11th June 2009 Awamehind
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View 11th June 2009 Awamehind as PDF for free.
More details
- Words: 45,952
- Pages: 12
11page-1.qxd
6/10/2009
10:02 PM
Page 1
flcʸ—v,
www.awamehind.com
•¢∑§— zy,
¬ÎD — vw,
◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ
•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ
•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~
10
◊∑§Ê™§ ∑§Ë äÊ⁄UÃË ¬⁄U ©UÃ⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ Á‚ÃÊ⁄U
2
∞‹¡Ë ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¡Ê⁄U
Áfl‹ÿ ‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ◊¥ Á◊‹ªË ◊Œ˜Œ éÿÊÖÊ º⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’Ò¥∑§ ⁄UÊÖÊË — ◊ÈÅÊÖÊ˸ Áfl‹ÿ ‚ ’Ò¥∑§ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄U ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ ’Ÿ¥ªU Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ©Ulʪʥ ∑§Ê ©UÁøà Œ⁄U ¬⁄U ´§áÊ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vÆ ¡ÍŸ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ Áfl‹ÿ •ı⁄U •Áœª˝„áÊ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË •ı⁄U ©ã„¥ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃS¬œË¸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ÁflûÊËÿ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ ¡ÙÁπ◊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∞‚’Ë•Ê߸ •ı⁄U ß‚∑‘§ ¿„ ‚„Êÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ Œ‡Ê ◊¥ wÆ ⁄UÊC˛Ëÿ∑§Îà ’Ò¥∑§ „Ò¥– ’«∏¥ ’Ò¥∑§Ù¥
∞∑§ Ÿ¡∏⁄U
⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ‚ ¬kÁ‚¥„ ¬ÊÁ≈U‹ ÁŸ‹¥Á’Ã
Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë– ŒÙ„⁄U „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ‚¥Á‹#ÃÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ¤Ê‹ ⁄U„ •¬Ÿ ‚Ê¥‚Œ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ ÁÉÊ⁄UË ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ •Ê¡ ¬kÁ‚¥„ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ ‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬˝»§ÈÑ ¬≈U‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ’Ò∆∑§ „È߸ Á¡‚◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ •ÙS◊ÊŸÊ’ÊŒ ∑‘§ ß‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ŒSÿ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ ‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
•¡È¸Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ¬⁄ •Ê¬ÁûÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑U U •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄ ÁŸÿÈÁÄà ∑U U Á‹∞ ¬Ífl¸ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU UÊ‚ ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ Á‚¢„ ∑UU UË Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ê ∑UU ÊÁ◊¸∑U U ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê flʬ‚ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U Ÿ∞ ◊¢òÊË ∑UU Á¬‹ Á‚é’‹ ∑UU Ë SflË∑UU ÎÁà ◊Ê¢ªË „Ò¢– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊¥ ∑UU ÊÁ◊¸∑U U ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ «Ë•Ê¬Ë≈Ë ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬òÊ ¬˝Êåà „È•Ê „Ò Á¡‚◊¥ ß‚ ¬Œ ∑U U Á‹∞ flø◊ÊŸ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ∑UU Ë SflË∑UU ÎÁà ◊Ê¢ªË ªß¸ „Ò– •’ ß‚ SflË∑UU ÎÁà ∑U U Á‹∞ ◊¢òÊË ∑U U ‚◊ˇÊ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ∞ø•Ê⁄«Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑U U •äÿˇÊ ¬Œ ∑U U Á‹∞ ¬˝ôÊÊ üÊËflÊSÃfl ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl Á∑UU UÿÊ ÕÊ– •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑UU UÊ⁄Ë üÊËflÊSÃfl ∑U U¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¢ª∆Ÿ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝÷Ê⁄ ∑U U ‚¢ÿÈÄà •ÊÿÈÄà ¬Œ ¬⁄ ∑UU Êÿ¸⁄à „Ò¢– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU UÊ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑U U •äÿˇÊ ∑U U øÿŸ ∑U U Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– Min
ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸
w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ
øÈ≈U∑§Ë
Max
yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ
◊¥ ¬¥¡Ê’ ŸÒ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑Ò§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ’Ò¥∑§ •Ê»§ ’«∏ıŒÊ •ı⁄U ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl‹ÿ ∑§Ë ¬„‹ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „ÙŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ’Ò¥Á∑§¥ª ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬„‹ ∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U •Êœ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§ Á„S‚ŒÊ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚„Êÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπªË– ÁflûÊ◊¥òÊË ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ¬⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ’Ò¥∑§ ∞‚’Ë•Ê߸ ∑‘§ •äÿˇÊ •Ù ¬Ë ÷^ Ÿ ∑§„Ê „◊ ‚„Êÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl‹ÿ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „¥– •’ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „Ò .. „◊ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ª‹ ◊„ËŸ Ã∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªÊ– ÷^ Ÿ ∑§„Ê „◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÃËŸ ‚ ¿„ ◊„ËŸ ‚ íÿÊŒÊ flQ§ Ÿ„Ë¥ ‹ªªÊ– ∑‘¥§º˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊ’ ◊ÈÅÊÖÊ˸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ’Ò¥∑§ éÿÊÖÊ º⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ⁄ÊÖÊË „UÙ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê ÉÊ≈UÊŸ ∑§ ©U¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ÖÊÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ©UlÙª ∑§Ù ©U¬ÿÈQ§ º⁄UÙ¥ ¬⁄U ´§áÊ ∑§Ë ÖÊM§⁄Uà „ÒU– º‡Ê ∑§ ÁflûÊËÿ ˇÙòÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ʺ ◊ÈÅÊÖÊ˸ Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ““fl ßU‚ ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê ≈U≈UÙ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊÖÊË „UÙ ª∞ „Ò¥U–”” ßU‚‚ ¬„U‹ ’Ò¥∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞
©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ∑§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹Ê÷ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ’„ÈUà ÖÊM§⁄UË „ÒU Á∑§ ©UÁøà º⁄UÙ¥ ¬⁄U ª§áÊ Á◊‹– ◊ÈÅÊÖÊ˸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflûÊËÿ ◊äÿSÕ „UÙŸ ∑§ ŸÊà ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ©U¬ÿÈQ§ º⁄UÙ¥ ¬⁄U éÿÊÖÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ „UË „U٪ʖ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ∑§ ∑‘¥§º˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄UÖÊfl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Ê߸U) mUÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ º⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË Ã⁄U‹ÃÊ ’…∏UÊŸ ∑§ •Ÿ‘∑§ ©U¬Êÿ Á∑§∞ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê •¬ÁˇÊà •‚⁄U ÁºÅÊÊ߸U Ÿ„UË¥ º ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÈÅÊÖÊ˸ Ÿ ÿ„UÊ¢ ‚Êfl¸ÖÊÁŸ∑§ ˇÙòÊ ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§„UÊ, ““Á‚â’⁄U wÆÆ} •ı⁄U •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ∑§ ’Ëø •Ê⁄U’Ë•Ê߸U Ÿ ◊ÈÅÿ º⁄¥U ÉÊ≈UÊßZ •ı⁄U ‚ÊÕ „UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ Ÿ∑§º •Ê⁄UÁˇÊà •ŸÈ¬Êà (‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U) fl S≈ÒU≈ÈU≈U⁄UË Á‹Á`§Á«U≈UË ⁄UÁ‡ÊÿÙ (∞‚∞‹•Ê⁄U) ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë ∑§Ë–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““•ÊÖÊ „U◊¥ •¬ŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ©Uê◊˺¥ „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸ mUÊ⁄UÊ ©U∆UÊ∞ ª∞ ∑§º◊Ù¥ ∑§Ë flÖÊ„U ‚ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃ◊Ê„UË ◊¥ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬Êº ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ º⁄U z.} »§Ë‚ºË ÕË •ı⁄U øÊ‹Í fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ Áfl∑§Ê‚ º⁄U {.| »§Ë‚ºË ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„UË–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ©Uê◊˺ ÖÊÃÊ߸ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ©U∆UÊ∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ©Uã◊Èπ ∑§º◊Ù¥ ∑§Ë ’ºı‹Ã •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ÃÖÊË ‚ ‚ÈœÊ⁄U „U٪ʖ
¬Ê∑§ ‚ flÊÃʸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ èÊÊ⁄Uà — ’ジ ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U •fl⁄ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ÁflÁ‹ÿ◊ ’ジ Ÿ •Ê¡ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Á‡Êfl‡Ê¢∑U U⁄ ◊ŸŸ ‚ ’Êà ∑UU Ë– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ◊ŸŸ Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Èê’߸ „◊‹Ê¥ ∑U U ·«˜ÿ¢òÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ mÊ⁄Ê ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ÁŸ⁄ʇÊÊ ‚ ’ジ ∑UU Ê •flªÃ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ– √ÿʬ∑UU øøʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Ám¬ˇÊËÿ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊËÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ’Êà „È߸– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄à ¬Ê∑UU flÊÃʸ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¬⁄ ÷Ë ’Êà ∑UU Ë ¡Ê ◊Èê’߸ „◊‹Ê¥ ∑U U ’ÊŒ ‚ SÕÁªÃ ¬«∏Ë „Ò– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ◊ŸŸ Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ジ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ flÊÃʸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Áπ‹Ê»UU Ÿ„Ë¢ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U Á‹∞ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑UU Ê ©Áøà ◊Ê„ÊÒ‹ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ʪʖ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Ÿ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Ê¥ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ∑U U ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¥ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU ÃË– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ◊ŸŸ Ÿ ’ジ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ mÊ⁄Ê ◊Èê’߸ „◊‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÁ¡‡Ê∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ÷Ê⁄à ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ò ¡Ê ¡◊Êà ©Œ ŒÊflÊ ∑U U ¬˝◊Èπ „ÊÁ»UU ¡ ◊Ê„ê◊Œ ‚߸Œ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ‚ ‚Ê»UU ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ’ジ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹ •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ßÿÊŸ ∑U U‹Ë Ÿ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ’Ëø •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU flÊÃʸ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄¥ª– ◊È¤Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU ’ジ •¬Ÿ ∞¡¥« ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’„Èà ‚ ◊ÈgÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ÷Ë ’Êà ∑UU ⁄¥ª– ÷Ê⁄à ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ¿„ ◊„ËŸ ∑UU Ë Ÿ¡⁄’¢ŒË ∑U U ’ÊŒ ‹Ê„ÊÒ⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚߸Œ ∑UU Ê ß‚Á‹∞ Á⁄„Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©‚∑U U Áπ‹Ê»UU ¬ÿʸåà ‚’Íà ¬‡Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ∞– ÷Ê⁄à ⁄πÊ¢Á∑UU à ∑UU ⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò Á∑UU ‚߸Œ ¬⁄ •Á÷ÿʪ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ •Êâ∑U UË …Ê¢ø ∑UU Ê äflSà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∞∑UU Á„S‚Ê „Ò– ‚߸Œ ∑U U ‚¢ª∆Ÿ ¡◊Êà ©Œ ŒÊflÊ ∑UU Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ Ÿ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ∞‚∞◊ ∑ΧcáÊÊ ‚ Á◊‹Ã •◊Á⁄U∑§Ë •fl⁄U ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ÁflÁ‹ÿ◊ ’ジ–
12
•’ Œ‚ fl·Ë¸ÿ ŒÁfl∑§Ê Ÿ èÊË ∑§‚Ê’ ∑§Ù ¬„øÊŸÊ ∞¡‚ ¥ Ë/◊È’ ¥ ߸, vÆ ¡ÍŸ– ◊È’¥ ߸ ∑‘§ ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ≈UÁ◊¸Ÿ‚ ¬⁄U ’Ëà ‚Ê‹ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¥œÊœÈœ¥ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ •¬ŸÊ ŒÊÁ„ŸÊ ¬Ò⁄U ªflÊ¥ øÈ∑§Ë Œ‚ fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑§Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§Ë ¡’Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U „◊‹ ∑‘§ ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ Ÿ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ Á∑§ ©‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ë Á¡¥ŒªË Ã’Ê„ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê ŒŸÊ øÊÁ„∞– Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞◊ ∞‹ ≈UÊÁ„Á‹ÿÊŸË ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ •Ê¡ ©‚ ‚◊ÿ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U ¬„Èø ¥ ªß¸ ¡’ ◊È’¥ ߸ „◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë ªflÊ„ ŒÁfl∑§Ê ⁄UÙÃflÊŸ ∑§Ù ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ‚„Ê⁄UÊ ŒÃ „È∞ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‹∑§⁄U •Ê∞–Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ŒÁfl∑§Ê ’Ò‚ÊπË ∑‘§ ‚„Ê⁄U ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ •Ê߸ ¡„Ê¥ ©‚ ’Ò∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§È‚˸ ◊È„ÿÒ Ê ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ŒÁfl∑§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á„¥ŒË ◊¥ ªflÊ„Ë ŒŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uª Ë– ŒÁfl∑§Ê ‚ ¡’ ŒÍ‚⁄U ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÃËŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ≈UÁ◊¸Ÿ‚ ¬⁄U •¥œÊœÈ¥œ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ’¥ŒÍ∑§œÊ⁄UË ∑§‚Ê’ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ–
‚ÊÁŸÿÊ ∞ªÊŸ Ä‹ÊÁ‚∑§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥
◊ÊŒË •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ê¢ø „UÊªË — ∞‚•Ê߸≈Ë ∞¡¥‚Ë/•„◊ŒÊ’ÊŒ vÆ ¡ÍŸ– Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø Œ‹ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÈ¡⁄Êà ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ {w •ãÿ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ê¢ø ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑U U ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑UU ∑UU Ê‹Í’Ê߸ „Ë⁄Ê÷Ê߸ ◊Ê‹ËflÊ« mÊ⁄Ê ªÈ¡⁄Êà ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÿ⁄ ÿÊÁø∑UU Ê ∑UU Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ∞‚•Ê߸≈Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚◊¥ ◊„àfl„ËŸ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ∑UU Ê ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÊÁø∑UU Ê ◊¥ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡Ê¢ø ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊŸ ∑UU Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ {x ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¥ ◊Ê‹ËflÊ« ∑UU Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ◊Ê‹ËflÊ« Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑UU Ê ◊¥ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞‚•Ê߸≈Ë ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚Ë•Ê⁄¬Ë‚Ë ∑U U ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑U U Äà ©‚ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ ŒÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑UU Ê߸ ¬˝ÊÕÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ªÈ¡⁄Êà ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ∞‚•Ê߸≈Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ v{ ¡ÍŸ Ã∑UU ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∞‚•Ê߸≈Ë ∑UU Ê ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ∞„‚ÊŸ ¡Ê»UU ⁄Ë ∑UU Ë ÁflœflÊ ¡ÊÁ∑UU ÿÊ ¡Ê»UU ⁄Ë mÊ⁄Ê ŒÊÿ⁄
‚◊ÊŸ •fl‚⁄U •ÊÿÙª ÖÊÀº „UË ªÁ∆à „UÙªÊ — ÅÊȇÊ˸º ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, vÆ ÖÊÍŸ– •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË (SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄U) ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸º ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚¢ÿQÈ § ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆U’œ¢ Ÿ (‚¢¬ª˝ ) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ vÆÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ÅÊȇÊ˸º Ÿ ∑§„UÊ, ““‚◊ÊŸ •fl‚⁄U •ÊÿÙª ∑§ ª∆UŸ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ’«∏UÊ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U √ÿʬ∑§ ºÎÁCU∑§ÙáÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ º‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ÿ„U ÷Êfl ¬ÒºÊ „UÙ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU •ı⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ fl„U ÷Ë ’⁄UÊ’⁄U ∑§ Á„US‚ºÊ⁄U „ÒU–¢ ”” ©Uã„UÙŸ¥ ∑§„UÊ, ““•ÊÿÙª ∑§Ù flÒœÊÁŸ∑§ ºÖÊʸ ¬˝Ê# „U٪ʖ ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê ◊¢ø „UÙªÊ ÖÊ„UÊ¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÁº ∞‚Ê ◊„U‚‚ Í „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÖÊÊÁÃ, Á‹¢ª, ÷Ê·Ê •ı⁄U ÖÊã◊SÕÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U èÙº÷Êfl „UÙ ⁄U„UÊ „Ò, ÃÙ fl ßU‚ •ÊÿÙª ◊¥ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ºÖʸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „U–¥Ò ”” ÅÊȇÊ˸º Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÿÙª ∑§Ê ºÊÿ⁄UÊ Á‚»¸§ •À¬‚¢Åÿ∑§ •ı⁄U Á¬¿U«U∏ flªÙZ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ∑§ Á‹∞
„UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ ’ÁÀ∑§ ‚◊ÊÖÊ ∑§ ‚÷Ë flªÙZ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙª ∑§ º⁄UflÊÖÊ ÅÊÈ‹ ⁄U„U¥ª– ©Uã„UÙŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •ÊÿÙª º¢ÃÁfl„UËŸ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ ’ÁÀ∑§ ßU‚∑§ ¬Ê‚ ºËflÊŸË •ºÊ‹Ã ∑§ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ‡ÊÁQ§ „UÙªË •ı⁄U fl„U øÊ„U ÃÙ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÖÊÊ¢ø ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ Áº‡ÊÊÁŸº‡¸ ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „U–Ò ©Uã„UÙŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝SÃÊÁflà •ÊÿÙª ◊¥ ∞∑§ •äÿˇÊ •ı⁄U ºÙ ©U¬ÊäÿˇÊ „UÙª¢ – ‚◊ÊÖÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ flªÙZ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ßUŸ ¬ºÙ¥ ¬⁄U Á’∆UÊÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– º‡Ê÷⁄U ◊¥ ßU‚ •ÊÿÙª ∑§Ë ˇÙòÊËÿ ‡ÊÊÅÊÊ∞¢ ÷Ë „UÙª¥ Ë– ÿ„U ¬Í¿U ÖÊÊŸ ¬⁄U Á∑§ ßU‚ •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆UŸ ∑§’ Ã∑§ „UÙ ÖÊÊ∞ªÊ •ı⁄U ÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸U ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§Ë „ÒU, ÅÊȇÊ˸º Ÿ ∑§„UÊ, ““ÖÊÀº ‚ ÖÊÀº ßU‚ •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ vÆÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ „U٪ʖ””
’‚¬Ê ∑U ŒÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑U Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑U Ÿ ÷⁄Ê ∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§, vÆ ¡ÍŸ– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UU Ë ŒÊ ‚Ë≈Ê¥ ∑U U Á‹∞ „Ê ⁄„ øÈŸÊfl ◊¥ •Ê¡ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑U U ª¢ªÊø⁄áÊ ⁄Ê¡¬Íà ∞fl¢ üÊË⁄Ê◊¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑U UŸ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑UU ∞– ÷Ê¡¬Ê ∑U U «Ê. ◊È⁄‹Ë ◊ŸÊ„⁄ ¡Ê‡ÊË ∑U U flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈ ‚ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U Á‹∞ øÈŸ ¡ÊŸ ÃÕÊ ‚¬Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ’‚¬Ê ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ’ŸflÊ⁄Ë ∑UU U¢¿‹ ∑U U ‚ŒSÿÃÊ ‚ ßSÃË»UU Ê ŒŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á⁄Äà ¬«∏Ë ßŸ ŒÊŸÊ¥ ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ’‚¬Ê ∑U U ŒÊŸÊ¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑UU UÊ øÈŸÊ ¡ÊŸÊ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ÃÊ ◊ÊòÊ „Ò– «Ê. ◊È⁄‹Ë ◊ŸÊ„⁄ ¡Ê‡ÊË ∑UU UÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ wÆvÆ ∑UU Ê ‚◊Êåà „Ê ⁄„Ê ÕÊ– ’ŸflÊ⁄Ë ‹Ê‹ ∑UU U¢¿‹ ∑UU UÊ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ŒÊ •¬˝Ò‹ wÆvw ∑UU Ê ‚◊Êåà „Ê ⁄„Ê ÕÊ–
◊Ê•ÊflÊŒË „◊‹ ◊¥ vv ‚È⁄UˇÊÊ∑UU ÁU◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∞¡¥‚Ë/¡◊‡ÊŒ¬È⁄ vÆ ¡ÍŸ– ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á‡ø◊ Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ flÊ„Ÿ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mÊ⁄Ê •Ê¡ Á∑UU ∞ ª∞ ’ÊMUU UŒË ‚È⁄¢ª ÁflS»UU UÊ≈ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑U U ∞∑UU ߢS¬Ä≈⁄ ‚◊à vv ¬ÈÁ‹‚∑UU ◊˸ ◊Ê⁄ ª∞ ¡’Á∑UU ¿„ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¤ÊÊ⁄㛮 ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU flË «Ë ⁄Ê◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ∞∑UU ‚¢ÿÈÄà Œ‹ ‚Ê⁄¢«Ê flŸ ∑UU Ë ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ª‡Ã ‹ªÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‹ÊÒ≈ ⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ë ‚⁄¥ªŒÊ •ÊÒ⁄ •MUU •Ê¢ªÊ ªÊ¢flÊ¥ ∑U U ’Ëø ÁflS»UU Ê≈ „È•Ê– ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ªÊß‹π«∏Ê ÕÊŸ ∑U U ¬˝÷Ê⁄Ë Á»UU Á‹å‚ ≈≈ •ÊÒ⁄ ∞∞‚•Ê߸ ¬Ë ‚Ë „¥’˝◊ ∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑U U ߢS¬Ä≈⁄ ¬Ë ¬Á⁄◊‹ ÷Ë „Ò¢– ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑UU ◊Ê¢«¥≈ ‚¢¡ÿ
Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflS»UU Ê≈ ∑U U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ◊È∆÷«∏ „È•Ê– ◊È∆÷«∏ •’ ÷Ë ¡Ê⁄Ë
„Ò– ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª ÁflS»UU Ê≈ ∑UU Ë •Ê¡ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ wÆÆw ‚ ŸÄ‚‹ ‚ ¡È«∏Ë øÊÒÕË ’«∏Ë ÉÊ≈ŸÊ „Ò– Á’Á∑UU ‹‚ÿ ◊¥ wÆÆw ◊¥ v} ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ Õ ¡’Á∑UU ’Á‹flÊ ◊¥ wÆÆy ◊¥ w~ ¡flÊŸ ◊Ê⁄ ª∞ Õ– ¡⁄Êÿ∑U U‹Ê ◊¥ wÆÆ| ◊¥ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑U U vv ¡flÊŸ ◊Ê⁄ ª∞ Õ–
∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ •äÿÊÁ¬∑UU Ê•Ê¥ ¬⁄ ÷Ë «˛‚ ∑UU Ê« ‹ÊªÍ
‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§ ª¢ªÊø⁄UáÊ ⁄UÊ¡¬Íà ∞fl¢ üÊË⁄UÊ◊¬Ê‹ ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¬øʸ èÊ⁄Uà „UÈ∞–
◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ªÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, vÆ ÖÊÍŸ– ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑‘§ flø◊ÊŸ ¬˝ÊM§¬ ¬⁄U ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§«∏ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê »‘§⁄U ’Œ‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ •Ê¡ ‚Ê»§ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË ¬Ë.∑‘§. ’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê ÃéŒË‹Ë ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ– ÿ„ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ „Ò– ©Ÿ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ‚¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ flÊ‹ Áflœÿ∑§ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U∑‘§ ß‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙÃË „Ò Á∑§ „⁄U Áflœÿ∑§ ¬⁄U fl„ •Ê◊ ⁄UÊÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Áflœÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥ „Ò– Áflœÿ∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ë Á¡‚ SÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „Ò ©‚∑§Ê ¡ÀŒ
Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë ÃËŸ ◊„ËŸ ∑U U ÷ËÃ⁄ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ Á‡Ê∑UU Êÿà ◊¢ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑UU ◊ÊŒË ©Ÿ∑U U ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑U U ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ flÁ⁄c∆ ŸÊÒ∑U U⁄‡ÊÊ„Ê¥ Ÿ wÆÆw ◊¥ „È∞ ªÊœ⁄Ê ∑UU Ê¢« ∑U U ’ÊŒ ∑U U Œ¢ªÊ¥ ∑UU Ê ©∑UU ‚ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ë– ∞‚•Ê߸≈Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ fl„Ë ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÿ⁄ ÿÊÁø∑UU Ê ◊¥ ∑UU È¿ ◊„àfl„ËŸ ◊ÈgÊ¥ ∑UU Ê ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– „◊ ‡ÊËÉÊ˝ •ŒÊ‹Ã ◊¥ •¬ŸÊ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑UU ⁄¥ª– ∞‚•Ê߸≈Ë ¬˝◊Èπ •Ê⁄ ∑U U ⁄ÊÉÊflŸ ⁄ÊÖÿ ∑U U ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ „Ò¢– fl„ ¡Ê¢ø ∞¡¥‚Ë mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ ÁflÁ÷㟠◊ÈgÊ¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¬˝ªÁà ∑UU Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ∑UU ⁄¥ª– ∞‚•Ê߸≈Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ª∞ ŒÊ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑U U ¬Ífl¸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ¬⁄◊flË⁄ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ∞ ∑U U ◊À„ÊòÊÊ ÷Ë ÿ„Ê¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∞‚•Ê߸≈Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ’Ò∆∑UU ∑UU Ë– ∞‚•Ê߸≈Ë Ÿ ⁄ÊÖÿ •Ê⁄ˇÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ªÊ¢œËŸª⁄ ß∑UU Ê߸ ∑U U ∑UU ◊Ê¢«¥≈ ∞◊ flË ŒÊ◊Ê⁄ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê ÷Ë •¢ÁÃ◊ MUU ¬ ÁŒÿÊ „Ò– fl„ ªflÊ„ ⁄ˇÊÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ¬˝÷Ê⁄Ë „Ê¥ª–
∑UU Ê߸ ÷Ë Œ‹ ◊Á„‹Ê Áflœÿ∑UU ¬⁄ Á√„¬ ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ — ∑UU Á≈ÿÊ⁄
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, vÆ ÖÊÍŸ– ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ŒŸ ‚¢’¢œË Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ÊŸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •¬ŸË •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑UU Ê SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚⁄à „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑U U •¬Ÿ „Ë ◊„ÊÁ‚øfl ÁflŸÿ ∑UU Á≈ÿÊ⁄ Ÿ ß‚∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê •SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄à „È∞ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ‚Á„à Á∑UU ‚Ë ÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹ ∑UU Ê ß‚∑U U ¬ˇÊ ◊¥ ◊à «Ê‹Ÿ ∑U U Á‹∞ Á√„¬ ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ∑UU Á≈ÿÊ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê „Ê ÿÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ flÊ◊ Œ‹ „Ê¥ ÿÊ ˇÊòÊËÿ Œ‹ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹ ∑UU Ê ◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Áflœÿ∑UU ¬⁄ ◊à «Ê‹Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á√„¬ ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ¬⁄ πÈ‹ Ÿ¡Á⁄∞ ‚ πÈ‹Ë ’„‚ „ÊŸË øÊÁ„∞– •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑U U ŸÃÊ ∑UU Á≈ÿÊ⁄ ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ ∑U U ∑UU ߸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ÿ„ Áflœ∞∑UU ©‚∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ SflMUU ¬ ◊¥ SflË∑UU Êÿ¸ Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ÿ„ ‚◊Ê¡ ∑U U ‚÷Ë flª¸ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑U U ◊ÈÅÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢ ÃÊÁ∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ’Œ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ªÁÇÊË‹ÃÊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑UU Ë ¡Ê ‚∑U U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU ∑UU ‹ÊflÃË ∑UU Ê ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ‚ »UU ÊÿŒÊ Á◊‹Ê „ÊªÊ ‹Á∑UU Ÿ ‹Ë‹ÊflÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ÄÿÊ „ʪʖ ÿ„ Áflœÿ∑UU Á‚»¸U U ‚◊Ê¡ ∑U U ©ëø flª¸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ— vÆ »UU Ë‚ŒË ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ¬„È¢øÊ∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ª„⁄ ‚ʪ⁄ ◊¥ ◊¿‹Ë ¬∑UU «∏Ÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿÊ ™§¢ø ¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊÊ¥ ‚ ‹∑UU Á«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê≈∑UU ⁄ ‹ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê∞¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚‡ÊÁÄÃ∑UU ⁄áÊ ‚ •’ ÷Ë fl¢Áøà „Ë ⁄„¥ªË–
„Ë ¬ÈŸª¸∆Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UªË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄U œãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U „È߸ ’„‚ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ ‚◊ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ øÈå¬Ë ‚Êœ ⁄UπË ¡’Á∑§ øøʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¬Ê ¡ŒÿÍ •ı⁄U ⁄UÊ¡Œ Ÿ Áflœÿ∑§ ∑‘§ flø◊ÊŸ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ê ∑§«∏Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ŒÁ‹Ã Á¬¿«∏ •Áà Á¬¿«∏ •ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ⁄UÊ¡Œ ŸÃÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Áflœÿ∑§ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡∏‡Ê¥¥ „Ò–
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄ vÆ ¡ÍŸ– ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ◊Á„‹Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á‚»¸U U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑U U ©È¬⁄ „Ë «˝‚ ∑UU Ê« Ÿ„Ë¢ ‹ÊªÍ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– •’ ©ã„¥ ¬…∏ÊŸ flÊ‹Ë •äÿÊÁ¬∑UU Ê∞¢ ÷Ë «˝‚ ∑UU Ê« ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò¢– ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ◊Á„‹Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑UU Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑U U ¡Ë¢‚ ≈ʬ ∑UU ÊŸÊ¥ ◊¥ ’«∏ ¤ÊÈ◊∑U U ßÿ⁄ Á⁄¢Ç‚ ÃÕÊ ™§¢øË ∞«∏Ë ∑UU Ë ‚Ò¢Á«‹ ¬„Ÿ ∑UU ⁄ •ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ߸ ¡Ê øÈ∑U UË „Ò– •’ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬…∏ÊŸ flÊ‹Ë •äÿÊÁ¬∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢ Á∑UU fl„ S‹Ëfl‹‚ é‹Ê©¡ •ÊÒ⁄ ÷«∏∑U UË‹ ‚Í≈ ¬„Ÿ ∑UU ⁄ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ Ÿ •Ê∞¥– ◊Ê’Êß‹ ‹∑U U ⁄ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ •ÊŸ ∑UU UË •ŸÈ◊Áà „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©‚ ÁSflø •Ê»UU ⁄πŸÊ „ʪʖ
Á’„Ê⁄U ∑‘§ •¬◊ÊŸ ¬⁄U ÷«∏∑‘§ ŸËÃË‡Ê ∞¡¥‚Ë/¬≈UŸÊ, vÆ ¡ÍŸ– ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ¬ÈáÊ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDà ‹Ê ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ŒŸ ª∞ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ߥ≈U⁄U√ÿÍ ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ª„⁄UË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ „Ò– ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ø√„ÊáÊ ∑§Ù ÷¡ ª∞ ¬òÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë „⁄U∑§Ã ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ◊ÊŸÃ „È∞ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ¬òÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ’Ù«¸ Ÿ Á’„Ê⁄UË ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ Á’„Ê⁄U ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë (∑˝§Êß◊ ∑Ò§Á¬≈U‹) ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹Ùª ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ •Êà „Ò¥– ÿ„ ’Êà ∑§Ê»§Ë •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ „Ò– Ãà∑§Ê‹ ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥SÕÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙŸË øÊÁ„∞– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ı⁄U •π¥«ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÉÊÊÃ∑§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ Á¬¿‹ øÊ⁄U fl·Ù¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡’Œ¸Sà Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò– •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– S¬Ë«Ë ≈˛Êÿ‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •’ Ã∑§ xx „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê „È߸ „Ò– ∑§ß¸ fl·Ù¸ ‚ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ¡ÊÃËÿ Œ¥ªÊ „È•Ê „Ò– ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹Ùª ◊„Ê⁄UÊCÔU˛ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ ¡Êà „Ò¥, ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •‚àÿ „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¬˝’¥œŸ ‚ ‹∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄U Ã∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ⁄U„ „Ò¥– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞–
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
2
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
∞‹¡Ë ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¡Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ÁflûÊ ◊¢òÊË ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ’„UÈà •„U◊ „UÊà „UÒ¥– ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊË‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê ’¡≈U ‚òÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ‚’∑§Ë ÁŸªÊ„U¥ ß‚ ‚òÊ ¬⁄U „UÒ¥– ÁflûÊ ◊¢òÊË ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ¡’Á∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ∑§Ê ◊‚ÊÒŒÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§‹ „UÊŸ flÊ‹Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË Œ ŒË ¡ÊÿªË– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ŒÍ‚⁄U ∞¡¥«U ◊¥ ∞◊•Ê⁄U≈UË∞‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ Á¡Ÿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „UÒ ©UŸ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ Á¡Ÿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„U ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê ’ø ¡ÊÃÊ „UÒ ©UŸ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ ÿÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á⁄U„UÊÿ‡ÊË ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ãÿ „UÒ Á∑§ •ª⁄U vÆÆ flª¸ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ å‹Ê≈U ß‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ß‚∑§Ê ∞‹•Ê߸¡Ë ç‹Ò≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U vÆÆ flª¸ ◊Ë≈U⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§ flÊ‹ ∑§Ê ∞◊•Ê߸¡Ë ç‹Ò≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«U∏Ë ◊Ê◊‹Ê ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È•Êfl¡Ê ¬Ë¿ ‚ ÿÊŸË wÆÆ{ Œ ÿÊ •’ ¡Ê ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •Ê¥ ‚ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ ©UŸ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÁflûÊ ÁflèÊʪ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U wÆÆ{ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ÿß¸ Ÿ„UË¥ ¬È⁄UÊŸË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄U „UË ¡∏Ê⁄U ∑§ ÅÊ¡ÊŸ ¬⁄U ’«U∏Ê ’Ê¤Ê ¬«U∏ªÊ– ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ∑§Ê ¡„UÊ¢ Ã∑§ ‚¢’¢äÊ „UÒ ÃÊ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •’ Ã∑§ ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹ ¡Ê ◊‚ÊÒŒÊ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊¢¡Í⁄UË ∑§ Á‹∞ ⁄UÅÊ ¡ÊŸÊ „UÒ ß‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ◊¥ •ë¿Ë ¬Á⁄Ufl„UŸ √ÿflSâÊÊ ∑§ Á‹∞ wy Ÿ∞ ç‹Ê߸•Êfl⁄U •ÊÒ⁄U ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ
«UËÿÍ ◊¥ ∑ȧ‹ vwwÆ|{ »§Ê◊¸ Á’∑§ z{|z{ ¡◊Ê „UÈ∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ∑Χà »§Ê◊ÊZ ∑§Ê •Ê¢∑§«U∏Ê ÁŒŸ ’ ÁŒŸ ’…U∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ •Ê ⁄U„U ¿ÊòÊ ¡„UÊ¢ ª◊˸
‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÁŒÅÊ ⁄U„U âÊ fl„UË¥ •Ê¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ª◊˸ ‚ ∑ȧ¿ ⁄UÊ„Uà ¡M§⁄U ÁŒ‹Ê߸– »§Ê◊¸ Á’∑§Ÿ ¡„UÊ¢ ∑§◊Ë •Ê߸ „UÒ¥ fl„UË¥ »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á»§⁄U ’…U∏UÊÃ⁄UË ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§ ߟ •Ê¢∑§«U∏Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ «UËÿÍ ◊¥ ∑ȧ‹ vwwÆ|{ »§Ê◊¸ Á’∑§ z{|z{ ¡◊Ê „UÈ∞– «UËÿÍ ∑§Ê¢©U‚‹⁄U ߇ÊÁŸÃ øÊfl‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ¥ Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ èÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÚÀ‚ •Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ „U◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê©U‚‹⁄UÊ¥ ‚ èÊË ◊ŒŒ ‹ ⁄U„U „UÒ¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê „U◊ »§ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ß¸◊‹•Ê߸«UË ‚ ¡flÊ’ Œ ⁄U„U „UÒ¥ ¡ÊÁ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒ◊¢Œ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥, •ª⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „UÒ¥ ÃÊ fl„U «UËÿÍ ∑§Ë „UÀ¬ ‹Ê߸Ÿ w|{{wzÆ|, w|{{zzÆ} ¬⁄U èÊË ∑§ÊÚÀ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥–
∑§„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ¿„U ¬È‹ •ÊÒ⁄U •¢«U⁄U Á’˝¡ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „UÒ– ¬Ë«UéÀÿÍ«UË, ∞◊‚Ë«UË •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«UË∞◊‚Ë Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¢ ∑§Ê ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë øøʸ ß‚ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ „UÒ– ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ¬„U‹ ∑§Ë ªß¸ „UÒ ©U‚∑§Ë èÊË øøʸ „UÒ Á¡‚◊¥ {~ ©UŒÍ¸ ∑§ ≈UËø⁄UÊ¥ ∑§Ê ∆∑§ ¬⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥
∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ Ÿ vwyv.}{ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§ •¬Ÿ å‹ÊŸ ’¡≈U ∑§Ê ~~ ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ, x} ‚ÊÒ ‹Ê ç‹Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ë ‹Ê ç‹Ê⁄U ’‚¥ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ë øøʸ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ mÊ⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U‹Ê ◊¥ ŒÊ Ÿ∞ ’‚ •a ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „UÒ– SflÊSâÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ê¢ø ∞‹Ê¬ÒÁâÊ∑§, ∞∑§ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ∞∑§ „UÊêÿʬÒÁâÊ∑§ Á«U‚¬¥‚⁄UË ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ „UÒ– mÊ⁄U∑§Ê ◊¥ |zÆ Á’SÃ⁄UÊ¥ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑§Ê∑§ËflÊ‹Ê ◊¥ wÆÆ Á’SÃ⁄UÊ¥ flÊ‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë øøʸ „UÒ– ¡’Á∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ¿Ã⁄U¬È⁄U, ◊ʌˬÈ⁄U, ÖflʋʬÈ⁄UË, •¢’«U∑§⁄UŸª⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê◊‹ÊŸË ◊¥ ŒÊ ‚ÊÒ Á’SÃ⁄UÊ¥ flÊ‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ‹ ‹Ë ªß¸ „UÒ– ¡Ë≈UË’Ë ◊¥ ¬Ê¢ø Á’SÃ⁄UÊ¥ ∑§ ∞∑§ é‹ÊÚ∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë èÊË øøʸ „UÒ– Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¤ÊÖ¡⁄U ◊¢ vzÆÆ ◊ªÊflÊ≈U å‹Ê¢≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÃ-II •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁà III ∑§Ë èÊË •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ øøʸ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ¡Ë Á’¡‹Ë ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ¡Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§◊ Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥ ©UŸ∑§Ë èÊË •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ∑§Ë øøʸ „UÒ •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ~z ¬˝ÁÇÊà ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ∞ ◊Ë≈U⁄U ‹ª øÈ∑§ „UÒ¥– ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊‚ÊÒŒ ‚ ¡ÊÁ„U⁄U „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ Ÿß¸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „UÒ ’ÁÀ∑§ ¬È⁄UÊŸË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U „UÒ–
◊Ê’Êß‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊªË ¡Ê¢ø — ÁŸª◊ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,vÆ ¡ÍŸ– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀÀË ◊¥ ‹ª ◊Ê’Êß‹ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø •’ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§⁄UªÊ– ÁŸª◊ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UªÊ Á∑§ ≈UÊÚfl⁄U ¡Ê ‹ª fl„U ‚èÊË ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U∑§ ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥ ÿÊ Ÿ„UË¥– ß‚ ’Êà ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸª◊ÊÿÈÄà ∑§. ∞‚. ◊„U⁄UÊ Ÿ ŒË „UÒ– ÁŸª◊ SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ŒŸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ √Êcʸ wÆÆ|-Æ} •ÊÒ⁄U flcʸ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊Ê’Êß‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢ – ߟ ≈UÊfl⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë Á∑§⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „UÒ¥ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ªèʸflÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U Á∑§⁄UáÊ ßÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Œ ‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê ’ëëÊÊ èÊË •¬¢ª „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©ã„UÊ¢Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ‚èÊË vw ¡ÊŸÊ¥ ◊¥ ¡Ê ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥ fl„U ‡ÊÃʸ ∑§Ê ÃÊÚ∑§ ¬⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ¡Ê ≈UÊÚfl⁄U ‡ÊÃÊZ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ ©UŸ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‚Ë‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ûÊʬˇÊ ∑§Ë ‚ŒSÿ ◊Ë⁄UÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê’Êß‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ¿„U „U¡Ê⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ •ÊÒ⁄U ≈UÊÚfl⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹ªÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥ ß‚Á‹∞ ∞∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∞∑§ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ’ŸÊÿË ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê „UÊ©U‚ ‚ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ß‚Ë ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§ ÄUà ≈UÊÚfl⁄U ‹ª
„U⁄UŒÿÊ‹ ‹Êß’˝⁄UË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊÁflcÿ •äÊ⁄U ◊¥ •’ ÁŸª◊ÊÿÈÄà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ¬⁄U „UÊªË Ÿ¡⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– …UÊ߸ ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ èÊË „U⁄UŒÿÊ‹ ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ ‹ª ∑§⁄UË’ |ÆÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊÁfl‡ÿ •äÊ⁄ ◊¥ ‹≈U∑§Ê „UÒ– SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ◊¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ߟ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©U∆Ÿ ∑§ ’ÊŒ èÊË •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ ߟ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Ê¡ ÁŸª◊ ∑§Ë SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ’Ò∆∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ¡ªË „UÒ– ÁŸª◊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¡ÿ Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á¬¿‹Ë SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ èÊË ß‚ ◊Èg ∑§Ê ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ ©U∆Êà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ …UÊ߸ ‚Ê‹ ‚ „U⁄UŒÿÊ‹ ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ ‹ª ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „UÒ– ©UŸ◊¥ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¡ËflŸ ‹Ë‹Ê ‚◊Êåà ∑§⁄U ‹Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÁflåÊˇÊ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§
•äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¢ÉÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄UŒÿÊ‹ ‹Êß’˝⁄UË ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê
•flÒäÊ „UÊÁ«UZÇ‚ ‹ªŸÊ ¡Ê⁄UË-⁄U¡ŸË •é’Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊà Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬ÊcʸŒ ⁄U¡ŸË •é’Ë Ÿ ‚’Íà ∑§ ‚ÊâÊ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊÁ«UZª ‹ª „UÒ¥– ¡Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ÿ„U „UÊÁ«UZÇ‚ Á∑§‚∑§ mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥ – ¬ÊcʸŒ ⁄U¡ŸË •é’Ë Ÿ ∑§„UÊ SâÊÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¢ÉÊ‹ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ß‚‚ ÁŸª◊ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •äÿˇÊ ∑§Ê ∑§⁄UË’ xv ‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§ »§Ê≈UÊ¥ ŒË Á¡Ÿ◊¥ ’«U∏-’«U∏ „UÊÁ«UZÇ‚ ‹ª „UÈ∞ âÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê©UâÊ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U ∞‚ „UÊÁ«UZÇ‚ ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥– ߟ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞–
⁄U„UÊ âÊÊ– ¡’ •ŸÈŒÊŸ ∞∑§ „U¡Ê⁄U Á◊‹ÃÊ âÊÊ ÃÊ Œ‚ „U¡Ê⁄U ∑§ flß ¬⁄U ßß ∑§◊¸øÊ⁄UË ÄÿÊ¥ ⁄UÅÊ Á‹∞ ª∞– fl„UË¥ Áfl¬ˇÊ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÁŸª◊ÊÿÈÄà ∑§Ê ’ÿÊŸ ◊Ê¢ªÊ ÃÊ ÁŸª◊ÊÿÈÄà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ¬Á«U¢ª „UÒ– ∑§Ê≈U¸ ∑§ •ª‹ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ’ÊŒ „UË ß‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÁŸª◊ÊÿÈÄà ∑§ ©UûÊ⁄U ‚ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ ©U∆ÊÿÊ ¡Ê∞– fl„UË¥ ÁflåÊˇÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚ŒSÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ŒSÿ Áfl¡¥Œ˝ ªÈåÃÊ Ÿ Á¬¿‹ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞∑§ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ ©Uã„U¥ fl„UÊ¢ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ ¡„UÊ¢ øÃÈâʸ üÊáÊË ∑§ ¬Œ ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏ „UÒ¥– ß‚ ¬⁄U Áfl¡¢Œ˝ ªÈåÃÊ Ÿ •Ê¡ èÊË ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄UŒÿÊ‹ ‹Êß’˝⁄UË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË flÁ≈U¢ª ◊¥ «UÊ‹ ‹Ë ¡Ê∞ ¡’ ¡„UÊ¢ èÊË øÃÈâʸ üÊáÊË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊ ©UŸ∑§Ê fl⁄UËÿÃÊ ŒË ¡Êÿ– ß‚ ¬⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¢ÉÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸª◊ÊÿÈÄà ‚ øøʸ ∑§⁄U „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ–
‚∑¥§– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¢èÊË⁄U ’ÃÊà „UÈ∞ SâÊÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¢ÉÊ‹ Ÿ ÁŸª◊ÊÿÈÄà ‚ ß‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ– ÁŸª◊ÊÿÈÄà ∑§.∞‚.◊„U⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆÆx ◊¥ ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ vw ‡ÊÃÊZ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ âÊÊ– wÆÆ} ◊¥ ŒÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÃZ ¡Ê«U∏Ë Á¡ã„U¥ Á◊‹Ê∑§⁄U •’ ≈UÊÚfl⁄U ∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ vy ‡ÊÃÊZ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„U èÊË ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË èÊË •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– ÁŸª◊ÊÿÈÄà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ zwÆ ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ¡’Á∑§ wÆÆ~-vÆ ◊¥ Ÿ¡»§ª…U∏U ¡ÊŸ ◊¥ ∑§fl‹ w| ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflSÃÎà ÁŒ‡Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë Á∑§⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∆Ë∑§ ‚ Ÿ ‹ª ÃÊ ’«U∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ èÊË „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •èÊË Ã∑§ ≈ÊÚfl⁄U ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U∑§ „UË ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Œ’Êfl ∑§ ’ÊŒ ÁŸª◊ÊÿÈÄà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë •ª‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑ Ê⁄UË ©U¬ÁSâÊà ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞ªË Á∑§ Á∑§ÃŸ ≈UÊÚfl⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹ª „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ Á∑§ÃŸ ‡ÊÃʸ¢ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥–
Á∑§‚Ë ⁄U¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Ê‹ ‹ªŸ ’¢Œ Ÿ„UË¥ „UÊŸ øÊÁ„U∞ — ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •Ê¡ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ⁄U¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ¬Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‹ªŸÊ M§∑§ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê‹ •ë¿Ë ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‹ªŸ øÊÁ„U∞– ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ûÊʬˇÊ ∑§Ë ‚ŒSÿ ⁄U¡ŸË •é’Ë, ◊Ë⁄UÊ •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë ¬Ê‹ ∑§Ê ÃË‚⁄U»§¡ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ≈U¥«U⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ©U‚∑§ ŒÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ ‚◊ÊŸ •ÊÿË âÊË Á¡Ÿ◊¥ ’¡Ê¡ •ÊÒ⁄U ‡flÃÊ ∑§¢¬ŸË •ÊÿË âÊË– ‹Á∑§Ÿ ’¡Ê¡ ∑§Ê ≈U¥«U⁄U Ÿ Œ∑§⁄U ‡flÃÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ø¢«U˪…U∏U ◊¥ é‹Ò∑§ Á‹S≈U ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ Áfl¡¥Œ˝ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èʪflÊ ⁄U¢ª Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Ÿ Á‚é’‹ „Ò, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Ã◊Ê◊ ç‹Ê߸•Êfl⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ª ¬Ê‹Ê¥ ¬⁄U èʪflÊ ⁄U¢ª ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ⁄U¢ª ⁄UÊà ◊¥ ø◊∑§ÃÊ „UÒ ß‚Á‹∞ ß‚ ⁄U¢ª ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ŒË ªß¸ „UÒ– •’ ⁄U¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊŸÊ ’¢Œ ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã „UÒ– fl„UË¥ ◊Ë⁄UÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ •⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬Ê‹ ÉÊÁ≈UÿÊ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‹ª ⁄U„U „UÒ¥ ß‚ ¬⁄U øË»§ ß‹ÁÄ≈U˛∑§‹ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U •Ê⁄U ∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚èÊË ¬Ê‹ ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ „UË •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ ∑§◊≈UË ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ ∑§ ’ÊŒ „UË èʪflÊ ⁄U¢ª ∑§ ¬Ê‹ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈U¥«U⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹ »§¡ ◊¥ ’¡Ê¡ ∑¢§¬ŸË Ÿ èÊʪ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ŒÍ‚⁄U »§¡ ◊¥ ⁄U≈U ∑§◊ ‹ªÊŸ ¬⁄U ‡flÃÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ≈U¢«U⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
◊Á„U‹Ê Ÿ ‹ªÊÿË »§Ê¢‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÿ„UÊ¢ ¬˝◊ Ÿª⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ÉÊ⁄U‹Í „UÊ‹Êà ‚ ⪠•Ê∑§⁄U »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑§ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬Áà ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞-xw ¬˝◊ Ÿª⁄U ∑§Ë ÖÿÊÁà (v~ flcʸ) Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ∑§‹„U ÿÊÁŸ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ⪠•Ê∑§⁄U ∑§◊⁄U ◊¢ ¬¢ÅÊ ‚ ‹≈U∑§⁄U »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬«U∏ÊÒÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÖÿÊÁà ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÈ∞ •èÊË ¿„U ◊„UËŸ „UË „UÈ∞ âÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¬Áà ©U‚ Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ÖÿÊÁà ∑§ ◊Ê¢-’ʬ Ÿ ŒÊ◊ÊŒ üÊË ø㌠¬⁄U Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ‚ÃÊŸ •ÊÒ⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§ Á‹∞ ©U∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uà „UÈ∞ üÊË ø㌠∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ–
«UËÿÍ ◊¥ «UÊ∑§ ‚ »§Ê◊¸ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ — ≈UÍ≈U¡Ê
¡ÒŸ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã •Áèʟ㌟ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ (ŒÊÿ¥ ‚) Ÿ‚Ë’ Á‚¢„U, ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊÃ, Ÿ⁄UãŒ˝ ŸÊâÊ, ◊ÊŸÊ ŒËÁˇÊà •ÊÒ⁄U ŒË¬Ê ¡ÒŸ–
•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–
»§ÊŸ
— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~
awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)
Á¬ÃÊ Ÿ ’ʬ-’≈UË ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê Á∑§ÿÊ ∑§‹¢Á∑§Ã ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ∞‚Ê ÁÉÊŸÊÒŸÊ ∑Χàÿ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ’ʬ-’≈UË ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê „UË ∑§‹¢Á∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ »§ÊÒ¡Ë ∑§Ê •¬ŸË ’≈UË ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë •ë¿ ‹Ê‹ »§ÊÒ¡ ◊¥ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ©U◊˝ ∑§⁄UË’ yz ‚Ê‹ „UÒ ∑§Ë– ©U‚∑§Ë ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ‹«U∏∑§Ë Ÿ ◊Ê¢ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë âÊË ¬Ê¬Ê ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄Uà „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ ‡Ê◊¸ ∑§ ◊Ê⁄U fl„U ÅÊÈ‹ ∑§⁄U ∑§èÊË Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ë– ß‚ fl¡„U ‚ ◊Ê¢ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ∑§‹ ©U‚Ÿ ÅÊÈ‹∑§⁄U ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ◊Ê¢ ∑§Ê ‚ÈŸÊ ŒË– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ◊Ê¢ Ÿ ß‚ ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ∑§‹ ⁄UÊà èÊË •ë¿ ‹Ê‹ Ÿ ’≈UË ‚ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë– •¬Ÿ ◊Ê¢ ∑§Ë •ŸŒÅÊË •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹«U∏∑§Ë Ÿ Á„Uê◊à ¡È≈UÊÿË •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ‹ªèʪ vv ’¡ ©U‚Ÿ ‚ËäÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ŒË– ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ – ß‚∑§ ’ÊŒ ‚ÈÀÃÊŸ ¬È⁄UË âÊÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË – •ÊÒ⁄ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ªß¸– Œ⁄U ⁄UÊà ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¢ø ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÈ߸– Á¡‚∑§ ’ÊŒU ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê âÊÊ– «UËÿÍ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‚»§¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ‚ ¿ÊòÊ ¬…U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êà „UÒ¥– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊ èÊË ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ „UÒ ‹ªÊÃ⁄U «UËÿÍ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ «UËÿÍ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ Á‹∞ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U «UËÿÍ •Ê∞¢ •ÊÒ⁄U •¬ŸUÊ »§Ê◊¸ èÊ⁄U¥– «UËÿÍ ’Ê߸¬ÊS≈U ∑§ ¡Á⁄U∞ »§Ê◊¸ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á«Uå≈UË «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U «UÊ. ªÈ⁄UÁ¬˝Ã Á‚¢„U ≈UÍ≈U¡Ê ∑§Ê ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U ∑§Ê©U¢‚‹⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÊÃÊ⁄U ∑§ÊÚÀ‚ •Ê ⁄U„UË „UÒ¥–
•Ê߸•Ê߸‚Ë‚Ë ◊¥ ∑§Ÿ»§Ò«U⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ◊ÈÁS‹◊ ∞¡È∑§‡ÊŸ ߢS≈Ë≈˜U ÿÍ≈U ∑§ ÃàfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚Ê¢‚Œ ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ fl •ãÿ–
∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄U ◊¥ ¡¬Ë ∑§Ê •Áèʟ㌟ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ÁŒ‹ÊÿË ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„UÃ
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ fl ©UûÊ⁄U ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ‚Ê¢‚Œ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë ÅÊȇÊË ◊¥ •Ê¡ ∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSâÊà üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ⁄U„U◊ÊŸ øÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ SflʪÂ◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ªÈ¡¸⁄U ŸÃÊ
‚ß ¬Ê‹ ŒÊÿ◊Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡¬Ë •ª˝flÊ‹ Ÿ Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ •Ê¬∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ßß Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª Á∑§ Á¡ã„U¥ •Ê¬ „U◊‡ÊÊ ÿÊŒ ⁄ÅÊ¥ª– ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÁŒ‹ ¡ÊŸ ‚ ◊„Uß ∑§M§¢ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¬„UøÊŸ
’ŸÊÿË „UÒ– ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË, ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ Œ∑§⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ’…U∏UÊÿÊ „UÒ– üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ ◊Ò¥ ÁŒ‹ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ÿÊ¥ ‚ •Ê¬∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃÊ „UÍÚ¢ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÁŸÁÃÿÊ¥ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „UÒ, ◊ÒŸ •Ê¬∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÍÚ¢ Á∑§ ‚èÊË ‚◊Sÿ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ß ¬Ê‹ ŒÊÿ◊Ê Ÿ ¡¬Ë •ª˝flÊ‹ ∑§Ê øÊ¢ŒË ∑§Ê ◊È∑ȧ≈U •ÊÒ⁄U ËflÊ⁄U èÊ¢≈U ∑§⁄U èÊ√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ’Ê’⁄U¬È⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •äÿˇÊ ⁄UÁ¡ÿÊ ‚ÈÀÃÊŸÊ, üÊË ÁŸflÊ‚ ’ʪ«U∏Ë, øÊÒäÊ⁄UË Ã¡flË⁄U Á‚¢„U, ¿òʬʋ ŒÊÿ◊Ê, øÊÒäÊ⁄UË ’ª⁄Ê¡, •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ, ‚ÈŸË‹ ªÊÿ‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÅÊÊ⁄UË, ¬⁄UflËŸ ‡Ê◊ʸ, ’À‹Í ¬„U‹flÊŸ, ◊„U◊ÍŒ „U‚Ÿ, ∞◊¬Ë ªÊ⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U, øÊÒ. ‚È¢Œ⁄U âfl⁄U, ⁄UÊ◊¡Ë Á◊üÊÊ, flË⁄U Á‚¢„U ‚Ê‹¢∑§Ë , ‚ÃË‡Ê ŒËÁˇÊÃ, ⁄UÊ¡¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U •éŒÈ‹ ∑§⁄UË◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§ •‹ÊflÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹, vÆ ¡ÍŸ– Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ¤Ê‹ ⁄U„U ÁŒÀ‹Ë flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ „UÈ߸ Ã Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÒŸ ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •ÊÒÅÊ‹ÊflÁÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¡◊Ê
„UÈ∞ ’⁄U‚Êà ∑§ ¬ÊŸË ‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ∑§fl‹ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒË– flÒ‚ ÃÊ •ÊÒÅÊ‹Ê ◊¥ ©UŸ∑§ ‚◊SÿÊ∞¢ „UÒ Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •àÿÁäÊ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§
•Ê¡ „UÈ߸ èÊÊ⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’≈U‹Ê „UÊ™§‚ ∑§ ¬Ë¬ÊÚ∑§≈U ŸÊ‹Ë Ÿ. y ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UË ß◊Ê⁄Uà ∑§Ë ¬Ê¢øflË¥ ◊¢Á¡‹ ∑§Ë ∞∑§ ÁŒflÊ⁄U ÁŸ∑§≈U ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U Áª⁄U ªß¸ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ ’ëø ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ÉÊÊÿ‹ „UÈ߸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà „UË ÁŸ∑§≈U ∑§ •S¬ÃÊ‹ „UÊ‹Ë »Ò§◊‹Ë ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ˇÊòÊËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ èÊË ¡ŸÃÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ ©U‚∑§ ¬‡øÊà èÊË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ©UÁøà ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∞‚Ë „UÒ ¡Ê ß‚ ‚◊ÿ ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ Ÿß¸ ’SÃË ‚ ‡ÊÊ„UËŸ ’ʪ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«U∏∑§ ∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹Ê„U ∑§Ë ¡Ê‹Ë ‹ªÊ∑§⁄U „UŒ ’ãŒË ÅÊË¢ø∑§⁄U ‚«U∏∑§ ∑§Ê ⪠∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–
page-3.qxd
6/10/2009
8:43 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
3
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
çÎÙ çÙ·¤ÜÌð ãUè Îæð Âÿææð´ ×ð´ ¿Üè »æðÜè, Îæð ƒææØÜ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ‹ªÊ ¬˝‡Ÿ Áøã„U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ vÆ ¡ÍŸ– ÁŒŸ ÁŸ∑§‹Ã „UË Ÿª⁄UflÊ‚Ë ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ‚ âÊ⁄Uʸ ©U∆– èÊÍÁ◊ ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ߸ ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ŒÊ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ª¥èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‚ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UÊŸ ◊¥ ŒÊÁŸ‡Ê ¬ÈòÊ „U‚Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ⁄U„UÃÊ „UÒ– ©U‚∑§Ë Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ◊Ë⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë •Ê‡Ê∑§Ê⁄U ‚ ¡◊ËŸË ⁄U¢Á¡‡Ê ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ß∑§’Ê‹Ÿª⁄U ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ •¬ŸË-•¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄Uà ø‹ •Ê ⁄U„U „UÒ¥– „UÊßfl Á∑§ŸÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê»§Ë ∑§Ë◊ÃË „UÒ ÃâÊÊ •Ê‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ èÊË ’ŸÊ Á‹ÿÊ „UÒ– •Ê¡ ‚È’„U ©‚∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê Á‹¢≈U⁄U ÅÊÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ÃèÊË ŒÊÁŸ‡Ê fl„UÊ¢ •Ê äÊ◊∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø „UÈ߸ ∑§„UÊ‚ÈŸË ŒÅÊà „UË ŒÅÊà ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ◊¥ ’Œ‹ ªÿË •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U
◊¥ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ »§ÊÿÁ⁄U¢ª „UÊŸ ‹ªË– ‚È’„U ‚fl⁄U „UÈ߸ ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ‚ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ‹Êª ÉÊ’⁄UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U èÊʪŸ ‹ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ ∞∑§ ¬ˇÊ ‚ ŒÊÁŸ‡Ê fl ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ‚ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ŒÊÁŸ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ŒÅÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ©U‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U ªÊ‹Ë ø‹Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ ’ÊŒ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË– ¡’Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ‚ ◊ÊòÊ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U øÊÒ∑§Ë „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ⁄UË ‚ ¬„UÈ¢øŸÊ, ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬„U‹Ë ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ÃÊ ©U‚ flÄà ‹ªÊ ¡’ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∞‚∞‚•Ê߸ ∑ȧ‚È◊ flË⁄U Á‚¢„U Ÿ ◊Ê„UÀ‹¢ ∑§ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡’⁄UŸ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ë¬ ◊¥ ’Ò∆Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚ÊâÊ ‹ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ–
èÊÁ◊ ÁflflÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ø‹Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢
¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ◊¥ „UÈ߸ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ vÆ ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË Ÿ •Ê¡ ÅÊÈŒ ÅÊ«U∏ ⁄U„U∑§⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊ߸ ÃâÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ‚èÊË ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ë ¤ÊÊ«U∏ ‚Ê»§ „UÊŸË øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ’⁄U‚Êà ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§ ’Í¢Œ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ Œ ‚∑§– üÊË •¢‚Ê⁄UË Ÿ •Ê¡ ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà ⁄UÊ«U ‚ ◊Ê„UÀ‹Ê ‹∑§«U∏Ê øÊÒ⁄UÊ„UÊ ‚ ŸÊ‹Ê¢ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ŸÊ‹Ê ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹Ê fl„UÊ¢ øÿ⁄U◊Ò¥Ÿ ÅÊÈŒ «U≈U ⁄U„U •ÊÒ⁄U ÅÊ«U∏ ⁄U„U∑§⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊ߸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∆∑§ŒÊ⁄U ‚ ŒÊ ≈UÍ∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ¡⁄UÊ ‚Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ ÃâÊÊ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë √ÿflSâÊÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ‡Ê„U⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ßã„UË¥ ŸÊ‹Ê¥ ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U ⁄U„UŸÊ ¬«∏ÃÊ „UÒ– Á‹„UÊ¡Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚èÊË ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ë ¤ÊÊ«U∏ ‚»§Ê߸ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§„UË¥ ‚ èÊË ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’„UÃ⁄U ‚»§Ê߸ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë ÃÊ ∆∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ¬◊¥≈U ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– •ãÿâÊÊ fl„U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ •¢¡Ê◊ Œ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Ã◊Ê◊ ∑§◊˸ fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
∑§ÊÃflÊ‹ ∑§ •Êâ∑§ ‚ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ◊¥ ªÈS‚Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 10 ¡ÍŸ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë •◊⁄UÊ„UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ ∑§ èÊËÃ⁄U ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê «UÊ«UÊ ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ŸÿÊ Á⁄U∑§Ê«U¸ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¡‚ ‹∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ÅÊÊ‚Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– ÿÁŒ ∞∑§ ŒÊ •¬⁄UÊäÊË ¬˝flÎÁà ∑ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‡ÊcÊ ∑§Ê «UÊ«UÊ ∑§ ‚ÊâÊ ’È∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ Á◊‚Ê‹ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊÒ⁄U¢ª¡’ ÁŸflÊ‚Ë ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà ∑§Ê ŒÊ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ øÍ⁄UáÊ, ¡ÊflŒ ÁŸflÊ‚Ë ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà ∑§Ê Œ‚ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ øÍ⁄UáÊ, ŸÊÁ‚⁄U ÁŸflÊ‚Ë •◊⁄UÊ„UÊ Ÿª⁄U ∑§Ê Œ‚ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ øÍ⁄UáÊ, »§„UË◊ ÁŸflÊ‚Ë •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ÃËŸ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ øÍ⁄UáÊ, ‚èÊÊ‚Œ ߢáÊ⁄U ¿¢ªÊ ∑§Ê ‚Êà Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ øÍ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Êà ÿÊ •Ê∆ •ãÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê «UÊ«UÊ øÍ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ◊¥ ∆Í¢‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ’Êà ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚èÊË ◊ÈÁS‹◊ ŸÊÒ¡flÊŸ „UÒ¥– ß‚◊¥ ߢáÊ⁄U ’ª ÃÊ flÊSÃfl ◊¥ •¬⁄UÊäÊË ¬˝flÎÁà ∑§Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ’Ê∑§Ë ∑§Ê «UÊ«UÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¡‹ ∑§Ë „UflÊ ÅÊÊŸË ¬«U∏Ë „UÒ– ߟ ‚èÊË ÿÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊâʸ ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ •ãøªÃ ¡‹ èÊ¡Ê ªÿÊ „UÒ– Á¡‚ ‹∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ Áø¢ÃÊ „UÒ–
’È‹⁄UÊ Ÿ ∑ȧø‹Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ≈UÊ¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ vÆ ¡ÍŸ– ÅÊà ‚ ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ’È‹⁄UÊ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ¬Á„UÿÊ ø…U∏Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ≈UÊ¢ª ∑ȧø‹ ªÿË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ„UÊà âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ß◊‹ËflÊ‹Ë ◊…UÒÿÊ ∑§ äÊ◊¸flË⁄U ∑§Ë ‚Êà flcÊ˸ÿ ’≈UË Á¬˝ÿÊ ªÊ¢fl ∑§ „UË ∞∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ŒÊ ◊¥ ¬…U∏ÃË „UÒ– fl„U ’Ëà ÁŒŸ •¬Ÿ ÅÊà ¬⁄U ªß¸ âÊË ÃâÊÊ ‚Ê¢ÿ ∑§ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË âÊË– fl„U •Ã⁄UÊ‚Ë ⁄UÊ«U ‚ „UÊÃË „UÈ߸ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„UË âÊË– ’È‹⁄UÊ øÊ‹∑§ Ÿ •Êª ø‹ ⁄U„U Á∑§‚Ë flÊ„UŸ ‚ ¡’ •Êfl⁄U ≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ø‹ ⁄U„UË ¿ÊòÊÊ ’È‹⁄UÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªß¸ ÃÊ ©U‚∑§Ë ≈UÊ¢ªÊ¥ ∑§Ê ’È‹⁄UÊ¥ Ÿ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ≈UÊ¢ª ∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ŒÍ‚⁄U Á„US‚Ê¥ ¬⁄U ª¢èÊË⁄U øÊ≈U¥ •ÊÿË– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ ŒÊÒ«U∏∑§⁄U ’È‹⁄UÊ¥ ‚Á„Uà •Ê⁄UÊ¬Ë øÊ‹∑§ ∑§Ê ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ÉÊÊÿ‹ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÊŸ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Ê
æê-ÁÜ çÎßâ ÂÚU ·¤Üð€ÅUþðÅU ×ð´U âð×èÙæÚU
ÂæÙè ·¤è ÕÕæüÎè ÚUæð·¤Ùè ãUæð»èÑ ÇUè°×
’Í¢Œ-’Í¢Œ ¬ÊŸË ’øÊŸÊ „UÒ ß‚∑§Ë „U⁄U ∞∑§ ’¢ÍŒ ∑§Ë◊ÃË „UÒ— ◊Ê„U‡fl⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ vÆ ¡ÍŸ– èÊÍ-¡‹ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄Uà „UÈ∞ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§⁄Ÿ ‚ ∑ȧ¿ „UÊÁ‚‹ „UÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÒ– „U◊ ‚èÊË ∑§Ê ß‚ ª¢èÊË⁄U ÁflcÊÿ ¬⁄U ‚ÊøŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ’’ʸŒË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∆Ê‚ ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ „UÊ¥ª– ∑§‹Ä≈U˛≈U ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ‹ÉÊÈ Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ «UË∞◊ üÊË◊Áà ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ ÁŸ⁄U¢Ã⁄U „UÊ ⁄U„UË ¿«U∏¿Ê«U∏ ‚ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ Ã◊Ê◊
mipquko ds fy;s jkdakik us dlh dej ·¤æØü ÕçãUc·¤æÚU ·¤ÚU ßæç‡æ…Ø
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 10 twuA eqjknkckn fi'pe foèkkulHkk lhV ij gksus okys mipquko ds fy;s jk"Vªoknh dkaxzsl ikVhZ us dej dluh 'kq: dj nh gSA flfoy ykbZUl fLFkr vEcsMdj ikdZ esa vk;ksftr cSBd ds nkSjku r; fd;k x;k fd ikVhZ lkiQ&lqFkjh Nfo okys O;fDr dks gh viuk izR;k'kh cuk;sxhA cSBd dks lEcksfèkr djrs gq, oDrkvksa us dgk fd eqjknkckn if'pe foèkkulHkk lhV ij tYn gh mipquko gksus tk jgk gSA ftlesa ikVhZ Hkh viuk izR;k'kh [kM+k djsxhA dgka ikVhZ ,d desVh dk xBu dj tkap mijkUr gh lkiQ&lqFkjh Nfo dks O;fDr dks viuk izR;k'kh cuk;sxhA cSBd esa tuleL;kvksa dks ysdj Hkh ppkZ dh xbZA dgka x;k fd xjhcksa ihfM+r O;fDr;ksa dh ljdkjh dk;kZy; esa dksbZ lquokbZ ugh gksrhA vè;{krk egkuxj vè;{k 'kdhy vgen efugkj ,ao lapkyu lqHkk"k pUnz d';i us fd;kA cSBd esa gjLo:i flag] eklwe vyh] lq'khy dqekj] Hkxoku nkl] izse flag lSuh] uUgsa jke] fot; lSuh] lqèkhj lSuh vkfn ekStwn jgsA
·¤×ü¿æçÚUØæð´ Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ vÆ ¡ÍŸ– ÁflÁèÊ㟠◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¢ •Ê¡ flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄U ÁflèÊʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸ ’Á„Uc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ÿÍ¬Ë flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄U Á◊ÁŸS≈UËÁ⁄Uÿ‹ S≈UÊ»§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •ÊuÊŸ ¬⁄U •Ê¡ Ÿª⁄U ∑§ flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄U ÁflèÊʪ ∑§ ‚èÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ÃÒ¥ÃË‚ ‚ ’…U∏Ê∑§⁄U ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •Ÿ∑§Ê ’Ê⁄U ¬˝SÃÊfl ¬˝ÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ◊¥ •’ Ã∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ, Á¡‚‚ ¬ŒÊãŸÁà ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„U⁄U •flM§f „UÒ– flÒ≈U ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…U∏ ªÿÊ „UÒ– Ÿ∞ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¢ ∑§ ‚ΡŸ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •àÿÁäÊ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Œ ’…U∏Ê∞ ¡ÊŸ ‚¢’¢äÊË ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê •èÊË Ã∑§ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÒ≈U ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ãÃÈ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË flÒ≈U ∞Ä≈U ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚
ÂèÇUËØêÇUè â¢ƒæ ·ð¤ ×梻ðÚUæ× ¥ŠØÿæ, çÁÌð‹Îý ×ãUæ×¢˜æè ÕÙð
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ vÆ ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ÁøÁ«U∏ÿÊ ’ʪ ◊¥ „UÈ∞ ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ÁŸÿÁ◊à fl∑¸§øÊ¡¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ ÁmflcÊ˸ÿ øÈŸÊfl ‚ê¬ãŸ „UÈ•Ê, Á¡‚◊¥ ◊Ê¢ª⁄UÊ◊ ∑§Ê •äÿˇÊ, Ÿ∑§‚Ê ◊≈U ∑§Ê flÁ⁄UD ©U¬ÊäÿˇÊ, ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U ∑§Ê
Á¡‹Ê ◊¢òÊË, ◊ÈãŸÊ Á‚¢„U ◊≈U ∑§Ê ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ, ◊„U‡Ê ◊≈U, ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U, ¬˝◊⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà ◊¢òÊË, ◊„U‡Ê, èʪfl¢Ã fl äÿÊŸ Á‚¢„U ∑§Ê ‚¢ª∆Ÿ ◊¢òÊË, ‚¢Ã⁄UÊ◊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ◊¢òÊË, ø⁄UŸ Á‚¢„U ∑§Ê •Ê«UË≈U⁄U, ’˝¡¬Ê‹ Á‚¢„U fl Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U ∑§Ê ÅÊ¢«UËÿ ‚Áøfl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§
¬˝◊ Á‚¢„U, Á‡Êfl Á∑§‡ÊÊ⁄U, ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ∑§Î¬Ê‹ Á‚¢„U, øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U, ‡ÊÊÁ„UŒ, M§¬ø¢Œ, ‚◊⁄U¬Ê‹, ‚È⁄U‡Ê, øãŒ˝¬Ê‹ ∑§Ê ‚ŒSÿ øÈŸÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ Ÿ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ä‚ÒŸÊ, ‚¢ŒË¬ ¡ÒŸ, ‚Ê◊¬Ê‹ ‚ÒŸË, •’äÊ‡Ê •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊¸ëÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË •‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹Á¬∑§ ‚¢flª¸ ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚◊Sà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß ’…U∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª èÊË ∑§Ë ªß¸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ªß¸ ÃÊ ’«U∏ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U, ∑§◊‹ŒË¬ Á‚¢„U, ‹Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ªŒË‡Ê Á‚¢„U ÿÊŒfl, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ‚ Á◊‹ ∑§Ê¢ª˝‚Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •¢‚Ê⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ Ÿ üÊË ÅÊȇÊ˸Œ ‚ ‡Ê„U⁄U •◊⁄UÊ„UÊ •ÊŸ ∑§Ë ÁflŸÃË ∑§Ë ÃâÊÊ ©UŸ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U¥ ◊¥ èÊË ’ÃÊÿÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •¢‚Ê⁄UË, ÅÊȇÊ˸Œ •Ÿfl⁄U, •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U¡flË, ‡ÊÊÁ„UŒ ‚Ò»§Ë, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÊÁ‚⁄U •¢‚Ê⁄UË, ß◊⁄UÊŸ •¢‚Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊҌ͌ ◊ŒŸË ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U ◊¢âÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ’‚¬Ê ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑ȧ¿ Œ‹Ê‹ Á∑§S◊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡ŸÊäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’…U∏ ‚∑§Ê– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê Á∑§‡ÊŸª…U∏ ÁSâÊà ∞◊’Ë∞◊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ „UÈ߸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊҌ͌ ◊ŒŸË ÿÁŒ ‚Ê¢‚Œ ’ŸÃ ÃÊ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ‡Ê fl ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄Uʇʟ „UÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ’‚¬Ê ◊¥ Œ‹Ê‹ ¬˝flÎÁà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê flø¸Sfl „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¡ŸÊäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’…U∏ ‚∑§Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄Uà ⁄U„U– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¡ÊÁêà flÊ≈U ◊¥ èÊË Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË ÃÊ ¬Ê≈U˸ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ÃË‚⁄U Ÿê’⁄U ¬⁄U ⁄U„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê¥ ◊ÊÿÊflÃË ‚ ÁŸflŒŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚◊ÿ ⁄U„Uà ©Uã„UÊ¥Ÿ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃÊ fl„U ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ¡’ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑ȧ¿ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ë ∑§⁄UÃÍà ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ÅÊÊÅÊ‹Ê ∑§⁄U Œ¥ª •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ¡ÊÁêà flÊ≈U ‚ èÊË „UÊâÊ äÊÊ ’Ò∆– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UŸ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ Á¡‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë âÊË, fl„U ÅÊ⁄UÊ’ ¿Áfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’‚¬Ê ∑§ ¡ÊÁêà flÊ≈U ∑§Ë ©Uê◊ˌʥ ¬⁄U ÅÊ⁄U Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊È¡Ë’ ’¿⁄UÊÿÍ¢ŸË, Áfl¡ÿ flË⁄U, ŸÊÿÊ’ •„U◊Œ, ß∑§’Ê‹ ◊¢‚Í⁄UË, „UÁ⁄U•Ê◊ ‚ÒŸË, ‡Ê’Ë ÅÊÊ¢, ⁄UÊ¡ ◊‚¢‹ ÿÊŒfl, ÁŸÁß ªÈåÃÊ, •∑§⁄U◊ ‡ÊÊ„U, „UÁ⁄U •ÁèÊŸfl ‚Ä‚ÒŸÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
dsUnzh; ;kstukvksa esa euethZ ds pyrs vfHkHkkod ijs'kku C;wjksA xaHkhj ugha izns'k ljdkj v-fgcjsyhA dkWyst ds izkpk;Z Mk0 vkj0 ih0 flag us lé 2009&10 v0fg0 C;wjks eqjknkckn 10 twuA dsUnz ljdkj }kjk vYila[;dksa ds mRFkku ds fy;s pykbZ tk jgh ;kstukvksa dk lgh izdkj ls fØ;kUo;u u gksus dkaxzsfl;ksa esa jks"k dk;e gSA ft+yk dkaxzsl desVh vYila[;d foHkkx dh cSBd esa oDrkvksa us izns'k ljdkj ds vfèkdkfj;ksa dks psrkouh nsrs gq, dgk fd vfèkdkjh ;kstukvksa ds 'kr izfr'kr fØ;kUo;u esa tqV tk;sa vU;Fkk ?ksjko ds fy;s rS;kj jgsA vYila[;d foHkkx ds ps;jeSu gknh glu valkjh ds ihjt+knk fLFkr vkokl ij vk;ksftr cSBd ds nkSjku oDrkvksa us eqjknkckn yksdlHkk ls vt+g:n~nhu dh thr ij voke dks c/kbZ nhA dgka x;k fd chl lky ckn vYila[;d eqlyekuksa us ,d ckj fiQj dkaxzsl dh vksj :[k fd;k gSA blds fy;s oDrkvksa us izns'k ljdkj ds vfèkdkfj;ksa dks psrkouh nhA dgka fd ;kstukvksa dk 'kr izfr'kr fØ;kUo;u esa tqV tk;saA cSBd esa uxj fuxe dh ukyk liQkbZ vfHk;ku dks Hkh vkM+s gkFkksa fy;k x;kA dgk fd ukyk liQkbZ vfHk;ku ek=k deh'ku[kksjh o [kkukiwjh rd gh lhfer gSA cSBd dh vè;{krk gknh glu valkjh] lapkyu vkt+e valkjh us fd;kA cSBd esa 'kkfdj vyh jkbZuh] vCnqy jgeku] vlye vyh] iSQly [kku] gkth ul:n~nhu] ybZd vgen] ekS0 gqlSu] ek:iQ vyh] t+jhiQ [kku vkfn ekStwn jgsA
„UÊâÊË ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ¿Ê«U∏ ◊ÈãŸÊ •ÊÁ∑§‹ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê âÊÊ◊Ê „UÊâÊ •ê’«U∑§⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ ‚ÊâÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ •Ã„U⁄U „UÈ‚ÒŸ, Ÿß¸◊ „UÈ‚ÒŸ, èÊÍ⁄U ◊ÊÁ¡Œ ‚¢èÊ‹, ŒÊ™§Œ „UÈ‚ÒŸ, ©U‚◊ÊŸ ©U‹ „U∑§, »§ÅÊ⁄U Ÿ¡◊ •ÊÒ⁄U ‡Ê◊‚È‹ „U∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U âÊ– ◊ÈãŸÊ •ÊÁ∑§‹ mÊ⁄UÊ ’‚¬Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë èÊŸ∑§ ¡¬ËŸª⁄U ◊¥ ‹ª ªß¸ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ •ãøm¢Œ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ∑§ÊÒŸ ¬„U‹ ’‚¬Ê ¿Ê«U∏ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊ◊– ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ •◊⁄UÊ„UÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ¿Ê«U∏∑§⁄U ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ’‚¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊŸÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ◊ÊҌ͌ ◊ŒŸË ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏ÊÿÊ âÊÊ, ¬⁄UãÃÈ ¡Ëà ÃÊ ŒÍ⁄U, fl„U ÃË‚⁄U Ÿê’⁄U ¬⁄U ⁄U„U– ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë ∞‚Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ „UÈ߸ Á∑§ ’„UŸ ◊ÊÿÊflÃË ’ÊÒÅÊ‹Ê ªÿË •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ê flÊ≈U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ß‚ éÿÊŸ ‚ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ SflÊÁèÊ◊ÊŸ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ∆‚ ¬„UÈ¢øË, ⁄U„Ë ‚„UË ∑§‚⁄U Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ª∆Ÿ ߸∑§Ê߸ÿÊ¢ Ÿ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË– ◊È⁄Uʌʒʌ •ÊÒ⁄U ¡¬ËŸª⁄U ◊¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ ÿÊ ŒÊ
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 10 twuA usg: ;qok Dyc gkFkhiqj fpRrw ds }kjk lpkafyr lSdsUM pkal dSEi o ckyJe dsUnzks dk fujh{k.k djus ij lc dqN Bhd Bkd feykA ;gh ugh O;oLFkkvksa dks Hkh fujh{kdks us ljkgkA usg: ;qok dsUnz laxBu mRrj izns'k ds mifuns'kd t;iky flag efyd rFkk ft+yk leUo;d Jh fuokl mikè;k; us vkt lqcg usg: ;qok Dyc gkFkhiqj fpRrw }kjk lapkfyr lSdsUM pkal dSEi o ckyJe dsUnzks dk fujh{k.k fd;kA bl nkSjku fujh{kdksa us j[kj[kko] midj.k ,oa fcfYMax dh ljkguk dhA ckyJfedks ls Hkh i<+kbZ ds fo"k; esa tkudkjh dh xbZA ftlesa LVkiQ dh iz'kalk dh xbZA bl nkSjku eq[; :i ls t+sck rcLlqe] ubZek] uljhu] v[krj] ehuk] vk;'kk] xqykcks vkfn ekStwn FkhA
◊ÈÁS‹◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÒ¥– ¡¬ËŸª⁄U ◊¥ ‹Ê∑§Œ‹ ¿Ê«U∏∑§⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ „UÊ¡Ë „UÿÊÃ, ∑§◊M§ŒÔ˜ŒËŸ ◊¢‚Í⁄UË, •Ê»§ÃÊ’ ‚Ò»§Ë ¬ëøË‚ ‚Ê‹ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÁflÁèÊ㟠¬ŒÊ¥ ¬⁄U ⁄U„U •‹Ë „U‚ŸÒŸ Ÿ∑§flË ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ ’‚¬Ê ◊¥ ÿ„U ‚Êø∑§⁄U •Êÿ âÊ Á∑§ ‚ûÊÊ ‚ÈÅÊ èÊʪ¥ª– ¬⁄UãÃÈ ßŸ ‚èÊË ∑§Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ ÿ„U ‚èÊË ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ •¬ŸÊ Œ◊ ÉÊÈ≈UÃÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥, ¬⁄UãÃÈ •¬ŸÊ ŒŒ¸ •¬ŸË ¡’ÊŸ ‚ éÿÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊¡’Í⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ∑ȧ‹Á◊‹Ê∑§⁄U ’‚¬Ê ‚ ∞∑§ ’„UÈà ’«U∏Ê ◊ÈÁS‹◊ Œ‹ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚èÊË ŸÃÊ ∞∑§ ©UÁøà ‚◊ÿ ∑§Ë ¬˝◊ˡÊÊ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ÄÿÊ¢Á∑§ ¡Ÿ¬Œ •À¬‚¢Åÿ∑§ ’Ê„UÈÀÿ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Ÿª⁄U •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ÁflÁèÊ㟠•fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ŸÃÎàfl ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’»¸ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, •’ ÿ„U ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ •¬ŸË èÊÁflcÿ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁøÁãÃà „UÒ¥ Á∑§ ©UŸ ∑§Ê ß‚ ‚ûÊÊ ‚ÈÅÊ ∑§ øÄ∑§⁄U Ÿ ∑§„UË¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ê– ŒÅÊŸÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ •’ ’‚¬Ê ‚ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ ∑§’ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ¢ ∑§ Á‹∞ „UʪÊ?
