10th June 2009 Awamehind

10page-1.qxd

6/9/2009

9:46 PM

Page 1

www.awamehind.com

flcʸ—v,

•¢∑§— zx,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U vÆ ¡ÍŸ wÆÆ~

10

‹’⁄U ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ŒË ’˝Ê©UŸ ∑§Ê ⁄UÊ„UÃ

ŸËŒ⁄U‹Ò¥«U ∑§Ê ¬Ê∑§ Ÿ }w ⁄UŸ ‚ ⁄UÊÒ¥ŒÊ

2

¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ ©U¬∑ȧ‹¬Áà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

12

ßÇ‹Ò¥«U ¡Ëà ‚∑§ÃÊ „UÒ Áfl‡fl ∑§¬ ≈UË-wÆ ÁÅÊÃÊ’ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ

⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ èÊŒèÊÊfl Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ¬Ê∑§ ‚ flÊÃʸ •Êâ∑§ ‚◊Êåà „UÊŸ ¬⁄U — ◊Ÿ◊Ê„UŸ

ŸÊÚÁ≈U¢ÉÊ◊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄U ŸËŒ⁄U‹Ò¥«U ∑§ ’Ëø „UÊ ⁄U„U ◊Òø ∑§◊⁄UÊŸ •∑§◊‹ •¬Ÿ yv ⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Sflˬ ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊÃ „UÈ∞–

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

vzflË¢ ‹ÊU∑§‚÷Ê •ÁŸÁ‡øÃ∑UU Ê‹ ∑U Á‹∞ SÕÁªÃ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬¢Œ˝„flË¢ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U ¬„‹ ‚òÊ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë •Ê¡ •ÁŸÁ‡øÃ∑UU Ê‹ ∑U U Á‹∞ SÕÁªÃ „Ê ªß¸– ∞∑UU ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈMU U „È•Ê ÿ„ ‚òÊ •Ê¡ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄ œãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ∑U U äflÁŸ◊à ‚ ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ „Ë SÕÁªÃ „Ê ªÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ œãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ „È߸ øøʸ ∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ‚òÊ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑U U ¬„‹ ŒÊ ÁŒŸ ŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ‚ŒŸ ∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑UU Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸ ªß¸– ©‚∑U U ’ÊŒ ÃËŸ ¡ÍŸ ∑UU Ê •äÿˇÊ ¬Œ ∑UU Ê øÈŸÊfl „È•Ê Á¡‚∑U U Á‹∞ ◊Ë⁄Ê ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÃଇøÊà •Ê∆ ¡ÍŸ ∑UU UÊ ÷Ê¡¬Ê ∑U U ∑UU UÁ⁄ÿÊ ◊È¢«Ê ∑UU UÊ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ©¬ÊäÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ øÊ⁄ ¡ÍŸ ∑UU Ê ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ‚¢‚Œ ∑U U ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ∑UU UË ‚¢ÿÈÄà ’Ò∆∑UU U ∑UU UÊ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑UU ÿÊ–

©¬˝— „¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU UÊ ∑UU UÊ≈Ê ’…∏ÊŸ ∑UU UË ◊Ê¢ª Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U „¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê≈Ê ÉÊ≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ◊ÈgÊ •Ê¡ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ©∆Ê •ÊÒ⁄ ß‚ ∑UU Ê≈ ∑UU Ê ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ªß¸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‚ŒSÿ ¡ÿÊ ¬˝ŒÊ Ÿ ‡ÊÍãÿ∑UU Ê‹ ◊¥ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©∆ÊÃ „È∞ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©Ÿ∑U U ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ⁄Ê◊¬È⁄ ∑U U „¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑U U ∑UU Ê≈ ∑UU Ê ÉÊ≈Ê∑UU ⁄ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ∞∑UU „¡Ê⁄ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ }{} ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê≈ ∑UU Ê ’…∏ÊŸ ∑U U ’¡Êÿ ©‚ ÉÊ≈ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ŒÈ÷ʸôʬÍáʸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „¡ ÿÊòÊÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏Ê ◊‚‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,~ ¡ÍŸ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù flÊŒÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ (ÿͬË∞) ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃm¥mË Œ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿÙ¥ ‚◊à Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ •Á÷÷Ê·áÊ ∑‘§ œãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ’„‚ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁŸc¬ˇÊÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ Ã÷Ë ’„Ê‹ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò ¡’ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê •¬ŸË œ⁄ÃË ‚ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU •Êâ∑U UflÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥ ‚¢‹ÇŸ ÃàflÊ¥ ∑U U ÁflMUU f ∑UU «∏Ë •ÊÒ⁄ ‚ûÊ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ ÃÕÊ ◊È¢’߸ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ·«˜ÿ¢òÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ãÿÊÿ ∑U U •œËŸ ‹Ê∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄ œãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ „È߸ øøʸ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ‡ÊÊ¢Áà ∑UU Ë ’Êà Á»UU ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ÃÊ‹Ë ŒÊŸÊ¥ „ÊÕÊ¥ ‚ ’¡ÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UU ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU •Êâ∑U UflÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ◊¡’Íà ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ‚Ãà ∑UU Ê⁄¸flÊßÿÊ¥ ∑U U ¡Á⁄∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∞‚Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ªÊ Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ Œ‡Ê •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ ‚∑U U¥– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿÁŒ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Á„ê◊à ŒÎ…∏ ßë¿Ê‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄ ŸÃÎàfl ˇÊ◊ÃÊ ÁŒπÊÃÊ „Ò ÃÊ ◊Ò¢ ©ã„¥ •Ê‡flSà ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢ Á∑UU „◊ ©Ÿ‚

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑UU UË œÊÁ◊¸∑U U Á‡ÊˇÊÊ ◊¢ Œπ‹¢ŒÊ¡Ë Ÿ„Ë¢ — Á‚é’‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,~ ¡ÍŸ– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË Ÿ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ◊Œ⁄‚Ê¥ ◊¢ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë œÊÁ◊¸∑U U Á‡ÊˇÊÊ ◊¢ ◊¢òÊÊ‹ÿ Á∑UU ‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë Œπ‹¢ŒÊ¡Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ªÊ •ÊÒ⁄ ◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑U U ‚‡ÊÄà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ œÊÁ◊¸∑U U Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ fl„Ê¢ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¢òÊË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Œ⁄‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢ •ÊÒ⁄ ‚ÈœÊ⁄ „ÊªÊ– ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚◊¢òÊË ∑U U ‚ÊÕ ∞∑UU ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑UU È¿ ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∑UU Ë ¡Ê∞¥ªË– ÿ„ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U vÆÆ ÁŒŸ ∑U U ∞¡¥« ∑UU Ê ∞∑UU Á„S‚Ê „ÊªÊ– ¡’ ◊Ò¢ ◊Œ⁄‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ’Êà ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢ ÃÊ „◊ fl„Ê¢ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë œÊÁ◊¸∑U U Á‡ÊˇÊÊ ◊¢ „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¥ª– Á‚é’‹ Ÿ ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ „◊Ê⁄Ê ‹ˇÿ ◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ‚‡ÊÄà ’ŸÊŸÊ

„Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ©g‡ÿ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ÊŸÊ „Ò Á∑UU ¡’ ◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑UU ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄Ë ∑UU ⁄ S∑UU Í‹ ‚ ÁŸ∑UU ‹ ÃÊ ©ã„¥ ŸÊÒ∑U U⁄Ë ∑UU Ê •fl‚⁄ Á◊‹– „◊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄¥ª Á∑UU ◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑UU ∑UU ȇʋ „Ê¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ∞‚Ë Á‡ÊˇÊÊ „Ê ¡Ê ©ã„¥ ◊ÈÅÿ œÊ⁄Ê ∑UU Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ ÿÊôÊ ’ŸÊ ‚∑U U–‚⁄∑UU Ê⁄ ¬„‹ „Ë ÁŸáʸÿ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò Á∑UU ◊Œ⁄‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ê ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑U U ’Ê⁄Ê’⁄ ◊ÊãÿÃÊ ŒªË ÃÊÁ∑UU ◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ∑U U¥Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ŸÊÒ∑U U⁄Ë Á◊‹– „Ê‹Ê¢Á∑UU ∞ ‹Ê÷ ∑U Ufl‹ ©ã„Ë¢ ◊Œ⁄‚Ê¥ ∑UU Ê Á◊‹ ‚∑U UªÊ Á¡ã„¥ ⁄ÊÖÿ ◊Œ⁄‚Ê ’Ê«¸ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ë „Ò– Œ‡Ê ∑U U Œ‚ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¢ ◊Œ⁄‚Ê ’Ê«¸ „Ò– Á‚é’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊‹Êª Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ◊ÊäÿÁ◊∑UU •ÊÒ⁄ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ë ¬„Èø ‚◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄ ªÈáÊflûÊÊ ∑U U ‚¢Œ÷¸ ◊¢ „ÊªÊ–

•Áœ∑UU •Êª ’…∏∑U U⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¥ª– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊

∑§È‹∑§áÊ˸ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ ‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ ÷Ë •Êª’’Í‹Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ~ ¡ÍŸ– ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚ÈœËãŒ˝ ∑§È‹∑§áÊ˸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‚¥ÉÊ ŸÃÎàfl ¬øÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ ÷Ë ß‚‚ •Êª’’Í‹Ê „Ò¥– ‚’‚ •Áœ∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ‚¥ÉÊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U Á„ãŒÈàfl ¬⁄U ©¥ª‹Ë ©∆Ê∞ ¡ÊŸ ‚ „Ò– ‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà Ÿ ŒÙ ≈UÍ∑§ ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ‚ Á„ãŒÈàfl ∑§Ù ª‹ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚¥ÉÊ ‚ÈœËãŒ˝ ∑§È‹∑§áÊ˸ ∑‘§ ‹π ∑§Ù Á’≈UÁflŸ Œ ‹Êߥ‚ ¬…∏ ⁄U„Ê „Ò– ©‚ ∑§È‹∑§áÊ˸ ∑‘§ ‹π •ı⁄U •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ‚Ùø ◊¥ ÷Ë ∑§È¿ ‚◊ÊŸÃÊ∞¥ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥– ∞∑§ „çUÃÊ ¬„‹ •Ê«flÊáÊË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ÁŒÑË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà ‚ Á◊‹ Õ–

‚¢ÿ◊ ’⁄Ã¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊ — ∑ΧcáÊÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,~ ¡ÍŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ „Ê ⁄„ ŸS‹Ë „◊‹Ê¥ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ∑UU È¿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ mÊ⁄Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ÿÈfl∑UU Ê¥ ¬⁄ „◊‹ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë π’⁄Ê¥ ¬⁄ ÁøãÃÊ √ÿÄà ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊ ‚¢ÿ◊ ’⁄Ã¥– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚∞◊ ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ‚¢‚Œ ÷flŸ ∑U U ’Ê„⁄ •Ê¡ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ •Êª˝„ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Í¢ªÊ Á∑UU fl œÒÿ¸ ‚ ∑UU Ê◊ ‹¥ •ÊÒ⁄ ‚¢ÿ◊ ’⁄Ã¥– fl fl„Ê¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ª∞ „Ò¢– ©ã„¥ ¡flÊ’Ë „◊‹Ê¥ ∑UU Ë ’¡Êÿ ¬…∏Ê߸ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ¬Íáʸ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¢ª– ‚¢÷fl× ¬„‹Ë ¡flÊ’Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ◊¥ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ∑UU ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U ∞∑UU ‚◊Í„ ∑UU Ê ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŸS‹Ë ªÊ‹Ë ŒŸ flÊ‹ ∞∑UU wÆ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑UU ∑UU Ê øÊ∑UU Í ÉÊÊ¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ– π’⁄Ê¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ ¬⁄ ŸS‹Ë „◊‹Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ßÊfl flÊ‹ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬„⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚◊Í„ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¢– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU

fl ∞‚Ê Ÿ ∑UU ⁄¥ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê •¬ŸÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ Œ¥– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ Á∑UU »U UÊÿà ’⁄ß ∑UU Ë

‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ¬Ê‚ Œ‡Ê ∑U U ‚÷Ë ‡Ê„ËŒÊ¥ ∑UU UË ¬Í⁄Ë ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,~ ¡ÍŸ– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UU U„Ê „Ò ©‚∑U U ¬Ê‚ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ÿÊ SflâòÊÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U ‚◊ÿ ‡Ê„ËŒ „È∞ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ÁflSÃÎà ‚ÍøË Ÿ„Ë¢ „Ò ¡’Á∑UU U ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU UË ∞∑UU U ¬Íáʸ ¬Ë∆ ∑UU UÊÿ¸⁄à „Ò– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚ÍøË ©¬‹éœ Ÿ „ÊŸ ¬⁄ ∑U U ¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÊª Ÿ ª¢÷Ë⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà fl¡Ê„à „’Ë’ÈÀ‹Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ „◊ ß‚ ’Êà ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ Áø¢ÁÃà „Ò¢ „Ê‹Ê¢Á∑UU U SflâòÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑UU UË ¬¢‡ÊŸ ¬⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U œŸ πø¸ Á∑UU UÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UU UŸ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU U ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ¬Ê‚ ‡Ê„ËŒÊ¥ ÿÊ ∞‚ ¬¥‡ÊŸœÊ⁄∑UU UÊ¥ ∑UU UË ∞∑UU U √ÿʬ∑UU U ‚ÍøË Ÿ„Ë¢ „Ò ¡’Á∑UU U Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑UU U SflâòÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑UU UË ¬¥‡ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU UË ∞∑UU U ¬Íáʸ ¬Ë∆ „Ò–

ÕÊ߸‹Ò¢« ∑U U ∞∑UU ◊ÁS¡Œ ◊¥ ŸÊ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ¬⁄ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë,vv ◊⁄ vw ÉÊÊÿ‹ ∞¡¥‚Ë/’Ò¢∑U U Ê∑UU U ~ ¡ÍŸ– ÄÿÊŒÊ ŒÁˇÊáÊ ÕÊ߸‹Ò¢« ◊¥ ∑UU È¿ •ôÊÊà ’¢ŒÍ∑U UœÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ∞∑UU ◊ÁS¡Œ ∑U U ŸÊ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ¬⁄ •¢œÊœÈ¢œ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ŒË Á¡‚◊¥ vv ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ •ÊÒ⁄ vw ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ôÊÊà ’¢ŒÍ∑U UœÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU ‹ SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ⁄Êà •Ê∆ ’¡ ‚ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ Ÿ⁄ÊÕÒflà ¬˝Ê¢Ã ∑U U øÊ ߸ ⁄Ê¥ª Á¡‹ ∑UU Ë ∞∑UU ◊ÁS¡Œ ◊¥ Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑UU ⁄ ⁄„ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄ •øÊŸ∑UU ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¥ vv ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ ÃÕÊ øÊ⁄ ÿÊ ¬Ê¢ø ‹Êª ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •Á÷Á‚à flÖ¡¡ËflÊ Ÿ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ •ŸÈ¬Ê¥ª ¬ÊÒÁø¢Œ ∑UU Ê ß‚ „◊‹ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ SÕÊŸËÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ Ÿ⁄ÊÕÒflà ÷¡Ê „Ò– ÕÊ߸‹Ò¢« ∑UU Ë ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈ÊZ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •Á÷Á‚à •Ê¡ ¬˝SÃÊÁflà ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑UU Ë ‚åÃÊÁ„∑UU ’Ò∆∑UU ◊¥ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄¥ª– ß‚‚ ¬„‹ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÿ„ •»UU flÊ„ »ÒU U‹Ë ÕË Á∑UU ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©ª˝flÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê ’ŒŸÊ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ‚ „◊‹ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU Ÿ⁄ÊÕÒflà ÕÊ߸‹Ò¢« ∑UU Ê ∞∑UU ◊ÈÁS‹◊ ’„È‹ ¬˝Ê¢Ã „Ò ¡„Ê¢ wÆÆy ‚ •‹ªÊflflÊŒ ‚¢’¢œË flÊ⁄ŒÊà ∑U U ’ÊŒ „¡Ê⁄Ê¥ ‹Êª ◊Ê⁄ ¡Ê øÈ∑U U „Ò–

fl¡„ ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ÁSÕà ÷Ê⁄ÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑U U S≈Ê»UU ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑UU Ê߸ ∑UU ◊Ë ∑UU Ë ªß¸ „Ò, ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ŒπªË– •◊Á⁄∑UU Ê mÊ⁄Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ŒË ªß¸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬⁄ •¢∑U UÈ‡Ê ‹ªÊŸ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ∑UU ÎcáÊÊ ‚ËœÊ ¡flÊ’ ŒŸ ‚ ’ø •ÊÒ⁄ ß‚ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê •Ê¢ÃÁ⁄∑UU ◊Ê◊‹Ê ’ÃÊÿÊ– ◊ÊŸ‚⁄Êfl⁄ ¤ÊË‹ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑U U »UU ¢‚ „ÊŸ ∑UU Ë π’⁄Ê¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ◊Ê◊‹Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÊÃÊ ÃÊ fl„ •Êfl‡ÿ∑UU ∑UU Œ◊ ©∆ÊÃË–

¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ©ê◊ËŒ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ Á∑UU fl„ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝÷ÊflË •ÊÒ⁄ ◊¡’Íà ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ „◊‹Ê¥ ∑U U ªÈŸ„ªÊ⁄Ê¥ ÃÕÊ •ãÿ •Êâ∑U UflÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU •¬Ÿ •Áœ∑UU Ê⁄ ˇÊòÊ ∑U U ‚÷Ë ©¬ÊÿÊ¥ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ªË– ◊È¢’߸ „◊‹Ê¥ ∑UU Ê Á¡∑˝U U ∑UU ⁄Ã „È∞ Á‚¢„ Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿÄà ∑UU Ë Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU «∏Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ªÊ Á¡ã„Ê¥Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑U U •¬⁄Êœ Á∑UU ∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚Ê ∑UU ⁄ŸÊ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U Á„à ◊¥ „ÊªÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¬Í⁄ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ˇÊòÊ ∑UU Ê Á¡∑˝U U ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU „◊ ’„Èà „Ë •‡Êʢà ˇÊòÊ ◊¥ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ •‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ •ÁSÕ⁄ÃÊ ∑UU Ê ‚ËœÊ •‚⁄ ÷Ê⁄à ¬⁄ ÷Ë ¬«∏ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ÃÕÊ ‚◊ÎÁf ∑U U Á’ŸÊ ÷Ê⁄à Áfl∑UU Ê‚ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊Ê⁄Ë ¬Á⁄∑UU À¬ŸÊ „Ò Á∑UU ¬Í⁄ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ÁSÕ⁄ÃÊ •ÊÒ⁄ πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑UU Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ’Ÿ ÄÿÊ¥Á∑UU ÿ„ „◊Ê⁄ πÈŒ ∑U U √ÿʬ∑UU Á„à ◊¥ „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UU fl„Ê¢ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ÿ„ ‚Ê„‚ ÁŒπÊ∞ªË Á∑UU fl„Ê¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ÃÁ◊‹Ê¥ ∑UU Ë flÊÁ¡’ •Ê∑UU Ê¢ˇÊÊ∞¢ ¬Í⁄Ë „Ê ‚∑U U¥ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ‚◊ÊŸ ŸÊªÁ⁄∑UU •Áœ∑UU Ê⁄ Á◊‹ ‚∑U U Á¡‚‚ fl ‚ê◊ÊŸ ∑UU Ê ¡ËflŸ ¡Ë ‚∑U U¥– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã ÃÁ◊‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑UU Ê»UU Ë ∑UU È¿ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ ©‚Ÿ Á»UU ‹„Ê‹ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑UU ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ÃÁ◊‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ •ÊÒ⁄ ÷Ë ∑UU È¿ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ë ßë¿Ê „Ò Á∑UU ©Ÿ∑U U Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑U U flÊSÃ ‚Ê◊Êãÿ „Ê‹Êà ’Ÿ¥–

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ ¬ŒÊ¸ ’ÊäÊ∑§ Ÿ„UË¥ ߸⁄UÊŸ ◊¥ Á‡ÊÁˇÊÃ-¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∞∑§ èÊË ◊Á„U‹Ê ’∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Áfl‡ÊcÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ~ ¡ÍŸ– ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ßS‹Ê◊Ë ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ¡Ÿ∑§ ߸◊Ê◊ •ÊÿÃÈÀ‹Ê„U ÅÊÈ◊ÒŸË ∑§Ë ’⁄U‚Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬äÊÊ⁄UË ©UŸ∑§Ë ’≈UË ∞fl¢ Ã„U⁄UÊŸ Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ÁflèÊʪÊäÿˇÊ |Æ flcÊ˸ÿ «UÊÚ. ¡∏„U⁄UÊ ◊ÈSû∏§flË Ÿ ÿÍ∞Ÿ•Ê߸ ‚ ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ŒÊ¸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ ’ÊäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– •Ê¬Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ {y ¬˝ÁÇÊà ◊Á„U‹Ê∞¢ ∞fl¢ x{ ¬˝ÁÇÊà ¬ÈL§cÊ „UÒ¥, Á¡‚‚ ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê «U⁄U „UÒ Á∑§ ∑§„UË¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà SâÊÊŸ Ÿ ‹ ‹¥– •¬Ÿ ©U‚ ¬Á‡ø◊Ë ÁfløÊ⁄U ∑§Ê èÊË ª‹Ã ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ŒÊ¸ Á¬¿«U∏¬Ÿ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „UÒ, •ÊÒ⁄U ߸⁄UÊŸ ◊¥ ¬…U∏UË Á‹ÅÊË ∞∑§ èÊË •ÊÒ⁄Uà ’∑§Ê⁄U

vèÊÊ⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ Á„US‚Ê ‹¥ vÁflflÊÁŒÃ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U¢

Ÿ„UË¥ „UÒ– ©UŸ‚ ÿ„U ¬Í¿Ÿ ¬⁄U èÊË •Ê¬∑§ Á¬ÃÊ ß◊Ê◊ ÅÊÈ◊ÒŸË ∑§Ê •Ê¬ ¬⁄U ÄÿÊ ¬˝èÊÊfl ¬«U∏Ê, ¡„U⁄UÊ ◊ÈSû§flË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄U Á¬ÃÊ Ÿ ◊ȤÊ ŒÊ Ÿ‚Ë„UÃ¥ ∑§Ë âÊË¥– ¬„U‹Ë „U⁄UÊ◊ øË¡Ê¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË flÊÁ¡’Êà ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ–

◊ÈSû∏§flË Ÿ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ÁŒÿÊ Á∑§ •¬ŸË •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ŸS‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ‚ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ⁄U„U¥ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ©Ug‡ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ⁄UÖ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊ÈSû∏§flË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߸⁄UÊŸË ◊Á„U‹Êÿ¥ øÈŸÊfl ◊¥ ’…U∏U-ø…U∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê ‹ÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê flÊ≈U ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ÊŒ „UÒ¥– èÊÊ⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÈSû∏§flË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ èÊ⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª Œ¥ •ÊÒ⁄U ∞‚Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U¥ Á¡‚‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊ÃèÊŒ ¬ÒŒÊ „UÊ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ◊ÈSû∏§flË Ÿ èÊÊ¬Ê‹ ∑§ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ èÊʪ Á‹ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ◊„U◊ÊŸ ŸflÊ¡Ë ‚ ’„UÈà ¬˝èÊÊÁflà èÊË „UÈ߸ âÊË¥–

‚„flʪ ≈UË wÆ Áfl‡¬ ∑§¬ ‚ ’Ê„⁄U

øÈŸÊfl •ÊÿÙª ¬⁄U ©∆Ë •¥ªÈ‹Ë

∞¡¥‚Ë/≈˛¥≈UÁ’˝¡(ŸÊÁ≈UÉÊ¥◊),~ ¡ÍŸ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈U˜fl¥≈UË wÆ ÁflE ∑§¬ ◊¥ ÁπÃÊ’ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ ¡’ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ •ı⁄U ©¬∑§#ÊŸ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑§¥œ ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ’Ê„⁄U „Ù ª∞– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ‚„flʪ ∑§Ë ¡ª„ ÁŒŸ‡Ê ∑§ÊÁø∑§ ∑§Ù vz ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò– fl„ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ȭ⁄U •Ê∆ ø⁄UáÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬„‹ ◊Òø ‚ ¬Ífl¸ ‹¥ŒŸ ¬„È¥ø ¡Ê∞¥ª– ‚„flʪ ∑§Ù ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑‘§ ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÙ≈U ‹ªË ÕË– fl„ ŒÙŸÙ¥ •èÿÊ‚ ◊Òø •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹Ê ◊Òø Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞– ÿÊŸË ÿ„ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ’Ñ’Ê¡ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ª¥Œ π‹ Á’ŸÊ SflŒ‡Ê ‹ı≈U •Ê∞ªÊ–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,~ ¡ÍŸ– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ¡◊∑§⁄U •¥ªÈ‹Ë ©∆Ë– •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê– •ÊÿÙª ‚ π»§Ê ∑§ß¸ flÁ⁄UD ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë Ÿ∑‘§‹ ∑§‚Ÿ Ã∑§ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë– øøʸ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ã „È∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ¬˝Ãʬ M§«Ë Ÿ øÈ≈U∑§Ë ‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŸÃÊ, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, •»§‚⁄U, ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ã∑§ ∑§Ë •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë ∑§Ù߸ •¬ŸË •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’ ¡„Ê¥ øÊ„Ê, »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„ ◊Ÿ◊ÊŸË ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŒŸ ∑§Ù ¬„‹ ∑§⁄UŸË „٪˖ ÿ„ Áfl·ÿ ª¥÷Ë⁄U „Ò– ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë ∑§È¿ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ß‚ ¬⁄U ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄U „Ë øøʸ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚¬Ê ŸÃÊ ¡ŸE⁄U Á◊üÊ Ÿ ÷Ë øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ¬⁄U ‚Åà ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÙª •¬ŸË „Œ¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „Ò– ÿ •»§‚⁄U Á¡‹Ù¥ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U „ÙŸ ¬⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ë „È¡Í⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬„È¥øÃ „Ë fl •¬ŸË „Œ¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥– ¤Ê¥«Ë fl ¬ÙS≈U⁄U ∑‘§ ‚Êß¡ ‚ ‹∑§⁄U ªÊ«∏Ë-◊Ù≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– øÈŸÊfl •ÊÿÙª ¬⁄U ÕÙ«∏Ë Ÿ∑‘§‹ ∑§‚ŸË øÊÁ„∞– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ‹Ùª ‚«∏∑§Ù¥ fl πÈ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ë ¡¥ª ‹«∏Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ ’¥Œ ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ‹«∏Ÿ ‹ª „Ò¥– Á◊üÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝àÿʇÊË •’ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŸÙ≈U ’Ê¥≈U∑§⁄U øÈŸÊfl ¡Ëß ‹ª „Ò¥– ÿ„ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–

◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÃÀÅ∏ÊË Ãfl⁄U ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,~ ¡ÍŸ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ¿Ù«∏ øÈ∑§‘ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ Ÿ ⁄UÊ¡ª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¡Œ (ÿÍ)ŸÃÊ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl ∑§Ê ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑‘§ flø◊ÊŸ SflM§¬ ‚ •ª⁄U fl„ flÊ∑§ß¸ Áπ‹Ê»§ „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ ß‚ ÷ªflÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄U ¬‡Ê œãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ¬⁄U •¬ŸË ’Êà ⁄UπÃ „È∞ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl ‚ ‚Ëœ ◊ÈπÊÁÃ’ „È∞ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl ¡Ë ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ.¥ .•Ê¬ ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬ ⁄UÊ¡ª-÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ß‚ Áflœÿ∑§ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ◊ŸÊÃ– •Ê¬∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÃÙ Á∑§‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ fl„Ê¥ ‹ª „È∞ „Ò–¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ‚◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§Ë ’Êà •Ê∞ªË ÃÙ ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„ŸÊ „٪ʖ ‹Ê‹Í Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄U ¬‡Ê œãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U øøʸ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Á÷¡Êà flª¸ ◊Ê‚Í◊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •Êª π«∏Ê∑§⁄U √ÿflSÕÊ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „Ò– ‚¥÷Ê˝ Ã¥ Ã’∑§Ê øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ‚ŒŸ ◊¥ ‹Ê‹Í ‡Ê⁄UŒ •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ øÈŸ ∑§⁄U Ÿ •Ê∞¥–

ww w

∑§ÀÿÊáÊ Ÿ ŒË ‡Ê⁄UŒ ∑§Ù ‚‹Ê„ ∑§Ù≈UÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ù≈UÊ ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥ —‚ÈcÊ◊Ê ◊Á„‹Ê ∑§Ù≈UÊ Á’‹ fl¥ÁøÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÊÁ¡‡Ê

‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‹Ùª •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ „◊ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§‹ÊflÃË (Á¬¿«∏Ê flª¸) ∑§Ù ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò–¥ ß‚Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ •¥Œ⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÙŸË øÊÁ„∞– ©œ⁄U, ‚¬Ê ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ¡Ëà ∑§⁄U •Ê∞ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ Ÿ ÷Ë S¬C ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞

‹Á∑§Ÿ ß‚ Áflœÿ∑§ ◊¥ Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃ, •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡ÊÁÃ, •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡Ÿ¡ÊÁÃ, •ÊÁŒflÊ‚Ë •ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ‚¬Ê ŸÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿ„ ◊Ê¥ª ¬„‹ „Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U …¥ª ‚ ©∆Ê øÈ∑§‘ „Ò–¥ vzflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÿ ÃËŸÙ¥ ŸÃÊ ‚’‚ •Êª ∑§Ë ’Òø ¥ ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆Ã „Ò¥ •ı⁄U ÃËŸÙ¥ Ÿ ß‚Ë ’Òø ¥ ‚ ◊Á„‹Ê Áflœÿ∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÊ– ∑§ÀÿÊáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹ vz »§Ë‚ŒË ‹Ùª „Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U „ÊflË „Ù¥ª, ß‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑‘§ flø◊ÊŸ SflM§¬ ◊¥ »‘§⁄U’Œ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚ ∑§Ù≈UÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ù≈UÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚¥‚ŒËÿ Œ‹ ∑§Ë ¬˝flQ§Ê ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ øÊ„Ã „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á≈U∑§≈U ’¥≈UflÊ⁄U ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, „◊ ÁflÁ÷ÛÊ »§Ê◊͸‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù≈UÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ù≈UÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥– ‚È·◊Ê Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù≈UÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ù≈UÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U vÆ ¡ÍŸ wÆÆ~U

SflÊߟ ç‹Í ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ èÊÿèÊËà ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ ©U¬∑ȧ‹¬Áà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡¢Ã⁄U-◊¢Ã⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ „UÊ ¡ŸÃÊ — ¬˝Ê. flÊÁ‹ÿÊ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑ Ë „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª flË‚Ë ∑§ •ë¿ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê Ÿ Ê⁄U•¢ŒÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢ ‹Êª

m m ‹Ê∑§‚èÊÊ •äÿˇÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ê ôÊʬŸ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ~ ¡ÍŸ– ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ∑§ ©U¬ ∑ȧ‹¬Áà ◊ȇÊËM§‹ „U‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Ê¡ ¡ÊÁ◊ÿÊ Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊¥ √ÿÊåà ⁄UÊcÊ äÊ⁄UŸ ∑  ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ »Í§≈U ¬«U∏Ê– ¡¢Ã⁄U ◊¢Ã⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ, ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ ©U¬∑ȧ‹¬ÁÃ

◊ȇÊËM§‹ „U‚Ÿ ¬⁄U ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ „UŸŸ, ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄Uß, ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ »¢§«U ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ flË‚Ë ∑§Ê ∞‹-v} ∞ã∑§Ê©U¢≈U⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸŒÊ¸cÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ÁflM§f ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ fl ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ øÈå¬Ë ‚ÊäÊŸ ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ ¡ãÊÃÊ ‚ ªgÊ⁄UË ’ÃÊÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U

é‹Í ‹Êߟ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∑ȧø‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ~ ¡ÍŸ– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á∑§‹⁄U ‹Êߟ ∑§Ê •Áèʬ˝Êÿ ’Ÿ øÈ∑§Ë é‹Í ‹Êߟ ’‚ Ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑ S∑ͧ≈U⁄U ‚flÊ⁄U ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– øÊ‹∑§ ’‚ ¿Ê«U∏∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊ≈U‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚ʪ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vÆ.xÆ ’¡ S∑ͧ≈U⁄U ‚ fl‚¢Ã Áfl„UÊ⁄U ÁSâÊà ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– ÉÊ⁄U ‚ ∑ȧ¿ ŒÍ⁄U „UË fl‚¢Ã ∑§Ê¢Á≈UŸ¥≈U‹ ∑§ ¬Ê‚ {wx M§≈U ∑§Ë ∞∑§ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ◊¥ éÀÊÍ ‹Êߟ ’‚ Ÿ ©U‚ ¬Ë¿ ‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ≈UÄ∑§⁄U ßÃŸË ¡Ê⁄UŒÊ⁄U âÊË ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– é‹Í ‹Êߟ ø‹Ê ⁄U„UÊ «U˛Êßfl⁄U ’‚ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ¿Ê«U∏∑§⁄U èÊʪ ªÿÊ– ’‚ ∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ‚ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÃÊ ◊Ê‹Í◊ „UÈ•Ê– ¬ÈÁ‹‚ •’ ©U‚∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¿Ê¬ ◊Ê⁄U ⁄U„UË „UÒ– ©UäÊ⁄U ‚ʪ⁄U ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ fl ÿÈflÊ ‹Ê∑§ ¡ŸÁ‡ÊÄà ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ •◊ÊŸÃÈÀ‹Ê„U ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U flË‚Ë Ÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë äÊÁÖ¡ÿÊ¢ ©U«U∏Ê߸ „UÒ •ÊÒ⁄U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ÁŒÿÊ „UÒ fl„U ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê‹Ê äÊ¢é’Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȇÊËM§‹ „U‚Ÿ ∑§ ¬Ê¢ø flcÊ˸ÿ ÿȪ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê •äÿÊÿ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ß‚ ©Uëø

¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ÊÚÁ«UŸ≈U⁄U ⁄UˇÊ¢ŒÊ ¡‹Ë‹ Ÿ ¬„U‹ ÃÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑ȧ¿ èÊË ∑§„UŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©UŸ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U flÄÃ√ÿ ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ◊Èg ©U∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ fl„U ‚’ ¬È⁄UÊŸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁ◊ÿÊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬„U‹ „UË ∑§Ê»§Ë S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ–

SÃ⁄UËÿ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¢SâÊÊŸ ∑§Ê ’’ʸŒ Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U ©U¬∑ȧ‹¬Áà ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ÁŸÿÈÁÄà ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑⁄U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∞Ä≈U ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ (y) ‚ćʟ w ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë èÊË ‚¢SâÊÊŸ ∑§Ê ©U¬∑ȧ‹¬Áà ¬ÈŸ— ∑ȧ‹¬Áà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ȇÊËM§‹ „U‚Ÿ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄U ÁŸÿÈÄà Ÿ ∑§⁄U– ¿ÊòÊ ŸÃÊ ‡Êê‚ ¬⁄Ufl Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flË‚Ë ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ¡ÊÁ◊ÿÊ Áfl⁄UÊäÊË „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ©Uã„UÊŸ Á◊ÿÍÁ¡ÿ◊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄UÊ«U∏Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ ŒË ¡’Á∑§ fl„UÊ¢ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ∑§Ê◊ „UÊŸ øÊÁ„U∞– ¿ÊòÊ ŸÃÊ ‡ÊÈ∞’ ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚Ë flË‚Ë ∑§Ë ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UªË ÃÊ ÿ„U •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ äÊÊÅÊÊ „UÊªÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ ¡Ê •¬Ÿ „UÊâÊÊ ◊¥ ’ÒŸ⁄U fl ÃÁÅÃÿÊ¢ Á‹∞ „UÈ∞ âÊ Á¡Ÿ ¬⁄U Á‹ÅÊÊ âÊÊ Á∑§ ß◊¥ ߢ‚Ê»§ øÊÁ„U∞– èÊ˝CÔU flË‚Ë

flʬ‚ ¡Ê•Ê– ¬˝Œ‡Ê¸∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ flË‚Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë èÊË ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ èÊË ‚ÊÒ¥¬Ê – Á¡‚◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ Á∑§ ◊ȇÊËM§‹„U‚Ÿ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄Ê flË‚Ë Ÿ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ŒÊ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ∑§Ê ’ÿÊŸÊ „U«U∏¬ ¡ÊŸ, ª„UÊ‚‹Ê Á«U¡Ë Ê ∑§ Á‹∞ vz ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ∑§Ê Á«U¡ÊߢÁŸ¢ª ◊¥ ÅÊø¸, ‚¢¡ÿ „UÊ¡Ê⁄U ∑§Ê ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ê øÿ⁄U ¬˝Ê»§‚⁄U ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ∞ø•Ê⁄U«UË ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚Áøfl ‚¢ŒË¬ ’Ÿ¡Ë¸ ¬⁄U ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ÊÚ◊Ÿ »¢§«U ‚ }y ‹ÊÅÊ M§¬∞ ©UŸ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •◊ÊŸÃÈÀ‹Ê„U ÅÊÊ°, ‡Êê‚ ¬⁄Ufl Ê, ’ŒM§gËŸ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ◊Ê. ‡ÊÈ∞’, ⁄UÊ¡Ëfl ⁄U¢¡Ÿ, ’‹Á’¢Œ⁄U Á‚¢„U, ◊Ê. ªÊ ÊË, ‚ªËŸ Ÿ¡◊ •ÊÁŒ ‚Áê◊Á‹Ã „UÈ∞–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ~ ¡ÍŸ– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ŒÊ ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê SflÊSâÿ ÁflèÊʪ èÊË „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ªÿÊ „UÒ– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ Ÿ ÁŒÀÀÊË ∑§ ‚èÊË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê •‹≈U¸ ⁄U„UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë SflÊSâÿ ◊¢òÊË ¬˝Ê. Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ Ÿ •Ê¡ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •Ê¡ Áfl‡ÊcÊ ’Ò∆∑§ ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ‚èÊË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„U èÊË ‚Ã∑¸§ ⁄U„U¥– SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê SflÊߟ ç‹Í ‚ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U SflÊߟ ç‹Í ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– ß‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U SflÊߟ ç‹Í ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊ „UÈ∞ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ ¬˝’¢äÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬„UøÊŸ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ∑§Ë vÆ Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ „UÒ– ~ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ß‚

ŒÁ‹Ã ◊¡ÍŒ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒUŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ~ ¡ÍŸ– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ ◊Á„U‹Ê ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (∞¬flÊ) Ÿ •Ê¡ ‚¢‚Œ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬¢¡Ê’ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ’’¸⁄U Œ◊Ÿ •ÊÒ⁄U Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ∞fl¢ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’ëëÊÊ¥ ‚◊à ŒÁ‹Ã ÅÊà ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡‹Ê¥ ◊¥ «UÊ‹ ŒŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ – ©UÀÀÊÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ wv ◊߸ ∑§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ èÊÍÁ◊ •ÊÒ⁄U Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ∑§⁄UË’ vyÆÆ ª⁄UË’Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬¢¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ âÊÊ– Á¡‚◊¥ •Ê¡ èÊË }ÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹Êª ¡‹ ◊¥ ’¢Œ „UÒ¥– ¡¢Ã⁄U ◊¢Ã⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã äÊ⁄Ÿ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ¥ ‚ •ÊÿË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬¢¡Ê’ ∑§ ŒÁ‹Ã ÅÊà ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’¢Ã Á‚¢„U •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ë ¡‹Ê¥ ‚ Á⁄U„UÊ „UÈ߸ ∑ȧ¿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ èÊË èÊʪˌÊ⁄UË ∑§Ë– ’¢Ã

Á‚¢„U Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¢‚Œ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ∑§Ê S¬Ë∑§⁄U ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U flÊ„UflÊ„UË ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ, ‹Á∑§Ÿ fl„UË¥ ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄U ÿͬË∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡◊ËŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§ ◊Í‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ’ëëÊÊ¥ ‚◊à ª˝Ê◊ËáÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ¡‹Ê¥ ◊¥ ∆Í¢‚ ŒŸ ¬⁄U øÈå¬Ë ‚ÊäÊ ‹ÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’ ◊¥

øÊ„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊ ÿÊ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë, ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ‚¢ÉÊcÊÊ¸ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ Œ◊Ÿ •ÊÒ⁄U Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê „UÒ– üÊË ’¢Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’ ◊¥ Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U wÆÆ{ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë „UË ÁôÊË Á¡‚Ÿ ◊ȤÊ •¬ÊÁ„U¡ ’ŸÊŸ flÊ‹ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ©U‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆÆz ◊¥ wzÆÆ ∑§⁄UË’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÍŒÅÊÊ⁄UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡¢ª ¿«U∏Ÿ ¬⁄U ¡‹ èÊ¡

ÁŒÿÊ âÊÊ– flø◊ÊŸ •∑§Ê‹Ë-èÊÊ¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚fláʸ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ’Ê‹Ÿ ¬⁄U wÆÆ| ◊¥ ª⁄UË’ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ¡‹Ê¥ ◊¥ èÊ¡Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ©Uã„UË¥ ŒÁ‹Ã ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á»§⁄U ¬˝ÃÊÁ«U∏à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– äÊ⁄UŸÊ ∑§Ê ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ ◊ŸËcÊÊ ‚∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’ ∑§ ◊ÊŸ‚Ê Á¡‹Ê ∑§ w{ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ fl èÊÁ≈U¢«UÊ •ÊÒ⁄U ‚¢ªM§⁄U Á¡‹Ê¥ ∑§ ~ ªÊ¢flÊ¥ ◊ ¢ŒÁ‹Ã ª˝Ê◊ËáÊ ◊¡ÍŒ⁄U , ◊¡ŒÍ⁄U ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ fl èÊÊ∑§¬Ê-◊Ê‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿ⁄UªÊ •ÊÒ⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ èÊÍÁ◊ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¡’ wv ◊߸ ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹Á∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ ÃÊ ¬¢¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ vyÆÆ ÅÊà ◊¡ŒÍ⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÃÊ Á¡Ÿ◊¥ zvv ◊Á„U‹Êÿ¥ •ÊÒ⁄U yw ’ëëÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥, ∑§Ê ¬¢¡Ê’ ∑§Ë ¡‹Ê¥ ◊¥ èÊ¡ ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥ }ÆÆ ‹Êª •èÊË èÊË ¡‹ ◊¥ ’¢Œ „UÒ¥–

v vÆ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥

∑§Ê ª∆Ÿ

v Ÿß¸ ≈UÊÚ‹ »˝§Ë ‹Êߟ vÆ|z

∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ

v vÆ Á◊Á‹ÿŸ ÅÊÈ⁄UÊ∑§ ∑§Ë

√ÿflSâÊÊ

v ÃËŸ •S¬ÃÊ‹ ÁSâÊÁà ‚

ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ ÃÒÿÊ⁄U

’Ë◊Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ’Ÿ¥ ∑¢§≈U˛Ê‹ M§◊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË– ÿ ‚èÊË ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊ¥ªË •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ß‚∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë èÊË √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U¥ªË– ¬˝Ê flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÃËŸ •S¬ÃÊ‹ ¬Íáʸ

M§¬ ‚ ∑§Êÿ¸⁄Uà „UÒ¢ Á¡Ÿ◊¥ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ „UflÊ߸ •«U˜«U ∑§Ë ∑§Ê⁄U¥≈UÊߟ ÿÍÁŸ≈U, •Ê⁄U∞◊∞‹ •ÊÒ⁄U ∞‹∞Ÿ¡¬Ë •S¬ÃÊ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ¡’Á∑§ Œ‚ •S¬ÃÊ‹ ß‚ SflÊߟ ç‹Í ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ „UÒ¥– ߟ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ªÈM§ Ãª ’„UÊŒÈ⁄U, Á„U¢ŒÍ⁄UÊfl •S¬ÃÊ‹, ’Ê’Í ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ •S¬ÃÊ‹, ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË •S¬ÃÊ‹, ŒËŸ ŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ •S¬ÃÊ‹, ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •¢’«U∑§⁄U, ‚»§Œ⁄U¡¢ª •S¬ÃÊ‹, ߸∞‚•Ê߸ „UÊÚS¬Ë≈U‹, ‚¥≈˛‹ ⁄U‹fl „UÊÚS¬Ë≈U‹ •ÊÒ⁄U ◊„UÁcʸ flÊÀ◊Ë∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥ Á¡ã„U¥ ¡M§⁄Uà ¬«U∏Ÿ ¬⁄U ÃÈ⁄U¢Ã ∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Ê. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ©U¬øÊ⁄U fl ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ‚ Á◊Á‹ÿŸ ≈U◊Ë ç‹Í ŒflÊ ∑§Ë ÅÊÈ⁄UÊ∑§ ©U¬‹éäÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡M§⁄Uà ¬«U∏Ÿ ¬⁄U ŒflÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë »§◊¸ ß‚ ŒflÊ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡ëÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢øÊ⁄UË ⁄UÊª ‚¢SâÊÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ¬Í⁄UË ◊ÈSÃÒŒË ∑§ ‚ÊâÊ ‹ªË „UÒ– ¡’Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥, ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚ SflÊߟ ç‹Í ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á∑§ÿÊ „UÒ–

×ÌèÙ ÕÙð Âýæ·¤ÜÙ âç×çÌ ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ~ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ «UÊÚ. ÿÊªÊŸ¢Œ ‡ÊÊSòÊË Ÿ •Ê¡ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§Ë ÃËŸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ߟ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ ª∆Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ë ◊¡Ë¸ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UË „UÒ– ‚Á◊Á◊ÿÊ¥ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚Ê»§ ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ‡ÊË‹Ê Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¡ª„U Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸ „UÒ– ‹Ê∑§ ‹ÅÊÊ ‚Á◊Áà (¬Ë∞‚Ë)∑§ •äÿˇÊ øÊ¢ŒŸË øÊÒ∑§ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝„U‹ÊŒ Á‚¢„U ‚Ê„UŸË ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ¡ÿèʪflÊŸ •ª˝flÊ‹, ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ªª¸, ŒÿÊŸ¢Œ ø¢Œ‹Ê, Ÿ‚Ë’ Á‚¢„U, Ÿ¢Œ Á∑§‡ÊÊ⁄U, ‚È◊‡Ê ‡ÊÊÒ∑§∏ËŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©U¬∑˝§◊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ’‹⁄UÊ◊ Á‚¢„U âfl⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸ „UÒ– ß‚∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ Ÿ⁄U‡Ê ªÊÒ…U∏ , ∑ȧ‹fl¢Ã ⁄UÊáÊÊ, ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U ⁄UÊáÊÊ, ‚È⁄UãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¢„U Á’≈UÔ˜≈UÍ, ’⁄UÅÊÊ Á‚¢„U, „U⁄U‚⁄UŸ Á‚¢„U ’À‹Ë •ÊÒ⁄U flË⁄U Á‚¢„U äÊË¥ªÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ¬˝Ê∑§‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ‚Ë‹◊¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒäÊ⁄UË ◊ÃËŸ •„U◊Œ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê Á‹‹ÊÒÁ≈UÿÊ, ŒflãŒ˝ ÿÊŒfl, ∞‚¬Ë ⁄UÊÃÊflÊ‹,¡ÿ Á∑§‡ÊŸ, ∞ ∞‚ ‹fl‹Ë, •ÁŸ‹ øÊÒäÊ⁄UË, «UÊÚ. ’¢‚‹ „UÒ¥– Áfl‚ •äÿˇÊ Ÿ •Ê¡ ‚èÊÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸◊¢òÊáÊÊ ∑§◊≈UË ∑§Ê èÊË ªÁ∆à ∑§Ë– Á¡‚∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„U’ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ, ◊ŸÊ¡ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ, ∞ø‚Ë‹∞ ªÈåÃÊ, ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã ªÊSflÊ◊Ë, ∑ȧfl¢⁄U ∑§⁄UáÊ Á‚¢„U, •◊⁄UË‡Ê ªÊÒÃ◊, •ÁŸ‹ èÊÊ⁄UmÊ¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ¡ÒŸ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥–

≈U˛∑§ ∑§ ø…U∏Ÿ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

߸⁄UÊŸ ∑§Àø⁄‹U „UÊ©U‚ ◊¥ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∞¢fl ‚◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U– ¿ÊÿÊ — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

◊ËŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ◊¢ ’ŸË ‚„U◊Áà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ~ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÿ„U ’‚¥ ◊ËŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¬ŸÊ Á»§‹„UÊ‹ ‚ø „UÊÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ fl¡„U „UÒ ◊ËŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚„U◊ÃË– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊ËŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „UË ∑ȧ¿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÃÈ⁄Uãà ߂∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê «U⁄U âÊÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ÁflSâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄U ŒªË– •’ ÁSâÊÁÃÿÊ¢ ‹ªèʪ ‚Ê»§ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ¥ ◊ËŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‡Ê◊Ë◊ ÅÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ªèʪ ‚èÊË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ◊ÊŸÃ „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊâÊ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU èÊË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– ‡Ê◊Ë◊ ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ∞∑§ ŒÊ ŒÈ∑§ÊŸ ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ∑§⁄U •ãÿ ‚èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ fl •ŒÊ‹Ã ∑§ »Ò§‚‹ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UÅÊÃ „UÒ¥ ‚ÊâÊ „UË ‡ÊÊ„UË ß◊Ê◊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬⁄U èÊË ©Uã„U¥ èÊ⁄UÊ‚Ê „UÒ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ~ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊Ë⁄UÊ ’ʪ ˇÊòÊ ◊¥ ¡’ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ Ã’ ∞∑§ ≈U˛∑§ ’∑§ „UÊÃ „UÈ∞ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ø…U∏U ªÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê wz flcÊ˸ÿ •¢Á∑§Ã ÿ„UÊ¢ ÁŸÁ¡ ∑§ê¬ŸË ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ âÊÊ fl„U ¡’ ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ¬Ê∑¸§ ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ ÃèÊË ∞∑§ ≈U˛∑§

¡Ê fl„UÊ¢ ’Ò∑§ „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ø…U∏U ªÿÊ ©U‚∑§Ë ª¢èÊË⁄U •flSâÊÊ ŒÅÊ ◊¢ªÊ‹¬È⁄UË ÁSâÊà ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ∑§⁄U «U˛Êßfl⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ »§⁄UÊ⁄U «U˛Êßfl⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‚⁄Uª◊˸ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–

¬˝èÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Á„U‹Ê ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ¬ÊcʸŒ Ÿ ‹ªÊÿÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ~ ¡ÍŸ– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ «UÊÚ. ¬˝èÊÊ ∆Ê∑ȧ⁄U •ÊÒ⁄U ‚èÊË ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊Á„U‹Ê ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚¢‚Œ ‚ÊÒäÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ ¡‹¬ÊŸ èÊË ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ üÊË◊ÃË

¬¢¡Ê’Ë ©UŒÍ¸ èÊÊcÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê©U¢Á‚‹ •Ê⁄U¢èÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ~ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÿÊª ∑§ ¬¢¡Ê’Ë „UÒÀ¬ ‹Êߟ fl ¬¢¡Ê’Ë ÃâÊÊ ©UŒÍ¸ ÁflèÊʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬¢¡Ê’Ë ÃâÊÊ ©UŒÍ¸ ÁflcÊÿ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ∑§Ê‹¡Ê ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ Á‹∞ ~ •ÊÒ⁄U vÆ ¡ÍŸ ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Ê©U¢‚Á‹¢ª ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÊª ∑§ ‚ŒSÿ ‚. ¬Èc¬¥Œ⁄U Á‚¥„U Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà mÊ⁄UÊ èÊ¡Ê ªÿÊ ‚¢Œ‡Ê ¬…U∏U∑§⁄U ‚ÈŸÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¢¡Ê’Ë „UÀ¬‹Êߟ mÊ⁄UÊ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ‚¢’¢ÁäÊà S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ èÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê©U¢‚Á‹¢ª ◊¥ ¬„U‹ ÁŒŸ „UË yÆÆ ∑§ ∑§⁄UË’ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ fl ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ’…U∏U-ø…U∏U∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– èÊÊcÊÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ •¬Ÿ Á∑§S◊ ∑§Ë ÿ„U ¬„U‹Ë ∑§Ê©U¢‚Á‹¢ª „UÈ߸ Á¡‚∑§Ë ‚èÊË Ÿ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë „UÒ–

¡◊Ëÿà ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ Ÿfl ÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§ •Áèʟ㌟ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ (ŒÊÿ¢ ‚) ◊ÊҌ͌ ◊ŒŸË, ◊„U◊ÍŒ ◊ŒŸË, ∑§◊Ê‹ »§ÊM§∑§Ë, ∑§Á¬‹ Á‚é’‹, «UÊ. ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ⁄UáÊÈ∑§Ê ªÈåÃÊ, SflÊ◊Ë •ÁÇŸ fl‡Ê fl •ãÿ–

¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

◊Á„U‹Ê ‚Ê¢‚Œ ©U¬ÁSâÊà âÊË¥– «UÊÚ. ¬˝èÊÊ ∆Ê∑ȧ⁄U ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚èÊË ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃâÊÊ ‚èÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ Ÿ ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ÃâÊÊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚„U¢ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ~ ¡ÍŸ– ∑§Ê¢ª˝‚Ë ¬ÊcʸŒ •Ê¡ÊŒ Á’äÊÍ«U∏Ë Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ‚ÊÒ ÁŒŸÊ¥ ◊ ‚¢‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ, ∑§ãŒ˝Ëÿ fl¡Ë⁄U¬È⁄U ¬¢¡Ê’Ë ’ʪ Á⁄U¢ª ⁄UÊ«U ¬⁄U ©UŸ∑§ ™§¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ‚¢ª◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ÁfläÊÿ∑§ Áfl„UÊ⁄U âÊÊŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¢Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „UÒ– âÊÊŸ ◊¥ Œ¡¸ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ üÊË •Ê¡ÊŒ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄U◊‡ÊU Á’äÊÍ«U∏Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§‹ ⁄UÊà ©UŸ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ¬Ë¿Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊ«U∏Ë ¬⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹ÊÿË– ©UäÊ⁄U ⁄U◊‡Ê Á’äÊÍ«U∏Ë Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ∑§Ê ÅÊ¢«UŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ÊŒ ©UŸ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ê ÅÊ⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ÊŒ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ©UŸ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÒ– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ’Ê‹øÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ◊Ò¢ •¬Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÊ™¢§– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê âÊÊŸ ◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U ‚È‹„U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UàÿÊ ∑ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „UÒ–

«UËÿÍ ◊¥ ∑ȧ‹ vvz|y| »§Ê◊¸ Á’∑§ y{xyx ¡◊Ê „UÈ∞ ◊Ê„UÁ‚ŸÊ Á∑§Œfl߸, ‚Ê¢‚Œ, ◊„UÊ‚Áøfl, •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË, ¬˝èÊÊ⁄UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà âÊË¥– ∑ȧ◊Ê⁄UË ‡ÊÒ‹¡Ê, ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË, ∑ÍÎcáÊÊ ÃË⁄UâÊ, ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË «UË. ¬Í⁄UŸŒ‡fl⁄UË, ¬Ÿ’ÊÄ∑§Ê ‹ˇ◊Ë, ¬⁄UŸËà ∑§ÊÒ⁄U, ◊Á„U‹Ê •ÿÊª ∑§Ë •äÿˇÊ ÁªÁ⁄U¡Ê √ÿÊ‚, ¬˝flÄÃÊ ¡ÿ¢ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ‚Á„Uà ‚èÊË

¬⁄U ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ øÈŸÊfl ÉÊÊcÊáÊʬòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹ ÃâÊÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¢øÊÿÃË⁄UÊ¡ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ÃÒÃË‚ ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…U∏UÊ∑§⁄U ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ¬⁄U èÊË •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ~ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÁŒŸ fl ÁŒŸ ’…U∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ – ∑§‹ ∑§ ߟ •Ê∑§«U∏Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á’∑˝§Ë »§Ê◊ʸ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á»§⁄U ’…U∏UÊÃ⁄UË ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë ◊¢ª‹flÊ⁄U Ã∑§ ∑ȧ‹ vvz|y| »§Ê◊¸ Á’∑§ y{xyx ¡◊Ê „UÈ∞ •Ê⁄UÁˇÊà üÊáÊË ∑§ ¿ÊòÊ èÊË »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ◊¢ ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ „UÒ ∞‚‚Ë/∞‚≈UË ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚ ’Ê⁄U ¬Ê¢ø „U ÊÊ⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ •Ê¢∑§«U∏Ê ¬⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ fl„UË¥ Áfl∑§‹Ê¢ª üÊáÊË ◊¥ ŒÊ ‚ÊÒ ‚ ™§¬⁄U •ÊflŒŸ Á∑§∞ ª∞– Á«Uå≈UË «UËŸ S≈UÍ«U¥«U fl‹»§ÿ «UÊ. ªÈ⁄UÁ¬˝Ã Á‚¢„U ≈UÈ≈U¡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞∑§ ‹ÊÅÊ xz „U¡∏Ê⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ »§Ê◊¸ Á’∑§ •ÊÒ⁄U ~w „U ÊÊ⁄U ¡◊Ê „UÈ∞ âÊ–

page-3.qxd

6/9/2009

9:06 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U vÆ ¡ÍŸ wÆÆ~U

Âýææßè ÌÚUè·ð¤ âð ãUÅUð ¥çÌ·ý¤×‡æÑ ÇUè°×

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 9 ¡ÍŸ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „UÒ¥ Á∑§ fl„U •flÒäÊ M§¬ ‚ ¬‚⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê ¬˝èÊÊflË …U¢ª ‚ „U≈UflÊ∞¢– ÃÊÁ∑§ flcÊʸ ‚ ¬Ífl¸ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ •ë¿Ë Ã⁄UË∑§ ‚ „UÊ ‚∑§– ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ „UÈ߸ Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ «UË∞◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flcÊʸ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¢ ¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©Uà¬ãŸ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– Á‹„UÊ¡Ê Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ŸÊ‹Ê¥ ¬⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ Á∑§ÿ ªÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê ¬˝èÊÊflË Ã⁄UË∑§ ‚ „U≈UflÊ∞, ÃÊÁ∑§ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ Á’ŸÊ •flM§f ∑§ ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ „UÊ ‚∑§– «UË∞◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚Ë◊Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ê èÊË ÃÈ⁄Uãà SflË∑§Îà ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿª⁄U ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ∑§Ë äÊË◊Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U •‚¢ÃÊcÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§ ∑§Ê◊ ¬„U‹ ¬Í⁄U „UÊ¥– ©U¤ÊÊ⁄UË Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ÅÊ⁄UÊ’ »§Ê¢Áª¢ª ◊‡ÊËŸ ÃÈ⁄Uãà ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚èÊË ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UcÊŒ mÊ⁄UÊ ’ŸflÊÿ ¡Ê ⁄U„U ◊Êãÿfl⁄U ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ª⁄UË’ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ◊∑§ÊŸÊ¥ fl

