14th August 2009 Awamehind

14page-1.qxd

8/13/2009

10:26 PM

Page 1

www.awamehind.com

flcʸ—v,

•¢∑§— vv|,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vy •ªSà wÆÆ~

11

∑§⁄U¡ß¸ Ÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Œ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê

ªÊ¥œË ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U Õ Á¡ÛÊÊ — ¡‚fl¢Ã

¡ã◊ÊCÔU◊Ë

3

◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ èÊË Á◊‹¥ªË

12

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¡Ê ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¢ÁŒ⁄U–

⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛ ‚¥’ÙœŸ •Ê¡ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ {xfl¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊC˛ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U¥ªË– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Êÿ¥ ‚Êà ’¡ ‚ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ Á„¥ŒË ◊¥ ‚¥’ÙœŸ ∑§Ù ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ‚÷Ë øÒŸ‹ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥ª ©‚∑‘§ ’ÊŒ •¥ª˝¡Ë ‚¥’ÙœŸ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ‚ ÷Ë ß‚Ë ‚◊ÿ Á„¥ŒË •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¥ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚¥Œ‡Ê ¬˝‚ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§Ë ˇÊòÊËÿ ‚flÊ∞¥ ÷Ë ⁄UÊà ~—xÆ ’¡ ‚ ˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ‚¥’ÙœŸ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§⁄U¥ªË–

•ÊÿÈcÊ ∑U U Á‹∞ {zÆ ∑UU U⁄Ê«∏ MUU U¬∞

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ∑U U Äà ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ flÒ∑U UÁÀ¬∑UU ÁøÁ∑UU à‚Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ê ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄Ê ◊¢ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ {zÆ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ‚ •ÊÿÈcÊ •S¬ÃÊ‹Ê¢ •ÊÒ⁄ Á«S¬¢‚⁄Ë ∑UU Ë ∑U UãŒ˝ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã S∑UU Ë◊ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸ ∑U U ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ •ÊÁâʸ∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«‹Ëÿ ‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ ÿ„ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– S∑UU Ë◊ ∑UU Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ∞‹Ê¬ÒÁâÊ∑UU •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ ‚Ê◊Êãÿ •ÊÒ⁄ ÁflÁ‡Êc≈ •ÊÿÈcÊ ©¬øÊ⁄ ∑U UãŒ˝ ÅÊÊ‹Ÿ ∑UU Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UU ⁄ŸÊ „Ò ÃÊÁ∑UU Œ‡Ê ◊¢ ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄Ê ∑UU Ë SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ •ÊÿÈcÊ ©¬øÊ⁄ ¬fÁà ∑UU Ê ∞∑UU Ë∑UU Îà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê •ÊÿÈcÊ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU •ÊÒcÊÁäÊÿÊ¢ ∑UU Ë ÅÊ⁄ËŒ •ÊÒ⁄ •Ê¬ÍÁø ◊¢ ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê ‚∑U U– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU S∑UU Ë◊ ◊¢ ∞„ÁÃÿÊÃË •ÊÒ⁄ ©¬øÊ⁄Êà◊∑UU SflÊSâÿ ⁄ˇÊÊ ∑U U ¬˝ÊfläÊÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢, Á¡Ÿ◊¢ •ÊÿÈfl¸Œ, ÿÊª •ÊÒ⁄ ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU ÁøÁ∑UU à‚Ê,ÿÍŸÊŸË, Á‚f ∞fl¢ „ÊêÿÊ¬ÒâÊË ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ß‹Ê¡ „ÊªÊ–

◊Á„‹Ê •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ŒSÃÊ ªÈflÊ„Ê≈UË ◊¥ ÉÊÈ‚Ê ªÈflÊ„Ê≈UË – SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á„¥‚Ê »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ‚ ÿÈŸÊß≈U« Á‹’⁄U‡ÊŸ »§˝¥≈U •ÊÚ»§ •‚◊ (©À»§Ê) •ı⁄U ŸÒ‡ÊŸ‹ «◊ÊÚR§Á≈U∑§ »§˝¥≈U •ÊÚ»§ ’٫ًҥ« (∞Ÿ«Ë∞»§’Ë) ∑§Ë ◊Á„‹Ê •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŒSÃÊ ªÈflÊ„Ê≈UË ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ªÿÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Œ’Ù¡Ëà Œ©⁄UË Ÿ ∑§„Ê, „◊¥ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò Á∑§ ߟ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒˇÊÃÊ „ÊÁ‚‹ „Ò– vz •ªSà ∑§Ù œ◊Ê∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ‚ ‚¥÷flÃ: ߟ ◊Á„‹Ê „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ‚¥ª∆Ÿ Á„¥‚Ê »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

xz.ÆÆ w}.ÆÆ xx.ÆÆ xÆ.ÆÆ

Max

yw.{Æ xx.{Æ x{.~Æ xy.ÆÆ

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ øãŸß¸

‚ÊŸÊ

(¬˝Áà Á∑§‹Ê)

(¬˝Áà ª˝Ê◊)

wxyÆÆ wyÆ{Æ -wzÆxÆ

vzvÆÆ vy~|Æ -vy~|Æ

èÊÿ Ÿ„UË¥, Áfl‡flÊ‚ ’„UÊ‹ ∑§⁄U¥— ◊Ÿ◊Ê„Ÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ Œ‡Ê ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ’…∏ ⁄„ ÅÊÃ⁄ ¬⁄ •Ê¡ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ ÁflSÃÊ⁄ ‚ øøʸ „È߸ •ÊÒ⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ◊Èg ¬⁄ èÊÿ ∑UU Ê ◊Ê„ÊÒ‹ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑U UãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ’Ò∆∑UU ◊¢ Œ‡Ê ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ÁSâÊÁà ¬⁄ ¬˝SÃÈÁÃ∑UU U⁄áÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ øøʸ ∑UU Ë ªß¸– SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ÁSâÊÁà ¬⁄ ÁøãÃÊ √ÿÄà ∑UU ⁄Ã „È∞ Á‚¢„ Ÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊË ‚ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ¡ŸÃÊ ∑UU Ê Áfl‡flÊ‚ ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄¢ Á∑UU èÊÿ ∑UU Ê ◊Ê„ÊÒ‹ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ ¬Ê∞– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ∑U U ‚◊ˇÊ ÿ„ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ˇÊòÊ ß‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ „⁄‚¢èÊfl ¬˝ÿÊ‚

‚È⁄ˇÊÊ „Ê‹Êà ¬⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ‚ øøʸ ∑UU ⁄¢ª ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ©ëøSÃ⁄Ëÿ ’Ò∆∑UU ∑UU ⁄¢ª, Á¡‚◊¢ ◊È¢’߸ •Êâ∑U UË „◊‹Ê¢ ∑U U ’ÊŒ ∑U U ‚È⁄ˇÊÊ „Ê‹Êà •ÊÒ⁄ ŸÄ‚‹ ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ øøʸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ∑U UãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑UU ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ÁSâÊà •Êâ∑U UflÊŒË ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑UU Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢, ¡ê◊Í-∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U „Ê‹Êà •ÊÒ⁄ ¬ÍflÊ¸àÃ⁄ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ∑UU Ë èÊË ‚◊ˡÊÊ „ÊªË– ’Ò∆∑UU ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚È⁄ˇÊÊ „Ê‹Êà ÃâÊÊ ∑UU ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊŸ, Ã≈flÃ˸ ‚È⁄ˇÊÊ, ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ß∑UU ÊßÿÊ¢ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ, ¬ÈÁ‹‚ ’‹Ê¢ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ øÈSà ŒÈMU USà ∑UU ⁄Ÿ ÃâÊÊ àflÁ⁄à ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ŒSÃÊ¢ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÁflÁèÊ㟠©¬ÊÿÊ¢ ¬⁄ øøʸ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ß‚‚ ¬„‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ „È߸ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ Ãÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑UU Œ‡Ê ∑UU Ë |wÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’Ë Ã≈Ëÿ ‚Ë◊Ê ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ◊¡’Íà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚Ê„⁄Ê’ÈgËŸ »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ◊Ê◊‹ ∑U U ’ÊŒ ߇Ê⁄à ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ èÊË ‚Á◊Áà ªÁ∆à •„◊ŒÊ’ÊŒ, vx •ªSÖ ‚Ê„⁄Ê’ÈgËŸ ‡ÊÅÊ »UU U¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑U U ’ÊŒ •’ ªÈ¡⁄Êà ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ªÈ¡⁄Êà ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UË èÊʪˌÊ⁄Ë flÊ‹Ë ∞∑UU U •ãÿ ◊È∆èÊ«∏ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ‡ÊËcʸ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UË ∞∑UU U ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑UU UË– ÿ„ Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑U U ‡ÊÊ‚Ÿ∑UU UÊ‹ ∑UU UÊ ◊È∆èÊ«∏ ∑UU UÊ ŒÍ‚⁄Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò Á¡‚∑UU UË ªÈ¡⁄Êà ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¡Ê¢ø ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– wÆÆy ∑UU UË ß‚ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ◊È¢’߸ ∑UU UË Á∑UU U‡ÊÊ⁄Ë ß‡Ê⁄à ¡„Ê¢ ◊Ê⁄Ë ªß¸ âÊË– ߇Ê⁄à ∑UU UË ◊Ê¢ ‡Ê◊ËŸÊ ∑UU UË ÿÊÁø∑UU UÊ ¬⁄ ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU U⁄Ã „È∞ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑UU UÀ¬‡Ê ¤ÊÊfl⁄Ë Ÿ •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU U ¬˝◊ÊŒ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ∑UU UË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU UË ∞∑UU U ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑UU UË– ‚Á◊Áà ∑U U ŒÍ‚⁄ ‚ŒSÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU U ◊Ê„Ÿ ¤ÊÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU U ¡. ∑U U . èÊ≈ „Ê¢ª– ‚Ê„⁄Ê’ÈgËŸ ‡Êπ ∑UU UË »UU U¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ∑U U ’ÊŒ ÿ„ ŒÍ‚⁄Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò ¡’ •ŒÊ‹Ã Ÿ ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UË èÊʪˌÊ⁄Ë flÊ‹Ë ◊È∆÷«∏ ∑UU UË ‚àÿÃÊ ∑UU UË •ÁÃÁ⁄Äà ¡Ê¢ø ∑UU UÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ◊Èê’߸ ∑UU UË ⁄„Ÿ flÊ‹Ë Á∑UU U‡ÊÊ⁄Ë ß‡Ê⁄à ¡„Ê¢ ÃËŸ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ¡ÍŸ wÆÆy ◊¥ •„◊ŒÊ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U Á«≈¢‡ÊŸ •Ê»UU U ∑˝U U Êß◊ ’˝Ê¢ø —«Ë‚Ë’Ë— ∑U U ‚ÊÕ ◊È∆÷«∏

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Ÿß¸ ’„‚ π«∏Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ’’Ê∑§ •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¡Ÿ∑§ ∑§ÊÿŒ •Ê¡◊ ◊Ù„ê◊Œ •‹Ë Á¡ÛÊÊ ∑§Ù Á„¥ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê äfl¡flÊ„∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Õ∑‘§-„Ê⁄U ŸÃÎàfl ∑§Ê ŸÃË¡Ê ’ÃÊÿÊ „Ò– ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ Ÿ v| •ªSà ∑§Ù Áfl◊ÙÁøà „ÙŸ flÊ‹Ë •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ Á¡ÛÊÊ-ߥÁ«ÿÊ ¬ÊÁ≈U¸‡ÊŸ-ߥ«Ë¬¥«¥‚ ◊¥ ‚Ê»§ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¡ÛÊÊ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •„‚Ê‚ ÕÊ Á∑§ •¥ª˝¡Ù¥ ‚ •Ê¡ÊŒË Á„¥ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑‘§ Á’ŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– Á‚¥„ Ÿ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ∑§ÊÿŒ •Ê¡◊ Á¡ÛÊÊ ∑§Ù ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê ŸÃÊ ’ÃÊÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Á„¥ŒÍ ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑‘§ ‚¥Œ‡ÊflÊ„∑§ ‚ ‹∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§ÊÿŒ •Ê¡◊ ’ŸŸ Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ éÿı⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë Á¡ÛÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÊ⁄UË»§Ù¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ø ’flÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‡ÊË·¸SÕ ŸÃÊ Ÿ Á¡ÛÊÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË ◊¥ π«∏ „ÙŸ ∑§Ë ¡È⁄U¸Ã ∑§Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ ‚ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò •ı⁄U ∑§„ øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ Á¡ÛÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ÃéŒË‹Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÿË „Ò ÃÕÊ fl„ ©Ÿ∑‘§ Ám⁄UÊC˛flÊŒ ∑‘§ Á‚hʥà ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ≈U˛Ê»§Ë Ã∑§ Á»§≈U „UÊ ¡Ê∞ªÊ ‚„Uflʪ

∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÉÊ’⁄ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U UãŒ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄¢ „⁄‚¢èÊfl ∑UU Œ◊ ©∆Ê ⁄„Ë „Ò¢– Á¬¿‹ ∞∑UU ‚åÃÊ„ ‚ „◊ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑U U Á‹∞ SâÊÊŸ •Ê⁄ÁˇÊà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚ÊâÊ „Ë „◊ ∑UU È¿ ÁŸ¡Ë ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê•Ê¢ ∑UU Ê èÊË ¡Ê¢ø ∑U U ∑UU Ê◊ ◊¢ ‹ªÊ ⁄„ „Ò¢– •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊ „Ò¢, ∑U Ufl‹ ©ã„¢ „Ë ◊ÊS∑UU ¬„ŸŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„¢ •¬ŸË ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ◊ÊS∑UU ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ©‚◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©‚ ‚ŒË¸ ¡È∑U UÊ◊ ∞fl¢ ÅÊÊ¢‚Ë „Ò ÃÊ ©‚ ÉÊ⁄ ’Ò∆ŸÊ øÊÁ„∞ – ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU ‹∑UU ⁄ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ‚ ÉÊÈ‹ŸÊ Á◊‹ŸÊ Ÿ„Ë¢ øÊÁ„∞–

SflÊߟ ç‹Í ‚ wv ∑UU UË ◊ÊÒà vw}x ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU UË ¬ÈÁc≈

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ Œ‡Ê ◊¢ ÉÊÊÃ∑UU ߢç‹Í∞¢¡Ê∞(∞øv∞Ÿv) ÿÊŸË SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê ¬˝‚Ê⁄ ¡Ê⁄Ë „Ò– •Ê¡ Ã∑UU ß‚ ⁄Êª ‚ wv ⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê øÈ∑U UË „Ò •ÊÒ⁄ vw}x ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „Ê øÈ∑U UË „Ò ÃâÊÊ z}~ ⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È≈˜≈Ë ŒË ¡Ê øÈ∑U UË „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‹ÊªÊ¢ ‚ Áfl‡ÊcÊôÊ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ¬⁄ „Ë ◊ÊS∑UU ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ èÊÿèÊËà Ÿ „ÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ∑U U¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ‚flÊ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU «Ê •Ê⁄ ∑U U üÊËflÊSÃfl •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢øÊ⁄Ë ⁄Êª ‚¢SâÊÊŸ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU «Ê Á‡Êfl‹Ê‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê¡ Ã∑UU ß‚ ⁄Êª ‚ wv ⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê øÈ∑U UË „Ò •ÊÒ⁄ vw}x ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „Ê øÈ∑U UË „Ò ÃâÊÊ z}~ ⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È≈˜≈Ë ŒË ¡Ê øÈ∑U UË „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁSâÊÁà ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ „Ò ß‚‚ èÊÿèÊËà „ÊŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •’ Ã∑UU Á¡Ÿ wÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸ „Ò ©Ÿ◊¢ ¬ÈáÊ vx, ◊È¢’߸ w, •„◊ŒÊ’ÊŒ ∞∑UU , øãŸß¸ ∞∑UU , ’«ÊŒ⁄Ê ∞∑UU , ŸÊÁ‚∑UU ∞∑UU , ÁÃMUU •Ÿ¢Ã¬È⁄◊ ∞∑UU •ÊÒ⁄ ’¢ª‹Í⁄ ◊¢ ∞∑UU ⁄ÊªË ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸ „Ò– «Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÊS∑UU ∑UU Ê ª‹Ã ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ß‚∑UU Ë èÊÊ⁄Ë ∑UU ◊Ë „Ê ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ¡MUU ⁄Ã◊¢Œ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬Ê ⁄„Ê „Ò–

◊¥ ◊Ê⁄Ë ªß¸ ÕË– ‚Ê„⁄Ê’ÈgËŸ »UU U¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ¬˝◊Èπ •Ê⁄Ê¬Ë •ÊÒ⁄ Ãà∑UU UÊ‹ËŸ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄà «Ë¡Ë fl¢¡Ê⁄Ê Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ŒÊflÊ Á∑UU UÿÊ ÕÊ Á∑UU U ߇Ê⁄à ‚Á„à ◊Ê⁄ ª∞ øÊ⁄Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ÁSÕà •Êâ∑U U flÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ‹‡∑UU U⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ‚ ‚¢’¢œ Õ •ÊÒ⁄ fl ªÈ¡⁄Êà ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒË ∑UU UÊ ◊Ê⁄Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ‚ •Ê∞ Õ– ‡Ê◊ËŸÊ Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑UU UÊ ◊¥ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UU U ©‚∑UU UË ’≈Ë ∑UU UË „àÿÊ »UU U¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ∑UU UË ªß¸ „Ò– ©‚Ÿ •¬ŸË ’≈Ë ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ¬⁄ ◊È•Êfl¡Ê ∑UU UË ◊Ê¢ª ∑UU UË „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ¤ÊÊfl⁄Ë Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ‚ flÁ⁄c∆Ã◊ •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU U SÃ⁄ ∑U U •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UË ‚ÍøË ŒŸ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑UU U •ŒÊ‹Ã ‚Á◊Áà ∑U U ª∆Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UÊ øÈŸªË– ◊È∆÷«∏ ‡Ê„⁄ ∑U U ’Ê„⁄Ë ß‹Ê∑U U ◊¥ ∑UU UÊ≈⁄¬È⁄ flÊ≈⁄flÄ‚¸ ∑U U ¬Ê‚ „È߸ ÕË Á¡‚◊¥ ߇Ê⁄à ∑U U ‚ÊÕ ¡ÊflŒ ªÈ‹Ê◊ ‡Êπ ©»¸U U ¬˝ÊáÊ‡Ê ∑UU UÈ◊Ê⁄ Á¬À‹ß¸, •◊¡Œ •‹Ë ©»¸U U ⁄Ê¡ ∑UU UÈ◊Ê⁄ •∑UU U’⁄ •‹Ë ⁄ÊáÊÊ ÃÕÊ Á¡‚ÊŸ ¡ÊÒ„⁄ •éŒÈ‹ ªŸË ŸÊ◊ ∑U U ÃËŸ •ãÿ ‹Êª ÷Ë ◊Ê⁄ ª∞ Õ – •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Á◊Áà ∑UU UÊ xÆ Ÿfl¢’⁄ ‚ ¬„‹ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ¬‡Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê „Ò–

S◊Ê⁄∑UU UÊ¢ ¬⁄ „ÊâÊË Sflʪà ∑U U ¬˝ÃË∑UU U — ’‚¬Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ ’‚¬Ê Ÿ •Ê¡ ߟ •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‹ªÊ߸ ªß¸¢ „ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ ©‚∑U U øÈŸÊfl Áø±Ÿ ∑UU Ë ¬˝ÃË∑UU „Ò¢– ©‚Ÿ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU „ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ SflʪÃ◊ ∑UU Ê ¬˝ÃË∑UU „Ò¢ ¡Ê èÊÊ⁄ÃËÿ ‚¢S∑UU UÎÁà ∑UU UÊ“•ÁèÊ㟠Á„S‚Ê” „Ò– øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑U U ŸÊÁ≈‚ ∑U U ¡flÊ’ ◊¢ ’‚¬Ê Ÿ ∑UU U„Ê ““Sflʪà ◊ÈŒ˝Ê ◊¢ ÅÊ«∏ ∞ „ÊâÊË èÊÊ⁄ÃËÿ ‚¢S∑UU ÎÁà ∑UU Ê •ÁèÊ㟠Á„S‚Ê „Ò¢ •ÊÒ⁄ Sflʪà ◊ÈŒ˝Ê ◊¢ ÅÊ«∏ „ÊÁâÊÿÊ¢ ÃâÊÊ ¬Ê≈˸ ∑U U øÈŸÊfl Áø±Ÿ ◊¢ ∑UU Ê߸ ‚◊ÊŸÃÊ Œ¡¸ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË –”” •ÊÿÊª Ÿ ÃËŸ ÿÊÁø∑UU Ê•Ê¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á¡Ÿ◊¢ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑UU ©‚Ÿ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ’„Èà ‚ S◊Ê⁄∑UU Ê¢ ¬⁄

¡ÊŸ’ͤÊ∑UU U⁄ „ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU UË ◊ÍÁøÿÊ¢ ÅÊ«∏Ë ∑UU Ë „Ò¢– ’‚¬Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU Ê ¬˝ÊøËŸ ‚◊ÿ ‚ „Ë Sflʪà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÅÊ«∏Ê Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò–““ß‚ËÁ‹∞ ⁄Êc≈˛¬Áà èÊflŸ ◊¢ „ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ ‹ªË „Ò¢...∞ ⁄Ê¡èÊflŸÊ¢ ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ÃâÊÊ ÁŒÀ‹Ë ∑U U •ˇÊ⁄äÊÊ◊ ¡Ò‚ ’„Èà ‚ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ èÊË ‹ªË „Ò¢–”” ¬Ê≈˸ ◊„Ê‚Áøfl ‚ÃË‡Ê Á◊üÊ mÊ⁄Ê ‚ÊÒ¢¬ ª∞ ¡flÊ’ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¢ „ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê߸ ¬„‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò – ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ v~|~ ◊¢ ‹ÅÊŸ©Í ◊¢ ∞∑UU U “„ÊâÊË ¬Ê∑¸U U ” Áfl∑UU Á‚à Á∑UU ÿÊ âÊÊ ¡„Ê¢ „ÊâÊË ∑UU Ë ∞∑UU “Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝ÁÃ◊Ê” ‹ªÊ߸ ªß¸ ¡Ê •’ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò – ’‚¬Ê Ÿ •¬Ÿ ¡flÊ’ ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ã „È∞ ∑UU „Ê „Ò

ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÙøŸËÿ ÁSÕÁà ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ {w fl·Ù¥¸ ’ÊŒ ÷Ë ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‡ÊÙøŸËÿ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‚’‚ •Áœ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò ÃÙ fl„ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ò– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁŒfl¥ªÃ ŸÃÊ Œfl¥Œ˝ ÁmflŒË ∑§Ë Ã⁄U„flË¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’‚¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Œ‡Ê ◊¥ ¡ÊÁÃflÊŒ »Ò§‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÙøŸËÿ ÁSÕÁà ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Œ‹ ‚’‚ •Áœ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò ÃÙ fl„ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚’‚ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ ©‚∑§Ê „Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄U„Ê „Ò–

¡≈ ߸¢äÊŸ ∑U U Áfl◊ÊŸŸ ©lÊª ¬⁄ ¬˝èÊÊfl ∑U U •äÿÿŸ ∑U U Á‹∞ ◊¢òÊË‚◊Í„ ¡ÀŒ

¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ⁄Ò∑U U ≈ ‚⁄UªŸÊ Áª⁄çÃÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ Áfl◊ÊŸŸ ©lÊª ¬⁄ ¡≈ ߸¢äÊŸ ∑U U ¬˝èÊÊfl ∑U U •äÿÿŸ •ÊÒ⁄ ∞ÿ⁄‹Êߟ⁄Ê¢ ∑UU UË ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‹ÊªÃ ¬⁄ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ∑U U ’Ê¤Ê ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©¬Êÿ ‚ȤÊÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡ÀŒ „Ë ∞∑UU ◊¢òÊË‚◊Í„ ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU UË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ ∑U U ãŒ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ ÿ„ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑UU ◊¢ ŸÊª⁄ Áfl◊ÊŸŸ ◊¢òÊË ¬˝»U UÈÀ‹ ¬≈‹ Ÿ Áfl◊ÊŸŸ ˇÊòÊ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬˝SÃÈÁÃ∑UU ⁄áÊ ÁŒÿÊ– ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ¬≈‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¡ÀŒ „Ë ◊¢òÊË‚◊Í„ ∑UU Ê ª∆Ÿ ∑UU ⁄¢ª, ¡Ê Áfl◊ÊŸŸ ≈⁄’Êߟ ߸¢äÊŸ ¬⁄ ÁflÁèÊ㟠⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ‹ÊªÍ Á’∑˝U UË ∑UU ⁄ ¬⁄ äÿÊŸ ∑U UÁãŒ˝Ã ∑UU ⁄ªÊ– èÊÊ⁄à ◊¢ ∞ÿ⁄‹Êߟ⁄Ê¢ ∑UU Ë ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‹ÊªÃ ◊¢ ∞≈Ë∞»UU ∑UU Ê yÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑UU ÿÊªŒÊŸ „Ò ¡’Á∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ÿ„ •Ê¢∑U U«∏Ê wÆ ‚ wz ¬˝ÁÇÊà ∑U U ’Ëø „Ò–¬≈‹ Ÿ ’Ò∆∑UU ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ◊¢ •ÁÃÁ⁄Äà ¬Í¢¡Ë ‹ªÊŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò – ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑UU Ê ¬Í¢¡Ë •ÊäÊÊ⁄ ß‚ ‚◊ÿ ∑U Ufl‹ vyz ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ zÆ „¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ‚ •ÁäÊ∑UU ∑UU Ë◊à ∑U U Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UU Ë ÅÊ⁄ËŒ ∑UU Ê •Ê«¸⁄ ÁŒÿÊ „Ò – ¬≈‹ Ÿ ’Ò∆∑UU ◊¢ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ „flÊ߸ •««Ê ¬˝ÊÁäÊ∑UU Ê⁄ zÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑U U ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢øÊ ’Ê¢« ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ äÊŸ ¡È≈Ê∞ªÊ–

•ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ,““¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ‚ ¡È«∏ •‚ª⁄ •‹Ë •éŒÈ‹ „È‚ÒŸ •’È‹Ë ∑UU Ê ∑UU ‹ ⁄Êà Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ–”” ∞≈Ë∞‚ ∑U U ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU •¡ÿ ÃÊ◊⁄ Ÿ ∑UU „Ê ˝ ““∞∑UU ‹ÊÅÊ xz „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ◊ÍÀÿ ∑U U Ÿ∑UU ‹Ë ŸÊ≈Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë •‹Ë ∑U U ∑UU é¡ ‚ ’ʢNjʌ‡ÊË ¬Ê‚¬Ê≈¸ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ •Ê¬ÁàáŸ∑UU ŒSÃÊfl¡ èÊË Á◊‹–”” •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •‹Ë ∑U U ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¢‚Ë ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ‚¢’¢äÊ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Í¿ÃÊ¿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ „◊Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑UU ß‚ ⁄Ò∑U U≈ ∑U U ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ ŒÈ’߸ ÁSâÊà ∑UU ÃʸäÊÃʸ Ÿ¬Ê‹ ∑U U ⁄ÊSÃ •’È‹ ∑U U ¬Ê‚ Ÿ∑UU ‹Ë ŸÊ≈Ê¢ ∑UU Ë ÅÊ¬ èÊ¡Ã âÊ Á¡‚ fl„ •¬Ÿ Ÿ≈fl∑¸U U ∑U U ¡Á⁄∞ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ◊¢ ‹ÊÃÊ âÊÊ – ÃÊ◊⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊Í‹ MUU ¬ ‚ ªÊäÊ⁄Ê ∑UU Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ÿ„ ‡ÊÅ‚ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ø‹Ê ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ v~|| ◊¢ ©‚ ∑UU ⁄ÊøË ‚ ¬Ê‚¬Ê≈¸ Á◊‹ ªÿÊ– v~}y ◊¢ fl„ ŒÈ’߸ ªÿÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ v~}{ Ã∑UU ⁄„Ê – ß‚∑U U ’ÊŒ fl„ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‹ÊÒ≈ ªÿÊ – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU v~~y ◊¢ »UU ¡Ë¸ äÊÊ⁄∑UU ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ èÊÈŸÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ©‚ ∑UU ⁄ÊøË ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ fl„ ŒÊ ◊„ËŸ Ã∑UU ¡‹ ◊¢ ⁄„Ê – ∞≈Ë∞‚ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢

•„◊ŒÊ’ÊŒ,vx •ªSÖ ªÈ¡⁄Êà ∑U U •Êâ∑U UflÊŒ Áfl⁄ÊäÊË ŒSÃ Ÿ Œ‡ÊèÊ⁄ ◊¢ ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑UU Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∞∑UU ’«∏ ⁄Ò∑U U≈ ∑U U ‚⁄ªŸÊ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ∑UU é¡ ‚ ∞∑UU ‹ÊÅÊ xz „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ◊ÍÀÿ ∑U U Ÿ∑UU ‹Ë ŸÊ≈ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ∞ „Ò¢– Áª⁄çÃÊ⁄ ‡ÊÅ‚ ∑U U ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¢‚Ë ‚ ‚¢’¢äÊ âÊ– ∞≈Ë∞‚ ∑U U

¬ÍflÊ¸ûÊ⁄ ◊¥ ©Uª˝flÊÁŒÿÊ¥ ‚ ⁄U‚ÍÅÊÊ¥ ∑§Ë ‚Ê∆ªÊ¢∆ ∑§Ë „UÊªË ¡Ê¢ø Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ •‚◊ ◊¢ ø⁄◊¬¢âÊË ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑U U ©ª˝flÊŒ ‚¢’¢äÊË ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ë •Êâ∑U UflÊŒ ÁŸ⁄ÊäÊË ‚¢ÉÊËÿ ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ßãflÁS≈ª‡ÊŸ ∞¡¢‚Ë ©ûÊ⁄¬Ífl¸ ◊¢ Áfl∑UU Ê‚ ∑U U Á‹∞ •Ê’¢Á≈à ∑UU ÊcÊ „«∏¬Ÿ ◊¢ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢, ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¢, •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∆∑U UŒÊ⁄Ê¢ ∑U U ’Ëø ∑UU Ë ‚Ê∆ªÊ¢∆ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞Ÿ•Ê߸∞ Ÿ ∞∑UU ©ª˝flÊŒË ∑U U ¬Ê‚ ‚ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑UU Ë Ÿ∑UU ŒË ∑UU Ë ’⁄Ê◊ŒªË ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ¬„‹ ŒÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U ∑˝U U◊ ◊¢ ¬ÊÿÊ Á∑UU Á◊‹Ëèʪà ‚ …⁄ ‚Ê⁄Ê ∑UU ÊcÊ „ÁâÊÿÊ⁄ ∑UU Ë ÅÊ⁄ËŒÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ ©ª˝flÊŒË ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑U U ¬Ê‚ ¬„È¢ø ⁄„Ê „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑UU ∑UU È¿ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ äÊŸ ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ë «Ê‹⁄ ◊¢ ¬Á⁄flÁøà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ ÁŸfl‡Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÿÊ Á»UU ⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ∞‡ÊÊ •Ê⁄Ê◊ ◊¢ ÅÊø¸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊ, ŸÊÒ∑U U⁄‡ÊÊ„ •ÊÒ⁄ ∆∑U UŒÊ⁄ ÅÊÊÒ»U U, ÁŸ¡Ë ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊâÊ „Ë •ÊÁâʸ∑U U ‹ÊèÊ ∑U U

Á‹∞ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚„ÿÊª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ∞∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““„çÃÊ fl‚Í‹Ë ¬ÍflÊ¸ûÊ⁄ ◊¢ ∞∑UU ’«∏Ê ©lÊª „Ò– Áfl∑UU Ê‚ ∑U U Á‹∞ •Ê’¢Á≈à ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU ÊcÊ ’◊ÈÁ‡∑UU ‹ ‹ˇÿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬„È¢ø ¬ÊÃÊ „Ò–”” ◊¢È’߸ „◊‹Ê¢ ∑U U ’ÊŒ ªÁ∆à ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑UU Ê ¡ÍŸ ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¬ÍflÊ¸àÃ⁄ ◊¢ ÁflŒ˝Ê„Ë ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑UU UË ‚¢Á‹åÃÃÊ flÊ‹ ŒÊ •Êâ∑U UflÊŒ ‚¢’¢äÊË ◊Ê◊‹ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ‚ÊÒ¢¬ ª∞– •‚◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ ŒÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á¡‚◊¢ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑UU Ë Ÿ∑UU Œ ⁄∑UU ◊, „ÁâÊÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ øË¡¢ ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë ªß¸ âÊË •ÊÒ⁄ ∞∑UU ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊ ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ∑UU ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑UU ‚◊à •Ÿ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ¡Ê¢ø ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ äÊŸ ŒË◊Ê „‹∑UU ŒÊ•ÊªÊ„ —«Ë∞ø«Ë— ∑U U Á‹∞ âÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU UÊ ©¬ÿÊª „ÁâÊÿÊ⁄, ªÊ‹Ê..’ÊMUU Œ ∑UU Ë ÅÊ⁄ËŒÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ¡È«∏Ë •ãÿ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ– •‚◊..◊ÉÊÊ‹ÿ ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª ¡Ê⁄Ê’Ê≈ ◊¢

•‚◊ ‹Ê∑U U SflÊSâÿ •ÁèÊÿ¢òÊáÊ ÁflèÊʪ ∑U U ∞∑UU ∆∑U UŒÊ⁄ ‚◊à øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê èÊË ∞∑UU •¬˝Ò‹ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ‚ ∑UU È¿ Ÿ∑UU Œ ⁄ÊÁ‡Ê ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë ªß¸– ¡Ê¢ø ∑U U ∑˝U U◊ ◊¢ ∞Ÿ•Ê߸∞ Ÿ ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ «Ë∞ø«Ë ∑U U Á‹∞ „ÁâÊÿÊ⁄ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U Á‹∞ ∑UU ÊcÊ ‚¢ª˝„ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ∑UU ‹ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ∞Ÿ•Ê߸∞ Ÿ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U Áfl‡ÊcÊ ∑UU Êÿ¸’‹ ∑U U ‚ÊâÊ ∞∑UU ‚¢ÿÈÄà •ÁèÊÿÊŸ ◊¢ ◊äÿ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ∑U U Ã⁄ËÃË ’Ê¡Ê⁄ ‚ ◊Ê‹SflÊŸ Á∑UU ◊Ë •ÊÒ⁄ ¡Ê¡¸ ‹Ê◊ âÊÊ¢ª ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ÿ„ Áª⁄çÃÊ⁄Ë •flÒäÊ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ©ã◊Í‹Ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄ „ÁâÊÿÊ⁄ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑U U Äà ∑UU Ë ªß¸– ÿ„ ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ∑UU Ë ªß¸ •’ Ã∑UU ∑UU Ë ¬„‹Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë „Ò– Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ ŒÊŸÊ¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ‚¢’¢äÊ Á◊¡Ê⁄◊ ‚ „Ò– ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ‚ ŒÊ ‹ÊÅÊ x} „¡Ê⁄ MUU ¬∞ •ÊÒ⁄ •Ÿ∑U U ŒSÃÊfl¡ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ∞ ª∞– ’„⁄„Ê‹, ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ‚ ∑UU Ê߸ „ÁâÊÿÊ⁄ ’⁄Ê◊Œ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ–

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU v~~} ◊¢ fl„ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ÊâÊ èÊÊ⁄à ‹ÊÒ≈ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ªÊäÊ⁄Ê •¢∑U U ‹‡fl⁄ ÃâÊÊ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¢ Ã⁄„ Ã⁄„ ∑U U ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ‹ªÊ– ÃÊ◊⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““wÆÆw ◊¢ •‹Ë ’ʢNjʌ‡Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ •ÄÃÍ’⁄ wÆÆw ◊¢ ©‚Ÿ »UU ¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ’ʢNjʌ‡ÊË ¬Ê‚¬Ê≈¸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– fl„Ê¢ ŒÊ ◊„ËŸ Ã∑UU ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ fl„ Á»UU ⁄ ‚ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ ŒÈ’߸ ªÿÊ ÃâÊÊ wÆÆz ◊¢ èÊÊ⁄à ‹ÊÒ≈ •ÊÿÊ–”” ∞≈Ë∞‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU •‹Ë Ÿ »UU ¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡ ¬‡Ê ∑UU ⁄ ‹ÊÅÊ¢«flÊ‹Ê •‚ª⁄ •’È‹ „È‚ÒŸ •’È‹Ë ŸÊ◊ ‚ ¬ÈáÊ ‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ¬Ê‚¬Ê≈¸ èÊË „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– èÊÊ⁄ÃËÿ ¬Ê‚¬Ê≈¸ ¬⁄ fl„ ’⁄Ê∑U U≈Ê∑U U ∑UU ⁄ÊøË ∑U U ¡Á⁄∞ ŒÈ’߸ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ‹ªÊ – ÃÊ◊⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •‹Ë ŒÈ’߸ ÁSâÊà “•⁄Á’ÿŸ ªÀ»UU ∑U UÁ◊∑UU ‹” ŸÊ◊ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË ◊¢ èÊË èÊʪˌÊ⁄ âÊÊ – fl„Ê¢ fl„ ∑UU È¿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ÃàflÊ¢ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ •ÊÿÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ ©‚ èÊÊ⁄à ◊¢ ÅÊÈÁ»UU ÿÊ Á◊‡ÊŸ ø‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ – ∞≈Ë∞‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê ˝ ““’ÊŒ ◊¢ •‹Ë ŒÊ ‚Ê‹ Ã∑UU •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¢ ⁄„Ê ¡„Ê¢ ‚ fl„ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¢‚Ë ∑U U Á‹∞ ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ‚ÍøŸÊ ¡È≈ÊŸ ∑U U ©g‡ÿ ‚ Œ‡Ê ∑U U ÁflÁèÊ㟠Á„S‚Ê¢ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ‹ªÊ–””

◊ÊÆ ◊È ‹ Êÿ◊ Á‚¢ „ U ÿÊŒfl Á ÊãŒÊ’ÊŒ

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Á¡ãŒÊ’ÊŒ

◊Ê0 ◊È ‹ Êÿ◊ Á‚¢ „ U ÿÊŒfl ¡Ë (⁄UÊCÔ˛Ëÿ •äÿˇÊ fl ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ©U0¬˝0) ∑ § •Êª◊Ÿ ¬⁄U „UÊÁŒ¸ ∑ § SflʪÃ

◊Ê0 ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl

çßàææÜ ÁÙâææ ¥æÁ

vy-®}-w®®~ çÎÙ àæé·ý¤ßæÚU â×ØÑ ÎæðÂãUÚU w ÕÁð S‰ææÙÑ ÚUæ×ÜèÜæ ×ñÎæÙ Âæ·¤ÕÇU¸æ

•¬Ë‹—- ∑§ÎåÿÊ èÊÊ⁄UË Ãʌʌ ◊¥ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊÿ¥

Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ¬˝àÿʇÊË

ÁŸflŒ∑§— øÊÒäÊ⁄UË Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ, ¬˝àÿʇÊË, ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∞fl¢ ‚◊Ê¡flÊŒË ◊È⁄Uʌʒʌ fl ¡.¬Ë. Ÿª⁄U

Page-2.qxd

8/13/2009

9:59 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U vy •ªSÃ, wÆÆ~U

ŸÊÒ∑U ⁄ÊŸË ∑U ‚ÊâÊ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‡ÊÊßŸË ∑§Ë Á„U⁄UÊ‚Ã •flÁäÊ ’…∏UË ◊È¢’߸, vx •ªSà —èÊÊcÊÊ— ’ÊÚ‹ËflÈ« •ÁèÊŸÃÊ ‡ÊÊßŸË •Ê„Í¡Ê ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •Ê¡ •Ê⁄Ê¬¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU SâÊÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ ©‚∑UU Ë ãÿÊÁÿ∑UU Á„⁄Ê‚Ã ∑UU Ë •flÁäÊ w| •ªSà Ã∑UU ∑U U Á‹∞ ’…∏Ê ŒË– ‡ÊÊßŸË ¬⁄ •¬ŸË ŸÊÒ∑U U ⁄ÊŸË ∑UU UÊ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò– ◊≈˛Ê¬ÊÚÁ‹≈Ÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UU UÊ ∞∑UU U ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ◊¢ SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄à èÊË ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ¿àÃË‚ flcÊ˸ÿ ‡ÊÊßŸË •Ê„ÍÍ¡Ê Á»UU ‹„Ê‹ ◊¢È¢’߸ ∑UU Ë •Êâʸ⁄ ⁄Ê« ¡‹ ◊¢ ’¢Œ „Ò¢– ‡ÊÊßŸË ∑UU Ê vz ¡ÍŸ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‡ÊÊßŸË ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬˝âÊ◊ ŒÎc≈ÿÊ ‚Êˇÿ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ‚òÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ ©‚ ¡◊ÊŸÃ ŒŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊Ê◊‹Ê •¢äÊ⁄Ë ◊≈˛Ê¬ÊÚÁ‹≈Ÿ ◊Á¡S≈˛≈ ∑U U ãÿÊÿˇÊòÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ •ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU Á¡‚ •¬⁄ÊäÊ ∑U U Äà ‡ÊÊßŸË ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò, ©‚◊¢ ÃËŸ flcʸ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑UU Ë

„ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÃËŸ ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U ‹ê’ ÁÃ⁄¥Uª ∑§ ‚ÊâÊ–

‚¡Ê ∑UU Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ‡ÊÊßŸË ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU vÆ~ ¬ãŸÊ¢ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑UU ÿÊ– ß‚◊¢ ‡ÊÊßŸË ¬⁄ •¢äÊ⁄Ë ÁSâÊà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄ vy ¡ÍŸ ∑UU Ê ŸÊÒ∑U U⁄ÊŸË ∑U U ‚ÊâÊ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ, ©‚ ªÒ⁄ ∑UU ÊŸÍŸË MUU ¬ ‚ ’¢äÊ∑UU ’ŸÊ∑UU ⁄ ⁄ÅÊŸ •ÊÒ⁄ «⁄ÊŸäÊ◊∑UU ÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– •Ê⁄Ê¬¬òÊ ◊¢ ’‹Êà∑UU UÊ⁄ ∑UU UË Á‡Ê∑UU Ê⁄ ŸÊÒ∑U U⁄ÊŸË •ÊÒ⁄ ‡ÊÊßŸË ∑UU Ë ◊Á«∑UU ‹ ∞fl¢ »UU Ê⁄¢Á‚∑UU Á⁄¬Ê≈¸, ªflÊ„Ê¢, ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊŸ ◊¢ ¬ËÁ«∏à ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑U U ’ÿÊŸ ŸàâÊË Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ‡ÊÊßŸË Ÿ vy ¡ÍŸ ∑UU Ê ŸÊÒ∑U U⁄ÊŸË ∑UU Ê ¬ÊŸË ‹ÊŸ ∑U U ’„ÊŸ •¬Ÿ ∑UU ◊⁄ ◊¢ ’È‹ÊÿÊ– ŸÊÒ∑U U⁄ÊŸË ¡’ ∑UU ◊⁄ ◊¢ ¬„È¢øË ÃÊ ‡ÊÊßŸË Ÿ ©‚ ∑UU ◊⁄ ◊¢ ’¢Œ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‚ÊâÊ ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ– ◊Á«∑UU ‹ Á⁄¬Ê≈¸ •ÊÒ⁄ »UU Ê⁄¢Á‚∑UU ¡Ê¢ø ◊¢ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑U U ‚¢∑U Uà Á◊‹ „Ò¢–

∑UU ʇÊË ◊¢ üÊË ∑UU ÎcáÊ ¡ã◊Êc≈◊Ë ∑UU Ë äÊÍ◊ ∞¡¥‚Ë/flÊ⁄ÊáÊ‚Ë, vx •ªSÖ èʪflÊŸ üÊË∑UU UÎcáÊ ∑U U ¡ã◊Êà‚fl ¬fl¸ ¡ã◊Êc≈◊Ë ∑UU UʇÊË ◊¢ •Ê¡ èÊÊ⁄Ë „cÊÊ¸À‹Ê‚ ∞fl¢ ¬Í⁄Ë èÊ√ÿÃÊ ∑U U ‚ÊâÊ ◊ŸÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‡ÊÒfl Ÿª⁄Ë ∑UU UʇÊË ◊¢ èÊÊŒ˝¬Œ ◊Ê‚ ∑U U ∑UU UÎcáÊ ¬ˇÊ ◊¢ •c≈◊Ë ∑U U ÁŒŸ •Ê¡ èʪflÊŸ üÊË∑UU UÎcáÊ ∑UU UË ¡ã◊Êc≈◊Ë èÊÊ⁄Ë „cÊÊ¸À‹Ê‚ ∑U U ‚ÊâÊ ◊ŸÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– •äʸ ⁄ÊÁòÊ ◊¢ èʪflÊŸ ∑U U ¡ã◊Êà‚fl ∑UU UË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬Í⁄ ¡Ê⁄Ê¢ ¬⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ©g‡ÿ ‚ ÁflÁèÊ㟠◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ ‚¡Êfl≈ •ÊÒ⁄ èÊ√ÿ ¤ÊÊ¢Á∑UU UÿÊ¢ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¢ – ∑UU UÎcáÊ ¡ã◊Êà‚fl ∑UU UË •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞‚Ë äÊÍ◊ „Ò Á∑UU U èʪflÊŸ Á‡Êfl ∑UU UË ÿ„ Ÿª⁄Ë ∑UU UÎcáÊ◊ÿ „Ê ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ‹Êª ¡ÿüÊË ∑UU UÎcáÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊäÊ-⁄ÊäÊ ∑UU UÊ ÉÊÊcÊ ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑UU UʇÊË Á„¢ŒÍ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÁSâÊà Áfl‡flŸÊâÊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ èʪflÊŸ üÊË∑UU UÎcáÊ ∑UU UË èÊ√ÿ ¤ÊÊ¢∑U U Ë ‚¡Ê߸ ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ∑UU UÎcáÊ ¡ã◊Êà‚fl •Ê¡ ⁄Êà ’Ê⁄„ ’¡ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ß‚∑U U •‹ÊflÊ ÿ„Ê¢ ∑U U ‚èÊË ¿ÊòÊÊflÊ‚Ê¢ ◊¢ èÊË èʪflÊŸ üÊË∑UU UÎcáÊ ∑UU UË èÊ√ÿ ¤ÊÊ¢Á∑UU UÿÊ¢ ‚¡Ê߸ ªß¸ „Ò¢ ¡„Ê¢ •Ê¡ ⁄Êà èʪflŒ ¬˝Ê∑UU U≈˜ÿ ∑UU UÊ ‹Êª •ÊŸ¢Œ ©∆Ê∞¢ª– flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ∑U U Áfl‡fl ¬˝Á‚f ∑UU UʇÊË Áfl‡flŸÊâÊ ◊¢ÁŒ⁄, ŒÈªÊ¸ ◊¢ÁŒ⁄, ’«∏Ê ªáÊ‡Ê ◊¢ÁŒ⁄ ÃâÊÊ •ãÿ ‚Ȭ˝Á‚f ∞fl¢ Á‚f ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ üÊË∑UU UÎcáÊ ¡ã◊Êà‚fl ∑U U ©¬‹ˇÿ ◊¢ èÊ√ÿ ‚¡Êfl≈ ∑UU UË ªß¸ „Ò– ∑UU UʇÊË ∑UU UË äÊ◊¸ ¬˝ÊáÊ ¡ŸÃÊ ◊¢ •ÁäÊ∑UU UÃ⁄ ‹Êª •Ê¡ ©¬flÊ‚ ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ èʪflÊŸ üÊË∑UU UÎcáÊ ∑U U ⁄ÊÁòÊ ’Ê⁄„ ’¡ ¡ã◊ ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ „Ë ¬˝‚ÊŒ SflMUU U¬ ∑UU UÈ¿ ª˝„áÊ ∑UU U⁄¢ª– ∑UU UʇÊË Á„¢ŒÍ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ¡ã◊Êc≈◊Ë ©à‚flÊ¢ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ •fl∑UU UÊ‡Ê ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚‚ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞¢ ߟ◊¢ ¬Í⁄ ©à‚Ê„ ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ‚∑U U ¢– fl„Ê¢ ‚◊Sà ¬Á⁄‚⁄ •Ê¡ ∑UU UÎcáÊ◊ÿ „Ê ªÿÊ „Ò– flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ∑U U flÒcáÊfl ªÊ¬Ê‹ ◊¢ÁŒ⁄ •ÊÒ⁄ ‚¢∑U U ≈◊ÊøŸ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝U U flÊ⁄ ∑UU UÊ üÊË∑UU UÎcáÊ ¡ã◊Êà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ŒÎÁc≈ ‚ fl„Ê¢ üÊ΢ªÊ⁄ ∑UU UÊ ∑UU UÊÿ¸ •Ê¡ ¬˝Ê⁄¢èÊ „È•Ê–

⁄Êc≈˛Ëÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU SflÊߟ ç‹Í ¡Ê¥ø ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê SÕÊÁ¬Ã „UÊ — ∆UÊ∑ȧ⁄U ‚Ë/¬≈ŸÊ, vx •ªSÖ ¬Ífl¸ ∑U U¥Œ˝Ëÿ √ÿflSâÊÊ ∑UU ⁄ŸÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ∞∑UU øÈŸÊÒÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ Á’„Ê⁄ ◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ ∞∑UU èÊË •ÊŒ⁄ Œ¢ — ¬Ê‹∑U U⁄ ∞¡¥ SflÊSâÿ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ èÊÊ¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ «Ê ‚Ë ¬Ë èÊ⁄Ê ∑UU Êÿ¸ „Ò– ∆Ê∑UU È⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU flÊß⁄Ê‹ÊÁ¡S≈ Áfl‡ÊcÊôÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄ Áø¢ÃÊ

∞¡¥‚Ë ◊È¢’߸, vx •ªSÖ ◊‡Ê„Í⁄ Á»UU À◊ •ÁèÊŸÃÊ •ÊÒ⁄ ÁŸ◊ʸÃÊ •◊Ê‹ ¬Ê‹∑U U⁄ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ Á»UU À◊ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU •ÊŒ⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ŒÅÊŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò – ¬Ê‹∑U U⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““’Ê⁄ ’Ê⁄ ÿ„ ŒÅÊÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU •ÊÚS∑UU ⁄ ¬⁄ ’« ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ •ÊÒ⁄ øøʸ „ÊÃË ⁄„ÃË „Ò – „◊Ê⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÃèÊË ¬„‹ ¬Îc∆ ∑UU Ê ‚◊ÊøÊ⁄ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ ÿ„ ÁflflÊŒÊ¢ ◊¢ ¬«∏ÃÊ „Ò –”” ‡ÊÊ„MUU ÅÊ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄ ⁄ÊŸË ◊ÈÅʡ˸ •ÁèÊŸËà ¬Ê‹∑U U⁄ ∑UU Ë Á»UU À◊ “¬„‹Ë” wÆÆz ◊¢ •ÊÚS∑UU ⁄ ∑U U Á‹∞ ŸÊÁ◊à „È߸ âÊË – ¬Ê‹∑U U⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““ß‚ •fläÊÊ⁄áÊÊ ◊¢ ’Œ‹Êfl Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò –”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „ÊÚ‹ËflÈ« Ÿ Á¡Ÿ øË¡Ê¢ ∑UU Ê ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ò, ÿ„ ¡MUU ⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UU „◊ ©ã„¢ •¬ŸÊ ‹¢ –

∆Ê∑UU È⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Á’„Ê⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊Ÿ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚Ê¢‚Œ •¬Ÿ ÁŸÁäÊ ‚ ◊ŒŒ ∑UU ⁄¥ª– ∆Ê∑UU È⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU „Ê‹ ◊¥ ‚¢‚Œ ‚òÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á’„Ê⁄ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ∑UU Ë SâÊʬŸÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ◊ÈgÊ ©ã„Ê¥Ÿ ©∆ÊÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ∑U U¥Œ˝ ‚ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª èÊË ∑UU Ë âÊË– ÿÁŒ Á’„Ê⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊Ÿ ’ŸÊ∞ ÃÊ ß‚∑UU Ë SâÊʬŸÊ ∑U U Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ‚ •¬ŸË ÁŸÁäÊ ‚ •ÊÁâʸ∑U U ◊ŒŒ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U flÊSÃ fl„ •Êª˝„ ∑UU ⁄¥ª– ∆Ê∑UU È⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑U U ŒÎÁc≈∑UU ÊáÊ ‚ Á’„Ê⁄ ∑UU Ë Œ‡Ê ∑U U ∞∑UU ’« ¬˝Œ‡Ê ∑U U MUU ¬ ◊¥ ÁªŸÃË „ÊÃË „Ò ∞‚ ◊¥ ∑U U¥Œ˝ ∑UU Ê SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ Á’„Ê⁄ ◊¥ èÊË ¡ÀŒ ∞∑UU flÊß⁄Ê‹ÊÁ¡∑UU ‹ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ê flÊÿ⁄‚ ∞ø–∞Ÿ– •ÁSâÊ⁄ „ÊÃÊ „Ò ∞‚ ◊¥ ß‚∑U U ∞∑UU SâÊÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄ SâÊÊŸ ¬⁄ ¬˝‚Ê⁄ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ’ŸË ⁄„ÃË „Ò ß‚Á‹∞ ß‚ ⁄Ê∑U UŸÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø ∑UU Ë

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

√ÿʬÊ⁄Ë ∑UU UÊ ‹Í≈ ∑UU U⁄ èÊʪ ⁄„ ŒÊ ŸÊ’ÊÁ‹ª Áª⁄çÃÊ⁄

∑UU UÊ≈mÊ⁄– ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ◊¢ ¬ÊÒ«Ë Á¡‹ ∑U U ∑UU Ê≈mÊ⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ŒflË ⁄Ê« ¬⁄ ÁSâÊà èÊÊ⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ‡ÊÊÅÊÊ ¬⁄ ∞∑UU √ÿʬÊ⁄Ë ‚ ∞∑UU ‹ÊÅÊ {x „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ‹Í≈ ∑UU ⁄ èÊʪ ⁄„ ŒÊ ŸÊ’ÊÁ‹ªÊ¢ ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Í≈ ∑UU Ë ⁄∑UU ◊ ∑U U ‚ÊâÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚»UU ‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë „Ò – ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ‡ÊÊÅÊÊ ◊¢ ∞∑UU √ÿʬÊ⁄Ë MUU ¬∞ ¡◊Ê ∑UU ⁄ÊŸ •ÊÿÊ âÊÊ ÃèÊËfl„Ê¢ ÅÊ« ∞∑UU ’Ê‹∑UU Ÿ √ÿʬÊ⁄Ë ∑UU Ê äÿÊŸ ’¢≈Ê ÁŒÿÊ Ã’ Ã∑UU ŒÍ‚⁄Ê ’Ê‹∑UU √ÿʬÊ⁄Ë ∑UU Ê MUU ¬ÿÊ¢ ‚ èÊ⁄Ê ’Òª‹∑U U⁄ èÊʪŸ ◊¢ ∑UU Ê◊ÿÊ’ „Ê ªÿÊ – ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÈ⁄¢Ã ŸÊ∑U U’¢ŒË ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ’‚ S≈‡ÊŸ ◊¢ ∞∑UU ÅÊÊ‹Ë ’‚ ◊¢ ’Ò∆ ŒÊŸÊ¢ ’Ê‹∑UU Ê¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ‚ MUU ¬∞ ’⁄Ê◊Œ ∑UU ⁄ Á‹∞ –

’Ë¡Œ ÁfläÊÊÿ∑UU U Ÿ «Ë∞Ÿ∞ ¡Ê¢ø ‚ Á∑UU UÿÊ ß¢∑U U Ê⁄

èÊÈflŸ‡fl⁄– ∞∑UU ◊Á„‹Ê ∑U U ÅÊÈŒ ∑UU Ê ’Ë¡Œ ÁfläÊÊÿ∑UU •⁄Á’¢Œ äÊÊ‹Ë ∑UU Ë ’≈Ë „ÊŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚àÃÊMUU …∏ Œ‹ ∑U U ÁfläÊÊÿ∑UU ÃâÊÊ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË Ÿ •Ê¡ «Ë∞Ÿ∞ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ÊŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ – ⁄ÊÖÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª Ÿ ÁfläÊÊÿ∑UU ∑UU Ê «Ë∞Ÿ∞ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ âÊÊ – ‚¢Á¡ÃÊ äÊÊ‹Ë Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª ◊¢ ∞∑UU ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄ ÿ„ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl„ ÁfläÊÊÿ∑UU äÊÊ‹Ë ∑UU Ë ¡ÒÁfl∑UU ’≈Ë „Ò – ß‚∑U U ’ÊŒ •ÊÿÊª Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UU fl„ ‚àÿ ∑UU Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ ÁfläÊÊÿ∑UU ∑UU Ê «Ë∞Ÿ∞ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ – •ÊÿÊª ∑U U •ÊŒ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄Ã „È∞ äÊÊ‹Ë Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê ∞‚ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ •ÁäÊ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò – äÊÊ‹Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““∞‚‚Ë«éÀÿÍ Ÿ ÿ„ •ÊŒ‡Ê ŒŸ ‚ ¬„‹ ◊Ȥʂ Á∑UU ‚Ë S¬c≈Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë ◊Ê¢ª Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë „Ò –”” ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ©Ÿ∑UU Ë ¿Áfl ∑UU Ê ÅÊ⁄Ê’ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ – ’Ë¡Œ ÁfläÊÊÿ∑UU Ÿ ∑UU „Ê, ““◊⁄Ë ¬àŸË ◊¢¡Í ∞‚‚Ë«éÀÿÍ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑UU Ê ◊È∑U UŒ◊Ê ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄ªË –”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊À∑UU ÊŸÁª⁄Ë ÁSâÊà ©¬ ◊¢«‹Ëÿ ãÿÊÁÿ∑UU Œ¢«ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ¬„‹ „Ë ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò ‚¢Á¡ÃÊ Á∑UU ‚Ë •ÊÒ⁄ ∑UU Ë ’≈Ë „Ò –

flÊß⁄Ê‹ÊÁ¡∑UU ‹ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¡ÀŒ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „ÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU SflÊߟ ç‹Í flÊÿ⁄‚ ∑U U ¬˝‚Ê⁄ ∑UU Ë ‚¢èÊflÊŸÊ ∑UU Ê ŒÅÊÃ

