§ ‡Ê◊‡ÊÊŒ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬˝flÎÁà ∑§Ê √ÿÁÄà „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ’Êà ’„UÊŒÈ⁄U ¬ˇÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ’È⁄UË ‹ªÃË âÊË– •Ê¡ ß‚Ë ’Êà ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ •Ê¬‚ ◊¥ ÁèÊ«U∏ ª∞ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ¬âÊ⁄UÊfl „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ‹Ê∆Ë «U¢«U èÊË ø‹– Á¡‚◊¥ ∞∑§ ¬ˇÊ ‚ ’„UÊŒÈ⁄U, ©U‚∑§Ê ’≈UÊ Ÿ’Ë „UÈ‚ÒŸ ÃâÊÊ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ‚ ‚ÊÁ¡Œ ¬ÈòÊ •‚ª⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ–

ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊ, ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„UÈ¢ø ª∞ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊⁄UÊ¡ ¬⁄U ¿«U∏¿Ê«U∏ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U ŒË– ◊Ê◊⁄UÊ¡ ¬ˇÊ ∑§Ê ß‚∑§Ë èÊŸ∑§ ‹ªË ÃÊ fl„U èÊË Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∞∑§òÊ „UÊ∑§⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„UÈ¢ø ª∞ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê mÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ∑§Ê ’’ÈÁŸÿÊŒ ’ÃÊÿÊ– Á»§‹„UÊ‹ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ßÊfl¬Íáʸ ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë âÊË–

ØæÚUæÓ Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 •ªSÖ ’Ö◊¥ ÿÊ⁄UÊ ÿÍâÊ Áfl¢ª Ÿ Á’¡‹Ë ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÁfllÈÃʬÍÁø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ’Ö◊¥ ÿÊ⁄UÊ ÿÍâÊ Áfl¢ª ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ Ÿª⁄U ∑§ ‡Ê»§Êà ¬ÊÃÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã◊Êà ‹Êª ∞∑§òÊ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë Á’ª«U∏Ë √ÿflSâÊÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflèÊʪ Ÿ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U Á’¡‹Ë ∑§ „UÊ‹Êà Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á’ªÊ«U∏ ⁄UÅÊ „UÒ¥ ÃâÊÊ ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ „UÊŸ Á’¡‹Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ’Ö◊¥ ÿÊ⁄UÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÁŸÿÁ◊à Á’¡‹Ë ŒŸÊ ÁflèÊʪ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ÁflèÊʪ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∆¢«UÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ‚ ¬Ífl¸ èÊË ÁflèÊʪ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U Á’¡‹Ë ŒŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄U Á’¡‹Ë ∑§ „UÊ‹Êà ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÊ ’Ö◊¥ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ÅÊÊ◊ÿÊ¡Ê ‚ËäÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿÊ⁄UÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊÈªÃŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– Á’¡‹Ë ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË „UÊâÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ŸŒË◊ ©US◊ÊŸË, ¬⁄U „UÊâÊ äÊ⁄U ’Ò∆ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Í, ¡È’Ò⁄U, fl‚Ë◊, Ÿß¸◊ ߌ⁄UË‚Ë, ß◊⁄UÊŸ Á∑§⁄U◊ÊŸË, ◊È’Ê⁄U∑§ ◊„UËŸÊ èÊË ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹Ê „UÒ, ÿÁŒ ©U‚ flÄà ‚ÊŸÍ, ‡Ê◊Ë◊, ’Ê’Ë, •‡Ê⁄U»§, •‚‹◊, ‚ÊÁ¡Œ, ‚⁄UÃÊ¡ èÊË Á’¡‹Ë ∑§ ∞‚ „UË „UÊ‹Êà ’Ÿ ⁄U„U ÃÊ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ ∑§Ê Á‚Œ˜ŒË∑§Ë, •∑§⁄U◊ ⁄UÊÿŸË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

•ÊèÊÍcÊáÊ ∆ªË ∑§⁄UŸ

ÂðÇU¸ ç»ÚUÙð âð °·¤ ƒæ¢ÅUæ flÊ‹Ê Áª⁄UÊ„U ‚Á∑˝§ÿ . éÿÍ⁄UÊ/„‚Ÿ¬È⁄U– ⁄UÊ„ ø‹Ã Áæ× ÚUãUæ ÁæðØæ ×æ»ü •.Á„U ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡fl⁄U ÁŸπ⁄UflÊŸ flÊ‹Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 •ªSÖ èÊÊ⁄UË flcÊʸ ∑§ ’ÊŒ •’ ¬«U∏ ¡◊ËŸ ¿Ê«U∏Ÿ ‹ª „UÒ¥– •Ê¡ Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ ¬«U∏ Áª⁄U ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÁfllÈà ¬Ê‹ ¬«U∏ ∑§Ê èÊÊ⁄U ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ‚«U∏∑§ ¬⁄U •Ê Áª⁄UÊ– ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ¬«U∏ Áª⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊÿÊ ◊ʪ¸ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ‚ •ÁäÊ∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ ⁄U„UÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ◊ʪ¸ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«U∏Ê– èÊÊ⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’ÊŒ ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ŸË ÅÊ¢ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ¡◊Ê „UÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÅÊ¢ÁÃÿÊ¢ ◊¥ ‹ª ¬«U∏Ê¥ ∑§Ë ¡«U∏ ¡◊ËŸ ¿Ê«U∏Ÿ ‹ªË „UÒ¥– •Ê¡ ¡ÊÿÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ŸflÊŒÊ ªÊfl¢ ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ ÿÍ∑§Á‹å≈UË‚ ∑§Ê ¬«U∏ Áª⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U •≈U∑§ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÁfllÈà ¬Ê‹ ¬«U∏ ∑§ èÊÊ⁄U ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬«U∏ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Ê‹ èÊË ‚«U∏∑§ ¬⁄U •Ê Áª⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊÿÊ ◊ʪ¸ ’ÊÁäÊà „UÊ ªÿÊ– ‚«U∏∑§ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªß¸ •ÊÒ⁄U flÊ„UŸ fl ⁄UÊ„UªË⁄U ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§

¡Ê◊ ‚ ¡Í¤ÊÃ ⁄U„U– ‡ÊÈ∑˝§ ÃÊ ÿ„U ⁄U„UÊ Á∑§ ‚«U∏∑§ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ∑§Ê߸ èÊË ⁄UÊ„UªË⁄U ¬«U∏ •ÊÒ⁄U ¬Ê‹ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§Ê– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÿ„UÊ¢ ’«U∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊŸ ‚ ≈U‹ ªÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flŸ ÁflèÊʪ ∑§Ê ŒË– ‹Á∑§Ÿ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ‚ÈäÊ Ÿ ‹Ÿ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬«U∏ ∑§Ê ∑§Ê≈U ∑§⁄U ‚«U∏∑§ ‚ „U≈UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ ◊ʪ¸ ‚ÈøÊM§ „UÈ•Ê– ©UäÊ⁄U ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ∑§ÊÁ⁄U¢Œ èÊË ¬Ê‹ Áª⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ª ª∞ âÊ–

◊Á„‹Ê∞¥ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥– ˇÊòÊ ◊¥ •Ê÷Í·áÊ ª‹Ê∑§⁄U ∆ªË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Áª⁄UÙ„ ‚ÁR§ÿ „Ò ¡Ù ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ øÈ∑§Ê „Ò– Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ÃËŸ ‚ŒSÿ Œ‚ „¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ‚◊à ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „àÕ ø…∏ ª∞ „Ò¥– ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ŒÙ ‚ŒSÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ªÊ¥fl ø◊⁄U ¬Ã߸ ◊¥ ¬„È¥ø– ÿ„Ê¥ π◊ Á‚¥„ ∑§Ë ¬ÈòÊË ‚fl¸‡Ê Ÿ ‚ÙŸ ∑§Ë øŸ ÁŸπÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ŒË– ∆ªÙ¥ Ÿ øŸ ∑§Ù ª‹Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U Ÿ∑§‹Ë øŸ Õ◊Ê∑§⁄U Áπ‚∑§ Á‹∞– ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ÷Ë ∑§È¥«‹ ‚Ê»§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ∞– ÿ„Ê¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙŸ ∑‘§ ∑§È¥«‹Ù¥ ◊¥ ÁŸπÊ⁄UŸ ∑‘§ ’„ÊŸ „⁄UÊ»‘§⁄UË ∑§Ë– ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ’ÊŒ π◊ Á‚¥„ ∑§Ë ¬ÈòÊË ‚fl¸‡Ê ∑§Ù ∆ªË ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ù ªÿÊ– Á¬ÃÊ ∑§Ù ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ÃÙ ©‚Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∞∑§ ∆ª ∑§Ù Œ’Ùø Á‹ÿÊ–

ÌæÜæÕ ÕÙæ ÇUè¥æ§ü¥æð°â ΍ÌÚU

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 •ªSÖ ÃËŸ ∑§ ’ÊŒ ’ÊÁ⁄U‡Ê âÊ◊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ŸËø‹ SâÊÊŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË èÊ⁄UŸ ‚ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ª∞– Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ŸflËŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ èÊË ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê◊∑§Ê¡ èÊË ¬˝èÊÊÁflà ⁄U„UÊ– Ÿª⁄U ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ◊Ò¥ŒÊŸ ¬⁄U «UË•Ê߸•Ê∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ¬Íáʸ „UÈ•Ê âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§ÁâÊà •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ•Ê¥ ∑§ ø‹Ã ß‚ ŸflÁŸÁ◊¸Ã èÊflŸ ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ Á‡Êç≈U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê âÊÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ŒçÃ⁄U ∑§Ë ŸË¢fl ∑§Ë ‚ÄU ‚«U∏∑§ ‚ ∑§Ê»§Ë ŸËø „UÒ •ÊÒ⁄U ’⁄U‚Êà ◊¥ ÿ„UÊ¢ ¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ‚ÃÊ ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U, ÃÊ •ÊÒ⁄U èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ äÊÊ¢äÊ‹Ë ’⁄UÃË ªß¸ âÊË– ‹Á∑§Ÿ 15 •ªSà ∑§Ê «UË∞◊ ∑§ „UÊâÊÊ¢ «UË•Ê߸•Ê∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ èÊË „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’ÊŒ Á¡‚ •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê «U⁄U ‚ÃÊ ⁄U„UÊ âÊÊ, fl„U «U⁄U èÊË ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ¬ÊŸË ‚ «UË•Ê߸•Ê∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬˝Ê¢ªáÊ ‹’Ê‹’ èÊ⁄UÊ „UÈ•Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Ê¡ ©U¬øÈŸÊfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿È≈U˜≈UË ⁄U„UË, ‹Á∑§Ÿ ŒçÃ⁄U ∑§ •Êª ’ËÃ ÁŒŸ „UË ÉÊÈ≈UŸÊ¥-ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ¬ÊŸË ÅÊ«U∏Ê „UÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U

ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ÃéŒË‹ «UË•Ê߸•Ê∞‚ ∑§Ê ŸflËŸ èÊflŸ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ¬˝èÊÊÁflà „UÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U èÊË ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«U∏Ê– ©UäÊ⁄ ÃËŸ ÁŒŸ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ∑ȧ‡Ê„U∑§ ÃÊ‹Ê’ ¬‹≈UŸ ‚ ∞∑§∑§ ߢ≈U⁄U ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁŸø‹ Á„US‚Ê¥ ∑§Ê ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ◊Ò¥ŒÊŸ èÊË ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑§Ê „UÒ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „UÒ– ◊Ê„UÀ‹Ê ߇ʄUÊ∑§ Ÿª⁄U, ß∑§⁄UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê¡ èÊË Ÿª⁄U, Ÿ‹ Ÿß¸ ’SÃË ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ◊Ê„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬ÊŸË èÊ⁄UÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄ ÿ„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’ÊŒ èÊË ∑§ß¸-∑§ß¸ Á»§≈U ¬ÊŸË ÅÊ«U∏Ê „UÒ– ‹ÊªÊ¥, flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ¬«U∏Ê–

Page 8 (18).qxd

8/18/2009

9:09 PM

Page 1

8

ÁÃ⁄U¢ªÊ ÃÊ ¬„UøÊŸ „UÒ åÿÊ⁄U, •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊŸ „UÒ åÿÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ v} •ªSÖ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SÕÊ ¡„UÊŸ-∞-•Œ’ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ◊Ê„UªÊ ’«∏Á¡ÿÊ©U‹ „U∑§ ¬⁄U ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ üÊÊÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ‚ÈŸÊ∑§⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¥äÊ ⁄UπÊ– ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ∑§Ê ©UŒ˜ ÉÊÊ≈UŸ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ßflË⁄U •¡◊‹ Œfl’¥ŒË ∞fl¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ‚Ë◊ •ÅÃ⁄U ‡ÊÊ„U ∑Ò§‚⁄U Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ– ŸÊÃ-∞-¬Ê∑§ ‚ ‡ÊÈL§ „ÈU∞ ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ◊¥ «UÊ. ‡Ê◊Ë◊ Œfl’¥ŒË Ÿ •¬Ÿ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑ȧ¿U ÿÍ¥ ∑§„UÊ “ÁÃ⁄¥UªÊ ÃÊ ¬„UøÊŸ „ÒU åÿÊ⁄‘U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊŸ „ÒU åÿÊ⁄‘U, „U◊ ßU‚∑§Ê ¡Ë-¡ÊŸ ‚ øÊ„¥U ’‚ ßUÃŸÊ •⁄U◊ÊŸ „ÒU åÿÊ⁄‘U” ßflË⁄U •¡◊‹ Œfl’¥ŒË Ÿ •¬Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑§ ¡Ö’

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

◊„UÁ»§‹ ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ ‚ê¬ãŸ ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U ∑ȧ¿U ßU‚ Ã⁄U„U Á∑§ÿÊ “¡Ê ⁄¥UÁ¡‡ÊÊ¥ ◊¥ ’„UÊÃ „ÒU „U◊ ‹„Í¥U •¡◊‹, ÿ ‚⁄U„UŒÊ¥ ¬ ’„UÊÃ ÃÊ ’Êà ’Ÿ ¡ÊÃË” ©USÃÊŒ ‡ÊÊÿ⁄U ‡Êê‚ Œfl’¥ŒË Ÿ •¬Ÿ πÍ’‚Í⁄Uà •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑ȧ¿U ÿÍ¥ ∑§„UÊ “flÊ ’fl»§Ê „ÒU ÃÊ flÊŒÊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ∑ȧ¿U •¬ŸÊ •Ê⁄U Ã⁄UË∑§Ê ’Œ‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞” ‡ÊÊ„U ∑§◊L§ªÊ◊Ê¥ Ÿ ¬…∏UÊ “•Ê¥π¥ ¡’ Ã∑§ Ã⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃË, flÊ ŒÈ•Ê ’Ê-•‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃË” ‚‹◊ÊŸ ÁŒ‹∑§‡Ê Ÿ ∑ȧ¿U ÿÍ¥ ∑§„UÊ “Ÿ¡⁄U ◊ȇÃÊ∑§-∞Ÿ¡Ê⁄UÊ „ÒU ÿ ÁŒ‹ ÷Ë Ã◊ÛÊÊ߸U, ŒÈ¬^UÊ ◊ª⁄U ’Ëø ◊¥ flÊ „UÊ߸U‹ ’ŸÊÃ „ÒU” ‚⁄Ufl⁄U Œfl’¥ŒË ∑§ ßU‚ ‡Ê⁄U “∑§ÊÒŸ „UÊÃÊ „ÒU Ã⁄‘U ª◊ ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‚⁄Ufl⁄U, flÊ •¬ŸË „UË Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ⁄UÊÿÊ

¬ÈÁ‹‚ ¬⁄‘U«U ª˝Ê©¥U«U ◊¥ „UÈ∞ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊

„UÊªÊ” Ÿ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë πÍ’ flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UË– ¡∑§Ë ◊ÊÁ„U⁄U Ÿ •¬Ÿ ÅÿÊ‹Êà ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ◊¥ ∑ȧ¿U ÿÍ¥ Á∑§ÿÊ “flÊ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU ‡Ê⁄Uª ‚ ÷Ë ∑§⁄UË’ „Í¥U, •ÊÒ⁄U ∞∑§ „U◊ „ÒU Á∑§ ©U‚‚ ÷Ë ŒÍ⁄U ⁄U„UÃ „ÒU” Ÿ‚Ë◊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄UË Ÿ ∑ȧ¿U ÿÍ¥ ∑§„UÊ “⁄UÊà ∑§Ë ⁄UÊŸË „UÊ ’‹Ê „UÊ ø◊‹Ë Á∑§ ªÈ‹Ê’, πȇʒȕÊ¥ ◊¥ „U◊¥ ÷ÊÃË „ÒU flß ∑§Ë πȇʒ͔ •éŒÈªÊ ⁄UÊ¡ Ÿ •¬Ÿ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑ȧ¿U ÿÍ¥ ∑§„UÊ “Á∑§‚Ë ŒÈ‡◊Ÿ ‚ Á»§⁄U ∑§Ê߸U Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, ∑§Ê߸U •¬ŸÊ ∑§÷Ë ¡’ ’⁄U‚⁄‘U ¬∑§⁄U „UÊÃÊ „ÒU” ÁŒ‹‡ÊÊŒ πȇÊÃ⁄U ∑§ ßU‚ ‡Ê⁄U “∑ȧ¿U ‹Êª ‚’ ∑ȧ¿U •¬ŸÊ flß ¬⁄U ‹È≈UÊ ª∞, ∑ȧ¿U ‹Êª Á◊‹∑§⁄U •¬ŸÊ flß ‹È≈UÊ ⁄„U” Ÿ

üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë πÍ’ ŒÊŒ ’≈UÊ⁄UË– ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ ©US◊ÊŸ ‡ÊÊÁ∑§⁄U, øÊÒ∑§‚ Œfl’¥ŒË, fl‹Ë flP§Ê‚, ‡Ê∑§Ë‹, ’ŒL§‹ ßUS‹Ê◊ ªÊÒ„U⁄U, ‚ÊÁŒ∑§ Œfl’¥ŒË, ◊„UÃÊ’ •Ê¡ÊŒ, •‚¡Œ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄UË, •∑§Ë‹ ŸÊÒ◊ÊŸË •ÊÁŒ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§∞– ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ «UÊ. ‡Ê◊Ë◊ Œfl’¥ŒË ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ‚⁄Ufl⁄U Œfl’¥ŒË Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl‚Ë◊ ©US◊ÊŸË, •éŒÈS‚’Í⁄U ‚ÊÁ’⁄U, ŸÊÒ‡ÊÊŒ •‡Ê˸, ⁄UÊÁ‡ÊŒ ∑Ò§‚⁄U, •ÊÁ⁄U»§ •¥‚Ê⁄UË, ◊Ê. ߥUáÊ⁄U •¥‚Ê⁄UË, «UÊ. •¡Ë¡, ◊Ê. ∑§ÊÁ‡Ê»§ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ∑§ •¥Ã ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ ßflË⁄U •¡◊‹ Œfl’¥ŒË ∞fl¥ ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ ‚¥ÿÊ¡∑§ ∑§Ê¡Ë •„U‚ÊŸ ßU‹Ê„UË Ÿ ‚÷Ë ◊„U◊ÊŸ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ fl üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

◊ÈÁS‹◊ ’ÈÁf¡ËflË ‚ê◊‹Ÿ v~ •ªSà ∑§Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ v} •ªSÖ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl •ÊÁÕ¸∑§ Á¬¿U«¬∏ Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ „UÃÈ ◊ÈÁS‹◊ ’ÈÁhU¡ËflË ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ v~ •ªSà ÿÊÁŸ •Ê¡ ◊Ê„UªÊ πÊŸ∑§Ê„U ÁSÕà ◊„U◊ŒÍ „UÊ‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ‚¥ÿÊ¡∑§ ◊È◊ÃÊ¡ •„U◊Œ ∞fl¥ ‚‹Ë◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË Ÿ ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „U‚Ë’ Á‚gË∑§Ë ∑§⁄‘U¥ª ÃÕÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ øÊÒ. ¡Ê¥ ÁŸ‚Ê⁄U •„U◊Œ fl Áfl‡Ê· •Ê◊¥ÁòÊà •ÁÃÁÕ «UÊ. •Ÿfl⁄U ‚߸UŒ fl ‡ÊÊÿ⁄U «UÊ. ‡Ê◊Ë◊ Œfl’¥ŒË „Uʪ¥ – ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ∑§‹, ¬˝Á‚hU •ÊÁ‹◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ‚Ë◊ •ÅÃ⁄U ‡ÊÊ„U ∑Ò§‚⁄U, ¬˝Ê. ßflË⁄U Áø‡ÃË, ¬òÊ∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ„UŒ ¡È’⁄Ò UË fl ‹π∑§ ‚ÒÿŒ fl¡Ê„Uà ‡ÊÊ„U flQ§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U¥ª–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U v~ •ªSà wÆÆ~U

flÒŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ’ëø ÉÊÊÿ‹

◊Ê„Ué’à ÁŸflÊ‚Ë •∑§’⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ª‹ÊÒ⁄U ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ–

‡Ê„U⁄U ’ŸÊ ÃÊ‹Ê’ ◊ÊL§Áà flÒŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ S∑ͧ‹Ë ’ëø– ¿UÊòÊ ÁflŸËà ¬ÈòÊ ∑§„U⁄U Á‚¥„U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ v} •ªSÖ S∑ͧ‹ ¡ÊÃ ÁŸflʂ˪áÊ ‹πŸÊÒÃË ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚◊ÿ ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ŒÊ S∑ͧ‹Ë ¬˝Ê× ‚ÊßUÁ∑§‹ mUÊ⁄UÊ S∑ͧ‹ ¡Ê ⁄U„U ’ëø ◊ÊL§Áà flÒŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ Õ Á∑§ •¥’„U≈UÊ ‡ÊπÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹ •Ê ⁄U„UË ◊ÊL§Áà flÒŸ ‚¥ÅÿÊ S∑ͧ‹Ë ’ªÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÍ¡ËflÊ߸U-wvzy Ÿ ⁄UáÊπ¥«UË ¬ÈÁ‹‚ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÷Ã˸ øÊÒ∑§Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ©Uã„¥U •¬ŸË ø¬≈U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ ¿UÊòÊ ’È⁄UË ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬Ÿ Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ üÊË⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ߥU≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ∑§ˇÊÊ ÃËŸ ∑§ ¿UÊòÊ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË ‡ÊÈ÷◊ ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ fl ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ßU⁄U‡ÊÊŒ ¬ÈòÊ

¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U èÊÊ∑§¬Ê ∑§Ê ¡Ÿ•ÁèÊÿÊŸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ v} •ªSÖ ¡ã◊Êc≈U◊Ë ∑§Ê ¬fl¸ äÊÍ◊äÊÊ◊ fl „U·Ê¸À‹Ê‚ ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßUŸ ◊¥ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÈU∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧÀ‚ ∑§ ’ªÊÊ¥ Ÿ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚èÊË ∑§Ê ◊Ÿ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚∞‚¬Ë ÃL§áÊ ªÊ’Ê, ∞‚¬Ë Á‚≈UË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ∞‚¬Ë •Ê⁄U∞ ∑§∑§ ¬Èc∑§⁄U, ‚Ë•Ê Á‚≈UË ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ∞‚•Ê Á‚Áfl‹ ‹ÊߥU‚ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Á‚¥„U fl •Ê⁄U•Ê߸U ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ∑§⁄‘UÃË ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ¡¡ ⁄U„U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· ‚¡Êfl≈U ∑§⁄U ∑ΧcáÊ ¡ã◊ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· πÊŸÊ •ÊÁŒ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§ Á’L§•Ê’Ê«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U, „U⁄U¬˝‚ÊŒ ◊¥ÁŒ⁄U, Ÿª‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ªÊÒ⁄UË ‡Ê¥∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷ÄàÊÊ¥ Ÿ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄U ¬Èáÿ ‹Ê÷ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ– ‚„U‚flÊŸ-Ÿª⁄U fl ˇÊòÊ ◊¥ ¡ã◊ÊCU◊Ë ∑§Ê ¬fl¸ „U·ÊÀÀÊÊ‚¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ fl˝Ã ⁄Uπ ∑§⁄U ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë •ÊÿÍ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ’¡Ë⁄ª¥¡-Ÿª⁄U fl ˇÊòÊ ◊¥ ¡ã◊•CU◊Ë ∑ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê· ‚¡Êfl≈U ∑§Ë ªÿË– ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§·Ê¥ Ÿ fl˝Ã ⁄Uπ ∑§⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë–

v-fg-C;wjks gkFkjl 18 vxLrA Hkkjrh; dEi;qfu"V ikVhZ dk- caxkyh ckcw dh vè;{krk esa cSBd bykbph okyh /keZ'kkyk ij vkgwr dh xbZA ftlesa fu.kZ; fy;k x;k fd [ksrh cpkvks] xkao cpkvks] dejrksM eagxkbZ] vkfFkZd xqykeh ls izns'k cpkvks] rFkk tequk ,Dlizsl os baMLVªh;y ,fj;k cukus ds uke fdlkuksa dh mitkmQ tehusa vf/xzfgr fd;s tkus ls cpkus ds fy, dej rksM eagxkbZ dks uhps ykus lw[ks ls jkgr fnykus ujsxk esa iQsys Hkz"Vkpkj dks feVkus ,oa jkstxkj fnykus ds fy, okeiaFkh nyks dk tu vfHk;ku 20 vxLr ls 8 flrEcj ,oa 9 flrEcj dks /juk izn'kZu ftyk dysDVªsV ij

iwokZUg 10 cts ls gksxkA fo'ks"k :i ls [kkn inkFkksZ dh dherksa dh o`f¼ us vke turk ds thou dks osgn dfBu cuk fn;k gS lHkh fdLe dh nkyksa ds nkeksa esa csrgk'kk o`f¼ gqbZ gS vkSj dqN nkys 80 ls 100 #i;s izfrfdyks dh nj ls fod jgh gS ftlds dkj.k vke vkneh ds fy, mudks [kk ikuk eqf'dy gks x;k gS [kkus ds rsy] lfCt;ks] pkyoy] xsagw ,oa vU; [kkn inkFkksZa ds nke osjksd Vksd c
Á¡ãŸÊ ∑§Ê ◊„UÊŸ ’ÃÊŸÊ ª‹Ã— Áfl∑§Ê‚

«UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ¬ÊÁ‹ÿÊ ≈UË◊ ∑§ ‚ÊâÊ •÷Œ˝ÃÊ ∑§Ë

¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ èÊ≈U∑§ ⁄U„U ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ v} •ªSÖ ’¡⁄Uª¥ Œ‹ ∑§ ¬˝ÊÃ¥ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝◊π È Áfl∑§Ê‚ àÿÊªË Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ Á¡ããÊÊ ¬⁄U Á‹πË ªß¸U ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U •¬ŸË ÷«∏UÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ‹Êª ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¡Ÿ∑§ Á¡ÛÊÊ ∑§Ê ◊„UÊŸ ’ÃÊ ⁄U„U „ÒU ©Uã„U¥ ÿÊ ÃÊ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U fl„UU ¬ª‹Ê ª∞ „ÒU– ¬˝ÊÃ¥ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝◊π È Ÿª⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’¡⁄¥Uª Œ‹ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á¡ÛÊÊ ◊„UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU fl ÷Ê⁄Uà ¿UÊ« ∏ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ø‹ ¡Ê∞– Á¡‚ Á¡ÛÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ‹ÊπÊ¥ ’ªŸÈ Ê„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§à‹•Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ◊Ê¥, ’„UŸÊ¥ ∑§Ê ’ßUªÊà „UÊŸ Ê ¬«∏Ê, ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊„UÊŸ ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ŒŸÊ ãÿÊÿÊÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– Áfl∑§Ê‚ àÿÊªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ÷Ë Á¡ÛÊÊ ∑§Ê