©UŸ◊¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ¡Ò‚ ÁfllÈÃ, ‚«U∏∑§, ŸÊ‹Ë, ¬ÿ¡‹ •ÊÁŒ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ª„U⁄UÊ߸ ‚ ∑§⁄U ‹¥– ‚ÊâÊ „UË ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ èÊËÃ⁄U ÄU‚Ë‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ âÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U¥ ÃâÊÊ ∑§⁄U∑§⁄UûÊ⁄U ∑§ •ãê¸Ã S≈UÊê¬ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ, √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄U, flÊ„UŸ ∑§⁄U, ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑§⁄U, Á‚øʢ߸, èÊÍ⁄UÊ¡Sfl •ÊÁŒ ∑§Ë ª„UŸ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U¥– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË∞◊ Ÿ •◊ËŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË fl‚Í‹Ë ∑§Ê ◊ÊŸ∑§ ‚ ∑§◊ ’ÃÊÃ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë fl‚Í‹Ë ‡Êì˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ’Ò∆∑§ ◊¢ ∞«UË∞◊ ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ, ∞‚«UË∞◊ ‚Œ⁄U •Ê⁄U¬Ë ÁòʬÊ∆Ë, ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ ∞◊∞◊ ÅÊÊŸ, „U‚Ÿ¬È⁄U ∞‚«UË∞◊, Ÿª⁄U ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ∑§ ߸•Ê ‚Á„Uà ¡Ÿ¬Œ SÃ⁄UËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÚUðÜßð SÅUðàæÙ ÂÚU ŒØ檤 Ü»æØæ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 9 ¡ÍŸ– èÊÊ⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UcÊŒ ◊ÒòÊË ‡ÊÊÅÊÊ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •Ê¡ Ÿª⁄U ∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U åÿÊ™§ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊÅÊÊ ∑§ ¬ÊŒÊÁäÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ⁄U‹ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∆¢«UÊ ¬ÊŸË Á¬‹ÊÿÊ– ‚È’„U •Ê∆ ’¡ ‚ ‚Ê¢ÿ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ ‡ÊÊÅÊÊ mÊ⁄UÊ ÿ„U ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊÅÊÊ ∑§ •äÿˇÊ ‚¢¡ÿ ’Ê„UÃË, •¡ÿ øÃÈfl¸ŒË, ‡ÊÁ‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚ÁøŸ ÁòÊflŒË, ŸË⁄U¡ ‚⁄UŸ •ª˝flÊ‹, ÿÊª‡Ê ‚⁄Uʸ»§, ⁄UÊ¡ ÁŸ∑§ÃŸ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

f'k{kk ds izpkj&izlkj ij fn;k t+ksj v0fg0 C;wjks eqjknkckn 9 twuA izxfr'kh ckYehfd osyiQs;j ,lksfl;s'ku dh vksj ls e>ksyk esa vk;ksftr cSBd ds nkSjku f'k{kk ds izpkj izlkj ij t+ksj fn;k x;kA r; fd;k x;k fd laxBu ea=kh lfefr ds fudV py jgs jktdh; LoPNdkj vkJe i¼fr fo|ky; esa xjhc cPpksa dks f'k{kk fnykus ds fy;s izsfjr djsxkA ftlesa okYehfd lekt ds cPpksa ds fy;s fu%'kqYd f'k{kk miyC/ gSa rFkk dkih] fdrkcs] [kkuiku] [ksydwn vkfn dh lqfoèkk,a Hkh fu%'kqYd gSA cSBd esa ekStwn yksxksa us laxBu ds iQSlys dh ljkguk dhA cSBd esa usdiky flag] jathr flag dkdk] egs'k] jes'k izseh] lqjsUnz dqekj vkfn ekStwn jgsA

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê

ea=kh ds fufj{k.k ls FkjkZ;k foHkkx v-fg- C;wjks cjsyh 9

twuA izns'k LokLF; ds ea=h vuUr dqekj feJk ds cjsyh vkxeu ij LokLF; foHkkx iwjh rjg ls pkd pkScUn ouk jgk Jh feJk us ftyk vLirky ds fufj{k.k ds nkSjku mPp vf/kdkfj;ks dks funzsf'kr djrs gq, dgk fd lcls T;knk 'kklu dks f'kdk;rs ejhtks ls fy, x, lqfo/kk 'kqYd ysus dh igq¡prh gS ftlls ljdkj dh best [kjko gksrh gS bl xYrh dks fdlh Hkh dher ij ekQ ugh fd;k tk,sxk rFkk ftyk vLirky esa eksgbZ;k leLr lqfo/kkvks dks gj ejht rd igq¡pkuk gh gekjh izkFkZfedrk gksuh pkfg;saA LokLF; ea=h vius vkns'kks esa ,d vge eqnns dks fcYdqy vNwrk gh NksM x;s ftlesa izeq[k :i ls foHkkx esa ,d gh in ij 10 ls 15 lky xqtkj pqds yksxks ls Hk"Vkpkj dh leLr lhek;sa VwV pqdh gS ijUrq mu yksxks dks fdlh Hkh 'kklu esa vHkh rd in ls LFkUkUrj.k ugh fd;k x;k gS ftlls [kqys vke Hk"Vkpkj dks c<+kok fey jg gSA

laxhrk dks izR;k'kh cukus dh ekax

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 9 twuA vf[kys'k ;kno }kjk bLrhiQk fn;s tkus ls fjDr gqbZ fiQjkst+kckn lalnh; lhV ij dkaxzsfl;ksa us fuxkg xM+kuh 'kq: dj nh gSA egkuxj dkaxzsl desVh dh vksj ls v l y e dqjS'kh ds fuokl ij vkgwr cSBd esa oDrkvksa us fiQjkst+kckn ls laxhrk fctykuh dks izR;k'kh cuk;s tkus dh ekax mBkbZA r; fd;k x;k fd tYn gh ,d izfrfuf/ e.My fnYyh tkdj dkaxzsl egklfpo jkgqy xkaèkh ls laxhrk fctykuh dks fiQjkst+kckn lalnh; izR;k'kh cuk;s tkus dh ekax djsxkA cSBd dh vè;{krk fgrs'k dqekj HkVukxj] us dhA bl nkSjku vlye dqjS'kh] vjfoUn vxzoky] fut+ke mn~nhu] vuokj efyd] ekS- teky vCcklh] vkfn ekStwn jgsA

ÅÊÊÅÊÊ ∑§Ê ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑ҧꬂ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê¡ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Á’¡ŸÊÒ⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà flÊ‚ÈŒfl ◊Ê«U∏ ‚ ∑§Ë– ¡’ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ •flÒäÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊflÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 9 twuA ,sls O;fDr ftUgksaus ljdkjh t+ehu vkoafVr djk j[kh gS vkSj jftLVªh ugh djkbZ gS rks og lkoèkku gks tk;asA Ng ekg ds vUnj jftLVªh u djkus ij mUgsa lfdZy jsV ij LVkEi nsuk gksxkA blds vykok cM+s cdk;snkjksa dh lwph eq[; LFkkuksa ij yxkbZ tk;sxhA e.Myh; dj djsRrj dh cSBd esa dfe'kuj jke lwjr nwcs us dgk fd lHkh foHkkx vius&vius y{;ksa dks izkIr djus ds fy, ;q¼ Lrj ij iz;kl djsa vkSj dksbZ Hkh deh u vkus nsaA mUgksaus dgk fd 30 twu rd jftLVªh ls LVkEi ij nh tkus okyh NwV dk ykHk igqapkus ds fy, vkoafV;ksa dks dgk tk;sA vk;qDr us crk;k fd e.Myh; dj djsRrj esa 115921 djksM+ :i;s ds jktLo olwyh ds lkis{k 147-42 djksM+ :i;s olwys x;s gSA eq[; ns; ds vUrZxr 2-35 djksM+ :i;s dh ekax ds lkis{k 20 yk[k :i;s] fofHkUu ns;ksa esa 30-73 djksM+ :i;s ds lkis{k 5-27 djksM+ iwoZ fofo/ ns;ksa esa 3073-14 yk[k ds lkis{k 527-62 yk[k :i;s dh olwyh dh x;h gSA cSd izdj.k esa 1105-75 yk[k ds y{; ds f[kykiQ 208-68 yk[k :i;s olwyus ds lkFk&lkFk fo|qr ns;ksa ds

„UÊ’Ë ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 9 ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ê‹ÊŸË ÁSâÊà „UÈ◊Ò⁄UÊ Ÿ‚¸⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ „UÊ’Ë ‚ã≈U⁄U ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ã≈U⁄U ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÃÊ‹Íà •¢‚Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ©UŒ˜Œ‡ÿ „U⁄U ߢ‚ÊŸ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U •Êà◊ ÁŸèʸ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§Ë ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÊÿÊ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Êà◊ ÁŸèʸ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚‹Ê߸, ∑§…U∏Ê߸ ‚¥≈U⁄U ÅÊÈ‹flÊŸÊ „UÒ– ¡„UÊ¢ fl„U ∑ȧ¿ ŸÿÊ ‚ËÅÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ Á‡ÊÁˇÊà ’Ÿ ‚∑§– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á⁄U»§Ê∑§Ã øÊ¢Œ¬È⁄UË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊM§»§, ŒÊÁŸ‡Ê •¢‚Ê⁄UË, »Ò¡ÊŸ •„U◊Œ, •’Í, •∑§⁄U◊, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ◊ŒŸË, •ÊÁ⁄U»§ „U‚Ÿ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•flÒäÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ø‹Ë ¡‚Ë’Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 9 ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ •Ê¡ Á’¡ŸÊÒ⁄U ⁄UÊ«U ‚ ‹∑§⁄U ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄UÊ øÊÒ⁄UÊ„U Ã∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÊ‹Ê¥ fl ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U •flÒäÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¡‚Ë’Ë ‚ äflSà ∑§⁄Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Œ¡¸ŸÊ¥

S≈UÊ¢¬ ¿Í≈U ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆Ê∞¢ •Êfl¢≈UË

ÁŒÿÊ– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ÿ„UÊ¢ •ÁèÊÿÊŸ ¬˝èÊÊÁflà ⁄U„UÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ¬„UÈ¢øŸ¥ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈŸ— ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹∑§«U∏Ê øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ¬ŸflÊ«UË, Ÿ‹ øÊÒ⁄UÊ„UÊ „UÊÃ „UÈ∞ ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄UÊ øÊÒ⁄UÊ„U Ã∑§ ¬‚⁄UÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ¬⁄U ¡’Ë‚Ë ø‹Ê߸ ªß¸– ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ŸÊ‹Ê¥ fl ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U Á¡ÃŸÊ èÊË •flÒäÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ âÊÊ, ‚’∑§Ê ÃÈ«U∏flÊ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ÅÊÊÅÊÊ ∑§Ê ≈U˛Ê‹Ë ◊¢ ‹ŒflÊ ∑§⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑ҧꬂ ◊¢ ‹Ê∑§⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚»§Ê߸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÁŒ‹‡ÊÊŒ „U‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ ÿÊŸË •Ê¡ ∑§Ê¢∆ ⁄UÊ«U ‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÊªË •ÊÒ⁄U ∑Ò§‹‚Ê ⁄UÊ«U ◊È⁄UÊŒÊ’ÊŒË ª≈U Ã∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ߸•Ê ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ¡߸ ‚ÈŸ„U⁄UË ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ∞‚∞‹ ‡Ê◊ʸ, ÁŒ‹‡ÊÊŒ „U‚Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ èÊÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÊ–

Ng ekg esa jftLVªh u djkus ij lfdZy jsV ij nsuk gksxk lVkEi vUrxZr 377-68 yk[k :i;s ds lkis{k 4063 yk[k :i;s dh olwyh dh x;hA xjhcksa ds fy;s cuk;s tk jgs vkoklksa dh izxfr ds ckjs esa crk;k x;k fd ekU;oj dka'khjke 'kgjh xjhc vkokl ;kstuk esa ts-

chekj efgyk us yxkbZ iQkalh v0fg0 C;wjks eqjknkckn 9 twuA chekjh ls rax vkdj fookfgrk us iQkalh ds iQans ij >wy viuh thou yhyk lekIr dj yhA ifr dh fuxkg tc iQkalh ij >wy jgh iRuh dh vksj iM+h rks ?kj esa dksgjke ep x;kA iqfyl us 'ko dCt+s esa ysdj iksLVekVZe ds fy;s Hkst fn;kA izkIr tkudkjh ds vuqlkj dV?kj Fkkuk {ks=kkUrxZr bafnjk dkykSuh fuoklh /eZohj e.Mh pkSd esa crZuksa dh nqdku ij etnwjh dk dke djrk gSA crk;k tkrk gS fd mldh ikoZrh uked iRuh vDlj chekj jgrh FkhA chekjh ls rax vkdj ikoZrh us vkRe?kkrh dne mBkrs gq, jk=kh esa fdlh le; iQkalh yxk yhA fnu fudyus ls iwoZ ifr dh fuxkg iQkalh ij >wy jgh iRuh dh vksj iM+h rks mldh ph[ks fudyus yxhA ph[k iqdkj lqudj ifjtu o vkl&ikl ds {ks=koklh Hkh tkx x;sA ?kj esa dksgjke ep x;kA e`rdk us vius ihNs nks yM+ds o ,d yM+dh NksM+h gSA iqfyl us 'ko dCt+s esa ysdj iksLVekVZe ds fy;s Hkst fn;kA

lqYrku& my& fgaUn [oktk xjho uokt ds mlZ ds ekSds ij njxkkg vkyk gtjr ds lTtknku'khu lqCgkuh fe;ka dh ljiLrh esa pkj fnuks dk dSEi flVh LVs'ku ij yxsxk Kkiu ds ek/;e ls izeq[k :i ls ekax dh x;h gSA pkSiyk pkSjkgk ls fdyk ozt rd lMd pkSMhdj.k dk dk;Z py jgk gS ftl dkj.k tk;jhu dks viuh cls [kMh djus esa leL;k vk;sxhA ftyk fpdRlky; }kjk gj o"kZ lpy fpfdRlky; dh O;oLFkk dh tkrh jgh gSA vUr o"kZ Hkh lpy fpfdRlky; dh O;oLFkk djus dk d"V djsaA jksM jk"Vªh; jkT;ekxZ gksus ds dkj.k nq?kZVuk dh laEHkkouk vf/kd jgrh gS bl dkj.k VSªfQd o flfoy iqfyl dh 24 ?kaVs Mz;wVh yxokus dk d"V djsa A tk;jhu flVh LVs'ku flVh lCth eaMh o uolR;e eksM ls njxkg vkyk gtjr gkftjh nsus igq¡pras gSsa A pqfd tk;jhu dh vken 24 ?kaVs jgrh gS eyqdiqj 'kjko HkVzVh o flVh lCth eaMh pkSjkg o fcgkjhiqj >xMs okyh efB;k

ij lqj{kk dh n`f"V ls iqfyl fidsV dh O;oLFkk dh tk,saA uxj fuxe }kjk 24 ?kaVs ds VsaDj +lQkbZ +esu gky +'kkSpky; +uy vkfn dh O;oLFkk lqpk: :i ls dh tk, smlZ ds nkSjku lQkbZ deZpkfj;kssa adh vfrfjSr O;oLFkk dh tk,sa njxkkg ifjlj esa uxj fuxe }kjk yxh gkbZ ekLV o ikuh dk eksVj [kjkc iMk gS ftlls tk;jhu dks fnDdr dk lkeuk dj iM ldrk gSA Kkiu nsus okyks esa izeq[k :i ls 'kkfgn uwjh +ekas0 tkosn [kak +vtey uwjh +vksjaxtsc+ rkfgj vyh ukflj dqjS'kh +ijost [kk+a + uwjh rkfgj +vYoh +fiYyw HkkbZ vkfn yksx mifLFr Fks A

Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚èÊÊ‚Œ ¬⁄U âÊ«U¸Á«Uª˝Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚Êà Á∑§‹Ê «UÊ«U ∑§ ‚ÊâÊ ¡‹ èÊ¡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 9 ¡ÍŸ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ äflSà „UÊ ø‹Ë „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊Ÿ◊ÊŸË ¬⁄U ™§ÃÊM§ „UÒ– ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚èÊÊ‚Œ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ©U∆Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà èÊ⁄U ©U‚ ¬⁄U âÊ«U¸ Á«Uª˝Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ‚Êà Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§⁄U ‚èÊÊ‚Œ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§≈U∑ȧ߸ ∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚èÊÊ‚Œ ߢáÊ⁄U •„U◊Œ ©U»¸ ¿¢ªÊ ∑§ ÉÊ⁄U ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •Ê äÊ◊∑§Ë •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ¬Í¿ äÊ«U∏äÊ«U∏ÊÃË „UÈ߸ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªß¸– ¬Á⁄U¡Ÿ ÿ„U ‚’ ŒÅÊ ÉÊ’⁄UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ßß fl„U ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã ¬ÈÁ‹‚ ‚èÊÊ‚Œ ∑§Ê ¡’⁄UŸ ªÊ«U∏Ë ◊¥ «UÊ‹ ∑§⁄U ‹ ªß¸– ⁄UÊà èÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚èÊÊ‚Œ ∑§Ê ’¢ŒË ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ •ÊÒ⁄U âÊ«U¸ Á«Uª˝Ë ∑§Ê

ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ‚ ‚èÊÊ‚Œ ∑§ ◊È¢„U ‚ ÅÊÍŸ ’„U ÁŸ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŒÊŸÊ¥ „UÊâÊ fl ¬Ò⁄U ‚Í¡ ∑§⁄U ◊Ê≈U „UÊ ª∞– •Ê¡ ‚È’„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚èÊÊ‚Œ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞Ÿ«UˬË∞‚ ∑§ ÄUà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚ ‚Êà Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ•Ê ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ– ‚èÊÊ‚Œ ∑§Ê ¡’ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÊ fl„U Á¬≈UÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚„UË ‚ ø‹ èÊË Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚èÊÊ‚Œ ∑§Ë •Ê¡ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÃÊ⁄UËÅÊ âÊË– ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡’ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ŸÿÊ ∑§ÊÃflÊ‹ •ÊÿÊ „UÒ, Ã’ ‚ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ◊¥¢ ’ÄUʇÊÊ ’…UÊÒûÊ⁄UË „UÈ߸ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ ’¡Êÿ, ÁŸŒÊ¸cÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ–

ªãŸÊ ‚Á◊Áà «U‹Ëª≈U˜‚ ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ „UÈ∞

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ¡ÊÿÊ ◊¥ Á◊‹Ë Á’„UÊ⁄UË ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë ‹Ê‡Ê

∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ‚È’„U ‚ „UË ‹Êߟ ‹ªŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË âÊË– ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ŒÊ ¬Ê⁄UË ◊¥ ‚ê¬ãŸ „UÈ߸– ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ «U‹Ëª≈U˜‚ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ ÃË‚ ¬ø¸ èÊ⁄U ª∞– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Œ⁄U ‚Ê¢ÿ ‚ê¬ãŸ „UÈ߸–

’Í◊ ≈UÍ≈UŸ ‚ •ÊäÊÊ ÉÊ¢≈UÊ ÅÊ«U∏Ë ⁄U„UË ¬È‡Ê¬È‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 9 ¡ÍŸ– ªãŸÊ ¬Á⁄cÊŒ ∑ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •Ê¡ ªãŸÊ ‚Á◊Áà «U‹Ëª≈U˜‚ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄UÊ∞– ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ «U‹Ëª≈U˜‚ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ flÊ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Á◊ÁÃ

Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê { ‚ÍòÊËÿ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê v[k.Mrk dks jk"Vªh; ,drk t:jh% egkikSj v-fg- C;wjks cjsyh 9 twuA

ih- uxj esa 1276 vkokl iw.kZ gksus dh fLFkfr esa gSA dqy 400 vkokl vkaoVu ;ksX; gSA yksfufo us viuk dk;Z iw.kZ dj fn;k gSA laidZ ekxZ iw.kZ gks x;s gSA gSaM iEi yx x;s gSA fo|qr dkjiksjs'ku us Hkh 90 izfr'kr dke iwjk dj fn;k gSA jkeiqj tuin esa 1536 vkokl cu jgs gSaA fctukSj esa ih-MCyw-Mh- us nks iqfy;ksa dk dke iwjk dj fn;k gSA 1300 yksxksa ds fy, vkaoVu gsrq vkokl rS;kj gSA tcfd eqjknkckn esa lHkh vkoklksa dk dk;Z 30 twu rd iwjk gks tk;sxkA jkeiqj esa Hkh 90 izfr'kr dk;Z iw.kZ gks x;k gSA vk;qDr us dgk fd uxjikfydk {ks=kksa esa Hkh 1500 vkokl xjhcksa ds fy;s cuk;s tk;saxsA fctukSj jkeiqj eqjknkckn esa ljdkjh tehu miyC/ gS fdUrq ts-ih- uxj esa t+ehu miyCèk ugh gSA cSBd esa ftykfèkdkjh Jh vfer dqekj ?kks"k] Jh fjaxthu lSEiqy (fctukSj)] Jh 'kadj yky ik.Ms; (jkeiqj)] Jherh fjrq ekgs'ojh (ts-ih-uxj)] ,l-bZflpkabZ] Jh ,-ds- xqIrk Jh t;iky flag vkj-Vh-vks- Jh iq"ilsu lR;kFkhZ] vkj-Vh-vks(izoZru)] vij vk;qDr O;kikj dj Jh v'kksd pUn cktis;h] lgk;d ou laj{kd Jh ch-ih- flag] la;qDr vk;qDr O;kikj Jh ,l-ih- flag vkfn us Hkkx fy;kA

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 9 twuA jk"Vªh; ,drk f'kfoj ds rhljs fnu vkt gq;s loZèkeZ lEesyu esa bLyke ls vkradokn ds fj'rs dks tM+ ls [k+kfjt fd;k x;kA dgk x;k fd fgUnqLrku dks vkradokn ds vykok dbZ pqukSfr;ksa dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA Hkkjr ljdkj ds ;qok dk;ZØe ,ao [ksy eU=kky; ds rRokoèkku esa usg: ;qok dsUnz laxBu dh vksj ls Ng fnolh; jk"Vªh; ,drk f'kfoj jfookj dks 'kq: gqvk FkkA vkt rhljs fnu loZ/eZ lEesyu gqvkA ftesa eq[; vfrfFk dh gSfl;r ls cksyrs gq;s egkikSj Mk0 ,l-Vh- glu us dgk fd fgUnqLrku dh ,drk o v[k.Mrk ds fy;s jk"Vªh; ,drk lcls T;knk t+:jh gSA oSls Hkh gekjk ns'k vkradokn ds vykok lkeiznkf;drkokn ,oa {ks=kokn tSlh xEHkhj leL;kvksa ls tw> jgk gSA tgak rd vkradokn dks bLyke ls tksM+us dh ckr gS rks bLyke esa bldh xqtkab'k gh ugha gSA oSls Hkh vkradokn dk dksbZ et+gc ugh gksrkA lkEiznkf;drkokn ,oa {ks=kokn ds :i esa ,d u;k vkradokn iSnk gks x;k gSA egkjk"Vª eas tks dqN Hkh

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ– „UÊßfl Á∑§ŸÊ⁄U •ôÊÊà ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªÿË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U ∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È’„U ‚fl⁄U Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ŸÊ⁄U¢ª¬È⁄U ∑§ ‚◊ˬ èÊÊ‹ÊŸÊâÊ …UÊ’Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U „UÊßfl Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ¢ÃË ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬«U∏Ë „UÒ– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ‹Ê‡Ê ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸ ÉÊ¢≈U Ã∑§ Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§ ß⁄UÊŒ ‚ ‹Ê‡Ê ∑§Ê fl„UË¥ ⁄UÅÊ ¿Ê«U∏Ê– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸, ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§⁄UË’ ‚Ê…U∏ Œ‚ ’¡ ‹Ê‡Ê ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ©U◊˝ ‚òÊ„U ‚ •_ÔUÊ⁄U„U ‚Ê‹ ∑§ ’Ëø „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ¡Ò‚ ÁŸ‡ÊÊŸ ©UèÊ⁄U „UÈ∞ âÊ– ¡’Á∑§ ¬Ë∆ ¬⁄U øÊ≈U ∑§ ∞‚ ÁŸ‡ÊÊŸ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„U âÊ Á∑§ ◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê߸ ‹Ê‡Ê ∑§Ê ÉÊ‚Ë≈UÃÊ „UÈ•Ê ‹ÊÿÊ „UÊ– ŒÅÊŸ ◊¥ fl„U Á’„UÊ⁄UË ◊¡ŒÍ⁄U ¬˝ÃËà „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á’„UÊ⁄UË ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ©Uã„U¥ ∑§Ê߸ èÊ‹Ê ß¢‚ÊŸ Á◊‹ ªÿÊ ÃÊ ©U‚ ’ªÊ⁄U èÊË Á◊‹ ¡ÊÃË „UÒ– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– •ÁŸÿ¢ÁòÊà ≈U˛∑§ Ÿ ∑Ò§‹‚Ê ⁄U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¢ª ∑§Ê ’Í◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬È‡Ê¬È‹ ≈U˛Ÿ ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ ÉÊ¢≈UÊ •Ê©U≈U⁄U ¬⁄U ÅÊ«U∏Ë ⁄U„UË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ¡’ ∑Ò§‹‚Ê ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ⁄UŸ âÊ˝Í ≈U˛Ÿ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Á’Ÿ◊Ò¥Ÿ Ÿ »§Ê≈U∑§ ’¢Œ Á∑§ ÃèÊË Ã¡ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„U •ÁŸÿ¢ÁòÊà ≈U˛∑§ Ÿ ⁄U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¢ª ∑§Ê ’Í◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ∑§Á’Ÿ◊Ò¥Ÿ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê ŒË– ©UäÊ⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ¡Ê ⁄U„UË ¬È‡Ê¬È‹ ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛Ÿ ’Í◊ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ ÉÊ¢≈UÊ •Ê©U≈U⁄U ¬⁄U ÅÊ«U∏Ë ⁄U„UË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ⁄U‹ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ∑˝§ÊÁ‚¢ª ¬⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSâÊÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ≈U˛ŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ‚ ªÈ¡Ê⁄UÊ ¡Ê ‚∑§Ê–

«UË∞◊ ‚ ◊Ê¢ªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

chrs le; esa gqvk og {ks=kokn dks c<+kok nsrk gSA mUgksaus dgk fd ;fn egkjk"Vª {ks=kokn dh fpaxkjh ;fn vkx dk :i ys ysrh rks ns'k dks cgqr cM+k uqdlku mBkuk iM+rkA egkikSj us taxs vkt+knh ds nkSjku uokc eTtw [kka dh dqckZfu;ksa ij Hkh izdk'k MkykA vè;{kh; lEcksèku esa 'kgj beke lÕ;n eklwe vyh vkt+kn us dgk fd jk"Vªh; ,drk ls gh gekjs ns'k ds yksdrU=k dks etcwrh fey ldrh gSA mUgksaus loZ/eZ ,drk ds fl¼kUr ij cy fn;kA lEesyu esa eq[; :i ls Mk0 estj nsosUnz flag] iknjh ,xj flag] ljnkj xqjfoUnj flag] c`tiky flag] fouksn xqIrk] ft+yk ;qok lEo;d o dk;ZØe la;kstd Jhfuokl mikè;{k us fopkj j[ksaA vkHkkj mifuns'kd t;iky flag efyd ,oa ekS0 tku rqdhZ us O;Dr fd;kA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ∞Ÿ∞‚∞‚Ë‚Ë¬Ë Á’˝ª«U Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ ¬˝ÁcÊà ∑§⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ÁflÁèÊ㟠¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ªË „UÒ¥– Á’˝ª«U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË ‚èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •âÊflÊ •f¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ éÿÊÒ⁄UÊ ŒŸ ∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹ ◊¥ «Ë∞◊ ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ ‚èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪÊ¥ ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ éÿÊÒ⁄UÊ, ©UŸ ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ ¬Ã ∞fl¢ ≈UÁ‹»§ÊŸ Ÿê’⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ¬òÊ ¬⁄U Á’˝ª«U ∑§ •äÿˇÊ fl‚Ë◊ •„U◊Œ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „UÒ¥–

≈U˛∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ¡ÊÿÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ Ÿ ’Êß∑§ ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊⁄UÊ„UÊ Œ„UÊà âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ⁄UÊÿ¬È⁄U ÅÊÈŒ¸ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ„Uê◊Œ ¡∑§Ë ¬ÈòÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •‚‹◊ •Ê¡ ’Êß∑§ ‚ •◊⁄UÊ„UÊ •ÊÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ∑§⁄U fl„U ªÊ¢fl flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– •èÊË fl„U ªÊ¢fl ∑§ ∑§⁄UË’ „UË ¬„UÈ¢øÊ âÊÊ Á∑§ ÃèÊË ¡ÊÿÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ Ã¡ ªÁà ◊¥ •Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ Ÿ ©U‚∑§Ë ’Êß∑§ ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ≈UÄ∑§⁄U ‹ªŸ ‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ÃÈ⁄Uãà Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ–

Page 4 (10).qxd

6/9/2009

9:06 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

≈UÒÄ‚ flʬ‚ Ÿ Á‹ÿÊ ÃÊ „UÊªÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ÁŒÿÊ ôÊʬŸ

v-fg-C;wjks fldUnzkjkÅ 9 twuA izn's kkè;{k ?ku';kenkl xxZ ds funs'Z k ij jkT;O;kih vkUnksyu ds rgr if'peh m-iz- m|ksx O;kikj eaMy us ,d twu ls O;kikfj;ksa ij jksis x;s ,fM'kuy VSDl dks okil ysus rFkk izo's k dj iw.kZr% lekIr djus dh ekax dks ysdj miftykf/dkjh dk;kZy; ij ukjsckth dj izn'kZu fd;k ,oa eq[;ea=kh ds uke lEcksf/r ,d Kkiu lksia kA izn's k mikè;{k txrorhZ ikBd us O;kikfj;ksa dks

lEcksf/r djrs gq, dgk fd izn's k ds O;kikjh bl eanh ds nkSj esa igys gh oSV dj dh cM+h njksa rFkk izo's k dj ls ihfM+r gSAa ,sls gh O;kikfj;ksa dk 1 twu 2009 ls 'kklukns'k ykxw dj yxk;k x;kA ,fM'kuy VSDl U;k;ksftr ugha gS bldk iqjtksj fojks/ fd;k tk;sxkA ftykè;{k gjiky flag ;kno us dgk fd m-iz- esa oSV dh njsa igys ls vU; iM+kl S h ns'k dh vis{kk vf/d gSAa ftlls izn's k dk O;kikj ,oa O;kikjh izHkkfor gSa ,slh fLFkfr esa cSV dj ds Åij

‚≈˜U≈UÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§ „UÊÒ¢‚‹ ’ȋ㌠v-fg-C;wjks (m>kuh)cnk;wa 9 twuA dLck m>kuh esa bu fnuksa lV~Vs dk dkjksckj vius iwjs ;kSou ij cs[kkSiQ tkjh gSA Fkkuk iqfyl dh f'kfFky dk;Ziz.kkyh ls tgka ,d vksj lV~Vk ekfiQ;kvksa ds gkSalys cqyUn gq, gSa ogha xjhc rcds dk vkneh bl lV~Vs ds eksgtky esa iQaldj nks twu dh jksVh ds fy, Hkh rjl x;k gSA m>kuh dLcs esa py jgs bl lV~Vs ds dkjksckj ls tgka ,d vksj xjhc rcds ds yksx fil jgs gSa ogha nwljh vksj efgyk] cPps] cw<+s Hkh blls vNwrs ugha gSaA dLcs ds ekSgYyk v;ksè;kxat] lCth e.Mh] uf>;kbZ] lkgwdkjk vkfn ekSgYyksa esa lV~Vs ds iQM+ yxk;s ;s ekfiQ;k xjhc yksxksa dh tsacs
gq, gSaA iqfyl dh f'kfFky dk;Ziz.kkyh vkSj lV~Vk ds dkjksckfj;ksa }kjk [kqysvke lV~Vk f[kyk;k tkuk LFkkuh; iqfyl dh Hkwfedk dks lUnsgkRed izrhr djrk gSA iwoZ esa vkbZth tkWu ds funsZ'kksa ij dLcs esa lV~Vk dkjksckfj;ksa ds iQM+ksa ij iqfyl us Nkikekjh dh Fkh vkSj dbZ lV~Vs O;kikjh iqfyl fxjÝr esa Hkh vk;s Fks] vkSj lV~Vk dLcs esa ukeek=k dks gh jg x;k FkkA ijUrq lV~Vk O;kikfj;ksa o lVksfj;ksa us lV~Vk eksckby ij yxkus dk dk;Z 'kq: dj fn;k] ysfdu vkbZth ds l[r vkns'kksa ij iqfyl bu ij yxke dlh jghA ysfdu tSls&tSls le; chrrk x;k oSls&oSls iqfyl dk f'kdatk bu lV~Vk O;olkf;;ksa ls
fdlh izdkj dk ,fM'kuy VSDS l yxkuk xyr gSA ljdkj euekuh djds O;kikjhvksa dk mRihM+u djus ij vkenk gSA uxjkè;{k vt; tk[ksfV;k us dgk fd Fkksik x;k ,sfM'kuy VSDS l rqjUr okil fd;k tk;sxk vU;Fkk O;kikjh lM+dksa ij mrj dj vkUnksyu djaxs As 'kks"k.k fdlh dher ij cnkZ'r ugha fd;k tk;sxkA ;gkW yM+kbZ lM+d ls ysdj fo/kulHkk rd yM+h tk;sxhA uxj egkea=kh d`".k xksiky ok".ks;Z us dgk fd izo's k dj iw.kZr% lekIr gksuk pkfg, D;ksfa d izo's k dj yxus ls izn's k ds O;kikfj;ksa dk O;kikj vU; jkT;ksa ds eqdkcys yxkrkj fxjkoV dk f'kdkj gSA ftlls izn's k ljdkj dks gkfu gks jgh gSA lapkyu rglhy egkea=kh fljkt vgen us fd;kA bl volkj ij uan fd'kksj ok".ks;Z ] iou ok".ks;Z ] jkds'k ;kno] ohjs'k ;kno] 'kjn 'kekZ] ;qojkt flag vkfn ize[q k FksA

ªãŒªË ¬⁄U ⁄UÊcÊ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ ~ ¡ÍŸ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á‚hU¬Ë∆U ’Ê‹Ê ‚È¥Œ⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë ª¥ŒªË fl ◊ÈÅÿ mUÊ⁄U ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ πÈ‹Ë ◊Ë≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ· ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ •Áfl‹¥’ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Sflÿ¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥ „U≈UÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸U– ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ„U¡Ë ‹Ê‹ ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ •ÊŸ¥Œ àÿÊªË Ÿ Á„¥UŒÈ•Ê¥ ∑§Ë •ÊSÕÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊Ê¥ üÊË ÁòʬÈ⁄U ’Ê‹Ê ‚È¥Œ⁄UË ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ ◊ÈÅÿ mUÊ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U πÈ‹Ë ◊Ë≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· ¡ÃÊÿÊ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ßUŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê „U≈UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÃÕÊ ◊Ê¥ª Ÿ ¬Í⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¿U«∏Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •ŸÈ¡ àÿÊªË ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ©U◊Ê∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¥¡ÿ àÿʪË, ⁄UÊ¡Ëfl àÿʪË, ‚È⁄‘¥UŒ˝ äÊË◊ÊŸ, Áfl⁄UÊ¡ Œ‡ÊflÊ‹, ⁄UÊ∑§‡Ê äÊË◊ÊŸ, Áfl¡¥Œ˝ ªÈ#Ê, ⁄UÊ„ÈU‹ àÿʪË, ªÊÒÃ◊ àÿÊªË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

vkB o"khZ; ¡ÊÁÃ-äÊ◊¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ckyd ls ¡ŸÃÊ ™§’ øÈ∑§Ë „UÒ — ŸËÃÊ ÿÊŒfl vius cycwrs ij ljdkj dqdeZ fd;k cukdj ns'k ds fodk'k dk v-fg-C;wjks vklQiqj ¼cnk;w¡½ 9 twuA

v-fg-C;wjks gkFkjl 9 twuA lkluh ds ekSgYyk dqefj;ku ls ,d O;fDr vkB o"khZ; ckyd dks cgyk iQqlykdj vius lkFk ys x;k vkSj ckyd dks ukuÅ jksM ij fLFkr fdyk ds [kaMgj esa ys tkdj mlds lkFk tcju dqdeZ dj MkykA vkSj ckyd dks ogha NksM+ dj Hkkx tkus esa liQy gks x;kA mDr ?kVuk ds ckn jksrs fcy[krs ckyd dks jkgxhjksa us mlds ?kj rd igqapk;kA ckyd ls iwNrkN djus ds ckn mDr d`R; dh tkudkjh gksus ij ckyd ds pkpk us vKkr O;fDr ds f[kykiQ Fkkuk lkluh esa fjiksVZ ntZ djkbZ gSA

izn's k dh dkaxzl s egklfpo Jherh uhrk ;kno us dgk gS fd vius cycwrs dsUnz esa ljdkj cukus ds ckn xSj dkaxzl s h ny ckS[kyk jgs gSAa mUgksu a s dgk fd izn's kHkj esa yksx dkaxzl s ls tqM+ jgs gSAa Jherh ;kno vkt ;gka lnL;rk xzg.k lekjksg esa f'kjdr djus vk;h FkhaA dkaxzl s desVh dh izn's k egk lfpo uhrk ;kno us lnL;rk vfHk;ku esa cksyrs gq, dgk fd {ks=h; ikfVZ;ksa vc gkf'k;s ij vk x;h gSAa tkfr o /keZ dh jktuhfr ls turk Åc pqdh gSA blh fy, ns'kHkj dh turk us dkaxzl s dks dsUnz dh lRrk lkSia nh gSA ikVhZ us

ladYi fy;k gSA blh ladYi dks vkxs c
⁄U¢Á¡‡ÊŸ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UË

v-fg-C;wjks (m>kuh)cnk;wa 9 twuA Fkkuk dknjpkSd {ks=k ds xzke ceukSlh esa ekewyh jaft'k ds pyrs ,d ;qod us nwljs fd'kksj dks xksyh ekjdj ?kk;y dj fn;kA jkf=k esa gh ifjtuksa us fd'kksj dks ftyk fpfdRlky; esa HkrhZ djk;k tgka mldh gkyr fparktud gksus ds

dkj.k MkDVjksa us mls cjsyh ds fy, jSiQj dj fn;k] tgka Hkh mldh gkyr fparktud cuh gqbZ gSA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk dknjpkSd {ks=k ds xzke ceukSlh fuoklh jke flag tkVo ds yM+ds dh ckjkr tkuh Fkh ftl Øe esa xkao esa ukSVd a h dk dk;ZØe py jgk Fkk fd jkf=k 2 cts xkao ds

lwpuk

]

U;k;ky; miftykf/dkjh fclkSyh] cnk;wa okn la[;k& 32@08 oknh& jkeosVh iRuh xsanuyky fu-xzke&dV?kj] ij-o rglhy fclkSyh] tuin cnk;waA

cuke izfroknhx.k& 1&oq¼lsu iq=kx.k osnjke fu-xzke&dV?kj] ij-o rglhy 2&I;kjsyky fclkSyh] tuin cnk;wa] 3&lR;iky 4@1&gsejkt iq=k jks'kuyky fuoklh lkseokj cktkj fclkSyh] cnk;wa 4@2&lksuw 4@3&eksuw iq=kx.k jktkjke uk-ok-lajf{kdk ekrk lxh jkeorh 4@4&vafdr iRuh jktkjke] fu-lkseokj cktkj] fclkSyh]cnk;waA 4@5&fodkl 4@6&jkeorh iRuh jktkjke fu- lkseokj cktkj fclkSyh] cnk;waA 5&jke izdk'k iq=kx.k ihre fu-xzke dV?kj] ijxuk o rglhy fclkSyh] cnk;waA 6&dUgbZ 7&jkeohj 8&esokjke iq=k cgksjh 9&yhykorh iRuh iksFkhjke leLr fuoklhx.k xzke&dV?kj] fclkSyh]cnk;waA 10&vous'k dqekj iq=k jkeiQy 11d&jkeyk[ku iq=kx.k [kq'kkyh 11[k&vjfcUn 12&xzke iapk;r jktiqj Cykd o rglhy fclkSyh cnk;waA

vk-xzke&dV?kj] ijxuk&fclkSyh] /kjk&41 ,yvkj ,DV

gh lqjUs nz iq=k jke iky flag o equUs nz iky iq=k us=kiky flag ds chp ekewyh ckr dks ysdj dgklquh gks x;hA dgklquh bruh c<+ x;h fd lqjUs nz us vius ikl j[ks reaps ls equUs nz (17) dks xksyh ekj nhA crk;k tkrk gS fd ?kVuk dk dkj.k iwoZ esa [ksr esa cdjh ?kqlus ij fookn gksuk FkkA xksyh dh vkokt ls py jgs dk;ZØe esa HkxnM+ ep x;h rFkk viQjk&riQjh dk ekgkSy iSnk gks x;kA equUs nz xksyh yxus ls ?kVuk LFky ij xaHkhj :i ls ?kk;y gksdj fxj iM+kA lwpuk ij igqp a s equUs nz ds ifjtu jkf=k esa gh equUs nz dks ftyk fpfdRlky; cnk;wa yk;s tgka MkDVjksa us mldh gkyr xaHkhj ns[krs gq, mls rqjUr cjsyh ds fy, jSiQj dj fn;k] tgka mldh gkyr fparktud cuh gqbZ gSA cgjgky xkao esa iQSyk [kqf'k;ksa dk ekgkSy xe ds ekgkSy esa cny x;kA lwpuk ij Fkkuk iqfyl Hkh ekSds ij igqp a x;h Fkh lekpkj fy[ks tkus rd iqfyl ekeys dh tkap dj jgh FkhA

esMhdy LVksjkas ij Nkis

v-fg-C;wjks gkFkjl 9 twuA fcuk fdlh vuqHko ds esMhdy LVksj pykus okyksa ds f[kykiQ vkt LokLF; foHkkx dh Vhe us vfHk;ku 'kq: fd;k vkSj panik esa dbZ esMhdy LVksjksa ij Nkis ekjsA ftlls esMhdy LVksjksa ds Lokfe;ksa esa gM+dEi ep x;k vkSj os viuh nqdkuksa ds rkys yxkdj Hkkx x,A Vhe ek=k ,d gh esMhdy LVksj ij dk;Zokgh dj ldhA fMIVh lh,evks Mk- ihds JhokLro o Mªx baLisDVj euq'kadj vxzoky ds usr`Ro esa panik igqaph LokLF; foHkkx dh Vhe us Nkik ekj dk;Zokgh dhA dk;Zokgh dks ns[krs gq, vkSj nqdkunkj rks Hkkx x,A ysfdu Vhe nhf{kr esMhdy LVksj dh gh pSfdax dj ldh tgka dksbZ iQkeZflLV ugha feyk vkSj ,Dlik;jh MsV dh nok,a fcuk fcy ds feyhaA mDr nqdku dks vfxze vkns'k rd can djk fn;k x;k gSA

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,’ÈäÊflÊ⁄U vÆ ¡ÍŸ wÆÆ~U

ªÈ⁄U’à ‚ ◊ÊÿÍ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃ ÅÊÈŒÊ ∑§ ’ãŒ ‡Ê»§Ë∑§ Á◊ÿÊ¢ ¬ã≈U⁄U ∑§Ë ŸÊêÊ߸ ‚ „UÊÃÊ „UÒ ÁŒ‹ ÅÊȇÊ

v-fg-C;wjks cnk;wa 9 twuA gqujean 'k[l fdlh balkuh benkn dk [okb'kean ugha gksrk Hkys gh mls eqiQfylksa tSlh ftUnxh clj djuh iM+As ,sls gquj okys O;fDr dh ;fn vYykg rkyk ls ykS yx tk;s rks D;k dgukA ,slk gh ,d 'k[l lknxh vkSj xjhch dh ftUnxh clj dj jgk gS ftldh dykdkjh ds cgqr ls yksx dk;y gSAa bl O;fDr dk uke gS 'kiQhd] tks fd is'ks ls isUVj gS tks cnk;wa uxj ds ekSgYyk

deaxjku dk fuoklh gSA viuh isVa jh ds >.Ms xkM+rs gq, ftUnxh dk liQj r; djrs gq, [kqnk dh bcknr esa ukr&,&ikd i<+uk viuk 'kkSd gh ugha cfYd drZO; le>rs gSAa 'kiQhd fiNys dbZ lkyksa ls fofHkUu nhokjks]a fdokM+kas vkfn ij pUn feuVksa esa gh fdlh Hkh izdkj dh rLohj vius isUV cz'q k ds lgkjs cuk nsrk gSA nwljksa ds fy, ges'kk mUufr dh rjDdh dh nqvk,sa nsus okys 'kiQhd dh ftUnxh Lao; dbZukbZ;ksa esa O;rhr gks jgh gSA mlds nks yM+ds o nks yM+fd;ka gS]a viuh esgur ls lHkh cPpksa dks vPNh rkyhe nsus dk [vkc j[krk gSA os cM+s iQØ ls dgrs gSa fd ftl oDr ;eu ds 'kgtkns viuk lc dqN ;gka NksMd + j vk;s rks muds lkFk muds vuq;k;h vkSj mudh f[kner esa yxsA ;eu ls vk;s 'kgtkns ftUgsa vkt NksVs vkSj cM+s ljdkj ds uke ls nqfu;k tkurh gS ;g yksx 'kgj ds ,d futZu LFkku ij vkdj Bgjs blh txg dks vkt eksgYyk deaxjku ds uke ls tkuk tkrk gSA ljdkjksa ds lkFk

∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê «U⁄U ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ •flÒäÊ ©UªÊ„UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ ~ ¡ÍŸ– ‹ª÷ª ŒÊ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ÃÀ„U«∏Ë ’ȡȪ¸ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U „ÈU߸U Œ⁄UÊªÊ fl ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ’Ëø ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞ •àÿ¥Ã ‹Ê÷ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ¤Êª«∏ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ‚Á„Uà ‹ª÷ª zÆ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßUŸ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬ÊÒ ’Ê⁄U„U „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§fl‹ ŒÊ-øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§

ŸÊ◊ „UË ⁄U„U ª∞ „ÒU– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ÁflªÃ v{ •¬˝Ò‹ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ ÃÀ„U«∏Ë ’ȡȪ¸ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ßUø ¥ Ê¡¸ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ Á‚¥„U Ÿ ªÊ¥fl ∑§ ‚¥¡ÿ ©U»§¸ ‚ÊŸÍ ¬ÈòÊ Á∑§‡ÊŸ ∑§Ë •‡‹Ë‹ „U⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§ ø‹Ã Á¬≈UÊ߸U ∑§⁄U ŒË ÕË– ’ÊŒ ◊¥ ‚ÊŸÍ Ÿ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U äÊÊflÊ ’Ê‹∑§⁄U ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ∑§Ê ŒÊÒ«Ê∏ -ŒÊÒ«Ê∏ ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÊŸÍ ‚Á„Uà ‹ª÷ª zÆ •ôÊÊà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ÁflL§h Œfl’¥Œ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥«U ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë ‚¥ªËŸ

’Êß∑§ Á»§‚‹Ÿ ‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒÃ

v-fg-C;wjks cnk;wa 9 twuA cnk;w&a ddjkyk jksM ij cl dks vksojVSd djrs le; ckbd ds fiQlyus ls ,d efgyk dh ekSds ij gh ekSr gks x;hA tkudkjh ds vuqlkj cnk;w&a ddjkyk ekxZ ij vkt nksigj ddjkyk dh vksj ls vk jgh ckbd ftl ij ,d O;fDr o ,d efgyk lokj Fkh cnk;wa ds fy, vk jgs Fks fd cnk;wa dh vksj ls tkus okyh cl dks cpkus ds pDdj esa ckbd lokj viuk fu;a=k.k [kks cSBk] vkSj ckbd fiQly dj [kanh esa tk fxjhA ckbd ij lokj efgyk dh ?kVuk LFky ij gh nnZukd ekSr gks x;hA lekpkj fy[ks tkus rd efgyk dh 'kuk[r ugha gks ldh FkhA

äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ÊŸÍ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ zÆ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ŸÊ◊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ’„UÊŸ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ fl‚Í‹ ∑§Ë ªß¸U– ÿ„U ∑˝§◊ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ ¡Ê⁄UË „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÀ„U«Ë∏ ’È¡ªÈ ¸ ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê πÊÒ»§ ÁŒπÊ ◊Ê≈UË •flÒäÊ flÍ‚‹Ë ∑§Ë– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§ «¥U«U ∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ©UªÊ„UË ∑§Ë– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ Œ⁄Uʪ Ê ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ Á‚¥„U fl •Á÷ÿÈQ§ ‚ÊŸÍ ∑§ Á‹∞ ÷‹ „UË ¬Ë«∏ÊŒÊÿ∑§ „UÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê πà ‹ªÊ ªß¸U– ßU‚ πà ‚ Á¬¿U‹ ŒÊ ◊„UËŸÊ¥ ‚ »§‚‹ ∑§Ê≈UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑ȧ¿U „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ’ø „ÒU– ‡Ê· ’ø ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷Ë •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§⁄U ©UŸ∑§ ŸÊ◊ „U≈UÊ ŒŸ ∑§Ë ÷Ë øøʸ∞¥ „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê •ÁèÊÿÊŸ ¡Ê⁄UË vfrØe.k gVkus ds ckotwn cnk;w&a pUnkSlh jksM ij tke tSlh fLFkfr iSnk gks tkrh gS v-fg-C;wjks cnk;wa 9 twuA vfrØe.k gVkvks vfHk;ku ds vUrxZr vkt Hkh dLck fclkSyh esa ikfydk liQkbZ deZpkfj;ksa ds vfrØe.k gVkus ds fy, gFkkSM+s pysA txg&txg buds }kjk O;kikfj;ksa dk lkeku iQsadk x;kA budh cnlywdh vkSj vf/dkfj;ksa dh Hkyealkr dh ppkZ jgh] ogha iqfyl us vius vk; ds Jksr dks izHkkfor ugha gksus fn;kA chrs fnu ftl rjg ls bu liQkbZ deZpkfj;ksa us O;kikfj;ksa ij dgj
iz'kklu us mUgsa ,slk O;ogkj djus ij jksd D;ksa ugha yxkbZA vkt Hkh bu liQkbZ deZpkfj;ksa us uxj esa vkrad dk ekgkSy iSnk fd;k ftldk O;kikfj;ksa us tedj fojks/ fd;kA ftu dkj.kksa ls lM+d ij tke tSlh fLFkfr iSnk gksrh gS og dkj.k vkt Hkh ekStwn gSaA vkSj vfrØe.k gVkus ds ckotwn cnk;wa & pUnkSlh jksM ij tke tSlh fLFkfr iSnk gks tkrh gSA lM+d ds nksuksa vksj iVfj;ksa esa Bsys vkt Hkh [kM+s gks jgs gSaA lM+d ds chp vkSj lM+d dh iVfj;ksa ij MXxkekj okgu rFkk VSEiks [kM+s dj lokfj;ksa cSBkrs vkt Hkh ns[ks tk jgs gSa ftlls tke dh fLFkfr mRiUu gksrh gSA lcls T;knk cqjk gky

ncrksjh jksM frjkgs dk gS bUgsa D;ksa ugha gVk;k tkrk] dkj.k gS fd iqfyl dks gj ekg ,d vPNh [kklh ca/h jde buls izkIr gksrh gSA vxj bu ij vadq'k yxkdj bUgsa bu txgksa ls nwj dj fn;k tk;s rks eq[; ekxZ ij tke tSlh fLFkfr iSnk ugha gksxh] ogha bu okguksa dk uxj ds jkeyhyk eSnku ij LVS.M cuk fn;k tk;s rks uxj esa vfrØe.k ,oa tke dh leL;k ls futkr fey ldrh gSA vfrØe.k gVkvks vfHk;ku dh liQyrk fdl ij fuHkZj djsxh fd iz'kklu fiQj vfrØe.k u gksus ns vfrØe.kdkfj;ksa ds fo:¼ dBksj n.MkRed dk;Zokgh dh tk;s] ogha mi ftykf/dkjh rglhynkj] ikfydk iz'kklu vkSj iqfyl iz'kklu us bl vfrØe.k gVkvks vfHk;ku esa lfØ; Hkwfedk fuHkkbZA

•flÒäÊ ∑§éÖ∏ÊÊ ∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË dsl /kjk cnyus v-fg-C;wjks fldUnzkjkÅ 9 twuA uxj esa vfrØe.kdkfj;ksa us iQqVikFk vkSj lM+d ds fy, izn'kZu dks ?ksj j[kk gSA ftlds dkj.k iSny pyus okyksa ,oa okguksa ds vkokxeu esa Hkkjh fnDdr vk jgh gSA uxj esa yxkrkj c<+rs tk jgs bl vfrØe.k ds dkj.k vk, fnu nq?kZVuk,sa gksrh jgrh gSAa rFkk gj le; tke yxk jgrk gSA gky ;s gS fd uxj dh O;Lrre lM+das csgn ladjh gks x;h gS]a tgkW iz'kklu ds ckj&ckj gVk, tkus ds ckn Hkh nqdkusa vFkok Bsys yx tkrs gSAa bl dh otg ls ekxZ vo:¼ jgrk gSA lCth eaMh] cM+k cktkj] u;kxat] eaMh xka/hxat] thVhjksM vkfn ,sls LFkku gS]a tgkW iz'kklu dh f
v-fg-C;wjksa gkFkjlA LFkkuh; xyh lknkckfn;ku esa foxr fnuksa ,d ;qod dh xnZu jsr nsus dh ?kVuk dh fjiksVZ dksroyh iqfyl }kjk /kjk 324 esa ntZ djus ls vkØksf'kr yksxksa us vkt iqfyl v/h{kd dk;kZy; ij gaxkek epk;k vkSj bl ?kVuk dh fjiksVZ /kjk 307 ntZ djkus dh ekax dhA lwpuk ikdj igqp a s dksroky jkevorkj d.kZoky us tc yksxksa dks MkDVjh fjiksVZ ds vk/kj ij /kjk rjehe djus dk vk'oklu fn;kA rks yksxksa dk xqLlk 'kkar gks x;kA Lej.kh; gS fd ikap ebZ dh jkf=k dks xyh lknkckfn;ku esa fLFkr vius edku esa lks jgs ,d ;qod caVh iq=k izes pUnz dh xnZu ij pkdw ls izgkj dj bls ej.kkLkUu voLFkk esa igqp a k fn;k x;k FkkA bl ?kVuk esa edku esa gh jg jgs fdjk,nkj dks uketn fd;k FkkA ?kk;y dks mipkj ds fy, vyhx<+ esMhdy esa HkrhZ djk;k x;k FkkA bl ?kVuk dh fjiksVZ dksrokyh iqfyl }kjk /kjk 324 esa ntZ dh xbZ FkhA

vk;s yksxksa esa 'kiQhd HkkbZ ds cqtxq Z Hkh 'kkfey Fks tks vius cPpksa ds ykyu&ikyu ds fy, NksV&s eksVs dke fd;k djrs FksA os yksx Hkh dbZ dkeksa ds ckn isUVjh djus yxsA ifjokj ds is'ks ls tqMs+ 'kiQhd Hkh vU; yksxksa dh rjg isUVj cu x;s ysfdu lkFk gh lkFk [kqnk ds usd cans dh rjg ukr&,&ikd i<+us yxs ftls egfiQyksa esa tedj okgokg vkSj lqcku vYykg dh ckSNkjsa gksus yxhaA isUVj 'kiQhd ukr&,&ikd i<+rs gq, dqN ;wa dgrk gS& ^ljs fu;kt u[ke gks tks cUnxh ds fy,] g;kr ekSr ls cnrj gS vkneh ds fy,A c<+k;s nhn cqyk yhft, eq>dks vkdk] rjl jgk gwa enhus dh gj xyh ds fy,AA cM+k glhu lgkjk gS ftUnxh ds fy,] 'kiQhd mldh tekus dks fiQj t:jr gS] fpjkx ftlus tyk;s Fks jks'kuh ds fy,A ljdkjs nksvkye us ;s buke fn;k gS] b[kykd dks o eqgCcr dk iSxke fn;k gS] jo dh tks fny esa ekSgCcr [kqyl w gS] ,sls o'kj dh lkjh boknr dcwy gS] nqfu;k cM+h glhu gS exj ;g Hkh tku yks] nqfu;k esjs vkdk ds dneksa dh /wy gSA**