„È∞ Á’„Ê⁄ ◊¥ ∞‚Ê ∑UU Ê߸ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑U UÊ‡Ê ◊¥ •ÊŸ ¬⁄ ©‚ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ÿÊ Á∑UU ‚Ë •ãÿ SâÊÊŸ ¬⁄ èÊ¡ŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸ •ÊŸ ◊¥ •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ¬Ífl¸ ∑U U¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ èÊÊ¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ «Ê ‚Ë ¬Ë ∆Ê∑UU È⁄ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑UU Á’„Ê⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ „Ê߸ Ã∑UU UŸË∑UU U flÊ‹Ë ∞‚Ë flÊß⁄Ê‹ÊÁ¡∑UU U‹ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ¬≈ŸÊ ÁSâÊà ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢äÊË •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¢SâÊÊŸ ÿÊ ¬≈ŸÊ ◊Á«∑UU ‹ ∑UU Ê‹¡ ‚„ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ŒflãŒ˝ ÁmUflŒË ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒÃ „ÈUÿ–

øÈŸıÁÃÿÊ¢ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ◊¢ ‚ÉÊŸÃÊ ‹Ê∞ — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U, vx •ªSÖ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞fl¢ ∑§È‹ÊÁäʬÁà üÊË ∞‚.∑§. Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ ©UààÊ◊ ‡ÊÊäÊ „UÊŸ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ê Ç‹Ê’‹ ¬≈Uã≈U „UÊ ‚∑§– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ß‚ äÿÿ ‚ „U◊Ê⁄U ⁄UÊC˛ ∑§Ê ◊ÊŸ ’…U∏ªÊ–⁄UÊíÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ⁄UÊ¡SÕÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ‚ã≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∑§ãflÁ¡¸¢ª ≈UÄŸÊ‹ÊÚÁ¡¡ ÷flŸ ∑§ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ÷flŸ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ◊Á„U‹Ê ◊ÃË ◊¢¡Í Á‚¢„U ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ÕË¢–⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑§Ê ¬≈Uã≈U ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÿÊ¸¢ ¬⁄U ‡ÊÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U ‡ÊÊäÊ∑§ààÊʸ•Ê¢ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „UÊªÊ ÃÊÁ∑§ ©UŸ ‡ÊÊäÊ ∑§ÊÿÊ¸¢ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬≈Uã≈U „UÊ ‚∑§– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¢ øËŸ „U◊‚ •Êª ’…∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑˝§Ê‚ ∑§⁄Uã≈U ¬⁄U ‡ÊÊäÊ Á∑§ÿ ¡Êÿ¢ ÃÊ ‚Ë.‚Ë.≈UË. ’„UÈà ¡ÀŒË ¬˝ªÁà ∑§⁄U ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ∑§ãŒ˝ ◊¢ «UË.∞Ÿ.∞. ≈UÒS≈U ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊‡ÊËŸ¢ „UÒ¢– ÿ„UÊ° ŸÒŸÊ, ß㻧Ê, ’ÊÿÊ •ÊÁŒ ‚÷Ë Ã∑§ŸË∑§ ◊ı¡ÍŒ „U¢Ò– Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ߟ ◊‡ÊËŸÊ¢ ∑§ ©U¬ÿÊª ‚ ∑§ãŒ˝ •Ê◊ŒŸË •Á¡¸Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊäÊ∑§ààÊʸ•Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÁäÊ∑§ •fl‚⁄U Á◊‹ ‚∑§¢ª– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ◊M§SÕ‹ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¢ •ÊÒ⁄U ◊M§SÕ‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ flÊ‹ ÃâÿÊ¢ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄U¢– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¢ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ Á‚¢øÊ߸ •ÊÒ⁄U ¬ÿ¡‹ ∑§Ê ¬˝’ãäÊ •÷Ë ‚ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ÃÊÁ∑§ „U◊Ê⁄U ’ëøÊ¢ ∑§Ê ¡‹ ∑§Ë

∑§◊Ë ∑§Ë √ÿÕÊ ‚„UŸË Ÿ ¬«U∏– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ç‹Ê’‹ Ä‹Êß◊≈U ¬⁄U ªê÷Ë⁄U Áø¢ÃŸ ¡M§⁄UË „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§á«U⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ◊¢ „UË ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¢ •ÊŸ Ã∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U fl ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¢ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ÿÊªŒÊŸ Œ ‚∑§¢ª– Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¢ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚◊¤ÊŸÊ „UÊªÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ¡ÊŸŸÊ „UÊªÊ, Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ◊ŸŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •Õ¸‡ÊÊSòÊ fl ÁflÁäÊÿÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ôÊÊŸ ’…∏UÊŸÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚ „U◊Ê⁄U ÿÈflÊ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ‚∑§¢ª– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà Ÿ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ •¬Ÿ ©UŒ˜’ÊäÊŸ ◊¢ ‡ÊÊäÊ∑§Ãʸ•Ê¢, flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢, ¿UÊòÊÊ¢ •ÊÒ⁄U ¬˝’Èf¡ŸÊ¢ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl Œ‡Ê ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚◊ˇÊ ◊ı¡ÍŒ øÈŸıÁÃÿÊ¢ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚¢– ª„U‹Êà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊ÊÚ¢ª „UÒ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •‚¢ÃÈ‹Ÿ, Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊¸¢ª, •Ê¡ÊŸ ‹ÿ⁄U ∑§ ˇÊ⁄UáÊ, SflÊߟ ç‹Í ∞fl¢ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ¬ÒŒÊ „UÈ∞ πÃ⁄UÊ¢ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¢ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ‚¡ª ’Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ◊¢ ‚ÉÊŸÃÊ ‹Ê∞– ’Œ‹Ã Œı⁄U ◊¢ ‚Ë‚Ë≈UË ¡Ò‚ ∑§ãŒ˝Ê¢ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê ⁄UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¢ ߟ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿UŸÊ øÊÁ„U∞, ß‚‚ •ë¿U

‡ÊÊäÊ ∑§ÊÿÊ¸¢ •ÊÒ⁄U ŸflÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬˝flÎÁà ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹ªÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ◊¢ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ªß¸ Áfl‡Ê· ¬„U‹ ∑§Ë ’Œı‹Ã ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ Ÿÿ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ª„U‹Êà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊÚ¢äÊË Ÿ v~}y-}z ◊¢ Œ‡Ê ∑§Ê wv flË¢ ‚ŒË ◊¢ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà •Ê¡ „U◊ ŸÒŸÊ, ’ÊÿÊ, ß㻧Ê •ÊÒ⁄U ∑§ÊÇŸÊ ≈UÄŸÊ‹Ê¡Ë ∑§ M§¬ ◊¢ Œπ ⁄U„U „UÒ¢– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚¬Ÿ ∑§ ◊ÊÿŸ Õ Á∑§ wv flË¢ ‚ŒË ◊¢ „U◊Ê⁄UÊ ◊ÈÀ∑§ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÊ¢ ∑§Ë ¬¢ÁÄà ◊¢ π«∏Ê „UÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ ‚ı÷ÊÇÿ „UÒ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚Êø flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§ M§¬ ◊¢ ¬. ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ¬˝Õ◊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¢Ÿ ÁflôÊÊŸ ŸËÁà ’ŸÊ∑§⁄U •Á÷Ÿfl ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– ß‚ ’ÊŒ ◊¢ ◊ÃË ß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊÚ¢äÊË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊÚ¢äÊË Ÿ •Êª ’…∏UÊÿÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊC˛¬Áà •Ê’Ê◊Ê mÊ⁄UÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ Á∑§ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ë øÈŸıÃË ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„U¢, „U◊Ê⁄UË „UÊŸ„UÊ⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¢ ∑§Ë Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ¬„UøÊŸ •ÊÒ⁄U ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ ◊¢ ‚Ãà ߡʻ§Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ SÃ⁄U ∑§Ê ™§§ÚøÊ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¢Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË ¿UÊ«∏Ë ¡Ê∞ªË– ª„U‹Êà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ øÈŸıÁÃÿÊ¢ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U „U◊ π⁄U ©UÃ⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ©UÃ⁄UÊÃ⁄U ¬˝ªÁà ’„UŒ ¡M§⁄UË „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊¬¸áÊ •ÊÒ⁄U ÁŸc∆UÊ ∑§Ê ÷Êfl Œ‡Ê ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ‚Êø •ÊÒ⁄U ¡Ë¢‚ ◊¢ ÁŸÁ„Uà „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¢ ßÃŸÊ Œ◊π◊ „UÒ Á∑§ „U◊ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏U ‚∑§Ã „UÒ¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‚Ë‚Ë≈UË ‚¢≈U⁄U ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ¡.¬Ë. ªÊÿŸ∑§Ê ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ß‚ ‡ÊÈM§•Êà ∑§ Á‹∞ ’äÊÊ߸ ŒË– ß‚‚ ¬„U‹ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞‚. ∑§.Á‚¢„U fl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà Ÿ ¬Á≈U˜≈U∑§Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§⁄U ‚Ë.‚Ë.≈UË. ∑§ãŒ˝ ∑§ ÷flŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ’ÊÿÊß㻧Ê◊¸Á≈UÄ‚ ß㻧˝ÊS≈U˛Äø⁄U »§ÒÁ‚Á‹≈UË (’Ë.•Ê߸.∞»§) ‹Ò’, ‚Ë•Ê߸∞»§ ‹Ò’, ◊Ê‹ÄÿÍ‹‚¸ ’ÊÿÊ‹ÊÚ¡Ë ‹Ò’, ¡ÒŸÁ≈U∑§ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸Á≈U∑§ ‹Ò’ ÃÕÊ ∞ŸÊÁ‹Á≈U∑§‹ ’ÊÿÊ ∑§◊S≈U˛Ë ‹Ò’ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¢ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ◊Á„U‹Ê ◊¢¡Í Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ ∑§∆UÊ⁄U ◊„UŸÃ ∑§⁄U¢ •ÊÒ⁄U •fl‚⁄UÊ¢ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄U„U– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê •¬ŸÊ ÷Áflcÿ Sflÿ¢ ‚¢flÊ⁄UŸÊ „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ fl ¬Í⁄UË ‹ªŸ ‚ ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U¢– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ Sflʪà ÷Ê·áÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑§È‹¬Áà «UÊÚ. ∞Ÿ.∑§.¡ÒŸ Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁflÁ÷㟠‚¢∑§ÊÿÊ¢ ∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ “∑§ãfl¡¸” ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ–

©¬ª˝„Ê¢ Ÿ Á¬âÊÊÒ⁄ʪ… òÊÊ‚ŒË ∑U U ‚¢∑U U à ÁŒ∞ âÊ

„flÊ߸ •«˜«Ê¢ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄ SflÊߟ ç‹Í ¡Ê¢ø ∑U U ãŒ˝ Œ„⁄ʌ͟– ©àÃ⁄ÊÅÊá« ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê ¬ÊÅÊÁ⁄ÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¢∑U U Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ’…Ã ∑UU Œ◊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU ◊⁄ ∑UU ‚Ã „È∞ •Ê¡ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UU „flÊ߸ •«˜«Ê¢ •ÊÒ⁄ Ÿ¬Ê‹ ‚ ‚≈Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄ SflÊߟ ç‹Í ¡¢Êø ∑U UãŒ˝ SâÊÊÁ¬Ã Á∑UU ∞ ¡Ê∞¢ ÃÊÁ∑UU •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ ‹ÊªÊ¢¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø „Ê ‚∑U U •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U »ÒU U‹Êfl ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑U U – ÁŸ‡Ê¢∑U U Ÿ •Ê¡ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UU ŒÍŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ∞∑UU •‹ª ‚ •Ê߸‚ËÿÍ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ Á¡‚◊¢ øÊ⁄ «ÊÄ≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ÃÒŸÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë¡Ê¢¢ ∑UU Ê ’„Ã⁄ ß‹Ê¡ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞Æ – •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ‚ŸÊ ∑U U •S¬ÃÊ‹ ‚ èÊË ‚◊ãflÿ SâÊÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ⁄Ê∑U U ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¢ – ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ÁøÁ∑UU à‚Ê ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ¬˝◊‹ÃÊ ¡Ê‡ÊË ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UU ¬˝à∞∑UU Á¡‹ ◊¢ «ÊÄ≈⁄Ê¢ ∑UU Ê Áfl‡ÊcÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ – ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ „⁄ „Ê‹Ã ◊¢ ◊Êà ŒŸ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò – ÁŒÀ‹Ë ‚ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ¬„¢ÈøË Áfl‡ÊcÊôÊ ≈Ë◊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë âÊË •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¢ ÉÊ’⁄ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò – ©àÃ⁄ÊÅÊá« ◊¢ •’ Ã∑UU øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¢ ¡’Á∑UU ∑UU ⁄Ë’ {w √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑U U ∑UU »U U ∑U U Ÿ◊ÍŸ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ èÊ¡ ª∞ „Ò¢ – ∞¡¥‚Ë

¡ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê øÊÁ„∞ Á∑UU U ÿ„Ê¢ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU UË ¡ÊŸ flÊ‹Ë flÊß⁄Ê‹ÊÁ¡∑UU ‹ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¡Ê¢ø ∑U U ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ SflÊSâÿ ‚flÊ ◊¥ SŸÊÃÊÄÃ⁄ ∑UU Ë Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊäÊ ∑UU Ë èÊË √ÿflSâÊÊ ∑UU ⁄– ∆Ê∑UU È⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á’„Ê⁄ ¬Í⁄ Áfl‡fl ◊¥ ∑UU èÊË ôÊÊŸ ∑UU Ê ∑U U¥Œ˝ ⁄„Ê „Ò– ß‚∑UU Ë ß‚ ªÁ⁄◊Ê ∑UU Ê ¬ÈŸ— ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á’„Ê⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ôÊÊŸ ∑U U¥Œ˝ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬ÈŸ— Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê Ÿ∞-Ÿ∞ •fl‚⁄ Ëʇʟ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UU ⁄ Á’„Ê⁄ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U ‡ÊËcʸ Ã∑UU ¬„¢ÈøÊŸ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ©Ÿ∑UU Ë ‚¢SâÊÊ ’Ê‹Ê¡Ë ©àâÊÊŸ ‚¢SâÊÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •ÊªÊ◊Ë wx •ªSà ∑UU Ê ¬≈ŸÊ ÁSâÊà üÊË∑UU ÎcáÊ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ „Ê‹ ◊¥ Ò Ò ¬„‹ ∑UU ŸÁÄ≈¢ª ø¥¡ wÆwÆ Ò Ò ŸÊ◊∑UU ∞∑UU ªÊc∆Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡ÊŸË âÊË Á¡‚ SflÊ߸ ç‹Í ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊ∑UU ⁄ Á»UU ‹„‹ SâÊÁªÃ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •’ Ÿfl¢’⁄ ◊„ËŸ ∑U U ¬˝âÊ◊ ‚åÃÊ„ ◊¥ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

˝üÊËŸª⁄U ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄‘U«U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃ Á‚¬Ê„UË–

∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟ vx •ªSÖ •ª⁄ Á¬âÊÊÒ⁄ʪ… ∑U U èÊÍSÅÊ‹Ÿ òÊÊ‚ŒË ∑UU UË ø¬≈ ◊¢ •Ê∞ ˇÊòÊ ∑U U ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹ Á‹∞ ª∞ ©¬ª˝„ ÁøòÊÊ¢ ¬⁄ ©àÃ⁄ÊÅÊá« ‚⁄∑UU UÊ⁄ ªÊÒ⁄ ∑UU U⁄ÃË ÃÊ ‚êèÊflà •ÁSÃàfl Áfl„ËŸ „ÊŸ flÊ‹ ˇÊòÊ ∑U U ÃËŸ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ∞‚Ë èÊÿÊfl„ ÁSâÊÁà Ÿ„Ë¢ •ÊÃË •ÊÒ⁄ yx ‹ÊªÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ‚Ò∑U U «Ê¢ ◊flÁ‡ÊÿÊ¢ ∑UU UË ¡ÊŸ Ÿ„Ë ¡ÊÃË– ©àÃ⁄ÊÅÊá« ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U •¬Ÿ •ãÃÁ⁄ˇÊ ©¬ÿÊª ∑U U ãŒ˝ ∑UU UË ÃÊ¡Ê Á⁄¬Ê≈¸ Ÿ èÊÍSÅÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ èÊÍ∑U U ê¬ ¡Ò‚Ë •Ê¬ŒÊ•Ê¢ ∑U U Á‹∞ •Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ß‚ ¬„Ê«Ë ⁄ÊÖÿ ∑UU UË •Ê¬ŒÊ ¬˝’ãäÊŸ ∑UU UË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UË ¬Ê‹ ÅÊÊ‹ ŒË „Ò Áfl‡flSà ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÿÍ‚Ò∑U U ∑U U ÁŸŒ‡Ê «Ê ◊ŒŸ ◊Ê„Ÿ Á∑UU U◊Ê∆Ë Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ Á¬âÊÊÒ⁄ʪ… ∑UU UË ◊Èã‚ÿÊ⁄Ë Ã„‚Ë‹ ∑U U ‹Ê •ÊÒ⁄ ¤Ê∑U U ‹Ê •ÊÁŒ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ’ÊŒ‹ »UU U≈Ÿ ‚ „È߸ òÊÊ‚ŒË ¬⁄ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ èÊ¡ ŒË „Ò– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò Á∑UU U «Ê Á∑UU U◊Ê∆Ë Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ‚Ê»UU U ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U •¬˝Ò‹ wÆÆ{ ◊Êø¸ wÆÆ| •ÊÒ⁄ »UU U⁄fl⁄Ë wÆÆ} ∑U U ©¬ª˝„ ÁøòÊÊ¢ ◊¢ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ∑UU U߸ ¿Ê≈Ò ’« èÊÍSÅÊ‹ŸÊ¢ ∑UU UÊ ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ âÊÊ – ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄ ‚ÍòÊÊ¢ ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U «Ê Á∑UU U◊Ê∆Ë ∑UU UË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ÁflÅÿÊà èÊÍ flÒôÊÊÁŸ∑UU U ∑U U ‚ flÊÁÀŒÿÊ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU U ÿ„ ˇÊòÊ ◊ÈÅÿ ∑U U ãŒ˝Ëÿ èÊ˝¢‡Ê ∑U U •ãê¸Ã •ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ èÊ˝¢‡Ê ∑U U vz ‚ wÆ Á∑UU U◊Ë ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¢ ¬˝Ê∑UU U˛ÁÃ∑UU U •Ê¬ŒÊ•Ê¢ ∑UU UÊ ¬È⁄ÊŸÊ ßÁÄʂ ⁄„Ê „Ò – ¬Ífl¸ ◊¢ •Ê∞ èÊÍ∑U U ê¬Ê¢ ∑U U ßÁ¬ ‚á≈⁄ èÊË ß‚Ë ˇÊòÊ ◊¢⁄„ „Ò – Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’ÊŒ‹ »UU U≈Ÿ ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊ Ÿ ˇÊòÊ ◊¢ ∑UU U◊¡Ê⁄ …‹ÊŸÊ¢ ◊¢ ÁŸÁc∑˝U U ÿ

èÊÍSÅÊ‹Ÿ ‚êèÊÊÁflà ˇÊòÊÊ¢ ∑UU UÊ ‚Á∑˝U U ÿ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊ SflLUU U¬ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ◊‹flÊ ÉÊÈ‚ ªÿÊ – «Ê Á∑UU U◊Ê∆Ë Ÿ •Ê¬ŒÊ ãÿÍŸË∑UU U⁄áÊ „ÃÈ ©¬ª˝„ ÁøòÊÊ¢ ∑U U Áfl‡‹cÊáÊ „ÃÈ •ãÃÁ⁄ˇÊ ©¬ÿÊª ∑U U ãŒ˝ •„◊ŒÊ’ÊŒ ß‚⁄Ê •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ‚⁄∑UU UÊ⁄ ‚ •ŸÈ⁄ÊäÊ Á∑UU UÿÊ „Ò – Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U vÆÆ ªÊ¢fl èÊÍSÅÊ‹Ÿ ∑UU UË ŒÎÁc≈ ‚ •Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ¬Ê∞ ª∞ „Ò – ‚Ÿ wÆÆv ∑UU UË ¡ŸªáÊŸÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ߟ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ vyz|w ∑UU UË •Ê’ÊŒË ÁŸflÊ‚ ∑UU U⁄ÃË „Ò – ÁøÁã„à ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ‚’‚ •ÁäÊ∑UU U xz ªÊ¢fl ø◊Ê‹Ë ◊¢ „Ò – fl„Ê¢ ∑U U |wx ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UU UË ‹ªèʪ yxvÆ •Ê’ÊŒË ÅÊÃ⁄ ◊¢ ◊ÊŸË ªß¸ „Ò – ¬˝ÅÿÊà ¬ÿʸfl⁄áÊÁflŒ ¬Œ˜◊èÊÍcÊáÊ øá«Ë ¬˝‚ÊŒ èÊ≈≈ ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U •ª⁄ flø◊ÊŸ ◊¢ èÊÍ∑U U ê¬ ∑U U Á‹∞ ¬Ífl¸ øÃÊflŸË ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë ∑UU UË ¡Ê ‚∑UU UÃË „Ò ÃÊ ∑UU U◊ ‚ ∑UU U◊ èÊÍSÅÊ‹Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ÃÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ •ÊªÊ„ Á∑UU UÿÊ „Ë ¡Ê ‚∑UU UÃÊ „Ò – ÅÊÊ‚ ∑UU U⁄ ©¬ª˝„ ÁøòÊÊ¢ ∑UU UË √ÿflSâÊÊ ‡ÊÈLU U „Ê ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¡◊ËŸ ŸËø ∑U U ÁøòÊ èÊË ©¬ª˝„ ‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊¢ ◊Ê‹¬Ê •ÊÒ⁄ ©ÅÊË◊∆ ¡Ò‚Ë òÊÊ‚ÁŒÿÊ¢ ‚ ¬„‹ „Ë ©¬ª˝„ Ÿ fl„Ê¢ ∑UU UË ¡◊ËŸË ÁSâÊÁà ’ÃÊ ŒË âÊË – ©Ÿ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U Á¡Ÿ ªÊ¢flÊ¢ ∑UU UÊ •Ê¬Ÿ ÁøÁã„à ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ò ©Ÿ∑UU UË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU UË √ÿflSâÊÊ ÃÊ ‚’‚ ¬„‹ „Ë ¡Ê ‚∑UU UÃË „Ò – èÊ≈≈ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ ¬„‹ „Ë •¬ŸË ¬ÈŸflʸ‚ ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑UU UÊ •Êª˝„ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë „Á⁄ÿÊáÊ ∑UU UÊ ◊Ê«‹ èÊË ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ âÊÊ ÃÊÁ∑UU U ªÊ¢flÊ¢ ∑UU UÊ •ãÿòÊ ’‚ÊŸ ◊¢ •Ê‚ÊŸË „Ê ‚∑U U –

page 3.qxd

8/13/2009

9:53 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U vy •ªSÃ, wÆÆ~U

◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑ ‚ÊâÊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ èÊË Á◊‹ªË — Á‚¢ÉÊ‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ •ª⁄U ß‚ ¬⁄U •◊‹ „UÊ ªÿÊ ÃÊ Á’„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ⁄U•‚‹ øÊ„UÃË „UÒ Á∑§ Á’„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡Ê èÊË ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U fl„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà „UÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‹’⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Ã◊Ê◊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ èÊË Á◊‹– ÁŒÀ‹Ë ∑§ üÊ◊ ◊¢òÊË ◊¢ªÃ ⁄UÊ◊ Á‚¢ÉÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÁflèÊÊʪ ∞∑§ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚∑§ ÄUà ÁŒÀ‹Ë ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ , ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ߟ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ê

¡Ê∞ªÊ– üÊË Á‚¢ÉÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∞∑§«U◊Ë •ÊÚ»§ ∑§S≈U˛Ä‡ÊŸ (∞Ÿ∞‚Ë) ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊË ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê«U¸ ∑§

ª∆Ÿ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ’ÊÃøËà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ¬„U‹ ø⁄UáÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸ⁄U¢∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ∑§⁄Ë’ ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ê«U¸ ∑§Ë ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏Ë

¡ª„U ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ÊåàÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ê«U¸ ◊¥ ∑§Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊Ÿ „UÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ä‚⁄U

¡‹ ’Ê«U¸ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡’ ¡‹ ’Ê«U¸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà ◊¡ŒÍ⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª ÃÊ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊ◊ ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ‚ÊâÊ Ã◊Ê◊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ èÊË ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞¢ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê«U¸ ∑§ ª∆Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚‚ ‚ ¬˝Êåà „UÈ∞ xÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬˝ÊÁfl¡Ÿ‹ ‚Á≈U¸Á»§∑§≈U flÊ‹Ë ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ÅÊÃ⁄U ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë Á¡Ÿ v{x~ •ŸÊÁäÊ∑Χà ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË ŒŸ ∑§Ë Á¡‚ ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ’Êà ∑§„UË âÊË •ÊÒ⁄U ߟ◊¥ ‚ vwv •ŸÊÁäÊ∑Χà ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÁfl¡Ÿ ‚Á≈U¸Á»§∑§≈U èÊË ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞ âÊ •’ ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ߟ Ã◊Ê◊ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË Ÿ Á◊‹– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË «UÊ. ∞.∑§.flÊÁ‹ÿÊ Ÿ •Ê¡ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ ‹ªèʪ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¢ ∞‚Ë „UÒ Á¡Ÿ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „UÒ ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË Á◊‹ ¡ÊÿªË, ‹Á∑§Ÿ flÊ∑§Ë ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ÅÊø¸¢ „UÒ¥

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ‚ ◊È‹Ê$∑§ÊÃ

¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ˇÊòÊ ◊¥ ¬«∏ „Ò¥U ∑ͧ«∏ ∑§ …U⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚flʌԘŒÊÃÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ‚ Á’„UÊ⁄UË ‚◊È„U Ÿ ◊È‹Ê∑§∏Êà ∑§Ë Á¡‚◊¥ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U flÊÃʸ‹Ê¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ê Á’„UÊ⁄U •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ Á¡‚∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ, ‚ÊâÊ „UË Á¬¿‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ’…U∏UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹ ÇÿÊ⁄U„U ¬˝ÁÇÊà flÊ≈U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á◊‹Ê „UÒ, ß‚Á‹∞ Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ ‹ªÊ∞¥ ’Ò∆Ë „UÒ, •ÊÒ⁄U ÁŸÃ Ÿÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ „UÊÃÊ „UÒ, ◊ª⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê∆¸ Á‹«U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UÊâÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á¡‚‚ Á’„UÊ⁄U ∑§ •flÊ◊ ◊¥ ©Uà‚È∑§ÃÊ ∞fl¢ ◊ÊÿÍ‚Ë ¬Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– •ÊÒ⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ ß‚‚ •ë¿Ê ÃÊ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl âÊ, ß‚Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë $∑§ÿʌà ‚ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U •¬Ë‹ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ª‹Ã ‚Êø ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UË „UÒ, ß‚Á‹∞ ‚„UË ‚Êø ∑§ Ã⁄UË∑§ ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄U¥, •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊¢òÊË◊¢«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞, ∞∑§ „UË ‚ÊâÊ ÿ„U ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ¬⁄Ufl Ê „UʇÊ◊Ë ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞, •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ߢøÊ¡¸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ¡’ ÿ„U ߢøÊ¡¸ âÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ’„UÈà ’Á…U∏UÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ßã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U∑§ •ë¿Ê »§‹ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ âÊÊ, ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ê ŒÈ’Ê⁄UÊ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ߢøÊ¡¸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ’Êà ⁄U„U Á∑ ÿ„U ‚Êà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬ÍflʸøŸ ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ •äÿˇÊ ÅÊÊÁŒ◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§ •ªÈflÊ߸ ◊¢ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ȡ继⁄U¬È⁄U ‚ ‡ÊÊ∞’ ÅÊÊŸ, »È§‹flÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§, ¬≈UŸÊ ‚ Ÿ¡◊È‹ „UÈ‚ÒŸ Ÿ¡◊Ë, Á‚flÊŸ ‚ »Í ‹◊Ê„Uê◊Œ, ‚ÊÁ’⁄U ◊SÃÊŸ, ◊äÊÈ’ŸË ‚, ∞fl¢ ¡È‹∑§⁄UŸÒŸ Œ⁄UèÊ¢ªÊ ‚ ß‚ ‚◊Í„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

∞◊‚Ë«UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U „Ò¥ ∑§Ê߸U äÿÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ÁøÃ‹Ë ∑§’⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ èÊË«U∏-èÊË«U∏ ⁄U„UÃË „UÒ •ÊÒ⁄U àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑ ‚◊ÿ ÿ„UÊ¢ ÁË äÊ⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢∑§⁄UË „UÒ •ÊÒ⁄U Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ÿ„UÊ¢ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ’ËøÊ-’Ëø ∑ͧ«U∏Ê ¬«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ– ÿ„U ◊‹’Ê ª≈U⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê „UÒ– ß‚ ◊‹fl ∑§Ê Ÿ „U≈UÊŸ ¬⁄U SâÊÊŸËÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ŒÊ ’Ê⁄U ∞‚Ê „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ÿ„U ◊‹’Ê ∞‚Ê „UË ¬«U∏Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ– ∞◊‚Ë«UË ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÿ„UÊ¢ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË „UÒ– SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÿ„U èÊË Á‡Ê∑§Êÿà „UÒ Á∑§ ◊‹’Ê ‚ÍÅÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UflÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ øÊÿ fl ÅÊÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ fl „UÊ≈U‹ „UÒ– Á¡Ÿ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ‚ ’Ê„U⁄U ∑§ •Ê∞ ÅÊ⁄UËŒÊ⁄U fl •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë èÊË«U∏ ⁄U„UÃË „UÒ– ◊‹’ ∑§Ë ª¢ŒË ⁄UÊÅÊ ‚ ÅÊÊŸ ∑§ ŒÍÁcÊà „UÊŸ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– •’ ¡’Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ SflÊߟ ç‹Í •¬Ÿ ¬Ê¢fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬‚Ê⁄U øÈ∑§Ê „UÒ– ÃÊ ß‚∑§ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ èÊË »Ò§‹Ÿ •Ê‡Ê¢∑§Ê ¬˝’‹ „UÒ– SflÊߟ ç‹Í ∑§ ’…U∏UÃ ¬˝∑§Ê¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ– ’Ê⁄U’Ê⁄U ¬˝‚Ê⁄U ◊Êäÿ◊Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞– ¬⁄U¢ÃÈ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ◊‹’Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑§

’ËøÊ-’Ëø ¬«U∏ „UÊŸ ∑§Ë ’¡„U ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∞◊‚Ë«UË ∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ∞∑§ •∑§‹Ê ‚’Íà „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑ Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ◊ÈÁS‹◊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬˝Êÿ— ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË „UÒ– •ÊÁÅÊ⁄U ß‚∑§Ë ÄÿÊ fl¡„U „UÒ ÿ„U ÁŸª◊ ∑§Ê ‹Êª ’„UÃ⁄U ¡ÊŸÃ „UÊ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ◊ÈÁSÀÊ◊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „UË ŸÊ‹Ë ∑§Ê ◊‹’Ê ÄÿÊ¥ ¬«U∏Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ?

ß‚Á‹∞ ߟ◊¥ Œ⁄UË „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– «UÊ. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ Ã◊Ê◊ ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¢ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ◊¥ Ã¡Ë ‹Êÿ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÁflèÊʪ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ß‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ ¡ÀŒ ¡ÀŒ ‚ ߟ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË Á◊‹– «UÊ. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v{x~ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U «UË«UË∞ •ÊÒ⁄U flŸ

ÁflèÊʪ ∑§Ê •Ê¬ÁàÃÿÊ¥ „UÒ¥– ©ã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÁflèÊʪ ÁŒŸ-⁄UÊà ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ߟ ∞¢¡Á‚ÿÊ¥ ‚ ߟ •Ê¬ÁàÃÿÊ¥¥ ∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑ȧ¿ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¢ ¬⁄U •Ê¬ÁàÃÿÊ¥ ’Ê∑§Ë ⁄U„U ¡ÊÃË „UÒ¥ Á∑§ ÃÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§Ê ÁflèÊʪ ∑§ãŒ˝ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UªÊ– «UÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ~zÆ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¢ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„U „UÒ¢ •ÊÒ⁄U {ÆÆ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ò∆∑§ èÊË ∑§Ë ªß¸– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§ Á‹∞ wÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ Á‚øÊ߸ ÁflèÊʪ, xÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ «UË∞‚•Ê߸«UË‚Ë •ÊÒ⁄U zÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥–

ߢ≈Á‹¡¥≈ ¬Á⁄fl„Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ‹Ò‚ „ÊªË ÁŒÀ‹Ë ∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ •ª‹ ‚Ê‹ •ÄÃÍ’⁄ ◊¥ ÿ„Ê¢ „ÊŸ ¡Ê ⁄„ ¬˝ÁÃÁc∆à ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¬„‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ˇÊòÊ ∑UU UÊ •àÿÊäÊÈÁŸ∑UU U ≈˛ÒÁ»UU U∑U U •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ⁄ Ÿ≈fl∑¸U U ‚ ‹Ò‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ •Ê¡ wÆÆ ∑UU U⁄Ê«∏ MUU ¬ÿÊ¥ ∑UU Ë ‹ÊªÃ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒË– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU UË •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÿ„Ê¢ „È߸ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑UU Ë •ÊÁâʸ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ≈˛ÒÁ»UU ∑U U •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ⁄ Ÿ≈fl∑¸U U Áfl∑UU UÁ‚à ∑UU U⁄Ÿ ‚Á„à ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ≈˛ÒÁ»UU ∑U U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê¸ ’ŸÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑U U ©¬-Ÿª⁄Ê¥ ‚ ÁŒÀ‹Ë •ÊŸ flÊ‹ ≈˛ÒÁ»UU ∑U U ◊¥ ’ÄʇÊÊ ’…∏ÊÃ⁄Ë •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑U U ◊gŸ¡⁄, ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ •àÿÊäÊÈÁŸ∑UU U

≈˛ÒÁ»UU ∑U U •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ⁄ Ÿ≈fl∑¸U U Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ mÊ⁄Ê ◊¢¡Í∏⁄ ∑UU Ë ªß¸ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ flÊ„Ÿ øÊ‹∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ß¢≈Á‹¡¥≈ ¬Á⁄fl„Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê∞ªË– ‚ÊâÊ „Ë ß‚‚ ¬Á⁄fl„Ÿ ‚¢øÊ‹Ÿ èÊË ‚Ȫ◊ ’ŸªÊ– ß‚‚ flÊ„Ÿ øÊ‹∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ ’„Ã⁄ ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ ∑U U ‚ÊâÊ ©Ÿ∑U U ÿÊòÊÊ ‚◊ÿ ◊¥ èÊË ∑UU ◊Ë •Ê∞ªË– ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ¬„‹Ê ø⁄áÊ {| ◊ʪʸ ∑UU UÊ ‚◊ÊÁ„à ∑UU U⁄ªÊ, ¡Ê ‹ªèʪ wvÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ Ãÿ ∑UU ⁄¥ª– ’ÊŒ ∑U U ø⁄áÊÊ¥ ◊¥ ß‚ ߢ≈Á‹¡¥≈ ¬Á⁄fl„Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU UÊ ÁflSÃÊ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ˇÊòÊ ∑U U xÆ, ÆÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ⁄ÊSÃ ∑UU Ê Ãÿ ∑UU ⁄ªÊ Á¡‚◊¢¥ ‹ªèʪ zÆÆ Á‚¢ÇŸ‹ „Ê¥ª– èÊÁflcÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ …Ê¢øʪà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê èÊË ‚◊ÊÁ„à Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

SflÊߟ ç‹Í ∑§ ÃËŸ •ÊÒ⁄U Ÿÿ ◊Ê◊‹ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ∑§È‹ y{ ◊⁄UË¡ „UÈ∞ ŒÊÁπ‹

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄¥UªÊ⁄Uª ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ ¡ÊÁ∑§⁄U Ÿª⁄U ÁSÕà Á‹Á≈U‹ ∞¥Á¡‹ S∑ͧ‹ ∑§ Ÿã„U-◊ÈãŸ ’ìÊ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒÃ „ÈUÿ–

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ •Ê¡ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ∞øv∞Ÿv ßãçU‹Í¥¡Ê ∑‘§ ¡Ê x ¿ÊòÊ ◊⁄UË¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U Á‹∞ •Ê∞ ©UãÊ◊¥ ‚ ŒÊ ∑§Ê ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∞¬Ë¡ ŸÊ∞«UÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ üÊË⁄UÊ◊ S∑ͧ‹ ªÈ«U∏ªÊ¢fl ‚ „UÒ– ÁŒÑË ∑§Ë SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË ¬˝Ù. Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ x SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ ¬ÈC ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ w ◊⁄UË¡Ù¥ Ÿ ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ fl v Ÿ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ ‚ê¬∑§¸ Á∑§ÿÊ– ÿ ÃËŸÙ¥ ◊Ê◊‹ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ „Ò •ı⁄U ßã„¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U ß‹Ê¡ („Ù◊ ∑§Ù⁄Uã≈UÊ߸Ÿ) ‹Ÿ ∑§Ë

‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò– ¬˝Ù. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ∞øv∞Ÿv ∑‘§ y{ ◊⁄UË¡ ŒÊÁπ‹ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ z ◊⁄UË¡ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ ¬ÊÚ¡ËÁ≈Ufl ◊⁄UË¡ „Ò¥ ¡’Á∑§ yv ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë •÷Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸË ’Ê∑§Ë „Ò– SflÊߟ çU‹Í ‚ ¬ËÁ«∏à v} ◊⁄UË¡ ÉÊ⁄U ¬⁄U ß‹Ê¡ ‹ ⁄U„– ¬˝Ù. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ ∑§È‹ xvz ∞øv∞Ÿv ∑‘§ ¬ÊÚ¡ËÁ≈Ufl ◊⁄UË¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ •Ê∞ Á¡Ÿ◊¥ ‚ w~w ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ’Ê∑§Ë ∑§Ê ß‹Ê¡ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •¡◊⁄UË ª≈U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊È⁄Uʌʒʌ ‚ ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ •¡„UM§gËŸ, ÁfläÊÊÿ∑§ •ÁŸ‹ ÷Ê⁄UmUÊ¡ •ÊÒ⁄U ◊‡Ê„Í⁄U ªÊÿ∑§ Œ‹⁄U ◊¥„UŒË– ¿UÊÿÊ— „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl–

vz ¥»SÌ ·¤ô ØæÌæØæÌ ÃØßSÍæ ·¤æð Îð¹·¤ÚU ¿Üð´ „àÿÊ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ŒÊ Áª⁄çÃÊ⁄

‚◊Ê⁄UÊ„U Ã∑§ ∑§ß¸U ◊ʪ¸ ⁄U„U¥ª ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊÃ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÑË, vx •ªSÖ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚È’„ ‹Ê‹ Á∑§‹ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ◊Œ ˜ŒŸ¡⁄U ∑§ß¸ ¬˝◊Èπ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ⁄U„ªÊ •ı⁄U ∑§ß¸ ¡ª„ M§≈U «Êßfl≈U¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ß‚ fl¡„ ‚ vy ÃÊ⁄UËπ ∑§Ë ⁄UÊà ‚ ‹∑§⁄U vz ÃÊ⁄UËπ ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¡ÊÚߥ≈U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U (≈˛ÒÁ»§∑§) ∞‚.∞Ÿ. üÊËflÊSÃfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flË•Ê߸¬Ë ◊Ífl◊¥≈U •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊSÃ ÷Ë ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ÃÊÁ∑§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù– vz •ªSà ∑§Ë ‚È’„ z ’¡ ‚ ~ ’¡ Ã∑§ ߟ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ ≈˛ÒÁ»§∑§ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ⁄U„ªÊ - ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁŒÑË ª≈U ‚ ¿ûÊÊ ⁄U‹ Ã∑§, ‹ÙÁÕÿÊŸ ⁄UÙ« ¬⁄U ¡Ë¬Ë•Ù ‚ ¿ûÊÊ ⁄U‹ Ã∑§, ∞‚.¬Ë. ◊Èπ¡Ë¸ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∞ø.‚Ë. ‚Ÿ ◊ʪ¸ ‚ ÿ◊ÈŸÊ ’Ê¡Ê⁄U øı∑§ Ã∑§, øÊ¥ŒŸË øı∑§ ◊¥ »§√flÊ⁄UÊ ‚ ‹∑§⁄U ‹Ê‹ Á∑§‹Ê øı∑§ Ã∑§, ãÿÍ ŒÁ⁄Uÿʪ¥¡ ⁄UÙ« ¬⁄U Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ‚ ‹∑§⁄U ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ◊ʪ¸ Ã∑§ •ı⁄U Á‹¥∑§ ⁄UÙ« ¬⁄U ∞Så‹Ÿ« ⁄UÙ« ‚ ‹∑§⁄U ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ◊ʪ¸ Ã∑§– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •‹ª ‚ ¬ÊÁ∑§¸ãª ‹’‹ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

Á¡Ÿ flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U ÿ ¬ÊÁ∑§¸ãª ‹’‹ Ÿ„Ë¥ ‹ª „Ù¥ª, ©ã„¥ ÁË∑§ ◊ʪ¸, ◊ÕÈ⁄UÊ ⁄UÙ«, ’„ÊŒÈ⁄U‡ÊÊ„ ¡»§⁄U

◊ʪ¸, ‚È÷Ê· ◊ʪ¸, ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ◊ʪ¸ •ı⁄U Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ¬⁄U ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ Á’˝¡ ‚ ‹∑§⁄U •Ê߸∞‚’Ë≈UË ∑§‡◊Ë⁄UË ª≈U Á’˝¡ Ã∑§ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë

‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ •⁄UÁ’¥ŒÙ ◊ʪ¸, ‚»§Œ⁄U¡¥ª ⁄UÙ«, ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Ê ÁR§‚¥≈U, ¬Ê∑§¸ S≈˛Ë≈U, ◊¥ÁŒ⁄U ◊ʪ¸, ¬¥ø∑§ÈßÿÊ¥ ⁄UÙ«, ⁄UÊŸË ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ« •ı⁄U ’È‹fl«¸ ⁄UÙ« „ÙÃ „È∞ ŸÊÚÕ¸-‚Ê©Õ •Ê-¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚, Á◊¥≈UÙ ⁄UÙ«, ÷fl÷ÍÁà ◊ʪ¸, •¡◊⁄UË ª≈U, üÊhÊŸ¥Œ ◊ʪ¸, ‹Ê„ı⁄UË ª≈U øı∑§, ŸÿÊ ’Ê¡Ê⁄U, ¬Ë‹Ë ∑§Ù∆Ë •ı⁄U ∞‚.¬Ë. ◊Èπ¡Ë¸ ◊ʪ¸ „ÙÃ „È∞ ŸÊÚÕ¸-‚Ê©Õ ◊Ífl◊¥≈U øÊ‹Í ⁄U„ªË– ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ Á’˝¡ ‚ ¬È‡ÃÊ ⁄UÙ« •ı⁄U ¡Ë.≈UË. ⁄UÙ« „ÙÃ „È∞ •Ê߸∞‚’Ë≈UË ∑§‡◊Ë⁄UË ª≈U ∑‘§ ⁄UÊSÃ ŸÊÚÕ¸-‚Ê©Õ •Ê¡Ê ‚∑‘§¥ª– vy ÃÊ⁄UËπ ∑§Ë ⁄UÊà vw ’¡ ‚ vz ÃÊ⁄UËπ ∑§Ë ‚È’„ vv ’¡ Ã∑§ ªÈ«˜‚ flËß∑§À‚ ∑§Ê ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ⁄U„ªÊ– vz ∑§Ë ‚È’„ z ’¡ ‚ ~ ’¡ Ã∑§ ߥ≈U⁄US≈U≈U ’‚Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ¬⁄U •Ê߸∞‚’Ë≈UË ∑§‡◊Ë⁄UË ª≈U •ı⁄U ‚⁄UÊÿ ∑§Ê‹ πÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ø‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ’‚¥ ¡Ë.≈UË. ⁄UÙ«, fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ⁄UÙ« •ı⁄U ∞Ÿ∞ø-wy ‚ „ÙÃ „È∞ •¬Ÿ ª¥Ã√ÿ Ã∑§ ¡Ê∞¥ªË– vz •ªSà ∑§Ù «Ë≈UË‚Ë fl •ãÿ Á‚≈UË ’‚Ù¥ ∑§Ù ‚È’„ z ’¡ ‚ ~ ’¡ ∑‘§ ’Ëø Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ¬⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ‚ÃÈ ‚ ÷Ò⁄UÙ¥ ⁄UÙ« ≈UË ¬ÊÚߥ≈U ∑‘§ ’Ëø ø‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ‹Ê‹ Á∑§‹Ê, ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸË ÁŒÑË ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ë

’‚¥ •‹ª-•‹ª ¡ª„Ù¥ ‚ ¡Ê∞¥ªË– ‚Ê©Õ ÁŒÑË •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚¥ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ª˝Ê©¥« ∑‘§ •¬ÙÁ¡≈U ‚Êß« ‚ ¡Ê∞¥ªË– Œ‡Ê’¥œÈ ªÈ#Ê ⁄UÙ« ‚ „ÙÃ „È∞ flS≈U ÁŒÑË •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚¥ •Ê‚»§ •‹Ë ⁄UÙ« ¬⁄U ≈UÁ‹»§ÙŸ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑‘§ •¬ÙÁ¡≈U ‚Êß« ‚ ¡Ê∞¥ªË– ŸÊÚÕ¸, ŸÊÚÕ¸-flS≈U •ı⁄U ߸S≈U ÁŒÑË •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚¥ ◊Ù⁄UË ª≈U •ı⁄U ÃË‚ „¡Ê⁄UË ‚ ¡Ê∞¥ªË– Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ‚ ŸÊÚÕ¸ ÁŒÑË •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚¥ ’È‹fl«¸ ⁄UÙ« ¬⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ •¬ÙÁ¡≈U ‚Êß« ‚ ¡Ê∞¥ªË– ‚È’„ vÆ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ ’‚¥ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ø‹Ÿ ‹ª¥ªË– ‚Ê©Õ ÁŒÑË ‚ ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Ê ÁR§‚¥≈U, ¬Ê∑§¸ S≈˛Ë≈U, ◊¥ÁŒ⁄U ◊ʪ¸, ¬¥ø∑§ÈßÿÊ¥ ⁄UÙ«, ⁄UÊŸË ¤ÊÊ¥‚Ë ◊ʪ¸, ¬È‹ «Á»§˝Ÿ •ı⁄U ∞‚.¬Ë. ◊Èπ¡Ë¸ ◊ʪ¸ „ÙÃ „È∞– Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ‚ ∑‘§‹Ê ÉÊÊ≈U ⁄UÙ«, ¡Ù⁄UÊfl⁄U Á‚¥„ ◊ʪ¸, ◊Ù⁄UË ª≈U, ¬È‹ «Á»§˝Ÿ •ı⁄U ∞‚.¬Ë. ◊Èπ¡Ë¸ ◊ʪ¸ ‚ „ÙÃ „È∞– Ÿß¸ ÁŒÑË •ı⁄U ‚Ê©Õ ÁŒÑË ‚ ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Ê ÁR§‚¥≈U, ¬Ê∑§¸ S≈˛Ë≈U, ◊¥ÁŒ⁄U ◊ʪ¸, ¬¥ø∑§ÈßÿÊ¥ ⁄UÙ«, ⁄UÊŸË ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ« •ı⁄U ’È‹fl«¸ ⁄UÙ« „ÙÃ „È∞– flË•Ê߸¬Ë ◊Ífl◊¥≈U ∑‘§ ‚◊ÿ ÁË∑§ Á’˝¡ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊≈˛Ù ∑§Ê ◊Ífl◊¥≈U ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ◊≈˛Ù ø‹ÃË ⁄U„ªË– ŒÙ¬„⁄U vw ’¡ Ã∑§ ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ‚Ê◊Êãÿ „Ù ¡Ê∞ªË–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ √ÿʬÊÁ⁄∑UU U ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ ∞∑UU ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „ÊÁ‚’ (ww) •ÊÒ⁄ ªÈ¡⁄¡ „È‚ÒŸ (wx) ∑UU Ê ’‡ÊË⁄ ©‹ „∑UU ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò – ŒÊŸÊ¢ Á’„Ê⁄ ∑U U ⁄„Ÿ flÊ‹ „Ò¢– ‡ÊÈMU U•Êà ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹ ∑UU Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ë – ß‚∑U U ’ÊŒ ◊ÎÃ∑UU ∑UU Ë ÃSflË⁄ Á¡¬ Ÿ≈ ◊¢ èÊ¡Ë ªß¸ ¡„Ê¢ ©‚∑UU Ë ¬„øÊŸ ©‚∑U U øÊøÊ Ÿ ∑UU ⁄ ‹Ë – ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ •¬⁄UÊäÊË ÿÈfl∑§ ’‡ÊË⁄U ∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê ÕÊ ‚ÊÕ „UË fl„U ÷Ë ©U‚Ë ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ¡„UÊ¥ ’‡ÊË⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ‚¥ÁŒÇäÊÊ¥ Ÿ ÿ„U ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑§ „UàÿÊ ∑§ ¬Ë¿U ©UŸ∑§Ê ◊∑§‚Œ ’‡ÊË⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê „U«∏¬ŸÊ ÕÊ–

Page-4.qxd

8/13/2009

9:49 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

tuin ◊È⁄Uʌʒʌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vyU •ªSà wÆÆ~

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ¬⁄U ‡ÊË‹Ê Ÿ ¡ÃÊÿÊ •»§‚Ê‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§Ë ‚ÊÒ‹Ã ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡Ÿ‚èÊÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊˛ ⁄È Uʌʒʌ vx •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ŒÈ⁄UŒ‡ÊÊ ¬⁄U •»§‚Ê‚ ¡∏ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ß‚∑§ Á‹ÿ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê Á Êê◊ŒÊ⁄U ∆„U⁄UÊÿÊ– ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿÊ‡Ë øÊÒäÊ⁄UË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ∞∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„UË ‚ÈüÊË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ÃÊÿÊ– ¡Ò‚-¡Ò‚ ©U¬øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ Ÿ¡∏ŒË∑§ •Ê ⁄U„UË „UÒ flÒ‚flÒ‚ „UË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ¬⁄UflÊŸ ø…U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ Á∑§‚◊à •Ê Ê◊Ê ⁄U„U ‚èÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ flÊ≈U ◊Ê¢ªŸ ÿ„UÊ¢ •Ê ⁄U„U „UÒ– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ

Ÿ •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÊÒÆ ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ªÊ¢äÊË Ÿª⁄U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚èÊÊ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÈüÊË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ŒÈ⁄UŒ‡ÊÊ ŒÅÊ ⁄UÊŸÊ •ÊÃÊ „UÒ– ß‚∑§ Á‹ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê Á Êê◊ŒÊ⁄U ∆„U⁄UÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ •ÊŸ flÊ‹Ê ¬Ò‚Ê ◊ÍÁøÿÊ¥ fl ¬Ê∑§Ê¸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U Ÿ ’„UÊ∑§⁄U

„U⁄U ◊Êø¸ ¬⁄U Áfl»§‹ ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË fl ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ◊⁄U„UÍ◊ Á⁄UÿÊ‚Ã •‹Ë ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ë ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ÁŒÅÊÊÿ ªÿ ¡Ö∏’ ∑§Ë èÊË ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„UË ¡Ö∏’Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿÊˇÊË ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’Œ„UÊ‹Ë ∑§ Á‹ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ’Œ„UÊ‹Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«U¸ ÃÊ¥ ‚ Á¡ÃÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÃË‡Ê •Ê¡◊ÊŸË, ‚È⁄UãŒ˝ ªÊÿ‹, Ÿ‚Ë’ ¬∆ÊŸ, ◊ÈãŸÊ •ÊÁ∑§‹, ‚Á⁄UÃÊ ªÈåÃÊ, •‚‹◊ ÅÊȇÊ˸Œ, ÁflŸÊŒ ÅÊãŸÊ, Á∑§⁄UŸ ÃÊ◊⁄U, ∑§◊⁄U ∑§ŒË⁄U, „UÊŒË „U‚Ÿ •¢‚Ê⁄UË, •◊ËM§‹ „U‚Ÿ ¡Ê»§⁄UUË, •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ÃÊ◊⁄U, Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÈ¡¸⁄U, •¡ÿ ‚Ê⁄USflà ‚ÊŸË, ‡ÿÊ◊ ◊Ê„UŸ •ª˝flÊ‹, ‚ÈäÊË⁄U ¬Ê∆∑§, ◊⁄Uÿ◊ flÊ⁄U‚Ë, •¡Ëà •ª˝flÊ‹, •‚Œ ◊ÊÒ‹Ê߸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„– •äÿˇÊÃÊ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ‚¢øÊ‹Ÿ ÁflŸÊŒ ªÈåÃÊ Ÿ Á∑§ÿUÊ–

8¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¡Ëà ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ’„UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ Œ‡Ê ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •‹ª „UË ¬„UøÊŸ „UÊÃË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê „UÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©UÀ≈UË ÁªŸÃË ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªË– ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ¡ªŒÁê’∑§Ê ¬Ê‹ fl ∑§Êÿ‹Ê ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡ÿ‚flÊ‹ Ÿ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê

¬È⁄UÊŸ M§¬ ◊¥ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ‚¬Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ÁŒÇª¡ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¢ «U⁄UÊ «UÊ‹ „UÈÿ „UÒ •ÊÒ⁄U øøÊ∞¢ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ¡Ê ‹Ê∑§ ‚èÊÊ ◊˛ ⁄È Uʌʒʌ vx •ªSÖ ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË „UÒ øÈŸÊfl ¬⁄U ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ Ÿ Ê⁄U ⁄UÅÊ „UÈÿ „UÒ, ©U‚Ë øÈŸÊfl ◊¥ „UÈ•Ê ©U‚∑§Ê ©U‹≈UÊ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª…U∏U „UÈ•Ê Ã⁄U„U ‚¬Ê ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚èÊÊ ∑§ ¬˝ÊãÃËÿ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á Ê‹Ê fl ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ë ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– SâÊÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ‚ ‹∑§⁄U Á Ê‹Ê •äÿˇÊ fl ¬Ífl¸ ◊ãòÊË ∞¢fl øÈŸÊfl ∑§ ©U¬ ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§◊ÊŸ ¡’ ‚ ÿÈflÊ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ •Ê߸ „UÒ, ¬¢øÊÿÃ, ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∞fl¢ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊ã≈U Ã∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ •ÃÊ©U⁄U¸„U◊ÊŸ èÊË ‡ÊÈM§ ‚ „UË «U⁄UÊ «UÊ‹ „UÈÿ „UÒ¥ ¡Ê Ã’ ‚ èÊË „UÊ‹Êà ’Œ‹ „UÒ– ÿÊŸË Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Ë≈U ∑§é¡∏ÊÿË¥– ‹Á∑§Ÿ „UÊ‹ ◊¥ „UÈÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ Á∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ øÈŸÊfl ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢èÊÊ‹ „UÈÿ ÁŒŸ Á»§⁄U ‚ ‚ÈŸ„U⁄U „UÊŸ ‹ª– M§∆ ∑§ ªÿ ‚¬Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§Ê èÊË øÈŸÊfl ◊¢ ∑ȧ¿ ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©U∆ÊŸÊ ¬«U∏Ê âÊÊ– ∑˝§Á«U≈U ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ „UÊ¡Ë ∑§‚⁄U Á¡‚‚ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ŒÊŸÊ ‚¢‚ŒËÿ •‹Ë ∑ȧgÍ‚Ë ∑§Ê „UË ¡ÊÿªÊ– ‚¬Ê ∑§Ë ‚Ë≈U èÊË ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê߸ •Ê⁄U ‚ ◊ÊÿÍ‚ „UÈÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Á»§⁄U ‚ âÊË– ◊ª⁄U •’ „UÊ‹Êà Ã ÊË ‚ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ¡ÊªŸ ‹ªË „UÒ– ’Œ‹Ã Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U èÊË ÿÈflÊ ø„U⁄U ‡ÊÊÿŒ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ‚¬Ê •¬ŸÊ ÅÊÊÿÊ •ÃÊ©U⁄U¸„U◊ÊŸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑Ò§‚⁄U •‹Ë ∑ȧgÍ‚Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÈ•Ê ◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ªË– ∞‚Ë „UË øøʸ∞¢ •Ê¡∑§‹ Á‚ÿÊ‚Ë ¬Ífl¸ ◊¢òÊË •ÃÊ©U⁄U¸„U◊ÊŸ Ÿ ’ŸÊ߸ øÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÃË– „U„UÈ•ÊŸÊ  „U‚Ò– ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ èÊË ™§¡Ê¸ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ÈŸÊ߸ ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ¥– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ •äÿˇÊ ’ŸŸ ‚ èÊË „UÊ‹Êà ’Œ‹ ŒÅÊÊ ¡Êÿ ÃÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊Ìʟ ∑§ ÁŒŸ Ÿ¡ŒË∑§ •ÊŸ ◊¥ Á◊‹Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§ ’ÊŒ ‚¬Ê ◊¥ •’ ∑§ ‚ÊâÊ „UË øÊ⁄UÊ ¢¬˝◊ÈÅÊ Œ‹ •¬Ÿ•¬Ÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ◊¥ „UÒ¥– øÈŸÊflË ¬˝’ãäÊŸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UÊ fl ◊⁄UÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸– fl„U •¬Ÿ ¡È≈U „UÈÿ „UÒ¥– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ èÊË ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚¢èÊÊ‹ ⁄UÅÊË „UÒ ©U‚‚ ÃÊ ‚¢∑§Ã ÿ„UË Ÿ Ê⁄U •Ê ÅÊÊÿ „UÈÿ ¡ŸÊäÊÊ⁄U ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U „UÒ– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ „UÊ¡Ë Á⁄U¡flÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„U „UÒ Á∑§ ¬Ê≈U˸ Á»§⁄U ‚ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ M§¬ ◊¥ „UÊ‹ ◊¥ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊŸÊ „UÊÁ‡Êÿ¥ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊ÈÅÿ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ’Ò∆Ë „UÒ– ‡Ê„U⁄U fl Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ øÊ„UÃ „UÒ– flÒ‚ ŒÅÊÊ ¡Ê∞ Á¡‚ Ã⁄U„U ÁŒÇª¡Ê¥ Ÿ¥ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊÃË „UÈ߸ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË „UÊŸ flÊ‹Ë ‚èÊÊ•Ê¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U èÊË«U∏ ¡È≈U ⁄U„UË øÈŸÊflË ø∑˝§√ÿÍ„U ⁄UøÊ „UÒ, ©U‚∑§Ê •âʸ ∑ȧ¿ •Ê⁄U „UÒ– Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê¢ª˝‚, èÊÊ¡¬Ê fl ’‚¬Ê ∑§ „UÒ, ©U‚‚ ÃÊ •Ê◊ •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ˇÊòÊÊ ◊¥ ÿ„UË „UË ÁŸ∑§‹ÃÊ „UÒ–

