Yissa Beracha Haazinu 2009

‫ב‬ ‫א‬ ‫ר‬ ‫ש‬ ‫כ‬ ‫ה‬ ‫י‬

„¢Ò·

¢Ì˘·†‡¯˜¢†˙„ÒÂÓ·˘†ÏÏÂΉ†Èί·‡†È¢Ú†¯Â‡Ï†‡ˆÂÈ ‡¢ËÈÏ˘†È·¯‚ÂÓ†ÛÒÂȆȷ¯†‚¢‰¯‰†¯¢ËÚ†¯¢ÂÓ†˙¢‡¯· ÔÂÏÂÁ†˙¯˘†˙ȯ˜†¨±∞∞†‰ÓÏ˘†ı¯ÙÓ†·ÂÁ¯†ÂËÂ߈ÈÙ†¢Ì‰¯·‡Ï†¯ÂÎÊ¢†˙ÒΉ†˙È·

189 '‫גליון מס‬

‫ערש"ק פרשת "האזינו" ח' בתשרי תש"ע‬

"!!!‫"מיליון דולר‬ ȯ·¯Ù·˘†˙È˙¯˜Âȉ†ÌÈËÈ˘Î˙‰†˙ÂÁ†„Èφ‰¯ˆÚ†„¯˘‰†˙ÈÂÎÓ Æ‰„ÈÙ˜·†˘Â·Ï‰†˙¯˘Ó†È„ȆÏÚ†‰Á˙Ù†˙ȯÂÁ‡‰†˙Ï„‰†Æ‰ÎÂÏÓ‰†¯ÈÚ Ë‡†Ë‡†Æ¯„‰Â†„‰†‰ËÂÚ‰†‰„·Î†˙¯·‚†‰˙Ú†‰Ê†‰‡ˆÈ†˙ÈÂÎÓ‰†ÔÓ ÍÎÈÁ†˘Á¯˙Ó·†ÂÈÈÚ†˙ÈÂÊ·†ÔÈÁ·‰˘†˙ÂÁ‰†ÏÚ·†¨˙ÂÁ‰†¯·Úφ‰ÚÒÙ ˙Âȉ˘†‡Ïφ˙¯·‚‰†Ô·†Ƈ·Â†˘Ó˘ÓÓ†¢ÔÓ˘†‚„¢˘†‰‡¯†¨‰‡‰·†ÂÈ„È· ÔÂÈÏÈÓ†Ï˘†˙ÂÏÚ·†‰¯˜È‰†ÌÈÓÂωȉ†˙¯˘¯˘†˙‡†‰˘˜È·†˙ˆ¯Á†ÌÈÏÈÓ·Â ‰˜ÒÙ†‰Èٷ†‰ÈÈÚ·†·Ëȉ†‰Á·†¨È„ÈÈÓ†ÔÙ‡·†‰‡ÏÂÓ†‰˙˘˜·˘†¯Á‡Ï†°¯Ï„ ¯ÎÂÓ‰†¯·Úφ‰¯ÈËÙ‰†Ìχ†°˙¯Á‡†‡Ï†˙¯˘¯˘‰†˙‡Ê·†Èˆ¯†∫‰˜ÒÈÙ†˙‡ Ì˘Ï†Ú„Â‰†‚ÂÏÂÎÈÒÙ‰†‰ÏÚ·Ó†ÔÈ‡Â˘È†˙˙Ó†˙‡Ê˘†ÔÂÈ΢†¨¯˘Â‡Ó‰ ˙‡†Ï·˜Ï†Ì˙ȷφ˙˘‚φÌ˙ÈÂÎÓ†ÏÚ†‰ÏÚȆ¯ÎÂÓ‰˘†‡È‰†˙˘˜·Ó†¨‰Ïȉ˙Ï ‰Ú†˙ÂÁ‰†ÏÚ·†°È„ÈÈÓ†ÔÙ‡·†ÌÈÓÂÊÓ‰†˙‡†Ô·ÂÓΆ¨‰ÏÚ·Ó†ÈÙÂÒ‰†¯Â˘È‡‰ ¯Â·ÚΆ°¯È‰Ó‰Â†Ï„‚‰†ÂÁÂÂȯ†˙‡†‡Â‰†ÔÈÈÓ„Ó†ÂÁ¯†ÈÈÚ·˘Î†‰Úˆ‰Ï†Ô·ÂÓÎ ·Â˘†‰˘˜È·†˙¯·‚‰†¨¯‡ÂÙÓ‰†Ì˙È·†Á˙Ù·†˙ÈÂÎÓ‰†‰¯ˆÚ†˙˜„†¯ÙÒÓ ¯ÎÂÓ‰Ó†˙¯·‚‰†‰˘˜È·†¯‡ÂÙÓ‰†˙ȷφÂÒÎ˘Î†¨Ì˙È·†Ï‡†‰ÂÂÏ˙È˘†¯ÎÂÓ‰Ó Æ‚ÂÏÂÎÈÒÙ‰†‰Ïڷφ˙¯˘¯˘‰†˙‡†˙‡¯‰Ï†ÏÎÂ˙˘†È„熉˙Ó‰‰†¯„Á·†ÔÈ˙ÓÈ˘ ‰‡¯†‡Ï†Â˙ÂÓ΢†È˙¯˜Âȉ†˙È·‰†˙‡†ÂÈÈچ¯˜Ò†ÌÈÈ˙È·˘Î†ÔÈ˙Ó‰†¯ÎÂÓ‰ ˙‡†„·‡Ï†¯ÎÂÓ‰†ÏÁ‰†Ë‡†Ë‡Â†¨‰˜„†„ÂÚ†‰˜„†‰Ï†‰ÙÏÁ†‰‰Â†ÆÂÈÓÈÓ Âφ‰Ú˘†¨˙¯˘Ó‰†¯·Úφ˙ÂÙȘ˙·†‰Ù†‚ÂÏÂÎÈÒÙ‰†Ï˘†Â¯„Á†ÔÎȉ†¨Â˙ÂÏ·Ò ˙Ï„‰†ÏÚ†˜Ù„†‰Ó‰Ó˙‰†‡Ï†¯ÎÂÓ‰†Æ¯Â„ʯى†‰ˆ˜·†∫˙ÂϷҷ†˙·ȷÁ· ¯ÎÂÓ‰†‰Ù†¨Â„·Ï†·˘È†‚ÂÏÂÎÈÒÙ‰†Æ‰ÓÈÙ†ÒÎ†¯Â˘È‡‰†Ô˙È˘†¯Á‡Ï†¨˙ÂϘ ¯ÎÂӉ†ƉÚ†‡Ï†‚ÂÏÂÎÈÒÙ‰†øÍÈÈÚ·†ÔÁ†‰‡ˆÓ†˙¯˘¯˘‰†Ì‡‰†∫„·Ά˙‡¯È· ÂÈÙ†‚ÂÏÂÎÈÒÙ‰†Á˙Ù†‰˙Ú†øÔÎÂÓ†ÛÒΉ†Ô˙È†¯Â˘È‡‰†Ì‡‰†∫ÂϘ†¯È·‚‰Ï†ÏÁ‰ ‰Ù†‰˙ȉ˘†‰˘È‡‰†¨Ê¯ÙÂÓ†ÔÂÈÓ„†Ï˘†‰ÈÚ·†Íφ˘È˘†È˙ÚÓ˘†∫¯Ó‡Â†‰ÓÎÂÁ· ‰˘È‡‰Â†¨ÌÈËÈ˘Î˙†˙ÂÁ·†¯ÎÂÓ†‰˙‡˘†˙Ú‰†ÏΆÔÈÈÓ„Ó†‰˙‡˘†Èφ‰¯ÙÈÒ ÔÂÈÓ„†Ô·†°¯Ï„†ÔÂÈÏÈÓ†‰Â¢‰†˙¯˘¯˘†ÍÓÓ†‰˙˜˘†È˙˘‡†‡È‰†˙‡Ê‰ ˙‡†„·È‡†¯ÎÂÓ‰†°Ï˜·†‰ÊÓ†˙‡ˆÏ†ÏÎÂ˙†˙ÂÁÈ˘†¯ÙÒÓ†‰‚‡„†Ï‡†Í‡†¨Á˙ÂÙÓ ˙¯˘¯˘†ÌÂȉ†ÈÓÓ†‰˙˜†Í˙˘‡Â†ÔÈÈÓ„Ó†‡Ï†È‡†∫˜Úˆ†ÏÁ‰Â†¨ÂÈ˙ÂÂ˙˘Ú ∫‰ÂÂÏ˘·†‰Ú†‚ÂÏÂÎÈÒÙ‰†°‰¯Ë˘Ó†ÔÈÓÊÓ†È‡†¨‡Ï†‰˘˜··†ÛÒΉ†˙‡†˙È˙¯˜ÂÈ ¨‰˘†Ìȯ˘Ú†ÈÙφ‰¯ËÙ†È˙˘‡˘†ÔÂÈÎÓ†‰¯ÂÓÁ†„‡ӆÔ·†‰ÈÚ·‰˘†‰‡Â¯†È‡ °˙¯˘¯˘‰†˙‡†ÍÓÓ†‰·‚˘†˙ÏÎÂ†Ï˘†ÁÙ·†˙ÏÙ˘†È¯‰†¨Íȯ·„†˙Ó‡†Ì‡Â ÈÏ„‚Ó†„Á‡†Ì˘·†˙ÂÙȇ˘†¯ÙÒ·†‡·Â‰˘†‰Ê†‡ÏÙ†Ï˘Ó†¨Ìȯ˜È†ÌÈÁ‡ ÌÏ˘Ó†Ú¯‰†¯ˆÈ†ÆÂÈ˙ÂÏ·Á˙†گ‰†¯ˆÈ†ÏÚ†Â„ÓÏφ‡·†¨‡¢ÚÈʆχ¯˘È ‡Â‰†ÏÊ‚†¨ÛÂÏÁ†˙¯·Â†˙ÂÈڂȯ†˙‡‰·†°¯˙‡†ÏÚ†¢¯Ï„†ÔÂÈÏÈÓ¢†ÔÓÂÊÓ· ‰·Â˘†˙·˘·†Â‡†ÌȇˆÓ†¯˘‡Î†Æ˙ˆӆ‰¯Â˙†Áˆ†ÈÈÈ˜†Â˙È‡Ó Â·ÈφÂÈÈÚ†˙‡†Á˜ÙφÂÈÏÚ†¨‰ÓˆÚ†‰Ï„‚†‰˙˘Â„˜Â†‰˙ÏÚÓ˘ ÌÂȆ„Ú†¯˙Â˘†ÔÓʷ†¨‡Â¢†ÈÓ¯ÚÓ·†¯˜È‰†ÂÓʆ˙‡†„·‡È†‡Ï˘ ‰ÏÈÙ˙†‰˜„ˆ†¨‰·Â˘˙φÌÈÓȉ†˙‡†Ïˆ†¨Ë¢ÏÚ·‰†ÌȯÂÙÈΉ ¨ÂÈÙΆ‡˘È†ß‰†Ï‡Â†Â·Èφ˙‡†¯‰Ë†Æ‰¯ÈÊ‚‰†Ú¯†˙‡†ÌȯȷÚÓ‰ ¯‡˘†ÍÂ˙·†‰·Âˆ‰ÓÈ˙Á†‰·È˙Îφ‰ÎÊ˘†ÂȯÊÚ·†‰È‰È†ß‰Â °¯Á·‰†ÌÚ‰ ‰¯Â˙‰†˙‡È¯˜Â†‰ÏÈÙ˙‰†ÔÓÊ·†‡Â¯˜Ï†Ôȇ www.ladaat.net/gilionot.php ‫גיליונות פרשת השבוע להורדה‬

