Www.somuncubaba.net 2005 010 0060 Sairlerin Diliyle Ramazan

!"#$%&'(

Q+0#'"#0.$G0'04'" K+,+-+. P"*+5$Z'0$\OC

O#>L=$+J8#'8J8$)+'*8#+.$%+I,"5'0$A0.L= !+2#"5'"#0.$23.>.*+$/"'".$0'&%E$2"A0.L S"10<$N+-8'$C82+)(#")

O.$ 60#$ +48.$ 2>'5+.8$ #+,+-+.$ /"'*0J0.*"$ 0.2+.'+#$ 7+#)'8$ 60# #>%$%&'0."$6(#(.(#:$!"#$-+,+.)0.*".$*+%+$%+22+2=$*+%+$,"#? %+,"5'0=$ *+%+$ 19,"#5=$ *+%+$ #0))+5'0$ A"$ *+%+$ *+$ *0))+5'0$ 3'>#= L(.)($#+,+-+.=$6"*".0.$A"$#F%>.$5"#604"$+48*8#:$H+*"1"$4"? ,".0.$0L,".0.$5"#)$"*0'*0J0$60#$-+,+.8$4+I+,+)$*"J0'$,+)2+5: S"720.$+#->'+#8.+$/",$A>#,+)=$0.2+.8$,"'")E$&'",*".$>-+)? '+I58#+.$%"#$%+#")"55".$>-+)$*>#,+)$3#>L'>$3',+.8.$/"#"J0*0#:$ O2,+.'8=$L31>)'+#8$#+,+-+.+$+'8I58#,+)=$#+,+-+.$/(.'"#0? .0$L31>)'+#+$-"A)'0$%&'"$/"50#,")$0L0.$60#5+)8,$7++'04"5'"#0$/(.? *","$/"50#,0IW$+L'8J8=$2>2>-'>J>$%022"550#,",")$0L0.$3.'+#8$"J? '".*0#,"$ 43'>.+$ /05,0IW$ %+4+'$ 34>.'+#8=$ C+#+/9-?!+10A+5$ /060 )>)'+$34>.'+#8$6>$34+'+,+.8.$60#$<+#L+28$3',>I:$]^:$+2#+$%+5? 5+$/(.(,(-"$)+*+#$/"'".$6>$/"'".")2"'$34>.'+#=$-+,+.'+$2+? *"1"$ L31>)'+#$ 0L0.$ *"J0'=$ 6(4()'"#$ 0L0.$ *"$ #+,+-+.$ +4'+#8.8. A+-/"L0',"-'"#0$+#+28.+$/0#,0I:$O2,+.'8D.8.$23.$-+,+.'+#8.*+ 02"$60#5+)8,$4"#'"#*"$6>$34>.'+#8.$4+.8.+$)+.53'+#=$)+.531>'+# *+$")'".,0I$A"$#+,+-+.$*".0.1"$+#58)$2+*"1"$"J'".1"'"#$+)'+ /"'0#$3',>I:$ YI5"=$L3)$>-+)$*"J0'=$9-"''0)'"$5")$5"'"A0-43.'>$48''+#*+=$4+.0 6>.*+.$]^?]_$48'$)+*+#$9.1"$60'"$#+,+-+.$/"'*0J0.*"$6+I'+4+. 9-"'$ <#3/#+,'+#*+$ 3$ /(.(.$ L31>)'+#8=$ /".L'"#0=$ 4+I'8'+#8$ /"#? L")5"$#+,+-+.8.$,&."AE$%+A+28.+$%0L$*"$>4/>.$3',+4+.$"2)0 #+,+-+.$/"'".")'"#0$0'"$*+%+$040$5+.8I58:$S"10<$N+-8'$C82+)(#")= 60#$6"450.*"$6>$*>#>,+$*>4*>J>$5"<)040$+L8)L+$*0'"$/"50#0#B C+#+/9-$2"4#0$*"J0'=$/9-4+I8$*9),"$+48W `R0'0.,"-`0$60'0#'"#=$60'2"'"#$+J'+,+48a T(.(,(-*")0$#+,+-+.'+#=$4+)8.$/"L,0I"$6+)+#+)=$L3)$I(?

