19th July 2009 Awamehind

19page-1.qxd

7/18/2009

9:32 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— ~w,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U v~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~

11

ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§ ’ÊŒ „UÊ‹’˝È∑§ •Ê∞¢ª èÊÊ⁄UÃ

3

„UÊÚS≈U‹ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ‚ ¿ÊòÊ ’øÒŸ

12

‚Ê◊Œfl ∞¬≈UÊ‚ øÒ‹¥¡⁄U ∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥

•Êâ∑§Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ê ©UÅÊÊ«U∏ »¥§∑§ ¬Ê∑§ — Á„‹⁄UËU ∞¡¥‚Ë/◊¢È’߸, v} ¡È‹Ê߸– ‹‡∑UU ⁄-∞-Ãÿ’Ê •ÊÒ⁄ •ãÿ •Êâ∑U UflÊŒË ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑UU Ê ©ÅÊÊ«∏ »U U¢∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊÃ „È∞ •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Á„‹⁄Ë ÁÄ‹¢≈Ÿ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ Ÿ ÁflªÃ ¿„ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ √ÿʬ∑UU ¬˝ÁÃ’fÃÊ ÁŒÅÊÊ߸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑U U ŸÃË¡Ê¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU È¿ èÊË ∑UU „ŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „ÊªË– •Êâ∑U U flÊŒ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê⁄¸√ÊÊ߸ ∑UU Ë flSÃÈ× •¬ˇÊÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ Á„‹⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ∆Ê‚ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò ÃÊÁ∑UU ◊È¢’߸ „◊‹ ∑U U cÊ«˜ÿ¢òÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ãÿÊÿ ∑U U ∑UU ∆ÉÊ⁄ ◊¢ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑U U– ©ã„Ê¢Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ©Ÿ ¬˝‡ŸÊ¢ ∑UU Ê ≈Ê‹ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¢ ¬Í¿Ê ªÿÊ âÊÊ Á∑UU ÄÿÊ •◊Á⁄∑UU Ê ¡Ò‡Ê-∞◊Ê„ê◊Œ ¬˝◊ÈÅÊ ◊‚ÍŒ •¡„⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÊÁ»UU ÿÊ «ÊŸ ŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„◊ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬⁄ Œ’Êfl «Ê‹ªÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ ‹‡∑UU ⁄ ¡Ò‚ •Êâ∑U UflÊŒË ‚◊Í„Ê¢ ∑U U ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ø‹ÊŸ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬˝‚ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¢ •Êâ∑U UflÊŒË ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ „◊Ê⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ©ã„¢ ©ÅÊÊ«∏ »UU ¢∑U UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„¢ ¬⁄ÊSà Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ äflSà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– „◊Ê⁄Ê ß‚◊¢ Áfl‡flÊ‚ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ∞‚Ê ∑UU ⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊ¢ª–””

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

‡ÊÃÊéŒË ∑UU UÊ ‚’‚ ‹¢’Ê ‚Íÿ¸ ª˝„áÊ ww ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ

w{/vv ∑§ ‡Ê„ËŒÊ¢ ∑UU Ê üÊfÊ¢¡Á‹

¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ŸÊ◊ Á‹∞ ’ªÒ⁄ Á„‹⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê,““◊⁄ Á‹∞ ◊Í‹ ’Êà „Ò Á∑UU „◊Ê⁄Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ ∑U U ¬˝Áà fløŸ’f „Ò– Á¡Ÿ∑U U ‚ÊâÊ èÊË „◊Ê⁄ ‚¢’¢äÊ „Ò¢ „◊ ©Ÿ ‚’‚ •¬ˇÊÊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ Á∑UU fl •¬ŸË äÊ⁄ÃË ¬⁄ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ¡«∏ ¡◊ÊŸ ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ∆Ê⁄ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞¢–””‚ÊâÊ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ „Ê‹ ∑U U ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ ∑U U ¬˝Áà fløŸ’fÃÊ ÁŒÅÊÊ߸

„Ò– ¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ èÊÊ⁄à ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê߸¢ Á„‹⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢ “¬˝‚ ‚ Á◊Á‹∞ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊” ◊¢ ∑UU „Ê, ““¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •Ê ⁄„Ë ß‚ fløŸ’fÃÊ ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU È¿ èÊË ∑UU „ŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „ÊªË–”” Á„‹⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““◊⁄Ê ÿ„ èÊË ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ◊È¢’߸ „◊‹ ∑U U •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ãÿÊÿ ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¢ ‹ÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ fløŸ’fÃÊ „Ê ÿÊ Ÿ „Ê ‹Á∑UU Ÿ •ÊŸ flÊ‹ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ∞∑UU ◊„ÃË ¡ÊªMUU ∑U UÃÊ „ÊªË–””

’ãŸÊ ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ◊¢ ‚¬Ê ∑U U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ

◊ÈÈ¢’߸– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ ∑U U èÊÊ߸ ¡Ë ∞Ÿ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU Ê ⁄Ê„Ã ŒÃ „È∞ ’¢’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∞∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ©ã„¢ •Ê⁄Ê¬Ë ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÿÊÁø∑UU Ê •Ê¡ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ŒË– ÿÊÁø∑UU Ê ◊ÎÃ∑UU ∑UU Ë ¬àŸË ⁄¡ŸË ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ŒÊÿ⁄ ∑UU Ë âÊË– ©ûÊ⁄Ë ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ¡‹ªÊ¢fl ∑U U ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ÁflüÊÊ◊ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU Ë „àÿÊ „Ê ªß¸ âÊË •ÊÒ⁄ ◊ÎÃ∑UU ∑UU Ë ¬àŸË Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ âÊÊ Á∑UU ©‚∑U U ¬Áà ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ¬Ë¿ ¡Ë∞Ÿ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU Ê „ÊâÊ „Ò– ⁄¡ŸË ∑U U fl∑UU Ë‹ ◊„‡Ê ¡∆◊‹ÊŸË Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ‚Êˇÿ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ¡Ë∞Ÿ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ‚¢’¢äÊÊ¢ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Ê⁄Ê¬Ë Ÿ„Ë¢ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ ∑U U Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, v} ¡È‹Ê߸– w{/vv ∑UU Ê ◊È¢’߸ ◊¢ „È∞ •Êâ∑U UË „◊‹Ê¢ ∑U U ‡Ê„ËŒÊ¢ ∑UU Ê üÊfÊ¢¡Á‹ ŒÃ „È∞ •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Á„‹⁄Ë ÁÄ‹¢≈Ÿ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ¬˝ªÁà ∑UU Ë øÊ„ ⁄ÅÊŸ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– Á„‹⁄Ë Ÿ S◊ÊÁ⁄∑UU Ê ◊¢ ¡Ê ’ÊÃ¢ Á‹ÅÊË¢, fl ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ „Ò¢- ““•◊Á⁄∑UU Ë ŸÊªÁ⁄∑UU ß‚ ‡Ê„⁄ •Ê⁄ Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë ∞∑UU ¡È≈ÃÊ ∑UU Ê èÊÊfl ⁄ÅÊÃ „Ò¢– ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê ∑U U ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ Ÿ Á„¢‚∑UU ø⁄◊¬¢âÊ •ÊÒ⁄ ÅÊÃ⁄ŸÊ∑UU •‚⁄ ∑UU Ê •ŸÈèÊfl Á∑UU ÿÊ „Ò– ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ‹Êª ~/vv •ÊÒ⁄ w{/vv ∑U U „◊‹Ê¢ ◊¢ ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ ’øÊŸ ◊¢ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ Á„ê◊ÃË ‹ÊªÊ¢ ∑U U ¬˝Áà •ÊèÊÊ⁄ √ÿÄà ∑UU ⁄Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬˝Áà ªÊÒ⁄flÊÁãflà „Ò¢–”” ““•’ ∞ ©Ÿ ‚èÊË Œ‡ÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ¬⁄ „Ò ¡Ê Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ¬˝ªÁà ∑UU Ë øÊ„Ã ⁄ÅÊÃ „Ò¢ –

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,v} ¡È‹Ê߸– Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË •ÊÒ⁄ ªÈ¡⁄Êà ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UU Ê ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÅÊÃ⁄ ‚¢’¢äÊË Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ èÊÊ¡¬Ê Ÿ •Ê¡ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ©‚∑U U ߟ ŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ©Áøà ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞– èÊÊ¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ ⁄Ê¡Ëfl ¬˝Ãʬ MUU «Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ““∞‚Ë ÅÊ’⁄ „Ò Á∑UU •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚¢∑U UÃ Á◊‹ „Ò¢ Á∑UU •Ê«flÊáÊË •ÊÒ⁄ ◊ÊŒË ∑UU Ê ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÅÊÃ⁄Ê „Ò– •Ê«flÊáÊË ∑UU UÊ ß‚‚ ¬„‹ Á‹≈˜≈, ÃÊÁ‹’ÊŸ, •Ê߸∞‚•Ê߸ •ÊÒ⁄ Á¡„ÊÁŒÿÊ¢ ‚ ÅÊÃ⁄Ê âÊÊ– ∑U U¥Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ©Áøà ∑UU Œ◊ ©∆ÊÃ „È∞ ߟ ŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞–”” •Ê«flÊáÊË ∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU „Ê Á∑UU ©‚ •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∞‚Ë ∑UU Ê߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò Á∑UU Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ∑UU Ë ¡ÊŸ ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê „Ò– ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ •Ê«flÊáÊË ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ê ‚◊ÿ ‚◊ÿ

¬⁄ äÊ◊Á∑UU ÿÊ¢ Á◊‹ÃË ⁄„ÃË „Ò¢– ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ë fl’‚Êß≈ ¬⁄ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ∞∑UU ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà •Êâ∑U UË ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ äÊ◊∑UU Ë ŒË ªß¸– ©äÊ⁄ wÆÆw ∑U U ªÊäÊ⁄Ê ∑UU Ê¢« ∑U U ’ÊŒ ‚ ◊ÊŒË ∑UU Ê ∑UU È¿ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ¡„ÊŒË ‚¢ª∆ŸÊ¢ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ äÊ◊Á∑UU ÿÊ¢ Á◊‹ÃË ⁄„ÃË „Ò¢–

⁄UËÃÊ Á⁄U„UÊ, ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄ ÁŸªÊ„ ⁄ÅÊŸ flÊ‹ ‹Êª wv ‡ÊÃÊéŒË ∑U U ‚’‚ ‹¢’ ‚Íÿ¸ ª˝„áÊ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ – ¬Á‡ø◊, ◊äÿ ˝¬Ífl¸ •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ èÊÊ⁄à ∑U U ‹Êª ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ◊ÊÒ∑U U ∑UU Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ww ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ŒÅÊ¢ª– èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ Ÿ¬Ê‹ ‚Á„à ’ʢNjʌ‡Ê, èÊÍ≈ÊŸ, êÿÊ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ øËŸ ‚ ‚Íÿ¸ ª˝„áÊ ∑UU Ê •ë¿Ë Ã⁄„ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑U UªÊ– èÊÊ⁄à ◊¢ øÊ¢Œ ∑UU Ë ¿ÊÿÊ ‚Í⁄Ã,ߢŒÊÒ⁄,èÊÊ¬Ê‹, flÊ⁄ÊáÊ‚Ë •ÊÒ⁄ ¬≈ŸÊ ¬⁄ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë „Ò– èÊÍ≈ÊŸ ‚ ªÈ¡⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ª˝„áÊ Ÿ¬Ê‹, ’ʢNjʌ‡Ê •ÊÒ⁄ êÿÊ◊Ê¢ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ‚È’„ ∑U U {—xz ’¡ ÁŒÅÊªÊ– •ª‹Ê ¬Íáʸ ‚Íÿ¸ ª˝„áÊ vv ¡È‹Ê߸ wÆvÆ ∑UU Ê ŒÁˇÊáÊ ¬˝‡ÊÊ¢Ã, Áø‹Ë •ÊÒ⁄ •.Á„. éÿÍ⁄UÊ/◊È⁄Uʌʒʌ v} ¡È‹Ê߸– •¡¸¢≈ËŸÊ ◊¢ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑U UªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÊ ÁŒUŸ ‚ ¡‹ ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ •ÁèÊ⁄UˇÊÊ ◊¥ ’¢Œ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ„Uà Á◊‹ „UË ªß¸– •ŒÊ‹Ã Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ Ÿ ’ãŸÊ ŒÊŸÊ ¬ˇÊÊ ∑§Ë Œ‹Ë‹Ê ∑§ ◊gŸ¡∏⁄U ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ê w~ ¡È‹Ê߸ ªÈåÃÊ ∑UU Ê ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ‚¬Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊŸËà Ã∑§ •¢ÃÁ⁄U◊ ¡∏◊ÊŸÃ Œ ŒË „UÒ– Á¡ã„U¥ ’ÊŒ ◊¥ ¡‹ ‚ Á⁄U„UÊ ∑§⁄U Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ– •¬Ÿ ŸÃÊ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸ „UÊŸ ‚ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑UU ÁflôÊÁåà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ¡’⁄UŒSà ÅÊȇÊË ¿Ê ªß¸– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÁèÊÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl Ÿ ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ◊¢ ‚ ‹ÅÊŸ™§ ‚ S¬‡Ê‹ ¬Áé‹∑§ ¬˝Ê‚ÄÿÍ≈U⁄U •Ê߸’Ë Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ª∆Ÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ ’ãŸÊ ©UŸ∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U •ÁèÊcÊ∑§ ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ê≈U¸ ¬„UÈ¢ø ªÿ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ªÈåÃÊ ∑UU Ê ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊŸËà ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê ‚◊ÿ ŒÊ ’¡ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ªÈåÃÊ ¬„‹ èÊË ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝Œ‡Ê »Ò§‚‹Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ ¡Ê Á∑§ ¬ÊÒŸ øÊ⁄U ’¡ ‚ÈŸÊÿÊ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄ ∑UU Êÿ¸ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢– fl ŒÊ ’Ê⁄ ¡ÊÿªÊ– ß‚‚ ¬„U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ Ÿ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ŒÃ „UÈ∞ ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU Ê øÈŸÊfl ‚◊Ê¡flÊŒË ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ‡ÊÊ⁄U fl ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ∑§ ø‹Ã Á«US≈U’¸ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚Á‹ÿ ∞‚ ◊¥ ’„U‚ Á∑§ÿ ¡ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬Ê≈˸ ∑U U Á≈∑UU ≈ ¬⁄ ‹«∏ øÈ∑U U „Ò¢– „UÒ– ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSâÊÊÁà ◊¥ •Êª ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ ◊È∑§⁄U¸⁄U ∑§⁄U ŒË ¡Êÿ– ¡’Á∑§ ’øÊfl ¬ˇÊ ∑§ •ÁäÊflÄÃʪáÊ ∑§Ê Ã∑¸§ âÊÊ Á∑§ Á¡Ÿ

⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U èÊÊ߸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ÿÊÁø∑UU UÊ ÅÊÊÁ⁄¡

•Ê«flÊáÊË-◊ÊŒË •’ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ‚ èÊË Å∏ÊÃ⁄UÊ

◊Ÿ◊Ê„Ÿ ∑UU Ê ÁflSâÊÊÁ¬ÃÊ¢ ∑U U ¬ÈŸflʸ‚ ◊¢ ‚„ÿÊª ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ∞¡‚ ¥ Ë/∑UU Ê‹  ’ ¢ Ê, v} ¡È‹Ê߸– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ◊Á„¢¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UU Ê ÁflSâÊÊÁ¬ÃÊ¢ ∑U U ¬ÈŸflʸ‚ ◊¢ ‚„ÿÊª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚∑U U ’ÊŒ üÊË‹¢∑U UÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ äÊãÿflÊŒ ôÊÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ „Ò– ‡Ê◊¸ •‹‡ÊÅÊ ◊¢ vzfl¢ ªÈ≈ÁŸ⁄¬ˇÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑U U ßÃ⁄ ‚¢ÁˇÊåà ◊È‹Ê∑UU Êà ◊¢ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Ÿ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ Á‹≈˜≈ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡¢ª ¡Ëà ‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ •’ fl ‡ÊÊ¢Áà ¡Ëà ‚∑UU Ã „Ò¢– •Ê¡ ¡Ê⁄Ë „È߸ ∞∑UU •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÁflôÊÁåà ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò ““⁄Êc≈˛¬Áà ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ èÊÊ⁄à ∑UU Ê Á‹≈˜≈ ∑UU Ê „⁄ÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒÅÊÊ߸ ‚◊¤Ê, ÁflSâÊÊÁ¬ÃÊ¢ ∑U U ¬ÈŸflʸ‚ ◊¢ ŒË ‚„ÊÿÃÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈŸflʸ‚ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ‚„ÊÿÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸ ∑U U ¬˝SÃÊfl ¬⁄ äÊãÿflÊŒ ÁŒÿÊ–”” ÁflôÊÁåà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ’Ëø ©ûÊ⁄ ∑U U ÁflSâÊÊÁ¬ÃÊ¢ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚◊ÊäÊÊŸ ‚◊à ∑UU ߸ •ãÿ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ Áfl◊‡Ê¸ „È•Ê– flÊÃʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊¿È•Ê⁄Ê¢ ∑U U ◊Èg ¬⁄ èÊË øøʸ „È߸– ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑UU ÁflSâÊÊÁ¬ÃÊ¢ ∑U U v}Æ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ¬ÈŸflʸ‚ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ „⁄ ‚¢èÊfl ∑UU Œ◊ ©∆Ê ⁄„Ë „Ò–

äÊÊ⁄UÊ•Ê¢ ◊¥ ∑Ò§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ fl„U ’ŸÃË „UË Ÿ„UË „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U èÊË ∑§ß¸ Œ‹Ë‹ ŒË ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ øÊ⁄U ’¡ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ‚ÈŸÊÃ „UÈÿ ¬„U‹ ÁŒŸ ŒË ªß¸ •¢ÃÁ⁄U◊ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U w~ ¡È‹Ê߸ Ã∑§ •¢ÃÁ⁄U◊ ¡∏◊ÊŸÃ Œ ŒË– ©UäÊ⁄U ‹ÅÊŸ™§ ‚ •Êÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ fl„U ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿ¥ª •ÊÒ⁄U „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà ¬«U∏Ë ÃÊ fl„UÊ¢ ¡ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– •¢ÃÁ⁄◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ ◊È⁄ʌʒʌ ¡‹ ‚ Á⁄„Ê „È߸ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄ËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ë ªß¸ •¬ŸË Á≈å¬áÊË ¬⁄ ÅÊŒ ¬˝∑U U≈ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ‚ÊâÊ „Ë ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑U U ÉÊ⁄ ¬⁄ „◊‹Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU ⁄flÊÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ê •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄ ⁄„Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ •ÁäÊ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄„ ¡ÊÃÊ

◊⁄ ÉÊ⁄ ¬⁄ „◊‹Ê ©¬˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ∑UU U⁄UÊÿÊ âÊÊ –©ã„Ê¢Ÿ ¡‹ ‚ ’Ê„⁄ •ÊŸ ¬⁄ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê ““ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU „ ª∞ ∞∑UU ‡ÊéŒ ¬⁄ ◊Ò¢ ÅÊŒ ¬˝∑U U≈ ∑UU ⁄ÃË „Í¢, ◊Ò¢Ÿ ‚Ë◊Ê∞¢ ÃÊ«Ë âÊË¢ ‹Á∑UU Ÿ Á¡‚ ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¢ fl„ Á≈å¬áÊË ∑UU Ë ªß¸ âÊË ©‚ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊⁄Ê ©g‡ÿ ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ë √ÿâÊÊ ∑UU Ê ‚◊¤ÊÊŸÊ âÊÊ Á¡Ÿ∑UU Ê ’‹Êà∑UU Ê⁄ „È•Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ê fl„ ‚¢Œèʸ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” ‚Ê∆ flcÊ˸ÿ ⁄ËÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Á„‹Ê•Ê¢ ‚ ¡È« ◊‚‹Ê¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©Ÿ∑UU Ê ‚¢ÉÊcʸ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ fl„ ‚ÊÒ ’Ê⁄ èÊË ¡‹ ¡ÊŸ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ⁄ËÃÊ ∑UU Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •Ê¬ÁàáŸ∑UU Á≈å¬áÊË ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ªÃ vz ¡È‹Ê߸ ∑UU Ë ⁄Êà ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©ã„¢ vy ÁŒŸ ∑UU Ë ãÿÊÁÿ∑UU Á„⁄Ê‚Ã ¬⁄ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ¬⁄ ÁflÁèÊ㟠äÊÊ⁄Ê•Ê¢ ◊¢ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UU ∞ ª∞ âÊ–

‹ÅÊŸ™§,v} ¡È‹Ê߸– ∑U U ¢Œ˝Ëÿ ∑UU UÊÿ‹Ê ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË üÊˬ˝∑U U Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UU UÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ «Ê.⁄ËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑U U ÉÊ⁄ ¬⁄ ∑UU UË ªß¸ •Êª¡∏ŸË •ÊÒ⁄ ‹Í≈¬Ê≈ ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊ ∑UU UÊ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã cÊ«ÿ¢òÊ ∑UU U⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ‚Ê⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑UU UË ◊Ê¢ª ∑UU UË „Ò– ¡Êÿ‚flÊ‹ •Ê¡ •¬rÊŸ «Ê.¡Ê‡ÊË ∑U U •ÊflÊÊ‚ ¬⁄ ª∞ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ¡Ê∑UU U⁄ ©ã„ÊŸ ÉÊ⁄ ◊¥ „È߸ •Êª¡ŸË •ÊÒ⁄ ‹Í≈¬Ê≈ ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊ ∑UU UË ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë ‹Ë– ∑U U ãŒ˝Ëÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ «Ê. ¡Ê‡ÊË ∑U U •ÊflÊ‚ ∑UU UÊ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU Á¡‚ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã …¢ª ‚ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ •Ê∑UU ⁄ Œ‚ ¬ãŒ˝„ ‹ÊªÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ∑U U •ÊflÊ‚ ¬⁄ ÃÊ«∏»U UÊ«∏ •ÊÒ⁄ •Êª¡ŸË ∑UU Ë, ©‚∑U U ¬Ë¿ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑UU Ë ‚ÊÁ¡‡Ê Ÿ¡⁄ •ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑U U⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ““∑U Ufl‹ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ‚ „Ë ÿ„ ¬ÃÊ ø‹ ‚∑U UªÊ Á∑UU ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ∑UU ÊÒŸ ∑UU ÊÒŸ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ¬Ë¿ ∑U U ‚ÊÁ¡‡Ê ∑UU Ãʸ ∑UU ÊÒŸ „Ò–”” ©ã„ÊŸ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê ©Äà ÉÊ≈ŸÊ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¥ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ¬˝Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë äÊ⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ¡‹ èÊ⁄Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Ã’ Ã∑UU ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ ¡’ Ã∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø Ÿ„Ë ∑UU ⁄Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò– ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ «Ê. ¡Ê‡ÊË ∑U U ÉÊ⁄ ¬⁄ „È߸ •Êª¡ŸË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ¬⁄ èÊË ‚flÊ‹ ©∆ÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ““ÿÊ ÃÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚Ê⁄Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑U U Á‹∞ ◊Ê»UU Ë ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ Á∑UU ©‚◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ’‚¬Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ, ÿÊ Á»UU ⁄ ÿÁŒ ©‚◊¥ ÃÁŸ∑UU èÊË ŸÒÁÃ∑UU ÃÊ, ãÿÊÿÁ¬˝ÿÃÊ, ‡Ê◊Ê¸„ÿÊ ’øË „Ò ÃÊ ‚Ê⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄flÊ∞ ÃÊÁ∑UU ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÅÊÈ‹Ê‚Ê „Ê ‚∑U U–”” ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ’Ê⁄ ’Ê⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ““¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑U U Á¡‚ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ’◊ÈÁ‡∑UU ‹ wÆÆ ◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ «Ê. ¡Ê‡ÊË ∑U U •ÊflÊ‚ ¬⁄ •Êª¡ŸË •ÊÒ⁄ ÃÊ«∏»U UÊ«∏ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ •ÊäÊ ÉÊ¢≈ ‚ •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ Ã∑UU ,ªÈá«Ê¥ ∑UU Ê ÃÊ¢«fl ø‹Ê, ©‚ ß‹Ê∑U U ∑U U øå¬ øå¬ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ÃÒŸÊà ⁄„ÃË „Ò–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚Ê⁄Ë ÉÊ≈ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ŸÊ∑UU ∑U U ŸËø „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ÁŸÿÊÁ¡Ã ÿÊ¡ŸÊ ∑U U

⁄UÊ„UÈ‹ Ÿ ‡ÊÈMU U Á∑§ÿÊ ¡ÊªLUU ∑U UÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ∞¡‚¥ Ë/ªÈflÊ„Ê≈Ë, v} ¡È‹Ê߸– ∑UU ʪ¢ ‚˝ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚Ÿ ∑U Œ¢ ˝ ∑UU Ë ∑UU ÀÿÊáÊ∑UU Ê⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ‹ÊªÊ¢ Ã∑UU ¬„Èø¢ ÊŸ ∑U Á‹∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑UU ¡ÊªLUU ∑U ÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈMU Á∑UU ÿÊ „Ò– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU ʪ¢ ‚˝ ‚Á◊Áà ∑U ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË Ÿ ‡Ê„⁄ ∑U ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÈfl∑UU ∑UU ʪ¢ ‚˝ Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ‚¢¬ª˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ‡ÊÈMU ∑UU Ë ªß¸ ∑UU ÀÿÊáÊ∑UU Ê⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ◊È„ÿÒ Ê ∑UU ⁄ÊŸ ∑U Á‹∞ “•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑UU Ê Á‚¬Ê„Ë” •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈMU Á∑UU ÿÊ „Ò– ⁄Ê„È‹ Ÿ ⁄Ê¡Ëfl èÊflŸ ◊¢ ¬˝Œ‡ Ê ∑UU ʪ¢ ‚˝ ‚Á◊Áà ∑U ¬Ê≈˸ ∑UU Êÿ¸∑U Ãʸ•Ê¢ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU •ÁèÊÿÊŸ ¬¢¡Ê’ ‚ ‡ÊÈMU Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ Œ‡Ê ∑U ÁflÁèÊ㟠Á„S‚Ê¢ ◊¢ »ÒU U‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ •ÊÒ⁄ ÿÈfl∑UU ∑UU ʪ¢ ‚˝ ∑U ¬˝èÊÊ⁄Ë ⁄Ê„È‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ŒÊŸÊ¢ ‡ÊÊÅÊÊ•Ê¢

∑UU Ê Œ‡Ê èÊ⁄ ◊¢ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑U Á‹∞ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U Á‹∞ •Êª ‹ ¡Ê∞¢ª– ß‚∑U ¬Ífl¸ ⁄Ê„È‹ Ÿ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑UU Ë ∞∑UU ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ‚¢’ÊÁäÊà Á∑UU ÿÊ– ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ, fl„Ë¢ ⁄Ê¡Ëfl èÊflŸ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ ß‹Ä≈˛ÊÁÚ Ÿ∑UU ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU Ê ¿Ê«∑∏ U ⁄ •ãÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU Ê ¬˝fl‡ Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞¬Ë‚Ë‚Ë ∑U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ S¬‡Ê‹

¬˝Ê≈ Ä ‡ÊŸ ª˝¬È (∞‚¬Ë¡Ë) ∑U ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê •¢Œ⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ŒË, ¡’Á∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Êÿ¸∑U Ãʸ•Ê¢ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ ⁄Ê¡Ëfl èÊflŸ ◊¢ ¡ª„ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹Ê∑U ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¢ ∑U ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •‚◊ ª∞ ⁄Ê„È‹ Ÿ ¬˝Œ‡ Ê ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ¡Ëà ∑U Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÃMUU áÊ ªÊªÊ߸ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡ Ê ∑UU ʪ¢ ‚˝ ‚Á◊Áà ∑U •äÿˇÊ èÊÈflŸ‡fl⁄ ∑UU ÊÁ‹ÃÊ ∑UU Ê äÊãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ∑UU ʪ¢ ‚˝ ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ Ÿ Œ‡Ê èÊ⁄ ◊¢ wÆ ‹ÊÅÊ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UU Ë èÊÃ˸ ∑UU Ê •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈMU Á∑UU ÿÊ „Ò, Á¡ã„¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’Ê¢ ∑U Á‹∞ ∑UU Êÿ¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U Á‹∞ ŒÍ⁄Œ⁄Ê¡ ∑U ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ èÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„ÊŸ¢  ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ‚ŒSÿ “•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑UU Ê Á‚¬Ê„Ë” •ÁèÊÿÊŸ ∑U Äà ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ¡Ê∑UU ⁄ ““‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Ÿ⁄ªÊ ¡Ò‚ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU Êÿ¸∑U˝ ◊Ê¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Œª¢ – ””

Äà ∑UU Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ŒÈLU U¬ÿÊª ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Ÿ„Ë Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑UU „Ê,““◊È⁄ʌʒʌ ◊¥ ∞∑UU ¡Ÿ‚èÊÊ ◊¥ •¬ŸË Á≈å¬áÊË ∑U U Á‹∞ ¡’ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «Ê. ¡Ê‡ÊË Ÿ ÅÊŒ ¬˝∑U UÊ‡Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ, ÃèÊË ◊Ê◊‹Ê ‚◊Êåà „Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ âÊÊ, •ÊÒ⁄ ÿÁŒ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ©‚¬⁄ èÊË ‚¢ÃÊcÊ Ÿ„Ë âÊÊ ÃÊ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ ∑UU ⁄flÊ∑UU ⁄, ©‚∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ âÊË– ◊ª⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë Á∑UU ÿÊ, ©‚Ÿ «Ê. ¡Ê‡ÊË ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄flÊÿÊ •ÊÒ⁄ Á¡‚ ‚◊ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë „Ê ⁄„Ë âÊË, ©‚Ë ‚◊ÿ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑UU Ë ‡Ê„ ¬⁄ ©Ÿ∑U U ‹ÅÊŸ™§ ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ¬⁄ ÃÊ«∏»U UÊ«∏ ø‹ ⁄„Ë âÊË, ªÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊŸ ¡‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ªß¸ ◊ª⁄ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ Ÿ„Ë ∑UU Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ‚ÊÁ¡‡Ê ∑U U Äà ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU Ë ∞∑UU ©¬ÁŸ⁄ˡÊ∑UU ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ ªß¸– ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ‚flÊÁ‹ÿÊ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ∑UU „Ê,““Á¡‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ Œ‹ ∑U U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑U U ‚ÊâÊ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ∞»UU •Ê߸•Ê⁄ Ã∑UU Ÿ Á‹ÅÊË ¡Êÿ, ©‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑U U ‚ÊâÊ ÄÿÊ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÄÿÊ „Ê ⁄„Ê „Ò, ÿ„ ‚„¡ „Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–””

◊È¢’߸ „◊‹Ê¢ ∑U U ŒÊÁcÊÿÊ¢ ¬⁄U ŒÍ‚⁄Ê •Ê⁄Ê¬¬òÊ ŒÊÿ⁄ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, v} ¡È‹Ê߸– ◊È¢’߸ ¬⁄ •Êâ∑U UË „◊‹Ê¢ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ⁄Êfl‹Á¬¢«Ë ∑U U •Êâ∑U UflÊŒ ÁŸ⁄ÊäÊË •ŒÊ‹Ã ◊¢ •Ê¡ ‹‡∑UU ⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ∑U U ¬Ê¢ø •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ŒÍ‚⁄Ê •ÊÒ⁄ ¬Í⁄∑UU •Ê⁄Ê¬¬òÊ ŒÊÿ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ¡Ê¢ø∑UU Ãʸ•Ê¢ ∑U U ß‚ •Ê⁄Ê¬òÊ ◊¢ •Êâ∑U UË ‚¢ª∆Ÿ ∑U U •Ê¬⁄‡ÊŸ ¬˝◊ÈÅÊ ¡∑UU Ë©⁄ ⁄„◊ÊŸ ‹ÅÊflË ∑UU Ê èÊË ŸÊ◊ „Ò – ◊¢¢È’߸ •Êâ∑U UË „◊‹Ê¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚¢ÉÊËÿ ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë (∞»UU •Ê߸∞) Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¢ •Ê⁄Ê¬òÊ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ– ©‚∑U U ’ÊŒ ¡¡ Ÿ ◊È∑U UŒ◊ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ wz ¡È‹Ê߸ Ã∑UU SâÊÁªÃ ∑UU ⁄ ŒË– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ©ëø ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ◊¢ ÿ„ ‚ÈŸflÊ߸ •ÁŒÿÊ‹Ê ¡‹ ◊¢ ªÊ¬ŸËÿ MUU ¬ ‚ „Ê ⁄„Ë „Ò– ¬Ê¢ø •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ‹ÅÊflË, ¡⁄Ê⁄ ‡ÊÊ„, •éÊÈ •‹ ∑UU Ê◊Ê, ‡ÊÊÁ„Œ ¡◊Ë‹ Á⁄ÿÊ¡ •ÊÒ⁄ „◊ÊŒ •◊ËŸ ‚ÊÁŒ∑UU ∑UU Ê ŒÍ‚⁄ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄∑UU •Ê⁄Ê¬¬òÊ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÿÊ¢ ‚ÊÒ¢¬Ë ªßZ– ß‚‚ ¬„‹ •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Ê¢ø ◊߸ ∑UU Ê •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬„‹ •Ê⁄Ê¬¬òÊ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÿÊ¢ ŒË âÊË¢ – ‚ÍòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹‡∑UU ⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ∑U U ¬Ê¢ø •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU MUU ¬ ‚ •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ◊¢ •Ê⁄Ê¬ Ãÿ „ÊªÊ– •Êâ∑U UflÊŒ ÁŸ⁄ÊäÊ∑UU •ŒÊ‹Ã ‚¢ÅÿÊ ŒÊ ∑U U Á‹∞ Ÿ∞ ¡¡ ¡ÁS≈‚ ’ÊÁ∑UU ⁄ •‹Ë ⁄ÊáÊÊ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑U U ’ÊŒ ◊È∑U UŒ◊ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ •Ê¡ Á»UU ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „È߸– •ŒÊ‹Ã ‚¢ÅÿÊ ŒÊ ⁄Êfl‹Á¬¢«Ë ◊¢ ÁSâÊà „Ò–

Á¬¿«U∏Ê¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ Á‹∞ Á’ŸÊ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ èÊÊ⁄Uà èÊË ŒÊcÊË — ◊ȇÊ⁄¸»U Áfl∑§Ê‚ •‚¢èÊfl — •Ê«UflÊáÊË

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– ’Ë¡¬Ë ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÒ⁄ ¡Ÿ¡ÊÁà flª¸ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‚ÊâÊ Á‹∞ Á’ŸÊ Œ‡Ê ◊¥ ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑UU Ê‚ ‚¢èÊfl Ÿ„Ë¢ „Ò– èÊÊ¡¬Ê ∑U U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊Êø¸ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑UU „Ê ““Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ „⁄ ∑UU Ê߸ ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë ’Êà ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ∞∑UU ’„Èà ’«∏Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÒ⁄ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑UU Ë „Ò ¡Ê Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ◊¥ ¬Ë¿ ⁄„ ª∞ „Ò¢ – ßã„¥ ‚ÊâÊ Á‹∞ Á’ŸÊ ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑UU Ê‚ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÊøÊ Ÿ„Ë¢ èÊË Ÿ„Ë¢ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ““’Ê’Ê ‚Ê„’ èÊË◊ ⁄Êfl •¢’«∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑U U

fl¢Áøà flª¸ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚◊ª˝ Áfl∑UU Ê‚ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ©Áøà SâÊÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡ËflŸ èÊ⁄ ‚¢ÉÊcʸ Á∑UU ÿÊ– •’ „◊¥ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‚¢ªÁ∆à ∑UU ⁄ Áfl∑UU Ê‚ ∑U U ◊ʪ¸ ¬⁄ •Êª ’…∏ÊŸÊ „Ò–”” •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊¢¥ ∑U Ufl‹ •¬ŸË ÿÊ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë Áfl¡ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò ’ÁÀ∑UU ÿ„ ‚◊¤Ê ∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò Á∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Ë Áfl¡ÿ „ÊªË ÃÊ èÊÊ⁄à ∑UU Ë èÊË Áfl¡ÿ „ÊªË– ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ ¬˝ÁìˇÊ ∑U U ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê ““ ∑UU È¿ ‹Êª ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ „◊ ¬⁄ÊÁ¡Ã „Ê ª∞ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃÊ ∑UU Ë „◊ ¬⁄ÊÁ¡Ã „È∞ „Ò¢– ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ‹Ê∑U U‚èÊ ∑UU Ê ¡ŸÊŒ‡Ê ¡ŸÃÊ ∑UU Ë ¬Á⁄¬ÄflÃÊ ∑UU UÊ ¬Á⁄øÊÿ∑UU U „Ò Á¡Ÿ‚ ÁmŒ‹Ëÿ √ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄ ÁSâÊ⁄ÃÊ ¬⁄ ◊È„⁄ ‹ªÊÿÊ–””

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬⁄fl¡ ◊ȇÊ⁄¸»U U Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ¡’ Ã∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¢ •Ê߸∞‚•Ê߸ •ÊÒ⁄ ‚‡ÊSòÊ ’‹ „Ò¢ Ã’ Ã∑UU Œ‡Ê ◊¢ ∑UU È¿ èÊË ª‹Ã Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU ÃÊ– ∑UU ⁄áÊ âÊʬ⁄ ∑U U «ÁflÀ‚ “∞«flÊ∑U U≈ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊” ◊¢ ◊ȇÊ⁄¸»U U Ÿ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ¡’ Ã∑UU fl„Ê¢ ‚‡ÊSòÊ ’‹ „Ò¢ Ã’ Ã∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •ÅÊ¢«ÃÊ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø ‚∑UU ÃÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ÃâÊÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ, •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •‹∑UU ÊÿŒÊ ∑UU Ë ŒÎÁc≈ ‚ ‚’‚ ’«∏Ë ˇÊÁà Ò „Ò ¡’ •Ê¬ •Ê߸∞‚•Ê߸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑UU Ê ◊„àfl„ËŸ ∑UU ⁄Ã „Ò¢–”” ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ¬Ê‡øÊàÿ ¡ªÃ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ∑UU Ë Áø¢ÃÊ∞¢ ¡MUU ⁄à ‚ ÖÿÊŒÊ „Ò¢, ““ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ’…∏Êø…∏Ê∑UU ⁄ ∑UU „Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ◊ÊŸÊ fl ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬⁄ ∑UU é¡Ê ∑UU ⁄ ‹¢ª– ∑ÒU U‚ fl ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬⁄

’⁄Ê∑U U U •Ê ’ Ê◊Ê ∑U U U Ë •»UU UªÊŸ-¬Ê∑UU U ŸËÁà ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¢

¬Ê∑U-•»UU UªÊŸ ‚Ë◊Ê ÃâÊÊ ‚Ë◊ʢà ˇÊòÊÊ¢ ∑UU UÊ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑UU U⁄ŸÊ „ÊªÊ ∑UU é¡Ê ∑UU ⁄ ‹¢ª– ÿÊ ÃÊ ’‹ ∑U U ¡Á⁄∞ Á¡‚∑UU Ê ◊Ë’ „Ò Á∑UU fl ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑UU Ê ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ ÿÊ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU Ã⁄Ë∑U U ‚ Á¡‚∑UU Ê ◊Ë’ „Ò Á∑UU fl •ª‹Ê øÈŸÊfl ¡Ëß ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ߟ◊¢ ‚ ŒÊŸÊ¢ ’ÊÃ¢ ‚¢èÊfl Ÿ„Ë¢ „Ò¢–”” ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ë •»UU ªÊŸ¬Ê∑UU ŸËÁà ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ÄÿÊ¢Á∑UU „◊¢ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ ⁄ÅÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

•»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ’◊ÈÁ‡∑UU ‹ ∑UU Ê߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ „Ò– ÿ„ „◊Ê⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ ’Ê„⁄ „Ò– •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ÿ„ èÊË ¡Ê«∏ ‚∑UU ÃÊ „Í¢ Á∑UU fl„Ê¢ •Êâ∑U UflÊŒ •ÊÒ⁄ ©ª˝flÊŒ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ‚¢’¢äÊ „Ò–”” ◊ȇÊ⁄¸»U U Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¢ èÊÊ⁄Ã, ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊Ê¢ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ–”” ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑UU Ê ¡Ê«∏∑U U⁄ •»UU ªÊŸ¬Ê∑UU ŸËÁà ∑UU Ê ŒÊÿ⁄Ê √ÿʬ∑UU ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊ ◊ȇÊ⁄¸»U U Ÿ ∑UU „Ê, ““„Ê¢– Á’À∑UU È‹–”” ◊ȇÊ⁄¸»U U Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ •Êâ∑U UflÊŒ •ÊÒ⁄ ©ª˝flÊŒ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚¢¬ÍáʸÃÊ ◊¢ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •’, •ª⁄ „◊¢ Á‚»¸U U ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ, •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ‚Ë◊Ê ÃâÊÊ ‚Ë◊ʢà ˇÊòÊÊ¢ ∑UU Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ ÃÊ ß‚∑UU Ê ∑UU Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU •Ê¬ Á∑UU ‚ ’Ê⁄ ◊¢ ’Êà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ∞ ‹‡∑UU U⁄-∞-Ãÿ’Ê •ÊÒ⁄ ¡◊Êà ¡Ò‡Ê-∞-◊Ê„ê◊Œ ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑UU Ë fl¡„ ‚ „Ò¢–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU v~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

¥ßñŠæ â¢Õ¢Šææð´ ·ð¤ àæ·¤ ×ð´ ˆÙè ·¤è ãUˆØæ ∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, v} ¡È‹Ê߸– ߢŒÊÒ⁄ ◊¢ ∞∑UU ‡ÊÄ∑UU Ë Á◊¡Ê¡ Ÿ◊∑UU ËŸ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ •¬ŸË ¬àŸË ∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ß‚∑U U ’ÊŒ ¬«∏Ê‚Ë ∑UU Ê •¬ŸË Á¬SÃÊÒ‹ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ê ŸÊ◊ •‡ÊÊ∑U U ⁄Ê∆ÊÒ«∏ „Ò, Á¡‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡Ê„⁄ ∑U U ¿òÊˬÈ⁄Ê âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄Ê∆ÊÒ«∏ Ÿ •¬ŸË xz flcÊ˸ÿ ¬àŸË ‚È⁄ÅÊÊ ∑UU Ê ∑UU Ÿ¬≈Ë ¬⁄ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË– ß‚‚ ©‚∑UU Ë ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „àÿÊ∑UU Ê¢« ‚ ¬„‹ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑U U ’Ëø ¡◊∑UU ⁄ ¤Êª«∏Ê „È•Ê, Á¡‚∑U U ’ÊŒ ¬àŸË Ÿ ÉÊ⁄ ¿Ê«∏∑U U⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•ÊÃË ¡Ê¢ø ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê∆ÊÒ«∏ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚È⁄ÅÊÊ ∑U U øÁ⁄òÊ ¬⁄ ‡Ê∑UU ∑UU ⁄ÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ¬àŸË ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄ÅÊŸ ∑U U Á‹∞ ÉÊ⁄ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ªÈåà ∑ÒU U◊⁄ èÊË ‹ªÊ ⁄ÅÊ âÊ– ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ¬àŸË ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ’ÊŒ ⁄Ê∆ÊÒ«∏ Ã◊Ã◊ÊÃ „È∞ ÉÊ⁄ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ê •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ¬«∏Ê‚Ë •ÁŸ‹ •ª˝flÊ‹ ¬⁄ ªÊ‹Ë ŒÊª ŒË– •ª˝flÊ‹ ∑UU Ë ‚Ã∑¸U UÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ªÊ‹Ë „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„¢ ¿Í Ÿ„Ë¢ ‚∑UU Ë •ÊÒ⁄ ŒËflÊ⁄ ◊¢ ¡Ê äÊ¢‚Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Ÿ◊∑UU ËŸ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë ¬⁄ ߟ ÁŒŸÊ¢ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ¬øÊ‚ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ∑UU Ê ∑UU ¡¸ âÊÊ •ÊÒ⁄ fl„ ß‚ fl¡„ ‚ ÅÊÊ‚Ê ¬⁄‡ÊÊŸ ø‹ ⁄„Ê âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ •‹ª-•‹ª ¬„‹È•Ê¢ ¬⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–

·¤ÚUÙ ãUˆØæ·¤æ‡ÇU ·¤è »éˆ‰æè âéÜÛæè ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, v} ¡È‹Ê߸– ŸÊÒ ÁŒŸ ¬„‹ vx ‚Ê‹ ∑U U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ Á»UU ⁄ÊÒÃË fl‚Í‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©‚∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ¬ŒÊ¸»U UÊ‡Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU äÊ◊¸ãŒ˝ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê’Êß‹ ‚Áfl¸‹Ê¢‚ ∑U U ’ÊŒ ∑UU ‹ Œ⁄ ⁄Êà ⁄‹’Ê¡Ê⁄ ß‹Ê∑U U ‚ ŒÊ øø⁄ èÊÊ߸ÿÊ¢ ¡ÿ Á∑UU ‡ÊŸ •flSâÊË •ÊÒ⁄ •¢Á∑UU Uà •flSâÊË ∑UU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ, ¡’Á∑UU U ߟ∑UU UÊ ÃË‚⁄Ê èÊÊ߸ •ÁèÊcÊ∑U U •flSâÊË »UU ⁄Ê⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ ‹ÊªÊ Ÿ Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑U U ŒÊ ‹ÊÅÊ MUU ¬ÿÊ¢ ∑UU Ê •Ê¬‚ ◊¢ ’Ê¢≈ Á‹ÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ß‚ ¬Ò‚ ‚ ◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑UU ‹ •ÊÒ⁄ ≈ËflË ÅÊ⁄ËŒ âÊ, Á¡‚ èÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡éà ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ „Ò– •¬„⁄áÊ∑UU Ãʸ•Ê¢ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ßã„¢ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ •ÊÒ⁄ ≈ËflË ÅÊ⁄ËŒŸÊ âÊÊ, ß‚Á‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ Á»UU ⁄ÊÒÃË fl‚Í‹Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÊÒ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ë ‡ÊÊ◊ ÿ„ •¬„⁄áÊ∑UU Ãʸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU ÊÀ«Á«˛¢∑U U Á¬‹ÊŸ

∑U U ’„ÊŸ S∑UU Í≈⁄ ‚ ‹ ª∞ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ ©‚∑UU Ê •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ ÉÊ⁄ flÊ‹Ê¢ ‚ Á»UU ⁄ÊÒÃË fl‚Í‹ ∑UU Ë ÃâÊÊ ’ÊŒ ◊¢ ©‚∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U Á∑UU Œfl߸Ÿª⁄ ß‹Ê∑U U ∑UU Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ŸÊÒ ¡È‹Ê߸ ‚ ‹Ê¬ÃÊ âÊÊ, Á¡‚∑U U ’ÊŒ •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ Ÿ ŒÊ ‹ÊÅÊ MUU ¬∞ ∑UU Ë Á»UU ⁄ÊÒÃË fl‚Í‹ ‹Ë ‹Á∑UU Ÿ ©‚ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏Ê– ß‚ ’Ëø, vv ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ©ãŸÊfl Á¡‹ ∑U U ‡ÊÈċʪ¢¡ ◊¢ ∞∑UU ’ëø ∑UU Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë, Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊflÊÁ⁄‚ ◊ÊŸ∑UU ⁄ Œ»UU ŸÊ ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¢ vv ¡È‹Ê߸ ∑UU Ë ⁄Êà ∑UU Ê ¡’ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©ãŸÊfl ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ‚ÍÁøà Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ‹Ê‡Ê ∑UU Ë ¬„øÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U MUU ¬ ◊¢ „È߸– Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU øÍ¢Á∑UU ÿ ‹Êª ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÉÊ⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ •ÊÃ ¡ÊÃ ⁄„Ã âÊ– ß‚Á‹∞ fl„ ∑UU ÊÀ« Á«¢˛∑U U ¬ËŸ ߟ∑U U ‚ÊâÊ •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ ߟ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©‚∑UU Ê •¬„⁄áÊ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UÊ •¬„⁄áÊ∑UU Ãʸ•Ê¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ⁄Ÿ ߟ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ¬„øÊŸÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑U U

¬Ò‚ fl‚Í‹ ¡Ê øÈ∑U U âÊ– ß‚Á‹∞ •¬„⁄áÊ∑UU Ãʸ•Ê¢ Ÿ •¬ŸË ¬„øÊŸ ¿È¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U Á∑UU Œfl߸Ÿª⁄ ß‹Ê∑U U ∑UU Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ŸÊÒ ¡È‹Ê߸ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ, Á¡‚∑U U ’ÊŒ •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ Ÿ ŒÊ ‹Êπ MUU ¬∞ ∑UU Ë Á»UU ⁄ÊÒÃË fl‚Í‹ ‹Ë ‹Á∑UU Ÿ ©‚ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏Ê– ß‚ ’Ëø, vv ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ©ãŸÊfl Á¡‹ ∑U U ‡ÊÈċʪ¢¡ ◊¥ ∞∑UU ’ëø ∑UU Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë, Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊflÊÁ⁄‚ ◊ÊŸ∑UU ⁄ Œ»UU ŸÊ ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ vv ¡È‹Ê߸ ∑UU Ë ⁄Êà ∑UU Ê ¡’ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©ãŸÊfl ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ‚ÍÁøà Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ‹Ê‡Ê ∑UU Ë ¬„øÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U MUU ¬ ◊¥ „È߸– Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU øÍ¢Á∑UU ÿ ‹Êª ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÉÊ⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ •ÊÃ ¡ÊÃ ⁄„Ã Õ– ß‚Á‹∞ fl„ ∑UU ÊÀ« Á«¢˝∑U U ¬ËŸ ߟ∑U U ‚ÊÕ •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¥ ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©‚∑UU Ê •¬„⁄áÊ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UÊ •¬„⁄áÊ∑UU Ãʸ•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ⁄Ÿ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬„øÊŸÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑U U ¬Ò‚ fl‚Í‹ ¡Ê øÈ∑U U Õ–

v0y âæÜ ·ð¤ ßëhæ ·¤æð ÙãUè´ ç×Üè Âð´àæÙ ◊‡ÊM§◊ ∑§Ë ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ∞¡¥‚Ë/ªÙ⁄Uπ¬È⁄U, v} ¡È‹Ê߸– vÆy ’⁄U‚ ∑‘§ »‘§¥∑§Í ¬˝¡Ê¬Áà ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ◊Êà ŒÃ „Ò¥– •ÊflÊ¡ ◊¥ ¬∑§Ë „È߸ Á◊^Ë ∑‘§

’⁄Uß٥ ∑§Ë πŸ∑§ „Ò– ∑§ÊŸ ßß ‚Ã∑§¸ Á∑§ ¬ûÊÊ ÷Ë π«∏∑‘§ ÃÙ ‚ÈŸ ‹¥ª– ©ã„¥ •Ê¬ Á‚⁄U ¬⁄U „Ò≈U ‹ªÊ∞ øÊ∑§ ¬⁄U ’⁄Uß ª…∏Ã Œπ ‚∑§Ã „Ò¥– fl„ ’⁄Uß٥ ∑§Ù •ÊflÊ¥ ◊¥ ¬∑§Ê∑§⁄U πÈŒ ∆‹ ¬⁄U ‹ÊŒ∑§⁄U

Å∏ÊÊÒ»§ ÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ‚◊¢Œ⁄ ∑UU UË ¬Í¡Ê ∞¡¥‚Ë/∑U U ¢Œ˝¬Ê«∏Ê v} ¡È‹Ê߸– ©«∏Ë‚Ê ∑U U ∑U U¢Œ˝¬Ê«∏Ê Á¡‹ ∑U U Ã≈Ëÿ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ‚◊¢Œ⁄ ∑U U ∑UU U„⁄ ‚ ÅÊÊÒ»U U¡ŒÊ ‹Êª ß‚ ◊È‚Ë’Ã ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ •’ ©Í¬⁄ flÊ‹ ∑UU Ë ◊ŒŒ ◊Ê¢ª ⁄„ „Ò¢– ⁄Ê¡Ÿª⁄ Ä‚Ë‹ ∑U U ’˝Ê„◊áÊ‚Ê„Ë •ÊÒ⁄ ‚ÃèÊÿÊ ªÊ¢fl ∑U U ‹ÊªÊ¢ Ÿ ¬¢∆Ê •ÊÒ⁄ ‚ÃèÊÿÊ Ã≈ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ªÈS‚ ‚ Ã◊Ã◊Ê∞ ‚◊¢Œ⁄ ∑UU Ê ‡Êʢà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Í¡Ê ∑UU Ë– ªÈMU UflÊ⁄ ∑UU Ê ‡ÊÈMU U „È߸ ÿ„ ¬Í¡Ê •ª‹ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¢ Ã∑UU ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË– ÃÊ∑UU Ãfl⁄ ‚◊ÈŒ˝Ë ‹„⁄¢ ÿ„Ê¢ ߢ‚ÊŸË Á∆∑UU ÊŸÊ¢ ∑UU Ê •Ä‚⁄ Ã’Ê„ ∑UU ⁄Ã ⁄„Ã „Ò¢ – ß‚ fl¡„ ‚ ÿ„Ê¢ ‚◊ÈŒ˝Ë ÃÍ»U UÊŸÊ¢ ∑UU Ê ‚’‚ ’È⁄Ê •‚⁄ ¬«∏Ê „Ò– ⁄Ê¡Ÿª⁄ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ¡ª’¢äÊÈ ŸÊÿ∑UU ∑UU „Ã „Ò¢ ˝““‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ‚◊ÈŒ˝ ∑UU Ë ¬Í¡Ê ‚ ©‚‚ „ÊŸ flÊ‹Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU ◊ „Ê ¡Ê∞ªÊ–”” ◊¢«⁄ÊÃ ÅÊÃ⁄ ∑UU Ë «⁄ ‚ ‚¢∑U U≈ª˝Sà ߋÊ∑UU Ê¢ ◊¢ ⁄„ ⁄„ ‚Ò¢∑U U«∏Ê¢ ‹Êª ‚◊ÈŒ˝ ŒflÃÊ ∑UU Ë •Ê⁄ÊäÊŸÊ ∑U U Á‹∞ ¬Í¡Ê SâÊ‹ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢ –

’Ê¡Ê⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ŸÊÁÃÿÙ¥, ¬⁄UŸÊÁÃÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò– ª⁄UË’Ë ◊¥ ©◊˝ ’Ëà ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ¡◊ÊŸ ‚ ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ „Ò– »‘§¥∑§Í ¬˝¡Ê¬Áà „⁄U‚fl∑§¬È⁄U ◊Ù„Ñ ◊¥ S¬Ù≈U¸˜‚ ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ’ª‹ ∑§Ë ∑§Èê„Ê⁄U ’SÃË ◊¥ ¤ÊÙ¬«∏ËŸÈ◊Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥– S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ê •◊ÍÀÿ π¡ÊŸÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ≈Uʋ˪¥¡ ◊¥ ŸÃÊ ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ ∑§Ê ÷Ê·áÊ ‚ÈŸÊ „Ò– ©‚ ‚◊ÿ fl„ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ¡Í≈U Á◊‹ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U Õ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚÷Ê ÕË •ı⁄U ŸÃÊ ¡Ë ©‚ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©Ÿ∑§Ê „ÈŸ⁄U øÊ∑§ ¬⁄U ŒπÃ ’ŸÃÊ „Ò– ß‚ ©◊˝ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ∑§Ê¥¬Ã Ÿ„Ë¥– ¡’ fl øÊ∑§ ◊¥ «¥«Ê ‹ªÊ∑§⁄U ©‚ ªÁà ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U Á◊^Ë ¬⁄U

„ÕÁ‹ÿÊ¥ »‘§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ¡ÊŒÍ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê∑§ÎÁÃÿÊ¥ ©÷⁄UŸ ‹ªÃË „Ò¥– »‘§¥∑§Í ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– »‘§¥∑§Í ∑§Èê„Ê⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË ©◊˝ ª⁄UË’Ë ◊¥ „Ë ’ËÃË „Ò– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ ÿ fl·¸ v~zÆ ∑‘§ ‹ª÷ª •¬Ÿ ªÊ¥fl ‹ı≈U •Ê∞ •ı⁄U ⁄UÊ¡Á◊SòÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁŒŸ ◊¥ ÿ Á◊SòÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ⁄UÊà ◊¥ ’øŸ ’ŸÊÃ Õ– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ßã„Ù¥Ÿ ߸≈U ÷_ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– »‘§¥∑§Í ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ¡Ù ∑§È¿ ¬È‡ÃÒŸË ¡◊ËŸ ÕË fl„ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •ı⁄U S¬Ù≈U¸˜‚ ∑§Ê‹¡ Ÿ •ÁœªÎÁ„à ∑§⁄U ‹Ë– ßÃŸÊ ◊È•Êfl¡Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê Á∑§ ªÈ¡Ê⁄UÊ •ë¿ ‚ „Ù ‚∑‘§– ©Ÿ∑‘§ øÊ⁄U ’≈U •ı⁄U ∞∑§ ’≈UË „Ò– ∞∑§ ’≈U ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– v| ¬ŸÊÃË „Ò¥– ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ¬„‹ ¬àŸË ‹π¬Áà ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ©◊˝ ∑‘§ ß‚ ¬«∏Êfl ◊¥ ÷Ë fl„ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ πÈŒ „Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚È’„-‡ÊÊ◊ ‹«∏∑‘§ πÊŸÊ ¬„È¥øÊ ŒÃ „Ò¥– ’øŸ ’ø ∑§⁄U ¡Ù ∑§◊Ê߸ „ÙÃË „Ò ©‚Ë ‚ ªÈ¡Ê⁄UÊ ø‹ÃÊ „Ò– Ÿ flÎhÊ ¬¥‡ÊŸ Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸ ’ŸÊ „Ò– ◊ª⁄U fl πÈ‡Ê „Ò¥–

àææçãUÎ ·¤ÂêÚU ·¤æð ç×Üð»æ ÚUæÁèß »æ¢Šæè ÂéÚUS·¤æÚU ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, v} ¡È‹Ê߸– ‡ÊÊÁ„Œ ∑UU ¬Í⁄ •¬ŸË ’„Ȭ˝ÁÃÁˇÊà Á»UU À◊ “∑UU ◊ËŸ” ∑U U •ªSà ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ „Ë Á‚»¸U U ©à‚ÊÁ„à Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ’ÁÀ∑UU ‚fl¸üÊc∆ •ÁèÊŸÃÊ ∑UU Ë üÊáÊË ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁc∆à ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ¬È⁄S∑UU Ê⁄ èÊË ª˝„áÊ ∑UU ⁄ª¢– ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ øÈŸ ª∞ w} flcÊ˸ÿ ß‚ •ÁèÊŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ üÊáÊË ◊¢ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ fl„ ªÊÒ⁄fl ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UU •Á◊ÃÊâÊ ’ëøŸ, ‡ÊÊ„LUU ÅÊ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄ ∞‡flÿʸ ⁄Êÿ ¡Ò‚ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑UU UË ŒÈÁŸÿÊ ’«∏ ŸÊ◊ ß‚ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ‚ ŸflÊ¡ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢– ‡ÊÊÁ„Œ Ÿ ∞∑UU ¬˝‚ ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝ÁÃÁc∆à ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ ◊ȤÊ ∑UU UÊ»UU UË •Ê‡øÿ¸ „È•Ê– ‡ÊÊÁ„Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl„ ◊„¡ w} flcʸ ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U Á»UU À◊Ë ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ◊¢ ’„Èà ¡ÀŒË ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ Á◊‹ ªÿÊ– ÁŸáÊʸÿ∑UU Ê mÊ⁄Ê ß‚ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ fl„ ªÊÒ⁄fl •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ◊È¢’߸ ◊¢ ŒÍ‚⁄ ‚åÃÊ„ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÁflÃ⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‡ÊÊÁ„Œ ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ª˝„áÊ ∑UU ⁄¢ª– ¬È⁄S∑UU Ê⁄ Áflfl¢ªÃ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑U U ‚ê◊ÊŸ ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ mÊ⁄Ê ªÁ∆à ≈˛S≈ mÊ⁄Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊÁ„Œ ß‚ ‚Ê‹ ÃËŸ Á»UU À◊Ê¢ ◊¢ ÁŒÅÊÊ߸ Œ¢ª– Áfl‡ÊÊ‹ èÊÊ⁄mÊ¡ ∑UU Ë “∑UU ◊ËŸ” ◊¢ Á¬˝ÿ¢∑U UÊ øÊ¬«∏Ê ∑U U ‚ÊâÊ, ÿ‡Ê ⁄Ê¡ Á»UU À◊ ∑UU Ë “ÁŒ‹ ’Ê‹ „Á«å¬Ê” ◊¢ ⁄ÊŸË ◊ÈÅʡ˸ ∑U U ‚ÊâÊ •ÊÒ⁄ ∑U UŸ ÉÊÊcÊ ∑UU Ë Á»UU À◊ ◊¢ ¡ŸÁ‹ŸÊ Á«‚Í¡Ê ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÊÁ„Œ •ÁèÊŸÿ ∑UU ⁄Ã Ÿ¡⁄ •Ê∞¢ª–

∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄¢U— ◊Ë⁄U

∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄ , v} ¡È‹Ê߸– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ∑UU ÎÁcÊ ◊¢òÊË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¢ Ÿß¸ ÅÊÃË ∑U U MUU ¬ ◊¢ ◊‡ÊMUU ◊ ∑UU Ë ÅÊÃË •ÊÒ⁄ ◊äÊÈ◊ÄÅÊË ¬Ê‹Ÿ ∑UU Ë Áfl∑UU Ê‚ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UË ∞∑UU U ’Ò∆∑UU U ∑UU UÊ ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU U⁄Ã „È∞ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ∑UU ÎÁcÊ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ „‚Ÿ ◊Ë⁄ Ÿ ∑UU U„Ê, »UU UËÀ« ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UU Ê ◊‡ÊMUU ◊ ∑UU Ë ÅÊÃË •ÊÒ⁄ √ÿʬ∑UU ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ◊äÊÈ◊ÄÅÊË ¬Ê‹Ÿ ∑UU Ë Áfl∑UU Ê‚ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑U U ‚ÊâÊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ ©à¬ÊŒŸÊ¢ ∑U U ’Ê¡Ê⁄ ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë èÊË •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊‡ÊMUU ◊ ∑UU Ë ÅÊÃË ∑U U Á‹∞ Á∑UU ‚ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„à Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë èÊË ¡MUU ⁄à „Ò– ◊Ë⁄ Ÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑UU ◊‡ÊMUU ◊ ∑UU Ë ÅÊÃË ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑U U Á‹∞ fl ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU ⁄¢ •ÊÒ⁄ ß‚¬⁄ ‡ÊÊäÊ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ∑UU ⁄¢–

Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑U U ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ¸•Ê¢ Ÿ Á∑§ÿÊ „U¢ªÊ◊Ê

∞¡¥‚Ë/ÿflÃ◊‹, v} ¡È‹Ê߸– flŸ ˇÊòÊ ◊¢ •flÒäÊ ∑UU é¡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ v{y •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ‹∑U U⁄ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ Ÿ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¢⁄ˇÊ∑UU ∑U U ŒçÃ⁄ ◊¢ ÃÊ«∏»U U Ê«∏ ∑UU UË– ÁfläÊÊÿ∑UU U Œ⁄flÊ„ ‚¢¡ÿ ⁄Ê∆ÊÒ⁄ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¢ Á‡Êfl ‚ÒÁŸ∑UU •¬ŸÊ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UU ‹ flŸ ÁflèÊʪ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ŒçÃ⁄ ¬„È¢ø âÊ– fl„Ê¢ Á∑UU ‚Ë flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê Ÿ ¬Ê∑UU ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ªÈS‚ ◊¢ ŒçÃ⁄ ◊¢ ÃÊ«»UU Ê« ∑UU Ë– Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑U U Á¡‹Ê ¬˝◊ÈÅÊ ¬˝flËáÊ ¬Ê¢« ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ¬¢äÊÊ⁄ÄflÊŒÊ flŸ ¬˝ÅÊ¢« ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ flŸ ˇÊòÊ ∑U U ¡◊ËŸ ¬⁄ •flÒäÊ …¢ª ‚ ∑UU é¡Ê ¡◊ÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∑UU U⁄ ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ ’ëøÊ¢ ‚◊à v{y •ÁäÊflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •¬⁄ÊÁäÊ∑UU •ÊÒ⁄ ÅÊÃË ∑U U ©g‡ÿ ‚ flŸ ˇÊòÊ ∑U U ¡◊ËŸ ¬⁄ •flÒäÊ ∑UU é¡Ê ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–

Œ„U⁄Uʌ͟— ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¢‡ÊÈ ◊«U¸⁄U ∑§‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

×Á¸ÎêÚUæð´ ·¤æ »éSâæ ãUé¥æ ƇÇUæ üÊ◊ •ÊÿÈÄà ∑U ‚ÊâÊ flÊÃʸ ∑U ’ÊŒ „U«U∏ÃÊ‹ ‚◊Êåà ∑§Ë ªß¸ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, v} ¡È‹Ê߸– •Ê‹Ê •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ üÊ◊ ÁflèÊʪ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ‚ ø‹ ⁄„Ê •¬ŸÊ ∑UU Êÿ¸ ’Á„c∑UU Ê⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚◊Êåà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ üÊ◊ •ÊÿÈÄà ∑U U ‚ÊâÊ ∞‹∞◊∞‹ ∑U U ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑U U mÊ⁄Ê ∑UU Ë ªß¸ ◊Ê⁄¬Ë≈ •ÊÒ⁄ ’ŒÃ◊Ë¡Ë ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¥ „ÊâÊÊ¥ ¬⁄ ∑UU Ê‹Ë ¬≈≈Ë ’Ê¢äÊ∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê üÊ◊ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU üÊ◊ •ÊÿÈÄà ∑U U ‚ÊâÊ „È߸ ◊Ê⁄¬Ë≈ •ÊÒ⁄ ’ŒÃ◊Ë¡Ë ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÊ ÁŒŸÊ ‚ üÊ◊ ÁflèÊʪ ∑U U ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‹ªèʪ øÊ⁄ „¡Ê⁄ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸ ’Á„c∑UU Ê⁄ üÊ◊•ÊÿÈÄà ∑U U ‚ÊâÊ „È߸ flÊÃʸ ∑U U ’ÊŒ ‚◊Êåà „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¡ ‚ ‚èÊË •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë ∑UU Ê◊ ¬⁄ ‹ÊÒ≈ •Ê∞ „Ò¢– ‚¢ÉÊ ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ üÊ◊ •ÊÿÈÄà ∑U U ‚ÊâÊ flÊÃʸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU Êÿ¸ ’Á„c∑UU Ê⁄ ‚◊Êåà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊ◊ •ÊÿÈÄà Ÿ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ªÎ„ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl üÊ◊ ‚ ’Êà ∑UU ⁄ ¬˝èÊÊflË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄flÊ∞¥ª– ‚¢ÉÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡’ Ã∑UU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á‹ÁÅÊà •Ê‡flÊ‚Ÿ Ÿ„Ë Á◊‹ÃÊ ÿÊ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Ÿ„Ë „ÊÃ „Ò Ã’ Ã∑UU ‚èÊË

¿¢ÕÜ ×ð¢ð ÇêÕð Îæð Üæð»æ𢠷ðU U àæß ç×Üð

∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, v} ¡È‹Ê߸– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ߢŒÊÒ⁄ Á¡‹ ◊¢ ∞∑UU ≈˛ÒÄ≈⁄ ≈˛Ê‹Ë ∑U U ©»UU ŸÃË ø¢’‹ ŸŒË ◊¢ Áª⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‹Ê¬ÃÊ „È∞ ‚Êà ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ‚ ŒÊ ∑U U ‡Êfl •Ê¡ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ∞ ª∞ ¡’Á∑UU ¬Ê¢ø ‹Êª •èÊË èÊË ‹Ê¬ÃÊ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÎÃ∑UU Ê¢ ∑UU Ë Á‡ÊŸÊÅà ◊È∑U U‡Ê ∑UU ‹ÊÒÃÊ (w}) •ÊÒ⁄ ŸÊÒ‡ÊÊŒ „È‚ÒŸ (ww) ∑U U MUU ¬ ◊¢ „È߸ „ÒÒ– ŒÊŸÊ¢ ÿÈfl∑UU ©‚ ≈˛ÒÄ≈⁄ ≈˛Ê‹Ë ¬⁄ ‚flÊ⁄ âÊ, ¡Ê Á¡‹ ∑U U ªÊÒÃ◊¬È⁄Ê âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ∑UU ‹ ∞∑UU ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬Ê⁄ ∑UU ⁄Ã flÄà ø¢’‹ ◊¢ Áª⁄ ªß¸ âÊË– ˇÊòÊ ◊¢ „Ê‹ ◊¢ „È∞ Ã¡

’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ø‹Ã ŸŒË ∑UU Ê ¬ÊŸË ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑U U ©Í¬⁄ ‚ ’„ ⁄„Ê âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ø¢’‹ ◊¢ Áª⁄Ë ≈˛ÒÄ≈⁄ ≈˛Ê‹Ë ◊¢ Œ‚ ‹Êª ‚flÊ⁄ âÊ– ߟ◊¢ ‚ ÃËŸ ÃÒ⁄∑UU ⁄ Á∑UU ŸÊ⁄ •Ê ª∞ âÊ– ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ‹Ê¬ÃÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê •ÁèÊÿÊŸ •Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ ŸŒË ◊¢ Ã¡ ’„Êfl „ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ Ã‹Ê‡ÊË ∑UU UÊÿ¸ ◊¢ ÅÊÊ‚Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈˛ÒÄ≈⁄ ≈˛Ê‹Ë „ÊŒ‚ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ „È∞ ¬Ê¢ø ‹Êª •’ èÊË ‹Ê¬ÃÊ „Ò¢, Á¡Ÿ∑U U Á¡¢ŒÊ ’øŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ ∑U U ’⁄Ê’⁄ „ÒÒ–

ãUæç‰æØæð´ Ùð ׿æØæ ·¤æðãUÚUæ× ∞¡¥‚Ë/’„⁄Ê◊¬È⁄ v} ¡È‹Ê߸– ©«∏Ë‚Ê ∑U U ∑UU ¢äÊ◊Ê‹ Á¡‹ ∑U U ¡¢ª‹ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ∑U U ªÊ¢flÊ¢ ∑U U ‹Êª „ÊÁâÊÿÊ¢ ∑U U „◊‹Ê¢ ∑U U «⁄ ‚ ⁄ÊÃ¢ ¡Êª ∑UU ⁄ ªÈ¡Ê⁄ ⁄„ „Ò¢– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¬¿‹ ŒÊ ◊„ËŸ ◊¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ŒÁ⁄¢ªÊ’Ê«Ë •ÊÒ⁄ ∑U U. ŸÊҪʢfl é‹Ê∑UU ∑U U v{ ªÊflÊ¢ ◊¢ ©¬Œ˝flË „ÊÁâÊÿÊ¢ Ÿ vz| ‚ •ÁäÊ∑UU ÉÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê Ä‚ Ÿ„‚ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „ÊÁâÊÿÊ¢ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU Ê¢ŒË ’¢äÊªÈ«Ê ªÊ¢fl ∑U U •Ê∆ ÉÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¬„È¢øÊÿÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ „ÊÁâÊÿÊ¢ Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ∞∑UU ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê ∑UU Ë ∑UU Èø‹ ∑UU ⁄ ¡ÊŸ ‹ ‹Ë– •¬Èc≈ ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©¬Œ˝flË „ÊÁâÊÿÊ¢ Ÿ wÆ ªÊflÊ¢ ∑U U wÆÆ ÉÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê Ä‚ Ÿ„‚ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ÃËŸ ¤ÊÈ¢«Ê¢ ◊¢ ’¢≈ ∑UU ⁄Ë’ wz „ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊Í„ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ Ã’Ê„Ë ◊øÊ∞ „È∞ „Ò– „ÊÁâÊÿÊ¢ ∑U U ∑UU „⁄ ∑U U ø‹Ã ∑UU ߸ ¬Á⁄flÊ⁄ ’ÉÊ⁄ „Ê øÈ∑U U „Ò¢– ∞‚ ◊¢ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ‹Êª ªÊ¢fl ¿Ê«∏∑U U⁄ ‚È⁄ÁˇÊà SâÊÊŸ ¬⁄ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ◊ŒÍ’«∏Ë ªÊ¢fl ∑U U ÁòÊŸÊâÊ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ „ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU „⁄ Á¬¿‹ ∑UU È¿ ◊„ËŸÊ¢ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ, ÅÊÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄Êà ◊¢ ’…∏Ê „Ò, ¡Ê ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ªÊ¢fl ¿Ê«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊¡’Í⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– flŸ∑UU ◊˸ „ÊÁâÊÿÊ¢ ∑U U ©¬Œ˝flË √ÿfl„Ê⁄ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê»UU Ë Áø¢ÁÃà „Ò¢–

•ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë ∑UU Ê◊ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ‚ ∞∑UU ÉÊ¢≈Ê ¬„‹ ∑UU Ê‹Ë ¬≈≈Ë ’Ê¢äÊ∑UU ⁄ •¬ŸÊ Áfl⁄ÊäÊ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê∞¥ª – ’ÈäÊflÊ⁄ vz ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ üÊ◊ ÁflèÊʪ ∑U U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ ∞‹∞◊∞‹ S∑UU Í≈⁄ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ◊¡ŒÍ⁄ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ ∑U U ‚◊âʸŸ ◊¥ äÊ⁄ŸÊ Œ ⁄„ âÊ – ◊¡ŒÍ⁄ øÊ„Ã âÊ Á∑UU üÊ◊ •ÊÿÈÄà ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ◊ËáÊÊ •Ê∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ◊Ê¢ªÊ ∑UU Ê ‚ÈŸ – ß‚ ’Ëø ◊ËáÊÊ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê◊ ‚ •¬Ÿ •ÊÁ»UU ‚ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU ‹ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ äÊ⁄ŸÊ Œ ⁄„ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •èÊË flʬ‚ •Ê∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ◊Ê¢ªÊ ∑UU Ê ‚ÈŸ¥ª – ’‚ ßÃŸÊ ‚ÈŸŸÊ âÊÊ Á∑UU ◊¡ŒÍ⁄ èÊ«∏∑U U ©∆ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ üÊ◊ •ÊÿÈÄà ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU ◊Ë¡ »UU Ê«∏ «Ê‹Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ ’ŒÃ◊Ë¡Ë ∑UU Ë– ß‚ ’Ëø üÊ◊ •ÊÿÈÄà ∑UU Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÒŸÊà ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ∞‹∞◊∞‹ ◊¡ŒÍÍ⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø ¡◊∑UU ⁄ ¬âÊ⁄Êfl •ÊÒ⁄ ÃÊ«∏»U UÊ«∏ „È߸ ÃâÊÊ üÊ◊ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U ÁÅÊ«∏∑U UË Œ⁄flÊ¡ ÃÊ«∏ ÁŒ∞ ª∞ – fl„Ê¢ ÅÊ«∏Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê èÊË ∑UU Ê»UU Ë ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ – ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ß‚ „¢ªÊ◊ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë ◊‡ÊÄ∑UU à ∑UU ⁄ŸË ¬«∏Ë– üÊ◊•ÊÿÈÄà ◊ËáÊÊ ∑U U ‚ÊâÊ „È߸ ◊Ê⁄¬Ë≈ •ÊÒ⁄ ’ŒÃ◊Ë¡Ë ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ ÁŒŸ üÊ◊ •ÊÿÈÄà ∑U U ∑UU ÊŸ¬È⁄ ÁSâÊà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ’Á„c∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ âÊÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

Á‚ÁÄ∑UU U◊ ∑UU UÊ Á◊‹Ë ⁄Ê„Ã ª¢ª≈Ê∑U U – ªÊ⁄ÅÊÊ ¡Ÿ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ xv ∞ ∑UU Ë •ÁŸÁ‡øÃ∑UU Ê‹ËŸ ŸÊ∑U U’¢ŒË ◊¢ •Ê¡ ‚È’„ vw ÉÊ¢≈ ∑UU Ë …Ë‹ ŒÃ „È∞ Á‚‹ËªÈ«∏Ë •ÊÒ⁄ Á‚ÁÄ∑UU ◊ ∑U U ’Ëø Á‚ÁÄ∑UU ◊ Ÿ¢’⁄ å‹≈ flÊ‹ flÊ„ŸÊ¢ ∑U U ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã ŒË „Ò– ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄¢ª¬Ê ∑UU Ë •¢Ã⁄..⁄ÊÖ߸ÿ øÊÒ∑U UË ‚ •Ê¡ ‚È’„ ¿„ ’¡ ‚ Á‚ÁÄ∑UU ◊ ∑U U Ÿ¢’⁄ å‹≈ flÊ‹ ∑UU ⁄Ë’ xÆÆ flÊ„Ÿ ªÈ¡⁄– •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊Êøʸ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ‚ Á…‹Ê߸ ∑U U ÉÊ¢≈Ê¢ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U Ÿ¢’⁄ å‹≈ flÊ‹ flÊ„ŸÊ¢ ∑UU Ê ⁄Ê¡◊ʪ¸ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ {Æ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’ ≈È∑U U«∏ ‚ ªÈ¡⁄Ÿ Ÿ„Ë¢ Œ ⁄„ „Ò¢– ◊Êøʸ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ‚Ë◊Ê ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ÁŒÄ∑UU ÃÊ¢ ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ èÊÁflcÿ ◊¢ èÊË Á‚ÁÄ∑UU ◊ ∑UU Ê ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë Á⁄ÿÊ•Ã ŒŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊ¢ª–””

‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ÃËŸ ∑UU UË ◊ÎàÿÈ ‹ÅÊŸ™§– ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ •‹ª •‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ „È∞ ‚«∏∑U U „ÊŒ‚Ê¥ ◊¥ ∞∑UU ÿÈfl∑UU ‚◊à ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ ÃâÊÊ ∞∑UU •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ŇÊË ∑U U ÃÊ‹Ê’ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑UU ww flcÊ˸ÿ ∞∑UU ÿÈfl∑UU ∑UU ‹ ‚ÊßÁ∑UU ‹ ‚ ’Ê¡Ê⁄ ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ ÃèÊË Ã¡ ªÁà ∑U U •Ê ⁄„ ∞∑UU flÊ„Ÿ ∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ •ÊŸ ‚ fl„ ª¢èÊË⁄ LUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ – ß‚ ©¬øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ≈˛Ê◊Ê ‚¢≈⁄ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ©‚∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ∑ÒU U¢≈ ß‹Ê∑U U ◊¥ ‚ÊßÁ∑UU ‹ ‚ «ÿÍ≈Ë ¬⁄ ¡Ê ⁄„ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ‚Ê◊Ÿ ◊¥ •Ê ⁄„ Á◊ŸË ≈˛∑U U ∑UU Ë ≈Ä∑UU ⁄ ‹ªŸ ‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ „Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ≈˛∑U U øÊ‹∑UU ∑UU Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’¢âÊ⁄Ê âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U èÊ≈ªÊ¢fl ∑U U ¬Ê‚ ŒÊ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹Ê¢ ∑U U ’Ëø ≈Ä∑UU ⁄ „ÊŸ ‚ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸, ¡’Á∑UU ŒÍ‚⁄Ê ª¢èÊË⁄ LUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ©‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ∑§Ë √ÿʬÊ⁄Ë ∑UU UË „àÿÊ ÁªÁ⁄«Ë„– ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ∑U U ÁªÁ⁄«Ë„ Á¡‹ ◊¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ∞∑UU √ÿʬÊ⁄Ë ∑UU Ê “¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ÅÊ’⁄Ë •ÊÒ⁄ ’‹Êà∑UU Ê⁄Ë” ’ÃÊ∑UU ⁄ ©‚∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË – ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU •‡ÊË◊ Áfl∑˝U U◊ Á◊¢¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊∑UU ÊŸ ’ŸÊŸ ∑U U ∑UU Ê◊ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë øË¡Ê¢ ∑UU Ë ŒÈ∑U UÊŸ •ÊÒ⁄ ¬Ë⁄ÃÊ¢« ◊¢ ∞∑UU „Ê≈‹ ø‹ÊŸ flÊ‹ ◊ŸÊ¡ ‚Ê•Ê ∑UU Ë ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‡Êfl ∑U U ¬Ê‚ ∞∑UU ¬øʸ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¢ ©‚ “¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ÅÊ’⁄Ë •ÊÒ⁄ ’‹Êà∑UU Ê⁄Ë” ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ŸÊ¡ ∑UU Ê ‡Êfl øÊøÊ¢ŒÊ ªÊ¢fl ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU •Ê¡ ‚È’„ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– Á◊¢¡ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊È◊Á∑UU Ÿ „Ò ◊ŸÊ¡ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ‹ ⁄Êà „Ë ∑UU Ë ªß¸ „Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¢ ∑UU Ë äÊ⁄¬∑UU «∏ ∑U U Á‹∞ ËʇÊË •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

•¬ŸÊ Œ‹ ∑§ ŒÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÉÊÊÁcÊà ‹ÅÊŸ™§– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU Ë ¬Ê¢ø ‚Ë≈Ê¢ ∑U U Á‹∞ v} •ªSà ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ ©¬øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ •¬ŸÊ Œ‹ Ÿ ◊‹Ë„Ê’ÊŒ •ÊÒ⁄ ◊È⁄ʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ‚Ë≈ ∑U U •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ¬Ê≈˸ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ «Ê. ‚ÊŸ ‹Ê‹ ¬≈‹ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ „È߸ ’Ò∆∑UU ◊¢ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ©¬øÈŸÊfl ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¢ øøʸ „È߸ •ÊÒ⁄ •Ê◊‚„◊Áà ‚ ŒÊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑U U ŸÊ◊ Ãÿ Á∑UU ∞ ª∞– ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ¡◊©ŒŒËŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Ê≈˸ Ÿ ◊‹Ë„Ê’ÊŒ —‚È⁄ÁˇÊ× ‚ ¬⁄◊‡fl⁄ŒËŸ äÊË◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ◊È⁄ʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ‚ Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑UU Ê •¬ŸÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’ŸÊÿÊ „Ò–

flÎfÊ ‚◊à ŒÊ ∑UU UË „àÿÊ øãŸß¸ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ mÊ⁄UÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ∑§Ë ªß¸ Á≈Uå¬áÊË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞

‹ÅÊŸ™§– ⁄Ê¡äÊÊŸË ‹ÅÊŸ©Í ◊¥ •‹ª •‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ •‚◊ÊÁ¡∑UU ÃàflÊ¢ Ÿ }Æ flcÊ˸ÿ ∞∑UU flÎfÊ ‚◊à ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ª‹Ê ÉÊÊ¥≈∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚•ÊŒÃª¢¡ ˇÊòÊ ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∑UU ‹ ∞∑UU ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚∑UU ⁄ ‹Í≈¬Ê≈ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ •∑U U‹ ⁄„ ⁄„Ë¢ ‹ˇ◊Ë ŒflË ∑UU Ë ª‹Ê ÉÊÊ¥≈∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË–

page 3.qxd

7/18/2009

9:15 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U v~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

„UÊÚS≈U‹ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ‚ ¿ÊòÊ ’øÒŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ÁŒÀ‹ËU, v} ¡È‹Ê߸– ¡ÊÁ◊ÿÊ „U◊ŒŒ¸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê wy ÉÊ¢≈U ∑§ èÊËÃ⁄U ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ∑§⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ, ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡ÊÁ◊ÿÊ „U◊ŒŒ¸ ◊¥ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ⁄U¡ËÿÊ ‚ÈÀÃÊŸÊ, ¬Ë¡Ë, ◊Ê⁄UËÿÊ, •ÊÒ⁄U ⁄U»§ÊŒÊ Ÿ⁄U‚Ë¥ª „UÒ, Œ‡Ê ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ßéŸ ’ÃÈÃÊ, •⁄U’ÒM§ŸË, ß’Ÿ Á‚ŸÊ •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊË ∑§ Á‹∞ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ◊¥ ’øÒŸË •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë ¡’ ¡ÊÁ◊ÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹«U∏∑§Ê¥ ‚ •⁄U’ÒM§ŸË •ÊÒ⁄U ß√ŸÁ‚ŸÊ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ¡ÊÁ◊ÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë Á‡Ê»§Á≈U¢ª ’ÃÊ ⁄U„UË „UÒ– ¡Ÿ⁄U‹ flÊ«U¸Ÿ «UÊ. Á◊Ÿ„UÊ¡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ªèʪ wzÆ ¿ÊòÊÊÿ¥ ∞‚Ë „UÒ ¡Ê ˇÊòÊ

◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÅÊÈŒ ∑§Ê •‚È⁄UÁˇÊà ‚◊¤Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚Á‹∞ ∑ȧ‹¬Áà •ÊÒ⁄U ⁄UÁ¡S≈UÊ⁄U Ÿ ÿ„U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ– «UÊ. ∑§‹Ë◊ ¡ÊflŒ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‹’ÒM§ŸË •ÊÒ⁄U ß√ŸÁ‚ŸÊ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á‡Êç≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ߟ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ßéŸ ’ÃÈÃÊ •ÊÒ⁄U ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ◊¥ SâÊÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ flcʸ ŒÊÁÅÊ‹Ê ‹Ÿ flÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ SâÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∞¢fl ߟ ŒÊŸÊ¥ „UÊS≈U‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊS≈U‹ âÊÊ Á¡‚ ªÒ⁄U ßS‹Ê◊Ë ∑§„UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ âÊÊ, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

vig`r yM+dh gqbZ cjken ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– ¬Á‡ø◊Ë Áfl„UÊ⁄U ˇÊòÊ ∑§ Á◊ÿÊ¢flÊ‹Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË ‚ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê Á∑§«UŸÒ¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ÃËŸ ÁŒŸ ¬„U‹ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ©U‚∑§ ÉÊ⁄ ∑§ ¬Ê‚ ‚ Á∑§«UŸÒ¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§«UŸÒÁ¬¢ª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË âÊË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚¢èÊÊÁflà ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Œ⁄U ⁄UÊà ◊¢ªÊ‹¬È⁄UË ÁSâÊà ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹«U∏∑§Ë •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸– ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¢ø ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸√ÊÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê‡¢Ê∑§Ê „UÒ Á∑§ Á∑§«UŸÒÁ¬¢ª ∑§ ’ÊŒ ‹«U∏∑§Ë ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ◊Í‹ M§¬ ‚ ÿÍ¬Ë ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „UÒ– fl„U Á◊ÿÊ¢fl‹Ë ß‹Ê∑§ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ‡ÊÈM§•ÊÃË ¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ fl„U »Ò§Ä≈U˛Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿‹ flcʸ v~Æ ¿ÊòÊÊ∞¢ ¿ÊòÊÊflÊ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊÁÅÊ‹Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ âÊÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ߟ ŒÊŸÊ¥ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ •¢Œ⁄U ’„UŒ ª◊ fl ªÈS‚Ê

¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ߟ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ‚Ê»§‚Ê»§ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ’„UŒ ◊„U⁄U’ÊŸ „UÒ¥ ¡’ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ‹«U∏∑§Ê¥ ∑§ •‹’ÒM§ŸË •ÊÒ⁄U ßéŸ Á‚ŸÊ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§ ¬Ê‚ ÿÊ ÃÊ ß‚ ∞∑§ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ flÊ‹ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞ flÒ‚ èÊË ‹«U∏∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ „UÊS≈U‹ ∑§Ë ßã≈U˛Ë •‹ª-•‹ª âÊË, •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¿ÊòÊflÊ‚Ê¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ‹¢’Ë ŒËflÊ⁄U èÊË „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ¡ÊÁ◊ÿÊ „U◊ŒŒ¸ ◊¥ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ‚ ∞∑§ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ÖÿÊŒÊ ‹«U∏∑§ ŒÊÁÅÊ‹Ê ‹Ã „UÒ¥– ∞‚ ◊¥ ‹«U∏∑§ ∑§„UÊ ⁄U„Uª ÿ„U ∞∑§ ’«U∏Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ªÊ¢äÊË Ÿª⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSâÊà „U¡⁄Uà ‚Òÿ˜ÿŒ ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ x|flÊ¢ ©U‚¸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–

Á¡‚◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê. ©U◊⁄U ‹ÃË»§Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê. ÃÊÁ„U⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ fl‚Ë◊ Ÿ ßSÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ’ȡȸªÊŸ-∞-ŒËŸ ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÊ¥ •ÅÊ‹Ê∑§ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „UÈ∞ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ëëÊ ⁄UÊSÃ ¬⁄U

ËÊ∑§ •ÊÒ⁄U •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

ŒÊ„U⁄U „UàÿÊ ∑§Ê¢«U ◊¥ Ÿ¬Ê‹Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹Ê ’Ê«U¸ ∑§Ë û§„UË◊ ∞ ‡ÊÁ⁄Uÿà ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßS‹Ê◊ ◊¥ ËÊ∑§ fl û§⁄UË∑§ •ÊÒ⁄U •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ∞∑§ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ flÄÃÊ ßS‹ÊÁ◊∑§ Á»§∑§ ∞∑§«U◊Ë ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ÅÊÊÁ‹Œ ‚һȧÀ‹Ê ⁄U„U◊ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßS‹Ê◊ ◊¥ ËÊ∑§, û§⁄UË∑§, ◊ÈÃÊ⁄U∑§, ÅÊÈ‹Ê •ÊÒ⁄U »§SÅÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∞∑§ •ë¿ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •‹ª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ßS‹Ê◊ Ÿ ß‚ •ŸÈ◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ŸÊ¬‚¢Œ Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà ©U‚ ‚◊ÿ „UÊÃË „UÒ ¡’ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø •Ê¬‚Ë ⁄U¢Á¡‡Ê ‚⁄U ø…U∏U∑§⁄U ’Ê‹ ⁄U„UË „UÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊ Á¡¢ŒªË ªÈ¡Ê⁄UŸÊ ‚¢èÊfl Ÿ „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ßS‹Ê◊ äÊ◊¸ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ Á„U¢ŒÍ ßàÿÊÁŒ äÊ◊ÊZ ◊¥ ËÊ∑§ ∑§Ê •¬ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê èÊË ∑§Ë „UÒ– ߸‚Ê߸ äÊ◊¸ Ÿ ∞‚Ê Á‚S≈U◊ ’ŸÊÿÊ Á∑§ ÁŸ∑§Ê„U ÃÊ«U∏Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ

¡’Á∑§ ∑§èÊË ∑§èÊË ∞∑§ ‚ÊâÊ Á¡Œ¢ªË ªÈ¡Ê⁄UŸÊ èÊË •‚¢èÊfl „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Á„U¢ŒÍ äÊ◊¸ ◊¥ ËÊ∑§ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§Ê „UÒ ¡Ê Á∑§ ¬ÁìàŸË ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ¡’⁄UŒSà ∑§ËëÊ«U∏ ©U¿Ê‹¥ª •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ÿ„U ’Êà ¬„UÈ¢øªË Á»§⁄U ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊¡ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¢ ∑§ ‚ÊâÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«U∏ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚ ‚èÊÊ ∑§ ∑ ¢flËŸ⁄U ∑ ÊÁ‚◊ ⁄U‚Í‹ ßÀÿÊ‚ Ÿ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§Ê ÊË ◊Ê„Uê◊Œ, ∑§ÊÁ‚◊ ◊ȡ继⁄U ¬È⁄UË, •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê©U¢Á‚‹ ∑§ ‚»§Ë •ÅÃÊ⁄U, ¬˝Ê. „U‚ËŸÊ „UÊÁ‡ÊÿÊ, Á»§⁄UÊ¡ ªÊ ÊË , ◊ȇÃÊ∑§ •„U◊Œ, ÃÊÁ⁄U∑§ Á‚gË∑§Ë, ◊ÊÒ. •éŒÈ‹ ∑§„UÊ’ ÁÅÊÀÊ¡Ë ßàÿÊÁŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– ’Ê„U⁄UË Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ„U⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ ∞∑§ Ÿ¬Ê‹Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– «UË‚Ë¬Ë •ÃÈ‹ ∑§Á≈UÿÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ⁄UÊ◊ ‹Ê◊Ê ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ¬¢¡Ê’ ∑§ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ©U‚Ÿ v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê M§¬∞ ∑§ ‹ŸŒŸ ∑Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡Í ©U»¸§ ∑§Ê¢øÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê øÊ∑ͧ ÉÊÊ¥¬∑§⁄U ◊«U¸⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊ÎÃ∑§ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹ âÊ– «UË‚Ë¬Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ◊«U¸⁄U ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊ ‹Ê◊Ê Œ‡ÊèÊ⁄U ◊¥ ¿È¬ÃÊ Á»§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ≈UË◊ ’ŸÊ߸ ªß¸– ≈UË◊ Ÿ ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬Á≈UÿÊ‹Ê ◊¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§⁄U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU

’ÊË ÅÊ⁄Uˌ˖ Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¢Ÿ ŒÅÊÊ ∑§Ë ’ÊË èÊËÃ⁄U ∑§Ê‹-∑§Ê‹ ≈UÈ∑§«U∏ ¬«U∏ „UÈ∞ „UÒ¥– ‡Ê$∑§ „UÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ

’ÊË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿË– ©U‚Ÿ ’ÊË flʬ‚ ‹ ‹Ë ‹Á∑§Ÿ $∑§Ê⁄UË ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ⁄U»§ Ÿ ŒÊfl ∑§ ‚ÊâÊ ‚¢flÊŒÊÃÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á‹◊∑§Ê ∑§Ë ’ÊË ◊¥ ¡„U⁄UË‹Ê

∑§Ê‹Á«U¢˛∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U „U◊ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚¢’¢ÁäÊà ÁflèÊʪ ◊¥ ∑§⁄U¥ª •ÊÒ⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊ∞¢ª– üÊË •ÊÁ⁄U»§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ Á‹◊∑§Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§Ê‹Á«¢U˛∑§ ∑§Ê ’Êÿ∑§Ê≈U ∑§⁄U¥ª ÄÿÊ¥Á∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿ ’«U∏Ë „UË ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë – ¡’Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê‹Á«¢U˛∑§ •ÊŸ ◊¥ èÊË ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „UÒ– ÿ„U ∑§Ê∑§Ê ∑§Ê‹Ê ∑§¬¢ŸË ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ‚¢flÊŒÊà ∑§Ê ’ÊË ÁŒÅÊÊÿË Á¡‚◊¥ ∑§Ê‹∑§Ê‹ ª¢ŒªË ∑§ ≈UÈ∑§«U∏ ’ÊË ∑§ •¢Œ⁄U ÃÒ⁄U ⁄U„U âÊ–

ø‹Ÿ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË– ©U‚∑§ ’ÊŒ Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ∑§ ŸÊ◊fl⁄U ∑§√flÊ‹Ê¥ Ÿ ‚ÍÁ»§ÿÊ߸ ∑§√flÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ •∑§ËŒÃ ◊¢ŒÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÍ◊Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¡ ‚È’„U ∑§Ê ◊¡Ê⁄U ¬⁄U »§ÊÄUÊ ÅflÊŸË, ∑ȧ•Ê¸Ÿ ÅflÊŸË, ªÈ‹¬Ê‡ÊË •ÊÒ⁄U øÊŒ⁄U ¬Ê‡ÊË èÊË ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊Ê. Á⁄U¡flÊŸ ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ •éŒÈ‹ ‚ûÊÊ⁄U, ‚Áøfl ß‚⁄UÊ⁄U „UÈ‚ÒŸ, ‡Ê„U¡ÊŒ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË •ÊÒ⁄U •‚‹◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’«U∏ „UË •»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U ß‹∑§ ∑§ ŸÃÊ flÊ≈U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÊ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •ÊÃ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ¡’ flÊŒ ∑§Ê flÄà •ÊÃÊ „UÒ

ÃÊ •Ê‚-¬Ê‚ èÊË Ÿ„UË¥ èÊ≈U∑§Ã– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ „U◊Ÿ ‚Ê¢‚Œ ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊà •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ fl Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •⁄UÁfl¢Œ⁄U Á‚¢„U ‹fl‹Ë ∑§Ê ©U‚¸ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ âÊÊ– øÍ¢Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ„UÊ¢ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ fl„U ß‚ ◊¡Ê⁄U ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ¡Ê ◊≈U˛Ê ∑§Ê ∑§é¡Ê „UÒ ©U‚ ÁŒ‹Ê∑§⁄U ⁄U„U¢ª– flÊŒÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê ß‚Á‹∞ fl„U ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ èÊË Ÿ„UË¥ •Ê∞– ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ „U◊ èÊË •⁄UÁfl¢Œ⁄U Á‚¢„U ‹fl‹Ë •ÊÒ⁄U ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊà ∑§Ê èÊÍ‹ ¡Ê∞¢ª– ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚¢ŒË¬ •ÊÒ⁄U •⁄UÁfl¢Œ⁄U Á‚¢„U •ª⁄U ◊¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ’øÊ‹¥ ÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ÅÊÈ‡Ê „UÊ ¡Ê∞¢ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U äÊ◊∑§Ë èÊË ŒË „UÒ Á∑§ •ª⁄U ¡ÀŒ „UË ◊¡Ê⁄U ∑§Ê ©U‚∑§Ê „U∑§ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆¥ª–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– ©UûÊ⁄UË-¬Á‡ø◊Ë Á¡‹Ê ∑§ SflM§¬ Ÿª⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÈ߸ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U åÊ«U∏Ê‚Ë ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ’„UŸ ∑§ ¬˝◊ ‚¢’¢äÊ ∑§ ø‹Ã èÊÊ߸ „UàÿÊ⁄Ê ’Ÿ ªÿ– ¬„U‹ fl„U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©U‚ ‚◊¤ÊÊ øÈ∑§Ê âÊÊ– flÊfl¡ÍŒ ß‚∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ¡È‹ŸÊ ¬„U‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ÃÒ‡Ê ◊¢ •ÊÁÅÊ⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ©U‚Ÿ ©U‚∑§Ë øÊ∑ͧ ‚ „UàÿÊ ∑§⁄ ŒË– SflM§¬ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊È„Uê◊Œ ¡Ê»§⁄U ∑§ ¬«U∏Ê‚ ◊¢ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‹«U∏∑§Ë ‚ ¬˝◊ ‚¢’¢äÊ âÊ– ß‚∑§Ê ‹«U∏∑§Ë ∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§ åÿÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •ÊÿË– ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê èÊÊ߸ ‚fl¸‡Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¿Ã ¬⁄U ߇ÊÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ èÊË ŒÅÊ øÈ∑§Ê âÊÊ– ß‚ ¬⁄U ©U‚Ÿ ¡Ê»§⁄U ∑§Ê •¬ŸË ’„UŸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Uà èÊË ŒË– ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ◊¥ ‚fl¸‡Ê Ÿ ’„UŸ ∑§Ê ¡Ê»§⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ÉÊÍ◊Ã ŒÅÊ Á‹ÿÊ– ‚fl¸‡Ê Ÿ ÿ„U ’Êà ÉÊ⁄U ◊¥ ’ÃÊ ŒË– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ß‚ ¬⁄U ‹«U∏∑§Ë Ÿ ¡Ê»§⁄U ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U •Ê¬’ËÃË ‚ÈŸÊ ŒË– ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ê⁄U ¡’⁄UŒSÃË ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U, •Êª ’’Í‹Ê ¡Ê»§⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U •Ê äÊ◊∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê èÊ‹Ê ’È⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ß‚ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚ ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ •ÊÒ⁄U ‡Êʢà ∑§⁄U flʬ‚ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚fl¸‡Ê ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ’È⁄UÊ ‹ª ªÿÊ– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚fl¸‡Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U øÊ∑ͧ ‹∑§⁄U ¡Ê»§⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿÊ– ’Ê„U⁄U ’È‹Ê∑§⁄U ‚fl¸‡Ê Ÿ ¡Ê»§⁄U ¬⁄U øÊ∑ͧ ‚ ÃÊ’«U∏ÃÊ«U∏ flÊ⁄U Á∑§∞– „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚fl¸‡Ê »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ¡Ê»§⁄U ∑§Ê ¬Ê‚ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢øŸ ‚ ¬„U‹ „UË fl„U Œ◊ ÃÊ«U∏ øÈ∑§Ê âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ‚fl¸‡Ê ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

ÁŸÁ◊¸Áà Á«U¡Êߟ⁄U Ÿ ‹ªÊÿË ∑§¬«U∏Ê¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– ÃË¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÅÊË ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁ◊¸Áà Á«U¡Êߟ Ÿ ◊¢«UË „UÊ©U‚ ∑§ ÁŸ∑§≈U •ÊªÊ ÅÊÊ¢ „Ê‹ ∑§ ÁmÃËÿ Ë ¬⁄U •¬Ÿ •Ê∑§cʸáÊ ∑§¬«U∏Ê¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊÿË „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ∑§Ê≈UÊ, ø¢Œ⁄UË, ◊„U‡fl⁄UË

‚Ê¢ªÊŸ⁄UË ÅÊÍ’‚Í⁄Uà Á¬¢˝≈ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ∑§ ∑ȧÃʸ •ÊÒ⁄U ‚‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑§‹ćʟ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‚Ê◊flÊ⁄U Ã∑§ ‹ªË ⁄U„UªË– ßë¿È∑§ ◊Á„U‹Ê∞¢ •¬ŸË ¬‚¢Œ ∑§ ∑ȧÃʸ ‚‹flÊ⁄U ÅÊ⁄UËŒ ‚∑§ÃË „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ «UÊÚ. •À∑§Ê ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË Ÿ ŒË¬ ¬˝Ö¡flÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ÁŸÁ◊¸Áà Á«U¡ÊŸßŸ ∑§Ë

‚¢øÊÁ‹∑§Ê ÁŸÁ◊¸Áà ªª¸ Ÿ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ Á¡ÃŸ ◊¥ ∑§‹ćʟ ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ fl„U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÅÊÈŒ „UË Á«U¡Êߟ Á∑§∞ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ¿Ê≈U -‹¢’ ∑§Ê≈UŸ ∑ȧÃ¸, ‹ŸŸ ∑ȧÃʸ, S≈UÊßÁ‹‡Ê ‚‹flÊ⁄U, øÈŸ⁄UË •ÊÒ⁄U «U˛‚ ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ¬˝Œ‡ÊÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

ÿ„U ∑§‹ćʟ S¬‡Ê‹ ÃË¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÅÊË ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ yzÆ M§¬∞ ‚ ‹∑§⁄U vÆ „U¡Ê⁄U M§¬∞ Ã∑§ ∑§ ∑ȧÃʸ ‚‹flÊ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥– Á¡Ÿ ¬⁄U ÃË‚ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈U èÊË ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ÁŸÁ◊¸Áà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‚Ê◊flÊ⁄U Ã∑§ ‹ªË ⁄U„UªË–

„U‚Ÿ •„U◊Œ Ÿ ‹ªflÊÿÊ ∑§Ê¢fl«U∏ ∑Ò§ê¬

¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– ª◊˸ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬ÊŸË Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê‹Á«U˛∑§ ¬Ë∑§⁄U „UË åÿÊ‚ ’ȤÊÊÃ „UÒ¢ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‹Á«¢U˛∑§ ◊¥ èÊË •’ ª¢ŒªË •ÊŸ ‹ªË „UÒ Á¡‚‚ ‹Êª •’ ß‚ ¬ËŸ ‚ èÊË ∑§Ã⁄UÊŸ ‹ª „UÒ¥– ∑§Ê‹Á«¢U˛∑§ ’øŸ flÊ‹Ë ∑§Ê∑§Ê ∑§Ê‹Ê ∑¢§¬ŸË Á◊‹Êfl≈U ∑§ ‚ÊâÊ Á‹◊∑§Ê ‚å‹Ê߸ ∑§⁄U ⁄„UË „UÒ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ∞‹∞Ÿ¡¬Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§ åÊË¿ ◊Œ⁄U‚Ê ◊„UÁŒÿÊŸ ∑§ ’Ê„⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ Á»§⁄UÊ¡ ¡Ÿ⁄U‹ S≈UÊ⁄U ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– $∑§Ê⁄UË ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ⁄U»§ ∑§Ê‚◊Ë ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÊ fl„U •¬ŸË åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ Á»§⁄UÊ¡ ¡Ÿ⁄U‹ S≈UÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U Á‹◊∑§Ê

‚ÒƒÿŒ ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ ∑§Ë ◊¡∏Ê⁄U ¬⁄U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ©U‚¸ ’„UŸ ∑§ •ÊÁ‡Ê∑§ ∑§Ë ∑§⁄U ŒË „UàÿÊ

nw/k O;kikjh dk 'ko ukys esa feyk ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– ŒÁˇÊáÊË -¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∑Ò¥§≈U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ŸÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë „UÒ– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸ „UÒ– fl„U ŒÍäÊ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬„UøÊŸ „UÊÃ „UË ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞– ¬Í¿ÃÊ¢¿ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •ÁŸ‹ ªÃ˜ vz ¡È‹Ê߸ ‚ ‹Ê¬ÃÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ ŒË âÊË– ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ •ÁŸ‹ ¬„U‹ èÊË ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ø‹Ê ¡ÊÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U •ÊÃÊ âÊÊ– ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–

¬˝‡Ÿ ¡ÊÁ◊ÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ „UÒ– •‹’ÒM§flË •ÊÒ⁄U ßéfl ‚ËŸÊ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •’ ßéŸ ’ÃÈÃÊ ÿÊ Á»§⁄U ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ „UÊS≈U‹ ◊¥ èÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ ¡„UÊ¢ ¬„U‹ ‚ ¿ÊòÊ ∑§Ë ∞∑§ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ⁄U„U ⁄U„UË „UÒ– ÃÊ ¬˝‡Ÿ ÿ„U ©U∆ÃÊ „UÒ Á∑§ ߟ ŒÊŸÊ¥ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á„U‚Ê’ Á∑§ÃÊ’ ŒÍ‚⁄U ŒÊŸÊ¥ „UÊS≈U‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „UÒ– ∞‚ ◊¥ Ÿÿ ŒÊÁÅÊ‹Ê ‹Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÊ¢ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U fl„U ¿ÊòÊ èÊË Á¡ã„UÊ¥Ÿ „UÊS≈U‹ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ª ¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿÊ „UÈ•Ê „UÒ? „UÊS≈U‹ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ◊„UàflÃÊ ∑ȧ¿ ÖÿÊŒÊ „UË „UÒ ÃÊ ¡Ê ¬Ò‚ ’«U∏’«U∏ ¬˝Ê¡Ä≈UÊ¥ ∞fl¢ Ÿÿ-Ÿÿ »Ò§∑§À≈UË ◊¥ ŸÊ ‹ªÊ∑§⁄U ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ’ŸÊ Œ, ‹«U∏∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄U ߟ∑§Ê ∞∑§ „UË ¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ …UÍ¢‚ŸÊ ∑§„UÊ¢ ∑§Ê ߢ‚Ê»§ „UÒ–

Á‹◊∑§Ê ’ÊË ◊¥ ª¢ŒªË

ߢÁ«UÿÊ ßS‹ÊÁ◊∑§ ∑§Àø⁄U‹ ‚ã≈U⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊÚ. ∞‚. »§ÊL§∑§, ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà «UÊÚ.∞.¬Ë.¡. •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ªÈ‹ŒSÃÊ èÊ¢≈U ∑§⁄U Sflʪà ∑§⁄UÃ „UÈ∞

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈSû§Ê’ÊŒ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ Á‡Êfl Áfl„UÊ⁄U ÁÃ⁄Ê„U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ fl „U¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ „U‚Ÿ •„U◊Œ Ÿ ∑§Ê¢fl«∏ ∑Ò¥§¬ ‹ªflÊÿÊ– Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚Ê¢‚Œ fl ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U‚Ÿ •„U◊Œ ∞∑§ äÊ◊¸ ÁŸ¬¸ˇÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê»§ ¿Áfl ∑§ ŸÃÊ „UÒ – „U◊ ©UŸ∑§Ë ßÖ¡Ã ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á„U¢ŒÍ ÃËâʸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡Ê∞¢ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ‚flÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ „U¡ ¬⁄U ¡ÊÃ „UÒ¥ ÃÊ Á„U¢ŒÍ ‚flÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ÿ„UË „U◊Ê⁄U ◊ÈÀ∑ ∑§Ë ‚èÿÃÊ „UÒ– •Ê¡ ◊Ò¥ ’„UÈà ÅÊÈ‡Ê „UÍÚ¢ Á∑§ „U‚Ÿ •„U◊Œ Ÿ ∑§Ê¢fl«U∏ ∑Ò§ê¬ ‹ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ ß‹Ê∑§ ∑§ Á„U¢ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ åÿÊ⁄U ∑§Ê ’…U∏UÊÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ ß‹Ê∑§ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÃ „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ’Ë¡¬Ë flÊ‹ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ »Ò§‹ÊÃ „UÒ¥– „U◊⁄UÊ ◊ÈÀ∑§ „U◊‡ÊÊ Á„U¢ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ⁄U„UÊ „UÒ– „U◊Ê⁄U ◊ÈÀ◊ ∑§ ‹Êª ¡ÊŸÃ „UÒ° Á∑§ ‹«U∏Ê߸ ¤Êª«U∏Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‡ÊÊ¢Áà ∑§ ‚ÊâÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„U

¬⁄U ø‹∑§⁄U „UË ¡ËflŸ ◊¥ ‚ÈÅÊ ¬˝Êåà „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’„UÈà ¡ÀŒ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ª¢ªÊ ’„UªË– Á¡‚‚ „U⁄U flª¸ •ÊÒ⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „UÊªÊ– „U‚Ÿ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ Á¬¿‹ flcʸ èÊË ∑§Ê¢fl«U∏ ∑Ò§ê¬ ‹ªÊÿÊ âÊÊ– „U◊ •Ê¬‚ ◊¥ åÿÊ⁄U ◊Ê„é’à ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– „U◊Ÿ

flÊŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ª⁄U ◊Ò¥ øÈŸÊfl ¡Ëà ªÿÊ ÃÊ ‚Ê⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ Á„U¢ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ åÿÊ⁄U ∑§Ê ßÃŸÊ ’…U∏UÊ Œ¥ª Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ flÄà ◊¥ ‹Êª Á¡‚∑§Ë Á◊‚Ê‹ ÁŒÿÊ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸª◊ ¬Êcʸ „UÊ¡Ë ÃÊ¡ ◊Ê„Uê◊Œ ÅÊȇÊ˸Œ •Ê‹◊, „UÊ¡Ë Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ, ◊ÊM§»§ ÅÊÊ¢, •‡ÊÊ∑§ ’ÉÊ‹, Á’^Í øÊÒäÊ⁄UË, Á⁄U„UÊŸÊ ¬⁄UflËŸ •ÊÒ⁄U ŒÊÁŸ‡Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

19page4.qxd

7/18/2009

10:21 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U 19 ¡È‹Ê߸ 2009

ÌèÙ çÎÙ Ì·¤ Ü»æ ÚUãUæ ÙðÌæ¥æ𢠷¤æ Ìæ¢Ìæ •.Á„. éÿÍ⁄UÊ •ÊÁŒ Ÿ ÿ„UÊ¢ •Ê∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊÿÊ– •Ê¡ ¬„UÈ¢ø ◊È⁄Uʌʒʌ v} ¡È‹Ê߸– ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ø‹ Á‚ÿÊ‚Ë ¡ªŒÁê’∑§Ê ¬Ê‹, ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÈäÊÊ ⁄UÊÿ, ‚Ê‚¢Œ ©UÃÊ⁄U ø…U∏Êfl ◊¥ •Ê¡ Á»§‹„UÊ‹ Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ªÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U, ⁄UÊÖÿ ‚èÊÊ ‚ŒSÿ „U⁄UãŒ˝ ◊Á‹∑§, ‚Êÿ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ ª⁄U◊Ê߸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÅÊÊŸ, „UÈSŸÊ ‚È„UÊŸË ÃÊ ¡‹ ◊¥ •¬Ÿ ŸÃÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¡È‹Í‚ fl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– •Ê¡ Ÿ„UË ∑§⁄U ‚∑§–U ©Uã„U¥ ¡‹ ◊ÒŸÈ•‹ ∑§Ê „UflÊ‹Ê Œ∑§⁄U ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§ ’Ò⁄U¢ª ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŸÊ⁄UÊ¡∏ ∑§ß¸ ŸÃÊ èÊË ◊È⁄Uʌʒʌ •Êÿ ¡ªŒÁê’∑§Ê ¬Ê‹ Ÿ ÃÊ ¡‹ ‚ ¡ªŒÁê’∑§Ê ¬Ê‹ ‚◊à ∑§ß¸ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁŒÇª¡ Ÿ„UË¢ Á◊‹ ‚∑§ ¡‹ ◊¥ ‹∑§⁄U ∑§ø„U⁄UË Ã∑§ •¬Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞– ‚◊âʸ∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÒŒ‹ ◊Êø¸ v{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U mcÊ èÊÊflŸÊ ‚ ÅÊ’⁄U »Ò§‹Ã „UË SâÊÊŸËÿ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ◊¥ ÃÊ Ÿ⁄UÊ¡∏ªË ’…U∏Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∞‚‚Ë ∞‚≈UË ∞∑§≈U ∑§Ê ŒÈM§¬ÿÊª „UÊ „UË âÊË ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ ŸÃÊ èÊË ÿ„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø– •’ Ã∑§ ¬⁄Ufl¡∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊŸ ‚flÊ‹ ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ „UʇÊ◊Ë ‚„U¬˝èÊÊ⁄UË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚Ê¢‚Œ ◊ÊÒ0 •¡∏„UM§gËŸ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊâÊ •àÿÊøÊ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ◊Êø¸ ◊¥ Áfl¡ÿ ’„UȪÈáÊÊ, Ÿ»§Ë‚Ê •‹Ë, ¡Ê⁄UÊ ÅÊÊŸ ‚¡¢ÿ ∑§¬Í⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U (‚Ê¢‚Œ), •¡ÿ ‚Ê⁄USflà ÁfläÊÊÿ∑§, ÁflÁŒÃ øÊÒäÊ⁄UË, „U⁄UãŒ˝ ◊Á‹∑§, ‚ÈäÊÊ ⁄UÊÿ,˛ ‚ÊŸË, •‚Œ ◊ÊÒ‹Ê߸, ŸÊÁ¡◊ ◊¢‚Í⁄UË, ŸÊÁ‚⁄U ÃÈ∑§Ë¸, ¡ªŒÁê’∑§Ê ¬Ê‹, ‡ÊÅÊ⁄U ’„UȪÈáÊÊ, ‡ÊÊÁ„UŒ ÅÊÊŸ, Áfl∑˝§◊ •Ÿfl⁄U ’Ê’Í, ◊ÊÒ. •é’Ê‚, ◊ÊÒ. •„U◊Œ ⁄U◊‡Ê •⁄UÊ⁄UÊ, Á‚¢„U, ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚Ê¢‚Œ, ‚Êÿ⁄UÊ ÅÊÊŸ, „UÈSŸÊ ‚È„UÊŸË ¡◊Ê‹ ŸÊÁ‚⁄U ‡ÿÊ◊ ’Ê’Í ’ÊÀ◊ËÁ∑§ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

„UÊÁ»∏§¡∏ ’Ÿ ÃÊÁ‹’ßÀ◊ ∑§Ë „UÈ߸ ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v} ¡È‹Ê߸– ÉÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ∑§«U∏Ë ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ÁŒŸ ∑§Ë ¬…U∏Ê߸ ∑§Ê ߟÊ◊ ◊Œ⁄U‚ ∑§ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊Ê ∑§Ê „UÊÁ»§¡ ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á◊‹Ê– ◊Œ⁄U‚Ê ©U‚◊ÊŸ ª∏ŸË ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ vx

„UÊÁ»§¡∏Ê ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U ’ãŒË ∑§Ë ªß¸– ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡∏ ߸‡ÊÊ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥ „UÈÿ ¡‹‚ ◊¥ ◊È¡Áê◊‹ Á’¡ŸÊÒ⁄UË, ÃȻҧ‹ •ÅÊÃ⁄U, ß◊⁄UÊŸ, ⁄U„UÊŸ •„U◊Œ, ◊ÊÒ. »§⁄U◊ÊŸ, ßS‹Ê◊ÈgËŸ, •’⁄UÊM§‹„U∑§ Œ⁄U èÊ¢ªflË, ◊È¡∏ÁÄ∑§⁄U •¡◊‹, ÂÈé’È⁄U „UÈ‚ÒŸ, •éŒÈÀ‹Ê„U ∞fl¢ •éŒÈ‹ ‚‹Ê◊ ∑§Ê ∑ȧ⁄UÊŸ ¬Ê∑§ ∑§Ê ¡∏’ÊŸË ÁŒ‹ ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ ¬⁄U „UÊÁ»§¡∏ ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ‚ ŸflÊ¡∏Ê ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U ’ãŒË èÊË ∑§Ë ªß¸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ.ß’˝Ê„UË◊, ∑§Ê⁄UË ◊Ê. ‡Êé’Ë⁄U, ∑§Ê⁄UË •Ÿfl⁄U ‚Ê„U’, ∑§Ê⁄UË •éŒÈ‹ ∑§⁄UË◊, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ÊÁ‚Œ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ. ◊Ê‚Í◊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•Ê¡ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë Ÿ¡∏⁄U ◊¥ ∏Îv- ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê •¢ÃÁ⁄U◊ ¡∏◊ÊŸÃ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ •ÁäÊflÄÃÊ •ÊŸãŒ ◊Ê„UŸ ªÈåÃÊ– w- „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§Ë ’Ò¥ø ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑ȧ¿ fl∑§Ë‹Ê Ÿ ÿ„U ∑§„UÃ „UÈ∞ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ „U⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê „U«U∏ÃÊ‹ ⁄UÅÊË ¡ÊÃË „UÒ–

y- ¡‹ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃË ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊ ¡Ê‡ÊË–

x- Á⁄U„UÊ߸ ∑§Ë ÅÊȇÊË ◊¥ ÅÊȇÊË ◊ŸÊÃ Á¬ÃÊ ¬Ë.‚Ë ¡Ê‡ÊË, ’≈UÊ ◊ÿ¢∑§ fl •ãÿ ‚◊âʸ∑§–

Ã⁄U Œ⁄U’Ê⁄U ‚ „U≈U∑§⁄U ∑§„UÊ¢ ¡Ê™°§ ◊ÊÒ‹Ê... •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v} ¡È‹Ê߸– ‡Ê⁄U ÅÊÈŒÊ, ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑ȧ‡ÊÊ •◊ËM§‹◊Ê◊ŸËŸ „U¡∏⁄Uà ◊ÊÒ‹Ê •‹Ë ∑§Ë Áfl‹ÊŒÃ ‚•ÊŒÃ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ „UÊâÊÊ ‚ »§Ã„U Á∑§‹Ê∞ ÅÊÒ’⁄U ∑§ ¬È⁄◊È‚⁄U¸Ã ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ ◊„UÁ»§‹ ‚ÒÿŒ ¡„UË⁄U ◊Ê„UÁ‚Ÿ Ÿ∑§flË ∞«UflÊ∑§≈U ∑§ ‹Ê∑§«U∏Ë flÊ‹ÊŸ ÁSâÊà ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ‚¡Ë– Á¡‚◊¢ ◊È∑§Á⁄U¸⁄UÊ Ÿ „U¡∏⁄Uà •‹Ë ∑§Ë ßS‹Ê◊Ë Á¡∏ãŒªË ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊÿ⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ èÊË ¬…U∏∞∑§ ‹ê„U ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ ‚ ÄÿÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ- ÉÊ⁄U ◊¥ ∑ȧÅÊ ∑§ •èÊË ∞∑§ Œ⁄U ŸÿÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ ÿ„U ߇ÊÊ⁄UÊ „U‚ ∑§ ŒËflÊ⁄U „U⁄U◊-ÿ„U fl„UË ’ëøÊ „UÒ ¡Ê ◊ÈÁ‡∑§‹∑ȧ‡ÊÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ– (◊ÊÒ‹ÊŸÊ «UÊ0 ŸÊ⁄UÊ’Ë •Ê¡∏◊Ë) ’¡∏◊ ß◊∑§ÊŸ „UÒ ŸÍ⁄U •¡‹Ë ∑§„UÃ „UÒ- ÅÊÈŒ ∑§Ê Œ⁄UflÊ⁄U ‚¡Ê „UÊ ÃÊ fl„UË ∑§„UÃ „UÒ •‡Ê¸ ‚ ‹ÊÒ≈UŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ •‡Ê¸¬⁄U ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ê •‹Ë ∑§„UÃ „UÒ (•◊Ë⁄U •ŸflÊ‚⁄UË „U‚Ÿ ¬È⁄UË) ÃÈê„U ÅÊÈ◊ ∑§ ◊ÒŒÊ◊ •ÊŸÊ ¬«U∏ªÊ-¬ÿÊ◊ ◊‡ÊËÿ’