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ‚ê¬ãŸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ÿÈflÊ àÿÊªË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¬Ê‹ àÿÊªË ∑§ ’«∏U ÷Ê߸U ∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ŒÈπ ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸U– Á‡Êfl Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¬Ê‹ àÿÊªË ∑§ ’«∏ ÷Ê߸U ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ÿÈflÊ àÿÊªË ‚◊Ê¡ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡Ëfl àÿÊªË Ÿ ª„U⁄UÊ ŒÈπ ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸àÊ ∑§Ë– üÊhUÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ ’ª⁄UÊ¡ àÿʪË, ‚È⁄‘¥UŒ˝ àÿʪË, flË⁄‘¥UŒ˝ àÿʪË, ‚¥¡ÿ àÿʪË, Áfl∑§Ê‚ àÿʪË, Á’˝¡‡Ê àÿʪË, ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚, ÷ͬ¥Œ˝ àÿʪË, „U⁄‘¥UŒ˝ àÿʪË, ‚ÊŸÍ, •¡ÿ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

◊ŸÊŸÿŸ ¬⁄U „Ucʸ ¡ÃÊÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– Á„¥UŒÍ ‚flÊ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ¬ÈŸËà ªª¸ ’Ê‹Ê¡Ë Ÿ •ª˝Ê„UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Ÿfl ªÁ∆Uà Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË fl Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Áflfl∑§ ÃÊÿ‹ ∑§Ê ◊ŸÊŸËà Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U „U·¸ ¡ÃÊÿÊ „ÒU– „U·¸ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊÁ„Uà ªª¸, ÁflŸËà Á‚¥ÉÊ‹ ¬˝ŒË¬ øÊ¬«∏Ê, ªÊÒ⁄Ufl ‡Ê◊ʸ, ‹Á‹Ã ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊ŸÊÕ, •Áπ‹‡Ê, •Ê‡ÊÈ ªª¸, ŒË¬∑§ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ‚È’ÊäÊ •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

ŒÈÅÊ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– Ÿª⁄U ∑§Ë Á„¥UŒË ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ „UÊSÿ √ÿ¥Çÿ ∑§Áfl •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁŒàÿ, ŸË⁄U¡¬È⁄UË, ‹Ê«U Á‚¥„U ªÈ¡¸⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ „ÈU߸ •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÊÒà fl ¬˝Á‚hU ⁄¥Uª∑§◊˸ ÃÕÊ •Á÷ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ „U’Ë’ ßflË⁄U ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬¥. ‹Ê∑§‡Ê flà‚, ¬˝⁄UáÊÊ ∑§ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ªÈ#Ê, ‚¥øÃŸÊ ∑§ ◊„¥UŒ˝ ¬Ê‹ ∑§Êê’Ê¡, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥ª◊ ∑§ ◊„UÃÊ’ •Ê¡ÊŒ, ’Ö◊-∞-‚ÈπŸ ∑§ «UÊ. ‡Ê◊Ë◊ Œfl’¥ŒË, ©UŒÍ¸ ≈UËø‚¸ fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ∑§◊‹ Œfl’¥ŒË, ‚¥S∑Χà Á„¥UŒË ¬Á⁄U·Œ ∑§ ◊Ê◊ø¥Œ ‡Ê◊ʸ ߥUŒÈ, ‚ÊfläÊÊŸ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ •ÊÁŒ Ÿ üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–

◊È∑§Œ◊¥ flÊÁ¬‚ ŸÊ ‹Ÿ ¬⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ªÈ¡¸⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê ¡ÊÒ‹Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Œ¡¸ ◊È∑§Œ◊ flÊÁ¬‚ ŸÊ ‹Ÿ ¬⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË– ªÈ¡¸⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ™¥§øÊ ªÊ¥fl ◊¥ «UÊ. ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„U ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ øÊÒ. •Ê◊¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈ¡¸⁄U ‚◊Ê¡ Ÿ ‚ŒÒfl •ãÿÊÿ ∑§ ÁflL§hU ‹«∏Ê߸U ‹«∏Ë „ÒU ÃÕÊ ŒËÁ¬∑§Ê ¡ÊÒ‹Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë ªÈ¡¸⁄U ‚◊Ê¡ ∑§◊¡Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê •Êª •ÊÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ÁŸŒÊ¸· ªÈ¡¸⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ •ÁäÊflQ§Ê•Ê¥ ÃÕÊ ‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥ ¬⁄U Œ¡¸ ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Êäÿ „UÊªÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ŒÈªøÊ«∏Ê ªÊ¥fl ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬Áà ¬„U‹ Á‚¥„U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝Áà ⁄UÊ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝äÊÊŸ ∑Χcáʬʋ Á‚¥„U ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ øÊÒ. •Ê◊¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄U»§‹ Á‚¥„U, ‚Ê◊¬Ê‹, ∑§Ê‹Í⁄UÊ◊, ◊„¥UŒ˝, ◊ŒŸ Á‚¥„U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈäÊË⁄U, Á¬ÃÊ¥’⁄U, ⁄UáÊflË⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ˝, Áfl¡ÿ ¬Ê‹, ‚È’ÊäÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

fookfgrk dks ?kj ls fudkyk

v-fg-C;wjks gkFkjlA ngst dh ekax iwjh u gksus ij ngst yksHkh llqjkyh tuksa us fookfgr efgyk dks izrkfMr djrs gq, ekjihV dj ?kj ls fudky fn;kA vkSj fcuk ekax iwjh fd, ykSV dj vkus ij tku ls ekjus dh /edh nhA tc llqjkyhtuksa ls fn;k x;k nkungst ckil djus dh ekax dh rks mUgksaus lkeku dks ykSVkus ls badkj dj fn;kA mDr vk'k; dh fjiksVZ ihfMrk Jherh f'k[kk iq=kh vkjds tSu fuoklh v'kksd fcgkj fnYyh us vius ifr euh"k tSu iq=k fotsUnz iky tSu] llqj fotsUnz iky tSu] lkl inek tSu] uuan jhuk tSu fuoklh fxjkZt dkyksuh gkFkjl ds f[kykiQ Fkkuk gkFkjl xsV esa ntZ djkbZ xbZ gSA iqfyl us uketn ifr euh"k tSu dks fxjÝrkj dj tsy Hkst fn;k x;k gSA

;qod dh yk'k isM+ ij yVdh feyh

v-fg-C;wjks gkFkjlA lknkckn {ks=k ds xkao dqjl.Mk ls ykirk ,d nfyr ;qod dh yk'k vkt xqjlkSVh ekxZ ij ,d lqulku LFky ij fLFkr ,d isM ij yVdh ikbZ tkus ls {ks=k esa gMdEi ep x;kA lwpuk ikdj igaqph iqfyl us fcuk dksbZ dk;Zokgh fd, yk'k dk vafre laLdkj dj fn;k ftlls {ks=k ds yksxksa esa vkØks'k O;kIr gSA crkrs gSa fd xzke dqjl.Mk fuoklh ,d nfyr ;qod fiNys pkj fnuksa ls ?kj ls xk;c FkkA ;Fkk laHko LFkkuksa ij mldh ryk'k dh xbZ ysfdu mldk dksbZ lqjkx u yx ldkA vkt lqcg mldh yk'k xqjlkSVh ekxZ ij ,d futZu LFkky ij fLFkr isM ij yVdh ikbZ xbZ ftldh lwpuk ikdj dqN gh nsj esa yksxksa dh HkhM ogka ,df=kr gks xbZA lwpuk ikdj igqaph iqfyl us yk'k dks mrjokdj mldk vafre laLdkj djok fn;kA

dkj dks cnek'kksa us pqjk;k

v-fg-C;wjks gkFkjlA eFkqjk jksM ij fLFkr f'kok xSLV gkml esa chrh jkr ,d 'kknh lekjksg esa Hkkx ysus vk, ,d O;fDr dh cqysjk dkj la[;k ;wih 86 Mh@1911 dks vKkr cnek'k mMk ys x,A mDr pksjh dh fjiksVZ f'ko 'kadj flag fuoklh VhplZ dkyksuh lkluh us vKkr cnek'kksa ds f[kykiQ dksrokyh esa ntZ djkbZ gSA

9_jun.qxd

6/9/2009

9:17 PM

Page 1

¬Á‡ø◊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U vÆ ¡ÍŸ wÆÆ~U

5

◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊÒ«U∏Ê-ŒÊÒ«U∏Ê ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ

øø∑§ ‚ Œ¡¸ŸÊ¥ ’Ë◊Ê⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ, ~ ¡ÍŸ– ‚≈UÔ˜≈U ∑§Ë ÅÊÊ߸’Ê«U∏Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÁ‹Ã ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ªß¸ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ŒÊÒ«U∏Ê-ŒÊÒ«U∏Ê∑§⁄U ¬Ë≈UÊ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê •Ê‹∑§‹Ê ’⁄UÊà ÉÊ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ‹Ê‹ ∑ȧ•Ê¢ ¬⁄U ∞∑§ ŒÁ‹Ã ÿÈfl∑§ mÊ⁄UÊ •flÒäÊ ‚≈UÔ˜≈U ∑§Ë ÅÊÊ߸’Ê«U∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑Ò§⁄UÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ ©UÄà ŒÁ‹Ã ÿÈfl∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ©U‚∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ‚≈UÔ˜≈U ∑§Ë ÅÊÊ߸’Ê«U∏Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄U¢ª „UÊâÊÊ¥ ‚≈UÔ˜≈UÊ ¬ø˸ ŸªŒË ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ò‚ „UË ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ©U‚∑§ ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 9 ¡ÍŸ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ ¡Ò‚ SâÊÊŸËÿ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑ȧêèÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸË¥Œ ‚ÊÿÊ „UÈ•Ê „UÒ– «UÊÿÁ⁄UÿÊ „UÊ ÿÊ ◊‹Á⁄UÿÊ ÿÊ Á»§⁄ øø∑§ Á∑§‚Ë èÊË ⁄UÊª ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ∑§ ¬˝Áà ÁflèÊʪ ©UŒÊ‚ËŸ „UÒ– fl⁄UŸÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ÃÊ Á»§⁄U «UÊÿÁ⁄UÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ ÿÊ Á»§⁄U øø∑§ ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’…U∏ÊÃ⁄UË ŒÅÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– •èÊË «UÊÿÁ⁄UÿÊ ⁄UÊª ∑§Ë ’Ê’Ã SâÊÊŸËÿ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ …U¢ª ‚ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ èÊË Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ ◊‹Á⁄UÿÊ ¡Ò‚Ë ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ø¬≈U ◊¥ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– «UÊÿÁ⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ ø∑˝§√ÿÍ„U ◊¥ »§¢‚ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê

∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê Œ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ¬⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¿È«U∏ÊÃ „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ«U∏Ê-ŒÊÒ«U∏Ê ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∞∑§ øÁø¸Ã ‚≈UÔ˜≈UÊ Á∑¢§ª mÊ⁄UÊ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∞¡¥≈U ¿Ê«U∏ ¡ÊŸ ‚ ÅÊÊ߸’Ê«U∏Ë ∑§ „UË ◊Ê„UÀ‹Ê •Ê∑§ ∑§‹Ê¢ ◊¥ ÅÊÊ߸’Ê«U∏ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ªß¸ âÊË, Ã’ èÊË ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡Ê ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ∑§«U∏Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’⁄U¢ª ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«U∏Ê âÊÊ– ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ¬ÈÁ‹‚ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „UÒ¥– •ÊÒ⁄U •’ fl„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒM§Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥–

SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ‚ÊÿÊ ∑ȧêèÊ∑§⁄UáÊËÿ ŸË¥Œ, ‚èÊË ◊Œ⁄U‚ ∑§ ¿ÊòÊ

‚¢èÊ‹ ∑§ ◊Œ⁄U‚Ê •‹ ¡Á◊ÿÊÃÈ‹ ∑§ÊŒÁ⁄UÿÊ ⁄U¡Ê-∞-„U‚ŸÒŸ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ øø∑§ ⁄UÊª ‚ ¬ËÁ«U∏à ◊Œ⁄‚ ∑§ ¿ÊòÊ

Œ‚ ÁŒŸ ’ÊŒ èÊË ÿÈfl∑§ Ÿ„UË¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄∑§ ‹ÊèÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‹ÊÒ ≈ Ê, •¬„U ⁄ U á Ê ∑§Ë •Ê‡Ê¢ ∑ §Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ßÁá«UÿŸ ≈Ê’Ò∑§Ê ∑§ê¬ŸË Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U∆ÊÿÊ ∑§Œ◊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ∑ȧûÊÊ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ŒflÊ ‹ŸË âÊË– ¬ÃÊ ’„¡Ê߸-‚¢èÊ‹ ¡ÍŸ–

∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »˝§Ë Á◊‹ªÊ ÅÊÊŒ

Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ¬flÊ¢‚Ê ∑§ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ¬flÊ¢‚Ê ÁŸflÊÁ‚ŸË èÊÈflŸ‡ÊŒflË Ÿ Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡∑§⁄ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‹ÊèÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬òÊ ◊¥ èÊÈflŸ‡Ê ŒflË Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§§ ¬Áà ©U◊‡Ê¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ë ªÃ flcʸ ’Ê⁄U„U ¡ÊÒ‹Ê߸ ∑§Ê •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ âÊÊ– •Êª ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ªÈ¡⁄U-’‚⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ •ãÿ ¡Á⁄UÿÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‹ÊèÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà »§Ê◊¸ ªÃ flcʸ ‚Ê⁄UË •ÊÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑§⁄Ê∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊ª⁄ ∞∑§ flcʸ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ èÊË ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‹ÊèÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „UÒ– 9

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 9 ¡ÍŸ– ßÁá«UÿŸ ≈U’Ò∑§Ê ∑§ê¬ŸË (•Ê߸.≈UË.‚Ë) Ÿ ߸-øÊҬʋ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ˇÊòÊ ∑§ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á¡å‚◊ ÅÊÊŒ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ ߸-øÊҬʋ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬¢Á¡∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚ÍÁø èÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ „UÒ– ∑§ê¬ŸË ∑§ “„U’” ßãøÊ¡¸ •ÁÅÊ‹‡Ê ¬˝Ãʬ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ‚¢èÊ‹ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬flÊ¢‚Ê ◊¥ M§¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á◊‹∑§ äÊÈ⁄UÒ≈UÊ ◊¥ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ◊ÊÒ„Uê◊Œ¬È⁄U ≈Êá«UÊ ◊¥ øÊÒäÊ⁄UË „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U ÃâÊÊ •ÊÒ⁄U¢ª¬È⁄ Á‚‹Ò≈Ê ◊¥ ‚ÈäÊË⁄U

∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ÿ„UÊ¢ ߸-øÊҬʋ ÅÊÊ‹∑§⁄ ©Uã„U¥ ‚¢øÊ‹∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á’‹Ê⁄UË Ã„U‚Ë‹ ∑§ ŸÊ⁄UÊÿŸ¬È⁄ã ŒflÊ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃâÊÊ øãŒÊÒ‚Ë Ã„U‚Ë‹ ◊¥ ¬⁄UÃʬÈ⁄U ◊¥ ¬˝äÊÊŸ „UÁ⁄U•Ê◊ Á‚¢„U ÃâÊÊ ◊„U◊ÍŒ¬È⁄ ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ÁŒ‹‡ÊÊŒ •„U◊Œ ∑§Ê ‚¢øÊ‹∑§ ’ŸÊÿÊ „UÒ– ∑§ê¬ŸË Ÿ ’ŒÊ¢ÿÍ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë Á’‚ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U ªÈãŸÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ◊¥ ©UŸÃÊ‹Ë‚ ߸-øÊҬʋ ÅÊÊ‹Ë „UÒ¥– „U’ ßãøÊ¡¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ê¬ŸË Ÿ ߸-øÊҬʋÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ªÃ flcÊÊZ ◊¥ ª¥„UÍ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒ èÊË ∑§Ë âÊË– Á¡‚◊¥ •ë¿ ¬Á⁄áÊÊ◊ •Êÿ âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ê¬ŸË ∑§ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ÿ„UÊ¢ ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê

•¬ŸË ©U¬¡ ∑§Ê •ë¿Ê ◊ÍÀÿ Á◊‹Ê âÊÊ, fl„Ë¥ ߸-øÊҬʋ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ •ë¿Ë •Êÿ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ âÊ– •ÁÅÊ‹‡Ê ¬˝Ãʬ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ê¬ŸË •’ ߸øÊҬʋ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Á¡å‚◊ ÅÊÊŒ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ߸-øÊҬʋ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ã ∑§ ‚ÊâÊ ¬¢Á¡∑§Îà ∑§⁄Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „UÒ¥– „U’ ßãøÊ¡¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ê¬ŸË ∑§ ∑§ÎÁcÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬¢Á¡∑§Îà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ÅÊ«∏Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄Êÿ¥ª–U

‚¢èÊ‹ ◊¥ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê≈¸U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË ◊ÊÒ„UÀ‹Ê „UÊÒ¡ èÊŒ‚⁄UÊÿ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢–

⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 9 ¡ÍŸ– ⁄Uʇʟ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ ’⁄ß •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ‚ ⁄Uʇʟ ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ„UË¥ ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ◊Á„U‹Ê ⁄ʇʟ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê≈U¸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ «Ë‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ‹Ê߸‚¥‚ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê „UÊÒ¡ èÊŒ‚⁄UÊÿ fl ⁄Uʇʟ «UË‹⁄ •‡Ê⁄U»§Ë ŒflË ‚ ¡È«U∏ ⁄Uʇʟ ©U¬èÊÊÄàÊÊ•Ê¥ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U «Ë‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ◊Á„‹Ê ©U¬ èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ⁄ʇʟ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ «UË‹⁄ ∑§èÊË ‚◊ÿ ‚ ⁄Uʇʟ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ©U¬

èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ◊¥ ’¢≈UŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ∞‚Ë ◊Á„‹Ê ⁄Uʇʟ ©U¬èÊÊÄÃÊ èÊË âÊË¥ Á¡Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ª âÊË Á∑§ ©UŸ∑§Ê ©UŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄ •éŒÈ‹ ⁄U„◊ÊŸ ‚ ‚¢’f ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ÄÿÍ¢Á∑§ •‡Ê⁄U»§Ë ŒflË ∑§ ÿ„Ê¢ ‚ ©UŸ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U „UÒ¥– ∞‚«UË∞◊ ∑§ ŸÊ◊ Á‹ÅÊ ¬òÊ ◊¥ ⁄Uʇʟ «Ë‹⁄U •‡Ê⁄U»§Ë ŒflË ¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄U ©U‚∑§§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©U‚∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë èÊË ◊Ê¢ª âÊË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊ÈããÊË, ¡Ò’È‹ÁŸ‡ÊÊ¢, Ÿ¡◊Ê, Á‚ÃÊ⁄UÊ, ’é’Ê, ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢, ¡ÊÿŒÊ, ⁄UÊÁ»§ÿÊ, •ÅÃ⁄UË ’ª◊, Ÿã„UË, •»§‚⁄UË ’ª◊, ŸÍ⁄¡„UÊ¢, Ÿ‚Ë◊ ¡„UÊ¢, ‡ÊããÊÊ, ŸÊ‚⁄UÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ë¥–

◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ªÊÒÃ◊ ‚ê◊ÊÁŸÃ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ∞fl¢ ¬Ífl¸ ‚èÊÊ‚Œ ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ªÊÒÃ◊ ‚¢èÊ‹ 9 ¡ÍŸ– ∑§ÊÒŸ ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ©UàâÊÊŸ ◊ÊŸfl Á∑§‚Ë ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ Áfl‡ÊcÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Œ’ ∑ȧø‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê „UÊŸ ¬⁄U „UË ’«∏Ê ’ŸÃÊ „UÒ– ∞‚Ê •ÊflÊ¡ ’ȋ㌠∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ßã‚ÊŸ •¬Ÿ ∑§◊¸ ‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ◊„UÊŸÃÊ ∑§ Á‡ÊÅÊ⁄U ¬⁄U ¤Êá«UÊ ’ȋ㌠∑§⁄UŸ ¬„È¢øÃÊ „UÒ– ‚◊Ê¡ ∑§ Œ’ ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚¢SâÊÊ ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ªÊÒÃ◊ ∞‚ ’Ë¡•Ê⁄U∞∞‚ ∞á«U „UË ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ∑ȧø‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‹≈U˛ø⁄U ∞∑§«U◊Ë Ÿ ŸÊ◊ „UÒ– Á¡‚Ÿ •¬ŸÊ •ÊflÊ¡ ’È‹Œ ¢ ∑§Ë ¬ãŒ˝„U ⁄UÊc≈U˛Ê¥ ‚ •Êÿ •ÊäÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ‚◊Ê¡ ‚flÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ©U.¬˝. ∑§ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁcÊà fl Œ’ ∑ȧø‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ ©UŸ∑§Ê èÊË ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „UÒ– •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§ ŸÊ◊ üÊË ªÊÒÃ◊ ∑§Ê Á◊‹ ‚ê◊ÊŸ ‚ ˇÊòÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U¬Ÿª⁄Ë ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÅÊȇÊË ¿Ê߸ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ÁSâÊà ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‡ÊÊ„U¡Ë¬È⁄Ê ÁŸflÊ‚Ë ’äÊÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ „UÒ–

Á’¡‹Ë∑§◊˸ „UË ∑§⁄UÊ ⁄U„U øÊ⁄UË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 9 ¡ÍŸ– •ÊÁÅÊ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë øÊ⁄UË ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ∑Ò§‚ ‹ª– ∞‚ ◊¥ ¡’ ÅÊÈŒ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§ÁâÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË „UË Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÁŒÇäÊ „UÊ¥– ∞∑§ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ „U⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „UÒ– Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •ÁèÊÿÊŸ èÊË ø‹Êÿ ¡ÊÃ „UÒ¥, ¡Ê ‚»§‹ ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃ ÄÿÍ¢Á∑§ ≈UË◊ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¢øŸ ‚ ¬„U‹ „UË ÁflèÊʪ ◊¥ ÁflèÊËcÊáÊ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊŸ flÊ‹ ∑§ÁâÊà Á’¡‹Ë ∑§◊˸ ¬„U‹ „UË Á’¡‹Ë ∑§Ë øÊ⁄Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê øÒÁ∑¢§ª „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ ŒÃ „UÒ¥– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflèÊʪ ∑§Ê ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ÿÁŒ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸÊ „UÒ ÃÊ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ≈UË◊ ◊¥ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ê„⁄U ∑§ ∑§◊˸ ⁄UÅÊŸ „UÊ¥ª–

øÊ⁄U flcÊÊZ ∑§ Á‹∞ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ‚¢èÊ‹ 9 ¡ÍŸ– ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÊäÊË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ÁÀÊåà ⁄U„UŸ ¬⁄U •Ê‹ ßÁá«UÿÊ »§Ê⁄Ufl«U¸ é‹Ê∑§ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ◊„UÊflË⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ª¢ªÊ⁄UÊ◊ Ÿ ©Uã„U¥ øÊ⁄U flcÊÊZ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄ ÁŒÿÊ „UÒ– Á¡‹Ê •äÿˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄Êc≈U˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸ •ª˝ªÊ◊Ë ‚èÊÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ. „U⁄Ë‡Ê ∑§◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ∑§Ë ‚¢SÃÈÁà ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ◊„UÊflË⁄U Á‚„U¢ ÿÊŒfl ∑§ ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÊäÊË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ ‚ øÊ⁄U flcÊÊZ ∑§ Á‹∞ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– 

‚¢èÊ‹ 9 ¡ÍŸ– „UÿÊߪ⁄U âÊÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ∑§S’Ê ‚ÊÒ¥äÊŸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ø㌟ ¡Ê≈Ufl ∑§Ê ¬ÈòÊ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U Œ‚ ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈Ê „UÒ– Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U •¬Ÿ èÊÊ߸ ‡Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ∑ȧûÊ mÊ⁄UÊ ∑§Ê≈U ‹Ÿ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ŒflÊ߸ ‹Ÿ „U¡Ê߸ âÊÊŸ ∑§ Áø⁄UÊÒ‹Ë èʪflìÈ⁄ ªÿÊ âÊÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ •¬„U⁄áÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ âÊÊŸÊ ’„U¡Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÄU⁄UË⁄ ŒË „UÒ– ‚ÊÒ¥äÊŸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ¬È⁄U ∑§ ø㌟ ¡Ê≈fl ∑§Ê ’Ê߸‚ flcÊ˸ÿ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ’ËÃË 31 ◊߸ ∑§Ê ’„U¡Ê߸ âÊŸ ∑§ Áø⁄UÊÒ‹Ë èʪflà ¬È⁄U ªÊ¢fl ªÿÊ âÊÊ– ÿ„ãÊ¢ ‚ ©U‚ •¬Ÿ èÊÊ߸ ∑§ Á‹∞

•ê’«U∑§⁄U ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê-‚¢èÊ‹ 9 ¡ÍŸ– ŸÊ«‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿ ªÿ ‹ÉÊÈ Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •ÁèÊÿ¢ÃÊ Ÿ ¬flÊ¢‚Ê éÀÊÊ∑§ ∑§ •ê’«U∑§⁄U ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¢øÊÿà ‚Áøfl ‚ •ÁèÊ‹ÅÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ •ê’«∑§⁄U ªÊ¢fl ¬flÊ¢‚Ê ◊¥ ’ŸÊÿ ªÿ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ fl ‡ÊcÊ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¢Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ øÈSÃŒÈM§Sà ∑§⁄Ÿ ∑§ èÊË ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë èÊË ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë fl ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê«U¸äÊÊ⁄U∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚ ⁄Uʇʟ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê èÊË ∑§„UÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§¬Ë Á‚¢„ Ÿ ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ⁄Uʇʟ∑§Ê«UÊZ ‚ fl¢ÁøÃÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê«U¸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿÿ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ’ŸflÊŸ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ÁŒ‹ÊÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Áøfl ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚ÈäÊÊ⁄UÊŸË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UË¥–

ø‹Ê „UÒ Á∑§ ÿÈfl∑§ Œ‚ ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË •¬Ÿ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊ „UÒ– ©U‚∑§§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê •¬„U⁄áÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ „UÿÊߪ⁄U âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– Á¡‚◊¥ ⁄Uß‹Ê‹ ‚flÊ ÁŸflÎà •äÿʬ∑§ ∑§ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ¬ÈòÊ äÊ◊¸flË⁄U ∑§Ê ŸÊ¡◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ äÊ◊¸flË⁄U ∑§Ë ª˝Ê◊ ‚ÊÒ¥äÊŸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ¬È⁄U ◊¥ ªÈ◊‡ÊÈŒÊ „UÈ∞ ÿÈfl∑§ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „UË ‚‚È⁄UÊ‹ „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÊ ∞∑§«U∏ ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸flË⁄ ∑§ ’Ëø ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ÁflflÊŒ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ’ÃÊ߸ „UÒ–

¬˝äÊÊŸ ¬Œ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ‚Êà Ÿ ∑§⁄Êÿ ¬ø¸ ŒÊÁÅÊ‹ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê-‚¢èÊ‹ 9 ¡ÍŸ– Áfl∑§Ê‚ ÅÊá« ¬flÊ¢‚Ê ∑§Ë ∑§Ê‚◊¬È⁄U ¡ªM§¬ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊¥ ¬˝äÊÊŸ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ’Ê߸‚ ¡ÍŸ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ©U¬øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ‚Êà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿ ªÿ– ¡’Á∑§ ß‚Ë Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ∑§Ë ◊ÊÒ„Uê◊Œ ¬È⁄U ’Êfl߸ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊¥ flÊ«¸ ‚¢ÅÿÊ ’Ê⁄U„U ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ „UË ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ◊Í‹∑§⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ ÃÈ‹‚Ë, ªÈM§Œfl ¬ÈòÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, èÊÍìÍfl¸ ¬˝äÊÊŸ ◊ÊäÊÊ⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ª¢ªÊ⁄UÊ◊, ◊ŒŸ‹Ê‹ ¬ÈòÊ ⁄UÖ¡È, Ÿ◊¬Ê‹ ¬ÈòÊ Ÿã„U¥, øãŒ˝‚ÒŸ ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÃâÊÊ ¬Ífl¸ ’Ë«UË‚Ë ‚ŒSÿ ¡ªŒË‡Ê ¬ÈÈòÊ ‚Ê„U’ Á‚¢„U Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿ „UÒ¥– •ŸÍ‚ÈÁøà ¡ÊÁà ∑§ ¬ÈM§cÊ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ߂ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊¥ ¬Ífl¸

¬˝äÊÊŸ ◊Í‹∑§⁄UÊ¡ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Áfl‡flÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ ¡Á⁄Uÿ ¬˝äÊÊŸ ¬Œ ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ¬È⁄U ’Êfl߸ ª˝Ê◊ ¬¢ÿÊÿà ◊¥ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ’Ê⁄U„ ∑§ ‚ŒSÿ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊ◊flÃË ŒflË Ÿ „UË •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ÁŸ⁄UÁfl¸⁄ÊäÊ øÈŸÊ ¡ÊŸÊ Ãÿ „Ò– ©UäÊ⁄U ¬˝äÊÊŸ ¬Œ ∑§ ©U¬øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê‚◊¬È⁄ ¡ªM§¬ ◊¥ ‚⁄Uª◊˸ Ã¡ „UÒ¥– ¬˝äÊÊŸ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ÈèÊÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ŒÁ‹Ã ’Ê„ÈÀÿ ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ ‚fl¸áÊ fl Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁà ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸáÊʸÿ∑§ „Ò– ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑§ ߟ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄ •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊŸ-◊ŸÊÒ√Ê‹ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ŸÊ èÊË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–

∞∑§ ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ Ÿ◊ÍŸÊ Ÿª⁄ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚Ê •‹¡Á◊ÿÃÈ‹ ∑§ÊŒÁ⁄UÿÊ ⁄U¡Ê-∞-„U‚ŸÒŸ ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ÿ„UÊ¢ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ß‹Ê∑§Ê¥ ‚ ŒËŸË ÃÊ‹Ë◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ •Êÿ ¿ÊòÊ ’ËÃ ∑§⁄Ë’ ’Ë‚ ÁŒŸ ‚ øø∑§ ¡Ò‚ ÉÊÊÃ∑§ ⁄UÊª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „UÒ¥– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ øø∑§ ‚ ª˝Sà ¿ÊòÊ ¡’ Ÿª⁄U ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¬„UÈ¢ø ÃÊ fl„UÊ¢ Á∑§‚Ë Ÿ èÊË ßŸ ¬⁄U ÃflÖ¡Ê Ÿ„UË¥ ŒË– Á¡‚ fl¡„U ‚ ◊Œ⁄U‚ ◊¥ ¬…U∏Ÿ flÊ‹ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê øø∑§ Ÿ •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ «UÊ‹Ê– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË •ÊÒ⁄ •ŸŒÅÊË ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§ÿ ’ªÒ⁄U •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U øø∑§ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ‹ªèʪ ŒÊ Œ¡¸Ÿ

◊Œ⁄U‚ ∑§ ¿ÊòÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢ø ªÿ, •ÊÒ⁄U •S¬ÃÊ‹ ‚ Ã’ flʬ‚ •Êÿ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ øø∑§ ∑§ ≈UË∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªflÊ Á‹ÿ– ’Ë◊Ê⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒ. •‚Œ, ◊È¡Ë’È⁄U¸„U◊ÊŸ fl •Ê»§Ê∑§ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ øø∑§ ‚ ª˝Sà „UÒ¥– ÿ„ ÃËŸÊ¥ ¿ÊòÊ ¬ÅÊflÊ«U∏Ê ¬„U‹ ‚ ≈UË∑§Ê fl ŒflÊ߸ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊ ⁄U„U âÊ– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ èÊË ßŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ¬⁄U Ã⁄‚ Ÿ„UË¥ ÅÊÊÿÊ– •ãÿ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ◊¥ ◊È¡Ë’ ©U⁄U¸„U◊ÊŸ, •ÊÁ◊⁄U ⁄U¡Ê, ◊ÈÁS‹◊ ⁄U¡Ê, Á¡ÿÊ©U‹ ◊ÈSû§Ê, ßÁêÃÿÊ¡ ◊ÊÒ. ◊ÈŸÊÁ¡⁄, •ÊÁ⁄U»§ ⁄U¡Ê, ß⁄U‡ÊÊŒ ‚⁄Ufl⁄U, Ÿß¸◊, Ÿ‚Ë◊, ŒÊÁŸ‡Ê, ŸÊÒ‡ÊÊŒ, ‡ÊÊÁ∑§⁄U, Á⁄‚Ê‹Ã, ŸÍ⁄ •ÊÁŒ ‚◊à ŒÊ Œ¡¸Ÿ ◊ÈÅÿ „UÒ¥–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U Ÿ„UË¥ L§∑§ ⁄U„UË øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ’„¡Ê߸-‚¢èÊ‹– •‚◊ÊÒ‹Ë âÊÊŸÊˇÊòÊ ◊¥ ‚◊ÿ •‚◊ÿ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ª ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¿Ê≈UË-◊Ê≈UË øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË •ÊÒ⁄U ¬ËÁ«U∏à ∑§Ê „U«U∏∑§Ê ∑§⁄U âÊÊŸ ‚ èÊªÊ ŒÃË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ èÊ‹ „UË øÊ„U¥ ©UÄà •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ÅÊá«UŸ ∑§⁄U– ‹Á∑§Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¿Ê≈UË-◊Ê≈UË øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ Œ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê •ÊŸ fl ¡ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ èÊË ¬Ò‚ •ÊÁŒ ¿ËŸŸ ∑§Ë •Êÿ ÁŒŸ ÉÊ≈ŸÊ∞¢ „UÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ¥– ©UäÊ⁄U âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸ ÉÊ≈ŸÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÃË „UÒ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ãà∑§Ê‹ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃË „UÒ–

◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄ ⁄U„ ¬˝Êßfl≈U ’‚ øÊ‹∑§ •‚◊ÊÒ‹Ë-‚¢èÊ‹– ‚¢èÊ‹-¡ÊÿÊ fl •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ Á‹∞ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¬˝Êßfl≈U ’‚Ê¥ ∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ⁄UÊ«U ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„ŸÊ¥ ∑§ øÊ‹∑§ fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§⁄UÊÿ ‚ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ fl‚Í‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U èÊË •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ fl„U •¬ŸË ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U ’‚Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ã •ÊÒ⁄U ø‹ÊÃ „UÒ¥ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹Ê¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË •‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „UÒ–

Á‚ãâÊÁ≈U∑§ ŒÍäÊ ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U Á‚⁄U‚Ë-‚¢èÊ‹– ∑§S’Ê Á‚⁄U‚Ë •ÊÒ⁄ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ Á‚ãâÊÒÁ≈U∑§ ŒÍäÊ ’ŸÊ∑§⁄U ’øŸ ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÒ– äÊ¢äÊ ‚ ¡È«U∏ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ¡ŸSflÊSâÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÁÅÊ‹flÊ«∏ Á∑§ÿ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ÅÊÊŒ˜ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ª„U⁄UÊ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ∑§S’ ◊¥ ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U Á‚ãâÊÒÁ≈U∑§ ŒÍäÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’øŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ß‚ äÊ¢äÊ ‚ ¡È«U∏ ‹Êª ∑§S’ ∑§ •‹ÊflÊ ◊È⁄Uʌʒʌ •ÊÒ⁄U ‚¢èÊ‹ ∑§Ê èÊË Á‚ãâÊÒÁ≈U∑§ ŒÍäÊ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§⁄U •Ê◊ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§ ‚ÊâÊ ÁÅÊ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ∑§S’ ∑§ •‹ÊflÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ èÊË Á‚ãâÊÒÁ≈U∑§ ŒÍäÊ ’ŸÊ∑§⁄U ’øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ˇÊòÊ ∑§ ªÊflÊ¥ ◊¥ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ⁄UÊà ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊÁ≈˜U≈UÿÊ¢ ø‹Ê∑§⁄U Á‚ãâÊÒÁ≈U∑§ ŒÍäÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ÁŸ∑§‹Ã „UË Á‚⁄U‚Ë ∑§S’Ê, ‚¢èÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊È⁄ʌʒʌ •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÍäÊ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ˇÊòÊËÿ ÅÊÊŒ˜ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ∑§S’Ê Á‚⁄U‚Ë ◊¥ ‚«U∏ ª‹ »§‹Ê¥ ∑§ ∆‹ flÊ‹Ê¥ èÊË ÅÊÈ‹•Ê◊ Á’∑˝§Ë ∑§⁄UÃ ŒÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ Á◊∆Ê߸ •ÊÒ⁄U ◊Ë≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U èÊË ◊ÁÄÅÊÿÊ¢ ÁèÊŸ-ÁèÊŸÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ¥–

⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§ S≈ÊÚ∑§ ∑§Ê „UÈ•Ê ‚àÿʬŸ Á‚⁄U‚Ë-‚¢èÊ‹– ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë é‹Ê∑§ ‚◊ãflÿ∑§ •◊Ë⁄U ¡„UÊ¢ ÃÈ∑§Ë¸ Ÿ •ê’«∑§⁄U ªÊ¢fl Á∑§‚ÊÒ‹Ë ◊¥ ¬„È¢ø ∑§⁄U ⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§ S≈UÊÚ∑§Ê ∑§Ê ‚àÿʬŸ Á∑§ÿÊ– éÀÊ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄Uʇʟ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ èÊË ∑§⁄UÊÿÊ– é‹Ê∑§ ‚◊ãflÿ∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •ê’«∑§⁄U ªÊ¢fl Á∑§‚ÊÒ‹Ë ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ªÊ¢fl ∑§ ÃËŸÊ¥ ⁄Uʇʟ «UÊ‹⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄U ⁄UÅÊ ’ˬË∞‹ •ãàÿÊŒÿ ∑§ S≈UÊÚ∑§ ∑§Ê ‚àÿʬŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬èÊÊÄàÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ èÊË ∑§⁄UÊÿÊ– ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ S≈UÊÚ∑§ ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ‚ȇÊË‹Ê ŒflË, ÿÊŒfl, ¬¢øÊÿà ‚Áøfl ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬∑§«U∏Ê ‚èÊË ª⁄UË’ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à S‹◊«UÊÚª ∑§ •¡∏„U⁄U ∑§ ¡Ò‚Ë Ÿ„UË¥ ªÿÊ ¬Èc≈UÊ„UÊ⁄U, ◊∑§ÊŸ ‚Ë¡ Á◊‹ ª⁄U ‚„Ê⁄UÊ,’Ÿ ‚∑§Ã „UÒ¥ Á‚ÃÊ⁄UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê-‚¢èÊ‹ 9 ¡ÍŸ– ’Ê‹ ¬Èc≈UÊ„UÊ⁄U é‹Ò∑§ ∑§⁄U ∞∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ß∑§≈˜U∆Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ª˝˝Ê◊ ¬¢flÊ‚ ∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U ∑§⁄Ë’ ‚Ê∆ ∑§≈˜≈U ¬Èc≈UÊ„UÊ⁄U ∑§ ¬∑§«U∏– ¿Ê¬ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÎ„USflÊ◊Ë »§⁄UÊ⁄U „UÊ Á‹ÿÊ– ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ‚Ë¡ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∞∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ¬flÊ¢‚Ê ◊¥ ’Ê‹ ¬Èc≈UÊ„UÊ⁄U ∑§Ë é‹Ò∑§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¬Èc≈Ê„UÊ⁄U ∑§ ∑§≈U˜≈U ¡◊Ê Á∑§ÿ ªÿ „UÒ¥– ß‚¬⁄U ©UÄà •»§‚⁄U Ÿ ’„U¡Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ Çÿ⁄U„ ’¡ ªÊ¢fl ∑§Ë ¬Í⁄U’ ÁŒ‡ÊÊ ÁSâÊà ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ¿Ê¬ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÎ„USflÊ◊Ë »§⁄UÊ⁄U „UÊ

Á‹ÿÊ– ËʇÊË ◊¥ ◊∑§ÊŸ ∑§ •ãŒ⁄ ∑§⁄UË’ ¬Èc≈UÊ„UÊ⁄U ∑§ ‚Ê∆ ∑§≈˜U≈U ’⁄Ê◊Œ „UÈ∞ „UÒ¥– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë Ÿ ¬Èc≈Ê„Ê⁄U ⁄UÅÊ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ÁflèÊʪ èÊË ¬Èc≈UÊ„UÊ⁄U ∑§Ë é‹Ò∑§ ∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Œ’ÊŸ ◊¥ ‹ª „UÈ∞ „UÒ¥– ‚ÍòÊÊ¥ ¬⁄U •ª⁄U ÿ∑§ËŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ¿Ê¬ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á◊‹ ¬Èc≈UÊ„UÊ⁄U Á∑§ã„UË ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ’ÃÊÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ¿Ê¬ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬∑§«U∏ ªÿ ¬Èc≈UÊ„UÊ⁄U ∑§Ë ’Ê’Ã ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ªÊŒÊ◊ ‚ ∑§≈˜U≈UÊ¥ ∑§Ê ©U∆ÊŸ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊSÃÊ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬flÊ¢‚Ê ªÊ¢fl ◊¥ ⁄UÅÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ’„U⁄U„UÊ‹ ÿ„U èÊË ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •»§‚⁄U Œ’ÊŸ ∑§Ë ªÈáÊÊ-èÊʪ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§ÁâÊà ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ‹ª „UÈ∞ „UÒ¥–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 9 ¡ÍŸ– Œ‡Ê ∑§Ë ’ŒÁ∑§S◊ÃË ∑§„U¥ ÿÊ Á»§⁄U ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ë Á∑§S◊Ã! •◊Ë⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ‹ÊŒ¥ ¡’ Á‡ÊˇÊÊ ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ˇÊòÊ ◊¥ ≈UÊÚ¬⁄U ∑§Ë ¬ÊÁ¡‡ÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄ÃË „UÒ¥ ÃÊ ©UŸ∑§Ê øøʸ •Ê◊ „UÊÃÊ „UÒ– ÿ„Ë Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊŸ ◊¥ ∑§‚ËŒ ª…U∏ ¡ÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ÿ„UË „UÒ¥ Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ! ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ∑§èÊË ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ, ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ÁâÊà ∆∑§ŒÊ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ Á»§⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Ã⁄»§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê •¬Ÿ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê èÊ⁄áÊ-¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Œ’ÍŒÊ⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑ͧ«UÊ∏∑§⁄U∑§≈U ◊¥ ¬«U∏Ë ¬ÊÚÁ‹âÊËŸ, ¬Êڋˬʙ§ø •ÊÒ⁄ äÊÊÃÈ ∑§ ≈UÈ∑§«∏ ’ËŸ-’≈Ê⁄ ∑§⁄ ∑§Ê◊ ø‹ÊÃ „UÒ¥– ‚èÊË ª⁄UË’ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à S‹◊«UÊÚª Á◊‹ÁŸÿ⁄U ∑§ •¡∏„U⁄U ¡Ò‚Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¡Ê ⁄UÊÃÊ¥⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿ ’ªÒ⁄U ªãŒªË ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë ’È‹ÁãŒÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍÃ „UÈ∞ Á‚ÃÊ⁄UÊ ’Ÿ ¡ÊÃ „UÒ¥– ªÊ¢fl, ‡Ê„U⁄U ‚ ‹∑§⁄U ◊Ò≈U˛Ê Á‚≈UË ∑§Ë ¤ÊÊ¥¬«∏-¬≈˜U≈UË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á¡ãŒªË ∑ͧ«U∏ ∑§ …U⁄U •ÊÒ⁄U ªãŒË ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ÿ„UË¥ ¬⁄U ÅÊà◊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– •ÊÁÅÊ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ’«U∏Ê Á„S‚Ê ÄÿÊ »§∑§Ã ∑§„UÊÁŸÿÊ¥, ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ •ÊÒ⁄U S‹◊«UÊÚª Á◊‹ÁŸÿ⁄U ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ Ã∑§ „UË Á‚◊≈U ∑§⁄ ÄÿÍ¢ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚ ŒÊcÊË ∆„U⁄UÊÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„U¥ ¡Ê ◊È≈˜U∆Ë èÊ⁄U •◊Ë⁄U ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UË ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ ‚◊¤Ê ‹Ã „UÒ¥ ÿÊ Á»§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ©UŸ ∑§ÁâÊà ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ß‚∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Êÿ, ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë¥ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ „U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊ ¬ÊÃ– ÿÊ Á»§⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ fl ∑§ãŒ˝ ∑§Ë fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ¥ ¡Ê ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÃÊ ∑§⁄UÃË „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥ Á∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ •âÊflÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ– ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ∑ͧ«U∏-∑§⁄U∑§≈U ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ’ŒÃ⁄UËŸ Á¡ãŒªË Á’ÃÊŸ flÊ‹ ª⁄Ë’ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚èÊË ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ÿÊ ÃÊ ∆á« ’SÃ ◊¥ ¬«U∏Ë ⁄U„UÃË „UÒ¥ ÿÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬ÊòÊÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ •¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ ¡Ê∑§⁄ ¬«U∏ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿÁŒ ª⁄UË’ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ◊ÊòÊ ßŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê „UË »§ÊÿŒÊ Á◊‹ ¡Êÿ ÃÊ fl„U S‹◊«UÊÚª ∑§ •¡∏„U⁄U ¡Ò‚Ë ’È‹ãŒË Ÿ ‚„UË ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U Á¬¢∑§Ë ¡Ò‚Ë S◊Ê߸‹ ŒÅÊŸ ∑§Ê ¡M§⁄U Á◊‹ ‚∑§ÃË „UÒ–

¡‹Ê¬ÍÁø •ÊÒ⁄U ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª

≈U˛∑§ - ∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ‚Êà ÉÊÊÿ‹

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 9 ¡ÍŸ– ©U¬Ÿª⁄UË ‚⁄UÊÿÃ⁄ËŸ ∑§ Œ¡¸ŸèÊ⁄U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ èÊ˝◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄UÊãà •ÊÿÊÁ¡Ã ‚èÊÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¡‹Ê¬ÍÁø, ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬, ªãŒªË ∑§ …U⁄U ∞fl¢ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬‚⁄UË ∑§Ëø«U∏ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ’Œ’Í ‚ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊª »Ò§‹Ÿ ¬⁄U ÁøãÃÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁÅÊ¢øÊ߸ ∑§Ë– ‚⁄UÊÿÃ⁄ËŸ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¬Ë‹Ê ÅʌʟÊ, •◊ÊŸÅÊ‹, Ÿ¡⁄UÅÊ‹, ø∑§‹Ë, ∑§Ê≈U‹Ê, ’Ê⁄UÊŒ⁄UË, èÊÍ«∏Ê fl

„UÿÊߪ⁄U ‚◊à Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê èÊ˝◊áÊ Á∑§ÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ èÊ˝◊áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡‹Ê¬ÍÁø, ªãŒªË ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ ’…U∏Ã ¬˝∑§Ê¬ •ÊÒ⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬‚⁄UË Á‚À≈U •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„U⁄UÊÃ „UÈ∞ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë ‚Ò»§Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Ÿ¡⁄UÅÊ‹ fl ø∑§‹Ë ◊¥ •ÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹ ‡Ê„U⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ◊„U»Í§¡ •‹Ë ÅÊÊ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, ~ ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ‚ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ Á’¡ŸÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ŒÍäÊ ∑§Ë •Ê ⁄U„UË ∞∑§ ◊ÊM§Áà ∞S≈UË◊ ªÊ«U∏Ë ∑§ •Ê¡ ‚È’„U Á’¡ŸÊÒ⁄U ‚ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U Á∑§◊Ë. ŒÍ⁄U Á∑§⁄UìÈ⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬ŒÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«U∏ ∞∑§ ≈U˛∑§ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊŸ ∑§ ŸÃË¡ ◊¥ ªÊ«U∏Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U ‚Êà ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ߟ◊¥ ŒÊ ÉÊÊÿ‹ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’¡ŸÊÒ⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ¬Á‡ø◊ Áfl„UÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ‹ß¸∑§ •„U◊Œ ∑§ ª˝Ê◊ ŒÍäÊ‹Ë Á’¡ŸÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë

Á⁄U‡ÃŒÊÃ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ âÊË– ©U‚∑§ ¡ŸÊ¡ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê߸∑∏§ •„U◊Œ •¬ŸË ¬àŸË ‡Ê„UŸÊ Ê, ’≈U ‚È„U‹ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •ãÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥, ‡Ê◊‡ÊÊŒ ¬àŸË •◊¡Œ •‹Ë •ÊÅÊ‹Ê, ‚◊⁄U ¡„UÊ¢ ¬àŸË ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ ‚ÈèÊÊcÊŸª⁄U, ÁŒÀ‹Ë »§ÊÁÃ◊Ê ¬ÈòÊË •ÃË∑§ •„U◊Œ, »§ÊÁÃ◊Ê ¬ÈòÊË Ÿ‚Ë◊ •„U◊Œ •ÊÁŒ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊM§Áà ∞S≈UË◊ ªÊ«U∏Ë mÊ⁄UÊ •Ê¡ ‚È’„U ŒÍäÊ‹Ë ¡Ê ⁄U„U âÊ– Á’¡ŸÊÒ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ©UŸ∑§Ë ªÊ«U∏Ë Á∑§⁄UìÈ⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ŒÊÒ«U∏ ⁄U„UË âÊË ÃÊ ª˝Ê◊ ¬ŒË ∑§

¬Ê‚ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«U∏ ∞∑§ ≈U˛∑§ ‚ ¡Ê ÁèÊ«U∏Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ªÊ«U∏Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ øËÅÊ ¬È∑§Ê⁄U ◊ø ªß¸– »§ÊÒ⁄UŸ „UË •Ê‚¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹Êª ŒÊÒ«U∏ ¬«U∏ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ«U∏Ë ◊¥ »¢§‚– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ÃÊ ‚èÊË ‹Êª ¡Å◊Ë „UÊ‹Ã ◊¥ âÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ ÃÈ⁄U¢Ã „UË Á’¡ŸÊÒ⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢øÊÿÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ‡Ê◊‡ÊÊŒ ¬àŸË •◊¡Œ •‹Ë •Ê⁄U ‚◊⁄U ¡„UÊ¢ ¬àŸË ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ–

10page-6.qxd

6/9/2009

8:06 PM

Page 1

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU vÆ ¡ÍŸ wÆÆ~

èÊÊ

¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ’„U‚

⁄Uà ◊¥ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ •ÊÒ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ¡¡ „UË ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ’‚ ßÃŸË „UÊÃË „UÒ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà ¡¡ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃË „UÒ •ÊÒ⁄U Áø≈UÔ˜∆Ë ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê Œ ŒË ¡ÊÃË „UÒ– ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‚ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ŒÃÊ „UÒ– ß‚ Ã⁄U„U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ’‚ ∞∑§ ¬ÊS≈U◊ÒŸ ∑§Ë „UÊÃË „UÒ– ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ÁSâÊÁà ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ë „UÒ– ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ÿÊŸË ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚Œ ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë •ÊflÊ Ê¥ ©U∆Ÿ ‹ªË „UÒ¥– ¡’ èÊË ™¢§øË •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§ Á∑§‚Ë ¡¡ ∑§ „UflÊ‹ ‚ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë øøʸ ÅÊ’⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊÃË „UÒ, ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ãÿÊÿʬÊÁ‹∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ê◊ŸÊâÊ ø≈U¡Ë¸ ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ‚Êâʸ∑§ ’„U‚¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸¢ âÊË– øÊÒŒ„UflË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊ŸÊâÊ ø≈U¡Ë¸ Ÿ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ èÊË •¬ŸË ⁄UÊÿ ŒË âÊË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ß∑§‹ÊÒÃÊ ∞‚Ê Œ‡Ê „UÒ ¡„UÊ¢ ™¢§øË •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ¡¡ „UË ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ÿ„U ¬˝âÊÊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ èÊË ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë øøʸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „UÒ– ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ŒÅÊ‹ øÊ„UÃË „UÒ– ß‚ ŒÅÊ‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •èÊË ∑§Ê߸ ‚Ê»§ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¢ ’ŸË „UÒ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’„U‚ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑§ •‹ÊflÊ èÊË Ã∑¸§ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U Á’˝≈UŸ ∑§Ë ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ „UflÊ‹ ‚ Á’˝Á≈U‡Ê ¬⁄U¢¬⁄UÊ ∑§ ŸflËŸÃ◊ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑§Ê èÊË „UflÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ èÊË ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË èÊÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄ÊU¢Ã⁄U ‚ Á¡∑˝§ èÊË Á∑§ÿÊ „UÒ– ÁflÁäÊ

Üæð

•ÊÿÊª ∑§Ë vwyflË¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚¢ÁfläÊÊŸÊ¥ ◊¥ ∞‚Ë √ÿflSâÊÊ „UÒ Á∑§ ÿÊ ÃÊ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ÃÊ Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚ ‚‹Ê„U ∑§⁄U∑§ ¡¡ ÁŸÿÈÄà Á∑§∞ ¡ÊÃ „UÒ¥– ¬„U‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¥ èÊË ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚ ‚‹Ê„U ∑§⁄U∑§ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ •¬Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∞«UflÊ∑§≈˜U‚ •ÊÚŸ Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ ∑§⁄UŸ ∑§ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ⁄UÊ‹ ∑§Ê Á’‹∑ȧ‹ ÅÊà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ë Œ‹Ë‹ „UÒ Á∑§ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿Œ vwy(w) •ÊÒ⁄U wv|(v) ◊¥ ∞‚Ë √ÿflSâÊÊ „UÒ Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ◊¥ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥– Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ‚‹Ê„U ŒË ªß¸ „UÒ Á∑§ ¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „UÒ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U ÃÊ∑§Ã Á◊‹– ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Êø „UÒ Á∑§ ÁflÁäÊ ∑§Ë vwyflË¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ flcÊÊZ ◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „UÒ¥ ¡ÊÁ∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ßÖ¡Ã ∑§Ê ÉÊ≈UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥– ‚flÊ‹ ÿ„U ©U∆ÃÊ „UÒ Á∑§ ¡’ ◊¢òÊË ‹Êª ¡¡ èÊÃ˸ ∑§⁄UŸ ‹ª¥ª ÃÊ ∑§ÊÒŸ ‚ ’„UÈà ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ¤Ê¢«U »§„U⁄UŸ ‹ª¥ª– ◊¢ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÃÊ ™¢§øË •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§ ¡¡ ŒflŒÍà ‹ªÃ „UÒ¥– ’„U⁄U„UÊ‹ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ◊¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê „UÊŸË øÊÁ„U∞ ÃÊ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë ’„U‚ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ß‚ ’„U‚ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ’«U∏Ê ‚ ’«U∏Ê Á„US‚Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ÁflŒ, ‚Ê¢‚Œ, ’ÈÁf¡ËflË, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ¡Ÿ◊à ∑§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ Á„US‚Ê ‹¥–

6

•

øÈŸÊfl •ÊÒ⁄U ¡ŸÊŒ‡Ê

∑§Ã¢òÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ’‡Ê∑§, ß‚∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ’ʪ«Ê⁄U Á∑§‚ ‚ÊÒ¥¬ŸË „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„U øÈŸÊfl ¬˝àÿˇÊ •ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹∞ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§◊Ê’‡Ê S¬CÔU „UÊÃÊ „ÒU– „UÊ¢! „U◊Ê⁄U ¡Ò‚ ÁflÁflœÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ ¡Á≈U‹ÃÊ•Ê¥ ‚ ÷⁄U Œ‡Ê ◊¥, Áø¢ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U-÷Ê«∏U ∑§ ’Ëø ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„U »Ò§‚‹Ê ÷Ë ∑ȧ¿U •S¬CÔU ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ¡ŸÃÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ‚¢÷‹flÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÃÊ ∑§⁄UÃË „UË „ÒU, øÈŸÊfl ∑§ ¡Á⁄U∞ „UË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊ ÷Ë ÁŒπÊÃË „ÒU– „UÊ¢! ÿ„U ’ÊŒ flÊ‹Ê »Ò§‚‹Ê ÿÊŸË ¡ŸÊŒ‡Ê øÍ¢Á∑§ ¬„U‹ »Ò§‚‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁªŸÃË ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU, ß‚ ߇ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ „UË ¬…∏UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– •ø⁄U¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ øÈŸÊflË »Ò§‚‹ ∑§ Áfl¬⁄UËÃ, ¡ŸÊŒ‡Ê •Ä‚⁄U ’„U‚ •ÊÒ⁄U ÁflflÊŒ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÃÊ „ÒU– ¬¢º˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ‚Ò¥¬Ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ◊¥ ÃÊ ⁄UûÊË÷⁄U ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„Ë ’Êà ߂ øÈŸÊfl ∑§ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ’‡Ê∑§, ß‚∑§Ë fl¡„U ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ ∑§Ê߸ ߇ÊÊ⁄U S¬CÔU „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– wÆÆy ∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ◊¢ ‚Ê∆U ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë ÃÕÊ ©U‚∑§ flÊ≈U ∑§ Á„US‚ ◊¥ ∑§⁄UË’ ŒÊ »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „È߸ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ©U‚∑§Ë ◊ÈÅÿ ¬˝ÁÃm¢mË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ’Ë‚ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U flÊ≈U ∑§ Á„US‚ ◊¥ ÃËŸ »§Ë‚Œ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë „ÈU߸ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏U∑§⁄U Œπ¥ ÃÊ ∞∑§ ߇ÊÊ⁄UÊ ÃÊ ∞∑§Œ◊ ‚Ê»§ „ÒU– ¡ŸÃÊ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ‚ ¡È«∏UË ¬˝flÎÁûÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ŒÎÁCÔU ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U, ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡Ê«∏U-ªÊ¢∆U ¬⁄U Á≈U∑§ ÃË‚⁄U-øÊÒÕ ◊ÊøÊZ ∑§Ë ¡Ê ªÃ ’ŸË „ÒU, ©U‚∑§Ê ÷Ë ß‡ÊÊ⁄UÊ ∞∑§Œ◊ S¬CÔU „ÒU– ¡ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ÷⁄UÊ‚◊¢Œ ÃÕÊ Á≈U∑§Ê™§ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„UÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ¡ŸÊŒ‡Ê-wÆÆ~ ¬⁄U •Ê◊ ‚„U◊ÁÃ, ߟ ŒÊ ’ÈÁŸÿÊŒË •ÊœÊ⁄UÊ¥ ∑§ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ¬⁄U „UË πà◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ¢ ‚ •Êª ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ „U◊¥ •Ä‚⁄U ∞∑§ „UÊÕ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU– øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U øøʸ•Ê¥ ◊¥ „U◊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Œπ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßë¿UÊ-•ÁŸë¿UÊ ∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê „UË ªÊÿ’ ∑§⁄U, ©U‚∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ‡ÊÁÄ¢¬ãŸÊ¥ fl ‚Ê◊âÿ¸flÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ •ÊÒ⁄U Ã∑§Ê¡Ê¥ ∑§Ê ’Ò∆UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ∞∑§ „UË ’Êà ¬⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU— •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê flÊ◊¬¢Õ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ‚ ¿ÈU^ÔUË Á◊‹ ªÿË– ß‚Á‹∞, ©U‚ ‚’‚ ¬„U‹ ÃÕÊ ’Á„Uø∑§ „UÊ∑§⁄U, ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ‚ ‹∑§⁄U ÁflŒ‡ÊË ÁflûÊËÿ-¬Í¢¡Ë ∑§ Á‹∞ Œ⁄UflÊ¡ øÊÒ¬≈U πÊ‹Ÿ Ã∑§ ∑§ fl ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞, ¡Ê flÊ◊¬¢Õ ∑§ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã Á¬¿U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ πÈ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§ Õ– ߟ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ß‚ ¤ÊÍ∆U Ã∑¸§ ∑§ ‚„UÊ⁄U ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ’Ò∆UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚Ë ∑§ Á‹∞ ÃÊ ¡ŸÃÊ Ÿ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê, flÊ◊¬¢Õ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU! ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÿ„U „UÊÕ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ŸËÁêà ÁŒ‡ÊÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊

¡ŸÃÊ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ Ã∑¸§ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ Ã∑¸§ ‚ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‚„UË ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ, ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¡M§⁄Uà „UË ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– ‚øÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßë¿UÊ ß‚‚ ∆UË∑§ ©UÀ≈UË „UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚¢∑§Ã ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ flÊ◊¬¢Õ ∑§Ê •¬ŸÊŸ ÿÊ ∆ÈU∑§⁄UÊŸ ‚ •‹ª, ÄÿÊ ß‚‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ©U‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„U‹ ‚ ’«∏U ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU, ¡Ê ‚Ê…∏U øÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§ flÊ◊¬¢Õ ∑§ •¢∑ȧ‡Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË ÕË– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÃÊ ∞‚Ê ∑§Ê߸ •¢∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ë ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÊ≈UÊ¥ ∑§ Á„US‚ ÃÕÊ ‚Ë≈UÊ¥, ŒÊŸÊ¥ ◊¥ v~~} ÃÕÊ v~~~ ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ wÆÆy ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U „ÈU߸ ÕË– ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ, ¬„U‹ wÆÆy ◊¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U wÆÆ~ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê flÊ≈U ÃÕÊ ‚Ë≈U ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÊ≈U ÃÕÊ ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ „ÈU߸ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ ¡Á⁄U∞, ¡ŸÃÊ Ÿ ÄÿÊ ÿ„UË ß‡ÊÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚, flÊ◊¬¢Õ ∑§ Œ’Êfl ‚ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ‚⁄U∑§Ê⁄U „UË •¬ŸË ÖÿÊŒÊ Á„UÃÍ ‹ªË „ÒU– ÿ„U ÷Ë ‚¢ÿÊª „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •¬ŸË ¡ŸÁ„UÃ∑§Ê⁄UË ¿UÁfl ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ê◊ fl„UË ∑§Œ◊ •Ê∞ „Ò¥U, flÊ◊¬¢Õ ∑§ •¢∑ȧ‡Ê ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ‹ÊªÍ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã Õ– Ÿ⁄UªÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë flŸ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ߟ◊¥ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò¥U– ’‡Ê∑§, ÿ„U ‚’ ß‚∑§Ë Œ‹Ë‹ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿͬË∞ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ flÊ◊¬¢Õ ∑§Ê ‚ÊÕ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •’ ©U‚∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„UÊ¢ •‚‹Ë ◊ÈgÊ ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§Ë ¡Ê ‚ÈŸªÈŸ ÁŒπÊ߸ ŒË „ÒU, ©U‚ ’øÊŸ-’…∏UÊŸ ∑§Ê •ª⁄U ∑§Ê߸ ⁄UÊSÃÊ „Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ÄÿÊ „ÒU? ’ÊÒÁf∑§ „U‹∑§Ê¥ ◊¥ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ‚„U◊Áà „ÒU Á∑§ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ, flÊ≈U ÃÕÊ ‚Ë≈U ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¡Ê ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê, ©U‚∑§Ë •‚‹Ë œÈ⁄UË ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U œÈ⁄UË „ÒU, ∑§⁄UË’ Œ‚ ‚Ê‹ ∑¥§º˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„UŸ ÃÕÊ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ flÊ◊¬¢Õ ∑§ •¢∑ȧ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ •ŸÈ÷fl ‚, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ߢº˝œŸÈ· ◊¥ •¬ŸË ◊äÿ◊ʪ˸ ÁSÕÁà ∑§Ë •Ê⁄U ‹ÊÒ≈UŸÊ– ÿÊ ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ∑§„UŸÊ ÖÿÊŒÊ ‚„UË „UÊªÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„U Áfl‡flÊ‚ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •¬ŸË ◊äÿ◊ʪ˸ ÁSÕÁà ¬⁄ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ß‚ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§Ë ∑È¢§¡Ë „ÒU– ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ‚Ê •Õ¸ „ÒU, Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒË ŸËÁà ∑§ Ã∑§Ê¡Ê¥ ∑§Ê, •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ‚ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ß‚ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà πà◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ªÿË „ÒU ’ÁÀ∑§ ’…∏UË „UË „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ¬⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡Ê⁄ ŒŸÊ, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl ∑§ ß‚ ¡M§⁄Uà ∑§Ê ¬„UøÊŸŸ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÃÊ ∑§⁄UÃÊ „UË „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ÿ„U Á∑§‚‚ ¿ÈU¬Ê ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê…∏U •_ÔUÊ߸‚ »§Ë‚Œ flÊ≈U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UÊÁ‚‹ „ÈU߸ ‚ûÊÊ, flÊ≈U ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ¬⁄U Á≈U∑§Ë ‚ûÊÊ „UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl ∑§ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§Ê ◊„Uàfl ‚◊¤ÊŸ ‚

’…U∏UÃË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢

!U.........

