14th September 2009 Awamehind

14page-1.qxd

9/13/2009

9:56 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vy|,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U vy Á‚â’⁄UU wÆÆ~

2

èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê »Ò§‹Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ’ÊÚ‹ËflÈ«U — ⁄UÊŸË

3

‡ÊË‹Ê Ÿ Á’¡‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿÊ «U¢«UÊ

12

èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË •«U∏øŸ — ◊Êß‹Ë ‚◊‹Ò¢Áª∑UU ÃÊ ∑UU Ê •¬⁄ÊäÊ ∑U U ŒÊÿ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑U U ¢Œ˝Ëÿ ÁflÁäÊ◊¢òÊË flË⁄å¬Ê ◊Êß‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚◊‹Ò¢Áª∑UU ÃÊ ∑UU Ê •¬⁄ÊäÊ ∑U U ŒÊÿ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚„Ë »ÒU U‚‹ Ã∑UU ¬„È¢øŸ ◊¢ ∑U U¢Œ˝, ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ê ◊ŒŒ ŒªÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑U U¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ‚ ∑UU Ê߸ •¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑UU „Ê, ““ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ ‚◊‹Ò¢Áª∑UU ÃÊ ∑UU Ê •¬⁄ÊäÊ ∑U U ŒÊÿ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ∑UU ⁄Ÿ ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬„‹ „Ë ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ∑U Ufl‹ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ŒÊÿ⁄ ∑UU È¿ ‹¢Á’à •¬Ë‹Ê¢ ∑UU Ê ¬˝‡Ÿ „Ò Á¡‚◊¢ „◊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬ˇÊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢, ß‚◊¢ ÿÊÁø∑UU Ê∑UU Ãʸ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃflÊŒË „Ë ¬ˇÊ „Ò– ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄ „◊Ê⁄ ÁflÁäÊ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄¢ª–””

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ÊÒ≈U ¬Êÿ‹≈U ◊È¥’߸/ÁŒÀ‹Ë– ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í ©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ ◊¥ ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑‘§ ◊ÈÅÿ flÊÁáÊÁíÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÈœË⁄U ⁄UÊÉÊflŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““„◊ •¬ŸË ‚÷Ë •¥Ã⁄UUʸC˛Ëÿ ©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§⁄U¥ª– ÉÊ⁄U‹Í ©«∏ÊŸ¥ ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ „Ù ¡Ê∞¥ªË–”” ßœ⁄U, ∑§⁄UË’ zÆÆ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª vÆÆ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ı≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ œË⁄U œË⁄U ‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‹ı≈U ⁄U„Ê „Ò–

¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ÁflS»§Ù≈U, ŒÙ ◊⁄U ¡ÿ¬È⁄U– Áfl‡fl∑§◊ʸ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ πÊ‹Ë ÷Íπ«¥ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „È∞ ∞∑§ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¡ÿ¬È⁄U ©ûÊ⁄U •‡ÊÙ∑§ ŸÊM§∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ◊¥ Œ’Ë ªÙ‹ ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ flSÃÈ Á◊‹Ë– ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ¡◊ËŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ÁflS»§Ù≈U „Ù ªÿÊ–

„Á⁄Uà ∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ ¡Ÿ∑§ ∑§Ê ÁŸœŸ

«‹Ê‚– ™§¥øË ©¬¡ •ı⁄U •Áœ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ª„Í¥ Á∑§S◊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U „Á⁄Uà ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπŸ flÊ‹ ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ◊‡Ê„Í⁄U •◊Á⁄U∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÙ⁄U◊ÒŸ ’Ù⁄U‹ÊÚª ∑§Ê ~z fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ≈UÄU‚Ê‚ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– „Á⁄Uà ∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ ø‹Ã „Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ª„Í¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ŒÈªŸÊ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •∑§Ê‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë ÕË–

wxflÊ¢ ⁄UÊ ÊÊ •ç∏ÃÊ⁄U Á»§U∑∏§Ê∞U •„U‹ ‚ÈãŸÃ

‚Ê◊flÊ⁄U vy Á‚â’⁄U Æ~,•ç∏ÃÊ⁄U {—w} ◊¢ª‹flÊ⁄ vz Á‚â’⁄UU Æ~,‚„U⁄U y—yz

flÄ∏Ã ‚„U⁄U fl •ç∏ÃÊ⁄U Á»§∑∏§Ê∞U ¡Ê»§Á⁄UÿÊU

‚Ê◊flÊ⁄U vy Á‚â’⁄U Æ~,•ç∏ÃÊ⁄U {—x~ ◊¢ª‹flÊ⁄ vz Á‚â’⁄UU Æ~,‚„U⁄U y—x| Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

xw.ÆÆ w~.ÆÆ xÆ.ÆÆ w}.ÆÆ

Max

yw.{Æ xx.{Æ x{.~Æ xy.ÆÆ

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË

(¬˝Áà Á∑§‹Ê)

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ øãŸß¸

w{vÆÆ w{w}z wz~zÆ w}wzz

‚ÊŸÊ

(¬˝Áà ª˝Ê◊)

v{Æ|Æ vz}{Æ v{vwÆ vz}|Æ

,

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx Á‚â’⁄– ∑UU ÊŸÍŸ ◊¢òÊË flË⁄å¬Ê ◊Êß‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊ˝c≈ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈ ¬ÊŸ ◊¥ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑U U ∑UU È¿ ¬˝ÊfläÊÊŸ •Ê«∏ •Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ’Œ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ fl„ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚ ’Êà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ◊Êß‹Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ∑UU „ŸÊ •ÁÇÿÊÁÄà Ÿ„Ë¢ „ÊªË Á∑UU •ŸÈë¿Œ xvv ∑U U ¬˝ÊfläÊÊŸ èÊ˝c≈ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •»UU ‚⁄Ê¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ’ÊäÊ∑UU „Ò¢– ß‚ •ŸÈë¿Œ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë

L§∑§Êfl≈U ’Ÿ •ŸÈë¿Œ xvv •ÊÒ⁄ xvÆ ∑UU UÊ ‚◊Êåà ∑§⁄U •ŸÈë¿Œ xÆ~ ∑U U Äà ŸÿÊ ÁfläÊÿ∑UU U ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl

,

¡MUU ⁄à „Ò– ◊Ò¢ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚◊ˇÊ ©∆Ê ⁄„Ê „Í¢–”” èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ©ã◊Í‹Ÿ ‚¢’¢äÊË ‚ŸÊâÊŸ◊ ‚Á◊Áà ∑UU Ê ©À‹ÅÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚Ÿ èÊË Á≈å¬áÊË ∑UU Ë „Ò Á∑UU •ŒÊ‹ÃÊ¥ Ÿ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑U U •ŸÈë¿Œ xvv ∑UU Ë Á¡‚ Ã⁄„ √ÿÊÅÿÊ ∑UU Ë „Ò ©‚‚ èÊ˝c≈ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈ ¬ÊŸ ◊¥ ∑UU Á∆ŸÊ߸ •Ê ⁄„Ë „Ò– ÿ„ •ŸÈë¿Œ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU È¿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚¢⁄ˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ∑UU ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ •Ä‚⁄ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ÃË „Ò¢ Á∑UU ÿ„ ¬˝ÊfläÊÊŸ èÊ˝c≈ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ MUU ∑U UÊfl≈ „Ò– èÊÊ⁄à ∑U U ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑U U ¡Ë ’Ê‹Ê∑UU ÎcáÊŸ Ÿ èÊË „Ê‹ „Ë

◊¥ Á≈å¬áÊË ∑UU Ë „Ò Á∑UU èÊ˝c≈ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ¬ÊŸ ◊¥ ¬˝Á∑˝U UÿÊà◊∑UU Áfl‹¢’ „ÊÃ „Ò¢– ’Ê‹Ê∑UU ÎcáÊŸ ∑UU Ë Á≈å¬áÊË ∑U U •Ê‹Ê∑U U ◊¥ ∑UU ÊŸÍŸ ◊¢òÊË ∑U U ß‚ ’ÿÊŸ ∑UU Ê ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ◊Êß‹Ë Ÿ ß‚ •ŸÈë¿Œ ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑UU Ë fl∑UU Ê‹Ã ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ èÊË ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê •Ÿ∑U U ‚¢⁄ˇÊáÊ ¬˝Êåà ⁄„¥ª– èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ‚¢’¢äÊË •¬⁄ÊäÊÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U ÁflcÊÿ ¬⁄ ÿ„Ê¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊc∆Ë ◊¥ ◊Êß‹Ë Ÿ •ŸÈë¿Œ xvv •ÊÒ⁄ xvÆ ∑UU Ê ‚◊Êåà Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ∑U U ’Œ‹ •ŸÈë¿Œ xÆ~ ∑U U Äà ŸÿÊ ÁfläÊÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à Á∑UU UÿÊ ¡Ê ‚∑UU UÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê, ““‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ¬ÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÃʸ ¬⁄ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò–”” ∑UU ÊŸÍŸ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑U U ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU ߸ ¬„‹ ∑UU Ë „Ò¢ – ÿ„Ë ∞∑UU Ã⁄Ë∑UU Ê „Ò èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ¬⁄ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ ‚ ¬˝„Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê– èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚èÊË ∑UU Á◊ÿÊ¥ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ •èÊÊfl ◊¢ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ÁflÁèÊ㟠ß∑UU ÊßÿÊ¢ ŒÍ‚⁄ ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ¡flÊŒ„Ë «Ê‹ ŒÃË „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ •ªÊ¡ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ∞∑UU ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU ‚¢SâÊÊ mÊ⁄Ê ∞‚Ê Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ◊ÊÁ»UU ÿÊ •âÊflÊ ‚¢ÁfläÊÊŸûÊ⁄ ÃÊ∑UU Ã¥ ß‚ Á⁄ÄÃÃÊ ∑UU Ê „ÁâÊÿÊ ‹¥ªË–

∞◊‚Ë«UË ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë!

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx Á‚â’⁄U– ∑‘§¢Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ (∞◊‚Ë«Ë) ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ Äà ∞◊‚Ë«Ë ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬òÊ Á‹ÅÊ∑§⁄U •¬ŸË ◊¢¡Í⁄UË Œ ŒË „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã◊Ê◊ ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê •¬ŸÊ ¬˝SÃÊfl èÊ¡ªË ©U‚∑§Ê ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄U ŒªÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •äÊËŸ •Ê ¡Ê∞ªË– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ߂ ’Êà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ∞◊‚Ë«Ë ©Ÿ∑‘§ •œËŸ „ÙŸË øÊÁ„∞– Œ⁄U•‚‹ •ª‹ ‚Ê‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ∑‘§¢Œ˝ ∑‘§ ß‚ ∑∏§Œ◊ ∑§Ù ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •«∏øŸ¥ •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ∑‘§fl‹ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë „Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚ Ḡ◊¥ ‚÷Ë ⁄UÊíÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù •¬Ÿ •œËŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– fl„Ë¥ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ∞◊‚Ë«Ë ’Ë¡¬Ë ∑§Ë •œËŸ „Ò–

ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ‚’Íà ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ Ÿ •Ê¡ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ¡‹‚Ê¡Ë ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥åÿÍ≈U⁄UË∑§Îà ◊Ê„ı‹ ◊¥ ‚’Íà ¡È≈UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŸŒ‡Ê∑§ •EŸË ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê,““‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ ÿȪ ◊¥ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ‚’Íà ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ Áfl·ÿ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ∑§¥åÿÍ≈U⁄UË∑§Îà ◊Ê„ı‹ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚’Íà ¡È≈UÊŸÊ „٪ʖ”” ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê, ““•¬⁄UÊœ ãÿÊÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ÁŸ’≈UŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ¡È≈UÊÿ ªÿ ‚’ÍÃÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ı‡Ê‹ •ı⁄U ôÊÊŸ ∑§Ù •lß ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÿÁŒ ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ß‚ ˇÊòÊ ¬⁄U ¬ÿʸ# äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ „◊ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ‹«∏Ê߸ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ •ˇÊ◊ ‚ÊÁ’à „Ù¥ª–””∑§È◊Ê⁄U “÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ¡È«∏ •¬⁄Uʜ٥ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê” Áfl·ÿ ¬⁄U ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ‚¥ªÙDË ∑‘§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á¡‚◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ∞◊ flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë Ÿ ÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ¡Ÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ Á«ªÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‹ŸŒŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏ÃÊ „Ò–

‚⁄UŸÊ ∑§Ê „U⁄UÊ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„UÈ¢øË ÁÄ‹S≈U‚¸

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ¡„⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê¢«U

©ëøSÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê

‹πŸ™§, vx Á‚â’⁄U– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ¡„⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ „È߸ ∑§ß¸ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ©ëøSÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ÃÕÊ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Uß flÊ‹ Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ „¥Ò– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¡„⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù „⁄U‚¥÷fl ‚„ÊÿÃÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡Êÿ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •flÒœ L§¬ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë œ⁄U ¬∑§«∏ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ÉÊŸ øÁ∑§¥ª •ı⁄U ŒÁ’‡Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙÁ·ÿÊ¥ ∑‘§ ÁflL§h ∑§∆Ù⁄U ‚ ∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë ¡Êÿ– ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§⁄UÊÿË ªÿË ◊Á¡S≈˛≈U ¡Ê¥ø ◊¥ ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ’⁄Uß ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ •Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑‘§ Á¡‹Ê •Ê’∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÒ‹¢Œ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„, ˇÊòÊËÿ •Ê’∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¡ÿ ∑§◊‹ ∑§È‹üÊD, ¬˝œÊŸ •Ê’∑§Ê⁄UË Á‚¬Ê„Ë ∑§È¥fl⁄U ¬Ê‹ ÃÙ◊⁄U ∞fl¥ •Ê’∑§Ê⁄UË Á‚¬Ê„Ë ÁŒŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÃÕÊ ÕÊŸÊ Œfl’¥Œ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÁflcáÊÈ øãŒ˝ ªıÃ◊, øı∑§Ë ÁÉÊ‹ı‹Ë ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„, ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË øı∑§Ë ÷Êÿ‹Ê ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ÿÊŒfl, Á‚¬Ê„Ë flŒ¬Ê‹ Á‚¥„, •»§‚⁄U •‹Ë fl ‹ÑÍ Á‚¥„ ∑§Ù ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ Œfl’¥Œ ∑§S’Ê ∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑‘§ ªÊflÙ¥ ◊¥ ªÃ ¿„ Á‚â’⁄U ‚ vw Á‚â’⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑§È‹ wy √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥, •flÒœ ◊ÁŒ⁄UÊ ‚flŸ fl •àÿÁœ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ‚flŸ ‚ ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË ÕË–

•’ ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ Ÿ ’ŸÊ߸ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ◊ÍÁø ’Á‹ÿÊ– ‹ÅÊŸ™§ ∑U U ‹Á‹Ã ∑UU ‹Ê •∑UU ÊŒ◊Ë ∑UU Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑UU Ë »UU Ê≈Ê ‹ªÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ‡ÊÈMU U „È•Ê ÁflflÊŒ •èÊË âÊ◊Ê èÊË Ÿ„Ë¢ âÊÊ Á∑UU ’Á‹ÿÊ Á¡‹ ∑U U ∞∑UU ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ ◊¥ ∞∑UU ’‚¬Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ‚Ëÿ⁄ ˇÊòÊ ∑U U Á¬¬⁄ÊÒ‹Ë ’«∏Ê ªÊ¢fl ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà Ÿ ∑UU ߸ ŸÊ◊Ë ©lÊª¬Áà ÁŒ∞ „Ò¢, ¬⁄¢ÃÈ ß‚ ‚◊ÿ ÿ„ ª˝Ê◊ ŒÍ‚⁄Ë fl¡„ ‚ øøʸ ∑UU Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ß‚ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑U U ∞∑UU ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ ∑U U ‹Ê‹Í ŒÊ‚ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑U U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑UU UË ¬˝ÁÃ◊Ê SâÊÊÁ¬Ã ∑UU Ë „Ò– ‹Ê‹Í ŒÊ‚ Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ’‚¬Ê ∑U U ‚¢SâÊʬ∑UU ∑UU Ê¢‡ÊË⁄Ê◊ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊Ê èÊË SâÊÊÁ¬Ã ∑UU Ë „Ò– ‹Ê‹ÍŒÊ‚ Ÿ ’Ê∑UU ÊÿŒÊ ß‚ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑U U ‹Ê∑U Uʬ¸áÊ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ èÊË Ãÿ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ’‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ ⁄◊ʇʢ∑U U⁄ ÁfllÊâÊ˸ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑UU Ê ‹Ê∑U Uʬ¸áÊ v| Á‚â’⁄ ∑UU Ê ∑UU ⁄¢ª– èÊË◊⁄Êfl •¢’«∑UU ⁄ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¬˝’¢äÊ∑UU ‹Ê‹Í ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ∑UU Ê¢‡ÊË⁄Ê◊ fl ◊ÊÿÊflÃË ∑U U ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ fl ‚¢ÉÊcʸ ‚ •Êì˝Êà „Ê∑U U⁄ ©‚Ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê SâÊÊÁ¬Ã ∑UU Ë „Ò–

•‹ª Å∏ÊÈÁ»UU ÿÊ Ÿ≈fl∑¸U U SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë

øËŸË ÉÊÈ‚¬Ò∆ ¬⁄ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚‡ÊÄà „U È ß ¸ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»U U U øÈå¬Ë Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ — ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx Á‚â’⁄– èÊÊ¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊâÊ Á‚¢„ Ÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ˇÊòÊ ◊¢ øËŸË ÉÊÈ‚¬Ò∆ ‚¢’¢äÊË ÅÊ’⁄Ê¢ ¬⁄ ª¢èÊË⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò •ÊÒ⁄ ∑U U¢Œ˝ ¬⁄ ß‚ ◊Èg ¬⁄ øÈå¬Ë ‚ÊäÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê,““∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ øÈå¬Ë ÄÿÊ¢ ‚ÊäÊ ⁄ÅÊË „Ò– ‚Òãÿ ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU Ê ’Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ¡Ÿ⁄‹ ŒË¬∑UU ∑UU ¬Í⁄ ∑UU Ê Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ë „Ò, ÿ„ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑UU ÁSâÊÁà ª¢èÊË⁄ „Ò– ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ŸÃÎàfl ∑UU Ê ÿ„ Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU ⁄ŸÊ âÊË–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê èÊÊ⁄ÃËÿ ˇÊòÊ ◊¢ øËŸË ‚ŸÊ ∑UU Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ øËŸ ∑U U ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ Áfl⁄ÊäÊ Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊŸÊ øÊÁ„∞– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê, ““øËŸ ∑U U ⁄Ê¡ŒÍà ∑UU Ê Ë’ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ Áfl⁄ÊäÊ Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U èÊÊ⁄à øËŸ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ’Êfl èÊË ’ŸÊ ‚∑UU ÃÊ „Ò– èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU v~{w ◊¢ èÊË

¡’ øËŸ Ÿ „◊Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑UU Ë âÊË, Ã’ èÊË èÊÊ⁄à ∑UU Ê MUU ÅÊ ßŸ∑UU Ê⁄ flÊ‹Ê âÊÊ– ¡Ÿ⁄‹ ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ªÃ ‚åÃÊ„ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU øËŸË ÉÊÈ‚¬Ò∆ „È߸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ

äÊË⁄-äÊË⁄ ¡◊ËŸ „ÁâÊÿÊ ⁄„Ê „Ò øËŸ ‹„– øËŸË ‚ŸÊ Ÿ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ’Ëø v~{w ◊¢ ªÁÃ⁄ÊäÊ ©à¬ãŸ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‹gÊÅÊ ‚Ä≈⁄ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄Ê∑UU Ê⁄◊ ⁄¢¡ ‚ ‚≈Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑UU Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU „ÃË „Ò Á∑UU fl ∞∑UU ◊ȇà Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑UU äÊË⁄äÊË⁄ ¡◊ËŸ „ÁâÊÿÊ ⁄„ „Ò¢– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øËŸ ∑UU Ë “¬Áé‹∑UU Á‹’⁄‡ÊŸ •Ê◊˸” ∑UU Ê⁄Ê∑UU Ê⁄◊ ⁄¢¡ ∑U U ¬Ê‚ ÁŸ◊ʸáÊ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ø‹Ê ⁄„Ë „Ò, Á¡‚∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ •ÁÃÁ⁄Äà ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ ∑UU Ë ÃÒŸÊÃË ÿÊ èÊÊ⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ∑UU Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄ÅÊŸ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ∑ÒU U◊⁄Ê ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx Á‚â’⁄– ∑U U ¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ©ª˝flÊŒ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑U U ¢Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑UU UÊ •‹ª ÅÊÈÁ»UU UÿÊ Ÿ≈fl∑¸U U SâÊÊÁ¬Ã ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Œ‡Ê ∑U U ‚’‚ ’«∏ •äʸ‚ÒÁŸ∑UU U ’‹ ∑UU UË ‚èÊË ’≈ÊÁ‹ÿŸÊ¢ ◊¢ ÅÊÈÁ»UU UÿÊ Ÿ≈fl∑¸U U SâÊÊÁ¬Ã ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË

∑U U ¬Ê‚ ‚„Ë ÅÊÈÁ»UU UÿÊ ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „ÊÃË ¡Ê ‹ÁˇÊà •ÁèÊÿÊŸ ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU U „Ò– ’‹ ∑UU Ë •¬ŸË ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ß∑UU Ê߸ „ÊŸ ‚ ∑UU ߸ ¡Á≈‹ÃÊ∞¢ ŒÍ⁄ „Ê ¡Ê∞¢ªË– ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑U U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∞fl¢ ∑UU U◊ÊŸ ∑U U Äà ŸflªÁ∆à ŸÄ‚‹ Áfl⁄ÊäÊË ’‹ ∑UU U◊Ê¢«Ê ’≈ÊÁ‹ÿŸ »UU ÊÚ⁄ Á⁄‚ÊÀÿÍ≈ ∞ćʟ ∑UU Ê’⁄Ê ∑UU Ê •¬ŸÊ ¬ÎâÊ∑UU ÅÊÈÁ»UU ÿÊ

flÄÃ√ÿ ∑UU Ê ÿ„ ∑UU „∑UU ⁄ Ÿ⁄◊Ë ŒË Á∑UU flÊSÃÁfl∑UU ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄ÅÊÊ ∑U U ¬˝Áà ‚◊¤Ê ◊¢ •¢Ã⁄ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ‚ŸÊ∞¢ ∞‚Ê ∑UU ⁄ÃË „Ò¢– ’„⁄„Ê‹, ©ã„Ê¢Ÿ øËŸË ÉÊÈ‚¬Ò∆ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ˇÊòÊ ◊¢ ø≈˜≈ÊŸÊ¢ ¬⁄ “øËŸ” Á‹ÅÊ ¡ÊŸ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸– ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∞‚Ê „È•Ê Á∑UU ø≈˜≈ÊŸÊ¢ ∑UU Ê “øËŸ” Á‹ÅÊ∑UU ⁄ ¬ÊÃÊ ªÿÊ– ¡Ÿ⁄‹ ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à Ÿ øËŸ ∑U U ‚Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ’Ò∆∑UU ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑U U ‚◊ˇÊ ÿ„ ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ ÿ„ ◊¢¡Í⁄Ë ∞∑UU U Á‚â’⁄ ∑U U ‹ÊªÍ „UÊªË „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ •¬ŸÊ MUU ÅÊ S¬c≈ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄Ã „È∞ ⁄Ê¡ŸÊâÊ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ‚ ◊È∑U U Ê’‹Ê ∑UU U⁄Ÿ ◊¥ ÿ„U Ÿß¸ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê, ““èÊÊ⁄à ∞∑UU ’Ê⁄ v~{w ◊¢ ⁄áÊŸËÁà ∑§Ê⁄Uª⁄U èÊȪà øÈ∑U UÊ „Ò ¡’ Ãà∑UU Ê‹ËŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ÿ„ øËŸ ∑UU Ë èÊÊ⁄ÃËÿ ˇÊòÊ ◊¢ ÉÊÈ‚¬Ò∆ x} Ÿß¸ ’≈ÊÁ‹ÿŸ¢ ∑UU U⁄Ë’ x~,ÆÆÆ ∑UU U◊˸ ◊ÊŸŸ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¢ âÊË–”” ©‚ ÿÈf ◊¢ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU U⁄Ÿ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ŒË èÊÊ⁄à ∑UU Ê ‡Ê◊¸ŸÊ∑UU „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ øËŸ Ÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ˇÊòÊ ¬⁄ ªß¸ „Ò– ÿ„ ◊¢¡Í⁄Ë ∞∑UU U Á‚â’⁄ ∑U U ¬˝∑U UÊc∆ „Ò– ’‹ ∑UU Ë ŒËÉÊʸflÁäÊ∑UU •ÁÃ∑˝U U◊áÊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– •ÊŒ‡Ê ◊¢ ŒË ªß¸ „Ò– ÿ„ ¬˝SÃÊfl •Êfl‡ÿ∑UU UÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ∑UU U߸ flcÊÊZ ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¢ ‹¢Á’à âÊÊ– ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ‚ ßÊfl ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ◊È∑U U Ê’‹Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Ÿß¸ x} Ÿß¸ ’≈ÊÁ‹ÿŸ¢ ∑UU ⁄Ë’ x~,ÆÆÆ ⁄áÊŸËÁà ∑U U Äà ÿ„ ∑UU UŒ◊ ©∆ÊÿÊ ∑UU ◊˸ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊¢¡Í⁄Ë ªÿÊ „Ò– ¬„‹ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU U ∑UU UÊ ŒË „Ò– ߟ◊¢ ŒÊ ◊Á„‹Ê ’≈ÊÁ‹ÿŸ¢ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UË ÅÊÈÁ»UU UÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ „Ê¢ªË– ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬⁄ ÁŸèʸ⁄ ⁄„ŸÊ ¬«∏ÃÊ âÊÊ– ¬˝SÃÊfl Á‡Êfl¬È⁄Ë ◊¢ ©ª˝flÊŒ ∞fl¢ •Êâ∑U UflÊŒ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, vx Á‚Ã¥’⁄U– flÊÉÊÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’‹ ∑UU UË ‚èÊË ⁄ÊäÊË S∑UU Í‹ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ß¸ ’≈ÊÁ‹ÿŸÊ¢ ◊¢ ∞∑UU U ÅÊÈÁ»UU UÿÊ ¬˝∑U U Êc∆ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà •ª‹ ⁄UÊÚ∑‘§≈U ŒÊª ¡ÊŸ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ù „ÊªÊ Á¡‚◊¢ vÆ ‹Êª „Ê¢ª– •èÊË ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢ ∞∑UU ◊Á„‹Ê ’≈ÊÁ‹ÿŸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •Ê¡ Á‚»¸U U ‚Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑U U ¬Ê‚ „Ë ‚Á„à ¿„ ’≈ÊÁ‹ÿŸ¢, øÊ⁄ ⁄¢¡ ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ¬˝„Á⁄UÿÙ¥ •¬ŸË ÅÊÈÁ»UU UÿÊ ß∑UU UÊ߸ „Ò– ∞∑UU U ‚ÍòÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ∞∑UU U ‚Ä≈⁄ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ªÿË ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑UU U߸ ’Ê⁄ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ◊¥ Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝flQ§Ê ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •Ã„⁄U •é’Ê‚ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË •◊⁄UÊ„UÊ ∑‘§ dÙà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „◊¥ ¡Ê¥ø ∑§Ê flQ§ ÁŒÿ Á’ŸÊ „Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ SÕÊŸËÿ ∑§◊Ê¥«⁄U SÃ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©œ⁄U, ÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ¬˝fl‡Ê ¡Ê⁄UË ∞◊.∞. ◊¥—(•¢ª˝¡Ë,Á„UãŒË,•âʸ‡ÊÊSòÊ,ßÁÄUÊ‚,⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ fl Á‡ÊˇÊʇÊÊSòÊ) „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§‹ ‚È’„ ⁄UÊ∑‘§≈U ŒÊª ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë◊Ê (⁄UÊ¡üÊË ≈U¢«UŸ ◊ÈÄà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚ ‚¢’¢f) ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ¡flÊ’Ë ÃÊÁ‹’ ŒÈ•Ê — ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ»§Ë‚ •é’Ê‚Ë,•äÿˇÊ-∞◊§ •‚‹◊ »§ÊM§∑∏§Ë, ‚Áøfl ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë–

»§Ê◊͸‹Ê

q q q

∑UU ÎcáÊÊ ÁŸ¡Ë Áfl◊ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞¢ª ÁflŒ‡Ê •ÊÃ¥∑§ Áfl⁄UÙœË äÊŸ ∑§Ê „UÈ•Ê ŒÈL§¬ÿÊª— ◊ȇÊ⁄U¸»§

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx Á‚â’⁄– Á»UU ¡Í‹πø˸ ⁄Ê∑U UŸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ◊ÈÁ„◊ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ∞‚∞◊ ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ∑U U Á‹∞ ÁŸ¡Ë Áfl◊ÊŸ ∑U U ßSÃ◊Ê‹ ∑UU Ê ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ Á¡‚∑U U ©¬ÿÊª ∑U U fl „∑UU UŒÊ⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄¢ª– ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê,◊Ò¢ •’ ∑U U ’ÊŒ ‚ Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄ ÿÊòÊÊ ∑U U Á‹∞ ÁŸ¡Ë Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU MU U¢ªÊ •ÊÒ⁄ Á’¡Ÿ‚ Ä‹Ê‚ üÊáÊË ◊¢ ÷Ë ÿÊòÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU MU U¢ªÊ– ◊¢òÊË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU UÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ÷Ë ÃËŸ √ÿÁÄÃÿÊ¢ Ã∑UU U ‚ËÁ◊à ⁄„ªÊ– ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË, ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË ÃÕÊ ªÎ„ ◊¢òÊË ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ∑U U Á‹∞ vy √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ∞ê’˝Êÿ⁄ Áfl◊ÊŸ ∑U U ßSÃ◊Ê‹ ∑U U „∑UU ŒÊ⁄ „ÊÃ „Ò¢– ÿ„

»ÒU U‚‹Ê ∑UU ÎcáÊÊ ∑U U ’‹ÊMUU ‚ •ÊÒ⁄ ÃÈ∑¸U U◊ÁŸSÃÊŸ ∑U U ◊¢ª‹flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ŒÊÒ⁄ ∑U U ‚ÊÕ •◊‹ ◊¢ •Ê∞ªÊ– ŸflËŸË∑UU U⁄áÊ ∑U U ø‹Ã ’¢ª‹Ê •Êfl¢Á≈à Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∞∑UU ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄Ê „Ê≈‹ ∑UU Ê •¬ŸÊ •SÕÊ߸ •ÊflÊ‚ ’ŸÊ ‹Ÿ ∑U U ◊Èg ¬⁄ •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ ⁄„ ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ √ÿÊfl‚ÊÁ‚∑UU Áfl◊ÊŸ ‚ ¡Ê™¢§ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Êª „ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊS∑UU Ê ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ë fl„ ∞‚Ê „Ë ∑UU ⁄¢ª– ∑UU ÎcáÊÊ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ‡ÊÁ‡Ê ÕMUU ⁄ ∑U U ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄Ê „Ê≈‹Ê¢ ◊¢ MUU ∑U UŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ÁflûÊ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ Á»UU ¡Í‹π¡Ë¸ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U ©¬Êÿ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄ ÁŒ∞ Á¡‚◊¢ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UU Ê ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ Á∑UU fl ÉÊ⁄‹Í ©«∏ÊŸŸÊ¢ ◊¢ ß∑UU ÊŸÊÚ◊Ë Ä‹Ê‚ ◊¢ ÿÊòÊÊ ∑UU ⁄¢–

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, vx Á‚â’⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ Áπ∏‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊË·¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÃÊ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê»§Ë ¬„‹ ‚ ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Òãÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ »Ò§‚‹ ∑§Ù ¡Êÿ¡ ∆„⁄UÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ‚flʸÁœ∑§ Á„à ◊¥ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ

ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ß‚ ⁄U„SÿÙfÊ≈UŸ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê π»§Ê „Ù ¡ÊÿªÊ– ◊„ÊÁ÷ÿÙª ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÃ •ªSà ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ flÊ‹ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Õ– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •Ÿ∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‚Ê¥‚Œ ∑§„ ⁄U„ Õ Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ߟ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ’Ê⁄U ’Ê⁄U Ÿ∑§Ê⁄U ⁄U„Ê ÕÊ–

¬≈⁄Ë ¿Ê«U∏ ’‹ªÊ◊ ŒÊÒ«U∏Ë ◊≈˛Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx Á‚â’⁄– ∞∑UU ◊„ËŸ ◊¢ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ⁄‹ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ÿ◊ÈŸÊ ¬È‹ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ¬≈⁄Ë ‚ ©Ã⁄ ªß¸ Á¡‚‚ ©‚◊¢ ‚flÊ⁄ vx ÿÊÁòÊÿÊ¢ ◊¢ •»UU ⁄ÊûUU ⁄Ë ◊ø ªß¸ – ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ¬≈⁄Ë ◊¢ ∑UU È¿ ª«∏’«∏Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ „ÊŒ‚Ê „È•Ê– ∞∑UU „Ë ◊„ËŸ ◊¢ ŒÍ‚⁄Ë ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ ‚ ŒÊ øÊ⁄ „È∞ ◊Ò≈˛Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚∑U U ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ∑UU ÁŸc∆ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ∑UU Ê ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ∑U U ¬˝flÄÃÊ •ŸÈ¡ ŒÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚È’„ ¿„ ’¡∑UU ⁄ ŒÊ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¢∑U U ‚ ø‹Ë ◊≈˛Ê ∑U U •ª‹ ∑UU Êø ∑U U ŒÊ ¬Á„∞ ¬≈⁄Ë ‚ ©Ã⁄ ª∞– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ∑UU Ê߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– ŒÿÊ‹ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ¬˝Ê⁄¢ÁèÊ∑UU SÃ⁄ ¬⁄ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ¬≈⁄Ë ◊¢ •Ê߸ Á∑UU ‚Ë ÅÊ⁄Ê’Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „È߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÅÊ⁄ÅÊÊfl ∑U U Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ∑UU Ê „≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ß‚ „ÊŒ‚ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¢∑U U •ÊÒ⁄ ߢŒ˝¬˝SâÊ ∑U U ’Ëø ◊≈˛Ê ∑U U ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ◊¢ ’ÊäÊÊ •Ê߸

„Ò– ‹Á∑UU Ÿ ߢŒ˝¬˝SâÊ ‚ mÊ⁄∑UU Ê ‚Ä≈⁄ ŸÊÒ Ã∑UU ◊≈˛Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‚Ê◊Êãÿ Ã⁄Ë∑U U ‚ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ∞∑UU ◊„ËŸ ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ÿ„ ŒÍ‚⁄Ë ÉÊ≈ŸÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ èÊË mÊ⁄∑UU Ê S≈‡ÊŸ ¬⁄ ◊≈˛Ê ¬≈⁄Ë ‚ ©Ã⁄ ªß¸ âÊË, Á¡‚◊¢ ∑UU È‹ xy ÿÊò∏ÊË ‚flÊ⁄ âÊ– ◊≈˛Ê ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““øÍ¢Á∑UU ÿ◊ÈŸÊ ’ÒÒ¢∑U U ◊≈˛Ê S≈‡ÊŸ ‚ ø‹Ë ÿ„ ‚È’„ ∑UU Ë ¬„‹Ë ≈˛Ÿ âÊË, ß‚Á‹∞ ß‚◊¢ Á‚»¸U U vx ÿÊòÊË âÊ– ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ©‚ flÄà „È߸, ¡’ ◊≈˛Ê ÿ◊ÈŸÊ ¬È‹ Ã∑UU

„Ë ¬„È¢ø ¬Ê߸ âÊË, ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¢∑U U S≈‡ÊŸ ‚ ◊„¡ •ÊäÊÊ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ •Êª–””ŒÿÊ‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ¬⁄ ⁄Ê„Ã ∑UU Êÿ¸ ø‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ◊≈˛Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ∑UU ߸ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë fl„Ê¢ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢– ◊≈˛Ê ∑UU Ë ∞‹Ê ‹Êߟ, ∑U ¢Œ˝Ëÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ¡„Ê¢ªË⁄¬È⁄Ë, •ÊÒ⁄ ⁄« ‹Êߟ, Á⁄∆Ê‹Ê ‚ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«¸Ÿ— ¬⁄ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‚Ê◊Êãÿ Ã⁄Ë∑U U ‚ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¢ flÊ‹Ë ∞∑UU ‚Á◊Áà Á∑UU ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¢ ◊„ʬ˝’¢äÊ∑UU ¬˝’¢äÊ, ◊„ʬ˝’¢äÊ∑UU ⁄ÊÁ‹¢ª S≈ÊÚ∑U U •ÊÒ⁄ ◊„ʬ˝’¢äÊ∑UU Á‚ÇŸ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U •èÊË „Ê‹ „Ë ◊¢ ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¢∑U U •ÊÒ⁄ ߢŒ˝¬˝SâÊ S≈‡ÊŸ ∑U U ’Ëø ‚ vÆ} ◊Ë≈⁄ ‹¢’Ê ÃÊ⁄ øÊ⁄Ë „Ê ªÿÊ âÊÊ, Á¡‚∑UU UË fl¡„ ‚ ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ◊¢ ’ÊäÊÊ ¬„È¢øË âÊË– ∑UU UË ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ’ËÃ ŒÊ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ◊≈˛Ê ∑UU UË ÃË‚⁄Ë ’«∏Ë ÉÊ≈ŸÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ vw ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ ¡◊MUU UŒ¬È⁄ ◊¢ ◊≈˛Ê ÁŸ◊ʸáÊ SâÊ‹ ¬⁄ ¬È‹ Áª⁄ ¡ÊŸ ‚ ¿„ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ âÊË–

‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ŒÊª ªÿ „Ò¥ ⁄UÊÚ∑‘§≈U— ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

vy-~-wÆÆ~

vz-~-wÆÆ~

flÄ∏à •çÃÊ⁄U {—w{ ÅÊ∏à◊ ‚„U⁄UË y—x~ Á◊Ÿ¡ÊÁŸ’ ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚÁ‹¡ •◊⁄UÊ„UÊ

•¬Ë‹ •ÊÅÊ‹Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ „UÊ‹Êà ŒÅÊÃ „UÈ∞ Ã◊Ê◊ ‹Êª •¬ŸÊ flÊ≈U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U »§⁄U„UÊŒ ‚Í⁄UË ∑§Ê Œ¥– „U◊ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ¢Áà øÊ„UÃ „UÒ¥– •Ê¡ „UÊ‹Êà ÿ„U „U¢Ò Á∑§ „U◊¥ ¤Êª«U∏Ê¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U •¬Ÿ ’ëøÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ „UÒ Á∑§ •Ê¬ ¡Ö∏’Êà ◊¥ Ÿ •Ê∑§⁄U ‚„UË »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U¥, •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§ èÊÁflcÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U »§⁄U„UÊŒ ‚Í⁄UË ∑§Ê flÊ≈U Œ¥– ◊Ê„U ⁄U◊¡∏ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ flÊ≈U ∑§⁄U¥– •Ê¬ ÉÊ⁄U ‚  ÊM§⁄U ÁŸ∑§‹¥– •ÊÒ⁄U flÊÁ≈U¢ª ¡∏M§⁄U flÊÁ≈U¢ª ∑§⁄U¥– ÿ„U •Ê¬∑§Ê „U∑§ „UÒ øÍ¢Á∑§ •Ê¡ ˇÊòÊËÿ ‚Ê¢‚Œ ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊà •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Á¡‚ Ã⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©U‚‚ „U◊¥ ÅÊÈŒ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡Ö∏’Êà ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„UÊ¢ „U◊¥ Áflfl∑§ ‚ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ „UÊªÊ– ¡«U-∞-¿ê◊Ÿ ◊„UÊ‚Áøfl •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ, Á‡ÊÿÊ ‚ÈãŸË »˝¢§≈U

Page-2.qxd

9/13/2009

6:13 PM

Page 1

2

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, vy Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~U

ËÊ∑§ ∑§Ë ’…U∏UÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ¬‚¸Ÿ‹ ‹Ê ’Ê«U¸ ÁøÁãÃÃ

¬≈UŸÊ — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ øê¬Ê⁄UŸ ∑§Ë ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞–

äÊ⁄UÊ„U⁄U Ÿ◊ÍŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ÿÍŸS∑§Ê èÊ¡Ê ∞¡¥‚Ë/øãŸß¸, vx Á‚â’⁄– èÊÊ⁄à Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •¬ŸË •◊Íø ‚Ê¢S∑UU UÎÁÃ∑UU U äÊ⁄Ê„⁄ ∑U U wÆ Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UU UÊ ◊ÊãÿÃÊ ∑U U Á‹∞ ÿÍŸS∑UU UÊ ∑UU UÊ ‚ÊÒ¢¬Ê „Ò– ‚Áøfl (‚¢S∑UU UÎÁÃ) ¡flÊ„⁄ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ “¬˝‚ ≈˛S≈” ‚ ∑UU U„Ê Á∑UU U ߟ◊¢ •Ê¢ªŸÊ¢ ◊¢ ©∑U U ⁄Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÃÁ◊‹ŸÊ«∏È ∑UU UË Á«¡Êߟ ∑UU UÊ‹◊, ¿àÃË‚ª…∏ ∑UU UÊ ŸÊøÊ ‹Ê∑U U ŸÎàÿ, •‚◊ ∑UU UÊ øÁòÊÿ◊ ‚¢ªËÃ, ◊ÁáʬÈ⁄ ∑UU UÊ ‚¢∑U U ËøŸ ŸÎàÿ •ÊÒ⁄ flËáÊÊ ¬⁄¢¬⁄Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ∑UU U„Ê, ““’ËÃ ŒÊ flcʸ ‚ ∑UU UÊ߸ ŸÊ◊Ê¢∑U U Ÿ Ÿ„Ë¢ èÊ¡Ê ªÿÊ– ß‚ flcʸ ‚¢S∑UU UÎÁà ◊¢òÊÊ‹ÿ ÃâÊÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ê¢ Ÿ ÿÍŸS∑UU UÊ ◊¢ ŸÊ◊Ê¢∑U U Ÿ ∑U U Á‹∞ wÆ Ÿ◊ÍŸ èÊ¡ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UU U ‚èÊË ŸÊ◊Ê¢∑U U ŸÊ¢ ∑UU UÊ ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªË– flcʸ wÆÆx ∑UU UË ÿÍŸS∑UU UÊ ∑UU UË •◊Íø ‚Ê¢S∑UU UÎÁÃ∑UU U äÊ⁄Ê„⁄ ‚¢⁄ˇÊáÊ ‚¢ÁäÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •◊Íø ÃâÊÊ ◊Íø Áfl⁄Ê‚Ã Á∑UU U‚Ë èÊË Œ‡Ê ∑UU UË ‚Ê¢S∑UU UÎÁÃ∑UU U ÁflÁfläÊÃÊ ∑UU UÊ ◊ÈÅÿ •ÊäÊÊ⁄ „ÊÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU UÊ ⁄ÅÊ⁄ÅÊÊfl ‚Ãà ⁄øŸÊà◊∑UU UÃÊ ∑U U Á‹∞ ªÊ⁄¢≈Ë „ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U flø◊ÊŸ ◊¢ èÊÊ⁄à ◊¢ ◊„¡ ÃËŸ äÊ⁄Ê„⁄ Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UU UÊ ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ë „È߸ „Ò Á¡Ÿ◊¢ ∑UU UÈ≈Ëÿ≈˜≈◊ —∑U U ⁄‹ ∑UU UÊ ‚¢S∑UU UÎÁà ⁄¢ª◊¢ø—, flÒÁŒ∑UU U ‡‹Ê∑U U ÊëøÊ⁄ ∑UU UË ¬⁄¢¬⁄Ê ÃâÊÊ ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÿÍŸS∑UU UÊ Ÿ Á¬¿‹ ∑UU UÈ¿ flcÊÊ¸¢ ‚ ÁflÁèÊ㟠äÊ⁄Ê„⁄ SâÊ‹Ê¢ ∑U U ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UU UÊ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ŒŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‚¢S∑UU UÎÁà ◊¢òÊÊ‹ÿ ∞∑UU U •ÁèÊÿÊŸ ∑UU UË •ªÈflÊ߸ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑U U Äà ∑UU U‹Ê, Á‡ÊÀ¬, ªÊÿŸ, ŸÎàÿ ÃâÊÊ ÁøòÊ∑UU U‹Ê ‚Á„à ÁflÁèÊ㟠•◊Íø ¬˝∑U U ÎÁà ∑UU UË ∑UU U‹Ê•Ê¢ ¬⁄ ∑UU UÊ◊ Á∑UU UÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑UU UË ◊ÊÒà ∑U U ¬˝∑U U ⁄áÊ ◊¥ ¬˝ÊÁáÊ ©lÊŸ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU U ¬˝flËáÊ ⁄Êfl ∑UU UÊ ∑UU UÊ⁄áÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈‚ èÊË

¬≈ŸÊÿ∑UU U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ߟ ◊Îà flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑UU UÊ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ øÊ⁄ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU UÊ¢ ∑U U ∞∑UU U ¬ÒŸ‹ mÊ⁄Ê ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ ¡Ê⁄Ë Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬≈ŸÊÿ∑UU U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ߟ flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑UU UË ◊ÊÒà ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊÊ¥ ∑UU UÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ •¬⁄ ¬˝◊ÈÅÊ flŸ ‚¢⁄ˇÊ∑UU U ∑UU UË •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑UU U øÊ⁄ ‚ŒS߸ÿ

ÁfløÊ⁄ ªÊÁc∆ÿÊ¥ ∑U U ¡Á⁄∞ ‚◊Ê¡ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU UÊ ©Ÿ∑U U ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑U U ¬˝Áà ¡ÊªMUU U∑U U Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ËÊ∑UU U ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ©Ÿ∑U U ◊Ÿ ◊ √ÿÊåà èÊ˝¢ÊÁÃÿÊ¥ ∑UU UÊ ŒÍ⁄ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ¬˝ÿÊ‚ „ÊªÊ– •ÊÒ⁄ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ß‚∑UU Ê •¬flÊŒ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á»UU ⁄¢ªË◊„‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ÊäÊÈÁŸ∑UU ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‹ÊªÊ¥ ◊ ’…∏Ã ßÊfl ‚ ¬Á⁄flÊ⁄ Á’ÅÊ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ËÊ∑UU ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¥ ’…∏ ⁄„Ë „Ò¢ ,¡Ê ‚◊Ê¡ ∑U U Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê ÁflcÊÿ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ËÊ∑UU ∞∑UU Ã⁄„ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ∞fl¢ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ èÊʪŸ ∑UU Ë ¬˝flÎÁàÃ

∑UU Ë •¢ÁÃ◊ ¬Á⁄áÊÁà ∑U U MUU ¬ ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê«¸ ß‚ ¬˝flÎÁààÊ ∑UU Ê ’…∏Ÿ ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ‚¢ªÊÁc∆ÿÊ¢ ∞fl¢ ÁfløÊ⁄ ‚èÊÊ∞¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê •¬ŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU U •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU U Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑U U ¬˝Áà ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ ¡ÊªMUU U∑U U ’ŸÊ∞ªÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á»UU ⁄¢ªË◊„‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁfløÊ⁄ ªÊÁc∆ÿÊ¥ ∑U U ¡Á⁄∞ ‚◊Ê¡ ∑U U ‹ÊªÊ¥

∑UU Ê ©Ÿ∑U U ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑U U ¬˝Áà ¡ÊªMUU ∑U U Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ËÊ∑UU ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©Ÿ∑U U ◊Ÿ ◊ √ÿÊåà èÊ˝¢ÊÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑UU ∑UU È⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄߸ ÁfläÊÊŸ ∑UU Ë Ÿ¡⁄ ◊ •Áà •¬Á⁄„Êÿ¸ Ÿ „ÊŸ Ã∑UU ËÊ∑UU ∑UU Ã߸ ©Áøà Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ß‚‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ,‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÊ¥ ∑U U Á„ÃÊ¥ ∑UU Ê øÊ≈ ¬„È¢øÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚¢ªÊÁc∆ÿÊ¥ ∞fl¢ ¡ÊªMUU U∑U U ÃÊ •ÁèÊÿÊŸÊ¥ ∑U U •‹ÊflÊ ŒÊMUU U‹ ∑UU U¡Ê —ßS‹Ê◊Ë •ŒÊ‹Ã— ∑U U ‚◊ˇÊ •ÊŸ flÊ‹ ËÊ∑UU ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ÁŸSÃÊ⁄áÊ ◊¢ ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¬Í⁄Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ¡Ê∞ªË Á∑UU ‚ê’f ¬ˇÊÊ¥ ∑UU Ê ‚◊¤ÊÊ

∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ‡ÊÊŒË ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ê ≈Í≈Ÿ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê∞– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ËÊ∑UU ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊ •¬Ÿ ∑UU ÊŸÍŸË ŒÊÁÿàfl ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÁŸèÊÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ŒÊMUU ‹ ∑UU ¡Ê ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ „⁄ ◊È◊Á∑UU Ÿ ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ¡Ê∞ªË Á∑UU fl„ ∞∑UU Ÿ„Ë¢ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ‚ê’f ¬ˇÊÊ¥ ∑UU UÊ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ’Ò∆Ê∑UU ⁄ ©Ÿ∑U U ◊ÃèÊŒ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ∑UU Ê ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑UU ⁄– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ßS‹Ê◊ ∑UU Ë Ÿ¡⁄ ◊ ËÊ∑UU U ‚fl¸âÊÊ •ŸÈÁøà „Ò ,Á‚flÊÿ Ã’ ¡’Á∑UU ß‚∑U U •‹ÊflÊ ∑UU Ê߸ ©¬Êÿ Ÿ ⁄„ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ’Ê«¸ ∑UU Ë ¬Í⁄Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê „ÊªË Á∑UU ‹Êª •¬ŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU U ∞fl¢ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU U Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ‚◊¤Ê¥ •ÊÒ⁄ ËÊ∑UU ‚ ’ø¥–

ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ’…U∏UÊ ∞¡¥‚Ë/øãŸß¸, vx Á‚â’⁄– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ©Í¡Ê¸ èÊ⁄Ÿ ∑U U ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UU Ê ¬Ê≈˸ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ‚ ∑UU Ê»UU Ë ’‹ Á◊‹Ê „Ò– ⁄Ê„È‹ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ¡◊ËŸË SÃ⁄ ¬⁄ ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ‚ ÿÊòÊÊ ∑UU Ë– ⁄ÊÖÿ ∑U U ∑UU Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ Á¡‚ ‚◊ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∑UU Ê◊⁄Ê¡ ∑UU Ê‹ ∑U U “Sfláʸ ÿȪ” ∑UU Ê ‹ÊÒ≈ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢, ©‚ ‚◊ÿ ⁄Ê„È‹ ∑UU Ë ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ß‚ ‚◊ÿ ¡MUU ⁄Ë ©Í¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë „Ò– ß‚∑U U ’ÊŒ ∞ •≈∑UU ‹¢ èÊË ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸ „Ò¢ Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ wÆvv ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ⁄ÊÖÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ •∑U U‹ ‹«∏Ÿ ÿÊ Á∑UU ‚Ë ª∆’¢äÊŸ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ¬˝Œ‡Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÊÁ⁄áÊË ∑U U ‚◊ˇÊ ⁄Ê„È‹ ∑U U ’ÿÊŸÊ¢ ‚ ÿ„ ‚¢∑U Uà Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑UU ¬Ê≈˸ ⁄ÊÖÿ ◊¢ Œ˝◊È∑U U •ÊÒ⁄ •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ∑U U ¬˝èÊÈàfl ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ •¬ŸÊ

flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚Êà ∑§◊˸ ÁŸ‹Áê’Ã

∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§ vx Á‚Ãê’⁄– ∑UU UÊŸ¬È⁄ ¬˝ÊÁáÊ ©lÊŸ ◊¥ ∑UU U‹ vx øËËÊ¢ fl ∞∑UU U ’Ê⁄„Á‚¢ÉÊÊ ∑UU UË ◊ÊÒà ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑UU U flãÿ Œ⁄ÊªÊ ‚Á„à ‚Êà ∑UU UÁ◊¸ÿÊ¥ ∑UU UÊ ÁŸ‹Áê’à ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ¬˝ÊÁáÊ ©lÊŸ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU U ∑UU UÊ ∑UU UÊ⁄áÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ flŸ ‚¢⁄ˇÊ∑UU U (flãÿ ¡Ëfl) ’Ë∑U U ¬≈ŸÊÿ∑UU U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑UU UʟȬ⁄ ¬˝ÊÁáÊ ©lÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà ∞∑UU U flãÿ Œ⁄ÊªÊ , ∞∑UU U flãÿ ¡Ëfl ⁄ˇÊ∑UU U, ∞∑UU U ∑UU Uˬ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê«∏Ê¢ ∑UU UË ⁄ÅÊflÊ‹Ë ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ øÊ⁄ øÊÒ∑U U ËŒÊ⁄Ê¢ ∑UU UÊ Ãà∑UU UÊ‹ ¬˝èÊÊfl ‚ ÁŸ‹Áê’à ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U

∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§ vx Á‚Ãê’⁄U– ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ◊ ËÊ∑UU ∑UU Ë ’…∏ÃË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ‚ Áø¢ÁÃà •Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹Ê ’Ê«¸ Ÿ ß‚ ¬˝flÎÁàà ¬⁄ ¬˝èÊÊflË •¢∑U UÈ‡Ê ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚◊Ê¡ ◊¢ „⁄ SÃ⁄ ¬⁄ √ÿʬ∑UU ¡ÊªMUU ∑U UÃÊ ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ’Ê«¸ ∑U U flÁ⁄c∆ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÅÊÊÁ‹Œ ⁄‡ÊËŒ Á»UU U⁄¢ªË◊„‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ◊ ËÊ∑UU ∑UU Ë ’…∏ÃË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ‚ ’Ê«¸ Áø¢ÁÃà „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬˝flÎÁàà ¬⁄ •¢∑U UÈ‡Ê ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ SÃ⁄ ¬⁄ „⁄ ‚¢èÊfl ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê Ãà¬⁄ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊäÊÈÁŸ∑UU ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑U U Œ’Êfl ◊ ‚◊Ê¡ ∑U U „⁄ Ã’∑U U ◊ •‚Á„cáÊÈÃÊ ’…∏Ë „Ò

¡Ê¢ø ‚Á◊Áà ∑UU UÊ ª∆Ÿ Á∑UU UÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚ vz ÁŒŸ ∑U U •ãŒ⁄ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ¬‡Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „¢Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑UU UË ◊ÊÒà ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ •èÊË S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê∞ „Ò¢ ¬⁄ãÃÈ ∞„ÁÃÿÊà ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’Ê«∏Ê¢ ∑UU UË ‚»UU UÊ߸ ∑UU U⁄Ê ŒË ªß¸ „Ò ÃâÊÊ •ãÿ flãÿ ¡ËflÊ¢ ∑UU UÊ ∞¢≈Ë’ÊÿÊÁ≈∑UU U ÃâÊÊ •ãÿ ¡LUU U⁄Ë ŒflÊßÿÊ¢ Œ ŒË ªß¸¢– ¬≈ŸÊÿ∑UU U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ߟ ◊Îà flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑UU UÊ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ øÊ⁄ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU UÊ¢ ∑U U ∞∑UU U ¬ÒŸ‹ mÊ⁄Ê ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ßŸ∑U U Áfl‚⁄Ê ∑UU UÊ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ ’⁄‹Ë ÁSâÊà ߢÁ«ÿŸ fl≈Ÿ⁄Ë Á⁄‚ø¸ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ èÊ¡Ê ªÿÊ „Ò–

•ÊäÊÊ⁄ ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ∑UU Ê¢ª˝‚ v~{| ‚ „Ë ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‚àÃÊ ‚ ’Ê„⁄ „Ò– ⁄Ê„È‹ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ŸÊÒ Á‚â’⁄ ∑UU Ê „È߸ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÊÁ⁄áÊË ∑UU UË ’Ò∆∑UU U ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ •ÁäÊ∑UU UÃ⁄ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ Ÿ ∑U Ufl‹ Œ˝◊È∑U U ∑UU Ê ‚àÃÊ ’¢≈flÊ⁄ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ âÊÊ ’ÁÀ∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ÅÊÊ߸ „È߸ ‡ÊÊŸ ∑UU Ê Á»UU ⁄ ‚ ¬ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬⁄ èÊË ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ– ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË Ÿ •Ê∆ Á‚â’⁄ ∑UU Ê •¬ŸÊ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ∞∑UU Ã⁄»UU ¡„Ê¢ ∑UU È¿ ∑UU Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ Á∑UU wÆvv ∑U U øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄ „Ë ‹«∏ŸÊ øÊÁ„∞, fl„Ë¢ ∑UU È¿ ∞‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚„Ë Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃ– ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ ÃèÊË

•∑U U‹ ‹«∏ ‚∑UU ÃË „Ò, ¡’Á∑UU ÿ„ •ÁèÊŸÃÊ..⁄Ê¡ŸÃÊ Áfl¡ÿ∑UU ʢà ŸËà «Ë∞◊«Ë∑U U ∑UU Ê •¬Ÿ ŸÃÎàfl ◊¢ ª∆’¢äÊŸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ ‚∑U U– «Ë∞◊«Ë∑U U Ÿ flcʸ wÆÆz ◊¢ •¬Ÿ •ÁSÃàfl ◊¢ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ß‚ ’Ê⁄ •¬Ÿ ¬„‹ ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– Á¬¿‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ Áfl¡ÿ∑UU ʢà ∑UU Ë ¬Ê≈˸ Ÿ •Ê∆ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑UU flÊ≈ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ∞ âÊ– øãŸß¸ ¬˝flÊ‚ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Ê„È‹ Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞◊. ∑UU LU UáÊÊÁŸÁäÊ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ∞∑UU Ã⁄„ ‚ ©‚ ¬˝âÊÊ ∑UU Ê ÅÊà◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¢ ÁŒÀ‹Ë ‚ •ÊŸ flÊ‹ flÁ⁄c∆ ∑UU Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ©Ÿ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ß‚∑U U ’ÊŒ Œ˝◊È∑U U

‹ÊÅÊÊ¥ LUU ¬∞ „«∏¬Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ŒÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§, vx Á‚Ãê’⁄– •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑UU U ∑UU UÊ‹¡ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ‹ÊÅÊÊ¢ LUU U¬∞ „«∏¬Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ∑UU U‹ •¬⁄ÊäÊ ‡ÊÊÅÊÊ Ÿ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Áª⁄çÃÊ⁄ ¡◊Ê‹ •„◊Œ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¥ ◊Á«∑UU U‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UU UË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU U⁄ ⁄„Ê âÊÊ, ¡’Á∑UU U ‚¢ŒË¬ ◊ÊÒÿʸ ¬Ë‹ËèÊËà ◊¢ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑UU U ∑UU UÊ‹¡ ◊¢ Á‹Á¬∑UU U ∑U U ¬Œ ¬⁄ ∑UU UÊÿ¸⁄à „Ò ˝ ¬⁄ãÃÈ ß‚ ‚◊ÿ fl„ ÁŸ‹Áê’à ø‹ ⁄„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ ¡Ê‹‚Ê¡Ê¢ ∑U U ¬Ê‚ ‚ „Ê߸S∑UU UÍ‹ fl ßá≈⁄◊ËÁ«∞≈ ∑UU UË »UU U¡Ë¸ ◊Ê∑¸U U ‡ÊË≈, ∑UU U߸ ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊ‹¡Ê¥ ∑U U ŒÊÁÅÊ‹ ∑U U »UU U¡Ë¸ ¬òÊ fl ◊Ê„⁄¢ èÊË ’⁄Ê◊Œ ∑UU UË¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ߟ

¡Ê‹‚Ê¡Ê¢ Ÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑U U •‹Ëª¢¡ ß‹Ê∑U U ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‚ÒÿŒ ◊È◊ÃÊ¡ •„◊Œ ‚ ©Ÿ∑UU UË ’≈Ë ∑UU UÊ ¬˝fl‡Ê ¬Ë‹ËèÊËà ∑U U ‹Á‹Ã„Á⁄ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑UU U ∑UU UÊ‹¡ ◊¥ ∑UU U⁄ÊŸ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ øÊ⁄ ‹ÊÅÊ LUU U¬∞ ◊Ê¢ª âÊ – •„◊Œ Ÿ …Ê߸ ‹ÊÅÊ LUU U¬∞ Œ èÊË ÁŒ∞ âÊ, ¬⁄ãÃÈ ’≈Ë ∑UU UÊ ¬˝fl‡Ê Ÿ „ÊŸ ¬⁄ ¬Ò‚Ê flʬ‚ ◊Ê¢ªŸ ¬⁄ ∞ ‹Êª •ÊŸÊ∑UU UÊŸË ∑UU U⁄Ã ⁄„ ÃÊ •„◊Œ Ÿ ß‚∑UU UË Á⁄¬Ê≈¸ ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ ∑UU UË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ŒÊŸÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊Á«∑UU U‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ fl ∑UU U߸ ‹ÊªÊ¢ ‚ ¬Ò‚ fl‚Í‹ øÈ∑U U „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ •èÊË ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò ÃâÊÊ ßŸ‚ ¡È«∏ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË Ã‹Ê‡Ê ∑UU UË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