‚ÈŸÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ∑§„UÊ •Ê∑§ Á¡’⁄UË‹ Ÿ ÿ„U Ÿ’Ë ‚ ¡Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ flÊ ÁŸèÊÊŸÊ ¬«UªÊ– (•‡Ê¸ flÊ⁄U‚Ë ◊È⁄UʌʒʌË) ¡◊Ê‹ M§ÿ Ÿ’Ë „UÈSŸ Á∑§’Á⁄UÿÊ „UÒ •‹Ë- ÅÊÈŒÊ ÅÊÈŒÊ „UÒ ◊ª⁄U ◊¡„U⁄U ÅÊÈŒÊ „UÒ •‹Ë– (•Ÿfl⁄U ∑§Ò»§Ë) Á‚»¸§§∞∑§ ∑§Ã⁄UÊ âÊÊ ◊ ‹Á∑§Ÿ ‚◊¢Œ⁄U ’Ÿ ªÿÊÿÊ •‹Ë ∑§„U∑§⁄U ©U∆Ê Á’ª«ÊU ◊È∑§g⁄U ’Ÿ ªÿÊ–

◊„UÁ»§‹ ¡‡Ÿ »∏§ÊUÄU Å∏ÊÒ’⁄U (¡È‹Á»§∑§Ê⁄U •ÊÁŒ‹ ⁄UÊ◊¬È⁄UË) Á¡∑˝§ ‚Í⁄U¡ ∑§ ¬‹≈UŸ ∑§Ê ÿÊ •ÅÊÃ⁄U ∑§ Á◊‚Ê‹-◊Ê¡¡∏ „UÒ ÿ„U ÁÃÁ‹S◊Êà Ÿ„UË „UÊ ‚∑§Ã– (fl‚Ë◊ •‹flË) Ã⁄U Œ⁄U’Ê⁄U ‚ „U≈U∑§⁄U ∑§„UÊ ¡Ê™§ ◊ÊÒ‹Ê-Ã⁄U Œ⁄U’Ê⁄U ‚ •Êª ∑§Ê߸ ◊¢Á¡‹ „UË Ÿ„UË– (◊„U’Í’ •Ÿfl‚Ê⁄UË) ∑§„U ¡Êÿ ‹ÊÅÊ ◊Ê‚◊ flê◊Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U- ŸÊ◊ •‹Ë „UË ÁŸ∑§‹ªÊ ◊⁄UË ¡’ÊŸ ‚– (‚ŸË‡Ê Á»§ªÊ⁄U ∞«U. ◊È⁄Uʌʒʌ)

×ê¢ÉUæÂæ‡ÇUð ×𠷤梻ýðâè ‹Ê∑§«U∏ËflÊ‹ÊŸ ◊¥ ◊„UÁ»§‹ ¡‡ÊŸ »∏§ÊÃ„UÊ ÅÊ∏’⁄U ◊¢ ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ ◊È∑§Á⁄U¸⁄U–

Á¸×æÙÌ ç×ÜÌð ãUè ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚¢ÿ◊ ’⁄Uâ ŸÃÊ ÁàÙ ×ð´ ÇUêÕ𠷤梻ýðâè •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ‚◊Ê¡flÊŒË •.Á„. éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v} ¡È‹Ê߸– Á¬¿‹ ŒÊ ÁŒŸ ‚ Á¡∏‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊¥ ’㌠∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ë ¡∏◊ÊŸÃ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê •ÊÃ „UË ŸÃÊ•Ê ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ø„U⁄U ÅÊȇÊË ‚ ÁÅÊ‹ ©U∆– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡∏‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡∏„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¡Ò‚ „UË ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¡‹ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÃÊ ©Uã„U¥ »Í§‹ ◊Ê‹Ê•Ê ‚ ‹ÊŒ ÁŒÿÊ– ¡∏◊ÊŸÃ •¡∏˸ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹ÿ ‚È’„U ‚ ßãÃ¡∏Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U ŸÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ ßãÃ¡∏Ê⁄U ∑§⁄UÊ ¬«U∏Ê– øÊ⁄U ’¡ •¢ÃÁ⁄U◊ ¡∏◊ÊŸÃ Á◊‹Ã „UË ©UŸ◊¥ ÅÊȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«U∏ ¬«U∏Ë– ©Uã„UÊŸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊È∑§Œ◊¥ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄U ⁄U„U •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑¢§äÊÊ ¬⁄U ©U∆Ê Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ¡‹ ∑§Ê M§ÅÊ Á∑§ÿÊ– fl„UÊ¢ ◊Á„U‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê ∑§Ë ÅÊȇÊË ŒÅÊŸ ‹Êÿ∑§ ⁄U„UË– ◊Á„U‹Ê∞¢ ÉÊ⁄UÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÁâÊ⁄U∑§ ⁄U„UË âÊË ÃÊ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ èÊË ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§ ¬ÈòÊ ◊ÿ¢∑§ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ê ªÊŒË ◊¥ ©U∆Ê∑§⁄U ÁâÊ⁄U∑§ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡Ò‚ „UË ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¡‹ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©ã„U¥ »Í§‹ ◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ‹ÊŒ ÁŒÿÊ, Á◊∆Ê߸ ÁÅÊ‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ◊È¢„U èÊË ◊Ë∆Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ „UÊâÊ Á„U‹Ê∑§⁄U ‚èÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ èÊË •ŒÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„UÊ¢ ‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§ fl„U •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ SâÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „UÈ߸– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ ◊¥ èÊË ¡‡Ÿ ◊ŸÊÃ ŒÅÊ ªÿ–

¬Ê≈U˸ ‹ÊÁ„UÿÊ flÊÁ„UŸË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ŸÃÊ ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„U ‚¢ÿ◊ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ∞‚Ë ’ÿÊŸ ’Ê¡Ë ‚ ’ø¥ ¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∆‚ ¬„Uø ¢È ÊÃÊ „UÊ– ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ Á¡ª⁄UË ◊Á‹∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UßÈ ¸ ’Ò∆∑§ ◊ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UËÃÊ ’„UªÈ áÈ ÊÊ ¡Ê‡ÊË fl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‚Êø ∞∑§ „U–Ò èÊÊcÊáÊ ◊¥ •èÊŒ˝ èÊÊcÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊ÊÿÊflÃË èÊË ∑§⁄UÃË •ÊÿË „UÒ •ÊÒ⁄U •’ ⁄UËÃÊ ’„UªÈ áÈ ÊÊ Ÿ èÊË ÿ„UË Ã⁄UË∑§Ê •¬ŸÊÿÊ „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª‚ ˝ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊¢ ÅÊÊÿÊ •¬ŸÊ ¡ŸÊäÊÊ⁄U Ã‹Ê‡Ê ⁄U„UË „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥  ◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÃ „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ∞‚‚Ë ∞‚≈UË ∞Ä≈U ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄U •¬Ÿ ÁÅÊ‚∑§Ã flÊ≈U ’Ò∑¥ § ∑§Ê ⁄UÊ∑ §Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „U–Ò

z- •¬Ÿ ŸÃÊ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸ ∑§Ë ÅÊȇÊË ‚¥ ŸÊøÃË ¤ÊÍ¢◊ÃË ∑§Ê¢ª˝‚Ë ◊Á„U‹Ê∞¢–

ç»ÚUÌæÚ, çÚUãUæU •.Á„. éÿÍ⁄UÊ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „UÒ– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v} ¡È‹Ê߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ÁŒŸÊ¢ ‚ Áfl⁄UÊäÊ-¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ¡Ê⁄UË „UÒ– ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê •Ê¡ ÃË‚⁄U ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬¢. ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄UË Œ‡Ê⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ⁄U„UÊ– •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬¢0 ‚Ò∑§«U∏Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ◊Í¢…UʬÊá«U ◊¥ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á¡‹ÊäÿˇÊ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ∑§ Á¡Å◊Ê ‹∑ ʧ »⁄ §U ◊Í¢…UʬÊá«U ◊¥ ¡Ê◊ ‹ªÊ∑§⁄U ŸÃÎàfl ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ ¡Ê◊ ∑§ ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •¬Ÿ ªÈS‚ ∑§Ê ÁflM§f ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ’ÊŒ ’ÊÁäÊà „UÈ•Ê ÿÊÃÊÿÊà ߡ∏„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ„UÊ¢ ‚ xvÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¡∏‹ÊäÿˇÊ ‚◊à 310 Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ, Á¡ã„U¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê Á⁄U„UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÃâÊÊ ©Uã„U¥ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸Ÿ ‹ ¡ÊÿÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U •◊ÿʸÁŒÃ ªÿÊ– ‚èÊË ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ê ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ∑§ Á≈Uå¬áÊË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ‚◊ÿ ÁŸ¡Ë ◊Èø‹∑§Ê ¬⁄U Á⁄U„UÊ߸ Œ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê 15 ¡È‹Ê߸ ŒË ªß¸– Áª⁄UçÃÊ⁄UË ŒŸ flÊ‹Ê ◊¥ ∑§Ë ⁄UÊòÊË ∑§Ê ªÊÁ¡∏ÿÊ’ÊŒ ‚ Áfl¡ÿ ⁄UÊ◊ ‚ÒŸË, ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚Íÿ¸ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ÊãÃ, ¬˝◊ÊŒ ¬˝àÿ∑§Ë, ŸË‹◊ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ª˝flÊ‹, •ÅÃ⁄U øÊÒäÊ⁄UË, ÁflŸÊŒ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÅÊãŸÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

•‹Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚Ê¢‚Ê ∑§Ê ÃÊŸÊ ’ÊŸÊ „UÒ-fl⁄UŸÊ ÁŒ‹ ∑§Ê äÊ«U∑§ŸÊ ÃÊ ∞∑§ ’„UÊŸÊ „UÒ– (ŒŒ¸ „UÀ‹ÊÒ⁄UË) „U⁄U’Êà ∑§Ê ¡flÊ’ ¡∏◊ÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ- ‹Á∑§Ÿ •‹Ë ∑§Ë ¡Êà •◊ËŸ ∑§ ‚flÊ‹ „UÒ– (‡Ê„UŸÊ¡ ªÈ‹⁄U¡ ⁄UÊ◊¬È⁄UË) ÁŒ‹ ∑§Ë ÄÿÊ „UÈé’ •‹Ë ∑§Ë Á¡‚◊ ¡ÊÒ‹ÊŸË Ÿ„UË- fl„U ‚◊ãŒ⁄U „UË Ÿ„UË „UÒ Á¡‚ ◊¥ ÃȪÿŸË Ÿ„UË– (ŸÊ҇ʄU •◊⁄UÊ„UflË)– Á‡ÊÿÊ ß◊Ê◊ «UÊ0 ◊È¡»§»§⁄U „U‚Ÿ ‚È‹ÃÊŸ ÃÈ⁄UÊ’Ë ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ◊¥ ‚¡Ë ◊„UÁ»§‹ ∑§Ê •ÊªÊ¡∏ ÁËÊflÃ ∑ȧ⁄UÊŸ ¬Ê∑§ ‚ „UÈ•Ê– •éŒÈÀ‹Ê ÃÊÁ⁄U∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê0 ◊Ê„UÁ‚Ÿ Ÿ∑§flË Ÿ ÁÅÊÃÊ’ Á∑§ÿÊ– ߟ „U¡∏⁄UÊà Ÿ ◊¡∏„U’ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ÃÊ‹Ë◊Êà •ÊÒ⁄U ߢ‚ÊŸË •∑§ŒÊ⁄U ∑§ „UflÊ‹ ‚ ◊ÊÒ‹Ê •‹Ë ∑§Ë ‚Ë⁄Uà fl Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ÅÊÈ‚ÈÁ‚ÿà ’ÿÊŸ ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •¡∏„U⁄U •é’Ê‚, •Ÿfl⁄U •é’Ê‚, ◊ÊÒ0 •⁄U∑§ÊŸ, •‹Ë ŸÊÁ¡∏◊, Ÿ‚Ë◊ „UÒŒ⁄U, ‚ÒÿŒ ß’Ÿ „UÒŒ⁄U Ÿ∑§flË ∞«UflÊ∑§≈U, ‡Ê’Ë„U •‚ª⁄U,◊ÊÒ0 ¡ÊÁ◊Ÿ, „UÒŒ⁄U •‹Ë, •ŸË‚ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

ŒÊ ⁄UÊÃ …UÊ߸ ÁŒŸ ªÈ¡∏Ê⁄U ¡‹ ◊¥ •.Á„.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v} ¡È‹Ê߸– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄U •◊ÿʸÁŒÃ Á≈Uå¬áÊË ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ‚‹ÊÅÊÊ¥ ∑§ ¬Ë¿ ¬„UÈ¢øË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡Ë ∑§Ê •Ê¡ •¢ÃÁ⁄U◊ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á⁄U„UÊ߸ Á◊‹ ªß¸– 29 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ©UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ¬ÈŸ— ŒÊŸÊ ¬ˇÊ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „UÊ¥ª– ’„U⁄U„UÊ‹ 16 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ¡‹ ¬„UÈ¢øË ∑§Ê¢ª˝‚ ŸòÊË ∑§Ê 56 ÉÊ¢≈U ¡‹ ◊¥ •Ê◊ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸÊ flÄà ªÈ¡Ê⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ߟ ÉÊ¢≈UÊ ◊¥ fl„U ŒÊ ⁄UÊÃ •ÊÒ⁄U …UÊ߸ ÁŒŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ ¡Ê Á∑§ ©Uã„UÊ¢Ÿ ‹≈U ’Ò∆∑§⁄U ªÈ¡Ê⁄U¥– ‡ÊÊ◊ 4—40 ¬⁄U Á⁄U„UÊ߸ „UÊÃ „UË ©UŸ∑§ âÊ∑§ „UÈÿ ø„⁄U ¬⁄U ∞∑§ •‹ª „UË ÅÊȇÊË Ÿ¡∏⁄U •Ê ⁄U„UË âÊË–

‚Ë.∞◊. ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ÿ ¬⁄U ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v} ¡È‹Ê߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ë ¡∏◊ÊŸÃ •¡∏˸ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ◊gŸ¡∏⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ∑§ ¡Ê ¬˝’ãäÊ Á∑§ÿ âÊ fl„U ©U‚ ‚◊ÿ ’ÊÒŸ ‚ÊÁ’à „UÊ ªÿ ¡’ fl„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ „UË ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§ «UÊ‹Ê– ¬È‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¬ÈÃ‹Ê ¿ËŸ∑§⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄U •◊ÿʸÁŒÃ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ Á¡∏‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊¥ ’㌠∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ë ¡∏◊ÊŸÃ •¡∏˸ ¬⁄U •Ê¡ ‚ÈŸflÊ߸ „UÊŸ âÊË– flÒ‚ ÃÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹ÿ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚È’„U ‚ „UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê „UÈ¡Í◊ ¡È≈UŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ

èÊË ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ∑§ ∑§«U∏ ¬˝’ãäÊ Á∑§ÿ ªÿ âÊ– „U⁄U •Ê⁄U èÊÊ⁄UË Ãʌʌ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ÃÒŸÊà âÊ– Sflÿ¢ ∞‚.¬Ë. Á‚≈UË ∞‚.∞‚. ’ÉÊ‹, ∞.«UË.∞◊. Á‚≈UË •flŸË‡Ê ‡Ê◊ʸ èÊË fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ß‚Ë ’Ëø ∑ȧ¿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞‚Ê ŒÅÊ ∞‚¬Ë Á‚≈UË ‚Á„Uà ‚èÊË

¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ „UÊâÊ-¬Ê¢fl ∑§Ê¬ ©U∆– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬ÈÃ‹Ê ¿ËŸ∑§⁄U ©U‚ ’ȤÊÊÿÊ ÃâÊÊ ◊ÊÒ∑§ ‚ Á¡∏‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ªË⁄U ‚߸Œ ÅÊÊ¢ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∑§«U∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ∑§ ’Ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸ „UÊŸÊ S¬CÔU M§¬ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ–

‚«U∏∑§ ¬⁄U ‹≈U∑§⁄U ‚Ë∞◊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë Mh-,e- dks ugha feyk larks"ktud ujsxk dk;Z ◊¥ •øÊŸ∑§ Ã¡∏Ë •Ê߸ ÃÊ fl„U •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ª≈U ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ v} ¡È‹Ê߸– ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U S≈U≈U ’Ò¥∑§ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ë ⁄UÊ«U ¬⁄U ‹≈U ªÿ •ÊÒ⁄U ¡Ê◊ ¡∏◊ÊŸÃ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ¡ÊŸŸ ‹ªÊ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ∑§Ë øÊ„U ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ◊¥ ‚È’„U ‚ „UË ∞∑§òÊ „UÈ∞ ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË– ß‚Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ flÒ‚ ÃÊ ’Ëø ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •‚‹◊ ÅÊȇÊ˸Œ ‚◊à ∑§ß¸ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ Ÿ¡∏⁄U •Ê ⁄U„U âÊ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‹Á∑§Ÿ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ©UŸ∑§ Ãfl⁄UÊ ◊ ¢•øÊŸ∑§ ©Uã„U¥ ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ¡Ê◊ Ã¡∏Ë •Ê ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÅÊÈ‹flÊÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Á„U‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ª≈U ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ’Ê„U⁄U S≈U≈U ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¡Ê◊ ∑§ŒË⁄U ß⁄U◊, ◊Á⁄Uÿ◊ ‹ªÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ »§Ò‚‹ ∑§Ê ߢÃ¡∏Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U ∑§Ê¢ª˝‚Ë ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§◊⁄U flÊ⁄U‚Ë, ‡ÊÁ‡Ê èÊ≈UŸÊª⁄U, ‡ÿÊ◊ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡∏◊ÊŸÃ •¡∏˸ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹ÿ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ∑§◊ Ÿ„UË âÊË– ‚èÊË ∑§Ê ¡∏◊ÊŸÃ ¬⁄U »§‚‹Ê •ÊŸ ◊Ê„UŸ •ª˝flÊ‹, ÁflŸÊŒ ÅÊãŸÊ, ŸË⁄U¡, „U⁄UË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ’¡ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߢÃ¡∏Ê⁄U âÊÊ– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •¡Ëà •ª˝flÊ‹, Ÿß¸◊Ê flÊ⁄U‚Ë, ¡∏„UË⁄U •Ê‹◊, ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚È’„U ‚ „UË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê ∑§Ë èÊË«U∏ ¡È≈UŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝Œ¸‡ÊŸ ∑§Ê M§¬ ‹∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ∑§⁄UÃ ◊∑§‚ÍŒ •¢‚Ê⁄UË, ⁄UÁflãŒ˝ Áfl‡ŸÊ߸ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ âÊË– ߟ◊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ èÊË ŒÅÊ ªÿ– ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ∑§ ‹ªèʪ ©UŸ∑§ Ãfl⁄UÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

v-fg- C;wjks] cqyna 'kgj] 18 tqykbZA ftykf/dkjh 'kf'kyky Hkw"k.k yky l'kh us xzke eqjlkuk igqp a dj fodkld;kstukvksa dk vkSpd fujh{k.k fd;kA bl nkSjku ujsxk dk dk;Z dk larks"ktud ugha ik;k x;k mUgksua s xzkeh.kksa dh f'kdk;rsa Hkh lquh vkSj mudk fuLrkj.k Hkh dj fn;kA ftykf/dkjh us tuin ds fodkl [kaM y[kkoVh ,oa rglhy lnj ds xkao eqjlkuk ds izkFkfed fo|ky; ds izkxa .z k esa xzke lHkk dh vk;ksftr [kqyh cSBd esa ykHkkfFkZ;ksa ,oa fodkl dh dk;Z ;kstuk ds p;u dh izfØ;k esa Hkkxhnkjh djrs gq;s jk"Vªh; jkstxkj xkjaVh ;kstuk ds ykHkkfFkZ;ksa ls tkudkjh izkIr dj mldk lR;kiu fd;kA mUgksua s tkc dkMZl ~ dk Hkh fujh{k.k fd;kA

mUgksua s ujsxk ds rgr dk;Z djus okys ykHkkfFkZ;ksa dks fn;s tkus okys Hkqxrku dh jkf'k rFkk mlds [kkrs esa LFkkukUrfjr dh tkus okys /ujkf'k dk fujh{k.k Hkh ykHkkFkhZ cSd a ikl cqd ls fd;kA Mh,e us ik;k fd xkao esa ujsxk dk dk;Z larks"ktud ugha gSA mUgksua s [kaM fodkl vf/dkjh dks vc rd fd, x, Hkqxrku rFkk Hkqxrku izkIr djus okyksa dh la[;k dk iwjk fooj.k nsus rFkk xkao esa ujsxk dk dk;Z 'kh?kz 'kq: djkus dk funs'Z k fn;k gSA ftykf/dkjh us bfUnjk vkokl ds ykHkkfFkZ;ksa dh LFkkbZ ik=krk lwph dks ryc djrs gq;s izrh{kk lwph dh Hkh tkudkjh yh rks xzke fodkl vf/dkjh lwph izLrqr u dj lds mUgksua s crk;k fd bfUnjk

vkokl ;kstuk ds vUrxZr ik=k lHkh ykHkkfFkZ;ksa dks vkokl fey pqds gSAa ftykf/dkjh us xkao ls lacfa /r f'kdk;rksa ,oa leL;k,sa lqu mudk ekSds ij fuLrkj.k fd;kA xkzoka esa [kMatk fuekZ.k djkus ds fy, pdcanh vf/dkjh dks fujh{k.k djus ds funs'Z k fn,A chMhvks us crk;k fd bl xkao esa

10 dk;Z ujsxk ds vurxZr fd;s x, ftl ij 6-719 yk[k dh /ujkf'k [kpZ gqbAZ cSBd esa ifj;kstuk funs'kd xzkE; fodkl vfHkdj.k ,yih oekZ] Mhihvkj vks tl jtd] ch,l, vkjlh oekZ] chMhvks jkds'k jatu lfgr xzke iz/ku lfgr vU; ukxfjd x.k mifLFkr FksA

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ŒÒÁŸ∑§ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ Á‹ÿ

Œ‹¬Ã¬È⁄U, ◊Íá«UʬÊá«U, Á«U‹Ê⁄UË, ∆Ê∑ȧ⁄UmÊ⁄UÊ, •ªflÊŸ¬È⁄U, ¿¡‹Ò≈U, ∑§Ê¢∆, ¬Ê∑§’«U∏Ê, ◊ŸÊ∆⁄U, ∑È¢§Œ⁄U∑§Ë ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ fl ∞¡¥‚Ë ‹Ÿ ∑§ ßë¿È∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë– ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U— 9358285118, 9359700276

page-5.qxd

7/18/2009

8:54 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•èÊŒ˝ Á≈Uå¬áÊË àæãUÚU ×ð´ Ù·¤Üè Îßæ¥æð´ ·¤æ »æðÚUæŠæ¢Šææ ∑§Ë ∑§«U∏Ë ÁŸãŒÊ

×éçSÜ× ÃØæÂæÚUè ßñÜÈð¤ØÚU °âæðçâ°àæÙ Ùð ™ææÂÙ âæñ´Âæ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©UÀ≈U ©UŸ∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ fl ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ôÊʬŸ •◊⁄UÊ„UÊ 18 ¡È‹Ê߸– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÿ„UÊ¢ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ŒflÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÊcÊáÊ „UÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ÿ flÊ‹Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ◊ÈÁS‹◊ √ÿʬÊ⁄UË flÀ»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ •Ê¡ ‚Ë∞◊•Ê ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ Á’∑§ ⁄U„UË Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∞fl¢ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄UÊ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ŒflÊßZÿÊ¥ ∑§Ë äÊ⁄U¬∑§«U∏ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ∞‚Ê. ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Ë ‡Ê»§Êà ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ Ã◊Ê◊ √ÿʬÊ⁄UË ‚Ë∞◊•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄UÊ ¬⁄U ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ߸ÿÊ¢ ∑§ •‹ÊflÊ ∞Ä‚¬Êÿ⁄U ŒflÊ∞¢ ’øË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– Á¡Ÿ∑§Ë äÊ⁄U¬∑§«U∏ ¡M§⁄UË „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÊcÊË ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Á«U∑§‹Ê¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ×éçSÜ× ÃØæÂæÚUè °âæð. ·ð¤ ÂÎæçŠæ·¤æÚUè âè°×¥æð ·¤æð ™ææÂÙ ÎðÌð ¬˝èÊÊfl ‚ ‹Êß‚¥‚ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ ∑§ß¸ ÁflÁèÊ㟠◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚◊ÿ ‚ •⁄U‡ÊŒ èÊÊ⁄UÃË ∞«U., •ÊÁŒ‹ ¡»§⁄U, ◊Á«U∑§‹ SflÊ◊Ë âÊÊ∑§ ∑§ ’¡Êÿ ÅÊÈ‹•Ê◊ ’øË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¬˝Êßfl≈U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁÃ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U ∞«U., ‚ÒÿŒ •ÊÁ‚»§ ÁŸÿ◊ ÁflM§f Ã⁄UË∑§ ‚ Á⁄U≈U‹ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§◊ˇʟ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ Áfl∑§‹Ê¢ª ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •‹Ë, »§‚‹, ŸŒË◊ ¤Ê‹∑§, ŒflÊßZÿÊ ’ø ⁄U„U „UÒ¥– ¿Ê≈UË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ŒflÊßZÿÊ Á‹ÅÊÃ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚⁄U‹ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ÃÊÁ’‡Ê „UÿÊÃ, •ÊÁ‚◊ ¡ÒŒË •ÊÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑ȧ¿ èÊ˝CÔU „UÒ¥– Á¡Ÿ‚ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ »§ÊÿŒÊ ߢ≈UË⁄UÒÁ’¡ ߢ¡ćʟ „U⁄U ‚◊ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

¥ßñŠæ Ȥèâ ßâêÜè ·ð¤ çæÜæȤ ÂýÎàæüÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 ¡È‹Ê߸– ⁄U¡’¬È⁄U ÁSâÊà Ÿ„UM§ S◊Ê⁄U∑§ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ •äÿÿŸ⁄UØ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ Ÿ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ fl ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ¬⁄U ¡’⁄UŸ •flÒäÊ »§Ë‚ fl‚Í‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ÃâÊÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ⁄U¡’¬È⁄U ∑§ Ã◊Ê◊ •ÁèÊèÊÊfl∑§ •Ê¡ •flÒäÊ »§Ë‚ fl‚Í‹Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË ⁄U¡’¬È⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ∞«UË∞◊ ‚ Á◊‹– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊÁÅÊ‹Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ S∑§Í‹ ∑§ ¬˝’¢äÊ Ã¢òÊ ∑§ ©UŸ∑§ ’ëø¥ Ÿ„UM§ S◊Ê⁄U∑§ ߢ≈U⁄U ÁflÃ⁄UáÊ èÊË •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬…U∏Ã „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ¬˝’¢äÊ∑§ ªÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝’¢äÊ Ã¢òÊ ∑§◊≈UË ∑§Ê èÊ¢ª Ÿ Á’ÁÀ«U¢ª »§Ë‚ fl‚Í‹Ÿ ∑§ ’¡Êÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚Ê◊Êãÿ »§Ë‚ ◊¥ ∑§ß¸ ªÈŸÊ flÎÁf ∑§⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ◊¥ ‡Êé’Ë⁄U •„U◊Œ, ‡Ê∑§Ë‹, •ŸË‚ ŒË •ÊÒ⁄U ß‚ ’Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ¿ÊòÊ ‚ ¿„U äÊ◊∑§Ë ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ mÊ⁄UÊ ŒË ¡Ê ⁄U„UË •„U◊Œ, ⁄U‡Ê◊Ê, ¬⁄UflËŸ, Ÿß¸◊ »§Êà◊Ê, ‚ÊÒ M§¬ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ Á’ÁÀ«U¢ª »§Ë‚ „UÒ– ¡’Á∑§ ß‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ÃÊÒ»§Ë∑§, Ÿ‚⁄UËŸ, •ÊÁ‹ÿÊ, ÃÊÁ¡ÿÊ, •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ fl‚Í‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ’ëø¢ ∑§Ê ⁄U»§Ë∑§, ÅÊȇÊ˸Œ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

¡Á◊ÿà ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Œ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Sflʪà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 ¡È‹Ê߸– ¡Á◊ÿà ©U‹◊Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Œ⁄U „UÿÊÃÈÀ‹Ê„U ∑§ÊÁ‚◊Ë ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ¬„UÈ¢øŸ¥ ¬⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÊÃÁ‹»§ ◊∑§Ê◊Êà ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¡ üÊË ∑§ÊÁ‚◊Ë •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ◊⁄U∑§¡ ¡ÊÁ◊ÿÊ •⁄UÁ’ÿÊ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ¬„UÈ¢ø– ÿ„UÊ¢ ©UŸ∑§Ê ¡Á◊ÿà ©U‹◊Ê ‡Ê„U⁄U fl Á¡‹ ∑§ Ã◊Ê◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „U¡⁄UÊà Ÿ ¬È⁄U¡Ê⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÊ◊ËŸ, ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ «UÊ.◊ÊÒ„Uê◊Œ ÃÊÁ⁄U∑§, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ß∑§’Ê‹, ◊ÈçÃË ◊ÊÒ„Uê◊Œ ¡ÊÁ„UŒ, ◊ÈçÃË Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ, „U∑§Ë◊ Á‚⁄UÊ¡ÈŒ˜ŒËŸ „UʇÊ◊Ë, »§„UË◊ ‡ÊÊ„UŸÊflÊ¡ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê “¡.¬Ë. Ÿª⁄U”

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU v~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U 18 ¡È‹Ê߸– •ê’«U∑§⁄U ÿÈfl∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UͪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ éÿÊŸ ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸãŒÊ ∑§Ë „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ◊ŸÊ¬È⁄U ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ◊„UãŒ˝ Á‚¢„U •Êÿ¸ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ Ÿ ⁄UËÃÊ ’„UͪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ ©U‚ éÿÊŸ ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸãŒÊ ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑ ÁÅÊ‹Ê»§ •◊ÿʸÁŒÃ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë âÊË¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ üÊË◊Áà ¡Ê‡ÊË Ÿ ’„UŸ ¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¬Í⁄U ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¡‚ Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊ ≈UÍ∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UËÃÊ ’„UͪÈáÊÊ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ‚ ‚◊Íø ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∆‚ ¬„UÈ¢øË „UÒ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ¬Í⁄U ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸË øÊÁ„U∞– ’Ò∆∑§ ◊¥ ´§Ácʬʋ Á‚¢„U, ◊ÈŸËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞«U., ªÈ«U˜«UÍ Á‚¢„U, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ¡È’Ò⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

ÕæßفæðÇU¸è ãUˆØæ·¤æ‡ÇUÑ âéÙßæ§ü w| ·¤æð Áflflø∑§ Ÿ ‡Ê’Ÿ◊, ‚‹Ë◊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚È’Íà ¬‡Ê Á∑§∞ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 ¡È‹Ê߸– øÁø¸Ã ’ÊflŸÅÊ«U∏Ë Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ Áflflø∑§ Ÿ ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿÊèÊÊfl ∑§ ø‹Ã ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ÁÃÁâÊ 27 fl 28 ◊È∑§⁄U¸⁄U ∑§⁄U ŒË ªß¸– ’ÃÊÃ¥ ø‹¥ Á∑§ „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ’ÊflŸÅÊ«U∏Ë ◊¥ ªÃ˜ flcʸ 14,15 •¬˝Ò‹ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊ÊS≈U⁄U ‡ÊÊÒ∑§Ã •‹Ë •‹Ë ‚◊à ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚Êà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚ Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U ◊¥ •∑§‹Ë ’øË ◊⁄U„UÍ◊ ∑§Ë ’≈UË ‡Ê’Ÿ◊ fl ©U‚∑§ ¬˝◊Ë ‚‹Ë◊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ŒÊŸÊ¥ ¡‹ ◊¥ „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „UÒ– •Ê¡ Á»§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ‡Ê’Ÿ◊ fl ©U‚∑§Ê ¬˝◊Ë ‚‹Ë◊ ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê „UÈ∞– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áflflø∑§ •Ê⁄U¬Ë ªÈåÃÊ ∑§ éÿÊŸ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê •èÊÊfl „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ •’ 27 fl 28 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê „UÊªË– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ß‚ Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U ◊¥ 178 ªflÊ„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •’ Ã∑§ 28 ªflÊ„UÊ¥ ∑§ éÿÊŸ Œ¡¸ „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥ ÃâÊÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„U Á≈U∑§Ë „UÈ߸ „UÒ¥–

¬˝äÊÊŸ ¬⁄U Á◊«U «U ◊Ë‹ Ÿ ’ŸflÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

SßæS‰Ø ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æð

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 ¡È‹Ê߸– „U‚Ÿ¬È⁄U é‹Ê∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Ã⁄UÊ⁄UÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ¬˝ÁcÊà ∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U Á◊«U «U ◊Ë‹ Ÿ ’ŸflÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ Á¬¿‹ ¿„U ◊Ê„U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ Á◊«U «U ◊Ë‹ Ÿ„UË¥ ’ŸflÊÿÊ– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U fl„U ™§¬⁄U ‚ äÊŸ Ÿ •ÊŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ≈U⁄U∑§Ê ŒÃÊ „UÒ ÃâÊÊ Ÿ „UË ©U‚Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ª˝Ê◊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ „UË ’È‹Ê߸ „UÒ– ªÊ¢fl ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ èÊË ¬Ò‚Ê ÅÊø¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á¡ÃŸÊ èÊË äÊŸ ªÊ¢fl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ê, fl„U ‚’ ¬˝äÊÊŸ Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÊ¸ ◊¥ ÅÊø¸ ∑§⁄U «UÊ‹Ê– ªÊ¢fl ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊¥ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U äÊÊ¢äÊ‹Ë ’⁄UÃË ªß¸ „UÒ– ÉÊÁ≈UÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë fl¡„U ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ß‚ S∑ͧ‹ ◊¢ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬…U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ èÊ¡Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U, ŒÊcÊË ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–

ç·ý¤Øæç‹ßÌ ·¤ÚUð´Ñ ÇUè°×

»ÚUèÕæð´ ·¤æð ÙãUè´ ç×Ü ÚUãUæ ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æ Üææ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 ¡È‹Ê߸– ’‚¬Ê ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ èÊË ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– fl„U ‚¢’¢ÁäÊà ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ ŒçÃ⁄UÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊÃ âÊ∑§ øÈ∑§ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©UŸ ¬⁄U ⁄U„U◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ã߸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ∞‚Ê „UË ◊Ê◊‹Ê é‹Ê∑§ ª¡⁄UÊÒ‹Ê ∑§ ªÊ¢fl ÅÊÈ¢ªÊfl‹Ë ∑§Ê „UÒ– ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ãʌʌ ◊¢ ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø ∞fl¢ •ãÃÊŒÿ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ „UÊÁ‚‹ ŒÁ‹Ã fl Á¬¿«U∏ ÅÊÈ¢ªÊfl‹Ë ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ ∑§ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ’ˬË∞‹ fl •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •Êª •¬ŸÊ ŒÈÅÊ«U∏Ê ⁄UÊÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •ãÃÊŒÿ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ∑§Ê Á◊‹ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ •„U◊ ∑§„UŸÊ âÊÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’ˬË∞‹ fl •ãÃÊŒÿ ∑§Ê«U¸ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ¡M§⁄Uà ∑§Ë flSÃÈ•Ê¥ ‚ fl¢Áøà ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞‚ ∑§⁄U ÁŒ∞ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ Á’¡‹Ë „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁfllÈà ∑§Ÿćʟ, •ÊflÊ‚ •ÊÁŒ ŒŸ ∑§Ë ∑§‹ćʟ ¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ª∞ •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ◊„UÊ◊ÊÿÊ •ÊflÊ‚ Ã◊Ê◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄UÅÊË „UÒ¥– ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ „UË ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹ ¡M§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥, ‚◊âʸŸ ◊¥ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ◊ª⁄U ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ߟ∑§Ê ‹ÊèÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ªÊ¢fl øãŒ˝flÃË, ∑§⁄U‡ÊŸÊ, ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹, ◊ŒŸ, ◊ÍÁø, øãŒ˝Ê, «UÊ⁄UË, ∑§Ë Ã◊Ê◊ ◊Á„U‹Ê∞¢ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§ ∑Ò§‹Ê‡ÊÊ, ∑§Á‹ÿÊ, ø◊Ÿ flÃË, ◊ŸÊ⁄UÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊË¥–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 ¡È‹Ê߸– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ •Ê¡ SflÊSâÿ ‚flÊ ‚¢’¢äÊË ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡ŸÁ„Uà ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∆Ë∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ∑§‹Ä≈U˛≈U ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË∞◊ Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¡ŸŸË ÿÊ¡ŸÊ, ˇÊÿ ⁄UÊª ÁŸflÊ⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ, ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚◊à Ã◊Ê◊ SflÊSâÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ÃâÊÊ ‚Ë∞◊•Ê ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¡ŸŸË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÃÊ„UË ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË ÃâÊÊ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∞∞Ÿ∞◊ fl •Ê‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÊª ‹Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∞Ÿ∞◊ fl •Ê‡ÊÊ ªèʸflÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U, ©UŸ∑§Ê ¬˝‚fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§⁄UÊ∞

ÚUæÁ ð »æÚU âðß·¤ ·¤æð ãUÅUæÙð

SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃË «Ë∞◊ Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË •ÊÒ⁄U ªèʸflÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ÁŒÅÊË– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á„UŒÊÿà ŒÃ „UÈ∞ flÊ‹Ë •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‹¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ßã„UË¢ ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U „UÒ– «UË∞◊ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ ’⁄UÃ¥ •ÊÒ⁄U „U⁄U ª⁄UË’ Ÿ ŒÊ ≈UÍ∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ’ˬË∞‹, fl ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ß‹Ê¡ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞¢– •ãÃÊŒÿ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ˇÊÿ ⁄UÊª ÁŸflÊ⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ èÊË Á◊‹Ÿ flÊ‹ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ÃâÊÊ Á’ãŒÈ’Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ SflÊSâÿ √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ¬˝ªÁà ¡ÊŸË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË∞◊ ‚Ë∞◊•Ê «UÊ. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ. SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á◊‹Ÿ ⁄U¥¡Ÿ ªÊÒÃ◊, «UÊ. •‡ÊÊ∑§ ∑§È◊Ê⁄U flÊ‹Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ª¢èÊË⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ãUâÙÂéÚU ·ð¤ âæãÕæÙ Ùð ç·¤Øæ Ùæ× ÚUæðàæÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U 18 ¡È‹Ê߸– ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝Á‚f ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ‚ȬÈòÊ Ÿ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ◊¥ 62flË ⁄UÒ¥∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– •Ê¡ ¿ÊòÊ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ê ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ– Ÿª⁄U ∑§ ¬˝Á‚f ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÄ≈U⁄U ∑§◊Ê‹ ∑§ ’«U∏ ’≈U ‚Ê„U’ÊŸ ∑§◊Ê‹ Ÿ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ◊¥ 62flË¥ ⁄UÒ¥∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Ÿª⁄U ‚◊à ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚Ê„U’ÊŸ Ÿ ‚Ò¥≈U◊Ò⁄UË ∑§ÊŸflã≈U S∑ͧ‹ ª¡⁄UÊÒ‹Ê ‚ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ 85 »§Ë‚ŒË •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©UûÊËáʸ ∑§Ë âÊË ÃâÊÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U 80 »§Ë‚ŒË •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ß¢≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§Ë– ‚Ê„U’ÊŸ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁøÁ∑§à‚∑§ ’ŸŸ ◊¥ M§Áø ⁄UÅÊÃ âÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ∑§⁄U èÊË ÁŒÅÊÊÿÊ– ‚Ê„U’ÊŸ ∑§Ë ß‚ ©U¬‹ÁéäÊ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡‡Ÿ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ê ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ– ’≈U ∑§Ë ß‚ ©U¬‹ÁéäÊ ¬⁄U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ èÊÊ߸ fl ŒÊ ’„UŸ èÊË »Í§‹ Ÿ„UË¥ ‚◊Ê ⁄U„U „UÒ¥–

¥æßæâèØ ÂÅU÷ÅUð çÎÜæÙð ·¤è ×梻

·¤è ×梻

»ýæ×è‡ææð´ Ùð ç·¤Øæ ·¤Üð€ÅUþðÅU ÂÚU ÂýÎàæüÙ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 ¡È‹Ê߸– ‚⁄U∑§Ê⁄UË äÊŸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹, ∑ȧ¿ ‹Êª ß‚Ë ©UäÊ«U∏ ’ÈŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „UÒ¥– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà √ÿÁÄà ª¡⁄UÊÒ‹Ê ÁSâÊà ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U »Ò§Ä≈U˛Ë ◊¥ ∑Ò§Á◊S≈U „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ fl„U •¬Ÿ èÊÊ߸ ‚ ‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ÅÊ¢«U ∑§ ªÊ¢fl ¬¬‚⁄UÊ ’¢ª⁄U ∑§Ê „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ‚ÈÅÊŒfl Á‚¢„U Ÿ ß‚∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „UÒ ÃâÊÊ «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ èÊ¡∑§⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ∞fl¢ ∑Ò§Á◊S≈U ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ©U‚∑§ èÊÊ߸ ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 ¡È‹Ê߸– é‹Ê∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Œ’∑§Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ¬≈U˜≈U ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ªÊ¢fl Œ’∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë •ŸÈ‚ÍÁøà fl Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁà ∑§ Ã◊Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U ÅÊÃÊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÅÊø¸ ø‹Ê ⁄U„U „UÒ¥– ⁄U„UŸ ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ ¬≈U˜≈UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ Œ’∑§Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Á‹∞ ’„UÈà âÊÊ«U∏Ê SâÊÊŸ „UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ©UÄà ¡◊ËŸ ¬⁄U ªÊ¢fl ∑§ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡ËflŸ SÃ⁄U ∑§Ê»§Ë ÁŸêŸ „UÒ ÃâÊÊ ©Uã„U¥ ⁄U„UŸ •ÊflÊ‚Ëÿ ¬≈U˜≈U ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÃâÊÊ ◊Ê◊‹ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ¡◊ËŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚ fl ¡„UÊ⁄UflË⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ èÊÈ⁄UflÊ, ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ∑§ ‚◊ˬ ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ¡◊ËŸ •ÊÁ’Œ, ◊„UŒË, •’⁄UÊ⁄U, Ÿ»§Ë‚, ‡Ê◊Ë◊, ◊Ê◊ËŸ, ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏Ë „UÒ– Á¡‚∑§ ‡ÊcÊ èÊʪ ¬⁄U Œ’¢ªÊ¥ Ÿ ¡’⁄UŸ Ÿ⁄UÊûÊ◊, ∑§Á¬‹, ÁflÁŸÃ, Ÿ⁄UãŒ˝, Á¡ÃãŒ˝, ‚◊⁄U¬Ê‹, ∑§é¡Ê ¡◊Ê∑§⁄U •¬Ÿ ÅÊÃÊ¥ ◊¥ Á◊‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

·¤Üð€ÅUðþÅU ×ð´ Âè°âè Ùð ÇUðÚUæ ÇUæÜæ

Õ×-Õ× ææðÜð ·ð¤ ©UÎ÷ƒææðcæ âð »ê¢Áæ ãUæ§ßð

∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§ ©U’Ê‹ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ •Ê¡ ¬Ë∞‚Ë Ÿ «U⁄UÊ «UÊ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ üÊË◊Áà ¡Ê‡ÊË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª¡ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë ©UûÊÁ¡Ã „UÒ¥– ©UäÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë∞◊ Ÿ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ Á’ªÊ«U∏Ÿ ¬⁄U ∑§«U∏Ë øÃÊflŸË ŒË „UÒ– Á¡‚ ‹∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Åà „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U ∑§Ê߸ èÊË ∞‚Ë øÍ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ∑§‹Ä≈U˛≈U ª≈U ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬Ë∞‚Ë ∑§ ¡flÊŸ ◊Í…U ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ, ¡Ê ‡ÊÊ¢Áà √ÿflSâÊÊ ∑§ Á‹∞ ÅÊÃ⁄UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 ¡È‹Ê߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’Ÿ– Á‹„UÊ¡Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ‚◊à ’„UͪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§ ø‹Ã Ã◊Ê◊ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬Ë∞‚Ë ’‹ Ÿ «U⁄UÊ «UÊ‹ Á‹ÿÊ „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 18 ¡È‹Ê߸– „UÊßfl ¬⁄U •Ê¡ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ’◊-’◊ èÊÊ‹ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊcÊ ªÍ¢¡Ã ⁄U„U ÃâÊÊ ‚ÊflŸ ∑§ ŒÍ‚⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á‡ÊflÊÀÿÊ¥ ◊¥ ¡‹ÊÁèÊcÊ∑§ ∑§ Á‹∞ ∑§Êfl¢Á«UÿÊ¥ ∑§ ¡àâÊ ª¢àflÿ ∑§Ë •Ê⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÊŸ ‹ª „UÒ¥– Á¡‚∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U „UÊßfl ∑§Ê èÊÊ⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‚ÊflŸ ◊Ê„U ∑§ ŒÍ‚⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¡‹ÊÁèÊcÊ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’˝¡ÉÊÊ≈U fl „UÁ⁄UmÊ⁄U ‚ ª¢ªÊ ¡‹ èÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Êfl¢Á«UÿÊ¥ ∑§ ¡àâÊ „UÊßfl ∞fl¢ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊ʪÊ¸ ‚ ª¢àflÿ ∑§Ë •Ê⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÊŸ ‹ª „UÒ¥– •Ê¡ „UÊßfl ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ¬Íáʸ M§¬ ‚ äÊÊÁ◊¸∑§ ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ’◊-’◊ èÊÊ‹ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊcÊÊ¥ ‚ „UÊßfl „UÊßfl ‚ ªÈ¡⁄UÃÊ ∑§Êfl¢Á«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ¡àâÊÊ ªÈ¢¡Êÿ◊ÊŸ ⁄U„UÊ– ∑§Êfl¢Á«Uÿ ∑§Êfl⁄U ‹∑§⁄U ¬Í⁄U ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ª¢àflÿ ∑§Ë •Ê⁄U ’…U∏Ã Ÿ¡⁄U ’…U∏ ⁄U„U âÊ– ©UäÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ∑§Êfl¢Á«UÿÊ¥ ∑§ •Êÿ– Ã◊Ê◊ ∑§Êfl¢Á«UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’«U∏-’«U∏ «UË¡ âÊ •ÊÒ⁄U ¡‹ÊÁèÊcÊ∑§ ∑§ Á‹∞ „UÊßfl ∑§Ê èÊÊ⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ©UŸ ¬⁄U ’¡ ⁄U„U èÊ¡ŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Êfl¢Á«Uÿ ŸÊøÃ ªÊÃ •Êª Ã⁄U„U ‚ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–

·¤æ¢»ýðçâØæð´ ×ð´ ©UÕæÜ ·ð¤ ×gðÙÁ¸ÚU

àæÕÙ× Âðàæè ·ð¤ ÕæÎ ‹ØæØæÜØ âð ßæÂâ ÜæñÅUÌè ãUé§ü

°Ù°âØê¥æ§ü Ùð ÕâÂæ âÚU·¤æÚU ·¤è ՁææüSÌ»è ·¤è ×梻 •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U 18 ¡È‹Ê߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UͪÈáÊÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¢ •Ê¡ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ôÊʬŸ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÅÊʸSÃªË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑§ Ã◊Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¡ ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ⁄UËÃÊ ’„UͪÈáÊÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ’ÅÊʸSà ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÃâÊÊ üÊË◊Áà ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà »¢§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡¢ª‹⁄UÊ¡ ∑§Êÿ◊ „UÊ ø‹Ê „UÒ– „U⁄U •Ê⁄U •¬⁄UÊäÊ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U

⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ’ÅÊʸSà ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÃâÊÊ üÊË◊Áà ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà »¢§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– „U⁄U •Ê⁄U ‚ ◊È¢„U»§⁄U ∑§⁄U ◊ÍÁø fl ¬Ê∑§Ê¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË äÊŸ ∑§Ê ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ üÊË◊Áà ¡Ê‡ÊË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œ¡¸ „UÈ•Ê ◊È∑§Œ◊Ê flʬ‚ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‹ÅÊŸÔ™§ ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ∑§Ê •Êª ‹ªÊŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‹Í≈U◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, Ã’ Ã∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡‹ èÊ⁄UŸ ‚ èÊË ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ Áfl∑§Ê‚ ªÈåÃÊ, ŸÊÒ‡ÊÊŒ •‹Ë, øÊ¢Œ ◊ÊÒ„Uê◊Œ, •ÁèÊcÊ∑§ èÊÊ⁄UmÊ¡, Á¡ÃãŒ˝ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

19page-6.qxd

7/18/2009

7:01 PM

Page 1

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU v~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~

◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ∑§ ’ªÒ∏⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊ

Á„‹⁄UË ∑§Ê ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ßêÄʟ

,,

÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ’Ëø Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ∑§È¥¡Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚ ¡È«∏Ë „Ò– •◊⁄UË∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚ʤÊËŒÊ⁄U „Ò. •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ª÷ª v,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê „Ò–

èÊÊ

,,

•◊⁄UË∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà Œı⁄UÊ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò ¡’ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ π≈UÊ‚ ’ŸË „È߸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë Á„‹⁄UË ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ◊¡∏’ÍÃË ŒŸ •ı⁄U ßã„¥ •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ë „٪˖ •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà Á’‹ ÁÄU‹¥≈UŸ ∑§Ë ¬%Ë Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ v~~z ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÷Ê⁄Uà •Ê߸¥ ÕË •ı⁄U fl ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê»∏§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ∑§Ê •‚⁄U ÿ ⁄U„Ê Á∑§ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ’ÊŒ ¡’ ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ⁄UÊC˛¬Áà Á’‹ ÁÄU‹¥≈UŸ ÷Ê⁄Uà •Ê∞ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ ’„Œ ‚»§‹ ⁄U„Ë– Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ •’ ’Œ‹Ë „È߸ ÷Á͘◊∑§Ê ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •Ê߸ „Ò¥– ß‚ Œı⁄U ∑§Ë π∏ÊÁ‚ÿà ÿ ÷Ë „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ¬˝◊Èπ •◊⁄UË∑§Ë „SÃË ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ ÷Ê⁄Uà •Ê ⁄U„Ë „Ò– Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ◊¡∏’ÍÃË

•Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ¬Ífl¸flÃ˸ ¡ÊÚ¡¸ «éÀÿÍ ’È‡Ê ∑§Ù ¡„Ê° ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ‚ÈœÊ⁄UŸ •ı⁄U •‚Òãÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê üÊÿ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ •Ù’Ê◊Ê Ÿ Á»§‹„Ê‹ •¬ŸÊ äÿÊŸ •»∏§ª∏ÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ flÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ •¬ŸË ◊È‹Ê∑∏§ÊÃÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ªË Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ©ÃŸË „Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë øÊ„ÃÊ „Ò, Á¡ÃŸË Á∑§ ¡ÊÚ¡¸ «éÀÿÍ ’È‡Ê ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ÕË¥– ’È‡Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ •‚Òãÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑∏§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ √ÿʬÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ‚ ø‹ ⁄U„Ê ¬˝ÁÃ’¥œ πà◊ „Ù ªÿÊ– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ’Ëø Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ∑§È¥¡Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚ ¡È«∏Ë „Ò. •◊⁄UË∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

◊ÊÿÊ, ◊ÍÁø •ÊÒ⁄U ◊¢‡ÊÊ ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ê èÊÊ⁄Uà ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ¡’ ∞∑§ ‡ÊÊ‚∑§ •¬ŸË ◊ÍÁøÿÊ¢ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¥ „UË ’ŸflÊ ⁄U„UÊ „UÊ– ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË Ÿ ‚ø „Ë ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ªÊ…U∏UË ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ◊ÊÿÊflÃË ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ¬àâÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ʪ ’ŸflÊ ⁄U„UË „UÒ– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ, ⁄UÊ≈UË ∑§¬«U∏Ê •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „UÊÃË „UÒ Ÿ Á∑§ ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ë– ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ¬Ê‚ ◊ÍÁøÿÊ¢ •ÊÒ⁄U „UÊâÊË ‹ªflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ¡ª„U, ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U äÊŸ „UÒ, ◊ª⁄U Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– •ë¿Ê „UÈ•Ê ¡Ê øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ÃÊ¡◊„U‹ øÈŸÊfl Áøã„U ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, fl⁄UŸÊ •Êª⁄UÊ ∑§ •‹ÊflÊ ‡ÊÊÿŒ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ èÊË ∞∑§ ÃÊ¡◊„U‹ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ– ∞∑§ •ë¿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„UË ∑§Ã¸√ÿ „UÒ Á∑§ fl„U ¡ŸÃÊ ∑§ ŒÈ—ÅÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê∞¢ Ÿ Á∑§ ◊ÍÁøÿÊ¢ ’ŸÊ∑§⁄U ÅÊÈŒ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UflÊ∞¢– ŒË¬Í èÊŒÊÒÁ⁄UÿÊ, ‹Ä∑§«U∏¬È⁄U, »§⁄Uˌʒʌ

ÁË∑§ Á’˝¡ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¡Ò‚ »È§é’Ê⁄U ‹ª¥ ÁŒÀ‹Ë Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ÁŒ‹ „UÒ¥, ◊Ò¥Ÿ ‚È’„U-‚È’„U ‹ˇ◊ËŸª⁄U ∑§ÊÁø¢ª ¡ÊÃ „UÈ∞ ÁË∑§ Á’˝¡ ∑§ »È§é’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ø‹Ã ŒÅÊÊ ’„UÈà •ë¿Ê ‹ªÊ, ◊Ò¥ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„UË øÊ„UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ¬˝◊ÈÅÊ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ‚È’„U-‚Êÿ¢ »È§é’Ê⁄U ‹ªÊ∞¢ ¡Ê∞¢ ÃèÊË ÃÊ ø‹ª, Ã’ flÊSÃfl ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê ‹ªªÊ Á∑§ ÿ„U „UÒ¥ ÁŒÀ‹Ë? Á‚èÊÊŸÍ Á‚¢„U, ‹ˇ◊ËŸª⁄U

‚ʤÊËŒÊ⁄U „Ò. •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ª÷ª v,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ÷Ë •◊⁄UË∑§Ê ¬⁄U •ÊÁüÊà „Ò •ı⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ‚ x|Æ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •¬Ÿ Œı⁄U ◊¥ Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ ◊¥ ∑§È¿ •„◊ ÉÊÙ·áÊÊ∞° ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥. ß‚◊¥ •◊⁄UË∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÙ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ¬Á⁄U‚¥ÉÊ ÿÊŸË ‚Ë•Ê߸•Ê߸ ∑§Ë ÃÊ¡∏Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •ª‹ vÆ-vz ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà wy ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U •ÊÿÊà ∑§⁄UªÊ. ß‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ √ÿʬÊ⁄U ‚ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ¬˝àÿˇÊ •ı⁄U •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ‹ª÷ª wÆ „¡∏Ê⁄U Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ Á◊‹¥ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄Uà •¬ŸË flÊÿÈ ‚ŸÊ ◊¥ ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ∑‘§ ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ Ÿ∞ ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò. •⁄U’Ù¥ L§¬∞ ∑‘§ ß‚ ‚ıŒ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥ Á’˝≈UŸ, »˝§UÊ¥‚ •ı⁄U M§‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ •◊⁄UË∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬⁄U◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄U, ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ •ı⁄U Ÿß¸ ÁflE √ÿʬÊ⁄U ‚¥Áœ ¬⁄U •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚„ÿÙª øÊ„ÃÊ „Ò. Á»§‹„Ê‹ ߟ ÃËŸÙ¥ „Ë ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ë L§π∏ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊Ã÷Œ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄U ‚¥Áœ ¬⁄U ŒSÃπà ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ ‚¥Áœ ÷Œ÷Êfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥¬ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊSòÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ê Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ–•Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ’Êà ‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ flÊÁ∑§»∏§ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷⁄UÙ‚ ◊¥ Á‹∞ ’ª∏Ò⁄U fl٠ߟ ÃËŸÙ¥ „Ë ◊ÙøÙ¥¸ ¬⁄U •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ ‚∑§ÃÊ– Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙªË Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑∏§Êà ◊¥ flÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¥Áà flÊÃʸ Á»§⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊ ‚∑‘§¥– •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ø⁄U◊¬¥ÕË ‚¥ª∆Ÿ •‹ ∑∏§ÊÿŒÊ ∑‘§ πÁ∏‹Ê»∏§ ©‚ •»∏§ª∏ÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Ã÷Ë Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò •ª⁄U ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‡ÊÊ¥Áà ⁄U„ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ •»∏§ª∏ÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ø⁄U◊¬¥ÕË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ◊¥ •◊⁄UË∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ù ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊È¥’߸ ◊¥ „È∞ ø⁄U◊¬¥ÕË „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÊ¥Áà flÊÃʸ ¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄U ªß¸ ÕË– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¡∏’Œ¸Sà ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ Œı⁄UÊ Á∑§‚Ë ßêÄʟ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ •ı⁄U ß‚‚ ÿ ÷Ë ‚Ê»∏§ „Ù ¡Ê∞ªÊ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ flÙ Á∑§ÃŸË ¬Ê⁄U¥ªÃ „Ò¥– ‚¥¡ÿ ◊¡Í◊ŒÊ⁄U