ÃÊ ‚¢ª◊Ê ‚Ê„U’ Ÿ ÷Ë ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª „UË ‹Ë– Á’Á≈UÿÊ ∑§Ê ¬À‹Í ¬∑§«∏U∑§⁄U ‚ÊÁŸÿÊ¡Ë ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ¬„È¢Uø– Œ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ë •¬ŸË ª‹ÃË ◊ÊŸË •ÊÒ⁄U πÈ‹ ◊Ÿ ‚ ◊Ê»§ ◊Ê¢ª ‹Ë--∑§„UÊ-‚ÈŸÊ ‚’ ◊Ê»§ ∑§ËÁ¡∞ªÊ– •ÊÒ⁄U ‚ÊÁŸÿÊ¡Ë Ÿ flÒ‚ „UË πÈ‹ ÁŒ‹ ‚ ◊Ê»§Ë Œ ÷Ë ŒË– ß‚ Ã⁄U„U ‚ÊÁŸÿÊ¡Ë ∑§Ë øÃÈ⁄UÊ߸ Ÿ Œ‚ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ŒÈ‡◊ŸË ∑§Ê •¢Ã ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– •ÊÁπ⁄U, Ÿ Á’Á≈UÿÊ •ªÊÕÊ ∑¥§º˝ ◊¥ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ¡ª„U ¬ÊÃË, Ÿ ‚¢ª◊Ê¡Ë ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •¬ŸË ª‹ÃË •ÊÃË– ª‹ÃË ∑§Ê „UË ∞„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÃÊ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË ∑§„UÊ¢ ©U∆UÃÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ÷ÒÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ¡Ë Á∑§ÃŸË „UË ©UŒÊ⁄U ‚„UË¥, »§ÊÚ⁄UŸ •ÊÚ⁄UË¡Ÿ ∑§Ê ‚¢ª◊Ê Ÿ Á¡ÃŸÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÿÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ë ŒÈ‡◊ŸË ◊Ê»§Ë ∑§ Á’ŸÊ ÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ πà◊ „UÊŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ÕË– flÒ‚ ⁄UÊCÔ˛UflÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ „UË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U, ∑§’ ∑§ ß‚ ŒÈ‡◊ŸË ∑§Ê Œ»A§ ∑§⁄U ‚ÊÁŸÿÊ¡Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ ‚„UÿÊª ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÊ øÈ∑§ Õ– flÄà ⁄U„UÃ „UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ÁŒπÊŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ©Uã„¥U ’Ê∑§ÊÿŒÊ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ‚ ÷Ë ¿ÍU≈U Á◊‹ ªÿË– ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Á‚»¸ ßÃŸÊ ∑§„UŸ ‚ „UË ø‹ ªÿÊ Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹ ∑§Ê ◊ÈgÊ •’ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ∑§„UŸ ∑§Ê ©Uã„UË¥ ∑§Ë ¬Ê≈˸ ◊¥ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë, ‚¢ª◊Ê ‚Ê„U’ ∑§Ê •Ä‹ ¡⁄UÊ Œ⁄U ‚ •ÊÿË •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª∑§⁄U øÈ∑§ÊÿË– Á»§⁄U ÷Ë, ¡Ò‚Ê ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •¢Ã ÷‹Ê ‚Ê ‚’ ÷‹Ê– ŒÈ‡◊ŸË ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ‚ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– •’ ‚¢ª◊Ê ‚Ê„U’, ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U¡Ë ‚ ÿ„U ¬Í¿UŸÊ ’∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ◊Ê»§Ë „UË ◊Ê¢ªŸË ÕË, ÃÊ »§ÊÚ⁄UŸ •ÊÚ⁄UË¡Ÿ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË ÄÿÊ ÕË? ÄÿÊ ©Uã„¥U Ã’ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ’„ÈU∞¢ ÃÊ ’Ê„U⁄U ‚ „UË •ÊÃË „Ò¥U– •’ Á¡‚∑§Ê ¡Ò‚Ê ◊ÊgÊ ©U‚∑§Ê ©Uß „UË ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ê ’Ê„U⁄U– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ‚Êà ‚◊È¢Œ⁄U ¬Ê⁄U ‚ ŒÈÀ„UŸ ÃÊ fl„UË ‹Ê∞ªÊ, ¡Ê øÊ„U ∑§Ê◊ ‚ „UÊ ÿÊ Á’ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§ ‚Êà ‚◊¢Œ⁄U ¬Ê⁄U ¡Ê∞ªÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ߢ≈U⁄UŸÒ≈U ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ∞‚ ∑§◊Ê‹ •’ ÉÊ⁄U ’Ò∆U-’Ò∆UÊ∞ ÷Ë „UÊŸ ‹ª „Ò¥U– ’„U⁄U„UÊ‹, •‚‹Ë ◊ÈgÊ ÃÊ •ÊŸ ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ, ©U‚ •¬ŸÊŸ ◊¥ •ª⁄U-◊ª⁄U „UË ªÈ¢¡Êß‡Ê ∑§Ë ∑§„UÊ¢ ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ‚¢ÉÊË ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á‚»¸§ •ÊŸÊ „UË •ÊŸÊ ŒËπÃÊ „ÒU; ©Uã„¥U ÿ„U ŒπŸÊ ◊¢¡Í⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ? ’¢ŒÊ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ≈U ªÿÊ ÿÊ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§Ê „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ– ©UÀ≈ ©Uã„¥U ÃÊ ¬˝Êé‹◊ ÿ„UÊ¢ ∑§ „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊŸ

flÊ‹Ê¥ ‚ „UË „ÒU– •ÊÁπ⁄U, ¡Ê •Ê∑§⁄U ø‹ ª∞, ©UŸ∑§Ê ÃÊ πÊ∑§Ë ¬‹≈UŸ ÷Ë ÄÿÊ ©UπÊ«∏U ‚∑§ÃË „ÒU? ◊ª⁄U ‚¢ª◊Ê¡Ë, ¬flÊ⁄U¡Ë ÃÊ πÊ∑§ËflÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ Õ– Á»§⁄U ÷Ë, ©UŸ∑§Ë ’Ê‹Ë ’Ê‹ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ ÷Ë •Ê∞– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ flÄà Á∑§ÃŸÊ ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ, ◊ª⁄U ÷Ê߸ ‹Êª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UË ◊ÊŸ– ◊ª⁄U, ©UŸ∑§ „UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ •ÊÒ⁄U ßœ⁄U ∑§ ⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚∑§– ’Ëø ◊¥ „UË •≈U∑§ ⁄U„U ª∞– ‚Ê ◊Ê◊‹Ê •’ ◊Ê»§Ë ∑§ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U „ÒU–Á»§⁄U ÷Ë, ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„UË ÄÿÊ¥ ‹ªÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ‚¢ª◊Ê¡Ë ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ flʬ‚Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊ª⁄U ◊ËÁ«UÿÊflÊ‹ ÃÊ ‹ ©U«∏U Á∑§ ‚¢ª◊Ê¡Ë ∑§Ë ÉÊ⁄U flʬ‚Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ’øÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ∑§Ë π’⁄U ŒŸ ∑§ •ª‹ „UË ÁŒŸ, ‚»§Ê߸ ŒŸË ¬«∏UË Á∑§ Œ‚ ¡Ÿ¬Õ ◊¥ flʬ‚Ë •ÊÒ⁄U ’Êà „ÒU, ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ÉÊ⁄U flʬ‚Ë •ÊÒ⁄U ’Êà „ÒU– ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ‚»§Ê߸ ŒŸË ¬«∏UË Á∑§ •√fl‹ ÃÊ ‚¢ª◊Ê ‚Ê„U’ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ flʬ‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÉÊ⁄U flʬ‚Ë „UÊ ÷Ë ⁄U„Ë „UÊ ÃÊ, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊCÔ˛UflÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÉÊ⁄U flʬ‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– flÒ‚ ∑§‚Í⁄U ◊ËÁ«UÿÊflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’ ‚È’„U ∑§Ê ÷Í‹Ê ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‹ÊÒ≈U •Ê∞, ÷Í‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê»§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ‹, ©U‚∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ÃÈ∑§ ’ŸÃË „UË ∑§„UÊ¢ „ÒU? ◊ª⁄U ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ ÃÈ∑§ ’„ÈUà ŒÍ⁄U Ã∑§ ÃÊ ø‹ÃË ÷Ë ∑§’ „ÒU! ÃÈ∑§ ø‹ ÃÊ ‚◊Ê¡flÊŒË, Œ‚ ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥¢ ÄÿÊ¥ ’¢≈U ⁄U„¥U? ÃÈ∑§ ø‹ ÃÊ ‚◊Ê¡flÊŒË •ÊÒ⁄U ‹Òç≈UflÊ‹ •ª‹-•‹ª ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U ÄÿÊ¥ „UÊ¥? ÃÈ∑§ ø‹ ÃÊ ÁŸÃË‡Ê ∑ ‚’‚ ’«∏U ŒÈ‡◊Ÿ ‹Ê‹Í, ’Á„UŸ¡Ë ∑§ ‚’‚ ’«∏U ŒÈ‡◊Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ÄÿÊ¥ „UÊ¥? ÃÈ∑§ ø‹ ÃÊ •∑§Ê‹Ë, πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÄÿÊ¥ ¬∑§«∏U ⁄U„¥U? ÃÈ∑§ ø‹ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚Ë, ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄U ‚ „UÊÕ ÄÿÊ¥ Á◊‹Ê∞ „UÊ¥? ÃÈ∑§ ø‹ ÃÊ ∑§⁄U‹-’¢ªÊ‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê flÊ≈U, ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑Ò§‚ ‹ ©U«∏¥U? ¡’ ¬ÊÁ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ ÃÈ∑§ ßÃŸË ∑§◊ ø‹ÃË „ÒU, ÃÊ ◊ËÁ«UÿÊflÊ‹Ê¥ Ÿ ÿ„U ÄÿÊ¥ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ ‚¢ª◊Ê-¬flÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÈ∑§ ø‹ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ‚◊à ©UŸ∑§Ë ÉÊ⁄U flʬ‚Ë „UÊ ¡Ê∞ªË? flÒ‚ ÷Ë ‚¢ª◊Ê¡Ë Ÿ ◊Ê»§Ë ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ªË „ÒU, ¬Ê≈U˸ ÃÊ«∏UŸ •ÊÒ⁄U ŸÿË ¬Ê≈U˸ ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– ‚Ê Á¡ÃŸË ◊Ê»§Ë, ©UÃŸË „UË flʬ‚Ë– Á»§⁄U ÷Ë, ’ªÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ò≈U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ ’¢Œ ∑§Ê ÄÿÊ-ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU! Á’Á≈UÿÊ ∑§Ê ªgË ÁŒ‹ÊŸ ‚ ’Êà ÁŸ∑§‹Ë „ÒU, ÃÊ ◊Ê»§Ë ∑§ ’ÊŒ ŒÍ⁄U Ë∑§ ¡Ê∞ªË– ∑§’Ë⁄UŒÊ‚

◊Ê»§Ë ∑§ ’ÊŒ

⁄UÊ¡¥º˝ ‡Ê◊ʸ

ÿÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ ÷⁄U ‚ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „UÊªÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚, •¬ŸË ◊äÿ◊ʪ˸ ÁSÕÁà ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ ¡Á⁄U∞, ∞∑§ ¡ŸÁ„UÃ∑§Ê⁄UË ¿UÁfl ŒÊ’Ê⁄UÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U ∑§„UŸÊ Á¡ÃŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU, ∑§⁄UŸÊ ©UÃŸÊ „UË ◊ÈÁ‡∑§‹– Ã’ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU, ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§, ŒÊŸÊ¥ „UË SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „ÒU Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ wÆÆ~ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ∞∑§ „UË ŸÃË¡Ê „ÒU— •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„U ‚’ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU ¡Ê Á¬¿U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ flÊ◊¬¢Õ ∑§ •¢∑ȧ‡Ê ∑§ ø‹Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË ÕË! •’ ÿ„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ê Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸáÊʸÿ∑§ ŸÃÎàflflÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê, ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒ ∑§ •¢œ ∑È¢§∞ ◊¥ Áπ¢ø ¡ÊŸ ŒªÊ ÿÊ Á»§⁄U Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U flÊ◊¬¢Õ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ •¢∑ȧ‡Ê πÈŒ „UË ÷ËÃ⁄U ‚ ‹ªÊ∑§⁄U, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ øÊÒ«∏UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ¬˝à ∑§Ê ∑§Ë‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË ⁄UÊSÃÊ „ÒU– ’„U⁄U„Ê‹, ¬¢º˝„UflË¥ ‚¢‚Œ ◊¥, ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ∑§ ‚¢ÿÈÄà •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ •Á÷÷Ê·áÊ ‚, Á¡‚ ÿͬË∞-ÁmÃËÿ ∑§Ê ¬„U‹Ê ŸËÁêà flÄÃ√ÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ’„ÈUà •Ê‡ÊÊ¡Ÿ∑§ ‚¢∑§Ã Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ’‡Ê∑§, ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ª⁄UË’Ë ∑§Ë ⁄UπÊ ∑§ ŸËø ¡ËŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃËŸ L§¬ÿÊ Á∑§‹Ê ∑§Ë Œ⁄U ‚ „U⁄U ◊„UËŸ wz Á∑§‹Ê ª„Í¢U ÿÊ øÊfl‹ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§ ‚¢∑§À¬ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UË ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ‚SÃ •ÊflÊ‚ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬, ÿ„U ÁŒπÊÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U, øÈŸÊfl „UÊÃ „UË ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬„È¢UøÊŸ ∑§ ¬„‹Í ‚ ◊È¢„U „UË »§⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ∑ΧÁ· ÃÕÊ …∏UÊ¢øʪà ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ¬⁄U ¡Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ŒÊ„U⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸfl‡ÊÊ¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ߟ ÁŸfl‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U ‚, ¬¥‡ÊŸ fl ¬˝ÊflË«¥≈U »¢§«U •ÊÁŒ ∑§ ÁŸ¡Ë »¢§«U ◊ÒŸ¡⁄UÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‚ÊÒ¥¬ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ, ß‚Ë ∑§Ê ‚’Íà ŒÃÊ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ Ÿÿ •flÃÊ⁄U ◊¥ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U, Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒË ⁄UÊSÃ ‚ Áø¬∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË, flÊ◊¬¢Õ ∑§Ê •¢∑ȧ‡Ê „U≈U ¡ÊŸ ∑§ ø‹Ã ©U‚Ë ⁄UÊSÃ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ‚⁄U¬≈U ŒÊÒ«∏U ÷Ë ‹ªÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÿ„U ∑§ÁÕà “◊ÊŸflËÿ ø„U⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÈœÊ⁄U” ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊÃÊ, Á¡‚Ÿ v~~z ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‹¢’ •‚¸ ∑§ Á‹∞ ‚ûÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÁŒ‹ÊflÊÿÊ ÕÊ– ’„U⁄U„UÊ‹, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ∑§Ë ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ◊¥ ÿ„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§ ∑§áʸœÊ⁄U!

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U

Ÿ„UË¥ •Ê∞– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ÃÊ¡Ê •◊⁄UË∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‹ÊS¬c≈Uª Ë’Ê¡ ∑§⁄UáÊ ’˝Í‚ ⁄UË«U‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊÿÊ „UÒ ¡Ê ©U‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚„U-•äÿˇÊ âÊ Á¡‚Ÿ ∑§Ë •»§-¬Ê∑§ ŸËÁà ∑§Ê ŒÅ∏Ê‹ Ÿ„UË¥ ŒªÊ •ÊÃÒÿ’Ê⁄UÊ◊ÊÁ∑§ÿÊ‚⁄U∑âÊÊ–§Ê⁄U ß‚Ë ŸËÁà ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ

◊⁄UË∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸ ŒÅÊ‹ Ÿ„UË¥ ŒªÊ– •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ’„UÈà „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÿ„U ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „UÒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑ͧ≈UŸËÁà ∑§Ë Á¬¿‹ {Æ ‚Ê‹ ‚ ÿ„U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÒ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ „U‹ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ’Ê∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Œ‡Ê, ÅÊÊ‚∑§⁄U •◊⁄UË∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ– èÊÊ⁄Uà Ÿ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ß‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ’È⁄UÊ ◊ÊŸÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ •◊⁄UË∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ŸÊ¥ ∑§Ë ‡Ê„U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÃʟʇÊÊ„U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ⁄Uʪ ∑§‡◊Ë⁄U •‹Ê¬Ã ⁄U„UÃ „UÒ¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ŒÊ’∑§⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ’¢ª‹ÊŒ‡Ê ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¥ ¡’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÊ ªÿÊ âÊÊ ÃÊ èÊÊ⁄Uà Ÿ ߢÁŒ⁄UʪʢäÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ Á‡Ê◊‹Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©U‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ◊¥ èÊË √ÿflSâÊÊ âÊË Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë èÊÊflË ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚Á„Uà Á∑§‚Ë •ãÿ •Ê¬‚Ë ◊‚‹ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ ‹Ê∞¢ªË– Œ⁄U•‚‹ ß‚Ë ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÿÈf’¢ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄Uà Ÿ Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á‡Ê◊‹Ê ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÃÊ«U∏Ê– ©U‚∑§Ë fl¡„U ÿ„U âÊË Á∑§ ‹ªèʪ ‚Ÿ wÆÆÆ Ã∑§ ‹ªèʪ ‚èÊË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „UÈ∑ͧ◊ÃÊ¥ ∑§Ê •◊⁄UË∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– èÊÊ⁄Uà ◊¥ ß‚ •◊⁄UË∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê Á ÊŒ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ¡’ •◊⁄UË∑§Ê ¬⁄U •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê „U◊‹Ê „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U •‹∑§ÊÿŒÊ-ÃÊÁ‹’ÊŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á⁄U‡Ã ¡ª¡ÊÁ„U⁄U „UÈ∞ ÃÊ •◊⁄UË∑§Ê Ÿ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UÊ¡Í ¬⁄U ÃÊÒ‹ŸÊ ’¢Œ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ÃÊ ÿ„U ‚ëøÊ߸ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∞∑§ ’øÊ⁄UÊ ◊ÈÀ∑§ „UÒ ¡Ê •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬È⁄UÊŸË •ÊŒÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ èÊË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ∑§Ê߸ ªÁÃÁflÁäÊ „UÊÃË „UÒ ‹Êª ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „UÒ¥– ß‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ŸÃË¡Ê âÊÊ Á∑§ ¡’ Á⁄Uø«U¸ „UÊÚ‹’˝È∑§ •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •◊⁄UË∑§Ë ŸËÁà ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ ÃÊ ¬‡Êfl⁄U ∑ͧ≈UŸËÁÃôÊÊ¥ Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „UÊÚ‹’˝È∑§ Ÿ ’Ê⁄U’Ê⁄U ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÁŸÁ„Uà SflÊâʸ flÊ‹

∞

∑§ Á‹∞ „UË Á⁄Uø«U¸ „UÊÚ‹’È˝∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ªß¸ âÊË– ’˝Í‚ ⁄UË«U‹ Ÿ ‚Ê»§ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÅÊ‹ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹Ê¢Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê øÊ„UÃÊ „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ßÊfl ∑§◊ „UÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– •◊⁄UË∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚Ê»§ ’ÃÊ ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ©U‚ èÊÊ⁄Uà ∑§ L§ÅÊ ◊¥ Ÿ⁄U◊Ë ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ©UŸ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Á¡Ÿ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊È¢’߸ ∑§ ™§¬⁄U „U◊‹Ê „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ v{Æ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ªßZ– ÿÊŸË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê •’ •◊⁄UË∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ fl„U L§Ã’Ê Ÿ„UË¥ „UÊÁ‚‹ „UÒ ¡Ê |Æ •ÊÒ⁄U }Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ âÊÊ– •’ •◊⁄UË∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê fl„U ‚’ èÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UŸ ‹ªÊ „UÒ ¡Ê èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¬ˇÊ ◊¡’Íà ∑§⁄UÃÊ „UÊ– ⁄Uʪ ∑§‡◊Ë⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ‡ÊÊÒ∑§ „UÒ– Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ äÿÊŸ ’¢≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ fl •Ä‚⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚ •ÊŒÃ ¬⁄U èÊË ‹ªÊ◊ ‹ª ⁄U„UË „UÒ– Á¬¿‹ „UçÃ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– èÊÊ⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÃÈ⁄U¢Ã øÃÊflŸË •Ê ªß¸ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ÃÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „UÒ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ Ã’ Ã∑§ ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „UÊªË ¡’ Ã∑§ fl„U •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ …UÊ¢ø ∑§Ê äflSà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚Åà L§ÅÊ ∑§ ’ÊŒ ÃÈ⁄U¢Ã ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „UÈÄ◊⁄UÊŸ ∑§Ê •◊⁄UË∑§Ë •Ê$∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ »§≈U∑§Ê⁄U Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ’ÿÊŸ ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê •’ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê èÊÍ‹∑§⁄U ’øÅÊÈø ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •flÊ◊ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑§Ê •¬ŸË ‚flÊ¸ëø ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ◊ÊŸŸË øÊÁ„U∞ fl⁄UŸÊ ÅÊÃ⁄UÊ „UÒ Á∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ¡«U∏¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞¢ªË– ∑§◊¡Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ‚◊à Á∑§‚Ë ∑§ Á„Uà ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ–

ÅÊ∏SÃÊ „UÊ‹ ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSâÊÊ

∞∑§ •Ê⁄U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ©UëøÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ÉÊá≈UÊ¥ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ ¡ËflŸ •Sà √ÿSà ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– ß‚∑§Ê ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§Ê‹∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄U ‚ ‚¢ª◊ Áfl„UÊ⁄U Ã∑§ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«U∏∑§ „UÒ ¡„UÊ¢ ‚fl⁄U ¬Ê¢ø ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ∑§ ’Ëø ¬Ê¢ø Á∑§‹Ê ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ã∑§ ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∞‚Ë ‚«U∏∑¥§ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ÉÊá≈UÊ¥ ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ÿ„U ‚◊SÿÊ ⁄UÊ¡ „U◊Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á∑§‚Ë ⁄UÊªË ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ◊¥ ‹ê’Ê ‚◊ÿ øÊÁ„U∞– ∑§èÊË ∞‚Ê èÊË „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ NUŒÿ ⁄UÊªË ⁄UÊSÃ „UË ◊¥ Œ◊ ÃÊ«U∏ Œ– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ„U‹Ë ∑§Ë èÊʪÃË ŒÊÒ«U∏ÃË Á¡¢∏ŒªË ∑§ øÊÒ’Ë‚ ÉÊá≈UÊ¥ ◊¥ ‹ªèʪ Œ‚ ÉÊá≈U ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ∑§fl‹ ¬¢Œ˝„U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ é‹Í ‹Êߟ ’‚ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë èÊË √ÿÁÄà ∑§Ê «U…U∏ ‚ ŒÊ ÉÊá≈U ∑§Ê ‚◊ÿ Œ⁄U∑§Ê⁄U „UÒ– •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ Ÿ ‚◊SÿÊ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U ⁄UÅÊË „UÒ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§èÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê S∑Í § ‹-∑§Ê‹ ¡ Ã∑§ ¡ÊŸ ◊¥ Œ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ ∑§èÊË «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸ ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄U˧ ¡Ê◊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ‚’‚ ŒÈÅÊŒ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ∑§„UË¥ •Êª ‹ªŸ ¬⁄U »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ∑§Ë ªÊÁ«U∏ÿÊ¢ ßÃŸË Œ⁄U ‚ ¬„UÈ¢øÃË „UÒ¥ Á∑§ •Êª ’ȤÊÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË ‚’ ∑ȧ¿ ¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊÅÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄UÊ¡ÊŸÊ v} SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ø‹Ã flÊ„UŸ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥ ÿÊ Á»§⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ∑§⁄U ¬‹≈U ¡ÊÃ „UÒ¥– ⁄UÊ ÊÊŸÊ ‹ªèʪ øÊÒ’Ë‚ èÊÿÊŸ∑§ ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ „UÊÃË „UÒ¥– ÿÁŒ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ∑§Ê߸ flÊ„UŸ ÿÊ

≈UÒ˛Á»§∑§ ÁŸ¡∏Ê◊

!U.........

≈UË ∞Ÿ èÊÊ⁄UÃË

≈U˛∑§ ¬‹≈U ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚ „U≈UÊŸ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‹Ê„U ∑§ øŸ ø’ÊŸ ¬«U∏Ã „UÒ¥– ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ß‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë √ÿSà ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¬‹≈U ≈U˛∑§ ∑§Ê „U≈UÊŸ ◊¥ ≈U˛ÒÁ»§∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Êà ÉÊá≈U ‹ª ¡ÊÃ „UÒ¥ ¡’Á∑§ ∞∑§ ≈U˛∑§ ∑§Ê ‚«U∏∑§ ‚ „≈UÊŸ ◊¥ ÃËŸ ∑˝§ŸÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«U∏ÃË „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ŒÊÒ«U∏Ÿ flÊ‹Ë ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‚¢ÅÿÊ ‹ªèʪ {Æ ‹ÊÅÊ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ë „UÒ ¡’Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ë ‹ê’Ê߸ ‹ªèʪ xw „U¡Ê⁄U Á∑§‹Ê ◊Ë≈U⁄U „UÒ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊSÃ ‚ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ∑§fl‹ }Æ ∑˝§Ÿ¥ „UÒ¥ Á¡‚ ◊¥ xÆ ∑˝§Ÿ¥ ∑§fl‹ ¬ÊÁ∑Z§ª ÁŸcÊäÊ  ÊÊŸ ◊¥ ÅÊ«U∏Ë ªÊÁ«U∏ÿÊ¢ ©U∆ÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ªË „UÈ߸ „UÒ¥– ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ •¡Ë’ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’˝∑§«UÊ©UŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ ∑˝§Ÿ ∑§Ê ¬˝’¢äÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ Ã Ê ⁄UçÃÊ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑˝§Ÿ •ÊÒ⁄U •ãÿ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ Áfl‡ÊcÊ ‹Ÿ Ÿ „UÊŸÊ èÊË ÁøãÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ– ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¢äÊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë „UÒ Á∑§ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ∑§∏ÊŸÍŸ ∑§Ê ∑§∆Ê⁄UÃÊ ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Á⁄U‡flà ‹Ÿ flÊ‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Å∏à Œ¢«U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ë øÊÒ«U∏Ê߸ ’…U∏UÊ߸ ¡Ê∞ ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà »§‹Ê߸ •Êfl⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U •ÁäÊ∑§ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ◊¥ ©U‹¤ÊË Á Ê¢ŒªË ∑§Ê ‚⁄U‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà flÊ‚Ë Ã ÊË ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊ¥–

•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë ©Ug‡ÿÊ¥ ‚ èÊ≈U∑§ ªÿÊ “„UÊ◊ ¬˝Ê¡Ä≈U” ‹ªèʪ yz flcʸ ¬Ífl¸ ’SÃË „U¡∏⁄ÃU ÁŸ¡∏Ê◊ÈgËŸ •ÊÒÁ‹ÿÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¿Ê≈U ‚ S∑ͧ‹ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë âÊË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê •Êª ’…U∏UÊÃ „UÈ∞ v~}z ◊¥ “„UÊ◊ ¬˝Ê¡Ä≈U” ∑§Ë SâÊʬŸÊ „UÈ߸– ß‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê ◊Í‹ ©Ug‡ÿ ª⁄UË’ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ SflÊSâÊ ∑§Ë •ë¿Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UŸÊ, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U •ÊÁŒ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ èÊË ∑§⁄UŸÊ âÊÊ– ‚¢SâÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ∞∑§ Á«U‚¬¥‚⁄UË ∑§Ë SâÊʬŸÊ èÊË ∑§Ë ªß¸– ª⁄UË’ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ Á‹ÅÊÊ߸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ S∑ͧ‹ èÊË ÅÊÊ‹Ê ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚ ‚¢SâÊÊ ◊¥ Ÿß¸ ∞ÁÄ¡∏ÄÿÍÁ≈Ufl «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U •Ê߸ „UÒ¥ Ã’ ‚ ÿ„UÊ¢ ∑§ „UÊ‹Êà Á’À∑ȧ‹ ’Œ‹ ª∞ „UÒ¥– ∞∑§ ¡ÊªL§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞fl¢ SâÊÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ ◊⁄UÊ »§ Ê¸ ’ŸÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Ò¥ ©UŸ „UÊ‹Êà ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊªÊ„U ∑§⁄UÊ™§¢– ¬˝Ê¡Ä≈U ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê “Á◊À∑§ ¬˝Êª˝Ê◊” ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á«US¬¥‚⁄UË ‹ªèʪ ’¢Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ fl„U ¡ª„U Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ©U∆Ê ŒË ªß¸ „UÒ–

Á«US¬¥‚⁄UË ∑§fl‹ ‡ÊÊ◊ ◊¥ ÅÊÊ‹Ë ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÊªÈŸË »§Ë‚ èÊË ‹Ë ¡ÊÃË „UÒ– Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ßSÃË»§Ê ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ߟ∑§◊ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ ¬˝Êª˝Ê◊ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U «UÊ∞⁄UÄ≈U⁄U ∑§Ê èÊË „U≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡’⁄UŸ „≈UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÅÊÊ‹Ë „UÈ߸ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ‚ª ‚¢’¢ÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬ªÊ⁄U ¬⁄U ’Ò∆ÊÿÊ èÊË ªÿÊ „UÒ–

ÁŸ¡∏Ê◊ÈgËŸ ÁSâÊà SâÊÊŸËÿ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ◊ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ’Ÿ ªÿÊ „UÒ ∞fl¢ •¬Ÿ ©Ug‡ÿÊ¥ ‚ èÊ≈U∑§ ªÿÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¢SâÊÊ ∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ ‚„UÿÊª Œ¥– ∞. ⁄U„U◊ÊŸ Á‚gË∑§Ë ’SÃË ÁŸ ÊÊ◊ÈgËŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

âÊÊ«U∏Ê äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ߟ ÁŒŸÊ¥ ŒÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ‚ ∞Ä‚Ë«U¥≈U •ÁäÊ∑§ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥, ß‚∑§Ë fl¡„U „UÒ ÁŒŸ ¬⁄U ÁŒŸ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏UŸÊ, Á¡Ÿ◊¥ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •ÁäÊ∑§ „UÊŸÊ, Á»§⁄U èÊË âÊÊ«U∏Ê äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ ¡’ èÊË •Ê¬ ŒÊ ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ø‹Ê ⁄U„U „UÊ¥ „U◊‡ÊÊ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ∑§Ê ŒÊÿË¥ Ã⁄U»§ ‚ •Êfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U •Êfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄UÃ flÄà •¬Ÿ ŒÊÿË¥ Ã⁄U»§ èÊË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê Å∏ÿÊ‹ ⁄UÅÊ¢– ªÊ«U∏Ë Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ◊¥ Ÿ ø‹Ê∞¢, ’«U∏ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ¬¢ÁÄà ∑§Ê ©U‹¢ÉÊŸ Ÿ ∑§⁄U¥, „U‹◊≈U •ë¿Ë ÄflÊÁ‹≈UË ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¡M§⁄U ¬„UŸ, ŒSÃÊŸ ∑ȧ„UŸË Ã∑§ ¬„UŸ ‹¥ ÃÊ •ÊÒ⁄U •ë¿Ê, ªÊ«U∏Ë ∑§ ≈UÊÿ⁄U •ÊÒ⁄U „UflÊ ø∑§ ∑§⁄UÊÃ ⁄U„U¥, ¡„UÊ¢ Ã∑§ „UÊ ø嬋 ¬„UŸ ∑§⁄U flÊ„UŸ Ÿ ø‹Ê∞¢, ß‚ Ã⁄U„U ‡ÊÊÿŒ •Ê¬ •¬ŸË •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ë Á¡ãŒªË èÊË ’øÊ ‚∑§Ã „UÒ¥– ß ÊË◊ Å∏ÊÊŸ, •ÊÅÊ‹Ê

∑§fl‹ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ ŒŸÊ ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ •◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ÊÒãŒÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÒ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê •ÁèÊÿÊŸ ¡Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ’…U∏ÃË èÊË«U∏, ªÒ⁄U∑§ÊÍŸŸË Ã⁄UË∑§ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸÊ¥, »È§≈U¬ÊâÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U èÊË •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ Ÿ ÊÁ⁄U∞ ‚ ÃÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∆„U⁄UÃË „UÒ •ÊÒ⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë– ¬⁄UãÃÈ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒÅÊÊ ÿ„U ªÿÊ „UÒ Á∑§ ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U •‚„UÊÿ ‹Êª „UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§Ë  ÊŒ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ– Œ’¢ª •ÊÒ⁄U ¬„UÈ¢ø „UÈ∞ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ÃÊ ∑§Ê߸ „UÊâÊ èÊË Ÿ„UË¥ «UÊ‹ÃÊ– ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ„U Á∑§ ¬≈UÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U »È§≈U¬ÊâÊÊ¢ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊ ∑§⁄U ŒÊ flÄ∏à ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§◊ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§fl‹ ’ŒÅÊ‹ ∑§⁄U ŒŸÊ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ©Uã„U¥ flʬ‚ Á∑§‚Ë ©U¬ÿÈÄà SâÊÊŸ ¬⁄U ’‚ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ èÊË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– -ÁŸ„UÊ‹ •„U◊Œ ÅÊÊ°, •◊⁄UÊ„UÊ

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U vÆ ¡ÍŸ wÆÆ~U

„UÈÁ⁄U¸ÿà ∑§Êã»˝¥§‚ Ÿ „U«U∏ÃÊ‹ flʬ‚ ‹Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄, ~ ¡ÍŸ– „ÈÁ⁄¸ÿà ∑UU Êã»˝U U¥‚ ∑U U ∑UU ≈˜≈⁄¬¢ÕË œ«∏ mÊ⁄Ê •¬ŸË „«∏ÃÊ‹ ‚◊Êåà ∑UU ⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ •Ê¡ ∑UU ‡◊Ë⁄ ÉÊÊ≈Ë ∑U U ’«∏ Ÿª⁄Ê¥ ◊¥ ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ „Ê ªß¸– ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ◊¥ ŒÊ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U ∑UU ÁÕà ’‹Êà∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ „àÿÊ ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ •Ê„Íà ∑UU Ë ªß¸ „«∏ÃÊ‹ ‚ ÉÊÊ≈Ë ◊¥ ¡Ÿ¡ËflŸ •Sà √ÿSà „Ê ªÿÊ ÕÊ– „ÈÁ⁄¸ÿà ∑U U ¬˝flÄÃÊ •ÿÊ¡ •∑UU ’⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „Ê‹Ê¢Á∑UU „«∏ÃÊ‹ •Êª Ÿ„Ë¢ ’…∏Ê߸ ªß¸ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ÉÊÊ≈Ë ◊¥ Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄„¥ª– •∑UU ’⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߟ •»UU flÊ„Ê¥ ◊¥ ∑UU Ê߸ ‚øÊ߸ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU „«∏ÃÊ‹ ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò–Z ©ã„Ê¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ⁄Ê¡◊⁄ʸ ∑UU Ë Ã⁄„ •¬ŸË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê– ÉÊÊ≈Ë ◊¥ ŒÈ∑U UÊŸ¥, ’Ê¡Ê⁄, ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU Êÿʸ‹ÿ, ’Ò¢∑U U •ŒÊ‹Ã,¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ‚¢SÕÊŸ •ÊÒ⁄ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ¬˝ÁÃc∆ÊŸ •Ê¡ ‚È’„ Á»UU ⁄ ‚ πÈ‹ ª∞ •ÊÒ⁄ flÊ„Ÿ ‚«∏∑U UÊ¥ ¬⁄ flʬ‚ •Ê ª∞– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑UU Ë ª˝Ëc◊∑UU Ê‹ËŸ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ¡Ÿ¡ËflŸ •’ Á»UU ⁄ ‚ ‚Ê◊Êãÿ „Ê ªÿÊ „Ò ¡„Ê¢ Á¬¿‹ •Ê∆ ÁŒŸ ‚ ¡’Œ¸Sà Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ê ⁄„ Õ– •∑UU ’⁄ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ‹Êª „ÈÁ⁄¸ÿà mÊ⁄Ê ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê •¬Ÿ •äÿˇÊ ‚ÒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË ÃÕÊ ©Ÿ∑U U ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ‚ ¬„‹ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU ∞ ª∞ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ◊¥

÷ʪ ‹Ã ⁄„¥– ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ¿ÊòÊ ∑UU ‹ •¬Ÿ S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄¥ª ¡’Á∑UU ªÈLU UflÊ⁄ ∑UU Ê •ÊÁ»UU ‚ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „ÊªÊ– ŸŸŒ ÷Ê÷Ë •ÊÁ‚ÿÊ (v|) •ÊÒ⁄ ŸË‹Ê»U U⁄ (ww) ∑U U ∑UU ÁÕà ’‹Êà∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ „àÿÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ÉÊÊ≈Ë ◊¥ Á¬¿‹ •Ê∆ ÁŒŸ ‚ Á„¢‚∑UU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ê ⁄„ Õ– ‡Ê„⁄ ◊¥ ∑UU çÿ͸ ¡Ò‚ „Ê‹Êà ÷Ë Õ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ◊Êø¸ ∑UU Ê Áfl»UU ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁŒ∞ Õ– •∑UU ’⁄ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ‚ xw Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ¬È‹flÊ◊Ê ¬„È¢øŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê •ÊÒ⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl∑UU Ë‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄¥ª– ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê „ÈÁ⁄¸ÿà ∑UU Ë ◊¡Á‹‚ ∞ ‡ÊÍ⁄Ê ∑UU Ë ’Ò∆∑UU „ÊªË Á¡‚◊¥ •Êª ∑U U ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ¬⁄ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑UU ÁÕà ’‹Êà∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ „àÿÊ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ’ŸÊ •ÊÿÊª ∑UU ‹ ‡Ê„⁄ ◊¥ ßÊfl ∑U U ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ÿÊ ø‡◊ŒËŒÊ¥ ∑U U ’ÿÊŸ Œ¡¸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ê Á¡‚◊¥ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑U U øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ÃËŸ ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ‚Á„à vz ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ Õ– ‚Ê»U UãŸÊ◊Ÿ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „È∞ øÊ⁄ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ ∑UU Ê ªÊ‹Ë ‹ªË ÕË Á¡ã„¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ ‚’∑UU Ë „Ê‹Ã πÃ⁄ ‚ ’Ê„⁄ „Ò–

∑§ ª∆Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

∞¡¥‚Ë/ ’¢ª‹Í⁄, ~ ¡ÍŸ– Ã≈Ëÿ ß‹Ê∑UU UÊ¥ ∑U U ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚¢’¢œË fl·¸ v~~v ∑U U ÁŸÿ◊ ∑UU UÊ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UU UÊ •Ê◊¢ÁòÊà ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Z ∑UU UË ‚¢ôÊÊ ŒÃ „È∞ ∑U U ¥Œ˝Ëÿ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∞fl¢ flŸ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ •Ê¡ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U Ã≈Ëÿ ÁŸÿÊ◊∑UU U ˇÊòÊ (‚Ë•Ê⁄¡Ò«U) ¬⁄ ‚¢‡ÊÊÁœÃ •Áœ‚ÍøŸÊ v{ ¡È‹Ê߸ ∑U U ¬Ífl¸ ¡Ê⁄Ë ∑UU UË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ‚¢‡ÊÊÁœÃ •Áœ‚ÍøŸÊ v~~v ∑U U ¬È⁄ÊŸ ÁŸÿ◊ ∑UU UÊ ŸÿÊ MUU U¬ „ÊªÊ– Ÿ∞ ‚Ë•Ê⁄¡Ò« ÁŸÿ◊ SflÊ◊ËŸÊÕŸ ‚Á◊Áà ∑UU UË •ŸÈ‡Ê¢‚Ê•Ê¥ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ê¥ª– flŸ Á‚¢øÊ߸ •ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑U U •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UË ’Ò∆∑UU U ∑UU UÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU U⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê

Á∑UU U ‚Ë•Ê⁄¡Ò« ∑UU UÊ v~~v ∑UU UÊ ÁŸÿ◊ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UU UÊ •Ê◊¢òÊáÊ ÕÊ Á¡‚∑UU UÊ ∑UU U߸ ⁄ÊÖÿÊ¥ Ÿ Áfl⁄Êœ Á∑UU UÿÊ ÕÊ– ’Ò∆∑UU U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë∞‚ ∞ŒÈ⁄å¬Ê ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊¢òÊÊ‹ÿ •ª‹ ∑UU UÈ¿ ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ ¬˝ÊÁœ∑UU U⁄áÊ ∑UU UÊ ÷Ë ª∆Ÿ ∑UU U⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ¡Ê ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚¢’¢œË ÁflÁ÷㟠¬˝Ê¡Ä≈˜‚ ∑U U ÁŸÿ◊Ÿ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π¥ª– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∞ŒÈ⁄å¬Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ •¬Ÿ ∑UU U߸ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝Ê¡Ä≈˜‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ¬Ê‚ ÷¡ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¥ ’Ë•Ê⁄ flãÿ¬˝ÊáÊË •èÿÊ⁄áÿ ∑UU UÊ ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ ÉÊÊÁ·Ã ∑UU U⁄ŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

¬≈UŸÊ ◊¥ ‹Ê∑§ ¡Ÿ‡ÊÁÄà ¬Ê≈U˸ ¬˝◊ÈÅÊ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U ◊‹ ∑§Ê ¡Ê⁄UË èÊÊ¡¬Ê èÊÍÁ◊„UËŸ ∑§Ê ¿‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ — ¬Ê‚flÊŸ ⁄UÅÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞

üÊËŸª⁄U ∑§ ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ¬⁄ ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊŸ ¬⁄U ÅÊ∏⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ SâÊÊŸËÿ ‹Êª–U

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑UU Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ◊È¢’߸– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑U U ‚Êà ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ÷¢ª ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ¬∑UU «∏ Á‹ÿÊ „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑U U ∞ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ Áª⁄ªÊ¢fl øÊÒ¬Ê≈Ë ∑U U ¬Ê‚ ÷‹ å‹Ê¡Ê ∑U U ’Ê„⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU ‹ ⁄Êà ©‚Ÿ ß‹Ê∑U U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ •ÁŸ‹ ¬ŒflÊ⁄ ⁄◊‡Ê ⁄Ê©Ã •ÊÒ⁄ ¡ªŒË‡Ê ªÊ¢œË ‚◊à ‚Êà ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ– ß‚∑U U ¬Ífl¸ ∑UU ‹ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ Ÿ •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑UU Ë Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ»˝U UÊS≈˛Äø⁄ ∑U U Á’¡‹Ë ∑U U ŒÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑UU Ê Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄Ã „È∞ flS≈Ÿ¸ ∞Ä‚¬˝‚ „Ê߸fl ¡Ê◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë ‚Ê¢ÃÊ∑˝U UÍ¡ ∑U U fl∑UU Ê‹Ê ◊¥ Á„¢‚∑UU ÷Ë«∏ Ÿ Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U ’Ê„⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∞∑UU ≈˛∑U U ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË ÕË– ß‚ „ÊŒ‚ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑U U vÆ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ–

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU ∑UU Ê „≈ÊÿÊ ªÿÊ ¡ÿ¬È⁄– ⁄Ê¡SÕÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∞∑UU •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ŸÊªÊÒ⁄ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU ∞‚ ‚Ë ∑UU À‹Ê ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ‚ ◊∑UU ÊŸ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑UU ⁄ÊŸ •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ÃÈ⁄¢Ã ¬˝÷Êfl ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬Œ ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU À‹Ê ¬⁄ ¡Êœ¬È⁄ ◊¥ •¬Ÿ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊∑UU ÊŸ ◊¥ ŸÊªÊÒ⁄ ‚ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ÷¡∑UU ⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑UU Ë Ã⁄„ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄flÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò– ©ã„¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬Œ ‚ „≈Ê∑UU ⁄ ¬ŒSÕʬŸ ∑UU Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò–

⁄ÒÁª¢ª ‚ ⪠•Ê∑§⁄U ¿ÊòÊ Ÿ πÈŒ∑UU ȇÊË ∑UU Ë flÊ⁄¢ª‹– „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑U U ∞∑UU ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑UU Ê‹¡ ∑U U ∞∑UU ¿ÊòÊ Ÿ •¬Ÿ flÁ⁄c∆Ê¥ ∑UU Ë ⁄ÒÁª¢ª ‚ òÊSà •Ê∑UU ⁄ ∑UU ‹ πÈŒ∑UU ȇÊË ∑UU ⁄ ‹Ë– flÊ⁄¢ª‹ ∑U U ©¬ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU fl¥∑U U≈‡fl⁄ ⁄Êfl Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑U U ß’˝ÊÁ„◊¬≈Ÿ◊ ∑U U flÊ‚ÊflË ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑UU Ê‹¡ ∑U U ∞◊‚Ë∞ ÁmÃËÿ fl·¸ ∑U U ¿ÊòÊ ww fl·Ë¸ÿ Œfl¥Œ˝ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ flÊ⁄¢ª‹ ∑U U œ⁄◊⁄Ê◊ ªÊ¢fl ∑U U ¬Ê‚ ≈˛Ÿ ∑U U •Êª ∑UU ÍŒ ∑UU ⁄ πÈŒ∑UU ȇÊË ∑UU ⁄ ‹Ë– ⁄Êfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Œfl¥Œ˝ ∑UU Ë ¡’ ‚ ∞∑UU ¬òÊ Á◊‹Ê „Ò Á¡‚◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑UU ©‚∑UU Ê ¡ËflŸ ⁄ÒÁª¢ª ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ŒÈ‡flÊ⁄ „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ fl„ ÿ„ ∑UU Œ◊ ©∆Ê ⁄„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ⁄Ë◊Ÿª⁄ ∑U U øÊ¬Ê«Ê¢«Ë ªÊ¢fl ∑UU Ê ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë Œfl¥Œ˝ ŸÊÒ ¡ÍŸ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹Ë •¬ŸË ‚◊S≈⁄ ¬⁄ˡÊÊ ŒŸ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ©‚Ÿ ⁄ÊSÃ ◊¥ „Ë •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ë–

ÃËŸ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ë „àÿÊ ⁄Êÿ‚Ÿ– Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ∑UU ⁄Ë’ vwÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ Œfl⁄Ë ∑UU S’ ◊¥ ∑UU ‹ ⁄Êà •ôÊÊà ‹È≈⁄Ê¥ Ÿ ÉÊ⁄ ∑U U •¢Œ⁄ ‚Ê ⁄„ ∞∑UU „Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë œÊ⁄ŒÊ⁄ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ‚ ª‹Ê ⁄Ã∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU •flœ‡Ê ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Œfl⁄Ë ÁŸflÊ‚Ë ø¢Œ˝‡Êπ⁄ ŒÈ’ ⁄ÊÁòÊ ◊¥ πà ¬⁄ ªÿÊ ÕÊ– •‹‚È’„ ¡’ fl„ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈Ê Ã’ ©‚Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ’Ρ÷Í·áÊ ŒÈ’ ({z) ◊Ê¢ ªÊÿòÊË ŒflË ({Æ) ÃÕÊ ¬àŸË ¬Èc¬‹ÃÊ (xw) fl·¸ ∑UU Ë ‹Ê‡Ê¥ Œπ∑UU ⁄ „ÊŒ‚ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ‚ÍÁøà Á∑UU ÿÊ– ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ôÊÊà „àÿÊ⁄ ÿÊ¡ŸÊ’f Ã⁄Ë∑U U ‚ ∑UU ëø ÉÊ⁄ ∑U U ∑UU ’‹Í „≈Ê∑UU ⁄ •¢Œ⁄ ÉÊÈ‚ •ÊÒ⁄ •‹ª •‹ª ¬‹¢ª ¬⁄ ‚Ê ⁄„ ÃËŸÊ¥ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ÁáÊ⁄Ë ◊¥ ⁄π |Æ ÆÆÆ LUU ¬∞ Ÿ∑UU Œ ∞fl¢ ‚ÊŸ øÊ¢ŒË ∑U U ¡fl⁄ ‹ ª∞– ∞¡¥‚Ë