fl„U ©U‚∑§ ’Œ‹ ‚ÊÒ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞ ÃÊÁ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„U ‚∑§– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝SÃÊfl èÊË Á◊‹– Á¡‚∑§ ÄUà Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflèÊʪʥ ∑§ ¬òÊÊ¥ ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄UË ¬⁄U ¬ÊŸË ’øÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê Á‹ÅÊÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÃÊ Á∑§‚Ë Ÿ ⁄UÊÿ ŒË Á∑§ ¬ÊŸË ’øÊŸ ‚¢’¢äÊË ¬ê¬‹≈U fl S≈UË∑§⁄U •ÊÁŒ ¡ª„U-¡ª„U ‹ªflÊÿ ¡Êÿ¥ ÃâÊÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ’øà ∑§ Á‹∞ ª‹Ë ◊Ê„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ªÊDË „UÊŸË øÊÁ„U∞, Á¡‚∑§ ÄUà ¬ÊŸË ’øÊŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê „U⁄U √ÿÁÄà ∑§ ’Ëø ¬„UÈ¢ø ‚∑§– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ë«UË•Ê •Ê⁄U∞‚ ÿÊŒfl ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
Œ‹Ê‹Ê¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ’…U∏Ÿ ÁŒÿÊ ’‚¬Ê ∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U
lSdsUM pkal dSEi dh O;oLFkk,a ljkguh;
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ vÆ ¡ÍŸ– ’‚¬Ê ∑§ ∑§Œ˜ŒÊfl⁄U ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ’„UŸ ¡Ë ∑§ ’„UŒ ∑§⁄UË’Ë ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÈãŸÊ •ÊÁ∑§‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ •Ê¡ ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞– Á¡‚‚ S¬CÔU „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ’‚¬Ê ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ‹ªÊ „UÒ, ‚ÊâÊ „UË ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ‚ èÊÊ¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl øãŸÊ mÊ⁄UÊ ÁfläÊÊÿ∑§Ë ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ÿ„U ‚Ë≈U ÅÊÊ‹Ë „UÊ ªÿË „UÒ, øÍ¢Á∑§ øãŸÊ Ÿ ßSÃË»§Ê Œ∑§⁄U ’‚¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊ◊Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏Ê âÊÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ •’ ©U¬ øÈŸÊfl ◊¢ ’‚¬Ê mÊ⁄UÊ ¬ÈŸ— øãŸÊ ∑§Ê „UË ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ √ÿÄà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ, Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U ’‚¬Ê Ÿ ÿ„U •Ê⁄Uʬ èÊË ‹ªÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ©Uã„U¥ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊ÈãŸÊ •ÊÁ∑§‹ ¡Ò‚ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∑§Ê‹Ë ÉÊÈ≈UŸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‚ ¡Ÿ¬âÊ ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ∞fl¢ flÁ⁄UD ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ «UÊ. ◊⁄UÊ¡ ©UŒ˜ŒËŸ, Áflfl∑§ ’¢‚‹, Œ‚⁄UÊ¡ fl◊ʸ,
¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ŒÍcÊáÊ »Ò§‹ „UÒ¥, fl„UË¥ èÊÍ ¡‹ SÃ⁄U èÊË ∑§Ê»§Ë ŸËø Áª⁄UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ‚Á◊ŸÊ⁄U ‚ ∑ȧ¿ „UÊÁ‚‹ „UÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ß‚∑§ Á‹∞ „U◊ ‚èÊË ∑§Ê ‚ÊøŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ∑§∆Ê⁄U ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ÅÊÊ¡ŸÊ „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ◊¥ ‚¢Œ‡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ’Í¢Œ-’¢ÍŒ ¬ÊŸË ’øÊŸÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ’Í¢Œ ∑§Ë◊ÃË „UÒ ÃâÊÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬ÊÒäÊ¥ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U „U⁄U èÊ⁄U flΡÊÊ¥ ∑§Ê ∑§≈UÊŸ ⁄UÊ∑§ŸÊ „Uʪʖ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ¬«U∏ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ ÃÊ
gsrw izos'k QkEkZ dh dher 60 :0 ls 85 :0 djds Nk=ks esa jks"k mRié dj fn;k gS dbZ {ks= laxBu us bldk fojks/k izkjEHk dj fn;k gSA izkpk;Z us vius eu ekus rjhds ls QkeZ dh dher c Mkyk gS vfHkHkkodks dk dguk gS fd ;fn egxkabZ dks /;ku esa j[kk tk,s rc Hkh QkeZ dh dher dsoy 65 :0 gh j[kuk U;k; laxr gksxkA blds fojks/k esa dbZ Nk= laxBu vkUnksyu djus dks foi"k gS rFkk bl laEcU/k esa egkfo/kky; ds lfpo uxj eftLVsªM Jh laUrks'k dqekj ls feydj mDr /kujkf'k dks de djkus dk iz;kl djsxsaA cjsyh dkWyst esa gj o"kZ gtkjks dh la[;k esa Nk= vkosnu djrs gS ijUrq izkpk;Z dh gj/kehZ ds dkj.k xfjc o nfyr Nk= Nk=kvks dk Hkfo"; vU/kdkje; gks x;k gSA gS mDr xEHkhj izdj.k ij ftykf/kdkjh dks bl vksj ns[krs gq, dMs dne mBkus pkfg,s ftles xjhc o nfyr Nk=&Nk=kvks dks Hkh vklkuh ls iMkbZ djus dk ekSdk fey ldsA
ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê v} ◊„UËŸÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ⁄Uʇʟ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– „U⁄U≈UÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÊÊ⁄UŒÊ⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ ∑§⁄U «UË∞◊ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ÁŒÿÊ– Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢fl „U⁄U≈UÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ „UÒ Á¡Ÿ◊¥ v} ◊„UËŸ ‚ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ∑§Ê߸ ∞¥≈U˛Ë Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê fl ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ’Ëø ‚Ê∆-ªÊ¢∆ „UÒ •ÊÒ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ⁄Uʇʟ ‚Ê◊ª˝Ë é‹Ò∑§ ◊¥ ’ø ŒÃ „UÒ¥– ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ◊¥ v} ◊„UËŸ ◊¥ ∑§fl‹ ŒÊ ’Ê⁄U Á◊≈UÔ˜≈UË ∑§Ê Ë ’Ê¢≈UÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ê •ŸÊ¡ Ÿ„UË¥ ’Ê¢≈UÊ–
ÙãUÚU ·ð¤ ¥æçæÚUè ÅUðÜ Ì·¤U ÂãU颿ð ÂæÙèÑ â·¤èÙæ Õð»× •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ vÆ ¡ÍŸ– Á‚¢øÊ߸ ’¢äÊÈ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿÿ ≈UÿÍ’flÒ‹ ‹ªÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ÅÊ⁄UÊ’ ¬«U∏ Á‚¢øÊ߸ ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÈM§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ „UÈ•Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ‚∑§ËŸÊ ’ª◊ Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ Ÿ„U⁄U ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË ≈U‹ Ã∑§ ¬ÊŸË ¬„UÈ¢øŸÊ øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á‚¢øÊ߸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŒÄ∑§Ã Ÿ •Êÿ– Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê¡ Á‚¢øÊ߸ ’¢äÊÈ ∑§Ë ’Ò∆∑§ „UÈ߸– Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ‚∑§ËŸÊ ’ª◊ Ÿ Á¡‹ ∑§ ÅÊ⁄UÊ’ ¬«U∏ •Ê∆ ≈UÿÍ’flÒ‹Ê¥ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ Ãà∑§Ê‹ ‚„UË ∑§⁄UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË◊Áà ’ª◊ Ÿ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ Ÿ∞ ≈UÿÍ’flÒ‹ ‹ªÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê èÊË ÁŒÿ ÃâÊÊ ÁflèÊʪ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Ÿ∞ ≈UÿÍ’flÒ‹ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ÃÒÒÿÊ⁄ ∑§⁄U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë √ÿflSâÊÊ èÊË ’„UŒ ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ– Á‹„UÊ¡Ê Ÿ„U⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË
•ÊÁÅÊ⁄UË ≈U‹ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸÊ øÊÁ„U∞– ÃÊÁ∑§ Ÿ„U⁄U ‚ ¡È«U∏Ê „U⁄U Á∑§‚ÊŸ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ‹ ‚∑§– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Ÿ„U⁄U ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ÅÊÈŒ ¡Ê∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ Ÿ„U⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ¬„UÈ¢ø ⁄U„UÊ „UÒ ÿÊ Ÿ„UË¥– ÿÁŒ Ÿ„U⁄U ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ „UÒ, ÃÊ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ãà∑§Ê‹ Œ¥ ÃÊÁ∑§ ‚◊ÿ ⁄U„Uà ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ’Ò∆∑§ ◊¥ Ã◊Ê◊ ¡M§⁄UË ¬˝SÃÊflÊ¥ ¬⁄U èÊË øøʸ ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊„U’Í’ •‹Ë ∑§ •‹ÊflÊ Ã◊Ê◊ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿ fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
page-4.qxd
6/10/2009
9:49 PM
Page 1
4
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
«UË∞◊ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ v-fg-C;wjks] cnk;wa] vÆ twuA ftykf/dkjh ,e-nsojkt dh dk;Ziz.kkyh vc turk ds fnyksa esa fujUrj ?kj djrh tk jgh gS] turk vc muds ikl vkrh gS rks ;g lksap dj vkrh gS fd vc mldh f'kdk;rsa@ leL;k;sa t:j nwj gksaxh mu ij 'kr izfr'kr dk;Zokgh gksxhA turk vc fdlh Hkh le; ftykf/dkjh ls feyrh gS vkSj viuh ijs'kkfu;ksa dks muds lkeus j[krh gS ftudk 'kr izfr'kr fujkdj.k ftykf/dkjh }kjk fd;k tkrk gSA izkr% 9 cts oSls rks le; Fkk dySDVªsV lHkkxkj esa vk;ksftr HkwxHkZ ty fnol ij xks"Bh dk] ftykf/dkjh Bhd ukS cts dySDVªsV lHkkxkj igqaps x;sA mUgksaus ns[kk fd lHkkxkj esa ek=k rhu pkj vf/dkjh gh cSBs gSa ij ckgj turk dh yEch ykbu yxh gqbZ Fkh] djhc 50&60 efgyk iq:"k viuh leL;k;sa fy;s gq, ykbu esa [kM+s FksA ftykf/dkjh ,e-nso-
Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ÅÊÈ‡Ê „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ‚¢ÃÈCÔU Ÿ¡∏⁄U •Ê∞– jkt us nwj njkt ls gh vk;h turk dh rjiQ ns[kk vkSj vjnyh dks vkns'k fn;s fd ,d&,d djds f'kdk;rdrkZvksa dks HkstsaA ftykf/dkjh us lHkh f'kdk;rdrkZvksa dh f'kdk;rsa è;ku ls lquha muds fuLrkj.k ds vkns'k lEcfU/r vf/dkfj;ksa dks fn;sA ftykf/dkjh lHkh f'kdk;rdrkZvksa dks lUrq"V Hkh djrs jgs fd mudh f'kdk;rsa lquha tk jgh gSa mu ij izHkkoh dk;Zokgh gksxh vxj ,d lIrkg esa fuLrkj.k u gks rks nksckjk muls vkdj feyssaA mUgksaus dgk fd f'kdk;rksa dks lEcfU/r foHkkxksa ds vf/dkfj;ksa dks Hkstk tk jgk gSA ftykf/dkjh us lHkh vfèkdkfj;ksa ls vis{kk dh gS fd tks f'kdk;rsa mudks fuLrkj.k ds fy, Hksth tk;sa mu ij Rofjr dk;Zokgh djrs gq,
ÄU‚Ë‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ’¢¡⁄U ¡∏◊ËŸ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Œfl’ãŒ, vÆ ¡ÍŸ– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ ◊¥ ÃÒŸÊà ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ÿŒÈfl¥‡Ê Á‚¥„U, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ÖÿÊÃË ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊÊ, ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ°fl ¤Ê’Ë⁄UáÊ ◊¥ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ’¥¡⁄U ‡Ê◊‡ÊÊŸ fl π‹Ë„UÊŸ ∑§Ë ‹ª÷ª ‚Ê…∏ øÊ⁄U ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ∑§Ê ◊ȪÁ⁄U‚ÈgËŸ, πÊÁ‹Œ ’‡Ê⁄U, ◊ȡ继⁄U ’‡Ê⁄U, ªÈ»§⁄UÊŸ •‹Ë, ‚‹Ê©UgËŸ, ‡Êé’Ë⁄U •ÊÁŒ mUÊ⁄UÊ ∑§é¡ÊÿË ¡◊ËŸ ‚ ªÛÊ fl ø⁄UË ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ∑§≈UflÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ‚ȬȌ¸ªË ◊¥ Œ ÁŒÿÊ– ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÁflflÊŒ ’ŒÊ’Sà ø∑§’ãŒË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŸáʸÿ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ¡◊ËŸ ∑§é¡Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿË ªß¸U „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ¡ÀŒ „UË ÷ÍÁ◊„UËŸÊ ∑§Ê ¬^U ∑§Ê≈U ¡Êÿª¥–
le; lhek ds vUnj fuLrkfjr djsa] buesa dksbZ ykijokgh fdlh Lrj ij u cjrh tk;sA tc bl ckcr f'kdk;rdrkZvksa ls ckrphr dh x;h rc lHkh f'kdk;rdrkZ larq"V utj vk;s vkSj ftykf/dkjh dh dk;Ziz.kkyh ls cgqr izHkkfor ns[ks x;sA xzke iQqyklh Cykd m>kuh dh f'kdk;rdrkZ jkeorh us dgk fd Hkxoku ,sls ftykf/dkjh dks ges'kk cnk;wa tuin esa dk;e j[ksA xzke eksvTteiqj xkyiqj Cykd m>kuh ds f'kdk;rdrkZ eqa'kh yky us dgk fd vxj ftykfèkdkjh tSls lcbZ viQlj gksbZ tk;s rks gekjh vkSj turk dks ijs'kkfu;ka gh u jgssaA tSflu ftykf/dkjh gejh leL;kvksa dks è;ku ls lqurs gSa ,sls lHkh foHkkxksa ds vfèkdkfj;ksa dks viuh ftEesnkjh le>uh pkfg,A blls mudh Hkh rkjhiQ gksxh vkSj turk dk Hkh Hkyk gksxkA f'kdk;rdrkZvksa esa mlkaok] mlSgr] m>kuh lfgr xzkeh.k {ks=kksa ds yksx vf/d ns[ks x;sA
’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÃŸ ∑§Ë Ã⁄U»§— ÅÊ‹Ë‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Œfl’㌠vÆ ¡ÍŸ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ⁄UÊ„Uà π‹Ë‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’„ÈUÃ Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ¬ÃŸ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’‚¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ©Uà¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©U‚∑§Ë ¬Ífl¸ ◊¥ ∑§Ê߸U Á◊‚Ê‹ Ÿ„UË „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË éÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‹Ê∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË ◊¥ ’ÊÒπ‹Ê„U≈U „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ’ÊÒπ‹Ê„U≈U ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ ∑§Ë •ÊSÕÊ ∑§ ∑¥§Œ˝ Œfl’㌠∑§Ê flË⁄U ’„UÊŒÈ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ 24 ÉÊ¥≈U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ∆¥UªÊ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ∆UªÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–
ÿÈfl∑§ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ v-fg-C;wjks] cqyUn'kgjvÆ twuA chrh jkr dsf’y dUVªksy :e es dk;Zjr ,d ;qod dh xksyh ekj dj gR;k dj nh x;h ;qod dk 'ko vkt lqcg uqekbZ'k jksM ij ,d xsLVgkml ds lkeus iQqVikFk ij iM∏k feyk ftldh [k’j ‹ÊªÊ¥ us uxj dksrokyh dks nh eSkds ij igqph iqfyl us ‡Êfl dks dCts es ysdj iksLVekVZe dks Hkstk gSA Ckrk;k tkrk gS fd chrh jkr jkstkuk dh rjg de:nhu miQZ NksVs dk ¬ÈòÊ 24 ocÊZ dkejku dke djus jkstkuk dh Hkkrh nsj ‡ÊÊ◊ x;k FkkA ijUrq og lq’g rd ?kj ugh ykSVk cfYd mldh yk'k xaxksrzh xsLV gkml ds lkeus iM+h feyh ftldh lwpuk uxj dksrokyh iqfyl dks eksjfuax okd okyks us nh A eksSds ij iqfyl us igqap dj 'ko dks dCts es ysdj ifjtuks dks lwpuk nhA ifjtuks us dkejku dh f'kuk[r dhA
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~
∑§⁄UÊ« UÊ∏ ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ◊ʪ¸ Ÿ ÅÊÊ‹Ë èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Œfl’ãŒ, vÆ ¡ÍŸ– ∑§⁄UÊ«∏Ê M§¬ÿ ∑§Ë „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ÷Ê⁄UË flÊ„UŸ ßU‚Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ’ÊÿÊ Œfl’㌠◊ʪ¸ ‚ ªÈ¡⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ◊ʪ¸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ‚«∏∑§ ∑§◊ ◊ʪ¸ ª«˜U…UÊ ◊¥ Ã’ŒË‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU ÿ„U „UÊ‹Ã „UÊ‹ÊÁ∑§ ª«˜U…U ÖÿÊŒÊ flÊ‹Ë „Ê ªß¸U „ÒU– •’ ßU‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U •Êÿ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ◊ÊòÊ ∞∑ fl·¸ ’ÊŒ „UË ‚«∏∑§ ∑§Ë ¡Ëáʸ-‡ÊËáʸ ÁŒŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ flÊ„UŸÊ ∑§Ê ˇÊÁê˝Sà „UÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ •flSÕÊ ’Ÿ ªÿË ÕË ¡Ê ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ªß¸U „ÒU– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ◊ʪ¸ ∑§Ê ßUŸ „UÊ‹ÊÃÊ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •’ „UÊ‹Êà ßU‚ ∑§Œ⁄U πÍŸË ‚«∏∑§ ∑§„UÊ ¡Êÿ ÃÊ •ÁÇÿÊÁQ§ Ÿ„UË „Uʪ˖ π⁄UÊ’ „UÊ ªÿ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊŸ ‚ „UÊŒ‚Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ’ÊÿÊ Œfl’㌠◊ʪ¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Œfl’ãŒ, vÆ ¡ÍŸ– •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ Ÿ Ÿ‹∑ͧ¬Ê ‚ ÁfllÈà ‹ª÷ª ÃËŸ fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§⁄UÊ«∏Ê M§¬ÿ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U fl ◊ÊŸÊé‹Ê∑§ ◊Ê≈U⁄U ©UÃÊ⁄∑§⁄U π‹’‹Ë ◊øÊ ŒË „Ò– Á¬Á«∏à πø¸ ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ Á∑§‚ÊŸÊ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ‚«∏∑§ äÊÊŸ ©UªÊŸ ‹Êÿ∑§ ’Ÿ ªÃ⁄UÊòÊË ªÊ°fl ßU◊Á‹ÿÊ ◊¥ ÁSÕà ªÈŸÊ⁄U‚Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ ∑§ πÃÊ ¬⁄U ‹ª øÈ∑§Ë ÕË ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê߸UÿÊ¥ Ÿ Ÿ‹∑ͧ¬Ê ¬⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ Ÿ ¡◊∑§⁄U ∑§„U⁄U ’⁄U‚ÊÿÊ ÃÕÊ ªÈŸÊ⁄U‚Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ¬˝◊ÊŒ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ Ÿ‹∑ͧ¬ ¬⁄U ‹ªÊ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U, ÁfllÈà ∑§Á’‹ fl ∞∑§ Ÿ‹, ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œfl’㌠◊¥ ßU‚ ‚«∏∑§ ’Ê‹ãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ Ÿ‹∑ͧ¬ ‚ ◊ÊŸÊé‹Ê∑§ ◊Ê≈U⁄U fl S≈UÊ≈¸U⁄U, øÊÒäÊ⁄UË ◊ŒŸ¬Ê‹ ¬⁄U äÊÊŸ ‹ªÊ ÷Ë ŒË ÕË– ‹Ê∑§ Á‚¥„U ∑§ Ÿ‹∑ͧ¬ ‚ 25 „UÊ‚¸¬Êfl⁄U ∑§Ê ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U, ◊ÊŸÊé‹Ê∑§ ◊Ê≈U⁄U, fl ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ’…∏Uà ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë S≈UÊ≈¸⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ – ª◊˸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ßU‚ øÊ⁄UË ‚ Á∑§‚ÊŸÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ŒÊÒ‹Ã ‹ª÷ª ÃËŸ fl·¸ ¬Ífl¸ ’ŸÊÿÊ »§‚‹Ê ∑§Ë Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Á∆UŸÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– Á¬Á«∏à ªÿÊ ÿ„U ◊ʪ¸ •¬ŸË ¬„U‹Ë fl·¸ªÊ¥∆U Á∑§‚ÊŸÊ Ÿ øÈ⁄UÊÿ ªÿ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ Áª⁄Uà Ë ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚ ¬Ífl¸ „UË ≈ÍU≈UŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ø⁄UÕÊfl‹ Ã∑§ ¡ÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¬Á«∏à Á∑§‚ÊŸÊ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ø‹Ÿ ‹Êÿ∑§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÄU⁄UË⁄U ŒË „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ◊Ê≈U⁄U øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ’ŸÊ ÕÊ– •’ ßU‚ ◊ʪ¸ ∑§ „UÊ‹Êà Á∑§‚ÊŸÊ ∑§Ê ‹ÊπÊ M§¬ÿ ∑§Ê øÍŸÊ ÁfllÈà ©U¬∑§⁄UáÊ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ªÊà „ÒU ¬⁄UãÃÈ ÁŒŸ ¬⁄U ÁŒŸ π⁄UÊ’ „UÊà ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∞∑§ ÷Ë ∑§‚ ∑§Ê πÊ‹ ¬ÊŸ ◊¥ M§Áø Ÿ„UË¢ ‹ÃË „ÒU–
’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ©U«U∏ÊÿÊ
Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Êà ‹Êª jks] (m>kuh) cnk;wa vÆ ¡ÍŸA ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄Uª◊˸ fo|qv-fg-C;w r midsUnz vljklh {ks=k ds vUrxZr ∑§S’ ◊¥ ‚ÍŸ‚ÊŸ ◊Ê„UÊÒ‹ ⁄U„UÊ
v-fg-C;wjks] cnk;wa] vÆ ¡ÍŸ– dLcs esa cnk;wa ds uokxr ftykf/dkjh dk Hk; vkt ml le; ns[kus dks feyk tc ek=k muds dLcs esa vkus dh viQokg ij dLcs esa fLFkr esu ekdsZV ds 'kVj fxjus 'kq: gks x;sA Kkr jgs fd dLcs esa lkIrkfgd cUnh dk fnu oq/okj gSA bl fnu dLcs dh nqdkusa fu;ekuqlkj cUn jguk pkfg,A fdUrq fu;eksa dk ikyu dkSu djrk gS dqN ,slk gh lksapdj ;gka ds nqdkunkj yxkrkj lIrkg esa izR;sd fnu nqdkusa [kksy ysrs gSaA ijUrq uokxr ftykf/dkjh ,e-nsojkt dh l[r dk;Z'kSyh dks ns[krs gq, mudk Hk; yksxksa esa lkiQ ns[kus dks fey jgk gSA vkt
oq/okj dk fnu Fkk ftl fnu lkIrkfgd cktkj cUn jguk Fkk ijUrq gj fnu dh rjg vkt Hkh ekdsZV [kqyk gqvk Fkk fd rHkh fdlh us viQokg iQSyk nh fd vkt ftykf/dkjh cnk;wa dk dLcs esa nkSjk gS] cl fiQj D;k Fkk ekdsZV ds O;kikfj;ksa esa bl viQokg dks lqurs gh gM+dEi ep x;k vkSj nqdkunkjksa us viuh&viuh nqdku ds 'kVj cUn dj fn;sA ftykf/dkjh cnk;wa ds vkxeu dh [kcj ls iwjs dLcs dk ekdsZV iwjs fnu cUn jgk] ftlls dLcs esa lwulku dk ekgkSy mRiUu gks x;kA cgjgky tks Hkh gks uokxr ftykfèkdkjh dh l[r dk;Ziz.kkyh dk Hk; vc fn[kkbZ nsus yxk gSA
uydwi la[;k 287 dks tkus okyh gkbZ oksYVst ykbu fiNys dbZ o"kksZ ls ttZj voLFkk esa py jgh gS] ftlesa vk;s fnu iQkWYV gksrs jgrs gSaA mDr ttZj ykbu ls vc rd dbZ ?kVuk;sa Hkh ?kfVr gks pqdh gSa] ysfdu fo|qr foHkkx ds vkyk vf/dkfj;ksa o deZpkfj;ksa us bl ykbu dks cnyokus dh vkt rd tger ugha mBkbZ gSA tgka ,d rjiQ yks oksYVst dh leL;k ls ntZuksa xkao ds xzkeh.k miHkksDrk ijs'kku jgrs gSa ogha foHkkx dh ykijokgh ds pyrs xzke ceukSlh ds xzkeh.k vaèkdkj esa jgus ds fy, etcwj gSaA ;gka tks gkbZeLV ykbZVsa yxk;h x;h gSa os ek=k 'kksihl dk dk;Z dj jgh gSaA nfyr cfLr;ksa dk gky rks ;g gS fd fo|qrhdj.k gq, rks ,d vlkZ gks x;k ysfdu fctyh ds
’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ª∆Ÿ „UÈ•Ê dkWyts izc/a lfefr dk pquko djk;k tk, ◊¢òÊË fl Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬Œ ‚ ¬ÒŒ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ’‚¬Ê ’⁄U‹Ë ◊á«U‹ ¬˝èÊÊ⁄UË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ¡ÊÒŸ ∑§ÊÁ«U¸Ÿ≈U⁄U ’Èf¬Ê‹ Ÿ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿß¸ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U ∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄U∑§ ¬Ê≈U˸ „UÊ߸ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ •⁄U‡ÊŒ •‹Ë ∑§Ê Á¡‹Ê∑§ÊcÊÊäÿˇÊ •L§áÊ ÿÊŒfl ∑§Ê Á¡‹Ê ‚Áøfl „U◊ãŒ˝ •Êÿ¸ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ fl„UË¥ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ¡¢ª Á‚¢„U ‚ʪ⁄U ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U «UÊÚ. ∑˝§ÊÁãà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡’Á∑§ •Ê¢fl‹Ê ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„U øÈ∑§ ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ’ŒÊÿÍ¢ Á¡‹ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¥¬Ë usrkvksa us dgk gS fd iqjkuk oiQZ „UÒ ß‚∑§ •ÃÁ⁄UÄà ªãŒŸ ‹Ê‹ ◊ÊÒÿ¸ [kkuk fLFkr ckck jksM ykbUl ij „U◊ãŒ˝ ªÊÒÃ◊ Áfl¡ÿ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚Á„Uà ls ckbd lokj cnek'k nks ihry •ÊÁŒ èÊË ‚Áøfl ’ŸÊÿ ªÿ „UÒ¢– ds cksjs mBkdj ys x, FksA blh izdkj dh ?kVuk iwoZ esa ?kkl dh eaMh fLFkr NkoMk VªkaliksVZ ij •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ’ŒÊÿÍ¢, vÆ ¡ÍŸ– Hkh ?kfVr gqbZ FkhA ysfdu iqfyl âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ŸÍ⁄U¬È⁄U ÁÉÊŸÊÒŸË ¬⁄U vkt rd bu ?kVukvksa dk ÃÒŸÊà Á‚¬Ê„UË Ÿ •Ê¡ Á’ŸÊ ¤Êª«U∏ ∑§ „UË äÊÊ⁄UÊ vyy ∑§ •ãê¸Ã inkZiQk'k ugha dj ldhA iqfyl dh fuf"Ø;rk ls vijk/h ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ˇÊ Ÿ rRoksa ds gkSlys cqyan gSaA vkSj Á‚¬Ê„UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë og vk;s fnu dksbZ u dksbZ ?kVuk ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§ dj nsrs gSaA ysfdu iqfyl gkFk ∑§S’Ê ŸÍ⁄U¬È⁄U ∑§ ¡Ÿ‚◊Í„U Ÿ ij gkFk /js cSBh rek'kk ns[k ∞‚∞‚¬Ë ¬òÊ mÊ⁄UÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ jgh gSA
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„U‚flÊŸ (’ŒÊÿÍ¢), vÆ ¡ÍŸ– ’‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ∑§Ê ª∆Ÿ „UÈ•Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸ ¡’Á∑§ ◊„UÊ‚Áøfl «UË.¬Ë. ¬Ê‹ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‹Ê∑§ ‚èÊÊ ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UË „UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§Ë ‚èÊË ß∑§Ê߸ÿÊ¢ èÊ¢ª ∑§⁄U ŒË âÊË ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U èÊÊ⁄UË »§⁄U ’Œ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ÁŸflø◊ÊŸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊◊ÍÁø ‹Ê‹ ∑§Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ‚„UË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „UÊŸ ©Uã„U¥
O;kikjh usrkvksa us nh iqfyl dks psrkouh v-fg-C;wjks] gkFkjl vÆ twuA uxj esa lfdz; gq, cnek'kksa }kjk dh tk jgh ywV ikV dh ?kVuk ls vkØksf'kr gksdj m|ksx O;kikj izfrfuf/ eaMy ds uxj vè;{k v'kksd ckxyk o Vªd ;wfu;u ds vè;{k fd'ku yky 'kekZ us vkØks'k O;Dr djrs gq, iqfyl foHkkx dks psrkouh nh gS fd 'kh?kz gh ywV ikV dh ?kVukvksa ij vadq'k yxkrs gq, vijkf/ rRoksa dks tsy ds vanj igqapk, vU;Fkk O;kikjh lekt lM+dksa ij mrj dj iqfyl foHkkx dh uhan gjke dj nsaxsA O;kikjh
v-fg-C;wjks] gkFkjl] vÆ twuA ok".ksZ; lekt }kjk lapkfyr Jh vØwj b.Vj dkyst izca/ lfefr dk pquko u djk, tkus ls ok".ksZ; lekt ds yksxksa esa vkØks'k O;kIr gksrk tk jgk gSaA mDr eqn~ns dks ysdj ok".ksZ; lekt ds yksxksa us vkt ftyk fo|ky; fujh{k.k ls HksaV dj mu ls iUnzg fnu ds vUnj izca/lfefr dk pquko djus dh ekax dhA lkFk gh psrkouh nh fd vxj 'kh?kz pquko u djk, x, rks lfefr ds lnL;ksa }kjk muds dk;kZy; ,oa dkWyst ij
Á‚¬Ê„UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ©UÄà Á‚¬Ê„UË Áfl¡ÿ¬Ê‹ Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¤Êª«U∏ ∑§ „UË ‡ÊÊ¢Áà èÊ¢ª ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U ŒË ¬òÊ ◊¥ SâÊÊŸËÿ ¡ŸÃÊ Ÿ ©UÄà Á‚¬Ê„UË ¬⁄U •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∞fl¢ •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ ‚fl¸‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê ß ¸ √ÿÁÄà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U Ÿ øÊÒ∑§Ë ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚‚ ¬Ò‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ–
flÊcáʸÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ ôÊʬŸ Á∑§ •ª⁄U ‡ÊËÉÊ˝ øÈŸÊfl Ÿ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª /juk izn'kZu dj izca/ lapkyu /zqoeksgu ikBd ds fo:¼ dkuwuh dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA Kkiu esa dgk x;k gS fd vØwj b.Vj dkyst izca/ lfefr dk dk;Z dky lu~ 2003 esa iwjk gks tkus ds ckn f'k{kk la;qDr funs'kd vkxjk us Ng ekg ds fy, izca/ lapkyd dh fu;qfDr bl vk'k; ls dh Fkh fd os Ng ekg ds vUnj izca/ lfefr ds pquko djk,aA ysfdu vkt ikap lky ukS ekg gks tkus
ds ckn Hkh pquko ugha djk, x,A izca/ lapkyd us ftykf/dkjh o ftyk fo|ky; fujh{kd ds vkns'kksa dks Hkh jn~nh dh Vksdjh esa iQsad dj viuh rkuk 'kkgh dk izn'kZu fd;k D;ksafd bUgksaus iQthZ o voS/ dk;Z djrs gq, vkt rd fo|ky; dh lEifRr ls uktk;t iQk;nk mBk;k gSA buds dk;Zdky esa gq, [kpsZ o voS/ dk;ksZ dh tkap djkbZ tk,A Kkiu nsus okyksa esa jkexksiky nky okys] f'ko 'kadj xqIrk lkbfdy okys] vkseizdk'k ljkZiQ] jkefd'ku Hkxr] eksjeqdqV xqIrk] vfuy dqekj] egknso 'kj.k vVy] Hkkuw HkV~Vk ckys] dey dkar nksojkoky] xaxk 'kj.k eSnk okys] txnh'k izlkn] gjuke lkapk] vfuy dqekj ok".ksZ;] eqds'k dqekj ok".ksZ;] f'ko dqekj] 'kSysUnz ljkZiQ] izgykn dqekj ] eqds'k jax okys] fxjkZt fd'kksj xqIrk] cuokjh yky xqMokys] gjh'k nksojkoky] vkfn FksA
∑§êåÿÍ≈U⁄UÊßÖ«U •Ê⁄UˇÊáÊ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ÅÊÊ‹Ë ªß¸ •Êÿ∑§⁄U ◊¥ •ÊÚÁ«U≈U ‚Ë◊Ê ’…U∏Ê߸ ¡Ê∞ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Œfl’¥Œ, vÆ ¡ÍŸ– ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ∑§ ‚◊ˬ πÊ‹Ë ªß¸U ∑§êåÿÍ≈U⁄UÊßÖ«U ÿÊòÊË •Ê⁄UˇÊáÊ Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ∑§ ŸÊÿ’ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ πÊÁ‹∑§ ◊Œ˝Ê‚Ë Ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§ ∑§Ë’Ê«¸U ∑§Ê ’≈UŸ Œ’Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ⁄U‡ÊËÁŒÿÊ ◊ÁS¡Œ ∑§ ÁŸ∑§≈U •Ê⁄UˇÊáÊ Áπ«∏∑§Ë ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ πÊÁ‹∑§ ◊Œ˝Ê‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§ÊŸ ‚ ¿UÊòÊ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª„UáÊ ∑§⁄UŸ •Êà „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ⁄‘U‹ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊŸÊ¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊Œ⁄U‚Ê ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ⁄‘U‹ Á≈U∑§≈U ’ŸflÊŸ ◊¥ ¬„U‹ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ Á¡‚‚ ©Uã„¥U ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË ÕË ¬⁄¥UÃÈ •’ ⁄‘U‹fl ∑§Ë •Ê⁄UˇÊáÊ Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ÿ„UÊ¥ πÈ‹Ÿ ‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ’ŸflÊŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà Áπ«∏∑§Ë ¬⁄U ‚’‚ ¬„U‹ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ∑§Ê⁄UË •’È‹ „U‚Ÿ Ÿ Á≈U∑§≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ •Ÿfl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥
v-fg-C;wjks] gkFkjl] v0 twuA ftykdj vf/oDrk ,lksfl,'ku ds iwoZ vè;{k fxjh'k pUnz 'kekZ ,M- vkSj iwoZ lfpo fouksn dqekj vxzoky ,M- us foRr ea=kh o iz/kuea=kh vkSj dkaxzsl vè;{k lksfu;k xka/h dks izsf"kr i=k esa ctV 2009 vk;dj esa vkWfMV dh vfuok;Zrk dks
pkyhl yk[k ls c<+kdj nks djksM+ djus dk izLrko o vU; egRoiw.kZ lq>kc Hksts gSaA foRr ea=kh dks Hksts x, i=k esa dgk x;k gS fd orZeku le; esa eagxkbZ ds nkSj esa oLrqvksa dh njs o dEiVh'ku dks ns[krs gq, vkWfMV lhek dks de ls de pkyhl yk[k ls c<+kdj nks
ÃÊ¢ªÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ
fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÀŒ „UË ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ÷Ë ÿ„UÊ¥ πÊ‹Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ‚Ë∞◊•Ê߸U ∞‚∑§ ªÊÒÃ◊, ‹Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹Œfl ⁄UÊ¡, flË∑§ •Ê¤ÊÊ, •Ÿfl⁄U „ÈU‚ÒŸ, Á’˝¡◊Ê„UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ∑§ ŸÊÿ’ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ πÊÁ‹∑§ ‚¥÷‹Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡ÊÊÒ∑§Ã ’SÃflË, ŸÒÿ⁄U ©US◊ÊŸË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡ÊÊ„U •Ê‹◊, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈŸË⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–
v-fg-C;wjks](m>kuh) cnk;wa] vÆ ¡ÍŸ– Fkkuk m>kuh {ks=k ds xzke ceukSlh fuoklh ,d rkaxk pkyd dks d';i lekt ds dqN yksxksa us tedj ihV fn;k] ftlls rkaxk pkyd xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA lwpuk ij igqaph iqfyl us nksuksa i{kksa ds yksxksa dks Fkkus esa cSBk fy;k gSA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk m>kuh {ks=k ds xzke ceukSlh fuoklh ujsUnz iq=k vejiky èkksch m>kuh& ceukSlh jksM ij rkaxk pykdj viuk o vius ifjokj dk isV ikyrk gSA vkt djhc 3%30 cts tc ujsUnz viuk rkaxk ysdj m>kuh ls ceukSlh ds fy, tk jgk Fkk fd rHkh dLcs esa fLFkr /hejksa okyh iqfy;k ij dqN d';iksa us ujsUnz dks ?ksjdj mldh tedj fiVkbZ dj nhA fiVkbZ bruh T;knk dh x;h fd ujsUnz cqjh rjg ?kk;y gks x;kA lwpuk ij igqaph iqfyl us nksuksa i{kksa ds yksxksa dks Fkkus esa cSBky fy;kA lekpkj fy[ks tkus rd iqfyl nksuksa i{kksa ij iQSalys ds fy, nckc cuk jgh FkhA
djksM #i;s fd;k tkuk pkfg,A ftlls NksVs O;kikfj;ksa o nqdkunkjksa dks jkgr fey ldsA lkFk gh VhMh,l dks dkVus dh O;oLFkk dks lqxe cukdj /u jkf'k dks ckil ysus ds fy, dh xbZ O;oLFkkvksa dk Hkh l⁄U‹Ëdj.k gksuk vko';d gSA D;ksafd VhMh,l jkf'k ckil ysus ds fy, yksxksa dks dj lykgdkj ;k lh, ds ikl tkuk iMrk gS vkSj vk,dj dk;kZy;ksa ds pDdj ykus iMrs gS ftlls NksVs NksVs dj nkrkvksa dks vkfFkZd o ekufld gkuh gksrh gSA Kkiu esa ekax dh xbZ gS fd fiQzt cSuhfiQV~l VSDl dks iw.kZ :i ls lekIr fd;k tk,AvkSj osru Hkksxh deZpkfj;ksa ds fy, iwoZ esa ekud ds vuq:i ipkl gtkj #i;s vFkok osru dk ,d frgkbZ nksuksa esa tks de gks mldh NwV nh tk,A orZeku ifjfLFkfr;ksa esa vk;dj NwV dh lhek <sM yk[k ls c…U∏Uk dj
n'kZu ls ogka ds yksx vc rd eg:e gSA yks oksYVst gksus ds dkj.k uydwi la[;k 287 cUn jgrk gS ftlds dkj.k foHkkx dks Hkh [kklk uqdlku igqap jgk gSA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
Ÿ‹∑ͧ¬ øÊ‹∑§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ •flÒäÊ ∑§◊Ê߸ v-fg-C;wjks] (iQStxat csgVk) cnk;waA dLcs esa fLFkr uydwi ij rSukr uydwi pkyd dLcs esa is;ty vkiwfrZ u dj vU; txgksa ls gksus okyh eksVh dekbZ djus esa yxk gqvk gSA crkrs gSa fd mDr jkèks';ke dLcs esa is;ty vkiwfrZ u dj ckjkr] 'kknh vkfn esa 200@& :i;s izfr VSad ds fglkc ls is;ty vkiwfrZ djrk gS vkSj dLckbZ;ksa dks is;ty vkiwfrZ ds uke ij ek=k vk'oklu gh feyrk gSA tc LFkkuh; dLckbZ;ksa us bldh f'kdk;r jk/s';ke ls dh rks mldk dguk Fkk fd bl le; dekbZ dk Vkbe gS eSa dekbZ dj jgk gwa] dLcs esa is;ty vkiwfrZ ,sls gh pysxhA is;ty dh leL;k ls dLckbZ;ksa esa vkØks'k iui jgk gS tks fdlh Hkh le; Tokykeq[kh dh Hkkafr lkeus vk ldrk gSA dLckbZ;ksa us ftykf/dkjh ls ekax dh gS fd tYn ls tYn bl leL;k ls mudks futkr fnyk;h tk;sA
’Ò∆∑§ ◊¥ ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ èÊʪ ‹¥ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Œfl’㌖ •ÊªÊ◊Ë 12 ¡ÍŸ ∑§Ê é‹Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿÃÊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¥‚Œ ¡ªŒË‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊáÊÊ fl ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊª‹ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÁflãŒ˝ ◊ÊÀ„ÍU, ’‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ¡ŸE⁄U ¬˝‚ÊŒ ÷ʪ ‹ª¥– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’‚¬Ê ŸÃÊ ∞¥fl é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U •ÁŸ‹ Á‚¥„U Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’‚¬Ê ‚Ê¥‚Œ ¡ªŒË‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊáÊÊ ŸflÁŸÁ◊¸Ã é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ ∑§ˇÊ ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ∑§ˇÊ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ÷Ë ∑§⁄U¢ª–
ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ „UÈ∞
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢ )– „UÊŸ flÊ‹ ¬¢øÊÿà ©U¬ øÈŸÊfl ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ¬ŒÊ¥ „UÃÈ •Ê¡ é‹Ê∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ } ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿÊ Á¡Ÿ◊¥ é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¢fl Á◊ÿʬÈ⁄U ÁŒÿÊ⁄UÊ ‚ ¡ªÃ ¬Ë¬⁄UË ∑§ •Ÿ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ‚ÊŒÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ¬˝àÿʇÊË ¬„UÈ¢ø ÿ„UÊ¢ ŒÊŸÊ¥ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡ª„U ÅÊÊ‹Ë „UÈ߸ „UÒ–
j[kj[kko u gks u s ls [kkl bekjr cuh ttZ j v-fg-C;wjks] fldUnzkjkÅA uxj {ks=k esa iqjkuh rglhy ij Fkkus dk Hkou ttZj gks x;k gSA vxj Bhd j[kj[kko u gqvk rks iqjkuh rglhy fLFkr rglhynkj dk;kZy; ,oa rglhynkj fuokl Hkh ttZj gks tk,xkA yksxksa dks dguk gSA fd bldh ejEer dj ;gkW eatwj gks pqdh eqafliQh pkfg,A bl Hkou esa ljdkjh nÝrj gksdj bl fcfYMax dks cpk;k tk ldrk gSA iqjkuh rglhy ij Fkkuk Hkou ,oa vU; bekjrsa gSa tks vc yk[kksa :i;s ls ugha cuk;h tk ldrh gSA j[kj[kko ds vHkko es iqjkuh Fkkus dh fcfYMax /jk'kk;h gks x;h rFkk bldk yksgs dk lkeku pksj mpDd pqjk ys x;sA iqjkuh rglhynkj dk;kZy; ds vykok rglhynkj vkokl dh fcfYMax vkt Hkh lqjf{kr gSA blesa eqafliQh dk nÝrj vk tk;s rks ljdkj ds yk[kksa :i;ksa ds jktLo dh cpr gksxhA iqjkuh rglhy izkax.k esa lc jftLVªkj dk;kZy; vHkh lqjf{kr gSA ysfdu dksroky dk vkokl ,oa Fkkus dh fcfYMax iwjh rjg ls èoLr gks pqdh gSA uk;c rglhy dk;kZy; dh fcfYMax vHkh lqjf{kr gSA ljdkjh tehu Hkh vkl&ikl Hkjiwj gSA ;gkW eqafliQh dksVZ ls rglhy {ks=k ds turk dks Hkjiwj ykHk feysxkA blds fy, dfe'uj dks Kkiu Hkh ns pqds gSaA tc ls iqqjkuh rglhy esa miftykf/dkjh dk;kZy;] rglhy dk;kZy;] odhy dkfrc ubZ rglhy ij igaqp x;s gSa rc ls ;g LFky vkokjkxnhZ dk vM~Mk cu x;k gSA
page-5.qxd
6/10/2009
9:44 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
z
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
·¤Õý âð »æØÕ πà ◊¢ Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄ ⁄„ flÎh ∑§Ë çàæàæé ·¤æ àæß v0fg0 C;wjks eqjknkckn 10 twuA yksdks'ksM fLFkr cPpk dfczLrku ls cky f'k'kq dk 'ko dcz [kksndj ys tkus dk luluh[kst ekeyk izdk'k esa vk;k gSA e`rd f'k'kq ds ifjtu vkRek dh 'kkfUr ds fy;s deZikB djus dfczLrku igqaps rks dcz [kqnh ns[k ,oa e`r f'k'kq ds diM+s o diQu dcz ls ckgj iM+k ns[k lUu jg x;sA lwpuk feyus ij iqfyl Hkh ogka igqp xbZA dcz ls 'ko fdlh vkS>kxq.kh rkaf=kd us fudkyk ;k fdlh tkuoj us] bl ij vHkh la'k; cjdjkj gSA iqfyl tkap esa tqV xbZ gSA flfoy ykbZUl Fkkuk {ks=kkUrZxr v'kksd uxj fuoklh jsorh izlkn Vsyj ekLVj dk dke djrs gSA eaxyokj dks muds vkB ekg ds iq=k dfiy dh chekjh ds pyrs ekSr gks xbZ FkhA ftls ifjtuksa us eaxyokj dks gh e>ksyk yksdks'ksM fLFkr cPpk dfczLrku esa niQuk;kA crk;k tkrk gS fd
◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ’ëø ∑§Ë ∑§’˝ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË–
‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹Ê∑§⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ’ÒŸÊ◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vÆ ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‹Ö¡Ê¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ŒÁ‹Ã M§◊Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹Ê∑§⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ©U‚∑§Ê ◊∑§ÊŸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ–•ÊÒ⁄U ©UÄà √ÿÁÄà Ÿ ©U‚‚ ◊∑§ÊŸ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ŒË–ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ŒÁ‹Ã Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ fl •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ◊Ê‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ∑§Ë „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‹Ö¡Ê ¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë M§◊Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’ËÃË vz •¬˝Ò‹ ∑§Ê ©U‚ ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ«U ÁSâÊà ◊Ê„UÀ‹Ê •¡È¸Ÿ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë «UÊ‹ ø㌠‡Ê◊ʸ ‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹Ê∑§⁄U ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ ‹ ªÿÊ Á∑§ ©U‚ ©U‚∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ‹ÊŸ ÁŒ‹flÊ ŒªÊ– •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ¬„UÈ°ø∑§⁄U M§◊Ê‹
Á‚¢„U ‚ ÅÊÊ‹Ë ∑§Êª¡ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UflÊ Á‹ÿ– ©U‚Ÿ ¬òÊ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊÒ ¡ÍŸ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ «UÊ‹ øãŒ,©U‚∑§Ë ¬àŸË ¬ÍŸ◊,fl ŸãŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ°ø •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ ©U‚∑§Ê ◊∑§ÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÒŸÊ◊Ê ∑§⁄UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ „UÒ–Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ŸËø ◊ÊŸÊ ¡◊ËŸ „UË ÁÅÊ‚∑§ ªÿË „UÊ–•ÊÒ⁄U ÃËŸÊ¥ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄UŸ ‹ª–•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–Á¡‚∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ‹Êª ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§òÊ „UÊ ªÿ–¡Êà ‚◊ÿ ÃËŸÊ¥ ∑§„U∑§⁄U ø‹ ªÿ Á∑§ ¬Ê¢ø ÁŒŸ ∑§ •ãŒ⁄U ◊∑§ÊŸ ÅÊÊ‹Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚ ◊∑§ÊŸ ‚Á„Uà Á¡ãŒÊ ¡‹Ê Œª¥–ß‚∑§ ’ÊŒ fl„U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Á‹ÅÊflÊŸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„UÈ°øÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊË ªÿË–
firk ij csVh ls cykRdkj dk vkjksi v-fg- C;wjks vyhx<+] 10 twuA Fkkuk nsgyh xsV esa
dy;qxh firk ds fo:) ,d ;qorh us pkj lky ls “kkjhfjd “kks’k.k dk vkjksi yxkrs gq;s fjiksVZ ntZ djkbZ gSA firk ,d dsUnzh; fo|ky; esa f”k{kd ds in ij dk;ZjRk gSA ;qorh xehZ;ksa dh NqV~fV;ksa esa vius ,d fj”rsnkj ds ;gak vyhx<+ vk;h gqbZ Fkh tgka mlus viuh ihM+k fj”rsnkjksa dk crkbZ iqfyl ekeys dh Nku&chu dj jgh gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj tuin lksuHknz esa rSukr f”k{kd uUnfd”kksj ij mldh gh iq=h ¼lqeu½ us vkjksi yxkrs gq;s iqfyl ds le{k izkFkZuki= is”k djrs gq;s dgk gS fd mlds dy;qxh firk }kjk fiNys rhu&pkj o’kZ ls mlds lkFk yxkrkj “kkjhfjd lEcU/k cuk, tk jgs gSaA blds lkFk gh firk }kjk eqag [kksyus ij tku ls ekjus dh /kEdh Hkh nh tkrh gS A ftldss dkj.k vkt rd og iqfyl ds lkeus eqag [kksyus dh fgEer ugha dj ikbZA iqfyl ds vuqlkj ?kVuk lksuHknz ftys dh gS ysfdu ekeyk efgyk mRihM+u ls tqM+k gksus ds dkj.k fjiksVZ ntZ djyh x;h gSA ?kVuk dh xEHkhjrk dks ns[krs gq;s iqfyl tkap djus ds ckn gh dksbZ dne mBk ik;sxhA
ȤÁèü ÂæâÕé·¤ ÕÙßæ·¤ÚU ææÌð âð çÙ·¤æÜð •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vÆ ¡ÍŸ– èÊÊ⁄UÃËÿ S≈UÒ≈U ’Ò¥∑§ •Êÿ ÁŒŸ „U⁄UÊ »§⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê ⁄U„U „UÒ–ß‚ ’Ê⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ’Ò¥∑§ ‚ »§¡Ë¸ ¬Ê‚ ’È∑§ ’ŸflÊ∑§⁄U ’Ò¥∑§ ª˝Ê„U∑§ ∑§ ÅÊÊà ‚ ∑§⁄UË’ yÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿ–◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ª˝Ê„U∑§ Ÿ ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ‚ ∑§Ë ÃÊ ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ©U‚‚ ∞∑§ ∑§Êª¡ ¬⁄U Sflÿ¢ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‚¢’¢äÊË ’Êà Á‹ÅÊflÊ∑§⁄U ©U‚∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬Ê‚ ’È∑§ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÅÊ∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚ èÊªÊ ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ÁòÊ‹Ê∑§ ¬È⁄U◊ ÁŸflÊ‚Ë »È§⁄U∑§ÊŸ ‚Ò»§Ë ¬ÈòÊ ‡Ê◊‡ÊÈŒŒËŸ Ÿ ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà èÊÊ⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ ŒÊ ◊Ê„U ¬Ífl¸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ ‚Áfl¢ª ÅÊÊÃÊ ÅÊÊ‹Ê âÊÊ–Á¡‚∑§Ê Ÿ¢’⁄U xÆ|yÆxzywy~ „UÒ–»È§⁄U∑§ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ÅÊÊà ◊¥ yÆ~ÆÆ M§¬ÿ ¡◊Ê Á∑§ÿ âÊ–¡ÍŸ ◊Ê„U ∑§Ë ŒÊ ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê fl„U ÅÊÊà ‚ ŒÊ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬„UÈ°øÊ–•ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ »§Ê◊¸ èÊ⁄U∑§⁄U ∑§Ê©U¢≈U⁄U ¬⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ fl„UÊ¢ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ »È§⁄U∑§ÊŸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ÅÊÊà ‚ ∑§⁄UË’ øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U
iRuh ij 'kd ds pyrs ,d o"khZ; iq=k dh gR;k
M§¬ÿ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ë ªÿË „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹∞ «UÈå‹Ë∑§≈U ¬Ê‚ ’È∑§ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ–•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÅÊÊà ◊¥ ◊ÊòÊ ∑ȧ¿ „UË M§¬ÿ ‡ÊcÊ ’ø „UÒ–Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÊŸÊ¥ ©U‚∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ŸËø ‚ ¡◊ËŸ ÁÅÊ‚∑§ ªÿË „UÊ–©U‚Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚ ∑§Ë–ÃÊ ©U‚Ÿ ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ–ÃÊ »È§⁄U∑§ÊŸ ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ–•ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ÅÊÊà ‚ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ •¬Ÿ ¬«U∏ÊÒ‚Ë ÅÊø«UÍ ∑§ ’«U∏ ‹«U∏∑§ ŸÊÒ‡ÊÊŒ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ–ÃÊ ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ ŸÊÒ‡ÊÊŒ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÅÊ ÃÊ Á¡Ÿ »§Ê◊ÊZ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ âÊ ©UŸ‚ Á◊‹ ªÿ–Á¡‚ ¬⁄U ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ »È§⁄U∑§ÊŸ ‚ ∞∑§ ∑§Êª¡ ¬⁄U ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ‚ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ Á‹ÅÊflÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬Ê‚ ’È∑§ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÅÊ ‹Ë–•ÊÒ⁄U ©U‚ fl„UÊ¢ ‚ èÊªÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ »È§⁄U∑§ÊŸ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ŸÊÒ‡ÊÊŒ ‚ M§¬ÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „UÒ– fl„UË »È§⁄U∑§ÊŸ Ÿ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊„UÊ ¬˝’¢äÊ∑§ ’Ò¥Á∑§ª ¬ÿ¸flˇÊáÊ ÁflèÊʪ ‹ÅÊŸ™§ ∑§Ê èÊ¡∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
„UʬȫU∏ ◊¥ Á∑˝§∑§≈U ≈Uȟʸ◊¥≈U ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄Uà „UÈ∞–
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vÆ ¡ÍŸ– ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U ÁSâÊà •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ø‹ ⁄U„U Á∑˝§∑§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊Òø •»§¡Ê‹ Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ •ÊÒ⁄U •‚ÊÒ«U∏Ê Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ∑§ ’Ëø ÅÊ‹Ê ªÿÊ– Á¡‚ •»§¡Ê‹ Ä‹’ Ÿ v~ ⁄UŸÊ¥ ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ◊Òø ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁøÀ‹Ê ∑§Ê ◊ÒŸ •Ê»§ ŒË ◊Òø ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ Á∑˝§∑§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ–Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U fl •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊Ê¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ •»§¡Ê‹ Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ fl •‚ÊÒ«U∏Ê Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ „UË ¬„UÈ°ø ‚∑§–ŒÊŸÊ¥ ≈UË◊Ê¥ ∑§ ’Ëø •Ê¡ »§Êߟ‹ ◊Òø ÅÊ‹Ê ªÿÊ–Á¡‚◊¥ •»§¡Ê‹ Ä‹’ Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ–•ÊÒ⁄U ÁøÀ‹Ê ∑§ ’À‹ ‚ ’ŸÊÿ ªÿ zÆ ⁄UŸÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ’Ë‚ •Êfl⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ≈UË◊ Ÿ vw~ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê©U≈U „UÊ ªÿË–¡’Ê’ ◊¥ ÅÊ‹Ÿ ©UÃ⁄UË •‚ÊÒ«U∏Ê Ä‹’ ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ◊ÊòÊ vvÆ ⁄UŸÊ¥ ¬⁄U „UË …U⁄U „UÊ ªÿË–•ÊÒ⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§ ÁÅÊÃÊ’ ¬⁄U •»§¡Ê‹ Ä‹’ Ÿ •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ–◊Òø ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U zÆ ⁄UŸÊ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ÅÊ‹Ÿ flÊ‹ ÁøÀ‹Ê ∑§Ê ◊ÒŸ •Ê»§ ŒË ◊Òø ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
◊Á„U‹Ê ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ethniqjk esa yxsxk 400 dsoh, dk VªkaliQkeZj v-fg- C;wjks vyhx<+] 10 twuA ”kgj esa
iqfyl dh lqj{kk O;oLFkk ds lHkh nkos fdl gn rd [kks[kys o csek;us lkfcr gks jgs gSA bldk ,d uewuk ml le; lkeus vk;k tc egk uxj dh O;Lr dgykus okyh ik”k dkyksuh th0 Vh0 jksM ij fLFkr Fkkus ls pUn dne dh nwjh ij ekStwn vkokl fodkl dkykSuh esa fnu ngkM+s gfFk;kjcan cnek”kksa us ,d ?kj eaas ?kql dj YkwV esa ukdke jgus ij ?kj esa ekStwn efgyk dks xksyh ekj nhA xksyh dh vkokt lqudj vk;s iMks+fl;ksa us xksyh ekj dj Hkkx jgs cnek”kksa dk ihNk fd;k
ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ‚ÍøŸÊ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŸ‡ÊÍ …UË¥ª⁄UÊ âÊÊ–¡Ê Á∑§ ’Œ‹∑§⁄U ‚ÊÁ„U‹ …UË¢ª⁄UÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– èÊÁflcÿ ◊¥ ◊È¤Ê ‚ÊÁ„U‹ …UË¥ª⁄UÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞¢– ¬ÃÊ- ‚ÊÁ„U‹ …UË¥ª⁄UÊ ¬ÈòÊ ‚ÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U …UË¥ª⁄UÊ }yz ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U,⁄U‹fl ⁄UÊ«U „UʬȫU∏ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ÿͬË
yÆ ãUÁæÚU
Á∑˝§∑§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •»§¡Ê‹ Ä‹’ v~ ⁄UŸÊ¥ ‚ ¡ËÃÊ
v-fg- C;wjks vyhx<+] 10 twuA xkSa.Mk Fkkuk {ks= ds dLck xkSa.Mk
ds ekSgYyk ubZ cLrh esa viuh iRuh ij “kd ds pyrs vius ,d o’khZ; eklwe csVs dks dy;qxh firk us ihV&ihV dj ekj MkykA ekSds ij igqaph iqfyl us dy;qxh firk dks fxj¶rkj dj fy;k gSA ?kVuk dh fjiksVZ iRuh us vius ifr ds fo:) ntZ djkbZ gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj dLck xkSa.Mk ds ubZ cLrh fuoklh dey flag dk fookg rhu o’kZ iwoZ cnk;wa ftys ds xkao prqfj;k fuolkh egs”k pUnz dh iq=h ls gqvk FkkA “kknh ds dqN le; ckn gh dey flag dks viuh iRuh ds pky pyu ij “kd gksus yxk TkSls&TkSls le; chrrk x;k “kd dk vk/kkj xgjk gksrk x;k blh nkSjku dey flag dh iRuh ¼uhye½ dkYifud uke ,d csVs dh eka cu xbZ ysfdu ifr dey flag dk “kd lekIr ugha gqvk A iqfyl ds vuqlkj cq/kokj dh lqcg “kd esa vOkS/k lEcU/kkas dks ysdj dey flag dk viuh iRuh ls >xM+k “kq: gksx;k A ftlds pyrs mlus viuh iRuh dks bruk ihVk fd og v/kejh gks x;h ysfdu dey flag dk xqLlk de ugha gqvk vkSj mlus vius ,d o’khZ; iq= vkns”k dks ;g dgrs gq;s iVd&iVd dj tku ls ekj Mkyk fd ;g esjk csVk ugha gSA iq= dh gR;k djus ds ckn dey flag taxy dh vksj fudy x;kA lwpuk ij igaqph iqfyl us ,d o’khZ; eklwe dh yk”k vius dCts esa ysdj iksLVekVZe ds fy, Hkst fn;k gSA
vkRek dh 'kkfUr ds fy;s dcz ij deZikB djus ifjtu vkt lqcg dfczLrku igqaps rks e`r f'k'kq dh dcz dk gky ns[k lUu jg x;sA dcz iwjh rjg [kqnh gqbZ FkhA dcz ls e`r f'k'kq dk 'ko xk;c FkkA mlds diM+s o diQu dcz ls ckgj iM+s gq, FksA e`r f'k'kq dk 'ko xk;c ns[k ifjtuksa esa ph[k&iqdkj ep xbZA vkl&ikl ds yksx Hkh dfczLrku igqap x;sA dcz ls 'ko xk;c gksus dh lwpuk ij e>ksyk iqfyl Hkh ogka igqap xbZA dfczLrku dh >kfM+;ksa esa 'ko dh ryk'k dh xbZ ysfdu ogka dksbZ lqjkx ugh feykA ekSds ij tqVh HkhM+ esa dksbZ bls fdlh vks>kxq.kh rkaf=kd dh gjdr eku jgk Fkk rks dksbZ bls dcz fcTtw ;k fdlh vU; tkoj dh gjdr eku jgk FkkA dqN yksxksa us fuBkjh dkaM ls Hkh rqyuk djuh 'kq: dj nh FkhA 'ko fdlus fudkyk] D;ksa fudkyk bl ij vHkh la'k; cjdjkj gSA iqfyl tkap&iM+rky esa tqV xbZ gSA
ftlls ,d cnek”k dks idM+us esa ihNk djus okys yksx dke;kc gks x;s tc fd rhu cnek”k Qk;fjax djrs gq;s Hkkxus esa lQy gks x;sA lwpuk ij igqaqph iqfyl us turk }kjk idM+s x;s cnek”k dks fgjklr esa ysdj Fkkus Hkst fn;kA ml le; rd efgyk dks bykTk ds fy, vLirky Hkstk tk pqdk FkkA izkIr fooj.k ds vuqlkj Fkkuk {ks= cUUk nsoh ds vkokl fodkl dkykSuh] ubZ cLrh esa iks[kj ds fdukjs xksihpan nkjkuh dk edku gSA eaxyokj nksigj xksihpan dejs esa lks jgs Fks] tcfd muds iq= vfuy dqekj dh iRuh dfork fdpu esa dke dj jgh FkhA ,d dejs esa vfuy dh csVh oS”kkyh] iq= jkgqy vkSj cgu lquhrk dh csVh vkdka{kk o dquky Fks] tcfd vfuy dh csVh lksue mldh eka mldk iM+kslh vkse izdk”k pkoyk ds ?kj xbZ Fkh nksigj djhc lok nks cts ;g yksx edku esa nkf[ky gq, fd mUgsa vfuy dqekj us xSl flysaMj ysus dks Hkstk gSA cnek”k igyh eafty ij dfork
ds ikl fdpu esa tk igaqpsA ogka igaqprs gh cnek”k vlyh jax eaas vk x,A vfuy dh csVh oS”kkyh us crk;k fd mlh le; vkdka{kk dejs ls fdpu dh rjQ xbZ FkhA rc cnek”k eEeh dks idM+s xyk nck, gq, FksA vkdka{kk ds “kksj epkus ij vU; yksxksa dk irk pykA edku esa ekStwn lHkh cPpksa dh ph[k fudy iM+hA cnek”kkas us mUgsa Hkh xksyh ekjus dh /kedh nh xksihpan Hkh “kksj gksu ij tkx x,A mudh cnek”kkas ls gkFkkikbZ Hkh gqbZA edku esa cPph dh ph[k iqdkj lqudj vkseizdk”k pkoyk MaMk ysdj efgykvksa dh lkFk xksihpan ds edku dh rjQ nkSM+ iM+sA “kksj gksus ij cnek”kksa ds iSj m[kM+ x, vkSj mUgksasus edku esa Qk;fjax dj nh vkSj blesa ,d xksyh vfuy dqekj dh IkRuh dfork dh cxy esa yxhA cnek”kkas dh Qk;fjax vkSj vkse izdk”k pkoyk ls gkFkikbZ gks gh jgh Fkh fd mlh le; ,MoksdsV uhjt us cnek”kksa ds vkus dh lwpuk ,l0vks0th0 Vhe dks Qksu ij nhA
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vÆ ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ◊¡ËŒ ¬È⁄UÊ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹Ê¥ ‚ yÆÆ ∑§flË∞ ∑§ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªflÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà „UÊ øÈ∑§ „UÒ– ß‚∑§ ‹ªŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ– ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ◊Á‹Ÿ ’SÃË ◊¡ËŒ ¬È⁄UÊ ◊¥ ‚Ÿ wÆÆw ◊¥ ÁfläÊÈÃË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– –Á¡‚∑§ Á‹∞ ’SÃË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ÅÊ¢èÊ ‹ªÊ ÁŒÿ ªÿ âÊ–’SÃË ∑§ Á‹∞ yÆÆ ∑§flË∞ ∑§Ê ≈U˛Ê¢‚»§Ê¸◊⁄U ¬˝SÃÊÁflà âÊÊ– ¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ê–ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ≈U˛Ê¢‚»§Ê¸◊⁄U ∑§Ê √ÿÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒÊ flcʸ ¬Ífl¸ ÁŒÿ âÊ–‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ’SÃË ◊¥ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ‚ ∑§Á’‹ «UÊ‹ŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ âÊÊ–ŒÍ‚⁄U ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ¬⁄U ‹Ê«U •ÁäÊ∑§ ¬«U∏Ÿ ¬⁄U fl„U ’Ê⁄U ’Ê⁄U »Í¢§∑§ ¡ÊÃÊ âÊÊ–Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ª◊˸ ∑§ ÁŒŸÊ¥
◊¥ èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ âÊÊ–◊Ê„UÀ‹ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ¬⁄U yÆÆ ∑§flË∞ ∑§Ê ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªŸ ∑§Ê Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹¥§ ‚ ߢáÊ⁄U âÊÊ– ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ¬⁄U ◊Ê„UÀ‹ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à ‚ŒSÿ ◊ÈÅÃÊ⁄U ¡ÊÁ„UŒ ∑§Ê ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–•ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„UÊ¢ ¬⁄U ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ‹ªflÊŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ–•ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ◊¢«U‹ ∑§ •äÊˡÊáÊ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ xv ◊߸ ∑§Ê ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬˝Ê∑§‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿ– Á¡‚ ◊ÈÅÿ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ◊⁄U∆ mÊ⁄UÊ SflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË ªÿË– ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ äÊ◊¸¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê èÊË Áfl‡ÊcÊ ‚„Uÿʪ ⁄U„UÊ „UÒ– •’ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •Ê⁄UêèÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‡ÊcÊ „UÒ– ’SÃË ◊¥ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªflÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ŸÊÁ◊à ‚èÊÊ‚Œ ◊ÈÅÃÊ⁄U ¡ÊÁ„UŒ ÁfläÊÊÿ∑§ äÊ◊¸¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê ’SÃË flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ „UÒ–
Ikzns'k esa vxyh ljdkj dkaxzsl dh% lrh'k okYehfd v-fg- C;wjks [kqtkZ] 10 twuA clik dh dqjh-
fr;ksa o dkaxzsl ds tq>k: iu ds pyrs izns'k esa ,d ckj fQj dkaxzsl dh ljdkj cuus ds vklkj lkQ fn[kkbZ ns jgs gS ftlls dkaxzsl dk;ZdrkZvksa esa mrlkg lkQ fn[k jgk gS ;s dguk gS dkaxzsl ds iwoZ ftyk lfpo lrh'k ckyfedh dk uxj ds vLirky jksM fLFkr ppZ dEikmuM esa dkaxzsl dk;ZdrkZvksa dh ,d lHkk dks lEcksf/kr djrs gq;s iwoZ ftyk lfpo lrh'k ckyehfd us dgk fd dkaxzsl ,d ckj fQj izns'k esa viuk ijpe ygjk;sxh mUgksusa dgkW fd eqfLye vkSj nfyr oxZ ds ,d ckj fQj dkaxzsl dh rjQ >qdko ds pyrs izns'k esa dkaxzsl dh ljdkj cuuk r; gSA mUgksaus dgk jkgqy xkU/kh us tcls ;qokvksa dks izns'k dh jktuhfr esa vkxs fd;k gS rc ls ;qokvksa esa ,d u;k tks'k iSnk gks jgk gSA
ÁŒŸŒ„Ê«∏U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, vÆ ¡ÍŸ– ’ʒͪ…∏ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ªÙ⁄„Ê ◊¢ πà ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄ ⁄„ ∞∑§ flÎh ∑§Ë flÊß‚ ‚flÊ⁄ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¢ Ÿ ÁŒŸ Œ„Ê«∏U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ŒË– ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ „àÿÊ⁄ „flÊ ◊¢ Ã◊¢øÊ ‹„⁄Êà „È∞ »§⁄Ê⁄ „Ù ª∞– ÁŒŸ Œ„Ê«∏U „È߸ „àÿÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ Œ„‡Êà ◊¢ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¢ ‹∑§⁄ ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ªÊ¢fl ªÙ„⁄Ê •Ê‹◊ªË⁄ ÁŸflÊ‚Ë {Æ fl·Ë¸ÿ ¡ªÃ Á‚¢„ •Ê¡ ŒÙ¬„⁄ πà ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄ ⁄„ Õ– ß‚Ë Œı⁄ÊŸ ¬À‚⁄ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄ ŒÙ ÿÈfl∑§ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄ L§∑§– ∞∑§ ÿÈfl∑§ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢øÊ •ı⁄ Ã◊¢øÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ÿ¬≈Ë ¬⁄ Ã◊¢øÊ ‹ªÊ∑§⁄ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË–
Á¡‚‚ fl„ •øà „Ù∑§⁄ Áª⁄ ¬« •˜ı⁄ Ã◊¢øÊ Á»§⁄ ‹Ê« ∑§⁄ ŒÍ‚⁄Ë ªÙ‹Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§◊⁄ ◊¢ ◊Ê⁄Ë Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ ÿÈfl∑§ Áfl∑˝§◊ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ’Êß∑§ ¬⁄ ’Ò∆Ê ÕÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄ Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ¬Á⁄¡ŸÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©Ÿ∑§Ë ªÊ¢fl ◊¢ Á∑§‚Ë ‚ ŒÈ‡◊ŸË Ÿ„Ë¥§ ÕË– ÄÿÙÁ∑§ fl„ Á∑§‹Ê ¬Á⁄ÁˇÊà ª…∏ ∑§ ¬Í∆ ◊¢ ÁSÕÃ∞∑§ ߢ≈⁄ ∑§Ê‹¡ ◊¢ Ä‹∑¸§ ∑§ ¬Œ ¬⁄ ∑§Êÿ¸⁄à Ֆ ÃÕÊ Á⁄≈Êÿ⁄ „ÙŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡ªÃ Á‚¢„ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á∑§‹Ê ¬Á⁄ÁˇÊà ª…∏ ◊¢ „Ë ⁄„à Ֆ ¡’Á∑§ ©‚∑§Ë ¬%Ë ‹îÊÊ fl ¬ÈòÊ ªÊ¢fl ◊¢ ⁄„à „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¢ ‹∑§⁄ ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ Á⁄¬Ù≈¸ Œ¡¸ Ÿ„Ë¢ „Ù ‚∑§Ë ÕË–
•Ê∆ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’ʬ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ê ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U
v-fg- C;wjks cjsyh 10 twuA enukiqj xkao ds 'kh'kx< Fkkuk {ks= ds
vUrZxr bdjkj gqlSu mQZ uUgs iq= v'kQkd gqlSu tks fd uko pykus dk dk;Z djrk gS rFkk mldh igyh 'kknh yxHkx 11 o"kZ igys gks pqdh gS iRuh dk uke pUnk gS ftlls yxHkx vkB cPps gSA mDr Fkkuk {ks= esa gh Qjgkuk uke dh yMdh iq=h Lo0 lkfoj mez yxHkx 16 o"kZ viuh eka equCcj tgka rFkk rhu cguks ds lkFk jgrh gS bdjkj gqlSu dk lkfcj ds ?kj o"kksZ ls vkuk tkuk Fkk rHkh Qjgkuk ds lkFk bdjkj dk pDdj gks x;k pDdj ds nkSjku gh bdjkj Qjgkuk dks Hkxk ys x;k rFkk 08@06@09 dks bTtruxj Fkkuk {ks= esa vius ifjfpr ds ;gka ys tkdj voS/k :i ls fudkg Hkh dj fy;k rFkk ukckfyx Qjgkuk dks vius ;gka j[kus yxk tkudkjh djus ij ;g Hkh irk pyk fd mlus dksV eSfjt ds fy, Hkh izkFkZuk i= fn;k gSA vkt bdjkj gqlSu mQZ uUgs iqfyl vkWfQl esa fookg laEcU/kh dkxt ysus vk;k Fkk lkFk esa Qjgkuk Hkh Fkh rHkh iqfyl dk;Zky; vkbZ Qjgkuk dh rhuks cguks us mls ns[k fy;k ftls mldh cgus idMdj ys x;ha vkSj bdjkj ls gkFkkikbZ gksus yxhAiqfyl }kjk bdjkj ls iwNus ij tkudkjh feyh fd Qjgkuk dh eka equCcj tgka viuh yMfd;ksa ls nsg O;ikj dk /kU/kk djkrh gS blh dkj.k Qjgkuk esjs ikl Lo;a vkbZ vkSj dgk fd eSa ;g /kU/kk ugh djuk pkWagrh gwW rqe eq>ls fookg dj yks eSa rqEgkjs lkFk viuk thou O;rhr dj ywxha ekeys dh lafnX?rk ns[krs gq, rqjUr iqfyl ds vf/kdkjh vk x;s vkSj iwNrkN djus ij bdjkj ds fo:) ukckfyx yMdh dks Hkxkkus dh /kkjkvks ds vUrZxr dk;Zokgh dhA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
Á∑˝§∑§≈U ◊Òø ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ– SâÊÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê¡◊¬È⁄U ◊¥ üÊË ’Ê’Í⁄UÊ◊ Á‚¢„U ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Á∑˝§∑§≈U ◊Òø ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÍâÊ Á’˝ª«U ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿß¸◊ ©U‹ „U‚Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‚Ê…U∏U •Ê∆ ’¡ ÅÊ‹Ê ªÿÊ ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ◊∑§‚ÍŒ¬È⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢∆ ∑§ ’Ëø „UÈ•Ê– ’Ê’Í⁄UÊ◊ Á‚¢„U ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ◊∑§‚ÍŒ¬È⁄U fl ∑§Ê¢∆ ∑§ ’Ëø ÅÊ‹Ê ªÿÊ vÆ •Êfl⁄U ∑§ ◊Òø ◊¥ ∑§Ê¢∆ Ÿ ◊∑§‚ÍŒ¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê øÊ⁄U Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§Ê¢∆ ∑§Ë Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§ ’ÊÚ‹⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U Ÿ vy ⁄UŸ Œ∑§⁄U z Áfl∑§≈U ¬˝Êåà ∑§⁄U ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡ÊÃÊ– ◊Òø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ, „UÁ⁄U Á‚¢„U, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÿÊŸ, ÁË∑§⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U, ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U, ŸflŸËÃ, ‚È⁄U¥Œ˝, ∑§Áfl⁄UÊ¡, ⁄U¡ŸË‡Ê Á‚¢„U, ŸÊÁ¡◊, »Ò§‚‹ •ÊÁŒ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà âÊ–
∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ©U¤ÊÊ⁄UËU– ∞‚«UË∞◊ „U‚Ÿ¬È⁄U, ª˝Ê◊ËáÊ ßÁá«UÿŸ ‚flÊ ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁèÊÿ¢ÃÊ •Ê.¬Ë. Á‚¢„U fl •fl⁄U •ÁèÊÿ¢ÃÊ Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ’Ÿ ⁄U„UË ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ •ÁŸÿÁ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË–
„ʬȫU∏ ¬˝‚ Ä‹’ ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– „UʬȫU∏ ¬˝‚ Ä‹’ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ¬ÈòÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë ªÿË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ •ÊÁ⁄U»§ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈ—ÅÊ ∑§Ë ß‚ ÉÊ«U∏Ë ◊¥ èʪflÊŸ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒÈÅÊ ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥– ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ◊¥ ÃÊ⁄UÊ ø㌠«UÊ’⁄U,◊ÊÒ.‡ÊÊÁ„UŒ,•Á◊à ◊ÈãŸÊ,»§¡‹È⁄U¸◊ÊŸ,⁄UÊ¡Ëfl ¡ÊÒ„U⁄U,¡ŸÊŒ¸Ÿ ‚ÒŸË,ÃÊ⁄UÊ øãŒ,ŸËÁß ŒËÁˇÊÃ,Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ,¬˝flËŸ ‡Ê◊ʸ,•ŸÍ¬ Á‚ã„UÊ,‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U,Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ,‚ÊŸÍ àÿʪË,Œfl‡Ê,⁄UÊ„UÈ‹ ’¢‚‹,ß∑§⁄UÊ◊È‹ „U∑§,‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
Xkjhcksa dks eqÝr f'k{kk nsxk fe=k lekt% gchc dqjS'kh
v-fg- C;wjks [kqtkZA {kS= ds lHkh ekSgYys o xkao tkdj xjhc cPpksa dks
<wMadj tks f'k{kk ls ofpar gS fe=lekt mUgsa eqQr f'k{kk miYc/k djk;sxk ;g dguk gS fe=lekt ds laLFkkid gchc dqjs'kh dk clik usrk o izeq[k lekt lsoh Jh gchc dqjS'kh us vius vkokl ij vkoes fgUn lokannkrk funksZ"k ekStl dks crk;k fd mudh laLFkk fe=lekt 'kh?kz gh {S= ds lHkh ekSgYyksa o xkaoks esa vfHk;ku pykdj lHkh ,sls cPpksa dks lkeus yk;sxh tks fd f'k{kk ls ofpsrgS rFkk ftuds ekW cki vius cPpks dks iSls ds vHkko esa f'k{kk ugh ns ikrsA mUgksaus crk;k fd fe=lekt lsok laLFkk fdlh ,d /keZ dh laLFkk ugh gS ;s lHkh oxksZ ds fy;s dk;Z djrh gS A mUgksus crk;k dh 'kh?kz gh fe=lekt dk foLrkj iwjsa if'peh mRrj izns'k esa fd;k tk;sxk vkSj lfnZ;ka vkrs gh lHkh xjhc yksxksa esa dEcy o xeZ diMsa bR;kfn forfjr djuk laLFkk dk mnns'; gSA Jh gchc dqjS'kh us dgka fd laLFkk dk mnns'; lkQ gS fd lHkh oxZ ds yksx feytqydj lkFk jgs vkSj dksbZ vf'k{kr uk jgs xjhc cPpks dks 'kq:vkrh f'k{kk ls ysdj mPp f'k{kk fnykuk laLFkk dk izeq[k mnns'; gS ftlls gekjh laLFkk dHkh ugh HkVdsxhA
11page-6.qxd
6/10/2009
7:34 PM
Page 1
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ
•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU vv ¡ÍŸ wÆÆ~
◊
⁄UÊ¡ŸËÁÃ, •¬⁄UÊäÊ •ÊÒ⁄U ∑§∏ÊŸÍŸ ∑§ „UÊâÊ
„UÊ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ¬Ífl¸ ªÎ„U◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ, ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§ ÅÊÊ‚ èÊÄà ¬Œ◊ Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∞∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ©Uã„U¥ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U vy ¡ÍŸ Ã∑§ fl ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ◊¥ ⁄U„U¥ª– ¬Œ◊ Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ¬¢Œ˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ ‚ŒSÿ „UÒ¥– •èÊË Á¬¿‹ „Uçà ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê¢‚Œ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬âÊ ‹Ë âÊË– v~|Æ ‚ fl ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§ ∑§⁄UË’Ë ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ‹ÊèÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄Uà ⁄U„U „UÒ¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ Á¡‚ ¬flŸ ⁄UÊ¡ ÁŸ¢’Ê‹∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ «U˛Êßfl⁄U ∑§Ë x ¡ÍŸ wÆÆ{ ∑§Ê ◊È¢’߸ ‚ ¬Ÿfl‹ ∑§ ⁄UÊSà ◊¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ âÊË, fl„U ¬Œ◊ Á‚¢„U ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ âÊÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø∑§⁄U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UflÊ߸– ÁŸ¢’Ê‹∑§⁄U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Á¡Ÿ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ, ©UŸ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸ Œ„UË ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ©UŸ∑§ ’≈U ∑§ ◊È¢’߸ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ê»§ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«U∏ Á‹ÿÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê •ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒªË, ©U‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ èÊ⁄UÊ‚Ê „UÒ– ¬Œ◊ Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê •ª⁄U •‹ª ‚ ŒÅÊÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‹ªªÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ŸÃÊ Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UflÊ߸ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ Ÿ ©U‚ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– •Êª ø‹∑§⁄U ªflÊ„U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄U fl„U ¿Í≈U ¡ÊÿªÊ– •’ Ã∑§ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÿ„UË „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ fl ‹Ê∑§‚èÊÊ ÿÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ‚ŒSÿ ’Ÿ∑§⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„U „UÒ¥– •¬⁄UÊäÊË ∑§Ê ŸÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê äÊ¢äÊÊ v~|| ◊¥ ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ âÊÊ– v~|| ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ¬„U‹ èÊË •¬⁄UÊäÊË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ⁄U„Uà âÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Ë¿ ¿È¬∑§⁄U ⁄U„Uà âÊ– ŸÃÊ ‹Êª ©UŸ∑§Ê ªÈ¬øȬ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà âÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§èÊË ∑§èÊÊ⁄U ’øÊ ŒÃ âÊ– ‹Á∑§Ÿ v~|| ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UÈÁ‹ÿÊ ’Œ‹ ªÿÊ– ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ ß◊⁄U¡¥‚Ë ‚ ¡ŸÃÊ ßÃŸÊ ŸÊ⁄UÊ¡ âÊË Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ „UÊ ªÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¿Ê«U∏∑§⁄U ø‹ ª∞– ©U‚ flÄà ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§ ’≈U ‚¢¡ÿ ∑§Ê „UË ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§Ê ÅÊ‹ŸÊÿ∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ, ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ „UÊ⁄U ∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ ß◊⁄U¡¥‚Ë •ÊÒ⁄U ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË ∑§ ◊àâÊ ◊…U∏UÊ •ÊÒ⁄U •‹ª „UÊ ª∞– ÿ„UË flÄà âÊÊ ¡’ ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË Ÿ ª¢È«UÊ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– èÊÊÇÿ ∑§Ê ÅÊ‹ ∞‚Ê ⁄U„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê¬‚Ë ∑§‹„U ∑§ ø‹Ã ©UŸ◊¥
‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ªÈ¢«U ¡Ëà ª∞– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË Ÿ ŒËflÊŸªË ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ªÈ¢«U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U v~}Æ ◊¥ Á¡Ÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ•Ê¥ ∑§ øÈŸÊfl „UÈ∞ ©U‚◊¥ ’Ê„UÈ’Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊ‚Ê ¡◊ÉÊ≈U âÊÊ– ªÈ¢«UÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã „UÊŸ ∑§Ë ’Êà Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ø Ÿ„UË¥ ⁄U„UË âÊË ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ëøÊ߸ ∑§ M§¬ ◊¥ Œ’¢ª ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë ߢ≈U˛Ë „UÊ øÈ∑§Ë âÊË– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ß‚ ¬˝ÿʪ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ∑§⁄U •ãÿ Œ‹Ê¥ Ÿ èÊË ’Ê„UÈ’Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë èÊÃ˸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ’Ë¡¬Ë Ÿ ÃÊ ‚◊Ê¡ Áfl⁄UÊäÊË ÃàflÊ¥ ∑§Ê ‚¢ª∆Ÿ „UË ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’¡⁄U¢ª Œ‹ ŸÊ◊ Œ ÁŒÿÊ– ¬È⁄UÊŸË ‚ʇÊÁ‹S≈U ¬Ê≈˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •‹ª-•‹ª ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ‹Ê‹Í ÿÊŒfl, ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ, ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U, ÿÊŒfl •ÊÁŒ Ÿ èÊË ß‹Ê∑§ ∑§ ¿≈U „UÈ∞ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ªÈ¢«UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏ÃË ªß¸– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl wÆÆ~ ‚ ªÈ¢«UÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ „U≈UÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑§⁄U∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ ∞∑§ Ÿß¸ ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– Á’„UÊ⁄U ◊¥ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑§ ‚èÊË ªÈ¢«U øÈŸÊfl „UÊ⁄U ª∞ „UÒ¥– ∑ȧ¿ ∑§Ê ÃÊ •ŒÊ‹ÃÊ¥ Ÿ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ âÊÊ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ èÊË øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ªÈ¢«UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’„UÈà ∑§◊ „UÊ ªß¸ „UÒ– ◊ÊÿÊflÃË ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ∑ȧ¿ Œ’¢ª ‹Ê∑§‚èÊÊ ¬„UÈ¢ø „UÒ¥– ßã„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ’«U∏ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U „UàÿÊ ∑§ •ÁèÊÿÈÄà ¬Œ◊ Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§Ê◊ •Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „U¢Ò ¡Ê „UàÿÊ ¡Ò‚ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊäÊ ∑§ ‚¢ÁŒÇäÊ √ÿÁÄà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ– •’ ∞‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ªÈ¢«UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸªË– ◊ÊÿÊflÃË ÃÊ •¬Ÿ „UË ◊¢ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UflÊ øÈ∑§Ë „UÒ¢– ©U‚‚ ©Uã„U¥ ’„UÈà flÊ„UflÊ„UË èÊË Á◊‹Ë âÊË– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ èÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ øÈŸÊfl ¡Ëà ∑§⁄U •Ê∞ „UÒ¥– •’ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ flÊ‹Ê ¬˝Ê¡Ä≈U ÃÊ ◊ÈÀÃflË „UÊ ªÿÊ „UÒ ß‚Á‹∞ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ •¬⁄UÊäÊË ‚ŒSÿ ∑§ ™§¬⁄U •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ¿Áfl ∑§Ê ÁŸÅÊÊ⁄U ‚∑§ÃË „UÒ¢– •ª⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ •¬⁄UÊäÊË ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ÃÊ •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË èÊË „UàÿÊ ∑§ ◊È∑§Œ◊Ê ◊¢ »¢§‚ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ flÒ‚Ë „UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U¥ªË ¡Ò‚Ë ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ◊¥ ¬Œ◊ Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ ™§¬⁄U „UÊ ⁄U„UË „UÒ–
‚Í
6 ©U∆Ê∞ªÊ ÃÊ ’„UÈà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Uʪ˖ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U •»§‚⁄U ÁflèÊʪ èÊ˝CÔU ’Ê’ÍâòÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U flÊ‹Ê ∑§ÊŸÍŸ ∞∑§ ◊¡’Íà Ÿ∑§‹ „UÒ– ‚Ë∑˝§≈˜U‚ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÚ∑§⁄UÁŸ»§Á‡Êÿ‹ ∑§ •ÊŒË •Ê߸∞∞‚ •»§‚⁄U ∑§ Á‹∞
øŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U flÊ‹Ê ∑§ÊŸÍŸ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’«U∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ „UÒ– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ fl„U ÃÊ∑§Ã „UÒ Á∑§ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ⁄UÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ’Ê’ÍâòÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ „UÒ– ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •Êÿʪ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà fl¡Ê„Uà „U’Ë’ÈÀ‹Ê Ÿ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ◊„UÊ‹ÅÊÊ ¬⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ÅÊ∏’⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ª ¡È◊ʸŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÅÊø¸ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ‹«U∏ ⁄U„U „UÒ¥– •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ Á¡Ÿ •Ê߸∞∞‚ ’Ê’È•Ê¥ ¬⁄U √ÿÁÄêà M§¬ ‚ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡È◊ʸŸÊ „UÈ•Ê „UÒ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÅÊø¸ ¬⁄U •ŒÊ‹Ã ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ¡È◊ʸŸÊ ◊Ê»§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¢òÊ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– fl¡Ê„Uà „U’Ë’ÈÀ‹Ê Ÿ ߟ ÁÃ∑§«U∏◊’Ê¡ ’Ê’È•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄USÃÊŸË ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ßã„U¥ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „UÒ– ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¢’¢äÊË ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Êÿʪ ∑§Ë SâÊʬŸÊ wÆÆz ◊¥ ∑§Ë ªß¸ âÊË– ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •Êÿʪ ∑§Ê „UË ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wÆ ∑§ ÄUà ‚ÍøŸÊ •Êÿʪ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ Á∑§ •ª⁄U ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ∞‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U •Ê∞ ¡Ê ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ‚ÍøŸÊ ŒŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ ‚¡Ê ŒË ¡Êÿ– ∞‚ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U wzÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ •ÊÁâʸ∑§ Œ¢«U èÊË ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á¡‚∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê wz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ⁄U$∑§◊ ‚¢’¢ÁäÊà •»§‚⁄U ∑§Ê •¬ŸË ¡’ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊªË ¡Ê ‚ËäÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÅÊ¡ÊŸ ◊¥ ¡ÊÿªË– ß‚ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê Œ¢Á«Uà •»§‚⁄U •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ øÈŸÊÒÃË Œ ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„U¥ ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „UÒ– fl¡Ê„Uà „U’Ë’ÈÀ‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ÁŸ¡Ë ◊È∑§Œ◊ ∑§Ê ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ¡Ê ª‹Ã „UÒ– ߟ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊È∑§Œ◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U¥ ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Ÿ ‹ªÊ∞– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’È•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U •Êø⁄UáÊ ß‚Á‹∞ èÊË ’„UÈà „UË ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ Á∑§ Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§Ê »§Ê‹ÃÍ ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§ ’Ê¤Ê ∑§ ŸËø Œ’ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ ∑§⁄Uà „UÒ¥– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ •ª⁄U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê ÅÊø¸ èÊË
‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ „UÊâÊ ◊¥ •ÊŸÊ ∞∑§ ÃÅÃÊ ¬‹≈U ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÒ– Œ⁄U•‚‹ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬«U∏Êfl „UÒ– ß‚∑§ ¬„U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’Í Á∑§‚Ë èÊË ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÊÚ»§ËÁ‡Êÿ‹ ‚Ë∑˝§≈U ’ÃÊ∑§⁄U ©U‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ •ÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§ ŒÃÊ âÊÊ– ÿ„U ¬˝âÊÊ •¢ª˝¡Ë ⁄UÊ¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ âÊË– •¢ª˝¡ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ äÊŸ ŒÊҋà ߢª‹Ò¥«U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ •ÊÿÊ âÊÊ– ©U‚ flÄà ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ¬È¡Ê¸ ◊ÊòÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Œ‡Ê •Ê¡ÊŒ „UÈ•Ê ÃÊ •Ê߸∞∞‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Œ‡Ê ∑§Ê ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ âÊË ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ŸÿÊ ‚¢S∑§⁄UáÊ •Ê߸‚Ë∞‚ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„U Ÿ∞ •»§‚⁄U Œ‡Ê ‚flÊ ∑§Ë ‡Ê¬âÊ ‹∑§⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ •Êà âÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄Uà ◊Ÿ◊ÊŸË „UË âÊ– •¬Ÿ ¬Ífl¸flÃ˸ •Ê߸‚Ë∞‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„U •¬Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§ ◊ÊŸÃ âÊ– ߟ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ê „UÁâÊÿÊ⁄U âÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍøŸÊ ∑§Ê ¿È¬Ê∑§⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã– ß‚ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •Ê߸∞∞‚ ’Ê’Í flª¸ Ÿ ÅÊÍ’ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ë fl¡„U ‚ Œ‹Ê‹Ë, Á⁄U‡flÃ, ∑§◊ˇʟÅÊÊ⁄UË •ÊÁŒ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹ ªßZ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊÃË ⁄U„UË– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ flcÊÊZ ◊¥ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ∞∑§ ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê ⁄U„U âÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ– ¡’ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê◊ ‚¢èÊÊ‹Ê ÃÊ ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÿ„U ∞∑§ •„U◊ ∑§Œ◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’ÍâòÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ß‚Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ∑È¢§Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¡ÈªÊ«U∏ ◊¥ „UÒ, ©U‚∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÒ Á∑§ ∑§Ê߸ ∞‚Ë ¡ÈªÃ ÁèÊ«U∏Ê߸ ¡Êÿ Á∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ⁄UÊ¡ Á»§⁄U ‚ ∑§Êÿ◊ „UÊ ‚∑§– ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê •Ê⁄U ¡ŸÃ¢òÊ ∑§Ê ‚ÊÒèÊÊÇÿ „UÒ Á∑§ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ •Ê߸∞∞‚ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑ȧ¿ •»§‚⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U fl ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë •«U∏øŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊSà ‚ „U≈UÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊà „UÒ¥– fl¡Ê„Uà „U’Ë’ÈÀ‹Ê ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ÁªŸ ¡Êà „UÒ¥–
⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§Ê •Á÷÷Ê·áÊ— ’«∏U ŒÊfl •Ê◊ÈÁS‹◊ ÿÈflÊ — Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥
Áñ
‚Ê Á∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ¬¢º˝„Ufl¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ‚¢‚Œ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ∑§ ‚¢ÿÈÄà •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥, ß‚∑§ ‹¢’-øÊÒ«∏U ŒÊfl Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U Á∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§⁄U ∑§ ÁŒπÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ÁªŸÊ∞ ª∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¢ •ÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ÃÊ flÊSÃfl ◊¥ Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ʤÊÊ ãÿÍŸÃ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ flʌʥ ∑§ ŒÊ„U⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ÿÊ ©UŸ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ©U∆UÊ∞ ª∞ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§ •Êª ∑§ ∑§Œ◊ ‚ȤÊÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê „UË ÁŒπÊà „Ò¥U– ÿ„U flÊSÃfl ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ß‚Ë ‚øÊ߸ ∑§Ê ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ¡Ê flÊŒ Á∑§∞ ª∞ Õ, ©UŸ◊¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê ÕÊ– ß‚ ‚øÊ߸ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ß‚ Ãâÿ ‚ ÷Ë „UÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË ∑§ÊŸÍŸ, ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ Áfl‡Ê· ◊„Uàfl ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ‹ˇÿ ¬Í⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§ „Ò¥U– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã, Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ⁄UÁ¡S≈U«¸U vÆ ∑§⁄UÊ«∏U ¡ÊÚ’ ∑§Ê«¸UœÊ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ zÆ »§Ë‚Œ ∑§Ê „UË ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ y} ÁŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU, ¡’Á∑§ flÊŒÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆÆ ÁŒŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U, ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê Á‚»¸§ w| »§Ë‚Œ „UË „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, „UÊ‹Ê¢Á∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ¡Ë Ÿ •¬Ÿ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË …∏UÊ¢ø ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ∑§„UÊ „ÒU, ®‚øÊ߸ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê ‹ˇÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ©U‚◊¥ ‚ Á‚»¸§ z{ »§Ë‚Œ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU– ¡„UÊ¢ Ã∑§ Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ŒË ∑§ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¬«∏U ⁄U„U •‚⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU, ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚øÊ߸ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ê „UË L§π •¬ŸÊ∞ „ÈU∞ „ÒU– ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U, ““‚¢ÃÊ· ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê flÎÁf Œ⁄U ∑§Ë ªÁà ◊¥ flÒ‚Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ¤Ê‹ŸË ¬«∏UË „ÒU, ¡Ò‚Ë ∑§◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹ª÷ª ŒÍ‚⁄U ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë „ÒU–”” ÿ„U ‚’‚ ’…∏U∑§⁄U flÊ◊¬¢ÕË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ Œ’Êfl ∑§Ê „UË »§‹ „ÒU, ¡Ê Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¢œÊœÈ¢œ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U ’…∏UŸ ‚ ⁄Ê∑§ ⁄U„UË ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ, •’ ’Ò¥Á∑¢§ª ‚ÈœÊ⁄U ÃÕÊ ““¬¥‡ÊŸ ˇÊòÊ (ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ¬…∏¥U) ∑§ Á‹∞ ÁŸÿ◊Ÿ∑§Ãʸ”” ∑§Ë SÕʬŸÊ ¡Ò‚ ∆UË∑§ ©U‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’…∏UŸ ∑§Ë, ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥¢ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÊ¢¥ ∑§ Á‹∞ ‚àÿʟʇÊË ‚ÊÁ’à „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ÷⁄U ∑§Ë ’øÃÊ¥ ÃÕÊ flÎfÊflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ‚„UÊ⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UπË ªÿË ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê, ¡’Œ¸Sà πÃ⁄U ◊¢ «UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „Uʪʖ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ““‚◊Êfl‡ÊË ‚◊Ê¡ ÃÕÊ ‚◊Êfl‡ÊË •Õ¸√ÿflSÕÊ”” ∑§ ©U‚ ‹ˇÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f „ÒU, Á¡‚ wÆÆy ◊¥ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§ M§¬ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ, Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§Ë ‚øÊ߸ ÄÿÊ ⁄U„UË „ÒU? Áfl‡fl ¬Í¢¡ËflÊŒË ‚¢∑§≈U ÃÕÊ ◊¢ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¬«∏UŸË ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ Ã∑§, „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ™¢§øË flÎÁf Œ⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬Õ ¬⁄U ŒÊÒ«∏U ¬«∏UŸ ∑§ ¡Ê ‹¢’-øÊÒ«∏U ŒÊfl Á∑§∞ ¡Êà ⁄U„U Õ ©UŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ‚øÊ߸ ÿ„UË „ÒU Á∑§
©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ, ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ÃÕÊ Áfl‡flË∑§⁄UáÊ ¬⁄U Á≈U∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ Ÿ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ŒÊ Œ‡Ê ’ŸÊ ÁŒ∞ „Ò¥¢U-◊È_ÔUË÷⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê “‡ÊÊß®Ÿª ߢÁ«UÿÊ” •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÊ‹ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê “fl¢Áøà ÷Ê⁄UÔ– πÈŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •¬Ÿ „UË •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, |} »§Ë‚Œ ÷Ê⁄UÃËÿ, wÆ L§Æ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ‚ ∑§◊ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, x{ («UÊ‹⁄U) •⁄U’¬Áà „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄‹Í ©Uà¬ÊŒ ∑§Ê wz »§Ë‚Œ Á„US‚Ê „ÒU– „U⁄U ⁄UÊ¡ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ’ëø ¬ÊŸË ‚ »Ò§‹Ÿ flÊ‹ ∞‚ ⁄Uʪʥ ‚ Œ◊ ÃÊ«∏U ŒÃ „Ò¥U, Á¡ã„¢¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– z{ »§Ë‚Œ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ≈Ë∑§Ê ÿÊ ⁄UˇÊÊ ∑§flø „UÊÁ‚‹ „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Œ‡Ê ∑§ yÆ »§Ë‚Œ ’ëøÊ¢, •¬ŸË •ÊÿÈ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸ∑§ fl¡Ÿ ‚ ∑§◊ fl¡Ÿ ∑§ „Ò¥U– |Æ »§Ë‚Œ ’ëø ¬ÿʸ# ¬Ê·áÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ø‹Ã πÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥U– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ ÿ ‚÷Ë •Ê¢∑§«∏U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U SflÊSâÿ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ „Ò¥U– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë |Æ »§Ë‚Œ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Sflë¿U ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë ŒÊ-ÁÄUÊ߸ •Ê’ÊŒË ∑§Ê •’ ÷Ë •¬ŸË ’SÃË ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬ËŸ ‹Êß∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§⁄UË’ ŒÊ-ÁÄUÊ߸ ª÷¸flÃË ◊ÊÃÊ∞¢ πÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ¬ËÁ«∏Uà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∑§Êπ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ¬‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚Ë ’È⁄UË „ÒU „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ ’ªÊÊ¥ ∑§Ë „UʋÖ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ Á‚»¸§ Ÿ∑§ ß⁄Uʌʢ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄Ÿ ‚ •‚‹Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿ„U ŒÿŸËÿ Œ‡ÊÊ ’Œ‹ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË– ©À≈U •ª⁄U ߟ „UÊ‹Êà ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ „ÒU ÃÊ ß‚∑§ Á‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§ SÃ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸË „UÊªË •ÊÒ⁄U Á¬¿U‹Ê •ŸÈ÷fl ÁŒπÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬ÿʸ# M§¬ ‚ „UÊŸ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ∆UË∑§ ßã„UË¥ „UÊ‹Êà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ Á‹∞ ‚¢‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U, ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ÿ„U ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁflÁŸfl‡Ê ∑§⁄UªË, „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿ„U, ““‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„US‚Ê ¬Í¢¡Ë zv »§Ë‚Œ ‚ Ÿ„UË¥ ÉÊ≈U–”” Á¡‚ øË¡ ∑§Ê flÊ◊¬¢ÕË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø fl·¸ ◊¥ ⁄UÊ∑§ ⁄U„UË ÕË¥, ©U‚ •’ ◊¢ø ∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ ‹ •ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ©U‚ ‚◊ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¡’ •◊⁄UË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ, ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ê≈‚¸ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ ŒËflÊ‹Ê ÉÊÊÁcÊà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ, ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ©U‚∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ∑§⁄UáÊ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU! ’‡Ê∑§, ‚¢‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Uʪ˖ ‹Á∑§Ÿ, ÿ ‚¢‚ÊœŸ ©UŸ Ã’∑§Ê¥ ‚ ¡È≈UÊ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞ Á¡Ÿ‚ ÖÿÊŒÊ ‚¢‚ÊœŸ ¡È≈UÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥¢U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •¬Ÿ ◊ÈŸÊ»§Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Á„US‚Ê ⁄UÊCÔ˛UÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÿ ‚¢‚ÊœŸ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ¬„U‹ ⁄UøÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê πÊà◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ ¬„U‹ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ, ÷Ê⁄Uà ∑§ Œ‚ ‚’‚ ’«∏U ŸÒª◊ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ◊ÍÀÿ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ŒÊªÈŸË ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË¥– xx »§Ë‚Œ ∑§Ë ŸÒª◊ ∑§⁄U Œ⁄U ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ê ß‚ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ß‚◊¥ ‚ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ©UŸ◊¥ ‚ ŒÊ ∑§Ê „UË ∑§⁄U xÆ »§Ë‚Œ ∑§ •Ê¢∑§«∏U ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¬ÊÿÊ ÕÊ– ‡Ê· ◊¥ Á‚»¸§ ∞∑§ wÆ »§Ë‚Œ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¬ÊÿÊ ÕÊ– ’Ê∑§Ë Ÿ ©U‚‚ ÷Ë ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÊ ∑§⁄U ∑§Ë ¬˝÷ÊflË Œ⁄U Æ.Æ} »§Ë‚Œ „UË ⁄U„UË ÕË– ß‚Á‹∞, ߟ
•äÊÍ⁄UÊ ‚ø
!U.........
øÊ⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê¥ ∑§Ê ’¢Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, Á¡Ÿ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÊ¥ ‚ ÷Ë ’ø ÁŸ∑§‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Ÿ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡◊Ê-¬Í¢¡Ë ∑§Ê ’øÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U ÷Ë ’È⁄UÊ ÿ„U Á∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ •¬Ÿ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ¬Í¢¡Ë ∑§Ê •¬ŸË ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ fl ◊ÈŸÊ»§ ’…∏UÊŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê „UË ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§-ÁŸ¡Ë ‚ʤÊËŒÊ⁄UË (¬Ë¬Ë¬Ë) ∑§Ê, Œ‡Ê ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …∏Ê¢ø ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ Ãàfl ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– „U◊ ¬„U‹ „UË Œπ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ÁŸ¡Ë ‚ʤÊËŒÊ⁄UË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢, ¡„UÊ¢ ÁŸ¡Ë ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ÷Ê⁄UË ◊ÈŸÊ»§ ÁŒ‹Ê ⁄U„UË „Ò¥U, fl„UË¥ ¡ŸÃÊ ¬⁄U ’…∏Uà ’Ê¤Ê ‹ÊŒ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ ’Ÿ ⁄U„UË „Ò¥U– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U, ÁŸ¡Ë „UflÊ߸ •aÔUÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ πÊ‚Ë ’«∏UË ⁄U∑§◊ «Òfl‹¬◊¥≈U øÊ¡¸ ∑§ M§¬ ◊¢ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ fl‚Í‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U, “‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚” ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§ ÁŒπÊfl ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ‚Ê⁄U •Ê‚Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UË ’Ê¤Ê ‹ÊŒ ¡ÊŸ ∑§ „UË „Ò¥U– ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ ∞‚ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë πÊ‚Ë ‹¢’Ë ‚ÍøË ¬‡Ê ∑§Ë „ÒU ¡Ê •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ḡ¬⁄U, ¬„U‹ ‚ÊÒ ÁŒŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ‚’‚ ™§¬⁄U „ÒU, ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸÊ– ∑§◊ ‚ ∑§◊ •’ ÃÊ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚ ‹≈U∑§ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ, •’ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ‚ø◊Èø ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄U Ê CÔ ˛ U ¬ Áà Ÿ •¬Ÿ •Á÷÷Ê·áÊ ◊ ¥ ⁄U S ◊Ë ÃÊÒ ⁄ U ¬⁄U ÷Ê⁄U à ∑§Ë ÁflŒ ‡ Ê ŸËÁà ∑§Ê Á¡∑˝ § Á∑§ÿÊ „Ò U – ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊ ¥ ŒÈ Á ŸÿÊ ∑ § ‚÷Ë Œ ‡ ÊÊ ¥ ∑ § ‚ÊÕ •ÊÒ ⁄ U πÊ‚ÃÊÒ ⁄ U ¬⁄U ¬«∏ U Ê Ò ‚ Ë Œ ‡ ÊÊ ¥ ∑ § ‚ÊÕ, Á’⁄U Ê Œ⁄U Ê ŸÊ ‚¢ ’ ¢ œ Ê ¥ ∑ § Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Á¡∑˝ § Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U – •Á÷÷Ê·áÊ ∑ § ß‚ π¢ « U ∑§Ë ∞∑§ ©U À ‹ π ŸËÿ Áfl‡Ê · ÃÊ ÿ„U „Ò U Á∑§ ß‚◊ ¥ ‚ , ªÈ ≈ U Á Ÿ⁄U ¬ ˇ Ê •Ê¢ Œ Ê ‹ Ÿ ∑§Ê Á¡∑˝ § Á‚⁄ U ‚ „U Ë ªÊÿ’ „Ò U – flÊSÃfl ◊ ¥ ÉÊ¢ ≈ U ÷⁄U ∑ § ©U Ÿ ∑ § ‚¢ ’ Ê œ Ÿ ◊ ¥ , ªÈ ≈ U Á Ÿ⁄U ¬ ˇ Ê ‡ÊéŒ ∞∑§ ’Ê⁄U èÊË Ÿ„U Ë ¥ •ÊÿÊ „Ò U – ¡ÊÁ„U ⁄ U „Ò U Á∑§ ÿ„U ‚’ ÿÍ ¬ Ë∞ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑§Ë, •◊⁄U Ë ∑§Ê ÃÕÊ •◊⁄U Ë ∑§Ë ‚Ê◊˝ Ê ÖÿflÊŒ ∑ § ‚ÊÕ ⁄U á ÊŸËÁÃ∑§ ª∆U ¡ Ê « ∏ U ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U Ÿ ∑§Ë ßë¿U Ê ∑ § „U Ë •ŸÈ M §¬ „Ò U – ÷Ê⁄U à ∑ § ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë, ™¢ § øË-™¢ § øË ÉÊÊ · áÊÊ∞¢ ∑§⁄U Ÿ ◊ ¥ ∑§Ê ß ¸ ∑§Ê à ʄU Ë Ÿ„U Ë ¥ ∑§Ë „Ò U – ’„U ⁄ U „ U Ê ‹, ©U ‚ ∑§Ë •‚‹Ë flªË¸ ÿ ¬˝ ∑ Î § Áà ߟ ÉÊÊ · áÊÊ•Ê ¥ ∑ § ¬Ê‹Ÿ ∑ § ‚◊ÿ πÈ ‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò U – ¡⁄U Ê üÊË◊ÃË ß¢ Á Œ⁄U Ê ªÊ¢ œ Ë ∑ § ““ª⁄U Ë ’Ë „U ≈ U Ê •Ê ” ” ∑ § ¬˝ Á ‚f ŸÊ⁄ U ∑§Ê ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞– ß‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ‡ÊÈ M § „U Ê Ÿ ∑ § ∑È § ¿U „U Ë ’⁄U ‚ Ê ¥ ◊ ¥ , •¬Ÿ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊ ¥ S¬CÔ U Áª⁄U Ê fl≈U ∑§Ê Œ π à „È U ∞ ‹Ê ª Ê ¥ Ÿ ““ª⁄U Ë ’Ë ‹ÊÒ ≈ U Ê •Ê ” ” ∑§Ê ŸÊ⁄U Ê ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈ M § ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚Ê»§ „Ò U Á∑ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ ¥ ◊ ¥ ÷Ê⁄U à ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê , •¬Ÿ ¡ËflŸ SÃ⁄U ∑§Ë Á„U » §Ê¡Ã ∑§⁄U Ÿ ∑ § Á‹∞ •ÊÒ ⁄ U ©U ‚ ’ „ U à ⁄U ’ŸÊŸ ∑ § Á‹∞ ÷Ë, •Ÿfl⁄U à ÃÕÊ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ‚¢ É Ê·Ê Z ∑ § Á‹∞ ÃÒ ÿ Ê⁄U ⁄U „ U Ÿ Ê „U Ê ª Ê–
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ’‡Ê∑§, •Ê¡ ‡Ê◊ʸ¡Ë ∑§Ê ÁŒŸ ÕÊ– Œ’ ¬Ê¢fl Ÿ„UË¥, ÷«∏UÊ∑§ ‚ Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹∑§⁄U ŒçÃ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚– •¬ŸË ‚Ë≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ‚Ëœ fl◊ʸ ∑§Ë ‚Ë≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê ¬„È¢Uø– fl„UË¥ ‚ ŒÈ’ ∑§Ê „UÊ¢∑§ ‹ªÊ∑§⁄U øÊ‹Í „UÊ ª∞--•Ê¡ ∑§Ê •π’Ê⁄U ŒπÊ? Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ∑§‹ÊflÃË, ∑§‹ÊflÃË ∑§⁄U ∑§ ∑§Ê߸ ◊Á„U‹Ê ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ÁflŒ÷¸ ‚ ø‹∑§⁄U ÁŒÀÀÊË •ÊÿË ÕË– ©U‚Ÿ ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹-⁄UÊ„ÈU‹ ∑§⁄U ∑§ ∑§Ê߸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U „ÒU, ¡Ê ¡’ ŒπÊ Ã’ ©U‚Ë ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’‚ ’øÊ⁄UË ©U‚Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÿË ÕË– ◊Ÿ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ◊¥ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ÷Ë ¿ÈU¬Ê∑§⁄U ‹ÊÿË ÕË Á∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊŸ ∑§Ë Œ⁄U „ÒU, Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ŒÈ—π-ŒÁ⁄g⁄U ŒÍ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ߢÁŒ⁄UÊ, ⁄UÊ¡Ëfl •ÊÁŒ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê ÉÊ⁄U ÃÊ ’Ÿ „UË ¡Ê∞ªÊ– ◊ª⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË Ÿ ’øÊ⁄UË ∑§Ê ÁŒ‹ ÃÊ«∏U∑§⁄ Œ⁄UflÊ¡ ‚ „UË ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒÿÊ– ÷Ê·áÊÊ¥ ◊¥ ∑§‹ÊflÃË-∑§‹ÊflÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê, •‚Á‹ÿà ◊¥ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¬„È¢UøË ∑§‹ÊflÃË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ≈ÒU◊ „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ∑Ò§‚Ê ¡◊ÊŸÊ •Ê ªÿÊ „Ò; ß‚ ¬⁄U ©U‚Ê¢‚ ÷⁄Uà „ÈU∞ ‡Ê◊ʸ¡Ë ¬˝fløŸ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ¡ÊŸ „UË flÊ‹ Õ Á∑§ øÊÒ’¡Ë Ÿ ’Ëø ◊¥ „UË ª¥Œ ‹¬∑§ ‹Ë– ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU∞, ’È⁄UÊ „ÈU•Ê– ¬⁄U •Ê¬∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ flL§áÊ¡Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÃÊ ∑§⁄UÊ ŒŸ Õ– ◊∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ Ÿ ‚„UË ∑§◊ ‚ ∑§◊ ’øÊ⁄UË ∑§Ê ÂÀ‹Ë ÃÊ Á◊‹ÃË Á∑§ ∑§Ê߸ ÃÊ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ flÊ‹ „UÊÕ ∑§Ê ∑§Ê≈U «UÊ‹ªÊ– ‡Ê◊ʸ¡Ë ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ¬Êà Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ÄÿÊ ÁŒ‡ÊÊ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ Á◊‚¡ ŸÒÿ⁄U Ÿ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¢÷Ê‹ ‹Ë– ªÊ¢œË ‚⁄UŸ◊ ‹ªÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ©U◊˝ „UÊŸ ‚ „UË „U⁄U ∑§Ê߸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡Ê ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ „UÊ ©U‚∑§Ë „UÊÕ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ, Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Ã‚À‹Ë ŒŸ ∑§Ë ¡ª„U «U⁄UÊŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË– flÒ‚ ÷Ë ’øÊ⁄UË ∑§‹ÊflÃË ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ‚Ê ÃÊ¡◊„U‹ ’ŸflÊŸÊ „ÒU, ¡Ê ©U‚ ’ÊŒ ◊¥ „UÊÕ ∑§Ê≈UŸ flÊ‹Ê¥ ‚ ©U‚ ∑§Ê◊ ¬«∏UªÊ! ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ∑§Ë »È§‚¸Ã ◊¥ ‡Ê◊ʸ¡Ë Ÿ πÈŒ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ê; ∞‚ ¡⁄UÊ-¡⁄UÊ ‚Ë ’Êà ‚ ∑§◊¡Ê⁄U ¬«∏UŸ ‚ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ! ‚ÊÁàfl∑§ •Ê∑˝§Ê· ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Sfl⁄U πÈŒ ’ πÈŒ á „UÊ ªÿÊ– ‚flÊ‹ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¡’ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ê ≈ÒU◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§‹ÊflÃË ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË ÿÊ ©U‚ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ? ∑§◊ ‚ ∑§◊ „U◊¥ ÿ„U ª‹Ã»§„U◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ∑§‹ÊflÃË ∑§Ê „U◊Ê⁄UË ‚‹Ê„U ∑§Ê ߢáÊ⁄U „ÒU– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ •‚‹Ë ◊ÈgÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§‹ÊflÃË-∑§‹ÊflÃË ∑§⁄U ∑§ ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ∑§‹ÊflÃË ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ, ©U‚Ë ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ¡’ ∑§‹ÊflÃË
⁄UÊ¡œÊŸË ¬„È¢UøË ÃÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬„øÊŸŸ ‚ „UË ß¢∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÄÿÊ ÿ„U ∑§‹ÊflÃË ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ÷ÈŸÊŸ •ÊÒ⁄U •‚‹Ë ∑§‹ÊflÃË ∑§Ê ÷Í‹ „UË ¡ÊŸ ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥? ¡Ê flÊSÃfl ◊¥ ¬˝‡Ÿ ÕÊ „UË Ÿ„UË¥, fl◊ʸ Ÿ ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’‡Ê∑§, ÷Í‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÷Í‹Ÿ ∑§Ë ⁄UËÁà „UË ø‹Ë •ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ∑§‹ÊflÃË ∑§Ê ÷Ë ß‚ πÃ⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÈU‹¡Ë ¡’ ©U‚∑§Ë ¤ÊÊ¥¬«∏UË ◊¥ ª∞ Õ, ©U‚Ë ‚◊ÿ ∑§Ê߸ ÁŸ‡ÊÊŸË ‹∑§⁄U ⁄Uπ ‹ŸË øÊÁ„U∞ ÕË Á∑§ ‚ŸŒ ⁄U„U •ÊÒ⁄U flÄáM§⁄Uà ¬⁄U ∑§Ê◊ •Ê∞– Á◊‚ øÊÒœ⁄UË Ÿ fl◊ʸ ∑§ ‚ȤÊÊfl ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§⁄U ŒË, ‡Ê∑È¢§Ã‹Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ ŒÈcÿ¢Ã ∑§Ë •¢ªÍ∆UË ¡Ò‚Ê ∑ȧ¿U! •’ ‡Ê◊ʸ¡Ë Ÿ ÷«∏U∑§ ©U∆UŸ ∑§Ê ŒÊ¢fl •Ê¡◊ÊÿÊ–U ÿ„U „¢¢U‚Ë-◊¡Ê∑§ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë ’øÊ⁄UË ª⁄UË’ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU– πÃË ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê ÃÊ ¬Áà Ÿ ◊„UÊ¡ŸÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ¡„U⁄U πÊ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒË– •Ê∆U ’ªÊÊ¥ ∑§Ê ¬≈U ∑Ò§‚ ÷⁄U ∑§‹ÊflÃË? ÿÈfl⁄UÊ¡ Á◊‹Ÿ ¬„¢ÈUø ÃÊ ©Uê◊ËŒ ’¢œË, ◊ª⁄U Á◊‹Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊŒÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÃÊ ∞≈U◊Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê– •Ê∆U-Œ‚ ‚Ê‹ ÃÊ •Ê∞ „UË Ÿ„UË¥– •Ê∞ ÷Ë ÃÊ ’øÊ⁄UË ∑§‹ÊflÃË ∑§ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë? ¬„U‹ ÉÊ⁄U ≈ÍU≈UŸ ‚ ’ø, Ã’ ’øÊ⁄UË ÁŒÿÊ-’ûÊË ∑§Ê ÅÿÊ‹ ∑§⁄U– ¬⁄U ’øÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á¡‚ ÷Ë ∑§Ê⁄U∑ͧŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ „UÊÕ »Ò§‹Ê∞, ∞∑§ „UË ¡flÊ’ ¬Ê∞ — ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, „U◊ ◊Ê◊Í‹Ë •»§‚⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§≈UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ªŒ¸Ÿ ∑Ò§‚ »¢§‚Ê ‚∑§Ã „Ò¥U! ’øÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ª‹ ∑§Ê »¢§ŒÊ ’Ÿ ªÿË „ÒU ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚ÍπË ◊„U⁄U’ÊŸË! ‚¢‚Œ ‚ ‹∑§⁄U øÈŸÊfl Ã∑§ ∑§ ÷Ê·áÊÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ßÃŸË ’Ê⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ⁄UÊÿÀ≈UË ∑§Ê ÃÊ ’øÊ⁄UË ∑§Ê ŒÊflÊ ’ŸÃÊ „UË „ÒU– ÿÈfl⁄UÊ¡ ‚ ÃÊ ÿ„U ÷ȪÃÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ’ŸÊ– ÄÿÊ ß‚Á‹∞ Á∑§ •’ ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄¥U ’‚ ÿÍ¬Ë ¬⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§‹ÊflÃË Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– fl◊ʸ Ÿ ≈UÊ∑§Ê-◊ª⁄U ÿÍ¬Ë ‚ ¬„‹ ÃÊ ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ◊¥ øÈŸÊfl „UÊŸ „Ò¥U, ß‚Ë ‚Ê‹! fl„UÊ¢ ÃÊ ∑§‹ÊflÃË ‚ ∑§Ê◊ ¬«∏UªÊ? ‡Ê◊ʸ¡Ë ∑§ãçÿÍ¡Ÿ ◊¥ „UË ⁄U„U ª∞ ÿ„U ©UŸ∑§Ë ¡Ëà „ÒU ÿÊ „UÊ⁄U, Ã’ Ã∑§ øÊÒ’ Ÿ ß‚ ŸÃË¡ ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ÿÍ¬Ë »§Ã„U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ ’ŸÃÊ „ÒU ÿ„U ÃÊ flÄà ’ÃÊ∞ªÊ, ¬⁄U ∑§‹ÊflÃË ∑§Ê ◊∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ ’ŸªÊ– ∑§‹ÊflÃË ∑§Ê ‚¬ŸÊ, ‚¬ŸÊ „UË ⁄U„UªÊ– ∑§’Ë⁄UŒÊ‚
∑§‹ÊflÃË ∑§Ê ‚¬ŸÊ
‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË
t dk eqfLye ukStoku Hkh pkgrk gS fd vU; oxkZsa ds ;qokvksa dh Hkkafr vkxs c<+s] vPNs laLFkkuksa esa f'k{kk izkIr djs vkSj mls Hkh cf<+;k ukSdfj;ka feysaA og Hkh pkgrk gS fd og eLrh djs] eksVj lkbfdy ij viuh xyZ QzsaM dks fcBk dj ?kqek,A oSls vf/kdrj eqfLye oxZ f'kf{kr ugha gSA tks eqfLye ;qok oxZ f'kf{kr gS] mlds lkFk dbZ leL;k,a gSaA ;wa rks eqfLye ;qok fdlh ls de ugha exj mlds lkFk leL;k ;g gS fd mls jkst+xkj u rks vklkuh ls feyrk gS vkSj u gh viuh ilan dkA ckotwn blds ge ns[krs gSa fd cM+h&cM+h cgqns'kh; daifu;kas ds dk;kZy;ksa esa eqfLye ;qok fey gh tkrs gSaA ,slk ugha fd i<+kbZ&fy[kkbZ ds ekeys esa fdlh ls de gSa cfYd okLrfodrk rks ;g gS fd mudk efLrLd nwljksa dh rqyuk esa FkksM+k rst+ gh ik;k tkrk gSA eqfLye ;qok oxZ dk ekufld fodkl nwljs ;qodksa ds eqdkcys bl fy, Hkh Js"Brj gS D;ksafd og vius cpiu esa ,slh ifjfLFkfr;ksa ls xqtjk gksrk gS fd os mls ^^jQ ,.M VQ+** cuk dj vkxs ds thou ds fy, rS;kj dj nsrh gSaA
•¬ŸË ’ÊÃ
!U.........