8 8

◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§Ë ¡Ÿ‚èÊÊ •Ê¡ ¬Ê∑§’«U∏Ê ◊¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vx •ªSÖ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ‚Ë≈U ¬⁄U ©U¬ øÈŸÊfl ∑§ ø‹Ã Á‚ÿÊ‚Ë ÁŒÇª¡Ê¥ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ß ÊÊ»§Ê „UÊªÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ fl ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl •Ê¡ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬„UÈ¢ø ⁄U„U „UÒ– ‚¬Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚èÊÊ ∑§ ¬˝ÊãÃËÿ •äÿˇÊ fl ©U¬ øÈŸÊfl ¬˝èÊÊ⁄UË •ÃÊ©U⁄U¸„U◊ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿÊˇÊË øÊÒäÊ⁄UË Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬Ê∑§’«U∏Ê ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ª˝Ê©Uá«U ◊¥ ∑§‹ (•Ê¡) ŒÊ¬„U⁄U w ’¡ ∞∑§ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U¥ª– ‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ¥–

ªÊ¢äÊË Ÿª⁄U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃË¥ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà fl ◊¢øÊ‚ËŸ ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë, üÊË ¡ÿ‚flÊ‹ •ÊÁŒ–

ÁŸÿÈÄà „UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á⁄U‚Ëfl⁄U, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ vx ˛◊È⁄Uʌʒʌ •ªSÖ ◊ÈÁS‹◊ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ø¢ªÈ‹ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊ∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á⁄U‚Ëfl⁄U ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊ ’øÊ•Ê¥ ◊Êøʸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ èÊË èÊ¡Ê ªÿÊ– ◊Êøʸ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ „UÊ¡Ë ß∑§’Ê‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „UÈ∞ ß‚ ¬˝Œ¸‡ÊŸ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ èÊË Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ∞¡È∑§‡ÊŸ ∞á«U fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒÄ∑§ÃÊ ¢∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡∏‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

◊ÈÁS‹◊ ‚¢ª∆ŸÊ¢ Ÿ ◊ŸÊ߸ ߸ŒªÊ„U ∑§Êá«U ∑§Ë ’⁄U‚Ë

߸ŒªÊ„U ª≈U ¬⁄U ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl fl ◊ÊÒ¡ÍŒ ◊ÈÁS‹◊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ‹Êª–

Á ÊÿÊŒUÃË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿ– ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ê‚ ∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ˛◊È⁄Uʌʒʌ vx •ªSÖ v~}Æ ◊¢ ߸ŒªÊ„U ∑§Êá«U ◊¥ ◊È∑§Ê◊ ÿ„U „UÒ Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ ÃÊ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ flÊÁ⁄U‚Ê¥ ‡Ê„UËŒ „UÈÿ ‚Ò∑§«U∏Ê ’ªÈŸÊ„U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃ ∑§Ê ◊È•Êfl ÊÊ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡∏Ê– ◊Ê¢ª „UÈÿ ◊ÈÁS‹◊ ‚¢ª∆ŸÊ Ÿ ÁÅÊ⁄UÊ¡ •∑§ËŒÃ ¬‡Ê ∑§Ë– ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ ÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê¢ø ’Ò∆Ê߸ ©UŸ∑§Ê ߸‚Ê‹ ‚flÊ’ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ⁄UÊŸ ÅflÊŸË èÊË ¡Êÿ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á ÊÿÊŒÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë ∑§Ë ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ „UÈ߸ ‚èÊÊ ◊¥ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ ÊÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ◊„UÊŒÿ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∞∑§ ôÊʬŸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ‚ÊâÊ ◊È•Êfl Ê ∑§Ë ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄U ‚ ◊Ê¢ª ŒÊ„U⁄UÊ߸ ªß¸– ߸ŒªÊ„U ª≈U ¬⁄U „UÈ߸ ∑ȧ⁄UÊŸ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ∏ ◊¥ ÅflÊŸË, ¬„UÈ¢øÊÿÊ ß¸‚Ê‹ ‚flÊ’ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§ÊÒ‚⁄U „UÿÊà ÅÊÊ¢, ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ∑§Ê‹ •ˇÊ⁄UÊ¥ ‚ Œ¡¸ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ‚Ÿ˜ v~}Æ ∑§ ߸ŒªÊ„U ∑§Êá«U ∑§Ë •Ê¡ w~flË¥ ’⁄U‚Ë ß‡Ê⁄Uà „UÈ‚ÒŸ ∞«UÆ, ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∞ćʟ ∑§◊≈UË ∑§ ◊ŸÊ߸ ªß¸– „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ‚Ê‹ èÊË Ã◊Ê◊ Á¡‹Ê ‚¢ÿÊ¡∑§ ‚‹Ë◊ •„U◊Œ ’Ê’⁄UË, ¬⁄Uø◊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚¢ª∆Ÿ ߸ŒªÊ„U ª≈U ¬⁄U ¡◊Ê „UÈÿ– ‚È’„U ŸÊÒ Á Ê‹ÊäÿˇÊ ◊¢‚Í⁄U ß∑§’Ê‹, •ÅÊÃ⁄U •„U◊Œ, ¡ÊflŒ ’¡ ∑ȧ⁄UÊŸ ÅflÊŸË „UÈ߸– Á¡‚∑§Ê ‚flÊ’ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ⁄U‡ÊËŒ •ÊÁ◊⁄U, •ÃË∑§ •„U◊Œ, ◊È¢‡ÊË ÿÊ∑ͧ’, Ÿ$ª◊Ë ¬„UÈ¢øÊÿÊ ªÿÊ– ’Ê‚Œ ◊¥ ∞∑§ ‚èÊÊ „UÈ߸ Á¡‚◊¥ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ‚Í»§Ë Á‚éÃ Ÿ’Ë, ¡◊Ê‹ •Ê‹◊, ß◊⁄UÊŸ •‹Ë flÄÃÊ•Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê ÁŒ‹ Œ„U‹ÊŸ flÊ‹Ê ÅÊÊ¢, ß◊⁄UÊŸ ÅÊÊ, ß∑§’Ê‹ ÅÊÊ,ß‚⁄UÊ⁄U ‚Ò»§Ë, •ŒŸÊŸ ∑§Êá«U âÊÊ, Á¡‚∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ •Ê¡ èÊË M§„U ∑§Ê¢¬ ÅÊÊ¢, Ÿß¸◊ •„U◊Œ, „U‚Ÿ ∑§◊Ê‹, ◊ÊÒ0 •‚‹◊, •Ÿ‚ ©U∆ÃË „UÒ– ‚Ò∑§«U∏Ê ’ªÈŸÊ„U Ÿ◊Ê ÊË ¬ÈÁ‹‚ fl ¬Ë∞‚Ë ∑§Ë ◊È∑§Ë◊È⁄U¸„U◊ÊŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸゠◊¥ üÊË ∑ΧcáÊ ¡Ÿ ◊Êà‚fl •Ê¡

©U¬„UÊ⁄U ◊‹Ê ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ÁŸÿʸÃ∑§Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „U⁄U flcʸ ∑§Ë èÊÊ¢Áà ߂ flcʸ èÊË üÊË ∑§ÎcáÊ ¡Ÿ◊Êà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸゠∑§ ¬˝Êª¢ áÊ ◊¥ vy •ªSà ∑§Ê ⁄UÊòÊË }—xÆ ’¡ ‚ vw ’¡ Ã∑§ ¤ÊÊ¢∑§Ë ∞fl¢ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ «UË•Ê߸¡Ë/ ∞‚∞‚¬Ë ’Œ˝Ë ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U, ∞‚¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ «UÊÆ •⁄UÁflãŒ, ∞‚¬Ë Á‚≈UË ∞‚.∞‚. ’ÉÊ‹, ∞∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Á‹¢ª◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„ªU¢ –

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ˛◊È⁄Uʌʒʌ vx •ªSÖ ◊È⁄Uʌʒʌ „UÒ¥«UË∑˝§Êç≈U‚ ∞Ä‚¬Ê≈U¸‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë Ÿfl ÁŸflʸÁøà ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸èÊÊ⁄U ‚ÊÒ¬Ê ªÿÊ– Ãÿ „UÈ•Ê Á∑§ ÁŸÿʸÃ∑§Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚ Ã¡∏ Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª– ‚ÊâÊ „UË wÆ •ªSà ∑§Ê ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ •ÊÒÉÊÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà ‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UªÊ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿfl ÁŸflʸÁøà ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬ËË Ÿª⁄UË ◊¥ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ©U¬„UÊ⁄U ◊‹Ê ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§ Á‹∞ ߸¬Ë‚Ë∞ø ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ◊¤ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSâÊà ∞∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ •äÿÅÊ •éŒÈ‹ •¡Ë◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ÁŸÿʸÃ∑§Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ◊È◊Á∑§Ÿ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË– ª˝≈U⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË èÊͬãŒ˝ Á‚¢„U ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊¬ÃË ⁄UÊ◊ ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ∞∑§ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U, ◊ŸÊ¡ ªÈåÃÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ŸÊ∞«UÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ©U¬„UÊ⁄U ◊‹ ◊¥ ¬˝ÁÃèÊʪ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬øÊ‚ »§Ë‚ŒË ‚Áé‚«UË ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê∞¢ªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ªÒ‚ ¬Ê߬ ‹Ê߸Ÿ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ, ∑§≈UÊÒÃË ◊ÈÄà Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ÁŒ‹ÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ìʋ, ß∑§’Ê‹ ‡Ê◊‚Ë, •¡ÿ ªÈåÃÊ, ∑§.∞‹. ∑§àÿÊ‹, ßflË⁄U ’Ê⁄UË, ’S»§ ß‹Ê„UË, ◊ÈÃË©U⁄U¸„U◊ÊŸ, ‡Ê»§Êà •„U◊Œ ÅÊÊ¢, Ÿ¡◊È‹ ßS‹Ê◊, ŸÊÁ‚⁄U ∑§ÊÁ◊‹, „U’Ë’È⁄U¸„U◊ÊŸ ŸŒË◊ •„U◊Œ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ „UÊ¡Ë ß∑§’Ê‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ’ÊÀ◊ËÁ∑§, ◊È⁄U‚‹ËŸ, ߌ⁄UË‚ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, •Ê Ê◊,  Ê„UË⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

laf{kIr lekpkj

‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ⁄UÒ‹Ë „UÊªË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ˛◊È⁄Uʌʒʌ – Á¡∏‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê ÁmflŒË ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ‚ vz •ªSà ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¬ÊŸ ¬Ê¢ø ’¡ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ß‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ S∑§Ê©U≈U ªÊß«U ∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ¢∞ èÊʪ ‹¥ªË– ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ¬⁄U ŸÊ⁄U Á‹ÅÊË ÃÁÅÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ‚ ©U¬ÁSâÊà „UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ– ⁄Ò‹Ë ∑§Ê ‚◊ʬŸ ≈UÊ©UŸ „UÊ‹ ¬⁄U „UÊªÊ–

∑ȧ’ʸŸ •‹Ë ‡ÊÊ„U ∑§Ê ©U‚¸ •Ê¡ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ˛◊È⁄Uʌʒʌ – „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ‚Ê‹ èÊË •Ê‚ÃÊŸÊ ∞ •ÊÁ‹ÿÊ „U Ê⁄Uà ‚ÒÿŒ ∑ȧ’ʸŸ •‹Ë ‡ÊÊ„U (⁄U„UÆ) ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ©U‚¸ •‚ʋìÈ⁄UÊ ßS◊Ê߸‹ ⁄UÊ«U ¬⁄U ∑§‹ (•Ê¡) ‚ ◊ÈŸÁÄ∑§Œ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚֡ʌʟ‡ÊËŸ •◊Ë⁄U „UÈ‚ÒŸ •¢‚Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚¸ ◊¥ ŸÊÁÃÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊„UÁ»§‹ ‚◊¢Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ¡ÊÿªÊ–

’ëøÊ¥ Ÿ ∑ΧcáÊ ∑§Ê ¤ÊÈ‹ÊÿÊ ¤ÊÍ‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠ÁSâÊà •¢flÁÃ∑§Ê ‚ʢ߸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ ¡Ÿ◊ÊCÔU◊Ë ©Uà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊäÊÊ fl ∑ΧcáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¡ ’ëøÊ¥ Ÿ ∑ΧcáÊ ∑§Ë ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ ’ŸÊ߸– ∑ΧcáÊ ∑§Ê ¤ÊÍ‹Ê ¤ÊÈ‹ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ∑ΧcáÊ fl ‚¢Ê߸ ∑§ ‚ÈãŒ⁄U ªËà èÊË ªÊÿ– ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà Ÿ ‚èÊË ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ «U梮 ∞‚¬Ë Á‚¢„U Ÿ ∑ΧcáÊ ∑§ ¡ã◊ ∑§Ê fláʸŸ èÊË ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê ‚◊Sà S≈UÊ»§ fl ’ëøÊ¥ ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•Êÿ‡ÊÊ • Ê„U⁄U Ÿ ‚ÈŸË •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– øÈŸÊflË ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ‚Ê¢‚Œ ◊ÊÒ„Uê◊Œ • Ê„UM§gËŸ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„UÊ¢ ¬„UÈ¢øË ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ‚¢ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË ©U»¸§ •Êÿ‡ÊÊ • Ê„U⁄U ∑§Ê ß‚ ‚◊ÿ ŒÊ„U ⁄UË Á Êê◊ŒÊ⁄UË ÁŸèÊÊŸË ¬«UU∏ ⁄U„UË „UÒ– ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U fl„U ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÊÒäÊ⁄UË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ • Ê„U⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ fl ¡Ÿ‚èÊÊ∞¢ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ ÃÊ fl„UË ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠ÁSâÊà •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¡Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸŸ ◊¥ èÊË Áfl‡ÊcÊ M§Áø ‹ ⁄U„UË „UÒ– Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸŸ ◊¥ • Ê„U⁄U ∑§ ÁŸÁ¡ ‚Áøfl •Ÿ‚ ’∑§ß¸ fl ¬Ë•Ê⁄U•Ê ◊ÈSû§Ë Ê „U‚Ÿ èÊË ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚ÊâÊ Œ ⁄U„U „UÒ– ‚¢ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË Ÿ •Ê¡ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’„UÈà ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸË– Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‹∑§⁄U ¬„UÈ¢øŸ flÊ‹ ‹Êª ©UŸ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ÅÊÊ‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿ–

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¬Ê Ÿ ¿‹Ê— Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ

èÊÍ«U∏ ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ¡Ÿ‚èÊÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊÃ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê’ËŸÊ ◊¢òÊË Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë–

⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ôÊʬŸ èÊ¡∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ø¢ªÈ‹ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á⁄U‚Ëfl⁄U ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ–

Á∑§‚Ë èÊË „UÊ‹ ◊¥ ©U‚∑§ ’„U∑§Êfl ◊¥ Ÿ •Êÿ¥– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ˛◊È⁄Uʌʒʌ vx •ªSÖ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ◊Ê„U èÊ¢ª „UÊ øÈ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl fl ∑§Ê’ËŸÊ ◊¢òÊË Ÿ‚Ë◊gËŸ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë Ÿ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U ’«U∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ’‚¬Ê ‚ ¡È«U∏ ⁄U„U „UÒ– ◊‚È‹◊ÊŸÊ ¢‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ê’ËŸÊ ◊¢òÊË Ÿ ߸ŒªÊ„U ∑§Ê¢«U ∑§Ë w~flË¥ ’⁄U‚Ë ∑§Ê Á Ê∑˝§ „UÊ‹Ã ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ äÊÊ∑§ ◊¥ Ÿ •Êÿ– ’‚¬Ê ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê „UÊŒ‚Ê „UÒ Á¡‚ ∑§èÊË Ÿ„UË èÊÈ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ê‚ ∑§Ê ◊È∑§Ê◊ ÿ„U „UË ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë Á„UÃcÊË „Ò– „UÒ Á∑§ ŒÊÁcÊÿÊ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ’‹⁄UÊ◊ Á‚¢„U ∑§ •Ê¡Ã∑§ ‚¡∏Ê Á◊‹Ë „UÒ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚ ©U¬ øÈŸÊfl ‹«U∏ ⁄U„U ’‹⁄UÊ◊ Á‚¢„U ‚ÒŸË ‚◊âʸŸ ◊¥ èÊÍ«U∏ ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ¡Ÿ‚èÊÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ Ë‚Ê¥ ∑§Ê ◊È•Êfl ÊÊ– ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ èÊÍ«U∏ ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ ∑§Ê’ËŸÊ ◊¢òÊË Ÿ flÊ⁄U ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ¬⁄U ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ê•ÊÚÁ«U¸Ÿ≈U⁄U ª˝Ë‡Ê øãŒ˝, ‚◊⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Ëfl øãŸÊ, èÊŒèÊÊfl ’⁄UÃ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ë‹È⁄U ⁄U„U◊ÊŸ, ∞„UÃ‡ÊÊ◊È‹ „U∑§, ∑Ò§‚⁄U •Ê‹◊, ∑§Ê¢ª˝‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á¬¿«U∏ ¬Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ ’«U∏Ë ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ’‹⁄UÊ◊ Á‚¢„U ‚ÒŸË, ‚⁄UÃÊ¡ •Ê‹◊, Á¡ê◊ŒÊ⁄U ¬Ê≈U˸ „UÒ– ©Uã„UÊŸ •¬Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ß¸⁄U‡ÊÊŒ ‚Ò»§Ë, ‚‹Ë◊ ∞«UflÊ∑§≈U, ◊ÊÒÆ ¡ÊŸ •¢‚Ê⁄UË, ¬Ê≈U˸ ∑§Ê èÊË ⁄UÅÊÊ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U ⁄U„U¢– ◊ÊÒ•Ö∏ Ê◊ ÅÊÊ¢, •Ê»§ÃÊ’ •Ê‹◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ ÁSâÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ‚ M§’M§ „UÊÃË¥ ‚Ê¢‚Œ ¬àŸË–

Á∑§‚Ë èÊË Œ‹ Ÿ èÊ‹Ê Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê— ◊‚ÍŒ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§Á„U㌠¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ fl ¬Ífl¸ ◊¢òÊË «UÊÆ ◊‚ÍŒ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ∑§Ê߸ èÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ èÊ‹Ê Ÿ„UË ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „UÒ– ¡M§⁄Uà „UÒ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ „UË Á‚ÿÊ‚Ë å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U •ÊŸ ∑§Ë– «UÊÆ ◊‚ÍŒ Ÿ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ¡ÊflŒ ⁄U‡ÊËŒ •ÊÁ◊⁄U ∞«UflÊ∑§≈U ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ◊¢„UŒË ∑§Ê øÊÒ⁄UÊ„U •‚ʋìÈ⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ „UÈÿ ÿ„U ’Êà ∑§„UË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ÊflŒ ⁄U‡ÊËŒ •ÊÁ◊⁄U, ‚ÊÁ’⁄U „UÈ‚ÒŸ ¬˝äÊÊŸ, „U‚Ë’È⁄U¸ ⁄U„U◊ÊŸ, ÃÊÁ⁄U∑§ •Ÿfl⁄U, ‚ÒÿŒ Á◊¡Ê¸, ‚◊Œ •»§¡Ê‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ŒÒÁŸ∑§ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ Á‹ÿ

Œ‹¬Ã¬È⁄U, ◊Íá«UʬÊá«U, Á«U‹Ê⁄UË, ¿¡‹Ò≈U, ∑§Ê¢∆, ¬Ê∑§’«U∏Ê, ◊ŸÊ∆⁄U, ∑È¢§Œ⁄U∑§Ë, Á’‹Ê⁄UË ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ fl ∞¡¥‚Ë ‹Ÿ ∑§ ßë¿È∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë–

◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ‚¢flÊŒ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U— ~xz}w}zvv}, ~xz~|ÆÆw|{

page 4.qxd

8/13/2009

9:49 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vy •ªSà wÆÆ~U

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡∏Ê⁄U èÊÊfl

5

çÜßæÜè âð àôØÚU ÕæÊææÚUô´ ×ð´ ÌðÊæè ‚¥‚Ä‚ ◊¥ y~} •ÊÒ⁄U ÁŸç≈UË ◊¥ vy| •¢∑§Ê¥ ∑§Ë ’…∏UÃ

∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸, vx •ªSÖ ¬˝SÃÊÁflà Ÿ∞ ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ, ’„Ã⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ©à¬ÊŒŸ fl •ÊÁ‚ÿÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÈQ§ √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤ÊıÃ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U „ÊflË ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù œÙ «Ê‹Ê– ߟ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ π’⁄UÙ¥ ∑§Ë Õʬ ¬⁄U Œ‹Ê‹ S≈˛Ë≈U Á’ŸÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ë ⁄Uʪ ◊À„Ê⁄U ªÊ ©∆Ë– ¡Ù‡Ê ◊¥ •Ê∞ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë ∑‘§

’‹ ¬⁄U ‚¥‚ÄU‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù y~}.xx •¥∑§ ÿÊŸË x.xw »§Ë‚ŒË ™§¥øË ©«∏ÊŸ ÷⁄UË– ß‚ ÁŒŸ ÿ„ ‚Íø∑§Ê¥∑§ vzzv}.y~ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ÿ„ ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄U∑§⁄U vzÆwÆ.v{ •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ÕÊ– w| ◊߸ ∑‘§ ’ÊŒ ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U (’Ë∞‚߸) ∑‘§ ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ •Ê߸ ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ë Ã¡Ë „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË ÷Ë vy|.zÆ •¥∑§ ÿÊŸË x.xv »§Ë‚ŒË ©¿‹∑§⁄U y{Æz ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ yyz|.zÆ •¥∑§ ¬⁄U ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝SÃÊÁflà Ÿ∞ •Êÿ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ≈UÒÄU‚ ∑§Ë Œ⁄U xÆ ‚ wz »§Ë‚ŒË ∑§⁄UŸ, ‡Êÿ⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬⁄U ∑§⁄U (∞‚≈UË≈UË) ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ fl ’øà ¬⁄U ∑§⁄U ¿Í≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê x ‹Êπ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥œË ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ù Œπ ÁŸfl‡Ê∑§ ¡Ù‡Ê ◊¥ •Ê ª∞– Ç‹Ù’‹ ⁄UÁ≈U¥ª ∞¡¥‚Ë S≈UÒ¥««¸ ∞¥« ¬È•‚¸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ’…∏Ê∑§⁄U {.x »§Ë‚ŒË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÍŸ ◊¥ •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ |.} »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË Œ¡¸ „È߸ „Ò– ߟ π’⁄UÙ¥ Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ •ı⁄U ’«∏ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ‹ı≈UÊŸ ◊¥

◊ŒŒ ∑§Ë– ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ L§¤ÊÊŸ Ÿ ÷Ë Œ‹Ê‹ S≈˛Ë≈U ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ÁŒÿÊ– ’Ë∞‚߸ ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚ •ë¿Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ vzwÆ|.~{ •¥∑§ ¬⁄U πÈ‹Ê •ı⁄U ÿ„Ë ÁŒŸ ∑§Ê ÁŸø‹Ê SÃ⁄U ⁄U„Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ë¿Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ë ’„Ê⁄U ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸– é‹ÍÁø¬ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ∞∑§ ‚◊ÿ vzzyz.vx •¥∑§ ∑‘§ ™§¥ø SÃ⁄U ∑§Ù ¿Í ªÿÊ– ÁŸçU≈UË ÷Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒŸ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U y{vy.vz •¥∑§ Ã∑§ ¬„È¥øÊ– ÃÊ¡Ê Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ’Ë∞‚߸ ∑‘§ ‚÷Ë ‚Íø∑§Ê¥∑§ ’…∏à ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ß‚∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ ⁄UËÿ‹ ∞S≈U≈U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê– ß‚‚ ß‚ flª¸ ‚ ¡È«∏ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ {.}{ »§Ë‚ŒË ∑§Ê ©¿Ê‹ •ÊÿÊ– ◊≈U‹, •Ê≈UÙ, ’Ò¥Á∑§¥ª, ∑Ò§Á¬≈U‹ ªÈ«˜‚ •ı⁄U ∞»§∞◊‚Ë¡Ë ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë Ãª«∏Ë Ã¡Ë Œ¡¸ „È߸– Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§ R§◊‡Ê: x.z~ •ı⁄U y.vv ’…∏∑§⁄U ’¥Œ „È∞– ‚¥‚ÄU‚ ∑§Ë xÆ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Êÿ⁄U ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ‚„ŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ ÁŒŸ ’Ë∞‚߸ ∑§Ê ∑§È‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’…∏∑§⁄U {vÆz.x~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªÿÊ–

ææÚÌ Ùð ¥æçâØæÙ ·ð¤ âæ‰æ ç·¤Øæ ×é€Ì ÃØæÂæÚ â×ÛææñÌæ ∞¡¥‚Ë/’Ò¢∑U U Ê∑UU U, vx •ªSÖ èÊÊ⁄à Ÿ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑U U vÆ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ y,ÆÆÆ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë flSÃÈ•Ê¢ ∑U U •ÊÿÊà ÁŸÿʸà ∑UU Ê •Ê∆ ‚Ê‹ ◊¢ äÊË⁄ äÊË⁄ ‡ÊÈÀ∑UU ◊ÈÄà ’ŸÊŸ ∑U U ◊„àfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄ •Ê¡ ÿ„Ê¢ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU U∞– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑U U Äà •ÊÁ‚ÿÊŸ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ∑U U ’Ëø ßS¬Êà ‚ ‹∑U U⁄ ¬Á⁄äÊÊŸ, øËŸË •ÊÒ⁄ â’Ê∑UU Í ‚Á„à Ã◊Ê◊ flSÃÈ•Ê¢ ¬⁄ •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑UU ∑UU Ê ø⁄áÊ’f Ã⁄Ë∑U U ‚ ÅÊà◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¿„ ‚Ê‹ ∑UU Ë ∑UU Á∆Ÿ flÊÃʸ ∑U U ’ÊŒ √ÿʬ∑UU •ÊÁâʸ∑U U ‚„ÿÊª ‚◊¤ÊÊÒÃÊ (‚∑U UÊ) ∑U U Äà èÊÊ⁄ÃËÿ flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©lÊª ◊¢òÊË •ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ •ÊÁ‚ÿÊŸ ∑U U Áflàà ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∞∑UU ¡Ÿfl⁄Ë wÆvÆ ∑UU Ê •◊‹ ◊¢ •Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ wÆv{ Ã∑UU }Æ »UU Ë‚Œ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑U U √ÿʬÊ⁄ ¬⁄ ‡ÊÈÀ∑UU ÅÊà◊ „ÊªÊ– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ‚ v.| •⁄’ ©¬èÊÊÄÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑U U Á‹∞ ÅÊÈ‹ªÊ– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑U U Äà èÊÊ⁄à Ÿ ∑UU ÎÁcÊ,

∑UU ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ ⁄‚ÊÿŸ ‚◊à ∑UU ⁄Ë’ y}~ ©à¬ÊŒŸ ∞‚ „Ò¢ Á¡Ÿ∑U U ‡ÊÈÀ∑UU Ê¢ ◊¢ ∑UU ≈ÊÒÃË Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ÉÊ⁄‹Í ’ʪʟ ◊ÊÁ‹∑UU Ê¢ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄ÅÊÃ „È∞ ∑UU Ê‹Ë øÊÿ, ∑UU Ê»UU Ë, ∑UU UÊ‹Ë Á◊ø¸ •ÊÒ⁄ ⁄’⁄ ∑UU UÊ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ‚ÍøË ◊¢ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– ߟ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ flSÃÈ•Ê¢ ¬⁄ •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑UU ◊¢ ∑UU ≈ÊÒÃË ∑U U Á‹∞ wÆv~ Ã∑UU ∑UU Ê ‚◊ÿ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò ¬⁄ ߟ∑U U •ÊÿÊà ∑UU Ê Á∑UU ‚Ë èÊË ‚Í⁄à ◊¢ ¬Í⁄ËÃ⁄„ ‡ÊÈÀ∑UU ◊ÈÄà Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒÁˇÊáÊ èÊÊ⁄Ã, Áfl‡ÊcÊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU ⁄‹ ∑U U Á∑UU ‚ÊŸÊ¢ ∑UU Ê «⁄ „Ò Á∑UU ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ ¡Ò‚ •ÊÁ‚ÿÊŸ Œ‡ÊÊ¢ ‚ •ÊÿÊà ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Œ‡Ê ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë •ÊÒ⁄ ∑UU Ê‹Ë Á◊ø¸ ¡Ò‚ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UU UË èÊ⁄◊Ê⁄ „Ê ¡Ê∞ªË Á¡‚‚ ÉÊ⁄‹Í Á∑UU ‚ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ∑UU „Ê Á∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ‚¢ÃÈÁ‹Ã „Ò •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ¬Ífl˸ Œ‡ÊÊ¢ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸ ∑UU Ë ŸËÁà ∑U U •ŸÈMU U¬ „Ò– •ÊÁ‚ÿÊŸ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ∑U U ’Ëø wÆÆ|-Æ} ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ⁄Ë’ yÆ •⁄’ «Ê‹⁄ ∑UU UÊ Ám¬ˇÊËÿ

∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““◊Ò¢ ÿ„ ∑UU „ ‚∑UU ÃÊ „Í¢ Á∑UU flÊÃʸ ∑UU Á∆Ÿ ⁄„Ë– flÊÃʸ∑U UÊ⁄Ê¢ Ÿ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UU ÿÊ Á∑UU „◊Ê⁄ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ˇÊòÊÊ¢ ¬⁄ ¬Í⁄Ê äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞”” ‡Ê◊ʸ ∑U U SÊÊâÊ •Ê∞ ©lÊª ◊¢«‹ Á»UU Ä∑UU Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃ ‚ èÊÊ⁄à ∑UU Ê •ÊÁ‚ÿÊŸ ∑U U Áfl‡ÊÊ‹ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á◊‹ªÊ– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ÉÊ⁄‹Í Áø¢ÃÊ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊¢ÁòÊ‚◊Í„ ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ŒÊŸÊ¢ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Á¡Ÿ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „ÊªÊ ©Ÿ◊¢ ∑UU ¬«∏, ßS¬ÊÃ, ¬˝‚¢S∑UU Îà ÅÊÊl ¬ŒÊâʸ, ’ʪʟ ∑UU Ë »UU ‚‹¢, ‹Ê„Ê ∞fl¢ ßS¬ÊÃ, ¬Á⁄äÊÊŸ, ⁄‚ÊÿŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÿ„Ê¢ •Ê∞ Á»UU Ä∑UU Ë ∑U U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU Á‡Êc≈◊¢«‹ ∑UU Ê ŸÃÎàfl ∑UU ⁄ ⁄„ ©lÊª¬Áà •Ê ¬Ë ‹ÊÁ„ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê ““ß‚‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU Ê •ÊÁ‚ÿÊŸ ∑U U Áfl‡ÊÊ‹ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á◊‹ªÊ –”” èÊÊ⁄à Ÿ wÆÆ|-Æ} ◊¢ •ÊÁ‚ÿÊŸ ˇÊòÊ ∑UU Ê ∑UU ⁄Ë’ v| •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ê ÁŸÿʸà •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ‚ wx •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ê •ÊÿÊà Á∑UU ÿÊ âÊÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚Ëȡ ¡‹ ÁfllÈà ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U«, ∞ø. ∑§. ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÈà ◊¥òÊË üÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ∑§Ê ‹Ê÷Ê¥‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ {Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ø∑§ ŒÃ „UÈ∞–

∞嬋 ’Ê«¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ ◊È∑U U ‡Ê •ÊÒ⁄U ŸË‹∑U U ÁáÊ

∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U , vx •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë •„Á◊ÿà ¬⁄ ’‹ ŒÃ „È∞ •◊Á⁄∑UU Ë ¬ÁòÊ∑UU Ê Á’¡Ÿ‚ flË∑UU Ÿ ÿ„ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈Ë¡ ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ ◊È∑U U‡Ê •¢’ÊŸË •ÊÒ⁄ ߢ»U U ÊÁ‚‚ ∑U U ‚„-‚¢SâÊʬ∑UU U Ÿ¢ŒŸ ŸË‹∑U UÁáÊ ‚Êç≈flÿ⁄ ˇÊòÊ ∑UU Ë •ª˝áÊË ∑UU ¢¬ŸË ∞嬋 ∑U U ’Ê«¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ øÊÁ„∞– ¬ÁòÊ∑UU Ê ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò, ““èÊÊ⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ê ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ê √ÿÁÄà ∞嬋 ∑U U ’Ê«¸ ◊¥ ªÊß« ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ߢ»U UÊÁ‚‚ ∑U U ¬Ífl¸ ‚„-•äÿˇÊ Ÿ¢ŒŸ ŸË‹∑U UÁáÊ ÿÊ Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡ ∑U U ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È∑U U‡Ê •¢’ÊŸË „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢–”” ŸË‹∑U UÁáÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ èÊÊ⁄à ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ Áfl‡ÊcÊ ¬„øÊŸ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ ∑U U •äÿˇÊ ÁŸÿÈÄà „È∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ∑UU Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Êåà „Ò– ߢ≈⁄Ÿ≈ ‚ø¸ ߢÁ¡Ÿ ªÍª‹ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU ÊÿʸÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∞Á⁄∑UU Á‚ê≈ ß‚ ◊„ËŸ ∞嬋 ’Ê«¸ ∑UU Ê ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ fl„ ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ{ ‚ ‚Êç≈flÿ⁄ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU âÊ– Á’¡Ÿ‚ flË∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á‚ê≈ ’Ê«¸ ¿Ê«∏ øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ◊ÈÅÿ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∑UU Í∑U U ∑UU ¢¬ŸË ∑U U •ª‹ ÁŸŒ‡Ê∑UU „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU •ª‹ Œ‡Ê∑UU ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ªÊ– ∞‚ ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê Ÿ∞ ¡Ê‡Ê flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ’Ê«¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ¬ÁòÊ∑UU Ê Ÿ •¢’ÊŸË •ÊÒ⁄ ŸË‹∑U UÁáÊ ∑U U •‹ÊflÊ •Ê߸’Ë∞◊ ∑U U ‚Ë߸•Ê ‹Í ªS≈Ÿ¸⁄ ‚◊à •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê èÊË ŸÊ◊ ‚ȤÊÊÿÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU •¢’ÊŸË ªÀ»UU ’Ò¢Á∑UU ¢ª ª˝È¬ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ê«¸ •Ê»UU ∑UU ÈflÒà ∑U U •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ’Ê«¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– fl„ flÒÁ‡fl∑UU ¬⁄Ê◊‡Ê¸ŒÊÃÊ ∑UU ¢¬ŸË ◊ÒÁ∑UU ã‚ ∑UU Ë ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ¬Á⁄cÊŒ ◊¥ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ß‚∑U U •‹ÊflÊ fl„ ߢÁ«ÿŸ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •Ê»UU ◊ÒŸ¡◊Ò¢≈, ’¥ª‹Í⁄ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ◊¢«‹ ◊¥ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë º⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U àæê‹Ø âð ƒæÅU·¤ÚU v.|y Ȥèâ¼è Ùè¿ð Âãé¢U¿è ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, vx •ªSÖ ßU‚ ◊„UËŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ù ‚◊Ê# „ÈU∞ ‚åÃÊ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë º⁄U •ı⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U ‡ÊÍãÿ ‚ v.|y »§Ë‚ºË ŸËø ø‹Ë ªß¸U ÖÊÙ ßU‚‚ ¬Ífl¸ ∑§ ‚#Ê„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚ v.z} »§Ë‚ºË ŸËø ÕË– ¿U„U ÖÊÍŸ ∑§Ù ‚◊Ê# „ÈU∞ ‚åÃÊ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ fl·¸ v~~z ◊¥ ‡ÊÈM§ ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë º⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¢UøË ÕË– ßU‚‚ ¬„U‹ v~|| ◊¥ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë º⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¢UøË ÕË– Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ‚ •Ê‡Êÿ ‚¢’¢ÁœÃ ‚#Ê„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U‚‚ ¬Ífl¸ fl·¸ ∑§ ©U‚Ë ‚#Ê„U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë „UÙÃÊ– ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ ßU‚‚U ÅÊȺ⁄UÊ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹– ∞∑§ •ªSà ∑§Ù ‚◊Ê# ‚#Ê„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U ÁflÁŸÁ◊¸Ã flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ Æ.v »§Ë‚ºË ∑§Ë ’…∏UÙÃ⁄UË „ÈU߸–U ¬˝ÊÕÁ◊∑§

Á«¡ÊߟÊ¢ ∑UU UË ‚È⁄ˇÊÊ ◊¢ “Á…‹Ê߸” ‚ ø‹ ⁄„ „Ò¢ Ÿ∑UU U‹Ë ŸÊ≈ — ‚Ë’Ë•Ê߸

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ èÊÊ⁄à ◊¢ ŸÊ≈ ¿Ê¬Ÿ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ ªÊ¬ŸËÿ ≈¢¬‹≈ (ŸÊ≈Ê¢ ¬⁄ •¢Á∑UU à Á«‹ÊߟÊ¢ ∑U U »UU ◊ÊZ) ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU „Ë¢ Ÿ ∑UU „Ë¢ “Á…‹Ê߸ ’⁄ÃË ªß¸” „Ò, Á¡‚∑UU Ë fl¡„ ‚ Á’À∑UU È‹ •‚‹Ë ŸÊ≈Ê¢ ∑UU Ë Ã⁄„ Ÿ¡⁄ •ÊŸ flÊ‹ Ÿ∑UU ‹Ë ŸÊ≈ •Ê ⁄„ „Ò¢– ÿ„ •Ê∑UU ‹Ÿ Á∑UU ‚Ë •ÊÒ⁄ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ Ÿ∑UU ‹Ë ŸÊ≈Ê¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ◊¢ ‹ªË ŸÊ«‹ ∞¡¢‚Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ê „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •¬Ÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢, ⁄Ê¡Sfl ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, èÊÊ⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑U U •ÊÒ⁄ ‚¢≈˛‹ »UU Ê⁄¢Á‚∑UU ‚Êߢ‚ ‹Ò’Ê⁄≈⁄Ë ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ∞∑UU Áfl‡ÊcÊ ≈Ë◊ ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò ¡Ê ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊ∞ªË Á∑UU Á«¡Êߟ ∑U U ‚ÊâÊ ∑ÒU U‚ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚ SÃ⁄ ¬⁄ “‚◊¤ÊÊÒÃÊ” Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU •Á‡flŸË ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊Ê⁄Ë ¡Ê¢ø ◊¢ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á∑UU Ÿ∞ Á«¡Êߟ ∑U U Á‹∞ wÆÆz ªÊ¬ŸËÿ ‚È⁄ÁˇÊà ≈¢¬‹≈ ∑UU Ë ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑U U ‚ÊâÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ èÊÊ⁄à ◊¢ •èÊË èÊË ‚È⁄ˇÊÊ ≈¢¬‹≈ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ „Ê ⁄„Ê „Ò, ©ã„Ê¢Ÿ „Ê¢ ◊¢ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ÿ„Ê¢ “‚◊¤ÊÊÒÃÊ” ‡ÊéŒ ∑U U ßSÃ◊Ê‹ ∑UU Ê •Ê‡Êÿ ÿ„ „Ò Á∑UU Ÿ∑UU ‹Ë ŸÊ≈Ê¢ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ŸÊ≈Ê¢ ∑UU Ë ¿¬Ê߸ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡ÊcÊ SÿÊ„Ë, ∑UU ʪ¡ •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í⁄Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „Ò– ¡Ê¢ø Œ‹ ∑UU Ë

ÇæÕÚ ·¤è ¥Èý¤è·¤æ ×𢠷¢¤ÂçÙØæ𢠷ðUU ¥çŠæ»ýã‡æ ·¤è ØæðÁÙæ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ ⁄Ê¡◊⁄ʸ ∑U U ©¬èÊÊÄÃÊ ‚Ê◊ÊŸ, •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑UU ©à¬ÊŒ •ÊÒ⁄ ÁflÁfläÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë «Ê’⁄ ߢÁ«ÿÊ ß‚ ‚Ê‹ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ©¬-‚„⁄Ê ˇÊòÊ ∑U U Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑U U •Áäʪ˝„áÊ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ß‚ •Áäʪ˝„áÊ ◊¢ v,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ Ã∑UU ÅÊø¸ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ∑UU È¿ Á„SSÊÊ ∑UU ¡¸ ‚ ¡È≈Ê∞ªË– «Ê’⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU UÊÿ¸∑U U Ê⁄Ë •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚ÈŸË‹ ŒÈǪ‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU Ê߸ ÃÊ⁄ËÅÊ ÿÊ ‚¢ÅÿÊ Ãÿ Ÿ„Ë¢ „Ò ¬⁄ ““◊Ò¢ ß‚ ÁflûÊ flcʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU È¿ •Áäʪ˝„áÊÊ¢ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ èÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ–”” ŒÈǪ‹ Ÿ ‚Ë∞Ÿ’Ë‚Ë

≈ËflË-v} ∑U U ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ◊¢ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU wÆÆ~ ◊¢ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU Ê߸ ÉÊÊcÊáÊÊ „ÊªË– „◊ Á∑UU ‚Ë ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê •Áäʪ˝„áÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ ÃÊ „Ò¢– „◊ ß‚∑U U Á‹∞ v,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ Ã∑UU ÅÊø¸ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ß‚∑UU Ê ∑UU È¿ Á„SSÊÊ ∑UU ¡¸ ‚ ¡È≈ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „◊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê •Áäʪ˝„áÊ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Ã‹Ê‡Ê ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ß‚◊¢ ’„Èà ‚Á∑˝U UÿÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ûÊ⁄Ë •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ „◊Ê⁄Ë ÁSâÊÁà ◊¡’Íà „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ¢¬ŸË ©¬-‚„Ê⁄Ê Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ Á∑UU ‚Ë ‚„ÿÊªË ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– •èÊË Ã∑UU Á∑UU ‚Ë Ÿ ß‚◊¢ ∑UU È¿ ÅÊÊ‚ LUU Áø Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊÊ߸ „Ò ß‚Á‹∞ •èÊË ∑UU Ê߸ ‚ÊÒŒÊ „ÊŸ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

∞‚∞¢«¬Ë Ÿ flÎÁf ∑UU UÊ •ŸÈ◊ÊŸ ’…∏ÊÿÊ ∞¡¥‚Ë/∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U •ÊÁâʸ∑U ¬˝Êà ‚Ê„Ÿ ¬Ò∑U ¡Ê¢ •ÊÒ⁄ flÒÁ‡fl∑UU ÁSâÊÁà ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ¬⁄ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ⁄Êÿ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ⁄Á≈¢ª ∞¡‚ ¢ Ë S≈Ò«¢ «¸ ∞¢« ¬È•‚¸ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU øÊ‹Í Áflàà flcʸ ∑U Á‹∞ èÊÊ⁄à ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ .xÆ ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê∑UU ⁄ z.} ‚ {.x »UU Ë‚Œ ∑U ŒÊÿ⁄ ◊¢ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ∞¡‚ ¢ Ë Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ z.z ‚ z.} »UU Ë‚Œ ⁄„ªË– ∞∑UU ≈‹Ë∑UU Êã»UU ‚ ¢ ◊¢ ∞‚∞¢«¬Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à mÊ⁄Ê ©∆Ê∞ ª∞ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ŸËÁêà ∑UU Œ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë ∑UU ◊Ë •ÊÒ⁄ SflÊ߸Ÿ ç‹Í »ÒU ‹Ÿ ∑U ’Êfl¡ÍŒ flÒÁ‡fl∑UU „Ê‹Êà ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ‚¢‡ÊÊäÊŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ – ∞‚∞¢«¬Ë ∑U ◊ÈÅÿ •âʸ‡ÊÊSòÊË ‚È’Ë⁄ ªÊ∑U áʸ Ÿ ∑UU „Ê ““ „◊¢ ¬˝Êà ‚Ê„Ÿ ¬Ò∑U ¡ ∑UU Ê •‚⁄ ÁŒÅÊŸ ‹ªÊ „Ò, ÉÊ⁄‹Í ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë ◊¡’ÍÃË èÊÊ⁄à ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑UU flÎÁf Œ⁄ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UU ⁄ª Ë–””

¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑U U ¬˝flÄÃÊ „⁄Ë‡Ê èÊ‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Áfl‡ÊcÊ ≈Ë◊ ◊¢ ‚Ë’Ë•Ê߸, «Ë•Ê⁄•Ê߸, •Ê⁄’Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ ‚Ë∞»UU ∞‚∞‹ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– èÊ‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ Œ‹ ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ªÊ Á∑UU ∑ÒU U‚ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚ SÃ⁄ ¬⁄ ß‚ ‚È⁄ˇÊÊ ≈¢¬‹≈ ∑U U ‚ÊâÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ⁄¢‚Ë ŸÊ≈ ¿Ê¬Ÿ flÊ‹Ë SÿÊ„Ë •ÊÒ⁄ ∑UU ʪ¡ ∑UU Ê •èÊË ÁflŒ‡ÊÊ¢ ‚ •ÊÿÊà „ÊÃÊ „Ò– ÿ„ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê ÁflcÊÿ „Ò– ¡Ê‹Ë ŸÊ≈Ê¢ ¬⁄ ß‚Ë ◊Ê„ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ‚Áøfl ∑U U ∞◊ ø¢Œ˝‡ÊÅÊ⁄ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ’Ò∆∑UU „È߸ âÊË– ß‚ ’Ò∆∑UU ◊¢ •Ê⁄’Ë•Ê߸, •Ê߸’Ë, «Ë•Ê⁄•Ê߸, ߸«Ë, ‚Ë’Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ ‚Ë߸•Ê߸’Ë, ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑UU ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄ •f‚ÒÁŸ∑UU ’‹Ê¢ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ âÊ– ’Ò∆∑UU ◊¢ »ÒU U‚‹Ê „È•Ê Á∑UU ¡Ê‹Ë ŸÊ≈Ê¢ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Á’˝≈Ÿ ‚Á„à ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ©∆ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡„Ê¢ ‚ SÿÊ„Ë •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄¢‚Ë ¬¬⁄ ∑UU Ê •ÊÿÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ èÊË ÿ„ ◊‚‹Ê ©∆ÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÖÿÊŒÊÃ⁄ Ÿ∑UU ‹Ë ŸÊ≈ èÊÊ⁄à ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ •ÊÃ „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê‹Ë ŸÊ≈Ê¢ ∑UU Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ «Ê≈Ê èÊË ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ß‚‚ ¡Ê‹Ë ŸÊ≈Ê¢ ¿Ê¬Ÿ ∑U U SâÊÊŸÊ¢ ∑U U •‹ÊflÊ ÿ„ èÊË ¬ÃÊ ø‹ ‚∑U UªÊ Á∑UU ∞ ÖÿÊŒÊÃ⁄ Á∑UU Ÿ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ø‹ ⁄„ „Ò¢–

•¢’ÊŸË ÁflflÊŒ ¬⁄ ‹¢’Ê ß¢Ã¡Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ âÊÊ— ŸÊ߸∑U ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx •ªSÖ Œ‡Ê ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢‚ÊäÊŸ ∑U U ’¢≈flÊ⁄ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ flÊ‹ •¢’ÊŸË èÊÊßÿÊ¢ ∑U U ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë øÈå¬Ë ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬Ífl¸ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊË ⁄Ê◊ ŸÊ߸∑U U Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê •¬ŸË ŸËÁà ∑U U ¬ˇÊ ◊¢ ’¢’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ •¬Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ◊¡’ÍÃË ‚ ¬‡Ê ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ âÊÊ– ŸÀ¬ ∑UU Ë ŸË¢fl ⁄ÅÊŸ flÊ‹ ŸÊ߸∑U U Ÿ ∑UU „Ê ÁŸ¡Ë ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃ ªÒ‚ ∑U U ©¬ÿÊª ‚¢’¢äÊË ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ ¬⁄ „ÊflË Ÿ„Ë¢ „ÊŸ øÊÁ„∞– ŸÀ¬ Äà „Ë Ã‹ ∞fl¢ ªÒ‚ ÅÊÊ¡ ∑U U Á‹∞ ÁŸ¡Ë •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÅÊÊ‹Ê ªÿÊ âÊÊ– ŸÊ߸∑U U Ÿ ’ÃÊÿÊ ““◊ȤÊ ’„Èà •Ê‡øÿ¸ „Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ßß ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UU øÈå¬Ë ‚ÊäÊ ⁄ÅÊË– ©ã„¢ ’¢’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ „Ë ¬˝èÊÊflË Ã⁄Ë∑U U ‚ „SÃˇÊ¬ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ âÊÊ– ”” ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬„‹ ◊È∑U U‡Ê •ÊÒ⁄ •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑U U ÁflflÊŒ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ¡’ ©‚Ÿ Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡ mÊ⁄Ê ©à¬ÊÁŒÃ ªÒ‚ ∑U U ’¢≈flÊ⁄ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Ã’ ‚⁄∑UU Ê⁄ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ªß¸– ŸÊ߸∑U U Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ èÊË Á¬¿‹ ◊„ËŸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ê Áø≈˜∆Ë Á‹ÅÊË âÊË Á¡‚◊¢ ©Ÿ‚ √ÿÁÄêà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚ ◊‚‹ ◊¢ „SÃˇÊ¬ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊŒŸ ’¢≈flÊ⁄Ê •ŸÈ’¢äÊ (¬Ë∞‚‚Ë) ∑UU Ë •„Á◊ÿà ∑UU Ê ¬ÈŸSâÊʸÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ªß¸ âÊË– ŸÊ߸∑U U Ÿ Á‹ÅÊÊ âÊÊ ““ß‚ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑U U ¡Á⁄∞ Áfl¬áÊŸ √ÿflSâÊÊ ∑UU Ê •SÃ√ÿSà ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê ªÒ‚ ‚ ◊„MUU ◊ ⁄ÅÊŸ ‚ ŸÀ¬ •ÊÒ⁄ ¬Ë∞‚‚Ë ∑UU Ê ©g‡ÿ ÅÊà◊ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ”” ŸÊ߸∑U U ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ◊¢ „Ë •Ê⁄•Ê߸∞‹ ∑U U ∑U U¡Ë-«Ë{ é‹Ê∑UU ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ‚’‚ ©À‹ÅÊŸËÿ ÅÊÊ¡ „È߸ âÊË– ‚ÊâÊ „Ë ∑U UŸ¸ •ÊÒ⁄ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑U U Ã‹ ÅÊ¢«Ê¢ ◊¢ èÊË ÅÊÊ¡ „È߸ âÊË– ÖÿÊŒÊÃ⁄ ÁŸfl‡Ê ©Ÿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ „È•Ê Á¡Ÿ∑UU Ê •Êfl¢≈Ÿ v~~~ ‚ wÆÆy ∑U U ’Ëø Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ŸÊ߸∑U U Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ë∞‚‚Ë ◊¢ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ªÒ‚ •Êfl¢≈Ÿ ŸËÁà ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ »UU Ê◊͸‹ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒŸ ∑UU Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „Ò–

©lÊª ¡ªÃ ∑§UUÊ „UÈ•Ê ∑§⁄Ê«∏Ê¥ ∑§Ê ŸÈ∑U ‚ÊŸ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, vx •ªSÖ ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚flÊ•Ê¢ ∑UU Ë ªÈáÊflàÃÊ ÅÊ⁄Ê’ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ¡ªÃ ∑UU Ê „⁄ ‚Ê‹ vv,{yÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ⁄Ê¡Sfl ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ „ÊÃÊ „Ò– ∞∑UU ‚fl¸ˇÊáÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ mÊ⁄Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚flÊ ∑UU Ê SÃ⁄ ÅÊ⁄Ê’ „ÊŸ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ª˝Ê„∑UU ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ ‹Ÿ-ŒŸ ⁄Ê∑U U ŒÃ „Ò¢ ÿÊ Á»UU ⁄ ‚¢’¢äÊ ÅÊà◊ ∑UU ⁄ ŒÃ „Ò¢– ª˝ËŸ»UU ËÀ« •ÊŸ‹Êߟ mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ª∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬ÊŸ •ÊÒ⁄ ÅÊ⁄Ê’ ‚flÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊÊ⁄à ∑UU Ê „⁄ ‚Ê‹ vv,{yÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ (w.y{ •⁄’ «ÊÚ‹⁄) ∑U U ⁄ÊÖÊSfl ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ „ÊÃÊ „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, èÊÊ⁄à ∑UU Ê ÅÊ⁄Ê’ ‚flÊ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ÖÿÊŒÊ øÈ∑U UÊŸË ¬«∏ÃË „Ò– •À∑UU Ê≈‹ ‹È‚¢≈ ∑UU ¢¬ŸË ‚ ¡È«∏Ë ¡ŸÁ‚‚ ≈‹Ë∑UU Ê◊ ‹Ò’ mÊ⁄Ê ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ÃËŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê ÅÊ⁄Ê’ ‚flÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚Ê‹ÊŸÊ w},ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ (z.{ •⁄’ «ÊÚ‹⁄) ∑U U ⁄Ê¡Sfl ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ „ÊÃÊ „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢ v,zÆÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ÅÊ⁄Ê’ ‚flÊ ∑UU Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Á‡Ê∑UU ÊÿÃ¢ ∑UU Ê‹ ‚¢≈⁄ ‚ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¢–

flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê ‚Íø∑§Ê¢∑§ w{w.w (•SÕÊ߸U) ‚ ’…∏U∑§⁄U w{w.z „UÙ ªÿÊ ÖÊ’Á∑§ ÁflÁŸÁ◊¸Ã flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê ‚Íø∑§Ê¢∑§ wÆz.{ (•SÕÊ߸U) ‚ ’…∏U∑§⁄U wÆz.~ „UÙ ªÿÊ– ßZœŸ •ı⁄U Á’ÖÊ‹Ë ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ ÷Ë ◊Ê◊Í‹Ë

flÎÁhU „ÈU߸U •ı⁄U ÿ„U xx}.w ‚ ’…∏U∑§⁄U xx}.x „UÙ ªÿÊ– ¿U„U ÖÊÍŸ ∑§Ù ‚◊Ê# ‚#Ê„U ∑§ flÊSÃÁfl∑§ •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¢‡ÊÙÁœÃ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë º⁄U ‡ÊÍãÿ ‚ v.Æv »§Ë‚ºË ŸËø ÕË–

•âʸ »§Ê∑§‚ ¬Ë∞Ÿ’Ë Ÿ •ÊflÊ‚, ∑UU UÊ⁄ ´UU UáÊ ‚SÃÊ Á∑UU UÿÊ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– èÊÊ⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ¬„‹ ∑U U ’ÊŒ ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¢∑U U (¬Ë∞Ÿ’Ë) Ÿ •Ê¡ •ÊflÊ‚ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê⁄ ´UU áÊ ∑UU Ë éÿÊ¡ Œ⁄ ◊¢ •ÊäÊÊ »UU Ë‚Œ ∑UU Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU Ë– ’Ò¢∑U U Ÿ “¬Ë∞Ÿ’Ë »U UÁS≈fl‹ ‚Ë¡Ÿ ’ÊŸÊ¢¡Ê •Ê»UU ⁄-wÆÆ~” ¬‡Ê ∑UU Ë „Ò Á¡‚◊¢ àÿÊÒ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ê •Ê∑UU cʸ∑U U éÿÊ¡ Œ⁄Ê¢ ¬⁄ ´UU áÊ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ∞‚’Ë•Ê߸ Ÿ èÊË ß‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ë ¬„‹ ∑UU Ë– ¬Ë∞Ÿ’Ë Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê, ““ ß‚ ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑U U ÄÃ, xÆ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ Ã∑UU ∑UU Ê •ÊflÊ‚ ´UU áÊ ÁSâÊ⁄ éÿÊ¡ Œ⁄ Áfl∑UU À¬ ∑U U •¢Ãª¸Ã }.zÆ »UU Ë‚Œ ∑UU Ë Á⁄ÿÊÿÃË éÿÊ¡ Œ⁄ ¬⁄ ©¬‹éäÊ „ÊªÊ– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ¬˝Ê‚Á‚¢ª ‡ÊÈÀ∑UU ∞fl¢ ŒSÃÊfl¡ ‡ÊÈÀ∑UU Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–”” ’Ò¢∑U U Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU wÆ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ Ã∑UU ∑U U •ÊflÊ‚ ´UU áÊ ∑U U Á‹∞ ◊ÊÁ¡¸Ÿ èÊË ÉÊ≈Ê∑UU ⁄ vz »UU Ë‚Œ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò– fl„Ë¢ ∑UU Ê⁄ ´UU áÊ ¬⁄ ÁSâÊ⁄ éÿÊ¡ Œ⁄ Áfl∑UU À¬ ∑U U Äà ‚¢èÊÊÁflà ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ê éÿÊ¡ Œ⁄ ◊¢ •ÊäÊÊ »UU Ë‚Œ ∑UU Ë ¿Í≈ ŒË ªß¸ „Ò– ÿ„ ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU ‹ ‚ xv •ÄÃÍ’⁄ Ã∑UU flÒäÊ „ÊªË–

fl∑UU UË‹Ê¥ ∑UU UÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ⁄„ ◊ÈflÁÄ∑UU U‹ ∞¡¥‚Ë/øãŸß¸– flÒÁ‡fl∑UU •ÊÁâʸ∑U U ‚¢∑U U≈ ∑U U ø‹Ã ◊¢ŒË ∑U U ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏ ÖÿÊŒÊÃ⁄ fl∑UU Ë‹ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë Á∑UU À‹Ã ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¢– ◊¢ŒË ‚ ¬„‹ ߟ fl∑UU Ë‹Ê¥ ∑U U ¬Ê‚ èÊÍÁ◊ ÅÊ⁄ËŒŸ flÊ‹ ◊ÈflÁÄ∑UU ‹Ê¥ (∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥) ∑UU Ë èÊ⁄◊Ê⁄ âÊË– ◊Œ˝Ê‚ „Ê߸∑U UÊ≈¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U •äÿˇÊ •Ê⁄.‚Ë. ¬Ê‹ ∑UU Ÿ∑UU ⁄Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““©Ÿ fl∑UU Ë‹Ê¥ ∑UU Ë •Ê◊ŒŸË ∑UU Ê»UU Ë ÉÊ≈ ªß¸ „Ò ¡Ê ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏ „Ò¢– ߟ◊¥ ‚ ∑UU È¿ fl∑UU Ë‹Ê¥ Ÿ ÃÊ ‹¢Á’à ◊Ê◊‹ ÁŸ¬≈ÊŸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒ∞ „Ò¢–”” ŒËflÊŸË ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ¬˝ÅÿÊà fl∑UU Ë‹ ‚Ë. ⁄flËãŒ˝Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬„‹, ∞∑UU fl∑UU Ë‹ èÊÍÁ◊ ∑U U ∑UU È‹ ◊ÍÀÿ ∑UU Ê ∞∑UU ¬˝ÁÇÊà ’ÃÊÒ⁄ ‡ÊÈÀ∑UU ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‹ÃÊ âÊÊ– ‹Á∑UU Ÿ •’ ““ fl∑UU Ë‹Ê¥ ∑U U ∑UU ◊ˇʟ ∑UU Ê ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∞ ◊„¡ •ÊäÊÊ ¬˝ÁÇÊà ∑UU ◊ˇʟ ‹ ⁄„ „Ò¢–”” ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ◊¥ Ã¡Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ fl∑UU Ë‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ èÊË ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸ âÊË ‹Á∑UU Ÿ •’ ∑UU ߸ fl∑UU Ë‹ ŒÍ‚⁄ Á∑UU S◊ ∑U U ◊Ê◊‹ èÊË ŒÅÊ ⁄„ „Ò¢– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ‚ ¡È«∏ fl∑UU Ë‹ ◊∑UU ÊŸ ÿÊ ç‹Ò≈ ÅÊ⁄ËŒŸ ∑U U ßë¿È∑U U ◊ÈflÁÄ∑UU ‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ èÊÍÁ◊ ŒSÃÊfl¡ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ¬¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ Á¡‚∑U U ’Œ‹ fl ∑UU È¿ ‡ÊÈÀ∑UU fl‚Í‹Ã „Ò¢–