‚⁄∑UU Ê⁄Ë ÁŸáʸÿ ∑UU Ê Áfl⁄Êœ Á∑§ÿÊ ∞¡¥‚Ë/∑UU UãŸÍ⁄ ~ ¡ÍŸ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ∑U U •Ê⁄ ¬Ê⁄ ÿ„Ê¢ ’Ÿ ⁄‹fl •Êfl⁄ Á’˝¡ ¬⁄ ◊Ê≈⁄ flÊ„Ÿ ◊ÊÁ‹∑UU Ê¥ ‚ ∑UU ⁄ fl‚Í‹Ÿ ∑U U ∑U U⁄‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ÁŸáʸÿ ‚ ÁflflÊŒ ©à¬ãŸ „Ê ªÿÊ „Ò– ∑UU ߸ ‚¢ª∆ŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ß‚ ∑UU Œ◊ ∑UU Ê Áfl⁄Êœ Á∑UU ÿÊ „Ò– ◊ȤÊÊÁ嬋ʢª« ⁄‹ ¬È‹ ∑UU ãŸÍ⁄ ÕÒ‹‚⁄Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ∑U U ‚ÊÕ ÁSÕà „Ò– •ÊªÊ◊Ë ªÈMU UflÊ⁄ ∑UU Ê ß‚ ¬È‹ ∑UU Ê ÿÊÃÊÿÊà ∑U U Á‹∞ πÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê „ÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª •Ê∆ ‚Ê‹ ∑UU Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ „Ò– ∑U U⁄‹ ∑U U ‹Ê∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË ◊Êã‚ ¡Ê‚»U U Ÿ ÿ„ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ∑UU ◊¡Ê⁄ ÁflàÃËÿ ÁSÕÁà ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ß‚ ⁄‹fl •Êfl⁄ Á’˝¡ ‚Á„à ‚«∏∑U U ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ∑UU ⁄ ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ ’Êäÿ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ∑UU ⁄ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U ß‚ ∑UU UŒ◊ ∑UU UË ∑UU U߸ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ÃÕÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU Ë „Ò– ß‚∑U U Áπ‹Ê»UU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊŸ ∑UU Ë ÷Ë øÃÊflŸË ߟ ‚¢ª∆ŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ Ÿ ŒË „Ò–

∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹, ~ ¡ÍŸ– ◊¬˝ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ Ÿ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈Ë ◊¥ ‚ÎÁ¡Ã Á‚¢øÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU UÊ flÊSÃÁfl∑UU U ©¬ÿÊª Á∑UU U‚ÊŸÊ¥ ∑U U Á„à ◊¥ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò– øÊÒ„ÊŸ Ÿ Ÿ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈Ë Áfl∑UU UÊ‚ ¬˝ÊÁœ∑UU U⁄áÊ ∑UU UË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑UU UË ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU Ÿ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ fl ¡ÀŒË „Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «Ê. ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚ Á◊‹¥ª– øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄‹fl ∑˝U UÊÁ‚¢ª ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU È¿ ˇÊòÊ Á‚¢øÊ߸ ‚ fl¢Áøà „Ò– ⁄ÊŸË •fl¢ÃË ’Ê߸ ‹ÊœË ‚ʪ⁄ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ’⁄ªË √ÿ¬fløŸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ •Ê¥∑U UÊ⁄‡fl⁄ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ¬„‹ ø⁄áÊ ∑U U Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ◊¥ ∑UU È‹ |Æ „¡Ê⁄ „ÒÄ≈ÿ⁄ ˇÊòÊ ∑UU Ë Á‚¢øÊ߸ ◊¥ •Ê∞ ß‚ •fl⁄Êœ ∑UU Ê ŒÍ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„ÊŸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥

ÁflSÕÊÁ¬Ã ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊‹Ê¥ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑U U ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– •’ Ã∑UU „È∞ øÊ⁄ ◊‹Ê¥ ◊¥ ÃËŸ „¡Ê⁄ ¡LUU ⁄Ã◊¢Œ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ¬˝Êåà „È•Ê „Ò– ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑UU ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU fl·¸ wÆÆ} Æ~ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ Á‚¢øÊ߸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U Äà ∑UU È‹ zÆ „¡Ê⁄ zÆw „ÒÄ≈ÿ⁄ •ÁÃÁ⁄ÄÃ

Á‚¢øÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ ∑U U Á‹∞ Ÿ„⁄Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU ⁄flÊÿÊ ªÿÊ– vÆÆ ÁŒfl‚Ëÿ ∑UU Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà Ÿ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈Ë Áfl∑UU Ê‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê Ÿ◊¸ŒÊ ¬Á⁄∑˝U U◊Ê ¬Õ Áfl∑UU Ê‚ ∑U U •¢Ãª¸Ã ¬˝Õ◊ ø⁄áÊ ∑UU Ê }Æ ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ ÁmÃËÿ ø⁄áÊ ∑UU Ê vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ‚fl¸ˇÊáÊ ∑UU Êÿ¸ ¬Í⁄Ê „Ê ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊Ê„ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ÁflSÃÎà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆∑UU ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU ∑U Uø◊¥≈ ∞Á⁄ÿÊ ≈˛Ë≈◊¥≈ ∑U U Á‹∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚ œŸ⁄ÊÁ‡Ê ¬˝Êåà „ÊŸ ‚ •ÊªÊ◊Ë ¿„ fl·¸ ◊¥ Ÿ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈Ë ˇÊòÊ ∑U U ¡‹ª˝„áÊ ˇÊòÊ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „ÊªË– ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU fl·¸ wÆÆ} Æ~ ◊¥ ¡‹ ÁfllÈà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ‚– vz| Á◊Á‹ÿŸ ÿÍÁŸ≈ ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸ „È•Ê „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ◊Ê¢ ‡ÊÊ⁄ŒÊ ŒflË ◊Ò„⁄ ∑U U ‚◊ˬ „⁄ ∑UU Ë ¬ÊÒ…Ë ∑UU Ë Ã⁄„ ◊Ê¢ ∑UU Ë ¬ÊÒ…Ë ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U Á‹∞ y }v ‹Êπ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ◊¢¡Í⁄ ∑UU Ë ªß¸ „Ò–

∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, ~ ¡ÍŸ ‹Ê¡¬Ê Ÿ Á’„Ê⁄ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‹Ê÷ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑U U ’Ëø Œ⁄Ê⁄ ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ªÁ∆à ◊„ÊŒÁ‹Ã •ÊÿÊª ˝ •Áà Á¬¿«Ê •ÊÿÊª •ÊÒ⁄ ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄ •ÊÿÊª ∑UU Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê•Ê¥ ∑UU Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ∑UU ⁄Ÿ ÃÕÊ ©ã„¥ ‡ÊËÉÊ˝ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ¬≈ŸÊ ÁSÕà ‹Ê¡¬Ê ∑U U ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ •Ê¡ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ •ª⁄ «… ◊„ËŸ ∑U U ÷ËÃ⁄ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃË „Ò ÃÊ ŒÁ‹Ã ‚ŸÊ •ÊÒ⁄ ‹Ê¡¬Ê ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ¬Í⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÊªÊ◊Ë w| •ÊÒ⁄ w} ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ¡‹ ÷⁄Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞¥ª– ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ŸËÃË‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ ◊„ÊŒÁ‹Ã •ÊÿÊª ∑UU Ê ª∆Ÿ ∑UU ⁄ ß‚∑U U ¡Á⁄∞ Á’„Ê⁄ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑UU Ê ’Ê¢≈Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑UU Ë •Ê« ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬Ê‚flÊŸ •ÊÒ⁄ ⁄ÁflŒÊ‚ ∑UU Ê

Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á»UU ⁄Ê∑UU ◊¥ ‹ªË „Ò Á¡‚ ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¥ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ flÊ‹ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¢ ŒÁ‹ÃÊ ∑U U ‚ÊÕ ·«ÿ¢òÊ ⁄øŸ ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑UU U„Ê Á∑UU U Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚àÃÊ‚ËŸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄ •ÊÿÊª ∑UU UÊ ª∆Ÿ ∑UU U⁄ ÷ÍÁ◊„ËŸÊ¥ ∑UU UÊ ¿‹Ÿ ∑UU UÊ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU U ‚Ê◊¢ÁÃÿÊ¥ ∑UU UË ¬ÒLU U ∑U U Ê⁄ ÿ„ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê»UU U „Ë ∑ÒU U ‚ ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU U⁄ªË– ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©Ÿ∑UU UË ¬Ê≈˸ ◊„ÊŒÁ‹Ã, •ÁÃÁ¬¿«Ê •ÊÒ⁄ •À¬‚¢Åÿ∑UU UÊ¥ ∑UU UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ∑˝U U ◊‡Ê— •ÊªÊ◊Ë w{ ¡ÍŸ, w| ¡ÍŸ •ÊÒ⁄ vw ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ ¬≈ŸÊ ◊¥ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU U⁄ªË •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ⁄Ê¡ª ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ‡ÊÊ‚Ÿ∑UU UÊ‹ ◊¥ ߟ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU UË Á∑UU U‚ ¬˝∑U U Ê⁄ ‚ •ŸŒπË ∑UU UË ªß¸ ß‚∑UU UÊ ©¡Êª⁄ ∑UU U⁄ªË–

Ù€âçÜØæð´ Ùð ßæãÙ ©Ç¸æØæ

©U»§ Á∑§ÃŸË ª◊˸ „UÒ — •Êª⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊŸË ª◊˸ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ø„U⁄U ¬⁄U ¬ÊŸË Á¿«U∏∑§Ã „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/⁄Êÿ¬È⁄, ~ ¡ÍŸ– ¿àÃË‚ª…∏ ∑U U ’ˡʬÈ⁄ Á¡‹ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª ÁflS»UU Ê≈ ∑UU ⁄ ¬ÈÁ‹‚ flÊ„Ÿ ∑UU Ê ©«∏Ê ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚‚ flÊ„Ÿ ◊¥ ‚flÊ⁄ ∑U U¥Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑U U ŸÊÒ ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ „Ò¢– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ŒÊ ¡flÊŸÊ¥ ∑UU Ë „Ê‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑UU „Ò– ’ˡʬÈ⁄ Á¡‹ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU •¢Á∑UU à ªª¸ Ÿ ŒÍ⁄÷Ê· ¬⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Êÿ¬È⁄ ‚ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ øÊ⁄ ‚ÊÒ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ’ˡʬÈ⁄ Á¡‹ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑U U ¡flÊŸÊ¥ ∑U U Á‹∞ ⁄ʇʟ ‹ ¡Ê ⁄„ ≈˛∑U U ∑UU Ê ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª ÁflS»UU Ê≈ ∑UU ⁄ ©«∏Ê ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ≈˛∑U U ◊¥ ‚flÊ⁄ ŸÊÒ ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑UU Ë v{} flË¢ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑U U ¡flÊŸ ’ˡʬÈ⁄ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ≈˛∑U U ◊¥ ⁄ʇʟ ‹∑U U⁄ Á¡‹ ∑U U ø⁄Ê◊¢ªË Á‡ÊÁfl⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ⁄flÊŸÊ „È∞ Õ– ≈˛∑U U ¡’ ’ˡʬÈ⁄ ‚ ‹ª÷ª ÃËŸ Á∑UU U‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ’ˡʬÈ⁄ ÉÊÊ≈Ë ∑U U ¬Ê‚ ¬„È¢øÊ Ã’ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ’ÊMUU UŒË ‚È⁄¢ª ◊¥ ÁflS»UU UÊ≈ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ÃÕÊ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÈMU U ∑UU U⁄ ŒË– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU U ∑U U „fl‹ŒÊ⁄ ‚◊à ŸÊÒ ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÉÊ≈ŸÊ ∑UU UË ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë Á◊‹Ã „Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ∑U U Á‹∞ •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ⁄flÊŸÊ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU UÊ fl„Ê¢ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU UÊ‹Ê ªÿÊ– ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ‚Êà ¡flÊŸÊ¥¢ ∑UU UÊ ’ˡʬÈ⁄ ∑U U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ª¢÷Ë⁄ MUU U¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ŒÊ ¡flÊŸÊ¥ ∑UU UÊ ¡ªŒ‹¬È⁄ ⁄flÊŸÊ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò–

•Ã¢⁄UʸCÔU˛Ëÿ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ Á»§À◊ ◊„UÊà‚fl v} ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈM§ ÅÊ∏Ê‹Ë  Ê◊ËŸ ¬⁄U flΡÊÊ⁄UÊ¬áÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹, ~ ¡ÍŸ– •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑UU ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ v} ‚ wv ¡ÍŸ Ã∑UU U •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ Á»UU À◊ ◊„Êà‚fl ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– flãÿÊ ∑U U ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑UU üÊË⁄Ê◊ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡Ÿ‚¢¬∑¸U U ◊¢òÊË ‹ˇ◊Ë∑UU ʢà ‡Ê◊ʸ v} ¡ÍŸ ∑UU Ê ◊„Êà‚fl ◊¥ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ŸÎàÿ ‚¢ªËà ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UU Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑UU ⁄¥ª– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚ÈŒÍ⁄ •¢ø‹Ê¥ ‚ •Ê∞ ‹ª÷ª– ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ∑UU U‹Ê∑UU UÊ⁄ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU ‹Ê∑U U ŸÎàÿ •ÊÒ⁄ ‚¢ªËà ∑U U ⁄¢ªÊ⁄¢ª ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ¬˝SÃÈà ∑UU ⁄¥ª– ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ê •fl‚⁄ „Ò ¡’ ßÃŸË ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë

∑UU ‹Ê ‚¡¸∑U U ∞∑UU ‚ÊÕ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ∑UU ‹Ê ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄¥ª– ¡Ÿ¡ÊÃËÿ Á»UU À◊

¡Ÿ¡ÊÃËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU U ‹Ê∑U U ŸÎàÿ •ÊÒ⁄ ‚¢ªËà ∑U U ⁄¢ªÊ⁄¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U¥ª ◊„Êà‚fl ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ v} ‚ wÆ ¡ÍŸ Ã∑UU ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ww ‚ •Áœ∑UU Á¡‹Ê¥ ∑U U ŸÎàÿ Œ‹Ê¥ mÊ⁄Ê ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ∑UU ‹ÊMUU ¬Ê¥ ‚Á„à ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU ŸÎàÿ ÁflœÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ ∑U U ◊Êäÿ◊

‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ’‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

‹ÊÅÊŸ™§ ◊¥ ‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ øãŒ˝èÊŒ˝ Á‚¢„U (‚ÊŸÍ Á‚¢„U) ’‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§,~ ¡ÍŸ– ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ ‚¬Ê ÁflœÊÿ∑UU U ø¢Œ˝÷Œ˝ Á‚¢„ ©»¸U U ‚ÊŸÍ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UU UË ‚ŒSÿÃÊ ‚ ßSÃË»UU UÊ Œ∑U U ⁄ ‚àÃÊLUU U… ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑UU UË ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑UU U⁄ ‹Ë– Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ’‚¬Ê ŸÃÊ ∞fl¢ ‹Ê∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚ŒŒË∑UU UË ∑U U ‚ÊÕ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚ÈπŒfl ⁄Ê¡÷⁄ ‚ ◊È‹Ê∑UU UÊà ∑UU U⁄ ©ã„¢ •¬ŸÊ ßSÃË»UU UÊ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ’‚¬Ê ∑UU UË ŸËÁÃÿÊ¥ ∞fl¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊÃflË ∑UU UË ∑UU UÊÿ¸‡ÊÒ‹Ë ◊¢ ÁŸc∆Ê √ÿÄà ∑UU U⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ’‚¬Ê ∑UU UË ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU UË–

‚ ∑UU ‹Ê¬˝◊Ë ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄ø ’‚ ŸÎàÿ ‚¢ªËà fl ©‚∑U U ◊„àfl ‚ ¬Á⁄Áøà „Ê ‚∑U U¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÎàÿ Œ‹ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU fl·÷Í·Ê ◊¥ ÷ªÊÁ⁄ÿÊ ∑UU ⁄◊Ê ‚Ò‹Ê ⁄Ê߸ ŒÊŒ⁄ ª¥«Ë ߢŒ‹ ¬⁄œÊŸË «¢«Ê ◊«∏߸ ©ª‹ÊflÁáÊÿÊ ª„⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÊŒ‹ •ÊÁŒ ŸÎàÿ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UU ⁄¥ª– ‚ÊÕ „Ë ‚¢ªËì˝◊Ë ŒÈ‹¸÷ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU flÊlÿ¢òÊÊ¥ »U U»U U⁄ËÿÊ …Ê‹ªË ∑UU È¢«Ë Ã‹Ë ¬ËÿÊ ¬Êfl‹Ë ªÈ¢¡Ê ◊ÊŒ⁄ ø≈∑UU Ê‹Ê Á≈◊∑UU Ë ¤ÊÊ¢¤Ê⁄ ◊ÎŒ¢ª ’Ê¢‚È⁄Ë •ÊÒ⁄ ∆„Ê∑UU Ë •ÊÁŒ ∑U U ‚È◊œÈ⁄ Sfl⁄Ê¥ ∑UU Ê ‹Èà»UU ©∆Ê ‚∑U U¥ª– ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ◊„Êà‚fl ∑U U ‚◊ʬŸ •fl‚⁄ ¬⁄ wv ¡ÍŸ ∑UU Ê üÊc∆ ŸÎàÿ •ÊÒ⁄ ‚¢ªËà Œ‹Ê¥ ∑UU Ê ¬È⁄S∑UU Îà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∞¡¥‚Ë/ª¢ª≈Ê∑U U , ~ ¡ÍŸ– Á‚ÁÄ∑UU ◊ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflàÃËÿ ‚Ê‹ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ ∑U U ¡ËÁfl∑UU Ê¬Ê¡¸Ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈Ë ÿÊ¡ŸÊ (Ÿ⁄ªÊ) ∑U U •¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ œŸ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ πÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ flΡÊÊ⁄Ê¬áÊ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑UU •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÁflôÊÁåà ◊¥ •Ê¡ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU flΡÊÊ⁄Ê¬áÊ ∑U U Äà ‚¢Ã⁄Ê ‚’ ß‹ÊßøË •◊MUU Œ Á∑UU flË •ÊÒ⁄ ÁŸ’Ê⁄Ê ªÊªÈŸ ≈Ê¢∑U UË •ÊÒ⁄ ∑UU ’˝Ê ¡Ò‚ øÊ⁄ ∑U U ¬˝ÿÊª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬«Ê¥∏ ∑U U •‹ÊflÊ ß◊Ê⁄ÃË ‹∑UU Á«∏ÿÊ¥ flÊ‹ ¬ÊÒœ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ÁflôÊÁåà ◊¥ •Ê¡ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU Ÿ⁄ªÊ ∑U U Á‹∞ •Êfl¢Á≈à œŸ ∑U U ¬˝ÿÊª ‚ Ÿ ∑U Ufl‹ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU Ê ‚ΡŸ „ÊªÊ ’ÁÀ∑UU ÁflÁ÷㟠¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ¬«Ê¥ ∑U U flΡÊÊ⁄Ê¬áÊ ‚ ‹¢’Ë •flÁœ ∑U U Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑UU Ë •Ê◊ŒŸË

∑UU Ê ÷Ë ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑U UªÊ– ÁflôÊÁåà ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê Ÿ⁄ªÊ ∑U U Äà vÆÆ ÁŒŸ ∑U U ⁄Ê¡ªÊ⁄ ŒŸ ∑UU Ë fløŸ’fÃÊ ∑UU Ê ŒÊ„⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ ∑UU Ë ∑˝U Uÿ‡ÊÁÄà ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ SÕÊŸËÿ SÃ⁄ ¬⁄ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UU Ê ÷Ë ’‹ Á◊‹ªÊ– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ©‚Ÿ zw ÆÆÆ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ÁflàÃËÿ ‚Ê‹ ◊¥ Ÿ⁄ªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà wz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ◊„ŸÃÊŸÊ ’Ê¢≈Ê „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ⁄ÊÖÿ ◊¥ Ÿ⁄ªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ø‹Ã ÿ„ ‚¢÷fl „È•Ê „Ò– ÿ„Ë ∑UU Ê⁄áÊ „Ò Á∑UU ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflàÃËÿ fl·¸ ◊¥ Á‚ÁÄ∑UU ◊ ∑U U Á‹∞ Ÿ⁄ªÊ ⁄ÊÁ‡Ê ◊¥ }x »UU Ë‚ŒË ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU ⁄ ß‚ |z ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ¬Ê∆˜ÿ ¬ÈSÃ∑§ ÁflÄ≈UÊÁ⁄UÿÊ ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ ª˝Ë‚ Á⁄U‚Ÿ ’Œ‹Ÿ ¬⁄U èÊÊ¡¬Ê èÊ«U∏∑§Ë ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ ©Uà¬ããÊ ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸, ~ ¡ÍŸ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ ∑UU UˇÊÊ øÊ⁄ ∑UU UË ßÁÄʂ ∑UU UË ¬Ê∆˜ÿ ¬ÈSÃ∑UU U ‚ ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ∑U U ªÈLU U ŒÊŒÊ¡Ë ∑UU UÊ¥ŒŒfl ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚¢Œ÷¸ „≈Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ •Ê¬Áàà ¡ÃÊ߸ „Ò– ⁄ÊÖÿ ÷Ê¡¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ◊œÈ ø√„ÊáÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑UU U„ ÿ„ ‚Ê»UU U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑UU UÊ ◊Ê◊‹Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ ¬Ê∆˜ÿ¬ÈSÃ∑UU UÊ¥ ‚ ŒÊŒÊ¡Ë ∑UU UÊ¥ŒŒfl ∑UU UÊ ‚¢Œ÷¸ ∑ÒU U ‚ „≈Ê ‚∑UU UÃË „Ò– ø√„ÊáÊ Ÿ ¬È⁄ÊŸË •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ¬Ê∆˜ÿ¬ÈSÃ∑UU UÊ¥ ∑UU UË ÃÈ‹ŸÊ ∑UU U⁄Ã „È∞ ∑UU U„Ê Á∑§ ¬„‹ ∑UU UË Á∑UU UÃÊ’Ê¥ ◊¥ ¿¬ ÁøòÊ ◊¥ ŒÊŒÊ¡Ë ∑UU UÊ¥ŒŒfl ’Ê‹∑UU U Á‡ÊflÊ¡Ë ∑UU UÊ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒÃ Ÿ¡⁄ •ÊÃ Õ ‹Á∑UU UŸ Ÿß¸ ¬ÈSÃ∑UU UÊ¥ ◊¥ ∑UU UÊ¥ŒŒfl ∑UU UÊ ‚ÊÁ¡‡ÊŸ ŸŒÊ⁄Œ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ „◊ •¬Ÿ S∑UU UÍ‹Ë ’ëøÊ¥ ∑UU UÊ ÄÿÊ ¬…∏Ê ⁄„ „Ò¢– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÿ„ ∑UU UÈ¿ ÃàflÊ¥ ∑UU UË ’˝Ê±◊áÊ Áfl⁄ÊœË ◊ÊŸÁ‚∑UU UÃÊ ∑UU UÊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU U ◊⁄Ê∆Ê ‚¢ª∆Ÿ ∑U U ¬ÈLU U ·ÊàÃ◊ π«∑UU U⁄ ¡Ò‚ ŸÃÊ ∑UU UÊ¥ŒŒfl ∑U U Áπ‹Ê»UU U •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑UU U Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ∑UU U⁄ øÈ∑U U „Ò¢ ¡Ê ∞∑UU U ’˝Ê±◊áÊ Õ–

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ ~ ¡ÍŸ– ‡Ê„⁄ ∑U U ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ „Ê‹ ∑U U ◊ÈÅÿ ªÈ¢’Œ ‚ ª˝Ë‚ ∑U U œË⁄ œË⁄ Á⁄‚Ÿ ‚ ¬ÿʸfl⁄áÊÁflŒÊ¥ ◊¥ ⁄Ê· ©à¬ãŸ „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢ ‚ ∞∑UU Ÿ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ ∑U U •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U ‚¢¬Áàà ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¬„È¢øÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊È∑U U Œ◊Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË øÃÊflŸË ŒË „Ò– ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ‚È÷Ê· Œàà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¢ ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚¢¬Áàà ˇÊÁà ÁŸ⁄Êœ∑UU •ÁœÁŸÿ◊ ∑U U Äà •ŒÊ‹Ã ¡ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢– ª˝Ë‚ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚¢ª◊⁄◊⁄ ∑UU Ë ß‚ ’«∏Ë ß◊Ê⁄à ¬⁄ ÁSÕà ªÈ¢’Œ ∑U U ‡ÊË·¸ ¬⁄ ⁄πË ∞∑UU ∑UU Ê¢‚ ∑UU Ë ßÃÊ‹flË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑UU Ê ÉÊÈ◊ÊŸ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¬˝ÁÃ◊Ê ú∞¢¡‹ •Ê»UU ◊‚˸Z

∑UU Ë „Ò– ß‚ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑UU Ê fl¡Ÿ vxÆÆ Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ „Ò– ß‚ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ v~wv ◊¢ „È•Ê ÕÊ– ÿ„ ¬˝ÁÃ◊Ê Ã’ ‚ ß‚ ªÈ¢’Œ ¬⁄ ‹ªË „Ò •ÊÒ⁄ ÁŒ‡ÊÊ‚Íø∑UU ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃË ⁄„Ë „Ò– ‹Á∑UU Ÿ v~}z ◊¥ ß‚ ¬˝ÁÃ◊Ê Ÿ ÉÊÍ◊ŸÊ ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– fl·¸ wÆÆz ◊¢ ŒàÃÊ ∑U U ∑UU U‹∑UU UàÃÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ß‚ Á»UU ⁄ ‚ ÉÊÍ◊Ÿ ‹Êÿ∑UU ’ŸÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ß‚Ÿ Á»UU ⁄ ÉÊÍ◊ŸÊ ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ŒàÃÊ ß‚‚ ¬„‹ „Ë ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ ¬˝ÊÁœ∑UU ⁄áÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞∑UU ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢– ß‚ ÿÊÁø∑UU Ê ◊¢ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ Áfl⁄Ê‚Ã ∑U U øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ ∞∑UU „Á⁄à ¬≈˜≈Ë ‹ªÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ªÈ¢’Œ ¬⁄ ÁSÕà ¬˝ÁÃ◊Ê ∑U U fl¡Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ª˝Ë‚ ≈¬∑UU ⁄„Ê „Ò–

page-8.qxd

6/9/2009

9:13 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

}

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U vÆ ¡ÍŸ wÆÆ~U

Ÿ∞ ‡ÊÒ«˜ÿÍ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •ÊflŒŸ ÁŸ⁄USà „UÊŸ ¬⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê „U¢ªÊ◊Ê Ÿ „ÙŸ ‚ »§Á⁄ÿÊŒË ⁄U „ U  ¬⁄ ‡ ÊÊŸ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚

◊¢«Ë SÕ‹ ¬„È¢ø ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¢ ÷Ë •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Ÿ„Ë¥§ „ʬȫ∏U, ~ ¡ÍŸ– ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„ ∑§ øÊ⁄Ù¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ŒÙ ’¡ Ã∑§ Ä‚Ë‹ ∞fl¢ Ÿß¸ Á◊‹Ê– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¢ ÷Ê⁄Ë Ã„‚Ë‹ ÁŒfl‚ •’ ∑§fl‹ ŒÙ „Ë ◊¢«Ë ◊¥ ÷≈∑§Ã ⁄„ »§Á⁄ÿÊŒË ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ– ª˝Ê◊ ¬Ë⁄Ÿª⁄ ‚ÍŒŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ Ÿ∞ ‡ÊÒ«˜ÿÍ‹ ∑§Ë ◊„ËŸ ◊¢ ŒÙ ’Ê⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã Á‚¢„ »§Á⁄ÿÊŒË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¢ •¬ŸË ÷ÍÁ◊ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ê¡ „ÙªÊ Ã„‚Ë‹ ÁŒfl‚ ‚¢’¢ÁœÃ Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄ ¬„È¢ø ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù »§Á⁄ÿÊŒË Ã„‚Ë‹ ÃÕÊ Ÿß¸ ◊¢«Ë SÕ‹ ¬⁄ ŒÙ ’¡ Ã∑§ ÷≈∑§Ã ⁄„– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¢ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ©ã„Ù¢Ÿ Ä‚Ë‹ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÙ¢ ‚ ¬Í¿Ê Ã’ ©ã„¢ Ä‚Ë‹ ©ã„¢ ÷Ê⁄Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊„ËŸ ∑§ ÁŒfl‚ ∑§ Ÿ∞ ‡ÊÒ«˜ÿÍ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ë– ©Ÿ∑§Ê øÊ⁄Ù¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ê ‡ÊÒ«˜ÿÍ‹ ’Œ‹Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Ÿ∞ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ •’ ªÿÊ „Ò Ã٠Ä‚Ë‹ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù »§Á⁄ÿÊÁŒÿÙ¢ ∑§Ù ◊„ËŸ ∑§ ∑§fl‹ ŒÙ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù „Ë •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ Ä‚Ë‹ ◊¢ ŸÙÁ≈‚ ’Ù«¸ ¡Ê∞ªÊ– Ÿ∞ ‡ÊÒ«˜ÿÍ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊„ËŸ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– Á¡‚‚ »§Á⁄ÿÊÁŒÿÙ¢ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§ ¬„‹ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ÃÕÊ ◊„ËŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÃÊ– ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ÿ∑§ »§Á⁄ÿÊŒË Ã٠Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ê Ÿß¸ ◊¢«Ë ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑ ø‹Ã •Ê¡ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù Ä‚Ë‹ ◊¢ ‚Ò∑§«∏UÙ¢ SÕ‹ ¬⁄ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚◊¤Ê∑§⁄ fl„Ê¢ ÷Ë ¬„È¢ø ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ »§⁄ÁÿÊŒË •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿâ ‹∑§⁄ •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ Ä‚Ë‹ ◊¢ fl„ ÷Ë Ã„‚Ë‹ ¬„È¢ø ÃÕÊ Ÿ∞ ‡ÊÒ«˜ÿÍ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊¢ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄ fl„ Ÿß¸ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ù∑§⁄ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ‹ı≈–

⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ «UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ŒÃ Áfl∑§‹Ê¢ª–

ªÊ¥ Ÿ ÜêÅUð ×æÜ ·ð¤ Õ¢ÅUßæÚUð ·¤æð çßléÌ ÃØßS‰ææ ×ð´ Áfl∑§‹Ê¢ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ– «UË∞◊ •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Üð·¤ÚU ãUé§ü Øéß·¤ ·¤è ãUˆØæ âéŠææÚU ·¤è ×梻 ⁄U•Ê‹Ê◊¬È⁄ߢU,Á«U~ÿÊ ¡ÍÁfl∑§‹Ê¢ ª ‚flÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ v0 fg0 C;wjks lgkjuiqj 9 twuA okYVst

dh leL;k ls ijs”kku uxj dh dkyksfu;ksa ds jgus okyksa us lHkkln vkSj Hkktik ds ;qok usrk jk?ko yk[ku iky usr`Ro esa ft+yk vf/kdkjh ls feydj Kkiu lkSairs gq,s fo|qr vkiwfrZ esa lq/kkj vkSj okSYVst ds lq/kkj dh ekax dhA jk?ko yk[ku iky “kEkkZ us ft+yk vf/kdkjh dks crk;k fd fpydkuk fLFkr tSu ckx fctyh ?kj esa dyfl;k izFkEk QhMj ij okSYVst de vkus dh otg ls eksVj ugh pyikrh ftl ls egkohj dkyksuh ds Kku xkMZu tSu ckx enuiqjh dkyksuh vkfn esa jgus okys
orZeku esa vkus okys oSYVst+ 100 ls de gS tc fd ekSVj pykus ds fy, 220 okSYVst dh vko”;Drk gksrh gS Hkh’ku xehZ esa gt+kjks ifjokj ikuh ds fy, ekjs ekjs fQj jgs gSa mUgks us ekax dh okSYVst esa lq/kkj djk dj ikuh dh lIykbZ lqpk: djk;sa Kkiu ij gLrk{kj djus okyksa essa vfuy feRry] lqjsUnz oekZ] jkds”k tSu] cCcw “kekZ] ujs”k xks;y] ds0 ,u0 xqIrk] iou dqekj fodkl dkEckst] lat; dkEckst] jfoUnz fla?ky]lUuh BDdj] vkfn “kkfey FksA m/kj ft+yk dkaxzsl desVh ds egkea=h gfjUnj R;kxh us e.Myk;qDr dks fn;s x;s Kkiu esa de okSYVst dh f”kdk;r djrs gq,s dgk fd xehZ ds ekSle esa [ksrkssa dh flpkbZ djuk eqf”dy gks x;k ujsUnz R;kxh us e.Myk;qDr vkj0 ds0 “kqDy dks leL;k ds fuLrkj.k dh ekax dhA

;kr;kr fu;eksa dk mYya?ku dj jgs okgupkyd

v-fg- C;wjks vyhx<+] 9 twuA ftys esa tgka MXxsekj okguksa dh deh ugha gSA

ogha nks ifg;ka o pkj ifg;k okgu Hkh euekuh djus ij rqys gq;s gSaA bu ij vadq”k yxkus ds fy;s vkj0Vh0vks0 ,0vkj0Vh0vks0 vkSj iqfyl iz”kklu rSukr fd;k x;kA ijUrq vadq”k yxkus okyksa dh dybZ tc [kqyrh gSA tc vk;s fnu yksxksa dks gknlks dk f”kdkj gksuk iM+rk gSA ijUrq laHkkxh; ifjokgu foHkkx o rSukr iqfyl foHkkx lc feydj dkuwukssa dks rkd eas j[kdj nksuks gkFkksa ls uksV cVksjus dh Hkwfedk dks fuHkkrs utj vkjgs gaSA b/kj nks ifg;k okguks ij rhu lokjh pyuk vijk/k gS ogha ckbZd ekfydks us rhu lokjh cSBkuk viuk gd le> j[kk gSA MXxsekj okgu Åij uhps o lkbMksa esa fHkM+ dj gknlks dks [kqyk fuea=.k nsrs gSaA D;ksafd iqfyl foHkkx dks bu yksxksa dh dekbZ dk ,d cM+k fgLlk tkrk gSA ftlesa xHkkuk] ls ysdj ,Vk jksM iuSBh] ukuÅ] vdjkckn] fldUnjkjkÅ] vrjkSyh] p.MkSl] [kSj vkSj “kgj ds vU; {ks=ksa esa iqfyl foHkkx dh rjQ ls bu MXxsekj okguks dks [kqyh ijeh”ku feyh gq;h gSA b/kj mÙkj izns”k ifjogu fuxe dk gky Hkh fdlh ls Nqik ugha gSA ftldh ftEesankjh vkj0,e0 o ,0vkj0,e0 ds vuqcU/ku ij [kqys vke fj”or[kkssjh cM+s iSekus ij py jgh gSA jksMost clksa }kjk vk;s fnu yksxksa dks gknlks dk f”kdkj gksuk iM+rk gSA b/kj dLck vdjkckn esa jksMost cl LVSUM cuk gqvk gS tks fd dwM+k ?kj ckuk gqvk gSA jksMost cl rks LVSUM ds vanj tkrh gh ugha gSa ftlds dkj.k th0Vh jksM ij gh [kM+h dj LVSUM izHkkjh }kjk lHkh vkSipkfjdrk,a iw.kZ dj yh tkrh gSa A

⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑§ÊÒ◊Ë ∞∑§ÃÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ê¬ãŸ v-fg- C;wjks cjsyh] 9

twuA

vkt egkuxj jk"Vªh; dkSeh ,drk laxBu dh ,d cSBd lEiUu gaqbZA lHkk dh v/;{krk 'kkUrwu jLrksxh us dh lHkk dks lEcksf/kr djrs gq, laxBu ds v/;{k Jh vQjkst fe;kW mQZ eqYyk th us dgk fd 12 twu ls 15 twu rd dksgkMkihj 'kkg ckck jgermYyk vyg dk 330 okW 'kq: gksus tk jgk gSA 12 twu ds ckn uekts dqjku[kkuh gksxh mlh fnu ckn ukets bZ'kk feykn 'kjhQ o ukrs eudor dk izksxzke gksxk o 3 twu dks ckn ukets bZ'kk dCckyh dk izksxke gksxkA ftlesa nwj njkt ds dCcky f'kjdr djus vk jgs gS rFkk 14 twu ds ckn uektsa tkSgj ,d pknjks dk tqywl eks0 cku[kkuk gdhe pkS/kjh fujkys fe;ka ds vkokl eqYyk th ds usr`Ro esa fudysxk lq[kkZ cku[kkuk gksrk gqvk

dksgkMkihj fLFkr etkj ij igq¡psxk pknjks dk flyflyk ckn ukets exfjc rd pysxk ckn uekts bZ'kk ds ckn dCckyh dk izksxkke gksxkA 15 twu dks lqcg 10 cts dqy 'kjhd gksxkA mlZ dh lnkjkr gtjr e[knwu l;;n lyg mn~nhu glu fp'prh jgerqYyk gyd fcyxe 'kjhQ ,sVk ds cjdkfr;k ejgjk 'kjhQ ftyk ,sVk ds lnkjr esa gksxkA vgen fe;kW us crk;k fd bl mlZ esa gj etgc ds yksx cMh gh rknkr esa f'kjdr djrsa gS A lHkk esa eq[; :i ls 'kkUrqu jLrksxh okfgn fe;kW +mQZ jtk +eq0 QStku valkjh +lqHk"k lDlsuk +tkfgn vyh +'kkfjQ tek +gkyh eteqy bLyke +b'kkjr vyh tSnh + jkgqy +eqUrS;kt [kka uUgs vxzoky +tkfgn vyh gkth uoh gqlSu +eks0 vkflQ +fo'kky dqekj +o gfj vkse flga vkfn ,oa dkSeh ,drk ds lHkh inkf/kdkfj;k mifLFkr FksA

‚∑˝§≈U⁄UË Á‚»§Ã •‹Ë ÅÊÊ¢ ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¥ Áfl∑§‹Ê¢ª •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ «UË∞◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl ÊË⁄U•Ê‹Ê ∑§Ê ôÊʬŸ èÊ¡Ê– Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „UÒ Á∑§ ∞‚«UË∞◊ ‚Œ⁄U ’Ê’Í ⁄UÊ◊ ‚ʪ⁄U ’Í…U∏ -’‚„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬¢‡ÊŸ fl ª⁄UË’ Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‹ÊèÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ »§Ê◊¸ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ∑§‚ ¬¢Á«U¢ª ◊¥ «UÊ‹ ŒÃ „U¢Ò Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ $ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ߟ∑§Ë ¡Ê¢ø „UÊŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚Ê∆ ªÊ¢∆ „UÊ ⁄Uʇʟ ◊ÊÁ»§ÿÊ ‚Á∑˝§ÿ „UÒ ∞∑§-∞∑§ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ ‚ ‹∑§⁄U ¿„U ∑§Ë «Uˬ Ã∑§ „UÒ ª„UÍ¢, øÊ¢fl‹ øËŸË-Ã‹ ∑§Ê ÅÊÈ‹•Ê◊ é‹∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– «UË¬Í „UÊÀ«U⁄UÊ¥ Ÿ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ fl ‹Ê‹ ∑§Ê«U¸ ’ŸflÊ ⁄UÅÊ „UÒ¥– ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø „UÊŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊŒË-•ŸÈŒÊŸ øÒ∑§ ©Uã„U¥ Œ ⁄U„U „UÒ¥ ¡Ê ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ŒÃÊ „UÒ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „UÒ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ⁄Uʇʟ ∑§Ê «UË¬Í „UÊ ©U‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ‡ÊÅ‚ ’Ê‹-•ÊüÊ◊, ÁfllÊ‹ÿ Ÿ„UË ø‹Ê ‚∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ { ∞‚ ‹Êª „UÒ ¡Ê «UË¬Í èÊË ø‹Ê ⁄U„U „UÒ¥ ’Ê‹ •ÊüÊ◊ èÊË ø‹Ê ⁄U „U „UÒ¥ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø „UÊŸË øÊÁ„U∞–

v-fg- C;wjks [kqtkZ] 9 twuA chrs jfookj dks gqbZ ;qod

dh gR;k esa fur u;s u;s [kqykls lkeus vk jgs gSA rhu nksLrks nwkjk dh xbZ gR;k esa vc ywV ds fgLls dks ysdj dh xbZ gR;k dk ekeyk lkeus vk jgk gS izkIr lw=ksa ds vuqlkj uxj dk vkcnk uxj fLFkr gqbZ gR;k esa ekeyk ywV ds lkeku dh cnajckaV esa gqvk FkkA lw=ks ds vuqlkj 'kkfgn jkf'kn ] lehj rFkk twyh pkjksa feydj NksVh NksVh ywVikV dh ?kVukvksa dks vUtke fn;k djrs Fks A ywVikV fd;k gqvk lkeku pkjks vkil esa ckaV fy;k djrs FksA dqN fnu igys pkjksa us fdlh ywV dh ?kVuk dks vUtke fn;k Fkk A tks lkeus twyh ds ikl Fkk exj twyh dh fu;r cny xbZ vkSj twyh us ywVs x;s eky dk ,d cMk fgLlk gMi fy;k A tc rhuksa nksLrksa us bldk fojks/k fd;k rks twyh us vU; nksLrksa dks cqykdj reUpsa fn[kkdj rhuksa dks /kedk fn;kA bl ?kVuk ds ckn 'kkfgn] jkkf'kn] rFkk lehj twyh ls cnyk ysus ds fy;s ekSds dh ryk'k esa yx x;s A xr jfookj dh lqcg tc twyh vius dejs

ij vdsyk Fkk ekSdk ikdj rhuks vkjksih [kqyk reUpk ysdj twyh ds dejs ij igqaps vkSj twyh ij Qk;j dj fn;k A vius mij Qk;j gksrk ns[k twyh cpus ds fy;s Hkkxk exj rhuksa us mls idM fy;k vkSj lhus ls lVkdj xksyh pyk nh ftlesa twyh dh ekSds ij ekSr gks xbZ A fxjQrkj gq;s rhuks vkjksfi;ksa dks bldk dksbZ eyky ugh gS mudk dguk gS fd vxj ge mls ugh ekjrs rks oks gesa tku ls ekj nsrk iqfyl us rhuksa vkjksfi;ksa dks tsy Hkst fn;k gS A

flys.Mj esa yxh vkx] efgyk >qylh

v-fg- C;wjks [kqtkZ 9 twuA uxj ds chpksa chp xka/kh jksM

fLFkr ,d ?kj esa lyS.Mj esa yxh vkx ls gtkjks :is dk lkekutydj jk[k gks x;k eksds ij igqaph nedy dh xkMh us rqjUr vkdj dkcw ik;k vkx ls ,d efgyk >qyl x;h ftls ljdkjh vLirky esa HkrhZ djk;kA

ø∑§’¢ŒË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ v0 fg0 C;wjks lgkjuiqj 9 twuA dLck

ds u, jsV ij yxw djus ds fy, ubZ izfØ;k viukbZ tk, xts flag pd cUnh foHkkx fdlkuks dk Hkkjh mRihMu dj jgk gS mUgksus psrkouh nsrs gq,s dgk ;fn 15 fnu esa leL;k dk fuLrkju uk gqvk rks cMk vkUnksyu NsM+ fn;k tk;xk rFkk t+ehu cpkus dks fdlku ftYkk eq[;ky; ij vkRenkg djsxsa mUgksus jkT; ljdkj dks fdlku fojks/kh crkrs gq,s dgk fd xkao esa fctyh uk feyus ls fdlku flpkbZ ugh dj ik jgs gSa “kgj v/;{k “k”kh okfy;k us dgk fctyh Nykok gS vkus o tkus dk dksbZ le; ugh jg x;k gS de oksVst ds dkj.k bl dk ykHk ugh fey ik jgk gS ;fn lq/kkj uk gqvk rks vkUnksyu fd;k tk;xk bl volj ij vHk; pkS/kjh]/keZohj tSu] jktdqekj jktw] jko dqjcku] x.ks”k nRr “kekZ o bejku dqjS”kh mifLFr FksA

clik ljdkj esa nfyrksa ds 'kks"k.k dk vkjksi

v-fg- C;wjks pUnkSlh] 9 twuA yxrk gS

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, ~ ¡ÍŸ– ‚„∑§Ê⁄Ë ªãŸÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊Ê „È∞ ∑ȧ‹ vy} •ÊflŒŸÙ¢ ◊¢ ‚ vvw •ÊflŒŸ SflË∑§Ê⁄ ÃÕÊ x{ •ÊflŒŸ ÁŸ⁄Sà Á∑§∞ ª∞– •ÊflŒŸ ÁŸ⁄Sà „ÙŸ ¬⁄ •ÊflŒ∑§Ù¢ ∑§Ù ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù Ÿß¸ ◊¢«Ë ÁSÕà ‚Áøfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄ ¡◊∑§⁄ „¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– SflË∑§Ê⁄ Á∑§∞ ª∞ vvw •ÊflŒ∑§ •¬ŸË Á∑§S◊à vz ¡ÍŸ ∑§Ù |z ªÊflÙ¢ ∑§ vx} «‹Ëª≈˜‚ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¢ ∑§ øÈŸÊfl ◊¢ •¬ŸÊÿ¢ª– ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞‚ ∞Ÿ ÁÃflÊ⁄Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝Êåà „È∞ vy} •ÊflŒŸÙ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸– Á¡‚◊¢ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥§∑§⁄Ÿ flÊ‹ •ÊflŒŸÙ¢ ∑§Ù ÁŸ⁄Sà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¢Ã ◊¢ vy} •ÊflŒŸÙ¢ ◊¢ ‚ x{ •ÊflŒŸ ÁŸ⁄Sà „È∞– fl„Ë¥§vvw •ÊflŒŸÙ¢ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸ⁄Sà „ÙŸ flÊ‹ •ÊflŒŸÙ¢ ∑§ SflÊÁ◊ÿÙ¢ Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ÿ ¬⁄ Ÿß¸ ◊¢«Ë ÁSÕà ‚„∑§Ê⁄Ë ªãŸÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§Ë– ÁŸ⁄Sà •ÊflŒŸ SflÊÁ◊ÿÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ Á‚¢÷Êfl‹Ë ◊¢ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ∑§Ù ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ „ÙŸ ¬⁄ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„Ê¢ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ ÄÿÙ Ÿ„Ë¥§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚„∑§Ê⁄Ë ªãŸÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¢Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬„‹ „Ë ÁflôʬÁà ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ •ÊflŒ∑§Ù¢ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‹ªÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò ÃÕÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •ÊflŒŸ ÁŸ⁄Sà ◊ÊŸÊ ¡Êÿ¢ªÊ– ©ã„Ù¢¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞‚∞Ÿ ÁÃflÊ⁄Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ „È•Ê „Ò– Á¡ã„Ù¢Ÿ ¬˝Êåà vy} •ÊflŒŸÙ¢ ◊¢ ‚ vvw •ÊflŒŸ SflË∑§Ê⁄ ÃÕÊ x{ •ÊflŒŸ ÁŸ⁄Sà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ÁŸ⁄Sà Á∑§∞ „Ò–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

gchc ruohj ds fy, 'kksd lHkk v-fg- C;wjks cjsyhA Hkokuh FksVj ds dk;Zy; ij gchc ruchj ds fy, ,d

'kksd lHkk dk vk;kstu fd;k x;k ftlesa Hkokuh FksVj ds funsZ'kd vtgj [kak us dgk FksVj ds firkekg dgs tkus okys jax dehZ gcho ruohj us jax eap dks tks fn;k gS mls ns'k dHkh ugh Hkwy ik;sxk mudh deh jax eap ij lnk gh cuh jgsxh gchc ruohj ,sd ,slh 'kdfLFkr ds ekfyd Fks ftUgksus dye dh rkdr dks igpkuk rFkk ml dye ls gh nqfu;k esa izflf) ikbZ ftldks Hkkjr gh ugh iwjk ns'k ugh Hkwy ik,sxkA dykdkjks us 'kksd lHkk esa nks feuV dk eksu Hkh j[kk [kqnk ls naqvk dh x;h gchc ruohj dks tUur esa txg nsA lHkk esa izeq[k :i ls eks0 jghl +vthe +f'kYih lDlsuk +lkfnd gqlSu +ukfgn osx rstiky lat; +vkfn yksx mifLFkr FksA +

xts flag us rksM+h pqIIkh v0 fg0 C;wjks lgkjuiqj 9 twuA dkaxzsl ds fVdV ij yksdlHkk pquko yM

pqds ,e ,y lh pkS/kjh xts flag us pquko ds nkSjku ft+yk vkSj uxj v/;{k ij yxk;s x;s Hkz’Vkpkj ds vkjksiks ij viuh [kkeks”kh rksMrs gq, dgk pquko ds nkSjku tks [kpZ gqvk gS og esus vius rkSj ij fd;k esjh ethZ ds eqrkfcd gqvk gS ftu yksxks us ikVhZ fojks?kh dk;Z fd;k gS mUgs ikVhZ ls ckgj fudkyus ds fy, gkbZ deku dks lwfpr dj fn;k x;k gS pquko iwjk gksus ckn dqN yksxks us ft+yk v/;{k esgjcku vkye vkSj uxj v/;{k “k”kh okfy;k ds fo#) pquko [kpksZa esa xksy eky djus dk vkjksi yxk;k Fkk bl lEcU/k esa voke&,&fgUn ds laoknnkrk pkS/kjh xts flag ls ckr dh ftyk v/;{k vkSj uxj v/;{k ij yxk; tkus okys vkjksi ds lEcU/k es iwNk fd lgh gS ;k ugh rks mUgksus ft+yk o uxj v/;{k dks Dyhu fpV nsrs gq, dgk fd ;g vkjksi lgh ugh gSA pkS/kjh xts flag us crk;k fd pquko ds nkSjku ikVhZ fojks/kh dk;Z djus okys yxHkx 2 ntZu ls vf/kd yksxks dh f”kdk;r ikVhZ gkbZ deku ls dh xbZ gS ;g og yksx gSa pkS/kjh xts flag us izns”k v/;{k fjrk cgqxq.kk ls gqbZ okrkZ dk ftØ djrs gq, crk;k fd mUgksus Hkh ,ls yksxks ds f[kykQ ikVhZ gkbZ deku dks fy[k fn;k gS tYn gh dk;Zokgh dh lEHkkouk gSA

ukxy ds xko clsM+k esa pdcUnh ds uke ij fdlkuks ds fd;s tk jgs mRihMu ds fo#) dkaxzsl us ekspkZ [kksy fn;k gS ,e0 ,y0 lh0 pkS/kjh xts flag us dgk fd fdlkuksa dk mRihMu fdlh n”kk esa gksus ugh fn;k tk;xk Hkys gh bl ds fo#) fdruk gh cMk vUnksyu pykuk iMsA pkS/kjh xts flag dkxzsl ds ft+yk v/;{k esgjcku vkye o uxj v/;{k “k”kh okfy;k ds lkFk la;qDr :i ls i=dkj okrkZ ds nkSjku dgk fd o’kZ 1982&83 esa clsM+k esa pdcUnh “kq# dh xbZ Fkh ysfdu ml le; {ks= ds yksx ml ds fo#) gkbZ dksVZ ls LFkxu vkns”k ikus esa lQy jgs Fks ml le; ftl Hkwfe dh pdcUnh dh tkuh Fkh ml ds okfjl yxHkx 250 Fks ftu dh

la[;k vc 1300 gks xbZ gS djhc ,d o’kZ iwoZ LFkxu vkns”k lekIr gksrs gh pdcUnh vf/kdkfj;ksa us fdlkuksa dk mRihMu fQj ls “kq: dj fn;k gSS mUgksus dgk fd ogka dk fdlku iSls&iSls dks ijs”kku gS rFkk mu dh t+ehu d+her 1983 ds vk/kkj ij yxkbZ tk jgh gS ;gh ugh pdcUnh ds fy, ekSdk o “ktjk ¼uD+”kk½ vkil esa esy ugh [kk jgs gSa rFkk 28 o’kZ iqjkuh izfd`;k viukbZ tk jgh gS mUgksus dgk fd ml le; xako esa 14&15 V;wcoSy Fks ftu dh la[;k vc 350 gks xbZ gS tks yksx ej x;s gSa mu ds uke ls pd vykV fd;s tk jgs gSa rFkk vkcknh dh t+ehu dks Hkh pd esa “kkfey fd;k tk jgk gS mUgksus dgk fd gekjh ekax gS fd igys rks xako dks pd cUnh ls eqDr fd;k tk, vU;rk Hkwfe

muHkksDrkvksa us nh vkanksyu dh psrkouh

vyhx<+ ds ftrsUnz dk ;wih v.Mj 19 esa p;u

Á∑§‚ÊŸ-◊¡ŒÍ⁄U ◊¢ø Ÿ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ

v-fg- C;wjks pUnkSlh] 9 twuA uxj ds

v-fg- C;wjks vyhx<+] 9

uxj fLFkr /kjuk LFky ij fdlku etnwjksa ds “kks’ku Hkz’Vkpkj dykcktkjh dks ysdj fdlku et+nwj eap ds dk;ZdrkZvks us t+ksjnkj izn”kZu dj ,d fnolh; /kjuk fn;kA /kjus dks lEHkksfnr djrs gq, pkS/kjh uhjiky flag us dgk ckt+kjksa esa udyh dhVuk”kd nokbZ;ks] udyh cht] udyh [kkn]udyh ?kh] feykoVh nw/k o vU; [kkn iznkFkksaZ esa tgj feykdj ct+kjksa esa /kMsYys ls fcd jgk gS ysfdu izlk”ku ekSu gS vxj izlk”kkfud vf/kdkfj;ksa dks fyf[kr lwpuk Hkh nsrs gSa rks dksbZ dk;Zokgh ugh dh tkrh mUgksus dgk ?kjsyw xSl dh dkyk cktkjh peZ ij gS Mhty iSVªksy esa feykoV gks [kqys vke gks jgh gS pkS/kjh uhjiky us vf/kdkfj;ksa dks ,d lIrkg dk le; nsrs gq, psrkouh nh gS ;fn ,d lIrkg esa vf/kdkfj;ksa us Nkis ekjh dj dkys /kU/kksa dks ugh jksdk rks eap ds dk;ZdrkZ lMdksa ij mrjsxkA

ntZuksa miHkksDrkvksa us f”kdk;r dh gS fd nksuksa xSl ,tsfUl;ksa ij nwjHkk’k ij xSl cqd djkus dh lqfo/kk dk ykHk ugha fey ik jgk gSA czã cktkj] dSFky xsV] “kfDr uxj] lhrk jksM] x.ks”k dkyksuh vkfn txgksa ds vfuy flag] fVVw] lkSjHk] jksfgr] vt; pM~Mk] lquhy vkfn us crk;k fd fu;ekuqlkj ?kj cSBs gh xSl Qksu ij cqd gks tkuh pkfg,A ijUrq nksukas ,tsfUl;ka ,slk u djds miHkksDrkvksa dk “kks’k.k djus ds lkFk&lkFk ekufld mRihM+u Hkh dj jghs gSaA gkyr ;g gS fd ?kaVksa rd ,tsfUl;ksa ds Qksu ?ku?kukrs jgrs gSa ijUrq dksbZ Hkh xSl deZpkjh Qksu mBkus dks rS;kj ugh gksrkA uxj ds jlksbZ xSl ihfM+rks us ekax dh gS fd ;fn “kh?kz gh O;oLFkk esa lq/kkj ugha vk;k rks vkanksyu gh ,d ek= fodYi cprk gSA

twuA

getkg fdØsV ,dsMseh ds f[kykM+h ftrsUnz izrki flag dk mRrj izns”k dh vUMj 19 Vhe esa p;u gksus ij fdØsV ,dsMseh esas [kq”kh dh ygj QSy xbZA ,dsMseh ds f[kykfM+;ksa us vius lkfFk;ksa ds lkFk ftrsUnz izrki flag dks c/kkbZ nsrs gq;s dgk fd ge gksaxs dke;kcA getkg fdØsV ,dsMseh ds lfpo o dksp jbZl vgen us izSl ds tkjh c;ku esa dgk fd ftrasnz izrki flag dk ;w0ih0 v.Mj 19 eas p;u gksuk u flQZ ,dsMseh ds fy, cfYd iwjs “kgj ds fy, xoZ dh ckr gSA mUgkasus dgk fd ftrsUnz dk p;u dkuiqj esa 2 twu ls 5 twu ds Vªk;y ds ckn gqvk ftlesa N% lks f[kykfM+;ksa us Hkkx fy;k FkkA mUgkaasus dgk fd lkSHkkX;”kkyh jgs ftrsUnz dk p;u mudh egur]

yxu o lgu”khyrk dk ifj.kke gSS ftlds fy, os c/kkbZ ds ik= gSaA mUgksaus cr;k fd f[kykMh+ ftrsUnz “kkunkj fodsV dhij o vkWiuj cYysckt gSA [ksy ds nkSjku ftrsUnz dk /;ku iw.kZ :i ls [ksy ij jgrk gS tks muds csgrjhu izn”kZu o dke;kch dh nyhy gSA ;gh dkj.k gS fd fMfLVªDV fdØsV Vhe dh vksj ls v.Mj 19 fdØsV eSp ds nkSjku ftrsUnz dk izn”kZu dkuiqj esa [ksys x;s eSp esa esjB o >kalh dh Vhe ds f[kykQ “kkunkj izn”kZu jgk ftlls vyhx<+ dh Vhek dks “kkunkj dke;kch gkfly gqbZA ftrsUnz dh dke;kch j.kth VªkQh ds f[kykM+h b0 Qlkgr vyh o gjsUnz flag us ,dsMseh ds dksp jbZl vgen dks c/kkbZ nsrs gq;s f[kykfM+;ksa dk mRlkg c<+k;k gSA

clik ljdkj esa nfyrksa ,oa xjhcksa dk jguk nq”okj gksrk tk jgk gSA Fkkuk dq<+ Qrsgx<+ xzzke eYyiqj Hkokuh ds ;”kiky o jkgqy iq=x<+ pUnu us xkao ds gh jksgrk”k ekS;Z o ifRu ;”kksnk nsoh dks ykBh MaMksa ls ekj&ihV dj ?kk;y dj MkykA ,l0vks0 dq<+Qrsgx<+] eq[;ea=h ek;korh lesr fofHkUu mPpkf/kdkfj;ksa dks Hksts x, viuh f”kdk;rh i= esa jksgrk”k us vkjksi yxk;k gS fd mlus vius Ms<+ ch?kk [ksr dh flapkbZ xkao esa gh pUnu ds V~;ow oSy ls nks ckj dh Fkh vkSj nksuksa ckj dk fglkc Hkh lkQ dj fn;k FkkA euk djus ij ifr&ifRu nksukas dks tedj ekjk ihVk x;k bl lEcU/k esa tc ,l0vks0 dq<+Qrsgx<+ Fkkuk pUnkSlh dks izkFkZuk i= nsdj dk;Zokgh dh ekax dh xbZ rks Fkkus ls MkaV&MiVdj Hkxk fn;k x;kA