Á$»§⁄UÊ Ê ’Å∏à •„U◊Œ
fd ,slk izrhr gksrk Fkk fd ekuks ;g Hkkjrh; ewy ds vesfjdu fuoklh gSaA gka] vius bl izf'k{k.k ds vafre pj.k esa gh 60 ;qod ,oa ;qfr;ksa us 15 ls 40 gtkj dh ukSdjh izkIr dj yhA bfrgkl gesa crkrk gS fd Hkkjr ds fodkl esa eqfLye oxZ dk cgqr egRoiw.kZ ;ksxnku jgk gS ftls Hkqykuk ugha pkfg,A fØdsV esa uokc iVkSnh] vkfcn vyh] ,l0,e0,p0 fdjekuh] vtg#n~n~hu] t+ghj [kku] iBku ca/kw gkWdh esa vlye 'ksj [kka] tQj bd+cky] 'kdhy vgen vkfn] Vsful esa lkfu;k fetkZ] lsuk esa dqekjh oghnk fizTe] fczxsfM;j eksgEen mLeku] fczxsfM;j vCnqy gehn vkfn] foKku esa ,ihts vCnqy dyke] f'k{kk'kkL= esa ekSykuk vkt+kn] fQYe txr esa [kku ca/kw] nyhi dqekj] oghnk jgeku] e/kwckyk] lk;jk ckuks] 'kckuk vkt+eh vkfn us Hkkjr dks xkSjokfUor fd;k gSA [ksn dh ckr gS fd vktdy ehfM;k }kjk okLrfodrk rks ;g gS fd ;fn eqfLye dqN bl izdkj ls iznf'kZr fd;k tk jgk gS ;qokvksa dks vPNh fn'kk vkSj cf<+;k izf'k{k.k fey fd ekuks f'kf{kr eqfLye ;qok oxZ vkradokn tk, rks os fdlh ls de ugha bldk thrk tkxrk dh vksj c<+ jgk gksA bl rF; esa dksbZ lPpkbZ mnkgj.k gesa feyrk gS ,d ,slh dk;Z'kkyk ds ughaA jgh ckr dqN jkg ls HkVds gq, ukStokuksa }kjk fd ftlesa ;qokvksa dks chihvks dk izf'k{k.k dh] rks bl izdkj ds ;qok rks FkksM+s cgqr gj fn;k x;kA fljkt dqj' S kh }kjk ^^ukscy ,twd' s ku oxZ esa gh gksrs gSaA gka] ljdkj dk Hkh ;g QkmaM' s ku** ds varx Z r bf.M;k bLykfed dypjy nkf;Ro curk gS fd eqfLye ;qokvksa dh lsV a j esa ,d ekl ds fy, 'kq) vesfjdu mPpkj.k egRodka{kk dks le>s vkSj mUgsa og LFkku fl[kkus dk dk;ZØe ,d vesfjdh fo}ku }kjk iznku djs fd ftl ds og gdnkj gSaA vk;ksftr fd;k x;k ftlesa nwj&nwj ls eqfLye le; dh iqdkj gS fd eqfLye ;qokvksa dks ;qod&;qofr;ka vk,A cf<+;k 'kS{kf.kd ,oa jkst+xkjijd lqfo/kk,a iznku dh tk,a vkSj ;fn eu esa fdlh oxZ fo'ks"k cpiu esa lqfo/kkvksa dk vHkko mUgsa ck/; djrk ds izfr dksbZ ?k`.kk Hkkouk gS rks mldk Hkh funku gS vkSjksa dh rqyuk esa vf/kd ifjJe djus dks fd;k tk,A m/kj eqfLye ;qokvks dks Hkh pkfg, ftldk mUgsa ckn ds thou esa ykHk igqapus dh fd os ghu Hkkouk dk R;kx dj [kwc th yxk laHkkouk jgrh gSA dj ifjJe djsa vkSj izekf.kr djsa fd muls okLrfodrk rks ;g gS fd ;fn eqfLye cf<+;k dke djus okyk rks dbZ gS gh ughaA lkFk ;qokvksa dks vPNh fn'kk vkSj cf<+;k izf'k{k.k fey gh os vius eu ls ;g Hkh fudky nsa fd /keZ ds tk, rks os fdlh ls de ugha bldk thrk vk/kkj ij muds lkFk Hksn&Hkko crkZ tkrk gSA tkxrk mnkgj.k gesa feyrk gS ,d ,slh okLro esa orZeku ifjfLFkfr;ksa esa cf<+;k dk;Z'kkyk ds }kjk fd ftlesa ;qokvksa dks chi- ogh gS fd ftls dke vkrk gksA ;fn eqfLye hvks dk izf'k{k.k fn;k x;kA fljkt dqjS'kh }kjk ;qok og lkspsaxs fd mUkds lkFk muds /keZ ds ^^ukscy ,twds'ku QkmaMs'ku** ds varZxr bafM;k dkj.k Hksn&Hkko fd;k tk jgk gS rks blls gkfu bLykfed dypjy lsaVj esa ,d ekl ds fy, mUgha dh gksxh D;ksafd ,slk lkspus ls os vkxs 'kq) vesfjdu mPpkj.k fl[kkus dk dk;ZØe ugha c<+ ik,saxsA jgh ckr ns'k HkfDr dh] rks ,d vesfjdh fo}ku }kjk vk;ksftr fd;k x;k blesa dksbZ 'kd ugha fd os mrus gh ns'kHkDr gSa ftlesa nwj&nwj ls eqfLye ;qod&;qofr;ka vk,A fd ftruk dksbZ vU; oxZA ,d ekl ds vanj gh bu ;qokvksa us bruh ¼ys[kd ekSykuk vkt+kn ds ikS= o LraHkdkj gSAa ½ cf<+;k vesfjdu ,DlsaV okyh vaxzsth lh[k yh
•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë ’‚Ê¥ ◊¥ øÊÁ⁄UÿÊ¢ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ’‚Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ÁøÁã„Uà M§≈UÊ¥ ¬⁄U ‹ªèʪ ⁄UÊ¡ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ∑§Ë øÊ⁄UË „UÊÃË „UÒ– ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ’‚ S≈UÊÚ¬ ‚ ŸÊ∞«UÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚Ê¥ ◊¥ ◊Œ⁄U «Uÿ⁄UË Ã∑§ ¬„UÈ¢øÃ-¬„UÈ¢øà Ÿ ¡ÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ’‚Ê¥ ◊¥ »§ÊŸ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ŒÅÊË-‚ÈŸË „UÒ¥– ∑ȧ¿ ‹Êª ÃÊ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ∑§ Áª⁄UÊ„U ◊¥ ÿ„U ∑§Ê◊ ’«U∏ „UË √ÿflÁSâÊà …U¢ª ‚ ∑§⁄Uà „UÒ¥– ∑§èÊË-∑§èÊË ÃÊ ’‚Ê¥ ∑§ ∑¢§«UÄ≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U èÊË Á◊‹Ë èʪà ∑§Ê ‡Ê∑§ „UÊÃÊ „UÒ– ß‚∑§Ê ©U¬Êÿ ÃÊ ÿ„U „UÊ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ’‚Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏UÊ ŒË ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ’‚Ê¥ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã◊ ‚¢ÅÿÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ ©U‚∑§ •‹ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ Œ‹ ’‚Ê¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ⁄UÅÊ– ŸÊÒ‡ÊÊŒ •Ê‹◊, ‹ˇ◊ËŸª⁄U
⁄UÒÁª¢ª ∑§Ë ’…U∏UÃË ÉÊ≈UŸÊ∞¢ •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÒÁª¢ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ⁄UÒÁª¢ª ‡ÊéŒ èÊÊ⁄Uà ◊¥ •Ê◊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ß‚∑§Ê ‚’‚ ÁÉÊŸÊÒŸÊ L§¬ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „UÒ– ’ÃÈ∑§ ∑§¬«U∏ ¬„UŸ Á‚⁄U ◊¥ ÖÿÊŒÊ Ã‹ ‹ªÊŸÊ, ªãŒ ◊¡Ê∑§ ÿÊ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒ¡ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‚ ‡ÊÈL§ „UÈ߸ ⁄UÒÁª¢ª ∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ •’ ‡ÊÊÁ⁄UÁ⁄U∑§ ÿÊÃŸÊ •ÊÒ⁄U ÿÊÒŸ •àÿÊøÊ⁄U Ã∑§ ¡Ê ¬„UÈ¢øË „UÒ Á‚Ãê’⁄U wÆÆw ◊¥ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥
∞∑§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§Ê‹¡ ∑§ ¿ÊòÊ •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ¡È«U∏Ê ⁄UÒÁª¢ª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ âÊÊ ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÿÊÒŸ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê âÊÊ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬¢ÅÊ ‚ ‹≈U∑§∑§⁄U •Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë âÊË ß‚ Ã⁄U„U ‚ ⁄UÒÁª¢ª ◊Ê◊‹ ∑§Ë »Ò§„UÁ⁄USà ’„UÈà ‹ê’Ë „UÒ ¡Ê •Êª ø‹ ∑§⁄U ◊߸ wÆÆ~ ◊¥ „UÈÿ •◊Ÿ ∑§ÊøM§ ◊Ê◊‹ Ã∑§ •ÊÃË „UÒ ÿÁŒ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÒÁª¢ª ‚ ¡È«U∏Ë „UàÿÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊ „UàÿÊ ∑§Ê ‚⁄‚⁄UË ¡Êÿ¡Ê ‹ ÃÊ ’Ëà ‚Êà flcÊÊZ
◊¥ ‹ªèʪ xÆ ‚ xv ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „UÒ¥ ß‚ Ã⁄U„U Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÒÁª¢ª ‚ ’…U∏UÃË ÉÊ≈UŸÊÿ¥ Œ‡Ê ∑§ Á‹ÿ ¬˝◊ÈÅÊ ‚◊SÿÊ ∑§Ê L§¬ Á‹ÿ „UÈÿ „UÒ– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÒÁª¢ª ∑§Ë ߟ ’…∏UÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ‚∑˝§Ëÿ „UÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ „UÒ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄UÒÁª¢ª ∑§ ß‚ ∑§Ê∆ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UÁøà ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ÿÁŒ „U◊ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊâÊ Œ ÿÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ „U◊ èÊË ªêèÊË⁄UÃÊ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ÃÊ ‡ÊÊÿŒ •ÊŸ flÊ‹ flÄÃ
◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ¬⁄ ŸËÁà ∞fl¢ ÁŸÿÁà ‚„UË „UÊ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ ¡Ê ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ‚ûÊÊM§…U∏U „UÊÃË „UÒ¥ ©UŸ∑§Ë ∑§âÊŸË ∞fl¢ ∑§⁄UŸË ◊¥ »§∑¸§ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ¥, ¡’ èÊÊ¡¬Ê Áfl¬ˇÊ ◊¥ âÊË ÃÊ ©U‚Ÿ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢‚Œ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ªÁÃ⁄UÊäÊ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ, ‚¢‚Œ ◊¥ ∞‚Ê ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ÿ„U ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË ÃÊ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ¬Ê‚ „UÊ ¡Ê∞¢ªÊ– Á∑§ãÃÈ ¡’ ∞Ÿ«UË∞ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ flÊ¡¬ÿË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë »§Ê߸‹ ∞fl¢ øøʸ ∑§„UÊ¢ ªÈ◊ „UÊ ªß¸– •’ èÊÊ¡¬Ê Áfl¬ˇÊ ◊¥ ¬ÈŸ— •Ê ªß¸, ©U‚∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬ÈŸ— ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ „UÊÿÃÊÒ’Ê ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÊ ªÿ „UÒ¥, •ÊÁÅÊ⁄U ¡ŸÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •’ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U ÃÊ èÊË ∑Ò§‚! ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ èÊÊ¡¬Ê ‚’∑§ ‹ ©U‚Ÿ ⁄UÊCÔU˛¬ÁÃ, S¬Ë∑§⁄U ¡Ò‚ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê Á’∆Ê‹∑§⁄U, èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ÿ„U ’ÃÊ ÁŒÿÊ, Á∑§ „UÊÿÃÊÒ’Ê ◊øÊŸ ‚ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ŸËÁà ∞fl¢ ÁŸÿà ŒÊŸÊ¥ ‚„UË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– üÊË◊ÃË ∑§L§áÊÊ ¡ÊŒÊÒŸ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê
◊¥ •◊Ÿ ∑§Êÿ◊ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÊªË •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ÿÈflÊ SflSâÊ ‡ÊÒÁˇÊÁáÊ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •¬Ÿ èÊÁflcÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ– ‚Ö¡ÊŒ „UÒŒ⁄U,¡¬Ë Ÿª⁄U •◊⁄UÊ„UÊ
∑§Ê‡Ê „U◊ ‚ŒÒfl ∞‚Ê ‚Êø¥ „U◊ ¡’ ’‚Ê¥ ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄Uà „UÒ¥ ÃÊ •¬ŸË ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ „U◊¥ ¬„U‹ •ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Á∑§∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆ ¡Êà „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‹ªèʪ ‚èÊË «UË≈UË‚Ë •ÊÒ⁄U é‹Í ‹Êߟ ’‚Ê¥ ∑§Ê ÿ„UË „UÒ– ◊Á„U‹Ê∞¢ ∞fl¢ ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿÈflÁÃÿÊ¢ ÅÊ«U∏Ë ⁄U„UÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ¡flÊŸ „U^ÔU-∑§≈UÔ˜≈U ‹Êª ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê∞ ÁÅÊ«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ◊È¢„U ∑§⁄U ’Á„U‚-’◊⁄U√flà ’Ò∆ ⁄U„Uà „UÒ¥– ¬⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „U◊¥ Ã’ „UÊÃÊ „UÒ ¡’ „U◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ÿÊ Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê Á◊òÊ ∑§ ‚ÊâÊ ’‚ ◊¥ ø‹ ⁄U„U „UÊ¥– Ã’ „U◊ •øÊŸ∑§ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË „UÊ ¡Êà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UË ’ŸË „UÒ¥ •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈U ¡Ò‚Ë •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ’ÊÃ¥ ’ÅÊÊŸŸ ‹ªÃ „UÒ¥– ∑§Ê‡Ê Á∑§ „U◊ ‚ŒÒfl ß‚ ’Êà ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄Uà ÃÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§èÊË ‚◊SÿÊ „UÊÃË „UË Ÿ„UË¥– Á⁄U ÊflÊŸ •„U◊Œ, •ÊÅÊ‹Ê
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
7
¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
ª∏⁄UË’Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ªË ◊Èçà ◊Á«U∑§‹ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, vÆ ¡ÍŸ– Á’„Ê⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ª⁄Ë’ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U mÊ⁄Ê ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑UU ⁄Ê∞ ª∞ ◊Á«∑UU ‹ ≈S≈ ∑U U Á’‹ ∑UU Ê ÷ȪÃÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑U U v| Á¡‹Ê¥ ∑U U é‹« ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UU Êÿ¸ ߢÁ«ÿŸ ⁄« ∑˝U UÊ‚ ‚Ê‚Êÿ≈Ë ∑UU Ê „SÃÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬≈ŸÊ ÁSÕà ‚¢flÊŒ ÷flŸ ◊¥ •Ê¡ Á∑UU ∞ ª∞ ∞∑UU ‚◊¤ÊÊÒà ¬òÊ „SÃÊˇÊ⁄ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á’„Ê⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊Èçà ŒflÊ ÁflÃ⁄áÊ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈMU U Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ fl„Ê¢ ŒflÊ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÎÁf „È߸ „Ò– fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ‡ÊÈMU U Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬Ã‹Ê¥ ◊¥ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑UU ⁄Ë’ øÊ⁄ „¡Ê⁄ ⁄„ÃË ÕË– ‹Á∑UU Ÿ •’ ÿ„ ‚¢ÅÿÊ ¬˝à∞∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ „⁄ ◊„ËŸ ∑UU ⁄Ë’ ‚Ê…∏ ÃËŸ „¡Ê⁄ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ ⁄„ÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊◊ÃÊ ŸÊ◊∑UU ∞∑UU
ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄UÅÊÊ ¬⁄U √ÿʬÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©U¬Êÿ Á∑§∞ ∞¡¥‚Ë/ üÊËŸª⁄ vÆ ¡ÍŸ– ¡ê◊Í ∑UU U‡◊Ë⁄ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ √ÿʬÊ⁄ ◊¥ flÎÁf ∑UU U⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚»UU U‹ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ©‚Ÿ ∞∑UU U ◊¡’Íà ¬˝áÊÊ‹Ë ÃÒÿÊ⁄ ∑UU UË ªß¸ „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∞‚ ∞‚ ∑UU U¬Í⁄ Ÿ ∞∑UU U ©ëø SÃ⁄Ëÿ ’Ò∆∑UU U ∑UU UË •äÿˇÊÃÊ ∑UU U⁄à „È∞ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑UU UË ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU U ‚ ’ÊœÊ⁄Á„à √ÿʬÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ‚÷Ë ◊Í‹÷Íà ©¬Êÿ Á∑UU U∞ ª∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ∑U U ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑U U ‹Ê÷ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU UÊ⁄ SÕÊŸËÿ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸÁ◊¸Ã flSÃÈ•Ê¥ ∑U U √ÿʬÊ⁄ ∑UU UÊ ’…∏ÊflÊ Œ ⁄„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¡ê◊Í ∑UU U‡◊Ë⁄ ’Ò¢∑U U ’Ò¢∑U U ⁄Ê¥ ∑U U ‚◊ˇÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑U U ¬Ê⁄ √ÿʬÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ÁflàÃËÿ ¬˝’¢œÊ¥ ∑U U •ãÿ ©¬ÊÿÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊ÈgÊ¥ ∑UU UÊ ©∆Ê∞ªÊ– ∑UU U¬Í⁄ Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑U U ¬Ê⁄ ÿÊòÊÊ ∑UU UÊ ‚⁄‹ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ÿÊòÊÊ ‚¢’¢œË ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑U U ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U àflÁ⁄à ÁŸc¬ÊŒŸ ∑UU UÊ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò–
ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Á’„Ê⁄ ‚⁄∑UU UÊ⁄ mÊ⁄Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊Èçà ŒflÊ ÁflÃ⁄áÊ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈMU U Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ fl„Ê¢ ŒflÊ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÎÁf „È߸ „Ò
ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚∑U U Äà ’ëø ∑U U ¡ã◊ ‹Ÿ ∑U U y} ÉÊ¢≈ Ã∑UU Ÿfl¡Êà •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ◊Ê¢ ∑UU Ë Œπ÷Ê‹ ∑U U Á‹∞ ⁄ÁflŒÊ‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ©‚∑U U Á‹∞ ©ã„¥ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∞∑UU
ÁŸÁ‡øà ◊„ŸÃÊŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄ÊÖÿ ∑U U SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ¢Œ Á∑UU ‡ÊÊ⁄ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ flø◊ÊŸ ◊¥ xz é‹« ’Ò¢∑U U Á’„Ê⁄ ∞«˜‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚Á◊Áà ∑UU Ë Œπ⁄π ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vv •ãÿ é‹« ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ë SÕʬŸÊ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝Á∑˝U Uÿʜ˟ „Ò– Á’„Ê⁄ ∑U U SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ¢Œ Á∑UU ‡ÊÊ⁄ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬Ê¢ø Á¡‹Ê¥ ¬≈ŸÊ, ‚◊SÃˬÈ⁄, ÷Ê¡¬È⁄, ¬ÍÁáʸÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ ◊¥ ߢÁ«ÿŸ ⁄« ∑˝U UÊ‚ ‚Ê‚Êÿ≈Ë mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã é‹« ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑U U ’„Ã⁄ ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ê Œπà „È∞ ⁄ÊÖÿ ∑U U v| •ãÿ Á¡‹Ê¥ ∑U U ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑UU Êÿ¸⁄à 鋫 ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U „flÊ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ߢÁ«ÿŸ ⁄«∑˝U UÊ‚ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑U U ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∞‚ ∑U U ŸªË ÃÕÊ ⁄ÊÖÿ ∑U U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑U U ¬˝œÊŸ
‚Áøfl ÷ʟȬ˝Ãʬ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∞◊•ÊÿÍ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑U U Äà SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ߢÁ«ÿŸ ⁄«∑˝U UÊ‚ ‚Ê‚Êÿ≈Ë ∑UU Ê é‹« ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑U U ‚¢øÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÁflÁ÷㟠◊ŒÊ¥ ◊¥ SflË∑UU Îà ⁄ÊÁ‡Ê ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê∞ªÊ– ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚◊¤ÊÊÒà ∑U U Äà ߢÁ«ÿŸ ⁄«∑˝U UÊ‚ ‚Ê‚Êÿ≈Ë •¬ŸË Á¡‹Ê ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ é‹« ’Ò¢∑U UÊ¥ ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ÁøÁ∑UU à‚∑UU , ¬˝ÿʪ‡ÊÊÊ‹Ê ≈UÒÄŸËÁ‡ÊÿŸ ÃÕÊ Ÿ‚ʸ ∑UU Ë ©¬‹éœÃÊ, wy ÉÊ¢≈ ÁŸ’ʸœ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø, é‹« ’Ò¢∑U U ©¬∑UU ⁄áÊÊ¥ ∑UU Ê ⁄π⁄πÊfl, ⁄Äà ∑UU Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ∑UU Ê◊ •ÊŸflÊ‹Ë Á∑UU ≈ ßàÿÊÁŒ ∑UU Ë ‚ÈÁŸÁ‡øÃÊ ÃÕÊ ªÈáÊflàÃÊ, SflÒÁë¿∑UU ⁄ÄÌʟ ∑U U Á‹∞ Á¡‹ÊSÃ⁄Ëÿ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄ ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ, ¬˝àÿ∑U U ⁄Äà ’Òª ◊¥ ¬Ê¢ø ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∞«˜‚, ◊‹Á⁄ÿÊ, „¬≈ÊßÁ≈Ê‚ ’Ë, Á‚»UU Á‹‚ ÃÕÊ „¬≈ÊßÁ≈‚ ‚Ë ∑U U ¡ËflÊáÊÊÈ•Ê¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ªË–
“S∑ͧ‹ ø‹ „U◊” •ÁèÊÿÊŸ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ Á◊‹ ∑§Ê ’㌠Á∑§ÿÊ — Á‚¢„U ⁄UÊÖÿ flß •Êÿʪ ∑§ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ÁflcÊÿÊ¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ∞¡¥‚Ë/÷ʬʋ vÆ ¡ÍŸ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë S∑UU Í‹ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •ø¸ŸÊ Áø≈ŸË‚ Ÿ •ÊªÊ◊Ë w| ¡ÍŸ ‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „ÊŸ flÊ‹ S∑UU Í‹ ø‹ „◊ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ê ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬˝÷ÊflË
Á∑˝U UÿÊãflÿŸ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– •ø¸ŸÊ Áø≈ŸË‚ Ÿ S∑UU Í‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑UU Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU w~ ¡ÍŸ ∑UU Ê ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ øÊҬʋ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊˇÊÊ øÊҬʋ ◊¥ ªÊ¢fl ∑U U ¬Ê‹∑UU Á‡ÊˇÊ∑UU ‚¢ÉÊ ∑U U ‚ŒSÿ, Á‡ÊˇÊ∑UU , ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ,∑UU ◊¸øÊ⁄Ë •ÊÁŒ ÷ʪ ‹¥ª– Áø≈ŸË‚ Ÿ ∑UU ‹Ä≈⁄Ê¥ •Ê⁄ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑UU ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ∞∑UU ¡È‹Ê߸ ‚ Ÿ Á‚»¸U U S∑UU Í‹ πÈ‹ ¡Ê∞¢ ’ÁÀ∑UU fl„Ê¢ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ©¬ÁSÕÁà ÷Ë „Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ Á∑UU ‚Ë SÕÊŸ ¬⁄ S∑UU Í‹ ’¢Œ ⁄„Ÿ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ¬˝Êåà „ÊÃË „Ò ÃÊ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ÁflLUU f ‚Åà ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑UU Ë ¡Ê∞ªË–
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄ vÆ ¡ÍŸ– ¡ ∑U U ¡Í≈ Á◊‹ ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ Á◊‹ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU Ê¥ mÊ⁄Ê ∑UU Ê◊ ’¢ŒË ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ ÃË‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë ‚È’„ ∑UU Ë Á‡Êç≈ ◊¥ Á◊‹ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ }zÆ ◊¡ŒÍ⁄ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œŸ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ªÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ– ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU Á◊‹ ¬˝’¢œŸ ∑UU Ë ÿ„ ∑UU Ê◊ ’¢ŒË ªÒ⁄∑UU ÊŸÍŸË „Ò– ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU Ê߸ „«∏ÃÊ‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë „Ò ß‚Á‹∞ fl„ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¥ ⁄„à „È∞ ⁄Ê¡ÊŸÊ ∑UU Ë Ã⁄„ •¬ŸÊ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄à ⁄„¥ª– ©œ⁄ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑UU Ê •Ê¡ ß‚ ’Êà ∑UU Ë Áø¢ÃÊ ‚ÃÊ ⁄„Ë „Ò Á∑UU •Ê¡ Œ‚ ÃÊ⁄Ëπ ∑UU Ê ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑U U flß ’¢≈Ÿ ∑UU Ê ÁŒŸ „Ò •ÊÒ⁄ •ª⁄ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ Ã∑UU ©ã„¥ flß Ÿ Á◊‹Ê ÃÊ fl„ „¢ªÊ◊Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢– ß‚Á‹∞ Á◊‹ ∑U U ’Ê„⁄ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ÃÒŸÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÁÃÁ⁄Äà üÊ◊ •ÊÿÈÄà üÊË⁄Ê◊ Á‚¢„ Ÿ ∑§„UÊ Á∑UU øÍÍ¢Á∑UU •Ê¡ Œ‚ ÃÊ⁄Ëπ „Ò •ÊÒ⁄ Œ‚ Ã∑UU ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê flß Á◊‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ß‚Á‹∞ üÊ◊ Áfl÷ʪ Ÿ
¡Í≈ Á◊‹ ∑U U ¬˝’¢œŸ ∑UU Ê ∞∑UU ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ÷¡ ∑UU ⁄ flß ’Ê¢≈Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ •÷Ë Ã∑UU Á◊‹ ¬˝’¢œŸ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ∑UU Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ¡ ∑U U ¡Í≈ Á◊‹ ∑U U ¬˝’¢œ∑UU Ê¥ Ÿ ◊¡ÍŒ⁄Ê¥ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ◊¥ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œŸ ∑UU Ê ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ •Ê∆ ¡ÍŸ ∑UU Ê Á◊‹ ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ– Á◊‹ ◊¥ ∑UU Ê◊ ’¢ŒË ∑U U ÁŒŸ ◊„ʬ˝’¢œ∑UU ∞‚ ∑U U Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë Á◊‹ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸ ˇÊ◊ÃÊ ‚ ¬øÊ‚ »UU UË‚ŒË ∑UU U◊ ©à¬ÊŒŸ ∑UU ⁄ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ ªÈ¡Ê⁄ ⁄„ Õ Á¡‚‚ Á◊‹ ∑UU Ê ÷Ê⁄Ë ÉÊÊ≈Ê „È•Ê ß‚Á‹∞ ◊¡’Í⁄Ë ◊¥ Á◊‹ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ¡ ∑U U ¡Í≈ Á◊‹ ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë π’⁄ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ •ÁÃÁ⁄Äà üÊ◊ •ÊÿÈÄà üÊË⁄Ê◊ Á‚¢„ Ÿ ÷Ë ∑UU Ë ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á◊‹ ¬˝’¢œŸ Ÿ „◊¥ ‚ÍÍÁøà Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU Á◊‹ ◊¥ ◊¡ÍŒ⁄Ê¥ mÊ⁄Ê ∑UU Ê◊ ◊¥ ’ÊœÊ ¬„È¢øÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl„ •Ê∆ ¡ÍÍŸ ‚ ∑UU Ê◊ ’¢Œ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ∑UU Ê◊ ∑UU ’ Ã∑UU ’¢Œ ⁄„ªÊ ß‚∑U U ’Ê⁄ ∑UU Ê߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë ŒË
ߢ»U U Ê‹– ◊ÁáʬÈ⁄ ∑U U ÕÊ©‹ Á¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU ◊Ê¢«Ê Ÿ ∞∑UU ◊È∆÷«∏ ◊¥ ∞∑UU •ôÊÊà ©ª˝flÊŒË ∑UU Ê ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU Á¡‹ ∑U U ∑UU ∑U UÁø¢ª ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ©Ÿ¬Ê‹ ‹◊πÒ ß‹Ê∑U U ◊¥ ª‡Ã ∑UU ⁄ ⁄„ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU ◊Ê¢«Ê ¬⁄ ∑UU ‹ ⁄Êà ∑UU È¿ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË– ©‚∑U U ’ÊŒ ¡flÊ’Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ◊¥ ∞∑UU ©ª˝flÊŒË ◊Ê⁄Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ◊ÊÒ∑U U ‚ ŸÊÒ ∞◊∞◊ ∑UU Ë ∞∑UU Á¬SÃÊÒ‹ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ⁄Ê©¢« ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ß‚ ‚Ê‹ ◊ÁáʬÈ⁄ ◊¥ ©ª˝flÊŒ ‚¢’¢ÁœÃ Á„¢‚Ê ◊¥ wvÆ ‚ •Áœ∑UU ‹Êª ◊Ê⁄ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢–
å‹ÊßflÈ«U ∑§Ê⁄UÅ∏ÊÊŸ ◊¢ ‹ªË •Êª ‚ʟˬÖ ‚ʟˬà ∑U U ‚ÒŒ¬È⁄ ªÊ¢fl ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ⁄Ê◊¬È⁄ ∑UU È¢«Ê‹ ◊ʪ¸ ¬⁄ ∑UU ‹ ∞∑UU å‹ÊßflÈ« ∑UU Ê⁄πÊŸ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸– •Êª ‚ Á∑UU ‚Ë ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU Ë π’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‹ÊπÊ¥ LUU ¬∞ ∑UU Ê å‹ÊßflÈ« ¡‹ ∑UU ⁄ πÊ∑UU „Ê ªÿÊ– ∑UU Ê⁄πÊŸ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU mÊ⁄Ê ‚ʟˬà ‡Ê„⁄ ‚ Œ◊∑UU ‹ Áfl÷ʪ ∑UU Ê ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑U U ’ÊŒ •Êª ¬⁄ ∑UU Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU Ê– •Êª ‹ªŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ∑UU Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ‚∑UU Ê „Ò– ∞∑UU •ãÿ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊ ‹Êª •Êª ◊¥ »UU ¢‚ ∑UU ⁄ ©‚ ‚◊ÿ ¤ÊÈ‹‚ ª∞ ¡’ fl ∑UU ‹ ⁄Êà ÁŒÀ‹Ë ∑ÒU U¢¬ ˇÊòÊ ∑U U ∞∑UU Ë Á«¬Ê ‚ Ë ∑UU Ê «˝◊ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU Ê‹ ⁄„ Õ– ŒÊŸÊ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Áflœÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬≈ŸÊ– •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ ◊Á„‹Ê ‚¢ÉÊ (∞¬flÊ) •ÊÒ⁄ Á’„Ê⁄ ◊Á„‹Ê ‚◊Ê¡ (’Ë∞◊∞‚) Ÿ ∑U U¥Œ˝ ◊¥ ‚àÃÊ‚ËŸ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ •ª‹ ‚ÊÒ ÁŒŸÊ¥ ∑U U ÷ËÃ⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ‚¢‚Œ ‚ ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ∞¬flÊ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ËŸÊ ÁÃflÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚⁄Ê¡ ¬Ê¢«ÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl ß‚ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê Áfl⁄Êœ ∑UU Ê ⁄„ „Ò¢ Á¡‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UU fl„ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U Á„ÃÒ·Ë Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„Ë¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊ ß‚ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄ ⁄„¥ „Ò Á¡ã„¢ ‚¢‚Œ ◊¥ •¬ŸË ‚Ë≈ πÊ ŒŸ ∑UU Ê «⁄ „Ò– ÁÃflÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬Ê¢«ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑U U ÷ËÃ⁄ ◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Áflœÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl •Ê¢ŒÊ‹Ÿ á ∑UU ⁄¥ªË–
’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ vy ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ߸ „Ê»UU U‹Ê¢ª– •‚◊ ∑U U •‡Êʢà ©àÃ⁄Ë ¬fl¸ÃËÿ ∑UU ¿Ê⁄ Á¡‹ ◊¥ ÁŒ◊‚Ê •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑U U ∞∑UU ªÊ¢fl ◊¥ ©¬Œ˝ÁflÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ vy ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡◊Ë..ŸªÊ ∑U U ‚¢ÁŒÇœ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ë∏∑U U ∑UU ⁄Ë’ øÊ⁄ ’¡ „Ê»UU ‹Ê¢ª ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑U U •¢Ãª¸Ã Á¡Á⁄’SÃË ∑U U vy ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ∑UU È¿ ◊„ËŸÊ¥ ‚ ¡◊Ë..ŸªÊ •ÊÒ⁄ ÁŒ◊‚Ê ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ’Ëø ¡Ê⁄Ë ¡ÊÃËÿ Á„¢‚Ê ◊¥ ∑UU ߸ ‹Êª ◊Ê⁄ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ߸ ¡Ê øÈ∑U UË „Ò– ∞¡¥‚Ë
¬≈UŸÊ ◊¥ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ¬⁄Ufl¡ •Ê‹◊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „UÈ∞–
∞¡¥‚Ë/÷ʬʋ,vÆ ¡ÍŸ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÿ„Ê¢ ‚¢¬ãŸ ◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ⁄ÊÖÿ flß •Êÿʪ ∑U U ÁfløÊ⁄áÊËÿ Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑UU ◊¥ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ªÁ∆à ¿∆fl¥ flß •Êÿʪ ∑UU UË •ŸÈ‡Ê¢‚Ê•Ê¥ ∞fl¢ vÆ Á‚â’⁄, wÆÆ} ∑U U ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ‚¢∑U UÀ¬ ∑U U ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¥ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑UU ⁄Ÿ ‚¢’¢œË Áfl·ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∞.∑U U. •ª˝flÊ‹ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁ∆à ⁄ÊÖÿ flß •Êÿʪ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑UU ÊÿÊ¥ ÃÕÊ ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ªÁ∆à ÁflÁœ∑UU U ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑U U ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑UU Ê ÁŸœÊ¸⁄áÊ ∑UU ⁄ªÊ Á¡‚◊¥ flß ∑UU Ê …Ê¢øÊ,÷àà ÃÕÊ Œÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– •Êÿʪ ∑UU Êÿ¸÷ÊÁ⁄à ÃÕÊ •Ê∑UU ÁS◊∑UU ÁŸÁœ ‚ flß ¬ÊŸ flÊ‹ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ¬ÎÕ∑UU ‚ flß ÷àà ∞fl¢
∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, vÆ ¡ŸÍ– ÁÃé’à ∑U U •ÊäÿÊÁà◊∑UU ªÈLU U •ÊÒ⁄ ŸÊ’‹ ‡ÊÊ¢Áà ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ Áfl¡ÃÊ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ ¬⁄ Á∑UU ∞ ª∞ ŸS‹Ë „◊‹Ê¥ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑U U⁄ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ◊È≈˜∆Ë ÷⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ßŸ ∑UU ⁄ÃÍÃÊ¥ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ „Ë ‚◊Íø Œ‡Ê ∑UU Ë ¿Áfl Ÿ„Ë¢ ª…∏Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÄÿÊ¥Á∑UU ŒÈÁŸÿÊ ‚ ⁄¢ª÷Œ ∑U U ÁŒŸ ‹ªÊÃÊ⁄ ‹Œ ⁄„ „Ò¢– vy fl¥ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê ú•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ „È߸ ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ∞ ø¢Œ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ⁄ÃÍà „Ò¢–Z |x fl·Ë¸ÿ •ÊäÿÊÁà◊∑UU ªÈLU U Ÿ ∑UU „Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë •‹ª •‹ª ‚¢S∑UU ÎÁÃÿÊ¥ ∑U U ‹Êª ⁄„à „Ò¢– ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ¬˝Áà •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ◊Í‹ ∑U U
‡Êfl ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÃË‚⁄U ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, vÆ ¡ÍŸ– ¬≈ŸÊ ∑U U üÊË∑UU ÎcáÊʬÈ⁄Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ ªÃ wx ◊߸ •¬rà ≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸⁄ ‚à∞ãŒ˝ ∑UU Ë „àÿÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ¬ÈÁ‹‚ ∑U U SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÃË‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë ©Ÿ∑U U ‡Êfl ∑UU Ë ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê •’ ©Ÿ∑UU Ë «Ë∞Ÿ∞ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ „Ò– ¬≈ŸÊ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU •Ÿfl⁄ „È‚ÒŸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚à∞¥Œ˝ ∑U U ‡Êfl ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊÒ‚ŸÊ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ªÊÃÊπÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ÷¡Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U ¿„ ªÊÃÊπÊ⁄Ê¥ Ÿ •Ê∆ ¡ÍŸ ‚ ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ ‚à∞ãŒ˝ ∑U U ‡Êfl ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ÕË– ÿ„ Ã‹Ê‡Ê ŸŒË ¬⁄ ’Ÿ ªÊ¢œË ‚ÃÈ ∑U U ŸËø •ÊÒ⁄ •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÊÒ‚ŸÊ ∑UU Ê ªÊÃÊπÊ⁄ Œ‹ ‡Êfl ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ Ã⁄Ë∑U U ∑U U •‹ÊflÊ •àÿÊœÈÁŸ∑UU Ã∑UU ŸË∑UU ‚ÊŸÊ⁄ Á‚S≈◊ZZ ∑UU Ê ÷Ë
©Uª˝ èÊË«U∏ ∑§ ¬âÊ⁄UÊfl ◊¥ «Ë∞‚¬Ë ‚Á„à ∑§ß¸ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹ œÄ∑UU UÊ ◊Ê⁄ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ fl ’È⁄Ë Ã⁄„ ¡Å◊Ë „Ê ª∞– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄Êÿ ∑UU UÊ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑UU UŸ ß‹Ê¡ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UU UË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ⁄ Ê∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Êÿ ∑UU Ë ◊ÊÒà ‚ ©àÃÁ¡Ã ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊È•Êfl¡ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©Ÿ∑U U ‡Êfl ∑U U ‚ÊÕ ¡ÿŸª⁄ S≈‡ÊŸ ⁄Ê« ∑UU Ê ¡Ê◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚«∏∑U U ¡Ê◊ ∑UU Ê ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U fl„Ê¢ ¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ ©ª˝ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Õ⁄Êfl Á∑UU UÿÊ Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚
ªß¸ „Ò– ©œ⁄ ¡ ∑U U ¡Í≈ ◊¡ŒÍÍ⁄ ¬¢øÊÿà ∑U U •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ‚Ë≈Í ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊„Ê◊¢òÊË ŒÊÒ‹Ã ⁄Ê◊ Ÿ •Ê¡ ¬˝‚ ≈˛S≈ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÍ¢Á∑UU Á◊‹ ¬˝’¢œŸ Ÿ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ŸÊÁ≈‚ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸SÕªŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ „◊ ◊¡ŒÍ⁄ ß‚ ’¢ŒË ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊¡ŒÍÍ⁄ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë MUU ∑U UÊfl≈ ∑U U ⁄Ê¡ÊŸÊ ‚◊ÿ ¬⁄ Á◊‹ ◊¥ •Ê ∑UU ⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑UU Ê◊ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄„ „Ò¢ ÃÕÊ ©à¬ÊŒŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©Ÿ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU Á◊‹ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄Ê ◊Ò≈Á⁄ÿ‹ (∑UU ëøÊ ◊Ê‹) ∑U U πà◊ „ÊŸ ¬⁄ ◊¡ŒÍ⁄ ∑ÒU U‚ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¥ª ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •÷Ë „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ŒÊ ÃËŸ ÁŒŸ ∑UU Ê ∑UU ëøÊ ◊Ê‹ „Ò ©‚∑U U πà◊ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚◊ÿ Á◊‹ ◊¥ ∑UU U⁄Ë’ }zÆ ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©œ⁄ •ÁÃÁ⁄Äà üÊ◊ •ÊÿÈÄà Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑UU Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU fl„ ß‚ ÁflflÊŒ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ÁŸ∑UU Ê‹¥ fl⁄ŸÊ ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê»UU U ∑UU UÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ÷Ë ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò–
‚flÊ ‡ÊÃÊ¥ ∑UU Ê ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ªÊ– ÿ„ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑UU UÊ •ÊœÈÁŸ∑UU ÃÕÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬Á⁄flÁøà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©¬ÊÿÊ¥ ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ªÊ– •Êÿʪ ◊ÒŒÊŸË SÃ⁄ ¬⁄ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ÃÕÊ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ŸÊªÁ⁄∑UU Á„ÃÒ·Ë ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑U U ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„ ’ŸÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ªÁ∆à ¿∆fl¥ flß •Êÿʪ ∑UU UË •ŸÈ‡Ê¢‚Ê•Ê¥ ∞fl¢ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U Áflàà Áfl÷ʪ ∑UU Ë w} »UU ⁄fl⁄Ë wÆÆ~ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ∑U U ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄ ∑UU U⁄ ÁflÁ÷㟠‚¢flªÊ¥ ∑U U flß◊ÊŸ ∑UU UË Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑U U ÁŸ⁄Ê∑UU ⁄áÊ ÃÕÊ •ãÿ ÷àà ∞fl¢ Œÿ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑U U ÁŸœÊ¸⁄áÊ ¬⁄ ‚ȤÊÊfl ŒªÊ– •Êÿʪ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ªÁ∆à flß •Êÿʪ ∑UU Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê•Ê¥ ∑U U ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑U U ¬¥‡ÊŸ⁄Ê¥ ∑UU Ë ¬¥‡ÊŸ ∑U U ¬ÈŸÁŸ¸œÊ¸⁄áÊ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ÷Ë ‚ȤÊÊfl ŒªÊ–
èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ — Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê
‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ©ª˝flÊŒË ◊Ê⁄Ê ªÿÊ
∞¡¥‚Ë/◊œÈ’ŸË, vÆ ¡ÍŸ– Á’„Ê⁄ ∑U U ◊œÈ’ŸË Á¡‹ ∑U U ¡ÿŸª⁄ S≈‡ÊŸ ⁄Ê« øÊÒ∑U U ∑U U ‚◊ˬ •Ê¡ ∞∑UU U ◊Ê≈⁄‚Ê߸∑U U ‹ ∑U U œÄ∑U U ‚ ∞∑UU U √ÿÁÄà ∑UU UË ◊ÎàÿÈ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©ª˝ „È߸ ÷Ë«∏ ∑U U ¬Õ⁄Êfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑UU U Á‡Êfl¬Í¡Ÿ Á‚¢„ ‚Á„à •ãÿ ¬ÈÁ‹‚∑UU U◊˸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ◊œÈ’ŸË ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU U ⁄Ê∑U U ‡Ê ⁄Ê∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¡ÿŸª⁄ S≈‡ÊŸ ⁄Ê« øÊÒ∑U U ∑U U ‚◊ˬ ∞∑UU U •ôÊÊà ◊Ê≈⁄‚Ê߸∑U U ‹ Ÿ ∑UU UÎcáÊŒfl ⁄Êÿ (yÆ) ∑UU UÊ
◊È¢’߸ „UflÊ߸ •«U˜«U ¬⁄U •ÁèÊŸÃÊ ¡ÊÿŒ ÅÊÊŸ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚¢¡ÿ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄U ¬àŸË »§⁄U„UÊ ÅÊÊŸ •Ê∞»§Ê ∞flÊ«U¸ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§ Á‹∞ ¡Êà „UÈ∞–
©¬ÊœËˇÊ∑UU Á‡Êfl¬Í¡Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê Á‚⁄ »UU ≈ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Õ⁄Êfl ◊¥ ⁄Ê◊ øÁ⁄òÊ ◊„ÃÊ, ⁄Ê◊ ‚ʪ⁄ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄ ‚ʟ߸ ŒÊ‚ ‚Á„à ∑UU ߸ •ãÿ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê øÊ≈¥ •Ê߸ „Ò¢– ⁄Ê∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÷Ë«∏ ∑UU Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ Á∑UU ÿÊ Á¡‚‚ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU UÊ ß‹Ê¡ ∑U U Á‹∞ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU Ÿ fl„Ê¢ ÁSÕÁà ∑UU Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ–
‚„Ê⁄Ê ‹ ⁄„Ë „Ò– „È‚ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡Êfl ∑UU Ë πÊ¡ •ª‹ ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑UU ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË– ‡Êfl Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ •ãÿ ‚’ÍÃÊ¥ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë Ã„ Ã∑UU ¬„¢ÈøŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ „⁄‚¢÷fl ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ »UU Ê⁄¥Á‚∑UU ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ‚ ‚à∞¥Œ˝ ∑UU Ë «Ë∞Ÿ∞ Á⁄¬Ê≈¸ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë Á◊‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ªÃ wx ◊߸ ∑UU Ê ‚à∞¥Œ˝ •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑UU ∑UU Ê⁄ π⁄ËŒŸ ∑U U Á‹∞ ÉÊ⁄ ‚ ÁŸ∑UU ‹ Õ– ©‚∑U U ’ÊŒ ‚ fl ‹Ê¬ÃÊ „Ò¢– ‚à∞¥Œ˝ ∑U U ÷Ê߸ Áª⁄Ë‡Ê Ÿ •ª‹ ÁŒŸ ©ã„¥ •ªflÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊà „È∞ üÊË∑UU ÎcáÊʬÈ⁄Ë ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬˝ÊÕÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ ÕË– ¬≈ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚à∞¥Œ˝ •¬„⁄áÊ ∑UU Ê¢« ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ Áfl¡ÿ ∑UU ÎcáÊ ∑U U ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ ©◊‡Ê Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬ÈòÊ øÊáÊÄÿ ©»¸U U ªÈ«˜«Í ∑U U ŸÊÒ∑U U⁄ ªªŸ ◊„ÃÊ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄
Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∞¡¥‚Ë/’Ê⁄Ê‚ÊÃ,vÆ ¡ÍŸ– ß‹Ê∑U U ∑U U ∞∑UU SÕÊŸËÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU Á‡ÊˇÊ∑UU Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑UU Ë „Ë ∞∑UU ∑UU ˇÊÊ ◊¥ ¡„⁄ πÊ∑UU ⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ë– Á‡ÊˇÊ∑UU ¬⁄ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà Ÿ œŸ⁄ÊÁ‡Ê ◊¢ ª«∏’«∏Ë ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ©¬‚¢÷ʪËÿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU UÊ⁄Ë Œ’ʇÊË· œ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Í’ʸ ¬ÊÀ≈Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÁfllÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU Á‡ÊˇÊ∑UU ¡„Ê¢ªË⁄ ªÊ¡Ê Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑UU Ë ¿È≈˜≈Ë ∑U U ’ÊŒ ∑UU ‹ ∑UU ˇÊÊ ◊¥ ¡„⁄ πÊ Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Êà◊„àÿÊ ∑U U ¬„‹ Á‹π •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ªÊ¡Ë Ÿ ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑U U ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¢¥ ∑UU Ê •¬Ÿ ß‚ ∑UU Œ◊ ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊÿÊ–
Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ¬≈ŸÊ ∑UU Ë flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU •Ê⁄ ◊À‹Ê⁄ Áfl¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊„ÃÊ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á∑UU ‚à∞¥Œ˝ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ©‚∑U U ‡Êfl ∑UU Ê ∞∑UU ’Ä‚ ◊¥ ’¢Œ∑UU ⁄ ªÊ¢œË ‚ÃÈ ‚ ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ »U U¥∑U U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬≈ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ç‹Ò≈ ‚ πÍŸ ‚ ‚Ÿ ∑UU ¬«∏ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ’ÊÀ≈Ë ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë ÕË– Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿœË‡Ê „◊¢Ã ∑UU È◊Ê⁄ üÊËflÊSÃfl Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ Áfl¡ÿ ∑UU ÎcáÊ ∑UU Ë •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UU Ê ¬⁄ ∑UU ‹ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU ⁄à „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ÁŒŸ wy ¡ÍŸ ÿÊ ©‚‚ ¬Ífl¸ •ŒÊ‹Ã ∑U U ‚◊ˇÊ ∑U U‚ «Êÿ⁄Ë ¬˝SÃÈà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ– ¬≈ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÃ ŒÊ ¡ÍŸ ∑UU Ê SÕÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã ‚ Áfl¡ÿ ∑UU ÎcáÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ’≈ øÊáÊÄÿ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á¡‚ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∆È∑U U⁄Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–
‹ÊªÊ¥ ∑U U ’Ãʸfl ◊¥ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ’Œ‹Êfl „Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU Ê ◊‹Á‡ÊÿÊ „Ê ÿÊ ÿÍ⁄ʬ ∑UU Ê ß¢Ç‹Ò¢« •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ ⁄¢ª •ÊÒ⁄ ŸS‹ ∑UU Ë ŒËflÊ⁄¥ ‹ªÊÃÊ⁄ Áª⁄ ⁄„Ë „Ò¢– Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Ÿ ∑UU U„Ê ¢÷Œ÷Êfl ∑UU UË ø¢Œ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚◊Íø Œ‡Ê ÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ‚Ê◊Êã߸∑U U⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊⁄ ÅÿÊ‹ ◊¥ ÿ„ ∆Ë∑UU Ÿ„Ë¢ „Ò– fl„ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ÷Ë Á◊‚Ê‹ ŒÃ „Ò¢ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ‡flà •ÊÒ⁄ •‡flà ∑UU Ê ÷Œ ÷ÍÃ∑UU Ê‹ ∑UU Ë ’Êà „Ò– fl„Ê¢ ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê øÈŸÊfl ¡ËÃ∑UU U⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU UË ∑UU UȂ˸ Ã∑UU U ¬„È¢ø ¡Ê πÈŒ •»˝U UË∑UU Ë •◊⁄Ë∑UU Ë ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ÃÊÀ‹È∑U U ⁄πà „Ò¢– Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝’¢œŸ ‚¢SÕÊŸ (•Ê߸•Ê߸∞◊) ◊¥ √ÿÊÅÿÊŸ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ߢŒÊÒ⁄ ¬„È¢ø Õ–
ߟ‹Ê èÊÊ¡¬Ê ª∆’¢äÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ — øÊÒ≈UÊ‹Ê ∞¡¥‚Ë/‚ʟˬà , vÆ ¡ÍŸ– „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚àÃÊœÊ⁄Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê „⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ߢÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑U U Œ‹ (ߟ‹Ê) ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑U U ‚ÊÕ ª∆¡Ê«∏ ¡Ê⁄Ë ⁄πªË– ߟ‹Ê ¬˝◊Èπ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ê◊ ¬˝∑U UÊ‡Ê øÊÒ≈Ê‹Ê Ÿ ∑UU ‹ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ ¬Ê≈˸ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ߟ‹Ê ÷Ê¡¬Ê ª∆’¢œŸ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë– øÊÒ≈Ê‹Ê Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë Á∑UU wz Á‚â’⁄ ∑UU Ê ¬Ífl¸ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË øÊÒœ⁄Ë ŒflË‹Ê‹ ∑U U ¡ã◊ÁŒŸ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ ߟ‹Ê ∑U U ‚„ÿÊªË Œ‹Ê¥ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑U U ŸÊ◊Ê¥ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– øÊÒ≈Ê‹Ê Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÷Ê¡¬Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ Ÿ ߟ‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ê •Ê¬‚Ë ◊Ã÷Œ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ©÷⁄ ∑UU ⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ– øÊÒ≈Ê‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÊŸÊ Œ‹Ê¥ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ª∆’¢œŸ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê Á¡ÃÊŸ ∑U U Á‹∞ Á◊‹ ∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¥ª– øÊÒ≈Ê‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ◊„¢ªÊ߸ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ¡Ò‚ ˇÊòÊËÿ ◊Èg ¬˝÷ÊflË „ʪ– øÊÒ≈Ê‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚÷Ë ◊Êø¸ ¬⁄ Áfl»UU ‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ •’ ¡ŸÃÊ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ª‹Ã ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ◊à Œ∑U U⁄ ¬¿ÃÊ ⁄„Ë „Ò–
ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •◊¢ÁòÊà ∞¡¥‚Ë/÷ʬʋ, vÆ ¡ÍŸ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê fl·¸ wÆÆ} ∑U U Á‹∞ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄ÊÖÿ SÃ⁄Ëÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UU U∞ „Ò¢– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ©à∑UU Îc≈ ∑UU ÊÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ Á¡Ÿ ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿ SÃ⁄Ëÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄Ê¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ©Ÿ◊¥ ∑UU ’Ë⁄ ⁄ÊÖÿ ‚ê◊ÊŸ, ‡Ê¢∑U U⁄ÊøÊÿ¸, ªÈLU UŸÊŸ∑UU , ªÊÒÃ◊ ’Èf ÃÕÊ ⁄„Ë◊ ⁄ÊÖÿ ‚ê◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ¬˝àÿ∑U U ¬È⁄S∑UU Ê⁄ zÆ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ Ÿ∑UU Œ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU Ê „Ò– ÿ„ ‚÷Ë ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ∑ÒU U‹¥«⁄ fl·¸ ∞∑UU ¡Ÿfl⁄Ë, wÆÆ} ‚ xv ÁŒ‚¢’⁄, wÆÆ} ∑U U ©à∑UU Îc≈ ∑UU ÊÿÊ¥ ∑U U ‚¢Œ÷¸ ◊¥ „Ë ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊÃÊ,‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ‚ÊÒ„ÊŒ¸˝ •ÊÒ⁄ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ, ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ, ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’ëøÊ¥ ∑U U Áfl∑UU Ê‚,‚Ê◊ÊÁ¡∑UU øßÊ, ª˝Ê◊ËáÊ
Áfl∑UU Ê‚, ⁄Êc≈˛Ëÿ ∞∑UU ÃÊ, ◊ÊŸflÃÊ ∑UU Ë ‚flÊ •ÊÁŒ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ Á∑UU ∞ ª∞ ©à∑UU Îc≈ ∑UU ÊÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã ¬Ê¢ø ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÁŒ∞ ¡Ê∞ª– ¬È⁄S∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U r ¬È⁄S∑UU UÊ⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∑U U fl‹ fl „Ë
ÿÈflÊ ¬ÊòÊ „Ê¥ª Á¡Ÿ∑UU UË •ÊÿÈ ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ fl·¸ ◊¥ xv ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ v} ‚ xz fl·¸ ∑U U ’Ëø „Ê– Á‹∞ ∑U Ufl‹ fl „Ë ÿÈflÊ ¬ÊòÊ „Ê¥ª Á¡Ÿ∑UU Ë •ÊÿÈ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ fl·¸ ∑UU Ë xv ÁŒ‚¢’⁄ ∑UU Ê v} ‚ xz fl·¸ ∑U U ’Ëø „Ê– ßë¿È∑U U ÿÈflÊ ÁŸœÊ¸Á⁄à ÁÃÁÕ ÃÕÊ ¬˝¬òÊ ◊¥ •ÊflŒŸ ¬òÊ ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ yz ÁŒŸÊ¥ ∑U U •¢Œ⁄ •¬Ÿ
Á¡‹ ∑U U ∑UU ‹Ä≈⁄ ∑UU Ê ¬˝Á·Ã ∑UU ⁄ ‚∑U U¥ª– ÁŸÁ‡øà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬˝Êåà •ÊflŒŸ ¬òÊÊ¥ ¬⁄ „Ë ÁfløÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁfløÊ⁄ ÿÊôÊ ¬Ê∞ ª∞ •ÊflŒŸ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ‡Êʸ߸ ªß¸ ÉÊ≈ŸÊ (ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∞fl¢ ∑UU Êÿ¸) ∑UU ÊÿÊ¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‚¢’¢ÁœÃ Á¡‹Ê SÃ⁄Ëÿ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– Á¡‹Ê SÃ⁄Ëÿ ‚Á◊Áà ∑UU Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑U U ¬‡øÊà Á¡‹Ê ∑UU ‹Ä≈⁄ mÊ⁄Ê ∞‚ ¬˝SÃÊfl S¬c≈ •Á÷◊à ‚Á„à ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑UU Ê xv ¡È‹Ê߸, wÆÆ~ Ã∑UU ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ ÷¡ ¡Ê∞¢ª– Á¡Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ Ÿ ‚◊Ê¡‚flÊ, œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU øßÊ, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑UU Ê‚, ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ •ÊÁŒ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄ ¬⁄ ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ ∑UU Êÿ¸ Á∑UU ÿÊ „Ê ∞fl¢ Á¡Ÿ∑U U ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ë Á¡‹Ê SÃ⁄ ¬⁄ ¬„øÊŸ „ÊªË ∑UU ‹Ä≈⁄ mÊ⁄Ê SflÁflfl∑U U ‚ ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë ¡Ê∞ªË–
page-8.qxd
6/10/2009
9:33 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
}
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
Ù»ÚU çÙ»× ·¤æ ÕÁÅU Âæâ ySiVkWi ds uke ij ik"kZnks dks Fkek;k ykWyhiki
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 10 twuA vkf[kjdkj yEcs bUrst+kj ds ckn uxj fuxe cksMZ dh cSBd gks gh xbZA ftlesa ik"kZnksa ds ekewyh fojks/ ds chp vk;&O;;d dk 1900-48 yk[k :i;s dk ctV ikl gks x;kA ctV ykHk dk crk;k x;k gSA vkt dh cSBd esa ,d ckj fiQj ik"kZnksa dks ySiVkWi ds uke ij ykyhikWi Fkek fn;k x;kA cksMZ dh cSBd ds en~nsut+j fdlh Hkh gaxkes ls fuiVus ds fy, lqj{kk O;oLFkk ds dM+s barst+ke fd;s x;s FksA efgyk iqfyl Hkh ekSds ij rSukr jghA foRrh; o"kZ 2009&2010 ds uxj fuxe ds ctV dks ysdj fiNys dbZ fnuksa ls rS;kfj;ka py jgh FkhA dbZ ckj frfFk LFkfxr gksus ds ckn vkt cksMZ dh vk;&O;;d dh cSBd gqbZA ikuh] lM+d] ;krk;kr ,oa fodklijr enksa ds fy;s 1900-48 yk[k :i;s dk ykHk dk ctV ekewyh fojks/ ds chp ikfjr gks x;kA nksigj esa djhc 12%55 cts iVy ij vk;s ctV dks cksMZ dh eatwjh feyus ds ckn Ms<+ cts ikl dj fn;k x;kA gkykafd dqN ekewyh fojksèk Hkh gqvk ysfdu ctV ykHk dk FkkA blfy;s T+;knk fnDdr is'k ugh vkbZA ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê ¡ÊÒ‹Ë •¬Ÿ ¬Áà Á¡ÿÊ©UÀ‹Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U ∑§Ê≈U¸ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊÃË „UÈ߸ dqN ik"kZnksa us liQkbZ dfeZ;ksa dh fu;qfDr fujLr djus
dh ekax djrs gq;s dgk fd okMZ dh vko';drk ds vuqlkj liQkbZ dfeZ;ksa dks j[kk tk;sA cjlkr ls ty Hkjko ls fuiVus ds fy;s ukys dh ryh >kM+ liQkbZ ij lansg trkrs gq;s ik"kZnks us dgk fd ukys dh liQkbZ fliQZ dkxat+ks rd lhfer cuh gqbZ gSA bl ij egkikSj Mk- ,l-Vhglu us dgk fd tc rd {ks=kh; ik"kZn vkSj nks laHkzkUr O;fDr;ksa ds gLrk{kj ugh gksaxsA rc rd ukys dh liQkbZ dk Hkqxrku ugh fd;k tk;sxkA ik"kZnksa dks ySiVki fn;s tkus dk ekeyk vkt fiQj Åaps Loj esa xwtkA ik"kZn 'khjh xqy us dgk fd dc rd ySaiVkWi ds uke ij ykyhikWi Fkek;k x;k gSA Hkktik ik"kZnksa ds HkRrk c<+k;s tkus dh ekax dks vf/drj ik"kZnksa us fojksèk djds chp esa gh [kkftj dj fn;kA cksMZ dh cSBd ds en~nsut+j iqfyl lqj{kk ds [kkls dM+s cankscLr fd;s x;s FksA dksrokyh izHkkjh txjke flag rks cSBd ds lekIr gksus rd MVs jgsA efgyk iqfyl dks Hkh rSukr
◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ‚ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ·é¤ÕæüÙè ÎðÙð ·¤æð ÌñØæÚU ãUê¢Ñ ÙêÚU ÕæÙæð ∑§⁄Uà ¿Ê‹Ê¿Ê¬ «UÊÚÄ≈U⁄U
ææ§ü¿æÚUæ ·¤æØ× ÚUæÙð ·ð¤ çÜ° ãUÚU
v-fg- C;wjks lSnuxyah 10 twuA lSnuxyh
es rst xehZ ls tgkW yksx csgky gS ogh ;gkW ds >ksykNki MkDVjks dh ekSt vk jgh gSA xehZ dk ekSle >ksykNki fpfdRldks dh vkenuh dk tfj;k cu x;k gS og mYVh nLr ls ihfMr ejhtks ls eqga ekWxh dher olwy dj jgsa gSA tkudkjh ds vuqlkj dLck lSnuxyh >ksykNki MkDVjks dk dsUnz cuk gqvk gS ;gk yxHkx 60 ls 70 ds chp >ksyk Nki MkDVj gS tks fd T;knkrj gluiqj&lEHky ekxZ ij gh [kqys vke viuh nwdkus pyk jgsa gS ;gkW mPp LokLF; vf/kdjh Hkh dbZ ckj vk pqds gS ysfdu vk[ksa ewnsa vius jkLrs fudy tkrs gS dbZ ckj rks ;g MkDVj dbZ O;fDr;ksa dks xyr
batSD”ku o nokbZ nsdj mudh thou yhyk Hkh lekIr dj pqds ysfdu tgkW iSlks dk pyu gks ogk fQj D;k Mjuk bl le; xehZ dk ekSle py jgk gS ,sls esa yksxks dks chekjh;k pkjks vksj ls ?ksjs jgrh gS bl le; {ks= esa mYVh nLr dk tcjnLr izdksi gS tcdh ;gkW >ksyk Nki MkDVjks ds Dyhfud vf/kdkW”k gS og ejht+ks ls eqgW ekWxh dher olwy djrs gS nwj nwj rd LokLF; lsok, u gksus ds dkj.k yksxks ds ikl bu fpfdRldks ls bykt djkus ds vykok dksb nwljk pkjk ugh gS tc mudh gkyr xaHkhj gks tkrh gS rc og bykt ds fy, vPNs fpfdRld ds ikl tkrs gS dqy feykdj xehZ dk eksle >ksykNkiks ds fy, vkenuh dk tfj;k cu x;k gSA
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ •ÊÁ»§‚ ◊¥ ’È‹Ê߸ ªß¸ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ‚ÊÁ’∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ ’ª◊ ŸÍ⁄U ’ÊŸÊ¥ Ÿ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl øÈŸÊfl „UÊ⁄U ªß¸ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ª◊ Ÿ„UË¥- ‹Á∑§Ÿ ª◊ ß‚ ’Êà ∑§Ê „UÒ Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ èÊÊßÿÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ ∑§„UÊ ∑ȧ¿ Á»§⁄U∑§Ê ¬⁄USà ÃÊ$∑§ÃÊ¥ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ë ª¢ªÊ ¡◊ÈŸÊ Ã„U ÊË’ ∑§Ê ÃÊ«U∏Ê „UÒ– ◊Ò¥ ∞∑§ Ÿ„UË¥ Œ‚ øÈŸÊfl „UÊ⁄U ¡Ê™¢§ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ Á„UãŒÍ◊ÈÁS‹◊ èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ê $∑§Êÿ◊ ∑§⁄U∑§ ⁄U„UÍ¢ªË–
©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ¬Í⁄U Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã ‹ªÊ ŒË ¬Ò‚Ê ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÊÿÊ ªÿÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ èÊË ¡’ ¡Ëß ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§◊ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„UË âÊË ÃÊ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ Á»§⁄U$∑§Ê ¬⁄USÃÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ èÊÊßÿÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ Œ⁄Ê⁄U ¬«U∏ ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È¤Ê ŒÊ ‹ÊÅÊ flÊ≈U Á◊‹Ê ¡Ê „U⁄U $∑§ÊÒ◊ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄UÃË „UÍ¢ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊È¤Ê flÊ≈U ÁŒÿÊ– •flÊ◊ ©U‚ Á¡ÃÊÃË „UÒ Á¡‚‚ ∑§Ê߸ ©Uê◊ËŒ „UÊ– ß‚ flÄ∏à ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ßÃŸË „UÒ Á∑§ ª⁄UË’ •flÊ◊ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹ „UÊ ªÿÊ „UÒ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ÅÊà◊ „UÊ ªÿ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ‚Ê¢‚Œ ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ •èÊË Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •Ê߸– ¡’Á∑§ ’⁄U‹Ë-◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ww ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ fl„UÊ¢ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚Ê¢‚Œ ¡Ëà „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ‚Ê¢‚Œ ∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÊ ÿÊ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊ™¢§ªË– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ •Êà „UÒ¥ ÃÊ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ßSÃ$∑§’Ê‹ ∑§M§¢ªË „UÊ߸ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ¡Ê „UÈÄ◊ „UÊªÊ ◊Ò¥ ©U‚ ◊ÊŸÍ¢ªË– ◊È⁄Uʌʒʌ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝èÊÊ⁄UË „UÍ¢ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ’„UÈà èÊÊ߸ „UÒ¥– Á≈U∑§≈U ‚„UË ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl „U◊ ¡ËÃ¥ª– øÈŸÊfl ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ◊ Ê’Íà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ ª«U∏’«U∏Ë ∑§Ë „UÒ ©Uã„U¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ–
¡¡¸⁄U ÁfllÈà ‹Êߟ ‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– ŒÁ…UÿÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’Ÿ ÁfllÈà S≈U‡ÊŸ Ÿê’⁄U ŒÊ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ÁfllÈà ‹Êߟ ∑§ ÃÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ¡¡¸⁄U „UÊ ªÿ „UÒ¥ ¡Ê •Êÿ ÁŒŸ ≈UÍ≈Uà ⁄U„Uà „UÒ¥, ÁfllÈà ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ≈UÍ≈UŸ ‚ ß‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ∑§ß¸ ¡ÊŸfl⁄U •Ê øÈ∑§ „UÒ¥ ÿ ÃÊ⁄U •Êà •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ èÊË ÅÊÃ⁄UÊ ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ¥ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ≈UÍ≈UŸ ‚ Ÿª⁄U ∑§ ªÊŒÊ¬È⁄UË, ≈U¢«UÊ‹Ë, ◊…UË ◊¢ÁŒ⁄U, ∑§Ê¡Ë¬È⁄UÊ •ÊÁŒ ◊È„UÀ‹Ê¥ ∑§Ë ’ûÊË •Êÿ ÁŒŸ ªÈ‹ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ–
øÿ⁄U◊ÒŸ-‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÅÊË¢øÊÃÊŸË
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ fl ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ÅÊË¥øÃÊŸ ∑§ ø‹Ã ¡„UÊ¢ Áfl∑§Ê‚ •flL§f „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „UÒ fl„UË¥ ‚»§Ê߸ ∞fl¢ ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§ ’Ëø ø‹ ⁄U„UË ÁflflÊŒ ∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¢ ß¡Ê»§Ê „UÊ ¡ÊÿªÊ– ¿„U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∞fl¢ •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ•Ê¥ ∑§ ª¢èÊË⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿ âÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê èÊË •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–
bZvks vkSj lHkklnksa ds chp rdjkj] deZpkjh gM+rky ij uxj ikfydk esa ty dj foHkkx ds bZ-vk-s vkSj j.k/khj csuhoky o gkth cgkj vgen ds chp uksd >kasd gks xbZ gaxkes dks gksrk ns[k uxj ikfydk ds deZpkjh gMrky ij pys x;s ekeys dks xEHkhjrk ls ysrs gq, uxj ikfydk v/;{k dkt+h bejku elwn us uxj ikfydk esa igqp dj bZ- vks- o lHkklnksa ds chp lEk>kSrk djk fn;kA vkt lqcg ja.k/khj csuhoky o gkth cgkj vgen lHkkln tydj foHkkx ds bZ vks ds ikl viuh f”kdk;r ysdj igqaps viuh ckr crkrs gq,
j.k/khj csuhoky o gkth cgkj vgen us bZ vks ls dgk fd gekjs lSDVj esa ikuh ugh vk jgk gS bl ij bZ vks us dgk ikuh ugh vk jgk gS rks esa D;k d:a bl ckr ij j.k/khj csuhoky o gkth cgkj vgen dks Øks/k vk x;k ckrksa ckrksa esa lHkkln o bZ vks esa uksd >kasd “kq: gks xbZ ph[k iqdkj dks lqu uxj ikfydk ds deZpkjh ogka vk x;s lHkkln o bZ vks us ,d nwljs ij vkjksi yxkus “kq: dj fn;s uxj ikfydk esa vQjk rQjh ep xbZ vkSj deZpkjh viuk dke dkt NksM nfj;ka fcNkdj /kjus ij cSB x;s lHkklnksa ds f[kykQ ukjs ckth “kq: dj nhA bl lwpuk
’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ
v0 fg0 C;wjks lgkjuiqj 10
twuA
mRrj izns”kh; izkFkfed f”k{kd la?k us csfld f”k{kk vf/kdkjh ds dk;kZy; ij ,d fnolh; fo”kky /kjuk fn;kA f”k{kdks us viuh 17 ekaxksa dks ysdj dgk fd gekjh mDr leL;kvksa dks ysdj laxBu us dbZ ckj vf/kdkfj;ksa ds ek/;ke ls ljdkj dks pSrk;k ijUrq gekjh leL;kvksa ds fujkdj.k uk gksus ls gesa /kjus dks ck/; gksuk iMkA csjh ckx fLFr ft+yk csfld f”k{kk vf/kdkjh ds
dk;kZy; ds ifjlj esa fo”kky /kjuk izn”kZu dk fu.kZ; iwoZ esa gh ys fy;k x;k Fkk vkt lqcg f”k{kdksa us viuh leL;kvksa dks ysdj dk;kZy; ij ,d= gksus yxs Fks f”k{kdks dk dguk Fkk fd Qjojh 2009 esa fUk;qDr fof”k’V ch Vh lh o o’kZ 2001 ds ch Vh lh dks osru Hkqxrku izkjEHk ugh fd;k x;k gSA uo o’kZ fu;qDr f”k{kdksa ds ewy izek.k i=ksa ds lR;kiu dk cgkuk rFkk ml esa tku cw> dj foyEc djuk f”k{kdksa dks ijs”kku djus okyk gSA
ij uxj ikfydk v/;{k dkt+h bejku elwn uxj ikfydk igqaps vkSj bZ vks o lHkklnks dh ckr lqUkus ds ckn lEk>kSrk djok fn;k lEk>kSrs ds e/; bejku elwn us bZ-vks- vkSj lHkklnksa ds chp dh nwjh de djkrs gq, deZpkfj;ksa dks dk;Z ij ykSVus dks dgk mu dh ckr ekurs gq, deZpkjh vius dk;Z ij ykSV x;sA gkykafd ;g lHkkln dh ty dy foHkkx ds eqf[k;k ds vkxs dqN ugh pyrh gS vkSj tc vke ukxfjd viuh f”kdk;r ysdj tydy foHkkx tkrk gS rc ml ukxfjd ds lkFk D;k O;ogkj fd;k tkrk gksxk bldk vankt+k vki [kqn gh yxk ldrs gSA
VªkaliQkeZj esa vkx ls viQjk&riQjh
v0 fg0 C;wjks lgkjuiqj 10
twuA
pkSdh ljk;s ds fudV u[kklk ckt+kj esa VªaklQkEkZj esa nsj “kke vkx yxus ls vQjk rQjh ep xbZ nedy foHkkx us 2 ?kaVs ds i”pkr vkx ij dkcw ik;kA jkr 9 cts vpkud VªaklQkEkZj esa dksbZ rduhdh deh vkus dh otg ls vkx yx xbZ vkx yxus ls {ks= esa vQjk rQjh epus dk dkj.k ?kuh vkcknh o ekfdZV Fkh VªaklQkEkZj ftl LFkku ij j[kk gS ml ds vkl ikl u[kklk ckt+kj dh rax efdZV esa VªaklQEkZj esa vkx dh yiVksa ls {ks= esa yksxksa esa ?kcjkgV QSy xbZ rHkh {ks= ds yksxks us nedy foHkkx dks Qksu dj ds cqyk;k nedy foHkkx dkss vkx dh lwpuk nh nedy dh xkMh dqN gh nsj esa cMh ljk;s ds lkeus igqap xbZ nedy 2 ?kaVs ckn vkx ij dkcw ik;k nedy foHkkx us VªaklQkEkZj ls rsy fudkyus dh dksf”k”k dh ,slk djrs oDr rsy lMd ij QSy x;k vkSj ml us Hkh vkx idM yhA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
iQrok u ekuus okyksa dh vkykspuk
v-fg- C;wjks dSjkukA /kkÆed mysekv¨a us mu y¨x¨a dh dMh
vky¨puk dh gS] t¨ nk#y mywe nsoCkna d¢ Qros d¢ ckn Hkh x¨d'kh ls ckt ugh vk jgs gSaA Ásl d¨ tkjh c;ku esa e©ykuk d+kjh userqYyk d+kleh] e©ykuk bjQkuv©j e©ykuk xqytkj d+kleh us dgk fd dSjkuk rFkk xkoa gluiqj y¨gkjh esa gky gh esa x¨d'kh d¢ ekeykr lkeus vk, gSa]og fpUrk tud gSa!mysekv¨a us ;wih iqfyl dh Hkh vky¨puk dh fd x¨d'kh dh Nkikekj dkjZokà d¢ n©jku f'ko lSfud dgka ls vktkrs gSa\bl dk dkj.k lkQ gS fd iqfyl o f'ko lSfud¨a dh feyh Hkxr ls veu esa [kyy Mkyus dk Á;kl fd;k tkjgk gS!Nkikekj dk;Zokgh dk vk'kp;ZZ tud igyw ;g gS fd iqfyl us ÁFke dkjZokà esa x¨d'kh d¢ LFkku d¨ Nqik;k!ncko iMus ij [kqjxku j¨M crk fn;kA ppkZ ;g gS fd iqfyl n¨f"k;¨a d¨ cpk dj csdlwj¨a d¨ Qalk jgh gS!mysekv¨a dk dguk gS fd ;fn xk; jk"Vªh; i'kq gS r¨ ;wih o gfj;k.kk d¨ N¨Mdj vU; jkT;¨a esa x¨d'kh dh [kqys vke vuqefr D;¨a gS!
ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U v| ¡ÍŸ ∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U– ß◊ŒÊŒÈ‹ •flÊ◊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ©U¤ÊÊ⁄UË ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‚ÊŒÊà ÁSâÊà ß◊Ê◊’Ê⁄UªÊ„U ’Ê’È‹„UflÊß¡ ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ Á‚éß „UÊ‹ ◊¥ v| ¡ÍŸ ∑§Ê Œ‚ ’¡ •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§Ê ◊Èçà ∑Ò§ê¬ ‹ªÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ¬˝Á‚f «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃâÊÊ •Ê¬˝‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊÃ˸ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê •Ê¬˝‡ÊŸ ‹Êߢ‚ •Ê߸ „UÊÁS¬≈U‹ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ •Ê‡ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ •äÿˇÊ fl ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ flʬ‚Ë ∑§ Á∑§⁄UÊÿ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚◊Sà ÅÊøʸ ‚Ê‚Êß≈UË fl„UŸ ∑§⁄UªË ∑Ò§ê¬ ∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ©U¤ÊÊ⁄UË ∑§ ¬˝Á‚f ‚◊Ê¡ ‚flË, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Ÿ‚Ë◊È‹ „U‚Ÿ flÊ∑§⁄UË ∞«UflÊ∑§≈U »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑§⁄U¥ª–
•Êª ‹ªŸ ‚ ‚Ê◊ÊŸ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊÅÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ÃÊ¡¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÊÚ≈U¸-‚Á∑¸§≈U ‚ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‹ªË •Êª ◊¥ ‹ªèʪ ∞∑§ ‹ÊÅÊ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊÅÊ „UÊ ªÿË– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ÃÊ¡¬È⁄U ◊¥ ◊Ê„UÀ‹Ê ¬ÊÒ≈UÊ ⁄UÊ«U ÁSâÊà •Ÿfl⁄U ¬ÈòÊ ¡Èê◊Í ∑§ ÉÊ⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‹ªèʪ vw ’¡ ‡ÊÊÚ≈U¸-‚Á∑¸§≈U ‚ •Êª ‹ª ªß¸– Á¡‚‚ ÉÊ⁄U‹Í ‚Ê◊ÊŸ •ŸÊ¡ ∑§¬«U∏ •ÊÁŒ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊÅÊ „UÊ ªÿ– Á¡‚◊¥ ‹ªèʪ ∞∑§ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ËÁ«U∏à √ÿÁÄà Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
øÿ⁄U◊ÒŸ ß◊⁄UÊŸ ◊‚ÍŒ Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ v0 fg0 C;wjks lgkjuiqj 10 twuA lgkjuiqj
fd;k x;k FkkA bl nkSjku egkikSj Mk0 ,l-Vh- glu] uxj vk;qDr vjfoan flag] vij uxj vk;qDr ih-ih- prqosZnh] eq[; vfHk;Urk] ty dy vfHk;Urk] ys[kkfèkdkjh] lesr dSlj dqn~nwlh] lyhe okjlh] vln deky] 'khjhxqy] lat; fljksgh] 'kkus vyh] el:j [kka] lqjsUnz fo'uksbZ] jkgqy 'kekZ vkfn ekStwn jgSA cSBd 'kq: gksus ls igys ,Mh,e flVh vouh'k dqekj ,oa ,lih flVh ,l-,lc?ksy us tk;t+k Hkh fy;kA
Mkal izfr;ksfxrk dk vk;kstu v0 fg0 C;wjks lgkjuiqjA Lokxr lkekftd laLFkk ds rRoko/kku esa Mkal
‚„UÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UÊà øÿ⁄U◊ÒŸ ß◊⁄UÊŸ ◊‚ÍŒ
voS/ dCts gVkus dh dkjZokbZ ls epk gM+dai v0 fg0 C;wjks lgkjuiqj
10
twuA
lgkjuiqj vkokl fodkl ifj’kn dkyksuh esa lMdksa dk pkSM+hdj.k ds ckn lksan;Zdj.k djus ds fy,s voS/k dCts gVkus dk dk;Z vkjEHk gks tkus ds i”pkr voS/k dCts+ djus okyksa esa vQjk rQjh ep xbZ gSA fodkl ifj’kn ds cqYMkst+j us tSls gh vkokl fodkl dkyksuh esa izos”k fd;k rks voS/k dCts djus okyksa ds pgjkas dh gokb;ka mMxbZ dqN O;fDr lRrk/kkjh usrkvkssa ds ikl igqaps rks dqN us viuh viuh igpku okys O;fDr;ksa o vf/kdkfj;ksa dh rjQ nkSMsA exj cqYMkst+j us cxSj fdlh izfr{kk ds viuk dk;Z “kq# dj fn;k cqYMkst+j us tSu dkyst o fnYyh jksM ls tksMus okyh lMd ij voS/k dCtksa dks rkSMuk vkSj ogka ij VkbYl yxkus ds fy, [kqnkbZ dk dk;Z “kq: dj fn;kA
dbZ ekg igys e.Mk;qDr vkj0 ih0 “kqDy us lMd cukus dk dk;Z “kq# djus ds le; voS/k dCt+s djus okyksa dks psrk;k Fkk fd og voS/k dCts gVk ysa exj bl /kedh dk dksbZ vlj ugh gqvk bl ds ckn fodkl ifj’kn vf/kdkfj;ksa us Hkh voS/k dCts djus okyksa dks dCts gVkus dks dgk exj fdlh us voS/k cCts gVkus dh igy ugh dh fodkl ifj’kn vf/kdkjh izeksn dqekj us crk;k fd dqN O;fDr;ksa us vius edkuksa ds vkxs 15 ls 20 fQV dCts dj j[ks gSa ukyksa ij Hkh dCts gSa ftl dh otg ls ukyksa dh lQkbZ Hkh ugh gks ik jgh gSA mUgksus crk;k fd cqYMkst+j eaxkus ls igys Hkh psrkouh nh xbZ exj dCts ugh gVk;s x;s izeksn dqekj us dgk fd cqYMkst+j cxSj Hksn Hkko ds voS/k dCtksas dks gVk dj gh ne ysxkA
‚¬Ê ŸÃÊ Ê◊ËL§gËŸ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊU, vÆ ¡ÍŸ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ flÁ⁄UD ‚¬Ê ŸÃÊ ¡◊ËL§gËŸ ©U»¸§ ¬Ê¬Ê ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ª„U⁄UÊ ŒÈÅÊ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „UÒ– „UÊ¡Ë •éŒÈ‹ ∑§ŒË⁄U ◊¢‚Í⁄UË ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÍâÊ Á’˝ª«U ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ „UÊ¡Ë Ÿß¸◊È‹„U‚Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞fl¢ ÿÊ∑ͧ’ ‚‹◊ÊŸË ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ª„U⁄UÊ ŒÈÅÊ √ÿÄà ∑§⁄Uà „UÈ∞ „UÊ¡Ë Ÿß¸◊È‹ „U‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬Ê¬Ê ¡◊ËL§gËŸ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ– ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà ÁŸDÊ ∞fl¢ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ∑§èÊË Ÿ„UË¥ èÊÈ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ©UŸ∑§Ë ∑§◊Ë „U◊‡ÊÊ ◊„U‚Í‚ „UÊÃË ⁄U„UªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ◊$ªÁ»§⁄Uà ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ∑Ò§‚⁄U ◊„UÃÊ’, ¬ê◊Ë ÿÊŒfl, Ÿ‚Ë◊◊ÈgËŸ, ’Ê’Í ÅÊÊ¢, ⁄UÊÁ„Uà ⁄USÃʪË, Ÿ‚Ë◊ Á‚gË∑§Ë, „UŸË»§ •¢‚Ê⁄UË, ŸÊÒ‡ÊÊŒ øÊÒäÊ⁄UË, Ÿ‚Ë◊ ◊È¢¿, •ÊÁ⁄U»§ ‚‹◊ÊŸË, ◊È¡Ë’È‹ „U‚Ÿ, •Ê»§Ê∑§ ∆∑§ŒÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–
izfr;kssfxrk dk vk;kstu vkbZ ,e , Hkou esa fd;k x;kA MkaLk izfr;ksfxrk esa fleju o vfu;k] eqLdku “kekZ] ds Mkal ij [kwc rkfy;ka ctha fleju us uxkMk uxkMk xhr ij Mkal “kq: fd;k rks ogka cSBs yksxksa us [kwc rkfy;ka ctkbZ ] eqLdku “kekZ ds xhr NksVh ls mej esa yx x;k jksx ij Mkal fd;k rks yksxksa us eqLdku ds lkFk [kqn Hkh >weuk “kq: dj fn;k laLFkk ls tqMh vouhr dkSj us crk;k fd flEkju dks uxkMk uxkMk ij igyk LFkku feyk tc fd nwljs LFkku ij eqLdku “kekZ us NksVh lh mez esa yx x;k jksx xhr ij Mkal dj ds nwljk LFkku izkIr fd;k laLFkk dh vksj ls iq:Ldkj Hkh forfjr fd;s x;sA
çÚU€àææ ¿æÜ·¤æð´ Ùð ×Á¸æØÚUæ ç·¤Øæ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– ⁄UÊ◊¬È⁄U Á⁄UćÊÊ ◊ ÊŒÍ⁄U øÊ‹∑§ flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ‡Ê⁄UÊ»§Ã •‹Ë ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¥ «UË∞◊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê»§Ë Ãʌʌ ◊¥ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ¡◊Ê „UÈ∞ ÃâÊÊ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ fl Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§Ê§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ‹ªèʪ zÆÆ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§
⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ Ÿ„UË¥ ∆ÊŸ „UÒ¥ «UË∞‚•Ê •ÊÁ»§‚ ◊¥ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ $ª⁄UË’ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ‚»§Œ ∑§Ê«U¸ »§Ê⁄UŸ ’ŸflÊ∞ ¡Ê∞¢, Á¡‚‚ ©Uã„U¥ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ⁄U≈U ¬⁄U •ŸÊ¡, Ë, øËŸË Á◊‹ ‚∑§–Ÿª⁄U ◊Á¡S≈˛≈U ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ Ÿ èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–
page-9.qxd
6/10/2009
9:55 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
~
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
×çãUÜæ¥æð´ âð ÁðßÚU ß Ù·¤Îè ·¤è ÜêÅU ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– fl„UË¥ ‚Ä≈U⁄U-xw ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÁfl¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬àãÊË «UÊ‹Ë ‡Ê◊ʸ ∑§Ê „UÁâÊÿÊ⁄U’¢Œ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ≈UÊ⁄Uª≈U ’ŸÊÿÊ– ‚ÈŸ‚ÊŸ ß‹Ê∑§Ê ŒÅÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÿ„UÊ¢ «UÊ‹Ë ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑§Ÿ¬≈UË ¬⁄U Ã◊¢øÊ ÃÊŸ ÁŒÿÊ– ©U‚‚ L§¬ÿ ‹Í≈U Á‹∞ ÃâÊÊ Á¡ÃŸ èÊË ¡fl⁄UÊà ©U‚Ÿ ¬„UŸ „UÈ∞ âÊ ‚èÊË ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ©UÃ⁄UflÊ Á‹∞– ŒÊŸÊ¥ „UË flÊ⁄UŒÊÃ¥ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ •¢Œ⁄U „UÈßZ •ÊÒ⁄U •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê èÊË ∞∑§ „UË âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ «UÊ‹Ë ∑§ ¬Áà ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê èÊË Á¿ŸÒÃË ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ŒÅÊ ’Œ◊Ê‡Ê èÊË ’ÅÊÊÒ»§ „UÒ¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ øÁ∑¢§ª ÃÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ ◊ª⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê «U⁄U ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸
ŒÃÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-wy ˇÊòÊ ◊¥ „UÈ߸ ߟ ŒÊŸÊ¥ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÖÿÊŒÊÃ⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ Œ„U‡Êà ◊¥ „UÒ¥– •Ê߸≈UË •ÊÒ⁄U ’Ë¬Ë•Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿÈflÁÃÿÊ¢ Œ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ ‹ÊÒ≈UÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¡ÊÃË „UÒ¥– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ ߟ∑§ Á‹∞ ÅÊÃ⁄UÊ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ¥– ŸÊ∞«UÊ ¬ÈÁ‹‚ •’ Ã∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ ‹Á∑§Ÿ flÊ⁄UŒÊÃ¥ L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „UÒ¥– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÅÊÈ‹Ê‚Ê¥ ◊¥ SâÊÊŸËÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ∞∑§ ŒÊ „UË fl∑¸§•Ê©U≈U „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ fl∑¸§•Ê©U≈U „UÊÃË „UÒ¥– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ’Œ◊Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÅÊÊÒ»§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ⁄U„U– ‚ÊâÊ „UË ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê èÊË èÊ⁄U¬Í⁄U »§ÊÿŒÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ–
◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ »§¡Ë¸ ‚ŒSÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ‚ÈŸflÊ߸ ⁄Uʪ »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª
∞Á«U‡ÊŸ‹ ≈UÒÄ‚ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, vÆ ¡ÍŸ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ÅÊÃ⁄U ‚ ÅÊÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ©Uã„U¥ •¬ŸÊ ≈UÊ⁄Uª≈U ’ŸÊ ‹¥– ’ËÃË ⁄UÊà •‹ª-•‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U ¡fl⁄UÊà fl Ÿ∑§ŒË ‹Í≈U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ê „UÁâÊÿÊ⁄U’¢Œ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‚Ä≈U⁄U-vv ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– ŒËÁ¬∑§Ê ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ Ÿ∑§Œ fl ‚ÊŸ ∑§ ∑¢§ªŸ, „UË⁄U ∑§Ë •¢ªÍ∆Ë ÃâÊÊ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄Uwy ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê ◊„U¡ Á¿ŸÒÃË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U ßÃüÊË
ŸÊ∞«UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ¤ÊÈÇªË ¤Êʬ«U∏Ë ∑§ ‹Êª–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, ~ ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ mÊ⁄UÊ »§ÊÚÁª¢ª •ÊÒ⁄U «UË«UË≈UË ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl Ÿ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ‚ Ÿª⁄U ◊¥ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ „UÒ ß‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ „U⁄UÊ◊ „UÒ– ◊ë¿⁄U ⁄UÊà ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÁŒŸ ◊¥ èÊË „U◊‹Êfl⁄U „UÊ ¡Êà „UÒ¥ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ, «U¥ªÍ •ÊÒ⁄U ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄Uʪʥ ∑§ »Ò§‹ÊŸ •¢Œ‡ÊÊ „UÒ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ŸË¥Œ ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ »§ÊÁª¢ª ◊‡ÊËŸ ÅÊ⁄UËŒË ªß¸ âÊË, ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ë »§ÊÁª¢ª ◊‡ÊËŸ ‚ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ »§ÊÁª¢ª Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ÿ„U ◊ÊòÊ ‡Êʬ˂ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „UÒ ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥
SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ èÊË ∑§Ê߸ ∆Ê‚ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆Êÿ ªÿ– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ «UË«UË≈UË ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl èÊË Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ŸÊ⁄UÊ¡ªË „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁèÊ㟠SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ª¢ŒªË ∑§ …U⁄U ∑§ ø‹Ã ŒÈªZäÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊ÄÅÊË, ◊ë¿⁄U ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ß ÊÊ»§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ‚»§Ê߸ •ÊÒ⁄U ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ¡Ê¡ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U »§ÊÁª¢ª ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ ¬⁄UãÃÈ ©Uã„U¥ ≈U⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– •éŒÈ‹ ª»Í§⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ èÊË ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê èÊ¡ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§Ê ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ– ¬òÊ ◊¥ ⁄UÁfl, ‚ȇÊË‹, •⁄UÁfl¢Œ, ‚‹Ë◊, •ŸË‚, ⁄U߸‚ •ÊÁŒ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „UÒ¥–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– ÅÊÊ‹‚Ê ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ŸÍ⁄U¬È⁄U ∑§Ë ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑§ •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ »§¡Ë¸ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∞«UË∞◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊäʇÿÊ◊ Á◊üÊÊ ∑§Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚¢’ÊÁäÊà ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§◊≈UË ∑§Ê øÈŸÊfl x »§⁄Ufl⁄UË wÆÆz ∑§Ê „UÈ•Ê âÊÊ, Á¡‚∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ z flcʸ ∑§ Á‹∞ âÊÊ, ß‚Ë ’Ëø ¬˝’¢äÊ ∑§◊≈UË Ÿ Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ „U◊‚Ê¡ „UÊ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ •Ê∆ ÁŸÿÈÄÃË ∑§⁄U ŒË âÊË Á¡Ÿ ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§◊≈UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ z flcʸ ◊ÊŸ∑§⁄U ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ôÊʬŸ ◊¥ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ∑§◊≈UË Ÿ vy Ÿê’⁄U Æ| ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§Ë
»§¡Ë¸ ’Ò∆∑§ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U wyÆ •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿ ’ŸÊ «UÊ‹– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§ ¿ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ŒŸË øÊÁ„U∞– Á¡‚‚ •ª‹Ê øÈŸÊfl ‚ê¬ãŸ „UÊ ‚∑§, ¬⁄UãÃÈ ¬Ífl¸ ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ vy Ÿflê’⁄U wÆÆ| ∑§Ê wyÆ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸÊ Œ‡ÊʸÿÊ „UÒ– ¡’Á∑§ w Á‚Ãê’⁄U wÆÆ| ∑§ ¬‡øÊà ©UŸ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ âÊÊ– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ‚¢ÿÈÄà Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ¬‡øÊà •’ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÿ„UÊ¢ ‹Áê’à „UÒ– Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄ˡÊ∑§ Ÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë flÒäÊÃÊ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ~ ¡ÍŸ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë flÒäÊÃÊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ– ©UŸ„UÊ¢Ÿ ©UÄÃ
¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ „USÃˇÊ¬ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „UÈ∞ »§¡Ë¸ ’ŸÊÿ ªÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–
¬ÊÁ‹∑§Ê ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ vw ∑§Ê
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– „U‚Ÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ’Ê«U¸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚èÊʪÊ⁄U ∑§Ê vw ¡ÍŸ •¬⁄UʱŸ ÃËŸ ’¡ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË– ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ©UÄà ’Ò∆∑§ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ¬˝âÊ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ’ŸË ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã •ÊflÊ‚ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê „U‚Ÿ¬È⁄U ’Ê«U¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ‹ÊŸ, ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ „UÃÍ ¡◊ËŸ ∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ, ¬˝âÊ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ’ŸË ∑§Ê‹ÊŸË „UÃÈ ŸÊ‹Ë, ŸÊ‹Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ •ÊÁŒ Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– •Ê¡ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©Ulʪ √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§ Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¢ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ «Ë∞◊ •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ê „UÊ∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ «UË∞◊ ◊Êäÿ◊ ‚ fl ÊË⁄U•Ê‹Ê ∑§Ë ôÊʬŸ èÊ¡Ê– ôÊʬŸ ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿʬÊ⁄UË ß‚ ◊¢ŒË ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË flÒ≈U ∑§Ë ’…U∏UË Œ⁄U¥ ÃâÊÊ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚ ŒÈÅÊË „UÒ ∞‚ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ ¡ÍŸ Æ~ ‚ flÒ≈U ∑§ ™§¬⁄U ∞Á«U‡ÊŸ‹ ≈UÒÄ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡Ê ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ fl ÊË⁄U •Ê‹Ê ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ‚ „UË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flÒ≈U ∑§⁄U ∑§Ë Œ⁄U¥ ¬«U∏ÊÒ‚Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ ÖÿÊŒÊ „UÒ– √ÿʬÊ⁄UË ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ ∞‚ ◊¥ ∞Á«U‡ÊŸ‹ ≈UÒÄ‚ ‹ªÊ∞ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „UÒ¥ ß‚ »§ÊÒ⁄UŸ flʬ‚ âÊ– ‚ÊâÊ „UË ‚Í’ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚◊Êåà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ߸ ◊‹ Á⁄U≈UŸ¸ »§ÊßÁ‹¢ª ∑§Ê •ÊŒ‡Ê flʬ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ∑§Ê߸ Ãÿ ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ, ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ÃâÊÊ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§◊ ∑§Ë ¡Ê∞–
Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¢≈UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ (Ÿ⁄UªÊ) ÿÊ¡ŸÊ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ◊Ê. ◊á«U‹ÊÿÈÄà üÊË •Ê⁄U¬Ë ‡ÊÈÄÃ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •’ ß‚∑§ ∑§Êÿ¸ SflM§¬ ◊¥ flÎÁf ∑§⁄U ŒË ªÿË „UÒ •’ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUŒ Ÿ„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ÅÊÈŒÊ߸, èÊÍÁ◊ ‚¢⁄UˇÊáÊ, flŸ ÁflèÊʪ fl Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ ∑§ •¢Ãª¸Ã ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê èÊË ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ Á„UŒÊÿà èÊË ŒË „UÒ Á∑§ Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê èÊȪÃÊŸ Ÿ∑§Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á∑§‚Ë èÊË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ∑§Œ èʪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄U– ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ ©U‹¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÊ fl„U Œá«U ∑§Ê èÊʪˌÊ⁄U ’ŸªÊ– ◊á«U‹ÊÿÈÄà üÊË ‡ÊÈÄ‹ ‚Á∑¸§≈U „UÊ™§‚ ∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ◊á«U‹Ëÿ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ •Ê‡ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∞∑§ ◊ȇà •ÊÿªÊ, Á∑§SÃÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿªÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ Ÿ ¡Ëáʸ-‡ÊËáʸ •ÊÒ⁄U •SÃ-√ÿSÃ
¬«U∏ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê Ÿ⁄UªÊ ∑§ ÄUŒ ‚¢’¢ÁäÊà ÁflèÊʪ ∑§Ê ∆Ë∑§ •ÊÒ⁄U √ÿflÁSâÊà ∑§⁄UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ flcÊʸ ◊¥ ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§Ë ÅÊÈŒÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿªË ¡„UÊ¢ ¬⁄U ÃÊ‹Ê’ ÅÊÈŒÊ߸ „UÊŸË „UÒ fl„UÊ¢ •èÊË ‚ ª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U ÅÊÈŒÊ߸ •Ê⁄UêèÊ ∑§⁄U Œ¥– ∑§Ê߸ èÊË ª˝Ê◊ ∞‚Ê Ÿ ’ø Á¡‚◊¥ ÃÊ‹Ê’ Ÿ ÅÊÈŒÊ „UÊ– ◊Ê. ◊á«U‹ÊÿÈÄà Ÿ ÅÊ⁄UÊ’ ¬«U∏ ≈U˛Ê¢S»§Ê⁄U◊⁄UÊ¥ ∑§Ë ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊŸ, Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ∑§Ê ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ fl ◊⁄Uê◊à ‹ˇÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ, „UÒá«U ¬ê¬Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊŸ fl Á⁄U’Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ‚ ∑§⁄UÊŸ, ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÁflÃ⁄UáÊ fl flÎfÊflSâÊÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ– ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§Ê߸ èÊË ÁfllÊ‹ÿ •äÿʬ∑§ Áfl„UËŸ Ÿ ⁄U„U¢– •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ flÊ‹ S∑ͧ‹ ‚ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ SâÊÊŸÊãÃÁ⁄Uà ∑§⁄U¢ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË Á◊‹– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÅÊ⁄UË»§ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë •ë¿Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ê.
¡‹ ‚⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÊM§⁄UË— «UÊÚ. ◊ŸÊ¡ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, vÆ ¡ÍŸ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¡‹ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë Á¡‹Ê ß∑§Ê߸ ∞fl¢ ¡‹‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ë •ªÎáÊË ‚¢SâÊÊ Á¬ÿȬÀ‚ ◊Ífl◊¥≈U »§Ê⁄U ⁄UÊß≈˜U‚ mÊ⁄UÊ èÊÍ¡‹ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ¬⁄U ªÊDË ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬˝◊ÈÅÊ ‚◊Ê¡ ‚flË ∞fl¢ ‚¢SâÊÊ ∑§ •äÿˇÊ «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ¡‹ ŒÊ„UŸ ÿÍ¢ „UË ’ŸÊ ⁄U„UÊ ÃÊ •ÊªÊ◊Ë ◊ÊòÊ vz ‚ wÆ flcÊÊZ ◊¥ ¡‹ ∑§ Á‹ÿ ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄UË „Uʪ˖ ‚ÊâÊ „UË ÿ„U èÊË ‚êèÊfl „UÒ Á∑§ ¬ÊŸË ∑§ ‚˝ÊÃÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ
•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª
„UʬȫU∏ vÆ ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÃÊ ◊Ê„UÀ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë Á⁄U≈UÊÿ«U¸ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§ •ª‹ ◊∑§ÊŸ SflÊ◊Ë mÊ⁄UÊ ŸÊ‹Ë ¬⁄U Á∑§ÿ ªÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê èÊ¡ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ fl„U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊ÊÃÊ ◊Ê„UÀ‹Ê ◊¥ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„Uà „UÒ– •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ „UÒ–
•ª‹Ê Áfl‡fl ÿÈf „UÊªÊ ¡ÊªÎÁà ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SâÊÊ ∑§Ë ¬˝’¢äÊ∑§ üÊË◊ÃË •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞fl¢ ¬òÊ∑§Ê⁄U •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ ªÊDË ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ‚◊Ê¡ ‚flË «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹ ‚◊Sà ’˝rÊÔÊ¢«U ◊¥ ∑§fl‹ äÊ⁄UÃË ¬⁄U „UË ©U¬‹éäÊ „Ò– ©U‚◊¥ ~| ¬˝ÁÇÊà èÊʪ ◊„Uʂʪ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊ⁄UÊ ¬«U∏Ê „UÒ ¡Ê Ÿ◊∑§ËŸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U¬ÿʪ Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ’Ê∑§Ë ’ø ¡‹ ∑§Ê w ¬˝ÁÇÊà Á„U◊ Á‡ÊÅÊ⁄U fl Á„U◊ ŸÁŒÿÊ¥ Ÿ ’»¸§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡◊Ê „UÒ– ∑§fl‹ äÊ⁄UÃË ∑§ ªèʸ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ¡‹ „UË ∞‚Ê „UÒ¥ ¡Ê Sflë¿ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹ÊŸ ÿÊÇÿ „UÒ– ß‚Ë ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ¡‹ ¬⁄U ¬Í⁄U ’˝rÊÔÊ¢«U ∑§Ê ¡ËflŸ ø∑˝§ ÁŸèʸ⁄U „UÒ– •èÊË Ã∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ‹ÊÅÊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚Ë èÊË ªÎ„U ¬⁄U ¡‹ „UÊŸ ∑§ S¬CÔU ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Êÿ „UÒ¥– ß‚Á‹∞ ¡‹ ∑§Ê ‚⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ–
◊á«U‹ÊÿÈÄà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ ‚ ∑ΧcÊ∑§Ê¥ ◊¥ •ë¿Ë »§‚‹ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿÿ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ë Á∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ë Á∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ, Á’¡‹Ë ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ, ÅÊÊŒ ∑§Ë≈U ŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊßÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ‹Ë ¡Êÿ– ‚ÊâÊ Ÿ„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊS≈U⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ¬È⁄U¡Ê⁄U Ã⁄UË∑§ ø‹Ê∑§⁄U ≈U‹ Ã∑§ ¬ÊŸË ¬„UÈ¢øŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U– Á¡‹Ê ‚„UÊÿ∑§ ÁŸ’¢äÊ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ÁflèÊʪ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ èÊÍÁ◊∑§Ê ∑§ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊË •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢ÿÈÄà Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà üÊË ‡ÊÁ‡ÊäÊ⁄U ÁmflŒË ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊È. Ÿª⁄U üÊË èÊÈflŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ë«UË•Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ¬Ë¬Ë ‚Ä‚ÒŸÊ, ‚Ë«UË•Ê ◊È.Ÿª⁄U Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ øÊÒäÊ⁄UË, ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U •Á◊ÃÊèÊ üÊËflÊSÃfl, ‚¢ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§, SflÊ. ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ «UÊ ’Ë. ∑§. •Êÿ¸ ‚Á„Uà ‚èÊË ◊á«U‹ fl Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ©U¬ÁSâÊÃâÊ–
Á∑§‚ÊŸ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, vÆ ¡ÍŸ– øÊ¢Œ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ª˝Ê◊ ’ÊS≈UÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ‚flÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ, ’Ë¡ èÊá«UÊ⁄U, ’ÊS≈UÊ ¬Á⁄U‚⁄U ÁSâÊà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ª„Í¢ ∑˝§ÿ ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U •Ê¡∑§‹ ’Ê⁄UŒÊŸÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ª„UÍ¢ ÃÊ‹Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ¡’Á∑§ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ê ª„UÍ¢ ¡◊∑§⁄U ÅÊ⁄UËŒÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃâÊÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄UŒÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– „UÊ ÿ„U ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ¡’ •¬ŸÊ ª„UÍ¢ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ©UÄà ∑˝§ÿ ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ‚¥≈U⁄U ߢøÊ¡¸ ’Ê⁄UŒÊŸÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ª„UÍ¢ ÃÊ‹Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃ „UÒ¥– ß‚ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ •¬ŸÊ ª„UÍ¢ fl„UË¥ •Ê‚¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ‚Sà ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ’ø ŒÃ „UÒ¢– ’ÊŒ ◊¥ ÿ Á’øÊÒÁ‹ÿ ©UÄà ª„UÍ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄ËU ⁄U≈U ¬⁄U ª„UÍ¢ ∑˝§ÿ ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ÃÈ‹flÊ ŒÃÊ „UÒ¥– Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑¢§Œ˝ ¬˝èÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ß‚ Á◊‹Ëèʪà ‚ ’øÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸ ‚Sà ◊¢ ‹È≈UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ–
’‚¬Ê ŸÃÊ «UÊÚ. ∑§»§Ë‹ ∑§Ê ÁŸäÊŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ„U≈UÊÒ⁄U, vÆ ¡ÍŸ– ∑Ò¥§‚⁄U ¡Ò‚Ë ¡ÊŸ ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«U∏à „UÊ∑§⁄U ∑§⁄UË’ •Ê∆ ◊Ê„U Ã∑§ ‡ÊÒÿÊ ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U Á¡ãŒªË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒà ‚ ¡Í¤ÊŸ ’‚¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ‚Áøfl ∞fl¢ ÿÈflÊ ‚◊Ê¡ ‚flË «UÊÚ. ∑§»§Ë‹ •„U◊Œ ∑§Ê •Ê¡ ∑§⁄UË’ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ Œ„UÊãà „UÊ ªÿÊ– ∑§⁄UË’ yz flcÊ˸ÿ «UÊÚ. ∑§»§Ë‹ •„U◊Œ ∑§Ê ¡’ •Ê∆ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ∑Ò¥§‚⁄U ¡Ò‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄U∆, ÁŒÀ‹Ë øá«U˪…U∏U, ◊Èê’߸ „UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ’«U∏ „US¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ Á¡ãŒªË ∑§Ë •Ê‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ, Á∑§ãÃÈ ∑§„UË¥ ‚ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿË •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– «UÊÚ. ∑§»§Ë‹ •„U◊Œ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡¢ª‹ ∑§Ë •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ªÿÊ– ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U
ÃÊ‹Ê ‹ª ªÿÊ– «UÊÚ. ∑§»§Ë‹ •„U◊Œ •¬ŸË äÊ◊¸¬àŸË •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ’≈UÊ¥ ‚Á„Uà èÊ⁄UʬÍ⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¿Ê«U∏ ªÿ– fl„U ∞∑§ •ŸÈèÊflË ÿÊÇÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∞∑§ Á◊‹‚Ê⁄U, ߸◊ÊŸŒÊ⁄U, ∑§◊¸∆ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ‚flË âÊ– ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ „U⁄U ¿Ê≈U-’«U∏ ∑§Ê◊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÃÊ– •¬ŸË Á◊‹‚Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Ê»§ ¿Áfl ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •¬ŸË •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊ߸– fl„U ¬˝Ê⁄UêèÊ ‚ ‹∑§⁄U •¬ŸË •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ Ã∑§ ’‚¬Ê ‚ ¡È«U∏ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ◊¥ ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U •Ê‚ËŸ ⁄U„U– fl„U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄Uà ⁄U„U– «UÊÚ. ∑§»§Ë‹ •„U◊Œ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ÿÍÁŸÿŸ ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ ª„U⁄UÊ ŒÈÅÊ √ÿÄà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ©Uã„U¥ üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë „UÒ–
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
ÿÈfl∑§ ‚ Ÿ∑§ŒË fl ◊Ê’Êß‹ ‹Í≈UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ‚Ä≈U⁄U-~ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà fl∑¸§◊ÊŸ ¡ÒŸ ‚ ÃËŸ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ, | „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§Œ •ÊÒ⁄U ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸ ⁄U„UË „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ë ª„UŸÃÊ ‚ ¬«U∏ÃÊ‹ ∑§⁄UªË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ ÿ„U „UÒ⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà „UÒ–
ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŒÁ‹Ã ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê¡ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ŸÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª âÊË Á∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ ÃÒŸÊà ߢS¬Ä≈U⁄U ᥌˝ Á‚¢„U ÃâÊÊ Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ ∑§ ∑§ß¸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚S¬¥«U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ∑§Ë ¤ÊÈÇÇÊË-¤Êʬ«U∏Ë •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊŸ ÅÊÈŒ¸-’ÈŒ¸ ∑§⁄U ‹Í≈U Á‹ÿÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê „U∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ èÊË ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ê „UÒ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ fl ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ’Ëø ßÊÃŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ–
c'khmíhu dknjh dk lkykuk mlZ 17 dks v-fg- C;wjks pUnkSlhA gtjr vYgkt ekSykuk “kkg Mk0 eq0 c”khmn~nhu
dknjh “kkgtgk¡iqjh rFkk jk’Vªifr iq:Ldkj fotsrk jgerqYyk vySg dk ,d fnolh; lkykuk mlZ vkxkeh 17 twu dks vk;ksftr fd;k tk;sxkA dkaxzsl usrk “kkSdr lyekuh us mDr tkudkjh nsrs gq, crk;k fd mlZ esa lqcg dqjku [okuh] ukfr;k eq”kk;jk rFkk eq[; vfrfFk ekSykuk mlSnqy gd ekSgEen vkfle dknjh cnk;w¡uh Qkfty tkfe;k vtgj felz tyls dks lEcksf/kr djsaxsA
dqfdax dk fo'ks"k f'kfoj 16 dks v-fg- C;wjks pUnkSlhA tk;UV~l xzqi vkWQ pUnkSlh if”pe rFkk jktdh;
Qy laj{k.k rFkk izf”k{k.k dsUnz eqjknkckn ds rRok/kku esa QwM izhtosZ”ku o dSfuax rFkk dqfdax ds fo”ks’k f”kfoj vk;ksftr fd;s tk;saxsA dqfdax dk fo”ks’k f”kfoj 16 twu dks vk;ksftr fd;k tk jgk gSA blds vfrfjDr C;wVhf”k;u dkslZ] esagnh izf”k{k.k rFkk
deys'k&glhc u;s lnL; fu;qDr v-fg- C;wjks vyhx<+A MkDVj e/kqjkuh] izksQslj deys”k panzk vkSj izksQslj
v[rj glhc dks ofj’Bre foHkkxk/;{k gksus ds vk/kkj ij vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; dksVZ dk u;k lnL; fu;qDr fd;k x;k gSA budk dk;Zdky rhu o’kZ ;k foHkkxk/;{k in ij cus jgus rd gksxkA Mk0 e/kqjkuh Qkbu vkVZl dh foHkkxk/;{k gSa tc fd izksQslj deys”k panzk ts0,u0 esMhdy dkfyt ds bZ0,u0Vh0 foHkkx rFkk izksQslsj v[rj glhc IykaV izksVsD”ku foHkkx ds v/;{k gSaA
vkosnu Hkstus dh frfFk 15 twu ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ∑§ ÁflL§h •ÁäÊ∑§ »§Ë‚ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ v0fg0C;wjks pUnkSlh] 10 twuA Mk0
Hkhejko vEcsMdj fo”ofo|ky; vkxjk dh f}rh; dkmalfyax ds rgr ch0,M0 esa izos”k ikus okys fo|kfFkZ;ksa dks dkWyst ds ch0,M0 leUo;d jtuh”k lDlSuk o dkWyst ds iz/kkukpk;Z }kjk vdkj.k ijs”kku dj izos”k izfØ;k iw.kZ u djkus o “kklukns”k ds fo:) vf/kd Qhl ekaxus dk vkjksi yxk;k x;k gSA ,l0Mh0,e0 pUnkSlh dks izsf’kr Kkiu esa ihfM+r Nk=ksa us dgk gS fd chrs 4 twu dks ch0,M0 leUo;d jtuh”k lDlSuk us “kklukns”k ds fo:) 60]000 :0 Qhl dh ekax dh tcfd fu/kkZfjr Qhl 27]536 :0 gSA vkjksi gS fd leUo;d us fu/kkZfjr Qhl ij ch0,M0 dh lhVksa dk vkoaVu djus ls
Li’V euk dj fn;kA bl vO;oLFkk ls ckS[kyk;s Nk= ,l0Mh0,e0 jes”k pUnz “kqDyk ls feys vkSj dkWyst esa O;kIr Hkz’Vkpkj dh fLFkfr ls voxr djk;kA ,l0Mh0,e0 ls vk”oklu feyus ds mijkUr Nk= “kkUr gks x;s vkSj iqu% 5 twu dks ch,M esa izos”k gsrq tk igq¡ps rks dkWyst iz”kklu vkSj leUo;d us feydj ,d u;k ^Mªkek* jp fn;k vkSj dgk fd vc dksbZ lhV [kkyh ugha gSA b l vO;oLFkk vkSj Hkz’Vkpkj ls vkgr Nk=&Nk=kvksa us dkWyst iz”kklu ls nks&nks gkFk djus dh Bku yh gSA Nk=ksa dh ekax gS fd ;fn fu/kkZfjr Qhl ij “kh?kz gh ch0,M0 esa izos”k ugha fn;k x;k rks lHkh ihfM+r Nk=x.k 12 twu ls ,l0,e0 dkWyst ds eq[; }kj ij vfuf”prdkyhu /kjuk o Hkw[kgM+rky “kq: dj nsaxsA
„U Ê⁄Uà ‡ÊÊ„U Œ⁄UªÊ„UË ∑§Ê ©U‚¸ ‚ê¬ãŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– „U Ê⁄Uà »Ò§ Ê ’Å‡Ê ‡ÊÊ„U Œ⁄UªÊ„UË ◊„U’Í’ ß‹Ê„UË ⁄U„U◊à ©UÀ‹Ê„U •‹ ∑§ wÆyfl¥ ©U‚¸ ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË ÁŒŸ ‚È’„U ‚ „UË •$∑§ËŒÃ◊¢ŒÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„UË âÊË– øÊŒ⁄U¥ ø…U∏UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË âÊË¥– ’ÊŒ Ÿ◊Ê Ê »§¡¸ ŸÊà ÅflÊŸË „UÈ߸ ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡ ¡È„U⁄U ÁËÊflà ∑§‹Ê◊ ¬Ê∑§ „UÈ•Ê, ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡ •‚˝ „U Ê⁄Uà ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ◊ÈçÃË ◊„U’Í’ •‹Ë ‚Ê„U’ Ÿ ’ÿÊŸ »§⁄U◊ÊÿÊ– ◊„U’Í’ •‹Ë ‚Ê„U’ Ÿ ∑§„UÊ ‡ÊÊ„U Œ⁄UªÊ„UË ◊„U’Í’ ß‹Ê„UË •À‹Ê„U ∑§ Ÿ∑§ •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U ’¢Œ „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒËŸ ∑§ ÅÊÊÁÃ⁄U •¬ŸË ¬Í⁄UË Á¡¢ŒªË ߒʌà ◊¥ ªÈ ÊÊ⁄U ŒË– ◊ÈçÃË ‚Ê„U’ Ÿ „U Ê⁄Uà ∑§Ë Á¡¢ŒªË ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë, ∑§„UÊ ’ȡȪ¸ Á¡Ÿ‚ ◊È„Ué’à ∑§⁄Uà „UÒ¥ fl„U „U◊‡ÊÊ ÅÊÈ‡Ê ⁄U„Uà „UÒ¥– ’ȡȪÊZ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ Ÿ„UË¢ ¿Ê«U∏ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ∑§ ’ÊŒ ◊ÈçÃË ‚Ê„U’ Ÿ •Ê‹◊ S‹Ê◊ ∑§Ë ÅÊÒ⁄UÊà fl ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË ‚ÊâÊ ª◊˸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ èÊË ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑ȧ‹ ◊¥ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