6

⁄UÃËÿ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ¡’ •¬Ÿ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬«U∏Êfl ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „UÒ, Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ¬˝◊ÈÅÊ •ÅÊ’Ê⁄U Ÿ ß‚ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ŸÊø “«UÊã‚ •Ê»§ «U◊Ê∑˝§‚Ë” ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „UÒ– ◊ŸS≈U˛Ë◊ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§Ë øøʸ Á∑˝§∑§≈U ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ „UÊŸÊ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ’Êà „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ (∑ȧ¿ •¬flÊŒÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U) ◊¥ •Ä‚⁄U ÿ„U øøʸ èÊË ‚ÈŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê߸ ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÃÊ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë øøʸ∞¢ •Ä‚⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ èÊ«U∏∑§Ê™§ èÊÊcÊáÊÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ∑§Ëø«U∏ ©U¿Ê‹Ÿ flÊ‹ ’ÿÊŸ, •ÊÒ⁄U ‚ÄUË ÃâÊÊ •¬˝‚Ê¢Áª∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „UÈ߸ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÒ– ’Êà •ª⁄U ∑ȧ¿ •Êª ’…U∏UË ÃÊ ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ª∆’¢äÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê«U∏-ÃÊ«U∏ Ã∑§ ÿ„U ø‹Ë ¡ÊÃË „UÒ– ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ‹Ê¥ ∑§ øÈŸÊfl ÉÊÊcÊáÊʬòÊÊ¥ ∑§Ê ’∑§Ê⁄U ∑§Ë øË¡ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ, ß‚Á‹∞ •Ä‚⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ߟ∑§Ë ∑§Ê߸ øøʸ Ÿ„U¢Ë „UÊÃË– ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŸc∑§cʸ ÿ„U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚’ ∞∑§ ¡Ò‚ „UÒ¥–” ¡’ “‚’ ∞∑§ ¡Ò‚ „UÒ” ÃÊ Á»§⁄U Áfl∑§À¬ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÊ¢ „UÒ? ß‚Á‹∞ ÿ„U øÈŸÊfl ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ «U˛Ê◊Ê ÿÊ ¡Ò‚Ê Á∑§ fl„U Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§„U ⁄U„UÊ „UÒ-∞∑§ «UÊ¢‚ „UÒ ÿÊŸË ŸÊø– ß‚∑§ ◊¡ ‹ËÁ¡∞ ß‚‚ •Êª ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà ‚ÊøŸ ÿÊ ÿÊ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÒ! ÿ„U Ÿ¡Á⁄UÿÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ©U‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ¬˝Áà „UÒ, Á¡‚∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ‹Êª Á¡‚‚ •¬ŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁâʸ∑§ ’„UÃ⁄UË ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡Ê«U∏ „UÈ∞ „UÒ, •ÊÒ⁄U Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ©UŸ ∑§⁄UÊ«UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¬ÒŒÊ „UÈ߸ „UÒ, Á¡ã„U¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁŸ⁄U¢∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‚ÁŒÿÊ¥ Ã∑§ ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U •ÊÁâʸ∑§ „UÒÁ‚ÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Œ’Ê∞ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ– ÄÿÊ ‚ø◊Èø èÊÊ⁄UÃËÿ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑ȧ¿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‚˸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ? ÄÿÊ ‚ø◊Èø ÿ„U Á‚»¸§ ‡ÊҋˇÊÊ„UÊ¥ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÅÊ‹ „UÒ, Á¡‚◊¥ •Ê◊ ¡Ÿ ◊„U¡ ÅÊÊ◊Ê‡Ê Œ‡Ê∑§ „UÒ? •ÊÒ⁄U ߟ Œ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë øÈŸÊfl ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ «U˛Ê◊ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ⁄U¢¡∑§ ’ÿÊŸ’ÊÁ¡ÿÊ¥ Ã∑§ ◊¥ ‚ËÁ◊à „UÒ¥? ߟ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ß‚ ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥ Á∑§ •Ê¬ ßã„U¥ ∑§„UÊ¢ ‚ ŒÅÊ ⁄U„U „UÒ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§ •¬Ÿ SflÊâʸ ÄÿÊ „UÒ? ‹Ê∑§Ã¢òÊ ’‡Ê∑§ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’◊ÊÿŸ „UÒ, ¡Ê •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ¡Ë ⁄U„U „UÒ, ÿÊ Á¡Ÿ∑§ Á„Uà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁŸ⁄U¢∑ȧ‡ÊÃÊ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ‚ ¡È«U∏ „UÈ∞ „UÒ¥– ∞‚ Ã’∑§Ê ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∞∑§ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÒ, •Ê⁄U Á¡‚ ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ „UÒ– ß‚∑§ ©U‹≈U ß‚ Œ‡Ê ∑§ ©UŸ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê •¬ŸË ’ÈÁŸÿÊŒË ¡M§⁄UÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Í‹èÊÍà ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ fl¢Áøà „UÒ¥, ÿ„U √ÿflSâÊÊ ¬⁄U •¬ŸË ¬∑§«U∏ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ „UÒ, Á¡‚‚ flÊ ’„UÃ⁄U èÊÁflcÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡Ê«U∏ ‚∑§Ã „UÒ– ’ËÃ ‚Ê∆ ‚Ê‹ ∑§Ë •flÁäÊ ßŸ Ã’∑§Ê ◊¥ èÊ‹ „UË äÊË◊Ë ªÁà ‚, ◊ª⁄U ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ’…U∏UË ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ „UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∞∑§ flÊ≈U •ÊÒ⁄U ∞∑§ flÊ≈U ∞∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ¡Ê Á‚fʢà •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ, ©U‚∑§Ê •‚⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿ flÄà ‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á‚fÊà Ÿ ©UŸ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ê •èÊÍìÍfl¸ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ, ¡Ê Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ ‚¢ÅÿÊ ’‹ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ âÊÊ– ’ËÃ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢⁄UøŸÊ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊäÊÊ⁄U ◊¥ √ÿʬ∑§ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „UÒ– ß‚‚ ©UûÊ⁄UÊÃ⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∞∑§ ◊¡’Íà ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ ’Ÿ ªß¸ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UË ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÊ‚∑§ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë fl¡„U ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ©UŸ∑§Ë Áø¢ÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ∑Ò§‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞? ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¬˝Áà •Ä‚⁄U ߟ ‚◊Í„UÊ¥ ◊¥ ¡ÊÁ„U⁄U „UÊŸ

flÊ‹Ê •¬◊ÊŸ èÊÊfl Œ⁄U•‚‹ ß‚Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ê ’…U∏Ã ∑§Œ◊ ∑§Ê ’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ, ¬˝øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝øÊ⁄U •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê èÊ≈U∑§ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ߟ ‚’∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UflÊ •Êª ’…U∏UÃÊ ªÿÊ „UÒ– ÿ„U ∑§Ê⁄UflÊ¢ ß‚ øÈŸÊfl ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ Ÿ∞ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„UÈ¢øªÊ, ÿ„U •ŸÈ◊ÊŸ èÊ⁄UÊ‚ ∑§ ‚ÊâÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ÿ„U ◊È◊Á∑§Ÿ „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§Ë ŒÊ ‚’‚ ¬˝◊ÈÅÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ’„UÈ◊à ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í¢¡Ë ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê Ÿ∞-Ÿ∞ M§¬Ê¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ß‚∑§ ’ÊŒ èÊË ¿Ê≈UË •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U øÈŸÊflË ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã¥ ªÒ⁄U-◊„Uàflͬáʸ „UÒÁ‚ÿà ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ªË– ÿ ÃÊ∑§Ã¥ •¬Ÿ ¡ŸÊäÊÊ⁄U ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë

èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∞∑§ flÊ≈U •ÊÒ⁄U ∞∑§ flÊ≈U ∞∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ¡Ê Á‚fʢà •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ, ©U‚∑§Ê •‚⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿ flÄà ‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á‚fÊà Ÿ ©UŸ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ê •èÊÍìÍfl¸ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ, ¡Ê Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ ‚¢ÅÿÊ ’‹ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ âÊÊ– ’ËÃ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢⁄UøŸÊ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊäÊÊ⁄U ◊¥ √ÿʬ∑§ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „UÒ– ß‚‚ ©UûÊ⁄UÊÃ⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∞∑§ ◊¡’Íà ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ ’Ÿ ªß¸ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UË ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÊ‚∑§ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë fl¡„U ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ©UŸ∑§Ë Áø¢ÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ∑Ò§‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞? ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¬˝Áà •Ä‚⁄U ߟ ‚◊Í„UÊ¥ ◊¥ ¡ÊÁ„U⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê •¬◊ÊŸ èÊÊfl Œ⁄U•‚‹ ß‚Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ê ’…U∏Ã ∑§Œ◊ ∑§Ê ’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ, ¬˝øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝øÊ⁄U •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê èÊ≈U∑§ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– fl¡„U ‚ Ÿß¸ ©UèÊ⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ë ŸÈ◊ÊߢŒªË ∑§⁄UÃË „UÒ¥– ÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U-¬Ê≈U˸ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ¬Í⁄U Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÊ‚∑§ flªÊZ ∑§Ë ßë¿Ê ◊¥ ∞∑§ •«U∏øŸ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ¥– ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ÿ„U ∞∑§ Sflʪà ÿÊÇÿ ÉÊ≈UŸÊ „UÊªË, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ‚∑§ flªÊZ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ª„U⁄UË Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ, Á¡‚ flÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSâÊ⁄UÃÊ ∑§ èÊÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ‚flÊ‹ „UÒ Á∑§ ÄÿÊ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ª¢èÊË⁄U ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ „UÒ? v~}Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¢ èÊÊ⁄Uà ◊¢ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ©UèÊÊ⁄U „UÈ•Ê– v~~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „UÊ‹Ã ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ªß¸ Á∑§ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÅÊÃ⁄U ◊¥ ¬«U∏ ªÿÊ– wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¡ŸÊŒ‡Ê ‚ ÿ„U ÅÊÃ⁄UÊ ≈U‹Ê– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÅÊÃ⁄UÊ •Ê¡ èÊË ©UÃŸË „UË ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊäÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÊâʸ ŸÊ ÃÊ Ã’ ∑§¡Ê⁄U ¬«U∏ âÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ •Ê¡ ∑§◊¡Ê⁄U „UÈ∞ „UÒ¥– ß‚ËÁ‹∞ èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§ ◊¡’Íà ÃÊ∑§Ã ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– Œ⁄U•‚‹, ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ ∑§ß¸ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ ◊¥ •ÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ª⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ’«U∏Ê Á„US‚Ê ÿ„U ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UÃÊ ÁŒÅÊÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê߸ ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ „UÒ, ÃÊ ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ÅÊÈŒ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§

’Œ„UÊ‹ Á∑§‚ÊŸ, Á¡∏ê◊ŒÊ⁄U ∑§ÊÒŸ?-II

∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’‚ ∞∑§ ¡ª„U øÈå¬Ë ‹ªÊ ¡ÊÃË „UÒ¥ Á∑§ ¡ÊÁÅÊ◊ ∑§ ß‚ ÅÊ‹ ◊¥ ¡’ ’Ê¡Ë ©UÀ≈UË ¬«U∏ ÃÊ Á∑§‚ÊŸ ÄÿÊ ∑§⁄U– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ∑§Ê ŒËflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UË Áfl∑§À¬ ’ø ⁄U„U ¡ÊÃÊ „UÒ– •Ê¬ Á∑§‚ÊŸË ∑§ ‚¢∑§≈U ∑§ ß‚ ◊Ê≈UÊ◊Ê≈UË •Ê∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ÿÊ ©U‚Ë ∑§ Ã⁄U„U ∑§ Á∑§‚Ë •ÅÊ’Ê⁄U ÿÊ ≈U‹ËÁfl¡ŸË ‚Ê◊øÊ⁄U øÒŸ‹ ‚ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄U¥ª Á∑§ fl„U Á∑§‚ÊŸË ∑§ ߟ ‚¢∑§≈UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ∞, Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË ◊¥ Á∑§‚ÊŸË ∑§ „UÊ‹Êà Á’ª«U∏ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ©UŸ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê߸ •ÅÊ’Ê⁄U ÿÊ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ÄÿÊ ‚Ê‹ v~}} ‚ ‹∑§⁄U v~~} Ã∑§ Á∑§‚Ë •ÅÊ’Ê⁄U ÿÊ øÒŸ‹ Ÿ ∞‚Ë ÅÊ’⁄U¥ ŒË Á¡‚‚ ‹ª Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚ÊŸË Œ◊ ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ¬„UÈ¢øŸ flÊ‹Ë „UÒ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸË ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚èÿÃÊ ¬⁄U flÒäÊÊÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë •Ê≈U ‚ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë „U◊‹ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– •Ê¬∑§ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê Á’ŸÊ ¡Ê¢ø-¬⁄UÅÊ ∑§Ê߸ ≈U⁄U∑§Ê™§ ‚Ê ©UûÊ⁄U ŒŸ ‚ ÖÿÊŒÊ ’„UÃ⁄U „UÒ ∞∑§ ‡ÊÊäÊ-Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ¡Êÿ– ß‚◊¥ ¬Í⁄UË ¬⁄UÅÊ ∑§ ’ÊŒ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ’«U ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ¬„UL§∞ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊÃË „U◊Ê⁄UË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸË ∑§Ê ‹∑§⁄U ÄÿÊ L§ÅÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ‚ ¡’ ¬ÊŸË ‚⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸ ‹ªÊ ÃÊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸË ∑§ ◊Èg ¬⁄U ¬ÿʸåà äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊäÊ-Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„UË „UÊ‹ „U◊Ê⁄UË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê èÊË ⁄U„UÊ– „UÊ‹Êà Á’ª«U∏Ã ⁄U„U ◊ª⁄U ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê äÿÊŸ Á∑§‚Ë ∑§ ‚¢∑§≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ Ã’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ªÿÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ •ÊÁÅÊ⁄UË •ÊÒ⁄U •Êà◊„UàÿÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ÿÊŸË •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ∞– ‡ÊÊäÊ Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚Ë∞◊∞‚ ◊ËÁ«UÿÊ ‹Ò’ ∑§Ë „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ Á∑§∞-äÊ⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë ß‚ ‚¢SâÊÊ Ÿ ‚Ê‹ wÆÆ{ ∑§ ¬„U‹ ÃËŸ ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ •¢ª˝¡Ë ∑§ ¿„U •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¿¬Ë •ÊÒ⁄U Á„U¢ŒË ∑§ ¿„U ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ê¥ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áfl‡‹cÊáÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ß‚ ‡ÊÊäÊ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê

Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ë ‚Í⁄UÃ

!

ø¢ŒŸ üÊËflÊSÃflU. ..... ÁŸc∑§cʸ âÊÊ Á∑§ ≈UËflË ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹Ê¥ ∑§ ∑ȧ‹ ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ »§Ë‚ŒË èÊË ‚◊ÊøÊ⁄U Á∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸË ‚ ‚¢’¢ÁäÊà Ÿ„UË¥ âÊÊ– „UŒ ÿ„U Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ Œ Á„U¢ŒÍ •ÊÒ⁄U ߢÁ«UÿŸ ∞Ä‚¬˝‚ ¡Ò‚ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬Ê¢ø ÿÊ ©U‚‚ ÖÿÊŒÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¿Ê¬Ë ©U‚ ÁŒŸ ≈UËflË ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÊÒŸ âÊ– •’ ’Ê⁄UË „UÒ ©UŸ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ’ÃÊŸ ∑§Ë– ‚Ë∞◊∞‚ ◊ËÁ«UÿÊ ‹Ò’ Ÿ •¬Ÿ •äÿÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ âÊÊ ©UŸ◊¥ “¡È’Ê¢ ¬⁄U ‚ø •ÊÒ⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ߢÁ«UÿÊ” ∑§Ë ∑§‚◊ ©U∆ÊŸ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ¬Ë∆ ¬Ë¿ ÅÊÈŒ ∑§Ê ‚◊¤ÊŒÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑§„UŸ flÊ‹Ê ∞Ÿ«UË≈UËflË ß¢Á«UÿÊ èÊË âÊÊ– ∞Ÿ«UË≈UËflË ∑§ •‹ÊflÊ ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ «UË«UË ãÿÍ¡, ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊ÿ, •Ê¡ Ã∑§, ¡Ë-ãÿÍ¡ •ÊÒ⁄U S≈UÊ⁄U ãÿÍ¡ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– øÒŸ‹Ê¥ Ÿ ÃÊ ÅÊÒ⁄U •¬Ÿ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ »§Ë‚Œ ∑§Ê èÊË „U∑§ŒÊ⁄U Ÿ„UË ◊ÊŸÊ– ‹Á∑§Ÿ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÄÿÊ Œ‡ÊÊ ⁄U„UË– ‚Ë∞◊∞‚ ◊ËÁ«UÿÊ ‹Ò’ ∑§Ë ‡ÊÊäÊ-Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ Œ ≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ, Œ Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ≈UÊßê‚, Œ ߢÁ«UÿŸ ∞Ä‚¬˝‚, Œ Á„U¢ŒÍ, Œ ß∑§ÊÚŸÊÁ◊∑§ ≈UÊßê‚ •ÊÒ⁄U Á’¡Ÿ‚ S≈UÒ¥«U«U¸ ∑§Ê Á¡∑˝§ „UÒ– ß‚◊¥ Á‚»¸§ Œ Á„U¢ŒÍ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê •âʸŸËÁà ∑§ √ÿʬ∑§ ’Œ‹Êfl ∑§ ‚¢Œèʸ ◊¥ ŒÅÊŸ ¬⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ß‚ fl¡„U ‚ ©U‚Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ èÊË ÖÿÊŒÊ •Ê∆ ¿Ê¬ ¡’Á∑§ Œ Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ≈UÊßê‚ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ¬Í⁄U ÃËŸ ◊„UËŸ ◊¥ Á‚»¸§ ∞∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ¿Ê¬∑§⁄U ‚¢ÃÊcÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Œ ߢÁ«UÿŸ ∞Ä‚¬˝‚ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ÃÊ ¿Ê¬Ë ◊ª⁄U Œ Á„U¢ŒÍ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚Ÿ ŸÊ ÃÊ ߟ •Êà◊„UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ Áfl‡fl-√ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ÁŒÅÊÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚◊¤ÊË •ÊÒ⁄U

ŸÊ „UË ©U‚∑§Ê äÿÊŸ •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑§ …UÊ¢øʪà ’Œ‹Êfl ¬⁄U ªÿÊ– •Ê¬ ¬Í¿¥ª Á∑§ •ª⁄U ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§Ë ÃÊ Á»§⁄U Ÿ¢ŒËª˝Ê◊ •ÊÒ⁄U Á‚¢ªÍ⁄U ¡Ò‚ ◊‚‹ ⁄UÊCÔU˛√ÿÊ¬Ë ◊ÈgÊ ∑Ò§‚ ’Ÿ ª∞– „U⁄U∑§ Ãâÿ ∑§Ë ∞∑§ ‚ ÖÿÊŒÊ √ÿÊÅÿÊ∞¢ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ¥– ÿ ∆Ë∑§ „UÒ Á∑§ Ÿ¢ŒËª˝Ê◊ •ÊÒ⁄U Á‚¢ªÍ⁄U ¬⁄U ÅÊ’⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ÅÊÊ‚Ê äÿÊŸ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÖÿÊŒÃË ∑§Ê M§¬∑§ ’ŸË¥, Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ©U‚Ë flÄà ŒÅÊŸÊ ¡’ fl„U ŒÅÊÊ⁄U „UÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ©UÃŸÊ „UË ŒÅÊŸÊ Á¡ÃŸÊ ∑Ò§◊⁄U ÿÊ ∑§Êª¡-∑§‹◊ ∑§ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ‚ÊâÊ ¬Ê∆∑§ ∑§ SflÊŒ •ÊÒ⁄U Á◊¡Ê¡ ∑§ ‚ÊâÊ •¢≈U ‚∑§Á⁄U¬ÊÁ≈U¸¢ª ∑§Ê •¬˝ÿʸåà ’ŸÊÃÊ „UÒ– ß‚ •¬ÿʸåÃÃÊ ∑§ ¬Ë¿ Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U ÿÊ ∑§„U ‹¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¢SâÊÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCÔU èÊË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ– M§Êfl‚ÊÁÿ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¢SâÊÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ◊¥ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ©UÃŸÊ „UË „UÊÃÊ „UÒ Á¡ÃŸÊ ’«U∏Ê ÁflôÊʬŸ ¡È≈UÊŸ flÊ‹Ë ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U „UÊÃÊ „UÒ– •ª⁄U ß‚ ’Ê¡⁄U ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ‹ªèʪ xÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ◊äÿflª¸ ∑§Ë „UË ŒÅÊ‹ „UÒ ÃÊ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¢SâÊÊŸ ∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ èÊË ß‚Ë flª¸ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ߟ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ⁄U„U¥ª– •ª⁄U ß‚∑§Ê ‚’Íà …UÍ¢…UŸÊ „UÊ ÃÊ ÖÿÊŒÊ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ◊¥ ¿¬Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ¬…U∏U ‹¥– •ª⁄U ’Œ‹ÃË •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑§ èÊËÃ⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ Á‹ÅÊ¥ª ÃÊ •Ê¬∑§Ê ÁŒÅÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ¡«U∏ ◊¥ „UÒÁ∑§‚ÊŸË •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ¬‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø •Ê◊ŒŸË ∑§Ê ’ÄUʇÊÊ •¢Ã⁄U– ◊ª⁄U •Ê¬ ÿ„UË Á⁄U¬Ê≈U¸ ß‚ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ Á‹ÅÊŸ ’Ò∆¥ Á∑§ ªÊ¢fl ŸÒÁÃ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ŒÎÁCÔU ‚ Á¬¿«U∏ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¡ÊÁÃflÊŒË-‚¢⁄UøŸÊ ŒÁ‹Ã ¡ÊÁà ∑§ √ÿÁÄà ∑§ Á‹∞ ◊Ê⁄U∑§ „UÒ ÃÊ •Ê¬∑§Ê ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ ’ÊŒ ÿ„UË ÁŒÅÊªÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ ’ÊŒ ÿ„UË ÁŒÅÊªÊ Á∑§ ∞∑§ ŒÁ‹Ã Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë– ÿ„U Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ ©U‚ ŒÁ‹Ã ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ èÊË •¬Ÿ ÅÊà •ÊÒŸ ¬ÊÒŸ ◊¥ ’øŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U äÊ⁄UÃË ‚ ©U∆ ªÿÊ– (‚◊ÊåÃ)

¡ÒÄ‚Ÿ ∑§Ê ¡ÊŸÊ •»§‚Ê‚ ¡Ÿ∑§ ◊Êß∑§‹ ¡Ò∑§‚Ÿ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ‚ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊Êß∑§‹ Ÿ ∑§÷Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬…∏Ê ÿÊ ‚◊¤ÊÊ ÷Ë ÕÊ, ∞‚Ë ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „◊¥ Á◊‹ÃË ÷Ë Ÿ„Ë¥– •’ Ã∑§ ◊Êß∑§‹ ¡Ò∑§‚Ÿ ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ÷Ë ∑È ¿ ≈UË. flË. ÿÊ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò, ©‚ Á‚»¸ ∞∑§ ◊„ÊŸ ªÊÿ∑§ •ı⁄U «Ê¥‚⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ë ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò; ’Ãı⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥– ◊Êß∑§‹ ¡Ò∑§‚Ÿ Á¡‚ ◊Ê„ı‹ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ⁄U„Ê fl ¬‹Ê-’…∏Ê fl„Ê¥ ÕÙ«∏-’„Èà •÷Êfl ∑‘§ ’ÊŒ Ç‹Ò◊⁄U „Ë Ç‹Ò◊⁄U ÕÊ– Ç‹Ò◊⁄U ∞◊¡ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ê •„◊ Á„S‚Ê ’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©‚ Á„S‚ ∑§Ê ∑§Œ ß‚ ∑§Œ⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ÕÊ, ¡„Ê¥ ‚ÊÁ„àÿ ¡Ò‚Ë Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Êß∑§‹ ∑§Ù √ÿÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊÿÊ •ı⁄U ¡Ò∑§‚Ÿ ∑‘§ ªÊÿŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– Á‚»¸ ÃÊ⁄UË»§ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ •¬ŸË Á¡¥ŒªË •ı⁄U ‚Ê¥‚ ∑§Ê •„◊ Á„S‚Ê „Ë ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ‹Ùª ∞◊¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬Êª‹ Õ •ı⁄U ∞◊¡ ©ã„¥ •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ÃÊ ÕÊ– ¡Ù åÿÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚ ÁŒÿÊ fl„Ë åÿÊ⁄U ©‚Ÿ •¬Ÿ ªÊÿŸ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ©ã„¥ ‹ı≈UÊÿÊ ÷Ë– ◊Êß∑§‹ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ë ßÖ∏¡Ã ∑§⁄UŸÊ •ë¿ ‚ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ‚’ flÙ ß‚Á‹∞ ÷Ë ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ∑§Ù߸ ◊„ÊŸ ÿÊ •π«∏ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¡Ë „Ê¥ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ Á¡‚ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚ ãÿÍÿÊ∑¸ ◊¥ Œ»§ŸÊÿÊ ªÿÊ ©‚∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ fl„Ê¥ „⁄U •Ê¥π ⁄UÙ߸ •ı⁄U „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U ◊Êß∑§‹ ∑‘§ ªÊŸ Œ’ •ı⁄U ª„⁄U Sfl⁄U ◊¥ ¬˝S»È Á≈Uà „ÙÃ ⁄U„, ©‚∑‘§ ¬˝Áà ©‚∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ flÙ flÊ∑§ß¸ ∞∑§ ◊„ÊŸ ªÊÿ∑§ ÕÊ– •ª⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U „ÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ê ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U F„ ©‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– ◊ȤÊ ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ◊Êß∑§‹ ∑‘§ ∑§Œ ∑‘§ •Êª ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Œ ’„Œ ’ıŸÊ „Ò–

∞∑§ üÊfÊ¢¡‹Ë

!

•¢‡ÊÈ◊Ê‹Ë ⁄USÃÊªËU. ..... ◊Êß∑§‹ ¡Ò∑§‚Ÿ ∑‘§ ’„ÊŸ ◊Ò¥ ¡’ •¬Ÿ Á„¥ŒË ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃÊ „Í¥ ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ‹Ùª Á∑§ÃŸ ‹g«∏, ‹«∏Ê∑Í •ı⁄U ‹¥¬≈U „Ò¥– „⁄U flQ§ •¬Ÿ •ı⁄U •¬Ÿ ‹πŸ-‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ÿ„Ê¥-fl„Ê¥ ‹«∏Ã-◊⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ¡Ù ßã„¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ •¬ŸË ’„ÍŒÊ „⁄U∑§ÃÙ¥-‹πŸ ‚ πÈŒ ∑§Ù ¡ŸflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ÿ ‚ÊÁ„àÿ Ÿ„Ë¥ ⁄UøÃ– ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬ŸË-•¬ŸË √ÿÁQ§ªÃ ∑¥È ∆Ê∞¥ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃ

fl„Ê¥ Á‚»¸ Á¿¿Ê‹Œ⁄U •ı⁄U ∑§‹◊∑È ≈UÊ߸ „Ò– ¡Ÿ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÃÙ Á„¥ŒË ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U •¬ŸË ◊Ù≈UË◊„¥ªË Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿÁÀ≈UÿÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§’ ∑§Ê ªå¬ ∑§⁄U ªÿÊ „Ò– •ë¿ ’«∏ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‚ ∑§„ÊŸË, ∑§ÁflÃÊ, ©¬ãÿÊ‚ ÿÊ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ¿¬∑§⁄U •Ê ¡ÊŸÊ „Ë ©‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò „Ò¥– „⁄U ¡ª„ „⁄U ∑§„Ë¥ ∑§‹◊ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ‹Ê∆Ë ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ fl ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ Á„¥ŒË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ’‚ ø¥Œ ŸÊ◊ „Ë „⁄U ∑§„Ë¥ ¬Í¡ ¡ÊÃ ⁄U„¥, ß‚ËÁ‹∞ ¬˝àÿ∑§ Ÿ∞ ∑§Ù ªÁ⁄UÿÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‹πŸ ∑§Ù ŒÙ-∑§ı«∏Ë ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „Ò¥– ÿ Ÿß¸ œÊ⁄UÊ ‚ ß‚Á‹∞ «⁄UÃ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ßã„¥ Áfl¬Á⁄Uà œÊ⁄UÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃflÊŒ ◊¥ π«∏Ê „ÙŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ∑§Ë ≈UÊ¥ª ’Ò‚ÊÁπÿÙ¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò¥–

◊Ò¥ ÿ„ ’Êà ŒÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Êß∑§‹ ¡Ò∑§‚Ÿ ∑§Ë ‡ÊÙ„⁄Uà ∑‘§ •Êª Á„¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ •ı∑§Êà Ÿ„Ë¥– flÙ ©‚∑‘§ •Êª ∑§„Ë¥ ‚ ‹∑§⁄U ∑§„Ë¥ Ã∑§ ∆„⁄UÃ „Ë Ÿ„Ë¥– Œ⁄U•‚‹, Á„¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ’„Œ ¿Ù≈UË •ı⁄U ’ıŸË „Ò– fl„Ê¥ Á‚»¸ Á¿¿Ê‹Œ⁄U •ı⁄U ∑§‹◊∑È ≈UÊ߸ „Ò– ¡Ÿ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÃÙ Á„¥ŒË ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U •¬ŸË ◊Ù≈UË-◊„¥ªË Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿÁÀ≈UÿÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§’ ∑§Ê ªå¬ ∑§⁄U ªÿÊ „Ò– •ë¿ ’«∏ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‚ ∑§„ÊŸË, ∑§ÁflÃÊ, ©¬ãÿÊ‚ ÿÊ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ¿¬∑§⁄U •Ê ¡ÊŸÊ „Ë ©‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò– flÙ ÷Ë«∏ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ– ’¥Œ ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U Á‚»¸ ∑§‹◊ ÃÙ«∏ŸÊ ¡ÊŸÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ◊Êß∑§‹ ¡Ò∑§‚Ÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’¥Œ ∑§◊⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ë¥ Ö∏ÿÊŒÊ ’«∏Ë •ı⁄U πÈ‹Ë „È߸ ÕË– ©‚ ÷Ë«∏ ¬‚¥Œ ÕË– flÙ ÷Ë«∏ ◊¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÷Ë«∏ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÃÊ ÕÊ– ÷Ë«∏ ©‚∑‘§ Á‹∞ ¬Êª‹ ÕË– ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ©‚∑§Ë ∑§‹Ê ÷Ë«∏ ∑‘§ ’Ëø „Ë ’‚ÃË •ı⁄U ⁄U„ÃË ÕË– ◊ȤÊ ◊Êß∑§‹ ¡Ò∑§‚Ÿ ∑‘§ ¡ÊŸ ∑§Ê ’„Œ •»§‚Ù‚ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ßÃŸÊ ∑§÷Ë ◊ȤÊ Á∑§‚Ë Á„¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Œ⁄U•‚‹, ◊Ò¥ √ÿÁQ§ ∑§Ù ©‚∑§Ë ÷Ë«∏ ∑‘§ åÿÊ⁄U ‚ ¡ÊŸÃÊ-¬„øÊŸÃÊ „Í¥– •ı⁄U ÿ„ ∑È é’à „◊Ê⁄U Á„¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– fl ’¥Œ ∑¥È ∞ ◊¥ ¬«∏ ⁄U„∑§⁄U „Ë ’‚ ≈U⁄Uʸ ‚∑§Ã „Ò¥– ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§Ê ©Ÿ◊¥ ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥– ∑‘§fl‹ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊⁄UŸÊ ÷Ë ÄUÿÊ ◊⁄UŸÊ „Ò! •ª⁄U ◊⁄UÙ ÃÙ ◊Êß∑§‹ ¡Ò∑§‚Ÿ ¡Ò‚Ê „Ù’Ÿ∑§⁄U ◊⁄UÙ– ©Ÿ∑‘§ ◊⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ıŸ ¬…∏ªÊ ©Ÿ∑§Ë ◊Ù≈UË-◊„¥ªË ¬ÙÁÕÿÙ¥ ∑§Ù– ◊ª⁄U ∞◊¡ ∑‘§ ªÊŸ „⁄U flQ§ „⁄U ∑§„Ë¥ ’¡Ã •ı⁄U ªÈ¥¡Ã ⁄U„¥ª– Á„¥ŒË ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ¡„Ê¥ ÕÊ, ¡„Ê¥ „Ò, fl„Ë¥ ⁄U„ªÊ– flÒ‚Ê „Ë πÈŒ ◊¥ Á‚◊≈UÊ •ı⁄U ∑¥È Á∆à „È•Ê-‚Ê– ¡Ù ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ÷Ë«∏ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ, ©‚∑§Ê „ÙŸÊ „Ë ’∑§Ê⁄U „Ò–

‹Ê∑§Ã¢òÊ ÿÊ ‹È≈UâòÊ

@.........‚àÿ¢Œ˝ ⁄U¢¡Ÿ

•¬Ÿ L§¤ÊÊŸ ª„U⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ¥– Œ‡Ê ª„U⁄UË •ÊÁâʸ∑§ ◊¢ŒË ◊¥ „UÒ– ‹ÊÅÊÊ¥ ‹Êª ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÊ ª∞ „UÒ¥– ∑ΧÁcÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÃÊ ‚¢∑§≈U •’ flcÊÊ¸ ¬È⁄UÊŸÊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ∞¢ •’ ÅÊ’⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸÃË¥– ߢÁ«UÿÊ ‡ÊÊßÁŸ¢ª ∑§Ê èÊ˝◊ ≈UÍ≈U øÈ∑§Ê „UÒ– ÅÊÈŒ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÄà •¡È¸Ÿ ‚ŸªÈåÃÊ ∑§◊≈UË Ÿ ÿ„U Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊÊ Á∑§ •Ê¡ èÊË Œ‡Ê ∑§ || »§Ë‚ŒË ‹Êª „U⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ •âʸ ◊¥ ª⁄UË’ „UÒ¥– •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ŸÊªÁ⁄U∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ „UŸŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áø¢ÁÃà „UÒ¥– •ª⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ßã„U¥ ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃ ÃÊ ÄÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝’Èf flª¸ ∑§Ê ÿ„U ∑§Ã¸√ÿ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ øÈŸÊfl ¡Ò‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flÊ ߟ •‚‹Ë ◊ÈgÊ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄U¥? ‹Á∑§Ÿ ߟ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë øøʸ ‚„UË ‚¢Œèʸ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ (∑ȧ¿ •¬flÊŒÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U) ∑§„UË¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– ÄÿÊ ÿ„U ◊„U¡ ∞∑§ øÍ∑§ „UÒ? ÿ„U øÍ∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ …UÊ¢ø ‚ ¡È«U∏Ê ∞∑§ ¬„U‹Í „UÒ, Á¡‚ ¬⁄U ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê •’ ¡M§⁄U øøʸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞? •ÊÁÅÊ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ∞¡¥«UÊ ∑Ò§‚ Ãÿ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „UÒ? Œ⁄U•‚‹ Á∑§‚Ë èÊË ©Ul◊ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ∑Ò§‚ Ãÿ „UÊÃÊ „UÒ? ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ, ÿ„U ©U‚ ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬Í¢¡Ë Ãÿ ∑§⁄UÃË „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ •Ê¡ ∞∑§ ’«U∏Ê ©Ul◊ „UÒ, •ÊÒ⁄U fl„U ß‚ •Ê◊ Á‚fʢà ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ËÁ‹∞ •ª⁄U ’ÊÒÁf∑§ÃÊ ÿÊ ¬˝’ÈfÃÊ ∑§Ê ◊Ë’ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ∑§ flSÃȪà Áfl‡‹cÊáÊ •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ÁŸc∑§cʸ ‚ „UÒ, ÃÊ ©U‚ •âʸ ◊¥ •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∞∑§ ¬˝’Èf ◊Êäÿ◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ– ÿ„U ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸÁ„Uà SflÊâÊÊZ ∑§Ê ¬˝flÄÃÊ ’Ÿ ªÿÊ „UÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ „UË ß‚ ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UÃË „UÒ¥– •ª⁄U ߟ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê Á„Uà •‚‹Ë ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ©U‹¤ÊÊŸ ÿÊ ©UŸ ¬⁄U ¬⁄UŒÊ «UÊ‹Ÿ ◊¥ „UÒ, ÃÊ S¬CÔU „UÒ, ◊ËÁ«UÿÊ •¬ŸË Ã◊Ê◊ Á⁄U¬ÊÁ≈UZª •ÊÒ⁄U ’„U‚ ∑§Ê ß‚Ë ◊∑§‚Œ ‚ •¢¡Ê◊ ŒªÊ– ß‚ •âʸ ◊¥ ◊ŸS≈U˛Ë◊ ◊ËÁ«UÿÊ fl„UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ, ¡Ê ©U‚∑§Ê ◊∑§‚Œ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ „UÒ– ∞‚ ◊¥ ÄÿÊ ß‚◊¥ ∑§Ê߸ •Ê‡øÿ¸ „UÒ Á∑§ ¡È‹Ê߸ wÆÆ} ◊¥ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl‡flÊ‚ ◊à ∑§ ‚◊ÿ Ã◊Ê◊ èÊ˝CÔU Ã⁄UË∑§ •¬ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ÁÃ∑§«U∏◊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ¿Áfl “Sflë¿” ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– •ÊÁÅÊ⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ÿ «U˛Ë◊ ∑§ ¬˝ÃË∑§ „UÒ¥, Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ Œ‡Ê ∑§ ©Uëø •ÊÒ⁄U ©Uëø ◊äÿ◊ flª¸ Ÿ ÅÊÍ’ ©U∆ÊÿÊ „UÒ– ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ flÊ◊¬¢âÊË Œ‹Ê¥ ∑§ ‚◊âʸŸ ‚ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ‚ ≈U∑§⁄UÊfl Á‹ÿÊ, ß‚ ¬⁄U ߟ Ã’∑§Ê¢ Ÿ ÅÊÍ’ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ¬Ë≈UË¥, ß‚Á‹∞ Á∑§ Á¡Ÿ flÊ◊¬¢âÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ L§∑§Êfl≈U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ, •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ©UŸ‚ ¬Ë¿Ê ¿È«U∏Ê Á‹ÿÊ– ◊ŸS≈U˛Ë◊ ◊ËÁ«UÿÊ ÿ„UË øÊ„UÃÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡Ê flÊ◊¬¢âÊË Œ‹Ê¥ ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U Ÿ „UÊ– ◊ŸS≈U˛Ë◊ ◊ËÁ«UÿÊ •Ê⁄UÊ◊Œ„U «U˛Êߢª M§◊ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿß¸ ÁSâÊÁÃÿÊ¥ ‚ èÊÿÊ∑˝§Ê¢Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ, ©Uã„U¥ ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ߟ ÁSâÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©U«U∏Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ, •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê߸ ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ „UÒ-¡Ò‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§„U∑§⁄U ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ‚ÊÅÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã Ÿ„UË¥ ’Œ‹ ¡Ê∞ªË– ß‚‚ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê •Êª ’…U∏UÃÊ ∑§Ê⁄UflÊ¢ Ÿ„UË¥ âÊ◊ªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ß‚‚ ©UŸ flªÊZ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U âÊ◊ªÊ, Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ©UŸ∑§ ’„UÃ⁄U èÊÁflcÿ ∑§Ë ªÊ⁄U¢≈UË „UÒ–

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

∞∑§ ŸÊÿÊ’ ’¡≈U •ÊßÁ«UÿÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ∞∑§ ∑§S’Ê „Ò ∑ȧê„U⁄U– ∑ȧê„U⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‹«∏U∑§Ê •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§Ë, Á¬¿U‹ ∑§ß¸ „UçÃÊ¥ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ò¥U– Ÿ„UË¥, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê◊ ÃÊ »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ¡◊Ÿ flÊ‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË– ◊ª⁄U ¡ÊÁà ¬¢øÊÿà Ÿ ∑§„UÊ ÿ„U ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ’’ʸŒË „ÒU– ߸ŸÊ◊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡¢ŒÊ ÿÊ ◊Ȍʸ „UÊÁ¡⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ߸ŸÊ◊– ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U ‹«∏U∑§ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê– ߪÊà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÕÊ– ¡ÊÁà ¬¢øÊÿà Ÿ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ¬Í⁄UË ßªÊà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§Ë ∑§ Á‹∞ ÷Ë, ‹«∏U∑§ Á¡ÃŸË „UË ß¸ŸÊ◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UπË– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ÿ„U π’⁄U •ÊŸ Ã∑§ ¬˝áÊfl ŒÊ ∑§Ê ’¡≈U •Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞, Œ‡Ê ∑§Ê ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ’¡≈U ∞∑§ ŸÊÿÊ’ •ÊßÁ«UÿÊ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ªÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë •ÊßÁ«UÿÊ „UÊÁ¡⁄U „ÒU; Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ’¡≈U •÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê∞ „Ò¥U ß‚Ë ‚Ê‹ ‚ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝áÊfl ŒÊ •ª‹ ’¡≈U ◊¥ ÿ„U •ÊßÁ«UÿÊ •Ê¡◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑ȧê„U⁄U ∑§Ë ¡ÊÁà ¬¢øÊÿà ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ◊Ê¢ª •ÊÿË „ÒU Á¡¢ŒÊ ÿÊ ◊Ȍʸ, ‹«∏U∑§Ê •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§Ë „UÊÁ¡⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¢– „UÊÁ¡⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÿÊŸË ‚flÊ– ÿÊŸË ÿ„U ‚flÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ‚flÊ ∑§Ê ŒÊ◊ „ÒU ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿÊ ÿÊ ∞∑§ »§Œ¸ ∑§ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U– ß‚ ‚flÊ ∑§Ê •ª⁄U ‚flÊ ∑§⁄U ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ •ÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ß‚ ¬⁄U ¬Ê¢ø »§Ë‚Œ ∑§Ê ÷Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞, ÃÊ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl ’ŸªÊ– ß‚ ‚flÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª Ÿ ∑ȧê„U⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ∑ȧê„U⁄U ¬⁄U πà◊ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§„UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ß‚ ‚flÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÁŒŸ ŒÍŸË, ⁄UÊà øÊÒªÈŸË ’…∏UÃË ¡ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU– ¡⁄UÊ ‚ÊÁø∞, ¡ÊÁà ¬¢øÊÿà ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡Ê«∏UÊ¥ ◊¥ ‚ •Êœ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬∞ »§Ë-¡Ê«∏UÊ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄Ë π¡ÊŸ ◊¥ ¬„È¢UøªÊ ÃÊ ÄÿÊ ÿ„U •ë¿UË πÊ‚Ë ⁄U∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡Ê∞ªË? fl„U ÷Ë ◊Èçà ◊¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ßœ⁄U ‚ ◊È¢„U »§⁄U ⁄U„UŸ ∑§ Á‚flÊ– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑ȧ¿U∑§ ’ÊÃ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥U– ∞∑§ ÃÊ ÿ„UË Á∑§ •’ Ã∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÕË– ¡’ ◊Ê¢ª „UË ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕË, ÃÊ ‚flÊ ∑Ò§‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „UÊªË? •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Sfl ¬Ê∞ªË ÃÊ ‚flÊ ÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê∞ªË– ‡ÊÈM§ ◊¥ ’Ê∑§ÊÿŒÊ Á‹πÊ-¬…∏UË ◊¥ Ÿ ÷Ë •Ê∞ Ã’ ÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ß‚ ‚flÊ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ÃÊ ∑§⁄UŸÊ „UË „UÊªÊ– œË⁄U-œË⁄U ß‚ ‚øÊ߸ ∑§Ê, ’Ê∑§ÊÿŒÊ Á‹πʬ…∏UË ∑§ ¡Á⁄U∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ÕÊ«∏UÊ flÄà ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU, ◊ª⁄U ¡„UÊ¢ ÿ„U ‚flÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ßÃŸÊ ß¢Ã¡Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, ÕÊ«∏UÊ ß¢Ã¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚„UË– √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ÃÊ ‚flÊ ∑§Ê ÃÈ⁄¢Uà ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹ „UË ¡Ê∞ªË– „U◊Ê⁄Ê Œ‡Ê ÃÊ flÒ‚ ÷Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¢∑§ÊøË „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ø‹Ÿ ∑§ ¡Ê⁄U ¬∑§«∏UŸ ∑§Ë Œ⁄U „ÒU, ß‚ ‚flÊ ∑§Ê ∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl ßÃŸÊ ’…∏U ¡Ê∞ªÊ Á∑§ Á»§⁄U ß‚ ∞∑ ¡M§⁄UË ‚flÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ◊ÊãÿÃÊ ¬ÊŸ ‚ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ¬Ê∞ªÊ– ¡’ ÿ„U ‚flÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê∞ªË, ÃÊ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ‚flÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏UªË– •’ Ã∑§ ∑§◊¡Ê⁄U ∑§‹¡ flÊ‹ ¬¢øÊ¥-¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ë ◊Ê¢ª ‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ◊¥ ‚¢∑§Êø ÷Ë „UÊÃÊ „UÊªÊ, ÃÊ •’ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ‚flÊ ∑§ÊŸÍŸË „UÊ ¡Ê∞ªË, ÃÊ •¢«U⁄Uª˝Ê©¢U«U Ã⁄UË∑§ ‚ ‹È∑§-¿ÈU¬∑§⁄U ¡„UÊ¢ ÿ„U ‚’ ø‹ÃÊ •ÊÿÊ „ÒU, fl„U ÷Ë πÈ‹ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ‚„UË •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸÊ ‚¢÷fl „UÊªÊ, ‚flÊ-¬˝ŒÊÃÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ë •¬ŸÊ √ÿflÁSÕà Ã⁄UË∑§ ‚ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§ªË •ÊÒ⁄U ¡’ ‚’ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ Ã⁄UË∑§ ‚ „UÊªÊ, ÃÊ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃS¬fʸ ∑§Ê ‹Ê÷ ª˝Ê„U∑§ ¬¢øÊÿÃ¥ ‹ ¬Ê∞¢ªË– ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ß‚ ¬˝ÁÃS¬fʸ ‚ ŒÊ◊ ∑§◊ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ò‚ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ◊ÍÀÿ Á◊‹ ‚∑§ªÊ– „UÊ¢! ß‚‚ ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄U ’…∏UªË •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UË „UÊªË, ∑§◊Ë Ÿ„UË¥– ‚’ πÈ‹ Ã⁄UË∑§ ‚ „UÊªÊ ÃÊ ß‚‚ ¡ÊÁà ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§ ’Ëø SflSÕ „UÊ«∏U ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹ªÊ– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ¡ÊÁà ¬¢øÊÿà ߂ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬¿U«∏UË Ÿ„UË¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„UªË– ÿÊŸË ‚flÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UË ÁflSÃÊ⁄U– ß‚∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‹Ê÷ ÷Ë ∑§Ê߸ ◊Ê◊Í‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª– •√fl‹ ÃÊ ‚’ ∑§ÊŸÍŸË •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ Ã⁄UË∑§ ‚ „UÊªÊ ÃÊ ¡ÊÁà ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ Á¿U«∏U ¡Ê∞ªË– •ÊÁπ⁄U, ߪÊà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU, ∑§Ê߸ ¬¢øÊÿÃ, Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ‚ ∑§◊ ߸ŸÊ◊ ÄÿÊ¥ ⁄UπŸÊ øÊ„UªË? ß‚‚ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ’Ê‹Ë ÿÊŸË ’¢ŒÊ¥ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏¥Uª– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§ ’Ëø „UÊ«∏U „UÊªË, ÃÊ „U⁄U∑§ ¬¢øÊÿà ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà „UÊªË– ∞∑§ÃÊ ◊¡’Íà „UÊªË, ©U‚ ¬⁄U ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ø◊∑§ ø…∏UªË, ÃÊ ‚¢S∑ΧÁÃ-œ◊¸ ‚’ ◊¡’Íà „UÊ¥ª– ©UŸ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ¡Ê Ÿ„UË¥ „UÊªË– ŸÿË ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •Ê∞ªË, ª˝Ê‚M§≈U ÿÊŸË ∞∑§Œ◊ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ‚! ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ÿ„UË ⁄UÊSÃÊ „ÒU! •ÊßÁ«UÿÊ ¡M§⁄U ∞∑§ πÊ‚ ‚flÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§ ∆UÊ‚ „UÊ‹Êà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ß‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÷Ë ÃÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U– ¡Ò‚ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê ß‚Ë Ã⁄U„U ‚flÊ ∑§⁄U ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ÊÁŒ ◊¥ ∑§ãÿÊ „UàÿÊ ‚flÊ ∑§Ê– Œ‡Ê ∑§ ’«∏U Á„US‚ ◊¥ ŸÊ⁄UË ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ‚flÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’ ‚Ê⁄U „UË Œ‡Ê ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Œ„U¡ „UàÿÊ ‚flÊ ∑§Ê– ‚ȬÊ⁄UË Á∑§Á‹¢ª ‚flÊ•Ê¢ ∑§Ê– ¡ÊÁÃflÊŒË, ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¢ªÊ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê– ˇÊòÊflÊŒË Œ¢ªÊ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê– •ÊÒ⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê– •ÊÒ⁄U ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ ÿ„U ‚’ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „UÊªÊ– ߸ŸÊ◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ‚ •Ê∞ªË– ‚flÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ „UÊªÊ– ÿÊŸË ÿ„U •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§ •Êª ’…∏UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë „UÊªÊ– ߟ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Sfl'¿UÊ ‚ ‹Êª ø¢ŒÊ Œ¥ª ÿÊŸË ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Œ◊Ë ’…∏UªË ‚Ê ™§¬⁄U ‚– ÃÊ ¡Ê Œ‡Ê ‚ ∑§⁄Ã „UÊ¥ åÿÊ⁄U, ∞‚ ŸÊÿ’ •ÊßÁ«UÿÊ ‚ ∑Ò§‚ ∑§⁄¥Uª ߢ∑§Ê⁄U!

page 5.qxd

7/18/2009

7:25 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U v~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

7

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡∏Ê⁄U èÊÊfl ¥çÙÜ ¥¢ÕæÙè ·¤æ ¥æÚæðÂ

âÚ·¤æÚU Îð Úãè ãñ ×é·ð¤àæ ·¤æ âæ‰æ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË ‚◊Í„ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË •Ê⁄U∞Ÿ•Ê⁄U∞‹ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„ πÈ‹∑§⁄U ◊È∑§‘ ‡Ê •¥’ÊŸË ∑‘§ ŸÃàÎ fl flÊ‹ •Ê⁄U•Ê߸∞‹ ∑‘§ ªÒ‚ •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ‚ ◊ÈÁQ§ ‚¥’œ¥ Ë ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Á«¡Êߟ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „‹»§ŸÊ◊ ∑§Ù Á⁄U∑§Ê«¸ ‚ „≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „È∞ •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË Ÿ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬≈Ù˛ Á‹ÿ◊ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ©Ÿ •Ê⁄U٬٥ •ı⁄U ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê „Ò Á¡ã„¥ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê •ÊflŒŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁŸ¡Ë ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U •Ê⁄U•Ê߸∞‹ ∑§Ù •Ê⁄U∞Ÿ•Ê⁄U∞‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ªÒ‚ ’øŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ •’ Ã∑§ ÿ„ •Ê⁄U∞Ÿ•Ê⁄U∞‹ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ •’ •¬ŸË

•Ê⁄U•Ê߸∞‹ ∑‘§ ªÒ‚ •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ‚ ◊ÈÁQ§ ‚¥’œ ¥ Ë ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Á«¡Êߟ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ‚⁄U∑§Ê⁄U— •Ê⁄U∞Ÿ•Ê⁄U∞‹ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– •Ê⁄U•Ê߸∞‹ Ÿ ’¥’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ vz ¡ÍŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ flÊ‹Ë ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „SÃˇÊ¬∑§Ãʸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê⁄U•Ê߸∞‹ ∑§Ù

∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ •Ê⁄U∞Ÿ•Ê⁄U∞‹ ∑§Ù w.xy «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ∞◊∞◊’Ë≈UËÿÍ ∑§Ë Œ⁄U ¬⁄U ªÒ‚ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄U ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œ⁄U ‚ yy »§Ë‚Œ ∑§◊ „Ò– •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË ‚◊Í„ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ „‹»§ŸÊ◊

◊ÃÊ‚ ߥ»˝§Ê ¬⁄U ‚¢∑§≈U ∑§ ’ÊŒ‹ ‚àÿ◊ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ◊ÃÊ‚ ÷Ë Á’∑§ ‚∑§ÃË „UÒ ŒÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿ ’ø¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ÿfl⁄UË, Æ~ ◊¥ | ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– ‚àÿ◊ ∑§¥åÿÍ≈U‚¸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ◊ÃÊ‚ ߥ»˝§Ê ÷Ë Á’∑§ „¡Ê⁄U }ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚àÿ◊ ∑§Ê ’Ù«¸ ÷¥ª ∑§⁄U ߟ ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÃÊ‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë «Êÿ⁄UÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚àÿ◊ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ÕË– ◊ÃÊ‚ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U ’Ë. ⁄UÊ◊Á‹¥ªÊ ⁄UÊ¡Í ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê»§ ∑§¥¬ŸË¡ (•Ê⁄U•Ù‚Ë) ∑§Ë ∑§¥¬ŸË „Ò– ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ Ÿ •¥ÁÃ◊ ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ ŒË ’ÊŒ ‚ ◊ÃÊ‚ ÷Ë ‚¥∑§≈U ∑‘§ „Ò– ß‚◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ πÊÃÙ¥ ◊¥ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò– „⁄UÊ-»‘§⁄UË ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË •Ê߸ „Ò– πȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U „◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊÁ◊à ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ◊ÃÊ‚ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ „Ò– ߥ»˝§Ê ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ß‚ „çUÃ ÷⁄U ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ •Ê ¡Ê∞ªË– Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÃÊ‚ ∑‘§ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬⁄U ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªË– ◊ÃÊ‚ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ’Ù«¸ ◊¥ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚◊à øÊ⁄U ‚ŒSÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÊÁ◊à ∑§⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ ∑§Ê Á’R§Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ⁄Uπ „Ò¥– ‚àÿ◊ ∑§Ù ◊Á„¥Œ˝Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê ‚◊Í„ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªË— ÅÊȇÊ˸Œ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê äÿÊŸ ◊ı¡ÍŒÊ ≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê Ÿ π⁄UËŒÊ „Ò– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „Ò– ◊ÃÊ‚ ∑§Ù ∑§Ù Á◊‹Ê ß‚∑§Ê ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊Á„¥Œ˝Ê ‚àÿ◊ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø, ∑§¥¬ŸË ‹Ê ’Ù«¸ (‚Ë∞‹’Ë) Ÿ ‚àÿ◊ vw „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊≈˛Ù ¬˝Ù¡ÄU≈U •Ê¥œ˝ ∑‘§ ’Ù«¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à { ◊¥ ‚ y ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ß‚ ‚◊ÿ flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– •’ ’Ù«¸ ◊¥ ∑‘§fl‹ ŸªŒË ∑‘§ ÷Ê⁄UË ‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò–

◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á„S‚ ∑‘§ Á‹∞ ªÒ‚ ∑‘§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à Á’∑˝§Ë ∑‘§ Á‹∞ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ∑§Ë◊à ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙŸË øÊÁ„∞– •Ê⁄U∞Ÿ•Ê⁄U∞‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ©à¬ÊŒŸ ’¥≈UflÊ⁄UÊ •ŸÈ’¥œ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚ ÁŸ¡Ë ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ •¥’ÊŸË ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ’Ëø Á¡‚ ‚„◊ÁìòÊ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ fl„ ©à¬ÊŒŸ ’¥≈UflÊ⁄UÊ •ŸÈ’¥œ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê⁄U∞Ÿ•Ê⁄U∞‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflÉÊ≈UŸ •ı⁄U •Ê⁄U•Ê߸∞‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ◊¥ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÕË– •Ê⁄U∞Ÿ•Ê⁄U∞‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁflÉÊ≈UŸ ¬⁄U ∑§¡¸ŒÊÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ‹ÊπÙ¥ ‡Êÿ⁄UœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ Ÿı ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆz ∑§Ù ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ ÕË– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ÿÊÁø∑UU Ê ◊¢ ’¢’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •Ê⁄•Ê߸∞‹ mÊ⁄Ê •Ê⁄∞Ÿ•Ê⁄∞‹ ∑UU Ê ªÒ‚ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑UU ⁄Ÿ ‚¢’¢äÊË »ÒU U‚‹ ∑UU Ê SâÊÁªÃ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ªß¸ „Ò–

•èÊË •ÊÒ⁄ êÊ„¢ªË „Ê¢ªË ŒÊÀÊ¢!

∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, v} ¡È‹Ê߸– êÊäƒÊêÊ√ʪ˸ƒÊ åÊÁ⁄√ÊÊ⁄ ÀʪÊàÊÊ⁄ πÊlÊããÊ ∑§ éÊ…∏àÊ êÊÍÀƒÊÊ¢ ‚ åÊ⁄‡ÊÊãÊ „Ò–¢ Œ‡Ê ∑§ ¬˝êÊÈπ ‡Ê„⁄Ê¢ êÊ¢ ÁåÊ¿ÀÊ ∞∑§ êÊÊ„ êÊ¢ ŒÊÀÊÊ¢ ∑§ êÊÍÀƒÊ x| ¬˝ÁàʇÊàÊ àÊ∑§ ø…∏ øÈ∑§ „Ò–¢ ©lÊª ‚¢ª∆ãÊ ∞‚ÊøêÒ Ê ∑§Ê êÊÊãÊãÊÊ „Ò Á∑§ ƒÊÁŒ êÊÊ¢ª •ÊÒ⁄ •ÊåÊÍÌàÊ ∑§ éÊËø •¢àÊ⁄ éÊãÊÊ ⁄„àÊÊ „Ò àÊÊ ŒÊÀÊÊ¢ ∑§ ŒÊêÊ •ÊÒ⁄ ø…∏ ‚∑§àÊ „Ò–¢ ŒÊÀÊÊ¢ åÊ⁄ ∞‚ÊøêÒ Ê ∑§ ∞∑§ •äƒÊƒÊãÊ êÊ¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ⁄Êc≈˛ËƒÊ •ÊÒ⁄ •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ SàÊ⁄ åÊ⁄ ŒÊÀÊÊ¢ ∑§Ë êÊÊ¢ª •ÊÒ⁄ •ÊåÊÍÌàÊ êÊ¢ •¢àÊ⁄ éÊ…∏ãÊ ‚ ÀʪÊàÊÊ⁄ ™¢øÊ߸ ¿Í ⁄„Ë ŒÊÀÊÊ¢ ∑§Ë ∑§ËêÊàÊÊ¢ åÊ⁄ •ÊÒ⁄ ŒéÊÊ√Ê éÊ…∏ ‚∑§àÊÊ „Ò ß‚ Á⁄åÊÊ≈¸ êÊ¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ‚ÊêÊÊãƒÊ ‚ ∑§êÊ êÊÊãÊ‚ÍãÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ èÊË ŒÊÀÊÊ¢ ∑§Ë ©åÊ¡ ¬˝èÊÊÁ√ÊàÊ „Ê ‚∑§àÊË „Ò– ÁåÊ¿ÀÊ åÊÊ¢ø Œ‡Ê∑§Ê¢ êÊ¢ èÊÊ⁄àÊ êÊ¢ ŒÊÀÊÊ¢ ∑§ ©àåÊÊŒãÊ êÊ¢ ∑§Ê»§Ë äÊËêÊË ƒÊÊãÊË Æ.~ ¬˝ÁàʇÊàÊ ∑§Ë √ÊÊÌcÊ∑§ éÊ…∏Êà Ê⁄Ë „È߸ „Ò– •Ê¡ ¡Ê⁄Ë •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄∑§ •Ê¢∑§«∏Ê¢ ∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ ŒÊÀÊÊ¢ ∑§Ê éÊÈ√ÊÊ߸ ⁄∑§éÊÊ ß‚ ‚ÊÀÊ vz ¡ÈÀÊÊ߸ àÊ∑§ ÉÊ≈∑§⁄ x}.x} ÀÊÊπ „Ä≈ƒÊ⁄ ⁄„ ªƒÊÊ „Ò, ¡Ê ∞∑§ ‚ÊÀÊ åÊ„ÀÊ ß‚Ë •√ÊÁäÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ yÆ.|x ÀÊÊπ „Ä≈ƒÊ⁄ âÊÊ–

◊Èê’߸— èÊÊ⁄Uà ∑§ ©lÊª¬Áà ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑§ ‚ÊâÊ Á„U‹⁄UË ÁÄ‹¢≈UŸ ’Êà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

•éÊ êÊŒ⁄ «ƒÊ⁄Ë ∑§Ê ≈Ä∑§⁄ ŒªÊ •êÊÍÀÊ •êÊÍÀÊ Ÿ ãÊ߸ ⁄áÊãÊËÁàÊ ∑§ àÊ„àÊ vz ÀÊÊπ ÀÊË≈⁄ ŒÍäÊ ÁŒÀÀÊË êÊ¢ éÊøãÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ éÊãÊÊ߸ ∞¡¥‚Ë/•„êÊŒÊéÊÊŒ, v} ¡È‹Ê߸– ÁŒÀÀÊË ∑§ ÁãÊ∑§≈ êÊÊãÊ‚⁄ êÊ¢ ŒÍäÊêÊãÊ ‚ʪ⁄ «ƒÊ⁄Ë ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊàÊ ∑§Ë âÊË– àÊéÊ ß‚∑§Ë ˇÊêÊàÊÊ x ÀÊÊπ ÁŒÀÀÊË êÊ¢ ŒÍäÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§Ë ¡¢ª •ÊÒ⁄ àÊ¡ „ÊãÊ ¡Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ê ŒÊ√ÊÊ „Ò Á∑§ ©àåÊÊÁŒàÊ ŒÍäÊ ÀÊË≈⁄ ¬˝ÁàÊÁŒãÊ ∑§Ë „Ë âÊË– ßàÊãÊ ∑§êÊ ‚êÊƒÊ êÊ¢ „êÊãÊ ⁄„Ë „Ò– ‚„∑§Ê⁄Ë ˇÊG êÊ¢ ßÁàÊ„Ê‚ ⁄øãÊ √ÊÊÀÊ ’˝Ê¢« ∑§ ∑ȧÀÊ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ ©‚ãÊ wÆ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ¬˝Ê‚®‚ª àÊâÊÊ åÊÒ∑§®¡ª ˇÊêÊàÊÊ êÊ¢ ∑§Ê»§Ë éÊ…∏ÊàÊ⁄Ë •êÊÍÀÊ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ éÊãÊÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ãÊ߸ ⁄áÊãÊËÁàÊ ƒÊ∑§ËãÊË „ÊÁ‚ÀÊ ∑§⁄ ÀÊË „Ò– ŒÍäʂʪ⁄ «ƒÊ⁄Ë àÊÊ¡Ê •êÊÍÀÊ ∑§Ë „Ò– „êÊ¢ ©êêÊËŒ „Ò Á∑§ „êÊ „⁄ ‚ÊÀÊ wz ∑§⁄Ê«∏ àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ êÊŒ⁄ «ƒÊ⁄Ë ∑§ ÁÀÊ∞ êÊÈÁ‡∑§ÀÊ L§åÊ∞ éÊøÊ åÊÊ∞¢¢ª– ß‚‚ Á∑§‚ÊãÊÊ¢ ∑§Ê π«∏Ë ∑§⁄ªË ¡Ê ÁŒÀÀÊË êÊ¢ ŒÍäÊ éÊÊ¡Ê⁄ èÊË »§ÊƒÊŒÊ „ÊªÊ– ‚«∏∑§ êÊʪ¸ ∑§ éÊ¡ÊƒÊ ⁄ÀÊ√Ê ∑§Ê ßSàÊêÊÊÀÊ ∑§⁄ãÊ ‚ ∑§Ë •ªÈ√ÊÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ‚éÊ‚ éÊ«∏Ë êÊ„‚ÊáÊÊ Á¡ÀÊÊ ‚„∑§Ê⁄Ë ŒÈÇäÊ ©àåÊÊŒ∑§ «ƒÊ⁄Ë ŒÍäʂʪ⁄ «ƒÊ⁄Ë ãÊ •éÊ •êÊÍÀÊ ‚¢ÉÊ ÁÀÊÁêÊ≈« ∑§Ë åÊÁ⁄√Ê„ãÊ ÀÊʪàÊ êÊ¢ ŒÍäÊ ∑§Ê ⁄ÀÊ√Ê ∑§ ¡Á⁄∞ ÁŒÀÀÊË êÊ¢ ‚ÊÀÊÊãÊÊ ∑§⁄ËéÊ wz ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ë åÊ„È¢øÊãÊ ∑§Ê ÁãÊáʸƒÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ãÊ‡ÊãÊÀÊ ∑§êÊË •Ê∞ªË– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „Ë ß‚ «ƒÊ⁄Ë «√ÊÀÊåÊêÊ¢≈ éÊÊ«¸ ∑§Ë êÊŒ⁄ «ƒÊ⁄Ë ¬˝ÁàÊÁŒãÊ ∞∑§ ÀÊÊπ L§åÊ∞ ∑§Ê ∑§ÊéʸãÊ ∑§Ê ß‚‚ ƒÊ∑§ËãÊË àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ ÁŒÄ∑§àÊ „ÊªË ∑˝§Á«≈ èÊË „ÊÁ‚ÀÊ „ÊªÊ– ⁄ÀÊ√Ê ∑§ ăÊÊ¢Á∑§ ⁄Ê¡äÊÊãÊË êÊ¢ •êÊÍÀÊ ∑§Ë ‚åÀÊÊ߸ ©åʃÊÊª ‚ ŒÈÇäÊ åÊÁ⁄√Ê„ãÊ ‚êÊƒÊ êÊ¢ éÊ…∏ ¡Ê∞ªË– ÁŒÀÀÊË êÊ¢ ŒÍäÊ ‚ʪ⁄ ∑§⁄ËéÊ y ÉÊ¢≈ ∑§Ë ∑§êÊË •Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ƒÊ„ «ƒÊ⁄Ë Á»§ÀÊ„ÊÀÊ ¬˝ÁàÊÁŒãÊ ∑§⁄ËéÊ vx.z wy ÉÊ¢≈ ∑§ èÊËàÊ⁄ ÁŒÀÀÊË åÊ„È¢ø ¡Ê∞ªÊ– ÀÊÊπ ÀÊË≈⁄ ŒÍäÊ •êÊÍÀÊ ’˝Ê¢« ∑§ àÊ„àÊ v,|zÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ë ŒÍäʂʪ⁄ éÊøàÊË „Ò ¡éÊÁ∑§ ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ ƒÊ„ Œ‡Ê ∑§Ë ‚éÊ‚ éÊ«∏Ë «ƒÊ⁄Ë ŒÍäʂʪ⁄ «ƒÊ⁄Ë ãÊ •éÊ •êÊÍÀÊ «ƒÊ⁄Ë ß‚ ‚êÊƒÊ ÁŒÀÀÊË êÊÊ∑¸§≈ ∑§ •Ê¢∑§«∏Ê }.z ÀÊÊπ ÀÊË≈⁄ ∑§Ê âÊÊ– ¢ ÊãÊ ∑§Ê ÁãÊáʸƒÊ Á∑§ƒÊÊ ÁÀÊ∞ xÆÆ ≈Ò¢∑§⁄Ê¢ ∑§Ê ßSàÊêÊÊÀÊ ∑§⁄àÊË ãÊ߸ ⁄áÊãÊËÁàÊ ∑§ àÊ„àÊ êÊÊãÊ‚ÍãÊ ŒÍäÊ ∑§Ê ⁄ÀÊ√Ê ∑§ ¡Á⁄∞ ÁŒÀÀÊË êÊ¢ åÊ„Èø ‚Ë¡ãÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ¬˝ÁàÊÁŒãÊ vz ÀÊÊπ ÀÊË≈⁄ •êÊÍÀÊ ŒÍäÊ ∑§Ê ß‚ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§ •‚¢ªÁ∆àÊ ÁπÀÊÊÁ«∏ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ „Ò– ƒÊ„ ‚åÀÊÊ߸ ŒÍäÊêÊãÊ ‚ʪ⁄ «ƒÊ⁄Ë ∑§Ê èÊ¡Ë ¡ÊàÊË ŒÍäÊ ÁŒÀÀÊË êÊ¢ éÊøãÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ éÊãÊÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚ êÊŒ⁄ «ƒÊ⁄Ë ‚ êÊÈ∑§ÊéÊÀÊ ∑§ ÁÀÊ∞ åÊ‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– „Ò– ß‚ åÊ⁄ «ƒÊ⁄Ë ∑§Ê ∑§⁄ËéÊ v{ ÀÊÊπ L§åÊ∞ πø¸ ⁄áÊãÊËÁàÊ ∑§ åÊË¿ „Ò ªÈ¡⁄ÊàÊ ∑§Ê-•ÊåÊ⁄Á≈√Ê ÁêÊÀ∑§ ŒÍäʂʪ⁄ «ƒÊ⁄Ë ∑§ •äƒÊˇÊ Á√ÊåÊÈÀÊ øÊÒäÊ⁄Ë ãÊ ∑§⁄ãÊ åÊ«∏àÊ „Ò¢– ŒÍäÊ ‚ʪ⁄ «ƒÊ⁄Ë ∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë êÊÊ∑¸§®≈ª »§«⁄‡ÊãÊ (¡Ë‚Ë∞êÊ∞êÊ∞»§) ∑§Ë éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ¬˝SàÊÊÁ√ÊàÊ ƒÊÊ¡ãÊÊ ∑§ àÊ„àÊ ¡éÊ ∑§ÊêÊ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ãÊ߸ ⁄áÊãÊËÁàÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ¡ÍãÊ wÆvÆ àÊ∑§ êÊ„‚ÊáÊÊ ƒÊÍÁãʃÊãÊ, ¡Ê •êÊÍÀÊ ’˝Ê¢« ∑§ àÊ„àÊ ŒÈÇäÊ ‡ÊÈM§ „Ê ¡Ê∞ªÊ àÊÊ „êÊ ÁŒãÊ êÊ¢ ŒÊ éÊÊ⁄ ÁŒÀÀÊË ∑§ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ⁄ÀÊ√Ê ‚èÊË ¡M§⁄Ë ‚ÈÁ√ÊäÊÊ∞¢¢ •ÊÒ⁄ ©àåÊÊŒÊ¢ ∑§Ë ÁéÊ∑˝§Ë ∑§⁄àÊË „Ò– ŒÍäʂʪ⁄ «ƒÊ⁄Ë ãÊ ÁÀÊ∞ ŒÍäÊ èÊ¡ åÊÊ∞¢¢ª– „êÊãÊ wÆÆz êÊ¢ ÁŒÀÀÊË ß∑§Ê߸ ߢ»˝§ÊS≈˛Äø⁄ êÊÈ„ÒƒÊÊ ∑§⁄Ê ‚∑§àÊË „Ò–

Åèâè°â ·¤æ æé‹ææȸ¤æ ŽæÉ¸æ •ãÊÈêÊÊãÊÊ¢ ∑§Ê åÊË¿ ¿Ê«∏àÊ „È∞ ÀÊÊèÊ êÊ¢ ww »§Ë‚ŒË ∑§Ë éÊ…∏ÊàÊ⁄Ë Œ¡¸ ∑§Ë

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ß»§∑§Ê ∑§ øÒÿ⁄U◊Ÿ ø¢Œ˝ ¬Ê‹ ÿÊŒfl ∞Ÿ‚Ë‚Ë∞»§ ∑§Ë yxflË¥ flÊÁcʸ∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

‚Íÿ¸ª˝„áÊ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ŒŸË ∑§Ë ∑§flÊÿŒ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Íáʸ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Ÿ∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Íáʸ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ∑‘§fl‹ øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ „Ë ÁŒπÊ߸ ŒªÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ∑§Ù ÷ÈŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊʬŸ •ı⁄U ¬Ò∑‘§¡ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ªÈ¡⁄UÊà ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚Í⁄Uà Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÊíÿ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl÷ʪ, ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ •ı⁄U ‚Í⁄Uà êÿÈÁŸÁ‚¬‹ ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ߥáÊ◊ Á∑§∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ªÈ¡⁄UÊà øÒ¥’⁄U •Ê»§ ∑§Ê◊‚¸ ∞¥« ߥ«S≈˛Ë •ı⁄U „Ù≈U‹ ∞¥« ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ÷Ë ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ∑§Ù ◊ı∑‘§ ∑§Ù ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ÿ„ wvflË¥ ‚ŒË ∑§Ê øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ê ‚’‚ ‹¥’Ê ¬Íáʸ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ „Ò– ¬ÿ¸≈UŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚Áøfl «Ê. Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊfl «Ë, SÕÊŸËÿ •ÊÿÈQ§ ¬˝◊ ∑§È◊Ê⁄U ª⁄UÊ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÙ¥, flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ߥáÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆÆ ÁflŒ‡ÊË ◊„◊ÊŸÙ¥ Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ÿ„ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚Í⁄Uà ‡Ê„⁄U ‚ ‚’‚ ’„Ã⁄U ÁŒπÊ߸ ŒªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Í⁄U¡ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U øãŒ˝◊Ê ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄UË’ yÆÆ ªÈŸÊ ’«∏Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ww ¡È‹Ê߸ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ¬Íáʸ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ÿ„Ë ¿Ù≈U •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê øãŒ˝◊Ê ‚Í⁄U¡ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ …∑§ ‹ªÊ– ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ‚È’„ {—w{ ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ÁŒπÊ߸ ŒªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Íáʸ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ vwx ‚Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ vx ¡ÍŸ, wvxw ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒªÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U πªÙ‹‡ÊÊSòÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà S¬‚ ≈UÄUŸÊ‹¡Ë ∞¥« ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« Ÿ Á„S≈UÊÁ⁄U∑§‹ ∞ÁÄU‹å‚ çU‹Êß≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ©«∏ÊŸ ww ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ‚È’„ y—xÆ ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „٪˖ ª˝„áÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ÿ„ Áfl◊ÊŸ ªÿÊ (Á’„Ê⁄U) ∑‘§ ™§¬⁄U „٪ʖ

∞¡¥‚Ë/êÊÈ¢éÊ߸, v} ¡È‹Ê߸– ÁéÊ∑˝§Ë ∑§ åÊÒêÊÊãÊ åÊ⁄ èÊÊ⁄àÊ ∑§Ë ‚éÊ‚ éÊ«∏Ë ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ ‚√ÊÊ ∑¢§åÊãÊË ≈Ê≈Ê ∑¢§‚À≈¢‚Ë ‚Ì√Ê‚‚ ãÊ ß‚ Á√ÊûÊ √Êcʸ ∑§Ë ¬˝âÊêÊ ÁàÊêÊÊ„Ë êÊ¢ •ãÊÈêÊÊãÊÊ¢ ∑§Ê åÊË¿ ¿Ê«∏àÊ „È∞ ÀÊÊèÊ êÊ¢ ww »§Ë‚ŒË ∑§Ë éÊ…∏ÊàÊ⁄Ë Œ¡¸ ∑§Ë „Ò, „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ∑¢§åÊãÊË ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄Ë êÊÊ„ÊÒÀÊ •éÊ èÊË éÊ„àÊ⁄ ãÊ„Ë¢ „È•Ê „Ò àÊâÊÊ √ÊÒÁE∑§ •ÊÌâÊ∑§ ‚ÈSàÊË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ »§Ë‚ åÊ⁄ ŒéÊÊ√Ê „Ò– ≈Ë‚Ë∞‚ ∑§Ê ß‚ ŒÊÒ⁄ÊãÊ •ë¿Ë «ËÀÊ „ÊÁ‚ÀÊ „È߸, „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ÀÊʪàÊ ∑§êÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„ ª˝Ê„∑§Ê¢ ãÊ ∑¢§åÊãÊË åÊ⁄ ∑§êÊ ∑§ËêÊàÊ ∑§Ê ŒéÊÊ√Ê «ÊÀÊÊ– ∑¢§åÊãÊË ∑§ øË»§ ∞ÁǡăÊÍÁ≈√Ê ∞‚ ⁄ÊêÊÊŒÊ⁄Ê߸ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ √ƒÊÊåÊÊÁ⁄∑§ êÊÊ„ÊÒÀÊ øÈãÊÊÒàÊËåÊÍáʸ éÊãÊÊ ⁄„ªÊ– „êÊ¢ ÁSâÊÁàÊ åÊ⁄ äƒÊÊãÊåÊÍ√ʸ∑§ ãÊ¡⁄ ⁄πãÊË „ÊªË– ⁄ÊêÊÊŒÊ⁄Ê߸ vx ‚ÊÀÊ àÊ∑§ åÊŒèÊÊ⁄ ‚¢èÊÊÀÊãÊ ∑§ éÊÊŒ ß‚ ‚ÊÀÊ ∑§ •¢àÊ êÊ¢ Á⁄≈ʃÊ⁄ „Ê ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ „êÊ¢ ∑ȧ¿ ¤Ê≈∑§Ê¢ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò, ÁÀÊ„Ê¡Ê åÊÍ⁄Ë àÊ⁄„ ‚ ‚Ê√ÊäÊÊãÊË éÊ⁄àÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ≈Ë‚Ë∞‚ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ë ¬˝ÁàÊm¢mË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ߢ»§ÊÁ‚‚ ≈ÄãÊÊÚÀÊ¡Ë àÊâÊÊ Á√ʬ˝Ê ∑§Ê ∑§ÊÚã≈˛ÒÄ≈ „ÊÁ‚ÀÊ ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ •Ê߸éÊË∞êÊ, ∞Ä‚¢ø⁄ •ÊÒ⁄ ∞øåÊË ¡Ò‚Ë éÊ„È⁄Êc≈˛ËƒÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ‚ ∑§«∏Ë øÈãÊÊÒàÊË ÁêÊÀÊ ⁄„Ë „Ò– ∑¢§åÊãÊË ∑§ øË»§ •ÊÚåÊ⁄®≈ª •ÊÚÁ»§‚⁄ ∞ãÊ ø¢Œ‡Êπ⁄ãÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ß‚ ‚ÊÀÊ àÊÊ ∑§ËêÊàÊ ™§åÊ⁄ ãÊ„Ë¢ ¡Ê∞ªË ÀÊÁ∑§ãÊ •ª⁄ „êÊ ∑§ËêÊàÊÊ¢ ∑§Ê ß‚Ë SàÊ⁄ åÊ⁄ éÊ⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πãÊ êÊ¢ ∑§ÊêʃÊÊéÊ ⁄„ àÊÊ „êÊ¢ ∑§Ê»§Ë πȇÊË „ÊªË– ø¢Œ‡Êπ⁄ãÊ

•Ä≈ÍéÊ⁄ êÊ¢ ∑¢§åÊãÊË ∑§ ãÊ∞ øË»§ ∞ÁǡăÊÍÁ≈√Ê éÊãÊ ¡Ê∞¢¢ª– ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚Ì√Ê‚ïÊ êÊ¢ •ÁäÊ∑§ êÊÊÌ¡ãÊ √ÊÊÀÊ ÁéÊ¡ãÊ‚ åÊ⁄ äƒÊÊãÊ ∑¢§ÁŒ˝àÊ ∑§⁄ãÊ ‚ ©‚ »§ÊƒÊŒÊ „È•Ê „Ò– ÁåÊ¿ÀÊ ‚åàÊÊ„ ߢ»§ÊÁ‚‚ ãÊ •åÊãÊ åÊÍ⁄ ‚ÊÀÊ ∑§Ë ∑§êÊÊ߸ ∑§ •ãÊÈêÊÊãÊ êÊ¢ êÊÊêÊÍÀÊË éÊ…∏ÊàÊ⁄Ë ∑§Ë âÊË– ≈Ê≈Ê ª˝ÈåÊ ∑§Ë ∑¢§åÊãÊË ≈Ë‚Ë∞‚ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ •êÊÁ⁄∑§Ë •∑§Ê©¢®≈ª ÁãʃÊêÊÊ¢ ∑§ àÊ„àÊ •¬˝ÒÀÊ-¡ÍãÊ ÁàÊêÊÊ„Ë êÊ¢ ©‚∑§Ê ‡ÊÈh ÀÊÊèÊ éÊ…∏∑§⁄ v,zwÆ ∑§⁄Ê«∏ LåÊ∞ „Ê ªƒÊÊ ¡éÊÁ∑§ ∞∑§ ‚ÊÀÊ åÊ„ÀÊ ß‚Ë •√ÊÁäÊ êÊ¢ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ‡ÊÈh ÀÊÊèÊ v,wyy ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ âÊÊ– éÊË∞‚߸ åÊ⁄ ∑¢§åÊãÊË ∑§ ‡ÊƒÊ⁄ x.v »§Ë‚ŒË éÊ…∏∑§⁄ yxx.{Æ L§åÊ∞ åÊ⁄ åÊ„È¢ø ª∞– ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë •ÊêÊŒãÊË vw.y »§Ë‚ŒË éÊ…∏∑§⁄ |,wÆ| ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ „Ê ªß¸– ∑¢§åÊãÊË ãÊ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ÁàÊêÊÊ„Ë ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ √ÊàÊãÊ ∑§ √ÊÒÁ⁄∞éÊÀÊ åÊ Á„S‚ ∑§Ê åÊÍ⁄Ê èÊȪàÊÊãÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ, Á∑§ãàÊÈ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ èÊÁ√ÊcƒÊ ∑§Ë •ÁãÊÁ‡ëÊàÊàÊÊ ∑§Ê ŒπàÊ „È∞ √ÊàÊãÊ éÊ…∏ÊãÊ ∑§ ™åÊ⁄ ÀÊªË ⁄Ê∑§ ∑§Ê •èÊË ãÊ„Ë¢ „≈ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ≈Ë‚Ë∞‚ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸ãÊ ¬˝ÁàÊm¢mË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ‚ éÊ„àÊ⁄ ⁄„Ê– ≈Ë‚Ë∞‚ ∑§ ÁéÊ¡ãÊ‚ √ÊÊÚÀƒÊÍêÊ êÊ¢ x.{ »§Ë‚ŒË ∑§Ë éÊ…∏ÊàÊ⁄Ë ŒπãÊ ∑§Ê ÁêÊÀÊË ¡éÊÁ∑§ ߢ»§ÊÁ‚‚ ∑§ √ÊÊÚÀƒÊÍêÊ êÊ¢ v.v »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ •Ê߸ „Ò– ÁàÊêÊÊ„Ë ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ∑¢§åÊãÊË ãÊ •Ê∆ ‚ÊÒŒ „ÊÁ‚ÀÊ Á∑§∞–

’…∏ªÊ ’Ê‚◊ÃË »UU U‚‹ ∑UU UÊ ˇÊòÊ»UU U‹ ∞¡¥‚Ë/ø¢«Ëª…∏, v} ¡È‹Ê߸– ©ûÊ⁄ ¬Á‡ø◊ ◊¥ ∑UU ◊ ’⁄‚Êà ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ äÊÊŸ ∑UU Ë ’ÈflÊ߸ ¬˝èÊÊÁflà „ÊŸ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ•Ê¥ ∑U U ’Ëø ÅÊ⁄Ë»UU ‚òÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ’Ê‚◊ÃË »UU ‚‹ ∑U U ˇÊòÊ»UU ‹ ◊¥ wÆ ‚ wz ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë flÎÁf „Ê ‚∑UU ÃË „Ò ¡„Ê¢ »UU ‚‹ ◊¥ ¬Í‚Ê vvwv Á∑UU S◊ ∑UU Ë •ÁäÊ∑UU Ê¢‡Ê èÊʪˌÊ⁄Ë „ÊªË– ∑U UãŒ˝Ëÿ ¬Í‹ ◊¥ xy ¬˝ÁÇÊà øÊfl‹ ∑UU Ê ÿÊªŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¬¢¡Ê’ ∑UU Ê äÊÊŸ ∑UU Ë ’Ê‚◊ÃË Á∑UU S◊ ∑U U ˇÊòÊ»UU ‹ ◊¥ Á¬¿‹ ’ÈflÊ߸ ‚òÊ ∑U U x.z ‹ÊÅÊ „Ä≈ÿ⁄ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ øÊ‹Í ÅÊ⁄Ë»UU ‚òÊ ◊¥ z.z ‹ÊÅÊ „Ä≈ÿ⁄ „Ê ¡ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ¬¢¡Ê’ ∑UU ÎÁcÊ ÁflèÊʪ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑UU ªÈ⁄ŒÿÊ‹ Á‚¢„ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ, ““„◊¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ’Ê‚◊ÃË Á∑UU S◊ ∑UU Ê ˇÊòÊ»UU ‹ ’…∏∑U U⁄ z.z ‹ÊÅÊ „Ä≈ÿ⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ∑UU ◊ ’⁄‚Êà ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ äÊÊŸ ©à¬ÊŒ∑UU ‚Ê◊Êãÿ Á∑UU S◊Ê¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’Ê‚◊ÃË Á∑UU S◊ ∑UU Ë •Ê⁄ äÿÊŸ ∑U UÁãŒ˝Ã ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–”” ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ‚ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¢ èÊË ’Ê‚◊ÃË »UU ‚‹ ∑UU Ê ˇÊòÊ»UU ‹ ’…∏∑U U⁄ ¿„ ‹ÊÅÊ „Ä≈ÿ⁄ „ÊŸ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò ¡Ê äÊÊŸ »UU ‚‹ ∑U U ∑UU È‹ ˇÊòÊ»UU ‹ ∑UU Ê zz ¬˝ÁÇÊà „ÊªÊ– Á¬¿‹ flcʸ ’Ê‚◊ÃË »UU ‚‹ ∑UU Ê ˇÊòÊ»UU ‹ ¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ „Ä≈ÿ⁄ ∑U U ‹ªèʪ âÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚ flcʸ ÿ„ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ¿„ ‹ÊÅÊ „Ä≈ÿ⁄ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ’Ê‚◊ÃË Á∑UU S◊ ∑U U ˇÊòÊ»UU ‹ ◊¥ flÎÁf ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ◊ ’ÊÁ⁄‡Ê „Ò Á¡‚‚ äÊÊŸ ∑UU Ë ’ÈflÊ߸ ¬˝èÊÊÁflà „È߸ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë ÅÊÃË ∑UU Ë ‹ÊªÃ ◊¥ flÎÁf „È߸– ’Ê‚◊ÃË ∑UU Ë •ãÿ Á∑UU S◊Ê¥ ◊¥ •ÁäÊ∑UU •Êÿ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ¬Í‚Ê vvwv ∑UU Ê Á∑UU ‚ÊŸ

•âʸ »§Ê∑§‚

∑˝U U Ê◊Ê Ÿ Á∑UU UÿÊ fl¢«⁄‡ÊÒ»U U ∑U U ‚ÊâÊ ª∆¡Ê«∏ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑UU Ë ©¬èÊÊÄÃÊ Á≈∑UU Ê™§ •ÊÒ⁄ ß‹Ä≈˛ÊÁŸÄ‚ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑˝U UÊ◊Ê Ÿ ‡ÊÒ»U U ‚¢¡Ëfl ∑UU ¬Í⁄ ∑U U fl¢«⁄‡ÊÒ»U U „Ê◊ ∞å‹Êÿ¢‚¡ ∑U U ‚ÊâÊ ª∆¡Ê«∏ Á∑UU ÿÊ „Ò– fl¢«⁄‡ÊÒ»U U „Ê◊ ∞å‹Êÿ¢‚¡ ∑U U ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU ⁄Áfl ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬˝≈˛ ‚ ∑UU „Ê, ““„◊ ∑˝U UÊ◊Ê ∑U U ¡Á⁄∞ •¬Ÿ ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ë ¬„È¢ø ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ wz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄¥ª–”” •ÊäÊÈÁŸ∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊ∑UU ⁄ fl¢«⁄‡ÊÒ»U U ∑UU È∑U Uflÿ⁄, Á∑UU øŸ ©¬∑UU ⁄áÊ •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚¢’¢ÁäÊà ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ß≈‹Ë ‚ •ÊÿÊà ∑UU ⁄ªË– ∑˝U UÊ◊Ê S≈Ê‚¸ ◊¥ ‡ÊÊ ∑U U ¡Á⁄∞ fl¢«⁄‡ÊÒ»U U •¬Ÿ ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ê ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ ’ŸÊ∞ªË–

•Ê߸’Ë∞◊ ∑UU UÊ ◊ÈŸÊ»UU UÊ vw »UU UË‚Œ ’…∏Ê ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U– ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU UË ˇÊòÊ ◊¥ flÒÁ‡fl∑UU U ˇÊòÊ ∑UU UË •ª˝áÊË •Ê߸’Ë∞◊ ∑UU UÊ ß‚ ‚Ê‹ ¡ÍŸ ◊¥ ‚◊Êåà ŒÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ◊ÈŸÊ»UU UÊ vw »UU UË‚Œ ’…∏∑U U ⁄ x.v •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„Ê– •Ê߸’Ë∞◊ Ÿ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¡ÍŸ wÆÆ} ◊¥ ∑UU U¢¬ŸË ∑UU UÊ ‡ÊÈf ‹ÊèÊ w.|{ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ âÊÊ– ’„⁄„Ê‹, •Ê‹Êëÿ •flÁäÊ ◊¥ ∑UU U¢¬ŸË ∑UU UË ∑UU UÈ‹ •Êÿ vx »UU UË‚Œ ÉÊ≈∑UU U⁄ wx.x •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„Ë– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU UË ‚◊ÊŸ •flÁäÊ ◊¥ ∑UU U¢¬ŸË ∑UU UË •Êÿ w{. }w •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„Ë– ’ÿÊŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’„Ã⁄ ⁄áÊŸËÁà •ÊÒ⁄ ◊¡’Íà ∑UU UÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UU UË fl¡„ ‚ ∑UU U¢¬ŸË ∑UU UÊ ‹ÊèÊ „È•Ê „Ò–

¬Êfl⁄ Áª˝« ‚ äÊŸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ÁSâÊà ◊≈Ê‚ ßã»˝U UÊ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU ¢¬ŸË ¬Êfl⁄ Áª˝« ∑UU ʬÊ¸⁄‡ÊŸ •ÊÚ»U U ߢÁ«ÿÊ (¬Ë¡Ë‚Ë•Ê߸∞‹) ‚ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ©‚ (êÊÒ≈Ê‚ ßã»˝U UÊ) ∑UU Ê ŒÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë Œ •ÊÒ⁄ •Êfl‡ÿ∑UU äÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄– ◊≈Ê‚ Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬Ë¡Ë‚Ë•Ê߸∞‹ ’Ê«¸ ∑U U ¡flÊ’ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò ¡Ê ¡ÀŒË „Ë ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ »ÒU U‚‹Ê ‹Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ◊≈Ê‚ Ÿ ¬Ë¡Ë‚Ë•Ê߸∞‹ ‚ ’Ê‹Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¥ wÆÆ} ◊¥ ¡ÿ¬È⁄ •ÊÒ⁄ Á◊ŒŸÊ¬È⁄ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ∆∑U UÊ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ „Ò– ◊≈Ê‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡ÊÈMU U•ÊÃË ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊Ê¥ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬Ë¡Ë‚Ë•Ê߸∞‹ Ÿ •Áª˝◊ ⁄ÊÁ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚’¢äÊ ◊¥ Œ⁄Ë ∑UU Ë âÊË Á¡‚‚ ∑UU Ê◊ ¬˝èÊÁflà „Ê ⁄„Ê „Ò– ◊≈Ê‚ ßã»˝U UÊ ‚àÿ◊ ∑U U ‚¢SâÊʬ∑UU ’Ë ⁄Ê◊Á‹¢ª ⁄Ê¡Í mÊ⁄Ê ¬˝flÁøà ∑UU ¢¬ŸË ∑UU ¢¬ŸË „Ò •ÊÒ⁄ ‚àÿ◊ ∞fl¢ ◊≈Ê‚ ∑U U Áfl‹ÿ ∑U U ¬˝SÃÊfl ∑U U ’ÊŒ ‚ „Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹Ê¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–

ÃË‚ •ÊÒ⁄ Á»UU U≈Ÿ‚ •Ê©≈‹≈ ÅÊÊ‹ªË ª˝Ò¢« S‹Ò◊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄„ Œ‡Ê ∑U U „Ê߸ ∞¢« Á»UU ≈Ÿ‚ ©¬∑UU ⁄áÊ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU ¢¬ŸË ª˝Ò¢« S‹Ò◊ Ÿ Á≈ÿ⁄ w •ÊÒ⁄ Á≈ÿ⁄ x ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ xÆ Ÿß¸ »U U˝¢øÊß¡Ë S≈Ê⁄ ÅÊÊ‹Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ªÒ˝¢« S‹Ò◊ Á»UU ≈Ÿ‚ ¬˝Êßfl≈ Á‹Á◊≈« ∑U U ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU ⁄◊Ÿ ‚ÍŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚èÊË »˝§¢øÊß¡Ë ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ •◊Á⁄∑UU Ê, ÃÊßflÊŸ, øËŸ •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ Á„S‚Ê¥ ‚ •ÊÿÊÁÃà ©ëø SÃ⁄Ëÿ Á»UU ≈Ÿ‚ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¥ ∑UU Ê ‹ÊªÊ¥ Ã∑UU ¬„È¢øÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ª˝Ò¢« S‹Ò◊ Ÿ Á¬¿‹ ÁflûÊ flcʸ ◊¥ xÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ øÊ‹Í Áflàà flcʸ ◊¥ •¬Ÿ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU Ê {Æ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ Ã∑UU ¬„È¢øÊŸ ∑UU Ë „Ò– ß‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ◊¥ Á»UU ≈Ÿ‚ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¥ ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ wÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê „Ò–

Á»UU UÁ‹¬Ë¢‚ ∑UU UÊ ‚¢ÿ¢òÊ ’¢Œ ∑UU U⁄ªË ªÈ«ß¸ÿ⁄ ãçÚØæ‡ææ ×ð¢ Õæâ×Ìè ȤâÜ ·¤æ ÿæð˜æÈUU UÜ Õɸ·¤Ú Àã Üææ ãð€ÅðØÚ ãæðÙð ·¤æ ¥Ùé×æÙ

Ã⁄¡Ë„ Œ ⁄„ „Ò¢– Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ mÊ⁄Ê ¬Í‚Ê vvwv Á∑UU S◊ ∑UU Ê Ã⁄¡Ë„ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ¬ÃÊ ß‚ flÊSÃÁfl∑UU ÃÊ ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ¬˝à∞∑UU ¡ª„ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ x.z ‹ÊÅÊ „Ä≈ÿ⁄ ◊¥ äÊÊŸ ∑UU Ë ß‚ Á∑UU S◊ ∑UU Ë ’ÈflÊ߸ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò ¡Ê Á¬¿‹ flcʸ ŒÊ ‹ÊÅÊ „Ä≈ÿ⁄ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ âÊÊ– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ øÊfl‹ ÁŸÿʸÃ∑UU ‚¢ÉÊ ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ‚ÁÃÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑U Ufl‹

Á¬¿‹ flcʸ „Ë Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ Ÿ ¬Í‚Ê vvwv Á∑UU S◊ ‚ ¬˝Áà ∞∑UU «∏ zÆ,ÆÆÆ ‚ {Æ,ÆÆÆ MUU ¬∞ ∑U U ’Ëø •Êÿ ‚ÎÁ¡Ã ∑UU Ë Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl øÊ‹Í ÅÊ⁄Ë»UU ‚òÊ ◊¥ •ÁäÊ∑UU ˇÊòÊ»UU ‹ ∑UU Ê ß‚∑UU Ë ÅÊÃË ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¥ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„à „È∞ „Ò¢– Ò ¬¢¡Ê’ ß‚ flcʸ äÊÊŸ ÅÊÃË ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¥ w{ ‹ÊÅÊ „Ä≈ÿ⁄ ∑UU Ê ‹ÊŸ ∑UU Ê ‹ˇÿ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò ¡Ê Á¬¿‹ flcʸ w|.xz ‹ÊÅÊ „Ä≈ÿ⁄ âÊÊ–

∞¡‚ ¥ Ë/Á‡Ê∑UU ʪÊ– ≈Êÿ⁄ ∑UU ¬¢ ŸË ªÈ«ß¸ÿ⁄ Ÿ •¬Ÿ Á»UU Á‹¬Ë¢‚ ‚¢ÿò¢ Ê ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë „Ò– ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ÉÊ≈ÊŸ •ÊÒ⁄ ÅÊøÊZ ◊¢ ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU Ë •¬ŸË ÿÊ¡ŸÊ ∑U Äà ªÈ«ß¸ÿ⁄ Ÿ zÆÆ ∑UU ◊ø ¸ ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ¿¢≈ŸË ∑UU Ë èÊË ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë „Ò– ∑UU ¬¢ ŸË ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU Á‚â’⁄ ‹Ê‚ Á¬ŸÊ‚ ∑U ‚¢ÿò¢ Ê ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚¢ÿò¢ Ê ∑U {ÆÆ ∑UU ◊ø ¸ ÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢ ‚ zÆÆ ∑UU Ê ∑UU ¬¢ ŸË ’Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒÅÊÊ∞ªË– •ÊÁ„ÿÊ ∑UU Ë ªÈ«ß¸ÿ⁄ ≈Êÿ⁄ ∞¢« ⁄’«∏ ∑UU ¬¢ ŸË Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©‚∑U ß‚ ∑UU Œ◊ ‚ ‚Ê‹ÊŸÊ wÆ ‹ÊÅÊ ß∑UU Ê߸ ∑UU Ë ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU ◊ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑U ªË– ∑UU ¬¢ ŸË Ÿ •ª‹ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¢ v.z ∑UU ⁄Ê«∏ ‚ w.z ∑UU ⁄Ê«∏ ß∑UU Ê߸ ∑UU Ë ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ÉÊ≈ÊŸ ∑UU Ê »ÒU ‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ∑UU ¬¢ ŸË Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©à¬ÊŒŸ ∑UU Ê ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà ◊¢ ∑UU ¬¢ ŸË ∑U ∑UU ◊ ‹ÊªÃ flÊ‹ ‚¢ÿò¢ ÊÊ¢ ∑UU Ê SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÈ«ß¸ÿ⁄ ∑U ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà ∑U •äÿˇÊ Á¬∞⁄ ∑UU Ê„ ÊŒ Ÿ ∑UU „Ê, ““ˇÊòÊ ∑U •ãÿ ‚¢ÿò¢ ÊÊ¢ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ‹Ê‚ Á¬ŸÊ‚ ◊¢ ™¢§øË ‹ÊªÃ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ≈Êÿ⁄ ©à¬ÊŒŸ »UU ÊÿŒ ∑UU Ê ‚ÊÒŒÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–Ò ”” ªÈ«ß¸ÿ⁄ ∑UU Ë Á»UU Á‹¬Ë¢‚ ◊¢ ©¬ÁSâÊÁà v~v~ ‚ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ¬¢ ŸË ∑UU Ê ‹Ê‚ Á¬ŸÊ‚ ‚¢ÿò¢ Ê v~z{ ◊¢ ‡ÊÈMU Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

8

çÕÁÜè ·¤ÅUæñÌè âð ÂÚUðàææÙ Üæð» âÇU¸·¤æð´ ÂÚU ©UÌÚUð

°âÇUè¥æð ·¤æð »æÇU¸è âð æè´¿æ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, v} ¡È‹Ê߸– ÷Ë·áÊ ª◊˸ ‚ ’„UÊ‹ Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ Ÿ •ÊäÊË ⁄UÊà ‚ ∆Uå¬ ÁfllÈà •Ê¬ÈÁø ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚«∏∑§Ê ¬⁄U ©UÃ⁄U ∑§⁄U ’flÊ‹ ◊øÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ ∞‚.«UË.•Ê ∑§Ê ªÊ«UË ‚ ŸËø πËø Á‹ÿÊ Á¡‚ ’Ê◊ÈÁ‡∑§‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ∑§é¡ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ∞‚.«UË.•Ê. mUÊ⁄UÊ ŒÊ ÉÊá≈U ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ŒÈ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ¬⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ‡Êʥà „ÈU∞– Ÿª⁄U ◊¥ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ‚ ’„UÊ‹ ‹ÊªÊ ∑§Ê ªÈS‚Ê ©U‚ ‚◊ÿ ‚«U∑§Ê ¬⁄U »È§≈U ¬«UÊ ¡’ ÁfllÈà •Ê¬ÈÁø »§Ë«U⁄U ‚¥ÅÿÊ øÊ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ’¡ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑§ ø‹Ã ∆Uå¬ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ∑§ ŒÊM§‹©U‹Í◊ ˇÊòÊ ‚Á„Uà ’M§Ÿ∑§Ê≈U‹Ê, •’È‹◊Ê‹Ë, πÊŸ∑§Ê„U, ‚Ê⁄U◊¡ÈŒ˜ŒËŸ,•¥ŒM§Ÿ ∑§Ê≈U‹Ê •ÊÁŒ ◊Ê„UªÊ ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÈÁø ’ÊÁäÊà „UÊ ªß¸U– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ÷Ë ÁfllÈà •Ê¬ÈÁø Ÿ „UÊŸ ‚ ªÈS‚Ê∞ ‹Êª ‚èÊÊ‚Œ •ÊÁ⁄U»§ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚«U∑§Ê ¬⁄U ©UÃ⁄U •Êÿ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡’ ‚È÷Ê· øÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈUø¥ ÃÊ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ë ¡Ë¬ ‚ ∞‚.«UË.•Ê ∑§Ê πË¢ø Á‹ÿÊ ÃÕÊ äÊP§Ê-◊ÈP§Ë ∑§⁄U ¬ÒŒ‹ „UË ‚ʬ‹Ê ⁄UÊ«U ÁSÕà Á’¡‹ËÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‹∑§⁄U ø‹ ÁŒÿ Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ê◊ÈÁ‡∑§‹ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ∑§é¡

‚ ¡Ë.≈UË.⁄UÊ«U ¬⁄U ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ∑§⁄U Á’¡‹ËÉÊ⁄U ¬„ÈUøÊÿÊ¥ ¡„UÊ¥ flÊÃʸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊ ÉÊá≈U ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË

Hkkdik us dh ?kksVkys dh tkap dh ekax

v-fg-C;wjks gkFkjl 18 tqykbZA vEcsMdj xzke fopiqjh ds fodkl dk;Z dh /ujkf'k dks xzke iz/ku }kjk fd, x;s ?kkSVkys dh tkap djkdj vko';d dk;Zokgh djus dh ekax Hkkjrh; dE;qfu"V ikVhZ us ftykf/dkjh ls ,d Kkiu ds ekè;e ls dh gSA ftykf/dkjh dks fn;s x;s Kkiu esa Hkkdik ds ftyk lfpo gksf'k;kj flag] dklhjke ] jes'k pUnz] iIiw] jk/kpju] cPpw flag] dk- jkethyky rkSej] dkMh,l NkSdj] Tokyk flag] eksgu yky juohj] eukst] izseorh] eksgj Jh] pUnzorh] Hkxorh] ek;korh] vkfn us dgk gS fd fopiqjh esa xzke lHkk ds ukyh] [kjats VwVs gq, gSa pkjks rjiQ xanxh iQsyh gq;h gSaA xank ikuh fudyus dks dksbZ O;oLFkk ugha gSaA nfyr oxksZ dh o`¼k] fo/ok o fdlku isa'kuksa dks dkV fn;k x;k gSA vEosMdj ikdZ ds fuekZ.k ds rgr vkt rd ckmaMªh cky Hkh ugha cuh gSA ‡Êʥà „ÈU∞– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ× ◊ÈgÁ‚⁄U, iDdh lM+d o xjhc ifjokjks ds ¡Ë‡ÊÊŸ, »§⁄U◊ÊŸ, ßU◊⁄UÊŸ •ÊÁŒ ‚Ò∑§«UÊ¥ ‹Êª fy, 'kkSpky; vkSj chih,y ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U– dkMZ ugha cu ik;s gSaA

ÜêÅU ·¤æ çßÚUæðŠæ ·¤ÚUÙð ÂÚU ãUˆØæ •ÁÃ∑˝§◊áÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ø‹Ã √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UË •Ê∑˝§Ê‡Ê ŒÊŸÊ¥ •ÁèÊÿÈÄà ◊ÊÒ∑§ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U v-fg-C;wjks cnk;wa] 18 tqykbZA MdSrh Mkyus vk;s cnek'kksa us fojks/ djus ij x`g Lokfeuh dks ykBh M.Mksa ls ihVdj cqjh rjg ?kk;y dj fn;k ,oa mlds iq=k dh xksyh ekjdj gR;k dj nhA gR;k djus ds ckn cnek'k udnh o lkeku ywVdj iQjkj gks x;sA x`g Lokfeuh us mDr ?kVuk dh uketn fjiksVZ ntZ djk;h] ftl ij iqfyl us nks vkjksfi;ksa dks fxjÝrkj dj fy;k gS] iqfyl fxjÝrkj vkjksfi;ksa ls ekeys dh iwNrkN dj jgh gSA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk fcYlh {ks=k ds ekSgYyk ua0&3 fuoklh Bkdqj f'kodqekj vius iSr`d xkao fljlbZ (,Vk) x;s gq, Fks] ?kj ij mudh iRuh js'kek nsoh (45) o mudk iq=k jathr

(15)] fodkl (12) vius ?kj esa lks;s gq, Fks fd jkf=k djhc 12 cts rhu cnek'k nhokj ij p<+dj ?kj esa ?kql vk;s vkSj js'kek nsoh dks cU/d cukdj mudh ykBh M.Mksa ls tedj fiVkbZ dh] ftlls og oqjh rjg ?kk;y gks x;hA ogha cnek'kksa us ywV ds nkSjku js'kek nsoh dh ik;tsc o lksus ds dq.My o dqN udnh ywV yhA tc js'kek nsoh us 'kksj epk;k rks mudk iq=k jathr tks fd vUnj lks;k gqvk Fkk vk x;k vkSj mlus cnek'kksa dks igpku fy;k] igpkus tkus ds Hk; ls cnek'kksa us jathr ij xksyh pyk nh tks fd jathr ds lhus ij yxh] ftlls jathr ogha <sj gks x;kA cnek'k ?kVuk dks vatke nsdj uktk;t vlygs gok esa ygjkrs gq, ekSds ls iQjkj

Ù»ÚU ×ð´ ȤÜ-Èê¤Ü ÚUãUæ ãUñ ç×ÜæßÅUè ÎêŠæ ·¤æ ·¤æÚUæðÕæÚU •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, v} ¡È‹Ê߸– Ÿª⁄U ◊¥ Á‚¢ÕÁ≈U∑§ ∞fl¢ ∑ΧÁòÊ◊ ŒÍœ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U œ«∏Uª ‚ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë πÊl Áfl÷ʪ fl SflÊSâÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßU‚ •Ê⁄U ‚ •Ê¢π¥ ◊Í¢Œ „ÈU∞ „ÒU– ÷Ë·áÊ ª⁄U◊Ë ∑§ ø‹Ã ¡„UÊ¢ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍœ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ÉÊ≈UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË¥ ŒÍäÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’…∏UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ŒÍœ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ŒÍÁœÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Ÿª⁄U ◊¥ Á‚¢ÕÁ≈U∑§ ∞fl¢ ∑ΧÁòÊ◊ ŒÍœ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‚ •Áœ∑§ ŒÍÁœÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ŒÍœ ’øÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê— ŒÍÁœÿÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ∑ΧÁòÊ◊ ∞fl¢ Á‚¢âÊÁ≈U∑§ ŒÍœ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø œ«U∏ª ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÁŒ‹øS¬ ¬„U‹Í ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á’∑˝§Ë ∑§ œ¢œ ‚ ¡È«∏U ŒÍÁœÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‚¢ÕÁ≈U∑§ ∞fl¢ ∑ΧÁòÊ◊ ŒÍœ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ’⁄UÊ∑§≈UÊ∑§ ¡Ê⁄UË „ÒU– ∑ΧÁòÊ◊ ∞fl¢ Á‚¢ÕÁ≈U∑§ ŒÍœ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÍÁ·Ã ∞fl¢ Á◊‹Êfl≈UË ŒÍœ ÷Ë Ÿª⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ’øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– πÊl

clik dk /juk 22 dks

v-fg- C;wjks] cqyUn'kgj] 18 tqykbZA clik dh cSBd esa 22 tqykbZ dks dsUæ ljdkj ds f[kykiQ ,d fnolh; /jus dh :ijs[kk rS;kj dh xbZA lkFk gh /jus esa vf/d la[;k esa dk;ZdrkZ igqaps] ;g Hkh ftEesnkjh r; dhA clik dk;kZy; ij ftykè;{k /esZUæ dqekj xkSre dh vè;{krk esa gqbZ cSBd esa eq[; vfrfFk ou fuxe ds mikè;{k fouksn dqekj rsft;ku us dgk fd 22 tqykbZ dks gj fo/kulHkk eq[;ky; ij dsUæ ljdkj ds f[kykiQ c<+rh gqbZ egaxkbZ dks jksdus ds fy, ,d fnolh; /juk fn;k tk;sxkA mUgksaus dgk fd dsUæ ljdkj iwathifr;ksa ds nokc esa lkjs iQSlys muds i{k esa dj jgh gS ftl dkj.k ukxfjd ijs'kku gSaA isVªksy Mhty ds nke c<+kdj fdlkuksa dk mRihM+u fd;k tk jgk gSA

Áfl÷ʪ ∑§ •‹ÊflÊ SflÊSâÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ¡„UÊ¢ ß‚ •Ê⁄U •Ê¢π¥ ◊Í¢Œ „ÈU∞ „ÒU, fl„UË¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ, ÃÀ„U«∏UË ’ȡȪ¸, ⁄UʡͬÈ⁄U, ’øË≈UË, ø¥ŒŸÊ, ˇÊòÊ ◊¥ ∑ΧÁòÊ◊ ŒÍœ ’ŸÊŸ ∑§Ê œ¢œÊ ¡Ê⁄UË „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „UÊªÊ Á∑§ ª⁄U◊Ë ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ªÊ¢fl ◊¥ ¡„UÊ¢ ŒÍœ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò, fl„UË¥ ŒÍœ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’…∏U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŒÍœ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ¡Ê⁄UË „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÍÁœÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑ΧÁòÊ◊ ∞fl¢ Á‚¢ÕÁ≈U∑§ ŒÍœ ∑§Ë Á’∑˝§Ë œ«∏Uª ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ŒÍÁœÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ŒÍœ ∑§Ê ÃÊ¡Ê ∞fl¢ ªÊ…∏UÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ »§Ê⁄U◊ÊÁ‹Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ÉÊÊÃ∑§ ∑§Á◊∑§À‚ Ã∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ë øøʸ ◊Èπ⁄U „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ πÊl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë …ÈU‹◊È‹ ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ø‹Ã Ÿª⁄UflÊ‚Ë ¡„U⁄UË‹ ŒÍœ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „ÒU– πÊl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÅÊ◊∑§⁄áÊ ªÊÒÃ◊ Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„UË Á¢‚¢ÕÁ≈U∑§ ∞fl¢ ∑ΧÁòÊ◊ ŒÍœ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë ’Ê’Ã •ŸÁèÊôÊÃÊ ¡ÃÊ߸ „UÒ–

gks x;sA b/j ?kk;y js'kek nsoh us mDr ?kVuk dh lwpuk Fkkuk iqfyl dks nh ftl ij Fkkuk iqfyl ekSds ij igqap x;hA js'kek nsoh us mDr ?kVuk dh fjiksVZ dYyw o xqM~Mw tks fd mlh ekSgYys ds fuoklh gSa ds f[kykiQ uketn ntZ djk;hA iqfyl us nksuksa vfHk;qDrksa dks ekSds ls fxjÝrkj dj fy;k gS] rhljk vfHk;qDr iQjkj crk;k tkrk gSA iqfyl us fxjÝrkj fd;s vfHk;qDrksa ls ywV dk dqN lkeku Hkh cjken dj fy;k gS] iqfyl us ?kk;y js'kek nsoh dks ftyk vLirky cnk;wa mipkj gsrq Hkst fn;kA iqfyl us 'ko dks vius dCts esa ysdj iksLVekVZe gsrq ftyk eq[;ky; Hkst fn;k gS] iqfyl ekeys dh tkap dj jgh gSA

’‚¬Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ê¬ãŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, v} ¡È‹Ê߸– ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ŸÊ¡ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Êÿ◊ •◊Ÿ øÒŸ •ÊÒ⁄U •¬˝àÿʇÊËà Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ‚ ’ÊÒπ‹Ê∑§⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¿UË ⁄UÊ¡ÁŸÁà ¬⁄U ©UÃ⁄U •ÊÿË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Êª¥˝‚ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ Áπ‹Ê»§ •◊ÿʸÁŒÃ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU Á¡‚ ’⁄UŒÊ‡Ã Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊÊ– ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿª⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ’‚¬ÊßUÿÊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êª˝¥‚ ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ÁŸÁÃÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ 22 ¡ÊÒ‹Ê߸U ©Uà‚fl ¬Ò‹‚ ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊÁãìÈáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ •¥Á„U‚Êà◊∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ø‹Êÿ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŒÁ‹Ã Áfl⁄UÊäÊË ÁŸÁÃÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ê Á¡‹Ê ‚Áøfl ⁄UáÊflË⁄U øÊÒäÊ⁄UË, ⁄UÊ∑§‡Ê ÷Ê⁄UÃË, ¬˝ÁflãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË, Ã‹Í⁄UÊ◊ ¬fl¥Ê⁄U, ¬flŸ ⁄UÊáÊÊ, ŒË¬∑§ ⁄UÊ¡ Á‚ÉÊ¥‹, ◊È∑§‡Ê ∑§‡ÿ¬, ⁄UÊfl ßU‡ÃπÊ⁄U, ÿ‡Ê¬Ê‹ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Èfl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ Á¡ÿÊ™§gËŸ •ÊÒ⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ ÁflŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •¡Ë¡ πÊ¥, Á’¡ãŒ˝ ∆UÊ∑ȧ⁄U, Ÿ¬Ê‹ ¬˝äÊÊŸ, «UÊ. ◊È∑§‡Ê, ∑§áʸ àÿʪË, ¬˝ŒË¬ fl◊ʸ, ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ‚ÈäÊË⁄U ªª¸, Á¡ãŒÊ„U‚Ÿ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„–

·¤æ¢»ýðâ ×çãUÜæ¥æð´ Ùð çÙ·¤æÜæ ×æñÙ ÁéÜêâ v-fg-C;wjks gkFkjl 18 tqykbZA

eq[;ea=kh ek;korh ds f[kykiQ fVIi.kh djus ds ekeys esa dkaxzsl ikVhZ dh izns'kkè;{k Jherh jhrk cgqxq.kk tks'kh dks tsy Hksts tkus ls vkØksf'kr ftyk efgyk dkaxzsl desVh dh ftykè;{k Jherh chuk xqIrk ds usr`Ro esa efgykvksa us vkt 'kgj esa ekSu tqywl fudkykvkSj jkT;iky ds uke ,lMh,e lnj dks Kkiu lkSikA d efgyk;sa iljVVk cktkj fLFkr dkaxzsl dk;kZy; ls 'kgj ds eq[; eq[; ekxksZa ij eksu tqywl fudkyrs gq, iqjkuh dyDVªsV igqaph tgka ij ,d lHkk dh xbZ lHkk esa oDrkvksa us dgk fd jhrk cgqxq.kk tks'kh dks fxjÝrkj dj tsy Hkstus o muds fuokl dks tykus okyksa ds f[kykiQ efgykvk dkaxzsl dBksj dk;Zokgh dh ekax djrh gS rFkk izns'k ljdkj dks o[kkZLr dj izns'k esa jk"Vªifr 'kklu yxk;k tk;sA mUgksaus dgk fd ge tks'kh dh lEeku fjgk fd;s tkus rd vkanksyu djsaxs lkFk gh mu ij ,llh ,lVh ,DV dks gVk;k tk;s vkSj fu"i{k tkap djkbZ tk;sA lHkk dk lapkyu efgyk izdks"B ds izoDrk lat; flag ikS:"k }kjk fd;k x;kA ekSu tqywl dsckn miftykf/dkjh dks Kkiu lkSik x;kA tqywl esa uhye xqIrk] eqUuh nsoh] deyk nsoh] pesyh nsoh] ekyrh nsoh] ehjk nsoh] 'k'kh] izseyrk xhrk 'kekZ] lhek caly] 'kkafr nsoh] dsyk nsoh] eku nsoh] lq'khyk nsoh] jkuh jetkuh] feFkys'k] lqeu ikoZrh] xqMMh nsoh] flrkjk feFkys'k eUtw nsoh] dLrwjh nsoh] izseorh ] tynsoh o jkefd'ku Hkxr th vkfn 'kkfey FksA

v-fg-C;wjks] lgloku] 18 tqykbZA miftykf/dkjh lgloku ds funsZ'kksa ds vuqikyu esa pyk;s tk jgs vfrØe.k vfHk;ku dks ysdj cktkj fcyluxat ds O;kikfj;ksa esa Hkkjh vkØks'k O;kIr gS] O;kikfj;ksa us bl vfrØe.k dk fojks/ djus gsrq ,d lHkk dk vk;kstu dj j.kuhfr rS;kj dh gSA vkt cktkj fcyluxat esa O;kikj e.My dh gqbZ ,d lHkk esa O;kikfj;ksa us ,dtqV gksdj lgloku ls pUnkSlh tkus okys ekxZ ij cktkj fcyluxat ij pyk;s tk jgs vfrØe.k vfHk;ku dk iqjtksj fojks/ fd;k gSA lHkk dks lEcksf/r djrs gq, O;kikj e.My ds vè;{k nqxsZ'k pUnz ekgs'ojh us dgk fd ljdkj O;kifj;ksa dks jksVh [kkrs ugha ns[k ldrh gS] tks nqdkusa uxj ikfydk ifj"kn us iV~Vs ij

gesa nh gSa oks vfrØe.k dh ifjf/ esa fdl izdkj vk ldrh gSa tcfd mDr nqdkusa yxHkx 100&150 o"kZ iqjkuh gSa vkSj ge O;kikjh HkkbZ dh jksth jksVh mDr nqdkuksa ls gh pyrh gS ;fn gekjh jksth jksVh dh vksj fdlh us vka[k mBkbZ rks ge iz'kklu ls Hkh vkj&ikj dh yM+kbZ yM+us dks rS;kj jgsaxsA ogha ;qok O;kikj e.My ds vè;{k fjgku valkjh us lHkk dks lEcksf/r djrs gq, dgk fd iz'kklu ds bl mis{kk iw.kZ d`R; dk tckc ge O;kikjh HkkbZ nsus esa ihNs ugha gVsaxsA mUgksaus cksyrs gq, dgk fd ;fn fcyluxat ekxZ ij fdlh Hkh izdkj dk vfrØe.k vfHk;ku pykdj gekjh nqdkuksa dks dksbZ uqdlku igqapk;k x;k rks ge O;kikjh HkkbZ iz'kklu dh bZV ls bZV ctk nsaxsA

«UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ‹ªÊÿÊ ◊ÊŸ„UÊÁŸ§ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ v-fg-C;wjks] cnk;wa] 18 tqykbZA ftykf/dkjh }kjk tkap ds nkSjku MkWDVj ds fo:¼ dh x;h dk;Zokgh ls viuh eku gkfu o ljdkjh vO;oLFkkvksa dks ysdj ihfM+r MkDVj us Lao; gh bLrhiQk nsus dk iwjh rjg eu cuk fy;k gS ogha muds lg;ksxh mudks rjg&rjg ls dk;Z djus ij tksj ns jgs gSaA tkudkjh ds vuqlkj 8 tqykbZ dks ftykf/dkjh us lgloku rglhy fnol ds nkSjku vpkud ih,plh lgloku dk fujh{k.k fd;kA fujh{k.k ds nkSjku ftykfèkdkjh us MkW-yky th iklh ,oa MkWtxohj oekZ dks ejhtksa dks ckgj ls nokbZ fy[kus dh vfu;ferrkvksa ij Li"Vhdj.k nsus ds vkns'k tkjh dj fn;sA bl lEcU/ esa tc MkW- yky th iklh ls ckrphr dh x;h rks mUgksaus crk;k fd dqN nokbZ ,slh gSa tks fd vLirky esa ekStwn ugha Fkh ftl dkj.k mUgksaus ejht ds dgus ij cktkj

xSl dkykcktkjh dk /a/k tksjksa ij

v-fg- C;wjks vksjNh ¼cnk;w¡½ 18 tqykbZA {ks=

eas xSl dh dkykcktkjh dk dke /kM+Yys ls py jgk gS blh Øe esa LFkkuh; pkSjkgk o lehiorhZ dLok QStxat cSgVk esa lM+d ij j[kdj xSl dh [kqyh fjQfyax dh tk jgh gSA reke f”kdk;rksa ds ckn dksbZ dk;Zokgh u gksus ds ckn bl dkykcktkjh dks jksdus dks dkaxzsl ikVhZ Bksl vc dne mBk;sxhA fofnr jgs chrs fnuksa ftykf/kdkjh ,e nsojkt us lHkh Fkkuk/;{kksa o LFkkuh; iz”kklu dks l[r psrkouh nh Fkh fd fdlh Hkh dher ij xSl dh dkykcktkjh cnkZ”r ugha dh tk;sxh fdUrq ftykf/kdkjh ds vkns”kksa dks gok esa mMkrs gq, lehiorhZ dLok QStxat cSgVk esa [kqys vke lMd fdukjs j[kdj flyS.Mjksa dh euekuh dher ij foØh dh tk jgh gS ogha LFkkuh; pkSjkgs ij xSl dh fjQfyax o flyS.Mjkas dh dkykcktkjh dksbZ u;h ckr ugha gSA

vO;oLFkkvksa dks ysdj ihfM+r MkDVj us Lao; gh bLrhiQk nsus dk iwjh rjg eu cuk;k ls nokbZ fy[k nh FkhA mUgksaus dgk fd ljdkj dks igys leLr O;oLFkk,sa nq:Lr djkuk pkfg, vkSj mlds ckn bl izdkj dh dksbZ dk;Zokgh djuh pkfg,A lw=kksa dk dguk gS fd MkW- iklh us vius in ls bLrhiQk nsus dk eu cuk;k gqvk gSA MkW-iklh ds lg;ksxh MkWDVj mudks vius in ij dk;Z djus dk nckc cuk;s gq, gSaA tc bl lEcU/ esa eq[; fpfdRlkf/dkjh cnk;wa ls ckr dh x;h rks mUgksaus crk;k fd izdj.k yfEcr gS vHkh dqN dgk ugha tk ldrk] mUgksaus MkWiklh }kjk bLrhiQk fn;s tkus dh dk;Zokgh ls bUdkj dj fn;kA mDr izdj.k esa pkgsa dk;Zokgh tks Hkh gks fiQygky ,d lPps vkSj bZekunkj MkWDVj ds fy, bl rjg dh dk;Zokgh ij bLrhiQk nsus ds vykok vU; dksbZ jkLrk utj ugha vkrk gSA

