Www.somuncubaba.net 2005 010 0060 Sema

  • December 2019
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Www.somuncubaba.net 2005 010 0060 Sema as PDF for free.

More details

  • Words: 1,464
  • Pages: 3
!"#"$%&'%(")$'*

!"#$%&%''()*'+,*"'+"-%./0'0*0'#"*-"1)2 3'+4*010'506"$'789/0&$0*':9'+;6$"*)'<"= *"&&,-' "<<)$"*>' ?@9' 6"*89A$98' 1,880= &4&10'()*'B06)&"'C48<42'@9'&"'5,6"$'+9*"
_7C2'_*2'@0/*0-'H$)'SmeMFnHkHo

38/0&9+$0*4& \!"#$%&%'`"'J"-+s)&]'b)8*)> U"-%

!"#$%&%'%$()&*%+() %,)-%+#./ 0#.1&&2%+#2&-3&4'5 *%+()&*%+#./6 !"#$%&%,)-&785+ -3,38#'3+&*5+85')+)+ '595/)2)':& ;<+<&5+*5-&*%+)+ *%+)&785+&=383'6 >?3@%+()&0#=1'A

o'h9-B9*)/"<'p&)#"*+)<"+)'M$0B)/0<'q08,$<"+) M+$%-'q"$+"K"+)'XL*"<)-'p/"+)2 (0I"<)&8rI9-B9*)/"<2"192<*

*(

k0*0<4I4./0'7$0&'0:84'"&'5,6"$':"8)$1" +)-5"$"/"&' 6)8)*$"*1"&' ()*)+)1)*D' +"-%2 H&I08' +7&' /4$$0*10' +"-%' 5;+<"*)$"*)&)& +"#)/"+)' 7' 8010*' 1,:,*,$1,' 8)D' (9' 5;*= +"$$)8<"&'6)/01"')C+"$'7$0&'6)8*)D'"L$"&I" -"*8"6$"*)&)&' 0C4$4:$0*4&10' ()$"' 5;*-"8 -,-8,&1,*2' _0B0' 10' ;<"+)' (064' I)&+)= /"<'#"'8)-$)8'8*)6)'/0:0/0&$0*4&'+"-%.10 /"*' 0$-0$0*4D' +"-%.&4&' )K01"' "<<)8$"*)&) *9B9&10'B)++"1"&$"*)&')C)&)'+46$0<-08<0= 14*2'l"*C"8<"&'+"-%'#"'7&9&'+"-(7$= $"*)'87$0/'#"'9I96'<,8"<)$"I"8'8010*'1"= L"*+)6\E]'-)1)*c'M:<"'+"-%.&4&'<0*)BZD'K)8*Z #"' <"K"88,*' \<"6"88,*]' (7/9<$0*4' #"' 0$< /0A4+4'(9&9'7*<0/0'87/0I08'6"&5)&$)8$"*= 1"&'("+$"&-):<)*2 U"-%.&4&'S S484:'F F78<0+4 !"#$%&%.&4&'\;2fO^T]'8"&1)'"+"*$"= *)&1"'#"'mK$%8Z.&)&'!"&%84(.4&10D'7&9&D 1,6"&$"&"&'+"-%$0*0'):<)*08'"<<)L)'B0("* #"*)$-"8<"1)*2f !"#$"#Z'+"-%.&4&'7*<0/0'C484:4/$0')$= 5)$)'C":)<$)'*)#0/"<$"*'(9$9&-08<014*2'@9&= $0*')C"*)+)&1"'"&'C78'0&$0<4$0&'-"&84("

1"'6)8*"1)$"&'"+"*1"'5"C-"8<"1)*> @)*' 8"*"+)&1"' !"#$%&%' B06*"<$"*)D 89/9-I9$0*'I)#0*4&10&'5"C"*8"&D'C"8)C= $"*1"&'C480&'<08'<08'+"+$"*)'89$0L4&0'"*)= :)&I"D' 7' +"+$"*)&' 5,6"$$)L)&1"&D !"#$%&%.10' ()*' B0$' <"I"$$)' "<<)' #"' 1;&= -"/"'(0:$0142'n9/9-I9'J"/B'U"$%B01= 1)&."'\;2'fOWa]'50/A'%$"-)&1"&>'?_4:0= *4'C48D'!"#$%&%'1;&-"1"1)*D'B0$8'"<*0= K4&10'<7A$0&-4:<4*G 1)/"')$B0-'5"$-"+)/= $"D'7'K"*/0<'#"'K)50&')$"'1,88%&10&'14:0*4 C48<4D' !"#$%&%.&4&' 0/08$0*4&0' 80A0&4A 8"&1)&1"&'5"C<)2'N62'!"#$%&%'+"-%.10 7$19L9' B0$1"' 7&0' )$<)K0<$0*10' (9$9&192 J"/B'U"$%B011)&'*)/06"<'#"'-,I0B"1"= 1"&D' !"#$%&%' B06*"<$"*)&">' ?@"&)!"#$%&%' )$"' +"-%' "<-"/"' 5,I,-' /"<= -"6G' 1"1)2' 3' 0&10' C4*08$0*4&0> ?!"#$%&%' +"-%.10&' C"8)$)&I"/"' 8010* 0$<4&'#0*08$0*4'A0*C0'A0*C0'#"'$)-"'$)-" 7$+0'10'B)C'19*-010&'C"8)C'#9*9&G 1)/" "-*"<<)2'@9'+0&0<';/$"1)*'8)'0$<4&'#0*08= $0*',6"*)&"'#9*9$0&'C"8)C'01"1)'+0/4$414*D K06$0' C"8)C' 10*("+)' 7$9*+0' A0*C0' A0*C0 7$9*D' ()*' :"/"' /0*0-062' @;/$"I" ,-$./0.%1232

H&I08':0:4$0I08'()*'B%$'5"*C"8$":<)> J"/BD'()*'/0A*08'0$<4&4&'A0*C0$0&-010& #"' ()*' :"/' <"$"K' 7$-010&D' (,<,& 1,88%&4&' 0$<4&' /0A*08$0*$0' 17$19L9&9 #"'C"8)C'#9*0&$0*4&'(,<,&'0$"<$"*)&)&'0$= <4&0' 1;&,:<,L,&,' +;/$"1)2' M8)' %$"-)& -01"&)&)' 8"&1)' 1,88%&4&10' 5;*"& J"/BD' ' ,6"*)&1"8)' "$()+"$"*)&)' /4*<4A 1,88%&4'/0L-0'"<-"$"*)&)'"-*"<<)2'N"= -"&'1,&/0'#"'0B)*"<'1,88%&4&4&'+"#10= +4&10&' #065"C)A' N,1%#"&1)5%*.4&' +7B= ("<)&"'1%B)$'7$192O H&I08'(9'B%1)+"D'J"-+.)&'80/(7$9= :9&10&P;$1,*,:,&1"&'+7&*0'5"*C"8$":= -):<)*2' @9&9&$0' ()*$)8<"' !"#$%&%./$0' )$5)$) )$8' 1;&"-' "+"*$"*D' J"-+.)&' !"#$%&%./4 +"-%./0'<":#)8'"<<)L)&)'()$1)*-"8<"1)*2'J9 B0$1"'N62'!"#$%&%.&4&'J"-+.$"'+"-%./0 /;&"$1)L)&)'+;/$"-"8'-,-8,&1,*2'H:0= L410'(9'B9+9+0'84+-"&'1"'7$+0'1"L)&)$"= I"8<)*2 H+$4&10' <,-' 7$0&$0*' !"#$%&%.&4& +"-%'"<-"/"'87/9$-0+4')C)&'(0B0&"/1)2 H$<4&'1;#,I,$"*)&'C480*148$0*4'+"+D'1"L)*= -"&)&' C0*84&0' 1;8,$"&' +9/9&' +"= +)QN"*'10)-'#"I1'B0$)&)&'84/4+4&10'(9= $9&-08<0/14D' H$$0B.0' "&' /084&' 7$-0&4& 3.&9&$0'()*'7$-0&4&'+4&4*4&10/142'@9'B%$ 8)D'7&0':9&$0*4'+;/$"<<)*-):<)*>'?@)*$":)8<)D ("&)-'*9B9-$0'+"&)&8)+)'(0:$0&54C<0D'+"= &)&'5;*,&,:,&'#"'+4**4&D'("&)-'5;*,&,= :,-' #"' +4**4-14' 7&$0*2' R@"&)-8)' #"' +"= &)&8).'1"-"8'(7:9&014*'0*<48D'S,&8,'&" ("&'#0*14*D'&"'+"&D'("&)-$"'+"&'0*0+4&= 10GT !"#$%&%'MMC)&'UU"-%.&4&'H H&$0-4 !"#$%&%./4' #"I1"' 9$0:<4*0&D' (9 %$"-1"&'0$4A';<"$"*)&';<"+)'%$"-"'5;<,= *"&' +"-%.14*2V @9&10&' 17$0/4' +"-%D !"#$%&%')C)&'/"-"8<"&'#"')C-"8<"&'10= B0' ;&"-$)/1)2' U"-%./0' (0:$0&14L4' 60= !"#$%&%'(()

-0& B"*' :"= /)' 9&9<9*= 192' HC$48<0& 1,:8,&' ()*' B0$"' 5"$+" ()$"2W X/$"'8)'(064'60-0&$0*'5"= I"'(0:$0/0&'+"-%D'()<)A'<,8"&-"1"&'+0= (0B'"60&4&0'8010*'1"#0-'"<-"8<"/1)2Y U"-%'"+&0+4&10'891,-$"*D'/0<0&$0= *4&'&0(64&4'10'*)<-)8'()*':"8)$1"'/0#0:'/0= #0:'B46$0&14*4*2'3&10&'+7&*0'+"-%'&0(= 64&' 0<4:4/$0' 891,-"' #9*9$0&' 10*("$"*)& +"+)'0/&Z$":)*1)2'U"-%'"1"&$"*D'8"&1)$"= *)&1"&' 5"C"*$"*D' #0*$48$0*4&10&' +4/*4$4*$0*D ;/$"' ()*' B0$"' 5"$)*$"*' 8)D' (95,&8,$"*)& I)+-)'-)D'1,&8,$"*)&'*9B9'-9['("$$)'7$0= -06142' 3&$0*' )C)&' 1;&,:$"*1"' /;&$"* 80/(7$9*'#"'/78'7$9*2'@9&9&'+7&9I9&10 )&+0&D' -"8%&' %$"-)&1"&' -"8%&+46$48 %$"-)&"'9$0:4*['0*<48'"&D'(7/'#"'#"I1)& 0&$0<4$\0]-06' 84#%-4&4' "$1"' "1"*' #"' 7 0&4&'$"66"<)&)'17/0'17/0'<010*2^ _"KD'&"/'#"'+"-%6"&$"*)&'B0*"8"<= $"*)&)&'0&$0<<48$0*4D';6"$1)*'#"'1"*)&$)8$)1)*2 X6"$$)8$"'1;&-"'K)8*)&1"&'C78'"<8)$"&"& !"#$%&%D'+"-%.&4&')$B0-4'0$<4&10'1;&"& -"&6)$$"*'#"'5"6"5"&$"*D'1"L)*-"&'<0:4 #"'C0*84&0')$):8)&'-,8"--"$'()*'+"-(7= $)6-' 7*<0/0' 87/-08<014*>' ?U"&)&' 5,&": 10L4&4D' ()*' 1"L)*-"&"' ("&6"<"I"L)-2