∑U U •¢Œ⁄ ‚¢Œ„ ¬ÒŒÊ „Ê ªÿÊ Á∑UU ÿ„ ∑UU Ê߸ Ÿß¸ ‡ÊÈMU U•Êà ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ⁄Ê„È‹ Ÿ ß‚ ◊Èg ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU ◊„àfl Ÿ„Ë¢ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU LU UáÊÊÁŸÁäÊ ∑U U ¬˝Áà ©Ÿ∑U U ◊Ÿ ◊¢ ‚ê◊ÊŸ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ‚¢’¢äÊÊ¢ ∑UU Ê “ÅÊȇʪflÊ⁄ ª∆’¢äÊŸ” ∑UU Ë ‚¢ôÊÊ ŒË– ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UU Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë Ã⁄»UU •Ê∑UU Ácʸà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ⁄Ê„È‹ ∑U U ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¢ ∞∑UU Ã⁄„ ‚ ∑UU LU UáÊÊÁŸÁäÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU äÊ⁄ÃË ¬⁄ ∑UU Ê߸ èÊË Œ˝◊È∑U U ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ Á„‹Ê ‚∑UU ÃÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ÿ„ ∑UU Ê«⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à ¬Ê≈˸ „Ò– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ⁄ÊÖÿ ◊¢ Ÿ„LUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ¬˝Áà ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU LUU ÅÊ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ⁄Ê„È‹ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ◊¢ „⁄ ¡ª„ ©◊«∏Ë èÊË«∏ Ÿ èÊË ÿ„Ë ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ‹Á∑UU Ÿ ⁄Ê„È‹ Ÿ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ∑U Ufl‹ •Ê◊¢ÁòÊà ‹ÊªÊ¢ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà Ã∑UU ‚ËÁ◊à ⁄ÅÊÊ– ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ Á∑UU ‚ÊŸ, ¿ÊòÊ •ÊÒ⁄ ÿÈfl∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ âÊ–

¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§Ë ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‚ ¬Ê¢ø ©U«U∏ÊŸ¥ ⁄Ug ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ, vx Á‚â’⁄– ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑U U „«∏ÃÊ‹Ë ¬Êÿ‹≈Ê¢ ∑UU Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ÅÊà◊ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ „Ê‹Êà ∑UU Ê ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ∞ÿ⁄fl¡ ∑UU Ê •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚ •¬ŸË ¬Ê¢ø ©«∏ÊŸ¢ ⁄g ∑UU ⁄ŸË ¬«∏Ë – „flÊ߸ •«˜« ∑U U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ-…Ê∑UU Ê •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©«∏ÊŸ ‚◊à ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑U U Á‚»¸U U ŒÊ Áfl◊ÊŸÊ¢ Ÿ „Ë •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚ ©«∏ÊŸ èÊ⁄Ë – ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÃÊ¡Ë ‚ÈèÊÊcÊ ø¢Œ˝ ’Ê‚ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ‚ ¿„ ’¡∑UU ⁄ zz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ …Ê∑UU Ê ∑U U Á‹∞ ∞∑UU Áfl◊ÊŸ ⁄flÊŸÊ „È•Ê ¡’Á∑UU U ∑UU UÊ‹∑UU UÃÊ-’¢ª‹Í⁄ ©«∏ÊŸ ‚È’„ Œ‚ ’¡ „È߸ – ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ ŒÊŸÊ¢ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ

©«∏ÊŸ èÊ⁄Ÿ flÊ‹ ¬Êÿ‹≈ „«∏ÃÊ‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ âÊ – ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •Ê¡ ‚È’„ ¿„ ’¡ ‚ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃʒʪ«Êª⁄Ê, ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ-ªÈflÊ„Ê≈Ë, ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ- øãŸß¸, ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ-◊È¢’߸ ©«∏ÊŸ¢ ⁄g ∑UU U⁄ ŒË ªß¸¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •ÁäÊ∑UU UÊ¢‡Ê „«∏ÃÊ‹Ë ¬Êÿ‹≈ ŒÊ¬„⁄ Ã∑UU U ∑UU UÊ◊ ¬⁄ ‹ÊÒ≈¢ª •ÊÒ⁄

ÃËŸ ’¡ ∑U U ’ÊŒ „Ë ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑UU UË ‚flÊ ‚Ê◊Êãÿ „Ê ‚∑U U ªË – ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑UU UÊ ∑UU UÊ©¢≈⁄ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ÁŒŸÊ¢ ‚ ‚ÍŸÊ ⁄„Ÿ ∑U U ’ÊŒ ⁄g Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑U U ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU UÊ ∑UU UÊ©¢≈⁄ ¬⁄ ‹Êߟ ŒÅÊÊ ªÿÊ – ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ©ã„¢ ŒÍ‚⁄ ∞ÿ⁄ ‹ÊߟÊ¢ ∑U U Áfl◊ÊŸ ‚ èÊ¡Ÿ ∑UU UË √ÿflSâÊÊ ∑UU UË ¡Ê ⁄„Ë „Ò –

•ãÃ⁄UʸCÔU˛Ëÿ

èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê »Ò§‹Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ’ÊÚ‹ËflÈ«U— ⁄UÊŸË •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ë SflÊSâÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬ŒÿÊòÊÊ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑UU Ë •»UU flÊ„Ê¢ ∑UU Ê Ÿ∑UU Ê⁄Ã „È∞ ⁄ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê ““◊⁄Ë ◊Ê¢ Ÿ ◊ȤÊ „◊‡ÊÊ Á»UU À◊Ê¢ ◊¢ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝Á ⁄à Á∑UU ÿÊ, Ÿ„Ë¢ ÃÊ ◊Ò¢ •’ Ã∑UU ŒÊ ’ëøÊ¢ ∑UU Ë ◊Ê¢ „ÊÃË– ∞¡¥‚Ë/≈Ê⁄¢≈Ê, vx Á‚â’⁄– •¬ŸË Á»UU À◊ “ÁŒ‹ ’Ê‹ „Á«∏å¬Ê” ∑UU Ê xyfl¢ ≈Ê⁄¢≈Ê •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á»UU À◊ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ¬˝øÊÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê߸¢ •ÁèÊŸòÊË ⁄ÊŸË ◊ÈÅʡ˸ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ’ÊÚ‹ËflÈ« ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ‚¢S∑UU ÎÁà ∑UU Ê ¬˝øÊÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ⁄ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê ““◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑U U •‹ÊflÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ •ÊÒ⁄ •ãÿ ◊Í‹ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ∑UU Ë

‚¢S∑UU ÎÁà •ÊÒ⁄ ‚èÿÃÊ ‚ ¬Á⁄Áøà ∑UU ⁄ÊÃ „È∞ flÒÁ‡fl∑UU ‚¢’¢äÊÊ¢ ∑UU Ê ◊¡’ÍÃË Œ ‚∑UU ÃÊ „Ò–”” •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑UU Ë •»UU flÊ„Ê¢ ∑UU Ê Ÿ∑UU Ê⁄Ã „È∞ ⁄ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê ““◊⁄Ë ◊Ê¢ Ÿ ◊ȤÊ „◊‡ÊÊ Á»UU À◊Ê¢ ◊¢ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝Á⁄à Á∑UU ÿÊ, Ÿ„Ë¢ ÃÊ ◊Ò¢ •’ Ã∑UU ŒÊ ’ëøÊ¢ ∑UU Ë ◊Ê¢ „ÊÃË–”” ÁŒ‹ ’Ê‹ „Á«∏å¬Ê ◊¢ ¬ÈMU UcÊ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ◊¢ ÁŒÅÊ ⁄„Ë¢ ⁄ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ¿„ ◊„ËŸ Ã∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ‚ËÅÊÊ– ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚∑UU ⁄ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ ‚ËÅÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬„‹ èÊË ∑UU ߸ Á»UU À◊Ê¢ ∑UU Ê ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ê øÈ∑U UÊ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ Á∑UU ‚Ë Á»UU À◊ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ „È•Ê „Ò– ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ÁŒ‹ ’Ê‹ „Á«∏å¬Ê ∑U U •‹ÊflÊ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ªÊflÊÁ⁄∑UU ⁄ ∑UU Ë “√„Ê≈˜‚ ÿÊ⁄ ⁄ÊÁ‡Ê” ∑UU Ê èÊË ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ „ÊªÊ– ¬˝ÁÃÁc∆à ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ •¬ŸË Á»UU À◊ ∑U U

¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‚ ÅÊÈ‡Ê “ÁŒ‹ ’Ê‹ „Á«∏å¬Ê” ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê∑UU •ŸÈ⁄ʪ Á‚¢„ Ÿ ¬˝≈˛ ‚ ∑UU „Ê ““◊Ò¢ ’ÃÊ Ÿ„Ë¢ ‚∑UU ÃÊ Á∑UU ◊Ò¢ Á∑UU ÃŸÊ ÅÊÈ‡Ê „Í¢– ◊Ò¢ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑UU ÿ„ ‚◊Ê⁄Ê„ Á∑UU ÃŸÊ ¬˝ÁÃÁc∆à „Ò–” ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ß‚∑U U ¬Ífl¸ ∑UU ⁄Ÿ ¡ÊÒ„⁄ ∑UU Ë “∑UU èÊË •‹ÁflŒÊ Ÿ ∑UU „ŸÊ” •ÊÒ⁄ •ŸË‚ ’Ö◊Ë ∑UU Ë “Á‚¢„ ß¡ Á∑UU ¢ª” ÁŒÅÊÊ߸ ªß¸ âÊË, ‹Á∑UU Ÿ ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ Ÿ„Ë¢ „È•Ê âÊÊ– •ŸÈ⁄ʪ Ÿ ∑UU „Ê ““‡ÊÈMU U ‚ ◊⁄ ÁŒ◊ʪ ◊¢ flË⁄Ê ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ∑U U Á‹∞ ⁄ÊŸË ∑UU Ê ŸÊ◊ ø‹ ⁄„Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ©ã„¢ Á∑UU ‚Ë ∞‚ •ÁèÊŸÃÊ ∑U U ‚ÊâÊ ‹ÊŸÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ, Á¡‚∑U U ‚ÊâÊ ©ã„Ê¢Ÿ ¬„‹ ∑UU Ê◊ Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ê– ∞‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ„Œ ∑UU Ê ŸÊ◊ ◊⁄ ÁŒ◊ʪ ◊¢ •ÊÿÊ–”” •¬ŸË Á»UU À◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ •ŸÈ⁄ôʪ Ÿ ∑UU „Ê ““ÿ„ ‹ªÊŸ, ø∑UU Œ ߢÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ ß∑UU ’Ê‹ ‚ •‹ª „Ò– ÿ„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÅÊ‹ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ÿ„ ∞∑UU ⁄Ê◊Ê¢Á≈∑UU ∑UU ÊÚ◊«Ë „Ò, Á¡‚◊¢ Á∑˝U U∑U U≈ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊÃÊ „Ò–””

∞¡¢‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, vx Á‚Ãê’⁄– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ∑U U SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ‚ê’ãäÊË ¬˝SÃÊfl, ∑UU ⁄ ∑UU Ë ©Í¢øË Œ⁄ •ÊÒ⁄ “’∑U UÊ’Í” „ÊÃ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ÅÊøÊ¸¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU „¡Ê⁄Ê¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ √„Êß≈ „Ê©‚ ‚ ∑ÒU UÁ¬≈Ê‹ Á„‹ Ã∑UU ¬ŒÿÊòÊÊ ∑UU Ë– •Ê’Ê◊Ê Ÿ •¬Ÿ •Ê‹Êø∑UU Ê¢ ∑UU Ê Á¤Ê«∏∑U UÃ „È∞ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë âÊË Á∑UU fl„ “ÿâÊÊÁSâÊÁÔ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¢ª– ÿ„Ê¢ ∑UU ‹ ⁄Êà „È߸ ⁄Ò‹Ë ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ “ŸÊ⁄Ê¡ èÊË«∏ ∑U U ªÊÒ⁄flÊÁãflà ‚ŒSÿ”, “◊Ò¢Ÿ ß‚ •Ê’Ê◊Ê Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ flÊ≈ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ âÊÊ”, “‚Ë¡⁄Ê¢ ∑UU Ê ÅÊà◊ ∑UU ⁄Ê”, •ÊÒ⁄ “•Ê¬ ◊⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ „Ò¢, ‡ÊÊ‚∑UU Ÿ„Ë¢”, Á‹ÅÊ ’ÒŸ⁄ ‹„⁄Ê∞– •Ê’Ê◊Ê Ÿ «◊Ê∑˝U U≈Ê¢ ∑U U ‚◊âʸŸ flÊ‹ ⁄ÊÖÿ Á◊ÁŸÿʬÊÁ‹‚ ◊¢ ∞∑UU ⁄Ò‹Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ÊªÊ¢ ‚ SflÊSâÿ ‚ê’ãäÊË ‚ÈäÊÊ⁄

ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ¬˝Áà ‚◊âʸŸ ◊Ê¢ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ⁄Ë’ vzÆÆÆ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ‚◊Í„ ‚ ∑UU „Ê ““◊Ò¢ ÿâÊÊÁSâÊÁà ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU MU U¢ªÊ– ß‚ flÄà ÃÊ Á’À∑UU È‹ èÊË Ÿ„Ë¢–”” ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ øË¡Ê¢ ∑UU Ê ¬È⁄ÊŸ …⁄¸ ¬⁄ ø‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬È⁄ÊŸ Ã⁄Ë∑UU Ê¢ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑U U ¬˝Áà Áfl‡ÊcÊ ÁŒ‹øS¬Ë ∑UU Ê ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ Œ¢ª– ’„⁄„Ê‹, •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ Œ‡Ê ∑U U ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU

„‹∑UU Ê¢ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÅÊÈ‹Ë „È߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““•ª⁄ •Ê¬ ◊⁄ ¬Ê‚ ªêèÊË⁄ ¬˝SÃÊfl ‹∑U U⁄ •ÊÃ „Ò¢ ÃÊ ◊Ò¢ ©ã„¢ ‚ÈŸÍ¢ªÊ– ◊⁄ Œ⁄flÊ¡ „◊‡ÊÊ ÅÊÈ‹ „Ò¢–”” •Ê’Ê◊Ê Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU •ÊªÊ„ Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl„ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ‚ ©‹¤Ê∑UU ⁄ flÄà ’’ʸŒ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¢ª ¡Ê ÿ„ ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U ’¡Êÿ ß‚ ÅÊà◊ ∑UU ⁄ ŒŸÊ „Ë ’„Ã⁄ „Ò–

Ÿ∞ ∞‹’◊ ∑UU UÊ èÊÊ⁄à ‚ Á◊‹Ë ¬˝⁄áÊÊ ∞¡¥‚Ë/‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚ vx Á‚â’⁄– “Á„å‚ «Êã≈ ‹Ê߸” ‚ ŒÈÁŸÿÊèÊ⁄ ◊¢ äÊÍ◊ ◊øÊŸ flÊ‹Ë ÃâÊÊ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„‹ èÊÊ⁄à •Ê߸ ‡Ê∑UU Ë⁄Ê èÊÊ⁄ÃËÿ ‚ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë „Ë ŒËflÊŸË Ÿ„Ë¢ Í ˝ ’ÁÀ∑UU •’ ©ã„Ê¢Ÿ ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑U U Ÿ∞ ∞‹’◊ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ‚¢ªËà ∑UU Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ∞¢ ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ÁŒÅÊË „Ò¢ – ß‚ Ÿ∞ ∞‹’◊ ∑UU Ê ŸÊ◊ “‡ÊË flÊÀ»UU ” „Ò Á¡‚∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ˝ ““◊Ò¢Ÿ ß‚◊¢ èÊÊ⁄à ˝ ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ÃâÊÊ ∑UU Ê‹¢Á’ÿÊ ∑U U ‚¢ªËà ∑UU Ê èÊË ∑UU È¿ ∑UU ÈŒ ¬˝èÊÊfl «Ê‹Ê „Ò –”” ªÊÁÿ∑UU Ê Ÿ flÒÁŸ≈Ë »U Uÿ⁄ ŸÊ◊∑UU ◊Òª¡ËŸ ∑U U ‚ÊâÊ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ÅÊÈ‹∑UU ⁄ ’Êà ∑UU Ë –

‚È⁄Uª¢ ¥ „U≈UÊŸ ∑§ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§⁄U ⁄U„U „U¥Ò ◊ŒŒ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, vx Á‚â’⁄– üÊË‹¢∑U U Ê ∑U U ∞∑UU U flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Á‹≈˜≈ ∑U U ‚»UU UÊ∞ ∑U U ’ÊŒ fl„Ê¢ ¡◊ËŸ ◊¢ Œ’ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ∑UU UÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ÃâÊÊ ‚È⁄¢ªÊ¢ ∑UU UÊ „≈ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ◊ ◊¢ ŒÊ èÊÊ⁄ÃËÿ Œ‹ üÊË‹¢∑U U Ê߸ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UU UË ◊ŒŒ ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢– üÊË‹¢∑U U Ê ∑U U •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢äÊŸ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑UU UÊ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U SâÊÊ߸ ‚Áøfl ⁄Ê¡Ëfl Áfl¡Á‚ã„Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ Á»UU U‹„Ê‹ Œ’ „È∞ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ∑UU UÊ ÅÊÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄ ‚È⁄¢ªÊ¢ ∑U U ‚»UU UÊ∞ ◊¢ ‹ª „È∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ŒÊ èÊÊ⁄ÃËÿ Œ‹Ê¢ ‚Á„à •Ê∆ Œ‹ ß‚ ∑UU UÊ◊ ◊¢ ‹ª „È∞ „Ò¢– Áfl¡Á‚ã„Ê Ÿ ∑UU U‹ ⁄Êà ÿ„Ê¢ ¬˝‚ ≈˛S≈ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ, ““èÊÊ⁄à Ÿ ÃÁ◊‹Ê¢ ∑U U ∑UU UÀÿÊáÊ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ •¬ŸË Áø¢ÃÊ „◊¢ ’ÃÊ߸– „◊ ß‚∑UU UË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU U⁄Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊ ©Ÿ∑U U ∑UU UÀÿÊáÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄ ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢– fl „◊Ê⁄ ŸÊªÁ⁄∑UU U „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU U„Ê Á∑UU U üÊË‹¢∑U U Ê ◊¢ ⁄Ê„Ã Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ◊¢ w.} ‹ÊÅÊ ÁflSâÊÊÁ¬Ã ÃÁ◊‹ ŸÊªÁ⁄∑UU UÊ¢ ◊¢ ‚ •ÁäÊ∑UU UÃ⁄

““Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ◊¢ ‚’ ∑UU UÈ¿ ∞∑UU UŒ◊ ∆Ë∑UU U Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU UÃÊ ‹Á∑UU UŸ fl ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ Á‡ÊÁfl⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢–”” ∑UU UÊ •ª‹ ◊„ËŸ ∑U U •¢Ã Ã∑UU U ÉÊ⁄ èÊ¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áfl¡Á‚ã„Ê Ÿ ߟ •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU UÊ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU U ÁflSâÊÊÁ¬Ã ‹Êª “¬˝ÃÊ«∏ŸÊ Á‡ÊÁfl⁄Ê¢” ◊¢ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê, ““„◊ •ÄÃÍ’⁄ ∑U U •ÊÁÅÊ⁄ Ã∑UU U —⁄ʄ× Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ◊¢ ⁄„ ⁄„ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ w.} ‹ÊÅÊ ‚ ∞∑UU U ‹ÊÅÊ ¬⁄ ‹ •Ê∞¢ª–”” Á¡ŸflÊ ◊¢ ∞∑UU U

◊ÊŸflÊÁäÊ∑UU UÊ⁄ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ èÊʪ ‹Ÿ ¡Ê ⁄„ Áfl¡Á‚ã„Ê Ÿ ∑UU U„Ê, ““Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’„Èà ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ •Ê‹ÊøŸÊ „È߸ „Ò, Áfl‡ÊcÊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ øÒŸ‹ y ∑UU UË Á⁄¬Ê≈¸ •ÊÒ⁄ Á’˝Á≈‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑U U U „ Ê, ““Á‡ÊÁfl⁄Ê ¢ ◊ ¢ ‚’∑U U U È ¿ ∞∑UU UŒ◊ ∆Ë∑UU U Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU UÃÊ ‹Á∑UU UŸ fl ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ Á‡ÊÁfl⁄ Ÿ„Ë¢

„Ò¢–”” Áfl¡Á‚ã„Ê Ÿ Á’˝Á≈‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU UË ßŸ ÅÊ’⁄Ê¢ ∑UU UÊ ÁŸ⁄âʸ∑U U ∑UU U„Ã „È∞ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU U üÊË‹¢∑U U Ê Ÿ ÁflSâÊÊÁ¬Ã ÃÁ◊‹Ê¢ ∑UU UÊ SâÊÊ߸ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ◊¢ ∆„⁄ÊŸ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄ÅÊË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê, ““„◊ ©ã„¢ ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ‚ „≈Ê ∑UU U⁄ ©Ÿ∑U U ÉÊ⁄ èÊ¡ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ‹Á∑UU UŸ „◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ‚¢’¢äÊË ∑UU UÊ⁄∑UU UÊ¢ ¬⁄ èÊË ÁfløÊ⁄ ∑UU U⁄ŸÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •ÁäÊ∑UU UÃ⁄ ’ȡȪÊ¸¢, ªèʸflÃË ◊Á„‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ Áfl∑UU U‹Ê¢ªÊ¢ ∑UU UÊ ÉÊ⁄ èÊ¡Ê ¡Ê øÈ∑U U Ê „Ò–

•S¬ÃÊ‹ ◊¢ •Êª ‹ªŸ ‚ x} ‹Êª ◊⁄ ∞¡¥‚Ë/•‹◊ÊÃË , vx Á‚Ãê’⁄– ∑UU ¡ÊÅÊSÃÊŸ ◊¢ •Ê¡ ë∏∑U U ∞∑UU ©¬øÊ⁄ ∑U UãŒ˝ ◊¢ •Êª ‹ª ¡ÊŸ ‚ x} ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ¤ÊÈ‹‚∑UU ⁄ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– Œ‡Ê ∑U U •Ê¬ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÿ„ •Êª SâÊÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ‚È’„ ‚Ê…∏ ¬Ê¢ø ’¡ ‹ªË •ÊÒ⁄ ÃÊ‹ŒË∑UU Ê⁄ªŸ

◊¢ {zÆ flª¸ ◊Ë≈⁄ ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¢ »ÒU U‹ ªß¸– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •Ê¬ÊŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ß◊Ê⁄à ‚ yÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU Ê‹Ê– •Êª ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ∑UU Ê Ãà∑UU Ê‹ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ‹ª ‚∑UU Ê âÊÊ– ‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¢‚Ë •Ê⁄•Ê߸∞ŸÊflÊSÃË Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬˝flÄÃÊ ∑U U „flÊ‹ ‚ ¬˝∑U U ÊÁ‡Êà ÅÊ’⁄ ∑U U

◊ÈÃÊÁ’∑UU ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU ⁄Ë◊ ◊‚Ë◊Êfl Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ‚Á◊Áà ∑UU Ê ª∆Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– •Ê¬ÊÃ∑UU Ê‹ËŸ ÁSâÊÁà ‚ ¡È«∏ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •Ê¢∑U U«∏Ê¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ß‚ ‚Ê‹ ∑U U ‡ÊÈLU U•ÊÃË •Ê∆ ◊„ËŸÊ¢ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ¡ÊÅÊSÃÊŸ ◊¢ •Êª ‹ªŸ ∑UU Ë ∑UU ⁄Ë’ vÆ „¡Ê⁄ flÊ⁄ŒÊà „È߸ „Ò¢–

…UÊ∑§Ê — ߸Œ-©U‹-Á»§Ã˝U ∑§ ◊È’Ê⁄U∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞

page-3.qxd

9/13/2009

10:18 PM

Page 1

3

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U vy Á‚â’⁄U wÆÆ~U

‡ÊË‹Ê Ÿ Á’¡‹Ë ∑§¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿÊ «U¢«UÊ

æðÜæ𢠷ð¤ ÎæñÚUæÙ Ù§ü ßÎèü ×ð¢ ç΁æð¢»ð ¥æòÅæð ¿æÜ·UU U

’Ë∞‚߸∞‚ Ÿ„UË¥ ‚ÈäÊ⁄UË ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UªË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx Á‚â’⁄U– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ’…U∏U Á’¡‹Ë Á’‹Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U Á«US∑§Êê‚ ÅÊÊ‚∑§⁄U ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§Ê «U¢«UÊ ÁŒÅÊÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U fl •¬Ÿ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊÃ „UÒ¥ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á„Uø∑§ªË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§Ê ©UŸ ’…U∏ „UÈ∞ Á’¡‹Ë ∑§ Á’‹Ê ∑§Ê èÊȪÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄UËÅÊ xÆ Á‚â’⁄U Ã∑§ ’…U∏UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ª‹Ã Á’‹ èÊ¡Ÿ ¬⁄ Á’¡‹Ë ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Œ¢Á«Uà Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ èÊË ÁŸŒ¸‡Ê ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§Ê ÁŒ∞– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§Ê •¬Ÿ ©U¬èÊÊÄÃÊ ‚flÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§

‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ©Uã„U¥ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ „UÒ¥ Á∑§ ©UŸ∑§ Á’‹ •øÊŸ∑§ ŒÈªŸ-Áêȟ ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë èÊË Á„UŒÊÿà ŒË– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ÿ„U ’…U∏U ª∞– ߟ ‚èÊË ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚„UË ¡flÊ’ ÁŸŒ‡¸ Ê ∞∑§ ©UëëÊSÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŒ∞– ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ fl¡„U ‚ ÿ„U èÊË ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ «UË߸•Ê⁄U‚Ë ’…UU∏ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÊcÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª „U∞È Á’¡‹Ë Á’‹Ê¥ ‚ ‚¢’Á¢ äÊà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë∞‚߸∞‚ •¬ŸË ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊≈UË ªÁ∆à ∑§⁄Uª Ë ‹ •Êÿ¥ fl⁄UŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊¡Í’⁄UŸ ©Ÿ∑§ ¡Ê vz ÁŒŸÊ¥ ∑§ èÊËÃ⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈U¸ ŒªË– ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸√ÊÊ߸ ∑§⁄UŸË ¬«U∏ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ∑§⁄UË’ xÆ ÁflÁèÊ㟠∑§„UÊ Á∑§ ’Ë∞‚߸∞‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÃÈÁCÔU ⁄U¡  Ë«U≈¥ U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‚ ‹¢’Ë ’ÊÃøËà ∑§ ’ÊŒ «UË߸•Ê⁄U‚Ë ∑§ ‚ŒSÿÊ¢ ‚Ê»§-‚Ê»§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§Ë ∑§ ‚ÊâÊ èÊË ’Ò∆∑§ ‹Ë– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ «UË߸•Ê⁄U‚Ë Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∑§ •äÿˇÊ ¡ŸÃÊ Ÿ„UË¥ Áfl¡ãŒ˝ Á‚¢„U, - Á’‹ èÊȪÃÊŸ ∑§Ë ÁÃÁâÊ xÆ Ã∑§ ’…U∏ Á’¡‹Ë Á‡Ê∑§Êÿà - ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ¢Á«Uà Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ èÊȪà ‚∑§ÃË– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ •ÊÿÊª ∑§ •äÿˇÊ ¡ÁS≈U‚ - Á’¡‹Ë Á’‹Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Á◊Áà ªÁ∆à Á∑§ ©UŸ ‚èÊË •Ê⁄U ‚Ë øÊ¬«UÊ∏ , ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê Á’¡‹Ë Á’‹Ê¥ ∑ Ë ÃÈ⁄U¢Ã ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Êÿ Á¡Ÿ∑§ ◊„UÃÊ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á¬¿‹ ’Ê⁄U ∑§ ◊È∑§Ê’‹ zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ ÁòʬÊ∆Ë, ™§¡Ê¸ ÁflèÊʪ ∑§ ‚Áøfl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë Åʬà ÁŒÅÊÊÿË ªß¸ „UÒ– Á’¡‹Ë Á‡Ê∑§Êÿà •ÊÿÊª ∑§ •äÿˇÊ ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •M§áÊ ∑¢§øŸ, ∞Ÿ«UˬË∞‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ¡ÁS≈U‚ •Ê⁄U ‚Ë øÊ¬«U∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á«US∑§Ê◊‚ ÅÊÊ‚∑§⁄U ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ flÊäÊflÊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª„U⁄UË Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ ∑§Ë ¡ÍŸ-•ªSà ‚Á∑¸§‹ ◊¥ ‹ÊªÊ¢ ◊¥ ÿ„U èÊË •»§flÊ„U „UÒ Á∑§ ’Ë∞‚߸∞‚ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ª‹Ã •ÊÒ⁄U ’…U∏U „UÈ∞ Á’‹ Á◊‹ Á’¡‹Ë ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ∑§ß¸ «UÊ≈UÊ Á◊≈UÊ ÁŒ∞ „UÒ¥ ⁄U„U „UÒ¥– ∑§ß¸ ©U¬èÊÊÄÃÊ ß‚ ’Êà ‚ ’„Œ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÃÊÁ∑§ ß‚∑§Ë ‚„UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U

©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ Á◊‹ ‚∑§– ’Ë∞‚߸∞‚ Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uß ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UŸÊ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „UÒ– fl„UË¥ «UË߸•Ê⁄U‚Ë ∑§ •äÿˇÊ Áfl¡ãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÊª Ÿ Á’¡‹Ë ∑§¢¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ¡È«UË∏ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ∆Ê‚ „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊≈UË ªÁ∆à ∑§Ë „UÒ ÃÊ vz ÁŒŸÊ¥ ∑§ èÊËÃ⁄U ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á’Á‹¢ª ‚Êç≈Uflÿ ⁄U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Uª Ë– •ª⁄U ∑§Ê߸ ª‹ÃË ¬ÊÿË ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •M§áÊ ∑¢§øŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ªèʪ |Æ „U¡Ê⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ Á’Á‹¢ª ‚ÊßÁ∑§‹ ◊¥ ¬Á⁄Uflø Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „U–Ò ß‚ fl¡„U ‚ ߟ◊¢ ‚ ∑§ß¸ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê Á’‹ ¬˝Êåà „U∞È ©UŸ◊¥ ∞∑§ ◊„UËŸ ÿÊ ∞∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ‚¢’Á¢ äÊà Åʬà ∑§Ê Á’‹ ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ– •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ŒÍ Ê Á’‹Ë ∑§Ë •flÁäÊ |Æ ÁŒŸ Ã∑§ ÁŒÅÊÊÿË ªß¸ „U–Ò ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ª˝Ê„U∑§Ê ∑§Ê Á¬¿‹ Á’‹ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿË ªß¸ ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ∞ Á’‹ ◊¥ ÉÊ≈UÊ ∑§⁄U ÁŒÅÊÊÿË ªß¸ „U–Ò ß‚∑§ •‹ÊflÊ wÆÆy-Æz ‚ ¡Ê⁄UË ‚Áé‚«UË ‚◊Êåà „UÊŸ  •ÊÒ⁄U ¡ÍŸ-¡È‹Ê߸ •ÊÒ⁄U •ªSà ∑§ ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ ’„UŒ ©U◊‚ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ë •ÁäÊ∑§ Åʬà èÊË ÖÿÊŒÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ Á’‹ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ‚∑§ÃË „U–Ò ∑¢§øŸ ∑§Ë ß‚ Œ‹Ë‹ ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ã⁄U ⁄U¡  Ë«U≈¥ U fl‹»§ÿ⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚„U◊à Ÿ„UË¥ âÊ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx Á‚â’⁄U– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑U U •Ê≈Ê øÊ‹∑UU Ÿ‡ÊŸ‹ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •Ê»UU »ÒU U‡ÊŸ ≈ÄŸÊ‹Ê¡Ë (ÁŸç≈) ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ Á«¡Êߟ ∑UU Ë ªß¸ Ÿß¸ flŒË¸ ◊¢ ÁŒÅÊ¢ª– ÁŒÀ‹Ë ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ¬ÿ¸≈∑UU U ≈˛Ê¢‚¬Ê≈˜‚¸ ‚¢ÉÊ (•Ê߸•Ê߸≈Ë≈Ë∞) ∑U U ‚„ÿÊª ‚ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ∑U U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U ◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •Ê≈Ê øÊ‹∑UU Ê¢ ∑UU Ê Áfl‡ÊcÊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ flŒË¸ ŒË ¡Ê∞ªË, Á¡‚◊¢ ‹ÊªÊ ’ŸÊ „ÊªÊ– •ÄÃÍ’⁄ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ‚ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ß‚ ¬˝ÊÿÊÁª∑UU ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ªÊ Á¡‚∑U U Äà •Ê∆ „¡Ê⁄ ‚ •ÁäÊ∑UU •Ê≈Ê øÊ‹∑UU Ê¢ ∑UU Ê ÃÊÒ⁄ Ã⁄Ë∑U U •ÊÒ⁄ Á‡Êc≈ÊøÊ⁄ Á‚ÅÊÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄ÅÊ∑UU ⁄ „◊Ÿ ∞∑UU √ÿʬ∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà •ÄÃÍ’⁄ ∑U U ¬„‹ ‚åÃÊ„ ◊¢ „ÊªË– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ‹Êß‚¢‚

ÁflèÊʪ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà øÊ‹∑UU Ê¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ⁄ÅÊªÊ Á¡‚◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ©¬Êÿ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á»UU ¢ª⁄ Á¬˝¢≈ ‚ ’ÊÿÊ◊Á≈˛∑U U ¬„øÊŸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U »UU Ê≈Ê ⁄ÅÊ ¡Ê∞¢ª– •Ê߸•Ê߸≈Ë≈Ë∞ ∑U U •äÿˇÊ ‚⁄’¡Ëà Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „Ê‹Ê¢Á∑UU flŒË¸ ∑UU Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ¬„‹ ‚ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‹ÊªÊ ∑U U ‚ÊâÊ ∞∑UU U Áfl‡ÊcÊ flŒË¸ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ¬˝Á‡ÊÁˇÊà •Ê≈Ê øÊ‹∑UU Ê¢ ∑UU Ê •‹ª ¬„øÊŸ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ‹ÊªÊÿÈÄà flŒË¸ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ÁŸç≈ ‚ ’ÊÃøËà ø‹ ⁄„Ë „Ò– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ©Ÿ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑U U •¢Ãª¸Ã „Ò Á¡‚∑U U Äà •Ê≈Ê •ÊÒ⁄ ≈ÒÄ‚Ë øÊ‹∑UU Ê¢ ∑UU Ê ‡Ê„⁄ ∑U U ¬ÿ¸≈∑UU Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ◊ÒòÊˬÍáʸ ’ŸÊŸÊ „Ò– ‡Ê„⁄ ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ zz „¡Ê⁄ •Ê≈Ê •ÊÒ⁄ ∞∑UU ‹ÊÅÊ •Ê≈Ê øÊ‹∑UU „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ •Ê∆ „¡Ê⁄ øÊ‹∑UU Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ‚èÊË ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê≈Ê øÊ‹∑UU Ê¢ ∑UU Ê ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑UU Ë ˇÊÁìÍÁø ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ Ã∑UU ¬˝ÁÃÁŒŸ wÆÆ LUU ¬∞ ∑UU Ê èÊûÊÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

çÎËÜè çßSȤæðÅU Ñ ÂãUÜè ÕÚUâè ÂÚU Ù× ãUé§Z ¥æ¢æ¢ð

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx Á‚â’⁄U– ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¢ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ „È∞ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ äÊ◊Ê∑UU Ê¢ ∑U U SâÊ‹Ê¢ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊ ¬˝ÊâʸŸÊ ‚èÊÊ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU ⁄ ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê •Ê¡ ÿÊŒ Á∑UU ÿÊ– fl„Ë¢, ©‚ „ÊŒ‚ ∑UU Ê èÊÍ‹∑UU ⁄ Á»UU ⁄ ‚ •¬ŸË Á¡¢ŒªË ∑UU Ê ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ ∑UU ⁄ ⁄„ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ Ÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •Ê¢ÅÊ¢ »U U⁄ ‹Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ªÃ flcʸ vx Á‚â’⁄ ∑UU Ê Œ„‡ÊêŒÊ¸¢ Ÿ xv Á◊Ÿ≈ ∑U U èÊËÃ⁄ ¬Ê¢ø äÊ◊Ê∑UU Ê¢ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ Œ∑U U⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑UU Ê Œ„‹Ê ÁŒÿÊ âÊÊ– ߟ äÊ◊Ê∑UU Ê¢ ◊¢ w{ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „È߸ âÊË ¡’Á∑UU vxx •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „È∞ âÊ– ߟ äÊ◊Ê∑UU Ê¢ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë •Êâ∑U UflÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ߢÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ Ÿ ‹Ë âÊË– ∑UU ⁄Ê‹’ʪ ◊¢ äÊ◊Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ÿÊŒ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ ¬˝ÊâʸŸÊ ‚èÊÊ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑U U Á¡Ÿ ¬Ê¢ø SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ äÊ◊Ê∑U U „È∞ âÊ ©Ÿ◊¢ ∑UU ⁄Ê‹’ʪ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊÊ– äÊ◊Ê∑U U ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UU Ê ©‚∑UU Ë ÿÊŒ¢ •’ èÊË Œ„‹Ê ŒÃË „Ò¢– fl •’ èÊË ©‚Ë »UU È≈¬ÊâÊ ¬⁄ ¡ËflŸ ’‚⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊¡’Í⁄ „Ò¢ Á¡‚ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ âÊÊ– ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU fl ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •’ èÊË ¿Ã ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ©ã„¢ ⁄„Ÿ ∑U U

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

Á‹∞ ∆ÊÒ⁄-Á∆∑UU ÊŸÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ∑UU ⁄Ê‹’ʪ ◊¢ ŒÈ∑U UÊŸ ‚¢ÅÿÊ w~wz ¬⁄ „flŸ •ÊÒ⁄ ¬Í¡Ê ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ê¢ ¬⁄ „È∞ ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ v| ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „È߸ âÊË •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ë’ zÆ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „È∞ âÊ– ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ÅÊÊŸ flÊ‹Ë ‚ÊŸŒ߸ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ©‚Ë SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„Ã „Ò¢– ÁflS»UU Ê≈ ∑U U ’ÊŒ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ flÊŒ Á∑UU ∞ âÊ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU Ê߸ èÊË „◊¢ ŒÅÊŸ flʬ‚ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ◊È•Êfl¡ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑U U ‚„Ê⁄ ªÈ¡⁄-’‚⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Í¢ ÄÿÊ¢Á∑UU •Ê¡ËÁfl∑UU Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ ◊⁄ ¬Áà •ÊÒ⁄ ¬ÈòÊ ∑UU Ë

ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸–”” ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿlÁ¬ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÉÊÊÁcÊà ∑UU Ë ªß¸ ‚„ÊÿÃÊ ⁄ÊÁ‡Ê ©ã„¢ Á◊‹ ªß¸ ‹Á∑UU Ÿ ∑U Œ¢ ˝ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ‚„ÊÿÃÊ ⁄ÊÁ‡Ê Á◊‹Ÿ ∑UU Ê ©ã„¢ •’ èÊË ß¢Ã¡Ê⁄ „Ò– ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ •¬ŸË ŒÊ ’Á≈ÿÊ¢ ∑UU Ê ÅÊÊ øÈ∑U ⁄Ê◊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¬àŸË ∑UU Ë ¡ËŸ ∑UU Ë ßë¿Ê „Ë ◊⁄ ªß¸ „Ò– ⁄Ê◊ ∑UU Ë ¬àŸË Ÿ ∑UU „Ê, ““•’ „◊Ê⁄Ë ∑UU Êß ¸ •Ê∑UU Êˇ¢ ÊÊ Ÿ„Ë¢ ’øË–”” ß‚ ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ë ∞∑UU •Ê¢ÅÊ èÊË ø‹Ë ªß¸ âÊË– ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ÿÊ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ŸË •èÊË ’Ê∑UU Ë „Ò– ÁflS»UU Ê≈ ∑U ’ÊŒ •Ÿ∑U ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •‡ÊÊ∑U Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ∆Ë∑UU Ã⁄Ë∑U ‚ ‚ÈŸŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Í–¢ äÊ◊Ê∑U ◊¢ ◊⁄Ë ∑UU ÊŸ Á’À∑UU ‹ È ÅÊ⁄Ê’ „Ê ªß¸ âÊË– ◊ȤÊ „È߸ ˇÊÁà ∑U Á‹∞ ∑UU Êß ¸ ‚„ÊÿÃÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë ÄÿÊÁ¢ ∑UU ◊ÒŸ¢  •ª‹ ÁŒŸ ¬¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ âÊÊ–”” ŒÍ‚⁄Ê äÊ◊Ê∑UU UÊ ∑UU UŸÊ≈ å‹‚ ∑U U ÁŸ∑UU U≈ ’Ê⁄ÊÅÊ¢’Ê ⁄Ê« ’‚ S≈ʬ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU „È•Ê âÊÊ– fl„Ê¢ „È∞ ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ‚Êà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸ âÊË– fl„Ë¢, ÃË‚⁄Ê äÊ◊Ê∑UU Ê ‚¢¢≈˛‹ ¬Ê∑¸U U ◊¢ „È•Ê âÊÊ– ß‚◊¢ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „È߸ âÊË •ÊÒ⁄ vÆ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „È∞ âÊ– ŒÊ •ãÿ äÊ◊Ê∑U U ª˝≈⁄ ∑ÒU U‹Ê‡Ê ∑U U ∞◊-é‹Ê∑UU ◊Ê∑U U¸≈ ◊¢ „È∞ âÊ– ß‚◊¢ Œ‚ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „È∞ âÊ– äÊ◊Ê∑UU Ê¢ ∑U U ∞∑UU „çÃ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑UU Ë ªÈàâÊË ‚È‹¤ÊÊŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑U U ¡ÊÁ◊ÿÊ Ÿª⁄ ß‹Ê∑U U ◊¢ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ŒÊ ‚¢ÁŒÇäÊ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ âÊÊ– ß‚ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¡Ê¢’Ê¡ ߢS¬Ä≈⁄ ◊Ê„Ÿ ø¢Œ ‡Ê◊ʸ èÊË ‡Ê„ËŒ „È∞ âÊ– SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¢ Ÿ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U »UU ¡Ë¸ „ÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê Ã’ ’‹ Á◊‹Ê ¡’ ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑UU Ê⁄ •ÊÿÊª Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê Ä‹ËŸÁø≈ Œ ŒË– ߟ äÊ◊Ê∑UU Ê¢ Ÿ ∑UU ߸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë Á¡¢ŒªË ’Œ‹ ŒË– ÁflS»UU Ê≈ ◊¢

¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ù •’ ÷Ë ◊È•Êfl¡ ∑§Ê ߥáÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx Á‚Ã¥’⁄U– ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ vx Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „È∞ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ •Ê¡ ∞∑§ fl·¸ ¬Í⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥ , ߟ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ ∞∑§ ’≈U ∑§Ù ª¥flÊŸ flÊ‹ ¡„Ë⁄U •„◊Œ ◊È•Êfl¡Ê ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ÷Ë Œ⁄U-Œ⁄U ÷≈U∑§Ÿ ∑§Ù ◊ Ê’Í⁄U „Ò¥– •„◊Œ ∑§Ê ¬ÈòÊ ÃÊÁ„⁄U •„◊Œ ∞∑§ ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§ ÕÊ •ı⁄U ◊äÿ ÁŒÑË ◊¥ ’Ê⁄UÊπ¥÷Ê ◊¥ „È∞ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ fl„ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ vx ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ÷Ã˸ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË ÕË– ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ÃÊÁ„⁄U ∑‘§ Á‹∞ zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªÿË ÕË– ÃÊÁ„⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ œŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ‹ı≈UÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U •ãÿ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ÉÊÙÁ·Ã ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ◊È•Êfl¡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

§¸ÌæÚUU ÂæÅUèü ·¤æ ¥æØæðÁÙ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ „UÊ¡Ë ÃÊ¡ ◊ÊÒ., ◊ÊÒ. ◊ÊM§»§ ÅÊÊ¢, •‡ÊÊ∑§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx Á‚â’⁄U– ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’ÉÊ‹, ªÈ¡¸⁄U ŸÃÊ ‚߬ʋ ŒÊÿ◊Ê, •éŒÈ‹ ∑§ƒÿÍ◊, ◊ÈSû§Ê’ÊŒ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U •¡Ë◊ •„U◊Œ, „UÊ¡Ë Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ, ◊„U◊ÍŒ „U‚Ÿ, ‚ÃflË⁄U ¬≈U‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ßç∏ÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ⁄UÊ¡Ê ßç∏ÃÊ⁄UU ¬Ê≈U˸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ÃË‡Ê øÊÒäÊ⁄UË ©U»¸§ Á’≈U≈UÍ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒË ªß¸– Á¡‚◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ‚èÿÃÊ •ÊÒ⁄U Á„UãŒÍ ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ⁄UÊ¡Ê ßç∏ÃÊ⁄UU ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ãʌʌ ◊¥ ‹Êª âÊ– Á’≈U≈UÍ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏UŸ ∑§Ê èÊË ßãáÊ◊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ∑§ß¸ Ã⁄U„U ÅÊÊŸ âÊ– ⁄UÊ¡Ê ßçÃÊ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ÃË‡Ê øÊÒäÊ⁄UË mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßç∏ÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚Ê¢‚Œ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃ ÁfläÊÊÿ∑§ „U‚Ÿ •„U◊Œ fl •ãÿ– •ª˝flÊ‹, ÁfläÊÊÿ∑§ „U‚Ÿ •„U◊Œ, ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’¢‚‹, øÊÒ. ’ª⁄UÊ¡ ⁄UÊÚÁ’Ÿ ‚Ò»§Ë, •ÁŸ‹ øÊÒ., ⁄UÊ¡Ëfl «UË.‚Ë.¬Ë. ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ÿÊŒfl, ¬Ífl¸ øÒÿ⁄U◊ÒŸ ߸‡fl⁄U Á‚¢„U ’¢‚‹, ‡ÊÁÄà Á‚¢„U, ◊ÊS≈U⁄U äÊË⁄U Á‚¢„U, ◊„UãŒ˝ ◊„U⁄UÊ, ’ʪ«U∏Ë, üÊË ÁŸflÊ‚ ’ʪ«U∏Ë, ∞.‚Ë.¬Ë. ◊„UãŒ˝ Á‚¢„U ¬⁄Ufl¡ ◊Á‹∑§, •∑§’⁄U ◊Á‹∑§, ©UûÊ◊ Á‚¢„U, ⁄U߸‚ «U’Ê‚, âÊÊŸÊ ∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄U Ÿ ∞‚.∞ø.•Ê. flË⁄UãŒ˝ ¬È¢¡, ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ‚Ê„U’ •‹Ë, ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ âÊÊŸÊ ªÊ∑ȧ‹¬È⁄UË ∑§ ∞‚.∞ø.•Ê. ◊„UãŒ˝ Á‚¢„U ◊Á‹∑§, ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

ÉÊÊÿ‹ „È∞ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑UU ‡ÿ¬ ⁄ÊáÊÊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ë Á¡¢ŒªË ªÈ¡⁄Êà ÁSâÊà •¬Ÿ ◊∑UU ÊŸ ∑U U ∞∑UU ∑UU ◊⁄ ◊¢ ‚ËÁ◊à „Ê ªß¸ „Ò– fl„ äÊ◊Ê∑UU Ê¢ ∑U U flÄà ‚¢≈˛‹ ¬Ê∑¸U U ◊¢ •¬ŸË ◊¢ªÃ⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ’Ò∆ âÊ– ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¢ ’ÊŒ „Ë ©Ÿ∑UU Ë ‡ÊÊŒË „ÊŸ

flÊ‹Ë âÊË ‹Á∑UU Ÿ ß‚ äÊ◊Ê∑U U ◊¢ ©Ÿ∑UU Ë ◊¢ªÃ⁄ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©‚ •’ èÊË vy »UU ⁄Ê⁄ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê „Ò– ß‚◊¢ ߢÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑UU Ê ¬˝◊ÈÅÊ •ÊÁ◊⁄ ⁄¡Ê ÅÊÊŸ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

vy •Ê⁄Ê¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ¬∑UU «∏ ‚ ŒÍ⁄ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx Á‚â’⁄– ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ ’◊ äÊ◊Ê∑UU Ê¢ ∑UU Ê ∞∑UU ‚Ê‹ ¬Í⁄Ê „Ê ªÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ߢÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑U U vy ‚¢ÁŒÇäÊ •Êâ∑U UflÊŒË •èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ¬∑UU «∏ ‚ ŒÍ⁄ „Ò¢, Á¡ã„¢ äÊ◊Ê∑UU Ê¢ ∑U U Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ vx Á‚â’⁄ ∑UU Ê ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ¬Ê¢ø ¡ª„ ’◊ äÊ◊Ê∑U U „È∞ âÊ, Á¡Ÿ◊¢ w{ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ âÊË ÃâÊÊ vxx •ãÿ ¡Å◊Ë „Ê ª∞ âÊ– •Êâ∑U UflÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ߢÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ Ÿ äÊ◊Ê∑UU Ê¢ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ë âÊË– ‡Ê„⁄flÊÁ‚ÿÊ¢ Ÿ Ÿ◊ •Ê¢ÅÊÊ¢ ‚ ߟ ÁflS»UU Ê≈Ê¢ ◊¢ ◊Îà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÿÊŒ Á∑UU ÿÊ– ß‚ ’Ëø ∞∑UU flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl ߢÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑U U ‚⁄ªŸÊ •ÊÁ◊⁄ ⁄¡Ê ÅÊÊŸ ‚Á„à äÊ◊Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ¬∑UU «∏Ÿ ∑U U Á‹∞ „⁄‚¢èÊfl ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ∑UU È¿ ÁŒŸ ’ÊŒ äÊ◊Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U ‚¢Œ„ ◊¢ vw ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ¬∑UU «∏Ê âÊÊ– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ÁflS»UU Ê≈ ∑U U ∞∑UU ‚åÃÊ„ ’ÊŒ ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ¡ÊÁ◊ÿÊ Ÿª⁄ ◊¢ ∞∑UU U ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ âÊË– ∑UU UÈ¿ SâÊÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¢ Ÿ ß‚ ◊È∆èÊ«∏ ∑UU Ê »UU ¡Ë¸ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– ß‚◊¢ ◊È∆èÊ«∏ Áfl‡ÊcÊôÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ◊Ê„Ÿ ø¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ ‡Ê„ËŒ „Ê ª∞ âÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑UU Ê⁄ •ÊÿÊª Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ Ä‹ËŸ Áø≈ Œ ŒË, Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UU ◊ „È߸– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚¢ª∆Ÿ ‹‡∑UU ⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê Ÿ ÁflS»UU Ê≈Ê¢ ◊¢ ߢÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑UU Ê ◊ŒŒ ∑UU Ë âÊË •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ∞∑UU •Ê„ŒŒÊ⁄ •’Í •‹∑UU Ê◊Ê Ÿ •ÊÁ◊⁄ ⁄¡Ê ÅÊÊŸ, ß∑UU ’Ê‹ èÊ≈∑UU Ê‹ •ÊÒ⁄ Á⁄ÿÊ¡ èÊ≈∑UU Ê‹ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ߟ „◊‹Ê¢ ∑UU Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øË âÊË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄

•Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸ flÊ‹ Á∑UU ‚Ë èÊË ‡ÊÅ‚ ∑UU Ê ¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ∑UU Ê ßŸÊ◊ ŒŸ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë âÊË– •ãÿ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ¬⁄ ∞∑UU ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ∑UU Ê ßŸÊ◊ „Ò– •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““ߢÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U ¬Ë¿ •‹∑UU Ê◊Ê ∑UU Ê ÁŒ◊ʪ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ vx Á‚â’⁄ ∑U U ÁflS»UU Ê≈Ê¢ ∑U U Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò– fl„ ¡ÿ¬È⁄, •„◊ŒÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ èÊË Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ äÊ◊Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ê „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÅÊÊŸ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •‹∑UU Ê◊Ê ∑U U ‚ËäÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ◊¢ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ⁄„Ê âÊÊ– ÁflS»UU UÊ≈Ê¢ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬Ê¢ø ¬˝ÊâÊÁ◊Á∑UU ÿÊ¢ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê øÈ∑U UË „Ò¢– Á¡Ÿ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∞∑UU ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ∑UU Ê ßŸÊ◊ ÉÊÊÁcÊà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò, ©Ÿ◊¢ •ÊÁ⁄¡ ÅÊÊŸ (wx), ‡Ê„¡ÊŒ •„◊Œ (wÆ), ◊Ê„ê◊Œ ‚ÊÁ¡Œ (ww), Á◊¡Ê¸ ‚ʌʒ ’ª (wz), ◊Ê„ê◊Œ ÅÊÊÁ‹Œ (wz), «ÊÚ. ‡ Ê Ê „ Ÿ fl Ê ¡ (w}), „ÊÁ∑UU ◊ (wx), ‚‹◊ÊŸ (v~) •ÊÒ⁄ ◊Ê„ê◊Œ ÅÊÊÁ‹Œ (wz) „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊÁ⁄¡ ÅÊÊŸ (wx) •ÊÒ⁄ ‡Ê„¡ÊŒ •„◊Œ (wv) ¬⁄ èÊË ßŸÊ◊ ⁄ÅÊÊ „Ò, ¡Ê ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U •Ê¡◊ª…∏ Á¡‹ ∑U U ⁄„Ÿ flÊ‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹ v~ Á‚â’⁄ ∑UU Ê ’≈‹Ê „Ê©‚ ◊¢ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ èÊʪ ª∞ âÊ– ¬ÈÁ‹‚ |x ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢, x| «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ë’ vz ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¢ ‚Á„à wÆÆ ‚ •ÁäÊ∑UU ‹ÊªÊ¢ ∑U U ’ÿÊŸ ‹ ⁄„Ë „Ò– ªflÊ„Ê¢ ◊¢ vw flcÊ˸ÿ ∞∑UU ªÈé’Ê⁄Ê Áfl∑˝U UÃÊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

∞◊‚Ë«Ë Áfl¬˝Ê ‚ ¿æðÚU, çâÚUÁ¸æðÚU... ÅÊ⁄ËŒªË ‚ÊÚç≈flÿ⁄ ‹Êà ŒÅÊ ∑§⁄U ‡ÊÁ◊¢ŒªË „UÊÃË „UÒ, ÄÿÊ ∑§ …UÄ∑§Ÿ– •ÊÁÅÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx Á‚â’⁄– •¬Ÿ ߸-ªflŸZ‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê ‚Ȍ΅∏ ’ŸÊŸ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ ÁŸª◊ •Ê߸≈Ë ∑UU ¢¬ŸË Áfl¬˝Ê ‚ ∞∑UU ߸≈¢«Á⁄¢ª ‚ÊÚç≈flÿ⁄ ∑U U ’ÊÒÁf∑UU ‚¢¬ŒÊ •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ÅÊ⁄ËŒŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò– Ÿª⁄Ëÿ ÁŸ∑UU Êÿ ∑UU Ë •ÁèÊÿÊ¢ÁòÊ∑UU Ë ‡ÊÊÅÊÊ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑U U •ŸÈ’¢äÊ ∑U U Äà ߂ ‚ÊÚç≈flÿ⁄ ∑UU Ê Áfl¬˝Ê ‚ ÅÊ⁄ËŒÃË •Ê ⁄„Ë „Ò– ÿ„ •flÁäÊ •’ ‚◊Êåà „Ê ⁄„Ë „Ò– Áfl¬˝Ê ß‚ ‚ÊÚç≈flÿ⁄ ∑UU Ê ∞Áå‹∑U U‡ÊŸ ‚Áfl¸‚ ¬˝ÊflÊß«⁄ ◊ÊÚ«‹ ∑U U Äà ∞◊‚Ë«Ë ∑UU Ê ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊÃÊ âÊÊ, Á¡‚∑U U Äà ߂∑UU Ê SflÊÁ◊àfl Áfl¬˝Ê ∑U U ¬Ê‚ âÊÊ •ÊÒ⁄ fl„ ß‚∑UU Ë ŒÅÊ⁄ÅÊ ∑UU ⁄ÃÊ âÊÊ– ∞◊‚Ë«Ë ∑U U ß‚∑U U “‚Ê‚¸ ∑UU Ê«” ∑UU Ê ÅÊ⁄ËŒŸ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ß‚∑UU UÊ •Ê߸¬Ë•Ê⁄ ÁŸ∑UU UÊÿ ∑UU UÊ SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄à „Ê ¡Ê∞ªÊ– ∞◊‚Ë«Ë ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ wÆÆz ‚ ß‚ Á‚S≈◊ ∑UU Ê ‚»UU ‹ÃʬÍfl¸∑U U ©¬ÿÊª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ∞◊‚Ë«Ë ¬˝à∞∑UU ÁŸÁflŒÊ ¬⁄ Áfl¬˝Ê ∑UU Ê èÊȪÃÊŸ ∑UU ⁄ÃË âÊË •ÊÒ⁄ ∑UU ¢¬ŸË ß‚∑UU Ë ŒÅÊ⁄ÅÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ÃË âÊË–

„UÊ

∞‚Ë ‚Ê‚Êß≈UË „UÊÃË „UÒ, ÄÿÊ ∞‚Ë ß¢‚ÊÁŸÿà „UÊÃË „UÒ– ÿ ∞‚Ê ‚flÊ‹ „UÒ Á∑§ ¡Ê „U◊Ê⁄U ÁŒ‹Ê ÁŒ◊ʪ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ≈U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò– „U⁄U Ã⁄U»§ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U, „U⁄U Ã⁄U»§ ◊Ê‹ ’Ê„U⁄U, „U⁄U Ã⁄U»§ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U˪⁄Ë, øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’ʡ˪⁄UË, øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ËŸÊ ¡∏Ê⁄UË– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ê ÄÿÊ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ¬⁄U ‚ÊøŸ, ¡Ë „UÊ¢ ◊„U¡ ‚ÊøŸ ‚ ‚Êø ¡flÊ’ Œ ¡ÊÃË „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ◊ ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§ êÿÍÁ¡ÿ◊ ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ∑§Ë ‚ÊŸ ∑§Ë ÉÊ«U∏Ë ∑§Ê øÊ⁄UË „UÊŸÊ, ‚ø◊Èø ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÄÿÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U êÿÍÁ¡ÿ◊ ∑§ ¬„⁄UŒÊ⁄UÊ ∑§ „UÊÃ „UÈ∞ ßÃŸË ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ÉÊ«U∏Ë ∑§Ê ªÊÿ’ „UÊŸÊ ∑§Ê߸ ◊¡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ, ÿ ÃÊ ’„UŒ ª¢èÊË⁄U ◊Ê◊‹Ê „UÒ– ÿ ÉÊ«U∏Ë èÊË ÃÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ âÊË ÄÿÊ¥Á∑§ M§‚ ∑§ ∞∑§ ’«U∏ ŸÃÊ Ÿ v~{z ◊¥ ‡ÊÊSòÊË ¡Ë ∑§Ê ß‚ Áªç≈U ◊¥ ŒË âÊË– ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê ∑§Ë Á‚ÇŸ‹ ∑§Ë vÆ} ◊Ë≈U⁄U ÃÊ⁄U øÊ⁄UË „UÊŸ ‚ ◊≈U˛Ê ‚flÊ ◊¥ M§∑§Êfl≈U •ÊŸÊ– ÿ èÊË øÊ⁄UË ∑§Ë ∞∑§ •¡Ë’ ““Ÿ ÊË⁄””U „UÒ– ⁄UÊCÔU˛¬Áà èÊflŸ ∑§ÊêåÊ‹Ä‚ ∑§ èÊËÃ⁄U ‚ øÊ⁄UË „UÊ ¡ÊŸÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ èÊË „UÒ⁄UÊŸË „UÊÃË „UÒ– ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ „U◊ ∑§’ Ã∑§ „UÒ⁄UÊŸ „UÊ¥ª,∑§’ Ã∑§ „UÒ⁄UÊŸ „UÊÃ ⁄U„U¥ª– •ª⁄U ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ’Êà „UÊ ¡Ê∞¢ªË ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ÁŒ◊ʪ ߟ ¬⁄U ‚Êø ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ŒªÊ– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË „UË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÊ øÊ⁄UÊ¥ ‚ Ÿ ÃÊ ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ë Áª˝‹ ’øË „UÒ, Ÿ „UË ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§ ◊Ÿ „UÊ‹ ∑§ ‹Ê„U