‫להטיב את‬ !‫החתימה‬

ÌÈ·Â˘Á†ÌÈÓȆ¨ÌÈÏÚ†ÌÈ„ÁÂÈÓ†ÌÈÓÈ·†Â‡†ÌȇˆÓ ‰·Â˘˙†ÈÓȆ˙¯˘Ú†ÏÚ†ÆÌÈÓÁ¯Â†Ôˆ¯†ÈÓȆ¨ÌÈ˘Â„˜Â ÂÏ ÂÏȂ†¨ÌȇÏÙ Ìȯ·„ ÌÈ˘Â„˜‰ ÂÈ˙·¯ ·˙Î ¯˙ÂÈ ÂÈχ ·Â¯˜ ‡ˆÓ†„ÚÏ ÂÓ˘ Á·˙˘È ‰¢·˜‰˘ ¨ÂÈχ ÂÈ˙·¯˜˙‰Ï ÂÈ˙·Â˘˙Ï ‰ÙˆÓ†„ÈÓ˙Ó Ï‡¯˘È†ÂÓÚ†˙ÏÈÙ˙φÚÓ¢ „ÈÓ˙ ‰¢·˜‰˘ ۇ ˙ÂÏÈÙ˙‰†‰·Â˘˙ ÈÓÈ ˙¯˘Ú·†¨Ì˙ÚÂÂ˘Ï ÔÈʇÓ ¯˙ÂȆ˙ÂÏ·˜˙Ó†˙¯ˆÙ‰‰Â†˙¢˜·‰†¨˙ÂÈÁ˙‰Â ÁÂη˘ ¯Ӈ†ÂÙÈÒ‰†ÌÈ˘Â„˜‰†ÂÈ˙·¯†Æ„ÈÓ˙Ó ¨‰¯·Ú˘†‰˘‰†ÏΆ˙‡†Ô˜˙φ‰·Â˘˙†ÈÓȆ˙¯˘Ú ˙ÂÎÊφ¨˙ÂÎÊφÌÈÈʇӉ†ÛΆ˙‡†ÚȯΉφÍη ¨‰Î¯·Â†˙¯˘Â‡Ó ‰˘·Â ‰·ÂË ‰ÓÈ˙Á· Â˙‡ ‰Ï‡†ÌÈÓÈ·†¯˙ÂÈ·†˜ÊÁ˙‰Ï†ÂÈÏÚ†‰Ó¢†ÔÎÏ ÌÈ˘ÚÓ·Â ˙˜„ˆ·†¨˙ˆӷ ‰¯Â˙· ˙·¯‰Ï ˯ٷ†¨‰·Â˘˙†È¯Â‰¯‰·Â†˙·Âˆ˙ÂÏ·˜·†¨ÌÈ·ÂË ˙·˘†≠†‰·Â¯˜‰†˙·˘‰†˙‡†¯˜ÈÈφ„·Îφ¨¯ÂÓ˘Ï ¨˙ÙÏÂÁ‰ ‰˘‰ ˙Â˙·˘ ÏÎ ˙‡ Ô˜˙Ï ‰ÁÂη˘†¨‰·Â˘ ÌȯÓ¢ χ¯˘È ¯˘‡Ó ¯˙ÂÈ˘†¨¯Ó‡Ó‰ ÚÂ„È ¯·Î ˙˘¯Ù ÂÈ˙˘¯Ù·†°Ì‰ÈÏÚ ˙¯Ó¢ ˙·˘‰†¨˙·˘‰ ˙‡ ÏÎ Ï˘ Ì·¯ Ï˘ Â˙¯È˘ ˙‡ Â‡ Ìȇ¯Â˜†¨ÂÈʇ‰ ˙‡ Á˙ÂÙ ÂÈ·¯ ‰˘Ó†Æ‰¢Ú ÂÈ·¯ ‰˘Ó χ¯˘È ÚÓ˘˙ ‰¯·„‡Â ÌÈÓ˘‰ ÂÈʇ‰¢†∫˜ÂÒÙ· Â˙¯È˘ ¨‡¢ÚÈÊ ˘Â„˜‰ È¢˘¯ ¯È·Ò‰Â ·˙Ά¨¢È٠ȯӇ ı¯‡‰ ÂÓÈÈ˜È Ì‰˘ χ¯˘È ÌÚ· ÂÈ·¯ ‰˘Ó ‰¯˙‰ ¯˘‡Î˘ ÌÈÓ˘‰ ˙‡ ̉· „ÈÚ‰ ‡Â‰†¨˙ˆӉ ‰¯Â˙‰ ˙‡ Ì„Â ¯˘· È‡†∫ÂÈ·¯ ‰˘Ó ¯Ó‡†øÚ„Ó ı¯‡‰ ˙‡Â ÂÈÏÚ ÂϷȘ ‡Ï†∫χ¯˘È Â¯Ó‡È Ì‡†Æ˙Ó È‡ ¯ÁÓÏ ÌÈÓ˘ ̉· „ÈÚ‰ ÍÎÈÙφøÌ˘ÈÁÎÓ ‡Â·È ÈÓ†¨˙ȯ·‰ ̇˘†¨„ÂÚ†ÆÌÏÂÚÏ ÌÈÓÈȘ ̉˘ ÌÈ„Ú†≠†ı¯‡Â ÌÈ„Ú‰ ‡·Ȇ¨Ì˘‰ ¯·„ ˙‡ ¢ÚÈ χ¯˘È ÂÎÊÈ ‰ÏÂ·È Ô˙È˙ ı¯‡‰Â ‰È¯Ù Ô˙È˙ ÔÙ‚‰†¨Ì¯Î˘ Â˙È ̉· ȉ˙†¨Ï‡¯˘È ·ÈÈÁ˙È Ì‡Â†ÆÌÏË Â˙È ÌÈÓ˘‰Â ‰Ó„‡‰Â ÌÈÓ˘‰ ˙‡ ¯ˆÚ†≠†‰ÏÈÁ˙ ÌÈ„Ú‰ „È È„È ÏÚ ‰¯‰Ó Ì˙„·‡Â ΢Á‡Â ‰ÏÂ·È ˙‡ Ô˙È˙ ‡Ï ¨‰˜Â˙Ó ‰·ÂË ‰˘Ï ‰ÎÊ ˜ÊÁ ˜ÊÁ˙†Æ˙ÂÓ‡‰ °‰‡ÏÙ ‰Î¯·

Â·¯Ï Ì˙ ±π∫¥¥ ±π∫¥∏ ±π∫¥∏

˙‡ÈˆÈ ˙ÒÈÎ ˙·˘‰ ˙·˘‰ ±π∫∞∏ ±∏∫±± ‡¢˙ ±π∫∞∑ ±∑∫μ∂ Ì≠È ±π∫∞∏ ±∏∫∞≥ ‰ÙÈÁ

χ¯˘È†‰·Â˘†∫Ú·˘‰†˙¯ËÙ‰

·Â¯ÈÚ†Ôȇ˘†Ì˜ӷ†ÏÂËÏË·†¯ÂÒ‡†ÔÂÏÚ‰

‫ משל ונמשל‬- ‫על כן יאמרו המושלים‬ ÂÈÏÚ· Ìχ†¨˙È· ÂÓˆÚÏ ˙Â˜Ï ‰Â‡˙ ¯Á‡ Ì„‡ ¨˘È‡‰ ÚȈ‰ ≠†·¯ ÔÂÓÓ ÍÏ Ô˙‡†Æ¯ÎÓÏ ÌÈÎÒ‰ ‡Ï ÍÏ ÌÏ˘‡†ÆÌÈÎÒ‰ ‡Ï ÂÏ˘· ¯‡˘ ˙È·‰ ÏÚ· Ìχ ¨‰˜‰ ¯ÈˆÙ‰†≠†„Á‡ ¯„Á ÈÏ ¯ÂÎÓ˙˘ „·Ï·Â ·¯ Ô‰ ·¯ ÔÂÓÓ ÍÏ ÚȈ‡†Æ¯ÎÂÓ‰ ÌÈÎÒ‰ ‡Ï ÍÎÏ Ì‚ ͇ ÌÂ˜Ó ÈÏ ¯ÂÎÓ˙˘ „·Ï·Â†≠†‰˜‰ ÔÁ˙‰†≠†„Â‡Ó ¯ÎÂÓ‰ ÏÂÎÈ ‡Ï ÂÊ ‰Úˆ‰Ï†ÆÆÆ„Á‡ ¯ÓÒÓ Â· Ú˜˙Ï È„Î Ú˜˙Ï ˙ÂÎÊ ‰Â˜Ï ¯ÎÓ ·¯ Ô‰ ˙¯ÂÓ˙ Ô·†¨·¯ÒÏ ÏÚ· „·È‡ ÌÂÈ Â˙‡ Ê‡Ó Ìχ†ÆÆÆ„Á‡ ¯ÓÒÓ ˙È·· ÚÈ‚Ó ‰˜‰ ‰È‰ Ú‚¯ Ïη Ô΢†¨Â˙ÂÈ˯٠˙‡ ˙È·‰ ‰È‰ ÔÎÓ ¯Á‡Ï†¨¯ÓÒÓ‰ ÏÚ ‰Ó ¯·„ ˙ÂÏ˙Ï ˘˜·Ó ÔÂ˘È‡· ‡· ‰È‰ ÌÈÓÚنƉÏ˙ ¯˘‡ ˙‡ ÏÂËÈÏ È„Î ‡· Æ˙ÂÓÂωӷ ˙˜ÈÙ„· ¯ÓÒÓ‰ ˙‡ ËÚÓ ˜ÊÁÏ È„Î ÏÈÏ ‰Â˜Ï ˙È·‰ ÏÎ ˙‡ ¯ÂÎÓÏ ¯ÎÂÓ‰ ıχ ÛÂÒ·Ï ÆÆÆÔ„¯Ë‰ ·ÂË Ì˘ ÏÚ· χ¯˘È È·¯ ¯Ó‡ - Ï˘Ó‰ Ì‚ ‡Â‰ ÔÎ ˙Òȯ„ ÂÓˆÚÏ ˙Â˜Ï Ú¯‰ ¯ˆÈ‰ Ï˘ Âί„ - Ï¢ˆÊ ÍÙ‰†¨ÂÏ Ô˙È ‰Ê ¢˜Â·Ó˘Ó†¨Ì„‡‰ ψ‡ ‰˘ Ï‚¯ ÂÏ ˙˙Ï ÚÎÈ‰Ï Ôȇ†°˙È·‰ ÏÚ·Ï ‰¯‰Ó „Ú ‡Â‰ °Ô˘ ¯ÓÒÓ Ú˜˙Ï È„Î ÂÏÈÙ‡ ®‰Ó„†¯·„‰†‰ÓÏ†Ï˘Ó©