*,

)(#$*+%+$I>>#'>$60#$I")0'*"$$0*#&)$"*0',")5"=$*+%+$,&."AE$60# 0)'0,*"$5"-&%(#$"5,")5":$Y.2+.'+#$`+#+L`8$/&4"$"*0.,043#:$T(? .(,(-*"$;(2'(,+.'+#$#+,+-+.8=$#+,+-+.$+48.8.$/"#")50#*0J0 ."702$5"#604"20."$>4/>.$60#$60L0,*"$*"J"#'".*0#043#:$@#."J0. #+,+-+.*+$ %+50,'"#$ 0.*0#0'043#=$ 1+,0'"#$ 5"#+A0%'"#$ 0L0.$ 3'2>. *3'><$5+I843#=$06+*"5'"#$/(-"'$*>+'+#'+$5+L'+.*8#8'843#: Q+0#=$0L0.*"$4+I+*8J8$53<'>,>.$%"#$5(#'($2324+'$+)50A05"20.0 4+.285+.$ 60#$ +4.+*8#:$ G3'+48284'+$ 4+I+*8J8$ -+,+.8.$ /"'"."J0.0= *(I(.1"20.0=$ 7"'2"7"20.0=$ 0.+.18.8aI00#0.*"$ 6>',+)$ ,(,)(.? *(#:$ T"'0.$I94'"$/"L,0I5".$/(.(,(-"$*3J#>$/"'"'0,:$K+,+? -+.$60-*"$."'"#$L+J#8I58#843#=$$#+,+-+.'+#'+$0'/0'0$0.2+.'+#$L+J'+? #8.+$/9#"$.+28'$60#$*(I(.1"4"$2+%0<,0I$60#$/9#"'0,:$Q00#$<+#L+? '+#8,8-8$S>#)+'$C>,2>-D>.$K+,+-+.$Q00#'"#0$Z.53'3b020D.*".$+'? *8):$cV+L0.$U+48.'+#8=$C+42"#0$]^^d:e N"5%?0$,"4%&."$0L(.$3)>4+'>,$N&50%+'+# O'+$)0,$4(-(,(-"$+L8'+$60#$6+J'>$)+<> fg:$+28#$I+0#0$N>-F'E=$#+,+-+.$/"'*0J0.*"$0L)0$0L0'".$4"#'"#0. )+<+58'*8J8.+$0I+#"5$"*"#)".$,&."AE$0L)0$*+J858'+.$4+.0$0.2+.'+#8. 0#I+*$ 4"#'"#0$ 3'+.$ ,"1&-E$ ,"4%+."'"#0.$ +L8',+28$ 0L0.$ .04+-*+ 6>'>.,+48$025043#:$h(.)($6>$5(#$,"4%+."'"#*"$0.2+.'+#=$#>%? '+#8.*+$,"4*+.+$/"'".$3'>,2>-$*+'/+'+.,+'+#+$L9-(,$6>'+? 1+)58#:$;(6+#")$60#$+4$3'+.$#+,+-+.*+$N>-F'ED.0.$+L8',+28.8$02? 5"*0J0$)+<8=$%+48#'8$60#$)+<8*8#:$R0'0.*0J0$/060$N&50%+=$7"5%$)"'0,"20 0'"$0'0I)0'0:$T"#L")$+.'+,*+$60#$,"4%+."$)+<828.8.$+L8',+28$0L0. "'6"55"$N&50%+'+#$3)>.,+-:$R>#+*+$/"L".$,"4%&."$)"'0,"20 5+2+AA>7E$8258'+%5+$5"))"40=$5+#E)+50$5",20'$"*"#:$