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ •ÊÁâʸ∑U U Ÿ⁄◊Ë ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄ ∞¡‚Ë¢/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ∑U U¢Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑U U, »U U«⁄‹ Á⁄¡fl¸ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •ÊÁâʸ∑U U ‚¢∑U U≈ ∑UU Ê ‚’‚ ’È⁄Ê ‚◊ÿ ’Ëà øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ „Ê‹ ∑U U ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ Œ‡Ê ∑UU Ë ÁflàÃËÿ ÁSâÊÁà ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ •ÊÿÊ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë »U U«⁄‹ Á⁄¡fl¸ Ÿ »U U«⁄‹ »UU ¢«Ê¢ ∑UU Ë ’¢ø◊Ê∑¸U U Œ⁄¢ ‡ÊÍãÿ ‚ Æ.wz »UU Ë‚Œ ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¢ „Ò¢ ¡Ê •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑UU Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò– ’ÈäÊflÊ⁄ ∑UU Ê ‚◊Êåà ŒÊ ÁŒŸ ∑UU Ë ◊ÊÒÁŒ˝∑U U ŸËÁà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ »U U«⁄‹ Á⁄¡fl¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊÁâʸ∑U U ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ Ã¡ „Ê ⁄„Ë „Ò¢– ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ »U U«⁄‹ Á⁄¡fl¸ Ÿ ∑UU „Ê ““ „Ê‹ ∑U U „çÃÊ¢ ◊¢ ÁflûÊËÿ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ „È•Ê „Ò–”” Áfl‡fl ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë •âʸ√ÿflSâÊÊ ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ| ‚ •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊¢ŒË ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ ∑U U ◊¢ ‹Ë◊ÒŸ ’˝Œ‚¸ ∑U U äÊ⁄ʇÊÊ߸ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ „Ê‹Êà •ÊÒ⁄ Á’ª«∏Ÿ ‹ª– »U U«⁄‹ Á⁄¡fl¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •ÊÁâʸ∑U U ªÁÃÁflÁäÊ ∑UU È¿ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ◊ „ÊªË ‹Á∑UU Ÿ •◊Á⁄∑UU Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ©∆Ê∞ ª∞ ÁflÁèÊ㟠∑UU Œ◊Ê¢ ‚ ÁSâÊÁà ◊¢ äÊË⁄ äÊË⁄ ‚ÈäÊÊ⁄ „ÊªÊ–

’Ë◊Ê ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU UÊ „U⁄U ‚Ê‹ ∑UU U⁄Ê«∏Ê¥ ∑UU UÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ª˝Ê„∑UU Ê¢ ÿÊ ∞¡ã≈Ê¢ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ’…∏Ê-ø…∏Ê∑UU ⁄ ŒÊfl ¬‡Ê Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê „⁄ ‚Ê‹ vz,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ‚ •ÁäÊ∑UU ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– äÊÊÅÊÊäÊ«∏Ë ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑UU ¢‚À≈¢‚Ë »UU ◊¸ ߢÁ«ÿÊ»UU Ê⁄Áã‚∑UU Á⁄‚ø¸ ∑U U ∞∑UU ŸflËŸÃ◊ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê „⁄ ‚Ê‹ ÁflÁèÊ㟠Á∑UU S◊ ∑UU Ë äÊÊÅÊÊäÊ«∏Ë ∑U U ø‹Ã vz,v|v ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ „ÊÃÊ „Ò– ⁄¬≈ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU äÊÊÅÊÊäÊ«∏Ë ∑U U ◊Ê◊‹ ‚’‚ •ÁäÊ∑UU flÊ„Ÿ ∞fl¢ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ¬ÊÁ‹Á‚ÿÊ¢ ◊¢ ŒÅÊŸ ∑UU Ê Á◊‹Ã „Ò¢ Á¡‚∑U U ’ÊŒ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê •ÊÒ⁄ ‚¢¬ÁûÊ ’Ë◊Ê ∑UU Ë ¬ÊÁ‹Á‚ÿÊ¢ ◊¢ äÊÊÅÊÊäÊ«∏Ë ∑U U ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UU ∞ ª∞– ⁄¬≈ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, Œ‡Ê ◊¢ ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê äÊÊÅÊÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ »UU ¡Ë¸ ◊Á«∑UU ‹ Á’‹ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ò‚ ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑UU Ê •Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©¬ÿÊª Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ, «˛ÊßÁfl¢ª ‹Êß‚¢‚ •ÊÒ⁄ ∞»UU •Ê߸•Ê⁄ ‚ ¡È«∏ ∑UU ʪ¡ÊÃÊ¢ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

14page-6.qxd

8/13/2009

8:28 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

6

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU vy •ªSà wÆÆ~

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ fl¢Œ ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ∑§Ë òÊÊ‚ŒË fl¢Œ ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ¬⁄U ’„U‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©U∆U π«∏UË „ÈU߸ „ÒU– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§ •Ä‚⁄U ¡Ê „UÊÃÊ •ÊÿÊ „ÒU ©U‚∑§ Áfl¬⁄UËÃ, ß‚ ’Ê⁄U ÿ„U ’„U‚ ¬˝Á‚f ÃÕÊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ßS‹Ê◊Ë ‚¢SÕÊ, ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ∑§ »§Ãfl ‚ Á¿U«∏UË „ÒU– »§Ãfl ◊¥ ¡Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ‚¢ˇÊ¬ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU– fl¢Œ ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U÷ÍÁ◊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê ÷Êfl „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ߸‡fl⁄U ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ◊È‚◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ øÍ¢Á∑§ •À‹Ê„U ∑§ Á‚flÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ß’ÊŒÃ flÁ¡¸Ã „ÒU, ß‚Á‹∞ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ß‚ ªÊŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– »§ÃflÊ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊È‚‹◊ÊŸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ªËÃ, fl¢Œ ◊ÊÃ⁄U◊ ∑§Ê ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U? »§Ãfl ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ê⁄Uà ‚ ◊Ê„Ué’à ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ◊ª⁄U ©U‚∑§Ë ߒʌà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ’‡Ê∑§, ß‚ »§Ãfl ◊¥ ∑§Ê߸ ŸÿË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê ¬„U‹ Ÿ ∑§„UË¥ ¡Ê øÈ∑§Ë „UÊ– „UÊ¢! ß‚◊¥ ߒʌà Ÿ ‚„UË, ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ ◊Ê„é’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ê ’Êà ŒÊ-≈ÍU∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„Ë ªÿË „ÒU, ªÊÒ⁄UË’ „ÒU– „U◊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’„U‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ß‚∑§Ë „ȪÊÃ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ •ª⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ ªËà ªÊŸÊ ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÊ ©UŸ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ∑§≈U „UÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U flÊSÃfl ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ „UË Ÿ „UÊŸ ∑§Ê „UË ‚’Íà „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ß‚Ë Ã∑¸§ ∑§ ‚„UÊ⁄U fl¢Œ ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ∑§Ê ∞∑§ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ªËà ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U, πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UflÊŒ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥, ∑§Ê߸ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê‡ÊÊÁ‚à ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ÃÊ ’Ê∑§ÊÿŒÊ fl¢Œ ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê „UË, ⁄UÊCÔ˛UflÊŒ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë ªÿË „ÒU– ÿ„U Ã’ „ÒU ¡’Á∑§ ÿ„U ∑§ÊÚ◊Ÿ‚¥‚ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑ ∑§Ê߸ ÷Ë ªËà ‚ªÊ •ÕÊZ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛Ëÿ ªËà ©U‚Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡’ ⁄UÊCÔ˛U ∑§ ‚÷Ë Á„US‚Ê¥, ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∞¢ ¡ªÊ ‚∑§– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊„UÊŸ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ŒÊflÊ ÷Ë ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚ flø◊ÊŸ ◊¥ ©Uà¬˝⁄U∑§ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Œ‡Ê ‚’‚ ’«∏U •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ¡È«∏UË Á¤Ê¤Ê∑§ ∑§Ê •ŸŒπÊ ∑§⁄U ∑§ ∞‚ Á∑§‚Ë ªËà ∑§Ê ÕÊ¬Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ, ‚¢’¢ÁœÃ ªËà ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛Ëÿ ªËà ∑§Ë ¡ª„U, •-⁄UÊCÔ˛UËÿ ªËà ’ŸÊŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’‡Ê∑§, fl¢Œ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ◊¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ÷Ë ∞‚ Ãàfl ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U, ¡Ê ©U‚∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∞∑§ÃÊ ∑§ ’¡Êÿ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê „UË ªËà ’ŸŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊÃ „Ò¥– ’¢Á∑§◊ø¢Œ˝ øÒ≈U¡Ë¸ Ÿ fl¢Œ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ∑§Ë ⁄UøŸÊ v}|{ ◊¥ ÕË– „U¡Ê⁄Uˬ˝‚ÊŒ ÁmflŒË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ŒÈªÊ¸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸ ‹ªÃË „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ v}}w ’¢Á∑§◊ Ÿ •¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ •ÊŸ¢Œ◊∆U ◊¥ ß‚ ¡Ê«∏U ÁŒÿÊ– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ªËà ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ ß‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ÷ÍÁ◊ ∑§ ¬˝ÃË∑§ ∑§Ê M§¬ ‹ Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U ¬˝ÃË∑§ Á∑§‚ ÷Ê⁄Uà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÕÊ, ß‚ •ÊŸ¢Œ◊∆U ‚ ’πÍ’Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ß‚ ⁄UÊCÔ˛UËÿ Áflº˝Ê„U ∑§ ¬˝ÿÊáʪËà ∑§Ê SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊŸ¢Œ◊∆U ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÿ„Ê¢ ÿ„UU ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸÊ •¬˝Ê‚Ê¢Áª∑§ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ’¢Á∑§◊ø¢º˝ Ÿ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Áflº˝Ê„U ∑§ ¬˝ÃË∑§ ∑§ M§¬ ◊¥, ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§ ‚ãÿÊ‚Ë Áflº˝Ê„U ∑§Ê øÈŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ‚ÊâÊ ø‹ ⁄U„U »§∑§Ë⁄U Áflº˝Ê„U ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U øÈŸÊ ÕÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ߟ ‚ÊÒ fl·ÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ πÈŒ ’¢ªÊ‹ ∑§ ÁflÁ÷㟠Á„US‚Ê¥ ◊¥ »Í§≈U ≈UË≈ÍU ◊Ë⁄U ∑§ ŸÃÎàflflÊ‹ fl„UÊ’Ë Áflº˝Ê„U, »§⁄UÊ¡Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ, ‚¢ÕÊ‹ Áflº˝Ê„U •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U v}z| ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ Áflº˝Ê„U ∑§ ÷Ë Á’˝Á≈U‡ÊÁfl⁄UÊœË Sfl⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ⁄UÊCÔ˛UËÿ Áflº˝Ê„U ∑§Ë •¬ŸË ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊Áfl⁄UÊœË M§¬ ◊¥ ◊ÍÁø◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl¢Œ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ∆UË∑§ ∞‚ „UË “⁄UÊCÔ˛UËÿ Áflº˝Ê„U” ∑§Ê ¡ÿªÊŸ ÕÊ– ’‡Ê∑§, Á¬¿U‹Ë ‚ŒË ∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ •ÊÒ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’¢ªÊ‹ ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ÁflL§f ©U∆U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥, ß‚ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ √ÿʬ∑§ SflË∑ΧÁà Á◊‹Ë ÕË– fl¢Œ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U •Ê∆UÊ¢ ¬⁄U ‹∑§⁄U •Ÿ∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ Ÿ »§Ê¢‚Ë ∑§Ê »¢§ŒÊ øÍ◊Ê ÕÊ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ¡Ò‚-¡Ò‚ •Ê¡ÊŒË ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥, Á¡‚◊¥ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, ∞∑§ ’„ÈUœÊÁ◊¸∑§ ÃÕÊ ’„ÈU÷Ê·Ê÷Ê·Ë ⁄UÊCÔ˛U ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ S¬CÔU „ÈU߸, flÒ‚-flÒ‚ fl¢Œ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ¡Ò‚ ¬˝ÃË∑§ ¬Ë¿U ¿ÍU≈UÃ ª∞– ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ •ª⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬˝ÃË∑§Ê¥ ∑§Ë ¡ª„U ÷ªÃÁ‚¢„U ÃÕÊ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ߢ∑§‹Ê’ Á¡¢ŒÊ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄U Ÿ ‹Ë, ÃÊ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ fl¢Œ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ∑§Ë ¡ª„U “¡Ÿ ªáÊ ◊Ÿ” Ÿ– ÿ„U ‚¢ÿÊª „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚È÷Ê·ø¢º˝ ’Ê‚ ∑§Ë •Ê¡ÊŒ Á„¢UŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ, ¡Ÿ ªáÊ ◊Ÿ ∑§Ê „UË ⁄UÊCÔ˛UËÿ ªËà ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊÿÊ ÕÊ– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ πÈŒ ⁄UflË¥º˝ŸÊÕ ≈ÒUªÊ⁄U Ÿ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ v}~{ ◊¥ fl¢Œ◊Ê⁄UÃ⁄U◊˜Ô ∑§Ê ‚¢ªËÃ’f Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ πÈŒ „UË ªÊÿÊ ÷Ë ÕÊ, •Êª ø‹∑§⁄U fl¢Œ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ’πÍ’Ë ¬„UøÊŸÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹πÊ ÕÊ— “fl¢Œ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ∑§Ê NUŒÿ, ŒflË ŒÈªÊ¸ ∑§Ë SÃÈÁà „ÒU– ÿ„U ßÃŸÊ S¬CÔU „ÒU Á∑§ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ ’„U‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU...Á∑§‚Ë ÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ‚ ÿ„U ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ fl„U SflŒ‡Ê ∑§ ¬˝ÃË∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ Œ‡Ê÷È¡ÊœÊ⁄UË ◊ÍÁø ∑§Ë Œ‡Ê÷ÁÄà ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄UªÊ–” ß‚Ë ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞, v~x| ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ •Áœfl‡ÊŸÊ¥ ◊¥ fl¢Œ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ∑§ ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ©U¬ÿÈÄÃÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÁ∆Uà ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ªËà ∑§ ¬„U‹ ŒÊ •¢Ã⁄U „UË ªÊ∞ ¡Ê∞¢– ’„U⁄U„UÊ‹, Ã’ Ã∑§ ⁄UÊCÔ˛U •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿÃÊ ∑§Ë ’„ÈU‚¢Åÿ∑§flÊŒË ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§ •Êª˝„U ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§ Õ– ÿ„UË¢ ‚ “fl¢Œ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ∑§„UŸÊ „UÊªÊ” ∑§Ë ÃÈ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„UŸÊ „UÊªÊ ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÊÃË „ÒU– •Êª ø‹∑§⁄U, ¡’ ¡Ÿ ªáÊ ◊Ÿ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛U ªÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, fl¢Œ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ∑§ •Êª˝„U Ÿ •ÊÒ⁄U S¬CÔU M§¬ ‚ ’„ÈU‚¢Åÿ∑§ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊflÊŒË ⁄¢Uª ‹ Á‹ÿÊ– •’ ÃÊ ©U‚ ’Ê∑§ÊÿŒÊ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ªËà „Ë ’ŸÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ¡‹ „UË ¡ËflŸ „UÒ

•Ê¡ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÁÄUÊ߸ Á„US‚Ê åÿÊ‚Ê „UÒ– ÁŒÀ‹Ë, ¬≈UŸÊ, ¡’‹¬È⁄U, ߢŒÊÒ⁄U, ◊È¢’߸, ªÈ¡⁄UÊÃ, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄UË „UÒ– ŸÊÒ’Ã ÿ„UÊ¢ Ã∑§ •Ê ªÿË „UÒ Á∑§ åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹Êª ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÅÊÍŸ ’„UÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÒ¥– ∑§⁄UË’ Œ‚ ∑§⁄UÊ«U∏ ªÒ‹Ÿ èÊÍÁ◊ªÃ ¬ÊŸË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ⁄UÊ¡ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚’‚ ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ê •Ê‚◊ÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹Êfl „U◊ ÅÊÈŒ •¬Ÿ ¬ÊŸË ∑§ SòÊÊÃÊ¥ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ŸCÔU ∑§⁄UŸ ÿÊ Á’ªÊ«U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ¬⁄U fl„U ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ª¢ªÊ, ¡◊ÈŸÊ, ªÊŒÊfl⁄UË, ‚Á„Uà ‹ªèʪ wv ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ê»§‚»§Ê߸ ¬⁄U •⁄U’Ê¥ M§¬ÿ ÅÊø¸ „UÊ ªÿ „UÒ¥, ◊ª⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË âÊË ¬⁄U ©U‚ ¬⁄U èÊË ∑§Ê߸ •‚‹ •èÊË Ã∑§ Ÿ„UË¢ „UÊ ‚∑§Ê „UÒ– ‡ÊÊÿŒ •ª⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U •èÊË ‚ ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ „U◊Ê⁄UË •ÊŸ flÊ‹Ë ŸS‹¥ åÿÊ‚Ë „UË ⁄U„U ¡Ê∞ªË– ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê èÊË ∑§Ã¸√ÿ „UÒ Á∑§ fl„U ŸŒË ∑§Ê ‚Ê»§ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„UÿÊª Œ– ÃèÊË „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê åÿÊ‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ‚’ Á◊‹∑§⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ’…U∏UÊ∞– ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,◊È⁄Uʌʒʌ

•Ê⁄UˇÊáÊ ‚ ¬˝ÁÃèÊʇÊÊ‹Ë ¿ÊòÊ Á¬¿«U∏ ¡Ê∞¢ª ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬˝Êßfl≈U ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ¥, ß‚‚ ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊÁà ∑§ ¬˝ÁÃèÊʇÊÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ flÊ‹Ê¥ ‹«U∏∑§ ‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ¢’⁄U „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚¢SâÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚ fl¢Áøà „UÊŸÊ ¬«U∏ªÊ, •’ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ, ߢ¡ËÁŸÿ⁄U, «UÊÄ≈U⁄U ¡Ò‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U èÊË •Ê⁄UˇÊáÊ– ¡’ •Ê⁄UˇÊáÊ flÊ‹ „UË ß¢¡ËÁŸÿ⁄U ∞fl¢ «UÊÄ≈U⁄U, Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ ’Ÿ¥ª, ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê Á∑§‚ ‚ŒË ◊¥ ¡Ê∞¢ªÊ? ‡Ê¢∑§⁄U øÊÒ„UÊŸ, ∞≈UÊ

ÁflŒ‡ÊË ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê „UÊ? ÁflªÃ ÁŒfl‚ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ÿÈflÃË •¬ŸË ’ëøË ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ èÊÊ⁄Uà •Ê߸ âÊË, „Ufl‡ÊË ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ’‹Êà∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’«U∏ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§⁄U «UÊ‹Ê, ©U‚∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDà •ÅÊ’Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê߸– ◊Ò¥ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„UË ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢, ∞‚ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U∑§, ∑§∆Ê⁄U Œ¢«U ÁŒÿÊ ¡Ê∞¢– -Œ‡Ê⁄UâÊ øÊÒ„UÊŸ, ’Œ⁄U¬È⁄U

ߢÁ«UÿÊ ª≈U ¬⁄U ‚ÍÅÊ ¬«U∏ ÃÊ‹Ê’? ߢÁ«UÿÊ ª≈U ¬⁄U èÊË ßŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ÍÅÊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ¥, ÃÊ‹Ê’ ‚ÍÅÊ ¬«U∏ „UÈ∞ „UÒ¥, ¡Ê ∞∑§ ’„UÈà ’«U∏Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË „UÒ¥? ß‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¡ª„U ¬⁄U »È§é’Ê⁄UÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ÿ„UÊ¢ •Ê∑§⁄U ‹Êª ŒÅÊ Á∑§ ÿ„U „UÒ¥ ߢÁ«UÿÊ ª≈U? ◊ÈãŸÊ èÊŒÊÒÁ⁄UÿÊ, ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄UÃ-øËŸ Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U ∑§Ë Œ‹Ë‹ @

„UÊ ‹∞«Á◊⁄U„Ë ‹◊¥ ‚È÷Ê⁄U⁄U‡ÊÃ◊„∑‘Ãʧ Ÿı‚Ÿ ÷Ê⁄UŸÊ ì˝•ı⁄U◊Èπ

øËŸ ∑§Ë ‚Òãÿ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊÿ ⁄UπÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’‡Ê∑§ ‚Òãÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë πÊ߸ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚ø ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà •ı⁄U ªÒ⁄U-¬⁄U¥¬⁄UʪÃ, ŒÙŸÙ¥ „Ë …¥ª ‚ ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ øËŸ ∑§Ë ‚Òãÿ ÃÊ∑§Ã ∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ ÃÙ ˇÊ◊ÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§÷Ë ∞‚Ë ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ÁŒπÊ߸ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ߟ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë øËŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê •ÊŸÊ „٪ʖ ©œ⁄U, ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚ ∞◊ ∑§ÎcáÊÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ „◊ øÊ„¥ª Á∑§ øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄U ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ◊¡’ÍÃË •Ê∞, „◊ ÿ„ ÷Ë øÊ„ª¥ Á∑§ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ Ã∑§Ù¸ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Ù߸ „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ∑§Ù߸ ‚ÁR§ÿ ŸËÁà ’ŸÊŸË „٪˖ ÷Ê⁄Uà „◊‡ÊÊ ‚ „Ë øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ı⁄U „◊ •Êª ÷Ë ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ ŒÙ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ÿ„ ’ÿÊŸ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ •Ê∞ „Ò¥, ¡’Á∑§ •÷Ë Á¬¿‹ „Ë ‚#Ê„ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ’Ëø ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U vxfl¥ Œı⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËà ‚◊Ê# „È߸ „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ „Ë ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ¡Ù Á∑§ øËŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Òãÿ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, ŒÙŸÙ¥ „Ë SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Í≈UŸËÁà ∑§Ù •‚»§‹ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ „Ë ’ÿÊŸÙ¥ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, fl„ „∑§Ë∑§Ã „Ò •ı⁄U ß‚‚ ’øÊ Ÿ„Ë¥¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á¬¿‹ Ã∑§⁄UË’Ÿ zÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ©ÃÊ⁄Uø…∏Êfl Œπ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ߟ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ’¡Ê∞ Áª⁄UÊfl≈U „Ë ŒπË ªß¸ „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ‹ª÷ª Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ∑§«∏flÊ„≈U ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ∑§◊ „È߸ „Ò– ÿ„ ‚ÈœÊ⁄U πÊ‚∑§⁄U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‡ÊÈM§ „È•Ê, Á¡‚ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬ËflË Ÿ⁄UÁ‚¥„ ⁄UÊfl Ÿ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ •ı⁄U Ám¬ˇÊËÿ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ flÎÁh ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ßÊfl ¡Ê⁄UË „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ÁŒÑË ◊¥ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡Ù ’ÊÃøËà „È߸, fl„ ÷Ë ’ŸÃË¡Ê ÁŸ∑§‹Ë– flÊSÃfl ◊¥ ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‡Ê ß‚ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U S¬C Ÿ„Ë¥„Ò¥, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ¡’ ÷Ë ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò ÃÙ fl„ •¬Ÿ ‹ˇÿ ‚ ÷≈U∑§∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ù ¡ÊÃË „Ò– ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ’Ëø „Ê≈U

‹Êߟ ¬⁄U ’ÊÃøËà •ı⁄U Ám¬ˇÊËÿ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê zy Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚È’Íà „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚¥‡Êÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ øËŸË •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ◊‚‹ ∑§Ê „‹ πÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ë¥©à‚È∑§ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥– •÷Ë Á¬¿‹ „Ë ‚#Ê„ øËŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÍà ¤ÊÊ¥ª ÿÊŸ Ÿ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U øËŸË ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‡Êã„È•Ê ∑§Ù ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ’„Èà „Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ı⁄U ª◊¸¡Ù‡ÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ‚Ë◊Ê-ÁflflÊŒ ∑§Ù ’ÊÃøËà ‚ ‚È‹¤ÊÊ ‹Ã „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ÈÁh◊ÊŸË

ÁÃé’ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Sflª¸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ÁÃé’à ∑§Ù •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U v~z~ ‚ „Ë ÁÃé’à ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ‚ „Ë ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ „Ë ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ¬„‹ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Ÿ„Ë¥„Ò¥, ¡Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸flÃ˸ •ı⁄U Ã⁄U„fl¥ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ÕÈ’Ÿ ÇÿÊà‚Ù v~Æ~ •ı⁄U v~vw ∑‘§ ◊äÿ øËŸË •Ê¥R§ÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà •Ê∞ Õ– •Ê¡ ‹ÊπÙ¥ ÁÃé’ÃË ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ÁÃé’à ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ ÁflflÊŒ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– øËŸ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ Œπ¥ ÃÙ fl„ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ ŒÃ „È∞ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ¡ÃÊŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò– •¥ª˝¡Ù¥ mÊ⁄UÊ øËŸ •ı⁄U

„٪˖ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚Ê◊Á⁄U∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∞‚Ë „Ò¥ Á∑§ ‚Ë◊Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄U •ãÿ ÁflflÊŒ ◊¥ ©‹¤Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê ◊¡’Íà •Õ¸√ÿSÕÊ, ¡ËflŸ SÃ⁄U •ı⁄U flÒÁE∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ⁄UπÃ „Ò¥– ∞‚¥ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ ◊äÿ ŒËflÊ⁄U ’Ÿ ⁄U„Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊ∞¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ÈÁh◊ûÊÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥– ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’ ‚ŒË ¬È⁄UÊŸ ÿ„ ÁflflÊŒ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„Ë¥„Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò? ÄUÿÙ¥ ÿ„ ÁflflÊŒ ßÃŸÊ ‹¥’Ê Áπ¥øÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò? ÿ„ ÷Ë ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê ß‚ ◊Èg ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ Œπ ⁄U„ „Ò¥? ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ Œπ¥ ÃÙ ‹ª÷ª Á¬¿‹Ë ŒÙ ‡ÊÃÊÁéŒÿÙ¥ ‚ ÁÃé’à ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ ‚¥’¥œ ’„Èà „Ë •ÊÁà◊∑§ ⁄U„ „Ò¥– ◊„Ê÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ßŸ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê Á¡R§ Á◊‹ÃÊ „Ò– ßÁÄʂ ß‚ ’Êà ∑§Ê ªflÊ„ „Ò Á∑§ ¿∆Ë •ı⁄U ‚ÊÃflË¥‡ÊÃÊéŒË ◊¥ øËŸË •ı⁄U ÁÃé’ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§ß¸ ’Ê⁄U πÍŸË ‚¥ÉÊ·¸ „È∞ „Ò¥– •Ê¡ ÷Ê⁄UÃ

◊Ë’

@.........◊ŸËcÊÊ Á◊üÊÊ

EòÉ®úhÉ <xÉEòÉä ¦ÉÒ +ºÉÆMÉÊ`öiÉ ¨ÉVÉnÚù®úÉå EòÒ ¸ÉähÉÒ ¨Éå ®úJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* VÉÉä ºÉɱÉÉå EòÉ¨É Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ +ºÉÖ®úÊIÉiÉ ¦ÉʴɹªÉ EòÉ ¦ÉªÉ ±ÉMÉÉiÉÉ®ú ¦ÉÉäMÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú ÊVɺÉEòÉä ½þÉc÷ iÉÉäc÷ ¨Éä½þxÉiÉ Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ ¦É®ú{ÉÚ®ú ¨Éä½þxÉiÉÉxÉÉ {ÉÉxÉä EòÒ EòÉä<Ç MÉÖÆVÉÉ<¶É xɽþÓ nùÒJÉiÉÒ* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú <xÉEäò SÉÉä®úÉå ªÉÉ ±ÉÖ]äõ®úÉå Eäò ÊMÉ®úÉä½þ ºÉä ʨɱÉÒ-¦ÉMÉiÉ Eäò EòÉ®úhÉ ºÉÆnäù½þ EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ½þÉäxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½è, ºÉÉä +±ÉMÉþ* Eòc÷Ò ¨Éä½þxÉiÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉÒ ªÉä ¤ÉÉ<ªÉÉÆ ºÉÌnùªÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ +±É-ºÉ֤ɽþ PÉ®ú ºÉä ÊxÉEò±É ±ÉäiÉÒ ½éþ* CªÉÉåÊEò ¨Éèb÷¨É EòÉä ºÉ֤ɽþ 8:20 EòÒ ¤ÉºÉ VÉÉä {ÉEòc÷xÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* +{ÉxÉä ¤ÉSSÉÉå EòÉä ]õÉäº]õ/SÉÉªÉ ªÉÉ {ÉÊiÉ EòÉä ®úÉä]õÒ/ºÉ¤VÉÒ ¤ÉÉÆvÉ Eò®ú näùxÉä Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ ªÉä ¶ÉÉì±É ¨Éå JÉÖnù EòÉä ±É{Éä]õEò®ú iÉäVÉ MÉÊiÉ ºÉä VÉÉiÉÒ ½þ®ú ºÉc÷Eò Eäò ¨ÉÖ½þÉxÉä ÊnùJÉ VÉÉiÉÒ ½éþ* <xÉEäò ¤ÉSSÉÉå Eäò ʱÉB EòÉä<Ç GäòSÉ ªÉÉ bä÷ ¤ÉÉäÍb÷MÉ xɽþÓ

30 ºÉÉ±É EòÒ ¨ÉÒ®úÉ EòÉ {ÉÊiÉ Ê®úC¶ÉÉ SɱÉÉiÉÉ ½èþ, nÚùºÉ®äú iɨÉÉ¨É Ê®úC¶ÉÉ ´ÉɱÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ´É½þ ¦ÉÒ ¨ÉÒ®úÉ EòÉä Ê®úC¶ÉÉ ºÉä UôÉäc÷ Eò®ú ±ÉÉè]õ VÉÉiÉÉ ½èþ* ¨ÉÒ®úÉ Eò½þiÉÒ ½éþ, "´É½þ ¨Éä®äú ±ÉÉè]õxÉä iÉEò ¤ÉSSÉÉå EòÉä ºÉ¨¦ÉɱÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú JÉÉxÉÉ ¦ÉÒ {ÉEòÉ ±ÉäiÉÉ ½èþ*' +EòºÉ®ú ´É½þ 11 ¤ÉVÉä iÉEò ±ÉÉè]õ VÉÉiÉÒ ½èþ, ¶ÉÉ¨É EòÉä ¦ÉÒ ªÉ½þÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ* 4 ¤ÉVÉä ´É½þ +ÉiÉÉ ½èþ, ¨ÉÒ®úÉ EòÉä UôÉäc÷ Eò®ú Ê¡ò®ú PÉ®ú SɱÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ¨ÉÒ®úÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú =ºÉEäò
◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÁŸS‚¥Œ„ ÃflÊ¥ª ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ •¥ª „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚ øËŸ ∑§Ù ŒŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥©∆ÃÊ– ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‡Ê ß‚ ’Êà ∑§Ù ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¡Ù ÷Ë ÁflflÊŒ „Ò, fl„ ∑‘§fl‹ ‚Ë◊Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò, ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑§^⁄U¬¥ÕË ‹Ùª ⁄U„-⁄U„∑§⁄U ∞‚Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥, Á¡‚‚ ÿ„ ◊‚‹Ê •ı⁄U ÷Ë ¡Á≈U‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ë◊Ê-ÁflflÊŒ ∑‘§ Á‹∞ „È߸ flÊÃʸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ „Ë øËŸË S∑§ÊÚ‹⁄U ¤ÊÊŸ ‹È߸ mÊ⁄UÊ Á‹πÊ ªÿÊ ‹π ß‚ •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù •ı⁄U ÷Ë ¬ÈC ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ‹π ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ©À»§Ê •ı⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ’¥ªÊ‹ ÃÕÊ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚ÁR§ÿ ŒÍ‚⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Œ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ

Á¬¿‹ Ã∑§⁄UË’Ÿ zÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl Œπ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ߟ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ’¡Ê∞ Áª⁄UÊfl≈U „Ë ŒπË ªß¸ „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ‹ª÷ª Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ∑§«∏flÊ„≈U ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ∑§◊ „È߸ „Ò– ÿ„ ‚ÈœÊ⁄U πÊ‚∑§⁄U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‡ÊÈM§ „È•Ê, Á¡‚ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬ËflË Ÿ⁄UÁ‚¥„ ⁄UÊfl Ÿ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ •ı⁄U Ám¬ˇÊËÿ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ flÎÁh ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ßÊfl ¡Ê⁄UË „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ◊Ò∑§◊Ù„Ÿ Áfl÷Ê¡∑§ ⁄UπÊ πË¥ø ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ûÊ⁄UË ÁÃé’à ∑§Ê ∑§È¿ Á„S‚Ê •ı⁄U •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÃflÊ¥ª ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ •Ê ª∞– v~vy ◊¥ Á’˝≈UŸ, øËŸ •ı⁄U ÁÃé’à ∑§Ê Á‡Ê◊‹Ê ‚◊¤ÊıÃÊ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ÁòʬˇÊËÿ ‚ê◊‹Ÿ „È•Ê– ÿ„ ’Ò∆∑§ øËŸ •ı⁄U ÁÃé’à ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ „È߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’Ò∆∑§ Ã’ ’ŸÃË¡Ê „Ù ªß¸, ¡’ Á’˝≈UŸ Ÿ ÁÃé’à ∑§Ù •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •ı⁄U ’Ês ŒÙ ÷ʪ٥ ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë– øËŸ Ÿ ß‚ ’Ò∆∑§ ‚ •¬ŸË ÷ʪˌÊ⁄UË flʬ‚ ‹ ‹Ë •ı⁄U ©‚∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ „Ë Á’˝≈UŸ Ÿ ÁÃé’à ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚≈U‹◊¥≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚∑‘§ Äà ÁÃé’à ∑§Ê ‹ª÷ª ~,ÆÆÆ S`§Êÿ⁄U ◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ •ı⁄U ÃflÊ¥ª ˇÊòÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ª∞– ß‚ Ã⁄U„ ◊Ò∑§◊Ù„Ÿ ⁄UπÊ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ Ÿß¸ ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ ’Ÿ ªß¸– ÁÃé’à Ÿ ÃÙ ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ Á‹∞ „Ê◊Ë ÷⁄U ŒË, ‹Á∑§Ÿ øËŸ ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄U„Ê– ÿ„Ë Áfl⁄UÙœ •Ê¡ Ã∑§ ¡Ê⁄UË „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ÃflÊ¥ª ¬⁄U ∞ÁÄÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ¡ÃÊÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê

Á∑§S‚Ê ∑§Ê◊flÊ‹Ë ’ÊßÿÊ¥ ∑§Ê +¤É ½þ¨É ÊVÉºÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå ®ú½þiÉä ½éþ, ´É½þÉÆ EòɨɴÉɱÉÒ ¤ÉÉ<ªÉÉå EòÉ JÉɺÉÉ ¯ûiɤÉÉ ¨ÉÉxÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* JÉɺÉEò®ú ¶É½þ®úÒ <±ÉÉEòÉå ¨Éå +ɱÉÒ¶ÉÉxÉ EòÉä`öÒ ½þÉä ªÉÉ +É¨É ¨ÉvªÉ´ÉMÉﻃ ºÉÉäºÉɪÉÊ]õªÉÉÆ, EòɨɴÉÉʱɪÉÉå EòÉä ¶ÉÉxÉ ºÉä EòÉ¨É Eò®úxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ ªÉ½þÉÆ* JÉɺÉEò®ú ¤ÉiÉÇxÉ ¨É±ÉxÉä +Éè®ú {ÉÉåUôÉ ¨ÉÉ®úxÉä Eäò ʱÉB ½þ®ú PÉ®äú±ÉÚ +Éè®úiÉ <xÉEòÉ ºÉ½þÉ®úÉ ±ÉäiÉÒ ½èþ* ¤Écä÷ ¶É½þ®úÉå ¨Éå +ɺÉ-{ÉÉºÉ Eäò MÉÉÆ´ÉÉå +Éè®ú ZÉÖMMÉÒ-ZÉÉä{ÉÊc÷ªÉÉå ¨Éå ®ú½þxÉä ´ÉɱÉÒ ªÉä ±ÉMɦÉMÉ +{Égø +Éè®úiÉå ¤ÉÒºÉ ´É¹ÉÇ ºÉä ±ÉäEò®ú ¨ÉvªÉ +ɪÉÖ ´ÉMÉÇ EòÒ ½þÒ ½þÉäiÉÒ ½éþ* <xÉEòÒ nùºÉ/¤ÉÉ®ú½þ/SÉÉènù½þ ºÉÉ±É EòÒ ±Éc÷ÊEòªÉÉÆ ¦ÉÒ <xÉEòÉ ½þÉlÉ ¤É]õÉiÉÒ ½éþ* ¤ÉÉ<ªÉÉå EòÒ ªÉä UôÉä]õÒ ±Éc÷ÊEòªÉÉÆ ºÉVÉxÉä-ºÉÆ´É®úxÉä EòÒ ¶ÉÉèEòÒxÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ <ºÉʱÉB +EòºÉ®ú =x½þÓ PÉ®úÉå ¨Éå VÉÉxÉä EòÉä =iÉɴɱÉÒ ®ú½þiÉÒ ½éþ, VɽþÉÆ <xÉEòÒ ½þ¨É=©É ±Éc÷ÊEòªÉÉÆ ½þÉä* Ê¡ò±¨ÉÉå +Éè®ú ±ÉɱÉÒ-ʤÉxnùÒ Eäò ¶ÉÉèEò Eäò ʱÉB ªÉä JÉÚ¤É ¨ÉxÉ ºÉä EòÉ¨É Eò®úiÉÒ ½éþ +Éè®ú PÉ®ú EòÒ ªÉÖ´ÉÊiÉ+Éå EòÉ Ênù±É VÉÒiÉ ±ÉäiÉÒ ½éþ* ={ɽþÉºÉ =c÷ÉxÉä Eäò ʱÉB +EòºÉ®ú Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò ¤ÉÉ<Ç EòÉä {Éc÷ÉäºÉxÉ Eäò PÉ®ú ¨Éå ½þÉäxÉä ´ÉɱÉä ZÉMÉc÷Éå EòÉä VÉÉxÉxÉä Eäò ʱÉB +ÊiÉÊ®úCiÉ {ÉèºÉÉ iÉEò ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ EÖòUô ½þnù iÉEò ºÉ½þÒ ¦ÉÒ ½èþ, {ÉζSÉ¨É ¤ÉÆMÉÉ±É ºÉä iÉÒxÉ

.........Áª⁄UË‡Ê ÁŸ∑§◊

½þÉäiÉä, nÖùvɨÉÖƽþÉå EòÉä UôÉäc÷xÉä EòÒ EòÉä<Ç ¤Éä½þiÉ®ú ´ªÉ´ÉºlÉÉ xÉÉ ½þÉäxÉä Eäò EòÉ®úhÉ +EòºÉ®ú +ɺÉ-{Éc÷ÉèºÉ EòÒ ÊEòºÉÒ xÉÉxÉÒ/nùÉnùÒ EòÉ ºÉ½þÉ®úÉ ±ÉäxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ* EÖòUô Eäò {ÉÒUäô ºÉä {ÉÊiÉ ºÉ¨¦ÉÉ±É ±ÉäiÉä ½éþ* 30 ºÉÉ±É EòÒ ¨ÉÒ®úÉ EòÉ {ÉÊiÉ Ê®úC¶ÉÉ SɱÉÉiÉÉ ½èþ, nÚùºÉ®äú iɨÉÉ¨É Ê®úC¶ÉÉ ´ÉɱÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ´É½þ ¦ÉÒ ¨ÉÒ®úÉ EòÉä Ê®úC¶ÉÉ ºÉä UôÉäc÷ Eò®ú ±ÉÉè]õ VÉÉiÉÉ ½èþ* ¨ÉÒ®úÉ Eò½þiÉÒ ½éþ, "´É½þ ¨Éä®äú ±ÉÉè]õxÉä iÉEò ¤ÉSSÉÉå EòÉä ºÉ¨¦ÉɱÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú JÉÉxÉÉ ¦ÉÒ {ÉEòÉ ±ÉäiÉÉ ½èþ*' +EòºÉ®ú ´É½þ 11 ¤ÉVÉä iÉEò ±ÉÉè]õ VÉÉiÉÒ ½èþ, ¶ÉÉ¨É EòÉä ¦ÉÒ ªÉ½þÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ* 4 ¤ÉVÉä ´É½þ +ÉiÉÉ ½èþ, ¨ÉÒ®úÉ EòÉä UôÉäc÷ Eò®ú Ê¡ò®ú PÉ®ú SɱÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ¨ÉÒ®úÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú =ºÉEäò
SɱÉiÉÉ*' =ºÉEòÉ 6 ºÉÉ±É EòÉ ¤Éä]õÉ ºEÚò±É VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ´É½þ +xÉ{Égø ºjÉÒ nÚùºÉ®úÉ ¤ÉSSÉÉ {ÉènùÉ Eò®úxÉä Eäò ±ÉÉä¦É ¨Éå iÉÊxÉEò ¦ÉÒ xɽþÓ ±ÉMÉiÉÒ* =ºÉEòÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½èþ, ¤ÉSSÉÉ {ÉɱÉxÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÉä {ÉgøÉxÉÉ EòÊ`öxÉ EòÉ¨É ½þÉä SÉÖEòÉ ½èþ* =ºÉEòÉ {ÉÊiÉ ¦ÉÒ +ɺÉ-{ÉÉºÉ ½þÒ Eò½þÓ SÉÉèEòÒnùÉ®ú ½èþ, VÉÉä xÉÉ<]õ b÷¬Ú]õÒ Eò®úiÉÉ ½èþ* ´É½þ ¤Écä÷ ºÉ{ÉxÉä iÉÉä xɽþÓ näùJÉiÉÒ {É®ú +{ÉxÉÒ EòSSÉÒ EòÉä`ö®úÒ ¨Éå ]äõ±ÉÒÊ´ÉVÉxÉ +Éè®ú Ê£òVÉ EòÒ VÉ°ü®úiÉ {É®ú ¤É±É näùiÉÒ ½èþ* `öÒEò <ºÉEäò =±É]õ ®úIÉÉ xÉxnùÉ Ê¶ÉEòɪÉiÉÒ ±É½þVÉä ¨Éå Eò½þiÉÒ ½éþ, "ªÉä EòɨɴÉÉʱɪÉÉÆ iÉÉä ¤É½ÖþiÉ MÉSSÉÉ näùiÉÒ ½éþ* VÉ¤É ¨ÉVÉÔ Ê¤ÉxÉÉ ¤ÉiÉɪÉä PÉ®ú ¤Éè`ö MÉ<Ç +Éè®ú ªÉ½þÉÆ VÉÚZÉÉä ºÉÉ®úÉ ÊnùxÉ EòÉ¨É ºÉä*' <ºÉ {É®ú ±ÉI¨ÉÒ EòÉ VÉ´ÉÉ¤É +½þ¨É ½èþ, ´É½þ Eò½þiÉÒ ½èþ- "CªÉÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ʺɡÇò {ÉèºÉä ´ÉɱÉä ½þÒ {Éc÷iÉä ½éþ? ½þ¨É ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú xɽþÓ ½þÉäiÉä? ½þ¨ÉÉ®äú ¤ÉSSÉÉå EòÉä ºÉnùÔ/VÉÖEòÉ¨É xɽþÓ ±ÉMÉiÉÉ? +É{ÉEäò ¤ÉSSÉä EòÉä EÖòUô ½þÉäiÉÉ ½èþ iÉÉä PÉ®ú ʺɮú {É®ú =`öÉ Eò®ú PÉÚ¨ÉiÉÒ Ê¡ò®úiÉÒ ½éþ, ½þ¨É BEò UÖô^õÒ ¦ÉÒ xɽþÓ ±Éä ºÉEòiÉä?' =ºÉEòÒ ¤ÉÉiÉ ¨Éå iÉÉä nù¨É ½èþ* iÉÒºÉÉå ÊnùxÉ EòÉ¨É Eò®úxÉä EòÉ EòÉä<Ç °ü±É ¦ÉÒ xɽþÓ ½þÉäiÉÉ* EòÉäÊ`öªÉÉå ¨Éå ʺɡÇò JÉÉxÉä {ÉEòÉxÉä ´ÉɱÉÒ Ëb÷{É±É ]õEòÉ ºÉÉ VÉ´ÉÉ¤É näùþiÉÒ ½èþ, "½þ¨ÉÉ®äú PÉ®úÉå ¨Éå EòÉä<Ç ]äõ±ÉÒ¡òÉäxÉ xɽþÓ ½þÉäiÉÉ ÊEò =`öɪÉÉ +Éè®ú vÉc÷vÉc÷É ÊnùªÉÉ* VÉ¤É ½þ¨É ÊxÉζSÉiÉ ºÉ¨ÉªÉ {É®ú xÉÉ +ɪÉå iÉÉä BEò PÉÆ]õÉ ¤ÉÉnù JÉÖnù ½þÒ ºÉ¨ÉZÉ ±ÉäxÉÉ SÉÉʽþB EòÉä<Ç ÊnùCCiÉ +É MÉ<Ç ½þÉäMÉÒ*' ʨɺÉäVÉ ´Éʶɹ`ö +{ÉxÉÉ ¨ÉÉlÉÉ `öÉåEò Eò®ú Eò½þiÉÒ ½éþ"40 ºÉɱÉÉå ¨Éå 50/55 ºÉä VªÉÉnùÉ EòɨɴÉÉʱɪÉÉÆ ZÉä±ÉÒ ½éþ ¨ÉéxÉä* ¨Éä®äú ºÉä {ÉÚUôÉä iÉÉä {ÉÚ®úÒ ÊEòiÉÉ¤É Ê±ÉJÉ nÚÆùMÉÒ, <xÉEäò ¤É½þÉxÉÉå +Éè®ú ZÉÚ`öÉå EòÉ* ªÉä iÉÉä ®úÉä-MÉÉ Eò®ú +É{ɺÉä ¡òɪÉnùÉ =`öÉ ±ÉäiÉÒ ½éþ {É®ú VÉ¤É +É{ÉEòÉä EòÉä<Ç EòÉ¨É {Écä÷MÉÉ iÉÉä lÉÉäcä÷ ºÉä VªÉÉnùÉ {ÉèºÉÉå Eäò ʱÉB +É{ÉEòÉ EòÉ¨É UôÉäc÷ Eò®ú nÚùºÉ®úÉ PÉ®ú {ÉEòc÷ ±ÉäMÉÓ*' VɤÉÊEò <ºÉ iÉ®ú½þ EòÒ Ê¶ÉEòɪÉiÉÉå {É®ú EòɨɴÉÉʱɪÉÉå EòÒ ªÉ½þÒ ®úÉªÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ ÊEò ¤É½ÖþiÉ Eò¨É "¨ÉɱÉÊEòxÉå' Æð xÉÉ JÉÉ>Æð {É®ú =xÉ ¨Éä¨ÉºÉɽþ¤É Eäò ʱÉB {É®úÉÆ`äö +Éè®ú SÉÉªÉ VÉ°ü®úÒ ½èþ*' EÖòUô ±ÉÉäMÉ iÉÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ Ê¶ÉEòɪÉiÉ Eò®úiÉä ½éþ ÊEò PÉ®ú ¨Éå EòÉä<Ç ¦ÉÒ SÉÒVÉ näùJÉ Eò®ú ªÉä ¨ÉÉÆMÉxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½éþ* {ɽþxÉä ½ÖþB Eò{Éc÷Éå +Éè®ú ¤ÉSÉä ½ÖþB JÉÉxÉä Eäò +±ÉÉ´ÉÉ iªÉÉä½þÉ®úÉå ªÉÉ ÊEòºÉÒ ¤Écä÷ ¨ÉÉèEäò {É®ú mxÉEäò ʱÉB JÉÉºÉ <ÆiÉVÉÉ¨É Eò®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ* SÉÉä®úÒ EòÒ Ê¶ÉEòɪÉiÉ iÉÉä +É¨É ½èþ* EÖòUô ¨Éʽþ±ÉÉBÆ <xÉEäò SÉÉä®úÒ ºÉä JÉÉxÉä ºÉä jɺiÉ ®ú½þiÉÒ ½éþ iÉÉä EÖòUô EòÉä <xÉEäò EòÒ¨ÉiÉÒ ºÉɨÉÉxÉ ¤É]õÉä®ú ±Éä VÉÉxÉä EòÉ ¶ÉEò ½þÉäiÉÉ ½èþ* ½þÉƱÉÉÊEò ¨ÉéxÉä ÊVÉiÉxÉÒ ¦ÉÒ ¨ÉɱÉÊEòxÉÉå ºÉä ¤ÉÉiÉ EòÒ, =xɨÉå ºÉä BEòÉvÉ xÉä ½þÒ <xÉEòÉä ®ÆúMÉ ½þÉlÉÉå {ÉEòc÷É, ¤ÉÉÊEòªÉÉå xÉä ¶ÉEò Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ½þÒ ªÉ½þ ÊxÉhÉÇªÉ ±Éä ʱɪÉÉ* +ɶSɪÉÇ ½èþ ÊEò <xɨÉå ºÉä ÊEòºÉÒ xÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ ¨Éå Ê®ú{ÉÉä]Çõ ¦ÉÒ xɽþÓ Eò®ú´ÉÉ<Ç* ¨Éä®úÒ xÉVÉ®ú ¨Éå ¶ÉɪÉnù SÉÉä®úÒ EòÉ <±VÉÉ¨É ±ÉMÉÉxÉÉ ´ÉÉʽþªÉÉiÉ <ºÉʱÉB ¦ÉÒ ½èþ ÊEò +¨ÉÚ¨ÉxÉ ¨ÉɨɱÉÉå ¨Éå ªÉä {ÉÉ]Çõ ]õÉ<¨É EòɨɴÉɱÉÒ iÉªÉ ¨ÉÉä½þ±±Éä ªÉÉ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ ¨Éå EòÉ¨É Eò®úiÉÒ ½éþ* ÊEòºÉÒ BEò PÉ®ú ¨Éå SÉÉä®úÒ EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½èþ, ¤ÉÉEòÒ Eäò PÉ®úÉå ºÉä ÊxÉEòÉ±É ¤Éɽþ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ* +¤É nùÉä ½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉä Eò¨ÉÉxÉä ´ÉɱÉÒ +Éè®úiÉ VɱnùÒ iÉÉä BäºÉÉ Eòn¨É =`öÉxÉä ºÉä ®ú½þÒ* xÉÉèEò®úÉÊxɪÉÉå EòÒ Ê¨É±ÉÒ-¦ÉMÉiÉ ºÉä VÉÉä SÉÉäÊ®úªÉÉÆ ½þÉäiÉÒ ¦ÉÒ ½éþ, =xɨÉå =xÉEäò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eäò {ÉÖ¯û¹É ½þÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉäiÉä ½éþ* +¨ÉÚ¨ÉxÉ +Éè®úiÉÉå ¨Éå <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä {ÉèºÉÉ BEòjÉ Eò®úxÉä EòÒ ±ÉɱɺÉÉ xɽþÓ ÊnùJÉiÉÒ* PÉ®äú±ÉÚ EòÉ¨É VªÉÉnùÉ iÉÉEòiÉ EòÒ nù®úEòÉ®ú ¦É±Éä ½þÒ xɽþÓ ®úJÉiÉä {É®ú ºÉ¨ÉªÉ EòÒ {ÉɤÉÆnùÒ +Éè®ú ±ÉMÉÉiÉÉ®ú {ÉÉxÉÒ ¨Éå EòÉ¨É Eò®úiÉä ½ÖþB Eò<Ç PÉ®úÉå EòÉä ®úÉäVÉÉxÉÉ ÊxÉ{É]õÉiÉä VÉÉxÉÉ ¦ÉÒ EòÉä<Ç +ɺÉÉxÉ EòÉ¨É iÉÉä xɽþÓ ½þÉäiÉÉ*

∑§Ù ÃË‚ SflÃ¥òÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ◊Ê•ÙflÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ø‹Ã øËŸ fl„Ê¥ ¬⁄U ‚ÁR§ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ π‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë ∑§Í≈UŸËÁà ÷Ë ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ ◊¥ ∑§≈UÈÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê øËŸ ∑§Ù πÈŒ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Œπ ⁄U„Ê „Ò, ß‚Á‹∞ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù øËŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©∑§‚ÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ Ã¡Ë ‚ ©÷⁄U ⁄U„ ß‚ πÃ⁄U ¬⁄U ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ∞‚ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ¤ÊÊŸ ‹È߸ ¡Ò‚ ∑§^⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚ flQ§√ÿ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚ÊÃ ⁄U„Ã „Ò¥, ¡Ù ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ߟ ŒÙ ’«∏ ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊC˝ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ’ŸÃ „Ò¥– •’ ÿ„ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ øËŸË ⁄UÊ¡ŒÍà ߟ Áflflʌ٥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ÈÁh◊ûÊÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ©‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê ¬˝ÿÙª ◊¥ ÷Ë ‹Ê∞¥– ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‚„ÿÙªÊà◊ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê∞, ÿ„Ë ‚’‚ ’«∏Ë ’ÈÁh◊ÊŸË „٪˖ (‹π∑§ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥)