ÌÈÓÚÙ†Æ˘‡¯ ¯Ó¢ ˙ÈÂÂÏ· Ì„‡ Íω ÌÈÓÚÙ ˘È ø„ˆÈÎ ‡‰ ÆÂ˙˘Â·Ï ÌÈÓÚÙ „·ÎÏ ‡Â‰ ‰Ê ¯Ó¢ ‡Â‰˘ ȯ‰†¨„·Î Á¯Â‡ Â˙È· χ ÔÈÓÊÓ ¯ÈÚ‰ ¯˘ ¯˘‡Î Â˙‡ ‰ÂÂÏÈ Á¯Â‡‰ ˙‡ ÔÈÓÊÈ˘ Â˙¯˘Ó ˙‡ ÁÏ¢ ËÙ¢†≠†Í„ȇӆÆ„·ÎÏ ‡Â‰ ‰Ê ˘‡¯ ¯Ó¢†ÆÂ˙È· χ ÏΠ‡ ÌÏ˘Ï ·¯ÒÓ‰ ·ÂÁ ÏÚ·Ï ‡¯˜È˘ ¯Ó¢ ÁÏ¢ ˙È· χ ˘È‡‰ ˙‡ ‰ÂÂÏÓ ‰Ê ¯Ó¢†¨¯Á‡ ÈÏÈÏÙ ÔÈ„ Â˙Â‡Ï ÔÂÏ˜Ï ˙‡ ‡Â‰ ¯Ó¢‰ ‰Ê ¯ÂȈ·†≠†¯ˆÚÓ‰ øÌÈÈ˘‰ ÔÈ· ÏÈ„·‰Ï ÏÎÂ†¨ÔΠ̇†¨„ˆÈΆƉÂÂÏ˙Ó Ï˘ „·ÎÏ ‡Â‰ ¯Ó¢‰ ¯˘‡Î†°ËÂ˘Ù ‡Â‰ Ï„·‰‰ ˙‡ ÂÏ ‰‡¯Ó ÂÈÙÏ Íω ¯Ó¢‰˘ ȯ‰†≠†˘È‡‰ ÂȯÁ‡ „Úˆ ¯Ó¢‰ ¯˘‡Î ÂÏȇ†¨¯˘‰ ˙È· χ ͯ„‰ ‡Ï˘ ÁÈ‚˘‰Ï È„Î ˘È‡‰ ȯÁ‡ Íω ¯Ó¢‰˘ ȯ‰†≠ ÆÆÆÁ¯·È Âί„ Ì‚ ‡È‰†≠†Ï¢ˆÊ†‡·Â„Ó†„È‚Ó‰†¯Ó‡†≠†ÍÎ ˘ÓÓ Ì„‡‰ ÈÙÏÎ „·Π‚‰Â ‡Â‰ ‰ÏÈÁ˙·†∫Ú¯‰ ¯ˆÈ‰ Ï˘ ¯Á‡Ï†¨‰ÏÂÒÙ‰ ͯ„‰ ˙‡ ÂÏ ˙‡¯‰Ï ÂÈÙÏ Íω ÂȯÁ‡ Ú¯‰ ¯ˆÈ‰ Íω†≠† Ï˘Î Ì„‡‰ ¯˘‡Î ÔÎÓ ÆÆÆÂÈ„ÈÓ ËÏÓÈ ‡Ï˘ ‡„ÂÂÏ È„Î ÌÈ˘˜·Ó ÌȯÓ‡ Â‡˘ ‰Ó†≠†„È‚Ó‰ ÌÈÈÒ†≠†‰Ê °¢ÂȯÁ‡Ó ÂÈÙÏÓ Ôˢ ¯Ò‰Â¢†∫ÌÂÈ Ïη