◊„UÊŸ ’ÃÊ ∑§⁄U •¬ŸË ¿UÁfl äÊÍÁ◊‹ ∑§Ë ÃÕÊ •Ê¡ Ã∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ •ÊÒ⁄U •’ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U ÷Ë ©UŸ∑§ ŸÄ‡Ê ∑§Œ◊ ¬⁄U ø‹∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „ÒU– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁflÁ„U¬ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ flà‚ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ •Á◊à àÿÊªË Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁflÁ¬Ÿ ªª¸, Áflfl∑§ àÿʪË, ‚ȇÊË‹ äÊË◊ÊŸ, ¡‚’Ë⁄U ‚ÒŸË, •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á◊à äÊË◊ÊŸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

Á‚◊⁄UŸ ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ ‚÷ʬÁà øÈŸË¥ ªÿË¥

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ–¥ ∑˝§ÿ-Áfl∑˝§ÿ ‚¥ÉÊ ©U¤ÊÊŸË ∑§ Á‹∞ Á‚◊⁄UŸ ◊Ò¥ŒË⁄UûÊÊ ∑§Ê ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ ‚÷ʬÁà øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ’‚¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊ¡Ÿ ◊Ò¥ŒË⁄UûÊÊ ∑§Ë ¬%Ë „Ò¥U– ©UŸ∑§ ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ ÁŸflʸøŸ ¬⁄U ©U¤ÊÊŸË fl ˇÊòÊ ∑§ Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „U·¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ v} •ªSÖ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ •÷Œ˝ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë π’⁄‘U¥ •’ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ‚ •ÊÃË ÕË¥ ¬⁄U •’ ≈UË◊ ∑§ ‚ÊâÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •÷Œ˝ÃÊ „UÊŸ ‹ªË „ÒU– ßU‚‚ ÷Ë ’«∏Ë „ÒU⁄Uà ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ •÷Œ˝ÃÊ ∑§⁄UŸ ’Ê‹Ê πÈŒ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚÷˝Ê¥Ã «UÊÄ≈U⁄U „ÒU– ¬ÀSÊ ¬ÊÁ‹ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‹ªË ≈UË◊ ‚¥ÅÿÊ wx ∑§ ‚ÊÕ •÷Œ˝ÃÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ◊¥¡Í ‚Ä‚ŸÊ, ⁄U¡ŸË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl ⁄ÊflãŒ˝ ¬Ê‹ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ fl„U ⁄UÊÿ¡ÊŒ Ä‹ËÁŸ∑§ ¬⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ ŒflÊ Á¬‹ÊŸ ªÿ ÃÊ «UÊ.•ŸÈ⁄Uʪ ’ªÊÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ Á¬‹ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ÷«∏∑§ ©U∆U– ’Ê‹-◊Ò¥ πÈŒ «UÊÄ≈U⁄U „Í¥U, •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÷‹Ê ’È⁄UÊ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥U, ÷ʪÊ ÿ„UÊ¥ ‚– ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U SÊ÷Ë ∑§ ÉÊ⁄U ŒflÊ Á¬‹ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê „Ò¥ ÃÊ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ •÷Œ˝ÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Êª¡Êà ÷Ë ¿UËŸ Á‹ÿ–

ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿâ ‚ÈŸË ªßZ

Œfl’¥Œ ∑§ π¥«U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄UÃ »§Á⁄Uÿʌ˖ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ v} •ªSÖ π¥«U Áfl∑§Ê‚ ª¥ªŸ„U⁄U, ÄU‚Ë‹, ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸, ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÄU‚Ë‹ ÁfllÈà Áfl÷ʪ, ø∑§’¥ŒË, ¬ÈÁ‹‚ ‚ zy Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÁŒfl‚ ◊¥ zy Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ ‚¥’¥ÁäÊà mUÊ⁄UÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U Á¡Ÿ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ŒÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „UË ◊ÊÒ∑§ ªß¸U Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑§fl‹ ŒÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬⁄U „UÊ ¬ÊÿÊ– ∞‚«UË∞◊ „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ’ˬË∞‹ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U Ÿ ’ŸÊŸ ‚

‡ÊÊ‚Ÿ fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Œ‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U ¬⁄U „UÊ‹Êà Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ã •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„UË¥ ∑§„¥Uª ÃÊ ’ŒÊÿÍ¥ v} •ªSÖ ‡ÊÊ‚Ÿ øÊ„U Á¡‚∑§Ê „UÊ ÿÊ Á¡‹ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÊßU¸ „UÊ ¬⁄U Á¡‹ ◊¥ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ fl Œ’¥ªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „U◊‡ ÊÊ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŒÊfl øÊ„U ¡Ê ∑§„U¥ ¬⁄U •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ flÊ⁄UŒÊÃ¥ ∑§◊ „UÊŸ  ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU¥ ¡Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „ÒU¥– ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄ U ’Œ‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– Á¡‹ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË ’Œ‹Ã ⁄U„UÃ „ÒU¥ ¬⁄U ¡⁄UÊÿ◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„UÊ¥ ¬⁄U ∑§ÊßU¸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ– ’Œ◊Ê‡Ê ¡„UÊ¥ øÊ„U ÿÊ ¡’ øÊ„U¥, Ã’ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡◊Ê ŒÃ ⁄U„U „ÒU¥– ’ÈäÊ’Ê⁄U ∑§Ê ÁŒŸŒ„UÊ«∏ ßUS‹Ê◊Ÿª⁄U ◊¥ «U∑§Ò ÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÊŸ Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë äÊ◊∑§ Ÿ „UÊŸ  ∑§Ë „UË ªflÊ„UË Œ ⁄U„UË „ÒU– ’Ëø ∑§S’ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÊ ßU‚

•ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§„U¥ª? ßU‚Ë Ã⁄U„U •‹Ê¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ∑§Ÿ™§π«Ê∏ ◊¥ Œ’¥ª ÁŒŸŒ„UÊ«∏ ’¥Œ∑Í §¥ fl ⁄UÊÿ»§‹¥ ÃÊŸ ∑§⁄U ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒÃ „ÒU¥ ¡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á…U‹Ê߸U Á‚hU ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „Ò– „UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ’Ë‚ ‚ ¬ªÊË‚ „UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ‚Ã •ÊÃÊ „ÒU– „UàÿÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê⁄UáÊ Œπ ¡Êÿ¥ ÃÊ ’„ÈUà „UË ¿UÊ≈ U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò–¥ πÈ‹Ê‚Ê ÿ„U èÊË „UÊÃ Ê „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÿÊ Á»§⁄U ¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ ∑§Ê „UË ‚ÊÕ ÁŒÿÊ „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∑§#ÊŸ ÃL§áÊ ªÊ’Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥ ¬⁄U Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ê ¬¥⁄U¬⁄UÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU ©U‚ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ‚◊ÿ ÃÊ ‹ªªÊ „UË ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ? ÿ„U ‚◊ÿ „UË ’ÃÊÿªÊ–

ˇÊÈéäÊ ßU◊Á‹ÿÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ¡◊∑§⁄U „¥UªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ ÃÕÊ ⁄Uʇʟ Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U ¬⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ȇÊË‹Ê, «UÊ‹Ë, ‚È⁄‘U‡ÊÊ, ⁄UÊ◊⁄UÁÃ, ‡ÊÊ¥Áà ŒflË, ∑§◊‹‡Ê, Á‡ÊˇÊÊ, ’’‹Ë, ߸U‡fl⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ∞‚«UË∞◊ ∑§ •‹ÊflÊ Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ¡¬Ë Á◊üÊÊ, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ÿŒÈfl¥‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ë•Ê ‚È¥Œ⁄U ‹Ê‹ ‡ÊÊ„U, ’Ë«UË•Ê ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ä‚ŸÊ, ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ flË‚Ë ªÊÒÃ◊, ߸U•Ê Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U ÃflÁÃÿÊ, ŸÊÿ’ ŸÊÁ¡⁄U •»§¡Ê‹ •ÊÁŒ ‚Á„Uà ÄU‚Ë‹ SÃ⁄UËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

fy;k gS ftlesa vko';d ftUlksa dh dherksa dh o`f¼ dks jksdk tk lds tu forj.k iz.kkyh 'kklu iz.kkyh ds ekè;e ls nkys] phuh] ,oa [kkus ds rsy de nkeksa ij miyC/k djk;s tk;s tu forj.k iz.kkyh esa vkewy pwy lq/kkj gks rFkk chih,y Js.kh dk foLrkj fd;k tk;sA isVªksy Mht ds nkeksa dh o`f¼ dks jnn fd;k tk;s vkfn ds [kuu VSDl esa dh xbZ o
Œfl’¥Œ ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ FÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¿UÊòÊflÎÁûÊ »§Ê◊¸ Ÿ ¡◊Ê „UÊŸ ‚ ˇÊÈéäÊ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ Œfl’¥Œ v} •ªSÖ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ¿UÊòÊflÎÁûÊ »§Ê◊¸ •Áfl‹¥’ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ÷≈U∑§ ⁄U„U ∑§Ë ¬È⁄U¡Ê⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ë– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ FÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ FÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¿UÊòÊ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝fl‡Ê Ÿ ‹Ÿ ¿UÊòÊÊ∞¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§ ÃÕÊ ¿UÊòÊflÎÁàà ∑§ »§Ê◊¸ ¡◊Ê Ÿ Á‹∞ ÷≈U∑§ ⁄U„U „ÒU, fl„UË¥ ∑ȧ¿U ¿UÊòÊ-

√ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§Ê øÈŸÊfl ww ∑§Ê v-fg-C;wjks gkFkjl 18 vxLrA mRrj izns'k m|+ksx O;kikj izfrfuf/ e.My dh uxj desVh ds 22 vxLr dks gksus pquko dks ysdj uxj esa ljxfeZ;ksa dk nkSj 'kq: gks x;k gSaA vkSj mEehnokj izR;k'kh ernkrkvksa dks yqHkkus ds fy, vFkd iz;kl djus esa tqVs gq;s gSaA uxj vè;{k in ds fy, eSnku esa mrjs v'kksd ckxyk o dUgS;k yky vxzoky {ks=k esa tulEidZ djus essa tqVs gq;s gSaA ogha buds leFkZd vius izR;k'kh ds leFkZu esa fot;h gksus ds nkos dj jgs gSaA ogha desVh ds egkea=kh in ij yfyr ljkZiQ dks fufoZjks/ pqu fy;k x;kA eq[; pquko vf/dkjh jk/s';ke vxzoky ds vc uxj vè;{k in ij v'kksd ckxyk o dUgS;k yky vxzoky] mikè;{k in ij fxjkZt fd'kksj

xqIrk xqMokys] fd'ku yky 'kekZ] xaxk 'kj.k ok".ks;Z ] jktho 'kekZ] gjh'k pUnz vkgwtk] uohu loyksd] xksfoUn nhf{kr vkSj dks"kkè;{k in ij eksgu yky vxzoky] lqcks/ vxzoky o ea=kh in ij uouhr xxZ] ;ksxsUnz ok".ks;Z ] dey dkar nksokjkoky] ßns'k dqekj xqIrk] oyohj flag oekZ] jkds'k ok".ks;Z ] jktho dqekj vxzoky rFkk laxBu ea=kh in ij egknso 'kj.k vVy] josUnz ok".ks;Z ] lquhy dqekj xkek] dey jkt ikyhoky]/hjsUnz dqekj xqIrk] latho dqekj vxzoky] o izpkj ea=kh in ij fpEeu yky ok".ks;Z ] vuqHko vxzoky pqukoh eSnku esa gSaA bu izR;kf'k;ksa dh HkkX; dk iQSlyk 22 vxLr dks lqcg uks cts ls 'kk;a 3 cts rd jktjkuh esgjk xsLV gkml esa gksus okys ernku izfØ;k esa gksxkA

Hkkjrh; dE;qfu"V ikVhZ [kkeks'k ugha CkSB ldrhA tuin dh rglhy lkluh gkFkjl lknkckn ds fdlkuksa dh mitkmQ tehuksa dks tequk ,Dl izsl os vkS|kSfxd {ks=k cukus ds uke ij vf/xzg.k dj iwath ifr;ksa dks lkSis tkus izns'k ljdkj ckt vk;sA cSBd esa tu tkxj.k vfHk;ku] lkbfdy ekpZ] uqDdM lHkk;sa] vkanksyu vkfn dk fu.kZ; fy;kA cSBd dk lapkyu xkSjh'kadj c?ksy us fd;k cSBd esa Mh, NkSdj] jktk jke]jkeizdk'k] jkethyky rkSej] uwj ekSgEen] pju flag c?ksy] rqykjke 'kekZ]iisUnz dqekj 'kekZ] jkds'k dqekj] izsepUnz] jkds'k nhf{kr] fujatu yky vktkn] vkfn yksx ekStwn FksA

¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§ »§Ê◊¸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¥äÊ Ã¥òÊ mUÊ⁄UÊ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ßUŸ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U „¥UªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ– „¥UªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ÕÊ Á∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ Á¬¿U‹ fl·¸ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ßUŸ ‚’∑§ •‹ÊflÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’„ÈUà ‚◊ÿ ‚ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ∞¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ÷≈U∑§ ⁄U„U ÃÕÊ ∑§◊ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ∑§⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ≈U⁄U∑§ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ •ŸÊÁ◊∑§Ê, ◊ÊÁŸ∑§Ê, ¬Í¡Ê, ⁄‘U‡Ê◊Ê, fl¥ŒŸÊ, ⁄UËŸÊ, ⁄UËÃÍ, ‚ÊŸÍ, ◊ŸÊ¡, ‚È¥Œ⁄U Á‚¥„U, ‡ÊÊ„U •Ê‹◊, ÁflÁ¬Ÿ ⁄UÊ∆UË, •¥Á∑§Ã, ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã •ÊÁŒ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

•’ ’ªÒ⁄U ⁄US‚Ë ∑§ „UË ‚Ê¥¬ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU ¬ÈÁ‹‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ v} •ªSÖ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ⁄USSÊË ∑§Ê ‚Ê¥¬ ’ŸÊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸË „UÊ øÈ∑§Ë •’ ¬ÈÁ‹‚ ’ªÒ⁄U ⁄US‚Ë ∑§ „UË ‚Ê¥¬ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU– ¡Ë, „UÊ¥ ◊͂ʤÊʪ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞‚Ê „UË ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ◊͂ʤÊʪ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ◊ÀÀÊʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬øÊ‚ fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ¡E⁄U ∑§Ë ¡¥ª‹ ◊¥ ‹Ê‡Ê ’⁄UÊ◊Œ „ÈUßU¸ „ÒU– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬¥øŸÊ◊ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ÷¡ ÁŒÿÊ ¬⁄U ◊ÊÒà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¡Ë«UË ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ Á⁄U¬Ê≈U¸ øËπ-øËπ ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë „UàÿÊ „ÈUßU¸ „ÒU ÄÿÊ¥ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ øÊ≈U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄U ◊͂ʤÊʪ ÕÊŸÊäÿˇÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ⁄UÊà Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚Ê¥¬ Ÿ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ¡Ë«UË ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Á‹πŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê „ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ fl„U „UàÿÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸªË ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¢ª ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË, ∑§ÊÃflÊ‹ ÁŸ‹¢Á’Ã, ∑§ß¸ âÊÊŸÊäÿˇÊ ’Œ‹ v-fg-C;wjks gkFkjl 18 vxLrA vius nkf;Ro ds izfr ykijokg jgs dbZ iqfyl vf/dkjh vkt iqfyl v/h{kd ,lvkj,l vkfnR; ds dksi ds Hkktu cus ftlesa iqjfnyuxj esa iQSys lkEiznkf;d naxs esa ykijokgh cjrus dh xkt vkt fldUnzkjkmQ ds dksroky ?ku';ke flag ij fxjh ftUgsa ,lih us fuyafor dj fn;kA ogha gkFkjl xsV ds mifujh{kd eqjkn[kka dks Hkh ykbu gkftj dj fn;k x;k gSAa fldUnzkjkmQ ds dksroky dk nkf;Ro vc iwoZ gkFkjl dksrokyh baLisDVj ujs'kiky flag jk?ko dks lkSik x;k gSAa ogha cgqpfpZr gkFkjl

xsV Fkkukè;{k vjfoUn 'kekZ dks gVkrs gq;s Fkkus dk nkf;Ro vc ,lvksth izHkkjh fjiqneu flag dks lkSik x;k gSAa Jh 'kekZ dks lknkckn dksrokyh dk ofj"B mifujh{kd cuk;k x;k gSAa gkFkjl taD'ku Fkkukè;{k deyk'kadj dks ogka ls gVkrs gq;s dksrokyh dk ofj"B mifujh{kd cuk;k x;k gS vkSj gkFkjl tD'ku Fkkus dk pktZ ,l,lvkbZ fldUnzkjkmQ f'kojkt flag dks fn;k x;k gSAa lgimQ Fkkukè;{k deys'k flag ;kno dks ogka ls gVkrs gq;s eqjlku Fkkus Hkstk x;k gS vkSj dksrokyh gkFkjl ds ,l,lvkbZ oynso izlkn dks lgimQ dk Fkkukè;{k cuk;k x;k

gSAa lknkckn dksrokyh ds ,l,lvkbZ lrh'k pUnz lkxoku dks ,l,lvkbZ fldUnzkjkmQ dk nkf;Ro lkSik x;k gSA ,lih vkfnR; us vkt i=kdkjksa ls okrkZ djrs gq;s dgk fd iqfyl foHkkx esa jktuSfrd gLr{ksi onkZ'r ugh fd;k tk;sxkA vkSj tks Fkkukè;{k vius nkf;Ro ds izfr ykijokg ik;s tk;sxa s muds f[kykiQ naMkRed dk;Zokgh dh tk;sxhA iqjfny uxj esa lkEiznkf;d naxk HkMd x;kA vkSj dksroky dkiQh nsj ckn ?kVuk LFky ij igqp a As ?kVuk ds ckn Hkh ?kVuk LFky ij ukeeka=k dh iqfyl cy yxkdj vius dÙkZO; dh iwfrZ dj nh x;hA

gkFkjl xsV Fkkukè;{k vijk/ fu;a=k.k djus esa iwjh rjg ukdke lkfcr gq;As turk dh f'kdk;r ij mUgsa gVk fn;k x;kA mUgksua s dgk fd ozt {ks=k ds yD[kh esyk dk bapktZ mls gh cuk;k tk;sxk tks vijkf/;ksa ds f[kykiQ l[r dk;Zokgh djus esa l{ke gksA mUgksua s uxj ds O;kikjh HkkbZ;ksa ls vihy dh gS fd os viuh nqdkuksa ds vkxs ls vfrdze.k dks Lo;a gh gVk ys ftlls cktkj :ds ekxZ lkiQ lqFkjs gks ldsAa vU;Fkk tc vfrØe.k gVkvks vfHk;ku pysxk rks lM+d ij yxk gqvk lHkh lkeku tIr dj fy;k tk;sxkA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ v} •ªSÖ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ’⁄U‚Êà Ÿ ⁄UÊ„Uà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë fl„UË¥ ‡Ê„U⁄U ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’„UŒ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „ÈU߸U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊Ê„UÀÀÊÊ ãÿÍ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÊÒŸË, ¡flÊ„U⁄U¬È⁄UË, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, Á‡Êfl¬È⁄U◊, Ÿß¸U ‚⁄UÊÿ ÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡‹÷⁄UÊfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„U⁄U ‚ •‹ª Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U Õ– ∑§ß¸U ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ¬ÊŸË ∑§◊ „ÈU•Ê ÃÊ ßUŸ ◊Ê„UÀÀÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥¬∑¸§ ¡È«∏Ê– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ «UË∞◊ ‚ ¬ÿʸ# ߥUáÊ◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

¬ÈÁ‹‚ øÊ⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– Ÿª⁄U ◊¥ ’Ê߸∑§ øÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU– ’πÊÒ»§ ’Ê߸U∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ •Ê¡ Á»§⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ªÛÊÊ ‚Á◊Áà ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ÁŒŸ-Œ„UÊ«∏ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ⁄UË ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê πÈ‹•Ê◊ øÈŸÊÒÃË Œ «Ê‹Ë ◊ª⁄U ’øÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ „UÊÕ „UË ◊‹ÃË ⁄U„U ªß¸U– Ÿª⁄U ◊¥ ŒÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ’Ê߸U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U πÊÒ»§ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– „UÊ‹Êà ßU‚ ∑§Œ⁄U π⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ‚ •’ Ã∑§ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ’ÊßU∑¥§ øÊ⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ãÃÈ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë øÊ⁄UË ªß¸U ’ÊßU∑§Ê¥ ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë „ÒU– ’ÊßU∑§ øÊ⁄UË ∑§ ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ∑§ ø‹Ã •’ Ã∑§ ŒÊ ∑§ÊÃflÊ‹ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà „UÊ øÈ∑§ „ÒU– Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ ∑§ÊÃflÊ‹ flË‚Ë ªÊÒÃ◊ ÷Ë ’ÊßU∑§ øÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Á‡Ê∑¥§¡Ê ∑§‚Ÿ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „ÒU– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ªÛÊÊ ‚Á◊Áà ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ‚Á◊Áà ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë S¬‹Ò¥«U⁄U ’ÊßU∑§ ‚¥ÅÿÊ ÿͬË-vv∞◊-~wv~ ∑§Ê •¬⁄UÊã„U w.xÆ ’¡ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ÃÕÊ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§fl‹ „UÊÕ ◊‹ÃË ⁄U„U ªß¸U–

©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ’‚¬Ê ∑§Ê⁄UË ’ÈŸ∑§⁄U ÷Ê߸UøÊ⁄UÊ ∑§◊≈UË Ÿ ∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á„¥UŒÍ ¡È‹Ê„UÊ ¡ÊÁà ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŸª¸Ã ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ¬˝Á·Ã ∑§⁄U ∑§Ë– ∞‚«UË∞◊ „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝Ê ∑§Ê ÁŒ∞ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§Ê⁄UË ’ÈŸ∑§⁄U ÷Ê߸UøÊ⁄UÊ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê⁄UË ¡ÊÁà ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŸª¸Ã Á∑§∞ ª∞ Õ ¬⁄¥UÃÈ Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •Ê¡ Ã∑§ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸª¸Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ‹πŸ™§ ‚ ¡Ê⁄UË ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ◊¥ S¬CU ©Uªπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á„¥UŒÍ ∑§Ê⁄UË ¡ÊÁà ∑§Ê ¡È‹Ê„UÊ ¡ÊÁà ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŸª¸Ã Á∑§∞ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •Áfl‹¥’ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ‚flÊ⁄UÊ◊ ªÊ¥äÊË, ÁflŸÊŒ ¬˝äÊÊŸ, ◊ÈŸ‡Ê ¬˝äÊÊŸ, ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áπ‹Ê⁄UË ¬˝äÊÊŸ, •ÁŸ‹, ⁄UÊ∑§‡Ê, ⁄UÊ¡flË⁄U, ◊◊ÃÊ, ª§Á·¬Ê‹, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

Ÿ⁄UªÊ, ◊¡ŒÍ⁄UË ◊¥ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê „U¢ªÊ◊Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á’‚ÊÒ‹Ë, (’ŒÊÿÍ¢)– ‚fl¸ ÿÍ¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ◊¥ Ÿ⁄UªÊ ∑§ èÊȪÃÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ’Ò¥∑§ ∑§◊˸ èÊȪÃÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– „U¢ªÊ◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê◊‹Ê „UÊâÊʬÊ߸ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ– ‚fl¸ ÿÍ¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á’‚ÊÒ‹Ë ‡ÊÊÅÊÊ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Ÿ⁄UªÊ ∑§Ê èÊȪÃÊŸ „UÊŸÊ âÊÊ– ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ◊¡ŒÍ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ¬ÊŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ◊¥ ’Ò¥∑§ ª≈U ¬⁄U ‚È’„U ‚ „UË ¡◊Ê „UÊ ª∞– ’Ò¥∑§ ÅÊÈ‹Ÿ ∑§ ¬‡øÊà ¡’ èÊȪÃÊŸ ∑§Ê Ÿê’⁄U ◊Ê¢ªÊ ÃÊ ◊¡ŒÍ⁄U Á’ª«U∏ ª∞– „UÈ•Ê ÿÍ¢ Á∑§ ‡ÊÊÅÊÊ ¬˝’¢äÊ∑§ fl Ÿflʪà »§ËÀ«U •»§‚⁄U ∑§Ë ‡Ê„U ¬⁄U ’Ò¥∑§ ∑§◊˸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ‚ ‚ÈÁfläÊʇÊÈÀ∑§ ∑§Ë •ÊÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U èÊȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§Ë ªÿË ÃÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿÊ– ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¢ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË– ß‚Ë ’Ëø Ÿflʪà »§ËÀ«U •ÊÁ»§‚⁄U Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ‚ •èÊŒ˝ÃÊ ∑§⁄U ŒË ÃÊ ◊Ê◊‹Ê „UÊâÊʬÊ߸ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ ’Ò¥∑§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑ȧ¿ ‚¢èÊ˝Êãà √ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UÊÿÊ Ã’ ¡Ê∑§⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈL§ „UÊ ‚∑§Ê–

©U¬ ∑ΧÁ· ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ∑§Ë •flÒäÊ fl‚Í‹Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ–¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ªÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒªË fl ‹ªÊÃÊ⁄U „ÈU߸U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ∑ΧÁ· ©U¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÿÍ’Ë Á‚¥„U ªÊÒÃ◊ Ÿ ¬Í⁄UÊ ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§S’Ê ’¡Ë⁄Uª¥¡ ◊¥ ’Ë¡, ŒflÊ fl πÊŒ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ÿÊ ‚„UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‡ÊÊ’Ê‚Ë ŒŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚ •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ë– Œ¡¸ŸÊ¥ ‚ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿÊ ßU∑§∆U∆UÊ ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U •Êÿ Á¡‚‚ ‚Íπʪ˝Sà Á¡‹ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ø„U⁄‘U ©UÃ⁄‘U Œπ ªÿ–

◊Á„U‹Ê Ÿ ÃËŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ–¥ ‚„U‚flÊŸ ÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U •Ê¡ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ÃËŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸÊ¥ ’ëøÊ fl ¡ëøÊ ¬ÍáʸM§¬ ‚ SflSÕ „Ò¥U– ‚„U‚flÊŸ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ÷flʟˬÈ⁄U πÀ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ŸflË ◊Ê„UêêÊŒ ∑§Ë ¬%Ë ∑§◊⁄U¡„UÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚fl „UÃÈ SÕÊŸËÿ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑§◊⁄U¡„UÊ¥ Ÿ ¬„U‹ ’ëø ∑§Ê ∆UË∑§ vw—zz ’¡ ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’ëø Ÿ ¡ã◊ ÁŒÿÊ ¬⁄U „ÒU⁄Uà Ò „ÈU߸U ¡’ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •÷Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’ëøÊ „ÒU– ÃËŸÊ¥ ’ëøÊ ◊¥ ∞∑§ ‹«∏∑§Ê „ÒU fl ŒÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ „Ò¥U– ‹«∏∑§ ∑§Ê fl¡Ÿ ŒÊ Á∑§ª˝Ê fl ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ «U…∏U-«U…∏U Á∑§ª˝Ê ∑§Ë ’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË¥ „Ò¥U– ‹∑§«∏Ë ∑§Ê≈U ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬≈U èÊ⁄UŸ flÊ‹ ŸflË ◊Ê„UêêÊŒ ∑§ ¿U— ‚Ê‹ ∑§Ë ’⁄U∑§‚Ê, ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë Á»§¡Ê, øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê ø¥ª¡ fl ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§ fl‚Ë◊ ‚Á„Uà øÊ⁄U ’ëø ¬„U‹ ‚ „UË „Ò¥U– ’ëøÊ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¡È≈U ⁄U„UË „ÒU ∞fl¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ ’ëø ¬ÒŒÊ „UÊŸ ¬⁄U ∑§◊⁄U¡„UÊ¥ ’„UŒ πÈ‡Ê „ÒU ©UäÊ⁄ SflÊSâÿ ∑§◊˸ ‚àÿflÃË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÃËŸ ’ëøÊ ∑§Ê ‚∑ȧ‡Ê‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ SÕÊŸËÿ S≈UÊ»§ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU–