Á∑§‚-Á∑§‚ øË¡ ∑§Ê ’øÊ ∑ ⁄UÅÊ– øÊ⁄UË ∑§Ë ∞‚Ë •ÊŒÃ ’Ÿ ªß¸ „UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë âÌÂæÜ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ •¬ŸÊ ’âʸ ⁄UÊß≈U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „UÒ– ∑§ß¸ ‹Êª ÃÊ ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§Ê߸ øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ Á’ŸÊ Á’¡‹Ë ∑§ •¢äÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄U„UŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ßÖ¡ÃŒÊ⁄U ‹Êª ≈UÒÄ‚ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ¡Ê ∞‚Ë øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ fl„U ‡ÊÊÿŒ ßÖ¡ÃŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– øÊ⁄U èÊË ÃÊ øÊ⁄UË ∑§ Ÿ∞ ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§ •ÊÒ⁄U ß‹Ê∑§ Ã‹Ê‡Ê ‹Ã „UÒ¥– ∞.≈UË.∞◊ ‚ øÊ⁄UË, ∞.≈UË.∞◊. ∑§Ê Á∑§«UŸÒ¬ ∑§⁄UŸÊ, ߸◊‹ ‚ «UÊ≈UÊ „UÊ߸¡Ò∑§ ∑§⁄UŸÊ ÿ ‚’ ‚Êß’⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë ŒŸ „UÒ– ◊ª⁄U ŒÈÅÊ ©U‚ flÄà „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¡’ øÊ⁄UË ∑§ Á∑§‚Ë •„U◊ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ÿ„U ∑§„UÃ „UÈ∞ ’¢Œ ∑§⁄U ŒÃË „UÒ Á∑§ •’ ß‚◊¥ ∑ȧ¿ ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ⁄UÁ’ãŒ˝ ŸÊâÊ ≈UÒªÊ⁄U ∑§ ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ øÊ⁄UË „UÊŸ ‚ ’«U∏Ë ∑§Ê߸ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „U‹∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ– ∑ȧ¿ èÊË „UÊ „U◊Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁŒÀÊ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¢ ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „UÒ ◊ª⁄U fl ‹Êª øÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ ÁŒ‹ ∑§ „U¡Ê⁄U ≈UÈ∑§«U∏ ∑§⁄U »¥§∑§ ŒÃ „UÒ¥ ∑§Ê߸ ≈UÈ∑§«U∏Ê ¬Ê∑¸§ ◊¥, ∑§Ê߸ ‚«U∏∑§ ¬⁄U, ∑§Ê߸ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥, ∑§Ê߸ •ŒÊ‹Ã ◊¥, ∑§Ê߸ ◊⁄UÉÊ≈U ◊¥, ∑§Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ Áª⁄UÊ ÁŒÅÊÊÿË ŒÃÊ „UÒ– •ÊÁÅÊ⁄U ÁŒ‹ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–

page-4.qxd

9/13/2009

9:24 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

‚¬Ê Ÿ ’ŸÊ߸ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ

¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑§ Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª ‚ê◊ÊÁŸÃ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 13 Á‚â’⁄U– ©Uà∑§ÎCÔU ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∞fl¢ ˇÊòÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •fl‚⁄U „UÊªÊ ªÈM§ fl㌟ ¿ÊòÊ •Áèʟ㌟ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê– èÊÊ⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UcÊŒ ‡ÊÊÅÊÊ ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ŸÊ≈U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ „UÿÊߪ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊÅÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊªÊ◊Ë øÊÒŒ„U Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ªÈM§ fl㌟ ¿ÊòÊ •Áèʟ㌟ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ¡ÊÿªË– Á¡‚◊¥ Œ‚ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà øÊÒŒ„U Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê üÊË ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹

’’ÒŸÊ ∞¢fl ¬Ë‚Ë∞‹∞◊ ’’ÒŸÊ ‚ „UÊªË– üÊË◊Áà ◊ŸÊ⁄U◊Ê ⁄UÊÉÊfl •ÊŒ‡Ê¸ ßã≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ¬flÊ°‚Ê ◊¥ èÊË ß‚Ë ÁŒŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ¡’Á∑§ ¬ãŒ˝„U Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê Á‚≈UË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∞¢fl •ê’«U∑§⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U„UÊ߸ S∑ͧ‹ ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ fl ‚ÊÒ‹„U Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê flË«UË ßã≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∞fl¢ •ÊŒ‡Ê¸ ’Ê‹ ÁfllÊ ◊ÁãŒ⁄U ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ •ÊÒ⁄U ‚òÊ„U Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊ ßã≈U⁄ U∑§Ê‹¡, ©Uê◊Œ⁄UÊÿ ßã≈U⁄∑§Ê‹¡ fl •Ê⁄U«UË Á‡ÊˇÊÊ‚ŒŸ „UÿÊߪ⁄U ◊¥ ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ¬˝ÊâʸŸÊ‚èÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊªË Á¡‚◊¥ ˇÊòÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ fl ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ fl ’ËÃ flcʸ ∑§ ◊ÉÊÊflË ¿ÊòÊ èÊË ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊ¥ª–

‚¢èÊ‹ – ‚¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê‹Ã ‚ÿÈ‚ ∑§ ‚êèÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ ‚߸Œ •ÅÃ⁄U ß‚⁄UÊ߸‹Ë

Áfl‡fl ‡ÊÊÁãà ◊„UÊÿôÊ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ߸Œ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ∑§ ÁflM§f Áfl¬ˇÊË ¬˝◊ÊŒ àÿÊªË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÊŸŸËÿ ¿Í≈U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ‹Í≈U Á‚â’⁄U– ¡Ÿ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ß‹Ê„U’ÊŒ ◊¥ ∑§Ê߸ Á⁄≈U ÿÊÁø∑§Ê ÿÊÁ¡Ã ‚¢èÊ‹ 13

∑§ ÄUà ª˝Ê◊ ∞øÊÒ«U∏Ê ∑§ê’Ê„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§⁄U SâʪŸÊŒ‡Ê ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ÿÊ „UÒ ÿÁŒ „UÊ¢ ÃÊ „UÊ߸ ∑§Ê≈U¸ ◊Ê◊ÊÒÁ⁄Uÿ‹ ¬Áé‹∑§ S∑Í‹ ‚◊à ∑§ÁâÊà ¬Ë∆Êäÿˇfl⁄U ∞¢fl mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ⁄Uà •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¿ÊÿÊ ¬˝Áà ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ fl ¬˝‡ŸªÃ ’ËÃ flcʸ üÊË ∑§ÁÀ∑§ ◊„UÊà‚fl ∞¢fl Áfl‡fl ‡ÊÊÁãà ◊„UÊÿôÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡È‹Ê߸ ◊Ê„U ◊¥ ∞‚«UË∞◊ Ÿ flÊŒ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ‚Á„Uà ¡Ÿ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË/©U¬Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§ ’ÊŒ •ÊŒ‡Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÅÊÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄US≈UÊ⁄U‡ÊŸ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ªË– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ŒË¬Ê ‚⁄UÊÿ øÊÒ∑§ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë èÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊÁ„U∞– ÿ„U èÊË ÁŸflÊ‚Ë •ÊflŒ∑§ ◊ÊÒ. ÅÊȇÊ˸Œ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊŸÊ •Ê‹◊ Ÿ ¡Ÿ ‚ÍøŸÊ ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ◊◊ÊÒ. S∑ͧ‹ ∑§Ë èÊË •‚◊Ê‹Ë ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊŒ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË/∞‚«UË∞◊ ‚ ¡Ÿ ◊Ê¢ªË ∞‚«UË∞◊ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË àÿÊªË ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ∞øÊ«U∏Ê ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ∑§ê’Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ „UË ÃËŸ øÊ⁄U Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ„UË „UÒ Á∑§ ÄÿÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ©U¬ Á¡‹Ê √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê èÊË äÊÊ⁄UÊ 107/110 ∑§ ÄUà ÁŸM§f ∑§⁄UÃ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚êèÊ‹ mÊ⁄UÊ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà flÊŒ ‚¢ÅÿÊ 5 ÁŒŸÊ¢∑§ „UÈ∞ øÊ‹ÊŸË Á⁄U¬Ê≈U¸ ©U¬ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈U˛≈U ‚êèÊ‹ ∑§ 3§¡È‹Ê߸ 08 äÊÊ⁄UÊ 33/39 ∞‹•Ê⁄U ∞Ä≈U ª˝Ê◊ ∞øÊÒ«U∏Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ¬˝SÃÈà ∑§Ë âÊË ©UÄà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚∑§ê’Ê„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ◊ ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ◊Ê◊ÊÒÁ⁄Uÿ‹ S∑§Í‹ Á∑§‚∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸ¡Ë ◊Èø‹∑§ èÊ⁄U ªÿ fl ÄÿÊ ¬˝◊ÊŒ àÿÊªË ∞øÊÒ«U∏Ê ∑§ê’ÊÒ„U ◊¥ ∞‚«UË∞◊ mÊ⁄UÊ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒÊ Ÿ èÊË ÃÊ ◊Èø‹∑§Ê èÊ⁄UÊ âÊÊ ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ÃÊ Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ ¬≈U≈U ∑§Ê »§¡Ë˝ ◊ÊŸÃ „UÈ∞ ©U‚∑§Ê •Êfl¢≈UŸ ÄÿÊ ©UÄà flÊŒ ‚◊Êåà „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ ‚ÊâÊ ’ËÃ 2007 ◊¥ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ÿÁŒ „UÊ¢ ÃÊ ß‚ »§¡Ë¸flÊ«U∏ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞øÊ«U∏Ê ∑§ê’ÊÒ„U ◊¥ 1.10.05 Ã∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ÁflM§f Œá«UÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊŸ •ÊÒ⁄U Áfl‡fl’ãäÊÈàfl ◊„UÊÿôÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ŒÊcÊË ∑§ÊÒŸ „UÒ ÃâÊÊ ªß¸ âÊË– ß‚∑§ Á‹∞ ∑§ÊÒŸ ŒÊcÊË „UÒ ‚◊à 15 Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¿ÊÿÊ ¬˝Áà ◊Ê¢ªË „UÒ, ¡’Á∑§ ©U¬⁄UÊÄà •ÊŒ‡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ„UË ªß¸ „UÒ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 13 Á‚â’⁄U– ¡Ò‚-¡Ò‚ ߸Œ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§⁄UË’ •ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§¬«U∏ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒŒÊ⁄UË ÁŒŸ-fl-ÁŒŸ ¡Ê⁄U ¬∑§«U∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ∞‚ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚◊à •ãÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‚‹ •ÊÒ⁄U ¿Í≈ã ¬⁄U ∑§¬«U∏ ’øŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡’¥ ∑§Ê≈UË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ‚êèÊ‹ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’„UÈÀÿ Ÿª⁄U „UÒ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ¡È«U∏ àÿÊÒ„UÊ⁄U ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ߸Œ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚Ê‹èÊ⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ‹Ã „UÒ¥– ∑§¬«U∏ ¡ÍÃ ‚ÊÒãŒÿ¸ ¬˝‚ÊäÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UÊÒ¡⁄UË fl ÅÊÊl ‚◊ʪ˝Ë ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬Í⁄U ⁄U◊¡ÊŸ ©U»§ÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÃË „UÒ– ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË „UçÃ¥ ◊¥ ∑§¬«U∏ ∑§Ë Á’∑˝Ë ◊¥ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊Í‹Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ã¡Ë •Ê ¡ÊÃË „UÒ– ∑§¬«U∏ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚ÊÒ‹„U-‚òÊ„U ÉÊ¢≈U ÅÊÈ‹Ë ⁄U„UÃË „UÒ¥– Á»§⁄U èÊË èÊË«U∏ ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ÃË „UÒ– ∞‚ ◊¥ ◊ÊÒ∑§Ê ∞ ªŸË◊à ¡ÊŸ∑§⁄U ∑ȧ¿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U •¬ŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ ◊Ê‹ ’øŸ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ’…U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚‹ •ÊÒ⁄U ¿Í≈U ¬⁄U ∑§¬«U∏ ŒŸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ߟ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Ÿª⁄U ∑ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U, ’Ê¡Ê⁄U ª¢¡, ŸÅÊÊ‚Ê ◊¥ ¬øÊ‚ ‚ ‹∑§⁄U •S‚Ë Ã∑§ ∑§Ë ¿Í≈U ¬⁄U ∑§¬«U∏ ’øŸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∑ȧ¿ ÅÊ⁄UËŒŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ¿Í≈U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹Í≈U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¬È⁄UÊŸ Á«U¡ÊÿŸ fl ‚SÃ ∑§¬«U∏Ê¥ ∑§Ê ¿Í≈U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊¥„Uª ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ’øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ èÊÊ‹Ë-èÊÊ‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡’¥ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥–

•¬ŸË ’È⁄UÊ߸ÿÊ¢ ∑§‹ÿȪ ∑§ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U¥ª ⁄UÊ¡∏ ∑§ ‚ÊâÊ •¬ŸÊÿ¥ ⁄UÊ¡∏ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á‚⁄U ◊…U∏ŸÊ ª‹Ã— üÊË◊Ê‹Ë •.Á„U ¡Ò‚Ê •◊‹— ‡Ê◊‚È‹ „U∑∏§ . éÿÍ⁄UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 13 Á‚â’⁄U– èʪflÊŸ üÊË ªÊ⁄UÅÊŸÊâÊ ◊ÁãŒ⁄U •Ê‹◊ ‚⁄UÊÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„U •◊⁄U ªÊâÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬. ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ üÊË◊Ê‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ¡ SflÊâʸ ∑§Ê äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ Á’ŸÊ •äÊ◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ÊŸfl •¬Ÿ ’øÊfl ◊¥ ‚„U¡ÃÊ ‚ ∑§„U ŒÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Á‹ÿȪ „UÒ– ©UÄà ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ üÊË◊Ê‹Ë Ÿ •¬Ÿ ¬˝fløŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Êª èÊÄÃÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÃÿȪ •ÊÿªÊ ‚’ ∑ȧ¿ ’Œ‹ ¡ÊÿªÊ, ‚’ ‚ÈäÊj ¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ‚fl¸òÊ äÊ◊¸ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ’Ê‹ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ øÊ⁄U ‹ÊÅÊ ¿é’Ë‚ „U¡Ê⁄U ŸÊÒ ‚ÊÒ øÊÒŒ„U flcʸ •ÊÿÈ ‡ÊÒcÊ „UÒ ’È⁄UÊ ÿȪ „UÒ, ’È⁄UÊ߸ „UÊªË „UË, •äÊ◊¸

•ÊÒ⁄U •àÿÊøÊ⁄U èÊË „UÊªÊ– ∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ, ¡ÊŸŸÊ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊŸÊ èÊÿ¢∑§⁄U èÊÍ‹ „UÒ– ◊ÊŸÊ Á∑§ ∑§Á‹ÿȪ ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê ÿȪ Á∑§ãÃÈ ß‚◊¥ ¡Ê ‚ëøÊ߸ „UÒ fl„U ©UŸ ÃËŸÊ¥ ÿȪÊ¥ ◊¥ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥ •âÊʸà Œfl Œ‡Ê¸Ÿ ◊ÊòÊ øÊ‹Ë‚ ÁŒŸ ◊¥, ìSÿÊ ◊ÊòÊ ’Ê⁄U„U ÁŒŸ ◊¥ , ◊„UÊ Ã¬SÿÊ ◊ÊòÊ ∞∑§ ‚ÊÒ ’Ë‚ ÁŒŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊ÊˇÊ ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊ÊòÊ ’Ê⁄U„U flcÊʸ¥ ◊¥ ¬˝Êåà „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ‚ÃÿȪ ◊¥ äÊ◊¸ ‚ÊÒ‹„U ∑§Êÿ¸ òÊÃÊ ◊¥ ’Ê⁄U„U •ÊÒ⁄U mʬ⁄U øÊ⁄U ∑§◊¸ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ ∑§Êÿ¸ ¬˝èÊÈ ∑§Ê ÁŸ⁄U¢Ã⁄U S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸ ‚ ¬˝ÊáÊË ∑§Ê ©UmÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ÖflÊ‹‡Ê üÊË◊Ê‹Ë •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÿÊ⁄UÊ◊ ‹ˇ◊áÊ ◊flÊ⁄UÊ◊ •ø‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ’é‹Í •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

‚¢èÊ‹ 13 Á‚â’⁄U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •äÿˇÊÊ «UÊ. ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U ∑§⁄U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝∑§ÊD ∑§ ◊ÈÁã‚»§Ë ◊Ê∑§¸≈U ÁSâÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚èÊÊ‚Œ ∞¢fl ¬˝∑§ÊD ∑§ Ÿª⁄U øÒÿ⁄U◊Ÿ ¡⁄UË»§ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ‚ÊÒ‹„U fl ‚òÊ„U ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê ©U¬˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Êé’Ÿ ◊ÊÒ. ⁄U¡Ê ◊ÊÒ. Ÿ’Ë ©U◊⁄U ÿÊ‚ËŸ •¢‚Ê⁄UË «UÊ. ⁄U‡ÊË∑§ ÿÊ∑ͧ’ •¢‚Ê⁄UË ∑§‹Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ‚Èé„UÊŸ •¢‚Ê⁄UË •∑§Ë‹Ê ‡ÊÒ‹Ë ÅÊÊŸ◊ »§⁄U¡ãŒ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

‡Êê◊Ê ß◊Ê◊à ∑§Ë ’ȤÊË, „UÊÿ •‹Ë-„UÊÿ •‹Ë •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Á‚⁄U‚ËU, vx Á‚â’⁄U– ◊ÊÒ‹Ê∞ ∑§ÊÿŸÊà „U¡∏⁄Uà •‹Ë (•‹Ò.) ∑§Ê ÿÊÒ◊ ‡Ê„Uʌà ÿ„UÊ¢ èÊÊ⁄UË ⁄U¢¡Ê-$ª◊ ∑§ ‚ÊâÊ •$∑§ËŒÃ •ÊÒ⁄U ∞„UÃ⁄UÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ◊ÊÒ‹Ê •‹Ë ∑§ ‚Êª ◊¥ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ’Ê ÊÊ⁄U ’¢Œ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ¿È≈UÔ˜≈UË ∑§⁄U ŒË ªß¸– „U Ê⁄Uà •‹Ë (•‹Ò.) ∑§ ÿÊÒ◊  Ê⁄U’à v~ ⁄U◊ ÊÊŸ ‚ wv ⁄U◊ ÊÊŸ ÿÊÒ◊ ‡Ê„Uʌà Ã∑§ ÿ„UÊ¢ • ÊÊŒÊ⁄UË ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ ◊ÁS¡Œ ‚ÊŒÊÃ, ◊ÁS¡Œ ß◊Ê◊⁄U ÊÊ, ß◊Ê◊ ’Ê⁄UªÊ„U ◊Ê‚Í◊ •‹Ë ‚Ê„U’, Á‡ÊÿÊ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ÊÊÁ„U⁄U „UÈ‚ÒŸ ‚Ê„U’ ∑§ • ÊÊÅÊ∏ÊŸ ‚ ‡Ê’Ë„U ÃÊ’Íà ∑§ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ– ¡È‹Í‚ ‚ ¬Ífl¸

•ÊÿÊÁ¡Ã ◊¡Á‹‚Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á‚éÃÒŸ •é’Ê‚ ‚Ê„U’, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „U‚ËŸÈÖ∏ Ê◊Ê ‚Ê„U’, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ß$∑§ÃŒÊ⁄U ◊„¢UŒË ‚Ê„U’, ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ß◊Ê◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§Ê ÊË „UÈ‚ÒŸ ⁄U¡∏Ê ‚Ê„U’ Ÿ ÁÅÊÃÊ’ $»§⁄U◊ÊÿÊ ¡È‹Í‚Ê¥ ◊¥ SâÊÊŸËÿ ◊ÊÃ◊Ë •¢¡È◊ŸÊ¥ Ÿ èÊË ◊ÊÃ◊ fl ŸÊÒ„UÊ ⁄UflÊŸË ∑§Ë– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ  ÊŸÊŸ • ÊÊÅÊ∏ÊŸÊ¥ ◊¥ ◊¡Á‹‚-◊ÊÃ◊ ∑§⁄U ◊ÊÒ‹Ê∞ ∑§ÊÿŸÊà ∑§Ê ¬È⁄U‚Ê ⁄U‚Í‹ ÅÊÈŒÊ (‚.) ∑§Ê ÁŒÿÊ- ‡Êê◊Ê ß◊Ê◊à ∑§Ë ’ȤÊË, „UÊÿ •‹Ë-„UÊÿ •‹Ë ◊ÊÒ‹Ê •‹Ë ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ’Ê ÊÊ⁄U èÊË ’¢Œ ⁄U„UÊ, ‚ÊŒÊà Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡, ŸÊÒÁŸ„UÊ‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, ∞Ÿ.•Ê⁄U. „UÊÿ⁄U ‚∑§á«U˛Ë S∑ͧ‹, ¡◊Ê‹ÈgËŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬„U‹

lV~Vs dh [kkbZokM+h djrs nckspk v-fg-C;wjks vyhx<+A Fkkuk vdjkckn {ks= ds vUrxZr dLck vdjkckn esa

v[kckj ,stsalh dh vkM+ esa cM+s iSekus ij gks jgh lV~Vs dh [kkbZ ckM+h dk bykdk iqfyl us ijnkQk”k dj vkjksih ;qod dks fxj¶rkj dj tsy Hkst fn;k gSA fooj.k ds vuqlkj vkse ”kekZ iq= egs”k “kekZ ¼iM+kds okys½ fuoklh dLck vdjkckn “kfuokj “kke vk, fnu fey jgh f”kdk;rksa ds vk/kkj ij bykdk iqfyl us cMs+ iSekus ij gks jgh lV~Vs dh [kkbZokM+h iM+kdsokys egs”k ds ?kj ij Nkik ekjk] tgka ls vkse”kekZ dks lV~Vs ds ipksZa lfgr 565 :i;s cjken dj fy, x,] tcfd pkj yksx ekSds ls Hkkxus esa lQy gks x,A mDr O;fDr v[kckj dh ,stsalh dh vkM+ esa voS/k dkjksckjksa dks u;k :i nsdj lapkyu dj jgs FksA

cl dh VDdj ls dkj pkyd dh ekSr v-fg-C;wjks vyhx<+A vdjkckn Fkkuk vUrxZr Fkkus ls vkxs lkeqnkf;d LokLF;

dsUnz ds lkeus ,d fnYyh tk jgh dkj dks jksMost cl us lkeus ls VDdj ekj dj xEHkhj :i ls ?kk;y dj fn;k] ftls mipkj ds fy, ftyk vLirky esa HkrhZ djk fn;k x;k] tgka ij mipkj ds nkSjku mldh e`R;q gks xbZA ftls iksLVekVZe gsrq Hkst fn;k x;k gSA fooj.k ds vuqlkj eukst dqekj iq= tokgj flag 9 Mh- iqfyl dkWyksuh ekWMy Vkmu fnYyh ,Vk ls viuh dkj }kjk fnYyh tk jgk Fkk fd vdjkckn LokLF; dsUnz ds lkeus thVh jksM ij lkeus ls vk jgh jksMost cl la[;k ;w-ih- 78&Vh- 3263 pkyd vKkr us VDdj ekj nhA ftl ls dkj pkyd xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA ftldh mipkj ds nkSjku lqcg 9 cts eukst dh e`R;q gks xbZA

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U vy Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

„UË •fl∑§Ê‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ ∑ȧ¿∑§ S∑ͧ‹-∑§Ê‹¡ ÅÊÈ‹ ÃÊ ÿÈfl∑§Ê ¢Ÿ ¡Ê∑§⁄U ©Uã„U¥ ’¢Œ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝Êåà ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬„U‹ ‚ wv ⁄U◊ ÊÊŸ ¬⁄U •fl∑§Ê‡Ê „UÊÃÊ •ÊÿÊ „UÒ Á»§⁄U ß‚ flcʸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‡Ê⁄U$»§ ¡Ê$»§⁄UË, •é’Ê‚ ¡Ò∏ŒË, Á„U$»§Ê Ê „UÒŒ⁄U, •‹◊ŒÊ⁄U „UÈ‚ÒŸ ¡Ò∏ŒË, •ÊÁ‚$»§ •é’Ê‚, ‡Ê’Ë „U‚Ÿ, ¡ÊflŒ •Ê‹◊, •é’Ê‚ •‹Ë, ◊ÊÒ. ∑§ÊÁ Ê◊ •ÊÁŒ âÊ– ©UäÊ⁄U v~ ‚ wv ⁄U◊ ÊÊŸ Ã∑§ •Ê◊Ê‹ èÊË ¬…U∏U ªÿ– ß◊Ê◊ ’Ê⁄UªÊ„U ◊Ê‚Í◊ •‹Ë ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ ‡Ê’Ë„U ÃÊ’Íà ∑§ ¡È‹Í‚ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ •‚∑§⁄UË ⁄U ÊÊ ¡Ê$»§⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 13 Á‚â’⁄U– ◊ÊM§»§ •ÊÁ‹◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡Ê◊‚È‹ „∑§ ∑§ÊS◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑ §•»§‚Ê‚ „UÒ ©UŸ ‹ÊªÊ¢ ¬⁄U ¡Ê ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ß‚ ◊È’Ê⁄U∑§ ◊„UËŸ ∑§Ë ∑§Œ˝ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Á¡‚◊¥ „U⁄U Ÿ∑§Ë ∑§Ê ‚flÊ’ ‚ûÊ⁄U ªÈŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿç‹ ∑§Ê ‚flÊ’ ŒÍ‚⁄U ◊„UËŸ ∑§ »§¡¸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡Ê ‹Êª ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¡Ê„U⁄UË ‡ÊÄ‹Ê ‚Í⁄Uà ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ‚¢flÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¥ fl„U M§„UÊÁŸÿà ∑§Ê ¤ÊÍ∆ ªË’à øȪ‹Ë •ÊÒ⁄U ’Œ¡È’ÊŸË ¡Ò‚ ’È⁄U ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÃÊ«U∏ ŒÃ „UÒ¥– Á∑§‚Ë ∑Ò§‹ã«U⁄U ÿÊ ßÁ‡Ã„UÊ⁄U ◊¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÊ „UÊÃÊ Á∑§ ÿ„U øË¡¥ èÊË ⁄UÊ¡ ∑§Ê ÃÊ«U∏ ŒŸ flÊ‹Ë¥ „UÒ¥– ◊ª⁄U •À‹Ê„U ∑§ ⁄U‚Í‹ ∑§Ê ÿ„U »§ÃflÊ „UÒ Á∑§ ߟ øË¡Ê¥ ‚ èÊË ⁄UÊ¡Ê ≈UÍ≈U ¡ÊÃÊ „UÒ– „U◊Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ŒËª⁄U ߒʌà ∑§Ê ⁄US◊ ’ŸÊ ∑§ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ÿ„UË ⁄UflÒÿÊ ⁄UÊ¡ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë •¬ŸÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ⁄UÊ¡Ê ß‚Á‹∞ »§¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑ „U◊ •À‹Ê„U ‚ «U⁄UŸ flÊ‹ ’Ÿ¥ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ÃéŒË‹Ë ‹Êÿ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê‹ ∑§ ÇÿÊ⁄U„U ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄UÁ’ÿà ∑§Ê •‚⁄U ’Ê∑§Ë ⁄U„U– ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ê‚ ‚Œ •»§‚Ê‚ Á∑§ „U◊ ’Ë‚ ‡ÊÊ’ÊŸ ∑§Ê Á¡‚ ¡ª„U ÅÊ«U∏ âÊ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË „U◊ ∞¥‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ ¡Ò‚ fl„UË¥ ÅÊ«U∏ „UÒ¥– ◊È‚‹◊Ê¢ ◊¥ ‹„UÍ ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÒ, flÊ ÁŒ‹ fl •Ê⁄U¡Í ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– Ÿ◊Ê¡Ê ⁄UÊ¡Ê fl ∑ȧ⁄U’ÊŸË-•Ê- „U¡, ÿ„U ‚’ ’Ê∑§Ë „UÒ ÃÍ ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– ’„U⁄U„UÊ‹ ÅÊÈŒÊ „U◊¥ ß‚ ◊È∑§ŒŒ‚ ◊„UËŸ ∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊÒ»§Ë∑§ •ÃÊ »§⁄U◊Êÿ •ÊÒ⁄U ’È⁄U »§‹ fl •◊‹ ‚ ’øÊÿ ⁄UÅÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 13 Á‚â’⁄U– ‚¬Ê ÿÈfl¡Ÿ ‚èÊÊ ∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ ‚߸¸Œ •ÅÃ⁄U ß‚⁄UÊ߸‹Ë ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ŒŒŸ¡⁄U ⁄UÅÊÃ „È∞ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠√ÿflSâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∆Ë∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ‚ÊâÊ „UË •ÊªÊ◊Ë ¬ãŒ˝„U Á‚Ãê’⁄ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ⁄ÅÊÃ „UÈ∞ ‚߸Œ •ÅÃ⁄U ß‚⁄UÊ߸‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚åÃÊ„U ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄U ¡È◊ÊÃÈ‹ ÁflŒÊ fl ߸Œ ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§⁄UË’ „UÒ– ß‚ ‚◊ÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË«U∏-èÊÊ«U∏ ÖÿÊŒÊ ’«U∏ ¡ÊÃË „UÒ– Á¡‚◊¥ •Ê‚◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl

¡‡Ÿ flÊÁ⁄U‚ ¬Ê∑§ 26 Á‚â’⁄U ∑§Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 13 Á‚â’⁄U– ¡‡Ÿ flÊÁ⁄U‚ ¬Ê∑§ •ÊªÊ◊Ë ¿é’Ë‚ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„U ÁŸáʸÿ •⁄UÊ∑§Ë-∞-∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Á‹ÿÊ– ∑§Ê≈U ª’˸ ◊¥ ¡‡Ÿ flÊÁ⁄U‚ ¬Ê∑§ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Œ⁄U „UÊ¡Ë Ÿ‚Ë◊ flÊ⁄U‚Ë Ÿ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚ÊÒ¥¬Ã „UÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÊÁãìÍfl¸∑§ …U¢ª ‚ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ ¿Ê«U∏¥– ’Ê‹ ’Ê„U⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ •∑§ËŒÃ◊ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ „U⁄U Ã⁄U„ã ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ÅÊÊ‚ äÿÊŸ ⁄UÅÊÊ ¡Êÿ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •. flȌ͌ ‡ÊÊÁ⁄U∑§ ß∑§⁄UÊ◊ ‚ÊÁ’⁄U „UÈ‚ÒŸ flÊ⁄U‚Ë »§⁄U¡ãŒ flÊ⁄U‚Ë •ÅÃ⁄U flÊ⁄U‚Ë ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚ÊÒÃ‹ √ÿfl„UÊ⁄U ¬⁄U Áø¢ÃÊ √ÿÄà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 13 Á‚â’⁄U– ⁄ÊCÔU˛Ëÿ ◊¡ÍŒ⁄U ≈U˛«U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ SâÊÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË èÊ˝CÔU ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ ŒŸÊ ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚èÊË äÊÊÁ¸◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ èÊ˝CÔU ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ∑§Ë ∑§∆¬ÈÃ‹Ë ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃ „¥UÒ– ‚ÊâÊ „UË ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¢ ◊¥ ª⁄UË’, ŒÁ‹Ã fl ‚◊Ê¡ ∑§ Á¬¿«U∏ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊË ’È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ÁøãÃÊ√ÿÄà ∑§⁄U Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄U¢¡Ëà fl‚Ë◊ ‚¢ÃÊcÊ Ã¡¬Ê‹ „U⁄U¬Ê‹ ◊„U’Í’ ‡Ê◊Ë◊ flË⁄UãŒ˝ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– •äÿˇÊÃÊ •Á◊à ªÊÒÃ◊ fl ‚¢øÊ‹Ÿ ‡Ê„UŸflÊ¡ ‚êèÊ‹Ë Ÿ Á∑§ÿÊ–

èÊË«U∏ ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆Ê∑§⁄U •»§flÊ„U¥ »Ò§‹ÊÃ „UÒ¥ ÃâÊÊ øÊ⁄UË fl ¡’ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ’…UÊûÊ⁄UË∏ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¥– ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ ø„U‹ ¬„U‹ flÊ‹ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÃâÊÊ ’Ê¡Ê⁄U fl ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄ ≈UÒ˛Á»§∑§ fl èÊË«U∏ ∑§Ê √ÿflÁSâÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ èÊË ÃÒŸÊà „UÊ¥– Á»§⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ •ÁãÃ◊ ‚åÃÊ„U ◊¥ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ’Ë‚ ÉÊã≈U ∑§⁄U ŒŸË øÊÁ„U∞– Á¡‚‚ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U fl ÅÊ⁄UËŒŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏– ©Uã„ÊŸ¥ ◊ÁS¡Œ-◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ Áfl‡ÊcÊ ‚»§Ê߸ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡ øÍŸÊ fl ¤ÊÊ«U∏Í ‹ªÊflÊŸ ∑§Ë èÊË ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ◊Ê¢ª

∑§Ë ÃâÊÊ ¡‹ ∑§‹ ÁflèÊʪ ∑§Ë ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∑§Ë èÊË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§Êÿʸ∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •ÊªÊ◊Ë ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬„UÈ¢øŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚È„UÒ‹ ß∑§’Ê‹ ¡◊Ë⁄U ‡Ê◊Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ß’˝Ê„UË •¢‚Ê⁄UË •∑§⁄U◊ ¬„U‹flÊŸ ◊ÊÒ. •„U◊Œ «UÊ. ø◊Ÿ ŸÃÊ ∑§À‹Í ŸÊÁ¡◊ •‚‹◊ ¡ÊÁ„UŒ „UÈ‚ÒŸ ∑§ŒË⁄U •„U◊Œ Ÿ’Ë‹ •„U◊Œ ◊È¢‡ÊË ÅÊȇÊ˸Œ „UÊ. ‚ªË⁄U ◊È¢‡ÊË flÊÁ„UŒ »§Ò‚‹ •¡Ë¡ •ÊÁ⁄U»§ Á„U‹Ê‹ „UÊ. ‡Ê⁄UË»§ ‚ÊÁ¡Œ ÃÈ∑§Ë¸ •„U‚ÊŸ ÃÈ∑§Ë¸ •„U◊Œ ŸÍ⁄U ◊ÊÒ. ¡ÈÁÀç∑§Ê⁄U ◊ÊÒ. •∑§⁄U◊ „UÊ. ß⁄U‡ÊÊŒ ‡Ê◊‚È‹Ÿ ∑§◊⁄U •ÊÁŒ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚߸Œ •ÅÃ⁄U Ÿ ∑§Ë ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ªÊÁ‹’ ÅÊÊ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ–

◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ¬⁄U ∑§Ë ≈U˛«U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ Áø¢ÃÊ √ÿÄà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 13 Á‚â’⁄U– ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê ©U‚∑§Ê flÊÁ¡’ „U∑§ ÿÊŸË ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UË ◊¡ŒÍ⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê¡ ◊¡ŒÍ⁄U ◊¡’Í⁄UË ◊¥ •Êà◊ „UàÿÊ ¡Ò‚ ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊¡ŒÍ⁄U ≈U˛«U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ©UÄà ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ª⁄UË’ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê •Êà◊ „UàÿÊ •ÊÒ⁄U èÊÈÅÊ◊⁄UË ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÒŸ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹•Ê◊ ‡ÊÊcÊáÊ „ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁŒ„UÊ«U∏Ë ‚ ∑§◊ ¬Ò‚Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ¬˝Áà èÊË ∑§Ê߸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∞fl¢ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U

◊¡ŒÍ⁄U, ŒÁ‹Ã, ª⁄UË’ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á¬¿«U∏Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©UàâÊÊŸ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ŒÊfl ÃÊ ∑§⁄UÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê •‚⁄U ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ŒÅÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– flÄÃÊ•Ê¢¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U •¬ŸË ∑§âÊŸË •ÊÒ⁄U ∑§⁄UŸË ◊¥ •ãÃ⁄U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁcÊà fl fl¢Áøà Ò∑§ Ã∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹ÊèÊ ¬„¢ÈøÊÿ– ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ◊ÊÒ. •ÊÁ‚»§ ⁄U¡Ê, ŸflÁŸÿÈÄà Ÿª⁄U ◊„UÊ‚Áøfl „U◊ËŒ ◊ÊÒ. ‚⁄U»§⁄UÊ¡ ◊ÊÒ. ¡Ë‡ÊÊŸ fl‚Ë◊ ŸÊÁ‚⁄U ◊ȇÊÊÁ„UŒ ÄU‚ËŸ •éŒÈÀ‹Ê ‡ÊÊÁ∑§⁄U „UÊ¡Ë ¡ÒŒ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ ⁄U„U– •äÿˇÊÃÊ ◊ÊÒ. •⁄U∑§ÊŸ Ÿ ∑§Ë ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊ÊÒ. ‚⁄U»§⁄UÊ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ–

¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 13 Á‚â’⁄U– ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃ „UÒ¥ ÃâÊÊ ◊„UŸÃ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§ëø ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¬ãŸË •ÊÁŒ «UÊ‹∑§⁄U ⁄U„U ⁄U„U „UÒ¥ Á¡‚‚ ’⁄U‚Êà „UÊŸ ¬⁄U ‡ÊŒË⁄U ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ M§SÃ◊¬È⁄U ãÿÊfl‹Ë ◊¥ ‚èÊË ‚¢’¢ÁäÊà •»§‚⁄UÊ¥ ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË¥ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ¬ÊòÊÊ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„U¢Èø ¬Ê ⁄U„UË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÿÁŒ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÃÊ „UÒ ÃÊ

ªÊ¢fl ∑§ ⁄U‚ÍÅÊŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ’Ò∆∑§⁄U øÊÿ ŸÊ‡ÃÊ •ÊÁŒ ∑§⁄U Á’ŸÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ’ÿÊŸ Á‹∞ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UÀ≈UË ‚ËäÊË Á⁄U¬Ê≈U¸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê èÊ¡∑§⁄U ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U ŒÃÊ „UÒ¥– ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸflÊÿ ªÿ „UÒ¥– ß‚ ’Ê’Ã ¡’ ¬˝äÊÊŸ fl ‚¢’¢ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ fl„U ≈UÊ‹ ŒÃ „UÒ¥– ¡’Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ âÊ ¡Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄UflÊ ÁŒÿ ªÿ •ÊÒ⁄U •’ Ÿÿ ∑§Ê«U¸ Ÿ„UË¥ ’ŸflÊÿ ªÿ „UÒ¥– Á¡‚‚ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚◊Sà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ‚ fl¢Áøà ⁄U„UÃ „UÈ∞ ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ–

ujsxk etnwjksa ij ncaxksa efgyk dks t+gj f[kyk dj ekj Mkyk iqfyl dks voxr djk;k ijUrq llqjky okykas tkfon] tkosn] dk tqYe] dh fiVkbZ [kSj Fkkuk [kSj iqfyl us bl ckr dks ccqvk o uUnksbZ ulq:Ìhu o

v-fg-C;wjks vyhx<+] 13

flrEcjA Fkkuk

[kSj {ks= ds xkao ?kwejk esa ncaxksa us ujsxk ds rgr dke dj jgs etnwjksa dh fiVkbZ dj nhA iz/kku us vkjksfi;ksa ds f[kykQ fjiksVZ ntZ djkbZ gSA ogha] vrjkSyh vkSj xaxhjh {ks=ksa esa Hkh ekjihV dh ?kVuk,a gqbZ gSaA [kSj {ks= ds xkao ?kwejk esa ujsxk ds rgr etnwj dke dj jgs FksA rHkh xkao ds fujatu vkfn yskx vk, vkSj pdjksM ds fookn esa etnwjksa dh fiVkbZ dj nhA iz/kku nfj;kc flag us vkjksfi;ksa ds f[kykQ fjiksVZ ntZ djkbZ gSaA ogha xaxhjh {ks=

ds jktxghyk esa iqjkuh jaft”k dks ysdj gq, fookn esa xkSfj”kadj] use flag o mny flag vkfn us ?kj esa ?kqldj jks”ku flag dh fiVkbZ dj nhA pkjksa vkjksfi;ksa ds fo:) fjiksVZ ntZ djk nh xbZ gSA blds vykok blh Fkkuk {ks= ds ukSxoka ds eksgjiky] /keZiky o lksuiky dks ”kkfrHkax esa canh cuk;k x;k gSA blds vykok NjkZ {ks= ds xkao eksgu uxyk fuoklh ,d O;fDr us rgjhj esa dgk gS fd xkao ds gh fot;iky] txriky iq=x.k egsUnz flag mlds ?kj esa ?kql vk,A

v-fg-C;wjks vyhx<+] 13 flrEcjA

{ks= ds xzke taxyx<+h fuoklh ,d O;fDr dks cUuknsoh iqfyl us lkjlkSy pkSjkgs ls ,d xk<+h ls efgyk dh yk”k lfgr fxj¶rkj dj fy;kA efgyk ds ifjtuksa dk dguk gS fd bls tgj f[kyk dj ekj fn;kA ftldh yk”k dks fNikusds mn~”s ; dgh ysdj tk gjk FkkA ftldh lwpuk taxyx<+h fuoklh fdlh O;fDr us Qksu }kjk efgyk ds ek;ds okyksa dks nh Fkh fd rqEgkjh cgu dks tgj f[kykdj ekj Mkyk vkSj “ko dks dgha fNikus ds mn~n”s ; ls xkM+h esa ydj tk jgk gSA blij ek;ds okyksa us rRdky [kSj

isfUMax esa Mky fn;kA ftls lkjlkSy PkkSjkgs ls cUuk nsoh iqfyl us fxj¶rkj dj fy;kA fooj.k ds vuqlkj xaxhjh fuoklh uktjhu ¼28½ iq= NaXxk dqj”S kh dh “kknh 10 o’kz iwoZ taxyx<+h [kSj fuoklh vuhl iq= rkSyk ds lkFk lekFkZul q kj nku ngst nsdj dh Fkh] ijUrq uktjhu ds llqjkyhtu blls lUrq’B ugha Fks ckj&ckj ihV dj ?kj ls fudky fn;k x;kA ftls lkekftd yksxksa us le>k cq>kdj “kkUr dj fn;k x;kA “kfuokj nksigj fdlh us uktjhu ds HkkbZ gkf”ke dks Qksu ij crk;k fd uktjhu ds

uun “kek Hkkot js”kek o ifr vuhl bu yksxksa us uktjhu dks tgj f[kyk dj ekj fn;kA ftlds “ko dks dgha fNikus ds mn~n”s ; ls dgha ysdj tk jgk gSA blij uktjhu ds HkkbZ gkf”ke o ifjokjhtu taxyx<+h igqp a ]s ijUrq ogka dksbZ ugha feykA lwpuk ij gkf”ke us cUuknsoh iqfyl dh enn ls lkjlkSy pkSjkgs ls vuhl dkse; yk”k ds fxj¶rkj dj fy;kA ?kVuk dh fjiksVZ uktjhu ds HkkbZ gkf”ke us mDr yksxksa ds fo:) fjiksVZ ifj’B iqfyl v/kh{kd ds vkns”kkuqlkj dksrokyh [kSj esa ntZ djkbZ gSA

dPNk cfu;ku/kkfj;ksa us fn;k nks ?kVukvksa dks vatke _.k fnykus ds uke ij Bxh v-fg-C;wjks vyhx<+] ¼vrjkSyh½ 13 flrEcjA dksrokyh {ks= esa

ikyheqdheiqj jksM ij dPNk cfu;ku/kkjh cnek”kksa us “kfuokj dh jkr ,d ?kaVs esa ywV dh nks ?kVukvksa dks vatke nsdj iqfyl ds gks”k mM+k fn,A igys eksgleiqj ds ikl ydM+h ds nks Bsdns kjksa dks tedj ihVk vkSj 30 gtkj :i;s vkSj eksckby ywV dj ys x,A blds ,d ?kaVs ckn blh jkLrs ls xqtj jgs ,d jk”kuMhyj dks tedj ihVrs gq, 15 gtkj :i;s vkSj eksckbyk ywV dj Hkkx x,A iqfyl cnek”kksa dh ryk”k esa tqV xbZ gSA uxj ds eksgYyk cSlikM+kds lÌke o uqljr iq= te”ksj [kka ydM+h ds Bsdns kj gSAa VªSDVj esa ydM+h ykn dj ykbZ tkrh gSA VSªDVj dks dLck dk gh ukud pykrk gSA crkrs gSa fd ydM+h ys vk

jgk VSªDVj ikyh jks ij [kjkc gks x;k rks ukud us Qksu dj nksuksa Hkkb;ksa dks crk fn;kA jkr djhc lk<+s ukS cts uqljr o lÌke vius lkFk fd”kksjh yky iq= fo’.kq fuoklh lkadjk dks ysdj VSªDVj ysus tk jgs FksA jkLrs esa eksgleiqj ds ikl dPNk cfu;ku/kkjh cnek”kksa us mUgsa jksd fy;k vkSj tedj ihVkA cnek”k nksuksa Hkkb;ksa ds

ikl 15&15 gtkj :i;s o eksckby ywV ys x,A lÌke us crk;k fd cnek”kksa dh la[;k rhu Fkh vkSj dPNk cfu;ku igus rhuksa ds gkFkksa esa MaMs yxs gq, FksA ?kVuk dh fjiksVZ ntZ djkus ds fy, rgjhj ns nh xbZ gSA blh {ks= esa cnek”kksa us ,d ?kaVk ckn ywV dh nwljh ?kVuk dks vatke fn;kA xkao bZ”kuiqj ds jk”ku Mhyj jkds”k iq= xaxk

lgk; jkr djhc lk<s= ukS nl cts ckbd ls vrjkSyh ls vius xkao tk jgs FksA jkLrs esa feys pkj dPNk cfu;ku/kkjh cnek”kksa us mUgsa jksdk vkSj tedj ihVrs gq, muds ikl ls 15 gtkj :”i;s vkSj eksckby ywV dj Hkkx x,A dksroky ,l-,l- vk;kZ us crk;k fd cnek”kkas dks idM+us ds iz;kl fd, tk jgs gSA

tsy esa can dSnh dh ekSr

v-fg-C;wjks vyhx<+] 13 flrEcjA geyk djus ds vkjksi esa ,d o’kZ igys ls tsy esa cUn NksVs dh gkyr fcxM+

xbZA ;g ns[k yst iz”kklu ds lkFk&ikao Qwy x, vkSj QkSju canh dks mipkj ds fy, ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k] tgka mipkj ds nkSjku mldh ekSr gks xbZA fooj.k ds vuqlkj NksVs ¼40½ iq= [kpsjey fuoklh uxyk elkuh Fkkuk nsgyhxsV foxr 8 uoEcj 2008 dks ftyk dkjxkj yk;k x;k FkkA vfHk;qDr NksVs ij geyk djus ds vkjksi esa Fkkuk DoklhZ esa eqdnek ntZ gSA blh ekeys esa og djhc ,d lky ls tsy esa cUn FkkA tsy v/kh{kd vks-ih- flag us crk;k fd NksVs ds xys esa QksMk+ Fkk ftldk fiNys fnuksa esMhdy dkWyt s esa vkijs”ku Hkh gqvk FkkA bl Hk;adj chekjh ds pyrs og cgqr ijs”kku py jgk FkkA vpkud NksVs fxj x;k vkSj mldh gkyr fcxM+ xbZA mls vkuu&Qkuu esa tsy ls ey[kku flag ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k] tgka mldh ekSr gks xbZA

v-fg-C;wjks vyhx<+] 13 flrEcjA ns”k Hkj

ds dbZ izkra ks esa ukSdjh fnykus ds uke ij Bxh djus okys fxjksg ds ljxuk lesr vU; lnL;ksa dks iqfyl vHkh idM+ Hkh ugha ikbZ fd _.k fnykus ds uke ij dfFkr Qkbusl a dEiuh }kjk csjkstxkj ;qodksa dks yk[kks :i;s dk pquk yxk, tkus dk ekeyk izkdk”k esa vk;k gSA tc bl ekeys dh f”kdk;r ,l-ihflVh ds lkeus igqp a h rks mUgksua s /kks[kk/kM+h esa dfFkr Qkbusl a dEiuh ds f[kykQ fjiksVZ djus ds funs”Z k lEcfU/kr Fkkuk izHkkjh dks ns fn, x,A xka/khikdZ {ks= esa iqjkus jksMost cl vM~Ms ds ikl :i ukjk;.k ekdsVZ gS] ftlesa nqdku uEcj pkj esa dqN fnu igys rd “kfDr Qkbusl a ds uke ls n¶rj esa ;qodksa dh HkhM+ utj vkrh FkhA exj] vc ogka n¶rj esa rkyk yVdk gSA ,l-ih- flVh ekuflag pkSgkuls

dqN yksxksa us f”kdk;r dh gS fd _.k fnykus ds uke ij “kfDr Qkbusl a ds uke ls n¶rj pykus okys jkgqy “kekZ us ,d lekpkji= esa foKkiu izdkf”kr djk;k ftls i<+dj dbZ csjkstxkj ;qod dfFkr Qkbusl a n¶rj igqpAs tgka jkgqy “kekZ uke dk ;qod feyk] ftlus _.k fnykus dk >kalk nsdj tehu ds dkxtkr ds lkFk ekdZ”khV vkfn yha vkSj crk;k Fkk fd og eaxye Qkbusl a ls _.k djkrs gSa tks dksydrk esa gSA dfFkr Qkbusl a dEiuh ds jkgqy “kekZ us Qkby pktZ ,oa izkl s fs lax Qhl ds uke ij izR;sd ls nl gtkj :i;s ls ysdj 25 gktj :i;s rd fy, vkSj cr;k fd 7 flrEcj dks mUgsa _.k dk Mh-Mh- fey tk,xkA tc lHkh yksx 7 flrEcj dks :i ukjk;.k esa fLFkr Qkbusl a n¶rjij igqp a s rks ogka rkyk yVdk gqvk FkkA

Moradabad_News_14-09-200_Fainal.qxd

9/13/2009

9:53 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

tuin ◊È⁄Uʌʒʌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U vy Á‚Ãê’⁄U 2009

5

Á’¡‹Ë ∑§⁄U¢≈U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊÿÊ ∑§’Ê«U∏Ë

⁄UÊ◊ª¢ªÊ ¬È‹ ¬⁄U ◊Ê⁄ U¬Ë≈U∑§⁄U ‹Í≈UÊ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vx Á‚Ãê’⁄U– ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ Œ⁄U ⁄UÊà flʬ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¡ÊÃ ÿÈfl∑§ ∑§Ê •ôÊÊà z ‹ÊʪÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄U

∑§⁄UÊÿÊ– èÊÊ¡¬È⁄U âÊÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁÅÊÅÊ⁄UË ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ◊⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ ªÈ‹Ê’ ‡ÊÊ„U ¬ËË Ÿª⁄UË ◊¥ ∞∑§ »§◊¸ ◊¥ ◊È‹ÊÁ Ê◊ „UÒ– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ ª¢ªÊ ¬È‹ ¬⁄U ¬„UÈ ¢øÃ „UË ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U

¬ËË Ÿª⁄Ë ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ Œ⁄U ⁄UÊà flÊÁ¬‚ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ÿÈfl∑§

¬Ë≈U ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¡’ ‚ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿ– ’ÊŒ ◊¥ÿÈfl∑§ ∑§Ê ÁøÁ«UÿÊ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ͧ«U ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ »Ò¥§∑§ ∑§⁄U ø‹ ª∞– ∑§≈UÉÊ⁄U âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ èÊÃ˸

’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË ◊Ÿ◊ÊŸË •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – „USà Á‡ÊÀ¬Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ‹Êê’Ê«U¸ fl •ÊÁ≈U¸¡Ÿ ∑§Ê«UÊ¸ •ÊÒ⁄U ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«UÊ¸ ◊¥ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË äÊÊ¢äÊ‹Ë ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ ªß¸– ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ •äÿˇÊ Á⁄U ÊflÊŸ ∑§ŒË⁄U ∑§ »§Ë‹ ÅÊÊŸÊ ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ ’∆∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿ Á∑§ ŒSÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ „U∑§ ¬⁄U «UÊ∑§Ê «UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á∑§‚Ë èÊË ‚Í⁄Uà ◊¥ ’⁄U‹Ë „UÒá«UË∑˝§Êç≈U‚ ’Ê«U¸ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÒŒ⁄U •‹Ë ∑§Ê flÊ«U¸ zx ∑§Ê •äÿˇÊ, ¡ÊflŒ Á‚gË∑§Ë ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ‡ÊÊ„Ufl¡ ◊Á‹∑§, ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÊÒÆ ⁄U„UÊŸ ∑§Ê ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚‹Ë◊ •Ÿfl⁄U, Ÿ’Ë ¡ÊŸ, •Ÿfl⁄U •‹Ë, ÅÊ‹Ë∑§ „UÒŒ⁄U, ‡ÊÊ„Ufl¡ ◊Á‹∑§,‚⁄Ufl⁄U •‹Ë, ⁄U߸‚ •Ê‹◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ ◊„UÊ‚Áøfl Á¡ÿÊ©U⁄U¸„U◊ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

◊Ê⁄U ¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ‹ª– ¡’ ◊⁄UÊ¡ Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ◊È¢„U ¬⁄U ∑§¬«U∏Ê ’Ê¢äÊ ∑§⁄U ©U‚ ÁøÁ«UÿÊ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ͧ«U ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡’ ‚ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞– ◊⁄UÊ¡ ∑§ ‚⁄U ¬⁄U ª„U⁄UË øÊ≈U ‹ªŸ ‚ fl„U ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ– ß‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊⁄UÊ¡ ∑§Ê ∑Í«U ¬⁄U ¬«U∏Ê ŒÅÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ–

¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ÁSâÊà „U◊‚»§⁄U „UÊÚ‹ ◊¥ ’Ò∆∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊„UʬÊÒ⁄U ‚ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÃ ÁŸ¡∏Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ‚ÊâÊ ◊¥ „UÒ¥ ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊, Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U fl ‚Ë•Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë–

Ÿ◊Ê¡∏ ∑§ Á‹ÿ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ flÊÁ‹ÿ¢≈U‚¸ ∑§Ê ‚„UÿÊª

◊ÊÒ‚Ë ∑§ ÿ„UÊ¢ •Ê ⁄U„U ÿÈfl∑§ Ÿ ¬Ò⁄U ªflÊ°ÿÊ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ U– ’⁄U‹Ë ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ •¬ŸË ◊ÊÒ‚Ë ‚ Á◊‹Ÿ •Ê ⁄U„UÊ ÿÈfl∑§ ≈U˛Ÿ ‚ Áª⁄U∑§⁄U

©U‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ ©U‚∑§Ê ¬Ò⁄U ∑§≈U ªÿ– ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ©U‚ Á¡∏‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– •‹◊Ê«U∏Ê ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ŒË¬∑§ ¬ÈòÊ ◊Ê∑§Ê ¬˝‚ÊŒ •¬Ÿ øÊøÊ

Sflë¿ fl ‡ÊÊÁãà èÊ⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ Ÿ◊Ê¡∏ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ

∑§ ÿ„UÊ¢ ’⁄U‹Ë •ÊÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– •Ê¡ ‚È’„U ’⁄U‹Ë ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ •¬ŸË ◊ÊÒ‚Ë ∑§ ÿ„UÊ¢ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ¡’ ≈U˛Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ å‹≈U »§Ê◊¸ Ÿ x ¬⁄U ¬„UÈ¢øŸ „UË flÊ‹Ë âÊË, Á∑§ ŒË¬∑§ ª≈U ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ÅÊ«U∏Ê „UÊ ªÿÊ– ≈U˛Ÿ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë èÊË«U∏ âÊË ©U‚Ë èÊË«U ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ŒË¬∑§ ∑§Ê äÊÄ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ fl„U ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¬Ò⁄U ∑§≈U ªÿÊ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈøË, ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ©U‚∑§ „UÊ‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ◊Ê‚Ë ¡◊ŸÊ ŒflË ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vx Á‚Ãê’⁄U– ‡ÊÈM§•ÊÃË ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§ ÁŒŸÊ ◊¥ ‚Ê◊¬˝ŒÊÁÿ∑§ ’flÊ‹ ∑§Ê ßÊfl ¤Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚È∑ͧŸ ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹ ⁄U„U ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •»§‚⁄UÊ ∑§Ê •’ ‚ÊâÊ ÅÊÒÁ⁄Uÿà ‚§ •‹ÁflŒÊ ¡È◊Ê •ÊÒ⁄U ߸ŒÈ‹ Á»§Ã⁄U ∑§Ë Ÿ◊Ê ÊÊ ∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á»§∑˝§ ‚ÃÊŸ ‹ªË „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹∞ •◊Ÿ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§Ê ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ¡Ê⁄UË „UÒ– ∞‚Ë „UË ∞∑§ ’Ò∆∑§ „U◊‚»§⁄U ‡ÊÊŒË „UÊÚ‹ ◊¥ •Ê¡ „UÈ߸– Á¡‚‚ ¡È◊Ê •‹ÁflŒÊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§Ê ¬È⁄U‚È∑ͧŸ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ȤÊÊfl ◊Ê¢ª ªÿ– ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§ •ÊÅÊ⁄UË ¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê Ê ¡È◊Ê •‹ÁflŒÊ ∑§ M§¬ ◊¥ v} Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê „UÊŸË „UÒ– ¡Ê Á∑§ ’„UÈà ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U SâÊÊŸËÿ ¡Ê◊Ê ◊ÁSŒ¡ ◊¥ •ŒÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ß‚Ë Ÿ◊Ê Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U Á Ê‹Ê ߢÃ¡ÊÁ◊ÿÊ¢ ∑§Ê ∑§«U∏ Á„U»§Ê ÊÃË ’ãŒÊ’Sà ∑§⁄UŸ ¬«U∏Ã „UÒ– ß‚ ∑§ •‹ÊflÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ™§¬⁄U èÊË ◊ÁS¡Œ ˇÊòÊ ∑§Ê Ÿ◊Ê¡ ∑§

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

„U Ê⁄Uà •‹Ë ∑§ ÿÊÒ◊ ‡Ê„Uʌà ¬⁄U ‹Ê∑§«U∏Ë flÊ‹ÊŸ ◊¥ ◊¡Á‹‚ ¬…U∏UÃ «UÊÆ ◊ÊÒÆ ◊ȡ继⁄U ‚È‹ÃÊŸ ÃÈ⁄UÊ’Ë fl «U„UÁ⁄UÿÊ ÁSâÊà ⁄UÊ„Uà ∑§ŒÊ ◊¥ ∑§‹Ê◊ ¬Ê∑§ ∑§Ë ÁËÊflà ∑§⁄UÃ „UÊÁ»§¡  Ê„UË⁄U–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vx Á‚Ãê’⁄U– vv „U ÊÊ⁄ flÊÀ≈U ∑§Ë Á’¡‹ËU ∑§Ë ‹Êߟ Ÿ ∞∑§ ∑§’Ê«U∏Ë ∑§Ê •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– Á¡‚‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊¤ÊÊ‹Ê âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¡ÿ¢ÃˬÈ⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ¡ÊflŒ ¬ÈòÊ ¿¢ªÊ •‹Ë ∑§Ë ¡ÿ¢ÃˬÈ⁄U ¬⁄U ∑§’Ê«U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „UÒ– „U⁄U ⁄UÊ Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ÊflŒ Ÿ ‚È’„U ŒÈ∑§ÊŸ ÅÊÊ‹Ë– ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¬«U∏ ‚Á⁄Uÿ ©U∆Ê∑§⁄U ’Ê„U⁄U ⁄UÅÊŸ ‹ªÊ ¡Ò‚ „UË ‚⁄UËÿ ’Ê„U⁄U ‹∑§⁄U •ÊÿÊ ÃÊ ™§¬⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË vv „U ÊÊ⁄U ∑§Ë ‹Ê߸Ÿ ‚ ∞∑§ ‚Á⁄UÿÊ ¿Í ªÿÊ Á¡‚‚ ¡ÊflŒ ∑§Ê ∑§⁄U¢≈U Ÿ •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ »§ÊÒ⁄UŸ ¡ÊflŒ ∑§Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÿÊ ¡„UÊ¢ ¡ÊflŒ ∑§Ë „UÊË Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ U– ∑§Ê¢∆ ⁄UÊ«U ¬⁄U •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ âÊÊ Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¡∏‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ë ëU∏∑§ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë âÊË Á∑§ ∑§Ê¢∆ ⁄UÊ«U ¬⁄U Áflfl∑§ÊŸãŒ •SìÃÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ √ÿÁÄà ÉÊÊÿ‹ÊflSâÊÊ ◊¢ ¬«U∏Ê „UÒ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„U¢ÈøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªêèÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ √ÿÁÄà ∑§Ê Œ⁄U ⁄UÊà Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ©U‚∑§Ë ‚Ê¢‚ âÊ◊ ªß¸ âÊË– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë âÊË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÈ ◊ÊÚø¸⁄UË ◊¥ ⁄UÅÊflÊ ÁŒÿÊ „UÒ–

Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ⁄UÅÊŸ ∑§Ë Á Êê◊ŒÊ⁄UË „UÊÃË „UÒ– ßã„UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡∏⁄U „U◊‚»§⁄U „UÊ‹ ◊¥ „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¢ ‚ȤÊÊfl ◊Ê¢ª ªÿ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á Ê‹Ê ߢÃ¡∏ÊÁ◊ÿÊ¢ ‚ Ÿ◊Ê¡ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ flÊ‹Ë ‚«U∏∑§Ê fl ªÁ‹ÿÊ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ– ¬ÊcʸŒ ‚‹Ë◊ flÊ⁄U‚Ë Ÿ ‚Ë•Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë

¡È◊Ê •‹ÁflŒÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U◊‚»§⁄U „UÊ‹ ◊¥ „UÈ߸ ’Ò∆∑§ •¡Ë¡È‹„U∑§ ‚ ߸Œ Ã∑§ flÊ„UŸ øÒÁ∑¢§ª Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄UÅÊË ß‚∑§ Á‹ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊª»§ŸË ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê øÒÁ∑¢§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÉÊ≈UŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒÊ– Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ⁄U¡ŸË‡Ê ⁄UÊÿ Ÿ Ÿ◊Ê Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊ‚Ê øÊ∑§ øÊҒ㌠⁄U„UŸ ∑§Ê ÿ∑§ËŸ ÁŒ‹ÊÿÊ ‚ÊâÊ „UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U èÊË •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ¬Íáʸ

