11th August 2009 Awamehind

9page-1.qxd

8/10/2009

10:03 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vvy,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U vv •ªSà wÆÆ~

11 SflÊߟ çU‹Í— ¬ÈáÊ ◊¥ S∑§Í‹-∑§Ê‹¡ ’¥Œ

‹πŸ™, vÆ •ªSÖ ©àÃ⁄¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ŸÊ∞«Ê ◊¥ „Ê≈‹ ©lÊª ∑U U Á‹∞ „È∞ ÷Íπ¢«∏Ê ∑U U •Êfl¢≈Ÿ ◊¥ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UU ⁄∑U U ‹ª÷ª ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄Ê¡∑UU Ëÿ ˇÊÁà ¬„È¢øÊŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ÃËŸ •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚Á„à v{ flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê Ãà∑UU Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄∑U U ©Ÿ∑U U ÁflLUU f Áfl÷ʪËÿ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– ¬˝Œ‡Ê ∑U U •¬⁄ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹Ëÿ ‚Áøfl Áfl¡ÿ‡Ê¢∑U U⁄ ¬Êá«ÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU flcʸ wÆÆ{ ◊¥ ŸÊ∞«Ê ’Ê«¸ Ÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑UU ⁄∑U U w.{w ‹ÊÅÊ flª¸ ◊Ë≈⁄ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU èÊÍÅÊ¢« vy •Êfl¢Á≈ÿÊ¥ ∑UU Ê |yÆÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà flª¸ ◊Ë≈⁄ ∑UU Ë Œ⁄ ‚ •Êfl¢Á≈à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ, ¡’Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê •Ê⁄ÁˇÊà ◊ÍÀÿ |Æ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ¬˝Áà flª¸ ◊Ë≈⁄ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UU Ë •fl„‹ŸÊ ∑UU ⁄∑U U •Ê⁄ÁˇÊà ◊ÍÀÿ ‚ ’„Èà ∑UU ◊ ∑UU Ë◊à ◊¥ vy √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU èÊÍÅÊ¢« „Ê≈‹ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ •Êfl¢Á≈à ∑UU ⁄ ÁŒ∞ ª∞, Á¡‚‚ ∑UU È‹ y|wv.vy ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄Ê¡∑UU Ëÿ ˇÊÁà „È߸ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ŒÊcÊË •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬˝ÊÕÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ ∑UU ⁄flÊŸ ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò– ¬Ê¢« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •flÒäÊ èÊÍÅÊ¢« •Êfl¢≈Ÿ ◊¥ „È߸ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚¢ôÊÊŸ ◊¢ ‹Ã „È∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ xv ¡È‹Ê߸ ߟ •Êfl¢≈ŸÊ¥ ∑UU Ê ‹¢ŒŸ– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ w| •ÄÃÍ’⁄ ⁄g ∑UU ⁄∑U U ŒÊcÊË ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÁøÁã„à ∑UU ⁄ vz ÁŒŸ ∑U U èÊËÃ⁄ ∑UU Ê ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ Á’˝≈Ÿ •Ê∞¢ªË– ŒÊ Œ‡Ê∑UU ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U Á∑UU ‚Ë ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU Ë Á’˝≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ¬„‹Ë •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÿÊòÊÊ „ÊªË– Á’˝≈Ÿ ◊¢ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë èÊÊ⁄ÃËÿ ©ëøÊÿÈÄà •‡ÊÊ∑U U ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÊÁ≈‹ w| •ÄÃÍ’⁄ ∑UU Ê ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ Á’˝≈Ÿ •Ê∞¢ªË– ◊„Ê⁄ÊŸË ∞Á‹¡’âÊ ∑U U •Ê◊¢òÊáÊ ¬⁄ •Ê ⁄„Ë ¬ÊÁ≈‹ •¬Ÿ ¬˝flÊ‚ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Áfl¢«‚⁄ ∑ÒU U‚‹ ◊¢ ∆„⁄¢ªË •ÊÒ⁄ w~ •ÄÃÍ’⁄ ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ‚¢¬ãŸ „ÊªË– èÊÊ⁄à ∑UU Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄ÃËÿ ÁfllÊ èÊflŸ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á∑UU ‚Ë èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ë Á’˝≈Ÿ ∑UU Ë ÿ„ ÃË‚⁄Ë ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ÿÊòÊÊ „ÊªË–

⁄Êc≈˛¬Áà •ÄÃÍ’⁄ ◊¢ Á’˝≈Ÿ ¡Ê∞¢ªË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÅÊÊŒ ‚Áé‚«Ë ∑U U Á‹∞ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ äÊŸ ∑U U ŒÈMU U¬ÿÊª ∑UU Ë ÅÊ’⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ‚ËäÊË ‚Áé‚«Ë ◊È„ÒÿÊ ∑UU U⁄ÊŸ ∑UU UË ◊„ÊàflÊ∑UU Ê¢ˇÊË ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ““ ∑UU ͬŸ •ÊÒ⁄ ≈Òª ”” ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U ßSÃ◊Ê‹ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¡‹Ê ¬˝∑U UÊc∆ ““’Ê⁄ ∑UU Ê«« Ÿ∑UU Œ ∑UU ͬŸ ”” ŒªÊ, Á¡‚◊¥ Á∑UU ‚ÊŸ, ©‚∑UU Ë ©fl¸⁄∑UU •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚Áé‚«Ë ⁄ÊÁ‡Ê •ÊÁŒ ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê „ÊªÊ– Á¬˝¢≈« ∑UU UͬŸ Á∑UU U‚ÊŸÊ¥ ∑UU UÊ ÁŸ∑UU U≈flÃ˸ ’Ò¢∑U U ‡ÊÊÅÊÊ•Ê¥ ∑U U ¡Á⁄∞ Á◊‹ªÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU Ÿß¸ ŸËÁà ◊¥ ‚¢èÊfl× ¬˝SÃÊfl Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ÅÊÊŒ ∑U U „⁄ ’Òª ¬⁄ “ ’Ê⁄ ∑UU Ê«« ≈Òª ” „ÊªÊ – ∞ ≈Òª Á¡‹Ê SÃ⁄ ¬⁄ ÿÊ »ÒU UÄ≈⁄Ë •Ê©≈‹≈ SÃ⁄ ¬⁄ ◊ÈÁŒ˝Ã ∑UU ⁄ Áø¬∑UU Ê∞ ¡Ê ‚∑UU Ã „Ò¢ – ∑UU ͬŸ ‹∑U U⁄ Á∑UU ‚ÊŸ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑U U ÅÊÊŒ «Ë‹⁄ ∑U U ¬Ê‚ ¡Ê∞ªÊ–

Á’„Ê⁄ ∑U U w{ Á¡∏‹ ‚ÍÅÊʪ˝Sà ÉÊÊÁcÊÃ

¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¡Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’È•Ê߸— ∑UU Ë ªß¸ „Ò fl„Ê¢ èÊË •À¬ ∞fl¢ •ÁŸÿÁ◊à flcÊʸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©¬¡ ¬⁄ ¬˝ÁÃ∑UU Í‹ ¬˝èÊÊfl ¬«ŸÊ ÁŸÁ‡øà „Ò– ŸËÃË‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄à ∑U U ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ ‚ ¬˝Êåà ¬˝ÁÃflŒŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ flcʸ ∞∑UU ¡ÍŸ ‚ ¿„ •ªSà Ã∑UU •ÊÒ‚Ã flcÊʸ z{}.z Á◊Á◊ ∑U U ÁflLUU f ◊ÊòÊ x|v.| Á◊Á◊ ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸ „Ò ¡Ê •Ê҂ß yw ¬˝ÁÇÊà ∑UU ◊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •À¬ flcÊʸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ⁄ÊÖÿ ∑U U èÊÍ ∞fl¢ ‚Ã„Ë ¡‹‚˝Êà ∑UU ߸ èÊʪÊ¥ ◊¥ ‚ÍÅÊ ⁄„ „Ò¢ ∞fl¢ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ÃèÊÊ èÊͪèʸ ¡‹SÃ⁄ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊Ë •Ê߸ „Ò– Á’„Ê⁄ ◊¥ }||wwyv ∞∑UU « èÊÍÁ◊ ◊¥ äÊÊŸ ∑UU Ë ⁄Ê¬ŸË ∑UU Ê ‹ˇÿ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ ¬⁄ •ÊÒ‚Ã ‚ zw ¬˝ÁÇÊà ∑UU ◊ flcÊʸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ flcʸ x}ww~{| ∞∑UU « èÊÍÁ◊ ◊¥ „Ë äÊÊŸ ∑UU Ë ⁄Ê¬ŸË „Ê ¬Ê߸ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ xÆ}}}v ∞∑UU « èÊÍÁ◊ ◊¥ Œ‹„Ÿ ∑UU Ë ’È•Ê߸ ∑U U ‹ˇÿ ∑U U Áfl¬Á⁄à ◊ÊòÊ vyvvz{ ∞∑UU «∏ èÊÍÁ◊ ◊¥ „Ë ß‚∑UU Ë ’È•Ê߸ „Ê ¬Ê߸ „Ò– Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

xx.ÆÆ w}.ÆÆ xy.ÆÆ x{.ÆÆ

Max

yw.{Æ xx.{Æ x{.~Æ xv.ÆÆ

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË

(¬˝Áà Á∑§‹Ê)

ÁŒÀ‹Ë ww|zÆ ◊È¢’߸ ww~~z ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ ww~ÆÆ øãŸß¸ wx|Æz

‚ÊŸÊ

(¬˝Áà ª˝Ê◊)

vzÆÆÆ vy}vÆ vzÆwz vy}|z

12

߇Êʢà •ÊÒ⁄U Ÿ„U⁄UÊ èÊ⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥ ◊⁄UË ¡ª„U —¡„UË⁄U

∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ∑§  Ê◊ËŸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ v{ ©Uëø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸ‹¢Á’Ã

∆ÊáÊ ◊„Ê⁄UÊC˛– ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÈáÊ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ SflÊߟ çU‹Í ‚ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ¬ÈÁC „ÙŸ ∑‘§ ‚Êà ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë S∑§Í‹, ∑§Ê‹¡Ù¥ •ı⁄U ¬˝Êßfl≈U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á¡‹ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ •¥Ã⁄U ∑§Ù ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ¿È^Ë ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ©¬øÊ⁄U Œ∑§⁄U ’øÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬ÈáÊ ∑‘§ ‚Ò‚ÍŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃËŸ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈáÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ||} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ vxz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë flÊÿ⁄U‚ ∞ø-v ∞Ÿv ∑‘§ ¬Á⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄U ¿È^Ë Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

Á∑UU U‚ÊŸÊ¥ ∑UU UÊ ∑UU UͬŸ •ÊÒ⁄ ≈Òª ŒªË ‚⁄U∑§Ê⁄U

S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ S∑ͧ‹Ê¥ ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U

∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ âÊ •ÊÒ⁄ •’ ß‚ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ◊¥ Áfl‹ê’ ∑U U Á‹∞ ŒÊcÊË •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ÁøÁã„à Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò– ∞∑UU ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ¬Êá«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Ã’ •ÊÒlÊÁª∑UU Áfl∑UU Ê‚ •ÊÿÈÄà ∑U U ¬Œ ¬⁄ ÃÒŸÊà ¬˝Œ‡Ê ∑U U flø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •ÃÈ‹ ∑UU È◊Ê⁄ ªÈåÃÊ èÊË •Êfl¢≈Ÿ ’Ê«¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ

,

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

3

◊‹∑¢§Œ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ — Áª‹ÊŸË

•Ê⁄ÁˇÊà ◊ÍÀÿ ‚ ’„Èà ∑UU ◊ ∑UU Ë◊à ◊¥ vy √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU èÊÍÅÊ¢« „Ê≈‹ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ •Êfl¢Á≈à ∑UU ⁄ ÁŒ∞ ª∞ Á¡‚‚ ∑UU È‹ y|wv.vy ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄Ê¡∑UU Ëÿ ˇÊÁà „È߸

,

¬Êá«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁŸ‹Áê’à •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ŸÊ∞«Ê ∑U U Ãà∑UU Ê‹ËŸ •äÿˇÊ ⁄Ê∑U U‡Ê ’„ÊŒÈ⁄ •ÊÒ⁄ Ãà∑UU Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸¬Ê‹∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë ‚¢¡Ëfl ‚⁄Ÿ, •¬⁄ ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸¬Ê‹∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ⁄ÁflãŒ˝ ŸÊÿ∑UU ∑U U •‹ÊflÊ ©‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ „È∞ ©ÄÃ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ •ªSÖ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ SflÊߟ çU‹Í ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „⁄U ‚¥÷fl ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ê‹Êà ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ •’ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ , Á‚»§¸ ©ã„Ë¥ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∞‚Ë ß¡Ê¡Ã ŒË ¡Ê∞ªË ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ ªÊß«‹Êߥ‚ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ù¥ª– •Ê¡ÊŒ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ≈UË◊¥ ÷¡Ë ¡Ê∞¥ªË ¡Ù ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞

⁄UÊíÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹ªË– •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S∑§Í‹ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË ÿ„ „Ò Á∑§ •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ê πÊ‚ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ •ı⁄U ©ã„¥ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U Ÿ ¡ÊŸ Œ¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U S∑§Í‹ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ •ı⁄U ’ëø ’Ê„⁄U ÉÊÍ◊Ã ⁄U„¥ , ŒÙSÃÙ¥ ‚ Á◊‹Ã ⁄U„¥ , ÷Ë«∏ - ÷Ê«∏ flÊ‹Ë ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¡ÊÃ ⁄U„¥ ÃÙ ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ •Ê¡ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ •’ Ã∑§ ∑§È‹ }{y ∑‘§‚ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ { ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ „Ò •ı⁄U x{y ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ’Ê∑§Ë ∆Ë∑§ „Ù∑§⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–

SflÊߟ ç‹Í ‚ •’ Ã∑§ ¿„ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

øãŸß¸/¬ÈáÊ, vÆ •ªSÖ SflÊߟ ç‹Í ‚ øãŸß¸ ◊¢ •Ê¡ ∞∑UU øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑U U ’Ê‹∑UU ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ¬ÈáÊ ◊¥ xz flcÊ˸ÿ ∞∑UU •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑UU «ÊÚÄ≈⁄ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ „Ò– ß‚ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ß‚ ¡ÊŸ‹flÊ flÊÿ⁄‚ ∑U U ‚¢∑˝U U◊áÊ ‚ ∑UU È‹ ◊ÎÃ∑UU ‚¢ÅÿÊ ¿„ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– øãŸß¸ ◊¥ SflÊSâÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑U U ’ëø ’Ë. ‚¢¡ÿ ∑UU Ê ªÈŒ¸ ÃâÊÊ Á¡ª⁄ ‚¢’¢äÊË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑U U ø‹Ã ∞∑UU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „Ê ªß¸ âÊË– ’ëø ∑UU Ë •Ê¡ ‚È’„ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ÿ„ ’ëøÊ Œ◊Ê ‚ èÊË ¬ËÁ«∏à âÊÊ– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ ÿ„ SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊ÊÒà ∑UU Ê ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U SflÊSâÿ ‚Áøfl flË.∑U U. ‚Èé’È⁄Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““’ëø ∑UU Ë „Ê‹Ã •àÿ¢Ã ª¢èÊË⁄ âÊË– fl„ Œ◊Ê ‚ ¬ËÁ«∏à âÊÊ •ÊÒ⁄ ÁflÁèÊ㟠‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©‚ ∞∑UU •S¬ÃÊ‹ ‚ ŒÍ‚⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ–

¬È⁄ÊŸ flÊ„ŸÊ¢ ∑UU UÊ ◊Ê„‹Ã ŒŸ ¬⁄U ‚Å∏à „UÈ•Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ •ªSÖ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ vz flcʸ ¬È⁄ÊŸ «Ë¡‹ øÊÁ‹Ã √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU U flÊ„ŸÊ¢ ∑UU UÊ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ‚ „≈ÊŸ ‚¢’¢äÊË xv ¡È‹Ê߸ ∑UU Ë •¢ÁÃ◊ •flÁäÊ ∑UU Ê •Êª ’…∏ÊŸ ‚ •Ê¡ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ – ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ •flSâÊÊ ◊¢ ∑UU Ê߸ èÊË •ÊŒ‡Ê •Êª •√ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄ èÊ˝◊ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ ∑UU U⁄ªÊ– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑U U ¡Ë ’Ê‹∑UU ÎcáÊŸ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë ∞‚ øÊÒ„ÊŸ ∑UU Ë ∞∑UU ¬Ë∆ Ÿ ∑UU „Ê, ““ß‚ •flSâÊÊ ◊¢ •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¢ Á∑UU ‚Ë èÊË ÁflSÃÊ⁄ ‚ Á»UU ⁄ ‚ •√ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄ èÊ˝◊ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ©à¬ãŸ „ÊªË – ”” ¬Ë∆ Ÿ ∑UU ‹∑UU àÃÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ©‚ •ÊŒ‡Ê ¬⁄ SâʪŸ ‹ªÊŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¢ ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU flÊ„ŸÊ¢ ∑UU Ê ø⁄áÊ’f …¢ª ‚ „≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê xv ¡È‹Ê߸ Ãÿ ∑UU Ë ªß¸ âÊË–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ •ªSÖ âÊ‹‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ¡Ÿ⁄‹ ŒË¬∑UU ∑UU ¬Í⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ‚ÁŒ¸ÿÊ¢ ‚ ¬„‹ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ Ã¡ „Ê ªß¸ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑U U ‚„ÿÊª ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¢ •Êâ∑U UflÊŒË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ¬Í¿ ª∞ ∞∑UU ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ““¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ¡’ èÊË ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ªÊ, fl„ ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊Èg ∑UU Ê ©∆Ê∞ªÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¢ ß‚ ‚¢Œèʸ ◊¢ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ◊¥ flÎÁf ∑UU Ê ŒÅÊÃÊ „Í¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““©ã„¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •’ Ã∑UU ‚’ ∑UU È¿ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ Ã⁄Ë∑U U ‚ „Ê ªÿÊ– •◊⁄ŸÊâÊ ÿÊòÊÊ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ Ã⁄Ë∑U U ‚ ‚¢¬ãŸ „Ê ªß¸, ‡ÊÊÿŒ fl Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã Á∑UU ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UU ÿ„ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ÁSâÊ⁄ÃÊ ∑UU Êÿ◊ ⁄„–”” ¡Ÿ⁄‹ ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““•Ã— •Ê¬ ŒÅÊ ⁄„ „Ò¢ Á∑UU ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ’…∏ ªß¸ „Ò¢– ‚ÁŒ¸ÿÊ¢ •ÊŸ, ’»¸U U Áª⁄Ÿ ÃâÊÊ ⁄ÊSÃÊ¥ ∑U U ’¢Œ „ÊŸ ‚ ¬„‹ Á¡ÃŸË •ÁäÊ∑UU ‚¢ÅÿÊ ◊¥ „Ê ‚∑U U, ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ’…∏ ª∞ „Ò¢–””•Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑U U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚Òãÿ ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ „ÊŸ ‚¢’¢äÊË ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““èÊÊ⁄Ë Á„◊¬Êà ∑U U ‚◊ÿ ßSÃ◊Ê‹ ◊¢ ‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊäÊÈÁŸ∑UU ©¬∑UU ⁄áÊ •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ⁄ ©¬∑UU ⁄áÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ „ÊŸ ‚ ©ã„¢ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ Ÿ„¢Ë Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ–”” ¡Ÿ⁄‹ ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ““ŒÊ„⁄ ◊ʬŒ¢« ∑UU Ë ŸËÁÔ” ∑UU Ê •ŸÈ‚⁄áÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊ȤÊ ÿ„ •¡Ë’ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ∞∑UU •Ê⁄ ÃÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ‹«∏ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ fl„ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¥ ∑UU Ê èÊ¡ ⁄„Ê „Ò ÃÊ fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU fl„ ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¥ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ¥ ∑UU Ê èÊ¡∑UU ⁄ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ Œ ⁄„Ê „Ò–””

èÊÊ⁄à ∑UU UÊ ãÿÍŸÃ◊ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊ∑UU U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ •ªSÖ ŸÊÒ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ∞«Á◊⁄‹ ‚È⁄Ë‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à ∑UU Ê •¬Ÿ ¬«∏Ê‚ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄ÅÊÃ „È∞ ““Áfl‡fl‚ŸËÿ ãÿÍŸÃ◊ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊ∑UU ˇÊ◊ÃÊ”” ⁄ÅÊŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ≈ËflËv} ‚ ∑UU „Ê Á∑UU Áfl‡fl‚ŸËÿ ãÿÍŸÃ◊ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊ∑UU ˇÊ◊ÃÊ ⁄ÅÊŸË øÊÁ„∞ – ¬«∏Ê‚ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄ÅÊÃ „È∞ „◊¢ •¬ŸË ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊ∑UU ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ê ¬ÿʸåà MUU ¬ ‚ ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊŸÊ øÊÁ„∞– ∞«Á◊⁄‹ ◊„ÃÊ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ âÊÊ Á∑UU ÄÿÊ èÊÊ⁄à •¬ŸË ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊ∑UU ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑U U Á„S‚ ∑U U MUU ¬ ◊¢ •¢Ã⁄mˬËÿ ’ÒÁ‹ÁS≈∑UU Á◊‚Êß‹Ê¢ ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò– èÊÊ⁄à Ÿ ªÃ w{ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê Œ‡Ê ◊¢ „Ë ÁŸÁ◊¸Ã •¬ŸË ¬„‹Ë ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬Ÿ«Èé’Ë •Ê߸∞Ÿ∞‚ •Á⁄„¢Ã ∑UU Ê ‚◊ÈŒ˝ ◊¢ ©ÃÊ⁄Ê âÊÊ Á¡‚ ¬⁄ |ÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ŒÍ⁄Ë Ã∑UU ◊Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬⁄◊ÊáÊÈ ˇÊ◊ÃÊ ‚ ‹Ò‚ “∑U Uvz” Á◊‚Êß‹¢ ÃÒŸÊà „Ò¢– èÊÊ⁄à èÊÁflcÿ ◊¢ ¬Ÿ«Èé’Ë ‚ ¿Ê«∏Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’ÒÁ‹ÁS≈∑UU U Á◊‚Êß‹Ê¢ ∑UU UË ◊Ê⁄∑UU U ˇÊ◊ÃÊ ’…∏Ê∑UU ⁄ ÃËŸ „¡Ê⁄ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ Ã∑UU ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò–

⁄„«∏Ë-¬≈⁄Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ∞ ◊ÊÒ∑§∏ Œ¢ ⁄UÊÖÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ •ªSÖ ⁄„«∏Ë-¬≈⁄Ë flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑UU Ã⁄Ë∑U U ‚ ⁄Ê¡Ë-⁄Ê≈Ë ∑U U Ÿ∞ •fl‚⁄ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ‚ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU Ê SâÊÊŸ ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ „ÃÈ ÁŸÿ◊ •ÊÁŒ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê Á‹ÅÊ ¬òÊ ◊¥ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU “‡Ê„⁄Ë ⁄„«∏Ë-¬≈⁄Ë flÊ‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸËÁÔ wÆÆ~ ∑UU Ê ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ fl √ÿÁÄêà MUU Áø ‹¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄¥ Á∑UU ⁄„«∏Ë »U U⁄Ë flÊ‹Ê¥ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU Ê Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑UU Ê ‚ ‹∑U U⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ Ã∑UU ©Áøà ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑UU ÿ„ ŸËÁà ߂Á‹ÿ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò Á∑UU »U U⁄Ë flÊ‹ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ¬⁄‡ÊÊŸË

∑U U •¬ŸË •Ê¡ËÁfl∑UU Ê ø‹Ê ‚∑U U¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ‡Ê„⁄Ê¥ ∑UU S’Ê¥ ◊¥ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ‚ÈÁŸÁ‡øà SâÊÊŸ „Ê¥– ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∑U U¥Œ˝ Ÿ •ÊŒ‡Ê¸ ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê ◊‚ÊÒŒÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ⁄„«∏Ë ¬≈⁄Ë flÊ‹Ê¥ ∑U U ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑U U ‚ÊäÊŸ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ÁŸÿ◊Ÿ ∑U U ¬˝ÊfläÊÊŸ „Ò¢– ‚¢‡ÊÊÁäÊà ŸËÁà •ÊÒ⁄ •ÊŒ‡Ê¸ ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê ∑U U¥Œ˝Ëÿ •ÊflÊ‚ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄Ë ª⁄Ë’Ë ©ã◊Í‹Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ∑U U¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê èÊ¡ øÈ∑U UÊ „Ò– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ , ““⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄¥ ©Ÿ ⁄„«∏Ë-¬≈⁄Ë flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ∞∑UU flª¸ ∑U U MUU ¬ ◊¥ Ÿ∞ •fl‚⁄ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞¢ªË–

¬Ê∑§ Ÿ ◊ÊŸÊ, ~ ◊¥ ‚ z •ÊÃ¥∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬„UøÊŸ ªÿ ¬Ê¢ø •Ê¢Ã∑§Ë

‡ÊflÊ¥ ∑§Ê Œ⁄U Ã∑§ ‚¥⁄UÁˇÊà ⁄UπŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊È¥’߸, vÆ •ªSÖ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ªÎ„◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ w{/vv „◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ øÊ⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÿ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊È¥’߸ „◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ÊŸŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U

‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UÃË „UÈ߸ ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË–

•Êfl¢≈Ÿ ‚ ‚¢’f ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪÊ¥ ∑U U vx •ãÿ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „¢Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •fl∑UU Ê‡Ê ¬˝Êåà •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ŸÊ∞«Ê ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞fl¢ ◊⁄∆ ∑U U ¬Ífl¸ •ÊÿÈÄà ŒflŒàà ∑U U ÁflLUU f ÷Ë ∑UU ∆Ê⁄ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÁŸ‹Áê’à •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÁflLUU f ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ ∑UU ⁄flÊŸ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ß‚ ¬˝∑U U⁄áÊ ◊¥ ŒÊcÊË •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÁflLUU f ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ „ÊŸ ◊¥ Áfl‹ê’ ∑U U Á‹∞ ŒÊcÊË •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ¬„øÊŸ Ãÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚Ê⁄ ◊Ê◊‹ ∑U U ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U èÊË •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò– ÁŸ‹Áê’à •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊ ◊ÈÅÿ ÁflÁäÊ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ∞ø∞Ÿ∞‚ ‚¥ª⁄, ©¬ ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸¬Ê‹∑UU ‚Ë¬Ë Á‚¢„, ◊ÈÅÿ Áflàà ∞fl¢ ‹ÅÊÊ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∞‚‚Ë ‚¢ª‹, ‹ÅÊÊ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë flË∑U U ¡ÒŸ, ˇÊòÊËÿ ¬ÿ¸≈∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë flË ∑UU È◊Ê⁄, ◊ÈÅÿ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ •ÁèÊÿãÃÊ ∞‹ ∑U U ªÈåÃÊ, ©¬ ◊„ʬ˝’äÊ¢∑U U •ÊÒlÊÁª∑UU «ËflË ◊Á‹∑UU , ¡ÿ¬˝∑U UÊ‡Ê ∞fl¢ ∞‹∑U U ¤ÊÊ, ◊ÈÅÿ flÊSÃÈÁflŒ ÁŸÿÊ¡∑UU Œfl ¬È¡Ê⁄Ë ÃâÊÊ ∞‚ ∑U U ¡◊ËŸ, «S∑UU •Ê»UU Ë‚⁄ ∞‚ ∑U U ∑UU È‹üÊc∆ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ¬ÿ¸¸≈Ÿ ©lÊª ◊¥ ¬¢Í¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑UU Ê •Ê∑UU Ácʸ∑U U ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬ÿ¸≈Ÿ ÁflèÊʪ Ÿ ∞∑UU ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ¡ÍŸ wÆÆ{ ◊¥ ÁŸª¸Ã Á∑UU ÿÊ– ŸÊ∞«Ê ’Ê«¸ Ÿ •¬ŸË vxzflË¢ ’Ò∆∑UU ◊¢ ß‚ ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ß‚ ŸËÁà ∑UU Ê ŸÊ∞«Ê ◊¢ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ–

•Êâ∑§flÊŒ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ŒÊ„U⁄U ◊ʬŒ¢«U — ∑§¬Í⁄U

ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë „UÊªÊ çU‹Í ∑§Ê ß‹Ê¡

ŒÊÒ⁄UÊ

∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊È¥’߸ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ vÆ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ~ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ∑§‚Ê’ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë ÕË– ¬„‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§‚Ê’ ∑§Ù ÷Ë „◊flß ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ‚’ÍÃ-Œ⁄U-‚’Íà Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÿ ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§‚Ê’ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÊŸŸ ‚ ¬„‹ „Ë ∑§’Í‹ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ flÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ò– •’ vÆ ◊¥ ‚ z ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Õ, ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷Ë ∑§’Í‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ’Ê∑§Ë •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •’ ÷Ë øÈå¬Ë ‚Êœ „È∞ „Ò– ◊Ê⁄U ª∞ øÊ⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ÊŸ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊflÙ¥ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „Ù ¡Ê∞ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊È¥’߸ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ßŸ∑‘§ ‡Êfl ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§é¡ ◊¥ ⁄Uπ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ Œ⁄U Ã∑§ ‚¥⁄UÁˇÊà ⁄UπŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

„ÁâÊÿÊ⁄ ÅÊ⁄ËŒ ŸËÁà ◊¢ „⁄ ‚Ê‹ „UÊªÊ ‚¢‡ÊÊäÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ •ªSÖ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ „ÁâÊÿÊ⁄ ÅÊ⁄ËŒ ŸËÁà ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U ©g‡ÿ ‚ „⁄ ‚Ê‹ ⁄ˇÊÊ ÅÊË⁄Œ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¢ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑UU ⁄ªË– ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË ∞∑U U ∞¢≈ŸË Ÿ •Ê¡ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê ““„◊Ÿ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU •’ ŒÊ ÿÊ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑UU Ë ¡ª„ „◊ ‚Ê‹ÊŸÊ «Ë¬Ë¬Ë ◊¢ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑UU ⁄¢ª Á¡‚‚ „◊ „⁄ ‚Ê‹ ß‚◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „Ê¢ª–”” ∞¢≈ŸË Ÿ ÿ„Ê¢ ∞∑UU ‚Á◊ŸÊ⁄ ‚ ßÃ⁄ ∑UU „Ê ““∑UU È¿ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ „◊ «Ë¬Ë¬Ë ◊¢ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ ¡Ê •Êª SflŒ‡ÊË∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ê ŸÿÊ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ªÊ–””ÿ„ ©À‹ÅÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ SflŒ‡ÊË∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¢ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ⁄Ê«◊Ò¬ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò, ∞¢≈ŸË Ÿ ∑UU „Ê, ““•ª‹ Œ‚ ‚Ê‹Ê¢ ◊¢ „◊Ê⁄Ë ŸËÁà ÿ„ „Ò Á∑UU „◊¢ •Êfl‡ÿ∑UU MUU ¬ ‚ Œ‡Ê ◊¢ ∞∑UU ’„Èà „Ë ◊¡’Íà ⁄ˇÊÊ ©lÊª ¬˝ÁÃc∆ÊŸ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” „Ê‹ ◊¢ „È߸ èÊÊ⁄à øËŸ flÊÃʸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““◊⁄Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’ÊÃøËà ’„Èà „Ë •ë¿ ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ ‚¢¬ãŸ „È߸– ÿ„ ’„Èà „Ë ©¬ÿÊªË ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ê flÊÃÊfl⁄áÊ èÊË ’„Œ ‚ÊÒ„ÊŒ¸¬Íáʸ âÊÊ–”” ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ‹¢Á’à ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑U U ‚ÊÒ„ÊŒ¸¬Íáʸ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑U U Á‹∞ øËŸ ∑U U ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊªÊ– ∞¢≈ŸË Ÿ ∑UU „Ê ˝ ““’ÊÃøËà ¡Ê⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ „◊Ÿ ß‚ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò–

‚¢ÁŒÇäÊ ‚¢SâÊÊŸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ’’ʸŒ ∑§⁄U ⁄U„U „U¢Ò — ∑UU UÎcáÊ

◊‹’Ÿ¸, vÆ •ªSÖ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚ ∞◊ ∑UU ÎcáÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ∑UU È¿ ‚¢ÁŒÇäÊ ‚¢SâÊÊŸ ÿÈflÊ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¢ ∑UU Ê ¡ËflŸ ’’ʸŒ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ÒU UŸ’⁄Ê ‚ ÁŸ¡Ë ∑UU ÊÚ‹¡Ê¢ ∑U U Á‹∞ Ÿ∞ ÁflÁŸÿ◊ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê „Ò ÃÊÁ∑UU ß‚ ˇÊÁà ∑UU Ê ⁄Ê∑U UÊ ¡Ê ‚∑U U– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ¬⁄ „◊‹ •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ ⁄Ê¡ªÊ⁄◊Í‹∑UU ∑UU Ê‹¡Ê¢ ◊¢ SÃ⁄Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ÃâÊÊ ‚flÊ•Ê¢ ∑UU Ê •èÊÊfl èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞ Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑UU „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ •Ê∞ ∑UU ÎcáÊ Ÿ ““Œ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ”” •ÅÊ’Ê⁄ ‚ ∑UU „Ê ““◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU fl —⁄Ê¡ªÊ⁄◊Í‹∑UU ∑UU Ê‹¡— Ÿ ∑U Ufl‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ¿Áfl ÅÊ⁄Ê’ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ ’ÁÀ∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑UU Ê èÊÁflcÿ èÊË ’’ʸŒ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ÁŸ¡Ë ∑UU Ê‹¡Ê¢ ∑U U Á‹∞ Ÿ∞ ÁflÁŸÿ◊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊËÿ ÃâÊÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ‚ÈäÊÊ⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ– ’„⁄„Ê‹, ∑UU ÎcáÊ Ÿ èÊÊ⁄à ∑UU Ë Áø¢ÃÊ•Ê¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ∑ÒU UŸ’⁄Ê ÃâÊÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU Ë–

◊Ê. ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl Á¡ãŒÊ’ÊŒ

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Á¡ãŒÊ’ÊŒ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÿÈflÊ ‚Ê¢‚Œ ◊ÊŸŸËÿ

•ÁÅÊ‹‚¬Ê‡Ê¬˝àÿÊŒfl ¡Ë ÿʇÊË ◊Ê. ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ¡Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

øÊÒäÊ⁄UË Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ,‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË

øÊÒ Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ

◊Ê. •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ¡Ë ÿÈflÊ ‚Ê¢‚Œ

∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ vv •ªSà ÁŒŸ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ vv •ªSà ÁŒŸ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ ŸÊ„U≈UÊ ¡Ë ‚È’„U vv ’¡ ¬Êÿ¢ÃË ∑§‹Ê¢, ¡¬Ë Ÿª⁄U, vw •ªSà ÁŒŸ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê vw—ÆÆ ’¡ ª˝Ê◊ ∑§◊Ê‹¬È⁄U (‚¢èÊ‹), ŒÊ¬„U⁄U v—ÆÆ ’¡ ª˝Ê◊ Áfl‡ÊŸ¬È⁄U, Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚èÊÊ•Ê¥ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ¡Ÿ‚èÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§Ê ‚¢ ’ÊÁäÊà ∑§⁄U¥ªË– •Ê¬ ‚èÊË ‚ ªÈ ÊÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U¥ª– ÿÈflÊ ŸÃÊ ∑§ •Ê¡SflË ÁfløÊ⁄U „U Ò Á∑§ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Uà ◊Ê.¡ÿʬ˝ŒÊ ŸÊ„U≈UÊ ¡Ë „UÊ∑§⁄U ‚èÊÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊÿ¥– ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ◊¬È⁄U

l„U◊ ‚◊Ê¡flÊŒË „UÒ¥ flÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ÃÊ‹ ÅÊÈ‹flÊÿ¥ fl ◊ÍÁø SâÊʬŸÊ ∑§⁄UflÊÿ¥– l„U◊ èÊÊ¡¬Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«U∏Ã „UÒ¥ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– l„U◊ ∑§ãÿÊ ÁfllÊäÊŸ ŒÃ „UÒ¥, ◊ÍÁøÿÊ¢ Ÿ„UË¥ ‹ªflÊÃ– l„U◊ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§ Á‚fʢà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃ „UÒ¥, ‹«U∏ÊŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥– l„U◊ ªÊ¢fl-ª⁄UË’-Á¬¿«U∏, ŸÊÒ¡flÊŸ, ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄UÄ∏$∑§Ë ∑§ Á‹∞ Á’¡‹Ë-¬ÊŸË-ÅÊÃË fl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ∑§fl‹ flÊŒ Ÿ„UË¥– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË øÊÒ. Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ‚Ê߸Á∑§‹ flÊ‹Ê ’≈UŸ Œ’Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊÿ¥ Á¡‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ∞fl¢ ¡.¬Ë.Ÿª⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸

Page-2.qxd

8/10/2009

6:31 PM

Page 1

2

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U vv •ªSÃ, wÆÆ~U

èÊÊ⁄à ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑UU Ê ’…∏ÊŸ ∑§Ê ßUë¿ÈU∑§

¡ê◊Í — ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÃʸ ¡ê◊È ’¥Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¥≈˛U‹ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ¡ê◊È ◊¥ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞–

’¢ª‹Í⁄, vÆ •ªSÖ èÊÊ⁄à Ÿß¸ ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ ÅʌʟÊ¢ ∑UU Ê ÅÊÊ‹Ÿ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í ÃâÊÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚˝ÊÃÊ¢ ‚ •ÁäÊ∑UU ߸¢äÊŸ •Ê¬ÍÁø ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑U U ’Ëø ¬⁄◊ÊáÊÈ ©Í¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ê ’…∏Ê ⁄„Ê „Ò– ¬⁄◊ÊáÊÈ ©Í¡Ê¸ •ÊÿÊª ∑U U •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑UU Ê∑UU ÊŒ∑UU ⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬˝‚ ≈˛S≈ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU vwÆ ≈Ÿ ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ ¬‹≈ ∑UU Ë ¬„‹Ë ÅÊ¬ ¬„‹ „Ë èÊÊ⁄à •Ê øÈ∑U UË „Ò ÃâÊÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU •Ê¬ÍÁø ∑U U Á‹∞ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Áfl∑˝U UÃÊ Œ‡ÊÊ¢ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ‹ªË „Ò– ∑UU Ê∑UU ÊŒ∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ŒËÉʸ∑U UÊÁ‹∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃ —MUU ‚ ∑U U ‚ÊâÊ— ∑U U Äà ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ •ÊÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““fl —MUU ‚— Œ¢ª •ÊÒ⁄ „◊ ß‚ ‚¢ÿ¢òÊÊ¢ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄¢ª, Á¡ã„¢ „◊ ‚È⁄ˇÊÊ ◊ÊŸ∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¢ ∑U U Äà ‹Ê ⁄„ „Ò¢–”” ¬⁄◊ÊáÊÈ ©Í¡Ê¸ ÁflèÊʪ ∑U U ‚Áøfl ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë èÊË ‚¢èÊÊ‹ ⁄„ ∑UU Ê∑UU ÊŒ∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊Ÿ •⁄flÊ —»UU Ê˝¢‚— ∑U U ‚ÊâÊ èÊË ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‚ èÊË ÿÍ⁄ÁŸÿŸ •ÊÿÊ „Ò–”” ∑UU Ê∑UU ÊŒ∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à ∑UU ߸ Œ‡ÊÊ¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU Ê߸ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áfl∑˝U UÃÊ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ Á»UU ‹„Ê‹ ’ÊÃøËà ∑U U ŒÊÒ⁄ ◊¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ øË¡Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ‚¢ÿòÊÊ¢ ÃâÊÊ ßŸ∑UU Ë Á«¡Êߟ •ÊÁŒ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ „ÊŸÊ „Ò– ∑UU Ê∑UU ÊŒ∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ∑UU Ê߸ ŒÈ∑U UÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò, ¡„Ê¢ •Ê¬ ª∞ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ÅÊ⁄ËŒ Á‹ÿÊ–”” ∑UU Ê∑UU ÊŒ∑UU ⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ““ÿ„ ∞∑UU ’«∏Ë ∑UU flÊÿŒ „Ò, Á¡‚◊¢ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ‹ª ‚∑UU ÃÊ „Ò– ߟ ¬˝Á∑˝U UÿÊ•Ê¢ ◊¢ •Ê‚ÊŸË ‚ ∞∑UU ‚ «…∏ ‚Ê‹ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò–”” èÊÊ⁄à ∑UU Ê flø◊ÊŸ ¬⁄◊ÊáÊÈ ©Í¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ yvwÆ ◊ªÊflÊ≈ „Ò, ¡Ê •ª‹ ŒÊ

◊¥„UªÊ߸U ∑§Ê ∑∏§Ê’Í ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë „U⁄U ‚¥÷fl ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê — ª„U‹Êà üÊÁ◊∑§ ÷Ë ¬ÈŸ— Ÿ⁄UªÊ ∑§ ÄUà ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ª ¡Ê∞¢ª– ª„U‹Êà Ÿ ∑§„UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U, vÆ •ªSÖ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‚Íπ ∑§Ë Á∑§ ¡„UÊ¢ •∑§Ê‹ ¬«∏Ê „UÒ fl„UÊ¢ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚ı ÁŒŸ ∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ªÊ⁄Uã≈UË •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê ŒπÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ¬˝÷ÊÁflà „UÒ– ª⁄UË’Ê¢ ∑§ Á‹∞ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë vÆÆ ÁŒŸ ¬Í⁄U „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÃÕÊ ◊flÁ‡ÊÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U-¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊¢ ⁄UÊíÿ πÈ‹¢ª– ©Uã„UÊ¢Ÿ •∑§Ê‹ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U „U◊Ê⁄UË ∑§Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¢ ¿UÊ«∏ªË– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§Ë◊ÃÊ¢ ∑§Ê ““◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ ⁄UÊíÿÊ¢ ∑§Ë ∑§◊Ë ’ÃÊÿªÊ, ÃÊ „U◊ ©U‚ ∆UË∑§ ∑§⁄U ‹¢ª– ß‚◊¢ ∑§Ê߸ •„U◊ Ÿ„UË¢ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •÷Ë ∑§Ê’Í ◊¢ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ‚¢÷fl ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ÁSÕÁà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ •‹ª „UÒ– ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ª„U‹Êà ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¢ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ Ÿ ∑§Ê߸ ôÊʬŸ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê Ÿ„UË¢ ÷¡Ê „UÒ– ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¬⁄U‚Ê¢ „UË ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ •÷Ë ∑§Ê߸ ôÊʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ„UË¢ Á◊‹ „UÒ¢– •÷Ë ⁄UÊíÿ •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ „UË ‚Íπ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ S¬c≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¢ ªÃ {y fl·ÊZ ◊¢ ‚ zz ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ŒÍ⁄UºÎÁc≈U ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¢ ¡◊ÊπÊ⁄UË ∞fl¢ ‚Ê‹ ‚Íπ ∑§ ⁄U„U „UÒ¢, ∞‚ ◊¢ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÄÿÊ ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ „UÒ¢, ÿ„U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÒ– Á∑§‚ÊŸ, ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÒ Á∑§ ¬„U‹ ‚ „UË ∞‚Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¢ ∑§⁄UªË– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë •¬ŸË „UÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê߸ ß‚∑§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸÊ ¬«∏Ê ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ‚◊SÿÊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¢ •Ê∞ªË–”” ø‹Ê∞¢ª– ª„U‹Êà Ÿ Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ’„UÃ⁄U M§¬ ‚ ¡ÊŸÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞‚ ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ÷Ë ‚Íπ ∑§ „UÊ‹Êà ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¢ ¡„UÊ¢ ‚Ê◊Êãÿ× ∑§ √ÿʬÊ⁄UË, flÊÁáÊÁíÿ∑§ ‚¢SÕÊ, ©UlÊª ¡ªÃ ∑§ ‹Êª •∑§Ê‹ ∞fl¢ ‚Íπ ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ‹Êà •‹ª „UÊÃ „UÒ¢– •‚◊, ¤ÊÊ⁄Uπá«U •ÊÒ⁄U ÁSÕÁà ◊¢ ÄÿÊ „UÊ‹Êà ’ŸÃ „UÒ¢, ß‚ ’Ê⁄U ◊¢ ¡ÊŸÃ „UÒ¢– ©Uã„UÊ¢Ÿ ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ⁄UÊíÿÊ¢ ◊¢ ÷Ë ‚Íπ ‚ M§’M§ „UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á∑§ ∞‚ ‚¢∑§≈U ∑§ ‚◊ÿ ◊¢ ∑§Ê߸ ÷Ë √ÿʬÊ⁄UË ¡◊ÊπÊ⁄UË ∞fl¢ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ ⁄UÊíÿÊ¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ •‹ª „UÒ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Ÿ⁄UªÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UªÊ– ª„U‹Êà Ÿ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ ¡◊ÊπÊ⁄UË ∞fl¢ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË flÊ‹ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ √ÿʬÊ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Êª •Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ŒÍ⁄UºÎÁc≈U ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÒ Á∑§ ¬„U‹ ‚ „UË •ÊÒ⁄U ∞‚ ÃàflÊ¢ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ∞¢ Á∑§ ∑§Ê߸ ∞‚Ê ª‹Ã ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U¢ Á¡‚‚ ⁄UÊíÿ ∞‚Ê ∑§Ê◊ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê߸ ‚◊SÿÊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¢ •Ê∞ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§«∏ ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê „UÊŸÊ ¬«∏– ©Uã„UÊ¢Ÿ ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÍπÊ ¬«∏Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ ÷Ë Ÿ⁄UªÊ ◊¢ ‹ª ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Á∑§ √ÿʬÊ⁄U ∞fl¢ ©UlÊª ¡ªÃ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ •ë¿UÊ ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ë◊ÃÊ¢ ’⁄UÊ’⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¢ πÃË ∑§ ∑§Ê◊ ◊¢ ‹ª Œ‚ ‹Êπ ∑§Ê ∑§Ê’Í ⁄UπŸ ◊¢ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U¢ª–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚ÈÅÊ’Ë⁄ Ÿ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑UU UË ‡Ê¬âÊ ‹Ë ø¢«Ëª…∏– Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ •∑UU Ê‹Ë Œ‹ ∑U U •äÿˇÊ ‚ÈÅÊ’Ë⁄ Á‚¢„ ’ÊŒ‹ Ÿ •Ê¡ ß‚ flcʸ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬¢¡Ê’ ∑U U ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑UU Ë ‡Ê¬âÊ ‹Ë– ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë fl„ •¬Ÿ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝∑U UÊ‡Ê Á‚¢„ ’ÊŒ‹ ∑U U ’ÊŒ ∑UU ◊ÊŸ ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢ – ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ •◊ÎÂ⁄ ◊¢ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ Ã⁄Ë∑U U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ©Ÿ∑U U ¬„‹ ‡Ê¬âÊ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U Áfl¬⁄Ëà ߂ ’Ê⁄ •Ê¡ ∑UU Ê ‚◊Ê⁄Ê„ ⁄Ê¡ èÊflŸ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ‚ÊŒÊ ⁄„Ê Á¡‚◊¢ y| flcÊ˸ÿ ‚ÈÅÊ’Ë⁄ ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∞‚ ∞»UU ⁄ÊÁ«˛Ç‚ Ÿ ¬Œ ∞fl¢ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑UU Ë ‡Ê¬âÊ ÁŒ‹Ê߸– ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑UU Ë ‡Ê¬âÊ ‹Ÿ ∑U U ¿„ ◊Ê„ ∑U U èÊËÃ⁄ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU Ê øÈŸÊfl ¡Ëß ◊¢ Áfl»UU ‹ ⁄„Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©ã„¢ Á¬¿‹ ◊Ê„ àÿʪ¬òÊ ŒŸÊ ¬«∏Ê âÊÊ– ‹Á∑UU Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ÿ„ ’ÊäÊÊ èÊË ŒÍ⁄ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ ©¬øÈŸÊfl ¡Ëà Á‹ÿÊ– ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU ∑UU ÈÃʸ ¬Êÿ¡Ê◊Ê ¬„Ÿ ‚ÈÅÊ’Ë⁄ Á‚¢„ ’ÊŒ‹ Ÿ ¬¢¡Ê’Ë ◊¢ ‡Ê¬âÊ ‹Ë – ‡Ê¬âÊ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ÊŒ‹ ∑U U •‹ÊflÊ ©Ÿ∑U U ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑U U ‚„ÿÊªË ÃâÊÊ ⁄ÊÖÿ ‚ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ – ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ‚ÈÅÊ’Ë⁄ ’ÊŒ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑U U ßÁÄʂ ◊¢ ∞∑UU •‹ª „Ë ◊È∑U UÊ◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢ ¡„Ê¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∑UU Ê߸ ’ʬ ’≈Ê ∞∑UU „Ë ‚◊ÿ ◊¢ ∞∑UU „Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ŒÊ ‡ÊËcʸ ¬ŒÊ¢ ¬⁄ Áfl⁄Ê¡◊ÊŸ „Ò¢ – ‚ÈÅÊ’Ë⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË „¢‚⁄Ê¡ ¡Ê‡ÊÊŸ ∑UU Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ }Æ „¡Ê⁄ ‚ •ÁäÊ∑UU ◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ âÊÊ–

fl∑UU UË‹Ê¢ ∑UU UË „«∏ÃÊ‹ ‚ •ŒÊ‹ÃÊ¢ ∑UU UÊ ∑UU UÊ◊∑UU UÊ¡ ∆å¬ ◊È¡ç»UU U⁄Ÿª⁄– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ’Ê⁄ ∑UU Ê©¢Á‚‹ ∑UU Ë •¬Ë‹ ¬⁄ „È߸ fl∑UU Ë‹Ê¢ ∑UU Ë ¬˝Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë „«∏ÃÊ‹ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ∆å¬ „Ò– ’Ê⁄ ∑UU Ê©¢Á‚‹ Ÿ ◊È¡ç»UU ⁄Ÿª⁄ ‚ •¬„Îà flÁ⁄c∆ fl∑UU Ë‹ ‚È’ÊäÊ ∑UU È◊Ê⁄ ¡ÒŸ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ „«∏ÃÊ‹ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ë „Ò– ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ∑U U •fl∑UU Ê‡Ê ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ ÅÊÈ‹Ë •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ fl∑UU Ë‹Ê¢ Ÿ ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ– Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ •Ê¡ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ’Ê⁄ ∑UU Ê©¢Á‚‹ ∑UU Ë •¬Ë‹ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê èÊ⁄ ◊¢ •Ê¡ fl∑UU Ë‹ ∞∑UU ÁŒŸ ∑UU Ë „«∏ÃÊ‹ ¬⁄ „Ò¢– ß‚ „«∏ÃÊ‹ ‚ ◊È¡ç»UU ⁄Ÿª⁄, ◊⁄∆, Á’¡ŸÊÒ⁄, ‚„Ê⁄Ÿ¬È⁄, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄ ’ʪ¬Ã •ÊÁŒ Á¡‹Ê¢ ‚◊à ¬˝Œ‡Ê èÊ⁄ ∑UU Ë •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ∆å¬ „Ò– ©àÃ⁄¬˝Œ‡Ê ’Ê⁄ ∑UU Ê©¢Á‚‹ ∑U U •äÿˇÊ ’¢‚ËäÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ fl∑UU Ë‹ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ „àÿÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬∑UU «∏Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ÉÊ≈ŸÊ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ ⁄ÅÊË ªß¸ fl∑UU Ë‹Ê¢ ∑UU Ë ¬˝Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë „«∏ÃÊ‹ èÊË ‚»UU ‹ ⁄„Ë „Ò– ªÃ ¿„ •ªSà ∑UU Ê ◊È¡ç»UU ⁄Ÿª⁄ Á¡‹ ◊¢ ∞∑UU flÁ⁄c∆ fl∑UU Ë‹ ‚È’ÊäÊ ∑UU È◊Ê⁄ ¡ÒŸ ∑UU Ê •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ, Á¡‚∑U U ’ÊŒ ◊¢ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ‚ ¿‹ŸË ©Ÿ∑UU Ê ‡Êfl ◊⁄∆ ‚ ’⁄Ê◊Œ „È•Ê âÊÊ–

„◊‹ ◊¢ ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄ ÁfläÊÊÿ∑UU U ÉÊÊÿ‹ ∞¡¥‚Ë/∆ÊáÊ, vÆ •ªSÖ Á¡‹ ◊¢ ŸÿÊ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„Ë èÊË«∏ Ÿ „◊‹Ê ∑UU ⁄ ∞∑UU ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄ ÁfläÊÊÿ∑UU ∑UU Ê ÉÊÊÿ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∆ÊáÊ ‚ ‚Ê¢‚Œ ’Á‹⁄Ê◊ ¡ÊäÊfl •ÊÒ⁄ ÁfläÊÊÿ∑UU Á„Ã¢Œ˝ ∆Ê∑UU È⁄ Œ‚ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ©‚ ‚◊ÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ ¡’ fl‚߸ Áfl⁄Ê⁄ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „¡Ê⁄Ê¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ©Ÿ∑U U ∑UU ÊÁ»UU ‹ ¬⁄ ¬âÊ⁄Êfl ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊‹ ◊¢ ¡ÊäÊfl ∑UU Ê ª¢èÊË⁄ øÊ≈¢ •Ê߸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ∞∑UU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑UU ∆Ê∑UU È⁄ ◊Ê◊Í‹Ë MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ˇÊòÊ ◊¢ •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁSâÊÁà ßÊfl¬Íáʸ, ‹Á∑UU Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ „Ò– „◊‹ ∑U ‚¢’ä¢ Ê ◊¢ •’ Ã∑UU ∑UU Êß ¸ Áª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò – SâÊÊŸËÿ ‹Êª Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑U ª∆Ÿ ∑UU Ê ‹ªèʪ ∞∑UU ◊„ËŸ ‚ Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò–¢ ©Ÿ∑UU Ë ◊Ê¢ª „Ò Á∑UU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê »ÒU ‚‹Ê ’Œ‹ ŒŸÊ øÊÁ„∞ – ß‚ ’Ëø, ∑UU ¿È ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ª ∑U ‚◊âʸŸ ◊¢ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ – •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò, ““„◊ ÁŸª◊ ∑U ª∆Ÿ ∑U Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò,¢ ‹Á∑UU Ÿ „◊ øÊ⁄ Ÿª⁄ ¬Á⁄cÊŒÊ¢ ÃâÊÊ zx ªÊ¢flÊ¢ ∑UU Ê ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò–¢ ‚⁄∑UU Ê⁄ ߟ ¬Á⁄cÊŒÊ¢ ∑UU Ê ¿Ê«∑∏ U ⁄ ÁŸª◊ ∑UU Ê ª∆Ÿ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò –

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U, vÆ •ªSÖ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà ‚ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¢ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠ÁSÕà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¢ ‚ •Ê∞ •Ê◊¡Ÿ, ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ Ÿ ÷¢≈U ∑§⁄U ©Uã„U¢ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ª„U‹Êà ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ˇÊ ◊¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©UŸ∑§ ’Ëø ¬„UÈÚø •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ •ÊÁà◊∑§ ‚¢flÊŒ ∑§⁄U ŒÈ—π ŒŒ¸ •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¢Ÿ √ÿÁÄêà M§¬ ‚ •ÊÒ⁄U ‚◊Í„U ◊¢ •Ê∞ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ äÊÒÿ¸¬Ífl¸∑§ ‚ÈŸÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§ ©UÁøà ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ •‹ª•‹ª ‚¢ª∆UŸÊ¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ Ÿ ôÊʬŸ ÷Ë ¬˝SÃÈà Á∑§∞–

∞¡‚ ¥ Ë/ߢŒÊÒ⁄, vÆ •ªSÖ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‡Ê„⁄Ë ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ’…∏Ã •ÁÃ∑˝U U◊áÊ ¬⁄ •¢∑U UÈ‡Ê ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU «∏Ê ∑UU ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑U U Ÿª⁄Ëÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ªÊÒ⁄ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU •ª‹ ¿„ ◊„ËŸÊ¢ ∑U U èÊËÃ⁄ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ •ÁÃ∑˝U U◊áÊ ÁŸ⁄ÊäÊ∑UU ÁfläÊÿ∑UU ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „ÒÒ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ÁfläÊÿ∑UU ◊¢ Ÿª⁄Ëÿ ÁŸ∑UU ÊÿÊ¢ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ •ÁÃ∑˝U U◊áÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UU Ê⁄ÊflÊ‚ ∑UU Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÊªÊ– ’È‹«Ê¡⁄ ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¢ ◊‡Ê„Í⁄ ªÊÒ⁄ Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ •ÁÃ∑˝U U ◊áÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ‚Åà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë øÃÊflŸË ŒË •ÊÒ⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¡Ÿfl⁄Ë wÆvÆ ‚ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ •ÁÃ∑˝U U ◊áÊ „≈Ê•Ê •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

èÊÀ‹Ê Ÿ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬Œ ∑UU Ë ‡Ê¬âÊ ‹Ë •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄ vÆ •ªSÖ ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ªŒË‡Ê èÊÀ‹Ê ∑UU UÊ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∞‚.∑U U . Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ⁄Ê¡èÊflŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU U ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬Œ ∑UU UË ‡Ê¬âÊ ÁŒ‹Ê߸– ãÿÊÿ◊ÍÁø èÊÀ‹Ê Ÿ ߸‡fl⁄ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ •¢ª˝¡Ë ◊¥ ‡Ê¬âÊ ‹Ë– ‡Ê¬âÊ ‹Ÿ ∑U U ¬‡øÊà ãÿÊÿ◊ÍÁø èÊÀ‹Ê Ÿ ¬˝¬òÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU U∞– ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑U ª„‹ÊÃ, ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ¬˝ÁìˇÊ ŸÃÊ fl‚È¢äÊ⁄Ê ⁄Ê¡, ◊¢ÁòÊ◊á«‹ ∑U U ‚ŒSÿ , ⁄Ê¡SâÊÊŸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ãÿÊÿÊäÊˇÊ, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà •ÊÿÊªÊ¥ ∑U U •äÿˇÊ, flÁ⁄c∆ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU U ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄˪áÊ, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚Á„à ãÿÊÿ◊ÍÁø èÊÀ‹Ê ∑UU UË äÊ◊¸¬àŸË ⁄áÊÈ èÊÀ‹Ê fl ©Ÿ∑U U •ãÿ ¬Á⁄¡Ÿ ©¬ÁSâÊà âÊ– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU U ∞∑UU U Ÿflê’⁄ v~y} ∑UU UÊ

ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ªŒË‡Ê ÷ÀÀÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ– ¡ã◊ èÊÀ‹Ê Ÿ ‚Ÿ v~|v ◊¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ fl∑UU UÊ‹Êà ¬˝Ê⁄êèÊ ∑UU UË– ãÿÊÿ◊ÍÁø èÊÀ‹Ê v~~z ◊¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡¡ ÁŸÿÈÄà Á∑UU U∞ ª∞ âÊ–