-.$/01/%2343

!"#$%&'()&#*+$#+,+-+.$/"'0.1"$2324+'$%+4+55+$60#$7+#)'8'8) /9-'".0#:$;"4%+."'"#$)+<+.8#=$,"2105'"#$5",0-'".0#=$.>#'+.*8#8? '8#:$@4'"$)0$6>$+4*+$1+,0'"#$,(,0.0.$)+'60$/060$,+,>#=$,"4%+? ."'"#$7&28)'+#8.$/9.'($/060$A0#+."*0#=$,"5#>)5(#B C+'6?0$,(D,0.$/060$,"210*$,(5"2"''E$,+D,F# G0'?0$7&28)$/060$,"4%&."$%+#&6$>$AE#&.$ ?$H&605? G0A+.$I+0#'"#0.0.$60#$)82,8$#+,+-+.$+48.8.$/"',"204'"$60#'0)? 5"$-"A)$A"$"J'".1"'"#*".$60#$+4$/060$60#$2(#"$+4#8$)+',+.8.$A"#? *0J0$0'%+,'+$"<"4$60#$.()5"$*"$(#"5,0I'"#:$K+,+-+.$+48$/"'*0? J0.*"=$ *0J"#$ -+,+.'+#*+$ A+)50.0$ ,"4%+."$ )9I"'"#0.*"$ /"L0#? ,"4"$+'8I,8I$3'+.'+#$)".*0'"#0."$L")0*(-".$A"#0#:$!"#$."$)+? *+#$ #+,+-+.+$ +05$ )0,0$ >.2>#'+#=$ ,"4%+."$ +#+L?/"#"L'"#0." 6".-"2"$60'"B H&)E$+4+J8.$L")$)0$-+,&.$6+I)+$-+,+.*8# H&/+#$4"#0."$I0,*0$%0'&'?0$#+,+-+.*8#$ ?M.*"#>.'>$N&-8'? O#>L$+48$)0,0$-+,+.$)8I8.$".$23J>)$/(.'"#0."$*".)$/"'0#: P"#*0J0$3$,&."AE$281+)'8)'+$23J>J>$%022"550#,"*0J0$3'>#$60-"B Q>$23J>)$/(.'"#"$60#$<&#"$828.*8#*8$60-0 R0#$/(.$"AA"'$0#0I(<$/"'*0$%"'"$,&%?8$204&,$?S"*0,? R+-+.$ *+$ #+,+-+.$ 4+-8.$ ".$ 281+)$ /(.'"#0."$ /"'0#:$ Q"4% T&'0<=$#+,+-+.8.$4+-$+48.+$*".)$/"',"20.*")0$%0),"50= ;('%0*'"#"$9J#"5,")$0L0.$.&#?8$1+%E,0 ;&%?8$#+,+-&.$2+47+$/"'0<$60#$%+6"#$"550 6"4504'"$ 0-+%$ "*043#:$ U+.0$ #+,+-+.$ +48$ 4+-$ /(.(."$ *".) /"'"#")$*0.20-'"#"=$2+<,8I'+#+$1"%"..",$+5"I0.0$9J#"5,")$02? 5"*0=$*043#:$Q"4%$T&'0<=$4+-$/(.'"#0$3#>L$5>5+.$2>2+,8I'+#8.$+5"?

!"#$%&%'(()

