18th June 2009 Awamehind

18page-1.qxd

6/17/2009

9:59 PM

Page 1

www.awamehind.com

flcʸ—v,

•¢∑§— {v,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U v} ¡ÍŸ wÆÆ~

10 ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

‡ÊÊßŸË ∑§Ë ¬%Ë Ÿ ¬Áà ∑§Ù ’∑§‚Í⁄U ’ÃÊÿÊ ◊È¥’߸– •Á÷ŸÃÊ ‡ÊÊßŸË •Ê„Í¡Ê ∑§Ë ¬%Ë •ŸÈ¬◊Ê •Ê„Í¡Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ’∑§‚Í⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ Ÿı∑§⁄UÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ »§¥‚ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •ŸÈ¬◊Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ’∑§‚Í⁄U „Ò¥ •ı⁄U fl„ ’ŒÊª ‚ÊÁ’à „Ù¥ª– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚ø ∑§Êÿ◊ ⁄U„ªÊ– •÷Ë ◊Ò¥ Á‚»§¸ ÿ„Ë ∑§„ ‚∑§ÃË „Í¥ Á∑§ ©ã„¥ »§¥‚ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ∞∑§¡È≈UÃÊ Œ‡ÊʸŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊßŸË ∑‘§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wÆ ¬«∏Ù‚Ë ◊ı¡ÍŒ Õ– •ŸÈ¬◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊⁄U „Ò¥ •ı⁄U fl„ vÆÆ »§Ë‚ŒË ’∑§‚Í⁄U „Ò¥– ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ‡ÊÊßŸË •Ê„Í¡Ê „ÙŸ ¬⁄U ªfl¸ „Ò–

÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄ ∑UU È¿ „◊‹ ŸS‹÷ŒË — ◊Ò∑U U∑U UÕ˸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄à ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ©ëøÊÿÈÄà Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄ „È∞ ∑UU È¿ „◊‹Ê¥ ∑UU Ê ŸS‹÷ŒË ◊∑UU ‚Œ ÕÊ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ ¬⁄ ∑UU Ê’Í ¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝÷ÊflË ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¢– ¡ÊŸ ◊Ò∑U U∑U UÕ˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ¬⁄ „◊‹Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑UU Ã⁄ ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ◊‹’Ÿ¸ ∑U U ÁŸœ¸Ÿ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ „È߸ „Ò¢ ¡„Ê¢ •¬⁄Êœ ∑UU Ë Œ⁄ ¬„‹ ‚ „Ë ÖÿÊŒÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ‚Ë∞Ÿ’Ë‚Ë-≈Ë v} øÒŸ‹ ¬⁄ ∑UU ⁄áÊ Õʬ⁄ ∑U U ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU •¬⁄Êœ ∑UU Ë ∑UU ߸ ÉÊ≈ŸÊ∞¢ „È߸ „Ò¢ πÊ‚∑UU ⁄ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ∑U U ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÊŸ ∑UU Ë π’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò–

∑UU Ê¢ª˝‚ ‚ ¬≈‹ ¿„ ‚Ê‹ ∑U Á‹∞ ÁŸc∑UU ÊÁ‚Ã

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ⁄Ê¡∑UU È◊Ê⁄ ¬≈‹ ∑UU Ê ¬Ê≈˸ ‚ ¿„ fl·¸ ∑U U Á‹∞ ÁŸc∑UU ÊÁ‚à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁflÁŒ‡ÊÊ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU ©Ÿ∑UU Ê ŸÊ◊Ê¢∑U UŸ ¬òÊ πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ê≈˸ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ∞ ∑U U ∞¢≈ŸË ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ‚Á◊Áà ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ¬≈‹ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ªß¸– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑U U ¬˝÷Ê⁄Ë ◊„Ê‚Áøfl ’Ë ∑U U „Á⁄¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬≈‹ ∑UU Ê ¿„ ‚Ê‹ ∑U U Á‹∞ ÁŸc∑UU ÊÁ‚à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑U øÊ⁄ Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈

¬Ê∑§ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ‚ËŸ≈ ∑§Ë ◊¢Ö∏ÊÍ⁄UËU

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

12

øÊ⁄U ‚Ê‹ ’ÊŒ Ÿ„U⁄UÊ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë

¡∏⁄ŒÊ⁄Ë Ÿ ◊Ê¢ªË ◊Ê„‹Ã — ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ¬Ê∑UU ∑U U ‚ÊÕ Á»UU ⁄ ‡ÊÊ¢Áà ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÷Ê⁄Ã

∞¡¥‚Ë/¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ‚, v| ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÁ‚»UU •‹Ë ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑U U ◊Ê„‹Ã ◊Ê¢ªŸ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ¬˝Áà ©‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ ÁŒπÊ߸ ¡Ê∞ ¡Ò‚Ë ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÒ⁄ •‹ ∑UU ÊÿŒÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ªß¸ „Ò– MUU ‚ ∑U U ∞∑UU ÊÃÁ⁄ã’ª¸ ‡Ê„⁄ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑U U ’Ëø ªÁÃ⁄Êœ ∑UU Ê ÃÊ«∏Ã „È∞ Á‚¢„ Ÿ ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ ◊ÊŸŒ¢« Ãÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‡ÊÊ¢Áà ∑U U ⁄ÊSÃ ∑UU Ê •¬ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚Ê„‚ ¬˝ÁÃ’fÃÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡Ÿÿ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ÃÊ ÷Ê⁄à •Êœ ‚ ÷Ë •Áœ∑UU ⁄ÊSÃÊ Ãÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ∞∑UU ÊÃÁ⁄ã’ª¸ ∑UU Ë ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ‚ ‹ÊÒ≈Ã ‚◊ÿ ‚ÊÕ ª∞ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡⁄ŒÊ⁄Ë Ÿ ©Ÿ‚ ©Ÿ ÁŒÄ∑UU ÃÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ øøʸ ∑UU Ë Á¡Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ fl •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ¡⁄ŒÊ⁄Ë ‚ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU „◊‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU «∏ •ÊÒ⁄ ¬˝÷ÊflË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ªË– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ÿ„ ÷Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò Á∑UU ¬Ê∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊È¢’߸ Ÿ⁄‚¢„Ê⁄ ‚Á„à ¬Ífl¸ ◊¥ „È∞ •Êâ∑U UflÊŒË

¬ÈÁ‹‚-«∑ҧà ◊¥ Á÷«∏¥Ã, w ‡Ê„ËŒ } ÉÊÊÿ‹

∞¡¥‚Ë/ÁøòÊ∑§Í≈U, v| ¡ÍŸ– ©ûÊ⁄U ∑‘§ ÁøòÊ∑§Í≈U ◊¥ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ «∑ҧà ªÒ¥ª •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’Ëø ◊È∆÷«∏ •’ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– ÿ ◊È∆÷«∏ Á¬¿‹ w{ ÉÊ¥≈U ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ◊È∆÷«∏ ◊¥ ∞‚•Ù¡Ë ∑§Ê ∞∑§ ¡flÊŸ •ı⁄U ¬Ë∞‚¬Ë ∑‘§ Á«å≈UË ∑§◊Ê¥«¥≈U ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞– fl„Ë¥ •Ê߸¡Ë •ı⁄U «Ë•Ê߸¡Ë ’È⁄UË

w◊È∆èÊ¥«U∏ Á¬¿‹ w{ ÉÊ¢≈U ‚ ø‹ ⁄U„UË¥ „UÒ wÿÍ¬Ë ∑§ vw Á¡‹Ê¥ ◊¥ äÊŸ‡ÿÊ◊ ªÒ¥ª ∑§Ê ÅÊ∏ÊÒ»§

Ã⁄U„ ‚ ¡Å◊Ë „Ù ª∞ „Ò¥– ◊È∆÷«∏ ◊¥ ŒÙ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ •ı⁄U } ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ „Ò¥– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ •Ê߸ •ı⁄U «Ë•Ê߸¡Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÒ¥ª ∑‘§ ‚⁄UªŸÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§Ù øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ¿È¬ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚◊¥ •Êª ÷Ë ‹ªÊ ŒË– ‹Á∑§Ÿ «∑ҧà ‚⁄U¥«⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÿÍ¬Ë ∑‘§ ∞«Ë¡Ë ‹ÊÚ ∞¥« •ÊÚ«¸⁄U ’Ρ‹Ê‹ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ÿÍ¬Ë ∑‘§ vw Á¡‹Ù¥ ◊¥ •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ ¬ÿʸÿ ’Ÿ øÈ∑‘§ «∑Ò§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ©»§¸ ŸÊŸ’Ê© Áª⁄UÙ„ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ ‚ Ã‹Ê‡Ê ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ πÍ¥πÊ⁄U «∑ҧà ÉÊŸ‡ÿÊ◊ •¬Ÿ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁøòÊ∑§Í≈U ∑‘§ ’Ê⁄UÊ◊™§ ªÊ¥fl ◊¥ ŒÊflà πÊŸ •ÊÿÊ „Ò–

‚∑UU ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ߟ „◊‹Ê¥ ∑UU Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øŸ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ãÿÊÿ ∑U U ∑UU ∆ÉÊ⁄ ◊¥ ∑ÒU U‚ π«∏Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ¡◊Êà ©Œ ŒÊflÊ ∑U U ¬˝◊Èπ „»UU Ë¡ ‚߸Œ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ∞∑UU ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚Ëœ ¡flÊ’ ŒŸ ‚ ’øÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ©Ÿ øË¡Ê¥ ∑UU Ê ©∆ÊÿÊ Á¡Ÿ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ øÊ„ÃÊ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ÿ„ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl„ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ‡ÊÊ¢Áà SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄¥ª ‹Á∑UU Ÿ ∞‚Ê „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, v| ¡ÍŸ– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU «∏ •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êfl ∑UU Œ◊ ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ù ©∆ÊŸ „Ê¥ª–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ’’Ê∑§ ‚¥Œ‡Ê ‚ ÷Ê⁄à ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ‡ÊÊ¢Áà ∑UU Ê ŸÊ⁄UÊ¡ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑UU Ê ©Ÿ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË •SflË∑§Êÿ¸ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU Ë Ã¡¸ ¬⁄ ©Ÿ∑U U Œ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU „ÊŸ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ flÊ‹ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê πà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U M§‚ ∑§ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ‚ flʬ‚Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê¢ÉÊÊ߸ Á‡ÊÅÊ⁄U flÊÃʸ ∑§ ’Ê⁄U „ÙŸ flÊ‹ •Ê¥Ã∑§flÊŒ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ‚⁄U¡◊Ë¥ ◊¡’Íà •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞– ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞– ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ‚¥‚Œ ∑§Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÁ‚»UU •‹Ë ¡⁄ŒÊ⁄Ë ‚ ìø ‚ŒŸ ‚ËŸ≈U ◊¥ ÁŒ∞ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ÁflŒ‡Ê ∞∑UU ÊÃÁ⁄Ÿ’ª¸ ◊¥ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ Á‚¢„ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ◊Á‹∑§ •„◊Œ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ŸÃÎàfl ÿÁŒ ‡ÊÊ¢Áà ∑UU Ê ◊ʪ¸ M§‚ ◊¥ ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ •¬ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚Ê„‚ ‚¢∑U UÀ¬ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡Ÿÿ ∑UU Ê Œı⁄UÊŸ ∑§‹ ∑§Ë ªß¸¥ Á‚¥„ ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò ÃÊ ÷Ê⁄à ©‚ •Êœ ⁄ÊSÃ ‚ ŒÊ v-fg-C;wjks@esjB] 17 twuA iFkjko o iQk;fjax ds chp jkrHkj tyrk jgk 'kgj ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ù •SflË∑§Êÿ¸ „Ò¥– ∑UU Œ◊ •Êª Á◊‹ªÊ– vfrlaosnu'khy 'kgj esjB 17 MhvkbZth],Mh,e lfgr vusd vf/dkjh ?kk;y lky ckn ,d ckj fiQj ftykf/dkjh o vkj,,iQ ds iz;kl ls fLFkfr dkcw esa lkEiznkf;d naxs dh vkx esa ty rukoiw .kZ 'kkafr ds chp viQokgksa dk [ksy tkjh mBkA ekewyh ckr ij yksx bl rjg HkM+ds dh 'kgj esa gj vksj vkx nks ntZu ls vf/d cyokbZ fxjÝrkj yxrh pyh xbZA ns[krs gh ns[krs Vdjk x;k ftl ij iQy okys us cUn gksx, viQokgksa dk cktkj xeZ lSdM+ksa okgu rksM+ Mkys x,A vk/k VªDS Vj pkyd dks ihV fn;k ftldk gks x;k vkSj 'kke 6 cts jksgVk ntZu ls vf/d LFkkuksa ij tedj fojks/ VªDS Vj esa cSBs tekfr;ksa us iQkVd ls 'kq: gqvk coky jkr 10 ∞¡¥‚Ë/¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ‚ v| ¡ÍŸ– ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑UU Ê ◊Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò xksfy;ka pyhaA iFkjko o vkxt+uh fd;k ftl ij ogka vklikl ds cts rd iwjs 'kgj esa iQSy x;kA ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡’ ©ã„Ê¥Ÿ •Ê«flÊáÊË Ÿ ds dkj.k iqjkuk 'kgj jkrHkj tyrk yksxksa us gaxkek dj fn;k vkSj tyhdksBh] ?kaVk?kj] vgen jksM] ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ©Ÿ‚ ’Êà v{ ◊߸ ∑UU Ê ◊ȤÊ øÈŸÊflË ŸÃË¡Ê¥ ∑UU Ë ’œÊ߸ ŒŸ jgkA HkM+dh fgalk esa MhvkbZth o tekfr;ksa dks Hkh ihV fn;kA v[rj efLtn] fylkM+h xsV] ';ke ∑UU ⁄ øÈŸÊfl ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU „Ë •¬ŸË ’ÊÃÊ¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ »UU ÊŸ Á∑UU ÿÊ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ πŒ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ– ◊Ò¢Ÿ ÷Ë ,Mh,e lfgr vusd iqfyl tekfr;ksa dh fiVkbZ ns[k ekeyk uxj] bfEy;ku] 'kkgihjxsV] Hkwfe;k ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ◊Ò¢Ÿ •Ê¬∑UU Ê πŒ ¬˝∑U U≈ Á∑UU ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ vf/dkjh o ntZuksa yksx ?kk;y gq, fcxM+ x;k vkSj tedj rksM+iQksM+ iqy o czgEiqjh vkfn {ks=kksa dks ŒÈ—π ¬„È¢øÊÿÊ „Ê ÃÊ ◊Ò¢ πŒ ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ë ‚◊ÊŸ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ gSaA fLFkfr dks fcxM+rk ns[k 'kq: gks xbZA ftlesa djhc 25 yksx viuh pisV esa ys fy;kA cyokb;ksa ¬˝∑U U≈ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê ŒÃ „È∞ •Ê«flÊáÊË ‚ ◊Ê»UU Ë ftykf/dkjh dkeuh pkSgku jru us ?kk;y gks x,A iqfyl us ekSds ij us viuk xqLlk iqfyl ij mrkjrs Á∑UU •’ fl„ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ◊Ê¢ªË– ∞∑UU U ŒÍ‚⁄ ¬⁄ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, •Ê«flÊáÊË ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ⁄Ë’Ë Loa; vkj,,iQ ds lkFk ekspkZ igqapdj fLFkfr dks dkcw esa dj gq, MhvkbZth cztHkw"k.k] ,,lih •Ê⁄Ê¬-¬˝àÿÊ⁄Ê¬ ∑U U ŒÊÒ⁄ ∑UU Ê v| ¡ÍŸ– ‹Ê∑U U‚÷Ê Á⁄‡Ã øÊ„Ã „Ò¢– øÈŸÊflË „Ê⁄ ∑U U laHkkyk vkSj 'kgj ds pkj vfr- ?kk;yksa dks ftyk vLirky Hkst eukst dqekj] lhvks ea'kkjke xkSre ¬Ë¿ ¿Ê«∏ŸÊ øÊ„Ã „È∞ Á‚¢„ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑U U laosnu'khy Fkkuk {ks=kksa esa dÝ;wZ fn;kA o ,Mh,e flVh egkohj vk;Z Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê ‡ÊÈ÷∑UU Ê◊ŸÊ∞¢ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑U U ¬˝Áà ∑UU Ë ªß¸ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á‚¢„ Ÿ ß‚ ¬⁄ yxk fn;kA ftyk vLirky esa vk, lfgr djhc nks ntZu ls vf/d ÷Ë ŒË¢– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ coky dh 'kq:vkr flVh ?kk;yksa esa 6 tekfr;ksa ds gksus dh iqfyl vf/dkfj;ksa dks ?kk;y dj Á≈å¬ÁáÊÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ Á≈å¬áÊË ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߟ∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ ©ã„¥ •Ê«flÊáÊË ∑UU UÊ js y os LVs'ku ds ikl jksgVk iQkVd [kcj ij 'kgj ds yksx ftyk MkykA cyokb;ksa us va/sjs dk ykHk ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •ãÿ ¬˝ÁÃÁ∑˝U U ÿÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ij gq b AZ ogka dqN tekrh mM+hlk vLirky ij bDVBk gksuk 'kq: gks mBkrs gq, fylkM+h xsV {ks=k esa Áflfl‡Ê ÕÊ– ◊Ò¢Ÿ ∑UU È¿ ∞‚Ë •ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ¥ ls 40 fnu dh tekr ls okil x,A LFkkfu; iqfyl us bl ekeys nqdkuksa esa vkx yxk nhA ftlds ’ÊÃ¥ ∑UU „Ë ÕË¢ Á¡Ÿ∑U U ’Ê⁄ mÊ⁄Ê πŒ ¬˝∑U U≈ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πŸ ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ykS V s Fks jsy ls mrj dj LVs'ku ds dks xaHkhjrk ls u ysrs gq, HkhM+ dks ckn HkhM+ dks frrj fcrj djus ds ◊¥ •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ‹Ê∑U UâòÊ ∑UU Ë πÍ’‚Í⁄ÃË „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ©ã„¥ ikl jks gVk iQkVd ij xzke [knsM+us dh dksf'k'k dh ftl ij fy, iqfyl us gokbZ iQk;fjax dj Á∑UU ©ã„¥ ŒÈ—π ¬„È¢øÊ „Ò– •ÊÒ⁄ Á‡Êc≈ÊøÊ⁄ ∑UU Ê Ã∑UU Ê¡∏Ê ÿ„Ë „Ò– ¬Ê≈˸ ‡ÊÈ÷∑UU Ê◊ŸÊ∞¢ ŒÃÊ „Í¢– Á‚¢„ fla / koyh ls mUgsa ysus vk, ,d yksx HkM+d x, vkSj iqfyl ij nhA ftlls ekeyk vkSj fcxM+ x;k ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑U U ÿ„ ¬Í¿Ÿ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ◊ÈÅÃÊ⁄ •é’Ê‚ Ÿ∑UU flË Ÿ ∞∑UU ÊÃÁ⁄Ÿ’ª¸ ∑U U ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Vª D S Vj ij lokj gksdj tk jgs FksA geyk cksy fn;k rFkk rksM+iQksM+ nwljs leqnk; ds yksx va/sjs ds ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ fl øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË mÊ⁄Ê MUU ‚ ‚ ‹ÊÒ≈Ã ‚◊ÿ ŒÊÒ⁄ ‚ •¬ŸË flʬ‚Ë ∑U U ‚◊ÿ tS l s gh Vª D S Vj pyk rks og ikl 'kq: dj nhA ns[krs gh ns[krs 'kgj dkj.k ;g le>s dh mu ij •Á÷ÿÊŸ ∑UU UË ∑UU U«∏flÊ„≈ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ [kM+ s ,d iQy okys ds Bsys ls esa HkxnM+ ep xbZA reke cktkj iQk;fjax dh tk jgh gSA ⁄„ Õ– ÷È‹Ê øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÄÿÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ÿ„ Á≈å¬áÊË ∑UU Ë– „◊‹Ê¥ ∑U U ·«˜ÿ¢òÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ãÿÊÿ ∑U U ∑UU ∆ÉÊ⁄ ◊¥ π«∏Ê ∑UU ⁄ªË ÃÕÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U …Ê¢ø ∑UU Ê Ÿc≈ ∑UU ⁄ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ß‚ ’Êà ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄¥ª Á∑UU •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ÄÿÊ ∑UU Œ◊ ©∆Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ fl„ ÄÿÊ ∑UU ⁄

¬Ê∑§ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ê ’ÿÊŸ

◊⁄U∆ ◊¥ èÊ«U∏∑§Ê Œ¢ªÊ, ∑§çÿ͸ ‹ÊªÍ

‹Ê∑U U ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Á‡Êc≈ÊøÊ⁄ ∑UU UÊ Ã∑UU UÊ¡∏Ê ÿ„Ë „Ò — ÷Ê¡¬Ê

ÿͬË∞-flÊ◊ ∑U U ’Ëø „Ê«∏ ∑UU Ê ŸÃË¡Ê ’¢ªÊ‹ ∑UU Ë Á„¢‚Ê — ÷Ê¡¬Ê ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v| ¡ÍŸ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê¡ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U ∑UU È¿ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ’…∏ÃË ◊Ê•ÊflÊŒË Á„¢‚Ê fl„Ê¢ ∑U U flÊ◊ ◊Êø¸ •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝ª ∑U U ’Ëø „Ê«∏ ∑UU Ê ŸÃË¡Ê „Ò– ¬Ê≈˸ ©¬ÊäÿˇÊ ◊ÈÅÃÊ⁄ •é’Ê‚ Ÿ∑UU flË Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ’…∏ÃË Á„¢‚Ê ÁøãÃÊ ∑UU Ê ª¢÷Ë⁄ Áfl·ÿ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÃÕÊ∑UU ÁÕà ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄Ê ⁄ÊÖÿ ∑U U ∑UU È¿ Á„S‚Ê¥ ◊¥ Á„¢‚Ê ∑UU Ë •Êª ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ŒÈ÷ʸôÊ ∑UU Ë ’Êà „Ò Á∑UU flÊ◊ ◊Êøʸ •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝ª ©‚∑UU Ê Á∑§ ŒËflÊ‹Ë ∑UU Ë •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑UU Ë Ã⁄„ •ÊŸ¢Œ ‹ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Êåà π’⁄Ê¥ ‚ ∞‚ ‚¢∑U Uà Á◊‹ „Ò¢ Á∑UU ÿ„ Á„¢‚Ê ‚¢¬˝ª •ÊÒ⁄ flÊ◊ ◊Êø¸ ∑U U ’Ëø ⁄ÊÖÿ ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ∑UU «∏Ë ¬˝ÁÃm¢Ám ÃÊ •ÊÒ⁄ „Ê«∏ ∑UU Ê ŸÃË¡Ê „Ò–

«Ëê« Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑U U ’ÊŒ •’ ÁŸ¡Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄ ÿÍ¡Ë‚Ë ∑UU Ë Ÿ¡∏⁄ ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v| ¡ÍŸ– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ŸÈŒÊŸ •ÊÿÊª (ÿÍ¡Ë‚Ë) Ÿ ∑UU UÈ¿ ÁŸ¡Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑UU Ê •¬ŸË ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑UU ‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„⁄ ¬Á⁄‚⁄ ø‹ÊŸ ÃÕÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UU UÊ S¬c≈ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UU ⁄Ã „È∞ •flÒœ MUU ¬ ‚ ∑UU Ê‹¡Ê¥ ∑UU Ê ‚¢’fÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ŒÊ·Ë ¬ÊÿÊ „Ò– ÿÍ¡Ë‚Ë ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ¬˝≈˛ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ‡ÊÒÁˇÊ∑UU ÁŸÿÊ◊∑UU ÁŸ∑UU Êÿ ‚ ∞‚ ¬Á⁄‚⁄Ê¥ ∑UU Ê Ãà∑UU Ê‹ ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑UU ∑UU È¿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÁŸ¡Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ ÿ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑UU ‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„⁄ •¬ŸÊ ¬Á⁄‚⁄ ø‹Ê ⁄„ „Ò¢ ÃÕÊ ∑UU Ê‹¡Ê¥ ∑UU Ê ‚¢’fÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ ÿÍ¡Ë‚Ë ∑U U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ „Ò– ÿ„ ÷Ë

n n n n n

•Ê«flÊáÊË Ÿ πŒ ¡ÃÊÿÊ ◊Ò¢Ÿ ◊Ê»UU UË ◊Ê¢ªË — ¬Ë∞◊

’¢ªÊ‹ ∑UU Ë flÊ◊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑§Ê ßSÃË»UU Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞ — ∑UU Ê¢ª˝‚

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ∑UU Ë ⁄Ê¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ øÊ⁄ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÊÃ∑UU ߢç‹Í∞¢¡Ê-∞ (∞ø–∞Ÿv)∑U U flÊÿ⁄‚ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ „Ë •’ Œ‡Ê ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ∑UU È‹ xz ◊Ê◊‹ „Ê ª∞ „Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢øÊ⁄Ë ⁄Êª ‚¢SÕÊŸ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU «Ê Á‡Êfl‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Œ‡Ê ∑UU Ë ⁄Ê¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÉÊÊÃ∑UU ߢç‹Í∞¢¡Ê-∞ –(∞ø–∞Ÿv) ∑U U øÊ⁄ Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ „Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∑UU ⁄ vÆ „Ê ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ߟ◊¥ ‚ ¬Ê¢ø ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È≈˜≈Ë Œ ŒË ªß¸ „Ò– «Ê ‹Ê‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ∑UU UË ⁄Ê¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ øÊ⁄ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÊÃ∑UU ߢç‹Í∞¢¡Ê-∞ (∞ø–∞Ÿv) ∑U U flÊÿ⁄‚ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v| ¡ÍŸ– „ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ „Ë •’ Œ‡Ê ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ¡Ê⁄Ë Á„¢‚Ê ∑U U ’Ëø ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑U U ∑UU È‹ xz ◊Ê◊‹ „Ê ª∞ „Ò– •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ flÊ◊ ◊Êøʸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚¢ÁflœÊŸ Min

2

⁄UÊCÔ˛◊¢«U‹ ÅÊ‹— ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’Ÿ¥ª ¬ÿ¸≈UŸ ∑¥§Œ˝

¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ∑UU È¿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ÁŸ¡Ë Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ∑U U¥Œ˝ πÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÁŸ¡Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑UU Ê »˝ÒU U¢øÊß¡Ë ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ߟ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ߢS≈ËëÿÍ≈ •Ê»UU øÊ≈¸«¸ »UU ÊߟʢÁ‡ÊÿŸ ∞ŸÊÁ‹S≈ •Ê»UU ߢÁ«ÿÊ (•Ê߸‚Ë∞»UU U∞•Ê߸)ÃÕÊ Œ„⁄ʌ͟ ÁSÕà „◊ÁªÁ⁄ Ÿ÷ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ (∞ø∞ŸflË) ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÿÍ¡Ë‚Ë Ÿ ¡„Ê¢ ∞ø∞ŸflË ‚ ªÊflÊ ÁSÕà •¬Ÿ ∑U U¥Œ˝ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò ¡’Á∑UU •ãÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë •ÊÿÊª ∞‚ „Ë ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÁŸ¡Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Á∑UU ã„Ë¢ •ãÿ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑UU Ê Ÿ ÃÊ ‚¢’fÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ’Ê„⁄ •¬ŸÊ ∑U U¥Œ˝ πÊ‹ ‚∑UU Ã „Ò¢–

∑U U •ŸÈMU U¬ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„Ë¢ ø‹Ê ‚∑UU ÃË ÃÊ ©‚ ßSÃË»UU Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝flÄÃÊ ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ flÊ◊ ◊Êøʸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ‚¢ÁflœÊŸ ∑U U •ŸÈMU U¬ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„Ë¢ ø‹Ê ‚∑UU ÃË ÃÊ ©‚ ßSÃË»UU Ê ŒŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢¥ •ŸÈë¿Œ xz{ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ •ŸÈë¿Œ xz{ ÿÊ Á∑UU U‚Ë •ãÿ ‚¢flÒœÊÁŸ∑UU U ©¬Êÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU UÊ߸ ‚ȤÊÊfl Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ „Ò– ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ flÊ◊ ◊Êøʸ ∑U U ߟ •Ê⁄Ê¬Ê¥ ∑UU UÊ ÷Ë Ÿ∑UU UÊ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ∑U U ¬Ífl˸ Á◊ŒŸÊ¬È⁄ Á¡‹ ∑U U ‹Ê‹ª…∏ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë Á„¢‚Ê ∑U U ¬Ë¿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU UÊ¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑UU UÊ „ÊÕ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ Á¬¿‹ xw ‚Ê‹ ‚ ‹Ê∑U U ‡ÊÊ„Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU U ∑ÒU U «⁄‡ÊÊ„Ë „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¡ ‹Ê‹ª…∏ ◊¥ ¡Ê ÁSÕÁà „Ò fl„ flÊ◊ ◊Êøʸ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ∑UU UȇÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄ ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑UU UÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò–

ÃËfl˝ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

∑UU UÊ‡ÿÊ⁄Ë ∑U U ßSÃË»U U ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑UU UË ◊ÈÁ‡∑UU U‹¥ •ÊÒ⁄ ’…∏Ë ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v| ¡ÍŸ– ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ê⁄ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¥ ¬˝àÿÊ⁄Ê¬Ê¥ ∑U U ø‹Ã ¬„‹ „Ë ‚¢∑U U≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •Ê¡ ©ûÊ⁄UÊ㛮 ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ªÃ Á‚¢„ ∑UU Ê‡ÿÊ⁄Ë Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ÈflŸø¢Œ˝ π¢«Í⁄Ë ∑UU Ê „≈ÊŸ ∑UU Ê Œ’Êfl Ã¡ ∑UU ⁄Ã „È∞ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚ ßSÃË»UU Ê Œ ÁŒÿÊ– ©œ⁄ ÷Ê¡¬Ê ©¬ÊäÿˇÊ ◊ÈÅÃÊ⁄ •é’Ê‚ Ÿ∑UU flË Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑U U ÃÕÊ∑UU ÁÕà ◊Èg ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚¢‚ŒËÿ ’Ê«¸ ¬Á⁄Áøà „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ©Áøà ‚◊ÿ ¬⁄ ©Áøà »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ÿ∑UU flË Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ∑UU Ê‡ÿÊ⁄Ë ‚ ¡ÀŒ „Ë Á◊‹¥ª– ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ „ÊªË Á∑UU ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¡’ÍÃË •ÊÒ⁄

ÁSÕ⁄ÃÊ ∑U U ‚ÊÕ ø‹– ∑UU Ê‡ÿÊ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚ ßSÃË»UU Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò– ◊Ò¢Ÿ ‚÷ʬÁà ∑UU UÊ •¬ŸÊ àÿʪ¬òÊ ÷¡Ê „Ò– ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑U U ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¥ ‚÷Ë ¬Ê¢ø ‚Ë≈¥ „Ê⁄ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ π¢«Í⁄Ë ∑UU Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ‚ „≈ÊŸ ∑U U •Á÷ÿÊŸ ∑U U ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¥ ∑UU Ê‡ÿÊ⁄Ë Ÿ ‚¢÷fl× ßSÃË»UU Ê ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑U U ß‚ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Áœ∑UU ‚◊ÿ ŒŸ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ©ëø ‚ŒŸ ‚ ßSÃË»UU Ê ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ‚Ê◊Êãÿ ¬Ê≈˸ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∑UU UÊ◊ ∑UU UMU U ¢ªÊ •ÊÒ⁄ wÆvw ∑U U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©‚ Áfl¡ÿ ∑U U ⁄ÊSÃ ¬⁄ ‹ ¡Ê™§¢ªÊ–

’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ª¥«∏Ê‚ ‚ ∑§Ê≈U «Ê‹Ê ∞¡‚ ¥ Ë/¬≈UŸÊ, v| ¡ÍŸ– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∑§Á≈U„Ê⁄U Á¡‹ ∑‘§ «◊ʬÈ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ÁŸŒ¸ÿË Á¬ÃÊ Ÿ •¬ŸË „Ë ŒÙ ¬ÈÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ª«∏Ê¥‚ ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË, ¡’Á∑§ ∞∑§ ¬ÈòÊË ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÈªÊ¸¬È⁄U ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù„ê◊Œ ÿÍŸÈ‚ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ÃËŸÙ¥ ¬ÈÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ©‚ ‚◊ÿ ª¥«∏Ê‚ ‚ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’ fl ‚Ù ⁄U„Ë ÕË¥– •øÊŸ∑§ „È∞ flÊ⁄U ‚ ŒÙ ¬ÈÁòÊÿÙ¥ Ÿ ÃÙ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „Ë Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ ∞∑§ ¬ÈòÊË ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÊÿ‹ ¬ÈòÊË ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Á≈U„Ê⁄U ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Á≈U„Ê⁄U •ŸÈ◊¥«‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞‚«Ë¬Ë•Ù ‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿‹ ŒÙ-ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ ÿÍŸÈ‚ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–

Á⁄U‡flà ŒŸ ¬⁄U ‚¢SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Å∏à $∑§Œ◊

◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊ‹¡Ê¥ ◊¥ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑UU UË ÷ÍÁ◊∑UU UÊ πà◊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v| ¡ÍŸ– ∑U U¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ ÁøÁ∑UU à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ flÊ‹ ∑UU Ê‹¡Ê¥ ∑UU Ê ◊ÊãÿÃÊ •ÕflÊ ‚Ë≈¥ ’…ÊŸ ∑UU Ë SflË∑UU ÎÁà ŒŸ ◊¥ Œ‹Ê‹Ê¥ •ÊÒ⁄ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ÁÕà ÷ÍÁ◊∑UU Ê ∑UU Ê ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê¡ vzÆ ‚ •Áœ∑UU ∞‚ ∑UU Ê‹¡Ê¥ ∑UU Ê •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ ŒË Á¡Ÿ∑UU Ë »UU Êß‹¥ Á¬¿‹ ∑UU ߸ fl·Ê¸ ‚ ‹¢Á’à ÕË¢– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Á«∑UU ‹ «¥≈‹ •ÊÿÈfl¸Œ •ÊÒ⁄ ÿÍŸÊŸË ∑UU Ê‹¡Ê¥ ∑UU Ë ÿ »UU Êß‹¥ Á¬¿‹ ∑UU Ê»UU Ë ‚Ê‹Ê¥ ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‹¢Á’à ¬«∏Ë ÕË– •Ê¡ÊŒ Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸ ÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑U U ∞∑UU ‚åÃÊ„ ∑U U •¢Œ⁄ ߟ ‚÷Ë »UU Êß‹Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ’≈Ê ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊Á«∑UU ‹ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ‚¢’¢œË ∞ ‹¢Á’à »UU Êß‹¥ ∑UU Ê»UU Ë ‚◊ÿ ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ œÍ‹ øÊ≈ ⁄„Ë ÕË¢ •ÊÒ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃ¥ ÷Ë Á◊‹Ë ÕË¢– ¬˝àÿ∑U U ‚¢SÕÊŸ ¡Ê ◊Á«∑UU ‹ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ ©Ÿ∑UU Ê „⁄ ‚Ê‹ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ◊¢¡Í⁄Ë ‹ŸË „ÊÃË „Ò– ÿ ◊¢¡Í⁄Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ÁøÁ∑UU à‚Ê ¬Á⁄·Œ ÿÊ «¥≈‹ ÁøÁ∑UU à‚Ê ¬Á⁄·Œ ∑UU Ë

Á‚»UU ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ÇÿÊ⁄„ ‚Ê‹ ’ÊŒ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ¬Ê‚ •Ê∞ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ◊Á«∑UU ‹ ∑UU Ê‹¡Ê¥ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ÁŒ‹ÊŸ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ Œ‹Ê‹ •ÊÒ⁄ Á’øÊÒÁ‹∞ Á¬¿‹ ∑UU Ê»UU Ë ‚◊ÿ ‚ ’„Èà ‚Á∑˝U Uÿ Õ– ÿ Œ‹Ê‹ ◊ÊãÿÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ߟ ∑UU Ê‹¡Ê¥ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU Ê¥ ‚ ◊Ê≈Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∞¥∆ ⁄„ Õ– •Ê¡ÊŒ Ÿ ‚Ê»UU ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑UU Ê߸ ÷Ë ◊Á«∑UU ‹ ‚¢SÕÊŸ •¬ŸË »UU Êß‹ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê‹¡ ∑U U Á‹∞ ◊¢¡Í⁄Ë ÁŒ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U Á∑UU ‚Ë ÷Ë •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê Á⁄‡flà ŒÃÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ •Áœ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚¢SÕÊŸ ŒÊŸÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ∆Ê⁄ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ÁŒ∞ •¬Ÿ ∑UU « ‚¢Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ÊŒ Ÿ S¬c≈ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ ◊Á«∑UU ‹

‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑UU Ë »UU Êß‹Ê¥ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë Œ‹Ê‹ •ÊÒ⁄ Á’øÊÒÁ‹∞ ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ∑UU Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ∑UU Ê߸ ‚¢SÕÊŸ ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥ Á‹åà ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©‚∑U U Áπ‹Ê»UU ∆Ê‚ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‚¢SÕÊŸ ∑UU Ë ◊ÊãÿÃÊ ⁄g ∑UU ⁄ ŒË ¡Ê∞ªË– •Ê¡ÊŒ Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ Œ‹Ê‹Ê¥ •ÊÒ⁄ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU U ø‹Ê∞ ª∞ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑U U •¢Ãª¸Ã ‚÷Ë •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU U fl •¬Ÿ ∑UU UÊÿʸ‹ÿ •ÊÒ⁄ ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ∞∑UU -∞∑UU U Á‡Ê∑UU UÊÿà ¬≈Ë ‹ªÊ∞ •ÊÒ⁄ ÿÁŒ ©Ÿ∑UU UÊ Á∑UU U‚Ë Œ‹Ê‹ ÿÊ ∞¡¥≈ ∑U U Áπ‹Ê»UU U Á∑UU U‚Ë ÷Ë ¬˝∑U U Ê⁄ ∑UU UË ∑UU UÁÕà Á⁄‡flà ‹Ÿ ‚¢’¢œË ∑UU UÊ߸ Á‡Ê∑UU UÊÿà Á◊‹ÃË „Ò ÃÊ ©‚∑U U Áπ‹Ê»UU U ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU UË ¡Ê∞– ß‚∑U U •‹ÊflÊ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁøÁ∑UU Uà‚Ê ¬Á⁄·Œ •ÊÒ⁄ «¥≈‹ ÁøÁ∑UU Uà‚Ê ¬Á⁄·Œ ∑UU UÊ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UU U •ª⁄ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ vz ¡ÍŸ ‚ ¬„‹ ∑UU UË Á∑UU U‚Ë ∑UU UÊ‹¡ ∑UU UË ∑UU UÊ߸ »UU UÊß‹ ‹¢Á’à ¬«Ë „Ò ÃÊ ©‚ ÃÈ⁄¢Ã ÁŸ’≈Ê Œ ÃÊÁ∑UU U ‚÷Ë ∑UU UÊ‹¡Ê¥ ◊¥ „⁄ ‚Ê‹ ∑UU UË Ã⁄„ ∞∑UU U •ªSà ‚ ‚◊S≈⁄ ‡ÊÈMU U „Ê ‚∑U U –

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U v} ¡ÍŸ wÆÆ~U

ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ’Ÿ¥ª ¬ÿ¸≈UŸ ∑¥§Œ˝ — ‡ÊË‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v| ¡ÍŸ– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ èÊË ¬ÿ¸≈UŸ ∑¥§Œ˝ SâÊÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª ÃÊÁ∑§ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊŸ flÊ‹ ÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊŸË ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©U∆Ê ‚∑¥§ª– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¡Ê ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ èÊflŸ ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏ „UÒ¥ ©UŸ∑§Ê ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ©Uã„U¥ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ¡Ê∞ªË– ÿ„U ’Êà •Ê¡ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ¬Í¿ ª∞ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ∑§„UË– ’¡≈U ‚òÊ ∑§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ŒSÿ ‚ì˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊáÊÊ mÊ⁄UÊ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄÿÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê èÊË ¬ÿ¸≈UŸ ∑§ ©UŒ‡ÿ ‚ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „UÒ– ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ¬߸ª ªS≈U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ∑§ß¸ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U¥ „UÒ¥ ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿß¸ ¬ÊÚÁ‹‚ÊË ‹ÊÿË ¡ÊÿªË– Á¡‚◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡’ ‚ŒSÿ Ÿ ¬Í¿Ê ◊Á„U¬Ê‹¬È⁄U ‚Á„Uà ∑§ß¸ ˇÊòÊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ¬ÿ¸≈UŸ ∑¥§Œ˝ ’ŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ß‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„U⁄UÊÒ‹Ë ∑ȧÃÈ’ »§ÁS≈Ufl‹ ∑§Ë á¸

’˝«U ∞¢«U ’˝∑§»§ÊS≈U ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ŒÊ S∑ Ë◊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∞‚¬Ë ⁄UÊÃÊflÊ‹ Ÿ ¡’ ¬Í¿Ê Á∑§ ’˝«U ∞¢«U ’˝∑§ »§ÊS≈U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê SflM§¬ ÄÿÊ „UÊªÊ? ß‚◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ èÊȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ‚ŒSÿ ∑§ ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ◊ÈÅ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’˝«U ∞¢«U ’˝∑§ »§ÊS≈U ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ŒÊ ∑Ò§≈Uª⁄UË „UÊªË Á¡‚◊¥ ∞∑§ ªÊÀ«U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Á‚Àfl⁄U– ŒÊŸÊ¥ •‹ª=•‹ª S∑§Ë◊¥ „UÒ¥– Á¡Ÿ◊¥ •‹ª-•‹ª èÊȪÃÊŸ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ¬⁄U „UË •Ê∆-Œ‚ ¡ª„U èÊË øÈŸË ¡Ê∞¢ªË ¡„UÊ¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊, ŸÎàÿ, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ, Ä‹ÊÁ‚∑§ êÿÍÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê«U¸Ÿ êÿÍÁ¡∑§ •ÊÁŒ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊ

‚¥≈U S≈UË»¢§‚ ∑§Ë ¬„U‹Ë ∑§≈U•ÊÚ»§ Á‹S≈U ¡Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , v| ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ŸÊâʸ ∑Ò¥§¬‚ ∑§ ‚¥≈U S≈UË»¢§‚ ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ∑§≈U•ÊÚ»§ Á‹S≈U •Ê¡ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË „UÒ– ‚¥≈U S≈UË»§¢‚ ∑§Ë ∑§≈U•ÊÚ»§ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ©U¿Ê‹ •ÊÿÊ „UÒ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ∑§≈U•ÊÚ»§ Á‹S≈U ~{ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „UË ªß¸ âÊË ß‚ ’Ê⁄U ÿ„U ∑§≈U•ÊÚ»§ ~| ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ªß¸ „UÒ–

‚fl¸üÊc∆ øÊ⁄U ÁflcÊÿ ‚¢S∑Χà •ÊŸ‚¸ ß∑§ŸÊÁ◊Ä‚ •ÊŸ‚¸

‚èÊË ÁflcÊÿ

{x ¬˝ÁÇÊÃ

‚Ê◊Êãÿ ‚Êߢ‚ ∑§Ê◊‚¸ •Ê≈U‚¸

}Æ ¬˝ÁÇÊà ªÁáÊà ~z.|z ¬˝ÁÇÊà ~| ¬˝ÁÇÊà ~z ¬˝ÁÇÊÃ

‚Êߢ‚ ∑§Ê◊‚¸ •Ê≈U‚¸

~z ¬˝ÁÇÊà ~| ¬˝ÁÇÊà ~v ¬˝ÁÇÊÃ

Á„US≈U˛Ë •ÊŸ‚¸

ßÇÁ‹‡Ê •ÊŸ‚¸ ¡Ÿ⁄U‹ }Æ ¬˝ÁÇÊà ߢÁÇ‹‡Ê ß‹ÁÄ≈Ufl •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ߢÁÇ‹‡Ê ~Æ ¬˝ÁÇÊà ‚Êߢ‚ ~{¬˝ÁÇÊà ∑§Ê◊‚¸ ~| ¬˝ÁÇÊà •Ê≈U‚¸ ~w.z ¬˝ÁÇÊà Á»§‹ÊS»§Ë •ÊŸ‚¸ ‚Êߢ‚ }y ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê◊‚¸ ~{ ¬˝ÁÇÊà •Ê≈U‚¸ }z ¬˝ÁÇÊà ’Ë∞ ¬˝ÊªÊ◊ ‚Êߢ‚ ~y¬˝ÁÇÊà ∑§Ê◊‚¸ ~{ ¬˝ÁÇÊà •Ê≈U‚¸ }} ¬˝ÁÇÊà ◊Òâʘ‚ •ÊŸ‚¸ ◊ÒâÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‹ÒÇfl¡ •ÊÒ⁄U ’S≈U y Á’¡Ÿ‚ ◊ÒâÊ ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ ‚Êߢ‚ ~y.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê◊‚¸ ~y¬˝ÁÇÊà •Ê≈U‚¸ }w ¬˝ÁÇÊà Á»§Á¡ÁÄ‚ •ÊŸ‚¸ ¬Ë‚Ë∞◊ ~y.xx ¬˝ÁÇÊà ∑Ò§◊ÁS≈U˛Ë •ÊŸ‚¸ ¬Ë‚Ë∞◊ ~w.xx ¬˝ÁÇÊà ’Ë∞‚‚Ë ¬˝ÊªÊ◊ ÁflŒ ∑Ò§◊ÁS≈U˛Ë ¬Ë‚Ë∞◊ }~ ’Ë∞‚‚Ë (Á»§Á¡ÁÄ‚ )ÁflŒ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚Êߢ‚ ¬Ë‚Ë∞◊ ÿÊ Á»§Á¡Ä‚, ◊Òâʘ‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ~x.xx ¬˝ÁÇÊÃ

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

‚∑§– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ê ’…U∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êßfl≈U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ⁄US≈UÊ⁄U¥≈U •ÊÁŒ Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– Áfl‡ÊcÊ ∑§⁄U ∞‚Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ ◊Á„U‹ÊÊ•Ê¥ ∑§

‚◊Í„U ∞‚ ⁄US≈UÊ⁄U¥≈U ø‹Ê ‚∑§– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§ ‚ŒSÿ ∑ȧ‹fl¢Ã ⁄UÊáÊÊ ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ •ë¿Ë flÊ≈U⁄U flÊÚ«UË¡∏ ∑§⁄UË’ xÆÆ ∑§ ∑§⁄UË’ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ v|} ∑§ ∑§⁄UË’ ¤ÊË‹ •ÊÒ⁄U ŸÊ‹Ê¢ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– ¡„UÊ¢ ÁflŒ‡ÊË ¬Á⁄UŒÊ¥ ∑§ ∆„U⁄UŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ¡ª„U ’ŸÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ÃÊÁ∑§ ÅÊ‹Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊŸ flÊ‹ ÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊŸË Áfl‡flèÊ⁄U ∑§Ë ÁøÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊ ‚∑§– Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿ ¡ªŒË‡Ê ◊ÈÅÊË ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒÃ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ∑§¬È⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ èÊË „UÊ≈U ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê߸∞Ÿ∞ ÁŒÀ‹Ë „UÊÚ≈ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË •èÊË „U◊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ’Ÿ ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ ◊¥ ’Ÿ ÁŒÀ‹Ë „UÊÚ≈U ∑§Ê ‚Ò≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ „UÒ¥– fl„U ‹È∑§ Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ÃÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Ácʸà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U èÊË ‚„UË Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ „U◊ Á’ÁÀ¢«Uª ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄UÃ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ‹Êª Ÿ ¬„UÈ¢ø– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‚ŒSÿ ’‹⁄UÊ◊ âfl⁄U ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§ ©UûÊ⁄U ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ »§Í‹ flÊ‹Ê¥ ‚Ò⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧÃÈÎ’ ◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U èÊË •Ê∑§Ácʸà ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ fl„U ˇÊòÊ ¬È⁄UÊÃàfl Áflèʪ ∑§ •¢Ãª¸Ã •ÊÃÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ fl„UÊ¢ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ èÊË Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ–

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U ⁄UÅÊ¥ — ‹fl‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,v| ¡ÍŸ– Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Á◊‹Êfl≈U Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ∞– ÿ„U flÄÃéÿ „UÒ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •⁄UÁfl¢Œ⁄U Á‚¢‹ ‹fl‹Ë ∑§Ê– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ’¡≈U ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl¬ˇÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ∞‚¬Ë ⁄UÊÃÊflÊ‹ mÊ⁄UÊ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U fl Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ Œ‹Ê‹Ë ∑§ ª¢èÊË •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿ ª∞– ⁄UÊÃÊflÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝Êåà ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ª∏⁄UË’ ’ëøÊ¥ ∑§Ê vz ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „UÒ ¡Ê •ê‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ ¡Ê •Ê¢∑§«U∏ ¬‡Ê Á∑§∞ ©U‚‚ Áfl¬ˇÊ ∑§ ÅÊ◊¥ ◊¥ øÈå¬Ë »Ò§‹ ªÿË–

‹fl‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑ȧ‹ x}} ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ¬˝Êåà ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ „UÒ Á¡Ÿ◊¥ ∑ȧ‹ y}vxx ÁfllÊâÊ˸ „UÒ– ߟ◊¥ ‚ vÆÆ|v ÁfllÊâÊ˸ ©U‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊfläÊÊŸ ‚ •Êÿ „UÒ Á¡‚∑§Ê Áfl¬ˇÊ Ÿ∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ‹fl‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬˝ÊfläÊÊŸ mÊ⁄UÊ •Ê∞ ÁfllÊÁâʸÿÊ¢ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà wÆ „UÒ ¡Ê ‚Ê◊Êãÿ ‚ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà •ÁäÊ∑§ „UÒ– ‹fl‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¤ÊÈÇªË fl ∞◊∞‹∞ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’ëø ∞∑§‚◊ÊŸ „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„UÃË „UÒ ∑§Ë ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ fl ¤ÊÈÇªË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŒÊŸÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á’ŸÊ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ŒÊÁÅÊ‹Ê Á◊‹–

’¡≈U ◊¥ SflÊSâÿ-¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Ê Á◊‹ªË ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , v| ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ∑§ •ÊŸ flÊ‹ ’¡≈U ◊¥ ⁄UÊc≈U˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∞fl¢ ÿÊÃÊÿÊÃ, SflÊSâÿ •ÊÒ⁄U ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¢ªË– •Ê¡ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ◊ÈÅÿ¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ Á∑§

’¡≈U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ∞¢ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ÁflèÊʪÊ¥ ◊¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚„U◊Áà ¡ÃÊÿË Á∑§ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ÁflèÊʪ •Áà ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÒ¥ ß‚Á‹∞ ߟ ÁflèÊʪÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ∑§Ê èÊË •¬ŸË ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄UÅÊŸ ¬⁄U èÊË ‚„U◊Áà ¡ÃÊÿË–

‚Ë∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ’È⁄UÊ«U∏Ë ©U‚¸ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v| ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ©UûÊ⁄UË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’È⁄UÊ«U∏Ë ◊Ҍʟ ÁSâÊà „U¡⁄Uà ÅflÊ¡Ê ◊È߸ŸÈgËŸ Áø‡ÃË ⁄U„U◊ÃÈÀ‹Ê„U ∑§ flÊÁcʸ∑§ ©U‚¸ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ∑Ò§ê¬ ÃËŸ ‚åÃÊ„U Ã∑§ ø‹ªÊ Á¡‚◊¥ •¡◊⁄U ‡Ê⁄UË»§ ¡ÊŸ flÊ‹ ¡∏Êÿ⁄UËŸ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÿ„UÊ¢ ∆„U⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ‚ ¡∏Êÿ⁄UËŸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊSÃ ‚ •¡◊⁄U ‡Ê⁄UË»§ ¡ÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∆„U⁄U∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§Ë Œ⁄U„UªÊ„UÊ¥ ◊¥ èÊË ¡ÊÃ „UÒ¥– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ Áfl∑§Ê‚◊¢òÊË üÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ, ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ◊ÃËŸ •„U◊Œ, ÁŒÀ‹Ë ©U‚¸ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ üÊË ‚‹Ê©UgËŸ, ÃÊÁ⁄U∑§

©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒäÊ⁄UË ◊ÃËŸ, ‚Ä⁄U≈U˛Ë ¡.∑§. ŒÊŒÍ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ, øÿ⁄U◊ÒŸ øÊÒ. ‚À‹Ê„UgËŸ, èÊÍìÍfl¸ ¬ÊcʸŒ ‡Ê’Ÿ◊ •ÊÒ⁄U «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄ ÃÊÁ⁄U∑∏§ Á‚gË∑∏§Ë– Á‚gË∑§Ë •äÿˇÊ, ÁŒÀ‹Ë •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflûÊ ÁŸª◊ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊á«U‹ÊÿÈÄà ¡. ∑§. ŒÊŒÍ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¡◊⁄U ∑§ „U¡⁄Uà ÅflÊ¡ ◊È߸ŸÈgËŸ Áø‡ÃË ⁄U„U◊ÃÈÀ‹Ê„U •À‹Ò„U ∑§Ë Œ⁄UªÊ„U ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ èÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ SâÊ‹ ⁄U„UÊ „UÒ– „U¡⁄Uà ÅflÊ¡Ê ◊È߸ŸÈgËŸ Áø‡ÃË ©UŸ ‚ÍÁ»§ÿÊ¥ ◊¥ ‚ âÊ Á¡Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡Ê¸ Á∑§‚Ë Áfl‡ÊcÊ ˇÊòÊ ÿÊ äÊ◊¸ ∑§ Á‹∞ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ âÊ– ©UŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊„Uàfl •Ê¡ èÊË ¬„U‹ ‚ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ „UÒ– Á¡Ÿ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U •Ê¬‚Ë èÊÊ߸-øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ∑§Ë èÊÊfl ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „UÒ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’È⁄UÊ«U∏Ë ◊¥ •¡◊⁄U ‡Ê⁄UË»§ ∑§  ÊÊÿ⁄UËŸ ∑§ ∆„U⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ∑Ò§ê¬ ‹ªÊÃË •Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v| ¡ÍŸ– ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ©U¬ ∑ȧ‹¬Áà ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „UÒ ©U‚ ¬⁄U ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ •äÿ¬∑§Ê¥ Ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U •¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ „UÒ Á∑§ ‡ÊÅÊÈ‹ ¡ÊÁ◊ÿÊ¢ (©U¬∑ȧ‹¬ÁÃ) ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •»§‚⁄U ‡ÊÊ„UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬Œ ∑§ Á‹∞ •¢ÁÃ◊ ‚ÍÁø ◊¥ ¬Ê¢ø ŸÊ◊ „UÒ¥ ©UŸ◊¥ flø◊ÊŸ ©U¬ ∑ȧ‹¬Áà ◊ȇÊËM§‹ „U‚Ÿ •ÊÒ⁄U »Ò§¡ÊŸ •„U◊Œ ∑§ ŸÊ◊ èÊË „UÒ ¡Ê ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ ßã«US≈U˛Ë¡ Á⁄U‚ø¸ ߟ ’Á‚∑§ ‚ʢ߸‚ ÁflèÊʪ ◊¥ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U „UÒ

ŒÍ‚⁄U ÃËŸ •»§‚⁄U ‡ÊÊ„U „UÒ Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ •»§¡‹ •◊ÊŸÈÀÀÊÊ„U (•Ê߸.∞.∞‚. Á’„UÊ⁄U) Ÿ¡Ë’ ¡¢ª Á⁄U≈UÊÿ«U¸ •Ê߸.∞.∞‚. •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U S≈U≈U

©U¬ ∑ȧ‹¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ 4

Á‡ÊˇÊÊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ∑§Ê „UË øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

ߟ»§ÊÚ⁄U◊‡ÊŸ ∑§◊ˇʟ ◊Ê. ‡Ê∑§Ë‹ „UÒ– ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊

Á∑§ v}z ◊Ë≈U⁄U ‹¢’Ë ‚È⁄U¢ª ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ’„UÈà „UË ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ê •Êª ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àâÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊªË– ∑ȧÃÈ’ ◊ËŸÊ⁄U-‚Ê∑§Ã ‹Êߟ ¬⁄U v.}z ◊Ë≈U⁄U ‹¢’Ê S≈U‡ÊŸ ’ŸªÊ– Á¡‚◊¥ vÆwÆ ◊Ë≈U⁄U ‚È⁄U¢ª •ÊÒ⁄U {yz ◊Ë≈U⁄U ‹¢’Ê ∞Á‹fl≈U«U Á„US‚Ê „UÊªÊ– •ŸÈ¡ ŒÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚È⁄U¢ª ∑§Ê ’ŸÊŸÊ ∑§Ê»§Ë ∑ Á∆Ÿ âÊÊ ß‚∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ wy| ◊Ë≈U⁄ ‹¢’ ŸÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬Ê¢ø ◊Ë≈U⁄U ª„U⁄U •ÊÒ⁄U ¿„U ◊Ë≈U⁄U øÊÒ«U∏ ŸÊ‹ ∑§Ê «UÊÿfl≈U¸ ∑§⁄U∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–

«UËÿÍ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢Œ ¡Á◊ÿÃ-∞-©U‹◊Ê∞ Á„U¢Œ ∑§ ŸÊÁ¡∏◊-∞ ∑§ÊÚ◊‚¸ •ÊÒ⁄U ß∑§ŸÊÁ◊Ä‚ ©U◊Ê◊Ë ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v| ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’Ë∑§ÊÚ◊ •ÊÚŸ‚¸ •ÊÒ⁄U ß∑§ÊŸÊÚÁ◊Ä‚ •ÊÚŸ‚¸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢Œ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ „U⁄U ¿ÊòÊ ∑§Ë ÅflÊÁ„U‡Ê „UÒ Á∑§ fl„U ’Ë∑§ÊÚ◊ •ÊÒ⁄U ß∑§ÊŸÊÚÁ◊Ä‚ •ÊÚŸ‚¸ ‚ •¬ŸÊ èÊÁflcÿ ’ŸÊ∞¢, ∑ȧ¿ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ÃÊ •¬Ÿ •¢∑§ ¬˝ÁÇÊà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊÚ‹¡ èÊË …UÍ¢…UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „UÒ¥ fl„UË¥ «UËÿÍ ∑§ ŸÊâʸ ∑ҧꬂ ∑§ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê ‹ŸÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢Œ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– „U⁄U ‚Ê‹ «UËÿÍ ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∞∑§ Ÿ ∞∑§ Á⁄U∑§Ê«U¸ ’ŸÊ ⁄U„U „UÒ¥ ¡Ò‚ Á∑§ ’Ë∑§ÊÚ◊ •ÊŸ‚¸, •ÊÒ⁄U ß∑§ÊŸÊÚÁ◊Ä‚ ◊¥ „U⁄U ‚Ê‹ ∑§≈U •ÊÚ»§ ◊¥ ’…U∏UÊÃ⁄UË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ’Ë∑§ÊÚ◊ •ÊÚŸ‚¸ •ÊÒ⁄U ß∑§ÊŸÊÚÁ◊Ä‚ •ÊÚŸ‚¸ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∑§≈U•ÊÚ»§ ∞‚•Ê⁄U‚Ë‚Ë ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ– ’Ë∑§Ê◊ •ÊÚŸ‚¸ ~y.z (}}.|z) •ÊÒ⁄U ß∑§ÊŸÊÚÁ◊Ä‚ ~z.|z (}~.|) ∑§≈U•ÊÚ»§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ªß¸ âÊË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ë∑§Ê◊ •ÊÚŸ‚¸ ◊¥ ~w

ß∑§ÊŸÊÚÁ◊Ä‚ }}, „U¢‚⁄UÊ¡ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ë∑§Ê◊ •ÊÚŸ‚¸ }}, ß∑§ÊŸÊÚÁ◊Ä‚ |~, Á„UãŒÍ ∑§ÊÚ‹¡ ’Ë∑§Ê◊ •ÊÚŸ‚¸ ~x.wz (}z) ß∑§ÊŸÊÚÁ◊Ä‚ ~x (}x.z) ŒÊÒ‹Ã⁄UÊ◊ ’Ë∑§ÊÚ◊ •ÊÚŸ‚¸ ~v (}x), ß∑§ÊŸÊÚÁ◊Ä‚ }} (}v.wz) •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊¡‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ë∑§Ê◊ •ÊÚŸ‚¸ ~v.z (}{.z), ß∑§ÊŸÊÚÁ◊Ä‚ }{.wz (|{.wz) ∑§ ∑§⁄UË’ Á¬¿‹Ë ‚Ê‹ ÿ ∑§≈U•ÊÚ»§ ªß¸ âÊË– «UËÿÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‚Ê‹ ߟ ∑§Ê‚Ê¸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‚Ê¸ ◊¥ ∑§≈U•ÊÚ»§ ◊¥ ’…U∏UÊÃ⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ©Uê◊ËŒ „UÒ– •Ê¡ èÊË ’„UÈà ‚Ê⁄U ¿ÊòÊ ∞‚ „UÒ¥ ¡Ê Á∑§ «UËÿÍ ∑§ ≈UÊÚ¬ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ‚ •¬ŸË ª˝¡È∞‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ ¬⁄U ∑§◊ •¢∑§ •ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ê •¬Ÿ èÊÁflcÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŒŸ-⁄UÊà ÿ„U Áø¢ÃÊ ‚ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ èÊÁflcÿ ∑§Ê •’ ÄÿÊ „UÊªÊ– «UËÿÍ Á«Uå≈UË «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U «UÊ. ªÈL§¬˝Ëà Á‚¢„U ≈UÈ≈U¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÒ–

„UÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ ß‚ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§⁄U ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ¡∏Êÿ⁄UËŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏  ÊÊÿ⁄UËŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ≈U˛Ÿ ∑§Ë èÊË √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ S¬CÔU Á∑§ÿÊ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚èÊË äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§ flÊÁ¡’ •fl‡∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊ ⁄U„UË „UÒ– ß‚Ÿ ‚èÊË äÊ◊ÊZ ∑§ ÃËâʸ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚êèÊfl ‚„UÊÿÊÃÊ •ÊÒ⁄U •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ◊ŒŒ ŒË „UÒ– ©U‚¸ •ÊÒ⁄U „U Ê ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∞ ¡ÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U ÃâÊÊ ∑§Ê¢fl«U∏ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ◊ŒŒ ŒË ¡ÊÃË „UÒ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ‚Ë‹◊¬È⁄U ÁSâÊà ‹ªŸ flÊ‹ ‚Œ˜èÊÊflŸÊ ∑§Ê¢fl«U∏ ∑Ò§ê¬ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ◊ÃËŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê èÊË ∑§Ë–

©U ·é¤ÜÂçÌ ·ð¤ ÂÎ ·ð¤ çÜ° ŽØÚUæð·ýð¤ÅU ÙãUè´

∑ȧÃÈ’ ◊ËŸÊ⁄U-‚Ê∑§Ã ∑§ ’Ëø ≈UŸ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v| ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê ⁄U‹ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸ («UË∞◊•Ê⁄U‚Ë) Ÿ •Ê¡ ∑ȧÃÈ’ ◊ËŸÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚Ê∑§Ã ∑§ ’Ëø ’ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË ‚È⁄U¢ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ß‚ ‚È⁄U¢ª ∑§ ’ŸŸ ‚ ◊≈U˛Ê »§¡ ŒÊ ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ªÈ«∏ªÊ¢fl Ã∑§ ◊≈U˛Ê ¡ÊŸ ◊¥ •’ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ „UÒ–ß‚ ‚È⁄U¢ª ∑§Ê ãÿÍ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ ≈UŸÁ‹¢ª Ã∑§ŸË∑§ ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– «UË∞◊•Ê⁄U‚Ë ¬˝flÄÃÊ •ŸÈ¡ ŒÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ

⁄U„UË „UÒ– ’È⁄UÊ«U∏Ë ◊¥ ©U‚¸ ∑Ò§ê¬ ∑§ ‹ªŸ ‚  ÊÊÿ⁄UËŸ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ©U¬‹éäÊ „UÊ ‚∑§Ë „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ‚ ÿ„U ¬˝ÿàŸ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ „U⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ©U‚¸ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê SÃ⁄U •ë¿Ê „UÊ– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥  ÊÊÿ⁄UËŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁŸflÊ‚, ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë, ‡ÊÊÒøÊÿ‹, ßflÊ߸ÿÊ¢, ∞ê’Í‹Ò¥‚ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ «UÊ∑§ÅÊÊŸÊ, ⁄U‹fl ’ÈÁ∑¢§ª ∑§Ê©U¢≈U⁄U, Á◊^ÔUË ∑§Ê Ã‹, ŒÍäÊ ∞fl¢ ÅÊÊŸ-¬ËŸ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •¡◊⁄U ‡Ê⁄UË»§ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ⁄UÊ«Ufl¡ ∑§Ë ’‚¥ ∞fl¢ ÁŒÀ‹Ë Á¡ÿÊ⁄Uà ∑§ Á‹∞ «UË.≈UË.‚Ë. ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’‚¥ èÊË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „UÒ¥ Á¡‚◊¥  ÊÊÿ⁄UËŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ Ã∑§‹Ë»§ Ÿ