’ÃÊ∞ ŒÊ¢ÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ©U¬Êÿ

‚„UÿÊª Œ¥– ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ ‚ÒÿŒ ◊Ê‚Í◊ •‹Ë •Ê¡∏ÊŒ Ÿ •Ê¬‚Ë èÊÊ߸øÊ⁄UÊ fl ‚Ê◊¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– «U…U∏ ‚ÊÒ flÊÁ‹ÿ≈U¸‚ ∑§Ê èÊË ‡ÊÊÁãà √ÿflSâÊÊ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– •ãà ◊¥ ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊÆ ∞‚.≈UË. „U‚Ÿ Ÿ ÿ∑§ËŸ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ‚Ê»§ ‚ÈâÊ⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ Ÿ◊Ê¡ ∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§  Ê◊ËŸ ∑§Ê ‚◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ÁŸ¡∏Ê◊ „UÈ‚ÒŸ (¬ê◊Ê) Ÿ ◊„UʬÊÒ⁄U ‚ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– •ÊèÊÊ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹ ◊Ȫ‹¬È⁄UÊ flË∞‚ Á‚fÍ Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¡∏Ë ◊È‚¸⁄Uà „UÈ‚ÒŸ, ’Ê’⁄U ÅÊÊ¢, ¬ÊcʸŒ ◊ÊÒ•Ö¡◊ ÅÊ¢, ◊ÊÒÆ ¡ÊŸ •¢‚Ê⁄UË, ‡Ê„U ÊÊŒ flÊ⁄U‚Ë, ◊‚M§⁄U ÅÊÊ¢, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊâÊÈ⁄U, •ÊÁŒ Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– ◊ŸÊ¡ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, Ÿß¸◊ Áø‡ÃË, •Ÿfl⁄U „UÈ‚ÒŸ, »§„UË◊, Á◊¡∏ʸ, ÃÊÁ⁄U∑§ „UÈ‚ÒŸ ‚◊à ∑§ß¸ SâÊÊŸËÿ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ •ŸË‚ •„U◊Œ Ÿ Á∑§ÿÊ–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – flÀ«U¸ •Ê⁄U‹ „UÒÀâÊ «U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Œ¢ÊÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ©U¬Êÿ ’ÃÊÿ ªÿ– Ãê’Ê∑ͧ ∑§ ‚flŸ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚ èÊË ‚øà ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ∞∑§ ⁄US≈UÊ⁄Uã≈U ◊¥ „UÈ߸ üÊË „UÁ⁄U Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ªÊDË ◊¥ ‚¢SâÊÊ ∑§ ©U¬‚Áøfl «UÊÆ ‚ÈèÊÊcÊ ªÈåÃÊ Ÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊ¢ÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ©U¬Êÿ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ÁŸ⁄UÊªË „UÊŸ ∑§ Á≈Uå‚ ÁŒÿ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SâÊʬ∑§ ’Ë«UË ‡ÊÊ„U,•ÊÁ‡Êfl ‡ÊÊ„U, ¬˝ŒË¬ øÊÒ„UÊŸ, •ÁŸ‹ ªÊÿ‹, Áfl◊‹‡Ê ‡Ê◊ʸ, «UÊÆ ‚ÈèÊÊcÊ ªÈåÃÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

ªÒ‚ Á‚‹ã«U⁄U ◊¥ ‹ªË •Êª, èÊÊ߸ ’„UŸ ¤ÊÈ‹‚ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vx Á‚Ãê’⁄U– ªÒ‚ Á‚‹ã«U⁄U ∑§Ê ¬Ê߬ ‹Ë∑§ „UÊŸ ‚ ©U‚◊¥ •Êª ‹ª ªß¸ Á¡‚◊¥ èÊÊ߸ ’„UŸ ¤ÊÈ‹‚ ªÿ– Á¡ã„U¢ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •‡ÊË∑§ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ ◊„U‡Ê ∑§Ë ¬ÈòÊË ‚ÊŸË (v}) •Ê¡ ‚È’„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ª‚ ‚ ÅÊÊŸÊ ’ŸÊ⁄U„UË âÊË– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÒ‚ Á‚‹ã«U⁄U ∑§Ê ¬Ê߬ ‹Ë∑§ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ •Êª ¬∑§«U∏ ‹Ë– •øÊŸ∑§ ⁄U‚Ê߸ ◊¥ •Êª ∑§Ë ‹¬≈U ©U∆ÃË ŒÅÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ◊ø ªß¸– ß‚Ë ’Ëø ÅÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË ‚ÊŸË ¤ÊÈ‹‚

ªß¸– •Êª ∑§Ë ‹¬≈U ’…U∏UÃË ŒÅÊ ‚Ê„U‚ ¡È≈UÊ∑§⁄U ‚ÊŸË ∑§ èÊÊ߸ ◊ŸÊ¡ Á‚‹ã«U⁄U ©U∆Ê∑§⁄U ’Ê„U⁄U ‹ ªÿÊ– ß‚Ë ‚¢ÉÊcʸ ◊¥ ◊ŸÊ¡ èÊË ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– ŒÊŸÊ ’„UŸ èÊÊ߸ ∑§Ê •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ∑§ ’Ëø Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¿È≈UÔ˜≈UË Œ ŒË ªÿË–

‡Ê⁄U ÅÊÈŒÊ „U¡∏⁄Uà •‹Ë ∑§Ë ÿÊÒ◊ ‡Ê„Uʌà ¬⁄U „UÈ߸ ◊¡Á‹‚ • ÊÊ

‚«U∏∑§ ÁŸÿ◊ ¬Ê‹Ÿ ‚ ¬˝◊ ‚ ∑§Ã¸√ÿ ¬Ê‹Ÿ ‚’‚ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ èÊË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ß¢∑§Ê⁄U ’«U∏Ë ¬Í¡Ê— ⁄UÊ◊èÊŒ˝ÊøÊÿ¸ „UË L§∑¥§ª „UÊŒ‚ èÊË •ãÿÊÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‹«U∏Ã ⁄U„U– •Ê¬Ÿ •¬ŸË Á ÊãŒªË •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vx Á‚Ãê’⁄U– ŒÊ◊ÊŒ ⁄U‚Í‹ ◊ÊÒ‹Ê •‹Ë ‡Ê⁄U ÁÅÊŒ◊Ã ÅÊÀ∑§ ∑§Ê flÄ»§ ∑§⁄U ŒË– ∑§èÊË •¬Ÿ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ë ÅÊÈŒÊ „U Ê⁄Uà •‹Ë ∑§Ë ÿÊÒ◊ ‡Ê„Uʌà ∑§ ◊ÊÒ∑§§ ¬⁄U ◊ŒŒ ‚ èÊË ß¢∑§Ê⁄U Ÿ„UË Á∑§ÿÊ– ◊¡Á‹‚ ◊¥ ◊⁄UÁ‚ÿÊ ◊¡Á‹‚ • ÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë– Á¡‚◊¥ „U¡∏⁄Uà •‹Ë ∑§Ê ÅflÊŸË fl∑§ÊM§‹ „U‚Ÿ ∞fl ŸÊÒ„UÊ ÅflÊŸË Ÿ‚Ë◊ •‚ª⁄U ‡Ê’Ë„U ÃÊ’Íà ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ßS‹Ê◊Ë Á ÊãŒªË ¬⁄U •ÊÒ⁄U •ÊÁ‚◊ ÿÊfl⁄U Ÿ ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊‡Ê∑ͧ⁄U „U‚Ÿ, ◊¢¡Í⁄U „U‚Ÿ, ◊ÊÒÆ Ÿ‚Ë◊ „UÒŒ⁄U, Ÿ‚Ë◊ •‹Ë, •‹Ë  ÊÊÁ◊Ÿ, ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë ªß¸– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‹Ê∑§«U∏ËflÊ‹ÊŸ ÁSâÊà ◊‡Ê∑ͧM§‹ „U‚Ÿ ∑§ ∑Ò§‚⁄U •‹Ë, Á„UŒÊÿà •‹Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡Ê„Ufl⁄U „UÈ‚ÒŸ, ‚È„UÒ‹ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà „U Ê⁄Uà •‹Ë •‹ÒÁ„US‚‹Ê◊ ∑§Ë ÿÊŒ •„U◊Œ, • Ê„U⁄U •é’Ê‚ ŸÍ⁄U •‹Ë, •⁄U◊ÊŸ ‡Ê’Ë •∑§’⁄U, ‡Ê’Ë „UÒŒ⁄U, •Ÿfl⁄U ◊¥ „UÈ߸– ◊¡Á‹‚ •¡∏Ê ◊¥ Á‡ÊÿÊ ß◊Ê◊ fl •ÊÁ‹◊ ŒËŸ «UÊÆ ‡Ê’Ë„U ÃÊ’Íà ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ∑§Ë •é’Ê‚ •ÊÁŒ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊È Ê继⁄U „U‚Ÿ ‚È‹ÃÊŸ ŸÊÒ„UÊÅflÊŸË fl ◊ÊÃ◊¡ŸË ÁSâÊà ⁄UÊ„U©UÃäÊ⁄U∑§ŒÊ◊ÊÒ„ŸUÀ⁄U‹ÊÊ„UëU◊ÊÒ„UÁ‹⁄UÿÊß¸Ê ÃÈ⁄UÊ’Ë Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ß’ÊŒÃÊ fl ’⁄U∑§ÃÊ¥ fl ’⁄U∑§ÃÊ flÊ‹Ê ◊„UËŸÊ •À‹Ê„U ∑§Ê ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ¡ÊÁŸ’ ‚ „U Ê⁄Uà •‹Ë ∑§Ë ÿÊÒ◊ „UÒ– ß‚ ◊„UËŸ ◊ •Ê¡ „UË ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ ◊¥ ßS‹Ê◊ ∑§ ¬„U‹ ‡Ê„Uʌà ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ߸ ◊„UÁ»§‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë Á¡ãŒªË ¬⁄U ß◊Ê◊ „U Ê⁄Uà •‹Ë (•‹Ò.) ∑§Ê ‚È’„U ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏Ã ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë ªÿË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê „UÈÿ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ‚¡Œ ∑§ „UÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ŒÈ‡◊Ÿ ßS‹Ê◊ •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •‚Œ ◊ÊÒ‹Ê߸, „UÊÁ»§ Ê ßéŸ ◊È‹ÊÁ Ê◊ Ÿ ∞∑§ „UÊÁ∑§◊ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U  Ê„U⁄U ◊¥ ’ȤÊË  Ê„UË⁄U,Á‡Ê’‹Ë Á◊ÿÊ¢, ◊ÊÒÆ „UÊÁ‡Ê◊, Á‚⁄UÊ¡, „UÊŒË „U‚Ÿ ËflÊ⁄U ‚ flÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ë ‡Ê„Uʌà „UÊ ªÿË– •¢‚Ê⁄UË, •ÊÁŒ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ÁŸ ÊÊ◊à ‡ÊÊÁ„UŒ •‹Ë »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ „U Ê⁄Uà •‹Ë ‚Í⁄U◊Ê •ÊÒ⁄U ’„UÊŒÈ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧgÍ‚Ë Ÿ ∑§Ë–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ¬⁄U „U⁄U flcʸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ |Æ „U ÊÊ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ vx Á‚Ãê’⁄U– ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ •ÊÒ⁄U x.zÆ ‹ÊÅÊ √ÿÁÄà ∑§Ê⁄U ∑§Ê⁄U ’ÈÁf Áfl„UÊ⁄U ¬ÊS≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚«U∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŸÿ◊ ¬⁄U ∞∑§ ÁfløÊ⁄U ªÊDË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁflÁèÊ㟠SÃ⁄U ¬⁄U ‚«U∏∑§ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË– ¡‚◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê ‚ ÿÊÃÊÿÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ‚«U∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝øÊ⁄U ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË– •Ÿ∑§ M§¬Ê¥ ◊¢ ¬˝ÿÊ‚ Á¡‚◊¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ „U⁄U flcʸ ‚«U∏∑§ „UÊŒ‚Ê ◊¥ „UÊÃË Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ◊ª⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§– „UÒ |Æ „U ÊÊ⁄U ‹ÊªÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ߟ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬‡Ê ªÊDË ∑§Ë ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ •Êfl‡ÿ∑§ •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬ÊS≈U flÊ«U¸Ÿ «UÊÆ ⁄UÊ∑§‡Ê „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U •ÃÈ‹ ¡ÊÒ„U⁄UË, ◊È∑§‡Ê ¡Ò‚flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êÿ ÁŒŸ ‚«U∏∑§ ¡Ò‚flÊ‹, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊, Áfl¬È‹ ªÈåÃÊ, ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ ÿ ‚’ „U◊Ê⁄UË ⁄UÊ„UÈ‹ ‡Ê◊ʸ, ◊ÊÁà ªÈåÃÊ, ÿÊª‡Ê ªÊÿ‹, ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ‡ÊÊÁèÊêÈåÃÊ, ◊ŸËcÊ ⁄UÊÉÊfl, ◊È∑§‡Ê Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ Á∑§‚ ‚«U∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ◊ÊÒ„UŸ ‹Ê‹ Áfl‡ŸÊ߸, ªÈ‹Ê’ ◊„U⁄UÊ •ÊÁŒ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ‚«U∏∑§ ©U¬ÁSâÊà âÊ– •ãäÿˇÊÃÊ ¬ÊS≈U flÊ«U¸Ÿ «UÊÆ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ∑§‡Ê ¡Ò‚flÊ‹ Ÿ ∑§Ë ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ Á«Uå≈UË ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚«U∏∑§Ê ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ◊ʪÊ¸ ¬ÊS≈U flÊ«U¸Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl øÊÒäÊ⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ–

∞∑§ ‹ÊÅÊ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ŒÁ‹Ã ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿÈf SÃ⁄U ¬⁄U •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ¬˝àÿ∑§ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÅÊÊÿ¥ ªÁ∆à Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ‚ŒSÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UÅÊÊ ¡Êÿ– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ø ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ •Ê◊∑§Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ Á∑§ ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ flË¬Ë Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ–

•¬Ÿ „UË M§¬ÿ ‹Ÿ ∑§Ê •ªflÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê ◊„U¢ªÊ

jet+ku vkSj jkst+s ls eqrkfYyd gnhls ⁄U◊ ÊÊŸ ◊¢ ‹ÊÅÊÊ¥ ß»§⁄UÊŒ ∑§Ë ¡„UÈãŸÈ◊ ‚ ÅÊ‹Ê‚Ë „U Ê⁄Uà „U‚Ÿ ’‚⁄UË ‚ Á⁄UflÊÿà „UÒ Ÿ’Ë ∞ ∑§⁄UË◊ ‚À‹. Ÿ ß⁄U‡ÊÊŒ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ •À‹Ê„U ÃÊ‹Ê ⁄U◊ ÊÊŸÈ‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ë „U⁄U ⁄UÊà ◊¥ ¿„U ‹ÊÅÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡„UãŸÈ◊ ‚ •Ê ÊÊŒ ∑§⁄UÃÊ „U, •ÊÒ⁄U ¡’ •ÊÅÊ⁄UË ⁄UÊà „UÊÃË „UÒ ÃÊ ªÈÁ¡‡ÃÊ •Ê ÊÊŒ ‡ÊÈŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ê∑§Œ⁄U ‹Êª (∞∑§ „UË ⁄UÊà ◊¥) •Ê ÊÊŒ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „UÒ¥–

⁄U◊ ÊÊŸ ∑§ •ÊÅÊ⁄UË •‡Ê⁄UÊ ◊¥ ߒʌà ∑§Ê ∞„UÃ◊Ê◊ „U Ê⁄Uà •Êÿ‡ÊÊ ⁄U¡Ë •À‹Ê„UÊ ÃÊ‹Ê •ã„UÊ ß⁄U‡ÊÊŒ »§⁄U◊ÊÃË „UÒ Á∑§ ¡’ ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§Ê •ÊÅÊ⁄UË •‡Ê⁄UÊ „UÊÃÊ „UÒ ÃÊ Ÿ’Ë ∞ ∑§⁄UË◊ ⁄UÊÃÊ ⁄UÊà ߒʌà ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ ⁄U„UÃ âÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË ¡ÊÃ âÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ã âÊ– „U Ê⁄Uà •Êÿ‡ÊÊ •ã„UÊ »§⁄U◊ÊÃË „UÒ Á∑§ ⁄U‚Í‹ •∑§⁄U◊ ‚À‹. •ÊÊÅÊ⁄UË •‡Ê⁄U ◊¥ ߒʌà ◊¥ Á¡‚ ∑§Œ⁄U ◊„UŸÃ »§⁄U◊ÊÃ âÊ ßÃŸÊ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸÊ ◊¥ Ÿ„UË »§⁄U◊ÊÃ âÊ–

oDr jkst+k vi+Qrkj o lgjh

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vx Á‚Ãê’⁄U– ∑§ê¬ŸË ’ʪ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË üÊË ⁄UÊ◊ ∑§âÊÊ ∑§ •Ê¢∆fl ÁŒŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ üÊË⁄UÊ◊ èÊŒ˝ÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿ •◊Îà flcÊʸ ’⁄U‚ÊÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝◊ ‚ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ‚’‚ ’«U∏Ë ¬Í¡Ê „UÒ– „U⁄U ∑ΧcáÊ ‚flÊ ãÿÊ‚ ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ⁄UÊ◊∑§âÊÊ ∑§Ê •Ê¡ •Ê∆flÊ¢ ÁŒŸ âÊÊ– Ÿ◊Ê ⁄UÊäÊflÊÿ ªËà ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§âÊÊ ∑§Ë •◊Îà flcÊʸ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ŒÊ‚ mÊ⁄UÊ ⁄UÁø ⁄UÊ◊øÁ⁄UòÊ ◊ÊŸ‚ ∑§Ë øÊÒ¬Ê߸ ‚ÈŸÊ∑§⁄U fl ªÊ∑§⁄U SflÊ◊Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ èÊŒ˝ÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿ ⁄UÊ◊ èÊÄÃÊ ∑§Ê ◊ãòÊ ◊ÈÇäÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§◊¸ „UË ¬Í¡Ê „UÒ– •¬Ÿ ∑§◊¸ ◊¥ ’߸◊ÊŸË ∑§⁄UŸÊ ’„UÈà ’«U∏Ê ¬Ê¬ „UÒ– èʪflÊŸ ⁄UÊ◊ ß‚Á‹ÿ ¬ÍÖÿ „UÒ Á∑§ fl„U ∑§◊¸ ◊¥ ∑§Ê߸ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ„UË ∑§⁄UÃ âÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê •Êà◊ÁŸèʸ⁄U ŒÅÊŸ ∑§Ê Sfl¬Ÿ ‚¢¡ÊŸ flÊ‹ ¡ŒªÈM§¡Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ fl„U Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê SflÊÁèÊ◊ÊŸ flÊÁ¬‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflÄ‹Ê¢ª ÁfllÊ‹ÿ ø‹ÊÿÊ „UÈ•Ê „UÒ– √ÿflSâÊÊ ◊¥ «UÊÆ ‡ÊÁ‡Ê •⁄UÊ«U∏Ê, ¬˝◊ÊŒ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, •ÃÈ‹ ¡Ê„U⁄UË,◊„U‡Ê •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡‡Ê ÅÊá«U‹flÊ‹, ‚È⁄U‡Ê ªÈåÃÊ ∑§Ê ‚„UÿÊª ⁄UU„UÊ–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ’ëøË ∑§ ’Œ‹ ¬Ò‚ flÊÁ¬‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ vx Á‚Ãê’⁄U– ÁflŒ‡Ê èÊ¡Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á‹ÿ ªÈ«UªÊ¢fl ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‚Áfl¸‹Ê¢‚ ∑§  Ê⁄UËÿ ŒÊŸÊ ÿÈfl∑§Ê ∑§Ê ªÿ M§¬ÿÊ ∑§Ê flÊÁ¬‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ’ëøË ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∞‚¬Ë ⁄U‹  fl ◊È⁄Uʌʒʌ ‚ ‚ê¬∑¸§ •ªflÊ ∑§⁄UŸÊ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê ∑§Ê ◊„Uª¢ Ê ¬«U∏ ªÿÊ– •¬„U⁄UáÊ ∑§ ∑§⁄U ‚„UÊÿÃÊ ◊Ê¢ªË– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ÿÈfl∑§Ê ∑§§ ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ªÈ«UªÊ¢fl ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ◊È⁄Uʌʒʌ Ÿ ÿÈfl∑§Ê ∑§Ê „UÁÈ ‹ÿ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ©UäÊ⁄U ªÈ«UªÊ¢fl ¬ÈÁ‹‚ èÊË Ã«U∑∏ § ◊¥ ÿ„UÊ¢ ¬„Uø È Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ÿÈfl∑§ •Ê‡ÊËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§Ê fl ’ëøË ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹ ªß¸– ¡ªŒfl »Í§‹ø¢Œ ¬ÊgÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§Á≈U„UÊ⁄U ∞fl¢ ◊äÊÈ’ŸË ÁŸflÊ‚Ë Ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ªÈ«UªÊ¢fl ◊¥ ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ âÊË– ∑§◊‹‡fl⁄U ¬ÈòÊ Á’ŸŒ‡Êfl⁄U ‡ÊÊ„U Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊÒ ◊„UËŸ ¬„U‹ ’ëøË ∑§ Á¬ÃÊ ¡ªŒfl ¬ÈòÊ Á‡Êfl ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚Ê…UU∏ ¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ M§¬ÿ Á‹ÿ âÊ ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÊ M§¬ÿ „UË Á◊‹ •ÊÒ⁄U Ÿ Œ‹¬Ã¬È⁄U, ◊Íá«UʬÊá«U, Á«U‹Ê⁄UË, ¿¡‹Ò≈U, ∑§Ê¢∆, „UË ŸÊÒ∑§⁄UË– ŒÊŸÊ Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ⁄U∑§◊ ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U ©Uã„U¥ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ ¬Ê∑§’«U∏Ê, ◊ŸÊ∆⁄U, ∑È¢§Œ⁄U∑§Ë, Á’‹Ê⁄UË ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ fl Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë ‚ ŸÊ⁄UÊ Ê „UÊ∑ §⁄U ∞¡¥‚Ë ‹Ÿ ∑§ ßë¿È∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë– ©Uã„UÊŸ¥  ¡ªŒfl ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ¬ÈòÊË Á∑¢§¡‹ ∑§Ê •ªflÊ ∑§⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ‹ •Êÿ– ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U— ~xz}w}zvv}, ~xz~|ÆÆw|{ ÿ„UË¥ ‚ „UË ©Uã„UÊŸ¥  ¡ªŒfl ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ

ŒÒÁŸ∑§ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ Á‹ÿ ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ‚¢flÊŒ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë

•‹ÁflŒÊ ¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ˇÊòÊ ◊¥  Ê◊ËŸ ‚◊Ë ∑§⁄UÃ ◊¡ŒÍ⁄U–

14page-6.qxd

9/13/2009

8:50 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

6

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU vy Á‚â’⁄U wÆÆ~

⁄UÊ¡èÊÊcÊÊ ∑§Ê •ÁŸáÊ˸à ¬˝‡Ÿ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ©UŒÍ¸ ¬⁄U ◊◊ÃÊ •ª⁄U „È∑§Í◊à ∑§Ë ŸËÿà ‚Ê»∏§ „Ù •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ „Ù¥ ÃÙ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë „Ñ ªÈÑ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, Á¬¿‹ „çUÃ ⁄U‹◊¥òÊË, ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ¡Ù »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò ©‚∑‘§ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù¥ª– ⁄U‹◊¥òÊË Ÿ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ ⁄U‹fl ÷Ã˸ ’Ù«¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¥ •’ ‚÷Ë ˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ „Ù¥ªË¥– •’ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©ŒÍ¸ ∑§Ù ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •’ Ã∑§ ‚Ê⁄UË ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ÿÊ ÃÙ Á„ãŒË ◊¥ „ÙÃË ÕË¥ ÿÊ •¥ª˝¡Ë ◊¥ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ∞∑§ »Ò§‚‹ Ÿ fl„ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ „Ò ¡Ù ‚◊Ê¡flÊŒË ‹Ùª „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– ‚Ê∆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ, «ÊÚ. ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ’„Èà ’«∏Ê ÷Ê·Ê •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ø‹Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ŒÁˇÊáÊ ∑‘§ ⁄UÊíÿÙ¥, π∏Ê‚ ∑§⁄U ÃÁ◊‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •Êª˝„ ∑‘§ ø‹Ã ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÊÁ‚‹ „Ù ‚∑§Ê ¡Ù •’ ’„Èà „Ë •Ê‚ÊŸË ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑Ò§‚ ÿ„ •»§flÊ„ »Ò§‹Ê ŒË ªÿË ÕË Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ‹Ùª, •¥ª˝¡Ë ∑§Ù „≈UÊ ∑§⁄U Á„ãŒË ‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ¡’Á∑§ ‚ëøÊ߸ ÿ„ ÕË Á∑§ «ÊÚ ‹ÙÁ„ÿÊ „◊‡ÊÊ ÿ„Ë ∑§„Ã Õ Á∑§ ‚’ ∑§Ù •¬ŸË ◊ÊŒ⁄UË ¡∏’ÊŸ ◊¥ ¬…Ÿ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê¡∏ÊŒË „ÙŸË øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ flÄ∏à ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ’Êà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ©¬ÿÙªË ‹ªÃË ÕË Á∑§ ˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù •Êª •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê∞– ¬„‹ ∑‘§ ¡∏◊ÊŸ ◊¥ ‚÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ßêÄʟ •¥ª˝¡Ë ◊¥ „Ë ‚¥¬ÛÊ „ÙÃ Õ– ’Êà ◊¥ Á„ãŒË •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¥ „ÙŸ ‹ª– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ Á„ãŒË flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ Œ’Œ’Ê ’Ÿ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ Ã’ ŒÁˇÊáÊ ‚ ∑§Ù߸ Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– Áfl⁄UÙœ Ÿ „ÙŸÊ •‹ª ’Êà „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Êà ◊¥ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ’Ê∑§Ë ˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ flÊ‹ •¡Ë’ ‹Ùª ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ Á¬¿«∏ ⁄U„ Õ– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ÿ„ ∑§Ê◊ ˇÊòÊËÿ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù ’„Èà „Œ Ã∑§ ŒÈL§Sà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ©ŒÍ¸ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ ߢ‚Ê»§ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ÷Ê·Ê ∑§Ù ¡ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊâÊ „Ù ⁄U„Ë ŸÊߥ‚Ê»§Ë ∑§Ù ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ∑∏§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ∞∑§ flÄ∏à ÕÊ ¡’ ©ŒÍ¸ ∑§Ë œÍ◊ ‚Ê⁄U ¡„Ê¥ ◊¥ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑Ò§‚ ÿ„ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë èÊÊcÊÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬„øÊŸË ¡ÊŸ ‹ªË– ∑§÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ∑§Ë ÷Ê·Ê ⁄U„Ë ©ŒÍ¸ Á‚◊≈U ∑§⁄U ∑§È¿ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê „Ù ªÿË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©U‚ flÄ∏à ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ‚’‚  ÿÊŒÊ Á¡∏ê◊ŒÊ⁄U ⁄U„Ë¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ßêÄʟ ∑§Ë ÷Ê·Ê •ãÿ ˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÁŸÁpà M§¬ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò, ©ŒÍ¸ ∑§Ù ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊ∑§⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ •„◊˜ ¬„‹ ∑§Ë „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ •ãÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ë ’Êà „Ò fl ∞∑§ ÷ıªÙÁ‹∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „Ë ‚ËÁ◊à „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©ŒÍ¸ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’„Èà „Ë ’«U∏Ë „Ò– ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ’Ù‹Ë, ¬…∏Ë •ı⁄U ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ã◊Ë •ı⁄U Áfl∑§Á‚à „È߸ ©ŒÍ¸ ⁄UÊŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ „Ë ‚„Ë, •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬„øÊŸË ¡ÊŸ ‹ªË „Ò– ©ŒÍ¸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ ßÁêÄʟ ∑§Ë ÷Ê·Ê ’ŸÊ∑§⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒË „Ò– ∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ ∞„‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò ÄUÿÙ¢Á∑§ ÿ„ ©ŒÍ¸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄U ÃÙ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ÕÊ ‹Á∑§Ÿ „ÈÄU◊⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥∑§ÈÁøà ‚Ùø ∑‘§ ø‹Ã ©ŒÍ¸ ∑§Ù ⁄UÙ¡∏Ê⁄U ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ŸßZ „Ù ‚∑§Ë– ß‚ „flÊ‹ ‚ ©ŒÍ¸ ¡ÊŸŸ flÊ‹ •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ◊◊ÃÊ ∑‘§ •Ê÷Ê⁄UË ⁄U„¥ª¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ fl„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ „Ò ¡Ù ’„Èà ¬„‹ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ¡’ ‚ Á„ãŒÈàflflÊŒË ÃÊ∑∏§ÃÙ¥ ∑§Ê ◊„àfl ’…∏Ê „Ò , ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸÈÄU‚ÊŸ ¬¥„ÈøÊŸ flÊ‹Ë Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑§Ë Ã⁄U∑§Ë’¥ ߸¡∏ÊŒ ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „Ò¥. ©Ÿ ◊¥ ‚ „Ë ∞∑§ „Ò ©ŒÍ¸ ¡∏’ÊŸ ∑§Ù „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U ‹ÊŸÊ, „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„L§ Ÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑‘§ ‚ÊâÊ •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∞∑§ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§ı‡Ê‹ ‚ËπÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ÕË ¡Ù ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ Õ– ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „Ë ©ŒÍ¸ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ‚¡∏Ê ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ù߸ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©ŒÍ¸ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷Ê·Ê „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄UË •¬ŸË ÷Ê·Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÷Ê·Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U ªfl¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ’„Èà ∑§◊Ë „Ò– ÷Ê·Ê∞° fl„Ë Ã⁄UP§Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥ ¡Ù •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ù, ©ŒÍ¸ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê ÃÙ „◊‡ÊÊ ‚ ⁄U„Ë ‹Á∑§Ÿ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ÁŒ‹Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿË ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÙœË ‚Ùø ‚ûÊÊ ∑‘§ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ◊¥ ÉÊÈ‚ „È∞ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‹Ùª •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥, •ı⁄U •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ≈UÊÚ¬ ¬⁄U ’Ò∆ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ¡∏⁄UÊ ÷Ë ∑§◊¡∏Ù⁄U ¬«∏ ÃÙ •»§‚⁄U Á’⁄UÊŒ⁄UË ©‚ ŸÊøÊ ŒÃË „Ò, ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Ùø ∑§Ù •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑§Ê ŒÎ… ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U Á‹∞ „Ò •ı⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§Ê ‚„Ë ©¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •ÊÁπ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊∑§‚Œ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Ùø ∑§Ù ∑§Êÿ¸ M§¬ ◊¥ ’Œ‹ŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ’πÍ’Ë ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ∞∑§ »Ò§‚‹ ‚ ◊◊ÃÊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ’„Èà „Ë ÖÿÊŒÊ ◊¡∏’ÍÃË ÷Ë Œ ‚∑‘§ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ŒÍ¸ ∑§Ù ßí¡∏ûÊ ŒŸ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ◊È‚‹◊ÊŸ ’„Èà ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª, •ı⁄U ’¥ª‹Ê ÷Ê·Ê ◊¥ ⁄U‹ ÷Ã˸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Ë ©ã„¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Êß‹¡ ŒŸ ∑§Ë ÃÊ∑∏§Ã ⁄UπÃÊ „Ò–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ŒÊ¢fl ¬⁄U ÁèÊá«U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ªÊ„UŒ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË Œ‹ èÊÊ¡¬Ê ÃâÊÊ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ’Ëø „UÒ¥, ŒÊŸÊ¥ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ŒÊ¢fl ¬⁄U ‹ªË „UÈ߸ „UÒ¥ ÃâÊÊ ŒÊŸÊ¥ ¬Ê≈U˸ ¡Ëà ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥, ◊êáÊŸÊ vy Á‚â’⁄U Æ~ ∑§Ê „UÒ¥, w ’¡ Ã∑§ •¢ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Ê∞¢ª– ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ë •ÊÅÊ‹Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ‚ûÊÊM§…U∏U Œ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ÃâÊÊ ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U ÁfläÊÍ«U∏Ë ∑§ ’Ëø ∑§«U∏ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊Ìʟ vy Á‚â’⁄U Æ~ ∑§Ê „UÊŸÊ „UÒ¥, ÁŒÀ‹Ë ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ‚ûÊÊM§…U∏U Œ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ÃâÊÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊM§…U∏U Œ‹ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ŒÊ¢fl ¬⁄U ‹ªË „UÈ߸ „UÒ¥, ߟ ŒÊŸÊ¥ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ª«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ¥– ÁèÊá«U ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ∞‚.¬Ë. ÃâÊÊ ∑§‹Ä≈U⁄U üÊË ¡ÒŸ ∑§Ê •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§ ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U∑§ ÿ„U Œ‡Êʸ ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¢ ∞‚.¬Ë. ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§∆¬ÈÃ‹Ë Ÿ „UÊÃ „UÈ∞ ©U‚ ¬⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§Ê Á‡Ê∑¢§¡Ê „UÒ¥– ÁèÊá«U ∑§ zÆ ‚Ê‹ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ∑§Ê߸ ∑§‹Ä≈U⁄U •ÊŸÊ „UÒ¥ ÃÊ fl„U „UÒ¥ ‚È„U‹ •‹Ë, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÁèÊá«U ◊¥ ‚flʸÁäÊ∑§ Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ê ÁŸÁfl¸flÊŒ M§¬ ‚ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞fl¢ èÊÊ¡¬Ê ŒÊŸÊ¥ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ÅÊÈ‡Ê ⁄UÅÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ÿ„U Á‚f ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÁèÊá«U ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑§ •‹ÊflÊ •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§ ‹Êª èÊË ÁèÊá«U ◊¥ •ë¿Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– üÊË •‹Ë ÁèÊá«U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ø„UÃ âÊ? •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ‡Ê◊ʸ, •Ê¢‚Í ÁèÊá«U

èÊÊ

jr dh lafo/ku lHkk us 1949 flrEcj eghus esa Lohdkj dj fy;k Fkk fd jkt dkt dh Hkk"kk fgUnh vkSj fyfi nsouxjh gksxhA fdarq brus fnuksa chrus ij Hkh fgUnh dks jktdkt esa og LFkku ugh fey ldk ftldh og gdnkj gSA lafo/kku lHkk us O;ogkfjd fl¼kar dk lgkjk ysdj Lohdkj fd;k Fkk fd Hkkjr ds lokZPs p U;k;ky; vkSj mPp U;k;ky;ksa dh Hkk"kk vaxt sz h gksxhA bls Lohdkj djus dh 'krZ Fkh fd vkus okys 15 o"kksZ esa ,slk iz;kl fd;k tk,xk fd dkuwu] vnkyr dh Hkh Hkk"kk fgUnh gks tk;A fgUnh ds jktdh; dk;ksZ esa izkRs lkgu ds fy, Hkkjr ds jk"Vªifr }kjk xfBr jktHkk"kk lalnh; lfefr us fliQkfj'k fd;k fd vc le; vk x;k gS tc mPp U;k;ky;ksa esa fgUnh o oSdfYid :Ik ls lokZPs p U;k;ky; ds dkedkt esa Hkh fgUnh dk iz;ksx fd;k tk;A jk"Vªifr egksn; us lalnh; lfefr ds bl lq>ko dks fof/ vk;ksx ds fopkjkFkZ Hkst fn;kA fof/ vk;ksx us loksPZ p U;k;ky; ds vodk'k izkIr eq[; U;k;k/kh'kksa ls jk; ysdj lalnh; lfer ds lq>koksa ds foijhr viuh jk; izLrqr dj nhAbfrgkl dh lPpkbZ gS fd dksVZ dpgjh ds gh jkLrs vaxt sz ksas us Hkkjr o"kZ esa vaxt sz h dks Fkksik FkkA mUuhloha lnh ds mÙkjk/kZ esa Hkkjr ds fy, lHkh rjg ds dkuwu vaxt sz h ljdkj us ouk, vkSj mu lHkh dkuwuksa ds ikyu ds fy, U;k;ky; xfBr gq,A LokHkkfod Fkk ;fn dkuwu dh Hkk"kk vaxt sz h Fkh rks U;k;ky;ksa dh Hkh Hkk"kk vaxt sz h gks xbZA Hkkjr ds laHkzkra ifjokj ds yksx dkuwu dh i<+kbZ baxfyLrku esa djus yxs vkSj dkuwuh ogl Hkkjr eas okil vkdj vaxt sz h esa gh djrs FksA vaxt sz h gqd-w er us 19oha lnh ds izkjEHk esa gh izQklh vkSj laLd`r dks gVkdj vaxt sz h yknus dk eu cuk fy;k FkkA blds fy, vaxt sz h i<+kkus ds Ldwy [kksys tkus yxhA vaxt sz h dh mPp f'k{kk ds fy, enzkl] dydÙkk] eqca bZ] bykgkckn esa 1865 ls 85 ds chp fo'o fo|ky; [kksys x;s vkSj bUgh eq[; LFkkusk ij mPp U;k;ky;ksa dh ihB LFkkfir dh xbZA 1875 ls 1885 ds chp tkIrk iQkStnkjh] Hkkjrh; naM lafgrk] jsoU;w lafgrk ds dkuwu vaxt sz h esa fy[ks x,A bl rjg ljdkjh dkedkt ds fy, vaxt sz h le> ds okow rS;kj djus gsrq fo'o fo|ky; vkSj vaxt sz h essa dkuwuh ogl djus okys yk dkyst ize[q k txgksa ij LFkkfir gq,A Hkkjr dh xqykeh dks vaxt sz ksa us vaxt sz h Hkk"kk ds ekè;e ls LFkkfiRo fn;k bl eeZ dsk jk"Vªh; vkanksyu ds usrkvksa esa ls dsoy

xkW/kh th us le>k FkkA blfy, mUgksua s vius usrR` o ds izkjafHkd nkSj esa gh fgUnh ds izpkj izlkj ij tksj fn;kA 1917 esa dydRrk esa dkaxl sz vf/os'ku ds ekSds ij ml ;qx ds jk"Vªh;rk ds firkEg oky xaxk/kj fryd us tc vaxt sz h esa cksyuk 'kq: fd;k rks xkW/h th us mUgsa jksddj fgUnh esa cksyus dk vkxzg fd;kA fryd th fgUnh le> ysrs s Fks ysfdu lkoZtfud vfHkO;fDr esa detksj FksA mUgksusa rhu fnu tqV dj lkoZtfrd Hkk"kk esa fgUnh dk ,slk vH;kl fd;k fd rhljs gh fnu dydÙkk dh tulHkk esa 'kkunkj
’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ÷Ë Á„¥ŒË ‚◊Îh „Ò ¡Ù Á„¥ŒË ÷Ê·Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ‡Ê¥∑§Ê •ı⁄U ˇÊÙ÷ ¡ÃÊÃ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ôÊÊŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ËÁ◊à „Ò¥– fl ’¥Œ •Ê¥πÙ¥ ‚ ŒÈÁŸÿÊ •ı⁄U ÷Ê·Ê ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á¡ÃŸ •ı⁄U ¡„Ê¥-¡„Ê¥ ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ „Ù ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ fl ‚÷Ë ’◊ÊŸË „Ò¥– fl ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’Œ‹Ã ß‚Á‹∞ ŒπŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ¬È⁄UÊß ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ •ı⁄U ÿÕÊÁSÕÁÃflÊŒ ∑‘§ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ¡ÊŸ ∑§Ê «⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ∆Ë∑§ flÒ‚ „Ë– fl •Ê◊ Á¡¥ŒªË ◊¥ ÷Ê·Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ’Êà ∑§◊, ÷Ê·Ê ∑‘§ Á’ª«∏Ã SÃ⁄U ¬⁄U ©¬Œ‡Ê ŒŸÊ Ö∏ÿÊŒÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„ Ãÿ „Ò ¡’-Ã’ ŒÈÁŸÿÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ëø

•’ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬¥Á«ÃÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥, ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl „⁄U flQ§ ÁËÁ◊‹Ê∞ ‚ ⁄U„Ã „Ò¥– fl Á„¥ŒË ∑§Ù •Ê⁄UÙÁ¬Ã ŒÊÿ⁄UÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ øÊ„Ã– ÷Ê·Ê, øÊ„ flÙ Á„¥ŒË ÿÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U „Ù, ∑§÷Ë •ı⁄U ∑§„Ë¥ ÷Ë ŒÊÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‚◊≈U∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃË– ÷Ê·Ê ¬⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò ÁŸ⁄U¥Ã⁄U »Ò§‹Ã •ı⁄U ‚◊Îh „ÙÃ ⁄U„ŸÊ– ÷Ê·Ê √ÿÁQ§ÿÙ¥, ‚èÿÃÊ•Ù¥, ‚¥S∑Î ÁÃÿÙ¥, ¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ù¥

¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ªÊ, Ã’-Ã’ „◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ ’Ù‹øÊ‹ ∑§Ê ⁄U¥ª-…¥ª ÷Ë ’Œ‹ªÊ– •Ê◊ ’Ù‹-øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê •ı⁄U ‡ÊÈh ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ •¥Ã⁄U „ÙŸÊ Sfl÷ÊÁfl∑§ „Ò– ÿ„ ⁄U„ªÊ ÷Ë– „◊Ê⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ÿ„ „Ò Á∑§ fl Á„¥ŒË ÷Ê·Ê ∑§Ù ÷Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ ‚ ŸÊ¬-ÃÙ‹ ∑§⁄U ŒπŸÊ¬⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á„¥ŒË ÷Ê·Ê ß‚Á‹∞ Á’ª«∏ ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚◊¥ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊÁ‹ŸÃÊ πà◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê flø¸Sfl Á„¥ŒË ∑§Ù ◊Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á„¥ŒË ∑Ò§‚Ë „ÙŸË ÿÊ ⁄U„ŸË øÊÁ„∞ ß‚∑§Ê ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U

•ÊÁŒ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ≈U∑§⁄UÊfl Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– •Ê¡ •ª⁄U Á„¥ŒË ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÷Ê·Ê ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄U ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ ß‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÄUÿÙ¥ •ı⁄U Á∑§‚Á‹∞ •Ê¬ÁûÊ „ÙŸË øÊÁ„∞! ’Ê¡Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ªÍ¥ªÊ ÿÊ ’„⁄UÊ ’Ÿ∑§⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©‚ •¬ŸË •Á÷√ÿÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê·Ê ∑§Ë ¡È’ÊŸ øÊÁ„∞– ÿ„ ∆Ë∑§ „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ë ‹ˇÿ „ÙÃÊ „Ò, ‹Ê÷ •ı⁄U Á‚»¸ ‹Ê÷– ‹Á∑§Ÿ „◊ ÿ„ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ‹Ê÷ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë SÃ⁄U ¬⁄U „◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê ∑§Ù ÷Ë ‹Ê÷ ¬„È¥øÊ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê·Ê •ª⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ∑È ¿ Œ ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ ’Ê¡Ê⁄U

Á„¥ŒË ÁŒfl‚

@........ •¢‡ÊÈ◊Ê‹Ë ⁄USÃÊªË

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ¡ÈªÊ«U∏ ◊¥ ¡È≈U ¬˝àÿʇÊË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U Á≈U∑§≈U ∑§Ë ¡ÈªÊ«U∏ ◊¥ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ¡È≈U ªÿ „UÒ¥– Á≈U∑§≈U ◊Ê¢ªŸ flÊ‹ ¬˝àÿʇÊË •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê ŒÊ¢flÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„U ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ¬¢øÊÿà ∑§Ê „U◊¥ ‚◊âʸŸ „UÒ¥, „U◊¥ Á≈U∑§≈U Œ ÁŒÿÊ ÃÊ ¡Ëà ÁŸÁ‡øà „UÒ¥? ‚flʸÁäÊ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ¥, ©U‚∑§ ’ÊŒ èÊ¡Ÿ‹Ê‹ ∑§Ë ŸflªÁ∆à ¬Ê≈U˸, øÊ≈UÊ‹Ê ∑§Ë ¬Ê≈U˸, ’¢‚Ë‹Ê‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ •‹ÊflÊ èÊÊ¡¬Ê ◊¥ Á≈U∑§≈U ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ fl„UÊ¢ ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§Ê •¬ŸÊ Á≈U∑§≈U ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„U ⁄U„U „UÒ¥, Á∑§ „U◊∑§Ê Á≈U∑§≈U Œ ÁŒÿÊ ÃÊ ‚Ë≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ ø‹Ë ¡Ê∞¢ªË? ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uª, Á∑§ãÃÈ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÒ¥ Á¡‚∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë fl„U ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ’Ê∑§Ë ¬˝àÿʇÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ÿÊ ÃÊ øÈŸÊfl ‹«U∏ªÊ •ãÿâÊÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê „U⁄UÊŸ ◊¥ •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊ∞ªÊ– Á¡‚∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Ê‹’ûÊË ∑§Ê ¬˝‹ÊèÊŸ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞¢ªÊ, fl„U ‚¢èÊfl× ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªÊ? Á∑§ãÃÈ ‹Ê‹’ûÊË ‚èÊË Œ‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ÃÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„UË¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ „UË Œ‹ ∑§Ë ’ŸªË, ‚¢èÊfl× ©U‚Ë Œ‹ ∑§ ‹Êª ‹Ê‹’ûÊË ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆Ê ‚∑¥§? „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÿÁŒ ¬ÈŸ— ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ’ŸÃË „UÒ¥ ÃÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ãŸÊ¥ ¬⁄U Á‹ÅÊ ¡Ê∞¢ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ÁflªÃ ∑§ß¸ flcÊÊZ ‚ ©UÀ≈U-¬È‹≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ⁄U„UË âÊË? -‹ÅÊ◊Ë Á‚¢„U ¡Ê≈U, ¬‹fl‹

gks x;k gSA Hkkjr dh cM+h vnkyrksa dk vaxt sz h eksg bruk O;kid gks x;k gS fd jkT;ksa dh jktHkk"kk esa izkFkfed Lrj ij i<+kbZ ds Hkh fo:¼ gSA jkT;ksa dks viuh jktHkk"kk pquus dk vf/kdkj gSA bl ns'k dh lHkh jkT;ksa dh jktdkt dh Hkk"kk mudh jkT; Hkk"kk,a gSAa izkjafHkd Lrj dh i<+kbZ ekr`Hkk"kk esa gh djus ds muds lao/S kfud vf/dkj gSA dukZVd dh ljdkj us izkFkfed Lrj ij i<+kbZ ds ek/;e :Ik esa dUuM+ dks vfuok;Z dj fn;kA loksPZ p U;k;ky; esa fdlh vaxt sz h Ldwy us blds f[k+ykiQ ;kfpdk dj fn;kA ekuuh; loksPZ p U;k;ky; ds fo}ku tt us vaxt sz h dk xq.kxku djrs gq, mls fo'o Hkk"kk ?kksf"kr dj fn;k] vkSj ijekns'k ;kfpdk Lohdkj dj yh fd vaxt sz h i<+k, fcuk dukZVd xokWj jkT;ksa esa 'kqekj gks tk,xkA rfeyukMq ds eq[;ea=kh d:.kkfuf/ us vius jkT; ds mPp U;k;ky; ls rfey Hkk"kk esa fu.kZ; nsus vkSj vnkyr dh Hkk"kk rfey esa djus dk vkxzg fd;kA mPPk U;k;ky; us ,der ls muds vkxzg vLohdkj dj vaxt sz h esa gh dke djus dk ladYi nqgjk;kA ;g bfrgkl dh lPpkbZ gS fd vnkyrsa Hkkjr esa vaxt sz h dks LFkkfir djus ds dkjd Fks vkSj bl Hkk"kk dks LFkkfiRo nsus esa vnkyrksa dk cgqr cM+k ;ksxnku gSA ;|fi jkT; Lrj ij cuus okys dkuwuksa dh Hkk"kk cgqr gn rd fgUnh gks xbZ gSA jkT; ds mPp U;k;ky;ksa esa cgqrjs s U;k;k/h'k tks ftyk vnkyr ls iznksUufr ikdj vkrs gS vFkok ,MoksdVs ds :Ik esa ofj"Brk ds ckn vkrs gS muesa ls vf/dka'k vaxt sz h esa ikjaxr ugh gS os fgUnh esa fu.kZ; nsus ds mRlqd Hkh gksrs gS fdarq oS/kfud fo'olrk ds pyrs vaxt sz h esa gh fu.kZ; fy[kuk iM+rk gSAa loksPZ p U;k;ky; vkSj mPPk U;k;ky; ds fu.kZ; [kqyh vnkyr esa gh ;qukus ds lao/S kfud izkfo/ku gSA ,slk dsoy blfy, fd;k x;k gS fd okndkjh vius fu.kZ; dks Lo;a lqu ldsA tc U;k;ky; oh Hkk"kk o okndkjh Hkk"kk vyx&vyx gksxh rks okndkjh vius i{k foi{k dk foosd dSls rS;kj dj ldrk gS U;k; vkSj yksdra=k dh j{kk ds fy, Hkkjr dh laln dks ladYi dj lafo/kku dh /kjk 348 esa la'kks/u dj vaxt sz h dks vnkyr dh Hkk"kk ds :Ik esa oSdfYid ouk nsuk pkfg,A vc rks jkT; Lrj ij dkuwu dh i<+kbZ fgUnh esa gksus yxhA cM+h la[;k esa vf/koDrk fgUnh esa ogl djus yxsA v/huLFk vnkyrsa fgUnh esa fu.kZ; nsus yxhA

÷Ë ÷Ê·Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ©à¬ÊŒ ∑§Ù ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚ÊÕ øÊÁ„∞ „ÙÃÊ „Ò– Á’ŸÊ ÷Ê·Ê ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U •¬Ÿ ©à¬ÊŒ ∑§Ù Á∑§‚Ë „Ê‹Ã Ÿ„Ë ’ø ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U Á„¥ŒË ©‚ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ Œ ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ ß‚◊¥ „¡¸ „Ë ÄUÿÊ „Ò? ÿ„ ’Êà ’Ê¡Ê⁄U ÷Ë ÷‹Ë÷Ê¥Áà ¡ÊŸÃÊ-‚◊¤ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á„¥ŒË ∑‘§ Á’ŸÊ flÙ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡È«∏ ‚∑§ÃÊ– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ •ª⁄U ¡È«∏ŸÊ „Ò ÃÙ Á„¥ŒË ∑§Ù •¬ŸÊŸÊ „Ë „٪ʖ •Ê¡ Á¡ÃŸ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË ©à¬ÊŒ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥, fl •¬Ÿ ’‹’ÍÃ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á‚»¸ •ı⁄U Á‚»¸ Á„¥ŒË ÷Ê·Ê ∑‘§ ⁄UÊSÃ „Ë •Ê ⁄U„ „Ò¥– fl ÿ„ πÍ’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •¥ª˝¡Ë ◊¥ Ÿ fl Á¬Ö¡Ê ’ø ‚∑§Ã „Ò¥ Ÿ ’ª¸⁄U– Ÿ »‘§ÿ⁄UŸ‚ ∑˝§Ë◊ ’ø ‚∑§Ã „Ò¥ Ÿ ∆¥«Ê ¬ÿ– ß‚ ‚’ •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ’Ëø ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ Œ‚Ë Á„¥ŒË ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ „Ë øÊÁ„∞– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ fl Á„¥ŒË ÷Ê·Ê ∑‘§ ‚„Ê⁄U •¬ŸÊ ◊Ê‹ ’ø ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „◊ ÿ„ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃ Á∑§ ß‚ ’„ÊŸ Á„¥ŒË ∑§Ë ¡M§⁄Uà •ı⁄U ŒÊÿ⁄UÊ ÷Ë ÃÙ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ‚flÊ‹ Á‚»¸ ÷Ê·Ê߸ ’Ê¡Ê⁄U Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– Á„¥ŒË ∑§Ë ¬˝‚Ê¥Áª∑§ÃÊ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U •ı⁄U é‹ÊÚª-‹πŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ’Êà ◊¥ •’ ∑§Ù߸ Œ◊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê Á∑§ Á„¥ŒË •π’Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ø¥Œ ÃÕÊ∑§ÁÕà ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U „Ë ’øË „È߸ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ∑§ÁÕà Á„¥ŒË-⁄UˇÊ∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U¥, ¬⁄U ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ Á„¥ŒË ∑§Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ Ÿ≈U •ı⁄U é‹ÊÚª-‹πŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ Áfl∑§Á‚à „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡Ù ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ Á„¥ŒË ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ∆Ù∑§ÃË „Ò¥, ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ¿¬Ÿ flÊ‹ flÊŒÁflflÊŒ ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê SÃ⁄U ŒπÊ-¬…∏Ê „Ò? ©‚∑§Ù ¬…∏∑§⁄U •ÄU‚⁄U ÿ„ ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÿ„Ë SÃ⁄U „Ò „◊Ê⁄UË Á„¥ŒË ∑§Ë ™¥ øË ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê? ÄUÿÊ fl„Ê¥ ÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ Á’ª«∏ ⁄U„Ë? ÄUÿÊ ©‚ •SÃ⁄UËÿ ÷Ê·Ê ¬⁄U „◊Ê⁄U ◊„ÊŸ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ ¡ÃÊŸÊ øÊÁ„∞? ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U Á„¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ’Ù‹ÃÊ ∑§Ù߸ ∑È ¿ Ÿ„Ë¥– ‚’ πÊ◊Ù‡ÊË ‚ ’Ò∆ Ã◊ʇÊÊ ŒπÃ „Ò¥– fl ∑‘§fl‹ ◊¥ø ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U „Ë Á„¥ŒË ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ⁄UÙÃ „Ò¥– ÿ„ „Ò ßŸ∑§Ê Á„¥ŒË ÷Ê·Ê-¬˝◊– ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊ȤÊ ∑§Ù߸ ∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ Á„¥ŒË ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ’Ê¡Ê⁄U Á„¥ŒË ∑‘§ ‚„Ê⁄U „Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ‚ „ÙÃË „È߸ Á„¥ŒË Ÿ≈U •ı⁄U é‹ÊÚª ¬⁄U ¡’ ‚ •Ê߸ „Ò, Ã’ ‚ ß‚‚ ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥ ‹Ùª ¡È«∏ „Ò¥, ¡È«∏ ⁄U„ „Ò¥– ŒÁπ∞, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ’Ëø •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ¡ÊŸÊ „Ò, ÃÙ Á„¥ŒË ∑‘§ ‚„Ê⁄U „Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ÿ„ ÷Ë ∞∑§ ‚ø „Ò Á∑§ •¥ª˝¡Ë ∑‘§ •π’Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ‚ •Áœ∑§ •Ê¡ Á„¥ŒË ◊¥ •π’Ê⁄U •ı⁄U ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ „Ò¥– ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ÃÙ ÄUÿÊ ß‚ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ ‚„Ê⁄U Á„¥ŒË ∑§Ê ‚◊Ê¡ ‚◊Îh Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê? ∑§◊ ‚ ∑§◊ •’ „◊¥ ß‚ ⁄UÙflÊ-⁄UÊ≈U ‚ ¿Í≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á„¥ŒË ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ÁŸª‹ ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹, ’Ê¡Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑È ¿ ¬…∏-Á‹π Á„¥ŒË⁄UˇÊ∑§ (?) „Ë •¬ŸË ÷Ê·Ê ∑§Ù ÁŸª‹ ⁄U„ „Ò¥– ÿ ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…∏Ë •ı⁄U ‚Ùø ∑‘§ ‹Ùª „Ò¥– ßã„¥ Á∑§‚Ë ¬Á⁄UfløŸ ‚ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥– ߟ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ •‹ª „Ò– •¥œ⁄U ◊¥ «Í’Ë „È߸– ÿ„ Ÿß¸ ‚ŒË ∑§Ë Á„¥ŒË „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Á„¥ŒË „Ò– ß‚ ÿÍ„Ë ‚◊Îh „ÙŸ Œ¥– ÄUÿÊ ‚◊Ê¡, ÄUÿÊ Œ‡Ê, ÄUÿÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ’Ëø Á„¥ŒË ∑§Ê Œ’Œ’Ê Ÿ ∑§◊ „È•Ê „Ò, Ÿ „Ë ∑§◊ „٪ʖ

Á„UãŒË ÁŒfl‚ Áfl‡ÊcÊ

@.........◊Ê„UŸ Á‚¢„U

ftudh vihy Åaph vnkyrksa esa gksrh gSA izknsf'kr Lrj ij dkuwu dk ewyikB fgUnh esa gksus yxkA mPp U;k;ky;ksa ds deZpkjh vius dk;kZy; ds dke fgUnh esa djus yxsAa mPPk U;k;ky;ksa dks iz'kkldh; tt vius dke fgUnh eas vFkok izn's k dh Hkk"kk esa djrs gS rks fiQj fu.kZ; nsrs le; fgUnh dk Hkh fodYi cM+h vnkyrksa es nsus esa fnDdr D;ks\a dsoy vaxt sz h dh xqyke ekufldrk Åaph U;k;ikfydk esa vaxt sz h dk LFkkfir fd, gSA ftldh udy esa lalnh; cgl vkSj dsna hz ; dk;kZy;ksa esa vaxt sz h dk opZLo LFkkfir gSA gj lky fgUnh fnol vkSipkfjd fnol ds :Ik esa vkrk gSA vkSj ohr tkrk gS iz/kuea=kh vkSj x`gea=kh dsna z ljdkj ds ea=ky;ks]a foHkkxks]a oSdksa o v/kZ ljdkjh fuxeks dks fgUnh es dke djus dh ljkguk djrs gq, f'kYM o izek.ki=k okWVrs gSA ysfdu D;k bl ns'k ds fdlh ukxfjd us dle [kkdj Hkh Hkkjr ds iz/kua=kh vkSj x`gea=kh dks fgUnh eas cksyrs lquk gSA x`g ea=ky; dk nkf;Ro gS fd og Hkkjr ds lHkh ljdkjh foHkkxksa esa fgUnh dk O;ogkj c<+kus dh izjs .kk ns fdUrq nqHkkZX; ls Hkkjr ds x`gea=kh u fgUnh vkrh gS vkSj u mls lh[kus dk dHkh iz;kl djrs gsAS Hkkjr dh jk"Vªifr th :l ds vana j fgUnh dh xwt a lqudj Hkko foày gks mBhA vaxt zs h ds izcy nkosnkj eqYdksa es fgUnh dh i<+kbZ ij djksMk+ as :Ik;s [kpZ gks jgs gSA ysfdu fgUnh vius gh ns'k esa fuokZflr thou fork jgh gSA vc rks iwjs ns'k dh izkFkfed f'k{kk esa ,d :irk ykus dk iz;kl gS vkSj Hkkjr ds Kku vk;ksx dk vkxzg gS fd ns'k dks xWokj ;qx ls mokjus ds fy, uLkZjh ls gh vfuok;Zr% vaxt sz h i<+kbZ tk;A bl ns'k ds vaxt sz h HkDrksa us Hkk"kkbZ rel="nofollow">xM+s dks fgUnh ouke vaxt sz h dk fookn ork dj fgUnh dks ihNs
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