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

∑Ò§‚-∑Ò§‚ •Êâ∑§! fl„UË ◊È¢’߸– fl„UË ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U ∞∑§ „UË π’⁄U ∑§Ë ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê– fl„UË flÊøÊ‹ Áfl‡Ê·ôÊ, ’Œ„UflÊ‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ÉÊ’⁄UÊÿË „ÈU߸ ¬Áé‹∑§– ß‚∑§ ™§¬⁄U ‚ ß‚ ’Ê⁄U S∑ͧ‹, ∑§Ê‹¡, ◊ÊÚ‹, Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ flªÒ⁄U„U ‚’ ’¢Œ– πÃ⁄U ∑§Ê dÊà ÷Ë ÁflŒ‡ÊË– ∞øv∞Ÿv ©U»¸§ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ê „U◊‹Ê, ŸÊÒ ◊„UËŸ ¬„U‹ ∑§ •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹ ‚ ßÄ∑§Ë‚ „UË ’Ò∆UªÊ, ©UãŸË‚ Ÿ„UË¥– SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸-‚¢äÿÊ ◊¥ •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹ ∑§Ë øÃÊflÁŸÿÊ¢ ÷Ë Á◊‹Ë ÕË¥– ◊ª⁄ ÄÿÊ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ ÷Ê߸ ‹Êª ’◊’¢ŒÍ∑§flÊ‹ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë „UË ¿UÊŸ-’ËŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„U– ∑§S‚Ê’ ≈UÊ߬ ∑§ •Êâ∑§flÊŒË ÃÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞, ◊ª⁄U Ÿÿ-Ÿÿ ≈UÊ߬ ∑§ •Êâ∑§flÊŒË øÊ≈U ∑§⁄U ª∞– Áfl⁄UÊœË flÊ‹ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ß‚ •Êâ∑§Ë „U◊‹ ∑§Ë π’⁄U ÃÊ ◊„UËŸÊ¥ ¬„U‹ ‚ Á◊‹ ªÿË ÕË– ◊ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ∑§-ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ ∆UË∑§ ‚ ©U¬Êÿ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§∞– ‚ûÊÊflÊ‹ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚flÊ •⁄U’ ∑§Ë πÈ‹Ë ‚Ë◊Ê •ÊÒ⁄U flÊß⁄U‚ ¡Ò‚Ê ’Ê⁄UË∑§ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆UÿÊ; ¡’ ߢNj¥«U-•◊⁄UË∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ¬Ê∞, ÃÊ „U◊Ê⁄UË ⁄UÊ∑§-ÕÊ◊ ∑Ò§‚ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊÃË– flÊß⁄U‚ •Êâ∑§flÊŒ, ∞∑§ Áfl‡fl øÈŸÊÒÃË „ÒU– „UÊ¢! Á¡ÃŸÊ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •’ ŒflÊ ¡È≈UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊS∑§-flÊS∑§ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝Êßfl≈U •S¬ÃÊ‹Ê¥ flªÒ⁄U„U ∑§Ê ÷Ë ◊ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •ÊâÁ∑§Ã „UÊŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥, ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ß‚Á‹∞, «U⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ÃÊ flÒ‚ ÷Ë •Ê¢∑§«∏UÊ Œ„UÊ߸ ◊¥ ¬„È¢UøÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ÃÊ ∑§’ ∑§Ê ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ◊¥ ¬„È¢Uø øÈ∑§Ê „ÒU– ◊ª⁄U, •Ê¡ÊŒ ‚Ê„U’ ‚Í≈U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊâÁ∑§Ã „Ò¥U– Á¬¿U‹ •Êâ∑§Ë „U◊‹ ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ªÿË ÕË, ß‚ ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ê Ÿ¢’⁄U Ÿ ‹ª ¡Ê∞– flÒ‚ ∑§„UŸ flÊ‹ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ flÊß⁄U‚ ∑§Ê •Êâ∑§ „UË »§¡Ë¸ „ÒU ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U, ŒflÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢, ◊ËÁ«UÿÊ, ‚’ Á◊‹∑§⁄U »Ò§‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– flŸÊ¸ Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ ≈UË’Ë, ◊‹Á⁄UÿÊ, „ÒU¡Ê flªÒ⁄U„U ‚ „U⁄U ‚Ê‹ ‹ÊπÊ¥ ◊⁄UÃ „UÊ¥, ’øÊ⁄UÊ ç‹Í ∑§Ê flÊß⁄U‚ ÄÿÊ Á’ªÊ«∏U ‹ªÊ? ‡Ê„U⁄UÊ¥ „UË Ã⁄U»§ ‚ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ê •Êâ∑§Ë „U◊‹Ê „ÒU, ÃÊ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚Íπ ∑§Ê– „UÊ¢! ªÊ¢fl ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Êâ∑§Ë „U◊‹Ê ÷Ë „UÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë π’⁄U Œ⁄U ◊¥ ‹ªªË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ ¡ÀŒË ©UÃ⁄U ÷Ë ¡Ê∞ªË– ◊ª⁄U, •Êâ∑§ ÃÊ •Êâ∑§ „ÒU– ©U‚∑§Ë ◊Ê⁄ ÃÊ •¬ŸÊ •‚⁄U ÁŒπÊ∞ªË „UË ÁŒπÊ∞ªË– „UÊ¢! Ã’ Ã∑§ ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ øÈ∑§Ê „UÊªÊ– ’ÁÀ∑§ ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÊ „Ê ÷Ë øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U Ã∑§ ‚’ ÿ„UË ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ «U⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÊŸÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ „U⁄U∑§ øÊ⁄U ◊¥ ‚ ∞∑§ Á¡‹ ◊¥ ‚ÍπÊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ◊ÊŸÊ Á∑§ ŒÊ-ÁÄUÊ߸ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§◊ „ÈU߸ „ÒU– ◊ÊŸÊ Á∑§ œÊŸ ‚ ‹∑§⁄U Œ‹„UŸ Ã∑§, ‚’ ∑§Ë ©U¬¡ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê ’„ÈUà Á‚◊≈U ªÿÊ „ÒU, ◊ª⁄U Áø¢ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– »§‚‹ ’Ë◊Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ ߢáÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚„UË, ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ŒŒ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ’Ò∆UË „ÒU– „UÊ¢! ¬„U‹ ¿UÊ≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ‹ªÊ∑§⁄U ÷¡¥– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, •Êâ∑§Ë „U◊‹ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •Êâ∑§-¬ËÁ«∏UÃÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ߢ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „Ò Á∑§ ¡’ ŸÊÒ’Ã flÊSÃfl ◊¥ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë •Ê∞ªË, ÃÊ ’«∏UË-¿UÊ≈UË „U⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ øÄ∑§⁄U ∑§≈UflÊ∞ªË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ, ŒÊ-ÃËŸ •¢∑§Ê¥ ∑§ øÒ∑§ ¬∑§«∏UÊ∞ªË– ◊ª⁄U ÿ„U ÃÊ •Êâ∑§¬ËÁ«∏UÃÊ¥ ∑§Ê •Ê∞ ÁŒŸ ∑§Ê Á∑§S‚Ê „ÒU, Á‚»¸§ ‚Íπ ∑§ •Êâ∑§ ∑§Ê „UË ÃÊ Ÿ„UË¥– ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í •ÊÒ⁄U ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ‚ÍπÊ, ŒÈ„U⁄U •Êâ∑§Ë „U◊‹ ‚ ¬Ê∑§⁄U ◊ÊÒ∑§Ê; ◊¢„UªÊ߸ ∑§ •Êâ∑§ Ÿ ¡◊Ê ÁŒÿÊ „ÒU øÊÒ∑§Ê– ß‚ •Êâ∑§ ∑§Ë •'¿UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„U ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– SflÊߟ ç‹Í flÊ‹ •Êâ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ÃÊ’«∏ÃÊ«∏U ’…∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Íπ ∑§ •Êâ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U •Êâ∑§ „ÒU, ß‚Á‹∞ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê „UË ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU– ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê „UË ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚»¸§ „UÊ‹Êà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃË „ÒU, ∑ȧ¿U ∑§⁄UÃË-∑§⁄UÊÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ¢! ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„ ÷⁄Ê‚Ê ¡M§⁄U ÁŒ‹ÊÃË „ÒU Á∑§ «U⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U •Êâ∑§ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê „UË ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ Áfl¬ˇÊË ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÷⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∑§⁄UÃ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– „À‹Ê-ªÈÀ‹Ê, ’Êÿ∑§Ê≈U, ’Á„Uc∑§Ê⁄U ¡Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊ, ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ªÒ‚ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥, ¿UÊ≈-’«∏U ÷Ê߸ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê Á„US‚Ê ’…∏UflÊŸ ∑§ Á‹∞– flÒ‚ ÷Ë ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ê •Êâ∑§ Á»§⁄UÊÒÃË ∑§ Á‹∞ ¬∑§«∏U ∑§ S≈UÊß‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U⁄U∑§ ’¢ŒÊ •‹ª-•‹ª ¬∑§«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑ ¬⁄U øȬ∑§ ‚ Á»§⁄UÊÒÃË ∑§Ë ⁄U∑§◊ Œ∑§⁄U, •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ∑§„Ë¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ øÄ∑§⁄U ◊¥ •Êâ∑§ ’…∏UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ Ÿÿ¬È⁄UÊŸ •Êâ∑§ •¬ŸÊ ¡Ê⁄U ÁŒπÊ ⁄U„U „Ò¥U– πʬ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§ ÃÊ ’Ê∑§ÊÿŒÊ, ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– øÈŸÊfl ∑§ œÄ∑§ ‚ ©U’⁄U∑§⁄U, ∑§‚Á⁄UÿÊ •Êâ∑§ ÷Ë Á»§⁄U ‚ Á‚⁄U ©U∆UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¡◊ª…∏U ◊¥ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’⁄U‚Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U Ã⁄U„U ∑§ Ã⁄U„U ∑§ •‹ªÊflflÊŒË •Êâ∑§ „Ò¥U, ‚Ê ™§U¬⁄U ‚– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË flªÒ⁄U„U ∑§ •Êâ∑§ ∑§Ê ÃÊ πÒ⁄U •’ Á¡∑˝§ „UË ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ– ßßßß •Êâ∑§ •ÊÒ⁄U •Ê¡ÊŒË ∑§Ë Ÿã„UË ‚Ë ¡ÊŸ– •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ∑§º˝ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ’⁄UÊ’⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸÊ– •øÊŸ∑§ ’„ÈUà ÷Ê⁄UË „UÊ ªÿË „ÒU •Ê¡ÊŒË ‚ ÁŒŸ ‚ ¬„U‹ ∑§Ë ⁄UÊÖ

page-7.qxd

8/5/2009

9:06 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¡Ÿ¬Œ ¡¬Ë Ÿª⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U vy •ªSà wÆÆ~U

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë flŒË¸ Á»§⁄U „UÈ߸ ŒÊª∏ŒÊ⁄U

¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ Ÿ ¬Áà ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Á„U‹Ê ‚ ∑§Ë ’’¸⁄UÃÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U, 13 •ªSÖ ŒÈS‚Ê„U‚ ∑§Ë ‚Ê⁄UË „UŒ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§ ß⁄UÊŒ ‚ ª∞ ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ Ÿ ¬Áà ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¬„U‹ ◊Ȫʸ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë øÈÁ≈UÿÊ •ÊäÊÊ ÉÊ¢≈UÊ Ã∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ Œ’Ê߸ ⁄UÅÊË– ßß ¬⁄U èÊË ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ èÊ⁄UÊ ÃÊ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚Ê⁄U ∑§¬«U∏ »§Ê«U∏∑§⁄U ©U‚ Ÿ¢ªÊ ÉÊÈ◊ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬Ë≈U∑§⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‹ ª∞– ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ ⁄UÅÊË „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÅÊÊ∑§Ë ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŒÊªŒÊ⁄U fl ‡Ê◊¸‡ÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿ„U ŒÈS‚Ê„UÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl èÊË◊Ê ∆Ë∑§⁄UË ∑§Ë „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ¬Í⁄UŸ Á‚¢„U ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ Ã∑§ ‹∑§«U∏Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ äÊ¢äÊ ◊¥ Ã◊Ê◊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¤Ê¢¤Ê≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚Ÿ ß‚

∑§Ê◊ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÅÊÃË’Ê«U∏Ë ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ŸÊÒ •ªSà ∑§Ê ¬Í⁄UŸ Á‚¢„U •¬ŸË ¬àŸË „U⁄UŸãŒË ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ò¥âÊÊ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– ÃèÊË fl„UÊ¢ „UÀ∑§Ê Á‚¬Ê„UË Ÿ⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UŸ Á‚¢„U ¬⁄U ‹∑§«U∏Ë ∑§Ê •flÒäÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ ©U‚‚ Á⁄U‡flà ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U ¬Í⁄UŸ Ÿ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ ÿ„U äÊ¢äÊÊ ¿Ê«U∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– Á»§⁄U ÄÿÊ âÊÊ, ÃËŸÊ¥ Á‚¬Ê„UË ŒÈS‚Ê„U‚ ∑§Ë „UŒ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄UˇÊ∑§ ‚ èÊˇÊ∑§ ’Ÿ ’Ò∆ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UŸ ∑§Ê ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U èÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ¬àŸË „U⁄UŸãŒË ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊Ȫʸ ’ŸÊ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë øÈÁ≈UÿÊ¢ ∑§Ê •ÊäÊÊ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ¬Ò⁄UÊ Ë Œ’Ê∞ ⁄UÅÊÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ß ∑§ ‚Ê⁄U ∑§¬«U∏

üÊË∑§ÎcáÊ ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ‚¡ ◊¢ÁŒ⁄U

»§Ê«U «UÊ‹ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¡¢ª‹ ◊¥ Ÿ¢ªÊ ÉÊÈ◊ÊÿÊ– •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ÅÊÃÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ŒÅÊÊ– ¡’ ©UŸ‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ªÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ¢fl ¡Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝äÊÊŸ •Ê◊flÃË ∑§Ê ŒË– ªÊ¢fl ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê Ÿ¢ªÊ ÉÊÈ◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ’ÊÒÅÊ‹Ê ªÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«U∏ ¬«U∏– ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ∑§Ê ∑§⁄UË’ •ÊÃÊ ŒÅÊ •Ê⁄UÊ¬Ë Á‚¬Ê„UË ◊ÊÒ∑§ ‚ èÊʪ ÁŸ∑§‹ ÃâÊÊ ¬Í⁄UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ¡’⁄UŸ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‹ ª∞– ¬˝äÊÊŸ •Ê◊flÃË Ÿ „U⁄UŸãŒË ∑§Ê •¬Ÿ ∑§¬«U∏ Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ßÖ¡Ã ∑§Ê …U∑§Ê– ¬ËÁ«U∏à ◊Á„U‹Ê Ÿ «UË∞◊ fl ∞‚¬Ë ‚ ‹∑§⁄U ‚èÊË ‚ˇÊ◊ üÊË∑§ÎcáÊ ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ ‚¡ÊÃÊ ¬È⁄UÊÁ„Uà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ Ÿ èÊË •Ê⁄UÊ¬Ë Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÈÀ„UŸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆ÊÿÊ– •◊⁄UÊ„UÊ, 13 •ªSÖ üÊË∑§ÎcáÊ ¡ã◊ÊCÔUË ∑§Ë ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ⁄UÊÁòÊ ◊¢ ŒÈÁäÊÿÊ

⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ¡’Á∑§ Ã◊Ê◊ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ ¡Êª⁄UáÊ ∞fl¢ èÊ¡Ÿ ‚¢äÿÊ ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– èʪflÊŸ üÊË ∑§ÎcáÊ ∑§ ¡ã◊Êà‚fl ∑§ ©U¬‹ˇÊ ◊¥ ◊ŸÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •CÔU◊Ë ∑§Ê üÊfÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ’«U∏Ë ’ÃÊ’Ë ‚ ߢáÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– •’ ÿ„U ÁŒŸ •Ê „UË ªÿÊ– ∑§‹ ÿÊŸË •Ê¡ üÊË∑§ÎcáÊ ¡ã◊ÊCÔUË ∑§Ê ¬fl¸ „UÒ– ß‚ ¬fl¸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U üÊfÊ‹È•Ê¥ Ÿ ¡M§⁄Uà ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë, fl„UË¥ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ŒÈÀ„UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¢ ŒÈÁäÊÿÊ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê ߢáÊ◊ èÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê èÊÁÄà ‚¢ªËà ◊¢ «UÍ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U-¡ª„U ‹Ê©U«US¬Ë∑§⁄U ‹ª „UÒ, Á¡Ÿ‚ ÁŸ∑§‹ flÊ‹ äÊÊÁ◊¸∑§ ªËà •ÊÒ⁄U èÊ¡ŸÊ¥ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Á»§¡Ê èÊÁÄà ⁄U‚ ◊¥ ªÊÃ ‹ªÊ ⁄U„UË „UÒ– ©UäÊ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ã◊Ê◊ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ ¡Êª⁄UáÊ •ÊÒ⁄U èÊ¡Ÿ ‚¢äÿÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥– ¡„UÊ¢ ’Ê‹ ªÊ¬Ê‹ ∑§ ¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ÿ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹¥ª– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Ê∑§flÊŸ fl Á◊DÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ èÊË •Ê⁄U¢èÊ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ¢–

Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê „U¢ªÊ◊Ê Ä‹Ê‚ ◊¥ ¿ÊòÊÊ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U Áª⁄UÊ ¬¢ÅÊÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 13 •ªSÖ ¬¬‚⁄UÊ »§Ë«U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ ªÈS‚Ê∞¢ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬Êfl⁄U „UÊ™§‚ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÊÿ „UÊÿ ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊÃ èÊŒèÊÊfl ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ÃâÊÊ •äÊˡÊáÊ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ Œ‚ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •Êà◊ŒÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË– ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ¬¬‚⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§ Ã◊Ê◊ Á∑§‚ÊŸ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬Êfl⁄U „UÊ™§‚ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ¬¬‚⁄UÊ »§Ë«U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§Ë ÁfllÈÃʬÍÁø ŒŸ ¬⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflèÊʪ ¬⁄U èÊŒèÊÊfl ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ „UÊÿ „UÊÿ ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞ ÃâÊÊ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ‚ÍÅÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬Êfl⁄U „UÊ™§‚ ‚ ¬¬‚⁄UÊ »§Ë«U⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‚ ÃËŸ ÉÊ¢≈U „UË •Ê¬ÍÁø ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÈÅÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ÁflèÊʪ ∞‚ „UË èÊŒèÊÊfl ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ fl„U ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ¡’

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§«U∏Ë ◊„UŸÃ ‚ ’øÊ߸ ªß¸ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¬‚⁄UÊ »§Ë«U⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ 16 ÉÊ¢≈U ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê „UÒ¥– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬¬‚⁄UÊ ∑§ Á„US‚ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ’ø ⁄U„U „UÒ¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ‹ªË •ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§Ê߸ÿÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË

¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë Á∑§À‹Ã Ÿ„UË¥ „UÒ– ∞‚ ◊¥ ÁfllÈÃÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬Í¿Ê ¡Êÿ Á∑§ fl„UÊ¢ øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflèÊʪ ◊¥ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U „UÊflË „UÒ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ fl Á∑§‚ÊŸ Á’¡‹Ë ∑§ •èÊÊfl ◊¥ ÁŒŸ ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ©Uã„U¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ Œ‚ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥

Á◊‹Ë ÃÊ ªÈS‚ÊÿÊ Á∑§‚ÊŸ ÁflèÊʪ ∑§Ë ßZ≈U ‚ ßZ≈U ’¡Ê ŒªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •äÊˡÊáÊ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ∑§Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬ •Êà◊ŒÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë èÊË ŒË– „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ „U⁄UŒ◊ Á‚¢„U, ’‹flË⁄U Á‚¢„U, ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ßãŒ˝¡Ëà Á‚¢„U, ŸË⁄U¡ Á‚¢„U, •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŸ⁄U¢∑§Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ÅÊø«UÍ Á‚¢„U, •◊⁄UŸÊâÊ ‡Ê◊ʸ, ¬⁄UflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

„Êßfl ¬⁄U ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ •äÊ«U∏ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (¡ÊÿÊ) 13 •ªSÖ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¢Á¡‡Ê ∑§ ø‹Ã „UÊßfl ¬⁄U ÉÊÊà ‹ªÊ∞ ’Ò∆ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ÃÊ⁄UËÅÊ ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U •äÊ«U∏ ∑§Ê ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‚ ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄Ò»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’¿⁄UÊÿÍ¢ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl øÈøÒ‹Ê ∑§‹Ê¢ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊŸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ¬ÈòÊ èÊÍ⁄U ÅÊÊ¢ ∑§Ë ªÊ¢fl ∑§ „UË •ŸË‚ ¬ÈòÊ Ÿã„U ¬ˇÊ ‚ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¢Á¡‡Ê ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ– •Ê¡ ¡ÊŸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ◊È⁄Uʌʒʌ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ◊ÈŒ∑§◊¢ ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ ‚ ’Êß∑§ mÊ⁄UÊ flʬ‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– ’Êß∑§ ©U‚∑§Ê øø⁄UÊ èÊÊ߸ •éŒÈ‹ „U∑§Ë◊ ø‹Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡’ fl„U Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl øÊÒäÊ⁄U¬È⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ „UÊßfl ¬⁄U

¬„U‹ ‚ „UË ÉÊÊà ‹ªÊ∞ ’Ò∆ •ŸË‚, Ÿ‚Ë◊ ¬ÈòÊ ¤Êé’Ê, èÊÊ‹Í ¬ÈòÊ •À‹ÊÁŒÿÊ fl ¡ÊÁ∑§⁄U ¬ÈòÊ ∞¡Ê¡ Ÿ ¡ÊŸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ¬⁄U Ã◊¢øÊ¥ ‚ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’⁄U‚ÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥– ªÊ‹Ë ‹ªÃ „UË ¡ÊŸ ◊Ê„Uê◊Œ ‚«U∏∑§ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U „U◊‹Êfl⁄U ©U‚ ◊⁄UÊ ¡ÊŸ ∑§⁄U ’Êß∑§Ê¥ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ©UäÊ⁄U „UÊßfl ¬⁄U ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ªÊ‹Ë ø‹Ÿ ‚ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«U∏ ‹ªÊ ŒË– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ∑§Ê ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ∑§Ê ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ ŒË ªß¸ „UÒ–

•Ê⁄U∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ „UÈ•Ê „UÊŒ‚Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 13 •ªSÖ Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë ߢÄUÊ ©U‚ flÄà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË ¡’ èÊ⁄UË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¿Ã ∑§Ê ¬¢ÅÊÊ Áª⁄U ªÿÊ– Á¡‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ¬¢ÅÊÊ Áª⁄UÊ ©U‚ flÄà ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆Ê ¿ÊòÊ ∑§ˇÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U ªÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ¬¢ÅÊ¥ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ∞∑§ ¿ÊòÊÊ øÊÁ≈U‹ „UÊ ªß¸– Á¡‚ „UÊŒ‚ ∑§ ÅÊÊÒ»§ ‚ ’ÈÅÊÊ⁄U ø…U∏ ªÿÊ– ÿ„U „UÊŒ‚Ê Ÿª⁄U ∑§ ∑Ò§‹‚Ê ⁄UÊ«U ÁSâÊà •Ê⁄U∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê „UÒ– ÿ„UÊ¢ ’ËÃ ÁŒŸ ¿È≈U˜≈UË ∑§ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U ŒÊ ’¡ ‚ ÃËŸ ’¡ ∑§ ’Ëø ªÁáÊà ∑§ •äÿʬ∑§ •ÁèÊcÊ∑§ ∞ÄS≈U˛Ê Ä‹Ê‚ ‹ ⁄U„U âÊ– ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‚ʢ߂ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊‚¸ ∑§ ∑§ˇÊÊ ÇÿÊ⁄U„U ∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ ¬…U∏ ⁄U„U âÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ¡≈U’Ê¡Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¿ÊòÊ ⁄U¡Ã ◊Ê„U‡fl⁄UË ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ˇÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ÃèÊË ©U‚∑§Ë ‚Ë≈U ∑§ ™§¬⁄U

•øÊŸ∑§ ¬¢ÅÊÊ äÊ«U∏Ê◊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§ ‚ÊâÊ ŸËø •Ê Áª⁄UÊ ÃâÊÊ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ’«U∏Ê ’Ê¡Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¬˝ËÃ◊ Á‚¢„U ∑§Ë ¬ÈòÊË ‡ÊËŸÊ ¬¢ÅÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U øÊÁ≈U‹ „UÊ ªÿË– ßûÊ»§Ê∑§ ÃÊ ÿ„U ⁄U„UÊ Á∑§ Á¡‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ⁄U¡Ã ’Ò∆Ê âÊÊ ÿÁŒ fl„U ¬ÊŸË ¬ËŸ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ ÃÊ S∑ͧ‹ ◊¥ ’«U∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊ ßûÊ»§Ê∑§ ‚ ¬¢ÅÊ¥ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ’ø ªÿÊ– ©UäÊ⁄U ¬¢ÅÊÊ Áª⁄UÃ „UË ∑§ˇÊÊ ◊¥ èʪŒ«U∏ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ◊¢ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ–U S∑ͧ‹ ∑§ S≈UÊ»§ Ÿ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà ©U¬øÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¿ÊòÊÊ ¡’ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øË ÃÊ fl„U ∑§Ê»§Ë èÊÿèÊËà âÊË •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ „UÊŒ‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ– ß‚ „UÊŒ‚ ‚ ¿ÊòÊÊ ßÃŸË ÅÊÊÒ»§¡ŒÊ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ Á∑§ ©U‚ ’ÈÅÊÊ⁄U •Ê ªÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U •Ê¡ S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ë– „UÊŒ‚ ‚

‚Ê»§ „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚’ S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊŸ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ŸÃË¡Ê ⁄U„UÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ¡„UÊ¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’ëø¥ •äÿÿŸ⁄UØ „UÊ, fl„UÊ¢ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ „UÊŸÊ SflèÊÊÁfl∑§ „UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ âÊÊ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊÊ

∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ¬¢ÅÊÊ Áª⁄UŸÊ S∑§Í‹ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ’ÃÊÃ¥ ø‹¥ Á∑§ •Ê⁄U∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬¢ÅÊÊ Áª⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ „UÊŒ‚Ê „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬˝ ’ ¢ ä Êâ ò Ê •¬ŸË ‹Ê¬⁄U fl Ê„U Ë ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ–

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄¥U ‚Ë⁄UÃ ◊ÈSÃÈ»§Ê ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U¥

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ¿Ã⁄UË flÊ‹ ’ʪ ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚Ê ©U‚◊ÊÁŸÿÊ •Ê‹Ê „U¡⁄Uà ◊¥ ∞∑§ •¡Ë◊ȇ‡ÊÊŸ ¡‹‚Ê „UÈ•Ê– Á¡‚∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊŸ •Ê‹◊ ∑§Ë ÁËÊflÃ-∞-∑ȧ⁄U•ÊŸ-∞-¬Ê∑§ ‚ „UÈ•Ê– ¡‹‚ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÊÒÀÊÊŸÊ Ÿ¡ÊM§‹ Á◊S’Ê„UË Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ „U◊Ê⁄U •¢Œ⁄U ¡Ê Ÿß¸ ’È⁄UÊßZÿÊ ¡ã◊ ‚ „UÒ¥, ß‚∑§Ë fl¡„U ÿ „UÒ Á∑§ „U◊Ÿ ‚Ë⁄UÃ ◊ÈSû§Ê ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ „UÒ– •ª⁄U Á‚⁄UÃ ◊ÈSû§Ê ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒÊ ∑§Ë ߒʌà ∑§⁄U¥ ÃÊ „U◊Ê⁄U ◊ȕʇÊ⁄U ‚ ’È⁄UÊßZÿÊ ÅÊà◊ „UÊ ¡Êÿ¢ªË– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •ÿÍ’ •Ê‹◊ Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ „U◊Ÿ ◊Ê¢ ’ʬ ∑§Ë ÁÅÊŒ◊à ∑§⁄UŸÊ ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ „UÒ– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê„UÀ‹ flÊ‹Ê ‚ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ◊Œ⁄U‚ ◊¥ ÃÊ‹Ë◊ ‹Ÿ èÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒËŸË fl ŒÈÁŸÿÊflË ÃÊ‹Ë◊ ‚ ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ÃÈ◊ ◊ÊÁ◊Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡Ê•Êª, ¡’ Ã∑§ ¡ãŸÃ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê•Ê¥ª •ÊÒ⁄U ¡’ ÃÈ◊ ‚‹Ê◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŸÊ ∑§⁄UÊ¥ Ã’ Ã∑§ ÃÈ◊ ◊ÊÁ◊Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– ¡‹‚ ◊¥ ∑§Ê⁄UË ‡Ê∑§Ë‹, •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’¢ŒÊ’Sà „UÊŸ øÊÁ„U∞ ÃâÊÊ Á∑§‚Ë äfl¡ »Ò „U⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ M§¬ ‚ ËʇÊË ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÊ◊ËŸ ‚Á„Uà ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ¡‹‚ ∑§Ë •◊⁄UÊ„UÊ, 13 •ªSÖ Ÿª⁄U èÊË Œ‡ÊÊ ◊¥ ∑§ÊÃÊ„UË ’⁄UÃË ªß¸ ÃÊ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ∞∑§òÊ „UÊÃ „UÒ¥, fl„UË¥ • Á è Ê ÿ Ê Ÿ ‚ŒÊ⁄Uà „U¡⁄Uà •À‹Ê◊Ê ◊ÈçÃË ‡ÊÊÁ„UŒ „UÈ‚ÒŸ Ÿ ∑§Ë– ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ß‚Ë ÁŒŸ üÊË∑§ÎcáÊ ¡ã◊ÊCÔUË ∑§Ê ø‹ÊÿÊ ÃâÊÊ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË Ÿ •Ê¡ ‚»§Ê߸ ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ‚»§Ê߸ àÿÊÒ„UÊ⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •ÊŸ ŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ „UÒ ŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà Ã∑§ ß‚∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃÊ „UÒ– ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ Á∑§ ÿÊÒ◊ •Ê¡ÊŒË •ÊÒ⁄U üÊË∑§ÎcáÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ üÊË •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á„UãŒÍ èÊÊ߸ ß‚ ÁŒŸ ¬Í⁄UË ©U◊¢ª •ÊÒ⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ã◊ÊCÔUË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÿÊÒ◊ •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ¬fl¸ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬fl¸ •ÊSâÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ◊ŸÊÃ ËʇÊË ‹Ë •ÊÒ⁄U •◊⁄UÊ„UÊ – ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà ÁSâÊà ‚Ê„U‚ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ S≈UÊ¢¬ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ∑§ øÊ∑§ øÊÒ’¢äÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ ÁŒŸ „U⁄U •ÊŒ◊Ë ⁄UÊCÔU˛Ëÿ „UÒ¥– Á‹„UÊ¡Ê ŒÊŸÊ¥ ¬flÊ¸ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U Á¡‚ ¬⁄U ¡⁄UÊ èÊË «U˜ÿÍ≈UË øÊ⁄UË ◊Ê◊‹ ∑§Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ fl ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ Á‚⁄U ‚ èÊ⁄U ◊¢  ‚Ê»§ ‡Ê∑§ „UÈ•Ê Ÿ∑§Ê⁄UÃ „UÈ∞ ß‚ •¬Ÿ ÁÅÊ‹Ê»§ cÊ«U˜ÿ¢òÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝’¢äÊ∑§ •‚‹◊ ‚»§Ê߸ ∑§ ©UÁøà ©U‚∑§Ë èÊË •¢‚Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ŒŸŒÊ⁄UË S≈UÊ¢¬ ÁflèÊʪ ∑§Ë ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ¬˝’¢äÊ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ ËʇÊË ‹Ë ªß¸– „UÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê„U‚ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ∞fl¢ Á’ÁÀ«U¢ª ’„UÈà ¬„U‹ ÁŸÁ◊¸Ã • Ê Ò ⁄ U ≈U˛ŸÊ¥ ◊¥ ø…U∏∑§⁄U „UÊ øÈ∑§Ë âÊË •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ∑§Ê ’ÒŸÊ◊Ê 15 ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ‚¢SâÊÊŸ∑§ •Ê‹ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë „U‚Ÿ ∑§ ŸÊ◊ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë èÊË Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ øÒÁ∑¢§ª ∑§Ë– Á‹∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ÿ„U ◊¢‡ÊÊ „UÊÃË „UÒ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ∞fl¢ èÊflŸ ∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U ‚È’„U ‚ ‚Ê¢ÿ ÿÊ ÃÊ ÃË‚ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ¬≈U˜≈U ÿÊ ‹Ë¡ ¬⁄U Á‹ÿÊ ¡Êfl •âÊflÊ èÊÍÁ◊ ÿÊ ‚»§Ê߸ ¬⁄U Ã∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ≈U˛ŸÊ¥ èÊflŸ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÿÊ ∑§Ê‹¡ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ‚¢SâÊÊ fl SflÊ◊Ë ∑§Ê‹¡ Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ Œ¥– ◊¥ ËʇÊË ∑§ ŸÊ◊ èÊÍÁ◊ ÿÊ èÊflŸ Á‹ÅÊ Œ– ß‚ •Ê¬ÁûÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË • Á è Ê ÿ Ê Ÿ ‚¢SâÊʬ∑§ªáÊ Ÿ ßS‹Ê◊Ë ¬‚¸Ÿ‹ ‹Ê ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ 30, 31, ∑§ •ãê¸Ã èÊÍÁ◊ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ∑§Ê Á„U’ŸÊ◊Ê, ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á„U’ŸÊ◊ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ S≈UÊê¬ ‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÃâÊÊ ‚◊ÊøÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „UÒ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ S≈UÊê¬ •Ê߸¡Ë ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‚È⁄UˇÊÊ— SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ∑§ÊÃÊ„UË ¬Ê߸ ªß¸ Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ èÊÍÁ◊ Ÿ ’øË ªß¸ fl Ÿ „UË ÅÊ⁄UËŒË ªß¸ „UÒ– Á„U’Ê ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßS‹Ê◊Ë ∑§ÊŸÍŸ ’Ò ª Ê ¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹ à  ¡Ë•Ê⁄U ¬ Ë ∑ § ¡flÊŸ ÃÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê Á„U’Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡Ê Á∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U ∏ Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ≈U˛Ÿ¥ ÅÊ¢ªÊ‹ ∑§⁄U ‚¢ÁŒÇäÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ⁄U„UÊ âÊÊ– ©UäÊ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈM§¬ ∆Ë∑§ „UÒ– •Ã— ∑§Ê⁄U ¸ √ ÊÊ߸ ∑§Ë •◊⁄UÊ„UÊ, 13 •ªSÖ SflâòÊÃÊ ∑§Ë ËʇÊË– SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄U èÊË ÅÊÈÁ»§ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê‹¡ ¬⁄U Á∑§‚Ë èÊË S≈UÊ¢¬ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ „UÒ– ¡ÊÿªË– ’Ò∆∑§ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∑§«U∏ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∑§«U∏ ’¢ŒÊ’Sà ∑§ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ •ÊÒ⁄U üÊË∑§ÎcáÊ ¡ã◊ÊCÔUË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚»§Ê߸ ŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊¥ Ã◊Ê◊ ‹Êª ’¢ŒÊ’Sà Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ø‹Ã Ÿª⁄U ∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑§«U∏Ê »„U⁄UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÁŸªÊ„U¥ „U⁄U ‚¢ÁŒÇäÊ ∑§Ê Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄UÃ øÿ⁄U◊Ò¥Ÿ „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •¢‚Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ¬⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë fl •Ê⁄U¬Ë∞»§ Ÿ Ã◊Ê◊ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë •ÊÒ⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ Ÿ ‚¢ÿÈÄà •ÊÿË¥– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ – ÃÊ„U»§Ê¬È⁄U èÊflʟˬÈ⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ’ËÃ ÁŒŸ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ¬∑§«U∏Ÿ ªß¸ ÁflÁ¡‹¥‚ ∑§Ê ŒÊÒ«U∏Ê ∑§⁄U ¬Ë≈UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡߸ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ∑§Ë äÊ⁄U¬∑§«U∏ ∑§ Á‹∞ ŒÁ’‡Ê¥ Œ ⁄U„UË „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ÃÊ„U»§Ê¬È⁄U èÊflʟˬÈ⁄U ◊¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ‚ÊâÊ „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ’ÅÊÍ’Ë ÁŸèÊÊ ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ’ËÃ ÁŒŸ ÁflÁ¡‹¥‚ ≈UË◊ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ªß¸ âÊË– ¡Ò‚ „UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ¬øÊ‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞◊‚Ë ¡ÒŸ, ‚Ë•Ê ‚¢¡ÿ ⁄UÊÿ, ≈UË◊ Ÿ Á’¡‹Ë øÒÁ∑¢§ª ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ ∑§Ë,flÒ‚ „UË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ≈UË◊ ∑§Ê •◊⁄UÊ„UÊ, 13 •ªSÖ ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ªÊŒ ‹Ÿ ∑§ •¡ÿ⁄UÊ¡ ªÈåÃÊ, ‚¢¡ÿ ◊Ê‹ËflÊ‹, flË¬Ë ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ≈UË◊ ÿ„UÊ¢ ‚ ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U èÊÊªË ∑§ flÁŸÿÈÄà •äÿˇÊ «UÊ.Á‚⁄UÊ¡ÈŒ˜ŒËŸ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë èÊÍ⁄UË-èÊÍ⁄UË ¬˝‡Ê¢‚Ê èÊË ∑§Ë– Ä‹’ ◊ÊâÊÈ⁄U, ⁄UÊáÊÊ ¬⁄UflËŸ, Á„UŸÊ ¬⁄UflËŸ, ‚ÒÿŒ‚ ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŒÊÒ«U∏Ê ∑§⁄U ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ „UʇÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÁflÁèÊ㟠‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ∑§Ë ŸflÁŸÿÈÄà ‚Áøfl •ÊÁ‚»§Ê •Ê‹◊Ë ß∑§’Ê‹ „UʇÊ◊Ë, ŸË‹◊ ⁄USÃÊÒªË, «UÊ.‚⁄U‹ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ≈UË◊ ∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ª∞ ¡߸ ∑§Ë èÊË ÃÁ’ÿà ¬øÊ‚ ª⁄UË’ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ªÊŒ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ∞«U.Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ◊Á„U‹Ê Á∑§‚Ë èÊË ˇÊòÊ ⁄UÊäÊfl, «UÊ.⁄UÉÊȟ㌟ ¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ‚ äÊÈŸÊ߸ ∑§Ë âÊË– Á¬≈UÊ߸ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ ≈UË◊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ߢáÊ◊ ∑§M§¢ªÊ– Ÿª⁄U ∑§ ∑§Ê ◊Ê◊‹ ‚ •’ªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ∑§ÎcáÊ ’Ê‹ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ èÊË •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ‡Ê¬âÊ ª˝„UáÊ ∑§ „UàâÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ê– •Ê¡ ¡߸ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ÁflÁ¡‹¥‚ ≈UË◊ ∑§Ê ¬Ë≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ•Ê– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÊ¢fl ∑§ ‹Ê∑§‡Ê ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ’˝¡¬Ê‹ ¬ÈòÊ ‹À‹Í Á‚¢„U, ÃÊÒ„UËŒ «UÊ.Á‚⁄UÊ¡ÈŒ˜ŒËŸ „UʇÊ◊Ë ∑§Ê •äÿˇÊ øÈŸÊ ¬ÈòÊ èÊÍ⁄UÊ ∞fl¢ ∞∑§ •ãÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË „UʇÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÊÿÊ, 13 •ªSÖ ∞∑§ øÁ⁄UòÊ„UËŸ ¬àŸË Ÿ •Ê¡ ¬Áà ∑§Ê ⁄UÊSÃ ‚ „U≈UÊŸ ∑§ ß⁄UÊŒ ‚ ◊ȤÊ ß‚ ’Êà ¬⁄U ªfl¸ „UÒ Á∑§ ‡Ê„U⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ øÊÿ ◊¥ ¡„U⁄U Œ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‚ ©U‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸÊ •‹ª SâÊÊŸ ⁄UÅÊÃÊ „UÒ– ß‚ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË „UʇÊ◊Ë Ÿ ¬øÊ‚ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ªÊŒ ÃÊ„U»§Ê¬È⁄U èÊflʟˬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¡◊Ê‹Ë Á‚¢„U ∑§Ê ÃË‚ flcÊ˸ÿ ’≈UÊ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ •◊⁄UÊ„UÊ– Ÿª⁄U ∑§ S∑§Í‹Ê¥ ◊¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ê⁄U‡ÊÊ⁄U ‚ ø‹ ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‚◊Ê¡ ∑ȧ‚È◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ¬øÊ‚ flcÊ˸ÿ ÁflflÊÁ„Uà ◊Á„U‹Ê ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ »¢§‚ ªÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ∑ȧ‚È◊ ⁄U„UË „UÒ¥– Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ¡Ö’Ê S∑ͧ‹ ∑§ ¿Ê≈U-¿Ê≈U ’ëøÊ¥ ◊¥ ‚Ê»§ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚◊ÿ ÃÒÿÊ⁄U „UÍ¢ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ¿Ê«U∏ ∑§⁄U flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ èÊʪ •ÊÿË âÊË, ÿ„UÊ¢ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ ‹Ë ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ÿÊ ªÊ¢äÊË ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ âÊË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧ‚È◊ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ’≈U ∑§Ê èÊË ‹Ê߸ âÊË– ÿ„UÊ¢ •Ê∑§⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ ¡ÿ¢ÃË– Ÿã„U¥ ◊ÈãŸ¥ ’ëø¥ ÅÊÊ‚∑§⁄U ߟ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬flÊ¸ ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄U •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢– ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ ’≈UË ∑§Ê ¡ã◊ èÊË ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ âÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ∑§⁄U¥ èÊË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÁÅÊ⁄U ÿ àÿÊÒ„UÊ⁄U ©UŸ∑§ èÊËÃ⁄U Œ‡Ê èÊÁÄà ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊à •ÁèÊÿÊŸ ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§ ŸflÁŸÿÈÄà •äÿˇÊ «UÊ.Á‚⁄UÊ¡ÈŒ˜ŒËŸ „UʇÊ◊Ë ∑§Ê fl„U flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ⁄UÊSÃ ‚ „U≈UÊŸÊ øÊ„UÃË âÊË– ø‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ß‚∑§ ¬˝Áà ∑§Ê‹⁄U ¬„UŸÊÃË Á«ÁS≈U˛∑§ ªflŸ¸⁄U ‚¢ªËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ö’Ê ¬ÒŒÊ ¡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¥– •’ ¡’Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ë 62flË¥ flcʸªÊ¢∆ ’ËÃË ⁄UÊà ŒÊŸÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ªß¸ âÊË– Á¡‚ ¬⁄U ∑ȧ‚È◊ Ÿ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚èÊË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¢ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚„UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ „UÊ ‚∑ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¢ Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ’ÊÃ, ÃÊ ◊⁄UÊ ©UŒ˜Œ‡ÿ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ „U⁄U flÄà ÃÒÿÊ⁄U „UÍ¢– ‚◊¤ÊÃ „UÈ∞ ß‚ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’…U∏Ã flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ⁄UÊSÃ ‚ „U≈UÊŸ ∑§Ê ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ ◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ê⁄U‡ÊÊ⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ∑§Ê߸ ’ëøÊ Œ‡ÊèÊÄà Á‚¬Ê„UË ∑§ •◊⁄UÊ„UÊ ˇÊòÊ ∑§Ë „U⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà Á«UÁS≈U˛∑§ ªflŸ¸⁄U ‚¢ªËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ⁄UÊ∑§ŸÊ „UÊªÊ– ß‚ ¡„U⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U øÊÿ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê Á¬‹Ê ŒË– øÊÿ ¬ËÃ „UË ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ‹ ∑§Ë Á⁄U„U⁄U¸‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊ ∑§Ê߸ Œ‡ÊèÊÁÄà ªËà ߂ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ŒÅÊŸÊ „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ¬øÊ‚ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË◊Áà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ŸflÁŸÿÈÄà •äÿˇÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«U∏Ÿ ‹ªË– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÃ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªË •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÈ⁄Uãà ÿÈfl∑§ ∑§ Á‹∞ ’∑§⁄UÊ⁄U „UÒ– ©UäÊ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁÃ⁄U¢ª ¤Ê¢«U èÊË •Ê ª∞ ∑§Ê ªÊŒ ‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÁŒ‹Ê™§¢ªÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ◊¥ ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§‚ Á◊‹ŸÊ ª¢èÊË⁄U ÁflcÊÿ „UÒ– üÊË „UʇÊ◊Ë ∑§Ê ∑§Ê‹⁄U ¬„UŸÊ∑§⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ‚ ©U‚ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¢ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ßã„U¥ ÅÊ⁄UËŒŸÊ èÊË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– •‹ÊflÊ èÊË Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ë ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ß‚Á‹∞ ‚èÊË ⁄UÊ≈UÁ⁄UÿŸ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë •ÊÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ’ÅÊÍ’Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ „UÊŸ ¬⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ã◊Ê◊ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÁÃ⁄U¢ª ‚ •≈UË ¬«U∏Ë „UÒ¥–

àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ ‚»§Ê߸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ÅÊ¢ªÊ‹Ë ≈U˛Ÿ¥

øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ

¬Ë≈UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ øÊ⁄U ŸÊ◊¡Œ

„Uʇ◊Ë Ÿ ¬øÊ‚ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ªÊŒ Á‹ÿÊ «UÊ.Á‚⁄UÊ¡ÈŒ˜ŒËŸ ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ’Ÿ

¬Áà ∑§Ê øÊÿ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡∏„U⁄U

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡∏Ê⁄ UÊ¢ ¬⁄U

Page 8 (13).qxd

8/13/2009

9:27 PM

Page 1

8

„UÊâÊ⁄U‚ ◊ø¸ã≈U‚ øÒê’⁄U ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ŒÊ‹¥ „UË ŒÊ‹¥ v-fg-C;wjks „UÊâÊ⁄U‚, vx vxLrA izns'k esa lw[kk dh fLFkfr ,oa vUrjkZ»Vªh; o Hkkjr esa eagxkbZ vk xbZ gS nky m|ksxksa dks Hkh dPpk eky de feyus ds dkj.k gkFkjl ds nky m|ksx Hkh can gksus ds dxkj ij vk x;sA iQyLo:i nkyksa esa eagxkbZ vk xbZA nh gkFkjl epsZUVl pSEcj us eagxkbZ dk lkeuk dj jgs vke miHkksDrkvksa dk nky miyC/ djkbZ tk;sA tSlk fd iwoZ esa Hkh pSEcj }kjk blh izdkj eagxkbZ esa Fkksd Hkkoksa ls de ewY; ij vke miHkksDrkvksa dks nkys miyC/ djkbZ FkhA gkFkjl epsZUVl pSEcj ds vè;{k fo».kq dqekj ipksjh us mijksDr fo.kZ;kuqlkj lknkckn xsV pwuk MaMk fLFkfr eSllZ j/qojn;ky onzhnkl iQeZ ij lLrh nkyksa ds [kqnjk fcØh dsUnz dk 29 tqykbZ dks ftykf/dkjh ds mn~?kkVu }kjk fd;k x;kA mDr dsUnz ij vPNh DokfyVh ds nkysa Fkksd Hkkoksa ls de ewY; ij miyC/ gksus ls nky [kjhn djus ds fy, vke miHkksDrk vf/d la[;k esa vk jgs gSaA nh gkFkjl; epsZUVl pSEcj ds inkf/dkjh Hkh mRlkfgr gSaA mDr dsInz ij Hkkd ds Hkkokas ls Hkh de ewY; ij nky m|ksxksa }kjk fufeZr vf/dka'k nkysa miyC/ gSaA lekt fgr esa Fkksd ewY;ksa ij nkyksa dh deh ugha gksus nh tk;sxhA nh gkFkjl epsZUVl pSECj ds fu.kZ; ds vuqlkj lw[kk dh fLFkfr esa tufgr esa vke miHkksDrkvksa dks miHkksx ds vuqlkj mijksDr dsUnz ij nkys fujarj feyrh jgsxhA blds lkFk gh gkFkjl ds nky feyksa ls Hkh Fkks ewY; ij [kqnjk foØh pkyw dh xbZ gSaA mDr [kqnjk foØh dsUnz ij ftykf/dkjh] fMIVh vkj,evks o Mh,lvks }kjk vkdfLed voyksdu fd;k x;k mUgksaus [kqnjk foØh dsUnz ds dk;ksZa ij larqf"V tkfgj dh gSaA

¤ÊÊ°Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ vy •ªSà ∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, vx •ªSÖ ¬˝¡ÊÁ¬ÃÊ ’˝„U◊∑ȧ◊Ê⁄UË ß¸UE⁄UËÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬¥øÊÿÃË ∆UÊ∑ȧ⁄UmUÊ⁄UÊ ◊Ê„UªÊ ªÈªÊ⁄UflÊ«∏Ê ∑§Ë ‚¥øÊÁ‹∑§Ê ’Ë∑§ ‚ÈäÊÊ ’„UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË∑ΧcáÊ ¡ã◊ÊCU◊Ë ¬fl¸ ¬⁄U vy •ªSà ∑§Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ¡ÒŸ ߥU≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ‚È¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ L§«∏∑§Ë fl ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚È¥Œ⁄U fl ◊Ÿ◊Ê„U∑§ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U ‹¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄UflÊ‚Ë ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ ‹Ê÷ ©U∆UÊ∞¥– ©UäÊ⁄U, üÊË Áfl‡fl∑§◊ʸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Áfl‡fl∑§◊ʸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ üÊË ∑ΧcáÊ ⁄UÕÿÊòÊÊ ◊„UÊà‚fl ◊¥ üÊË Áfl‡fl∑§◊ʸ ÷ªflÊŸ ∑§ ÁŒ√ÿ SflM§¬ ∑§Ê ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊„UÊà‚fl ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ «UÊ. ‚È⁄‘¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡Ÿ‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ, ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊË◊ÊŸ, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊË◊ÊŸ, •⁄UÁfl¥Œ ¬Ê¥øÊ‹, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ã¡ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Œfl’¥Œ ◊¥ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ∑§Ê¥ª˝‚¡Ÿ ∞fl¥ Ÿª⁄UflÊ‚Ë–

¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U •Ê∆ ’ÊÁ⁄UÿÊ¢ øËŸË fl yÆÆ ‹Ë≈U⁄U ∑Ò§⁄UÊ‚ËŸ •ÊÚÿ‹ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, vx •ªSÖ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∞‚«UË∞◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄U ≈UË◊ Ÿ √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ÿ„UÊ¥ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U •Ê∆U ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ øËŸË fl yÆÆ ‹Ë≈U⁄U ∑Ò§⁄UÊ‚ËŸ •ÊÚÿ‹ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ‚Ê◊ÊŸ ⁄Uʇʟ Á«U¬Ê ‚ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ √ÿʬÊ⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ⁄U»§ÊŒ»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„U Õ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ¬⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄Uʇʟ Á«U¬Ê ∑§Ê ◊Ê‹ ’ø ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„UË ÕË– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ∞‚«UË∞◊ „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝Ê Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª

ÁflÁ„U¬ fl ’¡⁄¥Uª Œ‹ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ÁflŸÊÿ∑§ ⁄UÊfl Œ‡Ê¬Ê¥«Uÿ

’¡⁄¥Uª Œ‹ ∑§ •π¥«U ÷Ê⁄Uà ‚¥∑§À¬ ÁŒfl‚ ∞fl¥ ’¡⁄¥Uª Œ‹ ∑§ ÷Ã˸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ªÊ¥fl

Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê Á◊‹Ê ‡Êfl •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, vx •ªSÖ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ’‚ S≈Ò¥U«U ¬⁄U ‹ÊflÊÁ⁄U‚ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸U ÃÕÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ë«∏ ¡È≈U ªß¸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ’‚ S≈Ò¥U«U ¬⁄U π«∏ ∞∑§ ≈˛U∑§ ∑§ ŸËø ‚ ∞∑§ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‡Êfl ¬Ê‹ËÕËŸ ◊¥ ¬«∏Ê Á◊‹Ê– Á¡‚‚ fl„UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ª ªÿÊ– „U⁄U ∑§Ê߸U ßU‚ Á∑§‚Ë ∑§Á‹ÿÈªË ◊ÊÃÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË ’ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë Á’Ÿ éÿÊ„UË ∑§Á‹ÿÈªË ◊ÊÃÊ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ÷ÿ ‚ •¬Ÿ ∑§‹¡ ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ê ¡ã◊ ŒÃ „UË »¥§∑§ ÁŒÿÊ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U Œ»§ŸÊ ≈˛U∑§ ∑§ ŸËø ¬«∏Ê ¬ÊÿÊ ªÿÊ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‡Êfl– ÁŒÿÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄UU vy •ªSà wÆÆ~U

Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ

ßU¥S¬Ä≈U⁄U ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ø◊Ÿ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ÁSÕà ◊ŸÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹ ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ËʇÊË ‹Ë ÃÕÊ fl„UÊ¥ ‚ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË „UÃÈ ‹ÊÿÊ ªÿÊ yÆÆ ‹Ë≈U⁄U ŸË‹ ⁄¥ª ∑§Ê Á◊^UË ∑§Ê Ã‹ fl •Ê∆U ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‹flË ∑§Ë øËŸË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë Á¡‚ ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ≈UË◊ ∑§Ê fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∞‚«UË∞◊ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄U ‚ÊÕ ‹ ª∞– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ SÕÊŸËÿ √ÿʬÊ⁄UË ∞‚«UË∞◊ ¬⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ⁄U»§ÊŒ»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„U „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÕÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê ÕÊ–

’¡⁄Uª ¢ Œ‹ Ÿ èÊÃ˸ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, vx •ªSÖ Áfl‡fl Á„¥UŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∞fl¥

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

∑§⁄¥U¡Ê‹Ë ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ„U¬ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥ÿÈQ§ ◊„UÊ◊¥òÊË ÁflŸÊÿ∑§ ⁄UÊfl Œ‡Ê ¬Ê¥«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡fl Á„¥UŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë SÕʬŸÊ ¡ã◊ÊCU◊Ë ∑§ ÁŒŸ ‚ãʘ v~{y ◊¥ „ÈU߸U ÕË ÃÕÊ ÁflÁ„U¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ¡ÊìÊÃ, ÷Ê·ÊflÊŒ fl ¬˝Ê¥ÃflÊŒ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ’¡⁄¥Uª Œ‹ ∑§ ¬˝Ê¥Ã ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝◊Èπ Áfl∑§Ê‚ àÿÊªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’¡⁄¥Uª Œ‹ ⁄U¡Ã ¡ÿ¥Áà fl·¸ ¬⁄U Œ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄‘UªÊ Á¡‚∑§ ø‹Ã Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„UË ªÊ„UàÿÊ•Ê¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ ÁflÁ„U¬ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥ÿÈQ§ ◊„UÊ◊¥òÊË ÁflŸÊÿ∑§ ⁄UÊfl Œ‡Ê ¬Ê¥«Uÿ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§ ÁøòÊ ∑§ ‚ê◊Èπ ŒË¬ ¬˝'flÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝π¥«U •äÿˇÊ øÊÒ. ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¥„U ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ∑ȧ‹ŒË¬ ‚ÒŸË Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ¬˝äÊÊŸ Ÿ∑§Ë⁄UÊ◊, ‚ȇÊË‹ ‚ÒŸË, •ˇÊÿ äÊË◊ÊŸ, Á¡‹Ê ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË •Á◊à àÿʪË, Ÿª⁄U ‚¥ÿÊ¡∑§ Áflfl∑§ àÿʪË, ÁflÁ¬Ÿ, ‚ÁøŸ ‚ÒŸË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ , vx •ªSÖ Ÿª⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„UË •¥äÊÊäÊÈ¥äÊ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∞fl¥ ‹Ê flÊÀ≈U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ˇÊÈéäÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∞fl¥ Ÿª⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¡’⁄UŒSà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø •Áfl‹¥’ ‚ÈøÊL§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ôÊʬŸ

©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê– Ÿª⁄U ∞fl¥ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ¬Ífl¸ ÉÊÊÁ·Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ „UË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¥ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ÿª⁄UflÊ‚Ë ◊Ê„UªÊ ’«∏Á¡ÿÊ©U‹ „U∑§ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà „ÈU∞ ÃÕÊ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª fl„UÊ¥ ‚ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, ∞◊’Ë«UË øÊÒ∑§, ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ‚ „UÊÃ „ÈU∞ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥Uø ÃÕÊ ¡◊∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∞fl¥ ¬˝‚ ¬˝flQ§Ê •’⁄UÊ⁄U „U‚Ÿ ©US◊ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ

flÒ‡ÿ ¬˝ÁÃèÊÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U x Á‚â’⁄U ∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, vx •ªSÖ •ª˝Ê„UÊ ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø mUÊ⁄UÊ vw Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê flÒ‡ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ÁÃÁÕ ’Œ‹ ŒË ªß¸U ÃÕÊ •’ ÿ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U x Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ª˝Ê„UÊ ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø ∑§Ë Ÿª⁄U ◊„UÊ◊¥òÊË ‚ÁøŸ ªª¸ ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U „ÈU߸U ◊ÊÁ‚∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊¥ø ∑§ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Áflfl∑§ ÃÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ÁÃÁÕ ßU‚Á‹∞ ’Œ‹Ë ªß¸U „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •Á‡flŸ ◊Ê„U ∑§Ê ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ üÊÊhU ¬ˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ ¬ˇÊ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ „UflŸ ¬Ê∆U, ’˝Ê„◊áÊ ÷Ê¡ ßUàÿÊÁŒ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡ÊÃ „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§

„U◊Ê⁄‘U üÊhUÿ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ üÊË •ª˝‚Ÿ ¡Ë ∑§Ê •flÃ⁄UáÊ ÷Ë ¬„U‹ Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ, ßU‚ ‚’∑§ ◊gŸ¡⁄U ÁÃÁÕ ∑§Ê ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ÃËŸ Á‚Ã¥’⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥ÿÊ¡∑§ •Á◊à ªª¸, Á⁄UÃ‡Ê ’¥‚‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥ø •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ flÒ‡ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§ß¸U M§¬ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄‘UªÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ø ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁŸÁß ªÈ#Ê ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ Ÿª⁄U ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ÃÊÿ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄UÊÁ„Uà Á‚¥ÉÊ‹, ‚ÁøŸ ªÊÿ‹, ŒË¬∑§ ªª¸, •ŸÈ¡ ªÈ#Ê, ◊äÊÈ‚ÍŒŸ ªª¸, ÁŸÁπ‹ ªª¸, ◊Ÿ◊Ê„UŸ ªª¸, ‚ÊÒ⁄Ufl ’¥‚‹, ◊È∑ȧ‹ •ª˝flÊ‹, ◊ŸË· ªÊÿ‹, Á⁄UÃ‡Ê ’¥‚‹, ÁŸ‡Êʥà Á◊ûÊ‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

crk;k fd mDRk ?kVuk izse izlax ds dkj.k ?kfVr gq;hA tgka ifjokjhtuksa }kjk vadq'k yxkus ds dkj.k izseh ;qxy us lsyiQk'k dk lsou dj viuh thou yhyk lekIr djus dk iz;kl fd;kA izseh dh rks e`R;q gks x;h ysfdu izsfedk ldq'ky cp x;hA mDr izse dgkuh dh i`»B Hkwfe esa feyh tkudkjh ds vuqlkj eqjlku Fkkuk {ks=k ds xzke djhy esa tkV tkfr dk ,d ;qod xkao dh gh /ksoh tkfr dh ,d ;qorh dks viuk fny ns oSBkA dgkor gS fd b'd o eq'd fNik;s ugha fNirs A tc bu nksuksa ds b'd dh ppkZ,sa vke gqbZa rks nksuksa ds ifjokjhtuksa us bUgsa le>kus dk dkiQh iz;kl fd;k ysfdu nksuksa us feyuk