‫אל תיקרי הליכות אלא הלכות‬ ¨ÌȯÂÙÈΉ†ÌÂȆ≠†‡¯Â‰Â†Ï„‚‰†ÌÂȉ†‡Â·†ÈÙφ¨ÂÓ˘†Í¯·˙Ȇ߉†ÈÙφ‰ÓÈÏ˘†‰·Â˘˙·†·Â˘Ï†Ê‡†·ÈÈÂÁӆ̄‡†ÏΆ¨‰·Â˘˙φÌÈ„ÁÂÈӆ̉˘†Ì‰ÈÏÚ†‰¯ÂÓ†ÌÓ˘†≠†‰·Â˘˙†ÈÓȆ˙¯˘Ú†· ÂÈ˘ÚÓÓ†·Â˘Ï†ÂÈ˘ÚÓ·†˘Ù˘ÙφÂχ†ÌÈÓÈ·†Íȯˆ†ÔÎφ¨¢ÌȯÂÙÈΉ†ÌÂÈφ‰˘‰†˘‡¯†ÔÈ·˘†ÌÈÓȆ‰¯˘Ú†‰Ï‡¢†∫Ï¢ÊÁ†Â¯Ó‡Â†¨¢Â‡ˆÓ‰·†ß‰†Â˘¯È„¢†¯Ó‡†¨¢Â¯‰Ë˙†ß‰†ÈÙÏ¢†∫¯Ó‡˘ Ô˜˙φÍȯˆ†¯˙Âȷ†¨˙ÈÁ¯Î‰†‰Î‡ÏÓ†‡Ï‡†Ì‰·†‰˘ÚȆ‡Ï˘†¨„ÚÂÓ‰†ÏÂÁ†ÂÓΆÂχ†ÌÈÓȆÂÈ‰È˘†∫Ϣʆ¯·Â„¯Â˜†‰˘Ó†ÂÈ·¯†·˙Ά¨ÂȘÒÚ·†ËÚÓȆ‰˜„ˆÂ†˙ˆӷ†‰¯Â˙·†‰·¯È†¨ÌÈÚ¯‰ ÆÂφÏÂÁÓÈ˘†„Ú†ÂÒÈÈÙȆ˜˘ÂÚ‰†˙‡Â†ÏÊ‚‰†˙‡†¯ÈÊÁÈ˘†„Ú†‰¯ÙΆÔȇ†Ì‰ÈÏÚ†¯˘‡†¨Â¯È·Á†ÔȷφÂÈ·˘†Ìȯ·„ ÌÈ‚ÈÈÒ†ÂÓˆÚφ˙¢Úφ̄‡Ï†˘È†Æ˙„ÈÒÁ·†ÂÓÈÚ†‚‰˙È˘†ÂÓ˘†Í¯·˙Ȇ߉†˙‡Ó†ÌÈ˘˜·Ó†Â‡†Ì‚†ÈΆ¨‰˘‰†ÍÏΆ̉·†‚‰Â†Âȇ˘†˙¯ÓÂÁ·†Ì‚†Âχ†ÌÈÓÈ·†‚‰˙È˘†Ì„‡Ï†È‡¯†· ‰Ú˘†„Ú†˙·˘†È‡ˆÂÓ·†‰Î‡ÏÓ†˙¢Úφ‡Ï˘†ÔΆ¨ÌȯÈÓÁÓ˘†ÌȘÒÂÙ†˙ÂÚ„†˘È†„·Ï·†¢¯˘Î¢·†ÈΆ¨¢˜ÏÁ¢†Ì‡†ÈΆ¯˘·†Ï·φ‡Ï˘†ÂÓˆÚ†ÏچϷ˜È˘†Ô‚Ά¨Â˙ÏÂÎȆÈÙΆ‰Ï‡†ÌÈÓÈ·†Ìȯ„‚ Ɖʷ†‡ˆÂÈΆÏΆ˙ÂÈÓʆ˘ÓÂÁ ‰ÏÈ··†‰Ê†ÌÂȆԘ˙φȄΆ¨Íη†ÏÎÂȆ̇†ÌÈÓȆÈ˘†¯ÂÚÈ˘†Ï·φÍȯˆ†‰Ï·˜‰†Ù¢Ú†ÆÌÂÏÁ†˙ÈÚ˙†ÂÏÈÙ‡†Â·†˙ÂÚ˙‰Ï†¯Â҇†¨‰„ÂÚÒ·†˙·¯‰Ï†ÌȯÂÙÈΉ†ÌÂȆ·¯Ú·†Ï·φ‰ÂˆÓ†· ¨ÌÂÈ·†˜¯†‡È‰†‰„ÂÚÒ·†˙·¯‰Ï†‰ÂˆÓ‰†¯˜ÈÚ†Ƈ˜Â„†˙ȯÁ˘·†¯ÂÙÈΆÌÂȆ·¯Ú·†ÌÈ‚„†Ï·φ‰ÂˆÓ†¨ÌÈÓ˘†Ì˘Ï†ÂÈ˘ÚÓ†ÏΆ‰˘ÚȆ̄‡‰Â†¨¯ÁÓ†ÌÂÈφÍȯˆ˘†‰Ó†‰Ê†ÌÂÈφÍȯˆ˘†‰Ó ÆÏ·φ‰ÂˆÓ†Ôȇ†≠†¯ÂÙÈΆ·¯Ú†ÏÈÏ·†Ï·‡ Æ˙ÂÚ˘Ï†‰ÏÈÏ·†Â˙ÈÚ˙†Ì¢ӆ¨¯ÂÙÈΆ·¯Ú·†Ï·φÍȯˆ†¨ÂÈÈÁφ‰ÎÒ†˘˘ÁÓ†ÌȯÂÙÈΉ†ÌÂÈ·†‰È˙Ó†Âȇ˘†‰ÏÂÁ†Ì‚†ÆÌȯÂÙÈΉ†ÌÂȆ·¯Ú·†Ï·φ˙·ÈÈÁ†ÌÈ˘‰†Ì‚†· ·ÂÈÁ†ƉʆÈÙφ‡†¯ÂÙÈΆ·¯Ú·†Â¯È·ÁÓ†‰ÏÈÁÓ†˘˜·Ï†Íȯˆ†Ì„‡†ÏΆÔÎφ¨ÂÒÈÈÙφÍȯˆ†Ìȯ·„·†˜¯†ÂËÈ˜‰†ÂÏÈه†¨ÂÒÈÈÙÈ˘†„Ú†¯ÙÎÓ†ÌȯÂÙÈΉ†ÌÂȆÔȇ†Â¯È·Áφ̄‡†ÔÈ·˘†˙¯ȷچ· ‰Ê·Ê·†¯˘‡†ÏÚ†Â˙˘‡Ï†ÏÁÓȆÏÚ·‰†ÔΆ¨ÂφÌÈÏÁÂӆ̉˘†Ì‰ÈÙ·†Âȯ‰†Â¯Ó‡È†≠†˘˜È·†‡Ï†‰Ë¢†Ô·‰†Ì‡Â†¨‰ÏÈÁӆ̉ӆ˘˜·Ï†·¯Ú†˙Úφ¯ÂÙÈΆ·¯Ú·†Âȯ‰†È„Ȇ˜˘φ̄‡†ÏÎφÏ„‚ ‚ȉ‰†ÔΆ¨Ï‡¯˘È†ÌÚ†ÏÚ†‰È¯Â‚ÈÒ†¯¯ÂÚ˙È˘†È„Ά¢ÂÏÁÓ¢ ω˜‰†ÂÚȆ¨¢‰Êφ‰Ê†ÂÏÁÓ˙†È˙·¯¢†∫ȯ„†ÏΆ̄˜†ÊȯÎȆÔÊÁ‰˘†·Âˆ¨Â·¯Ó†‰ÏÈÁÓ†˘˜·È†„ÈÓÏ˙†ÏΆ¨Âˆ¯Î†‡Ï˘†˙È·‰Ó ÆÏ¢ˆÊ†ÈÁ†˘È‡†Ô·‰ ÏÚ†ÔΆ˙¢Úφ¯˘Ù‡Â†¨®¯ËÈφȈÁ†‰¯˘Ú†ÌÈ˙˘Î©†ÌÈÓ†ÌÈ·˜†‰Ú˘˙†ÂÓˆÚ†ÏÚ†ÍÂÙ˘È†‰Â˜Ó·†Ï·ËφÏÂÎȆÂȇ˘†ÈÓ†ƉÏȷˉ†ÏÚ†Âί·È†‡Ï†Ï·‡†¨ÌȯÂÙÈΉ†ÌÂȆ·¯Ú·†Ï·Ëφ‰ÂˆÓ†· ÍΆÍÂ˙Ó˘†¨‰Ú˘†‰˙‡·†È„Ȇ¯ÓÂφ‰ÁÓ†˙ÏÈÙ˙†¯Á‡Ï†˙˜ÏӆϷ˜Ï†Â‚‰†ÆÏÏΆ‰Ïȷˉ†˙È··†˙„Â˙‰Ï†‡Ï˘†¯˙ÂȆÛÈ„Ú†Æ˙ÂϷˆÔȇ†˙ÂÏÂ˙·‰Â†¨ÌÈÓÁ†ÌÈÓ·†ÂÏÈه†˙ÁÏ˜Ó†È„È Æ‰·Â˘˙·†·Â˘Ï ¯¯ÂÚ˙È ‰ÏÈ·†‰Î‡ÏÓ†ÏÚ†‡Ï‡†˙¯Î†·ÂÈÁ†Ôȇ†¨‰ËÈÓ‰†˘ÈÓ˘˙†¨Ï„Ò‰†˙ÏÈÚ†¨‰ÎÈÒ†‰ˆÈÁ¯†¨‰È˙˘Â†‰ÏÈ·†¨‰Î‡ÏÓ†∫̉†Â·†ÌȯÂÒ‡‰†Ìȯ·„‰Â†¯·„†ÏÎφÂÓÂÈΆÂÏÈφÌȯÂÙÈΉ†ÌÂȆ· ÌÈ˘ÂÁ†‰˘ÈÓÁ†„‚Ά¨‰Ê†ÌÂÈ·†ÂÓÏ˘˘†ÌÈ˘ÓÂÁ†‰˘ÈÓÁ†„‚Ά̉†ÌÈÈÂÈÚ†‰˘ÈÓÁ†ÆÔ·¯„Ó†ÌȯÂÒ‡˘†ÌȯÓ‡†˘È†¨‰¯Â˙‰Ó†ÌȯÂÒ‡˘†ÌȯÓ‡†˘È†≠†ÌÈÈÂÈÚ†¯‡˘†Ï·‡†Æ‰È˙˘Â Æ˙ÂÂÂÚ†˙ˆӆ̉·†ÌÈ˘ÂÚ˘ Â„ʆÌȯÂÙÈΉ†ÌÂȆ¨‰ÏȘҷ†Â„ʆ˙·˘·˘†‡Ï‡†¨ÌȯÂÙÈΉ†ÌÂÈ·†Ì‚†ÍΆÂÈ„†—†¯ÂÒ‡†Ï·‡†¯ÂËÙ†˙·˘·˘†ÏΆ¨ÌȯÂÙÈΉ†ÌÂÈ·†‰ÈÏÚ†ÌÈ·ÈÈÁ†≠†˙·˘·†‰ÈÏÚ†ÌÈ·ÈÈÁ˘†‰Î‡ÏÓ†ÏΆ· ÆÌȯÂÙÈΉ†ÌÂÈ·†ÂÏËÏËφ¯ÂÒ‡†≠†˙·˘·†ÂÏËÏËφ¯ÂÒ‡˘†ÏΆ¨˙¯Î· ÆÌȯÂÙÈΉ†ÌÂÈ·†ÂÏ˘†˜Â¯‰†˙‡†ÚÂϷφ¯˙ÂÓ†Æ̉ÈÏچͯ·Ï†ÌÈÓ˘·†ÈˆÚ†ÌȯÂÙÈΉ†ÌÂÈ·†Áȯ‰Ï†¯˙ÂÓ†· Ì„†ÛË˘†Â‡†‰Ó„Ά‰‡Âˆ·†Â‡†ËÈË·†ÌÈÎÏÎÂÏÓ†ÂÙ‚†¯‡˘†Â‡†ÂÈÏ‚¯†Â‡†ÂȄȆÂȉ†Ì‡Â†¨¯ÂÒ‡†ÌÈÓ·†ÂÚ·ˆ‡†ËÈ˘Â‰Ï†ÂÏÈه†¨Ôˆ·†ÔÈ·†ÔÈÓÁ·†ÔÈ·†ÌȯÂÙÈΉ†ÌÂÈ·†ıÂÁ¯Ï†¯ÂÒ‡†· ÁÏÁÏφÏÂÎȆÂÈÚ†ÏÚ†ÛÂÏÙφÂφ˘È˘†Â‡†˙ˆ˜†˙ÂÎÏÎÂÏÓ†ÂÈن̇†ÆÂÈ˙ÂÚ·ˆ‡†È¯˘˜†ÛÂÒ†„Ú†˜¯†ÂȄȆÏËÂ†˙ȯÁ˘·Â†¨‚ÂÚ˙†Ï˘†‰ˆÈÁ¯†‡Ï‡†Â¯Ò‡†‡Ï˘†ÈÙÓ†¨ÌˆÁ¯Ï†¯˙ÂÓ†ÂÓËÂÁÓ Æ„·Ï·†ÍÏÎÂÏÓ‰†Ì˜Ӊ†˙‡†˜¯†ıÁ¯È˘†¯‰ÊÈ˘†„·Ï·Â†¨ÛÂÏÙÈω†¯È·Ú‰Ï†È„η†Â‡†ÍÂÏÎÈω†Ì˜ӷ†ıÂÁ¯Ï†ÌÈÓ·†ÂÚ·ˆ‡ ‰ÏÂÁ†Ɖ˘‰†˙ÂÓȆ¯‡˘·†ÂÓΆ˜¯Ù‰†ÛÂÒ†„Ú†ÂȄȆÏËÂ†ÌÈ‰Î†˙ί·Ï†Ô΄φ‰ÏÂÚ‰†Ô‰Î†Æ˙ÂÎÏÎÂÏÓ†ÂȄȆÂȉ†ÔΆ̇†‡Ï‡†¨ÂÈ˙ÂÚ·ˆ‡†È¯˘˜†ÛÂÒ†„Ú†ÂȄȆÏËÂ†‡ÒΉ†˙È·Ó†‡ˆÂȉ†· Ɖ˘‰†˙ÂÓȆ¯‡˘·†ÂÓΆ¨˜¯Ù‰†ÛÂÒ†„Ú†ÂȄȆÏËÂ†ÌȯÂÙÈΉ†ÌÂÈ·†Ï·˘ ®ß·†˜ÏÁ†≠†È„‰ȉ†˙È·‰© ∞≥≠μμ∏¥¥∏μ†∫Ò˜Ù†¨∞≥≠μμπ±∑μ∂†∫˙ίÚÓφ˙ÂÙφƉÁψ‰Ï†¨‰‡Âٯφ¨¢Úφ¨˙¢„˜‰†¨ÌÂÒ¯Ù ¨ÌÈÁÂ†ÌȯÈÁӷ†Ìȯ„‰ӆÌȯ˘Î‰·†ÌÈÈÓ‰†˙Ú·¯‡Â†ÌÈËÂ˘È˜†¨ÌÈÏ˘Â¯È†˙ÂÎÂÒ ∞μ∞≠¥±≤≥μπμ†Ø†∞μ∞≠μ≤±∑∂∑≥†∫ÏË·†ÌÈ˯Ù