∑§÷Ë ÷Ë ©U’‹ ‚∑§Ã „ÒU¥ √ÿʬÊ⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ–¥ ßUS‹Ê◊Ÿª⁄U ◊¥ ◊¥ ∞∑§ SÊåàÊÊ„U ¬„U‹ ¬«∏Ë «U∑Ò§ÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ Á‚⁄UŒŒ¸ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©U∆UÊ ÃÊ Á‹ÿÊ „ÒU ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ¡Ë¡ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøË „ÒU– ©UÀÀÊπŸËÿ „ÒU Á∑§ ∑§S’Ê ßUS‹Ê◊Ÿª⁄U ∑§ ’ËøÊ¥-’Ëø ÁSÕà ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U flÊcáÊ¸ÿ fl ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U flÊcáÊ¸ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á¬¿‹ ’ÈäÊ’Ê⁄U ∑§Ê ’Œ◊Ê‡Ê ÉÊÈ‚ ªÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’¥äÊ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U Ÿ∑§ŒË fl ¡fl⁄U ‚Á„Uà Œ‚ ‹Êπ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ Õ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ’¥Œ ∑§⁄U ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¥≈U ∑§ •¥Œ⁄U πÈ‹Ê‚ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ª‹ ÁŒŸ Á’À‚Ë ’‚ •«U«U ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê„UÀÀÊÊ •„UÊÃÊ ‚ ¬Ê¥ø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬Í¥¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ ©U∆UÊ Á‹ÿÊ ÃÊ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ Á’¡ŸÊÒ⁄U-’ŒÊÿÍ¥ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê◊ πÈ‹’ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÊ ◊Á„U‹Êÿ¥ ¬∑§«∏ ªÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊŸ ‹ªË¥ Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ Ã∑§ ø‹ÊŸË¥ ¬«∏Ë¥–

page-9.qxd

8/10/2009

8:32 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏ ∞‚«Ë∞◊-’‚¬Ê ŸÃÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, v} •ªSÖ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¢ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄ÊŸ •Ê∞ ’‚¬Ê ŸÃÊ •ı⁄ ∞‚«Ë∞◊ •Ê¬‚ ◊¢ „Ë Á÷«∏U ª∞– ß‚∑§ ’ÊŒ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄Ê „Ë ’Œ‹ ªÿÊ– ŒÙŸÙ¢ Ÿ ¡◊∑§⁄ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë ª‹ıø ∑§Ë ÿ„Ë Ÿ„Ë¥§∞‚«Ë∞◊ Sflÿ¢ ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§Ù ¬Ë≈Ÿ ∑§ Á‹∞ Œı«∏U ¬«∏U– Á¡ã„¢ ‚Ë•Ù Ÿ ⁄Ù∑§Ê ’ÊŒ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑ȧ¿ Œ⁄ ’ÊŒ ŸÃÊ ∑§Ù ¿Ù«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ– »§Á⁄ÿÊŒ ‚ÈŸ ⁄„ ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ù ªÊ‹Ë ª‹ıø ∞fl¢ ‹«∏UÃÊ Œπ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∞fl¢ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ÷Ë ‚„◊ ©∆– Ä‚Ë‹ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ ∞‚«Ë∞◊ ◊„¢º˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ê»§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ– Á∑§ ∑§⁄Ë’ vv ’¡ ’‚¬Ê ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ÷Ê߸øÊ⁄Ê ∑§◊≈Ë ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊„Ê‚Áøfl ∑§Ê‹Í⁄Ê◊ ¬„È¢ø •ı⁄

©ã„Ù¢Ÿ ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ‚◊ˇÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑§ ’Ê„⁄ ’„ ⁄„ ŸÊ‹ ‚ „Ù ⁄„Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– Á¡‚¬⁄ ŒÙŸÙ¢ ◊¢ ’„‚ ‡ÊÈL§ „Ù ªß¸– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë •¢ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥§ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ’„‚ ◊ÊòÊ ø¢Œ Á◊Ÿ≈Ù¢ ◊¢ ªÊ‹Ë ª‹ıø ◊¢ ’Œ‹ ¡Ê∞ªË– ŒÙŸÙ¢ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ∑§Ù ¡◊∑§⁄ ªÊ‹Ë ª‹ıø ∑§Ë– ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ê ªÈS‚Ê ÿ„Ë¥§ ‡ÊÊãà Ÿ„Ë¥§ „È•Ê •ı⁄

fl„ •¬ŸË ∑ȧ‚˸ ¿Ù«∏U ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§Ù ¬Ë≈Ÿ ∑§ Á‹∞ Œı«∏U ¬«∏U– Á¡‚ Œπ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚ÃË‡Ê ø¢Œ ∞fl¢ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ¬Ë∞Ÿ ◊Ùÿʸ Ÿ Œı«∏U∑§⁄ ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ù ⁄Ù∑§Ê– ∞‚«Ë∞◊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄ ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ– fl„Ê¢ ’‚¬Ê ∑§ •ãÿ ŸÃÊ ¬„È¢ø ÃÕÊ ∑§Ê‹Í ⁄Ê◊ ∑§ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ∑§ ¬‡øÊà ∑ȧ¿ Œ⁄ ’ÊŒ ¿Ù«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊È∆èÊ«U∏ ∑§ ’ÊŒ ’Œ◊Ê‡Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, v} •ªSÖ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Í≈U, «U∑Ò§ÃË ¡Ò‚Ë ‚¢ªËà flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ◊¥ flÊ¢Á¿Ã ø‹ ⁄U„U ∞∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê ◊È∆èÊ«U∏ ∑§ ’ÊŒ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬˝èÊÊ⁄UË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ◊È∑§‡Ê ¬ÈòÊ ÁòÊ‹Ê∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¢fl ∑§Ê¢fl߸ âÊÊŸÊ Á¬‹ÅÊÈ•Ê ‹Í≈U, «U∑Ò§ÃË fl øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ◊¥ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ flÊ¢Á¿Ã ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë ‹Í≈U „UàÿÊ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ◊¥ flÊ¢Á¿Ã ø‹ ⁄U„UÊ ‡ÊÊÁÃ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ÁŸ¡Ê◊ ¬È⁄U ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U èÊʪŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ÅÊ«U∏Ê „UÒ–‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË Á¡‚ ŒÅÊ∑§⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ◊È∑§‡Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U »§Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ– Á¡‚ ¬⁄U ¡flÊ’Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ◊È∆èÊ«U∏ ∑§ ’ÊŒ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ øÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒÃ

’Ë≈UË‚Ë ≈UËø‚¸ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊ ÊÊ„U⁄UÊ

¡Ò‚ „UË ÿ„U ‚ÍøŸÊ •◊⁄U ¬È⁄U ¬„Uø ¢È Ë ÃÊ ß⁄U‡ÊÊŒ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– Œ⁄U ⁄UÊà „UÊ߸fl ¬⁄U ’‹flãà ¬È⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ≈UIJ ≈U⁄U ≈UÊ˛ ‹Ë Ÿ ŒÿÊ ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, v} •ªSÖ •Ê¡ ÁflÁ‡ÊCÔU ’Ë≈UË‚Ë ≈UËø‚¸ •¬ŸË ≈U˛ÁŸ¢ª ¬Í⁄UË „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’Ë∞‚∞ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÁÄà ŸÊ ŒŸ ¬⁄U «UË∞◊ •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ê „UÊ∑§⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ÁflÁ‡ÊCÔU ’Ë≈UË‚Ë ≈U˛ÁŸ¢ª ¬˝Êåà ≈UËø‚¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ Á∑§ vw{ ≈UËø⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈U˛ÁŸ¢ª ¬˝Á∑˝§ÿÊ wÆ ◊߸ Æ~ ∑§Ê ¬Í⁄UË „UÊ ªß¸ âÊË ÃâÊÊ z ¡ÍŸ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– wz ¡ÍŸ ‚ w} ÁŒŸ ßãÃ¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ w| ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ¬˝¬òÊ èÊ⁄UflÊÿ ªÿ– ∑§„UÊ Á∑§ w} ¡È‹Ê߸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U „U◊¥ ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ „U◊¥ ÁŸÿÈÄà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «UË∞◊ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ { ◊Ê„U ∑§Ë ≈U˛ÁŸ¢ª ∑§ ’ÊŒ •’ vx ◊Ê„U U„UÊ ªÿ ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ÁŸÿÈÁÄà ¬òÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, v} •ªSÖ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸∑§‹ Á»§‚‹Ÿ ‚ x ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸ „U–Ò ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ŒÊ ‚ª èÊÊ߸ „U–¥Ò ªÊªÊ‹„U«UË∏ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl •◊⁄U¬⁄È U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ß⁄U‡ÊÊŒ ∑§Ê ’≈UÊ  ÊÊÁ„UŒ (ww flcʸ) flÊÁ„UŒ (wÆ flcʸ) „U⁄UÊ« UÊ∏ ◊Ë≈U »Ò§Ä≈U˲ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ âÊ– ŒÊŸÊ¥ èÊÊ߸ ªÊ¢fl ∑§ „UË ‡Ê‹ •Ê‹◊ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê߸∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑ §⁄U »Ò§Ä≈U˲ ‚ •¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ âÊ– »Ò§Ä≈U˲ ‚ ÁŸ∑§‹Ã „UË „UÀ∑§Ë-„UÀ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ  ‹ªË ÅÊÊŸ¬È⁄U ⁄UÊ« U ¬⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸∑§‹ Á»§‚‹ ªß¸ ’Ê߸∑§ ∑§Ë S¬Ë«U Ã¡ âÊË ß‚ Á‹∞ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U Ã∑§ ÁÉÊ‚≈UÃ ø‹ ªÿ– ‡Ê⁄U •Ê‹◊ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ¡ÊÁ„UŒ, flÊÁ„UŒ ∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ¬„Uø ¢È Ÿ ‚ ¬„U‹ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U v~ •ªSà wÆÆ~U

©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ∑ȧø‹ «UÊ‹Ê– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ∑§‹ ŒÿÊ ⁄UÊ◊ Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ¬àŸË ∑§Ë „UÊ‹Ã èÊË ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „UßÈ ¸ „U–Ò

èÊÃË¡Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ øÊøÊ ∑§Ê $∑§à‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, v} •ªSÖ ¡∏◊ËŸ ∑§ Á‹ÿ èÊÁáÊ¥ Ÿ •¬Ÿ „UË øÊøÊ ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ŸÊŸÊÃÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „UÊ¡Ë ’È¢ŒÍ „U‚Ÿ ∑§Ê ©U‚∑§ èÊÃË¡ •ÊÁŒ‹ •ÊÒ⁄U ‡Ê∑§Ë‹ Ÿ øÊ∑ͧ ‚ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’È¢ŒÍ „U‚Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ vz flcÊ˸ÿ ‚gÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– ©U‚ ‚◊ÿ „U◊‹ÊflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê „UÊ¡Ë ’È¢ŒÍ „U‚Ÿ ∑§Ë ªŒ¸Ÿ •ÊÒ⁄U ¬≈U ¬⁄U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ øÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ âÊ ¡’Á∑§ ‚gÊ◊ ¬⁄U èÊË øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ∞‚∞‚¬Ë •Á◊à ø¢Œ˝Ê, ∞‚¬Ë Œ„UÃÊ ¬Í⁄UáÊ ø㌠ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È¢Œ⁄U ‹Ê‹ Ÿ ªÊ¢fl ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ’Í¢ŒÍ „U‚Ÿ Ÿ z ÁŸ∑§Ê„U ¬Ífl¸ ◊¥ ∑§⁄U ⁄UÅÊ „UÒ¥– z ¬ÁàŸÿÊ¥ ‚ x ’Á≈UÿÊ¢ „UÒ¥ ¡’Á∑§ ¿∆Ë ’ËflË ‚ ∞∑§ ’≈UÊ ‚gÊ◊ „UÒ– ‡Ê∑§Ë‹ •ÊÒ⁄U •ÊÁŒ‹ „UÊ¡Ë „U‚Ÿ ∑§Ë ~Æ ’ËÉÊÊ  Ê◊ËŸ ¬⁄U ∑§éÖÊ∏Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊ¡Ë ’È¢ŒÍ „U‚Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬ÈòÊ ‚gÊ◊ ¬⁄U øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ–

∑§ãÿÊ ß¢≈U⁄U ∑§ÊÚÁ‹¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, v} •ªSÖ ∑§ãÿÊ ßã≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ Ÿ „UÊŸ ‚ ¬…U∏UÊ߸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ©Uëø SÃ⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ ¡’Á∑§ ∑§ãÿÊ ßã≈U⁄U ∑§ÊÚÁ‹¡ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’ËÃ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ, ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ ∑§fl‹ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U •¬ŸÊ ©UÀ‹Í ‚ËäÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ‡ÊÊ‚Ÿ èÊË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©UŒÊ‚ËŸ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ ¡’Á∑§ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U äÿÊŸ Œ ⁄U„UË „UÒ ¬⁄UãÃÈ ≈UÊ¢«UÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ãÿÊ S∑ͧ‹ Ÿ ÅÊÈ‹Ÿ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •Êª ’…U∏UŸ ∑§Ë Ã◊ãŸÊ fl ¡Ö∏’Ê

◊Ÿ ◊¥ „UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ‚ ¡È«U∏ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ∑§ãÿÊ ß¢≈U⁄U ∑§Ë SâÊʬŸÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ¡Ÿ¬Œ ∑§ ©U¬Ÿª⁄U ≈UÊ¢«UÊ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ‹ªèʪ zz „U¡Ê⁄U „UÒ– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∞∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡, ∞∑§ ∑§ãÿÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U ‹ªèʪ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ •f¸‚⁄U∑§Ê⁄UË, •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË, ¬˝Ê߸◊⁄UË fl ¡ÍÁŸÿ⁄U SÃ⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊ∞¢ „UÒ¥– Á∑§ãÃÈ ©UÄà S∑ͧ‹Ê¥ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¿ÊòÊÊ∞¢ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ fl¢Áøà ⁄U„U ¡ÊÃË „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê߸ èÊË ∑§ãÿÊ ßã≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ Ÿ„UË¢ „UÒ– xÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄USâÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, ’Ê¡¬È⁄U,

∑§ëøÊ ◊∑§ÊŸ …U„UŸ ‚ ÃËŸ ’ëø ◊‹’ ◊¥ Œ’

•ÁäÊ∑§ flcÊʸ ‚ …U∏„U ◊∑§ÊŸ ◊¥ øÊÁ≈U‹ „UÈ∞ ’ëø •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, v} •ªSÖ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ’⁄UÊ◊ŒÊ …U„U ªÿÊ– ß‚◊¥ ÃËŸ ’ëø øÊÁ≈U‹ „UÊ ª∞– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄U‚Í‹¬È⁄U ◊¥ Ÿß¸ ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë •ŸflÊ⁄U „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑§ëøÊ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– ŒÊ ÁŒŸ ‚ „UÊ ⁄U„UË ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§ ∑§ëø ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ’⁄UÊ◊ŒÊ ∑§‹ ©U‚ flÄà …U„ ªÿÊ ¡’ fl„U ÉÊ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ◊‹’ ◊¥ ©U‚∑§ ÃËŸ ’ëø ‚◊⁄UËŸ ’Ë, •‹Ë¡Ê ’Ë •ÊÒ⁄U ¡Ë‡ÊÊŸ •‹Ë Œ’ ª∞– ©UŸ∑§Ë øËÅÊÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ‚◊à ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ ‹Êª •Ê ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ◊‹’ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ªŸË◊à ⁄U„UË Á∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊Í‹Ë øÊ≈U ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ ª¢èÊË⁄U øÊ≈U Ÿ„UË¥ •Ê߸–

◊È⁄Uʌʒʌ, ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄U •ÊÁŒ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ ß‚‚ ‚◊ÿ fl äÊŸ ∑§Ë ’’ʸŒË ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ’‚Ê¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ¿«U∏¿Ê«U∏ ‚ ¿ÊòÊÊ∞¢ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¥– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU øÊ„UÃ „UÈ∞ •ÁflèÊÊfl∑§ •¬ŸË ¬ÈÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê Á’ŸÊ ¬…U∏U „UË ÉÊ⁄U ¬⁄U ’Ò∆Ê ‹Ã „UÒ¥– ©UäÊ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Ÿª⁄U ◊„UÊ◊¢òÊË ŸË‹‡Ê fl◊ʸ, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§Ë ‹Ê‹ ‚ÒŸË ‚◊Ê¡ ‚flË, ⁄UËÃÊ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ÄU‚Ë‹ ≈UÊá«UÊ ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§ãÿÊ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ë SâÊʬŸÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ¬òÊ ◊¥ ¬ËÿÍcÊ, ∑§Á¬‹, ‚∆Ë, ∑§◊‹, ªÊ¬Ê‹, •ŸflÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „UÒ¥–

¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ ÉÊ⁄U øÊ⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, v} •ªSÖ âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ß‹Ê∑§ ∑§ ‡ÊÊ„U’ÊŒ ª≈U ߸ŒªÊ„U ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Ã ∑§Ê≈U∑§⁄U øÊ⁄U ‹ªèʪ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹ ªÿ– ¬˝Ê»§‚⁄U ◊ÃËŸ ¬ÈòÊ •éŒÈ‹ „U◊ËŒ ÅÊ‹Ë‹ ∑§Ê ߸ŒªÊ„U ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ◊∑§ÊŸ „UÒ– ¬˝Ê. ◊ÃËŸ Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃ „UÒ¥– »Ò§Á◊‹Ë •Ê¡ ∑§‹ Œ„U⁄Uʌ͟ ªß¸ „UÈ߸ „UÒ– ∑§‹ ⁄UÊà Á∑§‚Ë flÄà øÊ⁄U ¿Ã ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ „UÈ∞ÃâÊÊ ŸªŒË ¡fl⁄UÊà ÃâÊÊ ŒÍ‚⁄UË ∑§Ë◊ÃË øË¡¥ øÊ⁄U ‹ ªÿ– ‚È’„U ¬«U∏ÊÒ‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡’ ◊∑§ÊŸ ÅÊÈ‹Ê ŒÅÊÊ ÃÊ ◊ÃËŸ ∑§Ë ’„UŸ ∑§Ê ÅÊ’⁄U ŒË– Ã’ ¿Ã ¬⁄U ¿ŸË „UâÊÊ«U∏Ê •ÊÁŒ ¬«U∏Ê Á◊‹Ê– ◊ÃËŸ ∑§Ë ’„UŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹ªèʪ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ∑§Ê ◊Ê‹ øÊ⁄U ‹ ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê øÊ⁄UË ∑§Ë ÅÊ’⁄U Œ ŒË ÃâÊÊ ¬˝Ê. ◊ÃËŸ ∑§Ê èÊË Œ„U⁄Uʌ͟ ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, v} •ªSÖ Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊâÊ ª¥ª⁄U¬ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë é‹Í Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËÅÊ¡ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ◊Ê’Êß‹ ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ ‹ªèʪ ¬Ê¢ø Á◊Ÿ≈U ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ∑§ Á∑§‚Ë „UÊ≈U‹ ◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ „UÒ– ß‚ Á»§À◊ ‚ é‹Ò∑§ ◊‹ ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ◊Ê„U Ã∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê •¬ŸË „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ– „UŒ ©U‚ flÄà „UÊ ªß¸ ¡’ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©‚ ©U‚∑§Ë ¿Ê≈UË ’„UŸ ∑§Ë ßÖ¡Ã ‚ ÅÊ‹ŸÊ øÊ„UÊ Á¡‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ÿ„U ∞◊∞◊‚ ŒÍ‚⁄U ◊Ê’Êß‹Ê¥ ¬⁄U ‚¥≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ∞∞◊∞‚ ∑§ ’ÊŒ „UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÊ ‚∑§Ê– ÿÈflÃË ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸– ß‚◊¥ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ∑§Ê ’≈U •Ê⁄U èÊÃË¡ ‚◊à ¬«U∏Ê‚ ∑§ „UË ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∞∑§

t t

∞◊∞◊∞‚ ÁŒÅÊÊ ∑§⁄UÃ âÊ é‹Ò∑§◊‹ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ∑§Ê ’≈UÊ fl èÊÃË¡ ‚◊à ÃËŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸

•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á¬¿‹ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ÁŒŸÊ¥ ‚ Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ ∞◊∞◊‚ Ÿ „U«U∏∑¢§¬ ◊øÊ ÁŒÿÊ– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’«U∏ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ê ∑˝§Êß◊ SflÊ⁄U ¡Ò‚ ¿Ê≈U ∑§S’ ◊¥ „UÈ•Ê ÃÊ ß‚∑§Ë øøʸ ‚Ÿ‚ŸË »§‹ ªß¸– ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ÿ„U ∞∞◊∞‚ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ ÃÊ Ÿª⁄U ∑§ ©UŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÅÊ‹’‹Ë ◊ø ªß¸– ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸÊ¥ ÿÈfl∑§ ‚¢¬ãŸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁD ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ „UÒ¥– ߟ◊¥ ∞∑§ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „UÊ¡Ë ⁄U߸‚ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ê ’≈UÊ ÃÊÒ»§Ë∑§ •„◊Œ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê èÊÃË¡Ê ⁄UÊÁ‡ÊŒ ÃâÊÊ ÿÈflÃË ∑§ ¬«U∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê

v-fg-C;wjks vyhx<+] 18 vxLrA vyhx<+

eqfLye fo”ofo|ky; dh xsEl desVh ds Lohfeax Dyc }kjk vk;skftr baVj gky ,.M vyhx<+ fMfLVªd ,t xzqi Lohfeax pSfEi;uf”ki 2009 ds iq:Ldkj forj.k lekjksg dks lacksf/kr djrs g, ftykf/kdkjh Jh ds0 jke eksgu jko us dgk fd veqfo tSlh fo”ofo[;kr laLFkk dk Nk= gksuk vius esa ,d xkSjo dh ckr gS vkSj ;gWk v/;;ujr Nk=ksa dks vius cgqeYw ; le; dk lnqi;ksx djrs gq, ;gWk ekStnw lqfo/kkvksa dk Hkjiwj ykHk mBkuk pkfg,A mUgksua s dgk fd ,-,e-;w esa Nk=ksa dks i<+kbZ ds lkFk ys[kdwn dh lqfo/kk;sa Hkh ekStnw gSa vkSj ;gWk ds f[kykfM+;ksa dk xkSjoe;h bfrgkl gSA ftykf/kdkjh us Nk=ksa ls dgk fd vxj og vius

ÿÈfl∑§ ‹ß¸∑§ •„U◊Œ „UÒ ¡’Á∑§ ÿÈflÃË ÁŸäʸŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „UÒ– ÿÈflÃË ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ •Ê¡ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë SflÊ⁄U ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË– ß‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ‹ªèʪ ŒÊ ◊Ê„U ¬„U‹ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ’Ë◊Ê⁄U „UÈ߸ âÊË Á¡‚∑§Ê ß‹Ê¡ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ∑§ ’Ê¡¬È⁄U ÁSâÊà ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „UÊ¡Ë ⁄U߸‚ •„U◊Œ ∑§Ê ’≈UÊ ÃÊÒ»§Ë∑§ •„U◊Œ, èÊÃË¡Ê ⁄UÊÁ‡ÊŒ •ÊÒ⁄U ‹ß¸∑§ •„U◊Œ ÿÈflÃË ∑§ ÉÊ⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ë Ã’Ëÿà •ÁäÊ∑§ ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ’È‹ÊÿÊ „UÒ– ÿÈflÃË ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ „UÊ ªß¸– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©U‚ ⁄UÊSÃ ◊¥ ∑§ÊÀ«U Á«U¢˛∑§ Á¬‹ÊÿÊ

ªÿÊ– ©U‚ ¬ËŸ ∑§ ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ ’„UÊ‡ÊË ‚Ë „UÊ ªß¸– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ÿÈfl∑§ ’Ê¡¬È⁄U ∑§ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ ∞∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ ‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ª¥ª⁄U¬ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊Ê’Êß‹ ‚ •‡‹Ë‹ ÁÄ‹Á¬¢ª ’ŸÊ ‹Ë ªß¸– ÿÈflÃË Ÿ •¬Ÿ ‚ÊâÊ „UÈ߸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¬ÁûÊ ∑§Ë ÃÊ äÊ◊∑§Ë ŒË ªß¸– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ŒÊ ◊Ê„U ‚ ©U‚ é‹Ò∑§ ◊‹ ∑§⁄U ÿÈfl∑§ •¬ŸË „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÃ ⁄U„U– ÿÈflÃË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©U‚ ÁŒŸ „UŒ „UÊ ªß¸ ¡’ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ¿Ê≈UË ’„UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ŒË– ß‚ ¬Í⁄UÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U äÊÊÅÊ ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ •‡‹Ë‹ flËÁ«UÿÊ ÁÄ‹Á¬¢ª ÁflÁèÊ㟠◊Ê’Êß‹Ê¥ ¬⁄U ∞◊∞◊∞‚ ∑§⁄U ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ªß¸– ∑§ÊÃflÊ‹ ÁŒŸ‡Ê ◊Ê„UŸ ÅÊ^Ê Ÿ Ãà∑§Ê‹ „UË ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– UÔ

‚ÊßÁ∑§‹ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ¡∏Ê⁄UŒÊ⁄U SflʪÃ

t

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U •ÊÁÇʒʡË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, v} •ªSÖ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ‚¢Œ‡Ê ÿÊòÊÊ ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥ ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ª…U∏ ⁄UÊ«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚ÒÿŒ •ÿÊ¡ÈŒŒËŸ fl ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ŸflËŸ flÁ‡ÊD ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ »Í§‹ ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U,•ÊÁ¡‡Ê ’Ê¡Ë ∑§⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–U •◊∆Ë ‚ ÁŒÀ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ‚¢Œ‡Ê ‚ÊßÁ∑§‹ ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ë¿ ‹Ê‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿª⁄U ◊¥ ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚ÒÿŒ ‚ÒÿŒ •ÿÊ¡ÈŒŒËŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U SflʪÃ

Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ Ÿª⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ŸflËŸ flÁ‡ÊD ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ èÊË ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ »Í§‹ ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U fl •ÊÁÃ‡Ê ’Ê¡Ë∑§⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ÿÊòÊÊ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ •ë¿ ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢Œ‡Ê ÿÊòÊÊ ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ „U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁŒÅÊÊ∑§⁄U •◊∆Ë ‚ ÁŒÀ‹Ë flË⁄U èÊÍÁ◊ ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ¡ª„U ¡ª„U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…U∏Ÿ ∑§ ‚¢∑§Ã Á◊‹ ⁄U„U „UÒ– Sflʪà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥

⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË •Ê¡ •‹Ëª…U∏U ◊¥ v-fg-C;wjks vyhx<+] 18 vxLrA dsUnzh;

fons”k jkT; ea=h] Mk0 “kf”k Fk:j vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds dSusMh gky esa 19 vxLr 2009 dks vijkUg 12 cts Þfons”k uhfr D;ksa egRoiw.kZ gSß fo’k; ij O;k[;ku nsaxsA Mk0 Fk:j vUrZjk’Vªh; Lrj ds ys[kd ,oa miU;kldkj gSa rFkk mudh X;kjg iqLrdsa izdkf”kr gks

pqdh gSaA og vius orZeku in ds vykok la;qDr jk’Vª la?k ds egklfpo ds ijke”kZnkrk Hkh jg pqds gSaA bl O;k[;ku dh v/;{krk veqfo dqyifr izksQslj ih0ds0 vCnqy vtht djsaxsA veqfo dh jk’Vªh; O;k[;kuekyk dh leUo;d Mk0 ,l0 bfEr;kt gluSu us dgk fd Mk0 “kf”k Fk:j izFke fof”k’V oDrk gSa tks fd jk’Vªh; O;k[;kuekyk ds vUrZxr viuk O;k[;ku izLrqr djsaxsA

¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ ÃÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, v} •ªSÖ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ¬˝ÿÊ‚ ŸÊ∑§Ê»§Ë ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ◊‚flÊ‚Ë ∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ˬË∞‹ ‚◊à ∞¬Ë∞‹ ∑§Ê èÊË ÅÊÊlÊ㟠∞fl¢ Ã‹ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê¡ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ∑§Ë ∑§ÿʌà ◊¥ ⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©∆Ê߸– Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ «UÊÚÄ≈U⁄U ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ∑§ ‚¢ª •Ê¡ Œ¡¸ŸÊ¥ ©U¬èÊÊÄÃÊ Ã„U‚Ë‹ ¬„UÈ¢ø ¡„UÊ¢ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÿ ‹Êª •¢Œ⁄U ÉÊÈ‚ ª∞– Ÿflʪà ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹ ∑§⁄U ©Uã„U¥ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑§„UÊ Á∑§ ◊‚flÊ‚Ë ∑§Ê ⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ Œ’¢ª Á∑§S◊ ∑§Ê „UÒ– ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ‚ ‚ËäÊ ◊È¢„U ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÃâÊÊ ∑§èÊË èÊË ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ª„UÍ¢ øÊfl‹ •âÊflÊ ÁêÊ≈˜U≈UË ∑§Ê Ã‹ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê Á¡‚◊¥ Áfl∑˝§ÃÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê¢øÊ¬⁄Uʢà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‡flSÃ

ÿÈflÃË ‚ ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§⁄U ’ŸÊ߸ •‡‹Ë‹ flËÁ«UÿÊ

Nk= thou esa dfBu ifjJe djsx a s rks mudk u dsoy Hkfo’; mTtoy gksxk cfYd mu ij muds vfHkHkkodksa ds vykok bl ns”k dks Hkh xoZ gksxkA Jh ds0 jke eksgu jko us dgk fd Lohfeax vH;kl dk l”kDr ek/;e gS vkSj vH;kl LoLFk; “kjhj o LoLFk; efLr’d ds fy, vko”;d gSA eku~n vfrfFk t-,u esMhdy dkfyt ds jsfM;ksMk;xukWfll foHkkx ds v/;{k izkQ s l s j bCus vgen us dgk fd Nk=ksa dks f”k{kk ds lkFk [ksy ds fy, Hkh le; fudkyuk pkfg, D;ksa fd fQftdy fQVusl ds fy, ;g vko”;d gSA dk;ZØe dk lapkyu vFkj vyh us fd;kA bl volj ij xsEl desVh ds lfpo izksQslj rkfjd ealwj vkSj Lohfeax iwy ds dIrku gkfjl eqgEen [kku Hkh ekStnw FksA

izfr;ksfxrk ds iq:’k oxZ esa fotrs k dk iq:Ldkj eqgEen Qjkt+ [kku rFkk mi&fotsrk dk iq:Ldkj rygk ybZd dks iznku fd;k x;kA xziq ,0 esa fotsrk tSuy q vkcsnhu yksnh] mi&fotrs k “ks[kj “kekZ] xziq ch0 esa fotrs k vrhd vgen] mi&fotsrk eqgEen QStk+ u] xziq lh- esa fotrs k eqgEen vjlyku] mi&fotrs k vehj [kqljks] xziq Mh- esa fotrs k mlkek ealjw rFkk mi&fotrs k dk iq:Ldkj lkfdc tkosn dks fn;k x;kA efgyk oxZ esa fotsrk dk iq:Ldkj jft;k pkSgku rFkk mi&fotsrk dk iq:Ldkj uSurkjk Qqyj dks fn;k x;kA xziq ch- esa gqLu vkjk pkSgku fotsrk] vnhck ealjw ] mi&fotsrk xziq lh- esa vkQjhu tkosn fotsrk rFkk tgkuoha xqIrk dks mi&fotsrk dk iq:Ldkj fn;k x;kA

∞◊Ÿ ÅÊ∏ÊÁ‹Œ fl »§⁄U„UËŸ ⁄U„UË¥ ¬˝âÊ◊ v-fg-C;wjks vyhx<+] 18 vxLrA vyhx<+

eqfLye fo”ofo|ky; ds ljkstuh uk;Mw gkWy }kjk vk;ksftr fuca/k] ys[ku ,oa okn&fookn izfr;ksfxrk esa fuc/k ys[ku esa ,e-ch-ch-,l Nk=k ,eu [kkfyn o okn&fookn izfr;ksfxrk esa chVsd Nk=k Qjghu us izFke LFkku izkIr fd;kA tc fd ys[ku izfr;ksfxrk esa ,e-ch-ch,l dh gh lck vkQjhu us f}rh; o ch- Vsd dh ego”k vQt+ky us r`rh; LFkku izkIr fd;kA okn&fookn izfr;ksfxrk esa ch- Vsd Nk=k efj;e o SflÊ⁄U ◊¥ ’ˬË∞‹ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«UÊZ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊‚flÊ‚Ë Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ë ∑§ÿʌà ◊¥ “kxqQrk us Øe”k% f}rh; o ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ŸÊªÁ⁄U∑§– r`rh; LFkku izkIr fd;kA Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U¥ª– ôÊʬŸ ÃÊ‹Ê ⁄UÊ◊,‚¢ÃÊcÊ, ⁄UÊ¡Í, ⁄UÊ„UÈ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ŸÈ¡ dk;ZØe ds eq[; vfrfFk ¬⁄U Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊Êÿ¸, Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ã⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ◊¬Ê‹, ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚Ê’à esMhlu ladk; ds Mhu izksQslj ,l0 vcjkj glu us L=h ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒÈª¸‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „UÒ¥–

tkfr ds lekt esa egRoiw.kZ ;ksxnku ,oa mRrjnkf;Ro dh ppkZ dhA ljkstuh uk;Mw gky dh izoksLV MkDVj Qjtkuk dscsx us Nk=kvksa ds mRlkg dh ljkguk djrs gq, ckfydkvksa fo”ks’kdj f”kf{kr ckfydkvksa dh vius ifjokj vkSj lekt ds izfr mRrjnkf;Ro dh vksj /;ku fnyk;k vkSj ns”k dh vktknh esa efgykvksa ds ;ksxnku dks fo”ks’k :i ls ;kn fd;kA okn&fookn izfr;ksfxrk ds tt izksQslj vlej csx o ys[ku izfr;ksfxrk ,oa fuca/k ys[ku izfr;ksfxrk dh tt Jherh dkflek lCt+iks”k FkhaA ;g izfr;ksfxrk vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; esa euk;s tk jgs Lora=rk fnol lekjksg dh J[kayk esa vk;ksftr dh xbZA

Á’˝¡‡Ê ªÊÒÃ◊, ‚ÃãŒ˝ àÿʪË, ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ, ‚ȇÊË‹ ‡ÊÊSòÊË, „U⁄UË‡Ê ‚Í⁄UË, ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ, Á¡ÃãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ, «UÊ.◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ◊߸ŸÈŒŒËŸ, ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ, ⁄U¡ŸË‡Ê

àÿʪË, •Á◊à ‚⁄Uʸ»§, ◊ŸÊ¡ ∑§Ê⁄UË, ◊ÈSÃ∑§Ë◊ •ÀflË, Áflfl∑§ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê◊‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË, Áfl‡ÊÊ‹ ÃÊÁ⁄U∑§Ê, ‚ȪãäÊ èÊ≈UŸÊª⁄U ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

äÊ«U∏ Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– ’«U∏ªÊ¢fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ˇÊòÊ ∑§ Á‚⁄U‚‹Ë ªÊ¢fl ∑§ ‚◊ˬ ŸÀ„U«U∏Ê ⁄UÊ¡flÊ„U ◊¥ ’ªÒ⁄U Á‚⁄U-¬Ò⁄U ∑§Ê äÊ«U∏ Á◊‹Ÿ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊ«U∏ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– •èÊË Ã∑§ äÊ«U∏ Á∑§ Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë „UÒ– •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ äÊ«U∏ Œ‚ ÁŒŸ ¬È⁄UÊŸÊ „UÒ–

¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹«U∏∑§Ë ‚ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ äÊŸÊÒ⁄UÊ ◊¢«UË ÁŸflÊ‚Ë ŒÊ ÿÈfl∑§ •‡Ê⁄U»§ ¬ÈòÊ „U◊ËŒ fl fl‚Ë◊ ¬ÈòÊ Ÿ‚Ë»§ ⁄U‹fl ⁄UÊ«U ÁSâÊà Á‚≈UË å‹Ê¡Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ‹«U∏∑§Ë ¿«U∏ ⁄U„U âÊ– •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U •‡‹Ë‹ »§ÁéÃÿÊ¢ ∑§‚ ⁄U„U âÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ–

¬ËÁ«U∏à Ÿ ‹ªÊ߸ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U– ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ⁄UÅÊ ∑§Ë◊ÃË ’øŸ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U fl ‚ÊŸ øÊ¢ŒË ∑§ ¡fl⁄UÊà ‚Á„Uà •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ øÈ⁄UÊ Á‹ÿ ªÿ Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à xz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •ÁäÊ∑§ ’ÃÊ߸ ªß¸ „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬ËÁ«U∏à Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ŒË âÊË ◊ª⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ©U‚ ≈U⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ ¡ÊŸ fl øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ≈Uá«UÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ÃÊ⁄UÊø¢Œ ¬ÈòÊ «UÊ⁄UË‹Ê‹ Ÿ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ vx/vy ∑§Ë ⁄UÊà •ôÊÊà øÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ⁄UÅÊ ∑§Ë◊ÃË ’øŸ, ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U, øÊ¢ŒË ‚ÊŸ ∑§ ¡fl⁄UÊà ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ ∑§⁄U ‹ ªÿ– ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á‹ÁÅÊà ‚ÍøŸÊ âÊÊŸ ◊¥ ŒË ªß¸ ◊ª⁄U ¬ËÁ«U∏à ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ≈U⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¿È¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¬ËÁ«U∏à Œ⁄U-Œ⁄U èÊ≈U∑§ÃÊ Á»§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË– ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ÁŒÿ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ‚ ∑ȧ¿ ©Uê◊ËŒ ‹ª ⁄U„UË „UÒ–

∑§⁄U¢≈U ‚ ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊŸ ‚ „UÊâÊ âÊÊŸÊ ¬«U∏Ê– ÉÊ⁄U ‚ ŒÍäÊ ‹Ÿ ªÿ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ë«UË å‹ÿ⁄U ø‹ÊÃ ‚◊ÿ ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– âÊÊŸÊ ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê øãŒ˝Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§◊‹ •⁄UÊ«U∏Ê xz flcÊ˸ÿ ‚È’„U ‚◊ÿ ŒÍäÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÿ âÊ– fl„UÊ¢ ≈UÍ≈UË ¬«U∏Ë ∞ø≈UË ‹Êߟ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿ– Á¡‚¬⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ªÈS‚∞ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¡Ê◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ Á◊‹Ã „UË ‚Ë•Ê ÁmÃËÿ •ÊÒ⁄U ∞‚«UË∞◊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Êÿ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ø‹ „U¢ªÊ◊ ∑§ ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‹ÊÅÊ ∑§Ê ø∑§ Ãà∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ‡Êʢà „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ¡Ê◊ ÅÊÊ‹Ê ªÿÊ– ∞ø≈UË ‹Êߟ ≈UÍ≈UŸ ‚ •øÊŸ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§⁄U¢≈U ŒÊÒ«U∏ ªÿÊ– ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ S∑ͧ‹Ë ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U „UÒ– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥, ‡Êfl ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÊ¢fl ÅÊÈ«UÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë •Ê◊ Á‚¢„U ∑§Ê ¬ÈòÊ •¢Á∑§Ã (v{) flcʸ Ÿ Á’ÃË ⁄UÊà ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ë«UË å‹ÿ⁄U •flÊ◊ ∞ Á„U㌠ø‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¡Ò‚ „UË ÁSflø Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë •ÊÚŸ Á∑§ÿÊ ÃèÊË ©U‚ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ∑§⁄U¢≈U •Ê¬‚ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê „UÒ Á∑§ SflÊ⁄U Á¡‹Ê ‹ªÊ– ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∞fl¢ ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ◊È„Uê◊Œ ßS‹Ê◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ •flÊ◊¥ Á„U¢Œ ¡ÊflŒ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª Á∑§ ∞ø≈UË ‹Êߟ ∑§ ∞‹≈UË ‹Êߟ ∑§Êꬋ Ä‚ ÁŸÿ⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚ ≈UÊfl⁄U SflÊ⁄U ¬⁄U ÃÊ⁄U Áª⁄UŸ ‚ ∑§⁄U¢≈U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÊÒ«U∏ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥ ªÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ªÊ¢fl ∑§ „UË S∑ͧ‹ ◊¥ »§ÊŸ-0595 2515819, ◊Ê’Êß‹ ∑§ˇÊÊ ~ ◊¥ ¬«U∏ÃÊ âÊÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ 9027145366, 9719217234 Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ‡Êfl ∑§Ê äÊãÿflÊŒ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊È„Uê◊Œ ßS‹Ê◊

10.qxd

8/18/2009

8:24 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

10

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U v~ •ªSà wÆÆ~U

¿ÊòÊÊ ∑§Ë ‚¢ Á ŒÇäÊ ¬Á⁄U Á SâÊÁà ◊ ¥ ◊Î à ÿÈ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á∑§⁄UìÈ⁄U , v} •ªSÖ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ˇÊÊ ’Ê⁄U„U ∑§Ë ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ‚¢ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªÿË ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ©U‚ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– Ÿ¡ÁŒ∑§ ∑§ ª˝Ê◊ •‚ª⁄U ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ¿ÊòÊÊ SâÊÊŸËÿ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ ∑§ˇÊÊ vw ◊¥ ¬…U∏UÃË âÊË fl„U ∑§‹ ¿È≈UÔ˜≈UË ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ªÿË âÊË ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ë •øÊŸ∑§ ÃÁ’ÿà ÅÊ⁄UÊ’ „UÈÿË ©U‚ Á‚Á⁄Uÿ‚ „UÊ‹Ã ◊¥ Á’¡ŸÊÒ⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ‚ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ◊⁄U∆ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ¿ÊòÊÊ Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ ªÊ¢fl ◊¥ øøʸ „UÒ Á∑§ ¿ÊòÊÊ Ÿ ∑§Ê߸ ¡„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊâʸ ÅÊÊ ∑§⁄U •Êà◊ „UàÿÊ ∑§Ë „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ŒË ªÿË „UÒ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ •ÊŸŸ»§ÊŸŸ ◊¥ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¬ÊS≈U ◊ÊS≈U⁄U ŒÊcÊË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, v} •ªSÖ «UÊ∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ÁŸÿ◊ ÁflM§f •Áª˝◊ èÊȪÃÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà ¬ÊS≈U◊ÊS≈U⁄U ¡ÿ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ∑§Ê ¬ÊS≈U ◊ÊS≈U⁄U Ÿ «UÊ∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ◊ ÁflM§f ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê {Æ »§Ë‚ŒË èÊȪÃÊŸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– Á∑§‚Ë ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ∑§ ’ªÒ⁄U ∞Á⁄Uÿ⁄U èÊȪÃÊŸ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø „UÈ߸– ◊Ê◊‹ ∑§ ª⁄U◊ÊŸ ¬⁄U «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃâÊÊ ¬¥‡ÊŸ äÊÊ⁄U∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡È‹Ê߸ ◊Ê„U ∑§Ê èÊȪÃÊŸ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ©UŸ∑§ flß ‚ ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ âÊ– ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ „UÈ߸ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê¢ø ◊¥ ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÊS≈U◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê ŒÊcÊË ¬ÊÿÊ ªÿÊ–

’⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ∆ª

SflÊSâÿ ◊‹ ‚ ◊⁄UË¡∏Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ‹ÊèÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊU, v} •ªSÖ ’⁄UÊ ÊªÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑§⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë ∆ªË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¢SâÊÊ ∑§Ê ⁄UÊÃÊ¥ ⁄UÊà ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ∆ª ªÿ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ‚¢SâÊÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊ Á∑§ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ªèʪ } ◊Ê„U ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë •Ê⁄U ∑§ ¬˝‡Êʢà Ÿ •¬Ÿ ‚Ê‹ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Ÿª⁄U ∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ŒÊ ◊¢Á¡‹ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ‚¢SâÊÊ ÅÊÊ‹∑§⁄U SâÊÊŸËÿ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ Ÿ ‚¢SâÊÊ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ SflÊSâÿ ‚flÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ „UÃÍ «UÊÄ≈U‚¸, Ÿ‚¸, flÊ«U¸’Êÿ, Ä‹∑¸§, ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, ‚»§Ê߸∑§◊˸, •Ê¬⁄U≈U⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë èÊÃ˸ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ÁŸ∑§Ê‹Ê âÊÊ, Á¡‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ˇÊòÊËÿ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ wÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ •ÊflŒŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ { ¡ÍŸ ∑§Ê •ÊflŒŸ ∑§Ãʸ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ ‚èÊË •ÊflŒŸ ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚»§‹ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– z ‚ vz „U¡Ê⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊU, v} •ªSÖ Ÿª⁄U ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ‹ª SflÊSâÿ ◊‹ ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ {ÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊª ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ŒflÊ߸ ŒË ªÿË fl„UË ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ŒÊ ‚ŒSÿ ≈UË◊ Ÿ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ SflÊSâÿ ◊‹ ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ {ÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊª ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡Ÿ◊¥ ∑§Ê‹Ë ÅÊÊ¢‚Ë ’ÈÅÊÊ⁄U, Œ◊Ê, NUŒÿ ⁄UÊª, ŸòÊ ⁄UÊª, SòÊË ⁄UÊª fl Á‡Ê‡ÊÈ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ŒflÊ߸ ŒË ªÿË– ∑¥§Œ˝ ¬˝èÊÊ⁄UË «UÊ. ‚ÈŸË‹ àÿÊªË Ÿ SflÊSâÿ ◊‹ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ „U⁄U ‚êèÊfl

vz „U¡Ê⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê„U ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¢SâÊÊ ‚Áøfl •Ê⁄U ∑§ ¬˝‡Êʢà Ÿ L§«U∏∑§Ë ◊¥ ≈U˛ÁŸ¢ª ŸÊ◊ ¬⁄U w{zÆ/-L§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¢SâÊÊ ‚Áøfl •Ê⁄U ∑§ ¬˝‡Êʢà Ÿ L§«U∏∑§Ë ◊¥ ≈U˛ÁŸ¢ª ŸÊ◊ ¬⁄U w{zÆ/-L§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ Á‹ÿ ÃâÊÊ ¡È‹Ê߸ ∑§Ë vÆ ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê ‚èÊË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê L§«U∏∑§Ë èÊ¡Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ≈U˛ÒÁŸ¢ª „UÃÍ èÊ¡Ÿ ∑§Ë ÁÃÁâÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’Œ‹Ë ªÿË •ÊÒ⁄U ªÃ vÆ •ªSà ∑§Ê ¬ÈŸ— ≈U˛ÁŸ¢ª ¬⁄U èÊ¡Ÿ „UÃÍ ÃÊ⁄UËÅÊ ÁŸÁ‡øà ∑§Ë ªÿË ‹Á∑§Ÿ vÆ •ªSà ∑§Ê èÊË ‚¢SâÊÊ ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê v} •ªSà ∑§Ë ÁÃÁâÊ ŒÃ „UÈ∞ ≈U⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U } ’¡ ≈U˛ÒÁŸ¢ª ¡ÊŸ „UÃÍ ◊Á„U¬Ê‹ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‡ÊŸ¬È⁄U

âÊÊŸÊ Á∑§⁄UìÈ⁄U, ◊„U¥Œ˝ Á‚¢„U, ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòʪáÊ ◊Ê¢ª ⁄UÊ◊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ’Ρ¬Ê‹ Á‚¢„U, ‚ÃflË⁄U Á‚¢„U ¬ÈòʪáÊ äÊŸ ‡ÿÊ◊ ‚ûÊÊ Ÿ¢ª‹Ë âÊÊŸÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ Áfl⁄U¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ Á⁄UcÊˬʋ ∑È¢§ŒŸ ¬È⁄U ≈UË∑ͧ flÊ‹ÊflÊ‹Ë, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ¡‚fl¢Ã ª˝Ê◊ ◊fl‹Ê, Œfl ŒûÊ ⁄UÁfl ¬ÈòÊ ø¢ŒŸ Á‚¢„U SÿÊ„UÊ⁄UÊ, ¬Ÿ˝ËÃ◊ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊¬Ê‹ Ã∑§Ë¬È⁄Ê Ÿ„U≈UÊÒ⁄U, ∑ȧ. ◊◊ÃÊ ª˝Ê◊, „U⁄UÊ‹Ë, ÁflÄ∑§Ë ¬ÈòÊ äÊ◊¸¬Ê‹ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ‚Á„Uà ŸªËŸÊ, ∑§Ê≈ÃflÊ‹Ë, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¢ ‚¢SâÊÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø ÃâÊÊ ‚¢SâÊÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ’¢Œ ¬«U∏ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ’ÊÅÊ‹Ê ªÿ •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ Ÿ ¡’ ª˝Ê◊ »Ò§¡ÈÀ‹Ê¬È⁄U ¡Ê∑§⁄ ‚¢SâÊÊ ∑§ ‚Áøfl fl ©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„U ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ ‚ „UË Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ⁄UÊÃÊ¥ ⁄UÊà ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄U∑§ ⁄U»Í§ øÄ∑§⁄U „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥ •Ê⁄U ©UŸ∑§ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ èÊË ’¢Œ „UË „UÒ¥ Á¡‚¬⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê ∆ª ¡ÊŸ ¬⁄U ‚¢SâÊÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ–

•¬„U⁄UáÊ ‚ èÊÿèÊËà „UÈ߸ ¡ŸÃÊ ÅÊÈ¡‹Ë ⁄UÊÁ ªÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…UU∏Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, v} •ªSÖ S¬Êß‚ ◊ÊÚ‹ ‚ Á»§À◊Ë •¢ŒÊ¡ ◊¥ ‚⁄U•Ê◊ •¬„U⁄UáÊ „UÊŸ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê èÊË Á„U‹Ê∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ „UË ‚flÊ‹ ©UèÊ⁄U ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ßß èÊË«U∏-èÊÊ«U∏ flÊ‹ SâÊÊŸ ‚ ’Œ◊Ê‡Ê ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •ªflÊ ∑§⁄U∑§ ‹ ª∞ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ŒÅÊÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÿ„U ÃÊ „UÒ⁄Uà ∑§Ë ’Êà „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ Ÿfl ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê◊‹ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ¬„U‹Ë ’Ÿ ªÿÊ „UÒ– •Ê¡ ÁŒŸ ÁŸ∑§‹Ã „UË ‚Ë•Ê ÁmÃËÿ ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ‹Ê‹ S¬Êß‚ ◊ÊÚ‹ ¬„UÈ¢ø ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„UÊ¢ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÁ«UZª ŒÅÊË •ÊÒ⁄U ªÊ«UÊZ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê «U˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà ◊ÊÚ‹

ߢøÊ¡¸ ∑§¬Ë Á‚¢„U, ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U üÊfláÊ, ◊ÊÚ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ŒflÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄U ª≈U ¬⁄U ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ âÊ– ߟ øÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ‚ èÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ‚È’„U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ èÊË ÿ„U ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ „UÊÃ „UÈ∞ ŒÅÊÊ ÿÊ Á»§⁄U ‚ÈŸÊ– ÿ„U ’Êà ©U‚ ‚◊ÿ ¬ÃÊ ø‹Ë ¡’ •ŸÈ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U •¬ŸË ’ËflË ∑§ •¬„U⁄UáÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒŸ ∑§ ’ÊŒ S¬Êß‚ ◊ÊÚ‹ flʬ‚ •ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UÊ Ã⁄U»§ ‚ S¬Êß‚ ◊ÊÚ‹ ∑§Ê ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Ã’ ¡Ê∑§⁄ ªÊ«UÊZ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ „UÈ•Ê „UÒ– ‚Ë•Ê ÁmÃËÿ ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ‹Ê‹ Ÿ •Ê¡ ‚È’„U ¡’ ÿ„UÊ¢ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÁ«UZª ŒÅÊË ÃÊ ©U‚ Á⁄U∑§ÊÁ«UZª ◊¥ ∑§fl‹ •ŸÈ¡ •ÊÒ⁄U

∑§Ê◊‹ ◊ÊÚ‹ ∑§ •¢Œ⁄U ¡ÊÃ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃ „UÒ¥ ◊ª⁄U ‹ÊÒ≈UÃ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§Ê߸ èÊË ÃSflË⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ⁄U„USÿ¬Íáʸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ •¬Ÿ •‹ª-•‹ª ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊÊ¥ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬«U∏ÃÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ‚⁄U•Ê◊ „UÈ߸ flÊ⁄UŒÊà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÿ„UË ‚flÊ‹ ÅÊ«U∏ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ßÃŸË ’«U∏Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¢ Á∑§‚Ë ∑§Ê ß‚∑§Ë èÊŸ∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‹ªË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê‡Ê¢∑§Ê ÿ„U èÊË ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ∑§Ê◊‹ •¬Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë ∑§ ‚ÊâÊ ¬Áà ∑§Ê Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ÿ„UÊ¢ ‚ ø‹Ë ªß¸ „UÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬ÁÃ-¬àãÊË ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê‹ Á«U≈U‹ ÅÊ¢ªÊ‹ ⁄U„UË „UÒ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ⁄U„USÿ¬Íáʸ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ≈U…U∏ Ê ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ’Ê’Ã