‚fl¸äÊ◊¸ ¬˝ÊâʸŸÊ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÈ•Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, vx •ªSÖ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ø mUÊ⁄UÊ ‚fl¸äÊ◊¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ fl·Ê¸ ∑§ Á‹∞ „UflŸ-¬Í¡Ÿ, •ªÊ„U ‚ ŒÈ•Ê fl flÊ„U ªÈM§ ‚ •⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ªß¸U– ◊¥ø ∑§ SÕÊŸËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚fl¸äÊ◊¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ◊¥ øÊÒ. •Ê◊¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·Ê¸ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿÊ¥, ¬‡ÊÈ, ¬ÁˇÊÿÊ¥ ◊¥ òÊÊÁ„U-òÊÊÊÁ„U ◊øË „ÈU߸U „ÒU ÃÕÊ »§‚‹¥ fl »§‹-‚Áé¡ÿÊ¥ ‚Íπ ⁄U„UË „ÒU– ‚Íπ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê¥πÍ ◊Í¥Œ ⁄U„UŸÊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§‚‹ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê, »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê ∞fl¥ »§‚‹ •ŸÈŒÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ Á∑§ ‚Íπ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„U Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑¥§– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕà Á„¥UŒÈ•Ê¥ Ÿ „UflŸ-¬Í¡Ÿ, ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ •ªÊ„U ‚ ŒÈ•Ê ÃÕÊ Á‚ÄπÊ¥ Ÿ flÊ„UªÈM§ ‚ fl·Ê¸ ∑§ Á‹∞ •⁄UŒÊ‚ ∑§Ë– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ◊¥ «UÊ. ¬˝ŒË¬ fl◊ʸ, ßU◊⁄UÊŸ •¥‚Ê⁄UË, ◊Ê. ‡ÊÊÁ„UŒ, ‡Ê‡ÊË àÿʪË, «UÊ. ©U¬¥Œ˝, ¬flŸ äÊË◊ÊŸ, ∑ΧcáÊ ŒûÊ ‡Ê◊ʸ, ¬˝÷Êà ⁄UÊáÊÊ, π◊∑§⁄UáÊ ∑§‡ÿ¬, ∑§Ê⁄UË ◊Ê„Uê◊Œ ‚‹Ë◊, ◊‚∑ͧŒ, øÊÒ. ’Ë⁄U’‹, ¬flŸ ÷ªÃ, ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„U, ¬˝◊ ∑§‡ÿ¬, ©US◊ÊŸ •¥‚Ê⁄UË, Œfl’¥Œ ◊¥ ©U¬˝. ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ø mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚fl¸äÊ◊¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ◊¥ „UflŸ‚. ‚ÈπÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U, ôÊÊŸË Ã¡¬Ê‹ Á‚¥„U, ¬¥. ‚¥ŒË¬ flÁ‡ÊDU, ◊Ê. ¬Í ¡ Ÿ, ŒÈ•Ê fl flÊ„UªÈM§ ‚ •⁄UŒÊ‚ ∑§⁄UÃ Á„¥UŒÍ, ◊ÈÁS‹◊ fl Á‚Äπ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª– ⁄UÊfl¡ •¥‚Ê⁄UË, ¬˝÷Êà ⁄UÊáÊÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U Ÿ ßU‚∑§ Áfl‡Ê· ◊„Uàfl ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ wy ÉÊ¥≈U ÁfllÈà ‚å‹Ê߸U ∑§ •Ê«¸U⁄U ÁŒ∞ Õ ÃÕÊ •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë Ÿª⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÁfllÈà ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UË „ÒU, ÷Ë·áÊ ª◊˸ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË •¥äÊÊäÊÈ¥äÊ ∑§≈UÊÒÃË fl ‹Ê flÊÀ≈U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ fl ÁfllÈà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁfllÈà ∑§Ë Á∑§ªÃ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¥ ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‹ß¸U∑§ •¥‚Ê⁄UË, ◊Ê„Uê◊Œ »È§⁄U∑§ÊŸ, ⁄U߸U‚ •¥‚Ê⁄UË, ‡Ê„U¡ÊŒ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ◊Ê¥≈UË ∑§‡ÿ¬, ‡Ê„UÊ’ Ÿ’Ë, ‡Ê„U¡ÊŒ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ◊ÈÛÊÊ, ‚߸UŒÈªÊ◊Ê¥, •ŸflÊ⁄U Á‚gË∑§Ë, ◊Ê. „ÈU‚ÒŸ, ŸÃÊ ◊¡ÊÁ„U⁄U „U‚Ÿ, ßUŸÊ◊ ßU‹Ê„UË, fl∑§Ê⁄U, ◊Ê. •Ê¡◊, ‡ÊÊÁ„UŒ •‹Ë •‡‡ÊÍ, •¥¡È◊ Á‚gË∑§Ë, ÃÊÁ⁄U∑§ Á⁄U¡flË, ‡Ê„U’Ê¡, ßU‚⁄UÊ⁄U „U‚Ÿ ©US◊ÊŸË, flÊÁ¡Œ •¥‚Ê⁄UË, »Ò§‚‹ •ÊÁŒ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

∑§Ê⁄U ‚flÊ v{ •ªSà ∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ªÊ¥fl ¬ÁŸÿÊ‹Ë ∑§ÊÁ‚◊¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ªÈL§mUÊ⁄UÊ üÊË ªÈM§ „U⁄UªÊÁfl¥Œ Á‚¥„U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ¬È⁄UÊß Á’ÁÀ«¥Uª ∑§ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ‚flÊ v{ •ªSà ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥ÿÊ¡∑§ ‚. ⁄UÁfl¥Œ˝ Á‚¥„U Ÿ ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U ‚flÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‚¥Ã ’Ê’Ê ÁòÊ‹Ê∑§ Á‚¥„U ¡Ë (‚»§ŒÊ ◊¥«UË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ) ∞fl¥ ’Ê’Ê ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¥„U (¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UË, ©U«∏Ë‚Ê) ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥ ‚ ¬˝Ê⁄¥UèÊ „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v{ •ªSà ∑§Ê üÊË •π¥«U ¬Ê∆U ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ ∑§ËøŸ ∑§ÕÊ fl ∑§Ê⁄U ‚flÊ ŒÊ¬„U⁄U vw.xÆ ’¡ ‡ÊÈM§ „UÊªË ÃÕÊ ∞∑§ ’¡ ªÈM§ ∑§Ê ‹¥ª⁄U •Ê⁄¥U÷ „UÊªÊ–

Á⁄UEÃπÊ⁄U ’Ê’Í ∑§Ë ’⁄U„U◊Ë ‚ Á¬≈UÊ߸U ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ¬⁄U ÁøòÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥– Á⁄UEÃπÊ⁄UË ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§ ø‹Ã ’Ë∞‚∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑ ∞∑§ ’Ê’Í ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ ¬⁄U ’Ÿ •ÊÿË– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ •¥äÊ⁄‘U ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ ∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ãà∑§Ê‹ •Ê ªÿË •ãÿÕÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‹Êª •Ê¡ ’Ê’Í ∑§Ë ¡ÊŸ „UË ‹ ‹Ã– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥©UÁ‚Á‹¥ª ∑§ ’ÊŒ ’Ë≈UË‚Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ‚ ’Ë∞‚∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ’Ê’Í ∑§◊‹ Á◊üÊÊ ◊Ê≈UË Á⁄UEà ◊Ê¥ª ⁄U„UÊ âÊÊ– L§¬ÿ Ÿ ŒŸ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ë ÃÊ fl„U ∑§Ã߸ ‚ÈŸ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ âÊÊ Á¡‚‚ ∑ȧ¿U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¡ÍÃ-ø嬋 fl ’ÒÀ≈U ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ’Ê’Í ∑§Ê ¬Ë≈UŸ ‹ª– Á¬≈UÊ߸U „UÊŸ ¬⁄U ’Ê’Í ’È⁄UË Ã⁄U„U øËπ ⁄U„UÊ âÊÊ Á¡‚‚ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Ê‚ „UË ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßUŸ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ •Ê ªÿË Á¡‚‚ ’Ê’Í ∑§Ë ¡ÊŸ ’ø ªÿË •ãÿÕÊ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ ÷˝CU ’Ê’Í ∑§Ë ¡ÊŸ „UË ‹ ‹Ã– ©UäÊ⁄U ’Ê’Í ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U ŸÊ¡Êÿ¡ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ Á¡‚‚ ∑ȧ¿U •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹Ê–

fo|qr iksy fxjus ls f'kf{kdk ?kk;y

v-fg-C;wjks gkFkjl vx vxLrA fudV orhZ dLok eSaMw esa vpkud fxjs fo|qr iksy dh pisV esa vkdj 52 flcÊhZ; f'kf{kdk Jherh dqlqe okc.ksZ; iRuh fd'ku yky okc.ksZ; ?kk;y gks x;hA ?kVuk ds le; f'kf{kdk vius ?kj ls Ldwy tk jgha Fkh fd jkLrs esa vpkud fo|qr iksy VwV dj fxj iMk ftldh pisV esa vkdj os ?kk;ygks x;haA

¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ë Å∏ÊÁÃ⁄U ¬˝◊Ë Ÿ ¡ÊŸ ª¢flÊ߸ v-fg-C;wjks gkFkjl vx vxLrA dgkor gS fd izse va/k gksrk gS vkSj tkfr&ikfr] mQap&uhp dks ugha ekurkA tc I;kj esa va/s izseh izsfedk dks vyx djus dk iz;kl fd;k tkrk rks os bl nqfu;ka ls gh dwap djus dh Bku ysrs gSaA ,slk gh ,d ekeyk eqjlku Fkkuk {ks=k ds xzke djhy esa vkt ?kfVr gqvkA tgka izseh ;qxy osgks'kh dh voLFkk esa xkao ds ckgj ,d [ksr esa iMs ik;s x;sA ckn esa nksuksa dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;k tgka izseh ;qxy dh e`R;q gks x;hA tcfd izsfedk ldq'ky cp x;hA ?kVuk LFky dk fujh{k.k djus ds ckn iqfyl v/h{kd ,lvkj,l vkfnR; us

•¥äÊÊäÊÈ¥äÊ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ‚ òÊSà ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ‚◊ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¥πÁ◊øÊÒ‹Ë ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflE ÁflÅÿÊà Ÿª⁄U Œfl’¥Œ ◊¥ wy ÉÊ¥≈U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ⁄UÊ„Uà π‹Ë‹, ÿÈ∑§Ê¥ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Ã¥¡Ë◊ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚ÈøÊM§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË Ã’ Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl •ãÿ Ÿª⁄UflÊ‚Ë ‚¥ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ‚ ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UπÊ«∏ »¥§∑§Ÿ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ©US◊ÊŸ ŸÊÒ◊ÊŸË, ⁄UÊ„Uà ©US◊ÊŸË, øÊÒäÊ⁄UË ßU⁄U‡ÊÊŒ, fl⁄UÿÊ◊ πÊŸ Ÿ ÷Ë ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– ∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÊ¥ ∞fl¥ •ãÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ Ÿ fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∞‚«UË∞◊ „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝Ê ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ßUS‹ÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ Ÿª⁄U ◊¥ ÁSÕà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œfl’¥Œ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸÊ Áfl‡Ê· SÕÊŸ ⁄UπÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flË⁄U

tqyuk can ugha fd;kA mDr fookn tc cMk rks ekeyk Fkkus rd tk igqapk ysfdu dqN yksxksa ds gLr{ksi ds pyrs ekeyk 'kkar gks x;kA ckn esa ;qod dks xkao ls eFkqjk Hkst fn;k x;kA crkrs gSa fd 15 o"khZ; fd'kksjh xkao ds gh ,d Ldwy esa d{kk nl esa i<+rh gS tcfd ;qod b.Vj ikl djus ds ckn [ksrh ckMh dj jgk FkkA vkt lqcg nksuksa izseh ;qxy dks tc xkao ds ckgj ,d [ksr esa csgks'kh dh voLFkk esa iMk ns[kk x;k rks xkao esa gMdEi ep x;kA lwpuk ikdj igqaph eqjlku Fkkukiqfyl us nksuksa dks ykdj mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa HkrhZ djk fn;k x;kA tgka mipkj ds nkSjku ;qod dh e`R;q gks x;hA ysfdu fd'kksjh ldq'ky cp x;hA vLirky esa fd'kksjh ckj ckj viuk O;ku cnyrh jghA vLirky es vkus ds ckn

fd'kksjh us lkewfgd cykRdkj dh dgkuh x
tc [kqn∑§q'kh djus dks njksxk cSBk lM+d ij v-fg-C;wjks gkFkjl vx vxLrA leL;kvksa ds lek/ku u gksus ls nq%[kh gksdj ,d njksxk vkt viuh thou yhyk lekIr djus dh uh;r ls iqfyl ykbu ds lkeus lM+d ij cSB x;kA mldk mn~ns'; Fkk dksbZ okgu mls jkSanrk pyk tk;s vkSj mldh e`R;q gks tk;sA ysfdu og viuh ;kstuk esa liQy u gks ldkA njksxk dks lM+d ij cSBk ns[k vusd yksx mlds vkl ikl ,df=kr gks x;s ysfdu os njksxk dh ea'kk dks Hkki u lds vkSj [kM+s [kM+s rek'kk ns[kus yxsA ogka igqaph dbZ iqfyl dfeZ;ksa us njksxk dks eukus dk iz;kl Hkh fd;k ysfdu njksxk ,lih ;k vkj vkbZ dks ekSds ij cqykdj mldh leL;kvksa dk lek/ku djus dh ekax djus yxkA njksxk ds lM+d ij cSBus ls gkFkjl vkxjk jktekxZ ij nksuksa vksj okguksa dh yEch yEch drkjs yx x;haA vkSj tc njksxk le>kus ij ugha ekuk rks ogka igqaps VªsfiQd iqfyl ds flikgh mls tcju mBkdj iqfyl ykbu ds vUnj ys x;s rc dgha tkdj okguksa dk vkok xeu 'kq: gks ldkA

∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚¥ª◊ mUÊ⁄UÊ ¡ã◊ÊCU◊Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ÁøòÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚ÈÁ◊à øÊÒ„UÊŸ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ ◊ÊπŸ øÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ∑§ã„ÒUÿÊ ∑§ ÁøòÊ ∑§Ê üÊDU ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ ‚÷Ê‚Œ ∑ȧ‹’Ë⁄U ‚ÒŸË Ÿ ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ. ÁŸÁäÊ, ∞∑§ÃÊ, „U·Ë¸, Á‡Êfl◊, ÁŒ√ÿÊ, Á„U◊Ê¥‡ÊÈ, •ŸÈ¡, „U·¸ •ÊÁŒ Ÿ ÷ªflÊŸ ∑ΧcáÊ ∑§ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ •Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ ◊¥ ’ŸÊ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑ȧ‹’Ë⁄U ‚ÒŸË fl ‚¥øÊ‹Ÿ ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊŒ‡Ê øÊÒ„UÊŸ, ¬ÈŸËà ªª¸, •Ê‹Ê∑§, ‚ÈäÊË⁄U ÷Ê⁄UmUÊ¡, äÊ◊¸flË⁄U øÊÒ„UÊŸ, Á‡ÊflŸ¥ŒŸ ∞«UflÊ∑§≈U, ‚ÁøŸ øÊÒ„UÊŸ, ‚ÈäÊË⁄U, ⁄UÁfl •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

esyk desVh dk pquko v{ dks

v-fg-C;wjks gkFkjlA vf[ky Hkkjrh; {kf=k; egklHkk gkFkjl ds ftykè;{k eqds'k dqekj flag ds vuqlkj esyk Jh nkmQth egkjkt esa yxus okys egklHkk ds f'kfoj ds fy, pquko 16 vxLr dks iqjkuh dysDVªsV rkykc ds ikl fLFkr dk;kZy; ij gksxkA lekt ds tks yksx f'kfoj ds inksa dh bPNk j[krs gksa os viuk okW;ksMsVk iUnzg vxLr rd ftykè;{k ds vkokl ij fHktok nsaA ftykè;{k Bkdqj eqds'k dqekj flag us lHkh Lotkfr ca/qvksa ls bl pquko izfØ;k esa Hkkx ysus dh vihy dh gSaA

jktw cus la;kstd

v-fg-C;wjks gkFkjlA esyk JhnkmQth egkjkt ds fjlhoj dSEi esa gksus okys fo'kky liQkbZ deZpkjh o okYehfd lEeysu dk la;kstd rhljh ckj clik okYehfd lekt HkkbZpkjk desVh ds yksdlHkk izHkkjh jktdqekj jktw dks cuk;k x;k gSaA Jh jktw ds la;kstd cuus ij lektds yksxksa }kjk mudk Lokxr fd, tkus dh rS;kjh dh tk jgh gSaA vkSj johUnz dqekj jfo] MSfoM fizal gtkjh yky oSu oky] cYYkw fojkV] jktdqekj] cCcw] /esZUnz okYehfd] eukst euksgj vkfn us O;Dr fd;k gSaA

fo|qr dVkÒrh ls uxj ds m|ksx O;kikj pkSiV v-fg-C;wjks gkFkjl A eanh dk nkSj] osV ds lkFk lsV] ywVekj pksjh] gR;k Mdsrh] rFkk o"Zkk u gksus ds dkj.k lw[ks dh ekj rFkk vc v|ksfxkr fo|qr dVksrh ls =kLr O;kikj o m|ksx pkSiV gksus dh dxkj ij igqap x;sA uxj esa fo|qr foHkkx }kjk v|ksfxkr fo|qr dVksrh vkB ls ckjg ?k.Vs rd dh dVksrh o yksdy iQkYV ls uxj dh turk dk thuk nqHkZj gks x;k gSA 'kgj dh turk ,d ,d cwan ikuh ds fy, rjl jgh gS fo|qr vf/dkjh vlgk; cus gq;s gSaA O;kikjh dk rS;kj gksdj O;kikj dks tkuk rks dVksrh] ljdkj deZpkjh nÝrj tk;s rks dVksrh dh ekj vU; ,slh leL;k ls yksxksa dks gks jgk thuk eqf'dyA vkSj fo|qr dVksrh ls turk esa epk gs gkgkdkjA 'kgj esa fctyh dh lIykbZ lqcg uks cts ls nl cts rd dVksrh nksigj rhu cts ls jkf= vkB cts rd dVksrh] tcfd O;kikjh vf/dkjh fo|kFkhZ deZpkjh etnwj rFkk ?kj dh efgykvksa dk ?kjsyw dk;Z dk gh le; gS Atc O;kikj o fey dkj[kkus le; ls ugha pysaxs rks jktLo esa Hkh dVksrh gksaxhA rFkk fey dkj[kkus ds etnwj eq[kejh ds f'kdkj gksaxsA mRrj izns'k m|ksx O;kikj eaMy feJk xqV }kjk tqykbZ vxLr ekg esa /oLr dkuwu O;oLFkk m|ksx o O;kikfj;ksa dh vuns[kh ij fo|qr O;oLFkk rFkk osV ds lkFk lsV yxkus ij /juk izn'kZu iqryk ngu vkfn dk;Zdze j[ks Fks vc laxBu }kjk fo|qr O;oLFkk pksjh Mdsrh] ywVekj] gR;k] O;kikj dj dk;kZy; esa O;kikfj;ksa ds lkFk gks jgh voS/k clwyh rFkk osV iz.kkyh ds lkFk lsV yxkus ds fojks/ esa e.My Lrj ij jsyh rFkk vDVwjoj esa gh izns'k esa jsyh vk;ksftr dh tk;sxhA uxj ds yksxksa us voS/ de ls fo|qr midj.k rFkk e'khusa yxk j[kh gS tks fo|qr vkus ij oxSj fdlh :dkoV ds jkr fnu voS/ :i ls pyrh gS ;fn bu voS/ dkjksokfj;ksa ij gh fo|qr foHkkx l[r gks tk;s rks 'kgj esa fotyh dh deh u jgs rFkk O;kikjh etnwj xzg.kh fey dkj[kkus dks fctyh feyrs jgsxhA

page-9.qxd

8/5/2009

8:43 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U vy •ªSà wÆÆ~U

ngst dh [k+kfrj iRuh o rhu „U◊Ê⁄UÊ Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë — ‡ÊË‹Ê lky dh csVh dh gR;k

v-fg-C;wjks cjsyh] 13

vxLrA

jtr dkWykuh rqyk'ksjiqj Fkkuk bTtr uxj ds vUrxZr Jherh izhrh lDlsuk mQZ iwue mez 27 o"kZ ftldh 'knh yxHkx 6 o"kZ iwoZ latho lDlsuk ls gqbZ Fkh tks fd fcgkjhiqj dgjoku Fkkuk dskrokyh ] tks vkVks Mªkboj gS dy mlus vius ?kj okyksa ds lkFk feydj iRuh izhfr lDlsuk iwue o csVh ftldh mez 3 o"kZ mUgsa tgj nsdj o xyk nckdj ekSr ds ?kkV mrkj fn;kA yM+dh ds cM+s HkkbZ /khjsUnz lDlsuk us tkudkjh nsrs gq, crk;k fd gekjs firk dSyk'k lDlsuk tks jsyos ls

t t t

 Ê„U⁄U Œ∑§⁄U fl ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U ∑§Ë „UàÿÊ { ‚Ê‹ ¬„U‹ „UË „UÈ߸ âÊË ‡ÊÊŒË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Áà fl ‚‚È⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ

fjVk;MZ gS esjh cgu izhfr dh 'kknh cM+h /kwe/kke ls dh Fkh rFkk nku ngst esa Hkh gj pht nh x;h Fkh rFkk esgekuksa ds vkoHkxr esa Hkh fdlh izdkj dh dksbZ deh ugha dh x;h Fkh ijUrq tc ls 'kknh gqbZ Fkh rc ls gh latho izhfr dks rjg&rjg ls ekufld o 'kkjhfjd :i ls izrkfMr dj jgk Fkk ngst ds uke ij ges'kk ls gh izhfr ls eksVh jde ykus dks dgrk jgrk Fkk rFkk eksVj lkbZfdy dh ekax Hkh djrk

jgrk Fkk ijUrq izhfr us dgk fd esjs firk th ,d fjVk;MZ O;fDr gS tks vc vkidh ekaxsa iwjh djus esa vleFkZ gSa bl ckr ij latho mls cqjh rjg ls ekjrk ihVrk FkkA 'kknh ds rhu o"kZ ckn izhfr ds ,d yM+dh gqbZ ftldk uke l`f"V j[kk x;k ijUrq l`f"V dks D;k irk Fkk fd ftl O;fDr dk og va'k gS ogh mldk dkfry cu tk;sxkA vkt ;g ckr fl) gks x;h gS fd mlh tYykn cki us gh viuh rhu o"khZ; csVh o

oh-ds ToSylZ dk gqvk mn~?kkVu v-fg-C;wjks cjsyh] 13 vxLrA ch-ds ToSylZ

ds 'kks:e dk mn~?kkVu vkt bfRrgkn& ,& feYyr dkSfa ly

ds jk"Vªh; v/;{k ekSykuk rkSdhj jtk [kka us fd;k ToSylZ ds ekfyd us crk;k fd gekjs 'kks:e ij gj rjg dh ToSyjh feysxh ftlesa vkVhZQh'ky ds lkFk& lkFk vlyh lksus ds vkHkw"k.k Hkh j[ks x;s gS crk;k fd [kkldj efgykvksa ds eryc dk ;g 'kks:e cuk;k x;k gS tgka ij efgykvksa ls lEcfU/kr lHkh izdkj dh phts lLrs nkeksa ij miyC/k jgsxhA bl ekSds ij vkbZ,elh ds izoDrk MkW- uQhl [kak] ih-vkjvks ,e-vQtky csx] ftyk v/;{k unhe [kka] fjtoku 'ks[k] vkfn dbZ yksx mifLFkr jgsA

lkr tUeksa dh lkFkh izhfr dks tgj nsdj ekj MkykA e`rd ds ckjs esa crk;k fd mls lqcg Qksu ls tkudkjh feyh fd mldh cgu dk dRy dj fn;k x;k gS mlh le; geus vkdj ns[kk rks nksuksa eka vkSj csVh e`r voLFkk esa iM+h Fkh geus rqjUr gh iqfyl dks lwpuk nh iqfyl us e`rdk ds ifr latho lDlsuk o llqj xtsUnz izlkn lDlsuk tks fd vkj-,Q-lh foHkkx dk fjVk;MZ deZpkjh gS iqfyl us fxj¶rkj dj fy;k gS rFkk nksuksa e`rdksa dh yk'k iapukes ds ckn iksLVekVZe gkml Hkst nh x;h gS [kcj fy[ks tkus rd iksLVekVZe ugha gks ldk FkkA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vx •ªSÖ ◊È⁄Uʌʒʌ Á Ê‹ ◊¥ „UÊ ⁄U„U ©U¬ øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë fl ÊË⁄U •Ê‹Ê ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà fl ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÿ‚flÊ‹ ∑§Ê „U‹Ë∑§Êå≈U⁄U ◊ÊŒË „UÊ≈U‹ ∑§ ‹ÊŸ ◊¥ ©UÃ⁄UÊ– „UÊ≈U‹ ◊¥ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ „UÊ ⁄U„U ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ’«U∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹ªË– ∑§Ê¢ª˝‚ Œ‡Ê ∑§ ª⁄UË’Ê¥ ’‚„UÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ ◊¢„UªÊ߸ ’¢…U∏  ÊM§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ ¬Ê∑¸§ ’ŸflÊŸÊ ◊ÍÁøÿÊ¢ ‹ªflÊŸÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UÊ Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∏∑§Ë „UÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚Êø „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ߢ‚ÊŸ èÊË èÊÍÅÊÊ Ÿ ⁄U„U ©U‚ èÊ⁄U¬Í⁄U ⁄UÊ≈UË Á◊‹– ∑§„UÊ Œ‡Ê ◊¥ ÅÊÁŸ¡ ¬ŒÊâÊÊZ ∑§Ë ∑§◊Ë èÊË •ÊÿªË ÃÊ •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ‚ÊâÊ ‚èÊË ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ — ¡ÿʬ˝ŒÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vx •ªSÖ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ •¬Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ∑§ ŒÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê¡ ‚È’„U ◊ÊŒË „UÊ≈U‹ ◊¥ ‚„UÊÁ»§ÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Í’ ∑§Ë fl ÊË⁄U •Ê‹Ê ◊ÊÿÊflÃË ‚ÍÅÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ wzÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§ ¬∑§¡ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UÃË „UÒ ¡’Á∑§ ◊ÍÁøÿÊ¢ fl ¬Ê∑¸§ ’ŸflÊŸ ◊¥ zÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ÅÊø¸ ∑§⁄UÃË „UÒ– ¡ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Œ‡Ê ∑§Ë |Æ ¬˝ÁÇÊà •flÊ◊ ÅÊÃË ∑§⁄UÃË „UÒ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ „UÊŸ ‚ ÅÊà ‚ÍÅÊ ªÿ „UÒ¥ ©U‚ ¬⁄U ‚ÍÅÊ ∑§Ë ◊Ê⁄U Ÿ Á’¡‹Ë Ÿ ŒŸ ∑§Ë ∆ÊŸ ‹Ë „UÒ– Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ „U⁄U flª¸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– ∑§„UÊ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ $ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U $ª⁄UË’ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U •◊Ë⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬Í⁄U ‚Í’ ◊¥ ‹Ê ∞Ÿ •Ê«U¸⁄U ’„UÈà ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ ◊¢„UªÊ߸ ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ „Ò§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ‚Í’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê $ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê߸ Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ¡ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ë •ë¿Ë ¬Ê Êˇʟ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê◊ ߢ‚ÊŸ ’‚¬Ê ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ ∑§„UÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ èÊË ‚Í’ ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– ∑§„UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ‚◊SÿÊ ∑§ Á‹∞ ◊¥ ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§M§¢ªË–

‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§ ‚ÊâÊ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË

Á‚ÿÊ‚Ë „UÒ ß‚◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ë«U⁄U ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ’‚¬Ê ÿÈflÊ ‹Ë«U⁄U •ÊÁ‚◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’Œ„UÊ‹Ë ∑§ Á Êê◊ŒÊ⁄U ÅÊÈŒ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÒ¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ wÆ ¬˝ÁÇÊà ◊È‚‹◊ÊŸ „UÒ¥ ¡Ê ’„UÈà •ë¿Ë „UÊ‹Ã ◊¥ „UÒ¥ •ª⁄U fl„U ’Ê∑§Ë ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á»§∑˝§ ∑§⁄U¥ ÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§◊ ÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ ∑§„UÊ ◊ÈÁS‹◊ Á⁄U Êfl¸‡ÊŸ »¢˝§≈U Ÿ ’«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ „UÒ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ ’«U∏Ë Ãʌʌ ◊¥ »˝¢§≈U ‚ ¡È«U∏¥– ÅÊÊÁ‹Œ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ‚  ÊÊÁ„U⁄U „UÊ ªÿÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ Á∑§ÃŸÊ Á¬¿«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ ◊ÈÁS‹◊ Á⁄U Êfl¸‡ÊŸ ‚ ¡È«U∏ •ÊÒ⁄U ß‚ ’«U∏ ∑§Ê •Êª ’…U∏UÊÿ– ¡‹‚ ◊¥ •’È‹ „U‚Ÿ, •‚‹◊ „U‚Ÿ ÅÊÊ¢, ‡ÊÊÊÁ„UŒ ÅÊÊ¢, Á‚»§Ã ÅÊÊ¢, ©U◊⁄U ÅÊÊ¢, ¡ÈŸÒŒ ‡Êê‚Ë ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ÅÿÊ‹Êà ⁄UÅÊ–

ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, vx •ªSÖ Œ„U¡ ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ Ÿ ◊Ê⁄U ¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«U∏ÃÊ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Áà ‚◊à øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U ŒŒË ªß¸ „UÒ– ˇÊòÊ ◊¥ Œ„U¡ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ’…U∏Ã ¡Ê ⁄„U „UÒ¥– •Ê¡ Á»§⁄U ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ– âÊÊŸÊ ≈UÊ¢«UÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑È¢ «U‚⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ¬Í⁄UŸ Á‚¢„U Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑ȧ‹ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‹ªèʪ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ SflÊ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ „U◊Ë⁄¬È⁄U ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê„U’ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ë âÊË– ©U‚Ÿ ÁflflÊ„U ◊¥

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 13 vxLrA ekSgYyk tkQj

uokt fLFkr cMh beke ckjxkg es f”k;k /keZx: q o ?kkfeZd usrk ekSykuk dYcs tOokn u ekSgEen eSgnh tSnh ds pkfylos dh etfyl dks f[krkc djrs gq, crk;k fd dqjvku ij gekjk bZeku gS vkSj dqjvku ds crk;s jkLrs ij pyuk gekjk Qt+Z gS ;fn ge dqjvku ds crk;s jkLrs ij ugh pyrs rks ge beku ls [kkfjt gks tk;sxAas vkius crk;k fd balku tkuoj lHkh gSoku gS vkSj balku ,slk gSoku gS ftldks [kqnk us vDy o fgl nh gS blfy;s balku dks tkuojks dh Js.kh ls vyx cuk;k gSA ekSykuk us viuh rdjhj es crk;k fd [kqnk dh bcknr vkye es cuh gj pht djrh gS lwjt] pkan] flrkjs lc [kqnk dh gh bcknr djrs gS [kqnk ds fy;s ;g lc mldh brkvr xqtkjkas es ls gS vkSj [kqnk us dqjvku es crk;k esjh brkvr xqtkjks es lc ls igys brkvr xqtkj jlwys [kqnk ekSgEen l-v-o-o-l gS bl ckr ls ;gh irk pyrk gS fd tc bl nqfu;k dh [kqnk us jpuk dh gksxh rc Hkh jlwys [kqnk ekSgEen

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ¡‹‚ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§À’ ¡√flÊŒ l-v-o-o-l bl nqfu;k dks curk gqvk ns[k jgs gksxs D;ksfd tc dqjvku es [kqnk us Qjek;k fd jlwys [kqnk ekSgEen l-v-o-ol esjh bcknr xqtkjks es ls lc ls igys bcknr xqtkj gSA etfyl es ejfl, [kuh uokc equOoj] [kq0 glu ekSgEen vkfn us

dh rFkk etfyl es cMh beke ckjxkg ds izcU/kd vFkj vCckl tSnh] ft;k vCckl tSnh]eatj+ dkteh] ldySu jtk tSnh] ,l,p-,-tSnh] btgkj gqluS ] tehj gSnj dkteh] lyhl gSnj dkteh tSxe vCckl tSnh vtgj dkteh] vkfn ekStnw FksA

SflÊ⁄U ∑§Ê Á◊‹Ë ◊ÊòÊ ŒÊ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, vx •ªSÖ ¬Êfl⁄U ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸ Ÿ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ SflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÒÃ‹Ê ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ– •Ê¡ ÁŒŸ ◊¥ ◊ÊòÊ ŒÊ ÉÊ¢≈U ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ŒË ªß¸– ß‚ ’Ëø •Ê∞ ÁŒŸ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ SflÊ⁄U •Ê ⁄U„UË 33 „U¡Ê⁄U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë „UÊ߸≈U¥‡ÊŸ ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈UÍ≈UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ èÊË •Ê¬ÍÁø ¬˝èÊÊÁflà „UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË „UÒ– ’¡‹Ë ◊„U∑§◊ Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§⁄U ⁄UÅÊË „UÒ– ∑§èÊË ÃÊ ∞‚Ê „UÊÃÊ „UÒ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ •Ê¬ÍÁø øÊ‹Í „UÊÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ SflÊ⁄U ‚ ’¢Œ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „UÒ– ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ SflÊ⁄U •Ê ⁄U„UË „UÊ߸≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ •àÿ¢Ã ¬È⁄UÊŸË „UÊŸ ÃâÊÊ ÃËŸ-ÃËŸ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Ê«U „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ⁄UÊ¡ÊŸÊ „UË ≈UÍ≈U ⁄U„UË „UÒ– ß‚ fl¡„U ‚ ÿ„U ¡¡¸⁄U „UÊ ªß¸ „UÒ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê •ª⁄U ‹Êߟ ≈UÍ≈U

flÊ«¸ Ÿ¢’⁄ xÆ ∑§ ‚÷Ê‚Œ ‚ flÊ«¸flÊ‚Ë ¬⁄‡ÊÊŸ øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ Á∑§∞ ª∞ flʌ٢ ‚ ◊È∑§⁄ ∑§„Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥§∑§⁄Ê ‚∑§ ŸÊÁ‹ÿÙ¢ ∑§Ë ‚»§Ê߸

„Ò– ߟ ◊Ù„À‹ ∑§ ‹Ùª ◊Ù„À‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– Á¡‚∑§ ø‹Ã •Ê∞ ÁŒŸ ‹Ùª ‚÷Ê‚Œ ◊ÙŸÍ ’¡⁄¢ª ©»¸§ •Á◊à ‡Ê◊ʸ ‚ ◊Ù„À‹ ◊¢ ŸÊÁ‹ÿÙ¢ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄flÊŸ, ◊Ù„À‹ ◊¢ π¢÷ ‹ªflÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê øÒÿ⁄◊Ÿ ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄Ÿ, π¢÷Ù¢ ¬⁄ ‹ªË ‹Êß≈Ù¢ ∑§Ù ∆Ë∑§ ∑§⁄ÊŸ •ÊÁŒ ◊Ê¢ª ∑§⁄Ã „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚÷Ê‚Œ ©ã„¢ „‹ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥§∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ◊Ù„À‹flÊÁ‚ÿÙ¢ ◊¢ ‚÷Ê‚Œ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄Ù· √ÿÊåà „Ò– ◊Ù„À‹flÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ ÷Ë fl„

Œ„U¡ ◊¥ ’Êß∑§ fl ≈UËflË Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¬ËÁ«U∏ÃÊ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬Áà ‚◊à øÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U

•¬ŸË „UÒÁ‚ÿà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ„Uà ÁŒÿÊ âÊÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ‚ „UË ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ∑§◊ Œ„U¡ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U ©à¬ËÁ«U∏à ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ∑§‹⁄U ≈UËflË •ÊÒ⁄U ’Êß∑§ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§ ‹Êª ©U‚ Œ’Êfl ’ŸÊÃ ⁄U„U Á∑§ fl„U •¬Ÿ ◊Ê¢-’ʬ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‚Ê◊ÊŸ ‹Ê∑§⁄U Œ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ∑§ß¸ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬¢øÊÿà èÊË ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ

Á∑§ ¬Áà ‚◊à •ãÿ ‹Êª ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê ¡’⁄UŸ ©U∆ÊŸ èÊË ¬„UÈ¢ø âÊ Á¡‚◊¥ fl„U ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„U– ¬¢øÊÿà ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê Œ„U¡ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U ‚ÃÊŸÊ ’¢Œ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¬ÈŸ— ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ø‹Ã •Ê¡ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄU⁄UË⁄ ŒŒË ªß¸– ß‚◊¥ ¬Áà ‚◊à øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

tUek"Veh ij iqfyl dks fd;k vyVZ v-fg-C;wjks cjsyhA iqfyl mi egkfujh{kd ujsUnz dqekj JhokLro us ,d

‚»§Ê߸, ¬ÿ¡‹ ŒÈM§Sà ∑§⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÄŸË∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ê‚¸¡ ∑§ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ßçÃŒÊ„U ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ Á‹∞ èÊ≈U∑§ ⁄U„U „UÒ¥ •ª⁄U ¡ÊÒ„U⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U, vx •ªSÖ •Ê¡ ◊ŒËÿÊ ßãS≈UË≈UÿÍ≈U ‚ÊÁ’$∑§ fl ÊË⁄U fl ‡Ê„U⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÊÒ. •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ø‹ ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê •Ê»§ ◊Ÿ¡◊¥≈U ≈UÄŸÊ‹Ê¡Ë ‚¥≈U⁄U ◊¥ ¬¢¡Ê’ Á∑§ÿÊ– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ •Ê¡ ◊⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ëø ŒÊÁÅÊ‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ •Ê¡ ¡Ê âÊÊ«U∏Ë ’„UÈà Á’¡‹Ë Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ ©U‚◊¥ èÊË ◊⁄UÊ ’«U∏Ê ÿÊªŒÊŸ „UÒ ◊⁄U fl ÊË⁄U „UÊÃ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬ÿÊ¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •ª⁄U ¬È⁄UÊŸ ÃÊ⁄U „UÊÃ ÃÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á‚»¸§ ∞∑§ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë Á◊‹ÃË– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ ¬¢¡Ê’ ≈UÄŸË∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË mÊ⁄UÊ ¡Ê ∑§Ê‚¸ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ©U‚ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ’ëø ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÍ≈UËÿÍ ÃÊ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ë Ÿ¡⁄U „UÊ ªß¸ ¬Ë≈UËÿÍ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË „UÒ– ∑§„UÊ ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ¬ÒŒ‹ ø‹Ë ÃÊ ©UŸ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¢ ¿Ê‹ ¬…U∏U ªÿ âÊ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë „UÊ‹Ã •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ªß¸ „UÒ ∑§„UÊ •◊⁄U ¬Ê‹Ë ◊¥ ÉÊ¢≈UÊ¥ ŸÊøŸ flÊ‹Ë ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ¿Ê‹ Ÿ„UË¥ ¬…U∏U ‚∑§Ã ‚’ ¤ÊÍ∆ „UÒ– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ •À‹Ê„U Ÿ øÊ„UÊ ÃÊ ◊⁄UÊ ÅflÊ’ ’„UÈà ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ „UÊªÊ ¡ÊÒ„U⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ø‹ªË ÿÊ ∑¥§Œ˝Ëÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ø‹ªË ◊ŒË„UÊ ß¢S≈UË≈UÿÍ≈U ∑§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ∑§ ¬ÈòÊ ‡ÊÊ„UŒÊ’ ÅÊÊ¢ fl ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ‡Ê⁄UÊ»§Ã ÅÊÊ¢ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ ◊ÊÒ. •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ’ª Œ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ–

t t

t t

izsl okrkZ esa dgk fd tUek”Veh o 15 vxLr dks dkuwu O;oLFkk ij iwjh rjg ls rS;kj jgus ds fy, vius vf/kuLRkksa dks vkns’k fn;k gSA mUgksus dgk fd HkhM okys bykdksa o O;olkf;d {ks=ksa ij iqfyl iwjh rjg ls eqLrSnh ds lkFk viuh M~;wVh dks vatke nsxhA mUgksus dgk fd fdlh Hkh dher ij mu yksxksa dks ugha NksMk tk;sxk tks eksgYy esa xMcM+h iSnk dj muds fo:) iqfyl egdek iwjh rjg ls fuiVus dks rS;kj gS iqfyl mu LFkkuksa ij fo’ks: :i ls isVkfyx djssxh tgka ij dbZ leqnk; ds yksx jgrs gS rFkk HkhM okyk bykdk gSA mUgksus ;g Hkh vk’oklu fn;k fd cjsyh dh iqfyl viuh M~;wVh dks Bhd rjg ls vatke nsus ds fy, l{ke gSA

¡ÊÒ„U⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ê ø‹ŸÊ „UË ◊⁄UÊ ÅflÊ’ — •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, vx •ªSÖ Ÿª⁄ ∑§ flÊ«¸ Ÿ¢’⁄ xÆ ∑§ ‚÷Ê‚Œ ‚ flÊ«¸flÊ‚Ë ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– ‚÷Ê‚Œ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Ù„À‹Ù¢ ∑§Ë ŸÊÁ‹ÿÙ¢ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ŸÊÁ‹ÿÙ¢ ∑§Ê ¬ÊŸË ‚«∏U∑§Ù¢ ∞fl¢ ÉÊ⁄Ù¢ ◊¢ ÉÊÈ‚ ⁄„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¢ ¬⁄ π¢÷ ÷Ë Ÿ„Ë¥§ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ‹≈∑§Ã ÃÊ⁄ •Ê∞ ÁŒŸ ≈Í≈∑§⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ’Ÿ ⁄„ „Ò– fl„Ë¥§ π¢÷Ù¢ ¬⁄ ‹ªË ‹Êß≈¢ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ π⁄Ê’ ¬«∏UË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ê‚Œ „Ò Á∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê øÒÿ⁄◊Ÿ ◊ÊŸ ⁄„ „Ò– flÊ«¸ Ÿ¢’⁄ xÆ ∑§ •ãê¸Ã Ÿß¸ Á‡Êfl¬È⁄Ë, ¬Ä∑§Ê ’ʪ, ∑§‡Êfl Ÿª⁄, àÿÊªË Ÿª⁄, ‡Ê⁄ flÊ‹Ë ∑§Ù∆Ë, »Í§≈Ë ‹Êߟ •ÊÁŒ ◊Ù„À‹ •ÊÃ

’ª◊ ŸÍ⁄U ’ÊŸÊ¥ èÊË âÊË¥–

⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃË¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÖ

◊ÈÁS‹◊ Á⁄U Êfl¸‡ÊŸ »˝¢§≈U $∑§È⁄U•ÊŸ ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ß¸◊ÊŸ „UÒ — ∑∏§À’ ¡√flÊŒ ∑§Ê ¡‹‚Ê „UÈ•Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vx •ªSÖ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬‚◊Ê¢ŒªË •ÊÒ⁄U ∑§◊ ÊÊ⁄UË ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ÃâÊÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ÅÊȇʄUÊ‹Ë ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁS‹◊ Á⁄U Êfl¸‡ÊŸ »˝¢§≈U Ÿ ’«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ „UÒ– ∑§‹ ⁄UÊà ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¬¢¡ÊÁ’ÿÊŸ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ Á⁄U Êfl¸‡ÊŸ »˝¢§≈U ∑§Ê ∞∑§ ’«U∏Ê ¡‹‚Ê „UÈ•Ê Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ ¡‹‚ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „UÈ∞ ¡‹‚ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà åÿÊ⁄U ‡Êê‚Ë Ÿ ∑§Ë ÁŸ ÊÊ◊à ¬⁄Ufl Ê ÁŸ ÊÊ◊Ë Ÿ– ◊ÈÁS‹◊ Á⁄U Êfl¸‡ÊŸ ∑§ ’ÊŸË ∞«UflÊ∑§≈U ‡ÊÊÒ∑§Ã •‹Ë ÅÊÊ¢ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬‚◊Ê¢ŒªË ¬⁄U û§‚Ë‹ ‚ ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ w| ¬˝ÁÇÊà Á¬¿«U∏Ê¥ ∑§Ê Á⁄U Êfl¸‡ÊŸ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ äÊÊÅÊÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¡’Á∑§ w ¬˝ÁÇÊà ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ ◊ÈÁS‹◊ Á⁄U Êfl¸‡ÊŸ »˝¢§≈U ªÒ⁄U

¡ÿ‚flÊ‹, ¡ªŒÁê’∑§Ê ¬Ê‹,

ŸÊÁ‹ÿÙ¢ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ã „Ò ÃÙ ÃÈ⁄¢Ã ‚÷Ê‚Œ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄ »§ÙŸ Á◊‹ÊŸ ‹ªÃ „Ò– •ı⁄ ∑ȧ¿ Œ⁄ ’ÊŒ ∑§„Ã „Ò Á∑§ »§ÙŸ ©∆Ê Ÿ„Ë¥§ ⁄„Ê ◊Ò¢ •Ê¡ „Ë ŸÊÁ‹ÿÙ¢ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÙ¢ ‚ ∑§„ ŒÍ¢ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¢ ’ÊŒ Ã∑§ ÷Ë ◊Ù„À‹Ù¢ ◊¢ ŸÊÁ‹ÿÙ¢ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ„Ë¥§ ∑§Ë ¡ÊÃË– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄Ù¢ ∞fl¢ ‚«∏U∑§Ù¢ ¬⁄ ŸÊÁ‹ÿÙ¢ ∑§Ê ¬ÊŸË •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑ȧ¿ SÕÊŸÙ¢ ¬⁄ π¢÷ Ÿ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ªÈ¡⁄ ⁄„ ÃÊ⁄ •Ê∞ ÁŒŸ flÊ„ŸÙ¢ ‚ ≈∑§⁄Ê∑§⁄ ≈Í≈ ¡ÊÃ „Ò– Á¡‚‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄Ê ⁄„ÃÊ „Ò– ∑ȧ¿

◊Ù„À‹flÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÊ«¸ ‚÷Ê‚Œ ÃÙ Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¢ ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊Ù„À‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥§ ⁄πÃÊ „Ò– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ßŸ ◊Ù„À‹Ù¢ ◊¢ ‚»§Ê߸ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSÕÊ π⁄Ê’ ⁄„ÃË „Ò– ◊Ù„À‹ ∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ÿ ∑§Ù ÃÙ ◊ÙŸÍ ’¡⁄¢ª ‚÷Ê‚Œ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù øÒÿ⁄◊Ÿ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥§•Ê¢∑§Ã Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ fl„ Á∑§‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄ ◊Ù„À‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ∞‚ œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¢ ◊¢ ◊ÇŸ ⁄„Ã „Ò Á¡‚‚ fl„ •π’Ê⁄Ù¢ ∑§ ¬ãŸÙ¢ ¬⁄ ¿¬ ‚∑¥§– „Œ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê »§ÙŸ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥§©∆ÊÃÊ– Á»§‹„Ê‹ ◊Ù„À‹ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Sflÿ¢ Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¢ ¡Ê∑§⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄ŸË ¬«∏U ⁄„Ë „Ò–

¡Ê∞ ÃÊ Á»§⁄U ¬Í⁄UË ⁄UÊà •Ê¬ÍÁø ∆¬ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ß‚ Ã⁄U„U ˇÊòÊ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ø⁄U◊⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË „UÒ– •Ê¡ ëU∏∑§ ‹Êߟ ◊¥ ’˝∑§ «UÊ©UŸ „UÊ ªÿÊ– ß‚ fl¡„U ‚ ‡Ê«UÿÍ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ë– ŒÈ¬„U⁄U ŒÊ ’¡ •Ê¬ÍÁø •ÊŸÊ âÊË ‹Á∑§Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑¢§≈U˛Ê‹ Ÿ •Ê¬Êà ∑§≈UÊÒÁà ∑§Ê ’„ÊŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄U •Ê¬ÍÁø ’¢Œ ⁄UÅÊË– ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ •Ê¬ÍÁø ŒË ªß¸ ‹Á∑§Ÿ •èÊË 25 Á◊Ÿ≈U „UË „UÈ∞ âÊ Á∑§ Á≈U˛Á¬¢ª ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈL§ „UÊ ªÿÊ– •Ê¬ÍÁø Á◊‹ŸÊ •ÊÒ⁄U Ÿ Á◊‹ŸÊ ’⁄UÊ’⁄U „UË ⁄U„UÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U– «UÊÄ≈U⁄U •ê’«U∑§⁄U S◊Ê⁄U∑§ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ∑§ ◊gŸ¡⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸, ¬ÿ¡‹ •ÊÒ⁄U ¬âÊ ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSâÊÊ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ „U–Ò ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ •ÊŸ¢Œ èÊÊ⁄UÃË Ÿ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U ’‹ ªÊÁ«Uÿ∏ Ê¥ ∑§ mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UÊ∞¢– ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë „U«UÃ∏ Ê‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ◊¥ ª¢ŒªË ∑§ …U⁄ U ‹ª ª∞– •’ ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ ß‚ ŸÊÃ Ÿª⁄U ∑§Ê ‚Ê»§ ⁄UÅÊŸÊ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ Ê øÊÁ„U∞– ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸÊ „Uʪ Ê– ÃÊÁ∑§ ⁄UÊ¡  Œ Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË, ¬âÊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ èÊË Á◊‹ ‚∑§¥ – ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á’¡‹Ë √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª èÊË ©U∆Ê߸ ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÄU‚Ë‹ ‚Áøfl ⁄UÊ„ UÃÊ‡Ê Á‚¢„U, ÿÊª‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÊÁ„UŒ L§„U‹  Ê •ÊÁŒ Ÿ èÊË ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊ„ UÃÊ‡Ê Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ–

‚Á◊Áà Ÿ ‹ªÊ߸ ∆¢«U ¬ÊŸË ∑§Ë åÿÊ™§

„UÊßfl ¬⁄U ¬‹≈UÊ ≈U˛∑§, ŒÊ ÉÊÊÿ‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ – Ÿfl ¡ÊªÎÁà Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ◊ËŸÊˇÊË ⁄UÊ« U ¬⁄U ∆¢«U ¬ÊŸË ∑§Ë åÿÊ™§ ‹ªÊÿË ªß¸– Á¬¿‹ ŒÊ ÁŒŸ ‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ¬«U∏ ⁄U„UË „U–Ò Á¡‚ ŒÅÊ ∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ¡ª„U ¡ª„U ∆¢«U ¬ÊŸË ∑§Ë åÿÊ™§ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „U–Ò ß‚Ë ‚ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ∑ §⁄U Ÿfl ¡ÊªÎÁà Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ◊ËŸÊˇÊË ⁄UÊ« U ¬⁄U ∆¢«U ¬ÊŸË ∑§Ë åÿÊ™§ ‹ªÊ߸ ªÿË–Á¡‚◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∆¢«U ¬ÊŸË ‚ •¬ŸË åÿÊ‚ ’ȤÊÊ߸–fl„UË ‹Êª èÊË åÿÊ™§ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ‚¢SâÊÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ß‚ ⁄UÊ« U ¬Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ‚¢SâÊÊ Ÿ ∆¢«U ¬ÊŸË ∑§Ë åÿÊ™§ ‹ªÊ߸ „U–Ò ‚¢SâÊÊ ∑§ •äÿˇÊ M§SÃ◊ ÅÊÊŸ fl ‚Áøfl ∑§ÊÁ◊‹ ÅÊÊŸ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢SâÊÊ ª◊˸ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬˝Áà flcʸ ¡ª„U ¡ª„U åÿÊ™§ ‹ªÊÃË „U–Ò fl„UË ‚¢SâÊÊ Ÿ flŸ ◊„UÊà ‚fl ◊¥ ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬ÊÒäÊ èÊË ‹ªÊÿ– ¡Ê ¬˝ŒcÍ ÊáÊ ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„UÃÈ ©U¬ÿÊªË „U–Ò ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl‚Ë◊, ⁄UÅ ÊÊ, ¡ŸÊŒ¸Ÿ ‚ÒŸË, ‡ÊÊ„U •Ê‹◊, •ÊÁ‚»§, ŒË¬∑§ ªÊÒÃ◊ ‚Á„Uà ‚¢SâÊÊ ∑§ •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSâÊà âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ, 13 •ªSÖ „UÊßfl ¬⁄U •Ã⁄UÊ‚Ë ◊Ê«U∏ ¬⁄U •Ê¡ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U •äÊ«U∏ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ≈U˛∑§ ¬‹≈U ªÿÊ– „UÊŒ‚ ◊¥ •äÊ«U∏ fl øÊ‹∑§ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U¡’¬È⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl •Ã⁄UÊ‚Ë ÁŸflÊ‚Ë ¡ÿ¬Ê‹ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ Á‚¢„U •Ê¡ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ „UÊßfl ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ÃèÊË ª¡⁄UÊÒ‹Ê ÁŒ‡ÊÊ ‚ Ã¡ ªÁà ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ èÊÍ‚Ë ∑§Ê ÅÊÊ‹Ë ≈U˛∑§ ©U‚ ’øÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ∑§⁄U „UÊßfl ¬⁄U ¬‹≈U ªÿÊ ÃâÊÊ ≈U˛∑§ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ¡ÿ¬Ê‹ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚ ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ÃâÊÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ©U‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U ¬‹≈U ≈U˛∑§ ◊¥ »¢§‚ øÊ‹∑§ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ê◊ÈÁ‡∑§‹ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U– √ÿʬÊ⁄ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¢ ’⁄’ÊŒ „È∞ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù ŒÙ fl·¸ ¬„‹ πÈŒÊ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ŸÊÿÊ’ ÃÙ„»§Ê ’∑§⁄§∑§ L§¬ ◊¢ Á◊‹Ê Á¡‚ fl„ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑ȧ’ʸŸË ∑§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ ÕÊ– ¡’ ©‚Ÿ ’∑§⁄ ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ •À‹Ê„ ∞fl¢ øÊ¢Œ ÃÊ⁄ Á‹πÊ ŒπÊ ÃÙ fl„ ©‚ •À‹Ê„ ∑§Ë ŒŸ ◊ÊŸ ©‚∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË Ÿ„Ë¥§∑§⁄ ‚∑§Ê– ß‚Ë ’∑§⁄ ∑§Ë ¡’ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ë ÃÙ •Ÿ∑§Ù¢ ¬˝Œ‡ÊÙ¢ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Ùª ß‚∑§Ë π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„È¢ø– •’ Ã∑§ ’∑§⁄ ∑§Ë ’Ù‹Ë ¬øÊ‚ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ß‚ ’∑§⁄ ∑§Ë ’Ù‹Ë ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏U Ã∑§ ¡Ê∞ªË– ’∑§⁄ ∑§ L§¬ ◊¢ •À‹Ê„ ∑§Ê ÿ„ »§Á⁄‡ÃÊ •¬Ÿ SflÊ◊Ë ∑§Ù ¡ÊÃ ¡ÊÃ Á»§⁄ ‚ ∑§⁄Ù«∏U¬Áà ∑§⁄ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ù„À‹Ê ‡Ê∑§⁄ ∑ͧ߸ ÁŸflÊ‚Ë ¿Ù≈ ◊Á‹∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄Ë’ ŒÙ fl·¸ ¬„‹ √ÿʬÊ⁄ ◊¢ ‹ÊπÙ¢ L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈Ê „ÙŸ ¬⁄ ’⁄’ÊŒ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ ¬„¢Èø ª∞ Õ– •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥§ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl„ ’∑§⁄Ê ß¸Œ ¬⁄ ∑ȧ’ʸŸË ∑§ Á‹∞ ’∑§⁄ ∑§Ê ∞∑§ ¿Ù≈Ê ’ëøÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‹Ê∞ Õ– ¡’ fl„ ∑ȧ’ʸŸË ∑§ Á‹∞ ©‚ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ Õ– ÃÙ ©ã„Ù¢Ÿ ©‚ ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ •À‹Ê„ ∞fl¢ øÊ¢Œ ÃÊ⁄ Á‹πÊ ŒπÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄flÊ‹Ù¢ Ÿ ©‚∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ŒŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– fl„ ’∑§⁄ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢ ¬Ê‹Ÿ ‹ª– ¡Ò‚ ¡Ò‚ ◊Ù„À‹Ù¢ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ’∑§⁄ ¬⁄ •À‹Ê„ ∞fl¢ øÊ¢Œ ÃÊ⁄ Á‹πÊ „ÙŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹Ùª ©‚∑§ ÉÊ⁄ ’∑§⁄ ∑§Ù ŒπŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ ‹ª– ∑ȧ¿ ‹Ùª ÃÙ ’∑§⁄ ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄ ŒÈ•Ê ÷Ë ◊Ê¢ª ⁄„ „Ò–

¬øÊ‚ ‹Êπ ∑§Ê ’∑§⁄UÊ

page-10.qxd

8/13/2009

8:19 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

10

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vy •ªSà 2009

tuuh lqj{kk dh mM+h /fTt;ka

SßÌ¢˜æÌæ çÎßâ ·ð¤ ×gðÙÁÚU ÂéçÜâ ÕÜ âÌ·ü¤

Âýâß ÂèÇU¸æ âð ÀÅUÂÅUæÌè

v-fg- C;wjks [kqtkZ tWD'ku&13 vxLrA vkradoknh xfr

×çãUÜæ ·¤è ÎÎüÙæ·¤ ×æñÌ

v-fg- C;wjks ,Vk 13 vxLrA tuin dk'khjke uxj ds dLck lgkoj es fLFkr lkeqnkf;d LokLF; dsUnz ij ml le; Hkkjh gaxkek rFkk ruko dh fLFkfr O;kIr gks x;hA tc ,d izlo ihMk ls NViVkrh gq;h izlwrk us LokLF; dsUnz ij gh ne rksM fn;kA izkIr fooj.k ds vuqlkj m0iz0 ljdkj }kjk xHkZorh efgykvksa dks gj lEHko lgk;rk iznku djus ds mn~ns'; ls tuuh lqj{kk ;kstuk ykxw dh x;h gSA ftlds rgr izlo ds ckn xHkZorh efgykvks dks uxn /ujkf'k bl vkJ; ls iznku dh tkrh gS fd rkfd oks vius cPps rFkk Loa; dh LokLF; j{kk dj

fujarj izkIr gks jgh gS LokLF; dsUnzks ij xHkZorh efgykvks dks mRihM+u djus dh f'kdk;ras ldsA lqjf{kr izlo djkus ds fy;s xzkeh.k vpayks es vk'kkvks dh fu;qfDr Hkh dh x;h gSA ysfdu blds foijhr vc Hkh LokLF; dsUnzks ij xHkZorh efgykvks dks mRihM+u djus dh f'kdk;rs fujarj izkIr gks jgh gSA dqN xHkZorh efgykvks dks [kwu dh deh crkdj ,oa dqN dks dkQh detksj crkdj LokLF; dfeZ;ks }kjk ywVk&[klwVk tkrk gSA crk;k tkrk gS fd xzke rkjkiqj fuoklh c`tyky dh iRuh deys'k dks lkeqnkf;d LokLF; dsUnz lgkoj tuin dk'khjke