ß◊Ê◊ ∑§Ê©U¢Á‚‹ •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ Ÿ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ Á∑§‹Ê ‚ÊŸÊ „UÒ– •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§ ß‚ ‚ÍøŸÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v| ¡ÍŸ– ¡Á◊ÿÃ-∞-©U‹◊Ê∞ Á„U¢Œ ∑§ ¬⁄U ß◊Ê◊ ∑§Ê©U¢Á‚‹ •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ •ÊÅÊ‹Ê ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ŸÊÁ¡◊ ∞ ©U◊Ê◊Ë •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Œ‹ •äÿˇÊ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ‚ŒSÿ Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •»§‚Ê‚ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§ ß‚ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∑§⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊„U◊ÍŒ ◊ŒŸË ∑§Ë ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ ¡Ê ‹Êª ŒÈÁŸÿÊèÊ⁄U ‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ◊¥ „UÒ, ß‚∑§Ë ß◊Ê◊ ∑§Ê©U¢Á‚‹ •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ◊¥ ÉÊͲ◊ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ◊ÈS‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß◊Ê◊ ∑§Ê©U¢Á‚‹ •ÊÚ»§ •ÊÅÊ‹Ê ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ Ÿ ÃflÄ∑ͧ‹ •À‹Ê„U •ÊÒ⁄U Ã∑¸§ ߢÁ«UÿÊ Ÿ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∞Ä≈U ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ë$∑§ËŸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ÄUà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „UÒ– Á¡‚◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á¡Ÿ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÿ„UÊ¢ Œ¡¸ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ „UÒ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà ‚¢¬ÁûÊ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ◊¥ „UÒ ÃÊ flÒ‚ Á∑§ ◊„U◊ÍŒ ◊ŒŸË ∑§Ê Œfl’¢Œ ◊¥ „UÊªÊ? ÿ„U •Ê∆-•Ê∆ „UÒ Á∑§ ¡Ê ‹Êª ŒÈÁŸÿÊèÊ⁄U ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ’Ë‚ ‹ÊÅÊ M§¬∞ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ê ∑§⁄UÊ«U∏ ◊¥ ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ÅÊ⁄UËŒÃ „UÒ¥? ÉÊͲ◊ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ◊ÈS‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U xÆ ‹ÊÅÊ M§¬∞ ∑§Ë ÿ„UË¥ •¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ê èÊÊ¡¬Ê ‚ ŒÍ‚⁄UË Á’ÁÀ«U¢ª èÊË „UÒ, ¬Í⁄U∑§Ê¡Ë ÃflÄ∑ͧ‹ •À‹Ê„U •ÊÒ⁄U Ã∑¸§ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „UÈ•Ê ∞‚ ◊¥ ◊ŒŸË Á¡‹Ê ◊ȡ继⁄U Ÿª⁄U ◊¥ zz ‚Ê„U’ ∑§Ê ©U‚Ë ‚◊ÿ ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ë$∑§ËŸ ∑§⁄UÃ „Ò ¿Ê«U∏ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U Á’ª„U ∑§Ë ¡◊ËŸ, ßS‹Ê◊¬È⁄U Á¡‹Ê ŒËŸÊ¡¬È⁄U ’S≈U ’¢ªÊ‹ ◊¥ ¬⁄U ∑§Ê‚◊Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ Á‹∞ ∞∑§ øÊÿ ∑§Ê ’ʪ, ∞‚’Ë•Ê߸, •Ê߸¬Ë S≈U≈U ◊¥ v‹ÊÅÊ •äÿˇÊ ◊∑§‚Ȍ͋„U‚Ÿ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŒŸËÿÊ¥ ∑§Ê yÆ „U¡Ê⁄U ¬Ê¢ø ‚ÊÒ {z M§¬∞, ∞‚’Ë•Ê߸ ¬Ë∞ø ◊¥ ∞∑§ •‚‹ M§¬ ◊ÈS‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ŒÅÊ Á‹ÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ‹ÊÅÊ v| „U¡Ê⁄U, „UÊâÊ ◊¥ Ÿ∑§Œ ∞∑§ ‹ÊÅÊ M§¬∞, ∑¢§¬ŸË ‚’∑§ èÊË Á‚ÅÊÊÿÊ „UÒ? ßã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊ŒŸË ∑§Ë ◊¥ ∞∑§ ‹ÊÅÊ M§¬∞ „UÒ¥– üÊË ◊ŒŸË ∑§Ë ¬àŸË ©U Ê◊Ê ◊ŒŸË ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

ß‚ ’Êà ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UÅÊÃ „UÒ Á∑§ ÁŸÿ◊ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ©U¬ ∑ȧ‹¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ∑§Ê „UË øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬⁄U¢ÃÈ ¡Ê ‚ÍÁø ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „UÒ ©U‚◊¥ Á‚»˝§ ∞∑§ „UË Á‡ÊˇÊÊ Áfl‡ÊcÊôÊ „UÒ ’Ê∑§Ë ŒÊ ◊¥ ∞∑§ ¬Ífl¸ •Ê߸.∞.∞‚. fl Á⁄U≈UÊÿ«U¸ ¡¡ „UÒ¢– ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Áfl‡ÊcÊôÊ „UË •ÊŸ øÊÁ„U∞ ÁŸÿÈÁÄà ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ŒÅÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ≈UËø‚¸ Ÿ ∞ø•Ê⁄U«UË ◊¢òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ŒflË Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ‚ ß‚ •Ê⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U •À„U«U∏ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‚Ë∞◊ Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ‡ÊÊ∑§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ Á„U¢ŒË ∑§ ‚Ȭ˝Á‚f ∞fl¢ flÁ⁄UD „UÊSÿ ∑§Áfl üÊË •À„U«U∏ ’Ë∑§ÊŸ⁄UË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŒfl¢ªÃ ∑§Áfl ∑§Ê „ÊSÿ ∞fl¢ √ÿ¢Çÿ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê •¬ŸË ⁄UëÊŸÊ•Ê¥ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∞fl¢ ∑È ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊŸ ◊¥ èÊ⁄U¬Í⁄U ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– fl„U ◊¢ø ∑§ ◊‡Ê„UÍ⁄U ∑§Áfl âÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¢ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬‚¢Œ •ÊÃË âÊË– üÊË ’Ë∑§ÊŸ⁄UË ∑§Ê ¬Ò⁄UÊ«U∏Ë ⁄UøŸÊ∞¢ ◊¥ ◊„UÊ⁄Uà „UÊÁ‚‹ âÊË– üÊË ’Ë∑§ÊŸ⁄UË ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹ ŒËÁˇÊà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¡‹ ’Ê«U¸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã ªÊSflÊ◊Ë ©U¬ÁSâÊà âÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á„U¢ŒË ¡ªÃ ∑§ ªß¸ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄà èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

ª¢Œ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ‚ ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ ‹Êª — ¬˝lÈêŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– mÊ⁄U∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ èÊÊ¡¬Ê ‚¢ÿÊ¡∑§ ¬˝lÈêŸ ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ mÊ⁄U∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ÄUà •ÊŸ flÊ‹ ˇÊòÊ ªËÃÊ¢¡Á‹ ¬Ê∑¸§ ◊¢ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ¬Ê߬ ‹Êߟ ‚Ëfl⁄U ‹Êߟ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ª¢ŒÊ fl ’Œ’ÍŒÊ⁄U ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà üÊË ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ê«U¸ ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁèÊÿ¢ÃÊ ‚ èÊ¢≈U ∑§⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÃÈ⁄U¢Ã ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– üÊË ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ê«U¸ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÿÁŒ ‡ÊËÉÊ˝ ß‚ ◊‚SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ èÊÊ¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ê«U¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¥ Œ‡Ê⁄UâʬÈ⁄UË, ◊„UÊflË⁄U ∞ãÄ‹fl ¬Ê≈U¸-∞∑§, ∑Ò§‹Ê‡Ê¬È⁄UË ∞Ä‚≈U¥‡ÊŸ •ÊÒ⁄U Ÿ‚Ë⁄U¬È⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ‹Êª ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ’Í¢Œ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„U „UÒ¥– ìÃË ª◊˸ ◊¥ ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¢ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Ÿ„UÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ’Êà ŒÍ⁄U ∑§Ë „UÒ– Á’¡‹Ë Ÿ „UÊŸ ‚ ’ÊÁ⁄U¢ª ∑§Ê ¬ÊŸË èÊË Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ’Í…U∏ - ’ëø Á’‹ÅÊ ⁄U„U „UÒ¥– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍèÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ–

’Ë∞‚߸∞‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ê¢ø ≈UÊÚ¬ «UÊÿ◊¢«U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë – •ÊÚ≈UÊ◊Á≈U∑§ ◊Ë≈U⁄U ⁄UËÁ«U¢ª •ÊÒ⁄U Áª˝©U •ÊÚÁ«U≈U ¬˝Ê¡Ä≈˜U‚ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ê¢ø ≈UÊÚ¬ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– •Ê߸≈UË ¡ªÃ ∑§Ë ŸÊ◊Ë fl ¬˝ÁÃÁDà ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑¢§åÿÍÁ≈U¢ª ◊Ò¥ª¡ËŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§Ê ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬Ÿ ’«U∏ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊Ë≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UËÁ«U¢ª ∑§ Á‹∞ •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ ⁄UËÁ«U¢ª ¬˝Ê¡Ä≈U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „UÒ– •’ ∞‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊Ë≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UËÁ«U¢ª ◊Ë≈U⁄U ⁄UË«U⁄U Ÿ„UË¥ , ’ÁÀ∑§ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ’ÃÊ∞¢ª– ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ◊¥ ◊Ë≈U⁄U Ÿ¢’⁄U «UÊ‹Ÿ ¬⁄U ‚ ÿ„U ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ Ÿ •’ Ã∑§ Á∑§ÃŸË Á’¡‹Ë ∑§Ë Åʬà ∑§Ë „UÒ– ß‚‚ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ ⁄„U ¡Ê∞ªË Á∑§ ©UŸ„U¥ ª‹Ã Á’‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ ÿÊ Á’‹ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, fl„UË¥ ∑¢§¬ŸË •¬Ÿ ∑¢§≈U˛Ê‹ M§¬ ‚ „UË ◊Ë≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë „U⁄U∑§Ã ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ÿÁŒ ©U¬èÊÊÄÃÊ ◊Ë≈U⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê߸ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ, ÃÊ ÃÈ⁄U¢Ã ∑¢§≈U˛Ê‹ M§◊ ◊¥ ÿ„U ¬ÃÊ ‹ª ¡Ê∞ªÊ Á∑§ Á∑§‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ ∑§ ÿ„UÊ¢ ◊Ë≈U⁄U ‚ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ∞‚ ©U¬èÊÊÄàÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬∑§«U∏Ê èÊË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÿ„U ‚¢èÊfl „UÊ ¬ÊÿÊ „UÒ–

page-3.qxd

6/17/2009

9:10 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

ÇUè°× Ùð ç·¤Øæ Üæð·¤ßæ‡æè ·ð¤‹Îý ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ v| ¡ÍŸ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ •Ê¡ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ‹Ê∑§flÊáÊË ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÁflÁäÊflØ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ‚ ÄU‚Ë‹ ∑§Ë ‚◊Sà ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ÊŸ ‹Êߟ ∑§⁄U ŒË ªß¸– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË, ∞«UË∞◊ ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ, ∞Ÿ•Ê߸‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸÁ‹Ÿ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ •Ê¡ ÄU‚Ë‹ ¬„UÈ¢ø– ÿ„UÊ¢ «UË∞◊ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹Ê∑§flÊáÊË ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ ∑§⁄U ß‚ ‚flÊ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÄU‚Ë‹ ∑§Ë ‚◊Sà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê èÊË •ÊŸ ‹Êߟ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË∞◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ‹Ê∑§flÊáÊË ∑§ãŒ˝ ∑§Ë SâÊʬŸÊ „UÊŸ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ê Œ⁄U-Œ⁄U èÊ≈U∑§Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË– fl„U ‹Ê∑§flÊáÊË ∑§ãŒ˝ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà Á∑§‚Ë èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã

•¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U „UÒ– ß‚‚ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«∏ ÃÊ „UÊ „UË ⁄U„UÊ „UÒ, ‚ÊâÊ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©∆Ÿ ‹ªÊ „UÒ– •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ’Ëà øÈ∑§Ê „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ Ÿ ÃÊ Á¡‹ ¡Ò‚ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ „UË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ’¢Œ „UÊ

Œ¢ªÊ¥ ∑§ ¬Ë¿ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ’ÃÊÿË

„UÒ¥ •ÊÒ⁄U •ÊŸ ‹Êߟ √ÿflSâÊÊ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË èÊË ‹ ‚∑§Ã „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÄU‚Ë‹ ∑§Ë ‚flÊ •ÊŸ ‹Êߟ „UÊŸ ‚ ¡ÊÁÃ, •Êÿ, ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ

¥ÙÅUð´þÇU ãUæ‰ææð´ ×ð´ SßæS‰Ø âðßæ°¢

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ v| ¡ÍŸ– SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ S≈UÊ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¢ øÃÈâʸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ ŒŸ ‚ ‹∑§⁄U ߢ¡ćʟ ‹ªÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê

èÊ⁄U¬Í⁄U S≈UÊ»§ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§Ë ŒflÊßZÿÊ¢ ©U¬‹éäÊ „UÒ¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê èʪflÊŸ èÊ⁄UÊ‚ ⁄U„UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒflÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ê„U⁄UË ŒflÊ ¬ø¸ ¬⁄U Á‹ÅÊ ŒÃ „UÒ¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UË ◊Ê⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ– fl„UË¥ •¬˝Á‡ÊÁˇÊà øÃÈâʸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ߢ¡ćʟ •ÊÒ⁄U ŒflÊßZÿÊ¢ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– Á¡‚‚ ‹ÊèÊ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË •ÊÁâʸ∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ©U∆ÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ∑§ ∑§ß¸ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Ë∞◊•Ê ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •◊‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Ê߸ ªß¸– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê Œ⁄U-Œ⁄U èÊ≈U∑§ŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ ÿÊ Á»§⁄U ¬˝Êßfl≈U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ‚ èÊÊ⁄UË ∑§Ë◊à øÈ∑§Ê ∑§⁄U ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ–

¬òÊ, ÅÊ‚⁄UÊ ÅÊÃÊÒŸË •ÊÁŒ ‚èÊË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ≈U ¬⁄U ŒÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚«UË∞◊ •Ê⁄U¬Ë ÁòʬÊ∆Ë, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚fl¸‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ‚◊à Ã◊Ê◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ v| ¡ÍŸ– ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ flÁ⁄UD ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ ∞fl¢ ¡Ÿ⁄U‹ ‚∑˝§≈U˛Ë ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË •éŒÈ‹ ∑§ƒÿÍ◊ ⁄UÊÿŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄U∆ ◊¥ ’‚¬Ê mÊ⁄UÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ÁflM§f „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã …U¢ª ‚ ◊⁄U∆ ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¢ªÊ èÊ«U∏∑§ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë „UàÿÊ∞¢ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸, ©U‚∑§ ¬Ë¿ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚ÊøË ‚◊¤ÊË øÊ‹ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÒ– Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •’ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ÊøŸÊ „UÊªÊ Á∑§ fl„U ’‚¬Ê ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„U ÿÊ Ÿ ⁄U„U– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ Á∑§ Œ¢ªÊ èÊ«U∏∑§ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∞fl¢ „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflM§f ◊È∑§Œ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ¡‹ ◊¥ «UÊ‹Ê ¡Êÿ– •ãÿâÊÊ ÿ„UË ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿ ’‚¬Ê •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ v| ¡ÍŸ– ‚Ë∞◊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ÿ ¬⁄U ÿÈfl∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚◊à Ã◊Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄ËU ∑§Ê ª‹Ã ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „UÈ∞ •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U èÊŒèÊÊfl ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ¬⁄U ’ËÃ ÁŒŸ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ üÊË ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ âÊÊ– •Ê¡ ÁŒŸ ÁŸ∑§‹Ã „UË Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬⁄U ¡◊Ê „UÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ß‚ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ª‹Ã ’ÃÊÃ „UÈ∞ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ë¬ ◊¥ ’Ò∆Ê ∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÃÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¡Ë¬ ∑§Ê øÊ⁄UÊ •Ê⁄U ‚ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∞‚∞‚•Ê߸ ‚ ÃËÅÊË ŸÊ∑§¤ÊÊ∑§ èÊË „UÈ߸– ∑§Ê¢ª˝‚Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U •«U∏ âÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’Ê¡Ê⁄U ‚ „UÊ∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬„UÈ¢ø¥ ÃÊÁ∑§ ©Uã„U¥ ¡Ë¬ ∑§ ‚ÊâÊ ø‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§– ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚ Á∑§‚Ë „UÊ‹ ◊¥ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ◊È⁄UÊŒ •ÊÁ⁄U»§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊⁄U∆ Œ¢ª ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U •¬ŸË ÁSâÊÁà S¬CÔU ∑§⁄U– •ãÿâÊÊ ÿ„UË ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê •’ ◊È‚‹◊ÊŸ flÊ≈UÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ »§ÊM§∑§ ÅÊÊ¢, ÁŸ‡ÊÊà •∑§⁄U◊ »§ÊM§∑§Ë, ¡„UË⁄U •„U◊Œ, ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ’Ë, •ÊÁ⁄U»§ ◊Á‹∑§, •ÊÁ⁄U»§ ß∑§’Ê‹, ¡Ê»§⁄U ª¡Ê‹Ë, ÃÊÁ⁄U∑§ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ªÈ‹¡Ê⁄U, ß∑§⁄UÊ◊ ◊¢‚Í⁄UË, •ÊÁ‚»§ •‹Ë, Á»§⁄UÊ¡ ÅÊÊŸ, •Ã„U⁄U •¢‚Ê⁄UË ∞«U., ‚‹Ë◊ ¬∆ÊŸ, •Ã„U⁄U •Ê‹◊, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÊÁ∑§‹, ‚Ê•ŒÃ Ÿ’Ë, ŸÈ‚⁄Uà ‡Ê◊Ë◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ©UflÒ‚ Á⁄U¡flË fl ‚¢øÊ‹Ÿ ÅÊȇÊÃ⁄U Á◊¡Ê¸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

‚Ë∞◊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡‹ ŠææÚUæ-{ âð ¥ÙÁæÙ ãñ´ ¥È¤âÚU •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ v| ¡ÍŸ– ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •Ê¡ ©U‚ ‚◊ÿ ÁflÁøòÊ ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸ ¡’ «UË∞◊ ‚ ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ã∑§ äÊÊ⁄UÊ ¿„U ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ’ª‹ ¤ÊÊ¢∑§Ã Ÿ¡⁄U •Êÿ– ‚Ê¢ÿ øÊ⁄U ’¡ ∑§ ’ÊŒ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U «UË∞◊ mÊ⁄UÊ èÊ¡ ª∞ »Ò§Ä‚ ∑§ ’ÊŒ „UË ß‚ äÊÊ⁄UÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ „UÊ ‚∑§Ë– ©UäÊ⁄U ‚Ë∞◊ ∑§Ê ¬È‹ÃÊ »Í¢§∑§Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ fl ©UŸ∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ Ÿ ¡◊ÊŸÃ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ øÊÒŒ„U ÁŒŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– „UÈ•Ê ÿÍ¢ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ’ËÃ ÁŒŸ ‚Ë∞◊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ fl ©UŸ∑§ ‚ÊâÊË ŸflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ‹Ê, ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê, Á‚∑¢§Œ⁄U ⁄U¡Ê, ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁèÊcÊ∑§ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚Ë¡∞‚ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÊ Á⁄U◊Ê«U ◊Á¡S≈U˛≈U Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§ Áflflø∑§ ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á∑§‚ äÊÊ⁄UÊ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „UÒ, ÃÊ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍŸÊ߸≈U«U ¬˝ËÁfl¡Ÿ S¬‡Ê‹ ¬Êfl⁄U

∞Ä≈U 1932 ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ¿„U ∑§ ÄUà ∑§Ê߸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ß‚ ¬⁄U Á⁄U◊Ê¢«U ◊Á¡S≈U˛≈U Ÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊflÄÃÊ ∞¬Ë Á◊üÊÊ ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄÿÊ ß‚ äÊÊ⁄UÊ ◊¥ ◊È¡Á⁄U◊Ê¥ ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ, ÃÊ fl„ ’ª‹ ¤ÊÊ¢∑§Ã „UÈ∞ Ÿ¡⁄U •Êÿ– ß‚ äÊÊ⁄UÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡’ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊË ß‚ ’ʒà ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á⁄U◊Ê¢«U ◊Á¡S≈U˛≈U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U „U«U∏∑§ÊÿÊ– ‚Ê¢ÿ øÊ⁄U ’¡ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ß‚ äÊÊ⁄UÊ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¢ »Ò§Ä‚ ¬˝Êåà „UÈ•Ê, Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë Á∑§ ß‚ äÊÊ⁄UÊ ◊¢ ◊È¡Á⁄U◊ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ßÃŸÊ ‚◊ÿ ‡ÊcÊ Ÿ„UË¥ ’øÊ âÊÊ Á∑§ ◊È¡Á⁄U◊ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸√ÊÊ߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊ ¬ÊÃ– Á¡‚ ¬⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ¡◊ÊŸÃ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á⁄U◊Ê¢«U ◊Á¡S≈U˛≈U ‚ ¡‹ èÊ¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ß‚ ¬⁄U ‚èÊË ∑§Ê øÊÒŒ„U ÁŒŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË ∑§ øø¸ „UÊÃ ⁄U„U ÃâÊÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „UÈ߸–

·¤æ¢»ýðçâØæð´ Ùð ·¤æðÌßæÜè ƒæðÚUè

•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄UË ⁄UÊSÃ ‚ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË âÊË– ÿ„UÊ¢ ÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§Ë ¡ŒÔ˜ŒÊ¡„UŒ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ‚∑§Ë– ©UäÊ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÊÿ-„UÊÿ ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊÃ „UÈ∞ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬„UÈ¢ø¥– ÿ„UÊ¢ èÊË ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ª‹Ã ∆„U⁄UÊÃ „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ’‚¬Ê ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ èÊŒèÊÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ‚Ê¢ÿ ¬Ê¢ø ’¡ ¡’ ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê øÊÒŒ„U ÁŒŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¡‹ èÊ¡Ê ªÿÊ– ©U‚ flÄà èÊË ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ø⁄U◊ ¬⁄U ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚ ¡Ë¬ ◊¥ ¡‹ èÊ¡ ª∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’Ò∆ âÊ, ©U‚ ¡Ë¬ ∑§Ê ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê •ÁèÊ⁄UˇÊÊ ◊¥ Á‹ÿÊ– ÿ„UÊ¢ ‚ ¡‹ ∑§ Á‹∞ ¡Ë¬ ∑§ ⁄UflÊŸÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê „U¢ªÊ◊Ê âÊ◊Ê– „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ „UÊ¡Ë ÅÊȇÊ˸Œ •Ÿfl⁄U, ß∑§⁄UÊ◊ ¡ÒŒË, ÿÊÁ‚⁄U •¢‚Ê⁄UË, ◊ȇÊÊÁ„UŒ ÅÊÊ¢, ¬¢Á«Uà ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ, øÊÒäÊ⁄UË ‚ÈÅÊ⁄UÊ¡ Á‚¢„U, •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U¡flË, •ÊÁ∑§‹ •¢‚Ê⁄UË, ¬⁄Ufl¡ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë, ‚Ÿ√fl⁄U •‹Ë •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

ªÿÊ– Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊⁄UÊ„UÊ Œ„UÊà âÊÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà Á‚¬Ê„UË Áfl∑˝§◊ Á‚¢„U •Ê¡ ’Êß∑§ ‚ ∑§„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ

âÊÊ– ¡’ fl„U ∑Ò§‹‚Ê ’Ê߸¬Ê‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ fl„U ∞∑§ ≈UÒê¬Ê¥ ÅÊ«U∏Ê âÊÊ– ¡Ò‚ „UË Á‚¬Ê„UË ≈UÒê¬Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ÃèÊË øÊ‹∑§ Ÿ flÁ∑Z§ª ‚Êß«U ◊¥ •øÊŸ∑§ Œ⁄U’Ê¡Ê ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ– ’Êß∑§ Ã¡ ªÁà ◊¥¢ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‚¬Ê„UË ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊ ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U fl„U ≈UÒê¬Ê¥ ∑§ Œ⁄U’Ê¡ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ’Êß∑§ ‚◊à ‚«U∏∑§ ¬⁄U Áª⁄U ¬«U∏Ê– Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈UÒê¬Ê¥ øÊ‹∑§ ∑§Ê ¬∑§«U∏ ‹Ê∑§¬ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹ Á‚¬Ê„UË ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

⁄UÅÊÊ– Á¡‚‚ „UÊßfl ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹ê’Ë-‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªß¸ •ÊÒ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– èÊÊÁ∑§ÿÍ Á¡‹ÊäÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ‚Ò∑§«U∏Ê¢ Á∑§‚ÊŸ ⁄U¡’¬È⁄U ◊¥ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U SâÊ‹ ¬⁄U ∞∑§òÊ „UÈ∞– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ŒflÊ’ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ •ÊÒ⁄U ∞Ä‚Ë∞Ÿ Ÿ ¡Ê øÊÒŒ„U ÉÊ¢≈U¥ Á’¡‹Ë ŒŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ, •Ê¡ Ã∑§ fl„U èÊË •¬Ÿ flÊÿŒ ¬⁄U ÅÊ⁄U Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U ‚∑§ „UÒ¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊòÊ ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ Á◊‹ ⁄U„UË Á’¡‹Ë ∑§ èÊ⁄UÊ‚ ⁄U„UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ Á¡‹ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „U◊Ê⁄UË ’Êà Ÿ„UË¥ ‚ÈŸªÊ, Ã’ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ

ÙÚUð»æ ×ÁÎêÚUæð´ Ùð ç·¤Øæ ·¤Üð€ÅUðþÅU ÂÚU ÂýÎàæüÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ v| ¡ÍŸ– Á¡‹ ◊¥ Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ‚Ê‹ ◊¢ ‚ÊÒ ÁŒŸ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ÃÊ Á◊‹Ë ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ◊„UŸÃÊŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– Á¡‚ ¬⁄U •Ê¡ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U «UË∞◊ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ª¡⁄UÊÒ‹Ê é‹Ê∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl flÊ◊Ÿ¬È⁄UÊ ∑§ Ã◊Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄UË Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ fl„U ¡Ê’ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥¢Ÿ Ÿ⁄UªÊ ∑§ ÄUà ◊¡ŒÍ⁄UË èÊË ∑§Ë âÊË ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ©Uã„U¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê èÊȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’ fl„U ¬˝äÊÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃ „UÒ¥, ÃÊ fl„U ™§¬⁄U ‚ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ©Uã„U¥ ≈U⁄U∑§Ê ŒÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ò‚Ê Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ê

‚¢∑§≈U ◊¢«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ èÊË ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¢ ‚ìʋ, ⁄UÊ¡Í, Áfl¡ãŒ˝ Á‚¢„U, ’ŸÊ⁄U‚Ë, „UÈÄ◊ Á‚¢„U, ‚ÃˇÊ, èÊÊ‹Í, äÊ◊¸¬Ê‹, ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, È◊È⁄UÊ⁄UË, ⁄U◊‡Ê, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U Œ’¢ªÊ¥ Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ „U¡⁄Uà Á‚Œ˜ŒË∑§-∞-•∑§’⁄U ⁄U¡. ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ v| ¡ÍŸ– Œ’¢ªÊ¥ Ÿ ⁄UÊSÃ ‚ Á◊≈U˜≈UË Ÿ „U≈UÊŸ ¬⁄U ŒÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ ∑§Ê ‹Ê∆Ë «U¢«UÊ ‚ ¬Ë≈U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ê ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ⁄UÊ◊¬È⁄UÉÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê≈Ufl ¬ÈòÊ øãŒ˝¬Ê‹ fl ◊ÊÒ„Uê◊Œ •„U‚ÊŸ ¬ÈòÊ ¬Ë⁄U’Å‡Ê ¬‡Ê ‚ ◊¡ŒÍ⁄U „UÒ¥– •Ê¡ ŒÊŸÊ¥ Œ„UÊà âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ⁄UÊÿ¬È⁄U ÅÊÈŒ¸ ◊¥ ◊„UãŒ˝ Á‚¢„U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊¡ŒÍ⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U ¬«U∏Ë Á◊≈U˜≈UË ∑§Ê ©U∆Ê∑§⁄U ◊∑§ÊŸ ◊¥ «UÊ‹ ⁄U„U âÊ Á∑§ ÃèÊË fl„UÊ¢ ªÊ¢fl ∑§Ê èÊÍ⁄UÊ •¬Ÿ ’≈U •å¬Í fl ’é’Í ∑§ ‚ÊâÊ ’Êß∑§ ‚ fl„UÊ¢ •Êÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊSÃ ◊¥ Á◊≈U˜≈UË «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©Uã„U¥ èÊ‹Ë ’È⁄UË ∑§„UŸ ‹ªË– ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ Œ’¢ªÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹Ê∆Ë «U¢«UÊ ‚ ¬Ë≈U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃâÊÊ fl„UÊ¢ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê Œ„UÊà âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË–

ÁÜ çÙ»× ·¤æØæüÜØ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– „UʇÊ◊Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ „U¡⁄Uà •’Í’∑§⁄U Á‚Œ˜ŒË∑§ ⁄U¡. ¬⁄U ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ŸÊÃ ¬Ê∑§ ‚ „UÈ߸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝’¢äÊ∑§ „U∑§Ë◊ Á‚⁄UÊ¡ÈŒ˜ŒËŸ „UʇÊ◊Ë Ÿ •Ê¬∑§Ë Á¡ãŒªË •ÊÒ⁄U ÃÊÁ‹◊Êà ¬⁄U ⁄UÊÒ‡ÊŸË «UÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ‚Ê⁄U ߢ‚ÊŸÊ¥ ◊¥¢ •»§¡‹ „UÒ¥, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬ ‚’‚ ¬„U‹ ߸◊ÊŸ ‹Êÿ •ÊÒ⁄U ÅÊ‹Ë»§Ê-∞•√fl‹ èÊË „UÒ¥– •Ê¬Ÿ ŒËŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ß, ◊Ÿ, äÊŸ ‚’ ∑ȧ¿ ãÿÊÒ¿Êfl⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚. ∑§ flÊÄÿ ◊⁄UÊ¡ ∑§Ë èÊË Ã‚ŒË∑§ »§⁄U◊Ê߸– üÊË „UʇÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬Ÿ „U◊‡ÊÊ Ÿ⁄U◊ ÃÁ’ÿà •ÊÒ⁄U ߢ‚ÊŸ ŒÊSÃË ∑§Ê ‚’∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ– •ª⁄U „U◊ ©UŸ∑§Ë ÃÊÁ‹◊Êà ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U¥, ÃÊ ∑§Ê߸ èÊË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚Ê◊Ÿ Ÿ ⁄U„U– ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ◊ȇÊÊÁ„UŒ ©UÀ‹Ê ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ‚„UÊ’Ê-∞-ß∑§⁄UÊ◊ ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊSÃÊ¥ ‚ èÊ≈U∑§ ª∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ß‚Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ Ÿ „U◊ ÉÊ⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŸÍ⁄U ◊ÊÒ„Uê◊Œ, Ÿ‚Ë◊ •„U◊Œ ∑§ •‹ÊflÊ Ÿª⁄U ∑§ •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– •¢Ã ◊¢ Ÿ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÊ ªÿÊ–

èÊÊ߸ Ÿ èÊÊ߸ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U èÊÊ߸ Ÿ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ èÊÊ߸ ∑§Ê ’⁄U„U◊Ë ‚ ¬Ë≈U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ ŒË ªß¸ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ø∑§‹Ë ◊¥ •À‹ÊÁŒÿÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– ŒÊ ◊¢Á¡‹ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ©U‚∑§Ê ’«U∏Ê ’≈UÊ •’⁄UÊ⁄U ŸËø ¡’Á∑§ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ¿Ê≈UÊ ’≈UÊ ß‚⁄UÊ⁄U •„U◊Œ ™§¬⁄UË Ã‹ ¬⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ •’⁄UÊ⁄U ©U‚∑§ Á„US‚ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄UÊŸÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ– fl„U ©U‚ ¬⁄U ¡’⁄UŸ •¬ŸÊ Á„US‚Ê ’øŸ ∑§Ê ŒflÊ’ «UÊ‹ÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– fl„U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊∑§ÊŸ ’øŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U èÊË ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ •Ÿ’Ÿ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ– •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U Á»§⁄U •’⁄UÊ⁄U mÊ⁄UÊ ¡’⁄UŸ ŒflÊ’ «Ê‹Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ê◊‹ Ÿ ÃÍ‹ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •’⁄UÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ ’≈UÊ¥ ∑§Ë ◊Œ˜Œ ‚ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË ªß¸–

∑§ ‚ÊâÊ ’„UÃ⁄U ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ×ð´ ×æÚUÂèÅU, Îæð ƒææØÜ ¬Ê∑§-øËŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ v| ¡ÍŸ– ≈U¥«U⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ¡‹ ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∆∑§ŒÊ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ÁèÊ«U∏ ªÿ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÈ߸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ŒÊ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– Á¡ã„U¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ◊ÊÃËŸª⁄U ÁSâÊà ¡‹ ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¡ÊÿÊ fl ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ ∑§ Á‹∞ „UÒ¥«U¬ê¬ ∑§Ê ≈U¢«U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ÿ„U ∆∑§Ê „UŸË»§ ∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ âÊÊ– •Ê¡ „UŸË»§ •¬Ÿ èÊÊ߸ Ÿß¸◊ •„U◊Œ fl ‚ÊâÊË ‚ÈŸË‹ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ¡‹ ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∆∑§ ∑§Ë

ÅUñÂæð´ âð ÅU·¤ÚUæ ·¤ÚU ç·¤âæÙæð´ Ùð ç·¤Øæ ãUæ§ßð Áæ× •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ v| ¡ÍŸ– Á’¡‹Ë Ÿ çâÂæãUè ƒææØÜ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •Ê¡ èÊÊÁ∑§ÿÍ Ÿ ∑Ò§‹‚Ê ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U „UÈ•Ê „UÊŒ‚Ê ⁄U„U¡Êßfl’¬È⁄U∑§Ê◊¥ ∑§⁄U•¬ŸË’ ∞∑§∑§é¡ÉÊ¢≈◊UÊ¥

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ v| ¡ÍŸ– ≈UÒê¬Ê¥ øÊ‹∑§ mÊ⁄UÊ flÁ∑Z§ª ‚Êß«U ◊¥ mÊ⁄U ÅÊÊ‹Ÿ ¬⁄U ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U Á‚¬Ê„UË ©U‚‚ ≈U∑§⁄UÊ

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U v} ¡ÍŸ wÆÆ~U

©Uã„UÊ¥Ÿ ∞Ä‚Ë∞Ÿ ∑§Ê •¬Ÿ ’Ëø •ÊŸ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÉÊ¢≈UÊ¥ ’ÊŒ èÊË fl„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬¢øÊÿà ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø– Á¡‚ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ø…U∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ‚èÊË „UÊßfl ¬⁄U ¡◊Ê „UÊ ª∞– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¢≈U Ã∑§ „UÊßfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ⁄UÅÊÊ– Á¡‚‚ „UÊßfl ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹ê’Ë-‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªß¸ •ÊÒ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ¡Ê◊ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê ◊¥ øÊÒäÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U, èʪfl¢Ã Á‚¢„U, ¡ÿflË⁄U, ⁄UÊ„UÃʇÊ, •Ê◊flË⁄U, ßãŒ˝¬Ê‹, Ÿ◊¬Ê‹, ‚ÃflË⁄U, ‹À‹Í, •Ê◊∑§Ê⁄U, ÿÈfflË⁄U Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ âÊÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ß‚ ∆∑§ ∑§Ê ‹Ÿ flÊ‹ ∆∑§ŒÊ⁄U ◊ŸÊ¡, ‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ªÊÁ‹’’Ê«UÊ âÊÊŸÊ ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ fl ∑ȧ‹ŒË¬ fl ⁄U◊‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ¬¬‚⁄UÊ, âÊÊŸÊ ⁄U¡’¬È⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ÿ„UÊ¢ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∆∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë ∑§„UÊ ‚ÈŸË „UÊ ªÿË ¡Ê ŒÅÊÃ „UË ŒÅÊÃ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ’Œ‹ ªß¸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿß¸◊ fl ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈UÊ •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË ªß¸–

ckjkr u ykus dh otg cuh dkj v-fg- C;wjks cjsyh 17 twuA oyh vgen

xzke fcgkjhiqj Fkkuk cgsM+h us viuh iq=h b'kjr tgka dh 'kknh vCnqy lbZn iq= vCnqy lyke ds lkFk r; dh Fkh vCnqy lbZn us ngst esa eksVj lkbZfdy dh ekax dh mlus ;g ekax Hkh eku yhA 'kknh ls igys vCnqy lbZn dksbZ dke ugh djrk Fkk 'kknh dh rkjh[k 22 twu r; dj nh x;h 'kknh dk iwjk baUrtke dj fy;k x;k vkSj fj'rsnkjks dks dkMZ Hkh ckaV fn;s x;s blh chp vCnqy lbZn dks ekLVj dh ukSdjh Hkh fey x;h lbZn us oyh vgen ds ?kj [koj fHktokbZ fd ngst esa dkj nsuk gksxh rHkh eSa ckjr ysdj vkÅxka oyh vgen lbZn ds ?kj igq¡pk vkSj dgk fd vki ckjkr D;ksa ugh yk jgs gksA lbZn us tokc esa dgk fd vxj ngst esa dkj nksxs rks 'kknh d:xka ojuk viuh yM+dh dh dgha vkSj 'kknh dj nksA

•◊⁄UÊ„UÊ– ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà ÁSâÊà ‚Ê„U‚ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ fl øËŸ ∑§ ’„UÃ⁄U ‚¢’¢äÊÊ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ªß¸– ‚Ê„U‚ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà ◊¢ •Ê¡ èÊÊ⁄Uà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚¢’¢äÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊ÈÀ∑§Ê¥ ∑§ ™§¬⁄U ¿Ê ⁄U„U •Êâ∑§flÊŒ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¢ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U M§‚ ◊¥ ‡Ê¢ÉÊÊ߸ ‚„UÿÊª ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚¢’¢äÊÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË fl ŒÍ‚⁄U ◊ÈÀ∑§Ê¥ ∑§ ⁄UÊCÔU˛ •äÿˇÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ M§‚ ∑§ ‚ÊâÊ èÊÊ⁄Uà ∑§ •ë¿ ‚¢’¢äÊ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •Ä‚⁄U øËŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÁflflÊŒ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ß‚ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ê ߟ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’„UÃŒ ‚¢’¢äÊ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄U Áfl‡fl ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ •Êâ∑§flÊŒ ‚ Á◊‹ ∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ.◊ÊÒ„Uê◊Œ ŒËŸ, «UÊ. ◊„UÃÊ’ •◊⁄UÊ„UflË, •‚‹◊ „U‚Ÿ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞–

ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ë ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ ’Ò∆∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ªÈ¡⁄UË ÁSâÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ߸ Á¡‚◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ ©UŸ∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊ËÁ≈U¢ª ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •ã‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë èÊ˝CÔUÃ◊ ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ‹Ê∑§ ‚èÊÊ ◊¥ „UÈ߸ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „UÊ⁄U ‚ ’ÊÒÅÊ‹Ê ªß¸ „UÒ ÃâÊÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ Áfl‡ÊcÊ ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¡ŸÊ ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ „U◊Ê⁄U ‹Ê∑§ ÃÊÁãòÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UŸŸ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‡ÊÊÁãà ¬Íáʸ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ÁŸãŒŸËÿ „UÒ Á¡‚∑§Ê „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ‚ŒSÿ „UÊ¡Ë ÅÊÈ⁄U‡ÊËŒ •Ÿfl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ ◊ãòÊË ◊ÊÿÊflÃË „UÃʇÊÊ fl ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÒ¥ ÃâÊÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡¢ª‹ ⁄UÊ¡ ∑§Êÿ◊ „UÒ ⁄UÊCÔU˛Á¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ë ‡ÊÊŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË mÊ⁄UÊ ªÈSÃÊÅÊË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „UÒ •ª⁄U ß‚ ªÈSÃÊÅÊË ¬⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ ªÈS‚ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÊ ¡Êÿ¡ „UÒ– „UÁ⁄U Á‚¢„U ◊ÊÒÿ¸ ¬¢Á«Uà ‹ˇ◊Ë Ÿ⁄UÊÿŸ ‡Ê◊ʸ ∑§◊Ê‹ „UÒŒ⁄U Ÿ∑§flË ◊ȇÊÊÁ„UŒ ÅÊÊ¢, •ÊÁ‚»§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË „U∑§Ë◊ Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ „UʇÊ◊Ë „UÒŒ⁄U Ÿ∑§flË øÊÒ. ‚È’⁄UÊ¡ Á‚¢„U ÿÊÁ‚⁄U •ã‚Ê⁄UË ß◊⁄UÊŸ •ã‚Ê⁄UË ß∑§⁄UÊ◊ „UÈ‚ÒŸ ¡ÒŒË, øÊÒ. èÊͬãŒ˝ Á‚¢„U, „UÊ¡Ë ‚߸Œ ÅÊÊ¢, ‚ŸË ‚ÒŸË ÅÊÊ¢, Ÿß¸◊ •„U◊Œ, ÃÊÁ„U⁄UÊ ’ª◊ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ– ‚¢øÊ‹Ÿ •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U¡flË ∞«U. Ÿ Á∑§ÿÊ–

‚ÍøŸÊ „U◊Ê⁄U èÊÊ߸ ◊∑§‚ÍŒ •„U◊Œ ¬ÈòÊ Á‚gË∑§ •„U◊Œ ÁŸflÊ‚Ë •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „U¡ 2006 ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ËŸÊ ∑§Ë èʪŒ«U∏ ◊¢ „UÊ ªÿË âÊË– ◊ÎÃ∑§ „UÊ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ¬Ë¿ ŒÊ ’„UŸ ÃâÊÊ ÃËŸ èÊÊ߸ ∑ȧ‹ ¬Ê¢ø „U∑§Ë∑§Ë fl ∑§ÊŸÍŸË flÊÁ⁄U‚, ◊¡„U’Ë ÅÊÊŸ◊, ÃÊ¡Ë◊ »§Êà◊Ê, ◊‚M§⁄U •„U◊Œ, ⁄U߸‚ •„U◊Œ, ◊ÈSû§Ê ∑§◊Ê‹ ¿Ê«U∏– ÿÁŒ ◊ÎÃ∑§ „UÊ¡Ë Ÿ „U¡ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚ ∑§¡¸ Á‹ÿÊ „UÊ ÿÊ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ ∑§Ê߸ ŒÊflŒÊ⁄U „UÊ ÃÊ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ ∑§ •¢ŒŸ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥, ’ÊŒ ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ ∑§ ∑§Ê߸ ŒÊflÊ ◊Êãÿ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ¬ÃÊ—- ◊„U¡’Ë ÅÊÊŸ◊ ¬àŸË-•éŒÈ‹ flÊÁ„UŒ ÅÊÊ¢ ◊Ê„UÀ‹Ê-’≈UflÊ‹, •◊⁄UÊ„UÊ, ¡.¬Ë.Ÿª⁄U–U ◊Ê’Êß‹-9319982419

Page 4 (17).qxd

oj dk ykHk

6/17/2009

9:24 PM

Page 1

4 ÂéçÜâ ÕðßÁãU ·¤ÚÌUè ãUñ ãU×ð¢ ÂÚUðàææÙ Ñ Ÿæè×Ìè ×æðÕèÙæ

Œfl’¢Œ ◊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UÃË üÊË◊ÃË ◊Ê’ËŸÊ– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ©U ‚ ∑ § ¬Áà fl ¬Á⁄U fl Ê⁄U ∑§Ê Œ fl ’¥ Œ v| ¡Í Ÿ – Ÿª⁄U ∑ § ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‹Ê‹ ◊ÁS¡Œ ÁŸflÊ‚Ë ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬Ê‚-¬Ê‚ „ÒU ÃÕÊ üÊË◊ÃË ◊Ê’ËŸÊ ¬%Ë Á⁄U¡flÊŸ Ÿ ¡’ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ⁄‘U«U ¬«∏ÃË „ÒU •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ »È§⁄U∑§ÊŸ ÷ʪ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¡∆U »È§⁄U∑§ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ©U‚∑§ ¬Áà Á⁄U¡flÊŸ ∑§Ê ‚^U ∑§Ë πÊ߸U’Ê«∏Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ÕÊŸ ‹ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ∑§Ê◊ fl„U ¬È Á ‹‚ ∑§Ë ◊Ê’ËŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Áà ‚Ê∆UªÊ¥∆U ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ê’ËŸÊ Ÿ Á⁄U¡flÊŸ ≈U‹Á⁄¥Uª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ’fl¡„U „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ªÒ⁄U

‹È≈UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê âÊÊŸ ◊¥ èÊË ‹ªË »§≈U∑§Ê⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ v| ¡ÍŸ– ¡◊ËŸ ’ø∑§⁄U ’Ò¥∑§ ◊¥ L§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ©U‚∑§ ¡∆U fl ¡∆U ∑§ ¬ÈòÊ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U L§¬ÿ „U«∏¬ Á‹∞– ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ÕÊŸ ◊¥ ¡’ •¬ŸË »§Á⁄UÿÊŒ ‹∑§⁄U ¬„È¥UøË ÃÊ ©UÀ≈U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ „UË »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃ „ÈU∞ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ∑§fl‹ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl «U„U⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë Á‚ÿÊflÃË ¬%Ë ◊ÊÃË ‹Ê‹ mUÊ⁄UÊ ÕÊŸ ◊¥ ŒË ªß¸U ÄU⁄UË⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ◊¥ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê

ckbZd pksjh

v-fg-C;wjks gkFkjlA LFkkuh; okVj oDlZ

dkWyksuh esa fLFkr ,d edku ds ckgj [kM+h ghjks gksUMk eksVj lkbfdy dks vKkr cnek'k mM+k ys x;s] ftldh fjiksVZ eqds'k 'kekZ iq= Jh gjh'kadj 'kekZ us Fkkuk gkFkjl xsV esa ntZ djkbZ gSA

⁄U„UË ÕË– •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ¡∆U ⁄Uß fl ¡∆U ∑§Ê ¬ÈòÊ ø⁄UÕ ¬„U‹ ‚ „Ë ⁄UÊSÃ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÉÊÊà ‹ªÊ∞ π«∏ „ÈU∞ Õ– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¿UËŸ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄Ê⁄U „UÊ ª∞– Á‚ÿÊflÃË ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ •¬ŸË ¿U„U ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ◊¥ ‚ ªÊ¥fl ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ÁSÕà ¿U„U Á’S‚Ê ¡◊ËŸ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ ’øË ÕË ÃÕÊ ÿ„U L§¬ÿ fl„U •¬Ÿ ÃËŸ ’ªÊÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê ⁄U„UË ÕË– ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ¡’ ÄU⁄UË⁄U ‹∑§⁄U ÕÊŸ ◊¥ ¬„È¥UøË ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ L§¬ÿ ¿UËŸŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Á‚⁄‘U ‚ Ÿ∑§Ê⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸U •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∑§fl‹ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ‹∑§⁄U •Ê•Ê Ã’ ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§Ê߸U ◊ŒŒ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ‹Á∑§Ÿ ◊Á„U‹Ê ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÃË ⁄U„UË Á∑§ ©U‚∑§ ¡∆U fl ©U‚∑§ ¡∆U ∑§ ¬ÈòÊ Ÿ ©U‚∑§ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¿UËŸ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ª‹ ⁄UÊ¡ vÆ ’¡ ÕÊŸ •ÊŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê fl ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ê ÕÊŸ ‚ ≈U⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ–

∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸ ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªß¸U ÃÕÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U •Êÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ fl ©U‚∑§ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë– ◊Ê’ËŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ©U‚Ÿ flÁ⁄UDU ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •Á◊à ø¥Œ˝Ê ∑§Ê ÷Ë ¬òÊ Á‹π∑§⁄U flSÃÈ Á SÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ mU Ê ⁄U Ê Á»§⁄U ÷Ë ©U ‚ ∑ § ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ’fl¡„U ’Ê⁄U’Ê⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ê’ËŸÊ Ÿ «UË•Ê߸U¡Ë, ∞‚∞‚¬Ë fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊Sà •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ™§¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U „ U Ë ’’¸ ⁄ U ∑§Ê⁄¸ U fl Ê߸ U ¬⁄U ¬ÍáʸÃÿÊ ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚^UÊ πÊ߸U’Ê«∏ »È§⁄U∑§ÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∞ ÃÕÊ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ’fl¡„U ¬˝ÃÊÁ«∏à Ÿ ∑§⁄‘¥U–

◊Á„U‹Ê Ÿ ŒË ¡ÊŸ v-fg- C;wjks 17 twu fldanc z knA ?kjsyw dyg

ls rax vkdj efgyk us vkx yxkdj viuh tku nh nhA ifjtuksa us ekeys dks nckus dh dksf'k'k dh ysfdu MkDVjksa us bldh lwpuk iqfyl dks ns nhA tgkaxhjkckn Fkkus ds xkao eksgEeniqj esa ,d ;qod dk viuh iRuh ds lkFk fdlh ckr dks ysdj eueqVko py jgk FkkA blls nq[kh gksdj iRuh us vius Åij feV~Vh dk rsy fNM+ddj vkx yxk yhA ifr us mls cpkus dh dksf'k'k dh ysfdu efgyk dkiQh ty pqdh FkhA >qylh efgyk dks ifjtuksa us ljdkjh vLirky esa HkrhZ djk;kA MkDVjksa us crk;k fd efgyk 90 izfr'kr ls T;knk tyh gqbz voLFkk esa vLirky ykbZ xbZ FkhA MkDVjksa ds vFkd iz;kl ds ckn Hkh efgyk py clhA efgyk dh ekSr gksrs gh mlds llqjky okys vLirky dh vkSipkfjdrk iwjk fd, fcuk 'ko ysdj pys x,A MkDVjksa us iqfyl dks ?kVuk dh tkudkjh nh A ckn esa iqfyl us 'ko dks dCTks esa ysdj iksLVekVZEk ds fy, Hkst fn;k gSA

Á¡ôÊÊ‚Ê Ÿ ’Ê¬Í ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê ‚flʸÁäÊ∑§ •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§∞ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§, ÁŸãŒŸËÿ ’ÃÊÿÊ v-fg-C;wjks ¼cnk;w¡½ 17 twuA uxj fLFkr

turk b.Vj dkyst dh Nk=k dqekjh ftKklk feJk us ;wih oksMZ gkbZLdwy dh ijh{kk esa rglhy fclkSyh esa lokZf/kd vad izkIr dj ,d dhfrZeku LFkkfir fd;k gSA mUgksaus 600 eas ls 471 vad ¼78-5 izfr”kr½ izkIr fd;s gSaA mUgksaus vaxzsth foKku] xf.kr] dyk o lkekftd foKku esa fo”ks’k ;ksX;rk izkIr dh gSA mudh ekrk dYiuk feJk gkmlokbQ gSa o firk ,d fpfdRld gSaA og viuh lQyrk dk Js; vius nknk dks nsrh gSaA Hkfo’; esa mudh bPNk ,d vPNk fpfdRld o vuqla/kkudrkZ cuus dh gSA

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 17 twuA

clik lqizheks o izns”k dh eq[;ea=h ek;korh }kjk tkjh dh x;h ml cqdysV dh ;gka ij dkaxzsl dh ,d xks’Bh esa dM+h fuUnk dh x;h ftlesa jk’Vªfirk egkRek xka/kh dks ukSVadhckt crk;k x;k gSA fofnr jgs fd jkgqy xka/kh ds tUefnu ij ek;korh us rh[kh fVIi.kh djrs gq, dkaxzsfl;ksa o jk’Vªfirk egkRek xka/kh dks ukSVadhckt dgk gSA blds fojks/k esa ;gka dkaxzsfl;ksa us ,d xks’Bh dj eq[;ea=h ek;korh ds mDr dFku dh dM+h HkRlZuk dh gSA ftlesa dkaxzsl ds ftyk laxBu ea=h lksesUnz ;kno dh

⁄UÊCÔU˛Á¬ÃÊ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª¥ ◊ÊÿÊflÃË— ’‡‡ÊŸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ, v| ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ÊÚ¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ’‡Ê‡ÊŸ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê¢ mÊ⁄UÊ ⁄UÊCÔU˛Á¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ê ŸÊ≈U∑§’Ê¡∏ ∑§„UŸ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¡ŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ÉÊÊ⁄U ÁŸãŒÊ ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ¡Ë ß‚ Á≈U嬫U∏Ë ∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔU˛ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª– •ãÿâÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¡Ÿ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U ¡Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª– Á¡‹Ê ◊„UÊ◊ãòÊË ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ¬˝èÊÊ⁄UË äÊ◊¸ Œfl ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U ¬˝ÊáÊ ÉÊÊÃ∑§ „U◊‹Ê¥ ∑§Ë èÊË ÁŸãŒÊ ∑§Ë ªß¸– ÃâÊÊ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¡Ë fl ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¡Ë „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– Á¡‹Ê ‚¢ª∆Ÿ ◊ãòÊË ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ ◊Ê„‡Êfl⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ◊ÊŸŸËÿ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒŸ ÁŒŸÊ¢∑§ v~/Æ{/Æ~ ∑§Ê ‚◊⁄U‚ÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÁ‹Ã ’SÃË ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÊÁ¡Œ •‹Ë, ß◊⁄UÊŸ ÅÊÊ¢, •éŒÈ‹ ’ÊÁ‚Ã, Ÿ¡Ë⁄U, ’ëøŸ ªÊÒ⁄UË, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÊÁ„UŒ ÅÊÊ¢, ⁄UÊ¡Í Á◊üÊ ¡ÿ⁄UÊ◊ ¡Ê≈Ufl, ⁄UÊ◊ʟ㌠’ÊÀ◊Ë∑§Ë, ‚◊Ë, •„U◊Œ èʪflÊŸŒÊ‚ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

¬ÈL§S∑Χà „UÈ߸ Á¬˝ÿÊ¢‡ÊË ’È‹’È‹ ‚„U‚flÊŸ, v| ¡ÍŸ– ¬ÿʸfl⁄UUáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ „UÈ߸ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ ¬ÊS≈U⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ. Á¬˝ÿÊ¢‡ÊË ◊Ê„U‡fl⁄UË ’È‹’È‹ Ÿ ‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ z ¡ÍŸ ∑§Ê ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¢òÊË Ÿ∑ȧ‹ ŒÍ’ Ÿ Á¬˝ÿ¢Ê‡ÊË ∑§Ê ŒÊ „U¡Ê⁄U ∑§Ê øÒ∑§, ◊Ò«U‹ fl ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ Œ∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ– ¡Òfl ÁflÁfläÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflcÊÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á¡‹Ê ∞fl¢ ◊á«U‹ SÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝âÊ◊ ⁄U„UË¥ ∑ȧ. Á¬˝ÿÊ¢‡ÊË Ÿ ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ¬ÊS≈U⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¬˝ÿÊ¢‡ÊË ∑§Ê ∑§‹Ê ‚ •ªÊäÊ SŸ„U „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚¬ŸÊ ∞∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ÁøòÊ∑§Ê⁄U ’Ÿ∑§⁄U Œ‡Ê ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÒ–

v/;{krk esa eq[;ea=h }kjk fd;s x;s dVq “kCnksa dh vkykspuk dh xbZA bl volj ij oDrkvksa us dgk fd jk’Vª o fo”o dks “kkfUr dk lans”k nsus okys ckiw ds ckjs esa dh x;h fVIi.kh “keZukd gSA oDrkvksa us eq[;ea=h ls dgs x;s dVq “kCnksa dks okil ysus o ns”k ds le{k ekQh ekaxus dks dgk gSA mUgksaus dgk fd ek;korh }kjk dgs x;s dVq “kCnksa ls ns”k ds djksM+ks yksxksa dks nq[k gqvk gSA bl ekSds ij eukst xqIrk] Mk0 ;knjke] Hkxokunkl ekS;Z] [kku ekSgEen] ukflj [kka] lfgr vusdksa dkaxzsl ds inkf/kdkjh o dk;ZdrkZ mifLFkr jgsA

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ‹Ê¬⁄UflÊ„U

v-fg-C;wjks fldUnzkjkÅ 17 twuA rst xehZ esa laØked jksxksa us iSj ilkjuk 'kq: dj fn;k gSA uxj ds dbZ ekSgYyksa esa laØked jksx fpfdu ikWDl iQSyus ds dkj.k dbZ cPps rFkk ;qod bldh pisV esa vk pqds gSaA fpfdu ikWDl ftruh rsth ls iQSy jgk gS] LokLF; foHkkx mruh gh /heh xfr ls dk;Z dj jgk gSA LokLF; foHkkx }kjk laØked jksxksa dh jksdFkke ds fy, dksbZ dne ugha mBkuk foHkkx dh mnklhurk dks n'kkZrk gSA ekSle ds cnyko dh ctg ls vU; jksx Hkh mYVh] nLr o Mk;fj;k tSls laØked jksx Hkh rsth ls iQSy jgs gSaA bu jksxksa ls xzLr yksx vPNk mipkj u fey ikus ds dkj.k dkiQh ijs'kku gSaA uxj ds yksxksa esa LokLF; foHkkx ds f[kykiQ vkØks'k O;kIr gSA LFkkuh; ekSgYyk czkã.kiqjh esa Hkh fpfdu ikWDl dh pisV esa vkus okys ejhtksa dh la[;k

c<+us dh laHkkouk gSA fpfdu ikWDl ihfM+r jksxh ds 'kjhj ij nkus o Nkys gks tkrs gSaA iwjs 'kjhj ij [kqtyh gksrh gSA o`¼ efgyk,sa fpfdu ikWDl dks pspd ;k cM+h ekrk jksx crkrh gSaA ,oa bldk mipkj Hkh iqjkus rjhds ls djkrh gSasA mudk ekuuk gS fd bl jksx esa uhe ds iRrs ejht ds ikl j[k nsus pkfg, rFkk ihus ds fy, xeZ ikuh nsuk pkfg,A blds lkFk gh ejht dks [kqyh gok esa ugha j[kuk pkfg,A fpfdu ikWDl vFkkZr cM+h ekrk dk jksx lkr ls iUnzg fnu rd izHkkfor djrk gSA blds ckn jksxh LoLFk gksus yxrk gSA ogha uxj ds ,d fpfdRld dk dguk gS fd ;g eSfMdy lkbal dk ;qx gSA vkt ds le; esa bu ckrksa dks vuns[kk djds Bhd blds foijhr jksxh dks fdlh vPNs fpfdRld ls ijke'kZ ysdj mipkj djuk pkfg,A

‚¢ª˝„U •◊ËŸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ v| ¡ÍŸ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹ÊŸ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ ª∞ ‚¥ª„˝ U •◊ËŸ ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚∑§ fl ©U‚∑§ ¬ÈòÊÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑ȧ¿U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ŒÊÒ«Ê∏ -ŒÊÒ«Ê∏ ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊÈéäÊ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÿ »§Ê‚¸ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„¥UÈø ÃÕÊ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚Á„Uà ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ê„UªÊ ∑§ÊÿSÕflÊ«UÊ∏ , ’«∏ ÷Ê߸UÿÊŸ ÁŸflÊ‚Ë «UÊ. ßUŸÊÿà •‹Ë ¬⁄U ‹ª÷ª ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¡¸ „ÒU– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚¥ª„˝ U •◊ËŸ ◊¥‚⁄Í U •‹Ë ¡’ ‹ÊŸ ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬„ÈU¥ø ÃÊ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ •¬Ÿ ÃËŸ ¬ÈòÊÊ¥ fl ∞∑§ ‚ÊÕË ∑§ ‚ÊÕ ‚¥ª„˝ U •◊ËŸ ∑§Ê ŒÊÒ«Ê∏ -ŒÊÒ«Ê∏ ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ– ‚¥ª„˝ U •◊ËŸ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ „ÈUßU¸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡Ò‚ „UË Ã„U‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê∑§⁄U ŒË ÃÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬˝Áà ⁄UÊ· »Ò§‹ ªÿÊ– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „U⁄UË‡Ê ø¥ŒÊ˝ ◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ∑§ ◊Ê„UªÊ ∑§ÊÿSÕflÊ«∏Ê ÁSÕà ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ «UÊÄ≈U⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ–

¬ÊŸË ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊øÊ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U

v0fg0C;wjks gkFkjl 17 twuA Hkh"k.k xehZ ds

ekgkSy esa uxj ds yksx ikuh dks ysdj =Lr gks x;s gSAa lqcg gks ;k 'kke pqx a h ds uyksa ij ikuh Hkjus ds fy, yksxksa dh HkhM+

fn[kkbZ nsrh gS] ogha uxjikfydk }kjk yxk;s x;s gS.MiEi [kjkc gksus ls yksx ikuh dks rjl x;s gSAa ysfdu uxjikfydk dh mnklhurk nsf[k, ckj&ckj lwpuk nsus ds ckotwn Hkh [kjkc iM+s gS.MiEiksa dks lgh ugha djk;k tk jgk gSA QyLo:i yksx ,d&,d tx ikuh dks nj&nj HkVd jgs gSAa Lej.kh; gS fd xehZ ds ekSle 'kq: gksrs gh is;ty dh leL;k 'kq: gks tkrh gSA uxjikfydk }kjk uyksa esa Hkh ikuh dh lIykbZ leqfpr :i ls ugha nh tkrhA

≈U˛Ÿ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà v-fg- C;wjks gkFkjl 17 twuA gkFkjl taD'ku jsyos ekxZ ij vkt lqcg ,p-

,-Mh- Vªsu ls fxjdj ,d O;fDr xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;k] ftls mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;kA tgkW mipkj ds nkSjku mldh e`R;q gks xbZA feyh tkudkjh ds vuqlkj unjbZ xsV] dklxat fuoklh xksikyh iq= dM+sj [kkW ,p-,-Mh- Vªsu esa lokj gksdj vkt lqcg gkFkjl taD'ku tk jgk FkkA jeuxyk ds fudV u tkus dSls og pyrh Vªsu ls uhps vk fxjk A QyLo:i Vªsu dh pisV esa vkdj mlds gkFk vkSj iSj dV x;sA ?kk;y voLFkk esa mls mipkj ds fy, ckxyk vLirky yk;k x;k] tgkW mldh e`R;q gks xbZA

lqcg&'kke uyksa esa ikuh vkus ls yksxksa dh HkhM+ yxh fn[kkbZ nsrh gSA dHkh&dHkh rks ,slk gksrk gS rhu&rhu fnu is;ty dh vkiwfrZ BIi dj nh tkrh gS] ftlls uxj esa is;ty dks ysdj gkgkdkj 'kq: gks tkrk gSA uyksa ls ikuh vkrk Hkh g]S rks dqN nsj ds fy,A QyLOk:i yksx ikuh ds fy, rjl dj jg tkrs gSAa fQj yksx Hkkxrs gSa ikuh dh ryk'k esa b/kj&m/kj] ysfdu tc uxjikfydk }kjk yxk;s x;s gS.MiEi Hkh [kjkc feyrs gS] rks os ikfydk iz'kklu dks dkslrs utj vkrs gSAa ns[kus esa vk;k gS fd ?k.Vk?kj iqfyl pkSdh ds fudV og xka/kh pkSd] lknkckn xsV] eqjlku xsV] y{ehuxj] uohiqj [kqnZ vkfn {ks=ksa esa yxk;s x;s gS.MiEi dkQh le; ls [kjkc iM+s gSAa ikfydk iz'kklu dks ckj&ckj lwpuk nsus ds ckotwn ;s gS.MiEi lgh ugha gks lds gSAa QyLo:i yksx ,d&,d tx ikuh dks rjl x;s gSAa foo'k gksdj yksxksa dks cktkj ls ikuh [kjhnuk iM+ jgk gSA

∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸

Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ¬⁄U ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ã üÊhUÊ‹È–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ v| ¡ÍŸ– ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆UŸ ¬˝⁄UáÊÊ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ø◊Ê‹Ë, ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§ ∞‚«UË∞◊ ¬Í⁄UáÊø¥Œ ‡Ê◊ʸ ∞fl¥ ◊¥ª‹ ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∞‚«UË∞◊ „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝Ê Ÿ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∞fl¥ √ÿÊ‚ ªgË ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ◊¥ª‹ ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ‚ ‡ÊÈM§