•ŸÈ¡ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •¬„U⁄UáÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ èÊË Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– Á¡‚◊¥ •ŸÈ¡ Ÿ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬àãÊË Ÿ ∑§⁄UË’ y-z ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§ ª„UŸ ¬„UŸ âÊ– ©U‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U èÊË ∑§ß¸ •Ÿ‚È‹¤Ê ‚flÊ‹ ©U∆ ⁄U„U „UÒ¥– ÄÿÊ ∑§Ê߸ ◊Á„U‹Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÊ„U ÃâÊÊ •ãÿ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ ßß ª„UŸ ¬„UŸªË– ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄U ‚ ¡’ fl„U ’Ê„U⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê߸ „UÊ– •Ê◊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄U ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¢ ÃÊ ∑§fl‹ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§ ª„UŸ ¬„UŸ∑§⁄U „UË ◊Á„U‹Ê∞¢ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ÃË „UÒ¥– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ß‚Ë flcʸ »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ „UÈ߸ âÊË– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∞fl¢ »˝§Ê«UË Áª⁄UÊ„U ‚ ¡Ê«U∏∑§⁄U ŒÅÊ ⁄U„UË „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ©U¤ÊÊ⁄UË,v} •ªSÖ ¬¢øÊÿà ©U¤ÊÊ⁄UË ◊¥ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ¬«U∏Ÿ ‚ ÅÊÈ¡‹Ë ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ’…U∏U ªÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚È’„UÊ ‚ „UË ÅÊÈ¡‹Ë ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‹Êߟ ‹ª ¡ÊÃË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ •¬˝Á‡ÊÁˇÊà ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ¥– ß‚ ’Ê⁄U flcÊʸ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÅÊÈ¡‹Ë ¡Ò‚Ë Á’◊Ê⁄UË ∑§Ê ⁄UÊª ’…U∏U ªÿÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ß‚ Á’◊Ê⁄UË ◊¥ ⁄UÊªË ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‚»§Œ ¿Ê≈U-¿Ê≈U ŒÊŸ ’Ÿ ¡ÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊªË ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ŒÊŸ ’„UÈà ÅÊÈ¡ÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ê øÒŸ Ÿ„UË¥ ¬«U∏ÃÊ •ÊÒ⁄U Ã¡ äÊͬ ◊¥ ߟ ÅÊÈ¡‹Ë ∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ’„UÈà ÅÊÈ¡Ê„U≈U ‹ªÃÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ

◊ÊŸ SÃêèÊ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ◊ÊŸfl ∑§ÀÿÊáÊ ‚êèÊfl — Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«U∏à ß◊Ê◊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, v} •ªSÖ ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ fl„UÊ¢ ÁSâÊà “◊ÊŸ SÃêèÊ” ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ èÊË ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ÿ„U ∑§„UŸÊ „UÒ •ÊÁÿ¸∑§Ê vÆz üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê– ◊„UÊflË⁄U ’Ê‹ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •¬Ÿ øÊÃÈ◊ʸ‚ ¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ ¡Ë Ÿ ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSâÊà “◊ÊŸ SÃêèÊ” ∑§Ë ◊„UûÊÊ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ‚’‚ ¬„U‹ “◊ÊŸ SÃêèÊ” ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃ „UÒ¥, ©U‚∑§ ’ÊŒ •Ê¢ªŸ •ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ªèʸ ªÎ„U •ÊÃÊ „UÒ, ¡„UÊ¢ ¬˝èÊÈ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ë ÃËŸ üÊÁáÊÿÊ¢ ÃÊ◊Á‚∑§, ⁄UÊ¡Á‚∑§ ∞fl¢ ‚ÊÁàfl∑§ „UÊÃË „UÒ¥– ߟ◊¥ ‚’‚ ÁŸêŸ üÊáÊË ÃÊ◊Á‚∑§ „UÊÃË „UÒ– ∞‚Ë √ÿÁÄà ¬Ê¢ø ¬Ê¬Ê¥-Á„U¢‚Ê, ¤ÊÍ∆, øÊ⁄UË, ¬Á⁄Uª˝„U fl ∑ȧÁ‡Ê‹, ‚Êà √ÿfl‚ÊÿÊ¥-◊Ê¢‚, ‡Ê⁄UÊ’, ¡È•Ê, fl‡ÿÊ ª◊Ÿ, ◊äÊÈ, Á‡Ê∑§Ê⁄U, ¬⁄USòÊ˪◊Ÿ ÃâÊÊ øÊ⁄U ∑§cÿÊÿÊ∑˝§ÊäÊ, •„U¢∑§Ê⁄U, ◊ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊèÊ ◊¥ «UÍ’Ê „UÈ•Ê „UÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ fl„U ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ªèʸªÎ„U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬˝èÊÈ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ∑§⁄U∑§ Á‚»¸§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSâÊà ◊ÊŸ SÃêèÊ ∑§ „UË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‹ ÃÊ èÊË ©U‚∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊ÊòÊ “◊ÊŸ

ªÈ◊‡ÊÈŒÊ ’ëø ∑§Ê ÅÊÊ¡Ÿ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •‚»§‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, v} •ªSÖ ∞∑§ flcʸ ‚ èÊË •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ⁄U„USÿ◊ÿË ∆¢ª ‚ ªÊÿ’ „UÈ∞ ÃËŸ flcʸ ∑§ ’ëø ∑§Ê ÅÊÊ¡Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ‚ ªÊÿ’ ’ëø ∑§ øÊøÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹ ‚Á„Uà x •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊË ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ªÊÿ’ „UÈ∞ ’ëø ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ „UÒ– ªÈ◊‡ÊÈŒÊ ’ëø ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „UÒ Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ‡Ê∑§ ¡ÊÁ„U⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ©UŸ∑§Ê ŸÊ⁄U∑§Ê ≈US≈U ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ– ªÊÒ⁄U Ë’ „Ò Á∑§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ŒÊŒ⁄UË ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ŒÃÊfl‹Ë ‚ ‹ªèʪ ÃËŸ flcÊ˸ÿ ’ëøÊ •Ê‡ÊËcÊ ¬ÈòÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ⁄U„USÿ◊ÿË …U¢ª ‚ ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ ‚Ê‹ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ©U‚ ’ëø ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ ‹ªÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UË „UÒ– ¡’Á∑§ ’ëø ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ Œ⁄U-Œ⁄U ∑§Ë ∆Ê∑§⁄U ÅÊÊÃ Á»§⁄U ⁄U„U „UÒ¥–

SÃêèÊ” ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ „UË ßÃŸÊ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „UÒ ÃÊ ¬˝èÊÈ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ Á∑§ÃŸÊ ‹ÊèÊ ¬˝Êåà „UÊªÊ– üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë Ÿª⁄U ◊¥ ÁSâÊà ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ÊŸ SÃêèÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÃÊ fl„UÊ¢ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ Á‡ÊÅÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ „UË fl„UË¥ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „UÒ ¡Ê “◊ÊŸ SÃêèÊ” ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ Á◊‹ÃÊ „UÒ– ŒÎCÔUʢà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§ •Ÿ∑§ ◊Á„U‹Ê∞¢ ¬ÈL§cÊ ©U¬ÁSâÊà âÊ ¡’Á∑§ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ Á’˝¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ, flcÊʸÿÊª ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ fl ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ øÊÃÈ◊ʸ‚ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‚¢èÊÊ‹ „UÈ∞ âÊ–

øÊ⁄U ÿÈfl∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ‚ Á∑§ÿÊ ß¢∑§Ê⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’È…∏ÊŸÊ, v} •ªSÖ ◊ÁS¡Œ ∑§ ß◊Ê◊ ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ∑§ ’Ê„U⁄U ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ øÈ⁄UÊ ‹Ë, ¬ÈÁ‹‚ ¬ËÁ«U∏à ß◊Ê◊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ ß‚Ë ∑§«U∏Ë ◊¥ ªÃ ⁄UÊòÊË •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ◊ÁS¡Œ ∑§ ¬‡Ê ß◊Ê◊ ∑§Ê èÊË Ÿ„UË¥ ’ŇÊÊ ’…U∏UÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ◊¢Œ’Ê«U∏Ê ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •éŒÈ‹ ªç»§Ê⁄U ¬ÈòÊ ‡Ê⁄UŒËŸ ¬‡Ê ß◊Ê◊ „UÒ, fl ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊¢ŒflÊ«U∏Ê ‚ •¬ŸË ŸË‹ ⁄U¢ª ∑§Ë ◊ÊL§Áà }ÆÆ ∑§Ê⁄U ‚¢ÅÿÊ «UË.∞‹. x ‚Ë.߸. vvv~ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U

◊ÁS¡Œ ◊¥ •ÊÃ „UÒ¥ ∑§Ê⁄U ∑§Ê fl ◊ÁS¡Œ ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄U ŒÃ „UÒ¥ ªÃ ⁄UÊòÊË ◊¥ fl ◊ÁS¡Œ ◊¥ „UË L§∑§ ªÿ ß‚Ë ’Ëø •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊòÊË ◊¥ ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ∑§Ê⁄U øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ß◊Ê◊ ∑§Ê Ã’ ‹ªÊ ¡’ fl ¬˝Ê× Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹, ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Ã‹Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ß◊Ê◊ Ÿ ’È…U∏ÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê øÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U èÊË ¡ÊŸÊ ª¢flÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ¬ÈÁ‹‚ ß◊Ê◊ ∑§Ê ≈UÊ‹ ⁄U„UË „UÒ ÃâÊÊ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ–

ÅÊÈ¡ÊŸ ¬⁄U ÿ„U ’…U∏UÃË „UË ø‹Ë ¡ÊÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¬˝ÿÊåà ‚ÈÁfläÊÊÿ¥ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÊÃË „UÒ– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒflÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê •èÊÊÊfl „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„U¢ªË ŒflÊßÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U ∑§Ê ¬øʸ Á‹ÅÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡’ ∑§Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚Åà •ÊŒ‡Ê „UÒ¥– Á∑§‚Ë èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‚ ◊ÒÁ«U∑§‹ S≈UÊ⁄U ∑§Ê ¬øʸ Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃÒŸÊà ‹«UË¡ «UÊÚ. ‚Á’„ÊU ‚È‹ÃÊŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚È’„U ‚ „UË ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ vÆÆ ∑§Ê •Ê¢∑§«U∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ’Ò∆Ÿ ∑§ Á‹∞ √ÿflSâÊÊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ–

’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Á◊‹Ë ⁄UÊ„UÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U(Á’¡ŸÊÒ⁄U), v} •ªSÖ ∑§ß¸ ÁŒŸ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ Ÿª⁄U ◊¥ äÊͬ ÁŸ∑§‹Ë, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ èÊË ø„U‹ ¬„U‹ ⁄U„UË– ÃËŸ ÁŒŸ ‚ „UÊ ⁄U„UË ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÈ’∑§ ªÿ âÊ ÃâÊÊ ¡ª„U-¡ª„U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË ¡◊Ê „UÊ øÈ∑§Ê âÊÊ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊÒŸ∑§ ‹Ê≈U •Ê߸ „UÒ ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ‹’Ê‹’ ¬ÊŸË èÊ⁄U ªÿÊ „UÒ¥ fl„UË¥ ÅÊÊ ’⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U •øÊŸ∑§ ’…U∏U ªÿÊ „UÒ– Á¡‚‚ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ’ËÉÊÊ »§‚‹ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ–

•ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ‚◊Êåà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, v} •ªSÖ ¬Ífl¸ ◊¥ •Êfl¢Á≈Uà ¬≈˜U≈UÊ¥ ∑§ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Áø≈U„U«UÊ ªÊ¢fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ¬˝Ê⁄U¢èÊ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ‚◊Êåà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÊŒ⁄UË é‹Ê∑§ ∑§ Áø≈U„U«U∏Ê ªÊ¢fl ◊¥ flcʸ v~~|-~} ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹ªèʪ xzÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ fl ∑ΧÁcÊ èÊÍÁ◊ ∑§ ¬≈˜U≈UÊ¥ ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ’ÊŒ ◊¥

¬≈U˜≈UÊ •Êfl¢≈UŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸ ©U‚◊¥ ÃàâÊÊÁ‹åà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÊòÊ |{ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬≈˜U≈UÊ¥ ∑§Ê ¬ÊòÊ ◊ÊŸÊ ¡’Á∑§ w}w ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊòÊ Ÿ ◊ÊŸÃ „UÈ∞ ¬≈˜U≈UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ê •¬ÊòÊ ÉÊÊÁcÊà √ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ©U‚Ë ‚◊ÿ ‚ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ∞«UË∞◊ ÁflûÊ ∞fl¢ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÁfløÊ⁄UäÊËŸ „UÒ– ªÁŸ⁄USà Á∑§ÿ ªÿ ¬≈U˜≈UÊ¥ ∑§Ê ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U

øÈ∑§ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ èÊË ¬≈˜≈U ’„UÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Êÿ „UÒ Á¡‚∑§ ø‹Ã ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥  Ê’⁄UŒSà ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÈM§cÊ fl ◊Á„U‹Ê∞¢ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡flË⁄U èÊÊ≈UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ¬⁄U •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ èÊÈÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ •Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄U ŒË– ∞«UË∞◊ ÁflûÊ Á‡ÊflÊ∑§Ê¢Ã fl ŒÊŒ⁄UË é‹Ê∑§ ¬˝◊ÈÅÊ Á’¡¥Œ˝ èÊÊ≈UË mÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊ∞ ’ȤÊÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ‚◊Êåà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊„U¢ªÊ߸ èÊûÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒflÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê •∑§Ê‹

v-fg-C;wjks] pUnkSlh] v} vxlrA Hkkjrh; turk ikVhZ vuqlfw pr ekspkZ ds rkRok/kku esa izeksn dqekj ,MoksdVs ds vkokl ij ,d ehfVax vk;ksftr dh x;h ftleas vkl ikl ds vusd x.k ekU; yksx bdVBk FksA cSBd dh v/;{krk use flag ,MoksdVs us

lV~Vs o tq, dh okjnkr esa o`f¼ v-fg-C;wjks pUnkSlh] v} vxLrA tkjh gS 'kgj esa lV~Vs o tq, dk dkjksckj iqfyl jksdus es dke;kc gSA tedj py jgk gS voS/ dkjksckj cs[kkSiQ utj vk jgs gSA dkjksckjh lM+dks ij [kqys vke dj jgs gSA [kkbZ ckM+h 'kgj esa dbZ ?kjks esa gksrk gS tqvk ftlds ckjs esa iwjk 'kgj tkurk gS ij dksbZ dk;Zokgh D;ks ugh gks jgh D;k dkj.k gSA D;k dkjksckj iqfyl dh feyh Hkxr ls gks jgkA ;gh dkj.k gS fd 'kgj esa pksjh dh okjnkrs c<+rh tk jgh gSA bldk ftEesnkj dkSu gS tks ;s lc gksrs gq, Hkh iqfyl vkSj iz'kklu gkFk ij gkFk j[ks cSBs ns[k jgk gSA

dh vkSj lapkyu ukSor flag tkVo us fd;kA loZ izFke lHkh {ks=k okfl;kssa dks d`'.k tUe v'Veh o 15 dh 'kqHkdkeuk,a nh x;hA cSBd ds v/;{kh; lacks/ku esa use flag ,M- us {ks=kk esa o'kkZ gksus ij [kq'kh tkfgj dh vkSj dgk fd fdlku dks o'kkZ ls thou nku feyk gSA iQly mRiknu esa o`f¼ gksxh /kku xUuk vkfn lHkh »§lyksa dks cjlkr us thou fn;k gSA cktjk dh »§ly Hkh thfor jg ldsxh tc fdlku

ŸÊ∞«UÊ– âÊÊŸÊ ‚Ä≈U⁄U-z} ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê v| ¬≈UË Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬∑§«U∏ ª∞ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬, ‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U fl •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ’ÃÊ∞ ª∞ „UÒ¥– ÿ ÿÈfl∑§ ‚¥≈U˛Ê ∑§Ê⁄U ◊¥ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U âÊ– ¡Ò‚ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U øÁ∑¢§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

dh vPNh iSnkokj gksxh rHkh O;kikjh vkSj lHkh [kq'k gksxAs orZeku ljdkjsa fdlkuksa dh fpUrk ugh dj jgh gS lc jke ds Hkjksls gSA eqjknkckn fo/kku lHkk {ks=k ls Hkktik mEehn okj vo'; thrsxk D;ksfa d Hkktik ljdkj esa gh lcdk mRFkku laHko gSA cSBd esa use flag ,M- ftyk mik/;{k vuq- ekspkZ ,ao jk/s';ke] foosd dqekj] fuHkZ; dqekj] ckyd jke lkxj] equUs nz xqIrk] lhVw pkS/kjh] vkfn vusdks yksx ekStnw FksA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ’È…U∏ ÊŸÊ, v} •ªSÖU Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊Ÿ√ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê¬Êà ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ z ¬˝ÁÇÊà ◊„U¢ªÊ߸ èÊûÊÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË– Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊ •Êÿ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë •Ê¬Êà ’Ò∆∑§ ◊¥ •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „UÈÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊Ÿáÿ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚ȇÊË‹ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ◊„U¢ªÊ߸ ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿË „UÒ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ë øË¡Ê¥ ‚ ŒÍ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ–

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß ßÃŸÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊„U¢ªÊ߸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§, ÄÿÊ¥Á∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ z ¬˝ÁÇÊà ◊„U¢ªÊ߸ èÊûÊÊ ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê ¢∑§Ê Œ Á¡‚‚ ß‚ ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ ÿȪ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÊ ‚∑§– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚ȇÊË‹ ‚ÒŸË fl ‚¢øÊ‹Ÿ ◊Ê. äÊ◊¸¬Ê‹ •Êÿ¸ Ÿ Á∑§ÿÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄U◊‡Ê ø¢Œ, flË⁄U‚Ÿ ¬¢flÊ⁄U, üÊè◊ÃË •ŸÈ•ÊäÊ, ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U, ‚È⁄U‡Ê ø¢Œ˝ fl ¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«U∏Ê¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

wv •ªSà ‚ ªáÊ‡Ê ◊‹Ê ¬˝Ê⁄UêèÊ v-fg-C;wjks pUnkSlh] v} vxLrA Jh x.ks'k esyk ifj'kn pUnkSlh ds rRoko/kku esa bl o'kZ Hkh ijEijk ds vuqlkj vkxkeh 21 vxLr dks x.ks'k efUnj ij }kj iwtu ,oa mn?kkVu miftykf/kdkjh o {ks=kf/kdkjh iqfyl }kjk fd;k tk,xkA mDr tkudkjh nsrs gq, Jh x.ks'k esyk ifj'kn~ ds eq[; lfpo ds'ko nso ok'.ks;Z us crk;k fd esayk mn?kkVu ds volj ij ikpksa /keksaZ &fgUnw] eqfLye] fl[k] bZl Z kbZ]rFkk ckS)

/keksaZ ds izfrfuf/k Hkh mifLFkr jgsaxas rFkk {ks=kh; fo/kk;d xzh'k pUn ds mifLFkr jgus dh Hkh laHkkouk gSA mRrj Hkkjr ds bl lqifz l) esys dk izeq[k vkd'kZ.k Hkxoku Jh x.ks'k dh jFk;k=k gS ftlesa ntZuksa Lopkfyr >kafd;ka ]cSaM ckts vkfn 'kkfey jgrsa gSA bl o'kZ dh eq[; >kadh 450 ls T;knk izdkj ds dkap ls fufeZr Hkxoku ]Jh x.ks'k dh izfrek gksxhA bu ewfrZ;ksa rFkk >kafd;ksa dks cukus esa LFkkuh; rFkk ckgjh

dykdkj fuLokFkZ jkr&fnu tqVs gq, gSa rkfd le;ij jFk;k=k dk lapkyu gks ldsA Jh x.ks'k esyk ifj'kn~ ds eq[; lfpo ds'ko nso ok'.ks;Z us crk;k fd x.ks'k vkJe ifjlj esa izfrfnu jk/kk&jkuh njckj dh >kadh ltkbZ tk,xh rFkk esyk mn?kkVu ds volj ij x.ks'k efUnj ls Hkxoku x.ks'k th dk iQwy Mksyk ]esyk izkax.k esa ys tkdj izfrek dh LFkkiuk dj izfrfnu 'kke dks HkO; vkjrh gqvk djsxhA 21 vxLr ls 'kq: gksdj 10 flrEcj

rd pyus okysa bl esyk egksRlo esa lkbZ la/;k] Hktu la/;k] x.ks'k egkiwtu] jklyhyk] Lokax] fp=dyk izfr;ksfxrk] pknj 'kjhQ] lkjsxkek vUrk{kjh izfr;ksfxrk] ujkUrd o/k] foltZu ;k=k] xzqiMkal izfr;ksfxrk] ;qxy Mkal izfr;ksfxrk] ckWMh 'kks] esagnh izfr;ksfxrk] dfo lEesyu eq'kk;jk] dOokyh rFkk vfUre fnu esyk xzkmUM eas jaxkjax dk;ZØeksa ds vk;kstu ds lkFk gh bl HkO; esys dk lekiu gks tk;saxkA

v-fg-C;wjks] pUnkSlh] v} vxLrA ljdkjh cM+s vLirky ls ugha fey jgh vke turk dks jkgr] xjhc turk dk dguk gS fd vLirky ls nokbZ ugha fey jgh gS MkWDVj izkbZosV esfMdy LVksj ls nokbZ ysus ds fy;s ipkZ fy[k nsrs gSA ftl ds dkj.k vke turk ijs'kku gSA ljdkjh vLirky ls xjhc turk dks mEehn gS dh mUgs ljdkj eqr esa nokbZ ckaVrs gSA oks vc [kRe gksrh tk jgh gSA vLirky deZpkfj;ksa ls tc iwNrkN dh rks mudk dguk gS fd Åij ls gh nokbZ;ka ugh fey jgh gS rks ge dgka ls ns ,d ekeyk lkeus vk;k 12 o'khZ; cPph dks dqRrs us dkV fy;k cPps ds ifjtu cPph dks vLirky ysdj igqps rks vLirky esa irk pyk fd jsoht dk bUtsD'ku ugh gS dgk fd nks rhu fnu ckj vkdj irk dj ysuk tc gksxk rks yx tk,xkA tcfd jsoht dk bUtsD'ku 24 ?k.Vs ds vUnj yx tkuk pkfg, ojuk tgj iQSyus dk Mj jgrk gS bl ykijokgh ds dkj.k vxj dksbZ ?kVuk gksrh gS rks bldk ftEesnkj dkSu gksxkA

¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ◊‹ ◊¥ •Êÿ «UÊ. ∞◊∞‹ ªª¸, «UÊ. ‚⁄UÊ¡ •⁄UÊ«U∏Ê, «UÊ. èÊflÃÊcÊ ‡Ê¢ÅÊ„UÊ⁄U, «UÊ. Áfl∑˝§◊ Á‚¢„U •ÊÁŒ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ÁŒÿÊ ‚ÊâÊ „UË ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ SflÊSâÿ ◊‹Ê ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ŒÊ ‚ŒSÿ ¡Ê¢ø ≈UË◊ ◊¥ •Êÿ «UÊ. •Ê⁄U ∑§ ‚⁄Uʸ»§ fl «UÊ. «UË ¬Ë Á‚¢„U Ÿ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ fl S√ÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ ŒSÃÊfl¡ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ÊcÊÁäÊÿÊ¢, ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ fl ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ‚¢Œèʸ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚ÊâÊ „UË ©U¬ÁSâÊÁà ⁄UÁ¡S≈U⁄U ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ «UÊ. ‡Ê‡ÊË Á‚¢„U ¬Ífl¸ ∑§Ë èÊÊ¢ÃË •ŸÈ¬ÁSâÊà ¬ÊÿË ªÿË–

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄¥U fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ⁄UÊcÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’È…U∏ ÊŸÊ– ∑Ò§⁄UÊŸÊ ∑§ fl∑§Ë‹ ‚È’ÊäÊ ¡ÒŸ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ ◊¥ •Ê¡ èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝Áà èÊÊ⁄UË ⁄UÊcÊ ⁄U„UÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ •ÁäÊflÄÃÊ •fläÊ Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹ ªª¸, Áfl‡flÊ‚ àÿʪË, ßÁ‹ÿÊ‚ ‚Ò»§Ë, ⁄UÊÚ Á‚¢„U ⁄UÊáÊÊ, ◊ŸÊ¡ ‚¢ªÃ, ∞„UÇÊÊ◊ ©U‹ „U∑§ •ÊÁŒ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÃÊÿÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹Ê ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ∑§ | •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ¡ÀŒ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ÃÊ fl ©Uª˝ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U¥ª– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á∆‹Ê߸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „UÒ Á¡‚‚ ∞‚.∞‚.¬Ë. ∞‚.¬Ë. Œ„UÊÃ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ fl ‡ÊÊ◊‹Ë ∑§ ‚Ë.•Ê. ÃâÊÊ ∑§ÊÃflÊ‹ fl •ÊŒ‡Ê¸ ◊¢«UË ∞‚.•Ê. ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „UÒ–

Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÃÒ Ë ‚ ¡ŸÃÊ ’„UÊ‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŒÊŒ⁄UË– ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ŒÊŒ⁄UË ◊¥ ŒÊ flcʸ ¬„U‹ ∑§¢Œ˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË Ÿ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë âÊË Á∑§ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ŒÊŒ⁄UË ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Œ‚ Á∑§◊Ë. ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë mÊ⁄UÊ ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U wy ÉÊ¢≈U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÿªË Á∑§ãÃÈ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ê ŒÊ flcʸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁSâÊÁà Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– Á¡‹Ê SflÊÿà ‚ŒSÿ Á¬ÃÊê’⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ∑§ ¬òÊ Á‹ÅÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ Á∑§ÿ ªÿ flÊŒ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê߸ „UÒ– ÿÁŒ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë Á∑§À‹Ã ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊÁòÊÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ◊¥ „UË ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹Êª „UË ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝èÊÊÁflà „UÈ∞ „UÒ¥–

◊Ÿø‹ ¡Ê«U∏ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U (Á’¡ŸÊÒ⁄U)– Ÿª⁄U ◊¥ ÁSâÊà ÅÊÊ ’⁄UÊ¡ ∑§ «UÊ∑§ ’¢ª‹ ¬⁄U ⁄U¢ª⁄UÁ‹ÿÊ ◊ŸÊ ⁄U„U ÿÈfl∑§ fl ÿÈflÁà ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄U¢ª „UÊâÊ ¬∑§«U∏Ê– ‚ÍòÊÊ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊòÊË ∑§Ê ∞Ÿ ∞ø |y ÁSâÊà ÅÊÊ ’⁄UÊ¡ ∑§ «UÊ∑§ ’¢ª‹ ¬⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ fl ÿÈflÁà ⁄U¢ª⁄UÁ‹ÿÊ¢ ◊ŸÊ ⁄U„U âÊ– ∑§Ê»§Ë Œ’Êfl «UÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÿÈfl∑§ fl ÿÈflÁà Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê äÊÊ◊¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë „UÊŸÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ’Ò⁄UÊ¡ ¬⁄U èÊË«U∏ ß∑§≈U˜Ô∆Ë „UÊ ªß¸ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ¡’Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Êª ©Uã„U¥ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê¥¬Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ÿÈfl∑§ fl ÿÈflÁà mÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊâÊ ¬Ò⁄U ¡Ê«U∏Ÿ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ «UÊ¢≈U «U¬≈U ∑§⁄U fl èÊÁflcÿ ◊¥ ∑§èÊË ∞‚Ë ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ŒÊ„U⁄UÊŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà Œ∑§⁄U ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ–

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ wÆ ∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ê wÆ •ªSà ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ ÁflÁèÊ㟠∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚Ä≈U⁄U-~ ÁSâÊà ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ Ã◊Ê◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„Uª¥ •ÊÒ⁄U Sfl. ªÊ¢äÊË ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UCÔ ŸÃÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ •flÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢øÊ⁄U ∑˝§Ê¢Áà ∑§ •ª˝ŒÍà Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ê èÊÍ‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

flÊ„UŸ ŸË‹Ê◊Ë ww ∑§Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– âÊÊŸÊ ‚Ä≈U⁄U-z} ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ww •ªSà ∑§Ê flÊ„UŸ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á¡‚◊¥ ÃËŸ flÊ„UŸ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ fl •Ê∆ flÊ„UŸ ŒÊ ¬Á„UÿÊ „U–¥Ò ßë¿È∑§ √ÿÁÄà ww •ªSà ∑§Ê ¡Ê∑§⁄U ‚ËäÊÊ ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ’Ê‹Ë ‹ªÊ ‚∑§Ã „U–¥Ò ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¡éà Á∑§∞ ª∞ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ß‚Ë Ã⁄U„U ŸË‹Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò

»Í¢§∑§ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

v-fg-C;wjks [kqtkZA ,d ekg iwoZ Qqds V~kalQkeZj ds u cnyusa ls vkdzksf'kr

xzkeh.kksa usa vkt tedj izn'kZu fd;kA {ks= ds xzke gtjriqj ds xzkeh.kksa usa crk;k fd bl V~kalQkeZj ls iwjs xko dks fc|qr tkrh gS blds lkFk gh dbZ uydwi Hkh tqM+s gq, gSaA ,d ekg ls Qqads V~kalQkwZj ds dkj.k xkao esa va?ksjs ds lkFk gh uydwiksa ds u pyusa ls Qly pkSiV gks jgh gSA ckj ckj fo|qr foHkkx dks bl ckcr tkudkjh nsus ds ckctwn V~alQkeZj u cnyus ls mRrsftr xzkeh.kksa us fo|qr foHkkx ds f[kykQ vkt fnu esa tedj fojks?k izn'kZu fd;kA bl ekSds ij lqjs'k] iIiw pkSgku] mn;iky] nsosUnz] iwoZ iz?kku fodze flag] ?khjt] fdjuiky vkfn xzkeoklh ekStwn jgsA

ncax ugha NksM+ jgs iV~Vksa ij dCtk

v-fg-C;wjks] [kqtkZA {ks= ds xzke DoklhZ fuoklh dqN iV~Vk

/kkjdksa usa rglhy fnol esa mi ftyk vf/kdkjh ds le{k ncaxksa ds f[kykQ f'kdk;r dh gSA xzke DoklhZ fuoklh gjiky flag]tXxh] izHkqn;ky] jkedqekj vkfn usa ,l Mh ,e dks fn;s f'kdk;rh Ik= esa xkao ds gh ncaxksa }kjk tcju dCts dk gokyk fn;k gSA xzkeh.kksa usa crk;k fd mDr iV~Vs mUgksaus U;k;ky; ls gh eqdn~ek yM+dj thrs FksA mDr iV~Vs iV~Vk/kkjdksa dks nl o'kZ iwoZ feys FksA rglhy fnol esa fn;s f'kdk;rh Ik= esa iV~Vk ?kkjdksa us ncaxksa ls dCtk gVokus o isekbl dh ekax dh gSA

fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UÊ߸∑§Ê≈¸ ∑§Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ‡ÊËÉÊ˝ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ãÿÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– Á¡‹Ê ¡¡Ë ◊¥ ÁSâÊà ’Ê⁄U „UÊ‹ ◊¥ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ mÊ⁄ÊU ¬Á‡ø◊ ◊¥ ’Ò¥∑§ SâÊʬŸÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈÁøà ’ÃÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ’Ò¢∑§ SâÊʬŸÊ ∞∑§ ∞‚Ê ◊ÈgÊ „UÒ, Á¡‚∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë èÊÊÒªÊÁ‹∑§ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊÃ „ÈU∞ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ª‹Ã „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ò¥∑§ SâÊʬŸÊ „UÃÈ ww •ªSà ∑§Ê ◊⁄U∆ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ èÊË èÊʪ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ„UÊŸ Ÿ ∑§Ë fl ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢¡ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

page-11.qxd

8/18/2009

9:10 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U v~ •ªSà wÆÆ~U

¥æòSÅþðçÜØæ-¿èÙ ·ð¤ â¢Õ¢Ïæð¢ ×ð¢ ÌÙæß ∑UU ŒË⁄ ∑§Ê flË¡ÊU ŒŸ ‚ øËŸ Ÿ •ÊÚS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê»§ ŒÊÒ⁄UÊ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ∑§«U∏ ∑§Œ◊ ©U∆Êÿ

∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, v} •ªSÖ ©ª˜ÿÍ⁄ ŸÃÊ ⁄Á’ÿÊ ∑UU ŒË⁄ ∑UU Ê flË¡Ê ŒŸ ¬⁄ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ øËŸ Ÿ ©ëø SÃ⁄Ëÿ ŒÊÒ⁄ ⁄g ∑UU ⁄Ÿ ‚Á„à ∑UU ߸ ∑UU «∏ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¢ Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ‚¢’¢œÊ¢ ◊¢ ßÊfl ©à¬ãŸ „Ê ªÿÊ „Ò– “Œ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ” ◊¢ ¬˝∑U UÊÁ‡Êà ∞∑UU π’⁄ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ‚ÊêÿflÊŒË Œ‡Ê øËŸ Ÿ Ÿ ∑U Ufl‹ flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò ’ÁÀ∑UU •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞∑UU ¬˝‚ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ÷Ë Œ ŒË „Ò– ∑U UÁflŸ ⁄« ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ∑UU «∏ ÁŸáʸÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ ∑UU ŒË⁄ ∑UU Ê flË¡Ê ŒŸ ∑U U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ∑UU Œ◊ ∑U U ’ÊŒ Á‹∞ „Ò¢– øËŸ Ÿ ∑UU UŒË⁄ ¬⁄ ◊ÈÁS‹◊ ’„È‹ Á¡ŸÁ¡ÿÊ¢ª ¬˝Ê¢Ã ◊¢ „Ê‹ „Ë ◊¢ „È∞ Œ¢ªÊ¢ ∑U U

ŒÊÒ⁄ÊŸ Á„¢‚Ê ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ߟ Œ¢ªÊ¢ ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ wÆÆ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ Õ– ∑UU ŒË⁄ Ÿ ß‚Ë ◊Ê„ ◊‹’Ÿ¸ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ Á»UU À◊ »U US≈Ëfl‹ ◊¢ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU øËŸ Ÿ ÿ„ ‚¢∑U Uà ÷Ë Œ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU fl„ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà ˇÊòÊËÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ‚ÊÕ ‚„ÿÊª ‡ÊÊÿŒ Ÿ ∑UU ⁄– ∞‚Ê „È•Ê ÃÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄« ∑UU Ë ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ◊¢ ¬«∏ ¡Ê∞ªË– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË S≈Ë»UU Ÿ ÁS◊Õ Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ Á≈å¬áÊË ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ Ÿ ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë Á∑UU ∑UU ŒË⁄ ∑UU Ê flË¡Ê ŒŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ øËŸË ©¬ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË „ ÿÊ»U U߸ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑ÒU UŸ¸ ◊¢ ¬Ê¢ø •ªSà ∑UU Ê ∞Á‡ÊÿÊ ¬ÒÁ‚Á»UU ∑U U •Êß‹Ò¢«˜‚ »UU Ê⁄◊ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU „ÊŸ flÊ‹Ë ÕË– ÿÊ»U U߸ ß‚ ’Ò∆∑UU ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ Õ– ‹Á∑UU Ÿ •’ ©Ÿ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ⁄g „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬ÒÁ‚Á»UU ∑U U •Ê߸‹Ò¢«˜‚ »UU Ê⁄◊ ◊¢ øËŸ ∑U U Áfl‡Ê· ŒÍà flÊ¢ª ÿÊ¢ªÁ∑UU ÿÍ ‚ÊêÿflÊŒË Œ‡Ê ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UU ⁄¢ª– ß‚ ’Ò∆∑UU ◊¢ ÷Ê⁄à Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚ ∞◊ ∑UU ÎcáÊ ∑UU Ê ÷¡Ê „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑U U Á‹∞ ‚„Êÿ∑UU ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ∑UU ø ∑ÒU U¢¬’‹ ∑UU ⁄¢ª– ’Ò∆∑UU ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹Ê¢ Ÿ øËŸË »U U ⁄’Œ‹ ∑UU UÊ

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á‹∞ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã Ã⁄Ë∑U U ‚ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ ∑UU Œ◊ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÁS◊Õ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ “Œ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ” ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê Á¡¢ŸÁ¡ÿÊ¢ª ©ª˜ÿÈ⁄ SflÊÿûʇÊÊ‚Ë ˇÊòÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ Ÿ¡Á⁄ÿÊ ‚Ê»UU „Ò– „◊¢ •»UU ‚Ê‚ „Ò Á∑UU øËŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ß‚ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¢ ¬Ê߸– ‚ËŸ≈ ◊¢ ∑UU ‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •Ê⁄

‚ ∞∑UU ¬˝SÃÊfl ⁄πÊ ªÿÊ Á¡‚◊¢ “•π¢« øËŸ” ∑UU Ë ŸËÁà ∑U U ¬˝Áà ∑ÒU UŸ’⁄Ê ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒÊ„⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò “•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Á¡¢ŸÁ¡ÿÊ¢ª ∑UU Ê øËŸ ∑UU Ê Á„S‚Ê ◊ÊŸÃÊ „Ò–” ‹Á∑UU Ÿ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¬Ê‚ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU Ê߸ ‚’Íà Ÿ„Ë¢ „Ò¢ Á∑UU ∑UU ŒË⁄ ©ª˝flÊŒË „Ò, ¡Ò‚Ê Á∑UU øËŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò–

÷Ê⁄Uà ‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ∑§⁄UË, Á∑˝§∑§≈U ‚ ÷Ë •Êª ∞¡¥‚Ë/Á‚«UŸË, v} •ªSÖ •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ê¢‚º Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§ ‚¢’¢œ ∑§fl‹ “Á∑˝§∑§≈U, ∑§⁄UË •ı⁄U ∑§Ê◊ŸflÀÕ” Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „Ò¢U– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “«U‹Ë ≈U‹Ëª˝Ê»§” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Áp◊Ë •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ë ‚Ê¢‚º ◊Á‹‚Ê ¬Ê∑¸§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§ ’Ëø ◊ÖÊ’Íà ‚¢’¢œ „Ò¥,U ÖÊÙ ¬ÿʸ# •ÊÒ⁄U ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ ºÙŸÙ¥ „Ò¥U ÃÕÊ ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ““÷Ê⁄Uà •ı⁄U ∑§„UÊ, ““÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ‹¢’ •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§ ‚◊ÿ ‚ ‚ëøË ª◊¸ÖÊÙ‡ÊË „Ò •ı⁄U ◊⁄UÊ ÁflEÊ‚ „ÒU Á∑ ÿ„U Á∑˝§∑§≈U, ∑§⁄UË ’Ëø ◊ Ê’Íà •ı⁄U ∑§Ê◊ŸflÀÕ ‚ •Êª ’…∏U ⁄U„UË „ÒU–”” ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •ãÿ ©U÷⁄UÃË „ÈU߸U ‚¢’¢œ „Ò¥”” ÁflE ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ‚ ‚¢’¢œÙ¥ ¬⁄U ‚¢‚º ◊¥ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë– ©UŸ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ∞∑§ flÒÁE∑§ •ı⁄U ˇÙòÊËÿ ‡ÊÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ©U÷⁄UŸ ∑§Ù ◊„Uàfl ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ’«∏U ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ º‡Ê •ı⁄U ∞∑§ SflâòÊ Áflº‡Ê ŸËÁà flÊ‹ ⁄UÊC˛ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ∞∑§ ’„ÈUà ◊ÖÊ’Íà ‚ÒÁŸ∑ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ º‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Ê∑¸§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§, ⁄UáÊŸËÁÃ∑§, ⁄UˇÊÊ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U ÖÊÒ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÙòÊÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU ÁÖÊŸ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ‚¢’¢œÙ¥ ∑§Ù •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ •ı⁄U ÁflSÃÊ⁄U º ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‚Í ∑§Ë ∑UU UÊ Á⁄„Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË •¬Ë‹ ‚Í ∑§Ë ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ ¬˝Êåà ¬„‹Ë ∞‚Ë Áfl¡ÃÊ „Ò¢, ¡Ê vy ‚Ê‹Ê¢ ‚ ’¢ŒË „UÒ¥ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, v} •ªSÖ êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U „Ê‹ „Ë ◊¢ ∞∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ŸÊªÁ⁄∑UU ∑UU Ê Á⁄„Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê Ÿ ¡È¢≈Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‹Ê∑U UâòÊ ‚◊âʸ∑U U ŸÃÊ •Ê¢ª ‚ÊŸ ‚Í ∑§Ë ‚◊à ‚èÊË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ’¢ÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê Á⁄„Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ë „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ëª •ÊÚ»U U «◊Ê∑˝U U‚Ë ∑UU Ë ŸÃÊ ‚Í ∑§Ë Á¬¿‹ vy ‚Ê‹Ê¢ ‚ Ÿ¡⁄’¢ŒË ◊¢ „Ò¢– ‚Í ∑§Ë ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ¬˝Êåà ¬„‹Ë ∞‚Ë Áfl¡ÃÊ „Ò¢, ¡Ê ’¢ŒË „Ò¢– √„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ ∞∑UU flÄÃ√ÿ ◊¢ ∑UU „Ê ““⁄Êc≈˛¬Áà ߂ ’Êà ‚ ÅÊÈ‡Ê „Ò¢ Á∑UU ‚ËŸ≈⁄ Á¡◊ fl’ •◊Á⁄∑UU Ë ŸÊªÁ⁄∑UU ¡ÊÚŸ ∞≈ÊÚ ∑UU Ê êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑UU Ë ∑ÒU UŒ ‚ Á⁄„Ê ∑UU ⁄Ê ‚∑U U– fl êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ∞≈ÊÚ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U U ß‚ »ÒU U‚‹ ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU ⁄Ã „Ò¢–”” ∞≈ÊÚ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ v{ •ªSà ∑UU Ê êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑U U ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚∑UU âÊÊŸ ‡fl •ÊÒ⁄ fl’ ∑U U ’Ëø „È߸ ∞ÁÄÊÁ‚∑UU flÊÃʸ ∑U U ’ÊŒ „È߸ âÊË– flÄÃ√ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ““⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄ èÊË äÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ‚ËŸ≈⁄ fl’ ‚Í ∑§Ë ‚ Á◊‹Ÿ ◊¢ ‚»UU ‹ „È∞– ‚Í ∑§Ë ‚ Á∑UU ‚Ë •◊Á⁄∑UU Ë •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ë Á¬¿‹ ∑UU ߸ ‚Ê‹Ê¢ ◊¢ ÿ„ ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑UU Êà âÊË–”” ß‚◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò

∑§Ê’È‹ ¬⁄U •Êà◊ÉÊÊÃËU „U◊‹Ê

““„◊ êÿÊ¥◊Ê⁄U ŸÃÎàfl ‚ •¬Ë‹ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ Á∑UU fl„ ‚Í ∑§Ë ‚◊à ‚èÊË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ’¢ÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê Á⁄„Ê ∑UU ⁄ Œ–”” ∞≈ÊÚ ∑UU Ê ◊߸ ◊¢ ‚Í ∑§Ë ∑U U ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑UU Ë ∞∑UU •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Êà ‚Ê‹ ∑U U ‚üÊ◊ ∑UU Ê⁄ÊflÊ‚ ∑UU Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ âÊË– ∞≈Ê ∞∑UU ¤ÊË‹ ∑UU Ê ÃÒ⁄ ∑UU ⁄ ¬Ê⁄ ∑UU ⁄∑U U ©‚∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ÁSâÊà ‚Í ∑§Ë ∑U U ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚ âÊ– ß‚Ë ’Ëø ∞≈ÊÚ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U U ’ÊŒ •¬ŸË êÿÊ¥◊Ê⁄U ŸËÁà ◊¢ ∑UU Ê߸ ¬Á⁄fløŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ê Ÿ∑UU Ê⁄Ã „È∞ •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê äÿÊŸ ‹Ê∑U UâòÊ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑UU Ê⁄ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ‚¢∑U UÃÊ¢ ∑UU Ë •Ê⁄ „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ‚„Êÿ∑UU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ¬Ë¡ ∑˝U UÊ©‹ Ÿ ∑UU „Ê ““„◊Ê⁄Ê äÿÊŸ ß‚ •Ê⁄ ⁄„ªÊ Á∑UU ÄÿÊ êÿÊ¥◊Ê⁄U •¬ŸË ŸËÁÃÿÊ¢ ◊¢ •ÊäÊÊ⁄èÊÍà ¬Á⁄fløŸ ‹Ê ⁄„Ê „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ’◊ʸ ŸËÁà ∑UU Ë ‚Ãà ‚◊ˡÊÊ ∑UU Ê ‚◊ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê fl„Ê¢ ∑U U ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊ ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ Ÿ¡⁄ ⁄ÅÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl’ ∑U U fl„Ê¢ ‚ ‹ÊÒ≈Ÿ ¬⁄ Á„‹⁄Ë ÁÄ‹¢≈Ÿ ©Ÿ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄¢ªË •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ fl„Ê¢ „È߸ flÊÃʸ•Ê¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ‹¢ªË–

Ÿ¬Ê‹ ¬¢ø‡fl⁄ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU UÊ •Êª ’…∏ÊŸ ∑UU UÊ ßë¿È∑U U ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ∆◊Ê¢«Ê, v} •ªSÖ Ÿ¬Ê‹ ∑U U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ ¬¢ø‡fl⁄ ’„È©g‡ß¸ÿ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê •Êª ’…∏ÊŸ ∑U U ßë¿È∑U U „Ò¢– ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‚ Á’¡‹Ë ‚¢∑U U≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ Ÿ¬Ê‹ ◊¢ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ‚Ê◊Êãÿ ∑UU Ë◊à ‚ ‚Êà ªÈŸÊ ∑UU ◊ ∑UU Ë◊à ¬⁄ „Ê ‚∑U UªÊ– Ÿ¬Ê‹ ∑U U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊ÊäÊfl ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ¬Ê‹ Ÿ èÊÊ⁄à ÿÊòÊÊ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU „Ê ““¬¢ø‡fl⁄ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ‚Ê◊Êãÿ Á’¡‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‚ ‚Êà ªÈŸÊ ∑UU ◊ „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚ •Êª ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–”” ¬¢ø‡fl⁄ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ Ÿ¬Ê‹ ∑U U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‡Ê⁄ ’„ÊŒÈ⁄ âÊÊ¬Ê •ÊÒ⁄ Ãà∑UU Ê‹ËŸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬ËflË Ÿ⁄Á‚ê„Ê ⁄Êfl ∑U U ’Ëø v~~{ ◊¢ „È߸ ◊„Ê∑UU Ê‹Ë ß¢≈˪˝≈« ‚¢ÁäÊ ∑UU Ê ∞∑UU èÊʪ „Ò– ©‚ ‚◊ÿ ß‚ ‚¢ÁäÊ ∑UU Ê Ãà∑UU Ê‹ËŸ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ‚ˬË∞ŸÿÍ∞◊∞‹ Ÿ èÊË Sflʪà Á∑UU ÿÊ âÊÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚∑U U ’ÊŒ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ Ÿ¬Ê‹ ◊¢ •Ê∞ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU •SâÊÊÁÿàfl ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Êª Ÿ„Ë¢ ’…∏ ‚∑UU Ë– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ‚àÃÊ ◊¢ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬˝ø¢« Ÿ èÊË ß‚ •Êª ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ âÊË– „Ê‹Ê¢Á∑UU •’ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ äÊ◊∑UU Ë ŒË „Ò Á∑UU •ª⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ’Êà •Êª ’…∏ÊÃ „Ò¢ ÃÊ fl Œ‡Ê ◊¢ ß‚∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄¢ª– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU fl •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““∑UU È¿ ¬„‹Í ∞‚ „Ò¢ ¡Ê Ÿ¬Ê‹ ∑U U Á‹∞ ’„Ã⁄ „Ò¢– ∑UU ߸ ◊Èg ∞‚ „Ò¢ ¡Ê flÊÃʸ ‚ ‚È‹¤ÊÊ∞ ¡Ê ‚∑UU Ã „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl èÊÊ⁄ÃËÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑U U ‚ÊâÊ ¬˝àÿ¬¸áÊ ‚¢ÁäÊ, v~zÆ ∑UU Ë ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ Á◊òÊÃÊ ‚¢ÁäÊ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ •ÊÒ⁄ Ÿ¬Ê‹ ∑UU Ë ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝U UÿÊ ¬⁄ ’Êà ∑UU ⁄¢ª–

ŸÊ≈UÊ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ, ¿U— ∑§Ë ◊ÊÒà •ı⁄U yy ÉÊÊÿ‹ ∞¡¥‚Ë/∑§Ê’È‹, v} •ªSÖ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË ∑§Ê’È‹ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ •Êà◊ÉÊÊÃË ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ¿U„U ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U yy ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– ÿ„U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ºË– ∞∑§ •ãÿ •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Êfl⁄U Ÿ ºÁˇÊáÊË ©UM§Öʪʟ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ÁflS»§Ù≈U Á∑§ÿÊ– ßU‚ „U◊‹ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ◊ıÖÊͺ •Áœ∑§Ê⁄UË •éºÈ‹ ◊ŸÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê’È‹ ◊¥ Öʋʋʒʺ ⁄UÙ«U ¬⁄U ∞∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Êfl⁄U Ÿ ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ‚ ‹º flÊ„UŸ ‚ Áflº‡ÊË ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ºË– •»§ªÊŸ ‚Êfl¸ÖÊÁŸ∑§ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝flQ§Ê »§⁄U˺ ⁄UÊÁ„Uº Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““¿U„U ‡ÊflÙ¥ •ı⁄U yy ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê’È‹ ∑§ ÃËŸ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–”” ©Uã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „ÃÊ„Uà „UÙŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¢– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃËŸ •»§ªÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë „Ò¥U– ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝flQ§Ê ÖÊŸ⁄U‹ ÖÊ„UË⁄U •ÊÖÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ ‡Êfl •ı⁄U wv

⁄UÊC˛U¬Áà •ÊflÊ‚ ∑§ ‚◊ˬ ŒÊ ⁄UÊ∑ Ú § ≈ ŒÊª ª∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ øÈŸÊfl ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞‹ÊŸ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ◊ı∑§ ‚ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ •»§ªÊŸ •ı⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ù ÉÙ⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ŸÊ≈UÙ ∑§ ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ «UˬË∞ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊‹ flÊ‹Ë Öʪ„U Á’˝Á≈U‡Ê ‚ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ flÊ„UŸ ◊ıÖÊͺ ÕÊ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©UûÊ⁄U •≈U‹Ê¢Á≈U∑§ ‚¢Áœ ‚¢ª∆UŸ (ŸÊ≈UÙ) Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ºÙ ÁºŸ ’ʺ „UÙŸ flÊ‹ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊflÙ¥ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚ÒãÿU •Á÷ÿÊŸ Ÿ„UË¥ ø‹Ê∞ ÖÊÊ∞¢ª ÖÊ’Á∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚È’„U ⁄UÊCU˛¬Áà •ÊflÊ‚ ∑§ ‚◊ˬ ºÙ ⁄UÊÚ∑§≈U ºÊª ª∞– ßU‚ „U◊‹ ◊¥ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Ù߸U „UÃÊ„Uà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ≈UÙ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÖÊÊ⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ““øÈŸÊflÙ¥ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝’¢œ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •»§ªÊŸ ⁄UÊCU˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Á‚»¸§ fl„UË •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ÖÊÊ∞¢ª ÖÊÙ ©U‚ ÁºŸ ÖÊŸÃÊ ∑§Ë Á„U»§ÊÖÊà ∑§ Á‹∞ ’„Uº ÖÊM§⁄UË „UÙ¢ª–”” ŸÊ≈UÙ ∑§Ê ÿ„U ’ÿÊŸ •»§ªÊŸ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË •éºÈ‹ ⁄U„UË◊ fl⁄UºÊ∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§∞ ª∞ ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§ ’ʺ •ÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ ÕÊ •»§ªÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ •¬Ÿ ‚Ê⁄U •Á÷ÿÊŸ ⁄UÙ∑§ º¥ª– ©Uã„UÙ¥Ÿ

èÊÊ⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UU UË ◊ÈÁS‹◊Ê¢ Ÿ ŸS‹Ë •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ¡Ê¢ø Ÿ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê

Á‚ÿÊ‹ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë-◊ÍŸ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ⁄UÊC˛¬Áà ‹Ë ◊ÊÿÈ¥ª ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Êà ∑§⁄Ã „UÈ∞–

„flÊ߸•«˜« ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ ¬⁄ ÁflflÊŒ

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, v} •ªSÖ Á’˝≈Ÿ ◊¢ ⁄Ê¡äÊÊŸË ‹¢ŒŸ ‚ ~{ Á∑UU U◊Ë ŒÍ⁄ ÁSâÊà •ÊÚÄ‚»UU UÊ«¸ „flÊ߸•«˜« ∑UU Ê ŸÊ◊ ’Œ‹ ∑UU ⁄ ‹¢ŒŸ •ÊÚÄ‚»UU Ê«¸ „flÊ߸•«˜«Ê ⁄ÅÊŸ ¬⁄ ÁflflÊŒ ÅÊ«∏Ê „Ê ªÿÊ „Ò– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU ‹ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë âÊË Á∑UU ©ã„¢ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU •ÊÚÄ‚»UU Ê«¸ ∑U U ¬Ê‚ Á∑UU «Á‹¢ª≈Ÿ ∑U U „flÊ߸•«˜« ∑UU Ê ŸÿÊ ŸÊ◊ ß‚∑UU Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬„øÊŸ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ’…∏ÊÃ „È∞ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¢ ∑UU Ê •Ê∑UU Ácʸà ∑UU ⁄ªÊ– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ Áfl⁄Ê‚Ã ‚¢’¢äÊË •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê¢ Ÿ ß‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑UU ’ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∞ÁÄÊÁ‚∑UU •ÊÚÄ‚»UU Ê«¸ ‡Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄Ê¡äÊÊŸË ‹¢ŒŸ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê ‚„Ê⁄Ê ‹Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò–

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, v} •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UU Ë ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ŸflÊ∑¸U U „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ’ÊÚ‹ËflÈ« •ÁèÊŸÃÊ ‡ÊÊ„LUU ÅÊ ÅÊÊŸ ∑UU Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ⁄ÅÊ ¡ÊŸ ‚ •◊Á⁄∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ∑UU Ë ÅÊÊÁ◊ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ŸS‹Ë •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ◊Ÿ◊ÊŸ …¢ª ‚ ¡Ê¢ø Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ߢÁ«ÿŸ ◊ÈÁS‹◊ ∑UU UÊ©¢Á‚‹ ÿÍ∞‚∞ ∑U U •äÿˇÊ ⁄‡ÊËŒ •„◊Œ Ÿ ∑UU „Ê, ““¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑UU ‹Ê◊ ∑UU Ë „Ê‹ „Ë ◊¢ ∑UU Ë ªß¸ ¡Ê¢ø ◊¢ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑U U ◊„àfl ∑UU Ê ÃflÖ¡Ê Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ èÊË ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ‡ÊÊ„LUU ÅÊ ÅÊÊŸ ∑U U

‚ÊâÊ „È߸ ÉÊ≈ŸÊ ““∞¬Ë¡ √ÿflSâÊÊ ∑UU UË •éŒÈ‹ Áfl»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ŒÍ‚⁄Ê ∑U U U‹Ê◊ ∑§ ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò–”” •„◊Œ Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ‚èÊË ’ÊŒ ‡ÊÊ„LUU UÅÊ ‚¢èÊ˝Ê¢Ã ‚◊Ê¡Ê¢ ‚ ÅÊÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ ŸS‹Ë •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ „È߸ ÉÊ≈ŸÊ ¡Ê¢ø ‚ ’øŸ ÃâÊÊ √ÿflSâÊÊ ∑UU UË ‚èÊË äÊ◊Ê¸¢, ¡ÊÁÃ, Áfl»UU U‹ÃÊ ∑UU UÊ ¬¢âÊ •ÊÒ⁄ ⁄¢ªÊ¢ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ŒÍ‚⁄Ê ∑UU Ë ÁŸc¬ˇÊÃÊ ∑U U ‚ÊâÊ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò–”” •Êfl‡ÿ∑UU U ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊Ê¢ ◊¢ ¡Ê¢ø •¬˝èÊÊflË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU UÊ √ÿflSâÊÊ ∑UU Ê ¬ÈŸ— ¬Á⁄èÊÊÁcÊà ∑UU ⁄Ÿ ¬Á⁄áÊÊ◊ ÁŸŒÊ¸cÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ’fl¡„ ∑UU Ê •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ““äÊ◊¸ •ÊÒ⁄ ¡ÊÃËÿÃÊ ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à ÁŸ∑UU ‹ÃÊ „Ò–””

¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU UÊ ¬˝flÄÃÊ ◊ÊÒ‹flË ©◊⁄ Áª⁄çÃÊ⁄

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, v} •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU È¿ „Ë ÉÊ¢≈Ê¢ ∑U U •¢Ã⁄Ê‹ ◊¢ Á◊‹Ë ŒÍ‚⁄Ë ’«∏Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑U U Äà Ä⁄Ë∑UU -∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ‡ÊËcʸ ¬˝flÄÃÊ ◊ÊÒ‹flË ©◊⁄ ∑UU Ê Œ‡Ê ∑U U ∞∑UU •⁄Ê¡∑UU ˇÊòÊ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ •◊Á⁄∑UU Ë Á◊‚Êß‹ „◊‹ ◊¢ •¬Ÿ ¬˝◊ÈÅÊ ∑U U ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ß‚ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê ÿ„ ∞∑UU •ÊÒ⁄ ¤Ê≈∑UU Ê ‹ªÊ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄ øÒŸ‹Ê¥ ∑UU Ë ÅÊ’⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ SâÊÊŸËÿ ‹‡∑UU ⁄ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ©◊⁄ ∑UU Ê ©‚∑U U ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ flÊÁ„Œ ªÈ‹ ÃâÊÊ „◊ËŒÈÀ‹Ê ∑U U ‚ÊâÊ •‡Êʢà ◊Ê„◊¢Œ ∞¡¥‚Ë ∑U U ÅflÊÁ¡ÿÊ ªÊ¢fl ‚ ∑UU ‹ ⁄Êà Ò Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ¡’ fl ‚èÊË ∑UU Ê⁄ ◊¥ ’Ò∆∑UU ⁄ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ª…∏ ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ¡Ê ⁄„ âÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©‚ “»˝U U¢Á≈ÿ⁄ ∑UU Ê傸” ∑U U „flÊ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

’ʢNjʺ‡Ê ◊¥ ¬Ê¢ø ÷Ê⁄UÃËÿ •‹ªÊflflÊºË Áª⁄UçÃÊ⁄U

∞¡¥‚Ë/…UÊ∑§Ê, v} •ªSÖ ’ʢNjʺ‡Ê ∑§ ø≈UªÊ¢fl ¬„UÊ«U∏Ë ˇÊòÊ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê¢ø ÷Ê⁄UÃËÿ •‹ªÊflflÊÁºÿÙ¢ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– πʪ«∏UÊøÊ⁄UË ß‹Ê∑§ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’ʢNjʺ‡ÊË ‚ŸÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ‚¢ÿÈÄà •Á÷ÿÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬Ê¢ø ÷Ê⁄UÃËÿ •‹ªÊflflÊºË ¬∑§«∏U ª∞– ◊ÊŸÊ ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ •‚◊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ •‹ªÊflflÊºË ªÈ≈U Ÿ‡ÊŸ‹ «U◊Ù∑˝§Á≈U∑§ »˝¢§≈U •ÊÚ»§ ’Ù«UÙ‹Ò¥«U (∞Ÿ«UË∞»§’Ë) ∑§ ‚ºSÿ „Ò¥U– Áª⁄UçÃÊ⁄U Áflº˝ÙÁ„UÿÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ •ÙflÊœË‡Ê ŸÊ⁄UÖÊÊ⁄UË, ¬Á’òÊ ªÙflÊ⁄UË, œË⁄UŸ πÊ∑§Ù⁄UË, ÖÊÙŸÊÕÊ ’Ê‚È◊ÙÕÊ⁄UË •ı⁄U ¬˝ºË¬ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸– ߟ ‚÷Ë ∑§Ù º‡Ê ◊¥ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑§ ‚ ºÊÁπ‹ „UÙŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¢ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ʢNjʺ‡ÊË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “º «U‹Ë S≈UÊ⁄U” Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ π’⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë– ÁºÉÊËŸÊ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÈflÊ‡Ê ø¢º˝ ¬ÊÚ‹ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞«UË∞»§’Ë ∑§Ê •‹ªÊflflÊºË ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ– ÷Ê⁄Uà ‡ÊÈM§ ‚ „UË •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •‹ªÊflflÊºË ‚¢ª∆UŸ ÿÍŸÊß≈U«U Á‹’⁄U‡ÊŸ »˝¢§≈U •ÊÚ»§ •‚◊ (©UÀ»§Ê) ∑§ ¬˝◊Èπ •ı⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UÖÊŸ ’ʢNjʺ‡Ê ◊¥ „Ò¥U •ı⁄U ß‚ ‚¢ª∆UŸ ∑§ ‚ºSÿ •‚◊ ◊¥ „U◊‹Ù¥ ∑§Ù •¢ÖÊÊ◊ º ⁄U„U „Ò¥U–

©◊⁄ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∞∑UU •ÊÒ⁄ ‡ÊËcʸ •Êâ∑U UË ∑UU ◊Ê¢«⁄ ∑UU ⁄Ë ‚Ò»U UÈÀ‹Ê ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑U U Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU È¿ „Ë ÉÊ¢≈Ê¢ ’ÊŒ „È߸– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ©◊⁄ ∑UU Ë ©◊˝ yÆ ‚ zÆ flcʸ ∑U U ’Ëø „Ò– Ä⁄Ë∑UU ∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U •ÊÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ©◊⁄ Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ Œ¡¸ŸÊ¥ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ê¥ ÃâÊÊ ’◊ ÁflS»UU Ê≈Ê¥ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ë âÊË– ◊„‚ÍŒ ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ß‚ ‡ÊËcʸ ¬˝flÄÃÊ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ‚ ß‚ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê ÿ„ ŒÍ‚⁄Ê ’«∏Ê ¤Ê≈∑UU Ê ‹ªÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹, ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË

ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU Ê ¬˝◊ÈÅÊ ’ÒÃÈÀ‹Ê ◊„‚ÍŒ •‡Êʢà ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ◊¢ ªÃ ¬Ê¢ø •ªSà ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ë «˛ÊŸ „◊‹ ◊¢ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ– ªÃ ‚åÃÊ„ „Ë ©◊⁄ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑UU Ê »UU ÊŸ ¬⁄ ◊„‚ÍŒ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÅÊ’⁄Ê¢ ∑UU Ê ÅÊ¢«Ÿ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ©◊⁄ ∑UU UèÊË ßòÊ ’øÊ ∑UU ⁄ÃÊ âÊÊ– ©‚∑UU UÊ •‚‹Ë ŸÊ◊ ‚ÒƒÿŒ ◊Ê„ê◊Œ „Ò– fl„ wÆÆy ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ¡È«∏Ê– ©◊⁄ Ÿ ’Ê¡ÊÒ⁄ ∑UU ’Êß‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU ◊Ê¢«⁄ »UU ∑U UË⁄ ◊Ê„ê◊Œ ∑U U ‚„Êÿ∑UU ∑U U MUU ¬ ◊¥ èÊË ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ fl„ ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ|

◊¥ Ä⁄Ë∑UU -∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ∑U U ‚◊ÿ ‚ „Ë •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê âÊÊ– ¬Ê∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚◊âʸŸ ◊¢ SâÊÊŸËÿ ‹‡∑UU ⁄ Á¬¿‹ ∑UU È¿ ◊„ËŸÊ¥ ‚ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ‹«∏ ⁄„Ê „Ò– ‹‡∑UU ⁄ ‚ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ∑UU ‹ ∞∑UU ’◊ ÁflS»UU Ê≈ ∑UU ⁄ ◊Ê„◊¢Œ ∞¡¥‚Ë ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ âÊÊ–◊Ê„◊¢Œ ∑U U •ê’⁄ ¡Ê ⁄„ ߟ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ≈˛∑U U ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ ∞∑UU ’◊ ÁflS»UU Ê≈ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ÃËŸ ’ëøÊ¢ ‚Á„à ‚Êà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ vz •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ß‚ ÁflS»UU Ê≈ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÿ„ ∑UU „Ã „È∞ ‹Ë Á∑UU ß‚ ß‚Á‹∞ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÄÿÊ¢Á∑UU •ê’⁄ ∑U U ‹ÊªÊ¢ Ÿ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ‚ ‹«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ‹‡∑UU ⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU Ê⁄Ë ‚Ò»U UÈÀ‹Ê ∑UU Ê ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑U U ∞∑UU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ–

◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ ‚ ª„U⁄U ‚¥’¥œ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ßë¿È∑§ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, v} •ªSÖ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊ÈÁS‹◊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Ã⁄U ‚¥’¥œ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ¬Ë¡ ∑˝§Ê©‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Í¥ªÊ, ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U „◊ ¬Í⁄U ÁflE ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª„⁄U ‚¥’¥œ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∑˝§Ê©‹ Ÿ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ‚¥’¥œË ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍà Á≈U◊ ⁄UÙ◊⁄U ∑‘§ flQ§√ÿ ∑§Ê „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ– ∑˝§Ê©‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊŸÊ ∞∑§ ‚Ãà ø‹Ÿ flÊ‹Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò ¡Ù „◊Ê⁄UË ¬„È¥ø ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë Œı⁄UÊŸ „◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷Ë Áø¥ÃÊ „Ò– ©œ⁄U, •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∞Á⁄U¡ÙŸÊ ∑‘§ »§ËÁŸÄU‚ ◊¥ flÒ≈˛Ÿ •Ê»§ »§Ù⁄UŸ flÊ‚¸ ∑§ãfl¥‡ÊŸ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ

∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ß⁄UÊ∑§ ÿÈh wÆvv ◊¥ ‚◊Ê# „ÙªÊ, ¡’ fl„ ©‚ Œ‡Ê ‚ •¬Ÿ

““wÆvv ◊¥ ‚◊Ê# „ÙªÊ ß⁄UÊ∑§ ÿÈh”” ‚Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù flʬ‚ ’È‹Ê ‹ªÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ß⁄UÊ∑§ ‚ •¬Ÿ ‹«∏Ê∑§Í ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§

∑§⁄UªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿„ ‚Ê‹ ’ÊŒ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ¡ÍŸ ◊Ê„ ◊¥ •¬Ÿ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– „◊Ÿ ‚÷Ë ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§S’Ù¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ß⁄UÊ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß⁄UÊÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •’ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ¬˝ªÁà ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ‚flÊ⁄Uà ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ „Ò– øÊ„ fl„ flŒË¸ ◊¥ „Ò¥ ÿÊ ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥– •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ߟ ‚÷Ë •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄UË „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ fl„Ê¥ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒË „Ò¥ ÿÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§È’ʸŸ ∑§Ë „Ò– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ß⁄UÊ∑§Ë •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‹ ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ß‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ÷Ë „ÙªË •ı⁄U ©ã„¥ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ù ¡ÊÃËÿ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§ ’Ë¡ ’ÙŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ fl •Áœ∑§ „◊‹ ∑§⁄U¥ª ÃÕÊ •ı⁄U •Áœ∑§ ÁŸŒÙ¸· ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹¥ª–

ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ ‚ ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÙ≈U ºŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ º¥– ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ¢∑§flÊÁºÿÙ¥ Ÿ øÈŸÊfl ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ øÈŸÊfl ÷ʪ Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ÿÊ Á»§⁄U ◊ıà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË „ÒU– º‡Ê ÷⁄U ◊¥ {zÆÆ ‚ ÖÿÊºÊ ◊úʟ ∑‘¥§º˝ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë Á„U»§ÊÖÊà ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ wÆÆ,ÆÆÆ •»§ªÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸, vÆÆ,ÆÆÆ ‚ ÖÿÊºÊ •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚ÒÁŸ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ’¢ºÙ’Sà ºÅÙ¥ª– •»§ªÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ º‡Ê ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ºÅÊÃ „ÈU∞ ‚’ Öʪ„U ÃÒŸÊÃË ◊ÈÁ‡∑§‹ „U٪˖

•»§ªÊŸ ◊¥ ¡ÀŒ πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ— •Ê’Ê◊Ê ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, v} •ªSÖ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ »Ò§‹ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ flø◊ÊŸ SflM§¬ ∑§Ù ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¬Ÿ¬Ë Áfl· ’‹ ’ÃÊÃ „È∞ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ¡ÀŒ πÊà◊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∞Á⁄U¡ÙŸÊ ◊¥ »§ÊÚ⁄UŸ flÊ‚¸ ∑§¥fl¥‡ÊŸ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê ∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∞∑§ ⁄UÊà ◊¥ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò •ı⁄U ∞∑§ ⁄UÊà ◊¥ πà◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ ’Êà ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UÃ „È∞ Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄U •‹∑§ÊÿŒÊ Á◊‹∑§⁄U ~-vv ¡Ò‚ •ı⁄U „◊‹Ù¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ÿÈh ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– Á¡ã„Ù¥Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ¬⁄U ¬„‹ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ, fl ∞‚Ê ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U ©Ÿ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ fl ŒÙ’Ê⁄UÊ „◊‹ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥, ß‚Á‹∞ ÿ„ ÿÈh ◊Ê◊Í‹Ë ‹«∏Ê߸ ‚ íÿÊŒÊ „Ò, ÿ„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË •»§ªÊÁŸSÃÊŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ⁄UáÊŸËÁà ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ∑‘§fl‹ ‚Òãÿ ‡ÊÁQ§ ‚ ÿ„ ÿÈh Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „◊¥ ∑§Í≈UŸËÁÃ, Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà „Ò– „◊Ê⁄UË Ÿß¸ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ S¬C ©g‡ÿ „Ò Á∑§ •‹∑§ÊÿŒÊ •ı⁄U •ãÿ ∑§Ù „⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ÃÍ»U U ÊŸ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑UU UÊ ßSÃË»UU UÊ ∞¡¥‚Ë/ÃÊ߬– ÃÊßflÊŸ ∑U U ©¬ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞¢«˛ÿÍ „Á‚ÿÊ Ÿ ÃÍ»U UÊŸ “◊Ê⁄Ê∑UU ÊÔ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •ãÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ Á◊‹ ‡ÊÈLU U•ÊÃË ◊ŒŒ ∑U U ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑UU Ê Ÿ∑UU Ê⁄Ÿ ∑UU Ë •Ê¡ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ã „È∞ ¬Œ ‚ ßSÃË»UU Ê Œ ÁŒÿÊ– ß‚ ÃÍ»U UÊŸ ∑U U ø‹Ã zÆÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸ •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ë’ v.z •⁄’ •◊Á⁄∑UU Ë «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ „È•Ê– „Á‚ÿÊ ∑U U ßSÃË»U U ∑UU Ê •èÊË ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ Ÿ ◊¢¡Í⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑UU Ê ßSÃË»UU Ê ∞‚ ‚◊ÿ •ÊÿÊ „Ò ¡’ ªÃ •Ê∆ •ÊÒ⁄ ŸÊÒ •ªSà ∑UU Ê •Ê∞ ÃÍ»U UÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë äÊË◊Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©‚∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ∞¢ ’…∏ ⁄„Ë „Ò¢– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ŸÊ◊ ¡ÊÁ„⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‡Êø ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑U U ßSÃË»U U ∑UU Ê ÃÍ»U UÊŸ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ ∑UU Ê •ŸÈ⁄ÊäÊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U Œ⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¡Ê«∏∑U U⁄ ŒÅÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‡ÊÈLU U•Êà ◊¢ ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ ÃÊßflÊŸ ∑U U Á◊‡ÊŸÊ¢ ‚ ◊ŒŒ ∑U U ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑UU Ê Ÿ∑UU Ê⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ªÃ vx •ªSà ∑UU Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬ŸÊ »ÒU U‚‹Ê ¬‹≈ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Ëø, èÊÊ⁄Ë fl„Ÿ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ „‹Ë∑UU ÊÚå≈⁄Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Ê„Ã Œ‹ ∑UU ‹ ÃÊßflÊŸ ¬„È¢øÊ ÃÊÁ∑UU ¬fl¸ÃËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ »UU ¢‚ ‚Ò¢∑U U«∏Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ◊¢ SâÊÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑U U–

≈˜ÿÍÁŸÁ‡ÊÿÊ߸ ◊Á„‹Ê ∑U U ªèʸ ◊¢ vw Á‡Ê‡ÊÈ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– èÊ‹ „Ë •Ê¬ ß‚ ÅÊ’⁄ ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ ∑UU U⁄Ÿ ‚ ߢ∑U U Ê⁄ ∑UU U⁄ Œ¢, ‹Á∑UU UŸ ÿ„ ’Êà Á’À∑UU UÈ‹ ‚àÿ „Ò Á∑UU U ∞∑UU U ≈˜ÿÍÁŸÁ‡ÊÿÊ߸ ◊Á„‹Ê ∑U U ªèʸ ◊¢ vw Á‡Ê‡ÊÈ „Ò¢– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ •Ê߸ ÅÊ’⁄ ∑U U ÿ„ •ŸÊ◊ •äÿÊÁ¬∑UU UÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU UÊ ¬Áà •¬ŸË èÊÊflË ‚¢ÃÁà ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ∑UU UÊ»UU UË ©à‚ÊÁ„à „Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊Á„‹Ê ∑U U ŒÊ ’Ê⁄ ªèʸ Ÿc≈ „Ê øÈ∑U U âÊ •ÊÒ⁄ fl„ ¬˝¡ŸŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑U U ©¬øÊ⁄ ∑U U ¡Á⁄∞ ªèʸflÃË „È߸ „Ò– fl„ ¿„ ‹«∏∑U U Ê¢ •ÊÒ⁄ ¿„ ‹«∏Á∑UU UÿÊ¢ ∑U U ¡ã◊ ∑UU UË ©ê◊ËŒ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò– ©‚∑U U ¬Áà ∑UU UÊ ŸÊ◊ Á‚»¸U U ◊Ê⁄flÊŸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ê ≈˜ÿÍÁŸÁ‡ÊÿÊ ◊¢ •¬Ÿ ªÎ„Ÿª⁄ ªÊç‚Ê ∑U U „Ê߸S∑UU UÍ‹ ◊¢ •⁄’Ë ∑UU UÊ •äÿʬ∑UU U „Ò– ©‚Ÿ ß‚ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑UU U ø◊à∑UU UÊ⁄ ’ÃÊÿÊ „Ò– Œ «‹Ë ≈‹Ëª˝Ê»UU U Ÿ SâÊÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ •Ê߸ ÅÊ’⁄ ◊¢ ©‚∑U U „flÊ‹ ‚ ‚ ∑UU U„Ê,““ ‡ÊÈMU U ◊¢ „◊Ÿ ‚ÊøÊ Á∑UU U ◊⁄Ë ¬àŸË ¡È«∏flÊ ’ëøÊ¢ ∑UU UÊ ¡ã◊ ŒªË ‹Á∑UU UŸ ’ÊŒ ◊¢ •ÁäÊ∑UU U èÊ˝ÍáÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê– „◊Ê⁄Ë ÅÊȇÊË ‚¢ÅÿÊ ’…∏Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ’…∏ÃË ªß¸– ”” ¬˝¡ŸŸ ‚¢’¢äÊË Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ Ÿ ß‚ ÅÊ’⁄ ∑UU UË èÊà‚¸ŸÊ ∑UU U⁄Ã „È∞ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU U «ÊÄ≈⁄Ê¢ Ÿ Œ¢¬Áàà ∑U U ‚ÊâÊ ªÒ⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ÊŸÊ √ÿfl„Ê⁄ Á∑UU UÿÊ ÃâÊÊ ◊Ê¢ ∞fl¢ ©‚∑U U ’ëøÊ¢ ∑U U SflÊSâÿ •ÊÒ⁄ ¡ËflŸ ∑U U Á‹∞ ¡ÊÁÅÊ◊ ÅÊ«∏Ê ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ò– •ÊÄ‚»UU UÊ«¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¬˝¡ŸŸ Áfl‡ÊcÊôÊ Á‚◊Ÿ Á»UU U‡Ê⁄ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÿ„ ‚◊ÊøÊ⁄ èÊÿÊŸ∑UU U „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ «ÊÄ≈⁄Ê¢ Ÿ ß‚∑UU UË •ŸÈ◊Áà Œ∑U U ⁄ ªÒ⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ÊŸÊ √ÿfl„Ê⁄ Á∑UU UÿÊ „Ò–

ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ê ÁŸœŸ ∞¡¥‚Ë/Á‚ÿÙ‹– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚◊Õ¸∑§ ŸÃÊ ⁄U„ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà Á∑§◊ ¡È¥ª ∑§Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡È¥ª }z fl·¸ ∑‘§ Õ– ‚Ù‹ ∑‘§ ‚Ëfl⁄U¥‚ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚È’„ vÆ ’¡∑§⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡È¥ª v~~} ‚ ‹∑§⁄U wÆÆx ∑‘§ ’Ëø ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà Õ– ©ã„¥ ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ •ı⁄U •ãÿ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ªÃ vx ¡È‹Ê߸ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ wÆÆÆ ◊¥ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ¬„‹ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ’‹ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÊC˛¬Áà ‹Ë êÿÈ¥ª ’Ê∑§ Ÿ ∞∑§ flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ◊„ÊŸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ πÙ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‹Ù∑§Ã¥òÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ∞¥ ÃÕÊ ©¬‹ÁéœÿÊ¥ •ı⁄U •¥Ã⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ¬ÈŸ◊¸‹Á◊‹Ê¬ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÿÊŒ ⁄UπªË– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ⁄U„ ¡È¥ª Ÿ v~{v ‚ v~|~ Ã∑§ ÃʟʇÊÊ„ ¬Ê∑§¸ øÈ¥ª „Ë ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ– •ªSà v~|x ◊¥ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚Ë•Ê߸∞ ∞¡¥≈UÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ÃÙ∑§ÿÙ ∑‘§ ∞∑§ „Ù≈U‹ ‚ •¬„⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ «È’ÙÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã Á∑§∞ ª∞ „SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ’ø ‚∑§Ë–

19page-12.qxd

8/18/2009

9:13 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU v~ •ªSà wÆÆ~

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ ’Á‹¸Ÿ ◊¥ vwflË¥ •Ê߸∞∞∞∞»§ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ¡◊Êÿ∑§Ê ∑§

ææ»×ææ» ©U‚ÒŸ ’ÊÀ≈U vÆÆ◊Ë. ∑§Ë ŒÊÒ«U∏ ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§ Áfl¡ÃÊ ŒÊÒ«U∏ ‹ªÊÃ „UÈ∞–

ªÃ øÒ¢Á¬ÿŸ ª wÆÆ ◊Ë≈⁄ ŒÊÒ«∏ ‚ „≈

ªÊ‹, v} •ªSÖ Ë∑UU ⁄àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ Ÿ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∑UU Ë •¬ŸË Ÿß¸ èÊÍÁ◊∑UU Ê ◊¢ |w ª¢Œ ¬⁄ ~w ⁄Ÿ ∆Ê∑U U∑U U⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬„‹ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ◊Òø ◊¢ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‡ÊÈLU U•ÊÃË ¤Ê≈∑UU Ê¢ ‚ ©’Ê⁄Ê – ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ∑UU åÃÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë Ÿ •Ê‚◊ÊŸ ’ÊŒ‹Ê¢ ‚ ÁÉÊ⁄Ê „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ≈Ê‚ ¡ËÃ∑UU ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ê ãÿÊÒÃÊ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ v{ ⁄Ÿ ∑U U •¢Œ⁄ ©‚∑U U ŒÊ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê ÁŒ∞ – ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑U U ÁflS»UU UÊ≈∑UU U Ãfl⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑UU UåÃÊŸ ◊„‹Ê ¡ÿfläʸŸ ∑UU Ë äÊÒÿ¸¬Íáʸ ¬Ê⁄Ë ‚ üÊË‹¢∑U UÊ Ÿ ¬„‹ ÁŒŸ øÊÿ ∑U U ÁflüÊÊ◊ Ã∑UU ÃËŸ Áfl∑U U≈ ¬⁄ wvw ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ – •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¢ vw øÊÒ∑U U •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¿Ä∑UU Ê ¡«∏Ÿ flÊ‹ ÁŒ‹‡ÊÊŸ Ÿ ∑U Ufl‹ xÆ ª¢Œ ¬⁄ •äʸ‡ÊÃ∑UU ¬Í⁄Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ŸÿÊ Á⁄∑UU Ê«¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ •¡È¸Ÿ ⁄áÊÃÈ¢ªÊ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¢ v~}{ ◊¢ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ xv ª¢Œ ∑UU Ê Á⁄∑UU Ê«¸ ÃÊ«∏Ê– ¡ÿfläʸŸ Ÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ‚¢∑U U≈ ‚ ©’Ê⁄Ÿ ◊¢ ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UU Ê •Êª ’…∏ÊÿÊ •ÊÒ⁄ •èÊË |{ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ ∑˝U UË¡ ¬⁄ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ÁËŸ ‚◊⁄flË⁄Ê ŸÊ’ÊŒ xz ∑U U ‚ÊâÊ øÊÒâÊ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ vv} ⁄Ÿ ¡Ê«∏ „Ò¢– ‚È’„ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊Òø ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ~Æ Á◊Ÿ≈ Œ⁄ ‚ „È߸ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU fl⁄ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ªÊ‹ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Á«ÿ◊ ∑UU Ë Á¬ø •ÊÒ⁄ •Ê©≈»UU ËÀ« ¬⁄ ∑UU Ê߸

’Á‹¸Ÿ– ªÃ øÒÁê¬ÿŸ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ≈Êß‚Ÿ ª ª˝Êߟ ∑UU UË øÊ≈ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ÿ„Ê¢ Áfl‡fl ∞âÊ‹Á≈Ä‚ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UU Ë ¬ÈLU UcÊÊ¢ ∑UU Ë wÆÆ ◊Ë≈⁄ ŒÊÒ«∏ ‚ „≈ ª∞– •◊Á⁄∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ª •’ ‚¢èÊfl× øÊ⁄ ªÈáÊÊ vÆÆ ◊Ë≈⁄ Á⁄‹ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ äÿÊŸ ∑U U¢ÁŒ˝Ã ∑UU ⁄¢ª– ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê vÆÆ ◊Ë≈⁄ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ~.|v ‚∑U U¢« ∑U U •◊Á⁄∑UU Ë Á⁄∑UU Ê«¸ ∑U U ‚ÊâÊ ⁄¡Ã ¬Œ∑UU ¡Ëß flÊ‹ ª ∑U U ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ©Ÿ ¬⁄ ∑UU Ê»UU Ë •‚⁄ ¬«∏Ê Á¡‚‚ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á∑UU ©‚∑UU Ê •Ê⁄Ê◊ ŒŸÊ ≈Ë◊ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑U U Sflÿ¢ ∑U U Á„ÃÊ¢ ∑U U Á‹∞ ’„Ã⁄ „Ò–