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU v~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

¢¿æØÌè ÚUæÁ ·ð¤ Á¸çÚUØð ãUè Îðàæ ·¤æ çß·¤æâ ⢏æß Ñ ÙæÈ𤠥¢âæÚUè

v-fg-C;wjks cqyUn'kgj] 18 tqykbZA ftyk

dSEi dk;kZy; jktho xka/kh iapk;rh jkt laxBu cqyUn'kgj ÅijdksV esa ,d cSBd dk vk;kstu fd;k x;kA ftldh vè;{krk ftykè;{k iapk;rh jkt laxBu vCnqy ukQs valkjh us dh rFkk lapkyu fu;kt ekSgEen ftyk v/;{k vYila[;d foHkkx us fd;kA vkt dh lHkk esa gksus okys vkxkeh 5 vxLr] 2009 dks cqyUn'kgj eas jktho xka/kh iapk;rh jkt laxBu dk ftyk lEesyu ij fo”ks"k ppkZ dh x;h cSBd esa ukQs valkjh us crk;k fd jktho xka/kh iapk;r jkt laxBu ds izns’k vè;{k Jh Hkxorh izlkn us fyf[kr :Ik voxr djk;k gS fd gksus okys lEesyu esa Hkkx ysus ds fy, Jh ef.k 'kadj v;~;j] jk"Vªh; la;kstd jktho xka/kh iapk;r

jkt laxBu o iwoZ dsUnzh; ea=h] Jh fnfXot; flag jk"Vªh; egklfpo dkaxzsl o izHkkjh m0iz0 dkaxzsl@iwoZ eq[; ea=h eè;izns'k rFkk Jh efr Mk0 jhrk cgqxq.kk tks'kh izns'k vè;{k] m0iz0 dkaxzsl vk jgs gSaA ukQs valkjh us dgk fd tuin esa iapk;rksa ls tqMs+ orZeku o iwoZ iz/kku@ chMhlh@ftyk iapk;r lanL;@vè;{k@lHkkln ,oa lgdkjhrk ls tqM+s yksxksa dks lEesyu esa vkeaf=r fd;k tk;sxkA bl lEesyu dk edln xzke iapk;rksa] uxj iapk;rksa dks etcwr djuk vkSj jk"Vª firk egkRek xka/kh o Lo0 Jh jktho xka/kh ds likuksa dks lkdkj djus ds fy, fd;k tk jgk gSA vUr esa lHkh mifLFkr yksxksa dks lEcksf/kr djrs gq, Jh fu;kt ekSgEen ftykè;{k

vYila[;d foHkkx us dgk fd m-iz- dh eqf[k;k ftl rjg ls izns'k ds vUnj euekuh dj jgh gSa vkSj vijk/k dks dkcw ugha dj ik jgh gSa izns'k esa gj rjQ ywVekj] pksjh] MdSrh] ckykRdkj o fj'or [kksjh vke ckr gS ,slh ?kVukvksa ij /;ku u nsdj cnys dh Hkkouk ls jktuhfr dj jgh gSaA ge lc mRrj izns’k vè;{k dkaxzsl ds fuokl ij vkxtuh] ywVikV vkSj mudksa QthZ eqdnes esa tsy Hkstus ij izns'k ljdkj dh fuUnk djrs gSaA cSBd esa bnjh'k] lwjt ,M0] ekS0 mej ,M0] bejku valkjh] vkfcn valkjh] vkfjQ ,M0] fot; lSu] latw ckck] nhid xksLokeh] 'kknkc] ukfte HkkbZ] futke valkjh] tkfgn lSQh] jktdqekj] latho okYehfd vkfn dkaxzsl dk;ZdrkZ mifLFkr jgsA

dLcs esa 'kjkfc;ksa ¥çŠæ߀Ìæ¥æð´ ÂÚU âðßæ ·¤ÚU dk vkrad v-fg- C;wjks QStxat 18 tqykbZA LFkkuh;

iqfyl dh vuns[kh ls dLcs esa “kjkfc;ksa dk tcnZ”r vkrad gSA “kke gksrs gh eSu jksM ij fLFkr vaxzsth o ns”kh “kjkc dh nqdkuksa ij bu “kjkfo;ksa dk te?kV yx tkrk gS tcfd jksM ij yxs twl dkuZjksa ij “kjkoh [kqys vke “kjko ihrs ns[ks tk ldrs gSaA LFkkuh; Fkkuk iqfyl lcdqN ns[kdj Hkh vka[kksa ij inkZ Mkys gq, gSA chrs fnuksa “kjkfo;ksa us eSu jksM ij tcZn”r gaxkek fd;k gSA vkye ;g gS fd bu “kjkfo;ksa dh ng”kr ls laHkzkr yksx o efgyk;sa bl jksM ls ugha fudyrs gSaA dLokbZ;ksa us ;gka fLFkr mDr nksuksa “kjko dks ;gka ls vU;= gVkus dh ekax dh gSA

¬˝äÊÊŸ fl ‚Áøfl ¬⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ

v-fg-C;wjks] cnk;wa] 18 tqykbZA fodkl [k.M m>kuh dh xzke iapk;r clUruxj ds xzkeh.kksa us vkt cnk;w vkdj ftykf/dkjh dks ,d f'kdk;rh i=k nsdj xzke iz/ku o lfpo ij vfu;ferrkvksa dk Hkkjh vkjksi yxk;k gSA tkudkjh ds vuqlkj fodkl [k.M m>kuh dh xzke iapk;r clUruxj ds vUrxZr xzke jks'kuuxj ,oa ftjkSfy;k vkrs gSa mDr xzke iapk;r dh iz/ku Jherh lkfo=kh nsoh gSaA xzkeh.kksa us vkjksi yxkrs gq, crk;k fd mDr xzke iz/ku }kjk xzke esa vkt rd dksbZ Hkh fodkl dk;Z ugha djk;k x;k gS ,oa ljdkjh ;kstukvksa esa vkus okys iSls dk iz;ksx xzke iz/ku o mldk ifr uRFkwyky vius futh dk;ksZ esa djrs gSaA dqN xzkeh.kksa us crk;k fd blh xzke iapk;r ds xzke jks'kuuxj esa fiNys o"kZ ujsxk ;kstuk ds vUrxZr rhu rkykcksa dh [kqnkbZ dk dk;Z 'kq: fd;k x;k Fkk tks fd fouk fdlh iSekbZ'k o uD'ks ds 'kq: fd;k x;k Fkk blds ckn Hkh og rkykc dk;Z vc Hkh v/j eas yVdk gqvk gSA

ÌæÜæÕ âð ¥™ææÌ Øéß·¤ ·¤æ àæß ÕÚUæ×Î

Ü»æÙð ·¤è ãUé§ü ¥æÜæð¿Ùæ

v-fg-C;wjks] cnk;wa] 18 tqykbZA vf/oDrk ;qok la?k dh gqbZ cSBd esa ljdkj }kjk vf/oDrkvksa ij yxk;k x;s lsok dj dh rhoz vkykspuk dh x;hA eFkqjk izlkn gkWy esa ;qok vf/oDrkvksa dh gqbZ ,d lHkk ds nkSjku ,MoksdsV fufru lDlsuk us cksyrs gq, dgk fd ljdkj us iwoZ esa vf/oDrkvksa dks fu%'kqYd fofèkd lsok f'kfojksa dk vk;kstu djus gsrq funsZ'k fn;s Fks vkSj ogha ljdkj vc vf/oDrkvksa dks lsok dj ds nk;js esa ykdj [kM+k dj nsrh gS tks vR;Ur gh fuUnuh; dne gSA Jh lDlsuk us vkxs cksyrs gq, dgk fd ljdkj fdlh Hkh izdkj ls vf/oDrkvksa ls lsok dj olwyus esa vleFkZ jgsxh D;ksafd lsok dj ykxw djus ls iwoZ ljdkj dks izR;sd vf/fu;e dh /kjk ds

vuqlkj vf/oDrkvksa dh iQhl fuf'pr djuh gksxh tks fd ,d vlEHko dk;Z gSA Jh lDlsuk us psrkouh Hkjs ygts esa dgk fd ;fn ljdkj us vius bl dne dks okil ugha fy;k rks vfèkoDrk vkUnksyu ds fy, ckè; gksaxsA ogha vf/oDrk xtsUnz izrki flag pkSgku us vius mn~cks/u esa dgk fd ljdkj us ek=k viuh dkjxqtkjh lkfcr djus ds edln ls vf/oDrkvksa ij lsok dj ykxw djus dk dne mBk;k gS ftlls ns'k dks dksbZ ykHk fey ikuk eqf'dy gh ugha cfYd ukeqefdu gSA iz'kkUr lDlsuk ,MoksdsV] latho lDlsuk ,MoksdsV] vkfnR; jkBkSj] iQghe mTtek vkfn vf/oDrkvksa us Hkh ljdkj ds bl dne dh HkRlZuk dhA vkt dh bl lHkk esa ntZuksa vf/oDrk ekStwn jgsA

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

pk; esa t+gj nsdj gR;k

v-fg-C;wjks gkFkjlA ekSgYyk [kankjh x<+h esa 11twu dks gqbZ ,d ;qod dh e`R;q ds izdj.k esa djhc ,d eghus ckn e`rd dh ek¡ ek;knsoh iRuh jkeHkjkslh us Fkkuk gkFkjl xsV esa fjiksVZ ntZ djkbZ gSA ntZ fjiksVZ esa ,d ;kstuk ds rgr pk; esa tgj nsdj iIiw dh gR;k djus dk vkjksi yxkrs gq, foeys'k iq=kh NksVs yky fuoklh lluh vokx<+ vkSj lksuw iq=k jktiky flag fuoklh u;kxkao ,Vk dks uketn fd;k x;k gSaA

gS.Miai dks Bhd djkus ds fy, Kkiu v-fg- C;wjks] xqykoBh (cqyUn'kgj)A ekSgYyk ihj[kka ds okMZ ua ,d (desys ds lkeus) esa yxk ljdkjh uy dkiQH le;ls [kjkc rks igys ls gh Fkk] vc pksjksa us mldh ckWMh Hkh xk;c dj nh gS ftl dkj.k 'kqØokj dks eksgYys ds dkiQh yksx uxj ikfydk igqaps vkSj vf/'kklh vf/dkjh ls feys rFkk Kkiu ns gSaMiai ckWMH yxokdj mls tYnh Bhd djkus dh ekax dhA yksxksa us vf/'kklh vf/dkjh dks ckWMh xk;c djus okys pksj dk uke crk l[r dk;Zokgh djkus dh ekax dhA vf/'kklh v/dkjh us tYn gh gSaMiai dks Bhd djkus dk vk'oklu yksxksa dks fn;kA Kkiu ij gLrk{kj djus okyksa esa unhe esokrh] iQjeku esokrh] bejku] tloar] f'koykyk] fjtoku vgen] v[kykd] iQStkt] fo'ktw] 'kdhy] fj;ktqíhu] veh:íhu] jghlqíhu] tehy vgen] bLykeqíhu] jghl vgen] okfgn ds vykok dbZ vU; Hkh 'kkfey gSaA

y{eh Vkdht lhy gqvk

v-fg-C;wjks gkFkjlA deyk cktkj fLFkr y{eh Vkdht dslapkydksa }kjk euksjatu dj ds 4 yk[k 34 gtkj jQi;s tek u djus ds dkj.k vkt rglhynkj lrh'k dqekj f=kikBh us vius lkfFk;ksa ds lkFk Vkdht dks lhy dj fn;kA

nfyr mRihM+u dsl esa iQalkus dh /edh v-fg- C;wjks cqyUn'kgjA uxj {ks=k fLFkr 'kkafr fudsru dkyksuh ds okf'kanksa dks xyr gjdrksa dk fojks/ djus ij dqN yksxksa us nfyr mRihM+u ds dsl esa iQalkus dh /edh nh gSA ihfM+r dkyksuhokfl;ksa us ,l,lih ls feydj dk;Zokgh dh ekax dh gSA 'kqØokj dks 'kkafr fudsru dkyksuh fuoklh uhrk nsoh] jkts'k nsoh] lq/k] xqM~Mh lesr dbZ ukxfjd ,l,lih dk;kZy; igqapsA ukxfjdksa us ,l,lih ls feydj crk;k fd mudh dkyksuh esa ,d ifjokj ds rhu ;qod vkokjk fdLe ds gSa vkSj muds ?kj ij vDlj xyr yksxksa dk vkuk&tkuk jgrk gSA muds O;ogkj ls lHkh yksx dkiQh ijs'kku gSaA ukxfjdksa us vkjksi yxk;k fd vc vkjksihx.k ckr&ckr ij nfyr mRihM+u ds dsl esa iQalkus vkSj mudks Hkqxr ysus dh /edh Hkh nsrs gSaA vafdrk xqIrk] jkts'k] cchrk nsoh] izseorh] lhek nsoh] peu nsoh] vpZuk nsoh] lhek nsoh] vksiky flag] jkeorh vkfn mifLFkr jgsaA

½.k ij yh xbZ xkM+h ys x;s

v-fg- C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 18 tqykbZA

LFkkuh; dksrokyh iqfyl us xzke fnlkSyh xat ds rkyko ls yxHkx 30 o’khZ; ,d ;qod dh yk”k cjken dhA “kVZ] isUV o dkys twrs eksts igus bl ;qod dh tso ls fudys dkxtksa ls iqfyl us bldh f”kuk[r dk nkok fd;k gSA crkrs gSa fd

;qod dk “ko lehiorhZ xzke y/ksMk esa izse izlax py jgk Fkk ftlls vDlj og bl xkao esa vkrk Tkkrk FkkA ;qod Fkkuk eqtfj;k ds xkao fcrjksbZ dk Hkkstjkt iq= I;kjs yky crk;k tkrk gSA dksrokyh iqfyl us “ko dks iksLVekVZe ds fy, ftyk eq[;ky; Hkst fn;k gSA

v-fg-C;wjks gkFkjlA ekSgYyk uohiqj ds fudV cEck ds ikl [kM+h esVkMksj Lojkt ektnk la[;k ;wih86bZ@9998 dks dqN yksx tcju vius lkFk ys x;sA bldh fjiksVZ eksgj flag iq=k j?kqohj flag fuoklh iV~Vh lkoar panik us vkbZlhvkbZlhvkbZ ds esustj eukst dqekj vkSj izca/d euh"k ukSfM;ky vkSj rhu vU; yksxksa ds f[kykiQ dksrokyh eas ntZdjkbZ gSA ntZ fjiksVZ esa dgk x;k gS fd Lojkt ektnk dks ½.k ij fy;k x;k FkkA ftldh fd'rsa le; ij vnk dh tk jgha fiQj Hkh cSad dehZ tcju xkMh dks vius lkFk ys x;sA

page-9.qxd

7/18/2009

9:21 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U v~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

jhrk tks'kh dh fxj¶rkjh ds fojks/k esa dkaxzsfl;ksa dk /kjuk

v-fg-C;wjks gkiqM]+ 18

tqykbZA

dkaxzsl izn's k v/;{kk jhrk cgqx.q kk tks'kh dh fxj¶rkjh ds fojks/k esa 'kgj dkaxzsl desVh inkf/kdkfj;ksa o dk;ZdrkZvksa us 'kgj v/;{k lS;n v;ktqnn~ hu ds usrR` o esa dpgjh esa /kjuk izn'kZu dj egkefge jkT;iky ds uke ,d Kkiu miftykf/kdkjh dks lkSia kA /kjus dks lacksf/kr ikVhZ ds ftyk/;{k xtjkt flag us dgk fd clik lqizheksa ek;korh izns'k dh turk dh vk'kkvksa ij foQy lkfcr gqbZ gSA og tu Hkkoukvksa dks nckus ds fy, nfyr ,DV dk nq:i;ksx dj jgh gSA jhrk cgqx.q kk tk'kh dh fxj¶rkjh blh dk mnkgj.k gSA izn's k dkaxl sz desVh ds egkea=h fot; xks;y us dgk fd izn's k esa ek;korh ljdkj viuk nks

r r

izns'k ljdkj dks c[kkZLr djus ds fy, jkT;iky dks Kkiu Hkstk jhrk tks'kh ij yxk;s QthZ eqdnes okfil ysus dh ekax

o"kZ dk dk;Zdky iwjk dj pqdh gSA ysfdu og izn's k dh turk dks fctyh dh leL;k ls futkr fnykus esa vlQy lkfcr gqbZ gSA ek;korh dks dsoy nfyrksa dh fpUrk gS vkSj fdlh tkfr ds yksxksa dh mUgsa fpUrk gh ugha gSA 'kgj v/;{k lS;n v;ktqnn~ hu us dgk fd izn'k ljdkj us jhrk cgqx.q kk tks'kh dks cnys dh Hkkouk ls xzLr gksd a j fxj¶rkjh yksdra= ij dqBkjk?kkr gS vkSj izn's k ljdkj dsUnz }kjk fodkl dk;ksZ ds fy, fn;s x;s /ku dks eqfrZ o ikdZ cuokus esa [kpZ dj jgh gSA /kjuk lekIr gksus ds ckn

egkefge jkT;iky dks izfa lr Kkiu esa dkaxfsz l;ksa us dgk fd dkaxl sz izn's k v/;{kk jhrk tks'kh ds C;ku dks ysdj mudh fxj¶rkjh dh x;h ysfdu ek;korh us 17 tuojh 2007 dks blh izdkj dk C;ku fn;k FkkA ysfdu mudh fxj¶rkjh D;ksa ugha dh x;h ml le; izn's k ds eq[;ea=h eqyk;e flag ;kno FksA jhrk tks'kh ds edku esa vkx yxkus dh Hkwfedk esa Vhoh ij ftu yksxksa dks fn[kk;k gSA muesa ize[q k Hkwfedk fuHkkus esa izn's k ljdkj ds fo/kk;d cCyw frokjh ,oa muds lg;ksfx;ksa dh gSA mUgksua s izn's k

dkoafM+;ksa ds tRFks pys vius xraO; dh vksj v-fg-C;wjks gkiqM]+ 18 tqykbZA Hkh"k.k xehZ o

lSdM+kas fdyksehVj dh nwjh r; djus ds ckn Hkh dkaofM+;as vius xraO; dh vksj c<+rs tk jgs gSA

ogh rhFkZ uxjh czt?kkV esa dkaofM+;ksa ds vkokxeu ls uxjh dk okrkoj.k f'koe; gks x;k gSA dkaofM+;ksa ds c<+rs vkokxeu dks ns[krs gq, jktekxZ ij Hkkjh

ckbd o ipkl gtkj #i;s ds fy, efgyk dks ?kj ls fudkyk v-fg-C;wjks cjsyh 18 tqykbZA ngst ds

yksHkh llqjkfy;ksa us fookfgrk dks ?kj ls fudky fn;kA nhik xqIrk iRuh uhjt xqIrk dk fookg 2 o"kZ iwoZ gqvk Fkk tks fd pesyh dh cfx;k Fkkuk izes uxj dk jgus okyk gS A nhik ds ekrk firk us 'kknh ds oDRk yxHkx rhu yk[k :i;s [kpZ fd;s Fks vkSj viuh gSfl;r ds vf/kd nku ngst nsdj llqjky Hkstk FkkA og tc fonk gksdj viuh llqjky x;h rks mlds llqjky okys ekrk firk }kjk fn;s x;s nku ngst ls [kq'k ugh gq, dgk fd rsjs eka cki us ngst es fn;k gh D;k gS eksVjlkbZfdy rd ugha nh gS vkSj ngst ykus ds rkus nsrs gq, 'kq: ls gh rax o ijs'kku o rjg rjg ls mRihM+u djus yxsA lkl dqleq o llqj iIiw xqIrk o nsoj ljoy xqIrk] uun ccyh xqIrk o uun vkjrh xqIrk o ifr uhjt xqIrk us ,d jk; gksdj dgk fd rw vius eka cki ls ,s LiysUMj eksVj lkbZfdy o udn 50000 #i;s ykdj ns mlus dgk fd esjs ekrk firk xjhc gS igys gh viuh gSfl;r ls vf/kd [kpZ dj pqds gS rc mijksDr ykxksa

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

us mldks Hkw[kk I;klk j[kk] ekjihV dh vkSj dbZ ckj ?kj ls fudkykA tc og xHkkZoLFkk es Fkh rks ml gkyr ea lkl o nksuksa uUnksa us mlds gkFk iSj idM+s vkSj ifr us tcfj;k xHkZ fujks/kd xksfy;ka eqga es Bal w nhA nhik us rqjUr vius ek;ds [kcj Hksth rc rd mldh gkyr fcxM+ x;hA mls tcjnLrh ek= igus gq, diM+ks es vius ?kj ls fudky fn;k vkSj mldh mldh eka mls vius ?kj ys vk;hA mijksDr rksx mls vius ?kj ys vk;s ijUrq ngst ds fy, izkfFkZuh ij ncko cukuk cUn ugha fd;k yxkrkj ngst ds fy, izrkfM+r djrs jgs A nks fnu iwoZ le; yxHkx 10 cts lqcg mijksDr yksxks us mlds Åij ncko cuk;k fd og vius ek;ds tkdj LiysUMj eksVj lkbZfdy o 50000 #i;s ysdj vk;s A euk djus ij ifu us mls cqjh rjg ihVk vkSj rUgk igus gq, diM+ks es ?kj ls ckgj fudky fn;k] mijksDr yksxksa us dgk fd fcuk ngst feys rq>s vius ?kj esa ugha j[ksxas rq>s tykdj ekj nsx a s A vkt nhik xqIrk Mh-vkbZth ,u-ds JhokLro ls feyh rFkk muls U;k; dh xqgkj dhA

o eky okgd okguksa ds lapkyu ij iqfyl iz'kklu ls jksd yxk nh gSA Ekgkf'kojkf= dk ioZ tSl& s tSls utnhd vkrk tk jgk gSA oSls gh f'ko HkDrksa dks gfj}kj ls ty ysdj ykSVus dk flyflyk rst gks x;k gSA dkoafM+;ksa ds vkokxeu dks ns[krs gq, yksxksa us f'ko HkDrksa dh lsok djus ds fy, iz'kklu ls vkns'k ysdj txg&txg lsok f'kfoj yxk;s gaAS lsok f'kfoj esa yksx f'ko HkDrksa dh lsok dj iq.; vftZr dj jgs gSAa lM+dksa eafnjksa xyh ekSgYyksa esa dsoy f'ko ds xhrksa dh vkokts gh xwt a jgh gaAS ogh f'kojkf= ioZ ds ennsutj izkphu lcyh eafnj lfefr us iz;kZIr ek=k esa izca /a k dj fy;s gSA ftlls flo HkDrksa dks ty p<+kus esa fdlh ijs'kkuh dk lkeuk ugha djus iM+s blds fy, iqfyl izlklu us mfpr ek=k esa iqfyl dehZ yxk;s gSA ogha flo jkf= dks utnhd vkrs gh rhFkZ uxjh czt?kkV esa xkft;kckn] esjB] gkiqM]+ tsih uxj] cqyUn'kgj vkfn ftyksa ls dkaofM+;ksa ds vkus ls uxjh dk ekgkSy HkfDre;h gks x;k gSA foHkkx ls 'kke lkr cts ls lqcg lkr cts rd fctyh dh lIykbZ nsus dh O;oLFkk Hkh dh gSA

esa dkfct clik ljdkj dks c[kkZLr djus o jhrk tks'kh ij yxk;s x;s QthZ eqdneksa dks okfil ysus ds vkns'k ikfjr djus dh ekax dh gSA /kjuk izn'kZu djus okyksa esa fnus'k 'kekZ] jke izlkn] eqchu valkjh] v:.k pkS/kjh] [kse flag lgkjk] bdcky glu] eq'kjZQ pkS/kjh] eukst 'kekZ] gjhl lwjh] lfgr dkQh dk;ZdrkZ mifLFkr FksA

t+ehuh jaft'k ds pyrs ;qod dh gR;k v-fg-C;wjks vyhx<+] 18 tqykbZA VIiy

∑§⁄U¢≈U ‚ ◊⁄U Œê¬Áà ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒË ◊ŒŒ voS/k vfrØe.k gVk;k x;k •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊã«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, v} ¡È‹Ê߸– ˇÊòÊ ∑§ >qXxh >ksifM+;ka o nqdkuksa dks rksMk+ ] tedj gqvk fojks/k ª˝Ê◊ ŸÊ⁄UÊÿŸ¬È⁄U ¡≈U¬È⁄UÊ ◊¥ „UÊ߸≈U¥‡ÊŸ ÁfllÈà ‚ ◊⁄U Œê¬Áà ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ Ÿ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁŒÿ „UÒ¥– Á¡‚◊¥ wÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹«U∏∑§Ë ªÈ«U˜Ô«UË fl vz-vz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŒÊŸÊ¥ ‹«U∏∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ≈UÊá«UÊ ◊¥ •Ê¡ ÅÊÊÃÊ ÅÊÈ‹flÊ∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿ „UÒ¥– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ŸÊ⁄UÊÿŸ¬È⁄U ªÊ¢fl ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¬Ê߸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ Œê¬Áà ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ âÊË ß‚Ë ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á¿Ÿ ªÿÊ, ÁfllÈà ÁflèÊʪ Ÿ •Ê¡ ªÈ«U«Ô UË ({) flcʸ ∑§ ŸÊ◊ wÆ „U¡Ê⁄U ◊ŸÊ¡ (vÆ) flcʸ fl ¿Ê≈U (}) flcʸ ∑§ ŸÊ◊ vz-vz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ÅÊÊÃÊ èÊÊ⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ≈UÊá«UÊ ◊¥ ÅÊÈ‹flÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ •ŸàÿÊŒÿ ∑§Ê¢«U ‚Á„Uà •ãÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ŒË ¡ÊÿªË– ◊ÎÃ∑§ ∑§⁄UŸ Á‚¢„U ∑§ èÊÊ߸ Ÿ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË „UÒ– ÄU‚Ë‹ •èÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ fl ∞‚«UË∞◊ ⁄UÊ◊ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U¬⁄UÊÄà Á∑§‚ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ èÊË ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

Fkkuk {ks= vUrxZr VIiy fuoklh o`) dh “kfuokj lqcg cne”kksa us xksyh ekj dj gR;k dj nh A lokannkrk ds vuqlkj fNnnh flga ¼70½ iq= jke Lo:i “kqØokj dh “kke vius fdlh ijhfpr ds ikl xkao tjSyh x;k FkkA “kfuokj lqcg ikap cts vius xkao okil vk jgk Fkk jkLrs esa xkao ls nks fdyks ehVj igys rkt gkbZos ds v-fg-C;wjks ikl cnek”kksa us fNnnh flg dks lgkjuiqj] 18 tqykbZA usg: xksyh ekj dj ekSr ds ?kkV ekdhZV esa lwjt crZu Hk.Mkj mrkj fn;kA lwpuk feyus ifjokjh tuksa us vkuuuQkuu eas fNnnh flg dks ysdj rRdky mipkj gsrq ys x;sAa ijarq mlls v-fg-C;wjks igys gh fNnnh flag ne rksM+ lgkjuiqj] 18 tqykbZA pqdk FkkA crkrs gsaS fd fNnnh fet+kZiqj Fkkuk {ks= ds xkoW flag dk paUnziky dyqvk]Hkhek “ksjiqj isyks ls 3 cPpks dh eka iq=x.k ckcw flag ls xkao vius izseh lax Qjkj gks xbZ fl;kjkSy essa tehuh fookn py gSA feyh tkudkjh ds jgk Fkk ftlls fNnnh flag vuqlkj “ksjiqj isyks ds jgus thr x;k FkkA mlh ds pyrs okys 36 o’khZ; Qqjdku dh bu yksxksa esa jaft”k py jgh “kknh Hkkxyiqj ds xko dh FkhA fNnnh flg ds ifjokjhtuksa Qt+hZuk ls djhc 10 o’kZ iwoZ us bUgha yksxksa ds fOk:) gR;k gqbZ FkhA mlds 3 cPps gSA vkjksi gS fd gfj;k.kk ds ,d dh fjiksVs Z ntZ djkbZ gSA

v-fg-C;wjks gkiqM]+ 18 tqykbZA dksrokyh

iqfyl us f'ko jkf= ioZ ds en~nus tj uxj ds eq[; ekxkZs ls [kkuk cnks'kkaas dh >qXxh >ksia Mh mtkM+ nhA ftldk [kkuk cnks'k yksxksa us tedj fojks/k fd;k ysfdu Hkkjh iqfyl cy ds dkj.k og dqN ugha dj ldsA ogha vusd vfrØe.k djus okyh nqdkuksa dks Hkh rksM+ ekxZ pkSMk+ djk;kA 'kfuokj dks nksigj ckn pys vfrdze.k gVkvks vfHk;ku ds rgr dksrokyh iqfyl us {ks= a kf/kdkjh lrh'k pUnz ds usr`Ro esa esjB jksM fLFkr nks n'kd ls cls [kkuk cnks'k yksxksa dh rhu ntZu >qXxh >ksifM;ksa ij tslhch e'khu pyokdj rgl&ugl dj fn;kA ftlls yksxksa us lM+d ij vkdj tedj gaxkek fd;kA ysfdu Hkkjh iqfyl cy ls f?kjs gksus ds dkj.k og dqN ugha dj ldsA

dh rhljh efUt+y ij uksdj dk “ko yVdk gqvk feyk gSA fd”kuiqjs ds jgus okys fot;

ÃËŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ ;q¬˝od◊ckcwË j‚¢ke ªdk mu»§⁄UdsÊ?kj⁄U vkuk tkuk FkkA ckcwjke “kknh “kqnk gS vkSj mlds Hkh rhu cPpsa gSA ckcwjke ds lkFk mldh iRuh ds izse lEcU/k cu x;sA dy nsj jkr QthZuk vius rhuksa cPpksa dks ysdj ckcwjke ds lkFk Qjkj gks xbZA ifr us ?kVuk dh rgjhj Fkkus esa ns dj viuh iRuh dks cjken djus dh xqgkj yxkbZ gSA

v/;kid ij Nk= dh ekSr dk vkjksi v-fg-C;wjks gkiqM]+ 18

tqykbZA

ckcwx<+ Fkkuk {ks= esa nks fnu iwoZ Fkzh Oghyj iyVus ds ckn gqbZ Nk= dh ekSr dk vkjksi Ldwy ds v/;kid ij yxkrs gq, Nk=ksa us jktekxZ ij tke yxkdj v/;kid dks gVkus dh ekax dhA ckcwx<+ {ks= fLFkr dsUnzh; fo|ky; dh NqVVh gksusij ij dqN Nk= Fkzh Oghyj esa lokj gksdj vius ?kj dks tk jgs FksA ysfdu Fkhz Oghyj ds iyVus ls

Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ªßZ ÃÊ ◊¢«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Êÿ¸ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ◊¢«U‹ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª– ¿„U ¡È‹Ê߸ ‚ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË „UÒ– fl •Ê∆ ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥– ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U äÊ⁄UŸÊ ¡Ê⁄Ë „UÒ– ∞∑ ÁŒŸ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ª¢ŒªË Ã∑§ «UÊ‹ øÈ∑§ „UÒ¥– ©UŸ∑§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ

SflÊ⁄U ◊¥ „U«U∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Ã SflÊÿûÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ •Ê◊ ‹Ê‹ flÊÀ◊ËÁ∑§–

ßæçcæü·¤ ×éàææØÚUð ·¤æ ¥ØæðÁÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •é’Ê‚ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ⁄U„UË „UÊ, Á‚⁄U‚Ë, v} ¡È‹Ê߸– ◊ÊÒ‹Êÿ ∑§ÊÿŸÊà „U Ê⁄Uà ÄÿÊ Ÿ„U⁄U ◊¢ªÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ „UÒ ‚∑§ËŸÊ– •‹Ë (•‹Ò.) ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ •‹Ë ∞∑§«U◊Ë ∑§Ë «UÊ. Ÿ‚Ë◊ÈÖ∏ Ê»§⁄U Ÿ $»§⁄U◊ÊÿÊ•Ê⁄U ‚ flÊÁcʸ∑§ •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ◊Ÿ$∑§’ÃË ◊ȇÊÊÿ⁄U •‹Ë flÊ‹Ê¥ Ÿ◊Ê ÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ ¿Ê«U∏Ê, ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊„UÁ»§‹ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Ÿ◊Ê ÊÊ¥ ◊¥ •‹Ë ∑§Ë ◊Ÿ$∑§’à „UÒ– •◊⁄UÊ„UÊ ‚ •Êÿ ◊ÊS≈U⁄U ß⁄U$»§ÊŸ „UÒŒ⁄U ’Ê$∑§⁄UË Ÿ ªÈ‹⁄U Ê ⁄UÊ◊¬È⁄UË Ÿ ÿÍ¢ ∑§„UʬÁflòÊ „UŒË‚ Á∑§‚Ê ∑§Ë ÁËÊflà ‚ ∑§Ë, Á¡‚∑§ •‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‹’Ê¥ ∑§ ∑¢§fl‹ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ, ’ÊŒ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ– ÿ„U ’ÊŒ‡ÊÊ„U •∑§‹Ê ◊„U‹ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– •‚‹◊ ’$∑§Ê߸ Ÿ ∑§„UÊ $»§ÅÊ⁄UË ◊⁄U∆Ë Ÿ $»§⁄U◊ÊÿÊ „U⁄U-„U⁄U Ÿç‚ ÿ ‚Êø ∑§ Á¡∑˝§ Ÿ’Ë ∑§⁄UÊ, ◊⁄U ◊ÊÒ‹Ê Ã⁄UË Á◊Œ„Uà ∑§Ê ÿ„U ߟÊ◊ Á◊‹Ê, ¡Ê ‚Ê¢‚ ‹ ⁄U„U „UÊ ∑§„UË¥ •ÊÅ∏Ê⁄UË Ÿ „UÊ– ◊ȤÊ∑§Ê ’øÒŸË ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹Ê– Ÿ¡$»§ •Ã⁄UÊÒ‹flË Ÿ $»§⁄U◊ÊÿÊ◊ÈŸ√fl⁄U ¡‹Ê‹¬È⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á‚»¸§ ’»§∏˸‹Ë „UflÊ•Ê¥ ‚ Ÿ„UË¥ ¡◊ÃÊ ‹„UÍ, ¡Ê•Ê Á∑§‚Ë ◊„UÁ»§‹ ◊¥ •ÊÒ⁄U Á Ê∑˝§ •‹Ë ÅÊÍŸ •é’Ê‚ ∑§Ë „UÒ’Ã ‚ èÊË ¡◊ ¡ÊÃ „UÒ¢– ¿«U∏Ê, ‚⁄U◊Œ  Ê◊Ÿ Á‚⁄UÁ‚flË Ÿ ∑§„UÊ ø„U⁄UÊ „U⁄U∑§ ߢ‚Ê ∑§Ê ŸS‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ŒªÊ– ’⁄UÊ Ê „UüÊ ‡Ê$»§Ê•Ã ∑§ flÊSÃ ‚⁄U◊Œ, ‡Ê„U¢‡ÊÊ„U Á’¡ŸÊÒ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ê߸ Ÿ¡$»§ ‚ ∑§Ê߸ ∑§⁄U’‹Ê ‚ •ÊÿªÊ– Á‚Ã◊ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¬ „U◊‹Ê ∑§⁄UÊ ŸÊ◊ •‹Ë $»§Ò Ê äÊÊ◊¬È⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ ¬…U∏U∑§⁄U,

ls ysdj lcyh ekxZ o cqyUn'kgj jksM ij ealk nsoh eafnj rd vfrdze.k djus okyh nqdkuksa dks rksM+ fn;kA bl lac/a k esa iqfyl {ks=kf/kdkjh lrh'k pUnz us crk;k fd lqizhe dksVZ dk vkns'k gS fd vfrdze.k djus okyksa dks dksbZ lwpuk fn;s fcuk gh vfrdze.k gVk;k tk ldrk gSA

ÃË‚⁄UË ◊Áã¡∏‹ ¬⁄U ‹≈U∑§Ê Á◊‹Ê ŸÊÒ∑§⁄U ∑§Ê ‡Êfl

Ldwyh Nk= ftrsUnz lSuh dh ekSr gks x;h FkhAFkzh Oghyj esa lokj vU; Nk=ksa us crk;k fd tc Fkhz Oghyj iyVk rks ?kVuk LFky ds ikl Ldwy ds v/;kid jke izrki ?kj tkus ds fy, viuh dkj ysdj [kM+s FksANk=ksa us muls ?kk;y ftrsUnz dks mipkj ds fy, vLirky ys tkus dh ekax dhAysfdu mugksaus tkus ls euk dj fn;kAvkSj dkQh nsj rd vU; okgu ugha feyus ij

ftrsUnz dh mipkj ds vHkko esa lM+d ij gh ekSr gks x;hA Nk=ksa us ftrsUnz dh ekSr dk nkslh v/;kid dks ekurs gq, lfuokj dks jktekxZ ij Ldwy ds fudV tke yxkdj v/;kid ds f[kykQ ukjsckth dj v/;kid dks Ldwy ls gVkus dh ekax dhA tke dh lwpuk feyus ij Fkkuk ckcwx<+ izHkkjh lej thr flag ekSds ij igqaps vkSj Nk=ksa dks le>kdj tke [kqyok;kA

SflÊÿûÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ Ÿ ŒË „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ë øÃÊflŸË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄, v} ¡È‹Ê߸U– „U«U∏ÃÊ‹ ÅÊà◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ-߸•Ê ∑§ ’Ëø ‚◊¤ÊÊÒÃÊ flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÊ¥∑§¤ÊÊ¥∑§ „UÊ ªß¸– ‚èÊÊ‚Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ë ªß¸ Á≈Uå¬áÊË ‚ „U¢ªÊ◊Ê ßÃŸÊ ’…U∏Ê Á∑§ flÊÃʸ ≈UÍ≈U ªß¸ Á¡‚∑§ ø‹Ã SflÊÿûÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ Ÿ øÃÊflŸË Œ «UÊ‹Ë Á∑§ •ª⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª

bl vfHk;ku ls mudh o"kksZa dh esgur ij iqfyl us ikuh Qsj fn;k gSA ;fn mUgsa bl dk;Zokgh dh lwpuk igys nh xbZ gksrh rks og Lo;a gh viuk lkeku gVkdj nwljs LFkku ij pys tkrs vkSj mUgsa dksbZ uqdlku Hkh ugha gksrkA iqfyl dh dk;ZokbZ ;gha ugha #dh vkSj iqfyl us rglhy pkSjkgk

•‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ‚ ÁŸ‡ÊÊŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „UÒ– ⁄U ÊË ¡ÊÒŸ¬È⁄UË Ÿ •¬ŸË •$∑§ËŒÃ ∑§Ê ß Ê„UÊ⁄U ÿÍ¢ Á∑§ÿÊ  Ê’ÊŸ ∑§Ê≈UŸ flÊ‹ ¡„UÊ¢ ¬⁄U ⁄U„UÃ „UÒ, ø‹Ê •‹Ë ∑§Ê $∑§‚ËŒÊ fl„UË¥ ¬…U∏UÊ ¡Êÿ– Á‡Ê∑§Ê„UÊ’ÊŒ ‚ •Êÿ „UÊÁ»§ Ê ‡ÊÊÁ„UŒ Ÿ $»§⁄U◊ÊÿÊ∑§Ê◊ •Ê ªÿ ÅÊÈŒÊ ∑§ èÊË ◊ÊÒ‹Êÿ ∑§ÊÿŸÊÃ, ÅÊ∏ÊÁ‹$∑§ ∑§Ë ªÈçÃªÍ ◊¥ èÊË ‹„U¡Ê •‹Ë ∑§Ê „UÒ– ‚È’„U Ã∑§ ø‹Ë ◊„UÁ»§‹ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ‚¥âÊ‹ (’⁄U‹Ë) ‚ •Êÿ •‡¡ ⁄U ÊÊ  ÊÒŒË Ÿ ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ Ÿ‚Ë⁄U •Ê Ê◊Ë fl Ÿß¸◊ „UÒŒ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ∞∑§«U◊Ë ∑§ ‚Œ⁄U øÊÒäÊ⁄UË »Ò§ ÊÊŸ •‹Ë Ÿ ‚èÊË ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ Ê⁄U •‹Ë, ◊ÊÒ. ÿÈ‚Í$»§, ◊ÊM§$»§ ⁄U ÊÊ Ÿ$∑§flË, ‡ÊÊ‹Í, $»§È⁄U∑§ÊŸ ⁄U ÊÊ, ŸŒË◊ •‚$ª⁄U, Á»§⁄UÊ Ê •é’Ê‚, „UŸË ◊ÊÒ. • ÊË◊, ¡ÊÒ„U⁄U Ÿ$∑§flË, ‚È„UÒ‹ •‚$ª⁄U •ÊÁŒ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

◊¥ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ Ÿ ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞‚«UË∞◊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà èÊË ∑§Ë âÊË– ‹Á∑§Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË „U«U∏ÃÊ‹ ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ª¢ŒªË ∑§ •¢’Ê⁄U ‹ª ª∞ „UÒ¥– ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ª¢ŒªË ‚ •≈UË ¬«U∏Ë „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Ê¢‚ ‹ŸÊ èÊË ŒÍèÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– •Ê¡ „U«U∏ÃÊ‹ ÅÊà◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊÿûʇÊÊ‚Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Ê¢ÃËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ •Ê◊ ‹Ê‹ flÊÀ◊ËÁ∑§, ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇôÊ ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ •äÿˇÊ Áfl◊‹ Œ˝Áfl«U∏ SflÊ⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U „U«U∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ-߸•Ê ∑§ ‚ÊâÊ ÁòʬˇÊËÿ flÊÃʸ ∑§Ë– ß‚◊¥ ∑ȧ¿ ‚èÊÊ‚Œ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– •äÿˇÊ „UÊ¡Ë ⁄U߸‚ •„U◊Œ •ÊÒ⁄U ߸•Ê ø¢Œ˝èÊÍcÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ’ÊÃ-’Êà ¬⁄U „U«U∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸÊ •ÊŒÃ ’Ÿ ªß¸– ∑§ß¸ ŸÃÊ ∑§Ê◊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U „U«U∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UŸ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¢ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ fl ÁŸ‹¢Á’à ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’„UÊ‹ ∑§⁄U– ß‚ ¬⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ fl ߸•Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ’Ê«U¸ Ÿ

¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë „UÒ ß‚ Á‹∞ ’Ê«U¸ „UË ©UŸ∑§Ê ÁŸ‹¢’⁄U ÅÊà◊ ∑§⁄UªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚èÊÊ‚Œ ¬Áà „U’Ë’ •„U◊Œ Ÿ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ∞‚Ê ∑ȧ¿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ „U’Ë’ •„U◊Œ ∑§Ê ’Ò∆∑§ ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„U ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U ‚ÊâÊË ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ „U¢ªÊ◊Ê ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U∆ ∑§⁄U ø‹ ª∞– ‚◊¤ÊÊÒÃÊ flÊÃʸ èÊË ß‚∑§ ’ÊŒ •Êª Ÿ„UË¥ ’…U∏ ‚∑§Ë– ß‚ Ã⁄U„U flÊÃʸ ’ŸÃË¡Ê ⁄U„UË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •¡Ë◊ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ¡◊Ê‹Ë •ÊÒ⁄U „UÊ¡Ë ≈UË¬Í èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Ê¢ÃËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ •Ê◊ ‹Ê‹ flÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªßZ ÃÊ ◊¢«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U „U«U∏ÃÊ‹ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ‚ÊâÊ „UË ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ◊¢«U‹ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹, Áfl◊‹ Œ˝Áfl«U∏, ¬å¬Í ¬„U‹flÊŸ, ŒË¬ Á‚¢„U ⁄UÊ„UË, ∑Ò§‹Ê‡Ê ∞∑§‹√ÿ,Á»§⁄UÊ¡ èÊÊ⁄UÃË •ÊÁŒ Ÿ èÊË ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞–

¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ∑§Ê ÅÊ∏ø¸ Á»§⁄U èÊË ŸÊ∑§Ê◊Ë •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U, v} ¡È‹Ê߸– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÊ« UÊ∏  L§¬ÿÊ ÅÊø¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ß‚ Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ∑¥ § „U∞È „U–Ò ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÁflÁèÊ㟠‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ â¡Ë◊¥ ß‚ ◊ÈÁ„U◊ ◊¥ ’…UU∏ ø…UU∏∑§⁄U Á„US‚Ê ‹ ⁄U„UË „U–Ò ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‡Ê„U⁄U ◊Ã¥ ÃÊ „U⁄U Œ⁄UÊ¥ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ Á◊≈UÊ•Ê Á‹ÅÊÊ– ¬ÊS≈U⁄U øS¬Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „U–Ò ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑ȧ¿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ â¡Ë ◊¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ◊ÈÁ„U◊ ¿«U∏ „U∞È „UÒ Á»§⁄U èÊË ŸÃË¡Ê Á‚»§⁄U (‡ÊÍãÿ) „U–Ò ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚Ê ‚’ ÅÊʟʬÍ⁄UË ∑§⁄U∑§ „U Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò fl⁄UŸÊ ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹ÿÊ ¬⁄U ¬∑§«U∏ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „U–Ò ⁄UÊ◊¬È⁄U Á¡‹Ê ’Êfl¡ÈŒ ß‚∑§ Á∑§

‚¢flŒ Ÿ‡ÊË‹ „UÒ ÿ„UÊ¢ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „U–Ò ⁄UÊ◊¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ∞∑§ „UË ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ŒÊ Ÿ„UË¥ ¬Í⁄U ‚Êà ’ëøÊ¥ ◊¥ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ªÿ „U¥Ò ¡Ê SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ê ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ê ◊È„¢ U ’Ê‹ÃÊ ‚’Íà „U–Ò ÿ ‚ÊÃÊ¥ ’ëø ∞∑§ ‚ ‹∑§⁄U ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§ „U–Ò •ÊÒ⁄U ‚’‚ •„U◊ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚’ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ‚ „U–Ò ß‚‚ èÊË ÖÿÊŒÊ ÁŒ‹øS¬ ÿ„U ’Êà „UÒ Á∑§ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „U⁄U ’Ê⁄U ߟ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ŒflÊ Á¬‹Ê߸ ªß¸ „U–Ò ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ Á»§⁄U ∞‚Ë ÄÿÊ¥ „UÒ Á∑§ ÄÿÊ ¡Ê ÅÊÈ⁄UÊ∑§ ©Uã„U¥ Á¬‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ß‚◊¥ ∑§◊Ë „UÒ ÿÊ Á¬‹ÊŸ flÊ‹ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uà ⁄U„U „U–Ò ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Á∑§‚Ë èÊË ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „U–Ò

dh usg: ekdhZV esa lwjt crZu Hk.Mkj ds uke ls nqdku gSA bldh nqdku ij xksfoUn uxj dk jgus okyk fouksn vkSj vkse izdk”k uksdjh djrk gSA dy nqdku ekfyd fdlh dk;Z ls ckgj x;k FkkA mldh xsj ekStwnxh esa fot; dh yMdh nqdku ij cSBh FkhA nksigj dks yMdh [kkuk [kkus ?kj xbZ rks nksuks uksdj nqdku ij FksA fouksn fiNys 4 lky ls nwdku ij uksdj Fkk tc dh vkse izdk”k dkQh igys ls crZu dh nqdku ij uksdj FkkA vkse izdk”k us crk;k fd fouksn dks dqN lkeku ysus nwljh efUty ij tkuk iMkA tc og dkQh

nsj rd okfil ugh vk;k rks mldks Åij tkdj ns[kk rks og ogka ugha feyk fQj rhljh efUty ij tkdj ns[kk rks ogka dk ut+kjk ns[kdj gks”k mM x;sA fouksn dh yk”k Nr ij yxh [kwaVh ij >wy jgh FkhA vkSj Q”kZ ij vkVk j[kus dk Mje iMk gqvk FkkA vkse izdk”k us vkl ikl ds yksxksa dks ?kVuk dh tkudkjh nhA iqfyl ds igqqapus ls igys ogka dkQh HkhM+ ,d= gks xbZA O;kikfj;ksa us nqdku dh ekyfdu vkSj iqfyl dks ?kVuk dh lwpuk nhA iqfyl us yk”k dks dCts+ esa ysdj iksLVekVZe ds fy;s Hkst fn;k gSA

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ë Á„U»§Ê Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ — ŸÊ⁄UÊÿáÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U– •Ê¡ ∑§ø„U⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸ ÖÿÊÁà ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ‚„UÊÁ»§ÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ flÄ∏à ¬Í⁄U ◊¢«U‹ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê Á‚ÿÊ‚Ë ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ ©U‚ ŒÅÊÃ „UÈ∞ Á¡‹ ◊¥ ∑§„UË¥ èÊË ¡Ê ◊ÍÁø ‹ªË „UÒ ©U‚∑§Ë Á„U»§Ê Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸ ÖÿÊÁà ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ∑§„UÊ ‚èÊË Ã„U‚Ë‹Ê¥ ∑§ ‚Ë•Ê ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á∑§ÿ ªÿ „UÒ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ß‹Ê∑§∏ ◊¥ ‹ªË ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U¥ ÃâÊÊ ©UŸ∑§Ë Á„U»§Ê Êà ∑§⁄U Á∑§ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ¬‚¢Œ ◊ÍÁøÿÊ¥ ‚ ¿«U∏¿Ê«U∏ ŸÊ ∑§⁄U ¡Ê∞– ∑§„UÊ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ‹ªË ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ë Á„U»§Ê Êà ∑§Ë Á Êê◊ŒÊ⁄UË ªÊ¢fl ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ¡Ê∞¢ •ª⁄U fl„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ ÃÊ ◊ÍÁø ∑§ ¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’…U∏UflÊ߸ ¡Ê∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸ Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ß‹Ê∑§ ∑§ ‚èÊË ‚Ë•Ê fl ߢS¬Ä≈U⁄U ⁄UÊà ◊¥ ÉÊÍ◊∑§⁄U ª‡Ã ∑§⁄U ÅÊÊ‚∑§⁄U ©UŸ ß‹Ê$∑§Ê¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ ◊ÍÁøÿÊ¢ ‹ªË „UÈ߸ „UÒ¥– ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„UÊ ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ß‚Á‹∞ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ¬Í⁄U ◊¢«U‹ ◊¥ Á‚ÿÊ‚Ë ◊Ê„UÊÒ‹ ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ ∑§Ê߸ èÊË ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ¬‚¢Œ $ª‹Ã „U⁄U∑§Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ–

’Êß∑§ øÊ⁄UË ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ èÊÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ≈UÊã«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U – ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ‹ªÊÃÊ⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ øÈ⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ, ◊ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •èÊË Ã∑§ ß‚ Áª⁄UÊ„U ∑§Á ∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬∑§«U∏Ê ¡’Á∑§ ŒÊ ◊Ê„U ◊¥ •’ Ã∑§ øÊ⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ øÈ⁄UÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ¥– âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ „UÒ– âÊÊŸÊ èʪìÈ⁄U ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ◊á«UȬÈ⁄UÊ ßgÊ «UÊ¢≈UÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊„U◊ÍŒ ÅÊÊ¢ ¬ÈòÊ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ∑§SflÊ ≈UÊ¢«UÊ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ‚ •ÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ªÊ«U∏Ë ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄U∑§ ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒŸ ‹ªÊ flʬ‚ •ÊÿÊ ÃÊ ªÊ«U∏Ë ªÊÿ’ âÊË– -

gokykr esa gaxkek] canh fHkM+s v-fg-C;wjks vyhx<+A nhokuh gokykr esa “kfuokj dks canh fHkM+ x,A ,d

canh ?kk;y gks x;kkA cfn;ksa esa ekjihV gksus ls gaxkek gks x;k vkSj lwpuk feyrs gh baLiSDVj flfoy ykbl vk x,A ekeys dh fjiksVZ rhu yksxksa ds f[kykQ ntZ djkbZ xbZ gSA “kfuokj dks tsy eas can fnYyh ds fVadjw ke dks vnkyr eas is”k djus ds fy, yk;k x;k FkkA vnkyr essa is”kh ls igys mls nhokuh dh gokykr eas can dj fn;k x;k Agokyr ea ykyk] jkeflag vkSj eqd”s k fuoklhx.k paMkSl Hkh ekStnw FksA fVadjw ke dk bu rhuksa cafn;ksa ls gokykr esa fookn gks x;kA fVadjw ke vdsyk Fkk] blfy, ykyk] jkeflag o eqd”s k us ekjihV dj mls ?kk;y dj fn;kA flfoy ykbal Fkus ea fVadjw ke dh vksj ls ykyk jkeflag o eqd”s k ds f[kykQ fjiksVZ fy[kkbZ xbZ gSA Kkr gks fd dqN gh fnu igys fnouh gokykr essa fookn gqvk FkkA ml le; rks canh iqfyl ls gh fHkM+ x, FksA dqy feykdj ;g dksbZ u;k ekeyk ugha gSA

badk izns'k v/;{k dh fxj¶rkjh ij jks"k v-fg-C;wjks vyhx<+A vdjkckn {ks= vUrxZr ;qok dkaxzsl dk;Zdrkvksa dh

cSBd Bkdqj /khjsaUnz izrki flga tknkSu ds futh fuokl ij lEiu gqbZA ftlesa /khjsUnz izrki flag v/;{krk djrs gq, izns”k v/;{k jhrk cgwxq.kk ds lkFk fd;s tk jgs vR;kpkjksas dks ysdj ,d vfr vko”;d cSBd dks vk;kstu fd;kA ftlesa ftyk dksvkMhZusVj Jh flag us dgk fd ge clik dk;ZdrkZvksa }kjk fd;k tk jgk “kks’k.k vkSj [kqYye [kqYyk gks jgh xqaMkxnhZ dks dnkfi cnkZ”r ugha djsaxsA ;fn izns”k v/;{kk dks izns”k ljdkj }kjk yxk, x;s vkjksi ugha fy;s x;s rks bldk tokc ftyk eq[;ky; ij /kjuk izn”ku ds nkSjku fn;k tk,xkA lHkh dkaxzsfl;ksa us jhrk cgqxq.k ds ?kj o dkjksa esa vkx yxkus ij [ksn O;Dr fd;k gSA lkFk gh ladqfpr cqf) dks ijh.kke crkrs gq, vk’kqrks”k cf”k’B us laxBu dks etcwr djus ij cy fn;kA bl volj ij ;qok dkaxszfl;ksa us jhrk cgqxq.kk dh fxj¶rkj ij xgjk “kksd O;Dr fd;k gS vkSj lSadM+ks dk;ZdrkZvksa us vius fopkj O;Dr fd;s cSBd dk lapkyu /keZ ukjk;.k lksuh us fd;kA bl volj ij cf”k’B dqekj] ch-ds ikjLkj ehfM;k izHkkjh egs”k dqekj] latho R;kxh] HkwisaUnz d”;i] vtqZu ;kno] eulq[kk] jtuh”k] j”khn [kka] vkfn gtkjksa dk;ZdrkZ ekStwn FksA

page-10.qxd

7/18/2009

9:12 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U v~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ◊ʪ¸ ¡Ê◊ ∑§⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í§¢∑§Ê v-fg-C;wjks lSnuxyh]

izns”k dh eq[;ea=h bl gnrd fxj tk;sxh fdlh us lkspk u Fkk mUgksaus ek;korh ij /ku ds xyr bLrseky dk vkjksi yxkrs gq, dgk fd tks /ku izns”k ds fodkl ij [kpZ gksuk pkfg, Fkk og eqfrZ vkSj ikdksZ ij djksMkas #Ik;k ikuh dh rjg cgk;k tk jgk gSA izns”k esa lw[ks ds gkykr gS rFkk dkuwu O;oLFkk dh gkyr cgqr [kjkc gS exj eq[;ea=h dks bl dh izokg ugh mUgksaus jkT;iky ls izns”k dh clik

ljdkj dks c[kkZLr djus izns”kk/;{k ij yxk, x, eqdneksa dks okil ysus dh ekax dhA tke ds nkSjku dkQh iqfyl cy ekStwn FkkA blds ckn Hkh iqfyl dh ekStwnxh esa dkaxzsfl;ksa us izns”k dh eq[;ea=h dk iqryk Qaqd fn;k vkSj ek;korh gk;&gk; ds ukjs yxkrs jgs rFkk iqfyl [kMh gksdj eq[;ea=h dk iqryk Qqdrs ns[krh jghA bl nkSjku ftyk/;{k ds vykok ofj’B dkxsazlh ulheqy glu] rkfjd eqgEen [kkW izns”k lfpo dkxzsl desVh mRrj izns”k] esjkt [kkW] jQhd vgen] ekSchu dqjs”kh] cCcu gqlSu] fouksn dqekj] ewypUn pkSgku] t;iky xqtZj] eqds”k [kMdoa”kh] t;iky “kekZ] pkSdknj] pUn fd”kksj] fj;ktmnhu] gdhe peu] djhc lkB dkaxzsfl;kas us Fkkuk lSnuxyh es fxj¶rkjh nh iqfyl us ckn esa futh eqpydkas ij dkaxzsfl;kas dks fjgk dj fn;kA

’‚¬Ê Á∑§‚Ë ‚ èÊŒèÊÊfl Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË — Ÿ◊ Á‚¢„U

‚¢ÁŒÇäÊ „UÊ‹Êà ◊¥ ÿÈfl∑§ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ÊÒÃ

18

twykbZA

izns'kk/;{k jhrk cgwxq.kk dh fxj¶rkjh ds fojks/k esa lSnuxyh ds dkaxzsfl;ksa us vkt djhc 12 cts lEHky&gluiqj ekxZ yxHkx 1 ?kVas tke j[kk vkSj ek;korh dk iqryk Qaqdus ds ckn fxj¶rkjh nhA ftykv/;k{k lq”khy dqekj iaokj ds usr`Ro esa vkt reke dkaxzslh lSnuxyh esa ,d= gq, vkSj izns'kk/;{k jhrk cgwxq.kk dh fxj¶rkjh ,oa muds y[kuÅ vkokl esa vkxtuh ,oae ywVikV djus ds fojks/k esa yxHkx 12 cts lEHky& gluiqj ekxZ tke dj fn;k bl nkSjku dk;ZdrkZvksa us izns”k dh lh-,e ek;korh ds f[kykQ tedj HkMkl fudkyh vkSj dgk fd og viuk tuk/kkj ?kVus dh otg ls viuk vkik [kks cSBh gS vkSj vius in dk nq:Ik;ksx dj jgh gSa mUgkasus dgk fd yksdrU= esa viuh ckr dgus

v-fg-C;wjks pUnkSlh] 18 tqykbZA use flag

tkVo ,MoksdVs ¼fof/k fo'ks"kK½ us dgk gS fd Hkkjrh; turk ikVhZ nfyr tkfr ds lkFk dksbZ HksnHkko ugh djrhaA og lHkh nfyr Hkkb;ka]as cfguksa ekrkvksa dk iw.kZ vknj djrh gSA mUgksuas ;kn fnyk;k fd cgu ek;korh th dks m0iz0 esa rhu ckj eq[;ea=h cuk;kA tcfd iwoZ miiz/kku ea=h ckcw txthou jke dks iz/kkuea=h dks dqlhZ ij nfyr gksus ds dkj.k ugh cSBus fn;k x;kA blfy, dkaxzl s nfyr fojks/kh ikVhZ gSA og fo/kku lHkk pUnkSlh {ks= ds xkao oq)uxj [k.Mqvk ds nkSjs ij igqps FksA mUgksua s ;g odrO; xkao okyksa ls eqykdkr ij dgsaA mUgkasus vf[ky Hkkjrh; czkge.k egklHkk ls vuqjks/k fd;k lksfu;k xka/kh fdl fojknjh dh efgyk gS mUgkaus s lksfu;k xka/kh }kjk izn's k dh nfyr eq[;ea=h dk vieku djkus ij [ksn izdV fd;k vkSj dgk fd vktknh ls