„UÊ∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪÊZ ‚ „UÊÃ „ÈU∞ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê flÊÁ¬‚ ¬„ÈU¥øË– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ∞‚«UË∞◊, •⁄UÁfl¥Œ Á‚¥ÉÊ‹, ⁄UÊäÊ‹Ê‹, ◊„¥UŒ˝ ¬Ê‹ ∑§Êê’Ê¡, ‚¥ÿÊ¡∑§ ª¡⁄UÊ¡ Á‚¥„U, ‚„U ‚¥ÿÊ¡∑§ ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ Ÿ ‚¥Ã Á¬˝ÿŒÊ‚ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ¬¥. ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ⁄UÊ¡Ëfl ¬È¥«UË⁄U Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊ«flÖ∏Ê ’‚ S≈UÒá«U ∑§ Ÿ „UÊŸ ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UË „UÒ ¬⁄U‡ÊÊŸË v-fg-C;wjks fldUnzkjkÅ 17 twuA uxj esa jksMost cl LVS.M dk u gksuk leL;k cu xbZ gSA jksMost clsa lM+d ij [kM+s gksdj gh lokfj;kW p<+krh gSaA ftldh ctg ls iar pkSjkgs ls ysdj dksrokyh rd thVh jksM ij tke yxk jgrk gSA yksxksa dks izfrfnu fnDdrksa dk lkeuk djuk iM+rk gSA tuizfrfuf/;ksa dk bl leL;k dh vksj vHkh rd è;ku ugha igaqpk gSA ukxfjdksa esa cl LVS.M dh leL;k dks ysdj fnu&izfrfnu vkØks'k iui jgk gSA ns'k dks vktknh feys N% n'kd gks x;s gSaA ijUrq ;gkW ,d jksMost cl LVS.M ugha cu ldk gSA tcfd us'kuy gkbZos fnYyh&dkuiqj ,oa ihyhHkhr & Hkjriqj jktekxZ ij fLFkr gksus ds dkj.k ;g uxj vR;f/d egRoiw.kZ gSA izfrfnu clsa xqtjrh gSa] ysfdu muds Bgjko ds fy, dksbZ LFkku fu;r ugha gSA clsa

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU v} ¡ÍŸ wÆÆ~U

vf/dka'kr% lM+d ij nkSM+rs gq, gh lokfj;kW mrkjrh o cSBkrh gSasA ftldh ctg ls yksxksa dh tku dk [krjk cuk jgrk gSA vk;s fnu thVh jksM ij nq?kZVuk,sa gksuk vke ckr gks x;h gSA ogha yksxksa dks tke dh leL;k ls nks pkj gksuk iM+rk gSA cl u :dsus ij yksx nkSM+dj cl dks idM+us dk iz;kl djrs gSaA dHkh&dHkh rks bl rjg dk iz;kl djrs oDr ;k=kh nq?kZVuk dh pisV esa vk pqds gSaA iar pkSjkgk ,oa uxj ikfydk ds eè; rst xfr ls cl fudkyus ds dkj.k dbZ nnZukd gknls Hkh gq, gSaA ftuesa yksxksa dks viuh tku Hkh xokauh iM+h gSA cl LVS.M u gksus ls lcls T;knk ijs'kkuh dk lkeuk gkFkjl o dklxat ls vkus okys ;kf=k;ksa dks djuk iM+rk gSA D;ksafd dklxat o gkFkjl ls vkus okyh clsa iar pkSjkgs ls gh lokfj;ka mrkj dj lh/h xUrO; dks fudy tkrh gSa vkSj 'kgj ds

vUnj ugha vkrh gSA vyhx<+ o dklxat ds chp pyus okyh clsa Hkh cl LVS.M ds vUnj ugha vkrh gSA vkSj iar pkSjkgs ls gksdj xqtj tkrh gSaA ifjogu foHkkx ds vf/dkjh egRoiw.kZ rglhy gksus ds ckotwn bl fn'kk esa dqN ugha lksprs ;gkW ifjogu foHkkx dk dksbZ dk;kZy; rd ugha gSA

w} ¡ÍŸ ‚ ÿÊª Á‡ÊÁfl⁄U v-fg-C;jks eqfM;k /kqjd s h ¼cnk;w½¡ A uxj ds

turk b.Vj dkyst esa ;ksx xq: Lokeh ckck jkenso lsok lfefr ds }kjk 7 fnolh; ;ksx f”kfoj dk vk;kstu fd;k tk;sxk 28 twu ls “kq: gksdj 3 tqykbZ rd pyus okys bl f”kfoj esa ;ksx izf”k{kdksa }kjk ;ksx fo|k ds xqj fl[kk;s tk;sxa As mDr tkudkjh lfefr dh if”peh izn”s k bdkbZ dh izcU/kd vuhrk vk;kZ us nh gSA

ßU‚∑§ ©U¬⁄Uʥà ‚Êÿ¥ x ’¡ ∑§ÕÊ ‚òÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∞fl¥ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ◊ÈÅÿ ÿ¡◊ÊŸ ◊ÈÅÿ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¬˝⁄UáÊÊ ∑§ •äÿˇÊ «UÊ. Áfl∑˝§◊ Á‚¥„U fl◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§ÕÊflÊø∑§ ‚¥Ã Á¬˝ÿŒÊ‚ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ∑§‹ÿȪ ◊¥ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§ üÊfláÊ ◊ÊòÊ ‚ „UË ◊ÊŸfl ∑§ ¬Ê¬ ¬Èáÿ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ ∑§ÕÊ ∑§Ê ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∞fl¥ ∑§‹ÿȪ ◊¥ ’«∏Ê ◊„Uàfl „ÒU– ßU‚ ∑§ÕÊ ∑§ üÊfláÊ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¬˝÷È ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU– ∑§ÕÊ ◊¥ ŸË⁄U¡ ¬È¥«UË⁄U, Áfl∑§Ê‚ ªª¸, Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹, Á‡Êflø⁄UáÊ, ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªª¸, äÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊‹ÃÊ, «UÊ‹Ë, ‚¥äÿÊ, ‚È◊Ÿ, ÁŸP§Ë •ÊÁŒ ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhUÊ‹È ©U¬ÁSÕà ⁄U„U– ∑§ÕÊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U fl ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

¬˝fløŸ ‚ÈŸ ∑§⁄U ¤ÊÍ◊ ©U∆ üÊfÊ‹È

Œfl’¥Œ ∑§ üÊË ÁŸ¡ÊŸ¥Œ •ÊüÊ◊ ◊¥ ¬˝fløŸ ∑§⁄UÃ ◊„UÊ⁄UÊ¡– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ˇÊ⁄U, •ˇÊ⁄U ∞fl¥ •ˇÊ⁄UÊÃËà ∑§Ê ’Ê‹ Œfl’¥Œ v| ¡ÍŸ– ôÊÊŸ¬Ë∆U ‚ •Ê∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ– üÊË ‚ȇÊʥà ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÿ¬È⁄U ‚ •Ê∞ ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝áÊÊ◊Ë ¡Ë ‚flÊ ∑§Ê »§‹ ôÊÊŸ ∞fl¥ ôÊÊŸ ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ÁŸ¡ÊŸ¥Œ Œ‡Ê¸Ÿ, ˇÊ⁄U, »§‹ Ÿ‡fl⁄U ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ¬⁄U◊ •ˇÊ⁄U, •ˇÊ⁄UÊÃËà ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ– Ãàfl ¬˝◊Ê÷ÁQ§ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ¬˝ÊáÊŸÊÕ ¡Ë „ÒU– üÊË ÁŸ¡ÊŸ¥Œ •ÊüÊ◊ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ∑§Ë flÊáÊË ∞fl¥ flÊáÊË ∑§ ÷¡ŸÊ¥ ∑§Ê vÆfl¥ flÊÁ·¸∑ ◊„UÊà‚fl ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊äÊÈ⁄U ªÊÿŸ ‚ÈŸ∑§⁄U üÊhUÊ‹È ¤ÊÍ◊ ‚ȇÊʥà ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ •¬Ÿ ©U∆U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚„¥UŒ˝, Áfl¡¥Œ˝ ¬˝fløŸÊ¥ ◊¥ ¬⁄U◊ Ãàfl ¬˝ÊÁ# ∑§ øÊ⁄U äÊË◊ÊŸ, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ÿ‡Ê¬Ê‹, ∑§Ê¥«UÊ ∑§◊¸, ©U¬Ê‚ŸÊ, ôÊÊŸ ÁflôÊÊŸ ⁄UÁfl¥Œ˝, ‡ÿÊ◊ Á’„UÊ⁄UË, «UÊ. ‚¥¡Ëfl, ∑§Ê Œ‡ÊʸÿÊ– ‚È ä ÊÊ ⁄U Ê ŸË, ‚ÊäÊŸÊ, •Á◊Ã, Ÿòʬʋ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ¬˝oAÊûÊ⁄UË •Ê‡ÊË· ÿÊŒfl, ⁄‘UáÊÈ •ÊÁŒ ‚Á„Uà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ªËÃÊ ∑§ vzfl¥ ÷Ê⁄U Ë ‚¥ Å ÿÊ ◊ ¥ üÊhU Ê ‹È ª áÊ •äÿÊÿ ∑§ vzfl¥-v{fl¥ ‡‹Ê∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ◊Ê„UÀ‹Ê ¬∆UÊŸ¬È⁄UÊ ’Á⁄UÿÊŸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê„Uª ◊¥ ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ŒÈL§Sà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ©UQ§ ◊Ê„Uª ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚‹Ê◊à πÊŸ, ‡Ê∑§Ë‹ •¥‚Ê⁄UË, ŸÊÁ‚⁄U •¥‚Ê⁄UË, ŒÊÁŸ‡Ê ªÊÒ«∏, ¡ÈŸÒŒ Á‚gË∑§Ë, ŸŒË◊ Á‚gË∑§Ë, •ÊÁ’Œ •¥‚Ê⁄UË, ‡Ê∑ͧ⁄U πÊŸ, ◊È‚¸‹ËŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚»§Ê߸U ∑§◊˸ ßU‚ ◊Ê„Uª ‚ ŸŒÊ⁄UŒ ⁄U„UÃ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ª¥ŒªË •≈UË ¬«∏Ë ⁄U„UÃË „ÒU ÃÕÊ ¡ª„U-¡ª„U ª¥ŒªË fl ∑ͧ«∏ ∑§ …U⁄U ‹ª ⁄U„UÃ „ÒU– ©UQ§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Ê„Uª ◊¥ ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ‚ÈøÊL§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ‚ ∑§Ë „ÒU–

¬˝ÁÃèÊÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U „UÊªÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ v| ¡ÍŸ– ÿÈflÊ ¬¥¡Ê’Ë Ä‹’ mUÊ⁄UÊ wÆ ¡ÍŸ ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ } ’¡ ªÈL§mUÊ⁄UÊ üÊË ªÈM§ ŸÊŸ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ªÈ⁄U¡Êà Á‚¥„U ‚∆UË Ÿ ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬ŸË-•¬ŸË ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬¥¡Ê’Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ ©UûÊËáʸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U fl »§Ê≈UÊ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ Œ¥–

‚Êà ¡È•Ê⁄UË ¬∑§«U∏ v-fg-C;wjks gkFkjlA Fkkuk gkFkjl xsV iqfyl us xzke u;k ckal esa fLFkr

twfu;j gkbZLdwy ds izkax.k esa Nkik ekjdj ogkW tqvk [ksy jgs lkr yksxksa dsk ncksp fy;k idM+s x;s lhrkjke iq= eksguyky] ukFkwjke iq= fd'kksjh yky] jktw iq= uFkkjke] 'kadj o jkds'k iq.kx.k czteksgu fuoklh xzke u;k ckWl vkSj QwypUnz iq= ckcwyky fuoklh xzke dSekj rFkk jk/kkpUnz iq= gjukjk;.k fuoklh frijl dks 13th ds rgr fxjQ~rkj fd;k x;k gSA

fcuk jftLVª's ku dj ldsx a s fpfdRlk v-fg-C;wjks gkFkjlA us'kuy bysDVªks gksE;ksiSfFkd ,lksfl;s'ku dh ,d

cSBd eaMyh v/;{k jk/ks';ke jtd dh v/;{krk esa lEiUu gqbZ] ftlesa lqizhe dksVZ }kjk fcuk jftLVªs'ku ds bysDVªksiSFkh ds fMIyksek fMxzh /kkjdksa ds }kjk izsfVDl dk;Z djus dk vf/kdkj fn;s tkus ij g"kZ O;Dr fd;k x;kA MkW jtd us dgk fd dksVZ ds vkns'k ds vuqlkj bysDVªks gksE;ksiSfFkd fpfdRld vius uke ds vkxs MkWDVj ugha fy[k ik;saxs] os dsoy bysDVªksiSfFkd fy[kdj viuh igpku cuk;saA cSBd esa vkj-ds- 'kekZ] equhUnz dqekj] ih-ds- 'kekZ] cuokjh yky] fnus'k egs'ojh] Jhd`".k lkjLor] jktsUnz dqekj 'kekZ vkfn bysDVªksiSfFkd fpfdRld ekStwn FksA

ngst dh [+kkfrj fudkyk

v-fg-C;wjks gkFkjlA ngst esa eksVjlkbfdy o :i;ksa dh ekax iwjh u gksus

⁄UøŸÊ ∑¢§‚‹ •äÿˇÊ ’ŸË¥

ij ngst yksHkh llqjkyhtuksa us ,d fookfgr efgyk dks izrkfM+r djrs gq, ekjihV dj ?kj ls fudky fn;k vkSj fcuk ekax iwjh fd;s ykSV ds vkus ij tku ls ekjus dh /kedh nhA mDr vk'k; dh fjiksVZ ihfM+rk Jherh liuk nsoh iq=h lrh'k pUnz fuoklh tksxhiqjk] gkFkjl us vius ifr lR;izdk'k] llqj ekfudpUnz] lkl nsoksnsoh] pfp;k llqj ckyfd'ku o bldh iRuh fdju nsoh] tsB mek'kadj] nsoj gjiky o nsosUnz fuoklhx.k 'kkgiqj [kqnZ] lkluh ds f[kykQ lkluh dksrokyh esa ntZ djkbZ gSA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ v| ¡ÍŸ– ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ’Ê’Í Ÿ⁄‘U‡Ê ∑¥§‚‹ ∑§Ë ¬ÈòÊfläÊÈ ⁄UøŸÊ ∑¥§‚‹ ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UøŸÊ ∑¥§‚‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ ÁŸDUÊ ‚ ÁŸ÷Ê∞¥ªË ÃÕÊ ¡ÀŒ „UË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ fl ©UŸ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •äÿˇÊ ªªŸ Á◊ûÊ‹, Áfl‡ÊÊ‹ ªª¸, •Á◊à ÃÊÿ‹, •‡flŸË Á‚¥ÉÊ‹, ÃL§áÊ ªÈ#Ê, •Á◊à Á‚¥ÉÊ‹, ÁŸÁß ªª¸, ÁŸÁπ‹ •ª˝flÊ‹, ⁄UË≈UÊ ∑¥§‚‹, •ŸËÃÊ •ª˝flÊ‹, ÁŸÁäÊ ªª¸, ‡ÊÈ÷˝Ê ÃÊÿ‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

v-fg-C;wjks fldanzckn@cqyUn'kgjA ngst dh ekax iwjh ugh gksus ls xqLlk, ifr us iRuh ds isV esa ,slhykr ekjh fd xHkZ esa iy jgs cPps dh ekSr gks xbZA iqfyl esa f'kdk;r ntZ dh xbZ ysfdu ekeys dks xaHkhjrk ls ysus ds ctk; ihfM+r efgyk dks Vjdk fn;k x;kA vc dksVZ ds vkns'k ij ifr lesr Ng yksxksa ds f[kykiQ ngst mRihM+u ds lkFk vU; /kjkvksa esa ekeyk ntZ fd;k x;k gSA ;g luluh[kst ekeyk Nkfl;k okM+k esa izdk'k esa vk;k gSA ;gka ds fuoklh lyhe dh cgu :dS;k dk fudkg nks tuojh] 08 dks fnYyh ds eqLriQkckn fuoklh j'khn ds iq= vkfliQ ls gqvk FkkA ek:fr dkj nh xbZ FkhA ysfdu fudkg ds ckn llqjkyokyksa us lSVªksa dkj vkSj rhu yk[k :i;s ekax jgs FksA ekax dks ysdj llqjkyokysa :dS;k dks izrkfM+r djus yxsA crk;k tkrk gS fd ekax iwjh ugha gksrs ns[k 3 uoacj dks vkfliQ us :dS;k ds isV esa ykr ekj nh] ftllsmlds isV esa iy jgs cPps dh ekSr gks xbZA lyhe us bldh f'kdk;r fnYyh iqfyl ls dhA iqfyl us rgjhj rks ys yh ysfdu ekeyk ntZ ugh fd;kA ckn esa lyhe us vnkyr ls U;k; dh xqtkfj'k dhA vnkyr ds vkns'k ij iqfyl us lkl tjhuk ogkc] uun 'kkfgu] llqj j'khn vkSj ekek guhiQ ds f[kykiQ ngst ,DV vkSj ifr vkfliQ ds f[kykiQ ngst ,DV ds lkFk vU; /kjkvksa esa ekeyk ntZ fd;k gSA vHkh rd fdlh Hkh vkjksih dh fxjiQ~rkjh ugha gqbZ gSA

∑§„UÊ fl„U •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ ÁŸDUÊ ‚ ÁŸ÷Ê∞¥ªË

xHkZ esa iy jgs cPps dh gR;k

17_jun.qxd

6/17/2009

9:17 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U v} ¡ÍŸ wÆÆ~U

5

ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ª˝Ê◊ËáÊ ‚«U∏∑§ „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ ÃËŸ ∑§Ë ◊ÊÒà ŒŒ¸ŸÊ∑§ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈U

‚¢èÊ‹ ∑§ é‹Ê∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ éÀÊÊ∑§ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê⁄U◊ ∑§ •èÊÊfl ◊¥ SâÊÁªÃ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ⁄UÊ¡ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÃ øÊÒ. Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¢„U

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 17 ¡ÍŸ– ‚¢èÊ‹-øãŒÊÒ‚Ë ⁄UÊ«U ÁSâÊà èÊflʟˬÈ⁄U ‚ ∞¥¡⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§Ê ¡ÊÃ flÄà ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ‚ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ •ã¡Ê◊ ŒË– ∞¥¡⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë •Ã⁄U Á‚¢„U ‡Ê„U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ •ÊÿÊ âÊÊ– ÿ„UÊ¢ ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U fl„ flʬ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ø‹ ÁŒÿÊ– èÊflʟˬÈ⁄U ‚ ∞¥¡⁄UÊ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ¡’ fl„U ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ∞∑§ ’Ê߸∑§ M§∑§Ë Á¡‚¬⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§ ‚flÊ⁄U âÊ– •èÊË •Ã⁄U Á‚¢„U ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê èÊË Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ S≈UÊ≈U¸ ∑§¢«Uˇʟ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ÅÊ«U∏ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U

©U‚∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– •Ã⁄U Á‚¢„U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ •ôÊÊà ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚¬⁄U øÊ∑ͧ ÃÊŸ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡’ ◊¥ ⁄UÅÊ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U M§¬ÿ fl ‡Ê„U⁄U ‚ ÅÊ⁄UËŒ ∑§⁄U ‹Ê ⁄U„U ∞∑§ ⁄UÁ«UÿÊ ∑§Ê ¿ËŸ Á‹ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •ã¡Ê◊ Œ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ Á‹ÿ– ¬ËÁ«U∏à ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ¬È⁄U ≈UÊ¢«UÊ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê Œ ŒË „UÒ– ©UäÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ’Ê’Ã ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÊ Á∑§‚Ë Ÿ èÊË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ¡’Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ‹Í≈U „UÈ߸ „UÒ–

∑§Ê⁄U◊ ∑§ •èÊÊfl ◊¥ ’Ò∆∑§ SâÊÁªÃ, •ª‹Ë 8 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê

◊Á«U∑§‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U „UÈ∞ ©UŒÊ‚ËŸ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 17 ¡ÍŸ– ˇÊòÊ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚¢èÊ‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê⁄U◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U SâÊÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸– •ª‹Ë ’Ò∆∑§ •Ê∆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê „UÊªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ∑§◊ ⁄U„UË– Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ŒÅÊË ªß¸– ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ é‹Ê∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ ˇÊòÊ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ âÊË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê‚∆ ‚ŒSÿ „UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ¡’Á∑§ ∑§Ê⁄U◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊÒ ’Ê߸‚ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚ŒŸ ◊¥ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ âÊÊ– ∑§Ê⁄U◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ ’Ò∆∑§ SâÊÁªÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË– ‚ÊâÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 17 ¡ÍŸ– ‡ÊÊÿŒ „UË Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∞‚Ê ß‹Ê∑§Ê „UÊ ¡„UÊ¢ ∑§ ‹Êª ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË Ÿª⁄U SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ©UŒÊ‚ËŸ ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ¥– ß‚ Ÿª⁄U SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê Á◊‹Ê Á‚ÿÊ‚Ë ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§„U¥ ÿÊ ©UŸ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Á∑§ ˇÊòÊ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊªÊ¥ ¡Ò‚ øø∑§ ◊‹Á⁄UÿÊ fl «UÊÿÁ⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ÅÊ‚⁄UÊ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •ÊÿÊ „UÈ•Ê „Ò– ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÃÊ øø∑§ ÅÊ‚⁄UÊ fl ◊‹Á⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê øÈ∑§ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË Ÿª⁄U SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U ‚

„UË ˇÊòÊ ¬¢øÊÿà ∑§Ë •ª‹Ë ’Ò∆∑§ •Ê∆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ’È‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ èÊË Á∑§ÿÊÊ– ©UäÊ⁄U ‚ŒŸ ◊¥ ˇÊòÊ ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊ ©U¬ÁSâÊÁà ÃÊ ⁄U„UË ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ „UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ãʌʌ èÊË ∑§◊ ⁄U„UË– ’Ò∆∑§ ◊¥ •Ê¬ÍÁø ÁflèÊʪ, ¡‹ ÁŸª◊, Ÿ‹ ∑ͧ¬ ÁflèÊʪ, ÁfllÈà ÁflèÊʪ, Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ‹ÉÊÈ Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ ‚◊à •Ÿ∑§ ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ •»§‚⁄U fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸŒÊ⁄UŒ ⁄U„U– ¡’Á∑§ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. flË‚Ë fl◊ʸ ‚Ë«Uˬ˕Ê ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ÁŸèʸ¸ÿ ‚◊à ¬¢øÊÿà •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ÁflèÊʪ ∑§ ∑§◊˸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ ∆Ë∑§

ÁŒŸŒ„UÊ«U∏ ÿÈfl∑§ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ vyhx<+ C;wjk] vyhx<+] 17 twuA uxj eas lkseokj okyh iSB ds

xsV ls fnungkM+s bf.M;k dkj esa lokj yksx gfFk;kjksa ds cy ij ,d ;qod dk vigj.k dj ys x, tcfd ,d vU; ;qod ds Hkh vigj.k dk iz;kl fd;k x;k Fkk ysfdu og fdlh izdj cp fudyus esa dke;kc gks x;kA cnek”k ;qod dk vigj.k dj eFkqjk dh vksj ys x;s A uxj ds eq[; pkSjkgs ij pkj&pkj gksexkMkZsa dh rSukrh ds ckotwn vigj.kdkrksZvksa dh dkj dksrokyh ds lkeus ls gksdj xqtj xbzZA dksrokyh {ks= ds xkao uxyk tljke ¼eqejstk½ fuoklh egs”k iq= jkethyky eaxyokj dks lqcg e.Mh esa cktjk cspdj YkkSV jgk FkkA dLck eas djhc X;kjg cts pkSjkgs ds ikl mldks vkSj mlds nks lkFkh vk”kksd iq= rqylh flag o lrh”k iq= jktsUnz flag fuoklh pnQjh ¼gLriqj½ fey x,A mUgkasaus lkseokj dh iSaB esa viuk VªSDVj [kM+k dj fn;k vkSj vkil ea ckrphr djus yxsA lrh”k cktkj esa xqV[kk [kjhnus pyk x;kA blh nkSjku ,d bf.Mdk dkj lkseokj okyh iSB ds xsV ij :dh vSj mlesa ls nks rhu yksx mrjdj VªSDVj ij cSBs egs”k o vk”ksd ds ikl igaqps vkSj eFkqjk ds fy, jkLRkk ekywe djus yxsA bl ij v”kksd us dkj lokjksa

dks crk;k fd ;s jkLrk eFkqjk fd fy, gh tk jgk gSA bruk lqUkrs gh dkj lokj cnek”kksa us vius&vius gfFk;kj fudky fy, vkSj v”kksd dks [khap dj dkj eas Mkyus ds ckn mlds lkFkh egs”k dks Hkh [khap dj dkj esa Mkyus yxs ysfdu egs”k us [kEck idM+ fy;k vkSj cpkvksa&cpkvksa dh vokt yxkus yxk “kksj lqudj vkl ikl ekStwn yksxkas dh HkhM+ tc dkj dh vksj nksM+h cnek”kksa ds gkFk iko Qwy x;s vkSj os ekSdk ns[kdj v”kksd dks yssdj dkj ls eFkqjk dh vksj Hkkxus esa lQy gks x;sA ?kVuk dh tkudkjh rqjUr egs”k us dksrokyh iqfyl dks nhA blls iwoZ fd iqfyl lfØ;rks fn[kk dj cnek”kksa dsk idM+ ikrh cnek”k v”kksd dk vigj.k dj dkQh nwj fudy dj pqds FksA egs”k ds vuqlkj dkj lokj cnek”k mldh tsc ls gtkjksa :i;s dh uxnh Hkh fudky dj ys x;sA vk”p;Z bl ckn dk gS fd bxykl rglhy ds eq[; pkSjkgs ij pkj xkMkZs ds ekStwnxh ds ckotwn cnek”kksa us u flQZ vigj.k fd;k cfYd dkj ds lkFk cnek”k vigj.k djus ds ckn dksrokyh ds lkeus ls gks dj xqtj x;sA iqfyl cnek”kkas dks ryk”k dj jgh gS ysfdu fnu ngkM+s gq;s bl vigj.k ls Hk; o fujk”kk dk ekgkSy cuk gqvk gSA

‚¢èÊ‹ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§Ë øãŒÊÒ‚Ë øÈ¢ªË ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê äÊ«U∏À‹ ‚ •flÒäÊ ‚¢øÊ‹Ÿ–

∑§Ê߸ ∞‚Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¡‚‚ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ˇÊòÊ ◊¥ ªãŒªË ∑§ èÊË •ê’Ê⁄U ‹ª „UÒ¥– Á¡Ÿ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ’Œ’Í ‚ ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ’…U∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U Ÿª⁄U SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ê⁄U ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ÊŒ èÊË ©UŸ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Í¢ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U¥ªË „UÒ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ’…U∏ŸÊ ¡Ê⁄UË „UÒ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ŒÍ‚⁄U ∞‚ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„U „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§Ê ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë fl‚Í‹Ë „UÊ ⁄U„UË „UÒ– •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’„UÈà ∑§◊ ˇÊòÊ ◊¥ èÊ˝◊áÊ

ÁfläÊflÊ ∑§Ê ’È⁄UË ÁŸÿà ‚ Œ’ÊøÊ ‚¢èÊ‹ 17 ¡ÍŸ– ˇÊòÊ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Œ„U‹Ë Œ⁄UflÊ¡Ê ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ ÁfläÊflÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’È⁄UË ÁŸÿà ‚ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ’¢ªÊ‹Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Áà ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ ¬„U‹ ÁŸäÊŸ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– fl„U •¬Ÿ ŒÊ ¿Ê≈U ’≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÃË „UÒ– ’≈U ˇÊòÊ ∑§Ë ∞∑§ ’∑§⁄UË ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ’ËÃË ⁄UÊà fl„U ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ◊Ê¢ ∑§Ê Á»§∑˝§ „UÈ߸– fl„U ’≈UÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’∑§⁄UË ¬„UÈ¢øË– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ’∑§⁄UË ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ©U‚ ’È⁄UË ÁŸÿà ‚ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ◊Ê¢ ∑§Ê ’øÊŸ ¬„È¢ø ŒÊŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U èÊË ∑§Ë– ¬ËÁ«U∏ÃÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ Á‹∞ Œ ŒË ªß¸ „UÒ–

∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ã „UÒ¥– ß‚∑§Ë ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ Ÿ◊ÍŸÊ Ÿª⁄U ∑§Ê ŒÁ‹Ã ’Ê„ÈÀÿ ˇÊòÊ „UÊÁÃ◊ ‚⁄UÊÿ, ¬Á‡ø◊Ë „UÊÁÃ◊ ‚⁄UÊÿ, ∑§≈U⁄UÊ ◊Í‚Ê ÅÊÊ¢, «U⁄UÊ ‚⁄UÊÿ, Á„U‹Ê‹Ë ‚⁄UÊÿ, «UÍ¢ª⁄U ‚⁄UÊÿ ∑§Ê ∑ȧ¿ Á„US‚Ê, ’ª◊ ‚⁄UÊÿ •ÊÁŒ „UÒ¥– ߟ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ •èÊË Ã∑§ ß‚ •Ê⁄U •¬ÁˇÊà äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „UÒ– ÿ„U èÊË ’ÃÊÃ ø‹¢ Á∑§ ÁÃflÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚Ê ⁄U¡Ê∞-„U‚ŸÒŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ¿ÊòÊ øø∑§ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê øÈ∑§ „UÒ¥– ◊Œ⁄U‚ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ªãŒªË ∑§ •ê’Ê⁄U ‹ª „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ‚»§Ê߸ Ÿ„Ë¥ „UÈ߸ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË fl„ ◊È•ÊÿŸ ∑§Ê ¬„UÈ¢ø „UÒ¥–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê-‚¢èÊ‹ 17 ¡ÍŸ– ÅÊ⁄UÊ’ flÒÄ‚ËŸ ‹ªŸ ‚ ª˝Ê◊ ªÊÁfl㌬È⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U ¬‡ÊÈ ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ªÿ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë „UÒ– ⁄UÊc≈U˛Ëÿ fl ◊È¢„U¬∑§Ê ⁄UÊª ÁŸÿ¢òÊáÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ¬flÊ¢‚Ê ∑§ ªÊÁfl㌬È⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ◊¥ ÅÊÈ⁄U¬∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊È¢„U¬∑§Ê ∑§ ≈UË∑§ ‹ªÊÿ ªÿ âÊ– ≈UË∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÃÊ ‚’∑ȧ¿ ∆Ë∑§∆Ê∑§ ⁄U„UÊ ¬⁄UãÃÈ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ªÿË– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ •Êÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞Ä‚¬Êÿ⁄U flÒÄ‚ËŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ ¬‡ÊÈ ’Ë◊Ê⁄U ¬«U∏ ªÿ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ≈UË◊ ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ¬‡ÊÈ ¬Ê¢ø M§¬ÿ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê

¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ÅÊÈ⁄U¬∑§Ê fl ◊È¢„U¬∑§Ê ∑§ ≈UË∑§ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •èÊË Ã∑§ •¬Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ≈UË∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªflÊÿ „UÒ¥ •fl‡ÿ ‹ªflÊ ‹¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ÅÊÈ⁄U¬∑§Ê ◊È¢„U¬∑§Ê ⁄UÊª ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ≈UË∑§ ‹ªflÊ∑§⁄U •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„UÿÊª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥– ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê „U⁄UÊ øÊ⁄UÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ¬⁄U èÊË ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŒŸ‡Ê Á‚¢„U, ‚Ê◊¬Ê‹ Á‚¢„U, ’Ê’Í ⁄UÊ◊, ¡Ë⁄UÊ¡ Á‚¢„U ’˝¡¬Ê‹ Á‚¢„U, ◊ÈŸ√fl⁄U •‹Ë, ø⁄UŸ Á‚¢„U ‡ÊÊSòÊË •ÊÁŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ èÊʪ Á‹ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ê •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‚„UÿÊª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§ Ë ø‹ ⁄U„U «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚ÊÒ¥¬ ßSÃË»§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 17 ¡ÍŸ– ß‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á◊‹Ëèʪà Ÿ„UË¥ ∑§„U¥ª ÃÊ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§„U¥ª Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§ Ë ‚ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹∑§◊˸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ã◊ʇʒ˟ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃ „UÒ¥– ¡’Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ S¬c≈U •ÊŒ‡Ê „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë èÊË ˇÊòÊ ◊¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë «UǪÊ◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „UÊŸË øÊÁ„∞– flÒ‚ ÃÊ ˇÊòÊ ∑§ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ¬≈U˛ÊÒ‹ ¬¢¬, ⁄UÊÖÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ ∑§ ’‚ •«U˜«U, •S¬ÃÊ‹ øÊÒ⁄UÊ„UÊ •ÊÁŒ ‚ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ äÊ«∏UÀ‹ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ˇÊòÊ ∑§ øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ

fl øãŒÊÒ‚Ë øÈ¢ªË øÊÒ⁄UÊ„UÊ ŒÊ ∞‚ ˇÊòÊ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ øÊÒÁ∑§ÿÊ¢ ’ŸË „UÒ¥– ߟ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒÁ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U „U⁄U ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ èÊË ÃÒŸÊà ⁄U„UÃ „UÒ¥– ÿ„Ê¢

ª¢èÊË⁄U Ø«UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ ‚¢øÊ‹∑§

¬„UÈ¢øÊ ⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ø ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ èÊË ’Ÿ „UÒ¥ ÿ„U flÊ„UŸ ‚ ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ fl ‚¢èÊ‹ ∑§ Á‹∞ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê äÊ«U∏À‹ ‚ ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ ÿ„U „UÒ Á∑§ øãŒÊÒ‚Ë øÈ¢ªË ¬⁄U ’ŸË ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë

¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§Ê߸ èÊË ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê «U¬≈UŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ©UŸ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÅÊÃÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥– ÿ„UË ÁSâÊÁà øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§Ë „UÒ– ÿ„UÊ¢ ‚ ª¡⁄UÊÒÀÊÊ, ÁŒÀ‹Ë, ’„U¡Ê߸, •ÊŒ◊¬È⁄U •ÊÁŒ ‚◊à ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ „UÊÃÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§ÁâÊà ‚Ê∆ªÊ¢∆ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊÖÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ ∑§Ê ‹ÊÅÊÊ¥ M§¬ÿ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ– „UÒ⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿ„Ê¢ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U èÊË ß‚ •Ê⁄U ‚ •ã¡ÊŸ ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ¥–

◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê ∑§Ê߸ ÁŸáʸÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 17 ¡ÍŸ– •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ßSÃË»§ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ¬Ê¢ø ÁŒŸ ∑§Êÿ¸ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ „UË, ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ’ËÃ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ø‹ ⁄U„U ∞∑§ •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§ ∑§ÁâÊà •èÊŒ˝ÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UŸ‚ Á’ŸÊ ◊‡Êfl⁄UÊ Á∑§ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿ ªÿ– ’ËÃ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ Á‚Áfl‹ ∑§Ê≈U¸ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§ ¬˝Áà ‚ÊâÊË •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ÁâÊà •èÊŒ˝ÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U

»§Ê⁄Ufl«U¸ é‹Ê∑§ ∑§ ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑§Ê ÁŸäÊŸ ‚¢èÊ‹ 17 ¡ÍŸ– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ »§Ê⁄Ufl«U¸ éÀÊÊ∑§ ∑§ flÁ⁄Uc∆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ «UÊ. ‡Ê◊‡ÊÊŒ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– üÊË ÅÊÊ¢ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U »§Ê⁄Ufl«U¸ é‹Ê∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚èÊÊ ◊¥ ÁŒfl¢ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸– »§Ê⁄Ufl«¸ éÀÊÊ∑§ ∑§ Œ„U‹Ë Œ⁄UflÊ¡Ê ÁSâÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ «UÊ. ŸÊÁ¡◊ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊ◊⁄UˇÊ¬Ê‹ ªÈåÃÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‡ÊÊ∑§‚èÊÊ ◊¥ «UÊ. ŸÊÁ¡◊ fl ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊ◊⁄UˇÊ¬Ê‹ ªÈåÃÊ Ÿ «UÊ. èÊÍ⁄U ÅÊÊ¢ ∑§ Á¬ÃÊ ‡Ê◊‡ÊÊŒ •‹Ë ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ– ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ èÊË „UÈ•Ê– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ. ¡»§M§À‹Ê ÅÊÊ¢, «UÊ. •ÊÁ⁄U»§ ÅÊÊ¢, ©U◊⁄U ∞«U. ⁄UÊ◊ŸÊâÊ ‡Ê◊ʸ ŸÃÊ •‚⁄UÊ⁄U, ‚È⁄U‡Ê ø¢Œ ◊ÊÒ¡Í ⁄U„U–

ÅÊ⁄UÊ’ flÒÄ‚ËŸ ‹ªŸ ‚ Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U ¬‡ÊÈ ’Ë◊Ê⁄U

ª◊˸ ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ÅÊÍ’ Á¬‹ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 17 ¡ÍŸ– é‹Ê∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§ÎcÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ª◊˸ ‚ ’øÊfl ∑§ Ã⁄UË∑§ ’ÃÊÿ ÃâÊÊ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ÅÊÈ⁄U¬∑§Ê fl ◊È¢„U¬∑§Ê ⁄UÊª ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ¬‡ÊÈ•Ê¥ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. flË‚Ë fl◊ʸ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª◊˸ ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ÅÊÍ’ Á¬‹Êÿ¥ ÃâÊÊ ‚ÊâÊ „UË ©Uã„U¥ ¿ÊÿÊ ◊¥ ⁄UÅÊ¥– ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ¬˝àÿ∑§ ¬‡ÊÈ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬øÊ‚ Á◊Ÿ⁄U‹ Á◊Äø⁄U •fl‡ÿ Á¬‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê⁄UáÊ ∑§ »§ÊÿŒ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ◊¥ »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ë

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á‚⁄U‚Ë-‚¢èÊ‹ 17 ¡ÍŸ– •‹ª •‹ª „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ ŒÊ ’ȡȪ¸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚◊à ÃËŸ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊ÒŸÊ∆⁄U •ãê¸Ã ’ËÃË ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ‚Ê…U∏ ŸÊÒ ’¡ Á‚⁄U‚Ë-◊È⁄Uʌʒʌ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ߸‚ʪ…U∏ ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ∞∑§ ¡flÊŸ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ˇÊÃ-ÁflˇÊà •flSâÊÊ ◊¥ ‹Ê‡Ê ¬«∏Ë Á◊‹Ë– ©UäÊ⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÿÊòÊË Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– Á¡‚ ¬⁄U ∑§⁄UË’ ÉÊ¢≈UÊ èÊ⁄U ’ÊŒ ŒÊ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿ– ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ •Ê‹Ê •»§‚⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ‚∑§Ê âÊÊ– ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ߸‚ʪ…U∏ ÁSâÊà ‚Òã≈U ÀÿÍÄ‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ ÁŸflÊ‚Ë ß¸‚ʪ…U∏ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ÿôʬʋ

•ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊á«U‹ ’ËÃ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê «UË¡ ‚ Á◊‹Ê âÊÊ– •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÊŸŸËÿ «UË¡ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊŸ fl Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË âÊË– flʬ‚ •Êÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊á«U‹ Ÿ Á¡‹Ê ¡¡ ‚ „UÈ߸ flÊÃʸ ∑§Ë ’Ê’Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ß‚¬⁄U ∑ȧ¿ fl∑§Ë‹ ß‚Á‹∞ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ ªÿ Á∑§ «UË¡ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Ê’Ã ∑§Ê߸ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ ’Ê⁄U ∑§ˇÊ ◊¥ „UÈ߸ Á◊Á≈U¢ª ◊¥ ∑§Ê߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ê– fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§ ßSÃË»§ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ªÿ „UÒ¥–

fl‚Í‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– ’ÊŒ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬Áà ŒÊ⁄UÊ Á‚¢„U, ¬‡ÊÈ øÊ‹∑§ ‚ÊÁ’⁄U ¬ÈòÊ „U’Ë’ ©UŒ˜ŒËŸ, ¡ÊÁ’⁄U ¬ÈòÊ ◊È¡ÊÁ’⁄U ÃâÊÊ ‡ÊÊÁ„UŒ ¬ÈòÊ ⁄U‡ÊËŒ Ÿ é‹Ê∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ◊¥ ÅÊ⁄UÊ’ flÒÄ‚ËŸ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „UÈ∞ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ¬‡ÊÈäÊŸ ¬˝‚Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚¬Ë ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ¬‡ÊÈäÊŸ ¬˝‚Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚¬Ë ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ »§Ê◊¸Á‚S≈U ∑§Ê ªÊ¢fl èÊ¡∑§⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê øÒ∑§•¬ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „UÒ¥– ©UäÊ⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ◊¥ ∞Ä‚¬Êÿ⁄U flÒÄ‚ËŸ ‹ªÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ÅÊá«UŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ’ÃÊÿÊ „UÒ–

Ø •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ÃË‚

‚Ê‹ ∑§ ¡flÊŸ ∑§Ê ∑ȧø‹Ê Ø‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«U∏Ë¥ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊Ò≈UÊ«UÊ⁄U Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UÊ ◊„U◊ÍŒ¬È⁄U ◊Ê»§Ë ‚ ’‚ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ߸‚ʪ…U∏ ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U ‚«U∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ⁄UÊ«U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË Á∑§‚Ë •ôÊÊà ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ ©U‚∑§Ê ¡’⁄UŒSà ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ß‹Ê∑§Ê ‚ÈŸ‚ÊŸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ‚∑§Ê– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U «UË¢ª⁄U¬È⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ’‚ ∑§ ßãÃ¡Ê⁄U ◊¥ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë „U‚ËŸÊ •ÊÿÈ ¬Ò¥‚∆ flcʸ ¬àŸË •ÅÃ⁄U

fl ‚⁄Ufl⁄UË •ÊÿÈ ‚ûÊ⁄U flcʸ ¬àŸË ÃÊÁ‹’ „UÈ‚ÒŸ ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«U∏Ë „UÈ߸ âÊË¥– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË ∞∑§ •ôÊÊà ◊Ò≈UÊ«UÊ⁄U ‚¢èÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê ⁄U„UË ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ’∑§Ê’Í „UÊ ªÿË– Á¡‚‚ ÉÊ’⁄UÊÿ øÊ‹∑§ Ÿ ◊Ò≈UÊ«UÊ⁄U ∑§Ê ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ¡„UÊ¢ ÅÊ«U∏Ë¥ „U‚ËŸÊ fl ‚⁄Ufl⁄UË ◊Ò≈UÊ«UÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªßZ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ◊Ò≈UÊ«UÊ⁄U èÊË ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∞∑§ ÅÊ«U˜…U ◊¥ ¡Ê Áª⁄UË– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ò≈UÊ«UÊ⁄U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ◊ÊÒà ∑§Ë •ÊªÊ‡Ê ◊¥ ‚Ê߸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– ¡’Á∑§ ÃË‚⁄U ◊ÎÃ∑§ ÿôʬʋ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ÄU⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „UÒ– ÃËŸÊ¥ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ÃÊ ªÊ¢fl ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ¿ÊÿÊ „UÒ–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ’Êß∑§‚¸ ªÒª¥ ‚Á∑˝§ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸÁc∑˝§ÿ v-fg-C;wjks] vyhx<+A “kgj esa iqfyl psu Luspjksa ij yxke ugha dl ik jgh

gS] ftlds pyrs ckbdlZ xSax ds lnL; iwjs “kgj esa viuk cksy ckyk o ncnck dk;e fd;s gq;s gS ftlls “kgj Hkj esa cgu csfV;ksa dk ckgj fudyuk eqf”kdy gks x;k gS ogha iqfyl ds lHkh nkos cstku o [kks[kys bl fy, utj vk jgs gSa fd ckbdlZ xSax ds lnL; tc pkgas tgka pkgsa pSu LuSfpax lesr ywVekj dh fdlh Hkh ?kVuk dks vatke nsus eas cs [kkSQ gks dj lfØ;rk ls dkj xqtkfj;ksa eas yxs gq;s gSa ysfdu iqfyl ,dvk/k ?kVuk dks NksM+dj fdlh Hkh ?kVuk esa vHkh rd inkZQk”k ugha dj ikbZ gSA lkseokj nsj “kke dks Hkh ckbd lokj cneka”kksa us vkxjk jksM ij fjD”ks esa tk jgh efgyk ls pSu ywV dj ckbd lokj Hkkxus dke;kc jgsA tcfd blls iwoZ ,d g¶rs ds Hkhrj ckbdlZ }kjk vc rd pSu bLuSfpax dh ntZuksa okjnkrsa vatke nh tk pqdh gSa ftlesa ls ,d ?kVuk eas ,d pSu bLuSpj dks ckbd lesr {ks= okfl;ksa }kjk idM+k Hkh tk pqdk gS ysfdu okjnkrksa dk flyflyk Fkeus dk uke ugha ys jgk gSA iqfyl sds vuqlkj nsj “kke uh: oekZ viuh ekSlh ehuk oekZ ds lkFk fjD”kk esa lokj gks dj lkluh xsV pkSjkgs dh rjQ tk jgha FkhaA rHkh ihNs ls lh0,y0 baVj dkyst ds ikl nks ckbd lokj cnek”kksa us uh: oekZ ds xys ls >iÍk ekj dj pSu [khapyh vkSj lkluh xsV pkSjkgs dh vksj Hkkx x;s ftUgas iqfyl us dkQh ryk”k fd;k ysfdu o gkFk ugha vk;sA ?kVuk dh fjiksVZ Jherh uh: oekZ us vKkr ckbd lokjksa ds fo:) Fkkuk lkluh xsV eas ntZ djkbZ gSA ;kn jgs fd Fkkuk flfoy ykbu iqfyl }kjk nks fnu iwoZ tgka rhu pSu LuSpj ckbdlZ dks tgka tsy Hkstk gS ogha jke?kkV jksM iqy ij {ksf=;sa yksxks }kjk ckbd lokj LuSpj dks idM+ dj /kqukbZ djus ckn iqfyl ds gokys dj fn;k x;k FkkA

≈U˛Ÿ ‚ ∑§≈U ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà v-fg-C;wjks] vyhx<+ C;wjksA vyhx<+ jsyos LVs”ku ds IysV QkeZ ua0 2 ij

,d ;k=h dh ml le; ekSr gks x;h tc og jsy esa lokj gksus dh dksf”k”k dj jgk FkkA tcfd ,d vU; ;k=h egjkoj LVs”ku ds ikl Vªsu ls fxj tkus ij ?kk;y gks x;k A ftldks eSfMdy dkyst esa HkrhZ dj;k x;k gSA nsj ”kke ,d ;qod Vsªu esa HkhM+ gksus ds ckotwn pM+us dk iz;kl dj jgk Fkk fd Vsªu py iMh+ mls idM+us ds fy, Hkkxrs le; mldk iSj vpkud fQly x;k ftlls og Vªsu dh pisV esa vkdj viuh tku xoka cSBkA ekSds ij igaqph jsyos iqfyl us igpku djus ds fy, tc ryk”kh yh rks mldh tsc ls feys dkMZ ds vk/kkj ij irk pyk fd 32 o’kkhZ;k lR; izdk”k mQZ lRrks fuoklh xkao jkeiqj Fkkuk gkFkjl taD”ku dk jgus okyk gSA iqfyl us e`r dk iksLVekVZe djk fn;k gSA

Á»§¡Ê •ÊÒ⁄U øÊ¢Œ ∑§ ¬ÈË »Í¢§∑§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 17 ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§Ê ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ Ÿ◊ÍŸÊ „UÒ fl„U ŸÊ‹Ê ¡Ê ∑§ß¸ ◊„UËŸÊ¥ ‚ ‚Ê»§ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „Ò •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ‹ ◊¥ ŒÍÁcÊà ¡‹ ∞∑§òÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê »Ò§‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „Ò– Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ∑§ ’ª◊ ‚⁄UÊÿ, „UÊÁÃ◊ ‚⁄UÊÿ, ¬Á‡ø◊Ë „UÊÁÃ◊ ‚⁄Êÿ, Á◊≈˜U∆Ë ‚⁄UÊÿ, Á„U‹Ê‹Ë ‚⁄UÊÿ ‚◊à Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U ∞‚ ß‹Ê∑§ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ¬⁄U ªãŒªË ∑§ •ê’Ê⁄U ‹ª „È∞ „UÒ¥– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ „UÒ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§≈U⁄UÊ ◊Í‚Ê ÅÊÊ¢ •ÊÒ⁄U ∑§≈U⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U– ÿ„UÊ¢ „UÊÒ¡ èÊŒ‚⁄UÊÿ ‚ ¡ÊŸ flÊ‹ ŸÊ‹ ◊¥ ŒÍÁcÊà ¡‹ fl ªãŒªË ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ’Œ’Í ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê »Ò§‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „UÒ–

SâÊÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ øø∑§, ◊‹Á⁄UÿÊ fl «UÊÿÁ⁄UÿÊ ¡Ò‚ ⁄UÊªÊ¥ Ÿ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ „UÒ¥– ˇÊòÊ ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ øø∑§ ◊‹Á⁄UÿÊ fl «UÊÿÁ⁄UÿÊ ¡Ò‚

©Ufl⁄U¸∑§Ê¥ ∑§ ¬˝ÿÊª ‚ »§‚‹ ◊¥ flÎÁf

‚Ë«Uˬ˕Ê Ÿ ◊„UÊ◊ÊÿÊ ª⁄UË’ ’ÊÁ‹ª ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË

‚¢èÊ‹ 17 ¡ÍŸ– ÁflcÊÿ flSÃÈ Áfl‡ÊcÊôÊ ⁄UÊ◊Á¢‚¢„U ÁŸèʸÿ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©Ufl⁄U¸∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ¬⁄U »§‚‹ ◊¥ flÎÁf „UÊÃË „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ©Ufl⁄U¸∑§Ê¥ ∑§ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ¬˝ÿÊª ‚ ∑§ÎÁcÊ èÊÍÁ◊ ∑§Ë ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ∑§ÎÁcÊ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§ÎÁcÊ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ’…U∏ÊŸ ¬⁄U øøʸ „UÈ߸– ÁflcÊÿ flSÃÈ Áfl‡ÊcÊôÊ ⁄UÊ◊Á‚¢„U ÁŸèʸÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ufl⁄U¸∑§Ê¥ ∑§ •¢äÊÊäÊÈ¢äÊ ¬˝ÿÊª ‚ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ ∑§ÎÁcÊ ©U¬¡ ∑§Ë ‹ÊªÃ ’…U∏Ë „UÒ–

⁄UÊª ‚ ¬ËÁ«U∏ÃÊ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…UÊÃ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „UÒ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ’ÊŒ èÊË ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ŸÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ–

¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ‚Ê¢∆-ªÊ¢∆ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U.éÿÍÈ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 17 ¡ÍŸ– ˇÊòÊ ∑§ ŸflÒŸË ©UŒÿ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ’˝¡‹Ê‹ Ÿ ˇÊòÊËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áfl¬ˇÊË ‚ „U◊‚Ê¡ „UÊ∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∞∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U ∑§Ê „UflÊ‹Ê Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ŒËflÊ⁄U äflSà ∑§⁄UÊ ŒË– ©U ‚ Ÿ ß‚ ’Ê’Ã ¡’ ‚¢’ÁãäÊà •»§‚⁄ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒËflÊ⁄U ∑§Ê äflSà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊŒ‡Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– Á¡‚¬⁄U ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 17 ¡ÍŸ– ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ª˝Ê◊¬˝äÊÊŸÊ¥ ∞fl¢ ˇÊòÊ ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË ◊„UÊ◊ÊÿÊ ª⁄UË’ ’ÊÁ‹ª •Ê‡Ê˸flÊŒ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– é‹Ê∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚Ë«Uˬ˕Ê ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬ãŒ˝„U ¡Ÿfl⁄UË ŒÊ „U¡Ê⁄U ŸÊÒ ÃâÊÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ¡ã◊Ë ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊„UÊ◊ÊÿÊ ª⁄UË’ ’ÊÁ‹∑§Ê •Ê‡Ê˸flÊŒ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‹∑§⁄U ©Uã„U¥ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹ÊèÊ ÁŒ‹ÊÿÊ

‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Áfl¬ˇÊË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬„‹ ÃÊ „UË‹Ê „UflÊ‹Ë ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê⁄U Ê  ¬ Ë ¬ˇÊ ∑ § Á∑§‡ÊŸ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– flÊŒË ¬ˇÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „U Á∑§ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒ ∑§Ê ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ’ͤÊ∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ‹Ë–

¡ÊÿªÊ– ‚Ë«Uˬ˕Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ß‚ ◊„UûÊflÊ∑§Ê¢ˇÊË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚Áfl∑§Ê•Ê¥ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „UÒ– äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê Á»§Ä‚ Á«U¬ÊÁ¡≈U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà èÊË ’Ò∆∑§ ◊¥ ’ÃÊ߸– ’ÊŒ ◊¥ ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË äÊŸ∑§Ê≈U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„UÊ◊ÊÿÊ ª⁄UË’ ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ •ÊflŒŸ ¡◊Ê Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚èÊË ¬˝äÊÊŸÊ¥, ’Ë«UË‚Ë ‚ŒSÿÊ¥ ÃâÊÊ ¬¢øÊÿÃ, ‚ÁøflÊ¥ ‚ ‚Ê◊ÊŸ¡Sÿ ’ŸÊ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ øÿŸ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ’⁄Uß ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

18page-6.qxd

6/17/2009

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

6:50 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,’΄S¬ÁÃUflÊ⁄UU v} ¡ÍŸ wÆÆ~

•ÊŒ◊Ë ßÃŸÊ fl„U‡ÊË ÄÿÊ¥? ◊¢È

’߸ ◊¥ ∞∑§ ‚¢¬ãŸ Á‚Ÿ •ÁèÊŸÃÊ Ÿ •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ‹«U∏∑§Ë ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‡Ê◊¸‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ◊¥ ŸËøÃÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË „UŒ¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „UÒ¥– ‹«U∏∑§Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË âÊË, ÉÊ⁄U‹Í ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË ∑§ M§¬ ◊¥– ÿÊŸË ◊È¢’߸ ∑§ ‚’‚ ª⁄UË’ Ã’∑§ ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UÅÊÃË âÊË– ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U ‹ÊøÊ⁄U ◊Ê¢ ’ʬ ∑§Ë ’≈UË ⁄U„UË „UÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊„UŸÃ ◊¡Í⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ¡Ê ‚’‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ’Êà „UÒ, fl„U ÿ„U Á∑§ ß‚ ’¢’ßÿÊ ∞Ä≈U⁄U ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ◊¥ âÊË– fl„U ß‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •◊ÊŸÃ âÊË ¡Ê ß‚∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ©U‚∑§ ◊Ê¢ ’ʬ Ÿ ß‚ •ÁèÊŸÃÊ ¬⁄U èÊ⁄UÊ‚Ê Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ©U‚ èÊ⁄UÊ‚ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬Ò‚ •ÊÒ⁄U L§Ã’ ◊¥ ¬Êª‹ •ÁèÊŸÃÊ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ©UŸ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹«U∏∑§Ë Ÿ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ‚¢’¢äÊ SâÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ âÊÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ¡’ ¬Í¿ÃÊ¿ „UÈ߸ ÃÊ ‚ëøÊ߸ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ‹«U∏∑§Ë ∑§ ‚ÊâÊ ¡∏Ê⁄U  Ê’⁄UŒSÃË ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞Ä≈U⁄U •èÊË ¡‹ ◊¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ‹«U∏∑§Ë ∞∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ∑§ •¬◊ÊŸ ∑§Ê Œ¢‡Ê ¤Ê‹ ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ Á∑§ ∞Ä≈U⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊¢„UªÊ fl∑§Ë‹ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U Ã⁄UË∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ Á∑§ fl„U ’ÊßÖ¡Ã ’⁄UË „UÊ ¡Êÿ– ß‚∑§ ¬„U‹ „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê •¬Ÿ ’ÿÊŸ ‚ ¬‹≈UŸ ∑§ Á‹∞ èÊË Œ’Êfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ– ©U‚ äÊ◊∑§ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ, ©U‚∑§Ë ª⁄UË’Ë ∑§ „UflÊ‹ ‚ ©U‚ ∑ȧ¿ ¬Ò‚ ŒŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ¬Ê∑§ ‚Ê»§ ’ŸŸ ∑§Ë ‡ÊÊßŸË •Ê„UÍ¡Ê ŸÊ◊ ∑§ ß‚ •ÁèÊŸÃÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã ∞∑§ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ªflÊ„UË ŒŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ‹ª ¡ÊÿªË– „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ãÿÊÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ SflM§¬ ∑§Ë ¬ÎDèÊÍÁ◊ ◊¥ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê „UË ŒÊcÊË ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ’„U⁄U„UÊ‹ Œ‡Ê ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ⁄UÊ¡ ÉÊ≈U ⁄U„UË ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÿ„U ◊È¢’߸ ∑§ •¢äÊ⁄UË ß‹Ê∑§ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ âÊÊ«U∏Ê •‹ª „UÒ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ∞∑§ ’„UÊŒÈ⁄U ‹«U∏∑§Ë „UÈ߸ „UÒ Á¡‚Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë fl⁄UŸÊ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÃÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¢ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ‹Ê∑§‹Ê¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à „UË Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ¬ÊÃË¥– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∞∑§ ÿÊÒŸ •¬⁄UÊäÊ ÃÊ „UÒ „UË, ÿ„U ∞∑§ èÊÿÊŸ∑§ Á∑§S◊ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ èÊË „UÒ– ¬„U‹ Œ⁄U¡ ∑§ ß‚ •‚èÿ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¤ÊÊ¢∑§ŸÊ ¬«U∏ªÊ– ¡’ ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê ŒÍ‚⁄U ∑§Ê „U≈UÊÃÊ âÊÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë ⁄ÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ãÿ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ‚¢¬ÁûÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊ ‹ÃÊ âÊÊ– ÿ„U ¬⁄U¢¬⁄UÊ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ’Ê’⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË âÊË– ‚èÿÃÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ŒÊ‚Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë Á⁄UflÊ¡ ÃÊ ÅÊà◊ „UÈ߸ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚¢¬∑¸§ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‹ªèʪ „U⁄U ÿȪ ◊¥ ŒÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ¥– ◊äÿ∑§Ê‹ ∑§ ⁄UÊ¡¬ÍÃÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ÃÊ ‹«U∏Ê߸ ◊¥ „UÊ⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚èÊË •ÊÒ⁄UÃ¥ ¡ÊÒ„U⁄U ∑§⁄U ‹ÃË âÊË¥, ÿÊŸË ‡ÊòÊÈ ‚ŸÊ ∑§ •ÊŸ ∑§ ¬„U‹ •Êª ◊¥ ¡‹ ¡ÊÃË âÊË¥– ‡ÊÊÿŒ ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ •¬ŸË •Ê’M§ ’øÊŸ ∑§Ê ß‚‚ •ÊÒ⁄U •ë¿Ê ∑§Ê߸ Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„UË¥ âÊÊ– •Ê¡ èÊË •◊Ë⁄U •ÊŒ◊Ë Á∑§‚Ë èÊË ª⁄UË’ ∑§ ’ëøË ∑§Ê èÊÊÇÿ ◊ÊŸÃÊ „UÒ– ÿ„U ©U‚Ë ’’¸⁄UÃÊ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „UÒ– ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡ ’⁄UÊ¡ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ’’¸⁄UÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÄÿÊ¥ „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥? ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ∑§Ê߸ ∑§Á∆Ÿ Ÿ„UË¥ „UÒ– „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U flª¸ ◊¥ ∑ȧ¿ ◊Ê◊Í‹Ë ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‹«U∏∑§Ê¥ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ, Á‡ÊˇÊÊ-ŒËˇÊÊ ‚’◊¥ èÊŒèÊÊfl Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÒ Á∑§ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Á¡¢ŒªË ◊¥ fl„U •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ¡Ê ‹«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „UÒ– ÿ„U ¬⁄U¢¬⁄UÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚Ê‹ ‚ ø‹ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U •’ ÿ„U ‚èÊË ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ‚◊Ê ªß¸ „UÒ– ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë fl¡„U ‚ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¬L§cÊÊ¥ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U‡ÊË Á∑§S◊ ∑§ ’¢’ßÿÊ ∞Ä≈U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§ ‹Êª ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •¬ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊÃ „UÒ¥– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ •ÁèʇÊʬ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ß¸ ◊È∑§Œ◊Ê¥ ◊¥ ‚Åà ‚ ‚Åà ‚¡Ê èÊË ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‹Ê¡ Ã’ „UÊªÊ ¡’ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ∑§Ê ßÃŸÊ ◊¡’Íà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ Á∑§ fl„U‡ÊË ◊ŒÊZ ∑§Ë ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ  Ê’⁄UŒSÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à „UË Ÿ ¬«U∏– ∑§èÊË ‚ÈŸŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ‚¢¬ãŸ •ÊŒ◊Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ ŸÃÊ ∑§Ë ‹«U∏∑§Ë ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U „UÈ•Ê „UÊ– ÿ„U „U◊‡ÊÊ ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ’ëøË ∑§ ‚ÊâÊ „UË „UÊÃÊ „UÒ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊäÊ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸÊ ÃèÊË ‚¢èÊfl „UÒ ¡’Á∑§ ¬Í⁄UÊ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Êøʸ ÅÊÊ‹– ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚Êâʸ∑§ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹Ê߸ ¡Êÿ¢, ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ¡Êÿ¢ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ⁄UÅÊflÊ‹ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U¥– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ‚Í⁄U ∑§Ê ¡’ Ã∑§ ‚◊Ê¡ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊≈UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ, ߢ‚ÊÁŸÿà ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „UÊªË–  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ ß‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ „U◊Ê⁄UË ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

øà ¡Ê∞ Á∑˝§∑§≈U ’Ê«U¸ ‹ËÁ¡∞ „U◊ •¢ÁÃ◊ ◊Òø èÊË „UÊ⁄U ª∞– ‚Ê⁄UË „UflÊ ÁŸ∑§‹ ªß¸ ≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ë– ∑§„UÊ¢ ’«U∏-’«U∏ ŒÊfl âÊ •ÊÒ⁄U •’ ◊È¢„U ‹≈U∑§Ê „UÈ•Ê „UÒ– øÊÒÃ⁄U»§Ê ÁŸ¢ŒÊ ¤Ê‹ ⁄U„UË èÊÊ⁄UÃËÿ ≈UË◊ „UÊ⁄U ∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ Á∑§‚ ¬⁄U »§Ê«U∏– ∑§Ê߸ ∑§„UÃÊ „UÒ ≈UË◊ âÊ∑§Ë „UÈ߸ ÃÊ ∑§Ê߸ ∑§„UÃÊ „UÒ øÊÁ≈U‹ âÊ ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë •ÊÒ⁄U èÊË •Ê⁄UÊ¬ „UÒ¥ ≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ ¬⁄U– •’ ÄÿÊ-ÄÿÊ ÁªŸÊÿÊ ¡Ê∞– ◊⁄UÊ •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ Á∑§ÿÊ-äÊ⁄UÊ ‹Á‹Ã ◊ÊŒË ¡Ë ∑§Ê „UÒ– ÅÊ‹ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U Ã∑§ ‹ÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ©Uã„UË¥ ∑§Ê „UÒ– Œ‡Ê ¡Ê∞ èÊÊ«U∏ ◊¥ ©Uã„U¢ ÃÊ ◊Ê≈UË ∑§◊Ê߸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ „UÒ– •Ê¬ üÊË◊ÊŸ Ÿ ÃÊ ‚Ê‹ ◊¥ ŒÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl èÊË Œ «UÊ‹Ê âÊÊ– ∑§‹ ∑§Ê ∑§„U¥ª Á∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ ŒÊ ≈UË◊ „UË ’ŸÊ ‹Ë ¡Ê∞¢– •’ èÊË øÃ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê Á∑˝§∑§≈U ’Ê«U¸ Ÿ„UË¥ ÃÊ ŸËŒ⁄U‹Òá«U èÊË „U⁄UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ŒªÊ– -ŸŒË◊ ∑§ÊÒ‚⁄U •◊⁄UÊ„UÊ