`" ("&)+9$0*4-' 08= <48C0D'+"&)')+<"1)L)5)()'1;&1,*"I"L)-2Ga U"-%'0&I08'()*'?U"#5)$)G'7$9&I0'0&= $0-' <0:4*2' b)*0' 5,&":' 7$-010&' 6"**"$"* &0+4$' B0*"8"<"' 5"C)*)$)A' *08+"<<)*)$"()$)*c H8+)'B0$1"'6"**"$"*'/0$&46$0:4A'17&0*$0*Dd B0*"8"<+)6'80$4*'#"'80/(7$9*$0*2 U"#5)$)./"' 7$0&' +4&4*+46' 0:84' )K01" "1"&'+"-%'&)C)&'/0A4$4*c'@9&9&'I"#0(4&4 !"#$%&%.10&' 1)&$"/"$)->' ?_"*#):$"* #"I1"' 80A4$4*$0*' 10D' e0&*4./4' ;6$"/):$"*) 0*<+4&D' 0B)*"<"' )&0&4:' +"#5)$"*)' C7L0$+4&D 5;&,$$"*)&1"&' 1,&/0' +"#5)$"*)' 10L4$+4&D 1,&/0/0' 5;&,$$"*)' /0(0&I4' 7$+9&' 1)/" +"-%'"1"*$"*2Gfg h"$%$"11)&' i9-Z.1"' )$%BZ' 0:8$0' 1)$" 5"$"&' I7:89&' 506"$$"*D' B0*"8"<"' 5"C"& +"-%'*08+$0*4D'1)&0-)8'()*'*9B9&'8"&1)= $)L)&1"&' ()*' /0&+4-0+414*2ff !"#$%&%.&4& (,<,&'"+"*$"*)'H$$0B.4&D'+"#5)$)&)&'#"'0:= 84&'+4**4'"<*0K4&10'10)-Z'()*'1;&,:<,*D'()* 1"#"*%&14*D' 0&$0<4$\0]-0/0&4' 8"$)-"$"*$" )K01"'"<-"'C0(0+414*2'ij-Z./"'0:84&'+4**4= &4' 06' 10' 7$+0' 0&$0<0I08' /"5%&"' C0*"> ?!,6)8'#"'+"-%G')1)2fO !"#$%&%')C)&'/0=

*+

?U"-%.&4&'&"'7$19L9&9'()$)/7*'-9= +9&cG' H$$0B.4&' ("&' +)6)&' i0((4&46' 1"L)$ -)/)-cG'+7*9+9&0'*9B$0*4&['"#"<'i0(()= -)6+)&'1"/):$"*)&'+"+)&)'19/-08D'8"&1)&= 1"&'5"C-"8D'i0((.)&"'80#9:-08<4*2 U"-%.&4&' &"' 7$19L9&9' ()$)/7*' -9= +9&c'U"-%D'17+<9&'B0$$"*)&)'5;*-"8D'$0= B9<'A"*1"$"*)&1"&'N088.4&'+4*$0*4&4'19/= -08<4*2 U"-%.&4&' &"' 7$19L9&9' ()$)/7*' -9= +9&c'n"&1)&1"8)'#0*$48<0&'5"C-"8D'-9<= $08'/78$98<0D'6"#0$+)6D'1"#0-$4'#0*$48'<0= 14&4'<0<-08<4*2' U"-%.&4&' &"' 7$19L9&9' ()$)/7*' -9= +9&c' _7+<9&' 0:8' #9*9:$0*4D' 10*("$"*) ;&,&1"' (0:4&4' <7A' 5)()' /0A4AD' (0:+46D 0/08+46'17+<0'87:-08<4*2

*0<4$4:')$%BZ'-,6)L)&')$8'+"+)'#"'-"$71)+)1)*[ 6)*%')$%B)'+"+$"'B0/0<'(9$0&'/0*0<48$0*D'%$"= -)&'*08+4&0'80<4$-08')C)&'()*()*)&)'"<8)$"* #"' B0*"8"<"' 5"C)*)*$"*2' @)*' 506"$)&1" !"#$%&%D' ?-"8%&+46$48' -"8%&4&10&G +"-%/0'()*'C0L*4'("8$"1)L)&)'0&$0<4*> _,&/0108)' *08+$0*4&' B"A+)D' +01"I" +"-%#Z' *08+4&' ()*' 87$919*2' N0/0<<08) *08+$0*4&'B"A+)'1"D'*9B9&'*08+4&4&'()*'10= $414*2'U7&*0'7'H$$0B.4&'/78$9L9'#0*$4L0'1;= &,:<,*1,L,' ?8,&GD' \3$E]' +"+)&)' ):)<)*>' @)* C0L*4'/0&84$014'/78$98<0>'@9&9&',6"*)&" 1"1)'8)'/78$98>'?m$("<<"E'H/0L4-4'7',$8"= /"'(0+0*4-D'-"-&9&D'<06"'#"'/":)$'5;= *,&-"8' )C)&EG' `"' H$$0B.4&' "6"$Z' C0L*4+4&4 19/19D'+"-%./0'5"$1)'#"'-"+<7$19['k78= $98<0' )1)D' :)-1)' #0*7$19222\_)#0&=4' n"= ()*]fT !"#$%&%' )C)&' +"-%' #"' -,6)8D' H$= $0B.4&' 7' )$8' B)<%(4&4&' <"8*0*4' :"8$)&1" <"6%B,*' "1"*' #"/0' 7&9' 08$0' 5"<)*)*2 U"-%D' H$$0B.4&' 7&9' I"&&"<"' 5"*)' 5"<)*= -"+)')C)&'5;8/,6,&"'0C4$0&'()*'A"&I"*" #"/0'()*'-"*1)#"&1)*2fV H-0'80&014'7$= -0/0&'()*'A"&I"*"'#"'(0+0-0L4'7$-0= /0&'()*'-"*1)#"&1)*2

*'

!"#$%&%'10B0'10')$"*)'5)1"*"8'-9+)8Z #"' +"-%.&4&' 5;*,&-"/"&' %$"-1"& -011"'%$"-)&"'/7$I9$9L9&9'10'0&$0<4*>' ?S78'()$5)$)'8):)$"*>'@9'5,6"$'+"+$"*)D (9' -9+)8Z' &0L-"$"*)&)' 5;8$"*)&' 1;&,= :,&1"&' 0$148D' 1"-):$"*1)*2' N0$84&' <0-= (9*$0*$0D' -9+)8Z' 0$"<$"*)' )$"' C0$148$0*4' #" 0L46$0*4' )$"' +;/$"1)8$"*)' (9' B7:' +"+$"* 5;8$"*)&' 1;&,:,&1"&' 0$4&-0$414*2' @)6 B"A)-)6't1"-.)&'I,6$"*)')1)82'h"&&"<<" 7'&0L-"$"*)'1)&$"1)82'l"*C)'+9')$"'<7A= *08<0&'/0*0<4$-4:'(9'<"&'80K"+)&"'5)*-"8D (0$C4L0'(,*,&-"8D'*9B9-969':,AB"/" 1,:,*-,:D'()6)'/0&4$<-4:<4*2'q080<'&"'1" 7$+0D'7'&0L-"$"*)'()*06I48'7$+9&'B0<4*$4= /7*962'M:<"'(9'/,61"&1)*'8)D'+"-%'%:48= $0*0'541014*2'S,&8,'+"-%.10'80$A'B969= *9' #"' H$$0B.4' B)++"<-"D' +"#5)$)/)' (9$-0 B0/0$Z'#0*14*2'@)6'7'5,6"$'+"+$"*)'1)&$"*= 8"&D'5;&$,-,61"8)'B0/0$$"*'89##"<$"&)*D B0<<0'B0/0$$"*'7'5,6"$'+"+$"*1"&D'&"KB0= $0*10&'+9*"<$"*"'(,*,&,*2GfW U"-%')$"')$= 5)$)' C78' +;6$"*' +;/$"&-"+)&"' *0L-"&D 7&9'"&'C78'B)++"1"&D'"&'5,6"$'0&$0<0&D 19/0&' #"' 19/9*0&' N62' !"#$%&%.10& (0:80+4'1"L)$1)*>

U"-%.&4&' &"' 7$19L9&9' ()$)/7*' -9= +9&c' k089(.9&' 1"*1)&)' #"' 1"#0+4&4' ()$= -"82' k9+9K.0' 80#9:-0' 8789+9&9D' k9= +9K.9&'5;-$"L)&1"&'878$0<-08<4*2 U"-%.&4&' &"' 7$19L9&9' ()$)/7*' -9= +9&c' !9+0' A"/50-("*)&' 0+0+4' 5)()' B"* 0&'q)*0#9&.9&'+)B)*$"*)&)'/9<-08D'/78'"<= -"8<)*2' U"-%.&4&' &"' 7$19L9&9' ()$)/7*' -9= +9&c' ?@"&)-' H$$0B' )$"' ;/$"' ()*' #08<)#0*14*' 8)D' 7' #08)<<"' &"' H$$0B.0' /084&' ()* -"$"8D' &"' 1"' ()*' A"/50-("*' 0*0-460 5)*"*G' B01)+)&1"' (9/*9$19L9' 5)()D' +"-% ()*' +4*14*2' M:<"' -"$"L)&' ()$"' +4L-014L4' 7 /"*"'#0+4<0+46'#0*-08<4*2 U"-%.&4&' &"' 7$19L9&9' ()$)/7*' -9= +9&c' U"-%' J"-+=)' e"(*)6Z' 5)()D' 5;&,$ 5;6$"*)&)'0C-08'#"'89<+Z'&9*$0*4'5;*-"8= <)*2fY U"-%'<;*"&$"*)&"'80<4$-08$0'()*$)8<" !"#$%&%.&4&' 89$0L4&0' 5"$"&' #"' B7:9&0 5)1"&'5,6"$'#"'-0&0$4'()*'+"+D'()*'+;6'/0= B9<' B"/"I0&' #"*)I)' ()*' B%1)+"' 7&9D +"-%.&4&'"&';&"-$)'K)5,*,'B0$)&"'5"<)*)= /7*192' U"-%.10' /0:014L4' (9' <"I*,("/) #"' +"-%.&4&' &"' 7$19L9&9' "&' )/)' <0+#)* "1"&' /)&"' !"#$%&%.&4&' 8"&1)+)' 7$-9:= <9*>' ?U"-%' ()*' /"*1"' 19*-0/0&' I0&4&

,-$./0.%1232

):)1)*2' e"-("$' )$"' 7<9*-0D' C0(98' 80$8D +4C*0D' ("8$"-"8' 5"*"8)*' -)c' @9*010 8"&1)'1,:,&I"&"'10$4A'7<9*-0D'"L"*'/)= L)<' )+"&' +"#5)$)&)&' (9$9&19L9' /"*"' 5)<2G ?U"-%'1)*)'7$0&'8):)$"*)&'I0&$0*4&4&'*0B0= <414*2' @9&9' 0&I08' I0&4&' I0&4' 7$0&' ()$)*G \_)#0&=4'n"()*]f^ U"-%./4'(9'8010*'19/0&D'B)++"1"&D ;6,-+"/"&'#"'')C+"$$":<)*)A'/0:0/0&'N62 !"#$%&%D' 5;*,&<,' #"' -"*0+)-$"' 80/4<$4 7$-014L4')C)&'+"-%'01%A'#"'9+j$,&1"& +0/4$0&' -"8%&D' 60-0&D' )B#0&' :0*<$0*4&4 ;&"-+"-"61)2' b0-0&' #"' -"8%&10& (0L4-+46D'9$0:<4L4'#"I1"'(0L$4'7$0*08'B"* /"*1"D'-"1*"+"1"D'"#1"D'(0L$0*10D'+7= 808$0*10' 7&9&' +"-%' "<<)L)' 5;*,$-,:= <,*2fa !"#$%&%D' I7:89&' 0:84&4D' -,6)8' #" +"-%')$"'0&$0<4/7*D'5;+<"*)/7*192'!,6)8D 0:8$0'17$9A'<0:0&'5;&$,&'7/&0:4D'+"-% (9'0:84&'#"I1)'#"'K))$)/0<0'5"C-):':"8$)/= 1)2'J))*+"'0:84&'1)$)D'5;&,$'80&1)$)&)&'/084= <4/142' @9' ,C' 9&+9*D' /0&)' -,6)8D' :))*' #" +"-%'()*'7$19'-9D'()*'0:8'C0L$0/0&4'7$9= /7*D' 8;A,*"' 8;A,*"' !"#$%&%.&4&' *9= B9&10&' ("&$)L)&1"&' 1;8,$,/7*' #"' (9 C0L$0/0&4&' 5)*10(4&10' !"#$%&%' 10B) 80/(7$9/7*192'!"#$%&%.&4&'7$19L9'/"*= 1"'-,6)8D':))*'#"'+"-%'/0&'/0&0/14'#" 5)*)K<'()*'B0$"'1;&,:,A'()*'+"&K7&)'7$9:= <9*9/7*192'@9'0B"&8$)'+"+$"*'#"'-"$71)= $"*D''(9'&"K"+$"*D'<00++9A')C"*)+)&1"8)'+7K= <0$0*4' K"#"*0&' "<<)*)/7*D' ?@9' C"&5)$)8' 1" &)/"c' @)6' ()*' ":"8' /,8,' 8)<0A' 7891982 !,6)L)&'B"$%$'7$19L9&0'10)*'()*'<"8'+0<4* ()$"' 5;*"-"1)8G 1)/7*$0*142' @9' +;6$"*D !"#$%&%.&4&' 1)$)&1"&D' +0B)A$"*)&)&' B08 "<<)L)':"8$)/$"'80*:4$48'(9$9/7*19>'?3&$0* ":"8C"+)&"'789-9:$0*EGfd N"*' :"/"' *0L-"&' +"-%D' ;6"$' #" B0$80'0C48'-0BK)$$"*1"'B)C()*'60-0&'"L= $"&I"' #"' 7/9&' 0*0I4' 7$-0-4:D' *08+$0*4& "&' 0+)$)' 7$0*08' #0*$4L4&4' 87*9-9:<9*2Og X6"$$)8$"' 1"' )&+0&$0*4&' B06$0*4&0' B)<0A "1"&' #"' 17/9-+96' ):<)/08$0*4&4' <0<-)& "1"&'<)I0*Z'()*'+"8<;*"'1;&,:-"-):<)*2 J"-+'##"'UU"-%

!"#$%&%'(()

!)&/0<,*>'HB-"<'mqm J"-+.)&' \;2' fOV^]' ?80/(7$9:9G&9&

:)*2'N08'#"'B08)80<<"&'50K)$'7$0*08'B0*"=

!"#$%&%./0' <"+)*$"*)&)' -,:0B"1"' "1"&

8"<'"<<)8$"*)')C)&'+"-%'8"&1)$"*)&"'B0*0-

U9$<0&' `"$"1' \;2' fTfO]D' (9' B9+9+<0

7$9*2'N0$(98)'N088.4')+<"/"&'#"'7&0'%:48

+"-%./4' ;&"' C480*-08<014*2Of @9' C"*C"=

7$0&$0*' +"-%' "<<)8$"*)' 60-0&' 0:8$0*4' #"

#"1"D'J"-+.)&'!"#$%&%./4'+"-%./0'<":=

-0&"#Z'B0$$"*)'C7L0$4*2GOO

#)8' "<<)L)' +4*010' +;/$"1)L)' +;6$"*D +"-%.&4&'&"K+'#"'B"#%&4&'()*'#0+4<0+4'7$=

J"-+.1"&' ;&I"' !"#$%&%.&4&' +"-%

-014L4&4D' "B$)&"' B)<0A' "<<)L)&)' +;/$"/"&

"1)A' "<-"1)L)&)' 8"+)&' 7$0*08' <"+A)<' "<=

9/0*4$0*$0'17$919*>'

-"8' 5,C<,*2' H&I08' 5"&"$' 80&00
?U"-%' "1)&)62' U"-%.&4&' B0$80' B0= *0-' 7$-0+4' &"K)+' B"#%+)/$"' -":59$' 7$= -0$0*4&10&14*2' 3&$0*' +"-%' "<<)8$"*)' 60= -0&'8"&1)$"*)&1"'7')L*"&C'B0$'6)/01"$"=

!"#$%&%.&4&' J"-+.1"&' ;&I"' +"-%' "<= -"1)L)D'"<+"'()$"'+"-%./0'-"/$"<-"1)L) /;&,&1"1)*OT M&+0&$0*$0')$):8)+)&)'8"+"&'ij-ZD'(9&0

**

L4'&"K+')$"'7$9*D'B"A'/"&"I"8':"/$"*1"& )(0*"<<)*2GOd

+",%&'%(-.-* z*7K2'_*2'H$)'HnzvFHio

J9'B0$1"'!"#$%&%'#"'J"-+.)&'5;&,$ 1,&/0+4&10' +"-%D' %:484' B0$8' )C)&1" N088.0PU"#5)$)./"' 9$0:<4*0&' #"' 3.&10 `0B1"<.)' (9$19*9AD' e"#B)1.)' /0:0<0&' ()* 1"#"*%&14*2' 3' U"#5)$)./"' 9$0:-0/4' 0*69 "1"&)'#"'3.&0'):<)/08'19/0&4D'-011Z'80= /4<'#"'<084&<4$0*10&'06%1'"1)AD'e"#B)1'5)*= 10(4&10' 80/("<<)*"&P/78' "<<)*"&' ()*' /0= 80*4:<4*D'()*'C4*A4&4:<4*2

M$8'm-)*'_7L*9$<9+9&10 @)*'mL)<)-'#"'XL*"<)-

_)A&7<$0*>

80*:4&' J"-+' )$"' (0L$0*4&4' 5,C$"&1)*1)2 U7&*010&D'8"&1)$)L)&1"&'5"$"&'19/59$0= *4&4' +0&0<+0$' #0+4<0$0*0' 1;&,:<,*"&' 0&= $0-$4' *08+D' :0*84' #"' -9+)8Z1"&' 7$9:0& +"-%./4' !"#$"#Z' /7$9&9&' ()*' +"-(7$, B0$)&"'5"<)*1)2OV @9' 0&$0-10' !"#$%&%' /7$9&9&' "& 5;61"' ;6"$$)8$"*)&1"&' ()*)' 7$0&' +"-%D (,<,&'80)&0<4'89I08$0/0&'89<+0$'()*'%/)& #"'6)8)*1)*2'!"#$%&%.10&'+7&*0D'7L$9'U9$= <0&' `"$"1D' +"-%.&4&' 9+j$' #"' 80)1"$"*)&) ("$)*$"/)A' ("$$)' ()*' 1,6"&"' 87/-9:' #" 89*9-+0$$0:<4*-4:<4*2'3D'(9'B9+9+9'!00= *)K.<"D'?@0(0-4&'#"*1)L)'1"*+$"*'&"'1"'7$= +0'(%<4&Z'#"'C78'5)*)K<')1)2'@"&'7&$0*4'5"= &):' B0$8' 8"+)-$"*)' )C)&' 0C48$0-0/0' C0$4:= <4-G +;6$"*)/$"'0&$0<4*2OW U"-%D'!"#$%&%./0'5;*"D'?)$%BZ'#9+$0= <0'"*):-"8')C)&G ()*'/7$19*2'@9'#9+$0<'/7= $9&9&' 6"#8)&)' 0$0&' %:48D' 60-0&' #" -"8%&' 5)()' -011Z' "&5"$$"*)' 0:0*2 !"#$%&%.&4&D' ?+"-%' "1"*8"&D' &"' &"/= 1"&'B0("*)-)6'7$9*D'&"'<"K<"&QG''1"1)= L) 5)()D'%:4L4&'I"6("'#"'#"I1'B%$)D'7&9D'7 0&10' 1,&/0' -":0880<$"*)&1"&' 0*4&14*4*2 @9'B%$D'()*'+,*"'1"#0-'"<<)8<"&'+7&*0D /"*)&)'/0#0:'/0#0:'+,8j&0'<"*8'"1"*2'H$=

*4

$0B.4&'-9<$08'I"-0$)&"'#"'I"$0$)&"':,8= *"1"*>'?H*<48';/$"'()*'-080-0'9$0:-4:<4* 8)D' 7*010' &"' 6)8)*D' &"' 6)8*"1"&D' &"' 1" 6)8*"1)$"&'#0*14*G2'@9&9&')C)&'!"#$%&%D ?+"-%D' %:48$0*4&' 5410+414*2' S,&8,' 7&10 I%&%&.0'#9+$0<4&'B0/0$)'#0*14*G 1"-"8<"= 1)*2' J"-+=)' e"(*)6Z>' ?N088.4' )+<"/"&' #" 3.&0'%:48'7$0&$0*D'+"-%'"<<)8$"*)'60-0&D %:8$0*4' #"' -0&"#Z' B0$$"*)' C7L0$4*G 1)/"= *"8D'!"#$%&%./4'10)-0'+"-%./0'/;&$"&= 1)*-):<)*2OY @9&0'80*:4'8"&1)+)&1"&'B0("*+)6'0/= *4$0&'J"-+."'!"#$%&%':9'B0("*)'5;&1"= *)*>'m/'<"6'5)1"&'+"B"*'/"$)D'#0*'5)'N0$$"*)&)'+;/$"'(0&0D ("&)-$"'*08+0'5)*D'("&)-$"'7/&02O^ e"(= *)6$)'J"-+D'()*'8"*"I)8'5;&,$'-9+B0K4&0 (080*+0' 7' -9+B0K4&' ,+<,&,D' "+*"+)D' ;<= *"+)'1"'*08+0'5)*"*D'+"&)&'I"6-)&'\&)/"= <)&]'1"2Oa U"-%./0'80<4$0&'5"*C"8'%:48$0*4&'B0$= $"*)&)&' #"' -080-$0*4&4&' 6"&5)&$":<)L)&) +;/$"/"&'J"-+D'?+"-%'&"'/0A0*cG'1)/" +7*0*2' M:<"' (9' &78<010' J"-+D' 1,&/"#Z +"-%.&4&'%K"<'#"'<"B$)8"$"*)&"'1)880<'C"= 8"*"8'+7*9/9'8"&1)+)'I"#0A$0*>'?h)+)-$" )$5)$)'7$0&'+"-%'/)/)A')C-"8<)*2'3&9&'064=

f=' @862' !"#$%&%' h"$%$"11)&D' _)#%&=4' n"(Z*D' B06> H(1,$(%8)' l;$A4&0*$4D' H&80*0' OgggD' vD' f^OD' (2 fYfd['vD'f^aD'(2'fYaa['!"#$%&%D'qZBZ'!%'qZBD'C"#> HB-"1'H#&)'n7&98D'B06>'U"$C98'm*0/14&D'M+<0&(9$ fddVD' ^g[' HB-"<' mK$%8ZD' t*)K$"*)&' !"&84("$"*)' v \!"&%84(9.$=t*)KZ&]D' C"#>' e0B+)&' k064I4D' vvv2' (0+84D M+<0&(9$' OggfD' f^WD' OWa=OYgD' OdVD' OdYD' Tf^D TTfD' TVWD' VgO=VgTD' VOOD' VTWD' VagD' VdfD' VdTD WVYD'YTTD'YWO=YWVD'^fWD'^Og=^OV2 O=' HB-"<'mK$%8ZD't*)K$"*)&'!"&84("$"*)'vv'\!"&%84(9.$= t*)KZ&]D'C"#>'e0B+)&'k064I4D'vvv2'(0+84D'M+<0&(9$'OggfD OdT['vD'YWT2 T=' m#0'1"'`)<*0/'w!"/"*7#)'h"-0$'H/14&D'`vv2'(0+84D'M+<0&(9$'OggTD'^O2 V=' N0/*0&)' H$<4&<0:D' e0+0##9K' e0*)B)D' H&80*0' fdaYD ffO2 W=' @862' mK$%8ZD' t*)K$"*)&' !"&84("$"*)' v' \!"&%84(9.$= t*)KZ&]D'OdYD'^Og2 Y=' @862'mK$%8ZD'05"D'Tf^2 ^=' H*)K' F)B0<' H+/0D' ?U"-%GD' !"#$%&%' M$"' M$5)$) k064$0*10&'U"C-"$"* \B06>'`"10<'l"&C]D'vv2'(0+84D M+<0&(9$'fdd^D'OW2 a=' H2' x2' H*("**/D' e0+0##9K' \!,+$,-0&' !)+<)8$"*" e7A$9' @084:]D' C"#>' M(*0B)-' n0A08$480/0D' M+<0&(9$ OggVD'ffT2 d=' H&&"-0*)"' UIB)--"$D' @"&' i,65%*4-' U"&' H<": !"#$%&%' h"$%$"11)&' ij-ZD' C"#>' U2' X680&D' vv2 (0+84D'M+<0&(9$'OgggD'OgO2 fg=' N2'N,+"/)&'e7AD'!"#$"#Z'y+j$'#"'t10(4D'M+<0&(9$ OggfD'af2 ff=' N0$)K"' H(1,$B08)-D' ?!"#$%&%' h"$%$"11)&' ij-ZGD M+$%-' _,:,&I"+)' e0*)B) \"12' !2' !2' J"*)K]' )C)&1"D M+<0&(9$'fddfD'vvvD'Va2 fO=' UIB)--"$D'05"D'fd^2 fT=' UIB)--"$D'05"D'OgO2 fV=' UIB)--"$D'05"D'OgO2 fW=' J"K)8' h0&D' !"#$%&%' N0/0<4D' J0B+)/"<' #"' q)8)*$"*)D M+<0&(9$'fddWD'OYT2 fY=' h0&D'05"D'OYV=OYW2 f^=' h0&D'05"D'OYd2 fa=' h0&D'05"D'O^g2 fd=' !"B-"<'X&1"*D'!"#$%&%D'H&80*0'<*6D'ffg=fff2 Og=' H+/0D'05"D'OW2 Of=' U9$<0&' `"$"1D' M(<)1%=F%-"D' C"#>' H(1,$(%8) l;$A4&0*$4D'H&80*0'fd^YD'Yd=^g2 OO=' e7AD'!"#$"#Z'y+j$'#"'t10(4D'aO2 OT=' e7AD'05"D'aT2 OV=' H2' i"60' H*0+<"BD' H:8<0' #"' k0*0<4I4$48<0' k"&)1"& _7L9:>' !"#$%&%' h"$%$"11Z&' ij-Z.&)&' n):)$)8 S;6,-$"-"+)D' C"#>' @2' _"-)*87$D' M2' X61"-)*D H&80*0'OgggD'VY2 OW=' !"/"*7#) !2 F9*)'l"&I7+-0&D''M+<0&(9$'fd^VD'VW=VY2

,-$./0.%1232

?@)6'7'\n9*.%&].4'n01)*'5"I"+)&1"')&1)*1)82'n01)*'5"I"+)&)&'&"'7$19L9&9'+"& &"*"1"&'()$"I"8+)&c'n01)*'5"I"+)'()&'0/10&'B0/4*$414*2G'\d^'n01)*'f=T]

B5$5C5+D)+&0<'D%+D25 52)&5E)-E5&F#E#+&/#-&5G 785'5-&E7-&&H+#$83 78$5.)&=<&GIC2#+23': JI.8I$5+85'K B5$5C5+&5G)+25 0<'D%+D)+&3+3,3+3&-
oh2p2'M$0B)/0<'q08,$<"+)'XL*"<)-'p/"+)2' "=-0)$>'$08A)&0*rI9-B9*)/"<2"192<*

!"#$%&%'(()

?i0-060&' 0/4D' )&+0&$0*0' /7$ 5;+<"*"&D' B)1%/"<)D' 17L*9/9' #"' /0&$4:4 0/4*1"1)A' 0C48$0/0&' n9*.%&.4&' )&1)*)$1)L) 0/14*2' MC)&)61"&' 8)-' 7' 0/0' /"<):)*' \0/4 5;*,*]+"'7*9C'<9<+9&22G'\O'@080*0'faW]

n9*.%&D' ()61"&' 3.&0' )(01"<' #"' <00<$"*2 @9&0'5;*"'i0-060&D'B0/0<4-460'n9*.%& 0/"<$"*)' )&1)L)D' 7&9&' )$8"$"*)' /0:0&14L4 ;$C,1"' 84/-"<' 8060&4*' #"' 0&$0-$4' B0$" 5"$)*2

?N%' -)-2' HA0C48' n)<0(0' 0&17$+9& 8)D' @)6' 7&9' -,(%*"8' ()*' 5"I"1" )&1)*1)82' S,&8,' ()6D' 9/0*4I4/462G' \VV _,B%&'f=T]

J)-1)' 5"$)&' n9*.%&.4&' )&):)&)D' /"*)& +"-0')$"')$"<):)-'89*9:9&9D'7'89<+0$'%&4 #"' -9B<":"-' 0<-7+K"*)' ()*' 8"6' 10B0 B0<4*$0/0$4-'#"'/0:0/0$4-'B"A'()*$)8<"22

H/"<$"*1"&' 1"' 0&$0:4$0I0L4' ,6"*" n9*.%&' i0-060&' 0/4&10D' ()&' 0/10& 10B0' B0/4*$4' -,(0*"8' ()*' 5"I"1" )&-):P)&-"/"' (0:$0-4:<4*2' i0-060&.4& n9*.%&.10'014'0C48C0'5"C"&'<"8'0/'7$0*08 C78' ;&"-$)' 7$-0+4' (9' /,61"&1)*2 !,+$,-0&$0*D' i0-060&' 0/4&10 n9*.%&.4&')&):)&)'89<$0*$0*2'@9'89<$0-0')+" 7*9CD'<"*0#)BD')&K08D'190'5)()')(01"<$"*$" 5"*C"8$":)*2' k,I"' k0*0<4I4.10&' ()6"

k"*)&'UU"-0'))$"'MM$"<):)-'n n9*19L9't t&E N62'M+0'A"/50-("*1"&'+7&*0'"A"/ ()*'+,*"'5"C-):<)2'M&+0&$0*'M+0'A"/50-= ("*)&'-"+0u4&4'<0B*)K'"<-):$"*'#"'7&10& 9608$0:-4:$0*142' @9&9&' +7&9I9' 7$0*08 )&+0&$48':)*8D'8,K,*'#"'69$,-'80*0&$48$0*4 )C"*)+)&1"' 80#*9$9/7*192' k"*/,6, -"*8"6$"*)&1"&' ()*)' 7$0&' !"88"' )&+0&4 10'0/&4'19*9-10/142'N0&)K'1)&)&"'-"&=

*)

Related Documents