≈˛∑§ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ⁄UÊÒ¥ŒÊ v-fg- C;wjks ,Vk 13 vxLrA iqfyl es HkrhZ gksus ds fy;s nkSM dk vH;kl dj jgs nks ;qodks dks ,d vfu;af=kr VkVk Vªd us jksan fn;kA iQyLo:i ,d dh ekSds ij ekSr gks x;hA tcfd vU; nwljk lkFkh ?kk;y gks x;kA bl nnZukd gknls dh lwpuk feyus ij iqfyl us ?kVukLFky ij igqapdj 'ko dks dCts es ysdj iksLVekVZe gsrq ftyk eq[;ky; Hkstk x;k gSA tcfd vU; nwljs lkFkh dks mipkj gsrq ftyk vLirky es HkrhZ djk;k x;k gSA Fkkuk eykou {ks=k ds xzke lsaFkjh fuoklh jes'k pUnz dk iq=k 'kf'kdkUr rFkk mlh xkao dk nwljk iq"isUnz miQZ eksUVh us iqfyl es HkrhZ gksus ds fy;s vkosnu fd;k FkkA 'kkjhfjd ijh{kk es mRrh.kZ gksus ds mn~ns'; ls bu nksuks us vH;kl djuk 'kq: fd;kA chrh lqcg izkr% lk<s 5

cts nksuks ;qod thVhjksM ij nkSM yxkus dk vH;kl dj jgs FksA tSls gh og xzke lsaFkjh ds lehi nkSM yxk jgs FksA ihNs ls vk jgs ,d vfu;af=kr VkVk 407 us nksuks dks jksan fn;kA VDdj yxrs gh nksuks ;qod ygwyqgku gksdj lMd ij fxj x;sA ftles 'kf'kdkUr us ekSds ij gh ne rksM fn;kA tcfd iq"isUnz 'kekZ miQZ eksUVh xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA gknls dh lwpuk feyus ij xzke lsaFkjh es gMdEi lk ep x;kA ns[krs gh ns[krs ?kVukLFky ij lSdMks yksxks dh HkhM ,df=kr gks x;hA iqfyl dks lwpuk feyus ij ?kVukLFky ij igqpadj iqfyl us ?kk;y ;qod dks ftykvLirky es HkrhZ djk;k gSA iqfyl us 'kf'kdkUr dk 'ko dCts es ysdj iksLVekVZe gsrq eq[;ky; Hkstk gSA ogh iqfyl us VkVk 407 dks viuh fgjklr es fy;k gSA ogh pkyd ekSds ls iQjkj gksus es liQy gks x;k gSA

uxj esa izlo djkus gsrq HkrhZ djk;k x;k FkkA izlo ds nkSjku mldh lgh ns[kHkky ugh dh x;hA rFkk oks ihMk ls NViVkrh jghA vkSj izlo ds nkSjku gh mldh ekSr gks x;hA deys'k us ,d yMds dks tUe fn;k gSA tks tUe ds le; LoLFk FkkA ysfdu mldh ekW LoxZ fl/kj x;hA bl ?kVuk ds ckn LokLF; dsUnz ij mifLFkr deys'k ds ifjokjhtuks es vkdzks'k O;kIr gks x;kA rFkk Hkkjh HkhM ,df=kr gks x;hA ?kVuk dh lwpuk tc iqfyl dks feyhA rks 'kkafr cuk;s j[kus ds mn~ns'; ls LokLF; dsUnz ij iqfyl vkSj ih,lh rSukr dj nh x;h gSA rkfd dksbZ vfiz; ?kVuk ?kfVr uk gks ldsA

[kqtkZ esa LorU=rk fnol ds en~nu s tj ;kf=;ksa ds lkeku dh tkap dj jgs vkjih,Q iqfyl ds tokuA

âÂæ âÚU·¤æÚU ·ð¤ ƒææðÅUæÜæð´ ·¤è çÚUÂæðÅUü ÎÁü •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, vx •ªSÖ Á¬¿‹Ë ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ „UÈ∞ „UÊ≈U‹ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄U ⁄UÊà Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ „UÊ ªß¸– âÊÊŸÊ ‚Ä≈U⁄U-wÆ ◊¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ ◊È∑§‡Ê üÊËflÊSÃfl mÊ⁄UÊ øÊ⁄U •Ê߸∞∞‚ ‚◊à vz •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ª¢èÊË⁄U äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „UÒ– øÊ⁄U •Ê߸∞∞‚ ⁄UÊ∑§‡Ê ’„UÊŒÈ⁄U, ŒflŒûÊ ‡Ê◊ʸ, ‚¢¡Ëfl ‚⁄UŸ fl ∑§ ⁄UÁfl¢Œ˝ ŸÊÿ∑§ „UÒ¥– ߟ◊¥ ŒflŒûÊ ‡Ê◊ʸ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥– ©UäÊ⁄U ŸÊ∞«UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •èÊË Ã∑§ ÁŸ‹¢Á’à •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ¬òÊ Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥– •‹’ûÊÊ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ë∞Ÿ ’ÊâÊ◊ ∑§Ê ¡Ê¢ø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄàÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬˝Ê⁄U¢ÁèÊ∑§ ¡Ê¢ø ‚Ë•Ê ¬˝âÊ◊ •Ê⁄U∞Ÿ Á◊üÊÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸ „UÒ– ◊È∑§‡Ê üÊËflÊSÃfl mÊ⁄UÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ©UÄàÊ •Ê߸∞∞‚ ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ë‚Ë∞‚ ‚Ë¬Ë Á‚¢„U, Ãà∑§Ê‹ËŸ ÁflûÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∞‚ ‚Ë ‚¢ª‹ ∑§ •‹ÊflÊ flË ∑§ ¡ÒŸ, flË ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞‹ ∑§ ªÈåÃÊ, «UË’Ë ◊Á‹∑§, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê, flË ∞ Œfl ¬È¡Ê⁄UË, ∞‚ ∑§ ¡◊ÊŸ, ∞‹ ∑§ ¤ÊÊ, ÃâÊÊ ∞‚ ∑§ ∑ȧ‹üÊD ¬⁄U ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê y|wv.vy ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥

ÉÊÊ≈UÊ‹ •ÊÒ⁄U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ‚ ¡È«U∏Ë ª¢èÊË⁄U äÊÊ⁄UÊ∞¢ ‹ªÊ߸ ªß¸ „UÒ¥– ∑§‹ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀÀÊË ∑§ ÿÍ¬Ë ‚ŒŸ ◊¥ ‹ÅÊŸ™§ •ÊÒ⁄U ŸÊ∞«UÊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§«U∏Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§Ë– •ŸÈ◊ÊŸ „UÒ ˆØæðãUæÚUæð´ ß vz ¥»SÌ ·ð¤ ¿ÜÌð ÕÉU¸Uæ§ü âéÚUÿææ ÃØßS‰ææ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŒÊŒ⁄UË, vx •ªSÖ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ fl SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ø‹Ã ¬Í⁄U Á¡‹ ◊¥ øÒÁ∑¢§ª •ÁèÊÿÊŸ Ã¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– •Ê¡ ŒÊŒ⁄UË ∑§ ∞‚•Ê „U⁄UË‡Ê ø¢Œ˝ ¡Ê‡ÊË Ÿ ‚èÊË øÊÒ∑§Ë ߢøÊ¡¸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ’È‹ÊÿË Á¡‚◊¥ ‚èÊË ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ÁŒ‡Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞– àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ fl vz •ªSà ¬⁄U ∑§Ê߸ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ÉÊ≈U ß‚∑§ Á‹∞ ‚èÊË …UÊ’Ê¥ , ◊Ê‹, Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÊ¥ ⁄U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¢ª fl •ãÿ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ øÒÁ∑¢§ª •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∞‚•Ê „U⁄UË‡Ê ø¢Œ˝ Ÿ ‚èÊË øÊÒ∑§Ë ߢøÊ¡¸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§◊Ë ¬Ê߸ ªÿË ÃÊ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ‚ ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

[kjkc uy dks ysdj mxz izn'kZu

v-fg- C;wjks [kqtkZ] 13 vxLrA yxHkx nks

nks ekg ls [kjkc gS.MiEi dh ejEer u gksus ls {kqC/k gksdj izn'kZu djrs {ks=oklhA

ekg ls [kjkc iMs+ bf.M;k ekdkZ gs.MiEi dh ejEer u gksusa ls ogka ds xzkeh.kksa us mxz izn'kZu fd;kA Kkr gks [kwtkZ tWD'ku dLcs dh ih ,u ch ds lkeus vk;k bf.M;k gs.MiEi yxHkx nks ekg ls [kjkc iMk gS ftldh vc rd ejEer ugha dh xbZA ftlls iatkc us'kuy cSad ds deZpkfj;ksa lfgr yxHkx Ms< lkS nwdkunkj ijs'kku gks jgs gSA ihus ds ikuh ds fy;s nwj rd tkuk iMrk gS gS blds lkFk gh nsgkrh {ks= ls cSad esa vk;s xzkeh.kksa dks ihus ds fy;s ikuh eqgS;k ugha gks ik jgk gSA ftlls vkdzksf'kr xzkeh.kksa o nqdkunkjksa us cq)okj lqcg yxHkx nl cts mxz izn'kZu fd;k] izn'kZu esa pkS/kjh ';ke flag ]'ke'kn] fot; 'kekZ] eukst] tknkSu] jktw] vkseiky] vfe"k dqekj xkSre] lqHkk"k pUnz] iztkifr vkfn ekStwn jgsA

Á∑§ ß‚ ¡Ê¢ø ◊¥ •ÊÒ⁄U flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŸÊ◊¡Œ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚’Íà ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ¬ÿʸåà ‚’Íà „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃ Ã’ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ÃçÃË‡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¡Ê«U∏ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ ÿ„U ’Êà èÊË ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê ÿ„U èÊË •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¡Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ Œ⁄UË „UÈ߸ „UÒ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊË ¡Ê¢øÊ¬⁄Uʢà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •◊‹ ◊¥ ‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– ÉÊÊ≈UÊ‹ ‚ èÊ⁄UË ÿ„U „UÊ≈U‹ ÿÊ¡ŸÊ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ‹ªèʪ •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‹Ê߸ ªß¸ âÊË– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ èÊÍÅÊ¢«UÊ¥ ∑§Ê •ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁà ∑§ ÄUà ◊Ê◊Í‹Ë Œ⁄U ¬⁄U •Êfl¢≈UŸ Á∑§∞ ª∞ âÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‹Êª ß‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ Ÿ ©U∆Ê∞¢ ß‚∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ÁflflÊÁŒÃ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊË èÊÍÅÊ¢«UÊ¥ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ âÊÊ– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߟ èÊÍÅÊ¢«UÊ¥ ∑§ •Êfl¢≈UŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ èÊË ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÊ „UÒ–

çÎÙÎãUæÇU¸ð Øéß·¤ âð ¿æâ ãUÁæÚU ·¤è ÜêÅU v-fg- C;wjks [kqtkZ] 13 vxLrA vius nksLr

dh llqjky ls dtZ ds :Ik esa ipkl gtkj :Ik;s ysdj vk jgs ckbd lokj ls N% l'kL= yqVsjks us ckbd jksd dj mDr udnh ywVyhA tkudkjh ds eqrkfcd vjfu;ka Fkkuk {ks= ds xzke egeniqj fuoklh jfo vius nksLr bLyke dh llqjky ls futh dk;Z gsrq ipkl gtkj :Ik;s ysdj ckbd }kjk vius xkao tk jgk Fkk A nksigj X;kjg cts xzke n'kgjk fLFkr pkeM efUnj ds utnhd igqaprs gh N% O;fDr;ksa us jfo dh ckbd dks jksd dj mldh xnZu ij reaps yxk fn;s o ml dh ryk'kh ysus yxsA fojks/k djus ij ,d yqVsjs us jfo ij pkdw pyk fn;k vsksj jfo ds ikl ekStwn ipkl gtkj :Ik;s ywV dj Hkkx x;sA ?kk;y jfo dks fpfdRlk gsrq LokLF; dsUnz equh ystk;k

x;kA lwpuk ikdj uxj {ks=kf/kdkjh vkj ds flag us ?kVuk LFky ij igqap dj ogka dk tk;tk fy;kA jfo us Fkkuk vjfu;k vKkr N% yqVsjks ds f[kykQ fjiksVZ ntZ djk nh gSA yqVsjksa us ftl rjg ls okjnkn dks vUtke fn;k blls ,slk izrhr gksrk gS fd jfo dh xfrfof/k ds ckjs esa tkudkjh jgh gksxhA

Vªsu dh pisV esa vkdj ;qod dh ekSr [kqtkZ] 13 vxLrA Mkcj LVs'ku

ij ,d O;fDr dh Vªsu dh pisV esa vkdj nksuksa Vkxs dV xbZ ?kk;ykOLFkk esa mDr ;qod dks esfMdy vyhx< HkrhZ djk;k x;k tgka mipkj ds nkSjku mldh ekSr gks xbZ e`rd dh igpku jke dqekj igyoku fuoklh tgkaxhj iqj ds :Ik esa gqbZ gSA

fj;k;rh njksa ij ¥æÕ·¤æÚUè ÙèçÌ ×ð´ ãUé¥æ ÂçÚUßÌüÙ feysaxh [kk| oLrq,a v-fg- C;wjks ,Vk 13 vxLrA ftykf/dkjh xkSjo n;ky ds iz;klks ls tuin eq[;ky; ij fj;k;rh eqY;ks ij [kkn~; oLrq;s turk dks miyC/ djkus ds fy;s fodz; dsUnz us dk;Z 'kq: dj fn;k gSA iQeZ nsosUnz dqekj] jru dqekj eSuxat fdjkuk cktkj fudV ?k.Vk?kj ,Vk ij 13 vxLr ls fj;k;rh njks ij [kkn~; oLrq;s turk dks feyuk 'kq: gks x;h gSA rsy ljlksa 52 :i;k fdyks] vkVk 11 :i;k] cuLifr ?kh 40 :i;k] vjgj nky 65 :i;k] nky mMn fNydk 44 :i;k o /qyh 55 :i;k] nky ewax fNydk 53 o /kqyh 58 :i;k] nky elwj 58 :i;k] nky puk 34 :i;k fdyks] fjiQkbUM rsy 48 :i;k yhVj] turk dks miyC/ djk;k tk jgk gSA [kkn~; oLrq;sa fj;k;rh njks ij miyC/ djk;s tkus gsrq ftykf/dkjh ds funsZ'kkuqlkj d`f"k mRiknu e.Mh lfefr ds xSLV gkml es lEcfU/r vf/dkfj;ksa ,oa O;kikfj;ks dh ,d vko';d cSBd 12 vxLr

dks vk;ksftr dh x;hA cSBd es fu.kZ; fy;k x;k fd mijksDr fu/kZfjr fj;k;rh njks ij O;kikfj;ks }kjk cSuj iznf'kZr dj 13 vxLr ls fodz; dsUnz 'kq: dj fn;k tk;sxkA rFkk lHkh [kkn~; oLrqvks dh i;kZIr ek=k esa miyC/rk cuk;h j[kh tk;sxhA fiQyksjfey Lokeh }kjk cSBd esa vk'oklu fn;k x;k fd mDr fodz; dsUnz ij fu/kZfjr nj ij vkVk miyC/ djk fn;k tk;sxkA cSBd esa ftykiwfrZ vf/dkjh ,lds lksyadh] ftyk[kkn~; foi.ku vf/dkjh ujsUnz dqekj] e.Mh lfpo ihlh 'kekZ] ofj"B foi.ku fujh{kd lquhy dqekj] tsih iQ~yksj fey ds Lokeh Kku'kadj lkSjHk vk;j ,Dlisyj ds lkSjHk xqIrk tSu nky fey ,Vk ds ekfyd izeksn tSu] nqxkZ vk;y ,Dlisyj ds dqynhi ok".ksZ; egs'k rsy ,Dlisyj ds latho dqekj v'kksd dqekj] lat; dqekj ds v'kksd dqekj] eSllZ nsosUnz dqekj] jru dqekj ds izfrfuf/ nhid tSu vkfn O;olk;h ekStwn FksA

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, vx •ªSÖ •Ê’∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ Ÿ ß‚ flcʸ v~y ∑§⁄UÊ«U∏ z} ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ß‚ flcʸ Á¡‹ ◊¥ ’øË ¡Ê ⁄U„UË ‡Ê⁄UÊ’ ¬⁄U Á¬˝¢≈U ⁄U≈U ∑§ •‹ÊflÊ } ‚ vz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ •ÁÃÁ⁄UÄàÊ L§¬ÿÊ fl‚Í‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¬¿‹ flcʸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ flcʸ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê èÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹ flcʸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ flcʸ •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬Á‡ëÊ◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Œ‡ÊË ∞fl¢ •¢ª˝¡Ë ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê øËŸË ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∞fl¢ ∞◊¬ËS≈U ≈UÊ©UŸ å‹ÊŸ‚¸ Á‹. ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë „UÒ– ¿Ê≈U-¿Ê≈U ‡Ê⁄UÊ’ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÅÊà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¿Ê≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ‚ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ‚¢∑§≈U ª„U⁄UÊ ªÿÊ „UÒ– ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê øËŸË ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ zv ¬˝ÁÇÊà ∞fl¢ ∞◊¬ËS≈U ≈UÊ©UŸ å‹ÊŸ‚¸ Á‹Á◊≈U«U y~ ¬˝ÁÇÊà ∑§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U „UÒ¥– ¬Í⁄U ¬Á‡ëÊ◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ßã„UË¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U Á¡‹ ◊¥ ß‚ flcʸ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á¡‚∑§ ø‹Ã Á¡‹ ◊¥ Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë vvw, •¢ª˝¡Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë zy, ’Ëÿ⁄U ∑§Ë |x ∞fl¢ wx ◊ÊÚ«U‹ ‡ÊÊÚ¬ „UÒ¥– Á¬¿‹ flcʸ v|v ∑§⁄UÊ«U∏ y{ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚ flcʸ •Ê’∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ Ÿ v~y ∑§⁄UÊ«U∏ z}

‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ‚ •ë¿Ê ÅÊÊ‚Ê ⁄UÊ¡Sfl ¬˝Êåà „UÊÃÊ „UÒ– ‡Ê⁄UÊ’ ¬⁄U |Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ≈UÒÄ‚ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¡Ê •ãÿ ≈UÒÄ‚ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„UÈà ÖÿÊŒÊ „UÒ– Ÿß¸ ŸËÁà ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ∑§ •¢ŒÊ¡ ÁŸ⁄UÊ‹ „UÒ¥– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ∞fl¢ ∑§Ê⁄Uª⁄U ŸËÁà ’ŸÊ߸

‹Á∑§Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÊÃÊ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ÅÊÈÀ‹◊ ÅÊÈÀ‹Ê ⁄U¢ªŒÊ⁄UË fl‚Í‹ ⁄U„U „UÒ¥– ÁŸ—‚¢Œ„U ÿ„U Á¡‹ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ⁄U¢ªŒÊ⁄UË „UÒ •ÊÒ⁄U ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ßŸ ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§ •Êª ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ ÅÊ«U∏ „UÒ¥– Á¬˝¢≈U ⁄U≈U ‚ ÖÿÊŒÊ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ÅÊ⁄UËŒ ∑§⁄U ‹Ê∞ ‚¢¡Ëfl ‡Ê◊ʸ, ‚ÈèÊÊcÊ flÁ‡ÊCÔU, ∑ȧ‹ŒË¬ øÊÒ„UÊŸ, ‚È⁄UãŒ˝ øÊÒ„UÊŸ, ‚¢¡Ëfl ⁄UÊáÊÊ Ÿ

¡ÿ Á„U㌠¡ŸÊ’ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ Áfl∑˝§ÃÊ ¡’⁄UŸ ÄflÊ≈U⁄U ¬⁄U ¬Ê¢ø, „UÊ»§ ¬⁄U Œ‚ ’ÊË ¬⁄U vz •ÊÒ⁄U Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ¬⁄U vw ‚ v} ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ Á¬˝¢≈U ⁄U≈U ‚ ÖÿÊŒÊ fl‚Í‹ ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ Á¬˝¢≈U ⁄U≈U ‚ ÖÿÊŒÊ L§¬ÿÊ ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ŒŸ ‚ èÊË ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ⁄U¢ªŒÊ⁄UË ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ Áfl∑˝§ÃÊ ¤Êª«U∏ ¬⁄U èÊË ©UÃÊM§ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U âÊÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ‚ÈŸŸ ∑§Ê „UË ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ª˝Ê„U∑§Ê¥ Ÿ „U◊‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ‚ ÿ„U ¬Í¿Ê Á∑§ Á¬˝¢≈U ⁄U≈U ‚ ÖÿÊŒÊ L§¬ÿÊ ÄÿÊ¥ fl‚Í‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊ ’⁄UÊÒ‹Ê ∞fl¢ •ªÊ„U¬È⁄U ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬˝¢≈U ⁄U≈U ‚ ÖÿÊŒÊ fl‚Í‹Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ê L§¬ÿÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬„UÈ¢øÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡’ „U◊Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê’∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ôÊÊŸ¥Œ˝ ©U¬ÊäÿÊÿ ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflèÊʪ ∑§Ê •èÊË Ã∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÿÁŒ ∑§Ê߸ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •ÊÃË „UÒ ÃÊ ©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– Á»§‹„UÊ‹ v~{ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§ ‹ˇÿ ¬⁄U •Ê҂ß vz ¬˝ÁÇÊà ⁄U¢ªŒÊ⁄UË fl‚Í‹Ÿ ∑§Ê ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË „UÒ– ∑§fl‹ ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U ‚ „UË ∑§⁄UË’ wx ∑§⁄UÊ«U∏ ⁄U¢ªŒÊ⁄UË fl‚Í‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ÿ„UË ∑˝§◊ ¬Á‡ëÊ◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ vz Á¡‹Ê¥ ◊¥ ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË „UÒ–

fof/k;ksa ds en~nsutj jsyos LV'kuksa dh lqj{kk c
â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

IysViQkeZ ls xk;c gqbZ pk;

v-fg- C;wjks [kqtkZ tWD'kuA fQygky IysVQkeZ ij fLFkr eq[; :Ik ls pk;

o uk'rs dh dsUVhuksa ij ls pk; ds I;kys xk;c gks pqds gSA vc ;g dsUVhu flQZ ekewyh uk'rs dh dsUVhu jg xbZ gS] vHkh rd jsyos us bl ckcr dksbZ osdfYid O;oLFkk ugha dh gSA ftlls ;kf=;ksa dh [kklh fnDdrksa dk lkeuk djuk iM jgk gSA Vªsu esa lQj djus okys ;kf=;ksa dk dguk gS IysVQkeZ ij pk; u feyus ls Hkjh ijs'kkuh dk lkeuk mBkuk iM jgk gSA fo'ks"k rksj ij jkf= esa vkus o tkus okys ;kf=;ksa lfgr deZpkfj;ksa dks Hkh jkf= esa pk; ulhc gh ugha gks ik jgha gSA bl pk; ds cUn gksus ls cSaMjksa dh Hkh jksth jksVh [krjs esa iM xbZ gSA

xzke iz/ku ij fodkl dk;Z uk djk;s tkus dk vkjksi

v-fg- C;wjks ,VkA fodkl[kaM 'khryiqj ds xzke uxyk befy;k esa xzkeiz/ku }kjk fodkl dk;Z uk djk;s tkus dk vkjksi yxkrs gq;s ,d f'kdk;rh i=k ftykf/dkjh dks fn;kA ftlesa xzkeh.kks us tkap djk;s tkus dh ekax dh gSA uxyk befy;k ds xzke iz/ku lrsUnz flag ij vkjksi yxkrs gq;s xzkeh.kks us crk;k gS fd xkao esa vf/dak'k vuqlwfpr tkfr ds ohih,y dkMZ /kjd gSA rFkk xkao dh tula[;k yXkHkx 1500 gSA blds ckctwn Hkh xzke iz/ku us vHkh rd dksbZ Hkh fodkl dk;Z ugh djk;k gSA o"kkZr ds fnuks esa dqN LFkkuks ij ikuh Hkjk gqvk gS rFkk xkao ds dqN ekxksZ ij nksuks rjQ ukfy;ak uk gksus ij vke yksxks dks jkLrs ls fudyuk Hkh eqf'dy gks jgk gSA xkao eas is;ty dh O;oLFkk dkQh [kjkc gSA 'kklu }kjk tuin esa loZf'k{kk vfHk;ku Hkh pyk;k tk jgk gSA ijUrq xkao esa ukSfugkyks dks f'k{kk ds fy;s dksbZ O;oLFkk ugh gSA xzke ds fodkl dks ysdj xzkeh.kks us dbZ ckj xzke iz/ku ls fodkl dk;Z djkus ds fy;s dgkA ijUrq iz/ku }kjk xkao es vkt rd dksbZ Hkh fodkl dk;Z ugh djk;k x;k gSA f'kdk;rh i=k nsus okyks esa fodkl dqekj] jktxkSre] jkenkl flag] f'k'kqiky flag] rkjkpUnz] Hkheflag] ';ke flag] dIrku flag] ckWch dqekj] gkfde flag] lqjsUnziky] dkyhpju] vfHk"ks[k dqekj] jkenkl] caVh] izrhd] ekfudpUnz] eqjkjhyky lfgr lSdMks xzkeh.k us f'kdk;rh i=k ij gLrk{kj fd;sA

tUek"Veh egksRlo euk;k x;k

v-fg- C;wjks pUnkSlhA fdMth pUnkSlh esa tUek"Veh egksRlo dk vk;kstu

fd;k x;k ftlesa Ldwy ds lHkh cPpksa us jk/kk o -".k ds Hks"k esa vkdj vk, gq, lHkh fo'ks"k vkfrfFk;ksa dk eu eksg fy;kA Iys xzqi ds cPpksa us jk/kk vkSj -".k ds :i ls lHkh dk eu eksg fy;k ogha ulZjh ds cPpksa us jk/kk -".k cudj LVst ij dSV okd dj vk, gq, fof'k"V vfrfFk;ksa dh okgh&okgh ywVh twuh;j dsth o lhfu;j dsth ds cPpksa us fofHkUu izksxzke dj vfrfFk;ksa dk eu eksg fy;kA Iys xzqi ls usgy vjksjk izFke o fuR;k ok".ksZ; f}rh; vkSj gal xqj r`rh;k 'kqHk o va'k vxzoky us r`rh;k LFkku izkIr fd;kA ogh twfu;j ds th ls [kq'kh us izFke laHky us f}fr;k o fn;k us r`rh;k LFkku izkIr fd;kA lhfu;j ds th ls izFke v{khrk] f}rh; eqLdku o vfiZr us r`rh;k LFkku izkIr fd;kA fof'k"V vfrfFk;ksa esa MkDVj lq/kk pkS/kjh] lqjHkh pkS/kjh o Jh erh Mk enku us vkdj cPpksa dk mRlkg o/kZu fd;kA izkskxzke dks lQy cukus esa uferk pkS/kjh] T;ksfr xqIrk] nhfidk xqIrk] js[kk vjksjk] d:.kk [kqjkuk] eerk ik¡pky] vpZuk fljksgh] j'kkefr dkSj] T;ksfr xqIrk us fo'ks"k ;ksxnku fn;kA

;qod dh xyk jsrdj gR;k v-fg- C;wjks [kqtkZA uxj esa ,d ;qod dh vKkr O;fDr;ksa us xyk jsar dj

gR;k djnhA ekSds ij igqaph iqfylus 'ko dks dCts esa ys fy;k gS] ;qod dh igpku gks xbZ gSA izkIr tkudkjh ds vuqlkj 'kkSp ds fy;s x;s xzke glu x< ds xzke okfl;ksa us taxy esa ,d 'ko iMk ns[kkA bl dh lwpuk rRdky iqfyl dks nh ekSds ij igqaph iqfyl us 'ko dks dCts esa ys fy;kA 'ko dh igpku uxj dh tkek efLtn fLFkr ekSgYyk 'ks[k lkfgcku fuoklh ;kehu [kWk ds vBkjg o"khZ; iq= 'kkfgn dqjs'kh ds :Ik esa gqbZA e`rd 'kkfgn ds ifjtuksa us crk;k fd jkr nks ;qod 'kkfgn dks ?kj ls cqykdj ys x;s Fks fQj u ekywe 'kkfgn dgka x;kA 'ko dks ns[kus ls ,slk izrhr gksrk gS fd fdlh /kkj nkj gfFk;kj ls ;qod dh xyk jsardj gR;k dh xbZ gks ysfdr lhusa esa vufxur ?kko ls dgkuh dqN vksj gh c;k dj jgh gSA e`rd ds firk ;kehu [kkW us nks vKkr O;fDr;ksa ds f[kykQ gR;k dh fjiksVZ uxj dksrokyh esa ntZ djk nh gSA

iQSUlh Mªsl izfr;ksfxrk dk vk;kstu

v-fg- C;wjks pUnkSlhA vkt Mh0ih0,l0 Iys Ldwy efugkj pkSd pUnkSlh

}kjk Jhd`".k tUek"Veh ds 'kqHk volj ij QSUlh Mªsl izfr;ksfxrk dk vk;kstu dkUgk fogkj] eqjknkckn jksM pUnkSlh esa fd;k x;kA loZizFke uUgs&eqUus cPpksa dks dkUgk fcgkj ds izkd`frd o euksagkjh ifjlj esa Hkze.k djk;k x;kA Hkze.k ds nkSjku f'k{kdksa us cPpksa dks vusd Kkuo/kZd tkudkfj;k¡ nhA Hkze.k cPPkksa ds lkFk muds vfHkHkkodx.k Hkh mifLFkr FksA QSUlh Mªsl izfr;ksfxrk esa Iys xzqi o ulZjh ds Nk=&Nk=kvksa us Jhd`".k o jk/kk ds vkd"kZd o eueksgd Lo:i esa Lkaokn o dfork,a izLrqr dhA

page-11.qxd

8/13/2009

9:48 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

÷Ê⁄Uà ¬⁄ U•À¬‚¢Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, vx •ªSÖ ŸËÁà ‚¢’¢œË Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ù¥ ºŸ ∑§ Á‹∞ ªÁ∆Uà ∑§Ë ªß¸U ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‚¢SÕÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ©Uã„¥U ãÿÊÿ Áº‹ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU– •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ œÊÁ◊¸∑§ •ÊÖÊÊºË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ •◊Á⁄U∑§Ë •ÊÿÙª (ÿÍ∞‚‚Ë•Ê߸U•Ê⁄U∞»§) Ÿ fl·¸ wÆÆ~ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÖÊÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸U •¬ŸË ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U Á⁄U¬Ù≈¸U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÖÊÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸– ÿÍ∞‚‚Ë•Ê߸U•Ê⁄U∞»§ Ÿ Ÿ Á‚»¸§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬ŸË ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©U‚ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ, ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ, ’‹ÊM§‚ •ı⁄U ÄÿÍ’Ê ∑§ ‚◊ÃÈÀÿ ⁄UÅÊÊ „ÒU– ÿÍ∞‚‚Ë•Ê߸U•Ê⁄U∞»§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÖÊÊ⁄UË Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ ’ÿÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ÿʸ# ∑§º◊ ©U∆UÊ∞– ‚¢SÕÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ º‡Ê ◊¥ ’…∏UË ‚Êê¬˝ºÊÁÿ∑§ Á„¢U‚Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥, ÅÊÊ‚∑§⁄U ©U«∏UË‚Ê ◊¥ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ߸U‚Ê߸U ‚◊ȺÊÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÷«∏U∑§Ë Á„¢U‚Ê •ı⁄U ªÈÖÊ⁄UÊà ◊¥ fl·¸ wÆÆw ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „ÈU߸U Á„¢U‚Ê ∑§ ◊gUŸÖÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷Ë ßU‚ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÍ∞‚‚Ë•Ê߸U•Ê⁄U∞»§ ∑§ •äÿˇÊ Á‹ÿÙŸÊ«¸U Á‹ÿÙ Ÿ

◊Êœfl •Ê∞¥ª ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ¬⁄U

∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆◊Ê¥«Í, vx •ªSÖ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬˝œÊ◊¥òÊË ◊Êœfl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ¬Ê‹ v} •ªSà ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ fl ¬Ÿ Á’¡‹Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ÃÕÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U¥ª– ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê⁄UáÊ ◊„à Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Êœfl Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ŒÙ„Ÿ, ¬Ÿ Á’¡‹Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚, Á‚¥øÊ߸ ÃÕÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚Á„à •Ÿ∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ „٪˖

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vy •ªSà wÆÆ~U

∑§„UÊ, ““ÿ„U ’„ÈUà ÅÙºÖÊŸ∑§ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÖÊÒ‚ º‡Ê ◊¥ ÖÊ„UÊ¢ ∑§ß¸U œ◊ÙZ ∑§ ‹Ùª ⁄U„UÃ „Ò¥U fl„UÊ¢ •À¬‚¢Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ãÿÊÿ Áº‹ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’„ÈUà „UË ∑§◊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ª∞–”” ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚¢SÕÊ ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§Ù¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÙŸ flÊ‹Ë Á„¢U‚Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§ ◊gUŸÖÊ⁄U ¬˝Áà fl·¸ ◊߸U ◊„UËŸ ◊¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈¸U ÖÊÊ⁄UË ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚ fl·¸ ÿ„U ‚¢SÕÊ ◊߸U ◊„UËŸ ◊¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈¸U ßU‚Á‹∞ ÖÊÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë ÄÿÙ¢Á∑§ fl„U ÷Ê⁄Uà ∑§ ©U«∏UË‚Ê ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚ flËÖÊÊ ºŸ ‚ ߢU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ– ©À‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ©U«∏UË‚Ê ∑§ ∑¢§œ◊Ê‹ ◊¥ ÁflE Á„UãºÍ ¬Á⁄U·º (ÁflÁ„U¬) ∑§Ë ∑‘¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ SflÊ◊Ë ‹ˇ◊áÊÊŸ¢º ‚⁄USflÃË ∑§Ë ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ mUÊ⁄UÊ „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªß¸U ÕË– ÿÍ∞‚‚Ë•Ê߸U•Ê⁄U∞»§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÖÊÊ⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ SflÊ◊Ë ‹ˇ◊áÊÊŸ¢º ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ʺ ߸U‚Ê߸U ‚◊ȺÊÿ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ÀÙÃ „ÈU∞ Ÿ Á‚»¸§ ÁªÁ⁄UÖÊÊÉÊ⁄UÙ¥ ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÖÊ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ߸U‚ÊßÿÙ¢ ¬⁄U „ÈU∞ „U◊‹Ù¥ ∑§Ù Á„UãºÍ ⁄UÊC˛UflÊºË ‚¢ª∆UŸÙ¥ Ÿ •¢ÖÊÊ◊ ÁºÿÊ ÕÊ–

·¤ÚÁ§ü Ùð ·¤è âÚ·¤æÚè ÂÎæ𢠷¤è Âðàæ·¤àæ

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ’È‹, vx •ªSÖ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà „ÊÁ◊Œ ∑UU ⁄¡ß¸ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •ª‹ „çÃ „ÊŸ flÊ‹ ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¢ ¡ËÃ¢ª •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ŒÊ ‡ÊËcʸ ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¢ ∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ¬ŒÊ¢ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU ⁄¢ª– ∑UU ⁄¡ß¸ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ê ©g‡ÿ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ •¬Ÿ ◊ÈÅÿ ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU ⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl ’ÊŒ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑U U ßÊfl ∑UU Ê ÅÊà◊ ∑UU ⁄ŸÊ ‹ªÃÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑UU Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ë ø¬≈ ◊¢ „Ò– •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ •ª‹ „çÃ ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl „ÊŸ „¢Ò– fl„Ê¢ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬˝àÿˇÊ ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl „Ê ⁄„Ê „Ò– øÈŸÊfl ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ‹ÊÅÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ‹ÊÅÊ |z „¡Ê⁄ •»UU ªÊŸ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ÃÒŸÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ∑UU ⁄¡ß¸ ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ ¡Ëà ∑U U ‚’‚ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ „Ò¢– øÈŸÊfl ◊¢ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ •¬ŸË Á∑UU S◊à •Ê¡◊Ê ⁄„ „Ò¢– ©Ÿ∑UU Ê ◊ÈÅÿ ◊È∑U UÊ’‹Ê •¬ŸË „Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¬Ífl¸ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ •éŒÈÀ‹Ê •éŒÈÀ‹Ê ÃâÊÊ •‡Ê⁄»UU ªŸË ‚ „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ∑UU ⁄¡ß¸ Ÿ ∑UU „Ê, ““•ª⁄ ◊Ò¢ ¡ËÃÃÊ „Í¢ ÃÊ ◊Ò¢ «Ê. •éŒÈÀ‹Ê •ÊÒ⁄ •‡Ê⁄»UU ªŸË ∑UU Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑UU UMU U¢ªÊ •ÊÒ⁄ øÊÿ •ÊÒ⁄ èÊÊ¡Ÿ ¬⁄Ê‚Í¢ªÊ– ©ã„¢ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ÊÒ¢¬Í¢ªÊ, ¡Ò‚Ê ◊ÒŸ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ Á∑UU ÿÊ âÊÊ–”” •éŒÈÀ‹Ê ∑U U •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ⁄¡ß¸ Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑UU ‹Êª »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄¢ª Á∑UU ∑UU ÊÒŸ ¡ËÃªÊ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊ∞ªÊ– ¬˝flÄÃÊ ‚߸Œ •ÊªÊ „È‚ÒŸ »UU ¡‹ ‚¢øÊ⁄∑UU Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““•ª‹ „çÃ „ÊŸ flÊ‹ ◊Ìʟ ∑U U ÁŒŸ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑UU Ê ŒÅÊÃ „Ò¢–”” ªŸË ∑U U ¬˝øÊ⁄ Œ‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ∑UU ⁄¡ß¸ ∑U U ‚ÊâÊ Á∑UU ‚Ë èÊË ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄Ã „Ò¢–

◊È∆÷«∏ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ÃÊÁ‹’ÊŸË „‹Ê∑§ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, vx •ªSÖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑‘§ ‚⁄U„ŒË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ŒÙ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U ©‚ Œı⁄UÊŸ ‚ŸÊ ∑‘§ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ÃÕÊ Ã٬٥ ‚ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ „◊‹Ù¥ ◊¥ vÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ÃÊÁ‹’ÊŸË ‹«∏Ê∑‘§ ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ù¥ Ÿ ‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ŒË ªß¸ π’⁄U ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚ŸÊ ∑‘§ „‹Ë∑§Êå≈U⁄UÙ¥ Ÿ Ä⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ’ÒÃÈÑÊ ◊„‚ÍŒ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ •Ÿ∑§ ¬˝◊Èπ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– „Ê‹ ◊¥ ∞∑§ «˛ÙŸ „◊‹ ◊¥ ’ÒÃÈÑÊ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ŒÊfl ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬⁄U Œ’Êfl ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ „◊‹ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– Œ‡Ê ∑‘§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ◊¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ „◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vw •ÊÃ¥∑§Ë ◊Ê⁄U ª∞– ‚ŸÊ ∑‘§ ‹«∏Ê∑§Í „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§’Êÿ‹Ë ˇÊòÊÙ¥ πÈ⁄U¸◊ ÃÕÊ •ı⁄UÊ∑§¡ß¸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U „◊‹ Á∑§∞– ߟ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’ÒÃÈÑÊ ∑§Ê ÷Ê߸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑§Ê ŒÊflŒÊ⁄U „∑§Ë◊ÈÑÊ ◊„‚ÍŒ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– „◊‹Ù¥ ◊¥ •Ÿ∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „È∞ „Ò¥– ◊Îà •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ÷Ë ‚∑§ÃË „Ò,

ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ •¬Ÿ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊‹’ ◊¥ Œ’ „È∞ „Ò¥– ‚ŸÊ Ÿ ÿ„ „◊‹Ê ’ÒÃÈÑÊ ◊„‚ÍŒ ∑‘§ fl»§ÊŒÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê⁄UË ÷Ë·áÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§ÿÊ– ’ÒÃÈÑÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ }Æ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥– ÃÊÁ‹’ÊŸ mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊Õ¸∑§ ‹«∏Ê∑§Í ‚¥ª∆Ÿ ÃÈÁ∑§¸SÃÊŸ Á’ÃÊŸË ∑‘§ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ŸÊ Ÿ ‹«∏Ê∑§Í „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ÷¡ Õ– “«ÊÚŸ” ãÿÍ¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á’ÃÊŸË ÇL§¬ Ÿ ’ÒÃÈÑÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÊŸ ‡Ê„⁄U •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ‚ πŒ«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ’ÒÃÈÑÊ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ÿÊ ¡ËÁflà „ÙŸ ∑‘§ ‹∑§⁄U ÁSÕÁà •’ ÷Ë ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Áœ∑§Ê⁄UË ¡„Ê¥ ©‚∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ fl„Ë¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ’ÒÃÈÑÊ ∑‘§ Á¡¥ŒÊ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„Ê „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑§Ù¥ •ı⁄U ÃÈÁ∑§¸SÃÊŸ Á’ÃÊŸË ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§‹ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ÉÊ¥≈U Ã∑§ ÷Ë·áÊ ‚¥ÉÊ·¸ „È•Ê ÕÊ– •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ Á’ÃÊŸË ∑‘§ ªÊ¥fl ‚Í⁄UÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ∑‘§≈U, ◊Ù≈Uʸ⁄U •ı⁄U Áfl◊ÊŸ ⁄UÙœË ’¥ŒÍ∑§Ù¥ ‚ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ }Æ ‚ íÿÊŒÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑‘§ ÃÕÊ Á’ÃÊŸË ¬ˇÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ vÆ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ–

ÁìÊ߸U◊ÈÅÊ ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ ¬⁄U •ª‹ ◊Ê„U øøʸ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á»§⁄U »Ò§‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU SflÊߟ ç‹Í ∞¡¥‚Ë/…UÊ∑§Ê, vx •ªSÖ ’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ë Áflº‡Ê ◊¢òÊË Áº¬Í ◊ÙŸË ÁìÊ߸◊Èπ ’Ê¢œ ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ ∑§ ◊‚‹ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ª‹ „UçÃ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ÖÊÊ∞¢ªË– ◊ÙŸË Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Á‚â’⁄U ∑§ ¬„U‹ ‚åÃÊ„U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÖÊÊ∞¢ªË– ß‚‚ ¬„U‹ ’ʢNjʺ‡Ê ∑§ ∞∑§ ‚¢‚ºËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ ◊ÁáʬÈ⁄U ÁSÕà ÁìÊ߸◊Èπ ˇÊòÊ ∑§Ê „UflÊ߸ ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚¢‚ºËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •flÊ◊Ë ‹Ëª ∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ÖÊ‹ ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË •éºÈ⁄U ⁄UÖ¡Ê∑§ ∑§§ „UflÊ‹ ‚ ’ʢNjʺ‡ÊË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “º «U‹Ë S≈UÊ⁄U” Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈¸U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë „ÒU– ⁄UÖ¡Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ Á∑§ ’⁄UÊ∑§ ŸºË ¬⁄U ¬˝SÃÊÁflà ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ

¬ŸÁ’ÖÊ‹Ë ‚¢ÿ¢òÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „U٪˖ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Á‚¢øÊ߸ ‚¢’¢ÁœÃ ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ Ÿ„UË¥ „U٪˖

⁄UÖ¡Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁìÊ߸◊Èπ SÕ‹ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ¬ÊŸË ∑§ ’„UÊfl ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ’⁄UÊÖÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““÷Ê⁄Uà Ÿ ’Ê¢œ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ’ʺ ‚Íπ ∑§ ◊ı‚◊ ◊¥ ’⁄UÊ∑§,

‚È⁄U◊Ê •ı⁄U ∑ȧ‡ÊË•Ê⁄UÊ ŸºË ◊¥ ¿UÙ«∏U ÖÊÊŸ flÊ‹ ÖÊ‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË–”” ⁄UÖ¡Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁìÊ߸◊Èπ ’Ê¢œ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ’ʢNjʺ‡Ê ◊¥ ’Ê…∏U ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÖÊÊ ‚∑§ªÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ʢNjʺ‡Ê ∑§ Á‹∞ “©U¬‹Á霔 ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ– ⁄UÖ¡Ê∑§ ‚ ÖÊ’ ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà •¬Ÿ flʺ٥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªÊ, ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊ ©UŸ ¬⁄U ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄¥U? •ÊÁπ⁄U •ÊÖÊÊºË ∑§Ë ÖÊ¢ª •ı⁄U ∑§ß¸ •ãÿ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ „U◊Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë „ÒU–”” ⁄ªÊÊ∑§ Ÿ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á‚¢œÈ ÖÊ‹ ‚¢Áœ ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““ÖÊ’ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÖÊ‹ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ ’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÄÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÒU–””

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, vx •ªSÖ SflÊߟ ç‹Í ‚ ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà º‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ¬Ê¢fl ¬‚Ê⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÖÊÍŸ ∑§ ◊äÿ ◊¥ flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ «UË‚Ë ‚Á„Uà ‚÷Ë zÆ ¬˝Ê¢ÃÙ¥ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í Ÿ ºSÃ∑§ ºË ÕË– ÿ„UÊ¢ ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ yx{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÈU߸ ÕË •ı⁄U {,zÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ã˸ „UÙŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– SflÊSâÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷ÿ „ÒU Á∑§ •ª‹ ∑ȧ¿U „UçÃÙ¥ ◊¥ ÖÊ’ ÁfllÊ‹ÿ Á»§⁄U ‚ πÈ‹¥ª ÃÙ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ê ‚¢∑˝§◊áÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ’…∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– πÊ‚∑§⁄U •Ä≈UÍ’⁄U ◊¥ ÖÊ’ ∆¢U«U •ı⁄ ‡ÊÈc∑§ ◊ı‚◊ ‹ı≈UªÊ ÃÙ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á¬¿U‹ ’‚¢Ã ◊¥ ÖÊ’ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ SflÊߟ ç‹Í Ÿ ºSÃ∑§ ºË ÕË ÃÙ ‚Ò¥∑§«∏UÙ¥ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù •SÕÊÿË Ãı⁄U ¬⁄U ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ∞‚Ë

ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê¢ÃËÿ •ı⁄U SÕÊŸËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË •÷Ë ‚ „UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÙª ÁŸÿ¢òÊáÊ •ı⁄U ’øÊfl ∑‘¥§º˝ (‚Ë«UË‚Ë) ∑§ ¬˝◊Èπ ÖÊÙ‚‘»§ ∞‚.’˝ËÖÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊¥ «U⁄UŸ ∑§Ë ÖÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ÊflÖÊͺ „U◊ ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U–”” SflÊߟ ç‹Í ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÿÙÖÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚Êà •ªSà ∑§Ù ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê ÖÊÊ⁄UË Á∑§∞, ÁÖÊŸ◊¥ ‚Ë«UË‚Ë •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù ’¢º Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU– Áfl÷ʪ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÖÊ’ Ã∑§ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U Ÿ„UË¥ „UÙ ÖÊÊ∞ Ã’ Ã∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê üÊË‹¢∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ◊¥ ⁄UÙ’Ù≈U ∑§Ë ÷Ã˸ ÃÁ◊‹fl¢Á‡ÊÿÙ¥ ‚ ‚È‹„U ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ ∞¡¢‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, vx •ªSÖ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ üÊË‹¢∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÃÁ◊‹fl¢Á‡ÊÿÙ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ ‚È‹„U •ı⁄U üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§ •fl‚⁄U Ëʇ٥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ºÁˇÊáÊ •ı⁄U ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË ⁄UÊÚ’≈¸U é‹Ò∑§ •ı⁄U üÊË‹¢∑§Ê ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÖÊê‚ ◊Í⁄U Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ‚¢ª∆UŸÙ¥ ∑§ v{ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ’Ò∆U∑§ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÿ„U •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ë Áflº‡Ê Áfl÷ʪ ◊¥ „ÈU∞ ßU‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ◊Í⁄U Ÿ ∑§Ù‹¢’Ù ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ºÍÃÊflÊ‚ ‚ flËÁ«UÿÙ ∑§Ê¢»˝‘¥§Á‚¢ª ∑§ ÖÊÁ⁄U∞ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ºÙŸÙ¥ •◊Á⁄U∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ ‚È‹„U ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U ÖÊÙ⁄U ÁºÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ üÊË‹¢∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ûÊÊ ∑§ „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ âòÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ •ı⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U

‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„UU SÕÊÿË ‡ÊÊ¢Áà ’„UÊ‹ ∑§⁄U, ãÿÊÿ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„UŸ º •ı⁄U ‚÷Ë º‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ ‚È‹„U ∑§⁄U, ‚÷Ë º‹Ù¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄U, º‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U •ı⁄U ’Ê„U⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ÃÁ◊‹Ù¥ ‚◊à ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄U– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ù fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ z.{ ∑§⁄UÙ«∏U «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ºË ÕË– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÒ‚ ÃÙ üÊË‹¢∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë«∏U÷Ê«∏U ÉÊ≈UÊ∑§⁄, ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ê ¬¢ÖÊË∑§⁄UáÊ •ı⁄U •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚¢ª∆UŸÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢Uø ∑§Ê ºÊÿ⁄UÊ ’…∏UÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’ÊflÖÊͺ ’„ÈUà ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ ÖÊÊŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U ÖÊÀº ÉÊ⁄U flʬ‚Ë, •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚¢ª∆UŸÙ¥ Ã∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬„È¢Uø ÃÕÊ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë SflâòÊÃÊ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ¬¢ÖÊË∑§⁄UáÊ •ı⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ¬¢ÖÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ê«¸˜U‚ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Øéßæ¥ô´ ·¤ô ×´Îè âð Õ¿æ°´Ñ ×êÙ

∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑§¸, vx •ªSÖ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒÊ flÒÁE∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ÃÕÊ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê •àÿÁœ∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „Ò– ’ÊŸ Ÿ •¬Ÿ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Êß∞ „◊ ÿ„ ‚¥∑§À¬ ŒÙ„⁄UÊ∞¥ Á∑§ „◊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª– ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ Á≈U∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Áflcÿ ∑§Ê ‚’‚ ÁflE‚ŸËÿ ⁄UÊSÃÊ „Ò •ı⁄U ÿÈflÊ ß‚ ¬⁄U •Êª ’…∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§ ÿÈflÊ „Á⁄Uà ÃÕÊ SflSÕ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊ∑§⁄U ÿÊ ◊Ù’Êß‹ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ÃÕÊ •ÊŸ‹Êߟ ‚◊ÊÁ¡∑§ Ã¥òÊ ¡Ò‚Ë Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Ÿ∞ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ∑§⁄U ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ’ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl Á‡ÊˇÊÊ, ¬ÿʸ# SflÊSâÿ ‚flÊ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U, ÁflûÊËÿ ‚flÊ∞¥ ÃÕÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬Íáʸ ÷ʪˌÊ⁄UË ¬ÊŸ ∑‘§ „∑§ŒÊ⁄U „Ò¥–

∞¡¥‚Ë/◊⁄UË‹Ò¥« (•◊Á⁄U∑§Ê), vx •ªSÖ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ∞‚ ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ¡Ù ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙÃ •ı⁄U Á¡Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ∑§÷Ë πÍŸ Ÿ„Ë¥ ’„ÃÊ– ÿ„ ‹«∏Ê∑‘§ „Ò¥ ⁄UÙ’Ù≈U, Á¡ã„¥ ◊⁄UË‹Ò¥« ÁSÕà Ÿı‚ŸÊ ∑‘§ ∞∑§ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U ß‚ ‚#Ê„ •ÊÿÙÁ¡Ã •ılÙÁª∑§ ‡ÊÙ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ◊¥ ∞∑§ ¬Êÿ‹≈U ⁄UÁ„à „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U „Ò •ı⁄U ∞∑§ ∞‚Ê ⁄UÙ’Ù≈U ÷Ë „Ò ¡Ù ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿı‚ŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Êÿ‹≈U ⁄UÁ„à „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ∞◊ÄUÿÍ } ’Ë »§Êÿ⁄U S∑§Ê©≈U Á¡‚ ß‚Ë ‚Ê‹ Ÿı‚ŸÊ ∑§Ë ¬Ÿ«Èé’Ë “ÿÍ∞‚∞‚ ◊ÒÄUÀŸŸË¸” ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ÿ«Èé’Ë ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸ flÊ‹Ê ÿ„ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ¬Ífl˸ ¬˝‡Êʥà ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „٪ʖ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ flÊ‹ ⁄UÙ’Ù≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ê∑§’Ù≈U „Ò– ÿ„ ¬àÕ⁄UÙ¥ ¬⁄U ø‹ ‚∑§ÃÊ „Ò, ø^ÊŸÙ¥ ¬⁄U ø…∏Ê߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, •¬ŸË ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ÷È¡Ê ‚ ÁflS»§Ù≈U∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U •ª⁄U ß‚ ∞∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ŒÍ⁄UË ‚ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ©‚ ÁflS»§Ù≈U∑§ ∑§Ù ŸC ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß⁄UÊ∑§ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ¬„‹ „Ë w,zÆÆ ⁄UÙ’Ù≈U ÃÒŸÊà „Ò¥–

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê ¡Ê ◊Á«UÁ‚Ÿ ∑˝§Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ◊«U‹ ¬„UŸÊÃ „UÈ∞–

‚⁄U∑§Ê⁄UË •Êº‡Ê ¬⁄U „UË „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU ◊ȇÊ⁄¸»§ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, vx •ªSÖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ÷‹ „Ë Œ¡¸ „Ù ªß¸ „Ù, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ‹ŸË ¬«∏ªË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •π’Ê⁄U “Œ «ÊÚŸ” ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ∑§ÊŸÍŸË ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©ã„¥ Ã’ Ã∑§ Ÿ ÃÙ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚Ê‹ wÆÆ| ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ {Æ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ù ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑‘§ ‚ Ÿ¡⁄U’¥Œ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ª‹Ã ∆„⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ∞∑§ SÕÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ȇÊ⁄U¸»§ Á»§‹„Ê‹ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÈL§•ÊÃË Á⁄U¬Ù≈UÙ¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ SflŒ‡Ê flʬ‚Ë ¬⁄U

©Ÿ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÿÊŸ ‹Ÿ •ı⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •flÒœ Ÿ¡⁄U’¥ŒË ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •Áœ∑§Îà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ ‹ÙªÙ¥ ‚

∑‘§fl‹ ©Ÿ∑‘§ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª Á∑§ ߟ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ⁄U¡Ê◊¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ȭ˝Ë◊

∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U ߟ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U¥– ¡Ê¥ø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚’Íà ß∑§_ ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U’¥ŒË ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ •ı⁄U ߟ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÊ‹ •ı⁄U •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ– ©‚ Œı⁄UÊŸ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚, SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ë ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë ÕË– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ¡ÀŒ „Ë ◊Á¡S≈˛≈U ∑‘§ ‚◊ˇÊ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË flÊ⁄U¥≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UªË– ∞∑§ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ¬˝◊Èπ •π’Ê⁄U Œ ãÿÍ¡ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ù xÆ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ù„‹Ã ŒªË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ »§Ê◊¸ „Ê©‚ •ı⁄U ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑‘§ •ãÿ ’Ê„⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ◊¥ ©¬ÁSÕà „ÙŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ‹ªflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ Á¬ÃÊ ’Ÿ¥ª ‚⁄U∑§Ù¡Ë ÷Ê⁄Uà ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, vx •ªSÖ ∑§Ê‹Ê¸ ’˝ÍŸË •¬Ÿ ¬Áà •ı⁄U »˝§Ê¥‚Ë‚Ë ⁄UÊC˛¬Áà ÁŸ∑§Ù‹‚ ‚⁄U∑§Ù¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ¬„‹ ’ëø ∑§Ù fl·¸ wÆvv ◊¥ ¡ã◊ ŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ©‚∑‘§ •ª‹ ‚Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ¡Ëà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ zy fl·Ë¸ÿ ‚⁄U∑§Ù¡Ë ∑‘§ •¬ŸË ¬„‹Ë ŒÙ ¬Á%ÿÙ¥ ‚ ŒÙ ’ëø „Ò¥, ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ß≈U‹Ë ◊¥ ¡ã◊Ë¥ ¬Ífl¸ ‚Ȭ⁄U◊Ê«‹ ’Ë’Ë ’˝ÍŸË ∑‘§ •¬Ÿ ¬„‹ ¬Áà ‚ ∞∑§ ’≈UÊ „Ò– »˝§Ê¥‚Ë‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê flÊÿÙ‚Ë Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ »˝§Ê¥‚ ∑‘§ ¬˝Õ◊ Œ¥¬Áà Ÿ •¬ŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ wÆvv ∑§Ù øÈŸÊ „Ò •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ß‚ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥– »˝§Ê¥‚Ë‚Ë ŸÃÊ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ’ëøÊ „ÙŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’…∏¥ªË– ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ »˝§Ê¥‚Ë‚Ë ⁄UÊC˛Ëÿ •‚¥’‹Ë ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ Á‹πÊ „Ò „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà Œ¥¬Áà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ªŸ¥‚Ë ∑§Ê«¸ ∑§Ù „ÊÕ ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ •Êª Á‹πÊ „Ò Á∑§ »˝§Ê¥‚Ë‚Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ „◊¥ ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ù¡Ë •ı⁄U ’˝ÍŸË Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ‚ ’ëø ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– yv fl·Ë¸ÿ ’˝ÍŸË Ÿ ◊Êø¸ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥

∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ fl„ •¬Ÿ ¬Áà ∑‘§ ’ëø ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË „Ò¥ ÃÙ fl„ ’ëøÊ ªÙŒ ‹ŸÊ øÊ„¥ªË– ¬˝Õ◊ Œ¥¬Áà Ÿ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ •¬ŸË Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑§Ë ∑§È¿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Ÿ ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ‚„◊à Á∑§ÿÊ

Á∑§ ’ëø øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ◊Ê„ ¡ıÁª¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áª⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ‚⁄U∑§Ù¡Ë ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÕÊ„ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà „ÊÁ‚‹ „È߸ ÕË– «‹Ë ≈U‹Ëª˝Ê»§ Ÿ »˝§Ê¥‚Ë‚Ë ‚Ê#ÊÁ„∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò–