ŒÍ‚⁄U ÅÊ‹Ê¥ ¬⁄U èÊË äÿÊŸ Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑˝§∑§≈U ∑§ ÅÊ‹ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ Ÿ ’Ê∑§Ë ŒÍ‚⁄U ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ê …U∑§ ‚Ê ÁŒÿÊ „UÒ– Á∑˝§∑§≈U ◊¥ „U◊ „UÊ⁄U èÊË ⁄U„U „UÊÃ „UÒ¥ ÃÊ èÊË ÅÊ’⁄U ’ŸÃË ⁄U„UÃË „UÒ– ¡’Á∑§ ∞‚ ∑§ß¸ ÅÊ‹ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ èÊÊ⁄Uà •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „UÒ– •èÊË »˝¥§ø •Ê¬Ÿ ◊¥ „U◊Ÿ ¬ÈL§cÊ ÿȪ‹ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ¡ËÃÊ– Á»§⁄U ’Ò¥«UÁ◊¢≈UŸ ◊¥ èÊË „U◊Ê⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê‡ÊÊ¡Ÿ∑§ „UÒ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë ◊¥ „U◊ ∑§ß¸ ¬Œ∑§ ¡Ëà øÈ∑§ „UÒ¥– ◊ª⁄U ‹ Œ ∑§⁄U ’Êà ∑§fl‹ Á∑˝§∑§≈U ∑§Ë „UË ÄÿÊ¥ „UÊÃË „UÒ– ÅÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§∆Ê⁄U •Ê¢∑§‹Ÿ ∑§ ©U¬⁄Uʢà •ë¿Ê èÊÁflcÿ ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ Œ ∞fl¢ ÅÊ‹ ∑§ ’¡≈U ∑§Ê ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U ’…U∏UÊ∞– Á∑˝§∑§≈U ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà „U◊¥ „UÊÚ∑§Ë, ‡ÊÃ⁄U¢¡, ≈UÁŸ‚, ªÊÀ»§ •ÊÒ⁄U ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë ¬⁄U èÊË •ÁäÊ∑§ äÿÊŸ ŒŸÊ „UÊªÊ–

∑§«U∏Ê߸ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U

’Ë∞«U ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÁ‹¡Ê¥ ◊¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà »§Ë‚ ‚ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’«U∏Ê ª¢èÊË⁄U „UÒ– ¿Ê≈U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ËÁ◊à ‚ÊäÊŸÊ¥ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’«U∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÿ„U ⁄U∑§◊ ¡È≈UÊ ¬ÊÃ „UÒ¥ ©U‚ ¬⁄U èÊË ∑§ß¸ ‚¢SâÊÊŸ ◊Ÿ◊ÊŸË »§Ë‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ∑§ß¸ ∑§ÊÁ‹¡ ¡Ê¢ø ∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ •Ê èÊË ¡ÊÃ „UÒ¥ ◊ª⁄U ŒSÃÊfl¡Ë ‚’Íà Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿Í≈U èÊË ¡ÊÃ „UÒ¥– ߟ ‚’∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ‚ L§¬ÿ ∑§Ë ©UªÊ„UË ∑§⁄U ∑§Ê◊ L§∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÒ ’ÁÀ∑§ ◊Ê◊‹Ê ∑ȧ¿ „UŒ Ã∑§ Œ’Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ‹ªÃÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑§«U∏Ê߸ ’⁄UÃ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ∞fl¢ SâÊÊ߸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ¡„UÊ¢ »§Ë‚ èÊȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– -¡ÊflŒ •„U◊Œ, •◊⁄UÊ„UÊ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

6

‡ÊÈ∑˝§ „UÒ, ’ÊÃøËà ÃÊ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ Ÿfl¢’⁄U wÆÆ} ∑§ ÁŒŸ ¡’ ◊È¢’߸ ‡Ê„U⁄U ¬⁄U w{ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê „U◊‹Ê „UÈ•Ê ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∑§ß¸ ⁄UÊ¡äÊÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ÅÊÃ⁄U ∑§ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ◊Ë’

’Ëø ŒÊŸÊ¥ „UË Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Á◊‹∑§⁄U ÿ„U Ãÿ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÊ¥ª Á∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ê ∞¡¥«UÊ ÄÿÊ „UÊªÊ– ‡ÊÈ∑˝§ „UÒ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ...........‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ¬«U∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ’ÊÃøËà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ⁄U„UªË– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ ’Êà •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ª∞– èÊÊ⁄UÃ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∞‚Ê „UÈ•Ê Á¡‚∑§Ë ©Uê◊ËŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ŸŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ «UÊÿ‹Êª Ÿ„UË¥ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê „UÒ– ◊ŸŸ Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§Ë ªß¸– èÊÊ⁄Uà ÃÊ ß‚ „U◊‹ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U âÊÊ, âÊË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ èÊÁflcÿ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ‚  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ •Êâ∑§ ∑§Ê •Êâ∑§ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ÿ„UË¢ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ •Êâ ∑ §flÊÁŒÿÊ ¥ ∑§Ê ©U g‡ÿ âÊÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ èÊË ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ Œ„U‡Êà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ èÊË ∑§◊ Ÿ„UË¥ âÊË– ’Ëø ‡ÊÊ¢ Á à flÊÃʸ ∑§Ê „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ⁄UÊ∑§Ê ¡Êÿ Á¡‚◊¥ fl ‚»§‹ ‚Ê»§ ’ÃÊ ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ◊Èg ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áø¢ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U âÊÊ Á∑§ ‚èÊË •Êâ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË âÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ê Á„US‚Ê âÊ Á¡Ÿ∑§Ê ∑§èÊË Ÿ ⁄U„U– •¡Ë’ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊÊ⁄Uà èÊË ©U‚Ë ¬Ê‹ ’ÊÃøËà Ÿ„UË¥ „UÊªË– ∞∑§ÊÃ⁄UËŸ’ª¸ ◊¢ ’„UÈà ∑ȧ¿ ‹Ë∑§ ‚ ∑§èÊË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Êåà âÊÊ– •◊⁄UË∑§Ë ◊¥ ÅÊ«U∏Ê ¬ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ •Êâ∑§flÊŒË ÅÊ«U∏ âÊ– èÊÊ⁄Uà ∑§ „U≈U∑§⁄U èÊË „UÈ•Ê– Á⁄UflÊÿà ÿ„U „UÒ Á∑§ ¡’ ŒÊ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ | Á‚â’⁄U ∑§ •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹Ê¥ ∑§Ë ÿÊŒ ∑§Ë fl¡„U ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U âÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬ŸË Á‡ÊÅÊ⁄U ’Ò∆∑§ „UÊÃË „Ò ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ ‚ Œ„U‡Êà »Ò§‹ ªß¸ ÄÿÊ¥Á∑§ •‹∑§ÊÿŒÊ, ÃÊÁ‹’ÊŸ, ‹‡∑§⁄U- ¡◊ËŸ ‚ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¢ø ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄U ÃèÊË „UÊŸ ∑§ ¬„U‹ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê •¢Œ⁄U •ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚ ∞-ÃÒÿ’Ê •ÊÁŒ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ‚ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ‚¢ª∆ŸÊ¥ ’Êà „UÊªË– ÿ„U ∞∑§ •‚¢èÊfl ∑§Ê◊ âÊÊ– èÊÊ⁄Uà ‚◊à ‚Ê⁄UË »§Ê≈UÊ-•ÊÚ¬ ∑§„UÃ „UÒ¥– „UÊâÊ Á◊‹ÊÃ, ª‹ Á◊‹Ã „U¢‚Ã∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡◊ËŸ •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ë ¬Ò‚ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •Êâ∑§ ßÃŸÊ ’«U∏Ê „UÊ ◊ÈS∑§⁄UÊÃ ÃSflË⁄U¥ ÁÅÊ¢ø ¡ÊÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‚‹ „UÈ•Ê „UÒ– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ M§Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê èʪʟ ∑§ øÈ∑§Ê „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ’„UÈà „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ, ∑§◊ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– «UÊ. ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ífl¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¡Ÿ⁄U‹ Á ÊÿÊ-©U‹-„U$∑§ Ÿ ‚ ∑§◊ Á’ŸÊ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ‚„UÿÊª ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– èÊÊ⁄UË ⁄U$∑§◊ ∞¥∆Ë âÊË– ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê flcÊÊZ ø‹Ê •ÊÒ⁄U ‹ªèʪ •‚¢èÊfl „UË „UÒ– ‚’∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ’Ê‹, ““◊Ò¥ •Ê¬‚ ‚Ê»§ ’ÃÊ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬‚ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ‚¢ª∆Ÿ ’ŸÊ∞ ª∞ âÊ, ©UŸ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§ Á‹∞ ’ÊÃøËà ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÒ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§fl‹ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ’Êà ∑§M§¢ªÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ ©U‚ ßSÃ◊Ê‹ ¡Ÿ⁄U‹ Á¡ÿÊ, ’Ÿ¡Ë⁄U èÊÈ^ÔUÊ, flÊÿŒ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªÊ Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ âÊÊ Á∑§ fl„U èÊÊ⁄Uà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Êâ∑§flÊŒË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ •ÊÒ⁄U ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ èÊÊ⁄Uà •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊË Á∑§ÿÊ– •’ ÿ„U ¡ª¡ÊÁ„U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ’¢ŒÊ’Sà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‹ÃË Á∑§ ©U‚∑§Ë ¡◊ËŸ „UŸ„U◊Ë‹Ê¥ „U¥ ÊŸ∑ §ŒÁ‹∞ ªÊ–”” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«U‹ „UÒ Á∑§ •Êâ∑§ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁà ’ŸÊ ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •¬Ÿ „UË ©U¬‚¢„UÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ èÊÊ⁄Uà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ‚㟠⁄U„U ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ß‚ ‚Ê»§ªÊ߸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl¡Ÿ ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊªÊ, Ã’ Ã∑§ •Êª ∑§Ë ∑§Ê߸ ’ÊÃøËà Ÿ„UË¥ „UÊªË– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ¬⁄U ’„UÈà èÊÊ⁄UË ¬«U∏Ÿ ¡◊ÊÃÊ¥ ¬⁄U •’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊCÔU˛¬Áà •ÊÒ⁄U ∑¢§¬ÊÁ¡≈U «UÊÿ‹Êª ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ Ã∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê flÊ‹Ê „UÒ– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ èÊË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑ͧ≈UŸËÁà ◊¥ ◊È¢ª⁄UË ‹Ê‹ ∑§ „U‚ËŸ ‚¬ŸÊ∞¥ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑¢§≈U˛Ê‹ Ÿ„UË¥ „UÒ– „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Êâ∑§flÊŒË ‚flÊ‹ „UÒ ©U‚∑§Ë ‚Êø Á’À∑ȧ‹ ‚„UË âÊË– ¡’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Á◊üÊáÊ „UÒ– ©UŸ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ◊„U◊ÍŒ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ÿ„U ’ÃÊÃ Ÿ„UË¥ •ÉÊÊÃ Á∑§ •Ê߸.∞‚.•Ê߸ •ÊÒ⁄U »§ÊÒ¡ ∑§Ë ∑ȧ¿ ’ÊÃ¥ ◊ÊŸÃ „UÊ¢, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡◊ËŸ ‚ •ÊÒ⁄U ‚¢èÊflÃÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ èÊË •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÒ– ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ »§ÊÒ¡ ∑§Ê fl„UË ∑§⁄UŸÊ „UÈ∑ͧ◊à ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ¬⁄U ¡’ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃøËà fl èÊÊ⁄UÃËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ÃÊ ©Uã„U¥ •¬Ÿ Œ‡Ê ¬«U∏ªÊ– ¡Ê SflÊà ÉÊÊ≈UË •ÊÒ⁄U ‚Í’Ê ‚⁄U„UŒ ◊¥ „U◊‹Ê ∑§⁄U¥ª ÃÊ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê •¬ŸË Á„U»§Ê¡Ã ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸÊ ’„UÈà •Ê‚ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄U„UÃÊ „UÒ– fl ÿ„U ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ w{ Ÿfl¢’⁄U ∑§ ¬„U‹ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U „UÒ¥ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •Êâ∑§flÊŒ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ‡ÊÊ¢Áà SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ÃÊ ©U∆ÊŸ „UË ¬«U∏¥ª– ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê „UÊâÊ „UÒ– ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Á‹∞ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ’ËÃøËà ø‹ ⁄U„UË âÊË– ⁄UÊ¡∑§Ê¡ ∑§ „U⁄U ¬„U‹Í √ÿʬÊ⁄U, ‚¢S∑ΧÁÃ, ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÁŒ ∑§ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê߸ èÊË Œ‡Ê •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ÅÊÊà◊ ∑§ ⁄U„UÃË „UÒ Á∑§ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ◊Êø¸ ¬⁄U èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë  ÊÁ⁄U∞ ŒÊŸÊ¥ „UË Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Êà ø‹ ⁄U„UË âÊË •ÊÒ⁄U ◊‚‹ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚„UÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹∞ ∞∑§ ¡Ò‚Ë „UÊ‹Ã „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U èÊË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹Ê¥ ∑§Ê •ÊŸÊÊ ¡ÊŸÊ ‹ªÊ ¡M§⁄UË âÊÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ’ÊÃøËà ∑§Ë ’Êà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ŸËÁà „UÈ•Ê âÊÊ– w{ Ÿfl¢’⁄U ∑§ ◊È¢’߸ „U◊‹ ∑§ ’ÊŒ ‚’ ∑ȧ¿ Ã’Ê„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ– èÊÊ⁄Uà ◊¥ èÊË ÿ„UË ‚ÊøÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ∑§ ß‚ ªÈé’Ê⁄U ∑§Ë „UflÊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒË „UÒ– ’„U⁄U„UÊ‹ ‚¢ÃÊcÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø „UÊÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ– èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ’¢ŒÊ’Sà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ ©UŸ∑§Ë ÃÊ ◊¡’Í⁄UË „UÒ Á∑§ fl„U èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÊ¢Áà ‚flÊ¸ëø SÃ⁄U ¬⁄U ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸ „UÒ– Á‡Êfl ‡Ê¢∑§⁄U ◊ŸŸ ‹ÃË Á∑§ ©U‚∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ èÊÊ⁄Uà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „U◊‹Ê ∑§ ÁflcÊÿ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„U¥ ÃèÊË •◊⁄UË∑§Ê ‚ ©UŸ∑§Ê ÅÊøʸ ∑§Ë ’Êà ∆Ë∑§ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ ÿ„U ∑¢§¬ÊÁ¡≈U «UÊÿ‹Êª Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, Ã’ Ã∑§ •Êª ∑§Ë ∑§Ê߸ ’ÊÃøËà Ÿ„UË¥ ¬ÊŸË Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄U •ª⁄U •◊⁄UË∑§Ë ◊ŒŒ ’¢Œ „UÊ ªß¸ ÃÊ „UÒ– ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥– ¡„UÊ¢ ‚’ ∑ȧ¿ ’¢Œ âÊÊ fl„Ê¢ ∑§Ê߸ ’ÊÃøËà ÃÊ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ê߸ ŒÊ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞ „UÊªË– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑¢§¬ÊÁ¡≈U «UÊÿ‹Êª ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ã’Ê„U „UÊ ¡ÊÿªÊ– èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ’ÊÃøËà ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê Á∑§ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë SâÊʬŸÊ ’ÊÃøËà Ã∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ ©U‚∑§Ë ‚Êø Á’À∑ȧ‹ ‚„UË âÊË– ¡’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡◊ËŸ ‚ •ÊÒ⁄U ‚¢èÊflÃÿÊ ŒÈ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U M§‚ ∑§ ∞∑§ÊÃ⁄ËŸ’ª¸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚ „UË „UÊªË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ÿ„U ◊ȪʋÃÊ èÊË ÅÊà◊ ∑§⁄U ŒŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „UÈ∑ͧ◊à ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ Á◊‹Ê ¡’ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛¬Áà •ÊÁ‚»§ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U èÊÊ⁄Uà ‚ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê SflÊ¢ª èÊ⁄U∑§⁄U •¬Ÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U¥ª ÃÊ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê •¬ŸË Á„U»§Ê¡Ã ∑§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË ‡Ê¢ÉÊÊ߸ ‚„UÿÊª ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë Á‡ÊÅÊ⁄U ’Ò∆∑§ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ’fl∑§Í»§ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©U‚ ∞‚Ë ŸËÁà ’ŸÊŸË Á‹∞ ∑ȧ¿ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ÃÊ ©U∆ÊŸ „UË ¬«U∏¥ª– ¡’ •Ê¬ ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬„UÈ¢ø– ’ÊÃøËà ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ „U◊‹Ê „UÊ ⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ •Ê¬ ’ÊÃøËà ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊ ‚∑§Ã– øÈ∑§Ë „UÒ, ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ◊È‹Ê∑§Êà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ¡È‹Ê߸ ‚¢¬∑¸§ „UÊ– ß‚‚ ’„UÈà »§ÊÿŒÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë „U◊‹ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸÊ ‚’‚ ’«U∏Ë ◊¥ Á◊‚˝ ∑§ ‡Ê„U⁄U ‡Ê◊¸-∞‹ ‡ÊÒÅÊ ◊¥ Á»§⁄U ◊È‹Ê∑§Êà „UÊªË, ß‚ ¬„UøÊŸ ∞∑§ ‡ÊÊ¢Áà ∑§ ˇÊòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊŸ ‹ªªË–

@

‚¢ÃÊcÊ ∑§Ë ’ÊÃ

’SÃ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚È∑ͧŸ ◊Ê¢Áª∞ •Ê‡ÊÊ ¡Ë ◊Ê»§ ∑§ËÁ¡∞ªÊ– ◊⁄UÊ ÃÊ ‚ΡŸ „UË ’SÃ⁄U ◊¥ „UÈ•Ê „UÒ– ◊Ò¥Ÿ Á¡¢ŒªË ∑§Ë „U⁄U ¬…U∏UÊ߸-Á‹ÅÊÊ߸ ’SÃ⁄U ◊¥ „UË ∑§Ë– •Ê¡ èÊË ’SÃ⁄U „UË ◊⁄UÊ ¬„U‹Ê ÉÊ⁄U „UÒ– ◊⁄UÊ ÃÊ ∑§Ã⁄UÊ-∑§Ã⁄UÊ „UË ’SÃÁ⁄UÿÊ „UÒ ¬⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ ’SÃ⁄U ∑§ Á‹∞ ŒÈÅÊË „UÒ– ÿ„U ‚Êø∑§⁄U Á∑§ •’ ’SÃ⁄U ∑§ •Ê◊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à ◊¥ ◊⁄UË Ã⁄U„U ◊Ê‹‚ŸÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ∑ȧ≈UM§, ∞⁄Uʸ’Ê⁄U, ∑§∑§⁄U‹Ë ∑§ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ¬ÒŒ‹-¬ÒŒ‹ ÉÊÍ◊ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ©Uã„U¥ ¡ªÈ⁄U •ÊÒ⁄U ’Œ⁄U ŸŒË ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ∑§ ⁄UÃË‹ ≈UË‹Ê¥ ‚ ¬ÊŸË ◊¥ ¿¬Ê∑§ ‚ ∑ͧŒŸÊ ◊ÿS‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– fl Ÿ„UË¥ ÃÊ«U∏ ¬Ê∞¢ª ∑ȧ≈UM§ ‚ ‹ª ¡¢ª‹Ê¥ ‚ •øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ŸË¥’Í, Ÿ „UË ∑§èÊË ¡ÊŸ ¬Ê∞¢ª Á∑§ Á‚ÿÊ«U∏Ë ∑§Ê ’Ë¡ ÄÿÊ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚ èÊÍŸ∑§⁄U ÅÊÊŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ SflÊÁŒCÔU ‹ªÃÊ „UÒ– Ã¥ŒÍ»§‹ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ∑Ò§‚ ‹ªÃ „UÒ¥? ¡¢ª‹ ◊¥ ◊øÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ê ‚ÈÅÊ ÄÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚∑¸§‚, ¡Í ∑§ •‹ÊflÊ èÊË ∑§„UË¥ ‡Ê⁄U-øËÃ, flŸèÊÒ¥‚ „UÊÃ „UÒ¥– •Ê‡ÊÊ ¡Ë ¡ÊŸÃË „UÒ¥ ߟ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à ∞‚Ë ÄÿÊ¥ „UÒ? ◊Ò¥ ÃÊ ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê¬⁄UflÊ„U ◊ÊŸÃË „UÍ¢– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË «U˜ÿÍ≈UË ◊¥ ∑§ÊÃÊ„UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚¡Ê ’ëø „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄UË •Ê’ÊŒË, ¬Í⁄UË ¡Ÿ¡ÊÁà ’ÁÀ∑§ ‡Ê„U⁄UË Ã∑§ èÊȪà ⁄U„U „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ’⁄UÃÃË ÃÊ ÄÿÊ ∞‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ âÊÊ? ◊Ò¥ ŸÄ‚‹flÊŒË „UÍ¢ Ÿ Á‚ê¬âÊÊß¡⁄U Ÿ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÊäÊË, Ÿ èÊÊ¡¬Ê߸, Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚Ë Ÿ ‚◊Ê¡flʌ˖ ÿ„U Á‹ÅÊÃ „UÈ∞ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ •ÅÊ’Ê⁄UŸflË‚Ë èÊË ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄UÅÊ ŒË „UÒ– ◊Ò¥ »§∑§Ã ’SÃÁ⁄UÿÊ ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà ‚ ¬Í¿ÃË „UÍ¢ Á∑§ ¡’ ’SÃ⁄U ∑§ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ •Ê◊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„U⁄U ≈UÍ≈UÃÊ âÊÊ Ã’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„UÊ¢ âÊË– ⁄Uê◊Í èÊÒÿÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊªË ¡Ë ‚ ¬ÍÁ¿∞ Ÿ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê߸ ’Ê„UÈ’‹Ë ©U∆Ê∑§⁄U ‹ ¡Ê∞ ÃÊ ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ? ©UŸ∑§ ’È‹ÊŸ ¬⁄U ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ •Ê ¡Ê∞ªË ¬⁄U ¡’ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ „UË ‹«U∏∑§Ë ©U∆Ê߸ªË⁄U „UÊ¥ ÃÊ èʪflÊŸ èÊË Ÿ„UË¥ ’øÊ ‚∑§ÃÊ– •’ ŸÄ‚‹Ë ©UŸ∑§Ë ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ’øÊ ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ªÊ¢fl ◊¥ ÉÊÈ‚ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥ ◊ÊÒ¡ ◊SÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÊ ‚’∑§Ê •øÊŸ∑§ ’SÃ⁄U „UÊâÊ ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ– ÿÊŒ „UÒ •Ê¬∑§Ê flÊ ¿∆flÊ¢ Œ‡Ê∑§ ¡’ ’Ò‹Ê«UË‹Ê ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ âÊÊ∑§ ∑§ èÊÊfl fl„UÊ¢ ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ‚ éÿÊ„U ∑§⁄UÊ∞ ª∞ âÊ– Ã’ ∞∑§ •Ê߸∞∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ë«UË ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÅÊÊ‚Ë flÊ„UflÊ„UË Á◊‹Ë âÊË •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ Ã’ ∑§ ’«U∏ •ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÃÊ ŒÎª¬Ê‹ ‡ÊÊ„U Ÿ èÊË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– •Ê‡ÊÊ ¡Ë •ÊÒ⁄U «UË¡Ë¬Ë Áfl‡fl⁄U¢¡Ÿ ¡Ë •Ê¬ ¡ÊŸÃ „UÒ¥ ÿ ÿÈflÁÃÿÊ¢ ’Ò‹Ê«UË‹Ê ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÅÊÒ‹¥ âÊË •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ë ¡’Á⁄UÿÊ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë Ã’ èÊ‹ Œ‡ÊèÊ⁄U ◊¥ øøʸ „UÈ߸ „UÊ ¬⁄U •’ ∑§Ê߸ ’ÃÊ ‚∑§ªÊ Á∑§ ߟ◊¥ ‚ •Ê¡ ∑§ÊÒŸ ∑§„UÊ¢ „UÒ? ߟ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •⁄U‚ ‚ ŒÒÁ„U∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ŸÊ’ÊÁ‹ª èÊË ⁄U„UË „UÊ¥ªË ¬⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÊŸŸÍË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ? •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ‚ ⁄UÊÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹Ë ªß¸– ’ÃÊß∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄÿÊ •¬ŸË «U˜ÿÍ≈UË ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ë– ÿ„U •∑§‹Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚ÈŸÊ „UÒ Ÿ •Ê¬Ÿ ’SÃ⁄U ªÊ‹Ë∑§Ê¢«U, ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ’«U∏ ∑§⁄UË’ ‚ ŒÅÊÊ „UÒ– fl„U ∑§Ê‹Ë ⁄UÊà ◊ȤÊ ÅÊÍ’ ÿÊŒ „UÒ– ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê߸ ∞∑§ »§‹Ê¢ª ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË ŒŸÊŒŸ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê¥ ∑§Ê èÊË Á¡Ÿ‚ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ¬˝flË⁄Uø¢Œ˝ èÊ¡Œfl ◊Ê⁄U ª∞ âÊ– ◊Ò¥ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ èÊÍ‹Ë „UÍ¢– ’‚ flÊ ÁŒŸ âÊÊ Ã’ ‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∞‚ ŒÍ⁄U „UÈ∞ Á∑§ Á∑§‚Ë ‡Ê„U⁄UË ß¢‚ÊŸ ∑§Ê èÊË •¬ŸÊ Ÿ ◊ÊŸ ¬Ê∞– ªÊ‹Ë∑§Ê¢«U ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê

•Ê¢∑§«U∏Ê Ã’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ, ©U‚‚ •‚‹ •Ê¢∑§«U∏Ê ∑§Ê»§Ë ’«U∏Ê âÊÊ– •Ê¬ ¡ÊŸÃË „UÒ¥ •Ê‡ÊÊ ¡Ë ß‚ ∑§Ê¢«U ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë fl¡„U âÊË äÊÊŸ ∑§Ë ‹flË fl‚Í‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v~{x-{z ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë ‹flË fl‚Í‹Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ∑Ò§‚Ê ∑§„U⁄U …UÊÿÊ âÊÊ ÿ„U Ã’ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬ÍÁ¿∞– »§‚‹ „UÈ߸ Ÿ„UË¥ âÊË •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË „U⁄U∑§Ê⁄U ‹flË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹Í≈U-ÅÊ‚Ê≈U ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê äÊ◊∑§Ê ⁄U„U ⁄U„U âÊ– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ’‚ ∞∑§ „UË ⁄UÊ¡Ê âÊÊ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U fl ©Uã„UË¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ– ⁄UÊ¡Ê ¬˝flË⁄Uø¢Œ˝ èÊ¡Œfl ¬⁄U Ã’ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflŒ˝Ê„U ∑§ Á‹∞ èÊ«U∏∑§ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÃÊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¡ÊŸÃË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚’‚ ¬„U‹ ÿ„U ÅÊ’⁄U Ã’ ’Ë’Ë‚Ë Ÿ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§Ë âÊË– •’ ∑ȧ¿ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ‹ ‹¥– Á¬¿‹ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ò¥ ∑§ß¸ ⁄U‚ÍÅÊŒÊ⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ Á◊‹Ë âÊË– ߟ◊¥ ‚ •’ ∑§ß¸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ŸÄ‚‹ Á„U¢‚Ê ∑§Ë ’Á‹ ø…U∏U ª∞– ◊Ê≈UflÊ«U∏Ê ◊¥ Á¡‚ ‚⁄U¬¢ø ∑§ ÉÊ⁄U „U◊Ÿ øÊÿ ¬Ë âÊË, ©U‚ ÃÊ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄UÊ– ∑§‚Í⁄U ÄÿÊ âÊÊ? ß‹Ê∑§ ∑§ ©U‚ ⁄U‚ÍÅÊŒÊ⁄U ‚⁄U¬¢ø ‹Ê∑§Ê◊Ë ¡ÇªÍ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÅÊflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸ âÊË– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ¿Ê≈U ¬À‹Ë ªÊ¢fl ∑§ ’ÈäÊÊ⁄UË ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U •¬ŸÊ ŒÈc∑§◊¸ ¿È¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ø‡◊ŒËŒ ªflÊ„U øÒÃÍ ∑§Ê ∑Ò§‚ Ã’ Ã∑§ ŸŒË ◊¥ «UÈ’ÊÿÊ, ¡’ Ã∑§ ©U‚Ÿ Œ◊ Ÿ„UË¥ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄U ªflÊ„U ∑§Ê ¬„U‹ ¬Í⁄U ªÊ¢fl ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬≈U∑§-¬≈U∑§∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ Á»§⁄U •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡Ê∑§⁄U S≈U˛ø⁄U ‚Á„Uà Á¡¢ŒÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ ’ÃÊß∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã’ ∑§„UÊ¢ âÊË– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „UÍ¢ •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ ¬⁄U ßÃŸÊ ÃÊ ¡ÊŸÃË „UÒ¥ Ÿ Á∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’‚ ©U‚Ë ∑§Ê ‚ÊâÊ ŒÃ „UÒ¥, ¡„UÊ¢ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¢≈UË „UÊ– ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞ ‚‹flÊ ¡È«UÍ◊ ∑§ flÊ ‡ÊÈL§•ÊÃË ÁŒŸ ¡’ „U◊ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∑ȧ≈UM§ ◊¥ âÊ– ∑Ò§‚ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ âÊË ©U‚ ⁄UÊà ⁄UÊ¡’Ê«U∏ ◊¥– •ÊÁŒflÊ‚Ë fl„UÊ¢ ß‚Á‹∞ ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„U âÊ ÄÿÊ¥Á∑§ fl ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ ’Ê«U∏ ◊¥ ©Uã„U¥ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¿Í ‚∑§ÃÊ– ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞ ∑Ò§‚ „U◊Ÿ ‚‹flÊ ¡È«UÍ◊ ∑§ ’Ëø ¬∑§«U∏ âÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÊŒ◊Ë– ¬⁄U ÁŒÄ∑§Ã ÿ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’SÃ⁄U ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ¡ªÊ ¬Ê߸, •¬ŸÊ¬Ÿ Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê߸– ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§Ê¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U fl„U ÃÊ ŒÍ⁄U ©UÀ≈U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊È‹ÊÁ¡◊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ¬⁄U Á‚Ã◊ …UÊÃ „UÒ¥– ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ Á¡Ÿ ¡¢ª‹Ê¥ ∑§Ê ©U‚Ÿ ’øÊÿÊ „UÒ, fl„UÊ¢ ‚ fl„U ’Ê«U∏Ê ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ◊‡ÊM§◊ ÿÊ ≈UÊ⁄UÊ ’ËŸŸ Ã∑§ ∑§Ê ◊Ê„UÃÊ¡ „UÒ– ‚Êø∑§⁄U ŒÁÅÊ∞ Ÿ •Ê‡ÊÊ ¡Ë ∑§Ê߸ •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U •Ê¬ ¬⁄U „UË äÊÊÒ¥‚ ¡◊Ê∞– •Ê‚⁄UÊ ŒŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U •Ê‚⁄UÊ „UË ©U¡Ê«U∏Ÿ ‹ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§’ ’…U∏UÊÿÊ ßŸ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÊSÃË ∑§Ê „UÊâÊ? ÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÉÊÊcÊáÊÊ ‚ „UË ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë ßÁÃüÊË „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– èÊÒ⁄U◊ª…U∏U ∑§Ê flÊ ÁŒŸ ÿÊŒ „UÒ Ÿ ¡’ „UÊ◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ‚Ê„U’ •¬Ÿ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ »È§⁄U¸ ‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄U »È§⁄U¸ ‚ ‹ÊÒ≈U ª∞– ªÊ¢flÊ¥ ∑§ •¢Œ⁄U „U◊ ¡Ò‚ ø¢Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •’ ¡ÊÃÊ „UÒ ∑§ÊÒŸ– ‚«U∏∑§ ‚ „UË ‹ÊÒ≈U ¡ÊÃ „UÒ¥ ‹Êª– fl„UÊ¢ ŸÄ‚‹ ŒÊŒÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬Ò∆ ÃÊ •Ê¡ „UÈ߸ „UÒ ¬⁄U ¬„U‹ èÊË ‹Êª ∞‚ „UË ©UŒÊ‚ËŸ âÊ– ¬„U‹ ÃÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ’„UÊŸÊ âÊÊ ß‚Á‹∞ èÊÊ¬Ê‹ ‚ ŒÍ⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊ÊÁ«U∏ÿÊ-◊ÈÁ⁄UÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ „UÊ‹ ¬⁄U ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Á»§⁄U ß‚Ë Œ‹Ë‹ ¬⁄U ŸÿÊ ¿ûÊË‚ª…U∏U ’ŸÊ ÃÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ¡Ò‚ ‚¬ŸÊ „UË ⁄U„U ªÿÊ– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U èÊË ∞‚ ’…U∏ Á∑§

¡Å∏◊ èÊ⁄UŸ „UÊ¥ª ß⁄UÊ ¤ÊÊ •Ê⁄U-¿Ê⁄U Ÿ„U¢Ë– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ŒÊSÃË ∑§Ë ∑§ÊÒŸ ‚Ë ¬‡Ê∑§‡Ê „UÈ߸– øflãŸË ◊¥ Á∑§‹Ê èÊ⁄U Ÿ◊∑§ ÃÊ ŒÊSÃË ∑§Ê ¬ÒªÊ◊ Ÿ„U¢Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ Ÿ „UË Ÿ¢ª ¬Ò⁄U Á»§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ø⁄UáÊ ¬ÊŒÈ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „UÒ– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ÃÊ ©UŸ •¡Ëà ¡ÊªË Ÿ èÊË Ÿ„UË¥ ∑§Ë, ¡Ê ÅÊÈŒ ∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§„U‹flÊŸ ∑§Ê ©UÃÊfl‹ „UÒ¥ Ÿ ©UŸ ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U Ÿ Á¡ã„U¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ’SÃ⁄U ∑§Ë ŸÊÒ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U¥ ÁŒ‹Ê ŒË âÊË¥– ’Êà ÃÊ Ã’ „UÊÃË ¡’ ߟ◊ ¢‚ ∑§Ê߸ ’SÃ⁄U ∑§ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ÉÊÍ◊ÃÊ– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „U◊¡È’Ê¢ „UÊ∑§⁄U ©UŸ‚ ©UŸ∑§Ê ŒÈÅÊ-ŒŒ¸ ’Ê¢≈UÃÊ ÿÊ ©UŸ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∞‚ ‹Êª ’Ò∆ÊÃÊ ¡Ê ©UŸ∑§Ê ŒŒ¸ ‚◊¤Ê¥, ©UŸ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ’Í¤Ê ¬Ê∞¢– ŸÄ‚Á‹ÿÊ ¢Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄U Áfl‡flÊ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ ÃÊ ßÃŸÊ ◊‹Ê‹ ÄÿÊ¥– fl ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •äÊÍ⁄U ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê „UË •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ „UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ„U¢Ë ¬„UÈ¢øÊ ¬ÊÃË âÊË ¬⁄U ∑§„UÃ „UÒ¥ Ÿ “èÊÿ Á’Ÿ „UÊ∞ Ÿ ¬˝ËÁÔ •’ fl„UÊ¢ ⁄UªÈ‹⁄U ¬…U∏UÊ߸ „UÊÃË „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ‚ •’ ‹Êª ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÃ– ◊Ê»§ ∑§Á⁄U∞ªÊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸? ©U‚∑§ Á∑§ÃŸ Á‚¬„U‚‹Ê⁄U „UÊ¥ª, ¡Ê ªÊ¥«UË ÿÊ „U‹’Ë ’Ê‹-‚◊¤Ê ‚∑§Ã „UÊ¥ ¬⁄U ŸÄ‚Á‹ÿÊ ¢Ÿ ÃÊ ¬„U‹ ©UŸ∑§Ë ¡È’ÊŸ ‚ËÅÊË– ©UŸ‚ ÅÊÊŸ¬ÊŸ ∑§Ê ŸÊÃÊ ¡Ê«U∏Ê– ©Uã„U¥ Á„U∑§Ê⁄Uà ‚ Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ– ©Uã„U¥ •¬ŸÊ¬Ÿ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ë Á„U¢‚Ê ∑§Ê ‚„UË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË ¬⁄U fl ÄÿÊ ∑§⁄U¥– ¬ÈÁ‹‚ ªÊ‹Ë ø‹Ê∞ ÃÊ ©U‚ ¬⁄U »Í§‹ ’⁄U‚Ê∞¢? •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄U¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã– ’ÃÊß∞ ÄÿÊ ¡ÇªÍ ∑§Ê ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄UÊ? •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ‚„UÊ⁄UÊ ŒªÊ? ¡Ê ©U‚ ÅÊÒ⁄UÅflÊ„U ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ ©UäÊ⁄U ¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃ „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝◊ ‚ ¬‡Ê •Ê∞ ÃÊ ©UäÊ⁄U ø‹ ¡Ê∞¢ª– ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞ Ÿ ‚‹flÊ ¡È«UÍ◊ ‚ ÄÿÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ê ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ âÊË ¬⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ÁŒÅÊŸ ∑§Ê ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡Ê⁄U-¡’⁄UŒSÃË „UÈ߸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÉÊ’⁄UÊ ª∞– ŒÍ‚⁄U ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ’‹ èÊË ©Uã„U¥ „U◊ŒŒ¸ Ÿ„UË¥ ‹ªÃ fl Ÿ ©UŸ∑§ „U◊¡È’Ê¢ „UÒ¥ Ÿ „U◊ŒŒ¸– ‚ÊÁø∞ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ¡Ëß ∑§Ê ÄÿÊ Á∑§ÿÊ– Á‚»¸§ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ‚⁄U ∆Ë∑§⁄UÊ »§Ê«U∏ŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– •ÊÁŒflÊ‚Ë ÄÿÊ ¡ÊŸ ŸÄ‚‹¬¢âÊ ÄÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë ÄÿÊ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ „UÒ– ßÃŸÊ ‚’ ¡ÊŸÃ ÃÊ ©U‚ ’Ê’Ê Á’„UÊ⁄Uˌʂ ∑§ •ŸÈÿÊÿË ÄÿÊ¥ ’ŸÃ ¡Ê ÅÊÈŒ ∑§Ê ’SÃ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¬˝flË⁄Uø¢Œ˝ èÊ¢¡Œfl ∑§Ê •flÃÊ⁄U ’ÃÊÃÊ âÊÊ– ÿÊŒ „UÒ Ÿ Ã’ ∑Ò§‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë flÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ©U‚ ’Ê’Ê ∑§Ë Áø⁄UÊÒ⁄UË Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ– •ÊÁŒflÊ‚Ë ÄÿÊ¥ •Ê¡ Ã∑§ ∑ȧ≈UM§ ’Ê’Ê ÿÊ ©UŸ ◊ÊÒ‚Ë ∑§Ê ◊ÊŸÃ „UÒ¥, Á¡Ÿ∑§Ê øÊ¢Œ flÊ‹ ◊Ê‹ ◊¥ •Ê¬∑§ ¬òÊ ◊¥ Á¡∑˝§ „UÈ•Ê „UÒ– ’Á‹ÿÊ flÊ‹ ’Ê’Ê Ÿ ∑Ò§‚ ‹ÊÅÊÊ¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ¡¬ŸÊ Á‚ÅÊÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ÄÿÊ Á„U¢ŒÈàfl ∑§Ë ‚ËÅÊ ŒŸ flÊ‹ ÿ ’Ê’Ê ŸÄ‚‹Ë „UÒ¥? ÄÿÊ Á’„UÊ⁄UË ŒÊ‚ ‚ ∑ȧ≈UM§ ⁄UÊ¡Ê Ã∑§ ∑§Ê߸ èÊË ŸÄ‚‹Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– Ÿ„UË¥ •Ê‡ÊÊ ¡Ë ÿ ‚èÊË ∞‚Ë ‡ÊÁÅ‚ÿÃ¥ „UÒ¥ ¡Ê ’SÃ⁄U ∑§ ’¡È’ÊŸ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚È⁄UˇÊÊ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ߟ∑§Ë ¬ŸÊ„U ◊¥ ©Uã„U¥ ‚È∑ͧŸ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê‡ÊÊ ¡Ë ’SÃ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚È∑ͧŸ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§ËÁ¡∞– ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§Á„U∞ Á∑§ fl •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ê flÊ •¬ŸÊ¬Ÿ Œ¥ Á¡‚∑§ fl èÊÍÅÊ „UÒ¥–

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U

! Á◊‹ ÃÊ ‹¥

∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

ÃÊ ◊È‹Ê∑§Êà •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U „UÊ „UË ªÿË– ◊ÊŸÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ªÒ⁄U-Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á◊‹– ◊ÊŸÊ Á∑§ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ’Ò∆U∑§ ∑§ ’„UÊŸ ¡Ê∑§⁄U Á◊‹– ◊ÊŸÊ Á∑§ ª◊¸¡Ê‡ÊË ∑§Ë ¡ª„U, ∆¢«U Ã⁄UË∑§ ‚ Á◊‹– ¡’ ¤Êå¬Ë „UË Ÿ„UË¥ ÕË, ÃÊ ¬å¬Ë ∑§„UÊ¢ „UÊŸ Ë ÕË; ∑§Ê⁄U „UÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U Á◊‹– ◊ª⁄U Á◊‹– ßœ⁄U ‚ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ©Uœ⁄U ‚ ¡⁄UŒÊ⁄UË Á◊‹– •∑§‹-•∑§ ‹ Á◊‹– •Êœ ÉÊ¢≈U ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§ Á‹∞ Á◊‹– Á◊‹ •ÊÒ⁄U ÿ„U Ãÿ ∑§⁄U ∑§ ©U∆U Á∑§ ◊È‹Ê∑§ÊÃÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •Êª ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ¡ÀŒ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ∑§ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË Á◊‹ª¥  •ÊÒ⁄U Á◊‹∑§⁄U Ãÿ ∑§⁄U¥ª Á∑§ •Êª•Êª ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ, ∑§’-∑§’ Á◊‹ªÊ– ÿÊŸË •’ Ã∑§ L§∑§Ê ⁄U„UÊ ‚Ê L§∑§Ê ⁄U„UÊ, •’ Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ Á»§⁄U ‚ ø‹ ¬«∏UªÊ– ¡Ê Á‚‹Á‚‹Ê w{/vv ÿÊŸË ◊È’¢ ߸ ¬⁄U •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹Ê¥ ∑§ ’ÊŒ L§∑§ ªÿÊ ÕÊ, Á»§⁄U ø‹ ¬«∏UªÊ– ¬„U‹ œË⁄U-œË⁄U ø‹ªÊ, Á»§⁄U ‚’ ∆UË∑§ ⁄U„UÊ ÃÊ ŒÊÒ«U∏Ÿ ÷Ë ‹ªªÊ– •ÊÒ⁄U „UÊ!¢ Á◊‹ª¥ - ¡È‹ª¥  ÃÊ ’ÊÃ-øËà ∑§⁄U¥ª– Á¡ÃŸ Á◊‹ª¥ - ¡È‹ª¥ , ©Uß •Êª ¡Ê∑§⁄U ’Êà ∑§⁄U¥ª– ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ „UË ⁄UÊSÃ πÈ‹Ã „ÒU¥– ’Êà ∑§⁄ª¥  Ã÷Ë ÃÊ ∞∑§ ÁŒŸ •¬ŸË •Ê¬‚Ë ¬˝Êé‹ê‚ ∑§ ‚ÊÀÿ͇ʟ Ã∑§ ¬„ÈU¢øª¥ – ß‚◊¥ flÄà ‹ªÃÊ „ÒU ÃÊ ‹ªÃÊ ⁄U„U– ’Êà ∑§⁄Uª¥  ÃÊ ‚ÊÀÿ͇ʟ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏UŸ ∑§Ê ∑§ªÊÊ-¬Ä∑§Ê ∑ȧ¿U ÃÊ ⁄UÊSÃÊ ’ŸªÊ– ‚ÊÀÿ͇ʟ Ã∑§ ¬„ÈU¢øŸ ‚ ¬„U‹ ‚ „UË ¬˝Êé‹ê‚ ∑§◊ ÃÊ „UÊŸ Ë ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞¢ªË– ÷Ê߸¡Ë ¬⁄U◊Ô˜ •Ê‡ÊÊflÊŒË ◊ÈºÊ˝ ◊¥ Õ •ÊÒ⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ¬⁄U ‹^ÔU „ÈU∞ ¬«∏U Õ– ßÃŸÊ ÖÿÊŒÊ ◊Ë∆UÊ, „U¡◊ ∑Ò§‚ „UÊÃ Ê! ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ê fl∑§Ê‹ÃŸÊ◊Ê ‡ÊÊŸ ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ¡◊ÊŸÊ ∆U„U⁄UÊ– ◊ÒŸ¥  •«¢UªË ‹ªÊÿË--Á◊‹ŸÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚, ’Êà ∑§⁄UŸÊ ’Êà Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ „U◊‡ ÊÊ ’„UÃ⁄U „ÒU, ßÃŸÊ ÃÊ ∑§’Í‹ „ÒU– ◊ª⁄U ÿ∑§Ã⁄UËŸ’Ȫ¸ ∑§Ê ◊Ë∆UÊ-◊Ë∆UÊ •Ê¬ ‚ÈŸÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ∑§«ÈU•Ê ªÈ◊ ∑§⁄U ¡Ê∞¢, ÿ„U ÃÊ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈUß–¸ •∑§‹-•∑§‹ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà •ÊÒ⁄U ‡ÊÈM§•Êà ‚Ê⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’Ò«U M§◊ «˛UÊ◊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÁŒπÊŸ ‚, ß‚ ∑Ò§‚ Œ’Ê∞¢ª •Ê¬! •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ŒπÊ „ÒU, ߟ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „È∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •¢Œ⁄U ∑§Ë ’Êà ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ‚∑ȧøÊÃ •ÊÒ⁄U ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃ „ÈU∞ Á∑§ ◊È∞ ≈U‹ËÁfl¡ŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ ≈U‹ ¡ÊŸ Œ–¥ ÷Ê߸¡Ë •’ ÷Ë ¡Ê‡Ê ∑§ ™¢§ø Á¡‚ ◊È‹Ê∑§Êà ‚ ‚„UÿÊªË-‚„UÊÿ∑§ ÉÊÊ«U∏ ¬⁄U ‚flÊ⁄U Õ, ©ã„U¥ ŸÈÄÃÊ „UË Ÿ¡⁄U ‚’ ’Ê„U⁄U Õ, ©‚∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ßÃŸË ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ë ’Êà ‚„UË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ÁŒπÊŸÊ-‚ÈŸÊŸÊ •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸– ÿÍ¢ „UË ‚Ë ª‹Ã ÕÊ– ÷Ê߸¡Ë Ÿ ÷Ê‹¬ Ÿ ‚ ¤Ê≈U ‚»§Ê߸ ŒŸ ¬⁄U «U≈U ª∞– •⁄U fl„UË ‚ ª‹ÃË ◊ÊŸ ‹Ë– Á»§⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ª– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃflÊ‹Ë ’ÊÖ ’ÊŒ ◊¥ ŒÈL§Sà „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ „U◊‡ ÊÊ ∑§‚Á⁄UÿÊ ¬‹≈UŸ ÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ, ‚’∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ∑§Ê «U⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§‹ ∑§Ê „UÀ‹Ê ∑§– fl„U ÃÊ ’‚ „UÊ ªÿÊ, •Ê¬ ‹Êª ◊øÊŸ ‹ª ¡Ê∞¢ Á∑§ w{/vv ∑§ ŸÊ„U∑§ ⁄UÊ߸ ∑§Ê ¬„UÊ«∏U ’ŸÊ ⁄U„U „ÒU¥– ÷Ê߸¡Ë ∑§Ë ‚»§Ê߸ ‹ø⁄U ÕË •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ‹Ê‡ÊÊ¥ ¬⁄U ¬Ë ∞◊ Ÿ ß‚∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊ȤÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ’Êà ∑§Ë, ÃÊ ÄÿÊ ÁŸ∆ÈU⁄UÊ߸ ‚ͤÊË– ◊ÊŸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‹Ã Á∑§ „Uʪ Ê? •¬Ÿ flÊ‹Ê¥ Ÿ ’«∏UË øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ¡Ê „ÈU•Ê ∑§◊⁄U¬≈ UË ∑§ ŸËø ¬˝„UÊ⁄U ∞‚ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ÿÊŸË »§Ê©U‹ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÕÊ– ¡ÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ’ͤÊ∑§⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„U ∑§„UŸ ∑§Ê »§Ê©U‹ Á∑§ ’Êà ’‚ ßÃŸË ‚Ë ∑§⁄UŸË „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ ‚ •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹ ⁄UÊ∑ § ! ∑ȧ¿U ª«∏U’«∏U „ÒU ÿ„U ÃÊ ÷Ê߸¡Ë ÷Ë ‚◊¤Ê ⁄U„U Õ– ◊ª⁄U ∑§„UÊ,¢ ÿ„U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ©Uã„U¥ ¡Ê‡Ê Ÿ »È§‚¸Ã Ÿ„UË¥ ŒË ÕË– ∑§„UŸ ‹ª--‡ÊÈM§ ◊¥ ¡Ê ÷Ë „ÈU•Ê, •ÊÁπ⁄U ◊¥ ‚’ ∆UË∑§ „UÊ ªÿÊ– Ã÷Ë ÃÊ Á‚»¸§ ∞∑§ ’Ê⁄U ’Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU, ’Êà ø‹ ¬«∏UË „ÒU– •ÊÒ⁄U ’Êà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÊ ◊‡Ê„ÍU⁄U „ÒU Á∑§ ÁŸ∑§‹ªË ÃÊ Á»§⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ¡Ê∞ªË! ÷Ê߸¡Ë ∑§ ¡Ê‡Ê ∑§Ê ÷Ê‹Ê¬Ÿ •’ ◊Ȥʂ ‚„UŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊ÒŸ¥  ¡⁄UÊ ÃËπ ‚È⁄U ◊¥ ∑§„UÊ--„U◊ ÃÊ ∑§„U Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸª¥  Á∑§ „U◊Ê⁄U flÊ‹Ê¥ ‚ „UÀ∑§Ë ’Êà „ÈU߸ „ÒU– Á¡‚ ◊È‹Ê∑§Êà ‚ ‚„UÿÊªË-‚„UÊÿ∑§ ‚’ ’Ê„U⁄U Õ, ©‚∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ „UË ‚„UË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ÁŒπÊŸÊ-‚ÈŸÊŸÊ ª‹Ã ÕÊ– ÷Ê߸¡Ë Ÿ ÷Ê‹¬ Ÿ ‚ ¤Ê≈U ‚ ª‹ÃË ◊ÊŸ ‹Ë– Á»§⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ‹ª– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ „U◊‡ ÊÊ ∑§‚Á⁄UÿÊ ¬‹≈UŸ ∑§Ê «U⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§‹ ∑§Ê „UÀ‹Ê ◊øÊŸ ‹ª ¡Ê∞¢ Á∑§ w{/vv ∑§ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ‹Ê‡ÊÊ¥ ¬⁄U ¬Ë ∞◊ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ’Êà ∑§Ë, ÃÊ ÄÿÊ „Uʪ Ê? •¬Ÿ flÊ‹Ê¥ Ÿ ’«∏UË øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ∞‚ •Ê⁄Uʬ Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ „ÒU– •’ ‚Ê¢¬ ÷Ë ◊Ê⁄U ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∆UË ÷Ë Ÿ„UË¥ ≈ÍU≈UªË– •¬ŸÊ ’Ë◊Ê ∑§Ê ’Ë◊Ê ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ’Êà ∑§Ë ’Êà ø‹ ¬«∏UË– ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ Á‚¢ª, ≈ÒUÁÄ≈UÄ‚ ∑§ ◊Ҍʟ ∑§ ÷Ë Á∑¢§ª– ◊ÒŸ¥  ÷Ê߸¡Ë ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë--‡ÊÊ≈¸U ∑§≈U, Œ⁄U Ã∑§ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ »§‹ÃU– •¬Ÿ ’Ë◊ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ •Ê¬Ÿ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄U»§ flÊ‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄U ŒË, ÃÊ ’ÊÃøËà ∑§Ë fl∑§Ã ÷Ë ÉÊ≈U ªÿË– ‹ÊÒ≈U ∑§ fl„U ÷Ë •¬Ÿ ’Ë◊ ¬⁄U äÿÊŸ ‹ªÊ∞ªÊ, ß‚ øÄ∑§⁄U ◊¥ ‚’ Á∑§∞ œ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ¬ÊŸË ÃÊ Á»§⁄U „UË ¡Ê∞ªÊ– ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ „U⁄U ’Ê⁄U „U◊ ‡ÊÈM§ ‚ ‡ÊÈM§•ÊÃ...! ÷Ê߸¡Ë Ÿ ’Ëø ◊¥ „UË ⁄UÊ∑ § ÁŒÿÊ– •Ê¬∑§Ë ’Êà ‚ø „ÒU– ÁflmÊŸÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê „U◊ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– Á»§⁄U ÷Ë „U◊ ÿ„U „UÁª¸¡ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ ‚∑§Ã Á∑§ „U◊Ê⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êÿ◊ „ÒU, ß‚ËÁ‹∞ øÊ„U ¡Ò‚Ë ÷Ë „UÊ ,’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ ÃÊ „ÈU߸ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë ÃÊ ’Êà ‡ÊÈM§ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ „UË „È߸ „UÊÃ Ë– ÄÿÊ ∑§„UÃ „ÒU¥ ¬Ê∆U∑§ªáÊ, ¬Í⁄UË ‚øÊß˝¸ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ©U∆UÊ ‹Í¢ ÿÊ Á’ÁS◊À‹Ê ∑§Ê „UË Á‚⁄U ¬⁄U ’Ò∆UÊ ‹Í?¢Í flÒ‚ ÷Ë ’ÊŒ ◊¥ ÄÿÊ „UÊÃ Ê „ÒU ÿ„U ∑§ÊÒŸ ŒπŸ flÊ‹Ê „ÒU– Á◊‹ ÃÊ ‹-¥ -Á⁄U‡Ã „UË Á⁄U‡Ã–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U v} ¡ÍŸ wÆÆ~U

7

⁄UÊ¡SâÊÊŸ ◊¥ ¡◊ÊÅ∏ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ’Ê≈U ‚„UË Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄, v| ¡ÍŸ – ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U πÊl ∞fl¢ ŸÊªÁ⁄∑UU •Ê¬ÍÁø ◊¢òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ŸÊª⁄ ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄ Á¡‹Ê ⁄‚Œ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU Ê‹Ê’Ê¡ÊÁ⁄ÿÊ¥ Á◊‹ÊflÁ≈ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ¡◊ÊπÊ⁄Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU •Á÷ÿÊŸ ¿«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ŸÊª⁄ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ¡Ê‹Ê⁄ „ŸÈ◊ÊŸª…∏ ’Ê¢‚flÊ«∏Ê Á‚⁄Ê„Ë ∑UU Ê≈Ê ’Ë∑UU ÊŸ⁄ ’Ê«∏◊⁄ ¬Ê‹Ë •ÊÁŒ Á¡‹Ê¥ ◊¥ S≈Ê∑UU ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑UU øËŸË ⁄π ¡ÊŸ πÊl ¬ŒÊÕÊ¸ ◊¥ Á◊‹Êfl≈ ©Áøà ◊ÍÀÿ ŒÈ∑U UÊŸÊ¥ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ÉÊ⁄‹Í ªÒ‚ Á‚‹á«⁄Ê¥ ∑U U ŒÈMU U¬ÿÊª «Ë¡‹ ¬Ò≈˛Ê‹ ∑UU Ê •flÒœ ©¬ÿÊª •ÊÁŒ ∑UU Ë ¡Ê¢ø „ÃÈ ÿÈf SÃ⁄ ¬⁄ Á¡‹Ê ⁄‚Œ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ã „È∞ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UU ∞ „Ò¢– ŸÊª⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚¢ÿÈÄà ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸ ∑U U Äà ¡Ê‹Ê⁄ „ŸÈ◊ÊŸª…∏ •ÊÒ⁄ ’Ê¢‚flÊ«∏Ê ◊¥ ÁŸÿà ¿Í≈ ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑UU ‚¢ª˝Á„à ∞fl¢ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë vw.z ‹Êπ ◊ÍÀÿ ∑UU Ë y}y ÁÄfl¢≈‹ øËŸË ¡éà ∑UU ⁄ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á‚⁄Ê„Ë ◊¥ Á◊‹Êfl≈ ∑U U ø‹Ã ÃËŸ

’Ò⁄‹ ¬Êßã≈ Áfl∑˝U UÃÊ•Ê¥ ∑U U •ŸÈôÊʬòÊ ÁŸ⁄Sà Á∑UU ∞ ª∞ „Ò– ’Ê⁄Ê¢ ◊¢ ∞∑UU ©Áøà ◊ÍÀÿ ŒÈ∑U UÊŸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑U U ø‹Ã ©‚∑UU Ë ‚◊Sà ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ⁄∑UU ◊ ¡åà ∑UU ⁄ ¬˝ÊÁœ∑UU UÊ⁄ ¬òÊ ÁŸ⁄Sà Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡Ê¢ø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊ ¬Ò≈˛Ê‹ ¬¢¬Ê¥ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑U U ø‹Ã Áfl÷ʪËÿ ŸÊÁ≈‚ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– øÈMU U ◊¥ ŒÊ ¬Ò≈˛Ê‹ ¬¢¬Ê¥ ÃÕÊ ŒÊ ©Áøà ◊ÍÀÿ ŒÈ∑U UÊŸŒÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑U U ø‹Ã Áfl÷ʪËÿ ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑U U Äà ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ∑UU Ê≈Ê ◊¥ ÉÊ⁄‹Í ªÒ‚ Á‚‹á«⁄Ê¥ ∑UU Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ©¬ÿÊª ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ŒÊ ∞¡Áã‚ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU •Êfl‡ÿ∑UU flSÃÈ •ÁœÁŸÿ◊ v~zz ∑UU Ë œÊ⁄Ê { ∞ ∑U U Äà ◊Ê◊‹ ’ŸÊ∑UU ⁄ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ¬˝Ê⁄ê÷ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ŸÊª⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ë∑UU ÊŸ⁄ ◊¥ ‚¢ÿÈÄà ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸ ∑U U ÄÃ

¬Ò≈˛Ê‹ ¬¢¬ ªÒ‚ ∞¡ã‚Ë ∞fl¢ ©Áøà ◊ÍÀÿ ŒÈ∑U UÊŸÊ¥ ¬⁄ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄ ∑UU ⁄ ~ ÉÊ⁄‹Í ªÒ‚ Á‚‹á«⁄ ¡éà Á∑UU ∞ ª∞– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ øËŸË ∑UU Ë ÃËŸ ŒÈ∑U U ÊŸÊ¥ ∑UU UÊ ÷Ë S≈Ê∑UU U ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ◊Êfl ∑UU Ë ŒÊ ŒÈ∑U UÊŸÊ¥ ‚ ¬«∏Ê¥ ∑U U Ÿ◊ÍŸ Á‹∞ ª∞– ∞∑UU ŒÈ∑U UÊŸ ◊¢ ’Ê≈ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ∞∑UU ŒÈ∑U UÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ê◊ÊÁ«≈Ë ÁŸÿ◊ ∑U U Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U üÊ˪¢ªÊŸª⁄ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ©Áøà ◊ÍÀÿ ∑UU Ë øÊ⁄ ŒÈ∑U UÊŸÊ¥ ∑U U ŒÈ∑U UÊŸŒÊ⁄Ê¥ ∑U U ¬˝ÊÁœ∑UU Ê⁄ ¬òÊ ~Æ ÁŒŸ ∑U U Á‹∞ ÁŸ‹Áê’à Á∑UU ∞ ª∞– ÉÊ⁄‹Í ªÒ‚ Á‚‹á«⁄Ê¥ ∑UU Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ©¬ÿÊª ⁄Ê∑U UŸ ∑U U

Á‹∞ ŒÊ „Ê≈‹Ê¥ ‚ ÉÊ⁄‹Í Á‚‹á«⁄ ¡éà Á∑UU ∞ ª∞ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ’Ò⁄‹ ¬Êßã≈ ¬⁄ •flÒœ MUU ¬ ‚ ¬≈˛Ê‹ Á’∑UU ÃÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ S≈Ê∑UU ◊¥ ©¬‹éœ zÆ ‹Ë≈⁄ ¬≈˛Ê‹ ¡éà ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ŸÊª⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ê«∏◊⁄ ◊¥ ª„Í¢ ∞fl¢ ∑U U⁄Ê‚ËŸ ∑UU Ê »UU ¡Ë¸ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄ʇʟ ‚Ê◊ª˝Ë ∑UU Ê ŒÈMU U¬ÿÊª Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚¢’¢ÁœÃ ©Áøà ◊ÍÀÿ ŒÈ∑U UÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÊÁœ∑UU Ê⁄ ¬òÊ ÁŸ⁄Sà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ¬˝fløŸ ÁŸ⁄ˡÊ∑UU Ê¥ Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ‚ ÉÊË ∞fl¢ Ÿ◊∑UU ∑U U Ÿ◊ÍŸ Á‹∞– ¬Ê‹Ë ◊¥ ÷Ë Á¡‹Ê ⁄‚Œ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ Œ‡ÊË ÉÊË „ÀŒË Á◊ø˸ ◊¥ Á◊‹Êfl≈ ¡Ê¢ø ‚¢’¢œË Ÿ◊ÍŸ Á‹∞– fl„Ê¢ ’Ê≈ ◊ʬ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑U U ø‹Ã ŒÈ∑U UÊŸŒÊ⁄ ∑U U ÁflMUU f ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ÷Ë ∑UU Ë ªß¸– ©ã„Ê¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑UU Á¡‹Ê ⁄‚Œ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ‚ Á◊‹Êfl≈ ∑UU Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑UU Ê ’«∏ SÃ⁄ ¬⁄ ⁄Ê∑U UÊ ¡Ê ‚∑U UªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê◊ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑U U SflÊSâÿ ‚ Áπ‹flÊ«∏ ∑UU Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ Á¡‹Ê ⁄‚Œ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê •ÊÒø∑UU ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ÿÈf SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄π ¡ÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

¬ÊÁ‹∑§Ê øÈŸÊfl •∑§‹Ê ‹«U∏ªÊ ¡ŸÃÊ Œ‹ “∞‚” ∞¡¥‚Ë/’¥ª‹Í⁄, v| ¡ÍŸ– ¡ŸÃÊ Œ‹ (∞‚) fl΄Œ ’¥ª‹Í⁄ ◊„ÊŸª⁄ ¬ÊÁ‹∑UU Ê øÈŸÊfl •∑U U‹ ‹«∏ªÊ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹ ‚ ª∆’¢œŸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ªÊ– ÿ„ ’Êà ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ß∑UU Ê߸ ∑U U •äÿˇÊ ∞ø «Ë ∑UU È◊Ê⁄SflÊ◊Ë Ÿ ∑UU „Ë– ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’Êà ∑UU U⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¬Ê≈˸ ◊¥ ‚¢ª∆ŸÊà◊∑UU U øÈŸÊfl ‚Ê…∏ ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥ ¬Í⁄ „Ê¥ª– ÷Ê¡¬Ê ∑U U ‚ÊÕ wÆÆ{ ◊¥ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U Áfl∑UU UÊ‚ ‚¢∑U U À¬ ©à‚fl ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑UU UË ∑UU UÊ»UU UË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU UË •ÊÒ⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU U ∑UU U⁄ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑U U œŸ ∑UU UÊ ©¬ÿÊª ∑UU U⁄ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬Ê≈˸ ∑UU UÊ ◊¡’Íà Á∑UU UÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU U ’Ë ∞‚ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑U U Áfl∑UU UÊ‚ ∑UU UË •ŸŒπË ∑UU UË „Ò– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ •ª‹ ◊„ËŸ ’Ë’Ë∞◊¬Ë ∑UU UÊ øÈŸÊfl ∑UU U⁄ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò– ’Ë’Ë∞◊¬Ë ∑UU UÊ ∑UU UÊÿ¸ˇÊòÊ wyÆ flª¸ Á∑UU U‹Ê◊Ë≈⁄ ‚ ’…∏Ê∑UU U⁄ }yÆ flª¸ Á∑UU U‹Ê◊Ë≈⁄ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ flÊ«Ê ∑UU UÊ ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ∑UU U⁄ ©ã„¥ vÆÆ ‚ v~} ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË •Áœ‚ÍøŸÊ •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ∑UU UË ªß¸ •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ •Ê¬ÁàÃÿÊ¢ ◊Ê¢ªË ªß¸– ß‚◊¥ ‡Ê„⁄ ∑U U ‚Êà ÁŸª◊ ¬Á⁄·Œ ∞∑UU U ‡Ê„⁄Ë ¬¢øÊÿà •ÊÒ⁄ ’¥ª‹Í⁄ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ ∑U U vvÆ ªÊ¢flÊ¥ ∑UU UÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹Êª vz ÁŒŸÊ¥ ∑U U •¢Œ⁄ •¬ŸË •Ê¬Áàà Œ¡¸ ∑UU U⁄Ê ‚∑UU UÃ „Ò¢–

ªÈfl„UÊ≈UË — •ÁÅÊ‹ •‚◊ ∑§◊˸ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •¬ŸË ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, v| ¡ÍŸ – ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑UU UË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ øøʸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ‹ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¥ ¬ŒÊÁœ∑UU UÊ⁄Ë Á¡‹Ê ¬Ê≈˸ ¬˝◊ÈπÊ¥ •ÊÒ⁄ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU UË ’Ò∆∑UU ’È‹Ê߸ „Ò– ◊äÿ ◊È¢’߸ ÁSÕà ¬˝Œ‡Ê ¬Ê≈˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁË∑UU ÷flŸ ◊¥ ’Ò∆∑UU ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ’Ò∆∑UU ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U •äÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑UU ⁄Êfl ∆Ê∑UU ⁄ ∑UU ⁄¥ª– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë ¬˝Œ‡Ê ß∑UU Ê߸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ øÈŸÊflÊ¥ ∑U U ¬„‹ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ã∑UU ¬„È¢øŸ ∑U U Á‹∞ ‚¢¬∑¸U U •Á÷ÿÊŸZ ø‹ÊŸ ∑UU Ë „Ò– ÿ„ •Á÷ÿÊŸ wx ¡ÍŸ ∑UU Ê •Ê⁄¢÷ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ‚◊ʬŸ ∞∑UU •ªSà ∑UU Ê „ÊªÊ– ¬Ê≈˸ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Á÷ÿÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ÊÖÿ ∑U U ÁflÁ÷㟠ߋÊ∑UU Ê¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑U U ø±flÊáÊ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ¡Ò‚ Áfl‹Ê‚⁄Êfl Œ‡Ê◊Èπ ‚ȇÊË‹ ∑UU È◊Ê⁄ Á‡Ê¢Œ ¬ÎâflË⁄Ê¡ ø±flÊáÊ ©lÊª ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ŸÊ⁄ÊÿáÊ ⁄ÊáÊ ‚Á„à ‚÷Ë ’«∏ ŸÃÊ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU ⁄¥ª–

»§¡∏˸ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ¬⁄U ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª

∞¡¥‚Ë/„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ,v| ¡ÍŸ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄Ê¡‡Êπ⁄ ⁄«˜«Ë ¬⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ •‹ª Ã⁄Ë∑U U ‚ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ •Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ÷Ê¡¬Ê ß∑UU Ê߸ Ÿ •Ê¡ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU »UU ¡Ë¸ ⁄ʇʟ ∑UU Ê«¸ ∑U U ◊Èg ¬⁄ fl„ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑UU ’È‹Ê∞– ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë ⁄ÊÖÿ ß∑UU Ê߸ ∑U U •äÿˇÊ ’¢«ÊMUU ŒàÃÊòÊÿ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU „¡Ê⁄Ê¥ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ÁŒ∞ ª∞ ⁄ʇʟ ∑UU Ê«¸ ∑UU Ê »UU ¡Ë¸ ⁄ʇʟ ∑UU Ê«¸ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ „≈ÊŸ ∑UU Ë ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¬„‹ ∑UU Ê»UU Ë •Ê¬ÁàáŸ∑UU „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ß‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒàÃÊòÊÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ß‚ ¬„‹ ∑UU Ê ÃÈ⁄¢Ã ⁄Ê∑U UŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Èg ¬⁄ øøʸ ∑U U Á‹∞ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑UU ’È‹ÊŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ß‚ ∑UU Œ◊ ‚ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ¬˝÷ÊÁflà „Ê¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ª⁄ »UU ¡Ë¸ ⁄ʇʟ ∑UU Ê«¸ ’Ÿ „Ò¢ ÃÊ ÿ„ ⁄Ê¡‡Êπ⁄ ⁄«˜«Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •ˇÊ◊ÃÊ „Ò Á¡‚Ÿ øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬„‹ ∑UU Ê«¸ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ∑UU È¿ •ÊÒ⁄ ÁŸÿ◊ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ ∑UU È¿ •ÊÒ⁄– ŒàÃÊòÊÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ⁄Ê¡‡Êπ⁄ ⁄«˜«Ë Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑UU Ë ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚’‚ ¬„‹ ⁄ʇʟ ∑UU Ê«¸ flÊ‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ øÊfl‹ ∑UU Ê ∑UU Ê≈Ê wÆ Á∑UU ‹Ê ‚ ’…∏Ê∑UU ⁄ xÆ Á∑UU ‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë »UU Êß‹ ¬⁄ ŒSÃπà Á∑UU ÿÊ ÕÊ–

èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’…U∏UË ¿È^ËÿÊ¢ÔU ∞¡¥‚Ë/⁄Êÿ¬È⁄, v| ¡ÍŸ– ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ª˝Ëc◊∑UU Ê‹ËŸ •fl∑UU Ê‡Ê ∑UU Ë •flÁœ xÆ ¡ÍŸ Ã∑UU ’…∏ÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ⁄ÊÖÿ ∑U U ‡ÊÊ‚∑UU Ëÿ •‡ÊÊ‚∑UU Ëÿ •ÊÒ⁄ •ŸÈŒÊŸ ¬˝Êåà S∑UU Í‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ ª˝Ëc◊∑UU Ê‹ËŸ •fl∑UU Ê‡Ê ∑UU Ë •flÁœ ’…∏Ê ŒË „Ò– S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ •’ xÆ ¡ÍŸ wÆÆ~ Ã∑UU ª◊˸ ∑UU Ë ¿È^ÔUË ⁄„ªË– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU S∑UU Í‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ ¿È≈˜≈Ë ’…∏ÊŸ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ¿ ÊË‚ª…∏ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ¬Ê¢ø ÁŒŸÊ¥ ¬„‹ „Ë wz •¬˝Ò‹ ‚ ª˝Ëc◊∑UU Ê‹ËŸ •fl∑UU Ê‡Ê ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄ ŒË ÕË– ª˝Ëc◊∑UU Ê‹ËŸ •fl∑UU Ê‡Ê ∑UU Ê ‚◊ÿ wz •¬˝Ò‹ ‚ vz ¡ÍŸ Ã∑UU Ãÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄ÊÖÿ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄ v{ ¡ÍŸ ∑UU Ê S∑UU Í‹ ¬˝Ê⁄¢÷ „È•Ê ÃÕÊ ÿ„Ê¢¢ ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊ‹Ê ¬˝fl‡Ê ©à‚fl ∑UU Ê ‡ÊÈÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑UU •ÊÒ⁄ ◊¢òÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ’ÊŒ ◊¢ S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ¿È≈˜≈Ë ’…∏ÊŸ ∑U U •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ ª∞– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¥ ÷Ë·áÊ ª◊˸ •ÊÒ⁄ ¬ÿ¡‹ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •fl∑UU Ê‡Ê ∑UU Ë •ÁflÁœ ∑UU Ê ’…∏ÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ßœ⁄ ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑U U flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¥ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ‹Í ∑U U „Ê‹Êà „Ò¢ ÃÕÊ •ª‹ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¥ Ã∑UU ª◊˸ ∑UU Ê ¬˝∑U UÊ¬ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ⁄Êÿ¬È⁄ ∑U U ˇÊòÊËÿ ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ ∑U U¥Œ˝ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ∞◊∞‹ ‚Ê„Í Ÿ ÷Ê·Ê ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑U U ⁄Êÿ¬È⁄ •ÊÒ⁄ Á’‹Ê‚¬È⁄ ‚¢÷ʪ ◊¥ ‹Í ∑U U „Ê‹Êà „Ò¢ ÃÕÊ ¬Ê⁄Ê yy Á«ª˝Ë ∑U U ∑UU ⁄Ë’ „Ò– ‚Ê„Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¿ ÊË‚ª…∏ ◊¥ ‚Ê◊ÊãÿÃ.¢ vÆ ¡ÍŸ ‚ vz ¡ÍŸ ∑U U ◊äÿ ◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •ª‹ ∞∑UU ‚åÃÊ„ Ã∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¢ ª◊˸ ‚ ⁄Ê„Ã Á◊‹Ÿ ∑U U •Ê‚Ê⁄ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê ⁄„ „Ò¢–

◊¿È•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁSâÊÁà Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ — ∑§M§áÊÊÁŸÁäÊ ∞¡¥‚Ë/øãŸß¸, v| ¡ÍŸ– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞◊ ∑UU MU UáÊÊÁŸÁœ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê ∑UU ëøÊÃËflÍ ◊¢ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ‚Òãÿ •ÊœÊ⁄ Á‡ÊÁfl⁄ ’ŸÊŸ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈˜‚¸ ∑UU Ê ‚àÿʬŸ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ ÄÿÊ¥Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ÿ„ ∑UU Œ◊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê ‚’’ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ∑UU ëøÊÃËflÍ mˬ ÷Ê⁄à Ÿ v~|y ◊¥ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê Á‹π •¬Ÿ ¬òÊ ◊¢ ∑UU UMU UáÊÊÁŸÁœ Ÿ ÃÁ◊‹ •π’Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ©Ÿ Á⁄¬Ê≈˜‚¸ ¬⁄ äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ߸ ŸÊÒ‚ŸÊ mˬ ◊¥ ‚Òãÿ •ÊœÊ⁄ Á‡ÊÁfl⁄ ’ŸÊŸ ∑U U ‚ÊÕ flÊø ≈Êfl⁄ ‹ªÊŸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ¬òÊ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •¬ŸË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ Á⁄¬Ê≈˜‚¸ ∑UU Ê ‚àÿʬŸ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞–ZZ ‚¢¬˝ª ∑U U ∞∑UU •„◊ ÉÊ≈∑UU Œ˝◊È∑U U ¬˝◊Èπ ∑UU MU UáÊÊÁŸÁœ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ߸ ŸÊÒ‚ŸÊ mÊ⁄Ê ÃÁ◊‹ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑U U ‡ÊÊ·áÊ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË ⁄„ÃË „Ò¢– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ÁŸflŒŸ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë ’Ê⁄ ’Ê⁄ ∞‚Ê Ÿ „ÊŸ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÷Ë ŒÃ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ Á»UU ⁄ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ∞‚Ê „Ê ⁄„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊¿È•Ê⁄ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ÷ÍSπ‹Ÿ ‚ ∞∑UU ∑ȧ‹Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ üÊËŸª⁄– •◊⁄ŸÊÕ ªÈ»U UÊ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ’Ê‹≈Ê‹ ∑U U ⁄ÊSÃ ¬⁄ ÷ÍSπ‹Ÿ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ∞∑UU ∑UU È‹Ë ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ •ãÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ∑UU ÈÁ‹ÿÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ¡àÕÊ ’Ê’Ê ’»UU ʸŸË ∑UU Ë ªÈ»U UÊ ∑U U Á‹∞ ÿ„Ê¢ ‚ vvÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ’⁄Ê⁄Ë ◊ʪ¸ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ë ‚È’„ ‹ª÷ª ¿„ ’¡ ÷ÍSπ‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ ◊ʪ¸ ’ÊÁœÃ „Ê ªÿÊ– ◊ÎÃ∑UU ∑UU Ë ¬„øÊŸ ªÈ‹Ê◊ ⁄‚Í‹ flÊŸË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ∑UU ‹ „È߸ ’»¸U U’Ê⁄Ë ‚ ’⁄Ê⁄Ë ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ¡Ê◊ „Ê ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ◊¡’Í⁄Ÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê øÊ⁄ „¡Ê⁄ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê •Êª ¡ÊŸ ‚ ⁄Ê∑U UŸÊ ¬«∏Ê– Ã’ ©ã„¥ ’Ê‹≈Ê‹ ∑U U ⁄ÊSÃ •ÊœÊ⁄ Á‡ÊÁfl⁄ flʬ‚ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ’Ëø •Ê∆ „¡Ê⁄ üÊfÊ‹È•Ê¥ ∑UU Ê ŒÍ‚⁄Ê ¡àÕÊ •Ê¡ ë∏∑U U ⁄flÊŸÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– π⁄Ê’ ◊ÊÒ‚◊ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ÿÊòÊÊ ∑UU Ë Œπ⁄π ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë úüÊË •◊⁄ŸÊÕ üÊÊߟ ’Ê«¸Z Ÿ ’»¸U U ‚ …∑U U ¬„‹ªÊ◊ ∑U U ¬⁄¢¬⁄ʪà ⁄ÊSÃ ∑UU Ë ¡ª„ v{ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’ ’Ê‹≈Ê‹ ◊ʪ¸ ¬⁄ ‚ËÁ◊à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

◊„¢ªÊ߸ ÷àÃÊ flß ◊¥ ¬Á⁄flÁøà ‹πŸ™§– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚ÃÈ ÁŸª◊ ∑U U ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑U U ◊Í‹ flß ∑U U zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑U U ’⁄Ê’⁄ ◊¢„ªÊ߸ ÷àÃ ∑UU Ê ◊¢„ªÊ߸ flß ◊¥ ¬Á⁄flÁøà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊŒ‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹Ê∑U U ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑U U ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑UU Á¬‹ Œfl Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ⁄ÊÖÿ ‚ÃÈ ÁŸª◊ ∑U U ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê flß ‚Á◊Áà v~~| v~~~ ∑UU Ë ‚¢SÃÈÁÃÿÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ∞ flß◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ∞ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢– •’ ©Ÿ∑U U ◊Í‹ flß ∑U U zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑U U ’⁄Ê’⁄ ◊¢„ªÊ߸ ÷àÃ ∑UU Ê ◊¢„ªÊ߸ flß ◊¥ Ãà∑UU ÊÁ‹∑UU ¬˝÷Êfl ‚ ¬Á⁄flÁøà Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU Á¬‹ Œfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU zÆ ¬˝ÁÇÊà ◊¢„ªÊ߸ flß ◊¥ ¬Á⁄flÁøà ∑UU ⁄Ÿ ‚ ©à¬ãŸ flÊÁ·¸∑U U √ÿÿ ÷Ê⁄ ∑UU Ê ÁŸª◊ mÊ⁄Ê Sflÿ¢ fl„Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬⁄ •Ä‚⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U „◊‹Ê¥ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ „ÊÃ ⁄„Ã „Ò¢– ß‚∑U U ø‹Ã •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ‚◊à ∑UU ߸ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ß‚ mˬ ∑UU Ê ŒÊ’Ê⁄Ê •¬Ÿ ∑UU é¡ ◊¥ ‹Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò¢– ∑UU MU UáÊÊÁŸÁœ Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑§ üÊË‹¢∑U UÊ ‚ŸÊ ª⁄Ë’ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ŸÊflÊ¥ ∑UU Ê Ÿc≈ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊÕ ©Ÿ∑U U ¡Ê‹ ¡éà ∑UU ⁄ ‹ÃË „Ò– ¬òÊ ∑UU Ë ∞∑UU ¬˝Áà ∑UU ‹ ⁄Êà ¡Ê⁄Ë ∑UU Ë ªß¸– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU vz ¡ÍŸ ∑UU Ê „È߸ ∞∑UU ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ∑UU ëøÊÃËflÍ ∑U U ¬Ê‚ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê üÊË‹¢∑U UÊ ‚ŸÊ Ÿ ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¡Ê‹ ¡éà ∑UU ⁄ ©ã„¥ œ◊∑UU ÊÿÊ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ∞∑UU ŸÊfl «Í’ ªß¸– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ Ÿ ⁄Ê◊‡fl⁄◊ ∑U U ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ◊¥ •‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ÷Êfl ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò–Z ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë w{ •Ä≈Í’⁄ ∑UU Ê „È߸ ‚¢ÿÈÄà flÊÃʸ ∑UU Ë •Ê⁄ äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÃ „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚◊¥ ŒÊŸÊ¥ Œ‡Ê ß‚ ’Êà ¬⁄ ⁄Ê¡Ë „È∞ Õ Á∑UU fl ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑U U ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ◊⁄Ë≈Êß◊ ’Ê©¢«˝Ë ‹Êߟ (•Ê߸∞◊’Ë∞‹) ∑U U ¬Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ ‚ŒÊ‡ÊÿÃÊ ∑UU Ê √ÿfl„Ê⁄ ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl üÊË‹¢∑U UÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∑UU Í≈ŸËÁÃ∑UU SÃ⁄ ¬⁄ Á‹∞ ÁŸáʸÿÊ¥ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ Ÿ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ‡ÊÊ·áÊ Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „¥–

ø¢«U˪…U∏U ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∞.•Ê⁄U. Á$∑§Œfl߸ ∞fl¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË èÊͬ¥Œ˝ Á‚¢„U „UÈaÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

ÿÊòÊÊ ŒÍ‚⁄ ◊ÊŸflËÿ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸŒË „UÈ߸ ª∏Êÿ’ •◊⁄ŸÊÕ ÁŒŸ ÷Ë SÕÁªÃ •◊⁄∑§≈U¢∑U U ÁSÕà Ÿ◊¸ŒÊ ©Œ˜ª◊ SÕ‹ ∑UU Ë Ã¡¸ ¬⁄ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’ŸÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ

∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, v| ¡ÍŸ– ß‚ ∑UU ÈŒ⁄à ∑UU Ê ÷ÿÊŸ∑UU ’Œ‹Êfl ∑UU „ ‹ËÁ¡∞ ÿÊ ¬˝∑U UÎÁà ‚ •¢œÊœÈ¢œ ◊ÊŸflËÿ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UU Ê ŸÃË¡Ê Á∑UU ÁˇÊ¬˝Ê ŸŒË •¬Ÿ ©Œ˜ª◊ ‚ „Ë πÊ ªß¸ „Ò– Á„¢ŒÍ ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ◊¥ ◊ÊˇÊŒÊÁÿŸË ŸŒË ߢŒÊÒ⁄ ‚ wz Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ◊Èá«‹Ê ŒÊSÃŒÊ⁄ ªÊ¢fl ∑U U ¬Ê‚ ∞∑UU ¬„Ê«∏Ë ‚ ÁŸ∑UU ‹ÃË „Ò– ÿ„ ŸŒË ∑UU ÷Ë ‚Ê‹ ÷⁄ ’„Ê ∑UU ⁄ÃË ÕË– ‹Á∑UU Ÿ •Ê¡ „Ê‹Ã ÿ„ „Ò Á∑UU ©Œ˜ª◊ SÕ‹ ‚ ‹∑U U⁄ ∑UU ߸ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ Ã∑UU ÁˇÊ¬˝Ê ∑UU Ê ŸÊ◊Ê ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ– üÊfÊ‹È ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU ◊äÿ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ¬˝ÊøËŸ ŸŒË •¬Ÿ ©Œ˜ª◊ SÕ‹ ‚ vx Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ •⁄áÿÊ∑UU È¢« ªÊ¢fl Ã∑UU ªÊÿ’ „Ê øÈ∑U UË „Ò– ©œ⁄ ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ¡ª„ ¡ª„ •ÁÃ∑˝U U◊áÊ „ÊŸ •ÊÒ⁄

ŸŒË ◊ʪ¸ ¬⁄ πÃË ’Ê«∏Ë ∑U U ø‹Ã ÁˇÊ¬˝Ê ŸŒË ∑UU Ê •Ê∑UU Ê⁄ „Ë Ÿ„Ë¢ ‹ ¬Ê ⁄„Ë „Ò– fl„ „Ê‹Ê¢Á∑UU ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ÷ÍÁ◊ªÃ •flŸÊÁ‹∑UU Ê•Ê¥ ∑U U ¡Á⁄∞ ŸŒË ∑UU Ê 4©Œ˜ª◊

SÕ‹ ∑U U ¬Ê‚ Œ‚ „¡Ê⁄ ¬«∏ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ◊ʪ¸ ‚ •ÁÃ∑˝U U ◊áÊ „≈Ê∞ ¡Ê∞¥ª

ÕÊ«∏Ê ’„Èà ¬˝flÊ„ •’ ÷Ë ∑UU Êÿ◊ „Ò– ’„⁄„Ê‹ •’ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë Ã¢òÊ Ÿ ÁˇÊ¬˝Ê ∑UU Ë ‚Èœ ‹Ã „È∞ ß‚∑U U ¡ËflŸ ŒÊŸ ∑UU Ê πÊ∑UU Ê πË¢øÊ „Ò– ÁˇÊ¬˝Ê ©Œ˜ª◊ SÕ‹ ∑UU Ê •◊⁄∑UU ¢≈∑UU ÁSÕà Ÿ◊¸ŒÊ ©Œ˜ª◊ SÕ‹ ∑UU Ë Ã¡¸ ¬⁄ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ÷Ë ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁˇÊ¬˝Ê

©Œ˜ª◊ SÕ‹ ‚ ‹∑U U⁄ •⁄áÿÊ∑UU Èá« ªÊ¢fl Ã∑UU ŸŒË ∑UU Ê ‚Ë◊Ê¢∑U UŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁˇÊ¬˝Ê ∑U U ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UU ◊ʪ¸ ◊¥ ∑UU È¿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ Ÿ„⁄ ’ŸÊ∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU ¢È« ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑UU Ê ª„⁄Ê ∑UU ⁄∑U U ŸŒË ∑UU Ê Á»UU ⁄ ¬˝flÊ„◊ÊŸ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁˇÊ¬˝Ê ©Œ˜ª◊ SÕ‹ ∑U U ¬Ê‚ Œ‚ „¡Ê⁄ ¬«∏ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ◊ʪ¸ ‚ •ÁÃ∑˝U U◊áÊ „≈Ê∞ ¡Ê∞¥ª– ߢŒÊÒ⁄ Á¡‹ ◊¥ ÁˇÊ¬˝Ê ∑U U ŒÊ’Ê⁄Ê ¬˝flÊ„◊ÊŸ „ÊŸ ‚ ©Ö¡ÒŸ ∑UU Ê ÷Ë »UU ÊÿŒ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ©Ö¡ÒŸ ß‚Ë ŸŒË ∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ’‚Ê „Ò •ÊÒ⁄ ߟ ÁŒŸÊ¥ ¡’Œ¸Sà ¡‹‚¢∑U U≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë œÊÁ◊¸∑U U Ÿª⁄Ë ◊¥ ◊„Ê∑UU Ê‹‡fl⁄ ÖÿÊÁÃÁ‹Zª ÁSÕà „Ò ¡„Ê¢ ÁˇÊ¬˝Ê ∑U U Ã≈ ¬⁄ „⁄ ’Ê⁄„ ‚Ê‹ ◊¥ ◊‡Ê„Í⁄ ∑UU È¢÷ ◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò–

çâ·¢¤ÎÚU ·¤æð ç×Üæ Á×üÙ çȤË× â×æÚUæðãU ×ð´ S‰ææÙ

’ÊÉÊÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑UU ◊Ë ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ‚Á◊Áà ÷Ê¬Ê‹– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬ãŸÊ ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ ◊¥ ’ÊÉÊÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU ◊ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU Áfl‡Ê·ôÊ ‚Á◊Áà ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚Á◊Áà ∑UU Ê •¬ŸË ⁄Êÿ ÃÕÊ ‚ȤÊÊfl ŒŸ ∑U U Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ‚ xÆ ¡ÍŸ, wÆÆ~ Ã∑UU Á‹Áπà ¬˝ÁÃflŒŸ ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬˝œÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¢⁄ˇÊ∑UU (flãÿ¬˝ÊáÊË) ∞fl¢ ◊ÈÅÿ flãÿ¬˝ÊáÊË •Á÷⁄ˇÊ∑UU «Ê. ∞ø. ∞‚. ¬Ê’‹Ê ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑U U ¡Ê ©àÃ⁄ŒÊÁÿàfl ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢ ©Ÿ◊¥ ¬ãŸÊ ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ ◊¥ ’ÊÉÊÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU ◊ „ÊŸ ∑U U ¡ÒÁfl∑UU •ÕflÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ∑UU Ê •äÿÿŸ ∑UU ⁄ŸÊ ¬˝◊Èπ „Ò– ‚Á◊Áà ∞‚ ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ∑UU Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∞ªË Á¡‚‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ¬„‹ ‚ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑U U •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ ⁄„Ã ß‚∑U U ©¬Êÿ ÁŸ∑UU Ê‹ ¡Ê ‚∑U U¥– ¬Ê’‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Á◊Áà ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl ŒŸ ∑U U ßë¿È∑U U √ÿÁÄà Á‹Áπà ¬˝ÁÃflŒŸ •ÊªÊ◊Ë xÆ ¡ÍŸ Ã∑UU ∑UU Êÿʸ‹ÿ ◊ÈÅÿ flãÿ¬˝ÊáÊË •Á÷⁄ˇÊ∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, flŸ ÷flŸ ÷Ê¬Ê‹ ∑U U ¬Ã ¬⁄ ÷¡ ‚∑UU Ã „Ò¢–

∞¡¥‚Ë/¡ê◊Í,v| ¡ÍŸ– ’Ê‹ÃÊ‹ ◊¥ π⁄Ê’ ◊ÊÒ‚◊ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑U U ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë »UU ¢‚ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ flÊÁ·¸∑U U •◊⁄ŸÊÕ ÿÊòÊÊ ¡ê◊Í •ÊœÊ⁄ Á‡ÊÁfl⁄ ‚ SÕÁªÃ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ π⁄Ê’ ◊ÊÒ‚◊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚ Á∑UU ‚Ë Ÿ∞ ¡àÕ ∑UU Ê ’Ê‹ÃÊ‹ •ÊœÊ⁄ Á‡ÊÁfl⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸ „Ò– ÿÊòÊÊ ∑UU ‹ ÷Ë ß‚Ë ∑UU Ê⁄áÊ ‚ ⁄Ê∑U UË ªß¸ ÕË– ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë ÿÊòÊÊ LUU ∑U U ⁄„Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ …∏Ê߸ „¡Ê⁄ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ üÊfÊ‹È ¡ê◊Í •ÊœÊ⁄ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ »UU ¢‚ „È∞ „Ò¢– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ∞∑UU „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ÃËÕ¸ÿÊòÊË ∑UU ∆ÈflÊ ◊¥ »UU ¢‚ „È∞ „Ò¢– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ •◊⁄ŸÊÕ üÊÊߟ ’Ê«¸ Ÿ ÃËŸ ¡ª„Ê¥ ¡ê◊Í ∑U U ÷ªflÃË Ÿª⁄ ◊¥, ŸÈŸflÊŸ (¬„‹ªÊ◊) •ÊÒ⁄ ’ʋË ◊¥ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑U U ⁄„Ÿ πÊŸ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê◊ Á∑UU ÿÊ „Ò– •◊⁄ŸÊÕ üÊÊߟ ’Ê«¸ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë ◊ŒŸ ◊≈˜≈Í mÊ⁄Ê ¬˝Õ◊ ¬Í¡Ê ∑U U ’ÊŒ ÿÊòÊÊ ∑UU ‹ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ¬„‹ ¡àÕ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ ¿„ „¡Ê⁄ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ •◊⁄ŸÊÕ ªÈ»U UÊ ◊¥ ’Ê’Ê ’»UU ʸŸË ∑UU Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑UU Ë– „Ê‹Ê¢Á∑UU Œ‚ „¡Ê⁄ üÊfÊ‹È ∑UU ‹ „Ë ’Ê‹ÃÊ‹ ‚ ¬ÁflòÊ ªÈ»U UÊ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ª∞ Õ ‹Á∑UU Ÿ øÊ⁄ „¡Ê⁄ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ’⁄Ê⁄Ë ∑U U ⁄ÊSÃ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ŸÊ ¬«∏Ê ÄÿÊ¥Á∑UU ◊„¡ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ‹Êª „Ë ß‚ ‚¢∑U U⁄ ‚ ªÁ‹ÿÊ⁄ ‚ „Ê∑U U⁄ ∞∑UU ’Ê⁄ ◊¥ ªÈ¡⁄ ‚∑UU Ã Õ–

èÊÍflŸ‡fl⁄U — ∑§ãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊË $ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •¡∏ÊŒ ©U«U∏Ë‚Ê ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§.¬Ë. Á‚¢„U Œfl ‚ øÈŸÊflË „UÊ⁄U ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸,v| ¡ÍŸ– Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU Á‚∑UU ¢Œ⁄ ∑UU Ê ∑UU ÕÊŸ∑UU •ãÿ Á’ª Á¬Äø‚¸ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã Á»UU À◊Ê¥ Á‚∑UU ¢Œ⁄ •ÊÒ⁄ Á»UU À◊ ‚◊Ê⁄Ê„Ê¥ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ∑U U ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚◊Ê¢Ã⁄ ∑UU Ê øÿŸ vy ‚ v~ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ¡◊¸ŸË •¬ŸË •Ê⁄ äÿÊŸ πË¢øªÊ– fl„Ë¢ ‚◊Ê¢Ã⁄ ∑UU Ê ∑U U S≈≈∑UU Ê≈¸ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ’Ê‹ËflÈ« ∞¢« ’ÿÊ¥« øÿŸ ∞∑UU Ã⁄„ ‚ •◊Ê‹ ¬Ê‹∑U U⁄ ∑UU Ë ß‚ ∑UU ‹Ê Á»UU À◊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U Á‹∞ „È•Ê „Ò– ◊¥ ¬Ê⁄¢ªÃÃÊ ∑UU Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ Á‚∑UU U¢Œ⁄ ∑UU UÊ •ÊÁœ∑UU UÊÁ⁄∑UU U vy ‚ v~ ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ ¬È⁄S∑UU Îà ∑UU ⁄Ÿ ¡Ò‚Ê „Ò– Á‚∑UU ¢Œ⁄ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¡◊¸Ÿ S≈Ê⁄ •Ê»UU ¡◊¸ŸË ∑U U S≈≈∑UU UÊ≈¸ ◊¥ ∑UU UÊ ∑UU UÕÊŸ∑UU U •Êâ∑U U ∑UU UË ß¢Á«ÿÊ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÊÁ◊‹ Áπ‹Ê»UU à ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ò Á¡‚◊¥ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò fl„Ë¢ ◊⁄Ê∆Ë ÷Ê·Ê „ÊŸ flÊ‹ ’Ê‹ËflÈ« ∞¢« ¬⁄¡ÊŸ ŒSÃÍ⁄ •Êÿ‡ÊÊ ∑UU ¬Í⁄ •Ê⁄ ∑UU Ë Á»UU À◊ ‚◊Ê¢Ã⁄U ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U ’ÿÊ¥« Á»UU UÀ◊ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊ÊœflŸ ‚¢¡ÿ ‚Í⁄Ë •ÊÒ⁄ Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ mÊ⁄Ê ÁŸœÊ¸Á⁄à ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U •MUU áÊÊŒÿ Á‚¢„ Ÿ •Á÷Ÿÿ Á∑UU ÿÊ ∑U U Á‹∞ „È•Ê „Ò Á‹∞ øÿÁŸÃ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– Á’ª „Ò– Á»UU UÀ◊ ∑UU UÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ Á¬Äø‚¸ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ◊„‡Ê ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ Á»UU UÀ◊ »U U ÁS≈fl‹ •Ê»UU U ⁄Ê◊ŸÊÕŸ Ÿ ∑UU „Ê ŒÊŸÊ¥ Á»UU À◊Ê¥ ∑UU Ê øÿŸ ‹Ê‚∞¢Á¡Á‹‚ (•Ê߸∞»UU U∞»UU U∞‹∞) ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ Á»UU À◊Ê¥ ∑UU Ê flÒÁ‡fl∑UU ¬≈‹ ¬⁄ ‹ ¡ÊŸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚◊Ê¢Ã⁄ ◊¥ •◊Ê‹ ∑UU Ë „◊Ê⁄Ë ⁄áÊŸËÁà ∑UU Ê ¬Èc≈ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ¬Ê‹∑U U⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈ÒªÊ⁄ Ÿ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑UU Ê •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊ߸ Á∑UU ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ Á»UU À◊Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò¢– ’Ê‹ËflÈ« ∞¢« ’ÿÊ¥« Á»UU À◊ »U UÁS≈fl‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ߟ Á»UU À◊Ê¥ ∑UU Ê •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ¡◊¸ŸË ∑UU Ê ∞∑UU ◊ÊòÊ ∞‚Ê Á»UU À◊ ‚◊Ê⁄Ê„ „Ò ¡Ê ¬„È¢øŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU ⁄ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÷Ê⁄ÃËÿ Á»UU À◊Ê¥ ∑UU Ê ‚◊Á¬¸Ã „Ò–

page-8.qxd

6/17/2009

9:54 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

}

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U v} ¡ÍŸ wÆÆ~U

çÎÙÎãUæÇU¸ð Ì×¢¿ð ·ð¤ ÕÜ ÂÚU Øéß·¤ ·¤æð ÜêÅUæ

×ðÚUÆ ×ð´ ·¤Øêü, ãUæÂéÇU¸ ×ð´ âÌ·ü¤Ìæ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, v| ¡ÍŸ– ◊⁄∆ ◊¢ ∑§çÿ¸Í ∑§Ù ‹∑§⁄ „ʬȫ∏U ◊¢ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ øı∑§‚Ë ’⁄ÃŸË ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ŒË „Ò– Á¡‚∑§ ø‹Ã Ÿª⁄ ∑§ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÃÕÊ •Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ SÕÊŸÙ¢ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò– ôÊÊà ⁄„ Á∑§ „ʬȫ∏ ÷Ë v~~w ÃÕÊ v~~{ ◊¢ Œ¢ªÙ¢ ∑§Ë ø¬≈ ◊¢ •Ê øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄áÊ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ Œ„‡Êà ∑§Ê ◊Ê„ı‹ √ÿÊåà „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚ÃË‡Ê ø¢Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „ʬȫ∏U ◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Ë∞‚Ë ÃÒŸÊà ∑§⁄ ŒË „Ò ÃÕÊ ◊Ù’Êß‹ ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ‡Ê„⁄ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ª‡Ã ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „⁄ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë •»§flÊ„ ¬⁄

v-fg- C;wjks [kqtkZ] 17 twuA tDa'ku ij vk

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÃÕÊ •Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ SÕÊŸÙ¢ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏Ê߸

fnu ngkMsa yxHkx vk/kk ntZu l'kL= cnek'kksa us reUpsa ds cy ij ,d ;qod dks ywV fy;kA ckn esa cnek'k reUpsa ygjkrs gq;s eksVj lkbZdyksa lsa Qjkj gks x;sA yqVs fiVs ;qod us ywV dh tkudkjh tc iqfyl dks nh rks iqfyl us lcqr ds lkFk vkus dks dg dj ;qod dks Vjdk fn;kA izkIr lekpkj ds vuqlkj tDa'ku {ks= ds iz'kknh uxj esa jgus okys fdju iky flag tks fd iqfyl foHkkx esa mifujh{kd ds in ij vejksgk esa rSukr gSaA budk cMk iq= xkSjo dqekj Hkh vejksgk esa dk;Zzjr gSA tks fd bu fnuksa

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚Ë èÊË •Ÿ„UÊŸË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U äÿÊŸ Ÿ Œ– ÃÕÊ ∑§„Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ’Êà Á◊‹Ÿ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÃÈ⁄¢Ã vÆÆ Ÿ¢’⁄ «Êÿ‹ ∑§⁄ ‚ÍøŸÊ Œ– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄ „ʬȫ∏U ◊¢ ◊⁄∆ ∑§ ∑§çÿ¸Í ∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¥§ „ÙŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥§ ◊⁄∆ ∑§ ∑§çÿ͸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ «⁄ „Ò Á∑§ •◊Ÿ ∑§ ‡Ê„⁄ „ʬȫ∏U ◊¢ ∑§Ù߸ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ∑§Ù߸ •Ÿ„ÙŸË Ÿ »Ò§‹Ê Œ– ß‚∑§Ù ‹∑§⁄ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ «⁄ ’Ò∆Ê „È•Ê „Ò–

„UʬȫU∏ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ÅÊ¢«U mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê‹Ã ÅÊ¢«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

ŒÁ‹Ã fl ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÅÊÈ‹•Ê◊ ÿÊòÊË flÊ„UŸ ¬‹≈UŸ ‚ Á„UÃÒcÊË ∑§Ê¢ª˝‚— ß⁄U‡ÊÊŒ øÈŸÊÒÃË Œ ⁄U„U •¬⁄UÊäÊË ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, vy ÉÊÊÿ‹

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ v| ¡ÍŸ– ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§ ‚èÊÊ •äÿˇÊ ’ŸÊŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¢∑§Ã „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ŒÁ‹Ã ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã „UÒ– ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÒ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÈŸ—∑§ÊÁ’¡ „UÈ߸ „UÒ– ©UÄà ÁfløÊ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ.ß⁄U‡ÊÊŒ •„U◊Œ Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ¬˝àÿ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UÊªÊ–•ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ÁŒŸ •’ ÅÊà◊ „UÊ øÈ∑§ „UÒ–•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ª˝Ê»§ ¬˝ÁÃÁŒŸ Áª⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ß‚∑§Ê ‚¢∑§Ã Œ ÁŒÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •¬ŸÊ flÊ≈U Œ∑§⁄U ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸflÊŸ ◊¥ •„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë „UÒ–•’ ‚◊ÿ •Ê øÈ∑§Ê „UÒ–Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ê ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄U¥ Á¡‚‚ Á‚Ãê’⁄U,•Ä≈UÍ’⁄U,◊¥ ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ¤ÊÊ⁄UÅÊá«U •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÁ‹Ã ∞fl¢ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê flÊ≈U Œ∑§⁄U ÃËŸÊ¥ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ’ŸflÊ ‚∑§– Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ÁflÁl ¬˝∑§ÊD ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ •Ê◊ŒûÊ flÁ‡ÊD Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë v~ ¡ÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒfl‚ ‚◊⁄U‚ÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ äÊÍ◊ äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–•ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë ŒÁ‹Ã ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ èÊÊ¡Ÿ ∑§⁄Uª– Á¡‚‚ ŒÁ‹Ã fl ◊ÈÁS‹◊ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡È«U∏ ‚∑§– ߟ∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ ¡È«U∏Ÿ ‚ Œ‡Ê ∑§ ‚èÊË ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ‚∑§– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿß¸◊ ‚Ò»§Ë,∑§ÎcáÊ •flÃÊ⁄U,ÿÊªãŒ˝,•ÊŒ‡Ê àÿʪË,ŸÊÒ‡ÊÊŒ •„U◊Œ,◊¢¡Í⁄U •„U◊Œ,Áfl∑§Ê‚ àÿʪË,◊ŒŸ ‡Ê◊ʸ,¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê,‹Á‹Ã àÿʪË,‚Á„Uà ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

v-fg- C;wjks [kqtkZA tuin esa chrs fnuksa rkcM rksM okjnkrsa dj

vijkf/k;ksa us iqfyl dks pukSrh ns Mkyh nwljh rjQ iqfyl ,d nks ekeyks dk [kqyklk dj viuh ihB [kqngh FkiFkik jgh gSA tuin esa chrs fnuks ?kfVr gqbZ ?kVuk,a iqfyl ds fy;s pqukSrh lkfcr gks jgh gSA cqyUn 'kgj esa voS/k lEcU/k ds pyrs dscy vkWijsVj dkejku dh xksyh ekj dj dh x;h gR;k dh xqFFkh lqy>h Hkh ugh FkhA fd tuin ds fMckbZ {ks= esa Hkweh fodkl cSad ds ps;j eSu v'kksd 'kekZ dh dqN yksxks us ihV ihV dj ml le; gR;k dj nh tc o ,d ipak;r esa gq, fookn esa le>kSrk djkus x;s FksA mlls igys [kqtkZ ds eqMak[ksMk jksM ij rhu ;qodks us vius gh ,d lkFkh dh xksyh ekj dj gR;k dj nh FkhA ysfdu iqfyl us tYn gh ekeys dk [kqyklk djrs gq, rhuksa gR;k jksfi;ksa dks fxjQrkj dj tsy Hkst fn;kA blh ds lkFk [kqtkZ taD'ku {ks= ds xkao enu iqj esa chrs jfookj dks ,d vKkr 'ko feyus ls {ks= esa luluh QSy x;hA blds ckn xr ,d twu ls ykirk gq, oSu pkyd cCyw dh gR;k gksus ls iqfyl dks [kklh pqukSrh feyh gSA tuin esa gq, bu rkcMrksM okjnkrksa ds pyrs vijkf/k;ksa nwkjk iqfyl dks [kqyh pqukSrh nh tk jgh gSA ftuesa ls dqN vijk/kksa ds [kqykls fd;s tk pqds gSA vkSj dqN ds gksuk ckdh gSA

ª«U˜…UÔÊ Œ ⁄U„UÊ „UÊŒ‚Ê¥ ∑§Ê ŒÊflà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ v| ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ¿Ö¡Í¬È⁄UÊ ◊¥ ÅÊÊŒÊ ªÿÊ ª«U…U∏Ê ∞∑§ ‚åÃÊ„U ’ÊŒ èÊË èÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ „UÒ–Á¡‚◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ∑§ß¸ ’ëø Áª⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ øÈ∑§ „UÒ–ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ª«U…U∏ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‚ÈäÊ Ÿ„UË¥ ‹Ë „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚ ‚≈U ◊Ê„UÀ‹Ê ¿Ö¡Í¬Í⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ ¬ÊŸË ∑§Ë ¬Ê߬ ‹Êߟ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ »È§≈U ª„U⁄UÊ ª«…U∏Ê ÅÊÊŒÊ ªÿÊ âÊÊ–•ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ª«U∏…U∏ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ªÿ–Á¡‚◊¥ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ∑§ß¸ ‹Êª Áª⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ øÈ∑§ „UÒ–•ÊÒ⁄U ÁŒŸ ◊¥ ÅÊÈ‹Ã ‚◊ÿ ’ëø èÊË ª«U…U∏ Áª⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ „UÒ–ª«U…U∏ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ŒË ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê߸ ‚ÈäÊ Ÿ„UË¥ ‹Ë „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ªÃ flcʸ èÊË Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ⁄U‹fl ⁄UÊ«U∏ ¬⁄U

◊Ê⁄U flÊ‹Ë ∑§Ê≈UË ∑§ ’Ê„U⁄U èÊË ª«U…U∏Ê ÅÊÊŒÊ âÊÊ–Á¡‚◊¥ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ©U‚◊¥ Áª⁄U ªÿÊ–Á¡‚‚¥ ©U‚∑§ Á‚⁄U ◊¥ »¥§Äø⁄U „UÊ ªÿÊ–Á¡‚ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ–fl„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ ŒÅÊ ©U‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–¡„UÊ¢ ∞∑§ ◊Ê„U ©U¬øÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË–

∞‚«Ë∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚Ë∞ø‚˧∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, v| ¡ÍŸ– Ÿª⁄ ∑§ ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ª…∏ ⁄Ù« ÁSÕà ‚⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ¬⁄ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù •ıø∑§ ÁŸÁ⁄ˇÊáÊ ∑§⁄ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë– ¡„Ê¢ ‚’ ∑ȧ¿ ∆Ë∑§ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ŒÙ¬„⁄ ∞‚«Ë∞◊ ◊„¢º˝ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ª…∏ ⁄Ù« ÁSÕà ‚⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê •ıø∑§ ÁŸÁ⁄ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ– Á¡‚‚ fl„Ê¢ «ÊÄ≈⁄Ù¢ ÃÕÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÙ¢ ◊¢ •»§⁄Ê Ã»§⁄Ë ◊ø ªß¸– ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ⁄Á¡S≈˜⁄ ◊¢ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÙ¢ ÃÕÊ «ÊÄ≈⁄Ù¢ ∑§Ë ©¬ÁSÕÿÊ¢ øÒ∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬‡øÊà •Á÷‹πÙ¢ ∑§Ë ÷Ë ¡Êx¢ø ∑§Ë– ß‚∑§ ¬‡øÊà ©ã„Ù¢Ÿ ŒflÊ߸ÿÙ¢ ∑§Ë ∞Ä‚¬Êÿ¸ «≈ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¢Ÿ ◊⁄Ë¡Ù¢ ‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‚’ ‚„Ë Á◊‹Ê– ©Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ «ÊÄ≈⁄Ù¢ Ÿ ⁄Ê„Ã ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë–

fgLVªh'khVj dh fxjÝrkjh dks ysdj coky iqfyl okgu esa Mky fn;kA fxjÝrkjh dh otg pSu LuSfpax ds ekeys esa igys ls fxjÝrkj gk:u }kjk eSuk dk uke ysuk crk;k x;k gSA tSls gh ,lvksth eSuk dks ysdj pyh rHkh {ks=k dh ,d cPph iqfyl okgu dh pisV esa vkdj ?kk;y gks xbZA tSls gh ekSgYys esa eSuk dh fxjÝrkjh vkSj cPph ds ?kk;y gksus dh lwpuk iQSyh rks yksx lM+dks ij mrj vk;s vkSj iqfyl ds f[kykiQ ukjsckth 'kq: gks xbZ vkSj {ks=k ds vkl&ikl dh nqdkusa Hkh vkuu&iQkuu esa cUn gks xbZA coky dh lwpuk feyrs gh ekSds ij 'kgj beke eklwe vyh vkt+kn] eqÝrh ekS- vÕ;wc] flcrs vyh] lyhe okjlh] uxj foèkk;d lanhi vxzoky] dSlj dqn~nwlh lesr dbZ yksx ,oa ,l-ih- xzkeh.k Mk0 vjfoUn] pkjks lhvks rFkk 'kgj ds lHkh Fkkuksa ds dksroky Hkkjh iqfyl cy ds ekSds ij igqap x;kA {ks=kh; yksxks dk dguk Fkk fd eSuk lqèkj pqdk gS vkSj iqfyl mls csotg idM+dj ys ‚ÍøŸÊ xbZ gSA vkjksi ;g Hkh yxk;k x;k ‚fl¸ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ Á¡‹Ê „UÊ◊ ªÊ«U¸‚ fd fxjÝrkjh ds le; iqfyl ds gkFk esa [kqys fjokYoj FksA iqfyl ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U „UÃÈ Ÿª⁄U ‚Ë◊Ê ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ }ÆÆÆ flª¸ »È§≈U ◊¥ vkSj vkØksf'kr yksxks dks ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§⁄UÊÿ ∑§ èÊflŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ßë¿È∑§ èÊflŸ SflÊ◊Ë vkeus&lkeus ns[kdj ,d ckj dks •¬Ÿ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ◊ÿ èÊflŸ ∑§ ŸÄ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚Á„Uà Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ yx jgk Fkk fd dksbZ cM+k coky u Á∑§‚Ë èÊË ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ◊¥ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– Á∑§⁄UÊÿÊ ‚Á∑¸§‹ ⁄U≈U gks tk;s ysfdu 'kgj beke] eqÝrh vÕ;wc dh ,l-ih- xzkeh.k ds lkFk ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà „UË Œÿ „UÊªÊ– gqbZ ckrphr ds ckn yksx 'kkUr gq;sA ´§ÁcÊ ¬Ê‹ Á‚¢„ iqfyl dk dguk Fkk fd eSuk ;fn Á¡‹Ê ∑§◊Êá«U¥≈U funksZ"k gksxk rks mls NksM+ fn;k „UÊ◊ ªÊ«U¸‚ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U tk;sxkA

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 17 twuA vkt ,d ckj fiQj laonsu'khy ekus tkus okys pkSdh glu [kka U;kfj;ku esa iqfyl vkSj {ks=kh; yksx vkeus lkeus vk x;sA otg cuh fgLVªh'khVj eSuk dks ,lvksth }kjk fxjÝrkj fd;s tkuk vkSj iqfyl okgu ls ,d cPph dk ?kk;y gks tkuk fojksèkLo:i iqfyl ds joS;s ds f[kykiQ tcjnLr ukjsckth gqbZA ruko vkSj coky dh vk'kadk dks ns[krs gq, iqfyl iQkslZ ekSds ij igqap xbZA mysek, nhu ds vykok dbZ fl;klh o lekth yksx Hkh igqapsA ruko ds pyrs vkl&ikl dh nqdkusa cUn gks xbZA {ks=k esa iqfyl cy rSukr fd;k x;k gSA ftl ij dbZ ntZu vijkfèkd eqdnesa ntZ gksuk Hkh crkrs gSA vkt tc og ihry dh nqdku ij cSBk Fkk rHkh nksigj yxHkx nks cts ds vkl&ikl ,lvksth dh Vhe vk /edh] ftlus vkuu iQkuu esa eSuk dks viuh fxjÝr es aysdj

Ã¡ ªÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÈ•Ê flÊ„UŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ª…∏◊ÈÄÃ‡fl⁄, v| ¡ÍŸ– ª…∏ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ •∆‚ÒŸË ◊¢ ⁄Êc≈˜⁄Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬⁄ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ‚ ÷⁄Ê ≈Ê≈Ê yÆ| ≈˜⁄∑§ ¬‹≈Ÿ ‚ vy ‹Ùª ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– fl„Ë¥§ŒÙ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ◊ıà ÃÕÊ ∞∑§ ∑§Ë „Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „È߸ „Ò– Á¡‚ ◊⁄∆ ∑§ Á‹∞ ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÉÊÊÿ‹Ù¢ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ŸÁ‚¸Zª „Ù◊ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ŒÙ¬„⁄ ∑§Ù ⁄Êc≈˜⁄Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬⁄ ◊È⁄ʌʒʌ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ‚flÊÁ⁄ÿÙ¢ ‚ ÷⁄∑§⁄ Ã¡ ªÁà ‚ •Ê ⁄„Ë ≈Ê≈Ê yÆ| •Ê ⁄„Ë ÕË– ¡Ò‚ fl„ ª˝Ê◊ •∆‚ÒŸË ∑§ ⁄Êc≈˜⁄Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬⁄ ¬„È¢øË ÃÙ Ã¡ ªÁà ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á«‡Ê ’Ò‹‡Ê „ÙŸ ‚ fl„ Á«flÊß«⁄ ‚ ¡Ê ≈∑§⁄Ê߸– Á«flÊß«⁄ ‚ ≈∑§⁄ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ≈Ê≈Ê yÆ| ¬‹≈ ªß¸– Á¡‚◊¢ ‚flÊ⁄ wz ÿÊÁòÊÿÙ¢ ◊¢ ‚ vy ‹Ùª ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÃÕÊ ∞∑§ ∑§Ë ◊ıà ÃÕÊ ∞∑ ∑§Ë ÁSÕÁà ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „È߸ „Ò– ÉÊÊÿ‹Ù¢ ◊¢ ⁄߬È⁄ •◊⁄Ù„Ê ÁŸflÊ‚Ë

tqykbZ esa vk tk;sxh ubZ oksVj fyLV v0fg0 C;wjks eqjknkckn 17 twuA vxLr esa mipquko dh laHkkouk trkbZ tk jgh gSA ftldks ysdj pquko vk;skx us rS;kfj;ka 'kq: dj nh gSA if'pe fo/ku dh Hkh ernkrk lwph y[kuÅ pquko dk;kZy; esa vfUre rS;kjh esa gSA lwcs ds ukS ft+yksa esa gksus okys mipquko esa ,d lhV eqjknkckn if'pe dh Hkh gSA tks fd jktho pUuk ds clik esa tkus ls fjDr gqbZ FkhA iqjkus ifjlheu ds eqrkfcd bl lhV ij mipquko ubZ oksVj fyLV ds vkèkkj ij gksxkA ekuk tk jgk gS fd oksVj la[;k rhu yk[k pkyhl gt+kj ds vkl ikl jg ldrh gSA oSls tqykbZ ds igys lIrkg esa ubZ oksVj fyLVs eqjknkckn fuokZpu dk;kZy; igqapus dh mEehn gSA lgk;d ftyk fuokZpu vfuy 'kekZ ds eqrkfcd cwFk ogh jgsaxsA eqjknkckn esa iM+us okys {ks=kksa esa 309 rFkk ts-ih-uxj esa vk jgs Hkkx esa 42 cwFk cuk;s tk;saxsA

•À∑§Ê, ◊„¢º˝, Á◊Õ‹‡Ê, ª˝Ê◊ ‚⁄ÊflŸË ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÙŒ, øÊŒ¬È⁄ Á’¡Ÿı⁄ ÁŸflÊ‚Ë ◊ı. ÃÊÁ„⁄, ª˝Ê◊ ¡‹Ê‹¬È⁄ ÁŸflÊ‚Ë ¬¢∑§¡, ª˝Ê◊ Á’¡ı⁄Ê Á’¡Ÿı⁄ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê„È‹, ª˝Ê◊ ‚ÒŒ¬È⁄ ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬ø¢Œ, •Ê‚◊Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë Á¡Ã¢º˝, ª˝Ê◊ ◊Ê∑§«∏UË ÁŸflÊ‚Ë ◊¢ªÃ⁄Ê◊ „Ò– ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢øË ÃÕÊ ÉÊÊÿ‹Ù¢ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ŸÁ‚¸ª „Ù◊ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ– «ÊÄ≈⁄Ù¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÙ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¢ ◊⁄∆ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Á‹∞ ⁄»§⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡Ÿ◊¢ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ⁄ÊSÃ ◊¢ ◊ıà „Ù ªß¸ „Ò– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ÕÊŸÊ ª…∏◊ÈÄÃ‡fl⁄ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚ flÊ„Ÿ •Áœ∑§ ‚flÊÁ⁄ÿÊ¢ ÷⁄∑§⁄ ÖÿÊŒÊ Ã¡ ªÁà ‚ ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ø‹ÊÃ „Ò– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ŒÈÉʸ≈ŸÊ „ÙÃË „Ò– ß‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ¬ËÁ«∏UÃÙ¢ ∑§Ù ©Áøà ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ÁŒ‹Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ¡’Á∑§ ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ŒÙ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ‚ ◊⁄∆ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ∞∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ „Ò–

ŒÊ ¬˝ÁÃDÊŸÊ¥ ◊¥ •Êª ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ SflÊ„UÊ

v-fg- C;wjks avyhx<+] 17 twuA ;gka ,d ijpwu dh nqdku vkSj ckbd ds 'kks:e esa vkx yxus ls yk[kksa :i, dk lkeku tydj jk[k gks x;kA izkIr tkudkjh ds vuqlkj p.MkSl {ks=k ds vUrxZr dLcs esa gh ekSgYyk jkeiqj frjkgk eukst 'kekZ iq=k gjh'k pUnz 'kekZ dh iw.kkZ fxjh VsªMlZ ds uke ls ijpwuh dh nqdku gSA tgka blds cjkcj blds HkkbZ equh'k 'kekZ iq=k gjh'kpUnz 'kekZ dh ctkt ckbd dk 'kks:e gSA bu nksuks dk ?kj bu nksuks nqdkuksa ds ihNs gh gSA crk;k tkrk gS yxHkx jkf=k ,d cts cktkj esa pkSdhnkjh dj jgs pkSdhnkj us iw.kkZfxjh VsªMlZ esa ls /qavk mBrk gqvk ns[kk] bldh [kcj pkSdhnkj us nqdku ds ihNs nqdku Lokfe;ksa dks nhA [kcj lqurs gh nqdku Lokeh ekSds ij vk;s] tgka mUgksus vkx dks cq>kus dk iz;kl fd;k

ysfdu vkx us vkSj fodjky :i /kj.k dj fy;kA ftl jÝrkj ls og vkx dks cq>kus dk iz;kl dj jgs Fks mlh jÝrkj ls vkx vkSj c<+rh pyh vk jgh FkhA vkx cq>kus ds fy;s dLcs ds fuokfl;ksa us vius ?kjksa ls lejlsfcy ikbi yxk fn;k vkSj lwpuk nsus ij iqfyl us Hkh iQk;j fcxzsM Hkst yxHkx rhu ?kaVs ckn dkiQh e'kDdr ds djus ij vkx dks dkcw esa fd;kA lwpuk feyrs gh ekSds ij lhvks f'kojkt flag vkSj ,lvks egjkt vyh ekSds ij vk;sA tgka crk;k tkrk gS ijpwu dh nqdku esa j[kk lkeku tydj jk[k gks x;k mlesa 25 yk[k uqdlku crk;k tkrk gS ogh cjkcj fLFkr ctkt ckbd 'kks:e esa lkr yk[k ds ckbd ikVZl vkSj nks IysfVuk ckbd] nks fMLdoj ckbd vkSj ,d iYlj ckbd tydj jk[k gks xbZA

ÿÈfl∑§ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ Á∑§ÿÊ v-fg- C;wjks pUnkSlhA fudVorhZ xzke tkjbZ

esa ijpwu dh nqdku pykus okys iou 'kekZ iq= lqjs'k pUnz

'kekZ dks mldh iRuh vydk ds igys ifr iwju us fnu ngkMs tkjbZ xsV dfczLrku ds ikl fLFkr jsyos QkVd ij xksyh ekj nhA lwpuk ikdj izHkkjh fujh{kd ?kVuk LFky igqaps vkSj ?kk;y dks bykt ds fy, ljdkjh vLirky igq¡pk;kA ?kk;y dh gkyr

xEHkhj gksus ij mls ftyk vLirky jSQj dj fn;k x;kA ?kVuk dh lwpuk ikdj ?kk;y ds ifjtu o vU; xzkeh.k vLirky igqap x;sA ?kk;y iou "kekZ us crk;k fd vYdk Ms<+ o'kZ igys iwju o vius rhu cPpksa dks NksMdj esjs lkFk vkbZ FkhA rHkh ls og esjh iRuh ds :i esa ?kj ij jg jgh FkhA eq>ls ml ij ,d csVh Hkh gSA vHkh nks fnu igys fj'rsnkjh esa [ksM+knkl xbZ vkSj ogha ls Qjkj gks xbZA eq>s tkudkjh feyh fd mldk igyk ifr iwju mldks vius lkFk ys x;k gS ftl ij vkt og iwju ds lhdjh xsV fLFkr edku ij ns[kus x;k og ogka ugha feyh rks og HkSarjh ds QkVd ls jsyos ykbu ls gksdj dfczLrku okys QkVd ij vk x;k rHkh eq>s iwju fn[kk;h fn;k eSus mlls vydk ds ckjs esa iwNk rks og rqjUr fcxM+ x;k vkSj xkyh xykSp djrs g, raepk fudkydj esjs xksyh ekj nhA iou 'kekZ ds nk,a gkFk ds dU/ks ds

uhps cxy ds ikl xksyh yxus ls og ogha fxj x;kA fnu ngkM+s Qk;j dh vkokt lqudj jsyos QkVd ij HkxnM+ ep xbZA xksyh ekjus ds ckn iwju Qjkj gks x;k gSA lwpuk ikdj iqfyl igaqph vkSj ?kk;y dks vLirky ys vkbZA ?kVuk LFky ij {ks=kf/kdkjh o izHkkjh fujh{kd e; QkslZ ds lkFk igqaps vkSj ?kk;y ls ?kVuk dh tkudkjh dj vfHk;qDr dks 'kh?kz idM+us dk vk'oklu ifjtuksa dks fn;kA

‚ÍøŸÊ

‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊⁄UÊ ’«U∏Ê ¬ÈòÊ ªÈ»§⁄UÊŸ ª‹Ã ‚¢ªÁà ◊¥ ¬«U∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄U ∑§„UŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ •¬ŸË ø‹ •ø‹ ‚¢¬ÁûÊ ‚ ’ŒÅÊ‹ ∑§⁄UÃË „UÍ°–•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ Á∑§‚Ë èÊË ∑§Îàÿ ∑§ Á‹∞ fl„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË ‚ŒSÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ¬ÃÊ—- Á‚ÃÊ⁄UÊ ¬àŸË ‚߸Œ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UÀ‹Ê ⁄U»§Ë∑§ Ÿª⁄U „UʬȫU∏ Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

NqVVh ij vius ?kj [kqtkZ tDa'ku vk;k gqvk FkkA vkt lqcg xkSjo tDa'ku ij vius ,d nksLr dh nqdku ij cSBk Fkk rHkh rhu eksVj lkbdyksa ij yxHkx lkr dh l[a;k esa ;qod vk;sa vkSj vkrs gh xkSjo ds reUpk lVk fn;k vkSj mlls gtkjks :i;sa dh uxnh Nhu yhA vkSj xys es iMh lksus dh tathj Hkh Nhu yhA cnek'kksa us reUps ygjkdj tku ls ekjus dh /kedh nsdj Hkkx x;sA cnek'kksa nwkjk fn[kk;s x;s reUpksa ds vkxs vkl ikl dk dksbZ Hkh nqdkunkj xkSjo ds cpko esa ugh vk;kA ckn esa yqVk fiVk ;qod

tc tDa'ku pkSdh igqapk rks iqfyl dfeZ;ksa us ;qod ls lcwr ekaxk vkSj dgka fd dqN mu ;qodks ds f[kykQ lcwr ys vkvksa rks ge dkjZokbZ dj ldrs gSA yksxksa ds vuqlkj cnek'kksa esa ls ,d ;qod igys Hkh pkdw j[kdj ywVikV djus ds vkjksi esa tsy tk pqdk gSA xkSjryc gS fd [kqtkZ tDa'ku ij vk, fnu bl rjg dh ?kVuk,sa gksrh jgrh gSA exj iqfyl dehZ bu ckrks dh rjQ /;ku ugha nsrs gS mYVk olwyh djus esa gh viuk /;ku yxkrs gSA ftldk mnkgj.k fiNys fnuksa xkao lkSank esa iqfyl dfeZz;ks dks c/kad cukdj yksxks nwkjk fn;k tk pqdk gSA

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

’‚Ê¥ ◊¥ ¡’ ∑§Ã⁄U ‚Á∑˝§ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á∑§⁄UìÈ⁄U – Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ M§≈U ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¬˝Êßfl≈U fl ⁄UÊ«Ufl Ê ’‚Ê¥ ◊¥ •Ê¡∑§‹ ¡’∑§Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UÊ„U ‚Á∑˝§ÿ „UÒ– èÊË«U∏ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê∑§⁄U ¡’∑§Ã⁄U •¬Ÿ „UÊâÊÊ¥ ∑§Ê ∑§◊Ê‹ ÁŒÅÊÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡’ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà •ÊŸ flÊ‹ S≈UÊÚ¬ ¬⁄U ©UÃ⁄U ¡ÊÃ „UÒ¥– ∑§èÊË-∑§èÊË ∑§Ê߸ ¡’∑§Ã⁄UÊ ⁄U¢ª „UÊâÊÊ¥ ¬∑§«U∏Ê ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¬Áé‹∑§ mÊ⁄UÊ äÊÊÒ‹ ¬Í¡Ê ∑§ ¬‡øÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ÃÊ ¬ËÁ«U∏à mÊ⁄UÊ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Ÿ Á‹ÅÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§∆Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË– ∑§èÊË-∑§èÊË ¬ÈÁ‹‚ ¡’∑§Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ŒÊ øÊ⁄U ÉÊ¢≈U âÊÊŸ ◊¥ ’Ò∆Ê∑§⁄U èÊªÊ ŒÃË „UÒ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ¡’ ∑§Ã⁄UÊ¥ ∑§ „UÊÒ¢‚‹ ’È‹¢Œ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U fl ’ÒÅÊÊÒ»§ „UÊ∑§⁄U •Ê∞ ÁŒŸ flÊ⁄UŒÊà ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥–

‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øãŒÊÒ‚ËU– èÊÊ⁄UÃËÿ flÊÀ◊ËÁ∑§ äÊ◊¸ ‚◊Ê¡ ∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ ‚¢ÁflŒÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ê ∞Á⁄Uÿ⁄U Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊcÊ „UÒ– ◊Ê. ÅÊ«U∏ªà ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U flÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Òß∑§ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚»§Ê߸ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊÁ„Uà ∑ȧ◊Ê⁄U (⁄UÊÚ∑§Ë) Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸŒÿ »§⁄Ufl⁄UË ∑§ ◊„UËŸ ‚ |Æ ‚ ’…U∏UÊ∑§⁄U vÆÆ L§¬ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¡’Á∑§ Ÿ¬Ê mÊ⁄UÊ ß‚ ◊߸ ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ Ã⁄U„U ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ê ∞Á⁄Uÿ⁄U „U«U∏¬ŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á¬¿‹ äÊ⁄UŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒ„UÊŸ, ’Ê’Í‹Ê‹ èÊÊ⁄UÃË, ‚ÃË‡Ê flÊÀ◊ËÁ∑§, ŸË⁄U¡, ‚¢ÃÊcÊ, ⁄UÊ¡Í fl„UË¥ ⁄UÊ¡ÊÒÁ⁄UÿÊ, ‚¢¡ÿ flÊÀ◊ËÁ∑§, ªËÃÊ flÊÀ◊ËÁ∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà âÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝◊ÊŒ flÊÀ◊ËÁ∑§ fl ‚¢øÊ‹Ÿ •ŸÈ⁄Uʪ ∞«U. Ÿ Á∑§ÿÊ–

ªÈ‹Ê◊ ‡ÊÊ„U ∑§Ê ©U‚¸ ‚ê¬ãŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øãŒÊÒ‚ËU– ‚ÒÿŒ ªÈ‹Ê◊ ‡ÊÊ„U Á◊ÿÊ¢, øȬ‡ÊÊ„U Á◊ÿÊ¢ fl Ÿã„U Á◊ÿÊ¢ ∑§ ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ ©U‚¸ ∑§Ê ’ËÃ ÁŒfl‚ ‚◊ʬŸ „UÊ ªÿÊ– ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •fl‚⁄U ◊ÊߟÊÁ⁄U≈UË¡ flÒ‹»§ÿ⁄U ∞¡Í∑§‡ÊŸ‹ •¬Á‹ç≈U◊¥≈U ‚Ê‚Êß≈UË Ÿ ‚’Ë‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ©UäÊ⁄U ©U‚¸ ‚◊ʬŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ß‚⁄UÊ⁄U ¬„U‹flÊŸ ‚’Ë‹ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ‡ÊÊÒ∑§Ã ‚‹◊ÊŸË, ◊ÊS≈U⁄U ◊∑§‚ÍŒ, ◊Ê. ŸÊÁ¡◊ •ÊÁŒ Ÿ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ– ÁŒ‹‡ÊÊŒ ¬„U‹flÊŸ, ªÈ‹Ê◊ ‚ÊÁ’⁄U, ’Ê’Í Á◊ÿÊ¢, flÊÁ„UŒ Á◊ÿÊ¢, ◊Ê. •Ê‹◊ ‚Ò»§Ë, ∑§◊⁄U •‹Ë, ÃÊÒ»§Ë∑§, ß⁄U‡ÊÊŒ ¬„U‹flÊŸ, ‚ÒÿŒ ‡ÊÊÁ„UŒ Á◊ÿÊ¢ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ◊Ê. ¡»§⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ÿ Á∑§ÿÊ–

ø¢Œ˝¬Ê‹ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ¬flŸ ◊„UÊ◊¢òÊË øÈŸ ªÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– Á◊ÁŸS≈U˛Ëÿ‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ß⁄U˪‡ÊŸ Á«U¬Ê≈U¸◊¥≈U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á’¡ŸÊÒ⁄U Á¡‹Ê ß∑§Ê߸ ∑§ ÿ„UÊ¢ ◊äÿ ª¢ªÊ •ÊÁ»§‚‚¸ »§ËÀ«U „UÊÁ¬≈U‹ ◊¥ ‚ê¬ãŸ ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ øÈŸÊfl ◊¥ üÊË ø¢Œ˝¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ÃâÊÊ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê‹‚ÒŸ ∑§Ê ◊„UÊ◊¢òÊË øÈŸÊ ªÿÊ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬Á‡ø◊Ê¢ø‹ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ©U¬ ◊„UÊ◊¢òÊË ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ‚ê¬ãŸ øÈŸÊfl ∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ¬Á‡ø◊Ê¢ø‹ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ŸÊâÊ ¬Ê∆∑§ •ÊÒ⁄U ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ÃÊ„U⁄U Á‚¢„U âÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚flÊÁŸflÎûÊ ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ø¢Œ˝¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ’ÊÚ’Ë flÁ⁄UD ©U¬ÊäÿˇÊ, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê‹¤ÊÒŸ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË, „UÁ⁄U Á‚¢„U ‚¢ª∆Ÿ ◊¢òÊË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ∞fl¢ ‹Åʬʋ Á‚¢„U ∑§Ê •ÊÚÁ«U≈U⁄U øÈŸÊ ªÿÊ– øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊¸, ◊á«U‹ ◊¢òÊË ‚ŸË ÃÊ◊⁄U, ¬˝Ê¢ÃËÿ ◊¢òÊË ‹Ê∑§◊ÁáÊ ‡Ê◊ʸ ÃâÊÊ Á¡‹Ê ◊¢òÊË ⁄UÊ◊ʟ㌠èÊŒÍ‹Ê èÊË ©U¬ÁSâÊà âÊ–

Á∑§‚ÊŸ ÁŒfl‚ w{ ¡ÍŸ ∑§Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÁÇ¡ÿÊŸ ‚ÒÁ껧ÿ‹ •àÿ¢Ã ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹ ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÃ ÁŒfl‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ÅÊ⁄UË»§ ªÊDË ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ∑§ ÃË‚⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê “Á∑§‚ÊŸ ÁŒfl‚” ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ– ß‚∑§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ŸÊ≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ “Á∑§‚ÊŸ ÁŒfl‚” ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ Áfl∑§Ê‚ èÊflŸ ∑§ ‚èÊÊ∑§ˇÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª, Á¡Ÿ◊¥ ∑ΧÁcÊ ‚ ¡È«U∏ Ã◊Ê◊ ÁflèÊʪÊ¥, ¡Ò‚ ∑ΧÁcÊ, Á‚¢øÊ߸, ‚„UÊ∑§Á⁄UÃÊ, Á’¡‹Ë, ©UlÊŸ, ¬‡ÊȬʋŸ •ÊÁŒ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄U¥ª– ¬„U‹Ê “Á∑§‚ÊŸ ÁŒfl‚” •ÊªÊ◊Ë w{ ¡ÍŸ ∑§Ê „UÊªÊ– ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢ Á‹ÁÅÊà M§¬ ◊¥ ‹∑§⁄U •ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ–

• Ê„UL§gËŸ ∑§Ê „UÊªÊ èÊ√ÿ SflʪÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •»§ Ê‹ª…U∏U – ◊È⁄Uʌʒʌ-’…U∏UʬÈ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ‚Ê¢‚Œ ÁŸflʸÁøà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê. • Ê„UL§gËŸ ∑§Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •»§¡‹ª…U∏U •Êª◊Ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ¬È⁄U¡Ê⁄U Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÁŒŸ-⁄UÊà ◊„UŸÃ ∑§Ë „UÒ– ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ◊È„Uê◊Œ •¡„UL§Œ˜˜ŒËŸ ∑§‹ (•Ê¡) v} ¡ÍŸ ∑§Ê •»§¡‹ª…U∏U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‚¢ŒË¬ ◊Ê„U‡fl⁄UË, •ÃÈ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ (‚èÊÊ‚Œ), Á⁄UÿÊ‚Ã •¢‚Ê⁄UË, ßS◊Ê߸‹ ÃÈ∑¸§, ¡ÊÁ„UŒ ⁄U ÊÊ, ‚‹Ê„UÈŒ˜ŒËŸ (‚èÊÊ‚Œ), „UÊ¡Ë •éŒÈ‹ ‚‹Ê◊ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊È„Uê◊Œ •¡„UL§gËŸ ∑§ Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U-∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏ŸÊ øÊ„U ⁄U„U „UÒ¥– ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ èÊË«U∏ ¡È≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚ÉÊŸ èÊ˝◊áÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê ˇÊòÊ ∑§Ë Á’¡‹Ë, Á‡ÊˇÊÊ, ∑ΧÁcÊ, ‚«U∏∑§Ê¥ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ‚ê’¢ÁäÊà ôÊʬŸ èÊË ¬‡Ê Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª– ◊È„Uê◊Œ •¡„UL§gËŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ¡’Œ¸Sà ©Uà‚Ê„U „UÒ– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U Sflʪà mÊ⁄U ’ŸflÊ∞ ª∞ „¥Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿª⁄U ÃâÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •»§¡‹ª…U∏U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ∑§ Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ–

page-9.qxd

6/17/2009

9:12 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

ÅUñ Âê ¿æÜ·¤ ·¤æð ×æÚUÙð ·¤è Šæ×·¤è v-fg- C;wjks cjsyh 17

twuA

egrkc gqlSu iq= rLkCcj gqlSu fuoklh udfV;k Fkkuk dSaUV dk jgus okyk gS tks VSEiks Mªkboj gS fiNys fnuks lqcg viuk VSEiks ysdj ekfy;ks dh iqfy;k igq¡pk rks cgka voS/k olwyh dj jgs dk'khukFk xqIrk us egrkc ls iUnzg :i;s ekaxs u nsus ij dk'khukFk egrko dks xkafy;ka nsus yxk brus esa dk'khukFk dk nwljk lkFkh eksgEen lsu o iq= eFkqfj;k ogka ij vk;k vkSj egrkc dks mBkdj v[kkMs okys dfczLrku ij ys x;k cgka VwVh gqbZ dcz esa ys tkdj igys eqxkZ cuk;k fQj MaMks ls ekjk brus esa dk'khukFk cksyk bls tku ls ekj nks vkSj blh dfczLrku esa n¶u dj nks egrkc fdlh rjg viuh tku cpkdj ogka

ls Hkkxk egrkc vius ?kj igq¡pk rks mlus vius ifjokj dks dqN u crk;k nks ?kaVs ckn eksgEen lsu o dk'khukFk o mlds pkj lkFkh egrkc ds ?kj igq¡ps rks mUgksus egrkc ls dgk fd vkt ls rw 'kgkerxat ls lSVsykbV rd fn[kkbZ ugh nsuk ojuk ge rq>s tku ls ekj nsaxsa bruk lqurs gh egrkc dh eka csgks'k gksdj fxj iMh egrkc vR;Ur xjho ifjokj dk O;fDr gS VSEiks pykdj ?kj dk [kpkZ pykrk gS egrkc Mj ds dkj.k ?kj ls ugh fudyk fQj Hkh egrkc dks rjg rjg dh /kefd;ka fey jgh gSA egrkc dks ysdj

øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ, ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈UÊ v0 fg0 C;wjks lgkjuiqj 17 twuA iwjkus

“kqxj fey ds fudV cnek”kks us pkSfdnkj dks ?kk;y dj ekcZy “kks#e vkSj izpwu dh nqdku esa Mkdk Mky dj yk[kksa #0 dk lkeku ywV fy;k vkSj Hkkx x;sA xaxksg jksM ds jgus okys vksedkj dk iqjkus “kqxj fey ds ikl ekcZy dk “kks:e gS “kks:e dh lqj{kk ds fy;s mUgksus izoh.k pkSfdnkj dks j[kk gqvk gSA pkSfdnkj dks “kks:e ds vUnj [kViV lqukbZ nh rks og psyu [kksydj vUn »ÚUèÕ ææ§üØæð´ ·¤è âðßæ

’˝„US¬ÁÃflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê wÆ%∑§Ë ¿Í≈U ¥æñÜæÎ

∑§ Á‹∞ Á◊‹¥ ©U◊˝ øÊ„U Á¡ÃŸË „UÊ Õæ¢ÛæÂÙ

∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ߸‹Ê¡ „UÊâÊË ŒÊ°Ã ⁄U‚ÊÿŸ vwÆÆ/= ◊„UËŸÊ •’ ªèʸ ∑§èÊË Ÿ„UË¥ Áª⁄UªÊ (ªèʸäÊÊ⁄UáÊ ¬Ê™§«U⁄U zÆÆ) (v ÅÊÈ⁄UÊ$∑§) ◊„UËŸ ◊¥ ∑§fl‹ v ÁŒŸ ‹ŸÊ „UÒ–

àæé·ý¤æ‡æé

⁄UÊªË v ◊Ë„UŸ ◊¥ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U¥ vzÆÆ/= ◊„UËŸ ‹«U∏∑§Ê „UË „UÊªÊ x æéÚUæ·¤ xÆÆ L¤ vÆÆÆ ⁄UÊªË ∆Ë∑§ „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥ x ÁŒŸÊ¥ ◊¥ èÊ⁄U¬Í⁄U ‡ÊÁÄà fl ŸflÊ’Ê¥ ¡Ò‚Ë ¡’⁄UŒSà L§∑§Êfl≈U ¬˝Êåà ∑§⁄U¥ ......

ãUËßæ àæãUÙàææãUè

’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡ãŒªË ’’ʸŒ „UÊ ªß¸ Á∑§ÃŸÊ èÊË ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ „UÒ ©U◊˝ øÊ„U Á¡ÃŸË „UÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ◊‡Ê„UÍ⁄U fl ‚’‚ ’«U∏Ê ŒflÊÅÊ∏ÊŸÊ „UÒ ¡„UÊ¢ ¬⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ ⁄UÊªË ∆Ë∑§ „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥ z „U’¸‹ Ä‹ËÁŸ∑§ ¬⁄U vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ‚»§‹ ߸‹Ê¡ „UÒ– •Ê¬ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ øÈ∑§ „UÊ¥ ©UÀ≈U ‚ËäÊ ŸË◊ „U∑§Ë◊Ê¥ ¬⁄U ‚◊ÿ fl ¬ÒSÊ ’’ʸŒ ∑§⁄U∑§ âÊ∑§ øÈ∑§ „UÊ¥ Áfl‡flÊ‚ ©U∆ øÈ∑§Ê „UÊ ŸÊ ∆Ë∑§ „UÊŸ ∑§Ê ÃÊ ∞∑§ „U◊‚  ÊM§⁄U Á◊‹¥ z „U’¸‹ Ä‹ËÁŸ∑§ ◊‡Ê„UÍ⁄U „U∑§Ë◊ ŸŒË◊ ∑§Ê „UÒ ¡„UÊ¢ ¡„UÊ¢ ß‹Ê¡ ∑§Ë◊ÃË èÊS◊Ê mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ⁄UÊªË ∑§Ê ∆ªÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ! „U‹flÊ ‡Ê„UŸ‡ÊÊ„UË ‚ÊŒÊ v Á∑§‹Ê wzÆÆ/= Sfláʸ ÿÈÄà yzÆÆ/= Áfl‡ÊcÊ èÊS◊Ê¥ ¡flÊ„U⁄UÊÃÊ¥ ‚ èÊ⁄U¬Í⁄U ߸⁄UÊŸË „U‹flÊ ~zÆÆ/= ß‚ „UÀfl ∑§ ÅÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U∑§Ë◊ ŸŒË◊ ∑§Ê ŸÊ◊ Á¡ãŒªË èÊ⁄U ÿÊŒ ⁄UÅÊ¥ª– ÿ„U ∑§Ê‚¸ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ◊⁄UË ÊÊ¥ ¬⁄U •Ê Ê◊ÊÿÊ „UÈ•Ê „UÒ– ≈U˛Ê߸ ¬Ò∑§ ‚ÊŒÊ „U‹flÊ zÆÆ/ L§¬ÿ ß‚ „UÀfl ∑§ ÅÊÊŸ ∑§ ø¢Œ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊ÊÿÍ‚ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹Êª ‚ÈÅÊË ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ Á’ÃÊÃ „UÒ¥ •fläÊ ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ŸflÊ’ ß‚Ë „UÀfl ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ âÊ– ’È…U∏ ʬ ◊¥ ¡flÊŸË ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊ◊’ÊáÊ ŒflÊ „UÒ– zÆÆÆ „U ÊÊ⁄U ⁄UÊªË ¬Íáʸ M§¬ ‚ ∆Ë∑§ „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥–

ãU·¤è× °×. ÙÎè×

∑§ÊÁ⁄Uÿ⁄U ‚flÊ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ∑§„UË¥ èÊË 0~}~v~|zz}w

ª˝Ê◊ ¬ÒÃÊ, Á Ê‹Ê ◊äÊÈ’ŸË, ¬≈UŸÊ

~

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U v} ¡ÍŸ wÆÆ~U

igqapk “kks:e esa igys ls ekStwn cnek”kksa us ml dks idM fy;k igys mldks ekjk ihVk vkSj ckn esa “kks:e ds vUn gh ckU/kdj ogk¡ j[kk lkeku ysdj pEir gks x;sA dqN nsj ckn pkSfdnkj us “kkSj epk;k vkl ikl ds yksxks us iqfyl dks lwpuk nh Fkkuk dqrc “kSj iqfyl us igys pkSfdnkj dks ?kk;y voLFkk esa vLirky fHktok;k ml ds ckn Mksx LdkbM vkSj fQxaj fizUV ,DliVZ dks ekSd ij cqyk;k iqfyl us ckr;k fd cnek”k “kks:e dh fiNyh nhokj dks udc yxkdj vUn nkf[ky gq;s vkSj ogha ls lkeku ysdj fudys cnek”kks “kks:e ds iMksl essa izPkwu dh nqdku dk Hkh “kVj rksMk vkSj ogka j[kk e/kw lwnu ?kh o nwljk lkeku mBkdj ys x;sA iqfyl dk dguk gS fd tYn gh cnek”kks dks idM dj tsy Hkst fn;k tk;xkA

äÊÊŸË ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê

v-fg- C;wjks [kqtkZ] 17 twuA Vhe bf.;k dh

Vh 20 fo'o di esa djkjh gkj ij ckS[kyk, fdzdsV izseh;ksa us gkj ds ftEesnkj Hkkjrh; fdzdsV Vhe ds dIru egsanz flag /kskuh dk iqryk tyk;k A uxj ds dkfyt jksM fLFkr vkt fdzdsV izseh;ksa us Hkkjr dh gkj dk
vkt f[k+ners [k+Yd lkslkbVh ds v/;{k jkgr vyh [kka Mh0vkbZ0th0 ls feys rFkk iqfyl ds uke ij voS/k ;wfu;uks }kjk dh tk jgh olwyh dh tkrh gS ftldh tkap djk;h tk,s rks nw/k dk nw/k ikuh dk ikuh gks tk,sxkA fiNys fnuks vkoke&,&fgUn }kjk MXxkekj okguks ij yxkbZ xbZ [kcj ij mDr izfdz;k gqbZ gS fd iqfyl dks ;g Qk;nk feyk gS fd T;knk lokjh ij Vksdu euh feyuk izkjEHk gks xbZ gS mPp vf/kdkfj;ksa dks bl ij Hkh /;ku dsfUnzr djuk iMsxk ugh rks xqMka xnhZ vkSj c<sxhA Mh-vkbZ-th- us mDr izdj.k dh xEHkhjrk dks ns[krs gq, rqjUr gh Fkkuk {ks= ds vf/kdkfj;ksa dks vkns'k djrs ga, xqUMksa ds fojks/k dMh dk;Zokgh djus ds fy, HkstkA

¡’⁄UŒSÃË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ äÊ◊¸¬Á⁄UfløŸ

v0 fg0 C;wjks lgkjuiqj 17 twuA

dLck vEcsgVk esa /keZ ifjorZu ls lEcUf/kr tkap esa voke&,&fgUn ds ml lekpkj dh iqf’V gqbZ gS ftl esa dgk x;k Fkk fd fcV~Vw uked yMds dks tcjnLrh /keZ ifjorZu ugh djk;k x;k gSA ,l-,l-ih us udqM dksrokyh igq¡p dj cUn dejsa esa vkjksi yxkus okys ifjokj ls iwNrkN dh ,l ,l ih vfer pUnzk dk dguk gS fd fy[kkbZ xbZ fjiksVZ vkSj eksckby dkWy fMVsy esa fojks/kkHkkl gSA iqfyl us 2 O;fDr;ksa ls mUgsa fgjklr esa ysdj ekywekr dj jgh gSA voke&,&fgUn us bl lEcU/k esa lekpkj nsrs gq;s fy[kk Fkk fd fcV~Vw us viuh

bPNk ls /keZ ifjorZu fd;k Fkk ckn esa ?kj okyks ds dgus ij mlus tcju /keZ ifjorZu dk vkjksi yxk;k FkkA ,l ,l ih us crk;k fd dLcs esa iwjh rjg veu pSu gS bls ds ckotwn ukxfjdksa esa lqj{kk Hkkouk gsrw iqfyl dk Qysx ekpZ djk;k x;k gSA Fkkuk v/;{k udqM o vU; 3 Fkkuks dh iqfyl dLcs esa jg dj “kkafr o;oLFkk cuk jgh gSA lgkjuiqj dks xqtjkr cukus dh /kedh ij lsdksyj fgUnw eqlyekuksa us ukjktxh O;Dr djrs g;s ,sls c;kukas dh fuUnk dh gS mUgksus dgk fd iz”kklu vkSj xksiuh; vf/kdkfj;ksa dks pkfg;s fd og uQjr QSykus okys yksxksa ij ŸÊ∞«UÊ âÊÊŸ ◊¥ ¬àŸË ∑§Ê øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ ªÊŒŸ flÊ‹Ê ÿÈfl∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥– ut+j j[ksA

∞ꬋÊß¡ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê øÈŸÊfl v~ ∑§Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, v| ¡ÍŸ– ŸÊ∞«UÊ ∞êå‹Êß¡ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê øÈŸÊfl ÁflflÊŒÊ¢ ∑§ ’Ëø v~ ¡ÍŸ ∑§Ê „UÊªÊ– ∑§ÊÿŒ ‚ ÿ„U øÈŸÊfl ◊Êø¸ ◊¥ „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ ÄÿÊ¥Á∑§ Á¬¿‹Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ©U‚‚ ¬Ífl¸ „UË ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬⁄U¢ÃÈ ß‚∑§ ’ÊŒ èÊË ÿ„U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥ âÊË– ŸÃˡß ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚Ë߸•Ê ◊ÊÁ„UãŒ⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ß‚◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ©UŸ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U øÈŸÊfl „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U ‚Ë߸•Ê ◊ÊÁ„UãŒ⁄U Á‚¢„U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË Ÿ •¬Ÿ ◊„UÊ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§ mÊ⁄UÊ ß‚ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê L§∑§flÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ◊¥ øÈŸÊÒÃË ŒË „UÒ– „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê Ã∑¸§ „UÒ Á∑§ øÈŸÊfl ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§Ê „UÊÃÊ „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ ß‚ ’Ê⁄U ‚Ë߸•Ê ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U «UË‚Ë߸•Ê Ÿ ÿ„U ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ– ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ß‚ •flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝Á∑§ÿÊ ◊ÊŸÃË „UÒ– •Ê¡ ß‚ ¬⁄U

‚ÈŸflÊ߸ ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË Ÿ •ÊªÊ◊Ë w} ¡ÍŸ ∑§Ê •Ê◊‚èÊÊ èÊË ’È‹Ê߸ „UÒ– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑ȧ‡Ê‹¬Ê‹ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ¬Í⁄U ¬ÒŸ‹ ∑§ ‚ÊâÊ øÈŸÊfl èÊË ‹«U∏ ⁄U„UË „UÒ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÒŸ‹ Ÿ v~ ‚ÍòÊËÿ ÉÊÊcÊáÊʬòÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ß‚ ÉÊÊcÊáÊʬòÊ ◊¥ flß Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ¿∆Ê flß◊ÊŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬ŒÊãŸÁà ŸËÁà ∑§Ê ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸÊ, «UË¬Ë‚Ë ∑§⁄UÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬ŒÊãŸÁà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸÊ, xÆ ¬˝ÁÇÊà ◊∑§ÊŸ Á∑§⁄UÊÿÊ èÊûÊÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸÊ, Á¡Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊÍÅÊ¢«U Ÿ„UË¥ Á◊‹ „UÒ¥– ©Uã„U¥ èÊÍÅÊ¢«U ÁŒ‹ÊŸÊ ÃâÊÊ ‚flÊ ÁŸflÎÁûÊ ‚ ¬Ífl¸ ∞∑§ flÊÁáÊÁÖÿ∑§ •âÊflÊ •ÊÒlÊÁª∑§ èÊÍÅÊ¢«U •Êfl¢Á≈Uà ∑§⁄UÊŸÊ, ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ fl ◊Èçà ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ, Ÿ∞ S≈UÊ»§ ∑§Ê èÊflŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ èÊÍÅÊ¢«U ∑§Ê ’øŸ ¬⁄U ‹ªË ¬Ê’¢ŒË „U≈UflÊŸÊ, üÊ◊

•ŸÈ’¢äÊ ∑§ ÄUà wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flß ’…U∏ÊÃ⁄UË, flÊ„UŸ fl ◊Á«U∑§‹ èÊûÊ ◊¥ wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…U∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÊŸÊ, ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ŒÊãŸÁà ÁŒ‹flÊŸÊ, ¿Ê≈U èÊflŸ ¬Ê øÈ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊÍÅÊ¢«U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ, ∞‹≈UË‚Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊŸÊ, ©UlÊŸ ¡‹ ∞fl¢ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÈÁ^ÔUÿÊ¥ ∑§ ÁŒŸ flß◊ÊŸ ∑§Ê ŒÊªÈŸÊ ∑§⁄UÊŸÊ– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê wz »§Ë‚ŒË •Ê⁄UˇÊáÊ fl ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÁŒ‹ÊŸÊ, SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ŒÊãŸÁà fl flß ◊¥ ’…U∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UÊŸÊ, ◊S≈U⁄U⁄UÊ‹ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UÊŸÊ, ÁŸ‹¢Á’à ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê„U ◊¥ ’„UÊ‹ ∑§⁄UÊŸÊ, ©UlÊŸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÃËŸ flcʸ ∑§Ë •ŸÈ’¢äÊ •flÁäÊ ∑§Ê ‚flÊ ◊¥ ¡È«U∏flÊŸÊ ÃâÊÊ •ŸÈ∑¢§¬Ê ¬⁄U ÁŸÿÈÄàÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÁˇÊà üÊáÊË ∑§ •¢Ãª¸Ã èÊÍÅÊ¢«U •âÊflÊ èÊflŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ–

17

twuA

lgkjuiqj uxj ikfydk ifj’kn dh cSBd es djksMks :i;s ds fodkl dk;ksZ ds izLrko pUn feUVks es ikl dj fn;s x;sA vkt dh cSBd es clik]Hkktik ds lHkklnks us dqN T;knk vMsaxs ckth ugh dh vycRrk dkaxzslh lHkkln bejku dqjS”kh us dqN izLrkoks ij vkiRrh trk;hA uxj ikfydk ifj’kn ds ps;jeSu o fo/kk;d dkth bejku elwn dh v/;{krk es cksM dh cSBd gqbZ cSBd dk lapkyu vf/k”kklh vf/kdkjh ;”koUr flag us djrs gq, fiNyh cSBd dh iqfLV djkus ds ckn izLrko i<us “kq: fd;s lHkklnks us ikl ikl dgdj izLrkoks dks ikfjr djk fn;sA dqN ijLrkoks ij vkifRr;k uksV djds mudk Hkh

ŸÊ∞«UÊ, v| ¡ÍŸ– ªÊ¢fl ¿‹Ò⁄UÊ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ∞∑§ ‚Ÿ‚ŸËÅÊ¡ flÊ⁄UŒÊà Ÿ ¬Í⁄U ªÊ¢fl ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ Á„U‹Ê∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ ¡’ ¬àãÊË ∑§ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ‡Ê∑§ „UÊŸ ¬⁄U ¬Áà Ÿ ©U‚ øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ ªÊŒ-ªÊŒ∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ê ’øÊŸ •Ê∞ ŒÊ ’ëëÊÊ¥ ¬⁄U èÊË Ã⁄U‚ Ÿ„UË¥ ÅÊÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Í‹ M§¬ ‚ ŸÊÒÅÊ«U∏Ê ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ◊„UÊflË⁄U flÊÀ◊ËÁ∑§ ÿ„UÊ¢ ªÊ¢fl ¿‹Ò⁄UÊ ◊¥ ¬àŸË ⁄UÅÊÊ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– •Ê¡ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§◊⁄U ◊¥ „UË ’Ò∆Ê ⁄U„UÊ– ‚ÍøŸÊ ¬ÊÃ „UË ‚Ë•Ê ¬˝âÊ◊ •Ê⁄U ∞Ÿ Á◊üÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-x~ ¬˝èÊÊ⁄UË •ÁŸ‹ ‚◊ÊÁŸÿÊ ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞– ◊„UÊflË⁄U Ÿ øÊ∑ͧ ‚Á„Uà •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’ ◊„UÊflË⁄U ‚ ¬àãÊË ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë fl¡„U ¡ÊŸË ªß¸ ÃÊ ©U‚Ÿ ¬àãÊË ¬⁄U øÁ⁄UòÊ„UËŸÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ–

•¢«U⁄U-v~ ÿÍ¬Ë S≈U≈U øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬, ’Ë‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê øÿŸ

v-fg- C;wjks [kqtkZA tDa'ku {ks= esa fnu
v.Mksa dh nqdkuksa ij 'kjkc ihus ds fy;s vjktd rRoksa dk tekokMk gksrk gSA ftuds pyrs vijk/kh Hkh ;gka viuh ;kstuk dks vUtke nsus dh Hkwfedk cukrs gSA [kqtkZ tDa'ku ij vk;s fnu gksus okys vijk/kksa ds dkj.k vke turk dk fo'okl mB x;k gS jkstkuk 'kke gksrs gh twl dh nqdkuksa ij xq.mksa dk tekokMk gksrk gSA vkSj [kqydj 'kjkc ih tkrh gSA bUgh nqdkuksa ij cSaBdj xq.Ms viuh ;kstukvksa dks veyh tkek igukrs gSA vkSj bUgh nqdkuks ls [kkdh dehZ;ksa dh olwyh ds pyrs tscs xje gksrh gSA vejksgk esa rSukr mifujh{kd fdju iky flag ds iq= xkSjo ds lkFk gqbZ ?kVuk Hkh blh dkj.k gqbZ gSA dqN cnek'k vkrs gS vkSj iqfyl pkSdh ds fudV ,d nqdku ij cSBs xkSjo ds lkFk [kqysvke reUpk ygjk dj uxnh vkSj lksus dh pSu ywV ysrs gS A bl ckr ls ;s lkQ vUnktk yxk;k tk ldrk gS fd xq.Ms cnek'kksa dks iqfyl dk dksbZ Hk; ugh FkkA nwljh rjQ iqfyl dehZ ihfMr dks lcwr ykus dh ckr dg dj Hkxk nsrs gS A ftlls ek;korh ljdkj ds ml nkos dh iksy [kqyrh utj vkrh gS ftlesa gj Fkkuk gj dksrokyh o pkSdh esa ihfMr dh fjiksVZ ntZ gksxh dk nkok fd;k x;k gSA vxj [kkdh dehZ blh rjg dk;Z djrs jgs rks vijkf/k;ks dks idMus ds fy;s ihfMr dks lcwr nsuk gksxkA mlds ckn iqfyl dkjZzokbZ djsxh A

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ⁄UflÒÿ ‚ ¡ŸÃÊ èÊÿèÊËà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊË ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ŸÊ∞«UÊ „UË Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ ¬Í⁄U Á¡‹ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSâÊÊ ∑§Ê •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ ¬¢ªÈ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ âÊÊŸÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÅÊÊÒ»§ ß‚ ∑§Œ⁄U „UÒ Á∑§ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ‚ ¬ËÁ«U∏à ‹Êª fl„UÊ¢ ¡ÊŸ ‚ «U⁄UÃ „UÒ¥– ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ •ª⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ⁄U„U „UÒ¥ ÃÊ fl„UÊ¢ ©U‹≈U ¬ËÁ«U∏à ∑§Ê „UË «U⁄UÊÃ-äÊ◊∑§ÊÃ „UÒ¥ ÃÊÁ∑§ fl Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ ∑§⁄UÊÿ¥– „UÊ‹ „UË ◊¥ „UÁ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ âÊÊ– ’ËÃË ⁄UÊà ‚Ä≈U⁄U vy ◊¥ ß‚∑§Ë ¬ÈŸÊ¸flÎÁà „UÈ߸– ÿ„UÊ¢ ∞‹ ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ª˝Ë‹ ∑§Ê≈U ∑§⁄U øÊ⁄U ∞∑§ ªIÔU ◊¥ «UÊ‹ ªÿ ÃÊÁ∑§ ‚„UË ◊ÊÒ∑§Ê ŒÅÊ ∑§⁄U ©U‚ ©U∆Ê ‹ ¡ÊÿÊ ¡Êÿ– fl„UÊ¢ ∑§ ªÊ«U¸ fl ¬ê¬ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ∑§Ê ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ªÊ‹øÄ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ŒË– fl„UÊ¢ ‚ ‚ÊŒÊ flŒË¸ ◊¥ ŒÊ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Êÿ– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê äÊÈûÊ âÊÊ– ©Ÿ◊ ‚ Ÿ‡Ê«U∏Ë ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ •ÊÃ „UË¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªÊ«U¸ •ÊÒ⁄U ¬ê¬ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ∑§Ê ¡◊∑§⁄U „U«U∏∑§ÊÿÊ– ©UŸ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U ©UÃÊM§ ©UŸ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ä≈U⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¡Ò‚-ÃÒ‚ flʬ‚ èÊ¡Ê– ¡ÊÃ-¡ÊÃ fl ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ªÊ«U¸ ∑§Ê ŒÅÊ ‹Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ªÿ–

∑§ÀÿÊáÊ◊‹ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ v-fg- C;wjks vyhx<+ 17

twuA

vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds ckLdsVcky Dyc ds chl Nk=ksa dk vkxkeh 20 twu ls dkuiqj esa gksus okyh vaMj 19 ;w0ih0 LVsV pSfEi;uf”ki ds fy, p;u gqvk gSA ;g ?kks’k.kk fte[kkuk Dyc ds v/;{k izksQslj rcLlqe “kgkc us ckLdsVcky lej dksfpax dSEi ds lekiu lekjksg ds nkSjku dhA mUgksaus dgk fd ,0,e0;w0 ckLdsVcky Dyc ds ek/ko] vkdk”k] vjckt+ [kku] vul vCnqYykg] eqgEen

vln [kku] eqgEen moSl [kku] vcq lqyrku] vfHkmn; ;kno] eqgEen meSj] vkf{kr oekZ] xkSjo] eqgEen okfed] nhid lSuh] fu”kkar vxzoky] gsesUnz] “k”kkad] fnus”k xkSM] euh’k feJk o uhjo dk vaMj 19 ;w0ih0 LVsV pSfEi;uf”ki ds fy, p;u gqvk gSA bu chl f[kykfM+;ksa esa ckjg f[kykfM+;ksa dks eq[; Vhe esa “kkfey fd;k x;k gSA tc fd vkB f[kykfM+;ksa dks izrh{kk esa j[kk x;k gSA mUgksaus vk”kk O;Dr dh fd ,0,e0;w0 ds ;g f[kykM+h vaMj 19 jk’Vªh; Vhe esa Hkh vius csgrj izn”kZu

ds dkj.k “kkfey gksaxsA veqfo Nk= ckLdsVcky dksp Jh ds0ih0 flag ds usr`Ro esa jokuk gksaxsA ckLdsVcky lej dksfpax dSEi lekiu lekjksg ds eq[; vfrfFk Hkou fuekZ.k foHkkx dh fo”ks’kK lfefr ds iwoZ pS;jeSu izksQslj eqgEen tehy o xsEl desVh ds lfpo izksQslj vlye dnhj us veqfo o vyhx<+ “kgj ds 15 Ldwyksa ds 82 izfrHkkxh cPpksa dks lVhZfQdsV iznku fd;s vkSj cPpksa ds vPNs izn”kZu dh iz”kalk dhA esgekuksa dk Lokxr dSIVu vkfnR; us fd;kA

·¤ÚUæðÇU¸æð´ ·¤ð çß·¤æâ ·¤æØæðZ ·¤æ ÂýSÌæß Âæâ

v0fg0C;wjks lgkjuiqj

'kd ij iRuh dks â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´ pkdqvksa ls xksnk vjktd rRoksa dk gksrk gS tekokM+k v-fg- C;wjks

Ù»ÚUÂæçÜ·¤æ ÕæðÇUü ·¤è ÕñÆ·¤

tYn gh fuLrkj.k djus ds vkns”k lHkklnks dh lgefr ls ps;jeSu us fn;sA lHkkln ealwj cnj us [kpksZ ds lkFk ikfydk dh vk; cko ns ftlls cksMZ dh vkfFkZd fLFkfr dks laHkkyk tk lds mUgksus

dgka fd cksMZ dh izfr fnu vkenuh 18&20 gtkj es fleV dj jg x;h gS tc fd ;s vk; izfr fnu 2 yk[k :i;s gksuh pkfg,A ealwj cnj dh ckr dk leFkZu djrs gq, lHkkln gkth cgkj vgen us dgka cksMZ dh vk; de gksus dh otg ls Bsdsnkjks ds Hkqxrku es nsjh gks

jgh gS ftldh otg ls fodkl dk;ksZ es Hkh eqf”dy vk jgh gSA cSBd es bejku dqjS”kh dkaxzslh lHkkln dqN izLrkoks ij fojks/k djrs ut+j vk;s exj pgsrs lHkklnks ds ikl ikl dgus ds e/; mudh vkokt+ vulwuh dj nh x;h cSBd es “kksj “kjkck T;knk u gks ldk vxj dqN fojks/k ds Loj mBs Hkh rks ps;jeSu ,sls lHkklnks dks “kkUr djus es lQy jgsA lw=ks ds vuqlkj dy ps;jeSu us lHkh lHkklnks ¼ftues foi{k ds lHkkln Hkh “kkfey Fks½ dh fjgZly cSBd dh Fkh ftles mUgksus fodkl dk;kZs dh nqgkbZ nsrs gq, izLrkoks dks ikl djkus es lg;ksx dh vihy dh Fkh Hkktik lHkklnks dks mUgksus muds lSDVjks ds dk;ksZ dks djkus dk Hkh Hkjkslk fn;k FkkA “kk;n blh otg ls cSBd es vkSj cSBd ds ckn Hkktik lHkkln ps;jeSu ds vkl ikl eMjkrs ut+j vk;sA

ftykf/dkjh us Nkis ekjs

v-fg- C;wjks lgkjuiqj 17 twuA ul#YYkkg x<+

ds iz/kku dh f”kdk;r ij dy ft+yk vf/kdkjh us Nkis ekjdj izkscs”ku dk;kZy; ls fjdkMZ dCts esa ys dj tkap vkjEHk djk nh gSA vkjfEHkd tkap esa uL#Yykg x<+ vkSj xkoa v/;kuk eas 40 ,slh efgykvksa dk irk pyk gS ftuds ifr ftfor gSa vkSj og isa”ku izkIr dj jgh gSAa ftyk vf/kdkjh us 40 efgykvksa vkSj 2 ,stUVksa ds fo#) ,Q vkbZ vkj ntZ djkus ds vkns”k fn;s gSaA uL#Yykg x<+ ds iz/kku us ftyk vf/kdkjh dks nh xbZ f”kdk;r esa dgk Fkk fd uL#Yykg x<+ esa dqN ,slh efgyk,sa gS ftuds ifr ftUnk gSa bl ds ckotwn oksg fo)ok ias”ku dk ykHk mBk jgh gSA ftyk vf/kdkjh us bl ij d;Zokgh djrs gq;s dy [kqn Nkik ekj dj fjdkMZ dks dCt+s fy;k vkSj tkap dk dk;Z vkjEHk djk;kA

v0 fg0 C;wjks lgkjuiqjA vatweu ft+Unk fnyku&,&lgkjuiqj vkSj ,p

edcwy eseksfj;y lkslkbVh lgkjuiqj us uxj dh igpku cukus okys “kk;j ,oa lekt lsoh dY;k.key xqirk ds fu/ku ij xsgjk nq[k% izdV fd;k gSA vatweu ftUnk fnyku &,& lgkjuiqj dh “kksdLkHkk esa vkfle ihj tknk] jko esgcwc] jgeku vt+ht+]”kQkvr vt+he] vrgj [kka] js”kw us ykyk dy;k.key “kksyk dh ekSr ij vQlksl djrs gq; dgk fd lgkjuiqj us ,d yksdfiz; lkFkh [kks fn;k gSA ,p ed+cwy eseksfj;y lkslkbVh us Hkh dY;k.key xqIrk ds nsgkUr ij “kksdLkHkk vk;ksftr dh ftl esa dY;k.key dh ekSr ij vQlksl djrs gq;s dgk x;k fd dY;k.key mnZw Hkk’kk ds lPps Hkxr FksA

’ëøÊ¥ ‚Á„Uà ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê v-fg- C;wjks cjsyh 17 twuA Jherh jkgrt-

gka iq=h bczkghe fuoklh ,stkt uxj xksfV;k Fkkuk ckjknjh ds 'kknh lyhe iq= jTtkd fuoklh lSykuh iqjkuk 'kgj Fkkuk ckjknjh ds lkFk yxHkx vkB o"kZ igys eqfLye jhfr fjokt ds lkFk lEiUu gabZ Fkh rFkk yMdh ds firk us viuh gSfl;r ds vuqlkj nku ngst Hkh fn;k Fkk rFkk mlds nks cPps Hkh gSsA 'kknh ds dqN le; ckn gh ifr lyhe tqvk vkSj 'kjko dk yrh cu x;k rFkk iRuh jkgrtgka rFkk nksuks cPpks dks izrkfMr djus yxk vkSj iRuh ls jkst ;gh dgrk fd eq>s eksVj lkbZfdy o ,d yk[k :i;s Hkh ekaxs vkSj rw vius ek;ds ls ;g nksuks phts ykdj nsxh rHkh eSa rq>s vius ?kj esa j[kwxka ugh rks eSa rq>s ekj Mkywxka blh dkj.k jkgrtgka dh cqjg rjg ls MaMks ls fiVkbZ djrk Fkk fiNys fnuks lyhe

us 'kjko ihdj iRuh jkgrtgks dks yksgs dh jkWM ls fiVkbZ dj nh ftlls jkgrtgka dh iSj dh gM~Mh VwV x;h ijUrw jkgrtgka ij mls dksbZ jge ugh vk;kA jkgrtgka fdlh rjg ls {ks=h; Fkkuk ckjknjh x;h rFkk irh lyhe }kjk fd;s x;s vkekUkoh; rjhds dh f'kdk;r ntZ djkbZ ijUrw iqfyl us brus cMs dkaUM dks dsoy ,u0lh0vkj0 esa gh ntZ djds ftEesnkjh ls gh NqVdkjk ik fy;kA jkgrtgka ij fd;s tk jgs tqYeksa esa irh lyhe ds lkFk lkFk llqj jTtkd + lkl 'kgkuk + tsB ubZe + uUn 'kckuk + uUnksbZ xqM~Mw vkfn jkgrtgka dks vius lkeus [kMs gksdj izrkfMr djkrs rFkk ngst ds fy, mRihMu djrs gSA {ks=h; iqfyl ls bUlkQ u feyus ds dkj.k jkgrtgka us vkt Mh0vkbZ0th0 dh vnkyr esa nLrd nh gS 'kk;n ;gka ls bUlkQ fey ldsA

page-10--.qxd

6/17/2009

9:02 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U v} ¡ÍŸ wÆÆ~U

¬Ê∑UU ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áflœÿ∑UU Á’ŸÊ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ª…∏U ¬⁄U „U◊‹Ê ∑UU Ê ‚ËŸ≈ ‚Á◊Áà ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, v| ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Á‹∞ •ª‹ ¬Ê¢ø fl·ÊZ ◊¥ •‚ÒÁŸ∑UU ‚„ÊÿÃÊ ÁêÈáÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝ÊflœÊŸ flÊ‹ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ‚ËŸ≈ ∑UU Ë ∞∑UU ‚Á◊Áà Ÿ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ Áflœÿ∑UU ∑U U ¡Á⁄∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ Ã∑UU «…∏ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ◊ŒŒ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– “ߟ„Ê¢S« ¬Ê≈¸Ÿ⁄Á‡Ê¬ ÁflŒ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∞Ä≈ •ÊÚ»U U wÆÆ~” ∑UU Ê ∑UU ‹ ‚ËŸ≈ ∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ‚Á◊Áà Ÿ ‡ÊÍãÿ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ v{ ◊ÃÊ¥ ‚ ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÊÃÊ „Ò Á∑UU ¡flÊ’Œ„Ë, ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ÊÒ⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ¡Ò‚ ◊‚‹Ê¥ ¬⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë …Ë‹ ŒË ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ߟ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ •ÊÁπ⁄Ë »ÒU U‚‹Ê •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ©‚ Áflœÿ∑UU ∑U U ◊‚ÊÒŒ ∑U U ∆Ë∑UU Áfl¬⁄Ëà „Ò Á¡‚ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¥ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ Á¡‚◊¥ •Êâ∑U U flÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ •ÊÒ⁄ ÁŸS‡ÊSòÊË∑UU ⁄áÊ ¡Ò‚Ë ‡ÊÃZ ‹ªÊ߸ ªßZ ÕË¢– «◊Ê∑˝U U≈ ¡ÊÚŸ ∑U U⁄Ë •ÊÒ⁄ Á⁄¬Áé‹∑UU Ÿ Á⁄ø«¸ ‹Íª⁄ ∑UU Ê “∑U U⁄Ë ‹Íª⁄ Áflœÿ∑UU ” •’ ‚ËŸ≈ ∑U U ‚Ê◊Ÿ „Ò– ‚ËŸ≈ ‚ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë Á◊‹ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸ “„ÊÚ©‚ •ÊÚ»U U Á⁄¬˝¡¥≈Á≈fl” •ÊÒ⁄ “‚ËŸ≈” ∞∑UU ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ Áflœÿ∑UU ∑U U ŒÊŸÊ

ß‚ Áflœÿ∑UU U ∑UU UË ◊ŒŒ ‚ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ‹Êª •¬Ÿ Œ‡Ê ∑UU UÊ Ÿ⁄◊¬¢Õ •ÊÒ⁄ SÕÊÁÿàfl ∑UU UË ⁄Ê„ ¬⁄ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ê¥ª— ¡ÊÚŸ ◊‚ÊÒŒÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ‚ÊÕ ¡Ê«∏¥ª– ‚ËŸ≈ ∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ∑UU ◊≈Ë ∑U U •äÿˇÊ ¡ÊÚŸ ∑U U⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ Áflœÿ∑UU ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‹Êª

•¬Ÿ Œ‡Ê ∑UU Ê Ÿ⁄◊¬¢Õ •ÊÒ⁄ SÕÊÁÿàfl ∑UU Ë ⁄Ê„ ¬⁄ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ê¥ª– ÿ„ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊÕ „◊Ê⁄ Á⁄‡ÃÊ¥ ◊¥ ∞∑UU ŸÿÊ •äÿÊÿ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ŒÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑UU ◊≈Ë ∑U U “⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¥’⁄” ‚ËŸ≈⁄ Á⁄ø«¸ ‹Íª⁄ ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑§ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊÕ •ÊÁÕ¸∑U U •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚„ÿÊª ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÿ„ Áflœÿ∑UU ∞∑UU ◊„àfl¬Íáʸ ∑UU Œ◊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊ŒŒ ∑U U Á‹∞ Ãÿ‡ÊÈŒÊ ¬˝Á∑˝U UÿÊ •¬ŸÊŸ ‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∆Ë∑UU ‚ „Ê ‚∑U UªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Áflœÿ∑UU ◊¥ ‚„ÿÊª ∑U U Á‹∞ ‡Êø ⁄πË ªß¸ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ß‚ ’Êà ∑UU Ê ÷⁄Ê‚Ê ÁŒ‹ÊŸÊ „ÊªÊ Á∑UU fl„ ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ÁŸœÊ¸Á⁄à ©g‡ÿ (ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÒ⁄ •‹ ∑UU ÊÿŒÊ ‚ ‹«∏Ê߸) ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ‹Íª⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Áflœÿ∑UU ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ◊¥ ∆Ê‚ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë ªß¸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∞∑UU SflâòÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê, ∑U U¥Œ˝Ëÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¡flÊ’Œ„Ë, ◊ÊŸÊflÊÁœ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚ŸÊ •ÊÒ⁄ πÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ‚Á„à ‚÷Ë ‚àÃÊ ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¥ ¬⁄ øÈŸ ª∞ ÁŸ¡Ê◊ ∑U U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UU Ë ‡ÊÃZ ÷Ë ⁄πË ªßZ „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ∑UU ◊≈Ë mÊ⁄Ê Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑U U⁄Ë Ÿ ‚ËŸ≈ ‚ ß‚ ¡ÀŒË ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ë „Ò–

∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, v| ÖÊÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ‚⁄UªŸÊ ’ÒÃÈÀ‹Ê ◊„U‚ͺ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ •ı⁄U Öÿʺʧ ÅÊÍŸ-ÅÊ⁄UÊ’ ∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑§ ªflŸ¸⁄U •ÙflÒ‚ •„U◊º ªŸË Ÿ ‚#Ê„Uʢà ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ŸÊ ∑§Ù ◊„U‚ͺ ∑§ ª…∏U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª ’Ë„U«∏U ¬„UÊ«∏UË ÁÖÊ‹ ºÁˇÊáÊË flÖÊËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ ““∞∑§ ¬Íáʸ •Á÷ÿÊŸ”” ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ »Ò§‚‹ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ‚¢ÃÈCU „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU,ÖÊÙ ◊„U‚ͺ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ Á‹∞ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U º’Êfl «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •‹ ∑§ÊÿºÊ ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚„UÿÙªË ◊„U‚ͺ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ zÆ ‹ÊÅÊ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ߸UŸÊ◊ ⁄UÅÊÊ „Ò– ’„U⁄U„UÊ‹ SÕÊŸËÿ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§º◊ ÖÊÀº’ÊÖÊË ◊¥ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ SflÊà ÉÊÊ≈UË •ı⁄U ÃËŸ ¬«∏UÙ‚Ë ÁÖÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚ŸÊ •÷Ë Ã∑§ •¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë „Ò– ∑§’Êÿ‹Ë ßU‹Ê∑§ ∑§ ¬Ífl¸ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝◊ÈÅÊ ◊„U◊ͺ ‡ÊÊ„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU, ““„U◊‹ ∑§Ê ‚◊ÿ •ŸÈ¬ÿÈQ§ „ÒU– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ˇÙòÊ ◊¥ „U◊‹ ∑§ Á‹∞ ÁÖÊ‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ ÃÒÿÊ⁄UË „UÙŸË øÊÁ„U∞ fl„U „U◊¥ ÁºÅÊÊ߸U Ÿ„UË¥ º ⁄U„UË „Ò–””U ‡ÊÊ„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ª…∏U ◊¥ ª¢÷Ë⁄U „U◊‹ ∑§ Á‹∞ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ Á„US‚Ê •÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄Uà ‚ ‹ªË ¬Ífl˸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÃÒŸÊà „ÒU– SflÊà ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§éÖÊÊ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’ÊãŸÈ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ŸÊ ∑§ ’Ëø „UÈ∞ ◊È∆èÊ«U∏ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ’ëø ∑§Ê ߸‹Ê¡ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ SflÊSâÿ∑§◊˸– ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÖÊÊ⁄Ù¥ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÒŸÊà ⁄U„UŸÊ „U٪ʖ ◊„‚ͺ ∑§ ¬Ê‚ vÆ ‚ vz „UÖÊÊ⁄U ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ, „UÁÕÿÊ⁄U’¢º •ı⁄U ¬˝Á⁄Uà ‹«∏UÊ∑§ „¢Ò– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Êfl⁄U ÷Ë ◊ıÖÊͺ „¢ÒU– ©U‚∑§ ‚¢’¢œ •‹ ∑§ÊÿºÊ •ı⁄U ¬¢ÖÊÊ’ ◊¥ •ÊœÊ⁄U ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ‹‡∑§⁄U-∞ÖÊ„UÊºË ÃÕÊ ÖÊÒ‡Ê-∞-◊È„Uê◊º ÖÊÒ‚ •Êâ∑§flÊºË ‚¢ª∆UŸÙ¥ ‚ ÷Ë „ÒU–U ßU‚‚ ©U‚∑§ ¬Ê‚ „U◊‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ ¬„È¢ø ©U¬‹éœ „ÒU– ◊„U‚ͺ Ÿ

¡Ê⁄UË „UÒ SflÊߟ çU‹Í ∑§Ê ∑§„U⁄U •¡¸≈UËŸÊ ◊¥ x ∑§Ë ◊ıÃ, ÁòÊÁŸŒÊŒ ◊¥ ŒÙ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞

’Á‹¸Ÿ ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà „UÊS≈U¸ ∑§Ê„U‹⁄U ÿȪʢ«UÊ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ÿÊfl⁄UË ∑§ÊªÈÃÊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà πŒÊŸ ÁflS»UU UÊ≈ ◊¥ w| ◊⁄U ∞¡¥‚Ë/¡∑UU UÊÃʸ– ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ ∞∑UU ∑UU Êÿ‹Ê πŒÊŸ ◊¥ ∑UU ‹ „È∞ ÁflS»UU Ê≈ ◊¥ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ w| Ã∑UU ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ πŒÊŸ ◊¥ •’ ÷Ë ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹Êª »UU ¢‚ „È∞ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ¡ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò– SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •Ê¬ŒÊ ∑U U¥Œ˝ ¬˝◊Èπ LUU SÃ◊ ¬∑UU ÊÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’øÊfl∑UU Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¬Á‡ø◊ ‚È◊ÊòÊÊ ∑UU Ë ß‚ πŒÊŸ ‚ ª„⁄Ê߸ ‚ vÆ •ÊÒ⁄ ‡Êfl ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU Ê‹ „Ò¢– ∑UU ‹ ◊ËÕŸ ªÒ‚ ‚ „È∞ ÁflS»UU Ê≈ ∑U U ’ÊŒ ÿ„ πŒÊŸ …„ ªß¸ ÕË– ¬∑UU ÊÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡Êfl πŒÊŸ ∑U U •¢Œ⁄ ‹ª÷ª vzÆ ◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ª„⁄Ê߸ ¬⁄ Á◊‹– •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ ¬˝◊Èπ ∞«Ë ∞«fl«¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „ÊŒ‚ ◊¥ ŸÊÒ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „È∞ Á¡ã„¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UU ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑U U •’ ÷Ë •¢Œ⁄ Œ’ „ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò– •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ ‚ ¡È«∏ ∞∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ËÕŸ ªÒ‚ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ’øÊfl ∑UU Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ •Ê ⁄„Ë „Ò–

ÁflŒ‡ÊË πÊÃ πÊ‹Ë ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ¡È≈Ê ©. ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∞¡¥‚Ë/‚Ê‹– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ mÊ⁄Ê ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ¬⁄ ©‚∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‹ªÊ∞ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¥ ∑U U ◊gŸ⁄ ÿ„ Œ‡Ê •’ •¬Ÿ ÁflŒ‡ÊË πÊÃÊ¥ ∑UU Ê πÊ‹Ë ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ¡È≈ ªÿÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U «Ê¢ª ∞ ßÀ’Ê •π’Ê⁄ Ÿ ’ËÁ¡¢ª ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ◊∑UU Ê™§ •ÊÒ⁄ •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ∑U U ’Ò¢∑U U πÊÃÊ¥ ∑UU Ê πÊ‹Ë ∑UU ⁄ŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ê «⁄ „Ò Á∑UU ∞ πÊÃ ’¢Œ Á∑UU ∞ ¡Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– •π’Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ‚÷Ë ÁflŒ‡ÊË πÊÃÊ¥ ∑UU Ê ÁflÁ÷㟠√ÿÁÄÃÿÊ¥ ÿÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU »UU ◊ÊZ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ πÊ‹Ë ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Á¬¿‹ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ¬ÊÁ⁄à „È∞ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ •ÁœÁŸÿ◊ v}|y ∑U U Äà ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑U U ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ¬⁄ ‹ªÊ∞ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¥ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ’…∏ÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò ¡Ê ß‚ ¬⁄ wÆÆ{ ∑U U ¬„‹ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U ’ÊŒ ‹ªÊ∞ ª∞ Õ–

‚⁄∑UU Ê¡Ë Ÿ ߸⁄ÊŸ ∑U U øÈŸÊfl ∑UU Ê œÊπÊ ’ÃÊÿÊ

∞¡¥‚Ë/¬Á⁄‚– »˝U UÊ¢‚ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ÁŸ∑UU Ê‹‚ ‚⁄∑UU Ê¡Ë Ÿ ߸⁄ÊŸ ∑U U øÈŸÊfl ∑UU Ê œÊπÊ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò fl„Ë¢ Ã„⁄ÊŸ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚È⁄ˇÊÊ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ∞Á‡ÊÿÊ ÿÍ⁄Ê¬ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ◊„ÊmˬÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ߸ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ ◊„◊ÍŒ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑U U Á»UU ⁄ ‚ Áfl¡ß¸ „ÊŸ ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ÷«∏∑U UË Á„¢‚Ê ¬⁄ Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑UU Ë „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©ã„¥ ∑UU Ê»UU Ë Áø¢ÃÊ „Ò „Ê‹Ê¢Á∑UU fl„ ߸⁄ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã– ∑UU ߸ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ Ÿ ∑UU Ê߸ ¬ˇÊ ‹Ÿ ‚ ¬⁄„¡ Á∑UU ÿÊ „Ò fl„Ë¢ ‚⁄∑UU Ê¡Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬„‹ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ◊¥ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑U U •‚»UU ‹ ⁄„Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •‡ÊÊ¢Áà ¬ÒŒÊ „Ê ⁄„Ë „Ò–

Á‡ÊÁˇÊ∑UU UÊ ∑UU UË ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU U⁄ „àÿÊ

∞¡‚ ¥ Ë/ÿÊ‹Ê– ÕÊ߸‹«¢Ò ∑U •‡Êʢà ¬˝Êâ ÿÊ‹Ê ◊¥ ¡Ê⁄Ë Á„¢‚Ê ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ S∑UU ‹ Í ¡Ê ⁄„Ë ∞∑UU Á‡ÊÁˇÊ∑UU Ê ∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸– ‚Ê©ŒŸ¸ ≈Ëø‚¸ ∑UU ã»U «⁄‡ÊŸ ∑U •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄πÊ ß‚Ê⁄Ê (zw) ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ‚ÊÕ „Ë Œ‡Ê ∑U U ŒÁˇÊáÊË ˇÊòÊ ◊¥ ÁflŒ˝Ê„Ë Á„¢‚Ê ◊¥ •’ Ã∑UU ◊Ê⁄ ¡ÊŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ vv| Ã∑UU ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– Á‡ÊÁˇÊ∑UU Ê ∑UU Ê ∑UU ‹ ⁄Ê◊Ÿ »UU Ê◊¥ª ◊ʪ¸ ¬⁄ ∞∑UU ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ ‚flÊ⁄ Ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË Á¡‚‚ ©Ÿ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ∞∑UU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ∑UU ‹ ¬àÃÊŸË Á¡‹ ◊¥ ‚Êß’È⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ∑U U ’Ê„⁄ „È∞ ’◊ ÁflS»UU Ê≈ ◊¥ ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ◊Ê⁄Ê ªÿÊ– ŒÁˇÊáÊË ‚Ë◊Ê߸ ¬˝Ê¢ÃÊ¥ ¬àÃÊŸË, Ÿ⁄ÊÕËflà •ÊÒ⁄ ÿÊ‹Ê ◊¥ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ „◊‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê •Ä‚⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò–

÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢¬ÊŒ∑UU “¡ÁS≈‚ »UU Ê⁄ ¬Ë‚” ÁŸÿÈÄÃ

∞¡‚ ¥ Ë/◊‹’Ÿ¸– ∞∑UU ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UU ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ∑U U ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢¬ÊŒ∑UU ∑UU Ê ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ◊¥ “¡ÁS≈‚ »UU Ê⁄ ¬Ë‚” ¬Œ ¬⁄ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÈ¡⁄ÊÃË ◊Í‹ ∑U U {z fl·Ë¸ÿ ◊ÊÃË flË‚Ê ∑UU Ê ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U ∑UU ÊŸÍŸË Áfl÷ʪ Ÿ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ „Ò– fl„ v~}x ‚ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– fl„ ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ◊¢ “Á’ÿÊ¥« ߢÁ«ÿÊ” ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ø‹ÊÃ „Ò¢– fl„ „Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄ „◊‹ ‚Á„à ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÁflÁ÷㟠◊ÈgÊ¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ◊Èπ⁄ •ÊÒ⁄ ‚Á∑˝U Uÿ ⁄„ „Ò¢– ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ë ‚¢‚Œ ¬„‹ „Ë flË‚Ê ∑UU Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò–

∞¡¥‚/éÿÍŸ‚ •Êÿ‚¸, v| ¡ÍŸ– •¡¸≈UËŸÊ ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃËŸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ⁄UÙª ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U øÊ⁄U „Ù ªß¸ „Ò– •¡¸≈UËŸÊ ∑‘§ SflÊSâÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò Á∑§ ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃËŸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– SflÊSâÿ ©¬◊¥òÊË ∑§Ê‹Ù¸‚ ‚Ù⁄UÊ≈UË Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ◊ıà Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ „È߸, ¡’Á∑§ ŒÙ ◊ıÃ¥ éÿÍŸ‚ •Êÿ‚¸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ „È߸ „Ò¥– ß‚∑‘§ ¬„‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ ’ëø ∑§Ë ◊ıà SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ªß¸ ÕË– ß‚ ’Ëø, ¬⁄UˡÊáÊÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ SflÊߟ »§‹Í ∑‘§ vx} Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁC „È߸ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U }|v „Ù ªß¸ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ¿ÊòÊÙ¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ◊¥ ‚¥∑˝§◊áÊ — øËŸ ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U •Ê∞ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë S∑§Í‹Ë Œ‹ ◊¥ •äÿʬ∑§Ù¥ •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ‚Á„à ‚Êà ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ •‹ª ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– øËŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚Êà ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ¿ÊòÊ ÷Ë „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ©◊˝ vz fl·¸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù øËŸ Œı⁄U ¬⁄U •Ê∞ yw ‚ŒSÿËÿ ß‚ Œ‹ ∑‘§ ÁÿøÊ¥ª ‡Ê„⁄U ∑‘§ „flÊ߸ •a ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ

øÊ⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ ‹ˇÊáÊ Á◊‹– ‚÷Ë yw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ •‹ª ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹, •◊Á⁄U∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ¬ÈÁC ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ ‚÷Ë ‹Ùª ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑‘§ ¬ÒÁ‚Á»§∑§ Á⁄U«˜¡ S∑§Í‹ ∑‘§ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§‹ øËŸ ∑‘§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ‚ ª˝Sà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ wx| „Ò– øËŸ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚¥∑˝§Á◊à „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ Á∑§‚Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò– ÁòÊÁŸŒÊŒ ◊¥ ‚¥∑˝§Á◊à ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê — ÁòÊÁŸŒÊŒ ◊¥ ŒÙ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „UÒ¥– ÁòÊÁŸŒÊŒ ∞¥« ≈UÙ’ÒªÙ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ‚ ‚¥∑˝§Á◊à ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U •Ê∆ „Ù ªß¸ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚∑‘§ ŒÙ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥– ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ Œ‡Ê ∑§Ë flÊ‹Ë’Ê‹ ≈UË◊ ∑§Ê ‚ŒSÿ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ∑§Ë ¬ÈÁC „Ù ªß¸ „Ò, ¡’Á∑§ ∞∑§ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊¥ ß‚∑‘§ ‹ˇÊáÊ ÁŒπ „Ò¥– ©‚∑‘§ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ Ã∑§ ©‚ ¿È^Ë ¬⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ê‹Ë’Ê‹ ≈UË◊ ∑‘§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ◊¥ ⁄UÙª ∑§Ë ¬ÈÁC „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ù fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ¬⁄UÊÁÖÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∞∑§ ÁflflʺÊS¬º ‡ÊÊ¢Áà ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚Ÿ ©U‚ •ı⁄U ÖÿÊºÊ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ’ŸÊ ÁºÿÊ– ‚Ë◊Ê ¬˝Ê¢Ã ∑§ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚‹Ë◊ ‚»§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊„U‚ͺ ∑§ ¬Ê‚ ÖÊÙ ÖÊflÊ’Ë „U◊‹ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊ıÖÊͺ „ÒU fl„U SflÊà ∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸË ‚◊Í„UÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ÉÊÊÃ∑§ „ÒU •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U º‡Ê ∑§Ù ßU‚∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË „U٪˖