v-fg- C;wjks vyhx<+A vesfjdk esa v/;;u ds fy, vesfjdu ,Y;weukbZ
,lksfl,”ku us Nk=ksa dks iksLV xzstq,V f”k{kk ds fy, miyC/k djk;h tkus okyk foRrh; lgk;rk ds fy, vkosnu Hkstus dh frfFk 15 twu fu/kkZfjr dh gSA nk vesfjdu ,Y;weukbZ ,lksfl,”ku dh egklfpo T;ksfr ,0 oknejs us veqfo dqyifr dks Hksts esy esa voxr djk;k gS fd vesfjdk esa iksLV xzstq,V f”k{kk esa v/;;u djus ds fy, t:jrean Nk=ksa dks xr 26 o’kksZ ls ,lksfl,”ku foRrh; lgk;rk miyC/k djk jgh gSA lqJh oknejs ds eqrkfcd ,lksfl,”ku viuh LFkkiuk 1968 ls vc rd 200 Nk=ksa dks foRrh; lgk;rk miyC/k djk pqdh gSA bl laca/k esa vf/kd tkudkjh american.alumni. [email protected] ls izkIr dh tk ldrh gSA
’Êß∑§ ‚◊à ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ ß‹Ê$∑§ ∑§ Ÿß¸ •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ øÊ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ◊Ê≈⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚Á„Uà ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ªÿ– •¡Ëà Á‚¢„U ÿÊŒfl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝‚ ◊¢ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃâÊÊ Ÿß¸ •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– fl„U ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¿ÈÁ≈UÔ˜≈UÿÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ¬Ê¢ø ÁŒŸ ¬Ífl¸ ¡ÊŸ¬È⁄U ªÿÊ âÊÊ– ∑§‹ ⁄UÊà øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ÃÊ‹ ≈UÍ≈U „UÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬«U∏ÊÒ‚Ë ∑§Ê ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ŒÅÊŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∞∑§ ’Êß∑§ ªÿÊ’ âÊË ÃÊ‹Ê ‚Ò»§ ∑§ ÃÊ‹ ≈UÍ≈U âÊ–
«UË∞◊ ∑§Ê •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¡Ÿ¬Œ ÁSâÊà ÃËŸ ⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ÅÊ‹Ê‹◊¬È⁄UÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ. x|, ¡Ÿ∑§ Ÿª⁄U ⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ ª¡¥Œ˝ ⁄UÊ∆Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ¢. xx ÃâÊÊ „U∑§Ë∑§Ã Ÿª⁄U ◊¥ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ. w{ ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬„UÈ¢øŸ flÊ‹ ª„UÍ¢ ∑§ S≈UÊ∑§, Á◊≈UÔ˜≈UË Ã‹, •ãàÿÊŒÿ ÃâÊÊ ’Ë.¬Ë.∞‹. ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’¢≈UŸ flÊ‹ ª„UÍ¢ ∑§ S≈UÊ∑§ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‚àÿʬŸ Á∑§ÿÊ– „U∑§Ë∑§Ã Ÿª⁄U ◊¥ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ¢. w{ ¬⁄U èÊÊ⁄UË •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSâÊà «UË∞‚•Ê ∑§Ê ¬Í⁄UË ¡Ê¢ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ „UÒ¥–
page-10.qxd
6/10/2009
9:28 PM
Page 1
10
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
⁄U« Ÿ ¡flÊ’Ë „◊‹Ù¥ ¬⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù øÃÊÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á„¥‚Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Œ◊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ— ¬Ë∞◊
∞¡‚ ¥ Ë/◊‹’Ÿ¸, vÆ ¡ÍŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ÁflŸ ⁄U« Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù “¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸” ¬⁄U øÃÊÿÊ „Ò– ß‚Ë ’Ëø, ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∑§‹ ⁄UÊà Á‚«ŸË ◊¥ ŸS‹Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ŸS‹Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ “‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸” ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ „È∞ ⁄U« Ÿ ∑§„Ê, “•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á„¥‚Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Œ◊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ê‹Ê¥Á∑§
•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ Á„¥‚Ê ‡Ê„⁄UË ¡ËflŸ ∑§Ê “•»§‚Ù‚¡Ÿ∑§ ÷ʪ” „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ©∆Ê∞ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ê ÷Ë Sflʪà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄U« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ Á„¥‚Ê ∑§⁄U ⁄U„ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Œ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ŸÊ ÷Ë •SflË∑§Êÿ¸ „Ò– „◊¥ ŒπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’Ÿ– ⁄U« ∑§Ë ÿ„ Á≈Uå¬áÊË „◊‹Ù¥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¡flÊ’Ë •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê߸ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ ÷Ë „◊‹Ù¥ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Í„ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ∑§‹ ⁄UÊà „◊‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ •ı⁄U ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚»§Ê߸∑§◊˸ ¬⁄U flÊÁfl¸∑§ »§Ê◊¸ ◊¥ „È∞ „◊‹ ∑§Ë •»§flÊ„Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ª÷ª |Æ ÷Ê⁄UÃËÿ „ÒÁ⁄U‚ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „È∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U
∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚#Ê„Ù¥ ‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ „◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ Á‚«ŸË •ı⁄U ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ⁄UÁÒ ‹ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ „Ò–¥ ⁄U« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ „◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œ¥ •ı⁄U •ª⁄U fl„Ê¥ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ „Ù ÃÙ SÕÊŸËÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„ Œ‡Ê •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ‚È⁄UÁˇÊà Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–” ß‚Ë ’Ëø, ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡ÊŸ éL§¥’Ë •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ •ÊÿÈQ§ Á‚◊ÙŸ •Ùfl⁄U‹Ò¥« Ÿ ◊‹’Ÿ¸ ∑‘§ ‚◊Sÿʪ˝Sà ߋÊ∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Áà •ÊESà Á∑§ÿÊ „Ò– •Ùfl⁄U‹Ò¥« Ÿ ∑§„Ê, “∑§È¿ „◊‹ ŸS‹flÊŒ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „◊ S¬C ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥–” •Ùfl⁄U‹Ò¥« •ı⁄U ’˝È¢’Ë Ÿ ◊‹’Ÿ¸ ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ©ëøSÃ⁄UËÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ’˝È¢’Ë Ÿ ∑§„Ê, “•Ê¡ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÿ„ ’ÃÊŸ
∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ •Ê¬ øÊ„ ÿ„Ê¥ ⁄U„à „Ù¥ ÿÊ ÿ„Ê¥ ¬…∏Ÿ •Ê∞ „Ù¥, •Ê¬ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„¥ª– ¬ÈÁ‹‚, «Êª S`§Ê« •ı⁄U „Á‹∑§Êå≈U⁄U ª‡Ã •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê∞ ¡Ê∞¥ª–” •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË S≈UË»§Ÿ ÁS◊Õ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ÁS◊Õ Ÿ ∞’Ë‚Ë ≈UËflË ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ÃÊÁ∑§ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ŒË ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ‹ÊŸ ◊¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‹ª, ‹Á∑§Ÿ „◊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–” •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ©¬¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡ÍÁ‹ÿÊ Áª‹Ê«¸ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„ªË, ‹Á∑§Ÿ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ©Ÿ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê „Ò–
•’ ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ¬⁄U ŸS‹Ëÿ „U◊‹ ≈UÁŸ‚ ÅÙ‹ ⁄U„U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ¿U„U ‹Ùª ¬⁄U øÊ⁄U ‡flÃÙ¥ Ÿ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë/flÒ∑¥ §Í fl⁄U, vÆ ÖÊÍŸ– ∑§ŸÊ«UÊ ∑§ øÊ⁄U EÃÙ¥ ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù flÒ∑¥ §Í fl⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ©U¬Ÿª⁄U ‹ª¥ ‹Ë ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ ∞∑§ ‚◊Í„U ¬⁄U ŸS‹Ëÿ „U◊‹Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ¿U„U ‹Ùª ‚#Ê„UÊâ ∑§ ºı⁄UÊŸ ≈UÁŸ‚ ÅÙ‹ ⁄U„U âÙ, Ã÷Ë ßUŸ øÊ⁄U ‚¢ÁºÇœ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ Ÿ ©UŸ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ŸS‹Ëÿ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ ∑§Ë– „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ ◊¥ ÃËŸ ‹«∏U∑§ •ı⁄U ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UUŸ ‚÷Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ßUŸ◊¥ ‚ ÃËŸ ∑§Ù ’ʺ ◊¥ Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ ◊¥ ≈UÁŸ‚ ∑§Ù≈¸U ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ
∑UU UŸÊ«Ê ∑U U ‚Ê¢‚Œ ∑UU UÊ‹¢’Ê „flÊ߸ •a ¬⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê, vÆ ¡ÍŸ üÊË‹¢∑U Ê ∑U ∑UU Ê‹ ’¢ Ê „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ∑UU ŸÊ«Ê ∑U ‚Ê¢‚Œ ∑UU Ê ©Ÿ∑U ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ Á‹≈˜≈ ‚◊Õ¸∑U „ÊŸ ∑U ∑UU Ê⁄áÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ flʬ‚ ©Ÿ∑U Œ‡Ê ÷¡ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ŸÊ«Ê ∑UU Ë Áfl¬ˇÊË Á‹’⁄‹ ¬Ê≈˸ ∑U ‚Ê¢‚Œ ’Ê’ ⁄Êß ∑UU Ê ÷¢«Ê⁄ŸÊß ∑U „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU ‹ ⁄Êà ÿ„Ê¢ ¬„¢ø È Ÿ ∑U ’ÊŒ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ÿ ©Ÿ∑UU Ê flʬ‚ ÷¡Ÿ ∑U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë ß¢Ã¡Ê◊ ∑UU ⁄ ÁŒ∞ „Ò–¢ ∞∑UU ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U ◊ÈÃÊÁ’∑UU „Ê‹ ◊¥ ∑UU ŸÊ«Ê ∑UU Ë ‚¢‚Œ ◊¥ ⁄Êß Ÿ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ wÆ „¡Ê⁄ ÃÁ◊‹ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ê ‹∑U ⁄ üÊË‹¢∑U Ê ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ê ÕÊ–
•ı⁄U ◊Һʟ ¬⁄U ‹ªË ’Ê«∏U ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ‚ ≈UÁŸ‚ ÅÙ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ, ÖÊÙ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ‹ªË– fl„UÊ¢ ‚ ÖÊÊŸ ‚ ¬„U‹ ßUŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ flSÃÈ∞¢ ©U∆UÊ ‹Ë¥– ’ʺ ◊¥ ßUŸ ‚÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‹Í≈UË ªß¸U flSÃÈ∞¢ ÷Ë ’⁄UÊ◊º „ÈUßUZ– ©UŸ ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ, «U∑§Ò ÃË, ‡Ê⁄UËÁ⁄U∑§ ˇÊÁà ¬„ÈU¢øÊŸ •ı⁄U œ◊∑§Ë ºŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ª∞– „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ v~ fl·Ë¸ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù vw ÖÊÍŸ ∑§Ù ÖÊ◊ÊŸÃ ¬⁄U „UÙŸ flÊ‹Ë ‚ÈŸflÊ߸U Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „ÒU ÖÊ’Á∑§ v},v{ •ÊÒ⁄U vz fl·¸ ∑§ ÃËŸ •ãÿ „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù
ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ‚ Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ¿U„UÙ¥ ¬ËÁ«∏Uà √ÿÁQ§ ŸÖʺË∑§Ë ‡Ê„U⁄U ∞’Ù≈˜U‚»§Ù«¸U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „ÒU¥ ÖÊ„UÊ¢ ∑§Ë vÆÆ,ÆÆÆ ∑§Ë ÖÊŸ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ wz ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊºË ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Áfl‡Ù·∑§⁄U ¬¢ÖÊÊÁ’ÿÙ¥ ∑§Ë „ÒU– ¬˝Êâ Ëÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë “„U≈U ∑˝§ÊßU◊ ÿÍÁŸ≈U” ÷Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÖÊÊ¢ø ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– Á¬¿‹ ∑ȧ¿U fl·ÙZ ◊¥ flÒ∑¥ §Í fl⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ∑§ŸÊ«UÊ߸U ∑§ß¸U ŸS‹Ëÿ „U◊‹Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ „ÒU¥– ¬Ê¢ø fl·¸ ¬„U‹ ºÙ flÎhU Á‚ÅÊÙ¥ ∑§Ù •‹ª •‹ª ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ Eà ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U∑§ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê ÕÊ– ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ∞∑§ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ flÎhU Á‚ÅÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªß¸U ÕË–
Ÿ¬Ê‹ ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ‚ •Ê◊ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬˝÷ÊÁflà ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ∆◊Ê¢«Ê, vÆ ¡ÍŸ– ¬Ífl˸ Ÿ¬Ê‹ ∑U Ã⁄Ê߸ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄Ê •Ê„Íà „«∏ÃÊ‹ ∑U ø‹Ã ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ¡ËflŸ •Sà √ÿSà ⁄„Ê– ◊Ê•ÊflÊŒË ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ Ÿ SflÊÿàà Á∑UU ⁄Êà ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‹∑U ⁄ ¬Íáʸ ’¢Œ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò– Ã⁄Ê߸ ˇÊòÊ ∑U ¿„ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄ •∑UU ÊŒÁ◊∑UU •ÊÒ⁄ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ¬˝ÁÃc∆ÊŸ ’¢Œ ⁄„ •ÊÒ⁄ ‚«∏∑U ‚ flÊ„Ÿ ŸŒÊ⁄Œ ⁄„– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©Œÿ¬È⁄ πÊÃÊ¢ª ÷Ê¡¬È⁄ ‚Ê‹π È êÈ ’È •ÊÒ⁄ •Ê∑U „Ê¢œª¢È Ê Á¡‹Ê¥ ◊¥ flÊ„ŸÊ¥ ∑UU Ê •Êflʪ◊Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ’¢Œ ⁄„Ÿ ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê–
flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê S¬Ë∑§⁄U ŸÒã‚Ë ¬Ê‹Ê‚Ë ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
÷Ê⁄Uà ‚ •ÊÁÕ¸∑§,⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‡ıÁˇÊ∑§ ‚¢’¢œ ¬˝ªÊ…∏U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ßUë¿ÈU∑§ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, vÆ ÖÊÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ãÿ ÁflSÃÎà ˇÙòÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÷Ê⁄Uà ‚ •ÊÁÕ¸∑§,‡ıÁˇÊ∑§ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ˇÙòÊ ◊¥ ‚¢’œ¢ Ù¥ ∑§Ù ¬˝ªÊ…∏U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– Áflº‡Ê Áfl÷ʪ ◊¥ ºÁˇÊáÊ •ı⁄U ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ¬˝œÊŸ ©U¬ ‚„UÊÿ∑§ ◊¢òÊË ¬ÒÁ≈˛U∑§ ◊ÍŸ Ÿ ◊ÈÁS‹◊ Öʪà ∑§ ‚¢’œ¢ ◊¥ ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÷Ê·áÊ ¬⁄U ¬Í⁄Ë ºÈÁŸÿÊ ‚ •Ê߸U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¬⁄U øøʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ÁmU¬ˇÊËÿ ‚¢’œ¢ Ù¥ ∑§Ù √ÿʬ∑§ •ı⁄U ◊ÖÊ’Íà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ◊ÍŸ Ÿ ∑§„UÊ,““„U◊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ÁflSÃÎà •ÊÁÕ¸∑§ •ÊºÊŸ-¬˝ºÊŸ øÊ„Uà „ÒU¥– ÷Ê⁄UÃËÿ •∑§ÊºÁ◊∑§ ‚¢SÕÊŸÙ¥¢ ◊¥ √ÿʬ∑§ ¬„ÈU¢ø øÊ„Uà „ÒU¥– „U◊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ⁄UˇÊÊ ‚¢’œ¢
‚ÈœÊ⁄UŸÊ øÊ„Uà „ÒU¥–”” ÷Ê⁄Uà ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÍŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄Uº‡Î ÿ ∑§Ê ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ Á„US‚Ê „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ ‚¢’œ¢ Ù¥ ∑§Ù ◊ÖÊ’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄Uº‡Î ÿ ∑§ ‚÷Ë Á„US‚Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– •Ù’Ê◊Ê mUÊ⁄UÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ‚ÈœÊ⁄UŸ ¬⁄U ÖÊÙ⁄U ºŸ ∑§ ‚¢’œ¢ ◊¥ ◊ÍŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºÁˇÊáÊ •ı⁄U ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ‚¢’œ¢ Ù¥ ∑§Ù ŸÿÊ M§¬ ºŸ ∑§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬„U‹ „UË ∑§ß¸U ‡ÊÈL§•Êâ ∑§Ë „ÒU¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ºÍ‚⁄U ‚’‚ Áfl‡ÊÊ‹ ÖÊŸ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê „flÊ‹Ê ºÃ „ÈU∞ ©Uã„UÙŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ∞∑§ •⁄U’ ◊ÈÁS‹◊ ⁄U„Uà „ÒU¥ •ı⁄U ⁄UÊC˛U¬Áà •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ ‚ flÊÃʸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§Ë ©Uã„UÙŸ¥ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë „ÒU–
∑§‡◊Ë⁄U ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ù· ºÍà ∑§Ë ÿÙÖÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ |Æ ‚ ÖÿÊºÊ ÃÊÁ‹’ÊŸË …∏U⁄U ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, vÆ ÖÊÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø flÊÃʸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UªÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø •„U◊ ◊Ê◊‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U Áº∞ ª∞ ∑§‡◊Ë⁄U ◊‚‹ ∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Áfl‡Ù· ºÍà ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ߢU∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ∑§‡◊Ë⁄U ◊ÈgU ¬⁄U Á∑§‚Ë Áfl‡Ù· ºÍà ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿U ÖÊÊŸ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë Áflº‡Ê Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝flQ§Ê ßUÿÊŸ ∑§‹Ë Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ,““Ÿ„UË¥, ßU‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ù߸U ÿÙÖÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê S¬CU M§¬ ‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø •ı⁄U ÖÿÊºÊ flÊÃʸ ∑§ „U∑§ ◊¥ „ÒU •ı⁄U Áflº‡Ê
©U¬◊¢òÊË ÁflÁ‹ÿ◊ ’ジ •¬Ÿ Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë ºı⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ •ãÿ ◊ÈgUÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ¬⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ øøʸ ∑§⁄¥Uª– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝÷ÊflË ∑§º◊ ©U∆UÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ÖÊÊÁ„U⁄U ∑§Ë ÕË– ’ジ •ı⁄U ‚„UÊÿ∑§ Áflº‡Ê ◊¢òÊË (ºÁˇÊáÊ •ı⁄U ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ) ⁄UÊ’≈¸U éÀı∑§ ßUŸ ÁºŸÙ¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ºı⁄U ¬⁄U „Ò¥U– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÁflÖÊÿ ∑§ ’ʺ ◊Ÿ◊Ù„UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ûÊÊ ◊¢ flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§ ’ʺ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ÿ„U ¬„U‹Ê ©UëøSÃ⁄UËÿ ‚¢¬∑¸§ „ÒU–
∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, vÆ ÖÊÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑§ ÃËŸ ÁÖÊ‹Ù¥ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’…∏Uà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ‚ŸÊ Ÿ ’ÛÊÍ ÁÖÊ‹ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ◊Ùøʸ ÅÊÙ‹ ÁºÿÊ „ÒU ÖÊ„UÊ¢ Á¬¿ª ºÙ ÁºŸ ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ |Æ ‚ ÖÿÊºÊ •Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥U– “ÁÖÊÿÙ ≈UËflË” Ÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ÅÊ’⁄U ºË „UÒ Á∑§ ’ÛÊÍ ∑§ ’Ê∑§Ê ÅÙ‹ •ı⁄U ÖÊÊŸË ÅÊ‹ ˇÙòÊÙ¥ ◊¥ Á¬¿‹ ºÙ ÁºŸÙ¥ ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ |Æ ‚ ÖÿÊºÊ •Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥U– ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ’ÛÊÍ ◊¥ ª‡Ã ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U ÖÊ’Á∑§ ‹«∏UÊ∑ͧ „U‹Ë∑§Êå≈U⁄Ù¥•ı⁄U Ã٬٥ ‚ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ Á∆U∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§Ë ÖÊÊ ⁄U„UË „ÒU– ’ÛÊÍ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ºÍ‚⁄U ÁºŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§çÿ͸ ÖÊÊ⁄UË ⁄„UÊ– ‚È⁄UˇÊÊ
’‹Ù¥ ∑§Ù ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù SflÊà ∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸË ∑§◊Ê¢«U⁄U »§ÖʋȪʄU ∑§Ê åÿÙø⁄U ÉÊÊ≈UË ∑§ ßU◊Ê◊ «U„U⁄UË ÁSÕà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ©U«∏UÊ∑§⁄U ’«∏UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë– „U◊‹ ◊¥ ßU◊Ê⁄Uà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U äflSà „UÙ ªß¸U– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ˇÙòÊ ◊¥ •Êâ∑§flÊºË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¢ÖÊÊ◊ ºŸ ∑§ Á‹∞ œŸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ mUÊ⁄UÊ ’¢œ∑§ ’ŸÊ∞ ÖÊÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÅÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ÖÊÊÃÊ ÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ w{ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‡ÊÈL§ ∑§Ë ÕË– ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÁŸø‹ ºË⁄U ◊¥ ‡ÊÈL§ „ÈU߸U ÕË •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʺ ’ÈŸ⁄U, SflÊà •ı⁄U ’ÛÊÍ ◊¥ »Ò§‹ ªß¸U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ê
•ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ ßU‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ vyÆÆ ‚ ÖÿÊºÊ ‹Ùª ◊Ê⁄U ÖÊÊ øÈ∑§ „Ò¥U •ı⁄U vvÆ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÖÊÊŸ ª¢flÊŸË ¬«∏UË „ÒU– ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë flÖÊ„U ‚ ÿ„UÊ¢ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ÁflSÕÊÁ¬Ã ÷Ë „ÈU∞ „Ò¥U–
÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë ¬Ê∑§ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ∑§Ê ‚‡Êø ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÿÊòÊÊ ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ¬Ê‹-øËŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U »§¥‚ âÊ y| ÷Ê⁄UÃËÿ
◊ÊS∑§Ê ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË »˝¥§∑§ flÊÀ≈U⁄U S≈UËÁ◊ÿ⁄U ‚ÊÁflÿà ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà Á◊ÅÊÊ߸‹ ªÊÒ⁄UflÊøÊfl ‚ ◊ÊS∑§Ê ∑§Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “ŸÊ’ÊÿÊ M§‚” ∑§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „UÈ∞–
¬‡ÊÊfl⁄U ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ v{ „ÈU߸U
∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, vÆ ÖÊÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬‡ÊÊfl⁄U ÁSÕà ∞∑§ „UÙ≈U‹ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Ê⁄U ’◊ „U◊‹ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U∑§⁄U v{ „UÙ ªß¸U „Ò¥U– ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ∑§ ºÙ Áflº‡ÊË •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U S¬Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃËŸ •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Êfl⁄U ∞∑§ ≈˛U∑§ ‹‘∑§⁄UU ¬‹¸ ∑§Ê¢Á≈UŸ¥≈U‹ „UÊ≈U‹ ◊¥ ÉÊÈ‚ ª∞– ßUã„UÙ¥Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë •ı⁄U ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ‚ ‹º flÊ„UŸ ∑§Ù „UÙ≈U‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ßU◊⁄UÊà ‚ ≈U∑§⁄UÊ ÁºÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝flQ§Ê ºÊ™§º ÖÊÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““’ÈœflÊ⁄U ‚È’„U ÃËŸ •ı⁄U ‡Êfl ’⁄UÊ◊º Á∑§∞ ª∞ ÁÖÊ‚‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ v{ Ã∑§ ÖÊÊ ¬„È¢UøË– ßU‚◊¥ {Æ ‚ ÖÿÊºÊ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§ •÷Ë ÷Ë ◊‹’ ∑§ ŸËø º’ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÒU– ∞‚ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU–”” œ◊Ê∑§ ◊¥ „UÙ≈U‹ ∑§Ë ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê …U„U ªÿÊ– ßUS‹Ê◊ʒʺ ◊¥ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ∑§Ë ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ©UªÊÊÿÈQ§ •‹ÄÖÊ¥«U⁄U flÙ∑§Ê¸Á¬∑§ •ı⁄U ÿÍŸË‚‘»§ ∑§ ¬⁄UÖÊfl⁄¢UºÊ ‚Ù ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U– ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ∑§ øÊ⁄U •ãÿ Áflº‡ÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „ÈU∞ „ÒU¢– ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ ¬˝◊ÈÅÊ ‡Ê»§∑§Ã ◊Á‹∑§ Ÿ ßU‚ „U◊‹ ∑§Ù •Êà◊ÉÊÊÃË ’ÃÊÿÊ– ‡ÊÈL§•ÊÃË ÖÊÊ¢ø ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ „U◊‹U ◊¥ zÆÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ‚ •Áœ∑§ ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ßUSÃ◊ÃÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ’Ëø ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ◊„UÊÁ‚øfl ’ÊŸ ∑§ËU ◊ÍŸ Ÿ ßU‚ „U◊‹ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ßU‚ ◊ÊŸflËÿ Á‚hUÊ¢ÃÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ–
√„Êß≈ „Ê©‚ êÊ¢ ÉÊÈ‚Ë êÊÁ„ÀÊÊ ∞¡¥‚Ë/√ÊÊ®‡Êª≈ãÊ, vÆ ¡ÍŸ– •êÊÁ⁄∑§Ë ⁄Êc≈˛åÊÁàÊ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •Ê√ÊÊ‚ √„Êß≈ „Ê©‚ êÊ¢ •Ê¡ ∞∑§ êÊÁ„ÀÊÊ éÊÊ« ‚ ¿ÀÊÊ¢ª ÀÊªÊ ∑§⁄ ¬˝√Ê‡Ê ∑§⁄ ªß¸– ß‚ êÊÁ„ÀÊÊ ∑§Ê àÊà∑§ÊÀÊ Á„⁄Ê‚àÊ êÊ¢ ÀÊ ÁÀʃÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ √„Êß≈ „Ê©‚ ∑§Ê éÊ¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ– ÉÊ≈ãÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ⁄Êc≈˛åÊÁàÊ éÊ⁄Ê∑§ •ÊéÊÊêÊÊ √„Êß≈ „Ê©‚ êÊ¢ „Ë âÊ– ‚Ë∑˝§ ≈ ‚Ì√Ê‚ ∑§ ¬˝√ÊQÊ߸ «Ë «ÊãÊÊ√ÊãÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ¡Ò‚ „Ë êÊÁ„ÀÊÊ ãÊ SâÊÊãÊËƒÊ ‚êÊƒÊ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ ŒÊåÊ„⁄ àÊËãÊ éÊ¡ ∑§⁄ ‚G„ ÁêÊãÊ≈ åÊ⁄ ©ûÊ⁄ åÊÍ√Ê˸ Á„S‚ ‚ éÊÊ« ‚ ¿ÀÊÊ¢ª ÀÊªÊ ∑§⁄ √„Êß≈ „Ê©‚ ‚¢åÊŒÊ êÊ¢ ¬˝√Ê‡Ê Á∑§ƒÊÊ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ÌêʃÊÊ¢ ãÊ ©‚ Á„⁄Ê‚àÊ êÊ¢ ÀÊ ÁÀʃÊÊ– éÊÊŒ êÊ¢ ©‚ √ÊÊ®‡Êª≈ãÊ êÊ≈˛Ê åÊÈÁÀÊ‚ Á√ÊèÊʪ ∑§ ‚ÈåÊÈŒ¸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ– ∞„ÁàʃÊÊàÊ ∑§ àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ √„Êß≈ „Ê©‚ ∑§Ê àÊà∑§ÊÀÊ éÊ¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ–
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ vÆ ¡ÍŸ– •Ê∆ ÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UU Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •¬Ë‹ ∑UU Ë „Ò Á∑UU fl„ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ‚‡Êø ‚Òãÿ ‚„ÊÿÃÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê∞ •ÊÒ⁄ ÿ„ ÷Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ Á∑UU ß‚ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– “∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¥ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ •Êâ∑U UflÊŒ •ÊÒ⁄ Á„¢ŒÍ ¬ËÁ«∏×øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∞fl¢ ‚◊ʜʟ” Áfl·ÿ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UU Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∞∑UU ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •¬Ë‹ ∑UU Ë Á∑UU fl„ ß‚ ’Êà ∑UU Ë √ÿflSÕÊ ∑UU ⁄ Á∑UU Á∑§ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •◊Á⁄∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÁ„∞– ß‚ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò “ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê •fl‡ÿ ¡’ÊflŒ„ ’ŸÊŸÊ øÁ„∞– ß‚ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ÷Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞–” ¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ‚÷Ë ÁflŒ‡ÊË •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ë ’’¸⁄ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U •¢¡Ê◊ ÷Ȫß ∑UU Ë øÃÊflŸË Œ •ÊÒ⁄ ¬«∏Ê‚¢Ë ◊ÈÀ∑UU Ê¥ ◊¥ ÁSÕà •Êâ∑U UflÊŒË Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ßã„¥ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ flÊ‹Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑UU Ê πÊà◊Ê ∑UU ⁄ Œ– ’Ò∆∑UU ◊¥ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU ‡◊Ë⁄ »U U«⁄‡ÊŸ ∑U U ¡ËflŸ ¡Èà‡ÊË Ÿ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Á∑UU ÿÊ– ß‚ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬⁄ ß‚ ’Êà ∑U U Á‹∞ Œ’Êfl «Ê‹ Á∑UU fl„ •¬ŸË S∑UU Í‹ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹Ê∞, Á¡‚◊¥ ªÒ⁄ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÉÊÎáÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò–
∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆◊Ê¥«Í, vÆ ¡ÍŸ– ÁÃé’à ◊¥ flÊÁ·¸∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ÿÊòÊÊ ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ¬Ê‹-øËŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U »§¥‚ ‚÷Ë y| ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ë¥, ŒÙ „çUà ¬„‹ ◊⁄UŸ flÊ‹ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡Êfl ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ÷¡ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ SÕÊŸËÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃËÕ¸ÿÊòÊË ÁÃé’à ∑‘§ ¬È⁄U¥ª ◊¥ »§¥‚ „È∞ Õ– xx ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷¡ ª∞ „Á‹∑§Êå≈U⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ vy ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§‹ ’øÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ‡ÊÁ⁄U¥ª «éÀÿÍ ‡Ê⁄U¬Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁÃé’à ∑‘§ ¬È⁄U¥ª ‚ ¬Áp◊Ë Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ Á„‹‚Ê ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl fl„Ê¥ ‚ Ÿ¬Ê‹ª¥¡ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞– fl ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥– ŒÍÃÊflÊ‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ „çUà ¬„‹ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹ øÊ⁄U ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ߟ ◊ıÃÙ¥ •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§¥‚ „È∞ ‚÷Ë
ÃËÕ¸ÿÊòÊË ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥– ©ã„¥ Ÿ¬Ê‹ª¥¡ ÁSÕà •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ŸÊ ‚ M§‚ ÁŸÁ◊¸Ã ∞◊•Ê߸-v| „Á‹∑§Êå≈U⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÕË– ß‚ „Á‹∑§Êå≈U⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ’Ë◊Ê⁄U •ı⁄U flÎh vy ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊ ◊¥ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ê– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ÁŸ¡Ë ∞ÿ⁄U‹Êÿ¥‚ ∑‘§ ŒÙ „Á‹∑§Êå≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ı‚◊ ’„Œ π⁄UÊ’ „Ò ß‚Á‹∞ „flÊ߸ ¡„Ê¡ ∑§Ù ‹ ¡ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ªÎ„ ‚Áøfl ‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ– ŒÍÃÊflÊ‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ •’ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÃËÕ¸ÿÊòÊË »§¥‚ „È∞ Õ ©‚ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ™§¬⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ fl„ ’¥Œ ÕÊ– ß‚Ÿ ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ∑§Á∆Ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–
◊∑§Ê™§ ∑§Ë äÊ⁄UÃË ¬⁄U ©Ã⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§ Á‚ÃÊ⁄U ∞¡¥‚Ë/◊∑§Ê™§, vÆ ¡ÍŸ– •Êß»§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Á‹∞ •’ ◊ÊòÊ ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ’øÊ „Ò •ı⁄U ’Ê‹ËflÈ« Á‚ÃÊ⁄U øËŸ ∑‘§ Ã≈UËÿ ‡Ê„⁄U ◊∑§Ê™§ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ©Ã⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞ „Ò¥, ¡„Ê¥ Œ‚fl¥ •Êß»§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’Ê‹ËflÈ« ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Œ¥¬Áà •Á÷·∑§ •ı⁄U ∞Eÿʸ ÿ„Ê¥ ‚’‚ ¬„‹ ¬„È¥øŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„à •Á÷·∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’„Œ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U •Ê‹Ë‡ÊÊŸ „ÙªÊ •ı⁄U „◊ ÿ„Ê¥ ’Ê‹ËflÈ« ∑§Ê ¡ÊŒÍ ø‹Ÿ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •¬Ÿ ‡ÊÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„à Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë ∞Eÿʸ ’ëøŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Áfl¬È‹ ‡ÊÊ„ ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë Á»§À◊ “∞ÄU‡ÊŸ Á⁄Uå‹” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ √ÿSà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Áœ∑§ •èÿÊ‚ Ÿ„¥Ë ∑§⁄U ¬Ê߸ „Ò– ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑‘§ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ÿ„Ê¥ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– fl„ •Êß»§Ê ∑‘§ ’˝Ê¥« ∞¥’‚«⁄U ÷Ë „Ò¥– •Á÷ŸÃÊ ªÙÁfl¥ŒÊ ÷Ë
•¬ŸË Á»§À◊ «Í ŸÙ≈U Á«S≈U’¸ ∑‘§ ¬˝◊هʟ ∑‘§ Á‹∞ ‚„ •Á÷ŸòÊË ‚ÈÁc◊ÃÊ ‚Ÿ •ı⁄U ‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø „È∞ „Ò¥– ‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ ß‚ fl·¸ ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •Á÷ŸÃÊ ’Ù◊Ÿ ߸⁄UÊŸË •ı⁄U Á⁄UÃ‡Ê Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÙSÃÙÃÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U¥ªË– ’Ê‹ËflÈ« ◊¥ ŸÿÊ ø„⁄UÊ ¡Ò∑§Ë ÷ªŸÊŸË ÷Ë ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§Êÿ¸R§◊ ¬‡Ê ∑§⁄Uª Ê Á¡‚Ÿ “∑§‹ Á∑§‚Ÿ ŒπÊ” ‚ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ „Ò– •ÊS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ∞ •Ê⁄U ⁄U„◊ÊŸ ÃÕÊ ⁄U‚ ‹ È ¬Ù∑§È^Ë ∑‘§ ÷Ë •Êß»§Ê ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ¬Ù∑§È^Ë ¬„‹ „Ë ÿ„Ê¥ ¬„Èø ¥ øÈ∑§‘ „Ò¥ ¡’Á∑§ ⁄U„◊ÊŸ ∑§Ê ‚÷Ë ∑§Ù ߥáÊ⁄U „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ’Ò∑¥ §Ê∑§ ◊¥ „È∞ •Êß»§Ê ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê •Êß»§Ê ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§È¿ »§Ë∑§Ê ⁄U„Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Ê‹ËflÈ« ∑‘§ ÃËŸ πÊŸÙ¥ ‡ÊÊ„M§π, •ÊÁ◊⁄U •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U, ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ÃÕÊ Á¬˝ÿ∑¥ §Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ
„Ò– ß‚ fl·¸ ∑‘§ •Êß»§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§‹ ∞∑§ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ‚ „ÙªË Á¡‚◊¥
ÁflSÕÊÁ¬Ã ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»‘¥§ ’…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’¢œŸ ∞¡¥‚Ë/‹Ê„Uı⁄U, vÆ ÖÊÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚Åà º⁄U∑§Ê⁄U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÕÊ•Ù¥ •ı⁄U ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊÖÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uã„U¥ Á∑§‚Ë •ÖÊŸ’Ë ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ◊ŸÊ„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ©UŸ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ’„ÈUà ’…∏U ªß¸U „ÒU¥– „UÊ‹ „UË ◊¢ ◊⁄UºÊŸ ◊¥ SflÊSâÿ ÁflôÊÊŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ •ı⁄U Ÿ‚ÙZ ∑§Ê ∞∑§ º‹ ¬„ÈU¢øÊ ÕÊ– ßU‚ º‹ ∑§Ê ŸÃàÎ fl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ù»§‚⁄U •ÊÁ‚◊Ê ∑§⁄UË◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ Á‹∞
’ŸÊ∞ ª∞ ‡ÙÅÊ ‡ÊÊ„UÖÊʺ •ı⁄U ‡ÙÅÊ ÿÊ‚ËŸ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ „UÖÊÊ⁄UÙ¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ª÷¸flÃË „ÒU¥ •ı⁄U •ª‹ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÙ¥ ◊¥ „UË ©UŸ∑§Ê ¬˝‚fl „UÙŸÊ „ÒU–”” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ “«UÊŸÚ ãÿÍÖÊ” ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ •ÊÁ‚◊Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ, ““ÖÿʺÊÃ⁄U ª¢÷fl¸ ÃË ◊Á„U‹Ê∞¢ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ◊Ë‹ ¬Òº‹ ø‹∑§⁄U •ı⁄U ©UÁøà ÷ÊÖÊŸ •ı⁄U ÁflüÊÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ¬„ÈU¢øË „ÒU¥– ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ‚¢ÃÙ·ÖÊŸ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl Á‚»¸§ ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ •ı⁄U Ÿ‚ÙZ ∑§Ù „UË •¬ŸË ‚◊SÿÊ¢∞ ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU¥–”” •ÊÁ‚◊Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ
„ÒU Á∑§ ÖÿʺÃ⁄U ÖʪU„UÙ¥ ¬⁄U „ÒUÖÊÊ •ı⁄U «UÊÿÁ⁄UÿÊ ÖÊÒ‚Ë ÖÊÊŸ‹flÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ „ÒU– ßUŸ Öʪ„UÙ¥ ¬⁄U Ãʬ◊ÊŸ ÷Ë yz Á«UªË˝ ‚ÁÀ‚ÿÿ Ã∑§ „ÒU– fl„U ∑§„UÃË „ÒU,¢ ““’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∞‚ ◊⁄UËÖÊ •Êà „ÒU¥ ÖÊÙ ÿ„U ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ◊Èçà ©U¬øÊ⁄U ÷‹ ◊à ∑§ËÁÖÊ∞ ‹Á∑§Ÿ Á◊Ÿ⁄U‹ flÊ≈U⁄U ∑§Ë ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’ÙË º ºËÁÖÊ∞–”” ©Uã„UÙŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ •‚È⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÁ‚◊Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª SflSÕ „UÙŸ ∑§ ’ʺ „U◊Ê⁄UÊ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UŸ •Êà „Ò¥U–””
•Á÷ŸÃÊ Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ‚È¡Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄UêÒ ¬ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–
•êÊÁ⁄∑§Ë ∑Ò§Œ êÊ¢ vv „¡Ê⁄ ‚ •ÁäÊ∑§ ÀÊʪ ∞¡¥‚Ë/éʪŒÊŒ, vÆ ¡ÍŸ– •êÊÁ⁄∑§Ë ‚ãÊÊ ãÊ êÊ¢ªÀÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ß⁄Ê∑§ êÊ¢ vv „¡Ê⁄ ‚ •ÁäÊ∑§ ÀÊʪ ©ãÊ∑§Ë ∑Ò§Œ êÊ¢ „Ò¢– •êÊÁ⁄∑§Ê ß⁄Ê∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ‚êʤÊÊÒàÊ ∑§ àÊ„àÊ ©ãÊ ‚èÊË ∑§Ê ƒÊÊ àÊÊ Á⁄„Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ •âÊ√ÊÊ ß⁄Ê∑§Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÈåÊÈŒ¸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– •êÊÁ⁄∑§Ë ‚ãÊÊ ãÊ ∞∑§ éʃÊÊãÊ êÊ¢ ∑§„Ê „Ò Á∑§ éʪŒÊŒ ∑§ •Ê‚åÊÊ‚ ∑Ò¢§åÊ ∑˝§ÊÚåÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑Ò¢§åÊ àÊÊ¡Ë àÊâÊÊ ŒÁˇÊáÊË ß⁄Ê∑§ êÊ¢ ÁSâÊàÊ ∑Ò¢§åÊ éÊÈÄ∑§Ê êÊ¢ vvÆz| ∑Ò§ŒË „Ò¢– ßãÊ ∑¢§Œ˝Ê¢ ∑§Ê ‚¢øÊÀÊãÊ •êÊÁ⁄∑§Ë ‚ãÊÊ ∑§⁄àÊË „Ò– ß‚êÊ¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ Á„⁄Ê‚àÊ êÊ¢ ⁄π ª∞ ÀÊʪʢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ •Ê∆ „¡Ê⁄ ‚ ãÊËø ¡ÊãÊ åÊ⁄ ∑Ò¢§åÊ éÊÈÄ∑§Ê ∑§Ê éÊ¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ‚èÊË ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑˝§ÊÚåÊ⁄ •ÊÒ⁄ àÊÊ¡Ë êÊ¢ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ– ôÊÊàÊ „Ê Á∑§ •ªÀÊ √Êcʸ ∑§Ë ‡ÊÈL•ÊàÊ êÊ¢ ∑Ò¢§åÊ àÊÊ¡Ë ∑§Ê ß⁄Ê∑§Ë ÁãʃʢGáÊ êÊ¢ ‚ÊÒ¢åÊ ÁŒƒÊÊ ¡ÊãÊÊ „Ò–
page 11-.qxd
6/10/2009
9:26 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
11
flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl
‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¢ ◊¥ Ã¡Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ‚¥‚Ä‚ xyÆ •ı⁄U ÁŸç≈UË vÆy •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „ÈU∞ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, vÆ ¡ÍŸ– º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’ÊÖÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÖÊË ‹ªÊÃÊ⁄U ºÍ‚⁄U ÁºŸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ÖÊÊ⁄UË ⁄U„UË– ‚¥‚Ä‚ xyÆ •ı⁄U ÁŸç≈UË vÆy •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „ÈU∞– ’¢’߸U S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (’Ë∞‚߸U) ∑§Ê xÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “‚¥‚Ä‚” xx~.}v •¢∑§Ù¥ (w.wz ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ vz,y{{.}v ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¢‚Ä‚ vz,z}Æ.}v ∑§ ‚’‚ ™§¬⁄UË •ı⁄U vz,v{}.v} ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¢UøÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ‚¥‚Ä‚ Á¬¿‹ ’¢º ∑§ ◊È∑§Ê’‹ yv.v} •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ vz,v{}.v} ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§Ê zÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “ÁŸç≈UË” ÷Ë vÆy.xÆ •¢∑§Ù¥ (w.w ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ y,{zz.wz ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁŸç≈UË y,{}}.~z ∑§ ™§¬⁄UË •ı⁄U y,zzv.|Æ ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬„È¢UøÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÁŸç≈UË Æ.|z •¢∑§ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ y,zzv.|Æ ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– ’Ë∞‚߸U ∑§ Á◊«U∑Ò§¬ •ı⁄U
S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë flÎÁhU ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– Á◊«U∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ }x.|} •¢∑§Ù¥(v.z~ ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ z,xz~.zÆ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ wÆ.}v •¢∑§Ù¥ (Æ.xy ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ {,wÆ{.yw ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ’Ë∞‚߸U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ™§ÖÊʸ,¬Í¢ÖÊ˪Ã
flSÃÈ•Ù¥, Á≈U∑§Ê™§ ©U¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U ’Ò¥Á∑¢§ª ˇÙòÊ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ flÎÁhU „ÈU߸U– ™§ÖÊʸ ˇÙòÊ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿ ◊¥ x.{w ¬˝ÁÇÊÃ, ¬Í¢ÖÊ˪à flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿ ◊¥ x.y{ ¬˝ÁÇÊÃ, Á≈U∑§Ê™§ ©U¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿ ◊¥ w.|y ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ w.y~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „ÙŸ flÊ‹ ‡Êÿ⁄— ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U {.y ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ v,wvy ¬⁄U, Á⁄U‹Êÿ¥‚ ßã»˝§Ê { ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ v,wv} ¬⁄U ÃÙ ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§, ⁄UÒŸ’ÒÄU‚Ë, ∞‚Ë‚Ë •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡Ê¥‚ ∑§⁄UË’ z.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ ∑˝§◊‡Ê— v,y~y, w~}, }~| •ı⁄U xzÆ L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ’Ë∞ø߸∞‹ ◊¥ y.{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ©¿Ê‹ „È•Ê •ı⁄U ÿ„ w,xzx L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ‹Ê‚¸Ÿ ∞«¥ ≈U’È Ù˝ , ◊Á„¥ŒÊ˝ ∞«¥ ◊Á„¥ŒÊ˝ , Á„¥«ÊÀ∑§Ù, Á„¥ŒSÈ ÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U, ª˝ÊÁ‚◊, ∞Ÿ≈Uˬ˂Ë, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë, ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ , •Ê߸≈UË‚Ë, Á⁄U‹Êÿ¥‚, Áfl¬˝Ù, ◊ÊL§Áà •ı⁄U •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò∑¥ § ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë ∑§Ê L§π ⁄U„Ê–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UÊ¥«UÊ ∑§Ê⁄U ߢÁ«UÿÊ ∑§ •äÿˇÊ ◊Ê‚„UË⁄UÊ ÃÊ∑§«UʪÊflÊ „UÊ¥«UÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿß¸ üÊ΢ÅÊ‹Ê “„UÊ¥«UÊ ¡Ê¡” ‹Ê¢ø ∑§⁄Uà „UÈ∞–
≈Ê≈Ê ≈‹Ë Ÿ ÷Ë ¡Ë∞‚∞◊ ‚Ò◊‚¢ª Ÿ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ “‚Ê‹⁄ ªÈMU U” ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ◊Ê’Êß‹ ‚flÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©ÃÊ⁄Ë
ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ‚Ò◊‚¢ª ߢÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ‚ ⁄ËøÊ¡¸ Á∑UU UÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê ◊Ê’Êß‹ »UU UÊŸ “‚Ê‹⁄ ªÈMU U ” ∑§Ê ‹Ê¢ø ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑U U ãŒ˝Ëÿ •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË »UU UÊLUU Uπ •éŒÈÀ‹ •ÊÒ⁄U ‚Ò◊‚¢ª ∑U U •äÿˇÊ ∞fl¢ ‚Ë߸•Ê (ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ) ¡.∞‚. Á‡ÊŸ–
≈ʃÊ⁄ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ •ÊÒ⁄ «ËÀÊ‚¸ êÊ¢ àÊãÊÊ√Ê ∑§Ë ãÊÊÒéÊàÊ
∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, vÆ ¡ÍŸ– •åÊÊÀÊÊ, ÁéÊ«∏ÀÊÊ, Á‚∞≈, ªÈ«ß¸ƒÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∞êÊ•Ê⁄∞»§ ¡Ò‚Ë ≈ʃÊ⁄ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ©ãÊ∑§ «ËÀÊ⁄Ê¢ ∑§ éÊËø ≈∑§⁄Ê√Ê ∑§ „ÊÀÊÊàÊ éÊãÊ ‚∑§àÊ „Ò¢– øËãÊ ‚ •ÊƒÊÊÁàÊàÊ ‚SàÊ ∑§Ê⁄ ≈ʃÊ⁄ åÊ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ êÊ„ËãÊ ∑§ •¢àÊ êÊ¢ SåʇÊÀÊ «ƒÊÍ≈Ë ÀÊªÊ ‚∑§àÊË „Ò, Á∑§ãàÊÈ «ËÀÊ⁄ ß‚∑§ ÁπÀÊÊ»§ „Ò¢– ©ãÊ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄ÀÊÍ ⁄Á«ƒÊÀÊ ≈ʃÊ⁄ êÊ„¢ª „Ò¢– ©ãÊ∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ •ª⁄ «ƒÊÍ≈Ë ÀʪàÊË „Ò àÊÊ ß‚∑§Ë êÊÊ⁄ •ÊêÊ ª˝Ê„∑§Ê¢ åÊ⁄ åÊ«∏ªË– «ËÀÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ƒÊ„ èÊË ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ‚SàÊ øËãÊË ∑§Ê⁄ ≈ʃÊ⁄Ê¢ åÊ⁄ «ƒÊÍ≈Ë ÀʪãÊ ‚ ©ãÊ∑§ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§Ê èÊË „ÊÁãÊ åÊ„È¢ø ‚∑§àÊË „Ò– «ÊƒÊ⁄Ä≈⁄≈ ¡ãÊ⁄ÀÊ •ÊÚ»§ ‚»§ªÊ«¸ ãÊ ‡ÊÈL•ÊàÊË ¡Ê¢ø ∑§ éÊÊŒ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚SàÊ ≈ʃÊ⁄Ê¢ ∑§ •ÊƒÊÊàÊ ∑§ øÀÊàÊ ÉÊ⁄ÀÊÍ ©lʪ ∑§Ê ãÊÈ∑§‚ÊãÊ åÊ„È¢ø ⁄„Ê „Ò– ÁåÊ¿ÀÊ êÊÊ„ «ÊƒÊ⁄Ä≈⁄≈ ¡ãÊ⁄ÀÊ •ÊÚ»§ ‚»§ªÊ«¸ ãÊ ß‚ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM ∑§Ë âÊË– •ÊêÊàÊÊÒ⁄ åÊ⁄ øÈ®ãÊŒÊ ©àåÊʌʢ ∑§ ‚SàÊ •ÊƒÊÊàÊ ∑§Ê ⁄Ê∑§ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ‚»§ªÊ«¸ «ƒÊÍ≈Ë ÀʪÊ߸ ¡ÊàÊË „Ò– ãÊÊêÊ ãÊ ¿ÊåÊãÊ ∑§Ë ‡Êàʸ åÊ⁄ ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ∑§„Ê Á∑§ „êÊãÊ ‚èÊË ‚¢éÊ¢ÁäÊàÊ ÀÊʪʢ ‚ ©ãÊ∑§Ë ⁄ÊƒÊ êÊÊ¢ªË „Ò– ∑§Ê߸ èÊË ÁãÊáʸƒÊ ÀÊãÊ ‚ åÊ„ÀÊ „êÊ ‚èÊË ˇÊGÊ¢ ∑§ ¬˝ÁàÊÁãÊÁäʃÊÊ¢ ‚ éÊÊàÊ ∑§⁄¢ª– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ êÊÊêÊÀÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄ ÀʪàÊÊ „Ò Á∑§ ‚»§ªÊ«¸ «ƒÊÍ≈Ë ÀʪÊãÊ ∑§Ë ¡M§⁄àÊ „Ò– √Ê„Ë¢, ≈ʃÊ⁄ «ËÀÊ⁄ «ƒÊÍ≈Ë ∑§ ÁπÀÊÊ»§ „Ò¢– •ÊÚÀÊ ß¢Á«ƒÊÊ ≈ʃÊ⁄ «ËÀÊ‚¸ »§«⁄‡ÊãÊ ∑§ ∞‚ åÊË ®‚„ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄ÀÊÍ ⁄Á«ƒÊÀÊ ≈ʃÊ⁄ ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ ∑§Ê»§Ë ÖƒÊÊŒÊ „Ò– ©ãÊ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ •ÊƒÊÊàÊ ∑§Ë ÁSâÊÁàÊ •¬˝ÒÀÊ-ÁŒ‚¢éÊ⁄ wÆÆ} ¡Ò‚Ë ãÊ„Ë¢ „Ò– •èÊË ∑§Ê⁄ ≈ʃÊ⁄Ê¢ ∑§Ë êÊÊÁ‚∑§ ÁéÊ∑˝§Ë xÆÆ ∑§⁄Ê«∏ LåÊ∞ ∑§Ë „Ò ¡éÊÁ∑§ êÊ„ËãÊ êÊ¢ •ÊƒÊÊàÊ Á‚»¸§ w~ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê „Ê ⁄„Ê „Ò– ®‚„ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò, “©åÊèÊÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ÉÊ⁄ÀÊÍ ß¢«S≈˛Ë ∑§Ë êÊãÊêÊÊãÊË ∑§ËêÊàÊÊ¢ ‚ éÊøÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ‚„Ë ∑§ËêÊàÊ åÊ⁄ •ÊƒÊÊàÊ •èÊË ∑§Ë ¡M§⁄àÊ „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ ãÊ øËãÊ ‚ ‚SàÊ ≈ʃÊ⁄Ê¢ ∑§ •ÊƒÊÊàÊ åÊ⁄ ‚»§ªÊ«¸ «ƒÊÍ≈Ë ÀʪÊãÊ ∑§Ë •åÊãÊË êÊ¢‡ÊÊ ∑§ éÊÊ⁄ êÊ¢ Á√ÊE √ƒÊÊåÊÊ⁄ ‚¢ª∆ãÊ («éÀƒÊÍ≈Ë•Ê) ∑§Ê èÊË éÊàÊÊ ÁŒƒÊÊ „Ò– ∑§êÊ≈Ë •ÊÚãÊ ‚»§ªÊ«¸ ∑§Ê ‚ÊÒ¢åÊË ªß¸ Á⁄åÊÊ≈¸ êÊ¢ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ¬˝ÁàÊÁãÊÁäÊ ŒÀÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ „Ò Á∑§ wÆÆz-Æ{ ∑§ éÊÊŒ ‚ øËãÊ ‚ •ÊƒÊÊàÊ êÊ¢ àÊ¡ éÊ…∏ÊàÊ⁄Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ,
∞¡¥‚Ë/ŸÊ∞«Ê, vÆ ¡ÍŸ– ‚Ò◊‚¢ª ߢÁ«ÿÊ Ÿ •Ê¡ ÷Ê⁄à ◊¥ ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ‚ ⁄ËøÊ¡¸ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ “‚Ê‹⁄ ªÈMU U” ÿ„Ê¢ ‹Ê¢ø Á∑UU ÿÊ– ©¬÷ÊÄÃÊ ∑UU „Ë¢ ÷Ë ß‚ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑UU Ê ‚Í⁄¡ ∑UU Ë ⁄Ê‡ÊŸË ‚ ⁄ËøÊ¡¸ ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑U UãŒ˝Ëÿ •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË »UU ÊLUU π •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚ÊÒ⁄ ©È¡Ê¸ ¬flŸ ™§¡Ê¸ ¡Ò‚ •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ‚˝ÊÃÊ¥ ∑UU Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê „Ê ‚∑UU ÃË „Ò Á¡‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄πà „È∞ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU ߸ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ߸ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Ÿ ∞∑UU ‹Êπ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ Áfl‹¡ ¬Áé‹∑UU ≈‹Ë»UU ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚Ê‹⁄ ◊Ê«˜ÿÍ‹ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ‚Ê‹⁄ ◊Ê’Êß‹ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚Ò◊‚¢ª ∑UU Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ©à¬ÊŒ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄ ‚Ò◊‚¢ª Ÿ ∞∑UU •ë¿Ë ¬„‹ ∑UU Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U •‹ÊflÊ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ◊ ∑UU Ë◊à ‚ ÿ„ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑UU Ë ¬„È¢ø ◊¥ •Ê ‚∑U UªÊ– ‚Ò◊‚¢ª ∑U U •äÿˇÊ ∞fl¢ ‚Ë߸•Ê (ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ) ¡.∞‚. Á‡ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚Ê‹⁄ ªÈMU U ∑UU Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ¡MUU ⁄ÃÊ¥ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑UU ⁄ Áfl∑UU Á‚à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ¡„Ê¢ Á’¡‹Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ∞∑UU ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò ©¬÷ÊÄÃÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ‚ ß‚ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑UU Ê ⁄ËøÊ¡¸ ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ‚Ê‹⁄ ªÈMU U (ªÈMU U ߸vvÆ|) ∑UU Ë ∑UU Ë◊à w,|~~ LUU ¬∞ ⁄πË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ß‚ ◊„ËŸ ∑U U ◊äÿ Ã∑UU ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©ÃÊ⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ß‚ ◊Ê’Êß‹ ∑UU Ë ‹Ê¢Áø¢ª ∑U U ‚ÊÕ „Ë ‚Ò◊‚¢ª ߢÁ«ÿÊ ∑U U ¬Ê≈¸»U UÊÁ‹ÿÊ ◊¥ zÆ ‚ •Áœ∑UU ◊Ê’Êß‹ „Òã«‚≈ „Ê ª∞ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ë ∑UU Ë◊à v{y~ LUU ¬∞ ‚ xy zÆÆ LUU ¬∞ ∑U U ’Ëø „Ò– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚Ò◊‚¢ª ◊Ê’Êß‹ Á«flË¡Ÿ ∑U U ∑UU ¢≈˛Ë „« ‚ÈŸË‹ Œàà Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ‚ øÊ¡¸ „ÊŸ ∑UU Ë πÍ’Ë ∑U U •‹ÊflÊ ‚Ê‹⁄ ªÈMU U ◊¥ ∞»UU ∞◊ ⁄Á«ÿÊ ∞◊¬Ëx Á⁄¢ª ≈ÊŸ ßê’«« ªê‚ •ÊÒ⁄ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ≈Êø¸ ‹Êß≈ ¡Ò‚Ë ∑UU ߸ •ãÿ πÍÁ’ÿÊ¢ ÷Ë „Ò¢–
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– Œ‡Ê ∑UU UË ŒÍ‚⁄Ë ¬˝◊Èπ ‚Ë«Ë∞◊∞ •Ê¬⁄≈⁄ ≈Ê≈Ê ≈‹Ë‚Áfl¸‚¡ ¡Ë∞‚∞◊ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ‚flÊ ˇÊòÊ ◊¥ ©Ã⁄ ªß¸ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ë Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ◊Ê’Êß‹ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∞Ÿ≈Ë≈Ë «Ê∑U UÊ◊Ê ∑U U ‚ÊÕ Á◊‹ ∑UU ⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ë∞‚∞◊ ◊Ê’Êß‹ ‚flÊ “≈Ê≈Ê «Ê∑U UÊ◊Ê” ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– ≈Ê≈Ê ≈‹Ë‚Áfl¸‚¡ ∑U U ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU •ÁŸ‹ ‚⁄ŒÊŸÊ Ÿ ∞∑UU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU flÊÁáÊÁÖÿ∑UU MUU ¬ ‚ ©Ÿ∑UU Ë ÿ„ ‚flÊ ß‚Ë ◊Ê„ ‡ÊÈMU U „Ê ¡Ê∞¢ªË– ∑UU ¢¬ŸË ‚’‚ ¬„‹ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄à ◊¥ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ¬Á‡ø◊Ë •ÊÒ⁄ ©àÃ⁄Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÿ„ ‚flÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ªË– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ¡Ë∞‚∞◊ Ÿ≈fl∑¸U U ¬⁄ ŒÊ •⁄’ «Ê‹⁄ ∑UU Ê ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò– œŸ ∑UU Ë √ÿflSÕÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚⁄ŒÊŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ‚„ÿʪ Á◊‹ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊ ß‚ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ë∞‚∞◊ ‚flÊ ∑UU Ê ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ ‹¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿÍ¢ ÃÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑UU ߸ ¡Ë∞‚∞◊ •Ê¬⁄≈⁄ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ „◊Ê⁄Ë ‚flÊ ©Ÿ‚ “•‹ª” „ʪ˖ ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑UU Ê ßŸ ‚flÊ•Ê¥ ‚ ∞∑UU ’„Ã⁄ •ŸÈ÷fl Á◊‹ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ê≈Ê «Ê∑U UÊ◊Ê Œ‡Ê ◊¢ ∞‚ ©à¬ÊŒ •ÊÒ⁄ ‚flÊ∞¢ ‹Ê∞ªË ¡Ê ÷Ê⁄à ◊¥ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ˇÊòÊ ∑UU Ë ¬Á⁄÷Ê·Ê ’Œ‹ Œ¥ªË– ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∞Ÿ≈Ë≈Ë «Ê∑U UÊ◊Ê ∑U U flÁ⁄c∆ ©¬ÊäÿˇÊ ÃʇÊËŸÊ⁄Ë ∑UU ÈÁŸ∞ŒÊ Ÿ ∑UU „Ê úú„◊Ÿ ≈Ê≈Ê «Ê∑U U Ê◊Ê ¡Ë∞‚∞◊ Ÿ≈fl∑¸U U ∑UU UÊ Áfl‡flSÃ⁄Ëÿ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚„ÿʪ ÁŒÿÊ „Ò–Z
ßS¬Êà ©lʪ ∑UU UË ◊Ê¢ª, ¡ÀŒ ‹ª «¢Á¬¢ª⁄ÊœË ÷Ê⁄à ∑U U ∑UU UÈ‹ ßS¬Êà •ÊÿÊà ◊¥ {z ¬˝ÁÇÊà ∑UU UË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ¬Ê¢ø Œ‡ÊÊ¥ ∑UU UË „Ò ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÉÊ⁄‹Í ßS¬Êà ©lʪ Ÿ S≈Ë‹ ∑U U •ÊÿÊà ¬⁄ ¡ÀŒ «¢Á¬¢ª⁄ÊœË ‡ÊÈÀ∑UU ‹ªÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ÉÊ⁄‹Í ©lʪ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •Ê‡Ê¢Á∑UU à „Ò Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ øËŸ ‚ ‚Sà ßS¬Êà ∑UU Ê •ÊÿÊà ’…∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– øËŸ Ÿ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ÁŸÿʸà ∑UU Ê Ã⁄„ Ã⁄„ ∑UU Ë Á⁄ÿÊÿÃ¥ ŒŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò– ¡∞‚«éÀÿÍ S≈Ë‹ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ‡Ê·ÁªÁ⁄ ⁄Êfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ßS¬Êà ¬⁄ «¢Á¬¢ª⁄ÊœË ‡ÊÈÀ∑UU ‹ªÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÷¡ ŒË „Ò– •’ »ÒU U‚‹Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– Á¡ÃŸË ¡ÀŒË ÿ„ „ÊªÊ ©ÃŸÊ „Ë ÿ„ ßS¬Êà ©lʪ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê „ʪʖ ∞∑UU Ã⁄»UU ÷Ê⁄ÃËÿ ßS¬Êà ©lʪ øËŸ ‚ ‚Sà •ÊÿÊà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÁÃà „Ò fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU øËŸ Ÿ ßS¬Êà ©à¬ÊŒÊ¥ ∑U U ÁŸÿʸà ¬⁄ ~ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ∑UU Ë ∑UU ⁄ Á⁄ÿÊÿà ŒŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò– øËŸ ∑U U ß‚ ∑UU Œ◊ ‚ ÷Ê⁄à ∑U U ßS¬Êà ©lʪ ∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ’…∏ ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄à ∑U U ∑UU È‹ ßS¬Êà •ÊÿÊà ◊¥ {z ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë ¬Ê¢ø Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë „Ò– ߟ ¬Ê¢ø Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ øËŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ flÊ„Ÿ •ÊÒ⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ‚ S≈Ë‹ ©lʪ ¬≈⁄Ë ¬⁄ ‹ÊÒ≈Ÿ ‹ªÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ßS¬Êà ©lʪ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ ß‚ fl¡„ ‚ „Ò Á∑UU ß‚‚ øËŸ ‚Á„à ŒÈÁŸÿÊ ∑U U •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë ßS¬Êà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ÷Ê⁄à ◊¥ •¬Ÿ ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ë «¢Á¬¢ª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ªÊ– •¬˝Ò‹ ◊߸ ∑UU Ë •flÁœ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê ◊¥ ßS¬Êà ∑UU Ë π¬Ã ¿„
¬˝ÁÇÊà ’…∏∑U U⁄ }w. w ‹Êπ ≈Ÿ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ‚Sà •ÊÿÊà ‚ Œ‡Ê ∑U U ßS¬Êà ©lʪ ∑UU Ê øÊ≈ ¬„È¢øŸ ‚ •Ê‡Ê¢Á∑UU à ¡∞‚«éÀÿÍ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ∞S‚Ê⁄ •ÊÒ⁄ ßS¬Êà ߢ«S≈˛Ë¡ Ÿ ‚Sà •ÊÿÊÃ
¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ «¢Á¬¢ª⁄ÊœË ‡ÊÈÀ∑UU ‹ªÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •÷Ë ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ »ÒU U‚‹Ê ‹ŸÊ „Ò– ∞S‚Ê⁄ S≈Ë‹ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ‚◊Í„ ∑U U ‚Ë߸•Ê ¡ÁâŒ⁄ ◊„⁄Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÉÊ⁄‹Í ©lʪ Ÿ «¢Á¬¢ª⁄ÊœË ‡ÊÈÀ∑UU ‹ªflÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚„Ë ⁄ÊSÃÊ øÈŸÊ „Ò– •’ ÃÊ ß‚ ¬⁄ »ÒU U‚‹Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‹ŸÊ „ÒÒ– ∞∑UU Ã⁄»UU ßS¬Êà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ «¢Á¬¢ª⁄ÊœË ‡ÊÈÀ∑UU ‹ªÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢ fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ S≈Ÿ‹‚ S≈Ë‹ ∑U U •ÊÿÊÃ∑UU Ê¥ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚ Á◊ÁüÊà ßS¬Êà ¬⁄ ‚ «¢Á¬¢ª⁄ÊœË ‡ÊÈÀ∑UU flʬ‚ ‹Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– •ÊÿÊÃ∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑UU ⁄ ’ÊœÊ ‚ „¡Ê⁄Ê¥ ÁŸÿʸÃÊã◊Èπ ß∑UU ÊßÿÊ¥ ∑U U ’¢Œ „ÊŸ ∑UU Ê πÃ⁄Ê ¬ÒŒÊ „Ê ªÿÊ „Ò– ÿ ß∑UU ÊßÿÊ¢ ©ëø ªÈáÊflàÃÊ flÊ‹Ë S≈Ÿ‹‚ S≈Ë‹ ∑UU Ê •ÊÿÊà ∑UU ⁄à „Ò¢ ¡Ê ÿ„Ê¢ •ŸÈ¬‹éœ „Ò¢–
÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÿ¸≈U∑§ ∑UU UÊ •Ê∑UU UÁ·¸Ã ∑UU U⁄ªÊ üÊË‹¢∑U U Ê
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê, vÆ ¡ÍŸ– Á‹≈˜≈ •ÊÒ⁄ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ‚◊ÊÁåà ∑U U ∑UU ªÊ⁄ ¬⁄ ¬„È¢øÊŸ ∑U U ’ÊŒ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ •’ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ê •Ê∑UU Á·¸Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ ‚È⁄ÁˇÊà ª¢Ã√ÿ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑UU ⁄à „È∞ ÿ„Ê¢ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU Ê ÁÃªÈŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ¬ÿ¸≈Ÿ ‚¢flœ¸Ÿ éÿÍ⁄Ê ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ÷Ê⁄à ‚ •Áœ∑UU ÊÁœ∑UU ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ê •Ê∑UU Á·¸Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë „Ò– ß‚∑U U Á‹∞ fl„ •¬Ÿ œÊÁ◊¸∑U U ÃÕÊ •ãÿ ¬ÿ¸≈∑UU SÕ‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©àÃ⁄Ë ˇÊòÊ ∑UU Ê ÷Ë ∑U U¥Œ˝ ◊¥ ⁄πªÊ ¡Ê •’ Ã∑UU Á‹≈˜≈ ∑U U ∑UU é¡ ◊¥ ÕÊ– ¬ÿ¸≈Ÿ ©¬◊¢òÊË »ÒU U¡⁄ ◊ÈSûUU Ê Ÿ ÿ„Ê¢ •Ê∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê fd ‹ª÷ª xÆ ‚Ê‹ ∑U U •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ üÊË‹¢∑U UÊ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¥ Á¬¿«∏ ªÿÊ– •ãÿ ÿ„Ê¢ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ •’ Ã∑UU wÆ ‹Êπ ∑UU Ê ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ ªß¸ „ÊÃË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÿ¸≈Ÿ ∑U U ŸÄ‡Ê ¬⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ¿Áfl ∑UU Ê Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ wx ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈMU U „ʪʖ
ªÒ‚ ¬˝ÊګćÊãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ÁãʃÊʸàÊ ß∑§Ê߃ÊÊ¢, ∞‚≈ËåÊË•Ê߸ ∑§Ê ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊË „Ò ≈ÒÄ‚ êÊ¢ ¿Í≈ ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ∑§Ë ÁêʃÊÊŒ éÊ…∏ÊãÊ åÊ⁄ Á√ÊøÊ⁄
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ‚⁄∑§Ê⁄ •ªÀÊ éÊ¡≈ êÊ¢ πÁãÊ¡ àÊÀÊ ∑§Ê „Êß«˛Ê∑§ÊéʸãÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ ‚∑§àÊË „Ò– ß‚‚ ¬˝Ê∑ΧÁàÊ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê ©àåÊÊŒãÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ‚ÊàÊ ‚ÊÀÊ àÊ∑§ ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊË „Ò– •èÊË ∑§ëø àÊÀÊ ∑§Ê ©àåÊÊŒãÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ‚ÊàÊ ‚ÊÀÊ àÊ∑§ ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ÁêÊÀÊË „È߸ „Ò– ∞∑§ ∑Ò§ÁéÊãÊ≈ êÊ¢GË ãÊ ãÊÊêÊ ãÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ‡Êàʸ åÊ⁄ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ƒÊ„ êÊÊêÊÀÊÊ Á√ÊûÊ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ∑§ åÊÊ‚ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ åÊ⁄ ¡ÀŒ »Ò§‚ÀÊÊ ÁÀʃÊÊ ¡Ê ‚∑§àÊÊ „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ß‚ ∑§ŒêÊ ‚ ãƒÊÍ ∞Ä‚åÀÊÊ⁄‡ÊãÊ ÀÊÊß‚¢®‚ª åÊÊÚÁÀÊ‚Ë (ãÊÀåÊ) ∑§ }√Ê¢ ŒÊÒ⁄ ∑§Ë éÊÊÀÊË êÊ¢ •ÊÚƒÊÀÊ ∞¢¢« ªÒ‚ éÀÊÊÚ∑§ êÊ¢ ÖƒÊÊŒÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ê ‚∑¢§ªË– ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ åÊ⁄ ÷˝êÊ ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ ‡ÊÈM§ „È•Ê âÊÊ, ¡éÊ àÊà∑§ÊÀÊËãÊ Á√ÊûÊ êÊ¢GË åÊË ÁøŒ¢éÊ⁄êÊ ãÊ »§ÊßãÊ¢‚ ÁéÊÀÊ wÆÆ}-Æ~ êÊ¢ πÁãÊ¡ àÊÀÊ ∑§Ê ŒÊéÊÊ⁄Ê åÊÁ⁄èÊÊÁcÊàÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ê ¬˝SàÊÊ√Ê ⁄πÊ âÊÊ– ß‚ ÁéÊÀÊ êÊ¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ âÊÊ Á∑§ πÁãÊ¡ àÊÀÊ êÊ¢ åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê∑ΧÁàÊ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê ‡ÊÊÁêÊÀÊ ãÊ„Ë¢ ∑§⁄ãÊÊ øÊÁ„∞– ß‚∑§Ê êÊàÊÀÊéÊ ƒÊ„ âÊÊ Á∑§ ∑§ëø àÊÀÊ ©àåÊÊŒ∑§Ê¢ ∑§Ê àÊÊ ≈ÒÄ‚ ‚ ‚ÊàÊ ‚ÊÀÊ ∑§Ë ¿Í≈ ÁêÊÀʪË, Á∑§ãàÊÈ
¬˝Ê∑ΧÁàÊ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê ©àåÊÊŒãÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ß‚∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ ãÊ„Ë¢ ÁêÊÀʪʖ éÊÊŒ êÊ¢ Á√ÊûÊ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ãÊ πÁãÊ¡ àÊÀÊ ∑§Ë åÊÁ⁄èÊÊcÊÊ ∑§ ¬˝SàÊÊ√Ê ∑§Ê √ÊÊåÊ‚ ÀÊ ÁÀʃÊÊ– àÊéÊ ∑§„Ê ªƒÊÊ Á∑§ ß‚∑§Ê êÊ∑§‚Œ ≈ÒÄ‚ åÊ⁄ éÊãÊ ÷˝êÊ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄ãÊÊ „Ò– ß‚∑§ éÊÊŒ èÊË ¬˝Ê∑ΧÁàÊ∑§ ªÒ‚ ∑§ ©àåÊÊŒãÊ êÊ¢ ÀÊªË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ∑§⁄ ¿Í≈ ∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ ãÊ„Ë¢ ÁêÊÀÊÊ– „ÊÀÊÊ¢Á∑§, ∑§ëø àÊÀÊ ∑§ ©àåÊÊŒãÊ êÊ¢ ÀÊªË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ÁêÊÀÊàÊË ⁄„Ë– åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ãÊ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ πÁãÊ¡ àÊÀÊ ∑§Ê „Êß«˛Ê∑§ÊéʸãÊ ∑§ àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ êÊÊãƒÊàÊÊ ŒË ¡ÊãÊË øÊÁ„∞– ©‚∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ „Êß«˛Ê∑§ÊéʸãÊ êÊ¢ ∑˝Í§« àÊÀÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê∑ΧÁàÊ∑§ ªÒ‚ ŒÊãÊÊ¢ •Ê ‚∑§àÊ „Ò¢– êÊ¢GÊÀÊƒÊ ∑§Ê àÊ∑¸§ âÊÊ Á∑§ πãÊãÊ •ÊÒ⁄ ©àåÊÊŒãÊ ∑§Ê „Êß«˛Ê∑§ÊéʸãÊ ∑§ àÊ„àÊ ÀÊʃÊÊ ªƒÊÊ âÊÊ– ∞‚ êÊ¢ ∑§ëø àÊÀÊ •ÊÒ⁄ ªÒ‚ ∑§ éÊËø »§∑¸§ ãÊ„Ë¢ ∑§⁄ãÊÊ øÊÁ„∞– πãÊãÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê àÊÀÊ ƒÊÊ ªÒ‚ ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊÊ „Ò ƒÊÊ Á»§⁄ ƒÊ ŒÊãÊÊ¢ πãÊãÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊ „Ò¢– ß‚ àÊ⁄„ ‚ ÁêÊãÊ⁄ÀÊ •ÊÚƒÊÀÊ ∑§Ë åÊÁ⁄èÊÊcÊÊ êÊ¢ ∑˝Í§« •ÊÚƒÊÀÊ •ÊÒ⁄ ãÊøÈ⁄ÀÊ ªÒ‚ ŒÊãÊÊ¢ ∑§Ê ‡ÊÊÁêÊÀÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ŒÀÊËÀÊ åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ãÊ ŒË âÊË–
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊªÊêÊË éÊ¡≈ êÊ¢ ÁãʃÊʸàÊ •ÊäÊÊÁ⁄àÊ ß∑§Ê߃ÊÊ¢ àÊâÊÊ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ‚ÊÚç≈√ʃÊ⁄ ≈ÄãÊÊÀÊÊÚ¡Ë åÊÊ∑¸§ ∑§Ê ŒË ¡ÊãÊ √ÊÊÀÊË ≈ÒÄ‚ ‚ Á⁄ƒÊʃÊàÊ ∑§Ë •√ÊÁäÊ àÊËãÊ ‚ÊÀÊ •ÊÒ⁄ éÊ…∏ÊãÊ åÊ⁄ Á√ÊøÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– „ÊÀÊÊ¢Á∑§, ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄Ë ‚ÊÀÊ ∑§ •¢àÊ àÊ∑§ √ÊÒ‚ èÊË ∑§ÊƒÊêÊ ⁄„ãÊË „Ò, Á∑§ãàÊÈ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚∑§Ë ÁêʃÊÊŒ éÊ…∏ÊãÊ ∑§Ê »Ò§‚ÀÊ ∑§Ê •ªÀÊ éÊ¡≈ àÊ∑§ ≈ÊÀÊãÊ ∑§ êÊÍ« êÊ¢ ãÊ„Ë¢ „Ò, ăÊÊ¢Á∑§ ß‚ √ÊÄà ƒÊ„ »Ò§‚ÀÊÊ ∑§⁄ãÊ ‚ •ÁãÊÁ‡ëÊàÊàÊÊ ∑§Ë ÁSâÊÁàÊ πàêÊ „ÊªË •ÊÒ⁄ êÊ¢ŒË ∑§Ë êÊÊ⁄ ¤ÊÀÊ ⁄„ •Ê߸≈Ë ©lʪ àÊâÊÊ ÁãʃÊʸàÊ •ÊäÊÊÁ⁄àÊ ‚Ä≈⁄Ê¢ ∑§Ê ∑ȧ¿ ÁSâÊ⁄àÊÊ êÊÈ„ÒƒÊÊ ∑§⁄Ê߸ ¡Ê ‚∑§ªË– ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ©lʪ ∑§Ë àÊ⁄»§ ‚ èÊË ŒéÊÊ√Ê åÊ«∏ ⁄„Ê „Ò ¡Ê êÊ¢ŒË ∑§ •‚⁄ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò– πÊ‚ àÊÊÒ⁄ ‚ •êÊÁ⁄∑§Ê ¡Ò‚ êÊÈÀ∑§Ê¢ êÊ¢ ¡Ê èÊÊ⁄àÊËƒÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§
ÁÀÊ∞ ‚éÊ‚ éÊ«∏ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ë èÊÍÁêÊ∑§Ê ÁãÊèÊÊàÊ ⁄„ „Ò¢– •ª⁄ ∑§⁄ Á⁄ƒÊʃÊàÊ ∑§Ë •√ÊÁäÊ éÊ…∏ÊãÊ ∑§Ê »Ò§‚ÀÊÊ ß‚ éÊ¡≈ êÊ¢ ãÊ„Ë¢ „ÊªÊ àÊÊ Á»§ÀÊ„ÊÀÊ ß‚ ¿Í≈
∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ ©∆Ê ⁄„Ë¢ ß∑§Ê߃ÊÊ¢ ∑§Ê êÊÊÒ¡ÍŒÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄Ë ‚ÊÀÊ êÊ¢ „Ë ß‚ àÊ⁄„ ∑§Ê ≈ÒÄ‚ øÈ∑§ÊãÊ êÊ¢ ¡ÊãÊ √ÊÊÀÊË ⁄∑§êÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ¬˝Ê√ÊäÊÊãÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ãÊÊ „ÊªÊ àÊâÊÊ Á√Ê∑§Á‚àÊ êÊÈÀ∑§Ê¢ ∑§Ë •âʸ√ƒÊ√ÊSâÊÊ êÊ¢ åÊÍ⁄Ë àÊ⁄„ ‚ ¡ÊãÊ åÊ«∏ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ „êÊ¢ wÆvÆ ∑§ êÊäƒÊ àÊ∑§ ߢàÊ¡Ê⁄ ∑§⁄ãÊÊ åÊ«∏ ‚∑§àÊÊ „Ò, ∞‚ êÊ¢ ‚⁄∑§Ê⁄ êÊ¢ „Ë ∑§ß¸ äÊ«∏Ê¢ ∑§Ê
êÊÊãÊãÊÊ „Ò Á∑§ êÊÊÒ¡ÍŒÊ ÁSâÊÁàÊ êÊ¢ ßãÊ ß∑§Ê߃ÊÊ¢ åÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á√ÊûÊËƒÊ ŒéÊÊ√Ê Á∑§‚Ë èÊË ‚Í⁄àÊ êÊ¢ ãÊ„Ë¢ åÊ«∏ãÊÊ øÊÁ„∞– „ÊÀÊÊ¢Á∑§, ∞‚≈ËåÊË•Ê߸ ∑§Ê ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ŒãÊ ∑§Ë •√ÊÁäÊ éÊ…∏ÊãÊ ∑§ ÁπÀÊÊ»§ èÊË ŒÀÊËÀÊ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– ∑§„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ∑§ß¸ •Ê߸≈Ë Á√ʇÊcÊ •ÊÌâÊ∑§ ¡ÊãÊ ƒÊÊãÊË ‚¡ åÊÊßåÊÀÊÊßãÊ êÊ¢ „Ò¢ ¡„Ê¢ •Ê߸≈Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ãÊ߸ ¡ª„ ¡Ê∑§⁄ éÊ‚ ‚∑§àÊË „Ò¢– ÀÊÁ∑§ãÊ, êÊ¢ŒË ∑§Ë êÊÊ⁄ åÊ«∏ãÊ ∑§ éÊÊŒ ßãÊêÊ¢ ‚ ∑§ß¸ åÊÁ⁄ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄ ÉÊ≈Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ƒÊÊ Á»§⁄ åÊÍ⁄Ë àÊ⁄„ âÊÊêÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë ßãÊ åÊ⁄ •Êª ∑§ŒêÊ éÊ…∏ÊãÊ ∑§ ÀÊˇÊáÊ èÊË ãÊ„Ë¢ ÁŒπ ⁄„– ß‚∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ éÊ«∏Ë •Ê߸≈Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ¡ª„ éÊŒÀÊãÊÊ •Ê‚ÊãÊ „Ò– ÀÊÁ∑§ãÊ ¿Ê≈Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ ∞‚Ê ãÊ„Ë¢ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§àÊÊ ¡Ê ‚Ä≈⁄ êÊ¢ √Êø¸S√Ê ⁄πàÊË „Ò¢–
©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊ ÷Áflcÿ ∑UU Ë ◊Ê’Êß‹ ‚flÊ•Ê¥-x ¡Ë •ÊÁŒ ∑U U Á‹∞ ≈Ê≈Ê ≈‹Ë‚Áfl¸‚¡ ∑U U ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚⁄ŒÊŸÊ Ÿ x ¡Ë ‚flÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ¬„‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ß‚ ¬⁄ ∑UU È¿ ÉÊÊ·áÊÊ „Ê ¡Ê∞ ©‚∑U U ’ÊŒ „◊ •¬ŸË ⁄áÊŸËÁà ∑UU Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •÷Ë Ã∑UU x ¡Ë ‚flÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •≈∑UU ‹¥ ÖÿÊŒÊ ‹ª ⁄„Ë „Ò¢– ¡Ê¬ÊŸË ∑UU ¢¬ŸË ∞Ÿ≈Ë≈Ë «Ê∑U UÊ◊Ê Ÿ ªÃ fl·¸ Ÿfl¢’⁄ ◊¥ ≈Ê≈Ê ≈‹Ë ∑UU Ë w{ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ w.| •⁄’ «Ê‹⁄ (vx Æ|Æ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞) ∑U U ÁŸfl‡Ê ∑UU Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ÃÊÄÿÊ ◊¥ „È∞ ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑U U ‚◊ÿ ≈Ê≈Ê ≈‹Ë ∑U U ‚⁄ŒÊŸÊ Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ ß‚ ÷ʪˌÊ⁄Ë ‚ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ‚’‚ ©êŒÊ ≈ÄŸÊ‹Ê¡Ë ¬˝Êåà „ʪ˖ ∑UU ÈÁŸ∞ŒÊ Ÿ ≈Ê≈Ê ≈‹Ë ◊¥ •¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ߟ∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ–
•âʸ »§Ê∑§‚
⁄UÊ¡Í ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã Á»§⁄U ’…∏Ë ∞¡‚ ¥ Ë/„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ SÕÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑‘§ •Ê߸≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚àÿ◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ øÿŸ◊ÒŸ ’Ë ⁄UÊ◊Á‹¥ª ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã •ı⁄U ŒÙ „çUà ’…∏Ê∑§⁄U wy ¡ÍŸ Ã∑§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ë ÕË– vyfl¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ ◊≈˛Ù¬ÊÁ‹≈UŸ ◊Á¡S≈˛≈U Ÿ ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã •ı⁄U vy ÁŒŸ ’…∏Ê∑§⁄U wy ¡ÍŸ Ã∑§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ‚àÿ◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ◊Ê ⁄UÊ¡Í ∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ÁflûÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË flË üÊËÁŸflÊ‚, ¬˝Êß‚ flÊ≈U⁄U„Ê™§‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ •ÊÁ«≈U⁄U ∞‚ ªÙ¬Ê‹∑§ÎcáÊŸ •ı⁄U ≈UË üÊËÁŸflÊ‚ ÃÕÊ ‚àÿ◊ ∑‘§ ÃËŸ •ãÿ ¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ãÿÊÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã wy ¡ÍŸ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ‚àÿ◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ÃËŸ ¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬Ífl¸ ©¬ÊäÿˇÊ (ÁflûÊ) ¡Ë ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ¬˝’¥œ∑§Ù¥ (ÁflûÊ) «Ë flÒ¥∑§≈U¬Áà ⁄UÊ¡Í •ı⁄U ‚Ë∞ø üÊË‚‹◊ ∑§Ù ãÿÊÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊ¡Í ’¥œÈ•Ù¥ •ı⁄U flË üÊËÁŸflÊ‚ ∞fl¥ ¬Ífl¸ •ÊÁ«≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ø¥ø‹ªÈ«∏Ê ¡‹ ◊¥ ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊ¡Í ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „È•Ê– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U „Ò–
Á∑˝§‚‹⁄U ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– „Ê‹ „Ë ◊¥ ŒËflÊÁ‹ÿÊ „Ù øÈ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÃË‚⁄UË ’«∏Ë ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË Á∑˝§‚‹⁄U ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ß≈U‹Ë ∑§Ë •ª˝áÊË •Ê≈UÙ ÁŸ◊ʸÃÊ Á»§∞≈U ∑§Ù ÿ„ ∑§¥¬ŸË π⁄UËŒŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ß‚ Á’∑˝§Ë ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ù ŒËflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË •ı⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¡Ëà ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á∑˝§‚‹⁄U Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ xÆ •¬˝Ò‹, Æ} ∑§Ù ŒËflÊÁ‹ÿ¬Ÿ ∑§Ê •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á∑˝§‚‹⁄U ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ÿ„ •ÊŒ‡Ê ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ (¡Ë∞◊) ◊Ê◊‹ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ¡Ë⁄U ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÿ„ ÁŒÇª¡ flÊ„Ÿ ∑§¥¬ŸË ∞∑§ ¡ÍŸ ∑§Ù ŒËflÊÁ‹ÿÊ „Ù ªß¸ „Ò– ¡Ë∞◊ ÷Ë •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ⁄UÃ-»§È⁄Uà Á’∑˝§Ë ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë Á»§∞≈U Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ◊¥ Œ⁄UË „ÙÃË „Ò ÃÙ ÷Ë fl„ Á∑˝§‚‹⁄U ∑‘§ •Áœª˝„áÊ ‚ıŒ ‚ Ÿ„Ë¥ „≈UªË– ß‚ ‚ıŒ ∑‘§ ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ vz ¡ÍŸ ⁄UπË ªß¸ ÕË– ŒËflÊÁ‹ÿ¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊÁπ‹ ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ◊¥ Á»§∞≈U ∑§Ë wÆ »§Ë‚ŒË •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê fl ∑§ŸÊ«Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë vw »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË „٪˖ Á∑˝§‚‹⁄U ∑§Ë w •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ÿß¸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù „SÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§Ë é‹Ò∑§’⁄UË ‚flÊ w~~ L§¬ÿ ◊¥ ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ◊Ù’Êß‹ •ı⁄U Á⁄U‚ø¸ ߟ ◊هʟ (Á⁄U◊) Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ é‹Ò∑§’⁄UË S◊Ê≈U¸»§ÙŸ œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ “Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߸-‹Êß≈U” å‹ÊŸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ é‹Ò∑§’⁄UË S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ¬⁄U •‚ËÁ◊à ߸-◊‹ •ı⁄U ߥS≈U¥≈U ◊Ò‚Á¡¥ª (•Ê߸∞◊) ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ w~~ L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ ¬⁄U Á◊‹ªË– ß‚ ‚flÊ ∑‘§ Äà ßSÃ◊Ê‹∑§Ãʸ ⁄UÊSà ◊¥ ø‹Ã „È∞ ÷Ë ¡¬Ë߸¡Ë, ◊Êß∑˝§Ù‚ÊçU≈U fl?‹¸˜«, ∞ÄU‚‹ •ı⁄U ¬Êfl⁄U ¬Êߥ≈U ¡Ò‚ ∞≈UÒø◊¥≈U Œπ ‚∑‘§¥ª– ‚ÊÕ „Ë ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝◊Èπ •Ê߸∞◊ ‚flÊ•Ù¥ ÿÊ„Í ◊Ò‚¥¡⁄U, ªÍª‹ ≈UÊ∑§, Áfl¥«Ù¡ ‹Êßfl ◊Ò‚¥¡⁄U •ı⁄U é‹Ò∑§’⁄UË ◊Ò‚¥¡⁄U ∑‘§ Á‹∞ •‚ËÁ◊à ∞ÄU‚‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë Á◊‹ªË– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡Ê¥‚ ∑‘§ flÊÿ⁄U‹‚ «Ê≈UÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬˝◊Èπ fl˝¡‡Ê ‡Ê‹Êà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߸-‹Êß≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∞‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ©ëø ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞¥ª, ¡Ù ߸◊‹ •ı⁄U •Ê߸∞◊ ‚ „◊‡ÊÊ ¡È«∏ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–
∑§ëø Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ê L§π
∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑§¸– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ëø Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à ‚Êà ◊Ê„ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ÷¥«Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë •ı⁄U «Ê‹⁄U ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ê •‚⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊∑‘§Z≈UÊß‹ ∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ ∑§ëø Ë ∑‘§ ¡È‹Ê߸ •Ê¬ÍÁø ‚ıŒ ∑‘§ ÷Êfl ~x ‚¥≈U ’…∏∑§⁄U |Æ.~y «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞– ∑§‹ ß‚ •ŸÈ’¥œ ∑‘§ ÷Êfl |Æ.Æv «Ê‹⁄U Õ ¡Ù øÊ⁄U Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ©ëøÃ◊ SÃ⁄U „Ò– •◊Á⁄U∑§Ÿ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¬¿‹ „çUà •Ê¬ÍÁø ∑§◊ „È߸ Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê–
11 page-12.qxd
6/10/2009
7:56 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
Áfl‡fl ∑§¬
12 ÅÊ‹-»§Ê∑§‚ ÿÍÁŸ‚ Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚ ∑UU „Ê ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ ∑UU Ë πÊÁÃ⁄ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡ËÃÊ ‹¢ŒŸ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ πÊŸ Ÿ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ◊„MUU ◊ ⁄„ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑U U π‹ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑UU Ë πÊÁÃ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡Ëß ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË ŒË „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ‹Ê«¸‚ ¬⁄ „Ê‹Ò¢« ∑UU Ê }w ‚ „⁄ÊÿÊ– „Ê‹Ò¢« Ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ¬„‹ „Ë ◊Òø ◊¥ ◊¡’ÊŸ ߢNjҢ« ∑UU Ê „⁄Ê ∑UU ⁄ ©‹≈»U U⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ ¡’Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •Êfl⁄ ◊¥ ‚Êà ¡ÍŸ ∑UU Ê π‹ ª∞ ◊Òø ◊¥ ߢNjҢ« ‚ „Ê⁄ ªÿÊ ÕÊ– ŒÊ fl·¸ ¬Ífl¸ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬„‹ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U »UU Êߟ‹ Ã∑UU ¬¢„ÈøŸ flÊ‹Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ •’ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU fl •¬Ÿ Œ‡Ê ∑U U Á∑˝U U∑U U≈ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑UU Ê Áfl‡fl∑UU ¬ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ÃÊ„»UU Ê Œ¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ ◊Êø¸ ◊¥ üÊË‹¢∑U UÊ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ¬⁄ „È∞ •Ê¢Ã∑UU flÊŒË „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ∞Á‡ÊÿÊ ∑U U ß‚ Œ‡Ê ◊¥ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ Ÿ„Ë¢ π‹Ê ¡Ê ⁄„Ê „ÒÒ– ÿÍÁŸ‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ÿ„Ê¢ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ë „Ò ß‚Á‹∞ •ª⁄ „◊ ß‚ ‚◊ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡ËÃà „Ò ÿÊ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ Ã∑UU ÷Ë ¬¢„Èøà „Ò ÃÊ ÿ„ Á∑˝U U∑U U≈ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÃÊ„»UU Ê „ʪʖ ÿÍÁŸ‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Á‹∞ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡ËÃŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– •ª⁄ ◊Ò ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ¬ ¡Ëà ∑UU ⁄ ‹Ê ‚∑UU Ê ÃÊ ÿ„ ∞∑UU ’«∏Ë ©¬‹Áéœ „ʪ˖
»U U«⁄⁄ „≈ «˜ÿÍ∑U UÊÁflø-‚Ê¥ªÊ •Êª ’…∏ „Ê‹(¡◊¸ŸË)– ŒÈÁŸÿÊ ∑U U Ÿ¢’⁄ ŒÊ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄ •àÿÊÁœ∑UU √ÿSÃÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ê‹ ∞≈Ë¬Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ „≈ ª∞ „Ò¢ ¡’Á∑UU Ÿ∞ ‡ÊË·¸ fl⁄Ëÿ ŸÊflÊ∑UU «˜ÿÍ∑U UÊÁflø ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬„È¢øŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„– »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ »UU Êߟ‹ ◊¥ SflË«Ÿ ∑U U ⁄ÊÁ’Ÿ ‚Ê«⁄Á‹¢ª ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ ªÒ˝«S‹Ò◊ ÁπÃÊ’ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ »U U«⁄⁄ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë Á∑UU fl„ „Ê‹ ◊¥ •¬Ÿ ÁπÃÊ’ ∑U U ’øÊfl ∑U U Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ©Ã⁄ ¬Ê∞¢ª– »U U«⁄⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U •ÊÿÊ¡∑UU Ê¥ •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ¡◊¸ŸË ◊¥ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ ‚ ◊Ê»UU Ë ◊Ê¢ªÃÊ „Í¢– ◊È¤Ê •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU fl ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‚◊¤Ê¥ª Á∑UU ◊È¤Ê ¬⁄ •’ ÷Ë ÷ÊflŸÊ∞¢ „ÊflË „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ π‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Õ∑UU Ê „È•Ê „Í¢– ß‚ ’Ëø «˜ÿÍ∑U UÊÁflø Ÿ ß≈‹Ë ∑U U ‚Êß◊Ÿ ’Ê‹‹Ë ∑UU Ê ‚Ëœ ‚≈Ê¥ ◊¥ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ– ‚Á’¸ÿÊ ∑U U ß‚ ww fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ’Ê‹‹Ë ∑UU Ê |z,{-w ‚ „⁄ÊÿÊ– ¡Ê ÁflÀ»U U˝« ‚Ê¥ªÊ ∑UU Ê ÷Ë »ÒU U’˝Êß‚ ‚Ê¢ÃÊ⁄Ê ∑UU Ê |-z,{w ‚ „⁄ÊŸ ◊¥ ∞∑UU ÉÊ¢≈ ‚ ÕÊ«∏Ê •Áœ∑UU ‚◊ÿ ‹ªÊ– ‹Á∑UU Ÿ ÃË‚⁄Ë fl⁄Ëÿ »UU ŸÊZ«Ê fl«Ê¸S∑UU Ê ∑UU Ê ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ’Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ŒπŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„¥ ¡◊¸ŸË ∑U U Á»UU Á‹¬ ¬≈‡ÊŸ⁄ Ÿ x-{,|-{,{-y ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ–
‚ÊÁŸÿÊ «éÀÿÍ≈Ë∞ ∞ªÊŸ Ä‹ÊÁ‚∑UU ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¥ ’Á◊¸ÉÊ¢◊– ÷Ê⁄ÃËÿ S≈Ê⁄ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ Ÿ ÿ„Ê¢ wwÆ,ÆÆÆ «Ê‹⁄ ߸ŸÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU ∞ªÊŸ Ä‹ÊÁ‚∑UU ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ¬„‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ ÃÊÁÃÿÊŸÊ ¬Ê©ø∑U U ¬⁄ ‚Ëœ ‚≈ ∑UU Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄ ª˝Ê‚ ∑UU Ê≈¸ ‚òÊ ∑UU Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë– ÿ„ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ ‚ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ŒÊÒ⁄ ◊¥ „Ë ’Ê„⁄ „Ê ªß¸ ÕË ‹Á∑UU Ÿ ’ËÃË ⁄Êà ©ã„Ê¥Ÿ ’‹ÊMUU ‚ ∑UU Ë Áπ‹Ê«∏Ë ¬⁄ {-v,{-w ‚ •Ê‚ÊŸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë Á÷«∏¢Ã SÕÊŸËÿ vvflË¢ fl⁄Ëÿ ∞ŸË ∑U UÕÊflÊ¥ª ‚ „ʪ˖ ∞∑UU ÉÊ¢≈ ww Á◊Ÿ≈ Ã∑UU ø‹ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ŸÊÒ ’˝∑U UåflÊߢ≈ ’øÊ∞ „Ê‹Ê¢Á∑UU fl„ ŒÊ ’Ê⁄ •¬ŸË ‚Áfl¸‚ ª¢flÊ ’Ò∆Ë– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¥ øÊ⁄ ’˝∑U U åflÊߢ≈ ’øÊ∞ •ÊÒ⁄ ’‹ÊMUU ‚ ∑UU Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU Ë ŒÊ ’Ê⁄ ‚Áfl¸‚ ’˝∑U U ∑UU Ë– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ŒÍ‚⁄ ‚≈ ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄ ‚Áfl¸‚ ª¢flÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÃÊÁÃÿÊŸÊ ∑UU Ë ‚Áfl¸‚ øÊ⁄ ’Ê⁄ ’˝∑U U ∑UU ⁄ ◊Òø •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ–
‚ÊßŸÊ Á‚¢ªÊ¬È⁄ •Ê¬Ÿ ∑U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬¢„ÈøË
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄à ∑UU Ë S≈Ê⁄ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ Ÿ S‹ÊflÁŸÿÊ ∑U U ◊Ê¡Ê ≈«Ë¸ ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¥ ø‹ ⁄„Ë •Ê¬Ÿ ‚Ȭ⁄ ‚Ë⁄Ë¡ ∑U U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑UU ÿÊ– ¿∆Ë fl⁄Ëÿ ‚ÊßŸÊ Ÿ ¬„‹Ê ª◊ „Ê⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU ⁄à „È∞ ◊Á„‹Ê ∞∑UU ‹ ∑U U zÆ Á◊Ÿ≈ Ã∑UU ø‹ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ v}-wv,wv-vv,wv-v{ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ÷Ê⁄à ∑UU Ë ∞∑UU •ãÿ Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÁŒÁà ∑UU Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬„‹ „Ë ŒÊÒ⁄ ◊¥ „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«Ê– ©ã„¥ „Ê‹Ò¢« ∑UU Ë ¡ÈÁ«Õ ◊‹ŸÁŒÁÖ∑UU ‚ Ÿ vywv,v~-wv ‚ „⁄ÊÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ¡Ê«∏Ë ÖflÊ‹Ê ªÈ≈˜≈Ê •ÊÒ⁄ flË ÁŒ¡È ∑UU Ê ÷Ë ¬⁄Ê¡ÿ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê ¿∆Ë fl⁄Ëÿ øËŸË ¡Ê«∏Ë ¤ÊÊ¥ª’Ê ¤ÊË •ÊÒ⁄ ÿÊflŸ ¤ÊÊ¢ª Ÿ ∑U Ufl‹ wx Á◊Ÿ≈ ◊¥ vx-wv,vy-wv ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ– ‚ÊßŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑UU ∑UU Á∆Ÿ ◊Òø ÕÊ– fl„ ◊Ê¡Ê ∞∑UU ◊¡’Íà Áπ‹Ê«∏Ë „Ò fl„ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑UU Ë ÁSÕÁà ∑UU Ê ’„Ã⁄ ‚◊¤ÊÃË „Ò ¡’Á∑UU ◊È¤Ê •èÿSà „ÊŸ ◊¥ ÕÊ«Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ– ¬„‹ ª◊ ◊¥ ◊⁄Ê π‹ •ë¿Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê– ’Ë‚ fl·Ë¸ÿ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒË ∑UU Ê •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UU Ë •ÁŒ˝ÿÊ¢Áà Á»UU ⁄ŒÊ‚⁄Ë ‚ ◊È∑U UÊ’‹Ê „ʪʖ Á»UU ⁄ŒÊ‚⁄Ë Ÿ ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ë ◊ÍŸ „Ë Á∑UU ◊ wx-wv,wv-vz ‚ „⁄ÊÿÊ– ‚ÊßŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò ¬„‹ ÷Ë Á»UU ⁄ŒÊ‚⁄Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU π‹ øÈ∑U UË „Í¢ fl„ ’„Èà •ë¿Ë Áπ‹Ê«∏Ë „Ò– •÷Ë Ã∑UU „◊ ŒÊŸÊ ∞∑UU ∞∑UU ◊Òø ¡Ëà øÈ∑U U „Ò– ◊ÒŸ ©‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÿ„Ê¢ „⁄ÊÿÊ ÕÊ ¡’Á∑UU ©‚Ÿ ◊È¤Ê ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ◊¥ „⁄ÊÿÊ ÕÊ–
ÁŒŸ‡Ê,Á¡Ã¥Œ⁄ •ÊÒ⁄U ¡ÿ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒŸ‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ }v Á∑UU ‹Ê •Ê‹¢Á¬ÿŸ Á¡Ã¥Œ⁄ ∑UU È◊Ê⁄ zy Á∑UU ‹Ê Ÿ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU ◊È∑U UÊ’‹ ¡ËÃ∑UU ⁄ øËŸ ∑U U ¤ÊÈ„Êß ◊¥ ø‹ ⁄„Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ÁŒŸ‡Ê Ÿ ŸÊ∑UU •Ê©≈ ø⁄áÊ ◊¥ „Á‚ÿÊ•Ê „ÈÿÊ¢ª Áÿ ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ– Á÷flÊŸË ∑U U ß‚ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ Ÿ øËŸË ÃÊß¬Ò ∑U U •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË ∑UU Ê øÊ⁄Ê¥ πÊŸ Áøà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Ëø Á¡Ã¥Œ⁄ Ÿ ◊¢ªÊÁ‹ÿÊ ∑U U ߸ ß«⁄πÍ ∑UU Ê vÆ.w ‚ „⁄ÊÿÊ– ß‚ ‚Ê‹ fl„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ’Ò¢Õ◊fl≈ ◊¥ π‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ¬Œ∑UU Ãÿ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ¡ÿ ÷ªflÊŸ {Æ Á∑UU ‹Ê Ÿ SÕÊŸËÿ Á‚ÃÊ⁄ „Í Á∑UU Ÿ‡ÊÍŸ ∑UU Ê vw . x ‚ ◊Êà ŒË– ÃËŸÊ¥ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ ‚ ÷Ê⁄à ∑U U ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ¬Ê¢ø ¬Œ∑UU Ãÿ „Ê ª∞– ≈Ë ŸŸÊ•Ê Á‚¢„ y} Á∑UU ‹Ê •ÊÒ⁄ ¬⁄◊¡Ëà ‚◊ÊÃÊ å‹‚ ~v Á∑UU ‹Ê Ÿ ÷Ë ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– Á¡Ã¥Œ⁄ •Ê¡ ‚’‚ ¬„‹ Á⁄¢ª ◊¥ ©Ã⁄ •ÊÒ⁄ ¬„‹ „Ë ŒÊÒ⁄ ◊¥ ©‚Ÿ z.v ‚ ’…à ’ŸÊ ‹Ë– ¬„‹ ÃËŸ Á◊Ÿ≈ ◊¥ „Ë ©‚Ÿ z.v ∑UU Ë ’…à ’ŸÊ ‹Ë– ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¥ ©‚Ÿ |.w ‚ ’…à ’ŸÊ ‹Ë •ÊÒ⁄ ÃË‚⁄ ÃÕÊ •ÊÁπ⁄Ë ŒÊÒ⁄ ◊¥ ‚ͬ«∏Ê ‚Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ–
‚Ë∞ ’…∏Ê∞ªÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê flß ◊‹’Ÿ– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ‚ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑UU Ê ¡È«∏Ÿ ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Œ◊ ©∆Êà „È∞ Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚Ë∞ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝U U∑U U≈‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∞‚Ë∞ ‚ ∞∑UU ‚◊¤ÊÊÒà ¬òÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄ flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU fl„ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê flß ¬Ò∑U U¡ ’…∏Ê∞ªÊ– ‚Ë∞ •ÊÒ⁄ ∞‚Ë∞ Ÿ ◊Ҍʟ ∑U U ’Ê„⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U ∑UU ÀÿÊáÊ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ flÒÁ‡fl∑UU •ÊÁÕ¸∑U U ◊¢ŒË ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄πà „È∞ flß ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ê ’…∏ÊŸ ∑UU Ê flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚Ë∞ ∑UU Ë •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ë∞ ¿„ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ Á»UU ÄS« ∑UU Ê¢≈˛Ä≈ ∑UU ⁄ªÊ Á¡‚◊¥ •ª‹ vw ◊„ËŸ ∑UU Ê flß ‡ÊÈMU U ◊¥ „Ë Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– /∞¡¥‚Ë
∑UU U¢œ ∑UU UË øÊ≈ ∑U U ‚ÊÕ ß¢Ç‹Ò¢« ¬„È¢ø Õ¢ ‚„flʪ ∞¡‚ ¥ Ë/ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊ vÆ ¡ÍŸ– flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑UU ¢œ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ‚ÊÕ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U Á‹∞ ߢNjҢ« ¬„È¢ø Õ ‹Á∑UU Ÿ w~ ◊߸ ∑UU Ê ‹¢ŒŸ ¬„È¢øŸ Ã∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ ∑UU Ê •¢œ⁄ ◊¥ ⁄πÊ– Áfl‡flSà ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ‚Í∏òÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬„‹ ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ Ÿ ‚ÊøÊ Á∑UU ÿ„ ◊Ê◊Í‹Ë ª˝« ∞∑UU ∑UU Ë øÊ≈ „Ò ¡Ê ŒÊ ÿÊ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ∆Ë∑UU „Ê ¡Ê∞ªË– ÿ„ ◊‚‹Ê Ã’ ‚¢¡ËŒÊ „Ê ªÿÊ ¡’ ©¬∑UU åÃÊŸ Ÿ ŒÊŸÊ¥ •èÿÊ‚ ◊Òø •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬„‹Ê ◊Òø Ÿ„Ë¢ π‹Ê– ‚„flʪ Ÿ ∑UU ‹ Á‚»¸U U vw ª¥Œ π‹Ë Ã’ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU fl„ •Êª Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞¥ª– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ‚„flʪ ∑U U Ÿ„Ë¢ π‹Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU ‹ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄∑U U ‚÷Ë ∑UU Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚„flʪ Ÿ πÈŒ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚ wv ◊߸ ∑UU UÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ‚◊Ë»UU UÊߟ‹ ◊Òø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ≈ ‹ªË ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ÖÿÊŒÊ ∑UU UÈ¿ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄ ‚∑UUUUÃÊ– ∞¡ ¥ ‚ Ë/‹¢ Œ Ÿ Œ‚ ¡ÍŸ– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ∑UU åÃÊŸ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU UË ≈Ë◊ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑U U ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ∑UU ‹ ≈˛¥≈Á’˝¡ ◊¥ ¡’ ߢNjҢ« ‚ Á÷«∏ªË ÃÊ Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊ ◊¥ ∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑UU UË ◊ÊÒ¡ÍŒªË •Êª’’Í‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ¡Ò‚Ë Ÿ„Ë¢ „ʪ˖ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ¡ã◊¥ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U ∑U U ≈ ◊¥ ∑UU UÊ≈Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑U U ¡ã◊SÕÊŸ ߢNjҢ« ∑UU Ë Ã⁄»UU U ‚ π‹Ÿ ∑UU UÊ ¬˝ Ê ÕÁ◊∑U U U à Ê
∑U U ¬Ë ∑UU UÊ Œπ∑UU U⁄ •Êª’’Í‹Ê Ÿ„Ë¢ „ÊªË ÁS◊Õ ‚ŸÊ
Á»UU ‹„Ê‹ ◊Ò¢ •¬Ÿ ’ëø •ÊÒ⁄ ’Ë’Ë ∑U U ‚ÊÕ ‹¢ŒŸ ¡Ê ⁄„Ê „Í¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl„Ê¢ Áfl‡Ê·ôÊ ∑UU Ê ÁŒπÊŸ ∑U U ’ÊŒ fl„ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ «ÊÄ≈⁄ ∑UU Ê ÁŒπÊ∞¥ª– ∑UU Êø ªÒ⁄Ë ∑UU S≈¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ ∑UU Ê ©ê◊ËŒ ÕË Á∑UU ∑UU È¿ ߢ¡Ä‡ÊŸ ‚ fl„ ∆Ë∑UU „Ê ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑UU Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ÿ„ π’⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑UU ÿÊ ©‚‚ ◊Ê◊‹Ê ¬øËŒÊ „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ ∑U U ’Ëø ◊Ã÷Œ ∑UU Ë π’⁄ ©÷⁄Ÿ ‹ªË– œÊŸË ∑U U ⁄flÒ∞ ∑U U ŒÊ ∑UU Ê⁄áÊ „Ê ‚∑UU à „Ò¢– ©ã„¥ ‹ªÊ „ÊªÊ Á∑UU ‚„flʪ ª˝« flŸ ∑UU Ë ß‚ øÊ≈ ‚ ∑UU È¿ ÁŒŸ ◊¥ ∆Ë∑UU „Ê ¡Ê∞¥ª ¡Ò‚Ê Á∑UU •Ê◊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ ÿÊ πÈŒ ‚„flʪ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÃSflË⁄ ‚Ê»UU Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸ Á¡‚‚ •≈∑UU ‹Ê¥ ∑UU Ê ’‹ Á◊‹Ê– ¬ÿ¸flˇÊ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ∑UU Ê߸ ∑UU åÃÊŸ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ œÊŸË ÃÊ ‚„flʪ ¡Ò‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¥ ªÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªË Ÿ„Ë¢ øÊ„ªÊ ÷‹ „Ë ŒÊŸÊ¥ ∑UU Ë ¬≈ÃË „Ê ÿÊ Ÿ„Ë¢– ¡„Ê¢ Ã∑UU «˝Á‚¢ª MUU ◊ ∑U U ◊Ê„ÊÒ‹ ∑UU Ë ’Êà „Ò ÃÊ ‚„flʪ Ÿ πÈŒ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U «˝Á‚¢ª MUU ◊ ◊¥ Á¡ÃŸÊ •ë¿Ê ◊Ê„ÊÒ‹ „Ò flÒ‚Ê ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU ÷Ë Ÿ„Ë¢ ŒπÊ– ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄Œ¥ ˝ ‚„flʪ Ÿ •Ê¡ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl„ ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ π‹Ÿ ∑U Á‹∞ Á»UU ≈ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U ŒË ÕË– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU U ©ã„¥ ’ø¬Ÿ ‚ ¡ÊŸŸ flÊ‹ ÁS◊Õ ∑U U ¬Ë≈⁄‚Ÿ ‚ ‚¢’¢œ „◊‡ÊÊ ∑UU U«∏fl ⁄„– ߢNjҢ« ∑UU UË ’À‹’Ê¡Ë ∑U U ◊ÈÅÿ Sâ÷ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ •¬ŸË •Êà◊∑UU ÕÊ ◊¥ ÁS◊Õ ∑UU Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ߇ÊÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ø‹Ÿ flÊ‹Ê ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ Á¡‚∑U U ’ÊŒ ÁS◊Õ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑U UÁflŸ •ÊÒ⁄ ◊⁄ ’Ëø •ë¿Ë ÁŸ÷ ‚∑UU ÃË „Ò ÿÁŒ fl„ •¬ŸË ◊È¢„ ’¢Œ ⁄π– ‹Á∑UU Ÿ ÁS◊Õ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ë ∞∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡Ëà ∑U U ’ÊŒ ‚Ê»UU Á∑UU ÿÊ Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ŒÈ÷ʸflŸÊ •’ ¬È⁄ÊŸË ’ÊÃ¥ „Ê ªß¸ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU •’ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ flÒ⁄÷Êfl „Ò– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ „ÊÃË „Ò– fl„ Áfl‡fl SÃ⁄Ëÿ ’À‹’Ê¡ „Ò– ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ ‚¢Œ„ Ÿ„Ë¢ Á∑UU fl„ ªÈLU UflÊ⁄ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ◊¥ ∑UU Ê߸ ∑UU U‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ªÊ–
∞‡Ê¡ Ã∑UU U Á»UU U≈ „Ê ¡Ê™§¢ªÊ — Áç‹¢≈Ê»UU U ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ vÆ ¡ÍŸ– ߢNjҢ« ∑U U ∑UU Á⁄‡◊Ê߸ •Ê‹ ⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •Ê∆ ¡È‹Ê߸ ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹Ë ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ∑U U ¬„‹ ≈S≈ ◊¥ π‹Ÿ ∑U U Á‹∞ Á»UU ≈ „Ê ¡Ê∞¥ª– ‹¢∑U UʇÊ⁄ ∑UU Ê ÿ„ xv fl·Ë¸ÿ S≈Ê⁄ Á¬¿‹ ∑UU È¿ fl·ÊZ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ≈Ê¥ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò– fl„ ÿ„Ê¢ π‹ ¡Ê ⁄„ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹ ‚∑U U ÄÿÊ¥Á∑UU ‚¡¸⁄Ë ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑UU Ê ÉÊÈ≈ŸÊ •÷Ë Ã∑UU ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ©È’⁄ Ÿ„Ë¢ ‚∑UU Ê „Ò– ÿ„ øÊ≈ ©ã„¥ •¬˝Ò‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ªË ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ’Ë’Ë‚Ë ‚ ∑UU „ÊÁ∑UU ©Ÿ∑UU Ë øÊ≈ ©’⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò– Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ’Ë’Ë‚Ë ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ∞‡Ê¡ Ã∑UU Á»UU ≈ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ ∑UU Ê߸ Áfl∑UU À¬ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊È¤Ê ∑UU Ê߸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ë ß‚Á‹∞ ÿ„ •ë¿Ê „Ò– Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ‹¢∑U UʇÊ⁄ ∑U U ∑UU Êø ¬Ë≈⁄ ◊Í‚¸ ∑UU Ë Œπ⁄π ◊¥ •Ê©≈«Ê⁄ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë– ◊Í‚¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ fl„ •ë¿Ë ¬˝ªÁà ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–
∑UU œ¢ ∑UU Ë øÊ≈ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ªË ÕË– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑U ∑UU åÃÊŸ ‚„flʪ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞¢ª– ©ã„ÊŸ¥ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U Áπ‹Ê»UU •Ê߸¬Ë∞‹ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ Ã’ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ ÕÊ ¡’ ◊ÒŸ¢ ªŒ¥ ⁄Ê∑U Ÿ ∑U Á‹∞ «Êßfl ‹ªÊ߸ ÕË– «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U Áπ‹Ê»UU ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ¬„‹ wv ◊߸ ∑UU Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝U Ë∑UU Ê ◊¥ π‹Ê ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ’È⁄Ë Ã⁄„ „Ê⁄ ªß¸ ÕË– ∑UU Êø ªÒ⁄Ë ∑UU S≈¸Ÿ Ÿ øÊ≈ ∑UU Ê ª˝« flŸ Á≈ÿ⁄ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ •’ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ‚„flʪ ∑U ©¬øÊ⁄ ∑U Á‹∞ Ãà¬⁄ÃÊ ÁŒπÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò ©‚‚ ‚flÊ‹ ¬ÒŒÊ „ÊÃÊ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ‚ ©ã„¥ Á»UU ≈ ∑UU ⁄Ÿ ∑U Á‹∞ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ë ÁøÁ∑UU à‚Ê ÄÿÊ¥ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ê߸ ªß¸– Á⁄¬Ê≈ÊZ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ‚„flʪ Áfl‡Ê·ôÊ ÁøÁ∑UU à‚∑UU ∑UU Ê ÁŒπÊŸ ∑U Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝U Ë∑UU Ê ⁄flÊŸÊ „ʪ¥ ‹Á∑UU Ÿ ¬„‹ ©ã„¥ ‹¢ŒŸ ◊¥ ÁøÁ∑UU à‚∑UU ∑UU Ê ÁŒπÊŸÊ øÊ„Ã „Ò–¢ ‚„flʪ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ß‚◊¥ ∑UU ¿È Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ– •÷Ë ◊Ò¢ ¬àŸË •Ê⁄ÃË •ÊÒ⁄ ’≈ •Êÿ¸flË⁄ ∑U ‚ÊÕ ‹¢ŒŸ ⁄flÊŸÊ „Ê ⁄„Ê „Í–¢
ÁS◊Õ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •Ê¡ „◊ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ π‹ ⁄„ „Ò¢ ©‚∑U U Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ ‹¢’Ê ⁄ÊSÃÊ Ãÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– •’ „◊ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄ •ë¿Ë Ã⁄„ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πà „Ò¢ •ÊÒ⁄ Œ’Êfl ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‡Êʢà ’Ÿ ⁄„à „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ Á∑UU ‚Ë ¬ø«∏ ◊¥ ¬«∏Ÿ ∑U U ’¡Êÿ •¬Ÿ ∑UU Ê҇ʋ ∑UU Ê •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê Ÿ ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ≈S≈ üÊ΢π‹Ê ¡ËÃË •ÊÒ⁄ ÁS◊Õ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ë ¬Á⁄¬ÄflÃÊ ∑UU Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á¬¿‹ ŒÊ fl·ÊZ ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¥ ◊¥ ÁŒπÃË „Ò– „◊Ÿ ‹ª÷ª „⁄ ◊„Êmˬ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ¡ËÖ ߢNjҢ« ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ‡ÊÈLU U•ÊÃË ◊Òø ◊¥ „Ê‹Ò¢« ‚ „Ê⁄ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ë≈⁄‚Ÿ ¬Ê¢fl ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©‚ ◊Òø ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞ Õ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ œÊ∑UU «∏ ’À‹’Ê¡ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU •ë¿Ë flʬ‚Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ z} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê y} ⁄Ÿ ‚ ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸– ÁS◊Õ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑UU ߢNjҢ« ∑UU Ê ß‚ ◊Òø ◊¥ ÉÊ⁄‹Í Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ªÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚‚ πÊ‚ •¢Ã⁄ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߢNjҢ« ∑U U ¬Ê‚ ∑UU È¿ ’„Ã⁄ËŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©ã„¥ ÉÊ⁄‹Í Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑UU Ê ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ªÊ–
∑UU ËflË øÊ≈ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ •ÊÿÁ⁄‡Ê ¬⁄ „ÊflË „Ê ‚∑UU ÃË „Ò Õ∑UU ÊŸ
∞¡¥‚Ë/≈˛¥≈Á’˝¡(ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊), vÆ ¡ÍŸ– ©‹≈»U U⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UU Ê ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU ‹Ëª ø⁄áÊ ∑U U •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ◊Òø ∑U U ‹ª÷ª ‚Ê‹„ ÉÊ¢≈ ’ÊŒ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ∑U U ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ◊Òø ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ‚ Á÷«∏ŸÊ „ÊªÊ ¡Ê Á∑UU øÊÁ≈‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– Áfl‡fl ∑UU ¬ •ÊÿÊ¡∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄à ‚◊ÿ ‡ÊÊÿŒ ß‚∑UU Ê •¢ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑UU •Êÿ⁄‹Ò¢« ª˝È¬ ∞ ◊¥ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ •ª‹ ø⁄áÊ ◊¥ ¬„È¢ø ‚∑UU ÃÊ „Ò Á¡‚∑UU Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê •’ ß‚ ≈Ë◊ ∑UU Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©‚ ª˝È¬ ∞ ‚ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ë ¡ª„ ŒÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑UU ©‚ ∞∑UU ◊Òø ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ª˝È¬ «Ë ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë fl⁄Ëÿ ≈Ë◊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ‚ Á÷«∏ŸÊ ¬«∏ªÊ– •Êÿ⁄‹Ò¢« ¬⁄ ÿÁŒ ß‚ ◊Òø ◊¥ Õ∑UU ÊŸ „ÊflË „Ê ‚∑UU ÃË „Ò ÃÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU ߸ ‡ÊË·¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U øÊÁ≈‹ „ÊŸ ‚ Áø¢ÁÃà „Ò– ©‚∑U U ∑UU åÃÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë ’Ê∞¥ ∑UU ¢œ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •÷Ë Ã∑UU ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ∑UU Ê߸ ◊Òø Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞ „Ò¢ ¡’Á∑UU ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ¡‚Ë ⁄Êß«⁄ ÷Ë ª˝Êߟ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– ⁄Êß«⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë „Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞ Õ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ◊äÿ∑˝U U◊ ∑U U ’À‹’Ê¡ ⁄Ê‚ ≈‹⁄ ∑UU Ë ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë Áπ¢øÊfl •Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU π‹ŸÊ ‚¢ÁŒÇœ „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ∑UU Êÿ¸flÊ„∑UU ∑UU åÃÊŸ ’˝Ò¢«Ÿ ◊Ò∑U UÈ‹◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áfl≈Ê⁄Ë ⁄Êß«⁄ •ÊÒ⁄ ≈‹⁄ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU ‹ Ã∑UU „Ë ∑UU È¿ S¬c≈ ∑UU „Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ
‚„flʪ Ÿ ◊ÊŸÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ªË ÕË øÊ≈
ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ •ª‹ wy ÉÊ¢≈Ê¥ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ Á∑UU fl •ª‹ ◊Òø ÿÊ ¬Í⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U Á‹∞ ©¬‹éœ ⁄„¥ª ÿÊ Ÿ„Ë¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ •¬ŸË ‚fl¸üÊc∆ ≈Ë◊ ©ÃÊ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¬ø ∑UU Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ „Ë •¢ÁÃ◊ ∞∑UU ÊŒ‡Ê ∑UU Ê øÿŸ ∑UU ⁄¥ª– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Á‹∞ ©‚∑UU Ë ’À‹’Ê¡Ë ÷Ë Áø¢ÃÊ ∑UU Ê Áfl·ÿ ’ŸË „È߸ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ©‚∑U U ‡ÊË·¸ ∑˝U U◊ ∑U U ’À‹’Ê¡ •ë¿Ë ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU Ê •Êª Ã∑UU ’…∏ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„ „Ò¢– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU fl„ ∑UU ◊ ‹ˇÿ ∑UU Ê ÷Ë ¬Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬ÊÿÊ ÕÊ– •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ÷‹ „Ë ÃÈ⁄¢Ã ŒÍ‚⁄ ◊Òø ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄ŸË „ÊªË ‹Á∑UU Ÿ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ¬„È¢øŸ ‚ fl ∑UU Ê»UU Ë ©à‚ÊÁ„à „Ò¢ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ •Êª ’…∏Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ‚Ê◊Ÿ πÈŒ ∑UU Ê ◊¡’ÍÃË ‚ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ©‚∑U U ¬Ê‚ •Ê ’˝ÊÿŸ ’¢œÈ ÁŸÿ‹ •ÊÒ⁄ ∑U UÁflŸ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ŒÊ •ë¿ ’À‹’Ê¡ „Ò¢ ¡’Á∑UU ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ê ŒÊ⁄Ê◊ŒÊ⁄ ≈˛¥≈ ¡ÊŸS≈Ÿ ¬⁄ ⁄„ªÊ–
∑UU S≈¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë øÊ≈ „Ò Á¡‚ ¬⁄ •÷Ë „◊ »ÒU ‚‹Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ö ©‚Ÿ ߢ¡Ä ‡ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU ß‚∑UU Ê ©Ÿ ¬⁄ ÄÿÊ •‚⁄ ¬«∏ÃÊ „Ò– ©ã„ÊŸ¥ ∑UU „Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬„‹ ≈Ë◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U ’ÊŒ ©ã„¥ øÊ≈ ‹ªË ¡Ê ©Ÿ∑U Á‹∞ ßÃŸË ª¢÷Ë⁄ Ÿ„Ë¢ ÕË Á∑UU fl„ ¬Í⁄ ≈͟ʸ◊≈¥ ‚ ’Ê„⁄ ⁄„–¥ ª˝« flŸ øÊ≈ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ë ◊Ê¢‚¬‡ÊË ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑UU ◊ ŸÈ∑U ‚ÊŸ „ÊÃÊ „Ò– ÿ„ „À∑UU Ê Áπ¢øÊfl „Ò Á¡‚∑U Á‹∞ ŒÊ ÿÊ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ∑U ÁflüÊÊ◊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬«∏ÃË „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ÿÁŒ Áπ‹Ê«∏Ë ‹ªÊÃÊ⁄ π‹ÃÊ „Ò ÃÊ ÁSÕÁà Á’ª«∏ ‚∑UU ÃË „Ò– ÿÁŒ ß‚ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ª˝« flŸ ∑UU Ë øÊ≈ ª˝« ŒÊ ∑UU Ë øÊ≈ ’Ÿ ‚∑UU ÃË „Ò ÿÊ •Ê⁄ •Áœ∑UU Á’ª«∏ ‚∑UU ÃË „Ò– ‚„flʪ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ •¬Ÿ ’≈ ∑UU Ê ªÊŒ ◊¥ ©∆ÊŸ ∑U •‹ÊflÊ ∑UU Êß ¸ ∑UU «Ê∏ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚¢ÿʪ ‚ fl„ •¬ŸÊ ’≈Ê ŒÊ߸¢ ’Ê¢„ ◊¥ „Ë ©∆Ê∑UU ⁄ ⁄πà „Ò¢ ¡Ê Á∑UU øÊÁ≈‹ „Ò–
◊Ò∑U U È‹◊ Ÿ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU UÊ flÊŒÊ Á∑UU UÿÊ
∞¡‚ ¥ Ë/‹¢ŒŸ vÆ ¡ÍŸ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ∑UU Êÿ¸flÊ„∑UU ∑UU åÃÊŸ ’˝«¥ Ÿ ◊Ò∑U ‹ È ◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŸÿÁ◊à •¢Ã⁄Ê‹ ¬⁄ Áfl∑U ≈ ª¢flÊŸ ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ©ã„¥ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝U Ë∑UU Ê ∑U Áπ‹Ê»UU Á‡Ê∑UU Sà ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë ‹Á∑UU Ÿ ©ã„ÊŸ¥ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ø⁄áÊ ◊¥ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑U •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ– ◊Ò∑U ‹ È ◊ Ÿ ∞∑UU ⁄Ÿ ‚ ◊Òø „Ê⁄Ÿ ∑U ’ÊŒ ∑UU „Ê ¡Ò‚ „Ë ‚ʤʌÊ⁄Ë ’ŸŸË ‡ÊÈMU „ÊÃË „◊ Áfl∑U ≈ ª¢flÊ ŒÃ– ãÿÍ¡Ë‹Ò«¢ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∞∑UU ‚◊ÿ •ë¿Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÕË ‹Á∑UU Ÿ Á»UU ⁄ ⁄Ê„ ÷≈∑UU ªß¸ ¬⁄ ÁŸÿÁ◊à ∑UU åÃÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë ∑UU Ë ªÒ⁄ ◊ÊÒ¡ŒÍ ªË ◊¥ ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹ ⁄„ ◊Ò∑U ‹ È ◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ÷Ë ∑UU ÷Ë ∞‚Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„ÊŸ¥ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ’À‹’Ê¡Ë ∑˝U ◊ •ë¿Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ¬ÃÊ „Ò Á∑UU øÊÒ∑U -¿Ä∑U
•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ¬…∏ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄π¥ èÊÊ⁄UÃËÿ — Áª‹Ë ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸ vÆ ¡ÍŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ¬⁄ ÷‹ „Ë „◊‹ LUU ∑U UŸ ∑UU Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •’ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U •ë¿Ë ¡ª„ „Ò •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU UÃ⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ‚È⁄ÁˇÊà „Ò¢– ¬Ífl¸ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ •ÊÒ⁄ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ wÆÆ~ ∑UU Ë øÒ¢Á¬ÿŸ «Ä∑UU UŸ øÊ¡¸‚¸ ∑U U ∑UU åÃÊŸ Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸÊ øÊÁ„∞– Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á¬¿‹ ŒÊ ‚Ê‹ ‚ ◊Ò¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ flÊ‹ÊŸªÊ¥ª Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑UU UÊ ∞¢’‚«⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢ Á¡‚◊¥ Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊ ÷Ë „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ flÊ‹ÊŸªÊ¥ª ∞‚Ê SÕÊŸ „Ò ¡Ê ’„È‚Ê¢S∑UU ÎÁÃ∑UU „Ò ÃÕÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ‚Á„à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑UU Ê Ã„ÁŒ‹ ‚ Sflʪà ∑UU ⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU flÊ‹ÊŸªÊ¥ª •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U Á‹∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë πÈ‹Ë ŸËÁà ∑UU Ê
¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ∑UU È¿ ◊„ËŸÊ¥ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ ŸS‹Ë „◊‹Ê¥ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ „ÊŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ∞∑UU ¿ÊòÊ ∑U U ∑UU Ê◊Ê ◊¥ ø‹ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑ÒU U ¢¬‚ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ‚ ‹ªÊ Á∑UU fl •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ πÈŒ ∑UU Ê ‚È⁄ÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄à „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ flʋʪʥª Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑UU È¿ ‚◊ÿ Á’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ê– ©Ÿ ‚÷Ë ∑UU Ê flʋʪʥª ◊¥ ¬…∏ŸÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ⁄„ŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÿ„ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ë ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ Áfl∑UU À¬ „Ò– Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ π‹ ÷ÊflŸÊ ∑UU Ê ‹¢’Ê ßÁÄʂ ⁄„Ê „Ò– ◊Ò¢ √ÿÁÄêà MUU ¬ ‚ ÷Ê⁄à ∑U U ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡ÊŸÊ ¬‚¢Œ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ’Ëø ‚¢¬Íáʸ ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UU ⁄ÃÊ „Ò–
∑ÒU U ‚ ◊Ê⁄ ¡Êà „Ò¢– ◊Ò∑U U È‹◊ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U Ë∑UU Ê ∑U ªŒ¥ ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë •ÊÒ⁄ Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊ ∑UU Ê vw} ⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑U Ÿ ∑U Á‹∞ •¬Ÿ ªŒ¥ ’Ê¡Ë Áfl÷ʪ ∑UU Ê ÷Ë üÊÿ ÁŒÿÊ– ÁS◊Õ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ‹ª÷ª wÆ ⁄Ÿ ∑UU ◊ ’ŸÊ∞ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¥ ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê ÕÊ Á∑UU ª¥Œ’Ê¡ ©ã„¥ ¡Ëà ÁŒ‹Ê Œ¥ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ‡ÊÊÿŒ wÆ ⁄Ÿ ∑UU ◊ ’ŸÊ∞– ¡Ê∑UU ∑ÒU UÁ‹‚ ∑UU Ê Áfl∑U U≈ ª¢flÊŸ ∑U U ’ÊŒ „◊Ÿ ‹ÿ πÊ ŒË– ‹Á∑UU Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ê¢ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– „◊¢ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑UU Áfl∑U ≈ ’À‹’Ê¡Ë ∑U Á‹∞ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ „◊Ê⁄ Á‹∞ •ë¿Ë øÈŸÊÒÃË ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ÁS¬Ÿ⁄ ⁄Ê∞‹Ê»U flÊŸ «⁄ ◊fl¸ •ÊÒ⁄ ¡Ê„ÊŸ ’ÊÕÊ ∑UU Ë ÷Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë–
¡‚Ë ⁄Êß«⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, vÆ ¡ÍŸ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ¡‚Ë ⁄Êß«⁄ ∑UU UÊ ª˝Êߟ ∑UU UË øÊ≈ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ÿ„Ê¢ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄Êß«⁄ øÊ≈ ∑UU UË fl¡„ ‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU U •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ∑UU U‹ ⁄ÊÃ π‹ ª∞ ◊Òø ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞ Õ– ©ã„¥ ‹¢ŒŸ ∑U U ∞∑UU U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈Ë◊ ◊ÒŸ¡⁄ «fl ∑UU U⁄Ë Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU U„Ê Á∑§ ¡‚Ë ‹ªÊÃÊ⁄ •‚„¡ ◊„‚Í‚ ∑UU U⁄ ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ •Êª ∑U U ©¬øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∑UU U‹ ⁄Êà •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ „◊¥ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU U •ª‹ wy ÉÊ¢≈ ◊¥ ÃSflË⁄ ‚Ê»UU U „Ê ¡Ê∞ªË– ãÿÍ ¡ Ë‹Ò ¢ « øÊ Á ≈‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– ©‚∑U U ∑UU UåÃÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë ∑UU U¢œ ∑UU UË øÊ≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •÷Ë Ã∑UU U ©ã„Ê¥Ÿ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ∑UU UÊ߸ ◊Òø Ÿ„Ë¢ π‹Ê „Ò ¡’Á∑UU U ◊äÿ∑˝U U ◊ ∑U U ’À‹ ’ Ê¡ ⁄Ê ‚ ≈ ‹ ⁄ ∑U U U Ë ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë Áπ¢øÊfl „Ò– „Ê‹Ê¢ Á ∑U U U à ¡ ª ¥ Œ ’Ê¡ ¡ ê ‚ »˝ÒU U ¢∑U U Á‹Ÿ ∑U U ÉÊÈ≈Ÿ ∑U U ŒŒ¸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ •ª‹ ø⁄áÊ ∑U U ◊ÒøÊ¥ ◊¥ π‹Ÿ ∑UU UË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–
„ÊÚ‹Ò¢« ¬⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU U⁄Ÿ ©Ã⁄ªÊ ÷Ê⁄Ã
∞¡¥‚Ë/Á‚¢ªÊ¬È⁄,vÆ ¡ÍŸ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU w-w ‚ «˛Ê π‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬Ífl¸ øÒÁê¬ÿŸ ÷Ê⁄à ¡’ ∑UU ‹ ¡ÍÁŸÿ⁄ „Ê∑UU Ë Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ¬Í‹ «Ë ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ „Ê‹Ò¢« ‚ Á÷«∏ªÊ ÃÊ ©‚∑UU Ë Ÿ¡⁄¥ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑U U Á‹∞ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ‹ªË „Ò¢– ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ‚„ ◊¡’ÊŸ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑UU Ê vÆ-Æ ‚ ⁄ÊÒ¢Œ ∑UU ⁄ ∑UU Ë– „Ê‹Ê¢Á∑UU fl ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ‹ ßÃŸÊ ’Á…∏ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑U U •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ∑U U øÍ∑U UŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©ã„¥ w-w ‚ ‚¢ÃÊ· ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ÷Ê⁄à ŒÊ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ÃËŸ •¢∑U U ‚ •¬Ÿ ª˝È¬ ◊¥ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò ¡’Á∑UU „Ê‹Ò¢« ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ ¡Ëà ∑U U ‚ÊÕ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ’ŸÊ „Ò– „Ê‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡Ëà ‚ ÷Ê⁄à •ª‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ ‚È⁄ÁˇÊà ∑UU ⁄ ‹ªÊ •ÊÒ⁄ ∑UU Êø ∞ ∑U U ’¢‚‹ Ÿ ‚Ê»UU Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl„ ¡Ëà ∑U U •‹ÊflÊ Á∑UU ‚Ë •ãÿ ¬Á⁄áÊÊ◊ ‚ ‚¢ÃÊ· Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¥ª– ’‚¢‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬Á⁄áÊÊ◊ ‚ ÕÊ«∏ ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU „◊ ∑UU Ê»UU Ë ’Á…∏ÿÊ π‹– „◊ ’«∏ •¢Ã⁄ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã Õ ‹Á∑UU Ÿ ÷ÊôÊ Ÿ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– ◊Òø ∑U U ÖÿÊŒÊÃ⁄ Á„S‚ ◊¥ „◊ ©Ÿ∑U U π◊ ◊¥ π‹– ◊Òø «˛Ê
∑UU ⁄ÊŸÊ „◊Ê⁄ Á‹∞ ŒÈ÷ʸôʇÊÊ‹Ë ÕÊ– ’¢‚‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ „◊ ߟ ‚’∑U U ’Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ‚Êø ⁄„ „Ò¢– „Ê‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Òø „◊Ê⁄ Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ê ªÿÊ „Ò– „◊ ∑UU ‹ Á‚»¸U U ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ äÿÊŸ ‹ªÊ ⁄„ „Ò¢– •ª‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑U U Á‹∞ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ‚ ’Á…∏ÿÊ ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ Áπ‹Ê«∏Ë Ã¡Ë ‚ π‹ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ª⁄ „◊ ß‚Ë ‹ÿ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄π ‚∑U U ÃÊ „◊ ∑UU ‹ „Ê‹Ò¢« ∑UU Ê ¬⁄ÊSà ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢– •ª‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „◊ ¡ËÃŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– Á«»U U¥‚ ◊¥ ∑UU ◊¡Ê⁄ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ê ∞∑UU ÷Ë ¬ŸÀ≈Ë ∑UU ÊŸ¸⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU åÃÊŸ ÁŒflÊ∑UU ⁄ ⁄Ê◊ ’Ò∑U U‹Êߟ ‚¢÷Ê‹ ⁄„ •ÊÒ⁄ ’¢‚‹ ∑UU Ê •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ∑UU ‹ ß‚Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞∑UU ÷Ë ¬ŸÀ≈Ë ∑UU ÊŸ¸⁄ Ÿ„Ë¢ ª¢flÊÿÊ •ÊÒ⁄ „◊ „Ê‹Ò¢« ∑U U ÁflMUU f ÷Ë ß‚Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ’¢‚‹ Ÿ ∑UU ‹ ‡ÊÈMU U ◊¥ vv Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê߸ ’Œ‹Êfl ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ©ã„Ë¢ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄¥ª ¡Ê ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Ҍʟ ¬⁄ ©Ã⁄ Õ–
ߢNjҥ«U ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ ÃÊÁ⁄U∑§Ê ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ •ãŸ Á∑§•ÊâÊÊflÊ¥ª ∑§ ÁflM§f ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊÃË „UÈ߸–
6/10/2009
10:02 PM
Page 1
flcʸ—v,
www.awamehind.com
•¢∑§— zy,
¬ÎD — vw,
◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ
•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ
•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~
10
◊∑§Ê™§ ∑§Ë äÊ⁄UÃË ¬⁄U ©UÃ⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ Á‚ÃÊ⁄U
2
∞‹¡Ë ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¡Ê⁄U
Áfl‹ÿ ‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ◊¥ Á◊‹ªË ◊Œ˜Œ éÿÊÖÊ º⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’Ò¥∑§ ⁄UÊÖÊË — ◊ÈÅÊÖÊ˸ Áfl‹ÿ ‚ ’Ò¥∑§ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄U ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ ’Ÿ¥ªU Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ©Ulʪʥ ∑§Ê ©UÁøà Œ⁄U ¬⁄U ´§áÊ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vÆ ¡ÍŸ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ Áfl‹ÿ •ı⁄U •Áœª˝„áÊ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË •ı⁄U ©ã„¥ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃS¬œË¸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ÁflûÊËÿ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ ¡ÙÁπ◊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∞‚’Ë•Ê߸ •ı⁄U ß‚∑‘§ ¿„ ‚„Êÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ Œ‡Ê ◊¥ wÆ ⁄UÊC˛Ëÿ∑§Îà ’Ò¥∑§ „Ò¥– ’«∏¥ ’Ò¥∑§Ù¥
∞∑§ Ÿ¡∏⁄U
⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ‚ ¬kÁ‚¥„ ¬ÊÁ≈U‹ ÁŸ‹¥Á’Ã
Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë– ŒÙ„⁄U „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ‚¥Á‹#ÃÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ¤Ê‹ ⁄U„ •¬Ÿ ‚Ê¥‚Œ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ ÁÉÊ⁄UË ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ •Ê¡ ¬kÁ‚¥„ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ ‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬˝»§ÈÑ ¬≈U‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ’Ò∆∑§ „È߸ Á¡‚◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ •ÙS◊ÊŸÊ’ÊŒ ∑‘§ ß‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ŒSÿ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ ‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
•¡È¸Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ¬⁄ •Ê¬ÁûÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑U U •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄ ÁŸÿÈÁÄà ∑U U Á‹∞ ¬Ífl¸ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU UÊ‚ ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ Á‚¢„ ∑UU UË Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ê ∑UU ÊÁ◊¸∑U U ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê flʬ‚ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U Ÿ∞ ◊¢òÊË ∑UU Á¬‹ Á‚é’‹ ∑UU Ë SflË∑UU ÎÁà ◊Ê¢ªË „Ò¢– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊¥ ∑UU ÊÁ◊¸∑U U ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ «Ë•Ê¬Ë≈Ë ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬òÊ ¬˝Êåà „È•Ê „Ò Á¡‚◊¥ ß‚ ¬Œ ∑U U Á‹∞ flø◊ÊŸ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ∑UU Ë SflË∑UU ÎÁà ◊Ê¢ªË ªß¸ „Ò– •’ ß‚ SflË∑UU ÎÁà ∑U U Á‹∞ ◊¢òÊË ∑U U ‚◊ˇÊ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ∞ø•Ê⁄«Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑U U •äÿˇÊ ¬Œ ∑U U Á‹∞ ¬˝ôÊÊ üÊËflÊSÃfl ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl Á∑UU UÿÊ ÕÊ– •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑UU UÊ⁄Ë üÊËflÊSÃfl ∑U U¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¢ª∆Ÿ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝÷Ê⁄ ∑U U ‚¢ÿÈÄà •ÊÿÈÄà ¬Œ ¬⁄ ∑UU Êÿ¸⁄à „Ò¢– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU UÊ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑U U •äÿˇÊ ∑U U øÿŸ ∑U U Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– Min
ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸
w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ
øÈ≈U∑§Ë
Max
yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ
◊¥ ¬¥¡Ê’ ŸÒ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑Ò§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ’Ò¥∑§ •Ê»§ ’«∏ıŒÊ •ı⁄U ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl‹ÿ ∑§Ë ¬„‹ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „ÙŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ’Ò¥Á∑§¥ª ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬„‹ ∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U •Êœ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§ Á„S‚ŒÊ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚„Êÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπªË– ÁflûÊ◊¥òÊË ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ¬⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ’Ò¥∑§ ∞‚’Ë•Ê߸ ∑‘§ •äÿˇÊ •Ù ¬Ë ÷^ Ÿ ∑§„Ê „◊ ‚„Êÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl‹ÿ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „¥– •’ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „Ò .. „◊ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ª‹ ◊„ËŸ Ã∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªÊ– ÷^ Ÿ ∑§„Ê „◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÃËŸ ‚ ¿„ ◊„ËŸ ‚ íÿÊŒÊ flQ§ Ÿ„Ë¥ ‹ªªÊ– ∑‘¥§º˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊ’ ◊ÈÅÊÖÊ˸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ’Ò¥∑§ éÿÊÖÊ º⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ⁄ÊÖÊË „UÙ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê ÉÊ≈UÊŸ ∑§ ©U¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ÖÊÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ©UlÙª ∑§Ù ©U¬ÿÈQ§ º⁄UÙ¥ ¬⁄U ´§áÊ ∑§Ë ÖÊM§⁄Uà „ÒU– º‡Ê ∑§ ÁflûÊËÿ ˇÙòÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ʺ ◊ÈÅÊÖÊ˸ Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ““fl ßU‚ ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê ≈U≈UÙ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊÖÊË „UÙ ª∞ „Ò¥U–”” ßU‚‚ ¬„U‹ ’Ò¥∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞
©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ∑§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹Ê÷ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ’„ÈUà ÖÊM§⁄UË „ÒU Á∑§ ©UÁøà º⁄UÙ¥ ¬⁄U ª§áÊ Á◊‹– ◊ÈÅÊÖÊ˸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflûÊËÿ ◊äÿSÕ „UÙŸ ∑§ ŸÊà ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ©U¬ÿÈQ§ º⁄UÙ¥ ¬⁄U éÿÊÖÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ „UË „U٪ʖ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ∑§ ∑‘¥§º˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄UÖÊfl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Ê߸U) mUÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ º⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË Ã⁄U‹ÃÊ ’…∏UÊŸ ∑§ •Ÿ‘∑§ ©U¬Êÿ Á∑§∞ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê •¬ÁˇÊà •‚⁄U ÁºÅÊÊ߸U Ÿ„UË¥ º ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÈÅÊÖÊ˸ Ÿ ÿ„UÊ¢ ‚Êfl¸ÖÊÁŸ∑§ ˇÙòÊ ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§„UÊ, ““Á‚â’⁄U wÆÆ} •ı⁄U •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ∑§ ’Ëø •Ê⁄U’Ë•Ê߸U Ÿ ◊ÈÅÿ º⁄¥U ÉÊ≈UÊßZ •ı⁄U ‚ÊÕ „UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ Ÿ∑§º •Ê⁄UÁˇÊà •ŸÈ¬Êà (‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U) fl S≈ÒU≈ÈU≈U⁄UË Á‹Á`§Á«U≈UË ⁄UÁ‡ÊÿÙ (∞‚∞‹•Ê⁄U) ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë ∑§Ë–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““•ÊÖÊ „U◊¥ •¬ŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ©Uê◊˺¥ „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸ mUÊ⁄UÊ ©U∆UÊ∞ ª∞ ∑§º◊Ù¥ ∑§Ë flÖÊ„U ‚ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃ◊Ê„UË ◊¥ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬Êº ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ º⁄U z.} »§Ë‚ºË ÕË •ı⁄U øÊ‹Í fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ Áfl∑§Ê‚ º⁄U {.| »§Ë‚ºË ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„UË–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ©Uê◊˺ ÖÊÃÊ߸ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ©U∆UÊ∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ©Uã◊Èπ ∑§º◊Ù¥ ∑§Ë ’ºı‹Ã •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ÃÖÊË ‚ ‚ÈœÊ⁄U „U٪ʖ
¬Ê∑§ ‚ flÊÃʸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ èÊÊ⁄Uà — ’ジ ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U •fl⁄ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ÁflÁ‹ÿ◊ ’ジ Ÿ •Ê¡ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Á‡Êfl‡Ê¢∑U U⁄ ◊ŸŸ ‚ ’Êà ∑UU Ë– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ◊ŸŸ Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Èê’߸ „◊‹Ê¥ ∑U U ·«˜ÿ¢òÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ mÊ⁄Ê ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ÁŸ⁄ʇÊÊ ‚ ’ジ ∑UU Ê •flªÃ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ– √ÿʬ∑UU øøʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Ám¬ˇÊËÿ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊËÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ’Êà „È߸– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄à ¬Ê∑UU flÊÃʸ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¬⁄ ÷Ë ’Êà ∑UU Ë ¡Ê ◊Èê’߸ „◊‹Ê¥ ∑U U ’ÊŒ ‚ SÕÁªÃ ¬«∏Ë „Ò– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ◊ŸŸ Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ジ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ flÊÃʸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Áπ‹Ê»UU Ÿ„Ë¢ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U Á‹∞ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑UU Ê ©Áøà ◊Ê„ÊÒ‹ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ʪʖ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Ÿ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Ê¥ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ∑U U ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¥ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU ÃË– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ◊ŸŸ Ÿ ’ジ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ mÊ⁄Ê ◊Èê’߸ „◊‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÁ¡‡Ê∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ÷Ê⁄à ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ò ¡Ê ¡◊Êà ©Œ ŒÊflÊ ∑U U ¬˝◊Èπ „ÊÁ»UU ¡ ◊Ê„ê◊Œ ‚߸Œ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ‚ ‚Ê»UU ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ’ジ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹ •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ßÿÊŸ ∑U U‹Ë Ÿ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ’Ëø •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU flÊÃʸ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄¥ª– ◊È¤Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU ’ジ •¬Ÿ ∞¡¥« ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’„Èà ‚ ◊ÈgÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ÷Ë ’Êà ∑UU ⁄¥ª– ÷Ê⁄à ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ¿„ ◊„ËŸ ∑UU Ë Ÿ¡⁄’¢ŒË ∑U U ’ÊŒ ‹Ê„ÊÒ⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚߸Œ ∑UU Ê ß‚Á‹∞ Á⁄„Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©‚∑U U Áπ‹Ê»UU ¬ÿʸåà ‚’Íà ¬‡Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ∞– ÷Ê⁄à ⁄πÊ¢Á∑UU à ∑UU ⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò Á∑UU ‚߸Œ ¬⁄ •Á÷ÿʪ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ •Êâ∑U UË …Ê¢ø ∑UU Ê äflSà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∞∑UU Á„S‚Ê „Ò– ‚߸Œ ∑U U ‚¢ª∆Ÿ ¡◊Êà ©Œ ŒÊflÊ ∑UU Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ Ÿ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ∞‚∞◊ ∑ΧcáÊÊ ‚ Á◊‹Ã •◊Á⁄U∑§Ë •fl⁄U ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ÁflÁ‹ÿ◊ ’ジ–
12
•’ Œ‚ fl·Ë¸ÿ ŒÁfl∑§Ê Ÿ èÊË ∑§‚Ê’ ∑§Ù ¬„øÊŸÊ ∞¡‚ ¥ Ë/◊È’ ¥ ߸, vÆ ¡ÍŸ– ◊È’¥ ߸ ∑‘§ ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ≈UÁ◊¸Ÿ‚ ¬⁄U ’Ëà ‚Ê‹ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¥œÊœÈœ¥ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ •¬ŸÊ ŒÊÁ„ŸÊ ¬Ò⁄U ªflÊ¥ øÈ∑§Ë Œ‚ fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑§Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§Ë ¡’Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U „◊‹ ∑‘§ ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ Ÿ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ Á∑§ ©‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ë Á¡¥ŒªË Ã’Ê„ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê ŒŸÊ øÊÁ„∞– Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞◊ ∞‹ ≈UÊÁ„Á‹ÿÊŸË ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ •Ê¡ ©‚ ‚◊ÿ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U ¬„Èø ¥ ªß¸ ¡’ ◊È’¥ ߸ „◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë ªflÊ„ ŒÁfl∑§Ê ⁄UÙÃflÊŸ ∑§Ù ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ‚„Ê⁄UÊ ŒÃ „È∞ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‹∑§⁄U •Ê∞–Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ŒÁfl∑§Ê ’Ò‚ÊπË ∑‘§ ‚„Ê⁄U ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ •Ê߸ ¡„Ê¥ ©‚ ’Ò∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§È‚˸ ◊È„ÿÒ Ê ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ŒÁfl∑§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á„¥ŒË ◊¥ ªflÊ„Ë ŒŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uª Ë– ŒÁfl∑§Ê ‚ ¡’ ŒÍ‚⁄U ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÃËŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ≈UÁ◊¸Ÿ‚ ¬⁄U •¥œÊœÈ¥œ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ’¥ŒÍ∑§œÊ⁄UË ∑§‚Ê’ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ–
‚ÊÁŸÿÊ ∞ªÊŸ Ä‹ÊÁ‚∑§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥
◊ÊŒË •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ê¢ø „UÊªË — ∞‚•Ê߸≈Ë ∞¡¥‚Ë/•„◊ŒÊ’ÊŒ vÆ ¡ÍŸ– Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø Œ‹ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÈ¡⁄Êà ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ {w •ãÿ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ê¢ø ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑U U ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑UU ∑UU Ê‹Í’Ê߸ „Ë⁄Ê÷Ê߸ ◊Ê‹ËflÊ« mÊ⁄Ê ªÈ¡⁄Êà ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÿ⁄ ÿÊÁø∑UU Ê ∑UU Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ∞‚•Ê߸≈Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚◊¥ ◊„àfl„ËŸ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ∑UU Ê ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÊÁø∑UU Ê ◊¥ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡Ê¢ø ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊŸ ∑UU Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ {x ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¥ ◊Ê‹ËflÊ« ∑UU Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ◊Ê‹ËflÊ« Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑UU Ê ◊¥ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞‚•Ê߸≈Ë ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚Ë•Ê⁄¬Ë‚Ë ∑U U ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑U U Äà ©‚ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ ŒÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑UU Ê߸ ¬˝ÊÕÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ªÈ¡⁄Êà ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ∞‚•Ê߸≈Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ v{ ¡ÍŸ Ã∑UU ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∞‚•Ê߸≈Ë ∑UU Ê ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ∞„‚ÊŸ ¡Ê»UU ⁄Ë ∑UU Ë ÁflœflÊ ¡ÊÁ∑UU ÿÊ ¡Ê»UU ⁄Ë mÊ⁄Ê ŒÊÿ⁄
‚◊ÊŸ •fl‚⁄U •ÊÿÙª ÖÊÀº „UË ªÁ∆à „UÙªÊ — ÅÊȇÊ˸º ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, vÆ ÖÊÍŸ– •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË (SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄U) ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸º ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚¢ÿQÈ § ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆U’œ¢ Ÿ (‚¢¬ª˝ ) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ vÆÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ÅÊȇÊ˸º Ÿ ∑§„UÊ, ““‚◊ÊŸ •fl‚⁄U •ÊÿÙª ∑§ ª∆UŸ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ’«∏UÊ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U √ÿʬ∑§ ºÎÁCU∑§ÙáÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ º‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ÿ„U ÷Êfl ¬ÒºÊ „UÙ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU •ı⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ fl„U ÷Ë ’⁄UÊ’⁄U ∑§ Á„US‚ºÊ⁄U „ÒU–¢ ”” ©Uã„UÙŸ¥ ∑§„UÊ, ““•ÊÿÙª ∑§Ù flÒœÊÁŸ∑§ ºÖÊʸ ¬˝Ê# „U٪ʖ ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê ◊¢ø „UÙªÊ ÖÊ„UÊ¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÁº ∞‚Ê ◊„U‚‚ Í „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÖÊÊÁÃ, Á‹¢ª, ÷Ê·Ê •ı⁄U ÖÊã◊SÕÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U èÙº÷Êfl „UÙ ⁄U„UÊ „Ò, ÃÙ fl ßU‚ •ÊÿÙª ◊¥ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ºÖʸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „U–¥Ò ”” ÅÊȇÊ˸º Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÿÙª ∑§Ê ºÊÿ⁄UÊ Á‚»¸§ •À¬‚¢Åÿ∑§ •ı⁄U Á¬¿U«U∏ flªÙZ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ∑§ Á‹∞
„UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ ’ÁÀ∑§ ‚◊ÊÖÊ ∑§ ‚÷Ë flªÙZ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙª ∑§ º⁄UflÊÖÊ ÅÊÈ‹ ⁄U„U¥ª– ©Uã„UÙŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •ÊÿÙª º¢ÃÁfl„UËŸ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ ’ÁÀ∑§ ßU‚∑§ ¬Ê‚ ºËflÊŸË •ºÊ‹Ã ∑§ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ‡ÊÁQ§ „UÙªË •ı⁄U fl„U øÊ„U ÃÙ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÖÊÊ¢ø ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ Áº‡ÊÊÁŸº‡¸ ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „U–Ò ©Uã„UÙŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝SÃÊÁflà •ÊÿÙª ◊¥ ∞∑§ •äÿˇÊ •ı⁄U ºÙ ©U¬ÊäÿˇÊ „UÙª¢ – ‚◊ÊÖÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ flªÙZ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ßUŸ ¬ºÙ¥ ¬⁄U Á’∆UÊÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– º‡Ê÷⁄U ◊¥ ßU‚ •ÊÿÙª ∑§Ë ˇÙòÊËÿ ‡ÊÊÅÊÊ∞¢ ÷Ë „UÙª¥ Ë– ÿ„U ¬Í¿U ÖÊÊŸ ¬⁄U Á∑§ ßU‚ •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆UŸ ∑§’ Ã∑§ „UÙ ÖÊÊ∞ªÊ •ı⁄U ÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸U ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§Ë „ÒU, ÅÊȇÊ˸º Ÿ ∑§„UÊ, ““ÖÊÀº ‚ ÖÊÀº ßU‚ •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ vÆÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ „U٪ʖ””
’‚¬Ê ∑U ŒÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑U Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑U Ÿ ÷⁄Ê ∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§, vÆ ¡ÍŸ– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UU Ë ŒÊ ‚Ë≈Ê¥ ∑U U Á‹∞ „Ê ⁄„ øÈŸÊfl ◊¥ •Ê¡ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑U U ª¢ªÊø⁄áÊ ⁄Ê¡¬Íà ∞fl¢ üÊË⁄Ê◊¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑U UŸ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑UU ∞– ÷Ê¡¬Ê ∑U U «Ê. ◊È⁄‹Ë ◊ŸÊ„⁄ ¡Ê‡ÊË ∑U U flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈ ‚ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U Á‹∞ øÈŸ ¡ÊŸ ÃÕÊ ‚¬Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ’‚¬Ê ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ’ŸflÊ⁄Ë ∑UU U¢¿‹ ∑U U ‚ŒSÿÃÊ ‚ ßSÃË»UU Ê ŒŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á⁄Äà ¬«∏Ë ßŸ ŒÊŸÊ¥ ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ’‚¬Ê ∑U U ŒÊŸÊ¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑UU UÊ øÈŸÊ ¡ÊŸÊ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ÃÊ ◊ÊòÊ „Ò– «Ê. ◊È⁄‹Ë ◊ŸÊ„⁄ ¡Ê‡ÊË ∑UU UÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ wÆvÆ ∑UU Ê ‚◊Êåà „Ê ⁄„Ê ÕÊ– ’ŸflÊ⁄Ë ‹Ê‹ ∑UU U¢¿‹ ∑UU UÊ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ŒÊ •¬˝Ò‹ wÆvw ∑UU Ê ‚◊Êåà „Ê ⁄„Ê ÕÊ–
◊Ê•ÊflÊŒË „◊‹ ◊¥ vv ‚È⁄UˇÊÊ∑UU ÁU◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∞¡¥‚Ë/¡◊‡ÊŒ¬È⁄ vÆ ¡ÍŸ– ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á‡ø◊ Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ flÊ„Ÿ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mÊ⁄Ê •Ê¡ Á∑UU ∞ ª∞ ’ÊMUU UŒË ‚È⁄¢ª ÁflS»UU UÊ≈ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑U U ∞∑UU ߢS¬Ä≈⁄ ‚◊à vv ¬ÈÁ‹‚∑UU ◊˸ ◊Ê⁄ ª∞ ¡’Á∑UU ¿„ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¤ÊÊ⁄㛮 ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU flË «Ë ⁄Ê◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ∞∑UU ‚¢ÿÈÄà Œ‹ ‚Ê⁄¢«Ê flŸ ∑UU Ë ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ª‡Ã ‹ªÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‹ÊÒ≈ ⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ë ‚⁄¥ªŒÊ •ÊÒ⁄ •MUU •Ê¢ªÊ ªÊ¢flÊ¥ ∑U U ’Ëø ÁflS»UU Ê≈ „È•Ê– ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ªÊß‹π«∏Ê ÕÊŸ ∑U U ¬˝÷Ê⁄Ë Á»UU Á‹å‚ ≈≈ •ÊÒ⁄ ∞∞‚•Ê߸ ¬Ë ‚Ë „¥’˝◊ ∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑U U ߢS¬Ä≈⁄ ¬Ë ¬Á⁄◊‹ ÷Ë „Ò¢– ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑UU ◊Ê¢«¥≈ ‚¢¡ÿ
Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflS»UU Ê≈ ∑U U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ◊È∆÷«∏ „È•Ê– ◊È∆÷«∏ •’ ÷Ë ¡Ê⁄Ë
„Ò– ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª ÁflS»UU Ê≈ ∑UU Ë •Ê¡ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ wÆÆw ‚ ŸÄ‚‹ ‚ ¡È«∏Ë øÊÒÕË ’«∏Ë ÉÊ≈ŸÊ „Ò– Á’Á∑UU ‹‚ÿ ◊¥ wÆÆw ◊¥ v} ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ Õ ¡’Á∑UU ’Á‹flÊ ◊¥ wÆÆy ◊¥ w~ ¡flÊŸ ◊Ê⁄ ª∞ Õ– ¡⁄Êÿ∑U U‹Ê ◊¥ wÆÆ| ◊¥ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑U U vv ¡flÊŸ ◊Ê⁄ ª∞ Õ–
∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ •äÿÊÁ¬∑UU Ê•Ê¥ ¬⁄ ÷Ë «˛‚ ∑UU Ê« ‹ÊªÍ
‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§ ª¢ªÊø⁄UáÊ ⁄UÊ¡¬Íà ∞fl¢ üÊË⁄UÊ◊¬Ê‹ ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¬øʸ èÊ⁄Uà „UÈ∞–
◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ªÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, vÆ ÖÊÍŸ– ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑‘§ flø◊ÊŸ ¬˝ÊM§¬ ¬⁄U ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§«∏ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê »‘§⁄U ’Œ‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ •Ê¡ ‚Ê»§ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË ¬Ë.∑‘§. ’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê ÃéŒË‹Ë ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ– ÿ„ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ „Ò– ©Ÿ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ‚¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ flÊ‹ Áflœÿ∑§ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U∑‘§ ß‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙÃË „Ò Á∑§ „⁄U Áflœÿ∑§ ¬⁄U fl„ •Ê◊ ⁄UÊÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Áflœÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥ „Ò– Áflœÿ∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ë Á¡‚ SÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „Ò ©‚∑§Ê ¡ÀŒ
Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë ÃËŸ ◊„ËŸ ∑U U ÷ËÃ⁄ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ Á‡Ê∑UU Êÿà ◊¢ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑UU ◊ÊŒË ©Ÿ∑U U ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑U U ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ flÁ⁄c∆ ŸÊÒ∑U U⁄‡ÊÊ„Ê¥ Ÿ wÆÆw ◊¥ „È∞ ªÊœ⁄Ê ∑UU Ê¢« ∑U U ’ÊŒ ∑U U Œ¢ªÊ¥ ∑UU Ê ©∑UU ‚ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ë– ∞‚•Ê߸≈Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ fl„Ë ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÿ⁄ ÿÊÁø∑UU Ê ◊¥ ∑UU È¿ ◊„àfl„ËŸ ◊ÈgÊ¥ ∑UU Ê ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– „◊ ‡ÊËÉÊ˝ •ŒÊ‹Ã ◊¥ •¬ŸÊ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑UU ⁄¥ª– ∞‚•Ê߸≈Ë ¬˝◊Èπ •Ê⁄ ∑U U ⁄ÊÉÊflŸ ⁄ÊÖÿ ∑U U ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ „Ò¢– fl„ ¡Ê¢ø ∞¡¥‚Ë mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ ÁflÁ÷㟠◊ÈgÊ¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¬˝ªÁà ∑UU Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ∑UU ⁄¥ª– ∞‚•Ê߸≈Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ª∞ ŒÊ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑U U ¬Ífl¸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ¬⁄◊flË⁄ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ∞ ∑U U ◊À„ÊòÊÊ ÷Ë ÿ„Ê¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∞‚•Ê߸≈Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ’Ò∆∑UU ∑UU Ë– ∞‚•Ê߸≈Ë Ÿ ⁄ÊÖÿ •Ê⁄ˇÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ªÊ¢œËŸª⁄ ß∑UU Ê߸ ∑U U ∑UU ◊Ê¢«¥≈ ∞◊ flË ŒÊ◊Ê⁄ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê ÷Ë •¢ÁÃ◊ MUU ¬ ÁŒÿÊ „Ò– fl„ ªflÊ„ ⁄ˇÊÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ¬˝÷Ê⁄Ë „Ê¥ª–
∑UU Ê߸ ÷Ë Œ‹ ◊Á„‹Ê Áflœÿ∑UU ¬⁄ Á√„¬ ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ — ∑UU Á≈ÿÊ⁄
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, vÆ ÖÊÍŸ– ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ŒŸ ‚¢’¢œË Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ÊŸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •¬ŸË •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑UU Ê SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚⁄à „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑U U •¬Ÿ „Ë ◊„ÊÁ‚øfl ÁflŸÿ ∑UU Á≈ÿÊ⁄ Ÿ ß‚∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê •SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄à „È∞ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ‚Á„à Á∑UU ‚Ë ÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹ ∑UU Ê ß‚∑U U ¬ˇÊ ◊¥ ◊à «Ê‹Ÿ ∑U U Á‹∞ Á√„¬ ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ∑UU Á≈ÿÊ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê „Ê ÿÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ flÊ◊ Œ‹ „Ê¥ ÿÊ ˇÊòÊËÿ Œ‹ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹ ∑UU Ê ◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Áflœÿ∑UU ¬⁄ ◊à «Ê‹Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á√„¬ ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ¬⁄ πÈ‹ Ÿ¡Á⁄∞ ‚ πÈ‹Ë ’„‚ „ÊŸË øÊÁ„∞– •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑U U ŸÃÊ ∑UU Á≈ÿÊ⁄ ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ ∑U U ∑UU ߸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ÿ„ Áflœ∞∑UU ©‚∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ SflMUU ¬ ◊¥ SflË∑UU Êÿ¸ Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ÿ„ ‚◊Ê¡ ∑U U ‚÷Ë flª¸ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑U U ◊ÈÅÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢ ÃÊÁ∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ’Œ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ªÁÇÊË‹ÃÊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑UU Ë ¡Ê ‚∑U U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU ∑UU ‹ÊflÃË ∑UU Ê ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ‚ »UU ÊÿŒÊ Á◊‹Ê „ÊªÊ ‹Á∑UU Ÿ ‹Ë‹ÊflÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ÄÿÊ „ʪʖ ÿ„ Áflœÿ∑UU Á‚»¸U U ‚◊Ê¡ ∑U U ©ëø flª¸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ— vÆ »UU Ë‚ŒË ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ¬„È¢øÊ∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ª„⁄ ‚ʪ⁄ ◊¥ ◊¿‹Ë ¬∑UU «∏Ÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿÊ ™§¢ø ¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊÊ¥ ‚ ‹∑UU Á«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê≈∑UU ⁄ ‹ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê∞¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚‡ÊÁÄÃ∑UU ⁄áÊ ‚ •’ ÷Ë fl¢Áøà „Ë ⁄„¥ªË–
„Ë ¬ÈŸª¸∆Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UªË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄U œãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U „È߸ ’„‚ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ ‚◊ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ øÈå¬Ë ‚Êœ ⁄UπË ¡’Á∑§ øøʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¬Ê ¡ŒÿÍ •ı⁄U ⁄UÊ¡Œ Ÿ Áflœÿ∑§ ∑‘§ flø◊ÊŸ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ê ∑§«∏Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ŒÁ‹Ã Á¬¿«∏ •Áà Á¬¿«∏ •ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ⁄UÊ¡Œ ŸÃÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Áflœÿ∑§ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡∏‡Ê¥¥ „Ò–
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄ vÆ ¡ÍŸ– ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ◊Á„‹Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á‚»¸U U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑U U ©È¬⁄ „Ë «˝‚ ∑UU Ê« Ÿ„Ë¢ ‹ÊªÍ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– •’ ©ã„¥ ¬…∏ÊŸ flÊ‹Ë •äÿÊÁ¬∑UU Ê∞¢ ÷Ë «˝‚ ∑UU Ê« ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò¢– ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ◊Á„‹Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑UU Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑U U ¡Ë¢‚ ≈ʬ ∑UU ÊŸÊ¥ ◊¥ ’«∏ ¤ÊÈ◊∑U U ßÿ⁄ Á⁄¢Ç‚ ÃÕÊ ™§¢øË ∞«∏Ë ∑UU Ë ‚Ò¢Á«‹ ¬„Ÿ ∑UU ⁄ •ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ߸ ¡Ê øÈ∑U UË „Ò– •’ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬…∏ÊŸ flÊ‹Ë •äÿÊÁ¬∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢ Á∑UU fl„ S‹Ëfl‹‚ é‹Ê©¡ •ÊÒ⁄ ÷«∏∑U UË‹ ‚Í≈ ¬„Ÿ ∑UU ⁄ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ Ÿ •Ê∞¥– ◊Ê’Êß‹ ‹∑U U ⁄ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ •ÊŸ ∑UU UË •ŸÈ◊Áà „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©‚ ÁSflø •Ê»UU ⁄πŸÊ „ʪʖ
Á’„Ê⁄U ∑‘§ •¬◊ÊŸ ¬⁄U ÷«∏∑‘§ ŸËÃË‡Ê ∞¡¥‚Ë/¬≈UŸÊ, vÆ ¡ÍŸ– ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ¬ÈáÊ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDà ‹Ê ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ŒŸ ª∞ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ߥ≈U⁄U√ÿÍ ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ª„⁄UË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ „Ò– ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ø√„ÊáÊ ∑§Ù ÷¡ ª∞ ¬òÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë „⁄U∑§Ã ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ◊ÊŸÃ „È∞ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ¬òÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ’Ù«¸ Ÿ Á’„Ê⁄UË ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ Á’„Ê⁄U ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë (∑˝§Êß◊ ∑Ò§Á¬≈U‹) ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹Ùª ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ •Êà „Ò¥– ÿ„ ’Êà ∑§Ê»§Ë •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ „Ò– Ãà∑§Ê‹ ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥SÕÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙŸË øÊÁ„∞– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ı⁄U •π¥«ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÉÊÊÃ∑§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ Á¬¿‹ øÊ⁄U fl·Ù¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡’Œ¸Sà Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò– •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– S¬Ë«Ë ≈˛Êÿ‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •’ Ã∑§ xx „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê „È߸ „Ò– ∑§ß¸ fl·Ù¸ ‚ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ¡ÊÃËÿ Œ¥ªÊ „È•Ê „Ò– ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹Ùª ◊„Ê⁄UÊCÔU˛ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ ¡Êà „Ò¥, ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •‚àÿ „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¬˝’¥œŸ ‚ ‹∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄U Ã∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ⁄U„ „Ò¥– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞–
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
2
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
∞‹¡Ë ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¡Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ÁflûÊ ◊¢òÊË ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ’„UÈà •„U◊ „UÊà „UÒ¥– ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊË‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê ’¡≈U ‚òÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ‚’∑§Ë ÁŸªÊ„U¥ ß‚ ‚òÊ ¬⁄U „UÒ¥– ÁflûÊ ◊¢òÊË ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ¡’Á∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ∑§Ê ◊‚ÊÒŒÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§‹ „UÊŸ flÊ‹Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË Œ ŒË ¡ÊÿªË– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ŒÍ‚⁄U ∞¡¥«U ◊¥ ∞◊•Ê⁄U≈UË∞‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ Á¡Ÿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „UÒ ©UŸ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ Á¡Ÿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„U ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê ’ø ¡ÊÃÊ „UÒ ©UŸ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ ÿÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á⁄U„UÊÿ‡ÊË ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ãÿ „UÒ Á∑§ •ª⁄U vÆÆ flª¸ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ å‹Ê≈U ß‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ß‚∑§Ê ∞‹•Ê߸¡Ë ç‹Ò≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U vÆÆ flª¸ ◊Ë≈U⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§ flÊ‹ ∑§Ê ∞◊•Ê߸¡Ë ç‹Ò≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«U∏Ë ◊Ê◊‹Ê ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È•Êfl¡Ê ¬Ë¿ ‚ ÿÊŸË wÆÆ{ Œ ÿÊ •’ ¡Ê ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •Ê¥ ‚ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ ©UŸ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÁflûÊ ÁflèÊʪ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U wÆÆ{ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ÿß¸ Ÿ„UË¥ ¬È⁄UÊŸË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄U „UË ¡∏Ê⁄U ∑§ ÅÊ¡ÊŸ ¬⁄U ’«U∏Ê ’Ê¤Ê ¬«U∏ªÊ– ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ∑§Ê ¡„UÊ¢ Ã∑§ ‚¢’¢äÊ „UÒ ÃÊ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •’ Ã∑§ ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹ ¡Ê ◊‚ÊÒŒÊ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊¢¡Í⁄UË ∑§ Á‹∞ ⁄UÅÊ ¡ÊŸÊ „UÒ ß‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ◊¥ •ë¿Ë ¬Á⁄Ufl„UŸ √ÿflSâÊÊ ∑§ Á‹∞ wy Ÿ∞ ç‹Ê߸•Êfl⁄U •ÊÒ⁄U ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ
«UËÿÍ ◊¥ ∑ȧ‹ vwwÆ|{ »§Ê◊¸ Á’∑§ z{|z{ ¡◊Ê „UÈ∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ∑Χà »§Ê◊ÊZ ∑§Ê •Ê¢∑§«U∏Ê ÁŒŸ ’ ÁŒŸ ’…U∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ •Ê ⁄U„U ¿ÊòÊ ¡„UÊ¢ ª◊˸
‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÁŒÅÊ ⁄U„U âÊ fl„UË¥ •Ê¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ª◊˸ ‚ ∑ȧ¿ ⁄UÊ„Uà ¡M§⁄U ÁŒ‹Ê߸– »§Ê◊¸ Á’∑§Ÿ ¡„UÊ¢ ∑§◊Ë •Ê߸ „UÒ¥ fl„UË¥ »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á»§⁄U ’…U∏UÊÃ⁄UË ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§ ߟ •Ê¢∑§«U∏Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ «UËÿÍ ◊¥ ∑ȧ‹ vwwÆ|{ »§Ê◊¸ Á’∑§ z{|z{ ¡◊Ê „UÈ∞– «UËÿÍ ∑§Ê¢©U‚‹⁄U ߇ÊÁŸÃ øÊfl‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ¥ Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ èÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÚÀ‚ •Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ „U◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê©U‚‹⁄UÊ¥ ‚ èÊË ◊ŒŒ ‹ ⁄U„U „UÒ¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê „U◊ »§ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ß¸◊‹•Ê߸«UË ‚ ¡flÊ’ Œ ⁄U„U „UÒ¥ ¡ÊÁ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒ◊¢Œ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥, •ª⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „UÒ¥ ÃÊ fl„U «UËÿÍ ∑§Ë „UÀ¬ ‹Ê߸Ÿ w|{{wzÆ|, w|{{zzÆ} ¬⁄U èÊË ∑§ÊÚÀ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥–
∑§„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ¿„U ¬È‹ •ÊÒ⁄U •¢«U⁄U Á’˝¡ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „UÒ– ¬Ë«UéÀÿÍ«UË, ∞◊‚Ë«UË •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«UË∞◊‚Ë Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¢ ∑§Ê ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë øøʸ ß‚ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ „UÒ– ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ¬„U‹ ∑§Ë ªß¸ „UÒ ©U‚∑§Ë èÊË øøʸ „UÒ Á¡‚◊¥ {~ ©UŒÍ¸ ∑§ ≈UËø⁄UÊ¥ ∑§Ê ∆∑§ ¬⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥
∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ Ÿ vwyv.}{ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§ •¬Ÿ å‹ÊŸ ’¡≈U ∑§Ê ~~ ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ, x} ‚ÊÒ ‹Ê ç‹Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ë ‹Ê ç‹Ê⁄U ’‚¥ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ë øøʸ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ mÊ⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U‹Ê ◊¥ ŒÊ Ÿ∞ ’‚ •a ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „UÒ– SflÊSâÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ê¢ø ∞‹Ê¬ÒÁâÊ∑§, ∞∑§ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ∞∑§ „UÊêÿʬÒÁâÊ∑§ Á«U‚¬¥‚⁄UË ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ „UÒ– mÊ⁄U∑§Ê ◊¥ |zÆ Á’SÃ⁄UÊ¥ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑§Ê∑§ËflÊ‹Ê ◊¥ wÆÆ Á’SÃ⁄UÊ¥ flÊ‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë øøʸ „UÒ– ¡’Á∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ¿Ã⁄U¬È⁄U, ◊ʌˬÈ⁄U, ÖflʋʬÈ⁄UË, •¢’«U∑§⁄UŸª⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê◊‹ÊŸË ◊¥ ŒÊ ‚ÊÒ Á’SÃ⁄UÊ¥ flÊ‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ‹ ‹Ë ªß¸ „UÒ– ¡Ë≈UË’Ë ◊¥ ¬Ê¢ø Á’SÃ⁄UÊ¥ ∑§ ∞∑§ é‹ÊÚ∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë èÊË øøʸ „UÒ– Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¤ÊÖ¡⁄U ◊¢ vzÆÆ ◊ªÊflÊ≈U å‹Ê¢≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÃ-II •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁà III ∑§Ë èÊË •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ øøʸ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ¡Ë Á’¡‹Ë ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ¡Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§◊ Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥ ©UŸ∑§Ë èÊË •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ∑§Ë øøʸ „UÒ •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ~z ¬˝ÁÇÊà ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ∞ ◊Ë≈U⁄U ‹ª øÈ∑§ „UÒ¥– ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊‚ÊÒŒ ‚ ¡ÊÁ„U⁄U „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ Ÿß¸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „UÒ ’ÁÀ∑§ ¬È⁄UÊŸË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U „UÒ–
◊Ê’Êß‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊªË ¡Ê¢ø — ÁŸª◊ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,vÆ ¡ÍŸ– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀÀË ◊¥ ‹ª ◊Ê’Êß‹ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø •’ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§⁄UªÊ– ÁŸª◊ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UªÊ Á∑§ ≈UÊÚfl⁄U ¡Ê ‹ª fl„U ‚èÊË ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U∑§ ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥ ÿÊ Ÿ„UË¥– ß‚ ’Êà ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸª◊ÊÿÈÄà ∑§. ∞‚. ◊„U⁄UÊ Ÿ ŒË „UÒ– ÁŸª◊ SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ŒŸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ √Êcʸ wÆÆ|-Æ} •ÊÒ⁄U flcʸ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊Ê’Êß‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢ – ߟ ≈UÊfl⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë Á∑§⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „UÒ¥ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ªèʸflÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U Á∑§⁄UáÊ ßÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Œ ‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê ’ëëÊÊ èÊË •¬¢ª „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©ã„UÊ¢Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ‚èÊË vw ¡ÊŸÊ¥ ◊¥ ¡Ê ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥ fl„U ‡ÊÃʸ ∑§Ê ÃÊÚ∑§ ¬⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ¡Ê ≈UÊÚfl⁄U ‡ÊÃÊZ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ ©UŸ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‚Ë‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ûÊʬˇÊ ∑§Ë ‚ŒSÿ ◊Ë⁄UÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê’Êß‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ¿„U „U¡Ê⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ •ÊÒ⁄U ≈UÊÚfl⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹ªÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥ ß‚Á‹∞ ∞∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∞∑§ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ’ŸÊÿË ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê „UÊ©U‚ ‚ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ß‚Ë ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§ ÄUà ≈UÊÚfl⁄U ‹ª
„U⁄UŒÿÊ‹ ‹Êß’˝⁄UË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊÁflcÿ •äÊ⁄U ◊¥ •’ ÁŸª◊ÊÿÈÄà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ¬⁄U „UÊªË Ÿ¡⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– …UÊ߸ ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ èÊË „U⁄UŒÿÊ‹ ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ ‹ª ∑§⁄UË’ |ÆÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊÁfl‡ÿ •äÊ⁄ ◊¥ ‹≈U∑§Ê „UÒ– SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ◊¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ߟ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©U∆Ÿ ∑§ ’ÊŒ èÊË •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ ߟ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Ê¡ ÁŸª◊ ∑§Ë SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ’Ò∆∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ¡ªË „UÒ– ÁŸª◊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¡ÿ Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á¬¿‹Ë SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ èÊË ß‚ ◊Èg ∑§Ê ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ ©U∆Êà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ …UÊ߸ ‚Ê‹ ‚ „U⁄UŒÿÊ‹ ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ ‹ª ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „UÒ– ©UŸ◊¥ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¡ËflŸ ‹Ë‹Ê ‚◊Êåà ∑§⁄U ‹Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÁflåÊˇÊ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§
•äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¢ÉÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄UŒÿÊ‹ ‹Êß’˝⁄UË ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê
•flÒäÊ „UÊÁ«UZÇ‚ ‹ªŸÊ ¡Ê⁄UË-⁄U¡ŸË •é’Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊà Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬ÊcʸŒ ⁄U¡ŸË •é’Ë Ÿ ‚’Íà ∑§ ‚ÊâÊ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊÁ«UZª ‹ª „UÒ¥– ¡Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ÿ„U „UÊÁ«UZÇ‚ Á∑§‚∑§ mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥ – ¬ÊcʸŒ ⁄U¡ŸË •é’Ë Ÿ ∑§„UÊ SâÊÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¢ÉÊ‹ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ß‚‚ ÁŸª◊ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •äÿˇÊ ∑§Ê ∑§⁄UË’ xv ‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§ »§Ê≈UÊ¥ ŒË Á¡Ÿ◊¥ ’«U∏-’«U∏ „UÊÁ«UZÇ‚ ‹ª „UÈ∞ âÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê©UâÊ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U ∞‚ „UÊÁ«UZÇ‚ ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥– ߟ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞–
⁄U„UÊ âÊÊ– ¡’ •ŸÈŒÊŸ ∞∑§ „U¡Ê⁄U Á◊‹ÃÊ âÊÊ ÃÊ Œ‚ „U¡Ê⁄U ∑§ flß ¬⁄U ßß ∑§◊¸øÊ⁄UË ÄÿÊ¥ ⁄UÅÊ Á‹∞ ª∞– fl„UË¥ Áfl¬ˇÊ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÁŸª◊ÊÿÈÄà ∑§Ê ’ÿÊŸ ◊Ê¢ªÊ ÃÊ ÁŸª◊ÊÿÈÄà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ¬Á«U¢ª „UÒ– ∑§Ê≈U¸ ∑§ •ª‹ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ’ÊŒ „UË ß‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÁŸª◊ÊÿÈÄà ∑§ ©UûÊ⁄U ‚ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ ©U∆ÊÿÊ ¡Ê∞– fl„UË¥ ÁflåÊˇÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚ŒSÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ŒSÿ Áfl¡¥Œ˝ ªÈåÃÊ Ÿ Á¬¿‹ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞∑§ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ ©Uã„U¥ fl„UÊ¢ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ ¡„UÊ¢ øÃÈâʸ üÊáÊË ∑§ ¬Œ ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏ „UÒ¥– ß‚ ¬⁄U Áfl¡¢Œ˝ ªÈåÃÊ Ÿ •Ê¡ èÊË ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄UŒÿÊ‹ ‹Êß’˝⁄UË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË flÁ≈U¢ª ◊¥ «UÊ‹ ‹Ë ¡Ê∞ ¡’ ¡„UÊ¢ èÊË øÃÈâʸ üÊáÊË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊ ©UŸ∑§Ê fl⁄UËÿÃÊ ŒË ¡Êÿ– ß‚ ¬⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¢ÉÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸª◊ÊÿÈÄà ‚ øøʸ ∑§⁄U „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ–
‚∑¥§– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¢èÊË⁄U ’ÃÊà „UÈ∞ SâÊÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¢ÉÊ‹ Ÿ ÁŸª◊ÊÿÈÄà ‚ ß‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ– ÁŸª◊ÊÿÈÄà ∑§.∞‚.◊„U⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆÆx ◊¥ ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ vw ‡ÊÃÊZ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ âÊÊ– wÆÆ} ◊¥ ŒÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÃZ ¡Ê«U∏Ë Á¡ã„U¥ Á◊‹Ê∑§⁄U •’ ≈UÊÚfl⁄U ∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ vy ‡ÊÃÊZ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„U èÊË ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË èÊË •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– ÁŸª◊ÊÿÈÄà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ zwÆ ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ¡’Á∑§ wÆÆ~-vÆ ◊¥ Ÿ¡»§ª…U∏U ¡ÊŸ ◊¥ ∑§fl‹ w| ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflSÃÎà ÁŒ‡Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë Á∑§⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∆Ë∑§ ‚ Ÿ ‹ª ÃÊ ’«U∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ èÊË „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •èÊË Ã∑§ ≈ÊÚfl⁄U ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U∑§ „UË ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Œ’Êfl ∑§ ’ÊŒ ÁŸª◊ÊÿÈÄà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë •ª‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑ Ê⁄UË ©U¬ÁSâÊà ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞ªË Á∑§ Á∑§ÃŸ ≈UÊÚfl⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹ª „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ Á∑§ÃŸ ‡ÊÃʸ¢ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥–
Á∑§‚Ë ⁄U¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Ê‹ ‹ªŸ ’¢Œ Ÿ„UË¥ „UÊŸ øÊÁ„U∞ — ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •Ê¡ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ⁄U¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ¬Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‹ªŸÊ M§∑§ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê‹ •ë¿Ë ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‹ªŸ øÊÁ„U∞– ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ûÊʬˇÊ ∑§Ë ‚ŒSÿ ⁄U¡ŸË •é’Ë, ◊Ë⁄UÊ •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë ¬Ê‹ ∑§Ê ÃË‚⁄U»§¡ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ≈U¥«U⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ©U‚∑§ ŒÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ ‚◊ÊŸ •ÊÿË âÊË Á¡Ÿ◊¥ ’¡Ê¡ •ÊÒ⁄U ‡flÃÊ ∑§¢¬ŸË •ÊÿË âÊË– ‹Á∑§Ÿ ’¡Ê¡ ∑§Ê ≈U¥«U⁄U Ÿ Œ∑§⁄U ‡flÃÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ø¢«U˪…U∏U ◊¥ é‹Ò∑§ Á‹S≈U ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ Áfl¡¥Œ˝ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èʪflÊ ⁄U¢ª Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Ÿ Á‚é’‹ „Ò, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Ã◊Ê◊ ç‹Ê߸•Êfl⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ª ¬Ê‹Ê¥ ¬⁄U èʪflÊ ⁄U¢ª ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ⁄U¢ª ⁄UÊà ◊¥ ø◊∑§ÃÊ „UÒ ß‚Á‹∞ ß‚ ⁄U¢ª ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ŒË ªß¸ „UÒ– •’ ⁄U¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊŸÊ ’¢Œ ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã „UÒ– fl„UË¥ ◊Ë⁄UÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ •⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬Ê‹ ÉÊÁ≈UÿÊ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‹ª ⁄U„U „UÒ¥ ß‚ ¬⁄U øË»§ ß‹ÁÄ≈U˛∑§‹ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U •Ê⁄U ∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚èÊË ¬Ê‹ ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ „UË •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ ∑§◊≈UË ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ ∑§ ’ÊŒ „UË èʪflÊ ⁄U¢ª ∑§ ¬Ê‹ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈U¥«U⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹ »§¡ ◊¥ ’¡Ê¡ ∑¢§¬ŸË Ÿ èÊʪ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ŒÍ‚⁄U »§¡ ◊¥ ⁄U≈U ∑§◊ ‹ªÊŸ ¬⁄U ‡flÃÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ≈U¢«U⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
◊Á„U‹Ê Ÿ ‹ªÊÿË »§Ê¢‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÿ„UÊ¢ ¬˝◊ Ÿª⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ÉÊ⁄U‹Í „UÊ‹Êà ‚ ⪠•Ê∑§⁄U »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑§ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬Áà ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞-xw ¬˝◊ Ÿª⁄U ∑§Ë ÖÿÊÁà (v~ flcʸ) Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ∑§‹„U ÿÊÁŸ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ⪠•Ê∑§⁄U ∑§◊⁄U ◊¢ ¬¢ÅÊ ‚ ‹≈U∑§⁄U »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬«U∏ÊÒÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÖÿÊÁà ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÈ∞ •èÊË ¿„U ◊„UËŸ „UË „UÈ∞ âÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¬Áà ©U‚ Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ÖÿÊÁà ∑§ ◊Ê¢-’ʬ Ÿ ŒÊ◊ÊŒ üÊË ø㌠¬⁄U Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ‚ÃÊŸ •ÊÒ⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§ Á‹∞ ©U∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uà „UÈ∞ üÊË ø㌠∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ–
«UËÿÍ ◊¥ «UÊ∑§ ‚ »§Ê◊¸ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ — ≈UÍ≈U¡Ê
¡ÒŸ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã •Áèʟ㌟ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ (ŒÊÿ¥ ‚) Ÿ‚Ë’ Á‚¢„U, ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊÃ, Ÿ⁄UãŒ˝ ŸÊâÊ, ◊ÊŸÊ ŒËÁˇÊà •ÊÒ⁄U ŒË¬Ê ¡ÒŸ–
•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–
»§ÊŸ
— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~
awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)
Á¬ÃÊ Ÿ ’ʬ-’≈UË ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê Á∑§ÿÊ ∑§‹¢Á∑§Ã ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ∞‚Ê ÁÉÊŸÊÒŸÊ ∑Χàÿ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ’ʬ-’≈UË ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê „UË ∑§‹¢Á∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ »§ÊÒ¡Ë ∑§Ê •¬ŸË ’≈UË ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë •ë¿ ‹Ê‹ »§ÊÒ¡ ◊¥ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ©U◊˝ ∑§⁄UË’ yz ‚Ê‹ „UÒ ∑§Ë– ©U‚∑§Ë ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ‹«U∏∑§Ë Ÿ ◊Ê¢ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë âÊË ¬Ê¬Ê ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄Uà „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ ‡Ê◊¸ ∑§ ◊Ê⁄U fl„U ÅÊÈ‹ ∑§⁄U ∑§èÊË Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ë– ß‚ fl¡„U ‚ ◊Ê¢ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ∑§‹ ©U‚Ÿ ÅÊÈ‹∑§⁄U ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ◊Ê¢ ∑§Ê ‚ÈŸÊ ŒË– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ◊Ê¢ Ÿ ß‚ ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ∑§‹ ⁄UÊà èÊË •ë¿ ‹Ê‹ Ÿ ’≈UË ‚ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë– •¬Ÿ ◊Ê¢ ∑§Ë •ŸŒÅÊË •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹«U∏∑§Ë Ÿ Á„Uê◊à ¡È≈UÊÿË •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ‹ªèʪ vv ’¡ ©U‚Ÿ ‚ËäÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ŒË– ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ – ß‚∑§ ’ÊŒ ‚ÈÀÃÊŸ ¬È⁄UË âÊÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË – •ÊÒ⁄ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ªß¸– Œ⁄U ⁄UÊà ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¢ø ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÈ߸– Á¡‚∑§ ’ÊŒU ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê âÊÊ– «UËÿÍ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‚»§¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ‚ ¿ÊòÊ ¬…U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êà „UÒ¥– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊ èÊË ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ „UÒ ‹ªÊÃ⁄U «UËÿÍ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ «UËÿÍ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ Á‹∞ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U «UËÿÍ •Ê∞¢ •ÊÒ⁄U •¬ŸUÊ »§Ê◊¸ èÊ⁄U¥– «UËÿÍ ’Ê߸¬ÊS≈U ∑§ ¡Á⁄U∞ »§Ê◊¸ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á«Uå≈UË «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U «UÊ. ªÈ⁄UÁ¬˝Ã Á‚¢„U ≈UÍ≈U¡Ê ∑§Ê ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U ∑§Ê©U¢‚‹⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÊÃÊ⁄U ∑§ÊÚÀ‚ •Ê ⁄U„UË „UÒ¥–
•Ê߸•Ê߸‚Ë‚Ë ◊¥ ∑§Ÿ»§Ò«U⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ◊ÈÁS‹◊ ∞¡È∑§‡ÊŸ ߢS≈Ë≈˜U ÿÍ≈U ∑§ ÃàfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚Ê¢‚Œ ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ fl •ãÿ–
∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄U ◊¥ ¡¬Ë ∑§Ê •Áèʟ㌟ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ÁŒ‹ÊÿË ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„UÃ
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ fl ©UûÊ⁄U ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ‚Ê¢‚Œ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë ÅÊȇÊË ◊¥ •Ê¡ ∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSâÊà üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ⁄U„U◊ÊŸ øÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ SflʪÂ◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ªÈ¡¸⁄U ŸÃÊ
‚ß ¬Ê‹ ŒÊÿ◊Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡¬Ë •ª˝flÊ‹ Ÿ Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ •Ê¬∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ßß Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª Á∑§ Á¡ã„U¥ •Ê¬ „U◊‡ÊÊ ÿÊŒ ⁄ÅÊ¥ª– ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÁŒ‹ ¡ÊŸ ‚ ◊„Uß ∑§M§¢ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¬„UøÊŸ
’ŸÊÿË „UÒ– ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË, ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ Œ∑§⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ’…U∏UÊÿÊ „UÒ– üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ ◊Ò¥ ÁŒ‹ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ÿÊ¥ ‚ •Ê¬∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃÊ „UÍÚ¢ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÁŸÁÃÿÊ¥ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „UÒ, ◊ÒŸ •Ê¬∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÍÚ¢ Á∑§ ‚èÊË ‚◊Sÿ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ß ¬Ê‹ ŒÊÿ◊Ê Ÿ ¡¬Ë •ª˝flÊ‹ ∑§Ê øÊ¢ŒË ∑§Ê ◊È∑ȧ≈U •ÊÒ⁄U ËflÊ⁄U èÊ¢≈U ∑§⁄U èÊ√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ’Ê’⁄U¬È⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •äÿˇÊ ⁄UÁ¡ÿÊ ‚ÈÀÃÊŸÊ, üÊË ÁŸflÊ‚ ’ʪ«U∏Ë, øÊÒäÊ⁄UË Ã¡flË⁄U Á‚¢„U, ¿òʬʋ ŒÊÿ◊Ê, øÊÒäÊ⁄UË ’ª⁄Ê¡, •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ, ‚ÈŸË‹ ªÊÿ‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÅÊÊ⁄UË, ¬⁄UflËŸ ‡Ê◊ʸ, ’À‹Í ¬„U‹flÊŸ, ◊„U◊ÍŒ „U‚Ÿ, ∞◊¬Ë ªÊ⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U, øÊÒ. ‚È¢Œ⁄U âfl⁄U, ⁄UÊ◊¡Ë Á◊üÊÊ, flË⁄U Á‚¢„U ‚Ê‹¢∑§Ë , ‚ÃË‡Ê ŒËÁˇÊÃ, ⁄UÊ¡¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U •éŒÈ‹ ∑§⁄UË◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§ •‹ÊflÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹, vÆ ¡ÍŸ– Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ¤Ê‹ ⁄U„U ÁŒÀ‹Ë flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ „UÈ߸ Ã Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÒŸ ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •ÊÒÅÊ‹ÊflÁÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¡◊Ê
„UÈ∞ ’⁄U‚Êà ∑§ ¬ÊŸË ‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ∑§fl‹ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒË– flÒ‚ ÃÊ •ÊÒÅÊ‹Ê ◊¥ ©UŸ∑§ ‚◊SÿÊ∞¢ „UÒ Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •àÿÁäÊ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§
•Ê¡ „UÈ߸ èÊÊ⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’≈U‹Ê „UÊ™§‚ ∑§ ¬Ë¬ÊÚ∑§≈U ŸÊ‹Ë Ÿ. y ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UË ß◊Ê⁄Uà ∑§Ë ¬Ê¢øflË¥ ◊¢Á¡‹ ∑§Ë ∞∑§ ÁŒflÊ⁄U ÁŸ∑§≈U ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U Áª⁄U ªß¸ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ ’ëø ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ÉÊÊÿ‹ „UÈ߸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà „UË ÁŸ∑§≈U ∑§ •S¬ÃÊ‹ „UÊ‹Ë »Ò§◊‹Ë ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ˇÊòÊËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ èÊË ¡ŸÃÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ ©U‚∑§ ¬‡øÊà èÊË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ©UÁøà ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∞‚Ë „UÒ ¡Ê ß‚ ‚◊ÿ ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ Ÿß¸ ’SÃË ‚ ‡ÊÊ„UËŸ ’ʪ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«U∏∑§ ∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹Ê„U ∑§Ë ¡Ê‹Ë ‹ªÊ∑§⁄U „UŒ ’ãŒË ÅÊË¢ø∑§⁄U ‚«U∏∑§ ∑§Ê ⪠∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–
page-3.qxd
6/10/2009
8:43 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
3
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
çÎÙ çÙ·¤ÜÌð ãUè Îæð Âÿææð´ ×ð´ ¿Üè »æðÜè, Îæð ƒææØÜ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ‹ªÊ ¬˝‡Ÿ Áøã„U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ vÆ ¡ÍŸ– ÁŒŸ ÁŸ∑§‹Ã „UË Ÿª⁄UflÊ‚Ë ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ‚ âÊ⁄Uʸ ©U∆– èÊÍÁ◊ ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ߸ ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ŒÊ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ª¥èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‚ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UÊŸ ◊¥ ŒÊÁŸ‡Ê ¬ÈòÊ „U‚Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ⁄U„UÃÊ „UÒ– ©U‚∑§Ë Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ◊Ë⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë •Ê‡Ê∑§Ê⁄U ‚ ¡◊ËŸË ⁄U¢Á¡‡Ê ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ß∑§’Ê‹Ÿª⁄U ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ •¬ŸË-•¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄Uà ø‹ •Ê ⁄U„U „UÒ¥– „UÊßfl Á∑§ŸÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê»§Ë ∑§Ë◊ÃË „UÒ ÃâÊÊ •Ê‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ èÊË ’ŸÊ Á‹ÿÊ „UÒ– •Ê¡ ‚È’„U ©‚∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê Á‹¢≈U⁄U ÅÊÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ÃèÊË ŒÊÁŸ‡Ê fl„UÊ¢ •Ê äÊ◊∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø „UÈ߸ ∑§„UÊ‚ÈŸË ŒÅÊà „UË ŒÅÊà ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ◊¥ ’Œ‹ ªÿË •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U
◊¥ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ »§ÊÿÁ⁄U¢ª „UÊŸ ‹ªË– ‚È’„U ‚fl⁄U „UÈ߸ ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ‚ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ‹Êª ÉÊ’⁄UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U èÊʪŸ ‹ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ ∞∑§ ¬ˇÊ ‚ ŒÊÁŸ‡Ê fl ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ‚ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ŒÊÁŸ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ŒÅÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ©U‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U ªÊ‹Ë ø‹Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ ’ÊŒ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË– ¡’Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ‚ ◊ÊòÊ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U øÊÒ∑§Ë „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ⁄UË ‚ ¬„UÈ¢øŸÊ, ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬„U‹Ë ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ÃÊ ©U‚ flÄà ‹ªÊ ¡’ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∞‚∞‚•Ê߸ ∑ȧ‚È◊ flË⁄U Á‚¢„U Ÿ ◊Ê„UÀ‹¢ ∑§ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡’⁄UŸ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ë¬ ◊¥ ’Ò∆Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚ÊâÊ ‹ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ–
èÊÁ◊ ÁflflÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ø‹Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢
¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ◊¥ „UÈ߸ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ vÆ ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË Ÿ •Ê¡ ÅÊÈŒ ÅÊ«U∏ ⁄U„U∑§⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊ߸ ÃâÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ‚èÊË ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ë ¤ÊÊ«U∏ ‚Ê»§ „UÊŸË øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ’⁄U‚Êà ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§ ’Í¢Œ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ Œ ‚∑§– üÊË •¢‚Ê⁄UË Ÿ •Ê¡ ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà ⁄UÊ«U ‚ ◊Ê„UÀ‹Ê ‹∑§«U∏Ê øÊÒ⁄UÊ„UÊ ‚ ŸÊ‹Ê¢ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ŸÊ‹Ê ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹Ê fl„UÊ¢ øÿ⁄U◊Ò¥Ÿ ÅÊÈŒ «U≈U ⁄U„U •ÊÒ⁄U ÅÊ«U∏ ⁄U„U∑§⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊ߸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∆∑§ŒÊ⁄U ‚ ŒÊ ≈UÍ∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ¡⁄UÊ ‚Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ ÃâÊÊ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë √ÿflSâÊÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ‡Ê„U⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ßã„UË¥ ŸÊ‹Ê¥ ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U ⁄U„UŸÊ ¬«∏ÃÊ „UÒ– Á‹„UÊ¡Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚èÊË ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ë ¤ÊÊ«U∏ ‚»§Ê߸ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§„UË¥ ‚ èÊË ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’„UÃ⁄U ‚»§Ê߸ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë ÃÊ ∆∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ¬◊¥≈U ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– •ãÿâÊÊ fl„U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ •¢¡Ê◊ Œ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Ã◊Ê◊ ∑§◊˸ fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
∑§ÊÃflÊ‹ ∑§ •Êâ∑§ ‚ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ◊¥ ªÈS‚Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 10 ¡ÍŸ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë •◊⁄UÊ„UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ ∑§ èÊËÃ⁄U ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê «UÊ«UÊ ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ŸÿÊ Á⁄U∑§Ê«U¸ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¡‚ ‹∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ÅÊÊ‚Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– ÿÁŒ ∞∑§ ŒÊ •¬⁄UÊäÊË ¬˝flÎÁà ∑ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‡ÊcÊ ∑§Ê «UÊ«UÊ ∑§ ‚ÊâÊ ’È∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ Á◊‚Ê‹ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊÒ⁄U¢ª¡’ ÁŸflÊ‚Ë ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà ∑§Ê ŒÊ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ øÍ⁄UáÊ, ¡ÊflŒ ÁŸflÊ‚Ë ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà ∑§Ê Œ‚ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ øÍ⁄UáÊ, ŸÊÁ‚⁄U ÁŸflÊ‚Ë •◊⁄UÊ„UÊ Ÿª⁄U ∑§Ê Œ‚ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ øÍ⁄UáÊ, »§„UË◊ ÁŸflÊ‚Ë •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ÃËŸ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ øÍ⁄UáÊ, ‚èÊÊ‚Œ ߢáÊ⁄U ¿¢ªÊ ∑§Ê ‚Êà Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ øÍ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Êà ÿÊ •Ê∆ •ãÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê «UÊ«UÊ øÍ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ◊¥ ∆Í¢‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ’Êà ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚èÊË ◊ÈÁS‹◊ ŸÊÒ¡flÊŸ „UÒ¥– ß‚◊¥ ߢáÊ⁄U ’ª ÃÊ flÊSÃfl ◊¥ •¬⁄UÊäÊË ¬˝flÎÁà ∑§Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ’Ê∑§Ë ∑§Ê «UÊ«UÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¡‹ ∑§Ë „UflÊ ÅÊÊŸË ¬«U∏Ë „UÒ– ߟ ‚èÊË ÿÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊâʸ ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ •ãøªÃ ¡‹ èÊ¡Ê ªÿÊ „UÒ– Á¡‚ ‹∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ Áø¢ÃÊ „UÒ–
’È‹⁄UÊ Ÿ ∑ȧø‹Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ≈UÊ¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ vÆ ¡ÍŸ– ÅÊà ‚ ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ’È‹⁄UÊ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ¬Á„UÿÊ ø…U∏Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ≈UÊ¢ª ∑ȧø‹ ªÿË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ„UÊà âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ß◊‹ËflÊ‹Ë ◊…UÒÿÊ ∑§ äÊ◊¸flË⁄U ∑§Ë ‚Êà flcÊ˸ÿ ’≈UË Á¬˝ÿÊ ªÊ¢fl ∑§ „UË ∞∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ŒÊ ◊¥ ¬…U∏ÃË „UÒ– fl„U ’Ëà ÁŒŸ •¬Ÿ ÅÊà ¬⁄U ªß¸ âÊË ÃâÊÊ ‚Ê¢ÿ ∑§ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË âÊË– fl„U •Ã⁄UÊ‚Ë ⁄UÊ«U ‚ „UÊÃË „UÈ߸ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„UË âÊË– ’È‹⁄UÊ øÊ‹∑§ Ÿ •Êª ø‹ ⁄U„U Á∑§‚Ë flÊ„UŸ ‚ ¡’ •Êfl⁄U ≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ø‹ ⁄U„UË ¿ÊòÊÊ ’È‹⁄UÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªß¸ ÃÊ ©U‚∑§Ë ≈UÊ¢ªÊ¥ ∑§Ê ’È‹⁄UÊ¥ Ÿ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ≈UÊ¢ª ∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ŒÍ‚⁄U Á„US‚Ê¥ ¬⁄U ª¢èÊË⁄U øÊ≈U¥ •ÊÿË– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ ŒÊÒ«U∏∑§⁄U ’È‹⁄UÊ¥ ‚Á„Uà •Ê⁄UÊ¬Ë øÊ‹∑§ ∑§Ê ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ÉÊÊÿ‹ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÊŸ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Ê
æê-ÁÜ çÎßâ ÂÚU ·¤Üð€ÅUþðÅU ×ð´U âð×èÙæÚU
ÂæÙè ·¤è ÕÕæüÎè ÚUæð·¤Ùè ãUæð»èÑ ÇUè°×
’Í¢Œ-’Í¢Œ ¬ÊŸË ’øÊŸÊ „UÒ ß‚∑§Ë „U⁄U ∞∑§ ’¢ÍŒ ∑§Ë◊ÃË „UÒ— ◊Ê„U‡fl⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ vÆ ¡ÍŸ– èÊÍ-¡‹ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄Uà „UÈ∞ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§⁄Ÿ ‚ ∑ȧ¿ „UÊÁ‚‹ „UÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÒ– „U◊ ‚èÊË ∑§Ê ß‚ ª¢èÊË⁄U ÁflcÊÿ ¬⁄U ‚ÊøŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ’’ʸŒË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∆Ê‚ ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ „UÊ¥ª– ∑§‹Ä≈U˛≈U ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ‹ÉÊÈ Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ «UË∞◊ üÊË◊Áà ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ ÁŸ⁄U¢Ã⁄U „UÊ ⁄U„UË ¿«U∏¿Ê«U∏ ‚ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ Ã◊Ê◊
mipquko ds fy;s jkdakik us dlh dej ·¤æØü ÕçãUc·¤æÚU ·¤ÚU ßæç‡æ…Ø
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 10 twuA eqjknkckn fi'pe foèkkulHkk lhV ij gksus okys mipquko ds fy;s jk"Vªoknh dkaxzsl ikVhZ us dej dluh 'kq: dj nh gSA flfoy ykbZUl fLFkr vEcsMdj ikdZ esa vk;ksftr cSBd ds nkSjku r; fd;k x;k fd ikVhZ lkiQ&lqFkjh Nfo okys O;fDr dks gh viuk izR;k'kh cuk;sxhA cSBd dks lEcksfèkr djrs gq, oDrkvksa us dgk fd eqjknkckn if'pe foèkkulHkk lhV ij tYn gh mipquko gksus tk jgk gSA ftlesa ikVhZ Hkh viuk izR;k'kh [kM+k djsxhA dgka ikVhZ ,d desVh dk xBu dj tkap mijkUr gh lkiQ&lqFkjh Nfo dks O;fDr dks viuk izR;k'kh cuk;sxhA cSBd esa tuleL;kvksa dks ysdj Hkh ppkZ dh xbZA dgka x;k fd xjhcksa ihfM+r O;fDr;ksa dh ljdkjh dk;kZy; esa dksbZ lquokbZ ugh gksrhA vè;{krk egkuxj vè;{k 'kdhy vgen efugkj ,ao lapkyu lqHkk"k pUnz d';i us fd;kA cSBd esa gjLo:i flag] eklwe vyh] lq'khy dqekj] Hkxoku nkl] izse flag lSuh] uUgsa jke] fot; lSuh] lqèkhj lSuh vkfn ekStwn jgsA
·¤×ü¿æçÚUØæð´ Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ vÆ ¡ÍŸ– ÁflÁèÊ㟠◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¢ •Ê¡ flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄U ÁflèÊʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸ ’Á„Uc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ÿÍ¬Ë flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄U Á◊ÁŸS≈UËÁ⁄Uÿ‹ S≈UÊ»§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •ÊuÊŸ ¬⁄U •Ê¡ Ÿª⁄U ∑§ flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄U ÁflèÊʪ ∑§ ‚èÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ÃÒ¥ÃË‚ ‚ ’…U∏Ê∑§⁄U ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •Ÿ∑§Ê ’Ê⁄U ¬˝SÃÊfl ¬˝ÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ◊¥ •’ Ã∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ, Á¡‚‚ ¬ŒÊãŸÁà ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„U⁄U •flM§f „UÒ– flÒ≈U ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…U∏ ªÿÊ „UÒ– Ÿ∞ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¢ ∑§ ‚ΡŸ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •àÿÁäÊ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Œ ’…U∏Ê∞ ¡ÊŸ ‚¢’¢äÊË ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê •èÊË Ã∑§ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÒ≈U ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ãÃÈ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË flÒ≈U ∞Ä≈U ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚
ÂèÇUËØêÇUè â¢ƒæ ·ð¤ ×梻ðÚUæ× ¥ŠØÿæ, çÁÌð‹Îý ×ãUæ×¢˜æè ÕÙð
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ vÆ ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ÁøÁ«U∏ÿÊ ’ʪ ◊¥ „UÈ∞ ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ÁŸÿÁ◊à fl∑¸§øÊ¡¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ ÁmflcÊ˸ÿ øÈŸÊfl ‚ê¬ãŸ „UÈ•Ê, Á¡‚◊¥ ◊Ê¢ª⁄UÊ◊ ∑§Ê •äÿˇÊ, Ÿ∑§‚Ê ◊≈U ∑§Ê flÁ⁄UD ©U¬ÊäÿˇÊ, ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U ∑§Ê
Á¡‹Ê ◊¢òÊË, ◊ÈãŸÊ Á‚¢„U ◊≈U ∑§Ê ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ, ◊„U‡Ê ◊≈U, ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U, ¬˝◊⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà ◊¢òÊË, ◊„U‡Ê, èʪfl¢Ã fl äÿÊŸ Á‚¢„U ∑§Ê ‚¢ª∆Ÿ ◊¢òÊË, ‚¢Ã⁄UÊ◊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ◊¢òÊË, ø⁄UŸ Á‚¢„U ∑§Ê •Ê«UË≈U⁄U, ’˝¡¬Ê‹ Á‚¢„U fl Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U ∑§Ê ÅÊ¢«UËÿ ‚Áøfl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§
¬˝◊ Á‚¢„U, Á‡Êfl Á∑§‡ÊÊ⁄U, ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ∑§Î¬Ê‹ Á‚¢„U, øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U, ‡ÊÊÁ„UŒ, M§¬ø¢Œ, ‚◊⁄U¬Ê‹, ‚È⁄U‡Ê, øãŒ˝¬Ê‹ ∑§Ê ‚ŒSÿ øÈŸÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ Ÿ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ä‚ÒŸÊ, ‚¢ŒË¬ ¡ÒŸ, ‚Ê◊¬Ê‹ ‚ÒŸË, •’äÊ‡Ê •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊¸ëÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË •‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹Á¬∑§ ‚¢flª¸ ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚◊Sà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß ’…U∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª èÊË ∑§Ë ªß¸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ªß¸ ÃÊ ’«U∏ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U, ∑§◊‹ŒË¬ Á‚¢„U, ‹Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ªŒË‡Ê Á‚¢„U ÿÊŒfl, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ‚ Á◊‹ ∑§Ê¢ª˝‚Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •¢‚Ê⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ Ÿ üÊË ÅÊȇÊ˸Œ ‚ ‡Ê„U⁄U •◊⁄UÊ„UÊ •ÊŸ ∑§Ë ÁflŸÃË ∑§Ë ÃâÊÊ ©UŸ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U¥ ◊¥ èÊË ’ÃÊÿÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •¢‚Ê⁄UË, ÅÊȇÊ˸Œ •Ÿfl⁄U, •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U¡flË, ‡ÊÊÁ„UŒ ‚Ò»§Ë, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÊÁ‚⁄U •¢‚Ê⁄UË, ß◊⁄UÊŸ •¢‚Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊҌ͌ ◊ŒŸË ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U ◊¢âÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ’‚¬Ê ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑ȧ¿ Œ‹Ê‹ Á∑§S◊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡ŸÊäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’…U∏ ‚∑§Ê– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê Á∑§‡ÊŸª…U∏ ÁSâÊà ∞◊’Ë∞◊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ „UÈ߸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊҌ͌ ◊ŒŸË ÿÁŒ ‚Ê¢‚Œ ’ŸÃ ÃÊ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ‡Ê fl ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄Uʇʟ „UÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ’‚¬Ê ◊¥ Œ‹Ê‹ ¬˝flÎÁà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê flø¸Sfl „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¡ŸÊäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’…U∏ ‚∑§Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄Uà ⁄U„U– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¡ÊÁêà flÊ≈U ◊¥ èÊË Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË ÃÊ ¬Ê≈U˸ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ÃË‚⁄U Ÿê’⁄U ¬⁄U ⁄U„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê¥ ◊ÊÿÊflÃË ‚ ÁŸflŒŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚◊ÿ ⁄U„Uà ©Uã„UÊ¥Ÿ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃÊ fl„U ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ¡’ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑ȧ¿ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ë ∑§⁄UÃÍà ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ÅÊÊÅÊ‹Ê ∑§⁄U Œ¥ª •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ¡ÊÁêà flÊ≈U ‚ èÊË „UÊâÊ äÊÊ ’Ò∆– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UŸ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ Á¡‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë âÊË, fl„U ÅÊ⁄UÊ’ ¿Áfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’‚¬Ê ∑§ ¡ÊÁêà flÊ≈U ∑§Ë ©Uê◊ˌʥ ¬⁄U ÅÊ⁄U Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊È¡Ë’ ’¿⁄UÊÿÍ¢ŸË, Áfl¡ÿ flË⁄U, ŸÊÿÊ’ •„U◊Œ, ß∑§’Ê‹ ◊¢‚Í⁄UË, „UÁ⁄U•Ê◊ ‚ÒŸË, ‡Ê’Ë ÅÊÊ¢, ⁄UÊ¡ ◊‚¢‹ ÿÊŒfl, ÁŸÁß ªÈåÃÊ, •∑§⁄U◊ ‡ÊÊ„U, „UÁ⁄U •ÁèÊŸfl ‚Ä‚ÒŸÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
dsUnzh; ;kstukvksa esa euethZ ds pyrs vfHkHkkod ijs'kku C;wjksA xaHkhj ugha izns'k ljdkj v-fgcjsyhA dkWyst ds izkpk;Z Mk0 vkj0 ih0 flag us lé 2009&10 v0fg0 C;wjks eqjknkckn 10 twuA dsUnz ljdkj }kjk vYila[;dksa ds mRFkku ds fy;s pykbZ tk jgh ;kstukvksa dk lgh izdkj ls fØ;kUo;u u gksus dkaxzsfl;ksa esa jks"k dk;e gSA ft+yk dkaxzsl desVh vYila[;d foHkkx dh cSBd esa oDrkvksa us izns'k ljdkj ds vfèkdkfj;ksa dks psrkouh nsrs gq, dgk fd vfèkdkjh ;kstukvksa ds 'kr izfr'kr fØ;kUo;u esa tqV tk;sa vU;Fkk ?ksjko ds fy;s rS;kj jgsA vYila[;d foHkkx ds ps;jeSu gknh glu valkjh ds ihjt+knk fLFkr vkokl ij vk;ksftr cSBd ds nkSjku oDrkvksa us eqjknkckn yksdlHkk ls vt+g:n~nhu dh thr ij voke dks c/kbZ nhA dgka x;k fd chl lky ckn vYila[;d eqlyekuksa us ,d ckj fiQj dkaxzsl dh vksj :[k fd;k gSA blds fy;s oDrkvksa us izns'k ljdkj ds vfèkdkfj;ksa dks psrkouh nhA dgka fd ;kstukvksa dk 'kr izfr'kr fØ;kUo;u esa tqV tk;saA cSBd esa uxj fuxe dh ukyk liQkbZ vfHk;ku dks Hkh vkM+s gkFkksa fy;k x;kA dgk fd ukyk liQkbZ vfHk;ku ek=k deh'ku[kksjh o [kkukiwjh rd gh lhfer gSA cSBd dh vè;{krk gknh glu valkjh] lapkyu vkt+e valkjh us fd;kA cSBd esa 'kkfdj vyh jkbZuh] vCnqy jgeku] vlye vyh] iSQly [kku] gkth ul:n~nhu] ybZd vgen] ekS0 gqlSu] ek:iQ vyh] t+jhiQ [kku vkfn ekStwn jgsA
„UÊâÊË ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ¿Ê«U∏ ◊ÈãŸÊ •ÊÁ∑§‹ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê âÊÊ◊Ê „UÊâÊ •ê’«U∑§⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ ‚ÊâÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ •Ã„U⁄U „UÈ‚ÒŸ, Ÿß¸◊ „UÈ‚ÒŸ, èÊÍ⁄U ◊ÊÁ¡Œ ‚¢èÊ‹, ŒÊ™§Œ „UÈ‚ÒŸ, ©U‚◊ÊŸ ©U‹ „U∑§, »§ÅÊ⁄U Ÿ¡◊ •ÊÒ⁄U ‡Ê◊‚È‹ „U∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U âÊ– ◊ÈãŸÊ •ÊÁ∑§‹ mÊ⁄UÊ ’‚¬Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë èÊŸ∑§ ¡¬ËŸª⁄U ◊¥ ‹ª ªß¸ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ •ãøm¢Œ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ∑§ÊÒŸ ¬„U‹ ’‚¬Ê ¿Ê«U∏ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊ◊– ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ •◊⁄UÊ„UÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ¿Ê«U∏∑§⁄U ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ’‚¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊŸÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ◊ÊҌ͌ ◊ŒŸË ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏ÊÿÊ âÊÊ, ¬⁄UãÃÈ ¡Ëà ÃÊ ŒÍ⁄U, fl„U ÃË‚⁄U Ÿê’⁄U ¬⁄U ⁄U„U– ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë ∞‚Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ „UÈ߸ Á∑§ ’„UŸ ◊ÊÿÊflÃË ’ÊÒÅÊ‹Ê ªÿË •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ê flÊ≈U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ß‚ éÿÊŸ ‚ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ SflÊÁèÊ◊ÊŸ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ∆‚ ¬„UÈ¢øË, ⁄U„Ë ‚„UË ∑§‚⁄U Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ª∆Ÿ ߸∑§Ê߸ÿÊ¢ Ÿ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË– ◊È⁄Uʌʒʌ •ÊÒ⁄U ¡¬ËŸª⁄U ◊¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ ÿÊ ŒÊ
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 10 twuA usg: ;qok Dyc gkFkhiqj fpRrw ds }kjk lpkafyr lSdsUM pkal dSEi o ckyJe dsUnzks dk fujh{k.k djus ij lc dqN Bhd Bkd feykA ;gh ugh O;oLFkkvksa dks Hkh fujh{kdks us ljkgkA usg: ;qok dsUnz laxBu mRrj izns'k ds mifuns'kd t;iky flag efyd rFkk ft+yk leUo;d Jh fuokl mikè;k; us vkt lqcg usg: ;qok Dyc gkFkhiqj fpRrw }kjk lapkfyr lSdsUM pkal dSEi o ckyJe dsUnzks dk fujh{k.k fd;kA bl nkSjku fujh{kdksa us j[kj[kko] midj.k ,oa fcfYMax dh ljkguk dhA ckyJfedks ls Hkh i<+kbZ ds fo"k; esa tkudkjh dh xbZA ftlesa LVkiQ dh iz'kalk dh xbZA bl nkSjku eq[; :i ls t+sck rcLlqe] ubZek] uljhu] v[krj] ehuk] vk;'kk] xqykcks vkfn ekStwn FkhA
◊ÈÁS‹◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÒ¥– ¡¬ËŸª⁄U ◊¥ ‹Ê∑§Œ‹ ¿Ê«U∏∑§⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ „UÊ¡Ë „UÿÊÃ, ∑§◊M§ŒÔ˜ŒËŸ ◊¢‚Í⁄UË, •Ê»§ÃÊ’ ‚Ò»§Ë ¬ëøË‚ ‚Ê‹ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÁflÁèÊ㟠¬ŒÊ¥ ¬⁄U ⁄U„U •‹Ë „U‚ŸÒŸ Ÿ∑§flË ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ ’‚¬Ê ◊¥ ÿ„U ‚Êø∑§⁄U •Êÿ âÊ Á∑§ ‚ûÊÊ ‚ÈÅÊ èÊʪ¥ª– ¬⁄UãÃÈ ßŸ ‚èÊË ∑§Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ ÿ„U ‚èÊË ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ •¬ŸÊ Œ◊ ÉÊÈ≈UÃÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥, ¬⁄UãÃÈ •¬ŸÊ ŒŒ¸ •¬ŸË ¡’ÊŸ ‚ éÿÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊¡’Í⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ∑ȧ‹Á◊‹Ê∑§⁄U ’‚¬Ê ‚ ∞∑§ ’„UÈà ’«U∏Ê ◊ÈÁS‹◊ Œ‹ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚èÊË ŸÃÊ ∞∑§ ©UÁøà ‚◊ÿ ∑§Ë ¬˝◊ˡÊÊ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ÄÿÊ¢Á∑§ ¡Ÿ¬Œ •À¬‚¢Åÿ∑§ ’Ê„UÈÀÿ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Ÿª⁄U •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ÁflÁèÊ㟠•fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ŸÃÎàfl ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’»¸ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, •’ ÿ„U ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ •¬ŸË èÊÁflcÿ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁøÁãÃà „UÒ¥ Á∑§ ©UŸ ∑§Ê ß‚ ‚ûÊÊ ‚ÈÅÊ ∑§ øÄ∑§⁄U Ÿ ∑§„UË¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ê– ŒÅÊŸÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ •’ ’‚¬Ê ‚ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ ∑§’ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ¢ ∑§ Á‹∞ „UʪÊ?