I0.0.=$ 4+-8.$ %+#+#"50.0=$ /(."I0.$ 281+)'8J8.8$ +#58#*8J8.8$ *+$ 294'"# +4.8$I00#0.*"B R&#&.$/060$%>#IE**".$+5"I$4+J+#$3'*> V"6?5"I."'"#0.$2F-0I0$L+#%+$"2"#$"550 K+,+-+.8=$,"#%+6+'+#'+$)+#I8'+#8-W$/"'0I0.*".$%3I.>5$3'*>? J>,>->$6"'0#550J0,0-$/(-"'$29-'"#'"B ;"2#F#$"550.$/"'*0.$6".0 X(#?.F#$"550.$1&.$>$5".0 Y,+.$"%'0$2"A"#$2".0 M4$,&%?8$2>'5+.$,"#%+6+ C0,0$,"#%+6+$*"#$I+0#0.=$)0,0$*"$%3I$/"'*0.:$Z,+$%"#$29-? *"$+4.8$281+)'8)$A+#*8#:$;>)+**"2$60#$,02+70#"$.&-0)+."$60#$5"I? #07$29-(.($+2'+$0%,+'$"5,"40-B Z7$A"$,+J70#"5$+48=$6>$60#$,&%?8$/>7#+.*8#= H+68#$"J050,04'"$*"#5'0'"#"$*"#,+.*8#= U"#4(-(."$%>-F#>$19,"#5L"$*+J85+.*8#= !+4+58,8-+$%3I$/"'*0.$"4$I"%#?0$K+,+-+.:$ ?$R")0#$OJ>-6+I+#+.? K+,+-+.$+48=$0L0.*"=$60.$+4*+.$*+%+$%+48#'8$60#$/"1"40$6+? #8.*8#8#:$R94'"$60#$+48$040$*"J"#'".*0#,")=$7"4-0.*".=$6"#")"50.? *".$,>5'+)+$7+4*+'+.,+)$/"#")0#:$R0#$I+0#0,0-$6+)8.$.+28'$+.'+? 5843#$)+*0#$/"1"20.0B T9)'"#$)+<828$+L8'8# ['","$#+%,"5$2+L8'8# !>''"$*3.'+#8$60L0'0# ;(6&#")$C+*0#$T"1"20 K+,+-+.8.$/"'0I0$/(-"'*0#:$;(,0.0.$0L0$*8I8$#+,+-+.'+$,(? ."AA"#$3'>#:$\+,$3.+$+'8I843#)".$/0*0I$A+)50$/"'0#$)0$0.2+.$%(-?

*+

)%('* U#*:$G3L:$G#:$i",0'$TjVHMKMSk

C05+<'+#*+ ;+'+54+ Y)0$60.'0$48''+#*+$;+'+54+D48$+.'+5+.=$;+? '+54+$(-"#0."$4+-8'+.$)05+<'+#$%+))8.*+$L3)? 5+.*8#$ 60#$ *"J"#'".*0#,"$ 4+<,+48$ *(I(? .(43#*>,: Z#58)$`N353J#+7'+#'+$T"L,0I5"$;+'+54+` )05+68$(-"#0."$6>$5+.858,$4+-828.8$4+-,+.8. -+,+.8$/"'*0$*"*0,:

."$63J>'>#:$;"#%+6+'+#'+$)+#I8'+*8J8,8-$#+,+-+.8$6>$*"7+$"'A"? *+'+#'+$>J>#'+#8-B U0."$/"'=$40."$/"'$.>#'+#$2+L+#+)= C+<+.+.$)+'<'"#0$5")$5")$+L+#+)= S+28'$*+$)>I$/060$/0550.$>L+#+)= M'A"*+l$M'A"*+$/(-"'$#+,+-+.: ?M,0."$M#5",? K+,+-+.8.$0.2+.+$2+48'+,+4+1+)$)+*+#$,+**E?,&."AE$7+4? *+28$3'*>J>$,>%+))+):$T(.(,(-$I+0#'"#0$*+%+$L3)$6>$%>2>2? '+#+$4"#$A"#043#$I00#'"#0.*":$T"#L")5".$*"$50#4+)0'"#0.=$)95($+'8I? )+.'8)'+#+$,(<5"'&$A"$L0#)0.$%>4'+#+$2+%0<$3'+.'+#8.=$#+,+-+.8 A"20'"$"*"#")$%"#$5(#'($)95($+'8I)+.'8)'+#*+.$284#8'*8J8.+$%"<0,0I&%05$3',>I>-*>#:$$[I8)$G"#4+,E$*"$6>$*>#>,>$I>$,82#+'+#'+ +.'+5843#$60-"B C+'*8#$+5$)95($%>4>.>= h(.)($3$I"45+.$34>.>= G"#4+,E$-0)0#$2>4>.> YL"#$#+,+-+.$+48.*+$: O#>L=$+2'8.*+$0.2+.$."720."$%3I$/"'".$60#L3)$I"4*".$A+-? /"L0I$+48*8#:$S"720."$%&)0,$3'+.$0.2+.$*+$,>5'+)+$!+)$)+58.*+ 4(1"'0#:$ i"%'0$/0*"#$)&,0''"I0# O#>L$5>5+.$;(2'(,+.8. C+'60$!+))D+$,+0''"I0# O#>L$5>5+.$;(2'(,+.8.$$$ ?!+'0'$C+#+6>'>5?