¬˝ÊÒ…U∏ Á‡ÊˇÊÊ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë SâÊʬŸÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸªËŸÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝ÊÒ…U∏ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹ÿÊ ŸÊÁ Ê◊ «UÊ. ŒÊ™§Œ ◊ÈÀÃÊŸË Ÿ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ ŸÊ≈U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’…U∏UʬÈ⁄U ∑§ ∞∑§ ◊È„UÀ‹Ê ª¢¡¬È⁄U ◊¥ ¬˝ÊÒ…U∏ Á‡ÊˇÊÊ ∑¥§Œ˝ (ߌÊ⁄UÊ ÃÊ‹◊Ë ’ÊÁ‹$ªÊŸ) ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÅÊÊ‹Ê ªÿÊ „UÒ– ß‚ ∑¥§Œ˝ ◊¥ flÊ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ fl ©U◊˝Œ⁄UÊ¡ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •Ÿ¬…U∏U vÆ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ŒÊÁÅÊ‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ– ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊ߸SÃÊ ÅÊÊŸ◊ Ÿ Á‹ÿÊ „UÒ– ©UŸ◊¥ èÊË ‹ªèʪ vx ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ߟ ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ŸªËŸÊ ‚ Á¬¢∑§Ë fl ªÈÁ«U∏ÿÊ ¡Ê∑§⁄U Sflÿ ∑§⁄UÃË „UÒ–

üÊË◊Œ˜èÊʪflŒ ∑§âÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ v-fg- C;wjks pUnkSlhA vxj pyuk gS rks Lo;a vkSj vdsys pyks] fdlh dk

lgkjk yksxs rks ekxZ esa ijs”kkfu;ksa dk lkeuk djuk iM+sxkA mDr ln~~fopkj Lokeh fo”os”k iziUukpk;Z us en~Hkkxor dFkk ds nkSjku O;Dr fd;sA d`’.k dh yhykvksa dk o.kZu djrs gq, fo”os”k th us dgk fd tc ekrk d`’.k ls iawN rks og ,d ckr esa nks ckrs dg nsrs Fks ftlls ekrk ;”kksnk vleatLk esa iM+ tkrh FkhA

v0 fg0 C;wjks lgkjuiqj 9 twuA gdhdr

bl volj ij pkS/kjh izoh.k us dgk fd vkt ljdkj eas cSBs ea=h usrk ekSt eLrh esa yxs gSa mUgsa fdlku et+nwjkssa ds nq[k% nnZ ds dksbZ ljksdkj ugh gS xko esa fdlku fctyh ikuh ds fd, rjl jgs gS de oksYVst ds dkj.k V;wcoSy ugh ik jgs gS fctyh ds mYVs lh/ks fcy Hksts tk jgs gSa ckfj”k uk gksus dkj.k Qlys lw[k jgh gSa /kjus esa lq”khy jksfgyk] lksuw lSuh] lanhi dqekj] lat; xksre] fodkl] lq/khj “kekZ]pkS/kjh ywisUnz flag]fdj.k iky us Hkh /kjus dks lEcksf/kr fd;kA

page-9.qxd

6/9/2009

7:55 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

~

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U vÆ ¡ÍŸ wÆÆ~U

Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ŸÊ‹Ê¥ âæðØð ÃØç€Ì ·¤è ∑§Ë ‚»§Ê߸ ÿÈf SÃ⁄U ¬⁄ »æðÜè ×æÚU·¤ÚU ãUˆØæ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „U¢ªÊ◊Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ„U≈UÊÒ⁄U, ~ ¡ÍŸ– ’ËÃË ⁄UÊà ªÊ¢fl ÁŸ¡ÊìÈ⁄UÊ ◊¥ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ xÆ flcÊ˸ÿ √ÿÁÄà ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ ÁŸ¡ÊìÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÃË‚ flcÊ˸ÿ ‚¢¡Í ∑§‡ÿ¬ ¬ÈòÊ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§‡ÿ¬ •¬Ÿ ’ËflË ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U ‚ÊÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ Á∑§ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ∑§⁄UË’ «U…U∏ ’¡ ÃËŸ √ÿÁÄà ¿Ã ¬⁄U •Ê ªÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢¡Í ∑§Ê Ã◊¢ø ‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– ªÊ‹Ë ‹ªŸ ¬⁄U ‚¢¡Í Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê ¡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ¬Áé‹∑§ •ŒÊ‹Ã ‹ ¡ÊÃ „UÈ∞ ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚–

ãUæ§ü·¤æðÅUü ·ð¤ Èñ¤âÜð ÂÚU çÅU·¤è ¥çæææß·¤æð´ ·¤è ¥æâ

»§Ë‚ flÎÁh ◊Ê◊‹Ê

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ,~ ¡ÍŸ– ’…U∏Ë »§Ë‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà „UÊÃÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË •Ê ⁄U„UÊ– •’ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ fl S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê „UÊ߸ ∑§Ê≈U¸ ◊ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ ◊Ê◊‹ ∑§ ÁŸáʸÿ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „UÈ߸ „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã •ÁèÊèÊÊfl∑§ ∞Á⁄Uÿ⁄U ∞fl¢ »§Ë‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U •‚◊¢¡‚ ◊ ¬«U∏ ªÿ „UÒ¥ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊŸ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ‚ Á‹ÁÅÊà ◊ •¢«U⁄U≈UÁ∑¢§ª ◊Ê¢ª ⁄U„U „UÒ¥– ÄÿÊ¥Á∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ’ÊŒ „UË¢ •ÁèÊèÊÊfl∑§ »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ª– „UÊ‹Ê¢Á∑§ S∑ͧ‹ ‚¢øÊ‹∑§Ê ‚ Á‚≈UË ◊Á¡S≈U˛≈U Ÿ Á‹ÁÅÊà M§¬ Á‹ÿÊ „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë èÊË ¿ÊòÊ ‚ ∞Á⁄Uÿ⁄U ¡’Œ¸SÃË fl‚Í‹ ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U »§Ë‚ ◊ wz ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ë ’…U∏UÊÃ⁄UË Ÿ ∑§Ë ¡Êÿ– S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊ∑§Ê ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ •’ Ã∑§ }Æ ¬˝ÁÇÊà •ÁèÊèÊÊfl∑§ »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ øÈ∑§ „UÒ¢– ∑Ò§Áê’˝¡ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ •’Ã∑§ ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë èÊË •ÁèÊèÊÊfl∑§ ¬⁄U Œ’Êfl Ÿ„UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– „UÊ߸ ∑§Ê≈U¸ ◊ ◊Ê◊‹Ê ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ „UË ‚flÊ¸¬Á⁄U „UÊªÊ– ¡Ò‚Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ S∑ͧ‹ flÒ‚ „UË ◊Ê◊‹ ∑§Ê •Êª ’…U∏UÊÿªÊ– ÿÁŒ »§Ë‚ ’…U∏UÊÃ⁄UË ∑§Ê ⁄UŒ˜ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ Á¡Ÿ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë »§Ë‚ •ÁäÊ∑§ •Ê߸ „UÒ ©ã„U ¡È‹Ê߸ ◊ flʬ‚ Œ ŒË ¡ÊÿªË– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ »§Ë‚ ’…U∏UÊÃ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U

•ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚¢ÉÊ S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊ∑§ ∑§Ê≈U¸ ◊ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „UÒ¢ ÃÊ fl„UË¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ èÊË ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊ ¡È≈UÊ „UÈ•Ê „UÒ ÃÊÁ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê èÊÁflcÿ ©UÖÖfl‹ ⁄U„U– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑ȧ¿ ∞‚Ë èÊË Á‡Ê∑§ÊÿÃ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ •Ê߸ „UÒ Á∑§ ¡Ê •ÁèÊèÊÊfl∑§ S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊ∑§ ∑§ »§Ë‚ ’…U∏UÊÃ⁄UË ∑§Ê ÅÊÈ‹ ∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ©UŸ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ S∑ͧ‹ ◊¥ èÊŒèÊÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ◊ª⁄U, S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊ∑§ ∞‚ ‚èÊË •Ê⁄UÊ¬Ê ∑§Ê ∆È∑§⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¥– Á‚≈UË ◊Á¡S≈U˛≈U Ÿ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê ◊¥ ¬„U‹ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§Ë ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ „UË S∑ͧ‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ ©U∆ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡Ê⁄UŒÊ⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÃâÊÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÃÊ‹ ¡«U∏Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ S∑ͧ‹ ‚¢øÊ‹∑§ •¬Ÿ ÁŸáʸÿ ‚ ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ „U≈U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊ ßÃŸË ’…U∏UÊÃ⁄UË •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¤Ê‹ŸË ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÊªÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¢ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ÁŸáʸÿ ¬⁄U „UË Á≈U∑§Ë „UÈ߸ „UÒ– »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊ∑§ ÿÊ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê ∑§Ê ⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË ÄÿÊ¥Á∑§ S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊ∑§ ‚ËäÊ-‚ËäÊ ÿ„UË Ã∑¸§ Œ ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ≈UËø⁄UÊ¥ ∑§Ë ßÅflÊÿ¥ ’…U∏UÊ߸ ªÿË „UÒ ß‚Á‹∞ »§Ë‚ ◊¥ èÊË ’…U∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–

èÊ¢«UÊ»§Ê«U∏ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑§ ∑§é¡ ‚ ‹Í≈U „UÈ∞ Œ‚ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ fl ∑§ß¸ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ÃâÊÊ ∞∑§ ‹Ò¬≈Uʬ •ÊÁŒ ‚Ê◊ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ

Á∑§ÿÊ „UÒ– ∞‚¬Ë Á‚≈UË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ‡ÊÊÁÃ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ≈UÊ⁄Uª≈U ’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ‚ Ÿ∑§ŒË fl ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ÃâÊÊ •ãÿ

‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈UÃ âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-wÆ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ∑ȧ¿ ’Œ◊Ê‡Ê ‚Ä≈U⁄U-~ ◊¥ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë

Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹¢ŒÊ ŒÅÊ „UÒ⁄UÊŸ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

la[;k esa Ldwy gS lekt dY;k.k foHkkx ds vuqlkj 31 Ldwyks dks lSnuxyh esa Nk=o‘fRr iznku dh x;h gS exj lekt dY;k.k foHkkx dk dkjukek nsf[k;s ckdj;k twfu;j gkbZLdwy tks fd eqgYyk lknkr es gS dbZ o’kkZs ls cUn gS geus tc blds izcU/kd egksn; ls iwNk rks mUgksus Hkh dbZ o’kksZ ls Ldwy dks cUn crk;k ijUrq gSMekLVj o foHkkx dh feyhHkxr ls 39 fo|kFkhZ ftles 33 fiNMk oxZ rFkk 6 vYila[;d fo|kFkhZ fn[kkdj foHkkx ls 18720 :Ik;s izkIr dj fy;s tc fd ;g Ldwy dbZ o’kksZ ls cUn gS tc bl lEcU/k esa izcU/ku desVh ls lEidZ fd;k rks mUgksus bl ekeys ls vKkUrk tkfgj dh rFkk mUgksus xyr rjhds Ldwy ds uke Nk=o‘fRr izkIr djus okyks ds f[kykQ l[r ls l[r dkuwuh dk;Zokgh djus dh ekWx dh gSA foHkkx dk nwljk dkjukek nsf[k;s ;gkWij lknkr dk ,d enjlk ftldk uke edrcs bZeke;k rutheqyedkfrc gS blh ls feyrs gq, uke edrcs bLykfe;k rUt+heqyedkfrc ds uke ls fo|ky; fn[kk;k x;k gS tc dh dkQh Nkuchu ds ckn Hkh bl uke dk dksbZ fo|ky; lSnuxyh esa ugh py jgk gS fQj Hkh bles 352 vYila[;d fo|kFkhZ fn[kkdj yxHkx 105600 :Ik;s dh Nk=o‘fRr Ldwy dks iznku dj nh

v0fg0 C;wjks pUnkSlh] 9 twuA /kka/kyh& nj&

/kka/kyh f”kdk;rksa ds vackj ij tc rglhynkj v”kksd fudVorhZ vEcsMdj xzke dSFky igqaps rks xzkeh.kksa us bruh f”kdk;rksa dk iqfyank Fkek fn;k fd rglhynkj Hkh HkkSapDds jg x,A Cykd cfu;k [ksM+k dh dkyhdjrwrksa dk fpV~Bk [kksyus okyh ;g nkLrka chMhvks ds leLr ekrgrksa dh dybZ [kksy jgh gSA gj txg dh rjg ;gkaa Hkh vik=ksa dks bfUnjkvkokl dk vkoaVu],ih0,y0 ds LFkku ij ch0ih0,y0 vkSj ch0ih0,y0 ds LFkku ij ,0ih0,y0 dkMksZa dk vkoaVu] Hkwfeghuksa dks ch0ih0,y0 dkMZ u fn;k tkuk] jk”ku] rsy u feyus dh f”kdk;r] xsgwa Ø; dsUnz ij okjnkus dk vHkko fn[kkdj xsgwa u [kjhnukA blds vfrfjDr lSdM+ksa ,sls f”kdk;rdrkZ [kM+s Fks ftudh

ftanxh dkMksZ ds pDdj esa iM+dj vc lekIr gksus dks gSA ;g lc dkjukes Cykd cfu;k[ksM+k dh lalk/ku lgdkjh lfefr vEcsMdj xkao dSFky eas vkidks fey tk;saxsA ujsxk dkMZ/kkjd dYyw] lqjs”k o ewypUn vkfn fu0 dSFky us crk;k fd ,d rks nks ls rhu fnu dkMZ esa dke de p<+k;k x;k gS vkSj ml ij Hkh Hkqxrku ds le; rhu&rhu lkS :i;s izfr dkMZ esa de fn, x, gSaA bfUnjk vkokl vkoaVu esa Hkkjh vfu;ferrka, cjrh xbZ gSaA dbZ ?kjksa eas rks nks&nks yksxksa dks vkokl vkoaVu dj fn;k x;k gSA ijUrq okLro esa ftUgsa vkOk”;drk gS] mUgsa bfUnjk vkokl uke dh dksbZ oLrq ugha nh xbZA ,sls gh ntZuksa vufxur igsfy;ka vkSj ?kksVkys gSa] ftudh ;fn fof/kor~ :i ls tkap dh tk, rks yk[kksa dk ?kksVkyk lkeus vk ldrk gSA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸªËŸÊ, ~ ¡ÍŸ– •Ê¡∑§‹ ŸªËŸÊ fl ©U‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝‚ Á‹ÅÊ flÊ„UŸ Á¡‚◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ê¥ fl ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •ÁäÊ∑§ „UÒ ŒÊÒ«U∏ ⁄U„U „UÒ¥– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U »§¡Ë¸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊË Ÿª⁄U ◊¥ èÊ⁄U◊Ê⁄U „UÒ– ÁŒŸèÊ⁄U ¬˝‚ ∑§Ê ⁄UÊ’ «UÊ‹Ã ߟ »§¡Ë¸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ¡„UÊ¢ ¡ŸÃÊ fl •ãÿ ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ÿ »§¡Ë¸ ¬˝‚ Á‹ÅÊ flÊ„UŸ Ÿª⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊÒ’ ªÊ∆Ÿ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– Ÿª⁄U ∑§ ‚◊Sà ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∞∑§ øÒÁ∑¢§ª •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê ∑§⁄U ªÊ«U∏Ë ¬⁄U »§¡Ë¸ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝‚ Á‹ÅÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U Á¡‚‚ »§¡Ë¸ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ fl •flÒäÊ ¬˝‚ Á‹ÅÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ äÊÊÅÊ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ’ø ‚∑§– ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ ¬˝‚ fl ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¿Áfl äÊÍÁ◊‹ Ÿ „UÊ–

‚¢ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ Á◊‹Ê flÎhÊ ∑§Ê ‡Êfl

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– èÊ¢ª‹ fl ‚‹Ê⁄U¬È⁄U ∑§ ’Ëø ŒÊŒ⁄UË ⁄UÊ«U ¬⁄U •Ê¡ ‚È’„U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà Á∑§‚Ë flÊ„UŸ ∑§ ≈UÄ∑§⁄U ‚ „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– x;h gS tc dh fiNys o’kZ Hkh lSnuxyh esa dbZ fo|ky;ks dk Nk=o‘fRr ?kksVkyk izdk”k esa vk;k Fkk ftldh ftykLrj;s tkWp Hkh gqbZ Fkh ijUrq bl lc ds ckn Hkh bl o’kZ fQj Ldwyks dh tkWp fd;s fcuk Ldwyks dks Nk= o‘fRr iznku dj nh x;h gSA KkrO; gks dh ;g iSlk xzke iz/kku]xzke fodkl vf/kdkjh ,oa iz/kkuk/;kid ds gLrk{kjks }kjk gh iSlk fudyrk gS A

‹Êߟ „UÊÁ¡⁄U ÿÊÁŸ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸ ‹Êߟ „UÊÁ¡⁄U „UÊŸÊ Œ¢«U „UÒ–∞‚Ê „UÊŸ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ Sflÿ¢ ∑§Ë ’ß¡ÃË ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „UÒ–∞‚ ◊¥ fl„U Ÿ„UË¥ ÃÊ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ¬ÊÃ „UÒ–•ÊÒ⁄U ß‚ ÁSâÊÁà ◊¥ •¬Ÿ ŒÊSà ∑§ ¬Ê‚ èÊË Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬ÊÃ „UÒ–∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UÿÍ≈UË ¬⁄U ⁄U„UÃ „UÈ∞ ©Uã„U¥ •ÁäÊ∑§ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ¿È≈U≈UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃË „UÒ–‹Êߟ „UÊÁ¡⁄U „UÊŸ ¬⁄U ©Uã„U¥ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥,‚ÊÁâÊÿÊ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê èÊË Á◊‹ ¡ÊÃÊ „UÒ–∞∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ∑§Ê ‹Êߟ „UÊÁ¡⁄U „UÊŸÊ èÊ‹ „UË Œá«U ‹ªÃÊ „UÊ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÃÊ •Ê⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄¡ŸÊ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê •„U◊ ◊Êäÿ◊ „UÒ–∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ¡Ÿ¬Œ ∑§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Ÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑ȧ¿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Êߟ „UÊÁ¡⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ–Á∑§ ©UŸ◊¥ ‚ ŒÊ ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ¿È≈U˜≈UË ‹Ÿ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„U „UÒ–

ªãŸ ∑§ ’∑§ÊÿÊ èÊȪÃÊŸ ∑§ øÒ∑§ ’Ê©U¢‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ª„U⁄UÊÿÊ

zÆ ¬˝ÁÇÊà ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê

fey ds xUus ds cdk;k Hkqxrku ds pSd ckmal gksus dk ekeyk xgjkrk gh tk jgk gSA bl lEcU/k esa fey ds ,e0Mh0 ds f[kykQ izkFkfedh ntZ djkus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA fofnr~ gks fd e.Mh lfefr fLFkr fdlku Hkou ij vk;ksftr Hkkjrh; fdlku ;wfu;u ekfld iapk;r esa ;wfu;u ds izns”k izHkkjh pkS/kjh gjiky flag us dgk fd ftu fdlkuksa ds xUus ds cdk;k Hkqxrku ds pSd cSad ls okil vk x, gSa os lEcfU/kr vf/kdkfj;ksa ds fo:) izkFkfedh ntZ djk nsaA ftu fdlkuksa dks cSadksa us fy[kdj ugha fn;k gS og rqjUr cSadksa ls fy[kokdj ysa fd fey ds [kkrs esa iSlk ugha gSA bl ekeys esa ;fn dksbZ cSad vf/kdkjh ghyk&gokyh djrk gS rks mlds fo:) Hkh lh/kh tax

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

‚«U∏∑§ ¬⁄U ‡Êfl Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ ~ ¡ÍŸ– ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uß ¬⁄U ‹Êߟ „UÊÁ¡⁄U „UÊŸ ∑§Ê Œ¢«U ∑ȧ¿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹Êߟ „UÊÁ¡⁄U „UÊŸ flÊ‹ ∑ȧ¿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ß‚∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê ⁄U„U „UÒ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚Åà ⁄UflÒÿ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U •äÊ«U∏ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ •ÁäÊ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ fl Áø«U∏Áø«U∏ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ–fl„UË¥ âÊÊŸ øÊÒ∑§Ë ◊¥ ÃÒŸÊÃË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ¿È≈U≈UË S≈UÊ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ø‹Ã Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃË „UÒ–Á¡‚‚ ©Uã„U¥ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •¬ŸË ¬àŸË fl ’ëøÊ¥ ∑§Ë ÅÊ⁄UË ÅÊÊ≈UË èÊË ‚ÈŸŸË ¬«U∏ÃË „UÒ–ß‚ ÁSâÊÁà ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢ ÁŸèÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ „UË ⁄UÊSÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „UÒ–fl„U ‹Êߟ „UÊÁ¡⁄U „UÊŸ ∑§Ê–∑ȧ¿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞

v-fg- C;wjks pUnkSlh] 9 twuA ohul

¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–¬˝àÿ∑§ flcʸ ◊Ê„UÀ‹Ê Á‡Êflª…U∏Ë fl ¬˝Ê߸fl≈U ’‚ S≈UÒá«U flÊ‹ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¡‹ èÊ⁄UÊfl „UÊÃÊ âÊÊ–Á¡‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ß‚ ŸÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–Á¡‚‚ ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡‹ èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ÁSâÊÁà ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „UÊªË– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ øÒÿ⁄U◊ÒŸ äÊ◊¸¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ ‚»§Ê߸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê vz ¡ÍŸ Ã∑§ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ âÊ–•ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ÿ„U èÊË ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ âÊ–Á∑§ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ◊¥ ’ÊäÊÊ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á‚À≈U ∑§Ê ‹Êª Sflÿ¢ „U≈UÊ∑§⁄U ‚»§Ê߸ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄U¥–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ‚Ä≈U⁄U-x| ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ∞∑§ ç‹≈U ◊¥ flÎh ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‡Êfl ‚¢ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »§Ò‹ ªß¸– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U x~ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬«U∏ÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ŒË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ç‹≈U ‚¢ÅÿÊ v{~y ‚Ä≈U⁄U-x| ◊¥ „U⁄U’ËŸ ŸÊ◊∑§ flÎhÊ •∑§‹Ë ⁄U„UÃË âÊË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U ∑§¢‚⁄U ‚ ¬ËÁ«U∏à âÊË ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÈ߸ „UÒ– ÅÊ’⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÊ«U∏ ∑§⁄U •¢Œ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ‡Êfl ∑§Ê»§Ë ‚«U∏ øÈ∑§Ê âÊÊ ’Œ’Í •Ê‚¬Ê‚ »Ò§‹Ë „UÈ߸ âÊË– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ „UË ◊ÊÒà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÃÊ ø‹¢ª–

v-fg- C;wjks lSnuxyh] 9 twuA lSnuxyh esa dkQh

å‹ÊÁŸ¢ª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ß∑§_ÔUÊ „UÈ∞ „UÒ¥ ÃèÊË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ¬Ë∑§ ‡ÊÈÄÀÊÊ ÃâÊÊ øÊÒ∑§Ë ߢøÊ¡¸ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÅÊ ’Œ◊Ê‡Ê èÊʪŸ ‹ª ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ ŒÊÒ«U∏Ê∑§⁄U ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚èÊË ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U âÊÊŸ ‹ •Ê߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ‚ ‹Í≈U „UÈ∞ Œ‚ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ, ∞∑§ øÊ⁄UË ∑§Ê ≈UËflË, ‹Í≈UË „UÈ߸ ‚ÊŸ ∑§Ë ŒÊ øŸ, ∞∑§ ‹Ò¬≈Uʬ •ÊÁŒ ‚Ê◊ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ Áª⁄UÊ„U Ÿ ∑§⁄UË’ «U…U∏ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „UÒ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ∑§⁄U ÿ„U ÿÈfl∑§ »È§⁄U¸ „UÊ ¡ÊÃ âÊ– ßã„U¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Áfl¸‹Ê¢‚ Ÿ èÊË •¬ŸË èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U Áª⁄UÊ„U ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§ ‡ÊˇÊ ÃÊ«U∏∑§⁄U ‹Ò¬≈Uʬ, ’Òª ßàÿÊÁŒ ‚Ê◊ÊŸ èÊË ©U«U∏Ê ‹ÃÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ߟ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ßã„UÊ¥Ÿ •’ Ã∑§ Á∑§ÃŸË flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „UÒ– ߟ∑§ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Í, •ÁŸ‹, •Á◊Ã, ÁŒ‹Ë¬, ‡ÊÊ◊ËŸ, Áfl¬È‹ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄U ¬˝Ãʬ ’ÃÊ∞ „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊ߸ „UÒ Á∑§ ß‚ Áª⁄UÊ„U ∑§ ¡‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªªÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∞‚ „UË •ãÿ Áª⁄UÊ„U ∑§Ë èÊË Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

“¬˝‚” Á‹ÅÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª

‡Êʢà Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¢ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ©UäÊ⁄U ‚¢¡Í ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ¬‡øÊà ªÊ¢fl ◊¥ ßÊfl¬Íáʸ ‡ÊÊ¢Áà ’ŸË „UÈ߸ „UÒ âÊÊŸÊäÿˇÊ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ∞„UÁÃÿÊà ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UÄà ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ ¡’Á∑§ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U èÊÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U ¿Ê«U∏ ªÿ „UÒ¥– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ‚¢¡Í •ÊÒ⁄U •ÁèÊÿÈÄà ◊Ë͒ •ÊÁŒ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊSÃ ∑§ ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄U¢Á¡‡Ê ø‹Ë •Ê ⁄U„UË âÊË ∑§⁄UË’ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ◊Ê„U ¬Ífl¸ èÊË ß‚Ë ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¤Êª«U∏Ê èÊË „UÈ•Ê âÊÊ Á∑§ ‚¢èÊfl× ß‚Ë ⁄U¢Á¡‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¢¡Í ∑§Ë „UàÿÊ „UÈ߸ „UÒ–

¿ÊòÊflÎÁûÊ ◊¥ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê

¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ‹È≈U⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, ~ ¡ÍŸ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ÅÊÊÒ»§ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÊÁÃ⁄U ‹È≈U⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

¬⁄U „UË Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ Á∑§ãÃÈ èÊʪÃ „UÈ∞ „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢¡Í ∑§Ë äÊ◊¸ ¬àŸË Ÿ ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË Á∑§ãÃÈ Ã’ Ã∑§ •ÁèÊÿÈÄà »§⁄UÊ⁄U „UÊ øÈ∑§ âÊ– ‚¥¡Í ∑§ Á¬ÃÊ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ªÊ¢fl ∑§ „UË ◊Ë͒ ⁄U¡Ê©UgËŸ •ÊÒ⁄U •é’Ê‚ ∑§ ÁflL§f äÊÊ⁄UÊ xÆw ∑§ •¢Ãª¸Ã Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U ◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ‚¢¡Í ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ Á’¡ŸÊÒ⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ∞‚¬Ë Ÿ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ Œ∑§⁄U ©UûÊÁ¡Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ ~ ¡ÍŸ– ’⁄U‚Êà ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ Ÿ „UÊ ß‚∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÿÈf SÃ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ‚»§Ê߸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ–Á∑§ ’⁄U‚Êà ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞¢ªÊ– ¬˝àÿ∑§ flcʸ ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Ÿª⁄U ◊¥ ¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ–•ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ–ß‚∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ê∆Ë ª≈U,Á‚∑§ãŒ˝ ª≈U,ªÍ‹Ë,ÄU‚Ë‹ øÊÒ⁄UÊ„UÊ,ÁòÊ‹Ê∑§Ë ¬È⁄U◊,ø◊⁄UË,ªÊ‹ ◊ÊÁ∑¸ § ≈U , •Ã⁄U ¬ È ⁄ U Ê øÊÒ ¬ ‹Ê,•ÊÒ ⁄ U ◊Ê„UÀ‹Ê Á‡Êfl ª…U∏Ë ∑§ ◊ÈÅÿ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊ÈÅÿ ‚»§Ê߸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë ŒÅÊ ⁄UÅÊ ◊¥ ÿÈf SÃ⁄U

NsM+ nh tk,xhA iapk;r o fu.kZ; fy;k x;k fd 10 twu ls izkFkfedh ntZ djkus dk flyflyk “kq: gks tk,xkA bl volj ij cSBd esa /keZohj flag] jkefd”kksj] lkseiky flag] dYyw yky] Qqyokj vkfn dk;Zdrk mifLFkr jgsA

cSBd dk vk;kstu v-fg- C;wjks pUnkSlhA ekS0 dqjsf”k;ku fLFkr

lik usrk gkth tkfgn dqjS”kh ds fuokl ij ,d cSBd dk vk;kstu fd;k x;kA ftlesa vkte [kka ds Åij vuZxy] >waBs o cscqfu;kn vkjksi yxkus ij fojks/k izdV fd;k x;kA egQwt vkye dqjS”kh us dgk fd lS¸;n vgen [kka us vyhx<+ eqfLye ;wfuoflZVh cukdj dkSe dks ,d uk;kc rksgQk fn;k FkkA ogha rksgQk tkSgj ;wfuoflZVh cukdj vkte[kka us fn;k gSA ftldks Hkqyk ikuk eqefdu ugha gSA

ªÊÒfläÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U– âÊÊŸÊ Á‡ÊflÊ‹Ê ∑§‹Ê¢ •ãê¸Ã ª˝Ê◊ ◊¤ÊÊÒ‹Ê Á’À‹Êø ◊¥ ∞∑§ ªÊÿ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ë „UÈ߸ „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊¢¤ÊÊÒ‹Ê Á’À‹Êø ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„Uê◊Œ ‚ÊÁ’⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ªÊÿ ∑§Ê fläÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊ èʪà Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ èÊÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ ª˝Ê◊ ◊¥ ¬„UÈ¢ø– ‚èÊË •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÒ∑§ flÊ⁄UŒÊà ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊÿ ∑§Ë ÅÊÊ‹ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÃâÊÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚÁê’¢ª ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‚»§‹ÃÊ „UÊâÊ Ÿ„UË¥ ‹ªË, ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÅÊ’⁄U Á◊‹Ã „UË ÁflÁ„U¬ •Ê⁄U∞‚∞‚ èÊÊ¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ âÊÊŸ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U âÊÊŸ ◊¥ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– âÊÊŸÊäÿˇÊ ∞◊.∞◊.øÊÒ„UÊŸ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬⁄U fl„U ‡Êʢà „UÈ∞–

øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞ ‚ÈŸË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ øÿ⁄U◊ÒŸ ‹Ë◊ Ÿ flÊ«U¸ vy ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Œ‚ ÁŒŸ ∑§ èÊËÃ⁄U „U‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ– flÊ«U¸ ‚ŒSÿ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ∑§Á¬‹ ‚⁄Uʸ»§, ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§◊‹ ◊Ê„U‡Êfl⁄UË, ∑§Ê◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ÿ◊Ê„UŸ •ª˝flÊ‹, Áfl∑§Ê‚ ÁmflŒË •ÊÁŒ Ÿ flÊ«U¸ ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ •ÊŸ, •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ÉÊÍ◊Ÿ, ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ‚ÈøÊL§ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ flÊ«U¸ ◊¥ S¬Ë«U ’˝∑§⁄U ’ŸflÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ‚ÊâÊ „UË flÊ«U¸ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ Á’ª«U∏ÃË ÁfllÈà √ÿflSâÊÊ ¬⁄U Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©UŸ‚ ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– øÿ⁄U◊ÒŸ ‹Ë◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŒÈÅÊ ◊⁄UÊ ŒÈÅÊ „UÒ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ◊⁄UË ‚◊SÿÊ „UÒ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸŸ •ÊÒ⁄U ‚ËäÊ M§’M§ „UÊ∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flÊ«U¸ ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ fl„U Œ‚ ÁŒŸ ∑§ èÊËÃ⁄U flÊ«U¸ ∑§Ë ‚èÊË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÈà ‚◊SÿÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÒ Á»§⁄U èÊË ÿ„U ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Sà „UÒ–

èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U– ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ◊ÊŸfl •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝∑§ÊD ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U „U◊‹Ê¥ ∑§Ë ∑§«U∏Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ªÿË– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ◊¢òÊË „U‡Ê◊à •‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UÊ ⁄U„U ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ‚ ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ fl„UÊ¢ ©Uã„U¥ „Uÿ ŒÎÁCÔU ‚ ŒÅÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ øÊÁ„U∞– ‚ÊâÊ „UË ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔU˛ ‚¢ÉÊ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ◊ÊS≈U⁄U „UÊM§Ÿ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ◊ÊÒ. ÿÍ‚È»§, „U‡Ê◊à •‹Ë ¡ÊªŒ˝ Á‚¢„U, ŸËÁß ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ◊ÊÒ. ⁄UÊÁ‡ÊŒ, „UÊ¡Ë èÊÍ⁄U, ßS‹Ê◊ÈgËŸ, ∑ȧ. ⁄U¡ŸË, ∑ȧ. ‚¢ªËÃÊ, ‡Êé’Ë⁄U „UÈ‚ÒŸ fl ¡ÊÁª¢Œ⁄U Á‚¢„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡UÍŒ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏, ~ ¡ÍŸ– „UʬȫU∏ Á¬‹ÅÊÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ©UlÊª ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË Á¬‹ÅÊÈflÊ ≈UÒÄ‚≈UÊß‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ◊á«U‹ÊÿÈÄà ⁄UÊäÊÊ ∞‚ øÊÒ„UÊŸÊ Ÿ ŸªËŸÊU– ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ŸªËŸÊ ∑§Ë ∞∑§ ◊ËÁ≈U¢ª ∞ø¬Ë«UË∞ ∑§Ë ’Ê«U¸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝SÃÊfl ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§Ê¡Ë ‚⁄UÊÿ ◊¥ ªÈ‹‡ÊŸ ¡„UÊ¢ ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U „UÈ߸– Á¡‚∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê √ÿʬÊ⁄UË ◊„UÃÊ’ •Ê‹◊ ‡Ê◊‚Ë Ÿ ∑§Ë ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ •¡Ë¡È⁄U¸„U◊ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– zÆ ¬˝ÁÇÊà L§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ Œ ©U‚ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ vÆ ¡ÍŸ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ∞Ä≈U ’ŸÊŸÊ ¡Êÿ ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ∑§é ÊÊ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ‚èÊË Ÿ •¬Ÿ ÅÿÊ‹Êà ⁄UÅÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë ‹ÅÊŸ™§ √ÿʬÊ⁄UË ©U‚  Ê◊ËŸ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ÅÊá«U ¬Ë∆ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ fl„UÊ¢ ©UlÊª ‹ªÊÿ– üÊË◊ÃË ⁄UÊäÊÊ Ÿ Á«Uª˝Ë äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÄÃË ∑§Ë ¡Êÿ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊„UÃÊ’ •Ê‹◊, ’Ê«U¸ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •¡Ë¡È⁄U¸„U◊ÊŸ, ◊Ê. ÅʇÊ˸Œ ªÈ‹‡ÊŸ ¡„UÊ¢, L§◊ÊŸÊ ¬⁄UflËŸ, ‡ÊÈ¡Ê©UgËŸ ßãáÊ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ÃâÊÊ •ãÿ ∑§Ê‚¸ •„U◊Œ, ÁŸ‡ÊÊà •ÅÃ⁄U, Ÿ¡◊Ê ¬⁄UflËŸ, ÁŸ‡ÊÊà •¢¡È◊, Á∑§‡fl⁄U ¡„UÊ¢, ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÁ‹¡Ê¥ ∑§Ë ’Ê…U∏U •Ê ⁄U„UË ◊È◊ÃÊ¡ ’ª◊, •éŒÈ‹ ⁄U™§»§, •¡Ë◊ •„U◊Œ, ‚‹Ê©UgËŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ ∑§ÊÁ‹¡ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞– •Áfl‹ê’ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ ⁄UÊäÊÊ øÊÒ„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ãøÍ⁄UË Á‹Á◊≈U«U »§◊¸ ∑§ { ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ¡Ê Á∑§ •Ê’ÊŒË ˇÊòÊ ◊¥ •Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬Ê‚ èÊ¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∞ø.¬Ë.«UË.∞.∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÃâÊÊ •ãÿ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ¡Ÿ‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ’‚¬Ê ‚Œ⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ÿÍ¬Ë ∑§ ◊¢òÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– äÊ⁄U◊ Á‚¢„U ‚ÒŸË Sflʪà ∑§⁄UÃ „UÈ∞

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ¬⁄U ’‹

page-10.qxd

6/9/2009

8:43 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U vÆ ¡ÍŸ wÆÆ~U

÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U „U◊‹Ù¥ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ÷Ê⁄UÃ-∑§ŸÊ«UÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊıÃ wÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ èÙº÷Êfl¬Íáʸ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ∞¡¥‚Ë/Á‚«UŸË, ~ ÖÊÍŸ– •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§ ¬Áp◊Ë Á‚«UŸË ©U¬Ÿª⁄U „ÒUÁ⁄U‚ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’ wÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ºÙ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ¬⁄U ÖÊÊÃËÿ ‹’ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑§ „U◊‹ ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ èÙº÷Êfl¬Íáʸ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ë∏U∑§ Ã∑§ ÖÊÊ⁄UË ⁄U„UÊ– ßU‚ ºı⁄UÊŸ ÃËŸ ÖÊÊÃËÿ ‹’ŸÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÁÖÊ‚‚ •¢Ã⁄U-‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ßÊfl ÷«∏U∑§Ÿ ∑§Ë •Ê‡¢Ê∑§Ê ©Uà¬ÛÊ „UÙ ªß¸U „ÒU– ßU‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ wÆÆ ‚ ÖÿÊºÊ º‡ÊÙ¥ ∑§ ‹Ùª ⁄U„Ã „Ò¥U– ⁄UÊà ∑§ „U◊‹Ù¥ ∑§ ÁÖÊê◊ºÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ËÁ«∏Uà ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ Ÿ„UË¥ ‹ ÖÊÊŸÊ ¬«∏UÊ– ¬⁄Uʸ◊^UÊ SÕÊŸËÿ ∑§◊ÊŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄UÊÚ’≈¸U ⁄U«U»§Ÿ¸ Ÿ ∑§„UÊ, ““◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ fl „U◊‹ ŸS‹Ëÿ ÷ÊflŸÊ ¬˝Á⁄Uà „Ò¥U–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ÿ∑§ËŸŸ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ •fl‚⁄UflÊºË ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U „ÒUÁ⁄U‚ ¬Ê∑¸§ ˇÙòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‹Ùª ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ßU‚ ’Ëø •ÖÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ◊ ∑§ ∞∑§ ¿UÊòÊ Ÿ •ÊS≈˛UÁ‹ÿŸ ∞‚ÙÁ‚∞Á≈U«U ¬˝‚

∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊‹ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙŸ ∑§ ’ʺ fl„U ßU‚ Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–

ŸS‹Ëÿ „U◊‹ ∑§⁄UÊ⁄U ºÃ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ßUã„¥U ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ∑§º◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ⁄U„UË– ßU‚ ’Ëø ÁflÄ≈UÙÁ⁄UÿÊ ◊¢

èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ‚ ª‡Ã Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U

∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, ~ ¡ÍŸ– •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑UU Ê ŸS‹Ë „◊‹Ê¥ ‚ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ •‡Ê¢Êà ˇÊòÊ ◊¥ ª‡Ã ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ ‚◊Í„Ê¥ ∑UU Ê ª∆Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª‡Ã ⁄Ê∑U UŸ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ •¬ŸÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ŒŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ŒÒÁŸ∑UU “Œ ∞¡” ∑UU Ë •Ê¡ ∑UU Ë π’⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊‹’Ÿ¸ ∑U U ‚¥≈ •À’Ê¢‚ •ÊÒ⁄ ÕÊ◊‚≈Ê©Ÿ ⁄‹fl S≈‡ÊŸÊ¥ ¬⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ŸS‹Ë „◊‹Ê¥ ‚ ⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ Ÿ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚◊Í„ ’ŸÊ∞ „Ò¢– •π’Ê⁄ Ÿ ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ¬˝flÄÃÊ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑UU Ê •¬ŸË ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ª‡Ã ⁄Ê∑U UŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê •¬ŸÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á∑UU ‚Ë ÷Ë ∞‚Ë Á„¢‚∑UU flÊ⁄ŒÊà ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬„‹ „Ë •‡Êʢà ⁄‹ ÿÊòÊÊ ◊ʪÊZ ⁄‹fl S≈‡ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚¥≈ •À’Ê¢‚ ∑U U ‡ÊÊÁ¬¢ª ∑U U¥Œ˝Ê¥ ¬⁄ ª‡Ã Ã¡ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ©Ÿ∑UU Ë Áø¢ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ’…∏Ë „È߸ ª‡Ã ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ⁄Êœ ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ •ª‹Ë ⁄Êà ∑UU Ê ©ã„Ê¥Ÿ ª‡Ã ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË ÿÊ •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ∑UU ‹ π’⁄ •Ê߸ ÕË Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑U U ∞∑UU ‚◊Í„ ∑UU Ê ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŸS‹Ë •¬‡ÊéŒ ∑UU „ ¡ÊŸ ¬⁄ ∞∑UU wÆ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑UU ∑UU Ê øÊ∑UU Í ◊Ê⁄Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚¢÷fl× ’Œ‹ ∑UU Ë ¬„‹Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– „UÊ‹ „UË ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÙ¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà wÆ fl·Ë¸ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U „U◊‹Ê ¬⁄U „U◊‹Ù¥ ∑§Ë ∑§ß¸U ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „ÈU߸U „Ò¥U– ¿UÊòÊ ßUã„¥U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§Ë ªº¸Ÿ •ı⁄U ’ÊÖÊÍ ¬⁄U

¬˝àÿ¬¸áÊ ∑§ ߢUáÊ⁄U ◊¥ „ÒU Áfl∞ŸÊ ªÈL§mUÊ⁄U ◊¥ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ê •Ê⁄Ù¬Ë

∞¡¥‚Ë/Áfl∞ŸÊ, ~ ÖÊÍŸ– •ÊÁS≈˛UÿÊ ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË Áfl∞ŸÊ ∑§ ªÈL§ ⁄UÁflºÊ‚ ªÈL§mUÊ⁄U ◊¥ ªÃ wy ◊߸U ∑§Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë „U⁄UºË¬ Á‚¢„U •÷Ë Ã∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ „ÒU •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ¬˝àÿÁ¬¸Ã Á∑§∞ ÖÊÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ºÅÊ ⁄U„UÊ „ÒU– «U⁄UÊ ‚¢øÅÊ¢«U ∑§ ŸÃÊ ‚¢Ã ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ºÊ‚ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹∞ ª∞ xxfl·Ë¸ÿ „U⁄UºË¬ ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚’ÍÃÙ¥ ∑§ •÷Êfl ◊¥ Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ʺ ◊¥ ©U‚ fl·¸ wÆÆ} ‚ •ÊÚÁS≈˛UÿÊ ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ ⁄U„UŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– Áfl∞ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝flQ§Ê ◊ÊßU∑§‹ ≈U‘∑§ÊÄ‚ Ÿ •Ê߸U∞∞Ÿ∞‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ““„U⁄UºË¬ Á‚¢„U •flÒœ •Êfl˝ÖÊŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ „ÒU– „U◊ ©U‚ ÷Ê⁄Uà ¬˝àÿÁ¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „ÒU–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U◊ÊߢU«U ºÙ ‚#Ê„U ‚ ÖÿÊºÊ •‚¸ ‚ ∑§Ù◊Ê ◊¥ ⁄U„UÊ– ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ßUÖÊÊÖÊà ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ ©U‚‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UªË– ≈U∑§ÊÄ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Ÿ„UË¥ ÖÊÊŸÃ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ º‹ ÖÊÊ¢ø ◊¥ ‚„UÿÙª ∑§ Á‹∞ Áfl∞ŸÊ •Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥– ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““•Ê⁄ÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ◊È∑§º◊ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ¬˝àÿÁ¬¸Ã Á∑§ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ÿ„U ∞∑§ ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ »Ò§‚‹Ê „ÒU •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ßU‚‚ •flªÃ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” wy ◊߸U ∑§Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§ Ãà∑§Ê‹ ’ʺ „U⁄UºË¬ ‚◊à ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ¿U„U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬¢ÖÊÊ’ ∑§ ∑§ß¸U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ Á„¢U‚Ê ÷«∏U∑§ ©U∆UË ÕË– Áfl∞ŸÊ ∑§ ªÈL§ ⁄UÁflºÊ‚ ªÈL§mUÊ⁄U ∑§ •äÿˇÊ ‚Ù◊ºfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê

ßUSÃ◊Ê‹ fl·¸ wÆÆz ‚ «U⁄UÊ ‚øÅÊ¢«U ∑§ ⁄UÁflºÊ‚Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„¢UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬„U⁄UÊ ÖÊÊ⁄UË „Ò– ‚Ù◊ ºfl Ÿ •Ê߸U∞∞Ÿ∞‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈL§ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊÁ’ÿÊ¢ •’ ©Uã„UË¥ ∑§ ¬Ê‚ „Ò¥U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ •’ ©U‚ „UÊÚ‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U Ÿ„Ë¥ „UÒ, ÖÊ„UÊ¢ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË „ÈU߸U ÕË– „UÊ‹¢ÊÁ∑§ ªÈL§mUÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ üÊhUÊ‹È•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ’¢º „ÒU •ı⁄U ’Ë◊Ê ∑¢§¬ŸË mUÊ⁄UÊ ßU‚∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§∞ ÖÊÊŸ •ı⁄U ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÛÊ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ßU‚ Á»§⁄U ‚ ÅÊÙ‹Ê ÖÊÊ∞ªÊ–

ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÒ⁄ •‹ ∑UU ÊÿŒÊ ‚ ‚ËœË ≈Ä∑UU ⁄ ‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, ~ ¡ÍŸ– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ‚ ‚ËœË ≈Ä∑UU ⁄ ‹ ∑UU ⁄ ©ã„¥ ¬⁄ÊSà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •Ê¡ ‚‹Ê„ ŒË– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ (¬¥≈ʪŸ) ∑U U ¬˝flÄÃÊ ÖÿÊ»U U ◊Ê⁄‹ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡„Ê¢ ∑UU „Ë ÷Ë ∞ πÃ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢ „◊ ©Ÿ‚ ‚ËœË ≈Ä∑UU ⁄ ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ¬⁄ÊSà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑UU Ê ‚‹Ê„ Œ¥ª– ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ©Ÿ‚ ¬˝‡Ÿ Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á∑UU ÄÿÊ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑UU UË ‚ŸÊ ©ûÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ˇÊòÊ ◊¥ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ ∑UU ⁄ªË– ◊Ê⁄‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ⁄áÊŸËÁà ∑UU Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „◊ ©ã„¥ •ª‹Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ∑U U ø⁄áÊ ◊¥ ¬„È¢øÃ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ≈˛Ê¢‚ ∞Á‡ÊÿŸ ⁄‹fl ¬⁄ ‚¢Áœ vv ¡ÍŸ ‚ ¬˝÷ÊflË ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U – ÷Ê⁄à ‚◊à ∞Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄Ê¬ ∑U U w} Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë ⁄‹◊ʪ¸ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¥ ∑UU Ê ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹Ë ≈˛Ê¢‚ ∞Á‡ÊÿŸ ⁄‹fl (≈Ë∞•Ê⁄) ‚¢Áœ ß‚Ë „çÃ ¬˝÷ÊflË „Ê ¡Ê∞ªË– ∞Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ¬˝‡Êʢà ∑U U Á‹∞ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ •ÊÁÕ¸∑U U ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU •ÊÿÊª (ßS∑ÒU U¬) Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ≈˛Ê¢‚ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ⁄‹ Ÿ≈fl∑¸U U ¬⁄ •¢Ã⁄-‚⁄∑UU Ê⁄ ‚¢Áœ vv ¡ÍŸ ‚ ¬˝÷ÊflË „Ê ¡Ê∞ªË– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU øËŸ ß‚ ‚¢Áœ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê •Ê∆flÊ¢ Œ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ©‚∑U U •ŸÈ◊ÊŒŸ ∑U U ~Æ ÁŒŸ ’ÊŒ ‚¢Áœ ¬˝÷ÊflË „ÊªË– ß‚ ‚¢Áœ ∑U U •ãÿ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU ¢’ÊÁ«ÿÊ ◊¢ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒÁˇÊáÊ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ MUU ‚ ÃÊÁ¡Á∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ ÕÊ߸‹Ò¢« ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ≈Ë∞•Ê⁄ Ÿ≈fl∑¸U U ◊¥ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„àfl ∑U U– vy,ÆÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ⁄‹ ◊ʪ¸ ‡ÊÊ¢Á◊‹ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ‹ˇÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑U U ’Ëø •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ∞Á‡ÊÿÊ ÃÕÊ ÿÍ⁄Ê¬ ∑U U ’Ëø ◊Ê‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑U U •Êflʪ◊Ÿ ∑U U Á‹∞ ŒˇÊ ⁄‹ ¬Á⁄fl„Ÿ ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ßS∑ÒU U¬ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ‚¢Áœ ’¢Œ⁄ªÊ„ ⁄Á„à Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ê ¬˝◊Èπ ’¢Œ⁄ªÊ„Ê¥ Ã∑UU ’„Ã⁄ ¬„È¢ø ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ªË– ‚¢Áœ ◊¥ flÒÁ‡fl∑UU ◊„àfl ∑U U ¬˝◊Èπ S≈‡ÊŸÊ¥ ∑UU Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ߟ◊¥ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ªÒ⁄ ‚◊ÈŒ˝Ë ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Ã≈Ëÿ ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑U U ’¢Œ⁄ªÊ„Ê¥ ∑UU Ë Ã⁄„ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷ÊÃ „Ò¢– ßS∑ÒU U¬ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ÿ ÃÕÊ∑UU ÁÕà “«˛Êß ¬Ê≈¸” ‚Ȍ΅∏Ë∑UU ⁄áÊ •ÊÒ⁄ ÁflÃ⁄áÊ ∑U UãŒ˝Ê¥ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¥ª •ÊÒ⁄ √ÿʬ∑UU •Ê’ÊŒË ∑U U Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑U U •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU Áfl∑UU Ê‚ ∑U U »UU ÊÿŒÊ¥ ∑UU Ê ¬„È¢øÊ∞¢ª–

◊Êœfl Ÿ¬Ê‹ ¡ÀŒ „Ë ∑UU U⁄¥ª ÷Ê⁄à ∑UU UË ÿÊòÊÊ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ∆◊Ê¢«Ê– Ÿ¬Ê‹Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Êœfl ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ¬Ê‹ ¡ÀŒ „Ë ÷Ê⁄à ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ „Ò¢– ÿ„ ©Ÿ∑UU Ë ¬„‹Ë •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ „ÊªË •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚¢∑U Uà Œ ⁄„Ê „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ÷Ê⁄à ∑U U ‚ÊÕ •¬Ÿ ¬˝ªÊ…∏ Á⁄‡Ã ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ©à‚È∑U U „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŒÍà ⁄Ê∑U U‡Ê ‚ÍŒ Ÿ Ÿ¬Ê‹Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ôÊÊŸ ø¢Œ˝ •ÊøÊÿ¸ ‚ ∑UU ‹ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ◊Êœfl ∑UU Ë •ÊªÃ ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ¬⁄ øøʸ ∑UU Ë „Ò– ’„⁄„Ê‹ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Êœfl ∑UU Ë ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ëπ •÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò– ÿ„ ‚¢÷fl× ß‚ ◊Ê„ ∑U U •¢Ã ÿÊ ¡È‹Ê߸ ∑U U ¬„‹ „ÚÃ ◊¥ „ÊªË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ◊Êœfl ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ©ã„¥ ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ∑UU Ê ÁŸ◊¢òÊáÊ ÷¡ øÈ∑U U „Ò¢– Ÿ¬Ê‹ ∑U U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬˝ø¢« Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÿÊòÊÊ ∑U U Á‹∞ øËŸ ∑UU Ê øÈŸÊ ÕÊ–

ŸÃãÿÊ„Í •ÊÒ⁄ •Ê’Ê◊Ê ∑U U ’Ëø ‚∑UU UÊ⁄Êà◊∑UU U øøʸ ∞¡¥‚Ë/ÿLUU U‡Ê‹◊– ß‚˝Êß‹ ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’¥¡ÊÁ◊Ÿ ŸÃãÿÊ„Í •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ∑U U ’Ëø ≈‹Ë»UU ÊŸ ¬⁄ √ÿʬ∑UU ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ’ÊÃøËà „È߸– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UU Êÿʸ‹ÿ ‚ ∑UU ‹ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’ÊÃøËà ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ ∑UU ߸ ◊Èg ©∆– ŸÃãÿÊ„Í Ÿ •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ê ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ Á∑UU ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¬˝◊Èπ ŸËÁà ¬⁄ fl„ •ª‹ ‚åÃÊ„ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ’ÿÊŸ ŒŸ ∑U U ßë¿È∑U U „Ò¢– ’ÿÊŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ “ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ ∑UU ⁄Ë’Ë ‚¢’¢œ •ÊÒ⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚¢¬∑¸U U ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑U U ßë¿È∑U U ÁŒπ–” ≈‹Ë»UU ÊŸ ¬⁄ flÊÃʸ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U Áfl‡Ê· ◊äÿ ¬Ífl¸ ŒÍà ∑UU Ë Ã‹ •flËfl ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ∑U U ◊gŸ¡⁄ „È߸– ß‚ ÿÊòÊÊ ∑UU Ê ©g‡ÿ ß‚˝Êß‹Ë »UU ‹SÃËŸË ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ŸÃãÿÊ„Í Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÕË Á∑UU ◊äÿ ¬Ífl¸ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝U UÿÊ ¬⁄ •ª‹ ‚åÃÊ„ fl„ •¬ŸË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄¥ª „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÁŸÁ‡øà ÁÃÁÕ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ÕË–

’◊ ÁflS»UU UÊ≈ ◊Ê◊‹ ◊¥ øÊ⁄ ŒÊ·Ë

∞¡¥‚Ë/’‹»UU UÊS≈– ©ûÊ⁄Ë •Êÿ⁄‹Ò¢« ◊¥ ‚’‚ ÷Ë·áÊ ’◊ ÁflS»UU Ê≈ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ •ÊÿÁ⁄‡Ê Á⁄¬Áé‹∑UU Ÿ •Ê◊˸ ∑U U øÊ⁄ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê ŒÊ·Ë ∆„⁄ÊÿÊ „Ò– ß‚ ÁflS»UU Ê≈ ◊¥ w~ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ Õ– ©àÃ⁄Ë •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U •Ê◊ʪ ◊¥ v~~} ◊¥ „È∞ ∞∑UU ∑UU Ê⁄ ’◊ ÁflS»UU Ê≈ ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UU ‹ ß‚ flÊ⁄ŒÊà ∑U U Á‹∞ •Ê߸•Ê⁄∞ ∑UU Ê ŒÊ·Ë ∆„⁄ÊÿÊ– ÁflS»UU Ê≈ ◊¥ •¬ŸÊ ¬ÈòÊ πÊŸ flÊ‹Ë Á◊‡Ê‹ ªÊÀ‹ÉÊ⁄ Ÿ ∑UU „Ê “ÿ„ ∞∑UU ∞ÁÄÊÁ‚∑UU »ÒU U‚‹Ê „Ò–” ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ’„Èà ’«∏Ë ŸÒÁÃ∑UU ¡Ëà ’ÃÊ߸– ’‹»UU ÊS≈ •ŒÊ‹Ã ∑U U ãÿÊÿÊœË‡Ê «∑U U‹ÊŸ ◊Êª¸Ÿ Ÿ ÁflS»UU Ê≈ ∑U U Á‹∞ •Ê߸•Ê⁄∞ ∑U U ŸÃÊ Á◊‡Ê‹ ◊ÒÄ∑U UÁfl≈˜≈ ‚◊à ©‚∑U U ÃËŸ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊÿÊ–

øÊ∑ͧ ÉÊÙ¥¬Ê ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “ãÿÍ ∞ÖÊ” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ù ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U ŸS‹Ëÿ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Ÿ ÁflÄ≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÖÊÊÃËÿ ‚◊ȺÊÿ ¬Á⁄U·º ∑§ •äÿˇÊ ‚Ò◊ •Ê»˝§Ê ∑§ „UflÊ‹ ∑§„UÊ „ÒU, ““ÿÁº ¬ËÁ«∏Uà „UË „U◊‹ ∑§⁄UŸ ‹ª¥ª ÃÙ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑˝§ÿÊ-¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ê ºı⁄U ‡ÊÈM§ „UÙŸ ∑§Ê •¢º‡ÊÊ „UÙ ÖÊÊ∞ªÊ–”” •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§ Áflº‡Ê ◊¢òÊË S≈UË»§Ÿ ÁS◊Õ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •ÊS≈˛UÁ‹ÿŸ ’˝Ê«U∑§ÊÁS≈¢Uª ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ““„U◊ ÿ„U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ •Ê∞¢ •ı⁄U •¬ŸË Á„U»§ÊÖÊà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U–...„U◊ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „¢Ò, ÷‹ „UË ©UŸ∑§Ê ◊∑§‚º ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ–”” •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U „U◊‹ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§ ◊gUŸÖÊ⁄UU ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ê ‚◊ãflÿŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊC˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U «¢U∑§Ÿ ‹È߸U‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ∑§Êÿ¸º‹ ªÁ∆Uà Á∑§ÿÊ „ÒU–

∑§Ë ÁÃÁÕ •÷Ë Ãÿ Ÿ„UË¥

∞¡‚ ¥ Ë/≈UÊ⁄ U¢ ≈UÙ, ~ ÖÊÍŸ– ∑§ŸÊ«UÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§„UÊ „Ò Á∑§ fl ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∞∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸U ÁŸÁpà ÁÃÁÕ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ߢU«Ù-∑§ŸÊ«UÊ øÒ¥’‚¸ •ÊÚ»§ ∑§Ê◊‚¸ (•Ê߸U‚Ë‚Ë‚Ë) ∑§ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑§ŸÊ«UÊ ∑§ •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ √ÿʬÊ⁄U ◊¢òÊË S≈UÊ∑§fl‹ «U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿlÁ¬ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ Ÿ ºSÃÊflÖÊÙ¥ ∑§Ê •ÊºÊŸ-¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸U ÁŸÁpà ÁÃÁÕ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ߸U ÖÊÊ ‚∑§ÃË– ÷Ê⁄UÃËÿ ©UëøÊÿÈQ§ ∞‚.∞◊.ªfl߸U Ÿ ∑§„UÊ,““„U◊ Ÿ„UË¥ ÖÊÊŸÃ Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U ∑§’ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ÖÊÊ∞¢ª ÄÿÙ¥Á∑§ •÷Ë øøʸ ∑§Ê ºı⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU–”” ÷Ê⁄UÃËÿ ©UëøÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹ ¬Ê¢ø fl·ÙZ ∑§ ’Ëø ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù ÁÃªÈŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙÖÊŸÊ „ÒU– ªfl߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊıÃ ∑§ Á‹∞ ºSÃÊflÖÊÙ¥ ∑§Ê •ÊºÊŸ-¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚‚ ∑§ß¸U Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ ◊ÈgU ÖÊÈ«U∏ „ÒU¢– ßUŸ ◊ÈgUÙ¥ ∑§Ê „U‹ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U „UÙ ¬Ê∞¢ª– «U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚ıº ‚ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø √ÿʬÊ⁄U ’…∏UªÊ– ßU‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù wz ‚ xz ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÙ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ◊ºº Á◊‹ªË– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ∑§ŸÊ«UÊ ∑§ ’Ëø ∑§fl‹ øÊ⁄U •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U „UÙŸ ∑§ ’Ê⁄U

◊¥ ¬Í¿U ÖÊÊŸ ¬⁄U ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ww ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU „ÈU߸U– ßU‚ •ı⁄U ’…∏UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿß¸U ‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§ ⁄UÊSÃ ÅÊÙ‹Ÿ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÖÊÊ⁄UË ⁄U„UªÊ–

‚Ë≈Ë’Ë≈Ë •ÊÒ⁄ ∞»§∞◊‚Ë≈Ë ¬⁄ ¡Ê⁄

∞¡¥‚Ë flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, ~ ¡ÍŸ– •◊Á⁄∑UU UÊ √ÿʬ∑UU U ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬⁄ˡÊáÊ ¬˝ÁÃ’¢œ ‚¢Áœ ∑UU Ê ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ÷Ê⁄à ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ ß‚˝Êß‹ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ê ß‚ ‚¢Áœ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê¡Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UU •Á÷ÿÊŸ ¿«∏ ⁄„Ê „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ‚ËŸ≈ ∑UU Ë ÁflŒ‡ÊË ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ‚Á◊Áà ∑U U ‚◊ˇÊ ¬‡ÊË ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑ÒU UÁ‹»UU ÊÁŸ¸ÿÊ ∑UU Ë ¬Ífl¸ «◊Ê∑˝U U≈ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ ∞‹Ÿ ÃÊ‡Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ß‚∑UU Ë øøʸ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê ÿÁŒ fl„ „ÁÕÿÊ⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ÃÕÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ¬⁄ ©¬ ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ øÈŸ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò¢ ÃÊ fl„ ‚Ë≈Ë’Ë≈Ë ∑U U •ŸÈ◊ÊŒŸ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¥ªË– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∞‹Ÿ ÃÊ‡Ê⁄ ∑UU Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄ ∑U U Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ŒŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò–

∑UU U⁄ÊøË ∑U U ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ x{ ◊⁄ ∑UU UÊŸÍŸ •ÊÒ⁄ √ÿflSÕÊ ∑UU UË ÁSÕÁà ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑U U Á‹∞ Áª‹ÊŸË Ÿ ∑UU U⁄ÊøË ◊¥ ∞∑UU U ©ëø SÃ⁄Ëÿ ’Ò∆∑UU U ’È‹Ê߸ ∞¡‚ ¥ Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ~ ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’¢Œ⁄ªÊ„ ‡Ê„⁄ ∑UU ⁄ÊøË ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Á„¢‚Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ©»UU ÊŸ ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ŸÊÒ ÁŒŸ ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Á„¢‚Ê ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊŸÊ¥ ◊ÈÅÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ ∑U U x{ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÈ‚È»U U ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË Ÿ Œ‡Ê ∑UU Ë ß‚ flÊÁáÊÁÖÿ∑UU ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ߟ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU „àÿÊ•Ê¥ ∑UU Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò– •ôÊÊà „◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ •Ê¡ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË, ¡’Á∑UU ∑UU ‹ ¿„ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ ÕË– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Á¡Ÿ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ë ªß¸ ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑UU ◊ÈàÃÊÁ„ŒÊ ∑UU ÊÒ◊Ë ◊Ífl◊¥≈ (∞◊ÄÿÍ∞◊) ∑UU Ê ‚ŒSÿ „Ò– ÿ„ ¬Ê≈˸ ∑U UãŒ˝ ◊¥ •ÊÒ⁄ Á‚¢œ ◊¥ ‚àÃÊMUU …∏ ª∆’¢œŸ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò– „àÿÊ ∑UU Ë ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ∞¢ Á¬¿‹ ∑UU È¿ ÁŒŸ ‚ ¬Í⁄ ∑UU ⁄ÊøË ◊¥ „Ê ⁄„Ë „Ò¢– ߟ◊¥ ◊⁄Ÿ flÊ‹ ‹Êª ◊ÈàÃÊÁ„ŒÊ ∑UU ÊÒ◊Ë ◊Ífl◊¥≈ •ÕflÊ ß‚∑U U ∑UU ≈˜≈⁄ ¬˝ÁÃm¢mË Œ‹ ◊Ê„ÊÁ¡⁄ ∑UU ÊÒ◊Ë ◊Ífl◊¥≈-„∑UU Ë∑UU Ë ∑U U ‚ŒSÿ „Ò¢– Áª‹ÊŸË Ÿ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ∑UU ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄ √ÿflSÕÊ ∑UU Ë ÁSÕÁà ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ ∑UU ⁄ÊøË ◊¥ ∞∑UU ©ëø SÃ⁄Ëÿ ’Ò∆∑UU ’È‹Ê߸– ©ã„Ê¥Ÿ ‡Ê„⁄ ∑UU Ë ⁄çÃÊ⁄ ÕÊ◊Ÿ •ÊÒ⁄ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UU Ê ’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ⁄Ê∑U UÕÊ◊ ∑U U

Ã⁄Ë∑U U ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ’È‹Ê߸ ªß¸ ß‚ ’Ò∆∑UU ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ∑UU Ë– ¬Ë¬Ë¬Ë ‚ ÃÊÀ‹È∑U U ⁄πŸ flÊ‹ Á‚¢œ ∑U U ªÎ„ ◊¢òÊË ¡ÈÁÀ»UU ∑U UÊ⁄ Á◊¡Ê¸ Ÿ „àÿÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¬˝Ê¢Ã ∑UU Ê ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU …Ê¢øÊ Ã„‚Ÿ„‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑U U ¬Ë¿ Á∑UU ‚∑UU Ê „ÊÕ „Ò– ∞◊ÄÿÍ∞◊ Ÿ •¬Ÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ë „àÿÊ•Ê¥ ∑UU Ë ßŸ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¬Ê≈˸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚ÊÁ¡‡Ê ’ÃÊÿÊ „Ò– ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ¬Ê≈˸ øÍ¢Á∑UU SflÊà ÉÊÊ≈Ë ◊¥ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚ÒÁŸ∑UU •Á÷ÿÊŸÊ¥ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄ÊøË ∑U U ÃÊÁ‹’ÊŸË∑UU ⁄áÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU „Ò ß‚Á‹∞ ©‚∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– flÒ‚ ¬˝ˇÊ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU Á„¢‚Ê ∑UU Ë ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ∞¢ •ŒÊ‹Ã ∑U U ©‚ »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ŸÃË¡Ê „Ò¢, Á¡‚∑UU Ë fl¡„ ‚ ∞◊ÄÿÍ∞◊ „∑UU Ë∑UU Ë ∑U U ŒÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê Á⁄„Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ŒÊŸÊ ŸÃÊ•Ê¥ •»UU Ê∑UU •„◊Œ •ÊÒ⁄ •ÊÁ◊⁄ πÊŸ ∑UU Ê •ŒÊ‹Ã Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ªÒ⁄∑UU ÊŸÍŸË …¢ª ‚ „ÁÕÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÁflS»UU Ê≈∑UU ⁄πŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ‚ ŒÊ·◊ÈÄà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– øÍ¢Á∑UU •’ ߟ ŒÊŸÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU È¿ ¿Ê≈ ◊Ê≈ ◊Ê◊‹ „Ë ’Ê∑UU Ë „Ò¢ ß‚Á‹∞ ßã„¥ ¡ÀŒ „Ë ¡‹ ‚ Á⁄„Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU ∞◊ÄÿÍ∞◊ ∑UU Ê

‹¢’ •‚¸ ‚ ÿ„ ‡ÊÈ’„Ê „Ò Á∑UU ¬Ë¬Ë¬Ë ∑U U ŸÃÊ ∞◊ÄÿÍ∞◊ „∑UU Ë∑UU Ë ∑U U ¬˝Áà ∑UU È¿ Ÿ⁄◊ „Ò¢– ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ©‚∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ë ¡ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ◊ÈŸÊÁ‚’ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë „Ò– ∞◊ÄÿÍ∞◊ Ÿ ‚¢ÁŒÇœÊ¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U Á∆∑UU ÊŸÊ¥ ∑UU Ë ∞∑UU ‚ÍøË ÷Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ŒË „Ò– „Ê‹ ∑U U ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ∑UU ⁄ÊøË ◊¥ ∞◊ÄÿÍ∞◊ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ¬ÅÃÍŸ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑U U ’Ëø ≈∑UU ⁄Êfl ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë flÎÁf ŒπŸ ∑UU Ê Á◊‹Ë „Ò– ߟ◊¥ ‚ ’„Èà ‚ ‹Êª ∞‚ „Ò¢ ¡Ê ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU Ë Á„¢‚Ê ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ‚ ÷ʪ „Ò¢– ∞◊ÄÿÍ∞◊ ∑UU Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑UU ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ‹«∏Ê∑U U ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ‚ ÷ʪ ¬∆ÊŸÊ¥ ∑U U ÷‚ ◊¥ ‡Ê„⁄ ◊¥ ÉÊÈ‚ ⁄„ „Ò¢– ¬˝ˇÊ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ∞◊ÄÿÍ∞◊ ∑UU Ê ÿ„ «⁄ ÷Ë „Ò Á∑UU ¬∆ÊŸ ∑UU ⁄ÊøË ∑UU Ë •ÊÁÕ¸∑U U ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄ ∑UU é¡Ê ∑UU ⁄ ‹¥ª– ߟ◊¥ ∑UU ⁄ÊøË ‚ πÒ’⁄ ∑U U ∑UU ’Êÿ‹Ë ß‹Ê∑U U ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ŸÊ≈Ê ∑UU Ë ‚ŸÊ•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ≈˛∑U UÊ¥ ∑U U ¡Á⁄∞ ¡MUU ⁄Ë ‚Ê◊ÊŸ ÷¡Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÿ„ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ÿ„Ê¢ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ë πÊ‚Ë •Ê◊ŒŸË ∑UU Ê ¡Á⁄ÿÊ „Ò– ∞‹Ÿ ÃÊ‡Ê⁄ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ¬˝‚Ê⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ¬„‹ (¬Ë∞‚•Ê߸) ∑U U Äà ¡Ÿ‚¢„Ê⁄ ∑U U „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë π¬ ¡éà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ‚Á„à ¬⁄◊ÊáÊÈ

„ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑U U •¬˝‚Ê⁄ ∑U U ©¬ÊÿÊ¥ ∑U U ÁflSÃÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ‚¢SÕʪà MUU ¬ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ◊Ò¢ •Ê¬∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Í¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ fl„ Áflπ¢«ŸËÿ ¬ŒÊÕ¸ ∑UU ≈ÊÒÃË ‚¢Áœ (∞»UU ∞◊‚Ë≈Ë) ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ ‹ˇÿ ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¥ªË– ∞‹Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊⁄ ÁfløÊ⁄ ‚ Áfl‡fl ÷⁄ ◊¥ ‚Òãÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑U U Á‹∞ ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ‚¢Áœ ∞∑UU ¬˝◊Èπ ∑UU Œ◊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑U U •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U „ÊÕÊ¥ ◊¥ ¬«∏Ÿ ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑UU Ê ‚fl¸üÊc∆ Ã⁄Ë∑UU Ê ÿ„ „Ò Á∑UU Áflπ¢«ŸËÿ ¬ŒÊÕÊZ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U ‚˝ÊÃÊ¥ ◊¥ ‚ÈÈ⁄ÁˇÊà ⁄πÊ ¡Ê∞– ∞‹Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬⁄ˡÊáÊ ˇÊòÊËÿ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ πÃ⁄Ê „Ò– ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •¬˝‚Ê⁄ ‚¢Áœ ∑U U Á‹∞ πÃ⁄Ê ’Ÿ ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ ߸⁄ÊŸ ∑UU Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ¬⁄ „◊¥ Áfl‡Ê· MUU ¬ ‚ äÿÊŸ ŒÃ ⁄„Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–

‹’⁄U ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ŒË ’˝Ê©Ÿ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ÷Ê⁄Uà „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU — •◊Á⁄U∑§Ê

∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, ~ ¡ÍŸ– „Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ’Œ„Ê‹ Á’˝Á≈U‡Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ªÙ«¸Ÿ ’˝Ê©Ÿ •¬Ÿ ŸÃÎàfl ∑‘§ ‚◊ˇÊ ◊ı¡ÍŒ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ Á»§‹„Ê‹ ¬Ê⁄U ¬ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹’⁄U ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë Á„◊Êÿà ∑§Ë „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥‚Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ø‹Ë ªß¸ ¡Ù ∞∑§ ‚ŒË ◊¥ ’ŒÃ⁄UËŸ øÈŸÊflË „Ê⁄U „Ò– ÿ„ ÁŒπÊÃÊ „Ò ‚Ê¥‚Œ πø¸ ÉÊÙ≈UÊ‹ Ÿ ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ „Ò– ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ‹’⁄U ‚¥‚ŒËÿ Œ‹ ∑§Ë ∑§‹ ⁄UÊà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’˝Ê©Ÿ ∑§Ù ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’˝Ê©Ÿ Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚‹Ê„ ◊ÁE⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë Á„◊ÊÿÃ

∑§⁄U ŒË– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’˝Ê©Ÿ Ÿ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ∞∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ •Êª˝„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ◊Ò¥ ∞∑§ ∑‘§ Á‹∞ Œ‹Ë‹ Œ

øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ Á»§‹„Ê‹ ¬Ê⁄U ¬ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ÁŒπŸ ¬⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U ‹’⁄U ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë Á„◊Êÿà ∑§Ë ⁄U„Ê „Í¥–” Á’˝Á≈U‡Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë “πÍÁ’ÿÊ¥ •ı⁄U ∑§Á◊ÿÊ¥” „Ò¥ •ı⁄U ∞‚Ë “∑§È¿ øË¡¥ „Ò¥, Á¡ã„¥ ◊Ò¥

•ë¿Ë Ã⁄U„ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ •Ù⁄U ∑§È¿ øË¡¥ „Ò¥ Á¡ã„¥ ◊Ò¥ ©ÃŸË •ë¿Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ–” ¬Ífl¸ Á’˝Á≈U‡Ê ªÎ„ ◊¥òÊË «Áfl« é‹¥∑‘§≈U Ÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ŸÃÎàfl ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ •‚¥ÃÈCÙ¥ ∑§Ù ÿÊ ÃÙ ÿ„ ’Êà ⁄UπŸË øÊÁ„∞ ÿÊ Á»§⁄U ◊È¥„ ’¥Œ ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„∞– ¬„‹ ŸÃÎàfl ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U øÈ∑‘§ ‹’⁄U ‚Ê¥‚Œ ’Ò⁄UË ‡ÊËÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ ∞Ã⁄UÊ¡ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ¡’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ‚‹Ê„ ◊ÁE⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ÁŒÇª¡ ‹’⁄U ‚Ê¥‚Œ »§˝Ò¥∑§ »§ËÀ« Ÿ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •ª⁄U wÆvÆ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¡Ëà ∑§Ë ∑§Ù߸ ©ê◊ËŒ ¬Ê‹ŸË „Ò ÃÙ ’˝Ê©Ÿ ∑§Ù „≈U ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– »§ËÀ« Ÿ ∑§„Ê, ‹’⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ¬˝œÊŸ◊¥ÊòÊË ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ‚∑§ÃË–

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, ~ ÖÊÍŸ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¢U Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§ √ÿʬ∑§ ÁmU¬ˇÊËÿ ∞ÖÊ¥«UÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÙŸ ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ ‚’‚ ’«∏ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ©U‚∑§ Á‹∞ ’„ÈUà „Í¢U Á∑§ ’ジ ∑§Ë ÿ„U ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ÿÊòÊÊ „ÒU, ÖÊ„UÊ¢ fl„U ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU •ı⁄U fl„U Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Áflº‡Ê ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊÿ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄¥Uª–”” ∑§Ë ∞∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚ÍøË ∑§ Á„S‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢’¢œÙ¥ ∑§Ù ÿ„U ¬Í¿U ÖÊÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄÿÊ fl Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÊ ∑§ ◊ÖÊ’ÍÃË ¬˝ºÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊ∑§ß¸ ∑§«∏UË •◊Á⁄U∑§Ê •ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ©Uê◊˺ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ◊„UŸÃ ∑§⁄UªÊ– Áflº‡Ê Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝flQ§Ê ßU‚ ¬⁄U ∑§‹Ë Ÿ ∑§„UÊ, ““◊ȤÊ ßU‚∑§ ’Ê⁄U ßUÿÊŸ ∑§‹Ë Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∞∑§ ‡ÊË·¸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÊŸÁÿ∑§ ∑§ ÷Ê⁄Uà ºı⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ù◊flÊ⁄U ◊„Uàfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝flQ§Ê ∑§Ë ÿ„U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ù ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, ““ºÈÁŸÿÊ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ •Ê߸U „ÒU, ÖÊ’ ∞∑§ ÁºŸ ∑§Ê ÿ„U Á„US‚Ê „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’„ÈUà ¬„U‹ „UË Áflº‡Ê ◊¢òÊË Á„U‹⁄UË ÁÄ‹¢≈UŸ Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ’«∏U ∞’Ë‚Ë ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà „U◊Ê⁄U Á‹∞ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ‚¢’¢œÙ¥ ∑§Ê ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU”” ôÊÊà „UÙ Á∑§ ÁmU¬ˇÊËÿ ’ÊÃøËà ∑§ Á‹∞ ◊ÖÊ’ÍÃË ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flÊ∑§ß¸U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ •Ê¡ ‚ Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ∑§«∏UË ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁÄ‹¢≈UŸ ‚„UÊÿ∑§ Áflº‡Ê ◊¢òÊË ÁflÁ‹ÿ◊ ’ジ ÿÊòÊÊ ¬⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥ ’ジ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ ÕÊ, ““•Ê¬ ÁÖÊ‚ ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬„U‹Ë ©UëøSÃ⁄UËÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄¥ª, ◊Ò¥ ©U‚ ¬⁄U •¬ŸÊ …U⁄U ‚Ê⁄UÊ ÁmU¬ˇÊËÿ ’ÊÃøËà ∑§ Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄U ‚ Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ‚◊ÿ ÅÊø¸ ∑§M¢§ªË— fl„U øÊ„U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ fl ÿÊòÊÊ ¬⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥U– ’ジ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§‹Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „UÙ ÿÊ ◊äÿ ¬Ífl¸ fl ߸U⁄UÊŸ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áflº‡Ê Áfl÷ʪ ∑§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ’ジ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ÿÊòÊÊ •ı⁄U ⁄UÊÿ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄U„UË „Í¢U, ÖÊÙ „U◊Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù Áº‡ÊÊ ºªË–””

ßæ×ÎÜô´ ·¤ô §üØê ¿éÙæß ×ð´ ÛæÅU·¤æ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ flÊ◊¬¥ÕË ÁflE√ÿÊ¬Ë ◊¥ŒË ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ◊¥ ⁄U„ Áfl»§‹ ‚¥‚ŒËÿ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ª÷ª z| ∞¡‚ ¥ Ë/’È‚ ˝ À ‚, ~ ◊߸– ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡Ëà „Ò ¡Ù ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ◊Ìʟ ◊¥ ß‚ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù ÿ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ »§Ë‚ŒË ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ ’Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– fl·¸ wÆÆy ∑‘§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ÿÊ– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ w| ‚ŒSÿ ⁄UÊC˛Ù¥ ◊¥ ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§fl‹ yx ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ŸÃÊ ◊ÊÁø¸Ÿ ‡ÊÈÀ¡ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ flÙ≈U «Ê‹– Á’˝≈UŸ , S¬Ÿ •ı⁄U ¬Èê¸ Ê‹ »§Ë‚ŒË ◊à ¬«∏– ¡ÙÁ∑§ xÆ fl·¸ ¬„‹ ‡ÊÈM§ „È∞ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ª˝È¬ ∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ù¥ ∑§Ù ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚Ëœ øÈŸÊfl ∑‘§ Äà ÿ„ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ∑§◊ ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ œÍ‹ ø≈UÊ ŒË „Ò, ¡’Á∑§ ¡◊¸ŸË •ı⁄U »˝§Ê¥‚ ◊¥ Áfl¬ˇÊË flÊ◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊Ìʟ ¬˝ÁÇÊà „Ò– ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ ’Ëø, ∞∑§ ‚Ù‡ÊÁ‹S≈UÙ¥ ∑‘§ ™§¬⁄U ∑§¥¡fl¸Á≈Ufl •ãÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ fl •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ªı⁄U „Ù •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊äÿ Á∑§ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ‹’⁄U ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸, ¡◊¸ŸË ∑‘§ ‚هʋ «◊Ù∑˝§≈U˜‚ ¬Ê≈U˸ w{|-w|v ‚Ë≈U¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U •ı⁄U »˝§Ê¥‚ ∑§Ë ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ |x{ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ‚’‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ „Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ò– ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UË „Ò– ∞‚Ê ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊äÿ ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ù¥ ∑§Ù vz|ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ (߸¬Ë¬Ë) v{v ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë „Ò–¥ ‚¥‚Œ ◊¥ ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπªË– ‚Ë≈U¥ ÷Ë Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U Á◊‹Ë Á¬¿‹ ÃË‚ fl·Ù¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È∞ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ‹ª÷ª ’⁄UÊ’⁄U „Ò, øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ◊à ¬˝ÁÇÊà ¡’Á∑§ Á’˝≈UŸ •ÒÊ⁄U ø∑§ ∑‘§ v~|~ ◊¥ {w »§Ë‚ŒË ⁄U„Ê– ¡ÙÁ∑§ ’ÊŒ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ÉÊ≈UÃÊ „Ë ø‹Ê ’˝È‚À‚ ◊¥ ÿÍ⁄UÊÁ¬ÿ ‚¢ÉÊ ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊª ∑§ •äÿˇÊ ¡Ê‚ ◊ãÿÍ‹ ∑§¥¡fl¸Á≈Ufl ß‚ ‚◊Í„ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥– ÁflE ∑‘§ ‚’‚ ªÿÊ– v~}y ◊¥ z~ »§Ë‚ŒË, v~}~ ◊¥ ’Ê⁄UÊ‚Ê ‚¢‚ŒËÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¡Ê‚»§ ŒÊ©U‹ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „UÈ∞– z} »§Ë‚ŒË, v~~y ◊¥ z| »§Ë‚ŒË, v~~~ ◊¥ zÆ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈπŒ ‡ÊÊ◊ „Ò– πÊ‚∑§⁄U „◊ ’«∏ ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ª∆Ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù »§Ë‚ŒË, wÆÆy ◊¥ yz »§Ë‚ŒË ¡’Á∑§ wÆÆ~ ◊¥ ’„Èà ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò¥ •ı⁄U ÿ „◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§«∏flË ‡ÊÊ◊ „Ò– ‚¥¬ÛÊ „È∞ ◊Ìʟ ◊¥ ‹ª÷ª x} ∑§⁄UÙ«∏ }Æ ‹Êπ ‚’‚ ∑§◊ yx »§Ë‚ŒË ⁄U„Ê– ߸¬Ë¬Ë ∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ flÊ◊¬¥ÕË ÁflE√ÿÊ¬Ë ◊¥ŒË ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊à ŒŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ÕÊ– øÊ⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ •ÊÿÙª ∑‘§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„– ¬„‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊Ìʟ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ÿ„Ê¥ ¬Ê¥ø fl·Ù¸ ∑‘§ ¬˝‚Ë«¥≈U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ÷Ë ¡Ù¡ ◊ÒŸÈ∞‹ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ‚¥‚Œ ∑‘§ |x{ ŒË ªß¸ „Ò– wÆÆy ◊¥ yz.y| »§Ë‚ŒË ◊à ¬«∏ Õ– ‚Ê¥‚Œ ‚Ëœ øÈŸ ¡Ê∞¥ª– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’⁄UÙ¡Ù ∑§Ê •Ê‚ËŸ „ÙŸÊ ÁŸÁpà ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ’⁄UÙ¡Ù Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê œãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ „Ò fl·¸ v~|~ ◊¥ ¬„‹ ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‹ª÷ª {w •ŸÈ‚Ê⁄U Á‹’⁄U‹ «◊Ù∑˝§≈UÙ¥ ∑§Ù }Æ-}w ‚Ë≈U¥ ¬˝Ê# •ı⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¡M§⁄U ‚ÈŸË »§Ë‚ŒË ◊à ¬«∏ Õ, Ã’ ‚ ‹∑§⁄U ◊Ìʟ ◊¥ „È߸ „Ò¥– fl ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥ •ı⁄U ª˝ËŸ ¬Ê≈U˸ zx ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŸÃË¡ ©Ÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ •ı⁄U Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ŒπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

»§¡‹ÈÑÊ ¬⁄U ߸ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ŒÙ„⁄UÊ߸

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ~ ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U •¬ŸË ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊÿÊ, Á¡‚◊¥ SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§◊Ê¥«⁄U ◊ı‹ÊŸÊ »§¡‹ÈÑÊ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ù ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ߸ŸÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ ÕË– π’⁄U „Ò Á∑§ ‚ŸÊ »§¡‹ÈÑÊ ∑‘§ ’„Èà Ÿ¡ŒË∑§ ¬„È¥ø øÈ∑§Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë •ª˝áÊË ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚ŸÊ ∑§Ù »§¡‹ÈÑÊ ∑§Ù “◊Îà ÿÊ Á¡¥ŒÊ” ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ù ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ߸ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– »§¡‹ÈÑÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ©‚∑‘§ •ãÿ wÆ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ¬⁄U ∑§È‹ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ߸ŸÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ©‚∑§Ê ¬˝flQ§Ê ◊ÈÁS‹◊ πÊŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ߸ŸÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ©Ÿ •¬ÈC π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ πÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ŸÃÊ Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ ∑‘§ ŒÙ ’≈U ◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚ŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§¡‹ÈÑÊ ∑§Ù ÃËŸ ’Ê⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ „⁄U ’Ê⁄U ÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê– «ÊŸ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚Òãÿ’‹Ù¥ Ÿ »§¡‹ÈÑÊ ∑‘§ ߸◊Ê◊…⁄UË ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ù ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ‚ ©«∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ „Ë ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ∑§„‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ »§¥« ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑‘§¥Œ˝ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Ä⁄UË∑§-∞-ÁŸ»§Ê¡-∞‡ÊÁ⁄UÿÊ ◊È„ê◊ŒË ∑‘§ ’Ëø „È∞ ‡ÊÊ¥Áà ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ù ßS‹Ê◊Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê M§¬ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁflôÊʬŸ ◊¥ »§¡‹ÈÑÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ •ãÿ vz ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ÁflôÊʬŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ ‹Ùª ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ „àÿÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ßã„¥ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U Œ¥« Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ãÿÊÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ËÁ¡∞– ß‚ ’Ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÛÊÍ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§?»§¸˜ÿÍ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •»§flÊ„¥ »Ò§‹Ë „È߸ „Ò¥ Á∑§ ‚ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë flQ§ ©Ÿ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ⁄U¡◊Ê∑§ ∑Ò§«≈U ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‹Ê©«S¬Ë∑§⁄U ¬⁄U ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

page 11-.qxd

6/9/2009

9:06 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U vÆ ¡ÍŸ wÆÆ~U

11

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl

’…U∏Uà ∑§ ‚ÊâÊ ’¢Œ „UÈ∞ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚¥‚Ä‚ ◊¥ y{v •ı⁄U ÁŸç≈UË ◊¥ vwv •¢∑§Ù¥ ∑§Ë flÎÁhU ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, ~ ÖÊÍŸ– º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’ÊÖÊÊ⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „ÈU∞– ‚¥‚Ä‚ ◊¥ y{v •ı⁄U ÁŸç≈UË ◊¥ vwv •¢∑§Ù¥ ∑§Ë flÎÁhU ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– ’¢’߸U S≈UÊ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (’Ë∞‚߸U)∑§Ê xÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¢ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “‚¥‚Ä‚” Á¬¿‹ ’¢º ∑§ ◊È∑§Ê’‹ y{v.Æ} •¢∑§Ù¥ (x.vy ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ vz,vw|.ÆÆ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¥‚Ä‚ vz,v{v.ww ∑§ ‚’‚ ™§¬⁄UË •ı⁄U vy,zw{.{~ ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬„È¢UøÊ– ‚È’„U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ‚¥‚Ä‚ ∑§‹ ∑§ ’¢º SÃ⁄U ‚ y{.~y •¢∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ vy,{v}.~} ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§Ê zÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¢ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “ÁŸç≈UË” ÷Ë vwv.Æz •¢∑§Ù¥ (w.| ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ y,zzÆ.~z ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁŸç≈UË y,z{w.yz ∑§ ‚flÙ¸ªÊ •ı⁄U y,x{z.vÆ ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¢øÊ– ‚È’„U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÁŸç≈UË ÷Ë Á¬¿‹ ’¢º SÃ⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ w.vz •¢∑§Ê¢ ∑§Ë

◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ y,yw|.|z ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– ’Ë∞‚߸U ∑§ Á◊«U∑Ò§¬ •ı⁄ S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥

÷Ë flÎÁhU ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– Á◊«U∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ v{Æ.}| •¢∑§Ù¥ (x.vz ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ z,w|z.|w ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ vÆv.|x •¢∑§Ù¥ (v.{| ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ {,v}z.{v ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ’Ë∞‚߸U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚’‚ •Áœ∑§ ÃÖÊË Á⁄UÿÀ≈UË, •Ê߸U≈UË •ı⁄U œÊÃÈ ˇÙòÊ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– Á⁄UÿÀ≈UË ˇÙòÊ ◊¥ {.wz ¬˝ÁÇÊà •Ê߸U≈UË ◊¥ y.|~ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U œÊÃÈ ˇÙòÊ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ y.w} ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „ÙŸ flÊ‹ ‡Êÿ⁄U— «Ë∞‹»§ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¡ vƬ˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸ •ı⁄U ÿ„ yÆx L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∞‚ÙÁ‚∞≈U˜‚ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ }% ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸ ¡Ù wwy L§¬ÿ ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡Ê¥‚ ◊¥ | ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë •Ê߸ •ı⁄U ‡Êÿ⁄U xxw L§¬ÿ Ã∑§ ø‹ ª∞– ‹Ê‚¸Ÿ ∞¥« ≈UÈ’˝Ù, ⁄UÒŸ’ÒÄU‚Ë •ı⁄U ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ {.z% ∑§Ë ’…∏à „È߸– ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑˝§◊‡Ê— v,z|y, w}x •ı⁄U |yw L§¬ÿ „Ù ªß¸–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÅÊÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ©UlÊª ◊¢òÊË üÊË ‚È’ÊäÊ ∑§Ê¢Ã ‚„UÊÿ ∞∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

÷Ê⁄UÃËÿ ∞¡¥« ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UªÊ ÿÍ∞‚

’¢ª‹L§ ◊¥ ŸÊÁ∑§ÿÊ ∞Ÿ-x| ∑§ Á«U¡Ê߸Ÿ⁄U ß‚ Ÿß¸ ‚≈U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¢flÊŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ~ ¡ÍŸ– ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ v| ¡ÍŸ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄Uà •◊Á⁄U∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ¬Á⁄U·Œ (ÿÍ∞‚•Ê߸’Ë‚Ë) ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U •¬Ÿ ∞¡¥«Ê ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ ‚Á„à ÃËŸ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ÷ʪ ‹¥ª– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÁÄU‹¥≈UŸ •ı⁄U •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸËÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ∞¥ª– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ “ª„⁄UÊ” ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚¥’¥œ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊË ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ¡ªÃ ∑§Ë „ÁSÃÿÊ¥ •¡Ë◊ ¬˝◊¡Ë •ı⁄U •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË •ÊÁŒ ∑§⁄U¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁÄU‹¥≈UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊË ªÒ⁄UË ‹Ê∑§ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë √ÿʬÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÍà ⁄UÊŸ Á∑§∑§¸ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ª– ÿÍ∞‚•Ê߸’Ë‚Ë ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ŸÃÊ ‹¥’Ë øøʸ ∑§⁄U¥ª– •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ¬„‹ ¬Ê¥ø ◊Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ øÈŸÊfl πà◊ „ÙŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– •’ •◊Á⁄U∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë Œ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ÁÄU‹¥≈UŸ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Œı⁄U ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥– •ÊªÊ◊Ë ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ •ãÿ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ë ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ÿÍ∞‚•Ê߸’Ë‚Ë ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊŸ ‚Ù◊‚¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÍ¥Á∑§ •’ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ øÈŸÊfl ¬Í⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥, ß‚Á‹∞ •’ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •‚‹Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flQ§ •Ê ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ flÊÁáÊÁíÿ∑§ •ı⁄U √ÿʬÊÁ⁄U∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ¬˝◊¡Ë •ı⁄U •¥’ÊŸË ∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ¡ªÃ ∑§Ë ∑§ß¸ •ãÿ ¬˝◊Èπ „ÁSÃÿÊ¥ ÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ªË– ‚Ë•Ê߸•Ê߸ ∑§Ê ©ëøSÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ÷Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§⁄UªÊ–

¬≈U⁄UË ¬⁄U ‚àÿ◊ ∑§Ë ªÊ«∏Ë wÆÆ~ ◊¥ zw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ∞∑§‹ ‹Ê÷ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸, ~ ¡ÍŸ– •¬ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ¿‹Ë ªß¸ ‚àÿ◊ ∑§Ë ªÊ«∏Ë •’ œË⁄U-œË⁄U ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ë „Ò– „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ÁSÕà ߂ •Ê߸≈UË ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁflûÊËÿ ŸÃË¡ Œπ∑§⁄U ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÿ„Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë øıÕË ‚’‚ ’«∏Ë •Ê߸≈UË ∑§¥¬ŸË ⁄U„Ë ‚àÿ◊ Ÿ »§⁄Ufl⁄UË, wÆÆ~ ◊¥ zw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ∞∑§‹ ‹Ê÷ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ •⁄U’Ù¥ ◊¥ π‹Ÿ flÊ‹Ë ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ◊„¡ y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ◊ÈŸÊ»‘§ ‚ „Ë ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– »§⁄Ufl⁄UË, Æ~ ◊¥ ‚àÿ◊ ∑§Ë ∑§È‹ •Êÿ {x| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ë– ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê {y| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕÊ– ‚Êà ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚àÿ◊ ◊¥ |}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ß‚∑‘§ ÁflûÊËÿ ŸÃË¡ ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞ Õ– •ÄU≈UÍ’⁄U-ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ß‚∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ‡ÊÈh ‹Ê÷ v{Æ.zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ •Êÿ w,xw|.wv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ë– xv ÁŒ‚¥’⁄U, wÆÆ} ∑§Ù ‚◊Ê# ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚àÿ◊ Ÿ ∑§È‹ yxx.{x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊÿÊ– ß‚ •flÁœ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ww{{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ „È߸– ’¥’߸ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ù ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ‚àÿ◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ •Ê¥∑§«∏ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¬˝’¥œŸ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ¡È≈UÊ∞ ª∞ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ߟ∑‘§ ∞∑§Œ◊ ‚„Ë „ÙŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù •¬Ÿ wvz ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ x} ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U (‹ª÷ª v|}{ ∑§⁄UÙ«∏

êÊ„¢ªÊ åÊ«∏ªÊ ÁŒÀÀÊË ¬‡Êfl⁄ »UU ◊ÊZ ∑UU Ë ‚flÊ ‹ª¢ flÊ„Ÿ ’Ë◊Ê ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ êÊ¢ ∑§Ê⁄ π⁄ËŒãÊÊ ’Ë◊Ê ŒÊflÊ¥ ∑UU ÁŸ¬≈Ê⁄ ∑UU Á‹∞ Ä‹◊ ¬˝Ê‚Á‚¢ª ‚flÊ∞¢ ŒŸ flÊ‹Ë ‚¢ÿÈÄà ©l◊ ∑UUU¢¬ŸË ‡ÊÈMUU ∑UUU⁄Ÿ ∑UUUË ¬„‹

∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, ~ ¡ÍŸ– ÁŒÀÀÊË √ÊÊÀÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑§Ê⁄ π⁄ËŒãÊÊ •éÊ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄ êÊ„¢ªÊ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÀÀÊË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê⁄ π⁄ËŒãÊ åÊ⁄ ∞∑§êÊȇàÊ ÀʪãÊ √ÊÊÀÊ ⁄Ê« ≈ÒÄ‚ êÊ¢ ∞∑§ »§Ë‚ŒË ∑§Ë √ÊÎÁh ∑§Ë àÊÒƒÊÊ⁄Ë êÊ¢ „Ò– ÁŒÀÀÊË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÍGÊ¢ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ éÊËàÊ ‚åàÊÊ„ „Ë åÊÁ⁄√Ê„ãÊ Á√ÊèÊʪ ãÊ ß‚ éÊÊ⁄ êÊ¢ àÊÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ãÊÊ≈ Á√ÊûÊ Á√ÊèÊʪ ∑§Ê èÊ¡Ê „Ò– Á√ÊûÊ Á√ÊèÊʪ •ÊÒ⁄ Á√ÊÁäÊ Á√ÊèÊʪ ∑§Ë ⁄ÊƒÊ ÀÊãÊ ∑§ éÊÊŒ ß‚ ¬˝SàÊÊ√Ê ∑§Ê ∑Ò§ÁéÊãÊ≈ ∑§ ‚ÊêÊãÊ åÊ‡Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄ ∑Ò§ÁéÊãÊ≈ ß‚ êÊ¢¡Í⁄Ë ŒàÊË „Ò, àÊÊ ∑§Ê⁄Ê¢ åÊ⁄ ≈ÒÄ‚ éÊ…∏Ê ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍGÊ¢ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄, ÁŒÀÀÊË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê⁄ π⁄ËŒãÊ √ÊÊÀÊÊ¢ ∑§Ê „àÊÊà‚ÊÁ„àÊ ∑§⁄ãÊ ∑§ ß⁄ÊŒ ‚ ⁄Ê« ≈ÒÄ‚ éÊ…∏ÊãÊÊ øÊ„àÊË „Ò– ⁄Ê¡äÊÊãÊË êÊ¢ àÊ¡Ë ‚ éÊ…∏ ⁄„Ë ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ŒπàÊ „È∞ ƒÊ„ ∑§ŒêÊ ©∆ʃÊÊ ¡Ê ‚∑§àÊÊ „Ò– Àʪèʪ øÊ⁄ ‚ÊÀÊ åÊÍ√ʸ èÊË ÁŒÀÀÊË êÊ¢ ∑§Ê⁄Ê¢ åÊ⁄ ⁄Ê« ≈ÒÄ‚ éÊ…∏ʃÊÊ ªƒÊÊ âÊÊ, ®∑§àÊÈ àÊéÊ ≈ÒÄ‚ ∑§Ê »§ÊÚêƒÊȸÀÊÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‚ éÊãÊʃÊÊ ªƒÊÊ âÊÊ Á∑§ êÊ„¢ªË ƒÊÊãÊË øÊ⁄ ÀÊÊπ L§åʃÊ ‚ ÖƒÊÊŒÊ ∑§ËêÊàÊ √ÊÊÀÊË ∑§Ê⁄ π⁄ËŒãÊ √ÊÊÀÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ⁄Ê« ≈ÒÄ‚ ‚ÊêÊÊãƒÊ ‚ ŒÊªÈãÊÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ âÊÊ– ÁŒÀÀÊË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ≈˛¢‚åÊÊ≈¸ Á√ÊèÊʪ ãÊ ¡Ê ãÊÊ≈ àÊÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò, ©‚êÊ¢ ∑§Ê⁄Ê¢ åÊ⁄ ⁄Ê« ≈ÒÄ‚ ∞∑§ »§Ë‚ŒË éÊ…∏ÊãÊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– •éÊ àÊ∑§ øÊ⁄ ÀÊÊπ L§åʃÊ ‚ ∑§êÊ ∑§ËêÊàÊ √ÊÊÀÊË ∑§Ê⁄Ê¢ åÊ⁄ ¡Ê ŒÊ »§Ë‚ŒË ≈ÒÄ‚ ÀʪàÊÊ âÊÊ, √Ê„ éÊ…∏∑§⁄ àÊËãÊ »§Ë‚ŒË „Ê ‚∑§àÊÊ „Ò– ß‚Ë àÊ⁄„ øÊ⁄ ÀÊÊπ L§åʃÊ ‚ ¡ƒÊÊŒÊ ∑§ËêÊàÊ √ÊÊÀÊË ∑§Ê⁄Ê¢ åÊ⁄ ⁄Ê« ≈ÒÄ‚ øÊ⁄ »§Ë‚ŒË ‚ éÊ…∏Ê∑§⁄ åÊÊ¢ø »§Ë‚ŒË Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§àÊÊ „Ò– êÊ„à√ÊåÊÍáʸ ƒÊ„ „Ò Á∑§ åÊÁ⁄√Ê„ãÊ Á√ÊèÊʪ ∑§ ß‚ ¬˝SàÊÊ√Ê ∑§Ê πÈŒ åÊÁ⁄√Ê„ãÊ êÊ¢GË •⁄®√ÊŒ⁄ ®‚„ ÀÊ√ÊÀÊË ∑§Ê èÊË ‚êÊâʸãÊ ãÊ„Ë¢ „Ò– ‚ÍGÊ¢ ãÊ éÊàÊʃÊÊ– Á∑§ ©ã„Ê¢ãÊ •åÊãÊË ⁄ÊƒÊ êÊ¢ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ãÊ Á‚»¸§ ⁄Ê« ≈ÒÄ‚, éÊÁÀ∑§ éÊ‚Ê¢ ∑§Ê èÊÊ«∏Ê èÊË •èÊË ãÊ„Ë¢ éÊ…∏ʃÊÊ ¡ÊãÊÊ øÊÁ„∞– ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë åÊ„ÀÊË ¬˝ÊâÊÁêÊ∑§àÊÊ åÊÁéÀÊ∑§ ≈˛¢‚åÊÊ≈¸ Á‚S≈êÊ ∑§Ê éÊ„àÊ⁄ËãÊ éÊãÊÊãÊ ∑§Ë „ÊãÊË øÊÁ„∞– ÁŒÀÀÊË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÍGÊ¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ åÊÁ⁄√Ê„ãÊ êÊ¢GË ∑§Ë •‚„êÊÁàÊ ∑§ éÊÊŒ èÊË •ª⁄ ⁄Ê« ≈ÒÄ‚ éÊ…∏ÊãÊ ∑§Ê ¬˝SàÊÊ√Ê Á√ÊûÊ Á√ÊèÊʪ àÊ∑§ åÊ„È¢øÊ „Ò, àÊÊ ß‚‚ ƒÊ„ êÊÊãÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ êÊÈŃÊêÊ¢GË ‡ÊËÀÊÊ ŒËÁˇÊàÊ èÊË ‚¢èÊ√ÊàÊ ⁄Ê« ≈ÒÄ‚ éÊ…∏ÊãÊ ∑§ åÊˇÊ êÊ¢ „Ò¢–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ~ ¡ÍŸ– flÊ„Ÿ ’Ë◊Ê ∑U U ŒÊflÊ¥ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ‚ ÁŸ’≈Ÿ •ÊÒ⁄ ŒÊflÊ¥ ∑U U àflÁ⁄à ÁŸ¬≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ •’ ¬‡Êfl⁄ »UU ◊ÊZ ∑UU Ë ‚flÊ∞¢ ‹Ÿ ‹ªË „Ò¢– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU ¢¬ŸË •Ê≈Ê Á⁄S∑UU ◊ÒŸ¡◊¥≈ Ÿ ‹¢ŒŸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ ‚ÍøË’f ߟÊfl‡ÊŸ ªÈ˝¬ ∑U U ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑UU ⁄ flÊ„Ÿ ’Ë◊Ê ŒÊflÊ¥ ∑U U ÁŸ¬≈Ê⁄ ∑U U Á‹∞ Ä‹◊ ¬˝Ê‚Á‚¢ª ‚flÊ∞¢ ŒŸ flÊ‹Ë ‚¢ÿÈÄà ©l◊ ∑UU ¢¬ŸË ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬„‹ ∑UU Ë „Ò– ߟÊfl‡ÊŸ •Ê≈Ê Á⁄S∑UU ◊ÒŸ¡◊Ò¢≈ ‚Áfl¸‚¡ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU (flÊÁáÊÁÖÿ∑UU) ◊ŸÈ ◊„ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê Ä‹◊ ‚ ¡È«∏Ë ‚flÊ∞¢ ŒÃ „Ò¢– ߟ◊¥ ‚fl¸ÿ⁄ ∑U U ∑UU Ê◊ ‚ ‹∑U U⁄ ÁŸ¬≈ÊŸ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‚ ¡È«∏Ë ‚flÊ∞¢ „ÊÃË „Ò¢– ÿ„ Á∑UU ‚Ë ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ‚ÊÕ „È∞ ∑UU ⁄Ê⁄ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò Á∑UU fl„ ¬˝Ê‚Á‚¢ª ∑U U Á‹∞ Á∑UU Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ‚flÊ∞¢ ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑UU Ë ⁄Êÿ ◊¥ ÷Ê⁄à ◊¥ flÊ„Ÿ ’Ë◊Ê ˇÊòÊ ◊¥ ŒÊflÊ¥ ∑U U ÁŸ¬≈ÊŸ ◊¥ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑UU Ê •÷Êfl „Ò– ‚ÊÕ „Ë flÊ„Ÿ ’Ë◊Ê ŒÊflÊ¥ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑U U •Ê‚Ê⁄ ÷Ë ∑UU Ê»UU Ë ⁄„Ã „Ò¢ Á¡‚‚ ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ŸË •ÊÒ⁄ ª˝Ê„∑UU Ê¥ ◊¥ ÁflflÊŒ ∑UU Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê ’ŸË ⁄„ÃË „Ò– •Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚Áfl¸‚ ‚¥≈⁄Ê¥ mÊ⁄Ê ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà flÊ„Ÿ ∑U U ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑U U •Ê∑UU ‹Ÿ ¬⁄ ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ „ÊÃÊ „Ò– ◊„ÃÊ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ‚Áfl¸‚ ‚¥≈⁄Ê¥ mÊ⁄Ê flÊ„Ÿ ∑UU Ê „È∞ ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU Ê •Ê∑UU ‹Ÿ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ Á¡‚‚ ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ

„ÊÃÊ „Ò– •Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ∑UU Ÿ»U U«⁄‡ÊŸ •Ê»UU ªÈ«˜‚ flÁ„∑UU À‚ •ÊŸ⁄ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U ÁøàÃ⁄¢¡Ÿ ŒÊ‚ ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU ∑UU ߸ ’Ê⁄ ‚Áfl¸‚ ‚¥≈⁄ ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ‚fl¸ÿ⁄ ∑U U •ÊŸ ¬⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà ∑UU Ê⁄ ◊¥ ∆Ë∑UU ∆Ê∑UU ¬È¡ÊZ ∑UU Ê ÷Ë ’Œ‹∑UU ⁄ ¬È⁄ÊŸ ∑UU ‹¬È¡¸ ‹ªÊ ŒÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Ä‹◊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ã ‚◊ÿ ß‚ ’…∏Ê ø…∏Ê∑UU ⁄ ÁŒπÊÃ „Ò¢– ∞∑UU •ãÿ ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ŸË ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ flÊ„Ÿ ∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „ÊŸ ¬⁄ Ä‹◊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚Áfl¸‚ ‚¥≈⁄Ê¥ mÊ⁄Ê ∑UU ߸ ’Ê⁄ “ª«∏’«∏Ë” ∑UU Ë ¡ÊÃË •ÊÒ⁄ ª˝Ê„∑UU ÷Ë ‹Ê‹ø ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊„ÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ÷Ê⁄à ◊¢ Ä‹◊ ∑UU Ë ¬˝Ê‚Á‚¢ª ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ Á»UU ‹„Ê‹ çÿÍø⁄ ¡Ÿ⁄‹Ë Á⁄‹Êÿ¢‚ ¡Ÿ⁄‹ ߢ‡ÿÊ⁄¥‚ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ‹Êê’Ê«¸ •ÊÒ⁄ ß»UU ∑U UÊ ≈ÊÁ∑UU ÿÊ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ⁄Ê⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ∑UU ߸ •ÊÒ⁄ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ÷Ë „◊Ê⁄Ë ’ÊÃøËà ø‹ ⁄„Ë „Ò– Á»UU ‹„Ê‹ „◊ „⁄

◊Ê„ w,zÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ŒÊflÊ¥ ∑UU Ë ¬˝Ê‚Á‚¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑UU ߸ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ Ä‹◊ ¬˝Ê‚Á‚¢ª ∑UU Ë ‚flÊ∞¢ ŒŸ flÊ‹Ê ßŸÊfl‡ÊŸ ‚◊Í„ „⁄ ‚Ê‹ vw ‹Êπ ’Ë◊Ê ŒÊflÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ¬≈Ê⁄Ê ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ߟÊfl‡ÊŸ ¡Ò‚Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ flÊ„Ÿ ∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „ÊŸ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ flÊ„Ÿ ∑UU Ê ‚Áfl¸‚ ‚¥≈⁄ ¬⁄ ¬„¢ÈøÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ‚fl¸ÿ⁄ ∑UU Ê ‡ÊËÉÊ˝ ’È‹ÊŸ Ã∑UU ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃË „Ò– ß‚‚ ª˝Ê„∑UU Ã◊Ê◊ Ã⁄„ ∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ’ø ¡ÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ŒÊflÊ¥ ∑U U ÁŸ¬≈ÊŸ ◊¥ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ÊÃË „Ò– ߟÊfl‡ÊŸ •Ê≈Ê Á⁄S∑UU ◊ÒŸ¡◊Ò¢≈ ‚Áfl¸‚¡ ∑U U ◊„ÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË Á∑UU ‚Ë √ÿÁÄà ∑UU Ë ∑UU Ê⁄ øÊ⁄Ë „Ê ¡ÊŸ ¬⁄ ©‚ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊÃË „Ò¢ Á∑UU ©‚ ŒÊflÊ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÄÿÊ ÄÿÊ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ŸË „ÊªË– Ä‹◊ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ë ¬Í⁄Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë fl’‚Êß≈ ¬⁄ ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ÷Ê⁄à ◊¥ flÊ„Ÿ ’Ë◊Ê ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU Ê •¢ŒÊ¡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ß⁄«Ê ∑U U •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ wÆÆ|-Æ} ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ flÊ„Ÿ ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ÁflLUU f ŒÊfl ©Ÿ∑UU Ê ¬˝Êåà ∑UU È‹ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑U U ~w.xv ¬˝ÁÇÊà ∑U U ’⁄Ê’⁄ Õ– ¡’Á∑UU ß‚‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÿ„ {}.wÆ »UU Ë‚Œ ⁄„Ê ÕÊ– flÊ„Ÿ ’Ë◊Ê ∑UU ⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ ‹ªË ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝ËÁ◊ÿ◊ •Êÿ ∑U U vÆy.|{ ¬˝ÁÇÊà ∑U U ’⁄Ê’⁄ ŒÊflÊ¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑UU Ë ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ÁSÕÁà ߂ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ë¿Ë „Ò Á¡Ÿ∑UU Ê ŒÊfl ∑UU Ê •ŸÈ¬Êà |v.~z ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ê–

ª„Í¢-øÊ√ÊÀÊ ∑§Ë ∞êÊ∞‚åÊË êÊ¢ ∑§≈ÊÒàÊË ªããÊÊ, ŒÊÀÊÊ¢ åÊ⁄ „Ê ‚∑§àÊË „Ò êÊ„⁄éÊÊãÊË ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, ~ ¡ÍŸ– ∑¢§Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ª„Í¢ •ÊÒ⁄ øÊ√ÊÀÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ãƒÊÍãÊàÊêÊ ‚êÊâʸãÊ ∑§ËêÊàÊÊ¢ ∑§Ê ÁSâÊ⁄ ⁄πãÊ ƒÊÊ ßãÊêÊ¢ êÊÊêÊÍÀÊË éÊ…∏ÊàÊ⁄Ë „Ë ∑§⁄ãÊ ∑§Ë √ƒÊ√ÊSâÊÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ‚∑§àÊË „Ò– ß‚ √ƒÊ√ÊSâÊÊ êÊ¢ ª„Í¢ •ÊÒ⁄ øÊ√ÊÀÊ ∑§Ê ¿Ê«∏∑§⁄ ªããÊÊ, ÁàÊÀÊ„ãÊ •ÊÒ⁄ ŒÊÀÊÊ¢ ∑§ ∞êÊ∞‚åÊË éÊ…∏Ê∞ ¡Ê ‚∑§àÊ „Ò¢– ß‚ àÊ⁄„ ãÊ߸ √ƒÊ√ÊSâÊÊ êÊ¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ª„Í¢ •ÊÒ⁄ øÊ√ÊÀÊ ∑§Ë ÁåÊ¿ÀÊ åÊÊ¢ø ‚ÊÀÊ ‚ øÀÊ ⁄„Ë ÖƒÊÊŒÊ ∞êÊ∞‚åÊË ∑§Ê ⁄Ê∑§∑§⁄ ŒÊÀÊÊ¢, ªããÊ •ÊÒ⁄ ÁàÊÀÊ„ãÊ ∑§Ê ÖƒÊÊŒÊ ¬˝Êà‚Ê„ãÊ ŒãÊÊ øÊ„àÊË „Ò Á¡ãÊ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ¢ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ÁSâÊ⁄ ⁄„Ë¢– ŒÊÀÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ãƒÊÍãÊàÊêÊ ‚êÊâʸãÊ êÊÍÀƒÊ (∞êÊ∞‚åÊË) éÊ…∏ãÊ ∑§ •Ê‚Ê⁄ Àʪ ⁄„ „Ò¢ ăÊÊ¢Á∑§ πÊl êÊ¢GÊÀÊƒÊ ŒÊÀÊÊ¢ ∑§Ê ‚Ê√ʸ¡ÁãÊ∑§ Á√ÊàÊ⁄áÊ àÊ¢G (åÊË«Ë∞‚) ∑§ àÊ„àÊ ÀÊÊãÊ åÊ⁄ Á√ÊøÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò Á¡‚‚ ¡M§⁄àÊêÊ¢ŒÊ¢ ∑§Ê ¬˝Ê≈ËãÊ êÊÈ„ÒƒÊÊ ∑§⁄Ê߸ ¡Ê ‚∑§– π⁄Ë»§ ‚Ë¡ãÊ êÊ¢ »§‚ÀÊÊ¢ ∑§Ë éÊÈ•Ê߸ ∑§Ê √ÊÄà ¡ÈÀÊÊ߸ êÊ¢ •ÊãÊ √ÊÊÀÊÊ „Ò ß‚∑§ éÊÊŒ èÊË ‚⁄∑§Ê⁄ ãÊ •èÊË àÊ∑§ ßãÊ »§‚ÀÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ∞êÊ∞‚åÊË ∑§Ê ∞ÀÊÊãÊ ãÊ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ∑¢§Œ˝ ∑§Ê π⁄Ë»§ »§‚ÀÊÊ¢ ∑§Ë éÊÈ•Ê߸ ‡ÊÈM§ „ÊãÊ ‚ åÊÍ√ʸ ¡ÍãÊ êÊ¢ „⁄ „ÊÀÊ êÊ¢ ßãÊ »§‚ÀÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ∞êÊ∞‚åÊË ∑§Ê ∞ÀÊÊãÊ ∑§⁄ ŒãÊÊ øÊÁ„∞ Á¡‚‚ Á∑§‚ÊãÊÊ¢ ∑§ åÊÊ‚ éÊÊ߸ ¡ÊãÊ √ÊÊÀÊË »§‚ÀÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ éÊ„àÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÀÊÊèʌʃÊ∑§ Á√Ê∑§ÀåÊ êÊÊÒ¡ÍŒ ⁄„¢– êÊ߸ êÊ¢ ∑ΧÁcÊ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ∑§Ê ∞êÊ∞‚åÊË åÊ⁄ ∑ΧÁcÊ ÀÊʪàÊ ∞√Ê¢ êÊÍÀƒÊ •ÊƒÊÊª (‚Ë∞‚ËåÊË) ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê¢ ¬˝ÊåàÊ „Ê øÈ∑§Ë „Ò¢– ß‚ éÊÊàÊ êÊ¢ ∑§Ê߸ •Ê‡ëʃʸ