fl„U ©U‚∑§ ’Œ‹ ‚ÊÒ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞ ÃÊÁ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„U ‚∑§– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝SÃÊfl èÊË Á◊‹– Á¡‚∑§ ÄUà Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflèÊʪʥ ∑§ ¬òÊÊ¥ ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄UË ¬⁄U ¬ÊŸË ’øÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê Á‹ÅÊÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÃÊ Á∑§‚Ë Ÿ ⁄UÊÿ ŒË Á∑§ ¬ÊŸË ’øÊŸ ‚¢’¢äÊË ¬ê¬‹≈U fl S≈UË∑§⁄U •ÊÁŒ ¡ª„U-¡ª„U ‹ªflÊÿ ¡Êÿ¥ ÃâÊÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ’øà ∑§ Á‹∞ ª‹Ë ◊Ê„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ªÊDË „UÊŸË øÊÁ„U∞, Á¡‚∑§ ÄUà ¬ÊŸË ’øÊŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê „U⁄U √ÿÁÄà ∑§ ’Ëø ¬„UÈ¢ø ‚∑§– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ë«UË•Ê •Ê⁄U∞‚ ÿÊŒfl ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
Œ‹Ê‹Ê¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ’…U∏Ÿ ÁŒÿÊ ’‚¬Ê ∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U
lSdsUM pkal dSEi dh O;oLFkk,a ljkguh;
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ vÆ ¡ÍŸ– ’‚¬Ê ∑§ ∑§Œ˜ŒÊfl⁄U ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ’„UŸ ¡Ë ∑§ ’„UŒ ∑§⁄UË’Ë ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÈãŸÊ •ÊÁ∑§‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ •Ê¡ ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞– Á¡‚‚ S¬CÔU „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ’‚¬Ê ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ‹ªÊ „UÒ, ‚ÊâÊ „UË ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ‚ èÊÊ¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl øãŸÊ mÊ⁄UÊ ÁfläÊÊÿ∑§Ë ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ÿ„U ‚Ë≈U ÅÊÊ‹Ë „UÊ ªÿË „UÒ, øÍ¢Á∑§ øãŸÊ Ÿ ßSÃË»§Ê Œ∑§⁄U ’‚¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊ◊Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏Ê âÊÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ •’ ©U¬ øÈŸÊfl ◊¢ ’‚¬Ê mÊ⁄UÊ ¬ÈŸ— øãŸÊ ∑§Ê „UË ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ √ÿÄà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ, Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U ’‚¬Ê Ÿ ÿ„U •Ê⁄Uʬ èÊË ‹ªÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ©Uã„U¥ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊ÈãŸÊ •ÊÁ∑§‹ ¡Ò‚ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∑§Ê‹Ë ÉÊÈ≈UŸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‚ ¡Ÿ¬âÊ ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ∞fl¢ flÁ⁄UD ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ «UÊ. ◊⁄UÊ¡ ©UŒ˜ŒËŸ, Áflfl∑§ ’¢‚‹, Œ‚⁄UÊ¡ fl◊ʸ,
¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ŒÍcÊáÊ »Ò§‹ „UÒ¥, fl„UË¥ èÊÍ ¡‹ SÃ⁄U èÊË ∑§Ê»§Ë ŸËø Áª⁄UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ‚Á◊ŸÊ⁄U ‚ ∑ȧ¿ „UÊÁ‚‹ „UÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ß‚∑§ Á‹∞ „U◊ ‚èÊË ∑§Ê ‚ÊøŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ∑§∆Ê⁄U ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ÅÊÊ¡ŸÊ „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ◊¥ ‚¢Œ‡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ’Í¢Œ-’¢ÍŒ ¬ÊŸË ’øÊŸÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ’Í¢Œ ∑§Ë◊ÃË „UÒ ÃâÊÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬ÊÒäÊ¥ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U „U⁄U èÊ⁄U flΡÊÊ¥ ∑§Ê ∑§≈UÊŸ ⁄UÊ∑§ŸÊ „Uʪʖ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ¬«U∏ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ ÃÊ
gsrw izos'k QkEkZ dh dher 60 :0 ls 85 :0 djds Nk=ks esa jks"k mRié dj fn;k gS dbZ {ks= laxBu us bldk fojks/k izkjEHk dj fn;k gSA izkpk;Z us vius eu ekus rjhds ls QkeZ dh dher c
ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê v} ◊„UËŸÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ⁄Uʇʟ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– „U⁄U≈UÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÊÊ⁄UŒÊ⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ ∑§⁄U «UË∞◊ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ÁŒÿÊ– Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢fl „U⁄U≈UÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ „UÒ Á¡Ÿ◊¥ v} ◊„UËŸ ‚ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ∑§Ê߸ ∞¥≈U˛Ë Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê fl ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ’Ëø ‚Ê∆-ªÊ¢∆ „UÒ •ÊÒ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ⁄Uʇʟ ‚Ê◊ª˝Ë é‹Ò∑§ ◊¥ ’ø ŒÃ „UÒ¥– ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ◊¥ v} ◊„UËŸ ◊¥ ∑§fl‹ ŒÊ ’Ê⁄U Á◊≈UÔ˜≈UË ∑§Ê Ë ’Ê¢≈UÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ê •ŸÊ¡ Ÿ„UË¥ ’Ê¢≈UÊ–
ÙãUÚU ·ð¤ ¥æçæÚUè ÅUðÜ Ì·¤U ÂãU颿ð ÂæÙèÑ â·¤èÙæ Õð»× •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ vÆ ¡ÍŸ– Á‚¢øÊ߸ ’¢äÊÈ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿÿ ≈UÿÍ’flÒ‹ ‹ªÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ÅÊ⁄UÊ’ ¬«U∏ Á‚¢øÊ߸ ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÈM§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ „UÈ•Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ‚∑§ËŸÊ ’ª◊ Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ Ÿ„U⁄U ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË ≈U‹ Ã∑§ ¬ÊŸË ¬„UÈ¢øŸÊ øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á‚¢øÊ߸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŒÄ∑§Ã Ÿ •Êÿ– Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê¡ Á‚¢øÊ߸ ’¢äÊÈ ∑§Ë ’Ò∆∑§ „UÈ߸– Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ‚∑§ËŸÊ ’ª◊ Ÿ Á¡‹ ∑§ ÅÊ⁄UÊ’ ¬«U∏ •Ê∆ ≈UÿÍ’flÒ‹Ê¥ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ Ãà∑§Ê‹ ‚„UË ∑§⁄UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË◊Áà ’ª◊ Ÿ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ Ÿ∞ ≈UÿÍ’flÒ‹ ‹ªÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê èÊË ÁŒÿ ÃâÊÊ ÁflèÊʪ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Ÿ∞ ≈UÿÍ’flÒ‹ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ÃÒÒÿÊ⁄ ∑§⁄U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë √ÿflSâÊÊ èÊË ’„UŒ ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ– Á‹„UÊ¡Ê Ÿ„U⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË
•ÊÁÅÊ⁄UË ≈U‹ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸÊ øÊÁ„U∞– ÃÊÁ∑§ Ÿ„U⁄U ‚ ¡È«U∏Ê „U⁄U Á∑§‚ÊŸ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ‹ ‚∑§– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Ÿ„U⁄U ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ÅÊÈŒ ¡Ê∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ Ÿ„U⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ¬„UÈ¢ø ⁄U„UÊ „UÒ ÿÊ Ÿ„UË¥– ÿÁŒ Ÿ„U⁄U ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ „UÒ, ÃÊ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ãà∑§Ê‹ Œ¥ ÃÊÁ∑§ ‚◊ÿ ⁄U„Uà ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ’Ò∆∑§ ◊¥ Ã◊Ê◊ ¡M§⁄UË ¬˝SÃÊflÊ¥ ¬⁄U èÊË øøʸ ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊„U’Í’ •‹Ë ∑§ •‹ÊflÊ Ã◊Ê◊ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿ fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
page-4.qxd
6/10/2009
9:49 PM
Page 1
4
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
«UË∞◊ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ v-fg-C;wjks] cnk;wa] vÆ twuA ftykf/dkjh ,e-nsojkt dh dk;Ziz.kkyh vc turk ds fnyksa esa fujUrj ?kj djrh tk jgh gS] turk vc muds ikl vkrh gS rks ;g lksap dj vkrh gS fd vc mldh f'kdk;rsa@ leL;k;sa t:j nwj gksaxh mu ij 'kr izfr'kr dk;Zokgh gksxhA turk vc fdlh Hkh le; ftykf/dkjh ls feyrh gS vkSj viuh ijs'kkfu;ksa dks muds lkeus j[krh gS ftudk 'kr izfr'kr fujkdj.k ftykf/dkjh }kjk fd;k tkrk gSA izkr% 9 cts oSls rks le; Fkk dySDVªsV lHkkxkj esa vk;ksftr HkwxHkZ ty fnol ij xks"Bh dk] ftykf/dkjh Bhd ukS cts dySDVªsV lHkkxkj igqaps x;sA mUgksaus ns[kk fd lHkkxkj esa ek=k rhu pkj vf/dkjh gh cSBs gSa ij ckgj turk dh yEch ykbu yxh gqbZ Fkh] djhc 50&60 efgyk iq:"k viuh leL;k;sa fy;s gq, ykbu esa [kM+s FksA ftykf/dkjh ,e-nso-
Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ÅÊÈ‡Ê „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ‚¢ÃÈCÔU Ÿ¡∏⁄U •Ê∞– jkt us nwj njkt ls gh vk;h turk dh rjiQ ns[kk vkSj vjnyh dks vkns'k fn;s fd ,d&,d djds f'kdk;rdrkZvksa dks HkstsaA ftykf/dkjh us lHkh f'kdk;rdrkZvksa dh f'kdk;rsa è;ku ls lquha muds fuLrkj.k ds vkns'k lEcfU/r vf/dkfj;ksa dks fn;sA ftykf/dkjh lHkh f'kdk;rdrkZvksa dks lUrq"V Hkh djrs jgs fd mudh f'kdk;rsa lquha tk jgh gSa mu ij izHkkoh dk;Zokgh gksxh vxj ,d lIrkg esa fuLrkj.k u gks rks nksckjk muls vkdj feyssaA mUgksaus dgk fd f'kdk;rksa dks lEcfU/r foHkkxksa ds vf/dkfj;ksa dks Hkstk tk jgk gSA ftykf/dkjh us lHkh vfèkdkfj;ksa ls vis{kk dh gS fd tks f'kdk;rsa mudks fuLrkj.k ds fy, Hksth tk;sa mu ij Rofjr dk;Zokgh djrs gq,
ÄU‚Ë‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ’¢¡⁄U ¡∏◊ËŸ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Œfl’ãŒ, vÆ ¡ÍŸ– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ ◊¥ ÃÒŸÊà ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ÿŒÈfl¥‡Ê Á‚¥„U, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ÖÿÊÃË ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊÊ, ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ°fl ¤Ê’Ë⁄UáÊ ◊¥ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ’¥¡⁄U ‡Ê◊‡ÊÊŸ fl π‹Ë„UÊŸ ∑§Ë ‹ª÷ª ‚Ê…∏ øÊ⁄U ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ∑§Ê ◊ȪÁ⁄U‚ÈgËŸ, πÊÁ‹Œ ’‡Ê⁄U, ◊ȡ继⁄U ’‡Ê⁄U, ªÈ»§⁄UÊŸ •‹Ë, ‚‹Ê©UgËŸ, ‡Êé’Ë⁄U •ÊÁŒ mUÊ⁄UÊ ∑§é¡ÊÿË ¡◊ËŸ ‚ ªÛÊ fl ø⁄UË ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ∑§≈UflÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ‚ȬȌ¸ªË ◊¥ Œ ÁŒÿÊ– ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÁflflÊŒ ’ŒÊ’Sà ø∑§’ãŒË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŸáʸÿ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ¡◊ËŸ ∑§é¡Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿË ªß¸U „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ¡ÀŒ „UË ÷ÍÁ◊„UËŸÊ ∑§Ê ¬^U ∑§Ê≈U ¡Êÿª¥–
le; lhek ds vUnj fuLrkfjr djsa] buesa dksbZ ykijokgh fdlh Lrj ij u cjrh tk;sA tc bl ckcr f'kdk;rdrkZvksa ls ckrphr dh x;h rc lHkh f'kdk;rdrkZ larq"V utj vk;s vkSj ftykf/dkjh dh dk;Ziz.kkyh ls cgqr izHkkfor ns[ks x;sA xzke iQqyklh Cykd m>kuh dh f'kdk;rdrkZ jkeorh us dgk fd Hkxoku ,sls ftykf/dkjh dks ges'kk cnk;wa tuin esa dk;e j[ksA xzke eksvTteiqj xkyiqj Cykd m>kuh ds f'kdk;rdrkZ eqa'kh yky us dgk fd vxj ftykfèkdkjh tSls lcbZ viQlj gksbZ tk;s rks gekjh vkSj turk dks ijs'kkfu;ka gh u jgssaA tSflu ftykf/dkjh gejh leL;kvksa dks è;ku ls lqurs gSa ,sls lHkh foHkkxksa ds vfèkdkfj;ksa dks viuh ftEesnkjh le>uh pkfg,A blls mudh Hkh rkjhiQ gksxh vkSj turk dk Hkh Hkyk gksxkA f'kdk;rdrkZvksa esa mlkaok] mlSgr] m>kuh lfgr xzkeh.k {ks=kksa ds yksx vf/d ns[ks x;sA
’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÃŸ ∑§Ë Ã⁄U»§— ÅÊ‹Ë‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Œfl’㌠vÆ ¡ÍŸ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ⁄UÊ„Uà π‹Ë‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’„ÈUÃ Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ¬ÃŸ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’‚¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ©Uà¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©U‚∑§Ë ¬Ífl¸ ◊¥ ∑§Ê߸U Á◊‚Ê‹ Ÿ„UË „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË éÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‹Ê∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË ◊¥ ’ÊÒπ‹Ê„U≈U „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ’ÊÒπ‹Ê„U≈U ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ ∑§Ë •ÊSÕÊ ∑§ ∑¥§Œ˝ Œfl’㌠∑§Ê flË⁄U ’„UÊŒÈ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ 24 ÉÊ¥≈U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ∆¥UªÊ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ∆UªÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–
ÿÈfl∑§ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ v-fg-C;wjks] cqyUn'kgjvÆ twuA chrh jkr dsf’y dUVªksy :e es dk;Zjr ,d ;qod dh xksyh ekj dj gR;k dj nh x;h ;qod dk 'ko vkt lqcg uqekbZ'k jksM ij ,d xsLVgkml ds lkeus iQqVikFk ij iM∏k feyk ftldh [k’j ‹ÊªÊ¥ us uxj dksrokyh dks nh eSkds ij igqph iqfyl us ‡Êfl dks dCts es ysdj iksLVekVZe dks Hkstk gSA Ckrk;k tkrk gS fd chrh jkr jkstkuk dh rjg de:nhu miQZ NksVs dk ¬ÈòÊ 24 ocÊZ dkejku dke djus jkstkuk dh Hkkrh nsj ‡ÊÊ◊ x;k FkkA ijUrq og lq’g rd ?kj ugh ykSVk cfYd mldh yk'k xaxksrzh xsLV gkml ds lkeus iM+h feyh ftldh lwpuk uxj dksrokyh iqfyl dks eksjfuax okd okyks us nh A eksSds ij iqfyl us igqap dj 'ko dks dCts es ysdj ifjtuks dks lwpuk nhA ifjtuks us dkejku dh f'kuk[r dhA
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~
∑§⁄UÊ« UÊ∏ ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ◊ʪ¸ Ÿ ÅÊÊ‹Ë èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Œfl’ãŒ, vÆ ¡ÍŸ– ∑§⁄UÊ«∏Ê M§¬ÿ ∑§Ë „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ÷Ê⁄UË flÊ„UŸ ßU‚Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ’ÊÿÊ Œfl’㌠◊ʪ¸ ‚ ªÈ¡⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ◊ʪ¸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ‚«∏∑§ ∑§◊ ◊ʪ¸ ª«˜U…UÊ ◊¥ Ã’ŒË‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU ÿ„U „UÊ‹Ã „UÊ‹ÊÁ∑§ ª«˜U…U ÖÿÊŒÊ flÊ‹Ë „Ê ªß¸U „ÒU– •’ ßU‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U •Êÿ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ◊ÊòÊ ∞∑ fl·¸ ’ÊŒ „UË ‚«∏∑§ ∑§Ë ¡Ëáʸ-‡ÊËáʸ ÁŒŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ flÊ„UŸÊ ∑§Ê ˇÊÁê˝Sà „UÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ •flSÕÊ ’Ÿ ªÿË ÕË ¡Ê ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ªß¸U „ÒU– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ◊ʪ¸ ∑§Ê ßUŸ „UÊ‹ÊÃÊ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •’ „UÊ‹Êà ßU‚ ∑§Œ⁄U πÍŸË ‚«∏∑§ ∑§„UÊ ¡Êÿ ÃÊ •ÁÇÿÊÁQ§ Ÿ„UË „Uʪ˖ π⁄UÊ’ „UÊ ªÿ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊŸ ‚ „UÊŒ‚Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ’ÊÿÊ Œfl’㌠◊ʪ¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Œfl’ãŒ, vÆ ¡ÍŸ– •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ Ÿ Ÿ‹∑ͧ¬Ê ‚ ÁfllÈà ‹ª÷ª ÃËŸ fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§⁄UÊ«∏Ê M§¬ÿ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U fl ◊ÊŸÊé‹Ê∑§ ◊Ê≈U⁄U ©UÃÊ⁄∑§⁄U π‹’‹Ë ◊øÊ ŒË „Ò– Á¬Á«∏à πø¸ ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ Á∑§‚ÊŸÊ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ‚«∏∑§ äÊÊŸ ©UªÊŸ ‹Êÿ∑§ ’Ÿ ªÃ⁄UÊòÊË ªÊ°fl ßU◊Á‹ÿÊ ◊¥ ÁSÕà ªÈŸÊ⁄U‚Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ ∑§ πÃÊ ¬⁄U ‹ª øÈ∑§Ë ÕË ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê߸UÿÊ¥ Ÿ Ÿ‹∑ͧ¬Ê ¬⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ Ÿ ¡◊∑§⁄U ∑§„U⁄U ’⁄U‚ÊÿÊ ÃÕÊ ªÈŸÊ⁄U‚Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ¬˝◊ÊŒ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ Ÿ‹∑ͧ¬ ¬⁄U ‹ªÊ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U, ÁfllÈà ∑§Á’‹ fl ∞∑§ Ÿ‹, ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œfl’㌠◊¥ ßU‚ ‚«∏∑§ ’Ê‹ãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ Ÿ‹∑ͧ¬ ‚ ◊ÊŸÊé‹Ê∑§ ◊Ê≈U⁄U fl S≈UÊ≈¸U⁄U, øÊÒäÊ⁄UË ◊ŒŸ¬Ê‹ ¬⁄U äÊÊŸ ‹ªÊ ÷Ë ŒË ÕË– ‹Ê∑§ Á‚¥„U ∑§ Ÿ‹∑ͧ¬ ‚ 25 „UÊ‚¸¬Êfl⁄U ∑§Ê ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U, ◊ÊŸÊé‹Ê∑§ ◊Ê≈U⁄U, fl ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ’…∏Uà ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë S≈UÊ≈¸⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ – ª◊˸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ßU‚ øÊ⁄UË ‚ Á∑§‚ÊŸÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ŒÊÒ‹Ã ‹ª÷ª ÃËŸ fl·¸ ¬Ífl¸ ’ŸÊÿÊ »§‚‹Ê ∑§Ë Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Á∆UŸÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– Á¬Á«∏à ªÿÊ ÿ„U ◊ʪ¸ •¬ŸË ¬„U‹Ë fl·¸ªÊ¥∆U Á∑§‚ÊŸÊ Ÿ øÈ⁄UÊÿ ªÿ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ Áª⁄Uà Ë ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚ ¬Ífl¸ „UË ≈ÍU≈UŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ø⁄UÕÊfl‹ Ã∑§ ¡ÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¬Á«∏à Á∑§‚ÊŸÊ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ø‹Ÿ ‹Êÿ∑§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÄU⁄UË⁄U ŒË „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ◊Ê≈U⁄U øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ’ŸÊ ÕÊ– •’ ßU‚ ◊ʪ¸ ∑§ „UÊ‹Êà Á∑§‚ÊŸÊ ∑§Ê ‹ÊπÊ M§¬ÿ ∑§Ê øÍŸÊ ÁfllÈà ©U¬∑§⁄UáÊ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ªÊà „ÒU ¬⁄UãÃÈ ÁŒŸ ¬⁄U ÁŒŸ π⁄UÊ’ „UÊà ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∞∑§ ÷Ë ∑§‚ ∑§Ê πÊ‹ ¬ÊŸ ◊¥ M§Áø Ÿ„UË¢ ‹ÃË „ÒU–
’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ©U«U∏ÊÿÊ
Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Êà ‹Êª jks] (m>kuh) cnk;wa vÆ ¡ÍŸA ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄Uª◊˸ fo|qv-fg-C;w r midsUnz vljklh {ks=k ds vUrxZr ∑§S’ ◊¥ ‚ÍŸ‚ÊŸ ◊Ê„UÊÒ‹ ⁄U„UÊ
v-fg-C;wjks] cnk;wa] vÆ ¡ÍŸ– dLcs esa cnk;wa ds uokxr ftykf/dkjh dk Hk; vkt ml le; ns[kus dks feyk tc ek=k muds dLcs esa vkus dh viQokg ij dLcs esa fLFkr esu ekdsZV ds 'kVj fxjus 'kq: gks x;sA Kkr jgs fd dLcs esa lkIrkfgd cUnh dk fnu oq/okj gSA bl fnu dLcs dh nqdkusa fu;ekuqlkj cUn jguk pkfg,A fdUrq fu;eksa dk ikyu dkSu djrk gS dqN ,slk gh lksapdj ;gka ds nqdkunkj yxkrkj lIrkg esa izR;sd fnu nqdkusa [kksy ysrs gSaA ijUrq uokxr ftykf/dkjh ,e-nsojkt dh l[r dk;Z'kSyh dks ns[krs gq, mudk Hk; yksxksa esa lkiQ ns[kus dks fey jgk gSA vkt
oq/okj dk fnu Fkk ftl fnu lkIrkfgd cktkj cUn jguk Fkk ijUrq gj fnu dh rjg vkt Hkh ekdsZV [kqyk gqvk Fkk fd rHkh fdlh us viQokg iQSyk nh fd vkt ftykf/dkjh cnk;wa dk dLcs esa nkSjk gS] cl fiQj D;k Fkk ekdsZV ds O;kikfj;ksa esa bl viQokg dks lqurs gh gM+dEi ep x;k vkSj nqdkunkjksa us viuh&viuh nqdku ds 'kVj cUn dj fn;sA ftykf/dkjh cnk;wa ds vkxeu dh [kcj ls iwjs dLcs dk ekdsZV iwjs fnu cUn jgk] ftlls dLcs esa lwulku dk ekgkSy mRiUu gks x;kA cgjgky tks Hkh gks uokxr ftykfèkdkjh dh l[r dk;Ziz.kkyh dk Hk; vc fn[kkbZ nsus yxk gSA
uydwi la[;k 287 dks tkus okyh gkbZ oksYVst ykbu fiNys dbZ o"kksZ ls ttZj voLFkk esa py jgh gS] ftlesa vk;s fnu iQkWYV gksrs jgrs gSaA mDr ttZj ykbu ls vc rd dbZ ?kVuk;sa Hkh ?kfVr gks pqdh gSa] ysfdu fo|qr foHkkx ds vkyk vf/dkfj;ksa o deZpkfj;ksa us bl ykbu dks cnyokus dh vkt rd tger ugha mBkbZ gSA tgka ,d rjiQ yks oksYVst dh leL;k ls ntZuksa xkao ds xzkeh.k miHkksDrk ijs'kku jgrs gSa ogha foHkkx dh ykijokgh ds pyrs xzke ceukSlh ds xzkeh.k vaèkdkj esa jgus ds fy, etcwj gSaA ;gka tks gkbZeLV ykbZVsa yxk;h x;h gSa os ek=k 'kksihl dk dk;Z dj jgh gSaA nfyr cfLr;ksa dk gky rks ;g gS fd fo|qrhdj.k gq, rks ,d vlkZ gks x;k ysfdu fctyh ds
’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ª∆Ÿ „UÈ•Ê dkWyts izc/a lfefr dk pquko djk;k tk, ◊¢òÊË fl Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬Œ ‚ ¬ÒŒ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ’‚¬Ê ’⁄U‹Ë ◊á«U‹ ¬˝èÊÊ⁄UË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ¡ÊÒŸ ∑§ÊÁ«U¸Ÿ≈U⁄U ’Èf¬Ê‹ Ÿ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿß¸ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U ∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄U∑§ ¬Ê≈U˸ „UÊ߸ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ •⁄U‡ÊŒ •‹Ë ∑§Ê Á¡‹Ê∑§ÊcÊÊäÿˇÊ •L§áÊ ÿÊŒfl ∑§Ê Á¡‹Ê ‚Áøfl „U◊ãŒ˝ •Êÿ¸ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ fl„UË¥ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ¡¢ª Á‚¢„U ‚ʪ⁄U ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U «UÊÚ. ∑˝§ÊÁãà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡’Á∑§ •Ê¢fl‹Ê ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„U øÈ∑§ ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ’ŒÊÿÍ¢ Á¡‹ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¥¬Ë usrkvksa us dgk gS fd iqjkuk oiQZ „UÒ ß‚∑§ •ÃÁ⁄UÄà ªãŒŸ ‹Ê‹ ◊ÊÒÿ¸ [kkuk fLFkr ckck jksM ykbUl ij „U◊ãŒ˝ ªÊÒÃ◊ Áfl¡ÿ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚Á„Uà ls ckbd lokj cnek'k nks ihry •ÊÁŒ èÊË ‚Áøfl ’ŸÊÿ ªÿ „UÒ¢– ds cksjs mBkdj ys x, FksA blh izdkj dh ?kVuk iwoZ esa ?kkl dh eaMh fLFkr NkoMk VªkaliksVZ ij •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ’ŒÊÿÍ¢, vÆ ¡ÍŸ– Hkh ?kfVr gqbZ FkhA ysfdu iqfyl âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ŸÍ⁄U¬È⁄U ÁÉÊŸÊÒŸË ¬⁄U vkt rd bu ?kVukvksa dk ÃÒŸÊà Á‚¬Ê„UË Ÿ •Ê¡ Á’ŸÊ ¤Êª«U∏ ∑§ „UË äÊÊ⁄UÊ vyy ∑§ •ãê¸Ã inkZiQk'k ugha dj ldhA iqfyl dh fuf"Ø;rk ls vijk/h ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ˇÊ Ÿ rRoksa ds gkSlys cqyan gSaA vkSj Á‚¬Ê„UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë og vk;s fnu dksbZ u dksbZ ?kVuk ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§ dj nsrs gSaA ysfdu iqfyl gkFk ∑§S’Ê ŸÍ⁄U¬È⁄U ∑§ ¡Ÿ‚◊Í„U Ÿ ij gkFk /js cSBh rek'kk ns[k ∞‚∞‚¬Ë ¬òÊ mÊ⁄UÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ jgh gSA
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„U‚flÊŸ (’ŒÊÿÍ¢), vÆ ¡ÍŸ– ’‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ∑§Ê ª∆Ÿ „UÈ•Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸ ¡’Á∑§ ◊„UÊ‚Áøfl «UË.¬Ë. ¬Ê‹ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‹Ê∑§ ‚èÊÊ ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UË „UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§Ë ‚èÊË ß∑§Ê߸ÿÊ¢ èÊ¢ª ∑§⁄U ŒË âÊË ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U èÊÊ⁄UË »§⁄U ’Œ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ÁŸflø◊ÊŸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊◊ÍÁø ‹Ê‹ ∑§Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ‚„UË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „UÊŸ ©Uã„U¥
O;kikjh usrkvksa us nh iqfyl dks psrkouh v-fg-C;wjks] gkFkjl vÆ twuA uxj esa lfdz; gq, cnek'kksa }kjk dh tk jgh ywV ikV dh ?kVuk ls vkØksf'kr gksdj m|ksx O;kikj izfrfuf/ eaMy ds uxj vè;{k v'kksd ckxyk o Vªd ;wfu;u ds vè;{k fd'ku yky 'kekZ us vkØks'k O;Dr djrs gq, iqfyl foHkkx dks psrkouh nh gS fd 'kh?kz gh ywV ikV dh ?kVukvksa ij vadq'k yxkrs gq, vijkf/ rRoksa dks tsy ds vanj igqapk, vU;Fkk O;kikjh lekt lM+dksa ij mrj dj iqfyl foHkkx dh uhan gjke dj nsaxsA O;kikjh
v-fg-C;wjks] gkFkjl] vÆ twuA ok".ksZ; lekt }kjk lapkfyr Jh vØwj b.Vj dkyst izca/ lfefr dk pquko u djk, tkus ls ok".ksZ; lekt ds yksxksa esa vkØks'k O;kIr gksrk tk jgk gSaA mDr eqn~ns dks ysdj ok".ksZ; lekt ds yksxksa us vkt ftyk fo|ky; fujh{k.k ls HksaV dj mu ls iUnzg fnu ds vUnj izca/lfefr dk pquko djus dh ekax dhA lkFk gh psrkouh nh fd vxj 'kh?kz pquko u djk, x, rks lfefr ds lnL;ksa }kjk muds dk;kZy; ,oa dkWyst ij
Á‚¬Ê„UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ©UÄà Á‚¬Ê„UË Áfl¡ÿ¬Ê‹ Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¤Êª«U∏ ∑§ „UË ‡ÊÊ¢Áà èÊ¢ª ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U ŒË ¬òÊ ◊¥ SâÊÊŸËÿ ¡ŸÃÊ Ÿ ©UÄà Á‚¬Ê„UË ¬⁄U •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∞fl¢ •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ ‚fl¸‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê ß ¸ √ÿÁÄà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U Ÿ øÊÒ∑§Ë ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚‚ ¬Ò‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ–
flÊcáʸÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ ôÊʬŸ Á∑§ •ª⁄U ‡ÊËÉÊ˝ øÈŸÊfl Ÿ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª /juk izn'kZu dj izca/ lapkyu /zqoeksgu ikBd ds fo:¼ dkuwuh dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA Kkiu esa dgk x;k gS fd vØwj b.Vj dkyst izca/ lfefr dk dk;Z dky lu~ 2003 esa iwjk gks tkus ds ckn f'k{kk la;qDr funs'kd vkxjk us Ng ekg ds fy, izca/ lapkyd dh fu;qfDr bl vk'k; ls dh Fkh fd os Ng ekg ds vUnj izca/ lfefr ds pquko djk,aA ysfdu vkt ikap lky ukS ekg gks tkus
ds ckn Hkh pquko ugha djk, x,A izca/ lapkyd us ftykf/dkjh o ftyk fo|ky; fujh{kd ds vkns'kksa dks Hkh jn~nh dh Vksdjh esa iQsad dj viuh rkuk 'kkgh dk izn'kZu fd;k D;ksafd bUgksaus iQthZ o voS/ dk;Z djrs gq, vkt rd fo|ky; dh lEifRr ls uktk;t iQk;nk mBk;k gSA buds dk;Zdky esa gq, [kpsZ o voS/ dk;ksZ dh tkap djkbZ tk,A Kkiu nsus okyksa esa jkexksiky nky okys] f'ko 'kadj xqIrk lkbfdy okys] vkseizdk'k ljkZiQ] jkefd'ku Hkxr] eksjeqdqV xqIrk] vfuy dqekj] egknso 'kj.k vVy] Hkkuw HkV~Vk ckys] dey dkar nksojkoky] xaxk 'kj.k eSnk okys] txnh'k izlkn] gjuke lkapk] vfuy dqekj ok".ksZ;] eqds'k dqekj ok".ksZ;] f'ko dqekj] 'kSysUnz ljkZiQ] izgykn dqekj ] eqds'k jax okys] fxjkZt fd'kksj xqIrk] cuokjh yky xqMokys] gjh'k nksojkoky] vkfn FksA
∑§êåÿÍ≈U⁄UÊßÖ«U •Ê⁄UˇÊáÊ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ÅÊÊ‹Ë ªß¸ •Êÿ∑§⁄U ◊¥ •ÊÚÁ«U≈U ‚Ë◊Ê ’…U∏Ê߸ ¡Ê∞ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Œfl’¥Œ, vÆ ¡ÍŸ– ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ∑§ ‚◊ˬ πÊ‹Ë ªß¸U ∑§êåÿÍ≈U⁄UÊßÖ«U ÿÊòÊË •Ê⁄UˇÊáÊ Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ∑§ ŸÊÿ’ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ πÊÁ‹∑§ ◊Œ˝Ê‚Ë Ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§ ∑§Ë’Ê«¸U ∑§Ê ’≈UŸ Œ’Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ⁄U‡ÊËÁŒÿÊ ◊ÁS¡Œ ∑§ ÁŸ∑§≈U •Ê⁄UˇÊáÊ Áπ«∏∑§Ë ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ πÊÁ‹∑§ ◊Œ˝Ê‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§ÊŸ ‚ ¿UÊòÊ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª„UáÊ ∑§⁄UŸ •Êà „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ⁄‘U‹ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊŸÊ¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊Œ⁄U‚Ê ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ⁄‘U‹ Á≈U∑§≈U ’ŸflÊŸ ◊¥ ¬„U‹ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ Á¡‚‚ ©Uã„¥U ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË ÕË ¬⁄¥UÃÈ •’ ⁄‘U‹fl ∑§Ë •Ê⁄UˇÊáÊ Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ÿ„UÊ¥ πÈ‹Ÿ ‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ’ŸflÊŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà Áπ«∏∑§Ë ¬⁄U ‚’‚ ¬„U‹ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ∑§Ê⁄UË •’È‹ „U‚Ÿ Ÿ Á≈U∑§≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ •Ÿfl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥
v-fg-C;wjks] gkFkjl] v0 twuA ftykdj vf/oDrk ,lksfl,'ku ds iwoZ vè;{k fxjh'k pUnz 'kekZ ,M- vkSj iwoZ lfpo fouksn dqekj vxzoky ,M- us foRr ea=kh o iz/kuea=kh vkSj dkaxzsl vè;{k lksfu;k xka/h dks izsf"kr i=k esa ctV 2009 vk;dj esa vkWfMV dh vfuok;Zrk dks
pkyhl yk[k ls c<+kdj nks djksM+ djus dk izLrko o vU; egRoiw.kZ lq>kc Hksts gSaA foRr ea=kh dks Hksts x, i=k esa dgk x;k gS fd orZeku le; esa eagxkbZ ds nkSj esa oLrqvksa dh njs o dEiVh'ku dks ns[krs gq, vkWfMV lhek dks de ls de pkyhl yk[k ls c<+kdj nks
ÃÊ¢ªÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ
fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÀŒ „UË ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ÷Ë ÿ„UÊ¥ πÊ‹Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ‚Ë∞◊•Ê߸U ∞‚∑§ ªÊÒÃ◊, ‹Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹Œfl ⁄UÊ¡, flË∑§ •Ê¤ÊÊ, •Ÿfl⁄U „ÈU‚ÒŸ, Á’˝¡◊Ê„UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ∑§ ŸÊÿ’ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ πÊÁ‹∑§ ‚¥÷‹Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡ÊÊÒ∑§Ã ’SÃflË, ŸÒÿ⁄U ©US◊ÊŸË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡ÊÊ„U •Ê‹◊, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈŸË⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–
v-fg-C;wjks](m>kuh) cnk;wa] vÆ ¡ÍŸ– Fkkuk m>kuh {ks=k ds xzke ceukSlh fuoklh ,d rkaxk pkyd dks d';i lekt ds dqN yksxksa us tedj ihV fn;k] ftlls rkaxk pkyd xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA lwpuk ij igqaph iqfyl us nksuksa i{kksa ds yksxksa dks Fkkus esa cSBk fy;k gSA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk m>kuh {ks=k ds xzke ceukSlh fuoklh ujsUnz iq=k vejiky èkksch m>kuh& ceukSlh jksM ij rkaxk pykdj viuk o vius ifjokj dk isV ikyrk gSA vkt djhc 3%30 cts tc ujsUnz viuk rkaxk ysdj m>kuh ls ceukSlh ds fy, tk jgk Fkk fd rHkh dLcs esa fLFkr /hejksa okyh iqfy;k ij dqN d';iksa us ujsUnz dks ?ksjdj mldh tedj fiVkbZ dj nhA fiVkbZ bruh T;knk dh x;h fd ujsUnz cqjh rjg ?kk;y gks x;kA lwpuk ij igqaph iqfyl us nksuksa i{kksa ds yksxksa dks Fkkus esa cSBky fy;kA lekpkj fy[ks tkus rd iqfyl nksuksa i{kksa ij iQSalys ds fy, nckc cuk jgh FkhA
djksM #i;s fd;k tkuk pkfg,A ftlls NksVs O;kikfj;ksa o nqdkunkjksa dks jkgr fey ldsA lkFk gh VhMh,l dks dkVus dh O;oLFkk dks lqxe cukdj /u jkf'k dks ckil ysus ds fy, dh xbZ O;oLFkkvksa dk Hkh l⁄U‹Ëdj.k gksuk vko';d gSA D;ksafd VhMh,l jkf'k ckil ysus ds fy, yksxksa dks dj lykgdkj ;k lh, ds ikl tkuk iMrk gS vkSj vk,dj dk;kZy;ksa ds pDdj ykus iMrs gS ftlls NksVs NksVs dj nkrkvksa dks vkfFkZd o ekufld gkuh gksrh gSA Kkiu esa ekax dh xbZ gS fd fiQzt cSuhfiQV~l VSDl dks iw.kZ :i ls lekIr fd;k tk,AvkSj osru Hkksxh deZpkfj;ksa ds fy, iwoZ esa ekud ds vuq:i ipkl gtkj #i;s vFkok osru dk ,d frgkbZ nksuksa esa tks de gks mldh NwV nh tk,A orZeku ifjfLFkfr;ksa esa vk;dj NwV dh lhek <sM yk[k ls c…U∏Uk dj
n'kZu ls ogka ds yksx vc rd eg:e gSA yks oksYVst gksus ds dkj.k uydwi la[;k 287 cUn jgrk gS ftlds dkj.k foHkkx dks Hkh [kklk uqdlku igqap jgk gSA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
Ÿ‹∑ͧ¬ øÊ‹∑§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ •flÒäÊ ∑§◊Ê߸ v-fg-C;wjks] (iQStxat csgVk) cnk;waA dLcs esa fLFkr uydwi ij rSukr uydwi pkyd dLcs esa is;ty vkiwfrZ u dj vU; txgksa ls gksus okyh eksVh dekbZ djus esa yxk gqvk gSA crkrs gSa fd mDr jkèks';ke dLcs esa is;ty vkiwfrZ u dj ckjkr] 'kknh vkfn esa 200@& :i;s izfr VSad ds fglkc ls is;ty vkiwfrZ djrk gS vkSj dLckbZ;ksa dks is;ty vkiwfrZ ds uke ij ek=k vk'oklu gh feyrk gSA tc LFkkuh; dLckbZ;ksa us bldh f'kdk;r jk/s';ke ls dh rks mldk dguk Fkk fd bl le; dekbZ dk Vkbe gS eSa dekbZ dj jgk gwa] dLcs esa is;ty vkiwfrZ ,sls gh pysxhA is;ty dh leL;k ls dLckbZ;ksa esa vkØks'k iui jgk gS tks fdlh Hkh le; Tokykeq[kh dh Hkkafr lkeus vk ldrk gSA dLckbZ;ksa us ftykf/dkjh ls ekax dh gS fd tYn ls tYn bl leL;k ls mudks futkr fnyk;h tk;sA
’Ò∆∑§ ◊¥ ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ èÊʪ ‹¥ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Œfl’㌖ •ÊªÊ◊Ë 12 ¡ÍŸ ∑§Ê é‹Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿÃÊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¥‚Œ ¡ªŒË‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊáÊÊ fl ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊª‹ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÁflãŒ˝ ◊ÊÀ„ÍU, ’‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ¡ŸE⁄U ¬˝‚ÊŒ ÷ʪ ‹ª¥– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’‚¬Ê ŸÃÊ ∞¥fl é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U •ÁŸ‹ Á‚¥„U Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’‚¬Ê ‚Ê¥‚Œ ¡ªŒË‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊáÊÊ ŸflÁŸÁ◊¸Ã é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ ∑§ˇÊ ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ∑§ˇÊ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ÷Ë ∑§⁄U¢ª–
ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ „UÈ∞
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢ )– „UÊŸ flÊ‹ ¬¢øÊÿà ©U¬ øÈŸÊfl ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ¬ŒÊ¥ „UÃÈ •Ê¡ é‹Ê∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ } ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿÊ Á¡Ÿ◊¥ é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¢fl Á◊ÿʬÈ⁄U ÁŒÿÊ⁄UÊ ‚ ¡ªÃ ¬Ë¬⁄UË ∑§ •Ÿ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ‚ÊŒÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ¬˝àÿʇÊË ¬„UÈ¢ø ÿ„UÊ¢ ŒÊŸÊ¥ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡ª„U ÅÊÊ‹Ë „UÈ߸ „UÒ–
j[kj[kko u gks u s ls [kkl bekjr cuh ttZ j v-fg-C;wjks] fldUnzkjkÅA uxj {ks=k esa iqjkuh rglhy ij Fkkus dk Hkou ttZj gks x;k gSA vxj Bhd j[kj[kko u gqvk rks iqjkuh rglhy fLFkr rglhynkj dk;kZy; ,oa rglhynkj fuokl Hkh ttZj gks tk,xkA yksxksa dks dguk gSA fd bldh ejEer dj ;gkW eatwj gks pqdh eqafliQh pkfg,A bl Hkou esa ljdkjh nÝrj gksdj bl fcfYMax dks cpk;k tk ldrk gSA iqjkuh rglhy ij Fkkuk Hkou ,oa vU; bekjrsa gSa tks vc yk[kksa :i;s ls ugha cuk;h tk ldrh gSA j[kj[kko ds vHkko es iqjkuh Fkkus dh fcfYMax /jk'kk;h gks x;h rFkk bldk yksgs dk lkeku pksj mpDd pqjk ys x;sA iqjkuh rglhynkj dk;kZy; ds vykok rglhynkj vkokl dh fcfYMax vkt Hkh lqjf{kr gSA blesa eqafliQh dk nÝrj vk tk;s rks ljdkj ds yk[kksa :i;ksa ds jktLo dh cpr gksxhA iqjkuh rglhy izkax.k esa lc jftLVªkj dk;kZy; vHkh lqjf{kr gSA ysfdu dksroky dk vkokl ,oa Fkkus dh fcfYMax iwjh rjg ls èoLr gks pqdh gSA uk;c rglhy dk;kZy; dh fcfYMax vHkh lqjf{kr gSA ljdkjh tehu Hkh vkl&ikl Hkjiwj gSA ;gkW eqafliQh dksVZ ls rglhy {ks=k ds turk dks Hkjiwj ykHk feysxkA blds fy, dfe'uj dks Kkiu Hkh ns pqds gSaA tc ls iqqjkuh rglhy esa miftykf/dkjh dk;kZy;] rglhy dk;kZy;] odhy dkfrc ubZ rglhy ij igaqp x;s gSa rc ls ;g LFky vkokjkxnhZ dk vM~Mk cu x;k gSA
page-5.qxd
6/10/2009
9:44 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
z
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
·¤Õý âð »æØÕ πà ◊¢ Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄ ⁄„ flÎh ∑§Ë çàæàæé ·¤æ àæß v0fg0 C;wjks eqjknkckn 10 twuA yksdks'ksM fLFkr cPpk dfczLrku ls cky f'k'kq dk 'ko dcz [kksndj ys tkus dk luluh[kst ekeyk izdk'k esa vk;k gSA e`rd f'k'kq ds ifjtu vkRek dh 'kkfUr ds fy;s deZikB djus dfczLrku igqaps rks dcz [kqnh ns[k ,oa e`r f'k'kq ds diM+s o diQu dcz ls ckgj iM+k ns[k lUu jg x;sA lwpuk feyus ij iqfyl Hkh ogka igqp xbZA dcz ls 'ko fdlh vkS>kxq.kh rkaf=kd us fudkyk ;k fdlh tkuoj us] bl ij vHkh la'k; cjdjkj gSA iqfyl tkap esa tqV xbZ gSA flfoy ykbZUl Fkkuk {ks=kkUrZxr v'kksd uxj fuoklh jsorh izlkn Vsyj ekLVj dk dke djrs gSA eaxyokj dks muds vkB ekg ds iq=k dfiy dh chekjh ds pyrs ekSr gks xbZ FkhA ftls ifjtuksa us eaxyokj dks gh e>ksyk yksdks'ksM fLFkr cPpk dfczLrku esa niQuk;kA crk;k tkrk gS fd
◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ’ëø ∑§Ë ∑§’˝ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË–
‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹Ê∑§⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ’ÒŸÊ◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vÆ ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‹Ö¡Ê¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ŒÁ‹Ã M§◊Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹Ê∑§⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ©U‚∑§Ê ◊∑§ÊŸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ–•ÊÒ⁄U ©UÄà √ÿÁÄà Ÿ ©U‚‚ ◊∑§ÊŸ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ŒË–ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ŒÁ‹Ã Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ fl •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ◊Ê‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ∑§Ë „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‹Ö¡Ê ¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë M§◊Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’ËÃË vz •¬˝Ò‹ ∑§Ê ©U‚ ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ«U ÁSâÊà ◊Ê„UÀ‹Ê •¡È¸Ÿ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë «UÊ‹ ø㌠‡Ê◊ʸ ‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹Ê∑§⁄U ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ ‹ ªÿÊ Á∑§ ©U‚ ©U‚∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ‹ÊŸ ÁŒ‹flÊ ŒªÊ– •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ¬„UÈ°ø∑§⁄U M§◊Ê‹
Á‚¢„U ‚ ÅÊÊ‹Ë ∑§Êª¡ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UflÊ Á‹ÿ– ©U‚Ÿ ¬òÊ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊÒ ¡ÍŸ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ «UÊ‹ øãŒ,©U‚∑§Ë ¬àŸË ¬ÍŸ◊,fl ŸãŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ°ø •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ ©U‚∑§Ê ◊∑§ÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÒŸÊ◊Ê ∑§⁄UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ „UÒ–Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ŸËø ◊ÊŸÊ ¡◊ËŸ „UË ÁÅÊ‚∑§ ªÿË „UÊ–•ÊÒ⁄U ÃËŸÊ¥ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄UŸ ‹ª–•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–Á¡‚∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ‹Êª ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§òÊ „UÊ ªÿ–¡Êà ‚◊ÿ ÃËŸÊ¥ ∑§„U∑§⁄U ø‹ ªÿ Á∑§ ¬Ê¢ø ÁŒŸ ∑§ •ãŒ⁄U ◊∑§ÊŸ ÅÊÊ‹Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚ ◊∑§ÊŸ ‚Á„Uà Á¡ãŒÊ ¡‹Ê Œª¥–ß‚∑§ ’ÊŒ fl„U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Á‹ÅÊflÊŸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„UÈ°øÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊË ªÿË–
firk ij csVh ls cykRdkj dk vkjksi v-fg- C;wjks vyhx<+] 10 twuA Fkkuk nsgyh xsV esa
dy;qxh firk ds fo:) ,d ;qorh us pkj lky ls “kkjhfjd “kks’k.k dk vkjksi yxkrs gq;s fjiksVZ ntZ djkbZ gSA firk ,d dsUnzh; fo|ky; esa f”k{kd ds in ij dk;ZjRk gSA ;qorh xehZ;ksa dh NqV~fV;ksa esa vius ,d fj”rsnkj ds ;gak vyhx<+ vk;h gqbZ Fkh tgka mlus viuh ihM+k fj”rsnkjksa dk crkbZ iqfyl ekeys dh Nku&chu dj jgh gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj tuin lksuHknz esa rSukr f”k{kd uUnfd”kksj ij mldh gh iq=h ¼lqeu½ us vkjksi yxkrs gq;s iqfyl ds le{k izkFkZuki= is”k djrs gq;s dgk gS fd mlds dy;qxh firk }kjk fiNys rhu&pkj o’kZ ls mlds lkFk yxkrkj “kkjhfjd lEcU/k cuk, tk jgs gSaA blds lkFk gh firk }kjk eqag [kksyus ij tku ls ekjus dh /kEdh Hkh nh tkrh gS A ftldss dkj.k vkt rd og iqfyl ds lkeus eqag [kksyus dh fgEer ugha dj ikbZA iqfyl ds vuqlkj ?kVuk lksuHknz ftys dh gS ysfdu ekeyk efgyk mRihM+u ls tqM+k gksus ds dkj.k fjiksVZ ntZ djyh x;h gSA ?kVuk dh xEHkhjrk dks ns[krs gq;s iqfyl tkap djus ds ckn gh dksbZ dne mBk ik;sxhA
ȤÁèü ÂæâÕé·¤ ÕÙßæ·¤ÚU ææÌð âð çÙ·¤æÜð •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vÆ ¡ÍŸ– èÊÊ⁄UÃËÿ S≈UÒ≈U ’Ò¥∑§ •Êÿ ÁŒŸ „U⁄UÊ »§⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê ⁄U„U „UÒ–ß‚ ’Ê⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ’Ò¥∑§ ‚ »§¡Ë¸ ¬Ê‚ ’È∑§ ’ŸflÊ∑§⁄U ’Ò¥∑§ ª˝Ê„U∑§ ∑§ ÅÊÊà ‚ ∑§⁄UË’ yÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿ–◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ª˝Ê„U∑§ Ÿ ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ‚ ∑§Ë ÃÊ ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ©U‚‚ ∞∑§ ∑§Êª¡ ¬⁄U Sflÿ¢ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‚¢’¢äÊË ’Êà Á‹ÅÊflÊ∑§⁄U ©U‚∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬Ê‚ ’È∑§ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÅÊ∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚ èÊªÊ ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ÁòÊ‹Ê∑§ ¬È⁄U◊ ÁŸflÊ‚Ë »È§⁄U∑§ÊŸ ‚Ò»§Ë ¬ÈòÊ ‡Ê◊‡ÊÈŒŒËŸ Ÿ ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà èÊÊ⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ ŒÊ ◊Ê„U ¬Ífl¸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ ‚Áfl¢ª ÅÊÊÃÊ ÅÊÊ‹Ê âÊÊ–Á¡‚∑§Ê Ÿ¢’⁄U xÆ|yÆxzywy~ „UÒ–»È§⁄U∑§ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ÅÊÊà ◊¥ yÆ~ÆÆ M§¬ÿ ¡◊Ê Á∑§ÿ âÊ–¡ÍŸ ◊Ê„U ∑§Ë ŒÊ ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê fl„U ÅÊÊà ‚ ŒÊ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬„UÈ°øÊ–•ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ »§Ê◊¸ èÊ⁄U∑§⁄U ∑§Ê©U¢≈U⁄U ¬⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ fl„UÊ¢ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ »È§⁄U∑§ÊŸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ÅÊÊà ‚ ∑§⁄UË’ øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U
iRuh ij 'kd ds pyrs ,d o"khZ; iq=k dh gR;k
M§¬ÿ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ë ªÿË „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹∞ «UÈå‹Ë∑§≈U ¬Ê‚ ’È∑§ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ–•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÅÊÊà ◊¥ ◊ÊòÊ ∑ȧ¿ „UË M§¬ÿ ‡ÊcÊ ’ø „UÒ–Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÊŸÊ¥ ©U‚∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ŸËø ‚ ¡◊ËŸ ÁÅÊ‚∑§ ªÿË „UÊ–©U‚Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚ ∑§Ë–ÃÊ ©U‚Ÿ ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ–ÃÊ »È§⁄U∑§ÊŸ ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ–•ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ÅÊÊà ‚ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ •¬Ÿ ¬«U∏ÊÒ‚Ë ÅÊø«UÍ ∑§ ’«U∏ ‹«U∏∑§ ŸÊÒ‡ÊÊŒ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ–ÃÊ ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ ŸÊÒ‡ÊÊŒ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÅÊ ÃÊ Á¡Ÿ »§Ê◊ÊZ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ âÊ ©UŸ‚ Á◊‹ ªÿ–Á¡‚ ¬⁄U ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ »È§⁄U∑§ÊŸ ‚ ∞∑§ ∑§Êª¡ ¬⁄U ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ‚ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ Á‹ÅÊflÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬Ê‚ ’È∑§ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÅÊ ‹Ë–•ÊÒ⁄U ©U‚ fl„UÊ¢ ‚ èÊªÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ »È§⁄U∑§ÊŸ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ŸÊÒ‡ÊÊŒ ‚ M§¬ÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „UÒ– fl„UË »È§⁄U∑§ÊŸ Ÿ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊„UÊ ¬˝’¢äÊ∑§ ’Ò¥Á∑§ª ¬ÿ¸flˇÊáÊ ÁflèÊʪ ‹ÅÊŸ™§ ∑§Ê èÊ¡∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
„UʬȫU∏ ◊¥ Á∑˝§∑§≈U ≈Uȟʸ◊¥≈U ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄Uà „UÈ∞–
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vÆ ¡ÍŸ– ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U ÁSâÊà •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ø‹ ⁄U„U Á∑˝§∑§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊Òø •»§¡Ê‹ Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ •ÊÒ⁄U •‚ÊÒ«U∏Ê Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ∑§ ’Ëø ÅÊ‹Ê ªÿÊ– Á¡‚ •»§¡Ê‹ Ä‹’ Ÿ v~ ⁄UŸÊ¥ ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ◊Òø ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁøÀ‹Ê ∑§Ê ◊ÒŸ •Ê»§ ŒË ◊Òø ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ Á∑˝§∑§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ–Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U fl •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊Ê¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ •»§¡Ê‹ Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ fl •‚ÊÒ«U∏Ê Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ „UË ¬„UÈ°ø ‚∑§–ŒÊŸÊ¥ ≈UË◊Ê¥ ∑§ ’Ëø •Ê¡ »§Êߟ‹ ◊Òø ÅÊ‹Ê ªÿÊ–Á¡‚◊¥ •»§¡Ê‹ Ä‹’ Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ–•ÊÒ⁄U ÁøÀ‹Ê ∑§ ’À‹ ‚ ’ŸÊÿ ªÿ zÆ ⁄UŸÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ’Ë‚ •Êfl⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ≈UË◊ Ÿ vw~ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê©U≈U „UÊ ªÿË–¡’Ê’ ◊¥ ÅÊ‹Ÿ ©UÃ⁄UË •‚ÊÒ«U∏Ê Ä‹’ ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ◊ÊòÊ vvÆ ⁄UŸÊ¥ ¬⁄U „UË …U⁄U „UÊ ªÿË–•ÊÒ⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§ ÁÅÊÃÊ’ ¬⁄U •»§¡Ê‹ Ä‹’ Ÿ •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ–◊Òø ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U zÆ ⁄UŸÊ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ÅÊ‹Ÿ flÊ‹ ÁøÀ‹Ê ∑§Ê ◊ÒŸ •Ê»§ ŒË ◊Òø ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
◊Á„U‹Ê ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ethniqjk esa yxsxk 400 dsoh, dk VªkaliQkeZj v-fg- C;wjks vyhx<+] 10 twuA ”kgj esa
iqfyl dh lqj{kk O;oLFkk ds lHkh nkos fdl gn rd [kks[kys o csek;us lkfcr gks jgs gSA bldk ,d uewuk ml le; lkeus vk;k tc egk uxj dh O;Lr dgykus okyh ik”k dkyksuh th0 Vh0 jksM ij fLFkr Fkkus ls pUn dne dh nwjh ij ekStwn vkokl fodkl dkykSuh esa fnu ngkM+s gfFk;kjcan cnek”kksa us ,d ?kj eaas ?kql dj YkwV esa ukdke jgus ij ?kj esa ekStwn efgyk dks xksyh ekj nhA xksyh dh vkokt lqudj vk;s iMks+fl;ksa us xksyh ekj dj Hkkx jgs cnek”kksa dk ihNk fd;k
ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ‚ÍøŸÊ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŸ‡ÊÍ …UË¥ª⁄UÊ âÊÊ–¡Ê Á∑§ ’Œ‹∑§⁄U ‚ÊÁ„U‹ …UË¢ª⁄UÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– èÊÁflcÿ ◊¥ ◊È¤Ê ‚ÊÁ„U‹ …UË¥ª⁄UÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞¢– ¬ÃÊ- ‚ÊÁ„U‹ …UË¥ª⁄UÊ ¬ÈòÊ ‚ÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U …UË¥ª⁄UÊ }yz ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U,⁄U‹fl ⁄UÊ«U „UʬȫU∏ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ÿͬË
yÆ ãUÁæÚU
Á∑˝§∑§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •»§¡Ê‹ Ä‹’ v~ ⁄UŸÊ¥ ‚ ¡ËÃÊ
v-fg- C;wjks vyhx<+] 10 twuA xkSa.Mk Fkkuk {ks= ds dLck xkSa.Mk
ds ekSgYyk ubZ cLrh esa viuh iRuh ij “kd ds pyrs vius ,d o’khZ; eklwe csVs dks dy;qxh firk us ihV&ihV dj ekj MkykA ekSds ij igqaph iqfyl us dy;qxh firk dks fxj¶rkj dj fy;k gSA ?kVuk dh fjiksVZ iRuh us vius ifr ds fo:) ntZ djkbZ gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj dLck xkSa.Mk ds ubZ cLrh fuoklh dey flag dk fookg rhu o’kZ iwoZ cnk;wa ftys ds xkao prqfj;k fuolkh egs”k pUnz dh iq=h ls gqvk FkkA “kknh ds dqN le; ckn gh dey flag dks viuh iRuh ds pky pyu ij “kd gksus yxk TkSls&TkSls le; chrrk x;k “kd dk vk/kkj xgjk gksrk x;k blh nkSjku dey flag dh iRuh ¼uhye½ dkYifud uke ,d csVs dh eka cu xbZ ysfdu ifr dey flag dk “kd lekIr ugha gqvk A iqfyl ds vuqlkj cq/kokj dh lqcg “kd esa vOkS/k lEcU/kkas dks ysdj dey flag dk viuh iRuh ls >xM+k “kq: gksx;k A ftlds pyrs mlus viuh iRuh dks bruk ihVk fd og v/kejh gks x;h ysfdu dey flag dk xqLlk de ugha gqvk vkSj mlus vius ,d o’khZ; iq= vkns”k dks ;g dgrs gq;s iVd&iVd dj tku ls ekj Mkyk fd ;g esjk csVk ugha gSA iq= dh gR;k djus ds ckn dey flag taxy dh vksj fudy x;kA lwpuk ij igaqph iqfyl us ,d o’khZ; eklwe dh yk”k vius dCts esa ysdj iksLVekVZe ds fy, Hkst fn;k gSA
vkRek dh 'kkfUr ds fy;s dcz ij deZikB djus ifjtu vkt lqcg dfczLrku igqaps rks e`r f'k'kq dh dcz dk gky ns[k lUu jg x;sA dcz iwjh rjg [kqnh gqbZ FkhA dcz ls e`r f'k'kq dk 'ko xk;c FkkA mlds diM+s o diQu dcz ls ckgj iM+s gq, FksA e`r f'k'kq dk 'ko xk;c ns[k ifjtuksa esa ph[k&iqdkj ep xbZA vkl&ikl ds yksx Hkh dfczLrku igqap x;sA dcz ls 'ko xk;c gksus dh lwpuk ij e>ksyk iqfyl Hkh ogka igqap xbZA dfczLrku dh >kfM+;ksa esa 'ko dh ryk'k dh xbZ ysfdu ogka dksbZ lqjkx ugh feykA ekSds ij tqVh HkhM+ esa dksbZ bls fdlh vks>kxq.kh rkaf=kd dh gjdr eku jgk Fkk rks dksbZ bls dcz fcTtw ;k fdlh vU; tkoj dh gjdr eku jgk FkkA dqN yksxksa us fuBkjh dkaM ls Hkh rqyuk djuh 'kq: dj nh FkhA 'ko fdlus fudkyk] D;ksa fudkyk bl ij vHkh la'k; cjdjkj gSA iqfyl tkap&iM+rky esa tqV xbZ gSA
ftlls ,d cnek”k dks idM+us esa ihNk djus okys yksx dke;kc gks x;s tc fd rhu cnek”k Qk;fjax djrs gq;s Hkkxus esa lQy gks x;sA lwpuk ij igqaqph iqfyl us turk }kjk idM+s x;s cnek”k dks fgjklr esa ysdj Fkkus Hkst fn;kA ml le; rd efgyk dks bykTk ds fy, vLirky Hkstk tk pqdk FkkA izkIr fooj.k ds vuqlkj Fkkuk {ks= cUUk nsoh ds vkokl fodkl dkykSuh] ubZ cLrh esa iks[kj ds fdukjs xksihpan nkjkuh dk edku gSA eaxyokj nksigj xksihpan dejs esa lks jgs Fks] tcfd muds iq= vfuy dqekj dh iRuh dfork fdpu esa dke dj jgh FkhA ,d dejs esa vfuy dh csVh oS”kkyh] iq= jkgqy vkSj cgu lquhrk dh csVh vkdka{kk o dquky Fks] tcfd vfuy dh csVh lksue mldh eka mldk iM+kslh vkse izdk”k pkoyk ds ?kj xbZ Fkh nksigj djhc lok nks cts ;g yksx edku esa nkf[ky gq, fd mUgsa vfuy dqekj us xSl flysaMj ysus dks Hkstk gSA cnek”k igyh eafty ij dfork
ds ikl fdpu esa tk igaqpsA ogka igaqprs gh cnek”k vlyh jax eaas vk x,A vfuy dh csVh oS”kkyh us crk;k fd mlh le; vkdka{kk dejs ls fdpu dh rjQ xbZ FkhA rc cnek”k eEeh dks idM+s xyk nck, gq, FksA vkdka{kk ds “kksj epkus ij vU; yksxksa dk irk pykA edku esa ekStwn lHkh cPpksa dh ph[k fudy iM+hA cnek”kkas us mUgsa Hkh xksyh ekjus dh /kedh nh xksihpan Hkh “kksj gksu ij tkx x,A mudh cnek”kkas ls gkFkkikbZ Hkh gqbZA edku esa cPph dh ph[k iqdkj lqudj vkseizdk”k pkoyk MaMk ysdj efgykvksa dh lkFk xksihpan ds edku dh rjQ nkSM+ iM+sA “kksj gksus ij cnek”kksa ds iSj m[kM+ x, vkSj mUgksasus edku esa Qk;fjax dj nh vkSj blesa ,d xksyh vfuy dqekj dh IkRuh dfork dh cxy esa yxhA cnek”kkas dh Qk;fjax vkSj vkse izdk”k pkoyk ls gkFkikbZ gks gh jgh Fkh fd mlh le; ,MoksdsV uhjt us cnek”kksa ds vkus dh lwpuk ,l0vks0th0 Vhe dks Qksu ij nhA
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vÆ ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ◊¡ËŒ ¬È⁄UÊ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹Ê¥ ‚ yÆÆ ∑§flË∞ ∑§ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªflÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà „UÊ øÈ∑§ „UÒ– ß‚∑§ ‹ªŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ– ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ◊Á‹Ÿ ’SÃË ◊¡ËŒ ¬È⁄UÊ ◊¥ ‚Ÿ wÆÆw ◊¥ ÁfläÊÈÃË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– –Á¡‚∑§ Á‹∞ ’SÃË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ÅÊ¢èÊ ‹ªÊ ÁŒÿ ªÿ âÊ–’SÃË ∑§ Á‹∞ yÆÆ ∑§flË∞ ∑§Ê ≈U˛Ê¢‚»§Ê¸◊⁄U ¬˝SÃÊÁflà âÊÊ– ¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ê–ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ≈U˛Ê¢‚»§Ê¸◊⁄U ∑§Ê √ÿÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒÊ flcʸ ¬Ífl¸ ÁŒÿ âÊ–‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ’SÃË ◊¥ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ‚ ∑§Á’‹ «UÊ‹ŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ âÊÊ–ŒÍ‚⁄U ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ¬⁄U ‹Ê«U •ÁäÊ∑§ ¬«U∏Ÿ ¬⁄U fl„U ’Ê⁄U ’Ê⁄U »Í¢§∑§ ¡ÊÃÊ âÊÊ–Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ª◊˸ ∑§ ÁŒŸÊ¥
◊¥ èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ âÊÊ–◊Ê„UÀ‹ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ¬⁄U yÆÆ ∑§flË∞ ∑§Ê ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªŸ ∑§Ê Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹¥§ ‚ ߢáÊ⁄U âÊÊ– ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ¬⁄U ◊Ê„UÀ‹ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à ‚ŒSÿ ◊ÈÅÃÊ⁄U ¡ÊÁ„UŒ ∑§Ê ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–•ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„UÊ¢ ¬⁄U ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ‹ªflÊŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ–•ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ◊¢«U‹ ∑§ •äÊˡÊáÊ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ xv ◊߸ ∑§Ê ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬˝Ê∑§‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿ– Á¡‚ ◊ÈÅÿ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ◊⁄U∆ mÊ⁄UÊ SflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË ªÿË– ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ äÊ◊¸¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê èÊË Áfl‡ÊcÊ ‚„Uÿʪ ⁄U„UÊ „UÒ– •’ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •Ê⁄UêèÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‡ÊcÊ „UÒ– ’SÃË ◊¥ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªflÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ŸÊÁ◊à ‚èÊÊ‚Œ ◊ÈÅÃÊ⁄U ¡ÊÁ„UŒ ÁfläÊÊÿ∑§ äÊ◊¸¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê ’SÃË flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ „UÒ–
Ikzns'k esa vxyh ljdkj dkaxzsl dh% lrh'k okYehfd v-fg- C;wjks [kqtkZ] 10 twuA clik dh dqjh-
fr;ksa o dkaxzsl ds tq>k: iu ds pyrs izns'k esa ,d ckj fQj dkaxzsl dh ljdkj cuus ds vklkj lkQ fn[kkbZ ns jgs gS ftlls dkaxzsl dk;ZdrkZvksa esa mrlkg lkQ fn[k jgk gS ;s dguk gS dkaxzsl ds iwoZ ftyk lfpo lrh'k ckyfedh dk uxj ds vLirky jksM fLFkr ppZ dEikmuM esa dkaxzsl dk;ZdrkZvksa dh ,d lHkk dks lEcksf/kr djrs gq;s iwoZ ftyk lfpo lrh'k ckyehfd us dgk fd dkaxzsl ,d ckj fQj izns'k esa viuk ijpe ygjk;sxh mUgksusa dgkW fd eqfLye vkSj nfyr oxZ ds ,d ckj fQj dkaxzsl dh rjQ >qdko ds pyrs izns'k esa dkaxzsl dh ljdkj cuuk r; gSA mUgksaus dgk jkgqy xkU/kh us tcls ;qokvksa dks izns'k dh jktuhfr esa vkxs fd;k gS rc ls ;qokvksa esa ,d u;k tks'k iSnk gks jgk gSA
ÁŒŸŒ„Ê«∏U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, vÆ ¡ÍŸ– ’ʒͪ…∏ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ªÙ⁄„Ê ◊¢ πà ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄ ⁄„ ∞∑§ flÎh ∑§Ë flÊß‚ ‚flÊ⁄ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¢ Ÿ ÁŒŸ Œ„Ê«∏U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ŒË– ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ „àÿÊ⁄ „flÊ ◊¢ Ã◊¢øÊ ‹„⁄Êà „È∞ »§⁄Ê⁄ „Ù ª∞– ÁŒŸ Œ„Ê«∏U „È߸ „àÿÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ Œ„‡Êà ◊¢ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¢ ‹∑§⁄ ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ªÊ¢fl ªÙ„⁄Ê •Ê‹◊ªË⁄ ÁŸflÊ‚Ë {Æ fl·Ë¸ÿ ¡ªÃ Á‚¢„ •Ê¡ ŒÙ¬„⁄ πà ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄ ⁄„ Õ– ß‚Ë Œı⁄ÊŸ ¬À‚⁄ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄ ŒÙ ÿÈfl∑§ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄ L§∑§– ∞∑§ ÿÈfl∑§ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢øÊ •ı⁄ Ã◊¢øÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ÿ¬≈Ë ¬⁄ Ã◊¢øÊ ‹ªÊ∑§⁄ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË–
Á¡‚‚ fl„ •øà „Ù∑§⁄ Áª⁄ ¬« •˜ı⁄ Ã◊¢øÊ Á»§⁄ ‹Ê« ∑§⁄ ŒÍ‚⁄Ë ªÙ‹Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§◊⁄ ◊¢ ◊Ê⁄Ë Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ ÿÈfl∑§ Áfl∑˝§◊ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ’Êß∑§ ¬⁄ ’Ò∆Ê ÕÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄ Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ¬Á⁄¡ŸÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©Ÿ∑§Ë ªÊ¢fl ◊¢ Á∑§‚Ë ‚ ŒÈ‡◊ŸË Ÿ„Ë¥§ ÕË– ÄÿÙÁ∑§ fl„ Á∑§‹Ê ¬Á⁄ÁˇÊà ª…∏ ∑§ ¬Í∆ ◊¢ ÁSÕÃ∞∑§ ߢ≈⁄ ∑§Ê‹¡ ◊¢ Ä‹∑¸§ ∑§ ¬Œ ¬⁄ ∑§Êÿ¸⁄à Ֆ ÃÕÊ Á⁄≈Êÿ⁄ „ÙŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡ªÃ Á‚¢„ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á∑§‹Ê ¬Á⁄ÁˇÊà ª…∏ ◊¢ „Ë ⁄„à Ֆ ¡’Á∑§ ©‚∑§Ë ¬%Ë ‹îÊÊ fl ¬ÈòÊ ªÊ¢fl ◊¢ ⁄„à „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¢ ‹∑§⁄ ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ Á⁄¬Ù≈¸ Œ¡¸ Ÿ„Ë¢ „Ù ‚∑§Ë ÕË–
•Ê∆ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’ʬ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ê ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U
v-fg- C;wjks cjsyh 10 twuA enukiqj xkao ds 'kh'kx< Fkkuk {ks= ds
vUrZxr bdjkj gqlSu mQZ uUgs iq= v'kQkd gqlSu tks fd uko pykus dk dk;Z djrk gS rFkk mldh igyh 'kknh yxHkx 11 o"kZ igys gks pqdh gS iRuh dk uke pUnk gS ftlls yxHkx vkB cPps gSA mDr Fkkuk {ks= esa gh Qjgkuk uke dh yMdh iq=h Lo0 lkfoj mez yxHkx 16 o"kZ viuh eka equCcj tgka rFkk rhu cguks ds lkFk jgrh gS bdjkj gqlSu dk lkfcj ds ?kj o"kksZ ls vkuk tkuk Fkk rHkh Qjgkuk ds lkFk bdjkj dk pDdj gks x;k pDdj ds nkSjku gh bdjkj Qjgkuk dks Hkxk ys x;k rFkk 08@06@09 dks bTtruxj Fkkuk {ks= esa vius ifjfpr ds ;gka ys tkdj voS/k :i ls fudkg Hkh dj fy;k rFkk ukckfyx Qjgkuk dks vius ;gka j[kus yxk tkudkjh djus ij ;g Hkh irk pyk fd mlus dksV eSfjt ds fy, Hkh izkFkZuk i= fn;k gSA vkt bdjkj gqlSu mQZ uUgs iqfyl vkWfQl esa fookg laEcU/kh dkxt ysus vk;k Fkk lkFk esa Qjgkuk Hkh Fkh rHkh iqfyl dk;Zky; vkbZ Qjgkuk dh rhuks cguks us mls ns[k fy;k ftls mldh cgus idMdj ys x;ha vkSj bdjkj ls gkFkkikbZ gksus yxhAiqfyl }kjk bdjkj ls iwNus ij tkudkjh feyh fd Qjgkuk dh eka equCcj tgka viuh yMfd;ksa ls nsg O;ikj dk /kU/kk djkrh gS blh dkj.k Qjgkuk esjs ikl Lo;a vkbZ vkSj dgk fd eSa ;g /kU/kk ugh djuk pkWagrh gwW rqe eq>ls fookg dj yks eSa rqEgkjs lkFk viuk thou O;rhr dj ywxha ekeys dh lafnX?rk ns[krs gq, rqjUr iqfyl ds vf/kdkjh vk x;s vkSj iwNrkN djus ij bdjkj ds fo:) ukckfyx yMdh dks Hkxkkus dh /kkjkvks ds vUrZxr dk;Zokgh dhA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
Á∑˝§∑§≈U ◊Òø ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ– SâÊÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê¡◊¬È⁄U ◊¥ üÊË ’Ê’Í⁄UÊ◊ Á‚¢„U ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Á∑˝§∑§≈U ◊Òø ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÍâÊ Á’˝ª«U ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿß¸◊ ©U‹ „U‚Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‚Ê…U∏U •Ê∆ ’¡ ÅÊ‹Ê ªÿÊ ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ◊∑§‚ÍŒ¬È⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢∆ ∑§ ’Ëø „UÈ•Ê– ’Ê’Í⁄UÊ◊ Á‚¢„U ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ◊∑§‚ÍŒ¬È⁄U fl ∑§Ê¢∆ ∑§ ’Ëø ÅÊ‹Ê ªÿÊ vÆ •Êfl⁄U ∑§ ◊Òø ◊¥ ∑§Ê¢∆ Ÿ ◊∑§‚ÍŒ¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê øÊ⁄U Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§Ê¢∆ ∑§Ë Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§ ’ÊÚ‹⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U Ÿ vy ⁄UŸ Œ∑§⁄U z Áfl∑§≈U ¬˝Êåà ∑§⁄U ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡ÊÃÊ– ◊Òø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ, „UÁ⁄U Á‚¢„U, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÿÊŸ, ÁË∑§⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U, ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U, ŸflŸËÃ, ‚È⁄U¥Œ˝, ∑§Áfl⁄UÊ¡, ⁄U¡ŸË‡Ê Á‚¢„U, ŸÊÁ¡◊, »Ò§‚‹ •ÊÁŒ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà âÊ–
∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ©U¤ÊÊ⁄UËU– ∞‚«UË∞◊ „U‚Ÿ¬È⁄U, ª˝Ê◊ËáÊ ßÁá«UÿŸ ‚flÊ ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁèÊÿ¢ÃÊ •Ê.¬Ë. Á‚¢„U fl •fl⁄U •ÁèÊÿ¢ÃÊ Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ’Ÿ ⁄U„UË ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ •ÁŸÿÁ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË–
„ʬȫU∏ ¬˝‚ Ä‹’ ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– „UʬȫU∏ ¬˝‚ Ä‹’ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ¬ÈòÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë ªÿË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ •ÊÁ⁄U»§ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈ—ÅÊ ∑§Ë ß‚ ÉÊ«U∏Ë ◊¥ èʪflÊŸ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒÈÅÊ ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥– ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ◊¥ ÃÊ⁄UÊ ø㌠«UÊ’⁄U,◊ÊÒ.‡ÊÊÁ„UŒ,•Á◊à ◊ÈãŸÊ,»§¡‹È⁄U¸◊ÊŸ,⁄UÊ¡Ëfl ¡ÊÒ„U⁄U,¡ŸÊŒ¸Ÿ ‚ÒŸË,ÃÊ⁄UÊ øãŒ,ŸËÁß ŒËÁˇÊÃ,Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ,¬˝flËŸ ‡Ê◊ʸ,•ŸÍ¬ Á‚ã„UÊ,‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U,Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ,‚ÊŸÍ àÿʪË,Œfl‡Ê,⁄UÊ„UÈ‹ ’¢‚‹,ß∑§⁄UÊ◊È‹ „U∑§,‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
Xkjhcksa dks eqÝr f'k{kk nsxk fe=k lekt% gchc dqjS'kh
v-fg- C;wjks [kqtkZA {kS= ds lHkh ekSgYys o xkao tkdj xjhc cPpksa dks
<wMadj tks f'k{kk ls ofpar gS fe=lekt mUgsa eqQr f'k{kk miYc/k djk;sxk ;g dguk gS fe=lekt ds laLFkkid gchc dqjs'kh dk clik usrk o izeq[k lekt lsoh Jh gchc dqjS'kh us vius vkokl ij vkoes fgUn lokannkrk funksZ"k ekStl dks crk;k fd mudh laLFkk fe=lekt 'kh?kz gh {S= ds lHkh ekSgYyksa o xkaoks esa vfHk;ku pykdj lHkh ,sls cPpksa dks lkeus yk;sxh tks fd f'k{kk ls ofpsrgS rFkk ftuds ekW cki vius cPpks dks iSls ds vHkko esa f'k{kk ugh ns ikrsA mUgksaus crk;k fd fe=lekt lsok laLFkk fdlh ,d /keZ dh laLFkk ugh gS ;s lHkh oxksZ ds fy;s dk;Z djrh gS A mUgksus crk;k dh 'kh?kz gh fe=lekt dk foLrkj iwjsa if'peh mRrj izns'k esa fd;k tk;sxk vkSj lfnZ;ka vkrs gh lHkh xjhc yksxksa esa dEcy o xeZ diMsa bR;kfn forfjr djuk laLFkk dk mnns'; gSA Jh gchc dqjS'kh us dgka fd laLFkk dk mnns'; lkQ gS fd lHkh oxZ ds yksx feytqydj lkFk jgs vkSj dksbZ vf'k{kr uk jgs xjhc cPpks dks 'kq:vkrh f'k{kk ls ysdj mPp f'k{kk fnykuk laLFkk dk izeq[k mnns'; gS ftlls gekjh laLFkk dHkh ugh HkVdsxhA
11page-6.qxd
6/10/2009
7:34 PM
Page 1
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ
•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU vv ¡ÍŸ wÆÆ~
◊
⁄UÊ¡ŸËÁÃ, •¬⁄UÊäÊ •ÊÒ⁄U ∑§∏ÊŸÍŸ ∑§ „UÊâÊ
„UÊ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ¬Ífl¸ ªÎ„U◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ, ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§ ÅÊÊ‚ èÊÄà ¬Œ◊ Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∞∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ©Uã„U¥ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U vy ¡ÍŸ Ã∑§ fl ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ◊¥ ⁄U„U¥ª– ¬Œ◊ Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ¬¢Œ˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ ‚ŒSÿ „UÒ¥– •èÊË Á¬¿‹ „Uçà ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê¢‚Œ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬âÊ ‹Ë âÊË– v~|Æ ‚ fl ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§ ∑§⁄UË’Ë ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ‹ÊèÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄Uà ⁄U„U „UÒ¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ Á¡‚ ¬flŸ ⁄UÊ¡ ÁŸ¢’Ê‹∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ «U˛Êßfl⁄U ∑§Ë x ¡ÍŸ wÆÆ{ ∑§Ê ◊È¢’߸ ‚ ¬Ÿfl‹ ∑§ ⁄UÊSà ◊¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ âÊË, fl„U ¬Œ◊ Á‚¢„U ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ âÊÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø∑§⁄U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UflÊ߸– ÁŸ¢’Ê‹∑§⁄U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Á¡Ÿ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ, ©UŸ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸ Œ„UË ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ©UŸ∑§ ’≈U ∑§ ◊È¢’߸ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ê»§ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«U∏ Á‹ÿÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê •ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒªË, ©U‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ èÊ⁄UÊ‚Ê „UÒ– ¬Œ◊ Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê •ª⁄U •‹ª ‚ ŒÅÊÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‹ªªÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ŸÃÊ Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UflÊ߸ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ Ÿ ©U‚ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– •Êª ø‹∑§⁄U ªflÊ„U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄U fl„U ¿Í≈U ¡ÊÿªÊ– •’ Ã∑§ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÿ„UË „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ fl ‹Ê∑§‚èÊÊ ÿÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ‚ŒSÿ ’Ÿ∑§⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„U „UÒ¥– •¬⁄UÊäÊË ∑§Ê ŸÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê äÊ¢äÊÊ v~|| ◊¥ ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ âÊÊ– v~|| ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ¬„U‹ èÊË •¬⁄UÊäÊË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ⁄U„Uà âÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Ë¿ ¿È¬∑§⁄U ⁄U„Uà âÊ– ŸÃÊ ‹Êª ©UŸ∑§Ê ªÈ¬øȬ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà âÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§èÊË ∑§èÊÊ⁄U ’øÊ ŒÃ âÊ– ‹Á∑§Ÿ v~|| ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UÈÁ‹ÿÊ ’Œ‹ ªÿÊ– ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ ß◊⁄U¡¥‚Ë ‚ ¡ŸÃÊ ßÃŸÊ ŸÊ⁄UÊ¡ âÊË Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ „UÊ ªÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¿Ê«U∏∑§⁄U ø‹ ª∞– ©U‚ flÄà ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§ ’≈U ‚¢¡ÿ ∑§Ê „UË ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§Ê ÅÊ‹ŸÊÿ∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ, ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ „UÊ⁄U ∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ ß◊⁄U¡¥‚Ë •ÊÒ⁄U ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË ∑§ ◊àâÊ ◊…U∏UÊ •ÊÒ⁄U •‹ª „UÊ ª∞– ÿ„UË flÄà âÊÊ ¡’ ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË Ÿ ª¢È«UÊ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– èÊÊÇÿ ∑§Ê ÅÊ‹ ∞‚Ê ⁄U„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê¬‚Ë ∑§‹„U ∑§ ø‹Ã ©UŸ◊¥
‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ªÈ¢«U ¡Ëà ª∞– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË Ÿ ŒËflÊŸªË ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ªÈ¢«U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U v~}Æ ◊¥ Á¡Ÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ•Ê¥ ∑§ øÈŸÊfl „UÈ∞ ©U‚◊¥ ’Ê„UÈ’Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊ‚Ê ¡◊ÉÊ≈U âÊÊ– ªÈ¢«UÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã „UÊŸ ∑§Ë ’Êà Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ø Ÿ„UË¥ ⁄U„UË âÊË ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ëøÊ߸ ∑§ M§¬ ◊¥ Œ’¢ª ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë ߢ≈U˛Ë „UÊ øÈ∑§Ë âÊË– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ß‚ ¬˝ÿʪ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ∑§⁄U •ãÿ Œ‹Ê¥ Ÿ èÊË ’Ê„UÈ’Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë èÊÃ˸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ’Ë¡¬Ë Ÿ ÃÊ ‚◊Ê¡ Áfl⁄UÊäÊË ÃàflÊ¥ ∑§Ê ‚¢ª∆Ÿ „UË ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’¡⁄U¢ª Œ‹ ŸÊ◊ Œ ÁŒÿÊ– ¬È⁄UÊŸË ‚ʇÊÁ‹S≈U ¬Ê≈˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •‹ª-•‹ª ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ‹Ê‹Í ÿÊŒfl, ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ, ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U, ÿÊŒfl •ÊÁŒ Ÿ èÊË ß‹Ê∑§ ∑§ ¿≈U „UÈ∞ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ªÈ¢«UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏ÃË ªß¸– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl wÆÆ~ ‚ ªÈ¢«UÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ „U≈UÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑§⁄U∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ ∞∑§ Ÿß¸ ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– Á’„UÊ⁄U ◊¥ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑§ ‚èÊË ªÈ¢«U øÈŸÊfl „UÊ⁄U ª∞ „UÒ¥– ∑ȧ¿ ∑§Ê ÃÊ •ŒÊ‹ÃÊ¥ Ÿ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ âÊÊ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ èÊË øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ªÈ¢«UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’„UÈà ∑§◊ „UÊ ªß¸ „UÒ– ◊ÊÿÊflÃË ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ∑ȧ¿ Œ’¢ª ‹Ê∑§‚èÊÊ ¬„UÈ¢ø „UÒ¥– ßã„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ’«U∏ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U „UàÿÊ ∑§ •ÁèÊÿÈÄà ¬Œ◊ Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§Ê◊ •Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „U¢Ò ¡Ê „UàÿÊ ¡Ò‚ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊäÊ ∑§ ‚¢ÁŒÇäÊ √ÿÁÄà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ– •’ ∞‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ªÈ¢«UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸªË– ◊ÊÿÊflÃË ÃÊ •¬Ÿ „UË ◊¢ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UflÊ øÈ∑§Ë „UÒ¢– ©U‚‚ ©Uã„U¥ ’„UÈà flÊ„UflÊ„UË èÊË Á◊‹Ë âÊË– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ èÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ øÈŸÊfl ¡Ëà ∑§⁄U •Ê∞ „UÒ¥– •’ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ flÊ‹Ê ¬˝Ê¡Ä≈U ÃÊ ◊ÈÀÃflË „UÊ ªÿÊ „UÒ ß‚Á‹∞ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ •¬⁄UÊäÊË ‚ŒSÿ ∑§ ™§¬⁄U •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ¿Áfl ∑§Ê ÁŸÅÊÊ⁄U ‚∑§ÃË „UÒ¢– •ª⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ •¬⁄UÊäÊË ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ÃÊ •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË èÊË „UàÿÊ ∑§ ◊È∑§Œ◊Ê ◊¢ »¢§‚ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ flÒ‚Ë „UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U¥ªË ¡Ò‚Ë ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ◊¥ ¬Œ◊ Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ ™§¬⁄U „UÊ ⁄U„UË „UÒ–
‚Í
6 ©U∆Ê∞ªÊ ÃÊ ’„UÈà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Uʪ˖ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U •»§‚⁄U ÁflèÊʪ èÊ˝CÔU ’Ê’ÍâòÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U flÊ‹Ê ∑§ÊŸÍŸ ∞∑§ ◊¡’Íà Ÿ∑§‹ „UÒ– ‚Ë∑˝§≈˜U‚ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÚ∑§⁄UÁŸ»§Á‡Êÿ‹ ∑§ •ÊŒË •Ê߸∞∞‚ •»§‚⁄U ∑§ Á‹∞
øŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U flÊ‹Ê ∑§ÊŸÍŸ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’«U∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ „UÒ– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ fl„U ÃÊ∑§Ã „UÒ Á∑§ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ⁄UÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ’Ê’ÍâòÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ „UÒ– ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •Êÿʪ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà fl¡Ê„Uà „U’Ë’ÈÀ‹Ê Ÿ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ◊„UÊ‹ÅÊÊ ¬⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ÅÊ∏’⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ª ¡È◊ʸŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÅÊø¸ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ‹«U∏ ⁄U„U „UÒ¥– •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ Á¡Ÿ •Ê߸∞∞‚ ’Ê’È•Ê¥ ¬⁄U √ÿÁÄêà M§¬ ‚ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡È◊ʸŸÊ „UÈ•Ê „UÒ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÅÊø¸ ¬⁄U •ŒÊ‹Ã ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ¡È◊ʸŸÊ ◊Ê»§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¢òÊ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– fl¡Ê„Uà „U’Ë’ÈÀ‹Ê Ÿ ߟ ÁÃ∑§«U∏◊’Ê¡ ’Ê’È•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄USÃÊŸË ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ßã„U¥ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „UÒ– ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¢’¢äÊË ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Êÿʪ ∑§Ë SâÊʬŸÊ wÆÆz ◊¥ ∑§Ë ªß¸ âÊË– ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •Êÿʪ ∑§Ê „UË ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wÆ ∑§ ÄUà ‚ÍøŸÊ •Êÿʪ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ Á∑§ •ª⁄U ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ∞‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U •Ê∞ ¡Ê ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ‚ÍøŸÊ ŒŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ ‚¡Ê ŒË ¡Êÿ– ∞‚ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U wzÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ •ÊÁâʸ∑§ Œ¢«U èÊË ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á¡‚∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê wz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ⁄U$∑§◊ ‚¢’¢ÁäÊà •»§‚⁄U ∑§Ê •¬ŸË ¡’ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊªË ¡Ê ‚ËäÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÅÊ¡ÊŸ ◊¥ ¡ÊÿªË– ß‚ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê Œ¢Á«Uà •»§‚⁄U •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ øÈŸÊÒÃË Œ ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„U¥ ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „UÒ– fl¡Ê„Uà „U’Ë’ÈÀ‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ÁŸ¡Ë ◊È∑§Œ◊ ∑§Ê ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ¡Ê ª‹Ã „UÒ– ߟ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊È∑§Œ◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U¥ ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Ÿ ‹ªÊ∞– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’È•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U •Êø⁄UáÊ ß‚Á‹∞ èÊË ’„UÈà „UË ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ Á∑§ Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§Ê »§Ê‹ÃÍ ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§ ’Ê¤Ê ∑§ ŸËø Œ’ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ ∑§⁄Uà „UÒ¥– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ •ª⁄U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê ÅÊø¸ èÊË
‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ „UÊâÊ ◊¥ •ÊŸÊ ∞∑§ ÃÅÃÊ ¬‹≈U ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÒ– Œ⁄U•‚‹ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬«U∏Êfl „UÒ– ß‚∑§ ¬„U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’Í Á∑§‚Ë èÊË ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÊÚ»§ËÁ‡Êÿ‹ ‚Ë∑˝§≈U ’ÃÊ∑§⁄U ©U‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ •ÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§ ŒÃÊ âÊÊ– ÿ„U ¬˝âÊÊ •¢ª˝¡Ë ⁄UÊ¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ âÊË– •¢ª˝¡ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ äÊŸ ŒÊҋà ߢª‹Ò¥«U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ •ÊÿÊ âÊÊ– ©U‚ flÄà ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ¬È¡Ê¸ ◊ÊòÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Œ‡Ê •Ê¡ÊŒ „UÈ•Ê ÃÊ •Ê߸∞∞‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Œ‡Ê ∑§Ê ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ âÊË ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ŸÿÊ ‚¢S∑§⁄UáÊ •Ê߸‚Ë∞‚ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„U Ÿ∞ •»§‚⁄U Œ‡Ê ‚flÊ ∑§Ë ‡Ê¬âÊ ‹∑§⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ •Êà âÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄Uà ◊Ÿ◊ÊŸË „UË âÊ– •¬Ÿ ¬Ífl¸flÃ˸ •Ê߸‚Ë∞‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„U •¬Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§ ◊ÊŸÃ âÊ– ߟ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ê „UÁâÊÿÊ⁄U âÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍøŸÊ ∑§Ê ¿È¬Ê∑§⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã– ß‚ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •Ê߸∞∞‚ ’Ê’Í flª¸ Ÿ ÅÊÍ’ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ë fl¡„U ‚ Œ‹Ê‹Ë, Á⁄U‡flÃ, ∑§◊ˇʟÅÊÊ⁄UË •ÊÁŒ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹ ªßZ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊÃË ⁄U„UË– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ flcÊÊZ ◊¥ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ∞∑§ ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê ⁄U„U âÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ– ¡’ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê◊ ‚¢èÊÊ‹Ê ÃÊ ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÿ„U ∞∑§ •„U◊ ∑§Œ◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’ÍâòÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ß‚Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ∑È¢§Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¡ÈªÊ«U∏ ◊¥ „UÒ, ©U‚∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÒ Á∑§ ∑§Ê߸ ∞‚Ë ¡ÈªÃ ÁèÊ«U∏Ê߸ ¡Êÿ Á∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ⁄UÊ¡ Á»§⁄U ‚ ∑§Êÿ◊ „UÊ ‚∑§– ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê •Ê⁄U ¡ŸÃ¢òÊ ∑§Ê ‚ÊÒèÊÊÇÿ „UÒ Á∑§ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ •Ê߸∞∞‚ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑ȧ¿ •»§‚⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U fl ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë •«U∏øŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊSà ‚ „U≈UÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊà „UÒ¥– fl¡Ê„Uà „U’Ë’ÈÀ‹Ê ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ÁªŸ ¡Êà „UÒ¥–
⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§Ê •Á÷÷Ê·áÊ— ’«∏U ŒÊfl •Ê◊ÈÁS‹◊ ÿÈflÊ — Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥
Áñ
‚Ê Á∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ¬¢º˝„Ufl¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ‚¢‚Œ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ∑§ ‚¢ÿÈÄà •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥, ß‚∑§ ‹¢’-øÊÒ«∏U ŒÊfl Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U Á∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§⁄U ∑§ ÁŒπÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ÁªŸÊ∞ ª∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¢ •ÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ÃÊ flÊSÃfl ◊¥ Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ʤÊÊ ãÿÍŸÃ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ flʌʥ ∑§ ŒÊ„U⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ÿÊ ©UŸ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ©U∆UÊ∞ ª∞ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§ •Êª ∑§ ∑§Œ◊ ‚ȤÊÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê „UË ÁŒπÊà „Ò¥U– ÿ„U flÊSÃfl ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ß‚Ë ‚øÊ߸ ∑§Ê ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ¡Ê flÊŒ Á∑§∞ ª∞ Õ, ©UŸ◊¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê ÕÊ– ß‚ ‚øÊ߸ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ß‚ Ãâÿ ‚ ÷Ë „UÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË ∑§ÊŸÍŸ, ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ Áfl‡Ê· ◊„Uàfl ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ‹ˇÿ ¬Í⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§ „Ò¥U– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã, Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ⁄UÁ¡S≈U«¸U vÆ ∑§⁄UÊ«∏U ¡ÊÚ’ ∑§Ê«¸UœÊ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ zÆ »§Ë‚Œ ∑§Ê „UË ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ y} ÁŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU, ¡’Á∑§ flÊŒÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆÆ ÁŒŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U, ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê Á‚»¸§ w| »§Ë‚Œ „UË „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, „UÊ‹Ê¢Á∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ¡Ë Ÿ •¬Ÿ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË …∏UÊ¢ø ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ∑§„UÊ „ÒU, ®‚øÊ߸ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê ‹ˇÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ©U‚◊¥ ‚ Á‚»¸§ z{ »§Ë‚Œ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU– ¡„UÊ¢ Ã∑§ Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ŒË ∑§ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¬«∏U ⁄U„U •‚⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU, ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚øÊ߸ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ê „UË L§π •¬ŸÊ∞ „ÈU∞ „ÒU– ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U, ““‚¢ÃÊ· ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê flÎÁf Œ⁄U ∑§Ë ªÁà ◊¥ flÒ‚Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ¤Ê‹ŸË ¬«∏UË „ÒU, ¡Ò‚Ë ∑§◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹ª÷ª ŒÍ‚⁄U ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë „ÒU–”” ÿ„U ‚’‚ ’…∏U∑§⁄U flÊ◊¬¢ÕË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ Œ’Êfl ∑§Ê „UË »§‹ „ÒU, ¡Ê Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¢œÊœÈ¢œ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U ’…∏UŸ ‚ ⁄Ê∑§ ⁄U„UË ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ, •’ ’Ò¥Á∑¢§ª ‚ÈœÊ⁄U ÃÕÊ ““¬¥‡ÊŸ ˇÊòÊ (ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ¬…∏¥U) ∑§ Á‹∞ ÁŸÿ◊Ÿ∑§Ãʸ”” ∑§Ë SÕʬŸÊ ¡Ò‚ ∆UË∑§ ©U‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’…∏UŸ ∑§Ë, ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥¢ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÊ¢¥ ∑§ Á‹∞ ‚àÿʟʇÊË ‚ÊÁ’à „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ÷⁄U ∑§Ë ’øÃÊ¥ ÃÕÊ flÎfÊflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ‚„UÊ⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UπË ªÿË ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê, ¡’Œ¸Sà πÃ⁄U ◊¢ «UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „Uʪʖ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ““‚◊Êfl‡ÊË ‚◊Ê¡ ÃÕÊ ‚◊Êfl‡ÊË •Õ¸√ÿflSÕÊ”” ∑§ ©U‚ ‹ˇÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f „ÒU, Á¡‚ wÆÆy ◊¥ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§ M§¬ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ, Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§Ë ‚øÊ߸ ÄÿÊ ⁄U„UË „ÒU? Áfl‡fl ¬Í¢¡ËflÊŒË ‚¢∑§≈U ÃÕÊ ◊¢ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¬«∏UŸË ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ Ã∑§, „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ™¢§øË flÎÁf Œ⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬Õ ¬⁄U ŒÊÒ«∏U ¬«∏UŸ ∑§ ¡Ê ‹¢’-øÊÒ«∏U ŒÊfl Á∑§∞ ¡Êà ⁄U„U Õ ©UŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ‚øÊ߸ ÿ„UË „ÒU Á∑§
©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ, ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ÃÕÊ Áfl‡flË∑§⁄UáÊ ¬⁄U Á≈U∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ Ÿ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ŒÊ Œ‡Ê ’ŸÊ ÁŒ∞ „Ò¥¢U-◊È_ÔUË÷⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê “‡ÊÊß®Ÿª ߢÁ«UÿÊ” •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÊ‹ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê “fl¢Áøà ÷Ê⁄UÔ– πÈŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •¬Ÿ „UË •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, |} »§Ë‚Œ ÷Ê⁄UÃËÿ, wÆ L§Æ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ‚ ∑§◊ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, x{ («UÊ‹⁄U) •⁄U’¬Áà „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄‹Í ©Uà¬ÊŒ ∑§Ê wz »§Ë‚Œ Á„US‚Ê „ÒU– „U⁄U ⁄UÊ¡ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ’ëø ¬ÊŸË ‚ »Ò§‹Ÿ flÊ‹ ∞‚ ⁄Uʪʥ ‚ Œ◊ ÃÊ«∏U ŒÃ „Ò¥U, Á¡ã„¢¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– z{ »§Ë‚Œ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ≈Ë∑§Ê ÿÊ ⁄UˇÊÊ ∑§flø „UÊÁ‚‹ „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Œ‡Ê ∑§ yÆ »§Ë‚Œ ’ëøÊ¢, •¬ŸË •ÊÿÈ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸ∑§ fl¡Ÿ ‚ ∑§◊ fl¡Ÿ ∑§ „Ò¥U– |Æ »§Ë‚Œ ’ëø ¬ÿʸ# ¬Ê·áÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ø‹Ã πÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥U– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ ÿ ‚÷Ë •Ê¢∑§«∏U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U SflÊSâÿ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ „Ò¥U– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë |Æ »§Ë‚Œ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Sflë¿U ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë ŒÊ-ÁÄUÊ߸ •Ê’ÊŒË ∑§Ê •’ ÷Ë •¬ŸË ’SÃË ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬ËŸ ‹Êß∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§⁄UË’ ŒÊ-ÁÄUÊ߸ ª÷¸flÃË ◊ÊÃÊ∞¢ πÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ¬ËÁ«∏Uà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∑§Êπ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ¬‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚Ë ’È⁄UË „ÒU „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ ’ªÊÊ¥ ∑§Ë „UʋÖ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ Á‚»¸§ Ÿ∑§ ß⁄Uʌʢ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄Ÿ ‚ •‚‹Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿ„U ŒÿŸËÿ Œ‡ÊÊ ’Œ‹ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË– ©À≈U •ª⁄U ߟ „UÊ‹Êà ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ „ÒU ÃÊ ß‚∑§ Á‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§ SÃ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸË „UÊªË •ÊÒ⁄U Á¬¿U‹Ê •ŸÈ÷fl ÁŒπÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬ÿʸ# M§¬ ‚ „UÊŸ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ∆UË∑§ ßã„UË¥ „UÊ‹Êà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ Á‹∞ ‚¢‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U, ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ÿ„U ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁflÁŸfl‡Ê ∑§⁄UªË, „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿ„U, ““‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„US‚Ê ¬Í¢¡Ë zv »§Ë‚Œ ‚ Ÿ„UË¥ ÉÊ≈U–”” Á¡‚ øË¡ ∑§Ê flÊ◊¬¢ÕË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø fl·¸ ◊¥ ⁄UÊ∑§ ⁄U„UË ÕË¥, ©U‚ •’ ◊¢ø ∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ ‹ •ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ©U‚ ‚◊ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¡’ •◊⁄UË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ, ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ê≈‚¸ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ ŒËflÊ‹Ê ÉÊÊÁcÊà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ, ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ©U‚∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ∑§⁄UáÊ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU! ’‡Ê∑§, ‚¢‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Uʪ˖ ‹Á∑§Ÿ, ÿ ‚¢‚ÊœŸ ©UŸ Ã’∑§Ê¥ ‚ ¡È≈UÊ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞ Á¡Ÿ‚ ÖÿÊŒÊ ‚¢‚ÊœŸ ¡È≈UÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥¢U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •¬Ÿ ◊ÈŸÊ»§Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Á„US‚Ê ⁄UÊCÔ˛UÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÿ ‚¢‚ÊœŸ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ¬„U‹ ⁄UøÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê πÊà◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ ¬„U‹ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ, ÷Ê⁄Uà ∑§ Œ‚ ‚’‚ ’«∏U ŸÒª◊ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ◊ÍÀÿ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ŒÊªÈŸË ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË¥– xx »§Ë‚Œ ∑§Ë ŸÒª◊ ∑§⁄U Œ⁄U ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ê ß‚ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ß‚◊¥ ‚ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ©UŸ◊¥ ‚ ŒÊ ∑§Ê „UË ∑§⁄U xÆ »§Ë‚Œ ∑§ •Ê¢∑§«∏U ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¬ÊÿÊ ÕÊ– ‡Ê· ◊¥ Á‚»¸§ ∞∑§ wÆ »§Ë‚Œ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¬ÊÿÊ ÕÊ– ’Ê∑§Ë Ÿ ©U‚‚ ÷Ë ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÊ ∑§⁄U ∑§Ë ¬˝÷ÊflË Œ⁄U Æ.Æ} »§Ë‚Œ „UË ⁄U„UË ÕË– ß‚Á‹∞, ߟ
•äÊÍ⁄UÊ ‚ø
!U.........
øÊ⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê¥ ∑§Ê ’¢Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, Á¡Ÿ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÊ¥ ‚ ÷Ë ’ø ÁŸ∑§‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Ÿ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡◊Ê-¬Í¢¡Ë ∑§Ê ’øÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U ÷Ë ’È⁄UÊ ÿ„U Á∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ •¬Ÿ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ¬Í¢¡Ë ∑§Ê •¬ŸË ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ fl ◊ÈŸÊ»§ ’…∏UÊŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê „UË ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§-ÁŸ¡Ë ‚ʤÊËŒÊ⁄UË (¬Ë¬Ë¬Ë) ∑§Ê, Œ‡Ê ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …∏Ê¢ø ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ Ãàfl ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– „U◊ ¬„U‹ „UË Œπ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ÁŸ¡Ë ‚ʤÊËŒÊ⁄UË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢, ¡„UÊ¢ ÁŸ¡Ë ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ÷Ê⁄UË ◊ÈŸÊ»§ ÁŒ‹Ê ⁄U„UË „Ò¥U, fl„UË¥ ¡ŸÃÊ ¬⁄U ’…∏Uà ’Ê¤Ê ‹ÊŒ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ ’Ÿ ⁄U„UË „Ò¥U– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U, ÁŸ¡Ë „UflÊ߸ •aÔUÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ πÊ‚Ë ’«∏UË ⁄U∑§◊ «Òfl‹¬◊¥≈U øÊ¡¸ ∑§ M§¬ ◊¢ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ fl‚Í‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U, “‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚” ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§ ÁŒπÊfl ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ‚Ê⁄U •Ê‚Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UË ’Ê¤Ê ‹ÊŒ ¡ÊŸ ∑§ „UË „Ò¥U– ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ ∞‚ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë πÊ‚Ë ‹¢’Ë ‚ÍøË ¬‡Ê ∑§Ë „ÒU ¡Ê •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ḡ¬⁄U, ¬„U‹ ‚ÊÒ ÁŒŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ‚’‚ ™§¬⁄U „ÒU, ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸÊ– ∑§◊ ‚ ∑§◊ •’ ÃÊ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚ ‹≈U∑§ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ, •’ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ‚ø◊Èø ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄U Ê CÔ ˛ U ¬ Áà Ÿ •¬Ÿ •Á÷÷Ê·áÊ ◊ ¥ ⁄U S ◊Ë ÃÊÒ ⁄ U ¬⁄U ÷Ê⁄U à ∑§Ë ÁflŒ ‡ Ê ŸËÁà ∑§Ê Á¡∑˝ § Á∑§ÿÊ „Ò U – ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊ ¥ ŒÈ Á ŸÿÊ ∑ § ‚÷Ë Œ ‡ ÊÊ ¥ ∑ § ‚ÊÕ •ÊÒ ⁄ U πÊ‚ÃÊÒ ⁄ U ¬⁄U ¬«∏ U Ê Ò ‚ Ë Œ ‡ ÊÊ ¥ ∑ § ‚ÊÕ, Á’⁄U Ê Œ⁄U Ê ŸÊ ‚¢ ’ ¢ œ Ê ¥ ∑ § Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Á¡∑˝ § Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U – •Á÷÷Ê·áÊ ∑ § ß‚ π¢ « U ∑§Ë ∞∑§ ©U À ‹ π ŸËÿ Áfl‡Ê · ÃÊ ÿ„U „Ò U Á∑§ ß‚◊ ¥ ‚ , ªÈ ≈ U Á Ÿ⁄U ¬ ˇ Ê •Ê¢ Œ Ê ‹ Ÿ ∑§Ê Á¡∑˝ § Á‚⁄ U ‚ „U Ë ªÊÿ’ „Ò U – flÊSÃfl ◊ ¥ ÉÊ¢ ≈ U ÷⁄U ∑ § ©U Ÿ ∑ § ‚¢ ’ Ê œ Ÿ ◊ ¥ , ªÈ ≈ U Á Ÿ⁄U ¬ ˇ Ê ‡ÊéŒ ∞∑§ ’Ê⁄U èÊË Ÿ„U Ë ¥ •ÊÿÊ „Ò U – ¡ÊÁ„U ⁄ U „Ò U Á∑§ ÿ„U ‚’ ÿÍ ¬ Ë∞ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑§Ë, •◊⁄U Ë ∑§Ê ÃÕÊ •◊⁄U Ë ∑§Ë ‚Ê◊˝ Ê ÖÿflÊŒ ∑ § ‚ÊÕ ⁄U á ÊŸËÁÃ∑§ ª∆U ¡ Ê « ∏ U ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U Ÿ ∑§Ë ßë¿U Ê ∑ § „U Ë •ŸÈ M §¬ „Ò U – ÷Ê⁄U à ∑ § ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë, ™¢ § øË-™¢ § øË ÉÊÊ · áÊÊ∞¢ ∑§⁄U Ÿ ◊ ¥ ∑§Ê ß ¸ ∑§Ê à ʄU Ë Ÿ„U Ë ¥ ∑§Ë „Ò U – ’„U ⁄ U „ U Ê ‹, ©U ‚ ∑§Ë •‚‹Ë flªË¸ ÿ ¬˝ ∑ Î § Áà ߟ ÉÊÊ · áÊÊ•Ê ¥ ∑ § ¬Ê‹Ÿ ∑ § ‚◊ÿ πÈ ‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò U – ¡⁄U Ê üÊË◊ÃË ß¢ Á Œ⁄U Ê ªÊ¢ œ Ë ∑ § ““ª⁄U Ë ’Ë „U ≈ U Ê •Ê ” ” ∑ § ¬˝ Á ‚f ŸÊ⁄ U ∑§Ê ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞– ß‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ‡ÊÈ M § „U Ê Ÿ ∑ § ∑È § ¿U „U Ë ’⁄U ‚ Ê ¥ ◊ ¥ , •¬Ÿ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊ ¥ S¬CÔ U Áª⁄U Ê fl≈U ∑§Ê Œ π à „È U ∞ ‹Ê ª Ê ¥ Ÿ ““ª⁄U Ë ’Ë ‹ÊÒ ≈ U Ê •Ê ” ” ∑§Ê ŸÊ⁄U Ê ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈ M § ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚Ê»§ „Ò U Á∑ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ ¥ ◊ ¥ ÷Ê⁄U à ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê , •¬Ÿ ¡ËflŸ SÃ⁄U ∑§Ë Á„U » §Ê¡Ã ∑§⁄U Ÿ ∑ § Á‹∞ •ÊÒ ⁄ U ©U ‚ ’ „ U à ⁄U ’ŸÊŸ ∑ § Á‹∞ ÷Ë, •Ÿfl⁄U à ÃÕÊ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ‚¢ É Ê·Ê Z ∑ § Á‹∞ ÃÒ ÿ Ê⁄U ⁄U „ U Ÿ Ê „U Ê ª Ê–
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ’‡Ê∑§, •Ê¡ ‡Ê◊ʸ¡Ë ∑§Ê ÁŒŸ ÕÊ– Œ’ ¬Ê¢fl Ÿ„UË¥, ÷«∏UÊ∑§ ‚ Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹∑§⁄U ŒçÃ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚– •¬ŸË ‚Ë≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ‚Ëœ fl◊ʸ ∑§Ë ‚Ë≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê ¬„È¢Uø– fl„UË¥ ‚ ŒÈ’ ∑§Ê „UÊ¢∑§ ‹ªÊ∑§⁄U øÊ‹Í „UÊ ª∞--•Ê¡ ∑§Ê •π’Ê⁄U ŒπÊ? Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ∑§‹ÊflÃË, ∑§‹ÊflÃË ∑§⁄U ∑§ ∑§Ê߸ ◊Á„U‹Ê ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ÁflŒ÷¸ ‚ ø‹∑§⁄U ÁŒÀÀÊË •ÊÿË ÕË– ©U‚Ÿ ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹-⁄UÊ„ÈU‹ ∑§⁄U ∑§ ∑§Ê߸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U „ÒU, ¡Ê ¡’ ŒπÊ Ã’ ©U‚Ë ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’‚ ’øÊ⁄UË ©U‚Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÿË ÕË– ◊Ÿ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ◊¥ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ÷Ë ¿ÈU¬Ê∑§⁄U ‹ÊÿË ÕË Á∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊŸ ∑§Ë Œ⁄U „ÒU, Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ŒÈ—π-ŒÁ⁄g⁄U ŒÍ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ߢÁŒ⁄UÊ, ⁄UÊ¡Ëfl •ÊÁŒ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê ÉÊ⁄U ÃÊ ’Ÿ „UË ¡Ê∞ªÊ– ◊ª⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË Ÿ ’øÊ⁄UË ∑§Ê ÁŒ‹ ÃÊ«∏U∑§⁄ Œ⁄UflÊ¡ ‚ „UË ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒÿÊ– ÷Ê·áÊÊ¥ ◊¥ ∑§‹ÊflÃË-∑§‹ÊflÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê, •‚Á‹ÿà ◊¥ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¬„È¢UøË ∑§‹ÊflÃË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ≈ÒU◊ „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ∑Ò§‚Ê ¡◊ÊŸÊ •Ê ªÿÊ „Ò; ß‚ ¬⁄U ©U‚Ê¢‚ ÷⁄Uà „ÈU∞ ‡Ê◊ʸ¡Ë ¬˝fløŸ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ¡ÊŸ „UË flÊ‹ Õ Á∑§ øÊÒ’¡Ë Ÿ ’Ëø ◊¥ „UË ª¥Œ ‹¬∑§ ‹Ë– ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU∞, ’È⁄UÊ „ÈU•Ê– ¬⁄U •Ê¬∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ flL§áÊ¡Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÃÊ ∑§⁄UÊ ŒŸ Õ– ◊∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ Ÿ ‚„UË ∑§◊ ‚ ∑§◊ ’øÊ⁄UË ∑§Ê ÂÀ‹Ë ÃÊ Á◊‹ÃË Á∑§ ∑§Ê߸ ÃÊ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ flÊ‹ „UÊÕ ∑§Ê ∑§Ê≈U «UÊ‹ªÊ– ‡Ê◊ʸ¡Ë ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ¬Êà Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ÄÿÊ ÁŒ‡ÊÊ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ Á◊‚¡ ŸÒÿ⁄U Ÿ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¢÷Ê‹ ‹Ë– ªÊ¢œË ‚⁄UŸ◊ ‹ªÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ©U◊˝ „UÊŸ ‚ „UË „U⁄U ∑§Ê߸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡Ê ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ „UÊ ©U‚∑§Ë „UÊÕ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ, Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Ã‚À‹Ë ŒŸ ∑§Ë ¡ª„U «U⁄UÊŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË– flÒ‚ ÷Ë ’øÊ⁄UË ∑§‹ÊflÃË ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ‚Ê ÃÊ¡◊„U‹ ’ŸflÊŸÊ „ÒU, ¡Ê ©U‚ ’ÊŒ ◊¥ „UÊÕ ∑§Ê≈UŸ flÊ‹Ê¥ ‚ ©U‚ ∑§Ê◊ ¬«∏UªÊ! ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ∑§Ë »È§‚¸Ã ◊¥ ‡Ê◊ʸ¡Ë Ÿ πÈŒ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ê; ∞‚ ¡⁄UÊ-¡⁄UÊ ‚Ë ’Êà ‚ ∑§◊¡Ê⁄U ¬«∏UŸ ‚ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ! ‚ÊÁàfl∑§ •Ê∑˝§Ê· ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Sfl⁄U πÈŒ ’ πÈŒ á „UÊ ªÿÊ– ‚flÊ‹ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¡’ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ê ≈ÒU◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§‹ÊflÃË ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË ÿÊ ©U‚ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ? ∑§◊ ‚ ∑§◊ „U◊¥ ÿ„U ª‹Ã»§„U◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ∑§‹ÊflÃË ∑§Ê „U◊Ê⁄UË ‚‹Ê„U ∑§Ê ߢáÊ⁄U „ÒU– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ •‚‹Ë ◊ÈgÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§‹ÊflÃË-∑§‹ÊflÃË ∑§⁄U ∑§ ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ∑§‹ÊflÃË ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ, ©U‚Ë ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ¡’ ∑§‹ÊflÃË
⁄UÊ¡œÊŸË ¬„È¢UøË ÃÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬„øÊŸŸ ‚ „UË ß¢∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÄÿÊ ÿ„U ∑§‹ÊflÃË ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ÷ÈŸÊŸ •ÊÒ⁄U •‚‹Ë ∑§‹ÊflÃË ∑§Ê ÷Í‹ „UË ¡ÊŸ ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥? ¡Ê flÊSÃfl ◊¥ ¬˝‡Ÿ ÕÊ „UË Ÿ„UË¥, fl◊ʸ Ÿ ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’‡Ê∑§, ÷Í‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÷Í‹Ÿ ∑§Ë ⁄UËÁà „UË ø‹Ë •ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ∑§‹ÊflÃË ∑§Ê ÷Ë ß‚ πÃ⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÈU‹¡Ë ¡’ ©U‚∑§Ë ¤ÊÊ¥¬«∏UË ◊¥ ª∞ Õ, ©U‚Ë ‚◊ÿ ∑§Ê߸ ÁŸ‡ÊÊŸË ‹∑§⁄U ⁄Uπ ‹ŸË øÊÁ„U∞ ÕË Á∑§ ‚ŸŒ ⁄U„U •ÊÒ⁄U flÄáM§⁄Uà ¬⁄U ∑§Ê◊ •Ê∞– Á◊‚ øÊÒœ⁄UË Ÿ fl◊ʸ ∑§ ‚ȤÊÊfl ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§⁄U ŒË, ‡Ê∑È¢§Ã‹Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ ŒÈcÿ¢Ã ∑§Ë •¢ªÍ∆UË ¡Ò‚Ê ∑ȧ¿U! •’ ‡Ê◊ʸ¡Ë Ÿ ÷«∏U∑§ ©U∆UŸ ∑§Ê ŒÊ¢fl •Ê¡◊ÊÿÊ–U ÿ„U „¢¢U‚Ë-◊¡Ê∑§ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë ’øÊ⁄UË ª⁄UË’ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU– πÃË ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê ÃÊ ¬Áà Ÿ ◊„UÊ¡ŸÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ¡„U⁄U πÊ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒË– •Ê∆U ’ªÊÊ¥ ∑§Ê ¬≈U ∑Ò§‚ ÷⁄U ∑§‹ÊflÃË? ÿÈfl⁄UÊ¡ Á◊‹Ÿ ¬„¢ÈUø ÃÊ ©Uê◊ËŒ ’¢œË, ◊ª⁄U Á◊‹Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊŒÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÃÊ ∞≈U◊Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê– •Ê∆U-Œ‚ ‚Ê‹ ÃÊ •Ê∞ „UË Ÿ„UË¥– •Ê∞ ÷Ë ÃÊ ’øÊ⁄UË ∑§‹ÊflÃË ∑§ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë? ¬„U‹ ÉÊ⁄U ≈ÍU≈UŸ ‚ ’ø, Ã’ ’øÊ⁄UË ÁŒÿÊ-’ûÊË ∑§Ê ÅÿÊ‹ ∑§⁄U– ¬⁄U ’øÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á¡‚ ÷Ë ∑§Ê⁄U∑ͧŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ „UÊÕ »Ò§‹Ê∞, ∞∑§ „UË ¡flÊ’ ¬Ê∞ — ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, „U◊ ◊Ê◊Í‹Ë •»§‚⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§≈UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ªŒ¸Ÿ ∑Ò§‚ »¢§‚Ê ‚∑§Ã „Ò¥U! ’øÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ª‹ ∑§Ê »¢§ŒÊ ’Ÿ ªÿË „ÒU ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚ÍπË ◊„U⁄U’ÊŸË! ‚¢‚Œ ‚ ‹∑§⁄U øÈŸÊfl Ã∑§ ∑§ ÷Ê·áÊÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ßÃŸË ’Ê⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ⁄UÊÿÀ≈UË ∑§Ê ÃÊ ’øÊ⁄UË ∑§Ê ŒÊflÊ ’ŸÃÊ „UË „ÒU– ÿÈfl⁄UÊ¡ ‚ ÃÊ ÿ„U ÷ȪÃÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ’ŸÊ– ÄÿÊ ß‚Á‹∞ Á∑§ •’ ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄¥U ’‚ ÿÍ¬Ë ¬⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§‹ÊflÃË Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– fl◊ʸ Ÿ ≈UÊ∑§Ê-◊ª⁄U ÿÍ¬Ë ‚ ¬„‹ ÃÊ ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ◊¥ øÈŸÊfl „UÊŸ „Ò¥U, ß‚Ë ‚Ê‹! fl„UÊ¢ ÃÊ ∑§‹ÊflÃË ‚ ∑§Ê◊ ¬«∏UªÊ? ‡Ê◊ʸ¡Ë ∑§ãçÿÍ¡Ÿ ◊¥ „UË ⁄U„U ª∞ ÿ„U ©UŸ∑§Ë ¡Ëà „ÒU ÿÊ „UÊ⁄U, Ã’ Ã∑§ øÊÒ’ Ÿ ß‚ ŸÃË¡ ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ÿÍ¬Ë »§Ã„U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ ’ŸÃÊ „ÒU ÿ„U ÃÊ flÄà ’ÃÊ∞ªÊ, ¬⁄U ∑§‹ÊflÃË ∑§Ê ◊∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ ’ŸªÊ– ∑§‹ÊflÃË ∑§Ê ‚¬ŸÊ, ‚¬ŸÊ „UË ⁄U„UªÊ– ∑§’Ë⁄UŒÊ‚
∑§‹ÊflÃË ∑§Ê ‚¬ŸÊ
‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË
t dk eqfLye ukStoku Hkh pkgrk gS fd vU; oxkZsa ds ;qokvksa dh Hkkafr vkxs c<+s] vPNs laLFkkuksa esa f'k{kk izkIr djs vkSj mls Hkh cf<+;k ukSdfj;ka feysaA og Hkh pkgrk gS fd og eLrh djs] eksVj lkbfdy ij viuh xyZ QzsaM dks fcBk dj ?kqek,A oSls vf/kdrj eqfLye oxZ f'kf{kr ugha gSA tks eqfLye ;qok oxZ f'kf{kr gS] mlds lkFk dbZ leL;k,a gSaA ;wa rks eqfLye ;qok fdlh ls de ugha exj mlds lkFk leL;k ;g gS fd mls jkst+xkj u rks vklkuh ls feyrk gS vkSj u gh viuh ilan dkA ckotwn blds ge ns[krs gSa fd cM+h&cM+h cgqns'kh; daifu;kas ds dk;kZy;ksa esa eqfLye ;qok fey gh tkrs gSaA ,slk ugha fd i<+kbZ&fy[kkbZ ds ekeys esa fdlh ls de gSa cfYd okLrfodrk rks ;g gS fd mudk efLrLd nwljksa dh rqyuk esa FkksM+k rst+ gh ik;k tkrk gSA eqfLye ;qok oxZ dk ekufld fodkl nwljs ;qodksa ds eqdkcys bl fy, Hkh Js"Brj gS D;ksafd og vius cpiu esa ,slh ifjfLFkfr;ksa ls xqtjk gksrk gS fd os mls ^^jQ ,.M VQ+** cuk dj vkxs ds thou ds fy, rS;kj dj nsrh gSaA
•¬ŸË ’ÊÃ
!U.........
Á$»§⁄UÊ Ê ’Å∏à •„U◊Œ
fd ,slk izrhr gksrk Fkk fd ekuks ;g Hkkjrh; ewy ds vesfjdu fuoklh gSaA gka] vius bl izf'k{k.k ds vafre pj.k esa gh 60 ;qod ,oa ;qfr;ksa us 15 ls 40 gtkj dh ukSdjh izkIr dj yhA bfrgkl gesa crkrk gS fd Hkkjr ds fodkl esa eqfLye oxZ dk cgqr egRoiw.kZ ;ksxnku jgk gS ftls Hkqykuk ugha pkfg,A fØdsV esa uokc iVkSnh] vkfcn vyh] ,l0,e0,p0 fdjekuh] vtg#n~n~hu] t+ghj [kku] iBku ca/kw gkWdh esa vlye 'ksj [kka] tQj bd+cky] 'kdhy vgen vkfn] Vsful esa lkfu;k fetkZ] lsuk esa dqekjh oghnk fizTe] fczxsfM;j eksgEen mLeku] fczxsfM;j vCnqy gehn vkfn] foKku esa ,ihts vCnqy dyke] f'k{kk'kkL= esa ekSykuk vkt+kn] fQYe txr esa [kku ca/kw] nyhi dqekj] oghnk jgeku] e/kwckyk] lk;jk ckuks] 'kckuk vkt+eh vkfn us Hkkjr dks xkSjokfUor fd;k gSA [ksn dh ckr gS fd vktdy ehfM;k }kjk okLrfodrk rks ;g gS fd ;fn eqfLye dqN bl izdkj ls iznf'kZr fd;k tk jgk gS ;qokvksa dks vPNh fn'kk vkSj cf<+;k izf'k{k.k fey fd ekuks f'kf{kr eqfLye ;qok oxZ vkradokn tk, rks os fdlh ls de ugha bldk thrk tkxrk dh vksj c<+ jgk gksA bl rF; esa dksbZ lPpkbZ mnkgj.k gesa feyrk gS ,d ,slh dk;Z'kkyk ds ughaA jgh ckr dqN jkg ls HkVds gq, ukStokuksa }kjk fd ftlesa ;qokvksa dks chihvks dk izf'k{k.k dh] rks bl izdkj ds ;qok rks FkksM+s cgqr gj fn;k x;kA fljkt dqj' S kh }kjk ^^ukscy ,twd' s ku oxZ esa gh gksrs gSaA gka] ljdkj dk Hkh ;g QkmaM' s ku** ds varx Z r bf.M;k bLykfed dypjy nkf;Ro curk gS fd eqfLye ;qokvksa dh lsV a j esa ,d ekl ds fy, 'kq) vesfjdu mPpkj.k egRodka{kk dks le>s vkSj mUgsa og LFkku fl[kkus dk dk;ZØe ,d vesfjdh fo}ku }kjk iznku djs fd ftl ds og gdnkj gSaA vk;ksftr fd;k x;k ftlesa nwj&nwj ls eqfLye le; dh iqdkj gS fd eqfLye ;qokvksa dks ;qod&;qofr;ka vk,A cf<+;k 'kS{kf.kd ,oa jkst+xkjijd lqfo/kk,a iznku dh tk,a vkSj ;fn eu esa fdlh oxZ fo'ks"k cpiu esa lqfo/kkvksa dk vHkko mUgsa ck/; djrk ds izfr dksbZ ?k`.kk Hkkouk gS rks mldk Hkh funku gS vkSjksa dh rqyuk esa vf/kd ifjJe djus dks fd;k tk,A m/kj eqfLye ;qokvks dks Hkh pkfg, ftldk mUgsa ckn ds thou esa ykHk igqapus dh fd os ghu Hkkouk dk R;kx dj [kwc th yxk laHkkouk jgrh gSA dj ifjJe djsa vkSj izekf.kr djsa fd muls okLrfodrk rks ;g gS fd ;fn eqfLye cf<+;k dke djus okyk rks dbZ gS gh ughaA lkFk ;qokvksa dks vPNh fn'kk vkSj cf<+;k izf'k{k.k fey gh os vius eu ls ;g Hkh fudky nsa fd /keZ ds tk, rks os fdlh ls de ugha bldk thrk vk/kkj ij muds lkFk Hksn&Hkko crkZ tkrk gSA tkxrk mnkgj.k gesa feyrk gS ,d ,slh okLro esa orZeku ifjfLFkfr;ksa esa cf<+;k dk;Z'kkyk ds }kjk fd ftlesa ;qokvksa dks chi- ogh gS fd ftls dke vkrk gksA ;fn eqfLye hvks dk izf'k{k.k fn;k x;kA fljkt dqjS'kh }kjk ;qok og lkspsaxs fd mUkds lkFk muds /keZ ds ^^ukscy ,twds'ku QkmaMs'ku** ds varZxr bafM;k dkj.k Hksn&Hkko fd;k tk jgk gS rks blls gkfu bLykfed dypjy lsaVj esa ,d ekl ds fy, mUgha dh gksxh D;ksafd ,slk lkspus ls os vkxs 'kq) vesfjdu mPpkj.k fl[kkus dk dk;ZØe ugha c<+ ik,saxsA jgh ckr ns'k HkfDr dh] rks ,d vesfjdh fo}ku }kjk vk;ksftr fd;k x;k blesa dksbZ 'kd ugha fd os mrus gh ns'kHkDr gSa ftlesa nwj&nwj ls eqfLye ;qod&;qofr;ka vk,A fd ftruk dksbZ vU; oxZA ,d ekl ds vanj gh bu ;qokvksa us bruh ¼ys[kd ekSykuk vkt+kn ds ikS= o LraHkdkj gSAa ½ cf<+;k vesfjdu ,DlsaV okyh vaxzsth lh[k yh
•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë ’‚Ê¥ ◊¥ øÊÁ⁄UÿÊ¢ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ’‚Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ÁøÁã„Uà M§≈UÊ¥ ¬⁄U ‹ªèʪ ⁄UÊ¡ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ∑§Ë øÊ⁄UË „UÊÃË „UÒ– ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ’‚ S≈UÊÚ¬ ‚ ŸÊ∞«UÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚Ê¥ ◊¥ ◊Œ⁄U «Uÿ⁄UË Ã∑§ ¬„UÈ¢øÃ-¬„UÈ¢øà Ÿ ¡ÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ’‚Ê¥ ◊¥ »§ÊŸ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ŒÅÊË-‚ÈŸË „UÒ¥– ∑ȧ¿ ‹Êª ÃÊ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ∑§ Áª⁄UÊ„U ◊¥ ÿ„U ∑§Ê◊ ’«U∏ „UË √ÿflÁSâÊà …U¢ª ‚ ∑§⁄Uà „UÒ¥– ∑§èÊË-∑§èÊË ÃÊ ’‚Ê¥ ∑§ ∑¢§«UÄ≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U èÊË Á◊‹Ë èʪà ∑§Ê ‡Ê∑§ „UÊÃÊ „UÒ– ß‚∑§Ê ©U¬Êÿ ÃÊ ÿ„U „UÊ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ’‚Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏UÊ ŒË ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ’‚Ê¥ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã◊ ‚¢ÅÿÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ ©U‚∑§ •‹ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ Œ‹ ’‚Ê¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ⁄UÅÊ– ŸÊÒ‡ÊÊŒ •Ê‹◊, ‹ˇ◊ËŸª⁄U
⁄UÒÁª¢ª ∑§Ë ’…U∏UÃË ÉÊ≈UŸÊ∞¢ •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÒÁª¢ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ⁄UÒÁª¢ª ‡ÊéŒ èÊÊ⁄Uà ◊¥ •Ê◊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ß‚∑§Ê ‚’‚ ÁÉÊŸÊÒŸÊ L§¬ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „UÒ– ’ÃÈ∑§ ∑§¬«U∏ ¬„UŸ Á‚⁄U ◊¥ ÖÿÊŒÊ Ã‹ ‹ªÊŸÊ, ªãŒ ◊¡Ê∑§ ÿÊ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒ¡ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‚ ‡ÊÈL§ „UÈ߸ ⁄UÒÁª¢ª ∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ •’ ‡ÊÊÁ⁄UÁ⁄U∑§ ÿÊÃŸÊ •ÊÒ⁄U ÿÊÒŸ •àÿÊøÊ⁄U Ã∑§ ¡Ê ¬„UÈ¢øË „UÒ Á‚Ãê’⁄U wÆÆw ◊¥ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥
∞∑§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§Ê‹¡ ∑§ ¿ÊòÊ •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ¡È«U∏Ê ⁄UÒÁª¢ª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ âÊÊ ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÿÊÒŸ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê âÊÊ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬¢ÅÊ ‚ ‹≈U∑§∑§⁄U •Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë âÊË ß‚ Ã⁄U„U ‚ ⁄UÒÁª¢ª ◊Ê◊‹ ∑§Ë »Ò§„UÁ⁄USà ’„UÈà ‹ê’Ë „UÒ ¡Ê •Êª ø‹ ∑§⁄U ◊߸ wÆÆ~ ◊¥ „UÈÿ •◊Ÿ ∑§ÊøM§ ◊Ê◊‹ Ã∑§ •ÊÃË „UÒ ÿÁŒ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÒÁª¢ª ‚ ¡È«U∏Ë „UàÿÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊ „UàÿÊ ∑§Ê ‚⁄‚⁄UË ¡Êÿ¡Ê ‹ ÃÊ ’Ëà ‚Êà flcÊÊZ
◊¥ ‹ªèʪ xÆ ‚ xv ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „UÒ¥ ß‚ Ã⁄U„U Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÒÁª¢ª ‚ ’…U∏UÃË ÉÊ≈UŸÊÿ¥ Œ‡Ê ∑§ Á‹ÿ ¬˝◊ÈÅÊ ‚◊SÿÊ ∑§Ê L§¬ Á‹ÿ „UÈÿ „UÒ– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÒÁª¢ª ∑§Ë ߟ ’…∏UÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ‚∑˝§Ëÿ „UÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ „UÒ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄UÒÁª¢ª ∑§ ß‚ ∑§Ê∆ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UÁøà ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ÿÁŒ „U◊ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊâÊ Œ ÿÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ „U◊ èÊË ªêèÊË⁄UÃÊ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ÃÊ ‡ÊÊÿŒ •ÊŸ flÊ‹ flÄÃ
◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ¬⁄ ŸËÁà ∞fl¢ ÁŸÿÁà ‚„UË „UÊ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ ¡Ê ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ‚ûÊÊM§…U∏U „UÊÃË „UÒ¥ ©UŸ∑§Ë ∑§âÊŸË ∞fl¢ ∑§⁄UŸË ◊¥ »§∑¸§ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ¥, ¡’ èÊÊ¡¬Ê Áfl¬ˇÊ ◊¥ âÊË ÃÊ ©U‚Ÿ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢‚Œ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ªÁÃ⁄UÊäÊ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ, ‚¢‚Œ ◊¥ ∞‚Ê ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ÿ„U ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË ÃÊ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ¬Ê‚ „UÊ ¡Ê∞¢ªÊ– Á∑§ãÃÈ ¡’ ∞Ÿ«UË∞ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ flÊ¡¬ÿË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë »§Ê߸‹ ∞fl¢ øøʸ ∑§„UÊ¢ ªÈ◊ „UÊ ªß¸– •’ èÊÊ¡¬Ê Áfl¬ˇÊ ◊¥ ¬ÈŸ— •Ê ªß¸, ©U‚∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬ÈŸ— ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ „UÊÿÃÊÒ’Ê ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÊ ªÿ „UÒ¥, •ÊÁÅÊ⁄U ¡ŸÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •’ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U ÃÊ èÊË ∑Ò§‚! ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ èÊÊ¡¬Ê ‚’∑§ ‹ ©U‚Ÿ ⁄UÊCÔU˛¬ÁÃ, S¬Ë∑§⁄U ¡Ò‚ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê Á’∆Ê‹∑§⁄U, èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ÿ„U ’ÃÊ ÁŒÿÊ, Á∑§ „UÊÿÃÊÒ’Ê ◊øÊŸ ‚ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ŸËÁà ∞fl¢ ÁŸÿà ŒÊŸÊ¥ ‚„UË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– üÊË◊ÃË ∑§L§áÊÊ ¡ÊŒÊÒŸ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê
◊¥ •◊Ÿ ∑§Êÿ◊ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÊªË •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ÿÈflÊ SflSâÊ ‡ÊÒÁˇÊÁáÊ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •¬Ÿ èÊÁflcÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ– ‚Ö¡ÊŒ „UÒŒ⁄U,¡¬Ë Ÿª⁄U •◊⁄UÊ„UÊ
∑§Ê‡Ê „U◊ ‚ŒÒfl ∞‚Ê ‚Êø¥ „U◊ ¡’ ’‚Ê¥ ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄Uà „UÒ¥ ÃÊ •¬ŸË ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ „U◊¥ ¬„U‹ •ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Á∑§∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆ ¡Êà „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‹ªèʪ ‚èÊË «UË≈UË‚Ë •ÊÒ⁄U é‹Í ‹Êߟ ’‚Ê¥ ∑§Ê ÿ„UË „UÒ– ◊Á„U‹Ê∞¢ ∞fl¢ ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿÈflÁÃÿÊ¢ ÅÊ«U∏Ë ⁄U„UÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ¡flÊŸ „U^ÔU-∑§≈UÔ˜≈U ‹Êª ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê∞ ÁÅÊ«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ◊È¢„U ∑§⁄U ’Á„U‚-’◊⁄U√flà ’Ò∆ ⁄U„Uà „UÒ¥– ¬⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „U◊¥ Ã’ „UÊÃÊ „UÒ ¡’ „U◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ÿÊ Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê Á◊òÊ ∑§ ‚ÊâÊ ’‚ ◊¥ ø‹ ⁄U„U „UÊ¥– Ã’ „U◊ •øÊŸ∑§ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË „UÊ ¡Êà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UË ’ŸË „UÒ¥ •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈U ¡Ò‚Ë •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ’ÊÃ¥ ’ÅÊÊŸŸ ‹ªÃ „UÒ¥– ∑§Ê‡Ê Á∑§ „U◊ ‚ŒÒfl ß‚ ’Êà ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄Uà ÃÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§èÊË ‚◊SÿÊ „UÊÃË „UË Ÿ„UË¥– Á⁄U ÊflÊŸ •„U◊Œ, •ÊÅÊ‹Ê
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
7
¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
ª∏⁄UË’Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ªË ◊Èçà ◊Á«U∑§‹ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, vÆ ¡ÍŸ– Á’„Ê⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ª⁄Ë’ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U mÊ⁄Ê ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑UU ⁄Ê∞ ª∞ ◊Á«∑UU ‹ ≈S≈ ∑U U Á’‹ ∑UU Ê ÷ȪÃÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑U U v| Á¡‹Ê¥ ∑U U é‹« ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UU Êÿ¸ ߢÁ«ÿŸ ⁄« ∑˝U UÊ‚ ‚Ê‚Êÿ≈Ë ∑UU Ê „SÃÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬≈ŸÊ ÁSÕà ‚¢flÊŒ ÷flŸ ◊¥ •Ê¡ Á∑UU ∞ ª∞ ∞∑UU ‚◊¤ÊÊÒà ¬òÊ „SÃÊˇÊ⁄ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á’„Ê⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊Èçà ŒflÊ ÁflÃ⁄áÊ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈMU U Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ fl„Ê¢ ŒflÊ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÎÁf „È߸ „Ò– fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ‡ÊÈMU U Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬Ã‹Ê¥ ◊¥ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑UU ⁄Ë’ øÊ⁄ „¡Ê⁄ ⁄„ÃË ÕË– ‹Á∑UU Ÿ •’ ÿ„ ‚¢ÅÿÊ ¬˝à∞∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ „⁄ ◊„ËŸ ∑UU ⁄Ë’ ‚Ê…∏ ÃËŸ „¡Ê⁄ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ ⁄„ÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊◊ÃÊ ŸÊ◊∑UU ∞∑UU
ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄UÅÊÊ ¬⁄U √ÿʬÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©U¬Êÿ Á∑§∞ ∞¡¥‚Ë/ üÊËŸª⁄ vÆ ¡ÍŸ– ¡ê◊Í ∑UU U‡◊Ë⁄ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ √ÿʬÊ⁄ ◊¥ flÎÁf ∑UU U⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚»UU U‹ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ©‚Ÿ ∞∑UU U ◊¡’Íà ¬˝áÊÊ‹Ë ÃÒÿÊ⁄ ∑UU UË ªß¸ „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∞‚ ∞‚ ∑UU U¬Í⁄ Ÿ ∞∑UU U ©ëø SÃ⁄Ëÿ ’Ò∆∑UU U ∑UU UË •äÿˇÊÃÊ ∑UU U⁄à „È∞ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑UU UË ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU U ‚ ’ÊœÊ⁄Á„à √ÿʬÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ‚÷Ë ◊Í‹÷Íà ©¬Êÿ Á∑UU U∞ ª∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ∑U U ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑U U ‹Ê÷ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU UÊ⁄ SÕÊŸËÿ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸÁ◊¸Ã flSÃÈ•Ê¥ ∑U U √ÿʬÊ⁄ ∑UU UÊ ’…∏ÊflÊ Œ ⁄„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¡ê◊Í ∑UU U‡◊Ë⁄ ’Ò¢∑U U ’Ò¢∑U U ⁄Ê¥ ∑U U ‚◊ˇÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑U U ¬Ê⁄ √ÿʬÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ÁflàÃËÿ ¬˝’¢œÊ¥ ∑U U •ãÿ ©¬ÊÿÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊ÈgÊ¥ ∑UU UÊ ©∆Ê∞ªÊ– ∑UU U¬Í⁄ Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑U U ¬Ê⁄ ÿÊòÊÊ ∑UU UÊ ‚⁄‹ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ÿÊòÊÊ ‚¢’¢œË ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑U U ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U àflÁ⁄à ÁŸc¬ÊŒŸ ∑UU UÊ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò–
ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Á’„Ê⁄ ‚⁄∑UU UÊ⁄ mÊ⁄Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊Èçà ŒflÊ ÁflÃ⁄áÊ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈMU U Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ fl„Ê¢ ŒflÊ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÎÁf „È߸ „Ò
ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚∑U U Äà ’ëø ∑U U ¡ã◊ ‹Ÿ ∑U U y} ÉÊ¢≈ Ã∑UU Ÿfl¡Êà •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ◊Ê¢ ∑UU Ë Œπ÷Ê‹ ∑U U Á‹∞ ⁄ÁflŒÊ‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ©‚∑U U Á‹∞ ©ã„¥ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∞∑UU
ÁŸÁ‡øà ◊„ŸÃÊŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄ÊÖÿ ∑U U SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ¢Œ Á∑UU ‡ÊÊ⁄ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ flø◊ÊŸ ◊¥ xz é‹« ’Ò¢∑U U Á’„Ê⁄ ∞«˜‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚Á◊Áà ∑UU Ë Œπ⁄π ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vv •ãÿ é‹« ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ë SÕʬŸÊ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝Á∑˝U Uÿʜ˟ „Ò– Á’„Ê⁄ ∑U U SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ¢Œ Á∑UU ‡ÊÊ⁄ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬Ê¢ø Á¡‹Ê¥ ¬≈ŸÊ, ‚◊SÃˬÈ⁄, ÷Ê¡¬È⁄, ¬ÍÁáʸÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ ◊¥ ߢÁ«ÿŸ ⁄« ∑˝U UÊ‚ ‚Ê‚Êÿ≈Ë mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã é‹« ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑U U ’„Ã⁄ ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ê Œπà „È∞ ⁄ÊÖÿ ∑U U v| •ãÿ Á¡‹Ê¥ ∑U U ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑UU Êÿ¸⁄à 鋫 ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U „flÊ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ߢÁ«ÿŸ ⁄«∑˝U UÊ‚ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑U U ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∞‚ ∑U U ŸªË ÃÕÊ ⁄ÊÖÿ ∑U U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑U U ¬˝œÊŸ
‚Áøfl ÷ʟȬ˝Ãʬ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∞◊•ÊÿÍ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑U U Äà SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ߢÁ«ÿŸ ⁄«∑˝U UÊ‚ ‚Ê‚Êÿ≈Ë ∑UU Ê é‹« ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑U U ‚¢øÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÁflÁ÷㟠◊ŒÊ¥ ◊¥ SflË∑UU Îà ⁄ÊÁ‡Ê ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê∞ªÊ– ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚◊¤ÊÊÒà ∑U U Äà ߢÁ«ÿŸ ⁄«∑˝U UÊ‚ ‚Ê‚Êÿ≈Ë •¬ŸË Á¡‹Ê ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ é‹« ’Ò¢∑U UÊ¥ ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ÁøÁ∑UU à‚∑UU , ¬˝ÿʪ‡ÊÊÊ‹Ê ≈UÒÄŸËÁ‡ÊÿŸ ÃÕÊ Ÿ‚ʸ ∑UU Ë ©¬‹éœÃÊ, wy ÉÊ¢≈ ÁŸ’ʸœ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø, é‹« ’Ò¢∑U U ©¬∑UU ⁄áÊÊ¥ ∑UU Ê ⁄π⁄πÊfl, ⁄Äà ∑UU Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ∑UU Ê◊ •ÊŸflÊ‹Ë Á∑UU ≈ ßàÿÊÁŒ ∑UU Ë ‚ÈÁŸÁ‡øÃÊ ÃÕÊ ªÈáÊflàÃÊ, SflÒÁë¿∑UU ⁄ÄÌʟ ∑U U Á‹∞ Á¡‹ÊSÃ⁄Ëÿ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄ ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ, ¬˝àÿ∑U U ⁄Äà ’Òª ◊¥ ¬Ê¢ø ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∞«˜‚, ◊‹Á⁄ÿÊ, „¬≈ÊßÁ≈Ê‚ ’Ë, Á‚»UU Á‹‚ ÃÕÊ „¬≈ÊßÁ≈‚ ‚Ë ∑U U ¡ËflÊáÊÊÈ•Ê¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ªË–
“S∑ͧ‹ ø‹ „U◊” •ÁèÊÿÊŸ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ Á◊‹ ∑§Ê ’㌠Á∑§ÿÊ — Á‚¢„U ⁄UÊÖÿ flß •Êÿʪ ∑§ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ÁflcÊÿÊ¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ∞¡¥‚Ë/÷ʬʋ vÆ ¡ÍŸ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë S∑UU Í‹ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •ø¸ŸÊ Áø≈ŸË‚ Ÿ •ÊªÊ◊Ë w| ¡ÍŸ ‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „ÊŸ flÊ‹ S∑UU Í‹ ø‹ „◊ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ê ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬˝÷ÊflË
Á∑˝U UÿÊãflÿŸ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– •ø¸ŸÊ Áø≈ŸË‚ Ÿ S∑UU Í‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑UU Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU w~ ¡ÍŸ ∑UU Ê ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ øÊҬʋ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊˇÊÊ øÊҬʋ ◊¥ ªÊ¢fl ∑U U ¬Ê‹∑UU Á‡ÊˇÊ∑UU ‚¢ÉÊ ∑U U ‚ŒSÿ, Á‡ÊˇÊ∑UU , ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ,∑UU ◊¸øÊ⁄Ë •ÊÁŒ ÷ʪ ‹¥ª– Áø≈ŸË‚ Ÿ ∑UU ‹Ä≈⁄Ê¥ •Ê⁄ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑UU ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ∞∑UU ¡È‹Ê߸ ‚ Ÿ Á‚»¸U U S∑UU Í‹ πÈ‹ ¡Ê∞¢ ’ÁÀ∑UU fl„Ê¢ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ©¬ÁSÕÁà ÷Ë „Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ Á∑UU ‚Ë SÕÊŸ ¬⁄ S∑UU Í‹ ’¢Œ ⁄„Ÿ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ¬˝Êåà „ÊÃË „Ò ÃÊ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ÁflLUU f ‚Åà ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑UU Ë ¡Ê∞ªË–
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄ vÆ ¡ÍŸ– ¡ ∑U U ¡Í≈ Á◊‹ ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ Á◊‹ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU Ê¥ mÊ⁄Ê ∑UU Ê◊ ’¢ŒË ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ ÃË‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë ‚È’„ ∑UU Ë Á‡Êç≈ ◊¥ Á◊‹ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ }zÆ ◊¡ŒÍ⁄ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œŸ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ªÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ– ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU Á◊‹ ¬˝’¢œŸ ∑UU Ë ÿ„ ∑UU Ê◊ ’¢ŒË ªÒ⁄∑UU ÊŸÍŸË „Ò– ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU Ê߸ „«∏ÃÊ‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë „Ò ß‚Á‹∞ fl„ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¥ ⁄„à „È∞ ⁄Ê¡ÊŸÊ ∑UU Ë Ã⁄„ •¬ŸÊ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄à ⁄„¥ª– ©œ⁄ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑UU Ê •Ê¡ ß‚ ’Êà ∑UU Ë Áø¢ÃÊ ‚ÃÊ ⁄„Ë „Ò Á∑UU •Ê¡ Œ‚ ÃÊ⁄Ëπ ∑UU Ê ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑U U flß ’¢≈Ÿ ∑UU Ê ÁŒŸ „Ò •ÊÒ⁄ •ª⁄ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ Ã∑UU ©ã„¥ flß Ÿ Á◊‹Ê ÃÊ fl„ „¢ªÊ◊Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢– ß‚Á‹∞ Á◊‹ ∑U U ’Ê„⁄ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ÃÒŸÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÁÃÁ⁄Äà üÊ◊ •ÊÿÈÄà üÊË⁄Ê◊ Á‚¢„ Ÿ ∑§„UÊ Á∑UU øÍÍ¢Á∑UU •Ê¡ Œ‚ ÃÊ⁄Ëπ „Ò •ÊÒ⁄ Œ‚ Ã∑UU ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê flß Á◊‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ß‚Á‹∞ üÊ◊ Áfl÷ʪ Ÿ
¡Í≈ Á◊‹ ∑U U ¬˝’¢œŸ ∑UU Ê ∞∑UU ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ÷¡ ∑UU ⁄ flß ’Ê¢≈Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ •÷Ë Ã∑UU Á◊‹ ¬˝’¢œŸ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ∑UU Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ¡ ∑U U ¡Í≈ Á◊‹ ∑U U ¬˝’¢œ∑UU Ê¥ Ÿ ◊¡ÍŒ⁄Ê¥ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ◊¥ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œŸ ∑UU Ê ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ •Ê∆ ¡ÍŸ ∑UU Ê Á◊‹ ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ– Á◊‹ ◊¥ ∑UU Ê◊ ’¢ŒË ∑U U ÁŒŸ ◊„ʬ˝’¢œ∑UU ∞‚ ∑U U Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë Á◊‹ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸ ˇÊ◊ÃÊ ‚ ¬øÊ‚ »UU UË‚ŒË ∑UU U◊ ©à¬ÊŒŸ ∑UU ⁄ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ ªÈ¡Ê⁄ ⁄„ Õ Á¡‚‚ Á◊‹ ∑UU Ê ÷Ê⁄Ë ÉÊÊ≈Ê „È•Ê ß‚Á‹∞ ◊¡’Í⁄Ë ◊¥ Á◊‹ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ¡ ∑U U ¡Í≈ Á◊‹ ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë π’⁄ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ •ÁÃÁ⁄Äà üÊ◊ •ÊÿÈÄà üÊË⁄Ê◊ Á‚¢„ Ÿ ÷Ë ∑UU Ë ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á◊‹ ¬˝’¢œŸ Ÿ „◊¥ ‚ÍÍÁøà Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU Á◊‹ ◊¥ ◊¡ÍŒ⁄Ê¥ mÊ⁄Ê ∑UU Ê◊ ◊¥ ’ÊœÊ ¬„È¢øÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl„ •Ê∆ ¡ÍÍŸ ‚ ∑UU Ê◊ ’¢Œ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ∑UU Ê◊ ∑UU ’ Ã∑UU ’¢Œ ⁄„ªÊ ß‚∑U U ’Ê⁄ ∑UU Ê߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë ŒË
ߢ»U U Ê‹– ◊ÁáʬÈ⁄ ∑U U ÕÊ©‹ Á¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU ◊Ê¢«Ê Ÿ ∞∑UU ◊È∆÷«∏ ◊¥ ∞∑UU •ôÊÊà ©ª˝flÊŒË ∑UU Ê ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU Á¡‹ ∑U U ∑UU ∑U UÁø¢ª ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ©Ÿ¬Ê‹ ‹◊πÒ ß‹Ê∑U U ◊¥ ª‡Ã ∑UU ⁄ ⁄„ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU ◊Ê¢«Ê ¬⁄ ∑UU ‹ ⁄Êà ∑UU È¿ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË– ©‚∑U U ’ÊŒ ¡flÊ’Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ◊¥ ∞∑UU ©ª˝flÊŒË ◊Ê⁄Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ◊ÊÒ∑U U ‚ ŸÊÒ ∞◊∞◊ ∑UU Ë ∞∑UU Á¬SÃÊÒ‹ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ⁄Ê©¢« ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ß‚ ‚Ê‹ ◊ÁáʬÈ⁄ ◊¥ ©ª˝flÊŒ ‚¢’¢ÁœÃ Á„¢‚Ê ◊¥ wvÆ ‚ •Áœ∑UU ‹Êª ◊Ê⁄ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢–
å‹ÊßflÈ«U ∑§Ê⁄UÅ∏ÊÊŸ ◊¢ ‹ªË •Êª ‚ʟˬÖ ‚ʟˬà ∑U U ‚ÒŒ¬È⁄ ªÊ¢fl ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ⁄Ê◊¬È⁄ ∑UU È¢«Ê‹ ◊ʪ¸ ¬⁄ ∑UU ‹ ∞∑UU å‹ÊßflÈ« ∑UU Ê⁄πÊŸ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸– •Êª ‚ Á∑UU ‚Ë ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU Ë π’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‹ÊπÊ¥ LUU ¬∞ ∑UU Ê å‹ÊßflÈ« ¡‹ ∑UU ⁄ πÊ∑UU „Ê ªÿÊ– ∑UU Ê⁄πÊŸ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU mÊ⁄Ê ‚ʟˬà ‡Ê„⁄ ‚ Œ◊∑UU ‹ Áfl÷ʪ ∑UU Ê ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑U U ’ÊŒ •Êª ¬⁄ ∑UU Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU Ê– •Êª ‹ªŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ∑UU Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ‚∑UU Ê „Ò– ∞∑UU •ãÿ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊ ‹Êª •Êª ◊¥ »UU ¢‚ ∑UU ⁄ ©‚ ‚◊ÿ ¤ÊÈ‹‚ ª∞ ¡’ fl ∑UU ‹ ⁄Êà ÁŒÀ‹Ë ∑ÒU U¢¬ ˇÊòÊ ∑U U ∞∑UU Ë Á«¬Ê ‚ Ë ∑UU Ê «˝◊ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU Ê‹ ⁄„ Õ– ŒÊŸÊ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Áflœÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬≈ŸÊ– •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ ◊Á„‹Ê ‚¢ÉÊ (∞¬flÊ) •ÊÒ⁄ Á’„Ê⁄ ◊Á„‹Ê ‚◊Ê¡ (’Ë∞◊∞‚) Ÿ ∑U U¥Œ˝ ◊¥ ‚àÃÊ‚ËŸ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ •ª‹ ‚ÊÒ ÁŒŸÊ¥ ∑U U ÷ËÃ⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ‚¢‚Œ ‚ ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ∞¬flÊ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ËŸÊ ÁÃflÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚⁄Ê¡ ¬Ê¢«ÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl ß‚ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê Áfl⁄Êœ ∑UU Ê ⁄„ „Ò¢ Á¡‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UU fl„ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U Á„ÃÒ·Ë Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„Ë¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊ ß‚ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄ ⁄„¥ „Ò Á¡ã„¢ ‚¢‚Œ ◊¥ •¬ŸË ‚Ë≈ πÊ ŒŸ ∑UU Ê «⁄ „Ò– ÁÃflÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬Ê¢«ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑U U ÷ËÃ⁄ ◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Áflœÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl •Ê¢ŒÊ‹Ÿ á ∑UU ⁄¥ªË–
’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ vy ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ߸ „Ê»UU U‹Ê¢ª– •‚◊ ∑U U •‡Êʢà ©àÃ⁄Ë ¬fl¸ÃËÿ ∑UU ¿Ê⁄ Á¡‹ ◊¥ ÁŒ◊‚Ê •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑U U ∞∑UU ªÊ¢fl ◊¥ ©¬Œ˝ÁflÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ vy ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡◊Ë..ŸªÊ ∑U U ‚¢ÁŒÇœ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ë∏∑U U ∑UU ⁄Ë’ øÊ⁄ ’¡ „Ê»UU ‹Ê¢ª ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑U U •¢Ãª¸Ã Á¡Á⁄’SÃË ∑U U vy ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ∑UU È¿ ◊„ËŸÊ¥ ‚ ¡◊Ë..ŸªÊ •ÊÒ⁄ ÁŒ◊‚Ê ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ’Ëø ¡Ê⁄Ë ¡ÊÃËÿ Á„¢‚Ê ◊¥ ∑UU ߸ ‹Êª ◊Ê⁄ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ߸ ¡Ê øÈ∑U UË „Ò– ∞¡¥‚Ë
¬≈UŸÊ ◊¥ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ¬⁄Ufl¡ •Ê‹◊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „UÈ∞–
∞¡¥‚Ë/÷ʬʋ,vÆ ¡ÍŸ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÿ„Ê¢ ‚¢¬ãŸ ◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ⁄ÊÖÿ flß •Êÿʪ ∑U U ÁfløÊ⁄áÊËÿ Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑UU ◊¥ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ªÁ∆à ¿∆fl¥ flß •Êÿʪ ∑UU UË •ŸÈ‡Ê¢‚Ê•Ê¥ ∞fl¢ vÆ Á‚â’⁄, wÆÆ} ∑U U ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ‚¢∑U UÀ¬ ∑U U ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¥ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑UU ⁄Ÿ ‚¢’¢œË Áfl·ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∞.∑U U. •ª˝flÊ‹ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁ∆à ⁄ÊÖÿ flß •Êÿʪ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑UU ÊÿÊ¥ ÃÕÊ ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ªÁ∆à ÁflÁœ∑UU U ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑U U ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑UU Ê ÁŸœÊ¸⁄áÊ ∑UU ⁄ªÊ Á¡‚◊¥ flß ∑UU Ê …Ê¢øÊ,÷àà ÃÕÊ Œÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– •Êÿʪ ∑UU Êÿ¸÷ÊÁ⁄à ÃÕÊ •Ê∑UU ÁS◊∑UU ÁŸÁœ ‚ flß ¬ÊŸ flÊ‹ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ¬ÎÕ∑UU ‚ flß ÷àà ∞fl¢
∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, vÆ ¡ŸÍ– ÁÃé’à ∑U U •ÊäÿÊÁà◊∑UU ªÈLU U •ÊÒ⁄ ŸÊ’‹ ‡ÊÊ¢Áà ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ Áfl¡ÃÊ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ ¬⁄ Á∑UU ∞ ª∞ ŸS‹Ë „◊‹Ê¥ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑U U⁄ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ◊È≈˜∆Ë ÷⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ßŸ ∑UU ⁄ÃÍÃÊ¥ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ „Ë ‚◊Íø Œ‡Ê ∑UU Ë ¿Áfl Ÿ„Ë¢ ª…∏Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÄÿÊ¥Á∑UU ŒÈÁŸÿÊ ‚ ⁄¢ª÷Œ ∑U U ÁŒŸ ‹ªÊÃÊ⁄ ‹Œ ⁄„ „Ò¢– vy fl¥ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê ú•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ „È߸ ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ∞ ø¢Œ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ⁄ÃÍà „Ò¢–Z |x fl·Ë¸ÿ •ÊäÿÊÁà◊∑UU ªÈLU U Ÿ ∑UU „Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë •‹ª •‹ª ‚¢S∑UU ÎÁÃÿÊ¥ ∑U U ‹Êª ⁄„à „Ò¢– ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ¬˝Áà •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ◊Í‹ ∑U U
‡Êfl ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÃË‚⁄U ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, vÆ ¡ÍŸ– ¬≈ŸÊ ∑U U üÊË∑UU ÎcáÊʬÈ⁄Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ ªÃ wx ◊߸ •¬rà ≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸⁄ ‚à∞ãŒ˝ ∑UU Ë „àÿÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ¬ÈÁ‹‚ ∑U U SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÃË‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë ©Ÿ∑U U ‡Êfl ∑UU Ë ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê •’ ©Ÿ∑UU Ë «Ë∞Ÿ∞ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ „Ò– ¬≈ŸÊ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU •Ÿfl⁄ „È‚ÒŸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚à∞¥Œ˝ ∑U U ‡Êfl ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊÒ‚ŸÊ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ªÊÃÊπÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ÷¡Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U ¿„ ªÊÃÊπÊ⁄Ê¥ Ÿ •Ê∆ ¡ÍŸ ‚ ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ ‚à∞ãŒ˝ ∑U U ‡Êfl ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ÕË– ÿ„ Ã‹Ê‡Ê ŸŒË ¬⁄ ’Ÿ ªÊ¢œË ‚ÃÈ ∑U U ŸËø •ÊÒ⁄ •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÊÒ‚ŸÊ ∑UU Ê ªÊÃÊπÊ⁄ Œ‹ ‡Êfl ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ Ã⁄Ë∑U U ∑U U •‹ÊflÊ •àÿÊœÈÁŸ∑UU Ã∑UU ŸË∑UU ‚ÊŸÊ⁄ Á‚S≈◊ZZ ∑UU Ê ÷Ë
©Uª˝ èÊË«U∏ ∑§ ¬âÊ⁄UÊfl ◊¥ «Ë∞‚¬Ë ‚Á„à ∑§ß¸ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹ œÄ∑UU UÊ ◊Ê⁄ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ fl ’È⁄Ë Ã⁄„ ¡Å◊Ë „Ê ª∞– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄Êÿ ∑UU UÊ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑UU UŸ ß‹Ê¡ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UU UË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ⁄ Ê∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Êÿ ∑UU Ë ◊ÊÒà ‚ ©àÃÁ¡Ã ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊È•Êfl¡ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©Ÿ∑U U ‡Êfl ∑U U ‚ÊÕ ¡ÿŸª⁄ S≈‡ÊŸ ⁄Ê« ∑UU Ê ¡Ê◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚«∏∑U U ¡Ê◊ ∑UU Ê ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U fl„Ê¢ ¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ ©ª˝ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Õ⁄Êfl Á∑UU UÿÊ Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚
ªß¸ „Ò– ©œ⁄ ¡ ∑U U ¡Í≈ ◊¡ŒÍÍ⁄ ¬¢øÊÿà ∑U U •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ‚Ë≈Í ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊„Ê◊¢òÊË ŒÊÒ‹Ã ⁄Ê◊ Ÿ •Ê¡ ¬˝‚ ≈˛S≈ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÍ¢Á∑UU Á◊‹ ¬˝’¢œŸ Ÿ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ŸÊÁ≈‚ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸SÕªŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ „◊ ◊¡ŒÍ⁄ ß‚ ’¢ŒË ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊¡ŒÍÍ⁄ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë MUU ∑U UÊfl≈ ∑U U ⁄Ê¡ÊŸÊ ‚◊ÿ ¬⁄ Á◊‹ ◊¥ •Ê ∑UU ⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑UU Ê◊ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄„ „Ò¢ ÃÕÊ ©à¬ÊŒŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©Ÿ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU Á◊‹ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄Ê ◊Ò≈Á⁄ÿ‹ (∑UU ëøÊ ◊Ê‹) ∑U U πà◊ „ÊŸ ¬⁄ ◊¡ŒÍ⁄ ∑ÒU U‚ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¥ª ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •÷Ë „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ŒÊ ÃËŸ ÁŒŸ ∑UU Ê ∑UU ëøÊ ◊Ê‹ „Ò ©‚∑U U πà◊ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚◊ÿ Á◊‹ ◊¥ ∑UU U⁄Ë’ }zÆ ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©œ⁄ •ÁÃÁ⁄Äà üÊ◊ •ÊÿÈÄà Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑UU Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU fl„ ß‚ ÁflflÊŒ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ÁŸ∑UU Ê‹¥ fl⁄ŸÊ ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê»UU U ∑UU UÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ÷Ë ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò–
‚flÊ ‡ÊÃÊ¥ ∑UU Ê ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ªÊ– ÿ„ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑UU UÊ •ÊœÈÁŸ∑UU ÃÕÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬Á⁄flÁøà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©¬ÊÿÊ¥ ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ªÊ– •Êÿʪ ◊ÒŒÊŸË SÃ⁄ ¬⁄ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ÃÕÊ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ŸÊªÁ⁄∑UU Á„ÃÒ·Ë ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑U U ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„ ’ŸÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ªÁ∆à ¿∆fl¥ flß •Êÿʪ ∑UU UË •ŸÈ‡Ê¢‚Ê•Ê¥ ∞fl¢ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U Áflàà Áfl÷ʪ ∑UU Ë w} »UU ⁄fl⁄Ë wÆÆ~ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ∑U U ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄ ∑UU U⁄ ÁflÁ÷㟠‚¢flªÊ¥ ∑U U flß◊ÊŸ ∑UU UË Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑U U ÁŸ⁄Ê∑UU ⁄áÊ ÃÕÊ •ãÿ ÷àà ∞fl¢ Œÿ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑U U ÁŸœÊ¸⁄áÊ ¬⁄ ‚ȤÊÊfl ŒªÊ– •Êÿʪ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ªÁ∆à flß •Êÿʪ ∑UU Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê•Ê¥ ∑U U ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑U U ¬¥‡ÊŸ⁄Ê¥ ∑UU Ë ¬¥‡ÊŸ ∑U U ¬ÈŸÁŸ¸œÊ¸⁄áÊ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ÷Ë ‚ȤÊÊfl ŒªÊ–
èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ — Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê
‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ©ª˝flÊŒË ◊Ê⁄Ê ªÿÊ
∞¡¥‚Ë/◊œÈ’ŸË, vÆ ¡ÍŸ– Á’„Ê⁄ ∑U U ◊œÈ’ŸË Á¡‹ ∑U U ¡ÿŸª⁄ S≈‡ÊŸ ⁄Ê« øÊÒ∑U U ∑U U ‚◊ˬ •Ê¡ ∞∑UU U ◊Ê≈⁄‚Ê߸∑U U ‹ ∑U U œÄ∑U U ‚ ∞∑UU U √ÿÁÄà ∑UU UË ◊ÎàÿÈ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©ª˝ „È߸ ÷Ë«∏ ∑U U ¬Õ⁄Êfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑UU U Á‡Êfl¬Í¡Ÿ Á‚¢„ ‚Á„à •ãÿ ¬ÈÁ‹‚∑UU U◊˸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ◊œÈ’ŸË ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU U ⁄Ê∑U U ‡Ê ⁄Ê∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¡ÿŸª⁄ S≈‡ÊŸ ⁄Ê« øÊÒ∑U U ∑U U ‚◊ˬ ∞∑UU U •ôÊÊà ◊Ê≈⁄‚Ê߸∑U U ‹ Ÿ ∑UU UÎcáÊŒfl ⁄Êÿ (yÆ) ∑UU UÊ
◊È¢’߸ „UflÊ߸ •«U˜«U ¬⁄U •ÁèÊŸÃÊ ¡ÊÿŒ ÅÊÊŸ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚¢¡ÿ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄U ¬àŸË »§⁄U„UÊ ÅÊÊŸ •Ê∞»§Ê ∞flÊ«U¸ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§ Á‹∞ ¡Êà „UÈ∞–
©¬ÊœËˇÊ∑UU Á‡Êfl¬Í¡Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê Á‚⁄ »UU ≈ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Õ⁄Êfl ◊¥ ⁄Ê◊ øÁ⁄òÊ ◊„ÃÊ, ⁄Ê◊ ‚ʪ⁄ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄ ‚ʟ߸ ŒÊ‚ ‚Á„à ∑UU ߸ •ãÿ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê øÊ≈¥ •Ê߸ „Ò¢– ⁄Ê∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÷Ë«∏ ∑UU Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ Á∑UU ÿÊ Á¡‚‚ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU UÊ ß‹Ê¡ ∑U U Á‹∞ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU Ÿ fl„Ê¢ ÁSÕÁà ∑UU Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ–
‚„Ê⁄Ê ‹ ⁄„Ë „Ò– „È‚ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡Êfl ∑UU Ë πÊ¡ •ª‹ ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑UU ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË– ‡Êfl Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ •ãÿ ‚’ÍÃÊ¥ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë Ã„ Ã∑UU ¬„¢ÈøŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ „⁄‚¢÷fl ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ »UU Ê⁄¥Á‚∑UU ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ‚ ‚à∞¥Œ˝ ∑UU Ë «Ë∞Ÿ∞ Á⁄¬Ê≈¸ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë Á◊‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ªÃ wx ◊߸ ∑UU Ê ‚à∞¥Œ˝ •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑UU ∑UU Ê⁄ π⁄ËŒŸ ∑U U Á‹∞ ÉÊ⁄ ‚ ÁŸ∑UU ‹ Õ– ©‚∑U U ’ÊŒ ‚ fl ‹Ê¬ÃÊ „Ò¢– ‚à∞¥Œ˝ ∑U U ÷Ê߸ Áª⁄Ë‡Ê Ÿ •ª‹ ÁŒŸ ©ã„¥ •ªflÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊà „È∞ üÊË∑UU ÎcáÊʬÈ⁄Ë ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬˝ÊÕÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ ÕË– ¬≈ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚à∞¥Œ˝ •¬„⁄áÊ ∑UU Ê¢« ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ Áfl¡ÿ ∑UU ÎcáÊ ∑U U ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ ©◊‡Ê Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬ÈòÊ øÊáÊÄÿ ©»¸U U ªÈ«˜«Í ∑U U ŸÊÒ∑U U⁄ ªªŸ ◊„ÃÊ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄
Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∞¡¥‚Ë/’Ê⁄Ê‚ÊÃ,vÆ ¡ÍŸ– ß‹Ê∑U U ∑U U ∞∑UU SÕÊŸËÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU Á‡ÊˇÊ∑UU Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑UU Ë „Ë ∞∑UU ∑UU ˇÊÊ ◊¥ ¡„⁄ πÊ∑UU ⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ë– Á‡ÊˇÊ∑UU ¬⁄ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà Ÿ œŸ⁄ÊÁ‡Ê ◊¢ ª«∏’«∏Ë ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ©¬‚¢÷ʪËÿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU UÊ⁄Ë Œ’ʇÊË· œ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Í’ʸ ¬ÊÀ≈Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÁfllÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU Á‡ÊˇÊ∑UU ¡„Ê¢ªË⁄ ªÊ¡Ê Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑UU Ë ¿È≈˜≈Ë ∑U U ’ÊŒ ∑UU ‹ ∑UU ˇÊÊ ◊¥ ¡„⁄ πÊ Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Êà◊„àÿÊ ∑U U ¬„‹ Á‹π •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ªÊ¡Ë Ÿ ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑U U ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¢¥ ∑UU Ê •¬Ÿ ß‚ ∑UU Œ◊ ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊÿÊ–
Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ¬≈ŸÊ ∑UU Ë flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU •Ê⁄ ◊À‹Ê⁄ Áfl¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊„ÃÊ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á∑UU ‚à∞¥Œ˝ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ©‚∑U U ‡Êfl ∑UU Ê ∞∑UU ’Ä‚ ◊¥ ’¢Œ∑UU ⁄ ªÊ¢œË ‚ÃÈ ‚ ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ »U U¥∑U U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬≈ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ç‹Ò≈ ‚ πÍŸ ‚ ‚Ÿ ∑UU ¬«∏ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ’ÊÀ≈Ë ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë ÕË– Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿœË‡Ê „◊¢Ã ∑UU È◊Ê⁄ üÊËflÊSÃfl Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ Áfl¡ÿ ∑UU ÎcáÊ ∑UU Ë •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UU Ê ¬⁄ ∑UU ‹ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU ⁄à „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ÁŒŸ wy ¡ÍŸ ÿÊ ©‚‚ ¬Ífl¸ •ŒÊ‹Ã ∑U U ‚◊ˇÊ ∑U U‚ «Êÿ⁄Ë ¬˝SÃÈà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ– ¬≈ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÃ ŒÊ ¡ÍŸ ∑UU Ê SÕÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã ‚ Áfl¡ÿ ∑UU ÎcáÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ’≈ øÊáÊÄÿ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á¡‚ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∆È∑U U⁄Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–
‹ÊªÊ¥ ∑U U ’Ãʸfl ◊¥ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ’Œ‹Êfl „Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU Ê ◊‹Á‡ÊÿÊ „Ê ÿÊ ÿÍ⁄ʬ ∑UU Ê ß¢Ç‹Ò¢« •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ ⁄¢ª •ÊÒ⁄ ŸS‹ ∑UU Ë ŒËflÊ⁄¥ ‹ªÊÃÊ⁄ Áª⁄ ⁄„Ë „Ò¢– Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Ÿ ∑UU U„Ê ¢÷Œ÷Êfl ∑UU UË ø¢Œ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚◊Íø Œ‡Ê ÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ‚Ê◊Êã߸∑U U⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊⁄ ÅÿÊ‹ ◊¥ ÿ„ ∆Ë∑UU Ÿ„Ë¢ „Ò– fl„ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ÷Ë Á◊‚Ê‹ ŒÃ „Ò¢ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ‡flà •ÊÒ⁄ •‡flà ∑UU Ê ÷Œ ÷ÍÃ∑UU Ê‹ ∑UU Ë ’Êà „Ò– fl„Ê¢ ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê øÈŸÊfl ¡ËÃ∑UU U⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU UË ∑UU UȂ˸ Ã∑UU U ¬„È¢ø ¡Ê πÈŒ •»˝U UË∑UU Ë •◊⁄Ë∑UU Ë ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ÃÊÀ‹È∑U U ⁄πà „Ò¢– Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝’¢œŸ ‚¢SÕÊŸ (•Ê߸•Ê߸∞◊) ◊¥ √ÿÊÅÿÊŸ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ߢŒÊÒ⁄ ¬„È¢ø Õ–
ߟ‹Ê èÊÊ¡¬Ê ª∆’¢äÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ — øÊÒ≈UÊ‹Ê ∞¡¥‚Ë/‚ʟˬà , vÆ ¡ÍŸ– „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚àÃÊœÊ⁄Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê „⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ߢÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑U U Œ‹ (ߟ‹Ê) ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑U U ‚ÊÕ ª∆¡Ê«∏ ¡Ê⁄Ë ⁄πªË– ߟ‹Ê ¬˝◊Èπ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ê◊ ¬˝∑U UÊ‡Ê øÊÒ≈Ê‹Ê Ÿ ∑UU ‹ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ ¬Ê≈˸ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ߟ‹Ê ÷Ê¡¬Ê ª∆’¢œŸ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë– øÊÒ≈Ê‹Ê Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë Á∑UU wz Á‚â’⁄ ∑UU Ê ¬Ífl¸ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË øÊÒœ⁄Ë ŒflË‹Ê‹ ∑U U ¡ã◊ÁŒŸ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ ߟ‹Ê ∑U U ‚„ÿÊªË Œ‹Ê¥ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑U U ŸÊ◊Ê¥ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– øÊÒ≈Ê‹Ê Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÷Ê¡¬Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ Ÿ ߟ‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ê •Ê¬‚Ë ◊Ã÷Œ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ©÷⁄ ∑UU ⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ– øÊÒ≈Ê‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÊŸÊ Œ‹Ê¥ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ª∆’¢œŸ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê Á¡ÃÊŸ ∑U U Á‹∞ Á◊‹ ∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¥ª– øÊÒ≈Ê‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ◊„¢ªÊ߸ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ¡Ò‚ ˇÊòÊËÿ ◊Èg ¬˝÷ÊflË „ʪ– øÊÒ≈Ê‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚÷Ë ◊Êø¸ ¬⁄ Áfl»UU ‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ •’ ¡ŸÃÊ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ª‹Ã ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ◊à Œ∑U U⁄ ¬¿ÃÊ ⁄„Ë „Ò–
ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •◊¢ÁòÊà ∞¡¥‚Ë/÷ʬʋ, vÆ ¡ÍŸ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê fl·¸ wÆÆ} ∑U U Á‹∞ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄ÊÖÿ SÃ⁄Ëÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UU U∞ „Ò¢– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ©à∑UU Îc≈ ∑UU ÊÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ Á¡Ÿ ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿ SÃ⁄Ëÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄Ê¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ©Ÿ◊¥ ∑UU ’Ë⁄ ⁄ÊÖÿ ‚ê◊ÊŸ, ‡Ê¢∑U U⁄ÊøÊÿ¸, ªÈLU UŸÊŸ∑UU , ªÊÒÃ◊ ’Èf ÃÕÊ ⁄„Ë◊ ⁄ÊÖÿ ‚ê◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ¬˝àÿ∑U U ¬È⁄S∑UU Ê⁄ zÆ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ Ÿ∑UU Œ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU Ê „Ò– ÿ„ ‚÷Ë ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ∑ÒU U‹¥«⁄ fl·¸ ∞∑UU ¡Ÿfl⁄Ë, wÆÆ} ‚ xv ÁŒ‚¢’⁄, wÆÆ} ∑U U ©à∑UU Îc≈ ∑UU ÊÿÊ¥ ∑U U ‚¢Œ÷¸ ◊¥ „Ë ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊÃÊ,‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ‚ÊÒ„ÊŒ¸˝ •ÊÒ⁄ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ, ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ, ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’ëøÊ¥ ∑U U Áfl∑UU Ê‚,‚Ê◊ÊÁ¡∑UU øßÊ, ª˝Ê◊ËáÊ
Áfl∑UU Ê‚, ⁄Êc≈˛Ëÿ ∞∑UU ÃÊ, ◊ÊŸflÃÊ ∑UU Ë ‚flÊ •ÊÁŒ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ Á∑UU ∞ ª∞ ©à∑UU Îc≈ ∑UU ÊÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã ¬Ê¢ø ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÁŒ∞ ¡Ê∞ª– ¬È⁄S∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U r ¬È⁄S∑UU UÊ⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∑U U fl‹ fl „Ë
ÿÈflÊ ¬ÊòÊ „Ê¥ª Á¡Ÿ∑UU UË •ÊÿÈ ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ fl·¸ ◊¥ xv ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ v} ‚ xz fl·¸ ∑U U ’Ëø „Ê– Á‹∞ ∑U Ufl‹ fl „Ë ÿÈflÊ ¬ÊòÊ „Ê¥ª Á¡Ÿ∑UU Ë •ÊÿÈ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ fl·¸ ∑UU Ë xv ÁŒ‚¢’⁄ ∑UU Ê v} ‚ xz fl·¸ ∑U U ’Ëø „Ê– ßë¿È∑U U ÿÈflÊ ÁŸœÊ¸Á⁄à ÁÃÁÕ ÃÕÊ ¬˝¬òÊ ◊¥ •ÊflŒŸ ¬òÊ ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ yz ÁŒŸÊ¥ ∑U U •¢Œ⁄ •¬Ÿ
Á¡‹ ∑U U ∑UU ‹Ä≈⁄ ∑UU Ê ¬˝Á·Ã ∑UU ⁄ ‚∑U U¥ª– ÁŸÁ‡øà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬˝Êåà •ÊflŒŸ ¬òÊÊ¥ ¬⁄ „Ë ÁfløÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁfløÊ⁄ ÿÊôÊ ¬Ê∞ ª∞ •ÊflŒŸ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ‡Êʸ߸ ªß¸ ÉÊ≈ŸÊ (ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∞fl¢ ∑UU Êÿ¸) ∑UU ÊÿÊ¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‚¢’¢ÁœÃ Á¡‹Ê SÃ⁄Ëÿ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– Á¡‹Ê SÃ⁄Ëÿ ‚Á◊Áà ∑UU Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑U U ¬‡øÊà Á¡‹Ê ∑UU ‹Ä≈⁄ mÊ⁄Ê ∞‚ ¬˝SÃÊfl S¬c≈ •Á÷◊à ‚Á„à ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑UU Ê xv ¡È‹Ê߸, wÆÆ~ Ã∑UU ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ ÷¡ ¡Ê∞¢ª– Á¡Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ Ÿ ‚◊Ê¡‚flÊ, œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU øßÊ, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑UU Ê‚, ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ •ÊÁŒ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄ ¬⁄ ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ ∑UU Êÿ¸ Á∑UU ÿÊ „Ê ∞fl¢ Á¡Ÿ∑U U ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ë Á¡‹Ê SÃ⁄ ¬⁄ ¬„øÊŸ „ÊªË ∑UU ‹Ä≈⁄ mÊ⁄Ê SflÁflfl∑U U ‚ ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë ¡Ê∞ªË–
page-8.qxd
6/10/2009
9:33 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
}
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
Ù»ÚU çÙ»× ·¤æ ÕÁÅU Âæâ ySiVkWi ds uke ij ik"kZnks dks Fkek;k ykWyhiki
v0fg0 C;wjks eqjknkckn 10 twuA vkf[kjdkj yEcs bUrst+kj ds ckn uxj fuxe cksMZ dh cSBd gks gh xbZA ftlesa ik"kZnksa ds ekewyh fojks/ ds chp vk;&O;;d dk 1900-48 yk[k :i;s dk ctV ikl gks x;kA ctV ykHk dk crk;k x;k gSA vkt dh cSBd esa ,d ckj fiQj ik"kZnksa dks ySiVkWi ds uke ij ykyhikWi Fkek fn;k x;kA cksMZ dh cSBd ds en~nsut+j fdlh Hkh gaxkes ls fuiVus ds fy, lqj{kk O;oLFkk ds dM+s barst+ke fd;s x;s FksA efgyk iqfyl Hkh ekSds ij rSukr jghA foRrh; o"kZ 2009&2010 ds uxj fuxe ds ctV dks ysdj fiNys dbZ fnuksa ls rS;kfj;ka py jgh FkhA dbZ ckj frfFk LFkfxr gksus ds ckn vkt cksMZ dh vk;&O;;d dh cSBd gqbZA ikuh] lM+d] ;krk;kr ,oa fodklijr enksa ds fy;s 1900-48 yk[k :i;s dk ykHk dk ctV ekewyh fojks/ ds chp ikfjr gks x;kA nksigj esa djhc 12%55 cts iVy ij vk;s ctV dks cksMZ dh eatwjh feyus ds ckn Ms<+ cts ikl dj fn;k x;kA gkykafd dqN ekewyh fojksèk Hkh gqvk ysfdu ctV ykHk dk FkkA blfy;s T+;knk fnDdr is'k ugh vkbZA ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê ¡ÊÒ‹Ë •¬Ÿ ¬Áà Á¡ÿÊ©UÀ‹Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U ∑§Ê≈U¸ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊÃË „UÈ߸ dqN ik"kZnksa us liQkbZ dfeZ;ksa dh fu;qfDr fujLr djus
dh ekax djrs gq;s dgk fd okMZ dh vko';drk ds vuqlkj liQkbZ dfeZ;ksa dks j[kk tk;sA cjlkr ls ty Hkjko ls fuiVus ds fy;s ukys dh ryh >kM+ liQkbZ ij lansg trkrs gq;s ik"kZnks us dgk fd ukys dh liQkbZ fliQZ dkxat+ks rd lhfer cuh gqbZ gSA bl ij egkikSj Mk- ,l-Vhglu us dgk fd tc rd {ks=kh; ik"kZn vkSj nks laHkzkUr O;fDr;ksa ds gLrk{kj ugh gksaxsA rc rd ukys dh liQkbZ dk Hkqxrku ugh fd;k tk;sxkA ik"kZnksa dks ySiVki fn;s tkus dk ekeyk vkt fiQj Åaps Loj esa xwtkA ik"kZn 'khjh xqy us dgk fd dc rd ySaiVkWi ds uke ij ykyhikWi Fkek;k x;k gSA Hkktik ik"kZnksa ds HkRrk c<+k;s tkus dh ekax dks vf/drj ik"kZnksa us fojksèk djds chp esa gh [kkftj dj fn;kA cksMZ dh cSBd ds en~nsut+j iqfyl lqj{kk ds [kkls dM+s cankscLr fd;s x;s FksA dksrokyh izHkkjh txjke flag rks cSBd ds lekIr gksus rd MVs jgsA efgyk iqfyl dks Hkh rSukr
◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ‚ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ·é¤ÕæüÙè ÎðÙð ·¤æð ÌñØæÚU ãUê¢Ñ ÙêÚU ÕæÙæð ∑§⁄Uà ¿Ê‹Ê¿Ê¬ «UÊÚÄ≈U⁄U
ææ§ü¿æÚUæ ·¤æØ× ÚUæÙð ·ð¤ çÜ° ãUÚU
v-fg- C;wjks lSnuxyah 10 twuA lSnuxyh
es rst xehZ ls tgkW yksx csgky gS ogh ;gkW ds >ksykNki MkDVjks dh ekSt vk jgh gSA xehZ dk ekSle >ksykNki fpfdRldks dh vkenuh dk tfj;k cu x;k gS og mYVh nLr ls ihfMr ejhtks ls eqga ekWxh dher olwy dj jgsa gSA tkudkjh ds vuqlkj dLck lSnuxyh >ksykNki MkDVjks dk dsUnz cuk gqvk gS ;gk yxHkx 60 ls 70 ds chp >ksyk Nki MkDVj gS tks fd T;knkrj gluiqj&lEHky ekxZ ij gh [kqys vke viuh nwdkus pyk jgsa gS ;gkW mPp LokLF; vf/kdjh Hkh dbZ ckj vk pqds gS ysfdu vk[ksa ewnsa vius jkLrs fudy tkrs gS dbZ ckj rks ;g MkDVj dbZ O;fDr;ksa dks xyr
batSD”ku o nokbZ nsdj mudh thou yhyk Hkh lekIr dj pqds ysfdu tgkW iSlks dk pyu gks ogk fQj D;k Mjuk bl le; xehZ dk ekSle py jgk gS ,sls esa yksxks dks chekjh;k pkjks vksj ls ?ksjs jgrh gS bl le; {ks= esa mYVh nLr dk tcjnLr izdksi gS tcdh ;gkW >ksyk Nki MkDVjks ds Dyhfud vf/kdkW”k gS og ejht+ks ls eqgW ekWxh dher olwy djrs gS nwj nwj rd LokLF; lsok, u gksus ds dkj.k yksxks ds ikl bu fpfdRldks ls bykt djkus ds vykok dksb nwljk pkjk ugh gS tc mudh gkyr xaHkhj gks tkrh gS rc og bykt ds fy, vPNs fpfdRld ds ikl tkrs gS dqy feykdj xehZ dk eksle >ksykNkiks ds fy, vkenuh dk tfj;k cu x;k gSA
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ •ÊÁ»§‚ ◊¥ ’È‹Ê߸ ªß¸ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ‚ÊÁ’∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ ’ª◊ ŸÍ⁄U ’ÊŸÊ¥ Ÿ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl øÈŸÊfl „UÊ⁄U ªß¸ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ª◊ Ÿ„UË¥- ‹Á∑§Ÿ ª◊ ß‚ ’Êà ∑§Ê „UÒ Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ èÊÊßÿÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ ∑§„UÊ ∑ȧ¿ Á»§⁄U∑§Ê ¬⁄USà ÃÊ$∑§ÃÊ¥ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ë ª¢ªÊ ¡◊ÈŸÊ Ã„U ÊË’ ∑§Ê ÃÊ«U∏Ê „UÒ– ◊Ò¥ ∞∑§ Ÿ„UË¥ Œ‚ øÈŸÊfl „UÊ⁄U ¡Ê™¢§ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ Á„UãŒÍ◊ÈÁS‹◊ èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ê $∑§Êÿ◊ ∑§⁄U∑§ ⁄U„UÍ¢ªË–
©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ¬Í⁄U Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã ‹ªÊ ŒË ¬Ò‚Ê ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÊÿÊ ªÿÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ èÊË ¡’ ¡Ëß ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§◊ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„UË âÊË ÃÊ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ Á»§⁄U$∑§Ê ¬⁄USÃÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ èÊÊßÿÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ Œ⁄Ê⁄U ¬«U∏ ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È¤Ê ŒÊ ‹ÊÅÊ flÊ≈U Á◊‹Ê ¡Ê „U⁄U $∑§ÊÒ◊ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄UÃË „UÍ¢ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊È¤Ê flÊ≈U ÁŒÿÊ– •flÊ◊ ©U‚ Á¡ÃÊÃË „UÒ Á¡‚‚ ∑§Ê߸ ©Uê◊ËŒ „UÊ– ß‚ flÄ∏à ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ßÃŸË „UÒ Á∑§ ª⁄UË’ •flÊ◊ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹ „UÊ ªÿÊ „UÒ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ÅÊà◊ „UÊ ªÿ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ‚Ê¢‚Œ ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ •èÊË Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •Ê߸– ¡’Á∑§ ’⁄U‹Ë-◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ww ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ fl„UÊ¢ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚Ê¢‚Œ ¡Ëà „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ‚Ê¢‚Œ ∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÊ ÿÊ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊ™¢§ªË– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ •Êà „UÒ¥ ÃÊ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ßSÃ$∑§’Ê‹ ∑§M§¢ªË „UÊ߸ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ¡Ê „UÈÄ◊ „UÊªÊ ◊Ò¥ ©U‚ ◊ÊŸÍ¢ªË– ◊È⁄Uʌʒʌ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝èÊÊ⁄UË „UÍ¢ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ’„UÈà èÊÊ߸ „UÒ¥– Á≈U∑§≈U ‚„UË ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl „U◊ ¡ËÃ¥ª– øÈŸÊfl ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ◊ Ê’Íà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ ª«U∏’«U∏Ë ∑§Ë „UÒ ©Uã„U¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ–
¡¡¸⁄U ÁfllÈà ‹Êߟ ‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– ŒÁ…UÿÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’Ÿ ÁfllÈà S≈U‡ÊŸ Ÿê’⁄U ŒÊ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ÁfllÈà ‹Êߟ ∑§ ÃÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ¡¡¸⁄U „UÊ ªÿ „UÒ¥ ¡Ê •Êÿ ÁŒŸ ≈UÍ≈Uà ⁄U„Uà „UÒ¥, ÁfllÈà ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ≈UÍ≈UŸ ‚ ß‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ∑§ß¸ ¡ÊŸfl⁄U •Ê øÈ∑§ „UÒ¥ ÿ ÃÊ⁄U •Êà •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ èÊË ÅÊÃ⁄UÊ ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ¥ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ≈UÍ≈UŸ ‚ Ÿª⁄U ∑§ ªÊŒÊ¬È⁄UË, ≈U¢«UÊ‹Ë, ◊…UË ◊¢ÁŒ⁄U, ∑§Ê¡Ë¬È⁄UÊ •ÊÁŒ ◊È„UÀ‹Ê¥ ∑§Ë ’ûÊË •Êÿ ÁŒŸ ªÈ‹ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ–
øÿ⁄U◊ÒŸ-‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÅÊË¢øÊÃÊŸË
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ fl ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ÅÊË¥øÃÊŸ ∑§ ø‹Ã ¡„UÊ¢ Áfl∑§Ê‚ •flL§f „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „UÒ fl„UË¥ ‚»§Ê߸ ∞fl¢ ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§ ’Ëø ø‹ ⁄U„UË ÁflflÊŒ ∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¢ ß¡Ê»§Ê „UÊ ¡ÊÿªÊ– ¿„U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∞fl¢ •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ•Ê¥ ∑§ ª¢èÊË⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿ âÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê èÊË •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–
bZvks vkSj lHkklnksa ds chp rdjkj] deZpkjh gM+rky ij uxj ikfydk esa ty dj foHkkx ds bZ-vk-s vkSj j.k/khj csuhoky o gkth cgkj vgen ds chp uksd >kasd gks xbZ gaxkes dks gksrk ns[k uxj ikfydk ds deZpkjh gMrky ij pys x;s ekeys dks xEHkhjrk ls ysrs gq, uxj ikfydk v/;{k dkt+h bejku elwn us uxj ikfydk esa igqp dj bZ- vks- o lHkklnksa ds chp lEk>kSrk djk fn;kA vkt lqcg ja.k/khj csuhoky o gkth cgkj vgen lHkkln tydj foHkkx ds bZ vks ds ikl viuh f”kdk;r ysdj igqaps viuh ckr crkrs gq,
j.k/khj csuhoky o gkth cgkj vgen us bZ vks ls dgk fd gekjs lSDVj esa ikuh ugh vk jgk gS bl ij bZ vks us dgk ikuh ugh vk jgk gS rks esa D;k d:a bl ckr ij j.k/khj csuhoky o gkth cgkj vgen dks Øks/k vk x;k ckrksa ckrksa esa lHkkln o bZ vks esa uksd >kasd “kq: gks xbZ ph[k iqdkj dks lqu uxj ikfydk ds deZpkjh ogka vk x;s lHkkln o bZ vks us ,d nwljs ij vkjksi yxkus “kq: dj fn;s uxj ikfydk esa vQjk rQjh ep xbZ vkSj deZpkjh viuk dke dkt NksM nfj;ka fcNkdj /kjus ij cSB x;s lHkklnksa ds f[kykQ ukjs ckth “kq: dj nhA bl lwpuk
’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ
v0 fg0 C;wjks lgkjuiqj 10
twuA
mRrj izns”kh; izkFkfed f”k{kd la?k us csfld f”k{kk vf/kdkjh ds dk;kZy; ij ,d fnolh; fo”kky /kjuk fn;kA f”k{kdks us viuh 17 ekaxksa dks ysdj dgk fd gekjh mDr leL;kvksa dks ysdj laxBu us dbZ ckj vf/kdkfj;ksa ds ek/;ke ls ljdkj dks pSrk;k ijUrq gekjh leL;kvksa ds fujkdj.k uk gksus ls gesa /kjus dks ck/; gksuk iMkA csjh ckx fLFr ft+yk csfld f”k{kk vf/kdkjh ds
dk;kZy; ds ifjlj esa fo”kky /kjuk izn”kZu dk fu.kZ; iwoZ esa gh ys fy;k x;k Fkk vkt lqcg f”k{kdksa us viuh leL;kvksa dks ysdj dk;kZy; ij ,d= gksus yxs Fks f”k{kdks dk dguk Fkk fd Qjojh 2009 esa fUk;qDr fof”k’V ch Vh lh o o’kZ 2001 ds ch Vh lh dks osru Hkqxrku izkjEHk ugh fd;k x;k gSA uo o’kZ fu;qDr f”k{kdksa ds ewy izek.k i=ksa ds lR;kiu dk cgkuk rFkk ml esa tku cw> dj foyEc djuk f”k{kdksa dks ijs”kku djus okyk gSA
ij uxj ikfydk v/;{k dkt+h bejku elwn uxj ikfydk igqaps vkSj bZ vks o lHkklnks dh ckr lqUkus ds ckn lEk>kSrk djok fn;k lEk>kSrs ds e/; bejku elwn us bZ-vks- vkSj lHkklnksa ds chp dh nwjh de djkrs gq, deZpkfj;ksa dks dk;Z ij ykSVus dks dgk mu dh ckr ekurs gq, deZpkjh vius dk;Z ij ykSV x;sA gkykafd ;g lHkkln dh ty dy foHkkx ds eqf[k;k ds vkxs dqN ugh pyrh gS vkSj tc vke ukxfjd viuh f”kdk;r ysdj tydy foHkkx tkrk gS rc ml ukxfjd ds lkFk D;k O;ogkj fd;k tkrk gksxk bldk vankt+k vki [kqn gh yxk ldrs gSA
VªkaliQkeZj esa vkx ls viQjk&riQjh
v0 fg0 C;wjks lgkjuiqj 10
twuA
pkSdh ljk;s ds fudV u[kklk ckt+kj esa VªaklQkEkZj esa nsj “kke vkx yxus ls vQjk rQjh ep xbZ nedy foHkkx us 2 ?kaVs ds i”pkr vkx ij dkcw ik;kA jkr 9 cts vpkud VªaklQkEkZj esa dksbZ rduhdh deh vkus dh otg ls vkx yx xbZ vkx yxus ls {ks= esa vQjk rQjh epus dk dkj.k ?kuh vkcknh o ekfdZV Fkh VªaklQkEkZj ftl LFkku ij j[kk gS ml ds vkl ikl u[kklk ckt+kj dh rax efdZV esa VªaklQEkZj esa vkx dh yiVksa ls {ks= esa yksxksa esa ?kcjkgV QSy xbZ rHkh {ks= ds yksxks us nedy foHkkx dks Qksu dj ds cqyk;k nedy foHkkx dkss vkx dh lwpuk nh nedy dh xkMh dqN gh nsj esa cMh ljk;s ds lkeus igqap xbZ nedy 2 ?kaVs ckn vkx ij dkcw ik;k nedy foHkkx us VªaklQkEkZj ls rsy fudkyus dh dksf”k”k dh ,slk djrs oDr rsy lMd ij QSy x;k vkSj ml us Hkh vkx idM yhA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
iQrok u ekuus okyksa dh vkykspuk
v-fg- C;wjks dSjkukA /kkÆed mysekv¨a us mu y¨x¨a dh dMh
vky¨puk dh gS] t¨ nk#y mywe nsoCkna d¢ Qros d¢ ckn Hkh x¨d'kh ls ckt ugh vk jgs gSaA Ásl d¨ tkjh c;ku esa e©ykuk d+kjh userqYyk d+kleh] e©ykuk bjQkuv©j e©ykuk xqytkj d+kleh us dgk fd dSjkuk rFkk xkoa gluiqj y¨gkjh esa gky gh esa x¨d'kh d¢ ekeykr lkeus vk, gSa]og fpUrk tud gSa!mysekv¨a us ;wih iqfyl dh Hkh vky¨puk dh fd x¨d'kh dh Nkikekj dkjZokà d¢ n©jku f'ko lSfud dgka ls vktkrs gSa\bl dk dkj.k lkQ gS fd iqfyl o f'ko lSfud¨a dh feyh Hkxr ls veu esa [kyy Mkyus dk Á;kl fd;k tkjgk gS!Nkikekj dk;Zokgh dk vk'kp;ZZ tud igyw ;g gS fd iqfyl us ÁFke dkjZokà esa x¨d'kh d¢ LFkku d¨ Nqik;k!ncko iMus ij [kqjxku j¨M crk fn;kA ppkZ ;g gS fd iqfyl n¨f"k;¨a d¨ cpk dj csdlwj¨a d¨ Qalk jgh gS!mysekv¨a dk dguk gS fd ;fn xk; jk"Vªh; i'kq gS r¨ ;wih o gfj;k.kk d¨ N¨Mdj vU; jkT;¨a esa x¨d'kh dh [kqys vke vuqefr D;¨a gS!
ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U v| ¡ÍŸ ∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U– ß◊ŒÊŒÈ‹ •flÊ◊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ©U¤ÊÊ⁄UË ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‚ÊŒÊà ÁSâÊà ß◊Ê◊’Ê⁄UªÊ„U ’Ê’È‹„UflÊß¡ ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ Á‚éß „UÊ‹ ◊¥ v| ¡ÍŸ ∑§Ê Œ‚ ’¡ •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§Ê ◊Èçà ∑Ò§ê¬ ‹ªÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ¬˝Á‚f «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃâÊÊ •Ê¬˝‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊÃ˸ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê •Ê¬˝‡ÊŸ ‹Êߢ‚ •Ê߸ „UÊÁS¬≈U‹ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ •Ê‡ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ •äÿˇÊ fl ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ flʬ‚Ë ∑§ Á∑§⁄UÊÿ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚◊Sà ÅÊøʸ ‚Ê‚Êß≈UË fl„UŸ ∑§⁄UªË ∑Ò§ê¬ ∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ©U¤ÊÊ⁄UË ∑§ ¬˝Á‚f ‚◊Ê¡ ‚flË, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Ÿ‚Ë◊È‹ „U‚Ÿ flÊ∑§⁄UË ∞«UflÊ∑§≈U »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑§⁄U¥ª–
•Êª ‹ªŸ ‚ ‚Ê◊ÊŸ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊÅÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ÃÊ¡¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÊÚ≈U¸-‚Á∑¸§≈U ‚ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‹ªË •Êª ◊¥ ‹ªèʪ ∞∑§ ‹ÊÅÊ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊÅÊ „UÊ ªÿË– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ÃÊ¡¬È⁄U ◊¥ ◊Ê„UÀ‹Ê ¬ÊÒ≈UÊ ⁄UÊ«U ÁSâÊà •Ÿfl⁄U ¬ÈòÊ ¡Èê◊Í ∑§ ÉÊ⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‹ªèʪ vw ’¡ ‡ÊÊÚ≈U¸-‚Á∑¸§≈U ‚ •Êª ‹ª ªß¸– Á¡‚‚ ÉÊ⁄U‹Í ‚Ê◊ÊŸ •ŸÊ¡ ∑§¬«U∏ •ÊÁŒ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊÅÊ „UÊ ªÿ– Á¡‚◊¥ ‹ªèʪ ∞∑§ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ËÁ«U∏à √ÿÁÄà Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
øÿ⁄U◊ÒŸ ß◊⁄UÊŸ ◊‚ÍŒ Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ v0 fg0 C;wjks lgkjuiqj 10 twuA lgkjuiqj
fd;k x;k FkkA bl nkSjku egkikSj Mk0 ,l-Vh- glu] uxj vk;qDr vjfoan flag] vij uxj vk;qDr ih-ih- prqosZnh] eq[; vfHk;Urk] ty dy vfHk;Urk] ys[kkfèkdkjh] lesr dSlj dqn~nwlh] lyhe okjlh] vln deky] 'khjhxqy] lat; fljksgh] 'kkus vyh] el:j [kka] lqjsUnz fo'uksbZ] jkgqy 'kekZ vkfn ekStwn jgSA cSBd 'kq: gksus ls igys ,Mh,e flVh vouh'k dqekj ,oa ,lih flVh ,l-,lc?ksy us tk;t+k Hkh fy;kA
Mkal izfr;ksfxrk dk vk;kstu v0 fg0 C;wjks lgkjuiqjA Lokxr lkekftd laLFkk ds rRoko/kku esa Mkal
‚„UÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UÊà øÿ⁄U◊ÒŸ ß◊⁄UÊŸ ◊‚ÍŒ
voS/ dCts gVkus dh dkjZokbZ ls epk gM+dai v0 fg0 C;wjks lgkjuiqj
10
twuA
lgkjuiqj vkokl fodkl ifj’kn dkyksuh esa lMdksa dk pkSM+hdj.k ds ckn lksan;Zdj.k djus ds fy,s voS/k dCts gVkus dk dk;Z vkjEHk gks tkus ds i”pkr voS/k dCts+ djus okyksa esa vQjk rQjh ep xbZ gSA fodkl ifj’kn ds cqYMkst+j us tSls gh vkokl fodkl dkyksuh esa izos”k fd;k rks voS/k dCts djus okyksa ds pgjkas dh gokb;ka mMxbZ dqN O;fDr lRrk/kkjh usrkvkssa ds ikl igqaps rks dqN us viuh viuh igpku okys O;fDr;ksa o vf/kdkfj;ksa dh rjQ nkSMsA exj cqYMkst+j us cxSj fdlh izfr{kk ds viuk dk;Z “kq# dj fn;k cqYMkst+j us tSu dkyst o fnYyh jksM ls tksMus okyh lMd ij voS/k dCtksa dks rkSMuk vkSj ogka ij VkbYl yxkus ds fy, [kqnkbZ dk dk;Z “kq: dj fn;kA
dbZ ekg igys e.Mk;qDr vkj0 ih0 “kqDy us lMd cukus dk dk;Z “kq# djus ds le; voS/k dCt+s djus okyksa dks psrk;k Fkk fd og voS/k dCts gVk ysa exj bl /kedh dk dksbZ vlj ugh gqvk bl ds ckn fodkl ifj’kn vf/kdkfj;ksa us Hkh voS/k dCts djus okyksa dks dCts gVkus dks dgk exj fdlh us voS/k cCts gVkus dh igy ugh dh fodkl ifj’kn vf/kdkjh izeksn dqekj us crk;k fd dqN O;fDr;ksa us vius edkuksa ds vkxs 15 ls 20 fQV dCts dj j[ks gSa ukyksa ij Hkh dCts gSa ftl dh otg ls ukyksa dh lQkbZ Hkh ugh gks ik jgh gSA mUgksus crk;k fd cqYMkst+j eaxkus ls igys Hkh psrkouh nh xbZ exj dCts ugh gVk;s x;s izeksn dqekj us dgk fd cqYMkst+j cxSj Hksn Hkko ds voS/k dCtksas dks gVk dj gh ne ysxkA
‚¬Ê ŸÃÊ Ê◊ËL§gËŸ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊU, vÆ ¡ÍŸ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ flÁ⁄UD ‚¬Ê ŸÃÊ ¡◊ËL§gËŸ ©U»¸§ ¬Ê¬Ê ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ª„U⁄UÊ ŒÈÅÊ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „UÒ– „UÊ¡Ë •éŒÈ‹ ∑§ŒË⁄U ◊¢‚Í⁄UË ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÍâÊ Á’˝ª«U ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ „UÊ¡Ë Ÿß¸◊È‹„U‚Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞fl¢ ÿÊ∑ͧ’ ‚‹◊ÊŸË ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ª„U⁄UÊ ŒÈÅÊ √ÿÄà ∑§⁄Uà „UÈ∞ „UÊ¡Ë Ÿß¸◊È‹ „U‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬Ê¬Ê ¡◊ËL§gËŸ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ– ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà ÁŸDÊ ∞fl¢ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ∑§èÊË Ÿ„UË¥ èÊÈ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ©UŸ∑§Ë ∑§◊Ë „U◊‡ÊÊ ◊„U‚Í‚ „UÊÃË ⁄U„UªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ◊$ªÁ»§⁄Uà ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ∑Ò§‚⁄U ◊„UÃÊ’, ¬ê◊Ë ÿÊŒfl, Ÿ‚Ë◊◊ÈgËŸ, ’Ê’Í ÅÊÊ¢, ⁄UÊÁ„Uà ⁄USÃʪË, Ÿ‚Ë◊ Á‚gË∑§Ë, „UŸË»§ •¢‚Ê⁄UË, ŸÊÒ‡ÊÊŒ øÊÒäÊ⁄UË, Ÿ‚Ë◊ ◊È¢¿, •ÊÁ⁄U»§ ‚‹◊ÊŸË, ◊È¡Ë’È‹ „U‚Ÿ, •Ê»§Ê∑§ ∆∑§ŒÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–
izfr;kssfxrk dk vk;kstu vkbZ ,e , Hkou esa fd;k x;kA MkaLk izfr;ksfxrk esa fleju o vfu;k] eqLdku “kekZ] ds Mkal ij [kwc rkfy;ka ctha fleju us uxkMk uxkMk xhr ij Mkal “kq: fd;k rks ogka cSBs yksxksa us [kwc rkfy;ka ctkbZ ] eqLdku “kekZ ds xhr NksVh ls mej esa yx x;k jksx ij Mkal fd;k rks yksxksa us eqLdku ds lkFk [kqn Hkh >weuk “kq: dj fn;k laLFkk ls tqMh vouhr dkSj us crk;k fd flEkju dks uxkMk uxkMk ij igyk LFkku feyk tc fd nwljs LFkku ij eqLdku “kekZ us NksVh lh mez esa yx x;k jksx xhr ij Mkal dj ds nwljk LFkku izkIr fd;k laLFkk dh vksj ls iq:Ldkj Hkh forfjr fd;s x;sA
çÚU€àææ ¿æÜ·¤æð´ Ùð ×Á¸æØÚUæ ç·¤Øæ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– ⁄UÊ◊¬È⁄U Á⁄UćÊÊ ◊ ÊŒÍ⁄U øÊ‹∑§ flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ‡Ê⁄UÊ»§Ã •‹Ë ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¥ «UË∞◊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê»§Ë Ãʌʌ ◊¥ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ¡◊Ê „UÈ∞ ÃâÊÊ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ fl Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§Ê§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ‹ªèʪ zÆÆ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§
⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ Ÿ„UË¥ ∆ÊŸ „UÒ¥ «UË∞‚•Ê •ÊÁ»§‚ ◊¥ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ $ª⁄UË’ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ‚»§Œ ∑§Ê«U¸ »§Ê⁄UŸ ’ŸflÊ∞ ¡Ê∞¢, Á¡‚‚ ©Uã„U¥ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ⁄U≈U ¬⁄U •ŸÊ¡, Ë, øËŸË Á◊‹ ‚∑§–Ÿª⁄U ◊Á¡S≈˛≈U ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ Ÿ èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–
page-9.qxd
6/10/2009
9:55 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
~
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
×çãUÜæ¥æð´ âð ÁðßÚU ß Ù·¤Îè ·¤è ÜêÅU ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– fl„UË¥ ‚Ä≈U⁄U-xw ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÁfl¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬àãÊË «UÊ‹Ë ‡Ê◊ʸ ∑§Ê „UÁâÊÿÊ⁄U’¢Œ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ≈UÊ⁄Uª≈U ’ŸÊÿÊ– ‚ÈŸ‚ÊŸ ß‹Ê∑§Ê ŒÅÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÿ„UÊ¢ «UÊ‹Ë ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑§Ÿ¬≈UË ¬⁄U Ã◊¢øÊ ÃÊŸ ÁŒÿÊ– ©U‚‚ L§¬ÿ ‹Í≈U Á‹∞ ÃâÊÊ Á¡ÃŸ èÊË ¡fl⁄UÊà ©U‚Ÿ ¬„UŸ „UÈ∞ âÊ ‚èÊË ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ©UÃ⁄UflÊ Á‹∞– ŒÊŸÊ¥ „UË flÊ⁄UŒÊÃ¥ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ •¢Œ⁄U „UÈßZ •ÊÒ⁄U •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê èÊË ∞∑§ „UË âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ «UÊ‹Ë ∑§ ¬Áà ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê èÊË Á¿ŸÒÃË ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ŒÅÊ ’Œ◊Ê‡Ê èÊË ’ÅÊÊÒ»§ „UÒ¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ øÁ∑¢§ª ÃÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ ◊ª⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê «U⁄U ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸
ŒÃÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-wy ˇÊòÊ ◊¥ „UÈ߸ ߟ ŒÊŸÊ¥ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÖÿÊŒÊÃ⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ Œ„U‡Êà ◊¥ „UÒ¥– •Ê߸≈UË •ÊÒ⁄U ’Ë¬Ë•Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿÈflÁÃÿÊ¢ Œ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ ‹ÊÒ≈UÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¡ÊÃË „UÒ¥– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ ߟ∑§ Á‹∞ ÅÊÃ⁄UÊ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ¥– ŸÊ∞«UÊ ¬ÈÁ‹‚ •’ Ã∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ ‹Á∑§Ÿ flÊ⁄UŒÊÃ¥ L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „UÒ¥– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÅÊÈ‹Ê‚Ê¥ ◊¥ SâÊÊŸËÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ∞∑§ ŒÊ „UË fl∑¸§•Ê©U≈U „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ fl∑¸§•Ê©U≈U „UÊÃË „UÒ¥– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ’Œ◊Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÅÊÊÒ»§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ⁄U„U– ‚ÊâÊ „UË ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê èÊË èÊ⁄U¬Í⁄U »§ÊÿŒÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ–
◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ »§¡Ë¸ ‚ŒSÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ‚ÈŸflÊ߸ ⁄Uʪ »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª
∞Á«U‡ÊŸ‹ ≈UÒÄ‚ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, vÆ ¡ÍŸ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ÅÊÃ⁄U ‚ ÅÊÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ©Uã„U¥ •¬ŸÊ ≈UÊ⁄Uª≈U ’ŸÊ ‹¥– ’ËÃË ⁄UÊà •‹ª-•‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U ¡fl⁄UÊà fl Ÿ∑§ŒË ‹Í≈U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ê „UÁâÊÿÊ⁄U’¢Œ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‚Ä≈U⁄U-vv ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– ŒËÁ¬∑§Ê ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ Ÿ∑§Œ fl ‚ÊŸ ∑§ ∑¢§ªŸ, „UË⁄U ∑§Ë •¢ªÍ∆Ë ÃâÊÊ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄Uwy ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê ◊„U¡ Á¿ŸÒÃË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U ßÃüÊË
ŸÊ∞«UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ¤ÊÈÇªË ¤Êʬ«U∏Ë ∑§ ‹Êª–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, ~ ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ mÊ⁄UÊ »§ÊÚÁª¢ª •ÊÒ⁄U «UË«UË≈UË ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl Ÿ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ‚ Ÿª⁄U ◊¥ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ „UÒ ß‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ „U⁄UÊ◊ „UÒ– ◊ë¿⁄U ⁄UÊà ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÁŒŸ ◊¥ èÊË „U◊‹Êfl⁄U „UÊ ¡Êà „UÒ¥ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ, «U¥ªÍ •ÊÒ⁄U ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄Uʪʥ ∑§ »Ò§‹ÊŸ •¢Œ‡ÊÊ „UÒ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ŸË¥Œ ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ »§ÊÁª¢ª ◊‡ÊËŸ ÅÊ⁄UËŒË ªß¸ âÊË, ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ë »§ÊÁª¢ª ◊‡ÊËŸ ‚ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ »§ÊÁª¢ª Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ÿ„U ◊ÊòÊ ‡Êʬ˂ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „UÒ ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥
SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ èÊË ∑§Ê߸ ∆Ê‚ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆Êÿ ªÿ– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ «UË«UË≈UË ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl èÊË Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ŸÊ⁄UÊ¡ªË „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁèÊ㟠SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ª¢ŒªË ∑§ …U⁄U ∑§ ø‹Ã ŒÈªZäÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊ÄÅÊË, ◊ë¿⁄U ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ß ÊÊ»§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ‚»§Ê߸ •ÊÒ⁄U ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ¡Ê¡ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U »§ÊÁª¢ª ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ ¬⁄UãÃÈ ©Uã„U¥ ≈U⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– •éŒÈ‹ ª»Í§⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ èÊË ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê èÊ¡ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§Ê ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ– ¬òÊ ◊¥ ⁄UÁfl, ‚ȇÊË‹, •⁄UÁfl¢Œ, ‚‹Ë◊, •ŸË‚, ⁄U߸‚ •ÊÁŒ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „UÒ¥–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– ÅÊÊ‹‚Ê ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ŸÍ⁄U¬È⁄U ∑§Ë ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑§ •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ »§¡Ë¸ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∞«UË∞◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊäʇÿÊ◊ Á◊üÊÊ ∑§Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚¢’ÊÁäÊà ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§◊≈UË ∑§Ê øÈŸÊfl x »§⁄Ufl⁄UË wÆÆz ∑§Ê „UÈ•Ê âÊÊ, Á¡‚∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ z flcʸ ∑§ Á‹∞ âÊÊ, ß‚Ë ’Ëø ¬˝’¢äÊ ∑§◊≈UË Ÿ Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ „U◊‚Ê¡ „UÊ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ •Ê∆ ÁŸÿÈÄÃË ∑§⁄U ŒË âÊË Á¡Ÿ ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§◊≈UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ z flcʸ ◊ÊŸ∑§⁄U ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ôÊʬŸ ◊¥ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ∑§◊≈UË Ÿ vy Ÿê’⁄U Æ| ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§Ë
»§¡Ë¸ ’Ò∆∑§ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U wyÆ •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿ ’ŸÊ «UÊ‹– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§ ¿ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ŒŸË øÊÁ„U∞– Á¡‚‚ •ª‹Ê øÈŸÊfl ‚ê¬ãŸ „UÊ ‚∑§, ¬⁄UãÃÈ ¬Ífl¸ ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ vy Ÿflê’⁄U wÆÆ| ∑§Ê wyÆ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸÊ Œ‡ÊʸÿÊ „UÒ– ¡’Á∑§ w Á‚Ãê’⁄U wÆÆ| ∑§ ¬‡øÊà ©UŸ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ âÊÊ– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ‚¢ÿÈÄà Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ¬‡øÊà •’ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÿ„UÊ¢ ‹Áê’à „UÒ– Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄ˡÊ∑§ Ÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë flÒäÊÃÊ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ~ ¡ÍŸ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë flÒäÊÃÊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ– ©UŸ„UÊ¢Ÿ ©UÄÃ
¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ „USÃˇÊ¬ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „UÈ∞ »§¡Ë¸ ’ŸÊÿ ªÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–
¬ÊÁ‹∑§Ê ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ vw ∑§Ê
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– „U‚Ÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ’Ê«U¸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚èÊʪÊ⁄U ∑§Ê vw ¡ÍŸ •¬⁄UʱŸ ÃËŸ ’¡ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË– ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ©UÄà ’Ò∆∑§ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ¬˝âÊ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ’ŸË ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã •ÊflÊ‚ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê „U‚Ÿ¬È⁄U ’Ê«U¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ‹ÊŸ, ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ „UÃÍ ¡◊ËŸ ∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ, ¬˝âÊ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ’ŸË ∑§Ê‹ÊŸË „UÃÈ ŸÊ‹Ë, ŸÊ‹Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ •ÊÁŒ Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– •Ê¡ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©Ulʪ √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§ Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¢ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ «Ë∞◊ •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ê „UÊ∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ «UË∞◊ ◊Êäÿ◊ ‚ fl ÊË⁄U•Ê‹Ê ∑§Ë ôÊʬŸ èÊ¡Ê– ôÊʬŸ ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿʬÊ⁄UË ß‚ ◊¢ŒË ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË flÒ≈U ∑§Ë ’…U∏UË Œ⁄U¥ ÃâÊÊ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚ ŒÈÅÊË „UÒ ∞‚ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ ¡ÍŸ Æ~ ‚ flÒ≈U ∑§ ™§¬⁄U ∞Á«U‡ÊŸ‹ ≈UÒÄ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡Ê ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ fl ÊË⁄U •Ê‹Ê ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ‚ „UË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flÒ≈U ∑§⁄U ∑§Ë Œ⁄U¥ ¬«U∏ÊÒ‚Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ ÖÿÊŒÊ „UÒ– √ÿʬÊ⁄UË ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ ∞‚ ◊¥ ∞Á«U‡ÊŸ‹ ≈UÒÄ‚ ‹ªÊ∞ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „UÒ¥ ß‚ »§ÊÒ⁄UŸ flʬ‚ âÊ– ‚ÊâÊ „UË ‚Í’ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚◊Êåà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ߸ ◊‹ Á⁄U≈UŸ¸ »§ÊßÁ‹¢ª ∑§Ê •ÊŒ‡Ê flʬ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ∑§Ê߸ Ãÿ ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ, ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ÃâÊÊ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§◊ ∑§Ë ¡Ê∞–
Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¢≈UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ (Ÿ⁄UªÊ) ÿÊ¡ŸÊ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ◊Ê. ◊á«U‹ÊÿÈÄà üÊË •Ê⁄U¬Ë ‡ÊÈÄÃ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •’ ß‚∑§ ∑§Êÿ¸ SflM§¬ ◊¥ flÎÁf ∑§⁄U ŒË ªÿË „UÒ •’ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUŒ Ÿ„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ÅÊÈŒÊ߸, èÊÍÁ◊ ‚¢⁄UˇÊáÊ, flŸ ÁflèÊʪ fl Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ ∑§ •¢Ãª¸Ã ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê èÊË ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ Á„UŒÊÿà èÊË ŒË „UÒ Á∑§ Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê èÊȪÃÊŸ Ÿ∑§Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á∑§‚Ë èÊË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ∑§Œ èʪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄U– ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ ©U‹¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÊ fl„U Œá«U ∑§Ê èÊʪˌÊ⁄U ’ŸªÊ– ◊á«U‹ÊÿÈÄà üÊË ‡ÊÈÄ‹ ‚Á∑¸§≈U „UÊ™§‚ ∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ◊á«U‹Ëÿ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ •Ê‡ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∞∑§ ◊ȇà •ÊÿªÊ, Á∑§SÃÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿªÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ Ÿ ¡Ëáʸ-‡ÊËáʸ •ÊÒ⁄U •SÃ-√ÿSÃ
¬«U∏ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê Ÿ⁄UªÊ ∑§ ÄUŒ ‚¢’¢ÁäÊà ÁflèÊʪ ∑§Ê ∆Ë∑§ •ÊÒ⁄U √ÿflÁSâÊà ∑§⁄UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ flcÊʸ ◊¥ ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§Ë ÅÊÈŒÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿªË ¡„UÊ¢ ¬⁄U ÃÊ‹Ê’ ÅÊÈŒÊ߸ „UÊŸË „UÒ fl„UÊ¢ •èÊË ‚ ª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U ÅÊÈŒÊ߸ •Ê⁄UêèÊ ∑§⁄U Œ¥– ∑§Ê߸ èÊË ª˝Ê◊ ∞‚Ê Ÿ ’ø Á¡‚◊¥ ÃÊ‹Ê’ Ÿ ÅÊÈŒÊ „UÊ– ◊Ê. ◊á«U‹ÊÿÈÄà Ÿ ÅÊ⁄UÊ’ ¬«U∏ ≈U˛Ê¢S»§Ê⁄U◊⁄UÊ¥ ∑§Ë ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊŸ, Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ∑§Ê ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ fl ◊⁄Uê◊à ‹ˇÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ, „UÒá«U ¬ê¬Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊŸ fl Á⁄U’Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ‚ ∑§⁄UÊŸ, ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÁflÃ⁄UáÊ fl flÎfÊflSâÊÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ– ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§Ê߸ èÊË ÁfllÊ‹ÿ •äÿʬ∑§ Áfl„UËŸ Ÿ ⁄U„U¢– •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ flÊ‹ S∑ͧ‹ ‚ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ SâÊÊŸÊãÃÁ⁄Uà ∑§⁄U¢ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË Á◊‹– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÅÊ⁄UË»§ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë •ë¿Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ê.
¡‹ ‚⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÊM§⁄UË— «UÊÚ. ◊ŸÊ¡ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, vÆ ¡ÍŸ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¡‹ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë Á¡‹Ê ß∑§Ê߸ ∞fl¢ ¡‹‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ë •ªÎáÊË ‚¢SâÊÊ Á¬ÿȬÀ‚ ◊Ífl◊¥≈U »§Ê⁄U ⁄UÊß≈˜U‚ mÊ⁄UÊ èÊÍ¡‹ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ¬⁄U ªÊDË ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬˝◊ÈÅÊ ‚◊Ê¡ ‚flË ∞fl¢ ‚¢SâÊÊ ∑§ •äÿˇÊ «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ¡‹ ŒÊ„UŸ ÿÍ¢ „UË ’ŸÊ ⁄U„UÊ ÃÊ •ÊªÊ◊Ë ◊ÊòÊ vz ‚ wÆ flcÊÊZ ◊¥ ¡‹ ∑§ Á‹ÿ ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄UË „Uʪ˖ ‚ÊâÊ „UË ÿ„U èÊË ‚êèÊfl „UÒ Á∑§ ¬ÊŸË ∑§ ‚˝ÊÃÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ
•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª
„UʬȫU∏ vÆ ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÃÊ ◊Ê„UÀ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë Á⁄U≈UÊÿ«U¸ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§ •ª‹ ◊∑§ÊŸ SflÊ◊Ë mÊ⁄UÊ ŸÊ‹Ë ¬⁄U Á∑§ÿ ªÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê èÊ¡ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ fl„U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊ÊÃÊ ◊Ê„UÀ‹Ê ◊¥ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„Uà „UÒ– •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ „UÒ–
•ª‹Ê Áfl‡fl ÿÈf „UÊªÊ ¡ÊªÎÁà ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SâÊÊ ∑§Ë ¬˝’¢äÊ∑§ üÊË◊ÃË •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞fl¢ ¬òÊ∑§Ê⁄U •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ ªÊDË ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ‚◊Ê¡ ‚flË «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹ ‚◊Sà ’˝rÊÔÊ¢«U ◊¥ ∑§fl‹ äÊ⁄UÃË ¬⁄U „UË ©U¬‹éäÊ „Ò– ©U‚◊¥ ~| ¬˝ÁÇÊà èÊʪ ◊„Uʂʪ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊ⁄UÊ ¬«U∏Ê „UÒ ¡Ê Ÿ◊∑§ËŸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U¬ÿʪ Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ’Ê∑§Ë ’ø ¡‹ ∑§Ê w ¬˝ÁÇÊà Á„U◊ Á‡ÊÅÊ⁄U fl Á„U◊ ŸÁŒÿÊ¥ Ÿ ’»¸§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡◊Ê „UÒ– ∑§fl‹ äÊ⁄UÃË ∑§ ªèʸ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ¡‹ „UË ∞‚Ê „UÒ¥ ¡Ê Sflë¿ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹ÊŸ ÿÊÇÿ „UÒ– ß‚Ë ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ¡‹ ¬⁄U ¬Í⁄U ’˝rÊÔÊ¢«U ∑§Ê ¡ËflŸ ø∑˝§ ÁŸèʸ⁄U „UÒ– •èÊË Ã∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ‹ÊÅÊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚Ë èÊË ªÎ„U ¬⁄U ¡‹ „UÊŸ ∑§ S¬CÔU ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Êÿ „UÒ¥– ß‚Á‹∞ ¡‹ ∑§Ê ‚⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ–
◊á«U‹ÊÿÈÄà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ ‚ ∑ΧcÊ∑§Ê¥ ◊¥ •ë¿Ë »§‚‹ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿÿ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ë Á∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ë Á∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ, Á’¡‹Ë ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ, ÅÊÊŒ ∑§Ë≈U ŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊßÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ‹Ë ¡Êÿ– ‚ÊâÊ Ÿ„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊS≈U⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ¬È⁄U¡Ê⁄U Ã⁄UË∑§ ø‹Ê∑§⁄U ≈U‹ Ã∑§ ¬ÊŸË ¬„UÈ¢øŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U– Á¡‹Ê ‚„UÊÿ∑§ ÁŸ’¢äÊ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ÁflèÊʪ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ èÊÍÁ◊∑§Ê ∑§ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊË •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢ÿÈÄà Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà üÊË ‡ÊÁ‡ÊäÊ⁄U ÁmflŒË ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊È. Ÿª⁄U üÊË èÊÈflŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ë«UË•Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ¬Ë¬Ë ‚Ä‚ÒŸÊ, ‚Ë«UË•Ê ◊È.Ÿª⁄U Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ øÊÒäÊ⁄UË, ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U •Á◊ÃÊèÊ üÊËflÊSÃfl, ‚¢ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§, SflÊ. ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ «UÊ ’Ë. ∑§. •Êÿ¸ ‚Á„Uà ‚èÊË ◊á«U‹ fl Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ©U¬ÁSâÊÃâÊ–
Á∑§‚ÊŸ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, vÆ ¡ÍŸ– øÊ¢Œ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ª˝Ê◊ ’ÊS≈UÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ‚flÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ, ’Ë¡ èÊá«UÊ⁄U, ’ÊS≈UÊ ¬Á⁄U‚⁄U ÁSâÊà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ª„Í¢ ∑˝§ÿ ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U •Ê¡∑§‹ ’Ê⁄UŒÊŸÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ª„UÍ¢ ÃÊ‹Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ¡’Á∑§ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ê ª„UÍ¢ ¡◊∑§⁄U ÅÊ⁄UËŒÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃâÊÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄UŒÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– „UÊ ÿ„U ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ¡’ •¬ŸÊ ª„UÍ¢ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ©UÄà ∑˝§ÿ ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ‚¥≈U⁄U ߢøÊ¡¸ ’Ê⁄UŒÊŸÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ª„UÍ¢ ÃÊ‹Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃ „UÒ¥– ß‚ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ •¬ŸÊ ª„UÍ¢ fl„UË¥ •Ê‚¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ‚Sà ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ’ø ŒÃ „UÒ¢– ’ÊŒ ◊¥ ÿ Á’øÊÒÁ‹ÿ ©UÄà ª„UÍ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄ËU ⁄U≈U ¬⁄U ª„UÍ¢ ∑˝§ÿ ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ÃÈ‹flÊ ŒÃÊ „UÒ¥– Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑¢§Œ˝ ¬˝èÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ß‚ Á◊‹Ëèʪà ‚ ’øÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸ ‚Sà ◊¢ ‹È≈UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ–
’‚¬Ê ŸÃÊ «UÊÚ. ∑§»§Ë‹ ∑§Ê ÁŸäÊŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ„U≈UÊÒ⁄U, vÆ ¡ÍŸ– ∑Ò¥§‚⁄U ¡Ò‚Ë ¡ÊŸ ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«U∏à „UÊ∑§⁄U ∑§⁄UË’ •Ê∆ ◊Ê„U Ã∑§ ‡ÊÒÿÊ ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U Á¡ãŒªË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒà ‚ ¡Í¤ÊŸ ’‚¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ‚Áøfl ∞fl¢ ÿÈflÊ ‚◊Ê¡ ‚flË «UÊÚ. ∑§»§Ë‹ •„U◊Œ ∑§Ê •Ê¡ ∑§⁄UË’ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ Œ„UÊãà „UÊ ªÿÊ– ∑§⁄UË’ yz flcÊ˸ÿ «UÊÚ. ∑§»§Ë‹ •„U◊Œ ∑§Ê ¡’ •Ê∆ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ∑Ò¥§‚⁄U ¡Ò‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄U∆, ÁŒÀ‹Ë øá«U˪…U∏U, ◊Èê’߸ „UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ’«U∏ „US¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ Á¡ãŒªË ∑§Ë •Ê‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ, Á∑§ãÃÈ ∑§„UË¥ ‚ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿË •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– «UÊÚ. ∑§»§Ë‹ •„U◊Œ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡¢ª‹ ∑§Ë •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ªÿÊ– ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U
ÃÊ‹Ê ‹ª ªÿÊ– «UÊÚ. ∑§»§Ë‹ •„U◊Œ •¬ŸË äÊ◊¸¬àŸË •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ’≈UÊ¥ ‚Á„Uà èÊ⁄UʬÍ⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¿Ê«U∏ ªÿ– fl„U ∞∑§ •ŸÈèÊflË ÿÊÇÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∞∑§ Á◊‹‚Ê⁄U, ߸◊ÊŸŒÊ⁄U, ∑§◊¸∆ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ‚flË âÊ– ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ „U⁄U ¿Ê≈U-’«U∏ ∑§Ê◊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÃÊ– •¬ŸË Á◊‹‚Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Ê»§ ¿Áfl ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •¬ŸË •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊ߸– fl„U ¬˝Ê⁄UêèÊ ‚ ‹∑§⁄U •¬ŸË •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ Ã∑§ ’‚¬Ê ‚ ¡È«U∏ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ◊¥ ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U •Ê‚ËŸ ⁄U„U– fl„U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄Uà ⁄U„U– «UÊÚ. ∑§»§Ë‹ •„U◊Œ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ÿÍÁŸÿŸ ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ ª„U⁄UÊ ŒÈÅÊ √ÿÄà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ©Uã„U¥ üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë „UÒ–
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
ÿÈfl∑§ ‚ Ÿ∑§ŒË fl ◊Ê’Êß‹ ‹Í≈UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ‚Ä≈U⁄U-~ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà fl∑¸§◊ÊŸ ¡ÒŸ ‚ ÃËŸ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ, | „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§Œ •ÊÒ⁄U ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸ ⁄U„UË „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ë ª„UŸÃÊ ‚ ¬«U∏ÃÊ‹ ∑§⁄UªË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ ÿ„U „UÒ⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà „UÒ–
ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŒÁ‹Ã ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê¡ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ŸÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª âÊË Á∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ ÃÒŸÊà ߢS¬Ä≈U⁄U ᥌˝ Á‚¢„U ÃâÊÊ Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ ∑§ ∑§ß¸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚S¬¥«U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ∑§Ë ¤ÊÈÇÇÊË-¤Êʬ«U∏Ë •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊŸ ÅÊÈŒ¸-’ÈŒ¸ ∑§⁄U ‹Í≈U Á‹ÿÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê „U∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ èÊË ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ê „UÒ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ fl ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ’Ëø ßÊÃŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ–
c'khmíhu dknjh dk lkykuk mlZ 17 dks v-fg- C;wjks pUnkSlhA gtjr vYgkt ekSykuk “kkg Mk0 eq0 c”khmn~nhu
dknjh “kkgtgk¡iqjh rFkk jk’Vªifr iq:Ldkj fotsrk jgerqYyk vySg dk ,d fnolh; lkykuk mlZ vkxkeh 17 twu dks vk;ksftr fd;k tk;sxkA dkaxzsl usrk “kkSdr lyekuh us mDr tkudkjh nsrs gq, crk;k fd mlZ esa lqcg dqjku [okuh] ukfr;k eq”kk;jk rFkk eq[; vfrfFk ekSykuk mlSnqy gd ekSgEen vkfle dknjh cnk;w¡uh Qkfty tkfe;k vtgj felz tyls dks lEcksf/kr djsaxsA
dqfdax dk fo'ks"k f'kfoj 16 dks v-fg- C;wjks pUnkSlhA tk;UV~l xzqi vkWQ pUnkSlh if”pe rFkk jktdh;
Qy laj{k.k rFkk izf”k{k.k dsUnz eqjknkckn ds rRok/kku esa QwM izhtosZ”ku o dSfuax rFkk dqfdax ds fo”ks’k f”kfoj vk;ksftr fd;s tk;saxsA dqfdax dk fo”ks’k f”kfoj 16 twu dks vk;ksftr fd;k tk jgk gSA blds vfrfjDr C;wVhf”k;u dkslZ] esagnh izf”k{k.k rFkk
deys'k&glhc u;s lnL; fu;qDr v-fg- C;wjks vyhx<+A MkDVj e/kqjkuh] izksQslj deys”k panzk vkSj izksQslj
v[rj glhc dks ofj’Bre foHkkxk/;{k gksus ds vk/kkj ij vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; dksVZ dk u;k lnL; fu;qDr fd;k x;k gSA budk dk;Zdky rhu o’kZ ;k foHkkxk/;{k in ij cus jgus rd gksxkA Mk0 e/kqjkuh Qkbu vkVZl dh foHkkxk/;{k gSa tc fd izksQslj deys”k panzk ts0,u0 esMhdy dkfyt ds bZ0,u0Vh0 foHkkx rFkk izksQslsj v[rj glhc IykaV izksVsD”ku foHkkx ds v/;{k gSaA
vkosnu Hkstus dh frfFk 15 twu ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ∑§ ÁflL§h •ÁäÊ∑§ »§Ë‚ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ v0fg0C;wjks pUnkSlh] 10 twuA Mk0
Hkhejko vEcsMdj fo”ofo|ky; vkxjk dh f}rh; dkmalfyax ds rgr ch0,M0 esa izos”k ikus okys fo|kfFkZ;ksa dks dkWyst ds ch0,M0 leUo;d jtuh”k lDlSuk o dkWyst ds iz/kkukpk;Z }kjk vdkj.k ijs”kku dj izos”k izfØ;k iw.kZ u djkus o “kklukns”k ds fo:) vf/kd Qhl ekaxus dk vkjksi yxk;k x;k gSA ,l0Mh0,e0 pUnkSlh dks izsf’kr Kkiu esa ihfM+r Nk=ksa us dgk gS fd chrs 4 twu dks ch0,M0 leUo;d jtuh”k lDlSuk us “kklukns”k ds fo:) 60]000 :0 Qhl dh ekax dh tcfd fu/kkZfjr Qhl 27]536 :0 gSA vkjksi gS fd leUo;d us fu/kkZfjr Qhl ij ch0,M0 dh lhVksa dk vkoaVu djus ls
Li’V euk dj fn;kA bl vO;oLFkk ls ckS[kyk;s Nk= ,l0Mh0,e0 jes”k pUnz “kqDyk ls feys vkSj dkWyst esa O;kIr Hkz’Vkpkj dh fLFkfr ls voxr djk;kA ,l0Mh0,e0 ls vk”oklu feyus ds mijkUr Nk= “kkUr gks x;s vkSj iqu% 5 twu dks ch,M esa izos”k gsrq tk igq¡ps rks dkWyst iz”kklu vkSj leUo;d us feydj ,d u;k ^Mªkek* jp fn;k vkSj dgk fd vc dksbZ lhV [kkyh ugha gSA b l vO;oLFkk vkSj Hkz’Vkpkj ls vkgr Nk=&Nk=kvksa us dkWyst iz”kklu ls nks&nks gkFk djus dh Bku yh gSA Nk=ksa dh ekax gS fd ;fn fu/kkZfjr Qhl ij “kh?kz gh ch0,M0 esa izos”k ugha fn;k x;k rks lHkh ihfM+r Nk=x.k 12 twu ls ,l0,e0 dkWyst ds eq[; }kj ij vfuf”prdkyhu /kjuk o Hkw[kgM+rky “kq: dj nsaxsA
„U Ê⁄Uà ‡ÊÊ„U Œ⁄UªÊ„UË ∑§Ê ©U‚¸ ‚ê¬ãŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ– „U Ê⁄Uà »Ò§ Ê ’Å‡Ê ‡ÊÊ„U Œ⁄UªÊ„UË ◊„U’Í’ ß‹Ê„UË ⁄U„U◊à ©UÀ‹Ê„U •‹ ∑§ wÆyfl¥ ©U‚¸ ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË ÁŒŸ ‚È’„U ‚ „UË •$∑§ËŒÃ◊¢ŒÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„UË âÊË– øÊŒ⁄U¥ ø…U∏UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË âÊË¥– ’ÊŒ Ÿ◊Ê Ê »§¡¸ ŸÊà ÅflÊŸË „UÈ߸ ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡ ¡È„U⁄U ÁËÊflà ∑§‹Ê◊ ¬Ê∑§ „UÈ•Ê, ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡ •‚˝ „U Ê⁄Uà ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ◊ÈçÃË ◊„U’Í’ •‹Ë ‚Ê„U’ Ÿ ’ÿÊŸ »§⁄U◊ÊÿÊ– ◊„U’Í’ •‹Ë ‚Ê„U’ Ÿ ∑§„UÊ ‡ÊÊ„U Œ⁄UªÊ„UË ◊„U’Í’ ß‹Ê„UË •À‹Ê„U ∑§ Ÿ∑§ •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U ’¢Œ „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒËŸ ∑§ ÅÊÊÁÃ⁄U •¬ŸË ¬Í⁄UË Á¡¢ŒªË ߒʌà ◊¥ ªÈ ÊÊ⁄U ŒË– ◊ÈçÃË ‚Ê„U’ Ÿ „U Ê⁄Uà ∑§Ë Á¡¢ŒªË ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë, ∑§„UÊ ’ȡȪ¸ Á¡Ÿ‚ ◊È„Ué’à ∑§⁄Uà „UÒ¥ fl„U „U◊‡ÊÊ ÅÊÈ‡Ê ⁄U„Uà „UÒ¥– ’ȡȪÊZ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ Ÿ„UË¢ ¿Ê«U∏ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ∑§ ’ÊŒ ◊ÈçÃË ‚Ê„U’ Ÿ •Ê‹◊ S‹Ê◊ ∑§Ë ÅÊÒ⁄UÊà fl ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË ‚ÊâÊ ª◊˸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ èÊË ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑ȧ‹ ◊¥ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
v-fg- C;wjks vyhx<+A vesfjdk esa v/;;u ds fy, vesfjdu ,Y;weukbZ
,lksfl,”ku us Nk=ksa dks iksLV xzstq,V f”k{kk ds fy, miyC/k djk;h tkus okyk foRrh; lgk;rk ds fy, vkosnu Hkstus dh frfFk 15 twu fu/kkZfjr dh gSA nk vesfjdu ,Y;weukbZ ,lksfl,”ku dh egklfpo T;ksfr ,0 oknejs us veqfo dqyifr dks Hksts esy esa voxr djk;k gS fd vesfjdk esa iksLV xzstq,V f”k{kk esa v/;;u djus ds fy, t:jrean Nk=ksa dks xr 26 o’kksZ ls ,lksfl,”ku foRrh; lgk;rk miyC/k djk jgh gSA lqJh oknejs ds eqrkfcd ,lksfl,”ku viuh LFkkiuk 1968 ls vc rd 200 Nk=ksa dks foRrh; lgk;rk miyC/k djk pqdh gSA bl laca/k esa vf/kd tkudkjh american.alumni. [email protected] ls izkIr dh tk ldrh gSA
’Êß∑§ ‚◊à ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ ß‹Ê$∑§ ∑§ Ÿß¸ •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ øÊ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ◊Ê≈⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚Á„Uà ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ªÿ– •¡Ëà Á‚¢„U ÿÊŒfl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝‚ ◊¢ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃâÊÊ Ÿß¸ •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– fl„U ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¿ÈÁ≈UÔ˜≈UÿÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ¬Ê¢ø ÁŒŸ ¬Ífl¸ ¡ÊŸ¬È⁄U ªÿÊ âÊÊ– ∑§‹ ⁄UÊà øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ÃÊ‹ ≈UÍ≈U „UÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬«U∏ÊÒ‚Ë ∑§Ê ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ŒÅÊŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∞∑§ ’Êß∑§ ªÿÊ’ âÊË ÃÊ‹Ê ‚Ò»§ ∑§ ÃÊ‹ ≈UÍ≈U âÊ–
«UË∞◊ ∑§Ê •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¡Ÿ¬Œ ÁSâÊà ÃËŸ ⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ÅÊ‹Ê‹◊¬È⁄UÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ. x|, ¡Ÿ∑§ Ÿª⁄U ⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ ª¡¥Œ˝ ⁄UÊ∆Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ¢. xx ÃâÊÊ „U∑§Ë∑§Ã Ÿª⁄U ◊¥ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ. w{ ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬„UÈ¢øŸ flÊ‹ ª„UÍ¢ ∑§ S≈UÊ∑§, Á◊≈UÔ˜≈UË Ã‹, •ãàÿÊŒÿ ÃâÊÊ ’Ë.¬Ë.∞‹. ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’¢≈UŸ flÊ‹ ª„UÍ¢ ∑§ S≈UÊ∑§ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‚àÿʬŸ Á∑§ÿÊ– „U∑§Ë∑§Ã Ÿª⁄U ◊¥ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ¢. w{ ¬⁄U èÊÊ⁄UË •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSâÊà «UË∞‚•Ê ∑§Ê ¬Í⁄UË ¡Ê¢ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ „UÒ¥–
page-10.qxd
6/10/2009
9:28 PM
Page 1
10
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
⁄U« Ÿ ¡flÊ’Ë „◊‹Ù¥ ¬⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù øÃÊÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á„¥‚Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Œ◊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ— ¬Ë∞◊
∞¡‚ ¥ Ë/◊‹’Ÿ¸, vÆ ¡ÍŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ÁflŸ ⁄U« Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù “¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸” ¬⁄U øÃÊÿÊ „Ò– ß‚Ë ’Ëø, ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∑§‹ ⁄UÊà Á‚«ŸË ◊¥ ŸS‹Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ŸS‹Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ “‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸” ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ „È∞ ⁄U« Ÿ ∑§„Ê, “•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á„¥‚Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Œ◊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ê‹Ê¥Á∑§
•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ Á„¥‚Ê ‡Ê„⁄UË ¡ËflŸ ∑§Ê “•»§‚Ù‚¡Ÿ∑§ ÷ʪ” „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ©∆Ê∞ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ê ÷Ë Sflʪà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄U« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ Á„¥‚Ê ∑§⁄U ⁄U„ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Œ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ŸÊ ÷Ë •SflË∑§Êÿ¸ „Ò– „◊¥ ŒπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’Ÿ– ⁄U« ∑§Ë ÿ„ Á≈Uå¬áÊË „◊‹Ù¥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¡flÊ’Ë •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê߸ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ ÷Ë „◊‹Ù¥ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Í„ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ∑§‹ ⁄UÊà „◊‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ •ı⁄U ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚»§Ê߸∑§◊˸ ¬⁄U flÊÁfl¸∑§ »§Ê◊¸ ◊¥ „È∞ „◊‹ ∑§Ë •»§flÊ„Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ª÷ª |Æ ÷Ê⁄UÃËÿ „ÒÁ⁄U‚ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „È∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U
∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚#Ê„Ù¥ ‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ „◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ Á‚«ŸË •ı⁄U ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ⁄UÁÒ ‹ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ „Ò–¥ ⁄U« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ „◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œ¥ •ı⁄U •ª⁄U fl„Ê¥ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ „Ù ÃÙ SÕÊŸËÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„ Œ‡Ê •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ‚È⁄UÁˇÊà Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–” ß‚Ë ’Ëø, ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡ÊŸ éL§¥’Ë •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ •ÊÿÈQ§ Á‚◊ÙŸ •Ùfl⁄U‹Ò¥« Ÿ ◊‹’Ÿ¸ ∑‘§ ‚◊Sÿʪ˝Sà ߋÊ∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Áà •ÊESà Á∑§ÿÊ „Ò– •Ùfl⁄U‹Ò¥« Ÿ ∑§„Ê, “∑§È¿ „◊‹ ŸS‹flÊŒ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „◊ S¬C ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥–” •Ùfl⁄U‹Ò¥« •ı⁄U ’˝È¢’Ë Ÿ ◊‹’Ÿ¸ ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ©ëøSÃ⁄UËÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ’˝È¢’Ë Ÿ ∑§„Ê, “•Ê¡ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÿ„ ’ÃÊŸ
∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ •Ê¬ øÊ„ ÿ„Ê¥ ⁄U„à „Ù¥ ÿÊ ÿ„Ê¥ ¬…∏Ÿ •Ê∞ „Ù¥, •Ê¬ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„¥ª– ¬ÈÁ‹‚, «Êª S`§Ê« •ı⁄U „Á‹∑§Êå≈U⁄U ª‡Ã •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê∞ ¡Ê∞¥ª–” •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË S≈UË»§Ÿ ÁS◊Õ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ÁS◊Õ Ÿ ∞’Ë‚Ë ≈UËflË ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ÃÊÁ∑§ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ŒË ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ‹ÊŸ ◊¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‹ª, ‹Á∑§Ÿ „◊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–” •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ©¬¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡ÍÁ‹ÿÊ Áª‹Ê«¸ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„ªË, ‹Á∑§Ÿ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ©Ÿ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê „Ò–
•’ ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ¬⁄U ŸS‹Ëÿ „U◊‹ ≈UÁŸ‚ ÅÙ‹ ⁄U„U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ¿U„U ‹Ùª ¬⁄U øÊ⁄U ‡flÃÙ¥ Ÿ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë/flÒ∑¥ §Í fl⁄U, vÆ ÖÊÍŸ– ∑§ŸÊ«UÊ ∑§ øÊ⁄U EÃÙ¥ ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù flÒ∑¥ §Í fl⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ©U¬Ÿª⁄U ‹ª¥ ‹Ë ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ ∞∑§ ‚◊Í„U ¬⁄U ŸS‹Ëÿ „U◊‹Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ¿U„U ‹Ùª ‚#Ê„UÊâ ∑§ ºı⁄UÊŸ ≈UÁŸ‚ ÅÙ‹ ⁄U„U âÙ, Ã÷Ë ßUŸ øÊ⁄U ‚¢ÁºÇœ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ Ÿ ©UŸ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ŸS‹Ëÿ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ ∑§Ë– „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ ◊¥ ÃËŸ ‹«∏U∑§ •ı⁄U ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UUŸ ‚÷Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ßUŸ◊¥ ‚ ÃËŸ ∑§Ù ’ʺ ◊¥ Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ ◊¥ ≈UÁŸ‚ ∑§Ù≈¸U ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ
∑UU UŸÊ«Ê ∑U U ‚Ê¢‚Œ ∑UU UÊ‹¢’Ê „flÊ߸ •a ¬⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê, vÆ ¡ÍŸ üÊË‹¢∑U Ê ∑U ∑UU Ê‹ ’¢ Ê „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ∑UU ŸÊ«Ê ∑U ‚Ê¢‚Œ ∑UU Ê ©Ÿ∑U ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ Á‹≈˜≈ ‚◊Õ¸∑U „ÊŸ ∑U ∑UU Ê⁄áÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ flʬ‚ ©Ÿ∑U Œ‡Ê ÷¡ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ŸÊ«Ê ∑UU Ë Áfl¬ˇÊË Á‹’⁄‹ ¬Ê≈˸ ∑U ‚Ê¢‚Œ ’Ê’ ⁄Êß ∑UU Ê ÷¢«Ê⁄ŸÊß ∑U „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU ‹ ⁄Êà ÿ„Ê¢ ¬„¢ø È Ÿ ∑U ’ÊŒ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ÿ ©Ÿ∑UU Ê flʬ‚ ÷¡Ÿ ∑U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë ß¢Ã¡Ê◊ ∑UU ⁄ ÁŒ∞ „Ò–¢ ∞∑UU ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U ◊ÈÃÊÁ’∑UU „Ê‹ ◊¥ ∑UU ŸÊ«Ê ∑UU Ë ‚¢‚Œ ◊¥ ⁄Êß Ÿ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ wÆ „¡Ê⁄ ÃÁ◊‹ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ê ‹∑U ⁄ üÊË‹¢∑U Ê ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ê ÕÊ–
•ı⁄U ◊Һʟ ¬⁄U ‹ªË ’Ê«∏U ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ‚ ≈UÁŸ‚ ÅÙ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ, ÖÊÙ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ‹ªË– fl„UÊ¢ ‚ ÖÊÊŸ ‚ ¬„U‹ ßUŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ flSÃÈ∞¢ ©U∆UÊ ‹Ë¥– ’ʺ ◊¥ ßUŸ ‚÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‹Í≈UË ªß¸U flSÃÈ∞¢ ÷Ë ’⁄UÊ◊º „ÈUßUZ– ©UŸ ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ, «U∑§Ò ÃË, ‡Ê⁄UËÁ⁄U∑§ ˇÊÁà ¬„ÈU¢øÊŸ •ı⁄U œ◊∑§Ë ºŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ª∞– „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ v~ fl·Ë¸ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù vw ÖÊÍŸ ∑§Ù ÖÊ◊ÊŸÃ ¬⁄U „UÙŸ flÊ‹Ë ‚ÈŸflÊ߸U Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „ÒU ÖÊ’Á∑§ v},v{ •ÊÒ⁄U vz fl·¸ ∑§ ÃËŸ •ãÿ „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù
ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ‚ Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ¿U„UÙ¥ ¬ËÁ«∏Uà √ÿÁQ§ ŸÖʺË∑§Ë ‡Ê„U⁄U ∞’Ù≈˜U‚»§Ù«¸U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „ÒU¥ ÖÊ„UÊ¢ ∑§Ë vÆÆ,ÆÆÆ ∑§Ë ÖÊŸ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ wz ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊºË ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Áfl‡Ù·∑§⁄U ¬¢ÖÊÊÁ’ÿÙ¥ ∑§Ë „ÒU– ¬˝Êâ Ëÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë “„U≈U ∑˝§ÊßU◊ ÿÍÁŸ≈U” ÷Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÖÊÊ¢ø ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– Á¬¿‹ ∑ȧ¿U fl·ÙZ ◊¥ flÒ∑¥ §Í fl⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ∑§ŸÊ«UÊ߸U ∑§ß¸U ŸS‹Ëÿ „U◊‹Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ „ÒU¥– ¬Ê¢ø fl·¸ ¬„U‹ ºÙ flÎhU Á‚ÅÊÙ¥ ∑§Ù •‹ª •‹ª ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ Eà ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U∑§ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê ÕÊ– ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ∞∑§ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ flÎhU Á‚ÅÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªß¸U ÕË–
Ÿ¬Ê‹ ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ‚ •Ê◊ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬˝÷ÊÁflà ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ∆◊Ê¢«Ê, vÆ ¡ÍŸ– ¬Ífl˸ Ÿ¬Ê‹ ∑U Ã⁄Ê߸ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄Ê •Ê„Íà „«∏ÃÊ‹ ∑U ø‹Ã ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ¡ËflŸ •Sà √ÿSà ⁄„Ê– ◊Ê•ÊflÊŒË ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ Ÿ SflÊÿàà Á∑UU ⁄Êà ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‹∑U ⁄ ¬Íáʸ ’¢Œ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò– Ã⁄Ê߸ ˇÊòÊ ∑U ¿„ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄ •∑UU ÊŒÁ◊∑UU •ÊÒ⁄ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ¬˝ÁÃc∆ÊŸ ’¢Œ ⁄„ •ÊÒ⁄ ‚«∏∑U ‚ flÊ„Ÿ ŸŒÊ⁄Œ ⁄„– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©Œÿ¬È⁄ πÊÃÊ¢ª ÷Ê¡¬È⁄ ‚Ê‹π È êÈ ’È •ÊÒ⁄ •Ê∑U „Ê¢œª¢È Ê Á¡‹Ê¥ ◊¥ flÊ„ŸÊ¥ ∑UU Ê •Êflʪ◊Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ’¢Œ ⁄„Ÿ ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê–
flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê S¬Ë∑§⁄U ŸÒã‚Ë ¬Ê‹Ê‚Ë ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
÷Ê⁄Uà ‚ •ÊÁÕ¸∑§,⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‡ıÁˇÊ∑§ ‚¢’¢œ ¬˝ªÊ…∏U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ßUë¿ÈU∑§ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, vÆ ÖÊÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ãÿ ÁflSÃÎà ˇÙòÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÷Ê⁄Uà ‚ •ÊÁÕ¸∑§,‡ıÁˇÊ∑§ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ˇÙòÊ ◊¥ ‚¢’œ¢ Ù¥ ∑§Ù ¬˝ªÊ…∏U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– Áflº‡Ê Áfl÷ʪ ◊¥ ºÁˇÊáÊ •ı⁄U ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ¬˝œÊŸ ©U¬ ‚„UÊÿ∑§ ◊¢òÊË ¬ÒÁ≈˛U∑§ ◊ÍŸ Ÿ ◊ÈÁS‹◊ Öʪà ∑§ ‚¢’œ¢ ◊¥ ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÷Ê·áÊ ¬⁄U ¬Í⁄Ë ºÈÁŸÿÊ ‚ •Ê߸U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¬⁄U øøʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ÁmU¬ˇÊËÿ ‚¢’œ¢ Ù¥ ∑§Ù √ÿʬ∑§ •ı⁄U ◊ÖÊ’Íà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ◊ÍŸ Ÿ ∑§„UÊ,““„U◊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ÁflSÃÎà •ÊÁÕ¸∑§ •ÊºÊŸ-¬˝ºÊŸ øÊ„Uà „ÒU¥– ÷Ê⁄UÃËÿ •∑§ÊºÁ◊∑§ ‚¢SÕÊŸÙ¥¢ ◊¥ √ÿʬ∑§ ¬„ÈU¢ø øÊ„Uà „ÒU¥– „U◊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ⁄UˇÊÊ ‚¢’œ¢
‚ÈœÊ⁄UŸÊ øÊ„Uà „ÒU¥–”” ÷Ê⁄Uà ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÍŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄Uº‡Î ÿ ∑§Ê ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ Á„US‚Ê „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ ‚¢’œ¢ Ù¥ ∑§Ù ◊ÖÊ’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄Uº‡Î ÿ ∑§ ‚÷Ë Á„US‚Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– •Ù’Ê◊Ê mUÊ⁄UÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ‚ÈœÊ⁄UŸ ¬⁄U ÖÊÙ⁄U ºŸ ∑§ ‚¢’œ¢ ◊¥ ◊ÍŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºÁˇÊáÊ •ı⁄U ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ‚¢’œ¢ Ù¥ ∑§Ù ŸÿÊ M§¬ ºŸ ∑§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬„U‹ „UË ∑§ß¸U ‡ÊÈL§•Êâ ∑§Ë „ÒU¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ºÍ‚⁄U ‚’‚ Áfl‡ÊÊ‹ ÖÊŸ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê „flÊ‹Ê ºÃ „ÈU∞ ©Uã„UÙŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ∞∑§ •⁄U’ ◊ÈÁS‹◊ ⁄U„Uà „ÒU¥ •ı⁄U ⁄UÊC˛U¬Áà •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ ‚ flÊÃʸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§Ë ©Uã„UÙŸ¥ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë „ÒU–
∑§‡◊Ë⁄U ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ù· ºÍà ∑§Ë ÿÙÖÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ |Æ ‚ ÖÿÊºÊ ÃÊÁ‹’ÊŸË …∏U⁄U ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, vÆ ÖÊÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø flÊÃʸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UªÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø •„U◊ ◊Ê◊‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U Áº∞ ª∞ ∑§‡◊Ë⁄U ◊‚‹ ∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Áfl‡Ù· ºÍà ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ߢU∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ∑§‡◊Ë⁄U ◊ÈgU ¬⁄U Á∑§‚Ë Áfl‡Ù· ºÍà ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿U ÖÊÊŸ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë Áflº‡Ê Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝flQ§Ê ßUÿÊŸ ∑§‹Ë Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ,““Ÿ„UË¥, ßU‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ù߸U ÿÙÖÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê S¬CU M§¬ ‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø •ı⁄U ÖÿÊºÊ flÊÃʸ ∑§ „U∑§ ◊¥ „ÒU •ı⁄U Áflº‡Ê
©U¬◊¢òÊË ÁflÁ‹ÿ◊ ’ジ •¬Ÿ Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë ºı⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ •ãÿ ◊ÈgUÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ¬⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ øøʸ ∑§⁄¥Uª– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝÷ÊflË ∑§º◊ ©U∆UÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ÖÊÊÁ„U⁄U ∑§Ë ÕË– ’ジ •ı⁄U ‚„UÊÿ∑§ Áflº‡Ê ◊¢òÊË (ºÁˇÊáÊ •ı⁄U ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ) ⁄UÊ’≈¸U éÀı∑§ ßUŸ ÁºŸÙ¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ºı⁄U ¬⁄U „Ò¥U– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÁflÖÊÿ ∑§ ’ʺ ◊Ÿ◊Ù„UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ûÊÊ ◊¢ flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§ ’ʺ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ÿ„U ¬„U‹Ê ©UëøSÃ⁄UËÿ ‚¢¬∑¸§ „ÒU–
∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, vÆ ÖÊÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑§ ÃËŸ ÁÖÊ‹Ù¥ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’…∏Uà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ‚ŸÊ Ÿ ’ÛÊÍ ÁÖÊ‹ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ◊Ùøʸ ÅÊÙ‹ ÁºÿÊ „ÒU ÖÊ„UÊ¢ Á¬¿ª ºÙ ÁºŸ ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ |Æ ‚ ÖÿÊºÊ •Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥U– “ÁÖÊÿÙ ≈UËflË” Ÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ÅÊ’⁄U ºË „UÒ Á∑§ ’ÛÊÍ ∑§ ’Ê∑§Ê ÅÙ‹ •ı⁄U ÖÊÊŸË ÅÊ‹ ˇÙòÊÙ¥ ◊¥ Á¬¿‹ ºÙ ÁºŸÙ¥ ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ |Æ ‚ ÖÿÊºÊ •Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥U– ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ’ÛÊÍ ◊¥ ª‡Ã ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U ÖÊ’Á∑§ ‹«∏UÊ∑ͧ „U‹Ë∑§Êå≈U⁄Ù¥•ı⁄U Ã٬٥ ‚ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ Á∆U∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§Ë ÖÊÊ ⁄U„UË „ÒU– ’ÛÊÍ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ºÍ‚⁄U ÁºŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§çÿ͸ ÖÊÊ⁄UË ⁄„UÊ– ‚È⁄UˇÊÊ
’‹Ù¥ ∑§Ù ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù SflÊà ∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸË ∑§◊Ê¢«U⁄U »§ÖʋȪʄU ∑§Ê åÿÙø⁄U ÉÊÊ≈UË ∑§ ßU◊Ê◊ «U„U⁄UË ÁSÕà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ©U«∏UÊ∑§⁄U ’«∏UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë– „U◊‹ ◊¥ ßU◊Ê⁄Uà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U äflSà „UÙ ªß¸U– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ˇÙòÊ ◊¥ •Êâ∑§flÊºË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¢ÖÊÊ◊ ºŸ ∑§ Á‹∞ œŸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ mUÊ⁄UÊ ’¢œ∑§ ’ŸÊ∞ ÖÊÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÅÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ÖÊÊÃÊ ÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ w{ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‡ÊÈL§ ∑§Ë ÕË– ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÁŸø‹ ºË⁄U ◊¥ ‡ÊÈL§ „ÈU߸U ÕË •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʺ ’ÈŸ⁄U, SflÊà •ı⁄U ’ÛÊÍ ◊¥ »Ò§‹ ªß¸U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ê
•ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ ßU‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ vyÆÆ ‚ ÖÿÊºÊ ‹Ùª ◊Ê⁄U ÖÊÊ øÈ∑§ „Ò¥U •ı⁄U vvÆ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÖÊÊŸ ª¢flÊŸË ¬«∏UË „ÒU– ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë flÖÊ„U ‚ ÿ„UÊ¢ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ÁflSÕÊÁ¬Ã ÷Ë „ÈU∞ „Ò¥U–
÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë ¬Ê∑§ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ∑§Ê ‚‡Êø ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÿÊòÊÊ ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ¬Ê‹-øËŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U »§¥‚ âÊ y| ÷Ê⁄UÃËÿ
◊ÊS∑§Ê ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË »˝¥§∑§ flÊÀ≈U⁄U S≈UËÁ◊ÿ⁄U ‚ÊÁflÿà ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà Á◊ÅÊÊ߸‹ ªÊÒ⁄UflÊøÊfl ‚ ◊ÊS∑§Ê ∑§Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “ŸÊ’ÊÿÊ M§‚” ∑§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „UÈ∞–
¬‡ÊÊfl⁄U ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ v{ „ÈU߸U
∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, vÆ ÖÊÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬‡ÊÊfl⁄U ÁSÕà ∞∑§ „UÙ≈U‹ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Ê⁄U ’◊ „U◊‹ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U∑§⁄U v{ „UÙ ªß¸U „Ò¥U– ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ∑§ ºÙ Áflº‡ÊË •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U S¬Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃËŸ •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Êfl⁄U ∞∑§ ≈˛U∑§ ‹‘∑§⁄UU ¬‹¸ ∑§Ê¢Á≈UŸ¥≈U‹ „UÊ≈U‹ ◊¥ ÉÊÈ‚ ª∞– ßUã„UÙ¥Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë •ı⁄U ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ‚ ‹º flÊ„UŸ ∑§Ù „UÙ≈U‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ßU◊⁄UÊà ‚ ≈U∑§⁄UÊ ÁºÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝flQ§Ê ºÊ™§º ÖÊÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““’ÈœflÊ⁄U ‚È’„U ÃËŸ •ı⁄U ‡Êfl ’⁄UÊ◊º Á∑§∞ ª∞ ÁÖÊ‚‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ v{ Ã∑§ ÖÊÊ ¬„È¢UøË– ßU‚◊¥ {Æ ‚ ÖÿÊºÊ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§ •÷Ë ÷Ë ◊‹’ ∑§ ŸËø º’ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÒU– ∞‚ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU–”” œ◊Ê∑§ ◊¥ „UÙ≈U‹ ∑§Ë ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê …U„U ªÿÊ– ßUS‹Ê◊ʒʺ ◊¥ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ∑§Ë ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ©UªÊÊÿÈQ§ •‹ÄÖÊ¥«U⁄U flÙ∑§Ê¸Á¬∑§ •ı⁄U ÿÍŸË‚‘»§ ∑§ ¬⁄UÖÊfl⁄¢UºÊ ‚Ù ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U– ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ∑§ øÊ⁄U •ãÿ Áflº‡ÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „ÈU∞ „ÒU¢– ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ ¬˝◊ÈÅÊ ‡Ê»§∑§Ã ◊Á‹∑§ Ÿ ßU‚ „U◊‹ ∑§Ù •Êà◊ÉÊÊÃË ’ÃÊÿÊ– ‡ÊÈL§•ÊÃË ÖÊÊ¢ø ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ „U◊‹U ◊¥ zÆÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ‚ •Áœ∑§ ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ßUSÃ◊ÃÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ’Ëø ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ◊„UÊÁ‚øfl ’ÊŸ ∑§ËU ◊ÍŸ Ÿ ßU‚ „U◊‹ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ßU‚ ◊ÊŸflËÿ Á‚hUÊ¢ÃÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ–
√„Êß≈ „Ê©‚ êÊ¢ ÉÊÈ‚Ë êÊÁ„ÀÊÊ ∞¡¥‚Ë/√ÊÊ®‡Êª≈ãÊ, vÆ ¡ÍŸ– •êÊÁ⁄∑§Ë ⁄Êc≈˛åÊÁàÊ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •Ê√ÊÊ‚ √„Êß≈ „Ê©‚ êÊ¢ •Ê¡ ∞∑§ êÊÁ„ÀÊÊ éÊÊ« ‚ ¿ÀÊÊ¢ª ÀÊªÊ ∑§⁄ ¬˝√Ê‡Ê ∑§⁄ ªß¸– ß‚ êÊÁ„ÀÊÊ ∑§Ê àÊà∑§ÊÀÊ Á„⁄Ê‚àÊ êÊ¢ ÀÊ ÁÀʃÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ √„Êß≈ „Ê©‚ ∑§Ê éÊ¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ– ÉÊ≈ãÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ⁄Êc≈˛åÊÁàÊ éÊ⁄Ê∑§ •ÊéÊÊêÊÊ √„Êß≈ „Ê©‚ êÊ¢ „Ë âÊ– ‚Ë∑˝§ ≈ ‚Ì√Ê‚ ∑§ ¬˝√ÊQÊ߸ «Ë «ÊãÊÊ√ÊãÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ¡Ò‚ „Ë êÊÁ„ÀÊÊ ãÊ SâÊÊãÊËƒÊ ‚êÊƒÊ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ ŒÊåÊ„⁄ àÊËãÊ éÊ¡ ∑§⁄ ‚G„ ÁêÊãÊ≈ åÊ⁄ ©ûÊ⁄ åÊÍ√Ê˸ Á„S‚ ‚ éÊÊ« ‚ ¿ÀÊÊ¢ª ÀÊªÊ ∑§⁄ √„Êß≈ „Ê©‚ ‚¢åÊŒÊ êÊ¢ ¬˝√Ê‡Ê Á∑§ƒÊÊ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ÌêʃÊÊ¢ ãÊ ©‚ Á„⁄Ê‚àÊ êÊ¢ ÀÊ ÁÀʃÊÊ– éÊÊŒ êÊ¢ ©‚ √ÊÊ®‡Êª≈ãÊ êÊ≈˛Ê åÊÈÁÀÊ‚ Á√ÊèÊʪ ∑§ ‚ÈåÊÈŒ¸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ– ∞„ÁàʃÊÊàÊ ∑§ àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ √„Êß≈ „Ê©‚ ∑§Ê àÊà∑§ÊÀÊ éÊ¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ–
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ vÆ ¡ÍŸ– •Ê∆ ÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UU Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •¬Ë‹ ∑UU Ë „Ò Á∑UU fl„ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ‚‡Êø ‚Òãÿ ‚„ÊÿÃÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê∞ •ÊÒ⁄ ÿ„ ÷Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ Á∑UU ß‚ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– “∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¥ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ •Êâ∑U UflÊŒ •ÊÒ⁄ Á„¢ŒÍ ¬ËÁ«∏×øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∞fl¢ ‚◊ʜʟ” Áfl·ÿ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UU Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∞∑UU ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •¬Ë‹ ∑UU Ë Á∑UU fl„ ß‚ ’Êà ∑UU Ë √ÿflSÕÊ ∑UU ⁄ Á∑UU Á∑§ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •◊Á⁄∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÁ„∞– ß‚ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò “ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê •fl‡ÿ ¡’ÊflŒ„ ’ŸÊŸÊ øÁ„∞– ß‚ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ÷Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞–” ¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ‚÷Ë ÁflŒ‡ÊË •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ë ’’¸⁄ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U •¢¡Ê◊ ÷Ȫß ∑UU Ë øÃÊflŸË Œ •ÊÒ⁄ ¬«∏Ê‚¢Ë ◊ÈÀ∑UU Ê¥ ◊¥ ÁSÕà •Êâ∑U UflÊŒË Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ßã„¥ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ flÊ‹Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑UU Ê πÊà◊Ê ∑UU ⁄ Œ– ’Ò∆∑UU ◊¥ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU ‡◊Ë⁄ »U U«⁄‡ÊŸ ∑U U ¡ËflŸ ¡Èà‡ÊË Ÿ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Á∑UU ÿÊ– ß‚ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬⁄ ß‚ ’Êà ∑U U Á‹∞ Œ’Êfl «Ê‹ Á∑UU fl„ •¬ŸË S∑UU Í‹ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹Ê∞, Á¡‚◊¥ ªÒ⁄ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÉÊÎáÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò–
∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆◊Ê¥«Í, vÆ ¡ÍŸ– ÁÃé’à ◊¥ flÊÁ·¸∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ÿÊòÊÊ ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ¬Ê‹-øËŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U »§¥‚ ‚÷Ë y| ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ë¥, ŒÙ „çUà ¬„‹ ◊⁄UŸ flÊ‹ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡Êfl ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ÷¡ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ SÕÊŸËÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃËÕ¸ÿÊòÊË ÁÃé’à ∑‘§ ¬È⁄U¥ª ◊¥ »§¥‚ „È∞ Õ– xx ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷¡ ª∞ „Á‹∑§Êå≈U⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ vy ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§‹ ’øÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ‡ÊÁ⁄U¥ª «éÀÿÍ ‡Ê⁄U¬Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁÃé’à ∑‘§ ¬È⁄U¥ª ‚ ¬Áp◊Ë Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ Á„‹‚Ê ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl fl„Ê¥ ‚ Ÿ¬Ê‹ª¥¡ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞– fl ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥– ŒÍÃÊflÊ‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ „çUà ¬„‹ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹ øÊ⁄U ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ߟ ◊ıÃÙ¥ •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§¥‚ „È∞ ‚÷Ë
ÃËÕ¸ÿÊòÊË ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥– ©ã„¥ Ÿ¬Ê‹ª¥¡ ÁSÕà •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ŸÊ ‚ M§‚ ÁŸÁ◊¸Ã ∞◊•Ê߸-v| „Á‹∑§Êå≈U⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÕË– ß‚ „Á‹∑§Êå≈U⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ’Ë◊Ê⁄U •ı⁄U flÎh vy ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊ ◊¥ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ê– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ÁŸ¡Ë ∞ÿ⁄U‹Êÿ¥‚ ∑‘§ ŒÙ „Á‹∑§Êå≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ı‚◊ ’„Œ π⁄UÊ’ „Ò ß‚Á‹∞ „flÊ߸ ¡„Ê¡ ∑§Ù ‹ ¡ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ªÎ„ ‚Áøfl ‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ– ŒÍÃÊflÊ‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ •’ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÃËÕ¸ÿÊòÊË »§¥‚ „È∞ Õ ©‚ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ™§¬⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ fl„ ’¥Œ ÕÊ– ß‚Ÿ ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ∑§Á∆Ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–
◊∑§Ê™§ ∑§Ë äÊ⁄UÃË ¬⁄U ©Ã⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§ Á‚ÃÊ⁄U ∞¡¥‚Ë/◊∑§Ê™§, vÆ ¡ÍŸ– •Êß»§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Á‹∞ •’ ◊ÊòÊ ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ’øÊ „Ò •ı⁄U ’Ê‹ËflÈ« Á‚ÃÊ⁄U øËŸ ∑‘§ Ã≈UËÿ ‡Ê„⁄U ◊∑§Ê™§ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ©Ã⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞ „Ò¥, ¡„Ê¥ Œ‚fl¥ •Êß»§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’Ê‹ËflÈ« ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Œ¥¬Áà •Á÷·∑§ •ı⁄U ∞Eÿʸ ÿ„Ê¥ ‚’‚ ¬„‹ ¬„È¥øŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„à •Á÷·∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’„Œ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U •Ê‹Ë‡ÊÊŸ „ÙªÊ •ı⁄U „◊ ÿ„Ê¥ ’Ê‹ËflÈ« ∑§Ê ¡ÊŒÍ ø‹Ÿ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •¬Ÿ ‡ÊÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„à Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë ∞Eÿʸ ’ëøŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Áfl¬È‹ ‡ÊÊ„ ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë Á»§À◊ “∞ÄU‡ÊŸ Á⁄Uå‹” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ √ÿSà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Áœ∑§ •èÿÊ‚ Ÿ„¥Ë ∑§⁄U ¬Ê߸ „Ò– ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑‘§ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ÿ„Ê¥ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– fl„ •Êß»§Ê ∑‘§ ’˝Ê¥« ∞¥’‚«⁄U ÷Ë „Ò¥– •Á÷ŸÃÊ ªÙÁfl¥ŒÊ ÷Ë
•¬ŸË Á»§À◊ «Í ŸÙ≈U Á«S≈U’¸ ∑‘§ ¬˝◊هʟ ∑‘§ Á‹∞ ‚„ •Á÷ŸòÊË ‚ÈÁc◊ÃÊ ‚Ÿ •ı⁄U ‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø „È∞ „Ò¥– ‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ ß‚ fl·¸ ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •Á÷ŸÃÊ ’Ù◊Ÿ ߸⁄UÊŸË •ı⁄U Á⁄UÃ‡Ê Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÙSÃÙÃÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U¥ªË– ’Ê‹ËflÈ« ◊¥ ŸÿÊ ø„⁄UÊ ¡Ò∑§Ë ÷ªŸÊŸË ÷Ë ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§Êÿ¸R§◊ ¬‡Ê ∑§⁄Uª Ê Á¡‚Ÿ “∑§‹ Á∑§‚Ÿ ŒπÊ” ‚ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ „Ò– •ÊS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ∞ •Ê⁄U ⁄U„◊ÊŸ ÃÕÊ ⁄U‚ ‹ È ¬Ù∑§È^Ë ∑‘§ ÷Ë •Êß»§Ê ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ¬Ù∑§È^Ë ¬„‹ „Ë ÿ„Ê¥ ¬„Èø ¥ øÈ∑§‘ „Ò¥ ¡’Á∑§ ⁄U„◊ÊŸ ∑§Ê ‚÷Ë ∑§Ù ߥáÊ⁄U „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ’Ò∑¥ §Ê∑§ ◊¥ „È∞ •Êß»§Ê ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê •Êß»§Ê ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§È¿ »§Ë∑§Ê ⁄U„Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Ê‹ËflÈ« ∑‘§ ÃËŸ πÊŸÙ¥ ‡ÊÊ„M§π, •ÊÁ◊⁄U •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U, ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ÃÕÊ Á¬˝ÿ∑¥ §Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ
„Ò– ß‚ fl·¸ ∑‘§ •Êß»§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§‹ ∞∑§ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ‚ „ÙªË Á¡‚◊¥
ÁflSÕÊÁ¬Ã ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»‘¥§ ’…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’¢œŸ ∞¡¥‚Ë/‹Ê„Uı⁄U, vÆ ÖÊÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚Åà º⁄U∑§Ê⁄U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÕÊ•Ù¥ •ı⁄U ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊÖÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uã„U¥ Á∑§‚Ë •ÖÊŸ’Ë ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ◊ŸÊ„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ©UŸ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ’„ÈUà ’…∏U ªß¸U „ÒU¥– „UÊ‹ „UË ◊¢ ◊⁄UºÊŸ ◊¥ SflÊSâÿ ÁflôÊÊŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ •ı⁄U Ÿ‚ÙZ ∑§Ê ∞∑§ º‹ ¬„ÈU¢øÊ ÕÊ– ßU‚ º‹ ∑§Ê ŸÃàÎ fl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ù»§‚⁄U •ÊÁ‚◊Ê ∑§⁄UË◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ Á‹∞
’ŸÊ∞ ª∞ ‡ÙÅÊ ‡ÊÊ„UÖÊʺ •ı⁄U ‡ÙÅÊ ÿÊ‚ËŸ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ „UÖÊÊ⁄UÙ¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ª÷¸flÃË „ÒU¥ •ı⁄U •ª‹ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÙ¥ ◊¥ „UË ©UŸ∑§Ê ¬˝‚fl „UÙŸÊ „ÒU–”” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ “«UÊŸÚ ãÿÍÖÊ” ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ •ÊÁ‚◊Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ, ““ÖÿʺÊÃ⁄U ª¢÷fl¸ ÃË ◊Á„U‹Ê∞¢ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ◊Ë‹ ¬Òº‹ ø‹∑§⁄U •ı⁄U ©UÁøà ÷ÊÖÊŸ •ı⁄U ÁflüÊÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ¬„ÈU¢øË „ÒU¥– ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ‚¢ÃÙ·ÖÊŸ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl Á‚»¸§ ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ •ı⁄U Ÿ‚ÙZ ∑§Ù „UË •¬ŸË ‚◊SÿÊ¢∞ ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU¥–”” •ÊÁ‚◊Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ
„ÒU Á∑§ ÖÿʺÃ⁄U ÖʪU„UÙ¥ ¬⁄U „ÒUÖÊÊ •ı⁄U «UÊÿÁ⁄UÿÊ ÖÊÒ‚Ë ÖÊÊŸ‹flÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ „ÒU– ßUŸ Öʪ„UÙ¥ ¬⁄U Ãʬ◊ÊŸ ÷Ë yz Á«UªË˝ ‚ÁÀ‚ÿÿ Ã∑§ „ÒU– fl„U ∑§„UÃË „ÒU,¢ ““’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∞‚ ◊⁄UËÖÊ •Êà „ÒU¥ ÖÊÙ ÿ„U ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ◊Èçà ©U¬øÊ⁄U ÷‹ ◊à ∑§ËÁÖÊ∞ ‹Á∑§Ÿ Á◊Ÿ⁄U‹ flÊ≈U⁄U ∑§Ë ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’ÙË º ºËÁÖÊ∞–”” ©Uã„UÙŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ •‚È⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÁ‚◊Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª SflSÕ „UÙŸ ∑§ ’ʺ „U◊Ê⁄UÊ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UŸ •Êà „Ò¥U–””
•Á÷ŸÃÊ Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ‚È¡Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄UêÒ ¬ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–
•êÊÁ⁄∑§Ë ∑Ò§Œ êÊ¢ vv „¡Ê⁄ ‚ •ÁäÊ∑§ ÀÊʪ ∞¡¥‚Ë/éʪŒÊŒ, vÆ ¡ÍŸ– •êÊÁ⁄∑§Ë ‚ãÊÊ ãÊ êÊ¢ªÀÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ß⁄Ê∑§ êÊ¢ vv „¡Ê⁄ ‚ •ÁäÊ∑§ ÀÊʪ ©ãÊ∑§Ë ∑Ò§Œ êÊ¢ „Ò¢– •êÊÁ⁄∑§Ê ß⁄Ê∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ‚êʤÊÊÒàÊ ∑§ àÊ„àÊ ©ãÊ ‚èÊË ∑§Ê ƒÊÊ àÊÊ Á⁄„Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ •âÊ√ÊÊ ß⁄Ê∑§Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÈåÊÈŒ¸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– •êÊÁ⁄∑§Ë ‚ãÊÊ ãÊ ∞∑§ éʃÊÊãÊ êÊ¢ ∑§„Ê „Ò Á∑§ éʪŒÊŒ ∑§ •Ê‚åÊÊ‚ ∑Ò¢§åÊ ∑˝§ÊÚåÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑Ò¢§åÊ àÊÊ¡Ë àÊâÊÊ ŒÁˇÊáÊË ß⁄Ê∑§ êÊ¢ ÁSâÊàÊ ∑Ò¢§åÊ éÊÈÄ∑§Ê êÊ¢ vvÆz| ∑Ò§ŒË „Ò¢– ßãÊ ∑¢§Œ˝Ê¢ ∑§Ê ‚¢øÊÀÊãÊ •êÊÁ⁄∑§Ë ‚ãÊÊ ∑§⁄àÊË „Ò– ß‚êÊ¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ Á„⁄Ê‚àÊ êÊ¢ ⁄π ª∞ ÀÊʪʢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ •Ê∆ „¡Ê⁄ ‚ ãÊËø ¡ÊãÊ åÊ⁄ ∑Ò¢§åÊ éÊÈÄ∑§Ê ∑§Ê éÊ¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ‚èÊË ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑˝§ÊÚåÊ⁄ •ÊÒ⁄ àÊÊ¡Ë êÊ¢ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ– ôÊÊàÊ „Ê Á∑§ •ªÀÊ √Êcʸ ∑§Ë ‡ÊÈL•ÊàÊ êÊ¢ ∑Ò¢§åÊ àÊÊ¡Ë ∑§Ê ß⁄Ê∑§Ë ÁãʃʢGáÊ êÊ¢ ‚ÊÒ¢åÊ ÁŒƒÊÊ ¡ÊãÊÊ „Ò–
page 11-.qxd
6/10/2009
9:26 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
11
flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl
‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¢ ◊¥ Ã¡Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ‚¥‚Ä‚ xyÆ •ı⁄U ÁŸç≈UË vÆy •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „ÈU∞ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, vÆ ¡ÍŸ– º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’ÊÖÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÖÊË ‹ªÊÃÊ⁄U ºÍ‚⁄U ÁºŸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ÖÊÊ⁄UË ⁄U„UË– ‚¥‚Ä‚ xyÆ •ı⁄U ÁŸç≈UË vÆy •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „ÈU∞– ’¢’߸U S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (’Ë∞‚߸U) ∑§Ê xÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “‚¥‚Ä‚” xx~.}v •¢∑§Ù¥ (w.wz ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ vz,y{{.}v ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¢‚Ä‚ vz,z}Æ.}v ∑§ ‚’‚ ™§¬⁄UË •ı⁄U vz,v{}.v} ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¢UøÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ‚¥‚Ä‚ Á¬¿‹ ’¢º ∑§ ◊È∑§Ê’‹ yv.v} •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ vz,v{}.v} ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§Ê zÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “ÁŸç≈UË” ÷Ë vÆy.xÆ •¢∑§Ù¥ (w.w ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ y,{zz.wz ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁŸç≈UË y,{}}.~z ∑§ ™§¬⁄UË •ı⁄U y,zzv.|Æ ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬„È¢UøÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÁŸç≈UË Æ.|z •¢∑§ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ y,zzv.|Æ ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– ’Ë∞‚߸U ∑§ Á◊«U∑Ò§¬ •ı⁄U
S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë flÎÁhU ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– Á◊«U∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ }x.|} •¢∑§Ù¥(v.z~ ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ z,xz~.zÆ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ wÆ.}v •¢∑§Ù¥ (Æ.xy ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ {,wÆ{.yw ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ’Ë∞‚߸U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ™§ÖÊʸ,¬Í¢ÖÊ˪Ã
flSÃÈ•Ù¥, Á≈U∑§Ê™§ ©U¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U ’Ò¥Á∑¢§ª ˇÙòÊ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ flÎÁhU „ÈU߸U– ™§ÖÊʸ ˇÙòÊ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿ ◊¥ x.{w ¬˝ÁÇÊÃ, ¬Í¢ÖÊ˪à flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿ ◊¥ x.y{ ¬˝ÁÇÊÃ, Á≈U∑§Ê™§ ©U¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿ ◊¥ w.|y ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ w.y~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „ÙŸ flÊ‹ ‡Êÿ⁄— ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U {.y ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ v,wvy ¬⁄U, Á⁄U‹Êÿ¥‚ ßã»˝§Ê { ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ v,wv} ¬⁄U ÃÙ ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§, ⁄UÒŸ’ÒÄU‚Ë, ∞‚Ë‚Ë •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡Ê¥‚ ∑§⁄UË’ z.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ ∑˝§◊‡Ê— v,y~y, w~}, }~| •ı⁄U xzÆ L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ’Ë∞ø߸∞‹ ◊¥ y.{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ©¿Ê‹ „È•Ê •ı⁄U ÿ„ w,xzx L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ‹Ê‚¸Ÿ ∞«¥ ≈U’È Ù˝ , ◊Á„¥ŒÊ˝ ∞«¥ ◊Á„¥ŒÊ˝ , Á„¥«ÊÀ∑§Ù, Á„¥ŒSÈ ÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U, ª˝ÊÁ‚◊, ∞Ÿ≈Uˬ˂Ë, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë, ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ , •Ê߸≈UË‚Ë, Á⁄U‹Êÿ¥‚, Áfl¬˝Ù, ◊ÊL§Áà •ı⁄U •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò∑¥ § ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë ∑§Ê L§π ⁄U„Ê–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UÊ¥«UÊ ∑§Ê⁄U ߢÁ«UÿÊ ∑§ •äÿˇÊ ◊Ê‚„UË⁄UÊ ÃÊ∑§«UʪÊflÊ „UÊ¥«UÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿß¸ üÊ΢ÅÊ‹Ê “„UÊ¥«UÊ ¡Ê¡” ‹Ê¢ø ∑§⁄Uà „UÈ∞–
≈Ê≈Ê ≈‹Ë Ÿ ÷Ë ¡Ë∞‚∞◊ ‚Ò◊‚¢ª Ÿ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ “‚Ê‹⁄ ªÈMU U” ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ◊Ê’Êß‹ ‚flÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©ÃÊ⁄Ë
ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ‚Ò◊‚¢ª ߢÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ‚ ⁄ËøÊ¡¸ Á∑UU UÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê ◊Ê’Êß‹ »UU UÊŸ “‚Ê‹⁄ ªÈMU U ” ∑§Ê ‹Ê¢ø ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑U U ãŒ˝Ëÿ •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË »UU UÊLUU Uπ •éŒÈÀ‹ •ÊÒ⁄U ‚Ò◊‚¢ª ∑U U •äÿˇÊ ∞fl¢ ‚Ë߸•Ê (ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ) ¡.∞‚. Á‡ÊŸ–
≈ʃÊ⁄ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ •ÊÒ⁄ «ËÀÊ‚¸ êÊ¢ àÊãÊÊ√Ê ∑§Ë ãÊÊÒéÊàÊ
∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, vÆ ¡ÍŸ– •åÊÊÀÊÊ, ÁéÊ«∏ÀÊÊ, Á‚∞≈, ªÈ«ß¸ƒÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∞êÊ•Ê⁄∞»§ ¡Ò‚Ë ≈ʃÊ⁄ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ©ãÊ∑§ «ËÀÊ⁄Ê¢ ∑§ éÊËø ≈∑§⁄Ê√Ê ∑§ „ÊÀÊÊàÊ éÊãÊ ‚∑§àÊ „Ò¢– øËãÊ ‚ •ÊƒÊÊÁàÊàÊ ‚SàÊ ∑§Ê⁄ ≈ʃÊ⁄ åÊ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ êÊ„ËãÊ ∑§ •¢àÊ êÊ¢ SåʇÊÀÊ «ƒÊÍ≈Ë ÀÊªÊ ‚∑§àÊË „Ò, Á∑§ãàÊÈ «ËÀÊ⁄ ß‚∑§ ÁπÀÊÊ»§ „Ò¢– ©ãÊ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄ÀÊÍ ⁄Á«ƒÊÀÊ ≈ʃÊ⁄ êÊ„¢ª „Ò¢– ©ãÊ∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ •ª⁄ «ƒÊÍ≈Ë ÀʪàÊË „Ò àÊÊ ß‚∑§Ë êÊÊ⁄ •ÊêÊ ª˝Ê„∑§Ê¢ åÊ⁄ åÊ«∏ªË– «ËÀÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ƒÊ„ èÊË ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ‚SàÊ øËãÊË ∑§Ê⁄ ≈ʃÊ⁄Ê¢ åÊ⁄ «ƒÊÍ≈Ë ÀʪãÊ ‚ ©ãÊ∑§ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§Ê èÊË „ÊÁãÊ åÊ„È¢ø ‚∑§àÊË „Ò– «ÊƒÊ⁄Ä≈⁄≈ ¡ãÊ⁄ÀÊ •ÊÚ»§ ‚»§ªÊ«¸ ãÊ ‡ÊÈL•ÊàÊË ¡Ê¢ø ∑§ éÊÊŒ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚SàÊ ≈ʃÊ⁄Ê¢ ∑§ •ÊƒÊÊàÊ ∑§ øÀÊàÊ ÉÊ⁄ÀÊÍ ©lʪ ∑§Ê ãÊÈ∑§‚ÊãÊ åÊ„È¢ø ⁄„Ê „Ò– ÁåÊ¿ÀÊ êÊÊ„ «ÊƒÊ⁄Ä≈⁄≈ ¡ãÊ⁄ÀÊ •ÊÚ»§ ‚»§ªÊ«¸ ãÊ ß‚ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM ∑§Ë âÊË– •ÊêÊàÊÊÒ⁄ åÊ⁄ øÈ®ãÊŒÊ ©àåÊʌʢ ∑§ ‚SàÊ •ÊƒÊÊàÊ ∑§Ê ⁄Ê∑§ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ‚»§ªÊ«¸ «ƒÊÍ≈Ë ÀʪÊ߸ ¡ÊàÊË „Ò– ãÊÊêÊ ãÊ ¿ÊåÊãÊ ∑§Ë ‡Êàʸ åÊ⁄ ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ∑§„Ê Á∑§ „êÊãÊ ‚èÊË ‚¢éÊ¢ÁäÊàÊ ÀÊʪʢ ‚ ©ãÊ∑§Ë ⁄ÊƒÊ êÊÊ¢ªË „Ò– ∑§Ê߸ èÊË ÁãÊáʸƒÊ ÀÊãÊ ‚ åÊ„ÀÊ „êÊ ‚èÊË ˇÊGÊ¢ ∑§ ¬˝ÁàÊÁãÊÁäʃÊÊ¢ ‚ éÊÊàÊ ∑§⁄¢ª– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ êÊÊêÊÀÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄ ÀʪàÊÊ „Ò Á∑§ ‚»§ªÊ«¸ «ƒÊÍ≈Ë ÀʪÊãÊ ∑§Ë ¡M§⁄àÊ „Ò– √Ê„Ë¢, ≈ʃÊ⁄ «ËÀÊ⁄ «ƒÊÍ≈Ë ∑§ ÁπÀÊÊ»§ „Ò¢– •ÊÚÀÊ ß¢Á«ƒÊÊ ≈ʃÊ⁄ «ËÀÊ‚¸ »§«⁄‡ÊãÊ ∑§ ∞‚ åÊË ®‚„ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄ÀÊÍ ⁄Á«ƒÊÀÊ ≈ʃÊ⁄ ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ ∑§Ê»§Ë ÖƒÊÊŒÊ „Ò– ©ãÊ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ •ÊƒÊÊàÊ ∑§Ë ÁSâÊÁàÊ •¬˝ÒÀÊ-ÁŒ‚¢éÊ⁄ wÆÆ} ¡Ò‚Ë ãÊ„Ë¢ „Ò– •èÊË ∑§Ê⁄ ≈ʃÊ⁄Ê¢ ∑§Ë êÊÊÁ‚∑§ ÁéÊ∑˝§Ë xÆÆ ∑§⁄Ê«∏ LåÊ∞ ∑§Ë „Ò ¡éÊÁ∑§ êÊ„ËãÊ êÊ¢ •ÊƒÊÊàÊ Á‚»¸§ w~ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê „Ê ⁄„Ê „Ò– ®‚„ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò, “©åÊèÊÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ÉÊ⁄ÀÊÍ ß¢«S≈˛Ë ∑§Ë êÊãÊêÊÊãÊË ∑§ËêÊàÊÊ¢ ‚ éÊøÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ‚„Ë ∑§ËêÊàÊ åÊ⁄ •ÊƒÊÊàÊ •èÊË ∑§Ë ¡M§⁄àÊ „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ ãÊ øËãÊ ‚ ‚SàÊ ≈ʃÊ⁄Ê¢ ∑§ •ÊƒÊÊàÊ åÊ⁄ ‚»§ªÊ«¸ «ƒÊÍ≈Ë ÀʪÊãÊ ∑§Ë •åÊãÊË êÊ¢‡ÊÊ ∑§ éÊÊ⁄ êÊ¢ Á√ÊE √ƒÊÊåÊÊ⁄ ‚¢ª∆ãÊ («éÀƒÊÍ≈Ë•Ê) ∑§Ê èÊË éÊàÊÊ ÁŒƒÊÊ „Ò– ∑§êÊ≈Ë •ÊÚãÊ ‚»§ªÊ«¸ ∑§Ê ‚ÊÒ¢åÊË ªß¸ Á⁄åÊÊ≈¸ êÊ¢ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ¬˝ÁàÊÁãÊÁäÊ ŒÀÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ „Ò Á∑§ wÆÆz-Æ{ ∑§ éÊÊŒ ‚ øËãÊ ‚ •ÊƒÊÊàÊ êÊ¢ àÊ¡ éÊ…∏ÊàÊ⁄Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ,
∞¡¥‚Ë/ŸÊ∞«Ê, vÆ ¡ÍŸ– ‚Ò◊‚¢ª ߢÁ«ÿÊ Ÿ •Ê¡ ÷Ê⁄à ◊¥ ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ‚ ⁄ËøÊ¡¸ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ “‚Ê‹⁄ ªÈMU U” ÿ„Ê¢ ‹Ê¢ø Á∑UU ÿÊ– ©¬÷ÊÄÃÊ ∑UU „Ë¢ ÷Ë ß‚ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑UU Ê ‚Í⁄¡ ∑UU Ë ⁄Ê‡ÊŸË ‚ ⁄ËøÊ¡¸ ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑U UãŒ˝Ëÿ •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË »UU ÊLUU π •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚ÊÒ⁄ ©È¡Ê¸ ¬flŸ ™§¡Ê¸ ¡Ò‚ •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ‚˝ÊÃÊ¥ ∑UU Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê „Ê ‚∑UU ÃË „Ò Á¡‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄πà „È∞ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU ߸ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ߸ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Ÿ ∞∑UU ‹Êπ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ Áfl‹¡ ¬Áé‹∑UU ≈‹Ë»UU ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚Ê‹⁄ ◊Ê«˜ÿÍ‹ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ‚Ê‹⁄ ◊Ê’Êß‹ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚Ò◊‚¢ª ∑UU Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ©à¬ÊŒ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄ ‚Ò◊‚¢ª Ÿ ∞∑UU •ë¿Ë ¬„‹ ∑UU Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U •‹ÊflÊ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ◊ ∑UU Ë◊à ‚ ÿ„ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑UU Ë ¬„È¢ø ◊¥ •Ê ‚∑U UªÊ– ‚Ò◊‚¢ª ∑U U •äÿˇÊ ∞fl¢ ‚Ë߸•Ê (ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ) ¡.∞‚. Á‡ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚Ê‹⁄ ªÈMU U ∑UU Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ¡MUU ⁄ÃÊ¥ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑UU ⁄ Áfl∑UU Á‚à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ¡„Ê¢ Á’¡‹Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ∞∑UU ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò ©¬÷ÊÄÃÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ‚ ß‚ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑UU Ê ⁄ËøÊ¡¸ ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ‚Ê‹⁄ ªÈMU U (ªÈMU U ߸vvÆ|) ∑UU Ë ∑UU Ë◊à w,|~~ LUU ¬∞ ⁄πË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ß‚ ◊„ËŸ ∑U U ◊äÿ Ã∑UU ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©ÃÊ⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ß‚ ◊Ê’Êß‹ ∑UU Ë ‹Ê¢Áø¢ª ∑U U ‚ÊÕ „Ë ‚Ò◊‚¢ª ߢÁ«ÿÊ ∑U U ¬Ê≈¸»U UÊÁ‹ÿÊ ◊¥ zÆ ‚ •Áœ∑UU ◊Ê’Êß‹ „Òã«‚≈ „Ê ª∞ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ë ∑UU Ë◊à v{y~ LUU ¬∞ ‚ xy zÆÆ LUU ¬∞ ∑U U ’Ëø „Ò– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚Ò◊‚¢ª ◊Ê’Êß‹ Á«flË¡Ÿ ∑U U ∑UU ¢≈˛Ë „« ‚ÈŸË‹ Œàà Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ‚ øÊ¡¸ „ÊŸ ∑UU Ë πÍ’Ë ∑U U •‹ÊflÊ ‚Ê‹⁄ ªÈMU U ◊¥ ∞»UU ∞◊ ⁄Á«ÿÊ ∞◊¬Ëx Á⁄¢ª ≈ÊŸ ßê’«« ªê‚ •ÊÒ⁄ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ≈Êø¸ ‹Êß≈ ¡Ò‚Ë ∑UU ߸ •ãÿ πÍÁ’ÿÊ¢ ÷Ë „Ò¢–
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– Œ‡Ê ∑UU UË ŒÍ‚⁄Ë ¬˝◊Èπ ‚Ë«Ë∞◊∞ •Ê¬⁄≈⁄ ≈Ê≈Ê ≈‹Ë‚Áfl¸‚¡ ¡Ë∞‚∞◊ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ‚flÊ ˇÊòÊ ◊¥ ©Ã⁄ ªß¸ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ë Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ◊Ê’Êß‹ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∞Ÿ≈Ë≈Ë «Ê∑U UÊ◊Ê ∑U U ‚ÊÕ Á◊‹ ∑UU ⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ë∞‚∞◊ ◊Ê’Êß‹ ‚flÊ “≈Ê≈Ê «Ê∑U UÊ◊Ê” ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– ≈Ê≈Ê ≈‹Ë‚Áfl¸‚¡ ∑U U ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU •ÁŸ‹ ‚⁄ŒÊŸÊ Ÿ ∞∑UU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU flÊÁáÊÁÖÿ∑UU MUU ¬ ‚ ©Ÿ∑UU Ë ÿ„ ‚flÊ ß‚Ë ◊Ê„ ‡ÊÈMU U „Ê ¡Ê∞¢ªË– ∑UU ¢¬ŸË ‚’‚ ¬„‹ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄à ◊¥ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ¬Á‡ø◊Ë •ÊÒ⁄ ©àÃ⁄Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÿ„ ‚flÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ªË– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ¡Ë∞‚∞◊ Ÿ≈fl∑¸U U ¬⁄ ŒÊ •⁄’ «Ê‹⁄ ∑UU Ê ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò– œŸ ∑UU Ë √ÿflSÕÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚⁄ŒÊŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ‚„ÿʪ Á◊‹ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊ ß‚ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ë∞‚∞◊ ‚flÊ ∑UU Ê ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ ‹¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿÍ¢ ÃÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑UU ߸ ¡Ë∞‚∞◊ •Ê¬⁄≈⁄ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ „◊Ê⁄Ë ‚flÊ ©Ÿ‚ “•‹ª” „ʪ˖ ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑UU Ê ßŸ ‚flÊ•Ê¥ ‚ ∞∑UU ’„Ã⁄ •ŸÈ÷fl Á◊‹ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ê≈Ê «Ê∑U UÊ◊Ê Œ‡Ê ◊¢ ∞‚ ©à¬ÊŒ •ÊÒ⁄ ‚flÊ∞¢ ‹Ê∞ªË ¡Ê ÷Ê⁄à ◊¥ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ˇÊòÊ ∑UU Ë ¬Á⁄÷Ê·Ê ’Œ‹ Œ¥ªË– ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∞Ÿ≈Ë≈Ë «Ê∑U UÊ◊Ê ∑U U flÁ⁄c∆ ©¬ÊäÿˇÊ ÃʇÊËŸÊ⁄Ë ∑UU ÈÁŸ∞ŒÊ Ÿ ∑UU „Ê úú„◊Ÿ ≈Ê≈Ê «Ê∑U U Ê◊Ê ¡Ë∞‚∞◊ Ÿ≈fl∑¸U U ∑UU UÊ Áfl‡flSÃ⁄Ëÿ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚„ÿʪ ÁŒÿÊ „Ò–Z
ßS¬Êà ©lʪ ∑UU UË ◊Ê¢ª, ¡ÀŒ ‹ª «¢Á¬¢ª⁄ÊœË ÷Ê⁄à ∑U U ∑UU UÈ‹ ßS¬Êà •ÊÿÊà ◊¥ {z ¬˝ÁÇÊà ∑UU UË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ¬Ê¢ø Œ‡ÊÊ¥ ∑UU UË „Ò ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ÉÊ⁄‹Í ßS¬Êà ©lʪ Ÿ S≈Ë‹ ∑U U •ÊÿÊà ¬⁄ ¡ÀŒ «¢Á¬¢ª⁄ÊœË ‡ÊÈÀ∑UU ‹ªÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ÉÊ⁄‹Í ©lʪ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •Ê‡Ê¢Á∑UU à „Ò Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ øËŸ ‚ ‚Sà ßS¬Êà ∑UU Ê •ÊÿÊà ’…∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– øËŸ Ÿ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ÁŸÿʸà ∑UU Ê Ã⁄„ Ã⁄„ ∑UU Ë Á⁄ÿÊÿÃ¥ ŒŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò– ¡∞‚«éÀÿÍ S≈Ë‹ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ‡Ê·ÁªÁ⁄ ⁄Êfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ßS¬Êà ¬⁄ «¢Á¬¢ª⁄ÊœË ‡ÊÈÀ∑UU ‹ªÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÷¡ ŒË „Ò– •’ »ÒU U‚‹Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– Á¡ÃŸË ¡ÀŒË ÿ„ „ÊªÊ ©ÃŸÊ „Ë ÿ„ ßS¬Êà ©lʪ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê „ʪʖ ∞∑UU Ã⁄»UU ÷Ê⁄ÃËÿ ßS¬Êà ©lʪ øËŸ ‚ ‚Sà •ÊÿÊà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÁÃà „Ò fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU øËŸ Ÿ ßS¬Êà ©à¬ÊŒÊ¥ ∑U U ÁŸÿʸà ¬⁄ ~ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ∑UU Ë ∑UU ⁄ Á⁄ÿÊÿà ŒŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò– øËŸ ∑U U ß‚ ∑UU Œ◊ ‚ ÷Ê⁄à ∑U U ßS¬Êà ©lʪ ∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ’…∏ ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄à ∑U U ∑UU È‹ ßS¬Êà •ÊÿÊà ◊¥ {z ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë ¬Ê¢ø Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë „Ò– ߟ ¬Ê¢ø Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ øËŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ flÊ„Ÿ •ÊÒ⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ‚ S≈Ë‹ ©lʪ ¬≈⁄Ë ¬⁄ ‹ÊÒ≈Ÿ ‹ªÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ßS¬Êà ©lʪ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ ß‚ fl¡„ ‚ „Ò Á∑UU ß‚‚ øËŸ ‚Á„à ŒÈÁŸÿÊ ∑U U •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë ßS¬Êà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ÷Ê⁄à ◊¥ •¬Ÿ ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ë «¢Á¬¢ª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ªÊ– •¬˝Ò‹ ◊߸ ∑UU Ë •flÁœ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê ◊¥ ßS¬Êà ∑UU Ë π¬Ã ¿„
¬˝ÁÇÊà ’…∏∑U U⁄ }w. w ‹Êπ ≈Ÿ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ‚Sà •ÊÿÊà ‚ Œ‡Ê ∑U U ßS¬Êà ©lʪ ∑UU Ê øÊ≈ ¬„È¢øŸ ‚ •Ê‡Ê¢Á∑UU à ¡∞‚«éÀÿÍ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ∞S‚Ê⁄ •ÊÒ⁄ ßS¬Êà ߢ«S≈˛Ë¡ Ÿ ‚Sà •ÊÿÊÃ
¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ «¢Á¬¢ª⁄ÊœË ‡ÊÈÀ∑UU ‹ªÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •÷Ë ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ »ÒU U‚‹Ê ‹ŸÊ „Ò– ∞S‚Ê⁄ S≈Ë‹ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ‚◊Í„ ∑U U ‚Ë߸•Ê ¡ÁâŒ⁄ ◊„⁄Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÉÊ⁄‹Í ©lʪ Ÿ «¢Á¬¢ª⁄ÊœË ‡ÊÈÀ∑UU ‹ªflÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚„Ë ⁄ÊSÃÊ øÈŸÊ „Ò– •’ ÃÊ ß‚ ¬⁄ »ÒU U‚‹Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‹ŸÊ „ÒÒ– ∞∑UU Ã⁄»UU ßS¬Êà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ «¢Á¬¢ª⁄ÊœË ‡ÊÈÀ∑UU ‹ªÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢ fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ S≈Ÿ‹‚ S≈Ë‹ ∑U U •ÊÿÊÃ∑UU Ê¥ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚ Á◊ÁüÊà ßS¬Êà ¬⁄ ‚ «¢Á¬¢ª⁄ÊœË ‡ÊÈÀ∑UU flʬ‚ ‹Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– •ÊÿÊÃ∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑UU ⁄ ’ÊœÊ ‚ „¡Ê⁄Ê¥ ÁŸÿʸÃÊã◊Èπ ß∑UU ÊßÿÊ¥ ∑U U ’¢Œ „ÊŸ ∑UU Ê πÃ⁄Ê ¬ÒŒÊ „Ê ªÿÊ „Ò– ÿ ß∑UU ÊßÿÊ¢ ©ëø ªÈáÊflàÃÊ flÊ‹Ë S≈Ÿ‹‚ S≈Ë‹ ∑UU Ê •ÊÿÊà ∑UU ⁄à „Ò¢ ¡Ê ÿ„Ê¢ •ŸÈ¬‹éœ „Ò¢–
÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÿ¸≈U∑§ ∑UU UÊ •Ê∑UU UÁ·¸Ã ∑UU U⁄ªÊ üÊË‹¢∑U U Ê
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê, vÆ ¡ÍŸ– Á‹≈˜≈ •ÊÒ⁄ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ‚◊ÊÁåà ∑U U ∑UU ªÊ⁄ ¬⁄ ¬„È¢øÊŸ ∑U U ’ÊŒ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ •’ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ê •Ê∑UU Á·¸Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ ‚È⁄ÁˇÊà ª¢Ã√ÿ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑UU ⁄à „È∞ ÿ„Ê¢ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU Ê ÁÃªÈŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ¬ÿ¸≈Ÿ ‚¢flœ¸Ÿ éÿÍ⁄Ê ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ÷Ê⁄à ‚ •Áœ∑UU ÊÁœ∑UU ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ê •Ê∑UU Á·¸Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë „Ò– ß‚∑U U Á‹∞ fl„ •¬Ÿ œÊÁ◊¸∑U U ÃÕÊ •ãÿ ¬ÿ¸≈∑UU SÕ‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©àÃ⁄Ë ˇÊòÊ ∑UU Ê ÷Ë ∑U U¥Œ˝ ◊¥ ⁄πªÊ ¡Ê •’ Ã∑UU Á‹≈˜≈ ∑U U ∑UU é¡ ◊¥ ÕÊ– ¬ÿ¸≈Ÿ ©¬◊¢òÊË »ÒU U¡⁄ ◊ÈSûUU Ê Ÿ ÿ„Ê¢ •Ê∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê fd ‹ª÷ª xÆ ‚Ê‹ ∑U U •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ üÊË‹¢∑U UÊ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¥ Á¬¿«∏ ªÿÊ– •ãÿ ÿ„Ê¢ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ •’ Ã∑UU wÆ ‹Êπ ∑UU Ê ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ ªß¸ „ÊÃË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÿ¸≈Ÿ ∑U U ŸÄ‡Ê ¬⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ¿Áfl ∑UU Ê Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ wx ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈMU U „ʪʖ
ªÒ‚ ¬˝ÊګćÊãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ÁãʃÊʸàÊ ß∑§Ê߃ÊÊ¢, ∞‚≈ËåÊË•Ê߸ ∑§Ê ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊË „Ò ≈ÒÄ‚ êÊ¢ ¿Í≈ ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ∑§Ë ÁêʃÊÊŒ éÊ…∏ÊãÊ åÊ⁄ Á√ÊøÊ⁄
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ‚⁄∑§Ê⁄ •ªÀÊ éÊ¡≈ êÊ¢ πÁãÊ¡ àÊÀÊ ∑§Ê „Êß«˛Ê∑§ÊéʸãÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ ‚∑§àÊË „Ò– ß‚‚ ¬˝Ê∑ΧÁàÊ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê ©àåÊÊŒãÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ‚ÊàÊ ‚ÊÀÊ àÊ∑§ ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊË „Ò– •èÊË ∑§ëø àÊÀÊ ∑§Ê ©àåÊÊŒãÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ‚ÊàÊ ‚ÊÀÊ àÊ∑§ ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ÁêÊÀÊË „È߸ „Ò– ∞∑§ ∑Ò§ÁéÊãÊ≈ êÊ¢GË ãÊ ãÊÊêÊ ãÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ‡Êàʸ åÊ⁄ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ƒÊ„ êÊÊêÊÀÊÊ Á√ÊûÊ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ∑§ åÊÊ‚ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ åÊ⁄ ¡ÀŒ »Ò§‚ÀÊÊ ÁÀʃÊÊ ¡Ê ‚∑§àÊÊ „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ß‚ ∑§ŒêÊ ‚ ãƒÊÍ ∞Ä‚åÀÊÊ⁄‡ÊãÊ ÀÊÊß‚¢®‚ª åÊÊÚÁÀÊ‚Ë (ãÊÀåÊ) ∑§ }√Ê¢ ŒÊÒ⁄ ∑§Ë éÊÊÀÊË êÊ¢ •ÊÚƒÊÀÊ ∞¢¢« ªÒ‚ éÀÊÊÚ∑§ êÊ¢ ÖƒÊÊŒÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ê ‚∑¢§ªË– ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ åÊ⁄ ÷˝êÊ ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ ‡ÊÈM§ „È•Ê âÊÊ, ¡éÊ àÊà∑§ÊÀÊËãÊ Á√ÊûÊ êÊ¢GË åÊË ÁøŒ¢éÊ⁄êÊ ãÊ »§ÊßãÊ¢‚ ÁéÊÀÊ wÆÆ}-Æ~ êÊ¢ πÁãÊ¡ àÊÀÊ ∑§Ê ŒÊéÊÊ⁄Ê åÊÁ⁄èÊÊÁcÊàÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ê ¬˝SàÊÊ√Ê ⁄πÊ âÊÊ– ß‚ ÁéÊÀÊ êÊ¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ âÊÊ Á∑§ πÁãÊ¡ àÊÀÊ êÊ¢ åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê∑ΧÁàÊ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê ‡ÊÊÁêÊÀÊ ãÊ„Ë¢ ∑§⁄ãÊÊ øÊÁ„∞– ß‚∑§Ê êÊàÊÀÊéÊ ƒÊ„ âÊÊ Á∑§ ∑§ëø àÊÀÊ ©àåÊÊŒ∑§Ê¢ ∑§Ê àÊÊ ≈ÒÄ‚ ‚ ‚ÊàÊ ‚ÊÀÊ ∑§Ë ¿Í≈ ÁêÊÀʪË, Á∑§ãàÊÈ
¬˝Ê∑ΧÁàÊ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê ©àåÊÊŒãÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ß‚∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ ãÊ„Ë¢ ÁêÊÀʪʖ éÊÊŒ êÊ¢ Á√ÊûÊ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ãÊ πÁãÊ¡ àÊÀÊ ∑§Ë åÊÁ⁄èÊÊcÊÊ ∑§ ¬˝SàÊÊ√Ê ∑§Ê √ÊÊåÊ‚ ÀÊ ÁÀʃÊÊ– àÊéÊ ∑§„Ê ªƒÊÊ Á∑§ ß‚∑§Ê êÊ∑§‚Œ ≈ÒÄ‚ åÊ⁄ éÊãÊ ÷˝êÊ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄ãÊÊ „Ò– ß‚∑§ éÊÊŒ èÊË ¬˝Ê∑ΧÁàÊ∑§ ªÒ‚ ∑§ ©àåÊÊŒãÊ êÊ¢ ÀÊªË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ∑§⁄ ¿Í≈ ∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ ãÊ„Ë¢ ÁêÊÀÊÊ– „ÊÀÊÊ¢Á∑§, ∑§ëø àÊÀÊ ∑§ ©àåÊÊŒãÊ êÊ¢ ÀÊªË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ÁêÊÀÊàÊË ⁄„Ë– åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ãÊ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ πÁãÊ¡ àÊÀÊ ∑§Ê „Êß«˛Ê∑§ÊéʸãÊ ∑§ àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ êÊÊãƒÊàÊÊ ŒË ¡ÊãÊË øÊÁ„∞– ©‚∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ „Êß«˛Ê∑§ÊéʸãÊ êÊ¢ ∑˝Í§« àÊÀÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê∑ΧÁàÊ∑§ ªÒ‚ ŒÊãÊÊ¢ •Ê ‚∑§àÊ „Ò¢– êÊ¢GÊÀÊƒÊ ∑§Ê àÊ∑¸§ âÊÊ Á∑§ πãÊãÊ •ÊÒ⁄ ©àåÊÊŒãÊ ∑§Ê „Êß«˛Ê∑§ÊéʸãÊ ∑§ àÊ„àÊ ÀÊʃÊÊ ªƒÊÊ âÊÊ– ∞‚ êÊ¢ ∑§ëø àÊÀÊ •ÊÒ⁄ ªÒ‚ ∑§ éÊËø »§∑¸§ ãÊ„Ë¢ ∑§⁄ãÊÊ øÊÁ„∞– πãÊãÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê àÊÀÊ ƒÊÊ ªÒ‚ ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊÊ „Ò ƒÊÊ Á»§⁄ ƒÊ ŒÊãÊÊ¢ πãÊãÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊ „Ò¢– ß‚ àÊ⁄„ ‚ ÁêÊãÊ⁄ÀÊ •ÊÚƒÊÀÊ ∑§Ë åÊÁ⁄èÊÊcÊÊ êÊ¢ ∑˝Í§« •ÊÚƒÊÀÊ •ÊÒ⁄ ãÊøÈ⁄ÀÊ ªÒ‚ ŒÊãÊÊ¢ ∑§Ê ‡ÊÊÁêÊÀÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ŒÀÊËÀÊ åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ãÊ ŒË âÊË–
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vÆ ¡ÍŸ– ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊªÊêÊË éÊ¡≈ êÊ¢ ÁãʃÊʸàÊ •ÊäÊÊÁ⁄àÊ ß∑§Ê߃ÊÊ¢ àÊâÊÊ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ‚ÊÚç≈√ʃÊ⁄ ≈ÄãÊÊÀÊÊÚ¡Ë åÊÊ∑¸§ ∑§Ê ŒË ¡ÊãÊ √ÊÊÀÊË ≈ÒÄ‚ ‚ Á⁄ƒÊʃÊàÊ ∑§Ë •√ÊÁäÊ àÊËãÊ ‚ÊÀÊ •ÊÒ⁄ éÊ…∏ÊãÊ åÊ⁄ Á√ÊøÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– „ÊÀÊÊ¢Á∑§, ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄Ë ‚ÊÀÊ ∑§ •¢àÊ àÊ∑§ √ÊÒ‚ èÊË ∑§ÊƒÊêÊ ⁄„ãÊË „Ò, Á∑§ãàÊÈ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚∑§Ë ÁêʃÊÊŒ éÊ…∏ÊãÊ ∑§Ê »Ò§‚ÀÊ ∑§Ê •ªÀÊ éÊ¡≈ àÊ∑§ ≈ÊÀÊãÊ ∑§ êÊÍ« êÊ¢ ãÊ„Ë¢ „Ò, ăÊÊ¢Á∑§ ß‚ √ÊÄà ƒÊ„ »Ò§‚ÀÊÊ ∑§⁄ãÊ ‚ •ÁãÊÁ‡ëÊàÊàÊÊ ∑§Ë ÁSâÊÁàÊ πàêÊ „ÊªË •ÊÒ⁄ êÊ¢ŒË ∑§Ë êÊÊ⁄ ¤ÊÀÊ ⁄„ •Ê߸≈Ë ©lʪ àÊâÊÊ ÁãʃÊʸàÊ •ÊäÊÊÁ⁄àÊ ‚Ä≈⁄Ê¢ ∑§Ê ∑ȧ¿ ÁSâÊ⁄àÊÊ êÊÈ„ÒƒÊÊ ∑§⁄Ê߸ ¡Ê ‚∑§ªË– ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ©lʪ ∑§Ë àÊ⁄»§ ‚ èÊË ŒéÊÊ√Ê åÊ«∏ ⁄„Ê „Ò ¡Ê êÊ¢ŒË ∑§ •‚⁄ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò– πÊ‚ àÊÊÒ⁄ ‚ •êÊÁ⁄∑§Ê ¡Ò‚ êÊÈÀ∑§Ê¢ êÊ¢ ¡Ê èÊÊ⁄àÊËƒÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§
ÁÀÊ∞ ‚éÊ‚ éÊ«∏ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ë èÊÍÁêÊ∑§Ê ÁãÊèÊÊàÊ ⁄„ „Ò¢– •ª⁄ ∑§⁄ Á⁄ƒÊʃÊàÊ ∑§Ë •√ÊÁäÊ éÊ…∏ÊãÊ ∑§Ê »Ò§‚ÀÊÊ ß‚ éÊ¡≈ êÊ¢ ãÊ„Ë¢ „ÊªÊ àÊÊ Á»§ÀÊ„ÊÀÊ ß‚ ¿Í≈
∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ ©∆Ê ⁄„Ë¢ ß∑§Ê߃ÊÊ¢ ∑§Ê êÊÊÒ¡ÍŒÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄Ë ‚ÊÀÊ êÊ¢ „Ë ß‚ àÊ⁄„ ∑§Ê ≈ÒÄ‚ øÈ∑§ÊãÊ êÊ¢ ¡ÊãÊ √ÊÊÀÊË ⁄∑§êÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ¬˝Ê√ÊäÊÊãÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ãÊÊ „ÊªÊ àÊâÊÊ Á√Ê∑§Á‚àÊ êÊÈÀ∑§Ê¢ ∑§Ë •âʸ√ƒÊ√ÊSâÊÊ êÊ¢ åÊÍ⁄Ë àÊ⁄„ ‚ ¡ÊãÊ åÊ«∏ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ „êÊ¢ wÆvÆ ∑§ êÊäƒÊ àÊ∑§ ߢàÊ¡Ê⁄ ∑§⁄ãÊÊ åÊ«∏ ‚∑§àÊÊ „Ò, ∞‚ êÊ¢ ‚⁄∑§Ê⁄ êÊ¢ „Ë ∑§ß¸ äÊ«∏Ê¢ ∑§Ê
êÊÊãÊãÊÊ „Ò Á∑§ êÊÊÒ¡ÍŒÊ ÁSâÊÁàÊ êÊ¢ ßãÊ ß∑§Ê߃ÊÊ¢ åÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á√ÊûÊËƒÊ ŒéÊÊ√Ê Á∑§‚Ë èÊË ‚Í⁄àÊ êÊ¢ ãÊ„Ë¢ åÊ«∏ãÊÊ øÊÁ„∞– „ÊÀÊÊ¢Á∑§, ∞‚≈ËåÊË•Ê߸ ∑§Ê ≈ÒÄ‚ ¿Í≈ ŒãÊ ∑§Ë •√ÊÁäÊ éÊ…∏ÊãÊ ∑§ ÁπÀÊÊ»§ èÊË ŒÀÊËÀÊ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– ∑§„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ∑§ß¸ •Ê߸≈Ë Á√ʇÊcÊ •ÊÌâÊ∑§ ¡ÊãÊ ƒÊÊãÊË ‚¡ åÊÊßåÊÀÊÊßãÊ êÊ¢ „Ò¢ ¡„Ê¢ •Ê߸≈Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ãÊ߸ ¡ª„ ¡Ê∑§⁄ éÊ‚ ‚∑§àÊË „Ò¢– ÀÊÁ∑§ãÊ, êÊ¢ŒË ∑§Ë êÊÊ⁄ åÊ«∏ãÊ ∑§ éÊÊŒ ßãÊêÊ¢ ‚ ∑§ß¸ åÊÁ⁄ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄ ÉÊ≈Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ƒÊÊ Á»§⁄ åÊÍ⁄Ë àÊ⁄„ âÊÊêÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë ßãÊ åÊ⁄ •Êª ∑§ŒêÊ éÊ…∏ÊãÊ ∑§ ÀÊˇÊáÊ èÊË ãÊ„Ë¢ ÁŒπ ⁄„– ß‚∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ éÊ«∏Ë •Ê߸≈Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ¡ª„ éÊŒÀÊãÊÊ •Ê‚ÊãÊ „Ò– ÀÊÁ∑§ãÊ ¿Ê≈Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ ∞‚Ê ãÊ„Ë¢ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§àÊÊ ¡Ê ‚Ä≈⁄ êÊ¢ √Êø¸S√Ê ⁄πàÊË „Ò¢–
©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊ ÷Áflcÿ ∑UU Ë ◊Ê’Êß‹ ‚flÊ•Ê¥-x ¡Ë •ÊÁŒ ∑U U Á‹∞ ≈Ê≈Ê ≈‹Ë‚Áfl¸‚¡ ∑U U ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚⁄ŒÊŸÊ Ÿ x ¡Ë ‚flÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ¬„‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ß‚ ¬⁄ ∑UU È¿ ÉÊÊ·áÊÊ „Ê ¡Ê∞ ©‚∑U U ’ÊŒ „◊ •¬ŸË ⁄áÊŸËÁà ∑UU Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •÷Ë Ã∑UU x ¡Ë ‚flÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •≈∑UU ‹¥ ÖÿÊŒÊ ‹ª ⁄„Ë „Ò¢– ¡Ê¬ÊŸË ∑UU ¢¬ŸË ∞Ÿ≈Ë≈Ë «Ê∑U UÊ◊Ê Ÿ ªÃ fl·¸ Ÿfl¢’⁄ ◊¥ ≈Ê≈Ê ≈‹Ë ∑UU Ë w{ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ w.| •⁄’ «Ê‹⁄ (vx Æ|Æ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞) ∑U U ÁŸfl‡Ê ∑UU Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ÃÊÄÿÊ ◊¥ „È∞ ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑U U ‚◊ÿ ≈Ê≈Ê ≈‹Ë ∑U U ‚⁄ŒÊŸÊ Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ ß‚ ÷ʪˌÊ⁄Ë ‚ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ‚’‚ ©êŒÊ ≈ÄŸÊ‹Ê¡Ë ¬˝Êåà „ʪ˖ ∑UU ÈÁŸ∞ŒÊ Ÿ ≈Ê≈Ê ≈‹Ë ◊¥ •¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ߟ∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ–
•âʸ »§Ê∑§‚
⁄UÊ¡Í ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã Á»§⁄U ’…∏Ë ∞¡‚ ¥ Ë/„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ SÕÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑‘§ •Ê߸≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚àÿ◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ øÿŸ◊ÒŸ ’Ë ⁄UÊ◊Á‹¥ª ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã •ı⁄U ŒÙ „çUà ’…∏Ê∑§⁄U wy ¡ÍŸ Ã∑§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ë ÕË– vyfl¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ ◊≈˛Ù¬ÊÁ‹≈UŸ ◊Á¡S≈˛≈U Ÿ ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã •ı⁄U vy ÁŒŸ ’…∏Ê∑§⁄U wy ¡ÍŸ Ã∑§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ‚àÿ◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ◊Ê ⁄UÊ¡Í ∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ÁflûÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË flË üÊËÁŸflÊ‚, ¬˝Êß‚ flÊ≈U⁄U„Ê™§‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ •ÊÁ«≈U⁄U ∞‚ ªÙ¬Ê‹∑§ÎcáÊŸ •ı⁄U ≈UË üÊËÁŸflÊ‚ ÃÕÊ ‚àÿ◊ ∑‘§ ÃËŸ •ãÿ ¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ãÿÊÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã wy ¡ÍŸ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ‚àÿ◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ÃËŸ ¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬Ífl¸ ©¬ÊäÿˇÊ (ÁflûÊ) ¡Ë ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ¬˝’¥œ∑§Ù¥ (ÁflûÊ) «Ë flÒ¥∑§≈U¬Áà ⁄UÊ¡Í •ı⁄U ‚Ë∞ø üÊË‚‹◊ ∑§Ù ãÿÊÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊ¡Í ’¥œÈ•Ù¥ •ı⁄U flË üÊËÁŸflÊ‚ ∞fl¥ ¬Ífl¸ •ÊÁ«≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ø¥ø‹ªÈ«∏Ê ¡‹ ◊¥ ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊ¡Í ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „È•Ê– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U „Ò–
Á∑˝§‚‹⁄U ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– „Ê‹ „Ë ◊¥ ŒËflÊÁ‹ÿÊ „Ù øÈ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÃË‚⁄UË ’«∏Ë ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË Á∑˝§‚‹⁄U ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ß≈U‹Ë ∑§Ë •ª˝áÊË •Ê≈UÙ ÁŸ◊ʸÃÊ Á»§∞≈U ∑§Ù ÿ„ ∑§¥¬ŸË π⁄UËŒŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ß‚ Á’∑˝§Ë ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ù ŒËflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË •ı⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¡Ëà ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á∑˝§‚‹⁄U Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ xÆ •¬˝Ò‹, Æ} ∑§Ù ŒËflÊÁ‹ÿ¬Ÿ ∑§Ê •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á∑˝§‚‹⁄U ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ÿ„ •ÊŒ‡Ê ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ (¡Ë∞◊) ◊Ê◊‹ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ¡Ë⁄U ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÿ„ ÁŒÇª¡ flÊ„Ÿ ∑§¥¬ŸË ∞∑§ ¡ÍŸ ∑§Ù ŒËflÊÁ‹ÿÊ „Ù ªß¸ „Ò– ¡Ë∞◊ ÷Ë •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ⁄UÃ-»§È⁄Uà Á’∑˝§Ë ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë Á»§∞≈U Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ◊¥ Œ⁄UË „ÙÃË „Ò ÃÙ ÷Ë fl„ Á∑˝§‚‹⁄U ∑‘§ •Áœª˝„áÊ ‚ıŒ ‚ Ÿ„Ë¥ „≈UªË– ß‚ ‚ıŒ ∑‘§ ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ vz ¡ÍŸ ⁄UπË ªß¸ ÕË– ŒËflÊÁ‹ÿ¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊÁπ‹ ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ◊¥ Á»§∞≈U ∑§Ë wÆ »§Ë‚ŒË •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê fl ∑§ŸÊ«Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë vw »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË „٪˖ Á∑˝§‚‹⁄U ∑§Ë w •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ÿß¸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù „SÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§Ë é‹Ò∑§’⁄UË ‚flÊ w~~ L§¬ÿ ◊¥ ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ◊Ù’Êß‹ •ı⁄U Á⁄U‚ø¸ ߟ ◊هʟ (Á⁄U◊) Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ é‹Ò∑§’⁄UË S◊Ê≈U¸»§ÙŸ œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ “Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߸-‹Êß≈U” å‹ÊŸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ é‹Ò∑§’⁄UË S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ¬⁄U •‚ËÁ◊à ߸-◊‹ •ı⁄U ߥS≈U¥≈U ◊Ò‚Á¡¥ª (•Ê߸∞◊) ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ w~~ L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ ¬⁄U Á◊‹ªË– ß‚ ‚flÊ ∑‘§ Äà ßSÃ◊Ê‹∑§Ãʸ ⁄UÊSà ◊¥ ø‹Ã „È∞ ÷Ë ¡¬Ë߸¡Ë, ◊Êß∑˝§Ù‚ÊçU≈U fl?‹¸˜«, ∞ÄU‚‹ •ı⁄U ¬Êfl⁄U ¬Êߥ≈U ¡Ò‚ ∞≈UÒø◊¥≈U Œπ ‚∑‘§¥ª– ‚ÊÕ „Ë ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝◊Èπ •Ê߸∞◊ ‚flÊ•Ù¥ ÿÊ„Í ◊Ò‚¥¡⁄U, ªÍª‹ ≈UÊ∑§, Áfl¥«Ù¡ ‹Êßfl ◊Ò‚¥¡⁄U •ı⁄U é‹Ò∑§’⁄UË ◊Ò‚¥¡⁄U ∑‘§ Á‹∞ •‚ËÁ◊à ∞ÄU‚‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë Á◊‹ªË– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡Ê¥‚ ∑‘§ flÊÿ⁄U‹‚ «Ê≈UÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬˝◊Èπ fl˝¡‡Ê ‡Ê‹Êà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߸-‹Êß≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∞‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ©ëø ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞¥ª, ¡Ù ߸◊‹ •ı⁄U •Ê߸∞◊ ‚ „◊‡ÊÊ ¡È«∏ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–
∑§ëø Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ê L§π
∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑§¸– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ëø Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à ‚Êà ◊Ê„ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ÷¥«Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë •ı⁄U «Ê‹⁄U ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ê •‚⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊∑‘§Z≈UÊß‹ ∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ ∑§ëø Ë ∑‘§ ¡È‹Ê߸ •Ê¬ÍÁø ‚ıŒ ∑‘§ ÷Êfl ~x ‚¥≈U ’…∏∑§⁄U |Æ.~y «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞– ∑§‹ ß‚ •ŸÈ’¥œ ∑‘§ ÷Êfl |Æ.Æv «Ê‹⁄U Õ ¡Ù øÊ⁄U Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ©ëøÃ◊ SÃ⁄U „Ò– •◊Á⁄U∑§Ÿ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¬¿‹ „çUà •Ê¬ÍÁø ∑§◊ „È߸ Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê–
11 page-12.qxd
6/10/2009
7:56 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U vv ¡ÍŸ wÆÆ~U
Áfl‡fl ∑§¬
12 ÅÊ‹-»§Ê∑§‚ ÿÍÁŸ‚ Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚ ∑UU „Ê ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ ∑UU Ë πÊÁÃ⁄ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡ËÃÊ ‹¢ŒŸ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ πÊŸ Ÿ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ◊„MUU ◊ ⁄„ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑U U π‹ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑UU Ë πÊÁÃ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡Ëß ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË ŒË „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ‹Ê«¸‚ ¬⁄ „Ê‹Ò¢« ∑UU Ê }w ‚ „⁄ÊÿÊ– „Ê‹Ò¢« Ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ¬„‹ „Ë ◊Òø ◊¥ ◊¡’ÊŸ ߢNjҢ« ∑UU Ê „⁄Ê ∑UU ⁄ ©‹≈»U U⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ ¡’Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •Êfl⁄ ◊¥ ‚Êà ¡ÍŸ ∑UU Ê π‹ ª∞ ◊Òø ◊¥ ߢNjҢ« ‚ „Ê⁄ ªÿÊ ÕÊ– ŒÊ fl·¸ ¬Ífl¸ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬„‹ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U »UU Êߟ‹ Ã∑UU ¬¢„ÈøŸ flÊ‹Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ •’ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU fl •¬Ÿ Œ‡Ê ∑U U Á∑˝U U∑U U≈ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑UU Ê Áfl‡fl∑UU ¬ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ÃÊ„»UU Ê Œ¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ ◊Êø¸ ◊¥ üÊË‹¢∑U UÊ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ¬⁄ „È∞ •Ê¢Ã∑UU flÊŒË „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ∞Á‡ÊÿÊ ∑U U ß‚ Œ‡Ê ◊¥ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ Ÿ„Ë¢ π‹Ê ¡Ê ⁄„Ê „ÒÒ– ÿÍÁŸ‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ÿ„Ê¢ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ë „Ò ß‚Á‹∞ •ª⁄ „◊ ß‚ ‚◊ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡ËÃà „Ò ÿÊ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ Ã∑UU ÷Ë ¬¢„Èøà „Ò ÃÊ ÿ„ Á∑˝U U∑U U≈ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÃÊ„»UU Ê „ʪʖ ÿÍÁŸ‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Á‹∞ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡ËÃŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– •ª⁄ ◊Ò ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ¬ ¡Ëà ∑UU ⁄ ‹Ê ‚∑UU Ê ÃÊ ÿ„ ∞∑UU ’«∏Ë ©¬‹Áéœ „ʪ˖
»U U«⁄⁄ „≈ «˜ÿÍ∑U UÊÁflø-‚Ê¥ªÊ •Êª ’…∏ „Ê‹(¡◊¸ŸË)– ŒÈÁŸÿÊ ∑U U Ÿ¢’⁄ ŒÊ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄ •àÿÊÁœ∑UU √ÿSÃÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ê‹ ∞≈Ë¬Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ „≈ ª∞ „Ò¢ ¡’Á∑UU Ÿ∞ ‡ÊË·¸ fl⁄Ëÿ ŸÊflÊ∑UU «˜ÿÍ∑U UÊÁflø ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬„È¢øŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„– »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ »UU Êߟ‹ ◊¥ SflË«Ÿ ∑U U ⁄ÊÁ’Ÿ ‚Ê«⁄Á‹¢ª ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ ªÒ˝«S‹Ò◊ ÁπÃÊ’ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ »U U«⁄⁄ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë Á∑UU fl„ „Ê‹ ◊¥ •¬Ÿ ÁπÃÊ’ ∑U U ’øÊfl ∑U U Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ©Ã⁄ ¬Ê∞¢ª– »U U«⁄⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U •ÊÿÊ¡∑UU Ê¥ •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ¡◊¸ŸË ◊¥ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ ‚ ◊Ê»UU Ë ◊Ê¢ªÃÊ „Í¢– ◊È¤Ê •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU fl ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‚◊¤Ê¥ª Á∑UU ◊È¤Ê ¬⁄ •’ ÷Ë ÷ÊflŸÊ∞¢ „ÊflË „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ π‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Õ∑UU Ê „È•Ê „Í¢– ß‚ ’Ëø «˜ÿÍ∑U UÊÁflø Ÿ ß≈‹Ë ∑U U ‚Êß◊Ÿ ’Ê‹‹Ë ∑UU Ê ‚Ëœ ‚≈Ê¥ ◊¥ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ– ‚Á’¸ÿÊ ∑U U ß‚ ww fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ’Ê‹‹Ë ∑UU Ê |z,{-w ‚ „⁄ÊÿÊ– ¡Ê ÁflÀ»U U˝« ‚Ê¥ªÊ ∑UU Ê ÷Ë »ÒU U’˝Êß‚ ‚Ê¢ÃÊ⁄Ê ∑UU Ê |-z,{w ‚ „⁄ÊŸ ◊¥ ∞∑UU ÉÊ¢≈ ‚ ÕÊ«∏Ê •Áœ∑UU ‚◊ÿ ‹ªÊ– ‹Á∑UU Ÿ ÃË‚⁄Ë fl⁄Ëÿ »UU ŸÊZ«Ê fl«Ê¸S∑UU Ê ∑UU Ê ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ’Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ŒπŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„¥ ¡◊¸ŸË ∑U U Á»UU Á‹¬ ¬≈‡ÊŸ⁄ Ÿ x-{,|-{,{-y ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ–
‚ÊÁŸÿÊ «éÀÿÍ≈Ë∞ ∞ªÊŸ Ä‹ÊÁ‚∑UU ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¥ ’Á◊¸ÉÊ¢◊– ÷Ê⁄ÃËÿ S≈Ê⁄ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ Ÿ ÿ„Ê¢ wwÆ,ÆÆÆ «Ê‹⁄ ߸ŸÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU ∞ªÊŸ Ä‹ÊÁ‚∑UU ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ¬„‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ ÃÊÁÃÿÊŸÊ ¬Ê©ø∑U U ¬⁄ ‚Ëœ ‚≈ ∑UU Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄ ª˝Ê‚ ∑UU Ê≈¸ ‚òÊ ∑UU Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë– ÿ„ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ ‚ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ŒÊÒ⁄ ◊¥ „Ë ’Ê„⁄ „Ê ªß¸ ÕË ‹Á∑UU Ÿ ’ËÃË ⁄Êà ©ã„Ê¥Ÿ ’‹ÊMUU ‚ ∑UU Ë Áπ‹Ê«∏Ë ¬⁄ {-v,{-w ‚ •Ê‚ÊŸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë Á÷«∏¢Ã SÕÊŸËÿ vvflË¢ fl⁄Ëÿ ∞ŸË ∑U UÕÊflÊ¥ª ‚ „ʪ˖ ∞∑UU ÉÊ¢≈ ww Á◊Ÿ≈ Ã∑UU ø‹ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ŸÊÒ ’˝∑U UåflÊߢ≈ ’øÊ∞ „Ê‹Ê¢Á∑UU fl„ ŒÊ ’Ê⁄ •¬ŸË ‚Áfl¸‚ ª¢flÊ ’Ò∆Ë– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¥ øÊ⁄ ’˝∑U U åflÊߢ≈ ’øÊ∞ •ÊÒ⁄ ’‹ÊMUU ‚ ∑UU Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU Ë ŒÊ ’Ê⁄ ‚Áfl¸‚ ’˝∑U U ∑UU Ë– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ŒÍ‚⁄ ‚≈ ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄ ‚Áfl¸‚ ª¢flÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÃÊÁÃÿÊŸÊ ∑UU Ë ‚Áfl¸‚ øÊ⁄ ’Ê⁄ ’˝∑U U ∑UU ⁄ ◊Òø •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ–
‚ÊßŸÊ Á‚¢ªÊ¬È⁄ •Ê¬Ÿ ∑U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬¢„ÈøË
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄à ∑UU Ë S≈Ê⁄ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ Ÿ S‹ÊflÁŸÿÊ ∑U U ◊Ê¡Ê ≈«Ë¸ ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¥ ø‹ ⁄„Ë •Ê¬Ÿ ‚Ȭ⁄ ‚Ë⁄Ë¡ ∑U U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑UU ÿÊ– ¿∆Ë fl⁄Ëÿ ‚ÊßŸÊ Ÿ ¬„‹Ê ª◊ „Ê⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU ⁄à „È∞ ◊Á„‹Ê ∞∑UU ‹ ∑U U zÆ Á◊Ÿ≈ Ã∑UU ø‹ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ v}-wv,wv-vv,wv-v{ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ÷Ê⁄à ∑UU Ë ∞∑UU •ãÿ Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÁŒÁà ∑UU Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬„‹ „Ë ŒÊÒ⁄ ◊¥ „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«Ê– ©ã„¥ „Ê‹Ò¢« ∑UU Ë ¡ÈÁ«Õ ◊‹ŸÁŒÁÖ∑UU ‚ Ÿ vywv,v~-wv ‚ „⁄ÊÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ¡Ê«∏Ë ÖflÊ‹Ê ªÈ≈˜≈Ê •ÊÒ⁄ flË ÁŒ¡È ∑UU Ê ÷Ë ¬⁄Ê¡ÿ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê ¿∆Ë fl⁄Ëÿ øËŸË ¡Ê«∏Ë ¤ÊÊ¥ª’Ê ¤ÊË •ÊÒ⁄ ÿÊflŸ ¤ÊÊ¢ª Ÿ ∑U Ufl‹ wx Á◊Ÿ≈ ◊¥ vx-wv,vy-wv ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ– ‚ÊßŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑UU ∑UU Á∆Ÿ ◊Òø ÕÊ– fl„ ◊Ê¡Ê ∞∑UU ◊¡’Íà Áπ‹Ê«∏Ë „Ò fl„ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑UU Ë ÁSÕÁà ∑UU Ê ’„Ã⁄ ‚◊¤ÊÃË „Ò ¡’Á∑UU ◊È¤Ê •èÿSà „ÊŸ ◊¥ ÕÊ«Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ– ¬„‹ ª◊ ◊¥ ◊⁄Ê π‹ •ë¿Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê– ’Ë‚ fl·Ë¸ÿ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒË ∑UU Ê •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UU Ë •ÁŒ˝ÿÊ¢Áà Á»UU ⁄ŒÊ‚⁄Ë ‚ ◊È∑U UÊ’‹Ê „ʪʖ Á»UU ⁄ŒÊ‚⁄Ë Ÿ ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ë ◊ÍŸ „Ë Á∑UU ◊ wx-wv,wv-vz ‚ „⁄ÊÿÊ– ‚ÊßŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò ¬„‹ ÷Ë Á»UU ⁄ŒÊ‚⁄Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU π‹ øÈ∑U UË „Í¢ fl„ ’„Èà •ë¿Ë Áπ‹Ê«∏Ë „Ò– •÷Ë Ã∑UU „◊ ŒÊŸÊ ∞∑UU ∞∑UU ◊Òø ¡Ëà øÈ∑U U „Ò– ◊ÒŸ ©‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÿ„Ê¢ „⁄ÊÿÊ ÕÊ ¡’Á∑UU ©‚Ÿ ◊È¤Ê ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ◊¥ „⁄ÊÿÊ ÕÊ–
ÁŒŸ‡Ê,Á¡Ã¥Œ⁄ •ÊÒ⁄U ¡ÿ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒŸ‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ }v Á∑UU ‹Ê •Ê‹¢Á¬ÿŸ Á¡Ã¥Œ⁄ ∑UU È◊Ê⁄ zy Á∑UU ‹Ê Ÿ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU ◊È∑U UÊ’‹ ¡ËÃ∑UU ⁄ øËŸ ∑U U ¤ÊÈ„Êß ◊¥ ø‹ ⁄„Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ÁŒŸ‡Ê Ÿ ŸÊ∑UU •Ê©≈ ø⁄áÊ ◊¥ „Á‚ÿÊ•Ê „ÈÿÊ¢ª Áÿ ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ– Á÷flÊŸË ∑U U ß‚ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ Ÿ øËŸË ÃÊß¬Ò ∑U U •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË ∑UU Ê øÊ⁄Ê¥ πÊŸ Áøà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Ëø Á¡Ã¥Œ⁄ Ÿ ◊¢ªÊÁ‹ÿÊ ∑U U ߸ ß«⁄πÍ ∑UU Ê vÆ.w ‚ „⁄ÊÿÊ– ß‚ ‚Ê‹ fl„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ’Ò¢Õ◊fl≈ ◊¥ π‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ¬Œ∑UU Ãÿ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ¡ÿ ÷ªflÊŸ {Æ Á∑UU ‹Ê Ÿ SÕÊŸËÿ Á‚ÃÊ⁄ „Í Á∑UU Ÿ‡ÊÍŸ ∑UU Ê vw . x ‚ ◊Êà ŒË– ÃËŸÊ¥ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ ‚ ÷Ê⁄à ∑U U ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ¬Ê¢ø ¬Œ∑UU Ãÿ „Ê ª∞– ≈Ë ŸŸÊ•Ê Á‚¢„ y} Á∑UU ‹Ê •ÊÒ⁄ ¬⁄◊¡Ëà ‚◊ÊÃÊ å‹‚ ~v Á∑UU ‹Ê Ÿ ÷Ë ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– Á¡Ã¥Œ⁄ •Ê¡ ‚’‚ ¬„‹ Á⁄¢ª ◊¥ ©Ã⁄ •ÊÒ⁄ ¬„‹ „Ë ŒÊÒ⁄ ◊¥ ©‚Ÿ z.v ‚ ’…à ’ŸÊ ‹Ë– ¬„‹ ÃËŸ Á◊Ÿ≈ ◊¥ „Ë ©‚Ÿ z.v ∑UU Ë ’…à ’ŸÊ ‹Ë– ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¥ ©‚Ÿ |.w ‚ ’…à ’ŸÊ ‹Ë •ÊÒ⁄ ÃË‚⁄ ÃÕÊ •ÊÁπ⁄Ë ŒÊÒ⁄ ◊¥ ‚ͬ«∏Ê ‚Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ–
‚Ë∞ ’…∏Ê∞ªÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê flß ◊‹’Ÿ– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ‚ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑UU Ê ¡È«∏Ÿ ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Œ◊ ©∆Êà „È∞ Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚Ë∞ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝U U∑U U≈‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∞‚Ë∞ ‚ ∞∑UU ‚◊¤ÊÊÒà ¬òÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄ flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU fl„ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê flß ¬Ò∑U U¡ ’…∏Ê∞ªÊ– ‚Ë∞ •ÊÒ⁄ ∞‚Ë∞ Ÿ ◊Ҍʟ ∑U U ’Ê„⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U ∑UU ÀÿÊáÊ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ flÒÁ‡fl∑UU •ÊÁÕ¸∑U U ◊¢ŒË ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄πà „È∞ flß ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ê ’…∏ÊŸ ∑UU Ê flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚Ë∞ ∑UU Ë •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ë∞ ¿„ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ Á»UU ÄS« ∑UU Ê¢≈˛Ä≈ ∑UU ⁄ªÊ Á¡‚◊¥ •ª‹ vw ◊„ËŸ ∑UU Ê flß ‡ÊÈMU U ◊¥ „Ë Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– /∞¡¥‚Ë
∑UU U¢œ ∑UU UË øÊ≈ ∑U U ‚ÊÕ ß¢Ç‹Ò¢« ¬„È¢ø Õ¢ ‚„flʪ ∞¡‚ ¥ Ë/ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊ vÆ ¡ÍŸ– flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑UU ¢œ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ‚ÊÕ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U Á‹∞ ߢNjҢ« ¬„È¢ø Õ ‹Á∑UU Ÿ w~ ◊߸ ∑UU Ê ‹¢ŒŸ ¬„È¢øŸ Ã∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ ∑UU Ê •¢œ⁄ ◊¥ ⁄πÊ– Áfl‡flSà ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ‚Í∏òÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬„‹ ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ Ÿ ‚ÊøÊ Á∑UU ÿ„ ◊Ê◊Í‹Ë ª˝« ∞∑UU ∑UU Ë øÊ≈ „Ò ¡Ê ŒÊ ÿÊ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ∆Ë∑UU „Ê ¡Ê∞ªË– ÿ„ ◊‚‹Ê Ã’ ‚¢¡ËŒÊ „Ê ªÿÊ ¡’ ©¬∑UU åÃÊŸ Ÿ ŒÊŸÊ¥ •èÿÊ‚ ◊Òø •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬„‹Ê ◊Òø Ÿ„Ë¢ π‹Ê– ‚„flʪ Ÿ ∑UU ‹ Á‚»¸U U vw ª¥Œ π‹Ë Ã’ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU fl„ •Êª Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞¥ª– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ‚„flʪ ∑U U Ÿ„Ë¢ π‹Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU ‹ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄∑U U ‚÷Ë ∑UU Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚„flʪ Ÿ πÈŒ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚ wv ◊߸ ∑UU UÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ‚◊Ë»UU UÊߟ‹ ◊Òø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ≈ ‹ªË ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ÖÿÊŒÊ ∑UU UÈ¿ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄ ‚∑UUUUÃÊ– ∞¡ ¥ ‚ Ë/‹¢ Œ Ÿ Œ‚ ¡ÍŸ– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ∑UU åÃÊŸ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU UË ≈Ë◊ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑U U ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ∑UU ‹ ≈˛¥≈Á’˝¡ ◊¥ ¡’ ߢNjҢ« ‚ Á÷«∏ªË ÃÊ Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊ ◊¥ ∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑UU UË ◊ÊÒ¡ÍŒªË •Êª’’Í‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ¡Ò‚Ë Ÿ„Ë¢ „ʪ˖ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ¡ã◊¥ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U ∑U U ≈ ◊¥ ∑UU UÊ≈Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑U U ¡ã◊SÕÊŸ ߢNjҢ« ∑UU Ë Ã⁄»UU U ‚ π‹Ÿ ∑UU UÊ ¬˝ Ê ÕÁ◊∑U U U à Ê
∑U U ¬Ë ∑UU UÊ Œπ∑UU U⁄ •Êª’’Í‹Ê Ÿ„Ë¢ „ÊªË ÁS◊Õ ‚ŸÊ
Á»UU ‹„Ê‹ ◊Ò¢ •¬Ÿ ’ëø •ÊÒ⁄ ’Ë’Ë ∑U U ‚ÊÕ ‹¢ŒŸ ¡Ê ⁄„Ê „Í¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl„Ê¢ Áfl‡Ê·ôÊ ∑UU Ê ÁŒπÊŸ ∑U U ’ÊŒ fl„ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ «ÊÄ≈⁄ ∑UU Ê ÁŒπÊ∞¥ª– ∑UU Êø ªÒ⁄Ë ∑UU S≈¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ ∑UU Ê ©ê◊ËŒ ÕË Á∑UU ∑UU È¿ ߢ¡Ä‡ÊŸ ‚ fl„ ∆Ë∑UU „Ê ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑UU Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ÿ„ π’⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑UU ÿÊ ©‚‚ ◊Ê◊‹Ê ¬øËŒÊ „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ ∑U U ’Ëø ◊Ã÷Œ ∑UU Ë π’⁄ ©÷⁄Ÿ ‹ªË– œÊŸË ∑U U ⁄flÒ∞ ∑U U ŒÊ ∑UU Ê⁄áÊ „Ê ‚∑UU à „Ò¢– ©ã„¥ ‹ªÊ „ÊªÊ Á∑UU ‚„flʪ ª˝« flŸ ∑UU Ë ß‚ øÊ≈ ‚ ∑UU È¿ ÁŒŸ ◊¥ ∆Ë∑UU „Ê ¡Ê∞¥ª ¡Ò‚Ê Á∑UU •Ê◊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ ÿÊ πÈŒ ‚„flʪ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÃSflË⁄ ‚Ê»UU Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸ Á¡‚‚ •≈∑UU ‹Ê¥ ∑UU Ê ’‹ Á◊‹Ê– ¬ÿ¸flˇÊ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ∑UU Ê߸ ∑UU åÃÊŸ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ œÊŸË ÃÊ ‚„flʪ ¡Ò‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¥ ªÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªË Ÿ„Ë¢ øÊ„ªÊ ÷‹ „Ë ŒÊŸÊ¥ ∑UU Ë ¬≈ÃË „Ê ÿÊ Ÿ„Ë¢– ¡„Ê¢ Ã∑UU «˝Á‚¢ª MUU ◊ ∑U U ◊Ê„ÊÒ‹ ∑UU Ë ’Êà „Ò ÃÊ ‚„flʪ Ÿ πÈŒ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U «˝Á‚¢ª MUU ◊ ◊¥ Á¡ÃŸÊ •ë¿Ê ◊Ê„ÊÒ‹ „Ò flÒ‚Ê ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU ÷Ë Ÿ„Ë¢ ŒπÊ– ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄Œ¥ ˝ ‚„flʪ Ÿ •Ê¡ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl„ ≈˜fl≈¥ Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ π‹Ÿ ∑U Á‹∞ Á»UU ≈ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U ŒË ÕË– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU U ©ã„¥ ’ø¬Ÿ ‚ ¡ÊŸŸ flÊ‹ ÁS◊Õ ∑U U ¬Ë≈⁄‚Ÿ ‚ ‚¢’¢œ „◊‡ÊÊ ∑UU U«∏fl ⁄„– ߢNjҢ« ∑UU UË ’À‹’Ê¡Ë ∑U U ◊ÈÅÿ Sâ÷ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ •¬ŸË •Êà◊∑UU ÕÊ ◊¥ ÁS◊Õ ∑UU Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ߇ÊÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ø‹Ÿ flÊ‹Ê ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ Á¡‚∑U U ’ÊŒ ÁS◊Õ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑U UÁflŸ •ÊÒ⁄ ◊⁄ ’Ëø •ë¿Ë ÁŸ÷ ‚∑UU ÃË „Ò ÿÁŒ fl„ •¬ŸË ◊È¢„ ’¢Œ ⁄π– ‹Á∑UU Ÿ ÁS◊Õ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ë ∞∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡Ëà ∑U U ’ÊŒ ‚Ê»UU Á∑UU ÿÊ Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ŒÈ÷ʸflŸÊ •’ ¬È⁄ÊŸË ’ÊÃ¥ „Ê ªß¸ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU •’ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ flÒ⁄÷Êfl „Ò– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ „ÊÃË „Ò– fl„ Áfl‡fl SÃ⁄Ëÿ ’À‹’Ê¡ „Ò– ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ ‚¢Œ„ Ÿ„Ë¢ Á∑UU fl„ ªÈLU UflÊ⁄ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ◊¥ ∑UU Ê߸ ∑UU U‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ªÊ–
∞‡Ê¡ Ã∑UU U Á»UU U≈ „Ê ¡Ê™§¢ªÊ — Áç‹¢≈Ê»UU U ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ vÆ ¡ÍŸ– ߢNjҢ« ∑U U ∑UU Á⁄‡◊Ê߸ •Ê‹ ⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •Ê∆ ¡È‹Ê߸ ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹Ë ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ∑U U ¬„‹ ≈S≈ ◊¥ π‹Ÿ ∑U U Á‹∞ Á»UU ≈ „Ê ¡Ê∞¥ª– ‹¢∑U UʇÊ⁄ ∑UU Ê ÿ„ xv fl·Ë¸ÿ S≈Ê⁄ Á¬¿‹ ∑UU È¿ fl·ÊZ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ≈Ê¥ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò– fl„ ÿ„Ê¢ π‹ ¡Ê ⁄„ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹ ‚∑U U ÄÿÊ¥Á∑UU ‚¡¸⁄Ë ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑UU Ê ÉÊÈ≈ŸÊ •÷Ë Ã∑UU ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ©È’⁄ Ÿ„Ë¢ ‚∑UU Ê „Ò– ÿ„ øÊ≈ ©ã„¥ •¬˝Ò‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ªË ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ’Ë’Ë‚Ë ‚ ∑UU „ÊÁ∑UU ©Ÿ∑UU Ë øÊ≈ ©’⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò– Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ’Ë’Ë‚Ë ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ∞‡Ê¡ Ã∑UU Á»UU ≈ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ ∑UU Ê߸ Áfl∑UU À¬ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊È¤Ê ∑UU Ê߸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ë ß‚Á‹∞ ÿ„ •ë¿Ê „Ò– Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ‹¢∑U UʇÊ⁄ ∑U U ∑UU Êø ¬Ë≈⁄ ◊Í‚¸ ∑UU Ë Œπ⁄π ◊¥ •Ê©≈«Ê⁄ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë– ◊Í‚¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ fl„ •ë¿Ë ¬˝ªÁà ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–
∑UU œ¢ ∑UU Ë øÊ≈ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ªË ÕË– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑U ∑UU åÃÊŸ ‚„flʪ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞¢ª– ©ã„ÊŸ¥ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U Áπ‹Ê»UU •Ê߸¬Ë∞‹ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ Ã’ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ ÕÊ ¡’ ◊ÒŸ¢ ªŒ¥ ⁄Ê∑U Ÿ ∑U Á‹∞ «Êßfl ‹ªÊ߸ ÕË– «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U Áπ‹Ê»UU ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ¬„‹ wv ◊߸ ∑UU Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝U Ë∑UU Ê ◊¥ π‹Ê ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ’È⁄Ë Ã⁄„ „Ê⁄ ªß¸ ÕË– ∑UU Êø ªÒ⁄Ë ∑UU S≈¸Ÿ Ÿ øÊ≈ ∑UU Ê ª˝« flŸ Á≈ÿ⁄ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ •’ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ‚„flʪ ∑U ©¬øÊ⁄ ∑U Á‹∞ Ãà¬⁄ÃÊ ÁŒπÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò ©‚‚ ‚flÊ‹ ¬ÒŒÊ „ÊÃÊ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ‚ ©ã„¥ Á»UU ≈ ∑UU ⁄Ÿ ∑U Á‹∞ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ë ÁøÁ∑UU à‚Ê ÄÿÊ¥ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ê߸ ªß¸– Á⁄¬Ê≈ÊZ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ‚„flʪ Áfl‡Ê·ôÊ ÁøÁ∑UU à‚∑UU ∑UU Ê ÁŒπÊŸ ∑U Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝U Ë∑UU Ê ⁄flÊŸÊ „ʪ¥ ‹Á∑UU Ÿ ¬„‹ ©ã„¥ ‹¢ŒŸ ◊¥ ÁøÁ∑UU à‚∑UU ∑UU Ê ÁŒπÊŸÊ øÊ„Ã „Ò–¢ ‚„flʪ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ß‚◊¥ ∑UU ¿È Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ– •÷Ë ◊Ò¢ ¬àŸË •Ê⁄ÃË •ÊÒ⁄ ’≈ •Êÿ¸flË⁄ ∑U ‚ÊÕ ‹¢ŒŸ ⁄flÊŸÊ „Ê ⁄„Ê „Í–¢
ÁS◊Õ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •Ê¡ „◊ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ π‹ ⁄„ „Ò¢ ©‚∑U U Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ ‹¢’Ê ⁄ÊSÃÊ Ãÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– •’ „◊ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄ •ë¿Ë Ã⁄„ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πà „Ò¢ •ÊÒ⁄ Œ’Êfl ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‡Êʢà ’Ÿ ⁄„à „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ Á∑UU ‚Ë ¬ø«∏ ◊¥ ¬«∏Ÿ ∑U U ’¡Êÿ •¬Ÿ ∑UU Ê҇ʋ ∑UU Ê •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê Ÿ ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ≈S≈ üÊ΢π‹Ê ¡ËÃË •ÊÒ⁄ ÁS◊Õ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ë ¬Á⁄¬ÄflÃÊ ∑UU Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á¬¿‹ ŒÊ fl·ÊZ ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¥ ◊¥ ÁŒπÃË „Ò– „◊Ÿ ‹ª÷ª „⁄ ◊„Êmˬ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ¡ËÖ ߢNjҢ« ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ‡ÊÈLU U•ÊÃË ◊Òø ◊¥ „Ê‹Ò¢« ‚ „Ê⁄ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ë≈⁄‚Ÿ ¬Ê¢fl ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©‚ ◊Òø ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞ Õ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ œÊ∑UU «∏ ’À‹’Ê¡ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU •ë¿Ë flʬ‚Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ z} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê y} ⁄Ÿ ‚ ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸– ÁS◊Õ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑UU ߢNjҢ« ∑UU Ê ß‚ ◊Òø ◊¥ ÉÊ⁄‹Í Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ªÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚‚ πÊ‚ •¢Ã⁄ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߢNjҢ« ∑U U ¬Ê‚ ∑UU È¿ ’„Ã⁄ËŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©ã„¥ ÉÊ⁄‹Í Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑UU Ê ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ªÊ–
∑UU ËflË øÊ≈ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ •ÊÿÁ⁄‡Ê ¬⁄ „ÊflË „Ê ‚∑UU ÃË „Ò Õ∑UU ÊŸ
∞¡¥‚Ë/≈˛¥≈Á’˝¡(ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊), vÆ ¡ÍŸ– ©‹≈»U U⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UU Ê ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU ‹Ëª ø⁄áÊ ∑U U •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ◊Òø ∑U U ‹ª÷ª ‚Ê‹„ ÉÊ¢≈ ’ÊŒ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ∑U U ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ◊Òø ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ‚ Á÷«∏ŸÊ „ÊªÊ ¡Ê Á∑UU øÊÁ≈‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– Áfl‡fl ∑UU ¬ •ÊÿÊ¡∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄à ‚◊ÿ ‡ÊÊÿŒ ß‚∑UU Ê •¢ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑UU •Êÿ⁄‹Ò¢« ª˝È¬ ∞ ◊¥ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ •ª‹ ø⁄áÊ ◊¥ ¬„È¢ø ‚∑UU ÃÊ „Ò Á¡‚∑UU Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê •’ ß‚ ≈Ë◊ ∑UU Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©‚ ª˝È¬ ∞ ‚ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ë ¡ª„ ŒÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑UU ©‚ ∞∑UU ◊Òø ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ª˝È¬ «Ë ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë fl⁄Ëÿ ≈Ë◊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ‚ Á÷«∏ŸÊ ¬«∏ªÊ– •Êÿ⁄‹Ò¢« ¬⁄ ÿÁŒ ß‚ ◊Òø ◊¥ Õ∑UU ÊŸ „ÊflË „Ê ‚∑UU ÃË „Ò ÃÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU ߸ ‡ÊË·¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U øÊÁ≈‹ „ÊŸ ‚ Áø¢ÁÃà „Ò– ©‚∑U U ∑UU åÃÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë ’Ê∞¥ ∑UU ¢œ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •÷Ë Ã∑UU ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ∑UU Ê߸ ◊Òø Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞ „Ò¢ ¡’Á∑UU ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ¡‚Ë ⁄Êß«⁄ ÷Ë ª˝Êߟ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– ⁄Êß«⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë „Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞ Õ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ◊äÿ∑˝U U◊ ∑U U ’À‹’Ê¡ ⁄Ê‚ ≈‹⁄ ∑UU Ë ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë Áπ¢øÊfl •Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU π‹ŸÊ ‚¢ÁŒÇœ „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ∑UU Êÿ¸flÊ„∑UU ∑UU åÃÊŸ ’˝Ò¢«Ÿ ◊Ò∑U UÈ‹◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áfl≈Ê⁄Ë ⁄Êß«⁄ •ÊÒ⁄ ≈‹⁄ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU ‹ Ã∑UU „Ë ∑UU È¿ S¬c≈ ∑UU „Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ
‚„flʪ Ÿ ◊ÊŸÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ªË ÕË øÊ≈
ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ •ª‹ wy ÉÊ¢≈Ê¥ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ Á∑UU fl •ª‹ ◊Òø ÿÊ ¬Í⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U Á‹∞ ©¬‹éœ ⁄„¥ª ÿÊ Ÿ„Ë¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ •¬ŸË ‚fl¸üÊc∆ ≈Ë◊ ©ÃÊ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¬ø ∑UU Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ „Ë •¢ÁÃ◊ ∞∑UU ÊŒ‡Ê ∑UU Ê øÿŸ ∑UU ⁄¥ª– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Á‹∞ ©‚∑UU Ë ’À‹’Ê¡Ë ÷Ë Áø¢ÃÊ ∑UU Ê Áfl·ÿ ’ŸË „È߸ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ©‚∑U U ‡ÊË·¸ ∑˝U U◊ ∑U U ’À‹’Ê¡ •ë¿Ë ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU Ê •Êª Ã∑UU ’…∏ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„ „Ò¢– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU fl„ ∑UU ◊ ‹ˇÿ ∑UU Ê ÷Ë ¬Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬ÊÿÊ ÕÊ– •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ÷‹ „Ë ÃÈ⁄¢Ã ŒÍ‚⁄ ◊Òø ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄ŸË „ÊªË ‹Á∑UU Ÿ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ¬„È¢øŸ ‚ fl ∑UU Ê»UU Ë ©à‚ÊÁ„à „Ò¢ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ •Êª ’…∏Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ‚Ê◊Ÿ πÈŒ ∑UU Ê ◊¡’ÍÃË ‚ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ©‚∑U U ¬Ê‚ •Ê ’˝ÊÿŸ ’¢œÈ ÁŸÿ‹ •ÊÒ⁄ ∑U UÁflŸ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ŒÊ •ë¿ ’À‹’Ê¡ „Ò¢ ¡’Á∑UU ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ê ŒÊ⁄Ê◊ŒÊ⁄ ≈˛¥≈ ¡ÊŸS≈Ÿ ¬⁄ ⁄„ªÊ–
∑UU S≈¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë øÊ≈ „Ò Á¡‚ ¬⁄ •÷Ë „◊ »ÒU ‚‹Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ö ©‚Ÿ ߢ¡Ä ‡ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU ß‚∑UU Ê ©Ÿ ¬⁄ ÄÿÊ •‚⁄ ¬«∏ÃÊ „Ò– ©ã„ÊŸ¥ ∑UU „Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬„‹ ≈Ë◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U ’ÊŒ ©ã„¥ øÊ≈ ‹ªË ¡Ê ©Ÿ∑U Á‹∞ ßÃŸË ª¢÷Ë⁄ Ÿ„Ë¢ ÕË Á∑UU fl„ ¬Í⁄ ≈͟ʸ◊≈¥ ‚ ’Ê„⁄ ⁄„–¥ ª˝« flŸ øÊ≈ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ë ◊Ê¢‚¬‡ÊË ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑UU ◊ ŸÈ∑U ‚ÊŸ „ÊÃÊ „Ò– ÿ„ „À∑UU Ê Áπ¢øÊfl „Ò Á¡‚∑U Á‹∞ ŒÊ ÿÊ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ∑U ÁflüÊÊ◊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬«∏ÃË „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ÿÁŒ Áπ‹Ê«∏Ë ‹ªÊÃÊ⁄ π‹ÃÊ „Ò ÃÊ ÁSÕÁà Á’ª«∏ ‚∑UU ÃË „Ò– ÿÁŒ ß‚ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ª˝« flŸ ∑UU Ë øÊ≈ ª˝« ŒÊ ∑UU Ë øÊ≈ ’Ÿ ‚∑UU ÃË „Ò ÿÊ •Ê⁄ •Áœ∑UU Á’ª«∏ ‚∑UU ÃË „Ò– ‚„flʪ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ •¬Ÿ ’≈ ∑UU Ê ªÊŒ ◊¥ ©∆ÊŸ ∑U •‹ÊflÊ ∑UU Êß ¸ ∑UU «Ê∏ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚¢ÿʪ ‚ fl„ •¬ŸÊ ’≈Ê ŒÊ߸¢ ’Ê¢„ ◊¥ „Ë ©∆Ê∑UU ⁄ ⁄πà „Ò¢ ¡Ê Á∑UU øÊÁ≈‹ „Ò–
◊Ò∑U U È‹◊ Ÿ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU UÊ flÊŒÊ Á∑UU UÿÊ
∞¡‚ ¥ Ë/‹¢ŒŸ vÆ ¡ÍŸ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ∑UU Êÿ¸flÊ„∑UU ∑UU åÃÊŸ ’˝«¥ Ÿ ◊Ò∑U ‹ È ◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŸÿÁ◊à •¢Ã⁄Ê‹ ¬⁄ Áfl∑U ≈ ª¢flÊŸ ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ©ã„¥ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝U Ë∑UU Ê ∑U Áπ‹Ê»UU Á‡Ê∑UU Sà ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë ‹Á∑UU Ÿ ©ã„ÊŸ¥ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ø⁄áÊ ◊¥ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑U •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ– ◊Ò∑U ‹ È ◊ Ÿ ∞∑UU ⁄Ÿ ‚ ◊Òø „Ê⁄Ÿ ∑U ’ÊŒ ∑UU „Ê ¡Ò‚ „Ë ‚ʤʌÊ⁄Ë ’ŸŸË ‡ÊÈMU „ÊÃË „◊ Áfl∑U ≈ ª¢flÊ ŒÃ– ãÿÍ¡Ë‹Ò«¢ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∞∑UU ‚◊ÿ •ë¿Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÕË ‹Á∑UU Ÿ Á»UU ⁄ ⁄Ê„ ÷≈∑UU ªß¸ ¬⁄ ÁŸÿÁ◊à ∑UU åÃÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë ∑UU Ë ªÒ⁄ ◊ÊÒ¡ŒÍ ªË ◊¥ ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹ ⁄„ ◊Ò∑U ‹ È ◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ÷Ë ∑UU ÷Ë ∞‚Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„ÊŸ¥ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ’À‹’Ê¡Ë ∑˝U ◊ •ë¿Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ¬ÃÊ „Ò Á∑UU øÊÒ∑U -¿Ä∑U
•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ¬…∏ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄π¥ èÊÊ⁄UÃËÿ — Áª‹Ë ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸ vÆ ¡ÍŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ¬⁄ ÷‹ „Ë „◊‹ LUU ∑U UŸ ∑UU Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •’ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U •ë¿Ë ¡ª„ „Ò •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU UÃ⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ‚È⁄ÁˇÊà „Ò¢– ¬Ífl¸ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ •ÊÒ⁄ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ wÆÆ~ ∑UU Ë øÒ¢Á¬ÿŸ «Ä∑UU UŸ øÊ¡¸‚¸ ∑U U ∑UU åÃÊŸ Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸÊ øÊÁ„∞– Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á¬¿‹ ŒÊ ‚Ê‹ ‚ ◊Ò¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ flÊ‹ÊŸªÊ¥ª Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑UU UÊ ∞¢’‚«⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢ Á¡‚◊¥ Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊ ÷Ë „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ flÊ‹ÊŸªÊ¥ª ∞‚Ê SÕÊŸ „Ò ¡Ê ’„È‚Ê¢S∑UU ÎÁÃ∑UU „Ò ÃÕÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ‚Á„à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑UU Ê Ã„ÁŒ‹ ‚ Sflʪà ∑UU ⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU flÊ‹ÊŸªÊ¥ª •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U Á‹∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë πÈ‹Ë ŸËÁà ∑UU Ê
¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ∑UU È¿ ◊„ËŸÊ¥ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ ŸS‹Ë „◊‹Ê¥ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ „ÊŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ∞∑UU ¿ÊòÊ ∑U U ∑UU Ê◊Ê ◊¥ ø‹ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑ÒU U ¢¬‚ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ‚ ‹ªÊ Á∑UU fl •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ πÈŒ ∑UU Ê ‚È⁄ÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄à „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ flʋʪʥª Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑UU È¿ ‚◊ÿ Á’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ê– ©Ÿ ‚÷Ë ∑UU Ê flʋʪʥª ◊¥ ¬…∏ŸÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ⁄„ŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÿ„ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ë ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ Áfl∑UU À¬ „Ò– Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ π‹ ÷ÊflŸÊ ∑UU Ê ‹¢’Ê ßÁÄʂ ⁄„Ê „Ò– ◊Ò¢ √ÿÁÄêà MUU ¬ ‚ ÷Ê⁄à ∑U U ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡ÊŸÊ ¬‚¢Œ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ’Ëø ‚¢¬Íáʸ ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UU ⁄ÃÊ „Ò–
∑ÒU U ‚ ◊Ê⁄ ¡Êà „Ò¢– ◊Ò∑U U È‹◊ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U Ë∑UU Ê ∑U ªŒ¥ ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë •ÊÒ⁄ Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊ ∑UU Ê vw} ⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑U Ÿ ∑U Á‹∞ •¬Ÿ ªŒ¥ ’Ê¡Ë Áfl÷ʪ ∑UU Ê ÷Ë üÊÿ ÁŒÿÊ– ÁS◊Õ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ‹ª÷ª wÆ ⁄Ÿ ∑UU ◊ ’ŸÊ∞ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¥ ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê ÕÊ Á∑UU ª¥Œ’Ê¡ ©ã„¥ ¡Ëà ÁŒ‹Ê Œ¥ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ‡ÊÊÿŒ wÆ ⁄Ÿ ∑UU ◊ ’ŸÊ∞– ¡Ê∑UU ∑ÒU UÁ‹‚ ∑UU Ê Áfl∑U U≈ ª¢flÊŸ ∑U U ’ÊŒ „◊Ÿ ‹ÿ πÊ ŒË– ‹Á∑UU Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ê¢ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– „◊¢ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑UU Áfl∑U ≈ ’À‹’Ê¡Ë ∑U Á‹∞ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ „◊Ê⁄ Á‹∞ •ë¿Ë øÈŸÊÒÃË ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ÁS¬Ÿ⁄ ⁄Ê∞‹Ê»U flÊŸ «⁄ ◊fl¸ •ÊÒ⁄ ¡Ê„ÊŸ ’ÊÕÊ ∑UU Ë ÷Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë–
¡‚Ë ⁄Êß«⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, vÆ ¡ÍŸ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ¡‚Ë ⁄Êß«⁄ ∑UU UÊ ª˝Êߟ ∑UU UË øÊ≈ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ÿ„Ê¢ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄Êß«⁄ øÊ≈ ∑UU UË fl¡„ ‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU U •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ∑UU U‹ ⁄ÊÃ π‹ ª∞ ◊Òø ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞ Õ– ©ã„¥ ‹¢ŒŸ ∑U U ∞∑UU U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈Ë◊ ◊ÒŸ¡⁄ «fl ∑UU U⁄Ë Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU U„Ê Á∑§ ¡‚Ë ‹ªÊÃÊ⁄ •‚„¡ ◊„‚Í‚ ∑UU U⁄ ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ •Êª ∑U U ©¬øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∑UU U‹ ⁄Êà •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ „◊¥ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU U •ª‹ wy ÉÊ¢≈ ◊¥ ÃSflË⁄ ‚Ê»UU U „Ê ¡Ê∞ªË– ãÿÍ ¡ Ë‹Ò ¢ « øÊ Á ≈‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– ©‚∑U U ∑UU UåÃÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë ∑UU U¢œ ∑UU UË øÊ≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •÷Ë Ã∑UU U ©ã„Ê¥Ÿ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ∑UU UÊ߸ ◊Òø Ÿ„Ë¢ π‹Ê „Ò ¡’Á∑UU U ◊äÿ∑˝U U ◊ ∑U U ’À‹ ’ Ê¡ ⁄Ê ‚ ≈ ‹ ⁄ ∑U U U Ë ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë Áπ¢øÊfl „Ò– „Ê‹Ê¢ Á ∑U U U à ¡ ª ¥ Œ ’Ê¡ ¡ ê ‚ »˝ÒU U ¢∑U U Á‹Ÿ ∑U U ÉÊÈ≈Ÿ ∑U U ŒŒ¸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ •ª‹ ø⁄áÊ ∑U U ◊ÒøÊ¥ ◊¥ π‹Ÿ ∑UU UË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–
„ÊÚ‹Ò¢« ¬⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU U⁄Ÿ ©Ã⁄ªÊ ÷Ê⁄Ã
∞¡¥‚Ë/Á‚¢ªÊ¬È⁄,vÆ ¡ÍŸ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU w-w ‚ «˛Ê π‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬Ífl¸ øÒÁê¬ÿŸ ÷Ê⁄à ¡’ ∑UU ‹ ¡ÍÁŸÿ⁄ „Ê∑UU Ë Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ¬Í‹ «Ë ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ „Ê‹Ò¢« ‚ Á÷«∏ªÊ ÃÊ ©‚∑UU Ë Ÿ¡⁄¥ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑U U Á‹∞ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ‹ªË „Ò¢– ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ‚„ ◊¡’ÊŸ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑UU Ê vÆ-Æ ‚ ⁄ÊÒ¢Œ ∑UU ⁄ ∑UU Ë– „Ê‹Ê¢Á∑UU fl ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ‹ ßÃŸÊ ’Á…∏ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑U U •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ∑U U øÍ∑U UŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©ã„¥ w-w ‚ ‚¢ÃÊ· ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ÷Ê⁄à ŒÊ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ÃËŸ •¢∑U U ‚ •¬Ÿ ª˝È¬ ◊¥ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò ¡’Á∑UU „Ê‹Ò¢« ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ ¡Ëà ∑U U ‚ÊÕ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ’ŸÊ „Ò– „Ê‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡Ëà ‚ ÷Ê⁄à •ª‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ ‚È⁄ÁˇÊà ∑UU ⁄ ‹ªÊ •ÊÒ⁄ ∑UU Êø ∞ ∑U U ’¢‚‹ Ÿ ‚Ê»UU Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl„ ¡Ëà ∑U U •‹ÊflÊ Á∑UU ‚Ë •ãÿ ¬Á⁄áÊÊ◊ ‚ ‚¢ÃÊ· Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¥ª– ’‚¢‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬Á⁄áÊÊ◊ ‚ ÕÊ«∏ ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU „◊ ∑UU Ê»UU Ë ’Á…∏ÿÊ π‹– „◊ ’«∏ •¢Ã⁄ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã Õ ‹Á∑UU Ÿ ÷ÊôÊ Ÿ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– ◊Òø ∑U U ÖÿÊŒÊÃ⁄ Á„S‚ ◊¥ „◊ ©Ÿ∑U U π◊ ◊¥ π‹– ◊Òø «˛Ê
∑UU ⁄ÊŸÊ „◊Ê⁄ Á‹∞ ŒÈ÷ʸôʇÊÊ‹Ë ÕÊ– ’¢‚‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ „◊ ߟ ‚’∑U U ’Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ‚Êø ⁄„ „Ò¢– „Ê‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Òø „◊Ê⁄ Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ê ªÿÊ „Ò– „◊ ∑UU ‹ Á‚»¸U U ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ äÿÊŸ ‹ªÊ ⁄„ „Ò¢– •ª‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑U U Á‹∞ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ‚ ’Á…∏ÿÊ ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ Áπ‹Ê«∏Ë Ã¡Ë ‚ π‹ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ª⁄ „◊ ß‚Ë ‹ÿ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄π ‚∑U U ÃÊ „◊ ∑UU ‹ „Ê‹Ò¢« ∑UU Ê ¬⁄ÊSà ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢– •ª‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „◊ ¡ËÃŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– Á«»U U¥‚ ◊¥ ∑UU ◊¡Ê⁄ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ê ∞∑UU ÷Ë ¬ŸÀ≈Ë ∑UU ÊŸ¸⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU åÃÊŸ ÁŒflÊ∑UU ⁄ ⁄Ê◊ ’Ò∑U U‹Êߟ ‚¢÷Ê‹ ⁄„ •ÊÒ⁄ ’¢‚‹ ∑UU Ê •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ∑UU ‹ ß‚Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞∑UU ÷Ë ¬ŸÀ≈Ë ∑UU ÊŸ¸⁄ Ÿ„Ë¢ ª¢flÊÿÊ •ÊÒ⁄ „◊ „Ê‹Ò¢« ∑U U ÁflMUU f ÷Ë ß‚Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ’¢‚‹ Ÿ ∑UU ‹ ‡ÊÈMU U ◊¥ vv Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê߸ ’Œ‹Êfl ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ©ã„Ë¢ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄¥ª ¡Ê ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Ҍʟ ¬⁄ ©Ã⁄ Õ–
ߢNjҥ«U ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ ÃÊÁ⁄U∑§Ê ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ •ãŸ Á∑§•ÊâÊÊflÊ¥ª ∑§ ÁflM§f ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊÃË „UÈ߸–
Related Documents
11th June 2009 Awamehind
May 2020 18
11th September 2009 Awamehind
June 2020 14
11th May 2009 Awamehind
May 2020 23
11th August 2009 Awamehind
May 2020 12
13th June 2009 Awamehind
May 2020 7
22nd June 2009 Awamehind
May 2020 11More Documents from "Awam E Hind"
25th July 2009 Awamehind
May 2020 10
27th July 2009 Awamehind
May 2020 13
19th June 2009 Awamehind
May 2020 16
31st August 2009 Awamehind
May 2020 13
15th June 2009 Awamehind
May 2020 14