)(

R0-$*"$,(6+#")$#+,+-+.$+48.8$0*#&)$"550J0,0-$I>$/(.'"#*"= ,"#%>,$ ;"%,"5$ [)07$ M#234D>.$ 0)0$ I00#0.*")0$ *>+28.+$ 0I50#+) "*"#")$.3)5+'+4+'8,$29-(B KZ;ZmZS K+,+-+.$/"'*0$-+,+.8.*+$6>$48'=$%+,*3'2>.= O$60#+-$6"')0$+-+'58#$L")0'".$&'&,8:c"'",'"#0e !+25+'8)=$-"'-"'"=$4+./8.=$)+#8I8)'8)=$)85'8)= G+%+$60.'"#1"$7"'&)"5$"-043#$Y2'&,D8: `!+')$L3)$+-*8$*+$3.*+.$6>$6"'&'+#a`$*".043#W Z-,+4+.$43)$,>=$6(5(.$"%'?0$204&,$c3#>L$5>5+.'+#e$+-/8.$,8n C0,2"=$4&$K+6=$2(7"%&$c2"70%'"#=$+'L+)'+#e3.'+#8$0%,&'$"5,"W U3)2+$60#$,0''"5?0$,+D2F,"40$c2>L2>-=$/(.+%28-$,0''"50=$(,,"50e$<&? ,&'$"5,":$c+4+)'+#$+'58.+$*(I(#,"e KZ;ZmZS U&$K+6=$,>+--+,$K+,+-+.$%(#,"50."= C+'*8#$ +#+*+.$ P+%*"5D"$ c60#'0J"=$ 6"#+6"#'0J"e$ %&0'$ c"./"'e." A+#$02"l U&$K+6=$I>$+28#'+#1+$2(#".$5"7#0)+*+.$c69'(1('()5".e Z#58)$"-0'0<$*(I,"20.$(,,"5$4"D2":$c(,0520-'0J"e ;&*&,$)0$c,+*",)0e$A"#*0.$60-"$60#$#F%?8$."AE.$c4".0$60#$#>%e U&$K+6=$*+%+$60#$."7%&?0$5"D4E*$c/(L'".*0#0',0I$."7"2'"#e$0.20.l$ ;"%,"5$[)07$M#234 -.$/01/%2343