‫מדברי ראש הישיבה הרה"ג ר' יוסף מוגרבי שליט"א‬ ‫ך‬ ‫ה‬ ‫ו‬ ‫חינ‬ ‫ב‬ ‫נ‬ ‫י‬ ‫ם‬

‫שלום בית‬

‫תוכנית עצם לעתיד‬

...‫אילו היינו חכמים‬

˙ÈÎ˙†¯Â·Ú†Ì˙¯Â΢ÓÓ†¢ÌȈˆ˜Ó¢†ÌÈ˘‡†‰·¯‰ ÌȘ˜ʉ†ÌÈ·ÏΆÂ‡†ÈΆ¢„È˙Úφ̈ڢ†ÔÂÎÒÁ‰ ¯˘‡Î†ÈÓ˘‚‰†„È˙Ú‰†ÏÚ†·Â˘ÁφÈφÚ„ӆø˙ÂÓˆÚÏ Âˆ¯†øÁÂË·†Âȇ†‡Â‰†Ì‚†¯ÈÎÓ†Èȇ†‰Â‰‰†˙‡ ˙Á†‡È·È†¨˙Ó‡·†ÏÈÚÂÈ˘†Â‰˘Ó†¨„È˙Úφ̈ڷ ÆÆƉ‰†Æ‰ÂÂÏ˘Â ÌˆÚ†Ï„‚†È‚φ‰È‰È†Âȉ†Ì‰¯·‡Â¢†∫‰¯Â˙·†¯Ó‡ ‰ÂˆÈ†¯˘‡†ÔÚÓφÂÈ˙ڄȆÈΆÆı¯‡‰†ÈÈ‚†ÏΆ·†Âί· ˙¢Úφ߉†Í¯„†Â¯Ó˘Â†ÂȯÁ‡†Â˙È·†˙‡Â†ÂÈ·†˙‡ ¯˘‡†˙‡†Ì‰¯·‡†Ïچ߉†‡È·‰†ÔÚÓφ¨ËÙ˘Ó†‰˜„ˆ ¨‰·ÈÁ†ÔÂ˘Ï†–†¢ÂÈ˙ڄȆÈ΢†∫È¢˘¯†˘¯ÈÙ†,¢ÂÈÏÚ†¯·È„ ‰¯˘Ú·†‰Ò˙†ÂÈ·‡†Ì‰¯·‡†‰‰†Æ‰˘È‡Ï†Ú„ÂÓ†ÂÓÎ ¨‰·ÈÁ†ÔÂ˘Ï†·Â˙Ή†¯Ó‡†‡Ï†‰Ê†ÏΆÌÚ†¨˙ÂÂÈÒÈ Æ¢ÂȯÁ‡†Â˙È·†˙‡Â†ÂÈ·†‰ÂˆÈ†¯˘‡¢†¯Â·Ú†˜¯†‡Ï‡ ˜„˜È„†ÆÌÈ·‰†ÍÂÈÁ†˙ÏÚÓ†‰Ï„‚†‰ÓΆÂ‡†ÌÈ„ÓÏ ˙‡†ÍÁӆ̄‡†ÌÈÓÚÙφÈΆ¨¢ÂȯÁ‡¢†¯ÓÂφ·Â˙Ή ¢ÂÈÙ·¢†˜¯Â†¨‰ÓÈÙ†¯„ÂÁ†‡Ï†ÍÂÈÁ‰†Ï·‡†¨ÂÈ· ¢ÂȯÁ‡¢†Ï·‡†¨‰¯Â˘Î†ÌÈ‚‰˙ӆ̉†„·Ï·†ÔÈÚ†˙ȇ¯ÓÏ ‡·†ÔÎφÆıÙÁ†Ì·ÈÏ˘†‰Ó†ÌÈ˘ÂÚ†¨‰ÂÙ†‡Â‰˘†¯Á‡Ï ÂÈȉ„†¨¯˜ÈÚ‰†‰Ê†ÈΆ¢ÂȯÁ‡¢†˘È‚„Ó†·Â˙Ή ÂÈ‰È˘†ÂÈ·†˙‡†ÍÁφ·‡‰†Ú„È˘†‡Â‰†¯˜ÈÚ‰˘ Íω˘Î†Ì‚†¨ÂȯÁ‡†Ì‚†ËÙ˘Ó†‰˜„ˆ†È¯Ó¢ ÆÂί„†ÌÈÎÈ˘ÓÓ†ÂȯÁ‡†ÂÈ·˘†ÁÂË·†‰È‰È†ÂÓÏÂÚÏ ÂÓÂ˙·†Íω˙Ó¢†∫ÈÏ˘Ó·†·Â˙Ή†˙‡†Â¯‡È·†‰Ê·Â ȯ˜È˙†Ï‡†∫ÂÈ˙·¯†Â˘¯„†¨¢ÂȯÁ‡†ÂÈ·†È¯˘‡†˜È„ˆ ‡Â‰˘†ÈÓ†–†ø˜È„ˆ†‡¯˜†ÈӆƢÂ˙ÂÓ·¢†‡Ï‡†¢ÂÓÂ˙·¢ ˙‡†ÌÈÎÈ˘ÓÓ†ÂÈ·Â†ÂÓÏÂÚφÍω˙Ó†‡Â‰˘†Ú„ÂÈ ¢Íω˙Ó¢†¯Ó‡Â†Æ˜ÏÁ†È¯˘‡Â†Âȯ˘‡†‰ÊΆ̄‡Â†¨Âί„ ÔÂÈΆ¨„ÓÂÚ†‡Â‰†È¯‰†˙ӆ̄‡˘Î†ÈΆ¨¢Íω¢†‡Ï Ϸ‡†¨ÌȷˆÌÈ˘ÚÓ†‰¯Â˙†„ÂÚ†ÛÈÒ‰φ„ȷ†Ôȇ˘ –†˙ˆӷ†‰¯Â˙·†ÌȘÒÂÚ‰†ÌÈ·†ÂȯÁ‡†¯È‡˘‰†Ì‡ ‡Ï†‡Â‰†ÌÓ‡†¨¢Íω˙Ó¢†Â˙ÂÓ·†Ì‚†‡Â‰†È¯‰ ‰‚¯„ÓÓ†‰ÏÂÚ†ÌÈ·‰†È„ȆÏÚ†Íω˙ӆϷ‡†¨¢Íω¢ Ɖ‚¯„ÓÏ ‰ÈÁȆ‡Ï˘†Ú„ÂȆ„˜„˜·†ÂφÁÂÓ˘†Èӆȯ˘‡Â ͢Ӊ‰†˙‡†‰˙Ú†¯·Î†ÔÈÎÓ†,Ìȯ„†¯Â„φÌÏÂÚ· Íȯ‡È†ß‰Â†‡··Â†‰Ê·†Âȯ˘‡†¨È˙ÈÓ‡‰†Á¯‰†˙‡Â Ư¢È·†,ÌÈÓÈÚ·†Â˙Â˘Â†·ÂË·†ÂÈÓÈ