ß⁄UÊŸ ◊‚‹ ¬⁄U Ã≈USÕ ⁄U„¥ª •Ù’Ê◊Ê

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, v| ¡ÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸflʸÁøà ⁄UÊC˛¬Áà ◊„◊ÍŒ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄UflÊŒË Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ◊Ë⁄U-„È‚ÒŸ ◊È‚ÊflË ∑‘§ ’Ëø ’„Èà ◊Ê◊Í‹Ë »§∑§¸ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ‚Ë∞Ÿ’Ë‚Ë ‚ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ •Ù’Ê◊Ê Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê∞ øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ Ã≈USÕ ’Ÿ ⁄U„ª– fl„ ∞‚Ê Á‚»§¸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ◊Èg ¬⁄U ∑§«∏Ë ∑§Í≈UŸËÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò, ’ÁÀ∑§ fl„ Ÿ∞ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ Œ◊Ÿ ∑§Ù “•◊Á⁄U∑§Ë „SÃˇÊ¬” ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ãÿÊÿÙÁøà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊŸ ŒŸÊ øÊ„Ã– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∞◊∞‚∞Ÿ’Ë‚Ë ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ߸⁄UÊŸ ◊¥ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ •‚¥ÃÙ· ∑‘§ ©’Ê‹ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ •ı⁄U ◊È‚ÊflË ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ •¥Ã⁄U ©ÃŸÊ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò,Á¡ÃŸÊ ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ‚ „◊Ê⁄UÊ ‚Ê◊ŸÊ ‚◊ÊŸ ߸⁄UÊŸË ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ „Ë „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœË „ÙÃÊ •ı⁄U •¬Ÿ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ M§Á…∏flÊŒË Ãàfl •Ù’Ê◊Ê ¬⁄U ߸⁄UÊŸ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ „È߸ ∑§ÁÕà œÊ¥œ‹Ë ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl «Ê‹ ⁄U„ „Ò– Á⁄U¬Á‹é∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§ ¬⁄UÊÁ¡Ã ©ê◊ËŒflÊ⁄U ‚ËŸ≈U⁄U ¡ÊŸ ◊ÒP§Ÿ Ÿ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË Á∑§ fl ߟ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ŒÙ·¬Íáʸ fl »§¡Ë¸ ∑§⁄UÊ⁄U Œ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߸⁄UÊŸË ¡ŸÃÊ ∑§Ù •„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ı⁄U øÊ⁄U fl·Ù¸ Ã∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

ÖæÚÌ-Âæ·¤ ßæÌæü ·¤Uè àæéM¤¥æÌ ©ˆâæãÁÙ·UU U Ñ ¥×ðçÚ·¤æ ∞¡‚ ¥ Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, v| ÖÊÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ÖÊ⁄UºÊ⁄UË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ù ©Uà‚Ê„UÖÊŸ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§Ù ’ÊÃøËà ÖÊÊ⁄UË ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ÖÊM§⁄Uà „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ë Áflº‡Ê Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝flQ§Ê ßUÿÊŸ ∑Ò§‹Ë Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„UÊ, ““Á¬¿‹ fl·¸ Ÿfl¢’⁄U ◊¥ „ÈU∞ ◊È¢’߸U •Êâ∑§Ë „U◊‹Ù¥ ∑§ ’ʺ ∞‚ ©Uëø-SÃ⁄UËÿ ‚¢¬∑¸§ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ©Uà‚Ê„UÖÊŸ∑§ „ÒU– „U◊ ¬„U‹ ÷Ë ∑§„U øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ •Êâ∑§flʺ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚ʤÊÊ ‚◊ʜʟ …¢ÍU…UŸ •ı⁄U ˇÙòÊËÿ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ’ÊÃøËà ÖÊÊ⁄UË ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ÖÊM§⁄Uà „ÒU–”” M§‚ ∑§ ÿ‘∑§ÃÁ⁄UŸ’ª¸ ◊¥ ‡Ê¢ÉÊÊ߸U ‚„UÿÙª ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë Á‡ÊÅÊ⁄U ’Ò∆U∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ

߸⁄ÊŸ ’ŸÊ ‚∑UU UÃÊ „Ò ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/¡MU U ‚‹◊, v| ¡ÍŸ– ß‚˝Êß‹Ë πÈÁ»UU ÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë ∑U ¬˝◊π È Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑UU ߸⁄ÊŸ wÆvy Ã∑UU •¬ŸÊ ¬„‹Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ◊Ê‚ÊŒ ∑U ¬˝◊π È ◊Ë⁄ «ÊªŸ Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ŸÒ‚≈ ‚Á◊Áà ∑U ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê¡∑UU ‹ ’◊ ’ŸÊŸÊ ∑UU Êß ¸ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ Ÿ„Ë¢ „Ò– •ª⁄ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑UU Êß ¸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÊ ߸⁄ÊŸ ∑U ∑UU Êÿ¸∑U˝ ◊ ◊¥ ’ÊœÊ Ÿ„Ë¢ ’ÊÃË „Ò ÃÊ fl„ wÆvy Ã∑UU ’◊ ’ŸÊ ‚∑UU ÃÊ „Ò– «ÊªŸ Ÿ ‚Á◊Áà ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ß‚˝Êß‹ ∑U •ÁSÃàfl ∑U Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ πÃ⁄Ê „Ò– „◊¥ ß‚ πÃ⁄ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ߸⁄ÊŸ ◊¥ ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊflÊ¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ø‹ ⁄„Ë Á„¢‚Ê ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ߸⁄ÊŸ ∑U U ©ëøflª¸ ∑U U ’Ëø ∑UU Ë ’„‚ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê fl„Ê¢ ∑UU Ê •¢ŒMUU ŸË ◊Ê◊‹Ê ’ÃÊÿÊ–

◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U •ı⁄U ÖÊ⁄UºÊ⁄UË ∑§ ’Ëø „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •Ê߸U ÅÊ’⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¢ôÊÊŸ ‹Ã „ÈU∞ ∑Ò§‹Ë Ÿ ∑§„UÊ, ““•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ‚ºÒfl ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ’ÊÃøËà ÃÕÊ ’„UÃ⁄U ‚¢’¢œÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë S¬CU „ÒU Á∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ë ªÁÃ, ‚¢÷ÊflŸÊ •ı⁄U ¬˝∑ΧÁà ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù „UË Ãÿ ∑§⁄UŸË „U٪˖”” ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •Êâ∑§flʺ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ √ÿQ§ •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hUÃÊ∞¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U– ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑Ò§‹Ë ‚ ÖÊÊŸŸÊ øÊ„UÊ Á∑§ •Êâ∑§flʺ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÿÈhU ◊¥ ‚„UÿÙªË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ fl ¬˝ÁÃ’hUÃÊ∞¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÄÿÊ ∑§⁄UªÊ, ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ¬˝oA ∑§Ê ©UûÊ⁄U ©U‚Ë ∑§Ê ¬˝flQ§Ê ºªÊ–

“¡Ò‡Ê ∞ ◊Ê„ê◊Œ” ∑U U ¬Ê¢ø ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ Áª⁄çÃÊ⁄

∞¡¥‚Ë/‹Ê„ÊÒ⁄, v| ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ •Ê¡ ¡Ò‡Ê ∞ ◊Ê„ê◊Œ ∑U U ¬Ê¢ø ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U ’ÊŒ •≈∑UU ‹¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢ Á∑UU ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚¢ª∆Ÿ ∑U U ¬˝◊Èπ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊‚ÍŒ •¡„⁄ ∑UU Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡Ò‡Ê ∞ ◊Ê„ê◊Œ ∑U U ¬Ê¢ø ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU ‹ Á‚ÿÊ‹∑UU Ê≈ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ •¬Èc≈ π’⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU „Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU πÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ◊‚ÍŒ •¡„⁄ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– •¡„⁄ ¬⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ ∑UU ߸ •Êâ∑U UË „◊‹Ê¥ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò– Á‚ÿÊ‹∑UU Ê≈ Á¡‹ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ fl∑UU Ê⁄ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑U Ufl‹ ¡Ò‡Ê ∑U U ¬Ê¢ø ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢ÁŒÇœ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ „◊Ÿ ¡Ò‡Ê ∞ ◊Ê„ê◊Œ ∑U U ¬Ê¢ø ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊‚ÍŒ •¡„⁄ ©Ÿ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU fl·¸ v~~~ ◊¥ ߢÁ«ÿŸ ∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ∑U U ’¢œ∑UU ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ◊ÈÄà ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ’Œ‹ ◊¥ •¡„⁄ ∑UU Ê ŒÊ •ãÿ ∑UU ≈˜≈⁄ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ◊ÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊¢È’߸ ¬⁄ •Êâ∑U UË „◊‹Ê¥ ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄à Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ •¡„⁄ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ÕË– ß‚¬⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •¡„⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ Á∑UU ‚Ë Á∑UU S◊ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „ÊŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ–

ÁflflÊŒÊ¥ ∑U U ’Ëø Á’˝≈Ÿ ◊¥ ‹ªªË ’Ê¬Í ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, v| ¡ÍŸ– Á’˝≈Ÿ ∑U U Á‹‚S≈⁄ ◊¥ w{ ¡ÍŸ ∑UU Ê ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝ÁÃ◊Ê ∑UU Ê Á‹‚S≈⁄ ∑UU Ë ∞∑UU √ÿSà ‚«∏∑U U ¬⁄ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ¡Ê ∞Á‡ÊÿÊ߸ √ÿʬÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚¢S∑UU ÎÁà ∑U U ◊ÈÅÿ ∑U U¥Œ˝ Á‹‚S≈⁄ ∑U U ’Ëø ‚ „Ê∑U U⁄ ªÈ¡⁄ÃË „Ò– Á‹‚S≈⁄ ∑UU Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU Ë ‚«∏∑U U ¬⁄ ’Ê¬Í ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ‹ªÊŸ ∑UU Ê ∑UU «∏Ê Áfl⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ÷Ë ‡Ê„⁄ ¬Á⁄·Œ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞∑UU SÕÊŸËÿ øÒÁ⁄≈Ë ‚¢ª∆Ÿ “‚◊ãflÿ ¬Á⁄flÊ⁄” ∑UU Ê ’Ê¬Í ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ‹ªÊŸ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑UU Ê¢‚ ∑UU Ë ‚Ê…∏ ‚Êà »UU Ë≈ ™§¥øË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑UU Ê ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ∑U U ∑UU ‹Ê∑UU Ê⁄ ªÊÒÃ◊ ¬Ê‹ Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò Á¡‚ „Ê‹ „Ë ◊¥ Á’˝≈Ÿ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚◊ãflÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U

¬˝flÄÃÊ Á¡Ã¥Œ˝ •ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ß‚‚ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¢ Á∑UU „◊¥ ∞∑UU ‹¢’Ë ‚«∏∑U U ∑UU Ê ÿ„ Á’¢ŒÈ ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Á◊‹ ªÿÊ– „◊ øÊ„Ã „Ò¢ ÿ„ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ SÕÊÁ¬Ã „Ê ¡Ê∞– ¬˝ÁÃ◊Ê ‹ªÊŸ ∑U U ÁŸáʸÿ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë Sflʪà „È•Ê ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„ ∑UU „ ∑UU ⁄ ß‚∑UU Ê Áfl⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á∑UU ªÊ¢œË ∑UU Ê Á‹‚S≈⁄ ‚ ∑UU Ê߸ ‚¢’¢œ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚Ë SÕÊŸËÿ ŸÊÿ∑UU ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ‹ªÊŸÊ ÖÿÊŒÊ ’„Ã⁄ „ÊªÊ– Áfl⁄ÊœSflMUU ¬ ‹ÊªÊ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ¬˝ÁÃ◊Ê ∑UU Ë SÕʬŸÊ SÕÊŸËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ê Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑UU ⁄ªË– SÕÊŸËÿ ‹π∑UU ’Ê‹Ë ⁄Êÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¢ Á∑UU ªÊ¢œË ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ë ’„Ã⁄ ¬‚¢Œ „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ •ãÿ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑U U ‹Êª ∑ÒU U‚ Œπ¥ª ¡Ê Á‹‚S≈⁄ ∑UU Ê „Ë ∞∑UU ÷ʪ „Ò¢–

¬Á⁄U‚ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË «UÊÚ. ∞◊.¬À‹◊ ⁄UÊ¡Í »˝§Ê¢‚ ∑§Ë y}flË¥ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ∞ÿ⁄U ‡ÊÊ ◊¥ »˝§Ê¢‚ ∑§ ⁄UˇÊÊ◊¢òÊË „Ufl¸ ◊ÊÁ⁄UŸ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

ŒÈÁŸÿÊ »§Ê∑§‚

’∑U U „◊ Ÿ ∑UU U⁄Ê߸ ‡ÊÀÿÁ∑˝U U ÿÊ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ¬Ífl¸ S¬Êß‚ ª‹¸ •ÊÒ⁄ »ÒU U‡ÊŸ Á«¡Êߟ⁄ ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ’∑U U„◊ Ÿ •¬Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ¿⁄„⁄Ê MUU ¬ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÀÿÁ∑˝U UÿÊ ∑UU ⁄Ê߸ „Ò– ‚Ÿ •ÊŸ‹Êߟ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ “¬Ê‡Ê” ŸÊ◊ ‚ ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ê ‹ª ⁄„Ê ÕÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ‡Ê⁄Ë⁄ ©Ÿ∑U U »ÒU U‡ÊŸ Á«¡Êߟ⁄ ∑U U ∑UU Ê◊ ∑U U Á„‚Ê’ ‚ Á»UU ≈ Ÿ„Ë¢ ‹ª ⁄„Ê ß‚Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU Ê •Ê∑UU Ê⁄ ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÀÿÁ∑˝U UÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ‚ÊøË– ©ã„Ê¥Ÿ ‹Ê‚∞¢Á¡Á‹‚ ∑U U ∞∑UU ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑UU à‚∑UU ‚ ‡ÊÀÿÁ∑˝U UÿÊ ∑UU ⁄Ê߸– ߟ ÁŒŸÊ¥ ©Ÿ∑U U •¬Ÿ ¬Áà «Áfl« ’∑U U„◊ •ÊÒ⁄ ÃËŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ »˝U U¢Ê‚ ◊¥ •Ê⁄Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë π’⁄ „Ò– ∞∑UU ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ¬„‹ •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑UU ⁄ÊÿÊ •ÊÒ⁄ fl„ ß‚∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¥ ‚ ’„Èà πÈ‡Ê „Ò¢– •’ fl »˝U U¢Ê‚ ◊¥ •Ê⁄Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢–

¡Ê‹Ë ¬⁄ Á»UU UŒÊ ◊ªŸ »UU UÊÄ‚

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ‹ÊπÊ¥ ÁŒ‹Ê¥ ∑UU UË œ«∏∑U U Ÿ ∞¢¡Á‹ŸÊ ¡Ê‹Ë ¬⁄ „Ê‹ËflÈ« ∑UU Ë •Á÷ŸòÊË ◊ªŸ »UU ÊÄ‚ ∑UU Ê ÷Ë ÁŒ‹ •Ê ªÿÊ „Ò ¡Ê ß‚∑U U ¬Ífl¸ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U ¬˝Áà •¬Ÿ •Ê∑UU ·¸áÊ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „ øÈ∑U UË „Ò– »UU ÊÄ‚ ¡Ê‹Ë ∑U U ‚ÊÕ “«≈” ¬⁄ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– „Ë≈ ¬ÁòÊ∑UU Ê ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ê‹Ë ß‚∑U U ¬„‹ •¬Ÿ ÁmÁ‹¢ªË „ÊŸ ∑UU Ë ’Êà SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò– ß‚∑U U ø‹Ã »UU ÊÄ‚ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¡Ê‹Ë ∑U U ‚ÊÕ ∞∑UU Œ◊ ‚≈Ë∑UU ¡Ê«∏Ë ⁄„ªË– »UU ÊÄ‚ Ÿ ∑UU „Ê “◊Ò¢ ‚ÊøÃË „Í¢ Á∑UU ∑UU Ê‡Ê ◊Ò¢ ¡Ê‹Ë ∑UU Ë ª‹¸»˝U U¥« „ÊÃË– ◊Ò¢ ©Ÿ‚ åÿÊ⁄ ∑UU ⁄ÃË „Í¢–” ¡Ê‹Ë ∑U U ‚ÊÕ ‚¢’¢œ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ »UU ÊÄ‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë •ãÿ Á∑UU ‚Ë „ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ◊¥ LUU Áø Ÿ„Ë¢ „Ò–

ßÁ◊Ÿ◊ ‚ ∑ÒU U ⁄ Ÿ Á‹ÿÊ ’Œ‹Ê ‚flʸÁœ∑UU U ÿÊÇÿ ∑UU UÈ¢flÊ⁄ „UÒ¥ „Ò⁄Ë ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ßÁ◊Ÿ◊ ∑U U ◊¡Ê∑UU ©«∏ÊŸ ∑UU Ê ’Œ‹Ê ¬ÊÚ¬S≈Ê⁄ ◊ÊÁ⁄ÿÊ ∑ÒU U⁄ Ÿ πÍ’‚Í⁄à •¢ŒÊ¡ ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– •¬Ÿ •ÊŸ flÊ‹ ªÊŸ “•ÊÚ’‚S«” ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ßÁ◊Ÿ◊ ∑UU Ê ¡◊∑UU ⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ „Ò– ∑UU Ê¢≈Ä≈êÿÍÁ¡∑UU ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ßÁ◊Ÿ◊ Ÿ •¬Ÿ Á„≈ ªÊŸ “’Òª¬Êßå‚ »˝U UÊÚ◊ ’ªŒÊŒ” ◊¥ ©‚Ÿ ªÊÁÿ∑UU Ê ∑UU Ê Á’SÃ⁄ ¬⁄ ‚ÊÕ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ŸÊ⁄Ê¡ „Ê ∑ÒU U⁄ ∑U U ¬Áà ÁŸ∑UU ∑ÒU UŸŸ Ÿ ÷Ë ß‚ ⁄ÊÚ∑U U ªÊÿ∑UU ∑UU Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÷‹Ê ’È⁄Ê ∑UU „Ê– ¬⁄ •’ ∑ÒU U⁄ Ÿ ◊ÊŸÊ ©‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê ’Œ‹Ê ‹ Á‹ÿÊ „Ê– •¬Ÿ Ÿ∞ ∞À’◊ “◊◊Ê∞‚¸ •Ê»UU ∞Ÿ ߢ¬»U U¸Ä≈ ∞¢¡‹” ∑U U ªÊŸ “•Êé‚S«” ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ßÁ◊Ÿ◊ ∑UU Ê ÷˝Á◊à ’ÃÊÿÊ „Ò– ªÊŸ ◊¥ fl„ ∑UU „ÃË „Ò¢ Á∑UU ÃÈ◊ ÷˝Á◊à „Ê •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ÁŒ◊ʪ πÊ ⁄„ „Ê– ÃÈ◊ ◊Ȥʬ⁄ ßÃŸÊ Á»UU ŒÊ ÄÿÊ¥ „Ê Á∑UU ¤ÊÍ∆ ’Ê‹Ã „Ê–

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– Á’˝≈Ÿ ◊¥ ∞∑UU ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ⁄Ê¡∑UU È◊Ê⁄ „Ò⁄Ë ∑UU Ê ‚flʸÁœ∑UU ÿÊÇÿ ∑UU È¢flÊ⁄Ê øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ⁄Ê¡∑UU È◊Ê⁄ „Ò⁄Ë Ÿ “≈˜flÊ߸‹Êß≈” ∑U U Á‚ÃÊ⁄ ⁄Ê’≈¸ ¬ÒÁ≈Ÿ‚Ÿ ∑UU Ê ¬Ë¿ ¿Ê«∏Ã „È∞ ¬„‹Ê SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬ÒÁ≈Ÿ‚Ÿ ∑UU Ê „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑UU •ãÿ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU ÿÊÇÿ •ÁflflÊÁ„à øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑UU ¢≈ÒÄ≈êÿÍÁ¡∑UU ∑UU Ë π’⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÒÁ≈Ÿ‚Ÿ ‚ÍøË ◊¥ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ⁄„– ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ≈ËflË ¬˝SÃÊÃÊ ¡Ê¡¸ ‹Ò¢’ •Ê∞– ‚ÍøË ◊¥ øÊÒÕ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ „ÊSÿ •Á÷ŸÃÊ ŸÊ∞‹ »UU ËÁÀ«¢ª ⁄„ ¡’Á∑UU ¬Ê¢øfl¥ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ∑ÒU U◊MUU Ÿ Á«ÿÊ¡ ∑U U ¬Ífl¸ ¬˝◊Ë •ÊÒ⁄ ◊Ê«‹ ¬Ê‹ S∑UU ‹»UU ⁄ ∑UU Ê ŸÊ◊ „Ò– Œ‚ ‚flʸÁœ∑UU ÿÊÇÿ •ÁflflÊÁ„ÃÊ¥ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊Ò«ÊŸÊ ∑U U ¬Ífl¸ ¬Áà ¡Ë Á⁄øË ‚¢ªËÃôÊ ¡Ò∑U U ¬ËŸ≈ •ÊÁŒ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

page 11-.qxd

6/17/2009

9:06 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U v} ¡ÍŸ wÆÆ~U

Á’∑§flÊ‹Ë ‚ …„ÊU ’Ê¡∏Ê⁄U ‚¥‚Ä‚ yxz •ÊÒ⁄U ÁŸç≈UË v{v •¢∑§ ŸËø ’¢º „ÈU•Ê

∞¡¥‚Ë/êÊÈ¢éÊ߸, v| ¡ÍŸ– •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ éÊÊ¡Ê⁄ ∑§ •‚⁄ ‚ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ ãÊ èÊË èÊÊ⁄Ë Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§Ê ‚ÊêÊãÊÊ Á∑§ƒÊÊ– •Ê¡ éÊêéÊ߸ ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ (éÊË∞‚߸) ∑§Ê

11

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡∏Ê⁄U èÊÊfl

‚¢‚Ä‚ yxz •¢∑§ (w.~v ¬˝ÁàʇÊàÊ) ãÊËø •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛ËƒÊ ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ (∞ãÊ∞‚߸) ∑§Ê ÁãÊç≈Ë v{v •¢∑§ (x.z} ¬˝ÁàʇÊàÊ) ãÊËø éÊ¢Œ „È•Ê– ‡ÊÈL•ÊàÊ êÊ¢ àÊ¡Ë ÁŒπÊ ⁄„ êʤÊÊÀÊ •ÊÒ⁄ ¿Ê≈ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ èÊË ∞‚Ë „Ë Áª⁄Ê√Ê≈ ŒπãÊ ∑§Ê ÁêÊÀÊË– éÊË∞‚߸ ∑§Ê ÁêÊ«∑Ò§åÊ ‚Íø∑§Ê¢∑§ Àʪèʪ øÊ⁄ »§Ë‚ŒË •ÊÒ⁄ SêÊÊÚÀÊ∑Ò§åÊ ‚Íø∑§Ê¢∑§ åÊÊÒãÊ øÊ⁄ ¬˝ÁàʇÊàÊ ãÊËø •Ê ªƒÊÊ– •ãƒÊ ∞Á‡ÊƒÊÊ߸ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ êÊ¢ ÁêÊÀÊÊ¡ÈÀÊÊ M§π ⁄„Ê– øËãÊ ∑§Ê éÊÊ¡Ê⁄ ∞∑§ »§Ë‚ŒË ‚ ÖƒÊÊŒÊ, ¡ÊåÊÊãÊ •ÊäÊÊ »§Ë‚ŒË ‚ •ÁäÊ∑§ éÊ…∏àÊ êÊ¢ éÊ¢Œ „È•Ê– ÀÊÁ∑§ãÊ ®‚ªÊåÊÍ⁄, ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ •ÊäÊ »§Ë‚ŒË ‚ ÖƒÊÊŒÊ àÊâÊÊ „Ê¢ª∑§Ê¢ª •ÊÒ⁄ àÊÊß√ÊÊãÊ ∑§ éÊÊ¡Ê⁄ Àʪèʪ •ÊäÊ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ êÊ¢ éÊ¢Œ „È∞– èÊÊ⁄àÊ êÊ¢ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ‚êÊÊåàÊ „ÊãÊ ∑§ ‚êÊƒÊ ƒÊÍ⁄ÊåÊ ˇÊG ∑§ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ êÊ¢ èÊË ÀÊÊÀÊ ÁãʇÊÊãÊ ŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ– ƒÊ„Ê¢ ¡êʸãÊË, »˝§Ê¢‚ •ÊÒ⁄ Á’˝≈ãÊ ∑§ éÊÊ¡Ê⁄ ∞∑§ »§Ë‚ŒË ‚ ÖƒÊÊŒÊ Áª⁄ âÊ– ß‚‚ åÊ„ÀÊ êÊ¢ªÀÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê •êÊÁ⁄∑§Ë éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ êÊ¢ èÊË Áª⁄Ê√Ê≈ ŒπË ªß¸– ƒÊ„Ê¢ «Ê•Ê ¡Ê¢‚ vÆ| •ÊÒ⁄

ãÊÒS«∑§ wÆ •¢∑§ ãÊËø éÊ¢Œ „È•Ê– éÊË∞‚߸ åÊ⁄ •Ê¡ ‚èÊË ˇÊGËƒÊ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ê¢ êÊ¢ Áª⁄Ê√Ê≈ •Ê߸– •øÀÊ ‚êåÊÁûÊ, äÊÊàÊÈ ˇÊG ‚Ê…∏ åÊÊ¢ø ¬˝ÁàʇÊàÊ ‚ •ÁäÊ∑§, åÊË∞‚ƒÊÍ, àÊÀÊ √Ê ªÒ‚ ‚Íø∑§Ê¢∑§ øÊ⁄ »§Ë‚ŒË ‚ ÖƒÊÊŒÊ, åÊÍ¢¡ËªàÊ √ÊSàÊÈ, ™§¡Ê¸, ©åÊèÊÊÄÃÊ Á≈∑§Ê™§ ˇÊG àÊËãÊ ¬˝ÁàʇÊàÊ ‚ •ÁäÊ∑§, √ÊÊ„ãÊ, àÊ∑§ãÊË∑§Ë, éÊÒ¢∑§ •ÊÒ⁄ ∞»§∞êÊ‚Ë¡Ë ˇÊG ŒÊ »§Ë‚ŒË ‚ ÖƒÊÊŒÊ àÊâÊÊ •Ê߸≈Ë •ÊÒ⁄ Œ√ÊÊ ˇÊG «∏…∏ ¬˝ÁàʇÊàÊ ‚ ÖƒÊÊŒÊ ÀÊÈ…∏∑§– ‚¢‚Ä‚ ∑§ éÊ…∏àÊ √ÊÊÀÊ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ •Ê¡ •∑§ÀÊÊ ≈Ê≈Ê åÊÊ√Ê⁄ ∑§Ê ‡ÊƒÊ⁄ ⁄„Ê ¡Ê êÊÊêÊÍÀÊË éÊ…∏Ê– Áª⁄Ê√Ê≈ √ÊÊÀÊ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ ≈Ê≈Ê S≈ËÀÊ, ≈Ê≈Ê êÊÊ≈‚¸ ‚ÊàÊ »§Ë‚ŒË ‚ ÖƒÊÊŒÊ, ¡åÊË ∞‚ÊÁ‚∞≈‚ ¿„ »§Ë‚ŒË ‚ •ÁäÊ∑§ àÊâÊÊ •Ê⁄∑§ÊÚêÊ, «Ë∞ÀÊ∞»§, •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë •ÊÒ⁄ ®„«ÊÀ∑§Ê ∑§ ‡ÊƒÊ⁄ åÊÊ¢ø »§Ë‚ŒË ‚ ÖƒÊÊŒÊ Á»§‚ÀÊ– ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ‚êÊÊåàÊ-éÊË∞‚߸ ∑§Ê ‚¢‚Ä‚ yxz.Æ| •¢∑§ ãÊËø vy,zww.}y ∑§ SàÊ⁄ åÊ⁄ éÊ¢Œ „È•Ê– ∞ãÊ∞‚߸ ∑§Ê ÁãÊç≈Ë v{v.{z •¢∑§ ãÊËø y,xz{.vz ∑§ SàÊ⁄ åÊ⁄ éÊ¢Œ „È•Ê–

w¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ ߢáÊ⁄U x¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ ∑§Ë ãÊËÀÊÊêÊË ∑§ éÊÊŒ w¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ ‚ ‚¢éÊ¢ÁäÊàÊ êÊÈgÊ¢ åÊ⁄ „UÊªÊ »Ò§‚ÀÊÊ ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, v| ¡ÍŸ– ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê w ¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ åÊÊãÊ •èÊË •ÊÒ⁄ ߢàÊ¡Ê⁄ ∑§⁄ãÊÊ åÊ«∏ªÊ– •èÊË ‚èÊË êÊÊéÊÊßÀÊ ‚√ÊÊ∞¢¢ ∞ƒÊ⁄√Ê√‚ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– √Ê„Ë¢ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ Á√ÊèÊʪ ∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ‚¢øÊ⁄ êÊ¢GÊÀÊƒÊ x¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ ∑§Ë ãÊËÀÊÊêÊË ∑§ éÊÊŒ w¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ ‚ ‚¢éÊ¢ÁäÊàÊ êÊÈgÊ¢ åÊ⁄ »Ò§‚ÀÊÊ ∑§⁄ªÊ– êÊ¢GÊÀÊƒÊ ∑§Ê w¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ ∑§ •Ê√Ê¢≈ãÊ ∑§Ê àÊ⁄Ë∑§Ê •ÊÒ⁄ »§Ë‚ ∑§ éÊÊ⁄ êÊ¢ ÁãÊáʸƒÊ ÀÊãÊÊ „Ò– „ÊÀÊÊ¢Á∑§, •èÊË àÊ∑§ àÊƒÊ ãÊ„Ë¢ „Ê åÊʃÊÊ „Ò Á∑§ x¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ ∑§Ë ãÊËÀÊÊêÊË ∑§éÊ „ÊªË– x¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ ‚ „Ê߸ ∞¢¢« ‚√ÊÊ∞¢¢ ¡Ò‚ √ÊËÁ«ƒÊÊ ∑§ÊÚ»˝¢§®‚ª •ÊÒ⁄ êÊÊéÊÊßÀÊ åÊ⁄ àÊ¡ ⁄çàÊÊ⁄ ߢ≈⁄ãÊ≈ ‚√ÊÊ∞¢¢ ŒË ¡Ê ‚∑¢§ªË– êÊ¢ªÀÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄ êÊ¢GË ∞ ⁄Ê¡Ê •ÊÒ⁄ Á√ÊûÊ êÊ¢GË ¬˝áÊ√Ê êÊÈπ¡Ë¸ ∑§ éÊËø ŒÊ éÊÊ⁄ éÊÒ∆∑§ „È߸, ÀÊÁ∑§ãÊ ßãÊ ⁄Á«ƒÊÊ »˝§ËÄ√Ê¢‚Ë ∑§ ÁÀÊ∞ éÊ‚ ¬˝Êß‚ •ÊÒ⁄ Á∑§àÊãÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê „Ê߸ ∞¢¢« ‚√ÊÊ•Ê¢ ∑§Ë ß¡Ê¡àÊ ŒË ¡Ê∞, ß‚ åÊ⁄ ∑§Ê߸ »Ò§‚ÀÊÊ ãÊ„Ë¢ ÀÊ åÊÊ∞– êÊÈπ¡Ë¸ ∑§ ‚ÊâÊ éÊÒ∆∑§ ∑§ éÊÊŒ ∞ ⁄Ê¡Ê ãÊ ∑§„Ê, “éÊ‚ ¬˝Êß‚ åÊ⁄ •èÊË ∑§Ê߸ »Ò§‚ÀÊÊ ãÊ„Ë¢ „Ê ‚∑§Ê „Ò– „êÊãÊ Á√ÊÁèÊããÊ êÊÈgÊ¢- ∞∑§ ‚êÊÊãÊ éÊ‚ ¬˝Êß‚ ƒÊÊ ‚∑¸§ÀÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ åÊ⁄ ∑§ËêÊàÊÊ¢ êÊ¢ •¢àÊ⁄ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ éÊÊàÊøËàÊ ∑§Ë–” ß‚∑§Ê êÊàÊÀÊéÊ „È•Ê Á∑§ x¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ ãÊËÀÊÊêÊË êÊ¢ Á¡àÊãÊË

Œ⁄ „ÊªË êÊÊÒ¡ÍŒÊ ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ •ÊÚåÊ⁄≈⁄Ê¢ ∑§Ê àÊéÊ àÊ∑§ w¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ èÊË ãÊ„Ë¢ ÁêÊÀÊªÊ– ß‚‚ ‚√ÊÊ•Ê¢ ∑§Ê éÊ„àÊ⁄ éÊãÊÊãÊ ∑§Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ åÊ⁄ •‚⁄ åÊ«∏ªÊ– •èÊË ‚èÊË êÊÊéÊÊßÀÊ ‚√ÊÊ∞¢¢ w¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ßãÊ∑§Ê •Ê√Ê¢≈ãÊ ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ©ãÊ∑§ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ åÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ªÊÒ⁄àÊÀÊéÊ „Ò Á∑§ èÊÊ⁄àÊ ∞∑§êÊÊG ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò ¡„Ê¢ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ åÊ⁄ SåÊÄ≈˛êÊ •Ê√Ê¢≈ãÊ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊàÊÊ „Ò– ŒÊ ∞‚Ë êÊÈÅƒÊ éÊÊàÊ¢ „Ò¢ Á¡ãÊ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚¢øÊ⁄ êÊ¢GÊÀÊƒÊ x¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ ∑§Ë ãÊËÀÊÊêÊË ‚ åÊ„ÀÊ w¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ ∑§Ê •Ê√Ê¢≈ãÊ ãÊ„Ë¢ ∑§⁄ãÊÊ øÊ„àÊÊ– åÊ„ÀÊÊ ƒÊ„ Á∑§ SåÊÄ≈˛êÊ åÊÒãÊÀÊ ãÊ •åÊãÊË Á⁄åÊÊ≈¸ êÊ¢ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê •ÁàÊÁ⁄Q w¡Ë SåÊÄ≈˛êÊ ∑§Ê •Ê√Ê¢≈ãÊ ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ èÊÊ⁄àÊ ∑§Ê •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ SàÊ⁄ åÊ⁄ êÊÊãƒÊ ãÊËÀÊÊêÊË √ƒÊ√ÊSâÊÊ ∑§Ê åÊÊÀÊãÊ ∑§⁄ãÊÊ øÊÁ„∞– •∑§ÊŒÁêÊ∑§, ©lÊª ∑§ ¬˝ÁàÊÁãÊÁäʃÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ß‚ ∑§êÊ≈Ë ãÊ ‚ȤÊÊ√Ê ÁŒƒÊÊ „Ò Á∑§ w¡Ë ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ éÊÊ¡Ê⁄ ‚ ¡È«∏Ë „ÊãÊË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ë ãÊËÀÊÊêÊË ∑§ËêÊàÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ åÊ⁄ „ÊãÊË øÊÁ„∞– ŒÍ‚⁄Ê ∑§êÊ≈Ë ãÊ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞‚Ë ‚èÊË ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ™§åÊ⁄ ∞∑§ éÊÊ⁄ ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ ÀʪÊãÊÊ øÊÁ„∞ Á¡ãÊ∑§ åÊÊ‚ {.w êÊªÊ„≈¡¸ ‚ ÖƒÊÊŒÊ ⁄Á«ƒÊÊ »˝§ËÄ√Ê¢‚Ë „Ò–

çȤ°ÅU Ùð àæéM¤ ·¤è Ù§ü ÂæÚUè ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v| ¡ÍŸ– ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê≈UÙ◊Ù’Êß‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄U‚π Í ⁄UπŸ flÊ‹Ë ß≈U‹Ë ∑§Ë ∑§¥¬ŸË Á»§∞≈U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¬ÈŸ— ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË Ÿ ‹¥’ •⁄U‚ ’ÊŒ •¬ŸË ’„È¬Ã˝ ËÁˇÊà ∑§Ê⁄U “ª˝ÊŒ¥  ¬È≈¥ UÙ” ∑§Ù ÿ„Ê¥ ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝ËÁ◊ÿ◊ „Òø’Ò∑§ flª¸ ◊¥ ¬‡Ê ¬È≈¥ UÙ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ê»§Ë ¬˝ÁÃS¬f˸ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ¬≈Ù˛ ‹ øÊÁ‹Ã vwÆÆ ‚Ë‚Ë “ª˝ÊŒ¥  ¬È≈¥ UÙ” ∞ÁÄU≈Ufl ◊ÊÚ«‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à x.~~ ‹Êπ L§¬ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „Ò– flÒ‚ ∑§¥¬ŸË Ÿ ¬≈Ù˛ ‹ fl «Ë¡‹ ◊¥ ß‚ ∑§Ê⁄U ∑‘§ øÊ⁄U-øÊ⁄U flÒÁ⁄Uÿ≈¥ U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ©ÃÊ⁄U „Ò–¥ ¬≈Ù˛ ‹ vyÆÆ ‚Ë‚Ë üÊáÊË ◊¥ ÃËŸ flÒÁ⁄Uÿ≈¥ U „Ò,¥ ¡’Á∑§ «Ë¡‹ vxÆÆ ‚Ë‚Ë ◊¥ øÊ⁄U flÒÁ⁄Uÿ≈¥ U ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ „Ò–¥ ∞ÁÄU≈Ufl ŸÊ◊ ‚ vwÆÆ ‚Ë‚Ë ß¥¡Ÿ flÊ‹ flÒÁ⁄Uÿ≈¥ U ∑§Ë ∑§Ë◊à ‚’‚ ∑§◊ „Ò– ¡’Á∑§ ¬≈Ù˛ ‹ øÊÁ‹Ã «ÊÿŸÒÁ◊∑§ ◊Ê«‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à y.{{ ‹Êπ L§¬ÿ, ß◊هʟ ◊Ê«‹ ∑§Ë z.Æ{ ‹Êπ L§¬ÿ ÃÕÊ ß◊هʟ ¬Ò∑§ ∑§Ë ∑§Ë◊à z.{v ‹Êπ L§¬ÿ „Ò– «Ë¡‹ flÒÁ⁄Uÿ≈¥ U ∑§Ë ∑§Ë◊à y.}z ‹Êπ L§¬ÿ ‚ {.vv ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ’Ëø „Ò– ŒÙ fl·¸ ¬„‹ ß≈U‹Ë, ’˝Ê¡Ë‹, »˝§Ê¢‚, ¡◊¸ŸË ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë ÿ„ ∑§Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ ⁄U„Ë „Ò–

„ÊflÀ‚ ߢÁ«ÿÊ ∑§⁄UªË zÆÆ ∑UU U⁄Ê«∏ ∑§Ê ÁŸÿʸÃ

∞¡¥‚Ë/’gË (Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê), v| ¡ÍŸ– Á’¡‹Ë ©¬∑UU ⁄áÊ •ÊÒ⁄ ÁSfløªËÿ⁄ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë Œ‡Ê ∑UU Ë ¬˝◊Èπ ∑UU ¢¬ŸË „Êfl‹ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ÿ„Ê¢ •¬Ÿ ÁSfløªËÿ⁄ ∑UU Ê⁄πÊŸ ∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ ∑U U ‚ÊÕ •ª‹ ÃËŸ fl·¸ ◊¥ ÁSfløªËÿ⁄ ∑UU Ê flÊÁ·¸∑U U ÁŸÿʸà zÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ Ã∑UU ¬„È¢øÊŸ ∑UU Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ Á‚Ä∑UU Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ÃËŸ fl·¸ ◊¥ ÁSfløªËÿ⁄ ÁŸÿʸà zÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ Ã∑UU ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ÿ ©¬∑UU ⁄áÊ ’gË ∑U U ∑UU Ê⁄πÊŸ ◊¥ „Ë ’Ÿ¥ª, „◊ ’gË ∑UU Ê •¬Ÿ ÁSfløªËÿ⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Ê „’ ’ŸÊ∞¢ª– „ÊflÀ‚ ߢÁ«ÿÊ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ÉÊ⁄‹Í •ÊÒ⁄ •ÊÒlÊÁª∑UU ßSÃ◊Ê‹ ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ÁSfløªËÿ⁄ ’ŸÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÁSfløªËÿ⁄ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑UU ∑UU ‹¬È¡ÊZ ∑U U •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê Á„S‚Ê yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ÁŸÿʸà ∑U U Á‹∞ ¡Ë߸ ߸≈ã‚ ‚Ë◊¥¢‚, ß‹ÒÁÄ≈˛ÿ◊ ªÿ⁄ ¬˝Ê≈˜ÿÍ¡ ¡Ò‚Ë ¬˝ÁÃÁc∆à ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ •ŸÈ’¢œ ∑UU ⁄ ⁄π „Ò¢– Á‚Ä∑UU Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „ÊflÀ‚ ߢÁ«ÿÊ Ÿ Á¬¿‹ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ‚ ÁSfløªËÿ⁄Ê¥ ∑UU Ë ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑U U ÁflSÃÊ⁄ ¬⁄ ∑UU È‹ vzÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ πø¸ Á∑UU ∞ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¥ xz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ’gË ◊¥ Ÿ∞ ÁSfløªËÿ⁄ ‚¢¢ÿ¢òÊ ¬⁄ πø¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Ÿ∞ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ •ªSà Ã∑UU ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈMU U „Ê ¡Ê∞ªÊ– Ÿ∞ ‚¢ÿ¢òÊ ∑U U ’ŸŸ ‚ ’gË ∑UU Ê⁄πÊŸ ∑UU Ë ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ |Æ ¬˝ÁÇÊà ’…∏ ªß¸ „Ò– Á‚Ä∑UU Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÁSfløªËÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ „◊ •¬ŸË ÁSÕÁà ◊¡’Íà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ÁSfløªËÿ⁄Ê¥ ∑U U ÉÊ⁄‹Í •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡ÊË ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑U U Á‹∞ „◊Ÿ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑UU ⁄Ë’ ∑UU ⁄Ë’ ŒÊªÈŸË ∑UU Ë ŒË „Ò– „ÊflÀ‚ ߢÁ«ÿÊ ∑U U •äÿˇÊ Á‚Ä∑UU Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ •¬Ÿ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¥ ∑UU Ê ÁflÁŸ◊ʸáÊ “•Áà ‡ÊÈf •ÊÒ⁄ ‚Ê»UU ” Ã⁄Ë∑U U ‚ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ äÿÊŸ Œ ⁄„ „Ò¢ ÃÊÁ∑UU •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ „◊ ◊¡’Íà ’Ÿ ⁄„– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ÉÊ⁄‹Í ÁSøøªËÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •¬ŸÊ Á„S‚Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄πŸ ∑UU Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ „Ò– „ÊflÀ‚ ߢÁ«ÿÊ ∑UU Ê ‚Ê‹ŸÊ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∞∑UU •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ‚ •Áœ∑UU (∑UU ⁄Ë’ zÆ •⁄’ LUU ¬∞) „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ÁSfløªËÿ⁄ ∑U Ufl‹ •ÊÒ⁄ ÃÊ⁄ ◊Ê≈⁄ ¬¢ÅÊ ∑ÒU U¬ÒÁ‚≈⁄ ‚Ë∞»UU ∞‹ ‹Ò¢¬ ◊Ê«˜ÿÍ‹⁄ ÁSflø •ÊÒ⁄ ’ÊÕ Á»UU Á≈¢Ç‚ ßàÿÊÁŒ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ∑UU ⁄ÃË „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á»§∞≈U ߢÁ«UÿÊ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§¬Í⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§Ë Ÿß¸ ◊ÊÚ«U‹ “ª˝Ê¥Œ ¬È¥≈UÙ” ∑§Ê ‹Ê¢ø ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

ªÒ‚ Á√Ê√ÊÊŒ êÊ¢ „SàÊˇÊåÊ ∑§⁄ ‚∑§àÊÊ „Ò ∑§ãŒ˝ •¢éÊÊãÊË èÊÊ߃ÊÊ¢ êÊ¢ øÀÊ ⁄„ ∑§ ¡Ë éÊÁ‚ãÊ ªÒ‚ Á√Ê√ÊÊŒ êÊ¢ „SàÊˇÊåÊ ∑§Ë ‚¢èÊÊ√ÊãÊÊ ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, v| ¡ÍŸ– •¢éÊÊãÊË èÊÊ߃ÊÊ¢ êÊ¢ øÀÊ ⁄„ ∑§ ¡Ë éÊÁ‚ãÊ ªÒ‚ Á√Ê√ÊÊŒ êÊ¢ •éÊ ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ èÊË „SàÊˇÊåÊ ∑§Ë ‚¢èÊÊ√ÊãÊÊ „Ò ÄƒÊÊ¢Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§¡Ë éÊÁ‚ãÊ ªÒ‚ ∑§Ë ÁéÊ∑˝§Ë ‚ •åÊãÊ Á„S‚ ∑§ êÊÈãÊÊ»§ ∑§ àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ Á⁄ÀÊʃʢ‚ ߢ«S≈˛Ë¡ ÁÀÊÁêÊ≈« (•Ê⁄•Ê߸∞ÀÊ) ‚ ~ •⁄éÊ «ÊÚÀÊ⁄ ÁêÊÀÊ¢ª– êÊÈ∑§‡Ê •¢éÊÊãÊË ∑§Ë •Ê⁄•Ê߸∞ÀÊ •ÊÒ⁄ •ÁãÊÀÊ •¢éÊÊãÊË ∑§Ë •Ê⁄∞ãÊ•Ê⁄∞ÀÊ åÊ⁄ éÊÊÚêéÊ „Ê߸ ∑§Ê≈¸ ∑§ »Ò§‚ÀÊ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ªÒ‚ éÊ¢≈√ÊÊ⁄Ê ãÊËÁàÊ (ªÒ‚ ƒÊÍÁ≈ÀÊÊß¡‡ÊãÊ åÊÊÚÁÀÊ‚Ë) åÊ⁄ ‚√ÊÊÁÀʃÊÊ ÁãʇÊÊãÊ Àʪ ªƒÊÊ „Ò– √Ê„Ë¢ åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ∑§ •ÊÀÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ãÊ „Ê߸ ∑§Ê≈¸ ∑§ »Ò§‚ÀÊ ∑§Ë åÊøËŒªË ∑§Ê ‚êʤÊãÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ßãÊ ÀÊÊªÊ¢ ãÊ èÊË êÊÊãÊÊ Á∑§ •Ê⁄∞ãÊ•Ê⁄∞ÀÊ ∑§Ê ªÒ‚ ∑§Ë ‚åÀÊÊ߸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ªÒ‚ éÊ¢≈√ÊÊ⁄Ê ãÊËÁàÊ ∑§ éÊÈÁãʃÊÊŒË Á‚hÊ¢àÊÊ¢ ∑§ ÁπÀÊÊ»§ „Ò– „Ê߸ ∑§Ê≈¸ ãÊ ‚ÊêÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê •Ê⁄•Ê߸∞ÀÊ ∑§Ê w} ÁêÊÁÀʃÊãÊ S≈Ò¢««¸ ăÊÍÁéÊ∑§ êÊË≈⁄ ªÒ‚ •Ê⁄∞ãÊ•Ê⁄∞ÀÊ ∑§Ê w.xy «ÊÚÀÊ⁄ ¬˝ÁàÊ ∞êÊ∞êÊéÊË≈˃ÊÍ ∑§Ë Œ⁄ åÊ⁄ éÊøãÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò– ƒÊ„ ªÒ‚ •Ê⁄∞ãÊ•Ê⁄∞ÀÊ •ÁãÊÀÊ •¢éÊÊãÊË ª˝ÈåÊ ∑§Ë ∑¢§åÊãÊË Á⁄ÀÊʃʢ‚ åÊÊ√Ê⁄ ∑§Ê éÊøªË– „ÊÀÊÊ¢Á∑§, •èÊË àÊƒÊ ƒÊ„ ‚Ê»§ ãÊ„Ë¢ „Ê åÊʃÊÊ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ ∑Ò§‚ ŒπÀÊ ŒªË– ¡éÊÁ∑§ •éÊ ß‚ êÊÊêÊÀÊ ∑§ ‚Ȭ˝ËêÊ ∑§Ê≈¸ êÊ¢

‚⁄∑§Ê⁄ Œ‡Ê Á„àÊ ∑§Ê ŒπàÊ „È∞ „Ë •ªÀÊÊ ∑§ŒêÊ ©∆Ê∞ªË— ◊È⁄U‹Ë Œfl«U∏Ê

•◊Á⁄∑§Ê ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄áÊÊ ’ŸÊ “ßã∑˝§Á«’‹ ߢÁ«ÿÊ” •Á÷ÿÊŸ

◊È¢’߸ ◊¥ ÿͬË∞‚ ¡≈U ∞ÿ⁄U ∞Ä‚¬˝‚ ¬˝Ê.Á‹. ∑§ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ Á¬⁄UÊ¡‡ÊÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞Á‡ÊÿÊ Á’¡Ÿ‚ ◊ÊÚÁŸ≈U⁄U ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, v| ¡ÍŸ– ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¬ÿ¸≈Ÿ ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ ŒŸ flÊ‹ •Á÷ÿÊŸ “ßã∑˝§Á«’‹ ߢÁ«ÿÊ” ‚ •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ ÷Ë ¬˝⁄áÊÊ ‹Ë „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ‚Ê¢‚Œ ß‚Ë ∑UU Ë Ã¡¸ ¬⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ¬ÿ¸≈Ÿ ∑U U •Ê∑UU ·¸∑U U ª¢Ã√ÿ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ŸÿÊ ∑UU ÊŸÍŸ ‹ÊŸ ∑UU Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢– •◊Á⁄∑UU Ê ≈˛Òfl‹ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ∞Ä≈ wÆÆ~ ¬⁄ øøʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ûÊ⁄Ë ŒÊ∑UU ÊÃÊ ∑U U ‚ËŸ≈Ÿ ’Êÿ⁄Ÿ «Êª¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU wÆÆv ◊¥ ~/vv ∑U U •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ©∆Ê∞ ª∞ ∑UU Œ◊Ê¥ ‚ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊŸ flÊ‹ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò– «Êª¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ‚Á„à ∑UU ߸ Œ‡Ê •¬ŸË ÷ÍÁ◊ ¬⁄ ¬ÿ¸≈Ÿ ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ Œ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê mÊ⁄Ê ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ¬„‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– •Ê◊ œÊ⁄áÊÊ ÿ„ ’Ÿ øÈ∑U UË „Ò Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê •ÊŸÊ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU Á∆Ÿ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ©ŒÊ„⁄áÊ ŒÃ „È∞ ∑UU „ÊÁ∑§ ÷Ê⁄à ¡ÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU Áfl‡Ê· ∑UU Ê⁄áÊ ©Ÿ∑UU Ê ÁflôÊʬŸ “ßã∑˝U UÁ«’‹ ߢÁ«ÿÊ” „Ò, ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ∑UU „ÃÊ „Ò

Á∑UU •Ê¬ ÃÊ¡ ∑UU Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄ ∑UU ÷Ë ÷Ë •Ê ‚∑UU Ã „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ‚◊ÿ ‚ ’„Ã⁄ ∑UU Ê߸ •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê “ßã∑˝U UÁ«’‹ ߢÁ«ÿÊ” •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ∑UU È¿ •ãÿ ©ŒÊ„⁄áÊ ŒÃ „È∞ «Êª¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ª˝≈ Á’˝≈Ÿ, ß≈‹Ë, S¬Ÿ, »˝U UÊ¢‚, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄U •Êÿ⁄‹Ò¢«U ‚÷Ë ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU „◊Ê⁄ Œ‡Ê •Ê•Ê– •Ê∑UU ⁄ ŒπÊ Á∑UU „◊Ê⁄Ê Œ‡Ê ÄÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢, ß‚∑UU Ê ŸÃË¡Ê ÿ„ „È•Ê „Ò Á∑UU Á¬¿‹ •Ê∆ ‚Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊŸ flÊ‹ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò– fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ yÆ »UU Ë‚Œ ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê „È•Ê „Ò– «Êª¸Ÿ Ÿ •Êª ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ¡Ò‚ Œ‡Ê ŒÈÁŸÿÊ ‚ ∑UU „ ⁄„ „Ò¢ Á∑§ •ª⁄ •Ê¬ ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ÿÁŒ •Ê¬ ¿ÈÁ≈˜≈ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÿÊòÊÊ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢ ÃÊ „◊Ê⁄ Œ‡Ê •Ê∞¢– fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ „◊Ê⁄ Œ‡Ê ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÿ„ œÊ⁄áÊÊ ’Ÿ øÈ∑U UË „Ò

Á∑UU ÿ„Ê¢ •ÊŸÊ ∑UU Á∆Ÿ „Ò flË¡Ê Á◊‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ò– ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU UÊ ‹¢’Ë ‹Êߟ ‹ªÊŸË ¬«∏ÃË „Ò– ÿ„ Áflœÿ∑UU «Êª¸Ÿ Ÿ vw ◊߸ ∑UU Ê ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ ©ã„¥ zÆ •ãÿ ‚ËŸ≈⁄Ê¥ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê– flÊÁáÊÖÿ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄fl„Ÿ ¬⁄ ‚ËŸ≈ ∑UU Ë ‚Á◊Áà ¬„‹ „Ë ß‚ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •ŸÈ◊Áà Œ øÈ∑U UË „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ß‚ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ÷Ê⁄Ë ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ß‚ Ÿ∞ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U ¡Á⁄∞ fl„ „⁄ ‚Ê‹ øÊ⁄ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ê •ÁÃÁ⁄Äà •ÊÁÕ¸∑U U ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ¡È≈Ê ¬Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚‚ ©‚∑U U ’¡≈ ÉÊÊ≈ ◊¥ yw.z ∑UU ⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë •Ê∞ªË– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ß‚ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U ¡Á⁄∞ xw.v ∑UU ⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ê •ÁÃÁ⁄Äà ∑UU ⁄ ⁄Ê¡Sfl ¡È≈ÊÿÊ ¡Ê ‚∑U UªÊ–

øËŸË ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ’…∏Ê ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v| ¡ÍŸ– ÷Ê⁄Uà Ÿ øËŸ ‚ «ÿ⁄UË ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ •ÊÿÊà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ¿„ ◊Ê„ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– ¬„‹ ‹ªÊ∞ ª∞ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ë •flÁœ wy ¡ÍŸ ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ë ÕË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ øËŸ ◊¥ √„Êß≈UŸ⁄U ∑‘§ Áfl·ÊQ§ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà Ÿ øËŸ ‚ ŒÍœ •ı⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ •ÊÿÊà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– Áfl·ÊQ§ √„Êß≈UŸ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øËŸ ◊¥ ∑§ß¸ Ÿfl¡Êà ìøÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË •ı⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ’ëø ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ª∞ Õ– ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄U ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ («Ë¡Ë∞»§≈UË) Ÿ ∑§„Ê, ““∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øËŸ ‚ ŒÍœ •ı⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥, Á¡Ÿ◊¥ øÊ∑§‹≈U •ı⁄U øÊ∑§‹≈U ©à¬ÊŒ, ∑Ò§¥«Ë¡, ∑§ã»‘§ÄU‡ÊŸ⁄UË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ∑‘§ •ÊÿÊà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ wy ¡ÍŸ, wÆÆ~ ‚ ¿„ ◊Ê„ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò–”” ∑§ß¸ øËŸË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ŒÍœ •ı⁄U •ãÿ «ÿ⁄UË ©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥ ◊‹Ê◊Êߟ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊‹Ê◊Êߟ ∑§Ê

ßSÃ◊Ê‹ å‹ÊÁS≈U∑§ •ı⁄U ©fl¸⁄U∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ∑‘§ ‚flŸ ‚ ªÈŒ¸ ◊¥ ¬Õ⁄UË „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚‚ ªÈŒ¸ »‘§‹ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÷Ë ⁄U„ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ} ◊¥ ÃËŸ ◊Ê„ ∑‘§ Á‹∞ øËŸ ∑‘§ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ë •flÁœ ¿„ ◊Ê„ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ’…∏Ê ŒË ªß¸ ÕË– ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ øËŸ ‚ ŒÍœ •ı⁄U «ÿ⁄UË ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ •ÊÿÊà ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ÕË– ¡’Á∑§ ∑§ß¸ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚ øËŸ ∑‘§ «ÿ⁄UË ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– øËŸ Ÿ wÆÆ| ◊¥ xz.~ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ◊ÍÀÿ ∑‘§ «ÿ⁄UË ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ øËŸ ‚ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÊà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÊflœÊŸË ‚ÊflœÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Œ◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ŒÍœ ©à¬ÊŒ∑§ Œ‡Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ wÆÆ|-Æ} ◊¥ vÆ.w ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ŒÍœ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „È•Ê ÕÊ–

flÊÀflÊ ∑UU UÊ ≈˛∑U U flª¸ ∑U U flÎÁf Œ⁄ ÁSÕ⁄ ⁄„Ÿ ∑UU UË ©ê◊ËŒ

∞¡¥‚Ë/¬áÊ¡Ë, v| ¡ÍŸ– ÷Ê⁄Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑U U ≈˛∑U U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑UU ¢¬ŸË flÊÀflÊ ∑UU Ê ß‚ ‚Ê‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ≈˛∑U UÊ¥ ∑U U •¬Ÿ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ flÎÁf ∑UU Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑UU È‹ Á◊‹Ê ∑UU ⁄ ß‚ ’Ê⁄ ©‚∑UU Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ Á¬¿‹ fl·¸ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ „Ë ⁄„ªÊ– flÊÀflÊ ≈˛Ä‚ ߢÁ«ÿÊ ∑U U •äÿˇÊ ‚Ê◊ŸÊÕ ÷≈˜≈Êøʡ˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊ ‚Ê‹ÊŸÊ wÆ ‚ wz ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Œ⁄ ‚ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU ⁄ ⁄„ Õ ¬⁄ ß‚ ‚Ê‹ „◊¥ flÎÁf ◊¥ ∆„⁄Êfl •ÊŸ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÎÁf Œ⁄ Ÿ∑UU Ê⁄Êà◊∑UU „ÊŸ ∑U U •Ê‚Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚Ê‹ ¬„‹ ¬Ê¢ø ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê⁄Ë ≈˛∑U UÊ¥ ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ zÆ »UU Ë‚Œ ÉÊ≈Ê „Ò– ªÊflÊ ◊¢ flÊÀflÊ ≈˛Ä‚ ∑UU Ë Ÿß¸ «Ë‹⁄Á‡Ê¬ ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ÷≈˜≈Êøʡ˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬„‹ ¬Ê¢ø ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ flÊÀflÊ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ •ÊÒ⁄ ◊߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ „◊Ê⁄Ë Á’∑˝U UË ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò– ◊Êø¸ Ã∑UU •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ •¬Ò˝‹ ◊߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑UU Ë fl¡„ ‚ „◊Ê⁄Ë Á’∑˝U UË ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë ∑UU ◊Ë •Ê߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê◊ øÈŸÊfl ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁSÕÁà ◊¢ŒË ∑UU Ë Ÿ„Ë¢ ÕË– úú•Ê◊

¡ÊãÊ ∑§Ë éÊÊàÊ ∑§„Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– √Ê„Ë¢, åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ êÊ¢GË êÊÈ⁄ÀÊË Œ√Ê«∏Ê ãÊ éÊàÊʃÊÊ, “„êÊ „Ê߸ ∑§Ê≈¸ ∑§ »Ò§‚ÀÊ ∑§Ê •äƒÊƒÊãÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚⁄∑§Ê⁄ Œ‡Ê Á„àÊ ∑§Ê ŒπàÊ „È∞ „Ë •ªÀÊÊ ∑§ŒêÊ ©∆Ê∞ªË–” åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§, „Ê߸ ∑§Ê≈¸ ∑§ »Ò§‚ÀÊ ∑§ •‚⁄ ∑§ éÊÊ⁄ êÊ¢ •ÁäÊ∑§Ê⁄ ¬˝ÊåàÊ êÊ¢ÁGƒÊÊ¢ ∑§ ‚êÊÍ„ ∑§Ê ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚ ‚êÊÍ„ ∑§Ë •äƒÊˇÊàÊÊ Á√ÊûÊ êÊ¢GË ¬˝áÊ√Ê êÊÈπ¡Ë¸ ∑§ åÊÊ‚ „Ò– ƒÊ„ ‚êÊÍ„ „Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê •ªÀÊÊ ∑§ŒêÊ àÊƒÊ ∑§⁄ªÊ– •ÁäÊ∑§Ê⁄ ¬˝ÊåàÊ êÊ¢ÁGƒÊÊ¢ ∑§ ‚êÊÍ„ ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁãÊŒ¸‡Ê ∑§ éÊÊŒ Á⁄ÀÊʃʢ‚ ߢ«S≈˛Ë ãÊ ªÒ‚ éÊ¢≈√ÊÊ⁄Ê ãÊËÁàÊ ∑§Ê •ÊÁπ⁄Ë M§åÊ ÁŒƒÊÊ âÊÊ, Á¡‚êÊ¢ ∑§¡Ë éÊÁ‚ãÊ ªÒ‚ ∑§ ÁÀÊ∞ y.w «ÊÚÀÊ⁄ ¬˝ÁàÊ ∞êÊ∞êÊéÊË≈˃ÊÍ ∑§Ë Œ⁄ àÊƒÊ ∑§Ë ªß¸ âÊË– ß‚∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§, ∑§¡Ë éÊÁ‚ãÊ ∑§Ë ªÒ‚ åÊ„ÀÊ »§Á≈ÀÊʸߡ⁄ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê êÊÈ„ÒƒÊÊ ∑§⁄ÊãÊ ∑§Ë éÊÊàÊ ∑§„Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑§ éÊÊŒ Á⁄ÀÊʃʢ‚ ߢ«S≈˛Ë¡ ÁÀÊÁêÊ≈« (•Ê⁄•Ê߸∞ÀÊ) ∑§Ê ÁéÊ¡ÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ë ªÒ‚ ∑§Ë ¡M⁄àÊ åÊÍ⁄Ë ∑§⁄ãÊ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄Ë ªÒ‚ åÊÁ⁄ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ⁄‚Ê߸ ªÒ‚ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê∑ΧÁàÊ∑§ ªÒ‚ ‚åÀÊÊ߸ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë éÊÊàÊ ∑§„Ë ªß¸ „Ò– •ª⁄ ∑§¡Ë éÊÁ‚ãÊ ∑§Ë ªÒ‚ •Ê⁄∞ãÊ•Ê⁄∞ÀÊ ∑§Ê ŒË ¡ÊàÊË „Ò àÊÊ ªÒ‚ éÊ¢≈√ÊÊ⁄Ê ãÊËÁàÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ êÊàÊÀÊéÊ ãÊ„Ë¢ ⁄„ ¡Ê∞ªÊ–

•âʸ »§Ê∑§‚

Á∑UU U‚ÊŸÊ¥ ∑UU UÊ Á⁄ÿÊÿÃË éÿÊ¡ Œ⁄ ¬⁄ ´§áÊU

∞¡‚ ¥ Ë/¡ÿ¬È⁄– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U ‚„∑UU ÊÁ⁄ÃÊ ◊¢òÊË ¬⁄‚ÊŒË ‹Ê‹ ◊ËáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ë πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑U U Á‹∞ •Ÿ∑U U ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U UãŒ˝Ëÿ ‚„∑UU Ê⁄Ë ’Ò¢∑U UÊ¥ mÊ⁄Ê •’ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ‚SÃË éÿÊ¡ Œ⁄ ¬⁄ Á⁄áÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ËáÊÊ ‚flÊ߸◊ÊœÊ¬È⁄ Á¡‹ ∑U U ∑UU ⁄‹ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑UU ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UU Ê ‚ê’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝à∞∑UU ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà SÃ⁄ ¬⁄ ª˝Ê◊ ‚„∑UU Ê⁄Ë ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¢ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà SÃ⁄ ¬⁄ é‹Ê∑UU ‚„∑UU Ê⁄Ë ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ πÊ‹Ë ¡Ê∞¢ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ≈˛ÒÄ≈⁄ π⁄ËŒŸ ∑U U Á‹∞ Ÿ∑UU Œ ´§áÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚‚ Á∑UU ‚ÊŸ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑U U ‡ÊÊ·áÊ ‚ ◊ÈÄà „Ê ‚∑U U¥ª– ◊ËáÊÊ Ÿ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ªÊ¢fl ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑U U Á‹∞ ¬ÊŸË ÁøÁ∑UU à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑U U •fl‚⁄ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚‚ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ Áfl∑UU Ê‚ ∑U U Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ SÕÊÁ¬Ã „Ê¥ª–

◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ‚ ¡ÊÒ ∑UU UË ∑UU UË◊Ã¥ ‚Èœ⁄Ë¢ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê •¬Ÿ ‚ÊÒŒ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Ê¡ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU ◊ÊÁ«≈Ë ∞¢« «Á⁄flÁ≈√‚ ∞Ä‚ø¥¡ (∞Ÿ‚Ë«Ë߸∞Ä‚) ◊¥ ¡ÊÒ ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ÕÊ«∏Ê ‚ÈœÊ⁄ Œ¡¸ „È•Ê– ∞Ÿ‚Ë«Ë߸∞Ä‚ ◊¥ ¡ÊÒ ∑UU Ê ‚flʸÁœ∑UU ‚Á∑˝U Uÿ ¡È‹Ê߸ •ŸÈ’¢œ Æ.xv »UU Ë‚Œ ∑U U ‚ÈœÊ⁄ ∑U U ‚ÊÕ ~v~ LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄ¢fl≈‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ß‚◊¥ z,y~Æ ‹Ê≈Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ¡ÊÒ ∑UU Ê Á‚â’⁄ •ŸÈ’¢œ Æ.v~ ¬˝ÁÇÊà ∑U U ‚ÈœÊ⁄ ∑U U ‚ÊÕ ~yÆ.wÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ß‚◊¥ |vÆ ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’Ëÿ⁄ ©lÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê •¬Ÿ ‚ÊÒŒ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¡ÊÒ ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ Œ¡¸ „È•Ê–

∑UU Uëø ¬Ê◊ Ã‹ ∑UU UË ∑UU UË◊Ã¥ Áª⁄Ë ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑UU Ë ∑UU ◊Ë •ÊÒ⁄ ∑UU Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê •¬Ÿ ‚ÊÒŒ ÉÊ≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊À≈Ë ∑UU ◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¥¡ (∞◊‚Ë∞Ä‚) ◊¥ •Ê¡ ∑UU ëø ¬Ê◊ Ã‹ ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– •Ê¡ ¬Ê◊ Ã‹ ∑U U ÷Êfl Æ.}| ¬˝ÁÇÊà ŸËø •Ê∞– „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©à¬ÊŒ∑UU ˇÊòÊÊ¥ ‚ •Êfl∑UU ’…∏Ÿ ‚ ÷Ë ∑UU ëø ¬Ê◊ Ã‹ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊ– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ ∑UU ëø ¬Ê◊ Ã‹ ∑UU Ê ‚flʸÁœ∑UU ‚Á∑˝U Uÿ ¡È‹Ê߸ •ŸÈ’¢œ Æ.}| »UU Ë‚Œ ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ xzw LUU ¬∞ ¬˝Áà vÆ Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ß‚◊¥ vvxÆ ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU ëø ¬Ê◊ Ã‹ ∑UU Ê ¡ÍŸ •ŸÈ’¢œ Æ.|y ¬˝ÁÇÊà Áª⁄∑UU ⁄ xy}.xÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà vÆ Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ß‚◊¥– yz{ ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚≈ÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê •¬ŸÊ ÷¢«Ê⁄ ÉÊ≈Ê∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊŒ∑UU ˇÊòÊÊ¥ ‚ ’…∏Ë „È߸ •Êfl∑UU ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÷Ë ∑UU ëø ¬Ê◊ Ã‹ ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚Ȭ⁄U ⁄U‹Ëªÿ⁄U ‹’˝Ê≈UË¡ Á‹. ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚¢¡Ëfl ∑§. øÊäÊ⁄UË ∑¢§¬ŸË ∑§Ë “»È§«U ߟ≈UÊ‹⁄U¥‚ ≈US≈U” ∑§Ê ‹Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

÷Ê⁄à ∑§ ∞‚≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ’Ê¡∏Ê⁄ ◊¥ √ÿʬ∑§ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ∞¡‚ ¥ Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, v| ¡ÍŸ– •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à ∑U U ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊ ¬˝’¢œŸ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ √ÿʬ∑UU ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ‚ÊÕ „Ë ©‚∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑U U ‹¢Á’à ⁄„Ÿ ∑UU Ë fl¡„ ‚ Œ‡Ê ∑U U ¬¥‡ÊŸ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ‚ËÁ◊à „Ò¢– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U flÊÁáÊÖÿ Áfl÷ʪ ∑UU Ë flÊÁáÊÁÖÿ∑UU ‚flÊ ß∑UU Ê߸ mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ¬¥‡ÊŸ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑U U ‹¢Á’à ⁄„Ÿ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ÁflŒ‡ÊË ¬¥‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄à ◊¥ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ‚ËÁ◊à „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ¬Á⁄‚¢¬Áàà ¬˝’¢œŸ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ √ÿʬ∑UU ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¢– ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à ∑U U ÁflàÃËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ‚ÈœÊ⁄ •ÊÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ •÷Ë ‡ÊÈLU U•Êà ÷⁄ „Ò– •ª‹ vÆ ‚Ê‹

∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¬¿‹ wz fl·ÊZ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ÖÿÊŒÊ ’Œ‹Êfl ŒπŸ ∑UU Ê Á◊‹¥ª– •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Ã¡Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ÁŸfl‡Ê ÿÊÇÿ ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊ øÊ⁄ ªÈŸÊ „Ê ¡Ê∞ªË– ÿ„ wÆÆ| ∑U U wzÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ‚ wÆvw ◊¥– ÆÆÆ •⁄’ «Ê‹⁄ Ã∑UU ¬„È¢ø ¡Ê∞ªË– ÷Ê⁄à ∑U U ÁflûÊ ¬˝’¢œŸ ©lÊª ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ÿ„ flø◊ÊŸ ∑U U }x •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ‚ wÆvw Ã∑UU zwÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ Ã∑UU ¬„È¢ø ¡Ê∞ªÊ– ⁄¬≈ ∑U ◊ÈÃÊÁ’∑UU wÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ÁflŒ‡ÊË ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊ ¬˝’œ¢ Ÿ ∑UU ¬¢ ÁŸÿÊ¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝fl‡ Ê ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò–¢ wÆÆ| ‚ wÆvx ∑UU Ë •flÁœ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊ ¬˝’œ¢ Ÿ ©lÊª ‚Ê‹ÊŸÊ wÆ »UU Ë‚Œ ∑UU Ë Œ⁄ ‚ ’…∏ª Ê– ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê ¬‡¥ ÊŸ ’Ê¡Ê⁄ wÆwz Ã∑UU ’…∏∑U ⁄ }y •⁄’

«ÊÚ‹⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªÊ– •÷Ë ÷Ê⁄à ◊¥ ¬‡¥ ÊŸ »UU «¢ ©lÊª ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU UŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬¥‡ÊŸ ∑UU Ê· ÁŸÿÊ◊∑UU ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑UU ⁄áÊ (¬Ë∞»UU •Ê⁄«Ë∞) Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ‚¢‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò– ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ß‚ Áflœÿ∑UU ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ¬¥‡ÊŸ »UU ¢« ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê w{ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ¬Ë∞»UU •Ê⁄«Ë∞ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ¡È‹Ê߸ ∑U U ¬„‹ ‚åÃÊ„ ◊¥ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ’¡≈ ‚òÊ ◊¥ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–

ÁŸÿʸà ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ‚ øÊfl‹ ◊¥ ©¿Ê‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŸÿʸà ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ‚ ÕÊ∑U U •ŸÊ¡ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ øÊfl‹ ’Ê‚◊ÃË ◊¥ wÆÆ L§¬∞ ÁÄfl¢≈‹ ∑UU Ë Ã¡Ë Œ¡¸ „È߸– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ©Ÿ‚Ê⁄ ©à¬ÊŒ∑UU ˇÊòÊÊ¥ ‚ ‚ËÁ◊à •Ê¬ÍÁø ∑U U ’Ëø ÁŸÿʸà ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ‚ ’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸– ‚ËÁ◊à ∑UU Ê⁄ÊflÊ⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •ãÿ •ŸÊ¡Ê¥ ∑U U ÷Êfl ¬Ífl¸SÃ⁄ ¬⁄ ÁSÕ⁄ ’Ÿ ⁄„– ’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ ¬Í‚Ê vvwv ∑U U ÷Êfl wÆÆ L§¬∞ ø…∏∑U U⁄ |vÆÆ/}wÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ øÊfl‹ ‚Ê◊Êãÿ ∑U U ÷Êfl vÆÆ L§¬∞ ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊÕ }ÆÆÆ/}wÆÆ L§¬∞ ÁÄfl¢≈‹ ’¢Œ „È∞–

ÃÊ¡Ê Á‹flÊ‹Ë ‚ ©«∏Œ, ◊Í¢ª ◊¡’Íà ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚ËÁ◊à •Ê¬ÍÁø ∑U ’Ëø S≈ÊÁ∑UU S≈Ê¥ ∑UU Ë Á‹flÊ‹Ë ∑U ø‹Ã ÁŒÀ‹Ë ÕÊ∑U Œ‹„Ÿ •ÊÒ⁄ ŒÊ‹ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ ©«∏Œ •ÊÒ⁄ ◊ͪ¢ ◊¥ vÆÆ L§¬∞ ÁÄfl¢≈‹ ∑UU Ë Ã¡Ë Œ¡¸ „Èß–¸ ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U ©Ÿ‚Ê⁄ •Êfl∑UU ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ S≈ÊÁ∑UU S≈Ê¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ‚ ©«∏Œ •ÊÒ⁄ ◊ͪ¢ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸– ©«∏Œ ◊„Ê⁄Êc≈˛ •ÊÒ⁄ ⁄¢ªŸÍ ∑U ÷Êfl vÆÆ/vÆÆ L§¬∞ ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U ‚ÊÕ ∑˝U ◊‡Ê— xvÆÆ/xzÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ xwÆÆ/xx|z L§¬∞ ÁÄfl¢≈‹ ’¢Œ „È∞– ©«∏Œ ŒÊ‹ Á¿À∑UU Ê SÕÊŸËÿ •ÊÒ⁄ ‚flÊภÃ◊ ÄflÊÁ‹≈Ë ∑U ÷Êfl vÆÆ/vÆÆ L§¬∞ ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U ‚ÊÕ ∑˝U ◊‡Ê— x~ÆÆ/ywÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄ yyÆÆ/y|ÆÆ L§¬∞ ÁÄfl¢≈‹ ’¢Œ „È∞– ◊ͪ¢ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U ÷Êfl vÆÆ L§¬∞ …∏∑U ⁄ ywÆÆ/yw|z L§¬∞ ÁÄfl¢≈‹ ’¢Œ „È∞–

18 page-12.qxd

6/17/2009

8:07 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U v} ¡ÍŸ wÆÆ~U

Áfl‡fl ∑§¬

12 ÅÊ‹-»§Ê∑§‚ ’Œ˝ËŸÊÕ ∑UU UÊ ∑ÒU U ⁄Á’ÿÊ߸ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ‚»UU U‹ÃÊ ∑UU UË ©ê◊ËŒ øãŸß¸– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ª∞ ◊äÿ∑˝U U◊ ∑U U ’À‹’Ê¡ ∞‚ ’Œ˝ËŸÊÕ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU flS≈ߢ«Ë¡ ◊¥ øÊ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë üÊ΢π‹Ê ◊¥ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U •ŸÈ∑U UÍ‹ Áfl∑U U≈ ¬⁄ π‹ŸÊ ∑UU «∏Ë øÈŸÊÒÃË „ÊªË ‹Á∑UU Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UU Ê ÿ„ ’À‹’Ê¡ ß‚∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ’Œ˝ËŸÊÕ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ Ã∑UU ŸË∑UU Ë MUU ¬ ‚ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê π‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò •ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ◊¥ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU Ê◊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¥ fl„Ê¢ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ≈Ë◊ ◊¥ øÈŸ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ flÊSÃfl ◊¥ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ◊ÊÒ∑U U ∑UU Ê ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ߢáÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê ÕÊ– ’Œ˝ËŸÊÕ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ ‚¢Œ„ Ÿ„Ë¢ Á∑UU fl„Ê¢ ◊⁄Ë ∑UU «∏Ë ¬⁄ˡÊÊ „ÊªË ‹Á∑UU Ÿ ◊ȤÊ ¬Í⁄Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊⁄ •ŸÈ∑U UÍ‹ „Ê¥ªË– ◊Ò¢ „◊‡ÊÊ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ •ë¿Ê π‹ÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ◊Ò¢ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ‚ π‹Í¢ªÊ– ’Œ˝ËŸÊÕ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „Ê‹Ê¢Á∑UU fl„ ∑ÒU U⁄Á’ÿÊ߸ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ •÷Ë Ã∑UU Ÿ„Ë¢ π‹ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¥ fl„Ê¢ ∑UU Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU È¿ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ flS≈ߢ«Ë¡ ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹Ê „Í¢ ‹Á∑UU Ÿ fl„Ê¢ ◊Ò¢Ÿ •¬Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê π‹Ã „È∞ ŒπÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑UU fl„Ê¢ ∑UU Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑ÒU U‚Ë „Ê¥ªË–

÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ Ÿ Áfl‡fl ¡ÍÁŸÿ⁄ ÷Ê⁄ÊûÊÊ‹Ÿ ∑U U ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ÁŸ⁄Ê‡Ê Á∑UU ÿÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,– ÷Ê⁄à ∑U U ÿÊ∑UU ⁄ Á‚’Ë ¬ÈMU U· {w Á∑UU ª˝Ê •ÊÒ⁄ ∑U UÃ∑UU Ë ŸflÊ‹ ◊Á„‹Ê zx Á∑UU ª˝Ê •¬ŸÊ ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ‚ øÍ∑U U ª∞ •ÊÒ⁄ •Ê¡ ⁄Ê◊ÊÁŸÿÊ ∑U U ’È∑U UÊ⁄S≈ ◊¥ ø‹ ⁄„Ë Áfl‡fl ¡ÍÁŸÿ⁄ ÷Ê⁄ÊûÊÊ‹Ÿ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ •¬ŸË S¬œÊ¸•Ê¥ ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— ŸÊÒfl¥ •ÊÒ⁄ vyfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„– Á‚’Ë Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¬ÈáÊ ◊¥ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÿÈflÊ π‹Ê¥ ◊¥ ⁄¡Ã ¬Œ∑UU ¡ËÃÊ ÕÊ– fl„ wyy Á∑UU ª˝Ê vÆxflvyv ∑U U S∑UU Ê⁄ ‚ Sfláʸ ¬Œ∑UU œÊ⁄Ë ß¢«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑U U ß⁄ÊflÊŸ ∞∑UU Ê ÿÈ‹Ë w~| Á∑UU ª˝Ê vx{ •ÊÒ⁄ v{v ‚ ∑UU Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄ ⁄„ ª∞– Á‚’Ë Ÿ ¬ÈáÊ ◊¥ wz~ Á∑UU ª˝Êvvw•ÊÒ⁄ vy| ÷Ê⁄ ©∆ÊÿÊ ÕÊ– ∑U UÃ∑UU Ë ∑UU Ê vyv Á∑UU ª˝Ê {w •ÊÒ⁄ |~ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë øËŸ ∑UU Ë Áfl¡ÃÊ ‚Í ‡ÊÍ Áø¢ª ∑U U ∑UU ⁄Ë’ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø ‚∑UU Ë–©ã„Ê¥Ÿ v}|—}x •ÊÒ⁄ vÆy Á∑UU ª˝Ê ∑UU Ê ÷Ê⁄ ©∆ÊÃÿÊ– ÿ„ ©Ÿ∑U U ‚fl¸üÊc∆ wzÆ Á∑UU ª˝Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ŸÊÒ Á∑UU ª˝Ê ∑UU ◊ ÕÊ– ∑UU ‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á⁄∑UU Ê«¸ œÊ⁄Ë ‚ÈπŸ « Ÿ z{ Á∑UU ª˝Ê ¬ÈMU U· SŸÒø ◊¥ ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU ¡ËÃÊ ÕÊ–

÷Ê⁄à ¬⁄ •Êª ÷Ë ÷Ê⁄Ë ¬«∏ªË ÿ „Ê⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ߢNjҢ« ◊¥ π‹ ª∞ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ∑U U ÃËŸÊ¥ ◊Òø ◊¥ „Ê⁄ ∑UU Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê •ª‹ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ë ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò ¡„Ê¢ ©‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊ÊÒà ∑U U ª˝È¬ ◊¥ ¡ª„ Á◊‹ ‚∑UU ÃË „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ߢNjҢ« ◊¥ π‹Ë ¡Ê ⁄„Ë øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ª˝È¬ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Á¡‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ¬˝áÊÊ‹Ë •¬ŸÊ߸ ÕË ÿÁŒ fl„ ©‚Ë ¬⁄ ∑UU Êÿ◊ ⁄„∑UU ⁄ •ª‹ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U Á‹∞ ª˝È¬ ’ŸÊÃÊ „Ò ÃÊ Á»UU ⁄ ◊ÊÒà ∑UU Ê ª˝È¬ ’ŸŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÷Ê⁄à ∑UU Ê ÁπÃÊ’ ’øÊŸ ◊¥ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl„ ŒÊ •ãÿ ◊¡’Íà ≈Ë◊Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ »UU ¢‚ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ ‚ flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ŸÊÒ ◊„ËŸ ’ÊŒ ’„Ã⁄ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑U U ‚ÊÕ ’¡Ê«∏ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑ÒU U⁄Á’ÿÊ߸ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê∞ªË ‹Á∑UU Ÿ ÿÁŒ ß‚ ’Ê⁄ ∑UU Ë Ã⁄„ ª˝È¬ ’Ÿ ÃÊ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ß‚ ’Ê⁄ ©¬Áfl¡ÃÊ ≈Ë◊ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ‚ÊÕ ª˝È¬ ’Ë ◊¥ ⁄πÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚ ◊¥ ÿ„ ◊ÊÒà ∑UU Ê ª˝È¬ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ª˝È¬ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ wÆÆ| ◊¥ π‹Ë ªß¸ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ fl⁄ËÿÃÊ Ãÿ ∑UU Ë ÕË– ß‚‚ ÷Ê⁄à ∑UU Ê Ÿ¢’⁄ ∞∑UU fl⁄ËÿÃÊ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄ Ÿ¢’⁄ •Ê∆ ¬⁄ ⁄„ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê •Ê∆flË¢ fl⁄ËÿÃÊ Á◊‹Ë– ß‚ Ã⁄„ ‚ ¬„‹ •ÊÒ⁄ •Ê∆fl¥ Ÿ¢’⁄ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ∞∑UU ‚ÊÕ ⁄πÊ ªÿÊ– •Êÿ⁄‹Ò¢« ∞‚ÊÁ‚∞≈ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ÄflÊ‹Ë»UU ÊßZª ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ ‚ ©‚ ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ª˝È¬ ∞ ◊¥ ⁄πÊ ªÿÊ– •’ ÿÁŒ ÿ„Ë ÁŸÿ◊ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄„ÃÊ „Ò ÃÊ •ª‹ ‚Ê‹ øÊ≈Ë ∑UU Ë øÊ⁄ fl⁄ËÿÃÊ ß‚ ’Ê⁄ Áfl¡ÃÊ •ÊÒ⁄ ©¬Áfl¡ÃÊ ’ŸŸ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ÃÕÊ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ „Ê⁄Ÿ flÊ‹Ë ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ê ŒË ¡Ê∞ªË– ÷Ê⁄à Ÿ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ∞∑UU ÷Ë ◊Òø Ÿ„Ë¢ ¡ËÃÊ ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑UU Ê Ÿ≈ ⁄Ÿ ⁄≈ •Êÿ⁄‹Ò¢« ‚ ÕÊ«∏Ê ’„Ã⁄ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ‚ÊÃfl¥ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ⁄„Ê– ß‚ Ã⁄„ ‚ flS≈ߢ«Ë¡ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ‚ÊÃflË¢ fl⁄ËÿÃÊ Á◊‹ªË •ÊÒ⁄ ©‚ ß‚ ’Ê⁄ ∑UU Ë ©¬Áfl¡ÃÊ ⁄„Ë ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ ª˝È¬ ’Ë ◊¥ ⁄πÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÿÁŒ ß‚ ’Ê⁄ ∑UU Ë Ã⁄„ ÄflÊ‹Ë»UU ÊßZª ∑UU Ë øÒ¢Á¬ÿŸ ≈Ë◊ ∑UU Ê ŸÊÒflË¢ fl⁄ËÿÃÊ Á◊‹ÃË „Ò ÃÊ Á»UU ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê Œ‚flË¢ fl⁄ËÿÃÊ „ÊÁ‚‹ „ÊªË •ÊÒ⁄ ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ fl„ ÷Ë ª˝È¬ ’Ë ◊¥ „ÊªÊ– flS≈ߢ«Ë¡ wÆÆ| ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ π‹ ª∞ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ∑UU Ê߸ ◊Òø Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ¬ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄ ©‚ vvflË¢ fl⁄ËÿÃÊ Á◊‹Ë ÕË– ©‚ ª˝È¬ ‚Ë ◊¥ üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ‚ÊÕ ⁄πÊ ªÿÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ •¬Ÿ ª˝È¬ ∑UU Ë ŒÊŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ‚ „Ê⁄ ªß¸ •ÊÒ⁄ ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ „Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ ’Ê„⁄ „Ê ªß¸–

¬Ê∑UU fl Œ.•»˝U UË∑UU Ê ◊¥ „ÊªË ⁄Êø∑UU ¡¢ª ŸÊÁ≈ÉÊ◊– ÁπÃÊ’ ∑U U ◊¡’Íà ŒÊflŒÊ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¡È≈ „Ê∑U U⁄ •¬ŸË ‹ÿ ◊¥ ‹ÊÒ≈Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑U U ’Ëø •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ¬„‹ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ∑UU «∏Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê Ÿ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •¬ŸË •Ê‹⁄Ê©¢« ÃÊ∑UU à ∑UU Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄ Ÿ◊ÍŸÊ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡Ëà ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– fl„ ≈˛¥≈Á’˝¡ ◊¥ ∑UU ‹ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU vxÆ ⁄Ÿ ∑U U ¿Ê≈ S∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚»UU ‹ ’øÊfl ∑UU ⁄Ÿ ‚ ©à‚Ê„ ‚ ÷⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ œË⁄-œË⁄ •¬ŸÊ πÊÿÊ „È•Ê ¡Ê‡Ê „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ©‚Ÿ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ∑U U ¬„‹ ◊Òø ◊¥ üÊË‹¢∑U UÊ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU Ë ÃÕÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ê ¿„ Áfl∑U U≈ ‚ „⁄ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UU Ê x} ⁄Ÿ ‚ Á‡Ê∑UU Sà Œ∑U U⁄ •¢ÁÃ◊ øÊ⁄ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU Ë– ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ÷Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ Ÿ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê ∑UU ÷Ë „Ê⁄ Ÿ ◊ÊŸŸ ∑UU Ê ¡Ö’Ê ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– ߢNjҢ« ‚ ¬„‹Ê ◊Òø „Ê⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©‚Ÿ „Ê‹Ò¢« ∑UU Ê }w ⁄Ÿ ‚ ∑UU ⁄Ê⁄Ë Á‡Ê∑UU Sà ŒË ÕË Á¡‚Ÿ ◊¡’ÊŸ ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ê ‚’‚ ’«∏Ê ©‹≈»U U⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ πÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ œË◊Ë ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ „◊Ÿ ∑UU ÷Ë „Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸË– ÿÁŒ „◊Ÿ ∞∑UU ◊Òø ª¢flÊÿÊ ÃÊ „◊ ÃÈ⁄¢Ã „Ë ∞∑UU ¡È≈ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ „◊Ÿ πÈŒ ∑UU Ê ‚ÊÁ’à Á∑UU ÿÊ–

÷Ê⁄à Ÿ ߢNjҢ« ∑UU Ê ~-Æ ‚ ⁄ÊÒ¢ŒÊ

Á‚¢ªÊ¬È⁄– ∑UU åÃÊŸ ÁŒflÊ∑UU ⁄ ⁄Ê◊ ∑UU Ë „ÒÁ≈˛∑U U ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ÷Ê⁄à Ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ Áfl‡fl ∑UU ¬ „Ê∑UU Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ߢNjҢ« ∑UU Ê ~-Æ ‚ ∑UU ⁄Ê⁄Ë Á‡Ê∑UU Sà ŒË •ÊÒ⁄ •’ fl„ ŸÊÒfl¥ SÕÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬Ê‹Ò¢« ‚ Á÷«∏ªÊ– ‚¥ª ∑UU Ê¢ª S¬Ê≈˜‚¸ ∑UU ÊꬋÄ‚ ◊¥ π‹ ª∞ ß‚ ∞∑UU Ã⁄»UU Ê ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄à ◊äÿÊ¢Ã⁄ Ã∑UU z-Æ ‚ •Êª ø‹ ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ’ÊŒ ©‚Ÿ øÊ⁄ ªÊ‹ •ÊÒ⁄ ŒÊª– ÷Ê⁄à ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ∑UU åÃÊŸ ÁŒflÊ∑UU ⁄ ⁄Ê◊ Ÿ ÃËŸ wxfl¥ y}fl¥ •ÊÒ⁄ {|fl¥ Á◊Ÿ≈ ŒÊÁŸ‡Ê ◊ÈÖÃ’Ê Ÿ ŒÊ ¬„‹ •ÊÒ⁄ wÆfl¥ Á◊Ÿ≈ ÃÕÊ ¡ÿ∑UU ⁄áÊ ‚ÊÃfl¥ ÁflÄ≈Ê Á‚¢„ xwfl¥ ◊ŸŒË¬ ∞¢ÁË zwfl¥ •ÊÒ⁄ ߟÊ‚¥≈ ∑UU ÈÀ‹Í {xfl¥ Á◊Ÿ≈ Ÿ ∞∑UU ∞∑UU ªÊ‹ Á∑UU ÿÊ– ¬Í‹ ŒÊÒ⁄ ∑U U ◊Òø ◊¥ ¬Ê‹Ò¢« ∑UU Ê y-w ‚ „⁄ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê Á»UU ⁄ ‚ ß‚Ë ≈Ë◊ ‚ Á÷«∏ŸÊ „ÊªÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ ¬„‹ Á◊Ÿ≈ ◊¥ „Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‹Ë– Ã’ ‚¥≈⁄ Á◊«»UU ËÀ«⁄ Áfl∑UU Ê‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¡ÿ∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê ª¥Œ Õ◊Ê߸ Á¡ã„Ê¥Ÿ »UU È‹ ’Ò∑U U ‚Êß◊Ÿ »UU ÊÀ∑UU Ÿ⁄ ∑UU Ê ¬Ë¿ ¿Ê«∏∑U U⁄ ◊ÈÖÃ’Ê ∑UU Ê ª¥Œ ŒË •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ªÊ‹∑UU ˬ⁄ ¡ê‚ ’Ò‹Ë ∑UU Ê ¿∑UU Ê∑UU ⁄ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ¬„‹Ê ªÊ‹ Á∑UU ÿÊ– ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ ŒÍ‚⁄Ê ªÊ‹ ¡ÿ∑UU ⁄áÊ Ÿ ◊Ÿ¡Ëà ∑UU ÈÀ‹È ∑U U ¬Ê‚ ¬⁄ Á∑UU ÿÊ– ‡ÊÈMU U ◊¥ „Ë ªÊ‹ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ©à‚Ê„ ’…∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ◊Òø ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ߢNjҢ« ∑UU Ê flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– ߢNjҢ« ∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ ¡’ ÷Ë „◊‹Ê Á∑UU ÿÊ Ã’ ©ã„¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄ˇÊ∑UU Ê¥ ‚ ◊È¢„ ∑UU Ë πÊŸË ¬«∏Ë–

Ÿ„⁄Ê-ŸÊÿ⁄ ≈UË◊ ◊¥, Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄-¡„Ë⁄ ∑UU Ê •Ê⁄Ê◊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë v| ¡ÍŸ– Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄Ê Ÿ øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑U U ’ÊŒ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑UU UË ¡’Á∑UU U ÿÈflÊ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ •Á÷·∑U U ŸÊÿ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡ÊŸ flÊ‹Ë v{ ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ◊¥ ∞∑UU ◊ÊòÊ ŸÿÊ ø„⁄Ê „Ò Á¡‚◊¥ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃË‚ fl·Ë¸ÿ Ÿ„⁄Ê ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ Á¬¿‹Ê ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø Á‚â’⁄ wÆÆz ◊¥ π‹ Õ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ „Ê‹ ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ’„⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ßŸÊ◊ Á◊‹Ê „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ß⁄»UU ÊŸ ¬∆ÊŸ •ÊÒ⁄ øÊÁ≈‹ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ ∑UU Ê ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚Áøfl ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑U U ¡Á⁄∞ ≈Ë◊ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë Á¡‚◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ◊È⁄‹Ë Áfl¡ÿ •ÊÒ⁄ ◊äÿ∑˝U U◊ ∑U U ’À‹’Ê¡ ∞‚ ’Œ˝ËŸÊÕ ∑UU Ë ÷Ë flʬ‚Ë „È߸ „Ò– üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •¢ªÍ∆ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ øÿŸ ∑U U Á‹∞ ⁄ÒŸÊ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ©ã„¥ ŒÊ „çÃ ∑U U •Ê⁄Ê◊ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò– ¡„Ë⁄ ∑UU Ê •Ê⁄Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UU Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ w{ ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ŒÊÒ⁄ ∑U U Á‹∞ •Ê⁄Ê◊ ŒŸ ∑UU Ê •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ◊È¢’߸ ∑U U wz fl·Ë¸ÿ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ŸÊÿ⁄ Ÿ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U∑U U≈ •ÊÒ⁄ „Ê‹ ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ ¬Ê߸ „Ò– ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑U U „ÊÕÊ¥ ◊¥ „ÊªË ¡’Á∑UU ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ©¬∑UU åÃÊŸ ’Ÿ ⁄„¥ª– ∑UU ¢œ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚ „≈Ÿ flÊ‹ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ øÿŸ ∑U U Á‹∞ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄à ∑UU Ê ∑ÒU U⁄Á’ÿÊ߸ ‚⁄¡◊Ë¢ ¬⁄ øÊ⁄ ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹Ÿ „Ò Á¡‚◊¥ ŒÊ ◊Òø ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ¡◊Ò∑U UÊ .¢w{ •ÊÒ⁄ w} ¡ÍŸ ∑UU ⁄ªÊ ¡’Á∑UU ŒÊ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚¥≈ ‹ÍÁ‚ÿÊ ÃËŸ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ¡È‹Ê߸ ◊¥ „ÊªÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU ‹ ‹¢ŒŸ ‚ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „ÊªË– ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ v| ≈S≈ •ÊÒ⁄ |w

≈Ë◊ ß‚ ¬˝∑U U Ê⁄ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË (∑UU UåÃÊŸ) ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„,ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄, ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ, „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„,¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ, ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ, ◊È⁄‹Ë Áfl¡ÿ, ∞‚ ’Œ˝ËŸÊÕ, •Ê⁄¬Ë Á‚¢„, ¬˝flËáÊ ∑UU È◊Ê⁄, ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ, •Á÷·∑U U ŸÊÿ⁄, •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄Ê, ⁄Áfl¢Œ˝ ¡«¡Ê fl ÁŒŸ‡Ê ∑UU ÊÁø∑U U– ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹Ÿ flÊ‹ Ÿ„⁄Ê ∑UU Ê ‚ÊÕË Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ◊ÈŸÊ»UU ¬≈‹ •ÊÒ⁄ ∞‚ üÊË‚¢Ã ¬⁄ Ã⁄¡Ë„ ŒË ªß¸ „Ò– ¬Í⁄ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ≈Ê¥ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤ÊÃ ⁄„ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ß‚ ª¥Œ’Ê¡ Ÿ ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ Á¬¿‹Ê ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø wÆÆz ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU π‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ •’ ÿ„ ŒπŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ©ã„¥ •¢ÁÃ◊ ∞∑UU ÊŒ‡Ê ◊¥ π‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢– ≈Ë◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ ¬˝flËáÊ ∑UU UÈ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ •Ê⁄ ¬Ë Á‚¢„ ¬„‹ ‚ „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ¡’Á∑UU U ŒÊ Áfl‡Ê·ôÊ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ∑U U MUU U¬ ◊¥

„⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ ∑UU UÊ ¡ª„ Á◊‹Ë „Ò– ÁŸÿÁ◊à ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑U U øÊÁ≈‹ „ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ Áfl¡ÿ ∑UU UÊ øÿŸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ ‹Á∑UU UŸ ≈ËwÆ Áfl‡fl ◊¥ ∑UU U¬ ◊¥ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ∑U U ‚ÊÕ ¬Ê⁄Ë ∑UU UÊ •ÊªÊ¡ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ ∞∑UU U ’Ê⁄ Á»UU U⁄ ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÁŸ÷Ê ‚∑UU UÃ „Ò¢– ’Œ˝ËŸÊÕ ∑UU UÊ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ ∑UU UË øÊ≈ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UU UÊ ◊äÿ∑˝U U ◊ ∑UU UÊ ÿ„ ’À‹’Ê¡ ß‚ ◊ÊÒ∑U U ∑UU UÊ »UU UÊÿŒÊ ©∆∑UU UÊ⁄ ≈Ë◊ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„ ¬Ä∑UU UË ∑UU U⁄ŸÊ øÊ„ªÊ–

Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U Á‹∞ ∞‚ÊÁ‚∞≈ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄ªË •Ê߸‚Ë‚Ë ∞¡¥‚Ë/◊¢È’߸, v| ¡ÍŸ– fl·¸ wÆvv ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ê Áfl‡fl ∑UU ¬ Á‚»¸U U wÆ ◊„ËŸ ŒÍ⁄ „Ò Á¡‚‚ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄·Œ ÿ„ ŒπŸ ∑U U Á‹∞ ’ÃÊ’ „Ò Á∑UU U ß‚◊¥ ÄflÊ‹Ë»UU UÊ߸ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ øÊ⁄ ∞‚ÊÁ‚∞≈ ‚ŒSÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ‡ÊË·¸ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ∑ÒU U‚Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ Á¡‚∑U U Á‹∞ fl„ ߟ∑UU Ë ¬Í⁄Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë •¬Ÿ ∞‚ÊÁ‚∞≈ ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UU ŸÊ«Ê „Ê‹Ò¢« •ÊÒ⁄ ∑UU ËÁŸÿÊ ∑UU Ê ◊Êø¸ ‚ •¬˝Ò‹ Ã∑UU ÷Ê⁄à üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ zÆ •Êfl⁄ ∑U U ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊ŒŒ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U „Ê߸ ¬⁄»UU Ê⁄◊¥‚ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ ∑UU Ê◊ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ◊ÒŸ¡⁄ Á⁄ø«¸ «ÊŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚∑U U Äà ‡ÊË·¸ ∞‚ÊÁ‚∞≈ ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ê •ª‹ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U Á‹∞ vÆ ¬Íáʸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò–

flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU UÊ Á»UU U⁄∑UU UË ∑U U ¡ÊŒÍ ◊¥ ©‹¤ÊÊŸ ©Ã⁄ªÊ üÊË‹¢∑U U Ê ∞¡¥‚Ë/ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊, v| ¡ÍŸ– üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ≈Ë◊ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê •Êfl‹ ◊¥ ¡’ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ªË ÃÊ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ©‚ •¬Ÿ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ‚ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „ÊªË ¡Ê Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊Ê¥ ∑U U Á‹∞ Á‚⁄ŒŒ¸ ’Ÿ „È∞ „Ò¢– üÊË‹¢∑U UÊ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ¬Ê¢ø ¡Ëà ∑U U ‚ÊÕ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ∑UU Œ◊ ⁄πÊ „Ò Á¡‚◊¥ •¡¢ÃÊ ◊¥Á«‚ •ÊÒ⁄ ◊ÈÕÒÿÊ ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ ∑UU Ë ÁS¬Ÿ ¡Ê«∏Ë Ÿ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ∞∑UU „Ë ∞ćʟ ‚ ª¥Œ ∑UU Ê ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄ ÁS¬Ÿ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄πŸ flÊ‹ ◊¥Á«‚ Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ vv Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞ „Ò¢ ¡Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ©◊⁄ ªÈ‹ ‚ ∞∑UU ∑UU ◊ „Ò– ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ¬Ê¢ø Áfl∑U U≈ Œ¡¸ „Ò¢ ¡’Á∑UU Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ‹Á‚Õ ◊Á‹¢ªÊ Ÿ •¬ŸË ÿÊ∑¸U U⁄ •ÊÒ⁄ œË◊Ë ª¥Œ ∑U U Á◊üÊáÊ ‚ vÆ Áfl∑U U≈ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ∞ „Ò¢– ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ ¬„‹ ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ∑UU È◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ÿ flÊ‹ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UU ª¥Œ’Ê¡ •„◊ ‚◊ÿ ¬⁄ ÿÊªŒÊŸ ŒŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„ªÊ– ≈S≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU Áfl∑U U≈ ∑UU Ê Áfl‡fl Á⁄∑UU Ê«¸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ª¥Œ’Ê¡ ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ŒÁπ∞ ◊È⁄‹Ë ª¥Œ ∑UU Ê Á∑UU ‚Ë ÷Ë ‚Ä ¬⁄ ÁS¬Ÿ ∑UU ⁄Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–¡ÿflœ¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ÊÒ⁄ •ª⁄ •¡¢ÃÊ •¬ŸË ⁄áÊŸËÁà ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU ⁄ÃÊ „Ò ¡Ê ©‚∑U U ¬Ê‚ Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊ ∑UU Ê œ⁄ʇÊÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ „ÊªÊ– ≈˛¥≈Á’˝¡ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ∑U U •¢ÁÃ◊ ◊Òø ◊¥ ◊¥Á«‚ Ÿ ŸÊÒ ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ÃËŸ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞ Õ Á¡‚∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã üÊË‹¢∑U UÊ Ÿ y} ⁄Ÿ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ¡Ëà ∑U U Á‹∞ vz~ ⁄Ÿ ∑U U ‹ˇÿ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ∑UU ËflË ≈Ë◊ v| •Êfl⁄ ◊¥ Á‚»¸U U vvÆ ⁄Ÿ ∑U U S∑UU Ê⁄ ¬⁄ Á‚◊≈ ªß¸ ÕË–

¬Ë‚Ë’Ë Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊÒ⁄ ∑U U Á‹∞ •¢ÃÁ⁄◊ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§Ë ∑UU ⁄ÊøË, v| ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ (¬Ë‚Ë’Ë) Ÿ „Ò⁄ÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê ∑UU Œ◊ ©∆ÊÃ „È∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑UU Ê Œ⁄Á∑UU ŸÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ë ≈Ë◊ øÈŸŸ ∑U U Á‹∞ ¬Ífl¸ Áπ‹Ê«∏Ë fl‚Ë◊ ’Ê⁄Ë ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑UU •¢ÃÁ⁄◊ ‚Á◊ÁÃ

ªÁ∆à ∑UU Ë– •¢ÃÁ⁄◊ øÿŸ ‚Á◊Áà ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ©¬ ∑UU åÃÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UU Êø ‚ ‚‹Ê„ ◊Á‡fl⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ≈Ë◊ øÈŸªË ¡’Á∑UU ¬Ë‚Ë’Ë •äÿˇÊ ∞¡Ê¡ ’≈ ß‚ ¬⁄ •¢ÁÃ◊ ◊¢¡Í⁄Ë Œ¥ª– ¬Ë‚Ë’Ë ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚‹Ë◊ ¡Ê»UU ⁄ •ÊÒ⁄

¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ¡ËÃªÊ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU U¬ — •Ê‹◊ ∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, v| ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ πÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UU Êø ߢÁÃπÊ’ •Ê‹◊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU ‹ ≈˛¥≈ Á’˝¡ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ë ◊¡’Íà ≈Ë◊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚÷Ë ’ÊœÊ∞¥ ¬Ê⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ÁπÃÊ’ ¡ËÃªË– •Ê‹◊ Ÿ ‹¢ŒŸ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áπ‹Ê«∏Ë •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ÷⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ¬˝ÁÃm¢mË ‚ Á÷«∏Ÿ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ÿ„ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¢ ⁄πÃÊ Á∑UU „◊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU π‹ ⁄„ „Ò¢– ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ •¡ÿ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬Ífl¸ ≈S≈ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ Á‚»¸U U ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ª⁄ •Ê¬ •¬ŸË ¬Í⁄Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚ π‹Ê •ÊÒ⁄ ’Á‚Ä‚ ‚„Ë ⁄πÊ ÃÊ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ¬˝ÁÃm¢mË ∑UU Ê „⁄Ê ‚∑UU Ã „Ê– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ Á‚»¸U U ∞∑UU ’Ê⁄ „Ë ≈˛¥≈ Á’˝¡ ◊¥ π‹Ë •ÊÒ⁄ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ ©ã„¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê Ÿ ’«∏ •¢Ã⁄ ‚ ¬⁄ÊSà Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑UU Ÿ •Ê‹◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ß‚Á‹∞ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÄÿÊ¥Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË Áπ‹Ê«∏Ë ÃÈ¢⁄à ߢNjҢ« ¬„È¢ø Õ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ ‚Ê◊¢¡Sÿ Á’∆Ê ⁄„ Õ–

ÿÈfl⁄Ê¡ ≈Ë-wÆ ◊¥ yÆÆ ⁄Ÿ ¬Í⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Œ‡Ê¸∑U U Ê¥ Ÿ U UË œÊŸË ∑UU UË „ÍÁ≈¢ª ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ŒÍ‚⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡ ∑U ∞¡¥‚Ë/ŸÊÁ≈ÉÊ¢◊, v| ¡ÍŸ–

∞¡¥‚Ë/ŸÊÁ≈ÉÊ¢◊, v| ¡ÍŸ– ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ yvz ∑UU ‹ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ∑U U •¢ÁÃ◊ ◊Òø ◊¥ wz ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ y|{ ∑U U ’ÊŒ ≈Ë-wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ yÆÆ ⁄Ÿ ¬Í⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ŒÍ‚⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ’Ÿ– ß‚ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ê vw ⁄Ÿ ‚ Á‡Ê∑UU Sà Á◊‹Ë– ߢNjҢ« ‚ ÃËŸ ⁄Ÿ ‚ „Ê⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ ’Ê„⁄ „Ê øÈ∑U UË ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ≈˜fl¥≈ËwÆ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄Ë „Ê⁄ Á◊‹Ë– ©‚ flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ ‚Êà Áfl∑U U≈ ߢNjҢ« Ÿ ÃËŸ ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê Ÿ vw ⁄Ÿ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ– ß⁄»UU ÊŸ ¬∆ÊŸ •ÊÒ⁄ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ Ÿ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU v{v{ Áfl∑U U≈ ∑UU Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ë Á⁄∑UU Ê«¸ ÷Ë •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ– fl„Ë¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ª˝Ë◊ ÁS◊Õ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊¥ zÆÆ ⁄Ÿ ¬Í⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¬„‹ ∑UU åÃÊŸ ’Ÿ– ©ã„Ê¥Ÿ v| ◊ÒøÊ¥ ◊¥ xx.zx ∑U U •ÊÒ‚Ã ‚ zÆx ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¢ Á¡‚◊¥ ÃËŸ •œ¸‡ÊÃ∑UU ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÁS◊Õ ß‚ Ã⁄„ ’˝Ò¢«Ÿ ◊Ò∑U UÈ‹◊ {}~ ∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ zw~ •ÊÒ⁄ Á◊S’Ê„ ©‹ „∑UU zÆy ∑U U ’ÊŒ ≈˜fl¥≈ËwÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊¥ zÆÆ ⁄Ÿ ¬Í⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ øÊÒÕ Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë ’Ÿ–

ߢNjҢ« ∑U U Áπ‹Ê»UU ⁄áÊŸËÁÃ∑UU πÊÁ◊ÿÊ¥ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬Ífl¸ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ ’Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UU Ê ’ËÃË ⁄Êà ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ∑U U •¢ÁÃ◊ ◊Òø ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ‚ Á◊‹Ë vw ⁄Ÿ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ’ÊŒ ªÈS‚Ê∞¥ Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑UU Ë „ÍÁ≈¢ª ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– œÊŸË ∑UU Ê ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ‚¢¬ãŸ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑UU Ê ÁÃ⁄S∑UU Ê⁄ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê ‹Á∑UU Ÿ ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ »UU ¢‚ ß‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚‚ fl„ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¢ „ÊÃ– œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ Ÿ „ÍÁ≈¢ª ∑UU Ë „Ê– ¡’ „◊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU wÆÆ| Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ „Ê⁄ ª∞ Õ ÃÊ ◊⁄Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UU Ê⁄ ÷Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ ß‚∑UU Ê ’È⁄Ê Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃÊ– ß‚‚ Á∑˝U U∑U U≈ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑UU Ë ©ê◊ËŒÊ¥ ∑U U SÃ⁄ ∑UU Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU È¿ fl·¸ ¬„‹ ∞∑UU ‚ËÁŸÿ⁄ Ÿ ◊ȤÊ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU •ª⁄ ∑UU Ê߸ •Ê¬∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU ⁄ÃÊ „Ò ÃÊ ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄ ◊à ø…∏Ê ÄÿÊ¥Á∑UU •ª⁄ •Ê¬ Áª⁄Ã ÃÊ ÿ„ •Ê¬∑U U Á‹∞ •ë¿Ê Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– ß‚Á‹∞ ’Ëø ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ •¬ŸÊ•Ê– ◊Ò¢ ÷Ë ∞‚Ê „Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢–

•Ê߸‚Ë∞‹ ÁŸêŸ SÃ⁄Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈— ⁄Ö¡Ê∑UU ∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, v| ¡ÍŸ– ߢÁ«ÿŸ Á∑˝U U∑U U≈ ‹Ëª ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ •éŒÈ‹ ⁄Ö¡Ê∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŸêŸ SÃ⁄Ëÿ ’ÊªË ‹Ëª ◊¢ π‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©ã„¥ ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ∑UU Ë Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’Ò∆ÊŸ ◊¥ ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ⁄Ö¡Ê∑UU Ÿ ‹¢ŒŸ ◊¢ «ÊŸ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ‹¢’Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑U U ’ÊŒ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ flʬ‚Ë •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ ÕË– ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ©ëøÃ◊ SÃ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë∞‹ ÃÕÊ ß‚∑U U ÁŸêŸSÃ⁄Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ π‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ◊ÊŸÁ‚∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’Ò∆ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„¢Ë¢ „Ò– øÊÁ≈‹ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ÿÊÁ‚⁄ •⁄Ê»UU Êà ∑UU Ë ¡ª„ ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ª∞ ⁄Ö¡Ê∑UU Ÿ ‚»UU ‹ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Á‹∞ ŒÊ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞– „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚¢ÃÈc≈ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ™§¢ø ◊ÊŸ∑UU ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ øË¡Ê¥ ∑UU Ê ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ •Ê߸‚Ë∞‹ ∑UU Ê ŒÊ·Ë ∆„⁄ÊÿÊ– ⁄Ö¡Ê∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¬¿‹ ◊„ËŸ •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ •‹ª „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ fl„ ⁄Ê„Ã ∑UU Ë ‚Ê¢‚ ‹ ⁄„ „Ò¢–

π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ∑UU Ê⁄áÊ Õ∑UU ÊŸ Ÿ„Ë ¢— œÊŸË

∞¡¥‚Ë/ŸÊÁ≈ÉÊ¢◊,v| ¡ÍŸ– ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ ◊Ã÷Œ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU Õ∑UU ÊŸ ß‚ π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ÕË– ∑UU Êø ªÒ⁄Ë ∑UU S≈¸Ÿ Ÿ •àÿÁœ∑UU Á∑˝U U∑U U≈ •ÊÒ⁄ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑UU Ê ≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑UU Ê ŒÊ·Ë ∆„⁄ÊÿÊ ‹Á∑UU Ÿ œÊŸË •Ê߸¬Ë∞‹ ◊Èg ¬⁄ ≈Ë◊ ∑UU Êø ‚ •‹ª ⁄Êÿ ⁄πÃ „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑U U ∑UU È¿ Áπ‹Ê«∏Ë ‡Êà ¬˝ÁÇÊà Á»UU ≈ Ÿ„Ë¢ Õ– ∑UU S≈¸Ÿ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê ÕÊ „◊Ê⁄ ÷ËÃ⁄ ©ÃŸË ™§¡Ê¸ Ÿ„Ë¢ ÕË Á¡ÃŸË ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ◊¥ ÕË– ¡’ „◊ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø ÃÊ „◊ Õ∑U U „È∞ Õ– „◊ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ Õ– „◊Ê⁄ ∑UU ߸ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ ∑UU Ê ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ≈ ‹ªË– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ‹ªË øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ∑UU ≈ ª∞– ‹Á∑UU Ÿ œÊŸË Ÿ Á’‹∑UU È‹ ©‹≈Ê ¬ˇÊ ⁄πÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ ∑U U ß‚ Ã⁄„ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑UU Ê Õ∑UU ÊŸ ‚ ∑UU È¿ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U „ÊÕÊ¥ ’ËÃË ⁄Êà Á◊‹Ë vw ⁄Ÿ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ ∑UU È¿ Áπ‹Ê«∏Ë „Ë ‡Êà ¬˝ÁÇÊà Á»UU ≈ Õ– ∑UU È¿ ∑U U ≈πŸ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿∑U U ∑UU Ê ∑UU ¢œ ◊¥ øÊ≈ ÕË– ß‚Á‹∞ fl ◊Ҍʟ ¬⁄ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊc∆ Ÿ„Ë¢ Œ ‚∑U U– ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ ÁŸÁ‡øà Ÿ„Ë¢ „Í¢ Á∑UU ß‚∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ Õ∑UU ÊŸ ÕË– •’ •Ê¬∑U U ¬Ê‚ Á⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ „Ò Á¡‚‚ •Ê¬ ¡ÀŒ „Ë ‡Êà ¬˝ÁÇÊà Á»UU ≈Ÿ‚ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ê– œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU ◊Ò¢ Õ∑UU Ê „È•Ê ÕÊ– •Ê¬∑UU Ê wÆ •Êfl⁄ π‹Ÿ „ÊÃ „Ò¢

ÃÊ ÄÿÊ •Ê¬ ßÃŸÊ Ÿ„Ë¢ π‹ ‚∑UU Ãv ÿ„ üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊÒ⁄ ¡Ò‚Ê Ÿ„Ë¢ ÕÊ ¡„Ê¢ ¬⁄ ◊ȤÊ ‹ªÊ ÕÊ Á∑UU ◊ȤÊ ’˝∑U U ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ß‚Á‹∞ ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ π‹Ê ÕÊ– ∞‚Ê Ã’ „È•Ê ÕÊ ¡’ ◊Ò¢ Õ∑UU Ê „È•Ê ÕÊ– ÿ„Ê¢ ¬⁄ ◊Ò¢ ß‚∑U U Õ∑UU ÊŸ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ π‹ ∑U U ‚÷Ë Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ ∞∑UU ߸∑U UÊ߸ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ÁÄ‹∑UU „ÊŸ ◊¥ •‚»UU ‹ ⁄„Ë „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ’À‹’Ê¡Ë ◊¥ Á◊‹Ë •‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ‚’‚ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ∞∑UU ≈Ë◊ ∑UU Ë Ã⁄„U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ– „◊ ∑UU ⁄Ë’ }Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ∞∑UU ¡È≈ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •ÊŒË „Ò¢– ÿ„Ê¢ ÿ„ {Æ ¬˝ÁÇÊà ÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ê– œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊„àfl¬Íáʸ Áπ‹Ê«∏Ë »UU Ê◊¸ ◊¥ Ÿ„Ë¢ Õ ß‚◊¥ ◊Ò¢ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– „◊Ê⁄Ë ’À‹’Ê¡Ë π⁄Ê’ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ß‚‚ ŒÈπ „ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU „◊ ’À‹’Ê¡Ë ∑U U Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄ „Ò¢– •ª⁄ ÃËŸ ª¥Œ’Ê¡ •ë¿Ê ∑UU ⁄Ã ÃÊ •ãÿ •‚»UU ‹ „ÊÃ– •ª⁄ ∑UU È¿ ’À‹’Ê¡ ø‹Ã ÃÊ •ãÿ ∑UU Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÃ– ∑UU È¿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ •ë¿Ê Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ∞∑UU ߸∑U UÊ߸ ∑U U MUU ¬ ◊¥ „◊Ÿ •ë¿Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ– ∑UU S≈¸Ÿ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UU •ª⁄ ◊„àfl¬Íáʸ ≈͟ʸ◊¥≈Ê¥ •ÊÒ⁄ üÊ΢π‹Ê ∑U U Á‹∞ ª¢÷Ë⁄ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU Ë ¡ÊŸË „Ò ÃÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ∑UU Êø ∑U U ß‚ ÁfløÊ⁄ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑UU ⁄Ã „È∞ œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê¬ ’Ê„⁄ „Ê ‚∑UU Ã „Ê– ÿ„ ¬˝à∞∑UU Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê •Áœ∑UU Ê⁄ „Ò– œÊŸË Ÿ ∞∑UU ∞‚Ë ÁSÕÁà ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∞∑UU ◊„ËŸ ∑UU Ê ’˝∑U U ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ Á»UU ⁄ •¬Ÿ Á¬˝ÿ π‹ ◊¥ flʬ‚Ë ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê¬∑UU Ê πÈŒ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸÊ „ÊªÊ–

»§≈Ê»§U≈ Á∑˝§∑§U≈ ∑§ ¬È⁄ÊœÊ ◊ÊŸ ¡ÊÃ¥ „UÒ¥ •‹Ë ∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄,v| ¡ÍŸ– ¬⁄Œ‚Ë ‚⁄¡◊Ë¢ ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬„‹Ê ≈S≈ ‡ÊÃ∑UU ¡«∏∑U U⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ßÁÄʂ ◊¢ •◊⁄ „È∞ ∑ÒU Uå≈Ÿ ‚ÒÿŒ ◊ȇÃÊ∑UU •‹Ë ∑UU Ë ’À‹’Ê¡Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ÃÍ»U UÊŸË Ãfl⁄ Á‹∞ ÕË– fl„ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ë œÈŸÊ߸ ∑UU ⁄Ã Õ ß‚Ë •ŒÊ ∑U U ø‹Ã Œ‡Ê¸∑U U ©Ÿ ¬⁄ ¡ÊŸ Á¿«∏∑U UÃ Õ– »UU ≈Ê»UU ≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ¬È⁄ÊœÊ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ •‹Ë Ÿ •¬Ÿ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ∑UU Ê •ÊªÊ¡ „Ê‹Ê¢Á∑UU ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑U U œË◊Ë ªÁà ∑U U ª¥Œ’Ê¡ ∑U U MUU ¬ ◊¥ Á∑UU ÿÊ– ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ¬„øÊŸ ŒÊ¢∞ „ÊÕ ∑U U ÁflS»UU Ê≈∑UU ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∑UU Ë ’Ÿ ªß¸– fl„ Á∑˝U U∑U U≈ ßÁÄʂ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ß‚Ë •flÃÊ⁄ ◊¥ Œ¡¸ „¢Ò– •‹Ë ∑UU Ê ¡ã◊ v| ÁŒ‚¢’⁄ v~vy ∑UU Ê ߢŒÊÒ⁄ ∑U U ∞∑UU ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ „È•Ê– ©ã„Ê¥Ÿ ¬Ê¢ø ¡Ÿfl⁄Ë v~xy ∑UU Ê ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ∑U U ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ¬⁄ ߢNjҢ« ∑U U Áπ‹Ê»UU •¬Ÿ ≈S≈ ¡ËflŸ ∑UU Ê •ÊªÊ¡ Á∑UU ÿÊ– ◊ª⁄ ©Ÿ∑U U ∑UU Á⁄ÿ⁄ ◊¥ ‚’‚ •„◊ ◊Ê«∏ fl·¸ v~x{ ◊¥ •ÊÿÊ ¡’ ÷Ê⁄à ◊ÒŸøS≈⁄ ∑U U •ÊÀ« ≈˛Ò»U U«¸ ¬⁄ ߢNjҢ« ‚ Á÷«∏Ê– ß‚ ◊Òø ◊¥ •‹Ë Ÿ ◊‡Ê„Í⁄ ’À‹’Ê¡ Áfl¡ÿ ◊øZ≈ ∑U U ‚ÊÕ

‡ÊÊ∞’ ◊Ê„ê◊Œ •ÊªÊ◊Ë ŒÊÒ⁄ ∑U U Á‹∞ øÿŸ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ê¥ª– ÿ„ ∑UU Ê◊ •¢ÃÁ⁄◊ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑UU ⁄ªË– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ ÃËŸ ≈S≈ ¬Ê¢ø flŸ« •ÊÒ⁄ ∞∑UU ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊Òø π‹ªË–

÷Ê⁄ÃËÿ ¬Ê⁄Ë ∑UU Ê •ÊªÊ¡ Á∑UU UÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ Á»UU U⁄¢ªË ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU UË ’⁄„◊Ë ‚ œÈŸÊ߸ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU ⁄Ë’ vyÆ Á◊Ÿ≈ ◊¥ wÆx ⁄Ÿ ¡Ê«∏– ߟ◊¥ ‚ vvw ⁄Ÿ •∑U U‹ •‹Ë ∑U U ’À‹ ‚ ÁŸ∑UU ‹ Õ •ÊÒ⁄ ÿ„ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ê ‚flʸÁœ∑UU S∑UU Ê⁄ ÷Ë „Ò– Ã’ ÷Ê⁄à ªÈ‹Ê◊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •‹Ë Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ߢNjҢ« ∑U U Áπ‹Ê»UU ©‚∑UU Ë œ⁄ÃË ¬⁄ ‡ÊÃ∑UU ¡«∏∑U U⁄ „⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU Ê Á‚⁄ »UU π˝ ‚ ™¢§øÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„ ÁflŒ‡ÊË ‚⁄¡◊Ë¢ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U Á∑UU ‚Ë ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê ¬„‹Ê ≈S≈ ‡ÊÃ∑UU ÷Ë ÕÊ– •Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄ŸÊ¥ ∑UU Ë œË◊Ë ⁄çÃÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ Ã¡ ⁄çÃÊ⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ◊¡Ê

ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •‹Ë ∑UU Ê ◊„Ê⁄Õ „ÊÁ‚‹ ÕË– fl„ •Ä‚⁄ ª‹ ¬⁄ ∑UU ⁄ËŸ ‚ MUU ◊Ê‹ ’Ê¢œ∑UU ⁄ π‹Ã Õ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ’ÊÁ⁄ÿà ÷⁄Ë ’À‹’Ê¡Ë ‚ Áø…∏ ÕË– ¬ÒŸË Ÿ¡⁄ •ÊÒ⁄ ©êŒÊ »UU È≈fl∑¸U U Ÿ ©ã„¥ ∞∑UU ◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ ’ŸÊÿÊ– ©Ÿ∑UU UË ’À‹’Ê¡Ë ◊¥ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊÒêÿÃÊ ∑UU Ê •ŸÊπÊ ◊‹ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ vv ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë wÆ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¥ xw.wv ∑U U •ÊÒ‚Ã ‚ ∑UU È‹ {vw ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ߟ◊¥ ŒÊ ‡ÊÃ∑UU •ÊÒ⁄ ÃËŸ •œ¸‡ÊÃ∑UU ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– •‹Ë Ÿ fl·¸ v~zw ◊¥ •¬Ÿ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ∑UU Ê vvflÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÊÁπ⁄Ë ≈S≈ ߢNjҢ« ∑U U Áπ‹Ê»UU „Ë π‹Ê– øãŸß¸ ◊¥ π‹Ê ªÿÊ ÿ„ ◊È∑U UÊ’‹Ê ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ ∑UU ÷Ë ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„Ë¢ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ß‚◊¥ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ߢNjҢ« ∑UU Ê ⁄ÊÒ¢ŒÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ Á»UU ⁄¢ÁªÿÊ¥ ¬⁄ Á„¢ŒÈSÃÊÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ¬„‹Ë ≈S≈ »UU Ä ÕË– ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU ∞∑UU ’Ê⁄ ¡’ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¥ •‹Ë ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ∑U U ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ¬⁄ Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ Ÿ ŸÊ ◊ȇÃÊ∑UU •‹Ë ŸÊ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ªªŸ÷ŒË ŸÊ⁄Ê ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑UU Ê •ÊÁπ⁄∑UU Ê⁄ Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑UU Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑U U •Êª ¤ÊÈ∑U UŸÊ „Ë ¬«∏Ê–

„Ê⁄ ∑U U Á‹∞ øÊ≈Ë ∑U U ‚÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄

∞¡¥‚Ë/ŸÊÁ≈ÉÊ◊, v| ¡ÍŸ– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑U U øÊ≈Ë ∑U U ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU Ë ‹ø⁄ »UU UÊ◊¸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ≈Ë◊ ∑UU UÊ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U „ÊÕÊ¥ „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ÷Ê⁄à ∑UU Ë ◊¡’Íà ’À‹’Ê¡Ë vxv ⁄Ÿ ∑U U ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ vv} ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ¬Ê߸ •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ ‚ ©‚ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄Ë „Ê⁄ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– œÊŸË „Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê ŒÊ·Ë ∆„⁄ÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃÊ Á∑UU ÿ„Ê¢ ∑UU Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê߸ ◊ÈgÊ „Ò– ß‚ „Ê⁄ ∑U U Á‹∞ „◊Ê⁄ ∑UU È¿ ¬˝◊Èπ Áπ‹Ê«∏Ë Á¡Ÿ◊¥ ◊Ò¢ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Í¢ Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò¢– œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ¿„ ◊ÈÅÿ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑U U ‚ÊÕ π‹ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ‚ÊÃflÊ¢ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ „Ò– ¡’ ߟ◊¥ ‚ ÃËŸ ’À‹’Ê¡ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ◊Òø ◊¥ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÃ „Ò¢ ÃÊ flÊSÃfl ◊¥ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ¬Í⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ◊Ò¢ •¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ πÈ‡Ê ⁄„Ê ‹Á∑UU UŸ ’À‹’Ê¡Ë ◊¥ „◊ •¬ˇÊÊŸÈMU U¬ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ’À‹’Ê¡Ë ◊¥ flÊSÃfl ◊¥ „◊ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ‚ Ÿ„Ë¢ π‹ •ÊÒ⁄ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ¬Í⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ∞‚Ê „È•Ê–

‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ê Áfl¡ÿ ⁄Õ ⁄Ê∑U Ÿ ©Ã⁄¥ªË ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê∞Ú ∞¡‚ ¥ Ë/ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊,v| ¡ÍŸ– ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ ¡Ëà ‚ ©à‚ÊÁ„à ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝U ∑U ≈ ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ◊Á„‹Ê ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ¬„‹ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ •¡ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò«¢ ∑UU Ë ∑UU «Ë∏ øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ߢNjҫ¢ ∑U „ÊÕÊ¥ Á‡Ê∑UU Sà ∑U ’ÊŒ ÷Ê⁄à Ÿ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U Ê ∑UU Ê ‹ªÊÃÊ⁄ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ „⁄Ê∑UU ⁄ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„ ¬Ä∑UU Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ∑UU åÃÊŸ ¤ÊÍ‹Ÿ ªÊSflÊ◊Ë ∑UU Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ß‚ ‹ÿ ∑UU Ê ∑UU Êÿ◊ ⁄πª¥ Ë– ¬ÍŸ◊ ⁄Ê©Ã •ÊÒ⁄ •¢¡◊È øÊ¬«∏Ê ∑UU Ë ‚‹Ê◊Ë ¡Ê«Ë∏ •’ Ã∑UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê ÃÍ»U ÊŸË ‡ÊÈMU •Êà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ Áfl»UU ‹ ⁄„Ë „Ò–¢ •¢¡◊È Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU ¿È •ë¿Ë ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ π‹Ë ‹Á∑UU Ÿ ⁄ʩà ߢNjҫ¢ ∑U Áπ‹Ê»UU ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ¡Í¤ÊÃË ÁŒπË •ÊÒ⁄ ∑U fl‹ øÊ⁄ ⁄Ÿ ’ŸÊ ‚∑UU Ë– ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑UU Ë

ß‚ ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ üÊË‹¢∑U Ê ∑U Áπ‹Ê»UU yv ªŒ¥ ◊¥ xÆ ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ÿ ∑U ’ÊŒ ◊ŸÊ’‹ ’…∏Ê „ÊªÊ– ◊äÿ∑˝U ◊ ∑UU Ë ’À‹’Ê¡ ÷Ë „Ê‹Ê¢Á∑UU Œ’Êfl ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ Áfl»UU ‹ ⁄„Ë „Ò–¢ ÿ„Ê¢ Ã∑UU Á∑UU üÊË‹¢∑U Ê ∑U Áπ‹Ê»UU ¿Ê≈ ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿ∑˝U ◊ ÃÊ‡Ê ∑U ¬àÃÊ¥ ∑UU Ë Ã⁄„ Á’»UU ⁄ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ Ÿ ww ªŒ¥ ◊¥ xw ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë π‹∑UU ⁄ ÷Ê⁄à ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ øÊ⁄ ◊¥ ¬„È¢øÊÿÊ–ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¢ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ MUU ◊‹  Ë œ⁄ •ÊÒ⁄ Á¬˝ÿ∑¢ U Ê ⁄Êÿ ∑UU Ë ÁS¬Ÿ ¡Ê«Ë∏ Ÿ ÷Ê⁄à ∑U Á‹∞ •„◊ ‚◊ÿ ¬⁄ Áfl∑U ≈ ø≈∑UU Ê∞ „Ò–¢ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ≈͟ʸ◊≈¥ ◊¥ •’ Ã∑UU ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø Áfl∑U ≈ ø≈∑UU Ê∞ „Ò–¢ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU åÃÊŸ ¤ÊÍ‹Ÿ ∑UU Ë »UU Ê◊¸ ≈Ë◊ ∑U Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê Áfl·ÿ ’ŸË „È߸ „Ò ÄÿÊÁ¥ ∑UU ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑UU Ë ÿ„ Ã¡ ªŒ¥ ’Ê¡ Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊Ê¥ ¬⁄ ¿Ê¬ ¿Ê«Ÿ∏  ◊¥ Áfl»UU ‹ ⁄„Ë „Ò