R0-$ "'"I50#040$ 9J#".10'"#0,0-"$ )+A#+5? ,+4+$ L+'8I8#)".$ `\")$ 4+.'8$ 3'>.>-:`*"#0-: Y40?)95(=$ ")20)?7+-'+$ 3'+.8$ 4+-,+)$ /"#")0# *"#0-:$\")$5+#+7'8$9A,")$4+$*+$4"#,")$0I0 60#$5".)05$2+48',+-$"'6"55":$\".)05'"#*"$+18? ,+28-$ 3',+)$ /060$ 60#$ )+6+'8J+$ /"#")$ 43)W +.1+)=$4+I+28.=$,>%5"I",=$,>+--+,=$L3) /(-"'=$%+#0)+$/060$+6+#58'8$287+5'+#'+$*+$4+<8'? ,8I$5+.858,'+#+$%"<$I(<%"$0'"$4+)'+I,8I8,? *8#:$R+.+$%0L$%3I$/"',"-:$\3<'>,$694'"20 4+J18'8J8=$4+'+)+'8J8$040$)+#I8'+,843#$+#58):$S" ,"16>#04"50$A+#*8n$*043#'+#$%+55+: O.'+#*8#$)0$6+6+,8.$)05+68$60'"$3'2+$3'? ,+28$/"#")".$4+%>5$3',+,+28$/"#")".'"? #0$%"<$294'",0I0,*0# j.0A"#205"'"#*"$ 4+4/8.$ 60#$ %+25+'8) A+#*8#:$ Z)+*",0)$ 3'+.?3',+4+.$ +4#8,8: Z'+4'8?;")5"<'0$ ,"2"'"20:$ C0,0$ +)+*",02? 4".'"#=$ 70'*0I0$ )>'"'"#0.*"$ *8I+#8*+)0'"#0$ )(? L(,2"#$ 60#$ "*+4'+$ 2"4#"*"#'"#:$ Z4.8$ *>? #>,$oI+)D5+)0$(.0A"#205"$A"$4"#"'$4+-+#'+# 0L0.$ *"$ /"L"#'0*0#:$ S"4,0I$ "2"#*0#$ 6>.'+# A+#$4+$6>.'+#=$60'/0'"#0$48J843#'+#$,+'-","? 40$ +<+#$ 53<+#$ ,"5352>-$ 5").0)20-$ 4+48.'8? 43#'+#,8I:$ G3J#>*>#$ )+58'843#>,=$ +.1+) 40."$ *"$ 6>$ 3.'+#8.$ *8I'+.,+28.8$ /"#")50#? ,"-:$Z'+418$60#$(2'>6+$%0L$/"#")$43):$H03.'+#+=$3.'+#$*+$20-"$,>%5+L58#'+#$+2'8.*+: !"#$%&%'(()

G"J"#'0$ ,"2'")5+I8,$ U#*:$ G3L:$ G#: T9).>#$ T@pMRZCZS$ !+.8,"7".*0D.0. %+-8#'+*8J8$ qN353J#+7'+#'+$ T"L,0I5"$ ;+'+5? 4+r$ )05+68$ ;+'+54+$ R"'"*04"20.1"$ cC('5(# U+48.'+#8$ S3B'$ fe$ ]^^s$ 48'8.*+$ 4+48,'+.? ,8I:$ YL"#0J0$ ft_$ 2+47+:$ C>I"$ )+J85=6(4() 634=$s^^D(.$(-"#0.*"$7353J#+7$A+#:R+2)8$*0? -+4.8$3'*>)L+$L")010:$T9).>#$!+.8,$)+#? *"I0,$ *"$ 0.2+.'+#8.$ +#58)$ +-$ 3)>*>J>.> 7+#)"5,0I$ 3',+'8$ )0$ ;+'+54+$ \+#0%0D.0$ 60# ."6-"$ 7353J#+7'+#'+$ /9-$ 9.(."$ 2>.,+4+ L+'8I,8I:$R+I+#8'8$*+$3',>I: R0'0,2"''0)'"$ 0'/020$ 6".0,$ 2+%+,$ *"J0': T(-"'$60#$*"#'",":$S"702$60#$+'6(,:$R". 0')$ <'+.*+$ I>.>$ *",0I50,W$ 6>$ L+'8I,+$ 60# ;+'+54+$R"'/"2"'0$3',>I: ;+'+54+$ Y'0$ ZJ8-'+#8B$ Y.1"'","?,"50.? '"#?H9-'()$ A"$ G0-0.'"#$ ci",0'$ T('2"#".= Z.)+#+B$\(#)$G0'$C>#>,>=]^^^:e