Á„U¢ŒË, Á’¢ŒË, Áø¢ŒË ‡Ê◊ʸ¡Ë •¡’-ª¡’ ◊Í«U ◊¥ Õ– Ÿ πÈ‡Ê Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ πȇÊË ◊¥ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ë Á◊‹Êfl≈U ÕË ÿÊ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ◊¥ πȇÊË ∑§Ë, ¬⁄U Á◊‹Êfl≈U ¡M§⁄U ÕË– ªÈ«U ◊ÊÁŸZª ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ‡Ê◊ʸ¡Ë Ÿ øÊ¬«∏UÊ ∑§Ê åÿÊ⁄U ÷⁄UÊ ©U‹Ê„UŸÊ ÁŒÿÊ-∑§◊ ‚ ∑§◊ •Ê¡ ÃÊ “‡ÊÈ÷ ¬˝÷ÊÔ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ÿÊ Á„¢UŒË ÁŒfl‚ „UË ÷Í‹ ª∞? øÊ¬«∏UÊ •¬ŸË ª‹ÃË ŒÈL§Sà ∑§⁄UÃÊ, ©U‚‚ ¬„U‹ „UË ŒÈ’ Ÿ »§ªÊ«∏U »¢§‚Ê ÁŒÿʇÊÈ÷ ¬˝÷Êà „UË ÄÿÊ?¥ ¬˝áÊÊ◊, Ÿ◊S∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË?¥ ‡Ê◊ʸ¡Ë •¬Ÿ ◊Í«U ∑§Ë πȇÊË ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ Õ– ŒÈ’ ∑§ »§ªÊ«∏ ∑§Ê ÷Ë ©Uã„UÊŸ¢¥  ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‚»§Ê߸ ŒŸ ‹ª-ªÈ«U ◊ÊÁŸZª ∑§„UÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ¬˝÷Êà ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– flÒ‚ ¬˝áÊÊ◊ ÷Ë ©UÃŸÊ „UË ‚ÈŒ¢ ⁄U „ÒU– ◊⁄UÊ •Ê‡Êÿ ÃÊ ◊ÊòÊ Á„¢UŒË ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ ÕÊ– Ã’ Ã∑§ fl◊ʸ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ »§ªÊ«∏U «UÊ‹ ÁŒÿÊ-ÿÁŒ ∑§Ê߸ ¬˝áÊÊ◊ Ÿ ∑§⁄U ∑§ ‚‹Ê◊ ∑§„U ÃÊ? ‡Ê◊ʸ¡Ë ∑§Ê •’ πË¡ ‚Ë „UÊŸ  ‹ªË– •Ê¡ ÷Ë fl◊ʸ ∑§Ë ’’Êà ∑§Ë „ÈUªÊÃ’Ê¡Ë– Á»§⁄U ÷Ë ©Uã„UÊŸ¥  •¬ŸË ◊Í«U ∑§Ë πȇÊË ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ¿UÊ« Ê∏ – Sfl⁄U ◊¥ ÷⁄U‚∑§ Ÿ⁄U◊Ë ÉÊÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ-¬˝áÊÊ◊ ∑§„Ê ÃÊ, ‚‹Ê◊ ∑§„UÊ ÃÊ, ’Êà ÃÊ ∞∑§ „UË „ÒU– ©Ug‡ ÿ ÃÊ •ÊŒ⁄U ŒŸÊ „UË „ÒU– ®∑§ÃÈ •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ ¬˝÷Êfl ÿÊ ¬˝áÊÊ◊ „UË ⁄U„UÃÊ ÃÊ üÊÿS∑§⁄U „UÊÃ Ê– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, Á„¢UŒË ÁŒfl‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ Á„¢UŒË ÁŒfl‚ ¬⁄U ÃÊ „U◊¥ Á„¢UŒË ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ Á„¢UŒË, ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÊÕ ∑§Ë Á’¢ŒË „ÒU– ‡Ê◊ʸ¡Ë ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ®’ŒË ∑§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹Ê ÿ„UË¢¥ πà◊ „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– fl◊ʸ •«∏U ªÿʬ˝÷Êà „UË Á„¢UŒË ÄÿÊ¥ „ÒU, ‚È’„U Á„¢UŒË ÄÿÊ¢ Ÿ„UË¥ „Ò? ¬˝áÊÊ◊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÊÕ ∑§Ë Á’¢ŒË „ÒU, ‚‹Ê◊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË?¥ ‡Ê◊ʸ¡Ë Ÿ Á»§⁄U ÷Ë œË⁄U¡ Ÿ„UË¥ ¿UÊ« U∏Ê– ‚◊¤ÊÊŸ ‹ª-©UŒ¸Í •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË ◊¥ ÉÊÁŸDÔU Á⁄U‡ÃÊ „ÒU, ÿ„U ÃÊ „U◊ ÷Ë ◊ÊŸÃ „ÒU¥– „U◊ ©UŒ¸Í ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „UË ÷Ê·Ê ◊ÊŸÃ „ÒU¥; ’Ê‹ ÃÊ Á„¢UŒË ∑§Ë ◊ÊÒ‚⁄ UË ’„UŸ– Á»§⁄U ÷Ë ◊ÊÒ‚Ë, ◊ÊÃÊ ∑§Ê SÕÊŸ ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§ÃË– flÒ‚ ÷Ë ÿ„U Á„¢UŒË ÁŒfl‚ „ÒU– Á„¢UŒË ÁŒfl‚ ¬⁄U ÃÊ Á„¢UŒË „UË ∑§¥ º˝ ◊¥ ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– ◊ª⁄U fl◊ʸ •’ ÷Ë •«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ-◊ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ •Ê¡ Á„¢UŒË ÁŒfl‚ „ÒU; ÃÊ ©UŒ¸Í ÁŒfl‚ ∑§’ „UÊÃ Ê „ÒU? ’‚ ‡Ê◊ʸ¡Ë „ÒU¥«U‹ ‚ ©Uπ«∏U ª∞– ÁŒfl‚ •¬ŸË ⁄UÊCÔU˛÷Ê·Ê ∑§ Á‹∞ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊCÔU˛÷Ê·Ê ∞∑§ „UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄ fl„U Á„¢UŒË „ÒU– ◊ȤÊ ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á„¢UŒË ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛÷Ê·Ê ◊ÊŸŸ ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã „UÊÃ Ë „ÒU– ∑§÷Ë ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄Ã „ÒU¥, ÃÊ ∑§÷Ë ©UŒ¸Í ∑§Ê– Á»§⁄U ÷Ë, ∞‚ ÁflÉÊA‚â ÊÁ·ÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ Á„¢UŒË, ⁄UÊCÔU˛÷Ê·Ê ∑§ •¬Ÿ •Ê‚Ÿ ‚ Á„U‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– Á„¢UŒË „U◊Ê⁄UË ⁄UÊCÔU˛÷Ê·Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄U„UªË– ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÊÕ ∑§Ë Á’¢ŒË ’Ÿ∑§⁄U fl„UË ‡ÊÊÁ÷à „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, fl„UË ‡ÊÊÁ÷à „Uʪ Ë– ‡Ê◊ʸ¡Ë •÷Ë •ÊÒ⁄U ÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§„UÃ, ◊ª⁄U øÊÒ’ Ÿ •¬ŸË ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ∑§ÊÿÊ ¬⁄U ⁄UπË, flÒ‚Ë „UË ÷Ê⁄UË ◊È«¢ UË •Êª ∑§⁄U ªÊ‹Ê ŒÊª ÁŒÿÊ– ⁄UÊCÔU˛÷Ê·Ê, ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ◊ÊÕ ∑§Ë Á’¢ŒË flªÒ⁄U„U ÃÊ ‚’ ∆UË∑§ „ÒU– ¬⁄U ∞∑§ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË •ÊÿË– ÿ„U ∑Ò§‚Ë ⁄UÊCÔU˛÷Ê·Ê „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŒŸ „UË ∑§Ê»§Ë „ÒU? ∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÊCÔU˛÷Ê·Ê ∑§Ê ÃÊ ’Ê∑§Ë ÁŒŸ Á∑§‚ ÷Ê·Ê ∑§? ∑§„UË¥ ÿ„U ‚ø◊Èø Á’¢ŒË flÊ‹Ê „UË ◊Ê◊‹Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU; Á‚»¸§ ‡ÊÊ÷Ê ∑§ Á‹∞, ©U¬ÿÊª ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË–¥ øÊÒ’ ∑§Ë ’Êà ◊¢ Á„¢UŒË ÕË •ÊÒ⁄U ’Êà ÷Ë Á„¢UŒË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÕË– ‡Ê◊ʸ¡Ë ∑ȧ¿U Ÿ⁄U◊ ¬«∏U∑§⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ‹ª∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê •Õ¸ ∞∑§ „UË ÁŒŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê „ÒU– ∞∑§ ÁŒŸ ÃÊ ¬˝ÃË∑§ „ÒU, ß‚∑§Ê Á∑§ „U◊ ß‚ Á∑§ÃŸÊ ◊„Uàfl ŒÃ „ÒU¥– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚, ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ flªÒ⁄U„U ÷Ë ÃÊ ∞∑§-∞∑§ ÁŒŸ „UË „UÊÃ  „ÒU¥– ◊ª⁄U ÿ„U ÃÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á∑§ SflâòÊÃÊ ∑§Ê ÁŒŸ ∞∑§ „UË ÄÿÊ?¥ ÄÿÊ ’Ê∑§Ë ÁŒŸ ¬⁄UÃò¢ ÊÃÊ ∑§ „ÒU¥? ‡Ê◊ʸ¡Ë ¬˝ÃË∑§ ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ÷Ê·áÊ ∑§⁄UÃ ◊ª⁄U ŒÈ’ Ÿ ’Ëø ◊¥ ≈Ê¢ª •«∏UÊ ŒË– fl„U ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸ ‹ªÊ Á∑§ ‡ÊÈM§•Êà ÃÊ ß‚Ë ‚ „ÈU߸ ÕË Á∑§ Á„¢UŒË ÁŒfl‚ ¬⁄U ÃÊ Á„¢UŒË ◊¥ •Á÷flÊŒŸ ∑§⁄UÊ! ‡Ê◊ʸ¡Ë ’È⁄UÊ ◊ÊŸ∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞-fl◊ʸ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬‚¸Ÿ‹ ’ŸÊ∞ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– øÊÒ’ Ÿ ∑§„UÊ-’‡Ê∑§, ß‚∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸÊ ŒçÃ⁄U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§◊⁄U ¬≈UË ∑§ ŸËø ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ‡ÊÈM§•Êà ∑§„UÊ¢ ‚ „ÈUß–¸ Á»§⁄U ÷Ë ß‚‚ ÃÊ ‡Ê◊ʸ¡Ë ÷Ë ß¢∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã Á∑§ Á„¢UŒË ∑§Ê ÁŒŸ ÃÊ ∞∑§ „UË „ÒU– ‡Ê◊ʸ¡Ë Ÿ ¬Í¿UÊ-•ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë? ÃÈ⁄U¢Ã ©UûÊ⁄U •ÊÿÊ-•ÊÚ»§ ∑§Ê‚,¸ •¢ª⁄U¡Ë ∑§– ‡Ê◊ʸ¡Ë Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë, •ª⁄U ∞‚Ê „ÒU ÷Ë ÃÊ „U◊¥ ß‚‚ ‹«∏UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ª⁄U fl◊ʸ Ÿ ≈UÊ∑ §Ê-‡Ê◊ʸ¡Ë ¬‚¸Ÿ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U¥ª flŸÊ¸ ‚øÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á„¢UŒË ∑§Ë ÃÈ∑§ Áø¢ŒË ‚ ¡Ê«U∏Ÿ ◊,¥ ߟ∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸ ∑§◊ ÿÊªŒÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡Ê◊ʸ¡Ë Ÿ π¢«UŸ Á∑§ÿÊ-ÿ„U ‚⁄UÊ‚⁄U Á◊âÿÊ •Ê⁄Uʬ „ÒU– „U◊Ÿ Á„¢UŒË ∑§Ë ÃÈ∑§ „U◊‡ ÊÊ Á’¢ŒË ‚ ¡Ê«U∏Ë „ÒU– ŒÈ’ Ÿ ∑§Ê≈U ∑§Ë-©U‚‚ ÷Ë •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, Á„¢UŒË ∑§Ë ÃÈ∑§ Áø¢ŒË ‚ ¡Ê«U∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „ÒU– ‡Ê◊ʸ¡Ë ’Ê‹ ◊ÊŸ? ŒÈ’ Ÿ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ªÊ¢œË ∑§Ë Á„¢ŒSÈ ÃÊŸË ∑§Ê ∆ÈU∑§⁄UÊ∑§⁄U, ‚¢S∑Χà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á„¢UŒË •¬ŸÊÿË, Á„¢UŒË ∑§Ë ®øŒË Ã÷Ë ©U«U∏ÊÿË– fl◊ʸ Ÿ ¡Ê«U∏Ê-Á„¢UŒË, ŒÁˇÊáÊË ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •«∏UÊÿË, ∞∑§ •ÊÒ⁄U Áø¢ŒË ©U«U∏ÊÿË– øÊÒ’ Ÿ ‚◊Ê„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ-¬˝ËS∑ͧ‹ ‚ •¢ª˝¡∏Ë ◊¥ ¬…∏UÊ߸, ⁄UÊ¡-∑§Ê¡, ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ‚’ •¢ª⁄U¡Ë ◊¥ ÷Ê߸, Á„¢ŒË ∑§ Á„US‚ ◊¥ ÃÊ Áø¢ÁŒÿÒ •Ê߸! ‡Ê◊ʸ¡Ë Ÿ ÁπÁ‚ÿÊÃ „ÈU∞ „UÁÕÿÊ⁄U «UÊ‹ ÁŒ∞-Á„¢UŒË ÁŒfl‚ ¬⁄U ÷Ë •¢ª˝U¡∏Ë ◊¥ •Á÷flÊŒŸ, ∞∑§ Áø¢ŒË ÷Ë ∑Ò§‚ ’Áø„ÒU ÷Ê߸!

page-7.qxd

9/13/2009

8:53 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U vy Á‚â’⁄UU wÆÆ~

•ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞— ⁄U߸‚

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 13 Á‚Ãê’⁄U– Á⁄UćÊÊ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¡Ÿ ‚èÊÊ Ÿª⁄U ∑§ •Ê߸ ∞◊ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¢ „UÈ߸ Á¡‚◊¥ Á⁄UćÊÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ŒŒ¸ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ë– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ •Ê≈UÊ¥ Á⁄UćÊÊ ø‹Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á⁄UćÊÊ ¬Ê‹⁄U èÊÍÅʧ ‚ ◊⁄UŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ÅÊ«U „UÒ– ŒÊ flÄà ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ßãÃ¡Ê◊ Ÿ„UË ’ëø èÊÍÅÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ‹ „UÒ– ßã„UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ „U◊Ê⁄U ™§¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– „U◊¥ „U⁄U ¡ª„U ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÅÊŒ«U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄U߸‚ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê≈UÊ ‡Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U Á⁄UćÊÊ ¬Ê‹⁄UÊ ∑§Ê ßã‚Ê»§ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Êÿ– ‚’∑§Ë èÊÊ¢Áà ߟ∑§Ê èÊË „U∑§ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ •ãÿ ÁflèÊʪÊ¥ ◊¥ Á⁄UćÊÊ ¬Ê‹⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ŸË øÊÁ„Uÿ– Á⁄UćÊÊ ¬Ê‹⁄UÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊË ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ flÊ „U◊Ê⁄UÊ ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊÿ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹ ÅÊÈ‹flÊÿ– •ª⁄U „U◊Ê⁄UË ßŸ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ „U◊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U¥ª– •Ê߸ ∞◊ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ Á⁄UćÊÊ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÃË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ •äÿˇÊ ⁄U߸‚ •„U◊Œ fl Á⁄UćÊÊ¥ ‚ èÊ⁄UÊ ∑§ÊÁ‹¡

•Ê߸ ∞◊ ßá≈U⁄U ∑§ÊÚÁ‹¡ ∑§Ê Á⁄UćÊÊ ¬Ê‹⁄UÊ¥ Ÿ ÅÊøÊÅÊø èÊ⁄UÊ

×æÙÎðØ Ù ç×Üæ Ìæð ç·¤âæÙ Ÿ◊Ê¡∏ ¬…∏∑§⁄U ‹ÊÒ≈U

⁄U„U •äÊ«∏U ∑§Ê ç×˜æ ·¤Üð€ÅUþðÅU ÂÚU Îð´»ð ŠæÚUÙæ ‹„UÈ‹È„UÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ÊŸŒÿ ŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ •ÊÁâʸ∑§ âªË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ÁflèÊʪ ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U „U◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŒÿ ŸÊ Á◊‹Ê ÃÊ „U◊ ∑§‹ÒÄ≈U˛Ò≈U ¬⁄U •ÁŸÁ‡øà ∑§Ê‹ËŸ äÊ⁄UŸÊ Œ¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ Á¡‹Ê◊„UÊ◊¢òÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U „U◊Ê⁄UË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÃÊ ‚èÊË Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊ ‚èÊË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ª¢– •ÊÒ⁄U ¡’Ã∑§ ◊ÊŸŒÿ Ÿ„UË Á◊‹ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË ∑§⁄U¥ª– ©Uã„UÊŸ flÊ‚ÍŒfl ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ¡ÿ‚⁄UŸ Á‚¢„U Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊÊ¥ ‚ ∞∑§ ¡È≈U „UÊŸ ∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 13 Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ∑§ flÊ‚ÍŒfl •Ê„UflÊŸ èÊË Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡flË⁄U, ‚È⁄U‡Ê ø㌠‡Ê◊ʸ, ÃËâʸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ „UÈ߸ Á¡‚◊ ’«UË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ß◊Ê◊©UŒŒËŸ, ¡’⁄U Á‚¢„U, ¡ªÃ flË⁄U Á‚¢„U, ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ê Œ¢flãŒ˝ Á‚„U, äÊ◊¸flË⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê, ◊È∑§‡Ê, ◊ÈãŸÊ, ⁄UÊäÊ ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¡ÿ‚⁄UŸ Á‚¢„U øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ‡ÿÊ◊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿUÊ 13 Á‚Ãê’⁄U– ∑§ÊÃflÊ‹Ë Á«U«UÊ‹Ë ∑§ •ãê¸Ã ◊∑§‚ÍŒ ¬È⁄U ŸflÊŒÊ ∑§ ◊„U’Í’ ¬ÈòÊ ◊ã¡Í⁄U 45 ∑§Ê øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚⁄U ¬⁄U ¬àâÊ⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ‹„UÈ‹È„UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ËÃË ⁄UÊà ◊„U’Í’ ߇ÊÊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ¬…∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U âÊ ÃèÊË ªÊÚfl ∑§ ◊È¡Ë’ •Ê‹◊, ªÈ‹Ê◊ ⁄U‚Í‹, ∑§◊⁄U •Ê‹◊ •ÊÒ⁄U ÄU¡Ë’ Ÿ ◊„U’Í’ ∑§ ‚⁄U ¬⁄U ¬àâÊ⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ‹„UÈ‹È„UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¡Å◊Ë ◊„U’Í’ ∑§Ê ¡ÊÿÊ ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¢¢  èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊÚ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ªêèÊË⁄U „UÊŸ ¬⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄U ∞Ÿ ‚Ë •Ê⁄U ∑§Ê≈U ÁŒ–

ÂÚUèÿææ ×ð´ wz0 Àæ˜æ Àæ˜ææ¥æð´ Ùð ç·¤S×Ì ¥æÁ¸×æ§ü °Ù ¥æ§ü ¥æ§ü ÅUè ×𴠏æçßcØ …ØæðçÌ S·¤æòÜÚUçàæÂ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 13 Á‚Ãê’⁄U– ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÁ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSâÊà ∞Ÿ •Ê߸ •Ê߸ ≈UË ∑§Ë 19 flË ⁄UÊCÔU˛Ëÿ èÊÁflcÿ ÖÿÊÁà S∑§Ê‹⁄U‡Êˬ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •Ê¡ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UÊ«UÊ ’ëøÊ ∑§ ‚ÊâÊ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ‹ªèʪ 250 ¿ÊòÊ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ èÊʪ ‹∑§⁄U •¬ŸË Á∑§S◊à •Ê¡◊Ê߸– •Ê¡ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ∞Ÿ •Ê߸ •Ê߸ ≈UË ‚Òã≈U⁄U mÊ⁄UÊ ŒÊ ¬ÊÁ‹ÿÊ ◊¥ S∑§Ê‹⁄U‡Êˬ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U Á»⁄UÊ¡ ∑§◊Ê‹ •é’Ê‚Ë ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊ ¬˝Êà 10 ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê‹Ë ∞∑§ ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ß‚ S∑§Ê‹⁄U‡Êˬ ¬⁄UˡÊÊ ‚ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ∞Ÿ •Ê߸ •Ê߸ ≈UË ∑§ ÁflÁèÊ㟠∑§Ê¸‚‚ ◊ ¬˝fl‡Ê ∑§ ‚◊ÿ 37000 M§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë ¿Í≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ß‚ ¬Á⁄UˇÊÊ ◊¥ ªÁáÊÃ, •ª˝¡Ë, ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ, ‚ ¡È«U 60 ¬˝‡Ÿ 75 Á◊Ÿ≈U ◊ ¬Í¿ ª∞ âÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

„U¡⁄Uà •‹Ë •‹Ò0 ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ¬⁄U ¡‹‚Ê

ÚUÁÕÂéÚU ÂéçÜâ Ùð ÕæÚUãU

•◊⁄UÊ„UÊ– ◊Œ⁄U‚Ê ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ÃÊ‹Ë◊ ©U‹ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ’Ê߸ ¬Ê‚ Ÿß¸ ’SÃË ◊¥ „U¡⁄Uà •‹Ë ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∞∑§ ¡‹‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê •ÊªÊ¡ „UÊÁ»§¡ ßÁ‡ÃÿÊ∑§ ∑§Ë ÁËÊflÃ ∑§‹Ê◊¥ ¬Ê∑§ ‚ „UÈ•Ê– •ÊÒ⁄U ŸÊÃ ¬Ê∑§ ∑§Ê⁄UË „US‚ÊŸ Ÿ ¬‡Ê ∑§Ë– ¡‹‚ ◊¥ Ã∑§⁄UË⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§Ê⁄UË •Ê»§ÃÊ’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ 21 ⁄U◊¡ÊŸ ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ÁŒŸ ∞∑§ ∞Ò‚ •¡Ë◊ ßã‚ÊŸ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§Ê ÁŒŸ „UÒ Á¡ã„U ‡Ê⁄U ÅÊÈŒÊ „UÊŸ ∑§Ê ‡Ê⁄U»§ „UÊÁ‚‹ „UÒ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§◊Ê‹Êà ‚ èÊ⁄UË „UÈ߸ âÊË •ÊÒ⁄U •Ê¬Ÿ •À‹Ê„U ÃÊ•Ê‹Ê ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ Á¡„UÊŒ Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË Á¡ãŒªË •À‹Ê„U ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ ªÈ¡Ê⁄U ŒË– •Ê¬Ÿ „U◊‡ÊÊ ÃÊ‹Ë◊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ âÊ Á∑§ ßÀ◊ ∑§ ’ªÒ⁄U ßã‚ÊŸ ∑§Ë Á¡ãŒªË •äÊÍ⁄UË „UÒ– ¡‹‚ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒÈ•Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡‹‚ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U¡flË ∞«U0 Ÿ ∑§Ë–

»æØæð´ ·ð¤ âæ‰æ Îæð ·¤æð ÎÕæð¿æ

i=kdkjksa ls okrkZ ds nkSjku nhA mUgksaus crk;k fd egkohj 'kekZ us /kfeZd pSuy laLdkj o vkLFkk ij vius Hktuksa dks izLrqr dj cgqr cMh igpku cukdj [;kfr izkIr dh gS blds

vykok Vh&lhjht dEiuh us Hkh muds Hktuksa dhdbZ lhMh fjyht dh gSA mUgksaus crk;k fd ykfMyh egksRlo HkO; o ,sfrgkfld
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 13 Á‚Ãê’⁄U– ªÃ flcÊÊ¸ ∑§Ë èÊ¢ÊÃË ß‚ flcʸ èÊË üÊË ’Ê’Ê ª¢ªÊŸÊâÊ ¡Ë ∑§Ê èÊá«UÊ⁄UÊ ◊ÁãŒ⁄U ’Ê’Ê ª¢ªÊŸÊâÊ ¡Ë ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊¬ãŸ „UÈ•Ê– ß‚ èÊá«UÊ⁄U ∑§Ê ©UŒŒ‡ÿ ∑§ß¸ ‚ÊÒ flcʸ ¬Ífl¸ Ÿfl◊Ë ∑§ ÁŒŸ ’Ê’Ê Ÿ ‚◊ÊäÊË ‹Ë âÊË •ÊÒ⁄U ß‚Ë ©U¬‹ˇÊ ◊¥ •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ ◊„UÊ •Ê⁄UÃË •ÊÒ⁄U èÊÄÃÊ¥ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊÍ ‚ãÃÊ¥ •ÊÒ⁄U èÊÄÃÊ¥ ∑§Ê èÊá«UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U⁄U ‚Ê‹ „U¡Ê⁄UÊ

’‚¬Ê ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚ÊÒ¥¬

lg;ksx ls gksxkA 15 flrEoj dks ftyk lfpo jkeujk;u dkds] pkS- vf[kys'k flag] /hjt ;kno] Mk- lq[kohjflag] jkts'k xqM~Mw] nsosUnz c?ksy] fotsUnz mikè;k; ds usr`Ro esa vkSj 16 flrEoj dks iwoZ ftykè;{k lsdsVªh flag ;kno] okfgn dqjS'kh] jkefxjh'k ;kno] izdk'k pUnz ;kno] ekSgEen pkan jkbu] eukst pkSgku] ftrsUnz ipksjh] MkvljiQ vyh ds usr`Ro esa ftyk eq[;ky; ij fn;k tk;sxkA ftykè;{k nsosUnz vxzoky o ftyk izoDrk Mk- jk/s';ke jtd us turk tukZnu ls bl /juk izn'kZu esa Hkkx ysus dh vihy dh gSA

gkFkjl esa gq, i=kdkj lEesyu ds nkSjku eap ij cSBs i=kdkjx.k

¡ÊÿÊ– âÊÊŸÊ Á«U«UÊ‹Ë ¡ÊÿÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊ¥ flÊ‹Ê ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ◊¥ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •„U◊Œ ¬ÈòÊ üÊË ‚‹Ê◊ ∑§Ë Á‚≈UË ◊«UË∑§‹ S≈UÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ŒflÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà ‹ªèʪ ŒÊ ’¡ •ôÊÊà øÊ⁄U ‡Ê≈U⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U •Ê∆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ Ÿ∑§Œ •ÊÒ⁄U ‹ªèʪ ¬ãŒ˝„U „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ŒflÊ߸ ‹∑§⁄U øê¬Ã „UÊ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¡’ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •„U◊Œ Ã∑§ ¬„UÈøË ÃÊ flÊ »§ÊÒ⁄UŸ ŒÈ∑§ÊŸ ¬„UÈø ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ øÊ⁄U ◊Ê‹ ‚Ê» ∑§⁄U∑§⁄U ‚Ê»§ „UÊ øÈ∑§ âÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ßÇŸÍ ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë •ÁãÃ◊ ÁÃÁâÊ xÆ Á‚Ãê’⁄U •◊⁄UÊ„UÊ– „UʇÊ◊Ë ªÀ‚¸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¢ „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ßÇŸÍ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ê‚¸ ◊¥ Á¡Ÿ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê Ÿ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „UÒ ©UŸ∑§Ë •äÿÿŸ ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝Êåà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ„UË Á◊‹Ë „UÒ flÊ •äÿÿŸ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ– ∑§ãŒ˝ ‚◊ãflÿ∑§ «UÊ0 ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚‹Ë◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ flÊ 25 Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ ßÇŸÍ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë èÊ¡ ‚∑§Ã „UÒ– ∞Ÿ •Ê߸ •Ê ∞‚ ∑§Ë ‚◊ãflÿ∑§ Á„UŸÊ ÅÊÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ˇÊÊ Œ‚ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U„U ‚ ¡Ê ¿ÊòÊ fl¢Áøà ⁄U„U ªÿ „UÒ flÊ ∞Ÿ •Ê߸ •Ê ∞‚ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§Ë ©U◊˝ 14 flcʸ ‚ •ÁäÊ∑§ „UÒ flÊ ‚ËäÊ ∑§ˇÊÊ Œ‚ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹ ‚∑§Ã „UÒ– ßÇŸÍ ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë •ÁãÃ◊ ÁÃÁâÊ 30 Á‚Ãê’⁄U „UÒ–

∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ©U«∏UÊÿÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§ÊÚª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊÚ •ã‚Ê⁄UË Ÿ øÊÒ∑§Ë ßãøÊ¡¸ ¡Ë •Ê⁄U ¬Ë •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ èÊ¡ ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊâÊ „UÈ߸ ÉÊ≈UŸÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒŸÊ¢∑§ 13-9-2009 ∑§Ê ◊Ò •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ™§ŸÊ Á„U◊Êø‹ 4556 ‚ ÁŒÀ‹Ë ‚ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ üÊáÊË ∑§Ê Á≈U∑§≈U ‹∑§⁄U ’Ò∆Ê âÊÊ– ◊⁄U ‚ÊâÊ ∞∑§ •≈UøË •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ¬àŸË ∑§ ¬Ê‚ ©UŸ∑§ øÊ⁄U ‚Í≈U ‚ÊŸ ∑§ ŒÊ ∑¢§ªŸ Á¡Ÿ∑§Ê fl¡Ÿ øÊ⁄U ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ ¡M§⁄UË ∑§Êª¡Êà âÊ ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ •ÊÒ⁄U •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ’Ëø ◊¥ ÿ„U ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚‚ ‹ªèʪ 80 „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê „UÒ– ∑§ÊÚª˝‚ ŸÃÊ Ÿ ¡Ë •Ê⁄U ¬Ë ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ flÊ ∞»§ •Ê߸ Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

ߟ⁄U √„UË‹ Ä‹’ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ •◊⁄UÊ„UÊU– ߟ⁄U √„UË‹ Ä‹’ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ üÊË◊Áà •Ê‡ÊÊ ¡ÒŸ Ÿ ßãŒÍ •ª˝flÊ‹ ∑§ •ÊflÊ‚ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ◊¥ ‹Ë– Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà •Ê‡ÊÊ ¡ÒŸ Ÿ ŒË¬ ¬˝Ö¡flÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Ë– Á¡‚∑§Ê¥ ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊á«U‹ •äÿˇÊ •Ê‡ÊÊ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ©UŒŒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– Ÿ⁄U ‚flÊ „UË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ „UÊÃË „UÒ– ŒÈÅÊË √ÿÁÄà ∑§ •Ê¢‚Í ¬Ê¿∑§⁄U ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈U ŒŸÊ „UË ‚’‚ ’«UË ¬Í¡Ê „UÒ– ©Uã„UÊŸ ‚◊Ê¡ ‚ ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ– •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÁãŒ⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹Ê øÊÒ∑§ ◊¥ »§ŸË¸ø⁄U „UÃÈ øÊ⁄U „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÁŒÿ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‹’ ∑§Ë ‚èÊË ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË¥–

lwpuk u nh rks vu'ku 'kq: üÊfÊ‹È üÊfÊ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê’Ê ∑§ ◊ÁãŒ⁄U •ÊÃ „UÒ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ◊È⁄UÊŒ ¬ÊÃ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á‡Êfl SflM§¬

≈Uá«UŸ, •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ÁòÊflŒË, ¬flŸ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§, ‚¢ŒË¬ ⁄USÃÊÒÇÊË, ¬˝ÃË∑§ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

esys esa gqvk tuinh; i=kdkj lEesyu v-fg-C;wjks gkFkjl 13 flrEcjA esykJh nkmQth egkjkt ds fjlhoj dSEi esa vk;ksftr tuinh; i=kdkj lEesyu dk mn~?kkVu mQtkZea=kh jkeohj mikè;k; o iQrsgiqj lhdjh dh lkaln Jherh lhek mikè;k; us fd;kA bl nkSjku mQtkZea=kh us izsl Dyc ds fy, Hkwfe vkoafVr djus ds vkns'k ftykf/dkjh dks fn,A ;|fi iwoZ esa izSl Dyc ds fy, Hkwfe nsus ds vkns'k dbZ ckj gks pqds gSaA ysfdu iz'kklu gj vkns'k dks cyk;s rkd ij j[k dj jn~nh ds Vksdjs esa Mky nsrk gSA bl ckj fn, x;s vkns'k dgka rd jax fn[kkrs gS ;g rks Hkfo"; crk;sxkA lEesyu esa Hkksiky ls Hkkx ysus vk;s Jh 'kjr tSu o vU; oDrkvksa us

„U¡∏Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ©U«U∏ÊÿÊ

ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ •¬◊ÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 13 Á‚Ãê’⁄U– ∑§ãÖÿÍ◊⁄U ¬˝Ê«UÄ≈U‚ Á«US≈U˛ËéÿÍ≈U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ Á◊Á≈U¢ª ŸË⁄U¡ ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ Á¡‚◊¥ ŸflŸËà ◊Ê„U‡fl⁄UË ‚¢⁄UˇÊ∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ∑§ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë ª‹ÊÒ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ©U∆ÊÿÊ ªÿÊ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚èÊË ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§«U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸãŒÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÃÈ⁄Uãà ’Ò∆∑§ ‚◊Êåà ∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚»§Ê߸ ◊Ê¢ªË ‹Á∑§Ÿ ‚¢ÃÈÁCÔU Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚ Á’∑˝§Ë SâÊÁªÃ ⁄UÅÊË ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ èÊË Á«US≈U˛ËéÿÍ≈U⁄U ߟ∑§Ê ◊Ê‹ Ÿ Œ– ’Ê∑§Ë ∑§Ê ÁŸáʸÿ •ª‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ŸflŸËà ◊Ê„U‡fl⁄UË, ‡Ê’Ê’ •„U◊Œ, ‚ÈÁèÊ‹ ªÈåÃÊ, ŸË⁄U¡ ◊Ê„U‡fl⁄UË, ¬¢∑§¡ ◊Ê„U‡fl⁄UË, ¬˝flËáÊ ªÊÿ‹, ◊ŸË‡Ê ª⁄UÊ, •¢Á∑§Ã ªÈåÃÊ, ◊ŸÊ¡ ⁄USÃÊÒªË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ◊Ê¢ªŸ ¡ÊÃ ∑§ãÖÿÍ◊⁄U ¬˝Ê«UÄ≈U‚ Á«US≈U˛ËéÿÍ≈U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

v-fg-C;wjks gkFkjl 13 flrEcjA clik ljdkj dh tufojks/h uhfr;ksa ds f[kykiQ lektoknh ikVhZ }kjk ftyk eq[;ky; ij fn;s x;s igys fnu /juk izn'kZu dh liQyrk ds ckn lik ftykè;{k nsosUnz vxzoky us vkxkeh rhu fnolh; /juk izn'kZu ds fy, lik usrkvksa dks nkf;Ro lkSis gSaA 14 flrEoj dks gksus okyk /juk izn'kZu lik jk"Vªh; lfpo lqjsUnz flag miQZ lwvk igyoku ds ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ∞Ÿ •Ê߸ •Ê߸ ≈UË ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ŒÃ ¬⁄UˡÊÊâÊ˸ usr`Ro esa tkosUnz igyoku] «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U Á»§⁄UÊ¡ ∑§◊Ê‹ •é’Ê‚Ë ‚Òã≈U⁄U „UÒ«U øË»§ ¬˝ÊÄ≈U⁄U «UÊ0 ◊„UÃÊ’ •◊⁄UÊ„UflË, «UÊ0 ÁÅÊ¡˝ v'kksd igyoku] fo/ku lHkk ÁŸÁß ∑ȧ◊Ê⁄U ,‹¢ÅÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊ„U¡’, •flÒ‚, „UÿÊÃ, «UÊ0 ◊È߸Ÿ •ÅÃ⁄U, ‚ÈŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ, «UÊ0 lknkckn vè;{k Mk- cuh flag ŸÊÁ„UŒ ’ÊŸÊ, ◊ÉÊÊ, ‚È⁄UÁèÊ, ¡„UË⁄U•Ê‹◊, ÃâÊÊ Ã‡Ê∑§Ë‹ „UÒŒ⁄U, „UÈ‚ÒŸ ’ÊŸÊ¥, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ß∑§’Ê‹, uxj vè;{k equCcj dqjS'kh] •Ÿfl⁄U •‹Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ ¡’Á∑§ ¬Á⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¡◊‡ÊÒŒ •ÅÃ⁄U •ÊÁŒ Ÿ èÊ⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ– dSyk'k BSuwvk] jkts'k pkS/jh ds

o laLFkkid oky xksfoUn vxzoky us la;qDr :i ls

Ÿ ¡’ ©U‚‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ÃÊ flÊ èÊË ≈UÍ≈U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ªÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§’Í‹ ∑§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ÃËŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÊÿÊ¥ ∑§Ê âÊÊŸ ‹ •ÊÿË ¡„UÊÚ ßŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ø‹ ⁄U„UË „UÒ–

∑§ãÖÿÍ◊⁄U ¬˝ÊÚ«UÄ≈ Á«US≈U˛ËéÿÍ≈U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿ èÊ«∏U∑§

HkO; Hktu laè;k 15 dks ◊„UÊ•Ê⁄UÃË ∑§ ’ÊŒ èÊÄÃÊ¥ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ

v-fg-C;wjks gkFkjl 13 flrEcjA Jh jk/kjkuh (ykfM+yh th) /ekZFk la?k ds cSuj rys vk;ksftr d:.ke;h] d`ike;h o n;ke;h ljdkj jk/kjkuh th ds ykfMyh egksRlo ij fnukad 15 flrEoj dks jkf=k lkrs cts ls HkO; Hktu lè;k vk;ksftr gksxhA ftlesa vUrjkZ"Vªh; [;kfr izkIr jfld f'kjke.kh o Hktu lezkV HkkbZ Jh egkohj 'kekZ (fnYyh okys) viuh ve`re;h ok.kh ls Hktuksa dh axk ogk;saxsA mDr tkudkjh uxj ds izeq[k fo}ku i- lqjs'k pUnz feJ] izeq[k ladhrZudkj ia- Hkksys'kadj 'kekZ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/¡ÊÿÊ 13 Á‚Ãê’⁄U– ⁄U¡’¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ „UÊ߸fl ¬⁄U ’Ê⁄U„U ªÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Œ’ÊøÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ ©U‚∑§ ¬Ë¿ ø‹ ⁄U„UË flÒªŸ •Ê⁄U ∑§Ê èÊË ¬∑§«U Á‹ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈U˛∑§ ¬Ë ’Ë 23 1587 ‚È’„U ’Ê⁄U„U ªÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ øÊ‹∑§ ’‹ÁflãŒ⁄U ¬ÈòÊ ¡Ëà Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë »§Ã„Uª¢¡ •ÊÒ⁄U ‚ÃË‡Ê ¬ÈòÊ •ãÃ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë âÊÊŸÊ •S◊ÊÒ‹Ë ∑§Ê ¬∑§«U Á‹ÿÊ– flÊ ‹Êª ¬¢¡Ê’ ‚ ªÊÿÊ¢ ∑§Ê ‹Ê ⁄U„U âÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U flÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈø ªÿË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U øÊ‹∑§ •ÊÒ⁄U „UÒÀ¬⁄U ∑§ ¬‚ËŸ ¿È≈U ªÿ– ©UŸ∑§ ¬Ë¿ ø‹ ⁄U„UË flÒªŸU •Ê⁄U ∑§Ê èÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê∑§ ◊¥ ¬∑§«U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‡Ê∑§ ‚„UË ÁŸ∑§‹Ê– âÊÊŸÊ Á«U«UÊ‹Ë ∑§ •‚ª⁄UˬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ªÈ«U«UÍ ¬ÈòÊ ¡⁄UË»§ ©U‚∑§Ê ø‹Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚

i=kdkjks dh leL;kvksa ij izdk'k MkykA vkSj viuh l'kDr ys[kuh ds cy ij turk dh leL;kvks dks mQtkxj djus dk vkOgku fd;kA oDrkvksa us gkFkjl esa i=kdkjks ds chp O;kIr erHksnks dks Hkqykdj ,dtqV gksus dh vihy dhA D;ksafd fizaV o bySDVªksfud i=kdkjks ds vyx&vyx lEesyu gksus ls erHksn Li"V fn[kkbZ ns jgk gSA tcfd fizaV vkSj bySDVªksfud ehfM;k ,d gh flDds ds nks igyw gSaA vxj bySDVªksfud ehfM;k gj ?kVuk o leL;kvksa dks lw{e esa mtkxj djrh gS rks fizaV ehfM;k mUgsa foLrkj ls turk ds lkeus ykrh gSaA oSls rks i=kdkfjrk dk O;olk;h dj.k gks pqdk gSA gj i=kdkj vius vkdkvks dk c/qvk etnwj jg x;k gSA tks

ekfyd pkgrk gS og i=k esa izdkf'kr gksrk gSaA i=kdkj dh Lora=krk ij vadq'k yx dj jg x;k gSA iwoZ dky esa tgka ,d lekpkj ds izdkf'kr gksus ij gaxkek ep tkrk Fkk ogha vkt dEiVh'ku ds nkSj esa fudy jgs vusd lekpkj i=kksa esa lekpkj izdkf'kr gksus ds ckn Hkh 'kklu iz'kklu ij dksbZ vlj ugha iMrkA lEesyu dh vè;{krk ofj"B iz=kdkj vEcknRr Hkkjrh; us dh ogha gkFkjl ds o ckgj ls vk;s i=kdkjksa us vius fopkj O;Dr fd,A lapkyu vkpk;Z jktdqekj 'kekZ us fd;kA ogha lEesyu la;kstd egknso 'kj.k vVy us lHkh i=kdkjksa dk vkHkkj O;Dr fd;kA lEesyu esa LFkkuh; o tuin ds lSdMks i=kdkjksa us Hkkx fy;kA

gkFkjlA ekè;fed f'k{k.kksRRkj la?k ds izns'k laxBu ea=kh ,oa vØwj b.Vj dkyst ds vkthou lnL; HkhdsUnz dqekj ok".ksZ; us dkyst ds iz/kukpk;Z ij rkuk'kkgh ds pyrs muds }kjk ekaxh x;h lwpuk dks yxHkx Ms<+ o"kZ ckn Hkh miyC/ u djkus dk vkjksi yxk;k gSA mUgksaus dgk gS fd vxj ,d lIrkg ds vUnj mUgsa lwpuk miyC/ u djkbZ x;h rks os ftyk fo|ky; fujh{kd dk;kZy; ij vu'ku ij cSBus ds fy, okè; gksaxsA Jh HkhdsUnz ok".ksZ; us dgk gS fd dkyst ds ,d lgk;d vè;kid dh fu;qfDr ds lEcU/ esa mUgksaus ,d lwpuk tufgr&U;k;fgr o Nk=k fgr esa iz/kukpk;Z ls Ms<+ o"kZ iwoZ ekaxh FkhA ysfdu iz/kukpk;Z us rkuk 'kkgh iw.kZ joS;k viukrs gq, mUgsa lwpuk vkt rd miyC/ ugha djkbZA tcfd fu;ekuqlkj lwpuk ekaxus ij rhl fnu ds vUnj lwpuk miyC/ djkus ds vkns'k gSaA

ngst mRihM+u dh fjiksVZ gkFkjlA 'kknh ds ckn fn;s x;s nku ngst ls larq"V u gksdj fookfgr efgyk dks izrkfMr fd;k tkus yxk vkSj llqjkyh tu vfrfjDr ngst dh ekax djus yxsA tc ekax iwjh djus esas vleFkZrk O;Dr dh x;h rks fookfgrk dks ekjihV dj ?kk;y dj fn;k x;kA llqjkyh tuksa ds mRih.ku ls =kLr vkdj tc fookfgrk vius lkeku dks ysdj tkus yxh rks lknkckn eas ljdkjh vLirky ds lkeus mlls vVSph Nhu yh x;hA ftlesa fookfgrk dks vko';d lkeku o xgus FksA mDr vk'k; dhfjiksVZ ihfMrk Jherh izhfr iq=kh jkeizdk'k fuoklh f'ko dkyksuh eqjlku us vius ifr fofiu dqekj iq=k jkedqekj] llqj jkedqekj] lkl losZ'k nsoh] o nsoj ioudqekj] fuoklhx.k uxyk lq[kjke lgimQ ds f[kykiQ Fkkuk eqjlku esa ntZ djkbZ gSA

Page 8 (13).qxd

9/13/2009

9:18 PM

Page 1

8

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

◊∑§ÊŸ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ ’ëø fl ÃËŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ vx Á‚Ãê’⁄U– ◊∑§ÊŸ …U„U ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ’ëø fl ÃËŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ ∞∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡¥ŒªË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒà ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ’«∏ªÊ¥fl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl Ÿã„U«Ê∏ ∑§‹Ê¥ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× ‹ª÷ª vÆ ’¡ ÷⁄U÷⁄UÊ ∑§⁄U ÃÊ‡Ê ∑§ ¬ûÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U …U„U ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬%Ë ‚ÈŸËÃÊ, ‚ÊŸÍ ŒflË ¬%Ë ÁflcáÊÈ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊åÿÊ⁄UË ¬%Ë ’ÊM§ ∑§‡ÿ¬, ’ÊM§ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ¬ÊÒòÊË •ÁŸ∑§Ã ©U»§¸ Á’˝¡‡ Ê ¬ÈòÊË ¡Ÿ∑§⁄UÊ◊ ∑§‡ÿ¬, •Ê⁄UÃË ¬ÈòÊË ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ ◊‹’ ◊¥ Œ’ ª∞ Á¡ã„U¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÃÕÊ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê

Œfl’¥Œ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÃË ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ßUŸ‚≈U ◊¥ ◊∑§ÊŸ ∑§ ŸËø Œ’∑§⁄U ◊⁄Ë ◊Á„U‹Ê∞¥ fl ◊Ê‚Í◊– Œfl’¥Œ ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§¥ Œ˝ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ zz fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ◊åÿÊ⁄UË, ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ w} fl·Ë¸ÿ ‚ÊŸÍ ŒflË fl «U∏…U fl·Ë¸ÿ

¡∏„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ◊ÊÒà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ vx Á‚Ãê’⁄U– ¡„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ¬ËŸ ‚ „ÈßU¸ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÿ„UË ‚flÊ‹ ∑§Êä¥ Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ‡Ê⁄UÊ’ M§¬Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ’Ê¥≈U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UË¥ ÿ„U øÊ‹ ‡Ê⁄UÊ’ Á‚¥Á«U∑§ ≈U ∑§Ë ÃÊ Ÿ„UË ¡Ê •¬ŸË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ¡ÊÁπ◊ ◊¥ «UÊ‹ ⁄U„U „UÊ¥ ÿÊ Á»§⁄U ÿ„U ◊ÊòÊ ∞∑§ „UÊŒ‚Ê „UË „ÒU– •’ ‚ªÊÊ߸U ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ „UË ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU „UÊ‹¥ÊÁ∑§ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •÷Ë Ã∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÊòÊ ‹Ë¬Ê¬ÊÃË „UË ∑§⁄ÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊU ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •¥äÊ⁄U‘ ◊¥ ⁄Uπ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ „UÊ øÈ∑§Ë ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊòÊ ÁªŸ øÈŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UË ¡„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ „ÈUßU¸ ◊ÊÒà ’ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ãÿÕÊ 'ÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄UË •ÕflÊ ‚Ê◊Êãÿ ◊ÊÒà ∑§⁄UÊ⁄U Œ ⁄U„UÊ „Ò– Á¡‚‚ ß‚ ÁŒ‹ Œ„U‹ÊŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚„UË

πÈ‹Ê‚Ê „UÊŸ  ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË •Ê ⁄U„UË „Ò–Ò ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’ Ã∑§ w} ‹Êª ¡„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ •∑§Ê‹ ◊ÊÒà ∑§Ê ª˝Ê‚ ’Ÿ øÈ∑§ „ÒU „UÊ‹Ê¥Á∑§ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßU‚ •Ê¥∑§«U∏ ∑§Ê Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ÷Ë ◊ÊŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ßU‚ ’„UŒ ÁŸãŒŸËÿ ∑§Ê¥«U ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁøÁãÃà „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∞∑§ „UË ‚flÊ‹ ∑§Êä¥ Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ßUŸ ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ÊÒŸ „ÒU– ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ¬Áp◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‡Ê⁄UÊ’ Á‚¥Á«U∑§ ≈U „UË ÃÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË „ÒU Á¡‚Ÿ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ •flÒäÊ M§¬ ‚ ’ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË ∑§ªÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ∑ȧ≈UË⁄U ©UlÊª ¬⁄U •¥∑§È ‡Ê ‹ªflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ÁÉÊŸÊÒŸË øÊ‹ „UÊ ÃÕÊ ÃâÊÊ ¡„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ π¬ ©UÃÊ⁄U ŒË „UÊ Á¡‚‚ ßUÃŸË ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà „Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ¬Áp◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ∑ §⁄U ßUŸ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑§Ê ’㌠∑§⁄UŸ

∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡Êÿ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‹Ê÷ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬„Èø ¥ ª Ê •ÊÒ⁄U ∑§ªÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ∑§‚ËŒªË ¬⁄U •¥∑§È ‡Ê ‹ªŸ ‚ ßUŸ ‡Ê⁄UÊ’ Á‚¥Á«U∑§ ≈UÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ ßU¡Ê»§Ê „UÊŸ Ê ‹Ê¡◊Ë „ÒU– ∞‚ „UÊ‹ÊÃÊ¥ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ª„UŸÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸË „Uʪ Ë– „UÊ‹Ê¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬Ÿ ª‹ ◊¥ »§¥‚Ë ßU‚ »§Ê¥‚ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡ Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ã∑§ ∑§Ê •¥äÊ⁄U‘ ◊¥ ⁄Uπ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§Ê¥«U ∑ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ 'ÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •ÕflÊ ‚Ê◊Êãÿ ◊ÊÒà „UË ∑§⁄UÊ⁄U Œ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ ßU‚ ¡ÉÊãÿ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§Ê ‚„UË πÈ‹Ê‚Ê „UÊŸ Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ßU‚ ÁÉÊŸÊÒŸË øÊ‹ ∑§Ë ©UªÊSÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø Á∑§‚Ë ÁŸc¬ˇÊ ∞¡ã‚Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UflÊÿ ÃÊÁ∑§ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ÷≈¥ U ø…UË∏ ¡ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ãÿÊÿ Á◊‹ ‚∑§–

◊Ê‚Í◊ ’ÊÁ‹∑§Ê Á’˝¡‡ Ê ∑§Ê ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ª¥÷Ë⁄U ÉÊÊÿ‹ xw fl·Ë¸ÿ ‚ÈŸËÃÊ ¬%Ë ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊⁄U∆U •S¬ÃÊ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ vw fl·Ë¸ÿ •Ê⁄UÃË •÷Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒà ∞fl¥ Á¡¥ŒªË ‚ ¡È¤Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ª◊ ∑§Ê ◊Ê„UÊ‹ Ò ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©UäÊ⁄U, Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UªÊ ’ÒM§Ÿ ∑§Ê≈U‹Ê ÁŸflÊ‚Ë yz fl·Ë¸ÿ ‚‹Ë◊ ¬ÈòÊ Ÿß¸U◊ ¡Ë≈UË ⁄UÊ« U ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ’ÊßU∑§ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ Á¡‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‚ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ôÊÊà ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê–

nks ;qodksa dks fd;k fxj¶rkj

dqjkoyh] eSuiqjh 13 flrEcjA

Fkkuk dqjkoyh iqfyl us dLck esa Nk=kvksa ds lkFk vHknzrk o NsM[kkuh dj jgs nks ;qodksa dks fxj¶rkj dj fy;kA fofHkUu dkystksa esa vkus tkus okyh Nk=kvksa ds lkFk vkokt d'kh dj vHknzrk dk O;ogkj dj Nk=kvksa dss lkFk NsM[kkuh dj jgs eksVj la[;k ;wih 84 ,Q 7947 ij lokj iIiw iq= ea'q kh mQZ vyh eqgEen fuoklh uxyk dqv a k Fkkuk foNoka gky fuoklh xzke jhNiqjk Fkkuk dqjkoyh] vuhl iq= Qqyok catkjk fuoklh jhNiqjk Fkkuk dqjkoyh dks tscjk eksckby Vhe ij lokj dkUlVscy lksojuflag us Nk=kvksa ds lkFk NsM[kkuh djus ds vkjksi esa /kkjk 294 ds vUrxZr fxjQrkj dj fy;kA

yhyk eapu 15 flrEcj ls 'kq:

eSuiqjh 13 flrEcjA eSuiqjh dh

izkphu o ,sfrgkfld e;kZnk iq:"kksRre Hkxoku Jhjke dh yhykvksa dk eapu bl ckj 15 flrEcj dks Jh x.ks'k iwtu i`Foh iwtu ,oa eqdqV iwtu ds lkFk vkjEHk gks tkosxhA jkeyhyk eapu dk 'kqHkkjEHk ftykf/kdkjh o iqfyl v/kh{kd dh ekStwnxh esa gksxkA mDr tkudkjh nsrs gq, ea=h jes'k pUnz ljkZQ us crk;k fd bl ckj 'kadj th dh ckjkr 16 flrEcj dks vkSj cgqizfrf{kr jke ckjkr 21 flrEcj dks o jko.k o/k 29 flrEcj ds lkFk 1 vDVwcj dks Jhjke jkT;kfHk"ksd ds lkFk yhyk dk eapu lekIr gks tk;sxkA

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U vy Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ∑§Ë ‹Í≈U◊Ê⁄U v-fg-C;wjks dqjkoyh] eSuiqjh 13 flrEcjA

Fkkuk {ks= ds xzke lqtkuiqj esa ?kj esa ?kqldj ekjihV dj efgyk ds dq.My ywV ysus dh fjiksVZ U;k;ky; ds vkns'k ij ?kVuk ds ,d ekg ckn Fkkuk dqjkoyh esa ntZ dh x;hA izkIr fooj.k ds vuqlkj Fkkuk {ks= ds xzke lqtkuiqj fuoklh jkecgknqj iq= cYnso flag xr 7 vxLr 09 dks 'kke 6 cts vius ?kj esa cSBs Fks rHkh xzke ds gh fuoklh lwcns kj iq=x.k uxq] egs'k] lquhy] voys'k o jktw] latw iq=x.k lqj's k pUnz ykBh M.Mksa dks ysdj mlds ?kj vk /keds mUgksua s vkrs gh mls xkyh

⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ •«U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚¡Ë¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥– ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§ ©UŒŒ˜‡ÿ ‚ ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ ∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Œfl⁄UÊ¡ Ÿ ¬„U‹ „UË ÁŒŸ ¬Í⁄UÊ Á‚S≈U◊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ÷˝CU fl ‹Ê¬⁄UflÊ„U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÃÊflŸË Œ ŒË Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U •ãÿÕÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¤Ê‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥U– Œfl⁄UÊ¡ ∑§ ÷ÿ ∑§ ø‹Ã ¬˝àÿ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê •ˇÊ⁄U‡Ê— ¬Ê‹Ÿ „UÊŸ ‹ªÊ– ªÊ¥fl-

100 lky iqjkuh efLtn esa [kwc pgy igy v-fg-C;wjks fd'kuh] eSuiqjh 13 flrEcjA

bykds dh bdykSrh 100 lky iqjkuh vkSj dkQh e'kgwj tViqjk fLFkr efLtn esa bZn tSls R;ksgkjksa ij fd'kuh] d`ikyiqj] ljlbZ] mljkgkj] Qjsath vkSj clSr rd ds uekt+h vkrs gSaA bZn ds fnu uekft+;ksa dh la[;k 1000 dks ikj dj tkrh gSA efLtn ds bnZ fxnZ edkukr cu tkus ls xfy;ksa ls gksdj tkuk iMrk gSA ;gka ds gkfQt tukc vykmnnhu us crk;k fd gj dLck o 'kgj esa bZn tSls ifo= R;ksgkj ij lQkbZ dk [kkl bartke gksrk gSA dgus dks rks tViqjk esa Hkh lQkbZ dehZ yxk gS ysfdu efLtn ds fudV dHkh lQkbZ djus ugha vkrkA xzke iz/kku ykykjke Hkh bl ckr ij dksbZ

/;ku ugha nsrs gSaA eqfLye HkkbZ clik usrk lqHkku fln`hdh dk dguk gS fd reke ckj dgus ds ckotwn Hkh iz/kku us xyh dh lQkbZ ij dksbZ xkSj ugha fd;kA lSdM+ksa eqlyekuksa dh Hkkoukvksa ls f[kyokM+ djrs gq, mUgsa ukjkt djus rFkk clik ljdkj dh fdjfdjh ij rqys gSaA blh leqnk; ds eSuqn`hu bLekby] eq0 uQhl] eq0 ybZd] eq0 dnhj] eq0 lqvkyh] tkfdj gqlSu] gkfQt vyh] tkosn [kka] tykyqn`hu] tQ:n`hu o eq0 jfo vkfn us xzke iz/kku ls ekax dh gS fd og ,sls bartke djsa fd xyh dk xank ikuh efLtn esa u tk ik;sA lkFk gh bZn ls igys xanh xfy;ksa dh Hkh lQkbZ djk nsa rkfd eqfLye HkkbZ;ksa dks uekt ds le; xanxh ls u xqtjuk iM+sA

ªÊ¥fl ⁄Uʇʟ ’¥≈UŸ ‹ªÊ– ’¥ŒË ∑§ ÁŒŸ ’Ê¡Ê⁄U ’¥Œ ⁄U„UŸ ‹ªÊ– üÊ◊ Áfl÷ʪ •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê ªÿÊ– Á◊‹Êfl≈UπÊ⁄UÊ¥, ¡◊ÊπÊ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „UÊŸ ‹ªË– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ‹ªÊ– ÿ„U ‚’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’„UŒ ¬‚¥Œ •ÊÿÊ– ŒπÃ „UË ŒπÃ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ „UË⁄UÊ ’Ÿ ªÿ– ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ „UÊ ªÿË¥ Á¡‚‚ fl„U ‚’ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥

„UàÿÊ⁄UÊ¢ Ÿ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ èÊÍŸÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ vx Á‚Ãê’⁄U– „UàÿÊ•Ê¥ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊà „UàÿÊ⁄‘U ¡⁄UË»§Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ „UÊflË ⁄U„U– ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê „UàÿÊ⁄UÊ¥ Ÿ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ÷ÍŸ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒàÊ „UÊ ªÿË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡⁄UË»§Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl äÊÊfl⁄Uπ«∏Ê ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ¬ªÊË‚ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ◊ÈŸË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê •ÊäÊË ⁄UÊà ∑§ flQ§ „UàÿÊ⁄UÊ¥ Ÿ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÷ÍŸ ÁŒÿÊ– ‹Êª ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ¬ÊÃ Ã’ Ã∑§ „UàÿÊ⁄‘U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë Á∑§‚Ë ‚ ∑§Ê߸U ⁄¥UÁ¡‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë ¬⁄U ‡Ê∑§ „ÒU– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ •ôÊÊà „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U ŒË „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬¥øŸÊ◊Ê ÷⁄U ∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU ∞fl¥ ªÊ¥fl fl ˇÊòÊ ◊¥ Œ„U‡Êà √ÿÊ# „ÒU–

wx ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê é‹Ò∑§§Á‹S≈U ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ

v-fg-C;wjks eSuiqjh 13 flrEcjA m-iz- ek0

ifj"kn cksMZ }kjk cksMZ dh ijh{kkvksa ds Bhd igys gh tuin ds 23 fo|ky;ksa dks CySd fyLVsM ?kksf"kr dj fn;k x;k gS ftldh lwph ftykf/kdkjh dks Hksth tk pqdh gSA mDr tkudkjh nsrs gq, ftyk fo|ky; fujh{kd fot;iky flag us crk;k fd cksMZ us Jh ,djlkuUn b-dkflVh] pUnz'ks[kj vktkn b-dkflVh] Jhjke b-dk- lHkkiqj fd'kuh] Mh,oh b-dk- f?kjksj]

lSfud nysy flag m-ek-fouxyk djukbZ fd'kuh] eqyk;eflag ;kno b-dk- lkSt a ] lar /;ku pSrU; m-ek-fo- clSr] egkdfo nso b-dk-dqlejk] xaxk lgk; fo|k eafnj dqlejk] jkvkn'kZ fo|ky; Hkksxkao] ohjsUnz flag ;kno b-dk- cYyeiqj] ,ets- ,l- b-dk- tklebZ] vkn'kZ fo|k eafnj b-dk- jkeuxj] vkn'kZ fdlku b-dk- uxyk u;k] Lokeh vtUekuan b-dkHkkX; uxj f[kfj;k] pkS- prqHkqt Z flag m-ek- fo- ekStsiqj gfofy;k] vkn'kZ turk b-dk-

fenkoyh] Mhvkjdsih- b-dkuohxat] Mk-jkeeuksgj yksfg;k b-dk-dqjkoyh] Lokeh vo/kwrkuUn dU;k m-ek- focnuiqj fprk;u] pkS- :Lre flag m-ek-fo- uxyk dyw dks CySd fyfLVsM ?kksf"kr fd;k x;kA mUgksua s crk;k fd dsUnz fu/kkZj.k ij izR;kosnu fo|ky;ksa ls 5 vDVwcj rd izkIr eaMyh; lfefr }kjk ijh{kk dsUnzkas ds fu/kkZj.k dj vuqeksnu 20 vDVwcj rd fd;k tk;sxkA xzkeh.k vapyksa esa LodsUnz ijh{kk dsUnz dh lqfo/kk nh tk;sxhA

∑§⁄U∑§Ÿ ‹ª– Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë ¡ª„U v Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê •Á◊à ªÈ#Ê Ÿ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ªÎ„UáÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ w00y ’Òø ∑§ ÿÈflÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Œfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •¬ŸË •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊøŸÊ ª‹Ã ÁŸ∑§‹Ê ÄÿÊ¥ Á∑§ •’ ÷˝CUøÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‹Ê¬⁄UflÊ„UÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¡Ò‚ •Ê ⁄U„UÊ „Ò flÒ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ‚¥«U ∑§ ÁŒŸ ‹Êª ¬ÊŸ, ’Ë«∏ËÁ‚ª⁄‘U≈U π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Ã⁄U‚ ¡ÊÃ Õ ¬⁄U •’ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‚¥«U ∑§Ê ’¥ŒË ∑§Ê ÁŒŸ ‚◊Ê# ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Í⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚Ê◊Êãÿ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U πÈ‹ÃÊ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë Á»§⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U Á¡‚‚ ‹Êª ’„UŒ •Ê„Uà „Ò¥U ¬⁄U ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ Á‡Ê∑§Êÿà •ÊÁπ⁄U Á∑§‚ ‚ ∑§⁄‘¥U?

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ~ Œfl’¥Œ vx Á‚Ãê’⁄U– üÊË∑ΧcáÊ ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË üÊË∑ΧcáÊ ⁄UÊ‚ ‹Ë‹Ê ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ’Ρ ∑§Ë „UÊ‹Ë ∑§Ê ÷√ÿ ∞fl¥ ‚¡Ëfl ◊¥øŸ Á∑§ÿÊ– ◊äÊÈ⁄U Á◊‹Ÿ ’Ò¥Äfl≈U „UÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã üÊË∑ΧcáÊ ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê ∑§ •Ê∆Ufl¥ fl •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ flÎ¥ŒÊflŸ ∑§Ë üÊË Áª⁄UË⁄UÊ¡ ‹Ë‹Ê ‚¥SÕÊŸ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ üÊË∑ΧcáÊ ∑§ π‹Ãπ‹Ã ŒÍ⁄U ©U¬flŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ÃÕÊ fl„UÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UÊäÊÊ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ÷¥≈U „UÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø •Êà◊Ëÿ ¬˝◊ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡ÊŸ, üÊË ⁄UÊäÊÊ ⁄UÊŸË mUÊ⁄UÊ üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ê ªÊ¥fl •Ê∑§⁄U „UÊ‹Ë π‹Ÿ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ŒŸ ÃÕÊ üÊË ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ ∑§ ÁŒ√ÿ ¬˝◊ʋʬ ∑§ ŒÎ‡ÿÊ¥ Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê

Œfl’¥Œ ∑§ ◊äÊÈ⁄U Á◊‹Ÿ ’Ò¥Äfl≈U „UÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã üÊË∑ΧcáÊ ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê ∑§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U »Í§‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ë π‹Ã •ÁÃÁÕ– „UÊ‹Ë ∑§Ë „¥U‚Ë Á∆U∆UÊÒ‹Ë ∑§ ¬˝‚¥ª Ÿ ÁøûÊ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ „UÊ‹Ë ∑§ ÁŒŸ ∑ΧcáÊ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÕÊ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ‹Ë „UÊ‹Ë ∑§ ªËÃÊ¥ ‚ ©U¬ÁSÕà üÊhUÊ‹È π‹Ÿ ªÊ¥fl ’⁄U‚ÊŸÊ ¡ÊŸ ÃÕÊ fl„UÊ¥ ¤ÊÍ◊ ¤ÊÍ◊ ∑§⁄U ŸÊøŸ ‹ª– ¬⁄U ⁄UÊäÊÊ ¡Ë ∑§Ë ‚ÁπÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ø ¬⁄U ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ ∑§Ë »Í§‹Ê¥ ∑§Ë

esjB dh ,d QthZ dEiuh ds uke ls eSuiqjh tuin esa eksckby Vkoj yxk;s tkus ds uke ij QthZ
∞∑§ ’¢ŒË ’ŸÊÿÊ

dqjkoyh]

eSuiqjhA

dqjkoyh iqfyl us ,d ekSyoh ls nqjZO;ogkj djus okys ,d vfHk;qDr dks fxjQrkj djds tsy Hkstk gSA uanjkyk fuoklh ekSyoh lelkn vgEen 4 flrEcj dks uokt i<us ds fy, dqjkoyh Fkkuk {ks= ds gkfQtiqj xkao tk jgs FksA fljlk xkao esa vt; mQZ gqjbZ;k iq= HkxoUr o ,d vU; fVUuh us ekSyoh dks vdkj.k idM fy;k vkSj muds lkFk nqjOZ ;ogkj fd;kA mls cpkus vk;s dyhe uke ds O;fDr dks Hkh vfHk;qDrksa us ihV MkykA bl ?kVuk dh fjiksVZ 'kelkn vgen us Fkkuk dqjkoyh esa ntZ djk;h gSA iqfyl us vfHk;qDrksa }kjk fd;s x;s bl d`R; dks vR;Ur xaHkhjrk ls ysrs gq,A

dku ds dq.My ywV ys x;sA ?kVuk dh fjiksVZ fy[kkus tc og Fkkus igap q k rks vfHk;qDr jktw ds xzke dk pkSdhnkj gksus ds dkj.k Fkkus esa fjiksVZ ugha fy[kh x;hA rnksijkUr mlus ofj"B iqfyl v/kh{kd eSuiqjh dks izkFkZuk i= fn;k rc Hkh fjiksVZ ugha fy[kus ij mlus U;k;ky; dh 'kj.k yhA U;k;ky; Lis'ky tt MdSrh ds vkns'k ij Fkkuk dqjkoyh esa ?kVuk ds yxHkx ,d ekg ckn fjiksVZ ntZ gks ldhA

„UÊ‹Ë ∑§ ŒÎ‡ÿ Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊŸ¥ÁŒÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl„UË¥ ’⁄U‚ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á‚hU ‹_U◊Ê⁄U „UÊ‹Ë Œ‡Ê Œ‡Ê¸∑§ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã „UÊ ©U∆U– üÊË∑ΧcáÊ ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ∑§ ÿ¡◊ÊŸ ⁄UÊ¡Ÿ ¿UÊ’«∏Ê ∞fl¥ ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ ⁄U„U– ‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË Áª⁄UË⁄UÊ¡ ‹Ë‹Ê ‚¥SÕÊŸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ SflÊ◊Ë ¬Í⁄UáÊø¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •¥ª flSòÊ ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •L§áÊ •ª˝flÊ‹, ŒË¬∑§⁄UÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹, ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ, •L§áÊ ªÈåÃÊ, ‚È⁄¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, Á⁄UÃ‡Ê ’¥‚‹, Áfl‡ÊÊ‹ ªª¸, ŒË¬∑§ äÊË◊ÊŸ, ‚ÛÊË ŒûÊÊ •¥Á∑§Ã Á‚¥ÉÊ‹ ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhUÊ‹È ©U¬ÁSÕà ⁄U„U– •¥Ã ◊¥ ‚¥ÿÊ¡∑§ ŒflË ŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

°·¤ ÙÁ¸ÚU

◊È∆èÊ«U∏ ∑§ ’ÊŒ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A LFkkuh; dskrokyh iqfyl us dy ,d eqVHksM

ªÊßU«U‚ ∑§Ê ’Ò¡ ‹ªÊ ∑§⁄U ŒËˇÊÊ ŒÃ Á¡‹Ê ⁄Êfl⁄U ‹Ë«U⁄U ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ vx Á‚Ãê’⁄U– ∑§S’Ê ©U¤ÊÊŸË ÁSÕà ‚¥Ã üÊË •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ’Ê¬Í •ÊüÊ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ S∑§Ê©U≈U‚ fl ⁄UÊfl‚¸ ∑§Ê ŒËˇÊÊ ŒË ªÿË ∞fl¥ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹ÊÿË ªÿË– Á¡‹Ê ⁄UÊfl⁄U ‹Ë«U⁄U ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê ’Ò¡ ‹ªÊÃ „ÈU∞ Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ê ¬Ê∆U ¬…∏UÊÿÊ– ÷ͪÊ‹ ¬˝flQ§Ê „U⁄UË‡Ê ø¥Œ ¬Ê∆U∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U ¬Á⁄USÕÁà ∑§Ê •ÊŸ¥Œ◊ÿ ’ŸÊŸÊ „UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê∑§Ê⁄UË S∑§Ê©U≈U‚ ◊¥ ∑ͧ≈U-∑ͧ≈U ∑§⁄U ÷⁄UË ¡ÊÃË „ÒU ¡Ê ¡ËflŸ ¬⁄Uÿ¥Ã ∑§Ê◊ •ÊÃË „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝π⁄U ªÈ#Ê, ◊ŸÈ ‡Ê◊ʸ, ◊ÈŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U, •⁄UÁfl¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŸ‡ÊÊ ªÊÒ«∏, Ÿ„UÊ, ª§ÃÈ ‡Ê◊ʸ, ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊÄÿ, ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÃËŸ ‡ÊÊÁÃ⁄U ∆ªÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U v-fg-C;wjks Hkksxkao] eSuiqjh 13 flrEcjA

nsrs gq, dgk fd rsjk cdjk esjh ?kkl [kk tkrk gSA mls cka/k dj j[kk dj vU;Fkk rq rel="nofollow">s tku ls ekj nsx a As tc jkecgknqj us xkyh nsus ls euk fd;k rks mDr lHkh yksx mls ykBh M.Mksa ls ekjus yxs tc mls cpkus mldh iRuh vk;h rks mDr yksxksa us mldh Hkh ekjihV dj nhA egs'k us vius gkFk esa idMh [kqjih jkecgknqj dh iRuh ds flj esa ekjh blls og ?kk;y gksdj fxj iMhA blh chp mDr yksx mlds

üÊË ∑§ÎcáÊ ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê ∑§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U »Í§‹Ê¢ ∑§Ë „UÊ‹Ë

Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ ∑§ ¡ÊÃ „UË ‹Êª ◊Ÿ◊ÊŸË ¬⁄U ©UÃ⁄ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ ‡Ê¬âÊ ‹Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ πà◊

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ vx Á‚Ãê’⁄U– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U πà◊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– Á¡‚ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¡Ò‚ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU flÒ‚ „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê߸U Á∑§‚Ë ‚ ¬Í¥¿UŸ ’Ê‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë »§¡Ë„Uà Á¡ÃŸË ßU‚ ‚◊ÿ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ©UÃŸË ¬„U‹ ∑§èÊË Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– ¡Ë, „UÊ¥ ÿ„U Á’À∑ȧ‹ ‚ø „ÒU– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ÁŸflø◊ÊŸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚ flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U flø◊ÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË π⁄‘U ©UÃ⁄UÃ Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿ„U ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U fl Œ¥’ªß¸U ∑§ ø‹Ã ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê„U÷¥ª „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚

ofj"B iqfyl v/kh{kd eSuiqjh dks izkFkZuk i= fn;k rc Hkh fjiksVZ ugha fy[kus ij mlus U;k;ky; dh 'kj.k yhA

vHkh rd eSuiqjh tuin ds ntZuksa LFkkuksa ij ,d eksckby dEiuh ds Vkoj yxk;s tkus ds uke ij gtkjksa :i;s Bxs tk pqds gSAa vuqcU/k rS;kj djk jgh gS og dEiuh rks esjB esa gS gh ugha rc mUgksua s Hkksxkao iqfyl dh 'kj.k yh rks Fkkuk izHkkjh fujh{kd us ekeys dh utkdr dks le>rs gq, vkxjk ls ,d bf.Mdk dkj ;w0 ih0 80 ,0vkj0 5556 esa lokj gksdj vk, vkxjk ds Fkkuk cjgu ds uxyk /khj fuoklh 'kf'kdkUr R;kxh o vkxjk ds gh lqYrkuxat fuoklh eghiky iq= ujk;uflag o eqjuS k ds ,d ;qod johUnz flag dks fgjklr esa ys fy;kA iwN a rkN ds nkSjku irk pyk fd vkxjk ds bu Bxksa }kjk eqUuh nsoh ls igys ikap gtkj :i;s ,Mokal ds rkSj ij ysdj vkt vuqcU/k ds

uke ij iPphl gtkj :i;s ys pqds gSa blh rjg ls bu uVoj yky }kjk Fkkuk csoj ds xzke HkwM ifV;k fuoklh f'kokuUn ls Hkh ikap gtkj :i;s fy;s tk pqds gSAa irk pyk gS fd blh rjg ls bu ;qodksa }kjk vHkh rd eSuiqjh tuin ds ntZuksa LFkkuksa ij ,d eksckby dEiuh ds Vkoj yxk;s tkus ds uke ij gtkjksa :i;s Bxs tk pqds gSAa Hkksxkao iqfyl us uVoj yky ,oa xSx a ds eqf[k;k 'kf'kdkUr R;kxh ds dCts ls eqUuh nsoh ls fy;s x;s iPPkhl gtkj :i;s Hkh cjken dj fy;s x;s gSAa m/kj ekSds ls Hkkxus okys uVojykyksa dh [kkst esa Hkksxkao iqfyl x;h gqbZ FkhA

äÊ⁄U¬∑§«U∏ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ŒÊ ¬∑§«U∏ v-fg-C;wjks dqjkoyh] eSuiqjh 13 flrEcjA

iqfyl dIrku Mh0ds0 jk; ds l[r funsZ'ku esa pyk;s tk jgs okafNr vijkf/k;ksa dh /kjidM vfHk;ku ds rgr Fkkuk izHkkjh fujh{kd ihre flag nks okafNr vfHk;qDrksa dks idM dj tsy Hkst fn;k gSA feyh tkudkjh ds xzke egknsok esa x.k?kkrd geys ds 4 vfHk;qDrksa esa ls okafNr py jgs vej flag iq= prqHkqZt flag fuoklh egknsok dks xr jkf= x'r ds nkSjku

Fkkuk iqfyl us idM dj tsy Hkstk gSA blh dze esa xzke gkfdeiqj ls fljlk fuoklh enjlk QStkus eqLrQk ik:y mywe dqjkoyh dks jetku ekg esa uekt ds oDr fljlk fuoklh vt; gqjS;k o fVUuksa iq=x.k HkxoUr us jkLrs esa idM dj vHknzrk dh FkhA rFkk eqLrQka dh nkMh idM dj ekjk ihVk Hkh FkkA mlh eqdn`eksa esa okafNr vt; dks xr jkf= Fkkuk iqfyl us idM dj tsy Hkst fn;k gSA

ds ckn nl ekg iwoZ ,d VSªDVj pksjh ekeys ls inkZ gVkdj nks cnek”kksa dks idM fy;kA idMs x;s nksuksa cnek”kksa esa ,d tuin eqjknkckn dk gS tcfd nwljk LFkkuh; dksrokyh {ks= ds xzke i`Fohiqj dk gSA idMs x;s cnek”kksa us dbZ vU; VSDVj pksfj;ksa dk Hkh [kqyklk fd;k gSA crkrs gSa chrh “kke dksroky ,e-ih- flag e; QkslZ ds vklQiqj ekxZ ij x”r dj jgs Fks fd “kd gksus ij ,d VSDVj dks :dus dk b”kkjk fn;k fd VSDVj lokj cnek”kksa us iqfyl ij Qk;j >ksad fn;kA ckn esa iqfyl ny us Hkh Qk;j fd;s rFkk ?ksjkcUnh dj VSDVj lokj cnek”kksa dks idM fy;kA iqfyl }kjk idMs x;s cnek”kksa us 10 ekg iwoZ pksjh gq, xzke y{ehiqj ds gfjvkse iq= yVwjh tkVo ds egsUnzk VSDVj dk [kqyklk fd;k gSA fofnr jgs yxHkx 10 ekg iwoZ ;s VSDVj LFkkuh; lkeqnkf;d LokLF; dsUnz ds lkeus ls ml le; pksjh gqvk tc y{ehiqj xkao dk gfjvkse iq= yVwjh vius cPpksa dks nok fnykus vLirky yk;k FkkA iqfyl }kjk idMs x;s cnek”kska us viuk uke /keZohj iq= rstiky xzke i`Fohiqj Fkkuk fclkSyh o nwljs us mes”k iq= vrj flag xzke dSek Fkkuk g;kruxj ftyk eqjknkckn crk;k gSA nksuksa cnek”kksa us Fkkuk flfoy ykbu ds fgEer flag dk vk;”kj VSDVj Hkh nsk o’kZ iwoZ pksjh dj ysus dh ckr Lohdkjh gSA iqfyl us nksuksa cnek”kksa ls nks reaps rFkk dbZ ftUnk dkjrwl cjken fd;s gSaA xSl dh gks jgh dkykckt+kjh v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A uxj esa xSl dh dkykcktkjh dk /kU/kk :dus

dk uke ugha ys jgk gSA dkykcktkjh o [kqys vke gks jgh fjQfyax ls xSl miHkksDrkvksa dh gksefMyhojh ij [kqys vke Mkadk Mkyk tk jgk gSA fofnr jgs uxj esa ,d ek= xSl ,tsalh gksus ls ;s ,tsalh vDlj fooknksa esa jgh gSA ,tsalh lapkyd noax o gsdM fdLe dk gksus ls ;gka vDlj >xMs Qlkn gksuk vke ckr gS b/kj ,tsalh ekfyd dh euekuh ls uxj esa eq[; ekxZ lfgr vU; LFkkuksa ij xSl fjQfyax dk /kU/kk [kqys vke py jgk gSA ogha MXxkekjh dj jgs ckguksa esa Hkh xSl dk iz;ksx /kMYys ls fd;k tk jgk gSA fofnr jgs uxj ls fofHkUu ekxksZa ij yxHkx 8 ntZu ls vf/kd ,sls MXxkekj ckgu gSa ftuesa ?kjsyw xSl dk iz;ksx gks jgk gSA lw= crkrs gSa ,tsalh dk xksnke pUnkSlh jksM ij xzke lokZ ds lehi fLFkr gS tgka ls nsj losj 500 ls 550 :i;s rd flyS.Mj /kMYys ls CySd esa fcd jgs gSaA ftlls uxj ds xSl miHkksDrkvksa dks le; ls gkse fMyhojh ugha fey ik jgh gSA miHkksDrkvksa dk vkjksi gS fd mDr xSl ,tsalh ls gj ekg gkse fMyhojh 40 ls 45 fnuksa ls igys ugha gksrh gSA uxj ds ehfM;k izHkkjh ,oa O;olk;h uhjt dqekj xqIrk us vkt ;gka ds miftykf/kdkjh dks ,d fyf[kr f”kdk;rh i= Hkstdj xSl dh dkykcktkjh jksdus dh ekax dh gSA i= esa Jh xqIrk us dgk gS fd mUgsa vkt 40 fnu ckn Hkh xSl fMyhojh ugha fey ldh gSA

cnek'kksa us v/ksM+ dks ihVk

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A “kjkc ds u”ks esa reaps ygjkdj tk jgs

cnek”kksa dks Vksduk ,d v/ksM+ dks vkt eagxk iM+ x;kA cnek”kksa us v/ksM+ dks reaps dh cVksa ls tedj ihVk ckn esa Qk;j >kSad fn;k ftlls v/ksM+ xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA mDr ?kVuk vkt Fkkuk QStxat cSgVk {ks= ds xzke [ksMknkl esa ml le; ?kVh tc lqcg yxHkx 11 cts xkao dk gh [ksry tkVo ¼65½ xkao ls ckgj cuh ,d T;kjr ds ikl cSBk Fkk fd yxHkx vk/kk ntZu cnek”k reaps gkFkksa esa ygjkrs gq, m/kj ls fudy jgs Fks fd [ksry us mUgsa Vksd fn;k crkrs gSa fd cnek”k [ksry tkVo dh Vksd ls fp<+ x;s ftlls mUgksaus [ksry dh ykr ?kwalksa] o reaps dh cVksa ls tedj fiVkbZ dhA ph[kiqdkj ij igqaps xkao ds yksxksa dks Hkh cnek”kksa us /kedk fn;kA ckn esa cnek”kksa us mDr v/ksM ij Qk;j >ksad fn;k ftlls og ygwyqgku gks x;kA crkrs gSa cnek”kksa }kjk fd;k x;k Qk;j T;kjr ds ikl ,d isM+ esa ?kql x;k ftlls dqN NjsZ mDr [ksry dks yx x;s gSaA lw= crkrs gSa fd mDr cnek”k vDlj bl xkao esa “kjkc ihus vkrs gSa ftldh dbZ ckj xzkeh.kksa }kjk Fkkuk iqfyl dks lwpuk nh x;h gSA

page-9.qxd

9/13/2009

8:34 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U vy Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

‡Ê⁄UÊ’ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ Á‹ÿÊ ’Ê…U∏ª˝Sà ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡∏Ê Ÿ∑§‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U — ‡ÊÁ‡Ê ’Ê‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U) vx Á‚â’⁄U– ‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ •Ê¡ ’Ê…U∏ª˝Sà ߋÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄ ∑§⁄U ’Ê…U∏ ∑§Ë ÁflèÊËÁcÊ∑§Ê ‚ L§ ’ L§ „UÈßZ– ¬ÊŸË •ÁäÊ∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ò‹ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ– ‚Ê¢‚Œ Ÿ ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ê „U⁄U ‚¢èÊfl ‚„UÊÿÃÊ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ èÊË ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ŒÅÊ fl„U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁfløÁ‹Ã „UÊ ªßZ– ’Ê…U∏ª˝Sà ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

•’ „UÊÒ«U∏ ‹ª ªß¸ „UÒ– ¬„U‹ ˇÊòÊËÿ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ŸflŒ Á◊ÿÊ¢ Ÿ ’Ê…U∏ ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ⁄UÊ„Uà ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŒŒ ∑§Ë ’Êà èÊË ∑§„UË âÊË– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ’Ê…U∏ ‚ •flªÃ èÊË ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ∑§‹ ’‚¬Ê ŸÃÊ ÿÍ‚È»§ •‹Ë Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê èÊ˝◊áÊ ∑§⁄U ÅÊÊl ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ •Ê¡ ‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ èÊË ’Ê…U∏ ¬˝èÊÊÁflà ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê èÊ˝◊áÊ Á∑§ÿÊ– ‚Ê¢‚Œ ∑§Ë

ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ªÊ¢flÊ¥ Ã∑§ Ÿ ¬„UÈ¢ø ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U’Ê¡¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U „UË ªÊÁ«U∏ÿÊ¢ ¿Ê«U∏ŸÊ ¬«U∏Ë¥– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ Á‹∞ ’Ò‹ªÊ«U∏Ë ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U fl„U ¬Á‚ÿʬÈ⁄UÊ ªÊ¢fl ¬„UÈ¢ø ªßZ– ÿ„U ªÊ¢fl ∑§ß¸ ÁŒŸ ‚ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§≈UÊ „UÈ•Ê „UÒ– ‚Ê¢‚Œ Ÿ ’Ò‹ªÊ«U∏Ë ¬⁄U ’Ò∆ ∑§⁄U ’Ê…U∏ ‚ „UÈ߸ ÁflŸÊ‡Ê ‹Ë‹Ê ∑§Ê ŒÅÊÊ– ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ‚ Á◊‹Ë¥ ÃÊ ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ŒÅÊ ∑§⁄U èÊÊfl Áfl±‹ „UÊ ªßZ– ‚Ê¢‚Œ

Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U „U⁄U ‚¢èÊfl ⁄UÊ„Uà ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê‹¬È⁄U ‚ ◊È¢‡Ê˪¢¡ ◊ʪ¸ Ã∑§ ’ŸŸ flÊ‹ ∑§Ê‚Ë Ã≈U’¢äÊ ∑§Ê ¡ÀŒË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ∞¢ªË– ‚Ê¢‚Œ ∑§ ‚ÊâÊ ‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ßÊ◊ Á‚¢„U, ¬Ífl¸ ◊¢òÊË Á‡Êfl ’„UÊŒÈ⁄U ‚Ä‚ŸÊ, ‹ÅÊÁfl¢Œ˝ Á‚¢„U, ¡ÊÁ„UŒ ∞«flÊ∑§≈U, ◊ÈSû§Ê „UÈ‚ÒŸ, „U’Ë’ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ß⁄U‡ÊÊŒ ◊„U◊ÍŒ •ÊÁŒ ‚ÊâÊ ⁄U„U–

’Ê…U∏ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑ȧ¿ ‹Êª »§⁄U◊Ê ⁄U„U âÊ •Ê⁄UÊ◊

SflÊ⁄U ◊¥ •Ê߸ ’Ê…U∏ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹ÃË¥ ‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ ∞fl¢ •ÁèÊŸòÊË ¡ÿʬ˝ŒÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U), vx Á‚â’⁄U– ◊¢«U‹ÊÿÈÄà •ÊÒ⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ÃÊ ÁŸ’≈U „UË ªÿÊ •’ ’Ê…∏U ¬˝èÊÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ ¡L§⁄Uà ¬«U∏Ë „UÒ? ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ’Êà ‚ÊøÃ „UÈ∞ „UË ‡ÊÊÿŒ •Ê¡ ⁄UÊ¡Sfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ¿È^ÔË •ÊŸ¢Œ ©U∆ÊÿÊ– ∑§ß¸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÃÊ •¬Ÿ ◊ÊÊ’Êß‹ Ã∑§ ’¢Œ ⁄UÅÊ– ߟ ÁŒŸÊ¥ SflÊ⁄U ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ’Ê…U∏ •âÊflÊ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ’Ê…U∏ ∑§Ê ¬ÊŸË ’„U ⁄U„UÊ „UÒ– ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ∑§Ê ‚È∑ͧŸ èÊË Á¿ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– Œ¡¸ŸÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ÉÊ⁄U „UÊ ª∞ „UÒ¥ ÅÊÈŒ ∑§ ÅÊÊŸ ∑§ ÃÊ ‹Ê‹ ¬«U∏ „UË „UÒ¥ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ◊¥ ¡ÊŸ ¡ÊÁÅÊ◊ ◊¥ «UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ¥– ÄÿÊ¥Á∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§UÎÁcÊ èÊÍÁ◊ ©U»§ŸÊ ⁄U„UË ∑§Ê‚Ë ŸŒË ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U „UÒ– Á∑§‚ÊŸ ©U‚◊¥ ÃÒ⁄U ∑§⁄U øÊ⁄U ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ’Ê…U∏ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊¢«U‹ÊÿÈÄà •ÊÒ⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚◊à ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬ÊŸË ©UÃÊ⁄U ¬⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÁSâÊÁà •èÊË èÊË Áø¢ÃÊ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ’Ê…U∏ ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Sfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊È¢„U ÃÊ∑§Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê¡ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ∑ȧ¿ ‹ÅʬʋÊ¥ •ÊÒ⁄U flË«UË•Ê ∑§Ê ¿Ê«U∏ ∑§⁄U ∑§Ê߸ èÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ê…U∏ª˝Sà ߋÊ∑§Ê¥ ◊¥ ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ‚¢èÊflÃÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Êø Á‹ÿÊ Á∑§ •’ ◊¢«U‹ÊÿÈÄà •ÊÒ⁄U «UË∞◊ ÃÊ •Ê∑§⁄U ø‹ ª∞ •’ •Ê⁄UÊ◊ „UË ∑§⁄U ‹¥– ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË Á∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ÁŒŸ ∑§Ê≈UÊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ◊Ê’Êß‹ èÊË ÁSflø •ÊÚ»§ ∑§⁄U Á‹∞– ‚ÊŸ∑§¬È⁄U, ⁄U‚Í‹¬È⁄U, »§⁄UËŒ¬È⁄U, •¡Ë◊ Ÿª⁄U, øÊ¢Œ¬È⁄U, ¬Á‚ÿʬÈ⁄UÊ •ÊÁŒ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ ’Ê…∏ ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê߸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©UŸ∑§Ë ‚ÈäÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊ–

’Ò¥ø ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©Uª˝ M§¬

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, vx Á‚â’⁄U– ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UÊ߸∑§Ê≈¸U ’Ò¥ø ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÁœflQ§Ê•Ê¥ Ÿ ©Uª˝ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– v| Á‚Ãê’⁄U ∑§ ’¢Œ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁœflQ§Ê•Ê¥ Ÿ Ÿª⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¥, ∑§ÊÚ‹¡Ê¥, ≈˛U∑§ fl ’‚ ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ‚Á„Uà ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ‚ ¬Íáʸ ‚◊Õ¸Ÿ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ’Ê¡ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Í⁄UŸ ø¢Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ߸∑§Ê≈¸ ’Ò¥ø ∑§Ë SÕʬŸÊ Ã∑§ ¡¢ª ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– øÊ„U ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ÷Ë ∑ȧ’ʸŸË ÄÿÊ¥ Ÿ ŒŸË ¬«∏U, fl„U ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ ¬⁄U „U·¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚∑§≈˛U⁄UË ⁄UÊ¡ãº˝ øÊÒ„UÊŸ Ÿ ’Ò¥ø SÕʬŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡Ê¥, ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ, ’‚ ÿÍÁŸÿŸ,

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vz fl v{ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ’¢Œ ⁄U„UªË •ÊÒ⁄U œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ v| ∑§Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ’¢Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Áp◊ ◊¥ „UÊ߸∑§Ê≈¸U ’Ò¥ø ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÊªË •ÊÒ⁄U ‚÷Ë flªÊZ ∑§ ‹ÊªÊ¥

∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬Í⁄U Œ‹-’‹ ∑§ ‚ÊÕ vz fl v{ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê •ÁœflQ§Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑¢§œ ‚ ∑¢§œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U œ⁄UŸ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄UªÊ ÃÕÊ v| Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ’¢Œ ∑§Ê ¬ÍáʸÃÿÊ ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ.ÿȪ’Ë⁄U Á‚¢„U, ¡ÿŒË¬ àÿʪË, „¢U‚⁄UÊ¡ Á‚¢„U ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§ ’Ê¡ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ‚ ’Ò¥ø SÕʬŸÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ •ÁœflQ§Ê–

ŸÊ‹Ë ∑§ ÁflflÊŒ ◊¥ Œ¢¬Áà ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U)– ˇÊòÊ ∑§ ŸflÊ’ Ÿª⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ŸÊ‹Ë ∑§ ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U „UÊ ªß¸– ß‚◊¥ ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ªÈ◊ øÊ≈U •Ê߸ „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë •¢Ãª¸Ã ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ ŸÈ‚⁄Uà •‹Ë, ’⁄U∑§Ã •‹Ë, Á⁄U¡flÊŸ •ÊÒ⁄U »È§⁄U∑§ÊŸ ⁄UÊSÃ ◊¥ ŸÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ¬«U∏ÊÒ‚Ë ŸãŸ fl ©U‚∑§Ë ¬àŸË ‚Ê◊flÃË Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ∑ȧ¿ „U≈U ∑§⁄U ŸÊ‹Ë ’ŸÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ªß¸– ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U „UÈ߸ Á¡‚◊¥ ŸãŸ ∑§ Á‚⁄U ◊¥ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ∑§Ê ¬˝„UÊ⁄U ‹ªŸ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ©U‚∑§Ë ¬àŸË ‚Ê◊flÃË ∑§Ê èÊË ‹ÊÃ-ÉÊÍ¢‚Ê¥ ∑§Ë øÊ≈U •Ê߸ „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‡Êʢà Á∑§ÿÊ– ŸãŸ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ SflÊ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UË ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê SflÊ⁄U ∑§ •S¬ÃÊ‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–

fcuk ekufp= Lohd`r djk, fuekZ.k ij gksxh fjiksVZ ntZ v-fg-C;wjks cjsyh] 13 flrEcjA jsyh fodkl

izkf/kdj.k ds mik/;{k t; izdk'k lkxj us vius vf/kdre vf/kdkfj;ksa dks ;g vkns'k fn;s gS fd 'kgj esa fdlh Hkh izdkj dk voS/k fuekZ.k gks jgk gS vkSj fuekZ.kdrkZ us ch-Mh-, ls ekufp= Lohd`r ugha djk;k gS rks fuekZ.kdrkZ ds fo:) {ks=h; Fkkus esa fjiksVZ ntZ djkus ds iwjs vf/kdkj {ks=h; voj vfHk;Urk dks jgsx a As izkf/kdj.k dh leh{kk cSBd esa cksyrs gq,s mik/;{k tsih lkxj us ;g vkns'k fn;s mUgksua s ;g Hkh dgk fd 'kgj esa cuus okyh voS/k dkyksfu;ksa ds ckjs esa Hkh turk dks lpsr fd;k fd gj O;fDr dks fdlh Hkh dkyksuh esa IykV ysus ls iwoZ ;g ns[kuk pkfg, fd ml dkyksuh dk ekufp= ¼ys&vkmV½ Lohd`r gS ;k ugha vxj mldk ¼ys&vkmV½ ikl ugha gS rks ml dkyksuh esa IykV ugha ysuk pkfg, mUgksusa s ;g Hkh tkudkjh cjsyh dh turk dks nh fd

⁄UÊ ÊÊ •çÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vx Á‚Ãê’⁄U– ⁄U◊ ÊÊŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊÁÅÊ⁄UË •‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ⁄UÊ ÊÊ •çÃÊ⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ Á‚ÿÊ‚Ë $ªÒ⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ‹Êª Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– •Ê¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ⁄U ÊÊ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬Ífl¸ Á⁄U≈UÊÿ«U¸ Á¬˝¢Á‚¬‹ ∞◊∞ Á‚gË$∑§Ë ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸‡ÊªÊ„U ¬⁄U ⁄UÊ ÊÊ •çÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ ÊÊ •çÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊È•ÁÖ∏ Ê Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ÉÊÍ¢ÉÊ≈U ◊Á⁄U¡ „UÊ‹ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ¬È⁄UÊŸ Ÿ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ◊¥ Á‚gË∑§Ë ‚Ê„U’ Ÿ •çÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ⁄UÅÊË âÊË– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ßãÃ ÊÊÁ◊ÿÊ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Œ⁄U „UÊ¡Ë Ÿ ÊÊ∑§Ã ÅÊÊ¢ ∞«UflÊ∑§≈U  ÊÊÁ◊Ÿ ‡ÊÊ„U ÅÊÊ¢, ‡ÊÊÁ„UŒ ÅÊÊ¢, ‡ÊÈ∞’ ÅÊÊ¢, ÅÊÊÁ‹Œ ÅÊÊ¢, „UÊ¡Ë »§„UË◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§ •‹ÊflÊ „UÊ¡Ë fl$∑§Ê⁄U ‡Ê◊‚Ë, •âÊ⁄U ÅÊÊ¢, ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢, ¬˝Ê»§‚⁄U •‚‹◊ ÅÊÊ¢, ŸÊ◊ÊŸ ÅÊÊ¢ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ∞◊ ∞ Á‚gË$∑§Ë Ÿ •çÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ßãÃ ÊÊ◊ Á∑§ÿÊ âÊÊ–

ch0Mh0,0 dh csolkbV ij voS/k dkyksfu;ksa dh lwph esa Mkyh xbZ ftlls turk dks ;g Qk;nk gksxk fd og dk;kZy; vkdj dkyksfu;ksa ds ckjs esa tkudkjh gkfly djds gh viuk IykV [kjhn ldrk gS ftlesa mldh dekbZ dk iSlk cokZn gksus ls cp ldsxkA mUgksusa s tksu ds vf/kdkfj;ksa dks Hkh l[rh ls funs'Z k fn;s gS fd

muds ikl jkst voS/k fuekZ.kksa dh f'kdk;rsa vkrh jgrh gS mUgsa ;g tkudkjh Hkh feyrh gS fd {ks=h; voj vfHk;Urk voS/k fuekZ.kksa ij ikVhZ ds T;knk tksj nsrs gS ftlls mUgsa eksVh jde izkIr gksrh gS mUgksua s dgk fd voj vfHk;Urk vc lpsr gks tk,s vxj vc bl rjg dh f'kdk;rsa esjs ikl vkbZ rks voj vfHk;Urk ds fo:) eq>s dM+s

dne mBkus gh iM+x s s ugha rks ;g yksx viuh dk;Z 'kSyh esa ifjorZu ys vk,sAa mik/;{k ts-ihlkxj dks gj ekg ,d ,slh gh leh{kk cSBd djuh pkfg, vkSj Lo;a Hkh 'kgj esa vkSpd fujh{k.k djuk pkfg, rFkk ekufp= Lohd`r djus esa ch-Mh-,- dks ljy izfØ;k viukuh pkfg, rHkh voS/k fuekZ.kksa ij jksd lEHko gSA

ekSyk vyh dh ;kn esa gqbZa etfyls o jkstk+ v¶rkj

v-fg-C;wjks cjsyh] 13 flrEcjA gt+jr ekSyk vyh dh ;kSes 'kgknr ij [kk+udkgksa o njx+kgksa ij [kkl bUrstke

fd;s x;s vkSj yksxksa dk gqTt+ew [kkudkgksa ij yxk jgk [kkudkgs fu;kft;k ij rhu fnuh lksx gksus ds ckn vkt mldk vkf[kjh fnu Fkk rHkh vkt fu;kt&ut+j dk bUrstk+e j[kk x;k [kkudkg esa ;g fjok;r yxHkx lRrgjaoh lnh ls pyh vk jgh gSA bl ekSds ij dqN vyx rjg ds crZuksa esa j[kdj ut+j dh tkrh gS bl ekSds ij [kkudkgk fu;kft;k ds lTtknk u'khu 'kkg gluSu fe;ka u;kc lTtknk vYgkt+ esgna h fe;ka ulhj fe;ka o izcU/kd flCrsu fe;ka mQZ 'kCcw fe;ka fu;kth lfgr [kkunku ds reke yksxksa ds lkFk Qkfrgk i<+h xbZ mlds ckn dkQh la[;k esa ekStnw vdhnreUnksa us [kkudkg esa gh jkstk+ v¶rkj fd;kA f'k;k elyd ds yksxksa us rhu fnu ls gks jgk etfyl o ekre dk flyflyk vkt [kRe gks x;k x<+;S k ds bekeckM+k gdhe vkxk lkgc esa eqfgCckus jlwy Qkm¡M's ku dh vksj ls etfyl dk bUrstke fd;k x;k ftlesa etfyl esa vk,s yksx vius Åij dkcw u ik lds vkSj gt+jr vyh dks ;kn djds jksus yxs rFkk ogka ekStnw yksxksa us ukSgs [okuh i<+h vkSj nqvk,sa ekaxh xbZA

wz ÁŒŸ ’ÊŒ ◊ÊÒŸfl˝Ã fl ¬Íáʸ ©U¬flÊ‚ ∑§Ê ‚◊ʬŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, vx Á‚â’⁄U– ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ≈UÊS∑§ »§Ê‚¸ ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ‚¢ÿÊ¡∑§ •‡ÊÊ∑§ ¬Ê¢«Uÿ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ, •πá«UÃÊ, ‚Èπ S◊ÎÁf ∞fl¢ ©U.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚Œ’ÈÁf ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ wz ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒŸ fl˝Ã •ÊÒ⁄U ¬Íáʸ ©U¬flÊ‚ ߸‡Ê ∑Χ¬Ê ‚ •Ê¡ ÁŸÁfl¸ÉŸ ‚¢¬ÛÊ „UÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÷Ê⁄Uà ⁄U% Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ wÆ •ªSà ∑§Ê ÿ„U ◊ÊÒŸ fl˝Ã •ÊÒ⁄U ©U¬flÊ‚ •‡ÊÊ∑§ ¬Ê¢«Uÿ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ªÊ¢œË ¬Ê∑¸§ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ¬¢.¬ÈM§·ÊàÃ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊¢òÊÊìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Íáʸ •Ê„ÈUÁà ∑§ ‚ÊÕ „UflŸÿôÊ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê– ¬¢. ¬ÈM§·ÊûÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∞fl¢ ÷ªÃ Á‚¢„U ⁄UÊflà Ÿ ¬˝‚ÊŒ Áπ‹Ê∑§⁄U •‡ÊÊ∑§ ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ê ◊ÊÒŸ fl˝Ã •ÊÒ⁄U ©U¬flÊ‚ πÈ‹flÊÿÊ– ◊ÊÒŸ fl˝Ã πÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •‡ÊÊ∑§ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •π¢«UÃÊ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êâ∑§flÊŒ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬ŸË ßë¿UÊ ‡ÊÁQ§ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸË „UÊªË •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ âòÊ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷ªÃ Á‚¢„U ⁄UÊflÃ, •éŒÈÑÊ„U ‡Ê∑§Ë‹, ∑§◊⁄U¡„UÊ¢,

¬Í¡Ê Á∑§ÛÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U œÊÁ◊¸∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹ÃË „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ •‡ÊÊ∑§ ¬Ê¢«Uÿ ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „ÒU– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡◊Ë‹Ê ’ª◊, ◊È⁄U‚‹ËŸ, •‡Ê⁄U»§

ªÊŒÊ◊ ¬⁄U ¿Ê¬Ê w| ’ª ’⁄UÊ◊Œ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ≈UÊã«UÊ (⁄UÊ◊¬È⁄U), vx Á‚â’⁄U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ªÊŒÊ◊ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U ’Ê‹ ¬ÊÒcÊÊ„UÊ⁄U ∑§ 27 ’ª ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „UÒ¥– ©U‚Ÿ ◊ÊÒ∑§ ‚ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê èÊË ’¢ŒË ’ŸÊÿÊ „UÒ– •Ê¡ ©U‚ ¡‹ èÊË èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÊÒcÊÊ„UÊ⁄U ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§ øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ’øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚Áfl∑§Ê ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ∑§‹ ‡ÊÊ◊ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë âÊË Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê èÊË◊ʬÈ⁄UË ÁSâÊà ◊¥ ∞∑§ ªÊŒÊ◊ ◊¥ •Ê¢ªŸ ’Ê«U∏Ë ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U ÁflÃÁ⁄Uà „UÊŸ flÊ‹ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚flÊ ∞fl¢ ¬ÈCÔUÊ„UÊ⁄U ∑§ ∑§≈˜^ÔUÊ¥ ∑§Ë •flÒäÊ Á’∑˝§Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Áø¢ÃÊ◊áÊË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊŒÊ◊ ◊¥ ¬ÊÒcÊÊ„UÊ⁄U ∑§ ∑§≈U≈U ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ– ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ

Á∑§ „U◊ ∑§„UÊ ÅÊ«U∏ „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ •Ê¡ ∑§„UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚èÿÃÊ ÅÊÊ ŒË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊ‹ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ¡ã◊ ‚ ◊ÎàÿÈ Ã∑§ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ √ÿÁÄà ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë äÊ«U∏∑§Ÿ äÊ∑§-äÊ∑§ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „UÒ– Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á’⁄U¡Í ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡Ÿ¬Œ

∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßSÃ∑§’Ê‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ÅÊȇÊÁ∑§S◊ÃË „UÒ Á∑§ „U◊ ©Uã„U¥ •¬Ÿ ’Ëø ¬Ê ⁄U„U „UÒ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∞∑§ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÁ‚ÿÊ ∑§ Á Êê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢ÿÊÁ¡∑§Ê ‚Ë◊Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ Á’⁄U¡Í ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ »§Ÿ ¬⁄U ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U | »§⁄Ufl⁄UË v~x} ∑§Ê ¬ÒŒÊ „UÈ∞

©Uã„UÊ¥Ÿ vx flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊ ŸÎàÿ ‚ËÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– “∑§âÊ∑§” ◊¥ Á’⁄U¡Í ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ò‚Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚¢’ÊäÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ „UÊ‹ ∑§Ê ¬ŒÊ¸ ©U∆Ê ÃÊ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ªÍ¢¡ ©U∆Ê Á’⁄U¡Í ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§èÊË ÃÊ‹ ¬⁄U ÃÊ ∑§èÊË ◊Ê߸∑§ ¬⁄U ª Ê‹ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ÅÊÍ’ ‚◊Ê ’Ê¢äÊÊ-Á’⁄U¡Í ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê∞ v} »§Ÿ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ „UÊ‹ ◊¥ ¡’

•‹Ë, «UÊÚ.⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ß‚⁄UÊ⁄U πÊŸ, ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ, Œflãº˝ ‡Ê◊ʸ, ◊ÈŸ‡Ê ŒflË, ÁŸ⁄U◊Ê ŒflË, ◊ÊÿÊŒflË, flË∑§ ÃÊ◊⁄U, Á’¢Œ‹ ŒflË, ŸÊŸÈÁ◊ÿÊ¢, ߟÊ◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ªÊ¢œË ¬Ê∑¸§ ◊¥ ◊ÊÒŸ fl˝Ã •ÊÒ⁄U ¬Íáʸ ©U¬flÊ‚ ∑§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U „UflŸ-ÿôÊ ◊¥ •Ê„ÍUÁà «UÊ‹Ã •‡ÊÊ∑§ ¬Ê¢«Uÿ fl •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊËÃ‹Ê ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚Ë«Uˬ˕Ê SflÊ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚Áfl∑§Ê Áfl¡¥Œ˝ ∑§‹Ê¢ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ¬„UÈ¢ø– ‚Ë«Uˬ˕Ê ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê‹ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê âÊÊŸ ‹ •Ê߸– ◊Ê‹ ’⁄UÊ◊ŒªË ∑§ ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË äÊ◊¸¬Ê‹ Á‚¢„U èÊË âÊÊŸ •Ê ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ „UË ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝âÊ◊ Ÿ¡⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ ‚Áfl∑§Ê Ã⁄UãŸÈ◊ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ¬Ê߸ ªß¸ „UÒ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË „UÊ‹ ◊¢ ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ‚èÊÊ‚Œ „UÊ¡Ë ◊È„Uê◊Œ ‚ªË⁄U Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áfl∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ èÊÊ‹ èÊÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U ¬ÈCÔUÊ„UÊ⁄U ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞ ’ø ŒÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áfl∑§Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬ŒÊãŸÁà ⁄UÊ∑§Ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–

“∑§âÊ∑§ ÿÊòÊÊ” ◊¥ Á’⁄U¡Í ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ’Ê¢äÊÊ ‚◊Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, vx Á‚â’⁄U– ⁄UÊ¡Ÿ ‚Ê¡Ÿ ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U •Ê»§ ¬⁄U»§Ê⁄UÁ◊¢ª •Ê≈U¸‚ Ÿ ¡Ÿ◊¢ø ¬˝ˇÊ ªÎ„U ◊¥ ““∑§âÊ∑§ ÿÊòÊÊ”” ¬˝SÃÈà ∑§Ë– «UÊ¢‚ «U˛Ê◊Ê ∑§âÊ∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á⁄U◊Ê¢©U«U Á«U¬Ê ∑§ ∑§Ÿ¸‹ Ÿ⁄UflË⁄U Á‚¢„U ‚flÊÁŸflÎà ◊¢«U‹ •ÊÿÈÄà •Ê⁄U¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ, ¡Ò‚ „UË S≈UÒ¡ ¬⁄U Áfl‡fl ÁflÅÿÊà Á’⁄U¡Í ◊„UÊ⁄UÊ¡ •Ê∞ ÃÊ „UÊ‹ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ªÍ¢¡ ©U∆Ê ‚¢ÿÊÁ¡∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚Ë◊Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ Á’⁄U¡Í ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U ’Ëø Á’⁄U¡Í ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ª˝È¬ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§◊ ∑§âÊ∑§ ÿÊòÊÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ¬„UÈ¢ø „UÒ– ¬Œ◊ èÊÍcÊáÊ Á’⁄U¡Í ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ „U◊ •¬ŸË ÄU ÊË’ ∑§Ê èÊÍ‹∑§⁄U •äʸŸÇŸ „UÊ ªÿ „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Á„UãŒÈSÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Ê ÅÊÿÊ‹ ⁄UÅÊÃ „UÈÿ ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞

Ÿ •¬Ÿ ø„UÃ ∑§Ê ‚ÊÒ‹„U Á¡‹Ê¥ ∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, vx Á‚â’⁄U– ÷Ê¡¬Ê ∆U∑§Ê Œ∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ Á‚ã«UË∑§≈U ’ŸÊŸ ŸòÊË fl ¬Ífl¸ ÁflœÊÁÿ∑§Ê ‡ÊÁ‡Ê ’Ê‹Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ¬È¢«UË⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œfl’¢Œ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ∑§Ê •Ê«∏U „UÊÕÊ ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ŒÁ‹Ã ∑§Ë „UàÿÊ ¬⁄U ◊ÊÿÊflÃË ¬Íáʸ M§¬ ‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UË¡Ë¬Ë ∑§Ê ÃÈ⁄¢Uà ÷¡ÃË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ Ÿ •¬Ÿ ø„UÃ ∑§Ê ¬Áp◊ ◊¢ v{ Œfl’¢Œ ˇÊòÊ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ xv ‹ÊªÊ¥ Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ∆U∑§Ê Œ∑§⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á¡‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊ÊÒà ∑§ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê Á¿U¬ÊŸ Á‚ã«UË∑§≈U ’ŸÊŸ Œfl’¢Œ ˇÊòÊ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ xv ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§„UÊ Á∑§ Œfl’¢Œ „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ˇÊòÊËÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ◊Ÿ◊ÊŸ ⁄U≈U fl‚Í‹ ÁflœÊÿ∑§, flø◊ÊŸ ‚Ê¢‚Œ ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê ⁄U„U „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑§flÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Í¢ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¡ãŒÁªÿÊ¥ ‚ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ⁄¥UªË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áπ‹flÊ«∏U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– øãº˝ Ÿª⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§ ÁSÕà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¢ø Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, flÊÃʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË◊ÃË ¬È¢«UË⁄U Ÿ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡¢ª‹⁄UÊ¡ „ÒU– ß‚Á‹∞ ß‚ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Êÿ◊ „ÒU– ∑§ÊŸÍŸ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡Ê¢ø Á∑§‚Ë Á⁄U≈UÊÿ«¸U ¡¡ ‚ „UÊŸË øË¡ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ øÊÁ„U∞, Á¡‚‚ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á◊‹ ‚∑¥§– flÊÃʸ ◊¥ ◊„UÊŸª⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„UŸ ‡Ê⁄UÊ’ Á‚ã«UË∑§≈U ∑§Ê ◊„UÊ◊¢òÊË Ÿ¢Œ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚¢ŒË¬ ÃÊ«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊflÃ, •Ê∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹, ⁄UÁflãº˝ flø◊ÊŸ ’‚¬Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Á‚¢„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ŸÎàÿ ∑§Ë ◊„UÁ»§‹ ‚¡Ê߸ ÃÊ ŒÅÊŸ flÊ‹ ŒÅÊÃ „UË ⁄U„U ªÿ– |v flcÊ˸ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ŸÎàÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ‹Êª ÿ„U ŒÅÊ∑§⁄U Œ¢ª ⁄U„U ªÿ Á∑§ fl„U ß‚ ©U◊˝ ◊¥ èÊË •¬Ÿ ¬Í⁄U ’ŒŸ ∑§Ê ‹^ÔUÍ ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊÈ◊ÊŸ ∑§ »§Ÿ ‚ flÊÁ∑§»§ „UÒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Ë◊Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚð´U

∑ȧ⁄UÊŸ ◊¡ËŒ ∑§ ŸÊÁŒ⁄U ŸÈSÅÊÊ¥ ∑§Ë ŸÈ◊Ê߸‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U – ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸÊ ◊È∑§∏Ê◊ ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë ⁄U¡∏Ê ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ Á„UãŒË ¬ÅÊflÊ«UÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã •Ê¡ ∑ȧ⁄UÊŸ ◊¡ËŒ ∑§ ŸÊÁŒ⁄U ŸÈSÅÊÊ¥ ∑§Ë ŸÈ◊Ê߸‡Ê ‹ªË– ∑ȧ⁄UÊŸ ◊¡ËŒ ∑§Ë ŸÈ◊Ê߸‡Ê ∑§Ê ßçÃŒÊ„U ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ß◊Ê◊ ◊Ê‹flË ◊ ÊÊÁ„U⁄U ©UÀ‹Ê„U ÅÊÊ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ– ⁄U ÊÊ ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ ‹ªèʪ zÆÆ „UÊâÊ ∑§ Á‹ÅÊ ∑ȧ⁄UÊŸ ◊¡ËŒ ∑§ ÁS∑§å≈U „UÒ ¡Ê „U⁄U ‚Ê߸ Ê ◊¥ Á‹ÅÊ „UÈ∞ „UÒ¥– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ŸÈSÅÊÊ¥ ¬⁄U ‚ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÈ•Ê „UÒ ∑§„UË Á∑§‚Ë •Êÿà ◊¥ ∑§„UË ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ∑§„UË ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§ ’∑§ ª˝Ê©Uã«U ◊¥ ÃâÊÊ ∑ȧ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë ’„UÈà ÅÊÍ’‚Í⁄Uà Á¡ÀŒ‚Ê¡Ë „UÈ߸ „UÒ– ⁄U ÊÊ ‹Ê߸’∏⁄UË ◊¥ ÅÊÊ‚∑§⁄U øÊÒŒ„U ‚ÊÒ. ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ¬„U‹Ë ‚ŒË Á„U¡⁄UË ∑§Ê „U Ê⁄Uà •‹Ë ∑§ „UÊUâÊ ‚ ™¢§≈U ∑§Ë ÅÊÊ‹ ¬⁄U Á‹ÅÊÊ ∑ȧ⁄UÊŸ ◊¡ËŒ „UÒ, Á¡‚ ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸÈ◊Ê߸‡Ê ◊¥ ∑§Ê»§Ë èÊË«U∏ âÊË– ŒÍ‚⁄UË ‚ŒË Á„U¡⁄UË ∑§ vx ‚ÊÒ. ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ß◊Ê◊ ¡Ê»§⁄U ‚ÊÁŒ$∑§ ∑§ „UÊâÊ ∑§Ê Á‹ÅÊÊ ∑ȧ⁄UÊŸ ⁄U¡∏Ê ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ „UÒ– •Ê∆fl ß◊Ê◊, ß◊Ê◊ •’È‹ „U‚Ÿ ◊Í¢‚Ê ∑§ „UÊâÊ ∑§Ê Á‹ÅÊÊ „UÒ– ÅÊÁ‹∑§Ê „UÊM§Ÿ ⁄U‡ÊËŒ ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê ÿÊ∑§Íà ◊ÈSÃÊ‚ËŸËŸ ∑§ „UÊâÊ ∑§Ê Á‹ÅÊÊ ∑ȧ⁄UÊŸ ∞∑§ ∑ȧ⁄UÊŸ ¬Ê∑§ •‹Ë»§Ë „UÒ Á¡‚∑§Ë „U⁄U ‹Ê߸Ÿ •ÊÁ‹»§ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „UÒ– ∞∑§ ∑ȧ⁄UÊŸ ¬Ê∑§ flÊflË „UÒ Á¡‚∑§Ë „U⁄U ‹Ê߸Ÿ flÊfl ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „UÒ– ÿ„U ‚èÊË ‹ªèʪ zÆÆ ‚ÊÒ. ∑ȧ∏⁄UÊŸ ŸÈ◊Ê߸‡Ê ◊¥ ÁŒÅÊÊ∞ ªÿ Á¡‚‚ ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ •ÊÒ⁄UÃ-◊Œ¸ ⁄U ÊÊ ‹Ê߸’∏⁄UË ¬„UÈ¢ø– ÃÊÖ¡È’ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§ ŒÊ⁄U ◊¥ ßß ÅÊÍ’‚Í⁄Uà •¢ŒÊ¡ ◊¥ ∑ȧ⁄UÊŸ ◊¡ËŒ ÃâÊÊ ŒÍ‚⁄UË Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê Á«U ÊÊ߸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ Á¡ÃŸÊ vy ‚ÊÒ. ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ „UÒ–

‚Ò∑§«U∏Ê¥ Á∑§‚ÊŸ ’Ë¡ ‹Ÿ ‚ ◊„UL§◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U)– ‚ÍÅÊÊ ⁄UÊ„Uà ÿÊ¡ŸÊ¢Ãª¸Ã ’¢≈UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ Œ‹„UŸ •ÊÒ⁄U ÁË„UŸ ’Ë¡ ∑§◊ ¬«U∏ ªÿÊ– ‚Ò∑§«U∏Ê¥ Á∑§‚ÊŸ ◊ÊÿÍ‚ „UÊ ∑§⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ø‹ ª∞– ∑§ÎÎÁcÊ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ’Ë¡ •ÊÿÊ ÃÊ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’Ê⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸË ’ÊÁ⁄U‡Ê ’„UÈà ∑§◊ „UÈ߸ Á¡‚∑§ ø‹Ã ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê ‚ÍÅÊʪ˝Sà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚ÍÅÊÊ ⁄UÊ„Uà ÿÊ¡ŸÊ ÉÊÊÁcÊà ∑§Ë– ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã SflÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ÎÎÁcÊ ’Ë¡ èÊ¢«UÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©UŒ¸, ◊Í¢ª, •⁄U„U⁄U •ÊÒ⁄U ‹Ê„UË fl ÃÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ’Ë¡ èÊ¢«UÊ⁄U ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŒ¸ ∑§ 1112, ◊Í¢ª ∑§ 11, •⁄U„U⁄ ∑§ 222 ÃâÊÊ ‹Ê„UË ∞fl¢ ÃÊÁ⁄UÿÊ ∑§ 2002 Á◊ŸËÁ∑§≈U ◊È„UÒÿÊ „UÈ∞ âÊ– ߟ∑§Ê øÊ⁄U Á‚â’⁄U ‚ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÍÅÊÊ ¬ËÁ«U∏à Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ‹ª ªß¸– ∑§ß¸ ’Ê⁄U •√ÿflSâÊÊ „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ¡Ê◊ èÊË ‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U èÊË ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ¬ËÁ«U∏à ’Ë¡ ‹Ÿ ‚ ⁄U„U ª∞– ÃÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ’Ë¡ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ∑§⁄U ’Ë¡ ªÊŒÊ◊ ◊¥ •ãÿ Á∑§‚Ë èÊË ŒÊ‹ ∑§Ê ∞∑§ èÊË Á◊ŸËÁ∑§≈U Ÿ„UË¥ ’øÊ „UÒ– ÃÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ’Ë¡ „UË ‡ÊcÊ „UÒ Á¡‚ ‹Ÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ L§Áø Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ ⁄U„U „UÒ¥– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ’¡Ê∞ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊ‹¥ ’Ê¢≈U ŒË ªßZ– ß‚Ë Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ’Ë¡ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ª∞–

øÿ⁄U◊Ÿ fl flÊ«U¸ ◊ê’⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ∑§âÊ∑§ ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ Á’⁄U¡Í ◊„UÊ⁄UÊ¡ fl •ãÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U – •Ê¡ ÅÊ∏SÃÊ „UÊ‹ ‚«U∏∑§ ‚ ⪠•Ê∑§⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¬È⁄UÊŸÊ ª¢¡ flÊ«U¸ w{ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ©UèÊ⁄U •ÊÿÊ ÃâÊÊ ‚«U∏∑§ ¬⁄U •Ê∑§⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê øÿ⁄U◊Ÿ fl flÊ«U¸ ◊ê’⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§  ÊÊ⁄UŒÊ⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¬È⁄UÊŸÊ ª¢¡ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ‚Ëfl⁄U ‹Ê߸Ÿ ¬…U∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄UË ‚«U∏∑§ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ªß¸ âÊË– ¡ª„U-¡ª„U ’«U∏’«U∏ ªa „UÊ ªÿ „UÒ ‹Êª ªaÊ¥ ◊¥ Áª⁄U ⁄U„U „UÒ– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê¥ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ fl flÊ«U¸ ◊ê’⁄U Á»§⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‹ÅÊ∑§⁄U ÿ„U ⁄UÊ«U ’ŸÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ ‹Á∑§Ÿ øÿ⁄U◊Ÿ Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ª∏ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊ ÊÊŒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ •fläÊ‡Ê •ª˝flÊ‹, ¬˝◊ Á∑§‡ÊŸ, ⁄U◊‡Ê •ª˝flÊ‹, ‚ÊÁŒ$∑§ ‚Ò$»§Ë, ‚߸Œ, ¡◊Ë‹, èÊÍ⁄UÊ, •ÊÁ∑§‹, ⁄UÊ¡¬Ê‹, ‚È⁄U‡Ê, ߌ⁄UË‚, „UÊÁ◊Œ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‹Êª âÊ–

page 10.qxd

9/13/2009

8:34 PM

Page 1

10

∑§ëøË ©U◊˝ ◊¥ ◊Ê¢ ’ŸŸÊ ÉÊÊÃ∑§— «UÊ. Á‹Á¬‚Ÿ fl◊ʸ v-fg-C;wjks L;ksgkjk] 13 flrEcjA de

mez esa ekW cuuk fdruk [krjukd gS ;g gj ckr gj fdlh dks irk gS fQj Hkh dqN yM+fd;kW tku cw>dj ;g dne mBkrh gSaA L=hjksx fo'ks"kK Mkfyfilsu oekZ dk dguk gS fd 16 o"kZ dh mez rd rks 'kjhj ekW cuus ds fy;s rS;kj ugha gksrk gSA ekW cuus dh lgh mez 18 ;k 19 o"kZ gS ml oDr ;qorh ekW dh ftEesnkjh c[kwch fuHkk ldrh gS vkSj cPps dks Hkh ekWa ds xHkZ esa dksbZ [krjk ugha gksrkA de mez esa ekW cuus ls [krjk rks gS gh yssfdu

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

T;knk [krjk izlo ds oDr vkrk gS de mez esa fMyhojh ukeZy ugha gks ikrh vkSj vf/kdka'k yM+fd;ksa esa [kwu dh deh gksus ls vkizs'ku Hkh [krjukd gks ldrk gSA Mk- fyfilsu oekZ dgrh gSa fd vpkud gks jgs gkeksZUl cnyko dks Hkh 'kjhj iwjh rjg lkFk ugha ns ikrk Hkfo"; esa Hkh ;qofr;kW bl QSlys ds lkFk leL;k ls tw> ldrh gSa tSls yks cFkZjsV] de mez esa tc dksbZ ;qorh ekW curh gS rks mls ;g Hkh ugha irk gksrk fd cPpksa dks Lru iku dSls djk,sa dSls mudh ns[kHkky djsa cPpk fdl oDr D;k pkgrk gS\ Mk-

¡„U⁄UË‹ ∑§Ë«U∏ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà v-fg-C;wjks [kqtkZ@taD'ku&13 flrEcjA cjlkr gksuas ds lkFk&lkFk tgjhys

dhM+kas dh {ks= esa ck<+ lh vk xbZ gSA {ks= esa bu tgjhys dhM+kas ds dkVusa ls dqN rks le; ls mipkj feyusa ij cp x, rFkk dbZ ckj dhM+kas dh igpku u gksus ;k le; ls mipkj u feyusa ds dkj.k ekSr ds eqg esa pys x,A 'kfuokj nsj 'kke [kqtkZ taD'ku fLFkr ikuh dh Vadh ds ikl cuh >qfXx;ksa esa jg jgh ;qorh l=g o"khZ; cUrks dks tgjhys dhM+s us dkV fy;kA dqN gh nsj esa cUrks dh gkyr fcxM+uas ij ifjtu mls fpfdRlk gsrq [kqtkZ futh fpfdRld ds ;gka ys x;s] rc rd dkQh nsj gks pqdh FkhA fpfdrld usa ifjtuksa dks tckc ns fn;kA ;qorh dh ekSr ls dLcs esa luluh QSy xbZ] ;qorh ds firk jes'k usa crk;k fd dhMsd + s dkVus ij cUrks usa ?kj ij ugha crk;k] tc rst tyu gqbZ rc bldk ftdz fd;kA dhM+s dh igpku u gksus ij Ik;kZIr bykt ugha djk ldkA ;qorh dh >kM+ Qwd a ds fy;s ck;xhjksa usa Msjs tekusa 'kq: dj fn;s gSAa

de mez esa fMyhojh ukeZy ugha gks ikrh vkSj vf/kdka'k yM+fd;ksa esa [kwu dh deh gksus ls vkiz's ku Hkh [krjukd gks ldrk gSA oekZ dgrh gSa fd ;fn ekafld rkSj ij ns[kk tk, rks blds nks igyw utj vkrs gSa ;fn dksbZ ;qorh bl mez esa igys gh ekW cuus dh Iykfuax dj pqdh gS rks fQj Bhd gS ysfdu ;fn fdlh ;qorh ds lkFk dksbZ gknlk gks tkrk gS rks mlds xHkZ /kkj.k djus ls ysdj izlo rd iwjh ns[kHkky djuh iM+rh gS rFkk lcls cM+h leL;k rc gksrh gS tc og vius vkidks

bl ckr ds fy, nks'kh ekurh gS rFkk viuk /;ku j[kuk NksM+ nsrh gS ,Sls esa cPps ij cqjk vlj iM+us yxrk gS og dgrh gSa fd dbZ ckj vkRe fxykuh esa ;qofr;ka vkRe gR;k ds ckjs esa lksp ysrh gSa ,Sls esa mudh ns[kHkky vkSj ikfjokfjd fuxjkuh Hkh j[kuk csgn t:jh gS tc rd fd og bl ftEesnkjh dks mBkus ds yk;d u gks tk;sa D;ksafd ;fn ekWa dks

Á„US≈U˛Ë‡ÊË≈U⁄U ’Œ◊Ê‡Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑§ÊÃflÊ‹Ë Œ„UÊÃ, vx Á‚Ãê’⁄U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª˝Ê◊ ◊„U‡fl⁄UË¡⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬Áà fl ©U‚∑§ ∞∑§ ‚ÊâÊË ∑§Ê Ã◊¢ø ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ ¬˝äÊÊŸ ¬Áà ¬⁄U ªÊ¢fl ∑§ „UË ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ ¬˝äÊÊŸ¬Áà Á„US≈U˛Ë‡ÊË≈U⁄U ’Œ◊Ê‡Ê fl ∑ȧÅÿÊà •≈UÒøË øÊ⁄U èÊË „UÒ– ª˝Ê◊ ◊„U‡fl⁄UË ¡≈U ÁŸflÊ‚Ë ß‡Ê⁄UÊ⁄U •„U◊Œ Ÿ âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë Œ„UÊà ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ Á∑§ øÈŸÊflË ⁄U¢Á¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ¬˝äÊÊŸ ¬Áà Ÿ»§Ë‚ ©U»¸§ èÊÍ⁄U Ÿ ◊⁄U èÊÃË¡ ÁŸ‚Ê⁄U ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË âÊË ¡’ fl„U •¬ŸË ’Ò∆∑§ ¬⁄U ‚ÊÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∞∑§ Á‚Ãê’⁄U Æ~ ∑§Ë „UÒ– ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ‚ ⁄U¢¡Ë‡Ê ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ– ∞∑§ ◊Ê„U ¬„U‹ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ üÊË◊Áà ß◊⁄UÊŸÊ Ÿ ߇Ê⁄UÊ⁄U ¬ˇÊ ∑§ ÁflM§f øÊ⁄UË fl ©U‚ ¬⁄U Ã¡Ê’ »¥§∑§Ÿ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ âÊË Á¡‚◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ âÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ»§Ë‚ ©U»¸§ èÊÍ⁄U •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ •≈UøËÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ fl âÊÊŸ ∑§Ê ≈UÊÚ¬ ≈UŸ Á„US≈U˛Ë‡ÊË≈U⁄U ’Œ◊Ê‡Ê èÊË „UÒ– Á¡‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á¡‹ ∑§ ∑§ß¸ âÊÊŸÊ¥ ◊¥ Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U ◊È∑§Œ◊¥ ¬¢¡Ë∑Χà ∑§ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊÍ⁄U ©U»¸§ Ÿ»§Ë‚, fl∑§Ë‹ ¬ÈòÊ ⁄U¡Ê∑§ ∑§Ê ¡¢ª‹ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê èÊÍ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ Ã◊¢øÊ Á◊‹Ê „UÒ–

dksbZ d"B iqgqapsxk rks mldk lh/kk vlj cPps ij Hkh iM+sxkA fdlh Hkh ;qorh dks de mez esa ekW cuus ij nks'kh ekuk tk;s ;k mls ekufld izrkM+uk nh tk;s rks og viuk ekufld larqyu Hkh [kks ldrh gS ,sls esa ifjokj ds yksxksa dks pkfg, fd mldh fgEer ca/kk,sa rkfd og ml fLFkfr dk lkeuk dj ldsaA eka cuus ds fy, 18 ls 20 o"kZ dh vk;q ls de vk;q ugha gksuh pkfg,A D;ksafd bl mez esa ekW cuus ls eka o cPps nksuksa ds LokLFk; ij dkbZ izfrdwy vlj ugha iM+rk rFkk o LokLFk jgrs gSaA

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U vy Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢ªÁ∆à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§— •ª˝flÊ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, vx Á‚Ãê’⁄U– ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§ ¬Œ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ◊È∑ȧ‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢ªÁ∆à „UÊŸÊ ’„UÈà •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– ÿÁŒ √ÿʬÊ⁄UË ‚¢ªÁ∆à „UÊ¥ª ÃÊ ’«U∏Ë ‚ ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ÁŸŒÊŸ „UÊ ¡ÊÿªÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚Êÿ¢ y ’¡ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Á◊‹Á∑§ÿÊŸ ÁŸflÊ‚Ë „UÊ¡Ë èÊÒƒÿÊ ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ „UÈ߸ Á¡‚◊¥ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ◊È∑ȧ‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wx Á‚Ãê’⁄U ∑§Ë Á’¡ŸÊÒ⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ¬˝Ê¢ÃËÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê èÊʪ ‹ŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚ê◊‹Ÿ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞

tuin esa yxkrkj csrgklk gks jgs vijk/kksa dks lEcfU/kr Fkkuk izHkkjh vijk/k fy[kus ds ctk; nckus dk iz;kl djrs jgrs gSA lkFk gh NksVs&NksVs vijk/k ij lEcfU/kr Fkkuk iqfyl vxj ckjhdh ls ysus yxs rks 'kk;n cMs vijk/k uk ldsA vf/kdka'kr% iqfyl NksVh&NksVh ?kVukvks dks utajnkt djrh jgrh gSA blls vijkf/k;ksa ds gkSlys cqyna gksrs tkrs gSA Fkd gkj dj ihfMr O;fDr gh vijk/k djus dks ck/; gks tkrk gSA vkSj Fkkuk iqfyl] v/;{k dekbZ ds lkslZ eas tqVs jgrs gSAa Fkkuk ckxokyk {ks= ds xzke ujksjh fuoklh yad'q k dh iRuh eqUuhnsoh us Fkkus esa fjiksVZ ntZ djk;h dh fd mlh ds xkao ds lwjtiky iq= [kaxkj flag fuoklh ujksjh us fnukad 15 vxLr dks le; djhc lk<s 11 cts esjs lkFk diMs HkkMdj xyr dke fd;kA tc og vius [ksr ij dk;Z dj jgh FkhA rHkh xkao dk lwjtiky ekSdk

ns[kdj yfg;k ds [ksr es ?kql vk;kA vkSj mlds lkFk vHknzrk djus yxkA tc eqUuhnsoh us fojks/k fd;k rks tcju mldk Cykmt QkMdj [ksr es fxjk fy;k vkSj mlds lkFk nq"deZ dj mldh vler ywV yhA ?kVuk ds le; izkfFkZ;k ds 'kksj epkus ds ckn vkrs xzkeh.kks dks ns[k lwjtiky us tku ls ekjus dh /kedh nsrs gq;s Qjkj gks x;kA tc bl ?kVuk dh fjiksVZ ihfMrk Fkkuk es ntZ djkus igqp a h rks Fkkuk/;{k us ekeys dks Vky fn;kA ihfM+rk us crk;k fd ,lvks ckykRdkjh lwjtiky ls feyk gksus ds dkj.k yxHkx ,d ekg ckn ihfMrk dk ekeyk ckykRdkj tSlh laxhu ?kVuk es vkykf/kdkfj;ks ds gLr{ksi ds ckn ntZ gks ldkA ihfMrk dk ekuuk gS fd mDr ?kVuk vxj ,lvks ds fdlh ifjtu ds lkFk ?kfVr gq;h gksrh rc bl ,lvks dks U;k; ugh feyrkA ml le; D;k chrrh bldk vnaktk yxk;k tk ldrk gSA Fkkuk ckx-

okyk izHkkjh vf/kadk'kr% ihfMrks dh fjiksVZ ntZ uk djus ds ekeys eaxyfnol es lcls vf/kd lkeus vkrs gSAa blhdze esa Fkkuk ckxokyk {ks= ds mn~nrs iqj fuoklh j?kqohj iq= ukFkwjke us vkjksi yxk;k gS fd Hkwjs mQZ mjos'k iq= juflag fuoklh iquBs k Fkkuk ckxokyk ,Vk us rsth o ykijokgh ls eksVjlkbfdy pykrs gq;s oknh ds yMds vrqy dqekj dks VDdj ekj nhA tks cqjh rjg ?kk;y gks x;kA blh dze esa Fkkuk ckxokyk {ks= ds ohjflga tkVo iq= /keZflag tkVo fuoklh Hkkxiqj Fkkuk ckxokyk ,Vk us fjiksVZ ntZ djk;h gS fd jkef[kykMh] lhapiky gky fuoklh xyh uEcj nks yks/khiqje ihiy vM~Mk ,Vk us FkksMh ls dgklquh gksus ij eq>s tkfrlwpd xkfy;ka nsrs gq;s tku ls ekjus dh /kedh nh gSA Kkr gks fd Fkkuk ckxokyk {ks= eas rhu ?kVuk;s ?kfVr gksus ds ckn Hkh LFkkuh; iqfyl }kjk dksbZ Hkh fxj¶rkjh ugh dh tk ldh gSA

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Á’¡ŸÊÒ⁄U, vx Á‚â’⁄U– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ’Ê«U¸Ç ∑§Ë ÿ„UÊ¢ ∞¡Ê Ê •‹Ë „UÊ‹ ∑§Ë ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑ȧ¿ ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ flcʸ Á¡‹Ê ∑ΧÁcÊ, •ÊÒlÊÁª∑§ ∞fl¢ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ’„UÈ◊à ‚ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ŸÈ◊Êß‡Ê ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§Ê ªÈ≈U „UÊflË ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ¡Ò‚Ê øÊ„UÊ flÒ‚Ê „UË „UÈ•Ê– ß‚ ¬⁄U Áfl⁄UÊäÊË ªÈ≈U ∑§ ‚èÊÊ‚Œ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ’Ê„U⁄U ø‹ ª∞– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ŸÈ◊Êß‡Ê ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§

Á‹∞ ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬ÊÁ‹∑§Ê ’Ê«U¸ ∑§Ë ŒÊ ’Ò∆∑¥§ „UÊ øÈ∑§Ë âÊË¥, Á¡Ÿ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ò∆∑§ ◊¥ ŸÈ◊Êß‡Ê ‚◊âʸ∑§ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊË ªÈ≈UÊ¥ ∑§ ’Ëø ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒø •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U „UÊ ªß¸ âÊË, Á¡‚∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊŸÊ¥ ªÈ≈UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚¢ªËŸ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „UÈ•Ê âÊÊ– •’ ¡’ ÃË‚⁄UË ’Ò∆∑§ „UÈ߸ ÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’Ò∆∑§ SâÊ‹ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∑§«U∏ ’¢ŒÊ’Sà Á∑§ÿ âÊ– øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊ. ŸflŸËà ªª¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ Á¡‹Ê ŸÈ◊Êß‡Ê wÆÆ~ ¬⁄U øøʸ „UÈ߸– øøʸ ∑§ •Ê⁄U¢èÊ ◊¥ „UË ‚èÊÊ‚Œ ÁflŸÊŒ ÃÊ◊⁄U Ÿ ŸÈ◊Êß‡Ê ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– ‚èÊÊ‚Œ ŸË⁄U¡

⁄UÊ¡Ê ßç∏ÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Á’¡ŸÊÒ⁄U U, vx Á‚â’⁄U– Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ÿ„UÊ¢ Ÿß¸ ’SÃË ÁSâÊà Á∑§⁄UŸ ¬Ò‹‚ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÊ ÊÊ ßçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ª⁄UË’ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Á’¡ŸÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊÊ„UŸflÊ Ê ⁄UÊŸÊ •ÊÒ⁄U øÊ¢Œ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊È„Uê◊Œ ß∑§’Ê‹ ∆∑§ŒÊ⁄U ‚Á„Uà ÁflÁèÊ㟠⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥, √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥, ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ÃâÊÊ Ÿª⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ ßS‹Ê◊Ë Á‚fʢà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¿Ê≈UÊ „UÊ ÿÊ ’«U∏Ê, •◊Ë⁄U „UÊ ª⁄UË’, ©UlÊª¬Áà „UÊ ÿÊ üÊÁ◊∑§, ‚’Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊ ’Ò∆∑§⁄U ßçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊÊ„UŸflÊ Ê ⁄UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ◊È„Uê◊Œ ß∑§’Ê‹ ∆∑§ŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ

„UË ’‚¬Ê ŸÃÊ •‚Œ øÊÒäÊ⁄UË, ‚¬Ê ŸÃÊ «UÊ. ⁄U◊‡Ê ÃÊ◊⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧÃÈ’gËŸ, ©UŒÍ¸ ≈UËø‚¸ flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÖflÊߢ≈U ‚∑˝§≈U⁄UË •◊Ë⁄U Ÿ„U≈UÊÒ⁄UË, ©UŒÍ¸ ≈UËø‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚•ÊŒÃ „UÈ‚ÒŸ, ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ ∑¢§…U‹ ∑§ ¬˝Ê¢ÃËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ¬òÊ∑§Ê⁄U «UÊ. ‚Íÿ¸◊ÁáÊ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË, Á◊∏¡Ê¸ ÃÊÁ‹’’ª, ◊⁄UªÍ’ ⁄U„U◊ÊŸË, •Ê‹Ê∑§ ªÊÁÅÊ‹, ¬˝‚ »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U »§„UË◊ •„U◊Œ fl Á⁄U¡flÊŸ •„U◊Œ, Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ‚èÊÊ‚Œ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ªÈåÃÊ, ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U ’ª ©U»¸§ ’’Ë, ◊È„Uê◊Œ ∑§ÊÁ‚◊ ©U»¸§ ‚Ê„UÍ, äÊÊ◊¬È⁄U Á⁄UćÊÊ ¬Ê‹‚¸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ •ÅÊ‹Ê∑§ •„U◊Œ, ©U¬ÊäÿÅÊ «UÊ.◊Ë͒

•„U◊Œ, ◊„UÊ‚Áøfl ∑§Ê. «UË.¬Ë. Á‚¢„U •Êÿ¸, ‚Áøfl Ÿ‚Ë◊ •„U◊Œ, Á∑§⁄UìÈ⁄U Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚Áøfl „UÒŒ⁄U •‹Ë, Á’¡ŸÊÒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÅÊ‹Ë‹ •„U◊Œ, «UÊ. ∞◊.∑§. ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ŸË⁄U¡ øÊÒäÊ⁄UË •ÊÁŒ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– ßçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ŸÍ⁄U •„U◊Œ, •äÿˇÊ øãŒ˝◊ÁáÊ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË ÃâÊÊ ◊„UÊ‚Áøfl ŸÊŸ∑§ø¢Œ ÅÊ«U∏Ê Ÿ Sflʪà •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ–

ªÈ◊ŸÊ◊ »§ÊŸ ‚ ◊¥ ’ÊäÊÊ ŒÊ Ã◊¢ø •ÊÒ⁄U ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ •.Á„U‡ÊÊŒË . éÿÍ⁄UÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ŒÊŒ⁄UË, vx Á‚â’⁄U– ∞‚•Ê¡Ë •ÊÒ⁄U ŒÊŒ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ŒÊ ߸ŸÊ◊Ë ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U √ÿʬÊ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ªÊÿ‹ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§‚ ∑§Ë ªÈàâÊË ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬∑§«U∏ ªÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ŒÊ Ã◊¢øÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „UÒ– ß‚ „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§Ê { ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ∞‚.¬Ë. ‚È⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’ÈfflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê≈U ∑§ ¬È‹ ¬⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ÃèÊË Á⁄U∆ÊÒ⁄UË ªÊ¢fl ∑§ •Á◊à ∑§‚ÊŸÊ ‚ Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄„U âÊ– ŒÊ …UÊ߸-…UÊ߸ „U¡Ê⁄U ∑§ ŒÊ ’Œ◊Ê‡Ê ◊È∆èÊ«U∏ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UàâÊ ø…U∏U ªÿ– Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ◊¥ ª˝Ê◊ ¿¬Ê⁄U Á¡‹Ê ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊÁ’Ÿ àÿÊªË ¬ÈòÊ ’Ρ‡Ê àÿÊªË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ªÊ¢fl Áø≈U„UÒ«UÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U •äÊÊŸÊ ¬ÈòÊ flË⁄U Á‚¢„U •ÉÊÊŸÊ „UÒ¥– √ÿʬÊ⁄UË Ÿ ÁflŸÊŒ

ªÊÿ‹ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’¢≈UÍ ©U»¸§ ⁄UÊfláÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ™¢§≈U∑§‹Ê¢ ÁŸflÊ‚Ë ¬ÈŸËà ∞‚ã≈U ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U âÊ ¡’Á∑§ ÁflŸËà •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁ’Ÿ å‹‚⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U •ÊÒ⁄U Áø≈U„UÒ«U∏Ê ªÊ¢fl ∑§Ê •‡ÊÊ∑§ èÊÊ≈UË •ÊÒ⁄U ‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ©U◊‡Ê ŒÍ‚⁄UË ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U âÊ– „UàÿÊ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ÁflŸÊŒ ªÊÿ‹ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ¡ ªÊÿ‹ Ÿ ◊ŸÊ¡ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ „UË ’ª¸⁄U ÅÊÊÿ âÊ– ÿ„UË¥ ‚ •‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U ©U◊‡Ê Ÿ ©UŸ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ¬Ë¿Ê Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ÁflŸÊŒ ªÊÿ‹ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ¬∑§«U∏ ªÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ‚ ∑§Ë ªß¸ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ◊ŸÊ¡ ªÊÿ‹ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ âÊË ß‚ËÁ‹∞ ©U‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ¿Ê«U∏ ªÿ– ∞‚.¬Ë. Ÿ ’ÃÊÿ Á∑§ „UàÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢Ê¡◊ Œ∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÊ ¥ Ÿ √ÿʬÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ŒÅÊÊ âÊÊ–

ŸÃÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ •Ê∞ ’Œ◊Ê‡Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∑§Ê¢äÊ‹Ê, vx Á‚Ãê’⁄U– ∑§Ê¢äÊ‹Ê ˇÊòÊ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ •Êÿ ÃËŸ ‡ÊÊÁÃ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¢äÊ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§ ∑§é¡ ‚ •flÒäÊ „UÁâÊÿÊ⁄U ∑§Ê ¡ÅÊË⁄UÊ èÊË ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬∑§«U∏ ªÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ª˝Ë ∞‚.¬Ë. ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ©Uã„U¥ ¡‹ èÊ¡Ê ªÿÊ „UÒ– ∑§Ê¢äÊ‹Ê âÊÊŸÊäÿˇÊ •◊⁄UŒË¬ ‹Ê‹ Œ⁄U ⁄UÊà ª‡Ã ¬⁄U âôÊ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ∞‚.•Ê߸. ⁄UÊ◊ŸÊâÊ ¬⁄UʇÊ⁄U fl ⁄UÉÊÈflË⁄U Á‚¢„U fl Áfl∑˝§◊ Á‚¢„U Á‚¬Ê„UË „UÁ⁄U¬˝∑§Ê‡Ê äÊÊ◊Ê äÊË⁄U¡ Á‚¢„U, flË⁄U‚Ÿ ⁄U◊‡Ê ø¢Œ, ŒflãŒ˝ Á‚¢„U èÊË âÊ Ã’ ©UŸ∑§ ◊ÈÅÊÁfl⁄U ∑§Ê¢äÊ‹Ê ˇÊòÊ ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ’Ò∆ „UÈÿ ’ŸÊ ⁄U„U „UÒ¥ Ã’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÁÉÊ⁄U ’Ê‹ ’ø ªÿÊ Ã’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ’ÊŒ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ¬∑§«U∏ ªÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ß∑§⁄UÊ⁄U fl ¡ÊflŒ ÁŸflÊ‚Ë ‹fl«U∏ âÊÊŸÊ ß¢øÊ‹Ë Á¡‹Ê ◊⁄U∆ fl •‚‹◊ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UÀ‹Ê ø◊Ÿ ª˝Ê◊ ª¢ªL§ âÊÊŸÊ ∑§Ê¢äÊ‹Ê ’ÃÊÿÊ •‚‹◊ ¬„U‹flÊŸË ∑§⁄UÃÊ „UÒ ª˝Ê◊ ª¢ªL§ ∑§ ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ •‚‹◊ ∑§Ê ªÃ flcʸ ’‚ ‹Í≈U ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ÁèÊ¡flÊÿÊ âÊÊ Ã’ fl„U ¡‹ ‚ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¿Í≈U∑§⁄U ŸÃÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ªÿÊ âÊÊ fl„U ÃËŸ flcʸ ¡‹Ë ◊¥ ⁄U„UÊ ©U‚Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ‚Á„Uà Á¡‹Ê ¬ÊŸË¬Ã ∑§ ’¬Ê‹Ë âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë âÊË ÃâÊÊ ‹Êfl«U∏ Ÿ ‚èÊË ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ ∞‚.∞‚.¬Ë. ’˝¡⁄UÊ¡ ◊ËáÊÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒË „UÒ–

•ÊÁÅÊ⁄U ∑§„UÊ¢ ªÿ ‚flÊ ∑§⁄UÊ«  U∏ flÊ‹ ’Ê’Ê v-fg-C;wjks] dka'khjke uxj] 13 flrEcjA

vkf[kj dgka x;k og lk/kq ftlds fo"k; esa lok djksM :Ik;k dh cjkexnh dh vQokgsa mMh Fkh ogha ,d vU; dklxat esa vDlj uXu voLFkk esa /kweus okys ckck dk Hkh dksbZ lqjkx ugha gS ftlds fo"k; esa vQokgs mMh Fkh ;g uaxk ckck fdlh [kqfQ;k foHkkx ds fy;s dk;Z djrk gSA tcfd iqfyl iwjs ekeys esa vfufHkKrk trk jgh gSA crkrs pys fd uxj dklxat ds Jhx.ks'k b.Vj dkWfyt ds fudV lekf/k LFky ds fudV ,d dslfj;k oL= /kkj.k djus okyk ckck jgrk FkkA djhc vk/kk ekg iwoZ mlds ikl ds lok djksM :Ik;k vkSj gfFk;kj dh cjkenxh dh vQokgsa txg&txg mMh FkhA crk;k x;k gS gfj;k.kk iqfyl xksiuh; rjhds ls vk;h vkSj

∞∑§ •ãÿ ŸÇŸ ’Ê’Ê ∑§Ê èÊË ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥, „U⁄U ¡ª„U øøʸÿ¥ ml ckck ds lkFk lok djksM dh uxnh vkSj gfFk;kj dks ys x;hA tcfd dklxat iqfyl dk dguk gS fd ;g dksjh odokl gS fd gfj;k.kk iqfyl vk;h vkSj fdlh dks vius lkFk ys x;hA vxj iqfyl ;gka ij vkrh rks dksrokyh esa viuh vken t:j djkrh tks fd blds >wBs gksus dh iqf"V djrk gSA ogha uxj dklxat esa ,d 35 o"khZ; ;qok ckck tks fd vDlj ;gka ds HkhM Hkjs cktkjksa esa iw.kZr% uXu /kwerk jgrk Fkk og Hkh ml fnu ls ;gka fn[kkbZ ugha ns jgkA nksuks ckck ds ,d lkFk fn[kkbZ ugha gksus ls jgL; xgjkrk tk jgk gSA yksxksa dk ;g Hkh dguk gS fd nksuks

ckck ,d nwljs dks Hkyh Hkkafr tkurs Fks vkSj nksuks ckck dks gfj;k.kk iqfyl vius lkFk ys x;hA uXu voLFkk esa ;gka ij os'kehZ dh gns ikj djrs gq;s /kweus okyk ;g ckck c[wkch yEch&yEch nk
∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ¥ª ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ÈäÊË⁄U ¬‚¸flÊ‹Ê, ‚È⁄U‡Ê fl◊ʸ, ‚ÊŸÍ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§, ÁflŸÊŒ ⁄USÃÊÒªË, »È§⁄U∑§ÊŸ •„U◊Œ, äÊ◊¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚‡ÊÊÒÁŒÿÊ, ªÊҬʋ fl◊ʸ, ∑§◊⁄U •„U◊Œ, ÁŸ‡Êʢà ªÊÒ©U∏ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚ÃË‡Ê ø¢Œ˝ ¡ÒŸ fl ‚¢øÊ‹Ÿ ßÄÃŒÊ⁄U •„U◊Œ Á‚gË∑§Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ◊È∑ȧ‹ •ª˝flÊ‹, Á¡‹ÊäÿˇÊ Áfl∑§Ê‚ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË Ÿ ª◊¸¡Ê‡ÊË ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ–

˜淤æÚU ·¤è ÁðÕ ·¤ÅUè •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ∑Ò§⁄UÊŸÊU, vx Á‚â’⁄U– „UÁ⁄UmÊ⁄U ‚ •Ê ⁄U„U Ÿª⁄U ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡’ ∑§Ã⁄UÊ¥ Ÿ ¬‚¸ ©U«U∏ÊÿÊ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡Ë ‡Ê◊ʸ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ „UÁ⁄UmÊ⁄U ªÿ „UÈ∞ âÊ ¡Ò‚ „UË fl„U ∑Ò§⁄UÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ø‹ ÃÊ ⁄UÊSÃ ◊¥ •ôÊÊà ¡’∑§Ã⁄UÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬‚¸ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ „U ÊÊ⁄UÊ¥ L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ë◊ÃË ∑§Êª ÊÊà âÊ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÄU⁄UË⁄U Œ ŒË ªÿË „UÒ–

‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄UÃ

âÊÊŸÊ ’ʪflÊ‹Ê ◊¥ ÃËŸ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê߸ Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ߸ŸÊ◊Ë ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê v-fg-C;wjks ,Vk 13 flrEcjA

•ÊÒ⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ „UË ©U‚∑§Ë ‚’‚ ’«U∏ ‡ÊÁÄà „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚Ë ¬Ë Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë wx Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê w{ ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ •Ê ⁄U„U „UÒ¥– Á¡Ÿ∑§ Sflʪà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „U◊ ’…U∏Uø…U∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê ‹ŸÊ „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿÈflÊ ¬˝∑§ÊCÔU ∑§ Ÿª⁄U ◊Ê„U◊¢òÊË ÅÊÊÁ‹Œ „U‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë „UÊŸ flÊ‹ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊ∑§⁄U √ÿʬÊ⁄UË ©U‚ ÿ„UÊ¢ ∑ȧ¢èÊ ∑§Ê M§¬ Œ¥ª •ÊÒ⁄U •¬ŸË

dkWfyt ds fudV jgus okyksa us nkok fd;k ;g ckck ,d O;fDr dks izfrfnu [kkuk ykus dh ,ot esa ikap lkS :Ik;k ,d le; ds fy;s nsrk Fkk vkSj jkr esa gfj;k.kk iqfyl us dk;Zokgh dh vkSj mls vius lkFk ys x;hA ppkZvksa ds vuqlkj ;g bruh cMh nkSyr gfj;k.kk izkUr ds fdlh MdSrh dk Fkk ftldh rgdhdkr ds fy;s [kqfQ;k foHkkx us ,d vf/kdkjh dks ;gka Hkstk tks fd ;gka iw.kZr% uXu gksdj ikxyksa dh rjg ls /kwerk jgrk FkkA ekeyk dqN Hkh gks ysfdu bl jgL; ij inkZ cjdjkj cuk gqvk gSA ;gha ,d ckck dsk ds ikl ds lok djksM :Ik;s feyus dh ppkZvksa dk nkSj vHkh rd tkjh gS vkye ;g gS fd uxj dklxat ds vykok tuin ds dLckbZ bykdksa esa bldh tksj 'kksj ls ppkZ;s vke cuh gq;h gSA

ŸÍ⁄U¬È⁄U , vx Á‚â’⁄U– ∑§S’Ê ŸÍ⁄U¬È⁄U ∑§ ‚◊ˬflÃ˸ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U ¬ÈòÊ Sfl. ◊ÈãŸÊ Á‚¢„U „U∑ͧ◊ìÈ⁄U Ÿ âÊÊŸÊ ŸÍ⁄U¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§ ¬ÊÃ ⁄U¡ŸË‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË ª˝Ê◊-∑ȧ⁄UË ª…U∏UË ∑§Ë •ŸËÃÊ ‚ Ãÿ „UÊ ªß¸ âÊË– ∞∑§ •Ÿ¡ÊŸ √ÿÁÄà Ÿ Á¡‚∑§Ê ◊Ê’Ê߸‹ Ÿ¢. ~|wÆ}xz}{Æ ÁŸêŸ „UÒ– Ÿ •¬Ÿ ◊Ê’Ê߸‹ ‚ •ŸËÃÊ ∑§ èÊÊ߸ •ÁŸ‹ ‚ ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÃȤÊ •¬ŸË ’„UŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ fl⁄UŸÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ Œ„U‡Êà ‚ •ÁŸ‹ Ÿ •¬ŸË ’„UŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË fl„UÊ¢ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „U◊ ÿ„U ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ Á∑§ ÿ„U Ÿ. Á∑§‚ √ÿÁÄà ∑§Ê „UÒ– •ÊÁÅÊ⁄U fl„U „U◊Ê⁄U Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ¥ ŒÅÊ‹•¢ŒÊ¡Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹«U∏∑§ ¬ˇÊ ∑§ ‹Êª ˇÊÈéäÊ „UÒ– âÊÊŸÊäÿˇÊ ‚ •èÊË ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „UÈ߸–

xzkeh.kksa us fd;k izn'kZu

v-fg-C;wjks] [kqtkZ] 13 flrecjA

{ks= ds xzke eSuk ekStiqj ds xzkeh.k ttZj ekxz ls csgn ijs'kku gSA [kqtkZ tsoj ekxZ lseuS k xzke ds fy;s cuk yxHkx ,d fdyksehVj yEck ekxZ bruk ttZj gks pqdk gS fd iSny fudyuk nwHkj gks jgk gSA xkao esa ?kqlrs gh lM+d ij XkM~
‹È≈U⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ’È…U∏ ÊŸÊ, vx Á‚â’⁄U– ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„UË »È§ªÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ‹È≈U⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ◊‹ ÁŒÿÊ „UÒ– ª˝Ê◊ ⁄UÊ◊¬È⁄U •≈U⁄UŸÊ ∑§ ‚◊ˬ ‹È≈U⁄U •Êÿ ÃÊ ’Ê߸∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ Á◊‹Ê ©U‚∑§Ê L§∑§Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ Ã’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U∑§⁄U ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ ¬∑§«U∏ ªÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ê∑§ãŒ˝ ¬ÈòÊ ◊Ê¢ª⁄UÊ◊ ª˝Ê◊ Á’⁄UÊfl ŒÊ âÊÊŸÊ ’È…U∏ ÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ÃâÊÊ ’Ê߸ ∑ § ‚¢ Å ÿÊ «U Ë .∞‹.{ ∞‚.¬Ë. |zzz ∑§Ê Ÿ¢’⁄U »§¡Ë¸ ’ÃÊÿÊ ÃâÊÊ ’Ê߸∑§ ‹Í≈U ∑§Ë ’ÃÊ߸ ÃâÊÊ «U…U ◊Ê„U ¬„U‹ ‹Í≈U ∑§⁄UŸË ’ÃÊ߸ ÃâÊÊ ‹Í≈U ◊¥ ◊⁄UÊ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ªÈÀ‹Í ©U»¸§ ‚¢ªËÃÊ fl ‚¢ŒË¬ ª˝Ê◊ ∑§‚⁄UflÊ¢ ∑§‹Ê¢ âÊÊŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ ◊¢«UË ’ÃÊÿÊ ÃâÊÊ ©UÄà ’Ê߸∑§ ©U‚Ÿ ©UŸ‚ ∑§’ ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹È≈U⁄U ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ–

‡Ê◊ʸ,•⁄U‡ÊŒ, ‚È⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, üÊË◊ÃË ŸË⁄U¡ øÊÒäÊ⁄UË, ‚¢ªËÃÊ •ª˝flÊ‹, „U⁄UÁ¡ãŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U, ‡Ê„U¡ÊŒË  Ê⁄U˸Ÿ, •Ê⁄U.«UÊ. ◊„UÃÊ’ Ÿ èÊË ÁflŸÊŒ ÃÊ◊⁄U ∑§ ‚È⁄U ◊¥ ‚È⁄U Á◊‹ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ŸÈ◊Êß‡Ê ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚èÊÊ‚Œ âÊ, ¡Ê ∑ȧ‹ xÆ ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§Ê ’„UÈ◊à âÊÊ– ß‚ ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ªÈ≈UÊ¥ ∑§ ’Ëø ŸÊ∑§-¤ÊÊ¥∑§ èÊË „UÈ߸, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ŸÈ◊Êß‡Ê Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ ÅÊÈŒ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ¬ÊÿÊ ÃÊ fl ’Ò∆∑§ ‚ ©U∆∑§⁄U ø‹ ª∞– ‹Á∑§Ÿ ©UÄà ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§ flÊ∑§•Ê©U≈U ∑§ ’ÊŒ èÊË ’Ò∆∑§ ∑§Ê ∑§Ê⁄U◊ ¬Í⁄UÊ âÊÊ, Á¡‚ ¬⁄U

◊ÊÒ¡ÍŒ v} ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ŒÊ‚ ªÈåÃÊ, ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U ’ª ©U»¸§ ’’Ë, ¡◊Ê‹ •ÅÃ⁄U, ◊È„Uê◊Œ •ÊÁ∑§◊ •¢‚Ê⁄UË, fl$∑§Ê⁄U •„U◊Œ, fl‚Ë◊ ©U»¸§ èÊÊ‹Ê, ŒË¬∑§ ªª¸, ◊ÊŸÍ, ⁄UÊ¡Ëfl ‚ÊÃË, ÁŒ‹‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË, üÊË◊ÃË •¢¡È •Êÿ¸, ‹Á‹ÃÊ ø¢Œ‹, ’ȇÊ⁄UÊ ÅÊ∏ÊÃÍŸ, ÅÊ∏ÊÁ‹ŒÊ, ŸÍ⁄U¡„UÊ¢, ¡◊ŸÊ ŒflË, ◊È¢‡ÊË Á‚fË∑§, Á¡ÃãŒ˝ ‚ʪ⁄U •ÊÒ⁄U ¡◊‡ÊÒŒ „UÈ‚ÒŸ Ÿ ¡Ê èÊË ¬˝SÃÊfl øÊ„UÊ, ©U‚ „UË ¬Ê‚ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ‹ªèʪ ‚◊Sà ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ flÊ«UÊZ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ¬˝SÃÊfl ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄UÊ Á‹ÿ–

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄¥U ¬ÊÒäÊÊ⁄UÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ŸÍ⁄U¬È⁄U – ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊ ¢∞∑§ ∑§Œ◊ ’…U∏UÊÃ „UÈ∞ ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ßá«UÁS≈U˛ÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ •Ê¡ Ÿ„UL§ S¬Ê≈U¸‚ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¬ÊÒäÊÊ⁄UÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‹’ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ S≈UÁ«Uÿ◊ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠¿ÊÿÊŒÊ⁄U ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ‹ªèʪ zÆ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ Á¡‹Ê ∑˝§Ë«U∏Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl âÊ– ¬ÊÒäÊÊ⁄UÊ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ «UÊ. •‡ÊÊ∑§ øÊÒäÊ⁄UË, ⁄U◊‡Ê ªÊÿ‹, •L§áÊÊ Á‚¢„U, Ä‹’ •äÿˇÊ ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Áøfl ŸÊªãŒ˝ ‚Ê⁄USflÃ, ’Ë.∑§. ªÈåÃÊ, «UÊ. ∞.∑§. •ª˝flÊ‹, üÊË◊ÃË ¬˝ËÁà •ª˝flÊ‹, ‚È◊Ÿ øÊÒäÊ⁄UË, ¬˝»È§À‹ ‡Ê◊ʸ, «UÊ. ∞‚.∑§. Á◊ûÊ‹ •ÊÁŒ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–

‡ÊÊL§◊ ◊¥ „U¡∏Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ¬È⁄U∑§Ê ÊË– ∑§S’ ◊¥ ÁSâÊà „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ‡ÊÊÒM§◊ ‚ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ŒËflÊ⁄U »§Ê«U∏ ∑§⁄U „U ÊÊ⁄UÊ¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ‡ÊÊÒM§◊ ◊¥ øÊ⁄UË „UÊŸ ¬⁄U •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∞‚•Ê ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§Ê ∑§S’ ◊¥ ’…U∏UÃË øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊcÊ ¡ÃÊÿÊ– ∑§S’ ◊¥ ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ S≈UÒá«U ∑§ ¬Ê‚ „UÊßfl ¬⁄U ¬Ê¢ø ◊Ê„U ¬Ífl¸ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë Á∑§‚ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊÊÒM§◊ ÅÊÈ‹Ê âÊÊ, ‡ÊÊÒM§◊ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒËflÊ⁄U ¬Ê«U Œ∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ww ¡ÍŸ ÃâÊÊ xÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ øÊ⁄UË Á∑§ÿÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ âÊË ÃâÊÊ ‡Ê∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊ ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ âÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ âÊÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •ôÊÊà ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ŒËflÊ⁄U ◊¥ Ê«U Œ∑§⁄U «UËflË«UË å‹ÿ⁄U ∑§¬«U∏ ¡ÍÃ Œ‡ÊË ÉÊË ∑§ Á«Ué’ •ÊÁŒ ‹ªèʪ xz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ, øÊ⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ‚È’„U ‡ÊÊÒM§◊ ÅÊÊ‹Ÿ ‹ªÊ, ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ ∞∑§ ÉÊá≈U ’ÊŒ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË–

¡Ê≈U fl Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø Ÿ ∑§Ê«U¸ ’Ê¢≈U v-fg-C;wjks

[kqtkZA if'peh mRrj izns'k esa osLV dh casp dks ysdj [kqtkz uxj

esa Hkh dkqh gypy ns[kh tk jgh gSA bl ekeys esa tkVo fodkl eap dh vksjls jksMost cl LVs.M ij iksLV dkMksZa dk forj.k fd;k x;kA ofj"B usrk dSyk'k pUnz usa crk;k fd iksLV dkMksaZ dk forj.k egkefge jk'Vªifr dks osLV dh csap ds fy;s viuh izfrfd;k,a vke vkneh Hkh Hkst lds blfy;s fd;k x;k gSA

¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ– ¬ÊŸË¬Ã ÅÊ≈UË◊Ê ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSâÊà Á∑§⁄UÊÿ ∑§ èÊflŸ ◊¥ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§èÊË èÊË ’«U∏Ê „UÊŒ‚Ê ‚¢èÊfl „UÒ ß‚ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‹ªèʪ wÆÆ ¿ÊòÊ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©UÄà èÊflŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U flcÊʸ ∑§ ø‹Ã ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Œ⁄UÊ⁄U ¬«U∏ øÈ∑§Ë „UÒ ÃâÊÊ ∑§Á«U∏ÿÊ èÊË Áª⁄UŸ ‹ªË „UÒ¥– ß‚ èÊflŸ ◊¥ ∑§èÊË èÊË ◊Ê‚Í◊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ¬˝Êß◊⁄UË ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê Œ⁄U’Ê⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ßãŒ˝‚Ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ S∑ͧ‹ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ÃâÊÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „UÒ–

¬ÈÁ‹‚ ‚È⁄Uʪ ‹ªÊŸ ◊¥ •‚»§‹ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ∑Ò§⁄UÊŸÊU– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê Œ⁄U’Ê⁄U ÅÊÈŒ¸ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ. •∑§⁄U◊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ◊Ê’Ê߸‹ øÊÁ¡Zª ¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U fl„U ‚Ê∞ „UÈ∞ âÊ ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë •ôÊÊà øÊ⁄U Ÿ |wvÆ ◊Ê’Ê߸‹ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ Á¡‚∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÄU⁄UË⁄U ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬˝Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ÁflÁŒÃ ⁄U„U Á∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë ‹ªèʪ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê ‚È⁄Uʪ ‹ªÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UË øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê Ÿ „UÊŸ ÃâÊÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê„UÀ‹ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ Œ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ √ÿÊåà „UÒ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑Ò§⁄UÊŸÊ âÊÊŸÊ ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Í≈U øÊ⁄UË •ÊÁŒ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ’…U∏UÊÃ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ ª‡Ã ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ª˝Ê»§ ’…U∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

„UÒ¥«U¬¢¬Ê¥ ¬⁄U Œ’¢ªÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡∏Ê

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ’È…U∏ÊŸÊ– •‹ª-•‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U Œ’¢ªÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÒ¥«U¬¢¬Ê¥ ¬⁄U ¬ÊŸË èÊ⁄UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ë ªÿË „UÒ– ’È…UÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ÅÊ⁄U«U∏ ÁŸflÊ‚Ë ¬Èc¬Ê ¬ÁàŸ Sfl. ⁄UÊ◊Á‚¢„U ∑§‡ÿ¬ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‹ª ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÒ¥«U¬¢¬ ¬⁄U ¬ÊŸË èÊ⁄U ⁄U„UË âÊË ÃèÊË ªÊ¢fl ∑§ Œ’¢ª •Á◊à fl ‚àÿflË⁄U Ÿ ¬Èc¬Ê ∑§Ê ¬ê¬ ‚ ¬ÊŸË èÊ⁄UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ©U‚ ¬⁄U •‡‹Ë‹ »§ÁéÃÿÊ¢ ∑§‚Ë ¡’ ¬Èc¬Ê Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ Œ’¢ªÊ¥ Ÿ ¬Èc¬Ê ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¬Èc¬Ê Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ „UÒ– ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ ’‚Ë∑§‹Ê¢ ◊¥ Œ’¢ª ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ‹ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿ „UÈÿ „UÒ ÿ ‹Êª ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •¬Ÿ ¬‡ÊÈ Ÿ„U‹ÊÃ „UÒ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ∑§¬«U∏ äÊÊÃ „UÒ ÃâÊÊ Ÿ„UÊÃ „UÒ ©UÄà ‹Êª Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ èÊ⁄UŸ ŒÃ „UÒ ¡’ èÊË ∑§Ê߸ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ©U‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ©UÄà Œ’¢ªÊ¥ ∑§ ÁflL§f ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „UÒ–

Page

(13).qxd

9/13/2009

9:26 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

„UʬȫU∏ ‚◊ÊøÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U vy Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

SflÊߟ ç‹Í ∑§ ’ÊŒ «U¥ªÍ Ÿ ŒË ŒSÃ∑ ,ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

è è èè

ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë èÊŸ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªË SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ê Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË »§ÊÁª¢ª ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Œ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ◊ë¿⁄UÊ¥ Ÿ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ë »§ÊÁ¢ªª ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vx Á‚â’⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ SflÊߟ »§ÀÊÍ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflèÊʪ •èÊË Ã∑§ ‚¢èÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ «U¢ªÍ Ÿ ŒSÃ∑§ Œ ŒË– Á¡‚‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊⁄U∆ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ »§ÊÁ¢ªª

∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U SflÊߟ ç‹Í ’Ë◊Ê⁄UË ‚ Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflèÊʪ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ß‚ „UÊŒ‚ ‚ ÁflèÊʪ •èÊË Ã∑§ ‚¢èÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ âÊÊ Á∑§ «U¥ªÍ Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ŒSÃ∑§ Œ ŒË– âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl •‚ÊÒ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ Á’‹Ê‹ ¬ÈòÊ •Ê‚ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ∑§Ê ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ ’ÈÅÊÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „UÈ߸ âÊË– Á¡‚

¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊Á„U‹Ê Ÿ ÁŒÿÊ ’ëø ∑§Ê ¡ã◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vx Á‚â’⁄U– ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ¬Ò∆ ◊¥ ÅÊ⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∞∑§Ê∞∑§ ‚«∏U∑§ ¬⁄ „Ë ¬˝‚fl ¬Ë«∏UÊ ‚ ë∏U»§Ÿ ‹ªË •ı⁄ ‚«∏U∑§ ¬⁄ „Ë ©‚Ÿ ’ëø ∑§Ù ¡ã◊ Œ «Ê‹Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „ÙŸ ¬⁄ ¬Ê‚ „Ë ÁSÕà ∞∑§ ŸÁ‚¸Zª„Ù◊ ◊¢ ∑§Êÿ¸⁄à Ÿ‚¸ »§ÊÒ⁄Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ŒÊÒ«∏UË •ı⁄ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’ëø ∑§Ù ÷Ë ¬⁄Êà ◊¢ ©∆Ê∑§⁄ ŸÁ‚¸Zª„Ù◊ ◊¢ ‹ ªß¸– ¡„Ê¢ ©ã„Ù¢Ÿ «ÊÄ≈⁄ ∑§ •Á‚S≈¢≈ ∑§Ë ◊ŒŒ ÃË◊Ê⁄ŒÊ⁄Ë ∑§Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„À‹Ê ÁòÊ‹Ê∑§Ë¬È⁄◊ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ø¢Œ ∑§Ë ¬%Ë ‚Ë◊Ê ∑§⁄Ë’ ¬ÊÒŸ ŸÊÒ ◊Ê„ ∑§ ª÷¸ ‚ ÕË– ŒÊ¬„⁄ fl„ ‚ÊåÃÊÁ„∑§ ¬Ò∆ ◊¢ π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄„Ë ÕË– ¡Ò‚ „Ë fl„ ’È‹¢Œ‡Ê„⁄

⁄Ê«∏U ÁSÕà ¡ŒËŒ øÊÒ∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢øË ÃÙ ∞∑§ fl„ ¬˝‚fl ¬Ë«∏UÊ ‚ ¿≈¬≈ÊŸ ‹ªË– ß‚‚ ¬„‹ Á∑§ ‹Êª ◊Ê¡⁄Ê ‚◊¤Ê ¬ÊÃ ©‚Ÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄ „Ë ’ëø ∑§Ù ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ã „Ë ¬Ê‚ „Ë ÁSÕà Á‡Ê»§Ê ŸÁ‚¸§ª„Ù◊ ◊¢ ∑§Êÿ¸⁄à Ÿ‚¸ ◊ÈãŸË ŒflË ŒÊÒ«∏UË-ŒÊÒ«∏UË fl„Ê¢ ¬„È¢øË •ı⁄ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’ëø ∑§Ù ÷Ë ¬⁄Êà ◊¢ ©∆Ê∑§⁄ ŸÁ¸‚¸Zª„Ù◊ ◊¢ ‹ ªß¸– ¡„Ê¢ ©‚Ÿ «ÊÄ≈⁄ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄ •Á‚S≈¢≈ ◊„ÃÊ’ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ◊Á„‹Ê fl ’ëø ∑§Ë ÃË◊Ê⁄ŒÊ⁄Ë ∑§Ë– ◊Á„‹Ê fl ’ëøÊ ¬Íáʸ× SflSÕ „Ò– ◊ÈãŸË ŒflË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë◊Ê ’„Œ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄πÃË „Ò •ı⁄ ©‚‚ ÃË◊Ê⁄ŒÊ⁄Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ê ÷Ë ŸÁ‚¸Zª„Ê◊ ∑§ SflÊ◊Ë Ÿ Ÿ„Ë¥§ Á‹ÿÊ–

¬⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ∑§ß¸ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ‚ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U „UÊ‹Ã ¬˝ÁÃÁŒŸ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊÃË ø‹Ë ªß¸– Á¡‚ ŒÅÊÃ „UÈ∞ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊⁄U∆ ∑§ •ÊŸãŒ ŸÁ‚Zª „UÊ¥◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§ ¬‡ÊÊ’ fl ÅÊÍŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ «UªÍ¢ ’ÈÅÊÊ⁄U ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÈ߸– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– Á¡‚∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§Ë «U¢ªÍ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë èÊŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflèÊʪ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ë– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ– Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ »§Ê¢Áªª Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ Á’‹Ê‹ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹ÊÿÊ „UÒ– ©ã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ ’…U∏Ã ¬˝∑§Ê¬ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ »§ÊÁª¢ª ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¬Ê √ÿʬÊ⁄U ‚èÊÊ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊÿÊ

v-fg-C;wjks gkiqM+ 13 flrEcjA lektoknh

ikVhZ O;kikj lHkk dh ,d ehfVax O;kikj lHkk ds uxj v/;{k eqds'k tSu ds fuokl LFkku ij gqbZ ftlesa mUgksaus dgk fd izns'k dh Hkz'V] fudEeh] rkuk'kkgh vkSj yqVsjh ljdkj ds fojks/k esa lEkktoknh ikVhZ m-iz- ds lHkh ft+yk eq[;ky;ksa ij fnukad 11 flrEcj ls 16 flrEcj rd /kjuk fn;k tk;sxkA ehfVax dh v/;{krk eqds'k tSu us dh lapkyu O;kikj lHkk ds mik/;{k JheUnj nkl tSu us fd;kA egkea=h flagy us ehfVax esa cksyrs gq, dgk fd ftruh ch,l-ih- ljdkjh esa O;kikfj;ksa

‹Í≈U ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄ √ÿÁÄà ∑§ÊU Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë vx Á‚â’⁄U– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U Á‚∑Ò§«U∏Ê ªÊ¢fl ∑ § ÁŸ∑§≈U ⁄U Ê ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ÃËŸ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ √ÿÁÄà ‚ øÊ∑ͧ ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄ vzÆÆ M§¬ÿ ‹Í≈U Á‹ÿ ‹Í≈U ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ √ÿÁÄà ∑§Ë øÊ∑ͧ•Ê¥ ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–U Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊÃ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‹Í≈U ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê èÊŸ∑§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ë– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ ’ʒͪ…U∏ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢ fl Á‚◊⁄U Ê Ò ‹ Ë ÁŸflÊ‚Ë „U Ê  ⁄ U Ë ‹Ê‹ ¬È ò Ê Áª⁄U fl ⁄U ŒÿÊ‹ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ◊¥ ≈UËflË ◊∑Ò§ÁŸ∑§ ∑§Ë

è-⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ÁŒÿÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ É≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ èÁ◊ŸË ≈U˛∑§ ◊¥ ‚flÊ⁄U âÊ ’Œ◊Ê‡Ê èÉÊÊÿ‹ •flSâÊÊ ◊¥ √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÁ‚¸¢ª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ è‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ èÊÿ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– •Ê⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ fl„U ŒÈ∑§ÊŸ ’Œ ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ◊¥ „U⁄UÊ«U∏Ê ◊Ê«U∏ ¬⁄U ÅÊ«U∏Ê âÊÊ– ÃèÊË ∞∑§ Á◊ŸË ≈U˛∑§ •Ê∑§⁄U M§∑§Ê Á¡‚◊¥ „UÊ⁄UË ‹Ê‹ ‚flÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ª˝Ê◊ Á‚ÅÊÒ«U∏Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U •ÊÃ „UË ≈U˛∑§ ◊¥ ‚flÊ⁄U ÃËŸ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ øÊ∑ͧ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ •ÊÒ⁄U øÊ∑ͧ ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ¡’ ◊¥ ⁄U Å Ê vzÆÆ M§¬ÿ fl ◊Ê ’ Êß‹

•¡ÿ ∑§Ë ◊ÊÒàÊ ∑§ ’ÊŒ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ◊¥ ◊øÊ „U«U∏∑¢§¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vx Á‚â’⁄U– SflÊߟ ç‹Í ‚ „UÈ߸ •¡‚ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê SflÊSâÿ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ Œ‹ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ •¡ÿ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒZ‡Ê ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„U¥ ŒflÊ߸ Á¬‹Ê߸– «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ SflÊSâÿ ∞‚ ∑§ ¡ÒŸ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ ÁflèÊʪ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ©UŸ∑§ •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ∞«Uˇʟ‹ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ‚Ë∞◊ ◊flÊ⁄U ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U,ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ fl ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø– üÊË ¡ÒŸ ‚èÊË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ •¡ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø– üÊË ¡ÒŸ Ÿ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ∑§◊

SflÊ߸Ÿ ç‹Í ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÅÊŸ™§ ‚ •Êÿ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ üÊË ¡ÒŸ Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁŸ∑§‹Ÿ •ÊÒ⁄U ¬«U∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ Ÿ„UË ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ‚ Á◊‹Ê ©UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬Í⁄U Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄U SflÊߟ ç‹Í ‚ ’øŸ ‚’∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U∑§ vÆv ‹ÊªÊ¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÿ„U ∑§ Á‹∞ ŒflÊ߸ Á¬‹Ê߸– ∑§Ê ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ë ◊ÊÒà „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SflÊߟ ç‹Í ©U¬Êÿ ’ÃÊ∑§⁄U ŒflÊ߸ Á¬‹Ê߸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wÆÆ ‹ÊªÊ¥ SflÊߟ „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ •¡ÿ •¬Ÿ Á¡Ÿ Á◊òÊÊ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÉÊ’⁄UÊŸ ç‹Í „UÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÈ߸ „UÒ–

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ fl Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë «U˜ÿÍ≈UË ‹ªË ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ è S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬…U∏Ê߸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ ¬˝èÊÊÁflÃ è ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ è •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ◊¥ èÊÊ⁄UË ⁄UÊcÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vx Á‚â’⁄U– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl SflÊSâÿ ÁflèÊʪ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ fl Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë «UÿÍ≈UË ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊ ŒË „UÒ– Á¡‚‚ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ ⁄U„UË „UÒ– Á¡‚ ŒÅÊÃ „UÈ∞ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬…U∏Ê߸ øÊÒ¬≈U „UÊŸ ∑§Ê üÊÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ „UÒ– ’ËÃ Œ‚ Á‚â’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ∞ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ fl Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ëøÊ¥ ŒflÊ߸ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl SflÊSâÿ ÁflèÊʪ Ÿ ߟ∑§Ë «UÿÍ≈UË ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ŒflÊ߸ Á¬‹ÊŸ ◊¥ ‹ªÊ߸ „UÒ– •äÿʬ∑§Ê¥ fl Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë «UÿÍ≈UË ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‹ª ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ S∑§Í‹Ê¥ ◊¥ ¬…U∏Ÿ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U

¬˝èÊÊÁflà „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ¡’ èÊË ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „UÒ– ÃÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ fl Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë «UÿÍ≈UË ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ– Á¡‚‚ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬…U∏Ê߸ ¬˝èÊÊÁflà „UÊÃË „UÒ– ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê øÊÒ¬≈U „UÊÃ ŒÅÊ ¬Ífl¸ ◊¥ •äÿʬ∑§ fl •ÁèÊèÊÊfl∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ªÿ– ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ê ¬˝èÊÊÁflà „UÊŸ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „UÈ∞ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ‚„U◊ÃË ¡ÃÊÃ „UÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë «UÿÍ≈UË ªÒ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŒÿ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •ÊŒ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ◊ÊÿŸ

Ÿ„UË ⁄UÅÊÃÊ „UÒ– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë äÊÁÖ¡ÿÊ¢ ©U«U∏ÊÃ „UÈ∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ fl Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë «UÿÍ≈UË ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊ ŒË „UÒ– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ©U¬⁄U ©U∆ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ M§¬ÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÊ ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë «UÿÍ≈UË ªÒ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ŸËø Áª⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Sfl¢ÿ ŒÊcÊË „UÒ– fl„UË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‹ª ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ é‹Ê∑§ ∑§ ∞∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ÃÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬…U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÄÿÊ¢Á∑§ ŒÊ •äÿʬ∑§Ê¥

ª¢ªÊ ŸŒË ∑§Ê ¡‹ SÃ⁄U ’…U∏UŸ ‚ ’Ê…U∏U ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê

ª¢ªÊ ∑§Ê ¡‹ SÃ⁄U ’…U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ª¢ªÊ ◊¥ «UÍ’Ë ¤ÊÊ¬«U∏Ë x<+eqDrs"oj miftykf/kdkjh iq'ik nsojkj us fpUrk trkbZ gSA unh dk ty Lrj c<+us ls fiNys rhu fnuksa ls ikuh NksMs+ blds vkl ikl ds fupys {ks=ksa tkus ls ck<+ dh fLFkfr cu xbZ esa ck<+ dk ikuh ?kqlus dh gS vkSj ty Lrj [krjs ds vk'kadk dks ns[krs gq, fu'kku ls Åij igqp pqdk gSA v-fg-C;wjks czt?kkV 13 flrEcj A xaxk

ds vigj.k o ywV vf/kd rknkn esa gks jgs gSa] brus dHkh fdlh ljdkj esa ugha gqvkA mUgksaus O;kikjh oxZ ls vkgoku fd;k fd lHkh O;kikjh ftyk eq[;ky;ksa ij igqaps rHkh O;kikfj;ksa dks jkgr feysxhA ehfVax esa eagxkbZ] lw[kk] fctyh ds xEHkhj ladV] thou j{kd nokbZ;ksa dk vHkko] egaxk bykt] [kwu esa feykoV] ljdkjh [ktkus dh ywV] Hkz'Vkpkj uhps ls ysdj eq[;eU=h rd] fodkl dh ctk;s iRFkj dh ewfrZ;ka] taxy jkt] vigj.k] gR;k] cykRdkj vkSj lektoknh dk;ZdrkZvksa dk mRihMu tSls egRoiw.kZ eqnnksa ij fopkj fd;k x;kA

x<+ iz'kklu us [krjs dks Hkkairs gq, jsM vyZV ?kksf'kr dj fn;k gSA xaxk ds tyLrj ij fuxkg rglhy ifjlj esa dUVªky s :e cuk;k x;k gS vkSj ikap LFkkuksa ij ck<+ x"r pkSfd;ka cuk;h xbZ gSAa uDdk dqvk] Hkxoriqjk] ehjk dh jsrh] vkyeiqj] vCnqYykgiqj] esa ck<+ fu;U=.k pkSdh cukbZ x;h gSA miftykf/kdkjh ,oa {ks=kf/kdkjh us vkius & vius foHkkx ds deZpkfj;ksa dks vius {ks= ds xkaoksa ij utj j[kus ds funs'Z k fn;s gSAa u;k ckal] vyeiqj] lSniqj] >M+huk] yBhjk] vkyeuxj] dqrcq iqj] buk;riqj] iyokM+k] ekSgEeniqj] :Lreiqj] uoknk [kqn]Z lykjiqj] cnj[kk vkfn xkaoksa ij utj j[kus ds funs'Z k fn;k x;k gSA

∑§Ê SflÊSâÊ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ¿È≈U≈UË ¬⁄U ø‹ ªÿ– •ÊÒ⁄U ∞∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ∑§Ë «UÿÍ≈UË ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‹ª ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê „UÈ•Ê ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬…U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄U ÁfllÊ‹ÿ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ’È‹ÊŸÊ ¬«U∏Ê– Á¡‚ ŒÅÊÃ „UÈ∞ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ◊¥ èÊÊ⁄UË ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ–

¬Ò¥∆ ◊¥ ©U◊«U∏Ë èÊÊ⁄UË èÊË«∏U v-fg-C;wjks gkiqM+ 13 flrEcjA gkiqM ds

vrjiqjk pkSiys ij yxus okyh lIrkfgd iSaB esa vkt Hkkjh HkhM+ meM+hA fgUnq vkSj eqfLye efgykvksa us bZn vkSj uojkf= ds volj ij [kjhnkjh dhA dqN gh fnuksa eas eqlyekuksa dk izfl) R;ksgkj bZn&my&fQrj vkus okyk gSA bl volj ij gkiqM+ ds lHkh ckt+kjksa esa dkQh pgy igy ns[kus dks fey jgh gSA ysfdu c<+rh gqbZ Hkkjh egaxkbZ ds dkj.k yksx czkaMsM 'kks:e vkSj pedrh nedrh nqdkuksas ls [kjhnkjh djus esa vlkg; eglwl dj jgas gSaA efgyk,sa vius ?kj dk ctV lUrqfyr djus ds fy, xSj t:jh [kpksZa ij yxke yxkus dk iz;kl dj jgh gSa vkSj czkaMsM diM+s o Toyjh [kjhnus ds LFkku ij lLrs diMs+ vkSj vkfVZQhf'k;y Tosyjh ls dke pyk jgh gSaA gkiqM+ ds vkl ikl ds xjhc yksx bl izfl) lIrkfgd iSB ls [kjhnkjh djus vkrs gSaA R;kgkjksa dh vken ds dkj.k bl iSB esa [kjhnkjksa dh vR;kf/kd HkhM+ ns[kus dks feyhA ftlls eUnh dh ekj ls tw> jgs O;kikfj;ksa ds pgjksa ij eqldku ns[kus dks fey jgh gSA