ãÊ„Ë¢ „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊãÊÊ¢ ∑§ àÊêÊÊêÊ ‚¢ª∆ãÊÊ¢ ∑§Ë àÊ⁄»§ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ß‚ éÊÊàÊ ∑§Ë ÀʪÊàÊÊ⁄ êÊÊ¢ª ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ √Ê„ ¡ÈÀÊÊ߸ êÊ¢ »§‚ÀÊÊ¢ ∑§Ë éÊÈ•Ê߸ ∑§ •„êÊ √ÊQ ‚ ∑§êÊ ‚ ∑§êÊ ∞∑§ êÊ„ËãÊ åÊ„ÀÊ ßãÊ∑§Ë ∞êÊ∞‚åÊË ∑§Ê ∞ÀÊÊãÊ ∑§⁄ Œ– ∑ΧÁcÊ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ∑§ ∞∑§ √ÊÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ éÊàÊʃÊÊ, Á∑§ “‚Ë∞‚ËåÊË ∑§Ë ŒË ªß¸ Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¢ åÊ⁄ êÊ߸ êÊ¢ •ÊêÊ øÈãÊÊ√Ê ∑§Ë √Ê¡„ ‚ Á√ÊøÊ⁄ ãÊ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§àÊÊ âÊÊ–” ªÊÒ⁄àÊÀÊéÊ „Ò Á∑§ ‚Ë∞‚ËåÊË •êÊÍêÊãÊ •åÊãÊË Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê¢ êÊÊø¸ ƒÊÊ •¬˝ÒÀÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊàÊ àÊ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ åÊÊ‚ ¡êÊÊ ∑§⁄Ê ŒàÊÊ „Ò– ÀʪÊàÊÊ⁄ ŒÊ ‚ÊÀÊ ‚ ™§¢øË ∞êÊ∞‚åÊË ∑§ øÀÊàÊ Œ‡Ê êÊ¢ ª„Í¢ •ÊÒ⁄ øÊ√ÊÀÊ ∑§Ê Á⁄∑§ÊÚ«¸ ©àåÊÊŒãÊ „È•Ê „Ò– ß‚ √Ê¡„ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ªÊŒÊêÊ ª„Í¢ •ÊÒ⁄ øÊ√ÊÀÊ ‚ åÊÍ⁄Ë àÊ⁄„ ‚ èÊ⁄ „È∞ „Ò¢– ß‚ √ÊQ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ åÊÊ‚ ∑§⁄ËéÊ åÊÊ¢ø ∑§⁄Ê«∏ ≈ãÊ πÊlÊããÊ ∑§Ê èÊ¢«Ê⁄ êÊÊÒ¡ÍŒ „Ò– ƒÊ„ èÊÊ⁄àÊËƒÊ πÊl ÁãʪêÊ ∑§Ë ∑ȧÀÊ èÊ¢«Ê⁄áÊ ˇÊêÊàÊÊ ‚ ∑§⁄ËéÊ ŒÊªÈãÊÊ „Ò– v} êÊ߸ àÊ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ éÊËàÊ ‚ÊÀÊ ∑§ êÊÈ∑§ÊéÊÀÊ v~ »§Ë‚ŒË ÖƒÊÊŒÊ øÊ√ÊÀÊ ∑§Ë π⁄ËŒ ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò ƒÊÊãÊË øÊ√ÊÀÊ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë π⁄ËŒ w}}.v} ÀÊÊπ ≈ãÊ åÊ⁄ åÊ„È¢ø øÈ∑§Ë „Ò, ‚ÊâÊ „Ë ª„Í¢ ∑§Ë π⁄ËŒ èÊË wwv ÀÊÊπ ≈ãÊ ∑§ Á⁄∑§ÊÚ«¸ SàÊ⁄ åÊ⁄ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄, Œ‡Ê êÊ¢ øËãÊË ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ¢ xÆ L§åÊ∞ ∑§ ™§¢ø SàÊ⁄ åÊ⁄ øÀÊË ªß¸ „Ò¢– ß‚ √Ê¡„ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê øËãÊË ∑§ √ÊÊƒÊŒÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ åÊ⁄ ⁄Ê∑§ ÀʪÊãÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑§ ‡ÊÈÀ∑§ êÊÈÄÕʃÊÊàÊ ∑§Ë êÊ¢¡Í⁄Ë ŒãÊ ¡Ò‚ ∑§ŒêÊ ©∆ÊãÊ åÊ«∏ „Ò¢–

L§¬ÿ) Ÿ∞ •Ê«¸⁄U ÷Ë ¬˝Ê# „È∞ „Ò¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ŒÙ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿı∑§⁄UË ÷Ë ¿Ù«∏Ë, ß‚‚ ‚àÿ◊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U∑§⁄U yv „¡Ê⁄U {ww „Ù ªß¸ „Ò– ’Ë∞‚߸ ∑§Ù ŒË ªß¸ •ãÿ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚àÿ◊ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ’Ò‹¥‚ x|x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ò ÃÕÊ ß‚ ¬⁄U y{~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ŒŸŒÊ⁄UË ’∑§ÊÿÊ „Ò– ¬˝◊Ù≈U⁄U •ı⁄U ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Ë. ⁄UÊ◊Á‹¥ªÊ ⁄UÊ¡Í mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ |}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê Ÿ ‚àÿ◊ ∑§Ê w~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ •Áœª˝„áÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ flÊ„Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∑§¥¬ŸË ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê ∑§Ë ÿ„ •Ê߸≈UË »§◊¸ ‚àÿ◊ ∑‘§ wÆ »§Ë‚ŒË ‡Êÿ⁄U π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ vw ¡ÍŸ ∑§Ù πÈ‹Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ‹ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

•âʸ »§Ê∑§‚

«UÚÊ‹⁄ ∑U U ◊È∑U U Ê’‹ LUU U¬ÿÊ ∑UU U◊¡Ê⁄ ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– «ÊÚ‹⁄ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÈŒ˝Ê•Ê¥ ◊¥ ∑UU ◊¡Ê⁄Ë ∑U U LUU π ‚ LUU ¬∞ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ê LUU π ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê •ÊÒ⁄ •Ê¡ ÿ„ ŸÊÒ ¬Ò‚ ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ y|.{y ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄ ¬⁄ πÈ‹Ê– •¢Ã⁄-’Ò¢∑U U ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÁflÁŸ◊ÿ ’Ê¡Ê⁄ (»UU Ê⁄Ä‚) ◊¥ «ÊÚ‹⁄ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ LUU ¬ÿÊ y|.{y ¬˝Áà «Ê‹⁄ ¬⁄ ŸËø πÈ‹Ê– ∑UU ‹ ÿ„ yy ¬Ò‚ ‹È…∏∑U U ∑UU ⁄ y|.zz-{{ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê ÕÊ– «Ë‹⁄Ê¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •ãÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÈŒ˝Ê•Ê¥ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ «Ê‹⁄ ◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑UU Ê LUU ¬∞ ∑UU Ë œÊ⁄áÊÊ ¬⁄ ÷Ë •‚⁄ ¬«∏Ê–

vÆÆ ÁŒŸ ◊¥ { ‹Êπ ∑§Ù Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ |}| •⁄U’ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà •ÊªÊ◊Ë vÆÆ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ {,ÆÆ,ÆÆÆ ‹Êπ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ– •Ù’Ê◊Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ •⁄U’Ù¥ «Ê‹⁄U ‹ªÊ ⁄U„Ê „Ò– •Ù’Ê◊Ê Ÿ v| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ß‚ •Ê‡Êÿ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ÿ Á⁄U∑§fl⁄UË ∞¥« Á⁄UߟflS≈U◊¥≈U ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ Õ– Á⁄U∑§fl⁄UË ∞ÄU≈U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ •ÊÁÕ¸∑§ ¬Ò∑‘§¡ „Ò, Á¡‚∑§Ê ‹ˇÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UŸÊ „Ò– ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ ¬„‹ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „◊¥ ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸË „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊ ‚„Ë ⁄UÊSÃ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Ÿß¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ©¬⁄UÊC˛¬Áà ¡Ù‚Ò»§ Á’«Ÿ ∑§Ù ∑§⁄UŸË „Ò– ¬˝◊Èπ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ üÊ◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ “‚◊⁄U ÿÍÕ ¡Ê’” ∑‘§ •¥Ãª¸Ã v,wz,ÆÆÆ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄UªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ v,xz,ÆÆÆ Á‡ÊˇÊÊ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë »§¥Á«¥ª ∑§⁄UªÊ– ß‚◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥, ¬˝øÊÿÙ¸ •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ªË–

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ´§áÊ ‹ªË ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÈ•Ê‹Ê‹¢¬È⁄– ◊¢ŒË ∑U U ŒÊÒ⁄ ◊¥ flÒÁ‡fl∑UU ∞ÿ⁄‹Êߟ ©lÊª ∑UU Ê ◊ÈŸÊ»UU Ê ÉÊ≈ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ •¬Ÿ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ¬⁄ ∑UU «∏Ë ÁŸªÊ„ ⁄π ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∞ÿ⁄‹Êߟ ∑UU Ë ÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬òÊ ŒŸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ ∞fl¢ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU •⁄Áfl¢Œ ¡Êœfl Ÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ ÿÊÃÊÿÊà ‚¢ÉÊ (•Ê߸∞≈Ë∞) ∑UU Ë {zflË¢ ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ ’Ò∆∑UU ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑§ •ãÿ ‚÷Ë ∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ∑UU Ë Ã⁄„ „◊Ê⁄Ë •Êÿ ÷Ë ÉÊ≈ ⁄„Ë „Ò– „◊ ‚÷Ë Áfl∑UU À¬Ê¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑UU Ë ‚÷Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞ÿ⁄‹Êߟ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ‚SÃÊ ´§áÊ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê¢∑U U«∏Ê ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ¡Êœfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ∑UU ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU È¿ ∑UU «∏ ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ¬«∏ ‚∑UU Ã „Ò¢– ¡Êœfl Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU „◊ ‚÷Ë øË¡Ê¥ ∑UU Ê ¬⁄π ⁄„ „Ò¢– ‚÷Ë ‚◊Í„Ê¥ ∑UU Ê πøÊZ ◊¥ ∑UU ≈ÊÒÃË •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡Sfl ’…∏ÊŸ flÊ‹ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ŒŸ „Ê¥ª

©lÊª ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ∑UU UË ∞‚≈Ë≈Ë „≈ÊŸ ∑UU UË ◊Ê¢ª

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •Ê»UU Ÿ‡ÊŸ‹ ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥’‚¸ •Ê»UU ߢÁ«ÿÊ (∞∞Ÿ∞◊•Ê߸) Ÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ‚ÊÒŒÊ ∑UU ⁄ (∞‚≈Ë≈Ë) ∑UU Ê „≈ÊŸ •ÊÒ⁄ S≈Ê¢¬ «˜ÿÍ≈Ë ∑UU Ê ¬Í⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ◊ÊŸ∑UU Ë∑UU ⁄áÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑UU Ë π⁄ËŒ-Á’∑˝U UË ¬⁄ ‹ªŸ flÊ‹Ê ∞‚≈Ë≈Ë ∑UU Ê wÆÆy ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞∞Ÿ∞◊•Ê߸ ∑U U •äÿˇÊ ߸∞◊‚Ë ¬‹ÊŸË•å¬Ÿ Ÿ ‚¢flÊŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚≈Ë≈Ë ∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ MUU ¬ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ‚ÊÒŒÊ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ∑UU Ê»UU Ë ’…∏ ªß¸ „Ò– „◊Ÿ¥ ∞‚≈Ë≈Ë ∑UU Ê „≈ÊŸ ÿÊ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ œÊ⁄Ê }} ߸ ∑U U ‹Ê÷ ∑UU Ê Á»UU ⁄ ‚ ‹ÊªÍ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ S≈Ê¢¬ «˜ÿÍ≈Ë ∑UU Ê ◊ÊŸ∑UU Ë∑UU ⁄áÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò–

ÁŸfl‡Ê∑UU U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑UU UË◊à ¬⁄ π⁄ËŒ ⁄„ „Ò¢ ‚ÊŸÊ

◊È¢’߸ ◊¥ ≈UÊÿ≈UÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ Á„⁄UÊ‡ÊË ŸÊ∑§ÊªÊflÊ Ÿß¸ ◊ÊÚ«U‹ ‹¥«U ∑˝È§¡⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄à ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ |y »UU Ë‚Œ ÁŸfl‡Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU fl ‚ÊŸÊ ÿÊ ‚ÊŸ ‚ ’ŸË ¡Í‹⁄Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑UU Ë◊à ¬⁄ π⁄ËŒŸÊ ¬‚¢Œ ∑UU ⁄¥ª– ’˝Ê∑U U⁄¡ »UU ◊¸ ߢÁ«ÿÊ ß¢»U UÊ‹Êߟ ∑U U ∞∑UU ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ÿ„ øÊÒ∑U UÊŸ flÊ‹Ê Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ‚ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ë◊Ã¥ vy,|ÆÆ LUU ¬∞ ‚ vz,vÆÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑U U ’Ëø „Ò¢– ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑UU Ë◊à ¬⁄ ‚ÊŸ ∑UU Ë π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑UU ⁄Ã ‚◊ÿ fl ¡Í‹⁄Ë π⁄ËŒŸ ∑UU Ê •Áœ∑UU fl⁄ËÿÃÊ Œ¥ª– ∑UU ⁄Ë’ xz »UU Ë‚Œ ÁŸfl‡Ê∑UU Ê¢ Ÿ ¡Í‹⁄Ë π⁄ËŒŸ ◊¥ LUU Áø ÁŒπÊ߸ ¡’Á∑UU w| »UU Ë‚Œ ‹Êª ªÊÀ« ߸≈Ë∞»UU ∞fl¢ vw »UU Ë‚Œ ‹Êª Á‚Ä∑U U ÿÊ ¿«∏ π⁄ËŒŸ ∑U U ßë¿È∑U U „Ò¢–

10 page-12.qxd

6/9/2009

6:56 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U vÆ ¡ÍŸ wÆÆ~U

Áfl‡fl ∑§¬

12 ÅÊ‹-»§Ê∑§‚ üÊËœ⁄ ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¥,•ÊŸ¢Œ „Ê⁄

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •Ê‹¢Á¬ÿŸ •ŸÍ¬ üÊËœ⁄ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¥ ø‹ ⁄„Ë Á‚¢ªÊ¬È⁄ •Ê¬Ÿ ‚Ȭ⁄ ‚Ë⁄Ë¡ ∑U U •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ ÄflÊ‹Ë»UU Êߢª ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄ •Ê¡ ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„ ¡’Á∑UU „◊flß •ÊŸ¢Œ ¬flÊ⁄ „Ê⁄ ∑UU ⁄ ’Ê„⁄ „Ê ª∞ Á¡‚ ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ ÿ„ ‡ÊÈMU U•Êà Á◊ÁüÊà ⁄„Ë– üÊËœ⁄ Ÿ ∞∑UU ª◊ ª¢flÊŸ ∑U U ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ∑U U ◊Òø ◊¥ øËŸ ∑U U ÿÊŸ’Ê ÄÿÍ ∑UU Ê zw Á◊Ÿ≈ ◊¥ vz-wv,wv-v~,wv-v| ‚ „⁄ÊÿÊ– ŒÍ‚⁄ fl⁄Ëÿ üÊËœ⁄ Ÿ ¬„‹⁄Ê©¢« ∑U U ◊Òø ◊¥ ∑UU ŸÊ«Ê ∑U U S≈»U UÊŸ flÊ¡Á‚Á∑UU ∞ÁflÄ¡ ¬⁄ wv-vÆ,wv-vv ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– •ÊŸ¢Œ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬„‹ ⁄Ê©¢« ∑U U ◊Òø ◊¥ ∑UU ŸÊ«Ê ∑U U ∞¢«˛ÿÍ ŒÊ’∑U UÊ ∑UU Ê wv-v{,wv-vz ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË ÕË ‹Á∑UU Ÿ ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¥ •¬ŸË ‹ÿ ◊¥ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πŸ ◊¥ •‚»UU ‹ ⁄„ •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸ ∑U U ∑UU ʡȇÊË ÿÊ◊Ê«Ê ‚ •Êœ ÉÊ¢≈ Ã∑UU ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ vy-wv,v{-wv ‚ „Ê⁄ ª∞–

‹Ê‹ ’¡⁄Ë ¬⁄ ª˝Ò¢« S‹Ò◊ ¡ËÃŸÊ Áfl‡Ê· — ¬‚ ◊È¢’߸– ÷Ê⁄à ∑U U øÊ≈Ë ∑U U ≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«Ë Á‹∞¢«⁄ ¬‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‹Ê‹ ’¡⁄Ë ¬⁄ ªÒ˝¢« S‹Ò◊ ¡ËÃŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ Áfl‡Ê· „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU fl„Ê¢ ¬⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU MUU ¬ ‚ ∑UU Ê»UU Ë ◊„ŸÃ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬«∏ÃË „Ò– ¬‚ Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑U U ‹È∑U UÊ‚ «‹Í„Ë ∑U U ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ •¬ŸÊ ÃË‚⁄Ê »˝ÒU U¢ø •Ê¬Ÿ ÿȪ‹ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ „Ò– ¬‚ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ „Ë «‹Í„Ë ∑U U ‚ÊÕ ÿȪ‹ ¡Ê«∏Ë ’ŸÊ߸ •ÊÒ⁄ ß‚ ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê ÿ„ ¬„‹Ê ª˝Ò¢« S‹Ò◊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ª˝Ò¢« S‹Ò◊ ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ Á»UU ≈Ÿ‚ ∑UU Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò– ¬‚ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬¢„ÈøŸ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ◊⁄Ê ÃË‚⁄Ê »U U˝¢ø •Ê¬Ÿ ÁπÃÊ’ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ Áfl‡Ê· „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU fl„Ê¢ ∑UU Ë Ä‹ ∑UU Ê≈¸ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ∑U U ÉÊÊ‚ ∑U U ◊Ҍʟ ¬⁄ ≈ÁŸ‚ π‹ ∑UU ⁄ ’«∏Ê „È•Ê „Í¢– »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑U U Á‹∞ ◊Ò¢Ÿ ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU Ë ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ª„Ÿ •èÿÊ‚ ∑U U •‹ÊflÊ Á»UU ≈Ÿ‚ ≈˛Ÿ⁄ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ë ªß¸ ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ÷Ë ÁπÃÊ’ ¡Ëß ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄ ⁄„Ë– ÃË‚⁄Ë fl⁄Ëÿ ¬‚ •ÊÒ⁄ «‹Í„Ë ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ »UU Êߟ‹ ◊¢ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑U U Á«∑UU ŸÊ◊¸Ÿ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U flS‹ ◊Í«Ë ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ß‚ ¡Ê«∏Ë Ÿ Áfl‡fl ∑UU Ë Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ¡Ê«∏Ë «ÁŸÿ‹ ŸS≈⁄ ∑UU ŸÊ«Ê •ÊÒ⁄ ŸŸÊŒ Á¡◊ÊŸÁ¡ø ‚Á’¸ÿÊ ∑UU Ê „⁄Ê ∑UU ⁄ ©‹≈»U U⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ–

•ÊŸ¢Œ Ÿ ‹∑U UÊ ¬⁄ z-x ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë Á◊‚∑UU UÊÀ‚ („¢ª⁄Ë)– Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ Áfl‡flŸÊÕŸ •ÊŸ¢Œ Ÿ „¢ª⁄Ë ∑U U ¬Ë≈⁄ ‹∑U UÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ŒÊ ⁄ÒÁ¬« ’ÊÁ¡ÿÊ¥ ◊¥ «˛Ê π‹∑UU ⁄ •Ê‚ÊŸË ‚ z-x ∑U U •¢Ã⁄ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ŒÊŸÊ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U ’Ëø •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ∑U U ŒÊŸÊ¥ ’ÊÁ¡ÿÊ¢ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ⁄Ë’Ë ⁄„Ë– •Ê¢ŸŒ ∑U U ¬Ê‚ ‹∑U UÊ ∑U U Á«»U U¥‚ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ÃÊ«∏ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– Á¡‚‚ •¢Ã ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ’ÊÁ¡ÿÊ¢ ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ ‚◊Êåà „È߸– ß‚ ÷Ê⁄ÃËÿ Ÿ ß‚ ◊Òø ∑UU Ë •Ê∆ ’ÊÁ¡ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ŒÊ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ Á¡‚◊¥ ‚ ¿„ «˛Ê ¬⁄ πà◊ „È߸– •ÊŸ¢Œ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ •¬Ÿ ◊Òø ◊¥ ¡Ëà ∑U U ∑˝U U◊ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ¡◊¸ŸË ∑U U ’ÊŸ ◊¥ „È߸ Á¬¿‹Ë Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ √‹ÊÁŒ◊Ë⁄ ∑˝ÒU U◊ÁŸ∑UU ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Sà ŒË ÕË– ‹∑U UÊ ∑UU Ë •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄Ë „Ê⁄ „Ò– „¢ª⁄Ë ∑U U ß‚ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ wÆÆ{ ◊¥ MUU ‚ ∑U U ¬Ífl¸ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ •ŸÊÃÊ‹Ë ∑UU Ê⁄¬Êfl ¬⁄ ¡Ëà ‚ ß‚ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë ÕË ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ‚ fl„ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ◊„MUU ◊ ⁄„ „Ò¢–

‚Êß◊¢«˜‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ◊¥ Á»UU ≈ Ÿ„Ë¢ ’Ò∆Ã — ◊ÒŸ¡⁄ ◊‹’Ÿ¸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ‚ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑UU ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ’Ê„⁄ Á∑UU ∞ ª∞ •Ê‹ ⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl„ ≈Ë◊ ∑UU Ë Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë ‚Ãà ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¥ Á»UU ≈ Ÿ„Ë¢ ’Ò∆Ã– ß‚ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑U U ◊ÒŸ¡⁄ ◊Ò≈ »U U⁄ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©‚Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©‚ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄ ⁄„Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò Á¡Ÿ‚ fl„ ÉÊÈ‹ Á◊‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ Á‚«ŸË ◊ÊÁŸZª „⁄ÊÀ« ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ©‚∑U U ©’⁄Ÿ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò– ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑UU Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ©‚ ÿ„ øË¡¥ Ÿ„Ë¢ Œ ‚∑UU ÃÊ– ÿ„ Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ø‹ªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ÿ„ ≈Ë◊ ∑UU Ë Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë ‚Ãà ¬˝Á∑˝U UÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ŒÊ fl·ÊZ ◊¥ ‚Êß◊¢«˜‚ Ÿ ‚ÊÕË Áπ‹Ê«∏Ë ¡Ò‚ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ •ÊÒ⁄ ◊ÒâÿÍ „«Ÿ ∑UU Ê ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ã ŒπÊ „Ò Á¡Ÿ∑UU Ë ¡ª„ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ ߟ∑UU Ê •Ê¬‚ ◊¥ ÉÊÈ‹Ÿ Á◊‹Ÿ ∑UU Ê •‹ª Ã⁄Ë∑UU Ê „Ò– ‚Êß◊¢«˜‚ ∑U U ÄflË¢‚‹Ò¢« ∑U U ¬Ífl¸ ‚ÊÕË Á¡◊Ë ◊Ê„⁄ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •ª⁄ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ê ‚„Ë ◊Ê„ÊÒ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„ •Ê‹ ⁄Ê©¢«⁄ flʬ‚Ë ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ ‡Ê∑UU Ÿ„Ë¢ Á∑UU ©‚Ÿ ß‚ fl·¸ «⁄Ÿ ‹„◊ÒŸ •ÊÒ⁄ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò–

⁄ÊÁ„à •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁŸÃ ∑UU Ë ÁŸªÊ„¥ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ¬⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ ◊¥ ªÈŒ«∏Ë ∑U U ‹Ê‹ Á’c≈ ’¢œÈ ⁄ÊÁ„à •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁŸÃ ∑UU Ë ÁŸªÊ„ ∑UU ߸ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ’ÊŒ •’ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ¡ÍÁŸÿ⁄ flª¸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ¬⁄ ‹ªË „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ¬˝ÊÿÊ¡∑UU Ê¥ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ‚ ߟ∑UU Ë ⁄Ê„ ∑UU Á∆Ÿ „Ê ªß¸ „Ò– ⁄ÊÁ„à •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁŸÃ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U Á¬ÃÊ ⁄Ê¡¥Œ˝ Á‚¢„ Ÿ ≈ÁŸ‚ ∑UU Ê ∑UU ∑U U„⁄Ê Á‚πÊÿÊ ‹Á∑UU Ÿ •’ ¡’Á∑UU ߟ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ •Ê߸≈Ë∞»UU ◊¥ ◊¡’ÍÃË ‚ ∑UU Œ◊ ⁄π ÁŒ∞ „Ò¢ Ã’ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ •Áœ∑UU ‚ •Áœ∑UU ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë •¢∑U U ¡È≈ÊŸ ∑UU Ë ⁄Ê„ ◊¥ œŸ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ⁄Ê«∏Ê ’Ÿ ⁄„Ë „Ò– ÁŒÀ‹Ë Áfl∑UU Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑UU ⁄áÊ ◊¥ Ä‹∑¸U U ¬Œ ¬⁄ ∑UU Êÿ¸⁄à ⁄Ê¡¥Œ˝ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿÁŒ ¬˝ÊÿÊ¡∑UU Á◊‹Ã „Ò¢ ÃÊ ◊ȤÊ ¬Í⁄Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU ŒÊŸÊ¥ ¡ÀŒ „Ë ¡ÍÁŸÿ⁄ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑UU Ë •„¸ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„¥ª– ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ «Áfl‚ ∑UU ¬ ≈Ë◊ ∑U U ‚ŒSÿ ⁄ÊÁŸÃ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ë π’⁄ ÿ„ „Ò Á∑UU ©ã„¥ ’¥ª‹Í⁄ ÁSÕà ◊„‡Ê ÷ͬÁà •∑UU ÊŒ◊Ë ∑UU Ê ‚„Ê⁄Ê Á◊‹ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑UU Ê ‹ˇÿ wÆv} Ã∑UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê ¬„‹Ê ª˝Ò¢«S‹Ò◊ øÒ¢Á¬ÿŸ ŒŸÊ „Ò ÃÕÊ ¬¢Œ˝„ ¡ÍŸ ‚ ¡∑UU ÊÃʸ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ •Ê߸≈Ë∞»UU ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ ¡È≈ vx fl·Ë¸ÿ ⁄ÊÁŸÃ ∑UU Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU •ª‹ ŒÊ ÿÊ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ê ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¥≈Ê¥ ∑U U ¡ÍÁŸÿ⁄ flª¸ ◊¥ π‹Ÿ ∑UU Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄Ê „Ê ¡Ê∞ªÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ øÒ¢Á¬ÿŸ ÿÈ∑U UË ÷Ê¢’⁄Ë ∑U U ∑UU Êø •ÊÁŒàÿ ‚øŒflÊ „Ë ßŸ ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU ÊÁø¢ª ŒÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ⁄ÊÁ„à •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁŸÃ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë •Êª ‹ ¡Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ‚øŒflÊ Ÿ ∑UU „Ê ÿÈ∑U UË ∑U U ’ÊŒ ⁄ÊÁŸÃ Œ‡Ê ∑UU Ê ‚’‚ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÿÁŒ fl„ ¡ÍÁŸÿ⁄ •Ê߸≈Ë∞»UU ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò ÃÊ Á»UU ⁄ •ª‹ ∑UU È¿ fl·¸ ◊¥ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ Ã∑UU ¬„È¢ø ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ÿÈflÊ Áπ‹Ê«∏Ë ∑U U Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ¬Ò‚ ∑UU Ë „ÊÃË „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ’Ê„⁄ π‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚Ê⁄Ê πø¸ ©ã„¥ Sflÿ¢ ©∆ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •∑UU ÊŒ◊Ë ‚ ¡È«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ ⁄ÊÁŸÃ ∑UU Ê •’ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ π‹Ÿ •Áœ∑UU ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ªÊ Á¡‚‚ ©Ÿ∑UU Ë ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ¡Ò‚ ’«∏ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ π‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏ ªß¸ „Ò–

‚Ȭ⁄ •Ê∆ ‚ ¬„‹ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë ∑UU ◊¡Ê⁄Ë ŒÍ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ªÊ ÷Ê⁄à ∞¡¥‚Ë/≈˛¥≈Á’˝¡(ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊) ~ ¡ÍŸ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ øÒ¢Á¬ÿŸ ÷Ê⁄à ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ¡ª„ ¬Ä∑UU Ë „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •’ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ª˝È¬ ∞ ∑U U •¢ÁÃ◊ ◊Òø ◊¥ •Ê¡ ÿ„Ê¢ •ãÿ ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë •¬ŸË ∑UU ◊¡ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ªÊ– •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑U U øÊÁ≈‹ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄à ’À‹’Ê¡Ë ◊¥ ßÃŸÊ ◊¡’Íà „Ò Á∑UU fl„ ⁄ŸÊ¥ ∑UU Ê ¬„Ê«∏ π«∏Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò ÿÊ Á∑UU ‚Ë ÷Ë øÈŸÊÒÃˬÍáʸ S∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‹Ê¢ÉÊ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑UU Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ‡ÊÈLU U•ÊÃË •ÊÒ⁄ «Õ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë π⁄Ê’ ⁄„Ë „Ò ¡Ê ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê Áfl·ÿ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ Ÿ ¬„‹ ¿„ •Êfl⁄Ê¥ ◊¢ ¡’Á∑UU ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑UU Ë ¬Ê’¢ŒË „ÊÃË „Ò Ã’ πÍ’ ⁄Ÿ ‹È≈Ê∞ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ ÷Ë fl„ •¬ŸË ª¥Œ’Ê¡Ë ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πŸ ◊¥ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ÷Ê⁄à Áfl¡ÿ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ⁄π∑UU ⁄ •ª‹ ø⁄áÊ ◊¥ ∑UU Œ◊ ⁄πŸÊ øÊ„ªÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ◊ÒøÊ¥ ∑U U „Ê⁄Ÿ ∑UU Ê ÷Ë ßÁÄʂ ⁄„Ê „Ò– ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ¡ª„ ¬Ä∑UU Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê •Êÿ⁄‹Ò¢« „Ê‹Ê¢Á∑UU ∞‚Ë ÁSÕÁà ∑UU Ê ¬‚¢Œ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– •Êÿ⁄‹Ò¢« Ÿ wÆÆ| ◊¥ •¬Ÿ ¬„‹ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ Á¡ê’Êéfl ∑U U ‚ÊÕ ◊Òø ≈Ê߸ π‹Ê– Ã’ Á¡ê’Êéfl ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ ¿„ •Êfl⁄ ◊¥ ∑U Ufl‹ vz ⁄Ÿ øÊÁ„∞ Õ •ÊÒ⁄ ¿„ Áfl∑U U≈ ©‚∑U U „ÊÕ ◊¥ Õ– •Êÿ⁄‹Ò¢« Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚ ’Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê ◊Êà ŒË– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU ÷Ê⁄à •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ◊ÒøÊ¥ ◊¥ •Áœ∑UU Ã⁄ „Ê⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ŒÊ ’Ê⁄ üÊ΢π‹Ê ∑U U •¢ÁÃ◊ ◊Òø ©‚Ÿ ª¢flÊ∞– Á¬¿‹ ‚Ê‹

fl„ üÊ΢π‹Ê ◊¥ x-v ‚ •Êª ø‹ ⁄„Ê ÕÊ ÃÊ •¢ÁÃ◊ ◊Òø vvw ⁄Ÿ ‚ „Ê⁄ ªÿÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ß‚ ‚Ê‹ »UU ⁄fl⁄Ë ◊¥ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ÷Ê⁄à ċ˟ Sflˬ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ •¢ÁÃ◊ ◊Òø ◊¥ {} ⁄Ÿ ∑UU Ë „Ê⁄ ‚ ©‚∑UU Ê ÿ„ ‚¬ŸÊ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ◊¥ ÷Ë xÆ ‚ •Êª „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ fl„ •¢ÁÃ◊ ◊Òø „Ê⁄ ªÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄à •Ê ’˝ÊÿŸ ’¢œÈ•Ê¥ ÁŸÿ‹ •ÊÒ⁄ ∑U UÁflŸ ¬⁄ ∑UU ⁄Ë’Ë ÁŸªÊ„ ⁄πªÊ ¡Ê •Ä‚⁄ ◊Òø ∑UU Ê ¬Ê‚Ê ¬‹≈ ŒÃ „Ò¢– ߟ ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸ÿÊ¥ Ÿ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– ÁŸÿ‹ Ÿ wx ª¥Œ ¬⁄ yÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑UU ∑U UÁflŸ Ÿ ∑U Ufl‹ vz ª¥Œ ¬⁄ x~ ⁄Ÿ ∆Ê∑U U ÁŒ∞– ß‚∑U U •‹ÊflÊ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ≈˛¢≈ ¡ÊŸ‚Ÿ Ÿ ÷Ë ‚„Ë ‚◊ÿ ∑UU ◊Ê‹ ÁŒπÊÿÊ ÃÕÊ øÊ⁄ •Êfl⁄ ◊¥ wÆ ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ÃËŸ Áfl∑U U≈ Á‹∞– ß‚‚ ¬„‹ ߟ ŒÊŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑U U ’Ëø ŒÊ ‚Ê‹ ¬„‹ ◊È∑U UÊ’‹Ê „È•Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄à Ÿ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UU Ê ŸÊÒ Áfl∑U U≈ ‚ „⁄ÊÿÊ ÕÊ–

≈Ë◊¥

÷Ê⁄à — ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄,⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ, (∑UU UåÃÊŸ) ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË, ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ, ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„, ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ, ß⁄»UU ÊŸ ¬∆ÊŸ, „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„, ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ, ¡„Ë⁄ πÊŸ, •ÊÒ⁄ ¬˝flËáÊ ∑UU È◊Ê⁄– •Êÿ⁄‹Ò¢« — ÁflÁ‹ÿ◊ ¬Ê≈¸⁄»UU ËÀ« (∑UU åÃÊŸ)•Ê¢Œ˝ ’ÊÕÊ ¡⁄◊Ë ’˝ ¬Ë≈⁄ •Ê ∑UU ÊŸ‹ ∞‹Ä‚ ÄÿÍ‚Ò∑U U ≈˛¥≈ ¡ÊŸ‚Ÿ ∑UU Êÿ‹ ◊Ò∑U U∑U U‹ÊŸ ¡ÊŸ ◊ÍŸË ∑U UÁflŸ •Ê ’˝ÊÿŸ ÁŸÿ‹ •Ê ’˝ÊÿŸ ’Ê∞« ⁄Ò◊Á∑UU Ÿ ∞¢«˛ÿÍ flÊß≈ •ÊÒ⁄ ªÒ⁄Ë ÁflÀ‚Ÿ– ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ ◊Òø ⁄Êà ŸÊÒ ’¡∑UU ⁄ zÆ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ‡ÊÈMU U „ÊªÊ–

•ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ◊Òø ◊¥ èÊË Œ◊ ÁŒÅÊÊ∞¥ª üÊË‹¢∑U Ê-Áfl¢«Ë¡ ∞¡¥‚Ë/≈˛¥≈Á’˝¡ ~ ¡ÍŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ‚’‚ ¿Ê≈ ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê ÷Ë øÒ¢Á¬ÿŸ ’ŸŸ ∑UU Ê ‚¬ŸÊ ÃÊ«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ •’ ¡Ëà ∑UU Ë ‹ÿ ∑U U ‚ÊÕ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ∑UU Œ◊ ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ „ÊŸ flÊ‹ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ◊Òø ◊¥ ∑UU Ê߸ ∑UU ÊÃÊ„Ë Ÿ„Ë¢ ’⁄Ã¥ª– ∑UU åÃÊŸ ’ŸŸ ∑U U ’ÊŒ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ¬„‹ ◊Òø ◊¥ „Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¬⁄ ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ∑UU È◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê Ÿ ÃÊ ‚Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ß‚ ◊Òø ∑UU Ê „À∑U U …¢ª ‚ Ÿ„Ë¢ ‹ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ Á∑UU ‚Ë ÷Ë øË¡ ∑UU Ê „À∑U U ‚ Ÿ„Ë¢ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– „◊ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ê ÷Ë „⁄ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ÃÊÁ∑UU „◊ Áfl¡ß¸ ‹ÿ ∑U U ‚ÊÕ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ¬„È¢ø– ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ øÊ„ÃÊ Á∑UU „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∞∑UU ¡Ëà ‚ »UU Í‹ ∑UU ⁄ ∑UU Èå¬Ê „Ê ¡Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑UU ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ •Ê¬∑UU Ê „⁄ ÁŒŸ •ë¿Ê π‹ÁŒπÊŸÊ „ÊªÊ– flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ‡ÊÈLU U•ÊÃË ◊Òø ◊¥ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •’ ∑UU ‹ ∑U U ◊Òø ◊¥ ¡Ê ÷Ë ≈Ë◊ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ªË fl„ ª˝È¬ ’Ë ‚ øÊ≈Ë ¬⁄ ⁄„ªË– ߟ ŒÊŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ◊¥ ‚ ¡Ê ÷Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄ªÊ ©‚∑UU Ê ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ¬„‹Ê ◊Òø vw ¡ÍŸ ∑UU Ê ÷Ê⁄à ‚ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á¡‚ ∑UU ‹ •Êÿ⁄‹Ò¢« ‚ Á÷«∏ŸÊ „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ¬„È¢øŸ ‚ ¬„‹ •¬ŸË ∑UU È¿ ∑UU ◊¡ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ÷Ë ÁŸ’≈ÊŸ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„¥ªË– ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê Ÿ ∑UU „Ê •’ „◊¥ ∑UU È¿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò Á¡‚‚ Á∑UU •Êª „◊ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„¥– flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ∑UU åÃÊŸ Á∑˝U U‚ ª‹ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ »UU Ê◊¸ ◊¥ „Ò¢ Á¡ã„Ê¥Ÿ Ã’ }} ⁄Ÿ ∑UU Ë ÃÍ»U UÊŸË ¬Ê⁄Ë π‹Ë ÕË– ©Ÿ∑U U ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU ◊ÈÕÒÿÊ ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •¡¢ÃÊ ◊¥Á«‚ ∑UU Ë ÁS¬Ÿ ª¥ŒÊ¥ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ◊¥ ÁŒÄ∑UU à „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ª‹ ∑UU Ê ‡ÊÈMU U ◊¥ ‹Á‚Õ ◊ÊÁ‹¢ªÊ ¬⁄ „ÊflË „ÊŸÊ „ÊªÊ Á¡ã„¥ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ß‚ ¿Ê≈ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¥ ©¬ÿÊªË ª¥Œ’Ê¡ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ª‹ ∑UU Ê •Ê¢Œ˝ ç‹Òø⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¥ •ë¿Ê ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ Á◊‹Ê „Ò Á¡Ÿ∑U U ‚ÊÕ Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ‡ÊÃ∑UU Ëÿ ÷ʪˌÊ⁄Ë ÁŸ÷Ê߸ ÕË ‹Á∑UU Ÿ Áfl¢«Ë¡ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ∞∑UU •ŒŒ ÁS¬Ÿ⁄ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë

∑UU Ê∑UU Ê ∞‚Ë Á◊‹ÊŸ ‚ „≈ ◊ÒÁ«˛« ‚ •ŸÈ’¢œ Á∑UU ÿÊ ∞¡¥‚Ë/◊ÒÁ«˛«, ~ ¡ÍŸ– Á⁄ÿÊ‹ ◊ÒÁ«˛« Ÿ ¬ÈÁc≈ ∑UU UË Á∑UU U Ä‹’ ∑U U •äÿˇÊ ç‹Ê⁄¥Á≈ŸÊ ¬⁄¡ ∑UU UË S¬ÁŸ‡Ê ≈Ë◊ ∑UU UÊ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ¬„È¢øÊŸ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ’˝Ê¡Ë‹Ë S≈Ê⁄ ∑UU UÊ∑UU UÊ ‚ ∑UU U⁄Ê⁄ ∑UU U⁄ŸÊ ß‚ •Ê⁄ ¬„‹Ê ∑UU UŒ◊ ÕÊ– Á⁄ÿÊ‹ ◊ÒÁ«˛« Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU U ∑UU UÊ∑UU UÊ ∑U U ∞‚Ë Á◊‹ÊŸ ‚ ß‚ Ä‹’ ‚ ¡È«∏Ÿ ‚ „È߸ ÁflûÊËÿ ¡ÊŸ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UÊ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU UÿÊ– ‹Á∑UU UŸ Á⁄¬Ê≈ÊZ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ÿ„ ⁄∑UU U◊ {.zÆ ∑UU U⁄Ê«∏ ÿÍ⁄Ê ~.wÆ ∑UU U⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ∑U U ∑UU U⁄Ë’ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ≈˛Ê¢‚»UU U⁄ ⁄ÊÁ‡Ê Á¡ŸŒËŸ Á¡ŒÊŸ ∑UU UË ÕË Á¡ã„Ê¥Ÿ ÖÿÍfl¥≈‚ ‚ „≈∑UU U⁄ ◊ÒÁ«˝« ‚ {.zÆ ∑UU U⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ◊¥ ∑UU U⁄Ê⁄ Á∑UU UÿÊ ÕÊ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ Áfl‡fl ∑UU U¬ ÄflÊ‹Ë»UU UÊÿ⁄ ∑U U •ª‹ ⁄Ê©¢« ∑U U Á‹∞ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ≈˛ÁŸ¢ª ∑UU U⁄ ⁄„ w| fl·Ë¸ÿ ∑UU UÊ∑UU UÊ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¿„ fl·¸ ∑U U •ŸÈ’¢œ ‚ ú‚Ê¬ •Ê¬⁄Ê ∑UU UÊ •¢Ã „Ê ªÿÊ Á¡‚‚ S¬Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑U U ∑ÒU U Á⁄ÿ⁄ ∑UU UÊ ŸÿÊ ø⁄áÊ ‡ÊÈMU U „ÊªÊ– ∑UU UÊ∑UU UÊ Ÿ ¬˝‚ ∑UU UÊ¢»˝U U ‚ ◊¥ ∑UU U„Ê Á∑§ •’ ‚Ê¬ •Ê¬⁄Ê πà◊ „Ê ªÿÊ– Á‚»¸U U ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU UËÿ ¡Ê¢ø ⁄„ ªß¸ ÕË ¡Ê •’ ¬Í⁄Ë „Ê ªß¸– ’ÊÃøËà ÷Ë πà◊ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢Ÿ Á⁄ÿÊ‹ ◊ÒÁ«˛« ∑U U ‚ÊÕ •¬ŸÊ ≈˛Ê¢‚»UU U⁄ ¬Ä∑UU UÊ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ–

π‹ ⁄„Ë „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë „Ê⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ÷Ë ÿ„Ë ⁄„Ê ©‚∑U U ¬Ê‚ ‡ÊŸ flÊŸ¸ ¡Ò‚Ê ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ª‹ Sflÿ¢ ß‚ ∑UU ◊Ë ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„¥ª ‹Á∑UU Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ◊¡’Íà ’À‹’Ê¡Ë ∑˝U U◊ ¬⁄ „ÊflË „ÊŸÊ ©‚∑U U ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U Á‹∞ øÈŸÊÒÃË „ÊªË– ÁË∑UU ⁄àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑U U ’„Ã⁄ËŸ »UU Ê◊¸ ◊¥ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ’À‹’Ê¡Ë ◊¡’Íà „È߸ „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ÁflS»UU Ê≈ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ◊Òø ∑UU Ê LUU 𠬋≈ ‚∑UU Ã „Ò¢– ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ¡MUU ⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê ◊ÊÁ‹¢ªÊ ∑U U ‚ÊÕ •ë¿ ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë π‹ ⁄„Ë „Ò– ÿ„ ◊Òø ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡∑UU ⁄ zÆ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ‡ÊÈMU U „ÊªÊ–

ŸÊÚÁ≈U¢ÉÊ◊ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ◊„U¥Œ˝ Á‚¢„U äÊÊŸË •èÿÊ‚ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’À‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ª¢flÊÿÊ ◊Òø — ¬Ê¥Á≈¢ª

∞¡¥‚Ë/≈˛¥≈Á’˝¡ ~ ¡ÍŸ– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU yw ª¥Œ ◊¥ ŸÊ’ÊŒ zz ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ π‹∑UU ⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U „ÊÕÊ¥ ¿„ Áfl∑U U≈ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ‚ÊÕ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ Ÿ ß‚ ¡Ëà ∑UU Ê Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ¬„‹ ŒÊÒ⁄ üÊÿ ≈Ë◊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU Ê ÁŒÿÊ– ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø ‚ „Ë ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ÁS¬Ÿ⁄Ê¢ Ÿ ∑UU Ê»UU Ë Ÿ ◊Òø ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑UU Ë Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë– ÁS¬Ÿ „◊Ê⁄Ê ◊¡’Íà ¬ˇÊ „Ò ©ã„¥ „Ê⁄ ∑UU Ê ◊È¢„ ŒπŸÊ ¬«∏Ê– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¡’Á∑UU ß‚ÈLU U ©ŒÊŸÊ Ÿ ÷Ë •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ŸÊÒ Áfl∑U U≈ ¬⁄ vz~ ∑UU Ë– „◊ ©ã„¥ vÆ ‚ vw ⁄Ÿ ∑UU ◊ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ŒÃ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Á¡‚∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ÃÊ •ë¿Ê ⁄„ÃÊ ‹Á∑UU Ÿ „◊Ê⁄ üÊË‹¢∑U UÊ Ÿ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ¬⁄ ∑§⁄UË’Ë ◊Òø ◊¥ ßÃŸË ’À‹’Ê¡Ë ∑˝U U◊ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ πÊ∑U U⁄ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑UU U⁄ŸÊ „◊‡ÊÊ vz~ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– Á‹ÿÊ– ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ ◊Òø ∑U U ŸÈ∑U U ‚ÊŸŒÊÿ∑UU U ‚ÊÁ’à ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê Ÿ xw ª¥Œ ◊¥ zx ⁄Ÿ ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ∑UU Ê»UU Ë „ÊÃÊ „Ò ∑UU Ë ÃÊ’ÃÊ«∏ ¬Ê⁄Ë π‹Ÿ flÊ‹ ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑UU Ë– ∑UU ⁄Ë’Ë ◊Òø ◊¥ ßÃŸË ª‹ÁÃÿÊ¢ ÁË∑UU ⁄àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê ∑UU ⁄ŸÊ „◊‡ÊÊ ŸÈ∑U U‚ÊŸŒÊÿ∑UU ‚ÊÁ’à „ÊÃÊ „Ò– Á∑§ fl„ Á¬¿‹ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ‚ ÁŸ⁄¢Ã⁄ •ë¿Ê ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ¡ÀŒË ¡ÀŒË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë Áfl∑U U≈ ª¢flÊ∞ •ÊÒ⁄ „◊¢ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ¬⁄‡ÊÊŸË „È߸– Áfl∑U U≈ ‚ÍπÊ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ÷Ë ©‚Ÿ ∑UU È¿ •ë¿Ë ÕÊ •ÊÒ⁄ ÁS¬Ÿ⁄Ê¢ Ÿ ∑UU Ê»UU Ë •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë– ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ π‹Ë ÕË–

∑§Ê‡Ê! ‚Êß◊¢«U‚ „UÊÃÊ ÃÊ....

ŸÊÚÁ≈U¢ÉÊ◊ ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê ‚ •¬˝àÿÊÁ‡Êà „UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ¬˝ÊÿÁ‡øà ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ∑¢§ªÊM§ ∑§◊Ê¢«U⁄U Á⁄UÄ∑§Ë ¬Ê¥Á≈U¢ª–

‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ◊„¢ªË ¬«∏Ë

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ,~ ¡ÍŸ– ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑U U •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚∑UU Ë ’„Èà ∑UU ◊Ë π‹Ë Á¡Ÿ∑UU Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ‚ ≈Ë◊ ∑UU Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏ ªÿÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‹Ëª ø⁄áÊ ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊŸÊ¥ ‚ ◊Òø ª¢flÊŸ ∑U U ’ÊŒ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚ ’Ê„⁄ „Ê ªÿÊ– ©‚ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë π‹Ë Á¡ã„¥ ≈Ë◊ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÊ«∏Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ SflŒ‡Ê ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚‚ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê …Ê¢øÊ ª«∏’«∏Ê ªÿÊ– fl„ π‹ ∑U U ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¥ ‚fl¸üÊc∆ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑UU „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿÁŒ •Ê¬ ©‚ ¡Ò‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê ª¢flÊÃ „Ê ß‚‚ ∑UU Ê»UU Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „ÊÃË „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ≈Ë◊ ∑UU Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑UU •‚»UU ‹ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ß‚ „Ê⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ∑UU Ê⁄áÊ ÿÊ ’„ÊŸÊ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃ– „◊Ê⁄ ¬Ê‚ vy •ãÿ Áπ‹Ê«∏Ë Õ Á¡ã„¥ ©‚∑UU Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ •Êª ’…∏∑U U⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– „◊ ∞‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Õ •ÊÒ⁄ ¬„‹ ÷Ë ¡’ „◊Ÿ ∑UU È¿ ’„Ã⁄ËŸ Áπ‹Ê«∏Ë ª¢flÊ∞ Ã’ ÷Ë „◊Ÿ ∞‚Ê Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ≈Ë◊ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ÿ„ ’Êà Ÿ„Ë¢ ‚ÈŸË Á∑UU ‚Êß◊Ê ≈Ë◊ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò ß‚Á‹∞ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU „◊Ê⁄ Á∑UU ‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑U U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÿ„ ’Êà ÕË– ‹Á∑UU Ÿ •Ê¬ ¡’ ©‚ ¡Ò‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê πÊÃ „Ò¢ ÃÊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚‚ ’«∏Ë ‡ÊÍãÿÃÊ •ÊÃË „Ò–

ߢÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ©«∏ÊÿÊ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ◊¡∏Ê∑UU ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ ~ ¡ÍŸ– ߢNjҢ« ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ •Ê¡ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑U U •ª‹ ◊„ËŸ ŒÊŸÊ¥ ∑U U ’Ëø ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹Ë ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ‚ ¬„‹ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ¬⁄ πȇÊË ¡ÊÁ„⁄ ∑UU Ë– ‚Ÿ ≈Ò’‹Êÿ« Ÿ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ’Ÿ ⁄„Ÿ ¡’Á∑UU ◊¡’Íà •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑U U ’Ê„⁄ „ÊŸ ¬⁄ •Ê‡øÿ¸ √ÿÄà ∑UU ⁄Ã „È∞ Á‹πÊ ÿ„Ê¢ Ã∑UU ∑UU Ë •Êÿ⁄‹Ò¢« ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„Ë ‹Á∑UU Ÿ Á⁄∑UU Ë ∑U U Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÈMU U ◊¥ „Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ ∑UU ◊¡Ê⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ë Ã⁄„ ’Ê„⁄ „Ê ª∞– ÿ„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ¬Ê¢øflË¢ „Ê⁄ ÕË ß‚ ¬⁄ «‹Ë Á◊⁄⁄ Ÿ ◊¡Ê∑UU ©«∏ÊÿÊ •Ê¬ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ÄÿÊ ∑UU „Êª Á‚»¸U U ∞∑UU Œ‡Ê¸∑U U– ∞∑UU ∑UU U◊¥≈≈⁄ Ÿ Á‹πÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ≈Ë◊ vw ÁŒŸ ¬„‹ ߢNjҢ« ¬„È¢øË •ÊÒ⁄ ∑UU ¢ªÊMUU •Ê¥ ∑UU Ê ÿ„ ŒÊÒ⁄Ê ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU „Ë πà◊ „È•Ê– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ≈S≈ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ª˝È¬ ‚Ë ∑U U ≈˛¥≈Á’˝¡ ¬⁄ „È∞ •„◊ ◊Òø ◊¥ üÊË‹¢∑U UÊ Ÿ ¿„ Áfl∑U U≈ ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ‚ ©‚∑UU Ê •Á÷ÿÊŸ ‚◊Êåà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ •’ •ª‹ ◊„ËŸ ߢNjҢ« ∑U U Áπ‹Ê»UU ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë üÊ΢π‹Ê ◊¥ ∞‡Ê¡ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑UU Ë •Ê⁄ äÿÊŸ ∑U U¥ÁŒ˝Ã ∑UU ⁄ªË– ‚Ÿ Ÿ ◊ÊπÊÒ‹ ©«∏ÊÃ „È∞ Á‹πÊ ∞‡Ê¡ ŒÊÒ⁄Ê ‡ÊÈMU U „ÊŸ ‚ ¬„‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬Ê‚ ŒÊ „çÃ „Ò¢– «‹Ë ∞Ä‚¬˝‚ Ÿ ÷Ë Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑U U ‚◊ÿ √ÿÃËà ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑UU Ë– ©‚Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑UU ≈Ë◊ ÕË◊ ¬Ê∑¸U U ÿÊ ‹¢ŒŸ •Ê߸ ◊¥ ‚◊ÿ Á’ÃÊ ‚∑UU ÃË „Ò– ©‚Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ •ÊÁπ⁄ Á∑UU ÃŸÊ Ÿ≈ •èÿÊ‚ ∑UU ⁄ªË–

ߢNjҢ« ¡Ëà ‚∑UU UÃÊ „Ò Áfl‡fl ≈Ë-wÆ ÁπÃÊ’ — ∑U U ¬Ë

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ ~ ¡ÍŸ– ∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ߢNjҢ« ∑UU Ë ≈Ë◊ •’ •‚»UU ‹ÃÊ ∑U U «⁄ ∑U U Á’ŸÊ π‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ π⁄Ê’ ‡ÊÈMU U•Êà ∑U U ’Êfl¡ÍŒ fl„ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ÁπÃÊ’ ¬⁄ ∑UU é¡Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– •÷Ë Ã∑UU ߢNjҢ« ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê߸ ÷Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ≈͟ʸ◊¢≈ Ÿ„Ë¢ ¡ËÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‹Ê«˜‚¸ ◊¥ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ‡ÊÈMU U•ÊÃË ◊Òø ◊¥ „Ê‹Ò¢« ∑U U „ÊÕÊ¥ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ’ÊŒ •Áœ∑UU Ã⁄ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑UU Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ „ÊªË– ¬Ò⁄ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ©’⁄Ÿ flÊ‹ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑UU Ë flʬ‚Ë Ÿ ≈Ë◊ ∑UU UÊ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU UÊ •Êfl‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU y} ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ¬˝⁄áÊÊ ŒË– ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ ◊Òø ‚ ¬„‹ ∞¢«Ë ç‹Êfl⁄ ‚ «˝Á‚¢ª MUU ◊ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ‹ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ë ÕË •ÊÒ⁄ „◊ ‚ø◊Èø ∑UU Ê»UU Ë ‡Êʢà Õ– ÿ„ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ‚ÊÁ’à „È•Ê •ÊÒ⁄ „◊Ÿ ◊Òø ∑U U ŸÃË¡ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ Á’‹∑UU È‹ ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê „◊ Á‚»¸U U ◊Ҍʟ ¬⁄ ¡Ê∑UU ⁄ •¬ŸÊ ŸÒ‚Áª¸∑U U π‹ π‹ŸÊ øÊ„Ã Õ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚ø◊Èø ‚„Ë ‚ÊÁ’à „È•Ê– ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ’«∏Ê ◊Òø ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∞∑UU ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ≈Ë◊ „Ò Á¡‚◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ÁS¬Ÿ⁄ ª¥Œ’Ê¡ •ÊÒ⁄ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ’À‹’Ê¡ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „◊Ê⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ Á∑UU „◊◊¥ ÷Ë ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑UU Ê Œ◊ „Ò–