7353J#+7'+#*+$ 60#$ 6(5(.'()$ 43)$ *04"60'0#0-: R+.+$ 6>#+*+$ +1"'"$ "*0',0I$ /060$ /"'043#: Z#+.2+$ 0*0$ ,>5'+)+$ 0'/0'0$ 5+#0%0$ 7353J#+7'+# 6>'>.>#$A"$"2"#$*+%+$*+$-"./0.'"I50#0'0#*0: C0,0$ 0'L"'"#*".$ %0L$ 7353J#+7$ 43):$ Z#+'>.? 1+)$+*8$60'"$/"L,043#:$Z#/>A+.$2+.)0$;+? '+54+D.8.$ 0'L"20$ *"J0':$ G+#".*"D*".$ +'8.+. 7353J#+7'+#*+$ *+$ H3,>.1>$ R+6+$ cQ"4% !+,0*?0$P"'0$i+,0$A"$\(#6"20e$0'"$0'/0'0$60#? )+L$$7353J#+7$/9#,"40$L3)$+#->$"*"#*0): \+.858,$4+-828.8$%+-8#'+#)".$0'+A"'0$0)0.? 10$6+2)828.8.$4+<8'+1+J8.8$9J#".*0,:$o,+? #8,$*0))+5'0$)3.5#3'$"*0'0#$A"$/"#")'0$0'+A"'"# 4+<8'+#+)$4".0*".$4+48.'+.8#:$ R>$5(#$/9-*".$)+L,+'+#$3'+J+.$3',>I

uv=ssw$2:$B$%#5:$h:]s$1,$cZ5+5(#)$C('? 5(#$ G0'$ A"$ \+#0%$ U()2")$ C>#>,>$ U+48.'+? #8Wwdwe$ G0-0.Bs]w?ssg$ 22:$ R06'043/#+7? 4+B]]_?]s^$22:

*",")$*"$3'+J+.$3'*>:$R0-$*"$*"*0)$-+?

U>)+#8*+$ )0,'0J0$ 4+-8'8=$ ]^^^$ 48'8.8.$ 0') ;+'+54+$)05+68.8.$4+-+#8$3'+#+)=$,"50.'"#04? '"$ ;+'+54+$ C('5(#(.(=$ *0'0.0=$ "*"604+58.8= \(#)04"D4"$ ZJ8-$ !+#05+28.*+$ 4"#0.0$ +',+? 28.*+=$60#$."6-"$)+5)828$3',>I$60#$+#+I58#? ,+18$3'+#+)$"'6"55"$60#$0)0$%>2>2>$*+$+5'+? ,+*+.$/"L","4"1"J0,:

'"#=$7+453.'+#=$+#+6+'+#=$"'602"'"#:$H+J3'+28.

R0'0,*"$ *>4/>2+''8)$ 3',+-:$ O6b")507 3',+)$ -3#>.*+48-:$ R0#$ )"#"$ )+4.+)L+D48 4"5"#20-$ 6>'*>,:$ R06'043/#+74+$ /"#L")5". 2"L,"$3',>I:$U3)2+$94'"$0'/0'0$"2"#'"#$A+# )0$,>5'+)+$/9-*".$)+L,8I58#:$Y'L"'"#'"$0'/0'0

,(,)(.W$`YI5"$6>$)05+<=$60#$)05+<$3',+.8.

5".:$!&28'8$6>$L+'8I,+*+$;+'+54+D*+)0$*"J0? I0,0$ A"$ /"'0I0,0$ 7353J#+7'+#'+$ 0-'",",0,(,)(.:$MA'"#=$0.2+.'+#=$23)+)'+#=$1+**"? T9).>#$!+.8,$)+#*"I0,:$R>$*"J0I0,0$A" /"'0I0,0$;+'+54+$R"'"*04"D20.0.$*>4+#'8'8J8.8 *+$ 5+)*0#'"$ )+#I8'843#>-:$ ;+'+54+$ R"'"*04" R+I)+.8,8-$ H+48.$ !:i",+'$ Z)8.D8.$ 5+)? *0,*")0$ 07+*"204'"$ "2"#0$ 9-"5'",",095"20.*"=$/(-"''"#$/(-"'0$;+'+54+D,8-8$#"2? ,"*".$5+#0%0$60#$A"20)+*8#:` koI+)$N".$M*"604+5$N+):$\(#)$G0'0$A"$M*6:$R9':$RI):

)5