»§ÊŸ ‹Í≈U Á‹ÿÊ Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ™§¬⁄U øÊ∑ͧ ‚ ÃÊ’«U∏ ÃÊ«U∏ flÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄U ©U‚ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ÉÊÊÿ‹ •flSâÊÊ ◊¥ »¥§∑§ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ÉÊÊÿ‹ „UÊ⁄UË ‹Ê‹ ∑§Ê ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊÃ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ⁄UÊ¡◊ÊÇʸ ¬⁄U „UÈ߸ ‹Í≈U ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê èÊŸ∑§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ë–

11 øÊ⁄UÊ Ÿ ÁŒÿÊ ’¢Œ ◊∑§ÊŸ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vx Á‚â’⁄U– âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§ ÁŸ∑§≈U ’¥Œ ¬«U∏ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ yÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË ‚Á„Uà ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ– Á¡‚‚ ◊∑§ÊŸ SflÊ◊Ë ∑§Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ◊∑§ÊŸ SflÊ◊Ë Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ •Ã¢ª¸Ã ⁄UÊ¡◊ÊÇʸ ¬⁄U ªÊ¢fl ◊È⁄UÊŒ ªÊ¢fl ∑§ ◊Ê«U∏ ¬⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ »§ÊÒ¡Ë ∑§Ê ◊∑§ÊŸ „UÒ–‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊ¢fl ◊È⁄UÊŒ¬È⁄U •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ âÊÊ– øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ’¢Œ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚ yÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË ‚Á„Uà «UËflË«UË å‹ÿ⁄U, ßãfl≈U⁄U fl ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ⁄UÊ¡ãŒ˝ •¬Ÿ ÉÊ⁄U izf'k{k.k esa lgHkkx dk vuqjks/k

gkiqM+ 13 flrEcjA dy fnukad

14 flrEcj dks 'kSf{kd xq.koRrk ,oa 'kSf{kd lg;ksx gsrq U;k; iapk;r HkfV;kuk dsUnz ij U;k; iapk;r lalk/ku dsUnz HkfV;kuk ds leLr vkPNkfnr xzke f'k{kk lfefr;ksa dk izf'k{k.k izkr% 10 cts ls gksxkA blds izf'k{kd U;k; iapk;r leUo;d lqjUs nz flag fuizk gksxa As U;k; iapk;r lalk/ku dsUnz HkfV;kuk ds vUrxZr vkus okys leLr lnL;x.k csfld f'k{kk dh xq.koRRkk ds lao/kZu ,oa lg;ksx gsrq izf'k{k.k esa izfrHkkx gsrq izkr% 10 cts U;k; iapk;r lalk/ku dsUnz HkfV;kuk ij mifLFkr gksus dks dgk x;kA U;k; iapk;r lalk/ku dsUnz HkfV;kuk ls vkPNkfnr xzke f'k{kk esa HkfV;kuk] eksjiqj] gjflagiqj] cM+knS k flgkuh] 'kgkcqnnhu uxj rFkk mckjiqj gSAa

øÊ⁄UË ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ◊¥ Á’ÅÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ◊∑§ÊŸ ∑§ •ãŒ⁄U ∑§Ë Ÿ¡Ê⁄UÊ Á∑§ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ◊¥ øÊ⁄UÊ ∑§Ê Áª⁄UÊ„U ŒÅÊ∑§⁄U Œ¢ª ⁄U„U ªÿÊ– øÊ⁄UË ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ „UÒ– ¡Ê •Êÿ ÁŒŸ ˇÊòÊ ◊¢ øÊ⁄UË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U „UÒ– èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªÿ– øÊ⁄UË ∑§ ‚¢’¢äÊ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ◊¥ Œ‚ ÁŒŸ ∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ •¢Œ⁄U ŒÊ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „UÒ–

‚È‹ÅÊ fl ‡ÊÈf fløŸË ‹ÅÊŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vx Á‚â’⁄U– ◊Á„U‹Ê ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ÁŒfl‚ ŒÊ ‚È‹ÅÊ ∞fl¢ ‡ÊÈf fløŸË ‹ÅÊŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁèÊ㟠ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ wzÆ ’ëøÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÈM§S∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ŒÊ flªÊ¸¢ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– Á¡‚◊¥ ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ‚ ¬Ê¢ø fl ŒÍ‚⁄U flª¸ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ¿„U ‚ •Ê∆ Ã∑§ ’ëø ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚flÊ ÁŸflÎûÊ Á„UãŒË ¬˝flÄÃÊ ß∑§⁄UÊ◊ Á‚¢„U •Êÿ¸,◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ,«UÊ.ßãŒÈ ªÊSflÊ◊Ë,Ÿ⁄UãŒ˝ •Êÿ¸ ∞fl¢ ’ËŸÊ •Êÿ¸ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‹ ∞fl¢ ¬≈U∑§Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á„UãŒË ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSâÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊCÔU˛ èÊÊcÊÊ

Á„UãŒË ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U •¬Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ– •ÊÒ⁄U •Êÿ¸ ’ãäÊÈ•Ê¥ Ÿ Á„UãŒË ◊¥ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á„UãŒË √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ©UcÊÊ •Êÿ¸ •Ê‹Ê∑§ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ’ËŸÊ •Êÿ¸ Ÿ ◊Á„U‹Ê ¬˝äÊÊŸ ¬Èc¬Ê •Êÿ¸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ •‹∑§Ê Á‚¢„U‹ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊◊ÃÊ •Êÿ¸,¬Èc¬Ê •Êÿ¸,¬Èc¬Ê •Êÿ¸, ¬¢∑§¡ •Êÿ¸, ‚¢ªËÃÊ, ‡Ê∑ȧãËÊ, ◊¢¡Í, ÁŸ‡ÊÍ, ÖÿÊÁà ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ–•Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝äÊÊŸ Áfl∑§Ê‚ •ª˝flÊ‹ ◊¢òÊË ∑ȧ¢fl⁄U Á‚¢„U •Êÿ¸, Ÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ fl •Êÿ¸¡ŸÊ¢ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ÁŒÿÊ–

gkiqM+ 13 flrEcjA o"kksaZ iqjkuh

„U¡Ê⁄UÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á¬‹Ê߸ ŒÊ ’Í¢Œ Á¡ãŒªË ∑§Ë

xkSre cq) okfVdk dks rksMs+ tkus dks ysdj /kEe n'kZu fe'ku ds la;kstd uhjt xkSre us eq[;eU=h dks i= fy[kdj ekax dh fd tuin xkft+;kckn esa xkft;kckn fodkl izkf/kdj.k }kjk o'kksaZ iqjkuh vEcsMd + j jksM+ fLFkr Hkxoku xkSre cq) okfVdk dks ,d lkft'k ds rgr fcuk fdlh iwoZ lwpuk ;k fcuk uksfVl ds /oLr dj fn;k x;k tks fd vR;Ur gh fuUnuh; dk;Z gSA tsMh-,- dh bl nks'k iw.kZ dk;Zokgh dk deln nfyrksa ds lEeku dks Bsl igqpkuk gS rFkk ts-Mh-,- ds vf/kdkjh 'kk;n tuin esa /kkfeZd mUekn QSykuk pkgrs gSAa Hkxoku cq) ds c vuq;k;h izn's k ljdkj ls mijksDr dkaM dh tkap dh ekax rFkk nks'kh vf/kdkfj;ksa ds f[kykQ dk;Zokgh dh ekax djrs gSAa

è¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ŒflÊ߸ Á¬‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊ߸ ~y ≈UË◊¥ èÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U Á¬‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ŒflÊ߸ 蟪⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ŒflÊ߸ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vx Á‚â’⁄U– ’ËÃ Œ‚ Á‚â’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ∞ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒÊ ’Í¢Œ Á¡ãŒªË ∑§Ë Á¬‹Ê߸ ªÿË– ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ŒflÊ߸ Á¬‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁS‹◊ ’Ê„UÈÀÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •ŸÈèÊflË ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ªÿË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ øÊ⁄U ÁŒŸ ◊¥ ŒflÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê߸ Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ– Á¡‚‚ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ •Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê

∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ¡«U∏ ‚ ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ M§¬ÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÊ ⁄U„UË „UÒ– •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U flcʸ ◊¥ vx •ÁèÊÿÊŸ ø‹Êÿ ¡ÊÃ „UÒ– •ÊÒ⁄U ∞∑§ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ M§¬ÿ ∑§Ê ÅÊøʸ •ÊÃÊ „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ¬ÊÁ‹ÿÊ Œ‡Ê ‚ ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÃÊ ‚ ‹∑§⁄U •ÁèÊŸÃÊ fl ◊ÈÁS‹◊ flª¸ ∑§ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊË ‚„UÿÊª Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ∑ȧ¿ „UŒ Ã∑§ „UË »§ÊÿŒÊ „UÈ•Ê „UÒ– ’ËÃ Œ‚ Á‚â’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ∞ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ ≈UË◊ ◊¥ ‹ª ‚ŒSÿ ¬Ê¢ø flcʸ Ã∑§ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒÊ ’Í¢Œ Á¡ãŒªË ∑§Ë Á¬‹Ê ⁄U„U „UÒ– ≈UË◊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê߸ èÊË ’ëøÊ ŒflÊ߸ ¬ËŸ ‚ fl¢Áøà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡Êÿ– ¡„UÊ¢ èÊË ß‚ ŒflÊ߸ Á¬‹ÊŸ

ÿÊÒ◊ ‡Ê„Uʌà „U Ê⁄Uà •‹Ë ¬⁄U ◊¡Á‹‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

v-fg-C;wjks gkiqM+

13

flrEcjA

;kses'kgknu gt+jr vyh ds ekSds ij beke ckM+k oDQ lSØsVjh teky gqlSu us fladUnj xsV gkiqM+ esa ,d etfyl dk vk;kstu fd;kA ftlesa f[krkc djrs gq, tukc ekSykuk ekSgEen gluSu us dgk fd gt+jr vyh us viuh lkjh ftUnxh vYykg vkSj jlwy dh brkvr vkSj yksaxksa dh enn esa clj dhA vki dk enn djus dk vUnkt Hkh fujkyk FkkA enn ikus okys dks ekywe ugha gksrk Fkk fd gekjh enn dkSu dj jgk gSA vki dh foyknr [kkuk dkck

vkSj vkidh 'kgknr efLtn dwQk gSA vki vYykg ds ?kj esa iSnk gq, vkSj vki dh 'kgknr Hkh vYykg ds ?kj esa gqbZA blfy, vki dh ekSgCcr dks vYykg ds jlwy us tUur djkj fn;kA vkt balku vYykg vkSj jlwy ds crk;s jkLrs ij pys rks nqfu;k vkSj vkf[kjr dh reke ijs'kkfu;ksa ls futkr Ikk ldrk gSA gekjh ijs'kkfu;k gekjs cqjs vkeky dh nsu gSA blfy, gesa HkykbZ ds dke djus pkfg, vkSj vYykg ds jlwy ds crk;s jkLrs ij iwjh rjg pyuk pkfg,A rHkh ge nqfu;k vkSj vkf[kjr esa

dkfe;kc gks ldrs gSaA mUgksaus dgk fd uekt+ksa dk ,greke etcwrh ls djuk pkfg, D;ksafd uekt+ eksfeu dh esjkt gSSA ckn etfyls rkcwrs vyh cjken gqvkA lksxokjus ekSyk vyh us lhuktuh djds uksgk [kokuh dhA uksgs utd vyh] ekS0 vyh] Mkj] vkflQ] ccyw] ekLVj rkfgj gqlSu] gkth ekSgEen vyh tSnh] jkf'kn gqlSu us i<+sA vkf[kj esa nqvkbZ;k izksxzke gqvk ftles ekSykuk ekslQ us eqYd esa veuks veku ds fy, gj c'kj ds fy, nqvk dhA bl volj ij dkQh rknkn esa yksx ekStwn FksA

∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ „UÊÃÊ „UÒ ÃÊ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿ ©U‚ ˇÊòÊ ∑§ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ߸ Á¬‹ÊÃ „UÒ– ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ¬˝èÊÊ⁄UË «UÊ.¡ÿflË⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ ß‚ ’Ê⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ߸ Á¬‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ~y ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S≈U‡ÊŸ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¤ÊÈÇªË ¤ÊÊ¬«U∏Ë,fl ◊ÈÁS‹◊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •ŸÈèÊflË ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÁ‹ÿÊ ŒflÊ߸ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ß‚ ’Ê⁄U Ÿ„UË „UÈ•Ê „UÒ– üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U ÁŒŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ߸ Á¬‹Ê߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ– •ÊÒ⁄U ÿ„U •ÁèÊÿÊŸ øÊÒŒ„U Á‚â’⁄U Ã∑§ ø‹ªÊ •Ê⁄U vz.v{ Á‚â’⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ v| Á‚â’⁄U ∑§Ê •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ–

O;kikjh dh ekSr ls ng'kr QSyh x<+]

czt?kkV]

13

flrEcjA

Lokbu yw ls gkiqM+ ds O;kikjh dh ekSr ls x<+eDq rs"oj] czt?kkV] flEHkkoyh] dLcksa esa ng"kr QSy xbZ gSA Hkkjr esa Lokbu yw dk [krjk c<+rk gh tk jgk gSA ns"k esa Lokbu yw ls ihfM+r lSdM+kas yksxksa dk irk pyus ds ckn bldh la[;k c<+rh gh tk jgh gSA tks yksx Lokbu yw ls ihfM+r gS mUgsa fnYyh ds vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA izkjEHk esa rks fnYyh o vU; jkT;ksa eas Lokbu yw ds ejht+ Ik;s x;s ftuls dqN dh mipkj ds ckn e`R;q gks x;hA dsUnz ljdkj us vU; jkT;ksa esa mfpr mipkj gsrq vLirkyksa esa O;oLFkk djk;h gSA gkiqM+ "kgj esa Lokbu yw ls O;kikjh dh ekSr ls gM+dEi dh fLFkfr cu xbZ gSA

⁄U◊¡∏ÊŸ ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË •‡Ê⁄U ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ßÖÃ◊Ê v-fg-C;wjks gkiqM+ 13 flrEcjA jet+ku

ds vkf[kjh v'kjs esa vkvks i<+s lkslk;fV dh tkfuc ls vkSjrksa ds btresa dk vk;kstu fd;k x;kA ftlesa tekrs bLykeh fgUn esjB ds vehjs ed+keh ekSykuk elwn vgen gk'keh us rdjhj djrs gq, dgk fd bLyke esa efgykvksa dk vge edke gS vkSj tks yksx vkSjr dk bLyke esa ed+ke ugha le>rs oks vf'kf{kr gksrs gSaA mUgkasusa firk dh fojklr esa fgLlsnkjh] bLyke ls igys lekt esa vkSjr dk ed+ke vkSj eka&cki dh vgfe;r vkSj voofy;r ij jks'kuh MkyhA ekSykuk elwn

⁄U◊¡ÊŸ ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË •‡Ê⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ ßÖÃ◊Ê ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¡„U⁄UÊ ¬⁄UflËŸ vkye gk'keh us dgk fd eghuk cMk cjdrksa dk gSA gekjs ek'kjs esa tks vf'k{kk bl ekg esa tks yksx jkst+s dh xUnxh QSyh gS mls ugha j[k jgs gSa vkSj tks nwj djuk t:jh gSA cxSj fdlh mt+j ds rjkobtresa dks y[kuÅ ls hg ugha i<+ jgs gSa os cn Qkfjx+ eqcfYyx+k t+gjk ulhc gSaA ijohu us [kokrhu dks irk ugha fd vkbUnk lky nhuh o nqfu;koh bYe gesa ;s ulhc gks ;k u gksaA lh[kus dk e'kojk fn;k eksgrjek tgjk ijohu us vkSj dgk fd jet+ku dk dgk fd vkf[kjh v'kjk

py jgk gSA nks v'kjs iwjs gks pqds gSaA gesa pkfg, ds bl vkf[kjh v'kjs dh dnj djsa vkSj 'kcz dnz dh rkd jkrksa esa 'kcz dnz dks ryk"k djsa vkSj bcknr djds xqukgksa dh ekQh ekaxsaA vYYkkg dk oknk gS fd tks lPps fny ls ekaxrk gS oks mls vrk djrk gSA btrek esa f'kjdr djus okyh lSadM+ksa vkSjrksa us izksxzke dh duohuj eq'kjZQ pkS/kjh us dgk fd tc nqfu;ka esa xqukg T;knk c<+ tkrs gSa rks vYykg dh ukjktxh ockbZ bejkt dh 'kDy esa ukft+y gksrh gSA bl ekSds ij fuxgr ;klehu us nqvkbZ;k dfyekr vnk fd;sA

page-12.qxd

9/13/2009

7:11 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U vy Á‚â’⁄UU wÆÆ~

12 •flÊ◊-∞-Á„UãŒ

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

ææÚÌ ·¤è çÙ»æãð¢ çæÌæÕ ãç‰æØæÙð ÂÚ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê, vx Á‚â’⁄– ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ ‡ÊËcʸ SâÊÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚¢ÁˇÊåà „ŸË◊ÍŸ •ÊÒ⁄ ’À‹’Ê¡Ë ◊¢ ∑UU ◊¡ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ©¡Êª⁄ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ •Ê¡ ¡’ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊Ҍʟ ¬⁄ ©Ã⁄ªË ÃÊ fl„ ’Œ‹Ê øÈ∑U UÃÊ ∑UU ⁄ ≈˛Ê»UU Ë •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ „ÊªË– ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ¬⁄ Á◊‹Ë ¿„ Áfl∑U U≈ ∑UU Ë ¡Ëà ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ‚≈Ë∑UU ‡ÊÈMU U•Êà âÊË ÄÿÊ¢Á∑UU ß‚‚ èÊÊ⁄à »UU Êߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •‹ÊflÊ Áfl‡fl ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë◊ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ∑UU Ê ÃÊ¡ ¬„ŸŸ ◊¢ ‚»UU ‹ ⁄„Ê– ‹Á∑UU Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ‹Ëª ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ Á◊‹Ë vx~ ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊ŸÊ’‹ Áª⁄ÊŸ flÊ‹Ë Á‡Ê∑UU Sà ‚ ‡ÊËcʸ ¬⁄ wy ÉÊ¢≈ ‚ èÊË ∑UU ◊ ‚◊ÿ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑U U ’ÊŒ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑UU Ë ÿ„ ÅÊȇÊË ∑UU Ê»UU Í⁄ „Ê ªß¸– èÊÊ⁄ÃËÿ ÁâÊ¢∑U U ≈Ò¢∑U U ∑U U Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë Áø¢ÃÊ ∑UU Ê ÁflcÊÿ ÿ„ „Ò Á∑UU ß‚ ◊Òø ◊¢ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ≈Ë◊ ‚èÊË ÁflèÊʪÊ¢ ◊¢ èÊÊ⁄à ‚ ∑UU „Ë¢ ’„Ã⁄ ÁŒÅÊÊ߸ ŒË – ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ Ÿ ¿„ Áfl∑U U≈ ¬⁄ xÆ| ⁄Ÿ ∑UU Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑UU Ê⁄ ÅÊ«∏Ê Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ª¢Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê ¬ÒŸÊ¬Ÿ Áfl⁄ÊÁäÊÿÊ¢ ∑UU UÊ ¬Sà ∑UU ⁄Ÿ ‚ ∑UU Ê‚Ê¢ ŒÍ⁄ âÊÊ – ß‚∑U U ’ÊŒ øÃÈ⁄

ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

≈ÊÚ‚ ∑UU UË èÊÍÁ◊∑UU UÊ •„◊ „ÊªË— äÊÊŸË ∑UU UÊ‹¢’Ê– üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ‡Ê◊¸ŸÊ∑UU „Ê⁄ ¤Ê‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ‹ ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU „ÊŸ flÊ‹ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ≈Ê‚ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ∞ªÊ– èÊÊ⁄à ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U •¬Ÿ ŒÍ‚⁄ ◊Òø ◊¢ •Ê¡ üÊË‹¢∑U UÊ ‚ vx~ ⁄Ÿ ‚ „Ê⁄ ªÿÊ Á¡‚‚ ©‚∑UU Ë •Ê߸‚Ë‚Ë ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ ’ÊŒ‡ÊÊ„Ã èÊË ∞∑UU ÁŒŸ Ã∑UU „Ë ‚ËÁ◊à ⁄„Ë– ‹Á∑UU Ÿ äÊÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ‹ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê Ÿ„Ë¢ âÊÊ •ÊÒ⁄ •Ê⁄ ¬˝◊ŒÊ‚Ê ∑U U Áfl∑U U≈ ¬⁄ ≈Ê‚ Á¡‚∑UU Ê èÊË ‚ÊâÊ ŒªÊ ÁÅÊÃÊ’Ë ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ fl„ »UU ÊÿŒ ◊¢ ⁄„ªÊ– äÊÊŸË Ÿ ∑UU „Ê, ß‚ Ã⁄„ ∑U U ◊Ҍʟ ¬⁄ ≈Ê‚ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ≈Ê‚ ¡Ëà ¡ÊÃ „Ê ÃÊ {Æ ¬˝ÁÇÊà ◊Òø •Ê¬∑U U ¬ˇÊ ◊¢ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê •ë¿Ë ‡ÊÈLU U•Êà ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑U U ª¢Œ’Ê¡Ë ÁflèÊʪ ∑UU Ê „⁄ ‚¢èÊfl ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ŸË „ÊªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ÿÁŒ „◊ ¬„‹ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ÃÊ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UU Ê ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ Á∑UU Áfl⁄ÊäÊË ≈Ë◊ •ë¿Ë ‡ÊÈLU U•Êà „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „◊Ê⁄ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ Ÿ ª¢Œ ‚„Ë ¡ª„ ¬⁄ Á¬ø Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ê߸– „◊Ÿ ÿÊ ÃÊ ’„Èà ‡ÊÊ≈¸ Á¬ø ª¢Œ ∑UU Ë ÿÊ Á»UU ⁄ ©‚ ’„Èà •Êª Á¬ø ∑UU ⁄ÊÿÊ– •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑U U ◊Òø ‚ „◊Ê⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ‚’∑UU Á‹ÿÊ „ÊªÊ– äÊÊŸË Ÿ ∑UU „Ê, ß‚ Ã⁄„ ∑U U ◊Ҍʟ ¬⁄ •Ê¬∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊË ≈Ë◊ ∑UU Ê wxÆ . wyÆ ⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑U UŸÊ „ÊªÊ– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿ„Ê¢ ßÃŸÊ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ∑UU Ê Áfl∑U U≈ ‡ÊÊ◊ ∑UU Ë ’¡Êÿ ŒÊ¬„⁄ ◊¢ •ë¿Ê „ÊÃÊ „Ò–

¡Ëfl ‚¢ÿÈÄà xwfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ∑UU UÊ‹ÊŸ– ÷Ê⁄à ∑U U ¡Ëfl Á◊ÀπÊ •¢ÃÃ.¢ •¢«⁄ ¬Ê⁄ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑U U ’ÊŒ ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ øÊ⁄ •¢«⁄ {} ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊÕ xwfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ ¡’Á∑UU „◊flß ∞‚∞‚¬Ë øÊÒ⁄Á‚ÿÊ ŒÊ •Êfl⁄ |y ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊ∑UU ⁄ ÿ„Ê¢ ◊‚˸«Ë¡ ’¢¡ ªÊÀ»UU øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ÁŸø‹ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄ „Ò¢– ¬„‹ ŒÊ ⁄Ê©¢« ◊¢ |w •ÊÒ⁄ |y ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¡Ëfl Ÿ ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬Ê¢ø ’«Ë¸ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ’ÊªË ∑UU ⁄Ã „È∞ •¬ŸÊ ∑UU È‹ S∑UU Ê⁄ ŒÊ •¢«⁄ wvy Ã∑UU ¬„È¢øÊÿÊ– SflË«Ÿ ∑U U „Ÿ‚Ÿ ¬Ë≈⁄ Ÿ ¬Ê¢« •¢«⁄ {| ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑U U ∑UU È‹ vv •¢«⁄ wÆz ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊÕ ’…∏à ’ŸÊ ⁄πË „Ò–

¡¬Ë •ÊòÊ ∑UU U¬ v| Á‚â’⁄ ‚ ø¢«Ëª…∏– ¬ÊÁâʸfl ¬≈‹, fl‚Ë◊ ¡Ê»UU ⁄ •ÊÒ⁄ flË•Ê⁄flË Á‚¢„ ¡Ò‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ø¢«Ëª…∏, ¬¢ø∑UU È‹Ê •ÊÒ⁄ ◊Ê„Ê‹Ë ◊¢ v| ‚ xÆ Á‚â’⁄ Ã∑UU „ÊŸ flÊ‹ v{fl¢ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ¡¬Ë •ÊòÊ S◊ÎÁà Á∑˝U U∑U U≈ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ÅÊ‹Ã Ÿ¡⁄ •Ê∞¢ª– •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ¬¢¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ø¢Œ⁄ ‡ÊÅÊ⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U Á‹∞ v{ ≈Ë◊Ê¢ ∑UU Ê øÊ⁄ ¬Í‹Ê¢ ◊¢ ’Ê¢≈Ê ªÿÊ „Ò¢ ¡Ê ∞∑UU ‹ÊÅÊ |z „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ∑UU Ë ßŸÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑U U Á‹∞ ÁèÊ«∏¢ªË– ¬øÊ‚ •Êfl⁄ ∑U U ߟ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ø¢«Ëª…∏, ◊Ê„Ê‹Ë •ÊÒ⁄ ¬¢ø∑UU È‹Ê ∑U U ÁflÁèÊ㟠◊ҌʟÊ¢ ¬⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU »UU UÊߟ‹ ◊È∑U U Ê’‹Ê ◊Ê„Ê‹Ë ∑U U ¬¢¡Ê’ Á∑˝U U ∑U U ≈ ‚¢ÉÊ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ xÆ Á‚â’⁄ ∑UU UÊ „ÊªÊ–

∞¢¡‹Ê ◊ÒâÿÍ¡ Ÿ ¿„ Áfl∑U U≈ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ◊„◊ÊŸ ≈Ë◊ ∑UU Ê x} •Êfl⁄ ◊¢ v{} ⁄Ÿ ∑U U •¢Œ⁄ ‚◊≈ ∑UU ⁄ ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡Ë ∑˝U U◊ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊¡ÊÁ⁄ÿÊ¢ „Ò¢– ÿ„ ¡ª¡ÊÁ„⁄ âÊÊ Á∑UU ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ÁŒŸ‡Ê ∑UU ÊÁø∑U U ∑U U ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê •¬ŸË ÁŸÿÁ◊à ‚‹Ê◊Ë ¡Ê«∏Ë flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ ªÊÒÃ◊ ª¢èÊË⁄ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ◊„‚Í‚ „Ê ⁄„Ë âÊË– ≈Ë◊ Á¡‚ Ã⁄„ ∑UU Ë •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë •ÊŒË „Ò, fl„ •èÊË Ã∑UU ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„Ë¢ ŒË „Ò ¡’Á∑UU Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ŒÊŸÊ¢ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ •ë¿Ë »UU Ê◊¸ ◊¢ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒ∞ – èÊÊ⁄à ∑UU Ë ‡ÊËcʸ ∑˝U U◊ ∑UU Ë ∑UU ◊¡Ê⁄Ë ∑UU Ê ‚Ê»UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •ŸÈèÊflË ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑UU Ë flʬ‚Ë èÊË ß‚ ∑UU «∏flË ‚ëøÊ߸ ∑UU Ê Á¿¬ÊŸ ◊¢ •‚»UU ‹ ⁄„Ë „Ò– ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ •¬Ÿ ∑UU åÃÊŸ ≈Ë◊ ß‚ ¬˝∑U U Ê⁄ „Ò— èÊÊ⁄× ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË (∑UU åÃÊŸ), ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„, ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏, ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄, „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„, ÁŒŸ‡Ê ∑UU ÊÁø∑U U, Áfl⁄Ê≈ ∑UU Ê„Ë, ¬˝flËáÊ ∑UU È◊Ê⁄, •Á◊à Á◊üÊÊ, •ÁèÊcÊ∑U U ŸÊÿ⁄, •Ê‡ÊËcÊ Ÿ„⁄Ê, ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ, ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ, ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ •Ê⁄ ¬Ë Á‚¢„– üÊË‹¢∑U U Ê— ∑UU È◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê (∑UU åÃÊŸ), ◊ÈâÊÒÿÊ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ, ◊Á‹¢ªÊ ’¢«Ê⁄Ê, ÁË∑UU ⁄àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ, ‚ŸâÊ ¡ÿ‚Íÿʸ, ◊„‹Ê ¡ÿfläʸŸ, ÁÃÁ‹ŸÊ ∑UU Ê¢ŒÊê’Ë, øÊ◊⁄Ê ∑UU ʬͪ«⁄Ê, ŸÈ•ÊŸ ∑UU ȋʇÊÅÊ⁄Ê, ‹Á‚âÊ ◊Á‹¢ªÊ, ∞¢¡‹Ê ◊ÒâÿÍ¡, •¢¡ÃÊ ◊¢Á«‚, ŒÁê◊∑UU UÊ ¬˝‚ÊŒ, ÁËŸ ‚◊⁄flË⁄Ê, ©¬È‹ âÊ⁄¢ªÊ •ÊÒ⁄ ÁËŸ ÃÈcÊÊ⁄Ê–

äÊÊŸË ‚ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê SâÊÊŸ ¿ËŸŸ ∑U U ‚¢èÊÊÁflà ŒÊflŒÊ⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ÿ„Ê¢ •Ê∞ âÊ, ‹Á∑UU Ÿ ’Êÿ¢ „ÊâÊ ∑U U ß‚ ’À‹’Ê¡ Ÿ ’À‹ ‚ •ÁäÊ∑UU ª¢Œ ‚ ¬˝èÊÊÁflà Á∑UU ÿÊ– äÊÊŸË •ÊÒ⁄ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚Ã∑¸U UÃÊ ’⁄ÃË âÊË •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸ âÊË, ‹Á∑UU Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡MUU ⁄à ∑U U ‚◊ÿ ŒÊŸÊ¢ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ŒÊ„⁄ÊŸ ◊¢ •‚»UU ‹ ⁄„– ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ ∑UU Ê ß‚ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ Á‚»¸U U ∞∑UU ’Ê⁄ ◊ÊÒ∑U UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚◊¢ fl„ ß‚∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¢ ©∆Ê ‚∑U U– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬˝èÊÊÁflà ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ª¢Œ’Ê¡Ë ÁflèÊʪ Ÿ •¬ŸË •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ÃÊ •ÊÒ⁄ ¬ÒŸÊ¬Ÿ ∞∑UU ⁄Êà ◊¢ „Ë ª¢flÊ ÁŒÿÊ, ¡Ê ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ’„Œ ‹ø⁄ ‹ªÊ– „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„ ∑U U •‹ÊflÊ •ãÿ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ Ÿ ∑UU Ê»UU Ë ⁄Ÿ ª¢flÊ∞ ¡’Á∑UU ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UU Ê◊ÿÊ’ ⁄„ •ÊÒ⁄ ß‚ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ •èÊË Ã∑UU •¬ŸË ø◊∑UU Ÿ„Ë¢ Á’ÅÊ⁄ ‚∑U U „Ò¢– fl„Ë¢ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ≈Ë◊ Ÿ ß‚ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ŒÊŸÊ¢ ≈˜fl¢≈ËwÆ ◊Òø ª¢flÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ flʬ‚Ë ∑UU ⁄ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ¬„‹ ◊Òø ◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ èÊÊ⁄à ∑UU Ê øÊ⁄Ê¢ ÅÊÊŸ Áøàà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚ŸâÊ ¡ÿ‚Íÿʸ Ÿ èÊË ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ •¬ŸË »UU Ê◊¸ „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ yÆ flcÊ˸ÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ Ÿ ©◊˝ ∑UU Ê äÊàÃÊ ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ã „È∞ |~ ª¢Œ ◊¢ ~} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–

‚ȇÊË‹ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Sfláʸ ¬Œ∑§ ÇUðÙ×æ·ü¤ ×ð´ ãUæðÙð ßæÜð ÂèÜð Ì×»ð ÂÚU »ÇU¸æ§Z ÙÁÚUð´ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx Á‚â’⁄– Áfl‡fl ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë ◊¢ Áfl¡¢Œ⁄ Á‚¢„ ∑UU Ê èÊ‹ „Ë ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU ‚ „Ë ‚¢ÃÊcÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ê ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ’ËÁ¡¢ª •Ê‹Áê¬∑UU ◊¢ ∑UU Ê¢‚Ê ¡Ëß flÊ‹ ¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ë Ÿ¡⁄¢ •’ «Ÿ◊Ê∑¸U U ◊¢ „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ë Áfl‡fl ∑UU ȇÃË øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ¬Ë‹ Ã◊ª ¬⁄ ª«∏Ë „Ò¢– Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢ ¡È≈ •Ê‹Áê¬ÿŸ ‚ȇÊË‹ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ‚ÊŸË¬Ã ‚ ’ÃÊÿÊ ◊Ò Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU Áfl‡ÊcÊ ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢– Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ∑U U ∑UU Êø ◊ȤÊ “∑UU Ê¢©≈⁄ •≈Ò∑U ∑UU Ë ≈˛ÒÁŸ¢ª Œ ⁄„ „Ò– ◊⁄ ∑UU Êø Ÿ ◊Ò⁄Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¢ ∑UU Ê©¢≈⁄ •≈Ò∑U U ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ¬Ê߸ âÊË •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U Á‹∞ ◊Ò •¬ŸË ß‚Ë ∑UU ◊Ë ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¡’⁄ŒSà •èÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢– •Ê‹Áê¬∑UU ÅÊ‹Ê¢ ◊¢ z{ ‚Ê‹ ∑U U ’ÊŒ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ‚ȇÊË‹ Ÿ ¬Œ∑UU ÁŒ‹ÊÿÊ âÊÊ– ©Ÿ‚ ¬„‹ v~zw „‹Á‚¢∑U UË •Ê‹¢Á¬∑UU ◊¢ ∑UU ‡ÊÊ’Ê ¡ÊäÊfl Ÿ ∑UU ȇÃË ◊¢ ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU ¡ËÃÊ âÊÊ– ß‚Ë Ã⁄„ Á¬¿‹ ¬øÊ‚ ‚Ê‹Ê¢ ◊¢ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ èÊË èÊÊ⁄à ∑UU Ê

∑UU Ê߸ ¬Œ∑UU „ÊâÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ „Ò– èÊÊ⁄à ∑UU Ê ¬ÈMU UcÊ flª¸ ◊¢ Áfl‡Ê¢èÊ⁄ ¬„‹flÊŸ Ÿ v~{v ∑UU Ë Áfl‡fl ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU ÁŒ‹ÊÿÊ âÊÊ– ‚ȇÊË‹ Ÿ ∑UU „Ê Áfl‡fl ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U Á‹∞ ◊⁄Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬Í⁄Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¡‚ Á„‚Ê’ ‚ ÃÒÿÊ⁄Ë ø‹ ⁄„Ë „Ò ©‚‚ ◊ȤÊ Sfláʸ ¬Œ∑UU ¡Ëß ∑UU Ë ¬Í⁄Ë ¬Í⁄Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ Áfl¡¢Œ⁄ ∑U U Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU ‚ •Êª Ÿ„Ë¢ ’… ¬ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ‚ȇÊË‹ Ÿ ∑UU „Ê ◊Ò ’„Èà ÅÊÈ‡Ê „Í¢ Á∑UU Áfl¡¢Œ⁄ Ÿ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ ¬„‹Ê ¬Œ∑UU ¡ËÃÊ– •Ê¡ Ÿ„Ë¢ ÃÊ ∑UU ‹ ÿ„ ¬Œ∑UU ‚ÊŸ ◊¢ èÊË ’Œ‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò– Áfl¡¢Œ⁄ Ÿ ß≈‹Ë ∑U U Á◊‹ÊŸ ◊¢ „È߸ Áfl‡fl ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ßÁÄʂ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ¬„‹Ê ¬Œ∑UU „Ò– ≈ËflË Á⁄ÿÁ‹≈Ë ‡ÊÊ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ‚ȇÊË‹ Ÿ ∑UU „Ê ¬˝SÃÊfl ÃÊ ’„Èà •Ê ⁄„ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò Á»UU ‹„Ê‹ Áfl‡fl ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ, ©‚∑U U ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ „ÊŸ ¡Ê ⁄„ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄

wÆvw ∑U U ‹¢ŒŸ •Ê‹Áê¬∑UU Ã∑UU •¬ŸÊ äÿÊŸ Á∑UU ‚Ë •ÊÒ⁄ øË¡ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊŸÊ øÊ„ÃÊ – êÊ⁄Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ȇÃË ◊¢ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑UU Ê ŸÊ◊ ⁄Ê‡ÊŸ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ ‚Ê⁄Ê ‚◊ÿ ÁŸ∑UU ‹ ¡ÊÃÊ „Ò – ≈ËflË ‡ÊÊ ∑U U Á‹∞ ◊⁄ ¬Ê‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ „Ò– Áfl‡fl ∑UU ȇÃË øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ wv ‚ w| Á‚â’⁄ ∑UU Ê «Ÿ◊Ê∑¸U U ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡ÊŸË „Ò– èÊÊ⁄à ߂ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U »˝U UË S≈Êß‹ ª˝Ë∑UU Ê ⁄Ê◊Ÿ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ◊¢ ÃËŸÊ¢ flªÊ¸ ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ¬„‹flÊŸ èÊ¡ªÊ– ¬ÈMU UcÊ flª¸ ∑UU Ê Á‡ÊÁfl⁄ ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ∑U U ŒÊ ∑UU Êø ∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ ‚ÊŸË¬Ã •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ¬„‹flÊŸÊ¢ ∑UU Ê Á‡ÊÁfl⁄ ¬Á≈ÿÊ‹Ê ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑˝U UË«Ê ‚¢SâÊÊŸ ∞Ÿ•Ê߸∞‚ ◊¢ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ‚ȇÊË‹ ∑U U SâÊÊŸËÿ ∑UU Êø ÿ‡ÊflË⁄ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ‚ȇÊË‹ ∑UU Ê Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ ÅÊÊ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ‹flÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ©‚ •èÿÊ‚ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÿ„Ê¢ ¿òÊ‚Ê‹ S≈Á«ÿ◊ ∑U U •ÅÊÊ«∏ ‚ ¬„‹flÊŸÊ¢ ∑UU Ê èÊ¡Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÿ‡Ê’Ë⁄ Ÿ ∑UU „Ê ‚ȇÊË‹ Áfl‡fl ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ªÊ •ÊÒ⁄ ¬Œ∑UU ¡Ëà ∑UU ⁄ Œ‡Ê ∑UU Ê ŸÊ◊ ⁄Ê‡ÊŸ ∑UU ⁄ªÊ–

•◊Á⁄∑§UU Ë •Ê¬Ÿ ¬ÈL§cÊ ‚◊Ë»§UUÊߟ‹ ∑U Á‹∞ ◊¢ø ÃÒÿÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U , vx Á‚â’⁄– Ãÿ‡ÊÈŒÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ •◊Á⁄∑UU Ê •Ê¬Ÿ ∑U U ¬ÈMU UcÊ ∞∑UU ‹ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ Á¬¿‹ flcʸ ∑UU Ë Ã⁄„ Á»UU ⁄ ‚ “ÁSfl‚ ∞Ä‚¬˝‚” ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄, ⁄Ê»U U‹ Ÿ«Ê‹ •ÊÒ⁄ ŸÊflÊ∑UU ¡Ê∑U UÊÁflø ¡Ò‚ ÁŒÇª¡ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ÁŒÅÊÊ߸ Œ¢ª, ¡Ê ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ ÁÅÊÃÊ’Ë ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄¢ª– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ‚ Á‚»¸U U Á’˝≈Ÿ ∑U U ∞¢«Ë ◊È⁄¸ ß‚ ∑UU UÃÊ⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UU U ß‚ flcʸ ŒÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ߂ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê øÊÒâÊ ⁄Ê©¢« ◊¢ •¡¸¢≈ËŸÊ ∑U U ¡È•ÊŸ ◊ÊÁ≈¸Ÿ «‹ ¬Ê≈˛Ê Ÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ’Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒÅÊÊÿÊ– ¿∆ fl⁄Ëÿ «‹ ¬Ê≈˛Ê •’ Ÿ«Ê‹ ‚ ÁèÊ«∏¢ª– »U U«⁄⁄ •ÊÒ⁄ ¡Ê∑U UÊÁflø ’ÈäÊflÊ⁄ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ øÊ⁄ ◊¢ ¬„È¢ø âÊ • Ê Ò ⁄

ÃËŸ ÁŒŸ ‚ •Ê⁄Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ ¡’Á∑UU «‹ ¬Ê≈˛Ê Ÿ ç‹Á‡Ê¢ª Á◊«Ê¡ ◊¢ ’ÊÁ⁄‡Ê •ÊŸ ‚ ¬„‹ ªÈMU UflÊ⁄ ∑UU Ê ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ‹Á∑UU Ÿ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Ÿ«Ê‹ •ÊÒ⁄ Áø‹Ë ∑U U »UU ŸÊ¸¢«Ê ªÊ¢¡Ê‹¡ ∑U U ’Ëø ◊È∑U U Ê’‹Ê ¬˝èÊÊÁflà „È•Ê âÊÊ– Ÿ«Ê‹ ª˝¢Ò«S‹Ò◊ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê ‚ÊÃflÊ¢ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ’ŸŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ¡È≈ „Ò¢, ‹Á∑UU UŸ fl„ ¬≈ ∑UU UË ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¢ ◊¢ ÁÅÊ¢øÊfl ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¢– fl„Ë¢ ¡ÍŸ ◊¢ »˝U U¢ø •Ê¬Ÿ ¡ËÃ∑UUUU⁄ ÿ „

©¬‹ÁéäÊ „ÊÁ‚‹ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ »U U «⁄⁄ ∑U U

Œ Í ‚ ⁄  ‚◊Ë»UU UÊߟ‹ ◊¢ ¡Ëß ∑UU Ë ¬Í⁄Ë ©ê◊ËŒ „Ò– •ª⁄ »UUUU«⁄⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê •¬Ÿ wvfl¢ Á⁄∑UU UÊ«¸ ª˝Ò¢« S ‹ Ò ◊ »UU UÊߟ‹ ◊¢ ÁÅÊÃÊ’ ¡Ëà ‹Ã „Ò¢ ÃÊ fl„ Á¬¿‹ }z flcʸ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ¿„ •◊Á⁄∑UU UË •Ê¬Ÿ ≈˛Ê»UU UË ¡Ëß flÊ‹ ¬„‹ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ¡Ê∞¢ª– ß‚ ÁÅÊÃÊ’ ‚ ©Ÿ∑U U ∑ÒU U Á⁄ÿ⁄ ∑U U ª˝Ò¢« S‹Ò◊ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ v{ „Ê ¡Ê∞ªË, ¡Ê ¬Ë≈ ‚ê¬˝Ê‚ ‚ ŒÊ ≈˛Ê»UU UË ÖÿÊŒÊ „ÊªË– •ª⁄ fl„ ∞‚Ê ∑UU U⁄ ‹Ã „Ò¢ ÃÊ ©Ÿ∑U U ∑ÒU U Á⁄ÿ⁄ ◊¢ ÿ„ øÊÒâÊË ’Ê⁄ „ÊªÊ Á∑UU U fl„ flcʸ ∑U U øÊ⁄ ª˝Ò¢« S‹Ò◊ »UU UÊߟ‹ ◊¢ ‚ ÃËŸ ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU U⁄Ÿ ◊¢ ‚»UU ‹ ⁄„¢ª–

∞¡¥‚Ë/âÊ‚Ê‹ÊÁŸ∑UU UË, vx Á‚â’⁄– ≈Êÿ‚Ÿ ª Ÿ ‚òÊ ∑UU Ë •¢ÁÃ◊ ⁄‚ Áfl‡fl ∞âÊ‹Á≈Ä‚ »UU Êߟ‹ ∑UU Ë vÆÆ ◊Ë≈⁄ S¬äÊʸ ◊¢ ~ Á◊Ÿ≈ }} ‚∑U U¢« ∑UU Ê ‚◊ÿ ‹∑U U⁄ •‚Ê»UU Ê ¬Êfl‹ ∑UU Ê ¬¿Ê«∏ ÁŒÿÊ– ª Ÿ äÊË◊Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑U U ’ÊŒ ∑UU ‹ ¬Êfl‹ ∑UU Ê ¬¿Ê«∏Ê, Á¡ã„Ê¢Ÿ ~ Á◊Ÿ≈ ~Æ ‚∑U U¢« ∑UU Ê ‚◊ÿ Á‹ÿÊ – •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U «Ê⁄Áfl‚ ¬Ò≈Ÿ vÆ Á◊Ÿ≈ ‚ ÃË‚⁄Ê SâÊÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ – Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl Á⁄∑UU Ê«¸äÊÊ⁄Ë ©‚ÒŸ ’ÊÀ≈ Ÿ ß‚ ⁄‚ ◊¢ èÊʪ Ÿ„Ë¢ ‹Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ª Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ∑UU Á∆Ÿ ⁄‚ âÊË– ”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •‚Ê»UU Ê âÊÊ«∏Ê Á⁄‹Ä‚ âÊÊ– ◊Ò¢ ©‚‚ ∑UU Ê»UU Ë ¬Ë¿ âÊÊ, ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢Ÿ „Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸË– ”” ª Ÿ ß‚ ‚òÊ ◊¢ øÊ⁄ ’Ê⁄ ¬Êfl‹ ∑UU Ê ¬¿Ê«∏Ê „Ò, Á¡‚◊¢ ¡◊Ò∑U UÊ ∑U U ß‚ ÁS¬˝¢≈⁄ Ÿ ∞∑UU ’Ê⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë „Ò– Á¬¿‹ ◊„ËŸ ’Á‹¸Ÿ ◊¢ „È߸ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ vÆÆ •ÊÒ⁄ wÆÆ ◊Ë≈⁄ S¬äÊʸ ◊¢ Á⁄∑UU Ê«¸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’ÊÀ≈ •Ê¡ wÆÆ ◊Ë≈⁄ ◊¢ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU ⁄¢ª– ◊Á„‹Ê flª¸ ∑UU Ë wÆÆ ◊Ë S¬äÊʸ ◊¢ ∞‹Ë‚Ÿ »U UÁ‹Ä‚ Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ‚ÊãÿÊ Á⁄ø«˜‚¸ ∑UU Ê »UU Ê≈Ê Á»UU ÁŸ‡Ê ◊¢ Á‡Ê∑UU Sà ŒË– ŒÊŸÊ¢ Ÿ ww Á◊Ÿ≈ w~ ‚∑U U¢« ∑UU Ê ‚◊ÿ Á‹ÿÊ– ¡◊Ò∑U UÊ ∑UU Ë ∑U U⁄ÊŸ S≈flÊ≈¸ Ÿ ww.yw ‚∑U U¢« ‚ ÃË‚⁄Ê SâÊÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ– ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ë ¬Ê‹ flÊÀ≈ ◊¢ Áfl‡fl Á⁄∑UU Ê«¸äÊÊ⁄Ë ∞‹ŸÊ ßÁ‚Ÿ’Ê∞flÊ Ÿ y.}Æ ◊Ë≈⁄ ‚ •Ê‚ÊŸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë – ß‚ MUU ‚Ë S≈Ê⁄ Ÿ •¬Ÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ◊¢ w| ’Ê⁄ Áfl‡fl Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU Ê ÃÊ«∏Ê „Ò– ‹Á∑UU Ÿ fl„ z.Æ| ◊Ë≈⁄ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ Áfl»UU ‹ ⁄„Ë¢– ’˝Ê¡Ë‹ ∑UU Ë »ÒU UÁ’ÿÊŸÊ ◊È⁄⁄ •ÊÒ⁄ ¬Ê‹Ò¢« ∑UU Ë ◊ÊÁŸ∑UU Ê ¬˝ÿ∑UU Ÿ y.{Æ ◊Ë≈⁄ ‚ ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ ŒÍ‚⁄Ê SâÊÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ– fl„Ë¢ yÆÆ ◊Ë ◊¢ •Ê‹¢Á¬∑UU •ÊÒ⁄ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ‹Ê‡ÊÊŸ ◊Á⁄≈ Ÿ yy.~x ‚∑U U¢« ‚ ¬„‹Ê SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑UU ÿÊ–

ÌèâÚð Ù¢ÕÚ ÂÚ çæâ·¤æ «Í¢ª⁄¬È⁄ ¬¢øÃàfl ◊¢ Áfl‹ËŸ °·UUU çÎÙ ·¤æ ÕæÎàææã ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È ⁄, vx Á‚â’⁄– ∞¡¥‚Ë/ŒÈ’߸, vx Á‚â’⁄– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ê ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ¬„‹ ◊Òø ◊¢ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ ‡ÊËcʸ ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ „ÊŸ flÊ‹ èÊÊ⁄à Ÿ wy ÉÊ¢≈ ∑U U •¢Œ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ∑UU ⁄Ê⁄Ë „Ê⁄ ‚ Ÿ Á‚»¸U U •¬ŸË ’ÊŒ‡ÊÊ„Ã ª¢flÊ߸ ’ÁÀ∑UU U fl„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ß¢Ç‹Ò¢« ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒâÊË ¡Ëà ‚ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ÁÅÊ‚∑UU ªÿÊ– èÊÊ⁄à ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ¬⁄ ¿„ Áfl∑U U≈ ∑UU Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄∑U U ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ⁄ÒÁ∑UU ¢ª ◊¢ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ¬⁄ ¬„È¢øÊ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U „ÊâÊÊ¢ vx~ ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ⁄Ê⁄Ë „Ê⁄ ‚ fl„ Á»UU ⁄ ‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ’ÊŒ ŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ÁÅÊ‚∑UU ªÿÊ– ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ ©ÃÊ⁄ ø…∏Êfl ∑UU Ê ÿ„ ⁄Êø∑UU ÅÊ‹ ÿ„Ë¢ ¬⁄ ‚◊Êåà Ÿ„Ë¢ „È•Ê– èÊÊ⁄à •èÊË ∞∑UU ¬ÊÿŒÊŸ ŸËø ÁÅÊ‚∑UU Ê „Ë âÊÊ Á∑UU ∑UU È¿ Œ⁄ ’ÊŒ ‹Ê«˜‚¸ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ øÊÒâÊ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ

çæÌæÕ ·¤è ÂýÕÜ ÎæßðÎæÚU ·¤æð Îè çàæ·¤SÌ

ÁÄ‹S≈‚¸ Ÿ ‚⁄ŸÊ ∑UU UÊ „⁄ÊÿÊ ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U , vx Á‚â’⁄– “∑UU U◊’Ò∑U U ÄflËŸ” Á∑UU ◊ ÁÄ‹S≈‚¸ Ÿ •◊Á⁄∑UU UË •Ê¬Ÿ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ê ‚’‚ ’«∏Ê ©‹≈»U U⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ÁÅÊÃÊ’ ∑UU Ë ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ •ÊÒ⁄ ªÃ Áfl¡ÃÊ ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ∑UU Ê {-y, |-z ‚ Á‡Ê∑UU Sà Œ∑U U⁄ »UU Êߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑UU ÿÊ– ◊Òø ∑UU Ê •¢Ã ∑UU Ê»UU Ë ŒÈèÊʸÇÿ¬Íáʸ ⁄„Ê– ‚⁄ŸÊ ∑UU Ê ‹Êߢ‚flÈ◊ÒŸ ‚ ‡ÊéŒÊ¢ ∑U U ¡Á⁄∞ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ äÊ◊∑UU Ë ŒŸ ∑U U Á‹∞ åflÊߢ≈ ¬ŸÀ≈Ë ŒË ªß¸ ÄÿÊ¢Á∑UU ‹Êߟ ¡¡ Ÿ ©ã„¢ ◊Òø åflÊߢ≈ ¬⁄ “»UU È≈ »UU ÊÀ≈ —¬Ò⁄ ∑UU Ë ª‹ÃË” ÁŒÿÊ âÊÊ– ‚⁄ŸÊ ∑UU Ê ¬„‹Ê ‚≈ ª¢flÊŸ ∑U U ’ÊŒ •Ê¬Ê ÅÊÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •¬ŸÊ ⁄Ò∑U U≈ ¡◊ËŸ ¬⁄ ◊Ê⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ øÃÊflŸË ŒË ªß¸ âÊË– ŒÍ‚⁄Ë øÃÊflŸË Sfl× „Ë åflÊߢ≈ ¬ŸÀ≈Ë ◊¢ ÃéŒË‹ „Ê ¡ÊÃË, ¡Ê ◊Òø åflÊߢ≈ ¬⁄ „Ë Á◊‹Ë– ‚⁄ŸÊ Ÿ ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢Ÿ ∑UU È¿ ∑UU „Ê •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ◊ȤÊ åflÊ¢ß≈ ¬ŸÀ≈Ë ŒË •ÊÒ⁄ ŒÈèÊʸÇÿ ‚ ÿ„ ◊Òø åflÊߢ≈ ¬⁄ „Ë âÊË– ”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊ȤÊ ∑UU èÊË èÊË »UU È≈ »UU ÊÀ≈ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •øÊŸ∑UU „Ë ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ◊ȤÊ »UU È≈ »UU ÊÀ≈ ÁŒÿÊ–”” ‚⁄ŸÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊¢Ò¢ ∞ Ÿ„Ë¢ ∑UU „ ⁄„Ë „Í¢ Á∑UU ◊Ò¢ ∑UU èÊË »UU È≈ »UU ÊÀ≈ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃË, ‹Á∑UU Ÿ ÿ„Ê¢ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ âÊÊ– ”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄Ë Á¡¢ŒªË ◊¢ ∑UU èÊË

ª Ÿ Áfl‡fl ∞âÊ‹Á≈Ä‚ »UU UÊߟ‹ ◊¢ ¬Êfl‹ ∑UU UÊ ¬¿Ê«∏Ê

‹«∏Ê߸ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë, ‹Á∑UU Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ÄÿÊ¢ ©‚ ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑UU ◊Ò¢ ©‚ äÊ◊∑UU Ë Œ ⁄„Ë âÊË– ”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ Á’‹∑UU È‹ èÊË ÅÊÈ‡Ê Ÿ„Ë¢ „Í¢– ”” ÁÄ‹S≈‚¸ ß‚ ¬Á⁄áÊÊ◊ ‚ „Ò⁄à ◊¢ âÊË– fl„ ß‚ ¡Ëà ‚ ¬ÈMU UcÊ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¢ flÊßÀ«∑UU Ê«¸ ‚ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢øŸ flÊ‹Ë ¬„‹Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ’ŸË ÃâÊÊ fl„ v~}Æ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ßflÊŸ ªÈ‹ÊªÊ¢ª ∑U U ’ÊŒ Á∑UU ‚Ë èÊË ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢øŸ flÊ‹Ë ¬„‹Ë ◊Ê¢ èÊË „Ò¢– ªÈ‹Ê‹Ê¢ª Ÿ Áflê’‹«Ÿ ÁÅÊÃÊ’ ¡ËÃÊ âÊÊ– ÁÄ‹S≈‚¸ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ◊Òø ◊¢ äÿÊŸ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë âÊË •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU âÊË– ”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢Ÿ ŒÅÊÊ Á∑UU ‚⁄ŸÊ ‹Êߢ‚◊ÒŸ ‚ ’Êà ∑UU ⁄ ⁄„Ë âÊË, ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ ’„Èà ŒÍ⁄ âÊË ß‚Á‹∞ ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ ‚ÈŸ ‚∑UU Ë Á∑UU fl„ ÄÿÊ ∑UU „ ⁄„Ë âÊË– ß‚Á‹∞ ◊Ò¢ ∑UU Ê߸ Á≈å¬áÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË Á∑UU fl„Ê¢ ÄÿÊ „Ê ⁄„Ê âÊÊ– ”” •’ »UU Êߟ‹ ◊¢ ÁÄ‹S≈‚¸ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ •Ê¡ ∑ÒU U⁄ÊÁ‹Ÿ flÊ¡ÁŸÿÊ∑UU Ë ‚ „ÊªÊ, Á¡ã„Ê¢Ÿ ŒÍ‚⁄ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑UU Ë ÿÊÁŸŸÊ Áfl∑UU ◊ÿ⁄ ∑UU Ê {-x , {-x ‚ ¬⁄ÊSà Á∑UU ÿÊ–

¥×ðçÚ·UU Uè ¥æðÂÙ ·ðU U ÂéMU U cæ Øé»Ü ÈUU Uæ§ÙÜ ×ð¢ ÕæçÚàæ ·ðU U ·UU UæÚ‡æ ÎðÚè ãÿÍÿÊ∑¸U U – ‡ÊËcʸ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Á‹∞¢«⁄ •ÊÒ⁄ ◊„‡Ê èÊͬÁà ∑UU Ë •¬Ÿ •¬Ÿ ¡Ê«∏ËŒÊ⁄Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ∑U U ÿȪ‹ »UU Êߟ‹ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ÁèÊ«∏¢Ã ÿ„Ê¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Œ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊªË – ∑UU ‹ èÊË ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊Òø Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ê âÊÊ– øÊÒâÊ fl⁄Ëÿ ¬‚ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑U U ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ ‹È∑U UÊ‚ «‹Í„Ë •Ê¡ ŒÊ¬„⁄ …Ê߸ ’¡ —èÊÊ⁄ÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU ’¡ — èÊͬÁà •ÊÒ⁄ ’„Ê◊Ê ∑U U ◊Ê∑¸U U ŸÊÀ‚ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ‚ ÁèÊ«∏¢ª– ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ „Ò ¡’ ¬‚ •ÊÒ⁄ èÊͬÁà Á∑UU ‚Ë ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ◊¢ ÁÅÊÃÊ’ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑U U ‚Ê◊Ÿ „Ò¢–

◊Òø ◊¢ ߢNjҢ« ∑UU Ê ‚Êà Áfl∑U U≈ ‚ „⁄Ê ÁŒÿÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ Ÿ ß‚‚ ‚Êà ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ yÆ ∑UU Ë •¡ÿ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë •¬Ÿ ⁄Á≈¢ª •¢∑U UÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ vwz ¬⁄ ¬„È¢øÊ ŒË– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU UË ß‚∑U U ’ÊŒ ¡Ê⁄Ë ÃÊ¡Ê ⁄Ò¢Á∑UU U¢ª ÃÊÁ‹∑UU Ê ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ŒÊŸÊ¢ ∑U U vwz ⁄Á≈¢ª •¢∑U U „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ Œ‡Ê◊‹fl ◊¢ ªáÊŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ÁÅÊ‚∑UU ªß¸– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U •’ èÊË vw| •¢∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ Á»UU ⁄ ‚ ‡ÊËcʸ ¬⁄ ∑UU UÊÁ’¡ „Ê ªÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ (vÆ~) øÊÒâÊ, üÊË‹¢∑U U Ê (vÆ{) ¬Ê¢øfl¢, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« (vÆz) ¿∆, ߢNjҢ« (vÆy) ‚ÊÃfl¢ •ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ (|}) •Ê∆fl¢ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ „Ò–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ Á‚¢„ «Í¢ª⁄¬È⁄ ∑UU Ê •Ê¡ ŒÊ¬„⁄ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U «Í¢ª⁄¬È⁄ Á¡‹ ∑U U ‚Í⁄¬⁄ ˇÊòÊ ∑U U ‚◊ˬ ©Ÿ∑U U ¬ÒÁòÊ∑UU ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈ ◊¢ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU «Í¢ª⁄¬È⁄ ∑U U ’«∏ èÊÊ߸ ¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ÁøÃÊ ∑UU Ê ◊ÈÅÊÊÁÇŸ ŒË– Á∑˝U U ∑U U ≈ ¡ªÃ ◊¢ “⁄Ê¡èÊÊ߸” ∑U U ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ ß‚ |x flcÊ˸ÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ¬˝‡ÊÊ‚∑UU U ∑UU UÊ ‹¢’Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U ’ÊŒ ∑UU U‹ ◊ÈÈ¢’߸ ◊¢ ÁŸäÊŸ „Ê ªÿÊ âÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU UåÃÊŸ ◊Ê„ê◊Œ •¡„MUU UgËŸ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ß‚‚ ¬„‹ ‡Ê„⁄ ◊¢ «Í¢ª⁄¬È⁄ ∑U U ÁŸflÊ‚ SâÊÊŸ “©ŒÿÁfl‹Ê‚” ◊¢ „¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ Ÿ »UU Í‹ ◊Ê‹Ê ø…∏Ê∑UU ⁄ ©ã„¢ üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË– Mob. 9412272229

izseiky 'kekZ t yap t fMuj t czsdiQkLV

·¤æ‹ãUæ

'kq¼ ost ,oa iQkLV iQwM jsLVksjsaV okrkuqdwfyr

fdV~Vh ikVhZ cFkZMs ikVhZ fjax lsjkseuh ,o dkaizQsal gkWy izkstsDVj ds lkFk

igyk ry Vhdkjke dkWEiysDl] Vhdkjke eafnj ds lkeus lsUVj IokabV] vyhx<+&202001