10

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

dk vf/kdkj lHkh dk gSA tc dh eqjknkckn dh lHkk esa izns'kk/;{k jhrk cgwxq.kk us izns”k dh eq[;ea=h lqJh ek;korh ds f[kykQ ,slh dksbZ ckr ugh dgh blds ckn Hkh izns”k dh eq[;ea=h ds b”kkjs ij eqjknkckn dh iqfyl us dkaxzsl izns'kk/;{k dks xkft;kckn esa tkdj fxj¶rkj dj fy;k bl ij dkaxzsl ftyk/;{k o dkaxzsl dk;ZdrkZvkas us vQlksl tkfgj djrs gq, dgk fd

vktrd nfyr fgUnw lo.kksZ dk lEeku djrs vk;sa gSAa tcfd dkaxzl s dk;ZdrkZvksa o usrkvksa dks ulhgr nsrs gq, dgk fd nfyr oqf) j[krsa gSa nfyrksa ds ?kj [kkuk [kkus ls jkgqy dk izn's k esa dke cuus ckyk ugh gSA nfyrksa ds vykok lo.kksZa dks Hkh lo.kksZ efgykvksa dk cykRdkj gksus ij eqvkctk /kujkf'k dsUnz ljdkj eqg; S k djk;s tkus dk vuqjks/k fd;k vksj dgk fd dsUnz ljdkj lai.w kZ Hkkjr dks fons'kh yksxksa vkSj dEifu;ksa ds gkFkksa esa lkSiuk pkgrh gSA fons'kh odhyksa ds fy, vkeU=.k ] fo'ofo|ky; esa fo|ky; fon's kh f'k{kdksa dh fu;qfDr djkdj Hkkjr dks nqckjk gqdew r ykuk pkgrh gSa jhrk cgqx.q kk dks fon's kh jgh efgyk }kjk ogdkos esa vkus dk vkjksi yxk;k vkSj dgk fd mudks l[r ls l[r ltk vo'; gh feyuh pkfg, vkSj dgk fd dkaxzslh dk;ZdrkZvkss ls vihy dh fd

dk¡xl sz ikVhZ ds ogdkos esa uk vkosAa dgk fd Lo.kZ vkSj nfyr dk iw.kZ lEeku Hkktik ess gh gSA Hkkjrh; turk ikVhZ ls orZeku lnL;rk vfHk;ku esa lfØ; Hkkxhnkjh dh vihy dhA vkSj dgk fd lnL; cuuk t:jh gS dk;ZdrkZ lnL; cus vkSj cuok;sAa dgk fd dk¡xl sz izn's k dks /ku nsus esa vMaxk yxk jgh gSA fctyh vkiwfrZ de djk jgh gSA og tkurh gS fd mRrj izn's k dh turk dks ijs'kku djds etcwjh esa oksV feysxkA QwV Mkydj jktuhfr djus esa ua0 1 ikVhZ gSA turk dc le> jgh gSA Hkktik usrk useflag ,MoksdVs us {ks= ds dSFky] jkeuxj] cq)uxj [k.Mqvk tsjksbZ djsyh vkfn dbZ xkao dk nkSjk fd;k gS vkSj fdlkuksa dh orZeku leL;kvksa dh iw.kZ ftEesnkjh dsUnz ljdkj dks crk;kA muds lkFk /keZUs nz tkVo uohu Hkkjrh izeksn dqekj jktdqekj Bkdjs mes'k xqIrk egsUnz dqekj vkfn yksx FksA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄)U, v} ¡È‹Ê߸– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‚⁄UÊÿ ⁄U»§Ë ÁŸflÊ‚Ë ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ‹«U∏∑§Ë •ÊÒ⁄U ‹«U∏∑§ ∑§Ë øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§ •¢Œ⁄U ‚¢ÁŒÇäÊÊflSâÊÊ ◊¥ „UÈ߸ ◊ÊÒÃÊ¥ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬˝◊Ë Ÿ  Ê„U⁄U ÅÊÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– fl„U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ „Ò– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‚⁄UÊÿ ⁄U»§Ë ŒÁ‹Ã ’SÃË ∑§ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ¬˝◊ ¬˝‚¢ª •¬ŸË „UË ¡ÊÁà ∑§ ÿÈfl∑§ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝◊ˬ˝Á◊∑§Ê Ÿ ¡„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊâʸ ÅÊÊ Á‹ÿÊ– ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ ‹«U∏∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¡’Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– øøʸ „UÒ Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ªêèÊË⁄U ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ’ÊŒ ©U‚∑§Ê •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ŒÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë ⁄UÊà ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ê èÊÊ߸ ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ¡ÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§Ë ‚«U∏∑§ ¬⁄U ‚¢ÁŒÇäÊÊflSâÊÊ ◊¢ ¬«U∏Ê Á◊‹Ê, ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚ ÉÊ⁄U ‹ ªÿ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ß‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹ ◊¥ ÁèÊ㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øøʸ∞¢ „UÒ¥–

Ÿ∑§ •Ê◊Ê‹ ‚ ߢ‚ÊŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁÅÊ⁄Uà ‚¢fl⁄U ¡ÊÃË „UÒ — ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈS‚◊Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, v} ¡È‹Ê߸– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈS‚◊Ë Œ„U‹flË Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ◊È‚‹◊ÊŸ „È¡Í⁄U ∑§Ë ‚ÈãŸÃ •ÊÒ⁄U ßS‹Ê◊ ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ èÊ≈U∑§ ªÿÊ „UÒ ß‚ËÁ‹∞ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ Ã◊Ê◊ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ÅÊ«U∏Ë „UÊ ªÿË „UÒ¥– fl ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Á◊ÁÀ∑§ÿÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡‹‚Ê ‚Ë⁄UÃÈ‹ Ãÿ’Ê ◊¥ ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ÊŸ ⁄UÊà ÁŒŸ ŒÊÒ‹Ã ∑§◊ÊŸ ◊¥ ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ •ÊÒ⁄U •ÊÁÅÊ⁄Uà ∑§Ê èÊÍ‹ ’Ò∆Ê „UÒ– ◊Ê‹ ’≈UÊ⁄UŸ ‚ ßã‚ÊŸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸÊ ◊Ê◊Í‹Ë „UË èÊ‹Ê ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „UÒ ¡’Á∑§ Ÿ∑§ •Ê◊Ê‹ ‚ ßã‚ÊŸ ∑§Ë

Á‡Êfl ¬È⁄UÊáÊ ∑§âÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, v} ¡È‹Ê߸– Á‡Êfl ¬È⁄UÊáÊ ∑§Ë ∑§âÊÊ ‚ÈŸÊÃ „UÈ∞ ¬˝flËáÊ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ÿ, ∑§◊¸, fløŸ ‚ ∑§Ë ªß¸ èÊÁÄà ◊ŸÊÁ‚∑§ ‡ÊÊ¢Áà ŒŸ ∑§ ‚ÊâÊ‚ÊâÊ ◊ÊÿÊ ∑§ ¡Ê‹ ‚ èÊË ¿È«U∏Ê ‹Ë „UÒ– SâÊÊŸËÿ ªËÃÊ Ÿª⁄UË ◊¥ ÃË‚⁄U ÁŒŸ Á‡Êfl ¬È⁄UÊáÊ ∑§Ë ∑§âÊÊ ‚ÈŸÊÃ „UÈ∞ ¬˝flËáÊ ‡ÊÊSòÊË ∑§„UÊ ¡Ê ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ ◊¥ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë øÊ„U •ÁäÊ∑§ ⁄UÅÊÃÊ „UÒ fl„U ∑§èÊË èÊË Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á„Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–

ŒÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁÅÊ⁄Uà ŒÊŸÊ¥ ‚¢fl⁄U ¡ÊÃË „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ‚Í⁄Uà ∑§Ê Ã⁄U¡È◊Ê ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •À‹Ê„U Ã•Ê‹Ê »§⁄U◊ÊÃÊ „UÒ Á∑§∞ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ÃÈ◊ •ª⁄U ŒËŸ ∑§ ⁄UÊSÃ ‚ èÊ≈U∑§ ∑§⁄U Á¡ãŒªË ªÈ¡Ê⁄UÊª ÃÊ „U◊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄U ™§¬⁄U ∞‚ „UÊ∑§Ë◊ ’ŸÊ ∑§⁄U ’Ò∆Ê Œ¥ª ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊÒ⁄UÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ’ȡȪÊ¸ ∑§Ë ßÖ¡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¥ª •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ Ã◊Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ÅÊ«U∏Ë „UÊ ¡Ê∞¢ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ „U¡Í⁄U ∑§Ë ‚ÈãŸÃÊ¥ ¬⁄U Á¡ãŒªË ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ „U◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄UÃ¥ ’È∑§¸ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥ ¡’Á∑§ ¬ŒÊ¸ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ¡ËŸÃ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊ⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ

ekspkZ dh ,d cSBd lqHkk"k jksM fLFkr eYgks=k fLyfeax lsUVj ij vk;ksftr gq;hA cSBd ds eq[; vfrfFk jpukRed izdks"B ds izn's k v/;{k lquhy ekVh jgs muds ek?k izn's k dk;Zlfefr ds lnL; lquhy pkoyk Hkh mifLFkr jgsAa cSBd dk eq[; mnn~'s ; esa ;qok ekspkZ dh ftEesnkjh rFkk Hkktik dh eq[; /kkjk dks iw.kZ lg;ksx djuk gSA cSBd dks lEcksf/kr djrs gq;s ekuo ;qok ekspkZ ds jpkukRed izdks"B izn's k v/;{k Hkkjh us lEcksf/kr djrs gq;s dgk fd ;qok ekspkZ ds inkf/kdkfj;ks ,ao dk;ZdrkZvksa dks fo/kku lHkk ckj cw/k Lrj ij lnkL;rk vfHk;ku pykuk gksxk rFkk ,d fuf'pr la[;k ikVhZ gkbZdeku }kjk voxr dj nh tk;ax s h rks iwjh djuh gksxh cSBd dks lEcksf/kr djrs gq;s Hkktik ins'k mik/;{k xqykc nsoh us dgk fd ;qok ekspkZ ds dk;ZdrkZvksa dks iwjs tkap ds lk/ku ikVhZ dk;Z djuk gksxk rFkk ikVhZ dks ,d ckj iqu% lR; ds fy;s yxkrkj l?ka"kZ djkuk gksxk ;qok gh ns'k dk Hkfo"; gS rFkk ;qokvksa dks gh ftEesnkjh

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, v} ¡È‹Ê߸– Á¡‹ ◊¥ ŒÊ •‹ª-•‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà „UÈ߸ ŒÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ⁄UÁ„Uà ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ÿ„UÊ¢ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„U≈UÊÒ⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ’‚ÊflŸ¬È⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U (yz) Ÿ„U≈UÊÒ⁄U„UÀŒÊÒ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSâÊà ߢÁ«UÿŸ •Êÿ⁄UŸ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸ Á‹. Ÿ◊∑§ »Ò§Ä≈U˛Ë ◊¥ øÃÈâʸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË âÊÊ– ’ËÃË ⁄UÊà fl„U »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§ ’Ê„U⁄U ≈UÒ˛Ä≈U⁄U

‚Ë∞ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄U øãŒÊÒ‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ v-fg-C;wjks pUnkSlh] 18 tqykbZA bLVhV;wV

vkWQ pkVZMZ ,dkm.Vs.V vkWQ bf.M;k dh lh-,-lh-ih-Vh esa izo's k ijh{kk ijh.kke ds vuqlkj uxj ds 18 Nk=&Nk=kvksa us ckth ekjh gSA mŸkh.kZ lHkh Nk=ksa us y{eh bLVhV;wV vkWQ eSut s esUV ,twd's ku ds Mk;jsDVj lkSjHk ok".ks;Z ds funs'Z ku esa rS;kjh dh FkhA mŸkh.kZ Nk=&Nk=kvksa esa ekulh iq=h Jh lat; vxzoky] oS'kkyh pkS/kjh iq=h Jh mn;ohj flag pkS/kjh] fgekU'kqy ok".ks;Z iq= Jh vejh'k ok".ks;Z ] lfpu 'kekZ iq= Jh xksiky 'kekZ] fpjkx pkoyk iq= Jh ohjsUnz dqekj] fpjkx ok".ks;Z iq= Jh lat; fdjkuk] fn'kk ok".ks;Z iq= Jh ujs'k pUnz] eksfudk vjksjk iq=h Jh [kq'koUr jk;] nhiak'kq iq= Jh thrsUnz

dqekj] equUs nz flag iq= Jh tlcUr flag] vadjq #Lrxh iq= Jh izeksn dqekj #Lrxh] f'kch xqIrk iq=h Jh vfuy dqekj xqIrk] rUkqt dqekj iq= + Jh lhrkjke xqIrk] feDdh xqIrk iq= Jh pUnz's k xqIrk] vfer dqekj iq= + Jh jktdqekj] ;'k xqIrk iq= Jh gfjvkse xqIrk] vuqdf` r ok".ks;Z iq=h Jh lquhy dqekj rFkk nhid vxzoky iq= Jh vfuy vxzoky gSA Nk=&Nk=kvksa }kjk izFke iz;kl es gh izo's k ijh{kk esa lQyrk izkIr gksus ls vfHkHkkodksa o f'k{kdksa esa g"kZ gSA lQy gq, lHkh ijh{kkfFkZ;ksa us viuh lQyrk dk Js; y{eh bLVhV;wV vkWQ eSut s esUV ds Mk;jsDVj lkSjHk ok".ks;Z ] lwjt iky ok".ks; Z ] uhye ok".ks; Z Jherh rfu'kk ok".ksZ; o vfHkHkkodksa dks fn;kA

ÁfllÈà ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑§ÊÃflÊ‹Ë Œ„UÊÃ, v} ¡È‹Ê߸– »È§¢∑§ „UÈ∞ ÁfllÈà ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë Œ„UÊà ◊¥ ŒÊ ÁfllÈà ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U „UÒ– øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ◊„U‡fl⁄UË ¡≈U, ‚⁄UÊÿ, ÅÊÈ⁄U¸◊¬È⁄U, ªÊÒ‚¬È⁄U ÃâÊÊ «U„U⁄UË •ÊÁŒ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U »§È∑§ ªÿÊ âÊÊ, ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ∑§Ê߸ ‚ÈäÊ Ÿ„UË¥ ‹Ë– ªÈS‚Ê∞ ª˝◊ËáÊÊ¢ Ÿ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¢ø ∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ ∑§⁄U ‡Êʢà Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ •fl⁄U •ÁèÊÿãÃÊ ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‚¢SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ–

v-fg-C;wjks ,Vk] 18 tqykbZA ,Vk jksMost

cl LVs.M ij lapkfyr dsUVhu ij gj le; mBk;hxhjks] tscdrjks ,ao vVSph ekjksa dk vM~Mk cuk gqvk gS tks fnu es rks ikuh] pk; dh fcdzh djrs fn[kkbZ iMsxAs ogh yksx jkr dks tscdVh ,oa ;kf=;ksa dk lkeku mBkus es fyIr gks tkrs gSAa lkFk gh dsUVhu ij feyus okyh [kkn~; oLrqvks dks brus maps nkeks ij cspk tkrk gS oLrqvks ds nkeks dks lqurs gh ;k=kh HkkSpDds ls jg tkrs gSAa dsUVhu ij feyus okyh pk; ikuh ,oa ikuh dh FkSyh ,oa vU; lkeku ckgj yxh nqdkuks dh vis{kk tknk gksrh gSAa lw=ks us crk;k gS fd jksMost cl LVs.M ij rSukr iqfyldfeZ;ks dh ,ls yqVjs ks vkSj tscdrjks ls feyh Hkxr gksrh gSA tc fdlh ;k=kh ds lkFk ,slh ?kVuk gks tkrh gS rks rSukr iqfyldehZ ihfMr O;fDr dks vk'oklu nsdj >kals es fn;s jgrs gSA ,slk gh okD;k xr ekg bl izfrfu/kh ds lkeus vk;kA

fd cl LVs.M ds xsV ij ,d dsys cspus okys vkSj iqfyldehZ es ysunsu dks ysdj okn&fookn gks jgk FkkA u'ks es /kqRr iqfyldehZ dsys cspus okys ds lkFk xkyh&xykSt djrs gq;s dg jgk Fkk ;k rks r;'kqnk :i;s ykdj nsa vU;Fkk mlds cnys rq>s tsy Hkst nwxkaA dsys cspus okyk bruk cs[kkSiQ Fkk fd og iqfyldehZ ds lkeus >qdus dks rS;kj ugh FkkA tc bl izfrfuf/k us ml dsys okys ls fookn dk ek>jk tkuuk pkgkA rks mlus crk;k fd nks fnu iwoZ esus gh ,d tsc drjs dks bl iqfq yldehZ }kjk idMok fn;k FkkA vkSj bl iqfyldehZ us mls NksMus ds uke ij ikap gtkj :i;s r; fd;sA ml tscdrjs ds ikl bruh cMh jde dgkW Fkh tks og iqfyldfeZ dks ns nsrkA rks og tscdrjk mlh dsys cspus okys dh Bsy ij igqp a k vkSj mls jksrs fxjkrs gq;s cksyk fd eq>s cpk yks] eq>s fdlh rjg ls nqMok nks] eS rqEgs r;'kqnk :i;s ns

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, v} ¡È‹Ê߸– ª˝Ê◊ ¡ÿ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§⁄U ⁄U„U ∞∑§ ◊ÊòÊ Á’¡‹Ë ∑§Ê ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄U ªÊ¢fl ◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÃ˸ ∆¬ ¬«U∏Ë „UÒ Á¡‚‚ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UË ⁄UÊcÊ „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÈ⁄Uãà Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ‚ ŸÿÊ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‚ÈøÊL§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ fl„UË¥ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ¡ ߸ Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄU⁄UË⁄U âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¡ÿ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ê ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚◊ÿ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– Á¡‚‚ ¬Í⁄U ªÊ¢fl ∑§Ë ÁfllÈà •Ê¬ÍÃ˸ ∆¬ „UÊ ªÿË „UÒ–

ß‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ •ÊŸ ‚ ª˝Ê◊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ ÁfllÈà •Ê¬ÍÃ˸ ∆¬ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¬˝èÊÊfl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ¬⁄U ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ Á∑§‚ÊŸ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U øÊ⁄UË „UÊ ¡ÊŸ ‚ •¬ŸË »§‚‹Ê¥ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥ ª˝Ê◊ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ⁄UÁfl ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, «UÊ. ‹fl ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡Êˇʬʋ, ◊‹ÅÊÊŸ Á‚¢„U, ‚È⁄U¥Œ˝, •‡ÊÊ∑§, ¡Êª¥Œ˝ Á‚¢„U •ÊÁŒ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl ∑§⁄U øÊ⁄UË ªÿ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ≈U˛Êã‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ ¡’Á∑§ ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ Á’¡‹ ÁflèÊʪ ∑§ ¡ ߸ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ ŒË ªÿË „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿÿ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ’Œ‹Ÿ „UÃÍ ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–

⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, v} ¡È‹Ê߸– ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ë ¬˝Œ‡ Ê •äÿˇÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Áfl⁄UÊä Ê ◊¥ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ë ‚«U∑∏ §Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U– ¬˝Œ‡ Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UªÈ áÈ ÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ÃÊ«U»∏ §Ê«U∏ fl •Êª¡ŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ∑§‹Ä≈U≈˛ U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∞∑§ ôÊʬŸ Á¡‹ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŒÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ÅÊʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „U–Ò ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ÉÊ⁄U ’«UË∏ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ß∑§≈U∆˜Ô  „UÊ∑ §⁄U ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U ’Ê¡Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „U∞È ∑§‹Ä≈U≈˛ U ¬„Uø ¢È – ∑§‹Ä≈U≈˛ U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡ Ê •äÿˇÊ ∑§

≈U˛Ê‹Ë ◊¥ ⁄Uà ’¡⁄UË èÊ⁄UflÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– fl„U ‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«U∏Ê „UÈ•Ê âÊÊ– Á∑§ ÃèÊË „UÀŒÊÒ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U „UË ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ‹ÊªÊ¢ Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§⁄U∑§ èÊʪ ⁄U„U ≈U˛∑§ «U˛Êßfl⁄U ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄U ¬∑§«U∏Ê– »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§ ◊ÒŸÁ¡¢ª «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ◊„U‡Ê ªª¸ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê {Æ „U¡Ê⁄U ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ŒÍ‚⁄UË

ÉÊ≈UŸÊ øÊ¢Œ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ fl¡Ë⁄U¬È⁄U ◊¥ ÉÊ≈UË– fl„UÊ¢ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê◊⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬àŸË ¬˝∑§Ê‡ÊÊ (zÆ) ’ËÃË ⁄UÊà ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U ‚Ê ⁄U„UË âÊË– ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vv ’¡ fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ŸËø ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Ò⁄U Á»§‚‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ŸËø •Ê Áª⁄UË– ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ©U‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ⁄UÊà w ’¡ ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ªÊ¢fl ◊¥ ‡ÊÊ∑§ √ÿÊåà „UÊ ªÿÊ „UÒ–

jksMost dSUVhu cuh yqVsjksa dk vM~Mk

Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∆¬

øãŒÊÒ‚Ë ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ∞∑§ flÄÃÊ– fuHkkuh gksxhA cSBd dks lEcksf/kr djrs gq;s flag us fd;k cSBd esa fuEu inkf/kdkjh fty/;{k lq/khj eYgks=k us dgk fd ;qok lR;iky] gjh'k lSuh] jkeckcw 'kekZ] vfer ekspkZ dks vkus c
ßS‹Ê◊ ◊¥ •Êâ∑§flÊŒ ÃÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà •¬Ÿ ŒÈ‡◊Ÿ ‚ èÊË ’„UÃ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê äÊ◊¸ „U–Ò ¡‹‚ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ◊ÈSû§Ê Ã⁄UãŸÈ◊ fl ∑§Ê⁄UË „U‚Ë’È⁄U„¸ U◊ÊŸ ∑§Ë ŸÊà fl ∑§Ë⁄UÊà ‚ „UßÈ ¸ ¡‹‚ ∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •◊ŸÊ •◊ÊŸ ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§Ë ªÿË– ¡‹‚Ê ~.xÆ ‚ ⁄UÊòÊË w ’¡ Ã∑§ „U• È Ê– ¡‹‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÊÒ. ◊Èá ¸ Ê •Ê¡ÊŒ ÅÊÊÁ‹Œ ◊‚ÍŒ, ∆∑§ ŒÊ⁄U ◊ÊÒ. • ÊË◊ ∑§»§Ë‹ •„U◊Œ ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ. ÅÊÊÁ‹Œ ◊ÊÒ. ßS◊Êß‹, Á»§⁄UÊ¡  •„U◊Œ •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ, ¡‹‚ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ ‚ÈŸÊ–

„UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚◊à ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ¬⁄U ’‹ ÁfllÈà ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U øÊ⁄UË,

v-fg-C;wjks pUnkSlh] 18 tqykbZA Hkkjrh; turk ;qok

„UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ŒËŸË ÃÊ‹Ë◊ ∑§ ‚ÊâÊ‚ÊâÊ ŒÈÁŸÿÊflË ÃÊ‹Ë◊ èÊË ¡M§⁄UË „UÒ– ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‹«U∏∑§Ë ¬…UU∏ÃË „UÒ ÃÊ ÃËŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á‡ÊÁˇÊà „UÊÃ „UÒ¥– ¡‹‚ ◊¥ ¡‚¬È⁄U ‚ •Ê∞ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •ÅÊ‹Ê∑§ ∑§Ê‚◊Ë Ÿ èÊË „ÈU¡⁄Í U ∑§Ë ‚ÈãŸÃÊ¥ ¬⁄U Á¡ãŒªË ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ¡‹‚ ◊¥ ◊ÊÒ‹flË ◊ÊÒ¥ ∑§ÊÁ◊‹ •¢‚Ê⁄UË ◊ÈçÃË •éŒÈ⁄U„¸ U◊ÊŸ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚‹Ë◊ •„U◊Œ, ∑§Ê⁄UË ßÁêÃÿÊ¡ „U‚ È ŸÒ •ÊÁŒ Ÿ ßS‹Ê◊ ∑§Ê •◊Ÿ ¬‚¢Œ •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U ◊¡„U’ ’ÃÊÃ „U∞È ß‚ ’Êà ¬⁄U ª„U⁄UÊ ŒÈÅÊ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÿ„UŒÍ Ë ÅÿÊ‹ ∑§ ◊ÈÀ∑§ ßS‹Ê◊ ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒ ‚ ¡Ê«U∏ ⁄U„U „U¥Ò ¡’Á∑§

ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ÃÊ«U»∏ §Ê«U∏ fl •Êª¡ŸË ¬⁄U ⁄UÊc Ê √ÿÄà Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ⁄Uâ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¢ ∑§Ê¢ªÁ˝ ‚ÿÊ¥ Ÿ ‚Ë«UË•Ê flË⁄U‡ fl⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¬¥ Ê–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¢ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ •flŸË‡Ê ∆Ê∑ȧ⁄U, ߢáÊ⁄U „U‚ È ŸÒ , ŸË⁄U¡ øÊÒäÊ⁄UË, ߢÃÅÊÊ’ ¡ÒŒË, «UÊ. ∞◊ ∑§ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, »§‚Ê„Uà ŸflË, ÿÍ‚»È § •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê ÁŸ‹Áê’à Á∑§ÿÊ v-fg-C;wjks fdjriqj] 18 tqykbZA fofHkUu vfu;ferkvksa esa LFkkuh; Fkkus ds nks

njksxkvksa ij dk;Zok;h dh xkt fxj iMh gSA ,d dks fuyEfcr vkSj nqljs dks ykbu gkftj dj fn;k x;kA fdjriqj Fkkuks ds xzke fpM;kiqj ds fuoklh vk'kjQ ds fdlh ekeys esa xr twu dks Fkkus esa fjiksVZ ntZ djkbZ x;h Fkh ftl esa ,d ekg ls vf/kd dk le; O;rhr gksus ij Hkh njksxk lqcks/k R;kxh us dksbZ dk;ZokbZ ugh dh bl ls 'kqC/k gks dj xzke okfl;ksa us iqfyl vf/k{kd ls HkaVs dh Fkh ftl ij dk;ZokbZ esa ykijokgh cjrus ij iqfyl vf/k{kd us lqck/k R;kxh dks fuyEfcr dj fn;kA nqljh xkt ,lvkbZ vt;iky flag ij fxjh mUgksus pkaniqj ds fo/kk;d bdcky vgen dh lUrqfr ij iqfyl vf/k{kd us ykbZu gkftj dj fn;kA buij fdlh O;fdr ls rhu gtkj # dh eakx djus vkSj mlds )kjk # u nsus ij vkoS/k reaps esa pkyku djus dk vkjksi FkkA

nwxkA Bsys okys ds ikl Hkh bruk :i;k ugh Fkk tks iqfyldfeZ dks nsdj cpk ikrkA rc mlus flikghS ls dgk fd esjs ikl ek= lk<s rhu lkS :i; gSA bUgs vHkh ys yks 'ks"k :i;s rqEgs ckn es fey tk;sxAas D;ksfa d ml Bsyos kys us gh ml tscdrjs dks idMok;k FkkA rks iqfyldehZ ds etcwnh Fkh Bsys okys dh ckr ekuuk] iqfyldehZ us lk<s 3 lkS :i;s ysdj ml Bsys okys dks NksM fn;kA ,d lIrkg chr tkus ds ckn r;'kqnk :i;s tc flikgh dks ugh feys rks mlus ml Bsys okyks dks VdVdkuk 'kq: dj fn;kA ogh fookn vkt Bsys okys ,oa iqfyldehZ ds chp py jgk FkkA u'ks es /kqRr iqfyl dehZ :i;s ysus ij vMk FkkA exj dsys cspus okys dk dguk

Fkk fd tc eq>s mlus :i;s fn;s gh ughA rq>s dgk ls nw] esjs }kjk fn;s x;s :i;s Hkh okfil ugh feys gSA ,slh ?kVuk;sa cl LVs.M ij vk; fnu ns[kus dks feyrh jgrh gSA LVs.M ij rSukiqfyldfeZ;ks dh lg ij gh isBk cspus okyks dk de rksyuk] MXxsekj okguks dk Hkjk tkuk ,oa mBk;hxhj ,o ikfdV ekj yMdks dk blls vPNk nksLrkuk jgrk gSA cl LVs.M ij jkr ds le; rks vijkf/k;ks dk tekcckMk iwjh jkr yxk jgrk gSA blh ckr dks en~nsutj j[krs gq;s {ks=kf/kdkjh uxj }kjk cl LVs.M ij [kqyus okyh lHkh nqdkuks ij izfrcUn yxk;k FkkA jkr dks 9 cts ds ckn lqcg 4 cts rd dksbZ Hkh nqdku ugh [kksyh tk;sx a hA

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

∑§ÊflÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄)U– Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ª˝Ê◊ ’ʪ«¬È⁄U ◊¥ „UßÈ ,¸ Á¡‚◊¥ ∑§ÊflÁ«Uÿ∏ Ê¥ ∑§ ¡Ÿ¬Œ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ Ÿ „UÊŸ  ¬⁄U Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „U∞È ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Ÿª⁄U ∑§ •ê’«U∑§⁄U øÊÒ∑§ ¬⁄U ÅÊ«U∏ „UÊŸ  flÊ‹ ≈Uê ¬Í, ◊«UÊ«UÊ⁄ U •ÊÁŒ ∑§Ê „U≈UflÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÈÁ‹‚ Á¬∑§≈U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§ÊflÁ«Uÿ∏ Ê¥ ∑§ ÁòʇÊÍ‹ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊŸ ∑§ÊU ß‚ Á‡Êfl èÊÄà Á„UãŒÍ•Ê¥ ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ’ÃÊÃ „U∞È ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿÄà ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ‚ŸÊ Á¡‹Ê ¬˝◊ÅÈ Ê øÊÒ. flË⁄U Á‚¢„U, ¬¢Á«Uà Ÿ⁄U‡ Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊Œ¥ ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁflÄ∑§Ë àÿʪË, ∑§◊‹ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ´§Ácʬʋ Á‚¢„U, ŒflŒ¥ ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ø‹ÊÿÊ øÒÁ∑§¢ª •ÁèÊÿÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ∞ćʟ ◊Ê’Êß‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÅÊÈ‹ „UÈÿ øÊÿ ∑§ „UÊ≈U‹ fl …UÊ’Ê¥ ¬⁄U ’Ò∆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ÉÊŸ ¡Ê¢ø ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ∞∑§‡ÊŸ ◊Ê’Êß‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ◊È⁄Uʌʒʌ-„UÁ⁄mÊ⁄U ◊ʪ¸ fl äÊÊ◊¬È⁄U øÈ¢ªË •ÊÁŒ ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ÅÊÈ‹ øÊÿ ∑§ „UÊ≈U‹ fl …UÊ’Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊòÊË vw.xÆ ’¡ øÁ∑¢§ª •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê ∑§⁄U fl„UÊ¢ ’Ò∆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë– ‚ÊâÊ „UË ©Uã„U¥ Œ⁄U ⁄UÊòÊË Ã∑§ „UÊ≈U‹Ê¥ ¬⁄U Ÿ ’Ò∆Ÿ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË–

◊äÊÊflË ¿ÊòÊ „UÊ¥ª ‚ê◊ÊÁŸÃ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– Á¡‹Ê ‚ÒŸË flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ‚ÒŸË ‚◊Ê¡ ∑§ ◊äÊÊflË ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ’‚¢Ã Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ Á¡‹Ê ‚ÒŸË flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ê¬ãŸ „UÈ߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ªÃ flcÊÊZ ∑§Ë èÊÊ¢Áà ߂ flcʸ èÊË •ªSà ◊Ê„U ∑§ •ÁãÃ◊ ‚åÃÊ„U ◊¥ ‚ÒŸË ‚◊Ê¡ ∑§ ◊äÊÊflË ¿ÊòÊ ∞fl¢ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ø¢Œ˝¬Ê‹ ‚ÒŸË fl ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Í⁄UŸ Á‚¢„U ‚ÒŸË Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ©UŒÿ Á‚¢„U ‚ÒŸË, ¡ª⁄UÊ◊ Á‚¢„U ‚ÒŸË, „UÁ⁄U Á‚¢„U ‚ÒŸË, äÊ◊¸¥Œ˝ ‚ÒŸË, ’˝¡flË⁄U ‚ÒŸË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

üÊË◊Œ˜ èÊʪflÃÔ ∑§âÊÊ v~ ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄)U– üÊË⁄UÊ◊ èÊÄà ‚à‚¢ª ◊¢«U‹ ◊¢ÁŒ⁄U ∆Ê∑ȧ⁄UmÊ⁄UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË◊Œ èÊʪflà ∞fl¢ ⁄UÊ◊ ∑§âÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ v~ ¡È‹Ê߸ ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ wz ¡È‹Ê߸ ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U Ã∑§ ‚Ê¢ÿ ‚Êà ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ Œ‚ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ◊‡fl⁄U äÊÊ◊ Á„UãŒÍ ßã≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ „UÊªÊ– üÊË◊ŒÔ èÊʪflŒ ∞fl¢ ⁄UÊ◊∑§âÊÊ •◊Îà flcÊʸ, ∑§âÊÊ √ÿÊ‚ üÊË ◊„U‡Ê ø¢Œ ‡ÊÊSòÊË Œ„U⁄Uʌ͟ ∑§ üÊË ◊ÈÅÊ ‚ „UÊªË– ◊¢«U‹ ∑§ ‚ŒSÿ üÊË •Ê◊ •ª˝flÊ‹ Ÿ Á„UãŒÍ äÊ◊¸ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ‚ ß‚ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¢ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ üÊfÊ‹È•Ê¥ ‚ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U äÊ◊¸ ‹ÊèÊ ©U∆ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ–

øÊÿ ’ŸÊÃ ◊Á„U‹Ê ¤ÊÈ‹‚Ë v-fg-C;wjks pUnkSlhA dksrokyh ds vUrZxr xzke cq)uxj ¼[kaMv w k½ fuoklh

cCyw 'kekZ iq= jkenwykjs dh iRuh Jherh fguk 'kqØokj lqcg xSl ij pk; cukrs >wyl x;h ftldks bykt ds fy, ljdkjh vLirky pUnkSlh yk;k x;k tgka ls mldh gkyr xEHkhj gksus ij mls ftyk vLirky jSQj dj fn;k tgkW ij bykt ds nkSjku nsj 'kke mlus ne rksM fn;k] csVh dh e`R;q ij ifjtu HkMd x;s mUgksusa csVh dh ngst gR;k dk lh/kk vkjksi ifr cCyw 'kekZ o mlds ifjtuksa ij yxkdj dksrokyh igWp q dj ngst dh ekWx iwjh u gksus ij fguk dks tykdj ekj nsus dh rgjhj nhA

page-11.qxd

7/18/2009

9:15 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U v~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

SflÊà ◊¢ ¬ÈŸ— ‚Á∑˝U Uÿ „È∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ •Êâ∑U U flÊŒË ’ÈŸ⁄ ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¢ ¬⁄ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ‚ ‹Ò‚ „Ê∑§⁄ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ª‡Ã

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, v} ¡È‹Ê߸– SflÊà ÉÊÊ≈Ë ˇÊòÊ ‚ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ‚»UU Ê∞ ∑U U ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑U U ŒÊfl ∑U U ’ÊŒ ß‚ •‡Êʢà ÉÊÊ≈Ë ∑U U ¬Ê‚ ’ÈŸ⁄ Á¡‹ ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ

∑U U ‹«∏Ê∑U U Á»UU ⁄ ‚ ‚Á∑˝U Uÿ „Ê ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ‚ ‹Ò‚ „Ê∑U U⁄ ª‡Ã ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU Ë ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÒÁŸ∑UU “Œ ãÿÍ¡” Ÿ ∞∑UU SâÊÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ’ÈŸ⁄ ∑UU Ë ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ‚ ‹Ò‚ „Ê∑U U⁄ ª‡Ã ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ªÃ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ¬ÊøÊ Á∑UU ‹ ◊¢ øÊÒ∑U UË SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ˇÊòÊ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ∞∑UU SâÊÊŸ ¬ÊøÊ Á∑UU ‹ •ÊÒ⁄ ’Ê‹Ê ÅÊÊŸ ∑U U ’Ëø ªÃ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ¡‹äÊÊ⁄Ê ∑U U ¬Ê‚ øÊÒ∑U UË SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ øÊÒ∑U UË ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë Ã‹Ê‡ÊË ‹Ë •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ Á∑UU fl ©Ÿ∑U U Áfl⁄ÊäÊË „Ò¢– ∞∑UU ÁŸflÊ‚Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““ß‚ øÊÒ∑U UË ∑UU Ê ªÃ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¢ ¬Ífl¸ SâÊÊÁ¬Ã

Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ªÊ‹Ê’Ê⁄Ë ∑U U ’ÊŒ ©‚ „≈Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ’„⁄„Ê‹ ©ã„Ê¢Ÿ ©‚ Á»UU ⁄ ‚ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë Ã‹Ê‡ÊË ‹Ë–”” ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÿ„ èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹ªèʪ …Ê߸ ‚ÊÒ ‚ xÆÆ ÃÊÁ‹’ÊŸ •Êâ∑U UflÊŒË ∑UU È¿ ∞∑UU ÁŒŸ ¬„‹ ¬ÊøÊ Á∑UU ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ ª∞– •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁflSâÊÊÁ¬Ã ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÁŒ∞ ª∞ ∑ÒU U‡Ê ∑UU Ê«¸ ¿ËŸ Á‹∞, ¡Ê ©ã„¢ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ’Ò¢∑U UÊ¢ ‚ wz „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÁŒ∞ ª∞ âÊ– SâÊÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Êâ∑U UflÊŒË ¬Ë⁄ ’Ê’Ê, ◊È‹Ê ’Ê¢ŒÊ, ŒÊ∑U UÊŒÊ, ◊Á‹∑UU ¬È⁄, ’Ê‹Ê ÅÊÊŸ, Á„‚Ê⁄ •ÊÒ⁄ ªÊ∑U U¢Œ ‚Á„à ’ÈŸ⁄ Á¡‹ ∑U U ∑UU ߸ èÊʪÊ¢ ◊¢ ‚Á∑˝U Uÿ „Ò– ’„⁄„Ê‹ ’ÈŸ⁄ ◊¢ •Êâ∑U UflÊŒ Áfl⁄ÊäÊË •ÁèÊÿÊŸÊ¢ ∑U U Á‹∞ ÃÒŸÊà ‚Ë◊ʢà ∑UU Ê⁄

Ÿ ߟ ’ÊÃÊ¢ ∑UU Ê ÅÊ¢«Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ∑UU Ê߸ øÊÒ∑U UË SâÊÊÁ¬Ã ∑UU Ë „Ò– ©‚Ÿ ©Ÿ Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê èÊË ÅÊÊÁ⁄¡ Á∑UU ÿÊ Á∑UU •Êâ∑U UflÊŒË Á»UU ⁄ ‚ ‚◊ÍÁ„à „Ê ⁄„ „Ò¢– ’ÈŸ⁄ ∑U U ∞∑UU U •ãÿ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ ∑UU U„Ê, ““ÃÊÁ‹’ÊŸ ÉÊŸË •Ê’ÊŒË flÊ‹ ˇÊòÊ ∑UU ‹¬ÊŸË •ÊÒ⁄ øÊÉÊÊ⁄¡ß¸ ◊¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬„È¢ø øÈ∑U U „Ò¢– ∑UU È¿ ∞∑UU ÁŒŸ ¬„‹ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ∑UU ‹¬ÊŸË øÊÉÊÊ⁄¡ß¸ ◊¢ øÊ⁄ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’Ë ‚«∏∑U U ¬⁄ ÅÊÈ‹ •Ê◊ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ‚ ‹Ò‚ „Ê∑U U⁄ ª‡Ã ∑UU Ë , Á¡‚‚ ‹Êª èÊÿèÊËà „Ê ª∞–”” ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ∑UU È¿ ∞∑UU ◊„ËŸ ¬„‹ SflÊà ÉÊÊ≈Ë ◊¢ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ‚»UU Ê∞ ∑U U Á‹∞ •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ªÃ ◊„ËŸ ¬Í⁄ ˇÊòÊ ‚ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ‚»UU Ê∞ ∑UU Ê ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ–

“äÊÊÁ◊¸∑U U ¬Á⁄äÊÊŸ” ¬⁄ ’¢ÁŒ‡Ê ‹ªÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ

∞¡¥‚Ë/flÊÚÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, v} ¡È‹Ê߸– •◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ Á‚ÅÊÊ¢ Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ©‚ ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU Ë „Ò ¡Ê Á‚ÅÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¢ ¬⁄ ¬Áé‹∑UU S∑UU Í‹Ê¢ ◊¢ ¬ª«∏Ë ‚Á„à “äÊÊÁ◊¸∑U U ¬Á⁄äÊÊŸ” ¬„ŸŸ ¬⁄ ’¢ÁŒ‡Ê¢ ‹ªÊÃÊ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÿ„ ∑UU Œ◊ Œ‡Ê ◊¢ ŸS‹Ë ÁflflÊŒ ∑UU Ê ¡ã◊ Œ ‚∑UU ÃÊ „Ò– •Ê⁄ªŸ ∑UU Ë ÁfläÊÊÁÿ∑UU Ê ◊¢ ¬ÊÁ⁄à ÿ„ ÁfläÊÿ∑UU ªflŸ¸⁄ ∑U U ¬Ê‚ ◊¢¡Í⁄Ë ∑U U Á‹∞ èÊ¡Ê ªÿÊ „Ò– ß‚◊¢ “Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ¬ªÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Á‚ÅÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U •ãÿ ÁflÁ‡Êc≈ ¬Á⁄äÊÊŸÊ¢ ‚Á„à äÊÊÁ◊¸∑U U ¬„ŸÊflÊ äÊÊ⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑U UŸ” ∑UU Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „Ò– •Ê⁄ªŸ•ÊÚŸ‹Êßfl •ÊÚŸ‹Êߟ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÁfläÊÿ∑UU ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ S∑UU Í‹ ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¢ª, •ª⁄ fl “Á∑UU ‚Ë Á‡ÊˇÊ∑UU ∑UU Ê ’ÃÊÒ⁄ •äÿʬ∑UU äÊÊÁ◊¸∑U U ¬Á⁄äÊÊŸ ¬„ŸŸ ‚ ⁄Ê∑U U¢ª”– •‚‹ ◊¢ •Ê⁄ªÊÚŸ ◊¢ ¬ÊÁ⁄Ã

ÿ„ ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Êÿ¸SâÊ‹ ¬⁄ äÊÊÁ◊¸∑U U •Ê¡ÊŒË ∑UU Ê √ÿʬ∑UU ÃÊ ŒŸ ∑U U ‹ÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚Ÿ Á‚ÅÊ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¢ Áfl⁄ÊäÊ ∑UU Ê ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ÁfläÊÿ∑UU ◊¢ ‚◊ÊŸ Ã⁄„ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ S∑UU Í‹Ê¢ ∑UU Ê •‹ª ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– “•Ê⁄ªÊÚŸ fl∑¸U Uå‹‚ Á⁄‹Ë¡Ÿ »˝U UË«◊ ∞Ä≈” ‡ÊËcʸ∑U U flÊ‹Ê ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê◊∑UU ÊÁ¡ÿÊ¢ ∑UU Ê Ã’ Ã∑UU äÊÊÁ◊¸∑U U •Ê¡ÊŒË ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒÃÊ „Ò ¡’ Ã∑UU ©Ÿ∑UU Ë ªÁÃÁflÁäÊ, ¬Á⁄fl‡Ê ÿÊ •ãÿ äÊÊÁ◊¸∑U U ⁄ËÁÃÿÊ¢ ÁŸÿÊÄÃÊ ∑U U Á‹∞ ÁŒÄ∑UU Ã¢ ÅÊ«∏Ë Ÿ ∑UU ⁄¢– Á‚ÅÊ •◊Á⁄∑UU Ÿ ‹Ëª‹ Á«»U U¢‚ ∞¢« ∞¡È∑U U‡ÊŸ »UU ¢« ∑U U ∑UU ÊŸÍŸ ÁŸŒ‡Ê∑UU ⁄Ê¡ŒË¬ Á‚¢„ ¡ÊÒ‹Ë Ÿ ∑UU „Ê ““ŸÿÊ ∑UU ÊŸÍŸ •¬Ÿ •âÊÊ¸¢ ◊¢ •‚»UU ‹ ⁄„ªÊ, •ª⁄ ÿ„ ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚èÊË ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ äÊÊÁ◊¸∑U U SflâòÊÃÊ Ÿ Œ–”” flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ÁSâÊà ∑UU ÊÒ¢Á‚‹ •ÊÚŸ •◊Á⁄∑UU ŸßS‹ÊÁ◊∑UU Á⁄‹‡Ê¢‚ (‚Ë∞•Ê߸•Ê⁄) èÊË Á‚ÅÊ

‚◊ÈŒÊÿ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ©‚∑UU UÊ ‚ÊâÊ Œ ⁄„Ê „Ò– ∑UU ÊŸÍŸ ““Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ßS‹Ê◊Ë ◊¡„’ ∑U U •ŸÈMU U¬ S∑UU Ê»¸U U ÿÊ Á„¡Ê’ ‚◊à •ãÿ ÁflÁ‡Êc≈ äÊÊÁ◊¸∑U U ¬Á⁄äÊÊŸ äÊÊ⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑U U ÃÊ „Ò–”” ¬Ê≈¸‹Ò¢« ∑U U ∞∑UU ∞≈Êڟ˸ „Á⁄ŸÊ◊ Á‚¢„ ÅÊÊ‹‚Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á‚ÅÊÊ¢ ∑UU Ê ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ Áfl⁄ÊäÊSflMUU ¬ ∞∑UU ¡È≈ „ÊŸÊ ¬«∏ªÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ¬ª«∏Ë ¬„ŸŸÊ ¡MUU ⁄Ë „Ò– ¡ÊÒ‹Ë Ÿ ªflŸ¸⁄ ≈« ∑UU È‹Ê¢ªÊS∑UU Ë ∑UU Ê ¬òÊ Á‹ÅÊ ∑UU ⁄ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl ß‚ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬˝SÃÊfl ‹Ê∞¢ª¢–

§üÚæÙ ·¤è ÂÚ×æ‡æé Ȥæ§Ü ·¤æð բΠ·¤Úð Âçà¿× Ñ âæÜðãUè

∞¡¥‚Ë/Ã„⁄ÊŸ, v} ¡È‹Ê߸– ߸⁄ÊŸ ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚¢ª∆Ÿ ∑U U Ÿ∞ ¬˝◊ÈÅÊ •‹Ë •∑UU ’⁄ ‚Ê‹„Ë Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Á‡ø◊ ∑UU Ê ß‚ ßS‹Ê◊Ë ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ¬⁄◊ÊáÊÈ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ‚ê’ãäÊË »UU Êß‹ ’¢Œ ∑UU ⁄∑U U Ã„⁄ÊŸ ∑U U ¬˝Áà ’Ò⁄èÊÊfl ∑UU Ê ÅÊà◊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ‚Ê‹„Ë Ÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚¢ª∆Ÿ (∞߸•Ê) ∑U U Ÿ∞ ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ •¬Ÿ ¬„‹ ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê, ““߸⁄ÊŸ ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ◊Ê◊‹ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU ÊŸÍŸË •ÊÒ⁄ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ÁfløÊ⁄Áfl◊‡Ê¸ ‚◊Êåà „Ê øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ÅÊÈ‹Ê ⁄ÅÊŸ ∑UU Ë •’ ∑UU Ê߸ ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò–”” ߸⁄ÊŸ ∑UU Ê

ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ ‚¢flf¸Ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒŸÊ ©‚∑U U ÁflflÊŒÊS¬Œ ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê ∑U UãŒ˝ „Ò– ©ëø∑UU ÊÁ≈ ∑U U ‚¢flÁf¸Ã ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁâÊÿÊ⁄ ’ŸÊŸ ◊¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò ¡’Á∑UU ÁŸêŸ∑UU ÊÁ≈ ∑U U ‚¢flÁf¸Ã ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ ∑UU Ê ¬˝ÿÊª ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚¢ÿ¢òÊÊ¢ ◊¢ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê «⁄ „Ò Á∑UU ߸⁄ÊŸ ß‚ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ∑UU Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁâÊÿÊ⁄ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Á»UU ⁄Ê∑UU ◊¢ „Ò ¡’Á∑UU Ã„⁄ÊŸ ’Ê⁄’Ê⁄ ∑UU „Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU fl„ ß‚ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ©g‡ÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄ªÊ–

SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑§Ë Ãʌʌ w{x „È߸

∞¡¥‚Ë/•≈‹Ê¢≈Ê, v} ¡È‹Ê߸ •◊Á⁄∑UU Ë ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ø¬≈ ◊¢ •’ Ã∑UU ∑UU ⁄Ë’ yÆ,ÆÆÆ ‹Êª •Ê øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë Ãʌʌ w{} Ã∑UU ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– SflÊSâÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Œ‡Ê ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ „ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ∑UU UÈ‹ Á◊‹Ê∑UU ⁄ y,}ÆÆ „Ò– ∑UU ‹ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ª∞ ÿ •Ê¢∑U U«∏ Á¬¿‹ „çÃ ¬Èc≈ Á∑UU ∞ ª∞ x|,ÆÆÆ ∑U U •Ê¢∑U U«∏ ‚ ∑UU „Ë¢ ÖÿÊŒÊ „Ò– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ¡Ê⁄Ë •Ê¢∑U U«∏Ê¢ ◊¢ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ wvv ’ÃÊ߸ ªß¸ âÊË– ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ª∞ •Ê¢∑U U«∏¢ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ◊¢ ¬˝◊ÊÁáÊà „Ò¢–

¡ÒÄ‚Ÿ ∑§Ë ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸ ◊¥ Áfl‹¢’

∞¡¥‚Ë/‹Ê‚ ∞¢ÖÊÁ‹‚, v} ÖÊÈ‹Ê߸U– Áºfl¢ªÃ ¬ÊÚ¬ S≈UÊ⁄U ◊ÊßU∑§‹ ÖÊÒÄ‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ ◊∑§‚º ‚ ∑§Ë ÖÊÊ ⁄U„UË ÖÊÊ¢ø ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U •ÊŸ ◊¥ •÷Ë ºÙ ‚#Ê„U ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ÖÊÒÄ‚Ÿ ∑§Ê wz ÖÊÍŸ ∑§Ù ÁŸœŸ „UÙ ªÿÊ ÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹Ê‚ ∞¢ÖÊ‹Á‚ ∑§Ê©¢U≈UË ∑§Ù⁄UŸ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÖÊÊ¢ø Á⁄U¬Ù≈¸U •ª‹ ‚#Ê„U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ’ÿÊŸ ‚ ‚¢∑§Ã Á◊‹Ã „Ò¥U Á∑§ ÖÊÒÄ‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà Áº‹ ∑§Ê ºı⁄UÊ ¬«∏UŸ ‚ „ÈU߸U ÕË–

Áfl‡fl ∑§ ‚’‚ flÎhU √ÿÁQ§ ∑§Ê ÁŸœŸ

ߢ«UÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‚ÈÁ‡Ê‹Ê ’◊’Òª ¡∑§ÊÃʸ ◊¥ „UÈ∞ „UÊ≈U‹ ’◊ ÁflS»§Ê≈U SâÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UÃ –

∞¡¥‚Ë/ŸÊ∑U U øÊ≈– ©ûÊ⁄ ¬Á‡ø◊ •»˝U UË∑UU Ë Œ‡Ê ◊ÒÁ⁄≈ÊÁŸÿÊ ◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ‚ ∑UU È¿ ÉÊ¢≈ ¬„‹ ⁄Ê¡äÊÊŸË ŸÊ∑U UøÊ≈ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ’¢ŒÍ∑U UäÊÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø „È߸ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¢ ∞∑UU ’¢ŒÍ∑U UäÊÊ⁄Ë ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ÁflS»UU Ê≈∑UU ÿÈÄà ’À≈ ¬„Ÿ ’¢ŒÍ∑U UäÊÊ⁄Ë Ÿ ÁflS»UU Ê≈ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë ŒË âÊË– ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞∑UU •ãÿ ’¢ŒÍ∑U UäÊÊ⁄Ë èÊʪŸ ◊¢ ‚»UU ‹ ⁄„Ê– Œ‡Ê ∑U U ÁŸflʸÁøà ¬„‹ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ÃÅÃʬ‹≈ ∑U U ∞∑UU ‚Ê‹ ’ÊŒ „Ê ⁄„ ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ‚ ∑UU È¿ ÉÊ¢≈ ¬„‹ ∑UU ‹ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ „È߸– ¡Ÿ⁄‹ ◊Ê„ê◊Œ •éŒÈ‹ •¡Ë¡ Ÿ •¬˝Ò‹ ◊¢ ‚ûÊÊ ¿Ê«∏ ŒË •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚ŸÊ ‚ ßSÃË»UU Ê Œ ÁŒÿÊ– •¡Ë¡ Ÿ ¿„ •ªSà ∑UU Ê ÁŸflʸÁøà ⁄Êc≈˛¬Áà Á‚ŒË •Ê ‡ÊÅÊ •éÊŒÈÀ‹Ê ∑UU Ê ÃÅÃʬ‹≈ ÁŒÿÊ âÊÊ– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑U U øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ •¡Ë¡ ‚◊à ŸÊÒ ©ê◊ËŒflÊ⁄ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¢ „Ò¢–

Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà ◊¥ ŒÊ ∑UU UË ◊ÊÒà ∞¡‚ ¥ Ë/∑UU Ê’È‹– •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ∞∑UU ‹«∏Ê∑UU Í Áfl◊ÊŸ •Ê¡ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ê ªÿÊ Á¡‚◊¢ øÊ‹∑UU Œ‹ ∑U U ŒÊ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– •◊Á⁄∑UU Ë ‚Òãÿ ¬˝flÄÃÊ ∑UU Ÿ¸‹ ª˝ª ¡ÈÁ‹ÿŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡≈ Áfl◊ÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ ∞∑UU ŒÍ‚⁄Ê ‹«Ê∑UU Í Áfl◊ÊŸ ©«∏ ⁄„Ê âÊÊ– ©‚∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà Áfl◊ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ê „◊‹Ê Ÿ„Ë¢ „È•Ê âÊÊ– •◊Á⁄∑UU Ë ‚ŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞»UU ..vz߸ èÊÊ⁄ ◊¢ SâÊÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ë∑U U ÃËŸ ’¡ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „È•Ê– •◊Á⁄∑UU Ë ‚ŸÊ Ÿ Ãà∑UU Ê‹ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áfl◊ÊŸ Á∑UU ‚ SâÊÊŸ ¬⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „È•Ê–

∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U, v} ÖÊÈ‹Ê߸U– ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·º Ÿ ߢU«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË ÖÊ∑§ÊÃʸ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù „ÈU∞ ºÙ ’◊ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ßU‚∑§ ÁÖÊê◊ºÊ⁄U •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§Ë ÖÊÊŸË øÊÁ„U∞– vz ‚ºSÿËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·º Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∞∑§ flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ „U◊‹Ù¥ ∑§Ù •¢ÖÊÊ◊ ºŸ flÊ‹Ù¥, ßUŸ∑§ œŸ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥ •ı⁄U ∞‚Ë ÖÊÉÊãÿ •Êâ∑§flÊºË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÊÿÙÁÖÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ÖÊM§⁄Uà „ÒU •ı⁄U fl„U ßU‚∑§ Á‹∞ ߢU«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ÁflEÊ‚ √ÿQ§ ∑§⁄UÃË „Ò– flQ§√ÿ ◊¥ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Êâ∑§flʺ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë ªßU¸ „ÒU– ©U‚◊¥ ‚÷Ë ‚ºSÿ º‡ÊÙ¥ ‚ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UŸ ◊¥ ߢU«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚„UÿÙª ºŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ „Ò– ÖÊ∑§ÊÃʸ ∑§ ºÙ ¬˝◊ÈÅÊ „UÙ≈U‹Ù¥ ◊¥ ∑§‹ „ÈU∞ ÁflS»§Ù≈UÙ¢ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •Ê∆U ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ âÙ •ı⁄U zÆ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞ âÙ– ßUŸ „U◊‹Ù¥ ∑§ ¬Ë¿U •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ê „UÊÕ ◊ÊŸÊ ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ߢU«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ wÆÆw ◊¥ ’Ê‹Ë ◊¥ „ÈU∞ „U◊‹ ◊¥ wÆw ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ âÙ •ı⁄U fl·¸ wÆÆz ◊¥ Á»§⁄U ‚ ’Ê‹Ë ¬⁄U „ÈU∞ „U◊‹ ◊¥ wÆ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ âÙ– ßUŸ ºÙŸÙ¥ „U◊‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ •‹ ∑§ÊÿºÊ ‚ ‚¢’hU •Êâ∑§flÊºË ªÈ≈U ÖÊ◊Ê„U ßUS‹ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ê ºÙ·Ë

ææÚÌ-Âæ·¤ ßæÌæü ×𢠷¤à×èÚ ·ð¤ ×égð ÂÚ æè ãæð ¿¿æü Ñ çãÜðÚè ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê ““◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’Ëø Á¬¿‹ ∑UU Ê»UU Ë ‚◊ÿ ‚ ø‹ •Ê ⁄„ ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ÁflflÊŒÊ¢ ∑UU Ê Ÿß¸ Ÿ¡⁄ ‚ ŒÅÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ ◊ÈÀ∑UU Ê¢ ∑U U ’Ëø ¬⁄S¬⁄ Áfl‡flÊ‚ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞–”” ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U MUU ÅÊ ∑UU Ê S¬c≈ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê Œ‡Ê èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ∞‚ ‚èÊË ◊‚‹Ê¢ ∑UU Ê Ám¬ˇÊËÿ ‚◊ÊäÊÊŸ øÊ„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ŒÊŸÊ¢ ◊ÈÀ∑UU Ê¢ mÊ⁄Ê ©∆Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑UU Œ◊Ê¢ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊Èg ∑U U •’ èÊË ∞∑UU ÁflflÊŒ „ÊŸ

⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë

◊Èg ¬⁄ flÊÃʸ ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ߸ „Ò– Ám¬ˇÊËÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚„ÿÊª ¬⁄ vwx ‚◊¤ÊÊÒÃ Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ê ¬ÈŸ¸¬˝‚¢S∑UU ⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË „Ò– ß‚ flcʸ »UU ⁄fl⁄Ë ◊¢ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Á‡Êfl ‡Ê¢∑U U⁄ ◊ŸŸ Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ©¬◊¢òÊË ÁflÁ‹ÿ◊ ’ジ ∑UU Ê ¬òÊ Á‹ÅÊ∑UU ⁄ ©Ÿ‚ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ÁŸflŒŸ Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á∑UU “√ÿflSâÊÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬˝Á∑˝U UÿÊ” ¬⁄ flÊÃʸ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ¡Ê∞– ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ÁflèÊʪ Ÿ ∞‚Ê ÁŸflŒŸ Á⁄ø«¸ S≈Ê≈¸»U UÊ«¸ Ã∑UU ¬„È¢øÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– vwx •ŸÈ’¢äÊ ∑U U Äà flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ∑UU Ê ¿„ ◊„ËŸ ◊¢ ÁfløÊ⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ŸÊ âÊÊ, Á¡‚∑U U ∞∑UU ‚Ê‹ ∑U U ’ÊŒ ©‚ èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ ‚◊¤Ê’Í¤Ê ’ŸÊŸË âÊË– •◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ⁄Ê¡ŒÍà ◊Ë⁄Ê ‡Ê¢∑U U⁄ Ÿ wv ◊߸ ∑UU Ê ∑UU „Ê âÊÊ ““„◊ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU ¬ÈŸ¸¬˝‚¢S∑UU ⁄áÊ √ÿflSâÊÊ ¬⁄ flÊÃʸ ¡ÀŒ „Ê–””

ߢ«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ ÁflS»§Ù≈UÊ¥ ∑§ ∑§‚Í⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U „UÙ— ‚¥⁄UÊ

∞¡‚ ¥ Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ÁŒÇª¡ ≈ËflË ¬òÊ∑UU Ê⁄ flÊÀ≈⁄ ∑˝U UÊŸ∑UU Êß≈ ∑UU Ê ÁŸäÊŸ „Ê ªÿÊ „Ò– fl„ ~w flcʸ ∑U U âÊ¢– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê Ÿ •¬Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ‚Ë’Ë∞‚ ãÿÍ¡ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ flÊÀ≈⁄ ∑UU Ë flÊáÊË ∑UU ߸ Œ‡Ê∑UU Ê¢ ‚ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ‚’‚ Áfl‡fl‚ŸËÿ flÊáÊË âÊË– ãÿÍÿÊ∑¸U U ≈Êß¸ê‚ Ÿ Á‹ÅÊÊ „Ò Á∑UU flÊÀ≈⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ‚’‚ Áfl‡fl‚ŸËÿ √ÿÁÄà âÊÊ– flcʸ v~{w ‚ v~}v Ã∑UU ‚Ë’Ë∞‚ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ flÊÀ≈⁄ ∑UU ߸ ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ë ø‡◊ŒËŒ ªflÊ„ ⁄„ øÈ∑U U¢ „Ò¢ , Á¡Ÿ◊¢ øÊ¢Œ ¬⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑U U ¬„È¢øŸ ◊¢ Á◊‹Ë ‚»UU ‹ÃÊ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ¡ÊŸ ∞»UU ∑U UŸ«Ë ∑UU Ë „àÿÊ ¡Ò‚Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ‚Ë’Ë∞‚ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ Á‹¢«Ê ◊‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ˛ÊŸ∑UU Êß≈ ∑UU Ê ÁŸäÊŸ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡∑UU ⁄ yw Á◊Ÿ≈ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ãÿÍÿÊ∑¸U U ÁSâÊà •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SâÊÊŸ ¬⁄ „È•Ê– ©‚ flÄà ©Ÿ∑U U Á‚⁄„ÊŸ ©Ÿ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚èÊË ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– fl„ „ÎŒÿ ⁄Êª ‚ ª˝Sà âÊ– •◊Á⁄∑UU Ë Á‚Ÿ≈⁄ ¡ÊŸ ◊Ò∑U U∑U UŸ Ÿ ©Ÿ∑U U ÁŸäÊŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑U U ¡ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ flÊÀ≈⁄ ∑U U ÁŸäÊŸ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ‚ÈŸ∑UU ⁄ ∑UU Ê»UU Ë ŒÈÅÊË „Í¢, ∑˝U UÊŸ∑UU Êß≈ „◊Ê⁄ ¡◊ÊŸ ∑U U ‚’‚ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ãÿÍ¡◊ÒŸ âÊ–””

∞¡‚ ¥ Ë/…UÊ∑§Ê– ’ʢNjʺ‡ÊË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ∞‚ •Êâ∑§flÊºË ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ºÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU ÁÖÊ‚∑§ ‚¢’¢œ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ø‹ÊŸ flÊ‹ •Êâ∑§flÊºË ‚¢ª∆UŸÙ¥ •ı⁄U •¢«U⁄UflÀ«¸U ‚⁄UªŸÊ ºÊ™§º ßU’˝ÊÁ„U◊ ‚ ÖÊÈ«∏U „Ò¢– …UÊ∑§Ê ◊≈˛UÙ¬ÙÁ‹≈UŸ ¬ÈÁ‹‚ («UË∞◊¬Ë) ∑§ •ÊÿÈQ§ ∞. ∑§. ∞◊. ‡Ê„U˺ȋ „U∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U •Êâ∑§flÊºË ◊ÈçÃË •Ù’ÒºÈÀ‹Ê„U ÷Ê⁄Uà ◊¥ flÊ¢Á¿Uà ÅÊ¢ÍÅÊÊ⁄U •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ◊¥ ‚ „ÒU– •Ù’ҺȪʄU ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„U v~~z ‚ ’ʢNjʺ‡Ê ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UÊ ÕÊ– SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “«U‹Ë S≈UÊ⁄U” ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ •Ù’ҺȪʄU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ •Êâ∑§flÊºË •◊Ë⁄U ⁄UÖÊÊ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U “ÖÊ„Uʺ” ∑§Ù ’…∏UÊflÊ º ⁄U„UÊ ÕÊ– •Ù’ҺȪʄU Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„UÊ, ““v~~y ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§◊Ê¢«UÙ ÁºÀ‹Ë ‚ ¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ◊ȤÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬„È¢Uø âÙ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ¿UÙ«∏UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ–””

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, v} ¡È‹Ê߸– èÊÊ⁄Ã-•◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ’Ëø •‚ÒÁŸ∑UU ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU ⁄Ê⁄ ∑U U Äà ∞∑UU ∑UU Œ◊ •Êª ’…∏ÊÃ „È∞ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë •ª‹ ‚åÃÊ„ ÁflÿŸÊ ◊¢ Á◊‹¢ª– flÊÃʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ èÊÊ⁄à ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ê mÊ⁄Ê ©¬ÿÊª Á∑UU ∞ „È∞ ¬⁄◊ÊáÊÈ ßZäÊŸ ∑U U ¬ÈŸ¸¬˝‚¢S∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë “√ÿflSâÊÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬˝Á∑˝U UÿÊ” ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ „ÊªÊ– •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U vwx ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑U U Äà „ÊŸ flÊ‹Ë flÊÃʸ ∑UU Ê ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑UU Ë ∞∑UU ‚Ê‹ ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ◊¢ ‚◊Êåà „ÊŸÊ „Ò– ß‚∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà •ª‹ ‚åÃÊ„ ÁflÿŸÊ ◊¢ „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– flÊÃʸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ •◊Á⁄∑UU Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ ∑UU Ê ŸÃÎàfl ÁflŒ‡Ê ÁflèÊʪ ◊¢ ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU Á⁄ø«¸ S≈Ê≈¸»U UÊ«¸ ∑UU ⁄¢ª, Á¡ã„Ê¢Ÿ èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ ¬⁄◊ÊáÊÈ

¥»Üð ãUÌð ¼çÿæ‡æ °çàæØæ ·ð¤ ¼õÚðU ·ð¤ ¼õÚUæÙ ¥æ°¢»ð ÖæÚUÌ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, v} ÖÊÈ‹Ê߸U– •Ê¬‚Ë ‚„UÿÙª ’…∏UÊŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë Áflº‡Ê ◊¢òÊË Á„U‹⁄UË ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§ ’ʺ •Êâ∑§flʺ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ •’ •ª‹ „UçÃ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ•Ù¢ ∑§ •ÊºÊŸ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ Áfl‡Ê· •◊Á⁄U∑§Ë ºÍà Á⁄Uø«¸U „UÙ‹’˝È∑§ ¬˝ºÊŸ ¬⁄U ‚„U◊à „ÈU∞ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà •Ê∞¢ª– •◊Á⁄U∑§Ë Áflº‡Ê Áfl÷ʪ ◊¥ ‹Ù∑§ ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ◊¢òÊË Á»§Á‹¬ ÖÊ. ∑˝§Ê©U‹ Ÿ ◊¥ ∑˝§Ê©U‹ Ÿ ∑§„UÊ, ““ÿ„U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù „UÙ‹’˝È∑§ ∑§ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§º◊ „ÒU– •ÊªÊ◊Ë ÷Ê⁄Uà ºı⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ÁÄ‹¢≈UŸ ß‚ fl·¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ÷Ë ºı⁄UÊ ∑§⁄¥UªË–”” ◊‚‹ ¬⁄U Áfl‡Ê· ŸÖÊ⁄U ⁄Uπ „È∞ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÙ‹’˝È∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚¢’¢œÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ª‹ „UçÃ ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑˝§Ê©U‹ Ÿ ‡Ê◊¸-•‹ ‡Êπ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ ∑§ ºı⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷Ê⁄UÃ, Á‚¢„U •ı⁄U ÿÈ‚Í»§ ⁄UÖÊÊ Áª‹ÊŸË ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ºÙŸÙ¥ º‡Ê •ı⁄U ’ÁÀÖÊÿ◊ ÖÊÊ∞¢ª–

ÁŒÇª¡ ¬òÊ∑UU UÊ⁄ flÊÀ≈⁄ ∑˝U U ÊŸ∑UU UÊß≈ ∑UU UÊ ÁŸäÊŸ

÷Ê⁄Uà ◊¥ flÊ¢Á¿Uà •Êâ∑§flÊºË Áª⁄UçÃÊ⁄U

ßZäÊŸ ∑UU UË ⁄ˬ˝Ê‚Á‚¢ª ¬⁄ flÊÃʸ •ª‹ ‚åÃÊ„

ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§ ’ʺ „UÙ‹’˝È∑§ •Ê∞¢ª ÷Ê⁄UÃ

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåÃ

∞¡¥‚Ë/‹¢ºŸ– Áfl‡fl ∑§ ‚’‚ flÎhU ¬ÈL§· „UŸ⁄UË ∞Á‹¢ÉÊ◊ ∑§Ê vvx fl·¸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸœŸ „UÙ ªÿÊ– ‚◊øÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UŸ⁄UË ∑§Ê Á’˝≈UŸ ∑§ Á’˝ª≈UÊÚŸ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ◊¥ ÁŸœŸ „ÈU•Ê– ÖÊÍŸ ◊¥ ÖÊʬʟ ∑§ ÃÙ◊ÙÖÊË ÃÊŸÊ’ ∑§ ÁŸœŸ ∑§ ’ʺ „UŸ⁄UË ∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ ©U◊˝ ∑§Ê ¬ÈL§· ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÃÙ◊ÙÖÊË ∑§Ê ÷Ë ÁŸœŸ vvx fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ–

…UÊ∑§Ê ◊¥ ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ‡ÊŸÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë øÿ⁄U ¬‚¸Ÿ ÅÊÊÁ‹ŒÊ Á¡ÿÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ èÊʪ ‹ÃË „UÈßZ–

∆U„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚ „UË wÆÆx ◊¥ ◊Á⁄Uÿ≈U „UÙ≈U‹ ¬⁄U „ÈU∞ „U◊‹ •ı⁄U wÆÆy ◊¥ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ߸U ºÍÃÊflÊ‚ ¬⁄U „U◊‹ ∑§Ê ºÙ·Ë ∆U„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

•Ù’Ê◊Ê Ÿ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, v} ¡È‹Ê߸U– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ߢU«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË ÖÊ∑§ÊÃʸ ∑§ ºÙ „UÙ≈U‹Ù¥ ◊¥ „ÈU∞ ÁflS»§Ù≈UÙ¢ ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë „ÒU– ßUŸ◊¥ Ÿı ‹Ùª ◊Ê⁄ ª∞ âÙ •ı⁄U yÆ ‚ •Áœ∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞ âÙ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ÖÊÊ⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““•◊Á⁄U∑§Ë ÖÊŸÃÊ ßU‚ ∑§Á∆UŸ ‚◊ÿ ◊¥ ߢU«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ߢU«UÙŸÁ‡ÊÿÊ߸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ◊ºº ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „ÒU–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ÁflS»§Ù≈UÊ¥ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U S¬CU „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ê ◊∑§‚º Á‚»¸§ ÁŸºÙ¸· ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÖÊÊŸ ‹ŸÊ „ÒU– ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÖÊ∑§ÊÃʸ ∑§ ºÙ ’«∏U „UÙ≈U‹ Á⁄U≈˜UÖÊ ∑§Ê‹¸≈UŸ •ı⁄U ÖÊ«UéÀÿÍ ◊ÒÁ⁄Uÿ≈U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„U ºÙ ÷Ë·áÊ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ‚ º„U‹ ©U∆U âÙ– ßUŸ◊¥ Ÿı ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ âÙ–

¬Ê∑§ ◊¥ „UflÊ߸ „◊‹ ◊¢ vy •Êâ∑U U flÊŒË …⁄

•ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‚◊ÊäÊÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““ÿ„ èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’Ëø ’ÊÃøËà ∑U U ∞¡¢« ◊¢ ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” Á„‹⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U èÊÊ⁄à ŒÊÒ⁄ ‚ «⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ’ÊŒ ◊¢ fl„ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ èÊË ∑UU ⁄¢ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““◊⁄Ë èÊÊ⁄à ÿÊòÊÊ ∑UU Ê ◊∑UU ‚Œ ß‚ Œ‡Ê ∑U U ‚ÊâÊ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U Á⁄‡ÃÊ¢ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ÁflSÃÎà ÃâÊÊ ª„⁄Ê ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ◊Ò¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ èÊË •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ‚ê’ãäÊÊ¢ ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ fl„Ê¢ ¡Ê™§¢ªË–””

Á„‹⁄Ë ∑UU UÊ ‹¢Á’à ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ’Êà ∑UU UË ‚‹Ê„ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, v} ¡È‹Ê߸– •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Á„‹⁄Ë ÁÄ‹¢≈Ÿ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU èÊÊ⁄à ÃâÊÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’Ëø ÁflflÊŒÊ¢ ∑UU Ê “Ÿß¸ Ÿ¡⁄” ‚ ŒÅÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ’ÊÃøËà ◊¢ ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ◊Èg ¬⁄ èÊË “ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚” ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë Á„‹⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ÿ◊Ê„Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚◊∑UU ˇÊ ÿÍ‚È»U U ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË ∑U U ’Ëø ªÈLU UflÊ⁄ ∑UU Ê „È߸ ’ÊÃøËà ‚ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ‚¢flÊŒ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑UU Ë “©ê◊ËŒ ¡ÊªË „Ò–” Á„‹⁄Ë Ÿ “«ÊÚŸ ãÿÍ¡” ‚

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, v} ¡È‹Ê߸ •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Á„‹⁄Ë ÁÄ‹¢≈Ÿ ∑UU Ë èÊÊ⁄à ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ∞∑UU •ª˝áÊË •ÅÊ’Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò, ¡’ ©ã„¢ èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ ‹¢Á’à ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ flÊÃʸ ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞– ’ÊS≈Ÿ Ç‹Ê’ Ÿ •¬Ÿ ‚¢¬ÊŒ∑UU Ëÿ ◊¢ Á‹ÅÊÊ „Ò Á∑UU ’È‡Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ªß¸ •‚ÒÁŸ∑UU •◊Á⁄∑UU Ê-èÊÊ⁄à ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ flÊÃʸ Ÿ ∑UU È¿ äÊ«∏Ê¢ ◊¢ Áø¢ÃÊ √ÿÊåà ∑UU ⁄ ŒË âÊË, ‹Á∑UU Ÿ ‚◊¤ÊÊÒÃ Ÿ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ÁflflÊŒ ∑U U ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ◊¡’Íà ‚¢’¢äÊÊ¢ ∑UU Ë ⁄Ê„ ∑UU Ê •Ê‚ÊŸ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– •ÅÊ’Ê⁄ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •’ ¡’ ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „Ê øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∞∑UU ’«∏ •¢Ã⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ‚àÃÊ ◊¢ ‹ÊÒ≈ øÈ∑U UË „Ò ÃÊ Á„‹⁄Ë ∑UU ߸ ‹¢Á’à ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ’Êà ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò¢– •ÅÊ’Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê ““ß‚◊¢ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ‚ŸÊ•Ê¢ ∑U U ’Ëø ‹¢Á’à ⁄ˇÊÊ ‚◊¤ÊÊÒÃ, •Êâ∑U U ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‹«∏Ê߸ ◊¢ ‚„ÿÊª, Á‡ÊˇÊÊ ‚¢’¢äÊË ¬Á⁄fløŸ, èÊÊ⁄ÃËÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ •◊Á⁄∑UU Ë flË¡Ê ’…∏ÊŸ •ÊÒ⁄ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ ∑U U ÅÊÃ⁄ ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê¬‚Ë ‚„ÿÊª ‚ Á∑UU ∞ ª∞ ∑UU Êÿ¸, ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–”” •ÅÊ’Ê⁄ Ÿ Á„‹⁄Ë ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ê ß‚ ’Êà ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄¢ Á∑UU fl„ •¬Ÿ øËŸË ‚◊∑UU ˇÊÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚◊ÊŸÃÊ Ÿ ‹Ê∞¢, ¡Ê êÿÊ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ¡Ò‚ ‡ÊÊ‚ŸÊ¢ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •ÅÊ’Ê⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊŸÊ¢ „Ë Œ‡Ê ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑U U ◊ÊŸflÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê „ŸŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, v} ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ÿÈf∑UU Áfl◊ÊŸÊ¢ Ÿ Œ‡Ê ∑U U •‡Êʢà ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ÁSâÊà •Ê⁄Ê∑UU ¡ß¸ ∞¡¢‚Ë ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U Á∆∑UU ÊŸ ¬⁄ „◊‹ ∑UU ⁄ •Ê¡ vx ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¢ ∑UU Ê …⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡’Á∑UU •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ∞∑UU ∑UU ◊Ê¢«⁄ ŒÁˇÊáÊ fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ∑U U ∑UU ’Êß‹Ë ˇÊòÊ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ë «˛ÊŸ ∑U U „◊‹ ◊¢ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ– •Ê⁄Ê∑UU ¡ß¸ ∑U U ◊Ê◊Ê¡ß¸ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ÿÈf∑UU Áfl◊ÊŸÊ¢ Ÿ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U Á¿¬Ÿ ∑U U Á∆∑UU ÊŸ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑UU ÿÊ Á¡‚◊¢ vx ÁflŒ˝Ê„Ë ◊Ê⁄ ª∞ ÃâÊÊ ∑UU ߸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– „flÊ߸ „◊‹Ê¢ ◊¢ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U Á¿¬Ÿ ∑U U ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ÃËŸ •«˜« äflSà „È∞ „Ò¢– Ä⁄Ë∑UU ∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ©¬ ¬˝◊ÈÅÊ „∑UU Ë◊ÈÀ‹Ê ◊„‚ÍŒ ∑U U ◊Ê◊Ê¡ß¸ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÊŸ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ∞ „◊‹ Á∑UU ∞ ª∞– ’„⁄„Ê‹ „∑UU Ë◊ÈÀ‹Ê ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ∑UU Ê߸ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬Ê߸ „Ò– Ä⁄Ë∑UU ∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU Ê ¬˝◊ÈÅÊ ’ÒÃÈÀ‹Ê ◊„‚ÍŒ flcʸ wÆÆ| ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ¡Ë⁄ èÊÈ≈˜≈Ê ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬Ë „Ò –

19page-12.qxd

7/18/2009

7:20 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U v~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

12 •flÊ◊-∞-Á„UãŒ

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

•Ê◊ ◊Ò Á¡‚ ◊È$∑§Ê◊ ¬⁄U „UÍ¢ •¬Ÿ ªÈL§ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ‚ÁøŸ

‚Ê◊Œfl ∞¬≈Ê‚ øÒ‹¢¡⁄ ∑U U ‚◊Ë»UU UÊߟ‹ ◊¢

¬Ê∑UU U „Ê∑UU UË ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ◊¢‚Í⁄ •ÊÒ⁄ •Ê‹◊ ¬⁄ •Ê¡ËflŸ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊ ∑UU U⁄ÊøË– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ „Ê∑UU Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ (¬Ë∞ø∞»UU )Ÿ ¬Ífl¸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢‚Í⁄

∞¡¥‚Ë/∞¬≈Ê‚ (•◊Á⁄∑UU UÊ), v} ¡È‹Ê߸– •ÊªÊ◊Ë «Áfl‚ ∑UU ¬ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ê øÃÊflŸË ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ èÊÊ⁄à ∑U U ‚Ê◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ Ÿ ß¡Ê∑UU flÊŸ «⁄ ◊fl¸ ∑UU Ê ‚ËäÊ ‚≈Ê¢ ◊¢ „⁄Ê∑UU ⁄ ÿ„Ê¢ ø‹ ⁄„ |z,ÆÆÆ ß¸ŸÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑U U ∞≈Ë¬Ë øÒ‹¢¡⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U

•„◊Œ •ÊÒ⁄ ŸÊflŒ •Ê‹◊ ∑UU Ê èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑U U »UU ¢« ∑UU Ê ª‹Ã ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ŒÊcÊË ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ËflŸ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¬Ë∞ø∞»UU ∑U U •äÿˇÊ ∑UU ÊÁ‚◊ Á¡ÿÊ Ÿ ∑UU ‹ ¬˝‚ ∑UU Ê¢»U U˝¢‚ ◊¢ ∑UU „Ê,““„Ê∑UU Ë ‚¢ÉÊ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ’Ê«¸ Ÿ ߟ ŒÊ ¬Ífl¸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚’Íà Á◊‹Ÿ ¬⁄ •Ê¡ËflŸ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊŸ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““„Ê∑UU Ë ‚¢ÉÊ ∑UU Ê ‚’Íà Á◊‹Ê âÊÊ Á∑UU ¡’ •Ê‹◊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑U U ¬˝’¢äÊ∑UU •ÊÒ⁄ ∑UU Êø âÊ ÃÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÿÍ⁄Ê¬ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ »UU ¢« ∑U U wz ‹ÊÅÊ MUU ¬∞ ∑UU Ê ŒÈMU U¬ÿÊª Á∑UU ÿÊ– ”” •Ê‹◊ v~~y Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡Ëß flÊ‹Ë ≈Ë◊ ∑U U ‚ŒSÿ ⁄„ øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ßSÃË»UU Ê ŒŸ ‚ ¬Ífl¸ fl„ ⁄Êc≈˛Ëÿ „Ê∑UU Ë ≈Ë◊ ∑U U ¬˝’¢äÊ∑UU •ÊÒ⁄ ∑UU Êø âÊ– ¬Ífl¸ „Ê∑UU Ë ªÊ‹∑UU ˬ⁄ ◊¢‚Í⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë }Æ •ÊÒ⁄ ~Æ Œ‡Ê∑UU ◊¢ Á◊‹Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ¡Ëà •ÊÒ⁄ v~~y Áfl‡fl ∑UU ¬ ÁÅÊÃÊ’Ë ¡Ëà ◊¢ ≈Ë◊ ∑U U ‚ŒSÿ âÊ–

ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê ∑UU ‹ „Ê«¸∑U UÊ≈¸ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ÄflÊ≈¸⁄»UU Êߟ‹ ◊¢ {-y, {-w ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË– ÿ„ ‚Ê◊Œfl ∑UU Ê ß‚ flcʸ ∑UU Ê ŒÍ‚⁄Ê ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ò – ß‚‚ ¬„‹ fl„ øãŸß¸ •Ê¬Ÿ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢ø âÊ– •’ •¢ÁÃ◊ øÊ⁄ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ‚ÊÃfl¢ fl⁄Ëÿ Á∑˝U U‚ ªÈÁ‚ÿÊŸ ‚ „ÊªÊ, Á¡ã„Ê¢Ÿ ÃË‚⁄ fl⁄Ëÿ •◊Á⁄∑UU Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë flÊÿŸ •Ê«Á‚¢∑U U ∑UU Ê |-{ , w-{, |-{ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ– ÿȪ‹ S¬äÊʸ ◊¢ „cʸ ◊Ê¢∑U U« •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U •◊Á⁄∑UU Ë ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ «Áfl« ◊ÊÁ≈¸Ÿ ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ∑U U ◊Òø ◊¢ ∞‹Ä‚ ’ÊªÊ◊Ê‹Êfl ¡ÍÁŸÿ⁄ •ÊÒ⁄ ‚Ò◊È•‹ ª˝ÊâÊ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê {-x,{-w ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢ø ª∞– ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ߟ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ªÈÁ‚ÿÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê‚¸S≈Ÿ ’‹ ∑UU Ë ÃË‚⁄Ë fl⁄Ëÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¡Ê«∏Ë ‚ „ÊªÊ, Á¡ã„Ê¢Ÿ ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¢ ◊fl¸ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁŸ∑UU Á‹¢«‹ ∑UU Ê {-x,{-y ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË–

«Áfl‚ ∑UU ¬ »UU Êߟ‹ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •’ Á‚»¸U U ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢

¬Ê∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ÿÊòÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ∑UU U⁄ÊøË– èÊÊ⁄à ‚ Ám¬ˇÊËÿ ‚¢’¢äÊÊ¢ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑UU Ë ◊ÈÁ„◊ ∑U U ø‹Ã ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ÅÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ SÄflÊ‡Ê •ÊÒ⁄ ≈’‹ ≈ÁŸ‚ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑UU Ê •ÊªÊ◊Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U Á‹∞ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ •¬ŸË ≈Ë◊Ê¢ ∑UU Ê èÊ¡Ÿ ∑U U Á‹∞ •ŸÊ¬Áàà ¬òÊ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ „Ò– ß‚ ◊„ËŸ ∑U U •¢Ã ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¡ÍÁŸÿ⁄ ≈’‹ ≈ÁŸ‚ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¡ÿ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ SÄflÊ‡Ê øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ øãŸß¸ ◊¢ ÅÊ‹Ë ¡Ê∞ªË – ÅÊ‹ ◊¢òÊË •Ê»UU ÃÊ’ ‡ÊÊ„ Á¡‹ÊŸË Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU fl èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢’¢äÊ ‚Ê◊Êãÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬ˇÊ ◊¢ „Ò¢– Á¡‹ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê, ““ŒÈèÊʸÇÿ ‚ „◊ èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ Ám¬ˇÊËÿ ÅÊ‹ ‚¢’¢äÊ ‚ÈäÊÊ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ‹ª „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ‚ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ⁄„Ë–””

‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑UU ÿÊ– ß‚ ¿∆ fl⁄Ëÿ èÊÊ⁄ÃËÿ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U «Áfl‚ ∑UU ¬

Áfl‡fl ∞‹Ë≈ ¬ÈMU U cÊ ◊ÈÄ∑U U ’Ê¡Ë ◊¢ Á‡Ê⁄∑UU Uà ∑UU U⁄¢ª ŸÊÒ èÊÊ⁄ÃËÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á‚â’⁄ ◊¢ Á◊‹ÊŸ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡fl ∞‹Ë≈ ¬ÈMU UcÊ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ ŸÊÒ ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë ªß¸, Á¡‚∑UU Ë •ªÈflÊ߸ •Ê‹¢Á¬∑UU ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU äÊÊ⁄Ë Áfl¡¢Œ⁄ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ •ÁÅÊ‹ ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU ⁄¢ª – èÊÊ⁄ÃËÿ ∞◊ëÿÊ⁄ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑UU Ë øÿŸ ‚Á◊Áà Ÿ vw ÁŒfl‚Ëÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U Á‹∞ v{ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ¬Á≈ÿÊ‹Ê ◊¢ ’Ò∆∑UU ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ê¢ ∑UU Ê øÿŸ Á∑UU ÿÊ– Áfl¡¢Œ⁄ |z Á∑UU ª˝Ê flª¸ ◊¢ ¡’Á∑UU •ÁÅÊ‹ z| Á∑UU ª˝Ê flª¸ ◊¢ øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑UU ⁄¢ª– ∞•Ê߸’Ë∞ Áfl‡fl ÿÈflÊ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ Sfláʸ ¬Œ∑UU ¡Ëß flÊ‹ ¬„‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊ÁáʬÈ⁄ ∑U U ŸŸÊ•Ê Á‚¢„ y} Á∑UU ª˝Ê flª¸ ◊¢ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU ⁄¢ª– Á¬¿‹ ◊„ËŸ øËŸ ◊¢ „È߸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Sfláʸ ¬Œ∑UU äÊÊ⁄Ë ‚È⁄¢¡ÿ Á‚¢„ zv Á∑UU ª˝Ê, •ÊÒ⁄ ß‚Ë ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ⁄¡Ã ¬Œ∑UU „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¡ÿ èʪflÊŸ Á‚¢„ {Æ Á∑UU ª˝Ê èÊË ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– •Ê‹¢Á¬ÿŸ Á¡Ã¢Œ⁄ ∑UU È◊Ê⁄ zy Á∑UU ª˝Ê, ◊ŸÊ¡ ∑UU È◊Ê⁄ {y Á∑UU ª˝Ê, ÁŒŸ‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ }v Á∑UU ª˝Ê •ÊÒ⁄ ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¢„ ~v Á∑UU ª˝Ê ≈Ë◊ ∑U U •ãÿ ‚ŒSÿ „Ò¢ –◊„Ê‚¢ÉÊ ∑UU Ë ÁflôÊÁåà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ““ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ©ëø SÃ⁄ ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ øÿŸ ‚Á◊Áà Ÿ {~ Á∑UU ª˝Ê •ÊÒ⁄ ~v Á∑UU ª˝Ê ‚ •ÁäÊ∑UU flª¸ ◊¢ Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ÄÿÊ¢Á∑UU ‚èÊË ß‚ ⁄Êÿ ‚ ‚„◊à âÊ Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ê¢ ∑U U Á‹∞ ߟ ŒÊŸÊ¢ flª¸ ◊¢ Á„S‚Ê ‹ŸÊ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU Á∆Ÿ „ÊªÊ–””

ÅÊãŸÊ Á»UU ⁄ ’Ÿ •Ê߸≈Ë∞»UU ’Ê«¸ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ ‚¢ÉÊ (∞•Ê߸≈Ë∞) ∑U U ◊„Ê‚Áøfl •ÁŸ‹ ÅÊãŸÊ ∑UU Ê ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒâÊË ’Ê⁄ •Ê߸≈Ë∞»UU ’Ê«¸ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ¬Œ ∑U U Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ– •Ê߸≈Ë∞»UU ∑UU Ë flÊÁcʸ∑U U ’Ò∆∑UU ◊¢ ∑UU ‹ ∞∑UU ◊ÊòÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‚ŒSÿ ÅÊãŸÊ ∑UU Ê wÆÆ~ ‚ wÆvv Ã∑UU ÁŸŒ‡Ê∑UU ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ÅÊãŸÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ≈ÁŸ‚ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ èÊË „Ò¢– ¿„ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ŒÊ’Ê⁄Ê øÈŸÊ ªÿÊ Á¡‚◊¢ ÅÊãŸÊ ∑U U •‹ÊflÊ S¬Ÿ ∑U U ¡È•ÊŸ ◊ʪ¸≈˜‚, Á◊üÊ ∑U U ßS◊Êß‹ •‹ ‡ÊÊ»U U߸, •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U »˝ÒU U¢∑U UÁ‹Ÿ ¡ÊŸ‚Ÿ, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÖÿÊ»U U ¬ÊÀÊÊ«¸ •ÊÒ⁄ ¡◊¸ŸË ∑U U ¡Ê¡¸ flÊŸ flÊÀ«Ÿ»U UÀ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ß‚◊¢ ¿„ Ÿ∞ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê èÊË øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– •Ê߸≈Ë∞»UU ÁflôÊÁåà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ““S¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ◊ÒÁ«˛« ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã wÆÆ~ •Ê߸¸≈Ë∞»UU ∑UU Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ ’Ò∆∑UU ◊¢ ~{ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U xÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–””

øÊÁ◊¢«UÊ flÊ‚ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ •ÁSâÊ⁄UÃÊ ∑UU UÊ‹¢’Ê– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU üÊ΢ÅÊ‹Ê x-Æ ‚ ¡Ëß ∑U U ß⁄ÊŒ ‚ •ÊÁÅÊ⁄Ë ≈S≈ ◊¥ ©Ã⁄ ⁄„Ë üÊË‹¢∑U UÊ ≈Ë◊ ◊¥ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ øÊÁ◊¢«Ê flÊ‚ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •ÁSâÊ⁄ÃÊ ’ŸË „È߸ „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‡ÊÈMU U•ÊÃË ŒÊ ≈S≈ ◊¥ Ÿ¡⁄•ãŒÊ¡ Á∑UU ∞ ª∞ flÊ‚ ∑UU Ê ÃË‚⁄ ≈S≈ ∑U U Á‹∞ •¢ÁÃ◊ v{ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– “«‹Ë Á◊⁄⁄” •ÅÊ’Ê⁄ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ““üÊË‹¢∑U UÊ߸ øÿ∑UU Ãʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ß‚ ’Ê¢∞ „ÊâÊ ∑U U ª¥Œ’Ê¡ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •ÊÁÅÊ⁄Ë ≈S≈ ∑U U v{ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ¡ª„ Œ∑U U⁄ ≈S≈ ¡ËflŸ ‚ ÁflŒÊ „ÊŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ÁŒÿÊ „Ò–”” ß‚‚ ¬„‹ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ èÊË ÿ„ ÅÊ’⁄ •Ê߸ âÊË Á∑UU Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ flÊ‚ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „ øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ •’ Á‚»¸U U ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÒ⁄ ≈˜fl¥≈Ë wÆ ◊Òø „Ë ÅÊ‹¥ª– „Ê‹Ê¢Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ߸ ◊ÈÅÿ øÿŸ∑UU Ãʸ •‚Ê¢âÊÊ Á«◊‹ Ÿ ߟ •≈∑UU ‹Ê¥ ∑UU Ê ’∑UU flÊ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flÊ‚ ‚ ß‚ ≈S≈ ∑UU Ê ÅÊ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑UU Ë ’Êà „È߸ „Ò– Á«◊‹ Ÿ ∑UU „Ê ““ „◊Ê⁄Ë flÊ‚ ‚ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– „◊ ŒÅÊÃ „Ò¢ Á∑UU ©ã„¥ •¢ÁÃ◊ vv ◊¥ ¡ª„ Á◊‹ÃË „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢–””

’Ê⁄UË •ı⁄U ‚È„Ò‹ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ »§¥‚ •Å∏Ã⁄U

∞¡¥‚Ë/∑§⁄UÊøË,v} ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ‡ÊÙ∞’ •ÅÃ⁄U ∑§Ù øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊ı∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ê Á»§≈UŸ‚ ≈US≈U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚Í⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ∞∑§ SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Å∏Ã⁄U ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ Á»§≈UŸ‚ ≈US≈U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U •∑§ÊŒ◊Ë (∞Ÿ‚Ë∞) ¬„È¥øŸÊ ÕÊ– ¬⁄U¥ÃÈ ©Ÿ∑‘§ Á»§≈UŸ‚ ≈US≈U ‚ ¬„‹ „Ë ∞Ÿ‚Ë∞ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÊÁ◊⁄U ‚È„Ò‹ Ÿ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ‚ ø‹ ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„ ÁŒÿÊ– Œ⁄U•‚‹, •¥ÃÁ⁄U◊ ◊ÈÅÿ øÿŸ∑§Ãʸ fl‚Ë◊ ’Ê⁄UË •ı⁄U ∞¡Ê¡ •„◊Œ Ÿ ∞Ÿ‚Ë∞ ◊¥ Á»§≈UŸ‚ ≈US≈U ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚È„Ò‹ ‚ ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªË ÕË– •π’Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’Ê⁄UË •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ‚È„Ò‹ ◊¥ ¿ûÊË‚ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê „Ò– ߟ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë •Ê¬‚Ë ‹«∏Ê߸ ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ß‚ ’Ê⁄U πÊÁ◊ÿÊ¡Ê •Å∏Ã⁄U ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Á»§≈UŸ‚ ≈US≈U Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ •Å∏Ã⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë Ã’Ëÿà π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á»§≈UŸ‚ ≈US≈U ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ‚∑‘§ Õ–

∞¡¥‚Ë/◊ÒÁ«˛«, v} ¡È‹Ê߸– ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê «Áfl‚ ∑UU ¬ ∑U U ÁŸÿ◊Ê¢ ∑U U ’Œ‹Êfl Á∑UU ∞ ª∞ •ÊÒ⁄ ߟ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •’ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U »UU Êߟ‹ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á‚»¸U U ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ „Ë Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ≈ÁŸ‚ ◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ •¬ŸË ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ ’Ò∆∑UU ◊¢ ÿ„ ’Œ‹Êfl Á∑UU ÿÊ ÄÿÊ¢Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ •¡¸¢≈ËŸÊ Ÿ ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U Á‹∞ ◊Ê⁄ «‹ å‹Ê≈Ê ◊Ã¢ ÁSâÊà •Ê߸‹Ê‚ ◊Ê‹ÁflŸÊ‚ S≈Á«ÿ◊ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ âÊÊ, ¡Ê ¡MUU ⁄ÃÊ¢ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ •‚»UU ‹ ⁄„Ê âÊÊ– •¡¸¢≈ËŸÊ Ÿ •¬Ÿ ÁŸÿÁ◊à S≈Á«ÿ◊ éÿÍŸÊ‚ •Êÿ‚¸ •Ê©≈«Ê⁄ Ä‹ ¬Ê∑¸U U ⁄Ê∑U UÊ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ∑U U ’¡Êÿ ∑UU „Ë¢ •ÊÒ⁄ ◊Òø •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ âÊÊ ÄÿÊ¢Á∑UU S¬Ÿ ∑UU Ê ‹Ê‹ ’¡⁄Ë ◊¢ ◊„Ê⁄à „ÊÁ‚‹ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ S¬Ÿ Ÿ ߢ«Ê⁄ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ •¡¸¢≈ËŸÊ ∑UU Ê x-v ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË– ≈ÁŸ‚ ∑UU Ë ‡ÊËcʸ ‚¢SâÊÊ Ÿ ÿÍ⁄Ê¬-•»˝U UË∑UU Ê ˇÊòÊ ∑UU Ê èÊË ÿÍ⁄Ê¬ ª˝È¬ ≈Í •ÊÒ⁄ •»˝U U Ë∑UU UÊ ª˝È¬ âÊ˝Ë ◊¢ ÁflèÊÊÁ¡Ã Á∑UU UÿÊ– •À’ÊÁŸÿÊ, ∑UU ËÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ ¡ÊÁê’ÿÊ ∑UU Ê Ä‹Ê‚ ‚Ë ∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚ ©∆Ê∑UU ⁄ Ä‹Ê‚ ’Ë ◊¢ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑UU ◊¢ªÊÁ‹ÿÊ, ∞¢≈ËªÊ •ÊÒ⁄ ’Ê⁄’È«Ê ∑UU Ê „≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ª‹ ‚Ê‹ •Ê◊ ’Ò∆∑UU flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ◊¢ wx ‚ wz •ªSà Ã∑UU •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊªË–

’ʢNjʌ‡ÊË ÁS¬Ÿ⁄Ê¢ ∑UU UÊ Œ’Œ’Ê

¬Ê¢ø ◊„ÊŸ Á∑˝U U ∑U U ≈⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë „Ê‹ •Ê»UU U »U U ◊ ◊¢

¬⁄ ∞∑UU ¿Ä∑UU Ê •ÊÒ⁄ ¡◊ÊÿÊ ‹Á∑UU Ÿ Á⁄≈Ÿ¸ ∑ÒU Uø Œ∑U U⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈ ª∞, Á¡‚‚ ß‚ ‚◊ÿ S∑UU Ê⁄ ŒÊ Áfl∑U U≈ ¬⁄ vÆy ⁄Ÿ „Ê ªÿÊ– ŒÊ ª¢Œ ∑U U ’ÊŒ ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ Ÿ ⁄ÿÊŸ Á„¢«˜‚ ∑UU Ê •Ê©≈ Á∑UU ÿÊ– ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ ‚¢≈ Áfl‚¢≈ ◊¢ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ¬„‹Ë ≈S≈ ¡Ëà ∑U U ŸÊÿ∑UU ⁄„ âÊ, Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ê¢ø Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ‹¢ø ∑U U ’ÊŒ •¬ŸÊ ÃË‚⁄Ê Áfl∑U U≈ ∑UU åÃÊŸ ç‹Ê∞« ⁄»U U⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¢ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ– «Ê©Á‹Ÿ •ÊÒ⁄ «Áfl« ’ŸÊ¸« Ÿ äÊÒÿ¸ ‚ ÅÊ‹Ã „È∞ ¬Ê¢øfl¢ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ yx ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ÁŸèÊÊ߸– ‹Á∑UU UŸ ÃËŸ ⁄Ÿ ∑U U •¢Œ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ ÃËŸ Áfl∑U U≈ ª¢flÊ ÁŒ∞– ’ŸÊ«¸ Ÿ ‚Ã∑¸U UÃÊ ‚ ÅÊ‹Ã „È∞ z{ ª¢Œ ◊¢ v| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞, ‹Á∑UU Ÿ fl„ ‡ÊÁ∑UU ’È‹ ∑UU Ë ª¢Œ ¬⁄ SÄflÊÿ⁄ ∑UU ≈ ÅÊ‹Ã „È∞ ’Ò∑U U«fl«¸ åflÊߢ≈ ¬⁄ ∑ÒU Uø Œ ’Ò∆– øÊÁ≈‹ ∑UU åÃÊŸ ◊‡Ê⁄»U U ◊Èø¡Ê ∑UU Ë ¡ª„ ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ߟÊ◊È‹ Ÿ •¬ŸÊ ¬„‹Ê Áfl∑U U≈ «⁄Ÿ ‚Ò◊Ë ∑UU Ê ∞∑UU Áfl∑U U≈ ¬⁄ ¬ª’ÊäÊÊ •Ê©≈ ∑UU ⁄ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚Ë •Êfl⁄ ◊¢ øÊ«Áfl∑UU flÊÀ≈Ÿ ∑UU Ê ŒÊ ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê©≈ Á∑UU ÿÊ – «Ê©Á‹Ÿ Ÿ ⁄ÿÊŸ •ÊÁS≈Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ z~ ⁄Ÿ ∑UU Ë èÊʪˌÊ⁄Ë ÁŸèÊÊ߸– •ÊÁS≈Ÿ Ÿ «…∏ ÉÊ¢≈ ◊¢ ~v ª¢Œ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ v~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, v} ¡È‹Ê߸– •Ã¢⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄cÊŒ (•Ê߸‚Ë‚Ë)Ÿ ¬˝ÁÃÁc∆à “„Ê‹ •Ê»UU »U U◊” ‚ÍøË ◊¢ ߢNjҢ« ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åàÊÊŸ ª˝Ê„◊ ªÍø •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á∑˝U U∑U U≈⁄ Á⁄øË ’ŸÊ ‚Á„à ¬Ê¢ø ◊„ÊŸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ– ∞‡Ê¡ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ŒÍ‚⁄ ≈S≈ ∑U U ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ øÊÿ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢ ªÍø ∑U U •‹ÊflÊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑U U ¬Ífl¸ Á∑˝U U∑U U≈⁄ «ÁŸ‚ ∑UU Êê¬≈Ÿ, „Ê⁄ÊÀ« ‹Ê⁄flÈ« •ÊÒ⁄ »˝ÒU U¢∑U U flÈ‹Ë ∑UU Ê èÊË ß‚ ‚ÍøË ◊¢ ¡ª„ ŒË ªß¸– ‹Ê«˜‚¸ ∑U U „⁄ èÊ⁄ ◊Ҍʟ ◊¢ ß‚ ‚ê◊ÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ŸÊ •ÊÒ⁄ ªÍø ∑UU Êê¬≈Ÿ, ‹Ê⁄flÈ« •ÊÒ⁄ flÈ‹Ë ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

∞¡¥‚Ë/‚¢≈ ¡Ê¡¸ (ª˝ŸÊ«Ê), v} ¡È‹Ê߸– ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ÁS¬Ÿ⁄Ê¢ Ÿ ÄflË¢‚ ¬Ê∑¸U U ◊¢ ÅÊ‹ ¡Ê ⁄„ ŒÍ‚⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ≈S≈ ∑U U ¬„‹ ÁŒŸ Œ’Œ’Ê ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊÊ Á¡‚‚ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ’À‹’Ê¡ ≈˛Áfl‚ «Ê©Á‹Ÿ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ •¬Ÿ ∞∑UU ◊ÊòÊ ‡ÊÃ∑UU ‚ ¬Ê¢ø ⁄Ÿ ŒÍ⁄ ⁄„ ª∞– ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ê ãÿÊÒÃÊ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ë ≈Ë◊ ÁŒŸ ∑UU Ê ÅÊ‹ ‚◊Êåà „ÊŸ ‚ ∞∑UU ÉÊ¢≈ ¬„‹ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ wx| ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑UU Ë– ’ûÊË‚ flcÊ˸ÿ «Ê©Á‹Ÿ Ÿ v{w ª¢Œ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¢ ‚Êà øÊÒ∑U U •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¿Ä∑UU Ê ¡«∏Ê – ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ «‹ Á⁄ø«˜‚¸ Ÿ }v ª¢Œ ◊¢ {~ ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ÅÊ‹Ë, ‹Á∑UU Ÿ ߟ∑U U •‹ÊflÊ ∑UU Ê߸ èÊË ’À‹’Ê¡ wz ⁄Ÿ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ¬Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ê– ◊„◊ÊŸ ≈Ë◊ ∑UU Ë ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ yy ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ÃËŸ Áfl∑U U≈, ‡ÊÁ∑UU ’ •‹ „‚Ÿ z~ ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ÃËŸ Áfl∑U U≈ •ÊÒ⁄ ߟÊ◊È‹ „∑UU ¡ÍÁŸÿ⁄ {w ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ÃËŸ Áfl∑U U≈ Ÿ ∑UU Ë– ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ ÁŒŸ ∑UU Ê ÅÊ‹ ÅÊà◊ „ÊŸ Ã∑UU ∞∑UU Áfl∑U U≈ ª¢flÊ∑UU ⁄ xz ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ âÊ– ÃÁ◊◊ ß∑UU ’Ê‹ vy •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁòʬ˝„⁄Ë ßŸÊ◊È‹ „∑UU ¬Ê¢ø ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ ∑˝U UË¡ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ – «⁄Ÿ ‚Ò◊Ë Ÿ øÊ⁄ ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ∞∑UU Áfl∑U U≈ ø≈∑UU ÊÿÊ–ß‚‚ ¬„‹ Á⁄ø«˜‚¸ Ÿ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU ߸ øÊÒ∑U U ¡«∏∑U U⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ê •ë¿Ë ‡ÊÈMU U•Êà ÁŒ‹Ê߸– ©ã„Ê¢Ÿ •◊⁄ Á»UU Á‹å‚ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹∑UU ⁄ ¬„‹ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ {Æ ⁄Ÿ ¡Ê«∏– ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ∑UU åÃÊŸ ‚∑UU Ë’È‹ „‚Ÿ Ÿ •Ê∆fl¢ •Êfl⁄ ◊¢ ÁS¬Ÿ⁄Ê¢ ∑UU Ê ª¢Œ âÊ◊Ê߸ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ÅÊÈŒ Áfl∑U U≈ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ê ¤Ê≈∑UU Ê ÁŒÿÊ Á»UU Á‹å‚ wx ⁄Ÿ ∑U U S∑UU Ê⁄ ¬⁄ Á◊«Áfl∑U U≈ ¬⁄ ÃÁ◊◊ ß∑UU ’Ê‹ ∑UU Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ∑ÒU Uø Œ ’Ò∆– Á⁄ø«˜‚¸ Ÿ {y ª¢Œ ◊¢ vÆ øÊÒ∑U U ¡«∏∑U U⁄ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ≈S≈ •äʸ‡ÊÃ∑UU U ¡«∏Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ‡ÊÁ∑UU ’È‹ ∑U U ß‚Ë •Êfl⁄ ◊¢ ∞∑UU ¿Ä∑UU Ê •ÊÒ⁄ ∞∑UU øÊÒ∑U UÊ ¡◊Ê∑UU ⁄ •äʸ‡ÊÃ∑UU ∑UU Ê ¡‡Ÿ ’ŸÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ ∑UU Ë ª¢Œ

S∑§Ê⁄U ’Ê«U¸ flS≈ߢ«Ë¡ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë «‹ Á⁄ø«˜‚¸ ∑UU Ê ∞fl¢ ’Ê ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ {~ •◊⁄ Á»UU Á‹å‚ ∑UU Ê ÃÁ◊◊ ’Ê ‡ÊÁ∑UU ’ wx ≈˛Áfl‚ «Ê©Á‹Ÿ ∑UU Ê ÃÁ◊◊ ’Ê ‡ÊÁ∑UU ’ ~z ⁄ÿÊŸ Á„¢«˜‚ ∑UU Ê ∞fl¢ ’Ê ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ Æw ç‹Ê∞« ⁄»U U⁄ ¬ª’ÊäÊÊ ’Ê ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ Æv «Áfl« ’ŸÊ¸« ∑UU Ê •‡Ê⁄»UU È‹ ’Ê ‡ÊÁ∑UU ’ v| «⁄Ÿ ‚Ò◊Ë ¬ª’ÊäÊÊ ’Ê ߟÊ◊È‹ Æv øÊ«Áfl∑UU ∑UU Ê •‡Ê⁄»UU È‹ ’Ê ߟÊ◊È‹ Æw ⁄ÿÊŸ •ÊÁS≈Ÿ Á„≈ Áfl∑U U≈ ’Ê ‡Ê„ʌà v~ Á≈ŸÊ ’S≈ ’Ê ߟÊ◊È‹ ÆÆ ∑U U◊⁄ MUU ø ŸÊ’ÊŒ Æy •ÁÃÁ⁄Äà — y ⁄Ÿ ∑UU UÈ‹ ÿÊª — |{.v •Êfl⁄ ◊¢ wx| ⁄Ÿ Áfl∑U U ≈ ¬ÃŸ — v-{Æ,w-vÆy,x-vÆ{,y -vvy,z-vz|,{-vz},|-v{Æ,}-wv~, ~-wwÆ ª¢Œ’Ê¡Ë — ‡Ê„ʌà „È‚ÒŸ ~-w-xÆ-v MUU ’‹ „È‚ÒŸ {-Æ-w|-Æ ßŸÊ◊È‹ ¡Í. wy-w-{w-x ‡ÊÁ∑UU ’È‹ „‚Ÿ wv.v-|-z~-x ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ vx-w-yy-x •‡Ê⁄»UU È‹ x-Æ-vy-Æ ’ʢNjʌ‡Ê ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ÃÁ◊◊ ß∑UU ’Ê‹ ÅÊ‹ ⁄„ „Ò¢ vy ß◊MUU ‹ ∑UU Ê∞‚ ∑UU Ê flÊÀ≈Ÿ ’Ê ‚Ò◊Ë vy ߟÊ◊È‹ „∑UU ÅÊ‹ ⁄„ „¢ Æz •ÁÃÁ⁄Äà — z⁄Ÿ, ∑UU UÈ‹ ÿÊª — vÆ •Êfl⁄ ◊¢ xz ⁄Ÿ, Áfl∑U U ≈ ¬ÃŸ — v-w{ ª¢Œ’Ê¡Ë — ∑U U◊⁄ ⁄Êø x-Æ-vy-Æ, Á≈ŸÊ ’S≈ y-Æ-v{-Æ, «⁄Ÿ ‚Ò◊Ë x-v-y-v

•ÊÚ‹⁄Ê©¢«⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ flʬ‚Ë ∑UU UMU U ¢ªÊ — øÊfl‹Ê ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v} ¡È‹Ê߸– Á¬¿‹ ∞∑UU ‚Ê‹ ‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ∑UU flÊÿŒ ◊¥ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ¬ËÿÍcÊ øÊfl‹Ê •’ ∑UU Ê©¢≈Ë •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄∑U U ∞∑UU •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– øÊfl‹Ê Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU ¬ ◊¥ •¬ŸÊ •¢ÁÃ◊ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø ÅÊ‹Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ xÆ ‚¢èÊÊÁflà ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ èÊË Ÿ„Ë¢ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ wv flcÊ˸ÿ ÁÅÊ‹Ê«Ë Ÿ ∑UU „Ê ““◊Ò¢ •¬Ÿ ÅÊ‹ ¬⁄ äÿÊŸ Œ ⁄„Ê „Í¢ ÄÿÊ¥Á∑UU øÿŸ ◊⁄ „ÊâÊÊ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊Ò¢ ‚’ ∑UU È¿ •ë¿Ê „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢–”” ©ã„Ê¥Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ’ÊS∑U U≈’Ê‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (∞Ÿ’Ë∞) ∑U U ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ßÃ⁄ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‚∑UU ÃÊ „Í¢– ◊Ò¢Ÿ •¬ŸË ’À‹’Ê¡Ë ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ‚ÈäÊÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „Ê‹ ◊¥ ∑UU Ê©¢≈Ë ◊Òø ◊¥ ‡ÊÃ∑UU èÊË ¡◊ÊÿÊ âÊÊ– øÊfl‹Ê Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‚‚Ä‚ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÅÊ‹Ã „È∞ flÊ⁄S≈⁄‡Ê⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ŸÊ’ÊŒ vÆw ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ âÊ– Ã’ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ∑U U Á‹∞ ß‚ ∑UU Ê©¢≈Ë ≈Ë◊ ‚ ¡È«∏ ß‚ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ v~ Áfl∑U U≈ èÊË Á‹∞ •ÊÒ⁄ fl„ Á»UU ⁄ ‚ ߢNjҢ« ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– øÊfl‹Ê ‚ øÒ¢Á¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U ‚¢èÊÊÁflÃ

ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¢ øÈŸ ¡ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ øÿŸ ◊⁄ „ÊâÊ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ •¬ŸË Ã⁄»UU ‚ ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU MU U¢ªÊ– ◊Ò¢ Á»UU ⁄ ‚ ∑UU Ê©¢≈Ë ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ¡Ê ⁄„Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU fl„Ê¢ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ◊Ò¢ øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑UU Ê äÿÊŸ ÅÊË¢øŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„Í¢ªÊ– ß‚ ÿÈflÊ Á∑˝U U∑U U≈⁄ Ÿ ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ‚Ê»UU Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬„‹Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ ≈S≈ ÅÊ‹ŸÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ „Ë •‚‹Ë Á∑˝U U∑U U≈ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë èÊË ß‚Ë ∑UU Ê ¬‚¢Œ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– flŸ « •ÊÒ⁄ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ »UU ≈Ê»UU ≈ Á∑˝U U∑U U≈ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •‚‹Ë ¬⁄ˡÊÊ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ „ÊÃË „Ò– øÊfl‹Ê Ÿ ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Á‚â’⁄ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë øÒ¢Á¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ◊¥ »UU ÊÿŒ ◊¥ ⁄„ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ èÊÊ⁄à ∑U U ‚èÊË ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÅÊ‹ âÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑UU Ë ¬Á⁄ÁSâÊÁÃÿÊ¥ ‚ •ë¿Ë Ã⁄„ flÊÁ∑UU »U U „Ò¢– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ≈Ë◊ ∑UU Ê ß‚∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ªÊÒÃ◊ ª¢èÊË⁄ ∑UU Ê Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ≈S≈ ’À‹’Ê¡ ’ŸŸ ∑U U Á‹∞ ’äÊÊ߸ ŒË– øÊfl‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ª¢èÊË⁄ ¬˝ÁÃèÊʇÊÊ‹Ë ’À‹’Ê¡ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UU fl„ •Êª èÊË Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ’Ÿ ⁄„¥– ‹ÊÚ«U˜‚¸ ◊¥ ∞¢«U˛ÿÍ S≈U˛Ê‚ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ ÁflM§f Á»§ÁÀ«U¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U •äÿˇÊ «Áfl« ◊Êª¸Ÿ, ߸‚Ë’Ë •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ÁŸŒ‡Ê∑UU ¡ÊßÀ‚ Ä‹Ê∑¸U U, ‚Ë∞ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ÁŸŒ‡Ê∑UU ¡Ò∑U U Ä‹Ê∑¸U U ∑U U •‹ÊflÊ ∞◊‚Ë‚Ë ‚Áøfl ∑U UâÊ ’Ò˝«‡ÊÊ ©¬ÁSâÊà âÊ– „Ê‹ •Ê»UU »˝U U◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ’ŸÊ Ÿ {x ≈S≈ ◊Òø ÅÊ‹∑UU ⁄ w|.Æx ∑U U •ÊÒ‚Ã ‚ wy} Áfl∑U U≈ Á‹∞ „Ò¢– ©Ÿ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ v~z} ‚ v~{x Ã∑UU ‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ ∞‡Ê¡ üÊ΢ÅÊ‹Ê•Ê¢ ◊¢ ߢNjҢ« ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ âÊÊ–„Ê‹ •Ê»UU »U U◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ ’ŸÊ Ÿ ∑UU „Ê ““•Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ë ß‚ ‚ÍøË ◊¢ ∑UU ߸ ◊„ÊŸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ŸÊ◊ „Ò¢ ß‚Á‹∞ ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸÊ ªfl¸ ∑UU Ë ’Êà „Ò–”” ߢNjҢ« ∑U U ◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ ª˝Ê„◊ ªÍø Ÿ vv} ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ yw.z} ∑U U •ÊÒ‚Ã ‚ }~ÆÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¢ wÆ ‡ÊÃ∑UU ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ªÍø Ÿ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ߢNjҢ« ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË èÊË ∑UU Ë •ÊÒ⁄ v~~Æ ◊¢ ‹Ê«˜‚¸ ≈S≈ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ’ŸÊ∞ ª∞ xxx •ÊÒ⁄ vwx ⁄Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ‚’‚ ÿÊŒªÊ⁄ ¬Ê⁄Ë ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ∞∑UU ≈S≈ ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑UU Ê Á⁄∑UU Ê«¸ èÊË ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ „Ò– ªÍø Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ∑UU „Ê ““ßß ◊„ÊŸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸÊ ‚ê◊ÊŸ ∑UU Ë ’Êà „Ò–”

ߢNjҢ« ∑UU Ê w{| ⁄Ÿ ∑UU Ë ’…∏à ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, v} ¡È‹Ê߸– ߢNjҢ« ∑U U ∑UU åÃÊŸ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ Ÿ ŒÍ‚⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ≈S≈ ∑U U ÃË‚⁄ ÁŒŸ •Ê¡ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê »UU Ê‹Ê•ÊŸ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ‹¢ø Ã∑UU ∑UU È‹ ’…à w{| ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ⁄ ‹Ë– ߢNjҢ« ∑U U ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑U U ywz ⁄Ÿ ∑U U ¡flÊ’ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ wvz ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê©≈ „Ê ªß¸– »UU Ê‹Ê•ÊŸ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ ©‚ ww{ ⁄Ÿ øÊÁ„∞ âÊ– S≈˛Ê‚ Ÿ Á¬ø ‚ Á◊‹ ⁄„Ë ◊ŒŒ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊÿÊ– ‹¢ø Ã∑UU ߢNjҢ« Ÿ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑U U z| ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ âÊ– S≈˛Ê‚ wy •ÊÒ⁄ ∞‹S≈ÿ⁄ ∑UU È∑U U xw ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ ÅÊ‹ ⁄„ âÊ– ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ¬„‹ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ v~{ ⁄Ÿ ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹ S≈˛Ê‚ •ÊÒ⁄ ∑UU È∑U U Ÿ ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ èÊË zÆ ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚ʤÊŒÊ⁄Ë Á‚»¸U U Œ‚ •Êfl⁄ ◊¢ ∑UU ⁄ ‹Ë– ÅÊ⁄Ê’ »UU Ê◊¸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ Ÿ ‹¢ø ‚ ¬„‹ ÃËŸ •Êfl⁄ ◊¢ v| ⁄Ÿ Œ «Ê‹– ß‚ ◊Òø ◊¢ ©Ÿ∑UU Ë ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ w| øÊÒ∑U U ‹ª øÈ∑U U „Ò¢– ß‚‚ ¬„‹ ŸÊâÊŸ „ÊÒÁ⁄≈˜¡ •ÊÒ⁄ ¬Ë≈⁄ Á‚«‹ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ∑UU Ë ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ∑UU Ê yy ⁄Ÿ Ã∑UU ’…ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ‹ª ⁄„Ê âÊÊ Á∑UU U fl »UU UÊ‹Ê•ÊŸ ’øÊ ‹¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ âÊ«¸◊ÒŸ ß‹Ê∑U U ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒ∑U U ‹ªÊ∞–