ÌÓ¯φÂڄȆÂφ‡Â‰†Í˘Ó‰‰†Í‡†°˙¯˙ÂΉ†‡È‰†ÌÈÓÎÁ†ÂÈȉ†ÂÏȇ ¨‚ÂÚ†‰ÁÓ˘†‡ÏÓ†¨‰¯Â‡†‡ÏÓ†˙È·†‰È‰†ÂÈ˙È·˘†È¯‰†È˘‰†˙‡†„Á‡ ÈÙ·†‡È·‰Ï†Èȯ‰†,Ìȯ·„‰†˙‡†¯‡·Ï†È„Ά.‰È΢†˙‡¯˘‰Ï†ÌÂ˜Ó ‡¢¯‚‰†È˘Ù†„È„Èφ˙È·†ÌÂÏ˘†¯ÙÒ·†Ìȇ·ÂÓ‰†ÌȯÂÙÈÒ†È˘†Ìȇ¯Â˜‰ ̉ȯÁ‡Â†‰˘È‡Ï†„Á‡Â†˘È‡Ï†„Á‡†ÌÈÓȇ˙Ó‰†®Â¢†˜¯Ù©†‡¢ËÈÏ˘†È‡ÎÊ ‰È‰˘†‰˘ÚӆƄÈ˙Úφ˙ÂÏ·˜Â†‰Ë¯Á†¨˘Ù†Ô·˘Á†Í¯Úφ‡Ï‡†¯˙Â†‡Ï ¨‰‚ÂÚ†‰˙Ù‡†‡È‰†¨ÔÈ‡Â˘È‰†È¯Á‡†¯ˆ˜†ÔÓʆÆÏ˘·Ï†‰Ú„Ȇ‡Ï˘†‰˘È‡· ‰˙ȉ†Æ‰ÓÓ†‰Ò¯نÂφ‰Î˙Á†‰ÏÚ·†ÈÙφ‰˙‡†‰˘È‚‰†ÌÈÙ†˙ωˆ·Â ¨‰Ù¯˘†‡È‰†‰‚ÂÚ‰˘†¨Â·‡„φ¨‰Ï‚Ȇ‡Â‰˘†È„Ά‰˘†‰ÓÈÚˆ˜¯†‰˘Â¯„ ȇÂÂφÌÚË·†˙Ï·Â˙ӆ̂†¨ÏÎφÛÒÂ·Â†¨˙˜È˙Ó†˙¯ÒÁ†¨‰ÁÂÏÓ†¨‰˘·È ˙‚ÂÚ†˙ÈÈÙ‡·†‰¢‡¯‰†ÌÚÙ‰†‰Ï†‰˙ȉ†ÂÊ˘†ÔÂÂÈÎӆ͇†ÆÌÈÚ†È˙Ï· ‰ÏÚ·†˙„Â˙φ‰˙ÙȈ†‰ÏÂΆ‰Î¯„†‰˙ȉ†‡È‰˘†ÈÙӆ̂†¨‰Â˙Á‰†¯Á‡Ï ÌÈ˘Â·È˘†ÌÚÙ‰†Â¯˜˘†Â·˘ÂÁ·†‰È„Ȇ‰˘ÚÓ†˙‡†‰ÏÚ·†Á·È˘†¨Â˙ίډÏ ‰ȇ†˙Ó‡·†Â˙˘‡†∫‰Ó‚ډ†˙Ó‡‰†ÏÚ†„ÓÚ†ÔÓʉ†Í˘Ó·˘†‡Ï‡†¨Ì‰˘ÏÎ ÆÂÓˆÚφ‰ˆÚ†ÒÎȈ¨ÂÈ˙ÂÂ˙˘Ú†˙‡†„·È‡†‡Ï†‡Â‰†Ìχ†ÆÏ˘·Ï†˙Ú„ÂÈ ‡Â‰†ÏÂÏÚ†¨Âψ‡†Ô·˘Á·†‡·†‡Ï†≠†Ï˘·Ï†„ÂÓÏφÍÏ˙†‡È‰˘†‰Ï†ÚȈ‰Ï ȯÁ‡†Ú·˘·†Æ‰‡ÏÙ†‰˘È‚†Â˙·˘ÁÓ·†‰ÏÙ˘†„چƉÊΆ„Úˆ·†‰·†Ú‚ÙÏ ÏÚ†¯˙ÂÂφ¯˘Ù‡†È„ȈӢ†∫ÛÈÒ‰†¨ÌÚÙ†„ÂÚ†‰‚ÂÚ‰†˙‡†Á·È˘†‡Â‰†¨ÔÎ ¯Ù˘È†˜¯†‰Ê†È‡„·†≠†ÈÏ˘†È˘È‡‰†ÌÚˉ†Ï˘·†¨ÁÏÓ†Ï˘†˙ÓÈÈÂÒÓ†˙ÂÓÎ ‰˜ÈÙÒÓ†˙¯Â˜È·†‰ÚÓ˘†¯·Î†‰˘È‡‰˘†ÔÎ˙ȆƢ¯˙ÂȆ„ÂÚ†‰Ù‡Ó‰†ÌÚˆ˙‡ Ì¢ӆ‰Èʇ·†ÂËϘ†‡Ï†Ìȯ·„‰†Í‡†,‰È„Ȇȯن·ÈˆÏÚ†Â¯Ú¯Ú˘†ÌÈ˘‡Ó ‰˙ˆ¯†‡Ï†È¯‰†‡È‰†Æ˙¯Á‡†‰˙ȉ†‰ÏÚ·†˙¯Ú‰†Í‡†,˙¯Â˜È·†È¯·„†Ì‰†Âȉ˘ ‰ËÈÏÁ‰†ÔÎφ¨ÚÙ˘·†ÌÈÁ·˘†‰Ï†˜ÈÚÓ‰†¢·Âˉ†‰Á˜Ϣ†˙‡†„·‡Ï ‰¯È˙Ȇ˙¯ȉʷ†‰Èهφ‰˘‚È†¨ÂȯÁ‡˘†Ú·˘·†ÆÆÆÂ˙˘˜·Ï†‰ÓˆÚ†Ìȇ˙‰Ï ¨‰Ù‡Ó‰Ó†‰·Â¯Ó†‰‡‰†‰ÏÈ‚†‰Ïڷ†¨ÁÏÓ‰†˙ÂÓΆÏچȄÈÓ†ÛÈÒ‰φ‡Ï˘ ȇ„ΆÂ˙Ú„Ï˘†ÚȈ‰†¨˙ÂÈȈӉ†˙‡ˆÂ˙‰†Á·˘·†ÏÚ·‰†‚ÈÏÙ‰˘†È¯Á‡ ÆÆƉÈ˙‚ÂÚ†Ï˘†ÔÈ„Ú‰†ÔÓÚË·†Ú‚Ùφ‡Ï˘†È„Ά‰ÈÙ‡‰†ÔÓʆ˙‡†˙ˆ˜†¯ˆ˜Ï ÏÚ†¯ÙÂÒÓ ÆÆƉÈÙ‡Ó·†¯·„†Ì˘Ï†‰ÎÙ‰˘†„Ú†¨‰Ó†ÔÓÊ†Í˘Ó·†‰˘Ú†ÔÎ ∫Â˙˘‡†Âφ‰¯Ó‡†˙Á‡†ÌÚÙ˘†¨Ï¢ˆÊ†ÔÈÂφ‰È¯‡†È·¯†ÈÓÏ˘Â¯È‰†˜È„ˆ‰ ∫‰È¯‡†È·¯†‰Ó˙†Æ˙ÈÂÏÙ†‰΢·†È‡†˙‡˜Ó˘†Íφ˙ÂςφÈ‡†˙·ÈÈÁ†¨‰È¯‡ ‰˙ȉ†ÈÓ†ø‰˙΢·†‡˜Ï†¨‡È‰†‰Ó†‰‡˜†‰Ú„Ȇ‡Ï˘†¨Â˙˘‡†‰˙‡¯†‰Ó ÆÂÈÒÎÓ†„¯È†ÌÈÓÈφÆÂÈÓÚ·†ÏÚ·†¨ÌÈÏ˘Â¯È·†‰È‰†¯È˘Ú†˘È‡†ø‰΢†‰˙‡ ¨‰È¯‡†È·¯†Ï˘†Â˙Â΢·†¯Â‚φıχ†‡Â‰Â†Â˘Âί†ÏΆ˙·ÂÁ‰†ÈÏÚ·†ÂϘÈÚ ˙¯ˆÁ·†ÌȇˆÓ†‰·†ÌÈ˙Â¯È˘‰†Û‡˘†¨‰Ï„‰Â†‰ÈÚ‰†¢˙ÂÎ˘Ó¢†˙Â΢†‡È‰ ¨¯·Ú˘Ï†¯È˘Ú†Â˙‡†‰È‰†ıχ†Â˙ÁÙ˘Ó†È·†˙‡†ÏÎÏÎφȄΆÆÌÈ˙·‰ ÌÈ΢‰†ÂÈÁ·‰†·¯Ú†È„ÈÓ†ÆÌÈÈÈ·‰†ÈÓ‚ÈÙ†ÏÚ†ÌÂȆ¯È΢†ÔÒÙËΆ„·ÚÏ Â‡˙˘‰†ÆÌȇ†ÌÈ„‚··†˙Ë˘Â˜Ó†˙ÒίÂÙÓ†·ÂÁ¯Ï†˙‡ˆÂȆ‡È‰˘†Â˙ÈÈÚ¯· ˙È·¯‰†‰ÁÁ¢†¯˘‡Î†¨ÌÈÓÈφÆÆÆÔ¯Ï†ÂÏÁ‰†Û‡Â†Ì‰ÈÈÚ†‰‡¯Óφ˙Âȯ·‰ ∫‰˘È‡†‰˙‡†‰Ï†‰¯Ó‡†ÍΆƯ·„‰†¯˘Ù†‰Ï†¯¯·˙†¨‰΢†‰˙‡†ÌÚ ¨ÌÈ·¯†ÌÈÒÎ†ÏÚ·†‰È‰˘†‡Â‰†ÆıÏÙ˙ӆ·ÈφÂ˙„·ÚÓ†˙ȷφ¯ÊÂÁ†ÈÏÚ· ¨ÂÁ¯·†ÈÏÚ·†„¯Ȇ‰ÓΆÈ˙ȇ¯˘†ÔÂÈΆÆËÂ˘Ù†ÏÚÂÙΆ„·Úφ‰˙Ú†ıχ ÒÙȯ‚‡†·ÂÁ¯·†ÂÓÂȆ˙„·چÌÂ˙·†ÂφÔÈ˙ӉφÈÓˆÚ†˙ÂÙÈÈφÈ˙ËÏÁ‰ ÆÂÁ¯†ÌÓ¯φ–†˙¯ȇӆÌÈٷ†˜ÂÁ˘†˙··†ÂÈن̄˜Ï†˙Ó†ÏÚ†¨ÍÂÓÒ‰ ‰˙‚¯„ÓφÈΆ¨‰˘È‡†‰˙‡·†È‡†‰‡˜Ó†∫‰È¯‡†È·¯Ï†‰Á†˙È·¯‰†‰¯Ó‡ ÆÆÆÈ˙Ú‚‰†‡Ï

‫אמרי שפר‬

ÆÍÓˆÚ ˙‡ ÛÙÂÎ ‰˙‡ ÍÁ¯ÂÎ ÏÚ ¨ÒÎ ‰˙‡˘Î†¨‰ÂÚ ˙„ÈÓ†ø˙ÈÂÓÓ „ÓÏ ‰˙‡ ‰Ó†Æ‰·ÂË ‰„ÈÓ ÂÓÓ „ÓÏ ‰˙‡ ¯·„ ÏΆ∫¯Ó‡ ÊÏ·Ó Á˜Â¯ Ô¯‰‡ È·¯ ˜¢‰¯‰ ÆÍÓÓ ˘˜·˙‰Ï ÌÙÂÒ˘†≠†Ì‰È¯Á‡ ÌȈ¯ ÌÏÂÚ‰ Ôȇ˘ Ìȯ·„ „Óφ¨‰¯Â˙· ÍΆ≠†¯˜ÈÈ˙‰Ï ‰ÙÂÒ˘†¨ÏÂÊ· ‰˙Ú ‡È‰˘ ‰¯ÂÁÒ ˘ÂÎ¯Ï È‡„΢ ÂÓΆ∫¯Ó‡ ‡ÏÈÂÓ ˘Â„˜‰ Ô‡‚‰ Æ‰ÓˆÚ ÏÚ ˙ʯÎÓ ˙Á·Â˘Ó‰ ‰¯ÂÁÒ‰†∫¯Ó‡ ‡˜Ó‰ ÛÒÂÈ È·¯ ˜¢‰¯‰ ÆÔ˜˙Ï ¯˘Ù‡ ˜Ï„ ¯‰˘ ÔÓÊ ÏΆ∫¯Ó‡ ËÏÒÓ Ï‡¯˘È È·¯ ˜¢‰¯‰

®ÌȯÁ·†ÌÈÓ‚˙Ù©

[email protected]

‰Ú„‰†¯È‡˘‰Ï†‡†¨È¯˘χ‰†¯‡Â„·†Ì‰Ï†ÁÏ˘È†ÔÂÏÚ‰˘†ÌÈÈÈÂÚÓÏ

‫מטעמים לשבת‬ „ÙÒ‰·†„È‚Ó‰†¯ÙÈÒ†¨Ï¢ˆÊ†ıÈʘӆ„È‚Ó‰†Ï˘ ¢‚Ù†·ÂÁ¯·†ÌÚÙ†ÂÎω˘†ÌȯÎȇ†È˘†ÏÚ Âʆ‰„ÏÈ˘†Â‰Ú¯Ï†„Á‡‰†¯Ó‡†Æ‰˘†‰„ÏÈ· È˙ÎÈÈÁ†¯˘‡Î˘†≠†ÍÎφ‰È‡¯‰Â†¨Â˙·†‡È‰ È˘‰†¯Îȇ‰†‰Á„†ÆÍÂÈÁ·†Èφ‰¯ÈÊÁ‰†¨‰¯·ÚÏ ÈÙÓ†¨Â˙·†ÂÊ˘†‰È‡¯†ÂʆÔȇ˘†¯Ó‡Â†Âȯ·„†˙‡ Âȇ˘†¯Ê†Ì„‡Ï†ÂÏÈÙ‡†ÍÈÈÁφÂί„†„ÏȆÏ΢ ‰È‰˙†¨Í˙·†‡È‰†ÂÊ˘†˙È˙ÈÓ‡‰†‰È‡¯‰†Æ¯ÈÎÓ ¯Á‡Ï†Ì‚†ÍÈχ†ÍÈÈÁ˙†‰„ÏȆ‰˙‡†¯˘‡Î†˜¯ Ï˘†Â·ȯ†∫„È‚Ó‰†ÍΆÏÚ†¯Ó‡†ÆÆƉ˙‡†‰Î˙˘ ÔÈ·ÏÓ†È‡†¨È˙‡†‰ÎÓ†‰˙‡˘Î†Û‡†¨ÌÏÂÚ ‰˙‡Â†ÍÈ·†Â‡†‡Ï‰†ÈΆ¨ÍÂÈÁ·†ÌÈÈÈ˘†Í˙ÓÂÚÏ ÆÆÆ˙ÂÎӆϷ˜Ó†¯˘‡Î†Ì‚†ÂÈ·‡Ï†ÍÈÈÁӆԷ†¨ÂÈ·‡ ‰Ï†‰ÎʆÂʆ‰‚¯„˘†¨Ï¢ˆÊ†¢ÌÈÈÁ†ıÙÁ¢‰†¯Ó‡Â ∫ÌÈ¯È˘‰†¯È˘·†¯Ó‡˘†ÈÙΆ¨‰¢Ú†ÍÏÓ‰†‰ÓÏ˘ ÈÂÚˆÙ†ÈÂÎȉ†¯ÈÚ·†ÌÈ··ÂÒ‰†ÌȯÓ¢‰†È‡ˆÓ¢ ≠†Âφ„Ȃ˙†‰Ó†È„„†˙‡†Â‡ˆÓ˙†Ì‡†¨ßÂΠÈÂÎȉ˘†ÈÙ†ÏÚ†Û‡†¨¯ÓÂÏΆƢÈ‡†‰·‰‡†˙ÏÂÁ˘ ‡¯Â·Ï©†È„„φ¯Ӈ˙†˙‡Ê†Ï熨È˙‡†ÂÚˆÙ Â˙‡†È˙·‰‡˘†ÈÙΆ¨È‡†‰·‰‡†˙ÏÂÁ˘†¨®ÌÏÂÚ ÆÔÎÓ†¯Á‡Ï†Â˙‡†È‡†·‰Â‡†ÍΆ¨‰ÎÓ‰†Ì„˜ ®Ï‡¯˘Èφ‰˘¯„©

Ì„‡†Íȯˆ˘†≠†¢ÌÈÓ˘†˙‡¯È¢†ÌȯÓ‡†ÍÎÈÙÏ ¯·„†ÈÙÓ†‡¯ÈÈ˙‰Ï†„ˆÈΆÌÈÓ˘‰†ÔÓ†„ÂÓÏÏ ‡ÏφÂÈÈÁ†ÈÓȆÏΆ‡¯Â·‰†˙‡†„·Úφ¨Ì˘‰ ËÂ˘Ù†Ì‚†‡Â‰†ÍΆƉ˜ˆÂÓ†‰„ÈÓÚ†ÍÂ˙†¨˙‡ÈÏ ÂÚÓ˘˙˘†≠†¢ÌÈÓ˘‰†ÂÈʇ‰¢†∫˜ÂÒÙ‰†Ï˘ ÂÈʇ‰Â†ÂÚÓ˘˘†Í¯„Î†Ì˘‰†¯·„φÂÈʇ˙ ÆÆÆ˙ÈÓÈÓ˘†‰ʇ‰†≠†ÌÈÓ˘‰ ®‰¯Â˙†Ï‰‡†Ì˘·†‰¯Â˙†Ï˘†‰ÈÚÓ© (‫ג‬,‫"כי שם ה' אקרא הבו גודל לאלוקינו" )לב‬ ˙‡†„ÂÓÏφ߉†Ì˘†˙‡†‡Â¯˜Ï†ÂÈÎÊ˘†‰Ê†ÌˆÚ ͯ·†˘Â„˜‰†Ï˘†ÂÈ˙ÂÓ˘†‰¯Â˙‰†ÏΩ†Â˙¯Â˙ ,ͯ·˙È†Ì˘‰Ï†‰‡„‰†Á·˘†˙˙φÂÈÏÚ†®‡Â‰ ÂÈÓÎÁ†Â˜˙˘†Í¯„Ά,¢ÂȘχφτ‚†Â·‰¢†ÔÎÏ ÌÈ„ÂÓ†ÂÁ‡˘†ÏÚ¢†Ô·¯„†ÌÈ„ÂÓ†ÁÒÂ·†Ï¢Ê ÂÈÎÊ˘†ÏÚ†¯ÓÂÏΆ,¢˙‡„‰‰†Ï-‡†Í¯·†ÍÏ ÌÈ„ÂÓ†ÌÈί·Ó†Â‰†Í¯·˙Ȇ߉†Íφ˙Â„Â‰Ï ÆÍÏ ®ÛÒÂȆ˘Â·Ï·†‡·Â‰†ÌÈÈÁ†ÌÈÓ†¯‡·© (‫ד‬,‫" )לב‬...‫"הצור תמים פעלו‬ ·Â‰‡‰Â†¯˜È‰†Â˙Á†¯ËÙ†¯˘‡Î˘†ÌȯÙÒÓ

"‫"האזינו השמים ואדברה ותשמע הארץ אמרי פי‬ (‫א‬,‫)לב‬ ¢ÌÈÓ˘‰†ÂÈʇ‰¢†∫˘¯ÙÓ†‰È‰†Ï¢ˆÊ†˜ˆÂ˜Ó†È·¯‰ ÆÆÆ˙ÈÓÈÓ˘†‰ʇ‰†ÂÈʇ‰†– ÈÙ≠ÏÚ†·Ëȉ†Ô·Â˙†‰Ï‡†Ìȯ·„·˘†‰ÂÂΉ ∫¯Ó‡˘†Ï¢ˆÊ†˜ˆÂ˜Ó†È·¯‰†Ï˘†˙¯Á‡†‰¯Óȇ Âφ˘È˘†ß‰†‡¯È†Ì„‡†ÏÚ†ÌȯÓ‡†ÌÚˆ‰Ó ȉÈ¢†∫‰˘Ó·†ÂÈ˘†Ì‚†ÔΆ¨¢ÌÈÓ˘†˙‡¯È¢ ¯˙ÂȆ‡Ï‰Â†®‚Ó¨‡Ù†˙·‡©†¢ÌÎÈÏÚ†ÌÈÓ˘†‡¯ÂÓ ˙‡†¨Ì¯·†ø¢†ß‰†˙‡¯È¢†Âφ˘È˘†¨¯ÓÂφ‰È‰†‰‡È ͯ·˙È†Ì˘‰†Ï˘†Â¯·„†ÈÙÓ†¯˙ÂÈ·†Ï„‚‰†‡¯ÂÓ‰ ÂÈÓÎÁ†Â¯Ó‡†Ô΢†¨ÌÈÓ˘‰†Ïˆ‡†Â‡†ÌȇˆÂÓ ¨Ô¢‡¯‰†ÌÂÈ·†Â‡¯·†ÌÈÓ˘‰˘†ÈÙ≠ÏÚ≠†Û‡†ÈÎ ÌȘˆÂÓ†È˙Ï·†¨ÌÈÙÙ¯†˙‡Ê†Ïη†Âȉ†ÔÈÈ„Ú ¯Ó‡˘†¯Á‡Ï†˜¯Â†¨®¢ÂÙÙ¯ȆÌÈÓ˘†È„ÂÓÚ¢© ‡٘†≠¢°ÚȘ¯†È‰È¢†∫È˘‰†ÌÂÈ·†Í¯·˙È†Ì˘‰ ÂÙ‚†ÏΆ‡Ù˜†Ì„‡˘†Í¯„Ά¨ÌȘˆÂӆ¢Ú Ɖ„ÈÁÙÓ†‰˜Úˆ†ÂÚÓ¢·†„ÁÙ†˙ÓÁÓ†‰˘˜˙Ó ÈΆ‡ÂÙȇ†‡ˆÂȆƮ˙È˘‡¯·†˘¯„Ó†·È†‰‚È‚Á© ÌÂȉ†„Ú†‰‡È¯·‰†Ê‡Ó†ÌÈÓÈȘ˙Ó†ÌÈÓ˘‰˘†‰Ê ‡¯ÂÓ†Â˙‡†ÁÂÎÓ†‰Ê†È¯‰†¨ÌÈÙÙ¯˙Ó†Ìȇ Ƣ°ÚȘ¯†È‰È¢†∫˙ȘÂχ‰†‰‡È¯˜‰†ÈÙÓ†„ÁÙÂ

‫ סיפורי צדיקים‬- ‫מזקנים אתבונן‬ ÔÓÈ˙·†‡„‡¯†˙Ïȉ˜†Ò¯Ù†¨Ï¢ˆÊ†ÈÒÈÓÂÚ†‡ÈÁȆԷ†‡ÈÁȆȷ¯†Ô‡‚‰ ÒÈىφ¯È„˙†ÏÓÚ†‡ÈÁȆȷ¯Â†¨Ú·Â˘†Ú„Ȇ‡Ï†ÈÓ˜Ӊ†Ï˘ÂÓ‰†Æ‰È‰ ÂÓ˜ӷ†‰ÈÓ†¨‰¯È·‰†‰ÚˆÏ†ÚÂÒφͯˆÂ‰†ÌÚÙ†ÆÂÚÈ‚¯‰Ï†Â˙Ú„ Ò¯Ù‰†¯Á‡†ÁÏ˘†¨˙Ï‚¯˙·†Ï˘ÂÓ‰†˜˘Á†ÆÂÚÒÓÓ†·Â˘È˘†„Ú†Ò¯Ù ˘È‚‰Â†≠†˙Ï‚¯˙‰†˙‡†‡È·‰Ï†˘È‡‰†¯‰ÈÓ†ÆÂ˙˘È¯„†˙‡†ÂÚÈÓ˘‰Â ˙‡†ÌÏÈ˘†Æ¯·„†¯Ó‡†‡Ï†˜ÏÒÎ†Ï˘ÂÓ‰†ÈÙ†ÂÓ„‡†ÆÆÆÂÓÂ˙φ¨Ô·˘Á ÌȯË¢‰Â†¨Â˙ȷφÒ¯Ù‰†ÚÈ‚‰†Í‡†Æ‰¯Á‡‰†‰Ë¯Ùφ„Ú†Ô·˘Á‰ ˜˙Ú†Ô‰†˙·ÈÈÁ†‰Ïȉ˜‰˘†Ï˘ÂÓ‰†¢‰ÏÈ‚¢†Ú˙Ùφ∫ÂÂÚÓ†˙‡†Â„˜Ù ˙ÂÚˉ†Â¯ÊÚ†‡Ï†ÆÂÙ‚·†‰Ê†·ÂÁφ·¯Ú†Ò¯Ù‰Â†¨ÂÂÚ¯Ù·†˙‰Ó‰Ó˙Ó ‡ÏÎφÍÏ˘Â‰†‡Â‰†ÆÒ¯Ù‰†Ì˜ӆ‡ÏÓÓ†‡Ï‡†Âȇ†¯·„†Ú„ÂȆÂȇ˘ ˙‡†ÚӢ†ÚÈ˙ÙÓ·†‡ÈÁȆȷ¯†·˘†¨ÂÏÊÓφÆ˙ÙÂ˙†ÈÈÂÈÚφ¯˜Ù‰ ˘È‡‰˘†¨Íφ¯‡˙¢†∫‰‡ÈÏÙ·†Âφ¯Ó‡˘†Ï˘ÂÓφ¯‰ÈӆƉ˘Ú†¯˘‡ ÏÚ†‡ÈÁȆȷ¯†¯Ó‡†¨¢È‡„¢†ÆÆÆ¢°ÈÓÓ†°ÌÂÏ˘˙†ÈÓÓ†˘Â¯„φÊÚ‰ Ï˘ÂÓ‰†Ï˘†ÂÈÈچƢ°ÛÒΉ†˙‡†˘Â¯„φÂφÈ˙ȯ‰˘†‡Â‰†È‡¢†¨¯˙‡ ¨‡ÈÁȆȷ¯†¯Ó‡†¨¢ÔΆÌÓ‡¢†Æ¢°ø‰˙‡†°ø‰˙‡¢†∫ԉȯÂÁ·†ÂÏ‚Ï‚˙‰ ‡Â‰†Ï·‡†ÆÂÈ˘Ï†Í‡†ÌÈÚ„Ȇ¨ÂÈÈ·†ÌÈÒÁȉ†ÆÚ„ӆÍφ¯È·Ò‡Â¢ ÆÆÆÌȄ‰Èӆ˯ٷ†¨˙Â˙ӆϷ˜Ó†‰˙‡˘†ÂφڄÂÂÈ˘†È˙Ȉ¯†‡Ï†¨¯Ê†Ì„‡ ‰Ë¯Ùφ„چ¯ÈÊÁ‡˘†Ô·ÂÓ†≠†ÛÒΉ†˙‡†˘Â¯„φÂφÈ˙¯Â‰†ÍÎÈÙÏ Â‡ÏÎÓ†ÏÏÓ‡‰†˙‡†¯¯Á˘Ï†‰¯Â‰Â†¨Ï˘ÂÓ‰†˙Ú„†‰Á†ÆÆÆ¢‰¯Á‡‰ ¯Ó‡†‰Ó¢†∫‰Á‡·†Â¯ÂÙÈÒ†˙‡†ÌÈÈÒÓ†‡ÈÁȆȷ¯†‰È‰Â†ÆÆÆÂȯÂÒÈÈÓ ÆÆƢ̉φ˙˙φÍȇ†˙ڄφÍȯˆ†ÏÚ¯†ÂÏÈÙ‡†¨ÌÎÏ

˘È‡‰†‰È‰Â†ÆÈ„‰†Ï‡ÂÓ˘†ÂӢ†¨Ò¯Ù·†¯˘‡†Ô‡Ê¯·†¯ÈÚ·†‰È‰†˘È‡ ‡Â¯˜Ï†‡Ï†Û‡†¨Ú„Ȇ‡Ï†‰¯Â˙†Í‡†¨Ú¯Ó†¯Ò†ÌȘÂχ†‡¯È†¨¯˘È†Ì˙ ÔÓʆÚÈ‚‰·†¨ÔΆÏÚ†ÆڄȆ˙¢È·†Û¢Ï‡‰†˙ÂÈ˙‡†˜¯†¨‰ÏÈÙ˙‰†¯Â„ÈÒ· ¨‡¯ÈÓ‚†„Ú†˙¢„˜‰†˙ÂÈ˙‡‰†˙‡†ÂÈ˙Ù˘·†‰È‰†˘Á¯†‰ÏÈÙ˙‰ Ú„ÂȆ¨‰˙‡†·Ï†˙ÂÈÏΆÔÁ·†Ô‰†¨ÌÏÂÚ†Ï˘†Â·ȯ¢†∫¯Ó‡†Ô‰È¯Á‡Ï ۯˆÂ†¨˙ÂÈ˙‡‰†˙‡†Á˜†Æ„ˆÈΆڄÂȆÈȇ†ÍÈÙφÏÏÙ˙‰Ï†Èˆ¯†ÈÎ Ú˙Ùφ¨¯‡·‰†ÈÙÏ˘†˙˜Â˘Ï†Íω†ÆÌÈÓφ‡Óˆ†ÌÚنƢ°‰ÏÈÙ˙φÔ˙‡ ÏÚ˘†¯Ó‡˘†¨·¯‰†È¯·„·†¯ÎÊ†ø‰˘ÚȆ‰Ó†ÆÏÙÒ‰†˙‡†Á΢˘†‰‡¯ ¨Ú·˜†ÁÒÂ†ÍÎφ̂†ÈΆ¨·˘Á†Â˙ÂÓÈÓ˙·†Ï·‡†¨ÏÏÙ˙‰Ï†Ô˙È†¯·„†ÏÎ ÏÚ†¯ÂÊÁφÏÁ‰Â†Ì¯ÓφÂÈÈÚ†‡˘†∫‚‰ÓΆ‰˘Ú†ÆÂÚ„ÂȆÂȇ „ÂÚ†ÆÆƉȇ¯‰†‰ÏÈÙ˙φÔÙ¯ˆÈ†‡¯Â·‰˘†È„Ά¨˙¢„˜‰†˙ÂÈ˙‡‰ ¯ÂÚ†¯ÂÊȇ†‰¯Âˆ†¯Â„‰†˘È‡†‰Ï‚È†ÂÈÙφ¨ÂÈ˙Ù˘†ÏÚ†˙ÂÈ˙‡‰ ¨Í¯·†ÆÍ˙ÏÈÙ˙φ߉†ÚÓ˘¢†∫¯Ó‡Â†¨·‰Ê†„Ά˘È‡‰†ÂφËÈ˘Â‰†ÆÂÈ˙ÂÓÏ ∫Âφ¯Ó‡†Æ¢ÈÎÂ‡†¯Â·†ÈΆ¨Í¯·Ï†È˙ڄȆ‡Ï¢†∫¯Ó‡†Æ¢‰È¯φ‰˙˘Â ∫˘È‡‰†Âφ¯Ó‡†Æ‰˙˘Â†¯Ó‡†Æ¢Í‚‰ÓΆ˙ÂÈ˙‡‰†˙‡†¯ÂÓ‡†¨ÔΆ̇¢ Ư˘Âچ‡†¨‰ÓÎÂÁ†≠†˘˜·˙†‰Ó†Èφ‰„È‚‰†‰˙Ú†¨‡È·‰†Â‰Èχ†È‡¢ ÈÈچ߉†¯È‡È†ÈΆ≠†Èφ˙Á‡†‰˘˜·¢†∫‰چƢ„·Ά‡†¨ÌÈÓȆ˙ÂÎȯ‡ ÈΆ¨ÌÈÓ˘‰†ÔÓ†ÌÈ˙Â†Ôȇ†˙‡Ê¢†∫È·˘˙‰†Âφ¯Ó‡†Æ¢°Â˙¯Â˙†¯Â‡Ó· ÌÈÎÒ‰†Æ¢°Í˙ȇ†„Óχ†≠†‰ˆ¯˙†Ì‡†Í‡†ÆÂÓˆÚ·†ÏÂÓÚφ̄‡†·ÈÈÁ ¨¯È„‡†Ô‡‚φ‰È‰Â†ÌÈÓȉ†Âί‡†‡Ï†ÆÈ·˘˙‰†ÈÙÓ†„Óφ¨˙·‰Ï˙‰· ÌÈ·¯†Ï˘†˙¯„†¯˘Ú†„Á‡†„ÈÓډ†¨ÏˆÂÓ†¯ÈÚ‰†Ï˘†‰·¯Ï†‰Ó˙‰ °Ì˘†È˘‡†‰¯Â˙†ÈÏ„‚

®Ú·˘‰†ÔÈÈÚÓ©

‫והייתם לי סגולה‬

¯‡˘˘ ÂÏ˘ ˙·¯Ú‰ ˙‡ Â˙ȇ Á˜È†¨Í¯„Ï ˙‡ˆÏ ‰ˆÂ¯‰˘ ÌȘȄˆÓ ‰Ï·˜ ‰ÎÒ‰ ˙Ú˘·Â†¨˙ÂÁÂÓ Ô‰ ÌÂ˜Ó ‰Êȇ· ¯Â¯È·· Ú„È˘ ˙ÂÁÙÏ Â‡†¨‰·¯ ‡Ú˘Â‰Ó Æ‡ڢ‰ ‰ È‡†∫¯Ó‡È ®˘Ù‰ ˙¯ÈÓ˘ — Ȅ‰ȉ ˙È·‰© www.ladaat.net/gilionot.php ‫גיליונות פרשת השבוע להורדה‬ ÔÂÈÏ‚‰†˙˘Â„˜†ÏÚ†¯ÂÓ˘Ï†‡