‚„flʪ ∑UU UÊ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U •ÊŸ ∑UU UË ©ê◊ËŒ ’¢ª‹Í⁄– ªÊÒÃ◊ ª¢èÊË⁄ •ÊÒ⁄ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ ‚ ‚◊âʸŸ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ S≈Ê⁄ ’À‹’Ê¡ flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŒÀ‹Ë Á∑˝U U∑U U≈ ¬˝‡ÊÊ‚∑UU Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ©Ÿ∑UU Ë ‹«∏Ê߸ ◊¢ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ •Ê∞¢ª – ∑UU ¢äÊ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ’ÊŒ ÿ„Ê¢ Á⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ ∑UU ⁄Ê ⁄„ ‚„flʪ Ÿ ∑UU „Ê ,““•ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚ÊâÊ •Ê∞¢ª–”” ∞∑UU ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’Êà ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ‚„flʪ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê Á∑˝U U∑U U≈ ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ •MUU áÊ ¡≈‹Ë ‚ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄¢ª– ÁÅÊ‹Ê«∏Ë «Ë«Ë‚Ë∞ ∑UU Ë ÅÊ‹ ‚Á◊Áà ‚ ŸÊ⁄Ê¡ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UU øÿŸ ◊‚‹Ê¢ ◊¢ ŒÅÊ‹¢ŒÊ¡Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ÿ„ ‚Á◊Áà èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ◊¢ èÊË Á‹åà „Ò– «Ë«Ë‚Ë∞ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •¬Ÿ ◊◊⁄ èÊÊ߸ ◊ÿ¢∑U U Ã„‹ÊŸ ∑UU Ê ÁŒÀ‹Ë ⁄áÊ¡Ë ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚„flʪ Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢ – ©äÊ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ Á∑˝U U∑U U≈ ‚¢ÉÊ ‚„flʪ ∑UU Ê ©‚∑UU Ë ⁄áÊ¡Ë ≈Ë◊ ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê ãÿÊÒÃÊ Œ øÈ∑U UÊ „Ò–

èÊÊ⁄à ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU Œ. •»˝U UË∑UU Ê ≈Ë◊ ◊¢ ◊Í«Ë ∑UU Ë flʬ‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– «Áfl‚ ∑UU ¬ ∑U U Áfl‡fl flª¸ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ∑U U Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ë ¬Ê¢ø ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ◊¢ •Ê¡ ÿȪ‹ Áfl‡ÊcÊôÊ flS‹ ◊Í«Ë ∑UU Ë flʬ‚Ë „È߸– ‡ÊËcʸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑U UÁflŸ ∞¢«⁄‚Ÿ ∑U U ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ◊Òø ‚ ¬„‹ •¬ŸÊ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹Ÿ ‚ v}}flË¢ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª flÊ‹ Á⁄∑UU ŒË flÊßS≈ ∞∑UU ‹ ◊¢ ‡ÊËcʸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ê¢ª – ß‚∑U U •‹ÊflÊ ß¡Ê∑UU flÊŸ «⁄ ◊fl¸ w~{ •ÊÒ⁄ ⁄ÊflŸ ∑UU ‹Ê‚Ÿ w~z •ãÿ ŒÊ ‚ŒSÿ „Ê¢ª – Áfl‡fl ∑U U Ÿ¢’⁄ ŸÊÒ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ◊Í«Ë ¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸ ◊¢ ߢ«Ê⁄ „Ê«¸ ∑UU Ê≈¸ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ¡»U U ∑UU Ê≈˜¡Ë w{ ∑U U ‚ÊâÊ ÅÊ‹ ‚∑UU Ã „Ò¢–

‹ÃË»UU U ∑UU UÊ ‚„Êÿ∑UU U ∑UU UÊø ’ŸÊ ‚∑UU UÃÊ „Ò ¬Ë‚Ë’Ë

∑UU U⁄ÊøË– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ⁄ÊÁ‡ÊŒ ‹ÃË»UU ∑UU Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ‚„Êÿ∑UU ∑UU Êø ’ŸÊ ‚∑UU ÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ ÅÊÊŸ Ÿ øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ‚ ¬„‹ ÿÈflÊ ‚„Êÿ∑UU S≈Ê»UU ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ¬Ífl¸ ◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ ¡ÊflŒ Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ ∑UU Ê ¬„‹ „Ë ww Á‚â’⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„Ë øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ ’À‹’Ê¡Ë ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ¬Ë‚Ë’Ë ∑U U ∞∑UU ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““’Ê«¸ ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ ÅÊÊŸ ∑UU Ê ◊¡’Íà ‚„Êÿ∑UU ≈Ë◊ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ¡Ê ¬„‹ „Ë •äÿˇÊ ∑UU Ê ’ÃÊ øÈ∑U U „Ò¢ Á∑UU •ª⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ‹ªÊÃÊ⁄ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò ÃÊ ©‚ •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë Ã⁄„ ◊¡’Íà ‚„Êÿ∑UU S≈Ê»UU ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–”” ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á»UU ‹„Ê‹ ∑UU ⁄ÊøË ◊¢ ∞◊Á¡¸¢ª ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U Á‡ÊÁfl⁄ ∑UU Ê ◊ʪ¸ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑UU ⁄ ⁄„ ‹ÃË»UU ∑UU Ë ß‚ ∑UU Ê◊ ◊¢ ÁŒ‹øS¬Ë „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ©Ÿ∑U U •ÊÒ⁄ ÿÍÁŸ‚ ∑U U ’Ëø •ë¿ Á⁄‡Ã „Ò¢–

»UU UË»UU UÊ Áfl‡fl ∑UU U¬ ◊¢ Œ‡Ê¸∑U U Ê¢ ∑UU UË ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ — Œ.•»˝U U Ë∑UU UÊ ¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸– ’È•ÊãÿÍ¡ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ŒÊ„⁄ÊÿÊ „Ò Á∑UU fl„ wÆvÆ »UU Ë»UU Ê Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ »UU È≈’Ê‹ ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¢ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡ÊË Œ‡Ê¸∑U UÊ¢ ∑UU Ê ‚È⁄ˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ◊¢ ∑UU Ê߸ ∑UU ÊÃÊ„Ë Ÿ„Ë¢ ’⁄ÃªË– ¬Á⁄fl„Ÿ ◊¢òÊË Á‚’ÈÁ‚‚Ê Œ’‹ Ÿ wÆvÆ ⁄Êc≈˛Ëÿ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ∑UU Ê¢»˝U U¢‚ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ xÆ ÁŒŸÊ¢ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬Í⁄Ë ÃÊ∑UU à ¤ÊÊ¢∑U U ŒªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, Œ‡ÊË ∞fl¢ ÁflŒ‡ÊË Œ‡Ê¸∑U UÊ¢ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ∑UU Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¬¿‹ ¬Ê¢ø flcÊÊ¸¢ ◊¢ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ◊Èg ∑UU Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ¬Á⁄fl„Ÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ë ∑UU ÊŸÍŸ ¬˝fløŸ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ Ÿ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ’«∏ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU Ê ‚È⁄ÁˇÊà ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ◊¢ ß¡Ê»UU Ê Á∑UU ÿÊ „Ò–

•‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏Ê – •¢¬Êÿ⁄ «⁄‹ „ʬ¸⁄ •ÊÒ⁄ ÁŸ¡‹ ‹Ê¢ª Ÿ ‚◊ÿ ∑UU Ë èÊ⁄¬Ê߸ ∑U U Á‹∞ ‹¢ø ’˝∑U U ∞∑UU ÉÊ¢≈Ê Œ⁄Ë ‚ Á‹ÿÊ– Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ Á∑˝U U‚ ◊ÊÁ≈¸Ÿ Ÿ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ Ã⁄Ê¢ªÊ ¬⁄ÊŸÁflÃÊŸÊ ∑UU Ê ÃË‚⁄Ë ª¢Œ ¬⁄ „Ë Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ ’˝Ò¢«Ÿ ◊Ò∑U UÈ‹◊ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ∑ÒU Uø ∑UU ⁄Ê∑UU ⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ê ŸÊ≈∑UU Ëÿ ‡ÊÈLU U•Êà ÁŒ‹Ê߸ – ◊ÊÁ≈¸Ÿ Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ∑UU È◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê } ∑UU Ê èÊË ¬flÁ‹ÿŸ èÊ¡Ê – üÊË‹¢∑U UÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Ÿ „Ê»UU flÊ‹Ë ∑UU Ê Á◊«Áfl∑U U≈ ¬⁄ Áç‹∑UU ∑UU ⁄∑U U ∑ÒU Uø ÁŒÿÊ – ©ã„Ê¢Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ß‚Ë •Êfl⁄ ◊¢ ŒÊ øÊÒ∑U U ‹ªÊ∞ âÊ– ß‚‚ ¬„‹ ∑U U •¬Ÿ zz ≈S≈ ◊Òø ◊¢ ◊äÿ∑˝U U◊ ◊¢ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑UU Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Á»UU U≈ „Ê∑U U ⁄ flʬ‚Ë ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ ¬˝‚ãŸÊ ¡ÿfläʸŸ ∑UU Ê ≈Ë◊ ◊¢ Á»UU ≈ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ©Ã⁄ŸÊ ¬«∏Ê – ŒÊ∞¢ „ÊâÊ ∑UU Ê ÿ„ ’À‹’Ê¡ vvfl¢ •Êfl⁄ ◊¢ zv ⁄Ÿ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– Ã’ Ã∑UU ©ã„Ê¢Ÿ •Ê∆ øÊÒ∑U U •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¿Ä∑UU Ê ‹ªÊÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ŒÊ Áfl∑U U≈ ¬⁄ {| ⁄Ÿ âÊÊ – ©ã„Ê¢Ÿ Áfl‡ÊcÊMUU ¬ ‚ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ßÿÊŸ •Ê ’˝ÊÿŸ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ ¿„ •Êfl⁄ ◊¢ zz ⁄Ÿ ÁŒ∞ ‹Á∑UU Ÿ •ÊÁÅÊ⁄ ◊¢ ß‚Ë ª¢Œ’Ê¡ Ÿ ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑UU Ê ’ÊÀ« ∑UU ⁄∑U U ©ã„¢ ŸÊÒflÊ¢ ≈S≈ ‡ÊÃ∑UU ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ÁŒÿÊ–

¥æÚUæ× ·¤ÚUð´ âèçÙØÚU ç·ý¤·ð¤ÅUÚUÑ ç×ØæÎæÎ ∑UU U⁄ÊøË, v} •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ¡ÊflŒ Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ •¬Ÿ ÅÊ⁄Ê’ ŒÊÒ⁄ ‚ ’Ê„⁄ •ÊŸ ∑U U Á‹∞ âÊÊ«∏ ‚◊ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê⁄Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U Á∑˝U U∑U U≈ ÁŸŒ‡Ê∑UU •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÒ⁄ ¡ÍÁŸÿ⁄ ≈Ë◊ ∑U U ’À‹’Ê¡Ë ∑U U ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU

‹„ ◊¢ ¡ÀŒ „Ë ’ŸªÊ •Êß‚ „Ê∑UU UË Á⁄¢∑U U üÊËŸª⁄– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ÅÊ‹ ◊¢òÊË •Ê⁄∞‚ Á¿’ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU |.|Æ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬ÿÊ¢ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ‚ ‹„ ◊¢ •Êß‚ „Ê∑UU Ë Á⁄¢∑U U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò – Á¿’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑U U ‹„ ∑UU Ê ÁŒ∞ ª∞ Áfl‡ÊcÊ ¬Ò∑U U¡ ∑U U •¢Ãª¸Ã ’Ÿ ⁄„ ß‚ S≈Á«ÿ◊ ∑UU Ê ÃË‚ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê „Ê øÈ∑U UÊ „Ò – ÅÊ‹ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡ÊÊËÃ∑UU Ê‹ËŸ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ ‹gÊÅÊ ’„Èà „Ë ’„Ã⁄ ˇÊòÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ¬⁄ •Êß‚ „Ê∑UU Ë,S∑U UÁ≈¢ª, Á»UU ª⁄ S∑U UÁ≈¢ª •ÊÒ⁄ S∑UU Ë¢ª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‹gÊÅÊ ∑UU Ê ÿÈflÊ flª¸ ’„Èà ‚◊ÿ ‚ ‹„ ◊¢ •Êß‚ „Ê∑UU Ë Á⁄¢∑U U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ÅÊ‹◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‹„ ◊¢ ‡ÊËÃ∑UU Ê‹ËŸ ÅÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ’…ÊflÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

ÁŒ‹‡ÊÊŸ, ¡ÿfläʸŸ Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ◊¡’ÍÃË ŒË

‚ËÁŸÿ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ÅÊ⁄Ê’ »UU Ê◊¸ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU ‹Ÿ ∑UU Ê ∞∑UU ◊ÊòÊ ⁄ÊSÃÊ ÿ„Ë „Ò Á∑UU fl ∑UU È¿ ‚◊ÿ ∑U U Á‹∞ Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹ŸÊ ¿Ê«∏ Œ¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ◊⁄ ‚ÊâÊ èÊË ∞‚Ê „È•Ê âÊÊ– ◊Ò¢Ÿ •ãÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê èÊË ÅÊ⁄Ê’ ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡⁄Ã „È∞ ŒÅÊÊ „Ò ß‚∑UU Ê ‚’‚ •ë¿Ê ß‹Ê¡ ÿ„Ë „Ò Á∑UU ÁflüÊÊ◊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞–ÅÊ‹ ∑U U ∑UUÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ê ‹¢’Ê ÅÊË¢øŸ ∑U U Á‹∞ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê ÁflüÊÊ◊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Á‹∞ vwy ≈S≈ ÅÊ‹Ÿ flÊ‹ Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU Á∑UU ‚Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë

∑UU Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ß‡ÊÊ⁄Ê flÁ⁄c∆ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Á◊S’Ê„ ©‹ „∑UU , ‚‹◊ÊŸ ’≈, ‡ÊÊ∞’ ◊Á‹∑UU •ÊÒ⁄ ∑UU Ê◊⁄ÊŸ •∑UU ◊‹ ∑UU Ë Ã⁄»UU âÊÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU „È߸ ≈S≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ üÊ¢ÎÅÊ‹Ê ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ø⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– Œ‡Ê ∑U U ‚fl¸üÊc∆ ’À‹’Ê¡ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’À‹’Ê¡ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞–

øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛ÊÚ»U U Ë ≈Ë◊ ◊¢ Á◊‹ ‚∑UU UÃË „Ò •ÊÁ‚»UU U ∑UU UÊ ¡ª„

èÊÊ⁄à ∑§UU Ë Ÿ¡⁄¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄ ÁÅ∏ÊÃÊ’ ¬⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} •ªSÖ ∑UU Êø ’Ê’ „Ê≈Ÿ ∑U U ◊Òø ÅÊ‹– èÊÊ⁄ÃËÿ ÅÊ◊ ∑UU Ë ∞∑UU ◊ÊòÊ Áø¢ÃÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄ ÁÅÊÃÊ’ ¬⁄ Ÿ¡⁄¢ ª«∏ÊŸ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ê •èÿÊ‚ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬ÊŸÊ „Ò– flÊ‹Ë èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ •ÁäÊ∑UU •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø Ÿ„Ë¢ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¢ Ÿ •ÊÁÅÊ⁄Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Òø ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ÅÊ‹ ¬ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ¬Ê¢ø Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ÅÊ‹Ê âÊÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU „Ê≈Ÿ ∑UU Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑UU S¬Ÿ ∑UU Ë Ÿ„MUU ∑UU ¬ »UU È≈’Ê‹ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ‹’ŸÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÃË‚⁄ Œ¡¸ ∑UU Ë ≈Ë◊ èÊÊ⁄à ∑U U SÃ⁄ ∑UU Ë âÊË– ¡Ëà ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄∑U U ÿ„ ≈˛Ê»UU Ë ‹ªÊÃÊ⁄ SßÌ¢˜æÌæ çÎßâ ·ð¤ ×éÕæÚU·¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ •¬ŸË ¤ÊÊ‹Ë ◊¢ âæè ·ð¤‹Îý âÚU·¤æÚU ·ð¤ âãUØæð»è ÎÜæð´, «Ê‹ŸÊ øÊ„ªË– „Ê≈Ÿ ∑U U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ èÊÊ⁄à Ÿ ÿ„Ê¢ ÂæÅUèü ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´, âãUØæðç»Øæð´ ·¤æð wÆÆ| Ÿ„MUU ∑UU ¬ ¡Ëß ∑U U ’ÊŒ •¬ŸË äÊ⁄ÃË ¬⁄ ∞∞»UU ‚Ë øÒ‹¢¡ ∑UU ¬ èÊË ¡ËÃÊ Á¡‚‚ ©‚ ŒÊ„Ê ◊¢ wÆvv ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ∞∞»UU ‚Ë ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU ¬ ◊¢ wy ’⁄‚ ’ÊŒ ¡ª„ Á◊‹Ë øÊÒ. »§ß¸◊È⁄U¸„U◊ÊŸ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË „Ò– Ÿ„MUU ∑UU ¬ ◊¢ „Ê≈Ÿ ∑UU Ê •¬Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU UÊ ‚ËÁ⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ ‹’ŸÊŸ ¡Ò‚Ë äÊÈ⁄¢äÊ⁄ ≈Ë◊Ê¢ ∑U U SßÌ¢˜æÌæ çÎßâ ÁÅÊ‹Ê»UU U •Ê¡◊ÊŸ ∑UU UÊ ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ªÊ– ŒÈ’߸ •ÊÒ⁄ ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ∑U U ‚Êà ‚åÃÊ„ ∑U U •èÿÊ‚ ŒÊÒ⁄ ∑U U ’ÊŒ ’Ê߸øÈ¢ª èÊÍÁ≈ÿÊ ∞¢« ∑UU ¢¬ŸË ∑U U „ÊÒ‚‹ ’È‹¢Œ „Ò– ©‚Ÿ ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ◊¢ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U S¬Ÿ ∑UU Ë ÃË‚⁄ Œ¡¸ ∑UU Ë ß¢. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë -—ÁŸflŒ∑§—≈Ë◊Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •èÿÊ‚ •ÁŸ‹ ÿÊŒfl, Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚¬Ê ÿÈflÊ¡Ÿ ‚èÊÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§ü

‚◊Sà Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

∑§Ë

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§ü

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

‚ŸÊÁŸÿÊ¥,‚„UÿÊÁªÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸ ‡ÊȪ⁄U ∑§ ◊⁄UË¡∏Ê ‚ Áfl‡ÊcÊ •¬Ë‹ A•¬Ÿ ÅÊÊŸ ∑§Ë ÃËŸ ’«U∏ ÅÊÊŸ (’˝∑§»§ÊS≈U, ‹¢ø, Á«UŸ⁄U) ∞¢fl ÃËŸ ¿Ê≈U ÅÊÊŸ ◊¥ ’Ê¢≈U ∑§⁄U ÅÊÊÿ¥ •âÊʸà „U⁄U ÃËŸ ÃËŸ ÉÊ¢≈U ∑§ •¢Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ÅÊÊÿ– «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ (‚◊Ê¡ ‚flË) AÅÊÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸÁ‡øà ⁄UÅÊ¥ •ãÿâÊÊ ‡ÊȪ⁄U (LOW) ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ⁄U„UÃË „UÒ– A•ÁäÊ∑§ ◊Ë∆ flÊ‹ »§‹ (•Ê◊, øË∑ͧ, ∑§‹Ê, •¢ªÍ⁄U) ∑§Ê ¬⁄U„U¡ ⁄UÅÊ ’Ëø ∑§ ◊Ë∆ flÊ‹ »§‹ (‚’, ‚¢Ã⁄UÊ, ◊ÊÒ‚◊Ë, ŸÊ‡Ê¬ÊÃË) ∞∑§ ¿Ê≈UÊ »§‹ ‹ ‚∑§Ã „UÒ– ∑§◊ ◊Ë∆ flÊ‹ »§‹ (•◊M§Œ, ¬¬ËÃÊ) ∞∑§ ŒÊ ‹ ‚∑§Ã „UÒ– A{-| ’ÊŒÊ◊ Áª⁄UË ⁄UÊà ◊¥ ÁèʪÊ∑§⁄U ‚È’„U ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– A•Ê‹È ∞fl¢ øÊfl‹ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÅÊÊ∞ fl ¡Í‚ ∞fl¢ ‚ͬ ∑§Ê ¬⁄U„U¡ ⁄UÅÊ– A‚È’„U •ÊäÊÊ ÉÊ¢≈UÊ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Ã¡ ∑∏§Œ◊Ê¥ ‚ ø‹– A‡ÊȪ⁄U ∑§ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ŒflÊ •âÊflÊ ß¢‚ÈÁ‹Ÿ ø‹Ã ‚◊ÿ ÿÁŒ øÄ∑§⁄U •Êÿ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U „UÊŸÊ, ¬‚ËŸÊ Ö∏ÿÊŒÊ •ÊŸÊ, „UÊâÊ ¬Ò⁄U ◊¥ ¡ÊŸ Ÿ „UÊŸÊ •ÊÁŒ ‹ˇÊáÊ ◊„U‚Í‚ „UÊÃ „UÒ ÃÊ fl ‡ÊȪ⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ‚∑§Ã „UÒ ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ÃÈ⁄Uãà øÊ⁄U øê◊ø øËŸË ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹ ∑§⁄U Á¬ÿ ∞¢fl «UÊÚÄ≈U⁄U ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U– ŒflÊ߸ ‚◊ÿ ‚ fl ÁŸÿÁ◊à ‹¢ ÃâÊÊ ‡ÊȪ⁄U ∑§Ë ¡Ê¢ø „U⁄U ◊„UËŸ ¡M§⁄U ∑§⁄UÊ∞¥–

vyÆÆ Á∑§‹Ê ∑Ò§‹Ê⁄UË vzÆÆ Á∑§‹Ê ∑Ò§‹Ê⁄UË «UÊÿ≈U øÊ≈U ∞∑§ »§Ë∑§Ë øÊÿ, ∞∑§ ◊Ò⁄UË ∑§Ê Á’S∑ȧ≈U ∞∑§ Áª‹Ê‚ ŒÍäÊ »§Ë∑§Ê + ∑§ÊŸ¸»§‹ÒÄ‚ ŒÁ‹ÿÊ ÿÊ •¢∑ȧÁ⁄Uà øŸÊ ◊Í¢ª ‚ÊÿÊ’ËŸ »§‹

v. w.

{ ‚È’„U ~ ‚È’„U (ŸÊ‡ÃÊU)

x.

vv ‚È’„U

y.

w ’¡ (ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ÅÊÊŸÊ) ŒÊ ø¬ÊÃË+ŒÊ‹ ∞∑§ ∑§≈UÊ⁄UË+‚é¡Ë,(‚ÍÅÊË ∑§◊ •Ê‹Í flÊ‹Ë)+ ‚‹ÊŒ+◊≈UÔ˜∆Ê

z.

z ‡ÊÊ◊

øÊÿ + ∞∑§ ◊Ò⁄UË ∑§Ê Á’S∑ȧ≈U

{.

} ‡ÊÊ◊

ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U

¡ŸÁ„Uà ◊¥ ¡Ê⁄UË ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ — fl◊ʸ

¡ëøÊ ’ëøÊ •S¬ÃÊ‹ SÿÊ„UÊ⁄UÊ

»§ÊŸ Ævxyy-wzw{~~, ◊Ê. ~yvwwv}yxx

∑UU U⁄ÊøË, v} •ªSÖ ⁄Êc≈˛Ëÿ øÿŸ∑UU Ãʸ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ◊Ê„ê◊Œ •ÊÁ‚»UU ∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ∑U U ‚ÊâÊ ¡È•Ê ÅÊ‹∑UU ⁄ ©ã„¢ øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ vz ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UU ©ã„¢ Á»UU ≈Ÿ‚ ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞◊Á¡¸¢ª ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ≈˛ÁŸ¢ª ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò– ¡È‹Ê߸ wÆÆ} ‚ ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ê ÿ„ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ⁄ÊÁ‡ÊŒ ‹ÃË»UU ∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ ≈˛ÁŸ¢ª ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ Á„S‚Ê ‹ ⁄„ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø „È∞ ◊Òø ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ŸÊÒ •Êfl⁄ ª¢Œ’Ê¡Ë èÊË ∑UU Ë– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ⁄ÊÁ‡ÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊÁ‚»UU ¬⁄ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UU Ê èÊÊ⁄ ’…∏ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „Ê‹Ê¢Á∑UU fl„ ∑UU Ê»UU Ë •ë¿Ë ªÁà ‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ •’ èÊË ©Ÿ∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ⁄ÊÁ‡ÊŒ Ÿ ∑UU „Ê, ““øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¢ Ÿ ◊ȤÊ wÆ •ªSà Ã∑UU •ÊÁ‚»UU ∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ¬⁄ Á⁄¬Ê≈¸ ŒŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ª¢Œ’Ê¡Ë »UU Ê◊¸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©‚ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ∑UU Ê SÃ⁄ ¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ vÆ ÁŒŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–””

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊È’Ê⁄U∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚èÊË •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥, •äÿʬ∑§Ê¥, ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥, •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§ü

∞◊.ÄÿÍ ªÀ‚¸ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ SÿÊ„UÊ⁄UÊ

øÊÒ. ‡Ê◊Ë◊ ∞«U. ‡Ê’ÊŸÊ ¬⁄UflËŸ ¬˝’¢äÊ∑§

¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸

Sflâ ò ÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ◊¢ ª ‹∑§Ê◊ŸÊÿ ¥

Ÿß¸◊ ©U‹ „U‚Ÿ

ߢ. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë

◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U

‚◊Sà Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥, ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥, ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ÿÈflÊ•Ê¥, ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë

ãUæçÎü·¤ àæéæ·¤æ×Ùæ°¢ -—ÁŸflŒ∑§—Ÿß¸◊©U‹„U‚Ÿ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÍâÊ Á’ª˝«U ©U¬˝.

‚◊Sà ¡ŸÃÊ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ wÆÆ~ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸

•Êß∞ „U◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U SflâòÊÃÊ fl Œ‡Ê ∑§Ë •ÅÊ¢«UÃÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄¥U

çàæßÂýâæÎ ÎéÕð ‰ææÙæ ÂýææÚUè âãUæßÚU

Sflâ ò ÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ◊¢ ª ‹∑§Ê◊ŸÊÿ ¥

Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ª˝Ê◊¬˝äÊÊŸ, ‚∑§⁄UÊÒ‹Ë Áfl∑§Ê‚ÅÊ¢«U ¡‹‚⁄U ∞≈UÊ

Sflâ ò ÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ◊¢ ª ‹∑§Ê◊ŸÊÿ ¥

∑§Ê⁄UË ‚Ê„U’ ◊È„Uê◊Œ •¢‚Ê⁄UË ◊Ê„UÀ‹Ê •¢‚ÊÁ⁄UÿÊŸ ‚„UÊfl⁄U ŸÊ≈U- •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ◊ÊÁ◊Ÿ •¢‚Ê⁄U ∑§Ê¢»˝¥§‚, ‚„UÊfl⁄U

◊Ê. ~|v~}z|}y~ Sflâ ò ÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ◊¢ ª ‹∑§Ê◊ŸÊÿ ¥

⁄UflãŒ˝ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§, ∞«UË.•Ê. ¬¢øÊÿà ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ÅÊ¢«U ‡ÊËˬÈ⁄U, ¡Ÿ¬Œ ∞≈UÊ

‚◊Sà flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, •ÁäÊ∑§Ê⁄U˪áÊ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸

ªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¢„U ‚¢äÊÍ ∞«UflÊ∑§≈U •äÿˇÊ

fl ‚◊Sà •ÁäÊfl∑§ÃʪáÊ

◊„U’Í’ •‹Ë ∞«UflÊ∑§≈U ‚Áøfl

ß⁄U‡ÊÊŒ •„U◊Œ ∞«UflÊ∑§≈U ‚¢ÿÊ¡∑§

◊È„Uê◊Œ »§ÊM§∑§ ∞«UflÊ∑§≈U ◊„Ê‚Áøfl

’Ê⁄U flÒÀ»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ SflÊ⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U

‡Ê»§Ë∑§ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË ‚èÊÊ‚Œ ∞fl¢ flÁ⁄UD ’‚¬Ê ŸÃÊ SflÊ⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊ◊¬ÈÈ⁄U