•Ê߸ •Ê߸ ≈Ë „ÊS≈‹ ◊¢ ¿ÊòÊ Ÿ ∑UU Ë≈ŸÊ‡Ê∑UU Á¬ÿÊ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, vÆ •ªSÖ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑UU UÊŸ¬È⁄ ◊¢ ø‹ ⁄„ Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ©‚ ‚◊ÿ ’ÊäÊÊ ¬«∏ ªß¸, ¡’ ∞∑UU U ¿ÊòÊ Ÿ •¬Ÿ „ÊS≈‹ ◊¢ ◊ë¿⁄ ◊Ê⁄Ÿ flÊ‹Ë ŒflÊ ªÈ«ŸÊß≈ ¬Ë ‹Ë Á¡‚‚ ©‚∑UU UË ÃÁ’ÿà Á’ª«∏ ªß¸, •’ ©‚∑UU UË „Ê‹Ã ÁSâÊ⁄ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ‚¢SâÊÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ øÊ⁄ ‚ŒS߸ÿ ∑UU U◊≈Ë ∑UU UÊ ª∆Ÿ Á∑UU UÿÊ „Ò ¡Ê ÃËŸ ÁŒŸ ◊¢ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ŒªË– •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑UU UÊŸ¬È⁄ ∑U U ⁄Á¡S≈˛Ê⁄ ‚¢¡Ëfl ∑UU U‡ÊÊ‹∑UU U⁄ Ÿ •Ê¡ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑UU U‹ ‡ÊÊ◊ ¡’ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑UU UÊ ªÊÀ«Ÿ ¡ÈÁ’Á‹Ë ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ø‹ ⁄„Ê âÊÊ ÃèÊË ‚ÍøŸÊ •Ê߸ Á∑UU U „Ê‹ ∞∑UU U ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ’Ë≈∑U U ◊Ò∑U U ÁŸ∑UU U‹ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª øÊÒâÊ ‚Ê‹ ∑U U ¿ÊòÊ äÊË⁄ãŒ˝ Ÿ ∑UU UÊ߸ ¡„⁄Ë‹Ê ¬ŒÊâʸ ÅÊÊ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UU UË „Ê‹Ã Á’ª«∏ ªß¸ „Ò– äÊË⁄ãŒ˝ Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU UË ‚ÍøŸÊ •¬Ÿ ∞∑UU U ŒÊSà ∑UU UÊ ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¡Ò‚ „Ë ÿ„ ’Êà •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU UÊ ‹ªË ÃÊ fl„ ÃÈ⁄¢Ã ©‚ ¿ÊòÊ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ∑ÒU U ꬂ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞ ‹Á∑UU UŸ fl„Ê¢ «ÊÄ≈⁄Ê¢ Ÿ ©‚ Á∑UU U‚Ë ’«∏ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê – ’ÊŒ ◊¢ ¿ÊòÊ äÊË⁄ãŒ˝ ∑UU UÊ ‡Ê„⁄ ∑U U ∞∑UU U ÁŸ¡Ë ŸÁ‚¸¢ª „Ê◊ ◊¢ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ «ÊÄ≈⁄Ê¢ Ÿ ©‚∑UU UÊ ©¬øÊ⁄ Á∑UU UÿÊ •ÊÒ⁄ •’ ©‚∑UU UË ÃÁ’ÿà ÁSâÊ⁄ „Ò ‹Á∑UU UŸ

©‚ •èÊË •S¬ÃÊ‹ ∑U U •Ê߸ ‚Ë ÿÍ ◊¢ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U •¬⁄ÊäÊ •Ê ¬Ë Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •èÊË ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UU UÊ߸ ∞»UU U•Ê߸•Ê⁄ Œ¡¸ Ÿ„Ë ∑UU UË ªß¸ „Ò – •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑U U ⁄Á¡S≈˛Ê⁄ ∑UU U‡ÊÊ‹∑UU U⁄ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ¿ÊòÊ ∑UU UÊŸ¬È⁄ ∑UU UÊ „Ë ⁄„Ÿ flÊ‹Ê „Ò ß‚Á‹∞ ©‚∑U U ¬Á⁄¡Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ©‚∑UU UË ŒÅÊ⁄ÅÊ ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò – ©Ÿ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU U ¿ÊòÊ äÊË⁄ãŒ˝ Ÿ ∑UU UÊÒŸ ‚Ê ¡„⁄Ë‹Ê ¬ŒÊâʸ ÅÊÊÿÊ „Ò ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„¢ ∑UU UÊ߸ ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ„Ë „Ò– ⁄Á¡S≈˛Ê⁄ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ¿ÊòÊ ∑UU UÊ ¬Ífl¸ ◊¢ Á«¬˝‡ÊŸ ÿÊ ÃŸÊfl ◊¢ ⁄„Ÿ ∑UU UÊ ∑UU UÊ߸ Á⁄∑UU UÊ«¸ Ÿ„Ë ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ¬„‹ ©‚Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑UU UÊ ∑UU UÊ߸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU UÿÊ – ß‚∑U U •‹ÊflÊ „Ê‹ ◊¢ ∞‚Ê ∑UU UÊ߸ Á⁄¡À≈ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ fl„ »U U ‹ „Ê ªÿÊ „Ê – äÊË⁄ãŒ˝ ¬…∏Ÿ Á‹ÅÊŸ ◊¢ ∆Ë∑UU U âÊÊ Á»UU U⁄ ©‚Ÿ ∞‚Ê ∑UU UŒ◊ ÄÿÊ¢ ©∆ÊÿÊ ß‚∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU UË ¡Ê∞ªË– Á‚¢„ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©ã„¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UË ¡Ê¢ø ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UU U ¿ÊòÊ ÃŸÊfl ◊¢ âÊÊ ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ ∑UU UË≈ŸÊ‡Ê∑UU U Á¬ÿÊ âÊÊ– ‹Á∑UU UŸ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UU UÊ߸ ∞»UU U•Ê߸•Ê⁄ Ÿ„Ë Œ¡¸ ∑UU UË ªß¸ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU U Ÿ ÃÊ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU UÊ߸ Á‡Ê∑UU UÊÿà Œ¡¸ ∑UU U⁄Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë äÊË⁄ãŒ˝ ∑U U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ– Á»UU U⁄ èÊË ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄ÅÊ „È∞ „Ò •ÊÒ⁄ •¬Ÿ …¢ª ‚ ¡Ê¢ø ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¿ÊòÊ •èÊË èÊË ŸÁ‚¸¢ª „Ê◊ ∑U U •Ê߸ ‚Ë ÿÍ ◊¢ èÊÃ˸ „Ò ¡„Ê¢ ©‚∑UU UË „Ê‹Ã ÁSâÊ⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë

äÊË⁄ãŒ˝ ∑U U „Ë „Ê‹ Ÿ¢’⁄ v ∑U U „Ë „Ê¢ª– ß‚ ¡Ê¢ø ‚◊ËÁà ∑UU UÊ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU U⁄ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¢ ŒŸ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê

∑U U «ËŸ S≈Í«¢≈ fl‹»U U ÿ⁄ ∑UU UË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ∞∑UU U øÊ⁄ ‚ŒSÿËÿ ¡Ê¢ø ‚◊ËÁà ’ŸÊ ŒË ªß¸ „Ò Á¡‚◊¢ ŒÊ ¿ÊòÊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª ¡Ê

ªÿÊ „Ò– ∑UU U‡ÊÊ‹∑UU U⁄ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U äÊË⁄ãŒ˝ ∑U U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑UU UÊ èÊË ’È‹Ê∑UU U⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ÍÍ¿ÃÊ¿ ∑UU UË ¡Ê∞ªË–

©¬øÈŸÊfl ◊¢ «Ë∞◊«Ë∑U U ∑§Ê Œ˝◊È∑U U ∑U U ‚ÊâÊ ‚ËäÊÊ ◊È∑∏U U Ê’‹Ê

¡ê◊Í ◊¢ ’¢Œ ‚ ¡Ÿ¡ËflŸ ∆¬ ¡ê◊Í,vÆ •ªSÖ ¡ê◊Í ◊¢ ¬˝SÃÊÁflà ∑U U¢Œ˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U Á‹∞ ¡ª„ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ ‹ÊªÊ¢ mÊ⁄Ê •Ê„Íà ’¢Œ ∑UU Ë fl¡„ ‚ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ ¡ËflŸ •SÃ√ÿSà ⁄„Ê– ’¢Œ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ èÊÊ¡¬Ê ∑U U ⁄ÊÖÿ ¬˝◊ÈÅÊ •‡ÊÊ∑U U ÅÊ¡ÍÁ⁄ÿÊ ‚Á„à wz ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU èÊÊ¡¬Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ mÊ⁄Ê ⁄Ò‹Ë ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë‚Ë ∑UU Ë äÊÊ⁄Ê vyy ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UU Ë ªß¸– “‚¢≈˛‹ ÿÍŸËflÁ‚¸≈Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚Á◊ÁÔ (‚ËÿÍ∞‚Ë) ∑U U ’ÒŸ⁄ Ë ÿ„Ê¢ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‹∑U U⁄ „ÊŸ flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ∑U U Äà ⁄Ò‹Ë ÁŸ∑UU Ê‹Ë ¡ÊŸË âÊË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡ê◊Í ‡Ê„⁄ ◊¢ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ŒÈ∑U UÊŸ¢ •ÊÒ⁄ √ÿʬÊÁ⁄∑UU ¬˝ÁÃc∆ÊŸ ’¢Œ ⁄„ – ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ ÿÊÃÊÿÊà ∆¬ ⁄„Ê – „Ê‹Ê¢Á∑UU ≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸ ‚¢ª∆ŸÊ¢ Ÿ ’¢Œ ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ ßÄ∑UU Ë ŒÈÄ∑UU Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¢ „Ë ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ ÁŒÅÊË¢– ∞¡¥‚Ë

‚Ê‹ ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ xÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ∑UU È¿ ‚¢ÿ¢òÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ •èÊË ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ „Ò¢– ∑UU Ê∑UU ÊŒ∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ |ÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑U U øÊ⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ ©Í¡Ê¸ ‚¢ÿ¢òÊ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Á‚fÊ¢Ã× ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò •ÊÒ⁄ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬Ífl¸ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ø‹ ⁄„Ë „Ò¢– ¬˝SÃÊÁflà ‚¢ÿ¢òÊÊ¢ ∑UU Ê ¡ÀŒË „Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ◊¢¡Í⁄Ë ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– ߟ◊¢ ‚ ŒÊ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ◊¢ „Ò¢– ߟ øÊ⁄ ‚¢ÿ¢òÊÊ¢ ∑U U Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ∑U U ‚flÊ‹ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Áà ◊ªÊflÊ≈ ∑UU ⁄Ë’ ‚Ê…∏ ¿„ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ‹ÊªÃ •Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÁflcÿ ◊¢ |ÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑U U •ÊÒ⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ ©Í¡Ê¸ ‚¢ÿòÊ SâÊÊÁ¬Ã „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““Áfl∑˝U UÃÊ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •‚Òãÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚„ÿÊª ∑U U Äà ’ÊÃøËà ¬Í⁄Ë „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ „◊¢ —Ÿß¸— ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ¬Á⁄èÊÊÁcÊà ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– •Ã— ß‚◊¢ ∞∑UU ¬˝ªÁà ¬âÊ „Ò–”” ∑UU Ê∑UU ÊŒ∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ •ÁÃÁ⁄Äà ÅʌʟÊ¢ ¬⁄ èÊË ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑UU È¿ Åʌʟ¢ ¬„‹ „Ë ¬˝èÊÊfl ◊¢ •Ê øÈ∑U UË „Ò¢– ∑UU È¿ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹ ⁄„Ë¢ „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ „◊ Ÿß¸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑U U —ªÈ‹’ªÊ¸ ∑U U ¬Ê‚— ªÊªË ◊¢ ÅÊÊ¡ ∑UU Êÿ¸ ‡ÊÈMU U „Ê øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ èÊË ÃéŒË‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U UªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ß‚∑U U Á‹∞ ◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¢ èÊË ŒÅÊ ⁄„ „Ò¢–”” ©ëø Ãʬ◊ÊŸ flÊ‹ ‚¢ÿ¢òÊÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UU Ê∑UU ÊŒ∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““ß‚◊¢ ∑UU Ê◊ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ß‚◊¢ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ‹ªªÊ– „◊ •ÊäÊÊ⁄èÊÍà ‚Ê◊ª˝Ë, ÁflãÿÊ‚ •ÊÒ⁄ ß‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ë øË¡¢ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–

•ÁÃ∑˝U U◊áÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU «∏Ê ∑UU∏ ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄

ßU‹Ê¡ ‚ ∞„UÁÃÿÊà ’„UÃ⁄U — »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ’ÊŒ‡ÊÊ„U πÊŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ SflÊßUŸ ç‹Í ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃ ‹Êª–

∞¡¥‚Ë/øãŸß¸ , vÆ •ªSÖ •ãŸÊŒ˝◊È∑U U mÊ⁄Ê ‚Ë≈ ¬⁄ „È∞ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê߸ – ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ ¬Ê¢ø ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ „ÊŸ flÊ‹ ‹Á∑UU Ÿ ◊߸ ◊¢ „È∞ ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ ¬Ê≈˸ Ÿ ©¬øÈŸÊfl ∑UU Ê ’Á„c∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑U U ’ÊŒ •’ •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ∑U U flÊ≈ ’Ò¢∑U U ◊¢ ‚¢äÊ ‹ªÊ߸ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ∑UU È¿ ‚àÃÊMUU …∏ Œ˝◊È∑U U ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ «◊Ê∑U U˝Á≈∑UU ¬˝Êª˝Á‚fl ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ Ÿ •¬Ÿ •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¢ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ∞‹Êÿ¢‚ •ÊÒ⁄ •ÁèÊŸÃÊ ‚ ŸÃÊ ’Ÿ ““◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ •ãŸÊŒ˝◊È∑U U •ÁäÊ∑UU flÊ≈ ¡ËÃ– ß‚‚ •¬˝àÿˇÊ MUU ¬ Áfl¡ÿ∑UU ʢà ∑UU Ë ¬Ê≈˸ «Ë∞◊«Ë∑U U ∑U U ∑UU UË ªÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑U U ’Êfl¡ÍŒ fl ‚ Œ˝◊È∑U U ª∆’¢äÊŸ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ „È•Ê– ’Ëø ‚ËäÊÊ ◊È∑U UÊ’‹Ê „ÊªÊ– •¬Ÿ Á∑UU U‚Ë ¬˝∑U U Ê⁄ ∑UU UË ‚ÈSÃË Ÿ Ÿ ’⁄Ã¢ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ©¬øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ øÈŸÊfl ¬˝◊ÈÅÊ ‚„ÿÊªË •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ∑U U Á‹∞ •ÊÒ⁄ ‚èÊË ¬Ê¢øÊ¢ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ¬˝øÊ⁄ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄Ã „È∞ Œ˝◊È∑U U ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¢ , ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞◊ ∑U U •ÊÒ⁄ ¬⁄‡ÊÊŸË ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ flÊ◊ Œ‹ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ Œ˝◊È∑U U ∏ ∑UU UÊ¢ª˝‚ S≈ÊÁ‹Ÿ ÃâÊÊ •«ÊÁª⁄Ë Ÿ ¬Ê≈˸ èÊË øÈŸÊfl ◊¢ ∑UU ÍŒ ¬«∏ „Ò¢– •ãŸÊŒ˝◊È∑U U •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‚„ÿÊªË Œ‹Ê¢ ¬Ë∞◊∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UU UË ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ◊ÈÅÿ ÃâÊÊ flÊß∑UU UÊ ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄¢–”” Áfl¬ˇÊË Œ‹ •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ∑UU UË ªÒ⁄ ∞◊«Ë∞◊∑U U Ÿ ÿ„ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ øÈŸÊfl ∑UU Ê ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑U U ’Êfl¡ÍŒ fl Á∑UU ‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ‚ÈSÃË Ÿ Ÿ ’⁄Ã¢ ’Á„c∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ∑U UãŒ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄ ‚èÊË ¬Ê¢øÊ¢ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ Œ˝◊È∑U U ∏ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¢ ‚àÃÊ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ Œ˝◊È∑U U ÃâÊÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ◊¢ „ÊŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UU Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑UU Ê◊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ SflâòÊ ∞fl¢ ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ê∞ ¡Ê ∑UU ⁄¢– ¬Ê≈˸ ’Ê⁄ªÍ⁄ , ∑UU È◊’È◊ ÃâÊÊ ßÁ‹ÿÊŸ∑UU È«Ë ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ‚∑UU Ã– ŒÊ Œ˝Áfl«∏ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∑U U Áfl∑UU À¬ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄„Ë „Ò ¡’Á∑UU üÊËflÒ∑U UÈ¢≈◊ ÃâÊÊ âÊÊ¢«Ê◊ÈàÃÍ⁄ ‚Ë≈¢ ⁄ÅÊÊ¢Á∑UU à ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë «Ë∞◊«Ë∑U U Ÿ wÆÆz ◊¢ •¬Ÿ ª∆Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U Á‹∞ ¿Ê«∏Ë „Ò¢– ß‚ ’Ëø , •ãŸÊŒ˝◊È∑U U Ÿ •¬Ÿ ∑U U ∞∑UU ‚Ê‹ ’ÊŒ „È∞ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ‚ ÁŸÿ◊ y~ ∑U U Äà ““ŸÊ flÊ≈ ”” ∑U U ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë âÊË •ÊÒ⁄ ‚èÊË wxy ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ Áfl∑UU À¬ ¬⁄ ◊Ê„⁄ ‹ªÊŸ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ë „Ò – ß‚‚ flÊ◊ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë •Ê∆ »UU Ë‚ŒË flÊ≈ ¡È≈Ê∞ âÊ – ÿ„ •‹ª ’Êà Œ‹Ê¢ ∑UU Ë ©ê◊ËŒÊ¢ ¬⁄ ©‚Ÿ ¬ÊŸË »U U⁄ ÁŒÿÊ „Ò ¡Ê ◊„‚Í‚ „Ò Á∑UU ∑U Ufl‹ Áfl¡ÿ∑UU ʢà „Ë øÈŸÊfl ¡Ëà ‚∑U U âÊ– ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ⁄ÃË „Ò Á∑UU ‚èÊË ¬Ê¢øÊ¢ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ∑U U ∑UU È¿ flÊ≈ ¬Ê≈˸ ß‚ flcʸ ∑U U ‡ÊÈMU U•Êà ◊¢ ÁÃMUU ◊¢ª‹◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ©‚∑U U ÅÊÊÃ ◊¢ ¡Ê∞¢ª–

page 3.qxd

8/10/2009

9:39 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U vv •ªSÃ, wÆÆ~U

S∑UU Í‹Ê¢ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ ¬˝’¥äÊŸ ¬⁄ ÁŸèʸ⁄ — ŒËÁˇÊà ߂ ’Ê⁄U Õ◊¸‹ å‹Ê¥≈U „Ò¥ ≈UÊ⁄Uª≈U ¬⁄U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ww} ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ •ªSÖ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑U U ◊gŸ¡⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •¬Ÿ S∑UU Í‹ ∑U U ¿ÊòÊÊ¢ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „ÊŸ ¬⁄ S∑UU Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬Ÿ Áflfl∑U U ‚ •¬Ÿ ‚¢SâÊÊŸÊ¢ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ ‹¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ß‚∑U U ‚ÊâÊ ÿ„

∑§Ë ¬ÈÁC „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ çU‹Í ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ’Ò∆∑§ ∑§Ë •ı⁄U •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ ‹ˇÊáÊ flÊ‹ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ ‚Ã∑§¸ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ’„⁄U„Ê‹, ÁŒÑË ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ ‹ª÷ª ww} ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥–

ŒÊ ¿ÊòÊÊ¢ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU UË ¬ÈÁc≈ ∑U U ’ÊŒ S∑UU UÍ‹ ’¢Œ

∞◊‚Ë«Ë fl ∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë Ÿ ‡ÊÈMU U Á∑UU UÿÊ ¡ÊªMUU U∑U U ÃÊ •ÁèÊÿÊŸ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ •ªSÖ ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑U U ∞∑UU U ÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ŒÊ ¿ÊòÊÊ¢ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU UË ¬ÈÁc≈ ∑U U ’ÊŒ S∑UU UÍ‹ ∑UU UÊ ∞∑UU U ‚åÃÊ„ ∑U U Á‹∞ ’¢Œ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– „È◊Êÿ¢Í ⁄Ê« ÁSâÊà ¡ÍÁŸÿ⁄ ◊ÊÚ«Ÿ¸ S∑UU UÍ‹ ◊¢ ÃË‚⁄Ë ∑UU UˇÊÊ ∑U U ŒÊ ¿ÊòÊÊ¢ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU UË ¬ÈÁc≈ „Ê ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ß‚ ’¢Œ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– ¿ÊòÊÊ¢ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ’ÊŒ ß‚‚ ¬„‹ ŒÊ •ÊÒ⁄ S∑UU UÍ‹Ê¢ Ÿ ¿È≈˜≈Ë ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê Á∑UU UÿÊ âÊÊ– øÊáÊÄÿ¬È⁄Ë ◊¢ ‚¢S∑UU UÎÁà S∑UU UÍ‹ •ÊÒ⁄ ߸S≈ •ÊÚ»U U ∑ÒU U ‹Ê‡Ê ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ¬Áé‹∑UU U S∑UU UÍ‹ Ÿ èÊË ∞∑UU U ‚åÃÊ„ Ã∑UU U ’¢Œ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê Á∑UU UÿÊ „Ò– ߟ ŒÊŸÊ¢ ‚¢SâÊÊŸÊ¢ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∞∑UU U..∞∑UU U ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ÁŒÀ‹Ë ∑UU UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑UU U‹ ∑UU U„Ê âÊÊ Á∑UU U ‚⁄∑UU UÊ⁄ ‚èÊË S∑UU UÍ‹Ê¢ ∑UU UÊ ∞„ÁÃÿÊß ∑UU UŒ◊ ©∆ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU U ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄ªË, ‹Á∑UU UŸ S∑UU UÍ‹Ê¢ ∑UU UÊ ’¢Œ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ∑UU UÊ߸ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU U„Ê âÊÊ Á∑UU U S∑UU UÍ‹Ê¢ ∑UU UÊ ’¢Œ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê ∑UU U⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU U⁄ŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ’¢Œ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÿʸåà ∑UU UÊ⁄áÊ „ÊŸ øÊÁ„∞–

Á„ŒÊÿà èÊË ŒË „Ò Á∑UU ∞‚Ê Ÿ ∑UU ⁄¢ Á∑UU ‡Ê„⁄ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ◊¢ Œ„‡Êà ¬ÒŒÊ „Ê ¡Ê∞– ŒËÁˇÊà Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ ““„◊Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∞‚Ê ∑UU ⁄ŸÊ S∑UU Í‹Ê¢ ∑U U Áflfl∑U U ¬⁄ ÁŸèʸ⁄ „Ò– ‚¢∑˝U UÁ◊à ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê •‹ª ⁄ÅÊŸ ◊¢ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¢ ¬ÊŸ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ fl •¬Ÿ S∑UU Í‹ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ∞‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ fl •Ê¡ÊŒ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU S∑UU Í‹Ê¢ ∑UU Ê ∞∑UU SflÊSâÿ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄Ë èÊ¡Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ÃÊÁ∑UU S∑UU Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ’ëøÊ¢ ∑UU Ê •‹ª ⁄ÅÊŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „Ê ‚∑U U¢ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄ S∑UU Í‹ ∑UU Ê ’¢Œ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‹ÊªÊ¢ ‚ Ÿ„Ë¢ «⁄Ÿ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê ““ÿ„ ∞∑UU Ÿß¸ Ã⁄„ ∑UU Ê ç‹Í „Ò ¡Ê ŒÍ‚⁄ Œ‡Ê ‚ èÊÊ⁄à •ÊÿÊ „Ò– ß‚∑UU Ë ŒflÊ•Ê¢ ∑UU Ê •Ê¬ ÅÊÈŒ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ Ÿ ‹¢, ¡’ Ã∑UU Á∑UU ¡Ê¢ø Ÿ„Ë¢ „Ê ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¬ ◊¢ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ Ÿ„Ë¢ „Ê ¡ÊÃË „Ò–”” ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ øÊáÊÄUÿ¬È⁄UË ÁSÕà ‚¥S∑§ÎÁà S∑§Í‹, ÁŒÑË ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ :߸S≈U •ÊÚ»§ ∑Ò§‹Ê‡Ê: •ı⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ◊Ê«¸Ÿ S∑§Í‹ :„È◊ÊÿÍ¥ ⁄UÙ«: ∑§Ù ∞∑§ „çUÃ Ã∑§ ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ ÃËŸÙ¥ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ∞∑§..∞∑§ ¿ÊòÊ ◊¥ SflÊߟ çU‹Í

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ •ªSÖ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ „Ê ⁄„Ë flÎÁf ∑U U ◊gŸ¡⁄ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ ÁŸª◊ (∞◊‚Ë«Ë) •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑UU UÊ ¬Á⁄cÊŒ (∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë) Ÿ S∑UU UÍ‹Ê¢ ◊¢ ¡ÊªMUU U∑U U ÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë ∑U U SflÊSâÿ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ¬Ë∑U U ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑UU UÊ ¬Á⁄cÊŒ Ÿ •¬Ÿ S∑UU UÍ‹Ê¢ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊÊ¢ ÃâÊÊ ∞„ÁÃÿÊÃË ∑UU UŒ◊Ê¢ ∑U U ¬˝Áà ¬˝äÊÊŸÊøÊÿÊ¸¢ Á‡ÊˇÊ∑UU UÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁfllÊÁâʸÿÊ¢ ∑UU UÊ ¡ÊªMUU U∑U U ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈMU U ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ¬Á⁄cÊŒ Ÿ •ÁèÊÿÊŸ ‚◊ãflÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU U ŸÊ«‹ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ÁŸÿÈÄà Á∑UU UÿÊ „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •’ Ã∑UU U ∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë ∑U U Á∑UU U‚Ë S∑UU UÍ‹ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU UÊ ∑UU UÊ߸ ◊Ê◊‹Ê ŒÅÊŸ ∑UU UÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU U ¬Á⁄cÊŒ ∑U U •¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∞‚ ‚Êà ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢– ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ ÁŸª◊ (∞◊‚Ë«Ë) èÊË ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊªMUU U∑U U ÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê ⁄„Ê „Ò– ∞◊‚Ë«Ë ∑UU UË ¡Ÿ SflÊSâÿ ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ flË∑U U ◊Ê¢ªÊ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Á‡ÊˇÊ∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU U fl ∞ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU U⁄¢ Á∑UU U ÿÁŒ Á∑UU U‚Ë ’ëø ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊ ÁŒÅÊÊ߸ Œ¢ ÃÊ ©‚ S∑UU UÍ‹ Ÿ èÊ¡Ê ¡Ê∞– ÁŒÀ‹Ë ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U •’ Ã∑UU U ww} ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑U U „Ò¢–

∞¡¥‚Ë Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, vÆ •ªSÖ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈UÙ¥ ¬⁄U ‹‡∑§⁄U ∞ ÃÒ’Ê ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑§Ê ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ߟ¬È≈U Á◊‹Ê „Ò– vz •ªSà ‚ ∞Ÿ ¬„‹ ß‚ π’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ߟ å‹Ê¥≈UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ’Ëø ¬ÈÁ‹‚ Ÿ vz •ªSà ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ’ʥNjʌÁ‡ÊÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁŸª⁄UÊŸË ⁄Uπ ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •‹≈U¸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ vz •ªSà ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U, ¬˝ªÁà ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U •ı⁄U ’Œ⁄U¬È⁄U å‹Ê¥≈U ¬⁄U „◊‹ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ •‹≈U¸ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ߟ å‹Ê¥≈UÙ¥ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÁŒÑË ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ „Ò¥– ß‚ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ å‹Ê¥≈UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– } •ªSà ‚ ‹Ê‹ Á∑§‹ ∑§Ù •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ Á∑§ÿÊ øÈ∑§Ê „Ò– Á∑§‹ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ »§Ù‚¸ ÃÒŸÊà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ •¥Œ⁄U ’◊ Á«S¬Ù¡‹ S`§ÊÚ« ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‹Ê‹ Á∑§‹Ê •ı⁄U ß‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ yÆ ‚Ë‚Ë≈UËflË ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ߟ ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÚÁŸ≈U⁄U M§◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥ÁŒÇœ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ò⁄UÊ Á◊Á‹≈˛Ë »§Ù‚¸ ∑‘§ ¡flÊŸ ÷Ë ÃÒŸÊà „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∞‚Ë¬Ë ⁄UÊ¡Ÿ ÷ªÃ Ÿ vz •ªSà ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U

¬Í⁄UË ÁŒÑË ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ øÊ∑§øı’¥Œ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ªS≈U „Ê©‚Ù¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹ ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ◊¥ ∆„⁄U „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „Ù≈U‹Ù¥ •ı⁄U ªS≈U „Ê©‚Ù¥ ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚¥ÁŒÇœ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë π’⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË ¡Ê∞– Ÿ∞ •ÊŸ flÊ‹ Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‡Ê∑§ „Ò Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë S‹Ë¬⁄U ‚‹ ∑§Ù߸ flÊ⁄UŒÊà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ‚Êß’⁄U ∑Ò§»‘§ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê flÁ⁄UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§Ê ⁄U∑§ÊÚ«¸ ⁄Uπ¥– ߥÁ«ÿÊ ª≈U ¬⁄U Á`§∑§ Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ ≈UË◊ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊Ë ¸Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒŸÊà „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ◊≈˛Ù, ’‚Ù¥ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ߥáÊ◊ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò–

•’ y}Æ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U Á◊‹ªË ‚SÃË ŒÊ‹ Á‚Ãê’⁄U •¥Ã Ã∑§ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ ŸÊ∞«UÊ ◊≈˛UÊ M§≈U

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, vÆ •ªSÖ ∑§◊ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË ŒÊ‹Ê¥ ∑§ ’„UÃ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ŒπÃ „∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’ ßU‚∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê ’…∏UÊÃ „ÈUÿ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ‚ÊÒ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ŒÊ‹ ’øŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ÁŒÀÀÊË ∑§ πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË „UÊM§Ÿ ÿÍ‚È»§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿÿ S≈UÊ‹Ê¥ ¬⁄U •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ë ŒÊ‹¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞¥ªË– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ Á»§‹„UÊ‹ ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ }Æ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U øÊ⁄U

Á∑§S◊ ∑§Ë ŒÊ‹ ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– „UÊM§Ÿ ÿÍ‚È»§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ „ÒU ßU‚Ë ‚¥Œ¸÷ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÊ‹¥ ’øŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê ’…∏UÊ ⁄U„UË „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ∑§◊ ∑§Ë◊à ∑§Ë ŒÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Œ⁄U«Uÿ⁄UË •ÊÁŒ ¡Ò‚Ë ¡ª„Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§Ê◊ ¡ÀŒ „UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

«UË«UË∞ ∑§ „UÊÕ ◊≈˛UÊ ∑§Ê ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ’˝∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, vÆ •ªSÖ Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¥∑§ ◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸ ‚ ŸÊ∞«UÊ ∑§ ◊äÿ ◊≈˛UÊ M§≈U ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊÿ ’Ò∆UË ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •’ ∞∑§ ◊„UËŸÊ •ÊÒ⁄U ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŸÊ∞«UÊ M§≈U ∑§ ◊≈˛UÊ Á¬‹⁄UÊ¥ ◊¥ •ÊÿË Œ⁄UÊ⁄UÊ¥ fl ¡Ê¥ø ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª ⁄U„UË Œ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ M§≈U ∑§ πÈ‹Ÿ ◊¥ ‚◊SÿÊ ©Uà¬ÛÊ „ÈUßU „ÒU– ◊≈˛UÊ ¬˝flQ§Ê •ŸÈ¡ŒÿÊ‹ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ M§≈U πÈ‹Ÿ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË Œ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á¬‹⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø Ÿ„UË „ÒU ’ÁÀ∑§ ßU‚ M§≈U ∑§ Á‹ÿ ◊¥ªÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË ◊≈˛UÊ ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø „ÒU ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ Á‚Ãê’⁄U ◊„UËŸ ∑§ •¥Ã Ã∑§ ÿ„U ‹Ê߸UŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªË–

•’ ÁŒÑË ◊≈˛Ù ⁄U‹ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ∑§◊‡Ê¸‹ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§¥≈˛Ù‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Ÿ∞ ◊ÊS≈U⁄Uå‹ÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÁŒÑË ◊≈˛Ù •¬ŸË ‹Êߟ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù ∑§◊‡Ê¸‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U, ©‚∑‘§ Á‹∞ ©‚ «Ë«Ë∞ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Á◊≈UË ‚ ß¡Ê¡Ã ‹ŸË „٪˖ ∞‚ ◊¥ ÿ„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§◊‡Ê¸‹ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ’„Œ ‚ËÁ◊à „Ù ¡Ê∞¥– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ã¡¥Œ πÛÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë «Ë«Ë∞ ∑§Ë ‚flÙø¸˜ø •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– å‹ÊÁŸ¥ª ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù íÿÙ¥ ∑§Ê àÿÙ¥ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÷Áflcÿ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Êfl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÊŸË S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÙ‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÙ∑§ ‹ª ‚∑§ÃË „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ◊≈˛Ù ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊ÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflÊ‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò–

¡ÊÁ◊ÿÊ flË‚Ë ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë Á∑§ŸÊ⁄UË ’Ê¡∏Ê⁄U èʪflÃË ¡Êª⁄UáÊ ‚Á◊Áà ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U œ⁄UŸÊ Á„UãŒÍ ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, vÆ •ªSÖ ÿÈflÊ ‹Ê∑§¡Ÿ‡ÁQ§ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀÀÊÿÊ ßUS‹ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ë ÷Ã˸ ◊¥ Œ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ øÊÒ∑§ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ ∞‹ ¡¬Ë ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl •◊ÊŸÃÈÑÊ„U πÊŸ, ‚◊Ê¡Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U’ÒŒ ©U»§Ë¸, S≈ÍU«US≈U »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ◊ÈÁS‹◊ ªÊ¡Ë, ◊Ê. »È§¡Ê¸Ÿ •ÃˇÊË, ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ÁfllÊÕ˸ ‚¥ª∆UŸ ‚ ∞◊ •Ê߸U ‡Êê‚ ¬˝fl¡ Ÿ •¬Ÿ flÄÃ√ÿÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ v~}} ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ë ÷Ã˸ ◊¥ ßUÃŸË Œ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU„U¸ Á¡ÃŸË ∑§Ë ßU‚ fl·¸ „UÊ ⁄U„Ë „ÒU– ßUŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ •ª⁄U ¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ∑ȧ‹¬Áà ’„ÈUà ¡ÀŒ Ÿ„UË¥ ’ŸÿÊ ªÿÊ ÃÊ ßU‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ Á∑§‚Ë ÷Ë „UŒ Ã∑§ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ßUã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡ÊÁ◊ÿÊ ’øÊfl ◊ȇÊË⁄U „U≈UÊfl ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

•ÊÒ⁄U Œ⁄UË ¬⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚Ò∑§«∏Ê ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ øÊÒ∑§ ‚ ‹∑§⁄U ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑ȧ‹¬Áà •ÊÚÁ»§‚ Ã∑§ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ∑ȧ‹¬Áà ◊ȇÊËM§„U‚Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑§¬Ë‹ Á‚é’‹ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ÷Ë ¡‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ÷Ë ∑§Ë ªß¸U–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, vÆ •ªSÖ Á∑§ŸÊ⁄UË ’Ê¡∏Ê⁄U èʪflÃË ¡Êª⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Ê¡ãÿ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Êª⁄UáÊ fl èÊáÊ«UÊ⁄UÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ’«§∏ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ¬˝ŒË¬ ªÈåÃÊ fl ¬˝ŒË¬ •Ê‡ÊËfl¸ÊŒ Ÿ ∑§Ë, ªÊÿ∑§ èÊË ¬˝ŒË¬ •Ê‡ÊËfl¸ÊŒ ⁄U„U– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ¬Èfl¸ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U≈U⁄U üÊË ’˝¡ ◊Ê„UŸ ‡Ê◊ʸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬äÊÊ⁄U– ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ¬˝ÿÊ¡∑§ ‚ÈÁ¬˝◊ ∑§ÊÁ⁄ÿ⁄U‚, •ÊSâÊÊ ≈U˛fl‹‚ ¬.Á‹. fl ªÈåÃÊ ¡∏⁄UË ⁄U„U– Á∑§ŸÊ⁄UË ’Ê¡∏Ê⁄U èʪflÃË ¡Êª⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ‚fl∑§ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÁflŸÊŒ, ◊ŸÊ¡, ⁄UflË, ⁄UÊ¡¢Œ˝, ¬¢∑§¡ ¡ÒŸ, ⁄U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ, ÁŒŸ‡Ê, Áfl‡ÊÊ‹ ¬Ê¢«U, •◊Ÿ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ◊À„UÊòÊÊ, ◊Êã≈UË, ‚¢¡ÿ ∑§Ê‡Ê∑§, ’¢≈UË èÊÊ߸, ¬˝„U‹ÊŒ ‡Ê◊ʸ, ◊ãŸÍ, ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÒŸ •ÊÁŒ ∑§ ŸÊ◊ ©UÀ‹ÅÊÁŸÿ „UÒ¥– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊ÊÃË ‚¥≈U⁄U, ∞ ∞ ∞¡¢‚Ë‚, ◊À„UÊòÊÊ ’Ë≈˜‚, ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ≈U˛«U⁄U‚, ¬˝◊ ’˝ÊŒ⁄U‚, ŒË¬∑§ ’ÊÄ‚ flÊ‹Ê, •◊⁄U ÁøòʇÊÊ‹Ê, ªÊ¬Ë Á∑§‡ÊŸ, ‡Ê¢∑§⁄U Á¡Áfl‹ ∑§‚, ‚⁄UŒÊ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U, •ÊÁŒ Ÿ ’…U ø…U ∑§⁄U èÊʪ Á‹ÿÊ– ©UÀ‹ÅÊÁŸÿ „UÒ Á∑§ Á∑§ŸÊ⁄UË ’Ê¡∏Ê⁄U èʪflÃË ¡Êª⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∞‚Ë ‚Á◊Áà „UÒ ¡Ê Á„U¢ŒÈ ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’Ÿ ø∑§Ë „UÒ– ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ÿ„U ‚Á◊Áà ¡Êª⁄UáÊ ¡Ò‚ ¬˝Êª˝Ê◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃË „UÒ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ◊¥ „U⁄U ‚Ê‹ ⁄U◊¡∏ÊŸ ◊¥ Á$»§ÃÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ’«U∏ èÊ√ÿ •ãŒÊ Ê ◊¥ ∑§⁄UÃË „UÒ–

¡‹ ’Ê«¸U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, vÆ •ªSÖ •‡ÊÊ∑§ Áfl„UÊ⁄U ’¡Ë⁄U ¬È⁄U ‚◊à ¡¡ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ’¡Ë⁄U¬È⁄U ªÊ¥fl •ÊÒ⁄U ߥU«US≈˛Ëÿ‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê¡ ¡‹ ’Ê«¸U ’¡Ë⁄U¬È⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ, |ÆÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÷Ë èÊÊ⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÃÒŸÊà ÕÊ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ ÿ„U ÉÊ⁄UÊfl ‡ÊÁQ§ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹ÿÊŸ ∞fl¥ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ȇÃÊ∑§ „ÒŒ⁄U ¡ÒŒË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ „ÈU•Ê, ßU‚ ‡ÊÊ¥Áà ⁄ÒU‹Ë ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà Ÿ„UË „ÈU߸, Œ⁄U•‚‹ ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¡‹ ’Ê«¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚»§‹ „ÒU, äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ∑§Ë Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ ¬ÊŸË •ÊÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÊ ª¥ŒÊ •ÊÃÊ „ÒU– ‚Ëfl⁄U ‹ÊßUŸ π⁄UÊ’ ¬«∏Ë „Ò¥U, ‚Ëfl⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄U∑§ ∑§’Ê«∏ fl„UË¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡ÊÁ∑§ Á»§⁄U ßU‚Ë ◊¥ ¡Ê Áª⁄UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡‹ ’Ê«¸U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ ¬⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •‚◊Õ¸ ’ÃÊÃ „Ò¥U, ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ¡’ |ÆÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ’¡Ë⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ ‚÷Ë ˇÊòÊ ∑§ ’¡Ë⁄U¬È⁄U ¡‹ ’Ê«¸U ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U

∑UU Ê‹ø∑˝U U èÊË Ÿ„Ë¢ ’Œ‹ ‚∑UU Ê ¡ÊÁì˝âÊÊ — ◊Ë⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ““•‹fl⁄U ∑§Ë Ÿß¸U ⁄UÊ¡∑ȧ◊ÊÁ⁄UÿÊ¥”” ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¢ √ÿÊåà ¡ÊÁà √ÿflSâÊÊ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU U⁄Ã „È∞ ‹Ê∑U U ‚èÊÊ •äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑UU UÊ‹ø∑˝U U ‚’ ∑UU UÈ¿ ’Œ‹ ŒÃÊ „Ò ‹Á∑UU UŸ ¡ÊÁà ¬˝âÊÊ ∑UU UÊ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹ ‚∑UU UÊ– ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ◊Ò‹Ê …ÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑U U ¡ËflŸ ¬Á⁄fløŸ ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à Á∑UU UÃÊ’ ““•‹fl⁄ ∑UU UË Ÿß¸ ⁄Ê¡∑UU UÈ◊ÊÁ⁄ÿÊ¢”” ¬ÈSÃ∑UU U ∑UU UÊ Áfl◊ÊøŸ ∑UU U⁄Ã „È∞ ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ ∑UU U„Ê, ““◊Ò¢ •Ä‚⁄ ‚ÊøÃË „Í¢ Á∑UU U ß‚ Œ‡Ê ‚ ¡ÊÁì˝âÊÊ ∑UU U’ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ∑UU U’ ß‚ ßÁÄʂ ∑UU UÊ ÁÉÊŸÊÒŸÊ ¬ãŸÊ ‚◊¤Ê∑UU U⁄ Œ»UU UŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑UU UÊ‹ø∑˝U U ‚’ ∑UU UÈ¿ ’Œ‹ ŒÃÊ „Ò ‹Á∑UU UŸ ∑UU UÊ‹ø∑˝U U ¡ÊÁì˝âÊÊ ∑UU UÊ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹ ‚∑UU UÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ◊Ò‹Ê …ÊŸ flÊ‹Ê¢ ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à •◊ÎËʋ ŸÊª⁄ ∑UU UÊ ©¬ãÿÊ‚ ““ŸÊëÿÊÒ ’„Èà ªÊ¬Ê‹”” ¬…∏Ê âÊÊ, ¡Ê ∑UU UÀ¬ŸÊ ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à âÊÊ– ‹Á∑UU UŸ ÿ„ Á∑UU UÃÊ’ ÿâÊÊâʸ ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ßÁÄʂ∑UU UÊ⁄Ê¢ ∑U U ¬Ê‚ èÊË ¡ÊÁì˝âÊÊ ∑U U ©Œ˜ª◊ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑UU U ©àÃ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚’ ∑UU UÈ¿ •ŸÈ◊ÊŸ ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à „Ò– ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ ∑UU U„Ê, ““„◊ Áfl‡fl ∑UU UË ‚’‚ ¬˝ÊøËŸ ‚èÿÃÊ ∑U U flÊÁ⁄‚ „Ò¢– ““fl‚ÈäÊÒfl ∑UU UÈ≈Èê’∑UU U◊”” ∑UU UË ’Êà ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ ‹Êª ∑ÒU U ‚ ¡ÊÁì˝âÊÊ ◊¢ ’¢≈ ª∞– ÿ„ „◊Ê⁄ Œ‡Ê ∑UU UË ‚’‚ ’«∏Ë òÊÊ‚ŒË „Ò–”” ◊Ë⁄Ê ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ ∑UU U„Ê, ““◊„ÊŸ Œ‡Ê fl„ „ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¢ •ÊÁÅÊ⁄Ë •ÊŒ◊Ë Á‚⁄ ©∆Ê∑UU U⁄ ¡Ë ‚∑U U – ¡ÊÁì˝âÊÊ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑U U ∞∑UU U Œ’∑U U ∑UU UÊ ¬Œ ŒÁ‹Ã

∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ò–””∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÿ„ òÊÊ‚ŒË ¬Í⁄ ‚◊Ê¡ ∑UU UË „Ò, ¡Ê ¿È•Ê¿Íà ∑UU UÊ ’…∏ÊflÊ ŒÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Á¡ã„Ê¢Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ ŸËø Œ’ÊÿÊ „Ò ©ã„¢ èÊË ÅÊÈŒ ∑UU UÊ ’Œ‹ŸÊ „ÊªÊ ÃèÊË ¡ÊÁì˝ â ÊÊ •ÊÒ ⁄ èÊ Œ èÊÊfl ‚ ’Ê„⁄ •Ê ‚∑UU UÃ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑UU UÊ߸ •Ê¬∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÄÿÊ ‚ÊøÃÊ „Ò ß‚‚ ∑UU UÊ߸ •¢Ã⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ÃÊ ’ÁÀ∑UU U »UU U∑¸U U ß‚‚ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑UU U •Ê¬ •¬Ÿ ’Ê⁄ ◊¢ ÄÿÊ ‚ÊøÃ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ •‹fl⁄ ‚ •Ê߸ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU UÊ ‚¢’‹ ŒÃ „È∞ ∑UU U„Ê, ““•Ê¬Ÿ ◊ÈÀ∑UU U ∑U U ‚ÊâÊ ªgÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU UË „Ò– ß‚Á‹∞ •Ê¬ •¿Íà Ÿ„Ë¢ „Ò– •Ê¬∑U U ¬Ífl¸¡Ê¢ Ÿ Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ àÿʪ Á∑UU UÿÊ „Ò– ∑UU UÊ߸ èÊË √ÿÁÄà Á∑UU U‚Ë ∑U U ‚ê◊ÊŸ ∑UU UÊ ¬Ò⁄Ê¢ ‚ Ÿ„Ë¢ ⁄ÊÒ¢Œ ‚∑UU UÃÊ „Ò–”” ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U •‹fl⁄ ◊¢ ◊Ò‹Ê …ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U ¡ËflŸ ¬Á⁄fløŸ ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à ߂

¿UÊÿÊ — „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl

¬¥¡Ê’Ë •∑§ÊŒ◊Ë mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄ÃË¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë SflÊSâÿ ◊¥òÊË Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ, ‚ÊÕ „Ò¥ ¬¥¡Ê’Ë •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊ •ŸËÃÊ Á‚¥„U fl •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§ ‚ŒSÿ ¬Èc¬¥Œ⁄U Á‚¥„U–

Á∑UU UÃÊ’ ∑UU UÊ vvÆ ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¢ Ÿ ◊Ò‹Ê …ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ Á‹ÅÊÊ „Ò– ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UU UÊ ¬Ífl¸ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∞fl¢ ∑U U ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË èÊËc◊ ŸÊ⁄ÊÿáÊ Á‚¢„, flÁ⁄c∆ ¬òÊ∑UU UÊ⁄ ◊Ê„Ÿ ∑U U . Á≈Ä∑UU UÍ, ‚È‹èÊ ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑U U ‚¢SâÊʬ∑UU U ÁflãŒ‡fl⁄ ¬Ê∆∑UU U Ÿ èÊË ‚¢’ÊÁäÊà Á∑UU UÿÊ–

∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ ÕÊ, Á¡Ÿ‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ •Ã— ‹ÊªÊ¥ Ÿ vz ÁŒŸ ∑§ •ãŒ⁄U ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§ „U‹ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ äÊ◊∑§Ë ŒË Á∑§ •ª⁄U ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ’Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÃÊ flÊ vz ÁŒŸ ’ÊŒ ∞‚Ê äÊ◊¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚ ◊¥ ÃÊ«∏»§Ê«∏ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ¡‹ ’Ê«¸U „UÊªÊ ¡’ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ¡߸U ∞‚ ∑§ ‡Ê◊ʸ ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á»§À«Ufl∑¸§ ◊¥ ‹ªÊ âÊÊ, flÒ‚ „U◊Ê⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê߸U πÊ‚ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡„UÊ¥ ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà •ÊÃË „ÒU ©U‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ßU‚ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§Œ◊, ‡Ê⁄U Á‚¥„U ªÈ#Ê, ‹πÍ ¬˝äÊÊŸ, ÃflŸ Á‚¥„U, «UÊÚ. •ÁŸ‚, •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊŒ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬„UÊ«∏ª¥¡ ◊¥ ŸÊ⁄UÊ¡ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡‹ ’Ê«¸U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ’Ê«¸U ∑§ ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ ©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ÕÊ Á∑§ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ÷Ê⁄UË Á∑§Ñà „ÒU ßU‚ ’Êflà ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ „ÈU߸U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U flÊ ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Êÿ „Ò¥U–

ÿ◊ÈŸÊ ¬È‹ ∑§Ë „UÊ‹Ã πSÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ’π’⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ßU‚ ¬È‹ ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U Œ⁄UÊ⁄‘¥U Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, vÆ •ªSÖ ‹Ê‹ ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU ¡ÊÁ∑§ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á∑§‹ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ¬È‹ „ÒU ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ª⁄U ¡ÊÁ∑§ ’„ÈUà „UË ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ „ÒU ∑§Ê߸U •¥¡ÊŸ „ÒU ßU‚ Ã⁄U»§ ‚ ÃÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË „UÊ‹Ã Á‚»¸§‚¥’¥ÁäÊà ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U ⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ßU‚ ◊„U∑§◊Ê fl„U ‡ÊÊÿŒ ¬È‹ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÿ„U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ÿ„U ¡ËÃÊ- Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ „Ò U Á∑§ ßU ‚ ◊ ¥ ¡ÊªÃÊ ‚’Íà „ÒU ¡’Á∑§ ∑§Ê ߥ U à ¡Ê⁄U ∑§⁄U ¡ª„U-¡ª„U ‚ ¿UŒ ßU‚‚ ¬„U‹ ∑§ß¸U ÉÊ≈UŸÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ¬È‹ „ÈU∞ „Ò¥– ÁŒÀÀÊË øÈ∑§Ë „Ò¥U ¬⁄U¥ÃÈ Á»§⁄U ÷Ë ∑§ ™§¬⁄U ‚ ⁄‘U‹ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¥π Ÿ„UË¥ ªÈ ¡ ⁄U Ã Ë „Ò U •÷Ë ∑§Ê ÿ„U ¡ËÃÊ- πÈ‹Ë „ÒU ‡ÊÊÿŒ fl„U Á∑§‚Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ „ÈU∞ ¡ÊªÃÊ ‚’Í Ã „Ò U •ÊÒ⁄U „UÊŒ‚ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ◊≈˛UÊ ¬È‹ „UÊŒ‚Ê¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò– ¡’Á∑§ ÿ„UÊ¥ ¬„U‹ ‚ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ß¸U ŒÈɸÊ≈UŸÊ∞¥ „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U ¬⁄U¥ÃÈ ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ πÈ‹Ë „ÒU ÿ„U ⁄UÊSÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¥π Ÿ„UË¥ ∑§‡◊Ë⁄UË ª≈U ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Êª πÈ‹Ë „ÒU ‡ÊÊÿŒ fl„U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡„UÊ¥ ∞∑§ •Ê⁄U „UÊŒ‚ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò– ⁄U Ê ¡äÊÊŸË ÁŒÀÀÊË ◊ ¥ ∑§⁄U Ê  « ∏ Ê  ¥ äÿÊŸ ŒŸ ÿÊÇÿ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ M§¬ÿ Ÿÿ-Ÿÿ ¬˝Ê¡Ä≈U ’ŸÊŸ ◊¥ ßU‚ ¬È‹ ∑§ ŸËø ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ πø¸ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U flÊ„UŸ ªÈ¡⁄UÃ „Ò¥U ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ë ∞‚ ¬È‹Ê¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à Ã∑§ ∑§Ê ¡ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Áπ‹flÊ«∏ „UÊ ⁄U„UÊ •¥¡Ê◊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU „ÒU fl„U ÷Ë ∞‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ÊÁ∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ¡ËÃÊ •àÿ¥Ã „UË ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ˇÊòÊ „Ò ¡ÊªÃÊ ‚’Íà „ÒU–

Moradabad_News_10-08-2009.qxd

8/10/2009

9:34 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

if'peh mRrj izns'k

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U vvU •ªSà wÆÆ~

Ÿ◊Ê¡∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ‚À‚◊ÒŸ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬⁄U èÊ«U∏∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚¢ª∆Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’¡ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Ÿ •Ê∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ◊È⁄Uʌʒʌ vÆ •ªSÖ ’ËÃË ⁄UÊà ‡Ê≈U⁄U ’¡ÊÿÊ, ⁄UÊ¡Í Ÿ ¡Ò‚ „UË ‡Ê≈U⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ‚ÒÀ‚◊ÒŸ ©U∆ÊÿÊ Ÿ∑§Ê’¬ÊÒ‡Ê ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ©‚¬⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê ŒË Á¡‚‚ fl„U „UàÿÊ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹„UÍ‹È„UÊŸ „UÊ∑§⁄U fl„UË  Ê◊ËŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∞‚¬ËÁ‚≈UË ∞‚∞‚ ’ÉÊ‹, Áª⁄U ¬…U∏UÊ fl ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà ∞∞‚¬Ë ⁄UÊ¡ÊÁ‹¢ª◊ Ÿ fl„UÊ¢ ∑§Ê „UÊ ªß¸– ªÊ‹Ë ∑§Ë •ÊflÊ Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U ‡Êfl •Ê‚ ¬«U∏Ê‚Ë èÊË ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡Êª ªÿ ‹Á∑§Ÿ ¡’ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË Ã∑§ fl„U ⁄UÊ¡Í ∑§Ê ©U∆Ê∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ »Ò§‹ ªß¸ „UÒ– ‹ ¡ÊÃ ß‚‚ ¬„U‹ „UË ©U‚∑§Ë ‚Ê¢‚ âÊÊŸÊ ∑§≈UÉÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Í ‚ÒŸË âÊ◊ øÈ∑§Ë âÊË¥– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈòÊ ¬˝◊ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ’ŒÊÒ«U∏Ê øÊÒ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸, ¬ÈÁ‹‚ Œ‚ ‚⁄UÊÿ ∑§Ê‹ÊŸË ‚¢¡ÿ Ÿª⁄U Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬„UÈø∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê§ ∑§é¡ ◊¥ ‚ËÃʬÈ⁄UË ¡ÿ¢ÃˬÈ⁄U ◊ʪ¸ Œ‚Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ∑§Ë „U≈U˜≈UÔ Ë ¬⁄U ‚À‚ ◊ÒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŒÿÊ fl øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ¬ÎâflË Á‚¢„U ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ’ËÃË ⁄UÊòÊË ‹ªèʪ ŒÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

‚Ê‹Ê Ÿ ¡Ë¡Ê ∑§Ê ¬Ë≈UÊ,  ÊÅ◊Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – ‚‚È⁄UÊ‹ •Êÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‚Ê‹Ê¥ Ÿ¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ¬àŸË ∑§Ê ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ •Êÿ ŒÊ◊ÊŒ ∑§Ê ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ’㌠∑§⁄U ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸ ‹ªÊ߸– Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÿÊ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÊ¡ ’ËÃË ⁄UÊà •¬ŸË ¬àŸË ∑¢§ø ∑§Ê ‹¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Ë∞‚Ë wy ◊¥ •ÊÿÊ âÊÊ– Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ¤Êª«U∏Ê „UÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚Ê‹Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ¡Ë¡Ë ∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ‚ÍòÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ©U‚Ÿ ◊„U‡Ê ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑¢§øŸ ‚ ∞∑§ flcʸ ¬Ífl¸ ¬˝◊ ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ âÊÊ– ß‚Ë fl¡„U ‚ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿ ©U‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ⁄U„UÃ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vÆ •ªSÖ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ‚ ‚ê’ÁãäÊà S≈U⁄UÁ‹¢ª ≈U˛¢Ê‚»§Ê¸◊⁄U Á’Á‹¢ª ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U mÊ⁄UÊ Ÿ◊Ê Ê ¬…U∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê‹◊ ‚ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡∏’⁄UŒSà ⁄UÊcÊ ∑§Êÿ◊ „UÒ– ÿÍ.¬Ë. ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∞ćʟ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ ‚ÒÿŒ ◊Ê‚Í◊ •‹Ë •Ê ÊÊŒ ∑§Ë ‚⁄U¬⁄USÃË ◊¥ «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ∑§ê¬ŸË ∑§ Á¡ª⁄U ∑§Ê‹ÊÒŸË ÁSâÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •Ê¢¬˝≈U⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬ËË Ÿª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë „U‚Ÿ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê ∑§ê¬ŸË ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U Áfl⁄U‹ ‡Ê¢ÅÊäÊÊ⁄U Ÿ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ fl„U «U˜ÿÍ≈UË ≈UÊ߸◊ ◊¥ Ÿ◊Ê¡∏ ¬…U∏Ÿ ø‹Ê ªÿÊ âÊÊ– ß‚

¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê “•flÊ◊-∞-Á„U㌔ Ÿ | •ªSà ∑§ •¢∑§ ◊¥ ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ âÊÊ– ∑§ê¬ŸË ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ ß‚ ∑§Îàÿ Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê  Ê’⁄ŒSà ∆‚ ¬„UÈ¢øÊ߸ „UÒ– ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∞ćʟ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊҬʢ ªÿÊ– Á¡‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑¢§¬ŸË ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ äÊÊÁ◊¸∑§ èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∆‚ ¬„UÈ¢øÊŸ ∞¢fl äÊ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∞fl¢ „U‚Ÿ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê ¬ÈŸ— ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ ‚ÒÿŒ ◊Ê‚Í◊ •‹Ë •Ê ÊÊŒ, ‚‹Ë◊ •„U◊Œ ’Ê’⁄UË, ◊¢‚Í⁄U ß∑§’Ê‹, •ÊçÃÊ’ •‹Ë, •âÊ⁄U •‹Ë ÅÊÊ¢, »§⁄U„Uà •‹Ë ∞«UÆ, »§„UË◊ Á◊ Êʸ, „U‚Ÿ ∑§◊Ê‹, ÁŒ‹‡ÊÊŒ ÅÊÊ, øÊ¢Œ ÅÊÊ, •ê◊ÊŒ •‹Ë •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

«UË∞◊ ‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª

«UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ŒŸ ¡ÊÃ ◊ÈÁS‹◊ ‚¢ª∆ŸÊ ∑§ ‚ŒSÿ–

ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ¬⁄U ‚Ê¢‚Œ ÉÊÊÿ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ¬„UÈ¢ø ‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ ‚Ë≈U ∑§é¡∏ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‚¬Ê Ÿ ¤ÊÊ¥∑§Ë ÃÊ∑§Ã •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vÆ •ªSÖ •¢äÊÊäÊÈãäÊ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ËË ©UlÊª ‚ ‚ê’ÁãäÊà ‚¢ª∆ŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ‡Ê ’…U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ◊È⁄Uʌʒʌ ’˝Ê‚ ◊ÒãÿȻҧÄø⁄U⁄U ∑§Ê⁄UÅÊÊŸŒÊ⁄U ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚Ê¢‚Œ Ÿª⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¢ ’‚¬Ê Á Ê‹Ê •äÿˇÊ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬Ë⁄UªÒ’ ÁSâÊà •„U◊Œ „UÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞‚ÊÁ‚ÿ‡Ÿ ∑§ •äÿˇÊ „UÊŒË „U‚Ÿ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„UÊ ¬ËË ©UlÊª •¢äÊÊäÊÈãäÊ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ø‹Ã øÊÒ¬≈U „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§Ê⁄UÅÊÊŸŒÊ⁄U

„UÊâÊ ¬⁄U ⁄UÅÊ ’Ò∆ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ ÊË ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ‚¢∑§≈U ◊¢«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ÁŸáÊ˝ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸŒŒÊ⁄U ‚¢ª∆ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊á«U‹ ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ê ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ– ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚Ê¢‚Œ ◊ÊÒÆ • Ê„UM§gËŸ, Ÿª⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ‚¢ŒË¬ •ª˝flÊ‹ ∞¢fl ’‚¬Ê Á Ê‹ÊäÿˇÊ «U梮 ‚¢¡Ëfl ‹Ê‹ ‚ Á◊‹ªÊ– ß‚ ¬⁄U èÊË ‚◊SôÊÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊ߸fl ¡Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊‡Ê∑ͧ⁄U •Ê‹◊, ◊ÊÒÆ •éŒÈÀ‹Ê, Ÿ‚Ë◊ •ÅÃ⁄U, ◊ÊÒÆ •ŸË‚, ªÈ‹ ÊÊ⁄U, ‚Ò»§Ë, ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– •äÿˇÊÃÊ „UÊŒË „U‚Ÿ ‚¢øÊŸ ◊ÊÒÆ ⁄U»§Ë Ÿ Á∑§ÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vÆ •ªSÖ ¿ÊòÊÊ ∑§ ©Uà¬Êà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ∞ flË∑§∞‚ S∑ͧ‹ ∑§ ÉÊÊÿ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ

∑§ SÃ⁄U ‚ „U◊ŒŒË¸ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË „UÒ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚Ë ÁŒÇª¡Ê¥ ∑§ Á¡∏‹Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U „U◊ŒŒË¸ ¡ÃÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁŒÇª¡Ê¥ Ÿ èÊË ∑ȧ¿ ∞‚Ê „UË Á∑§ÿÊ–

¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ÁŸflÊ˝øŸ ˇÊòÊ ‚ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË øÊÒÆ Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ¡Ÿ‚èÊÊ∞¢ ∑§⁄UŸ ◊„UÊŸª⁄U ¬„UÈ¢ø ’ŒÊÿÍ¢ ∑§ ÿÈflÊ ‚Ê¢‚Œ fl ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§ èÊÃË¡ äÊ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ •Ê¡ Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „SÃ∑§ ŒË– ‚¬Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚èÊÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ÃÊ©U⁄U¸„U◊ÊŸ fl ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ÿÍâÊ Á’˝ª«U ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿß¸◊È‹ „U‚Ÿ èÊË ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„– ‚èÊË Ÿ flË∑§∞‚ S∑ͧ‹ ∑§ ÉÊÊÿ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊ‹ ¡ÊÊ– „U◊ŒŒË¸ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ŒÊcÊË Á∑§ÃŸÊ „UË ¬˝èÊÊfl ‡ÊÊ‹Ë ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ©Uã„U¥ ‚ ÊÊ •fl‡ÿ ÁŒ‹Ê߸ ¡ÊÿªË– ÿÈflÊ ‚¢Ê‚Œ Ÿ ¬˝SÃÈà ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚¢‚Œ ◊¥ ©U∆Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ê èÊË èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡¢ª‹ ⁄UÊ¡ ∑§Ê◊ÿ „UÒ– ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ŸÃÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊÊ¥ Ÿ ªÈá«UʪŒË¸ •¬ŸÊ …U⁄Uʸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „UÒ– Á¡‚ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Áÿ∑§Ê ¡ÊÿªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝àÿʇÊË øÊÒÆ Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ, Á Ê‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, «U梮 ªÿÍ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÿÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊„UŸÃ fl ‹ªŸ ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vÆ •ªSÖ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ©Uã„U¥ ¬Ê≈U˸ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿ, ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§é¡∏Ê ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á¡‚‚ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ flÊ≈U Á◊‹ •ÊÒ⁄U ¤ÊÊ¥∑§ ŒË „UÒ– ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ‚¬Ê ¡Ëà ∑§Ê ‚„U⁄UÊ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ’¢äÊ– ’Ò∑§ ◊¥ ‚¬Ê Å ÿ∑§ ¡Ÿ‚èÊÊ∞ fl ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê ∑§Ê ÁŒÿ Á≈Uå‚ •À¬‚¢ ‚èÊÊ ∑§ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ „UÊ ⁄U„U „UÒ– ÃÊ fl„UË ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ’Ò∆∑§Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ÃÊ©U⁄U¸„U◊ÊŸ, ÿÍâÊ ∑§Ê ∑˝§◊ èÊË ¡Ê⁄UË „UÒ– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ Á’˝ª«U ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿß¸◊È‹ •Ê¡ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË øÊÒÆ Á⁄U»§Ê∑§Ã „U‚Ÿ, ‚Ê¢‚Œ ∑§◊Ê‹ •ÅÊÃ⁄U, „UÈ‚ÒŸ ∑§ ◊¢ªÈ¬È⁄UÊ ÁSâÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿª⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ‚¢ŒË¬ •ª˝flÊ‹, ¬⁄U ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– øÊÒÆ Á»§ ÊÊ©UÀ‹Ê, „UÊ¡Ë ÿÍ‚È»§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¢‚Ê⁄UË, ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê‚¢Œ fl ◊¢«U‹ ¬˝èÊÊ⁄UË flË⁄U¬Ê‹ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ∑Ò§‚⁄U •‹Ë ∑ȧgÍ‚Ë, Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ¡ÿflË⁄U ÿÊŒfl, „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ◊ ¡Ê‡Ê fl „UÊÒ‚‹Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „UÒ, ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

flË∑§∞‚ S∑ͧ‹ ¬˝∑§⁄UáÊ ∞Á⁄Uÿ⁄U èÊȪÃÊŸ Á◊‹Ÿ ‚ ¬¥‡ÊŸ‚¸ ◊¥ ÅÊȇÊË ◊¥ ∑ͧŒÊ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– flË∑§∞‚ S∑§‹Í ◊¥ ∑§ ø‹Ã •èÊË Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄Uʬ Ë ¿ÊòÊÊ¥ Ã∑§ È ¢ ‚∑§Ë „U–Ò ¡’Á∑§ ¿ÊòÊÊ¥ mÊ⁄UÊ •èÊË èÊË Á‡ÊˇÊ∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •’ ÃÍ‹ Ÿ„UË ¬„Uø ¬∑§«UÃ∏ Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „U∞È Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê äÊ◊∑§ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ èÊË •ÊãŒÊÒ‹Ÿ ◊¥ ∑ͧŒ ªÿÊ– •Ê¡ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U flÒ‡ÿ ¡ÊªM§∑§ ◊¢ø ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ∑§‹ÒÄ≈U≈˛ U ¬⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ∑§Ë ªß¸– «UË∞◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿ ªÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝∑§⁄UáÊ ôÊʬŸ èÊ¡∑§⁄U ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø fl Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆Ê߸ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∞¢fl ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡¥Êø Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆Ê߸ ªß¸– ß‚ ‚◊’ãäÊ ◊¥ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ, ¬ËÁ«Uà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ èÊË èÊ¡Ê ªÿÊ– ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„UÿÒ Ê ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ, •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ | Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „Ò–¥ ß‚ •ªSà ∑§Ê ‹Ê߸Ÿ¬Ê⁄U ÁSâÊà flË∑§∞‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¢ø ∑§Ë ‚¢⁄UˇÊ∑§ ÁflŸÊŒ ªÈåÃÊ, Ÿª⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ¡ÊŸ‹flÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚¢ŒË¬ •ª˝flÊ‹, èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ, ÁflŸÊŒ „U◊‹ Ÿ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ê Á„U‹ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ¬˝Œ‡ Ê •ª˝flÊ‹, ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹, ‡ÿÊ◊ ◊Ê„UŸ, ◊¥ ‹ø⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ÅÊÊ‹ ŒË •ª˝flÊ‹, Áflfl∑§ ªÈåÃÊ •¡ÿ ªÈåÃÊ, •¢‡ÊÈ‹ „U–Ò ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∑§ „USÃÊˇÊ¬ ªª¸, ◊ŸÊ¡ ªÈåÃÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ âÊ–

8 8

flË∑§∞‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ŒSÿ–

⁄UÊ¡Œ ∑§Ê ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ‚◊âʸŸ

‚ÊÒ‹Ã ∑§ Á‹ÿ • Ê„U⁄U fl ‚¢ªËÃÊ Ÿ ◊Ê¢ª flÊ≈U

◊Ê¥ fl ÷Ê߸U „UË ÁŸ∑§‹ •¥¡È◊ ∑§ „UàÿÊ⁄‘U

fl„UÊ¢ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •‹ª „UË ©Uà‚Ê„U ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ,¡Ê ‚¢∑§Ã Œ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ •’ ¡ŸÃÊ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ „UË ‚ÊâÊ „UÒ– ˇÊòÊ fl Œ‡Ê ∑§Ë ÅÊȇʄUÊ‹Ë ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê¢‚Œ • Ê„UM§gËŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •flÊ◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „UÒ– ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬Ê¢ø Á„US‚Ê ◊¥ ’Ê¢≈U ∑§⁄ Ufl„UÊ¢ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÅÊÊ‹ ¡Êÿ¥ª ÃâÊÊ ßŸ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ¡ÊÿªË– Á¡Ÿ‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ flÊÁ∑§»§ „Ê– ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ◊¥ ¬˝àÿʇÊË øÊÒÆ ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë, ◊ÊÒÆ ©UÀ‹Ê øÊÒäÊ⁄UË, ◊ÈãŸÊ •ÊÁ∑§‹ ‚Á„Uà èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ âÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥), vÆ •ªSÖ •¥¡È◊ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë ◊Ê¥ fl ÷Ê߸ÿÊ¥ Ÿ Á◊‹ ∑§⁄U ©U‚ Á∆U∑§ÊŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê¥ ‚Á„Uà ŒÊ øø⁄‘U fl ‚ª ÷Ê߸U ‚Á„Uà ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑§ÊÀ„UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê •ôÊÊà ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë ÕË fl„U Ÿª⁄U ∑§ „UË ◊Ê„UÀÀÊÊ Œ„U‹Ë¡ ∑§Ë „Ufl‹Ë ÁŸflÊ‚Ë •¥¡È◊ ∑§Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÁ⁄UòÊ„UËŸÃÊ ∑§ ‡Ê∑§ ◊¥ ◊Ê¥ ‚⁄UË»§Ÿ, ÷Ê߸U Ÿã„¥U ©U»¸§ ŸÛÊÍ fl øø⁄‘U ÷Ê߸U ◊È‚⁄¸U»§ Ÿ Á◊‹ ∑§⁄U •¥¡È◊ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¥¡È◊ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê„U Ÿª⁄U ∑§ „UË Ÿß¸U◊ ŸÊ◊ ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊâÊ „ÈU•Ê ÕÊ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ËÊ∑§ „UÊ ªÿÊ–

SflÊßUŸ ç‹Í ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÒÿÊ⁄U

O;kikj e.My dk pquko 22 dks

ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥– ÿ„U ’ÈπÊ⁄U ’Ë‚ ‚ øÊ‹Ë‚ fl·¸ Ã∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ◊¥ ‹ˇÊáÊ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÿ¥ ∞fl¥ ∞‚ √ÿÁQ§ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– ’Êà ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ èÊË ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊS∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ SflÊßUŸ ç‹Í ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ¬ÿʸ# ‚ÊäÊŸ „Ò¥U– ©UäÊ⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê •Ê߸U∞‚ üÊËflÊSÃfl Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ‚Ë∞◊∞‚ ∑§Ê ÷¡ ¬òÊ ◊¥ Áfl‡Ê· •„UÁÃÿÊà ’⁄Uß ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÷Ë ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ¬˝Œ‡Ê ∑¥§≈˛Ê‹ M§◊ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU–

v-fg-C;wjks gkFkjl 10 vxLrA mRrj izns'k m|ksx O;kikj izfrfuf/ e.My daNy xqV dh uxj bdkbZ ds pquko dh izfØ;k 'qk: gks x;h gS ftlds fy;s ukekadu i=kksa dh foØh 13 14 vxLr dks gksxhA vkSj ukekadu ckilh dh izfØ;k 16 vxLr rd pysxhA pquko 22 vxLr dks lqcg uks cts ls nksigj rhu cts rd jktjkuh esgjk xSLV gkml eFkqjk jksM gkFkjl ij lEiUu gksxkA ftykè;{k o eq[; pquko vf/dkjh jk/s';ke vxzoky o ftyk egkea=kh vjfoUn ok".ksZ; ds vuqlkj pquko ds fy, ukekadu i=k ikap lkS jQi;s 'kqYd nsdj lgk;d pquko vf/kdkjh nsosUnz eksgrk o jkedqekj egs'ojh ls 13 14 vxLr dks dUukey ckcw yky] Vkyhoky /keZ'kkyk pkeaM xsV ls izkIr fd;s tk ldrs gSaA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vÆ •ªSÖ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ◊„UÊŸª⁄U ß∑§Ê߸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË øÊÒ0 Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– »Ò§¡ ª¢¡ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl Ÿ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ‹«U∏Êÿ¥ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ, ∞‚ ◊¥ ‚èÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ∑ͧŒ ¡Êÿ ÃâÊÊ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÃÊ ‚ ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥– •äÿˇÊÃÊ •éŒÈ‹ ⁄U™§»§ ‡Êê‡ÊË ‚¢øÊ‹Ÿ ‚ÒÿŒ ⁄UÊÁ‡ÊŒ •‹Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§Ê¡∏Ë ◊È‚¸⁄Uà „UÈ‚ÒŸ ∞«UÆ, „UÊ¡Ë ◊‡Ê∑ͧ⁄U „UÈ‚ÒŸ, ‚‹Ë◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ‚‹Ë◊ ÅÊÊ¢, ◊¢¡Í ‡Ê◊ʸ, ¡∏∑§Ë, •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥, vÆ •ªSÖ SflÊßUŸ ç‹Í ∑§ ∑§„U⁄U ‚ ÁflE Õ⁄UÕ⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë SflÊßUŸ ç‹Í ∑§ ◊Ê◊‹ ’«∏Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ª „Ò¥U– Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¥÷Ë⁄U „UÊ ªÿË „ÒU– ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ∑§ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ SflÊßUŸ ç‹Í ¬˝÷ÊÁflà ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª flÊ«¸U πÊ‹ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U– ∑¥§≈˛UÊ‹ M§◊ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ∑§«∏ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚◊Sà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ •äÊˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •„UÁÃÿÊà ’⁄Uß ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU– Á¡‹ ◊¥ •÷Ë SflÊßUŸ ç‹Í ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ÃÊ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ SflÊSâÿ ◊„U∑§◊Ê ¬Í⁄UË ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ç‹Í ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ flÊ«¸U ∑§Ë SÕʬŸÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– v{◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÊÒÆ ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ •Ê¡ ‚¢Ê‚Œ ◊ÊÒÆ • Ê„UM§gËŸ fl ‚¢ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË ©U»¸§ •Êÿ‡ÊÊ • Ê„U⁄U Ÿ ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡ŸÁ„UÃÒcÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§ Á‹ÿ flÊ≈U ◊Ê¢ª– ‚Ê¢‚Œ ◊ÊÒÆ • Ê„UM§gËŸ fl ‚¢ªËÃÊ Á’¡‹Ë Ÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¬Ê∑§’«U∏Ê, ¬Ê¢øÃË, ∑§⁄UŸ¬È⁄U, •ê„U«U∏Ê, ’È…U∏ Ÿ¬È⁄U, …Á∑§ÿÊ, Á‚ŸÒ⁄UÊ, ‚ҥËË, Á≈UÁ∑§ÿÊ, ¬‹ÊÒ‹Ê, ∑§∑§⁄UÊ‹Ë, »Ò§ Êª¢¡ »§ûÊ„U¬È⁄U øÄ∑§⁄U ∑§Ë Á◊‹∑§ ßàÿÊÁŒ ˇÊòÊÊ ∑§Ê èÊ˝◊áÊ Á∑§ÿÊ– ¡„UÊ¢ èÊË fl„U ¬„UÈ¢ø

∑§⁄U ∑¥§≈˛UÊ‹ M§◊ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– «UÊÄ≈U‚¸ ’ÈπÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ •Ê¥πÊ¥ ‚ ¬ÊŸË ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U Œ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ◊ÈŒŒ ¬⁄U «UÊ.„U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊfläÊÊÁŸÿÊ¥ ’⁄Uà ∑§⁄U ßU‚ ¡ÊŸ‹flÊ ’ÈπÊ⁄U ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ’ÈπÊ⁄U ‚È•⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚’‚ •Ê‚ÊŸË ‚ »Ò§‹ÃÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË ’Ê∑§Ë ¬‡ÊȬÁˇÊÿÊ¥ ‚ ÷Ë »Ò§‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ßU‚ ‚◊ÿ ßUŸ ‚ ’ø ∑§⁄U ⁄U„¥U– «UÊ.„U⁄U¬Ê‹ Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ x} Á«Uª˝Ë ‚¥≈U˪˝≈U ‚ •ÁäÊ∑§ ’ÈπÊ⁄U „UÊŸ ¬⁄U SflÊßUŸ ç‹Í ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ⁄U„UÃË „ÒU ∞fl¥ •Ê¥π-ŸÊ∑§ ‚ ¬ÊŸË ’„UŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ŒŒ¸ „UÊÃÊ „ÒU, ¬Ã‹ ŒSà •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – •ªSà fl Ÿfl¢’⁄U ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ∞Á⁄Uÿ⁄U èÊȪÃÊŸ ∑§Ë yÆ ¬˝ÁÇÊà Á∑§Sà ∑§Ê •ªSà ◊¥ „UË èÊȪÃÊŸ Á◊‹Ÿ ‚ Á‚Áfl‹ ¬¥‡ÊŸ‚¸ ÅÊÊ‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÒ¥– ©UƬ˝Æ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Á‚Áfl‹ ¬‡¢ÊŸ‚¸ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬¥‡ÊŸ‚¸ Ÿ ß‚∑§ Á‹ÿ ◊ÈÅÿ ∑§ÊcÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê èÊË ’äÊÊ߸ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ÊÃÊÿÊ– ‚◊Sà ¬¥‡Ê‚¸ Ÿ •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ’Ò¥∑§Ê ‚ èÊȪÃÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹¥– •äÿˇÊÃÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ •äÿˇÊ ∞.∞. Ÿ∑§flË ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊ◊ ŒûÊ ÁmflŒË Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊Ê„UŸ ◊„U⁄UÊòÊÊ, •Ê.¬Ë. üÊËflÊSÃfl, •Ê⁄U.∑§. ‚Ä‚ÒŸÊ, ◊È⁄UÊ⁄UË Á‚¢„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

 Ê„U⁄UÅÊÈ⁄UÊŸË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ•Ê ÿÈfl∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¡„U⁄U ÅÊÈ⁄UÊŸË Áª⁄UÊ„ U ∑§ ‚ŒSÿ Ÿ •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ÃâÊÊ ©U‚ ’„Uʇ ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚«U∏ Á∑§ŸÊ⁄U ¿Ê«U∏ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡∏„U⁄U ÅÊÈ⁄UÊŸÊ Áª⁄UÊ„ Ÿ •¬Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊Ê‹◊Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ’ŒÊÿÍ ÁŸfl‚Ë •„U◊Œ Ÿ’Ë ¬ÈòÊ •‹Ë„U‚Ÿ ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ê ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ’‚ ◊¥ ’Ò∆ ¡∏„U⁄U ÅÊÈ⁄UÊŸÊ Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿ Ÿ ©U‚ Ÿ‡ÊÊ ‚È¢ªÊ ∑§⁄U ’„UÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ Ÿ∑§ŒË, ∑§¬«U∏ ‹Í≈U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§≈UÉÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈø¢ ªß¸– ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ©U‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–

¬…U∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê fl •◊‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê v-fg- C;wjks vyhx<+ 10 vxLrA vyhx<+ eqfLye

fo”ofo|ky; ds ohesUl ikWyhVsfDud esa u;s izos”kkfFkZ;ksa ds fy;s vk;ksftr vksfj;UVs”ku izksxzke dh v/;{krk djrs gq, dk;Zokgd dqyifr izksQslj vclkj eqLrQk [kku us dgk fd lj lS;n vgen [kkW us oSKkfud fparu dks tkx`r djus ij fo”ks’k cy fn;kA mUgksaus dgk fd lj lS;n vgen [kkW us vyhx<+ esa ftl laLFkk dks LFkkfir fd;k Fkk og vkt mi&egk}hi dh ,d iz[;kr f”k{kk laLFkk gS vkSj bl fo”ofo|ky; esa vc 325 dkslksZ dh i<+kbZ gksrh gSA mUgksus lj lS;n vgen [kkW ds thou vkSj muds ;ksxnku ij foLrkj ls izdk”k Mkyrs gq, Nk=kvksa ls vihy dh fd og bl laLFkk dh lqfo/kkvksa dk ykHk mBkrs gq, vius Hkfo’; dk fuekZ.k djsaA dk;ZØe ds eq[; vfrfFk izksQslj Qjgr mYykg [kku us dgk fd lj lS;n

vgen [kkW bfrgkl jfp;rk Fks vkSj mUgksaus gesa lEeku ds lkFk thou xqtkjus ds fy;s bl laLFkk dh LFkkiuk dhA mUgksaus dgk fd blds njks nhokj bl laLFkk ds bfrgkl ds xokg gSa vkSj gesa Hkh bl laLFkk ls izse djuk pkfg;s vkSj jk’Vª dh izxfr esa viuk lg;ksx iznku djuk pkfg;sA flfoy bathfu;fjax foHkkx ds v/;{k izksQslj jtk mYykg [kku us dgk fd f”k{kdksa dk dk;Z i<+kus dk gS ijUrq ml ij vey djuk Nk=ksa dk dk;Z gSA mUgksaus bYe vkSj vey ds chp leUo; cuk;s j[kus ij cy fn;kA tujy ,twds”ku lsaVj ds leUo;d Mk0 “kdhy vgen lenkuh us dgk fd fczfV”k lkezkT;okn ds fo:) fdrkc fy[k dj lj lS;n us lkgl dk ifjp; fn;kA mUgksaus dgk fd Nk=ksa ds lokZxh.k fodkl ds fy, lj lS;n us vkoklh; O;oLFkk “kq: dh vkSj ;g vkoklh; Lo:i gh bl

laLFkk dh tku gS vkSj lj lS;n pkgrs Fks tks Hkh Nk= ;gkW ls i<+dj fudysa muesa :g dh “kknkch gksA ih0vkj0vks0 Mk0 jkgr vcjkj us dgk fd lj lS;n us ukjh f”k{kk ij Hkh cgqr cy fn;k Fkk vkSj og ukjh l”kDrhdj.k ds izcy leFkZd FksA mUgksaus dgk fd dksbZ Hkh jk’Vª] lekt vkSj leqnk; rHkh rjDdh djrk gS tc og efgyk dks lEeku nsA mUgksaus dgk fd vkt bl laLFkk esa pkyhl izfr”kr yM+fd;ka f”k{kk xzg.k dj jgh gSaA dk;Zdze dk lapkyu djrs gq, ohesUl ikyhVsfDud ds izkpk;Z izksQslj “kehe vgen us dgk fd u;s izos”kkfFkZ;ksa ds fy;s ;g fo”ks’k dk;ZØe vk;ksftr fd;k x;k gS rkfd bl dkfyt dh Nk=k;sa bl laLFkk ds xkSjo”kkyh bfrgkl ls ifjfpr gks ldsa vkSj og vkRe lEeku ds lkFk ;gWk dh f”k{kk ds lkFk&lkFk lkekftd ewY;ksa dks c<+kok Hkh nsaA

•◊ÈÁfl ◊¥ Áfl‡ÊcÊ •Ê¬Ë«UË ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà v-fg- C;wjks vyhx<+ 10

vxLrA

vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds tokgj yky usg: esMhdy dkfyt ds gkfLiVy esa Lokbu ¶yw dh vk”kadk ds pyrs fo”ks’k vks-ih-Mh- dh “kq:vkr dh xbZ gS vkSj t+Snh Cykd esa laHkkfor ejhtksa dks j[kus ds fy, nl fcLrjksa dk okMZ Hkh cuk;k x;k gSA Lokbu ¶yw ds en~nsutj dh xbZ rS;kfj;ksa ds ckcr esMhdy dkfyt ds izkpk;Z ,oa eq[; fpfdRlk v/kh{kd izksQslj ,e0 v”kjQ efyd us crk;k fd Lokbu ¶yw ds fy, gkfLiVy esa fpfdRldksa dh ,d Vhe rS;kj dh xbZ gSA ftlesa esMhlu

foHkkx ds MkDVj ,e0 “kq,c t+ghj o Mk0 vatqe ijost ds vykok lh0,e0vks0 bapktZ Mk0 ulhe vkye] fMIVh esMhdy lqifjaVsaMsaV MkDVj gkfjl eatwj o Mk0 fj;kt vln dks “kkfey fd;k x;k gSA izksQslj efyd us crk;k fd gkfLiVy dh vks0ih0Mh0 uEcj ,d esa ,p1 ,u1 Dyhfud LFkkfir fd;k x;k gS tgkW reke lafnX/k ekeys fjiksZV gksaxsA Mk0 “kq,c t+ghj o Mk0 vatqe ijost dkWy ij jgsaxs rFkk MkDVj ulhe vkye bejtsalh vkus okys jksfx;ksa dh fjiksVZ nsaxsA mUgksaus dgk fd ckgj ls vkus okys O;fDr ,p1 ,u1 Dyhfud esa viuk uke

fy[kk ldrs gSA mUgksaus crk;k fd lHkh lafnX/k ekeyksa dks ftyk ey[kku flag fpfdRlky; dks jsQj fd;k tk,xk tks Fkwd o ukd cgus ds rjy inkFkZ dh lSEiy ysdj ,u0vkbZ0lh0Mh0 Hkstsxk vkSj ,p1 ,u1 dh nok Hkh ftyk fpfdRlky; }kjk miyC/k djk;h tk,xh tSlk fd m0iz0 “kklu dk vkns”k gSAmUgksaus crk;k fd LokbZu ¶yw dh tkWp ds fy, lsEiy dysD”ku esMhdy dkfyt gkfLiVy esa ugha gksxkA izksQslj efyd us crk;k fd vHkh rd LokbZu ¶yw dk dksbZ ekeyk esMhdy dkfyt esa fjiksZV ugha gqvk gSA

◊Á„U‹Ê ∑§Ê Á¡¥ŒÊ ¡‹Ê ∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥, vÆ •ªSÖ Á’‚ÊÒÀÊË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ¬¬ªÊ¥fl ◊¥ Á’„UÊ⁄U ‚ π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹ÊÿË ªÿË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê Á¡¥ŒÊ ¡‹Ê ∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê ªÿÊ– ŒÁ⁄¥UŒÊ¥ Ÿ ©U‚ ¡¥ª‹ ◊¥ Œ»§ŸÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡’ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ √ÿʬ∑§ øøʸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á’‚ÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ¬¬ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹ ∑§⁄UË’ ‚Êà ◊Ê„U ¬„U‹ Á’„UÊ⁄U ‚ ªÈÁ«U∏ÿÊ ©U»¸§ ◊ÊÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‹ •ÊÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ’ÃÊÒ⁄U ¬%Ë ⁄Uπ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ‚Èfl„U ©U‚∑§Ë ‹Ê∆UË-«¥U«UÊ¥ ‚ ’⁄U„U◊Ë ‚ Á¬≈UÊ߸U ‹ªÊÿË ªÿË •ÊÒ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ ©U‚ Ã‹ Á¿U«∏∑§ ∑§⁄U Á¡¥ŒÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–

page-5.qxd

8/2/2009

8:58 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê- ¡Ÿ¬Œ ◊È⁄Uʌʒʌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U vv •ªSà wÆÆ~U

Á‚¬Ê„UË ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •Ê∑§⁄U L§∑§ ªÿÊ– ◊Ê◊‹ ‚ ’ÅÊ’⁄U ÁflŸËà ‚¢èÊ‹, vÆ •ªSÖ ⁄UÊ¡Sfl ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§Ê ©U‚Ÿ ¬∑§«U∏Ê •ÊÒ⁄U ªÊŒ¸ M§◊ ◊¥ ‹ ªÿÊ– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ªÊŒ¸ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∞∑§ Á‚¬Ê„UË •øÊŸ∑§ „UÈ߸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ÉÊ’⁄UÊÿ ¿ÊòÊ ∑§Ë Ÿ ÿ„UÊ¢ •Êÿ-¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ’ŸflÊŸ •Êÿ øËÅÊ ÁŸ∑§‹ ¬«U∏Ë– Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§ˇÊÊ Œ‚ ∑§ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ê Œ’ÊÒø Á‹ÿÊ– •ãÿ Œ¡¸ŸÊ¥ ¿ÊòÊ ¬„UÈ¢ø ªÿ •ÊÒ⁄U ÁflŸËà ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „Ò Á∑§ Á‚¬Ê„UË Ÿ ¿ÊòÊ ¿È«U∏ÊÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÈS‚Ê„‚ ∑§Ê ’È⁄UË ÁŸÿà ‚ ¬∑§«U∏Ê âÊÊ– ÁflŸËà Ÿ ∑§ÁâÊà •Ê⁄UÊ¬ ¿ÊòÊ ∑§ ‡ÊÊ⁄U ¬⁄U fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •ãÿ ¿ÊòÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ØÄU‚Ë‹ ¬⁄U ¿ÊòÊ ∑§Ê ©U‚ ’È⁄UË ÁŸÿà ‚ ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ªÿ •ÊÒ⁄U Á‚¬Ê„UË ∑§Ë ¬∑§«∏ ’È⁄UË ÁŸÿà ‚ Œ’ÊÒøÊ ªÊŒ¸ ◊¥ ‹ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚Ÿ ◊¥ •Êÿ ¿ÊòÊ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÃ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ¡’⁄UŒSÃË ∑§Ë, „UË Á‚¬Ê„UË ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸ ∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸ èÊË ∑§Ë– ßÃŸÊ «UÊ‹Ë– ’ÊŒ ◊¥ Á‚¬Ê„UË ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈŸŸÊ âÊÊ Á∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ªÊŒ¸ ∑§§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– M§◊ ‚ √ÿÁÄà ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ ‚Ê…U ÇÿÊ⁄U„ ’¡ ‹ÊÃ-ÉÊÍ¢‚Ê¥ ‚ ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Êÿ-¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ’ŸflÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ fl∑§Ë‹ ∑§Ë ÄU‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U èÊË«∏ ‹ªË âÊË– flÊŒ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ „UÊ ªÿ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á¡‚◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ Áø⁄UÊÒ‹Ë èʪfl¢Ã¬È⁄U fl„U ∑§Ê߸ •Ê◊ √ÿÁÄà Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸËà ¬ÈòÊ ¡ÿflË⁄U Á‚¢„U èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ªÊŒ¸ ◊¥ ÃÒŸÊà âÊÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ √ÿÁÄà •ÊÿÊ „UÒ– •Ê⁄UÊ¬Ë Á‚¬Ê„UË ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê‡ÊÊ ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „UÈ•Ê •Êª ‹ ªÿÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÊŒ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë Á‚¬Ê„UË ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ’Ÿ ªÊŒ¸ M§◊ ∑§ ¬Ê‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

‚¢èÊ‹— ÄU‚Ë‹ ¬⁄U •Êÿ-¡ÊÁà ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§ Á‹∞ •Êÿ ¿ÊòÊ ∑§Ê ’È⁄UË ÁŸÿà ‚ ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Á‚¬Ê„UË ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‹ ¡ÊÃ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ fl ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ ¿ÊòÊ

•’ ÅÊ∏Ê∑§Ë ¬⁄U ∑ȧ∑§◊¸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •‡‹Ë‹ „U⁄U∑§Ã ∑§ øÄ∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ‚¢ÁŒÇäÊÊflSâÊÊ ◊¥ ◊ÊÒà ∑§ÁâÊà ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ë ∞fl¡ Á‚¬Ê„UË ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ŒÅÊ ⁄U„U fl∑§Ë‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vÆ •ªSÖ ‡ÊÊÿŒ ‚¢èÊ‹ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ∑§Ê ¿ÊòÊÊ¢¥ ∑§ flÊŒ∑§Ê⁄UË fl •ãÿ ∑§ÊÿÊZ ‚ ÿ„UÊ¢ ‚Á∑¸§‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U „UÊâÊÊ¥ ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U ÃÊ ÅÊÊŸË „UË •Êÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊È¢„U ‚ ’‚ÊÅÃÊ ∞‚ ‹ª ªß¸ „UÒ– ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ÅÊà◊ Ÿ„UË¥ ¬«U∏Ë– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U•Ê◊ „UÈ߸ ‡ÊéŒ ÁŸ∑§‹ Á∑§ •ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ „UÊ ¬ÊÃÊ Á∑§ ÅÊÊ∑§Ë ¬⁄U ŒÊª ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ◊„U∑§◊ ∑§Ê ∑§Ê߸ •Ê‹Ê •»§‚⁄U ‚ÈŸ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊„U∑§◊ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ê ª„U⁄UÊ •ÊÉÊÊà ‹ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ •Ê¢ÅÊ Ÿ Á◊‹Ê ¬Êÿ– •’ ßÃŸË ª¢èÊË⁄U ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U èÊË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊„U∑§◊ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U ¬⁄U ∞‚Ê „UË ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ©U‚ ‚◊ÿ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹Ë ¡’ ÿ„UÊ¢ Ø◊Ê◊‹ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „UÒ ‚¢ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ ‹¥ ÃÊ Á»§⁄U ß‚∑§Ê ªÊŒ¸ ◊¥ ÃÒŸÊà ∞∑§ Á‚¬Ê„UË Ÿ ⁄U»§Ê-Œ»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÄÿÊ ∑§Á„U∞ªÊ– ÿ„U Á∑§ ‚’ „UË ¿ÊòÊ ∑§ ‚ÊâÊ “¡’⁄UŒSÃË” ∑§Ë– Ø‚ÊÅÊ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê‹Ê ’Á„U‚ •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ„UËŸÃÊ ∑§ ß‚ ’Ê⁄U ß‚ ¡’⁄UŒSÃË Ÿ Á»§⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ÿÊ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„U∑§◊ ∑§Ë •»§‚⁄U Œ¥ ∑§«U∏Ë ‚¡Ê ªÒ⁄U ◊ÿʸÁŒÃ èÊÊcÊÊ ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ¿Áfl ∑§Ê äÊÍÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ¡Êÿ Á∑§ „ê◊Ê◊ ◊¥ ‚èÊË Ÿ¢ª ¬„UÈ¢øÊ– Á¡‚∑§Ë ‡ÊÊÿŒ „UË èÊ⁄U¬Ê߸ „UÒ¥– ’„U⁄U„UÊ‹ •ª⁄U ‚¢èÊ‹ ‚Á∑¸§‹ ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊ ¿Ê«U∏Ë– ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê èÊË ß‚ M§¬ ◊¥ „UÊ ‚∑§– ‚ÊÁø∞ èÊ‹Ê Á¡‚ ÅÊÊ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸Ÿ ‚ ¡È«U∏ ÁŒÅÊÊ Á∑§ ∞∑§ Á‚¬Ê„UË Ÿ ◊„U∑§◊ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ‚èÿ ‹ÊªÊ¢ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ Á‚¬Ê„UË ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ÅÊÊÒ»§ ¿Ê ¡ÊÃÊ ÅÊÊ∑§Ë ∑§Ë ‹Ê¡ ’øÊŸË „UÒ ÃÊ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ŸŒÅÊÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ „Ò ©U‚Ë ÅÊÊ∑§Ë ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄UÊ¬Ë Á‚¬Ê„UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ »§ÊÒ⁄UŸ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄U ŒŸ ∞∑§ ’‡Ê◊¸ Ÿ ∑§‹¢Á∑§Ã ∑§⁄U «UÊ‹Ê– Á⁄U¬Ê≈U¸ •ÊÒ⁄U ÁflèÊʪËÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •ã¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê ÄU‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ‚⁄U•Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–

¬˝◊ÊáÊ-¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ⁄UË ¬⁄U ©U’‹ ¿ÊòÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vÆ •ªSÖ •Êÿ fl ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊÊ¥ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •Êÿ ÁŒŸ ÄU‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ •ÊÁ¡¡ •Êÿ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë fl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄Uà „UÊ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ •Êÿ fl ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ •Ê¡ ∑§‹ ∞‚ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò ¡Ò‚ •Ê‚◊ÊŸ ‚ ÃÊ⁄U ÃÊ«U∏∑§⁄U ‹ÊŸÊ– Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê flÊ‹ ÃÊ ÿÍ¢ •ÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ‹∑§⁄U ø‹ ¡ÊÃ „UÒ¥– ¡’Á∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë èÊË ∑§◊Ê’‡Ê ÿ„UË „UÊ‹Ã „UÒ– ©UŸ‚ ÿ„UÊ¢ ÃÒŸÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊Ÿ◊¡Ë¸

‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ Á’ŸÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê èÊ≈U∑§ŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „UÒ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ‹∑§⁄U ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ „UÊâÊ ◊¥ âÊ◊Ê ŒÃ „UÒ¥– ’ø ∞‚ ¿ÊòÊ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ Ÿ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ ŒŸ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§– ŸÃˡß ∞‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊„UËŸÊ¥ ‚ •Êÿ fl ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ„Ë Á◊‹ ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥– ’ËÃ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ÅÊÈ‹Ÿ ¬⁄U Œ¡¸ŸÊ¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ‹Ÿ ∑§Ê èÊË«U∏ ‹ª ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ‚èÊË ∑§Ê ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ≈U⁄U∑§ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– Á¡‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ∑§⁄U ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U¡’Ê¡Ë fl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª âÊË Á∑§ ©UŸ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÁŒ‹Êÿ ¡Êÿ¥–

◊¥ „UÊŒ‚Ê,•ÊäÊÊU Œ¡¸Ÿ ÉÊÊÿ‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vÆ •ªSÖ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ •‡‹Ë‹ „U⁄U∑§Ã •ÊÒ⁄U ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ∞∑§ „UÊŒ‚Ê „UÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚◊à •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ◊¡ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ‚¢èÊ‹-„U‚Ÿ¬È⁄U ⁄UÊ«U ∑§Ë „UÒ– ÿ„Ê¢ „UÈ•Ê ÿÍ¢Á∑§ øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ÉÊÊ«U∏ ÃÊ¥ª ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ∑§⁄UË’ «U…U∏ Œ¡¸Ÿ ◊Á„U‹Ê fl ¬ÈM§cÊ èÊ≈˜U≈U ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ¡Ò‚ „UË ©UŸ∑§Ê ÉÊÊ«U∏Ê ÃÊ¢ªÊ „U‚Ÿ¬È⁄U ⁄UÊ«U ∑§Ë •Ê⁄U ’…U∏Ê ÃÊ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„U ∞∑§ Œ‚ ≈UÊÿ⁄UÊ ≈U˛∑§ ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ≈U˛∑§ ⁄UÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÃÊ¢ª ◊¥ ’Ò∆Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •‡‹Ë‹ „U⁄U∑§Ã¥ fl ¿«U∏¿Ê«U∏ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– Á¡‚¬⁄U ÃÊ¢ª ◊¥ ’Ò∆ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ–

ßß ◊¥ „UË ≈U˛∑§ ◊¥ ‚ ŒÊ ÿÈfl∑§ ©UÃ⁄U •ÊÒ⁄U ÃÊ¢ª ◊¥ ’Ò∆Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ª– ÿÈfl∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „U⁄U∑§ÃÊ¥ ‚ ÃÊ¢ª ◊¥ ’Ò∆ •ãÿ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ÿÈfl∑§Ê¢ Ÿ Á„ê◊à ¡È≈UÊ߸ •ÊÒ⁄U ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©UŸ‚ ŒÊ-ŒÊ „UÊâÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªÿ– ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ „UÊfl-èÊÊfl ‚◊¤ÊÃ „UË ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ flʬ‚ èÊʪ∑§⁄U ≈U˛∑§ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U øÊ‹∑§ Ÿ ≈U˛∑§ S≈UÊ≈U¸ ∑§⁄U èÊʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈U˛∑§ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ÃÊ¢ª ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ÃÊ¢ªÊ ©U‹≈U ªÿÊ– øÊ‹∑§ ≈U˛∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ Á‹ÿÊ– ÃÊ¢ªÊ ¬‹≈UŸ ‚ ©U‚◊¥ ’Ò∆Ë ⁄UÊ◊flÃË ‚Ë◊Ê ‚Ê◊flÃË ⁄UÊ◊èÊ⁄UÊ‚ ⁄UÊ◊¬Ê‹ fl ¿òʬʋ ‚◊à •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ◊¡ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ–

¿éÙæßè âææ ·¤æ ¥æØæðÁÙ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÊ– •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vÆ •ªSÖ Á¡‚∑§Ë Á¡ÃŸË ‚¢ÅÿÊ èÊÊ⁄UË, ◊Ê„U¡Ê‹ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ê ÃÊ ©U‚ ‚¬Ê Ÿ „U‚ËŸ ‚¬Ÿ ©U‚∑§Ë ©UÃŸË Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒÃ „UÈ∞ ⁄UÊÖÿ ‚èÊÊ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ »§⁄U’ Á∑§ÿÊ– ’ËÃ ¬ãŒ˝„U ‚Ê‹Ê¥ ‚ ‚Ê¢‚Œ ∞fl¢ ’‚¬Ê ŸÃÊ ’Ê’Í ◊ÈŸ∑§ÊŒ •‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§Ãʸ-äÊÃʸ ÅÊÈŒ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ëøÊ „U◊ŒŒ¸ ’ŸÊ∑§⁄U ©Uã„U¥ äÊÊÅÊÊ ŒÃ ø‹ •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ÎÁcÊ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË øÊÒäÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‚ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U ⁄U„U¥– ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ¬Ê≈U˸ ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ’‚¬Ê ∑§Ë ‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈÅÊÊÿ ŸËÁà ¬˝àÿʇÊË ’‹⁄UÊ◊ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ª˝Ê◊ ⁄UÃȬÈ⁄UÊ ÁSâÊà ؒ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ∑§Ê „UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ’‚¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Íáʸ ’„È◊à ∑§ ‚ÊâÊ ß¸ŒªÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U ∑ȧ‡Ê‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– •ÊÿÊÁ¡Ã øÈŸÊflË ‚èÊÊ ∑§Ê ⁄UÃȬÈ⁄UÊ ¬„UÈ¢ø ’‚¬Ê ∑§ ÁŒÇª¡ ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ’‚¬Ê ŸÃÊ ’Ê’Í ◊ÈŸ∑§ÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ ‚¢èÊ‹ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ∞fl¢ øãŒÊÒ‚Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ª˝Ë‡Ê ’⁄U‚Ê¥ Ã∑§ ∞∑§ ˇÊòÊ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê „UË ∞∑§ ∞‚Ê Œ‹ „UÒ ¡Ê ‚’∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ Á‚»¸§ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ‚◊ÊŸ ‚◊¤ÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ äÊÊÅÊÊ èÊË Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÊ¬ ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •èÊË Ã∑§ ‚◊Ê¡ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ Ã∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¿‹ ∑§ Á∑§‚Ë èÊË Ã’∑§ ∑§Ê ©U‚∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ fl¢Áøà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚èÊÊ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚◊⁄U¬Ê‹ ªÊ⁄U‹Ê‹ Ã⁄UÄ∑§Ë Á◊‹– ’Ê‹ •Ê¡ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ •ÊÁâʸ∑§ ¡Ê≈Ufl ◊ÊÒ. ÿÍ‚È»§ ’˝„U◊ Á‚¢„U ‚ìʋ Á‚¢„U ⁄U»§Ã©UÀ‹Ê ‡ÊÒÁˇÊ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á¬¿«U∏Ê „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ©U»¸§ ŸÃÊ Á¿Œ˜ŒÊ äÊ◊¸ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ◊ÊÒ. Ÿ‚Ë◊ Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ ÃÊ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê¢ª˝‚ „UÒ– ß‚ ‚Ò»§Ë ◊„U‡Êø¢Œ ‚ʪ⁄U ¬˝äÊÊŸ ¡◊Ê‹ •‹Ë ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¬⁄U èÊË ¡◊∑§⁄U ’⁄U∑§Êà •‹Ë fl ∑§À‹Ÿ •ÊÁŒ Ÿ èÊË ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ–

¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ¬ÃÊ ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ø‹ ªÿÊ– ’ÊŒ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vÆ •ªSÖ ∞∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ‚¢ÁŒÇäÊ „UÊ‹Ã ◊¥ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ èÊË ÿ„U ÅÊ’⁄U •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ◊ÊÒà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ »Ò§‹ ªß¸– Á¡‚∑§Ê èÊË ¬ÃÊ ø‹Ê fl„ ªÊ¢fl ¡Ê ¬„UÈ¢øÊ– ‚ ÃÊ ÅÊÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ¬Ë¿ ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øË ÃÊ ˇÊòÊËÿ ŸÅÊÊ‚Ê ¬ÈÁ‹‚– •¬Èc≈U ‚ÍòÊÊ¥ ◊ÎÃ∑§ fl ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§ ’Ëø ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê ÅÊÊ‚ fl¡„U ¬⁄U ÿ∑§ËŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ’øŸ ∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ‚¢ÁŒÇäÊ Á‹∞ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ⁄UÊà ◊¥ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ÉÊ≈UŸÊ •flSâÊÊ ◊¥ „UÈ߸ ◊ÊÒà ∑§Ë ∑§Ë ¬Èc≈U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒÿ ’ªÒ⁄U „UË •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ è•ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ Á◊‹ ¬ÊÊÿË– ‹Á∑§Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ è◊ÊÒà ∑§ ¬Ë¿ ÉÊ⁄U‹Í ∑§‹„U ∑§Ë øøʸ ¡Ê øøʸ∞¢ ‚⁄Uª◊¸ „UÒ¥ ©UŸ◊¥ ªÿÊ– ‚Á∑¸§‹ ∑§ ŸÅÊÊ‚Ê âÊÊŸÊ è‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ¬àŸË ‚ èÊË •Ÿ’Ÿ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ∑§‹„U fl ∑§ß¸ •ãøªÃ ÅʪȬÈ⁄UÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§Ë ’ËÃË ⁄UÊà è¬ÈÁ‹‚ ’ŸË ⁄U„UË ÉÊ≈UŸÊ ‚ •ã¡ÊŸ ◊„UËŸÊ¥ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ •flSâÊÊ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄UÊà ◊Êÿ∑§ ◊¥ M§∑§ŸÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ÊÿÊ âÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§Ê߸ ÁflcÊÒ‹Ê ¬ŒÊâʸ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ê •ÊŒË âÊÊ •ÊÒ⁄U ¡’‚ ¬àŸË ‚ ÅÊÊ Á‹ÿÊ– Á¡‚‚ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«U∏ ªß¸– ŸÊ⁄UÊ¡ªË ’ŸË Ã’ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ©U‚∑§ Á‹∞ ‹Ã ’Ÿ øÈ∑§Ë ß‹Ê¡ „UÊÃÊ ß‚‚ ¬„U‹ „UË ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– âÊË– Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U •Êÿ ÁŒŸ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§‹„U ⁄U„UÃË âÊË– •øÊŸ∑§ ¬‡Ê •Êÿ ß‚ ŒŒ¸ŸÊ∑§ „UÊŒ‚ ‚ ’„UÊ‹ ¬Á⁄U¡Ÿ ’„U⁄U„UÊ‹ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚’‚ ÅÊÊ‚ ’Êà ÿ„U ∑§„UË ¡Ê ÉÊ’⁄UÊ ©U∆– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ¬„U‹ ÃÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ ∞∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ë ‚¢ÁŒÇäÊ •flSâÊÊ ◊¥ ‚È’„U Ã∑§ ¿È¬Êÿ ⁄UÅÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚È’„U „UÊŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ èÊË ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„UÈ¢ø ¬ÊÿË–

øÊ◊Èá«UÊ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vÆ •ªSÖ ◊ÊŸfl ßÃŸÊ ‚¢flŒŸ„UËŸ „UÊ ¡ÊÿªÊ, ∑§À¬ŸÊ èÊË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ◊Ê◊‹Ê •ª⁄U ‚Ê◊Êãÿ èÊÍÁ◊ ¬⁄U ∑§é¡ ∑§Ê „UÊ ÃÊ Á∑§‚Ë „UŒ Ã∑§ ’ŒÊ¸‡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ äÊÊÁ◊¸∑§ SâÊ‹ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ èÊ‹Ê Á∑§‚∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªªÊ– ∞‚Ê „UË ◊Ê◊‹Ê „UÒ •‚◊ÊÒ‹Ë é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¢fl ÃÈÃ˸¬È⁄U-ߟÊÿìÈ⁄U ∑§Ê– ÿ„Ê¢ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „Ò Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ „UË ∑ȧ¿ Œ’¢ª ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ʪ¸ ÁSâÊà øÊ◊Èá«UÊ ∑§Ë •Ê⁄UÊ¡Ë ¬⁄U ¡’⁄UŸ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– ß‚ •flÒäÊ ∑§é¡ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡’ èÊË ªÊ¢fl ∑§ ‹Êª ©UŸ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ÃÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U

•Ê◊ÊŒÊ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©UÄà ‹ÊªÊ¥ Ÿ øÊ◊Èá«UÊ ∑§Ë „UË èÊÍÁ◊ ¬⁄U •‹ª ‚ ∞∑§ ø’ÍÃ⁄U ∑§Ê èÊË •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ŸÊ◊ Á‹ÅÊ ¬òÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ËÃË ©UãÃË‚ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë âÊË– Á¡‚∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ Á∑§ øÊ◊Èá«UÊ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ …U¢ª ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ’¢ª ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ©UÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Êÿ •ÊÒ⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ SâÊ‹ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U ¡’⁄UŸ Á∑§ÿ ªÿ ∑§é¡ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ M§¬ ‚ „U≈UflÊÊ ¡Êÿ– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑Ò§‹Ê‡Ê •ŸÈ¡ •ÃÈ‹ ◊ÈãŸÈ •¢Á∑§Ã ™§Œ‹ ⁄UÊ◊¬˝∑§‡Ê ‚ÈèÊÊcÊ ⁄UÁfl㌠Áfl¡ÿ ÁflÄ∑§Ë •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ „UÒ¥–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«U∏ øÊ⁄UË ∑§ ≈U˛ÒÄ≈U⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vÆ •ªSÖ ⁄UÊÿ‚ûÊË ÁSâÊà ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿ „UÒ¥– ≈UÒ˛Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄UË ∑§Ê „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŸÅÊÊ‚Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ⁄UÊÿ‚ûÊË ÁSâÊà ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ŒÊ ≈U˛ÒÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ „UÒ– ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ≈U˛Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Ê’Ã ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ øÊ⁄UË ∑§ „UÒ¥– Á¡‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ©U‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ èÊʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ªÿÊ– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ¬Ê߸ âÊË– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ’ËÃ ∑§⁄UË’ «U…U∏ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ Ãà∑§Ê‹ËŸ âÊÊŸÊäÿˇÊ ‚ÒÿŒ ‚⁄UÃÊ¡ •‹Ë Ÿ èÊË ÿ„UÊ¢ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ∑§ß¸ ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿ âÊ– ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ fl„U ≈U˛ÒÄ≈U⁄U øÊ⁄UË ∑§ ¬Êÿ ªÿ âÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄U»§ÃÊ⁄U èÊË Á∑§ÿÊ âÊÊ–

◊Ã’ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑∏§‚ÊŸ

Áfl⁄UÊäÊ— ⁄UÊ¡Sfl ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U •Êÿ-¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ’ŸŸ ◊¥ Œ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fl ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ ªÈS‚Êÿ ¿ÊòÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vÆ •ªSÖ Ÿª⁄U ∑§ ßéŸ ‚ËŸÊ ŸÊ◊∑§ ŒflÊÅÊÊŸ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸– „U∑§Ë◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Êª ‹ªŸ ‚ ŒflÊÅÊÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊË ∑§Ë◊ÃË ŒflÊ߸ÿÊ¢ ¡‹ ªÿË¥– Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ÊÅÊÊ¥ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÅÊÇªÍ ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ßéŸ‚ËŸÊ ŸÊ◊∑§ ŒflÊÅÊÊŸÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ „U∑§Ë◊ ∑§◊M§¡ ¡◊Ê¢ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ‚ÊâÊ „UË fl„ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ∞fl¢ ÿÍŸÊŸË ŒflÊ߸ÿÊ¢ ’øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ èÊË ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ’ËÃË ⁄UÊà ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ„U ∑§Ë Ã⁄U„U „U∑§Ë◊ ∑§◊M§Ö¡◊Ê¢ ŒflÊÅÊÊŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ø‹ ªÿ– ⁄UÊà ∑§Ê ∑§⁄UË’ …UÊ߸ ’¡ ©UŸ∑§ ◊Ê’Ê߸‹ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ •Ê߸– Á⁄U‚Ëfl Á∑§ÿÊ ÃÊ »§ÊŸ ¬Ê‚ ∑§ „UË ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê âÊÊ– ©U‚Ÿ

„U∑§Ë◊ ¡Ë ∑§Ê ŒflÊÅÊÊŸ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– Á¡‚¬⁄U fl„U ÉÊ’⁄UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ’ÃÊ∑§⁄U Ãà∑§Ê‹ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‹ ŒflÊÅÊÊŸ •Ê ¬„UÈ¢ø– ŒÅÊÊ ÃÊ ‡Ê≈U⁄U ‚ äÊÈ¢•Ê ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ‡ÊÊ⁄U ¬⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ •ãÿ ‹Êª èÊË ¡Êª ©U∆ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿ– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ŒflÊÅÊÊŸ ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U ÅÊÊ‹Ê ªÿÊ– ŒÅÊÊ ÃÊ •ãŒ⁄U ⁄UÅÊ ‚Ê◊ÊŸ ‚ äÊÈ¢•Ê ©U∆ ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U »§Êÿ⁄U Á’ª˝«U ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ– „U∑§Ë◊ ∑§◊M§Ö¡◊Ê¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒflÊÅÊÊŸ ◊¥ èÊÊ⁄UË Ãʌʌ ◊¥ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ fl ÿÍŸÊŸË ŒflÊ∞¢ ⁄UÅÊË âÊË¥ ¡Ê •Êª ∑§Ë Ÿ¡⁄U „UÊ ªÿË¥– ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÊ≈U¸ ‚Á∑¸§≈U ‚ ‹ªË •Êª ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë◊à ∑§Ë ŒflÊ∞¢ ¡‹ ªÿË¥–

‚¢èÊ‹— Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÅÊÇªÍ ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ßéŸ‚ËŸÊ ŒflÊÅÊÊŸ ◊¥ ‹ªË •Êª ‚ ¡‹Ë „UÈ߸ ŒflÊ∞¢ ÁŒÅÊÊÃ „U∑§Ë◊

¡‹ fl ÁfllÈà √ÿflSâÊÊ üÊË ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÁãŒ⁄U ‚flÊ »§ÊÚ‹Ê•¬— •¬ŸÊ „UË ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚¢¬ããÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ ⁄U߸‚ „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§ ¬Ë¿ ß‚ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ •.Á„U.éÿÍ⁄‚Á◊Áà ‚¢ è Ê‹, vÆ •ªSÖ ’ËÃ ÁŒŸÊ ¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ •¬Èc≈U ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ÿÈflÃË ∑§Ê •„U◊ ⁄UÊ‹ „UÒ– èÊ‹ „UË UÊ ‚ ¬Ífl¸ ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ë ◊⁄Uê◊à fl

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’„U¡Ê߸-‚¢èÊ‹, vÆ •ªSÖ ’„U¡Ê߸ ˇÊòÊ ◊¥ ’ËÃ ∑§⁄UË’ ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ ‚ Á’¡‹Ë fl ¡‹Ê¬ÍÃ˸ √ÿflSâÊÊ ∆¬ ¬«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ– Á¡‚‚ ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ ª„UÊÿÊ „UÒ– ’„U¡Ê߸ ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ’ËÃ ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ ‚ ¡„UÊ¢ ˇÊòÊ ∑§Ë Á’¡‹Ë √ÿflSâÊÊ ø⁄U◊⁄UÊ ©U∆Ë „UÒ ÃÊ fl„UË¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø Ÿ „UÊŸ ∑§Ê Œ¢‡Ê ¤Ê‹ŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ¡’ èÊË ß‚ ’Ê’Ã Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ ‚¢’ÁãäÊà ÁflèÊʪ ‚ fl„UË ⁄U≈UÊ-⁄U≈UÊÿÊ ¡flÊ’ Á◊‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Ê≈⁄U ÅÊ⁄UÊ’

„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø ’ÊÁäÊà „UÒ– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¬ÿ ¡‹Ê¬ÍÁø √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‚ÈëÊÊM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝Áà ÁflèÊʪ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ©UŒÊ‚ËŸ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– Á¡‚∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê èÊÈªÃŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ˇÊòÊËÿ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë √ÿflSâÊÊ ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø èÊË Ãà∑§Ê‹ ‚ÈøÊM§ ∑§Ë ¡Êÿ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ’ËÃ ∞∑§ ¬ÅÊflÊ«U∏ ‚ ’„U¡Ê߸ ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒ Á’¡‹Ë ∑§Ë Á∑§À‹Ã •ÊÒ⁄U ‚ÈøÊM§ ¡‹Ê¬ÍÁø ‚ ◊„UM§◊ „UÒ¥–

‚¢èÊ‹, vÆ •ªSÖ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „UÊÁÃ◊ ‚⁄UÊÿ ◊¥ üÊË ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÁãŒ⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà „UÊÁÃ◊ ‚⁄UÊÿ ‚¢èÊ‹ ∑§Ë flÊÁcʸ∑§ ’Ò∆∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ Á¬¿‹Ë ’Ò∆∑§Ê¥ ∑§ ¬˝SÃÊfl fl ©UŸ¬⁄U „U∞ •◊‹ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U‚∑§ ©U¬⁄UÊãà ‚Á◊Áà ∑§ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë flÊÁcʸ∑§ •ÊÅÿÊ ◊ÊŸŸËÿ ‚ŒSÿÊ¢ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬…U∏∑§⁄ ‚ÈŸÊ߸– Á¡‚∑§Ê ‚èÊË Ÿ •ŸÈ◊ÊŒŸ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚Á◊Áà ‚Áøfl Ÿ •ÊªÊ◊Ë Ã⁄U„U fl øÊÒŒ„U •ªSà ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ∑§ÎcáÊ ¡ã◊Êc≈U◊Ë ¬fl¸

⁄U¢ªÊ߸-¬ÈÃÊ߸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UÅÊÊ– Á¡‚ ‚èÊË Ÿ ‚fl¸‚êêÊÁà ‚ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ß‚ flcʸ ‚Ê‹„U •ªSà ∑§Ê üÊË ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÁãŒ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë »Í§‹«UÊ‹ ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ øøʸ ∑§Ë– ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ªÃ flcÊÊZ ∑§Ë èÊÊ¢Áà ߂ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ »Í§‹«UÊ‹ ÿÊòÊÊ ∑§Ê •Ê∑§cʸ∑§ fl ‚ÈãŒ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ‡ÊÊÁãìÍáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Êÿ– ß‚∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ‚ŒSÿËÿ ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚◊Sà ¬Œ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ª˝Ê◊ ¡‹Ê‹¬È⁄U ◊¥ „UÈ∞ „UàÿÊ∑§Êá«U Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Á∑§ÿÊ øÊ„U¥ ◊Ê◊‹Ê Á‹ÅÊÃ-¬…U∏à ◊¥ Ÿ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ¬ÈÁ‹‚ øÊ„U ÃÊ øÊÒ’Ë‚ ¡Êÿ ÃÊ ⁄U߸‚ „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§ ¬Ë¿ •ÊÿÊ „UÊ– ‹Á∑§Ÿ øøʸ „UÒ Á∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ •ãŒ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ– ©U‚∑§ Á∑§‚Ë •¬Ÿ ‚ª ∑§Ê „UÊâÊ „UÒ– „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§ ¬Ë¿ Á¡‚ ÿÈflÃË ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ¡M§⁄Uà „UÒ ÁŸÿà •ÊÒ⁄U ÿ„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ߟ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ èÊÍÁ◊∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë– ©U‚∑§Ê ◊ÎÃ∑§ ‚ ª„U⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¡‹Ê‹¬È⁄U ◊¥ Ø ⁄U߸‚ „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ øÊ„U ‚¢’ãäÊ „UÒ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ „UÈ∞ ⁄U߸‚ „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§Ê ÿ„U èÊË øøʸ „UÒ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ÃÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ ÅÊÈ‹Ê‚Ê ‹∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ¡Ê¢ø •flÒäÊ ‚¢’ãäÊÊ¥ ‚ ¡È«U∏Ê âÊÊ– ∑§ÊÁËÊ¥ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬„UÈ¢ø Á¡‚∑§Ê ⁄U߸‚ „U◊‡ÊÊ ‚ øÈ∑§Ë „UÒ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ Ã∑§ ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑§ÊÁË ∑§„UË¥ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– •ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ◊Ê◊‹ ’Ê„U⁄U ∑§ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ªÊ¢fl ∑§ èÊËÃ⁄U ‡ÊÊÿŒ ÿÈflÃË ∑§ Á∑§‚Ë ÿÈfl∑§ ‚ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ÃÊ ÃÊ Á‚»¸§ ß‚◊¥ „UË ∑§ „UÒ¥– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ‚¢ª •flÒäÊ ‚¢’ãäÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊ÎÃ∑§ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ª¥ª– ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË ⁄U߸‚ ∑§Ê ’ÊäÊÊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ „UÒ– ‡ÊÊÿŒ ß‚ ‚¢ÁŒÇäÊ ÿÈflÃË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë ‚Êø ∑§ ø‹Ã ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚ „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§Ê ’Ê’Ã ∑§Ê èÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÒ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ ⁄U߸‚ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ–

Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ‹Êª ’„UÊ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vÆ •ªSÖ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ◊¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë •ÉÊÊÁcÊà ∑§≈UÊÒÃË Ÿ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄U ⁄UÅÊË „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ÿ„UÊ¢ ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ ¬‚⁄UŸ ‹ªÊ „UÒ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ‚ ¡È«U∏ «UÍ¢ª⁄U ‚⁄UÊÿ, ¬¢¡Í ‚⁄UÊÿ, Á„‹Ê‹Ë ‚⁄UÊÿ, ∑§≈U⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U, ∑§≈U⁄UÊ ◊Í‚Ê ÅÊÊ¢ •ãŒM§ŸË Á∑§‹Ê ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ ˇÊòÊ ∞‚ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë •ÉÊÊÁcÊà ∑§≈UÊÒÃË ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „UÒ– ÁŒŸ ÃÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§≈U ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊà ∑§Ê èÊË Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¢ÅÊ Á◊øÊÒŸË ¡ËflŸ ∑§Ê Ÿ⁄U∑§ ’ŸÊ ŒÃË „UÒ–

11page-6.qxd

8/10/2009

6:02 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

6

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU vv •ªSà wÆÆ~

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U¥ SflÊߟ ç‹Í ∞∑§ ’„UÈà ’«U∏ ÅÊÃ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ©UèÊ⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË •’ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ø¬≈U ◊¥ ‹ øÈ∑§Ë „UÒ– èÊÊ⁄Uà ◊¥ èÊË Ã ÊËU ‚ ’…U∏U ⁄U„UË ’Ë◊Ê⁄UË •’ ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë ‚flÊ¸ëø ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „UÒ– ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ∑§ Ÿª⁄U ¬ÈáÊ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ¬„U‹ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÈ߸ •ÊÒ⁄U •’ Ã∑§ y ‚ Ö∏ÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ– ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ßÃŸÊ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ß‚∑§Ê ⁄UÊ∑§ ¬ÊŸÊ ’„UÈà „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ– ÁSâÊÁà ∑§Ë ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÃ „UÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑§ ⁄UÊ∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ø‹ ⁄U„UË ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ◊„Uàfl ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÃÊ¡Ê ÅÊ’⁄U ÿ„U „UÒ Á∑§ •’ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ‚¢èÊÊÁflà ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÅÊÈŒ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „UÒ •ÊÒ⁄U •’ ‚Ê⁄UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U „UÒ– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ ∑§Ê Á„UŒÊÿà ŒË „UÒ Á∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê •ÊÁ«U¸Ÿ‡ÊŸ Á’‹∑ȧ‹ ŒÈL§Sà ⁄UÅÊ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë …UË‹ Ÿ Œ¥– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚èÊË ÁflèÊʪÊ¥ ∑§Ê ‚øà Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ª‹Ã ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê »Ò§‹Ÿ ‚ ⁄UÊ∑¥§– SflÊSâÿ ◊¢òÊË ∑§Ê ÿ„U Á¡ê◊Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ◊È‚Ë’Ã ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞  ÊM§⁄UË S≈UÊ»§ ∑§ ≈U˛ÁŸ¢ª •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UflÊ∞¢– SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ fl’‚Êß≈U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ¡Ê SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ’Ê’Ã „U⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„U èÊË ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ‚„UË flÄà ¬⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ¡Êÿ ÃÊ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ’„UÈà ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË ß‚ ‚¢èÊÊÁflà ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªÊ∞¢ •ÊÒ⁄U SflÊߟ ç‹Í ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ flÊ«U¸ ’ŸÊ∞¢– Œ‡Ê èÊ⁄U ◊¥ ÿ„U •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ¡ÊÿªË Á∑§ ¡„UÊ¢ èÊË SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê Ÿ¡⁄U •Ê∞, »§ÊÒ⁄UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄U¥– ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§ÊÚ‹ ‚¢≈U⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë èÊË ÿÊ¡ŸÊ „UÒ– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Á„UŒÊÿà Œ ŒË ªß¸ „UÒ Á∑§ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ •ÊÒ⁄U ß‹Ê¡ ∑§Ê ‚flÊ¸ëø ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄U¥– ‚èÊË ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë „UÀ¬‹Êߟ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ‚èÊË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ß‹Ê¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ ÿÈfSÃ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „UÒ– ‚èÊË Á¡‹Ê¥ ◊¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ’ŸÊ ŒË ªß¸ „UÒ– ‚èÊË ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡Ê¥ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ ÅÊÊ‚ ߢáÊ◊ Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥– flÒ‚ •èÊË ⁄UÊÖÿ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’…U∏UÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‹ÅÊŸ™§ ∑§ ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË ¬ÊS≈U ª˝¡È∞≈U ߢS≈UË≈UÔ˜ÿÍ≈U ◊¥ ÅÊÍŸ ∑§ ¡Ê èÊË Ÿ◊ÍŸ Á‹∞ ª∞ ©UŸ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ ’ëøÊ SflÊߟ ç‹Í ‚ ¬ËÁ«U∏à ¬ÊÿÊ ªÿÊ– fl„U èÊË ‹¢ŒŸ ‚ •ÊÿÊ âÊÊ– ÁŒÀ‹Ë ÁSâÊà ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢øÊ⁄UË ⁄UÊª ‚¢SâÊÊŸ ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ‹ÅÊŸ™§ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ë „UÒ– ⁄UÊÖÿ ∑§ ŒÊ ¬˝◊ÈÅÊ „UflÊ߸ •«UÔ˜«UÊ¥, ‹ÅÊŸ™§ •ÊÒ⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ¬⁄U èÊË «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ ¡Ê ÁflŒ‡Ê ‚ •ÊŸ flÊ‹ „U⁄U √ÿÁÄà ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ⁄UÅÊªË •ÊÒ⁄U »§ÊÒ⁄UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UªË– ‚«U∏∑§ ◊ʪ¸ ‚ ÁflŒÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ÃËŸ ◊ÈÅÿ SâÊÊŸ „UÒ¥ ¡Ê ‹ÅÊË◊¬È⁄U ÅÊË⁄UË, ◊„UÊ⁄UÊ¡ ª¢¡ •ÊÒ⁄U ’„U⁄UÊßø Á¡‹ ◊¥ „UÒ¥– èÊÊ⁄UÃ-Ÿ¬Ê‹ ‚Ë◊Ê ∑§ ߟ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ Á∆∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U wy ÉÊ¢≈U ŒflÊ ©U¬‹éäÊ ⁄U„UªË– ‚èÊË ¬ÿ¸≈U∑§ ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U øÊÒ∑§‚Ë ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¢ èÊË ∑§Ê߸ ‚¢ÁŒÇäÊ ◊⁄UË Ê ÁŒÅÊªÊ ©U‚ »§ÊÒ⁄UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ߢàÊÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‹ÅÊŸ™§ ∑§ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑¢§≈U˛Ê‹ M§◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡Ê wy ÉÊ¢≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê SflÊߟ ç‹Í ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ S√ÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚èÊË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ŒflÊ ◊Èçà ©U¬‹éäÊ ⁄U„UªË ◊⁄U∆, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U •ÊÒ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¢«U‹Ê¥ ‚ ‚¢ÁŒÇäÊ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ÅÊÍŸ ∑§ Ÿ◊ÍŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢øÊ⁄UË ⁄UÊª ‚¢SâÊÊŸ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ¡Ê∞¢ª ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë ◊¢«U‹Ê¥ ∑§ ‹ÅÊŸ™§ ÁSâÊà ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË ¬ÊS≈U ª˝¡È∞≈U ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U ◊¥ èÊË èÊ¡ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ∑ȧ¿ „UÀ∑§Ê¥ ◊¥ ÿ„U •»§flÊ„U »Ò§‹Ë „UÈ߸ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ¬∑§«U∏ ‹ ÃÊ ©U‚∑§Ê ß‹Ê¡ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ß‚ •»§flÊ„U ∑§Ê ª‹Ã ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∞‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË „UÒ Á¡‚∑§Ê ß‹Ê¡ •Ê‚ÊŸË ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ’‚ ¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „UÒ Á∑§ ⁄UÊª ∑§Ê ‚„UË flÄ∏à ¬⁄U ¬ÃÊ ‹ª ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ‚„UË ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Êÿ– «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∞øv∞Ÿv ∞‚Ê flÊÿ⁄U‚ „UÒ ¡Ê ¡ÊŸ‹flÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ß‹Ê¡ ◊¥ Œ⁄U „UÊ ªß¸ ÃÊ ÅÊÃ⁄UÊ ’…U∏U ¡ÊÃÊ „UÒ– SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ß‹Ê¡ ∑§Ê •’ ¬Ä∑§Ê ’¢ŒÊ’Sà ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÒ Á∑§ •ª‹ ŒÊ flcÊÊZ ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÁÄUÊ߸ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ‹ª ‚∑§ÃË „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ ¬Ê‚ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§Ë ’„UÃ⁄U ÃÒÿÊ⁄UË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ¢ ÿ„U Œ⁄U ‚ •Ê߸– •◊⁄UË∑§Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈèÊfl ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ‹∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ ‚ëøÊ߸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ‚„UË flÄà ¬⁄U ‚„UË ß‹Ê¡ ∑§Ê ’¢ŒÊ’Sà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê ÃÊ ’„UÈà ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

Œ„U¡ ‹ÊèÊË ∑§Ê Á◊‹ ‚¡Ê •Ê¡ ŸÊ⁄UË ∑§ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ „UÊ ⁄U„UË– Œ‡Ê ◊¥ Ÿÿ Á⁄U∑§Ê«U¸ ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ– Œ‡Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊Á„U‹Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ’Ò∆Ê∑§⁄U ∞∑§ Ÿÿ •äÿÊÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªÿË– ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ èÊË Á◊‹Ê– ‚¢‚Œ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ÊŸÍŸ èÊË ¬Ê‚ „UÈ∞ ¬⁄U ÿâÊÊâʸ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U „UË ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– •Ê¡ èÊË Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ’„UÈ•Ê¥ ∑§Ê ¡‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ◊Ê¢ª Ÿ ¬Í⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ¬àŸË ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ, ’„UÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U, •ÊÁŒ-•ÊÁŒ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁÅʸÿÊ ’ŸÃË „UÒ– ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒŸ flÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ ø„U⁄UÊ ÿ èÊË „UÒ ‚◊Ê¡ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁŸêŸ •ÊÒ⁄U ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ „UÊÃÊ „UÒ– •Ê¡ èÊË „UÒÁ‚ÿà flÊ‹ ‹Êª èÊË ÖÿÊŒÊ Œ„U¡ ‹Ÿ ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÊŸ ‚◊¤ÊÃ „UÒ– ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸË ‚ÊÅÊ ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ’«U∏Ë ‚ ’«U∏Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄U ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ øÊ„U ß‚∑§ Á‹∞ fläÊÈ ¬ˇÊ ∑§Ê ∑§¡¸ ◊¥ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ «UÍ’ ¡ÊŸÊ ¬«U∏– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ∞‚ Œ„U¡ ‹ÊÁèÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚Åà ‚ ‚Åà ‚¡Ê Œ Á¡‚‚ ŒÍ‚⁄U ‹Êª èÊË ‚’’ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§– ŸÊÒ‡ÊÊŒ •‹Ë, Á’¡ŸÊÒ⁄U

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ãÿÊÿ ¬˝‡Ê¢‚Ê ÿÊÇÿ

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ „USÃˇÊ¬ Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¢ Ÿÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ÁŸ¡ÊÃ ÁŒ‹Ê ŒË „UÒ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ∞ ‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§ ‚ÊâÊ „UË ⁄UÒÁª¢ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ èÊË ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË âÊË– Á¡‚‚ èÊÿèÊÃË „UÊ∑§⁄U ‹«U∏∑§ ÿÊ ÃÊ ◊ÊÁŸ‚∑§ ⁄UÊª ‚ ª˝Á‚à „UÊ ¡ÊÃ âÊ ÿÊ Á»§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ã âÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚òÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ’ÊŒ èÊË ∑§Ê߸ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË ÉÊ≈UË ÿ ÿ∑§ËŸŸ ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»§ ’Êà „UÒ– ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ⁄UÒÁª¢ª ∑§◊≈UË fl ∞¢≈UË ⁄UÒÁª¢ª S∑§flÊÚ«U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒ◊¢Œ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ wy ÉÊ¢≈U ‚ÊÃÊ¥ ÁŒŸ ÅÊÈ‹Ê ⁄UÅÊŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§ÊÁ’‹ ÃÊÁ⁄U»§ „UÒ ¬⁄U ß‚∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¿ÊòÊÊ¥ ◊¢ èÊË ¡ÊªM§∑§ÃÊ  ÊM§⁄U „UÒ ÄÿÊ¢Á∑§ Ÿ∞ ‚òÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬ÊŸ flÊ‹ ÁfllÊâÊ˸ ©UŸ∑§ ¿Ê≈U èÊÊ߸ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊÃ „UÒ¥– ∞‚Ê ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ∞∑§ ∞‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¡„UÊ¢ ‚èÊË ¿ÊòÊÊ¥ •Ê¬‚ ◊¥ èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ¬…U∏UÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§– ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŒÀ‹Ë

¬Ê∑§ÊZ ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊªË⁄U Ÿ ‚◊¤Ê¥

ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬Ê∑§Ê¸ ◊¥ ’ëø Á∑˝§∑§≈U ÅÊ‹Ã ŒÅÊ ¡Ê∞¢ª, ÿ ’ëø ¬Ê∑§ÊZ ◊¥ ÅÊ‹Ã flÄà øÊÒ∑§Ê ∞fl¢ ¿Ä∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ◊Ê⁄UÃ „UÒ¥ ¡Ò‚ Á∑§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê߸ •ÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÒ¥, ∑§èÊË-∑§èÊÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÿ„U flÊÚ‹ Á‚⁄U ◊¥ ‚ËäÊË •Ê∑§⁄U ‹ªÃË „UÒ¥, ß‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê øÊ≈U ‹ª ‚∑§ÃË „UÒ¥, ߟ Á∑˝§∑§≈U ∑§ ¡ÊflÊ¡ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ‚ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢, Á∑§ ¬Ê∑¸§ ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊªË⁄U Ÿ ‚◊¤Ê¥, •Ê¬∑§ ÅÊ‹ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁŒÄ∑§Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ãÃÈ •Ê¬∑§ øÊÒ∑§ ∞fl¢ ¿Ä∑§ ‚ ’ÊÚ‹ ‚ øÊ≈U ‹ª ‚∑§ÃË „UÒ¥– ∞‚Ê Ÿ¡∏Ê⁄UÊ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬Ê∑§ÊZ ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– -‚¢¡Í ‡Ê◊ʸ, ÁŒÀ‹Ë

‚

Œ„U‡Êà ªŒÊZ ∑§Ë Ÿß¸ ¡◊ÊÃ@

⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •’ ’„UÈà ‚Åà ‚¡Ê Á◊‹Ÿ ‹ªªË– «U˛Ç‚ ∞¢«U ∑§ÊÚS◊Á≈UÄ‚ (‚¢‡ÊÊäÊŸ) ∞Ä≈U wÆÆ} ‹ÊªÍ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ ’ÊŒ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ’øŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ’„UÈà „UË ◊„U¢ªÊ ¬«U∏Ÿ ‹ªªÊ– Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ √ÿflSâÊÊ „UÒ Á∑§ ߟ∑§ Á‹∞ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ Œ‚ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ß‚ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ¬⁄U ™§¬⁄UË ∑§Ê߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ ’Ê¢äÊË ªß¸ „UÒ– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ √ÿflSâÊÊ „UÒ Á∑§ Á¡ÃŸË ∑§Ë◊à ∑§ ’⁄UÊ’⁄U Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ  Êéà ∑§Ë ªß¸ „UÒ, ©U‚∑§Ë ÃËŸ ªÈŸÊ ⁄U∑§◊ ’ÃÊÒ⁄U ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿÊŸË •ª⁄U ¡éà ∑§Ë ªß¸ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ ∑§Ë◊à ∑§Ê ÃËŸ ªÈŸÊ, Œ‚ ‹ÊÅÊ L§¬∞ ‚ ∑§◊ „UÒ Ã’ ÃÊ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ⁄U$∑§◊ Œ‚ ‹ÊÅÊ L§¬∞ „UÊªË ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U zÆ ‹ÊÅÊ L§¬∞ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë◊à ∑§Ë Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ  Êéà ∑§Ë ªß¸ „UÒ ÃÊ ÿ„U ⁄U∑§◊ «U…U∏ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬∞ „UÊ ¡ÊÿªË– ∑§ÊŸÍŸ ‚Åà „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ŒÈL§¬ÿÊª „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ∞¢ èÊË „UÒ– •ãÿ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U „UË •Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ê ÅÿÊÁà „UÒ,©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŒÈL§¬ÿÊª ∑§ ÅÊÃ⁄U „U◊‡ÊÊ ’Ÿ ⁄U„U¥ª– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŒÈL§¬ÿÊª „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§Ê •‚⁄U ŒflÊ ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U  Ê„U⁄U ’ŸÊ •ÊÒ⁄U ’ø ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ¬Ä∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬«U∏Ÿ flÊ‹Ê „UÒ– •èÊË ∑§Ë ¡Ê „UÊ‹Êà „UÒ¥, fl ’„UÈà „UË ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ¥– ¿Ê≈UË ¿Ê≈UË ©U◊˝ ∑§ ’ëø Ã∑§ ŒflÊ•Ê¥ ∑§ •¬⁄UÊäÊË∑§⁄UáÊ ‚ Ÿ„UË¥ ’ø ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥– ªÈŒ¸ •ÊÒ⁄U ‹Ëfl⁄U ∑§Ë ÖÿÊŒÊÃ⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡«U∏ ◊¥ ÿ„UË Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ∞¢ „UÒ¥– •ÊŒ◊Ë ◊Ê◊Í‹Ë Ã∑§‹Ë»§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ŒflÊ ‹ÃÊ „UÒ– ©U‚ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ ⁄U„UÃÊ Á∑§ Á¡‚ ◊Ê◊Í‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ŒflÊ ‹ ⁄U„UÊ „UÒ, fl„U ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á∆∑§ÊŸÊ ’ŸÊ ŒªÊ– ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬„U‹ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ÃÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U èÊË ‚ø „UÒ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’„UÈà Œ⁄U ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ÉÊ≈U ⁄U„UË „UÒ– ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ∞¢ èÊ¡Ÿ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê SâÊÊŸ ŒÍ‚⁄UÊ „UÒ– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ («Ué‹Í∞ø•Ê) ∑§ ∞∑§ ‚fl¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃË‚ »§Ë‚ŒË Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊÃÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§ ¡Á⁄U∞ ÅÊ⁄UËŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U Ÿ∑§‹Ë „UÊÃË „UÒ– ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÅÊÊ≈U

Á‚Ä∑§ ∑§ ø‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ SflÊSâÿ ∑§ ß‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ˇÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚fl¸âÊÊ •èÊÊfl „UÒ– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒflÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÊ ÁÄUÊ߸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ ∑§ÊÒŸ‚Ë ŒflÊ ’øË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ¡’Á∑§ ŒflÊ ÅÊ⁄UËŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ }Æ ¬˝ÁÇÊà ∞‚ ‹Êª „UÊÃ „UÒ¥ Á¡ã„U¥ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ ⁄U„UÃÊ Á∑§ fl ∑§ÊÒŸ ‚Ë ŒflÊ ‹ ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ßSÃ◊Ê‹ „UÒ– ŒflÊ ∑§Ë „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬⁄UÊäÊË èÊË •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©Uã„UË¥ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ «UÊ‹Ã „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ª ’„UÈà ÖÿÊŒÊ „UÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ©U∆ ¡ÊÃË „UÒ– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥

Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U •»§‚⁄U ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ fl‚Í‹Ë ∑§ Á‹∞ ’„UÈà •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ŒflÊ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Œ¢«U ŒŸ flÊ‹ •»§‚⁄UÊ¥ ¬⁄U èÊË ‚„UË Ÿ∑§‹ ∑§Ê ’¢ŒÊ’Sà ∑§⁄U Á¡‚‚ ∑§ÊŸÍŸ ÃÊ«U∏Ÿ flÊ‹ ÃÊ Œ„U‡Êà ◊¥ ⁄U„U „UË, ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ª‹Ã ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê «U⁄U ‹ªÃÊ ⁄U„U– èÊÊ⁄Uà ◊¥ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UË’ yÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬∞ ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ‹ªèʪ xÆ ¬˝ÁÇÊà ÿÊŸË vwÆÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ߟ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ߸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á„US‚ ◊¥ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¬„U‹ ÃÊ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§ äÊ¢äÊ’Ê¡ ‡ÊÊŸÊ ‡ÊÊÒ∑§Ã ∑§Ë ŒflÊßÿÊ¥ ∑§Ë „UË „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§⁄UÃ âÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ߟ∑§Ê „U◊‹Ê ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ ŒflÊ•Ê¥ ◊¥ èÊË „UÊ

Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ ª ∆Ÿ ∑ § ∞∑§ •ÊÒ ⁄ U ‚fl ¸ ˇ ÊáÊ ∑ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U ŒflÊ ∑§Ë ŒÈ ∑ §ÊŸ ◊ ¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U Ÿ  flÊ‹ ŒÊ ÁÄU Ê ß¸ ‹Ê ª Ê ¥ ∑§Ê Ÿ„U Ë ¥ ◊Ê‹Í ◊ Á∑§ ∑§ÊÒ Ÿ ‚Ë ŒflÊ ’ ø Ë ¡Ê ⁄U „ U Ë „U Ò ¡’Á∑§ ŒflÊ ÅÊ⁄U Ë ŒŸ flÊ‹Ê ¥ ◊ ¥ }Æ ¬˝ Á ÇÊà ∞ ‚  ‹Ê ª „U Ê  à  „U Ò ¥ Á¡ã„U  ¥ Ÿ„U Ë ¥ ◊Ê‹Í ◊ ⁄U „ U Ã Ê Á∑§ fl ∑§ÊÒ Ÿ ‚Ë ŒflÊ ‹ ⁄U „ U  „U Ò ¥ •ÊÒ ⁄ U ©U ‚ ∑§Ê ÄÿÊ ßSÃ ◊ Ê‹ „U Ò – ŒflÊ ∑§Ë „U  ⁄ U Ê » § ⁄U Ë ∑§⁄U Ÿ  flÊ‹ •¬⁄U Ê äÊË èÊË •Ê◊ ÃÊÒ ⁄ U ¬⁄U ©U ã „U Ë ¥ ŒflÊ•Ê ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊ ¥ «U Ê ‹Ã „U Ò ¥ Á¡Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ ª ’„U È Ã ÖÿÊŒÊ „U Ê  Ã Ë „U Ò •ÊÒ ⁄ U •Ê‚ÊŸË ‚ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ©U ∆ ¡ÊÃË „U Ò – Á¬¿‹ ÁŒŸÊ ¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊ ¥ ¬È Á ‹‚ Ÿ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U Ÿ  flÊ‹ ∞∑§ Áª⁄U Ê  „ U ∑§Ê ¬∑§«U ∏ Ê âÊÊ– ©U Ÿ ∑ § ∑§é¡ ‚ ‹ÊÅÊÊ ¥ L§¬∞ ∑§Ë Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ∞¢ ’⁄U Ê ◊Œ „U È ß ¸ âÊË¥ – ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê âÊÊ– ©UŸ∑§ ∑§é¡ ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬∞ ∑§Ë Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ∞¢ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ߸ âÊË¥– ß‚ ¡ÅÊË⁄U ◊¥ ©Uã„UË¥ ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ’˝Ò¥«U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á¡Ÿ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’„UÈà •Ê◊ „UÒ– •ÊÿÊ«UÄ‚, ∑§Ê⁄UÄ‚, ’ŸÊÁ«U˛‹, ÁflÄ‚ •ÊÁŒ ’˝Ò¥«U flÊ‹Ë ŒflÊ∞¢ •ÊŒ◊Ë ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ èÊË ‹ ‹ÃÊ „UÒ– ©U‚ ÄÿÊ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ fl„U ŒflÊ ∑§ ŸÊ◊ ’Ë◊Ê⁄UË ÅÊ⁄UËŒ ⁄U„UÊ „UÒ– •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ß‚ ◊È‚Ë’Ã ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ èÊË „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥– ∑ȧ¿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÃÊ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ê èÊË ¬˝ÊfläÊÊŸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ •èÊË ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸ √ÿflSâÊÊ Ÿ„UË¥ âÊË– •’ ¡Ê ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ •ÊÿÊ „UÒ, ©U‚∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚ ’Êà ◊¥ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ ßß ‚Åà „UÒ¥

øÈ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U •’ ∞«U˜‚ ∑§Ë ŒflÊ Ã∑§ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ∞¢≈UË ’ÊÿÊÁ≈UÄ‚, ߢ‚ÈÁ‹Ÿ, ∑§Ê‹S≈U˛Ê‹ ∑§Ë ŒflÊ, ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ë ŒflÊ, •ÊÁŒ èÊË •’ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ ∑§ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ ⁄U¥¡ ◊¥ •Ê øÈ∑§ „UÒ¥– •èÊË Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ’«U∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê  ÊÅÊË⁄UÊ ¬∑§«U∏Ê âÊÊ– ŒflÊ ∑§Ê ¡„U⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ß‚ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ ŒflÊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ÃÊ „UÊÃÊ „UË „UÒ, Áfl∑˝§ÃÊ èÊË ’⁄UÊ’⁄U ∑§ èÊʪˌÊ⁄U „UÊÃ „UÒ¥– ©Uã„U¥ •‚‹Ë ŒflÊ ∑§ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÒÁ∑¢§ª flÊ‹Ë Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ ‹ªèʪ •ÊäÊ ŒÊ◊ ¬⁄U Á◊‹ ¡ÊÃË „UÒ Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ’„UÈà ’…U∏U ¡ÊÃÊ „UÒ– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ’„UÈà ’«U∏Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U „UÒ– »˝§ÊÚS≈U ∞¢«U ‚ÈÁ‹flÊŸ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∞∑§ ‚fl¸ •ÊÿÊ „UÒ Á¡‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ •⁄U’

’⁄UÊ¡∏ªÊ⁄UË ∑§Ë Á’‚⁄UË ÿÊŒ¥-II ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ¬⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ •ãŒ⁄U ∑§ √ÿÁÄÃàfl (¬òÊ∑§Ê⁄U „UÍ¢ Ÿ) ∑§Ê Œ’Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ Á‹„UÊ ÊÊ ◊Ò¥Ÿ Á‡ÊCÔU ◊¢«U‹ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ yz flcÊ˸ÿ ’ȡȪ¸ ¡Ê ‚¢SâÊÊ ∑§ •äÿˇÊ èÊË âÊ, ‚ ¬Í¿ „UË Á‹ÿÊ ¡ÊÃ-¡ÊÃ– ◊Ê»§ ∑§ËÁ¡∞ªÊ ‚⁄U ÿ„U ‚ø „UÒ ◊ȤÊ ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ◊Ë’ Á„UãŒË ◊¥ ◊Ê‹Í◊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©UŒÍ¸ ◊¥ „U⁄UÁª¡ Ÿ„UË¥– ÃÊ ∑ΧåÿÊ ◊⁄UË ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ’ÃÊ∞¢ Á∑§ ©UŒÍ¸ ◊¥ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ∑§ ◊ÊŸË ÄÿÊ „UÒ¥? ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ Á»§⁄U ’ÃÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ– „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ èÊË ◊Ê‹Í◊ Ÿ „UÊ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ ∑§Ê߸ èÊË »§‹ ÃÊ „U⁄UÁª¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ‚¢SâÊÊ ¬˝◊ÈÅÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹ŸÊ „UÒ, ŒŸÊ Ÿ„UË¥– •’ øÊ„U ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ë’ „UÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ©Uã„U¥ Á‚»¸§ ¬Í¿ŸÊ èÊ⁄U „UÒ ÃÊÁ∑§ ‚„UË √ÿÁÄà ∑§Ê ©U¬ÿÈÄà ¬Œ Á◊‹ ‚∑§– ’„U⁄U„UÊ‹ ◊ȤÊ •Ê¡ Ã∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ê •»§‚Ê‚ „UÒ Á∑§ ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ©UŒÍ¸ ◊¥ ÄÿÊ ◊Ë’ „UÊÃÊ „UÒ •èÊË

@.........$∑§.•Ê‡ÊÈÃÊcÊ

©U‚∑§ •ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ âÊË– ©UäÊ⁄U ◊Ò¥ •Ê¡ Ã∑§ ŒÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ ∑§ ¡Ê«U∏ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ∞∑§ ‚flÊ‹ Ÿ Ÿ Á‚»¸§ ◊⁄U Á„U‚Ê’Ë ôÊÊŸ ’ÁÀ∑§ ‚ÁŒÿÊ¥ ¬È⁄UÊŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ (w+w=y) ∑§Ê èÊË äÊ⁄UʇÊÊÿË ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ÿ„U ‚Êø „UË ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ◊⁄U ∞∑§ ∑§⁄UË’Ë Á◊òÊ ¡Ê ‚ÊÒèÊÊÇÿ ‚ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ ¬˝flÄÃÊ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ßÁûÊ»§Ê∑§Ÿ fl„U èÊË ªÁáÊà ∑§, Ÿ äÊ◊Ê∑§-ŒÊ⁄U ∞á≈U˛Ë ◊⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ◊ÊÿÍ‚ ‡ÊÄ‹ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ‚flÊ‹ ∑§⁄UŸ ‹ª-“ÄÿÊ¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ?” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ““¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë •ë¿Ê •Ê¬ ÃÊ ªÁáÊà ∑§ ÁflmÊŸ „UÊ, ’ëøÊ¥ ∑§Ê ßá≈U⁄U Ã∑§ ∑§Ë ªÁáÊà S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§◊ ≈˜Uÿ͇ʟ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ¬…U∏UÊÃ „UÊ, Á‹„UÊ ÊÊ •’ •Ê¬ „UË ’ÃÊ•Ê Á∑§ ŒÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ Á∑§ÃŸ „UÊÃ „UÒ¥? •ÊÁÅÊ⁄U øÊ⁄U „UË Ÿ– ◊Ò¥Ÿ ÅÊÈŒ ’ ÅÊÈŒ ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ èÊË Œ ÁŒÿÊ– ¡flÊ’ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U èÊË Á◊‚ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ◊ø’Ê „UÀ∑§Ê ◊ÈS∑§⁄UÊ∞ ’Ê‹ -

©UäÊ⁄U ◊Ò¥ •Ê¡ Ã∑§ ŒÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ ∑§ ¡Ê«U∏ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ∞∑§ ‚flÊ‹ Ÿ Ÿ Á‚»¸§ ◊⁄U Á„U‚Ê’Ë ôÊÊŸ ’ÁÀ∑§ ‚ÁŒÿÊ¥ ¬È⁄UÊŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ (w+w=y) ∑§Ê èÊË äÊ⁄UʇÊÊÿË ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ÿ„U ‚Êø „UË ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ◊⁄U ∞∑§ ∑§⁄UË’Ë Á◊òÊ ¡Ê ‚ÊÒèÊÊÇÿ ‚ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ ¬˝flÄÃÊ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ßÁûÊ»§Ê∑§Ÿ fl„U èÊË ªÁáÊà ∑§, Ÿ äÊ◊Ê∑§-ŒÊ⁄U ∞á≈U˛Ë ◊⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ◊ÊÿÍ‚ ‡ÊÄ‹ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ‚flÊ‹ ∑§⁄UŸ ‹ª-“ÄÿÊ¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ?” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ““¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë •ë¿Ê •Ê¬ ÃÊ ªÁáÊà ∑§ ÁflmÊŸ „UÊ, ’ëøÊ¥ ∑§Ê ßá≈U⁄U Ã∑§ ∑§Ë ªÁáÊà S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§◊ ≈˜Uÿ͇ʟ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ¬…U∏UÊÃ „UÊ, Á‹„UÊ ÊÊ •’ •Ê¬ „UË ’ÃÊ•Ê Á∑§ ŒÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ Á∑§ÃŸ „UÊÃ „UÒ¥? •ÊÁÅÊ⁄U øÊ⁄U „UË Ÿ– ◊Ò¥Ÿ ÅÊÈŒ ’ ÅÊÈŒ ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ èÊË Œ ÁŒÿÊ– ¡flÊ’ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U èÊË Á◊‚ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ◊ø’Ê „UÀ∑§Ê ◊ÈS∑§⁄UÊ∞ ’Ê‹ -“ÿÊ⁄U ‹ªÃÊ „UÒ ∑§Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ ◊¥ ߢ≈U⁄U√ÿÍ Œ∑§⁄U •Ê∞ „UÊ? •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ÃÈê„U¥ Á∑§‚Ë Ÿ ¬Í¿Ê „UÊªÊ w+w=? (Á∑§ÃŸ „UÊÃ „UÒ¥?) ◊Ò¥Ÿ ÃÊÖ¡È’ èÊ⁄UË Ÿ Ê⁄UÊ¥ ‚ ©Uã„U¥ ŒÅÊÊ ◊ÊŸÊ¥ fl„U ß‚ flÄ∏à ◊⁄U Á◊òÊ Ÿ „Ê∑§⁄U ŒÍ⁄U ŒÎCÔUÊ èʪflÊŸ „UÊ¥– Ã∑§ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ •»§‚Ê‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê „UÒ Á∑§ flÊ∑§ß¸ w+w=y „UÊÃ „UÒ¥? ÿ„U èÊË ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊– ◊ȤÊ Áfl‡flÊ‚ „UÒ Á∑§ ◊⁄UÊ ¡flÊ’ ‚„UË âÊÊ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ◊⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ¬Ä∑§Ë ÄÿÊ¥ Ÿ „UÈ߸? ◊„U¡ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÂŒË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸ ◊ø’Ê •¬Ÿ flÁ⁄UD fl •ÊÁ‹◊ »§ÊÁ Ê‹ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ‚ ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ‚flÊ‹ ¡flÊ’ èÊË Á∑§∞ Á∑§ w+w Á∑§ÃŸ „UÊÃ „UÒ¥? ¡flÊ’ ◊¥ fl„U ‚’ ◊⁄UÊ Á‚»¸§ ◊ ÊÊ$∑§ „UË ©U«U∏ÊÃ âÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U flÊ$∑§ß¸ w+w=y „UÊÃÊ „UÒ ÃÊ Á»§⁄U ◊Ò«U◊ Ÿ fl„U √ÿ¢ÇÿÊà◊∑§ ◊ÈS∑§ÊŸ ÄÿÊ¥ ¿Ê«U∏Ë âÊË– ◊Ò¥ ‚Êø∑§⁄U ÅÊÊ◊Ê‡Ê „UÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÃÍ»§ÊŸ Ÿ Ã ÊË ‚ ◊⁄U NUŒÿ ◊¥ ©U¿Ê‹ ◊Ê⁄UÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿ ÃÊ •’ Ã∑§ ∑§Ê߸ ‚ÍøŸÊ ◊⁄U ¬Ê‚ ∑¥§Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚ •Ê߸ âÊË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË

“ÿÊ⁄U ‹ªÃÊ „UÒ ∑§Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ ◊¥ ßá≈U⁄U√ÿÍ Œ∑§⁄U •Ê∞ „UÊ? •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ÃÈê„U¥ Á∑§‚Ë Ÿ ¬Í¿Ê „UÊªÊ w+w=? (Á∑§ÃŸ „UÊÃ „UÒ¥?) ◊Ò¥Ÿ ÃÊÖ¡È’ èÊ⁄UË Ÿ Ê⁄UÊ¥ ‚ ©Uã„U¥ ŒÅÊÊ ◊ÊŸÊ¥ fl„U ß‚ flÄ∏à ◊⁄U Á◊òÊ Ÿ „Ê∑§⁄U ŒÍ⁄U ŒÎCÔUÊ èʪflÊŸ „UÊ¥– ’Ê‹ - ““èÊÊ߸ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ w+w=y ÃÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ‡ÊÒÁˇÊ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „UÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ŸÊÒ∑§⁄UË (‚⁄U∑§Ê⁄UË) SÃ⁄U ¬⁄U w+w=z „UË „UÊÃÊ „UÒ– Á‹„UÊ¡Ê •ª⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ øÊ⁄U „UÒ ÃÊ Á»§⁄U ÃÈ◊ „UÊ ª∞ »§‹”” •⁄U èÊÊ߸ ‚ËäÊË ‚Ë ’Êà „UÒ •’ ÃÈ◊ „UË ’ÃÊ•Ê ◊ȤÊ ß‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ªÁáÊà ¬…U∏UÊÃ øÊ⁄U ‚Ê‹ ªÈ¡⁄U øÈ∑§ „UÒ¥– •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ flÄ∏à ߢ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ◊Ȥʂ èÊË fl„UË ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê ªÿÊ âÊÊ ¡Ê ÃÈ◊‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ »§∑¸§ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ øÊ⁄U ∑§„U∑§⁄U ¡flÊ’ ª‹Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ÿ ¬Ê¢ø ∑§„U∑§⁄U

‚„UË– ŸÃˡß „U◊ •Ê¡ èÊË ‹Äø⁄U⁄U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ............ ÅÊÈŒ „UË ‚◊¤Ê ‹Ê– „U◊¥ ÅÊÈŒ ¬⁄U Ç‹ÊÁŸ „UÊ ªß¸ „U◊ ‚ÊøŸ ‹ª Á∑§ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ò‚Ê ŸÊ∑§∏ÊÁ’‹ ÁŒ◊ʪ „U◊Ê⁄U èÊ¡ ◊¥ •ÊÁÅÊ⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÒ– Á»§⁄U èÊË „U◊ ÿ„U ’Êà •¬Ÿ ª‹ Ÿ„UË¥ ©UÃÊ⁄U ¬Ê∞ Á∑§ ŒÊ+ŒÊ=¬Ê¢ø •ÊÁÅÊ⁄U ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥? ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ „U◊¥ •ÊߢŒÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ »§‹ „UÊŸ ∑§Ê «U⁄U èÊË ‚ÃÊ ⁄U„UÊ âÊÊ „U◊Ÿ ¬Í¿ „UË Á‹ÿÊ-•ë¿Ê èÊßÿÊ „U◊ èÊË ÃÊ ‚◊¤Ê¥ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U „UÊÃ „UÒ¥ w+w=z? ‹Á∑§Ÿ fl„U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ø‹ ª∞– ’Ê‹, ““èÊÊ߸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ’ÃÊ™¢§ªÊ •èÊË ÃÊ ◊ȤÊ •¬ŸÊ ÉÊ¢≈UÊ ¬…U∏UÊŸÊ „UÒ fl⁄UŸÊ ◊⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË èÊË ÅÊÃ⁄U ◊¥ ¬«U∏ ¡Ê∞ªË–”” ™§¬⁄U flÊ‹Ê ¡ÊŸÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ÿ ‡ÊÊ◊ „UÊŸ ∑§ ߢàÊÊ⁄U ◊¥ Á◊Ÿ≈U ÉÊ¢≈UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÉÊ¢≈U ÁŒŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑Ò§‚ ªÈ¡Ê⁄U? •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë ∑§Ê ¬∑§«U∏ „UË Á‹ÿÊ– fl„U ¡ÊŒÍª⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÈS∑§⁄UÊ∞ ’Ê‹-““•’ ∞‚Ê ∑§⁄UÊ Á∑§ ∞∑§ ‚ÊŒÊ ∑§Êª Ê •ÊÒ⁄U ¬ÒŸ ‹ •Ê•Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ‹«U∏Ê߸ ◊¥ ߟ ŒÊ øË ÊÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ÁäÊ∑§ „UÊªË–”” „U◊Ÿ »§ÊÒ⁄UŸ •¬ŸË Ÿß¸ «UÊÿ⁄UË ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄U ŒË ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚◊¥ Á∑§‚Ë ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑§Ê ◊¢òÊ ¡Ê Á‹ÅÊÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê âÊÊ– ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë Ÿ «UÊÿ⁄UË ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ∑ȧ¿ Á‹ÅÊ∑§⁄U ’Ê‹ - ““•ë¿Ê ÿ„U ’ÃÊ•Ê Á∑§ -wÆ = -wÆ „UÈ∞ Á∑§ Ÿ„UË¥?”” „U◊Ÿ „UÊ¢ ◊¥ •¬ŸÊ Á‚⁄U Á„U‹Ê ÁŒÿÊ– fl„U Á»§⁄U ’Ê‹-““•’ ÿÁŒ „U◊ ß‚ ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê v{-x{ = wz-yz Á‹ÅÊ Œ¥ª ÃÊ ÄÿÊ ∑ȧ¿ $ª‹Ã „UÊ ¡Ê∞ªÊ?”” „U◊Ÿ ™§¬⁄UË ◊Ÿ ‚ ÃÊ Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË Ÿ Ê⁄U¥ «UÊÿ⁄UË ¬⁄U „UË ª…U∏UÊ ŒË¥– ‡ÊÊÿŒ „U◊¥ •èÊË èÊË ∑ȧ¿ $ª‹Ã „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ âÊË– „UÊÃË èÊË ÄÿÊ¥ Ÿ ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë ∞∑§ •‚êèÊfl ∑§Ê ‚êèÊfl ∑§⁄U ÁŒÅÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ âÊ– ’Ê‹ ““•’ ߟ ŒÊŸÊ¥ ‚¢ÅÿÊ•Ê¥ ◊¥ }v/y ¡Ê«U∏ Œ¥ ÃÊ Ÿß¸ ‚¢ÅÿÊ ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„U „UÊ ¡Ê∞ªË v{-x{+}v/y=wzyz+}v/y ¡Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ªÁáÊÃËÿ »§Ê◊͸‹Ê (a-b)w = a2+b2-2ab ∑§ ‚Ê¢ø ◊¥ Á»§≈U „UÒ Á‹„UÊ¡∏Ê „U◊ ß‚ ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ß‚Ë »§Ê◊͸‹Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚◊≈U ∑§⁄U ¿Ê≈UÊ ∑§⁄U ŒÃ „UÒ¥ ÿÊŸË (y-~/w)w = (z-~/w)w ∆Ë∑§ „UÒ Á∑§ Ÿ„UË¥? „U◊Ÿ „UÊ¢ ◊¥ Á‚⁄U ÖÿÊ¥ „UË Á„U‹ÊÿÊ ÃÊ fl„U ’Ê‹ ŒÊŸÊ¥ ‚¢ÅÿÊ•Ê¥ ∑§Ê flª¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UÊ‹Êà ∑ȧ¿ ∞‚ „UÊ ¡Ê∞¢ª– (y-~/w)w = (z-~/w)w= y-~/w = z-~/w •’ øÍ¢Á∑§ -~/w ŒÊŸÊ¥ ‚¢ÅÿÊ•Ê¥ ◊¥ ‚◊ÊŸ „UÒ •Ã— fl„U ÁŸ⁄USà „UÊ ¡Ê∞ªË ÿÊŸË y-~/w = z-~/w = y=z •ÊÒ⁄U ‡ÊcÊ ⁄U„UªÊ Á‚»¸§ y=z ÿÊ w+w=z •ÊÒ⁄U fl„U ◊ÈS∑§⁄UÊŸ ‹ª ‹Á∑§Ÿ „U◊Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U ¬⁄U èÊË ◊¥ „UË •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßÃŸÊ ‹ê’Ê ‚flÊ‹ ’ŸÊŸ ‚ ÿ„U ’Êà ÃÊ  ÊÊÁ„U⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃË Á∑§ w+w=y Ÿ„UË¥ ¬Ê¢ø „UÊÃ „UÒ¥? fl„U ’Ê‹ - ““•⁄U èÊÊ߸ øÊ⁄U ÃÊ ‚ËäÊÊ-‚ËäÊÊ ¡flÊ’ „UÒ ¡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê Ÿ •Ê∞ fl„U ÃÊ ¬Ê¢ø „UË „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡∑§‹ Á‚»¸§ øÊ⁄U ∑§„UŸ èÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– √ÿÁÄà ∑§Ê ¬Ê¢ø ∑§„UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã ‚ èÊË ‹’⁄U Ê „UÊŸÊ „UË øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ fl„U •¬ŸË ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê ¬Ä∑§Ê ∑§⁄U ‚∑§–”” •ë¿Ê •’ ◊Ò¥ ø‹ÃÊ „UÍ¢ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ȤÊ •èÊË ≈˜Uÿ͇ʟ èÊË ¬…U∏UÊŸË „UÒ– ∑§„U∑§⁄U fl„U ÃÊ ø‹ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚flÊ‹ ¿Ê«U∏ ª∞ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ŒÊ+ŒÊ Á∑§ÃŸ „UÊÃ „UÒ¥? øÊ⁄U ÿÊ ¬Ê¢ø– ◊Ò¥ •èÊË Á∑§‚Ë ÁŸc∑§cʸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊ „UÍ¢ ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ¬ÃÊ „UÊ ÃÊ ’ÃÊßÿªÊ  ÊM§⁄U– ...................... ‚◊ÊåÃ

.........•‹Ë ◊¥„UŒË

«UÊ‹⁄U ∑§ ß‚ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ „U⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UË’ vx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁf „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U M§‚ •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ¡Ò‚ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ „UÒ ÃÊ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U øËŸ ¡Ò‚ Áfl∑§Ê‚◊ÊŸ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ èÊË ‹Á∑§Ÿ •»˝§Ë∑§Ê •ÊÒ⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ Œ‡Ê ß‚ ◊È‚Ë’Ã ‚ ÖÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– •»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ’„UÈà ’«U∏Ë Ãʌʌ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ∞¢ •’ èÊÊ⁄Uà ◊¥ „UË ’ŸŸ ‹ªË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •»˝§Ë∑§Ê ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÃÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ŒflÊ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ Ÿ Ã’Ê„UË ◊øÊ ⁄UÅÊË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ øËŸ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ „UÒ– øËŸ ∑§Ë Á„U◊Ê∑§Ã ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ©U‚Ÿ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ’„UÈà ’«U∏Ê ÃÊ◊¤ÊÊ◊ »Ò§‹Ê ⁄UÅÊÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •’ ÃÊ fl„U •¬ŸË ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê •»˝§Ë∑§Ê èÊ¡ÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ ¬⁄U “◊«U ߟ ߢÁ«UÿÊ” ∑§Ê ‹’‹ ‹ªÊ ŒÃÊ „UÒ– ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߢ≈U⁄U¬Ê‹ ‚ Œ⁄UÅÊÊSà ∑§Ë „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¬Êÿ ªÿ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ©U‚ ¡ÅÊË⁄U ∑§ ¬Ë¿ ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏ ¡Ê ◊¢ªÊ߸ ÃÊ øËŸ ‚ ªß¸ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ™§¬⁄U “◊«U ߟ ߢÁ«UÿÊ” Á‹ÅÊÊ „UÈ•Ê „UÒ–  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê øËŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊¢øÊ¥ ¬⁄U ß‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄U¥– Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ («Ué‹Í∞ø•Ê) èÊË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚øÃ „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ≈UÊS∑§ »§Ê‚¸ ’ŸÊÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ߢ¬ÒÄ≈U (ߢ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹) ◊Á«U∑§‹ ¬˝Ê«UÄ≈U˛‚ ∞¢≈UË ∑§Ê©U¢≈U⁄U »§ËÁ≈U¢ª ≈UÊS∑§ »§Ê‚¸)– ÿ„U ≈UÊS∑§ »§Ê‚¸ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ◊¥ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚◊¥ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ¡Ê Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ‚ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ߢ¬ÒÄ≈U ◊¥ ‹ªèʪ ‚èÊË •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê ŒflÊ ÿÊ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚ ∑ȧ¿ ‹ŸÊ ŒŸÊ „UÒ– ߢ¬ÒÄ≈U Ÿ ¬Ê¢ø ªÈ˝¬ ’ŸÊÿÊ „UÒ ¡Ê Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ß‚Á‹∞ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ ∑§Ë Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Œ¢Á«Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÊÁ„U∞– Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Êª •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ‚ èÊË ÖÿÊŒÊ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „UÒ¥ ¡Ê Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…U∏UÿÊ¥ ∑§Ê èÊË Ã’Ê„U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ß‚ Ÿß¸ ¡◊Êà ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– (‹ÅÊ∑§ fl∑§Ë‹ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „UÒ¥)

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

„U◊Ê⁄U èÊ⁄UÊ‚ ◊à ⁄U„UŸÊ ¬È⁄UÊŸ ‹Êª ÿÍ¢„UË Ÿ„UË¥ ∑§„U ª∞ „Ò¥U-‚Ê»§ ∑§„U, ‚ÈπË ⁄U„U– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ∑ΧÁ· ◊¢òÊË Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ „UË ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ◊„¢UªÊ߸-fl„¢UªÊ߸ ¬⁄U ⁄UÊ∑ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄U ÷⁄Ê‚ ◊à ⁄U„UŸÊ– ßÃŸÊ „UË ÄÿÊ¥, ŒÊŸÊ¥ Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ê π⁄UËπ⁄UË ‚ÈŸÊ ÷Ë ŒË „ÒU– •ª⁄U fl ¡◊ÊπÊ⁄UÊ¥-‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ flªÒ⁄U„U ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ∞‚ „UË ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄UÃÃ ⁄U„¥Uª, ÃÊ ∑§Ë◊Ã¥ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ø…∏U ¡Ê∞¢ªË •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞, ’„UÃ⁄U ⁄U„UªÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ß‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U Ã¡Ë ‚ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞¢– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ’ÊŒ ◊¥ ‚¥≈U⁄UflÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U Á∑§ flÄà ⁄U„UÃ øÃÊÿÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥? flÒ‚ „U◊Ê⁄U ∑ΧÁ· ◊¢òÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ‚ ∑§Ê߸ ÿ„U Ÿ ‚◊¤Ê Á∑§ „U◊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚, ∑ΧÁ· ◊¢òÊË ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄U„U „Ò¥– ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U¡Ë ∑§ •ª⁄U ¬Ë∞◊ ’ŸŸ ∑§ ∑§Ê߸ „UÊÒ‚‹ ⁄U„U ÷Ë „Ê¥ª, ÃÊ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡ •ÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊÃ „UË ¬Sà „UÊ øÈ∑§ Õ– Á»§⁄U, ¤ÊÍ∆U-◊Í∆U ∑§Ê „UË ‚„UË, ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ π«∏U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË ∑§„UÊ¢ ©U∆UÃÊ „ÒU– ’ÁÀ∑§ „U◊ ÃÊ ∑§„¥Uª Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬flÊ⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê Á¡∑˝§ „UË »§Ê‹ÃÍ „ÒU– ¬„U‹Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ „UÊÕË ∑§ ¬Ê¢fl ◊¥ ‚’∑§Ê ¬Ê¢fl ÿÊŸË ¬Ë∞◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ ÁŒÿÊ, ÃÊ ‚◊Á¤Ê∞ Á∑§ ‚’∑§Ê ŸÊ◊ ‹ ÁŒÿÊ– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ©UŸ∑§ ‚÷Ë ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ¬⁄U ÃÊ ÿ„U ’Êà ‹ÊªÍ „UÊÃË „UË „ÒU– „UÊ¢! ◊◊ÃÊ ŒË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊÃÊ ÃÊ ’Êà ŒÍ‚⁄UË „UÊÃË– fl„U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ „Ò¥U ¡M§⁄U, ◊ª⁄U Áflº˝Ê„UË Ãfl⁄U ∑§ ‚ÊÕ– •ÊÒ⁄U „UÊ¢ ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U; ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U¡Ë ∑§Ê flÒ‚ ÷Ë Á∑˝§∑§≈U ‚ »È§‚¸Ã „UË ∑§„UÊ¢ „Ò¥U, ¡Ê ◊„¢UªÊ߸ flªÒ⁄U„U ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ ŒÃ– ÿÊŸË ∑§⁄UŸ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ üÊÿ, Á‚¢„U ‚Ê„U’ ∑§Ê „UË ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬Ë∞◊¡Ë ©Uœ⁄U ŒÍ⁄U ø‹∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ª‹Ã»§„UÁ◊ÿÊ¢ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ Õ •ÊÒ⁄U ßœ⁄U ©UŸ∑§ Áfl⁄UÊœË „UÊÕ ∑§ „UÊÕ ©UŸ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ÃÊ«∏U-◊⁄UÊ«∏U∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞– ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬Ë∞◊ Ÿ ÃÊ ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ⁄UÊÖÿÊ¥ ¬⁄U „UË «UÊ‹ ÁŒÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ¬Ë¿UÊ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ¿È«∏UÊ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ÷⁄UÊ‚ ◊à ⁄U„UŸÊ! ‹Á∑§Ÿ, ¡Ò‚ÊÁ∑§ „U◊Ÿ ¬„U‹ „UË ∑§„UÊ, ÿ„U ¬Ë∞◊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÃÊ«∏U-◊⁄UÊ«∏U ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ¬Ë∞◊ ∑§ ⁄UÊÖÿÊ¥ ¬⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË ∑§„UÊ¢ ©U∆UÃÊ „ÒU? ¡’ ¬Ë∞◊ ∑§ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÊ ¬Ë∞◊¡Ë ∑§Ê ÄÿÊ ¬Êª‹ ∑ȧûÊ Ÿ ∑§Ê≈UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿÊ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ê Á¡ê◊Ê «UÊ‹Ÿ ¡Ê∞¢ª– ¬Ë∞◊¡Ë Ÿ ÃÊ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ ßÃŸÊ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄U ◊ÊŸŸÊ ¬«∏UªÊ Á∑§ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ◊„¢UªÊ߸ flªÒ⁄U„U ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê, „U◊‡ÊÊ ‚ ©UŸ∑§ „UË ™§¬⁄U „ÒU– „UÊ¢! ¬Ë∞◊¡Ë Ÿ ¡◊ÊπÊ⁄UË, ‚^ÔU’Ê¡Ê⁄Ë ‚ ‚ÅÃË ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ÕÊ«∏UË-’„ÈUà ∑§ÊŸ-Áπ¢øÊ߸ ¡M§⁄U ∑§Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÄÿÊ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁÃ∑§ÁÃ∑§ÊŸÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§ ŸÊÃ ¬Ë∞◊¡Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU? ÿ„U ŒÊflÊ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ª‹Ã „ÒU Á∑§ ¬Ë∞◊¡Ë Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ ∑¥§º˝ ∑§ ÷⁄UÊ‚ Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU– ∞‚Ê „UÊÃÊ ÃÊ ¬Ë∞◊¡Ë πÈŒ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ß‚∑§Ë ◊Ê¢ª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Á∑§ ‚Íπ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ éÿÊÒ⁄UÊ ÷¡Ê ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ ‚ÍπÊ ‚„UÊÿÃÊ ŒË ¡Ê ‚∑§– ⁄UÊÖÿ •ª⁄U éÿÊÒ⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Œ¥ª ÃÊ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U πÈŒ ’ πÈŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§ πÈ‹ ◊È¢„U ◊¥ ◊ŒŒ ÃÊ «UÊ‹ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË– ∑§Ê߸ ß‚Ë ∑§Ê ÷⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ ∑§„UŸÊ øÊ„ÃÊ „UÊ, ÃÊ ’Êà ŒÍ‚⁄UË „ÒU– ¡Ê ‹Êª ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ê ¬Ë∞◊¡Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ »Ò§‚‹Ê¥-flÒ‚‹Ê¥ ‚ ¡Ê«∏UÃ „Ò¥U, ÿÊ ÃÊ ¤ÊÍ∆U ’Ê‹Ã „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊœË „Ò¥U– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ Á’ŸÊ Ã⁄UÄ∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ ÁŸÿ◊Ÿ-ÁŸÿ¢òÊáÊ flªÒ⁄U„U ‹ÊªÍ ⁄U„¥Uª, •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥-¡◊ÊπÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ߪÊà ŒŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU, ÃÊ ß‚∑§Ê ◊„¢UªÊ߸-fl„¢UªÊ߸ ‚ ÄÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ „ÒU? •ÊÒ⁄U •ª⁄U ÉÊÈ◊Ê-Á»§⁄UÊ∑§⁄U ∑ȧ¿U ‹ŸÊŒŸÊ ÁŸ∑§‹ ÷Ë •Ê∞ Ã’ ÷Ë, ◊„¢UªÊ߸-fl„¢UªÊ߸ ‚ «U⁄U∑§⁄U ∑§Ê߸ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ÃÊ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ‚ «U⁄U∑§⁄U, ∑§‹ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ ⁄UÊSÃ ‚ ÃÊ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ÿ„U flÒ‚ËflÊ‹Ë ◊„¢UªÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áø¢ÃÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏U– ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë Œ⁄U ÃÊ ‡ÊÍãÿ ‚ ŸËø ø‹ ⁄U„UË „ÒU ÿÊŸË •‚‹ËflÊ‹Ë ÃÊ ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ë ¡ª„U ‚SÃÊ߸ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ß∑§ÊÚŸ◊Ë ∑§Ê ¡Ê ÷Ë ’ŸŸÊ-Á’ª«∏UŸÊ „ÒU, ©U‚Ë ‚ ’ŸŸÊ-Á’ª«∏UŸÊ „ÒU– ÿ„U ◊„¢UªÊ߸ ÃÊ Á‚»¸§ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ „ÒU ¡Ê Á‚»¸¸§ ÷∑§Ê‚ŸÊ ¡Êß „Ò¥U •ÊÒ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë øË¡¥ ÷∑§Ê‚ŸÊ– Ã÷Ë ÃÊ •ŸÊ¡-flŸÊ¡, ŒÊ‹-flÊ‹, ‚é¡Ë-÷Ê¡Ë flªÒ⁄U„U ◊¥ ◊„¢UªË ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë „U⁄U øË¡ ◊¢ ‚SÃË– ∞‚Ë ◊Ê◊Í‹Ë øË¡Ê¥ ∑§Ë ◊„¢UªÊ߸ ¬⁄U, ¬Ë∞◊¡Ë •¬ŸË ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U! Á»§⁄U ÷Ë ¬Ë∞◊¡Ë Ÿ •ÊªÊ„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU-•Ê‚Ê⁄U •ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U! πÃË ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ‚ ¡È«∏UË øË¡Ê¥ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏UŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ø‹Í¢, ∞«UflÊ¢‚ flªÒ⁄U„U ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U ∑§⁄U ∞∑§Êœ ’Ê⁄UÊ ª„Í¢U ∑§Ê «U‹flÊ ‹Í¢– ªÊ…∏U flÄà ◊¥ ∑§Ê◊ •Ê∞ªÊ– „UÊ¢! ∞∑§ ’Êà ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¡M§⁄U „ÒU– ¬Ë∞¡Ë ∑§Ë øÃÊ߸ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª⁄U ¡◊ÊπÊ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ øà ªÿË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ß‚ ª⁄UË’ ∑§Ë ¡◊ÊπÊ⁄UË ¬⁄U ¬«∏U ªÿË, ÃÊ? Œ‚ „U¡Ê⁄U ’Ê⁄U ¬∑§«∏U Ã’ ÷Ë ∞∑§ „UË ¡◊ÊπÊ⁄U ¬∑§«∏UÊ ∑§„U‹Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄UÊ ¬∑§«∏Ê Ã’ ÷Ë ∞∑§ „UË– Á»§⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ÄÿÊ¥ Ÿ ‚ÊÒ ’Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚ÊÒ ¡◊ÊπÊ⁄U ¬∑§«∏U? ÿÊŸË ¬Áé‹∑§ ∑§ Á‹∞ ◊„¢UªÊ߸ ’…∏UŸË „UË ’…∏UŸË „ÒU,

page-7.qxd

8/10/2009

9:38 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¡Ÿ¬Œ ¡¬Ë Ÿª⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U vv •ªSà wÆÆ~U

«UË‹⁄U Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ Ÿ„UË¥ ’Ê¢≈UË ‚Ê◊ª˝Ë, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 10 •ªSÖ ª¡⁄UÊÒ‹Ê é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¢fl ‚Œ⁄U¬È⁄U ∑§ «UË‹⁄U Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄Uʇʟ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ Ã◊Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ªÈS‚ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ª¡⁄UÊÒ‹Ê é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¢fl ‚Œ⁄U¬È⁄U ∑§ Ã◊Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U Áfl⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ «UË‹⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ◊…U∏Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ªÊ¢fl ∑§ ª⁄UË’Ê¥ ‚ 12 ‚ÊÒ-12 ‚ÊÒ M§¬ÿ ‹∑§⁄U ’ˬË∞‹ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„U‹ ’ŸflÊ∞ âÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ fl„U ©UŸ ∑§Ê«UÊ¸ ∑§Ê »§¡Ë¸ ’ÃÊ ∑§⁄U ⁄Uʇʟ ŒŸ ‚ ‚Ê»§ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

©U‚Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê èÊË ⁄Uʇʟ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ «UË‹⁄U Œ’¢ª ¬˝flÎÁà ∑§Ê √ÿÁÄà „UÒ •ÊÒ⁄U ¡’ èÊË ©U‚‚ ⁄Uʇʟ Ÿ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿Ê ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ fl„U ©UÀ≈U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ¬⁄U ‚ËäÊÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ¡Ê¢ø ◊¥ ŒÊcÊË ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ©UÁøà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ‚ÈÅÊË⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ, •Ê◊Œ߸, ‹Ê∑§ãŒ˝, ¡’⁄U Á‚¢„U, ª¢ªÊ ‚⁄UŸ, ¬˝◊ Á‚¢„U, Ÿ⁄UŸÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

‚Œ⁄U¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ

◊ÊÒ‚◊ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ’„UÊ‹ ¡ŸÃÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 10 •ªSÖ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê Åʬà ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ Á’¡‹Ë Á◊‹Ÿ ‚ „UÊ‹Êà ’Œ ‚ ’ŒÃ⁄U „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ èÊË ©UŸ ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ◊„U⁄U’ÊŸ „UÒ, ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∞◊¬Ë •ÊÒ⁄U ∞◊∞‹∞ „UÒ¥, ∞‚ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U Á’¡‹Ë ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á’¡‹Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÊÒÃ‹Ê ’Ãʸfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊„U∑§◊¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃ-ŒÃ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ø‹ „UÒ¥– ¡’Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê Á¡ÃŸË èÊË Á’¡‹Ë Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ, ©U‚◊¥ ◊„U∑§◊¥ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË SflÊâʸfl‚ ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄Ÿ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •ÊU ⁄U„U „UÒ¥– øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ •Ê∆ ‚ Œ‚ ÉÊ¢≈U

•ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ßÃŸË èÊË Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¢ÅÊ Á◊øÊÒŸË ∑§ ÅÊ‹ Ÿ øÊ⁄UÊ •Ê⁄U „UÊ-„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ ∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ „UÒ– Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U ∑§⁄UÊ’Ê⁄UË „UÊâÊ ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊ ’Ò∆ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÅÊø¸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©Uà¬ãŸ „UÊŸ ‹ªË „UÒ ¡’Á∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊ’Ê⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬˝èÊÊÁflà „UÊŸ ‹ªÊ „UÒ– ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¢ Á’¡‹Ë ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë flSÃÈ∞¢ ‡ÊÊ¬Ë‚ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ߢfl≈U¸⁄U èÊË ‚ÊâÊ ¿Ê«U∏Ÿ ‹ª „UÒ¥– ∞‚ ◊¥ „U⁄U ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– Á’¡‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊ÿ ¬⁄U Á‚¢øÊ߸ Ÿ „UÊŸ

∑§Ë fl¡„U ‚ »§‚‹ ‚ÍÅÊŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ¥ ◊¥ ¿Ê≈U Á∑§‚ÊŸ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ∞‚ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§¡¸ ‹Ÿ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •ÊŸ ‹ªË „UÒ– ©UäÊ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ Á‹∞ ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ ‚ ‚Ê¢ÿ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ŸÊÒ ’¡ ‚ ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‡ÊÈM§ ∑§ ŒÊ ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ÃÊ ß‚Ë ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á’¡‹Ë Á◊‹Ë ‹Á∑§Ÿ ‚åÃÊ„U èÊ⁄U ’ÊŒ „UË ‚’ ∑ȧ¿ ¬„U‹ ¡Ò‚Ê „UÊÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚È’„U fl ⁄UÊà ∑§Ê ∆Ë∑§ ŸÊÒ ’¡ Á’¡‹Ë Œ‡Ê¸Ÿ Œ ŒÃË „UÒ ¬⁄UãÃÈ ◊ÊòÊ ¬Ê¢ø ÿÊ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ∑§ ’ÊŒ ÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ªÈ‹ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹

∑§Ë äÊÁÖ¡ÿÊ¢ ©U«U∏ÃË ⁄U„UÃË „UÒ¢– Á¡‚∑§ ø‹Ã ‚’ ∑ȧ¿ øÊÒ¬≈U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ •ÊŸ ∑§ fl¡„U ‚ ÅÊÊ‚∑§⁄U ¿Ê≈U¿Ê≈U ’ëøÊ¥ •ÊÒ⁄U ’Í…U∏Ê ¬⁄U ß‚∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬…U∏ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã ‚ ªÎ„UáÊË ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ‹ „UÒ¥– ŒçÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ’„UÊ‹ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U √ÿʬÊ⁄U ÃÊ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ „U⁄U ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ‹ „UÒ– ™§¬⁄U ‚ Á’¡‹Ë •Êª ◊¥ ÉÊË «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∑ȧ‹Á◊‹Ê ∑§⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊ÊÒ‚◊ ‚ ‹∑§⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ „U⁄U ∑§Ê߸ •ÊÁ¡¡ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ „U‹ ÁŸ∑§‹ÃÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

7 ß‚Á‹∞ Á’ÅÊ⁄U ª∞ ¡∏◊ÊŸ ◊¥, „U◊ ¡Ê åÿÊ‚Ê¢ ∑§Ê èÊÍ‹ ’Ò∆¥ „UÒ¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 10 •ªSÖ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‹∑§«U∏Ê ÁSâÊà •¡ÊÅÊÊŸÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‡ÊÊ„U Áfl‹Êÿà ◊¥ ¡‡Ÿ •é’Ê‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •ÊÁ‡Ê∑§ •é’Ê‚ Ÿ∑§flË ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ŸÒÿ⁄U ¡‹Ê‹¬È⁄UË ÃâÊÊ ‡Ê∑§Ë‹ ‡Ê◊‚Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÃÊ’ Á„UÀ‹ÊÒ⁄UË, ⁄UÊ‡ÊŸ ’ŸÊ⁄U‚Ë, ªÊÒ„U⁄U ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË, ◊ÊÁ¡Œ Œ’fl¢ŒË, Ÿ¡Ë⁄U ’Ê∑§⁄UË, ∑Ò§»§Ë ‚¢èÊ‹Ë, „UÊŸË Á„UÀ‹ÊÒ⁄UË Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡’Á∑§ SâÊÊŸËÿ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ ◊¥ «UÊ.‹Ê«U‹ ⁄U„U’⁄U, ’‹Ë „UÒŒ⁄U •◊⁄UÊ„UflË, ŸŒË◊ •⁄U‡ÊË, ◊È’Ê⁄U∑§ •◊⁄UÊ„UflË, •»§‚⁄U ⁄U¡Ê •ÊÁŒ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ •é’Ê‚ „UÒŒ⁄U, ¡„UÍ⁄U •é’Ê‚, •ÊÁŒ‹ ¡»§⁄U ÅÊÊ¢, ‡Ê◊Ë◊ ⁄U¡Ê, ß∑§’Ê‹ „UÒŒ⁄U, •Ÿfl⁄U ⁄U¡Ê, ‡ÊÊ„UŸÊflÊ¡ „UÒŒ⁄U, •»§¡Ê‹ „UÒŒ⁄U, ‚ÒÿŒ „UÈ‚ÒŸ, ∑§◊⁄U •é’Ê‚, ß’˝ÊÁ„U◊ •é’Ê‚, ‚Í»§Ë ’„UÊ⁄U, ‡ÊÊŸ „UÒŒ⁄U, ∞¡Ê¡ „UÒŒ⁄U fl •ÃË∑ȧ‹ „U‚Ÿ Ÿ ◊ÈÅÿ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸–

◊Ê„UÀ‹Ê ‹∑§«U∏Ê ◊¥ ¡‡Ÿ •é’Ê‚ ◊¥ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‡ÊÊÿ⁄U ◊ÈSÃÁ∑§◊

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á»§⁄U ∑§Ë «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑Ò§⁄UÊŸÊ ◊¥ ‚ÊâÊË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ Á◊‹Ÿ ‚ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê ©U∆ÊŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á◊≈U˜≈UË ∑§Ê Ã‹ ‚◊ÿ ‚ Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Sà ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ ˇÊÁà ∑§Ê ¤Ê‹ŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¢Ÿ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄U ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ◊ÈÁŸŒfl, ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, ªÈ‹Ê’ Á‚¢„U, ‚ÃË‡Ê ⁄UÊ◊, ‚ÈÅÊË⁄UÊ◊, ∑§À‹Í Á‚¢„U, ‡Ê◊Ë◊ •„U◊Œ, ◊ÈSÃÊ∑§ •‹Ë, ∑§‡Êfl Á‚¢„U, ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ãÃflË⁄U Á‚¢„U, ◊„U∑§Ê⁄U Á‚¢„U, •Ê◊∑§Ê⁄U Á‚¢„U, ¬˝ŒË¬ Á‚¢„U, ⁄UáÊflË⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U, ª¢ªÊ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U, ‹ÀÃÍ Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

◊„UÁ»§‹-∞-ŸÍ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ ∑§Ê‹Ë‹≈U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚Ê◊ª˝Ë Á◊‹ ¬ÊÃË „UÒ– ¡’ èÊË fl„U ⁄Uʇʟ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 10 •ªSÖ ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê‹Ë‹≈U „UÒ, ÃÊ ∑§Ê«U¸ ◊¥ ÃËŸ ÿÊ øÊ⁄U ◊Ê„U ∑§Ë ∞ã≈U˛Ë ∞«UflÊ¢‚ ◊¥ ∑§⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ •Ê¡ Á»§⁄U ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ŒÃÊ „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊ ¡’ ß‚ ∑§Îàÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „UÒ¥, ÃÊ fl„U ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸√ÊÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U «UË∞◊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ‹∑§⁄U ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê‹Ë‹≈U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ Á¡‹Ê¬ÍÁø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ã∑§ ‚ ∑§Ë ªß¸– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ Á»§⁄U ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„U¢Èø •ÊÒ⁄U «UË∞◊ ∑§Ê ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁflM§f ÃÊ Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄flÊ߸ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸË ªß¸– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ◊Ÿ◊ÊŸË ¬⁄U ©UÃÊM§ ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ «UË‹⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊ÿ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÍ∆ ◊Ê◊‹ „UÒ– ÃËŸ, øÊ⁄U ◊Ê„U ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Á◊≈U˜≈UË ∑§Ê Ã‹ fl ÅÊÊl ◊¥ »¢§‚ÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄Uʇʟ Ÿ

¬«U∏ ∑§ ŸËø ¬«U∏Ë Á◊‹Ë Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U, 10 •ªSÖ ◊Ê◊Í‹Ë ∑§„UÊ‚ÈŸË ◊¥ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ’⁄U„U◊Ë ‚ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl fl‚Ë ÁŸflÊ‚Ë ‡Êˇʬʋ ∑§Ê ’Ë‚ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ èʪflà Ÿª⁄U ∑§ ⁄U„U⁄UÊ •«U˜«U ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ •¬Ÿ Á⁄U‡Ã ∑§ ŒÊŒÊ ¿Ê≈U ‹Ê‹ ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„U∑§⁄U Á⁄UćÊÊ ø‹ÊÃÊ âÊÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ èʪflà ∑§Ê ∑§ÀflÊ ŸÊ◊ ∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ‚ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ªß¸ âÊË– ŒÊŒÊ ¿Ê≈U ‹Ê‹ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÁflflÊŒ ‡Êʢà ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’‚ ◊¥ ’Ò∆Ê ∑§⁄U èʪflà ∑§Ê ªÊ¢fl èÊ¡ ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ê ∑§Ê ÿ„U ◊Ê‹Í◊ âÊÊ Á∑§ ÿÈfl∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á⁄UćÊÊ ø‹Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¿Ê≈U ‹Ê‹ ß‚ èÊÍ‹ ◊¥ ⁄U„UÊ Á∑§ èʪflà ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø

’ʪ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ⁄US‚Ë ‚ ª‹Ê Œ’ÊÿÊ ªÿÊ ªÿÊ „UÊªÊ– ‹Á∑§Ÿ „UÊŸË ∑§Ê ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U „UË ◊¢¡Í⁄U âÊÊ– ∑§ÀflÊ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Êß∑§ ‚ ’‚ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¡„UÊ¢ ’‚ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ©UÃÊ⁄UÊ fl„UÊ¢ ‚ fl‚Ë ªÊ¢fl ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‹ê’Ê ¬ÒŒ‹ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– èʪflà •«U˜«U ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÒŒ‹ •¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§ Á‹∞ ø‹ ¬«U∏Ê– ©UäÊ⁄U ’Êß∑§ ‚ ©U‚∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„U ∑§ÀflÊ Ÿ ©U‚ ’À‹Í ∑§ ’ʪ ∑§ ¬Ê‚ Œ’Êø Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ʪ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬„U‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ⁄US‚Ë ‚ ª‹Ê Œ’ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬„UøÊŸ ¿È¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U Ã¡Ê’ èÊË «UÊ‹Ê ªÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§Ê

◊ÊÒà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UàÿÊ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ ¡’ ’ʪ ‚ S∑ͧ‹ ∑§ ’ëø¥ ªÈ¡⁄U ÃÊ ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¬«U∏ ∑§ ŸËø ¬«U∏ èʪflà ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬⁄U ¬«U∏Ë– ’ëøÊ¥ Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê߸ ‚Ê ⁄U„UÊ „UÊªÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ëøÊ¥ Ÿ ªÊ¢fl ¡Ê∑§⁄U ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒË, ÃÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë èÊË«U∏ ¡◊Ê „UÊ ªß¸– ‹Ê‡Ê ŒÅÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ „UÊ‡Ê ©U«U∏ ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÈ⁄Uãà ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¢Œ„U ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Êÿ ∑§ÀflÊ fl ©U‚∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ë äÊ⁄U¬∑§«U∏ ∑§ Á‹∞ ŒÁ’‡Ê ŒË– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê߸ èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UàâÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ âÊÊ– ©UäÊ⁄U èʪflà ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ ÃâÊÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÃ Á’‹ÅÊÃ ’È⁄UÊ„UÊ‹ „UÊ ø‹Ê âÊÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊÃ, 10 •ªSÖ ◊Œ⁄U‚Ê ’Ê’È‹ ßÀ◊ ◊¥ •¢¡È◊Ÿ •ÊÁ’ÁŒÿÊ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¢ ◊„UÁ»§‹ ŸÍ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊„UÁ»§‹ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà •Ê∑§Ê߸ ‚ÒÿŒ ◊‚M§⁄U •é’Ê‚ ß◊Ê◊ ¡È◊Ê ’‹ ¡◊Êà ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà Ÿ ∑§Ë ¡’Á∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ Ÿ‚Ë⁄U •Ê¡◊Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊„UÁ»§‹ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ⁄U߸‚ ∑§Ë ÁËÊflÃ ∑§‹Ê◊ ¬Ê∑§ ‚ „UÈ•Ê– ◊„UÁ»§‹ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ „UÊ¡Ë ‚ÒÿŒ ◊Ê„U⁄U¸⁄U •‹Ë ‡ÊÊ„U⁄Uà Ÿ •¬Ÿ ŒÈ•Ê߸ÿÊ¢ ∑§‹◊Êà ‚ ŸflÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ‡Ê„U¡ÊŒÊ-∞-ÁÅÊÃÊ’Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊„UŒË Ÿ ◊„UÁ»§‹ ŸÍ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞– ‡ÊÊ„U ⁄U¡Ê ‡ÊÊ„UË Ÿ ‚èÊË ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ–

⁄U¡Ê-∞-◊ÈSû§Ê ∑§ •äÿˇÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÃÒÿ’ •‹Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ ŸÊÒ ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ∞∑§ ◊¡Ê⁄U „UÒ– ¡Ê ŸÊÒª¡Ê ¬Ë⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚f „UÒ– ß‚ ◊¡Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ „UË ß‚ ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ŸÊÒª¡Ê ¬«U∏Ê– ß‚

Œ⁄UªÊ„U ‚ Ÿª⁄U fl •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ Á„UãŒÍ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë •ÊSâÊÊ ¡È«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê¢∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Êª ◊¡Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U fl„Ê¢ •flÒäÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’ËÃ ÁŒŸ ◊¡Ê⁄U ∑§ ¬«U∏ ∑§Ê≈UŸ ∞fl¢ ◊¡Ê⁄U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃâÊÊ ◊¡Ê⁄U

ŸÊÒª¡Ê ◊¡Ê⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ «UË∞◊ ‚ Á◊‹Ÿ ¡ÊÃ •¢¡È◊Ÿ ⁄U¡Ê-∞-◊ÈSÃÈ»§Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 10 •ªSÖ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ◊¥ fl∑§Ë‹ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê •‚⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ èÊË ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ– ÿ„UÊ¢ ∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ∑§Êÿ¸ ‚ Áfl⁄Uà ⁄U„U∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ¡Ÿ¬Œ ÖÿÊÁÒʻȧ‹Ÿª⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’Ê⁄U M§◊ ◊¥ „UÈ߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê⁄U ∑§ •äÿˇÊ ∑§Î¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ‡ÊÊ◊‹Ë ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà •ÁäÊflÄÃÊ ‚È’ÊäÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ÁŸ◊¸Ã „UàÿÊ ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¢ ◊¥ ÁŸãŒÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§Ê»§Ë ŒÈèÊʸÇÿ¬Íáʸ ◊ÊŸÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ⁄U ÁŸãŒÊ èÊË ∑§Ë ªß¸– ß‚ ŒÊÒÒ⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊäÊ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊÁflcÿ

◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ª∆Ÿ Ÿ «UË∞◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ

◊¥ ∞‚ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ¬Íáʸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ’Ò∆∑§ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ’Ê⁄U •Ê„UflÊŸ ¬⁄U fl∑§Ë‹ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë èÊË ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U øÒŸ‚ÈÅÊ ªÊ‹, ’Ë¬Ë ◊ÊâÊÈ⁄U, ÁŸ‡ÊÊà •∑§⁄U◊

»§ÊM§∑§Ë, ⁄UÊÁ‡ÊŒ Á◊ÿÊ¢, ©U’ÒŒ ÅÊÊ¢, ◊È⁄UÊŒ •ÊÁ⁄U»§, •flŸË‡Ê ‡Ê⁄UáÊ ’¢‚‹, •ÊÁ⁄U»§ ◊Á‹∑§, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ÁŒŸ‡Ê øÊÒ„UÊŸ, ¿òʬʋ ÿÊŒfl, Á⁄UøÊ Á‚¢„U, ’Êfl⁄U Á‚¢„U, ‚߸Œ, Ÿ⁄U‡Ê flË⁄U Á‚¢„U, Ÿ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ‚È⁄UãŒ˝ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

øÒÁ⁄U≈U’‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U, 10 •ªSÖ „U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ èÊË ÅÊȇÊ˸Œ •¢‚Ê⁄UË øÒÁ⁄U≈U’‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁflÁäÊflØ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ „UÈ•Ê– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§Ÿ≈UÊ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ∑¢§∑§⁄UflÊ‹Ê ∑È¢§•Ê ¬⁄U ß’˝ÊÁ„U◊ •¢‚Ê⁄UË ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ÅÊÈ‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ „UÊ¡Ë ÅÊȇÊ˸Œ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ‚¬ŸÊ •Ê¡ ¬Í⁄UÊ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „U⁄U ©U‚ ¡M§⁄UÃ◊¢Œ ∑§Ê ß‹Ê¡ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ, ¡Ê ¬Ò‚ ∑§ •èÊÊfl ◊¥ ’„UÃ⁄U ß‹Ê¡ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ¡ÊÃÊ „UÒ– üÊË •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ‚¬ŸÊ âÊÊ Á∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê߸ ª⁄UË’, ¡M§⁄UÃ◊¢Œ ¬Ò‚ ∑§ •èÊÊfl ◊¥ ’„UÃ⁄U ß‹Ê¡ ‚ ◊„UM§◊ Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •‚Ÿ •ÊÁ⁄U»§ •¢‚Ê⁄UË, ÃÊÁ⁄U∑§ ÅÊÊ¢, »Í§‹ Á‚¢„U, ¬⁄Ufl¡ •‹Ë, ß∑§⁄UÊ◊ •¢‚Ê⁄UË, ‡ÊÊ„UŸÊflÊ¡, ø◊Ÿ •é’Ê‚Ë, ⁄U߸‚ ©UŒ˜ŒËŸ, •◊Ë⁄U •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄¥U ≈UÊßÁ¬¢ª ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒªË ‚Á◊ÁÃ

⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ŒŸ ¡ÊÃ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 10 •ªSÖ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ª∆Ÿ Ÿ •Ê¡ «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ¬˝àÿ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê 16 ÉÊ¢≈U ÁfllÈÃʬÍÁø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ◊¢«U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒflÊ∑§⁄U Á‚¢„U„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ Ã◊Ê◊ Á∑§‚ÊŸ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ¬˝àÿ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê 16 ÉÊ¢≈U ÁfllÈÃʬÍÁø ÁŸflʸl ÁŒ‹Ê߸ ¡Êÿ– ‚ÊâÊ „UË ‹Ê flÊÀ≈U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ èÊË ¡ÀŒ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Êÿ– ¬Á‡ø◊Ë ÿÍ¬Ë ◊¥ Ÿß¸

ŸÊÒª¡Ê ◊¡Ê⁄U ÃÊ«U∏Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ¡Ê¢ø „UÊ, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 10 •ªSÖ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹‚ ŸÊÒª¡Ê ∑§ flÊÁ‚¢ŒÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ŸÊÒª¡Ê ◊¡Ê⁄U ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§∆Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ŸÊÒª¡Ê ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹Êª •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ¡◊ÊÃ

◊¥ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ

∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚ÊâÊ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ◊¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ èÊË ¬ÈÅÃÊ ’¢ŒÊ’Sà Á∑§∞ ¡Êÿ¥ ÃâÊÊ ◊¡Ê⁄U ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U ◊ÁS¡Œ ÿÊ ◊Œ⁄U‚Ê ’ŸŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ ‚flÊ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ⁄Uà •ÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÁS¡Œ ÿÊ ◊¢ÁŒ⁄U •¬ŸË èÊÍÁ◊ ¬⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊË ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‹Ë ¡ÊÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „U◊Ê⁄UË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ Ÿª⁄U fl •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¢ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑˝§Á◊∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÃÒÿ’ •‹Ë ∑§ •‹ÊflÊ „UÊÁ»§¡ •‚ª⁄U •‹Ë, „UÊ¡Ë ◊ÊÒ„Uê◊Œ •„U‚ÊŸ, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÊÁ‚»§, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÊÁ‚⁄U, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ©U◊⁄U ∑§ÊŒ⁄UË, „UÊ¡Ë ◊Ê߸Ÿ ‚Ê’⁄UË, „UÊÁ»§¡ Ÿß¸◊, ß◊⁄UÊŸ ªÊÒ‚ ⁄U¡Ê, »§⁄UŒËŸ „U‚Ÿ, „UÊÁ»§¡ ¡◊Ê‹, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‡Ê◊Ë◊, ‡ÊÊ„UŸÊflÊ¡ flÊ⁄U‚Ë ∞«U., ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚È„UÒ‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

©Uà¬ÊŒŸ ߸∑§Ê߸ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞– 33∑§flË ∑§Ê äÊŸÊÒ⁄UÊ ‚Œ⁄¬È⁄U ÃâÊÊ 220 ∑§flË ∑§Ê ÅÊ¡Í⁄UË ª¡⁄UÊÒ‹Ê ◊¥ ŸÿÊ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ÅÊÊ‹Ê ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ‚ÍÅÊʪ˝Sà ˇÊòÊ ÉÊÊÁcÊà „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ Á‹„UÊ¡Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œÿ „UÒ, ©U‚ SâÊÁªÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚ÍÅÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê øÊ⁄UÊ ‚◊Êåà „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ, ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U øÊ⁄U ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃâÊÊ ‚ÍÅÊÊ ⁄UÊ„Uà ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê «UË¡‹ ¬⁄U 50 ¬˝ÁÇÊà ‚Áé‚«UË ÁŒ‹Ê߸ ¡Ê∞– ªãŸÊ ‚òÊ 2006-07 ∑§Ê ‚Êà M§¬ÿ ¬˝Áà ∑È¢§Ã‹ 2007-08 ∑§Ê

15 M§¬ÿ ¬˝Áà ∑È¢§Ã‹ •ãÃ⁄U ◊ÍÀÿ Ãà∑§Ê‹ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê∞– •◊⁄UÊ„U ∑§Ê»Í§⁄U¬È⁄U ◊ʪ¸ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚«U∏∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã ª¡⁄UÊÒ‹Ê-◊Í…U∏Ê ◊È∑§Ê⁄UË ◊ʪ¸ ‚ ¡Ê«U∏Ê ¡Êÿ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ Ãà∑§Ê‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª¥ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ÿ flÊ‹Ê ◊¥ ÁŒflÊ∑§⁄U Á‚¢„U, ©U¬ãŒ˝ Á‚¢„U, ¡Ê⁄UÊfl⁄U Á‚¢„U, ∑§Îìʋ Á‚¢„U, ◊ŒŸ Á‚¢„U, Á’ã≈UÍ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Ëfl øÊÒäÊ⁄UË, ’‹flË⁄U Á‚¢„U, „UÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, èʪfl¢Ã Á‚¢„U, ’˝¡¬Ê‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

¡È∞ ◊¥ ¡ËÃË ⁄U∑§◊ ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ¬⁄U ‚ÊâÊË ∑§Ë „UàÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, 10 •ªSÖ ¡È∞ ◊¥ ¡ËÃË ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ∞ ÁflflÊŒ ◊¥ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ Ÿ „UË Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ë ª„U⁄UË ŸË¥Œ ‚È‹Ê ÁŒÿÊ– ¡È◊¸ ∑ȧ’Í‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ „UàÿÊ⁄UÊ¬Ë ∑§Ê •Êꂸ ∞Ä≈U ◊¥ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U ¬¢øÊÿà Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ÁfläÊflÊ ∑§ Á‹∞ „U¡Ê¸ŸÊ ŒŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ⁄U»§Ê Œ»§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊŒ◊¬È⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl •Êª¬È⁄UÊ ∑§Ê ⁄UÊ◊»Í§‹ ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ê ªÊ¢fl ∑§ ‚ìʋ ¬ÈòÊ ‹Ë‹ÊäÊ⁄U, âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ‡Ê„UflÊ¡¬È⁄U ∑§ ‚Ê„U‹ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U fl „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ’Ë¡‹¬È⁄U ∑§ ∑§ÀflÊ ¬ÈòÊ ôÊÊŸ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊâÊ „UʬȫU∏ ◊¥ Á⁄UćÊÊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ âÊÊ– ∑ȧ¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ⁄UÊ◊»Í§‹ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ∑§⁄U ÃËŸÊ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U •Ê ª∞– ⁄UÊ◊»Í§‹ ∑§Ë ¬àŸË ⁄UÊ◊åÿÊ⁄UË Ÿ ¡’ ‚ìʋ ‚ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë, ÃÊ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Œ‚ ÁŒŸ ’ÊŒ ÉÊ⁄U •ÊÿªÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà ‚ìʋ ⁄UÊ◊åÿÊ⁄UË ‚ ÿ„U ∑§„U ’Ò∆Ê Á∑§ •’ ÃÊ ©U‚∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬⁄U ÉÊÊ‚ ©Uª •ÊÿË „UÊªË– ß‚ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ◊ÊâÊÊ ∆Ÿ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ªÊ¢fl ‚Ê„U⁄U∑§Ê •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ¡Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ◊Á„U‹Ê ∑§ ◊Êÿ∑§ flÊ‹Ê¥ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ Ä⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ‚ìʋ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚ÅÃË ∑§ •Êª ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ¡È◊¸ ∑ȧ’Í‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊»Í§‹ Ÿ ¡È∞ ◊¥ «U…U∏ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ¡ËÃ âÊ– Á¡‚◊¥ ‚ Á„US‚Ê Ÿ ŒŸ ¬⁄U ÃËŸÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë „U‚Ÿ¬È⁄U ¡Ë⁄UÊ åflÊߢ≈U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ìʋ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U ‹Ê‡Ê ∑§Ë ÅÊÊ¡’ËŸ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ê ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ìʋ ∑§Ê •Êꂸ ∞Ä≈U ◊¥ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U „UÊâÊ ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊ ∑§⁄U ’Ò∆ ªß¸– ©UäÊ⁄U ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ¬¢øÊÿà „UÈ߸ ÃâÊÊ ¬¢øÊÿà Ÿ ÿ »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÃËŸÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ÁfläÊflÊ ∑§Ê ÃË‚-ÃË‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ Œ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊åÿÊ⁄UË „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ øÊ„UÃË „UÒ– ¬¢øÊÿà Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ∞∑§ Ÿ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U ÃȪ‹Ë »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞ „UàÿÊ ¡Ò‚ ‚¢ªËŸ ¡È◊¸ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «UÊ‹ ÁŒÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ŸflÊŒÊ ª˝Ê◊ÊlÊª Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁà ∑§ ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ≈UÊ߸Á¬¢ª ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒªË– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ’ª‹Ê ÁSâÊà ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁà ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê Á¬¿‹ ∑§ß¸ flcÊÊ¸ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl Áfl∑§Ê⁄U ◊„UŒË Ÿ∑§flË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ 23 •ªSà Ã∑§ ßë¿È∑§ ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¢ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ •ÊflŒŸ »§Ê◊¸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „U–¥Ò

⁄UÊ◊«UÊ‹ ¬⁄U Ÿß¸ ¬⁄U¢¬⁄UÊ Ÿ «UÊ‹¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ •Ê¡ üÊË ∑§ÎcáÊ ¡ã◊ÊCÔUË ¬fl¸ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÊ◊«UÊ‹ ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ ∑§ ©U¬‹ˇÊ ◊¢ •◊Ÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ „UÈ߸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ üÊËäÊÊÁ◊¸∑§ ⁄UÊ◊«UÊ‹ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§ÃʸäÊÃʸ•Ê¥ ‚ ŒÊ ≈UÍ∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊«UÊ‹ ¬⁄U Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ë Ÿß¸ ¬⁄U¢¬⁄UÊ Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ë ¡Êÿ ÃâÊÊ ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ •¬Ÿ Ãÿ ⁄UÊSÃÊ¥ ‚ „UË ªÈ¡Ê⁄UË ¡Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ √ÿflÁSâÊà Ã⁄UË∑§ ‚ ÁŸ∑§‹ªË •ÊÒ⁄U ¤ÊÊ¢∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË Œ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ¬Ê∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‹•Ê߸ÿÍ ß¢S¬Ä≈U⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ∑§◊≈UË ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¬˝äÊÊŸ ¬⁄U ¬ˇÊ¬Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¢fl ª¡⁄UÊÒ‹Ê ¬˝èÊÈflŸ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U ¬ˇÊ¬Êà ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑È¢§∞ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– ªÊ¢fl ª¡⁄UÊÒ‹Ê ¬˝èÊÈflŸ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U «UË∞◊ Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬˝äÊÊŸ ∑§◊‹‡Ê ŒflË ¬àŸË ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ¡Ê≈U ¬⁄U ¬ˇÊ¬Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ Ÿ •Ê¡ Ã∑§ øÈŸÊflË ⁄U¢Á¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒ‹flÊÿÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê Œ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ •¬ÊòÊ ‹Í≈U ⁄U„U „UÒ¥– ߢÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚, ’ˬË∞‹, •ãÃÊŒÿ, ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ Œ⁄U-Œ⁄U èÊ≈U∑§ ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚Íÿʸ ‹Êß≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝äÊÊŸ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ë âÊË ‹Á∑§Ÿ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ŒÍ‚⁄UË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ø„UÃÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ©UÄà ‹Êß≈U¥ ‹ªflÊ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑È¢§•Ê •ÊäÊÊ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ‚Á„Uà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§ èÊËÃ⁄U ‹ Á‹ÿÊ– Áfl‡ÊcÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ∑ȧ¢•Ê ¬Í¡Ÿ ∑§Ë ⁄US◊ ÁŸèÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË∞◊ ‚ ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ ŒÊcÊË ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁflûÊËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚Ë¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– «UË∞◊ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ◊¥ •ÊŸãŒflË⁄U, Ÿ⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚ÈÅÊ‹Ê‹, ∑§ãäÊ⁄UÊ◊, ∑§ÎcáÊflË⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚ìʋ, „U⁄UˇÊøãŒ˝, flË⁄U Á‚¢„U, Áfl¡ÿ Á‚¢„U, •¡È¸Ÿ, ’Ê‹Ê, ßãŒ˝¬Ê‹, Áfl¡ÿ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

¬âÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ Á‹∞ ‚Ê¢‚Œ Ÿ ÁŒ∞ …UÊ߸ ‹ÊÅÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ‚Ê¢‚Œ ŒflãŒ˝ ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà Ÿª⁄U ∑§Ë •ª˝flÊ‹ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ˇÊòÊËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê¢‚Œ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬âÊ ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSâÊÊ ∑§ Á‹∞ …UÊ߸ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ èÊË Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê¢‚Œ Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U „U⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ •Ê¬∑§ ’Ëø ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U¢ª •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸÊ ’Ÿ ‚∑§ªÊ, ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§M§¢ªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ã◊Ê◊ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Page 8 (9).qxd

8/10/2009

9:40 PM

Page 1

8

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU vv •ªSà wÆÆ~U

◊ÊŸfl •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê Á◊‹Ë ÃËŸ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÅÊÊÁ◊ÿÊ¢ Ã◊¢ø ∑§ ’‹ ¬⁄U Á∑§ÿÊ

‚ª èÊÊßÿÊ¥ ∑§Ê Ã¡Ê’ ‚ ¤ÊÈ‹‚ÊÿÊ

v-fg-C;wjks gkFkjl] 10 vxLrA Hkkjrh;

v-fg- C;wjks cqyUn'kgj] vÆ vxLrA lkgwdkjksa ds tekus x;s Hkys gh yEck le; chr x;k gks ysfdu vkt ds vk/qfud ;qx esa Hkh lkgwdkjksa dh deh ugha cqyUn'kgj ds xk¡o vkgkj esa ,d lkgwdkj us bUlkfu;r dh gn dks ikj djrs gq;s vius dtZnkj rhu lxs HkkbZ;ksa dks ca/d cukdj rstkc ls cqjh rjg >qylk fn;kA bl ?kVuk ds ckn ihfM+r i{k us iqfyl enn ekaxh ysfdu Fkkus ls ysdj ftyk eq[;ky; rd budh lqn ysus okyk dksbZ ugha gSA cqyUn'kgj ds vkgkj esa ,d lwn[kksj us ihfM+r bdykl dks HkSl a [kjhnus ds fy, nl gtkj #i;s fn;s] oDr chrk rks bdykl us lkgwdkj iIiw dks iUæg gtkj #i;s

ekuokf/dkj ,lksfl;s'ku dh Vhe us gkFkjl CykWd ds rhu Ldwyksa dk fujh{k.k fd;k fujh{k.k ds nkSjku Vhe dks Ldwyksa esa vusd [kkfe;ka feyhA bu Ldwyksa dh iwjh fjiksVZ cukdj ekè;fed f'k{kk ifj"kn o ekè;fed vk;ksx dks Hkst dj rhuksa Ldwyksa ds f[kykiQ dk;Zokgh djkbZ tk;sxhA Vhe esa ,lksfl;s'ku ds ftykè;{k izoh.k ok".ksZ; ds lkFk ftyk egkea=kh 'kSysUnz lkofya;k o eqds'k flag oekZ vkSj vfer xxZ lkFk esa FksA Vhe us ik;k izkFkfed fo|ky; vk;Z lekt uxj {ks=k esa eklwe cPpksa dh tku ls f[kyokM fd;k tk

jgk gSA Ldwy ds d{k esa Nr ugha Fkh] iwjk d{k /jklkgh iMk Fkk] cPps ckgj [kqys esa /wi esa i<+rs feysA tc cjlkr gksrh gS rks cPps NTts ds uhps [kMs gks tkrs gSaA xehZ vkSj lnhZ cPpksa ds mQij ls xqtj tkrh gSaA cPpksa dks ihus ds ikuh ds fy, vkSj 'kkSpky; ds fy, lMd ikj djds tkuk iMrk gS dHkh Hkh fdlh cPps ds lkFk nq?kZVuk ?kfVr gks ldrh gSaA izkFkfed fo|ky; rosyk vkSj xyh oDrkoj ,d txg lapkfyr gksrs feysA bu Ldwyksa esa Hkh ihus ds ikuh dh O;oLFkk ugha Fkh nksuksa Ldwyksa esa cPpksa dks vkt rd iqLrdsa gh ugha feyh rks i
mifLFkfr jftLVªj 11 cts rd iwjk ugha Hkjk Fkk ,slk yxrk gS fd ,e Mh ,e] Nk=ko`fr] Mªsl] iqLrdksa esa gsjk Qsjh djus ds mn~ns'; ls jftLVªj dks Ldwy can djrs oDr iwjk fd;k tkrk gSA cPpksa dh mifLFkfr 106 esa ls yx Hkx 37] 38 Fkh buesa ls Hkh dsoy 27 cPps Ldwy esa ekStwn feysA Vhpjksa dks irk ugha cPps dgka x;sA fiNys o"kZ ds vYila[;d 17 cPpksa dks Nk=o`fr ugha feyhA ekè;fed f'k{kk ds Ldwyksa dk cqjk gky feykA Ldwyksa esa u rks ia[ks Fks u gh i
»§¡Ë¸ Ã⁄UË∑§ ‚ ¡∏◊ËŸ ∑§Ê ≈U˛Ÿ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ’ÒŸÊ◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½] 10 vxLrA

Fkkuk QStxat cSgVk {ks= ds xzke dkSjsjk ds rhu lxs HkkbZ;ksa us xkao ds gh ,d noax O;fDr ij QthZ rjhds ls tehu dk cSukek djkus dk vkjksi yxk;k gS bl ckor ,d fyf[kr f”kdk;r Mh,e dks Hkst dk;Zokgh dh ekax dh gSA xzke dkSjsjk ds Hkwjs flag] usdls flag o lkgu flag iq=x.k ekSth flag us xkao ds gh noax O;fDr txUukFk iq= Hkwi flag ij QthZ rjhds ls tehu dk cSukek djkus dk vkjksi yxk;k gSA Mh,e dks Hksts f”kdk;rh i= esa ihf
mUgksaus chrs fnuksa txUukFk ds ikl viuh tehu fxjoha j[kdj O;kt ij nks yk[k lkB gtkj :i;k fy;k Fkk ftldh rglhy fclkSyh esa dkuwuu fy[kki<+h gqbZ FkhA i= esa dgk x;k gS fd mUgksaus mldk fy;k m/kkj dk :i;k C;kt lfgr okil dj fn;k gS ijUrq vc og mudh tehu okil ugha dj jgk gSA mUgsa rglhy ds lw=ksa ls irk pyk gS fd noax us mudh tehu dk cSuke QthZ rjhds ls djk fy;k gS ftlesa ,d odhy Hkh fyIr gS ihf
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’Œ¥, vÆ •ªSÖ ⁄‘U‹fl ‹Ê߸UŸ ∑˝§Ê‚ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ≈˛UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UªÊ ∑§Ê‹Ê’SÃË ÁŸflÊ‚Ë 22 fl·Ë¸ÿ ªÈ‹»§Ê◊ ¬ÈòÊ ◊∑§‚ÈŒ •Ê¡ •¬⁄UÊ„UŸ ‹ªèʪ «U…U ’¡ ⁄UáÊπá«UË »§Ê≈U∑§ ¬⁄U ⁄‘U‹fl ∑˝§ÊÁ‚ª¥ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ¬Ò‚¡¥⁄U ≈˛UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÃÎ∑§ ◊¡ŒÈ⁄UË ∑§⁄U flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U „UÊŒ‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ–

’ëø ‚ ∑ȧ∑§◊¸

v-fg-C;wjks cqyUn'kgj] vÆ vxLr A uxj {ks=k esa pkj ;qodksa us ,d cPps dks reapk fn[kkdj xksyh ekjus dh /edh nsrs gq, mlds lkFk dqdeZ fd;kA ckyd dks esfMdy ds fy, fpfdRlky; esa HkrhZ djk;k x;k gSA iqfyl us rgjhj ds vk/kj ij rhu vkjksfi;ksa dks fgjklr esa ysdj tkap 'kq# dj nh gSA 'kfuokj dh jkr djhc 9 cts ÅijdksV {ks=k dk 12 o"khZ; ckyd dgha ls vius ?kj ykSV jgk FkkA vkjksi gS fd {ks=k ds gh pkj ;qodksa us mldks jksd fy;kA ,d ;qod us mldh duiVh ij reapk yxkdj xksyh

Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥— flΡ‡Ê flÁ‡ÊD v-fg-C;wjks gkFkjl10

vxLrA

vkn'kZ f'k{kk fe=k cSyiQ;j ,lksfl;s'ku ds uoeuksuhr ftykè;{k o`ts'k of'k"B us i=kdkj okrkZ ds nkSjku crk;k fd izns/ vè;{k ftrsUnz 'kkgh us ftl vk'; o fo'okl ds lkFk eq>s ;g nkf;Ro lkSik gS mlds fy, gkFkjl tuin ds ,d ,d f'k{kk fe=k dk lg;ksx ysdj f'k{kk fe=kksa ds fgrksa ds fy, la?k"kZ fd;k tk;sxk vkSj fdlh Hkh dher ij f'k{kk fe=kksa dk mRihMu o 'kks"k.k 'kklu iz'kklu dks ugha djus fn;k tk;sxkA mUgksaus crk;k

fo|qr foHkkx dh ykijokgh ls | lky ls ijs'kku v-fg- C;wjks vÆ vxLr] NrkjhA fo|qr foHkkx dh ykijokgh ,oa euekuh fdl gn rd c<+ xbZ gSA {ks=k dk ,d ;qod lkr lky ls fo|qr foHkkx ds deZpkfj;ksa@vf/dkfj;ksa ds pDdj dkVrs&2 ijs'kku gSA og Hkh bl mEehn esa fd 'kk;n Hkfo"; esa gksus okyh fdlh ?kVuk dks 'kk;n og jksd ysA xk¡o pkS<+sjk fuoklh dkeiky 'kekZ dh mez yxHkx 50 o"kZ gS] buds gh ?kj ds eq[; }kj ij ,d fctyh dk [kEck yxk gS tks fiNys lkr o"kZ ls lM+k] xyk fcYdqy tehu

ekjus dh /edh nhA blds ckn ckyd dks pkjksa vkjksih lehi gh iqjkuh dksrokyh ds [kkyh ifjlj esa ys x, vkSj ogka mlds lkFk pkjksa us dqdeZ fd;kA ;qodksa us mldks ?kVuk ds laca/ esa fdlh dks dqN crkus ij tku ls ekjus dh /edh nsrs gq, Hkxk fn;kA ckyd us ?kj igqapdj ifjtuksa dks ?kVuk dh tkudkjh nhA jfookj dh lqcg ifjtuksa us dksrokyh esa pkjksa ;qodksa dks uketn djrs gq, rgjhj nhA iqfyl us ckyd dks esfMdy ds fy, fpfdRlky; esa HkrhZ djk;k vkSj rhu vkjksfi;ksa dks fgjklr esa ys fy;k gSA

fd vkxkeh 3 flrEoj dks ubZ dysDVªsV ij lqcg nl cts ls fo'kky /juk izn'kZu gksxk o ftykf/dkjh dks f'k{kk fe=kksa dh f'k{kd cukus dh ,d lw=kh; ekax dk Kkiu lksik tk;sxkA bl izn'kZu ds ckn Hkh 'kklu us f'k{kk fe=kksa dh ekax ij xaHkhjrk iwoZd fopkj u fd;k rks fiQj 29 vDVwcj dksfnYyh esa tarj earj ij f'k{kk fe=kksa dk ,d fnolh; /juk izn'kZu gksxk ftlesa gkFkjl ls Hkh olks }kjk f'k{kk fe=k fnYyh dwp djsaxsA 3 flRkEcj dks dysDVªsV ij gksus

okys /juk izn'kZu dks liQ cukus ds fy, gkFkjl lkluh o eqjlku CykWd esa tulEidZ fd;k x;k gS vkSj vU; CykWdksa esa Hkh tu lEidZ o cSBdsa vk;ksftr djds laxBu dks etcwrh iznku djus ds fy, lfØ; o tq>k: f'k{kk fe=kksa dks ftyk o CykWd desVh esa LFkku fn;k tk;sxkA izsl okrkZ ds le; v:.k 'kekZ] yfyr fcgkjh 'kekZ] f=kos'k 'kekZ] fo".kq ikjk'kj] gjsUnz dqekj] KkupUnz] lquhy] jktsUnz izlkn 'kekZ] cyoar falg] ewypUnz ekgksj] fot; xgyksr vkfn f'k{kk fe=k ekStwn FksA

„UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ „U«U∏ÃÊ‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Œfl’¥Œ, vÆ •ªSÖ Á‚Áfl‹ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ •ÁäÊflQ§Ê ls vyx [kM+k gSA dkeiky 'kekZ mldk viuk ugha lkoZtfud Hkh gkyr esa gSA vk;s fnu rkj VwVus ‚È’ÊäÊ ¡ÒŸ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ „U«∏ÃÊ‹ ⁄UπË ÃÕÊ ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ÁŒflª¥Ã us lu~ 2002 esa fo|qr forj.k FkkA pkS<+sjk esa fLFkr ek¡ fofp=kk dh ?kVuk,sa gks jgh gSaA ;g fo|qr •Êà◊Ê ∑§Ê üÊhUÊ¡¥‹Ë ŒÃ „ÈU∞ •ÁäÊflQ§Ê ∑§ „UàÿÊ⁄UÊ ∑§Ê •Áfl‹ê’ Áª⁄UçÃÊ⁄U [k.M vf/dkjh fMckbZ ds ;gk¡ nsoh ds efUnj ij esyk tc foHkkx ds deZpkfj;ksa dh Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– Á‚Áfl‹ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ’Ê⁄U M§◊ viuh f'kdk;r dhA ij lHkh yxrk gS rks dkeiky dk edku euekuh ugha rks D;k gSA 'kk;n ◊¥ ‚È⁄‘U‡Ê øãŒ˝ àÿÊªË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÊ◊‹Ë ∑§ tkurs gSa dkSu fdldh lqurk gSA Hkh eq[; ekxZ ij iM+rk gSA tgk¡ fo|qr foHkkx fdlh cM+s gknlksa •ÁäÊflQ§Ê ‚È’ÊäÊ ¡ÒŸ ∑§Ë „UàÿÊ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ŒÈπ ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‹ø⁄U fctyh ds foHkkx rks fiQj Hkh [kEHkk Hkh [kM+k gSA bZ'oj u djsa dk bartkj dj jgk gSA ts-bZ- „UÊÃË ∑§ÊŸÈŸ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ÁøãÃÊ ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ãÿÊÁÿ∑§ ∑§ÊÿÊ¸ ‚ Áfl⁄Uà ⁄U„UŸ ∑§Ê bl ekeys esa dkiQh vkxs gSaA dksbZ gknlk gksA ;g leL;k fliQZ iUukyky ls bl ckor iwNus ij ÁŸáÊÿ¸ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ÁŒflªÃ¥ •Êà◊Ê ∑§Ê ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ 'kekZ us fo|qr forj.k [k.M dkeiky gh dh ugha] iwjs xk¡o mUgksaus dgk fd [kEcs dks ⁄Uπ∑§⁄U ÷Êfl÷ËŸË üÊhUÊ¡¥‹Ë ŒË ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡ÃãŒ˝ Á‚„¥U, ⁄◊‡Ê vf/dkjh cqyUn'kgj ls ysdj pkS<+sjk esa deZpkfj;ksa dh yki- fn[kkdj tYn gh cnyok fn;k ∑§‡ÿ¬, Ÿ⁄U¬Ã Á‚„¥U, ¡◊Ë‹ •„U◊Œ ÷Ê⁄UÃË, •ŸÈ¡ àÿʪË, ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚„¥U, LFkkuh; deZpkfj;ksa@vf/dkfj;ksa jokgh ds dkj.k fo|qr rkj ttZj tk,xkA ‚ÃË‡Ê àÿÊªË •ÊÁŒ •ÁäÊflQ§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U– ds [kwc pDdj dkVrs&2 ijs'kku gSaA vc mls fo|qr foHkkx ds v-fg-C;wjks] gkFkjl] 10 vxLrA lkluh Fkkuk {ks=k ds xzke fctdeZpkfj;ksa ls fo'okl mB x;k v-fg-C;wjks gSA mBs Hkh D;ksa u ;g ekeyk gkFkjl10 vxLrA ngst dh ekax iwjh u gksus ij ngst yksHkh gkjh ls dqN yksx ,d O;fDr dks ?kj ls cqykdj ys x;sA tks llqjkyh tuksa us fookfgr efgyk dks izrkfMr djrs gq;s ekjihV vkt rd ykSV dj ckil ugha vk;kA mlds vigj.k fd;s tkus dj ?kj ls fudky fn;k vkSj fcuk ekax iwjh fd;s ykSV dj vkus dh fjiksVZ Jherh gjHksth us ifr rstiky flag dk vigj.k djus ij tku ls ekjus dh /edh nhA mDRk vk'k; dh fjiksVZ ihfMrk dk vkjksi yxkrs gq;s fjiksVZ fd'ku flag iq=k ihrkEcj flag ofork iq=kh HkhelSu fuoklh uxyk fotu us ifr ujs'k iq=k fuoklh vdoj iqj o vrj falg iq=k ljxn flag fuoklh mrjk esa jgsa rkfd lM+d ij tke dh lqjsUnz dqekj fuoklh NjkSjk lgimQ lfgr vkB llqjkyh tuksa lkluh vkSj gfjvkse iq=k ';keckcw fuoklh xzke lfB;k ds fLFkfr u cu lds] ftlds pyrs ds f[kykiQ fldUnzkjkmQ dksrokyh esa ntZ djkbZ gSaA f[kykiQ lkluh dksrokyh esa ntZ djkbZ gSaA mUgksua s lM+d ij [kM+s Bsy]s Bsfy;ks]a [kksdksa vkfn dks psrkouh nsdj NksM+ fn;k gS fd oks Hkfo"; esa lM+d dh gn esa u vkosa ftlls vfØe.kdkfj;ksa esa gypy ‚ÈãŒ⁄U‹Ê‹ fl ∑§ÊÃflÊ‹ flË‚Ë ªÊÒÃ◊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ©U’Ê‹ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚„U◊Ë ⁄U„UË eph gqbZ gS mlds vykok {ks=k •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ dh utkdr dks Hkkirs gq, vkt Œfl’Œ¥, vÆ •ªSÖ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ™§¬⁄U ‚ ‹∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¥ÈUø •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ •ÊÒ⁄U SÕÊÁŸÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UËÿÊ ∑§ mUgksua s vyx&vyx txg ls lkr •ÉÊÊÁ·Ã ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ‚ òÊSà ª˝Ê◊ËáÊÊ Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„UË „ÈU∞ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ •¬⁄UÊ„UŸ 3 ’¡ tqvkfj;ksa dks idM+ tsy Hkst Á’¡‹ËÉÊ⁄U ¬⁄U ¡’⁄UŒSà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡߸U ’ÊŒ ◊¥ flÊÃʸ ∑§ ’„UÊŸ ¡߸U ª˝Ê◊ËáÊÊ ∑§Ê ø∑§◊Ê Ÿª⁄U Á∑§ ÁfllÈà •Ê¬ÈÁø øÊ‹Í „UÊ ‚∑§Ë •ÊÒ⁄U fn;k vkSj etuwvksa dks idM+ ∑§Ê ’äÊ¥∑§ ’ŸÊ∑§⁄U äÊȬ ◊¥ ’Ò∆UÊ Á‹ÿÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ ∑§Ê Œ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê– ª˝Ê◊ËáÊÊ ◊¥ ßU‚ ∑§Œ⁄U Ÿª⁄UflÊ‚Ë ÷Ë·áÊ ª◊˸ ◊¥ Á’‹Á’‹ÊÃ ⁄U„U– muds ek¡&cki dks cqykdj •Ê⁄UÊ¬ ÕÊ Á∑§ ÃʇÊˬÈ⁄U ªÊfl¥ ∑§Ê ªª¥ŒÊ‚¬È⁄U »§Ë«∏⁄U vkbZUnk gjdr u djus dh ‚ ¡Ê«∏Ÿ ¬⁄U ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ∆Uå¬ „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸U fgnk;r nhA etuwv a ksa esa rks ;gka ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‹∑§⁄U ¬„ÈUø¥ ‚Ë•Ê fl ∑§ÊÃflÊ‹ Ÿ rd Hkh ?kcjkgV gSa fd dgha dksbZ ‹ÊªÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄U ‡ÊÊÃ¥ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÊ ¬⁄UãÃÈ lknk onhZ esa rq>s ns[k rks ugha jgk ª˝Ê◊ËáÊ ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„UË „ÈU∞– ŒÊ ÉÊá≈U ’ÊŒ flÊÃʸ gSA Fkkuk vè;{k dh bl ckr ls ∑§ ’„UÊŸ ¡߸U ª˝Ê◊ËáÊÊ ∑§Ê ø∑§◊Ê Œ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ {ks=k dh turk esa iqfyl ds izfr ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ªÊfl¥ Á◊⁄Uª¬È⁄, I;kj meM+k gSA m/j ckcw jke ªª¥ŒÊ‚¬È⁄U, ¡≈UÊÒ‹,÷Ê≈UÊ‹ •ÊÁŒ ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê oekZ dk dguk gS fd ;fn vki ª˝Ê◊ËáÊ ‚ʬ¥‹Ê ⁄UÊ«U ÁSÕà Á’¡‹ËÉÊ⁄U ¬„ÈU¥ø •ÊÒ⁄U yksxksa dks dksbZ ijs'kkuh gS rks ¡’⁄UŸ Ÿª⁄U ∑§Ë ÁfllÈà •Ê¬ÈÁø ’Œ¥ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ fdlh Hkh oDr vkdj eq>ls ‚ÊÕ „UË ¡߸U ⁄UÊ¡‡Ê fl◊ʸ ∑§Ê ’¥äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U äÊȬ [kqyv s ke fey ldrs gSa vkSj ;fn ◊¥ ’Ò∆UÊ Á‹ÿÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ÕÊ Á∑§ ¡’ ‚ turk esa dksbZ foæksg dh Hkkouk ÃʇÊˬÈ⁄U »§Ë«∏⁄U ∑§Ê ªª¥ŒÊ‚¬È⁄U Á’¡‹ËÉÊ⁄U ‚ iQSykrk gS rks esjs uacj ij vki ¡Ê«∏Ê ªÿÊ „ÒU Ã’ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ∆Uå¬ „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸U „ÒU– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ‚ÈøŸÊ ¬⁄U ‚Ë•Ê rqjra dkWy dj ldrs gSAa ¡߸U ∑§Ê ’¥äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U äÊͬ ◊¥ ‹∑§⁄UU ¡ÊÃ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ËáÊ

Œ„U¡  ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê

√ÿÁÄà ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ

•ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË, ◊¡Ÿ¢Í •ÊÒ⁄U ¡È•Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸ v-fg- C;wjks fMckbZ] vÆ vxLr A dksrokyh fMckbZ esa u;s bapktZ ds pktZ laHkkyrs gh gYds esa vfrØe.kdkjh] tqvkjh vkSj etuwvksa dks Hkkjh ijs'kkuh dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA etuwvksa dks Mj gS fd dksbZ lknk onhZ esa mudk psgjk eksgjk rks ugha ns[k jgk gSA dHkh mudks Hkh dksrokyh esa dku idM+dj mBd&cSBd u yxkuh iM+As m/j tqvkfj;ksa ds vM~Ms ij tqvkfj;ksa esa Hkh Hkkjh viQjk riQjh ns[kh x;h gSA dksrokyh fMckbZ esa u;s bapktZ ckcw jke oekZ us pktZ laHkkyrs gh cnek'kksa ij udsy dl nh gS ftlds pyrs dqN rks {ks=k NksMd + j gh iyk;u dj x;s gSa vkSj dqN vaMjxzkm.M gks x;s gSAa ckcw jke oekZ dk dguk gS fd cnek'k dh cnek'kh NqMk+ us ds fy, gh gesa ljdkj ls ru[okg feyrh gS vkSj gekjk iQtZ gS fd ge turk dh j{kk djsAa mUgksua s vfrØe.kdkfj;ksa dks Hkh psrkouh nsrs gq, dgk fd oks viuh gn

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

‚È‹ª ⁄U„UË ¡ŸÃÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ ©Uª˝ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥, vÆ •ªSÖ Á’¡‹Ë •√ÿflSÕÊ ∑§Ë, •’ ÃÊ ’Ê∑§ß¸U „UŒ „UÊ ªÿË– ‚◊Ê¡ ∑§Ê „U⁄U flª¸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ ©U∆UÊ „ÒU, ‚÷Ë ∑§Ê äÊÒÿ¸ ¡flÊ’ Œ øÈ∑§Ê „ÒU– ‹Êª ’Í¥Œ-’Í¥Œ ¬ÊŸË Ã∑ ∑§Ê Ã⁄U‚ ªÿ ÃÊ ’ªÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§ „UË ©U’‹ ªÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ◊¥ „UË ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁŸ∑§‹ •Êÿ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‹Êª ⁄UÊ«U ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’Ò∆ ªÿ– •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ¡ŸÃÊ Ÿ ’⁄‘U‹Ë „UÊßUfl ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§ß¸U ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê◊ ÃÊ πÈ‹flÊ ÁŒÿÊ ¬⁄U „UÊ‹Êà •÷Ë flÒ‚ „UË „Ò¥– Á¡‚‚ •’ ©Uª˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U fl Á¡‹ ∑§Ë Á’¡‹Ë øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„U‹ •øÊŸ∑§ ªÊÿ’ „UÊ ªÿË– Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ȧ¿U ÉÊ¥≈U ◊¥ Á’¡‹Ë •ÊŸ

∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ ⁄U„U ÃÊ ‹Êª ÷Ë äÊÒÿ¸ ’ŸÊÿ ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ ÉÊ¥≈U ÁŒŸ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U Á»§⁄U èÊË ∑§Ê߸U ∆UÊ‚ •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸ ’Ê‹Ê ÿÊ ‚„UË ’Êà ’ÃÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊÒÿ¸ ¡flÊ’ Œ ªÿÊ– Á’¡‹Ë ’ªÒ⁄U ¬ÊŸË Á◊‹ŸÊ ’¥Œ „UÊ ªÿÊ– ¬ÊŸË ∑§ ’ªÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŒÒÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ ‹ª– „UÊ‹Êà ÃÊ ßUß π⁄UÊ’ „UÊ ªÿ Á∑§ ‹Êª FÊŸ Á∑§ÿ ’ªÒ⁄U „UË ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊÃ Œπ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßUŸ „UÊ‹ÊÃÊ¥ ◊¥ äÊÒÿ¸flÊŸ √ÿÁÄà ∑§Ê èÊË äÊÒÿ¸ ¡flÊ’ Œ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U „ÈU•Ê ÷Ë ∞‚Ê „UË– ’ËÃË ⁄UÊà ‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Êÿ– ¡ª„U-¡ª„U ≈ÈU∑§Á«∏ÿÊ¥ ’ŸÊ ∑§⁄U ‹Êª ’⁄‘U‹Ë ⁄UÊ«U ¬⁄U ’Ò∆U ªÿ– „UÊßUfl ¡Ê◊ „ÈU•Ê ÃÊ π‹’‹Ë ◊ø ªÿË ¬⁄U Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§

‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U Á¡êêÊŒÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¡‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– «UË∞◊ ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ ∑§ ¿ÈU≈U≈UË ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „UÊ‹Êà π⁄UÊ’ „ÈU∞ „Ò¥U– ¬˝÷Ê⁄UË «UË∞◊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ªÿ „ÈU∞ Õ •ÊÒ⁄U ∞«UË∞◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UŒÿ⁄UÊ¡ Á‚¥„U Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÃÊ ∞‚•Ê Á‚Áfl‹ ‹ÊߥU‚ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Á‚¥„U Ÿ „UË •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‡Êʥà ∑§⁄UÊÿÊ– ‚ÊÕ „UË ©UªÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ Á’¡‹Ë •Ê ¡ÊÿªË ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿË– •’ ÷Ë „UÊ‹Êà Ÿ„UË¥ ‚ÈäÊ⁄‘U ÃÊ ‚È‹ª ⁄U„UË ¡ŸÃÊ ©Uª˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU ¡Ê Áfl÷ʪËÿ „UË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄UË ¬«∏ªÊ–

fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê v-fg-C;wjks gkFkjl] 10 vxLrA esjB

eaMy ds eqtÝiQj uxj esa ,d vf/oDrk dk vigj.k dj gR;k fd, tkus dh ?kVuk ls gkFkjl ds vf/oDrkvksa esa Hkh moky vk x;kA vkSj ;wih ckj dkmafly ds vkgoku ij gkFkjl ds vf/koDrkvksa us vnkyrksa esa gMrky djds iqfyl iz'kklu dk iqryk iQqad dj izn'kZu fd;k vkSj tedj ukjs ckth dhA fd;s x;s izn'kZu esa iwjs tuin ds vf/oDrkvksa us Hkkx fy;kA Lej.kh; gS fd eqt¶Qj uxj fuoklh vf/oDrk lqcks/ tSu dh xr fnuksa vKkr cnek'kksa }kjk gR;k dj nh x;h FkhA ftlls iwjs izns'k ds odhyks esa

vfHk;qDrksa dh fxjÝrkjh u gksus ij vkØks'k O;kIr FkkA vkt ;wih ckj ckmafly ds vkgoku ij iwjs izns'k ds vf/oDrkvksa us gMrky j[k dj U;kf;d dk;Z dk ofg"dkj fd;kA vkSj vfHk;qDrksa dh 'kh?kz fxjÝrkjh dj mu ij jklqdk yxkus dh ekax dhA vkt tuin gkFkjl ds vf/oDrkvksa us Hkh gMrky j[k dj tuin U;k;ky; esa izn'kZu djrs gq;sA iqfyl iz'kklu dk iqryk iQqadk vkSj tedj ukjs ckth dhA fd;s x;s izn'kZu esa ofj"B vf/oDrk vfuy 'kekZ] y{eh ujk;.k 'kekZ] pUnziky 'kekZ] gjh'k 'kekZ] pUnzeksgu 'kekZ] jes'k pUnz 'kekZ] foØe flag] eueks-

gu 'kekZ] lq'khy ikBd] vfer xkSM] vuqi xkSM] d`".k xksiky 'kekZ] lat; xqIrk] ;qojkt 'kekZ] mes'k xqIrk] vkfn vf/oDrkvksa us Hkkx fy;kA

‚ÍøŸÊ lwfpr djuk gS fd eSus vius nRrd iq= v”ofu dqekj mQZ “kkuw dks mlds xyr pky pyu ds dkj.k rFkk eq>s tku dk [krjk gksus ds dkj.k mls viuh py&vpy lEifRr ls cs&n[ky dj fn;k gSA Hkfo’; esa mlls esjk fdlh Hkh rjg dk lEcU/k ugha jg x;k gSA Jherh mfeZyk nsoh ”kekZ ifRu Lo0 Jh fot; ewfrZ “kekZ ekS0 dwp a k ikaMk ¼cnk;w¡½

okil dj fn;s ysfdu ihfM+r bdykl dks ugha irk Fkk fd og lkgwdkj ds tky esa iQal pqdk gSA lkgwdkj izfrekg C;kt nj C;kt cukrk jgk vkSj iSlk ,sBa rk jgkA bdykl dh choh dal S j dh ihfM+r Fkh iSls ds vHkko esa bdykl viuh ifRu dk bykt Hkh u djok ldk vkSj dtZ ds cks> rys nch bdykl dh ifRu Hkh lkFk NksM+ pyh vkSj ekSr dh uhan lks x;hA bdykl ds rhu cPps gSa tSl&s rSls bdykl bu rhuksa cPpksa dk ikyu&iks"k.k dj jgk gS ysfdu dtZ dh dgkuh ;gha [kRe ugha gksrh ,d fnu tc bdykl tkuoj [kjhnus ds fy, iSB tk jgk Fkk rHkh jkLrs esa mls lkgwdkj iIiw feyk mlus mlls C;kt ekaxk mlds euk djus ij iIiw us bdykl dks ca/d cuk fy;k vkSj balkfu;r dh gnsa ikj djrs gq, mls ekjk ihVk vkSj rstkc ls 'kjhj dks >qylk fn;k irk iM+rs gh tc bdykl ds HkkbZ ekSds ij igqp a s rks lkgwdkj iIiw us mudks Hkh ugha c['kk] mudk 'kjhj Hkh rstkc ls tyk fn;kA buds tys gq, 'kjhj dks ns[kdj fdlh Hkh balku dk fny ngy ldrk gS ysfdu vHkh bUgsa tuin ds iz'kklu ls U;k; ugha feykA ihfM+r dh ekusa rks tc og Fkkus igqp a k rks mYVs mls

gh lyk[kksa ds ihNs Mky fn;k x;kA xkao ds yksxksa ds igqp a us ij bdykl dks NksM+ rks fn;k] ekeys dh tkudkjh ofj"B iqfyl v/h{kd ds le{k Hkh igqp a h ysfdu bdykl o mlds HkkbZ;ksa ds 'kjhj ij iM+s ;s ?kko Hkh ,l,l-ih- cqyUn'kgj dks ugha ilht ik;sA fiQygky tuin ds vkyk vf/dkjh dSejs ds lkeus dqN Hkh dgus dks rS;kj ugha gSAa tuin esa lwn[kksjh dk ;s igyk ekeyk ugha gS] igys Hkh lwn[kksjksa ds nokc esa vkdj dbZ dtZnkjksa dks ;kruk,sa >syuh iM+h gS]a bruk gh ugha yxHkx ,d lky esa tuin ds nks fdlkuksa us lkgwdkj ls rax vkdj [kqn dks gh [kRe dj fy;k FkkA ?kVuk dks nks fnu chr tkus ds ckn Hkh ihfM+r dh ,iQ-vkbZvkj- ugha fy[kh x;h gS cfYd mYVk ihfM+r ij gh iQSlyk djus dk nokc cuk;k tk jgk gSA fiQygky bl funZ;h lwn[kksj us bdykl ds ifjokj dks rks ekuks rckg gh dj fn;k gSA ysfdu bdykl dks vkt Hkh dkuwu ls U;k; dh vk'kk gS vkSj u tkus fdrus ,sls bdykl gksxa s tks lwn[kksjksa dh cfy p<+s gksxa As ;fn lkgwdkj dh ekusa rks mlus ihfM+r dks >qylk;k rks t#j gS exj rstkc ls ugha [kksyrs nw/ lsA

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

fl∑§Ë‹Ê¥ ◊¥ ¿ÊÿÊ •Ê∑˝§Ê‡Ê

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A yxkrkj odhyksa ij gks jgs iz”kklfud

mRihMu ds ckn ;gka ds odhyksa esa Hkh tcnZLr vkØks”k gS vkt fclkSyh ds odhyksa us U;kf;d izfØ;k ls nwj jgdj vius xqLls dk btgkj fd;kA fofnr jgs eqt¶Qj uxj dk.M dks ysdj iwjs izns”k ds vf/koDrkvksa esa tcnZ'r xqLlk gS blh ds e/;utj ;gka ds odhy Hkh vkt fnuHkj U;kf;d izfØ;k ls fojr jgs mDr tkudkjh eqflQ ckj cSyQs;j ,lksfl,”ku ds v/;{k vejnhi feJk us nh gSA

Á’¡‹Ë √ÿflSâÊÊ ø⁄U◊⁄UÊ߸

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A chrs yxHkx 5 fnu ls dLok o xzkeh.k {ks=

ds fctyh O;oLFkk iwjh rjg ls pjejk x;h gS Hkh’k.k xehZ esa vke tuthou iwjh rjg ls vLr O;Lr gks x;k gSA pkjkS vksj gkgkdkj epk gqvk gSA fofnr jgs chrs 5 fnu iwoZ jkexaxk ds ikl fctyh ds gkbZVSa”ku rkj VwV tkus ds dkj.k iwjs ftys dh O;oLFkk BIi gks x;h Fkh reke iz;klksa ds ckn Hkh fctyh foHkkx us fctyh rkjksa dks ugha tksMk gS ftlls iwjs ftys dh fctyh O;oLFkk iwjh rjg ls BIi iMh gqbZ gSA ftys Hkj esa txg&txg /kjuk izn”kZu ds ckn Hkh O;oLFkk esa dksbZ lq/kkj ugha gks jgk gSA fctyh u feyus ls y?kq m|ksx /kU/ks iwjh rjg ls pkSiV gSa ogha fdlkuksa ds [kwu ilhus dh egur ls [kMh /kku] cktjk dh Qly Hkh lw[k jgh gSA yksxksa dk ekuuk gS fd vxj “kh?kz gh fctyh O;oLFkk lqpk: u gqbZ rks bl Hkh’k.k xehZ esa u tkus fdrus yksx vle; chekj gksdj ekSr ds eqag esa pys tk;saxsA

Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ é‹Êà∑§Ê⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’Œ¥– S∑ȧ‹ «∏ÿÍ≈UË ¬⁄U ¡ÊÃË Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ê „Ufl‚ ∑§ ÷Èπ ÷Á«∏ÿÊ Ÿ Œ’Êø∑§⁄U ªÒª¥⁄‘U¬ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê ∑§ ÁflM§hU „UÁ⁄U¡Ÿ ∞Ä≈U ‚Á„Uà ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊfl¥ π¡È⁄UË ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ Ÿ ªÊfl¥ π¡È⁄UË ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ȧ‹ ◊¥ «UÿÍ≈UË ¬⁄U ¡ÊÃË ∞∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ê ¡’⁄UŸ ªÛÊ ∑§ πà ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ªÒª¥⁄‘U¬ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U π¡È⁄UË ∑§§ ª˝Ê◊ËáÊÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÕÊŸ ◊¥ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ „ÈU∞ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡’⁄UŒSà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ◊ÊŒË¬È⁄U◊ ◊⁄U∆U ÁŸflÊ‚Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊflŒ ¬ÈòÊ ªÊê◊Ê, ¡„UÊŒ ¬ÈòÊ •ÅÃ⁄U fl ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ¬ÈòÊ •»§¡Ê‹ ÁŸflʂ˪áÊ ‹’∑§⁄UË ∑§ ÁflM§hU ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U fl „UÁ⁄U¡Ÿ ∞Ä≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŸÊ◊¡Œ ÃËŸÊ •Ê⁄UÊ¬Ë »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊÿ ¡ÊÃ „ÒU–

’ÊÁ‹∑§Ê∞¢ ’Ò∆Ë¢ ì ¬⁄U

v-fg-C;wjks gkFkjlA ekulwu ds u vkus vkSj bUnz nsork dks eukus ds fy,

yksx rjg rjg ds VksVds o iwtk vpZuk dj jgs gSaA ftlls 'kh?kz gh ckfj'k gks tk;sA lgimQ Fkkuk {ks=k ds xzke egjkjk esa efgykvksa us fuoZL=k gksdj gy pyk;k vkSj o"kkZ ds fy, VksVds fd;sA xzke /k/mQ esa dkseh ,drk dh fe'kky dk;e djrs gq;s guhiQ [kka dh vkB o"khZ; iq=kh rcLlqe dy ls ri ij cSB x;hA blds vykok xzke dksduk esa o e
cSBd esa inkf/dkfj;ksa dks lEekfur fd;k x;k v-fg-C;wjks cqyUn'kgjA vf[ky Hkkjrh; czkã.k egklHkk dh cSBd esa izns'k laxBu esa ftys ds uofu;qDr inkf/dkfj;ksa dks lEekfur fd;k x;kA jfookj dks dSyk'kiqjh {ks=k fLFkfr iafMr jkevorkj 'kekZ ds vkokl ij gqbZ cSBd esa ftykè;{k nsonÙk 'kekZ us yksxksa ls lekt esa iQSyh dqjhfr;ksa dks R;kxdj laxfBr gksus dk vkgoku fd;kA cSBd esa crk;k x;k fd lekt fgr ds dk;ksZ dks è;ku esa j[krs gq, izns'k laxBu ds ftyk 'kk[kk ds dbZ lnL;ksa dks LFkku fn;k x;k gS] ftlesa iafMr vkjMh 'kekZ dks mikè;{k] dsMh 'kqDyk dks LFkku fn;k x;k gSA iafMr vkjMh 'kekZ dks mikè;{k] dsMh 'kqDyk dks ea=kh] egs'k of'k"V dks laxBu ea=kh] lrh'k dqekj 'kekZ dks izpkj ea=kh] izse izdk'k 'kekZ dks la;qDr ea=kh cuk;k x;k gSA cSBd ds var esa izns'k laxBu esa uofu;qDr inkf/dkfj;ksa dks izek.k i=k ,oa ekY;ki.kZ dj lEekfur fd;k x;kA iafMr jkeukFk HkkxZo] jkevorkj 'kekZ] dsMh 'kqDyk] ;wds 'kekZ] paænÙk oS|] egs'k of'k"B] baæiky 'kekZ] ;KnÙk 'kekZ vkfn us Hkh fopkj j[ksA

page-9.qxd

8/2/2009

8:59 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U vv •ªSà wÆÆ~U

cPps dh ekSr ij gaxkek v-fg-C;wjks vyhx<+] 10 vxLrA Fkkuk {ks= esa gLriqj

ds ikl lM+d ikj djrs le; ,d cPpk cl dh pisV esa vk x;kA ftlls mldh ekSds ij gh ekSr gks xbZA bl ckr dks ysdj yksxksa dk xqLlk QwV iM+kA vkSj yksxksa us jksM ij tke yxk fn;kA cl dks Qad w us dk Hkh iz;kl fd;k x;k ysfdu iqfyl dh ekStnw xh ds pyrs og vius edln esa dke;kc ugha gks ldsA ckn esa iqfyl vf/kdkfj;ksa us yksxkssa dks le>k dj tke [kqyok;kA ?kVuk dh fjiksVZ e`rd ds firk us cl pkyd ds f[kykQ ntZ djkbZ gSA xkao uoyiqj ds [ktku flag vius iq= jkds”k ¼7½ o vU; cPpksa dks ysdj VSªDVj ls gLriqj cktkj esa vk, FksA crkrs gSa fd “kke djhc Ng cts lM+d ikj djrs le; jkds”k dks vyhx<+ dh vksj ls vkrh jktLFkku fMiks dh cl la[;k vkj-ts-01 ih-,-&1059 us jkSna fn;kA ftlls mldh ekSds ij gh ekSr gks xbZA cPps dh nnZukd ekSr ls xqLlk,

yksxksa us jksM ij tke yxk fn;kA lM+d ds nkuksa vksj okguksa dh drkjas yx xbZAa bl chp dqN vlkekftd rRoksa us cl dks Qwd a us dk Hkh iz;kl fd;k ysfdu og iqfyLk dh ltxrk ds dkj.k lQy ugha gks ldsA lh-vks- Jo.k dqekj vkSj dksroky y{e.k jk; us tke yxkrs ykxksa dks le>k;k rc rhu ?k.Vs ds ckn djhc 9 cts tke [kqy ldkA iqfyl us “ko

dCts esa ysdj iksLVekVZe ds fy, Hkst fn;kA ?kVuk dh fjiksVZ e`rd ds firk [ktku flag us cl pkyd ty flag iq= fljekSjh fuoklh vtesj ds f[kykQ ntZ djkbZ gSA baLisDVj bxykl y{e.k jk; us crk;k fd ?kVuk ds ckn yks/kk] eMjkd vkSj xkSM a K ,l-vks- QkslZ ds lkFk vk x, FksA ih-,-lh- vkSj Qk;j fczxM s dh xkM+h Hkh cqyk yh xbZ FkhA

g¶rksa ls xk;c fd'kksjh dk lqjkx ugha v-fg-C;wjks vyhx<+] 10 vxLrA Fkkuk flfoy ykbal vUrxZr Hkeksyk fuoklh ,d lIrkg iwoZ

vizgfjr fd”kksjh dk vHkh rd dksbZ lqjkx ugh yx ldk gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj 16 o’khZ; fd”kksjh ,d b.Vj dkWyst dh Nk=k gkbZ Ldwy esa i<+rh FkhA vkSj mls vkekSj ij nksniqj fuoklh ,d ;qod ds lkFk ckbd ij ns[kk tkrk FkkA iwoZ esa Hkh fd”kksjh mlh ;qod ds LkkFk tk ;qdh gSA ijUrq tkfr Hksn ds dkj.k fd”kksjh ds ifjtu ugha pkgrs fd nksuksa dk fookg gks blfy;s fd”kksjh ds dkWyt tkus ij jksd yxk nh FkhA ij ifjtuksa dks iz;k, dkjxj lkfcr gqvkA vc xk;c fd”kksjh iwtk ds firk fxjh”k dqekj fuoklh ds-75 Kku ljksoj dkWyksuh u rj.k Hkksyk o cguksbZ lwjt ?kke Hkksyk ds fo:) fjiksVZ ntZ djkbZ gSA

eqjknkckn iSlsUtj esa vkx

v-fg-C;wjks vyhx<+] 10 vxLrA jsyos LVs”ku ij

izr% pkj cts tkus okyh eqjknkckn iSlsUtj ds LVs”ku ds fudyrs gh vkx yxus dh lwpuk ij jsy foHkkx esa [kycyh ep xbZA vkuu&Qkuu esa lEcksf/kr vf/kdkfj;ksa dks voxr djk;kA lHkh LVs”ku dh rjQ nkSM+ fy;sA izkIr fooj.k ds vuqlkj jsyos ds VªfQu dUVªksyj us crk;k dh iSlsUtj xkM+h ds ifg;ksa ds chp fdlh izdkj ls dksbZ diM+k cqjh rjg Qal x;k FkkA mlus xkM+h ds nkSM+us ds nkSjku fdlh izdkj vkx idM+ yh bldh tkudkjh gksrs gh xkM+h dk ,d dj RkRdky vkx ij dkcw ikfy;kA vkx ls xkM+h esa fdlh izdkj dh dksbZ {kfr ugha gqbZA bl gknls ls Vªsu djhc vk/kk ?k.Vs :dus ds ckn pSfdax dj jokuk dj nh xbZA vk”p;Z dh ckr rks ;g gS fd tkudkjh Fkkuk th- vkj- dh iqfyl vkB ?k.Vs ckn Hkh ?kVuk ls iwjh rjg vUtku FkhA

‚«U∏∑§ ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ ◊¥ ’Ë.’Ë.∞ ∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, vÆ ¡È‹Ê߸– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ÁŸ¡Ê◊¬È⁄U ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ëU∏∑§ •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’Ë.’Ë.∞ ∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸–◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ‹ÊÒÃÊ ¬ÈòÊ âÊÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÃÈ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ©UäÊ◊ Á‚¢„U Ÿª⁄U ŸÒŸËÃÊ‹ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ’Ë.’Ë.∞ ∑§Ë ¬…U∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– •ÃÈ‹ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ëU∏∑§ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹

t t t

◊ÎÃ∑§ ¿ÊòÊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ‹ÊÒÃÊ ¬ÈòÊ âÊÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ ¬…U∏Ê߸ ¡’ ‚ Á◊‹ •Ê߸ ∑§Ê«U¸ ‚ „UÈ߸ Á‡ÊŸÊÅÃ

¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ø‹ ÁŒÿÊ– ¡’ fl„U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ÁŸ¡Ê◊¬È⁄U ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ fl„U •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ©U‚∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– •ÃÈ‹ ∑§Ë ¡’ ‚ Á◊‹ •Ê߸ ∑§Ê«U¸ ‚ ©U‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

•ÃÈ‹ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒË– Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ Ÿª⁄U ◊¥ ¬„UÈ¢ø – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ– •ÃÈ‹ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ‹ÊÒÃË ‚¢ÃÊŸ âÊË– ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ⁄UÊ ⁄UÊ∑§⁄U ’„UÈà ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U fl„U ⁄UÊÃ „UÈ∞ ∑§„U ⁄U„U âÊ– Á∑§ ©UŸ∑§ ’È…U∏ʬ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ „UË ø‹Ê ªÿÊ •’ ©Uã„U¥ ¡ËŸ ∑§Ê ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ–

Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ jkeiqj ys tk, tk jgs 125 lQsn tkuoj idMs+ «UË∞◊ Ÿ ∑§ø„U⁄UË ÁSâÊà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ •ªSÖ •Ê‹ ßÁã«UÿÊ Áfl∑§‹Ê¢ª ‚flÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ’Ÿ⁄U Ë «UË∞◊ •ÊÁ$»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ∑§Ê ôÊʬŸ èÊ¡Ê– Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ Ÿ ôÊʬŸ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊ê’⁄U Á Ê‹Ê ¬¢øÊÿà ◊ê’⁄,U ¬˝äÊÊŸ fl$ªÒ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚ ¬Ê°ø-¬Ê°ø ⁄Uʇʟ ∑§ «UË¬Í „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ Áfl∑§‹Ê¢ª ¡Ê ß‚∑§ „U$∑§ŒÊ⁄U „UÒ¥ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ «UË¬Í Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ∑§„UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ⁄U ÊÊ ‹Ê߸’˝⁄UË ◊¥ ’Ê„U⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–

fl„UÊ¢ ¬⁄U Áfl∑§‹Ê¢ª ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊË ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê x ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃâÊÊ Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ◊¥ ßÁãŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ©U¬‹éäÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§„UÊ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ •◊Ë⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ŸflÊ Á‹∞ „UÒ¥ ¡’Á∑§ ª⁄UË’, ’‚„UÊ⁄UÊ Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ ∑§Ë ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ ªÿ– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥, øãŒ˝¬Ê‹, $»§Ò ÊÊŸ •‹Ë, ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢, „UÁ⁄U’Ê’Í, „U⁄U¬Ê‹, ∑Ò§‹Ê‡Ê, ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê$»§Ë Áfl∑§‹Ê¢ª âÊ–

⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ Áfl∑§‹Ê¢ª–

v-fg-C;wjks cjsyh] 10 vxLrA cgsM+h ds

tkeuxj pkSdh izHkkjh jsgku [kka dks tkudkjh feyh fd 2 Vªdksa esa tkuojksa dks Hkjdj jkeiqj ys tk;k tk jgk gS blh le; iqfyl gjdr esa vkbZ vkSj nksuksa Vªdksa dks idM+ fy;k x;k rFkk mlds lkFk jkeiqj ds fuoklh jetkuh o mLekuh dks Hkh iqfyl us fxj¶rkj fd;k gS muds lkFk gh egcwc o vUuk dks Hkh fxj¶rkj fd;k x;k gS muls tkudkjh djus ij irk pyk gS fd ;g yksx bu tkuojksa dks jk;cjsyh ls ykdj jkeiqj ys tkdj xksd'kh ds fy, csp nsrs gSaA nksuksa Vªdksa esa yxHkx 120 ls 125 tkuoj Fks ftudks cgqr gh cqjh rjg ls Vªdks ds vUnj Bwlk x;k Fkk ftlls dbZ tkuoj ejus dh voLFkk esa Fks irk pyk fd ;g tkuoj jkeiqj ds jktw o NksVs dqjS'kh ds Fks tkuojksa dh [kjkc voLFkk ds dkj.k yxHkx 30 tkuojksa us ne rksM+ fn;k Fkk cps gq,s tkuojksa ds fy, {ks=h;

yksx cM+h la[;k esa bdV~Bs gks x;s rFkk tkuojksa dks ikuh fiykus dh O;oLFkk dh 'kke gksus rd tkuojks dks xks'kkyk esa Hkstus dk iqfyl }kjk izcU/k dj fy;k x;k Fkk blesa lcls [kkl ckr ;g jgh fd bruk yEck lQ+j r; djds vkus okys Vªdksa dks fdlh us Hkh pSd ugha fd;k ;k fQj jkLrksa esa

{ks= esa lekt lsok eap us vkoke ds lkFk feydj fctyh dVkSrh ds fojks/k esa eywdiqj {ks= esa tedj fojks/k dj fctyh foHkkx ds f[kykQ ukjs okth dhA lekt lsok eap ds v/;{k unhe 'kElh us dgk dh Hkh"k.k xehZ esa vke O;fDr cqjh rjg ls ijs'kku gS fctyh foHkkx dh otg ls jkr&jkr Hkj fdyk {ks= esa fctyh xqy

jgrh gS fctyh dh dVkSrh ds pyrs {ks= esa ty leL;k mRiUu gks x;h gSA 'kh?kz gh fctyh dVkSrh esa lq/kkj u gqvk rks lekt lsok eap ds yksx vf/kdkfj;ksa dk f?kjko dj gSfMy dykSuh esa uxkM+k ctkvks vfHk;ku jkf= esa 'kq: djsaxs rkfd pSu dh uhan ysus okyksa dks irk pys dh 'kgj okys jkrksa dks tkx&tkx dj dkV jgsa gSaA izoDrk iEeh [kk¡ okjlh us dgk fd {ks= esa eqf'dy ls

8 ls 10 ?kaVs fctyh fey ik jgh gS ftlds dkj.k ?kjksa ds bUosVj Hkh pktZ ugha gks ik jgs gSaA {ks= ds QwVk njokt+k] [kUuw eksgYyk] j{kfcU;ku] lkgwdkjk] lkSnkxjku] t+[khjk] uhe dh p<+kbZ] eywdiqj] jsrh] ftlksyh] fcgkjhiqj vkfn {ks=ksa esa fctyh dh vk?kksf"kr dVkSrh yksdy QkYVksa ds uke ij dh tk jgh gSA vkne lsok lkslk;Vh ds v/;{k gkth 'kkost+ gk'keh us dgk dh fctyh leL;k ds

ˇÊòÊ ◊¢ √ÿÊåà ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ÿ⁄∑§Ëÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄ ˇÊòÊflÊ‚Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚¢÷Êfl‹Ë,vÆ •ªSÖ Á‚¢÷Êfl‹Ë ˇÊòÊ ∞fl¢ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢flÙ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ⁄∑§Ëÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– Á‚¢÷Êfl‹Ë ‡ÊȪ⁄ Á◊‹ Á«S‹⁄Ë ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ∑§Á◊∑§‹ ÿÈÄà ª¢Œ ¬ÊŸË ‚ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ªÊ¢flÙ¢ ∑§Ê ÷Í÷ªË¸ÿ ¡‹ ŒÍÁ·Ã „Ù øÈ∑§Ê „Ò– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ˇÊòÊ ∑§Ê „⁄ øıÕÊ √ÿÁÄà •SÕ◊Ê, ∞‹¡Ë¸, •ÁÂÊ⁄ ¡Ò‚Ë flË◊ÊÁ⁄ÿÙ¢ ‚ ¬ËÁ«∏Uà „Ò– Á‚¢÷Êfl‹Ë ‡ÊȪ⁄ Á◊‹ fl Á«S‹⁄Ë ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Á◊∑§‹ ÿÈÄà ¬ÊŸË ◊äÿ ª¢ªÊ Ÿ„⁄ ∑§ ‚Êß»§Ÿ ∑ëø ŸÊ‹ ◊¢ «Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ù ª¢ªÊ ŸŒË ◊¢ ¡Ê∑§⁄ Áª⁄ÃÊ „Ò– ß‚ ª¢Œ ∑§Á◊∑§‹ ÿÈÄà ¬ÊŸË ‚ ª¢ªÊ ◊¢ «ÊÀ»§ËŸ ◊¿‹Ë ∑§Ê •ÁSÃàfl ‚◊Êåà ∑§ ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ „Ò– ‡ÊȪ⁄ Á◊‹ ∞fl¢ Á«S‹⁄Ë ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ë Á◊‹Ë ÷ÇÊà ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á‚»¸§ •¬ŸË ¡fl ÷⁄Ÿ ◊¢ ‹ªÊ „È•Ê „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊŸ ∑§Ù •Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ‚ ∑§Ù߸ ‹ªÊfl Ÿ„Ë¥§ „Ò– ˇÊÁòÊÿ ‹ÙªÙ¢ Ÿ •Ÿ∑§Ù¢ ’Ê⁄ Á‚¢÷Êfl‹Ë ‡ÊȪ⁄ Á◊‹ ∞fl¢ Á«S‹⁄Ë ∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ ÿÈÄà ¬ÊŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ¡¸ŸÙ¢ ’Ê⁄ •ÊãŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ „Ò– ¬⁄¢ÃÈ ‚◊SÿÊ ¡‚ ∑§Ë  ’ŸË „È߸ „Ò– ‡ÊȪ⁄ Á◊‹ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á◊‹∑§⁄ ÷Ë ß‚∑§Ê ¬Á⁄ŒÍ·áÊ ÿÈÄà ¬ÊŸË ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥§ ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù •Ÿ∑§Ù¢ ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „ÙŸÊ ¬«∏U ⁄„Ê „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á◊‹Ë ÷ÇÊà ‚ ∞‚«Ë∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸË ∑§Ê ©¬øÈŸÊfl SÕÁªÃ ‚^ÔUÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U  ÊÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U »§¡Ë¸ flÊ«∏UÊ „ÙŸ ¬⁄ Á∑§ÿÊ SÕÁªÃ,

tˇÊòÊËÿ

ÁflœÊÿ∑§ ∑§ ◊Ù„À‹ ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑§ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ‚^Ê t‚»§Œ ¬Ê‡Ê ŸÃÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥ »§‹ »Í§‹ ⁄U„UÊ •flÒäÊ äÊ¢äÊÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, vÆ •ªSÖ Ÿª⁄ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ÷ÇÊà ∞fl¢ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ‚¢⁄ˇÊáÊ ¬˝Êåà ‹ÙªÙ¢ mÊ⁄Ê Ÿª⁄ ◊¢ ‚^ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄ πÍ’ »§‹ »Í§‹ ⁄„Ê „Ò– Á¡‚∑§ ø‹Ã Ÿª⁄ ∑§ ’⁄Ù¡ªÊ⁄ ÿÈfl∑§ ∞fl¢ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ߟ äÊ¢äÊ ∑§Ù ª‹Ë-ª‹Ë ◊Ù„À‹Ù¢-◊Ù„À‹Ù¢ Ã∑§ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò– Á¡‚◊¢ ÉÊÊ≈Ê „ÙŸ ¬⁄ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¢ Ÿ •’ Ã∑§ •¬ŸË •Ê¬ ∑§Ù ◊ıà ∑§ ÉÊÊ≈ ©ÃÊ⁄ øÈ∑§ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚ÃË‡Ê ø㌠Ÿ ∑§⁄Ë’ { ◊Ê„ ¬Ífl¸ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡Ù ÷Ë ∑§Ù߸ ‚^ π‹Ÿ flÊ‹Ù¢

∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒªÊ ©‚ ∞∑§ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ∑§Ê Ÿª⁄ ߸ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •Ê∞ ÁŒŸ π’⁄ ÃÙ Á◊‹ÃË „Ò Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¢ ∑§Ê»§Ë ◊Ù≈Ê ‚^Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄ ¬ÊÃË „Ò– ÄÿÙ¢Á∑§ ‚^Ê Áπ‹ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊÿ∑§ œ◊¸¬Ê‹ Á‚¢„ ∑§ „Ë •ÊŒ◊Ë „Ò– Á¡Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥§ „Ù ‚∑§ÃË– fl„Ë¥§ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë ª‹Ë ¿Ù«∏U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ’Ê∑§Ë SÕÊŸ ◊⁄∆ øı∑§Ë, ∑§Ù∆Ë ª≈, ÃªÊ ‚⁄Êÿ, ∑§Ù≈‹Ê ‚ÊŒÊÃ, ’⁄Ê„Ë ◊Ù„À‹Ê •ÊÁŒ ¬⁄ ‚^Ê Áπ‹ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¢ ‚ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¢ ◊¢ „çÃÊ ’Ê¢œ ⁄πÊ „Ò– Á¡‚∑§ ø‹Ã ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥§ ∑§Ë ¡ÊÃË– ÿÁŒ ©Ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ߢãøÊ¡¸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÷Ë ∑§⁄ÃÊ „Ò ÃÙ Sflÿ¢ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‚^Ê ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄ ©ã„¢ ◊ı∑§ ¬⁄ ¿Ê¬Ê ‹ªŸ ‚ ¬„‹ „Ë »§⁄Ê⁄ ∑§⁄ ŒÃ „Ò–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, vÆ •ªSÖ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄U„UË fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ •Ê¡ ∞‚«UË∞◊ ‚ flÊÃʸ ∑§ ’ÊŒ ÅÊà◊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ∞‚«UË∞◊ Ÿ •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– SflÊ⁄U ∑§ fl∑§Ë‹ ÃËŸ •ªSà ‚ ’Á◊ÿÊŒË „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ⁄U„U âÊ– fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ èÊ˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ø‹Ã flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê ÁŒÄ∑§Ã „UÊ ⁄U„UË âÊË– fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡

dkj.k i<+us fy[kus okys cPpksa o jlksbZ?kj esa izos'k djrs oDr efgykvksa dks dkQh fnDdrksa dk lkeuk bl Hkh"k.k xehZ ds pyrs fctyh dVkSrh ds dkj.k djuk iM+ jgk gS fctyh dVkSrh ds fojks/k esa lkslk;Vh tYn gh cM+k vkUnksyu NsM+us dh j.kuhrh cuk pqdh gSA fctyh dVkSrh ds fojks/k esa vkt tedj uekft+;ksa us Hkh viuk jks"k O;Dr fd;k rFkk dqN fnu ckn jet+ku 'kjhQ dk eghuk Hkh 'kq: gks jgk gS ftlesa yksxks dks lSjh esa cM+h ijs'kkuh dk lkeuk djuk iM+sxkA fctyh dVkSrh dk fojks/k djus okys unhe 'kElh] 'kkost+ gk'keh] Qjt+ku bdcky 'kElh] 'kkseh [kk¡u] vdyhe csx vUtqe] lyhe] bljkj vgen iIiw] ik"kZn] fQjkst+ [kk¡u] jkd's k lDlsuk] mes'k vk;kZ] jkeohj pkSgku] jkuk ijohu] esjkt vgen] ulhe ,MoksdVs ] jkt jktiwr] vkfle dqjS'kh] 'kkgjkst+ [kk¡u] ukosn [kk¡u] tkusvkye vkfn yksx ekStnw FksA

fl∑§Ë‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ’Ëø „UÈ߸ flÊÃʸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U „U«U∏ÃÊ‹ ÅÊà◊ „UÊ ªß¸– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË äÊ◊¸¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl∑§Ë‹ •âÊflÊ flÊŒ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ •ª⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚◊SÿÊ „UÒ ÃÊ fl„U ©UŸ‚ ’Á¤Ê¤Ê∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ– ∑§„UÊ Á∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’Ò¥ø ∑§ ’Ëø ◊äÊÈ⁄U ‚¢’¢äÊ ’Ÿ ⁄U„UŸ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¢Ÿ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ 35 ÁŒŸÊ¥ ∑§ èÊËÃ⁄U •ÁflflÊÁŒÃ ŒÊÁÅÊ‹ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊ ŒË ¡Ê∞ªË–

ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ÊŸÍŸªÊ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ¬òÊÊflÁ‹ÿÊ¢ ‹¢Á’à ¬«U∏Ë „UÒ¥ ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ èÊËÃ⁄U ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ê⁄U •äÿˇÊ ªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¢„U ‚¢äÊÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’Ò¥ø ∑§ ’Ëø •Ê¬‚Ë ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§ ’„UÃ⁄U ⁄U„UŸ ‚ „UË flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á„Uà ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ß⁄U‡ÊÊŒ •„U◊Œ, ¡„UÍ⁄U ÅÊÊ¢, ◊È„Uê◊Œ ¡ÊŸ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ä‚ŸÊ, ÃÊÁ„U⁄U „U‚Ÿ ÅÊÊ¢, ¬¢∑§¡ ¡Ê‡ÊË, ¡ÊflŒ •ÅÃ⁄U, ◊È„Uê◊Œ »§ÊL§∑§, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ªÊSflÊ◊Ë, ÅÊȇÊ˸Œ •„U◊Œ, ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ •ÁäÊflÄÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Á’¡‹Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§Ê ◊ ÊÊÿ⁄UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ •ªSÖ ߢÁ«UÿŸ ÿÍÁŸÿŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§ Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ŒÊÁŸ‡Ê ªÈ‹ ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë ÃâÊÊ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ôÊʬŸ «UË∞◊ ∑§Ê ÁŒÿÊ– ôÊʬŸ ◊¢ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ¡Ê ‡ÊÒ«UÔ˜ÿÍ‹ „UÒ ©U‚Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’$∑§ Á’¡‹Ë Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞– ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§ ¬ÁflòÊ ◊„UËŸ ◊¥ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê wy ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë Á◊‹– ‹Ê∑§‹ ∑§Ê‹⁄U ∑§ ’„ÊŸ ∑§ß¸-∑§ß¸ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ªÊÿ’ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „UÒ ß‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞– ¬„UÊ«U∏Ë ª≈U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ∑§ „U◊‡ÊÊ ÃÊ⁄U ≈UÍ≈UÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥ Á¡‚‚ ∑§ß¸ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê¥ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÿË, ¬È⁄UÊŸ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹Ê ¡Ê∞– ∑§„UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË ‹Á∑§Ÿ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ Á’‹ ¬„U‹ ‚ ÖÿÊŒÊ •Ê ⁄U„U „UÒ¥– Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ÃÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ z ÉÊ¢≈U èÊË Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „UÒ «UË∞◊ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ Á Ê‹ ∑§Ë Á’¡‹Ë ‚ÈäÊÊ⁄U ŒÊ fl⁄UŸÊ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª  ÊÊ⁄UŒÊ⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ ∑§⁄UªË– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊÁ‡ÊŒ, ªÈ‹fl Ê, ¿È㟟, ◊ÊÒ. ∑§◊⁄U, ¡ÈŸÒŒ ÅÊÊ¢, Ã’⁄U¡, «UÊ. ‚ÈèÊÊŸ, ◊ÈÅÃÊ⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‹Êª âÊ–

∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ •ªSÖ •Ê¡ Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¢ÿÈÄÃÊ ‚◊ŒŒ⁄U Ÿ ∑§ø„U⁄UË ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚èÊË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ– «UË∞◊ ∑§Ê øÊ¡¸ ‹Ÿ ∑§ ‹ªèʪ ∞∑§ „UçÃ ’ÊŒ •Ê¡ ‚È’„U ∞«UË∞◊ fl ∞‚«UË∞◊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ’«U∏Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ– «UË∞◊ •‚‹Ê •ÊÁ»§‚ ¬„È¢øË– ∑§ê’Êߢ«U •ÊÁ»§‚ ¬„UÈ¢øË fl„UÊ¢ ¬⁄U ’Ê’Í•Ê¥ ∑§ ⁄UÁ¡S≈U⁄U øÒ∑§ Á∑§ÿ– «UË∞◊ Á⁄U∑§Ê«U¸ M§◊, S≈UÊê¬ •ÊÁ»§‚ ◊¥ Áfl∑§‹Ê¢ª •ÊÁ»§‚ ◊¥ ªß¸ ’ÊŒ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U fl„UÊ¢ ∑§ß¸ ⁄UÁ¡S≈U⁄U øÒ∑§ Á∑§ÿ– «UË∞◊ ‚¢ÿÈÄÃÊ Ÿ ‚èÊË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U fl„UÊ¢ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ S≈UÊ»§ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊⁄UÊ ¬„U‹Ê ◊È•ÊÿŸÊ „UÒ– ∑§Ê◊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë …UË‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃâÊÊ •ª‹ ◊È•ÊÿŸ ◊¥ ∑§Ê߸ èÊË ª«U∏’«U∏Ë ¬Ê߸ ªß¸ ÃÊ ©U‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÿªÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

Vªsu ls fxjdj ;qod dh ekSr v-fg-C;wjks vyhx<+A th-vkj-ih- Fkkuk vUrxZr [kqtkZ jsyos LVs”ku ds ikl

,d O;fDr dh Vªsu ls fxjdj lafnX/k voLFkk esa e`R;q gks xbZA izkIr fooj.k ds vuqlkj bVkok fuoklh jkts”k oekZ fnYyh tk jgk FkkA vR;f/kd HkhM+ gksus ds dkj.k og viuk csysUl ugh cuk ik;k vkSj pyrh Vsªu ls fxj dj xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA ftls mipkj gsrq gkWLihVy esa nkf[ky djk fn;kA tgka mipkj ds nkSjku mldh e`R;q gks xbZA

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– Ÿª⁄U ∑§ •Ê߸.∞◊.∞.‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÿÈÄà ’Ò∆∑§ ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊ.∑§.∞◊.Á‚¢„U ∑§Ë x •ªSà ∑§Ê „UÈ∞ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê¢«U ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ªß¸–•Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË •◊‹ ◊¥ ‹Êÿ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •äÿˇÊ «UÊ. ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U,«UÊ.‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ.‚È⁄UãŒ˝, «UÊ.¡.∞.ÅÊÊŸ, ◊ŸÊ¡ ¡ÒŸ, Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ÿ, Áfl◊‹‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬⁄Uʪ ‡Ê◊ʸ, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

’¢äÊ∑§ ’ŸÊ ’ÒÁ≈U˛ÿÊ¢ ‹Í≈UË¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U– •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚‡ÊSòÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ªÊ«U¸ ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ∞‚•Ê⁄U ≈U‹Ë∑§Ê◊ ◊Ê’Ê߸‹ ≈UÊfl⁄U ∑§Ë wy ’ÒÁ≈U˛ÿÊ¢ (‚Ò‹) ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‹ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ •ôÊÊà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ‹ªèʪ vw ’¡ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∞‚•Ê⁄U ≈U‹Ë∑§Ê◊ ◊Ê’Êß‹ ≈UÊfl⁄U ¬⁄U •Êÿ, fl„UÊ¢ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ªÊ«U¸ ªÊÁfl¢Œ ¬ÈòÊ ’ŸflÊ⁄UË ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Ê’ß‹ ≈UÊfl⁄U ¬⁄U ‹ª ‚¥≈U⁄U ‚ wy ’ÒÁ≈U˛ÿÊ¢ ‹ ªÿ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œ¡¸ ∑§Ë „UÒ–

Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸

⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ SâÊÊŸËÿ ‹Êª–

◊Á„‹Ê ∑§Ù Œı«∏UÊ-Œı«∏UÊ∑§⁄ ¬Ë≈Ê ¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ◊¢ ŒÙ ¬ˇÊÙ¢ ◊¢ ¡◊∑§⁄ „È•Ê ‚¢ÉÊ·¸

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫU∏ , vÆ •ªSÖ ’ʒͪ…∏ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ªÙ„⁄Ê •Ê‹◊ªË⁄ Ÿª⁄ ◊¢ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ¬Ê¢ø ‹ÙªÙ¢ Á‚¢÷Êfl‹Ë, vÆ •ªSÖ Á‚¢÷Êfl‹Ë é‹Ê∑§ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ Ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù Œı«∏UÊ-Œı«∏U∑§⁄ ’Ä‚⁄ ∑§Ë ¬˝œÊŸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÙŸ ∑§ ¬Ë≈Ê– Á¡‚‚ fl„ ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ¬‡øÊà ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸË ∑§ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ »§¡Ë¸flÊ«∏UÊ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ª…∏ ∞‚«Ë∞◊ Ÿ øÈŸÊfl SÕÁªÃ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò– •’ ÿ„ øÈŸÊfl ¬ÈŸ v~ •ªSà ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ª˝Ê◊ ’Ä‚⁄ ∑§Ë ¬˝œÊŸ ™§·Ê ªÙÿ‹ „UʬȫU,∏ vÆ •ªSÖ ’Ê⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§ ø‹Ã ÁŸœŸ „ÙŸ ∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§ •Ê„UflÊŸ ’ÊŒ ‚ ÿ„Ê¢ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸË ∑§Ë ¬⁄U ∑Ò§⁄UÊŸÊ Á¡‹Ê ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ∑§ ‚Ë≈ Á⁄Äà ¬«∏UË „È߸ ÕË– Á¡‚¬⁄ ∞«UflÊ∑§≈U ‚È’ÊäÊ ¡ÒŸ ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‚ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ’ÊŒ „UàÿÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Íáʸ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ⁄UÅÊË– „UʬȫU∏ ’Ê⁄U ∑§Ù øÈŸÊfl ◊¢ »§¡Ë¸flÊ«∏UÊ „ÙŸ ∑§Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë– Á¡‚¬⁄ ©ã„Ù¢Ÿ •ÁäÊflÄÃÊ ∑§Ë „UàÿÊ ¬⁄U èÊÊ⁄UË ⁄UÊcÊ øÈŸÊfl ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÃÕÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ê v~ •ªSà ∑§Ù ¬ÈŸ øÈŸÊfl ∑§⁄Ê∞ ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ „UʬȫU∏ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ∆Ê∑ȧ⁄U ª¡ãŒ˝ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

•’ v~ •ªSà ∑§Ù „ÙªÊ øÈŸÊfl

cqyUn gS vkSj ;g dke [kqydj dj jgs gS iqfyl ds vkyk vQ+ljksa dks pkfg, fd fdlh Hkh {ks= esa izfrcaf/kr ekal idM+k tkrk gS rks mlh le; {ks=h; izHkkjh ds fo:) dM+h dk;Zokgh dh tk,s ftlls dh ,d leqnk; ds fy, iwT;uh; tkuoj dh bl rjg cfy u nh tk,s ldsA

fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ÅÊà◊

uxkM+k ctkvks uhan Hkxkvks v-fg-C;wjks cjsyh 10 vxLrA vkt fdyk

foHkkx dk esgurkuk nsrs gq,s ;gka rd igqap x;s gksaxsA cjsyh ls yxh dbZ rglhyksa esa vkt Hkh izfrcaf/kr ekal dk /kU/kk /kM+Yys ls py jgk gS iqfyl foHkkx mu txgksa dks c[kwch tkurh gS ijUrq fdlh Hkh izdkj dk Bksl dne vkt Hkh ugha mBk;k x;k gS ftl dkj.k gh ,sls yksxksa dk gkSlyk

ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸– fl„Ë¢ ª˝Ê◊ ¿¬∑§ı‹Ë ◊¢ ÷Ë ¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ŒÙ ¬ˇÊÙ¢ ◊¢ ¡◊∑§⁄ ‚¢ÉÊ·¸ „È•Ê– Á¡‚◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ∑§ ¬Ê¢ø ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§ ø‹Ã „UÈ߸ •ÁäÊflÄÃÊ ∑§Ë „UàÿÊ — Á‚¢„U Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§ ø‹Ã •ÁäÊflÄÃÊ ‚È’ÊäÊ ¡ÒŸ ∑§Ë „UàÿÊ „UÈ߸ „UÒ– Á¡‚‚¥ ß‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊÊ⁄UË ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ‚È’ÊäÊ ¡ÒŸ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§ •ÁäÊflÄÃÊ ∞∑§ ÁŒŸË „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UŸflË⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ◊‹Ê‹, ‚ȇÊË‹, •¡ÿ ‚ÒŸË, •Á◊à Á◊ûÊ‹, ⁄UÁflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ß⁄U»§ÊŸ •‹Ë, ¬˝◊ÊŒ øÊÒäÊ⁄UË, ⁄UÊ¡ãŒ˝, •ÁŸ‹, èÊÊ¬Ê‹ Á‚¢„U, ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë •ÁäÊflÄÃÊ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

ª˝Ê◊ ªÙ„⁄Ê •Ê‹◊ªË⁄ Ÿª⁄ ÁŸflÊ‚Ë Œfl¢º˝ ∑§Ë ¬%Ë ÖÿÙÁà •¬Ÿ πà ◊¢ ¬‡ÊÈ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊ‚ ∑§Ê≈ ⁄„Ë ÕË– ÖÿÙÁà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚Ë Œı⁄ÊŸ fl„Ê¢ ¬Ê¢ø ‹Ùª ≈˛Ä≈⁄ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ù∑§⁄ ¬„È¢ø •ı⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë ª‹ıø ∑§⁄Ÿ ‹ª– ¡’ ©‚Ÿ Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚ Œı«∏UÊ-Œı«∏U∑§⁄ ¬Ë≈Ê Á¡‚‚ ÖÿÙÁà ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê⁄Ù¬Ë ¬ˇÊ ∑§Ê ◊Á„‹Ê ∑§ ¬Á⁄¡ŸÙ¢ ‚ ¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ¬„‹ ÷Ë ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ∑§ ’Ëø ◊Ê⁄¬Ë≈ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ¡Ê¢ø ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ŒË „Ò– fl„Ë¥§ ª˝Ê◊ ¿¬∑§ı‹Ë ◊¢ ÷Ë ŒÙ ¬ˇÊÙ¢ ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄ ‚¢ÉÊ·¸ „È•Ê– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ø‹ÃÊ •Ê ⁄„Ê „Ò– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ◊¢ •Ê∞ ÁŒŸ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ „ÙÃË ⁄„ÃË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ „⁄fl¢‡Ê, ’Ù’Ë, Á’À‹Í, Á¬ã≈Í ∞fl¢ ªÈ«˜«Í ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ«¢ UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U– ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ •fl⁄U •ÁèÊÿãÃÊ •Ê⁄U ∑§ ªÈåÃÊ Ÿ ÁfllÈà ‹Ê߸Ÿ ◊¥ ∑§Á≈UÿÊ «UÊ‹∑§⁄U Á’¡‹Ë øÊ⁄UË „UßÈ ¸ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „U–Ò ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ’∑§ÊÿÊ ¡◊Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ÿćʟ ∑§Ê≈U ⁄U„UË âÊË ©U‚Ë ‚◊ÿ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê èÊéfl‹¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ„Uê◊Œ ßS‹Ê◊ ¬ÈòÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ߸S◊Ê߸‹, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë∑§ ¬ÈòÊ ‡ÊÊÒ∑§Ã •‹Ë, ŸÖ¡Í¬⁄È UÊ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê ≈UË◊ Ÿ Á’ŸÊ ∑§Ÿćʟ ∑§ ÁfllÈà ‹Ê߸Ÿ ◊¥ ∑§Á≈UÿÊ¢ »§‚Ê∑§⁄U Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „U–Ò

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÃËŸ ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– •Ê¡ ‚È’„U ÃËŸ ’¡ âÊÊŸÊ ‡Ê„U ÊÊŒ Ÿª⁄U ß‹Ê$∑§ ∑§ „UÊ߸fl ¬⁄U ≈UÊŸ⁄U »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§ ¬Ê‚ ’⁄U‹Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË ßÁã«U∑§Ê ∑§Ê⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸ Á¡‚‚ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ÃâÊÊ ∞∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¬Ë‹Ë èÊËà ‚ ßÁã«U∑§Ê ◊¥ ‡ÊL§, ‡Ê⁄U •‹Ë, äÊ◊ZŒ˝ fl ‚‹Ë◊ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U âÊ– Á∑§ ⁄UÊà ÃËŸ ’¡ ∑§Ê⁄U ≈U˛∑§ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– ‡ÊL§, ‡Ê⁄U •‹Ë, äÊ◊ZŒ˝ ∑§Ë ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ¡’Á∑§ ‚‹Ë◊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ–

ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U– ∑§‹ ⁄UÊà âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠ߋÊ$∑§ ∑§ ∑ΧcáÊÊ Áfl„UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬Í⁄UË ¿Ê‹ ’øŸ flÊ‹ ∑§Ë •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ⁄UÊ„UÈ‹ ©U◊¸ v| ‚Ê‹ ¬ÈòÊ ‡Ê¢∑§⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑ΧcáÊÊ Áfl„UÊ⁄U, ⁄UÊ«Ufl Ê ∑§ ¬Ê‚ ∆‹ ¬⁄U ¬Í⁄UË ¿Ê‹ ’øÃÊ âÊÊ– ∑§‹ ⁄UÊà ∆‹Ê ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ¡’ ÉÊ⁄U flʬ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ÃÊ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË, Á¡‚ $»§ÊÒ⁄UŸ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¢ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ„UÈ‹ Ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË Œ◊ ŒÊ«U∏ ÁŒÿÊ– „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë–

’⁄U‹Ë ◊¥ •flÊ◊-∞-Á„U㌠Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ — •ÊÁ‚◊ „UÈ‚ÒŸ (éÿÍ⁄UÊ øË»§) ~Æw|vx|}}{ ◊Ê„UÁ‚Ÿ •ÅÃ⁄U (‚¢flÊŒŒÊÃÊ) ~}x|vzz | v{ ∑§Êÿʸ‹ÿ —- wv ∞ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ◊Ê∑§¸≈U, ’⁄U‹Ë–

page-10.qxd

8/10/2009

8:41 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

ÕãUé¿ç¿üÌ ¥ÙéÂ× ãUˆØæ·¤æ‡ÇU

ç΂»Á ‹ØæØæÜØ ×ð´ ÌÜÕ

v-fg- C;wjks ,Vk] 10 vxLrA cgqpfpZr vuqie gR;kdk.M tuin U;k;ky; dh fo'ks"k vnkyr esa fopkjk/hu py jgk gSA ftlesa 'kgj ds dbZ fnXxtks dks U;k;ky; es is'k gksus ds fy;s leu tkjh fd;s gSaA Lo- iwoZ pS;jesu vuqie gR;kdk.M dh lquokbZ 7 vxLr dks dh x;hA bl izdj.k esa Fkkuk dksrokyh uxj }kjk izLrqr dh x;hA vfUre fjiksVZ dks vLohdkj dj fn;k x;kA lkFk gh ofj"B vf/oDrk fcftrsUnz ckcw ds vf/oDrk vkyksd frokjh ,MoksdsV dks lquk x;kA bl izdj.k esa 'kgj ds fnXxtks dks U;k;ky; esa is'k gksus ds fy;s 8 flrEcj 2009 r; dh x;h gSA bl izdj.k eas jkgqy xqIr ,MoksdsV us vius vkokl ij iszlokrkZ nkSjku crk;k fd o"kZ 2002 esa Lo0 uxjikfydk iwoZ v/;{k vuqie

xqIrk ds gR;kdk.M es ekuuh; fo'ks"k U;k;k/h'k v'kksd dqekj us 'kgj ds fnXxt ukephu yksxks dks /kjk 147] 148] 307] 395] 397] 336] 332] 436 Hkkjrh; n.M] lafgrk /kjk 7 fdzfeuy ykW ds vUrxZr U;k;ky; esa is'k gksus ds fy;s cqyk;k gSA bl izdj.k es fo}ku U;k;k/h'k us vkns'k es dgk gS fd dksrokyh uxj }kjk izsf"kr dh x;h vfUre fjiksVZ vLohdj dh tkrh gSA rFkk bl ekeys esa /kjk 190 ch ds vUrxZr izalKku fy;k tkrk gSA ,oa okn iathd`r fd;k tkosA vfHk;qDrx.k /eZiky xqIrk] iq=k fpjathyky fuoklh iqjkuh cLrh ,Vk] c`ts'k xqIrk miQZ Hkksys] iq=k larks"k xqIrk fuoklh bUnziqjh ,Vk] jketh vxzoky iq=k iQdhjpUnz vxzoky fuoklh xka/h ekdsZV ,Vk] lq/hj dqyJs"B fuoklh vgkrkcUukey] fVYyw iq=k vfuy vxzoky fuoklh LohVgkWe

·¤æ¢»ýðâ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U , vÆ •ªSÖ flÁ⁄UD ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ ‹ÅÊŸ™§ ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ •Êª¡ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ Á¡‹ ∑§ ÁflÁèÊ㟠èÊʪÊ¥ ‚ •Ê∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÿ„UÊ¢ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ôÊʬŸ ∞‚«UË∞◊ ‚Œ⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ– •¬Ÿ ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ã◊Ê◊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¡ ÿ„UÊ¢ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ß∑§≈UÔ˜∆Ê „UÈ∞ ÃâÊÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§Ê •Êª ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ¡ŸÊäÊÊ⁄U ÁÅÊ‚∑§ÃÊ ŒËÅÊ ⁄U„UÊ „UÒ, ÃÊ fl„U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë „U⁄U∑§ÃÊ¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê߸ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÍŸÊß≈U«U «U◊Ê∑˝§Á≈U∑§ »˝¢§≈U (ÿÍ«UË∞»§) ¿Ê«U∏∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ flÁ⁄UD ŸÃÊ ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ∞«UflÊ∑§≈U ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ß‚∑§ ¬‡øÊà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ∞‚«UË∞◊ ‚Œ⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ •ÊflÊ‚ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ •Êª¡ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∆Ê. •flŸË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, flÁ⁄UD ŸÃÊ «UÊÚ. äÊ◊¸flË⁄U Á‚¢„U, ∑ΧcáÊ◊ÁáÊ ⁄USÃÊÒªË, ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ •¢‚Ê⁄UË (∞«UflÊ∑§≈U), ⁄U߸‚ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË ◊È’Á‡‡Ê⁄U  Ê◊Ê¢ ÅÊÊ¢, «UÊÚ. ‚⁄UÊ¡ Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ, »§‚Ê„Uà Ÿ’Ë, «UÊÚ. flË⁄U Á‚¢„U, Ÿ ÊÊ∑§Ã •ÀflË, Á◊âÊ‹‡Ê fl◊ʸ, ‚ÊÁ¡ŒÊ ’ª◊, ∑§Ê◊‹ Á‚¢„U, øÊÒ. ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¢„U, ∑ȧ‹ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ‚‹Ë◊ •„U◊Œ, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ߢáÊ⁄U •„U◊Œ ∞«UflÊ∑§≈U, ◊È„Uê◊Œ •ÊÁ⁄U»§, Áª⁄Ufl⁄U Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ, Á’¡¥Œ˝ Á’‡ŸÊ߸, Ÿ⁄UŒfl Á‚¢„U àÿʪË, ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ÁòʬÊ∆Ë, Ÿ’Ë‹ •„U◊Œ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

iQuhZpj okys iksLVvkfiQl jksM ,Vk] jk/s';ke fuoklh f'koxat Kkizlkn tljkuk okys fuoklh vk;Zuxj] tksuh iq=k v'kksd] fuoklh dSyk'k xat] iou xqIrk iq=k lqHkk"kpUnz xqIrk] fuoklh dSyk'k xat] lrh'k pUnz xqIrk iq=k cq}lSu fuoklh dSyk'k xat] vt; iq=k gfjvkse fuoklh B.Mh lMd ,Vk eVjk tSu fuoklh egkjk.kk izrki uxj ,VkA ,oa iznhi xqIrk iq=k c`riky xqIrk] fuoklh vyhxat ftyk ,Vk dks 7 fdzfeuy ykW vesUMesM ,DV ds vijk/ ds fopkj.k gsrq laeu tkjh dj ekuuh; U;k;ky; us vkB flrEcj dks U;k;ky; esa is'k gksuk fuf'pr fd;k gSA mYys[kuh; gS fd vuqie gR;kdk.M egt ukeh lwVj tjsBk fuoklh dklxat us gh Lo0 ps;jesu vuqie xqIrk vMaxk dh xksyh ekjdj gR;k dh FkhA

fo|qr foHkkx dh euekuh ds pyrs xzkeoklh ijs'kku

v-fg- C;wjks [kqtkZ Nrkjh] 10 vxLrA fnuksa

fnu fo|qr foHkkx ykijokgh dh gnsa ikj djrk tk jgk gSA vQlksl dh ckr rks ;g gS fd bl foHkkx ds mij dksbZ yxke yxkusa okyk utj ugha vk jgk gSA ,slk gh okD;k xzke pkSBsjk dk lkeus vk;k gSA mDr xzke fuoklh dkeiky ds eq[; }kj ij foxr lkr lkyksa ls lMk xyk fctyh dk [kEHkk x
Øéß·¤ ·¤è »Üæ ƒææð´ÅU·¤ÚU ãUˆØæ ÚUðçÇUØæð, ÅUèßè ·¤æ ×ñ·ð¤çÙ·¤ ‰ææ ×ëÌ·¤ v-fg- C;wjks pUnkSlh] 10 vxLrA dksrokyh

{ks= ds Fkkuk dq<+Qrsgx<+ ds vUrZxr xzke Mkjuh fuoklh jsfM;ks Vh-oh- eSdsfud jkefuokl ¼26½ dh vKkr gR;kjksa us 'kVZ ls xyk?kksaVdj gR;k dj mldk xqIrkax Hkh {kfrxzLr dj fn;kA xkao ds jbZl uked O;fDr dh lwpuk ij xzke iz/kku us Fkkuk iqfyl dks lwfpr fd;k fd yxHkx xkao ls 1 fdeh0 dh nwjh ij csjh ds isM+ ds ikl ,d yk'k iM+h gS ftldh f'kuk[r ckn esa jke fuokl ds :i esa gqbZA ifjtuksa rFkk iqfyl ls feyh tkudkjh ds vuqlkj e`rd dh fclkSyh rglhy {ks= ds xzke vklQiqj esa jsfM;ks Vh0oh0 dh fjis;fjax dh nqdku gSA jkstkuk dh rjg dy Hkh vklQiqj x;k gqvk Fkk tc nsj jkr rd og ?kj okil ugha ykSVk rks ifjtuksa us

mldh ryk'k 'kq:dj nh vkSj vkt lqcg mldh yk'k xkao ls 1 fdeh0 nwj ,d [ksr esa cjken gqbZA lwpuk ikdj igqpsa dq<+Qrsgx<+ ,l- vks- Hkkstjkt

jkefuokl lh/k&lk/k O;fDr Fkk rks fiQj mldh gR;k fdlus dj nh vkSj D;ksa\ mldh fdlh ls jaft'k Hkh ugha FkhA {ks=kf/kdkjh iqfyl losZ'k feJk us crk;k fd vKkr yksxksa mDr O;fDr dh xyk ?kksVdj gR;k dj nh xbZ gSA flag ekSds ij igqaps vkSj yk'k dks ysdj la;qDr fpfdRlky; pUnkSlh igqapk;k tgka MkWDVjksa us mls e`r ?kksf'kr dj fn;kA e`rd ds HkkbZ;ksa Fkku flag] jkeckcw rFkk /keZsUn us crk;k

‚ÍÅÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ◊ÒŸ¬È⁄UË eSuiqjh] 10 vxLrA% _f"k;ksa

eqfu;kas dh riksHkwfe eSuiqjh ij bl o"kZ ds tkus fdu ikfi;ksa dk irk yxk gS dh tuin lw[ks dh pisV esa vk x;k gSA fdlku etnwj gj oxZ esa lw[ks ds dkj.k gkgkdkj epk gqvk gS [ksrksa dh Qlysa lw[k xbZ gSaA jksth jksVh ds ykys iM+us yxs gSaA cwWn cwWn ikuh ds fy, turk =Lr gS ikuh ds tyLrj esa deh vk xbZ gS rky ryb;k lw[kh iM+h gSa i'kq&Ik{kh vkSj tkuojksa dh e`R;q gks jgh gSA 'kklu }kjk tuin dks lw[kk xzLr {ks= ?kksf"kr djusa ds ckn Hkh ugj cacs dq, rkykcksa esa ikuh NksM+us Hkjus dk dke ;q) Lrj ij ugha py jgk gSA xzkeh.kksa vupyksa ls [kcjsa vk jgh gSa dh unh ugj cacksa esa ikuh ugha NksM+k tk jgk gSA V~;wc osy cUn iM+s gq, gSaA voS/k dCtkasa ls rkykc dqW, lekIr gks x, gSaA ljdkjh e'khujh lcdqN tkurs gq, Hkh vUtku cuh gqbZ gSA xkWo esa vf/kdkjh oxZ ugha

10

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, U◊¢ª‹flÊ⁄U vv •ªSà 2009

igqWp jgs gSaA blfy, tuin dh fLFkrh esa dqN vrkirk ugha gSA bl o"kZ lkou ds ekg esa o"kkZ dh ,d cwWn /kjrh ij ugha iM+h gSA dE;wfuLV ikVhZ ds ofj"B usrk rFkk iwoZ ftykckj ,slksfl,'ku ds v/;{k gkfde flag ;kno usa xzkeh.kksa dks Je.k ds ckn jk"Vªh; ehfM;k eap dks crk;k dh tkxj.k vuqpyksa ds vf/kdka'k rkykc voS/k dCtksa ls f?kjs gq, gSaA tks rkykc cps gq, gSa mudksa ugha Hkjk x;k rFkk ugjksa vkSj cacksa dk ikuh vkf[kjh Vsy rd ugha igqWp jgk gSA fctyh O;oLFkk [kjkc gksus ls can iM+s gSa ljdkjh e'khuksa dks lw[kkxzLr gksus ds ckn Hkh ljdkjh ns;ksa dh olwyh tksj tcjnLrh dj jgsa gSa lik ds ftyk/;{k ekfud panz ;kno us tuin dh lw[kk laHko dks crkrs gSaA lik ds ftyk/;{k efud panz ;kno usa tuin dh lw[kkxzLr lEHko dks crkrs gq, dgk dh xzkeh.k {ks=ksa esa ugj cacksa rkykcksa dks u Hkjus ls mRiUu gks x;k gSA

fd jkefuokl fookfgr Fkk rFkk mlds nks cPps Hkh gS] firk jkepUnz tkVo etnwjh dk dk;Z djrs gS rFkk jkefuokl Hkh lh/kk&lk/kk O;fDr Fkk rks fQj mldh gR;k fdlus dj nh vkSj D;ksa\ tcfd mldh fdlh ls jaft'k Hkh ugha FkhA {ks=kf/kdkjh iqfyl losZ'k feJk us crk;k fd vKkr yksxksa mDr O;fDr dh xyk ?kksVdj gR;k dj nh xbZ gSA xqIrkax {kfrxzLr gksus ls Hkh vusdksa lokyks dks tUe fey jgk gSA cgjgky ih,e fjiksVZ ds i'pkr gh oLrq fLFkfr dk [kqyklk gks ldsxkA e`rd ds ifjtuksa dh vksj ls Fkkuk dq<+Qrsgx<+ esa vKkr yksxks ds fo:) gR;k dh fjiksVZ ntZ djus ds fy, rgjhj ns nh xbZ gSA iqfyl us 'ko dks iksLVekVZe gsrq eqjknkckn Hkst fn;k gSaA

U;kf;d dk;Z ls fojr jgs vf/oDrk v-fg- C;wjks PkUnkSlh] 10 vxLrA esjB ds

vf/koDrk dh vigj.k ds ckn dh xbZ fueZe gR;k mlds ckn vHkh rd iqfyl }kjk gR;kjksa dh fxj¶rkjh u djus dk Hkkjh fojks/k djrs gq, izns'k O;kih vkàoku ij rglhy ckj ,lksfl,'ku }kjk vkt dk;Z dk cfg"dkj djrs gq, vf/koDrkx.k U;kf;d dk;Z ls fojr jgsaA rglhy ckj ,lks-pUnkSlh dh ,d vko';d ehfVax vej flag ;kno ,MoksdsV pUnkSlh dh v/;{krk esa rglhy ckj Hkou esas vkgwr dh x;h ftldk lapkyu cyjke 'kekZ ,MoksdsV us fd;k rFkk mifLFkr vf/koDrkvksa esa lqcks/k dqekj tSu {ks= 'kkeyh tuin esjB ds vijkf/k;ksa }kjk vigj.k ds ckn mudh fueZe gR;k fd;s tkus rFkk vijkf/k;ksa dks iqfyl }kjk vHkh rd u idMs tkus ij dM+ka jks'k O;Dr fd;kAmDr ds fojks/k esa ehfVsax esa loZ lEefr ls ;g fu.kZ; fy;k x;k fd vkt rglhy okj ,lks0 pUnkSlh ds lHkh vf/koDrkvksa U;k;f;d dk;Z ls fojr jgsaxsaA

¥ßñŠæ ßâêÜè ·ð¤ ¿ÜÌð ÇUè°× ·¤æð âæñ´Âæ ™ææÂÙ v-fg- C;wjks ,Vk] 10 vxLrA uxjikfydk }kjk 13 enks dk Bsdk mBk;s tkus ds ckn fjD'kk pkydks ,oa ekfydks us ncax Bsdsnkj ds fo:} ekspkZ [kksy fn;kA fjD'kk pkydks ,oa ekfydks us ,df=kr gksdj ,d cSBd rglhy xsV ds lkeus fjD'kk ekfyd pkanfe;ka ds ;gkW lEiUu gq;hA cSBd dh v/;{krk eks0 fln~nhd us dhA rFkk cSBd dk lapkyu ohjsUnz falg xgyksr us fd;kA cSBd es uxjikfydk }kjk cuk;s x;s Bsdsnkj ds f[kykiQ voS/ olwyh xjhc fjD'kk pkydks ds f[kykiQ ekjihV dj lkr :i;s ds LFkku ij pkyhl :i;s olwy djus dks ysdj tedj fojks/ tkfgj fd;kA lkFk ftykf/dkjh xkSjo n;ky ds uke Kkiu lkSaikA ftykf/dkjh xkSjo n;ky dks fn;s x;s Kkiu es fjD'kk pkydks us ekax dh gS fd 'kgj ds izeq[k pkSjkgks ij fjD'kk LVs.M cuk;s tk;sA is;ty O;oLFkk ,oa 'kkSpky;ks dk fuekZ.k djk;k tk;sA fjD'kk pkydks ,oa ekfydksa] Bsdsnkj pkydks ,oa vU; enks es fu/kZfjr ekudks ds vuq:i olwyh dh tk;sA lkFk gh uxjikfydk esa fodkl ds fy;s vk;h /ujkf'k esa ls fjD'kk pkydks ds fy;s dksbZ izLrko ugh fn;s x;s gSA vr% iqu% izLrko ikfjr fd;s tk;sA ogh uxjikfydk fjD'kk pkydks ,oa ekfydks dks uxjikfydk dk dksbZ izLrko ugh ns jgh gSA blfy;s fjD'kk pkydks ls fu/kZfjr 'kqYd olwy uk fd;k tk;sA ftykf/dkjh dks fn;s x;s Kkiu esa ekax dh gS fd

'kgj es tks izeq[k pkSjkgks ij uxjikfydk es lwph cksMZ yxk;s Fks mUgs Bsdsnkjks us dkys jax ls iqrok fn;k gSA mUgs iqu% fy[kok;k tk;sA fjD'kk pkyd ekfyd la;qDr la?k"kZ lfefr dk la;kstd mes'k ;kno dsk cuk;k x;kA lkFk gh uxj ikfydk deZpkfj;ks us 'kgj es djhc 500 fjD'kk pkydks ds ykblsal cuk;s FksA mUgs uohu Bsdsnkj iQthZ crk jgk gSA lkFk gh bu ykblsUlks dks QkM dj u;s ykblsUl cuk jgk gSA bls Hkh jksdus dh ekax mBk;h gSA la?k"kZ lfefr es 'kkfey lSdMks yksxks us uxjikfydk bZvks0] v/;{kk] Bsdsnkj ds miftykf/dkjh dks Kkiu lkSairs fjD'kk pkydA f[kykiQ tedj ukjsckth dhA fjD'kk pkydks ls fu/kZfjr vfuy] fnyhi] ohjsUnz flag xgykSr] eks0 ln~nhd] ekudks ds vuq:i 'kqYd olwy fd;k tkosA vxj bl fy;kdr vyh] Hkwjs [kka] jktwn~nhu] eqUuk[kka] ccyw] voS/ olwyh dks le; jgrs ugh jksdk x;k rks vkUnksyu] vtrkj] tghj vgen] vej flag jkBksj] jkeizdk'k] pDdktke] ,oa /juk izn'kZu djus ds fy;s la?k"kZ lfefr bLfr;kd vyh] bejku] fouksn] fofiu] iQwyflag] ckcw] ck/; gksuk iMsxkA Kkiu ds le; fnyhi] jktw] pkanfe;k vkfn lSdMks dh rknkr es fjD'kk pkyd ,oa f'kon;ky] fu'kkn] /ku';ke] rLyeh vyh] eqUukyky] ekfyd mifLFkr jgsA

ÁÙ â×SØæ¥æð´ ·¤æð Üð·¤ÚU âÂæ ·¤æØü·¤Ìæü âÇU¸·¤æð¢ ÂÚU •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U , vÆ •ªSÖ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ ¡È«U∏Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¡ Á Ê‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U ¬«U∏– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊÖÿ •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflM§f ŸÊ⁄U’Ê ÊË ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ôÊʬŸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŒÿÊ– ¬Ífl¸ ÉÊÊÁcÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á Ê‹ ∑§ ÁflÁèÊ㟠èÊʪÊ¥ ‚ •Ê∞, ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¡ ÿ„UÊ¢ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà „UÈ∞, ¡„UÊ¢ Á Ê‹ÊäÿˇÊ «UÊ.◊Í‹ø¢Œ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÃâÊÊ Á Ê‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊÁ‡ÊŒ „UÈ‚ÒŸ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚èÊÊ ◊¥ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ◊¢„UªÊ߸, $∑§ÊŸÍŸ

√ÿflSâÊÊ ∑§Ë Á’ª«U∏Ë ÁSâÊÁÃ, èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ÃâÊÊ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ◊¥ flÎÁf ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ¬˝„UÊ⁄U Á∑§∞ ªÿ– flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •$»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈U ÅÊ‚Ê≈U ∑§Ë ¬Í⁄UË •Ê ÊÊŒË „UÒ– ⁄UÊÖÿ ◊¥ „U⁄U Ã⁄U$»§ ¡¢ª‹ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÁSâÊÁà „UÒ– Á’¡‹Ë ∑§Ë •¢äÊÊäÊÈ¢äÊ ∑§≈UÊÒÃË ‚ ’ëø ’Í…U∏ , ¡flÊŸ ‚’ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ’ëø Ã∑§ •¬Ÿ ’«U∏Ê¥ ‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄UŸ ‹ª „UÒ¥ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§’ „U≈UªË– flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊¢„UªÊ߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê«U∏ „UÊâÊÊ¥ ‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ -¡’ èÊË ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ „UÒ Ã’ Ã’ ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ê ¬⁄U ‹ª „UÒ¥ Á¡‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬≈U ¬Ê‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–

‚èÊÊ ∑§ ’ÊŒ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÊäÊË ŸÊ⁄U ‹ªÊÃ „UÈ∞ Á¡∏‹Ê ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø ¡„UÊ¢ ⁄UÊcCÔU˛¬Áà ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ôÊʬŸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŒÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ wÆ ÉÊá≈U Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø, ’∑§ÊÿÊ ªãŸÊ ◊ÈÀÿ èÊȪÃÊŸ, øËŸË Á◊‹Ê¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ, èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ, ∞‚‚Ë/∞‚≈UË ∞Ä≈U ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ ‚Á„Uà •Ÿ∑§ •ãÿ ◊Ê¢ª¥ ∑§Ë ªß¸ „UÒ¥– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚¬Ê Á¡∏‹ÊäÿˇÊ «UÊ. ◊Í‹ø¢Œ øÊÒ„UÊŸ, ⁄UÊÁ‡ÊŒ „UÈ‚ÒŸ, ‚¢‚Œ ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, flÁ⁄UCÔU ŸÃÊ ∑ȧÃÈ’ÈgËŸ, flË⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ÁŸflʸ‹, ‡ÊÊÁ„UŒ „U‚Ÿ ÅÊÊ¢, ‡ÊÅÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÊÁ’Œ, ß$çÃÅÊÊ⁄U „UÈ‚ÒŸ, •ÁŸ‹ ÿÊŒfl •ÊÁŒ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

nks ekg ls [kjkc gS ljdkjh gS.MiEi

v-fg- C;wjks [kqtkZ tWD'kuA dLcs ds iatkc us'kuy cSad ds lkeusa yxkk yxk ljdkjh gS.MiEi yxHkx nks ekg ls [kjkc iMk gSA ftlds pyrs nwj njkt ls vkus okys yksxksa dks dkQh ijs'kkfu;ksa dk lkeuk djuk iM jgk gSA utnhdh dLck okfl;ksa us dbZ ckj rglhy fnol esa f'kdkk;r djuh pkghA ijUrq mudks iz/kku ds ikl tkusa dh dgdj gj ckj pyrk dj fn;k tkrk gSA ih ,u ch ds uthd gh ch ,l ,u ,y dk nQrj Hkh gSA nksuksa gh nQrjksa esa ekStwn deZpkjh;ksa dks Hkh [kjkc gS.MiEi ds pyrs dkQh ijs'kkuh mBkuh iM+ jgh gSA

ÿÈfl∑§ ∑§ ∑§Ê≈U ŸÊ∑§-∑§ÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– ˇÊòÊ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„U „UÒ¥– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ŒŸ∑§ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§ ∞∑§ ªÊ¢fl ◊¥ Œ’¢ªÊ¥ ∑§ ÅÊà ◊¥ ‚ ÉÊÊ‚ ∑§Ê≈UŸ ¬⁄U ∞∑§ ŒÁ‹Ã ÿÈfl∑§ ∑§Ê Œ’¢ªÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ∑§ÊŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ¬ËÁ«U∏à Ÿ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŒÁ‹ÃÊ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒŸ∑§ÊÒ⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl •‹ÊÒŒÊ ¡ÊªË⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊŸÍ flÊÀ◊ËÁ∑§ ’ËÃ ⁄UÊ¡ ªÊ¢fl ∑§ ∞∑§ ÅÊà ◊¥ ÉÊÊ‚ ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– ÃèÊË ©U‚ ªÊ¢fl ∑§ •‡ÊÊ∑§, ‚ÈŸË‹, Á’¡¥Œ˝ •ÊÁŒ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ◊Ê⁄UÊ ¬Ë≈UÊ ÃâÊÊ ¡ÊÁà ‚Íø∑§ ‡ÊéŒ ∑§„U •ÊÒ⁄U øÊ∑ͧ ‚ ©U‚∑§ ∑§ÊŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ÉÊÊÿ‹ •flSâÊÊ ◊¥ ‚ÊŸÍ •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ¡„UÊ¢ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊâÊ „UÈ߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŒÁ‹Ã ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ŒŸ∑§ÊÒ⁄U ◊¥ ŸÊ◊¡Œ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ–

rglhy xsV ij Ù»ÚU ×ð´ È¤Ü Èê¤Ü ÚUãUæ cht xksnke ij fdlkuksa ls HksnHkko v-fg- C;wjks izn'kZu fd;k [kqtkZ vjfu;kA {ks=h; cht xksnke ij fdlkuksa dks Hkkjh NwV ij v-fg- C;wjks pUnkSlh] 10 vxLrA rglhy

okj ,lksfl;s'ku ds vf/koDrkvksa us rglhynkj }kjk U;k;ky; esa O;kIr Hkz"Vkpkj rFkk dkbZ i=koyh xk;c gksus o vU; leL;kvksa dks ysdj rglhy xsV ij /kjuk izn'kZu dj rglhynkj ds f[kykQ tedj ukjsckth dh ckn esa miftykf/kdkjh dks Kkiu lkSaik] Kkiu esa vf/koDrkvksa us dgk fd rglhynkj ] pUnkSlh o uk;c rglhynkj pUnkSlh ds U;k;ky;ksa easa Hkz"Vkpkj pje lhek ij gSA bu U;k;ky;ksa esa dbZ i=kokfy;ka xk;c Hkh gSaA rFkk /kkjk 74 dh i=kokfy;ksa dk ckj ckj djus ds ckn Hkh fuLrkj.k ughsa gks ik jgk gSA ftu i=kofy;ksa dk fUkLrkj.k gks tkrk gSA mudk vey njken dEI;wVj esa ugh gks ik jgk gSA oDrkvksa us ;g Hkh dgk fd bl lEcU/k esa dbZ ckj mDr vf/kdkfj;ksa dks voxr Hkh djk;k tk pqdk gSA

ãUñ â^ïUð ·¤æ ·¤æÚUæðÕæÚU

v-fg- C;wjks pUnkSlh] 10 vxLrA ^^tc [kqnk gks esgjcku rks x/kk Hkh

igyoku^^ cu tkrk gSA ;g dgkor pUnkSlh ds ua0 ,d lVksfj;k xqMMw ij ,dne lVhd cSBrh gSA dksrokyh iqfyl ds Qqy laj{k.k esa xwM~Mw ds lV~Vs dk voS/k dkjksckj tedj Qy Qwy jgk gSaA Kkr gks fd lhdjh xsV fLFkr mDr lVksfj;s dk izeq[k vM~Mk gS iqfyl ds leLr vkyk vQljksa dks bl dh tkudkjh gS fQj Hkh lVksfj;k cS[kkSQ viuk /ka/kk tkjh j[ks gq, gSA lVksfj;k xwMMw ls tc iwNk x;k rks dkQh lkspfopkj dj cksyk ipkl gtkj :i;s eghus dksrokyh dks ,sls gh FkksM+s ns jgk gWwA bldk rkRi;Z ;g gS fd lVksfj;s ds fo:) balisDVj pUnkSlh }kjk dksbZ dk;Zokgh ugha dh tk,xhA vkSj ;s lekt ds nq'eu ,sls gh xanxh QSykrs jgsaxsA fofnr gks fd iwoZ esa Hkh dbZ lkekftd laxBuksa us bl lV~Vsckt dh fo:) ekspkZ [kksyk Fkk rc iqfyl us viuk nkeu cpkus ds fy, xqMMw ds f[kykQ gYdh QqYdh dk;Zokgh dj tsy Hkst fn;k FkkA ckn es atekur ij NwVus ds mijkUr mlus viuk /ka/kk vkSj rsth ls 'kq:dj lSdM+ks ifjokjksa dks cckZnh ds dxkj ij ykdj [kM+k dj fn;k gS ftldh pisV esa T;knkrj eqfLye ;qod vkdj viuh ftUnxh rFkk leLr iawth xaokrs pys tk jgs gSa ijUrq iqfyl dks blls dksbZ ljksdkj ugha gSaA fgUnw tkxj.k eap] ctjax ny rFkk gSYi ykbZu ds uxj izeq[k dkS"ky fd'kksj us ekax dh gS fd tufgr esa lV~Vs dk djksckj cUn djk;k tkuk vR;Ur t:jh gS blds fy, dksrokyh iqfyl dks vius futh LokFkksZ ls Åij mBdj dk;Z djuk gh gksxk vU;Fkk pUnkSlh ds lSdM+ks ifjokj lVVs dh HksaV p< tk;sxsA

©Ulæð» ÃØæÂæÚU ×¢ÇUÜ ·¤è §·¤æ§ü ·¤æ »ÆÙ v-fg- C;wjks ,Vk@lgkoj] 10 vxLrA miz- m|ksx O;kikj izfrfuf/ e.My dh lSdM+ks O;kikfj;ks ds lkFk ,d cSBd fetkZKkt csx ds LFkku ,Vk jksM ij lEiUu gq;hA cSBd dh v/;{krk lqjs'k pUnz ok".ksZ; ftyk/;{k us dhA lgkoj dh ;qok bdkbZ dk Hkh xBu fd;k x;kA ;qok O;kikj e.My ds v/;{k dk Lokxr O;kikj e.My ds v/;{k eq0 lyhe dqjS'kh us fd;kA ;qok/;{k eq0 vyhe okjlh dk Lokxr egkea=kh iou dqekj ok".ksZ; us fd;kA ;qok egkea=kh vt; dqekj lkgw ,oa dks"kkè;{k fQjkst glu]mik/;{k unhe glu] izseth xksyk] o laxBuea=khlknkc [kka] izpkjea=kh jktus'k dqekj] ea=kh eksgEen lmnvkfjiQ] tehy fln~ndh] fodkl dk ;qok O;kikj e.My ds inkf/dkfj;ks dk Lokxr tksjnkj

iQwy ekykvks ds lkFk fd;k x;kA blhdze es ckgj ls vk;s fo'ks"k vkeara=kks dk iQwy ekykvks vkSj 'kky mMkdj lEeku fd;kA lEekfur djus okyks es O;kikj e.My ds v/;{k eq0 lyhe dqjS'kh] ekyk ,oa 'kky mMkdj lqjs'k pUnz ok".ksZ; ftyk/;{k dk ykykpUnziky ok".ksZ; dk fodkj vgen fln~ndh us jkds'k vk;Z;qok ftykegkea=kh dk] vfye okfj'kh us ;qok vè;{k rFkk bLyke eq- vUlkjh us MkiQk:[k fo/kkulHkk v/;{k dk iQwy ekykvks ls Lokxr fd;kA mifLFkr O;kikfj;ks es fodkj HkkbZ] jkf'kn valkjh] liQhdqn~nhu] v[kyk[k gqlSu] glhe valkjh] bLyke eqgEen valkjh] eksgEen vlye] eks0 dbZe] Mk0 iou dqekj] eq0 vyh dqjs'kh] ckWch ok".ksZ;] vo/s'k HkbZ;k] lqjs'k ckcw] jiQhd valkjh vkfn O;kikjh mifLFkr FksA

fd'kksjh ls nq"deZ dk iz;kl

v-fg- C;wjks [kqtkZ@Nrkjh&10 vxLrA dLcs dh ,d fd'kksjh ls v/sM+ deZpkjh }kjk nqjkpkj ds iz;kl dk ekeyk izdk'k esa vk;k gSA izkIr tkudkjh ds vuqlkj Nrkjh cktkj fLFkr csjeiqj jksM fLFkr dkyksuh esa jgus okyh ,d pkSng o"khZ; fd'kksjh ikuh dh lIykbZ dk le; iwNus LFkkuh; Vadhs ds deZpkjh ds ikl pyh x;hA ysfdu Vadh ij ekStwn v/sM+ deZpkjh fd'kksjh dks ns[kdj og'kh gks mBk] og fd'kksjh dks tcju mBkdj dejs esa ys x;k o dejs dks vUnj ls cUn dj fy;kA fd'kksjh ds 'kksj epkus ij deZpkjh usa ckgj fudydj dejs esa rkyk yxk fn;kA 'kksj lqudj utnhdh dkykSuhoklh nkSM+ iM+s o mDr deZpkjh ls njoktk [kqyokdj fd'kksjh dks ckgj fudkykA fd'kksjh us ?kj tkdj lkjh nkLrka ifjtuksa dks crkbZA bruk lqur gh ifjtu Hkh ikuh dh Vadh ij igqap x;sAifjtuksa o xzkeh.kksa usa feydj ml v/sM+ deZpkjh dh tedj /qukbZ dj nhA

feyus okyh ftUd moZd esa vfu;feRrk dk f'kdk;rh i= xzke okfl;ksa }kjk Fkkuk vjfu;ka esa fn;k x;k gSA lw=ksa ds eqrkfcd jktdh; fdlku cht Hk.Mkj n'kgjk ij lRrkou xkaoks esa fdlkuksa ds fy;s uOcs izfr'kr dh NwV ij iPphl dqUry ftUd Hksth xbZ FkhA ysfdu Hk.Mkj izHkkjh }kjk ftad ckaVus dks ysdj fd;s x;s Hksn Hkko ls ukjkt yxHkx ntZu Hkj xkao ds fdlkuksa us Fkkuk vjfu;ka esa cht Hk.Mkj ds izHkkjh y{e.k nkl ds f[kykiQ rgjhj ns nh gSA

ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ê ‹ èÊÊªÊ xz flcÊ˸ÿ ÿÈfl∑§

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŒÊŒ⁄UË– ŒÊŒ⁄UË ∑§ ªÊ¢fl ’…U∏U¬È⁄UÊ ‚ ÃËŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’ʬ ∞∑§ øÊÒŒ„U flcÊ˸ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê ’„U‹Ê »È§‚‹Ê ∑§⁄U ‹ èÊʪʖ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ŒÊŒ⁄UË ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U⁄UŒÊ߸ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ∆∑§ŒÊ⁄U •¬ŸË ¬àŸË ∞∑§ ’≈UË fl ŒÊ ’≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÊŒ⁄UË ∑§ ’…U∏U¬È⁄UÊ ªÊ¢fl ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ∞∑§ „UçÃÊ ¬„U‹ fl„U •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ªÊ¢fl ¿Ê«U∏Ÿ ªÿÊ âÊÊ– ÉÊ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ë ’≈UË fl ŒÊ ’≈U ªÿ âÊ– ’ËÃ ⁄UÊ¡ ©U‚∑§Ê ¬«U∏ÊÒ‚Ë xz flcÊ˸ÿ ª¡¥Œ˝ ¬ÈòÊ ¡ÊŸ∑§Ë ¬˝‚ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ŒÊŸ¬È⁄U ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U ©U‚∑§Ë ’≈UË ©U◊˝ vy flcÊ˸ÿ ∑§Ê ’„U‹Ê »È§‚‹Ê ∑§⁄U èÊªÊ ‹ ªÿÊ– ª¡¥Œ˝ ∑§Ë ¬àŸË fl ’ëø ªÊ¢fl ◊¥ „UË ⁄U„UÃ „UÒ¥– Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ◊¥ ª¡¥Œ˝ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŒÊŒ⁄UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–

øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈UÊ ¬˝˝‡ÊÊ‚Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– •ÊªÊ◊Ë ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ã¡Ë ‚ ¡È≈U ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë L§¬⁄UÅÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ’Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬¢øÊÃÊ¥ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬„U‹ ŒÊ ø⁄UáÊ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ fl ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃâÊÊ ŒÊ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ Á¡‹ ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ fl ˇÊòÊ ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ fl Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl •‹ª-•‹ª ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ¥ª– Á¡Ÿ◊¥ ¬„U‹ ŒÊ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà fl ˇÊòÊ ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– v{ •ªSà ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê flÊÁ≈U¢ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê߸ √ÿÁÄà Á∑§‚Ë ∑§Ê flÊ≈U Ÿ„UË¥ ∑§≈UflÊ ¬ÊÿªÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ÿ„U √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ Á∑§ Á¡‚ √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÊ◊ flÊ≈U⁄U Á‹S≈U ‚ ∑§Ê≈UÊ ¡ÊÿªÊ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ŸÊÁ≈U‚ Áø¬∑§ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃâÊÊ Á‚Ãê’⁄U ‚ ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–

Á‹Á¬∑§ ∑§Ê ⁄U¢ª „UÊâÊÊ¥ ¬∑§«U∏Ê

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ ◊ÒŸ¬È⁄UËU– Á Ê‹Ê ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ èÊÎCÔUÊøÊ⁄U •¬ŸË ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U „UÒ Á¡‚∑§Ê •¢ŒÊ ÊÊ ß‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ èÊË ∑§Êÿ¸ Á‹Á¬∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ Á’ŸÊ ¬Ò‚ ∑§ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á¡‚◊¥ •Ê¡ •Êª⁄UÊ ∑§Ë ∞á≈U˛Ë ∑§⁄Uå‡ÊŸ ≈UË◊ Ÿ flË ∞‚ ∞ ∑§Êÿ¸‹ÿ ∑§ Á‹Á¬∑§ Áfl‡ÊŸÈŒÿÊ‹ ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ê ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ¬⁄U ⁄U¢ª „UÊâÊÊ¥ ¬∑§«U∏Ê „UÒ Á¡‚‚ ∑§Êÿ¸‹ÿ ◊¥ ÅÊ‹’‹Ë ◊ø ªß¸– ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ •Ê⁄U ‚Ë ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ‚¢S∑§Ê⁄U ÁfllÊ ¬Ë∆ øÊÒÁâÊÿÊŸÊ ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ øÃÈfl¸ŒË ‚ Á‹Á¬∑§ Ÿ Áfl∑§⁄UÊ‹ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ∑§ Á‹∞ vÆ „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë Á¡‚ ¬⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ øÃÈfl¸ŒË Ÿ ∞ã≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ ≈UË◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ vÆ „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ ∑§Ë Á⁄U‡Êflà ŒË– ¡„UÊ¢ ≈UË◊ Ÿ Á‹Á¬∑§ ∑§Ê ⁄U¢ª „UÊâÊÊ¢ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ–

Cktjax ny dh cSBd lEiUu v-fg- C;wjks [kqtkZ NrkjhA ljLorh f'k'kq efUnj esa jfookj lqcg ctjax ny }kjk ,d cSBd dk vk;kstu fd;k x;kA ftlesa Ms< +lkS u, lnL;sa fu;qDr fd;s x;sA blh ds lkFk dqy lnL;ksa dh la[;k ikap lkS ds ikj igqap xbZ gS] Kkr gks fd Nrkjh ds vUrxZr yxHkx vBRrj xkao gSA ctjax ny dk vHkh ikap lkS vkSj u, lnL; cukus dk y{; ckdh gSA

page-11.qxd

8/10/2009

8:40 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U vv •ªSà wÆÆ~U

¬„U‹Ë ’ŸË ◊„U‚ÍŒ ∑§Ë ◊ÊÒà ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ’◊ ÁflS»§Ê≈U flÁ⁄UD ‚„UÿÊªË Ÿ ∑§„UÊ ¡ËÁflà ‹Á∑§Ÿ ’Ë◊Ê⁄U „Ò ’ÒÃÈÑÊ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, vÆ •ªSÖ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U Á÷ÛÊ ªÈ≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø πÍŸË ¡¥ª ‡ÊÈM§ •◊Á⁄U∑§Ë «˛ÙŸ „◊‹Ù¥ ◊¥ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ¬Ê¥ø „Ù ªß¸ „Ò– ’ÒÃÈÑÊ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸ ’ÊŒ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚’‚ πÍ¥πÊ⁄U •ÊÃ¥∑§Ë •ı⁄U ŒÊfl ’ÊŒ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ flÁ⁄UD ∑§◊Ê¥«⁄U •ı⁄U ’ÒÃÈÑÊ ∑‘§ Ä⁄UË∑§-∞-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§⁄UË’Ë „∑§Ë◊ÈÑÊ ◊„‚ÍŒ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê ¬˝◊Èπ ’ÒÃÈÑÊ ◊„‚ÍŒ ∑§Ë ◊ıà ∞∑§ ÕÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ◊ÈÁπÿÊ Á¡¥ŒÊ „Ò¥ •ı⁄U ¬„‹Ë ’ŸË „È߸ „Ò– •’ ¡’Á∑§ •ë¿ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊŸ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ’ÒÃÈÑÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹«∏Ê߸ ◊¥ „∑§Ë◊ÈÑÊ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ‚‚È⁄U ∑‘§ Á»§‹„Ê‹ ©ûÊ⁄U-¬Áp◊Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÉÊ⁄U ¬⁄U „È∞ „◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò, ◊¥ ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë •S¬C „Ò– ÿ„Ê¥ Ã◊Ê◊ ©‚∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD ‚„ÿÙªË ŸÍ⁄U ‚߸Œ Ÿ •»§flÊ„¥ »Ò§‹Ë „È߸ „Ò–¥ ©œ⁄U, •◊Á⁄U∑§Ê ÿ„ ŒÊflÊ ∑§⁄U Ÿß¸ ©‹¤ÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË ∑§Ù ÿ∑§ËŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ’ÒÃÑ È Ê ◊Ê⁄UÊ „Ò Á∑§ fl„ Á¡¥ŒÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ ’Ë◊Ê⁄U „Ò– ŸÍ⁄U ‚߸Œ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Á¡◊ ¡Ù¥‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ •◊Á⁄U∑§Ë Á◊‚Êß‹ ∑§Ê „◊‹Ê ◊Á‹∑§ Ÿ øÈŸıÃË ŒË, ~Æ »§Ë‚ŒË ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ◊Ê⁄UÊ ¡Ê „È•Ê, ’ÒÃÈÑÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ÕÊ „Ë Ÿ„Ë¥– øÈ∑§Ê „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’ÒÃÈÑÊ„ ∑‘§ ¡ËÁflà „ÙŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U∑‘§ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Œ¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË „Ò Á∑§ fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚’‚ flÊ¥Á¿Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚⁄UªŸÊ ∑§Ë ’ÒÃÈÑÊ„ ∑‘§ ¡ËÁflà „ÙŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Œ¥– ‹Á∑§Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ◊ıà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ë ∑§◊Ê¥«⁄UÙ¥ Ÿ ÿ„ ∑§„∑§⁄U ß‚ ◊ÊŸŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ π’⁄U¥ ÷Ë „Ò¥ Á∑§ ’ÒÃÈÑÊ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ ÿ„ ©ã„¥ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë øÊ‹ „Ò–

∞¡¥‚Ë/’ªŒÊŒ, vÆ •ªSÖ ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ •‡Êʥà ©ûÊ⁄UË ‡Ê„⁄U ◊Ù‚È‹ •ı⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ’ªŒÊŒ ◊¥ ’◊ „◊‹Ù¥ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ yv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ∑§⁄UË’ vzÆ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹ ◊¥ ◊Ù‚È‹ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥ ÁSÕà π¡ŸÊŸ ªÊ¥fl ◊¥ ŒÙ ‹ÊÚ⁄UË ◊¥ ë∏∑‘§ ÁflS»§Ù≈U „Ù ªÿÊ, Á¡‚◊¥ wz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U |Æ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ß‚ ªÊ¥fl ◊¥ xz ÉÊ⁄U Ã’Ê„ „Ù yv ∑§Ë ◊ıÃ,vzÆ ÉÊÊÿ‹ ª∞– ÿ„Ê¥ ∑§ÈŒ¸ ◊Í‹ ∑‘§ ‡ÊÊ’∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹Ùª ’„È‹ÃÊ ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥– ◊Ù‚È‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ß¸ „◊‹ „È∞ „Ò¥– ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ß⁄UÊ∑§ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê ‡Ê„⁄U „Ò, ¡„Ê¥ v{ ‹Êπ ‹Ùª ⁄U„Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ •⁄U’ •ı⁄U ∑§ÈŒ¸ ŒÙŸÙ¥ ‚ÈÛÊË ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹Ùª ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ⁄U„Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„Ê¥ ߸‚ÊßÿÙ¥ •ı⁄U Á‡ÊÿÊ ÃÈ∑§¸ •À¬‚¥Åÿ∑§ ÷Ëë•ë¿Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „Ò¥– ’ªŒÊŒ ◊¥ ©Ÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ŒÙ ∑§Ê⁄U ’◊ »§≈U ª∞, ¡„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U ‚È’„ ‚ ß∑§_ Õ– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ¬Áp◊ ◊¥ „ÿ •‹ •Ê◊‹ ◊¥ ¬„‹Ê ’◊ »§≈UÊ, Á¡‚◊¥ Ÿı ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U y{ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ŒÍ‚⁄UÊ ’◊ ‡ÊÈ⁄UÃÊ •⁄U’Ê ◊¥ »§≈UÊ, Á¡‚◊¥ ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸ •ı⁄U xz •ãÿ ¡Å◊Ë „Ù ª∞– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ◊Ù‚È‹ ◊¥ ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ¬Ê‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ∑§Ê⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ x| Á‡ÊÿÊ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË–

×Ü·¢¤¼ ÿæð˜æ ×ð´ âðÙæ ·¤æ çÙØ¢˜æ‡æ Ñ ç»ÜæÙè

Áª‹ÊŸË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚ŸÊ •ı⁄U πÈÁ»§ÿÊ ∞ÖÊ¥Á‚ÿÙ¥ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊ʒʺ, vÆ •ªSÖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ¬˝÷Èàfl flÊ‹ ¬Á‡ø◊ÙûÊ⁄U ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ë flÖÊ„U ‚ „UË ∑§ß¸ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ∑§ß¸ Ÿ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ÁSÕà ◊‹∑¢§º ˇÊòÊ ∑§ •Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ~Æ »§Ë‚ºË ‚ ÖÿÊºÊ ß‹Ê∑§ ¬⁄U SflÊà ÉÊÊ≈UË ∑§ ÁflÁ÷㟠ߋÊ∑§Ù¥ ‚ŸÊ Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ ◊¥ ∑§’Êÿ‹Ë ‡ÊÊ¢Áà ¬Á⁄U·ºÙ¥ ∑§Ë „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»§ SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU, ÖÊÙ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ⁄UÖÊÊ Áª‹ÊŸË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ‚¢’¢œ ◊¥ ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– Áª‹ÊŸË Ÿ ‚„UÿÙª º ⁄U„UË „Ò¥U– “•ÊÚŸ‹Êߟ ãÿÍÖÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù SflÊà ÉÊÊ≈UË ∑§Ê ºı⁄UÊ ∞ÖÊ¥‚Ë” Ÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚Òãÿ ¬˝◊Èπ ◊ÖÊ⁄U Á∑§ÿÊŸË •ı⁄U Áfl‡Ê· ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ÖÊŸ⁄U‹ •‡Ê»§Ê∑§ ¬⁄UflÖÊ Á∑§ÿÊŸË Ÿ Áª‹ÊŸË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ÷Ë Õ– ˇÊòÊ ◊¢ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ‚ŸÊ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊ÖÊ⁄U ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ ¬ÈŸflʸ‚ •ı⁄U ©Uã„U¢ ÖÊŸ⁄U‹ •‡Ê»§Ê∑§ ŸºË◊ Ÿ Áª‹ÊŸË Áª‹ÊŸË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÖÊÈ≈UË „ÒU– •ı⁄U Á∑§ÿÊŸË ∑§Ù ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊‹∑¢§º ˇÊòÊ ◊¥ SflÊà ÉÊÊ≈UË ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊà ÉÊÊ≈UË ∑§Ë ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Òãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÖÊŸÃÊ Ÿ ÷Ê⁄UË àÿÊà Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ SflÊà ÉÊÊ≈UË ∑§Ë ÖÊŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ π«∏UË „ÒU– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ºı⁄U ∑§ ¬˝Ê¢Ã ∑§ ªfl¸Ÿ⁄U •ÙflÒ‚ •„U◊º ÉÊÊŸË, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „ÒUº⁄U ◊gUŸÖÊ⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ‚Åà ∑§⁄U ºË ªß¸ ÕË– „UÙÃUË •ı⁄U •ãÿ ◊¢òÊË ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ–

èÊÊ⁄ÃËÿ •◊Á⁄Á∑UU ÿÊ¢ Ÿ ◊ŸÊÿÊ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ÁìÊ߸U◊ÈÅÊ ’Ê¢œ ’«∏UÊ ◊ÈgUÊ Ÿ„UË¥— ’ʢNjʺ‡Ê ∑UU U߸ flÁ⁄c∆ •◊Á⁄∑UU UË ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ‚Á„Uà {xflÊ¢ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU UÁòÊà „È∞ „U¡Ê⁄UÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, vÆ •ªSÖ ⁄¢ª Á’⁄¢ª ¬Á⁄äÊÊŸÊ¢ ◊¢ ‚¡ •ÊÒ⁄ „ÊâÊÊ¢ ◊¢ ÁÃ⁄¢ªÊ Á‹∞ „¡Ê⁄Ê¢ èÊÊ⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UU Ë ãÿÍ ¡‚˸ ∑U U “Á‹Á≈‹ ߢÁ«ÿÊ” •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¢ èÊÊ⁄à {xflÊ¢ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ÁòÊà „È∞– ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ∑UU ߸ flÁ⁄c∆ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ èÊË Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU Ë– ãÿÍ ¡‚˸ ∑U U •Ê∑U U ≈˛Ë ⁄Ê« ¬⁄ ∞∑UU ◊Ë‹ Ã∑UU ÅÊ«∏ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U •◊Á⁄∑UU Ë ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ Ÿ ◊Êø¸ ÁŸ∑UU Ê‹Ê– ÿ„ ¬⁄« •’ ∞∑UU flÊÁcʸ∑U U ¬⁄¢¬⁄ʪà •ÊÿÊ¡Ÿ ’Ÿ ªß¸ „Ò, Á¡‚ “Á‹Á≈‹ ߢÁ«ÿÊ” ∑UU „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¢ Œ‡Ê ∑U U •Ÿ∑U U Á„S‚Ê¢ ‚ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊÃ „Ò¢– èÊÊ⁄à ∑U U SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑UU Ê ◊ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ߢÁ«ÿŸ Á’¡Ÿ‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ flÊÁcʸ∑U U èÊÊ⁄à ÁŒfl‚ ¬⁄« ∑UU Ê ŒÅÊŸ •Ê߸ •Êß‚Á‹Ÿ ∑UU Ë vx flcÊ˸ÿ ŸÒÿÊ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„ •Œ˜èÊÈà „Ò–”” •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¢ flÁ⁄c∆ «◊Ê∑˝U U≈ ‚Ê¢‚Œ »˝U UÊ¢∑U U ¬Ò‹ÊŸ, Á⁄¬Áé‹∑UU Ÿ ‹Áç≈Ÿ¢≈ ªflŸ¸⁄ ©ê◊ËŒflÊ⁄ Á∑UU ◊ ªÈ•Ê«ÊªŸÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ãÿÍ ¡‚˸ ∑U U ªflŸ¸⁄ ¡ÊÚŸ ∑UU ÊÚ⁄Á¡Ÿ Ÿ •ÊÿÊ¡∑UU Ê¢ ∑UU Ê ‚ÍÁøà Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UU •Ê¬ÊÃ∑UU Ê‹ËŸ ∑UU Ê◊ •Ê ¡ÊŸ ‚ •¬Ÿ Ãÿ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê ÁŸ⁄Sà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ©Ÿ∑U U „flÊ‹ ‚ ¬Ò‹ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê, ““ãÿÍ ¡‚˸ ∑U U èÊÊ⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UU Ë ŸÊªÁ⁄∑UU ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚Ê¢S∑UU ÎÁÃ∑UU •ÊÒ⁄ •ÊÁâʸ∑U U ÃÊŸ’ÊŸ ∑U U ¡MUU ⁄Ë •¢ª „Ò¢–”” ß‚Ë Ã⁄„ ªÈ•Ê«ÊªŸÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““èÊÊ⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UU Ë ß‚ Œ‡Ê ∑UU Ê ‚◊Îf ’ŸÊÃ „Ò¢–””

ߢÁ«ÿŸ Á’¡Ÿ‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U •äÿˇÊ

◊„‡Ê ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ „◊Ê⁄ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ∑UU ÊcÊ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∑U U ≈˛Ë ⁄Ê« ∑UU UÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ¬⁄« ÁŸ∑UU UÊ‹Ã „Ò¢–”” •Ê∑U U ≈˛Ë ⁄Ê« èÊÊ⁄ÃËÿ ‚¢S∑UU UÎÁà ∑UU UÊ ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑U U ‚ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UU U⁄ÃË „Ò– ÿ„Ê¢ ⁄SÃ⁄Ê¢•Ê¢, ∑UU U¬«∏ ∑UU UË ŒÈ∑U U ÊŸÊ¢, •ÊèÊÍcÊáÊ ∑UU UË ŒÈ∑U U ÊŸÊ¢ •ÊÁŒ ‚Á„à wxÆ ‚ •ÁäÊ∑UU U èÊÊ⁄ÃËÿ S≈Ê⁄ „Ò¢– ¬⁄« ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU U ‚Ê¢S∑UU UÎÁÃ∑UU U ◊‹ ∑UU UÊ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U ŸÊ◊øËŸ ªÊÿ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ¬˝SÃÈÁà „È߸ •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑U U ∞∑UU ‚◊Í„ Ÿ ŸÎàÿ Á∑UU ÿÊ– ¬⁄« ∑UU Ë ª˝¢« ◊ʇʸ‹ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊¢ÁŒ⁄Ê ’ŒË Ÿ èÊË ¬˝SÃÈÁà ŒË– SâÊÊŸËÿ ⁄SÃ⁄Ê¢ ◊ÊÁ‹∑UU ø¢Œ˝∑U Uʢà ¬≈‹ Ÿ •ÁÃÁâÊÿÊ¢ ∑UU Ê •Ê◊ ’Ê¢≈ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê, ““ÿ„ „◊ •¬Ÿ ’ëøÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬ÊÒòÊÊ¢ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄Ã „Ò¢–””

•Ù’Ê◊Ê ‚ Á⁄U‡Ã ©ê◊ËŒ ‚ ’„Ã⁄U— Á„U‹⁄UË

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, vÆ •ªSÖ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UË ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÁÃm¥ŒË ⁄U„ ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ‚ ©Ÿ∑‘§ Á⁄U‡Ã “ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ‚ ’„Ã⁄U” „Ò¥– Á„‹⁄UË Ÿ ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ ∑§Ù ÁŒ∞ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U Á⁄U‡Ã ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‚ ’„Ã⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê…∏ ¿„ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ’…∏Ë „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Á∆Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– Á„‹⁄UË Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UË ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë •ŸÈ÷fl„ËŸÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ©ã„¥ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÃÙ fl„ „Ò⁄Uà ◊¥ ¬«∏ ªßZ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬Œ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ’ÃÊÿÊ– ŒÙŸÙ ¬Ífl¸ ¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ß‚ ’Ê’Ã ∑§ÿÊ‚ ‹ªÃ ⁄U„Ã „Ò¥ Á∑§ Á„‹⁄UË •‚¥ÃÈC „Ò¥–

¬‡ÊÊfl⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ SÕ‹ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UÃ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸–

∞¡¥‚Ë/…UÊ∑§Ê, vÆ •ªSÖ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ë Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈˸ ’Ë∞Ÿ¬Ë Ÿ ◊ÁáʬÈ⁄ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ÁìÊ߸◊ÈÅÊ ’Ê¢äÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ““√ÿʬ∑UU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ”” ø‹ÊŸ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë ŒË „Ò ¡’Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ¡‹Ê‡Êÿ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ‚ Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ““’«∏Ë ‚◊SÿÊ”” ¬ÒŒÊ „ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚ÊâÊ „Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑UU ÿÁŒ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ““‚◊SÿÊ”” ∑UU Ê MUU ¬ ‹ÃÊ „Ò ÃÊ ß‚ Ám¬ˇÊËÿ flÊÃʸ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ¡‹ ‚¢‚ÊäÊŸ ◊¢òÊË ◊„’È’È⁄¸ ⁄„◊ÊŸ Ÿ ““ãÿÍ ∞¡”” ŒÒÁŸ∑UU ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ ““ÁìÊ߸◊ÈÅÊ ∑UU Ê߸ ’«∏Ê ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ– ÿÁŒ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ’Ê¢äÊ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ‚ „◊Ê⁄ Á‹∞ ∑UU Ê߸ ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „ÊªË ÃÊ ’ÊÃøËà ∑U U ¡Á⁄∞ ß‚∑UU Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑UU Ê‹Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–”” ⁄„◊ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Á∑UU ‚Ë ‚◊ÊäÊÊŸ ¬⁄ ¬„¢ÈøŸ ∑U U Á‹∞ Ám¬ˇÊËÿ ’ÊÃøËà ∑UU Ë ¬„‹ ∑UU ⁄ªË , ÿÁŒ ““„◊¢ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÁìÊ߸◊ÈÅÊ ’Ê¢äÊ ∞∑UU ‚◊SÿÊ „ÊªÊ–”” ©Ÿ∑UU Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ‡ÊŸÁ‹S≈ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ©‚ äÊ◊∑UU Ë ∑U U ◊gŸ¡⁄ ∑UU Ê»UU Ë •„◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚◊¢ Áfl¬ˇÊË Œ‹ Ÿ äÊ◊∑UU Ë ŒË „Ò Á∑UU fl„ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ÁflflÊŒÊS¬Œ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ““√ÿʬ∑UU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ”” ø‹Ê∞ªË– ’Ë∞Ÿ¬Ë ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ÅÊÊ¢«Ê∑U UÊ⁄ Œ‹flÊ⁄ „È‚ÒŸ Ÿ ∑UU ‹ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬˝‚ Ä‹’ ◊¢ ’Ê¢äÊ ¬⁄ „È߸ ∞∑UU øøʸ ◊¢ ∑UU „Ê ““„◊¢ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Á‹∞ ◊ÊÒà ∑UU Ê »UU ¢ŒÊ ’ŸÊŸ ∑UU Ë èÊÊ⁄à ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê Áfl»UU ‹ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ Á¡‚ ÁìÊ߸◊ÈÅÊ ’Ê¢äÊ ∑UU „Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò–””

ÄÿÊ¢Á∑UU ß‚‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ èÊÊ⁄à ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ⁄„◊ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê ““‹Á∑UU Ÿ ÿÁŒ Á∑UU ‚Ë ¬ˇÊ Ÿ ÁìÊ߸◊ÈÅÊ ’Ê¢äÊ ◊Èg ∑UU Ê ‹∑U U⁄

⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ÃÊ ß‚∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ¡ŸÃÊ ∑UU ⁄ªË–”” ©Ÿ∑UU Ë ÿ„ Á≈å¬áÊË ∞∑UU ‚¢‚ŒËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ mÊ⁄Ê ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‡ÊÅÊ „‚ËŸÊ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ‚ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑U U ’ÊŒ Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •Ê߸ „Ò– ÿ„ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ ‚åÃÊ„èÊ⁄ ∑UU Ë èÊÊ⁄à ÿÊòÊÊ ◊¢ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄ ‹ÊÒ≈Ê âÊÊ– „‚ËŸÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊ÁáʬÈ⁄ ◊¢ ’⁄Ê∑UU ŸŒË ¬⁄ ÁìÊ߸◊ÈÅÊ ’Ê¢äÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ∞‚Ë Á∑UU ‚Ë ’Êà ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ŒªË ¡Ê Œ‡Ê ∑U U Á„ÃÊ¢ ∑U U Áfl¬⁄Ëà „Ê– èÊÊ⁄ÃËÿ ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •éŒÈ⁄ ⁄Ö¡Ê∑UU ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹ Œ‚ ‚ŒS߸ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑U U ’ÊŒ „‚ËŸÊ Ÿ ∑UU „Ê““ „◊Ê⁄Ê ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU Ê◊ Á∑UU ‚Ë èÊË ∑UU Ë◊à ¬⁄ Œ‡Ê ∑U U Á„ÃÊ¢ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò–””

¡Àº Sflº‡Ê ‹ı≈¥Uª êÿÊ¢◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸— ◊ÊŸË

∞¡¥‚Ë/…UÊ∑§Ê, vÆ •ªSÖ ’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ë Áflº‡Ê ◊¢òÊË ºË¬Í ◊ÙŸË Ÿ ©Uê◊˺ ÖÊÃÊ߸U „ÒU Á∑§ ∑§ÊÚÄ‚ ’ÊÖÊÊ⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ÖÊÀº „UË Sflº‡Ê ‹ı≈U ÖÊÊ∞¢ª– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÙŸË Ÿ ÿ„U ’Êà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊc≈˛U ∑§ ©UªÊÊÿÙª (ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄U) ∑§ ˇÊòÊËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄U◊¢«U „UÊÚ‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§„UË– ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ʢNjʺ‡Ê ◊¥ fl·¸ v~~Æ ‚ wzÆ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ⁄UÙÁ„U¢ªÿÊ (êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ ◊ÈÁS‹◊) ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– flÒ‚ ’ʢNjʺ‡Ê ∑§ß¸ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù êÿÊ¢◊Ê⁄U ÷ÖÊ øÈ∑§Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë ‹ª÷ª w},ÆÆÆ ¬¢ÖÊË∑Χà ⁄UÙÁ„¢UªÿÊ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ºÁˇÊáÊ-¬Ífl˸ ∑§ÊÚÄ‚ ’ÊÖÊÊ⁄U ß‹Ê∑§ ∑§ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ß‹Ê∑§Ê êÿÊ¢◊Ê⁄U ‚Ë◊Ê ∑§ ∑§⁄UË’ „ÒU– ◊ÙŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ʢNjʺ‡Ê ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§ ’Ê„⁄U ÷Ë ‹ª÷ª yÆÆ,ÆÆÆ ªÒ⁄U ¬¢ÖÊË∑Χà ⁄UÙÁ„¢UªÿÊ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

Ìæ§ßæÙ ×ð´ Õæɸ ·¤æ ·¤ãUÚU

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåÃ

“◊Ê⁄UÊ∑§ÊÔ ÃÍ»§ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê߸ ’Ê…U∏ ‚ vw ◊⁄U, zw ‹Ê¬ÃÊ

◊‹Á‡ÊÿÊ ¬Ë∞◊ Ÿ ◊¢Áº⁄U ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ

∞¡¥‚Ë/ÃÊ߬, vÆ •ªSÖ ÃÊßflÊŸ ◊¥ “◊Ù⁄UÊ∑§ÙÔ ÃÍ»§ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê߸ ÷Ë·áÊ ’Ê…∏ ‚ vw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ¬ÈÁC „Ù øÈ∑§Ë „Ò, ¡’Á∑§ •ãÿ zw ‹Ùª ‹Ê¬ÃÊ ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ’øÊfl ‚flÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃÍ»§ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ mˬ‚◊Í„ ◊¥ w.z ◊Ë≈U⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ •ı⁄U ’Ê…∏ ‚ ©»§ŸÃË ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ≈UÍ≈U ª∞– mˬ‚◊Í„ ∑§Ê ‚¥¬∑§¸ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ‚ ∑§≈U øÈ∑§Ê „Ò– ÿ„Ê¥ »§¥‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŸÊ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò– ÃÍ»§ÊŸ ÃÊßflÊŸ mˬ‚◊Í„ ∑‘§ ’ÊŒ øËŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ªÿÊ– ÕÊ߸ ÷Ê·Ê ◊¥ “◊Ù⁄UÊ∑§ÙÔ ∑§Ê ◊Ë’ “¬ÛÊÊ” „ÙÃÊ „Ò– ◊Ù⁄U∑§Ùà ‚ ¬˝÷ÊÁflà ÃÊßflÊŸ ◊¥ Ã¡ „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ Á¡‚‚ ∑§⁄UË’ xw √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ’Ê…∏ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U‹fl •ı⁄U ‚«∏∑§ ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁœÃ „Ù ªÿÊ „Ò– ∑§ß¸ ¬È‹ äflSà „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊äÿ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊË ÃÊßflÊŸ ◊¥ Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ª„-¡ª„ ÷ÍSπ‹Ÿ „Ù ªÿÊ– Á¬¥ªÃÈ¥ª ∑§S’ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª »§¥‚ „Ò¥– ∑§Ê•ÙÁ‚©¥ª ∑§S’ ◊¥ ’Ê…∏ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ¬È‹ äflSà „Ù ªÿÊ •ı⁄U ‚«∏∑§ ‚¥¬∑§¸ ≈UÍ≈U ªÿÊ– ß‚ ŒÍ⁄USÕ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§⁄UË’ v,xÆÆ ‹Ùª »§¥‚ „Ò¥– SÕÊŸËÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ Ÿ π’⁄U ŒË „Ò Á∑§ Á‚•Ê•ÙÁ‹Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆÆ ◊∑§ÊŸ ÷ÍSπ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊‹’ ◊¥ Œ’ øÈ∑‘§ „Ò¥– ≈UËflË ∑‘§ »§È≈U¡ ◊¥ ’øÊfl ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑§Ëø«∏ ◊¥ »§¥‚Ë

∞∑§ ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ ’≈U ∑§Ù ’øÊÃ „È∞ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– ÃÊߟʟ •ı⁄U ÁøÿÊ߸ ∑§S’Ù¥ ◊¥ ÷Ë „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª »§¥‚ „Ò¥– ÁøÿÊ߸ ∑§S’ ∑‘§ ◊Á¡S≈˛≈U øŸ Á◊¥ª flŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ zÆ fl·¸ ◊¥ ÿ„ ÁøÿÊ߸ ◊¥ •Ê߸ ‚flʸÁœ∑§ ÷Ë·áÊ ’Ê…∏ „Ò– ÃÊßflÊŸ ◊¥ •ªSà v~z~ ◊¥ •Ê∞ ÃÍ»§ÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ {{| √ÿÁQ§ ◊Ê⁄U ª∞ Õ •ı⁄U ∑§⁄UË’ v,ÆÆÆ ‹Ê¬ÃÊ „Ù ª∞ Õ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ù⁄UÊ∑§Ùà ÃÍ»§ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ vvÆ,ÆÆÆ ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø •ı⁄U }zÆ,ÆÆÆ ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ „Ù ªß¸ „Ò– ‹Ê¬ÃÊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ vy √ÿÁQ§ fl„ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ Ã¥’Í ∑§Ê•ÙÁ‚©¥ª ◊¥ ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’Ÿ Õ ¡Ù ’Ê…∏ ◊¥ ∑§‹ ’„ ª∞–

ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ◊Êß∑UU U‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU UÊ Œ»UU UŸÊÿÊ ªÿÊ „Ê‹ Œ‡Êʸ∞ªÊ ∞≈U‹‚ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, vÆ •ªSÖ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ flÒÁE∑§ fl·Ê¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ê √ÿʬ∑§ ŒÎ‡ÿ ∞≈U‹‚ ’ŸÊÿÊ „Ò, ¡Ù, ©Ÿ∑‘§ ŒÊfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •ª‹Ë ‚ŒË ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ Œ‡Êʸ∞ªÊ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Œ‹ Ÿ flÒÁE∑§ ¡‹ ø∑˝§ ∑§Ê ∞≈U‹‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ •¥Ã⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà (•Ê߸¬Ë‚Ë‚Ë) mÊ⁄UÊ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ª∞ ‚÷Ë ◊ÊÚ«‹ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– •Ê߸¬Ë‚Ë‚Ë ∑§Ê ŸÃÎàfl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒ •Ê⁄U ∑‘§ ¬øı⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞≈U‹‚ ◊¥ xÆÆ ¬ÛÊÙ¥ ◊¥ flÒÁE∑§ ◊ÊŸÁøòÊ •ı⁄U ÃÊÁ‹∑§Ê∞¥ „Ò¥, ¡Ù ’ÊÁ⁄U‡Ê, flÊc¬Ë∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ ∑‘§ flø◊ÊŸ •ı⁄U ¬˝SÃÊÁflà •ŸÈ◊ÊŸ Œ‡ÊʸÃ „Ò¥– ∞≈U‹‚ ◊¥ ¡‹ ø∑˝§Ù¥ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª Œ‡ÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞≈U‹‚ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê, flÊc¬Ë∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ wÆ ∑‘§ flø◊ÊŸ •ı⁄U ¬˝SÃÊÁflà •ŸÈ◊ÊŸ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ◊ÊÚ«‹ ∑‘§ •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§Ù Œ‡ÊʸŸ ∑§ Á‹∞ xÆÆ ¬ÛÊÙ¥ ◊¥ flÒÁ‡fl∑§ ÷Ë Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ◊ÊŸÁøòÊ •ı⁄U ÃÊÁ‹∑§Ê∞¢ „Ò¥ •Ê߸¬Ë‚Ë‚Ë mÊ⁄UÊ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ •Ê¥∑§«∏ ÷Ë „Ò¥– ¬˝◊Èπ flÒôÊÊÁŸ∑§ «Ê. ◊Êß∑§‹ ⁄UÊ«Á⁄U∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ª◊˸ „ÙÃË „Ò ÃÙ ∞∑§ flÒÁE∑§ •ı‚à ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Áœ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ‚flÊ‹ „Ò¥ Á∑§ •Áœ∑§ fl·Ê¸ ∑§„Ê¥ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò •ı⁄U ∑§ıŸ ‚ ß‹Ê∑‘§ ‚Íπ ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥? ’„⁄U„Ê‹, Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ßŸ∑§Ê ¡flÊ’ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Á∆Ÿ „Ò, øÊ„ fl„ Á∑§‚ÊŸ „Ù, Á‚Áfl‹ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U „Ù, Á‡ÊˇÊ∑§ „Ù ÿÊ ŸÊªÁ⁄U∑§–

ÁìÊ߸◊ÈÅÊ ’Ê¢äÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU Áfl¬ˇÊ ∑U U •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ß‚ ◊Èg ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë èÊÊflŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ÁŒÅÊÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU „Ò

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, vÆ •ªSÖ ¬ÊÚ¬ ªÊÿ∑UU ◊Êß∑UU ‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU Ê „ÊÚ‹ËflÈ« Á„À‚ ∑U U »UU Ê⁄S≈ ‹ÊÚŸ ‚Ë◊≈˛Ë ◊¢ Œ»UU ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á◊⁄⁄ •ÊÚŸ‹Êߟ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ¬˝‡Ê¢‚∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ âÊÊ– zÆ flcÊ˸ÿ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU Ê ÁŸäÊŸ wz ¡ÍŸ ∑UU Ê „Ê ªÿÊ âÊÊ– ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU Ê ¬Á⁄flÊ⁄ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UU Ê⁄ ∑U U SâÊÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ’ŸÊ∞ „È∞ âÊÊ– ÅÊ’⁄Ê¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ©ã„¢ Œ⁄•‚‹ ß‚ ’Êà ∑UU Ë Áø¢ÃÊ âÊË Á∑UU ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë èÊË«∏ ß∑UU ≈˜∆Ë „Ê ¡Ê∞ªË– ‚Ë◊≈˛Ë ∑U U ∞∑UU ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Êß∑UU ‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU Ê Œ»UU ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ

¡ÒÄ‚Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ »UU Ê⁄S≈ ‹ÊÚŸ ∑U U ¬˝’¢äÊŸ ∑U U •‹ÊflÊ ©ã„¢ Œ»UU ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ SâÊÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ∆Ë∑UU ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò–”” ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê, ““∑UU Á’˝SÃÊŸ ∑U U ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU ߸ •‹ª-•‹ª ¡ª„Ê¢ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ âÊÊ, ß‚‚ ©ã„¢ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ‚¢‡Êÿ ◊¢ ¬«∏Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ âÊË– •Ê‡Ê¢∑U UÊ ß‚ ’Êà ∑UU Ë âÊË Á∑UU ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U „¡Ê⁄Ê¢ ¬˝‡Ê¢‚∑UU U ∑UU Á’˝SÃÊŸ ¬„È¢ø ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ‚flÊ‹ ÅÊ«∏ „Ê ¡Ê∞ªÊ ÿÊ fl ∑UU ’˝ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ Ã∑UU ¬„È¢øÊ ‚∑UU Ã „Ò¢–”” ß‚‚ ¬„‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U ◊ÁSÃc∑UU ∑UU Ê ©Ÿ∑U U ‡Êfl ◊¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ, Á¡‚ ¬„‹ Ä‹ËÁŸ∑UU ‹ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ •‹ª Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ’Ê…∏ ‚ vÆ ∑§Ë ◊ıÃ

∞¡¥‚Ë/≈UÙÄUÿÙ, vÆ •ªSÖ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê…∏ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ „Ò, Á¡‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ∑§ß¸ ‹Ê¬ÃÊ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡‚ ¥ Ë «Ë¬Ë∞ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÈŒË˝ ÃÍ»§ÊŸ “∞≈UÊ©” ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚ fl¡„ ‚ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’Ê…∏ •ı⁄U ÷ÍSπ‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ≈UÙÄUÿÙ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ë ªß¸, Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ¬⁄U ŒπÊ ªÿÊ– ‚’‚ •Áœ∑§ ˇÊÁà ¬Áp◊Ë ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ „Ùߪ٠•ı⁄U •Ù∑§ÊÿÊ◊Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „È߸ „Ò–

×éàæÚUüȤ ·Ô¤ çßL¤h ·Ô¤â ÎÁü ·¤æ çÙÎðüàæ ‚¥’¥œË •ÊflŒŸ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, vÆ •ªSÖ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑‘§ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •¬Ÿ •ÊflŒŸ ◊¥ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑‘§‚ Œ¡¸ ªÈ◊ÊŸ Ÿ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ù ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– fl·¸ wÆÆ| ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ {Æ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ù •flÒœ M§¬ ‚ Á„⁄UÊ‚Ã ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù •flÒœ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ∆„⁄UÊÿÊ ÕÊ– M§¬ ‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl·¸ wÆÆ| ∑§Ë ÃËŸ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÙ „çUÃ ¬Ífl¸ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù •flÒœ M§¬ ‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ë ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ù •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •ı⁄U •flÒœ ∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§‚ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ßÁçUÃπÊ⁄U ß‚∑‘§ ¬„‹ ∞∑§ fl∑§Ë‹ •‚‹◊ ªÈ◊ÊŸ Ÿ ◊Ù„ê◊Œ øıœ⁄UË ‚◊à ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ {Æ ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ Á¡‹Ê •ı⁄U ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •∑§◊‹ ⁄U¡Ê Ÿ ß‚ ’Ê’Ã •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞–

∞¡‚ ¥ Ë/∑ȧ•Ê‹Ê‹¢¬⁄È U– ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸÖÊË’ ÃÈŸ ⁄UÖÊÊ∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’ÊÃÍ ªÈ»§Ê•Ù¥ ◊¥ ÁSÕà ¬˝ÊøËŸ ◊Á⁄Uÿê◊Ê ◊¢Áº⁄U ◊¢ ¬„È¢Uø– Á¬¿‹ xÆ fl·ÙZ ◊¥ ßU‚ ◊¢Áº⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ fl„U ¬„U‹ ◊‹Á‡ÊÿÊ߸U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË „Ò¥U– ⁄UÖÊÊ∑§ ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á„¢UºÈ•Ù¥ Ÿ ⁄U¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙÖÊŸ Á∑§ÿÊ– ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§ ÃË‚⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Áºfl¢ªÃ ÃÈŸ „ÈU‚ÒŸ •ÙŸ Ÿ fl·¸ v~|~ ◊¥ ◊¢Áº⁄U ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÖÊÊ∑§ Ÿ ßU‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ’ÊÃÍ ∑§Ë ªÈ»§Ê•Ù¥ ∑§ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ©Uà‚fl ∑§Ù Á»§⁄U ‚ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U •ı⁄U fl„U •ª‹ fl·¸ ÕÊ߸U¬È‚◊ ©Uà‚fl ◊¥ ÷Ë ‡Ê⁄UË∑§ „UÙ¥ª– ßU‚ •fl‚⁄U „UÖÊÊ⁄UÙ¥ Á„¢ºÈ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ mUÊ⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ÕË •ı⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§ßU¸ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÖÊÊ∑§ Ÿ •¬Ÿ “∞∑§ ◊‹Á‡ÊÿÊ” ∑§ ŸÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§Ê •Õ¸ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§ ‚÷Ë w.} ∑§⁄UÙ«∏U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§Ê •Õ¸ ◊‹ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§Ê º◊Ÿ ÿÊ øËŸË ◊Í‹ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •Ê∆ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U øËŸË ◊Í‹ ∑§ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ xx ¬˝ÁÇÊà „ÒU–

Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ’◊ ‚ ©«∏ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∞¡¥‚Ë/’ËÁ¡¥ª– øËŸ ∑‘§ •‡Êʥà Á¤ÊŸÁ¡ÿÊ¥ª ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ’◊ ‚ ©«∏ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ªß¸– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‡Êã„È•Ê Ÿ ¬„‹ Áfl◊ÊŸ ∑‘§ •ªflÊ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U ŒË ÕË– ’„⁄U„Ê‹, ∞¡¥‚Ë Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Á¤ÊŸÁ¡ÿÊ¥ª ∑‘§ ©L§◊∑§Ë ¡Ê ⁄U„ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ß‚ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ’◊ ‚ ©«∏ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ªß¸ ÕË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò– Á‡Êã„È•Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Áfl◊ÊŸ ©L§◊∑§Ë ◊¥ ©Ã⁄UŸ flÊ‹Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Áfl◊ÊŸŸ ‚¥’¥œË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ „flÊ߸ •a ∑§Ù ‡Ê„⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ©L§◊∑§Ë ◊¥ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∞∑§ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ßª⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U ’„È‚¥Åÿ∑§ „ÒŸ øËŸË ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „È∞ ≈U∑§⁄UÊfl ◊¥ v~| ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ ÃÕÊ v|ÆÆ ‚ íÿÊŒÊ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸflʸÁ‚à •‹ªÊflflÊŒË ©ßª⁄U ŸÃÊ ⁄UÁ’ÿÊ ∑§ŒË⁄U ∑§Ù Á„¥‚Ê ÷«∏∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÊÁ’ÿÊ Ÿ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÿÊ ÕÊ–

◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ¿„ ∑§Ë ◊ÊÒà ∞¡‚ ¥ Ë/∑UU • È Ê‹Ê‹¢¬⁄È – ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ¿„ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ „Ò– ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë Œ‡Ê ◊¢ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U ‚¢∑˝U U◊áÊ ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ xw „Ê ªß¸ „Ò– Œ‡Ê ◊¢ •Ê¡ SflÊߟ ç‹Í ∑U U wÆx Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ •’ Ã∑UU v,~}x ‹Êª ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U Á‡Ê∑UU Ê⁄ „Ê øÈ∑U U „Ò¢– SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ßS◊Êß‹ ◊⁄Ë∑UU ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê ¿Ê«∏ ∑UU ⁄ •ãÿ ‚èÊË ∑UU Ë ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ Á⁄¬Ê≈¸ ‚ ¬ÈÁc≈ „Ê ªß¸ „Ò Á∑UU fl SflÊߟ ç‹Í ∑U U ÁflcÊÊáÊÈ ∑U U ‚¢∑˝U U◊áÊ ‚ ª˝Sà âÊ– ß‚Ë ’Ëø ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚¢∑˝U U◊áÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU «∏ ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒ∞ „Ò¢– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ¡Ë’ ⁄¡Ê∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl ÁSâÊÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ SflÊSâÿ ◊¢òÊË ∑U U ‚ÊâÊ ’Ò∆∑UU ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU È¿ ¡MUU ⁄Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚◊Ê⁄Ê„Ê¢ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ¡MUU ⁄à ¬«∏Ÿ ¬⁄ •ãÿ ∑UU Ê ÁŸ⁄Sà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ŸÊ≈UÙ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ¬⁄U •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Ê ∞¡¥‚Ë/∑È¢§ºÍÖÊ (•»§ªÊÁŸSÃÊŸ)– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄UË Á„US‚ ◊¥ ©UûÊ⁄U •≈U‹Ê¢Á≈U∑§ ‚¢Áœ ‚¢ª∆UŸ (ŸÊ≈UÙ)∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Êfl⁄U Ÿ ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ‚ ‹º •¬Ÿ flÊ„UŸ ∑§Ù œ◊Ê∑§ ‚ ©U«∏UÊ ÁºÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ „U◊‹ ◊¥ „U◊‹Êfl⁄U ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ •ãÿ ∑§Ù߸U „UÃÊ„Uà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ∑È¢§ºÍÖÊ ‚Í’ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈÅÊ •éºÈ‹ ⁄UÖÊÊ∑§ ÿÊ∑ͧ’Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Í’ ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË ◊¥ ÿ„U „U◊‹Ê ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„U ©U‚ ‚◊ÿ „ÈU•Ê ÖÊ’ ’ÁÀÖÊÿ◊ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ ŸÊ≈UÙ ‚ÒÁŸ∑§ ∞∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ◊¥ ßU‹Ê∑§ ‚ ªÈÖÊ⁄U ⁄U„U âÙ– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““ÅÊȇÊÁ∑§S◊ÃË ‚ ŸÊ≈UÙ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ÿÊ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U „UÃÊ„Uà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ı⁄U Á‚»¸§ „U◊‹Êfl⁄U ∑§Ù „UË •¬ŸË ÖÊÊŸ ‚ „UÊÕ œÙŸÊ ¬«∏UÊ–”” ©Uœ⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ÖÊÒÁ’©UªÊ„U ◊ÈÖÊÊÁ„Uº Ÿ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÁflS»§Ù≈U ◊ÙÁ„U’ȪʄU ŸÊ◊ ∑§ „U◊‹Êfl⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ßU‚◊¥ vÆ ÖÊ◊¸Ÿ ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄U ª∞–

11page-12.qxd

8/10/2009

8:30 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU vv •ªSà wÆÆ~

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑UU U’«˜«Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU UË ‚ÊâÊË Ÿ „àÿÊ ∑UU UË øãŸß¸– „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑U U ∑UU ’«˜«Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ë ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©‚Ë ∑U U ‚ÊâÊË Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ÿ„Ê¢ ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ øÊ∑UU Í ªÊŒ∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚ÈÁ◊à •ÊÒ⁄ ŸflËŸ ◊¢ ⁄Êà ◊¢ èÊÊ¡Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÃËÅÊË ŸÊ¢∑U U¤ÊÊ¢∑U U „È߸ Á¡‚∑U U ’ÊŒ ‚ÈÁ◊à Ÿ ŸflËŸ ∑UU Ê øÊ∑UU Í ‚ ªÊŒ «Ê‹Ê– „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UU Ë ≈Ë◊ ÿ„Ê¢ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ •¢Ã⁄ ˇÊòÊËÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ èÊʪ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê߸ „Ò ¡Ê •Ê¡ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊªÊ– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ‚È’„ ∑U U ◊Òø SâÊÁªÃ ∑UU ⁄ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ÅÊ‹ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÿ„Ê¢ ¬„È¢øŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò ¡Ê ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄¢ª– ∑U U¢Œ˝Ëÿ ÅÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê ÁSâÊÁà ‚ •flªÃ ∑UU ⁄Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

,

ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

•ãÿ ∑UU UÊ èÊË „Ò ÁŒÄ∑UU UÃ, „◊Ÿ ∑U U fl‹ •ÊflÊ¡ ©∆Ê߸

߇Êʢà ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ Ÿ„⁄Ê èÊ⁄ ‹Ê„ ∑UU Ë ’Á«∏ÿÊ¢ ¡Ò‚Ê „Ò “Á∆∑UU ÊŸ” ∑UU Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ — „⁄èÊ¡Ÿ ‚∑UU UÃ „Ò¢ ◊⁄Ë ¡ª„ — ¡„Ë⁄

,

¡Ëfl Á’˝¡S≈ÊŸ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ {yfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„ ∞∑˝U UÊŸ (•ÊÁ„ÿÊ)– ¡Ëfl Á◊ÀÅÊÊ Á‚¢„ Ÿ ‚åÃÊ„ ∑UU Ê ‚’‚ ‹ø⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ «éÀÿÍ¡Ë‚Ë Á’˝¡S≈ÊŸ •Ê◊¢òÊáÊ ªÊÀ»UU ≈͟ʸ◊≈¢ ∑U øÊÒâÊ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¿„ •Êfl⁄ |{ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊÿÊ Á¡‚‚ fl„ ‚¢ÿÄÈ Ã MUU ¬ ‚ {yfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„– ¡Ëfl Ÿ ≈͟ʸ◊≈¢ ◊¢ ŸÊÒ •Êfl⁄ w}~ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊÿÊ– ©ã„ÊŸ¢  •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ∑U ‡ÊÈLU •ÊÃË „Ê‹ ◊¢ „Ë ’ÊªË •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ÃËŸ •ÊÒ⁄ S≈˛Ê∑ U ª¢flÊ∑UU ⁄ ¬„‹ ŸÊÒ „Ê‹ ◊¢ øÊ⁄ •Êfl⁄ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊÿÊ– •¢ÁÃ◊ ŸÊÒ „Ê‹ ◊¢ ¡Ëfl Ÿ vxfl¢ •ÊÒ⁄ vzfl¢ ◊¢ ’ÊªË ∑UU Ë– ß‚∑U ’ÊŒ fl„ •ª‹ ŒÊ „Ê‹ ◊¢ ’«Ë¸ ’ŸÊŸ ◊¢ ‚»UU ‹ ⁄„ ‹Á∑UU Ÿ v}fl¢ „Ê‹ ◊¢ «’‹ ’ÊªË ∑UU ⁄Ÿ ‚ Á»UU ⁄ fl„ ¬Ë¿ ø‹ ª∞ – ß‚ ’Ëø ŒÈÁŸÿÊ ∑U Ÿ¢’⁄ ∞∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ªÊÀ»UU ⁄ ≈Êߪ⁄ flÈ«‚ ˜ Ÿ øÊ⁄ S≈˛Ê∑ U ∑UU Ë ’…∏à ‚ ÁÅÊÃÊ’ ¡ËÃÊ– ©Ÿ„ÊŸ¢  •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬Ê¢ø •¢«⁄ {z ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊÿÊ– ⁄Ê’≈¸ ∞‹«¢ Ë {{ •ÊÒ⁄ ¬Ò«⁄ª „ÒÁ⁄¢ª≈Ÿ {| ‚¢ÿÄÈ Ã MUU ¬ ‚ ŒÍ‚⁄ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„–

èÊÊ⁄à Ÿ Áø‹Ë ∑UU UÊ „⁄ÊÿÊ ’ÊS≈Ÿ– ¬ÍŸ◊ ⁄ÊŸË ∑U U ŒÊ ªÊ‹ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ èÊÊ⁄à Ÿ •ë¿Ë flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU ‹ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄ ◊«‹ ⁄Ê©¢« ◊Òø ◊¢ Áø‹Ë ∑UU Ê x-v ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ÿ„Ê¢ ÅÊ‹ ¡Ê ⁄„ ◊Á„‹Ê ¡ÍÁŸÿ⁄ „Ê∑UU Ë Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢øŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊË– ¬ÍŸ◊ Ÿ w}fl¢ •ÊÒ⁄ {wfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ªÊ‹ Á∑UU ∞– ©Ÿ∑U U •‹ÊflÊ ⁄Ê‚Á‹Ÿ «È¢ª «È¢ª Ÿ {}fl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÃË‚⁄Ê ªÊ‹ Á∑UU ÿÊ– Áø‹Ë ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ∞∑UU ◊ÊòÊ ªÊ‹ •Ê¢ÁŒ˝ÿÊ ª˝ËŸ Ÿ vzfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ Á∑UU ÿÊ– ß‚ ¡Ëà ‚ èÊÊ⁄à ∑U U •’ ¿„ •¢∑U U „Ê ª∞ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ¿„ ≈Ë◊Ê¢ ∑U U ¬Í‹ ߸ ◊¢ ߢNjҢ«, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ‚ ¬Ë¿ „Ò– èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ‡ÊÈLU U•ÊÃË ◊Òø ◊¢ ߢNjҢ« ‚ Æ-v ‚ „Ê⁄ ªß¸ âÊË– ∑UU ‹ ∑U U ◊Òø ◊¢ Áø‹Ë Ÿ ‡ÊÈMU U ◊¢ „Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‹Ë ‹Á∑UU Ÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ ŒÍ‚⁄ •Ê»UU ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU ⁄∑U U ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– Áø‹Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ¬„‹ „Ê»UU ◊¢ ∑UU ߸ ¬ŸÀ≈Ë ∑UU ÊŸ¸⁄ Á◊‹ ‹Á∑UU Ÿ •Ê¢ÁŒ˝ÿÊ ∑U U ªÊ‹ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ªÊ‹∑UU ˬ⁄ ¡‚ŒË¬ ∑UU ÊÒ⁄ Ÿ ©Ÿ∑U U ‚Ê⁄ „◊‹ ŸÊ∑UU Ê◊ Á∑UU ∞–

‚ÊßŸÊ ¡Ò‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë øËŸË Œ’Œ’ ∑UU UÊ ÃÊ«∏ ‚∑UU UÃ „Ò¢— ¬Ë≈⁄ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ– ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ¬Ë≈⁄ ªÊ« èÊÊ⁄à ∑UU Ë ÁŒÇª¡ ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ ∑UU Ê ‚’‚ ¬˝ÁÃèÊÊflÊŸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU ◊ÊŸÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU øËŸË Œ’Œ’ ∑UU Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U ¡Ò‚ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““•ë¿Ê ∑U U ¬Ê‚ •ë¿Ê ÅÊ‹ „Ò– fl„ ∑UU Ê»UU Ë ¬˝ÁÃèÊʇÊÊ‹Ë „Ò, ‡ÊÊÿŒ ∑UU È¿ øËŸË ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ èÊË ’„Ã⁄ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë ©‚ ÿ„Ë ‚‹Ê„ „Ò Á∑UU fl„ øÊ≈ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„ •ÊÒ⁄ •ë¿Ê ∑UU Ê◊ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊ–”” ªÊ« Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¢ ‚ÊßŸÊ ¡Ò‚ •ÁäÊ∑UU ‚ •ÁäÊ∑UU ÿÈflÊ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò Á¡‚‚ Á∑UU „◊ øËŸË Œ’Œ’ ∑UU Ê ÃÊ«∏ ‚∑U U–”” ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Áfl‡fl ’Ò«Á◊¢≈Ÿ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ¬ÈLU UcÊ flª¸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’Êà ∑UU ⁄Ã „È∞ ªÊ« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ øËŸ ∑U U Á‹Ÿ «ÒŸ ∑UU Ê ‚’‚ ∑UU «∏Ê ¬˝ÁÃm¢mË ◊ÊŸÃ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •¬Ÿ ÁŒŸ fl„ ©‚ „⁄Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““«ÒŸ ‚’‚ ∑UU «∏Ê ¬˝ÁÃm¢mË „Ò– Á»UU ‹„Ê‹ ‹Ë øÊ¢ª fl߸ •ÊÒ⁄ fl„ ‚fl¸üÊc∆ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •¬Ÿ ÁŒŸ ◊Ò¢ «ÒŸ ∑UU Ê „⁄Ê ‚∑UU ÃÊ „Í¢– ◊Ò¢Ÿ ‹Ë ∑UU Ê ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ •Ê¬Ÿ ◊¢ „⁄ÊÿÊ âÊÊ ß‚Á‹∞ ∑UU Ê߸ ∑UU Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ◊Ò¢ «ÒŸ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ „⁄Ê ‚∑UU ÃÊ–””

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ •ªSÖ ∑UU ¢äÊ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ’Ê„⁄ „È∞ èÊÊ⁄ÃËÿ S≈Ê⁄ ¡„Ë⁄ ÅÊÊŸ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÁŒÀ‹Ë ∑U U ª¢Œ’Ê¡ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ •Ê‡ÊËcÊ Ÿ„⁄Ê øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU UË ◊¢ ©Ÿ∑UU UË •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ◊¢ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ’„Ã⁄ Áfl∑UU UÀ¬ ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ¡„Ë⁄ Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ª¢Œ’Ê¡ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ¡ª„ ¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU «∏Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU ¡Ê èÊË ÁÅÊ‹Ê«∏Ë øÿÁŸÃ „ÊªÊ fl„ ¬Í⁄Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ •¬ŸË èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ∞ªÊ– ‚’‚ ¡MUU ⁄Ë „Ò Á∑UU èÊÊ⁄à ≈͟ʸ◊¢≈ ¡ËÃ– ÁŒÀ‹Ë ∑U U ⁄Ê‡ÊŸ•Ê⁄Ê Ä‹’ ◊¢ „È∞ “«Ê’⁄ Ç‹Í∑U UÊ‚ «Ë ∞‚ •Ê»UU ¬‚” ¬˝ÁÃèÊÊ ÅÊÊ¡ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢ •Ê∆ »UU ÊߟÁ‹S≈Ê¢ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄Ã „È∞ ¡„Ë⁄ Ÿ ߇Êʢà •ÊÒ⁄ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ Ÿ„⁄Ê ∑UU Ë ¡◊∑UU ⁄ ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ߇Êʢà ∑UU ߸ ’Ê⁄

•‚⁄ŒÊ⁄ ‚ÊÁ’à „ÊÃ „Ò¢ ¡’Á∑UU Ÿ„⁄Ê Ÿ ’„Ã⁄ËŸ flʬ‚Ë ∑UU Ë „Ò– ◊Ò¢ Ÿ„⁄Ê ∑U U Á‹∞ ’„Èà ÅÊÈ‡Ê „Í¢– ©ã„¢ ∑UU ߸ øÊ≈¢ ‹ªË¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ‚ÊâÊË ª¢Œ’Ê¡ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ò¢ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑UU øÊ⁄ ‚Ê‹ ’ÊŒ flʬ‚Ë Á∑UU ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „ÊÃÊ „Ò– Ÿ„⁄Ê ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ¡„Ë⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ ©ã„¢ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ fl„ ◊⁄ •ë¿ ŒÊSà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ߸ ∑UU Á∆ŸÊ߸ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ’„Èà ◊„ŸÃ ∑UU Ë „Ò– •¬ŸË øÊ≈ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ß‚ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl„ ß‹Ê¡ ∑U U Á‹∞ ¡ÀŒ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ◊Ҍʟ ¬⁄ ¡’Œ¸Sà flʬ‚Ë ∑UU ⁄¢ª– ¡„Ë⁄ Ÿ ∑UU „Ê, øÊ≈¥ Á¡¢ŒªË ∑UU Ê Á„S‚Ê „ÊÃË „Ò¢– •Ê¬ ß‚‚ ŒÍ⁄ Ÿ„Ë¢ èÊʪ ‚∑UU Ã– øÊ≈Ê¥ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ ‚èÊË ¡MUU ⁄Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ∞ ¡ÊÃ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ¡’ ÿ„ „ÊÃË „Ò ÃÊ •Ê¬∑UU Ê ‚„Ÿ‡ÊË‹ ’Ÿ∑UU ⁄ ß‚ ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊Ò¢ ß‚ Á∑UU ‚Ë ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU Ë Ã⁄„ Ÿ„Ë¢ ŒÅÊÃÊ ’ÁÀ∑UU ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ◊⁄ Á‹∞ Á»UU ≈Ÿ‚ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò– ◊Ò¢ vvÆ ¬˝ÁÇÊà Á»UU ≈ „Ê∑U U⁄ „Ë ◊Ҍʟ ¬⁄ ©Ã⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– ¡„Ë⁄ ∑UU Ë ‚¡¸⁄Ë ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ÅÊ‹ ◊Á«Á‚Ÿ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ «ÊÄ≈⁄ •Ÿ¢Ã ¡Ê‡ÊË ∑UU Ê •¢äÊ⁄ ◊¥ ⁄ÅÊŸ flÊ‹Ë Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ ß‚ ª¢Œ’Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê, ◊Ò¢Ÿ ’Ê«¸ ∑UU Ê „⁄ ’Êà ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ŒË âÊË– ÿÈflÊ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ •¬ŸÊ •ŸÈèÊfl √ÿÄà ∑UU ⁄Ã „È∞ ¡„Ë⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ©ã„¥ •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ÁŒŸÊ¥ ∑UU Ë ÿÊŒ ÃÊ¡Ê „Ê ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ ¡’ ¿Ê≈ ‡Ê„⁄Ê¢ ‚ ‚¬Ÿ ‚¡Ê∑UU ⁄ •Ê∞ ߟ ¬˝ÁÃèÊʇÊÊ‹Ë ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UU Ê ŒÅÊÃÊ „Í¢ ÃÊ ◊ȤÊ •¬Ÿ ÿÈflÊflSâÊÊ ∑U U ÁŒŸÊ¢ ∑UU Ë ÿÊŒ •ÊÃË „Ò ¡’ ◊Ò¢ ’«ÊÒŒÊ ◊¢ Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹Ê ∑UU ⁄ÃÊ âÊÊ– ß‚ “¬˝ÁÃèÊÊ ÅÊÊ¡” ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ {}ÆÆÆ ¬˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¢ ◊¢ ‚ ◊„Ê⁄Êc≈˛, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, Á’„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U •Ê∆ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UU Ê »UU Êߟ‹ ∑U U Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ߟ◊¢ ‚ ŒÊ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ∞∑UU ◊„ËŸ ∑U U Á∑˝U U∑U U≈ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Áfl‡fl «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ∞¡¢‚Ë — flÊ«Ê — ∑UU Ë Ÿß¸ ‚¢Á„ÃÊ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑U U ¡flÊ’ ◊¢ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄ ÅÊÊŸ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚ÊÁâÊÿÊ¢ Ÿ ©‚ ◊‚‹ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑U Ufl‹ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ©∆Ê߸ Á¡‚‚ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄ ∑UU Ê ¬˝à∞∑UU ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ¬˝èÊÊÁflà „Ê ⁄„Ê „Ò– ¡„Ë⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑U U ‚Á„à flÊ«Ê ¬Í‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚èÊË vÆ ‚ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU Ê “∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ” ∑UU Ë ‡Êø ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ Á∑UU ‚Ë •ãÿ ÁŸÿ◊ ‚ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¢ „Ò – ß‚ ‡Êø ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ ßÃ⁄ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ ’ÃÊŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ ∑UU „Ê¢ ⁄„¢ª– ¡„Ë⁄ Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ¬⁄ˡÊáÊ ◊¢ „◊¢ ∑UU Ê߸ ÁŒÄ∑UU à Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬⁄ˡÊáÊ ÅÊ‹ ∑U U Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ß‚◊¢ ∑UU Ê߸ ‡Ê∑UU Ÿ„Ë¢ Á∑UU Á¡‚ ÅÊ‹ ∑UU Ê „◊ ÅÊ‹Ã „Ò¢ ÿ„ ©‚∑UU Ë ’„Ã⁄Ë ∑U U Á‹∞ „Ò–

•ÊÒ⁄ ß‚ ‚èÿ ‚¢‚Ê⁄ ∑U U ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „◊ Á∑UU ß ªÒ⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““ •Ê◊ Ÿ¡Á⁄ÿÊ ÿ„ ’Ÿ ªÿÊ „Ò Á∑UU „◊ Á’ª«∏Ò‹ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò¢ ¡Ê ÅÊ‹Ê¢ ◊¢ «ÊÁ¬¢ª ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ÿÊ Á¡ã„¢ ß‚ ª¢èÊË⁄ ◊‚‹ ∑UU Ë

∑UU Ê߸ ¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¢ „Ò–”” „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¬¿‹ •Ê∆ ‚Ê‹ ◊¢ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ vz ’Ê⁄ fl„ «Ê¬ ≈S≈ ‚ ªÈ¡⁄ øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊‡ÊÊ ©Ÿ∑UU Ê ⁄flÒÿÊ ‚„ÿÊªÊà◊∑UU ⁄„Ê „Ò– ÅÊ‹Ê¢ ◊¢ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ŒflÊ•Ê¢ ∑U U ßSÃ◊Ê‹ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊ÈÁ„◊ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄Ã „È∞ „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ Á∑UU ‚Ë èÊË Ã⁄„ ∑UU Ë ŒflÊ•Ê¢ ∑U U ßSÃ◊Ê‹ ∑U U ‚Åà ÁÅÊ‹Ê»UU „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „ÊŸ ∑U U ŸÊÃ fl„ ß‚∑UU Ê ÅÊ‹ ‚ ÅÊÊà◊Ê øÊ„Ã „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ,““ ◊Ò¢ S¬c≈ ∑UU ⁄ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UU „◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ ‚◊¤ÊÃ „Ò¢ Á∑UU ß‚ ÅÊÃ⁄ ∑UU Ê ÅÊ‹Ê¢ ‚ ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚◊ÈÁøà ©¬Êÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– „◊ ß‚ ◊ÈÁ„◊ ◊¢ ‚ÊâÊ „Ò¢– ◊Ò¢ «˛Ç‚ ∑U U ‚Åà ÁÅÊ‹Ê»UU „Í¢ •ÊÒ⁄ ‚èÊË ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UU Ê èÊË ß‚‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ÿ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒÍ¢ªÊ–”” „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ÁŸäÊʸÁ⁄à ÁŒŸ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ ¬⁄ «Ê¬ ≈S≈ ‚ øÍ∑U U èÊË ‚∑UU Ã „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UU „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU ©‚ ‚◊ÿ fl„ •¬Ÿ ŒÊSà ∑U U ‚ÊâÊ ‹Ê¢ª «˛Êßfl ¬⁄ ø‹ ¡Ê∞ ÿÊ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑U U •ŸÈ⁄ÊäÊ ¬⁄ ©ã„¢ Sfláʸ ◊¢ÁŒ⁄ ‹ ¡Ê∞¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““ •¬ŸË ÁŸ¡Ë √ÿSÃÃÊ•Ê¢ ∑U U ’Ëø ÿÁŒ ◊Ò¢ flÊ«Ê ∑U U ≈S≈ ∑U U Á‹∞ ©¬‹éäÊ Ÿ„Ë¢ „È•Ê ÃÊ ◊⁄ ŸÊ◊ ∑U U ‚ÊâÊ ≈S≈ ‚ øÍ∑U UŸ ∑UU Ê ∆å¬Ê ‹ª ¡Ê∞ªÊ–””

øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛ÊÚ»U U Ë ∑U U ‚¢èÊÊÁflà ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU UÊ Á»UU U≈Ÿ‚ ¬⁄ˡÊáÊ ◊È¢’߸, vÆ •ªSÖ ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏ ‚Á„à •Ê߸‚Ë‚Ë øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ øÈŸ ª∞ ¬Á‡ø◊ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ ˇÊòÊ ∑U U ‚¢èÊÊÁflà ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê Á»UU ≈Ÿ‚ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U Á»UU Á¡ÿÊ ÁŸÁß ¬≈‹ ∑UU ⁄¢ª– Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê ÁflüÊÊ◊ ∑U U ’ÊŒ Á∑UU ‚Ë èÊË üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U Á‹∞ ÿ„ MUU ≈ËŸ ≈S≈ „ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©àÃ⁄ ˇÊòÊ ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ß‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ê Á»UU ≈Ÿ‚ ¬⁄ˡÊáÊ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ∑U U Á»UU ⁄Ê¡‡ÊÊ„ ∑UU Ê≈‹Ê ◊¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Á¡Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU ‹ ¬⁄ˡÊáÊ „ÊªÊ ©Ÿ◊¢ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄, Œ˝Áfl«∏ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ß‚∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊ ⁄Êc≈˛Ëÿ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑UU Ë v{ •ªSà ∑UU Ê øãŸß¸ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑UU ‚ ¬„‹ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª–

flÒ¢∑U Èfl⁄ •Ê߸≈Ë∞»UU ∑U »UU Êߟ‹ ◊¢ „Ê⁄Ë ‚ÊÁŸÿÊ Áfl‡fl ∑UU U¬ ∑UU UÊ ∞∑UU U èÊË ◊Òø Ã≈SâÊ ‚Ù◊Œ fl , ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ë ∞∑§‹ ⁄U Ò ¥ Á ∑§¥ ª ◊ ¥ ‚È œ Ê⁄U SâÊÊŸ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ — •Ê߸‚Ë‚Ë

∞¡¥‚Ë/ŸÿË ÁŒÑË, flÒ¢∑U U Èfl⁄vÆ •ªSÖ „ÊÁ‹ÿÊ ‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚Ù◊Œfl Œfl’◊¸Ÿ •ı⁄U ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ÃÊ¡Ê ∞∑§‹ ≈UÁŸ‚ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— vyÆfl¥ •ı⁄U |yfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞– ‚Ù◊Œfl Ÿ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊¥ ‹ª ◊Ê‚Ÿ ÄU‹ÊÁ‚∑§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ vzfl¥ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ◊⁄UËŸ ‚Á‹ø ∑§Ù „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ß‚‚ fl„ ∞≈UË¬Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ vx ¬ÊÿŒÊŸ ©¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ‚ÊÁŸÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •Ê߸≈UË∞»§ ÁπÃÊ’ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ‚∑§Ë ‹Á∑§Ÿ fl¥∑§Ífl⁄U •Ù¬Ÿ ◊¥ ©¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚Ÿ «éÀÿÍ≈UË∞ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ Ÿı ¬ÊÿŒÊŸ ∑§Ë ¿‹Ê¥ª ‹ªÊ߸ „Ò– ¬ÈM§· ÿȪ‹ ◊¥ Á‹∞¥«⁄U ¬‚ •ı⁄U ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑˝§◊‡Ê— ¿∆ •ı⁄U Ÿıfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ‡ÊËcʸ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà èÊÊ⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ ÃÊÁ⁄∑UU UÊ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ∑UU UÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ê •Ê߸≈Ë∞»UU U ÁÅÊÃÊ’ ¡Ëß ∑UU UÊ ‚¬ŸÊ ∑UU U‹ ÿ„Ê¢ »UU UÊߟ‹ ◊¢ ∑UU UŸÊ«Ê ∑UU UË S≈Ë»U U ŸË «È’Êß‚ ∑U U „ÊâÊÊ¢ „Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ≈Í≈ ªÿÊ– ‚ÊÁŸÿÊ ß‚ |z „¡Ê⁄ «Ê‹⁄ ߟÊ◊Ë ≈͟ʸ◊¢≈

∑U U »UU UÊߟ‹ ◊¢ S≈»U U ŸË ‚ {-v, y-{, y{ ‚ „Ê⁄Ë– ∑UU UŸÊ«Ê߸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÄflÊ≈¸⁄ »UU UÊߟ‹ •ÊÒ⁄ ‚◊Ë»UU UÊߟ‹ ◊¢ èÊË ©Ÿ∑U U Œ‡Ê ∑UU UË ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¢ ‚ ÁèÊ«∏Ÿ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ‚ÊÁŸÿÊ âÊÊ«∏Ë âÊ∑UU U ªß¸ âÊË– S≈»U U ŸË ¬„‹Ê ‚≈ •Ê‚ÊŸË ‚ „Ê⁄ ªß¸ ‹Á∑UU UŸ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU UË– ŒÊŸÊ¢ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ◊Òø ◊¢ •¬ŸË ‚Áfl¸‚ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ Á∑UU UÿÊ ‹Á∑UU UŸ fl„ ‚ÊÁŸÿÊ âÊË Á¡‚ ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑UU UÊ •ÁäÊ∑UU U ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê èÊÈªÃŸÊ ¬«∏Ê ¡’Á∑UU U S≈»U U ŸË Ÿ ◊„àfl¬Í á ʸ •fl‚⁄Ê ¢ ¬⁄ •ë¿Ê ÅÊ ‹ ÁŒÅÊÊÿÊ– S≈»U U ŸË Ÿ ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ∑UU U„Ê, ◊È ¤ Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑U U U •ãÿ ∑U U U Ÿ Ê«Ê߸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ©‚ âÊÊ«∏Ê âÊ∑UU UÊ ÁŒÿÊ âÊÊ – ©Ÿ ŒÊŸÊ¢ Ÿ •ë¿Ê ‚¢ÉÊcʸ Á∑UU UÿÊ âÊÊ– Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ •◊Á⁄∑UU UÊ ∑U U ‹ÁÄ‚¢ª≈Ÿ ◊¢ ÁÅÊÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹Ë ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ©Ÿ∑U U ‚◊âʸŸ ∑U U Á‹∞ •Ê∞ èÊÊ⁄ÃËÿ ¬˝‡Ê¢‚∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ •ÊèÊÊ⁄ √ÿÄà Á∑UU UÿÊ– ©ã„¢ ß‚ ¡Ëà ‚ {,Æ}Æ «Ê‹⁄ Á◊‹–

∑UU U⁄ÊøË, vÆ •ªSÖ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄cÊŒ Ÿ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑UU Ê S¬c≈ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU wÆvv Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ©‚∑U U Á„S‚ ∑U U ∞∑UU ◊Òø ∑UU Ê Á∑UU ‚Ë èÊË Ã≈SâÊ SâÊÊŸ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò – ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU ⁄ ŒË „Ò Á∑UU ’Ê«¸ •äÿˇÊ ∞¡Ê¡ ’≈ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë •äÿˇÊ «Áfl« ◊Êª¸Ÿ ∑U U ’Ëø Á¬¿‹ ◊Ê„ ŒÈ’߸ ◊¢ „È߸ ’Ò∆∑UU ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê ÃflÖ¡Ê Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸– ∞¡Ê¡ ’≈ ∑UU Ê ‚Ê»UU ∑UU „ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ¬Ê∑UU ∑U U Á„S‚ ∑U U Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ◊Òø Á∑UU ‚Ë Ã≈SâÊ SâÊÊŸ ¬⁄ ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ◊Êª¸Ÿ Ÿ ’≈ ∑UU Ê ‚Ê»UU ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ß‚ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ê ◊¡’ÊŸ Œ‡Ê ⁄„ªÊ ‹Á∑UU Ÿ ©‚ •¬Ÿ Á„S‚ ∑U U ◊Òø Ã≈SâÊ SâÊÊŸ ¬⁄ ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ ŒË ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ë‚Ë’Ë •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ’Ë∏ø ß‚ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U •ãÿ ‚¢ÿÈÄà ◊¡’ÊŸ èÊÊ⁄Ã, üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ‚ÊâÊ ¬Ò‚Ê¢ ∑U U ‹ŸŒŸ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò – ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë •ÊÒ⁄ •ãÿ ◊¡’ÊŸ Œ‡Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ◊¡’ÊŸ „ÊŸ ∑U U ŸÊÃ ©‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄ÊÁ‡Ê •ÊÒ⁄ Á≈∑UU ≈Ê¢ ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë •Ê◊ŒŸË ◊¢ ©‚∑UU Ê fl„ Á„S‚Ê ŒŸ ÃÊ ÃÒÿÊ⁄ „Ò ¡Ê

≈S≈ ≈Ë◊ ∑UU UË ¡Ëà ◊¢ ¤ÊÍ◊Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ◊ËÁ«ÿÊ Á‚«ŸË, vÆ •ªSÖ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ß¢Ç‹Ò¢« ¬⁄ øÊÒâÊ ≈S≈ ◊Òø ◊¢ ¬Ê⁄Ë ∑UU Ë ¡Ëà •ÊÒ⁄ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ŸÊ≈∑UU Ëÿ ◊Ê«∏ •ÊŸ ¬⁄ ÅÊȇÊË √ÿÄà ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ◊ËÁ«ÿÊ ‚’‚ •Êª ⁄„Ê Á¡‚∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ∞‡Ê¡ ∑UU Ê ∑UU ‹‡Ê Á»UU ⁄ ‚ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª ∑U U „ÊâÊÊ¢ „Ë „ÊªÊ– «‹Ë ≈‹Ëª˝Ê»UU Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ÃËŸ ÁŒŸ ∑U U •¢Œ⁄ Á◊‹Ë ¡Ëà •ÊÒ⁄ üÊ΢ÅÊ‹Ê v-v ‚ ’⁄Ê’⁄ „ÊŸ ∑UU Ë ◊ÈÅÿ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ê ‡ÊËcʸ∑U U ÁŒÿÊ „Ò, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¬È⁄ÊŸ ŒÈ‡◊Ÿ ∑UU Ê ⁄ÊÒ¢Œ «Ê‹Ê– ∞∑UU •ãÿ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ Á‚«ŸË ◊ÊÁŸ¸¢ª „⁄À« ∑UU Ê ‡ÊËcʸ∑U U „Ò, ¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ê ¬Ê¢fl ªŒ¸Ÿ •ÊÒ⁄ „ÊâÊ ⁄ÊÅÊ ∞‡Ê¡ ¬⁄– „⁄À« ◊¢ ¡◊Ë ¬Ò¢«Ê⁄◊ Ÿ Á‹ÅÊÊ „Ò, „Ò¢Á«¢Ç‹ ∑U U ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ Ÿ ∞‡Ê¡ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë Ã⁄»UU ◊Ê«∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ∑UU Ê ‹¢ŒŸ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ÁŸáÊʸÿ∑UU ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ¡Ëà ∑U U Á‹∞ ∑UU «∏Ê ¬Á⁄üÊ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊¡’Í⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– •ÅÊ’Ê⁄ Á‹ÅÊÃÊ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ŒÅÊŸÊ ÁŒ‹øS¬ „ÊªÊ Á∑UU fl„ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ∑ÒU U‚ ß‚∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ‡ÊÊÿŒ ∞¢«˛ÿÍ Áç‹ã≈Ê»UU Ã’ Ã∑UU ‚¢ÉÊcʸ⁄à ≈Ë◊ ∑UU Ê ‚ÊâÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ Á»UU ≈Ÿ‚ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‹ªÊ ‹Á∑UU Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ª¢Œ’Ê¡Ê¢ Ÿ ÅÊÍŸ ∑UU Ê SflÊŒ øÅÊ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl ‹¢ŒŸ ◊¢ •ÊÒ⁄ èÊÍÅÊ¢ „Ê¢ª– ¬Ê¢øflÊ¢ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ ≈S≈ ◊Òø wÆ •ªSà ‚ •Êfl‹ ◊¢ ÅÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ–«‹Ë ≈‹Ëª˝Ê»UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •¢ÁÃ◊ ≈S≈ ߢNjҢ« ◊¢ wÆÆz ◊¢ ÅÊ‹Ë ªß¸ ∞‡Ê¡ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ©‹≈ „ÊªÊ– •ÅÊ’Ê⁄ ◊¢ ’Ÿ «ÊÁ⁄ÿ‚ Ÿ Á‹ÅÊÊ „Ò, Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ •¬Ÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ë ‚fl¸üÊc∆ ¡Ëà ◊¢ ‚ ∞∑UU Œ¡¸ ∑UU ⁄∑U U ߢNjҢ« ∑UU Ê ∞‡Ê¡ ∑U U Áª‹ÊÁ≈Ÿ ◊¢ äÊ∑U U‹ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¢ øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬„‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ «Í’ ªÿÊ âÊÊ– ©Ÿ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ÿ„ wÆÆz ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ∞∑UU Œ◊ ©‹≈ „Ò ¡’ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∞‡Ê¡ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ •¢ÁÃ◊ ≈S≈ ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ’ÃÊ’ âÊÊ– •’ ÿ„Ë ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ê •Êfl‹ ◊¢ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ ©‚∑U U ¬Ê‚ Œ‚ ÁŒŸ ∑UU Ê ‚◊ÿ „Ò–

∑U U ∑U U •Ê⁄ Ÿ ‚òÊ ¬Ífl¸ ≈˛ÁŸ¢ª ‡ÊÈMU U ∑UU UË ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ– ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ Ÿ Á»UU Á¡ÿÊ ∞¢«˛ÿÍ ‹Ë¬‚ ∑U U ◊ʪ¸ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¢ •Ê¡ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ◊¢ ‚òÊ ¬Ífl¸ ≈˛ÁŸ¢ª ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ≈Ë◊ ∑U U •Êß∑UU Ÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ âÊ– ’¢ªÊ‹ ∑U U ∑UU È¿ „Ë ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ≈˛ÁŸ¢ª ◊¢ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ Á¡‚ ©ã„Ê¢Ÿ “Á»UU ≈Ÿ‚ ≈S≈” ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡’Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑U U ’Ê„⁄ ∑U U Á∑UU ‚Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ ≈˛ÁŸ¢ª ◊¢ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ– ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •‚‹ ∑UU «∏Ë ≈˛ÁŸ¢ª vw •ªSà ∑UU Ê ≈˛Ÿ⁄ ∞Á«˛ÿŸ ‹Ë ⁄Ê ∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ ‡ÊÈMU U „ÊªË ¡Ê •’ Ã∑UU ÿ„Ê¢ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø „Ò¢– ¬˝Ë ‚òÊ ≈˛ÁŸ¢ª vy •ªSà Ã∑UU ø‹ªË– •Ê¡ Á¬¿‹ ‚òÊ ∑U U ’¢ªÊ‹ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ‹ˇ◊Ë ⁄àŸ ‡ÊÈÄ‹Ê, ◊äÿ◊ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ •‡ÊÊ∑U U Á«¢«Ê, •Áfl∑UU øÊÒäÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ Œflfl˝Ã ŒÊ‚ Ÿ ≈˛ÁŸ¢ª ◊¢ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄ ∑U U ◊ÒŸ¡⁄ ¡ÊÿŒË¬ ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ífl¸ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ªÊ¢ªÈ‹Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ≈S≈ ◊¢ Á„S‚Ê ‹¢ª– ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ∑UU „Ê, ““„⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê ∞∑UU ÉÊ¢≈ Ã∑UU ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU Á»UU ≈Ÿ‚ ≈S≈ ŒŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¢Ÿ •’ Ã∑UU Á⁄¬Ê≈¸ Ÿ„Ë¢ ŒÅÊË âÊË ß‚Á‹∞ ß‚ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑UU ⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ò–””

◊È¢’߸, vÆ •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ •Ê»UU U ÁS¬Ÿ⁄ „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„ Ÿ flÊ«Ê ∑UU Ë «ÊÁ¬¢ª ÁŸ⁄ÊäÊ∑UU •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ◊¢ “Á∆∑UU ÊŸ” flÊ‹ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑UU Ê ‹Ê„ ∑UU Ë ’Á«∏ÿÊ¢ ¡Ò‚Ê ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ß‚ ¬⁄ ŒSÃÅÊà Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê èÊË •Ê«∏ „ÊâÊÊ¢ Á‹ÿÊ– „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ •¬Ÿ é‹Êª Á’ª •«˜«Ê «Ê≈∑UU Ê◊ ¬⁄ Á‹ÅÊÊ,““ „◊ ∑UU UèÊË ŒÍ‚⁄ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ë •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©¬Œ‡Ê Ÿ„Ë¢ ŒÃ Á‹„Ê¡Ê „◊ ŒÍ‚⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ èÊË ‚ê◊ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ⁄ÅÊÃ „Ò¢– ◊ȤÊ ∑UU èÊË ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ Á∑UU Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ „◊ ©Ÿ‚ •ÁäÊ∑UU ÿÊªŒÊŸ Œ ⁄„ „Ò¢ ÿÊ „◊Ê⁄Ê Œ¡Ê¸ ©Ÿ‚ ™§¬⁄ „Ò–””©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““∑UU È‹ Á◊‹Ê∑UU ⁄ ÿ„ ¬˝ÊfläÊÊŸ ◊⁄ ∑UU Ë◊ÃË ‚◊ÿ ∑U U ߌ¸ ÁªŒ¸ ‹Ê„ ∑UU Ë ’Á«∏ÿÊ¢ ¡Ò‚Ê „Ò– ÿ„ ‚◊ÿ ◊⁄, ◊⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ë’Ë ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ „Ò–”” „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ¬˝ÊfläÊÊŸ ‚ ¬˝èÊÊÁflà ©ã„¢ •ÊÒ⁄ ’Ê∑UU UË Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ÅÊ‹ŸÊÿ∑UU ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ ∑UU „Ê ,““ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „⁄ ∑UU Ê߸ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ •¬ŸË ⁄Êÿ ⁄ÅÊ ⁄„Ê „Ò– •ÁäÊ∑UU Ê¢‡Ê ‹Êª „◊ ŒÊcÊË ∆„⁄Ê ⁄„ „Ò¢ ◊ÊŸÊ ∑UU Ê߸ ’„Èà ’«∏Ê ªÈŸÊ„ „Ê ªÿÊ „Ê – „⁄ ˇÊòÊ ∑U U ’ÈÁf¡ËflË „◊¢ ÿ„ ¡ÃÊŸ ◊¢ ∑UU Ê߸ ∑UU ‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ ⁄„ „Ò¢ Á∑UU ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢

flÊÁ‡Ê¢ª∆Ÿ ◊¥ ⁄UËÿ‹ ◊ÒÁ«U˛«U ∑§ ⁄UÊ©U‹ •‹’Êÿ‹ ‚ «UË‚Ë ÿÍŸÊ߸≈U«U ∑§ ¡Ò◊Ë ◊Ê⁄UŸ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬Ê‚ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

◊¡’ÊŸË ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ©‚ Á◊‹ÃÊ – ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU wÆvv Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË øÊ⁄ Œ‡ÊÊ¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ, èÊÊ⁄à üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸ âÊË ‹Á∑UU Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ‚ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ‚ ◊„MUU ◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ–

øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU UË ÿÊ Áfl‡fl ∑UU U¬ ◊¢ ‚ ∞∑UU U ¡ËÃ¢ª — ÿÍÁŸ‚ ∑UU ⁄ÊøË,vÆ •ªSÖ üÊË‹¢∑U Ê ∑U ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU Á∑˝U ∑U ≈ ŒÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ◊¢ ÃÊ‹◊‹ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑UU Ë øøʸ•Ê¢ ∑U ’Ëø ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U ∑U ≈ ≈Ë◊ ∑U ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ ÅÊÊŸ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê èÊ⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ÿÊ ÃÊ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ÿÊ Á»UU ⁄ wÆvv Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡MUU ⁄ ¡ËÃªË– ∑UU Ê‹  ’¢ Ê ◊¢ ∑UU ‹ üÊË‹¢∑U Ê ∑UU Ê ¬Ê¢øfl¢ •ÊÒ⁄ •ÁãÃ◊ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¢ „⁄ÊŸ ∑U ’ÊŒ ©à‚ÊÁ„à ÿÍÁŸ‚ ÅÊÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑U ¡„Ÿ ◊¢ ’Ë‚ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ≈Ë◊ „Ò ¡Ê Œ‡Ê ∑UU Ê •ª‹ ◊Ê„ „ÊŸ flÊ‹Ë øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ÿÊ Á»UU ⁄ wÆvv ∑UU Ê Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¢ ‚ ∞∑UU ◊¢ ¡Ëà ÁŒ‹Ê ‚∑UU ÃË „Ò – ∑UU åÃÊŸ Ÿ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©ã„¢ ∑UU ¿È •ÁÃÁ⁄Äà •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „ÊªË Á¡‚ Ã⁄„ ‚ v~~w ∑U Áfl‡fl ∑UU ¬ Áfl¡ÃÊ ∑UU åÃÊŸ ß◊⁄ÊŸ ÅÊÊŸ ∑UU Ê ŒË ªß¸ âÊË–