‚⁄U∑§Ù¡Ë ∑‘§ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ ¡Ÿ◊à ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ »˝§Ê¥‚Ë‚Ë ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ vw »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸, Á¡‚◊¥ zx »§Ë‚ŒË ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ù¡Ë ∞∑§ •ë¿ ⁄UÊC˛¬Áà „Ò¥– ◊߸ ◊¥ ∞‚Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê yv »§Ë‚ŒË ÕÊ– ‚⁄U∑§Ù¡Ë Ÿ Ÿfl¥’⁄U wÆÆ| ◊¥ ¬Á⁄U‚ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊÁòÊ÷Ù¡ ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑‘§ ¬‡øÊà ∑§Ê‹Ê¸ ‚ ŒÙ »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ} ∑§Ù ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË– •¬ŸË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¿Áfl ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ÁŸ¡Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò, πÊ‚Ãı⁄U ‚ ©‚ ‚◊ÿ ¡’ fl„ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬%Ë Á‚Á‚Á‹ÿÊ Á‚ªŸ⁄U •À’¥¡ ‚ •‹ª „È∞ Õ– ‚⁄U∑§Ù¡Ë ∑‘§ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬%Ë ◊Ò⁄UË «Ù◊ÁŸ∑§ Á‚ÿÍÁ‹ÿÙ‹Ë ‚ ŒÙ ’≈U Á¬ÿ⁄U (wy) •ı⁄U ¡ËŸ (ww) „Ò¥ Á¡‚‚ ©ã„Ù¥Ÿ v~~{ ◊¥ ËÊ∑§ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê Á‚Á‚Á‹ÿÊ ‚ ∞∑§ vw ‚Ê‹ ∑§Ê ’≈UÊ ‹Èß‚ ÷Ë „Ò– ∑§Ê‹Ê¸ ∑‘§ ß‚‚ ¬Ífl¸ ⁄UÊ∑§ S≈UÊ⁄U ◊Êß∑§ ¡Òª⁄U ÃÕÊ ∞Á⁄U∑§ ∑§‹å≈UŸ ‚ ‚¥’¥œ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ⁄UÊ»‘§‹ ∞ŸÕÙflŸ ‚ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ •Ê∆ ‚Ê‹ ∑§Ê ’≈UÊ •ı⁄UÁ‹ÿÊŸ „Ò– ŒË ∞Á‹‚Ë ¬Ò‹‚ Ÿ ߟ •»§flÊ„Ù¥ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¬˝◊ÈÅÊ ÃÊ∑§Ã— „UÊÚ‹’È˝∑§

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, vx •ªSÖ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ∞fl¥ •„◊ ‡ÊÁQ§ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë ŒÍà Á⁄Uø«¸ „Ê‹’Í˝∑§ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •¬ŸË ŸËÁÃÿÙ¥ ‚ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U flÊÁ∑§»§ ∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ÁÕ¥∑§-≈UÒ¥∑§ “‚¥≈U⁄U »§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ÿ ¬˝Ùª˝‚” ∑§Ë •Ù⁄U ‚ “•»§ªÊŸ-¬Ê∑§” ˇÊòÊ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „ÙÃ „È∞ „Ê‹’Í˝∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥– fl ∞∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‡ÊÁQ§ „Ò¥– „Ê‹’Í˝∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ê ‚¥’¥œ ◊¥ ’„Ã⁄UË Á¬¿‹ ÃËŸ ¬˝‡ÊÊ‚ŸÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸÿà ‹ˇÿ ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ „Ò¥, ©‚◊¥ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ ÁÄU‹¥≈UŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊Ò¥ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥¬∑§¸ ◊¥ „Í¥– ◊Ò¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹ÙªÙ¥ ‚, flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍà ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „Í¥ •ı⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊ÒŸ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á«Ÿ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ •ı⁄U fl„ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥– „Ê‹’Í˝∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ∑§÷Ë ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ÃÙ fl ÷Ê⁄Uà ¡Ê∞¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á⁄Uø«¸ „Ê‹’Í˝∑§ ß‚ ◊„ËŸ ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U Œı⁄UÊ ∑§⁄U¥ª, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸R§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¥≈U⁄U »§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ÿ ¬˝Ùª˝‚ ◊¥ •¬Ÿ flÁ⁄UD ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ „Ê‹’Í˝∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UflÊŸÊ „Ù ⁄U„Ê „Í¥– ◊Ò¥ ¬„‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U Á»§⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¡Ê™§¥ªÊ–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U ‚ vy ◊⁄U ∞¡¥‚Ë/∑§Ê’È‹– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ºÁˇÊáÊË ßU‹Ê∑§ ◊¥ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U „ÈU∞ ºÙ ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ vy ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞– “«UÊÚŸ ãÿÍÖÊ” Ÿ ¬˝Ê¢ÃËÿ ªflŸ¸⁄U ∑§ ¬˝flQ§Ê ºÊ©Uº •„U◊ºË ∑§ „UflÊ‹ ‚ ÿ„U ÅÊ’⁄U ºË „ÒU– •„U◊ºË Ÿ ∑§„UÊ, ““„UÀ◊¢«U ¬˝Ê¢Ã ∑§ ª⁄U‡∑§ ÁÖÊ‹ ◊¥ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U „ÈU∞ ∞∑§ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ vv ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞–”” •„U◊ºË Ÿ ∑§„UÊ, ““ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑§flÊºË ßUŸ ÁºŸÙ¥ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ’◊ ⁄UÅÊ ⁄U„U „Ò¥U– „U◊Ê⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ©UŸ∑§Ë ßU‚ ‚ÊÁÖÊ‡Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ⁄U„U „Ò¥U–”” ∑¢§œÊ⁄ ¬˝Ê¢Ã ∑§ U¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ù„Uê◊º ‡ÊÊ„U ÅÊÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê¢ÃËÿ ⁄UÊÖÊœÊŸË ◊¥ ∞∑§ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ÃËŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ’ªÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ê¢ÃËÿ ⁄UÊÖÊœÊŸË ∑§Ë ¬Áp◊Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∞∑§ ’◊ Á◊‹Ê •ı⁄U fl ©U‚ ª¥º ‚◊¤Ê∑§⁄U ÅÙ‹Ÿ ‹ª– •øÊŸ∑§ „ÈU∞ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ßUŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U–

¬˝ø¢«U Ÿ Á∑§ÿÊ “ÁflE ∑˝§Ê¢ÁÔ ∑§Ê flÊŒÊ ∞¡‚ ¥ Ë/‹¢ºŸ– Ÿ¬Ê‹ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Èc¬ ∑§◊‹ º„UÊ‹ ¬˝ø¢«U Ÿ ‹¢ºŸ ◊¢ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊Ê•ÙflÊºË ¬Ê≈U˸ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U “ÁflE ∑˝§Ê¢ÁÔ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U •ª˝‚⁄U „U٪˖ fl„U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’‹ÊM§‚ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ª∞– ºÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ‹¢ºŸ ◊¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏U ∑§ ’Ëø ¬˝ø¢«U Ÿ ∑§„UÊ, ““wvflË¥ ‚ºË ÁflE ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë ‡ÊÃÊéºË „U٪˖ „U◊ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ Ÿß¸U ⁄UáÊŸËÁÃÿÊ¢ •ı⁄U ©U¬Êÿ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ øËŸ fl M§‚ ∑§Ë ∑˝§Ê¢ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃÿÊ¢ •ı⁄U Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§ ÿÊ¢ÁòÊ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ºÙ„U⁄UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–”” ∞∑§Ë∑Χà Ÿ¬Ê‹Ë ∑§êÿÍÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (◊Ê•ÙflʺË) ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ‚¢ª∆UŸ Ÿ¬Ê‹Ë ‚◊ÊÖÊ mUÊ⁄UÊ •ÿÙÁÖÊà ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝ø¢«U Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊¥ ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU Á∑§ „U◊ Ÿ¬Ê‹Ë ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊ ‚∑‘¥§ª–”” Ÿ¬Ê‹Ë ‚◊ÊÖÊ ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ ⁄UÊáÊÊ ’„UʺÈ⁄U ∑§‚Ë Ÿ •Ê߸U∞∞Ÿ∞‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’˝≈UŸ ∑§ ÁŸÖÊË ºı⁄U ¬⁄U •Ê∞ ¬˝ø¢«U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’‹ÊM§‚ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ª∞– fl„UÊ¢ ‚ fl„U M§‚ ÷Ë ÖÊÊ∞¢ª– ¬˝ø¢«U ∑§ ‹¢ºŸ ºı⁄U ∑§Ë flÖÊ„U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‹¢ºŸ ∑§ ∞∑§ Ÿ¬Ê‹Ë dÙà ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ©UgU‡ÿ ‚ ÿ„UÊ¢ •Ê∞ âÙ– ßU‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ, ““fl„U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„UÃ Õ •ı⁄U „U◊¥ ∑ȧ¿U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºŸÊ øÊ„UÃ âÙ–””

ŸÊ‚Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ˇÊÈŒ˝ª˝„Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ œŸ Ÿ„Ë¥ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– „◊Ê⁄UË œ⁄UÃË ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑§Ù ˇÊÈŒ˝ª˝„Ù¥ ‚ „◊‡ÊÊ πÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ߟ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŸÊ‚Ê ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË œŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– “Ÿ‡ÊŸ‹ ∞∑‘§«◊Ë •Ê»§ ‚Êߥ‚‚” ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŸÊ‚Ê ∑§Ù ÿ„ Á◊‡ÊŸ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¡M§⁄UË ŒÍ⁄U’ËŸ¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ‚Ê ∑§Ù œŸ ◊È„ÒÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ– ŸÊ‚Ê ‚ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ wÆwÆ Ã∑§ ©Ÿ ~Æ »§Ë‚ŒË ˇÊÈŒ˝ª˝„Ù¥ (∞S≈U⁄UÊÿ«) ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ‹ Á¡Ÿ‚ œ⁄UÃË ∑§Ù πÃ⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊¥ª‹ •ı⁄U ’΄S¬Áà ª˝„ ∑‘§ ’Ëø ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹ œÍ‹, ∑§áÊ •ı⁄U ’»§¸ ‚ ’Ÿ Á¬¥« ∑§Ù ˇÊÈŒ˝ ª˝„ ∑§„Ã „Ò¥– ŸÊ‚Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U fl„ Á‚»§¸ ∞∑§ ÁÄÊ߸ ∑§Ê◊ „Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ŸÊ‚Ê ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ‚ı⁄U ◊¥«‹ ◊¥ ∞‚ ∑§⁄UË’ wÆ „¡Ê⁄U ˇÊÈŒ˝ª˝„ •ı⁄U ¬Èë¿‹ ÃÊ⁄U „Ò¥, ¡Ù ¬ÎâflË ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ߟ∑§Ê √ÿÊ‚ y{Æ »§È≈U ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ „Ò– •’ Ã∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞‚ ¿„ „¡Ê⁄U ˇÊÈŒ˝ª˝„Ù¥ •ı⁄U ¬Èë¿‹ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ Á‹ÿÊ „Ò–

14page-12.qxd

8/13/2009

9:26 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU vy •ªSà wÆÆ~

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

üÊË‹¢∑§Ê ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ∑§ ∑§åÃÊŸ «UÁŸÿ‹ Áfl≈UÊ⁄UË •èÿÊ‚ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË‹¢∑§Ê ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

‹ÊÁ„«∏Ë •ÊÒ⁄ ⁄Êÿ ‚¢ÿÈÄà xxfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ‚◊È߸ (âÊÊ߸‹Ò¢«)– èÊÊ⁄ÃËÿ ªÊÀ»UU ⁄ •ÁŸ’ʸŸ ‹ÊÁ„«∏Ë •ÊÒ⁄ Á„ê◊à ⁄Êÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÄflËã‚ ∑UU ¬ ªÊÀ»UU ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ¬„‹ ÁŒŸ |v ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ xxfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„– fl„Ë¢ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ∑U U ⁄ÊÁ„‹ ª¢ª¡Ë •ÊÒ⁄ ‚Ë ◊ÈÁŸ⁄å¬Ê ∞∑UU •Êfl⁄ |w ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ y~fl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ „Ò¢ ¡’Á∑UU ªÊÒ⁄fl ÉÊ߸ Ÿ øÊ⁄ •Êfl⁄ |z ∑U U SÊÊâÊ }wflÊ¢ SâÊÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ– ÃËŸ ‹ÊÅÊ •◊Á⁄∑UU Ë «Ê‹⁄ ∑UU Ë ß¸ŸÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê flÊ‹Ë ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U ‡ÊÈMU U•ÊÃË ŒÊÒ⁄ ∑U U ’ÊŒ âÊÊ߸‹Ò¢« ∑U U ©èÊ⁄Ã ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Á∑UU U⁄ÊŒø •»UU Ë’ÊŸ¸⁄à •ÊÒ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ߸ ‹Ë ‚È¢ª ¿„ •¢«⁄ {z ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊËcʸ ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ „Ò¢ –

ªflŸ¸‚¸ ªÊÀ« ∑UU U¬ •ª‹ ◊„ËŸ

ª¢ª≈Ê∑U U – Á‚ÁÄ∑UU U◊ »UU UÈ≈’Ê‹ ‚¢ÉÊ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ◊Ÿ‹Ê ∞âÊŸ¬Ê Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU xvfl¢ ªflŸ¸‚¸ ªÊÀ« ∑UU ¬ »UU È≈’Ê‹ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Êà ‚ wÆ Á‚â’⁄ Ã∑UU ÿ„Ê¢ ¬À¡Ê⁄ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Œ‡Ê ∑U U ÁflÁèÊ㟠Á„S‚Ê¢ ‚ •Ê߸ ∑UU È¿ v{ ≈Ë◊¢ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ Á„S‚Ê ‹¢ªË– ∞âÊŸ¬Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Ÿ¬Ê‹, èÊÍ≈ÊŸ •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ¡Ò‚Ë ¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë øÊ≈Ë ∑UU Ë ≈Ë◊Ê¢ ◊¢ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ’Êà ø‹ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊Ê„ê◊«Ÿ S¬ÊÁ≈¸¢ª Ä‹’, Áø⁄ʪ ∞∑UU ÊŒ‡Ê, ¡Ê¡¸ ≈‹Ëª˝Ê»UU , ¬Ê≈¸ ≈˛S≈ ‚èÊË ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ, ≈Ê≈Ê »UU È≈’Ê‹ •∑UU ÊŒ◊Ë, ’Ë∞‚∞»UU ¡Ê‹¢äÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á‡Ê◊‹Ê ÿ¢Ç‚ ∑UU Ë ≈Ë◊Ê¢ ∑U U ß‚ flÊÁcʸ∑U U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ’Ë¬Ë Á‚¢„ ‚Êà Á‚â’⁄ ∑UU Ê ¬À¡Ê⁄ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU ⁄¢ª ¡’Á∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬flŸ ∑UU È◊Ê⁄ øÊÁê‹¢ª ‚ê◊ÊŸŸËÿ •ÁÃÁâÊ „Ê¢ª–

üÊË‹¢∑U U Ê ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ÁòÊ∑UU UÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU UÊ ŸÊ◊ “∑UU UÊ¢¬Ò∑U U ∑UU U¬” „ÊªÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– èÊÊ⁄Ã, üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ’Ëø ∑UU Ê‹¢’Ê ◊¢ •Ê∆ Á‚â’⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„Ë ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ê ŸÊ◊ “∑UU Ê¢¬Ò∑U U ∑UU ¬ wÆÆ~” „ÊªÊ– •Ê߸≈Ë ∑UU ¢¬ŸË „fl‹≈ ¬∑U UÊ«¸ —∞ø¬Ë— Ÿ •Ê¡ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë Á∑UU •Ê∆ ‚ vy Á‚¢Ã’⁄ Ã∑UU „ÊŸ flÊ‹Ë ß‚ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ê fl„ ◊ÈÅÿ ¬˝ÊÿÊ¡∑UU „ÊªÊ– ∑UU È‹ øÊ⁄ ◊ÒøÊ¢ flÊ‹Ë ß‚ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ê ‚ËäÊÊ ¬˝‚Ê⁄áÊ ≈Ÿ S¬Ê≈˜‚¸ ¬⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞ø¬Ë ∑U U ∑UU ¢ÖÿÍ◊⁄ ◊Ê∑U U¸Á≈¢ª ¬˝◊ÈÅÊ ‡ÊÈèÊÊŒË¬ ¬Ê‹ Ÿ ∑UU „Ê, „◊ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ‚ÊâÊ ¡È«∏∑U U⁄ ’„Èà ÅÊÈ‡Ê „Ò¢– ◊ȤÊ Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU ∑UU Ê¢¬Ò∑U U ∑UU ¬ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑U U Œ‡Ê¸∑U UÊ¢ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ⁄„ªÊ – ◊Ò¢ ß‚ ∑UU ¬ ◊¢ ÅÊ‹Ÿ flÊ‹Ë ‚èÊË ≈Ë◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë •Ê‡ÊÊ ∑UU ⁄ÃÊ „¢Í–

Áfl‡fl ∑§¬ ∑U U Á‹∞ ‚ȇÊË‹ ∑UU UÊ øÿŸ

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ÅÊ‹ ‚∑U U¢ª •Ê߸‚Ë∞‹ Á∑˝U U∑U U≈⁄

◊È’¢ ߸, vx •ªSÖ ∞∑UU •„◊ »ÒU U‚‹ ◊¢ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ∑UU ⁄Ë’ |z ‚ •ÁäÊ∑UU ¬Ífl¸ •Ê߸‚Ë∞‹ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U vw ◊Êø¸ ‚ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ÃË‚⁄ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ – ’Ê«¸ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸‚Á◊Áà ∑UU Ë ÿ„Ê¢ „È߸ ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ÿ„ »ÒU U‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UU Ë øÒÁê¬ÿŸ ∑UU Ë ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ⁄ÊÁ‡Ê ’…ÊŸ •ÊÒ⁄ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ »UU È≈’Ê‹ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑UU Ê •ª‹ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¢ wz ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ê •ŸÈŒÊŸ ŒŸ ∑UU Ê èÊË »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ – ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚Áøfl ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê,““ Á¡Ÿ ¬Ífl¸ •Ê߸‚Ë∞‹ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ |~ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ê ◊Ê»UU Ë Œ ŒË ªß¸ „Ò , fl •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U •ª‹ ‚òÊ ◊¢ ÅÊ‹ ‚∑UU Ã „Ò¢ – ©ã„¢ èÊȪÃÊŸ ∑UU Ë •ÁäÊ∑UU Ã◊ ‚Ë◊Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU wÆ ‹ÊÅÊ MUU ¬∞ „ÊªË–”” ß‚ •ŸÈ◊Áà ◊¢ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∞∑UU ‡Êø èÊË „Ò Á¡‚∑UU Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÉÊÊcÊáÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸ ‹Á∑UU Ÿ ’Ê«¸ ∑U U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ß‚∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë– ß‚∑U U Äà •Ê߸‚Ë∞‹ ◊Òø Á»UU ÁÄ‚¢ª ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¢ ‚ ÁÉÊ⁄Ê ∑UU Ê߸ èÊË Á∑˝U U∑U U≈⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ ‚∑U UªÊ– ß‚◊¢ ¬Ífl¸ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄

ÁŒŸ‡Ê ◊Ê¢ÁªÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê ,““ Á¡Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬⁄ ◊Òø Á»UU ÁÄ‚¢ª ∑U U •Ê⁄Ê¬ ‹ª „Ò¢, fl •Ê߸¬Ë∞‹ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ ‚∑U U¢ª–”” •ÊªÊ◊Ë ⁄áÊ¡Ë ‚òÊ ◊¢ Áfl¡ÃÊ ∑UU Ê ŒÊ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ Á◊‹¢ª ¡Ê ß‚ ‚Ê‹ ∑U U øÒÁê¬ÿŸ ◊È¢’߸ ∑UU Ê Á◊‹Ë ⁄∑UU ◊ ‚ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ yÆ ‹ÊÅÊ MUU ¬∞ •ÁäÊ∑UU „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Êÿ¸‚Á◊Áà Ÿ Á‚â’⁄ ‚ ◊È¢’߸ ’À‹’Ê¡Ë, ◊Ê„Ê‹Ë Ã¡ ª¢Œ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ øãŸß¸ Áfl∑U U≈∑UU ËÁ¬¢ª ÃâÊÊ ÁS¬Ÿ⁄ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ ∑UU ÊÁø¢ª ∑U U¢Œ˝ ÅÊÊ‹Ÿ ∑UU Ê èÊË »ÒU U‚‹Ê Á‹ÿÊ – „⁄ ∑U U¢Œ˝ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊ ∑UU ÊøÊ¢ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ¡Ê∞ªË Á¡ã„¢ ‚Ê‹ÊŸÊ Á⁄≈Ÿ⁄Á‡Ê¬ Á◊‹ªË– ∑UU Êÿ¸‚Á◊Áà Ÿ •¢¬Êÿ⁄Ê¢ ∑UU Ë •∑UU ÊŒ◊Ë SâÊʬÁà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê èÊË ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË– •ãÿ »ÒU U‚‹Ê¢ ◊¢ •¢¬Êÿ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ÊøÊ¢ ∑UU Ê ¬˝Áà ◊Òø ÁŒfl‚ |zÆÆ MUU ¬∞ ŒŸ •ÊÒ⁄ x|zÆ MUU ¬∞ ©Ÿ∑U U ∑UU ÊcÊ ◊¢ ‹ÊèÊÊâʸ ¡◊Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– •¢¬Êÿ⁄Ê¢, ∑UU ÊøÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊Òø ⁄Ò»U UÁ⁄ÿÊ¢ — •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ — ∑UU Ê ¬˝Áà ◊Òø ÁŒfl‚ vÆÆÆÆ MUU ¬∞ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ß◊Á¡¸¢ª å‹ÿ‚¸ ≈͟ʸ◊¢≈ ¡Ëß

÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U ∞Ã⁄Ê¡ ¬⁄ Á‚â’⁄ ◊¢ ’Êà ∑UU ⁄ªË •Ê߸‚Ë‚Ë ŒÈ’߸, vx •ªSÖ flÊ«Ê ∑UU Ë «ÊÁ¬¢ª ÁŸ⁄Êœ∑UU •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ◊¢ ∆„⁄Ÿ ∑U U SÕÊŸ¸¢ ∑U U ¬˝ÊflœÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U ∞Ã⁄Ê¡ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ©à¬ãŸ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ªÁ∆à •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ë Áfl‡Ê· ‚Á◊Áà ∑UU Ë ¬„‹Ë ’Ò∆∑UU ¬Ê¢ø •ÊÒ⁄ ¿„ Á‚â’⁄ ∑UU Ê „ÊªË– ‚Á◊Áà ◊¢ ÷Ê⁄à ∑U U ¬Ífl¸ ≈S≈ ∑UU åÃÊŸ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ ÷Ë „Ò¢– ÿ„ ‚Á◊Áà ∆„⁄Ÿ ∑U U SÕÊŸ¸¢ ∑U U ¬˝ÊflœÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U ∞Ã⁄Ê¡ ¬⁄ ’Êà ∑UU ⁄ªË– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ Ÿ ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ∑UU Ê Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ÁŸ¡ÃÊ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ ’ÃÊÃ „È∞ ŒSÃπà ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ¬˝◊Èπ „ÊMUU Ÿ ‹Êª¸≈ Ÿ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ∑UU Êÿ¸‚◊Í„ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ≈‹Ë ∑UU Ê¢»˝U U¢‚ ∑U U ’ÊŒ ÃÊ⁄Ëπ Ãÿ ∑UU Ë– flÊ«Ê ∑U U ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU «Áfl« „Ê©◊ÒŸ Ÿ ÷Ë SflâòÊ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’ÊÃøËà ◊¢ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU fl„ ‚◊Í„ ∑UU Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ‹Êª¸≈ Ÿ •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê, ÃÊ⁄Ëπ Ãÿ „ÊŸÊ ‚»UU ‹ ‡ÊÈMU U•Êà „Ò •ÊÒ⁄ •’ „◊ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë √ÿfl„ÊÁ⁄∑UU Áø¢ÃÊ•Ê¢ ¬⁄ ’Êà ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ‚÷Ë ¬ˇÊ «ÊÁ¬¢ª ∑U U ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Áπ‹Ê»UU „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ª‹ ◊„ËŸ „ÊŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑UU ‚ ¬„‹ •Ê¬‚Ë ‚„ÿÊª ∑UU Ë ÿ„ ÷ÊflŸÊ •ë¿Ê ‚¢∑U Uà „Ò– ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU flÊ«Ê ÷Ë ’Ò∆∑UU ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ªÊ– ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ⁄Á¡S≈«¸ ≈ÁS≈¢ª ¬Í‹ ¢•Ê߸•Ê⁄≈Ë¬Ë ∑UU Êÿ¸‚◊Í„ ∑U U •äÿˇÊ Á≈◊ ∑U U⁄ ÄÿÍ‚Ë „Ò ¡’Á∑UU ß‚∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ◊¢ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë „ÊMUU Ÿ ‹Êª¸≈, ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ◊ÊŸŒ ‚Áøfl ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ‚ÒŒ˜œÊ¢ÁÃ∑UU ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ •Ê߸ ∞‚ Á’¢Œ˝Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

flÊ‹Ë ≈Ë◊ •ÊÒ⁄ ‚„ÿÊªË S≈Ê»UU ∑U U ¬˝à∞∑UU ‚ŒSÿ ∑UU Ê Œ‚ ‹ÊÅÊ MUU ¬∞ •ÁÃÁ⁄Äà ’ÊŸ‚ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– „⁄ ∑U U¥Œ˝ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊ ∑UU ÊøÊ¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ¡Ê∞ªË Á¡ã„¥ ‚Ê‹ÊŸÊ Á⁄≈Ÿ⁄Á‡Ê¬ Á◊‹ªË – ∑UU Êÿ¸‚Á◊Áà Ÿ •¢¬Êÿ⁄Ê¥ ∑UU Ë •∑UU ÊŒ◊Ë SâÊʬÁà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê èÊË ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË– •ãÿ »ÒU U‚‹Ê¥ ◊¥ •¢¬Êÿ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ∑UU ÊøÊ¥ ∑UU Ê ¬˝Áà ◊Òø ÁŒfl‚ |zÆÆ MUU ¬∞ ŒŸ •ÊÒ⁄ x|zÆ MUU ¬∞ ©Ÿ∑U U ∑UU ÊcÊ ◊¥ ‹ÊèÊÊâʸ ¡◊Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ß◊Á¡¸¢ª å‹ÿ‚¸ ≈͟ʸ◊¥≈ ¡Ëß flÊ‹Ë ≈Ë◊ •ÊÒ⁄ ‚„ÿÊªË S≈Ê»UU ∑U U ¬˝àÿ∑U U ‚ŒSÿ ∑UU Ê ∞∑UU ‹ÊÅÊ MUU ¬∞ •ÁÃÁ⁄Äà ’ÊŸ‚ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª – ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •äÿˇÊ ‡Ê‡ÊÊ¢∑U U ◊ŸÊ„⁄ Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ •∑UU ÊŒ◊Ë ∑U U ∑UU ÊÁø¢ª ◊ÒŸÈ•‹ ∑UU Ê Áfl◊ÊøŸ Á∑UU ÿÊ Á¡‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U «ª ∞∑U U‹Ë¸ Ÿ Á‹ÅÊÊ „Ò ¡’Á∑UU ß‚∑UU Ê ¬˝Ä∑UU âÊŸ •∑UU ÊŒ◊Ë ∑U U •äÿˇÊ ⁄Áfl ‡ÊÊSòÊË Ÿ Á‹ÅÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝SÃÊflŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU —‚¢øÊ‹Ÿ— «fl flÊ≈◊Ê⁄ Ÿ–

flÊ«Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ◊‚‹ ¬⁄ ◊„ÊÁäÊflÄÃÊ ‚ ⁄Êÿ ‹ªÊ ’Ê«¸

◊È¢’߸, vx •ªSÖ flÊ«Ê ∑UU Ë «ÊÁ¬¢ª ÁŸ⁄ÊäÊ∑UU •ÊøÊ⁄ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê âÊÊ ,““ ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ‚¢’¢äÊË ¬˝ÊfläÊÊŸ ‚¢Á„ÃÊ ◊¢ “∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ” ∑U U ÁflflÊŒÊS¬Œ ¬˝ÊfläÊÊŸ ¬⁄ •ÃÊÁ∑¸U U∑U U „Ò–”” ‡ÊËcʸ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U ∞Ã⁄Ê¡ ∑U U ◊gŸ¡⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ •ÊÁâʸ∑U U ◊¢ŒË ∑U U ’Êfl¡ÍŒ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑UU Ë ß¸∑U UÊßÿÊ¢ ◊„ÊÁäÊflÄÃÊ ªÈ‹Ê◊ ߸ flÊ„ŸflÃË •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ¬⁄ ¬Ò‚ ∑UU Ë ’⁄‚Êà „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚¢ÉÊ ∑UU Ê ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∞ ∞‚ •ÊŸ¢Œ ‚ ⁄Êÿ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬òÊ Á‹ÅÊÊ ∑UU ⁄Ë’ wÆ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ Á◊‹ŸÊ Ãÿ „Ò– Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ‚ÍòÊÊ¢ „Ò– ’Ê«¸ ∑UU Ë Áflàà ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ Ÿ ∑UU Êÿ¸‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ’ÃÊÿÊ ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU Êÿ¸‚Á◊Áà ∑UU Ë ,““ flcʸ wÆÆ}-Æ~ ◊¢ „⁄ ‚¢ÉÊ ∑UU Ê ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê ,““ „◊Ÿ flÊ„ŸflÃË ‹ªèʪ wÆ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ Á◊‹ŸÊ Ãÿ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∞ ∞‚ •ÊŸ¢Œ ¡Ê •ª‹ ‚Ê‹ wy ‚ w} ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ê ¬òÊ Á‹ÅÊÊ „Ò –”” ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ – ß‚ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∞¡Ë∞◊ ◊¢ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ’Ê«¸ Ÿ ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹ŸÊ ’Ê∑UU Ë „Ò–”” ÁflûÊ ‚Á◊Áà ߂ ◊„ËŸ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ◊¢ ∑UU Êÿ¸‚Á◊Áà ∑UU Ë ∑U U •äÿˇÊ ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑UU ‹ •Ê¬Êà ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ÁŸ¡ÃÊ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑UU ߢNjҢ« ≈Ë◊ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ „⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU Ê ◊ÊÒÁ‹∑UU ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ‚¢ÁˇÊåà „ÊŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÁäÊ∑UU Ê⁄ „Ò Á¡‚ ¿ËŸÊ Ÿ„Ë¢ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ߸∑U ÊßÿÊ¢ ŒÊÒ⁄Ê ⁄g „ÊŸ ‚ ’Ê«¸ ∑U U ◊ÈŸÊ»U U ◊¢ flÒ‚ flÊ«Ê ∑UU Ë «ÊÁ¬¢ª ÁŸ⁄ÊäÊ∑UU •ÊøÊ⁄ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ èÊÊ⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ∞ ¬⁄ ¬Ò‚ ∑UU Ë ’⁄‚Êà øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈ËwÆ ‹Ëª ⁄g „ÊŸ ‚ èÊË ’Ê«¸ „Ò¢ Á‹„Ê¡Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U èÊËÃ⁄ „Ë ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ „Ê ªÿÊ ∑UU Ë ∑UU ◊Ê߸ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏Ê „Ò– ’Ê«¸ Ÿ wÆÆz-Æ{ ◊¢ xx „Ò Á∑UU ©‚∑UU Ê ¬ˇÊ ‚„Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •äÿˇÊ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ’øÊ∞ âÊ ¡Ê wÆÆ{-Æ| ◊¢ wxv.{z ∑UU ⁄Ê«∏ ‡Ê‡ÊÊ¢∑U U ◊ŸÊ„⁄ Ÿ ŒÊ •ªSà ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ wÆÆ|-Æ} ◊¢ xÆx.vz ∑UU ⁄Ê«∏ „Ê ª∞ âÊ –

≈UÁŸ‚ «UÊÿ⁄UË

‚ÊÁŸÿÊ-Á‡ÊÿÊflÊŸ ∑UU UË ¡Ê«∏Ë Á‚ŸÁ‚ŸÊ≈Ë •Ê¬Ÿ ‚ ’Ê„⁄

Á‚ŸÁ‚ŸÊ≈Ë (•◊Á⁄∑UU Ê)– èÊÊ⁄ÃËÿ S≈Ê⁄ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ •ÊÒ⁄ ß≈‹Ë ∑UU Ë ©Ÿ∑UU Ë ¡Ê«Ë∏ ŒÊ⁄ »˝U Ê‚ ¢ S ∑UU Ê Á‡ÊÿÊflÊŸ ∑UU Ê wÆ ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ß¸ŸÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑U Á‚ŸÁ‚ŸÊ≈Ë •Ê¬Ÿ ∑UU Ë ÿȪ‹ S¬äÊʸ ◊¢ ‡ÊËcʸ fl⁄Ëÿ ∑UU Ê⁄Ê é‹Ò∑U •ÊÒ⁄ Á‹¡‹ „È’⁄ ∑UU Ë ¡Ê«Ë∏ ‚ ‚ËäÊ ‚≈Ê¢ ◊¢ Á‡Ê∑UU Sà ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ∑UU Ê⁄Ê •ÊÒ⁄ Á‹¡‹ Ÿ ß‚ ªÒ⁄ fl⁄Ëÿ èÊÊ⁄ÃËÿ-ß≈‹Ë ∑UU Ë ¡Ê«Ë∏ ∑UU Ê «éÀÿÍ≈Ë∞ ≈͟ʸ◊≈¢ ∑U ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¢ ∞∑UU ÉÊ¢≈ vy Á◊Ÿ≈ ◊¢ {-y,{-x ‚ „⁄ÊÿÊ– ‚ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¡Ê«Ë∏ ŒÊ⁄ ∑U ¬Ê‚ ∑UU ߸ ◊ÊÒ∑U âÊ, ‹Á∑UU Ÿ ŒÊŸÊ¢ ’˝∑ U åflÊߢ≈ ∑UU Ê •¢∑U ◊¢ ’Œ‹Ÿ ◊¢ •‚»UU ‹ ⁄„Ë¢– ©ã„ÊŸ¢  ¬˝à∞∑UU ‚≈ ◊¢ ÃËŸ ’˝∑ U åflÊߢ≈ ª¢flÊ∞ ¡’Á∑UU ∑UU Ê⁄Ê Á‹¡‹ Ÿ •Ê∆ ◊¢ ‚ ¬Ê¢ø ◊ÊÒ∑U Ê¢ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊÿÊ– ‚ÊÁŸÿÊ ∑UU Ê ≈͟ʸ◊≈¢ ∑U ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¢ ¬„Èø ¢ Ÿ ∑U Á‹∞ vvÆ ⁄ÒÁ¢ ∑UU ª¢ åflÊߢ≈ •ÊÒ⁄ {wzÆ «Ê‹⁄ Á◊‹ª¢ –

‚Ê◊Œfl ∑UU UÊ •ÁèÊÿÊŸ ‚◊ÊåÃ, ¬˝∑U U Ê‡Ê •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ Á’¢ÉÊê≈Ÿ (•◊Á⁄∑UU UÊ)– ∞∑UU ‹ flª¸ ‚ ¡ÀŒË ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚Ê◊Œfl Œfl’◊¸Ÿ ∑UU Ê ∞≈Ë¬Ë øÒ‹¢¡⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ÿȪ‹ flª¸ ◊¢ èÊË •ÁèÊÿÊŸ ‚◊Êåà „Ê ªÿÊ ¡’Á∑UU ¬˝∑U UÊ‡Ê •◊ÎÃ⁄Ê¡ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢ø ª∞– ‚Ê◊Œfl •ÊÒ⁄ Á»UU ‹Ë¬ËŸ ∑U U ≈˛Ë≈ ∑UU ÊŸ⁄Ê« „È∞ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ∑U UÁflŸ ∞¢«⁄‚Ÿ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ⁄Êß‹⁄ Á«„Ê≈¸ Ÿ ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ {x, {-w ‚ „⁄ÊÿÊ– ‚Ê◊Œfl ∑UU Ê ∞∑UU ‹ flª¸ ∑U U ¬„‹ „Ë ◊Òø ◊¢ ¬⁄Ê¡ÿ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê âÊÊ – ß‚ ’Ëø ¬˝∑U UÊ‡Ê •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ∞‚Ê◊ •‹ ∑UU È⁄Ò‡ÊË

∑UU Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U flÊßÀ« ∑UU Ê«¸äÊÊ⁄Ë ‹S≈⁄ ∑UU È∑U U •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ ¬Ê‹ »UU Í˝≈⁄Ê ∑UU Ê {-x,{-w ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ÄflÊ≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– •’ ©Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ©∑˝U UŸ ∑U U ‚¡¸ß ’È’∑UU Ê •ÊÒ⁄ MUU ‚ ∑U U ∞‹Ä¡¢Œ⁄ ∑U U ‚ „ÊªÊ– ∞∑UU ‹ flª¸ ∑U U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ èÊË ¬˝∑U UÊ‡Ê ∑UU Ë ≈Ä∑UU ⁄ ’È’∑UU Ê ‚ „ÊªË–

èÊͬÁÃ-ŸÊÀ‚ ⁄Ê¡‚¸ ∑UU U¬ ∑U U ÄflÊ≈¸⁄ »UU UÊߟ‹ ◊¢ ◊Ê¢Á≈˛ÿ‹ (∑UU UŸÊ«Ê)– ÃË‚⁄ fl⁄Ëÿ ◊„‡Ê èÊͬÁà •ÊÒ⁄ ◊Ê∑¸U U ŸÊÀ‚ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ ¡»U U ∑UU Ê∞à¡ •ÊÒ⁄ ¡ª¸Ÿ ◊À¡⁄ ∑UU Ê |-{,{-y ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ⁄Ê¡‚¸ ∑UU ¬ ∞≈Ë¬Ë ◊ÊS≈‚¸ vÆÆÆ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ÄflÊ≈¸⁄»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑UU ÿÊ– èÊͬÁà •ÊÒ⁄ ŸÊÀ‚ Ÿ ’ËÃË ⁄Êà ∞∑UU ÉÊ¢≈ w| Á◊Ÿ≈ Ã∑UU ø‹ ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ë-•ÊÁS≈˛ÿÊ߸ ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ– èÊÊ⁄ÃËÿ S≈Ê⁄ èÊͬÁà •ÊÒ⁄ ’„Ê◊Ê ∑U U ŸÊÀ‚ Ÿ vÆ ’˝∑U UåflÊߢ≈ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ∞ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ’Ê⁄ èÊË ‚Áfl¸‚ Ÿ„Ë¢ ª¢flÊ߸– •’ ©Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ◊ÊÁ⁄‡¡ Á»˝U US≈Ÿ’ª¸ •ÊÒ⁄ ◊ÊÁ‚¸Ÿ ◊ÊÃ∑UU ÊflS∑UU Ë ∑UU Ë ¬Ê‹Ò¢« ∑UU Ë ¿∆Ë fl⁄Ëÿ ¡Ê«∏Ë ‚ „ÊªÊ, Á¡ã„¢ ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¢ flÊ∑UU •Êfl⁄ Á◊‹Ê âÊÊ– •Ê¬Ÿ ÿȪ ◊¢ èÊͬÁà ∞∑UU ◊ÊòÊ ∞‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò¢, Á¡Ÿ∑U U ŸÊ◊ ⁄Ê¡‚¸ ∑UU ¬ ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ÿȪ‹ ÁÅÊÃÊ’ „Ò¢ – ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ øÊ⁄ ÁÅÊÃÊ’Ê¢ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ©ã„Ê¢Ÿ v~~| ◊¢ „◊flß Á‹∞¢«⁄ ¬‚ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU ¬ ¡ËÃ∑UU ⁄ ∑UU Ë âÊË– ß‚∑U U ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ wÆÆx ◊¢ ◊ÒÄ‚ Á◊Ÿ¸ß¸ •ÊÒ⁄ wÆÆy ◊¢ ¬‚ ∑U U ‚ÊâÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ÁÅÊÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ– Á»UU ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ wÆÆ| ◊¢ ¬Êfl‹ ÁflÖŸ⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ≈˛Ê»UU Ë ¡ËÃË–

‹’ŸÊŸ ‚ ÁèÊ«∏ªÊ èÊÊ⁄à Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– èÊÊ⁄à ÿ„Ê¢ •¢’«∑UU ⁄ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ v~ •ªSà ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ Ÿ„MUU ∑UU ¬ »UU È≈’Ê‹ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ÁÅÊÃÊ’ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑U U •¬Ÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ‹’ŸÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU ⁄ªÊ– «˛Ê ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò ‹Á∑UU Ÿ èÊÊ⁄à ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êø ’Ê’ „Ê≈Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ¬Ê¢ø Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ‡ÊÈMU U•ÊÃË ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë vy}fl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UU Ë ≈Ë◊ ‹’ŸÊŸ ‚ ÁèÊ«∏ªÊ– »UU UË»UU UÊ ∑UU UË ŸflËŸÃ◊ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ vz{fl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ èÊÊ⁄à •¬Ÿ ŒÍ‚⁄ ◊Òø ◊¢ ww •ªSà ∑UU Ê v{Æfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑U U Á∑UU ªË¸SÃÊŸ •ÊÒ⁄ wz •ªSà ∑UU Ê üÊË‹¢∑U UÊ ‚ ÁèÊ«∏ªÊ– èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ⁄Ê©¢« ⁄ÊÁ’Ÿ ◊Òø ◊¢ w} •ªSà ∑UU Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑U U ©¬Áfl¡ÃÊ •ÊÒ⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ë ‚’‚ ’„Ã⁄ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ∑UU Ë ≈Ë◊ ‚ËÁ⁄ÿÊ ~z ‚ ÁèÊ«∏ªË– ‡ÊËcʸ ŒÊ ≈Ë◊¢ xv •ªSà ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ »UU Êߟ‹ ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄¢ªË– „Ê≈Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‹’ŸÊŸ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê»UU Ë •ë¿Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ß‚ ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ∑U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò–¢ ©ã„ÊŸ¢  ∑UU „Ê,““ÿ„ ‹’ŸÊŸ ∑U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊Òø •ë¿Ê ◊Òø „ÊªÊ– Áfl‡fl ∑UU ¬ ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¬¿‹ ŒÊ ◊È∑U Ê’‹Ê¢ ◊¢ ©ã„ÊŸ¢  ¬„‹ „◊¢ y..v ‚ „⁄ÊÿÊ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ w..w ‚ «˛Ê ÅÊ‹Ê–””

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU ȇÃË ◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ Áfl‡fl ∑UU ȇÃË øÒÁêÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ v| ¬„‹flÊŸÊ¢ ∑UU Ê øÿŸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ ’ËÁ¡¢ª •Ê‹Áê¬∑UU ¬Œ∑UU Áfl¡ÃÊ ‚ȇÊË‹ ∑UU È◊Ê⁄ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò – ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ «Ÿ◊Ê∑¸U U ∑U U „ÁŸ¸¢ª ◊¢ wÆ ‚ w| Á‚â’⁄ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡fl ∑UU ȇÃË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U ¿„ ¬„‹flÊŸ »˝U UË S≈Êß‹ ◊¢ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ¬„‹flÊŸ ª˝Ë∑UU Ê ⁄Ê◊Ÿ ‡ÊÒ‹Ë ◊¢ èÊʪ ‹¢ª– ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ¿„ ¬„‹flÊŸ èÊʪ ‹¢ªË– ¬„‹flÊŸÊ¢ ∑U U ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ „Ò¢– »˝U UË S≈Êß‹,’‹⁄Ê¡ Á‚¢„, „⁄ŒË¬ Á‚¢„,‚ȇÊË‹ ∑UU È◊Ê⁄,⁄◊‡Ê ∑UU È◊Ê⁄,•ÁŸ‹ ◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ¡ÊÁª¢Œ⁄ ∑UU È◊Ê⁄– ª˝Ë∑UU Ê ⁄Ê◊Ÿ, ⁄Ê¡¢Œ⁄ ∑UU È◊Ê⁄,⁄Áfl¢Œ⁄ Á‚¢„, ‚ÈŸË‹ ∑UU È◊Ê⁄,•ÁŸ‹ ∑UU È◊Ê⁄ äÊ◊¢Œ˝ Œ‹Ê‹– ◊Á„‹Ê flª¸ — ÁŸ◊¸‹ ŒflË, ’’ËÃÊ,•‹∑UU UÊ ÃÊ◊⁄,‚È◊Ÿ ∑UU UÈ¢«Í, ªËÁÃ∑UU UÊ ¡ÊÅÊ« •ÊÒ⁄ ªÈ⁄‡Ê⁄áʬ˝Ëà ∑UU ÊÒ⁄–

flŸ« ◊¥ èÊË Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ ¬Ê∞¢ª ¬Ë≈⁄‚Ÿ ‹¢ŒŸ– ߢNjҫ¢ ∑U øÊÁ≈‹ ’À‹’Ê¡ ∑UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ‚¡¸⁄Ë ∑U ’ÊŒ „È∞ ‚¢∑U˝◊áÊ ∑U ∑UUÊ⁄áÊ •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ∑U ÁÅÊ‹Ê»UU ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UUË üÊÎÅ¢ Ê‹Ê ◊¢ èÊË Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ ¬Ê∞¢ª – ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ŒŒ¸ ÁŸflÊ⁄∑UU ߢ¡Ä ‡ÊŸ ∑UUË ◊ŒŒ ‚ ∑UUÊÁ«¸»U •ÊÒ⁄ ‹Ê«˜‚¸ ◊¢ ‡ÊÈMU•ÊÃË ŒÊ ∞‡Ê¡ ≈S≈ „Ë ÅÊ‹ âÊ •ÊÒ⁄ ‚Êà ◊ÒøÊ¢ ∑UUË flŸ« üÊÎÅ¢ Ê‹Ê ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU⁄Ÿ ∑U Á‹∞ ‚¡¸⁄Ë ∑UU⁄Ê߸ âÊË – ߢNjҫ¢ ∞¢« flÀ‚ Á∑˝U∑U≈ ’Ê«¸ Ÿ •Ê¡ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU„Ê, ““Áfl‡ÊcÊôÊ Ÿ ©Ÿ∑UUË ¡Ê¢ø ∑UUË •ÊÒ⁄ ‚¢∑U˝◊áÊ ∑UUÊ ‚◊Êåà ∑UU⁄Ÿ ∑U Á‹∞ ©ã„¢ ∞¢≈Ë’ÊÿÊÁ≈Ä‚ ŒË ¡Ê∞¢ªË–

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¢ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ∞◊.∞‚. Á‚¢„U äÊÊŸË ∞∑§ »Ò§‡ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥–

„UÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ øËŸ ∑§Ë ¡Ë Á¡¢ª »§Ê¢ª âÊÊ߸‹Ò¥«U ∑§Ë ‚‹Ê∑§¡Ëà ¬ÊŸ‚ÊŸÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞∑§‹ flª¸ ◊¥ ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊÃË „UÈ߸–

øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë Ã∑UU Á»UU ≈ „Ê ¡Ê∞ªÊ ‚„flʪ — äÊÊŸË ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ, vx •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢äÊ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ©’⁄ ⁄„ flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë Ã∑UU Á»UU ≈ „Ê ¡Ê∞¢ª ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∑U U Á‚â’⁄ ∑U U ‡ÊÈMU U ◊¢ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– äÊÊŸË Ÿ ∑UU „Ê, ©‚∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚ÈäÊÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò– fl„ øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ Á»UU ≈ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë ◊„ŸÃ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ •Ê∆ Á‚â’⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹Ë ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ‚„flʪ ∑U U ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ äÊÊŸË Ÿ ‚¢∑U U à ÁŒ∞ Á∑UU U ß‚ ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ’Ê„⁄ ’Ò∆ŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚„flʪ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ âÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÍŸ ◊¢ ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢

•ÊÁS≈˛ÿÊ߸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ „≈Ÿ ¬⁄ ’Ë«éÀÿÍ∞»UU Áø¢ÁÃà „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ, vx •ªSÖ Áfl‡fl ’Ò«Á◊¢≈Ÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊÁS≈˛ÿÊ߸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU UÊ ©‚ ‚ÍÁøà Á∑UU U∞ Á’ŸÊ Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚ „≈ŸÊ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê ÁflcÊÿ „Ò– ’Ë«éÀÿÍ∞»UU ∑U U ‚Ë•Ê•Ê âÊÊ◊‚ ‹È¢« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ ◊ÒŸ¡⁄ Á’ŸÊ ©Áøà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ‚Á„à ©Ÿ‚ Á∑UU ‚Ë èÊË ◊‚‹ ¬⁄ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ Á∑UU ∞ Á’ŸÊ »ÒU U‚‹ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ‹È¢« Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UU „Ê,ÿ„ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê ÁflcÊÿ „Ò Á∑UU ≈Ë◊ ◊ÒŸ¡⁄ „◊‚ ‚‹Ê„ Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„ „Ò¢– ÿÁŒ ©ã„¢ ∑UU Ê߸ Áø¢ÃÊ „Ò Á∑UU ©ã„¢ „◊¢ ©‚∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ – ©ã„¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ „◊¢ ’ÃÊ∑UU ⁄ ©Áøà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞– •ÊÁS≈˛ÿÊ ∑U U ŒÊ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ¡È⁄ªŸ ∑UU Êø •ÊÒ⁄ ¬Ë≈⁄ ¡ÊÒŸ⁄ •ÊÿÊ¡∑UU Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊ∞ Á’ŸÊ ∑UU ‹ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚ „≈ ª∞ – ߟ ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ê ¬ÈLU UcÊ ÿȪ‹ ◊¢ èÊʪ ‹ŸÊ âÊÊ – âÊÊ◊‚ ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU ’Ë«éÀÿÍ∞»UU ∑UU Ê

èÊÊ⁄à •ÁãÃ◊ „Ê∑UU UË ≈S≈ ◊¢ S¬Ÿ ‚ „Ê⁄Ê

≈⁄Ê‚Ê (S¬Ÿ),vx •ªSÖ •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¢ ªÊ‹ ª¢flÊŸ ∑UU Ë •¬ŸË •ÊŒÃ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊÃ „È∞ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ S¬Ÿ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ •ÁãÃ◊ ≈S≈ ◊¢ y...z ‚ „Ê⁄ ªß¸ – èÊÊ⁄à Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà „È∞ ß‚ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ v....y ‚ Á¬¿«Ÿ ∑U U ’ÊŒ S∑UU Ê⁄ ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ ‹Ê ÅÊ«Ê Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ •À’≈¸ ‚Ê‹Ê mÊ⁄Ê |Æfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ Á∑UU ∞ ª∞ ‚ èÊÊ⁄à ∑U U ¡Ëß ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ‚◊Êåà „Ê ªß¸ –S¬Ÿ ∑U U Á‹∞ ªÊ‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ Á⁄’Ê‚ — }fl¢ Á◊Ÿ≈ — ˝ ∞«Èfl«¸ Ã’Ê© —vwÁ◊Ÿ≈— ˝ «Áfl« ∞‹ª˝ —wz Á◊Ÿ≈— ˝ ∞‹Ä‚ »U U’ª˝‚ —w| Á◊Ÿ≈— •ÊÒ⁄ ‚Ê‹Ê„ —|ÆÁ◊Ÿ≈— ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ¡’Á∑UU èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞ ‚⁄ŒÊ⁄Ê Á‚¢„ —w}Á◊Ÿ≈— ˝ Áfl∑˝U U◊ Á¬À‹Ò —zy •ÊÒ⁄ z| Á◊Ÿ≈— •ÊÒ⁄ ‚¢ŒË¬ Á‚¢„ —{{Á◊Ÿ≈— Ÿ ªÊ‹ Á∑UU ∞ – ¬„‹ ≈S≈ ◊¢ S¬Ÿ Ÿ èÊÊ⁄à ∑UU Ê } . w ‚ ¬Ë≈Ê âÊÊ – ŒÍ‚⁄Ê ◊Òø èÊÊ⁄à Ÿ ∞∑UU ªÊ‹ ‚ ¡ËÃÊ ¡Ê wÆ Á◊Ÿ≈ ¬˝Áà „Ê»UU flÊ‹Ê ŒÊSÃÊŸÊ ◊Òø âÊÊ – •’ ÿÍ⁄Ê¬ ŒÊÒ⁄ ∑U U •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∞ê‚≈«¸◊ ¡Ê∞ªË ¡„Ê¢ ©‚ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê „Ê‹Ò¢« ‚ ÅÊ‹ŸÊ „Ò – ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ Ÿ ∑UU ‹ •Ê∑˝U U Ê◊∑UU U ‡ÊÈMU U •Êà ∑UU U⁄Ã „È∞ èÊÊ⁄ÃËÿ Á«»U U¢‚ ∑UU Ê ø⁄◊⁄Ê ÁŒÿÊ – Ã’Ê© •ÊÒ⁄ ¡ÊflË ‹ŸÊ≈¸ Ÿ ’„Ã⁄ËŸ ÅÊ‹ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¢ ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊÊ – èÊÊ⁄à Ÿ

•ÊÁS≈˛ÿÊ߸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑UU ’ Á◊‹Ë, ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, „◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ë ⁄Êà ÿÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ë ‚È’„ ∞∑UU ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê ß¸◊‹ Á◊‹Ê– ß‚ ߸◊‹ ◊¢ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸, ‚È⁄ˇÊÊ, SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ê Á¡∑˝U U âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU È¿ èÊË S¬c≈ Ÿ„Ë¢ âÊÊ– •’ Ã∑UU ∑UU Ê߸ •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ’ÿÊŸ èÊË ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê „◊¢ ÅÊŒ „Ò Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ „≈Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– âÊÊ◊‚ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU „Ê Á∑UU •ÊÁS≈˛ÿÊ߸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬⁄ ‚Ê◊Êãÿ ÁŸ∑UU Ê‚Ë ‡ÊÈÀ∑UU ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ∑UU Ê߸ ¡È◊ʸŸÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, „◊Ÿ ߢNjҢ« ¬⁄ ¡È◊ʸŸÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU UÿÊ •ÊÒ⁄ „◊ •ÊÁS≈˛ÿÊ߸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬⁄ èÊË ¡È◊ʸŸÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ∞¢ª– ©Ÿ‚ ∑U Ufl‹ ◊Í‹ ÁŸ∑UU Ê‚Ë ‡ÊÈÀ∑UU Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¢ „≈Ÿ ¬⁄ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑U U ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò¢–

•Ê¬⁄‡ÊŸ ∑UU ⁄flÊÿÊ âÊÊ – ß‚∑U U ’ÊŒ ‚ ‚„flʪ Á⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚∑UU ∑UU Ê⁄áÊ ©Ÿ∑UU Ê Ÿ Á‚»UU ‚ •Ê∆ ‚ vy Á‚â’⁄ Ã∑UU „ÊŸ flÊ‹Ë ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ’ÁÀ∑UU ww Á‚â’⁄ ‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ◊¢ ÅÊ‹ŸÊ èÊË ‚¢ÁŒÇäÊ „Ò– äÊÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚„flʪ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ øÊ≈ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë •Êª ∑U U √ÿSà ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ë ÁSâÊÁà ◊¢ ÁŒÅÊ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê „◊Ÿ „Ê‹ ◊¢ Á»UU ≈Ÿ‚ ¬⁄ˡÊáÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ •Êª ∑U U ‹¢’ ‚òÊ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ „◊ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ‚ ¬„‹ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ èÊʪ ‹¢ª– èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ÿ„Ê¢ ŸÊÒ ‚ vx Á‚â’⁄ Ã∑UU ø‹Ÿ flÊ‹ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ »ÒU U‡ÊŸ flË∑UU ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê∞ âÊ– äÊÊŸË ß‚∑U U ’˝Ê¢« ŒÍà „Ò¢

∞∑UU U ≈S≈ ∑U U Á‹∞ flʬ‚Ë ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU U⁄ ‚∑UU UÃ „Ò¢ ≈˛S∑UU UÊÁâÊ∑UU U ‹¢ŒŸ, vx •ªSÖ ߢNjҢ« ∑U U ¬Ífl¸ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ◊Ê∑¸U ‚ ≈˛S∑UU ÊÁâÊ∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ©ã„¢ Áfl∑UU À¬ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ fl„ ∞‡Ê¡ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ ≈S≈ ◊Òø ÅÊ‹Ÿ ∑U Á‹∞ flʬ‚Ë ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ≈˛S∑UU ÊÁâÊ∑UU Ÿ ∑UU „Ê, ◊Ò¢Ÿ ‚¢ãÿÊ‚ Á‹ÿÊ „Ò– Á∑UU ‚Ë Ÿ èÊË ◊Ȥʂ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë– ÿÁŒ ◊Ȥʂ ∑UU „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ©Ÿ∑UU Ë ’Êà ‚ÈŸÍ¢ªÊ ‹Á∑UU Ÿ ¡’ Ã∑UU fl Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ã Ã’ Ã∑UU ◊Ò¢ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ Œ ‚∑UU ÃÊ– ©ã„Ê¢Ÿ  Œ ‚Ÿ  ‚ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ •èÊË ∑U fl‹ ‚◊⁄‚≈ ∑U Á‹∞ ÅÊ‹ ⁄„Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑U •‹ÊflÊ ¡Ê ∑UU È¿ ∑UU „Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò fl„ „flÊ ◊¢ ÃË⁄ ø‹ÊŸ ¡Ò‚Ê „Ò– ß‚∑U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÊøŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ Á¡ÃŸÊ ‚Êø ⁄„Ê „Í¢ ‹Êª ©‚‚ •ÁäÊ∑UU ’ÊÃ¢ ∑UU ⁄ ⁄„ „¢Ò– ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ Ÿ ß‚ ‚òÊ ∑U ‡ÊÈMU ◊¢ ≈˛S∑UU ÊÁâÊ∑UU ∑U ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÊfl ⁄ÅÊÊ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ©‚ ∆È∑U ⁄Ê ÁŒÿÊ âÊÊ ÄÿÊ¢Á∑UU Ã’ ©ã„¢ ∑UU ߸ ≈S≈ ◊Òø ÅÊ‹Ÿ ¬«∏Ã ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑U ∑UU ⁄Ë’Ë ‚ÍòÊÊ¢ ∑U •ŸÈ‚Ê⁄ fl„ ∑U fl‹ ∞∑UU ◊Òø ∑U Á‹∞ flʬ‚Ë ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò–