Uttaradi Math Virodhi Nama Samvatsara Panchanga/calendar Kan 2009 10

  • April 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Uttaradi Math Virodhi Nama Samvatsara Panchanga/calendar Kan 2009 10 as PDF for free.

More details

  • Words: 25,028
  • Pages: 21
>> ÎÅà©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæàñÜÃÝÊÜå… >>

Óæà®Ý—±Ü@ aÜí¨ÜÅ@ & ñÜñÜ–ÆÊÜå… AñÜÂíñÜÊÜêÑrŸìÖÜá ÓÜÓÜÂÓÜí±ÜñèÕSÂí g®æãà Ëí¨Ü£ ÃæãàWÜ×à®Ü@ > WÝÊæäà ŸÖÜáüàÃÜ¿ááñÝ ÊÜá×ÐÜÂ@ Óæà®Ý—®Ý¥æà ÃÜg¯àPÜÃæà ÓÜáÂ@ >> ±ÜäÊÜìÓÜÓÝ—±Ü@ WÜáÃÜá@ & ñÜñÜ–ÆÊÜå… «Ü®Ü«Ý®Ü´ÜÇÝ©ÓÜí¿ááñÝ «ÜÃÜ~à ÓÝÂgj®ÜñÝ ÊÜáá¨Ý¯ÌñÝ > ¿á© ÊÝPܳ£ÃÜXÅÊÜá«Ý®Ü±Ü@ ±ÜÅaÜáÃÜí ÊÝÄ ¨Ü¨Ý£ ¨æàÊܱÜ@ >> A±ÜÃÜÓÜÓÝ—±Ü@ aÜí¨ÜÅ@ & ñÜñÜ–ÆÊÜå… »Üã»Üêñæãà˜UÆg®ÝÍÜc ÓÜÎÅ¿á@ ÓÜÓܨÜáWÜœ´ÜƱÜâÐܳÓÜíaÜ¿á@ > ÊÝÓÜÊÜ@ ±ÜÅaÜáÃܯàÃܨݿáPÜÍæcà©Ì«ÜáÍÜcÃÜÊÜá«Ý®Ü®ݿáPÜ@ >> ÊÜá«Ü«ݮÝ—±Ü@ WÜáÃÜá@ & ñÜñÜ–ÆÊÜå… ¿áÊÜWæãà«ÜãÊÜáaÜ|PÝ ÊÜÞÐÜÊÜáá¨ÜY²Å¿áíWÜÊÜ@ > ²àñÜ«Ý£Åà ÓÜá´ÜÈñÝ WÜáÃè «Ý®Ý—±æà ÓÜ£ >> A[Ýì—±Ü@ aÜí¨ÜÅ@ & ñÜñÜ–ÆÊÜå… ÓÜáÊÜêÑr@ ÓÜÊÜìÓÜÓÝ®ÝÊÜá¼ÊÜê©œÓÜᤠhÝ¿áñæà > ÊÜáÖÜ£à aÝZìÊÜê©œ@ ÓÝÂaÜcí¨æÅà ñÜÌ[Ýì—±æà ÓÜ£ >> Êæáà[Ý—±Ü@ aÜí¨ÜÅ@ & ñÜñÜ–ÆÊÜå… WÜÊÝí ¿Þ¨ÜÓÝí ÓÜÓܱÜâÐݳ©PÝ®Ýí ±ÜÅÊÜê©œ@ ÓÜáSí »ÜãÄ Ë¨ÜÌgj®Ý®ÝÊÜå… > ®Ü©àPÜã±ÜÊݲàñÜvÝWæàÐÜá ±Ý¥Ü±ÜÅ»ÜãñÜí ¿á¨Ý aÜí¨ÜÅÊÜÞ ÊæáàZ®Ý¥Ü@ >> ÃÜÓÝ—±Ü@ Íܯ@ & ñÜñÜ–ÆÊÜå… FOÝì¯àÇæãàÖÜhÝñÜí ÓÜÊÜáZìí Ãè±ÜÂí ÓÜÌOÝì¨ÜÂí ÃÜÓݨÜÂí ÊÜáÖÜZìÊÜå… > ÊÜÐÜìñÜÂƳí ÊÝÄ ÊÜêí¨ÝÃÜPæàÍÜ@ ²àvݘñÜÂíñÜí ÓݨܨÝQìà ÃÜÓæàÍÜ@ >> ¯àÃÜÓÝ—±Ü@ WÜáÃÜá@ & ñÜñÜ–ÆÊÜå… ±ÜäXà´ÜÇÝ®ÜÂUÆÃÜñÜ°ÓÜáÊÜ|ì«Ý®ÜÂí PݱÝìÓÜaÜÊÜáìPÜáÓÜáÊÜÞ¯ aÜ aÜí¨Ü®Üí aÜ > ÊÜê©íœ ±ÜÅ¿Þí£ ÊÜ®¨ Ü àæ ÊÜW| Ü @ ÓÜáUà ÓݨÜãÊ ½ åÜ è aÜ ¯àÃÜÓ± Ü ñÜ è ÓÜáÃÜÃÝg±ÜähæÂà >> ÊæáàÐÜÓíÜ PÜÅÊÜá|í ñÜñÆ –Ü ÊÜå… aæçñÜÅPÜêÐÜ¡ aÜñÜá¦ìࣥè Cí¨ÜáÊÝÓÜÃæà Z. 49&59 ÃÝñèÅ ÃÜÊæà¯ìÃÜ¿á| ÊæáàÐÜÓÜíPÜÅÊÜá| ±ÜÅÊæàÍÜÓÜñÝÌñ… ÓÜá¼ûÜÊÜáñÜáÆÊÜå… > ÓÜã¿áìԨݜíñÜÄàñÝ ÊÜáPÜÃÓÜ íÜ PÜÅÊÜá|í & ñÜñ–ÜÆÊÜå… ñÝ,14&1&2010 ÓÜÌÔ¤ ]àÍÝÈÊÝÖÜ®ÜÍÜPæà 1931 ËÃæãà—®ÝÊÜá ÓÜíÊÜñÜÕÃæà ±èÐÜÊÜÞÓæà PÜêÐÜ¡±Üûæà aÜñÜá¨ÜìÍÝÂí £¥è WÜáÃÜáÊÝÓÜÃæà ÓÜã¿áìÊÜáívÜÇæãà¨Ü¿áÊÜÞÃܻܠZ&26&42 (ÓÝ¿áí 5.17) ÃÜÊæà@ ¯ÃÜ¿á|ÊÜáPÜÃÜÓÜíPÜÅÊÜá|í aÜñÜáÐݳñ… PÜÃÜOæãà±ÜÄ ÓÜí»ÜÊÜ£ > ñܨÜáPܤÊÝÖܮݩPÜí ÈSÂñæà > ÊÝÖÜ®Üí&ÊæáàÐÜ@, E±ÜÊÝÖÜ®Üí&ÊÜá×ÐÜ@, ÍÜ¿á®ÝÊÜÓݧ, PÜíŸÆÊÜÓÜ÷«ÝÃÜ|í, aÜÊÜáìPÜíaÜáPÜ«ÝÃÜ|í, AíPÜáÍÝ¿áá«ÜWÜÅÖÜ|í, PÜáíPÜáÊÜáÇæà±Ü®Üí, ÖÜӤܱÝñÜÅí, ÊÜáÈÉPݱÜâÐܳ«ÝÃÜ|í, ÊÜá«ÜáZêñ» Ü ûÜ | Ü í, ÊæçÍÂÜ hÝ£@, ÊÜí«ÝÂ, ÖæàÊÜá¯àÆ»ÜãÐÜ|í, ÊÝÃÜ®ÝÊÜá ®Üí¨Ý, ®ÜûñÜ ÅÜ ®ÝÊÜá EWÝÅ, EñܤÃñÜ @Ü BWÜÊáÜ ®Üí, ¨Üü|©WÜÊ Y áÜ ®ÜÊåÜ …, ®æçMáñæÂà ¨ÜêÑ@r >

ÎÅàËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜÓÜ ÓÜã¿áìԨݜíñܱÜíaÝíWÜÊÜå… WÜñÜ ÍÝÈÊÝÖÜ®Ü ÍÜPæ 1931 Áãà˜¿áí PÝÆÓܤÓÜ ñæà˜ÊÜÂPܤŸí«æãà aæàÐÝrÊÜÞÖÜáÍæcàÐÜrñæà Ááà®Ü ËÍÜÌÊÜå… > ¯ÊæáàÐÝ©ÊÜìñÜÕÃÝíñæãà ÊÜá×à¿Þ®… ñÜí ñæÌàÍÝ®Üí ûæàÊÜá«ÝÊÜá ±ÜűܨæÂà >> 1 >> ÎÅàÊÜá¨Ý®Üí¨Ü£à¥ÝìTÝ®… WÜáÃÜã®… ˨Ý©ÊÝPÜÃÝ®… > ÊÜí¨æà PÜá¨ÜêÑr¨Üá¸æãàì«ÜÊÝÂÓÜԨݜíñÜ©à±ÜPÝ®… >> 2 >> ŸÅÖݾ ÊÝ¿ááXÄàÍÜÍæàÐÜWÜÃÜávÝ ¨æàÊæàí¨ÜÅPÝÊÜåè WÜáÃÜá@ aÜí¨ÝÅPèì ÊÜÃÜáOÝ®ÜÇè ÊÜá®Üá¿áÊÜåè Ëñæ¤àÍÜË[æ°àÍÜÌÃè > ®ÝÓÜñè ¯Máì£ÊÜáìÃÜá¨ÜY|¿ááñÝ@ ±Ügì®ÜÂËáñÝŨܿá@ ÓÜÔ÷àPÝÓÜáÕÃܱÜâíWÜÊÝ@ ±ÜÅ£©®Üí PÜáÊÜìíñÜá ®æãà ÊÜáíWÜÆÊÜå… >> 3 >> ÎÅàÊÜá¨Ý®Üí¨Ü£à¥Ýì¿áìÍÝÓÜ÷¨ÜáWÝœ¹œÊÜáí¥Ü®Ýñ… > ±Ýűݤ ®Ý¿áÓÜá«Ý Ááà®Ü ñÜí gÀáàí¨ÜÅÊÜáÖÜí »Ühæà >> 4 >> B©ñÝ©®ÜÊÜWÜÅÖÝ@ ÍÜá»ÜPÜÃÝ ÊæáàÐݨÜÁãà ÃÝÍÜÁãà ®ÜûÜñÝÅ~ ÓÜÁãàWÜPÝÍÜc £¥Ü¿áÓܤ¨æªàÊÜñÝÓܤ¨ÜYOÝ@ > ÊÜÞÓݸݪ MáñÜÊÜÓܤ¥æçÊÜ ©ÊÜÓÝ@ ÓÜí«ÝÂÓܤ¥Ý ÃÝñÜÅ¿á@ ÓÜÊæàì ÓݧÊÜÃÜgíWÜÊÜÞ@ ±ÜÅ£©®Üí PÜáÊÜìíñÜá ®æãà ÊÜáíWÜÆÊÜå… >> 5 >> ÎÅàÓÜñÝÂñܾÓÜÊÜÞÃÜí»Ýí qàPÝPÜêñݳ¨ÜÊÜá«ÜÂÊÜÞÊÜå… > ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áì±Ü¿áìíñÝí ÊÜí¨æà WÜáÃÜá±ÜÃÜí±ÜÃÝÊÜå… >> 6 >> B±Ý¨ÜÊÜåèȱܿáìíñÜí WÜáÃÜãOÝÊÜÞPÜê£í ÓܾÃæàñ… > ñæà®Ü Ë[Ý°@ ±ÜÅ|ÍÜÂí£ Ô«ÜÂí£ aÜ ÊÜá®æãàÃÜ¥Ý@ >> 7 >> aæçñÝŨÝÊÜâÐÜÔ ÓܾÃÜ®Üá¾ÃÜıÜâí aæãàñݧ¿á ÍÝíñÜÓÜÌÃæà ÊÜê¨æãœàQ¤à@ ±ÜÄWÜêÖÜ ¯íŸPܨÜÆí ±ÝÅÍÝÂg±ÝñæÅà ÓÜÌPÜÊÜå… > ÊÜPÜ÷í ËàPÜÒ$ ÓÜá¨Ü±ÜìOæà aÜ ÓÜáÖÜê¨Ý ÓÝ°ñÝÌ ÓÜÊÜáí »ÜãÑñÜ@ ÍÜáÅñÝÌ ÊÜÐÜì´ÜÆí ²ÅÁáêÓÜÕÖÜ ÊÜáá¨Ý »ÜáíiàñÜ ¨æçÊÜýPæç@ >> 8 >>

ÓÜÌÔ¤ ÎÅà ÓÜã¿áìԨݜíñÜÊÜáñæà®Ü , ÓÜÊÜáÓܤgWܨÜáñܳ£¤Ô§£Æ¿á¯¿áÊÜá®ÜþÝ®Ýþݮܟí«ÜÊæãàûÜPÝÃÜ|ÓÜ ÎÅàÊÜáÖÝËÐæã¡à®Ýì¼PÜÊÜáÇæãà¨Ü½ÊÜÓÜ aÜñÜáÊÜááìSŸÅÖܾ|@ ±ÜÃÜÊÜÞ¿áá@ ÊÜÐÜìÍÜñÜÊÜå… > ñÜñÜÅ ±ÜäÊÝì«Üìí WÜñÜÊÜå… > EñܤÃÝ«æàì ±ÜÅ¥ÜÊÜáÊÜÐæàì ±ÜÅ¥ÜÊÜáÊÜÞÓæà ±ÜÅ¥ÜÊÜá©®æà ÍæÌàñÜÊÜÃÝÖÜPÜƳÓÜíþæà ±ÜÅ¥ÜÊÜáPÜÇæ³à A×° ñÜÅÁãà¨ÜÍÜZqPÝ@ ©ÌaÜñÝÌÄíÍÜñ… ±ÜÇݯ aÜ ÊÜÂñÝ¿ᮅ > PÜêññÜ Åæ àñݨÝ̱ÃÜ PÜ È Ü ¿ááWæçÃàæ PÜí ÊÜáÖÝ¿ááWÜí »Ü棆 > ñæçÃàæ PÜÓ± Ü ¤Ü£ÊÜáÖÝ¿ááWæç@ HPÜí ÊÜá®ÜÌíñÜÃÜÊÜå… > ñæçÍÜcñÜá¨ÜìÍܼÃæàPÜ@ PÜƳ@ > ñÜñ… ŸÅÖܾOæãà ©®ÜÊÜå… > ñÝÊÜ£à ÃÝ£Å@ > HñݨÜêÍæç@ ÐÜÐÜr$—PÜÍÜñÜñÜÅ¿á©ÊÜÓæçÃæàPÜ@ ŸÅÖܾOæãà ÊÜÐÜì@ > ÊÜñÜìÊÜޮܟÅÖܾOæãà ©®ÜÊÜá«æÂà 1) ÓÝÌ¿áí»ÜáÊÜ@, 2) ÓÝÌÃæãàbÐÜ@, 3)EñܤÊÜá@, 4)ñݱÜÓÜ@, 5)ÃæçÊÜñÜ@, 6)aÝûÜáÐÜ@ HÊÜí ÐÜ|¾®ÜÊæäà WÜñÝ@ > C¨Ý¯àí ÊÜñÜìÊÜÞ®Ü@ ÓܱܤÊæãà ÊæçÊÜÓÜÌñæãà ÊÜá®Üá@ > ÊæçÊÜÓÜÌñÜÊÜá®ÜÌíñÜÃæà˜² HPÜÓܱܤ£ÊÜáÖÝ¿ááWÜÊÜá«æÂà ÓܱܤËíÍÜ£ÊÜáÖÝ¿ááWݯ WÜñݯ > AÐÝrËíÍÜ£ñÜÊæáà˜² ÊÜáÖÝ¿ááWæà PÜêñÜñæÅàñݨÝ̱ÜÃÝTÝÂÓÜ÷Áãà ¿ááWܱݨÝ@ WÜñÝ@ > Qíbñ… PÜÈ¿ááWÜÊÜá² WÜñÜÊÜå… > ÊÜáÖÝ¿ááWܱÜÅÊÜÞ|ÊÜå… & 43 ÆûÜ 20 ÓÜÖÜÓÜÅÊÜÐÝì@ > PÜêñÜ¿ááWܱÜÅÊÜÞ|ÊÜå… & 17ÆûÜ 28 ÓÜÖÜÓÜÅÊÜÐÝì@ > PÜêñÜ¿ááWÜ«ÜÊÜÞì@ & aÜñÜáÐݳ¨æãà «ÜÊÜáì@, AÔ§WÜñܱÝÅ|@, ÓÜñÜÂÊÝ©à g®Ü@, ÊÜá®ÜáÐæãÂàaÜcñÝ AÐÝrËíÍÜ£ÖÜÓݤ, ÊÜá®ÜáÐÝ¿ááÊÜÞì®Üí 1 ÆûÜÊÜÐÝì@ > ÓܱܤÊÝÃÜí «Ý®æãÂàñܳ£¤@, ÓÜáÊÜ|ì»Ýívݯ, ÃÜñÜ°ÊÜáÁãà ÊݱÝÃÜ@, ±Üâ|Âí 20 ±Ý±Üí 0 ñæÅàñÝ¿ááWܱÜÅÊÜÞ|í & 12 ÆûÜ 96 ÓÜÖÜÓÜÅÊÜÐÝì@ > ñæÅàñÝ¿ááWÜ«ÜÊÜÞì@ & £Å±Ý¨æãà «ÜÊÜáì@, ÊÜÞíÓÜWÜñܱÝÅ|@, ÊÜá®ÜáÐæãÂàaÜcñÝ aÜñÜá¨ÜìÍÜÖÜÓݤ, ÊÜá®ÜáÐÝ¿ááÊÜÞì®Üí 10 ÓÜÖÜÓÜÅÊÜÐÝì@, ±ÜíaÜÊÝÃÜí «Ý®æãÂàñܳ£¤@, Ãè±Ü»Ýívݯ, ÓÜáÊÜ|ìÊÜáÁãà ÊݱÝÃÜ@, ±Üâ|Âí 15 ±Ý±Üí 5. ¨Ý̱ÃÜ ¿ Ü ááWܱÅÜ ÊÞ Ü |ÊÜå… & 8 ÆûÜ 64 ÓÜÖÓÜ ÅÜ ÊÐ Ü Ýì@ > ¨Ý̱ÃÜ ¿ Ü ááWÜ«Ê Ü Þ Ü ì@ & ©Ì±Ý¨æãà «ÜÊÜáì@, ÃÜá—ÃÜWÜñܱÝÅ|@, ÊÜá®ÜáÐæãÂàaÜcñÝ ÓܱܤÖÜÓݤ, ÊÜá®ÜáÐÝ¿ááÊÜÞì®Üí 1 ÓÜÖÜÓÜÅÊÜÐÝì@, £ÅÊÝÃÜí «Ý®æãÂàñܳ£¤@, ñÝÊÜáÅ»Ýívݯ, Ãè±ÜÂÊÜáÁãà ÊݱÝÃÜ@, ±Üâ|Âí 10. ±Ý±ÜÊÜå… 10. PÜÈ¿ááWܱÜÅÊÜÞ|ÊÜå… & 4 ÆûÜ 32 ÓÜÖÜÓÜÅÊÜÐÝì@ > PÜÈ¿ááWÜ«ÜÊÜÞì@ HPܱݨæãà «ÜÊáÜ ì@, A®ÜÊ ° áÜ ¿á±ÝÅ|@, ÊÜá®ÜáÐæãÂàaÜcñÝ ÓÝ«Üì£ÅÖÓÜ Ý¤, ÊÜá®ÜáÐÝ¿ááÊÜÞì®Üí 120 ÊÜÐÝì@, AÓÜñÜÂÊÝ©à g®Ü@, ©ÌÊÝÃÜí «Ý®æãÂàñܳ£¤@, ÊÜáƒ|¾¿á»Ýívݯ, ñÝÊÜáÅÊÜáÁãà ÊݱÝÃÜ@ > ±Üâ|Âí 5 ±Ý±Üí 15. WÜñÜPÜÈÊÜÐÝì@ 5110. HÐÜÂñ… PÜÈÊÜÐÝì@ 4,26,890 AÔ¾®… PÜÈ¿ááWæà ÐÜp… ®Üê±Ý@ ÍÜPÜPÜñÝìÃÜ@ . B¨è ÖÜÔ¤®ÝÊÜñÝÂí ¿áá—ÑuÃÜÍÜPÜÊÜÐÝì@ 3,044. ñÜñÜ@ EgjÀá®ÝÂí ËPÜÅÊÜáÍÜPÜÊÜÐÝì@ 135. ñÜñÜ@ ±ÜÅ£ÐÝu®ÜWÜÃæà ÍÝÈÊÝÖÜ®ÜÍÜPÜÊÜÐÝì@ 18,000 WÜñÍÜ ÝÈÊÝÖÜ®ÍÜ PÜ Ê Ü Ð Ü Ýì@ 1931. HÐÜÂñ… ÍÝÈÊÝÖÜ®ÍÜ PÜ Ê Ü Ð Ü Ýì@ 16,069. AWæÅà ÊæçñÃÜ ~ Ü à£àÃæà Ëg¿Þ¼®Üí¨Ü®ÍÜ PÜ Ê Ü Ð Ü Ýì@ 10,000 . ñÜñ@Ü PÝÊæàÄà£àÃæà ®ÝWÝgáì®ÜÍPÜ Ê Ü Ð Ü Ýì@ 4,00,000 . Aíñæà WèvܨæàÍæà PÜÈR»Üã±ÜÍÜPÜÊÜÐÝì@ 821. ®ÜÊÜáì¨Ý¨Üü|¨æàÍæà aæçñÜÅ ÍÜáPÜɱÜÅ£±Üñ… £¦ÊÜÞÃܻܠÎÅàÍÝÈÊÝÖÜ®ÜÍÜPæà 1931 ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÝÃÜí»Ü@

BWÜÊæáà aÜ »ÜÊæàñèÕSÂí WÜÊÜá®æà ¨Üá@S¨Ý¿áPÜÊÜå… > ¨ÜÍÜì®æà aÜ »ÜÊæਅ Öݯ@ ÓÜíPÝÅí£´ÜÆÊÜÞ©Íæàñ… >> ¿Þ¯ ¿Þ¯ aÜ ÊÜÓÜ㤯 ÓÜíPÝÅí£@ ÔÌàPÜÃæã࣠aÜ > ñÜñܤ®Ü¾ÖÜZìí ®ÜÐÜrí ÊÝ PÜÅ¿áËPÜÅ¿á¼à£¨ÜÊÜå… > £ÆÓÝ°Àáà £Çæãà¨ÜÌ£àì £ÆÖæãàËáà £Çæãà¨ÜQà > £Æ»ÜáP… £Æ¨ÝñÝ aÜ ÐÜq¤ÇÝ@ ±Ý±Ü®ÝÍÜ®Ý@ >

g®Ü®¾ ûÜ ñÜ ÝÅ®ÜáÓÝÃæà| ÓÜíPÝÅí£´ÜÆÊÜå… ±Üí¥Ý@ ÓÜáSí ²àvÝ

ÊÜÓ÷Ü ÇÝ»Ü@

«Ü®Ö Ü Ý¯@ «Ü®Ç Ü Ý»Ü@

ÊÜáãÆ ±ÜäB EB

Ãæãà×,ÊÜáêWÜ B¨ÝÅì,±Üâ®Ü ±ÜâÐÜÂ,BÍæÉàÐÝ

ÊÜá[Ý ±ÜäÊÝì EñܤÃÝ

ÍÜÅÊÜ|,«Ü¯ ÍÜñ,Ü ±Üä»Ý E»Ý,ÃæàÊÜ

AÎÌ¯à »ÜÃ~ Ü PÜ꣤

ÖÜÓݤ, bñÝÅ ÓÝÌ£à,ËÍÝ A®Üá,hæÂàÐÝu

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ®ÜûñÜ ÅÜ PÜí¨Ý¿á´ÜÆÊÜå… A »Ü PÜê Ãæãà ÊÜრB¨ÝÅì ±Üâ®Ü ±Üâ B ÊÜá ±Üä´Ý E´Ý ÖÜ b 2 5 0 3 6 1 4 7 2 5 0 3 6 1 ±ÜÅ.SívÜ 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 ©Ì.SívÜ 0 3 1 4 2 0 3 1 4 2 0 3 1 4 ñÜê.SívÜ ÓÝÌ Ë A®Üá hæÂà ÊÜáã ±ÜäB EB ÍÜÅ «Ü ÍÜ ±Üä»Ý E»Ý Ãæà 4 7 2 5 0 3 6 1 4 7 2 5 0 ±ÜÅ.SívÜ 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 ©Ì.SívÜ 2 0 3 1 4 2 0 3 1 4 2 0 3 ñÜê.SívÜ ËÐÜÊæáà aÝ¥ÜìÇÝ»Ü@ ÓÝÂñ… ÓÜÊæáà ñÜá ÓÜÊÜáñÝ »ÜÊæàñ… > ÍÜã®æÂà ÍÜã®Ü´ÜÆí ±æäÅàPܤí ÊÜÐÜìñÜÅÂíÍÜ´ÜÆí PÜÅÊÜÞñ… >> A¥Ü ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜÓÜ ÃÝhݨܿá@ B©ÍÜã®æÂà ÊÜáÖÝÊÝ—@ ÊÜá«ÜÂÍÜã®æÂà ÊÜáÖܨܽ¿áÊÜå… > ÓèÃÜÊÜÞ®ÜÄàñÝ ÃÝhÝ&aÜí¨ÜÅ@, ÊÜáí£Åà&aÜí¨ÜÅ@, aÝí¨ÜÅÊÜÞ®ÜÄàñÝ ÃÝhÝ&ÍÜáPÜÅ@, AíñÜÂÍÜã®æÂà Ëñܤ®ÝÍÜ@ £ÅÍÜã®æÂà aÜ ÊÜáÖݻܿáÊÜå… >> ÊÜáí£Åà&aÜí¨ÜÅ@, Óæà®Ý—±Ü@&aÜí¨ÜÅ@, ÓÜÓÝ—±Ü@&WÜáÃÜá@@ , A[Ýì—±Ü@ &aÜí¨ÜÅ@, «Ý®Ý—±Ü@& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& WÜáÃÜá@, Êæáà[Ý—±Ü@&aÜí¨ÜÅ@, ÃÜÓÝ—±Ü@&ÓÜã¿áì@, ¯àÃÜÓÝ—±Ü@&WÜáÃÜá@. ÊæáàÐÝ©ÃÝÎà®Ýí B¿á&ÊÜ¿á´ÜÆÊÜå… ÃÝÍÜ¿á@ Êæáà ÊÜêÐÜ Ëá PÜPì Ü Ôí PÜ ñÜá ÊÜê «Ü ÊÜá PÜáí Ëáà ËÃæãà—ÓÜíÊÜñÜÕÃÜ´ÜÆÊÜå… B¿á@ 11 5 11 5 8 11 5 11 8 2 2 8 A£«Ý®Ü´ÜƱÜÅPÝÃÝ ÊÜÓÜá«Ý gÆ¨Ý gÆÊÜêÑrPÜÃÝ ŸÖÜá«Ý > ÊÜ Â ¿á@ 5 14 11 8 5 11 14 5 11 14 14 11 ÊÜá®ÜáhÝ A»Ü¿Þ AWܨÝ@ ÓÜÓÜáñÝ@ ü£±ÝÍÜc ËÃæãà—¯ NãàÃÜÃÜñÝ@ >> &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ÃÝhÝ ÍÜáPÜÅ@ & ñÜñÜ–ÆÊÜå… WÜáÃÜáÍÜáPÝÅÓܤWÜÙÜá ÊÜÓÜáÊÜá£à gƱÜä|ìgÇÝÍÜ¿Þ «Ü®Ü¿ááñÝ ÃÜ×ñÝ ¼¿Þ > ÍÜáPÝÅÓܤ @--& 16 & 12 & 2009 Äí¨Ü 08 & 02 & 2010 ÃÜ ÊÜÃæWæ ´ÜÆPÜOæãà±ÜaÜÁãà˜UÆ«æà®ÜÊÜ@ ÓܱܿáÓæãà ®Üê±Ü£¿áì© »ÝWÜìÊÜ@ >> WÜáÃÜá AÓܤ @& 16&02&2010 Äí¨Ü 17&03&2010 ÃÜ ÊÜÃæWæ ÊÜáí£Åà aÜí¨ÜÅ@ & ñÜñÜ–ÆÊÜå… &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ü£¨æàÊÜñÜ£@ PÜêñÜ¿áýÊÜá£@ ü£±ÝÆÃÜ£@ ´ÜƫݮܻÜê£@ > ÊÜááí©®Ü ÊÜÐÜì ËPÜ꣮ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃܨÜÈÉ A—PÜ ÊæçÍÝSÊÜÞÓÜ˨æ. ±ÜÍÜÊÜ@ ÓÜáU®æãà gƨæãà˜»ÜÅWÜ|@ ÓÜbÊæäà ¿á© PæçÃÜË~àÃÜÊÜá|@ >>

ÎÅà EñܤÃÝ© ÊÜásÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá. 080 -& 22426203

1

Web - Site - uttaradimath.org

BÐÝyÜ PÜêÐÜ¡ AÊÜÞÊÝÓÝ PæàñÜáWÜÅÓܤÓÜã¿áìWÜÅÖÜ| ÓܳÍÜì & 06&04am.

Êæà«ÝÃÜí»ÜÊÝWÜáñܤ¨æ. PÝÃÜ| 9.30ÃæãÙÜWæ »æãàg®Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. 15&1&2010 ÖÜWÜÆá »æãàg®ÜËÃÜáÊÜ©ÆÉ. ÊæãàûÝ®ÜíñÜÃÜ ÓÝ°®Ü&±ÜähÝ&»æãàg®Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ±ÜÅ£±Ü¨Ý ÍÝŨܜÊÜ®Üá° WÜÅÖÜ| ÊæãàûÝ®ÜíñÜÃÜ BaÜÄÓܸæàPÜá. ±ÜâÃÜí¨ÜÃݨÝÓÜÃÜ ±Üâ|£¦¿á®Üá° WÜÅÖÜ| ÊæãàûÝ®ÜíñÜÃÜ BaÜÄÓܸæàPÜá. ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ ¿á£WÜÚWæ ÖÜÓæã¤à¨ÜPÜ CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ♦ Ë.ÓÜã. Wܼì~à, ¸ÝÆPÜ, ÊÜê¨Üœ, AÍÜPܤ, ÃæãàXWÜÙÜá ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ ÓÜãÁãìà¨Ü¿á©í¨Ü WÜÅÖÜ|ÊæãàûܨÜÊÜÃæWæ BÖÝÃÜÔÌàPÜÄÓÜÆá AÊÜPÝÍÜËÆÉ.

(22-&07&2009 Ÿá«ÜÊÝÃÜ) ÊÜá«Ü & 06&41am. ÊæãàûÜ & 07&21am.(ËhݱÜäÃÜ)

PÜPÜìÃÝÎ ±ÜâÐÜ ®ÜPÜÒñÜŨÜÊÜÄWæ ËÍæàÐÜ A¯ÐÜr. ÍÜá»Ü´ÜÆí & PÜ®ÝÂ, ñÜáÇÝ, ÊÜêÐÜ»Ü, PÜáí»Ü. A¯ÐÜ r ± Ü Ä ÖÝÃÜ P ÝRX ÓÜ á ÊÜ | ì ÃÜ g ñÜ ËáÍÜÅ´ÜÆí & ÊÜêÎcPÜ, ÊÜáPÜÃÜ, Ëáà®Ü, Ëá¥Üá®Ü. ÊÜåèQ¤PÝ©WÜÙÜ®Üá° ¨Ý®ÜÊÝX PæãvܸæàPÜá. g±Ü AÍÜá»Ü´ÜÆí & PÜPÜì, ÔíÖÜ, «Ü®Üá, ÊæáàÐÜ. ±ÝÃÝ¿á|, ÍÝí£¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá.

±ÜÅÊÜááS FÃÜáWÜÙÜ ÓܳÍÜì ÖÝWÜã ÊæãàûÜ¨Ü ÓÜÊÜá¿áWÜÙÜá

Êæà«ÜËaÝÃÜ & 22&7&2009 Ÿá«ÜÊÝÃÜ ±ÜÅ¥ÜÊÜá±ÜÅÖÜÃܨÜÈÉ WÜÅÖÜ|ËÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü 21&07&2009 ÓÜã¿ÞìÓݤ®íÜ ñÜÃÜ Êæà«ÝÃÜí»ÜÊÝWÜáñܤ¨.æ PÝÃÜ| 21&07&09 ÊÜáíWÜÙÊ Ü ÝÃÜ ÓÜã¿ÞìÓݤ®íÜ ñÜÃÜ BÖÝÃÜ ÔÌàPÜÄÓÜÆá ŸÃÜáÊÜâ©ÆÉ WÜÅÖÜ|ÊæãàûÜÊÝ¨Ü ÊæáàÇæ ÓÝ°®Ü&±ÜähÝ»æãàg®Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. (WèÄà±Üäg®Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊæãàPÝÒ®ÜíñÜÃÜÊæà ÊÜÞvܸæàPÜá. ¿á£WÜÚWÜÚWæ Ÿá«ÜÊÝÃÜ ÖÜÓæã¤à¨ÜPÜËÆÉ. ♦ Ë.ÓÜã. Wܼì~à, ¸ÝÆPÜ, ÊÜê¨Üœ, AÍÜPܤ, ÃæãàXWÜÚWæ ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ ÃݣŠ11.30 ÃÜÊÜÃæWæ g±Ý®Ý©WÜÚWæ AÊÜPÝÍÜËÃÜáñܤ¨æ. ♦ D ÓÜã¿áìWÜÅÖÜ|ÊÜâ »ÝÃÜñÜ¨Ü ŸÖÜá»ÝWܨÜÈÉ SívÜWÝÅÓÜÊÝX¨Ü᪠PæÆÊæà ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ SWÝÅÓÜÊÝX WæãàaÜÄÓÜáñܤ¨æ. ♦ »ÝÃÜñÜ¨Ü ŸÖÜá»ÝWܨÜÈÉ D WÜÅÖÜ|¨Ü ÓܳÍÜìÊÜâ WæãàaÜÄÓÜáÊÜâ©ÆÉ. ÊæãàûÜ ÊÜÞñÜÅ WæãàaÜÄÓÜáñܤ¨æ. PÝÃÜ| B GÆÉ ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ ÓÜãÁãìà¨Ü¿á©í¨Ü ÊæãàûÜ¨Ü ÊÜÃæWæ ±ÜÊì Ü PÝÆËÃÜáñܤ¨.æ WÜÅÖÜ| ÓܳÍÜì PÝ|áÊÜ ±ÜÅÊÜááS ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜá ±ÜÅ¿ÞWÜ PÜÆPÜñݤ ±ÜâÄ ÆS®è PݮܱÜäÃÜ

ÓܳÍÜì 5.30 5.29 5.28 5.31 5.31

ÊæãàûÜ 7.27 7.31 7.27 7.27 7.26

væÖÜÃÝvÜã®… WÜ¿Þ »ÝWÜƱÜäÃÜ ÊÝÃÜOÝÔ Ÿ¨ÜÄ ÖÜĨÝÌÃÜ

5.31 5.29 5.29 5.30 5.30 5.33

Bí«ÜűÜŨæàÍÜ A©ÇÝ¸Ý¨Ü A®ÜíñܱÜâÃÜ PÜvÜ±Ý PÜ®ÜãìÆá WÜáíoãÃÜá £ÃÜá±Ü£ ¯hÝÊÜÞ¸Ý¨Ü ÊæáÖܟ㟮ÜWÃÜ Ü

ÃÝgÊÜááíwÅ Ëg¿áÊÝvÝ ËÍÝS±Üor|í Öæç¨ÝÅ¸Ý¨Ü ÊÜ á ÖÝÃÝÐÜ ó AÖÜÊÜá¨Ü®ÜWÜÃÜ E©YàÃÜ LÃÜíWÝ¸Ý¨Ü PæãÇÝرÜäÃÜ ®Ýí¨æàvÜ ®ÝWܱÜäÃÜ ®ÝÔPÜ ±ÜíyÜÃܱÜäÃÜ ±ÜÃÜ»Ü~ ±ÜâOæ ¸ÝÎì ¹àvÜ ÊÜááíŸÀá ÃÜñÝ°XÄ ÇÝñÜãÃÜ ÓÝíWÜÈ

7.27 7.29 7.31 7.27 7.30 7.29

Êæáà騆 ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜ®Üá° ¹oár FÚ¨Ü GÆÉ PÜvæWæ B¿Þ FÄ®Ü ÓÜãÁãìà¨Ü¿á©í¨Ü WÜÅÖÜ|¨Ü ±ÜÊÜìPÝÆÊÜâ BÃÜí»ÜÊÝWÜáñܤ¨æ. PæÙÜWæ ±ÜÅÊÜááS FÃÜáWÜÙÜ ÊæãàûÜ¨Ü ÓÜÊÜá¿áÊÜ®Üá° ¯àvÜÇÝX¨æ. Bí«Ü Å ±Ü Å ¨æ à ÍÜ A©ÇÝ¸Ý¨Ü A®ÜíñܱâÜ ÃÜ PÜv± Ü Ý PÜ®ÜãìÆá PÝQ®ÝvÜ WÜáíoãÃÜ £ÃÜá±Ü£ ¯hÝÊÜÞ¸Ý¨Ü ÊæáÖܟ㟮ÜWÜÃÜ ÃÝgÊÜáÖæàí©Å ÊÜÃíÜ WÜÇ… Ëg¿áÊÝvÝ ËÍÝS±Üor| Öæç¨ÝÅ¸Ý¨Ü ÊÜ á ÖÝÃÝÐÜ ó AÖÜÊÜá¨Ü®ÜWÜÃÜ E©YàÃÜ LÃÜíWÝ¸Ý¨Ü PÜÇÝÂ| PæãÇÝرâÜ ÃÜ ®ÝWܱÜäÃÜ ±ÜâOæ ±ÜíyÜñ Ü äÜ ÃÜ

7.21 7.18 7.18 7.19 7.22 7.20 7.18 7.20 7.19 7.22 7.21 7.20 7.23 7.20 7.20 7.20 7.20 7.19 7.18 7.23 7.19 7.19

¸ÝÎì ÊÜááíŸÀá ÇÝñÜãÃÜ ÓÝíWÜÈà ÓæãàÇݱÜäÃÜ PÜ ® ÝìoPÜ EvÜá² PÝÃÜÊÝÃÜ Pæã±Ü³ÙÜ WܨÜWÜ WÜáÆŸWÝì bPÜRÊÜáWÜÙÜãÃÜá bñÜŨÜáWÝì gÊÜáSíw ñÜáÊÜáPÜãÃÜá ¨ÝÊÜ|WæàÄ «ÝÃÜÊÝvÜ ŸÙÝÛÄ ¸ÝWÜPæãào ¸æíWÜÙã Ü ÃÜá ¸æÙWÜ ÝÊÜ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜááÙܸÝXÆá ÊæáçÓÜãÃÜá

7.20 7.19 7.20 7.18 7.19 7.16 7.17 7.18 7.18 7.20 7.16 7.17 7.20 7.17 7.17 7.18 7.18 7.19 7.17 7.18 7.16 7.17 7.16

ÃÝ¿áaÜãÃÜá ÎÊÜÊæãWÝY ÖÝÊæàÄ ÖÝÓÜ®Ü ÖÜ៺ÚÛ ÖæãÓܱæào ñÜ Ë áÙÜ á ®ÝvÜ á PÜ®ÝÂPÜáÊÜÞÄ PÝíbà±ÜâÃÜí PÜáí»ÜPã æ à|í Pæã¿áÊÜááñÜã¤ÃÜá ÊÜá¥ÜáÃÝ ÊÜá¨ÝÅÓÜ ÊÜá«ÜáÃæç ÃÝÊæáàÍÜÃÌ íÜ ]àÃÜíWÜí CñÜÃÜ »ÝÃÜñÜ AÖÜÊáÜ ¨Ý¸Ý¨Ü ŸÃæãàvÝ ÊÜÞñÜêWÜ¿Þ ÓÜãÃÜñ… g¿á±ÜäÃÜ ©ÈÉ ±Ü|i

7.19 7.17 7.17 7.17 7.18 7.18 7.14 7.17 7.16 7.15 7.25 7.18 7.14 7.14 7.15

ÓܳÍÜì ÊæãàPÜÒ ÓÝñÝÃÝ ÓæãÇݱÜäÃÜ 11.34 15.16 PÜ®ÝìoPÜ 11.19 15.12 EvÜá² 11.23 15.14 PÝÃÜÊÝÃÜ 11.24 15.14 Pæã±Ü³ÙÜ 11.32 15.17 WܨÜWÜ 11.24 15.14 WÜáÆŸWÝì 11.31 15.15 WæãàPÝPÜ 11.26 15.14 bPÜRÊÜáWÜÙÜãÃÜá 11.38 15.20 bñÜŨÜáWÝì 11.34 15.18 gÊÜáSíw 11.44 15.22 ñÜáÊÜáPÜãÃÜá 11.29 15.15 ¨ÝÊÜ|WæàÄ «ÝÃÜÊÝvÜ 11.23 15.09 ®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü 11.28 15.16 ŸÙÝÛÄ 11.26 15.10 ¸ÝWÜÆPæãào 11.15 15.07 ¹à¨ÜÃÜ 11.31 15.14 ¸æíWÜÙÜãÃÜá 11.40 15.17 ¸æÙÜWÝÊÜ 11.22 15.07 ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá 11.21 15.10 ÊÜáÙÜTæàvÜ 11.29 15.13 ÊÜááÙܸÝXÆá Ü ÃÜá 11.18 15.07 ÊæáçÓã ÃÝ¿áaÜ ãÃÜá 11.23 15.11 11.25 15.11 ÎÃÜÔ 11.16 15.05 ÎÊÜÊæãWÝY 11.13 15.05 ÖÝÊæàÄ 11.26 15.12 ÖÝÓÜ®Ü 11.16 15.08 ÖæãÓܱæào

11.17 15.07 11.22 15.11 11.08 11.10 11.17 11.16 11.24 11.15 11.11 11.15 11.18 11.16 11.14 11.14 11.18 11.19 11.18 11.28 11.17 11.14 11.08 11.25 11.19 11.12 11.23 11.12 11.12 11.14 11.12 11.18

15.06 15.06 15.10 15.09 15.12 15.8 15.08 15.10 15.09 15.10 15.09 15.08 15.11 15.12 15.10 15.14 15.11 15.07 15.06 15.13 15.12 15.09 15.13 15.07 15.08 15.09 15.09 15.11

CñÜÃÜ »ÝÃÜñÜ AÖÜÊáÜ ¨Ý¸Ý¨Ü 11.17 ŸÃæãàvÝ 11.27 ÓÜãÃÜñÜ 11.23 BWÝÅ 11.52 Cí¨ÜãÃÜ 11.35 PÜÆPÜñݤ 12.07 PݮܱÜäÃÜ 11.55 Pæãb®… 11.06 WÜ¿Þ 12.03 WæãàÊÝ 11.11 g¿á±ÜäÃÜ 11.46 £ÃÜáÊÜ®ÜíñܱÜâÃÜí 11.05 ©ÈÉ 11.53 ±ÜÅ¿ÞWÜ 11.57 ÆS®è 11.57 ÊÝÃÝ|Ôà 11.59 ÖÜĨÝÌÃÜ 11.58 ñÜ Ë áÙÜ á ®ÝvÜ á PÜ®ÝÂPÜáÊÜÞÄ 11.05 PÝíbà±ÜâÃÜÊÜå… 11.23 PÜáí»ÜPæãà| 11.18 Pæã¿áÊÜááñÜã¤ÃÜ 11.10 ñÜíhÝÊÜäÃÜá 11.16 £ÃÜáPæãà¿áÆãÃÜá 11.19 £ÃÜá®ÜÆÊæàÈ 11.07 ÊÜá¨ÜáÃæç 11.11 ÊÜá¨ÝÅÓÜ 11.26 ÃÝÊæáàÍÜÌÃÜ 11.14 ]àÃÜíWÜ 11.15

15.04 15.05 15.04 15.14 15.11 15.29 15.18 15.06 15.25 15.06 15.09 15.05 15.11 15.21 15.19 15.23 15.12 15.05 15.14 15.12 15.08 15.11 15.13 15.06 15.08 15.15 15.09 15.11

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

»ÝÃÜñܨÜÈÉ WæãàaÜÄÓÜ¨Ü WÜÅÖÜ|WÜÙÜá 1. BÐÝyÜ ÍÜá¨Üœ ±è~ìÊÜÞ 7&7&2009 aÜí¨ÜÅWÜÅÖÜ|ÊÜâ »ÝÃÜñܨÜÈÉ PÝ|áÊÜâ©ÆÉ. 2. ÍÝÅÊÜ| ÍÜá¨Üœ ±è~ìÊÜÞ 6&8&2009 aÜí¨ÜÅWÜÅÖÜ|ÊÜâ dÝ¿ÞPÜƳWÜÅÖÜ|ÊÝX¨Ü᪠C¨ÜÃÜ Êæà«Ý© BaÜÃÜOæ¿áá CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

¨æàÍÜ»æà¨æà®Ü ¨ÜÍÜËáà HPݨÜÎà ¨Ý̨ÜÎà ¯|ì¿á ÍÝÅÊÜ| PÜêÐÜ¡ ¨ÜÍÜËáà 15&8&2009 Êæà«Ü ŸÃÜáÊÜ FÃÜáWÜÙÜá @ aÜí¨ÝűÜäÃÜ, ÊÜ«Ýì, AÊÜáÃÝÊÜ£, ®ÝWܱÜäÃÜ, PÜÆRñݤ, ÊÜá¥ÜáÃÝ ©ÈÉ, PÜáÃÜáûæàñÜÅ, AÁãà«ÝÂ, WÜ¿Þ, ÖÜĨÝÌÃÜ, Ÿ¨ÜÄ, ±Ýo®Ý, »ÝWÜƱÜäÃÜ, gÊÜáÍæàp…±ÜäÃÜ, ±ÜÅ¿ÞWÜ, PÝÎà, ±ÜâÄ, »ÜáÊÜ®æàÍÜÌÃÜ, g¿á±ÜâÃÜ, Cí¨ÜãÃÜ, ]àÍæçÆ, £ÃÜá±Ü£, Öæç¨ÝŸݨÜ, ÊÜÃÜíWÜÇ…, Ëg¿áÊÝvÝ, PÝQ®ÝvÜ, WÜáíoãÃÜá, ÊÜádÜÈà±Üor|, HÆãÃÜá, ÃÝgÊÜáÖæàí©Å, ®æÆãÉÃÜá, PÝÙÜÖÜÔ¤, PÜÄàí®ÜWÜÃÜ, A©ÇݸݨÜ, WÜávÜãÃÜ, ±ÝPæãàívÜ, ÃÝígí±æào, bñÜã¤ÃÜá ¹oár bñÜã¤ÃÜá iÇæÉ¿á GÆÉPÜvæ, PÝíbà, ÊÜá¨ÝÅÓ… D GÆÉ FÃÜáWÜÙÜÈÉ Êæà«Ü ŸÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü 15&8&2009 ¨ÜÍÜËáà. 16&8&2009 ˨ܜ¨ÜÍÜËáà. ÖÜÄÊÝÓÜÃÜ.

7.20 7.20 7.20 7.20 7.23 7.25 7.17

SWÝÅÓÜ ÓÜã¿áìWÜÅÖÜ| PÝ|áÊÜ ±ÜÅÊÜááS FÃÜáWÜÙÜá WÜ¿Þ, EgjÀá¯, ±ÜoOÝ, «ÜáÙæà, ŸÃæãàvÝ, ÓÜãÃÜñ…, ÊÝÃÜOÝÔ, CpÝÃÜÔ, Cí¨æãàÃÜ

ÃݣŠÓÜã¿ÞìÓݤ®ÜíñÜÃÜ 3.ñÝÓÜá 15 ¯ËáÐÜWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ ÖÜÄÊÝÓÜÃÝÃÜí»ÜÊÝWÜáñܤ¨æ.

17&8&2009 HPݨÜÎà E±ÜÊÝÓÜ 18&8&2009 ¨Ý̨ÜÎà PÜÇÝÊÜÞñÜÅÓݫܯà D ÊæáàÆRívÜ FÃÜáWÜÙÜ®Üá° ¹oár EÚ¨ÜÊÜÃÜá ±ÜíaÝíWܨÜÈÉ C¨Üª ÖÝWæà BaÜÄÓܸæàPÜá. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

±èÐÜ ÍÜáPÜÉ ±è~ìÊÜÞ PæàñÜáWÜÅÓܤaÜí¨ÜÅWÜÅÖÜ| 31&12&2009 WÜáÃÜáÊÝÃÜ (ÃÝ£Å) ÓܳÍÜì @ 12.23 (ÃÝ£Å) ÊÜá«Ü @ 12.53 ÊæãàûÜ @ 01.23 (1&01&2010)

BÎÌ®Ü ÍÜáPÜÉ ¨ÜÍÜËáà 28&9&2009

Êæà«ÜËaÝÃÜ@ & 31&12&09 WÜáÃÜáÊÝÃÜ ÃݣŠGÃÜvÜ®æà ¿ÞÊÜá¨ÜÈÉ aÜí¨ÜÅWÜÅÖÜ|ËÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü 31&12&09 ÊÜá«ÝÂÖÜ° 12.28 PæR Êæà«ÝÃÜí»ÜÊÝWÜáñܤ¨æ. D ÓÜÊÜá¿á¨æãÙÜWæ »æãàg®Ý©WÜÙÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓܸæàPÜá. ÊæãàûÝ®ÜíñÜÃÜ ÍÜá©œÓÝ°®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞñÜÅ BaÜÄÓܸæàPÜá. ±ÜähÝ »æãàg®Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜáÃÜá©®ÜÊæà(ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ) ¿á¥Ý±ÜÅPÝÃÜ ÊÜÞvܸæàPÜá. Ëá¥Üá®ÜÃÝÎ B¨ÝÅì®ÜPÒÜñÅÜ ¨Ê Ü ÄÜ Wæ ËÍæàÐÜ A¯ÐÜ.r ÍÜá»Ü´Æ Ü & ÔíÖÜ, PÜ®ÝÂ,ÊÜáPÜÃÜ,ÊæáàÐÜ A¯ÐÜ r ± Ü Ä ÖÝÃÜ P ÝRX ÓÜ á ÊÜ | ì, ÃÜ g ñÜ ËáÍÜÅ´ÜÆ & ñÜáÇÝ, «Ü®Üá, PÜáí»Ü, ÊÜêÐÜ»Ü ÊÜåèQ¤PÝ©WÜÙÜ®Üá° ¨Ý®ÜÊÝX PæãvܸæàPÜá. g±Ü, AÍÜá»Ü´Æ Ü & Ëá¥Üá®Ü, PÜPÜì, ÊÜêÎcPÜ, Ëáà®Ü ±ÝÃÝ¿á|, ÍÝí£¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ♦ Ë.ÓÜã. Wܼì~à, ¸ÝÆPÜ, ÊÜê¨Üœ, AÍÜPܤ, ÃæãàXWÜÚWæ WÜáÃÜáÊÝÃÜ ÓÝ¿áí 7.35ÃÜ ÊÜÃæWæ BÖÝÃÜ ÔÌàPÜÄÓÜÆá AÊÜPÝÍÜËÃÜáñܤ¨æ.

¨æàÍÜ»æà¨æà®Ü Êæà«Ü ŸÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü PæÆÊÜâ ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ Êæà«Ü CÆÉ. PÝÃÜ| »æãàg, ÃÝgPæãào, ¨ÝÌÃÜPÝ, hÝÊÜá®ÜWÜÃÜ D WÝÅÊÜáWÜÙÜÈÉ Êæà«Ü CÆÉ©ÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü 28&9&2009 ¨ÜÍÜËáà 29&9&2009 HPݨÜÎà 30&9&2009 A£ÄPܤHPݨÜÎà 01&10&2009 PÜÇÝÊÜÞñÜÅÓÝ«Ü¯à ¨Ý̨Üοá®Üá° BaÜÄÓܸæàPÜá. D Êæáà騆 FÃÜáWÜÙÜ®Üá° ¹oár C®Üá°Ú¨Ü ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ Êæà«Ü CÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ±ÜíaÝíWܨÜÈÉÃÜáÊÜíñæ BaÜÄÓܸàæ PÜá

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& D ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ ÍÜÅÊÜ|¨Ý̨ÜÎà ÖÝWÜã A£ÄPܤ E±ÜÊÝÓÜWÜÙÜá

±ÜâÐÜ PÜêÐÜ¡ AÊÜÞÊÝÓÝ ÃÝÖÜáWÜÅÓܤ ÓÜã¿áìWÜÅÖÜ| (15&01&2010 ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ) ÓܳÍÜì @ 11.19am. ÊÜá«ÜÂ@ 1&14pm. ÊæãàûÜ @ 03&10pm. ÍÜá»Ü´Æ Ü í & ÊæáàÐÜ, ÔíÖÜ, ÊÜêÎcPÜ, Ëáà®Ü ÊÜáPÜÃÜÃÝÎ EñܤÃÝÐÝyÝ®ÜPÜÒñÜŨÜÊÜÄWæ ËÍæàÐÜ A¯ÐÜr. A¯ÐÜr±ÜÄÖÝÃÜPÝRX ÓÜáÊÜ|ì, ÃÜgñÜ ËáÍÜÅ´ÜÆí & ÊÜêÐÜ»Ü, PÜPÜì, PÜ®ÝÂ, «Ü®Üá AÍÜá»Ü´Æ Ü í & Ëá¥Üá®Ü, ñÜáÇÝ, ÊÜáPÜÃÜ, PÜáí»Ü ÊÜåèQ¤PÝ©WÜÙÜ®Üá° ¨Ý®ÜÊÝX PæãvܸæàPÜá. g±Ü,

1. BÎÌ®Ü ÍÜá¨Üœ HPݨÜÎà ¨æàÍÜ»æà¨æà®Ü A£ÄPܤ HPݨÜÎà 2. ´ÝÆáY| PÜêÐÜ¡ HPݨÜÎà 11&03&2010 ´ÝÆáY| PÜêÐÜ¡ ¨Ý̨ÜÎà 12&03&2010 ÍÜÅÊÜ|¨Ý̨ÜÎà E±ÜÊÝÓÜ

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

ËÐÜᡱÜíaÜPÜ WÜÅÖÜ| @& 23&11&2009 ÊÜÞWÜìÎàÐÜì ÍÜá¨Üœ ÐÜÑuà ÍÜÅÊÜ| ®ÜPÜÒñÜÅ CÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü Êæà«ÜËaÝÃÜ @ 15&01&10 ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ ÖÜWÜÆá ±ÝÃÝ¿á|, ÍÝí£¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. GÃÜvÜ®æ¿á ±ÜÅÖÜÃܨÜÈÉ WÜÅÖÜ|ÓܳÍÜìÊÝWÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü 14&1&10 WÜáÃÜáÊÝÃÜ ÃݣŠ9.30 PæR ËÐÜᡱÜíaÜPÜ ÊÜÅñÜWÜÅÖÜ|ÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá.

B®…Çæç®… ÊÜ«ÜáÊÜÃÜÊÜÞ×£, ±ÜâÓܤPÜWÜÙÜá Êæã¨ÜÇݨÜÊÜâWÜÚWÝX ÓÜí¨ÜÎìÔ

2

EñܤÃÝ©ÊÜásÜ¨Ü ®ÜãñÜ®Ü Ê清 Óæçp… @ madhwa-online.com

>> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >>

ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ

ËÐæã¡à ÓÜêiÐæã¡à WÜÅÔÐæã¡à ËÊÜí¨æà

ÖÜÄ@ ÓÜÊæäàìñܤÊÜá@ ÊÝ¿áá@ iàÊæäàñܤÊÜá@

ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ

ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅàÊÜáãÆÔàñÝÓÜÊæáàñÜ ÊÜáãÆÃÝÊÜá ÎÅà±Ü©¾à ËÐÜá¡

ÍÜPæ 1931

ÓÜ®… 2009 ÎÅà ÊÜááS±ÝÅ|¨æàÊÜÃÜá ¿áÆWÜãÃÜá ÊÜÞaÜì&H²ÅÇ… ÊÜÓÜíñÜMáñÜá

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 27. 6:26-6:39 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 28. 6:25-6:39 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 29. 6:24-6:40 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 30. 6:24-6:40 123456789012345678901234567890121234 ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 31. 6:23-6:40 123456789012345678901234567890121234 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 1. 6:22-6:40 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 123456789012345678901234567890121234

aæçñÜÅÊÜÞÓÜ

ÃÜ

Óæãà ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12

ÊÜáí ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30

Ÿá ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9

WÜá ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30

ÍÜá

EñܤÃÝ¿á|

±ÜíaÝíWÜ ®æãàvÜáÊÝWÜ

29

»ÜÃÜ~à 4:29

HPݨÜÎà 0:47

5

BÍæÉàÐÝ 17:53

ñÜê£à¿Þ 20:35

12

ËÍÝTÝ 17:48

®ÜÊÜËáà 7:24

ÍÜÅÊÜ| 7:52

19

ÃÜË E¨Ü¿ÞÓܤ ñÝ. E & A

±ÜíaÝíWܨÜÈÉ £¦ ÖÝWÜã Êæç«Üê£ , ñæç£Æ «Üê£ , ÊÜ~P… Ô©œ , ÊÜ~P… ÍÜá»Ü , WÜÃÜg ®ÜPÒÜñÅÜ WÙÜ Ü ÊÜááí¨æ £¦ ®ÜPÒÜñÅÜ WÙÜ áÜ WèÄàñÜê£à¿Þ, ÓÜÊæàìÐÝÊæáàPݨÜÎà ÊÝXàÍÜ£à¥Üì ±Üâ. ËÐÜᡱÜíaÜPÜ ÊÜáñÜÕÂg¿áí£à (PÝÊÜá¨Ý) (®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü), CÆÉ ÊÜ á áX¿ááÊÜ ÓÜ Ê Ü á ¿áÊÜ ® Ü á ° ÊÜ á ®ÝÌ © WèÄàñÜ ê £à¿Þ ÍÝÅ.£:0 ÍÝÅ.£:3 ÍÝÅ.£:3 ÍÝÅ.£:10 »ÝÃÜ £ à¿á Ãæ ç Çæ Ì à ÓÝr $ Âí. pæ ç ÊÜ å …®Ü È É ¯àw¨æ ª à Êæ . B aÜñÜá¦àì 16:45 ¨Ý̨ÜÎà 22:58 aÜñÜá¦àì 21:49 ¨ÜÍÜËáà 8:51 ©®Ü¨Ü ÓÜãÁãàì¨Ü¿á©í¨Ü PÜ꣤PÝ 3:22 ÊÜá[Ý 16:41 A®ÜáÃÝ«Ý «Ü¯ÐÝu 9:54 ÊÜáÃÜá©®Ü¨Ü ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨Ü ËÐÜRí»Ü , ²Å࣠, ÍÜãÆ ,WÜívÜ , ŸÊÜ ÍÜáPÜÉ , »Ü¨ÝÅ 19:35 ÊÜ Ã Ü æ X ®Ü ÓÜ Ê Ü á ¿áÊÜ ® Ü á ° »Ü¨ÝÅ ¨Ý̨ÜÎàÖÜÄÊÝÓÜÃÜ ÊÜ£à±ÝñÜ , ŸÊÜ 6.20±Ü. ¯àvÜÇÝX¨æ.

30

6

13

ÍÝÅ.£:4

ÍÝÅ.£:11,12

ÍÝÅ.£:4

2. 6:21-6:40 3. 6:21-6:41 4. 6:20-6:41 5. 6:19-6:41 6. 6:18-6:41 7. 6:18-6:41 8. 6:17-6:41 9. 6:16-6:42 10. 6:15-6:42 ÍÝÅ.£:0 12345678901234567890123456789012123 11. 6:15-6:42 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12. 6:14-6:42 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212313. 6:13-6:42 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 14. 6:12-6:43 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 15. 6:12-6:43 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ŸÅÖݾ , ¸ÝÆÊÜ 16. 6:11-6:43 ÊÜÄà¿Þ®… , PèÆÊÜ12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÓÜÊæàìÐÝíHPݨÜÎà 17. 6:10-6:43 aÜí¨ÜÅÇݱÜÃÜÊæáàÍÜÌÄà12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 18. 6:10-6:43 12345678901234567890123456789012123 (ÊÜÃã Ü ¦¯à) ÃÜ¥æãàñÜÕÊÜ 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 19. 6:9-6:44 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÓÜ ñ Ü Â Ëg¿á£à¥Ü ì ±Ü â . ÍÝÅ.£:0 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212320. 6:8-6:44 21. 6:8-6:44 22. 6:7-6:44 23. 6:7-6:45 24. 6:6-6:45 ±ÜÄZ , WÜÃÜg 25. 6:5-6:45

20

±ÜíaÜËáà 14:42 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 21:25 ±ÜíaÜËáà 23:32

ÊæçÍÝSÓÝ°®Ü & ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à Ãæãà×~à 1:53 aæçñÜÅ ±Üä~ìÊæáÀáí¨Ü ÊæçÍÝS BíåÜááÐݾ®… , 15:47 ±Ü ä ~ìÊæ á ¿áÊÜ Ã æ W æ ±ÝÅñÜ @ ¸ÝÆÊÜ ÊÜê©œ , PèÆÊÜ PÝÆ¨Ü È É ÓÜ ã Áãàì¨Ü ¿ á PÜÇݳ© ±ÜŨæãàÐÜ QRíñÜ Æ ã Êæ ã ¨Ü Æ á ÓÝ° ® Ü ÍÝÅ.£:13 ÓÜñܲſá£à¥Üì ±Üâ. ÍÝÅ.£:5 ÊÜÞvܸæàPÜá. ÓÜíPÜƳ±ÜäÊÜìPÜ ÍÝÅ.£:5,6 ÊÝX ÓÝ°®ÜÊÜÞw ÓÝ°®ÝíWÜ AZìÂ, ñÜ ± Ü ì |WÜ Ù Ü ® Ü á ° ÊÜáƒWÜÎÃÝ 0:19 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à PæãvܸæàPÜá. Óè»ÝWÜ , ñæç£Æ ÓÝ°®ÜÓÜíPÜƳ & 15:17 ÊæçÍÝSí ÓÜPÜÆí ÊÜÞÓÜí «ÜáÅÊÜ , WÜÃÜg ÊæáàÐÜÓÜíPÜÅÊÜáOæà ÃÜÊæà@ > ÍÝÅ.£:14 ÍÝÅ.£:6 ±ÝÅñÜ @ Óܯ¿áÊÜá@ ÓÝ°ÓæÂà ÍÝÅ.£:7 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ²Åàñæãà˜ÓÜᤠÊÜá«ÜáÓÜã¨Ü®Ü@ >> 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

ÐÜÑuà 12:29

B¨ÝÅì 22:37

2

Íæãà»Ü®Ü , ÊÜ~P… »ÜÊݯàg¿áí£à

27

ÃæàÊÜ£à 5:49 ŸÅÖܾ , QíÓÜá¤Z° ¿ááWÝ© ±ÜíaÝíWÜÍÜÅÊÜ| ÓÜíÊÜñÜÕÃÝÃÜí»Ü

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

9

ÖÜÓܤ 15:10

ÊÝÂ[ÝñÜ , »Ü¨ÝÅ

3

A£WÜívÜ , ŸÊÜ

10

ÃÝÊÜá®ÜÊÜËáà

ÍÝÅ.£:1

±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 20:57

ÍÝÅ.£:9

ÖÜÐÜì| , ¸ÝÆÊÜ

¨ÜÍÜËáà 2:56

©Ì£à¿Þ 19:44

AÎ̯à 5:25

±ÜâÐÜ 19:20

ÓÝÌ£à 16:25

28

ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:2 ¿áÊÜáZío 1 & 3

Ií¨ÜÅ , ¸ÝÆÊÜ

4

ÓÜáPÜÊÜÞì , ñæç£Æ

16

11

ÊÜgÅ , ñæç£Æ

ÓÜñܱÜÅý£à¥Üì ±Üâ, PæãàÃÜÊÝÃܱÝÅ|¨æàÊÜ Êæà¨ÜÊÝÂÓÜ£à¥Üì ±Üâ. ÃÜ¥æãàñÜÕÊÜ ÍÝÅ.£:10 ÍÝÅ.£:2 aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü

±ÜäÊÝìÐÝyÝ 2:57 ÎÊÜ , »Ü¨ÝÅ

AÐÜrËáà 5:41

17 ÍÝÅ.£:8

©Ì£à¿Þ 19:53

ÊÜáãÆ 0:18

HPݨÜÎà 9:52

ÍÜñܼÐÝ 11:30

21

¨Ý̨ÜÎà 10:23

±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý 12:37

22

Ií¨ÜÅ , ñæç£Æ

ÍÜá»ÝÍÜá»Ü ©®ÜWÜÙÜá 27 EñܤÊáÜ 28 ÍÜá»Ü ÍÝÅ.£:11,12,13 29 10.24.±Ü.AÍÜá 29 AÍÜá»Ü 30 AÍÜá»Ü 31 EñܤÊáÜ 1 ÍÜá»Ü 2 AÍÜá»Ü 3 AÍÜá»Ü Êæç«Üê£ , ÊÜ~P… 3 ÍÜá»Ü 4 ÍÜá»Ü ÊÜÞÓÜÎÊÜÃݣŠ5 AÍÜá»Ü ÍÝÅ.£:14 6 ÊÜá«ÜÂÊÜá 7 ÊÜá«ÜÂÊÜá 8 EñܤÊáÜ 9 8.50.®Ü.ÍÜá»Ü 10 ÍÜá»Ü ËÐÜRí»Ü , ÍÜPÜᯠ11 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12 AÍÜá»Ü ¨ÜÍÜì 13 AÍÜá»Ü 14 AÍÜá»Ü ÍÝÅ.£:30 15 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 16 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 17 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 18 8.19.®Üí.ÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 19 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 20 11.57.®Üí.ÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ²Å࣠, ®ÝWÜÊÝ®… 21 14.03.®Üí.AÍÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 22 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 23 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 AûÜ¿áñÜê£à¿Þ 24 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÝÅ.£:1 12345678901234567890123456789012123 AÊÜÞÊÝÓÝÂ, 25 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

±ÜŨæãàÐÜ

ÓܱܤËáà 3:36 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 10:23

ÖÜ®ÜáÊÜágj¿áí£à, ÊæçÍÝSÓÝ°®ÝÃÜí»Ü, ÍÝÅ.£:7 ÍÝÅ.£:15 ËÐÜᡱÜíaÜPÜ

AÐÜrËáà 7:42 ±ÜÅ£±Üñ… 19:27 bñÝÅ 15:33 ®ÜÊÜËáà 5:12

hæÂàÐÝu 21:50

ÐÜÑuà 1:29

15

ÓܱܤËáà 10:07 ±è~ìÊÜÞ 19:36

ÍÝÅ.£:8

±ÜÅ£±Üñ… 20:48

aÜñÜá¨ÜìÎà 20:19

8

1

ÊÜá«ÜáÖÜíñÜá@ ±ÜÅÓݨæà®Ü ¸ÝÅÖܾOÝ®ÝÊÜá®ÜáWÜÅÖÝñ… > ¯ËìZ°ÊÜáÓÜᤠÊæáà ±Üâ|Âí ÊæçÍÝSÓÝ°®ÜÊÜá®ÜÌÖÜÊÜå… >>

14

7

31

ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ.£:1

ÍÜ

ñÜê£à¿Þ 18:27

EñܤÃÝÐÝyÝ 5:35 Ԩܜ , ¸ÝÆÊÜ PÝÇÝÐÜrËáà ,

®ÜÊÜËáà 6:10

18 ÍÝÅ.£:9

ÍÜÅÊÜ| 6:10 ÓÝ«Ü , ñæç£Æ ËÐÜᡱÜíaÜPÜ CÆÉ

23

EñÜä ݻݨÜű¨ Ü Ý 13:13

aÜñÜá¨ÜìÎà 9:52

24

ÃæàÊÜ£à 13:22

AÊÜÞÊÝÓÝÂ 8:53

25

AÎ̯à 13:00

ÊÜÞÓÜ«ÜÊÜáìWÜÙÜá ÓÜáÊÜ|ì¨Ü ÃÝÊÜá±ÜÅ£Êæá¿á®Üá° ÊÜÞwÔ, B ÊÜáío±Ü¨ÜÈÉoár ¿Þ¨ÜÊÝ¿áìÃÜá ¿ááWÝ©,±Ü Å ±Ý¨Ý®Ü & aæ ç ñÜ Å ÍÜ á PÜ É ±Ü Å £±Ü ¨ Ý©í¨Ü 1 ±ÜäiÔ, ñæãqrÆá±Üähæ ÊÜÞw, B ÓÜáÊÜ|ì±ÜÅ£Êæá¿á®Üá° Êæà¨æàÍÜÊáÜ á¯ÓÜñݳ¨&Ü 27.A»ÜÂíWÜ,¸æà訆 ÖÜã »ÜûÜ| ±ÜíaÝWܱÜähæ&ÍÜÅÊÜ|, £íWÜ Ù Ü Ê Ü Ã æ W æ ¯àÃÜ á PÜ á w¿áÆá GÆÉ Ä WÜ ã A®Ü á PÜ ã Æ ÓÜñݳñÜÅÄWæ ¨Ý®ÜÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÓæàÊÝÓÜí±Ýű¤Ê Ü çæ »ÜÊÝ®… > ÃÝÊÜ á ®Ü Ê Ü Ã ÝñÝÅÃÜ í »Ü ÎÅàÍæ Ì à ñÜ Ê Ü Ã ÝÖÜ P Ü Ç Ý³ © , ¿Þ¨ÜÊÝ¿Þì®… ÊÜÃÓÜ áÜ «Ý ÊÜ Þ wPæ ã vÜ Ÿ æ à PÜ á . C¨Ü á ÓÝ«Ü Â ÊÝWÜ © ¨Ü ª È É ¯ñÜ Â ÊÜ ä ÃÝÊÜÞZÂìÊÜáíñÜÅ& «Üh Ì ÝÃæãàÖÜ|, qàPÝPÝÃÝ®… ÊÜ¿áí E¨ÜPÜáí»Ü¨Ý®Ü ÊÜÞvܸæàPÜá. PèÓÜÆÝÂWÜ»ì Ü ÓÜí»ÜãñÜ ÓÜ¨Ý ÓèËá£ÅÊñÜ Æ ÕÜ > 2. ®ÜÊÈ Ü à»æãàWݱÜâÃæàÍÜÃ¥ Ü ã æ àñÜÊ Õ ,Ü ®ÜáÊÜá@ >> 1234567890123456789012345678 hÝ®ÜQàÓÜ×ñæãà ÃÝÊÜá WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊã æ à˜ÓÜᤠñæà >> 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 3. ÎÅàÊÜásÜ¨È Ü É ÊÜáÖݼÐæàPæãàñÜÊ Õ ,Ü PÜËàí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜ ±Üâ, ±ÜűݨݮÜPæR ÊÜáíñÜÅ& æ à ËàÃÜ ÃÝÊÜOÝÓÜáÃÜÊáÜ ¨Üì®Ü > ±Üűæà¿áí ÓÜÊÜìÓÝÊÜޮݠ»Üãñæà»ÜÂ@ ±ÜÅ£±Ý©ñÝ > PèÓÜÆÝ®Üí¨Ü®ã ÓÜñÂÜ «Ý®ܣà¥ÜìÃÜ ±Üâ. ÔàñÝ±Ü ñ à æ ®Ü Ê á Ü ÓÜ᤻ÂÜ í WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊã æ à˜ÓÜᤠñæà >> MáñÜá ¨æàÊÜñæWÜÙÜá AÓÝÂ@ ±ÜŨݮÝñ… ²ñÜÃÜ@ ñÜê±ÜÂíñÜÌUƨæàÊÜñÝ@ >> 9. ¨ÜÊܮܨÜÖÜá~¡Êæá,Ãè¨ÜÅÓÝÊÜ~ì ÊÜá®ÝÌ©, WèÄà ñÜê£à¿Þ& aæçñÜÅÍÜá¨Üœ ñÜê£à¿Þ©í¨Ü ÊæçÍÝS ÍÜá¨Üœ ÊÜÓÜíñÜ & AX° /Cí¨ÜÅ E¨ÜPÜáí»Ü¨Ý®Ü ÊÜáíñÜÅ & 14.ÊæáàÐÜÓÜíPÜÅÊÜá| ±ÜÊÜìPÝÆ ÊÜá.12.26±Ü¿áìíñÜ ñÜê£à¿ÞÊÜÃæWæ ÃÜá¨ÜŨæàÊÜÄí¨Ü ÓÜ×ñÜÙÝ¨Ü ±ÝÊÜì£à¨æàË& XÅàÐܾ & Cí¨ÜÅ/ÊÜáÃÜáñ… 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890HÐÜ «ÜÊÜáìZpæãà ¨Üñæã¤à ŸÅÖܾËÐÜá¡ÎÊÝñܾPÜ@ > 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 ¿á®Ü á ° ±Ü ä iÔ, ñæ ã qr Æ á ±Ü ä hæ ¿ á®Ü á ° ÊÜ Þ vÜ Ÿ æ à PÜ á . ÊÜÐÝì & ËÍæÌà¨æàÊÜñæ/ñÜÌÐÜáó 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890AÓÜ ±ÜŨݮÝñ… ÓÜPÜÆÝ@ ÊÜáÊÜá ÓÜíñÜá ÊÜá®æãàÃÜ¥Ý@ >> 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 ÓÜáÊÝÔ¯àÔ÷à¿áÄWæ Ew ñÜáퟸæàPÜá. ¿ááWÝ©¿á ©®Ü ¯íŸ´Ü Æ »Ü P Ò Ü | ÍÜÃÜñ… & ËáñÝÅÊÜÃÜá|/AX° 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890ÃÝÊÜ á ®Ü Ê Ü Ë áà & ñÜ ® Ü ° ÊÜ á ®æ ¿ á EñÜ ¤ Ã Ü » ÝWÜ ¨ Ü È É 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 AÊÜáƒñÜÔ©œ ÊÜgÂì& AÊÜáêñÜÔ©œÁãàWÜÊÜâ ÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝX GÆÉ ÖæàÊÜáíñÜ &ŸêÖÓÜ ³Ü£/Cí¨ÜÅ ÍÜñÝ¿ááÊÜìgŨæàÖÜñÜÌí ÓÜÊÜìÓÜí±ÜñÜø¨Üí ñÜ¥Ý > 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890ÊÜáío±ÜÊÜÞvÜŸæàPÜá. ŸÆWæç¿áÈÉ þÝ®ÜÊÜáá¨ÝÅ, ñæãvæ¿á ÍÜá»ÜPÝ¿áìWÜÚWÜã EñܤÊÜáÊÝX¨ÜªÃÜã WÜáÃÜá±ÜâÐÜ ËÊÝÖÜPæR, 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 ÍÜÎÃÜ & B±Ü@/ËáñÝÅÊÜÃÜá| 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 ÓÜÊÝìÄÐÜrÖÜÃÜí PÜáÊæàì ¯íŸ±ÜñÝÅÍÜ®Üí ÍÜá»ÜÊÜå… >> 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 Êæ á àÆæ PÜ á Ú£ÃÜ á ÊÜ Ôàñæ ¿ á®Ü á ° GvÜ W æ ç Àáí¨Ü BÈíXÔÃÜ á ÊÜ ÍܯÃæãà×~à ±ÜÅ¿Þ|PæR, ÊÜáíWÜÙÝÎÌ¯à ±ÜÅÊæàÍÜPæR ÊÜgÂì. 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

ËÍæàÐÜ ©®ÜWÙÜ áÜ

ÎÅàÓÜá«Ý ÊÜÞÓܱܣÅPæ & ñæùÊÝÑìPÜ & 175, 10ÊÜÐÜì & 500, 20ÊÜÐÜì& 1000

3

±æäàÐÜPÜÃÜá & 2000 ÊæáàƳoár ,""ÎÅàÓÜá«Ý'' ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ 22429132

>> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >>

ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ

ÊÜá«ÜáÓÜã¨Ü®Ü ¨Ý®ÜÊÜÓÝ¨Ü®Ü ÊÜí¨æà

®Ü ÊÜÞ«ÜÊÜ ÓÜÊæãà ¨æàÊÜ@ ®Ü aÜ ÊÜá«ÜÌ ÓÜÊæãà WÜáÃÜá@

ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ

ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà PÜÊáÜ ÇÝÆ¿Þ ÊÜá«ÜáÓÜã¨Ü®Ü

ÎÅà ¸Ý¨ÜÃÝ¿á|¨æàÊÜÃÜá

ÍÜPæ 1931

ÓÜ®… 2009 ÊÜÓÜíñÜMáñÜá

ÎÅà AÖæãà¹Æ ®ÜÃÔÜ íÖܨàæ ÊÜÃáÜ

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 26. 6:5-6:45 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 27. 6:4-6:46 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 28. 6:4-6:46 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 29. 6:3-6:46 12345678901234567890123456789012123 ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 30. 6:2-6:46 12345678901234567890123456789012123 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1. 6:2-6:47 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 12345678901234567890123456789012123 2 . 6:1-6:47

ÊæçÍÝSÊÜÞÓÜ

ÃÜ

EñܤÃÝ¿á|

±ÜÅ£±Üñ… 7:31

©Ì£à¿Þ 5:33

26 27

Ÿá

Óè»ÝWÜ , ñæç£Æ

Ãæãà×~à 9:53 Íæãà»Ü®Ü ,A£WÜívÜ , ÊÜ~P…

ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:6

ÍÜá

ÊÜáƒWÜÎÃÝ 8:21 ÓÜáPÜÊÜÞì , ŸÊÜ

5

1

B¨ÝÅì 6:42, ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 4:44 «Üê£ , PèÆÊÜ

±ÜâÐÜ 3:22 ÍÜãÆ , WÜÃÜg WÜíWæãàñܳ£¤, WÜíWݱÜähæ,

2

ÊÝÂ[ÝñÜ , »Ü¨ÝÅ

WÜívÜ , ŸÊÜ ÍæàÐܨÝÓÜÃÜ ±Üâ, ¨ÜáWÝìÐÜrËáà,

±ÜÄZ , PèÆÊÜ

©Ì£à¿Þ 10:29

11

hæÂàÐÝu 4:57 ÎÊÜ , WÜÃÜg

ÍÝÅ.£:3

ÊÜáãÆ 5:57 Ԩܜ , »Ü¨ÝÅ

ÖÜÓܤ 22:46

ÊÜáãÆ 7:29

6

±ÜŨæãàÐÜ

13

ÓÝ«Ü , ¸ÝÆÊÜ

ÍÝÅ.£:0

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 8:26 ±ÜíaÜËáà 16:04

7

bñÝÅ 23:05 ÊÜgÅ, Ô©œ, ñæç£Æ ®ÜêÔíÖÜg¿áí£à, Êæà¨ÜÊÝÂÓÜg¿áí£à

14

8

ÓÝÌ£à 23:47 ÊÜ£à±ÝñÜ , ÊÜ~P… PÜãÊÜáìg¿áí£à

12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

±è~ìÊÜÞ 8:28

9

ÍÝÅ.£:1

±ÜäÊÝìÐÝyÝ 10:05 ÍÜá»Ü , ñæç£Æ

ÍÝÅ.£:5

aÜñÜá¨ÜìÎà 8:12

ËÍÝTÝ 1:05

ÊÜÄà¿Þ®… , ŸÊÜ

ËÐÜᡱÜíaÜPÜ CÆÉ ÊæçÍÝSÓÝ°®ÜÓÜÊÜÞ²¤,

ÐÜÑuà 18:04

15

EñܤÃÝÐÝyÝ 12:41 ÍÜáPÜÉ , ÊÜ~P…

ÍÝÅ.£:6

ÓܱܤËáà 19:54

16

ŸÅÖݾ , ¸ÝÆÊÜ

«Ü¯ÐÝu®ÜÊÜPÝÃÜí»Ü

24

PÜ꣤PÝ 19:18

ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, ¨ÜÍÜì, »ÝÊÜâPÝAÊÜÞÊÝÓÝ ÍÝÅ.£:30 ÍÜ®æçÍÜcÃÜ g¿áí£à

®ÜÊÜËáà 22:23

18

ÍÜ®æçÍÜcÃÜ ÊÜáíñÜÅ -& ¯àÇÝíg®ÜÓÊ Ü Þ Ü »ÝÓÜí ÍÜñܼÐÝ 18:59 Ií¨ÜÅ ,Êæç«Üê£ , ñæç£Æ ÃÜ˱ÜâñÜÅí ¿áÊÜÞWÜÅgÊÜå… > dÝ¿ÞÊÜÞñÝìívÜÓíÜ »ÜãñÜí ñÜí ®ÜÊÜÞËá ÍÜ®æçÍÜcÃÜÊÜå… >>

¨ÜÍÜËáà 22:56 ±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý 20:17

19

ËÐÜRí»Ü , ÊÜ~P…

ÍÜ®æà ©®ÜÊÜáOæà@ ÓÜã®æãà ÖÜ®æàPÜWÜá|ÓܮܾOæà > AÄÐÜrí ÖÜÃÜ Êæáà˜¼àÐÜrí PÜáÃÜá ÊÜÞ PÜáÃÜá ÓÜíPÜoÊÜå… >>

ÍÜÅÊÜ| 15:08 ŸÅÖݾ , »Ü¨ÝÅ ËÐÜᡱÜíaÜPÜ PÝÇÝÐÜrËáà

ÍÝÅ.£:7

12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

ÊæçÍÝS¨ÜÈÉ PæãvÜáÊÜ ¨Ý®Ü ¨Ý®Ü ´ÜÆ gÆ¨Ý®Ü ÖÜ È É g®Ü ¾ ¯ÊÜ ê£¤ EñܤÃݻݨÜű¨ Ü Ý ±ÜűݨݮÜí ËÐÜá¡ÇæãàPÜ 20:59 ÖÝÔWæ ÓÜ ÊÜì»æãàWÜ ²Å࣠, ŸÊÜ ÓÜíÓÝÃÜ©í¨Ü ÊÜááQ¤ ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà aݱæ ÍÝÅ.£:0 PÜ í ŸÚ A±Ü ÊÜáêñÜá ±ÜÄÖÝÃÜ (A±ÜÃÝ) ÊÜÓ÷Ü ±ÜäOÝì¿áá PÜáÓÜáÊÜá&PÜáíPÜáÊÜá ÃÝgÂ±Ü¨Ë Ü à ÃæàÊÜ£à 21:14 ñÝíŸãÆ ÓÝÊÜì»èÊÜá±Ü¨ÜËà Óܱܤg®Ü¾Ë±ÜÅñÜÌ BíåÜááÐݾ®… , PèÆÊÜ ®ÝÄPæàÆ ÊÜáijWæ ˨ÝÂ«Ü®Ü ±ÝŲ¤ ÊæãÓÜÃáÜ ASívÜ´Æ Ü ÍÝÅ.£:11,12 PæãàÓÜíŸÄ ÍæÌàñÜ©Ìà±ÜÊÝÓÜ ±Ý®ÜPÜ ²ñÜêWÜÙÜ ñÜ겤 PÜáí»Ü¨Ý®Ü WÜ¿ÞÍÜñÜÍÝŨܜ´ÜÆ ®ÜÃÜPܱÜÅÊæàÍÜËÆÉ AÎ̯à 20:57 ±Ý¨ÜÃPÜ Òæ ñݱÜñÜÅ¿á®ÝÍÜ Óè»ÝWÜ , WÜÃÜg dܣŠ¹àÓÜ ~ Wæ ÃÝgÓÜ ã¿á ´ÜÆ ±ÜŨæãàÐÜ Óܱܤ©Ìà±Ü¨Ý®Ü´ÜÆ ÊÜÞÓÜÎÊÜÃݣŠPÜêÐÝ¡i®Ü ÍÝÅ.£:13 ÊæãÓÜÃáÜ Ÿá£¤ ÓÜÌWÜì

HPݨÜÎà 22:53

20

¨Ý̨ÜÎà 22:23

21

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 21:20

22

aÜñÜá¨ÜìÎà 19:57

PÜÙæ¨Ü ÊÜÓÜᤠ±ÝŲ¤WÝX & PÝñÜìËà¿Þìgáì®æãà ®ÝÊÜá Íæãà»Ü®Ü , »Ü¨ÝÅ ÃÝhÝ ¸ÝÖÜáÓÜÖÜÓÜÅÊÝ®… > Ÿ®ÜÍÜíPÜÄàPÜáÆ«ÜÊÜáì ñÜÓÂÜ ÓÜþ | Ü ÊÜÞñæÅà| WÜñÜí ®ÜÐÜrí aÜ Æ»ÜÂñæà >>

23 ÍÝÅ.£:14

»ÜÃÜ~à 20:20

ñÝ. E & A

A£WÜívÜ , aÜñÜáÐݳñ…

ÍÝÅ.£:10

aÜñÜá¦àì 14:02

ÖÜÐÜì| , ¸ÝÆÊÜ

17

«Ü¯ÐÝu 17:15

ÍÝÅ.£:9

ñÜê£à¿Þ 12:06

12

AÐÜrËáà 21:19 AÊÜÞÊÝÓÝ 18:09 ÃÜË E¨Ü¿ÞÓܤ

ÍÝÅ.£:8

ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ÍÝÅ.£:4 (Êæãàׯà)

ÍÝÅ.£:15

BÍæÉàÐÝ 1:50

10

A®ÜáÃÝ«Ý 2:46

¨Ý̨ÜÎà 9:10

ÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ£à¥Üì ±Üâ. (¿áÃÜWæãàÙÜ) ÍÝÅ.£:14

AÐÜrËáà 15:52

ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:8,9 ¿áÊÜáZío 1 & 3

EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 23:00

ÍÝÅ.£:11,12,13

ÓܱܤËáà 18:12

ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ.£:7

ÍÜ

HPݨÜÎà 10:20

ÍÝÅ.£:0

ÐÜÑuà 20:38

30

«ÜáÅÊÜ , WÜÃÜg

12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

±ÜíaÜËáà 23:06

29

±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 23:34

ÍÝÅ.£:0

ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 ÍÝÅ.£:5

WÜá

4

±ÜÅ£±Üñ… 9:14

ÍÝÅ.£:2

¨ÜÍÜËáà 11:52

PÜ꣤PÝ 11:12

aÜñÜá¦àì 1:33

28

ÊÜê©œ , PèÆÊÜ

ÍÝÅ.£:10

AûÜ¿áñÜê£à¿Þ. ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜág¿áí£à,

ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 ÍÝÅ.£:4

ÊÜá[Ý 0:35

3

ñÜê£à¿Þ 3:48

ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÍÝÅ.£:3

ÊÜáí

BíåÜááÐݾ®… , ŸÊÜ aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü

ÍÝÅ.£:2

Óæãà

»ÜÃÜ~à 12:17

®ÜÊÜËáà 13:45

H²ÅÇ…&Êæáà

3. 6:1-6:47 4. 6:0-6:48 5. 6:0-6:48 6. 6:0-6:48 7. 5:59-6:49 8. 5:59-6:49 9. 5:58-6:49 10. 5:58-6:49 11. 5:57-6:50 12. 5:57-6:50 13. 5:57-6:50 14. 5:56-6:51 15. 5:56-6:51 16. 5:56-6:51 17. 5:55-6:52 18. 5:55-6:52 19. 5:55-6:52 20. 5:55-6:53 21. 5:54-6:53 22. 5:54-6:53 23. 5:54-6:54 24. 5:54-6:54 ÍÜá»ÝÍÜá»Ü ©®ÜWÜÙÜá 26 AÍÜá»Ü 27 9.08.®Üí.E 28 ÓÝÊÜޮܠ28 ÓÝÊÜޮܠ29 AÍÜá»Ü 30 ÍÜá»Ü 1 ÍÜá»Ü 2 AÍÜá»Ü 3 ÊÜá«ÜÂÊÜá 4 AÍÜá»Ü 5 9.39.®Üí.AÍÜá 6 ÍÜá»Ü 7 ÓÝÊÜޮܠ7 ÓÝÊÜޮܠ8 AÍÜá»Ü 9 ÊÜá«ÜÂÊÜá 10 ÓÝÊÜޮܠ11 AÍÜá»Ü 12 AÍÜá»Ü 13 AÍÜá»Ü 14 12.31.®Üí.ÍÜá»Ü 15 EñܤÊáÜ 16 AÍÜá»Ü 17 ÊÜá«ÜÂÊÜá 18 9.58.®Üí.AÍÜá 19 AÍÜá»Ü 20 EñܤÊáÜ 21 ÍÜá»Ü 21 ÍÜá»Ü 22 ÍÜá»Ü 23 AÍÜá»Ü 24 AÍÜá»Ü

26 ÓÜñÝ®Üí¨Ü£à¥Üì ±Üâ.(ÊÜáÙÜTàæ vÜ) 27.ñæ Å àñÝ¿ááWÝ©, PÜÇݳ©, ˨Ý—ÃÝg£à¥Üì ±Üâ. Ëg¿á«Üg Ì £à¥Üì ±Üâ.gÆPÜáí»Ü¨Ý®Ü 9. ÊÝÂÓܱäÜ hÝ, ÍÜã±ÝìÈà, WÜÆWÜÈà, ñæãÃÜË, ÊÜááñܤX, ÊÜáá.TÝ.ÖÜ៺ÚÛ ¯àÃÝ®ÜÃÔÜ íÖܱäÜ ÃÜ, Pæã±Ü³ÃPÜ ÒæàñÜÅWÙÜ È Ü É ÎÅàÆQÒ$¾à®ÜêÔíÖÜ ÃÜ¥æãàñÜÕÊÜ. BX ÖÜá~¡Êæá. 15 ÊÜêÐÜ»ÜÓÜíPÜÅÊÜá|±ÜÊÜìPÝÆ ÊÜá.12.19±Ü¿áìíñÜ

APÜÒ¿áñÜê£à¿Þ & D©®Ü ÊÜÞw¨Ü ÓÝ°®Ü g±Ü, ÖæãàÊÜá, ¨ÜÍË Ü áà&HPݨÜÎà&¨Ý̨ÜÎà ÓÜíPÜƳ ÎÅàËg¿á«ÜÌg£à¥ÜìÃÜá ²ñÜ ê ñÜ ± Ü ì |, ¨Ý®Ü CÊÜ â WÜ Ù Ü á APÜ Ò ¿ áÊÝ¨Ü ´Ü Æ ÊÜ ® Ü á ° ¨ÜÍÜËáà @ Aíg®ÝÓÜã®ÜáÓݯ°«ÝÂñ… ¯àvÜáñܤ¨.æ ÓÜÊì Ü ±Ý±ÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ±ÜÄÖÜÄÓÜáñܤ¨.æ Cí¨Üá ¨æàÊÜÄWæ ¨ÜÍÜËáà©ÊÜÓæà ±Ýűæ¤à ÊÜÅñÜÓæã§à˜ÖÜí g®Ý¨Üì®Ü > ËgÁáà®Ü ËÃÝiñÜÊåÜ … > ËÍæàÐÜÊÝX WÜí«ÜÊÜ®Üá° ÓÜÊÜá²ìÓܸæàPÜá. £Å©®Üí ¨æàÊÜ ¨æàÊæàÍÜ ¯ËìZ°í PÜáÃÜá PæàÍÜÊÜ >> AiñܲÅà£g®ÜPíÜ ¿á@ ±ÜÍÜ£ ñÜê£à¿Þ¿Þí PÜêÐÜ¡í aÜí¨Ü®Ü»ÜãÑñÜÊÜå… > HPݨÜÎà @ »Ühàæ ˜ÖÜíËg¿á«Üg Ì ÊÜå… > 1234567890123456789012345678 ÊæçÍÝSÓÜ Ôñæà ±ÜPæÒà ÓÜ ¿ÞñÜÂaÜáÂñÜÊÜáí©ÃÜÊÜå… >> HPݨÜÍÝÂí ¯ÃÝÖÝÃÜ@ Ô§ñÝÌÖÜÊÜá±ÜÃæà˜Öܯ > 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜág¿áí£à & AZìÂÊÜáíñÜÅ & »æãàûÝÂËá ±ÜâívÜÄàPÝûÜ ÍÜÃÜ|í Êæáà »ÜÊÝaÜáÂñÜ >> 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 gÊÜá¨ÜX°ÓÜáñæãà ËàÃÜ PÜңſÞíñÜPÜÃܱÜÅ»æãà > ¨Ý̨ÜÎà ±ÝÃÜOæ¿á ®ÜíñÜÃÜ & A¿á®Ü ¨æàÊÜñæWÜÙÜá AíñܱÜâÐÜRÃÜ~à & ÊæçÍÝS, BÐÝyÜ, PÝ£ìPÜ, ÊÜÞZ, D WÜêÖÝOÝZìÂí ÊÜá¿Þ ¨Üñܤí PÜê±Ü¿Þ ±ÜÃÜÊæáàÍÜÌÃÜ >> AþݮܣËáÃÝí«ÜÓÜ ÊÜÅñæà®Ý®æà®Ü PæàÍÜÊÜ > ¨Ü Q Ò O Ý¿á®Ü & ÓÜã¿áì ÊÜ Þ ÓÜ ¨ Ü È É ±Ü Å £©®Ü ÓÜ ã Áãàì¨Ü ¿ áQRíñÜ Æ ã WÜ í Wæ ã àñÜ ³ £ ¤& gÖÜ á ° à Ýg®Ü á WÜ í Wæ ¿ á®Ü á ° Pæ ã Åà«Ü © í¨Ü ±ÜÅÓܮܰÓÜáÊÜááTæãà »ÜãñÝÌ þݮܨÜêÑr±ÜŨæãà »ÜÊÜ >> EñܤÃÝ¿á|& aÜí¨ÜÅ ÊÜ á áíbñÜ Ê ÝX ÓÝ° ® Ý©WÜ Ù Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ â ¨Ü á ËÍæ à ÐÜ ±Ý®ÜÊÜÞw QËÀáí¨Ü ÖæãÃÜWæ ÖÝQ¨Ü ©ÊÜÓÜ. Gí¨Üá ±ÝŦìÔ, ±ÜPÜÒ ¨æàÊÜñæWÜÙÜá ´ÜƨݿáPÜ. ÃæãàWÝ©WÜÚí¨Ü 1 £íWÜÙÜá ±Üä|ìÊÝX BXàÖÜá~¡Êæáà & (AX°ÖÜá~¡Êæá) Cí¨Üá gƨݮÜPæR ËÍæàÐÜ HPݨÜÍÜá±ÜÊÝÓæà®Ü ¨Ý̨ÜÍÝÂí ±ÝÃÜOæà®Ü aÜ > ÓÝ°®ÜÊÜÞvÜÆá A®ÜáPÜãÆËÆÉ©¨ÝªWÜ Pæã®æ¿á ÊÜáãÃÜá©®Ü ±ÝÅÍÜ Ó Ü ö ˨æ . A¨Ü Ã Ü í ñæ Êæ ã ÓÜ Ã Ü á , Êæ ã ÓÜ Ã Ü ® Ü ° , ±Ý®Ü P Ü ¿á¨ÝiìñÜí ÊÜá¿Þ ±Üâ|Âí ñæà®Ü ²ÅàOÝñÜá PæàÍÜÊÜ@ >> ÍÜáPÜÉ & aÜí¨ÜÅ PÜêÐÜ¡ & ÓÜã¿áì (ñÜÅÁãà¨ÜÎà, aÜñÜá¨ÜìÎà, ±è~ìÊÜÞ) WÜÙÜÆÝɨÜÃÜã Êæã¨ÜÇݨÜÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¨Ý®ÜÊÜÞvܸæàPÜá. Gí¨Üá ÓÜÊÜá²ìÓÜŸæàPÜá. ÓÝ°®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá.

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ £ÃÜáPæãà¿áÆãÃÜá & 04153 & 224690, 09442865395

4

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÃÝÊæáàÍÜÌÃÜ & 04573 & 222710

>> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >>

ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ

£ÅËPÜÅÊÜá ¯ÐÜðÊÜá ËPÜÅÊÜá ÊÜí¨æà

ÎÅà ÎÅàÊÜááÐÜ¡í »ÜãÊÜÃÝÖܨæàÊÜÃÜá

ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà ÃÜÊÞ Ü £ÅËPÜÅÊÜá

ÖÜÄÃæàÊÜ ±ÜÃÜ@ ÖÜÄÃæàÊÜ WÜáÃÜá@

ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ

ÍÜPæ 1931

ÓÜ®… 2009

ÎÅà ÎÅà±Ý¨ÜÃÝgÃÜá(ÊÜááÙܸÝXÆá)

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 25. 5:54-6:55 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 26. 5:54-6:55 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 27. 5:53-6:55 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 28. 5:53-6:56 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 29. 5:53-6:56 123456789012345678901234567890121234 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 29. 5:53-6:56 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123 30. 5:53-6:56 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 31. 5:53-6:57 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1. 5:53-6:57 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 2. 5:53-6:57 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 3. 5:53-6:58 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 4. 5:53-6:58 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 5. 5:53-6:58 12345678901234567890123456789012123 ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 6. 5:53-6:59 12345678901234567890123456789012123 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 7. 5:53-6:59 12345678901234567890123456789012123 ¿áÊÜáZío 10.30 &12 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 8 . 5:53-6:59

hæÂàÐÜu ÊÜÞÓÜ

ÃÜ

Óæãà

EñܤÃÝ¿á|

ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30

Ÿá ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9

WÜá

25

ÖÜÐÜì| , »Ü¨ÝÅ ¨ÜáWÝìÐÜrËáà

®ÜÊÜËáà 22:25

Ãæãà×~à 18:02

1

ÓÜáPÜÊÜÞì , ŸÊÜ

±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 7:43 ÊÜgÅ , ¸ÝÆÊÜ

¨ÜÍÜÖÜÃÝÊÜÅñÝÃÜí»Ü aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü, PÜÄ©®Ü ÍÝÅ.£:9

7

A®ÜáÃÝ«Ý 10:20 Ԩܜ , »Ü¨ÝÅ

14

aÜñÜá¨ÜìÎà 4:08

ÍÜñܼÐÝ 2:38

21

ËÐÜRí»Ü , ÊÜ~P…

PÜêÐÜ¡¨æÌ$ç±Ý¿á®Ü£à¥Üì ±Üâ. ÊÜoÓÝË£ÅàÊÜÅñÜí ÍÝÅ.£:15 ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, ÊÜá®ÝÌ© ÍÝÅ.£:7

±ÜÅ£±Üñ… 23:53

8

Ãæãà×~à 2:20

ÃÜË E¨Ü¿ÞÓܤ ñÝ. E & A

ÍÜãÆ , »Ü¨ÝÅ

ÊÜÞÓÜÎÊÜÃÝ£Å

ÍÝÅ.£:14

ÓܱܤËáà 10:04 AÊÜÞÊÝÓÝ 1:47

hæÂàÐÝu 12:23

15

ÓÝ«Ü , ¸ÝÆÊÜ

ÍÝÅ.£:1

¨ÜÍÜËáà 21:11

ÐÜÑuà 9:04

±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý 3:58 ²Å࣠, ŸÊÜ

ÍÝÅ.£:8

©Ì£à¿Þ 1:49

22

ÍÝÅ.£:30

AÐÜrËáà 10:36

ÊÜáƒWÜÎÃÝ 0:49 WÜívÜ , aÜñÜáÐݳñ… ¨ÜÍÜì,ÊÜáOæ¡£¤®Ü AÊÜÞÊÝÓæ ËÐÜᡱÜíaÜPÜ,

ÊÜá®æÀáí¨Ü ÖæãÃÜWæ ÖæãàWÜáÊÝWÜ -& 9. 5:53-7:0

10. 5:53-7:0 AWÜÅñæãà ®ÝÃÜÔíÖÜÍÜc . 5:53-7:0 ÊÜáƒWÜÎÃÝ 16:31 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à ÊÜáãÆ14:46 EñܤÃݻݨÜű¨ Ü Ý ±ÜêÐÜuñæãà WæãಮÜí¨Ü®Ü@ > 11 12. 5:53-7:1 E»ÜÁãà@ ±ÝÍÜìÌÁãà@ BÓݤí 13. 5:53-7:1 «Üê£ , PèÆÊÜ ÍÜá»Ü , ñæç£Æ 7:02 4:53 ÓÜÍÜÃè ÃÝÊÜáÆPÜÒ$¾Oè >> 14. 5:54-7:1 ÓÜñÜÂÓÜí«Ü£à¥Üì ±Üâ. ÓÜñܱÜä|ì£à¥Üì ±Üâ. Ô©œ , ñæç£Æ BíåÜááÐݾ®…, PèÆÊÜ 15. 5:54-7:1 ±Ü Å ¿Þ|PÝÆ¨Ü ÈÉ & (ÊÜá×Ñà) (PæãàƱÜäÃÜ) ¨ÜÍÜÖÜÃÝÊÜÅñÜÓÜÊÜÞ²¤, ÓÜÖÝ¿Þ£ ±ÜâÃæãà ¿Þ£ 16. 5:54-7:2 ÍÝÅ.£:2,3 ÍÝÅ.£:10 »ÝXàÃܦàg¿áí£à ÍÝÅ.£:2 ÍÝÅ.£:9 17. 5:54-7:2 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ±ÜâÃÜ@ ±æÅàÃÜ¿áñæà ÖÜÄ@ >> 18. 5:54-7:2 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ±ÜÅ¿ÞOæà WÜÃÜávÝÃÜãyÜí 19. 5:54-7:2 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ±ÝÄhÝñÜÖÜÃÜí ÖÜÄÊÜå… > 20. 5:55-7:3 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 B¨ÝÅì 14:53 12345678901234567890123456789012123 ÖÜ Ó Ü ¤ 6:44 ±Ü ä ÊÝìÐÝyÝ Ãæ à ÊÜ £ à 5:09 12345678901234567890123456789012123 ÓÜñÜ»ÝÊÜÞ¿ááñÜí «ÝÂÁáàñ… 21. 5:55-7:3 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÜãÆ , WÜÃÜg 12345678901234567890123456789012123 ÊÜ Â £à±ÝñÜ , ÊÜ ~ P… Óè»ÝWÜ Â , WÜ Ã Ü g 12345678901234567890123456789012123 17:21 ÓÜÊÜìPÝ¿Þì¥ÜìԨܜÁáà >> 22. 5:55-7:3 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÓÜÊæàìÐÝí ÓÜñÜ—àÃÜ£à¥Üì ±Üâ. 12345678901234567890123456789012123 ÍÜáPÜÉ , ÊÜ~P… WÜaÜf WèñÜÊÜá ÎàZÅí ñÜÌí ÍÜá»ÝÍÜá»Ü ©®ÜWÜÙÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 HPÝ¨Ü Î à(¯gìÇÝ) (BñÜ P Ü ã ÃÜ ) 12345678901234567890123456789012123 ÃÜ Z áÊÜ ¿ áì£à¥Ü ì ±Ü â . WÝÅÊæáàÐÜá ®ÜWÜÃæàÐÜá aÜ > 25 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÝÅ.£:4 ÍÝÅ.£:0 ÍÝÅ.£:3 12345678901234567890123456789012123 BÓÜ®Üí »æãàg®Üí ÍÜ¿ÞÂí 26 ÓÝÊÜޮܠ(®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü) ÍÝÅ.£:10 12345678901234567890123456789012123 PÜƳ¿áÓÜÌ ÊÜáÊÜÞWÜÅñÜ@ >> 27 AÍÜá»Ü

ñÜê£à¿Þ 11:25

HPݨÜÎà 20:27

3

27

aÜñÜá¦àì 8:57

28

WÜívÜ , ÊÜê©œ , »Ü¨ÝÅ WÜáÃÜá±ÜâÐÝÂÊÜáêñÜ ÁãàWÜ 8.53 ®ÜíñÜÃÜ

4

ñÜê£à¿Þ 3:51

bñÝÅ 6:54 ÊÜÄà¿Þ®… , ŸÊÜ

ÍÝÅ.£:11,12

17

aÜñÜá¦àì 5:52

11

ŸÅÖݾ , ŸÊÜ

ÍÝÅ.£:4

29

«ÜáÅÊÜ , ¸ÝÆÊÜ

ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:7 ¿áÊÜáZío 1 & 3

±ÜŨæãàÐÜ

ÍÝÅ.£:13

ÓܱܤËáà 1:55

30

5

±ÜÄZ , PèÆÊÜ

BÍæÉàÐÝ 10:04 ÊÝÂ[ÝñÜ , WÜÃÜg

12

Ií¨ÜÅ , PèÆÊÜ ËÐÜᡱÜíaÜPÜ

6

ÎÊÜ , WÜÃÜg ÎÅà±Ý¨ÜÃÝgÃÜ ±Üâ. ÓÜñݼ®ÜÊÜ£à¥Üì ±Üâ.

ÍÝÅ.£:14

7 PÝÃÜÖÜá~¡Êæá 15 Ëá¥Üá®ÜÓÜíPÜÅÊÜá| ±ÜÊÜìPÝÆ ¸æ.10.39®ÜíñÜÃÜ 20 ±ÜŨæãàÐÜ, ËgÀáàí¨ÜÅ£à¥Üì ±Üâ. 22 ÓæãàÊÜáÊÜ£à AÊÜÞÊÝÓÝÂ, ¨ÜÍÖ Ü ÃÜ Ý & hæÂàÐÜu ÍÜá¨Üœ ¨ÜÍË Ü áà, ÊÜáíWÜÙÊ Ü ÝÃÜ, ÖÜÓ¤Ü ®ÜûñÜ ÅÜ ¨È Ü É »ÜXàÃÜ¥Ü®Ü ñܱÜÔÕWæ Êæábc WÜíWæ¿áá ÓÜÌWÜì©í¨Ü »ÜãËáWæ CÚ¨Ü á Ÿí¨Ü Ù Ü á . D ©®Ü ÊÜ Â £à±ÝñÜ , WÜ Ã Ü g , ®Ü í ¨Ý, PÜ®ÝÂÃÝÎÓܧ aÜí¨ÜÅ, ÊÜêÐÜ»ÜÃÝÎÓܧ ÃÜË GíŸ ÁãàWÜWÜÙÜá ÓæàĨÜÃæ ÊÜáÖÝ´ÜÆ. ÖÜñÜᤠ˫ܱݱÜÊÜ®Üá° PÜÙæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨Ü PÝRX ®Ü © àÓÝ° ® Ü , £ÆñÜ ± Ü ì |, WÜ í WÝ±Ü ä hÝ©WÜ Ù Ü ® Ü á ° ÊÜÞvܸæàPÜá. A¨ÜÃÜÆãÉ PÝοáÈÉÃÜáÊÜ ""¨ÜÍÝÍÜÌÊæáà«Ü [Ýq®ÜÈÉ'' WÜíWÝÓÝ°®Ü ÍæÅàÐÜu. ®ÝÃÝ¿á|, ŸÅÖܾ, ÃÜá¨ÜÅ, »ÝÓÜ R ÃÜ , »Ü X àÃÜ ¥ Ü , ×ÊÜ Þ Æ¿á D ±Ü Å £Êæ á WÜ Ù Ü ® Ü á ° WÜ í «Ý©WÜ Ú í¨Ü ±Ü ä iÓÜ ¸ æ à PÜ á .""®Ü Ê Ü á @ ÎÊÝÁáê ®ÝÃÝ¿áOæÂ$ç¨ÜÍÜÖÜÃÝÁáê WÜíWÝÁáç ®ÜÊæãà ®ÜÊÜá@ '' Gí¨Üá AÊÜñÜᤠ¯ÃÜíñÜÃÜ g²ÓܸæàPÜá.

13

«Ü¯ÐÝu 0:44 Êæç«Üê£ , ñæç£Æ

AÎ̯à 5:04

Íæãà»Ü®Ü , »Ü¨ÝÅ

ÊÜêÐܻܱÝÅ¥Üì®æ & «ÜÊáÜ ìÓܤ$íÌ ÊÜêÐÃÜ ã Ü ±æà| gWܨݮÜí¨Ü PÝÃÜPÜ > AÐÜrÊÜáãñæàìÃÜ—ÐÝu®Üí AñÜ@ ±Ý× ÓÜ®ÝñÜ®Ü

HPݨÜÎà 9:09

19

ÃæãàWÝ©WÜÙÜ ±ÜÅÓÜíWܨÜÈÉ & AaÜáÂñÝ¿á ®ÜÊÜá@, A®ÜíñÝ¿á »ÜÃÜ~à 4:33 ®ÜÊÜá@, WæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊÜá@ A£WÜívÜ , ¸ÝÆÊÜ Gí¨Üá ÓÜ¨Ý ±ÜtÓܸæàPÜá. AaÜáÂñÝ®ÜíñÜ WæãàËí¨Ü ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ®ÝÊæãàaÝcÃ| Ü »æàÐÜhÝñ… > (ÁãàX¯à), ˨ݱܣ£à¥Üì ±Üâ. ®ÜÍÜÂí£ ÓÜPÜÇÝ ÃæãàWÝ@ ÓÜñÜÂí ÓÜñÜÂí ÊܨÝÊÜáÂÖÜÊÜå… >>

¨Ý̨ÜÎà 7:46 ñÜÅÁãà¨ÜÎà LÐÜ«Ü ÔÌàPÜÄÓÜáÊÝWÜ & ÍÜÄàÃæà ggìÄà»Üãñæà 5:31 ÊÝ—WÜÅÓæ¤à PÜÇæàÊÜÃæà >

20

PÜ꣤PÝ 3:33

° àñæãà¿áí ÓÜáPÜÊÞ Ü ì , «Üê£ , ñæç£Æ LÐÜ«íÜ hÝÖÜË Êæç¨æãÂà ®ÝÃÝ¿áOæãà ÖÜÄ@ >> ÍÝÅ.£:11,12,13

ÍÝÅ.£:6

Aí¨Ü á Jí¨Ü á PÜ Æ ÍÜ ¨ Ü È É WÜ í Wæ ¿ á®Ü á ° BÊÝ×Ô ÐæãàvÜÍæãà±ÜaÝÃÜ ±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞw WÜíWæWæ & ŸÅÖܾ¨ÜívÜÓÜÊÜáá¨Üã½ñæà WÜíWæà £Å±Ü¥ÜWÝËá¯à > ñæùÇæãàPÜÂÊÜí©ñæà ¨æàË WÜêÖÝOÝZìÂí ®ÜÊã æ àÓÜᤠñæà >> Gí¨Üá AZìÂÊÜ®Üá° ¯àvܸæàPÜá. D ©®Ü 10 ÓÜíTæÂWæ ËÍæàÐÜ ±ÝÅ«Ý®Ü Â CÃÜ á ÊÜ PÝÃÜ | 10 ÓÜ í Tæ  ¿áÈÉ ´Ü Æ Êæã¨ÜÇݨÜÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¨Ý®ÜÊÝX ¯àvܸæàPÜá. ÊÜoÓÝË£Åà @ D ©®Ü ©àZìÓèÊÜáíWÜÆÂPÝRX ÓÝË£Å¿á ±Üähæ¿á®Üá° ¿á¥æãàPܤÊÝX ÊÜÞw ×àWæ ±ÝŦìÓܸàæ PÜá& gWÜñÜã³hæÂà gWܮݾñÜ@ ÓÝË£Åà ±Ü£¨æçÊÜñæà > ±ÜñÝ ÓÜÖÜ AËÁãàWÜí Êæáà ÊÜoÓæ§à PÜáÃÜá ñæà ®ÜÊÜá@ >> ±ÜíaÜWÜÊÜÂÊæáàÆ®Ü&±ÝÅÍÜ®ÜË— WæãàÊÜáãñÜÅÊÜ®Üá° @ WÝ¿á£ÅàÊÜáíñÜÅ©í¨Ü. WæãàÊÜá¿áÊÜ®Üá° @ WÜ í «Ü ¨ ÝÌ Ã Ýí ¨Ü á ÃÝ«Ü Ð Ýìí

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ aæ®æ°$ç & 044 & 28440988, 09444844922

18

ÍÝÅ.£:0

aÜñÜá¨ÜìÎà 21:05 ±ÜíaÜËáà 7:37

5

27 ÊÜá«ÜÂÊÜá ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÊÜá«ÜÂÊÜá AÍÜá»Ü EñܤÊáÜ 13.55.®Üí.AÍÜá AÍÜá»Ü ÊÜá«ÜÂÊÜá ÊÜá«ÜÂÊÜá ÊÜá«ÜÂÊÜá AÍÜá»Ü 13.27.±Ü.AÍÜá 16.19.±Ü.ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñܤÊáÜ 16.51.®Üí.AÍÜá AÍÜá»Ü 14 ÊÜá«ÜÂÊÜá 15 AÍÜá»Ü 16 AÍÜá»Ü 17 EñܤÊáÜ 18 2.58 ®Üí ÍÜá»Ü 19 ÍÜá»Ü 20 AÍÜá»Ü 21 AÍÜá»Ü 22 AÍÜá»Ü

12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 28 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 29 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 30 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 31 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 2 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 3 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 4 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 5 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 6 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 7 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 8 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 9 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 10 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 11 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 13 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

ÍÝÅ.£:0

ÍÝÅ.£:5

ËÍÝTÝ 8:42

¨ÜÍÜËáà 10:06

EñܤÃÝÐÝyÝ 19:59

±ÜíaÜËáà 6:31 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 20:25 ±ÜíaÜËáà 5:53 ÓÝÌ£à 7:33 ÍÜÅÊÜ| 22:31 ÐÜÑuà 3:43 ±ÜâÐÜ 11:35

®ÜÊÜËáà 10:35

10

¨Ý̨ÜÎà 20:08

±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 13:13

16

9

2

26

ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ.£:6

ÍÜ

ÊÜá[Ý 8:45

ÍÝÅ.£:8

©Ì£à¿Þ 13:50

ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:5

ÍÜá

31

±ÜÅ£±Üñ… 16:07

ÍÝÅ.£:1

ÊÜáí

AÐÜrËáà 23:58 ±è~ìÊÜÞ 22:20

ÎÅàÎÅà±Ý¨ÜÃÝgÃÜá ±Ü¨ÜÊÝPÜ ±ÜÅÊÜÞOݹœ & ËQÅàvÜ®Ü ËÍÝÃܨݮ… > ÆQÒ$¾à®ÝÃÝ¿á|ÊÜáá¯à®… ÊÜí¨æà ˨Ý WÜáÃÜã®Ü¾ÊÜá >>

Êæáà&gã®…

XÅàÐܾMáñÜá

¯ñܱÜâÐÝrí PÜÄàÑ~àÊÜå… > DÍÜÌÄàí ÓÜÊÜì»ÜãñÝ®Ýí ÎÅà ËgÀáàí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá »ÜPݤ®ÝíÊÜÞ®ÜÓÝí»æãàg ñÝËáÖæãà±ÜÖÜÌÁáà ]¿áÊÜå… >> ÖÝÆ®Üá° @ B ±Ý¿áÓÜ Ì ÓÜ Ê æ á àñÜ á ñæ à ËÍÜ Ì ñ Ü @ Óæ ã àÊÜ á »Ý®ÜÊæà PÝÊÜá«æà®ÜÊæà > ÊÜêÐÜ¡$ ÂÊÜå… > »ÜÊÝ ÊÝgÓÜ ÓÜíWÜ¥æà >> ®ÜÊÜáñÝí PÜƳñÜÃÜÊæà ÊæãÓÜÃÜ®Üá° @ ¨Ü—PÝÅÊäæ à¡ APÝÄÐÜí iÐæãà¡ ÃÜÍÓÌÜ ÂÜ ÊÝi®Ü@ > 1234567890123456789012345678 gÀáàí¨ÜÅ WÜáÃÜÊæà ®ÜÊÜá@ 1234567890123456789012345678 ÓÜáÃܼ ®æãà ÊÜááTÝ PÜÃñÜ … ±ÜÅ| B¿áãíÑ ñÝÄÐÜñ… >> 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ñÜá±Ü³ÊÜ®Üá° @ ÍÜáPÜÅÊÜáÔ gæãÂà£ÃÜÔ ñæàhæãà˜Ô > D GÆÉ ÊÝÃÜ ¨æàÊÜñæWÜÙÜá ÊÜáíñÜÅWÜÚí¨Ü Êæáà騆 ±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙÜ®Üá° Jí¨Üá ±ÝñæÅ¿áÈÉ »Ý®Üá & ÃÜá¨ÜÅ ÖÝQ,""¨æàÊÜÓÜ ñÝÌ ÓÜËñÜá ±ÜÅÓÜÊæà˜ÎÌ®æãàŸÝìÖÜá»ÝÂí ÓæãàÊÜá & ¨ÜáWÝì ±ÜäÐæã¡à ÖÜÓݤ»ÝÂí ±ÜÅ£WÜêÖÝ¡Ëá'' Gí¨Üá ¨Ü»ÜìÊÜ®Üá° ÊÜáíWÜÙÜ & ŸêÖÜÓܳ£ Pæç¿áÈÉ ×w¨Üá,""#''PÝÃÜÊÜ®Üá° EaÜcÄÓÜáñܤ PÜÈÓܸæàPÜá. Ÿá«Ü & ËÐÜá¡ ¿áñܤ$ÌWÜÔ§WÜñÜí ±Ý±Üí ¨æàÖæà £ÐÜu£ ÊÜÞÊÜáPæà > WÜáÃÜá & ŸÅÖݾ ±ÝÅÍÜ®Üí ±ÜíaÜWÜÊÜÂÓÜ ¨ÜÖÜñÜÌX°ÄÊæàí«Ü®ÜÊÜå… >> ÍÜáPÜÅ & ÆQÒ$¾à Gí¨Üá ±ÝÅÍÜ®ÜÊÜÞw BaÜÊÜá®Ü ÊÜÞvܸæàPÜá. Íܯ & PÜá¸æàÃÜ

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÖæãÓܱæàp… & 08394& 229123

>> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >>

ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ

ÊÝÊÜá®Ü ÊÝÊÜá®Ü »ÝÊÜá®Ü ÊÜí¨æà

ÊÜáÊÜá ÓÝÌËáà ÖÜįìñÜÂí ÓÜÊÜìÓÜ ±Ü£ÃæàÊÜ aÜ

ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ

ÎÅà ËsÜuƨæàÊÜÃÜá (±ÜíyÜÃܱÜâÃÜ)

ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà ÊÜêÐÝPܲÊÝÊÜá®Ü

ÍÜPæ 1931

ÓÜ®… 2009 XÅàÐܾMáñÜá

ÎÅà g¿á£à¥ÜìÃÜá (ÊÜáÙÜTæàvÜ)

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

BÐÝyÜÊÞ Ü ÓÜ

ÃÜ

EñܤÃÝ¿á|/¨ÜQÒOÝ¿á®Ü

®ÝÊÜá & ÊÜáá¨ÝÅ«ÝÃÜOæ ÊÜáíñÜÅWÜÙáÜ

ÐÜÑuà 11:55

±ÜÅ£±Üñ… 23:22

23

B¨ÝÅì 23:13 ÊÜê©œ , QíÓÜá¤Z°

24

±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 21:32 «ÜáÅÊÜ , ¸ÝÆÊÜ aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü

ñÜê£à¿Þ 18:24

25

EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 15:03 ÊÜÄà¿Þ®… , ÊÜ~P…

12

±ÜâÐÜ 19:52 ÊÝÂ[ÝñÜ , ñæç£Æ

ÊÜáãÆ 22:07

6

ÍÜñܼÐÝ 10:02 Óè»ÝWÜ , PèÆÊÜ ÎÅàÊÜágj¿á£à¥ÜìÃÜ ±Üâ.(ÊÜáÙÜTàæ vÜ),

ÍÝÅ.£:5

ŸÅÖݾ , ÊÜ~P…

ÍÝÅ.£:15

ÐÜÑuà 22:16

13

Ãæãà×~à 10:28

ÃÜË E¨Ü¿ÞÓܤ ñÝ. E & A

23. 5:55-7:3 24. 5:56-7:4 25. 5:56-7:4 ÊÜê©œ , ñæç£Æ 26. 5:56-7:4 27. 5:56-7:4 ±ÜŨæãàÐÜ 28. 5:57-7:4 ÍÝÅ . £:11,12,13 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 29. 5:57-7:4 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 30. 5:57-7:4 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1. 5:57-7:4 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 2. 5:58-7:5 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 3. 5:58-7:5 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 «ÜáÅÊÜ & ÊÝÂ[ÝñÜ , 4. 5:58-7:5 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÊÜ~P… 12345678901234567890123456789012123 5. 5:59-7:5 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÊÜ Þ ÓÜÎÊÜÃݣŠ6. 5:59-7:5 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 7. 5:59-7:5 12345678901234567890123456789012123 ÍÝÅ.£:14 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 8 . 6:0-7:5 9. 6:0-7:5 10. 6:0-7:5 11. 6:1-7:5 12. 6:1-7:5 13. 6:1-7:4 ÖÜÐÜì| , ÍÜPÜᯠ14. 6:2-7:4 15. 6:2-7:4 ¨ÜÍÜì 16. 6:2-7:4 ÍÝÅ.£:30 17. 6:3-7:4 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 18. 6:3-7:4 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 19. 6:3-7:4 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 20. 6:4-7:3 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 21. 6:4-7:3 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 22. 6:4-7:3 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 22. 6:4-7:3

19

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 13:31

±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý 11:30 Íæãà»Ü®Ü , WÜÃÜg

ÍÝÅ.£:6

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

¨Ý̨ÜÎà 15:45

20

ÊÜáƒWÜÎÃÝ 9:05

AÐÜrËáà 9:03 ±è~ìÊÜÞ 13:18 ÓܱܤËáà 22:16 aÜñÜá¨ÜìÎà 11:07

30

ÖÜÓܤ 14:41 ±ÜÄZ , ŸÊÜ ¨ÜáWÝìÐÜrËáà

ÍÝÅ.£:9

©Ì£à¿Þ 20:52

ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 ÍÝÅ.£:2

WÜá

5

ÍÜáPÜÉ , ñæç£Æ

ÍÝÅ.£:14

29

ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 ÍÝÅ.£:1

Ÿá

Ô©œ & ÊÜ£à±ÝñÜ , ñæç£Æ

hæÂàÐÝu 19:47

ÓܱܤËáà 10:17 aÜñÜá¨ÜìÎà 11:27

Óæãà ÊÜáí

±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 15:51

28

Wæãà²àaÜí¨Ü®Ü Wæãà²àaÜí¨Ü®Ü ±Ý±ÜZ° ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 ËÐÜᡨæàÖÜÓÜÊÜáá¨Ü½ÊÜ > WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ÍÝÅ.£:7 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 aÜíPÝÅíQñÜ ®ÜÊÜáÓæ¤à˜ÓÜᤠ«ÝÃÜOÝ®Üá¾Q¤¨æãà »ÜÊÜ >> aÜPÜÅ ÓÜá¨ÜÍÜì®Ü ÊÜáÖÝhÝÌÆ PæãàqÓÜã¿áìÓÜÊÜá±ÜÅ»Ü > ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 AþÝ®Ýí«ÜÓÜ Êæáà ¯ñÜÂí WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ËÐæãà¡ ÊÜÞìWÜìí ±ÜŨÍÜ ì Ü ¿á >> ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÍÝÅ.£:8

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 9:54 ±ÜíaÜËáà 21:40

gã®…&gáÇæç

®ÜÊÜËáà 8:13

1

bñÝÅ 14:43 ÎÊÜ , PèÆÊÜ ÓÜñÝ—ÃÝg£à¥Üì ±Üâ. (ÊæàÆãÃÜ)

ÍÝÅ.£:10

Ií¨ÜÅ , ŸÊÜ

ÓÝÌ£à 15:17 Ԩܜ , WÜÃÜg

14

ÓÜñÜÂÓÜíPÜƳ£à¥Üì ±Üâ. ÊÜá®ÝÌ©, WÜáÃÜá±Üä~ìÊÜÞ ÍÝÅ.£:0 ÍÝÅ.£:7 ËÐÜᡱÜíaÜPÜ

EñܤÃݻݨÜű¨ Ü Ý 12:28 A£WÜívÜ , »Ü¨ÝÅ PÝÇÝÐÜrËáà

±ÜÅ£±Üñ… 15:19 AÐÜrËáà 21:50

8

EñܤÃÝÐÝyÝ 3:21 Êæç«Üê£ , PèÆÊÜ

ÍÝÅ.£:1

¨ÜÍÜËáà 7:54

2

7

±ÜäÊÝìÐÝyÝ 0:40

ÍÝÅ.£:8

©Ì£à¿Þ 17:19

9

15

ÃæàÊÜ£à 12:56 ÓÜáPÜÊÜÞì , ¸ÝÆÊÜ

ÍÜÅÊÜ| 5:57 ËÐÜRí»Ü , WÜÃÜg

AÊÜÞÊÝÓÝ 8:38 ±ÜÅ£±Üñ… 5:45

22

AÎ̯à 12:54 «Üê£ , ñæç£Æ

±ÜâÐÜ 2:04

12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÜá»ÝÍÜá»Ü ©®ÜWÜÙÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 23 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 24 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 25 EñܤÊáÜ 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 26 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 27 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

ÍÝÅ.£:1

®ÜÊÜËáà 20:50

16

21

B¨ÝÅì 7:31 ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 3:58

ÊÜgÅ , ®ÝWÜÊÝ®… ËÐÜᡱÜíaÜPÜ,

©à±ÜÓܤí»ÜWèÄàÊÜÅñÜ, ÓÜñÝ—àÍÜ£à¥ÜìÃÜ ±Üâ.

ÓÜã¿áìWÜÅÖÜ| ±æàg 2 ®æãàw

28 AꆇȆ

ÍÜíS ±ÝíaÜg®Ü ¯g«ÝÌ®Ü& 29 17.05®Üí ÍÜá WÜáÃÜá±ÜâÐÝÂÊÜáêñÜ aÝñÜáÊÜÞìÓÜÂÊÜÅñÝÃÜí»Ü, ËÐÜᡱÜíaÜPÜ CÆÉ ¨ÜüOÝ¿á®Ü 30 ÍÜá»Ü «ÜÌÓܤ±ÝñÜPÜÓÜíaÜ¿á > ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 ÊÜá.3.30±Ü¿áìíñÜ ÊÜá®ÝÌ©, «ÝÃܱÝÃÜ| ±ÜÊÜì±Üâ|ÂPÝÆ WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ±Ý× ÊÜÞí ±Ý²®Üí NãàÃÜí 12 ÊÜAÍÜá«Üá»ÜÂÊÜá ÍÝÅ.£:0 ÍÝÅ.£:2 ÍÝÅ.£:9 ÊÜÅñÝÃÜí»Ü ÊÜá.2.15®ÜíñÜÃÜ ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:3 12345678901234567890123456789012123 ÓÜíÓÝÃÝ|ìÊܱݣ®ÜÊåÜ … >> 3 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 4 16.50 ®Üí AÍÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ±Ü¨Ü¾ ÓÜíÓÝÃܻܿá¼àñÝ®Ýí 5 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 á»Ü¿á±ÜŨÜÊÜå… > 6 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 BÍæÉàÐÝ 18:18 12345678901234567890123456789012123 ËÍÝTÝ 16:17 «Ü¯ÐÝu 6:00 »ÜÃÜ~à 12:28 ÁãàX®ÝÊÜ 12345678901234567890123456789012123 á»Ü 12345678901234567890123456789012123 ±Ü ¨ Ü ¾ Ö Ü Ó æ ¤ à ®Ü Áãà ¨æàÊæäà 78 AÍÜ 12345678901234567890123456789012123 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 ÖÜÐÜì| , »Ü¨ÝÅ 12345678901234567890123456789012123 ÓÝ«Ü Â , »Ü ¨ ÝÅ ²Å࣠, ÊÜ ~ P… ÍÜ ã Æ , ÊÜ ~ P… 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÁãàXàÍÜí ñÜí ®ÜÊÞ Ü ÊÜáÂÖÊ Ü åÜ … >> 9 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà PÜÄ©®Ü 12345678901234567890123456789012123 AÍÜá»Ü ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 WÜ¨Ý ŸÅÖݾívÜ»ÜáÊÜ®ÝÃÜí»Ü 10 12345678901234567890123456789012123 (ÍÜ¿á¯à)ÍÝPÜÊÅÜñÝÃÜí»Ü 11 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÊÜáãÆÓܤí»æãà WܨݫÜÃÜ@ > 12 13.±Ü. ÍÜá»Ü ÍÝÅ.£:0 ñܱܤÊÜáá¨ÝÅ«ÝÃÜ|, ÍÝÅ.£:3 ÍÝÅ.£:10 12345678901234567890123456789012123 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ.£:4 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 13 14.57 ®Üí E 12345678901234567890123456789012123 PèÊæãà¨ÜQà PÜÃæà ¿áÓÜ ñÜí 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 14 ÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ®ÜÊÜÞËá WܨݫÜÃÜÊÜå… >> 15 ÓÝÊÜޮܠ12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 16 AÍÜá»Ü PÜ꣤PÝ 11:37 ®ÝÃÝ¿á| 12345678901234567890123456789012123 ÊÜá[Ý 16:56 A®ÜáÃÝ«Ý «Ü¯ÐÝu 8:08 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 17 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 ®ÝÃÝ¿á| ®ÜÊÜáÓæ¤à˜ÓÜᤠ18 14.49 ®Üí.E 12345678901234567890123456789012123 ÊÜgÅ , ¸ÝÆÊÜ BíåÜááÐݾ®… , ŸÊÜ 12345678901234567890123456789012123 WÜ í vÜ , ŸÊÜ 17:50 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 EñܤÊáÜ 12345678901234567890123456789012123 ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ®ÝÊÜáÊÜáá¨ÝÅíQñÜí ®ÜÃÜÊÜå… > 19 12345678901234567890123456789012123 ÍÜá»Ü , ¸ÝÆÊÜ ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 12345678901234567890123456789012123 20 10.24 ±Ü. E 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ¨ÜêÐær$Ì$çÊÜ Æ»Üñæà ÊÜááQ¤í (PÝËáPÝ) 12345678901234567890123456789012123 ±ÜŨæãàÐÜ 21 AÍÜá»Ü WÜáÚPÜ 6 & 7.30 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÝÅ.£:5,6 ÍÝÅ.£:11,12,13 ÍÝÅ.£:4 ÍÝÅ.£:0 12345678901234567890123456789012123 22 AÍÜá»Ü aÝívÝÇæ ã à ŸÅÖÜ ¾ [ ÝñÜ P Ü @ >> ¿áÊÜáZío 1 & 3 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÓÜã¿áìWÜÅÖÜ| ±Üsܯà¿á ÍæãÉàPÜ «ÝÃÜ|±ÝÃÜ| & «ÝÃÜ|&±ÝÃÜ|Êæí¨ÜÃæ Jí¨Üá ©®Ü E±ÜÊÝÓÜ, ÍÜ ¿ á¯à HPÝ¨Ü Î à @& BÐÝyÜ ÍÜ á .HPÝ¨Ü Î à ©®Ü ÍÝÅÊÜOæà ÊÜgìÁáà ÍÝPÜí ¨Ü— »Ý¨Üűܨæà ñÜ¥Ý > ±ÝÅ|ÃÜã±æäà × ÇæãàPÝ®Ýí ÊÜÞÃÜ®æà©®Ü »æãàg®ÜÊÜâ. C¨Ü®Üá° aÝñÜáÊÜÞìÓÜ嬆 ®ÝÆáR ¨æàÊÜÃܱÜähæ¿á ®ÜíñÜÃÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ PæçÊÜááX¨Üá ¨æàÊÜÃÜ ¨ÜáWÜœí BÍÜÌ¿ááhæà ÊÜÞÔ PÝ£ìPæà ©Ì¨ÜÆí ñÜ¥Ý >> ÓÜ¨Ý PÜêÐÜ¡ÊÜáêWܲſá@ > £íWÜÙÜÆãÉ ÓÝ«ÜÂ˨ܪÃæ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. AÍÜPÜÂÊݨÝWÜ BÐÝyÜ ÍÜ¿á®æãàñÜÕÊÜÊÜ®Üá° ÊÜÞwÓܸæàPÜá . ÊÝ¿áá@ ÓÜãÁãàì±ÜÃÝWæãàñݧí CÊÜáí PÜÄÐæÂà ¯¿áÊÜáí ¯ËìZ°í PÜáÃÜá Êæáà˜aÜáÂñÜ > A¥ÜÊÝ PÝ£ìPܨÜÈÉ ÊÜÞvÜáÊܨÜá ÍæÅàÐÜu. ±ÜâOÝÂÖÜÊÜ®Üá° ÊÜÞw, ÓÜá±æ¤à ñÜÌÀá gWܮݰ¥Ü gWÜñ… ÓÜá±Ü¤í »ÜÊæ੨ÜÊÜå… > Gí¨Üá ±ÝŦìÔ ®ÜíñÜÃÜ BaÜÊÜá®Ü ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜá ÊÜÞw WÜÅÖܲàvÝí ÊܱæäàÖÜñÜá >> ÓÜíPÜÆÊ ³ Þ Ü w ±ÝÅÃíÜ ¼Óܸàæ PÜá. ±ÝÃÜO¿ æ á ©®Ü ®ÜãÃæíoá ¸ÝÄ ËŸá¨æœà aÜ ËŸá¨æœ$ÂàñÜ ±ÜÅÓÜ®æã°à Êæáà »ÜÊÝaÜáÂñÜ >> Gí¨Üá ¨æ à ÍÜ P ÝÆWÜ Ù Ü ® Ü á ° EaÜ c Ä Ô ""AÓÜ ¾ ¨ … WÜ á ÊÜ ì íñÜ W Ü ì ñÜ ÁãàÓÝËí¨Üá«ÜÃæãà¨æàÊÜ@ ²®ÝQà ÊÜêÐÜÊÝÖÜ®Ü@ > ®ÝÃÝ¿á|¯Wæ AZìÂÊÜ®áÜ ° Pæãoár ±ÝÃÜO¿ æ á®Üá° ÊÜÞvܸàæ PÜá. ±ÝŦìÓܸæàPÜá. »ÝÃÜ£àÃÜÊÜá| ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPݼ®Ü° ÓÜãÁãàì±ÜÃÝWܱݱݯ D ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° ÊÜááXst ÊæáàÇæ E¨Ý±ܮÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ÓÜ ®ÝÍÜ¿áñÜá ÍÜíPÜÃÜ@ >> 1234567890123456789012345678 ÆQÒ$¾à®ÝÃÝ¿á|®Ü ±ÜÅ£Êæá¿á®Üá° ñÜí¨Üá ±ÜíaÝÊÜáêñÜWÜÚí¨Ü aÝñÜáÊÜÞìÓÜÂÊÜÅñÜ ±ÝÅÃíÜ »Ü PÜÅÊáÜ @ BÐÝyÜ ÍÜá.HPݨÜÎ¿á ©®Ü AÓÜ ¾ ñ Ü á Rƨæ à ÊÜ ñ ݼ®Ü ° ÃÝÊÜ á PÜ ê ÐÝ¡ ¨ Ü Â ®Ü í ñÝÊÜ ñ ÝÃÝñÜ ¾ P Ü 1234567890123456789012345678 £¦ ¨æàÊÜñæWÜÙÜá ¹íŸÊÜ á ã£ì±æ Å àÃÜ | ¿Þ ¹íŸÊÜ á ã£ì²ÅàñÜ Â ¥Ü ì í AbìÔ, ÃݣſáÈÉ ±ÜâÃÝ|ÍÜÅÊÜ| ÊÜÞvÜáñݤ hÝWÜÃÜ|ÊÜ®Üá° ¨æàÊÜÃܱÜähæ¿á ®ÜíñÜÃÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ PæçÊÜááX¨Üá, 2 & ŸÅÖݾ ÊÜ Þ vÜ ¸ æ à PÜ á . ÊÜ Þ ÃÜ ® æ à ©®Ü ¸ÝÅÖÜ ¾ |ÃÜ ® Ü á ° »æ ã àg®Ü P æ R aÜñÜáÃæãà ÊÝÑìPÝ®… ÊÜÞÓÝ®… ¨æàÊÜÓæãÂàñݧ±Ü®ÝÊÜ— > AÊÜááPÜÊÜÅñÜí (ÍÝPÜÊÜÅñÜí) PÜÄÐæÂà'' Gí¨Üá BÃÜí»Ü¨ÜÈÉ 1 & AX° 3 & WèÄ 4 & ˮݿáPÜ ÓÜíPÜƳÊÜÞw, ÊÜÅñÜ ÊÜááX¨Ü ÊæáàÆæ ""BaÜÄñÜÓÜ AÊÜááPÜÊÜÅñÜÓÜ BÊÜáí£ÅÓܸæàPÜá. Jí¨Üá £íWÜÙÜá E±ÜÊÝÓÜÊݨÜÃæ ÖÜ©®æç¨Üá CÊÜáí PÜÄÐæÂà ¯¿áÊÜáí ¯ËìZ°í PÜáÃÜá Êæáà˜aÜáÂñÜ >> 5 & ÓܱÜìWÜÙÜá 6 & ÓÜRí¨Ü (ÍÝPÜÊÜÅñÜÓÜÂ) ÓÜÊÜá±Üì|í PÜÄÐæÂà'' Gí¨Üá ÓÜÊÜá²ìÓܸæàPÜá 7 & ÃÜË g®ÜÄWæ »æãàg®ÜÊÝWܸæàPÜá. GÃÜvÜá £íWÜÙݨÜÃæ ÊÜáãÊÜñÜᤠC¨Üí ÊÜÅñÜí ÊÜá¿Þ ¨æàÊÜ WÜê×àñÜí ±ÜâÃÜñÜÓܤÊÜ > 8 &Óܨã æ ÂàhÝñÜ ¸ÝÅÖ¾Ü |ÄWæ, ®ÝÆáR £íWÜÙáÜ «ÝÃÜ| ±ÝÃÜ|ÊÜÅñÊ Ü ®Ü áÜ ° ÊÜÞw¨ÜÃæ ¯ËìZ°í Ô©œÊÜÞ¿ÞñÜá ±ÜÅÓݨÝñܤÊÜ PæàÍÜÊÜ >> ÍÝPÜÊÜÅñÜ ÓÜíPÜƳ @ 9 & ¨ÜáWÝì 10 & B©ÍæàÐÜ C±Ü³ñÜᤠ¸ÝÅÖܾ|ÄWæ PÜwÊæá CÆɨÜíñæ GÐÜár g®Ü ¸ÝÅÖܾ|ÄWÜã WÜê×àñæà˜Ô¾®… ÊÜÅñæà ¨æàÊÜ ±ÜíaÜñÜÌí ¿á© Êæáà »ÜÊæàñ… > ÊÝÓÜá¨æàÊÜ ÍÜáaè ÊÜÞÓæà ÍÝPÜÊÜÅñÜÊÜá®ÜáñܤÊÜáÊÜå… > 11 & «ÜÊÜáì 12 & ÖÜÄ »æãàg®Ü ÊÜÞwÓÜŸÖÜá¨Üá. E¨Ý±ܮÝíWÜ ÖæãàÊÜáÊÜ®Üá° ñÜ¨Ý »ÜÊÜñÜá ÓÜí±Üä|ìí ñÜÌñÜøÓݨÝñ… g®Ý¨Üì®Ü >> 13 & PÝÊÜá 14 & PÜÈ ñÜÌñ… ²ÅàñÜÂ¥Üìí PÜÄÐæÂà˜ÖÜí ¯ËìZ°í PÜáÃÜá ÊÜÞ«ÜÊÜ >> EñܤÊÜá ±ÜâÃæãà×ñÜÃÜ®Üá° PæàÚ ÊÜÞvܸæàPÜá. 15 & aÜí¨ÜÅ 30 & ²ñÜêWÜÙÜá

ÍÜá ÍÜ

aÜñÜá¦àì 16:02

26

±ÜíaÜËáà 13:50

27

HPݨÜÎà 8:04

3

¨Ý̨ÜÎà 8:45

4

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ PæãÇÝرÜâÃÜ & 0231 & 2624400, 09423267488

ñÜê£à¿Þ 19:07

¨ÜÍÜËáà 19:31

17

10

aÜñÜá¦àì 20:39

HPݨÜÎà 17:45

18

11

6

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÓÝíXÉ & 0233 &233525

>> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >>

ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ

ÎÅà«ÜÃÜ ÎÅà«ÜÃÜ ÍÜí«ÜÃÜ ÊÜí¨æà

ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ

ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà «Ü®Ý ÎÅà«ÜÃÜ

ÎÅà EvÜá² ÎÅàPÜêÐÜ¡

®ÝÖÜí PÜñÝì ÖÜÄ@ PÜñÝì ñÜñÜã³hÝ PÜÊÜáìaÝUÆÊÜå…

ÍÜPæ 1931

ÓÜ®… 2009 ÊÜÐÝìMáñÜá

ÎÅà PæãÇÝرÜäÃÜ ÊÜáÖÝÆQÒ$¾à

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 23.6:4-7:3 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 24.6:5-7:2 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 25.6:5-7:2 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 26.6:5-7:2 12345678901234567890123456789012123 ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 27.6:6-7:1 12345678901234567890123456789012123 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 28.6:6-7:1 12345678901234567890123456789012123 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 12345678901234567890123456789012123

ÍÝÅÊÜ|ÊÜÞÓÜ

¨ÜQÒOÝ¿á®Ü

ÍÝÅÊÜ|ÍÜá¨Üœ ¨Ý̨ÜÎà ±ÜËñÜÅÓÜÊÜá±Üì|ÊÜáíñÜÅ & ¨æàÊÜ ¨æàÊÜ ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ±ÜËñÜÅí ±ÜäñÜÊÜááñܤÊÜáÊÜå… > WÜê×àñÝÌ ÊÝÑìQàí ±ÜähÝí »ÜWÜÊÜ®… ±ÜıÜäÃÜ¿á >> ±ÜËñÜÅí Êæáà PÜáÃÜáÐÝ̨Ü ÍÝÅ.£:5 ¿á®Ü¾¿Þ ¨ÜáÐÜ¢ñÜí PÜêñÜÊÜå… > ÍÜá¨æãœà »ÜÊÝÊÜáÂÖÜí ¨æàÊÜ ñÜÌñÜøÓݨÝñ… ÓÜáÃæàÍÜÌÃÜ >> «ÝÃÜ|ÊÜáíñÜÅ & ±ÜËñÜÅí ÊæçÐÜ¡ÊÜí ñæàg@ ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 ÓÜÊÜìËZ°¯ÊÝÃÜ|ÊÜå… > WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ±ÜähÝÐÝvÜá| Y ÂÔ«ÜÂ¥Üìí ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÊÜáÊÜÞíWæà «ÝÃÜ¿ÞÊÜáÂÖÜÊåÜ … >> ÍÝÅ.£:6

±ÜíaÜËáà 21:51

ÃÜ

26

ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30

Ÿá ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9

WÜá

27

28 ÍÝÅ.£:7

®ÝWܱÜíaÜËáà

29

©Ì£à¿Þ 3:43

30

Ô©œ , ¸ÝÆÊÜ aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü PÜÄ©®Ü

4

Ԩܜ , WÜÃÜg

±ÜŨæãàÐÜ

ÓÝÌ£à 22:57 ÓÝ«Ü , »Ü¨ÝÅ ¨ÜáWÝìÐÜrËáà

ÍÝÅ.£:5

31

ÊÜÞÓÜÊÜáÖÝÆQÒ$¾à PÜÆÍÜÓݧ±Ü®Ü

ÍÝÅ.£:10

ËÍÝTÝ 23:49 ÍÜá»Ü , ÍÜáPÜÉ ,¸ÝÆÊÜ

±ÜäÊÝìÐÝyÝ 8:00

ÊÜÄà¿Þ®… , ÊÜ~P…

ŸÅÖݾ , ñæç£Æ ÊÜÃÜÊÜáÖÝÆQÌà¾ÊÜÅñÜ

HPݨÜÎà 21:19

1

ÍÝÅ.£:0

EñܤÃÝÐÝyÝ 10:37 ²Å࣠, »Ü¨ÝÅ

±ÜÅ£±Üñ… 6:09

6

hæÂàÐÝu 3:06 Ií¨ÜÅ , ÊÜ~P…

ÍÜÅÊÜ| 13:11

11

ËÐÜᡱÜíaÜPÜ

12

ÍÝÅ.£:0

«Ü¯ÐÝu 15:33 Óè»ÝWÜ , PèÆÊÜ

ÃæàÊÜ£à 20:49

18

«Üê£ , ÍÜãÆ, ñæç£Æ ÊÜáíWÜÙÜWèÄàÊÜÅñÜ

ÍÝÅ.£:13

ÊÜgÅ , PèÆÊÜ

±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 14:03 Ô©œ , WÜÃÜg ÓÜñÜ«ÜÊÜáì£à¥Üì ±Üâ. ÊÜáíWÜÙÜWèÄàÊÜÅñÜ

aÜñÜá¨ÜìÎà 18:07

AÎ̯à 20:51

19

WÜívÜ , ÊÜ~P…

±ÜâÐÜ 12:23

29.6:6-7:1 30.6:7-7:0 31.6:7-7:0 1. 6:7-7:0 2. 6:7-6:59 3. 6:8-6:59 4. 6:8-6:58 5. 6:8-6:58 6. 6:9-6:57 7. 6:9-6:57 8. 6:9-6:56 9. 6:9-6:56 10.6:10-6:55 11. 6:10-6:54 12.6:10-6:54 13.6:10-6:54 14.6:11-6:52 15.6:11-6:52 16.6:11-6:52 17.6:11-6:51 18.6:11-6:50 19.6:12-6:49 20.6:12-6:49

ÊÜ£à±ÝñÜ & ÊÜÄà¿Þ®… , »Ü¨ÝÅ ÍÜá»ÝÍÜá»Ü ©®ÜWÜÙÜá

23 AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñܤÊáÜ ÍÜá»Ü 15.33 ®Üí. AÍÜá ÊÜá«ÜÂÊÜá ±ÜÄZ , ®ÝWÜÊÝ®… ÊÜá«ÜÂÊÜá ¨ÜÍÜì, ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü PÜáÍÜWÜÅÖÜ| AÍÜá»Ü ÍÝÅ.£:30,1 AÍÜá»Ü 4 7.30 ®Üí.E ÓÜáS±ÜÅÓÜÊÜPÝRX ÍæãÉàPÜ 5 ÊÜá«ÜÂÊÜá 6 ÊÜá«ÜÂÊÜá ×ÊÜáÊÜñáÜ ÂñܤÃàæ ±ÝÍæìàÌ ÓÜáÃÜÓÝ ®ÝÊÜá ¿áQÒ~à > 78 ÊÜÊÜáá«Ü«ÜÂÂÊÜÊÜáá ñÜÓÝÂ@ ÓÜþ | Ü ÊÜÞñæÅà| ËÍÜÇÝ 9 AÍÜá»Ü 10 EñܤÊáÜ Wܼì~à »ÜÊæàñ… >> 11 ÓÝÊÜޮܠWܼì~¿áÃÜá PæãvܸæàPÝ¨Ü ¨Ý®ÜWÜÙÜá 12 13.28 ±Ü.ÍÜá»Ü 6. ÖÜÆÓÜá 13 AÍÜá»Ü £í. ¨Ý®Ü 14 AÍÜá»Ü 7. ÊÜÞÊÜâ 3. ¹ÚPÜáíŸÙÜ, 15 EñܤÊáÜ 8. WÜg¯í¸æ ¨ÝÚí¸æ 16 ÊÜá«ÜÂÊÜá 9. ¸ÝÙæWæã®æ 17 AÍÜá»Ü 4. ÊÜÞ¨ÜÙÜ 5. ñæíX®ÜPÝÀá 18 12.45®Üí. AÍÜá C¨ÜÆɨæà AÄÑ| ¸æívæãÇæ, ¸æÆÉ, 19 AÍÜá»Ü iàÄWæ, AÃÜÙÜá, E±Üâ³, ÖÜã, ÖÜ|á¡ D 20 AÍÜá»Ü

ÍÝÅ.£:14

24 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 25 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 26 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 27 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212328 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 29 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 30 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212331 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121231 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 2 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121233

»ÜÃÜ~à 20:30 ÊÜê©œ , ŸÊÜ PÜêÐÝ¡ÐÜrËáà aÜí¨æãÅà¨Ü¿á ÃݣŠ11.37

AÐÜrËáà 7:18 ®ÜÊÜËáà 5:19

14

PÜ꣤PÝ 19:42 «ÜáÅÊÜ , PèÆÊÜ

£¥ÜÂíñæà ±ÝÃÜ|í ÍÝÅ.£:8,9 ±ÝÅ.7.18®Üí, ÊÜá®ÝÌ©

ÍÝÅ.£:2

©Ì£à¿Þ 8:07

8

B¨ÝÅì 15:43

¨Ý̨ÜÎà ÖÜÄÊÝÓÜÃÜ ÓÜáPÜÊÜÞì , ¸ÝÆÊÜ ¸æ.6.53 ±Ü¿áìíñÜ ÍÝÅ.£:11,12 ±ÜŨæãàÐÜ

ÐÜÑuà 9:29

13

BíåÜááÐݾ®… , ¸ÝÆÊÜ

¨ÜÍÜËáà 3:45

ÍÜñܼÐÝ 17:33 Íæãà»Ü®Ü , WÜÃÜg

ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà (AhÝ)

ÓܱܤËáà 8:36 AÊÜÞÊÝÓÝ 15:45

±ÜÅ£±Üñ… 6:37

7

17

ÃÜË E¨Ü¿ÞÓܤ ñÝ. E & A

ÖÜÐÜì| , ŸÊÜ

±ÜíaÜËáà 9:55 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 20:35

ÍÝÅ.£:1

12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 23:56

5

ÊÜáƒWÜÎÃÝ 17:15

¨Ý̨ÜÎà 23:04

EñÜä ݻݨÜű¨ Ü Ý 20:12

ÖÜ¿áXÅàÊÜg¿áí£à, ÍÝÅ.£:15 ÍÝÅ.£:7 ËÐÜᡱÜíaÜPÜ

A®ÜáÃÝ«Ý 1:17

ÊÜ£à±ÝñÜ , ñæç£Æ

10

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

ÍÝÅ.£:9

®ÝWÜaÜñÜá¦àì

ËÐÜRí»Ü , PèÆÊÜ

ÓÜñÜÂÊÜÃÜ£à¥Üì ±Üâ. ËÐÜRí»Ü , WÜÃÜg (ÓÜíñæ๨ܮÜãÃÜá) ÊÜáíWÜÙÜWèÄàÊÜÅñÜ ÍÝÅ.£:14 ÍÝÅ.£:6 ÊÜáíWÜÙÜWèÄàÊÜÅñÜ 123456789012345678901234567890121234

ÊÜá[Ý 1:06

25

±ÜäÊÝìÐÝyÝ 6:08

16 ÍÝÅ.£:0

aÜñÜá¦àì 9:49

aÜñÜá¨ÜìÎà 2:48

bñÝÅ 22:29

A£WÜívÜ , »Ü¨ÝÅ

ÍÝÅ.£:4

ÍÝÅ.£:13

¨ÜÍÜËáà 20:15

ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:4 ¿áÊÜáZío 1 & 3

3

ÎÊÜ , PèÆÊÜ PÜÈRg¿áí£à

®ÜÊÜËáà 19:33

BÍæÉàÐÝ 2:33

aÜñÜá¦àì 23:33

ËÐÜá¡ËWæ ±ÜËñÝÅÃæãà±Ü|

HPݨÜÎà 1:27

±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý 19:09

9

Êæç«Üê£ , ŸÊÜ

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 0:45

ÖÜÓܤ 22:35

ñÜê£à¿Þ 1:29

24

ÊÜáãÆ 5:23

ÍÝÅ.£:11,12

ÍÝÅ.£:8

23

2

ñÜê£à¿Þ 9:13

AÐÜrËáà 19:26 ±è~ìÊÜÞ 4:51

¨Ü—ÊÜÅñÜÓÜíPÜƳ & ÓÜíPÜÐÜìOÝÃÜËí¨ÝûÜ PÜÄÐæÂà˜ÖÜí ¨Ü—ÊÜÅñÜÊÜå… > ©Ì£àÁáà ÊÜÞÔ ¨æàÊæàÍÜ ¯ËìZ°í PÜáÃÜá Êæáà ±ÜÅ»æãà >>

ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ.£:3

ÍÜ

±ÜÄZ , ŸÊÜ

ÓܱܤËáà 19:46

ÍÝPÜÊÜÅñÜ ÓÜÊÜá±Üì| & ÊÝÓÜá¨æàÊÜ ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí BÐÝyæà ÊÜáñÜ¢ñæà®Ü aÜ > ÍÝPÜÊÜÅñæà®Ü ¨æàÊæàÍÜ ±ÜÅÓÜ®æã°à »ÜÊÜ ÊÜÞ«ÜÊÜ >>

ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:2

ÍÜá

EñܤÃÝ´ÝÆY~à 23:02

ÐÜÑuà 20:38

Óæãà ÊÜáí

¨Ý̨ÜÎà 22:54

gáÇæç&BWÜÓ…r

15

Ãæãà×~à 18:38

20

BÍæÉàÐÝ 10:47



ÓÜÊæàìÐÝí ÃÝZÊæàí¨ÜÅÓÝÌËáWÜÙÜ ÊÝÂ[ÝñÜ , ÊÜ~P… HPݨÜÎà (±ÜâñÜŨÝ) ±Üâ. (ÊÜáíñÝÅÆ¿á) ¨æàÍÜ»æà¨æà®Ü AÐÜrÊÜáíWÜÆ ¨ÜÅÊÜÂÊÜ®Üá° ¨Ý®ÜÊÝX ÍÝÅ.£:3 ÍÝÅ.£:10 ¨ÜÍÜËáà ±Üâ.2®æãàw PæãvܸæàPÜá ¨Ü—ÊÜÅñÝÃÜí»Ü

5. ®ÜãÆÖÜá~¡Êæá, ÃÜûÝŸí«Ü®Ü, ¿ágáÊæàì©WÜÙÜ ¯ñÜÂ& ¿áþÝ¿á ¿áý±ÜñÜÁáà ¿áþæàÍÜÌÃÝ¿á ¿áýÓÜí»ÜÊÝ¿á ®ÜãñÜ®Ü E±ÝPÜÊÜáì, ÎÅàWæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊæãà ®ÜÊÜá@ >> 6. MáWæÌà©WÜÙÜ ¯ñÜÂ&®ÜãñÜ®Ü E±ÝPÜÊÜáì GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü PÜêÐÜ¡®Ü®Üá° ±ÜäiÓܸæàPÜá. BÊæáàÆæ ŸÆÃÝÊÜá, 17 ÔíÖÜÓÜíPÜÅÊÜá| ±ÜÊÜìPÝƯËáñܤ ±ÝÅ.ÖÜÄÊÝÓÜÃÜ¨Ü ÊÜÓáÜ ¨æàÊÜ, ¨æàÊÜQà, ®Üí¨Ü, ¿áÍæãà¨Ý, ÓÜá»Ü¨ÝÅ CÊÜÃÆ æ ÉÃ®Ü ã Ü ° (6.53)®ÜíñÜÃÜ ñܱÜìOÝ©WÜÙÜ®Üá° Pæãoár ±ÝÃÜOæ¿á®Üá° ±ÜäiÓܸæàPÜá. ŸÚPÜ ÃݣŠ±ÜíaÝíWܨÜÈÉ ÖæàÚ¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ ÊÜÞvܸæàPÜá. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 aÜí¨æãÅà¨Ü¿áÊÝ¨Ü ÊæáàÆæ AZÂìÊÜ®Üá° PæãvܸæàPÜá. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 PÜêÐÜ¡®Ü AZÂìÊÜáíñÜÅ& WæãàPÜáÇÝÐÜrËáà & ÍÝÅÊÜ| PÜêÐÝ¡ÐÜrËáà ±ÝÅñÜ@ hÝñÜ@ PÜíÓÜÊÜ«Ý¥Ýì¿á »Üã»ÝÃæãàñݤÃÜOÝ¿á aÜ > A¨Ü ԧñÝÌ ¯ÃÝÖÝÃÜ@ ÍæãÌà»Üãñæà ±ÜÃÜÊæáàÍÜÌÃÜ > PèÃÜÊÝOÝí Ë®ÝÍÝ¿á ¨æçñÝ®Ýí ¯«Ü®Ý¿á aÜ >> »æãàûÝÂËá ±ÜâívÜÄàPÝûÜ ÖÜÂÔ¾®… PÜêÐÝ¡ÐÜrËáà©®æà >> D ÍæãÉàPÜ©í¨Ü ¨æàÊÜÃÜ ÖÜ£¤ÃÜ ÓÜíPÜȳÓܸæàPÜá. BÊæáàÆæ ñÝ®Üá ±ÝívÜÊÝ®Ýí ×ñÝ¥Ýì¿á «ÜÊÜáìÓÜíÓݧ±Ü®Ý¿á aÜ > ""ÁãàWÝ¿á ÁãàWÜ ± Ü ñ Ü Á áà ÁãàWæ à ÍÜ Ì Ã Ý¿á WÜêÖÝOÝZÂìí ÊÜá¿Þ ¨ÜñÜ¤í ¨æàÊÜPÝ ÓÜ×ñæãà ÖÜÃæà >> ÁãàWÜÓíÜ »ÜÊÝ¿á ÎÅàWæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊã æ à ®ÜÊáÜ @'' GíŸ aÜí¨ÜÅ®Ü AZÂìÊÜáíñÜÅ& ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÓÝ°®Ê Ü Þ Ü w, ¯ñÝÂ×°P° Ü ÊÜááXÔ, ÓÝ¿áí ±Üâ®Ü@ ×í¨æ QÒàÃæãà¨Ý|ìÊÜÓÜí»ÜãñÜ A£ÅWæãàñÜÅÓÜÊÜáá¨Ü½ÊÜ > ÖæàÚ¨Ü ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÓÝ°®ÜÊÜÞw ±ÜähæÊÜÞvܸæàPÜá. WÜêÖÝOÝZÂìí ÊÜá¿Þ ¨Üñܤí Ãæãà×OÝ ÓÜ×ñÜ@ ÍÜή… >>

g¿á£à¥ÜìŸêí¨ÝÊÜ®Ü Óܯ°«Ý®Ü ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 080 -& 65616964

7

±Üähæ ÊÜááXÔ ÊÜáÆWÜáÊÝWÜ ÖæàÙÜáÊÜ ÊÜáíñÜÅ& ""ËÍÝÌ¿á ÎÅàÃÝZÊæàí¨ÜÅÓÝÌËáWÜÙÜá ËÍÜ̱ÜñÜÁáà ËÍæÌàÍÜÌÃÝ¿á ËÍÜÌÓÜí»ÜÊÝ¿á ÎÅàWæãàËí¨Ý¿á ¨ÜáÊÝì©«ÝÌíñÜÃÜÊÜÁáà ®ÜÊæãà ®ÜÊÜá@'' ÊÜáÃÜá©®Ü ¨Ý®Ü ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ±ÝÃÜ|ÊÜáíñÜÅ & ÊæçÐÜ¡Êæàí©àÊÜÃæàí¨ÜÊæà > ""ÓÜÊÝì¿á ÓÜÊÜì±ÜñÜÁáà ÓÜÊæàìÍÜÌÃÝ¿á ÓÜÊÜìÓÜí»ÜÊÝ¿á ÎÅàÃÝZÊæàí¨ÜÅWÜáÃÜáÊæà ÎÅàWæ ã àËí¨Ý¿á ®Ü Ê æ ã à ®Ü Ê Ü á @'' ±ÝÃÜ O Ý®Ü í ñÜ Ã Ü & ®ÜÊã æ à˜ñÜÂíñÜ ¨Ü¿ÞÆÊæà > 1234567890123456789012345678 ""«Ü Ê Ü Þ ì¿á «Ü Ê Ü á ì±Ü ñ Ü Á áà «Ü Ê æ á àìÍÜ Ì Ã Ý¿á1234567890123456789012345678 ®ÜPÜÒñÜÅ ¨æàÊÜñæWÜÙÜá «ÜÊáÜ ìÓÜí»ÜÊÝ¿á ÎÅàWæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊã æ à ®ÜÊáÜ @'' Gí¨Üá AÎ̯à & AÎÌ¯à ¨æàÊÜñWæ ÙÜ áÜ ÖæàÚ ÓÜÊÜá²ìÓܸæàPÜá . »ÜÃÜ~à & ¿áÊÜá ÓÜíñÝ®ÜWæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡ÊÜáíñÜÅ & PÜ꣤PÝ & AX° ¨æàÊÜQàÓÜáñÜWæãàËí¨Ü ¨æàÊܨæàÊÜ gWÜñܳñæà > Ãæãà×~à & ±ÜÅhݱܣ ¨æà× Êæáà ñܮܿáí PÜêÐÜ¡ ñÝÌÊÜáÖÜí ÍÜÃÜ|í WÜñÜ@ >> ÊÜáêWÜÎÃÝ & ÓæãàÊÜá (±Ü â ÃÜ á ÐÜ & ""WÜ ñ Ü @ ''Ô÷ à ""WÜ ñ Ý''G®Ü ° ¸ æ à PÜ á ) ÓÜ ¨ ÝaÝÃÜ ¯ ÐÜ u B¨ÝÅì & ÃÜá¨ÜŠ˨ÝÌíÓÜ Ä í¨Ü E±Ü ¨ æ à ÍÜ ± Ü v æ ¨ Ü á Pæ ã ívæ à g²ÓÜ Ÿ æ à PÜ á . ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá & A©£ ±ÜâÐÜ & ŸêÖÜÓܳ£ E±Ü¨æàÍÜËÆɨæ D ÊÜáíñÜÅ g²ÓÜáÊܨÜá ±ÜÅÍÜÓܤÊÜÆÉ.

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÎÅàÊÜááÐÜ¡í & 04144& 245505

>> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >>

ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ

ÖÜêÑàPæàÍÜ ÓÜáPæàÍÜ ±ÜÃæàÍÜ ËÊÜí¨æà

ÎÅà ËÐÜá¡±Ý¨Ü (WÜ¿Þ)

ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà Ÿá©œ ÖÜêÑPæàÍÜ

ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ

±ÜÃÜÓÜáSPÝÃÜ| ±ÜÃÜ ±ÜâÃÜáÐæãàñܤÊÜá »ÜÊÜ ÊÜáÊÜá ÍÜÃÜ|í

ÍÜPæ 1931

ÓÜ®… 2009 ÎÅà B®æW¨Ü ªæ WÜ|±Ü£ (EvÜá²) ÊÜÐÝìMáñÜá BWÜÓ…r&Óæ±æríŸÃ…

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ê Ü Þ Ü ÓÜ

ÃÜ ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30

Óæãà ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12

ÊÜáí ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30

Ÿá ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9

WÜá ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30

ÍÜá

aè£ aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü A±ÜÊÝ¨Ü ±ÜÄÖÝÃÜPÝRX &

ñÜê£à¿Þ 9:56

23

ÔíÖÜ@ ±ÜÅÓæà®ÜÊÜáÊÜ—àñ… ÔíÖæãà hÝíŸÊÜñÝ ÖÜñ@Ü > ÓÜáPÜáÊÜÞÃÜPÜ ÊÜÞÃæãà©à@ ñÜÊÜÖæÂàÐÜ ÓÜÂÊÜáíñÜPÜ@ >> ÍÝÅ.£:4 [ÝñÜaÜñÜá¨ÜìÎà ÍÝŨܜ D ÍÝŨœÊ Ü ®Ü áÜ ° A±Ü[ÝñÝ©WÜÙÈ Ü É ÊÜ á êñÜ Ã Ý¨Ü Ê Ü Ã Ü ® Ü á ° PÜ á ÄñÜ á ÊÜÞvܸæàPÜá. C¨Ü®Üá° HPæã੪ÐÜr Ë—Àáí¨ÜÇæà ÊÜÞvܸæàPÜá.

¨ÝÃÜPÜqrPæãÙÜáÛÊÜ ÊÜáíñÜÅ & Óܱ¤ÜÓÝÊæãà±ÜXàñÝí ñÝÌí aÜÃÝaÜÃÜ gWܨܜÃæà > ÓÜãñÜÅWÜÅí¦Ô§ñÝí PÜísæà «ÝÃÜ¿ÞËá Ô§ÃÝ »ÜÊÜ >>

¨Ü—ÊÜÅñÜ ÓÜÊÜá±Üì| & ÓÜíPÜÐÜì| ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ÍÝÅÊÜOæà ÊÜáñÜ¢ñæà®Ü aÜ > ¨Ü—ÊÜÅñæà®Ü ¨æàÊæàÍÜ ñÜáÐæãrà »ÜÊÜ g®Ý¨Üì®Ü >>

QÒàÃÜÊÜÅñÜ ÓÜíPÜƳ & ±ÜŨÜáÂÊÜá° ñÜÊÜ ñÜáÐÜr$Â¥Üìí ±æãÅàÐÜu±Ü¨ÝÂí ñÜê£à¿áPæà > ¯ËìZ°í PÜáÃÜá ¨æàÊæàÍÜ PÜÄÐæÂà˜ÖÜí ±ÜÁãàÊÜÅñÊ Ü åÜ … >>

±ÜÅ£±Üñ… 13:33

21

ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ.£:2

ÍÜ

¨ÜQÒOÝ¿á®Ü

ÊÜá[Ý 9:19 ÎÊÜ , ŸÊÜ aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü

22

ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:3 ¿áÊÜáZío 1 & 3

±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 8:04 Ԩܜ , PèÆÊÜ

ÓÝ«ÜÂ , WÜÃÜg

WÜOæàÍÜaÜñÜá¦àì

ÖÜÓܤ 6:32 bñÝÅ 6:08 ÍÜá»Ü , »Ü¨ÝÅ MáѱÜíaÜËáà

31 ÍÝÅ.£:0

ÓÝÌ£à 6:13

1

ÍÜáPÜÉ , ¸ÝÆÊÜ

ÍÝÅ.£:11,12

ÓÝÌ£à 6:42

2

ŸÅÖݾ , ñæç£Æ ÓÜã¿áìÐÜÑuà, ±ÝÅñÜÓÝ°®Ü©í¨Ü AÍÜÌÊæáà«Ü´ÜÆ

±ÜäÊÝìÐÝyÝ 15:09

BíåÜááÐݾ®… , »Ü¨ÝÅ

EñܤÃÝÐÝyÝ 17:46 Óè»ÝWÜ , ¸ÝÆÊÜ

¨ÜÍÜËáà 11:28

ÃæàÊÜ£à 4:35

±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 22:08

7

HPݨÜÎà 9:02

AÎ̯à 4:42

±ÜâÐÜ 20:27

8

ËÐÜᡱÜíaÜPÜ

Ií¨ÜÅ , ÊÜ~P…

3

«ÜáÅÊÜ , PèÆÊÜ

ÊÜáÖÝ»ÜÃÜ~àÍÝŨܜ

ÍÝÅ.£:5

aÜñÜá¨ÜìÎà 18:41

gæÂàÐÝu¨æàÊÝÂÊÝÖÜ®Ü, ¸æ.7.30 ®ÜíñÜÃÜ

»ÜÃÜ~à 4:29

9

Íæãà»Ü®Ü , ñæç£Æ

«Ü¯ÐÝu 22:50 A£WÜívÜ , ÊÜ~P… A®ÜíñÜaÜñÜá¨ÜìÎà

ÍÝÅ.£:14

14

aÜñÜá¦àì 21:47

ÊÝÊÜá®Üg¿áí£à ÍÝÅ.£:4 ±ÜŨæãàÐÜ

ÍÜÅÊÜ| 20:22

13

B¨ÝÅì 23:48

ñÜê£à¿Þ 22:13

ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ÍÝÅ.£:3 (±ÜÄÊÜ£ì¯à)

ÍÝÅ.£:13

ËÍÝTÝ 7:29

ÍÝÅ.£:8

ÍÝÅ.£:2

®ÜÊÜËáà 13:49

ÍÝÅ.£:6

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

15

¨Ý̨ÜÎà 6:36 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 4:18

16 BÍæÉàÐÝ 18:48 ÎÊÜ , ñæç£Æ

ÍÜá»ÝÍÜá»Ü ©®ÜWÜÙÜá

21 AÍÜá»Ü 22 EñܤÊáÜ 23 AÍÜá»Ü 24 AÍÜá»Ü 25 ÊÜá«ÜÂÊÜá 26 ÊÜá«ÜÂÊÜá 27 10 ®Üí.AÍÜá»Ü Ԩܜ , »Ü¨ÝÅ ÊÝÂ[ÝñÜ , WÜÃÜg 28 AÍÜá»Ü [ÝñÜaÜñÜá¨ÜìÎà 29 8.09 ®Üí. ÊÜá 30 11.06 ±Ü. ÊÜá ÊÜÞÓÜÎÊÜÃݣŠ31 14.13 ®Üí E ÍÝÅ.£:14 1 EñܤÊáÜ 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 2 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 3 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 4 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 5 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 6 EñܤÊáÜ 12345678901234567890123456789012123 ÖÜÐÜì| , ÊÜgÅ , 12345678901234567890123456789012123 7 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 8 EñܤÊáÜ 12345678901234567890123456789012123 »Ü¨ÝÅ ÓÝ«Ü Â , aÜ ñ Ü á Ðݳ ñ … 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 9 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 ±ÜäÊæàì¨Üá ÍÝŨܜ 12345678901234567890123456789012123 ¨ÜÍÜì,ÓÜÊÜì²ñÜê 10 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÝÅ.£:30 12345678901234567890123456789012123 AÊÜÞÊÝÓÝÂ, 11 9.13 ®Üí. E 12345678901234567890123456789012123 12 ÓÝÊÜޮܠ12 ÓÝÊÜޮܠÊÝÊÜá®Ü g¿áí£à 13 AÍÜá»Ü ¨æàÊæàÍÜÌÃÝ¿á ¨æàÊÝ¿á 14 2.18 ®Üí. ÊÜá 15 ÊÜá«ÜÂÊÜá ¨æàÊÜÓÜí»Üã£PÝÄOæà > Ô©œ , PèÆÊÜ 16 AÍÜá»Ü ÊÜá«ÝÂÐÜrËáàÍÝŨܜ, ±ÜÅ»ÜÊæà ÓÜÊÜì¨æàÊÝ®Ýí 17 AÍÜá»Ü AÐÜrPÝÍÝŨܜ ÊÝÊÜá®Ý¿á ®ÜÊæãà ®ÜÊÜá@ >> 18 AÍÜá»Ü

ÍÝÅ.£:11,12,13AƳ¨Ý̨ÜÎà 6.36±Ü

ÐÜÑuà 19:38

10

ÃÜË E¨Ü¿ÞÓܤ ñÝ. E & A

21. 6:12-6:48 ÊÜ£à±ÝñÜ , WÜÃÜg 22. 6:12-6:48 6:12-6:47 AË«ÜÊÝ®ÜÊË Ü áàÍÝŨœÜ, 23. ÍÜãÆ , ñæç£Æ 24. 6:12-6:46 A®ÜÌÐÜrPÝÍÝŨܜ 25. 6:13-6:46 ÎÅà¯ÊÝÓÜ£à¥Üì ±Üâ. 26. 6:13-6:45 ÍÝÅ.£:9,10 (Öæã®Ý°Ú) 27. 6:13-6:44 28. 6:13-6:43 29. 6:13-6:43 30. 6:13-6:42 31. 6:13-6:41 WÜívÜ , ÊÜ~P… 1. 6:14-6:40 ŸêÖܨèYÄàÊÜÅñÜ ÊÜÄà¿Þ®… , »Ü¨ÝÅ 2. 6:14-6:40 3. 6:14-6:39 4. 6:14-6:38 ÍÝÅ.£:0 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 5. 6:14-6:37 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 6. 6:14-6:37 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 7. 6:14-6:36 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 8. 6:14-6:35 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 9. 6:15-6:34 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÊÜê©œ , ŸÊÜ ±ÜÄZ , ¸ÝÆÊÜ 10. 6:15-6:33 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÓÜÊæàìÐÝí 11. 6:15-6:32 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12. 6:15-6:32 12345678901234567890123456789012123 HPÝ¨Ü Î à(Cí©ÃÝ) 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 13. 6:15-6:31 12345678901234567890123456789012123 ÍÝÅ.£:0 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212314. 6:15-6:30 15. 6:15-6:29 16. 6:15-6:28 17. 6:15-6:28 18. 6:16-6:27

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 16:47 ±ÜíaÜËáà 20:59

ÓܱܤËáà 7:34

27

EñÜä ݻݨÜű¨ Ü Ý 3:50

6

¨Ý̨ÜÎà 14:44

ÐÜÑuà 7:26

ÍÝÅ.£:7

²Å࣠, WÜÃÜg

HPݨÜÎà 12:42

ÍÝÅ.£:6

26

ÊÜáãÆ 12:41

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

±ÜíaÜËáà 7:49

25

30

©Ì£à¿Þ 22:02

ÍÝÅ.£:0

ÍÝÅ.£:5

PÜ꣤PÝ 3:42

aÜñÜá¨ÜìÎà 1:58

17

ÊÜá[Ý 17:17

AÐÜrËáà 8:11 ±è~ìÊÜÞ 20:14 ÓܱܤËáà 18:00 AÊÜÞÊÝÓÝ 0:03

28 ÍÝÅ.£:9

©Ì£à¿Þ 11:35

EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 7:08

aÜñÜá¦àì 8:39

24

¨ÜÍÜËáà 10:51

A®ÜáÃÝ«Ý 8:47 Êæç«Üê£ , ŸÊÜ gæÂàÐÝu¨æàËà±Üähæ

®ÜÊÜËáà 9:19

29

ÊÜÃÝÖÜg¿áí£à, ÍÝÅ.£:10 ÓÜÌ|ìWèÄàÊÜÅñ,Ü

hæÂàÐÝu 10:33 ËÐÜRí»Ü , PèÆÊÜ

4

ÍÝÅ.£:15

ÍÜñܼÐÝ 0:56

ÓÜáPÜÊÜÞì , »Ü¨ÝÅ

±ÜÅ£±Üñ… 21:25

5

gWܮݰ¥Ü¨ÝÓÜÃÜ ±Üâ. hæÂàÐÝu¨æàËà ËÓÜgì®Ü 10.33®Üí ÍÝÅ.£:1

11

±æãÅàÐÜr±Ü©à ÍÝŨܜ, ¿Þ¨ÜÊÝ¿áì ±Üâ. ÍÝÅ.£:7 ËÐÜᡱÜíaÜPÜ

«Üê£ , ¸ÝÆÊÜ

22.ŸÆÃÝÊÜá g¿áí£à, «Ü®ÜÌíñÜÄà g¿áí£à ËÐÜᡱÜíaÜPÜÊÜÅñÜÊÜå…@ (1)ËÐÜᡱÜíaÜPÜÊÜÅñÜÊÜ®Üá° »Ý¨ÜűܨÜ& 23.ÓÝÊÜáÊæà©WÜÙÜ ¯ñÜÂ&®ÜãñÜ®Ü E±ÝPÜÊÜáì, ÊÜá®ÝÌ© ÊÜÞWÜìÎàÐÜì ÍÜá¨Üœ ¨ÜÍÜËá¿áí¨Üá ±ÜâOÝÂÖÜÊÝaÜ®ÜÊÜ®Üá° 24 MáÐܱíÜ aÜËáà ÊÜÅñWÜ ÅÜ Ö| Ü E¨Ý±ܮWæ ÚÜ Wæ AÊÜPÝÍÜËÆÉ ÊÜÞwPæãívÜá ±ÝÅÃíÜ ¼Óܸàæ PÜá. (DÊÜÐì Ü ÊÜÞWÜìÎàÐÜì¨ÜÈÉ 29.ÊÜÞÓÜÊáÜ ÖÝÆQÒ$ྠPÜÆÍÜËÓÜgì®Ü, ¨ÝÃÜ PÜqPr ã æ ÙÜáÛÊÜâ¨Üá ÊÜÞñÜÅ ÊÜÅñÜWÅÜ ÖÜ|PæR AÊÜPÝÍÜ˨æ.)(2)Êæà«Ý©¨æãàÐÜWÚÜ í¨Ü 31.QÒàÃÜÊÜÅñÝÃÜí»Ü, ÓÜñæÂàÐÜr£à¥Üì ±Üâ, ±ÜÄÊÜñÜì®æãàñÜÕÊÜ ËÐÜᡱÜíaÜPÜÊÜÅñÝ»ÝÊÜÊæí¨Üá ±ÜíaÝíWܨÜÈÉ ÓÜãbԨܪÃæ 1 ±ÜÅÓܮܰÊæíPÜo¨ÝÓÜÃÜ ±Üâ. (Ÿ¨ÝËáà) ÊÜÐÜìPæR 60 E±ÜÊÝÓÜÊÝWÜáÊÜ©ÆÉ . BWÜ ÊÜááí©®Ü ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ 4 EÊÜÞÊÜáÖæàÍÜÌÃÜÊÜÅñÜ, B E±ÜÊÝÓÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw 60ÓÜíTæ¿á®Üá° ±ÜäÃæçÓܸæàPÝXÆÉ. 16 ±ÜŨæãàÐÜ, PÜÈ¿ááWÝ©, B¨Ü à æ Ãæ ã àWÜ A¥Ü Ê Ý A®Ý®Ü á PÜ ã Æñæ À áí¨ÝX 18 ÊÜÞ«ÜÊÜ£à¥ÜìÃÜ ±Üâ. ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, PÜ®ÝÂÓÜíPÜÅÊÜá| E±Ü Ê ÝÓÜ Æ æ ã à±Ü Ê Ý¨Ü Ã æ ÊÜ á áí©®Ü ÊÜ Ð Ü ì ¨Ü È É B¿Þ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ±ÜÊÜìPÝÆ ÊÜá.1&57®ÜíñÜÃÜ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 E±ÜÊÝÓÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw ±Üä|ìWæãÚÓܸæàPÜá. ±ÜÄÊÜ£ì¯à HPݨÜÎà @ ÊÜáÆX¨Ü »ÜWÜÊÜíñÜ®Üá ÊÜáWÜYÆá AZÂì ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜñæWÜÙÜá @ 1) ÍÜá¨Üœ¨Ý̨ÜÎà &1 PæàÍÜÊÝ¿á Ÿ¨ÜÆÝÀáÓÜáñݤ®æ. PÝÃÜ| Aí¨Üá ¨æàÊÜÄWæ ±Üähæ¿á ®ÜíñÜÃÜ ...¨ÝÊæãà¨ÜÃÝ¿á(12®ÝÊÜáñܱÜì|) ®ÜÊÜá@ C¨ÜÊÜáZÂìí ±ÜÄÊÜñÜì®æãàñÜÕÊÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÓÜÊÜá±Üì¿ÞËá. 2) PÜêÐÜ¡¨Ý̨ÜÎà & 2 ÓÜíPÜÐÜìOÝ¿á ... ±ÝÅ¥Üì®æ @ ÊÝÓÜá¨æàÊÜ gWܮݰ¥Ü ±Ýűæ¤à¿áí ¨Ý̨ÜÎà ñÜÊÜ > ÎÅàPÜ ê ÐÝ¡ ¿ á(12 ®ÝÊÜ á ñÜ ± Ü ì |) ®Ü Ê Ü á @ C¨Ü Ê Ü á ZÂìí ±ÝÍæÌàì®Ü ±ÜÄÊÜñÜìÓÜÌ ÓÜáSí ÓÜÌ²× ÊÜÞ«ÜÊÜ >> ÓÜÊÜá±Üì¿ÞËá. ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ £ÃÜá±Ü£ & 0877 & 3202496 8

18

±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 16:00

AÐÜrËáà 16:01

±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý 2:40 ÊÜáÖÝÆ¿ÞÃÜí»Ü

Ãæãà×~à 2:41

12 ÍÝÅ.£:8

ÊÜáƒWÜÎÃÝ 1:19

3) ±è~ìÊÜÞ & 1.Ë«ÜÊæà ®ÜÊÜá@ 2. ÍÜήæà 3. ÍÜÍÝíPÝ¿á 4. ÎÅà¯ÊÝÓÜ£à¥ÜìÃÜá aÜí¨ÝÅ¿á 5. ÓæãàÊÜÞ¿á 6. EvÜá±Ý¿á 7. AÊÜáƒñÝ¿á 8. ÎÅà¯ÊÝÓÜWÜáÃÜã®… ÊÜí¨æà ÊÜá®æãàÖÜÃÝ¿á 9. ±ÝÊܮݿá 10. ×ÊÜáPÜêñæà 11. ¯ÍÝPÜêñæà ÎÅà¯ÊÝÓÝí\Å ÓܨÅÜ £à®… > 12 ©à±ÜÂÊÜÞ®Ý¿á ®ÜÊÜá@ C¨ÜÊÜáZÂìí ÓÜÊÜá±Üì¿ÞËá. 4) ÎÅàÊÜ á «Ü Ì Í ÝÓÜ ÷ ¨Ü á WÝœ ¹ œ & AÊÜ Þ ÊÝÓÝÂ& 1.ÊÜ á ×à«Ü à ݿá 2.gWÜ ® Ý° ¥ Ý¿á ±ÝÃÜWíÜ ñÜë®… AÖÜí »Ühàæ > 3.¨æàÊæàí¨ÝÅ¿á 4. ¨æàÊÜQàÓÜáñÝ¿á 5.aÜñÜá»ÜáìhÝ¿á 6.1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 WÜ ¨ ݱÝ|Ááà 7.ÓÜ á ÃÜ Ë áàyÝ¿á 8.ÓÜ á Ææ ã àaÜ ® Ý¿á1234567890123456789012345678 9.aÝÊÜìíWÝ¿á 10.aÜPÜűÝ|Ááà 11. ÓÜáÃÜËáñÝÅ¿á 12. BÍæÉàÐÝ & ÓܱÜì AÓÜáÃÝíñÜPÝ¿á ®ÜÊÜá@ C¨ÜÊÜáZÂìí ÓÜÊÜá±Üì¿ÞËá. 5) ÊÜá[Ý & ²ñÜê ÍÜ Å ÊÜ O Ý& 1. ±Ü â ÃÜ á Ðæ ã àñÜ ¤ Ê Ü Þ ¿á 2. ÍÝ_Y ì «Ü ¯ Ì®æ à 3. ±ÜäÊÝì & A¿áìÊÜÞ WÜÃÜávÜ«ÜÌhÝ¿á 4. A®ÜíñÝ¿á 5. WæãàÊÜ«Üì®Ý¿á 6. EñܤÃÝ & »ÜWÜ ÖÜÓݤ & ÓÜËñÝ ±Ü â ívÜ Ä àPÝûÝ¿á 7. ¯ñÝ¿á 8. Êæ à ¨Ü W Ü » Ýì¿á 9. bñÝÅ & ñÜÌÐÜr$ê ¿áý±ÜâÃÜáÐÝ¿á 10. ÓÜáŸÅÖܾOÝ¿á 11. g¿Þ¿á 12. ÓÝÌ£à & ÊÝ¿áá ÍèÃÜÁáà ®ÜÊáÜ @ C¨ÜÊáÜ ZÂìí ÓÜÊÜá±Üì¿ÞËá. ËÍÝTÝ & Cí¨ÝÅX°WÜÙÜá

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ £ÃÜáÊÜáÆ & 0877 & 2277397

>> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >>

ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ

±Ü¨Ü¾®Ý»Ü ÍÜá»æãà¨Ü½ÊÜ ÊÜí¨æà

ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ

QíPÜÃæãà˜Ô¾ ÖÜêÑàPæàÍÜ »ÜãÁãà »ÜãÁãà˜Ô¾ QíPÜÃÜ@

ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà ¿áþÝ ±Ü¨®¾Ü Ý»Ü

ÎÅà ÎÅà»ÜãÓÜÊæáàñÜ ÎÅà¯ÊÝÓÜ

ÍÜPæ 1931

ÓÜ®… 2009

ÎÅà PÜáíhÝÃÜáXÄ ¨ÜáWÝì¨æàË

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 19. 6:16-6:26 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 20. 6:16-6:25 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 21. 6:16-6:24 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 22. 6:16-6:23 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 23. 6:16-6:23 12345678901234567890123456789012123 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 24. 6:16-6:22 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

BÎÌ®Ü ÊÜÞÓÜ

ÃÜ

¨ÜQÒOÝ¿á®Ü

AÊÜÞÊÝÓÝ 10:35 ©Ì£à¿Þ 21:04

18

bñÝÅ 21:37

Êæç«Üê£ , ®ÝWÜÊÝ®… ËÐÜᡱÜíaÜPÜ

ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12

ÊÜáí ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30

Ÿá ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9

WÜá

aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü

27

Íæãà»Ü®Ü , ¸ÝÆÊÜ ÊÜáÖÝ®ÜÊÜËáà ÓÜÃÜÓÜÌ£à±ÜähÝ

4

¨ÜÍÜËáà 3:26

aÜñÜá¦àì 19:52

«ÜáÅÊÜ , ŸÊÜ

±ÜíaÜËáà 20:04

ÐÜÑuà 20:41

QÒàÃÜÊÜÅñÜ ÓÜÊÜá±Üì| &

24

¿áÊÜáZío 3 & 4.30

ÓܱܤËáà 21:52

25

19

ÍÜá»Ü , ÍÜáPÜÉ , QíÓÜá¤Z°

¨Ý̨ÜÎà 6:17

hæÂàÐÝu 17:43 BíåÜááÐݾ®… , WÜÃÜg

26

®ÜÊÃÜ ÝñæãÅàñÜÕÊÝÃÜí»Ü, ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 ZoÓݧ±Ü®Ü, WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:1 ÊÜÞñÝÊÜáÖÜÍÝŨܜ ÍÝÅ.£:8 ¿áÊÜáZío 1 & 3

Óè»ÝWÜ , »Ü¨ÝÅ

ÊÜgÅ , »Ü¨ÝÅ

ÍÜãÆ , ¸ÝÆÊÜ

AƳ¨Ý̨ÜÎà ¸æ.7.25±Ü ÍÝÅ.£:11,12,13 ±ÜŨæãàÐÜ

B¨ÝÅì 7:46 ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 6:18

PÜ꣤PÝ 11:25

8

Ô©œ , ¸ÝÆÊÜ

±ÜÄZ , ¸ÝÆÊÜ PÝÇÝÐÜrËáà,

25. 6:16-6:21 26. 6:17-6:20 27. 6:17-6:19 28. 6:17-6:19 29. 6:17-6:18 Ԩܜ , ñæç£Æ 30. 6:17-6:17 1. 6:17-6:16 2. 6:17-6:15 3. 6:18-6:15 ÍÝÅ.£:9 4. 6:18-6:14 5. 6:18-6:13 6. 6:18-6:12 7. 6:18-6:12 8. 6:18-6:11 ÓÝ«Ü , ÊÜ~P… 9. 6:19-6:10 10. 6:19-6:9 11. 6:19-6:9 12. 6:19-6:8 ÍÝÅ.£:10 12345678901234567890123456789012123 13. 6:19-6:7 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 14. 6:20-6:6 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 15. 6:20-6:6 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 16. 6:20-6:5 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 17. 6:20-6:4 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÜá»Ü , ¸ÝÆÊÜ 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212318. 6:21-6:4

®ÜÊÜËáà 22:15

12

±ÜâÐÜ 4:29

¨ÜÍÜËáà 19:49

13

BÍæÉàÐÝ 2:47

HPݨÜÎà 17:30

14

ÊÜá[Ý 1:14

12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÜá»ÝÍÜá»Ü ©®ÜWÜÙÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 19 EñܤÊáÜ 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212320 ÍÜá»Ü

ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà (ÃÜÊÜÞ)

¨Ý̨ÜÎà 15:21

15

±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 23:52 ÍÜáPÜÉ , ñæç£Æ

WæãàÊÜñÜÕ¨Ý̨ÜÎà, ÍÝÅ.£:11,12,13 «Ü®ÜñÜÅÁãà¨ÜÎà,

ÍÝÅ.£:5

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 9:00 ±ÜíaÜËáà 7:03 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 13:25 ÍÜñܼÐÝ 8:00 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à ÐÜÑuà 5:15

2

9

WÜívÜ , ñæç£Æ

3

¨ÜáWÝìÐÜrËáà ÓÜÃÓÜ ÌÜñÝÂÊÝÖÜ®Ü ÓÜñÂÜ ±ÜÃÝPÜÅÊáÜ £à¥Üì.±Üâ ÍÝÅ.£:15

Ãæãà×~à 10:29 ÊÜ£à±ÝñÜ , ñæç£Æ

ÊÜê©œ , ÊÜ~P… PæãàhÝWÜÃÜÊÜÅñÜ

9

ÓܱܤËáà 3:03

10 ÍÝÅ.£:7

16

ÍÝÅ.£:14

ÍÝÅ.£:6

±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý 9:47

ÃÜË E¨Ü¿ÞÓܤ ñÝ. E & A

ÍÝÅ.£:0

aÜñÜá¦àì 8:40

ÍÜñܼÐÝ 6:17

27 WÜgWèÄàBÊÝÖÜ®Ü ÓÝ¿áí.7, ÊÜá®ÝÌ© Gí¨Üá ŸÃæ¨Üá,ÐæãàvÜÍæãà±ÜaÝÃÜWÜÚí¨Ü ÊÜá®ÜÓÝ ±ÜäiÔ, 28.ÓÜÃÓÜ £ÌÜ Wæ ŸÈ¨Ý®Ü, Ÿá¨Üœ g¿áí£à, ¨æàÍÜ»àæ ¨æà®Ü ¨ÜÍË Ü áà ®ÜÊÜáÓæ¤à ÓÜÊÜì¨æàÊÝ®Ýí ÊÜÃܨÝÔ ÖÜIJÅÁáà > 29.ÓÜÃÓÜ £ÌÜ àËÓÜgì®Ü, &±æàg 2 ®æãàw ¿Þ WÜ£Óݤ$íÌ ±Üű®Ü Ý°®Ýí ÓÝ Êæáà »Üã¿Þñ… ñܨ Ìa Ü ìÜ ®Ýñ… >> Gí¨Üá 30.©Ì¨Æ Ü ÊÜÅñÝÃÜí»Ü, ¨æàÍÜ»àæ ¨æà®ÜHPݨÜÎà ±æà.14.®æãà ÊÜáÖÝÆQÒ$¾Wæ, Ëbñæ ùÃÝÊÜñÜÓݧ¿á »ÝÓÜÌñÜáRÈÍܱÝ|Ááà > 4. ®ÜûÜñÜÅ©à±ÝÃÜí»Ü, ÎàXà ÖÜá~¡Êæá ±èÆæãàÊÜÞÂÈíXñÝíWÝ¿á ÓÜÖÜÓÝÅûÝ¿á ñæà ®ÜÊÜá@ D 15.¿áÊÜá©à±Ü¨Ý®Ü, ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü Cí¨ÜůWæ ±ÜâÐܳÊܮܰ²ìÓÜŸæàPÜá. 17.®ÝÄàPÜêñ¯Ü àÃÝg®Ü, A»ÜÂíWÜ, ¿áÊÜáñܱì Ü |, ©à±ÝÊÜÚà ©à±æãàñÜÊ Õ Ü & A¨Ü ©à±æãàñÜÊ Õ íÜ ¨æàÊÜ PÜÄÐæÂà ñÜñÌ … ±ÜÅÓݨÜñ@Ü > AÊÜÞÊÝÓæÂ, ÊÜáÖÝÆQÒ$¾à±Üähæ. ¯ËìZ°í Ô©œÊÞ Ü ¿ÞñÜá ¿á¥æãàPܤ´Æ Ü ¨æãà »ÜÊÜ >> Gí¨Üá 18 ñÜáÇÝÓÜíPÜÅÊÜá| ±ÜÊÜìPÝÆ ÊÜá.11.51±Ü¿áìíñÜ ÓÜ í PÜ È Ô ³ ÊÜ á ~¡ ® , Ü A¥Ü Ê Ý ñÝÊÜ á Å , PÜ ¹ º | , PÜíaÜá,¸æÚÛ,ÓÜáÊÜ|ì¨Ü ÍÜËáà±ÝÅ¥Üì®æ @ ±ÜÅ|£WÜÙÈ Ü É WæãàZêñ© Ü í¨Ü A¥ÜÊÝ GOæ¡Àáí¨Ü ©à±ÜÖa Ü c¸ Ü àæ PÜá. AÊÜáíWÜÇÝ®Ýí ÍÜÊÜá¯àí ÍÜÊÜá¯àí ¨ÜáÐÜ¢ñÜÓÜ aÜ > ÊÜ á ~¡ ® Ü ¨ Ü Q R í ñÜ Æ ã PÜ ¹ º | Pæ R ®Ü ã ÃÜ á ±Ü o ár Öæ a Ü á c ±Ü â |Â. ñÝÊÜ áÅPæR ¨ÜáÓܱ Ì ®°Ü Ýίàí «Ü®ÝÂí ±Üű¨ Ü Âæ à˜ÖÜí ÍÜËáàí ÍÜá»ÝÊÜå… > PÜíbWæ ÓÝËÃÜ, ÃÜgñÜPRæ ÆûÜ, ÓÜáÊÜ|ìPæR A®Üíñܱo Ü ár Öæbc®Ü ´ÜÆ. ÍÜËáà ÍÜÊÜá¿áñæà ±Ý±Üí ÍÜËáà ÍÜñÜáÅË®Ýίà > ©à±Ü Ê Ü á íñÜ Å & Agáì®ÜÓÜ «Ü®Üá«ÝìÄà ÃÝÊÜáÓÜ ²Å¿á¨ÜÎì¯à >> PæãàhÝWÜÃÜÊÜÅñÜ & BÎÌ®Ü ÍÜá¨Üœ ±Üä~ìÊÜÞ ÃݣŠÆQÒ$¾à& Óæà° ÖÜí ©à±æãà ¿á¥Ý «ÜêñÝÌ ÓÜÊìÜ ÆæãàPæãà±ÜPÝÃÜP@Ü > Cí¨ÜÅÃÜ®Üá° AQR¿áÈÉ "ÆPæÒ$¾$ç ®ÜÊÜá@' "Cí¨ÝÅ¿á ®ÜÊÜá@' ñÜ¥Ý »ÜÊݮܾÊÜá þÝ®Üí ÖÜê© «ÝÃÜ¿á ÓÜíñÜñÜÊÜå… >>

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ WÜ¿Þ & 0631 & 2426311,

»ÜÃÜ~à 12:00

7

AÐÜrËáà 23:25 aÜñÜá¨ÜìÎà 10:11 ÊÜáãÆ 19:47

ÖÜÐÜì| , WÜÃÜg

ñÜê£à¿Þ 9:54

¨Ý̨ÜÎà 7:25

1

AÎ̯à 12:11

6

£ÅÃÝñæãÅàñÜÕÊÝÃÜí»Ü, ÓÜñܱÜÃÝ¿á|£à¥Üì ÍÝÅ.£:7 ±Üâ. (ÓÜíñæ๨ܮÜãÃÜá) ÍÝÅ.£:14

±ÜÅ£±Üñ… 22:22

EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 14:58

²Å࣠, PèÆÊÜ

ÍÝÅ.£:6

©Ì¨ÜÙÜÊÜÅñÜ ÓÜíPÜƳ &

A¯ÃÜá¨Üœ ÓÜáÃæçÊÜìí¨Ü ©Ì¨ÜÆÊÜÅñÜÊÜááñܤÊÜáÊÜå… > PÜ ÃæãàÊÜáÂÖÜËáÐæà ÊÜÞÓæà ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¯ËìZ°í PÜáÃÜá Êæáà ±ÜÅ»æãà >>

A®ÜáÃÝ«Ý 16:02

ÊÝÂ[ÝñÜ , PèÆÊÜ

©Ì£à¿Þ 10:43

30

23

ÃæàÊÜ£à 11:52

5

29

22

11

PÝ£ìPÜÓÝ°®ÝÃÜí»Ü, ÍÝÅ.£:8 ËÐÜᡱÜíaÜPÜ

±ÜÅ£±Üñ… 11:02

HPݨÜÎà 5:34

AÐÜrËáà 0:40

EñܤÃݻݨÜű¨ Ü Ý 11:05

ÍÝÅ.£:1

28

21

Óæ±æríŸÃ…&APæãràŸÃ…

±è~ìÊÜÞ 10:53

±ÜäÊÝìÐÝyÝ 22:12

ÍÝÅ.£:9

ñÜê£à¿Þ 20:16

¿áÊÜáZío 6 & 7.30

ÍÜ

ŸÅÖݾ , ¸ÝÆÊÜ

®ÜÊÜËáà 1:21

PÝ£ìPÜÓÝ°®ÜÊÜáíñÜÅ& PÝ£ìPæà˜ÖÜí PÜÄÐÝÂËá bñÝÅ 14:02 EñܤÃÝÐÝyÝ ±ÝÅñÜÓÝ°®Üí g®Ý¨Üì®Ü > Ií¨ÜÅ , ñæç£Æ 0:47 ²ÅàñÜÂ¥Üìí ñÜÊÜ ¨æàÊæàÍÜ ÓܱܤÃÝñæãÅàñÜÕÊÝÃÜí»Ü ¨ÝÊæãà¨ÜÃÜ ÊÜá¿Þ ÓÜÖÜ >> A£WÜívÜ , ñæç£Æ «ÝÂñÝÌÖÜí ñÝÌí aÜ ¨æàÊæàÍÜ Ëg¿á¨ÜÍÜËáà, gÆæà˜Ô¾®… ÓÝ°ñÜáÊÜáá¨ÜÂñÜ > ÍÝÅ.£:3 ÍÝÅ.£:10 ÊÜá«ÜÌg¿áí£à, ÍÝÅ.£:2 ñÜÊÜ ±ÜÅÓݨÝñ… ±Ý±Üí Êæáà ¨ÝÊæãà¨ÜÃÜ Ë®ÜÍÜÂñÜá >> AZÂìÊÜáíñÜÅ & ÓÝÌ£à 14:12 ÍÜÅÊÜ| 3:27 ®ÜÊÜá@ PÜÊÜáƮݻݿá Êæç«Üê£ , ÊÜ~P… ÓÜáPÜÊÜÞì , ÊÜ~P… ®ÜÊÜáÓæ¤à gÆÍÝÀá®æà > ÓݾñÜìHPݨÜÎà ®ÜÊÜáÓæ¤à˜ÓÜᤠÖÜêÑàPæàÍÜ ¨ÜÍÜËáà BaÜÃÜOæ WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊã æ àÓÜᤠñæà >> ÍÝÅ.£:4 ÍÝÅ.£:0 ÖÜÄÊÝÓÜÃÜ ÃÝ11.10®Üí ÍÝÅ.£:3 123456789012345678901234567890121234 ÊÜÅ£®Ü@ PÝ£ìPæà ÊÜÞÔ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ÓÝ°ñÜÓÜ ˗ÊܮܾÊÜá > 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 WÜêÖÝOÝZÂìí ÊÜá¿Þ ¨Üñܤí 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ËÍÝTÝ 14:54 123456789012345678901234567890121234 «Ü¯ÐÝu 5:59 ¨Ü®Üáhæàí¨ÜůÐÜã¨Ü®Ü > 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ËÐÜRí»Ü , ŸÊÜ 123456789012345678901234567890121234 «Üê£ , ŸÊÜ ¯ñÜ®æçËᣤPæà PÜêÐÜ¡ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 PÝ£ìPæà ±Ý±Ü®ÝÍÜ®æà > ±ÜíaÜÃÝñæãÅàñÜÕÊÝÃÜí»Ü123456789012345678901234567890121234 ÊæçÐÜ¡ÊÜ HPݨÜÎà 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 WÜêÖÝOÝZÂìí ÊÜá¿Þ ¨Üñܤí (±ÝÍÝíPÜáÍÝ) 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ÃÝ«Ü¿Þ ÓÜ×ñæãà ÖÜÃæà >> ÍÝÅ.£:5 ÍÝÅ.£:0 ÍÝÅ.£:4 E±ÜÊÝÓÜ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

±ÜŨÜáÂÊÜá° ñæà ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ÊÜÞÓÜÊÜÞÃܻܠ¿áñÜ¢ñÜÊÜå… > CÐÜr¨æãà »ÜÊÜ ÓÜÊæàìÍÜ WÜê×ñÝÌ ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 ñÜá ±ÜÁãàÊÜÅñÜÊÜå… >> WÜáÚPÜ 9 & 10.30

ÍÜá

20

ÖÜÓܤ 14:16

ÍÝÅ.£:2

ÍÝÅ.£:1

Óæãà

ÍÜÃܨ…MáñÜá

ÊÜáƒWÜÎÃÝ 9:14 ÊÜÄà¿Þ®… , »Ü¨ÝÅ

22:44

ŸÅÖݾ , ÊÜ~P… gƱÜä|ìñÜÅÁãà¨ÜÎà, ÊÜÞÓÜÎÊÜÃÝ£Å,

aÜñÜá¨ÜìÎà 11:49

17

ÖÜÓܤ 22:01 Ií¨ÜÅ , ÍÜPÜá¯

®ÜÃÜPÜaÜñÜá¨ÜìÎà, ±ÝÅ.5.15 ÍÝÅ.£:30 aÜí¨æãÅà¨Ü¿á,¨ÜÍÜì

21 AÍÜá»Ü 22 AÍÜá»Ü 23 ÊÜá«ÜÂÊÜá 24 ÍÜá»Ü 25 15.54 ±Ü.AÍÜá 26 ÊÜá«ÜÂÊÜá 27 AÍÜá»Ü 28 EñܤÊáÜ 29 ÊÜá«ÜÂÊÜá 30 ÊÜá«ÜÂÊÜá 1 ÊÜá«ÜÂÊÜá 2 AÍÜá»Ü 3 09.47 ®Üí E 4 ÍÜá»Ü 5 ÓÝÊÜޮܠ6 EñܤÊáÜ 7 AÍÜá»Ü 8 AÍÜá»Ü 9 AÍÜá»Ü 10 AÍÜá»Ü 11 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12 ÍÜá»Ü 13 AÍÜá»Ü 14 ÊÜá«ÜÂÊÜá 15 AÍÜá»Ü 16 EñܤÊáÜ 17 AÍÜá»Ü 18 AÍÜá»Ü

ŸÅÖÜ| ¾ £à¥ÜìÃÜá gƱÜä|ìñÜÅÁãà¨ÜÎà @ D©®Ü ÓÝ¿áíPÝÆ ±ÝñæÅWÜÙÜ®Üá° ÍÜ á ¨Ü œ Ê Ü Þ w ÍÜ á ¨Ü œ ¯àįí¨Ü ñÜ á í¹ WÜ í WÝ±Ü ä hæ ¿ á®Ü á ° PÜíÓÜ«ÌÜíԱܨÝí»æãàg ÓÜíÓÜPæã¤à ÖÜíÓܱÜâíWÜÊÜ@ > ÊÜÞvܸæàPÜá. ÊÜáÃÜá©®Ü A»ÜÂíWÜPæR B ¯àÃÜ®æ°à ŸÚÓܸæàPÜá. ŸÅÖÜ ¾|ÂWÜáÃÜáÃÝhÝTæãÂà ¿áÊÜá©à±Ü¨Ý®Ü & BÎÌ®Ü PÜêÐÜ¡ ñÜÅÁãà¨ÜÎà©®Ü ÓÝ¿áíPÝÆ ÊÜ ñ Ü ì ñÝí ÊÜáÊÜá ÊÜÞ®ÜÓæà >> 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ¿áÊÜá®Ü ²ÅàñÜÂ¥Üì ©à±ÜÊÜ®Üá° ÖÜaÜc¸æàPÜá . A®ÜáÃÝ«Ý & ËáñÜÅ ÊÜáƒñÜáÂ®Ý ±ÝÍܨíÜ vÝ»ÝÂí PÝÆæà®Ü ÍÝÂÊÜáÆÝ¿ááñÜ@ > hæÂàÐÝu & Cí¨ÜÅ ñÜÅÁãà¨ÜÍÝÂí ©à±Ü¨Ý®Ýñ… ÓÜã¿áìg@ ²Åà¿áñÝí ÊÜáÊÜá >> ÊÜáãÇÝ & ¯Máì£ ¿áÊÜ á ñÜ ± Ü ì |ÊÜ å … & ®Ü Ã Ü P Ü a Ü ñ Ü á ¨Ü ì Îà©ÊÜ Ó Ü ¨Ü ü |Pæ R ±ÜäÐÝ &A±…¨æàÊÜñæWÜÙÜá ÊÜááSÊÜÞw ñÜí¨æ CÆÉ¨Ê Ü ÃÜ áÜ A±ÜÓÊ Ü ÂÜ ©í¨Ü A¥ÜÊÝ ÓÜÊÂÜ ©í¨Ü EÐÝ & ËÍæÌà¨æàÊæñæWÜÙÜá GÚÛ¯í¨Ü ñܱÜì|PæãvÜŸæàPÜá. ñÜí¨æ C¨ÜªÊÜÃÜá ÓÜÊÜ©í¨Ü, ÍÜÅÊÜOÝ & ËÐÜá¡ AQRÀáí¨Ü ñܱÜì|PæãvܸæàPÜá. «Ü¯ÐÝu & ÊÜÓÜá ""¿áÊÜáí ñܱÜì¿ÞËá, «ÜÊÜáìí..,ÊÜáƒñÜáÂí.., AíñÜPÜí.., ÍÜñܼÐÝ & ÊÜÃÜá| ÊæçÊÜÓÜÌñÜí.., PÝÆí.., ÓÜÊÜì»ÜãñÜûÜ¿áí.., L¨ÜáíŸÃÜí.., ±Üä»Ý & AhæçPܱÝñ… ¨Ü«Ü°í.., ¯àÆí.., ±ÜÃÜÊæáàÑu®Üí.., ÊÜêPæãà¨ÜÃÜí.., bñÜÅí.., E»Ý & Aןáì«Ü°$ ÃæàÊÜ£à & ±ÜäÐÝ bñÜÅWÜá±Ü¤í ñܱÜì¿ÞËá.

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ±ÜÅ¿ÞWÜ & 0532 &2508616

>> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >>

ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ

¨ÝÊæãà¨ÜÃÜ ¨ÜãÃÜñÜÃÝíñÜÃÜ ÊÜí¨æà

WÜáÃÜáÃæàPÜ@ ÓÜ¨Ý ÓæàÊÜÂ@ ÓÜíÓÝÃæãà¨ÜœÃÜ|PÜÒÊÜá@

ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ

ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà ±Ü¨¾Ü®Ý»Ü£à¥ÜìÃÜá (®ÜÊÊ Ü êÜ í¨ÝÊÜ®Ü ÎÅà Cí©ÃÝ ¨ÝÊæãà¨ÜÃÜ

ÍÜPæ 1931

ÓÜ®… 2009

ÎÅà ÓÜñܱÜÅÊæãà¨Ü£à¥ÜìÃÜá

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

PÝ£ìPÜÊÞ Ü ÓÜ

ÃÜ ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30

Óæãà

¨ÜQÒOÝ¿á®Ü

ÓܱܤËáà 15:05

ÎÅàÊæà¨æàÍÜ£à¥ÜìÃÜá ÎÅàÊæà¨æàÍÜWÜáÃÜáí ÊÜí¨æà ¿Þ¨ÜÊÝ¿áìWÜáÃæãàWÜáìÃÜáí > dÝí¨æãàWÜ»ÝÐÜÂÓÜqràPÝ& PÜñÝìÃÜÊÜáÖÜÊÜÞ¨ÜÃÝñ…>>

25

±ÜÅ£±Üñ… 9:48

19

ÓÝÌ£à 21:45

26

©Ì£à¿Þ 9:28

20

Ÿá

ËÍÝTÝ 22:16

ÎÅàÊÜásܨÜÈÉ ÊÜáÖÝÓÜÊÞ Ü ÃÝ«Ü®ÝÃÜí»Ü,

EñܤÃÝÐÝyÝ 7:51 ÍÜãÆ , ŸÊÜ Wæãà±ÝÐÜrËáà

21

28

22

3

WÜívÜ , PèÆÊÜ ËÐÜᡱÜíaÜPÜ CÆÉ, PÜêñÜ¿ááWÝ©

Íæãà»Ü®Ü , »Ü¨ÝÅ

29

ÍÝÅ.£:0

ÊÜáãÆ 2:50 A£WÜívÜ , ¸ÝÆÊÜ

4

ÊÜê©œ , ñæç£Æ

ÍÜñܼÐÝ 15:16 «ÜáÅÊÜ , ÊÜ~P…

»ÜÃÜ~à 19:50 ÊÜ£à±ÝñÜ , ¸ÝÆÊÜ

PÜ꣤PÝ 19:21 ÊÜÄà¿Þ®… , ñæç£Æ

30

±ÜäÊÝìÐÝyÝ 5:13 ÓÜáPÜÊÜÞì , ñæç£Æ Êæà¨æàÍÜ£à¥Üì ±Üâ. (ÊÜá|ãÃÜ)

5

±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý 17:08 ÊÝÂ[ÝñÜ , ŸÊÜ

±ÜâÐÜ 12:35

9

ÍÜá»Ü ,ÍÜáPÜÉ , ŸÊÜ PÝÇÝÐÜrËáà

10

BÍæÉàÐÝ 10:56 ŸÅÖݾ , PèÆÊÜ

Ãæãà×~à 18:27

ÊÜáƒWÜÎÃÝ 17:16 ÎÊÜ , ŸÊÜ Ë¨Ý¯—£à¥Üì ±Üâ.(¿áÃÜWæãàÙÜ)

ÍÝÅ.£:4

11

31 ÍÝÅ.£:13

ÖÜÐÜì| , PèÆÊÜ ±ÜŨæãàÐÜ

7

B¨ÝÅì 15:49

ÍÝÅ.£:5

ÊÜá[Ý 9:21 Ií¨ÜÅ , WÜÃÜg

12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

¨Ý̨ÜÎà 2:02

EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 6:48 ÖÜÓܤ 6:20

13

ŸÈ±ÜÅ£±Ü¨Ý& »ÜãËá¿áÈÉ ŸÈ¿á bñÜÅÊÜ®Üá° 5 Ÿ|¡WÜÚí¨Ü ŸÃæ¨Üá ´ÜƱÜâÐܳWÜÚí¨Ü ±ÜäiÓÜŸæàPÜá. ŸÈÃÝg ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ¨æçñܨݮÜÊÜÊÜí©ñÜ > Cí¨ÜÅÍÜñæãÅà AÊÜáÃÝÃÝñæà ËÐÜá¡Óݯ°«Ü¨æãà »ÜÊÜ >> »ÝÊܹ©Wæ&A|¡¯Wæ FoÖÝPÜáÊÝWÜ ñÜíX ÖæàÙÜáÊÜ ÍæãÉàPÜ & "»ÝÅñÜÓܤÊÝ®ÜáhÝñÝÖÜí' »ÜáíPÜÒ$Ì »ÜPÜÒ$ÂËá¨Üí ÍÜá»ÜÊÜå… > ²ÅàñÜÁáà ¿áÊÜáÃÝgÓÜ ¿áÊÜáá®Ý¿Þ @ ËÍæàÐÜñÜ@ >> APÜR C¨ÜªÃæ "»ÝÅñÜÓܤÊÝWÜÅhÝñÝÖÜí' Gí¨Üá ÖæàÙܸæàPÜá. Eñݧ®Ü¨Ý̨ÜÎà & ¨ÝÊæãà¨ÜÃܮܮÜá° ÖÝWÜã ñÜáÆÔ¿á®Üá° 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 PÜÅÊÜáÊÝX ÐæãàvÜÍæãà±ÜaÝÃÜWÜÚí¨Ü ±ÜäiÔ, ñÜáÆÔ¿á®Üá° 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 PÝ£ìPÜ ÊÜÞÓܨÜÈÉ ÓÜãÁãàì¨ÜQRíñÜ ±ÜäÊÜì¨ÜÈÉ B»ÜÃÜ|WÜÚí¨Ü AÆíPÜÄÔ, ÊݨÜÂNãàÐÜWÜÚí¨Ü ¨æàÊÜÃÜ®Üá° 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ¨æàÊÜÃÜ ±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞw ¨æàÊÜÄWæ ""ÊÜáñÝÕ$ÂPÜ꣫ÜÃÜ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 G¹ºÓܸæàPÜá. C¨Üí ËÐÜá¡ËìaÜPÜÅÊæáà ñæÅà«Ý ¯¨Ü«æà ±Ü¨Üí > 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 g¿á¨æàÊæàÍÜ Êæà¨ÜË»æãà«ÜPÜ PÜãÊÜáìÓÜÌÃÜã±Ü'' GíŸ ÓÜÊÜáãÙÜØÊÜáÓÜ ±ÝíÓÜáÃæà''GíŸ ÊÜáíñÜÅÊÜ®Üá° A®Ü°¸æàPÜá. ÊÜáñÜᤠ1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ¨ÝÊæãà¨ÜÃÜ Óæã¤àñÜÅÊÜ®Üá° ÖæàÙÜáñܤ BÃÜ£¿á®Üá° ""C¿áí aÜ ¨Ý̨ÜÎà ¨æàÊÜ ±ÜŸæãà«Ý¥Üìí ˯ËáìñÝ > 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ÊÜ Þ vÜ ¸ æ à PÜ á . 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ñÜ Ì Á áçÊÜ ÓÜ Ê Ü ì Ææ ã àPÝ®Ýí ×ñÝ¥Ü ì í Íæ à ÐÜ Í ÝÀá®Ý >> 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÊÝÃÜOÝÔ & 0542 & 2277530

14 ÍÝÅ.£:11,12,13

19.ÎÅàÊÜásÜ¨È Ü É ÊÜáÖݼÐæàPæãàñÜÊ Õ ,Ü ËPÜÅÊáÜ ÓÜíÊÜñÃÕÜ ÝÃÜí»Ü 2066, aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü, WæãàÊÜ«Üì®Ü±Üähæ 20.ÎÅàÊÜá®Ü« ¾ ÔÌÜ ¨ÝœíñݼÊÜê©œPÝÄ~à ÓÜ»Ý 29.©Ì¨Æ Ü ÊÜÅñÓÜ Ê Ü Þ Ü ²¤, Êæà¨Ü¯—£à¥Üì ±Üâ.¼àÐܱ ¾ íÜ aÜPÜ ±ÝÅÃíÜ »Ü 30.ÎÅàÊÜásÜ¨È Ü É ÓÝ¿áíPÝÆ ÊÜáãÆÃÝÊÜá ±ÜähÝ,ÊÜá®ÝÌ© 2. WèÄàÖÜá~¡Êæá, ÊÜá®ÝÌ©, ÊÝÂÓܱÜähÝ 16.ÊÜ á ÖÝÆ¿áWè|PÝÆÓÜ Ê Ü Þ ²¤ , ÊÜ ê Îc P Ü Ó Ü í PÜ Å ÊÜ á | ±ÜÊÜìPÝÆ ÊÜá.12.08®Üí, ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, ÓæãàÊÜáÊÜ£à AÊÜÞÊÝÓÜÂ.

10

16

ËÍÝTÝ 5:43

ñÜÌñ… ±ÜÅÓݨÝñ… g®Ý¨Üì®Ü >> Gí¨Üá ÓÜÊÜÞ²ÓܸæàPÜá. ÍÝÅ.£:10 AÍèaÜ˨ܪÃÜã aÝñÜáÊÜÞìÓÜ ÊÜÅñÜPæR Ææãà±ÜËÆÉ. AÍèaܨÜÆãÉ ±Üä.´ÝÆáY~à 7:58, aÝñÜáÊÜÞìÓÜ嬆 Jí¨æãí¨Üá £íWÜÙÜ ÊÜÅñÜWÜÙÜ®Üá° (ÍÝPÜ&¨Ü— Êæç«Üê£ , ŸÊÜ ÓݾñÜì HPݨÜÎà &QÒ à ÃÜ & ©Ì¨Ü Æ ) ±ÝÅÃÜ í ¼ÓÜ ¨ÜÍË Ü áà BaÜÃO Ü æ ŸÖÜá¨Üá. AÊÜâWÜÙÜ ÓÜíPÜƳÊÜ®Üá° ÖÜÄÊÝÓÜÃÜ ÃÝ.10.15 ®Üí, ÊÜÞñÜÅ AÍèaÜÊÜááX¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ÍÝÅ.£:0 ÊÜÞvÜŸæàPÜá. 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

ÍÝÅ.£:0

Ԩܜ , ñæç£Æ

19. 6:21-6:3 BíåÜááÐݾ®… , »Ü¨ÝÅ 20. 6:21-6:3 ±Ü¨Ü¾®Ý»Ü£à¥Üì ±Üâ. 21. 6:21-6:2 22. 6:22-6:1 (®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü) 23. 6:22-6:1 24. 6:22-6:0 ÍÝÅ.£:14 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 25. 6:23-6:0 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212326. 6:23-5:59 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 27. 6:23-5:59 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212328. 6:24-5:58 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 29. 6:24-5:58 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 Óè»ÝWÜ , aÜñÜáÐݳñ… 30. 6:24-5:57 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ¨ÜÍÜì,dÜqr 31. 6:25-5:57 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 AÊÜÞÊÝÓÝÂ, 1. 6:25-5:56 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÝÅ.£:30 ÊÜáױܣ¨ÝÓÜÃÜ ±Üâ. 2. 6:25-5:56 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 3. 6:26-5:55 4. 6:26-5:55 ©Ì¨ÜÙÜÊÜÅñÜ ÓÜÊÜá±Üì| & 5. 6:27-5:55 6. 6:27-5:54 A¯ÃÜá¨Üœ ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí 7. 6:27-5:54 ©Ì¨ÜÆÝSÂÊÜÅñæà®Ü aÜ > 8. 6:28-5:54 ÊÜáñÜ¢ñæà®ÝÎÌ®æà ÊÜÞÔ 9. 6:28-5:53 ²ÅàñÜÂ¥Üìí ´Üƨæãà »ÜÊÜ >> 10. 6:29-5:53 11. 6:29-5:53 12. 6:30-5:53 aÝñÜáÊÜÞìÓÜÂÊÜÅñÜ ÓÜÊÜÞ²¤ & 13. 6:30-5:52 C¨Üí ÊÜÅñÜí ÊÜá¿Þ ¨æàÊÜ 13. 6:30-5:52 14. 6:31-5:52 PÜêñÜí ²ÅàñæÂ$ç ñÜÊÜ ±ÜÅ»æãà > 15. 6:31-5:52 ®Üã®Üí ÓÜí±Üä|ìñÝí ¿ÞñÜá 16. 6:32-5:52

12

±ÜÄZ , ÊÜ~P…

ÃÜË E¨Ü¿ÞÓܤ ñÝ. E & A

®ÜÊÜËáà 7:42 ¨ÜÍÜËáà 5:57

ËÐÜRí»Ü , PèÆÊÜ ÊæçÐÜ¡ÊÜHPݨÜÎà E±ÜÊÝÓÜ

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 1:00 ±ÜíaÜËáà 17:02 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 0:49 EñܤÃݻݨÜű¨ Ü Ý 18:36

15

ÓÝÌ£à 5:19

HPݨÜÎà 3:34

aÜñÜá¦àì 19:13

6

aÜñÜá¨ÜìÎà 0:07

ÓܱܤËáà 12:22 AÊÜÞÊÝÓÝ 23:49

ÍÝÅ.£:9

ñÜê£à¿Þ 21:07

ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà (±ÜÅŸæãà—¯à) aÝñÜáÊÜÞìÓÜÂÊÜÅñÓÜ Ê Ü Þ Ü ²¤, ÍÝÅ.£:3

¨Ý̨ÜÎà 0:12

ÓÝ«ÜÂ , ÊÜ~P…

AÐÜrËáà 9:59

©Ì£à¿Þ 22:46

«Ü¯ÐÝu 13:00

Eñݧ®Ü¨Ý̨ÜÎà, ÍÝÅ.£:11,12 ñÜáÆÔàËÊÝÖÜ

ÐÜÑuà 13:09

24

Ô©œ , »Ü¨ÝÅ

ÍÝÅ.£:1

12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

±ÜíaÜËáà 11:32

23

AÎ̯à 19:56

»ÜX¯àñÜê£à¿Þ ÓÜñÜÂËàÃÜ£à¥ÜìÃÜ ±Üâ. ÓÜñܱÜÅÊæãà¨Ü£à¥ÜìÃÜ Ëg¿á¨ÝÓÜÃÜ ±Üâ. ÍÝÅ.£:10 ÍÝÅ.£:2 ±Üâ 12345678901234567890123456789012123

hæÂàÐÝu 0:53

8 ÍÝÅ.£:6,7

±ÜÅ£±Üñ… 23:59

ÍÜÅÊÜ| 10:29

aÜñÜá¦àì 10:22 HPݨÜÎà 23:00

ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:0 ¿áÊÜáZío 1 & 3

2

±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 14:16

PÝ£ìPÜÓÝ°®ÜÓÜÊÜÞ²¤, ¼àÐܾ±íÜ aÜPÊ Ü ÅÜ ñÓÜ Ê Ü Þ Ü ²¤ ËÐÜᡱÜíaÜPÜ ÍÝÅ.£:15 ÍÝÅ.£:8

¨ÜÍÜËáà 21:19

A®ÜáÃÝ«Ý 23:17

ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ.£:6

ÍÜ

27

ñÜê£à¿Þ 9:38

ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:5

ÍÜá

ÍÝÅ.£:14

ÍÝÅ.£:9

Óè»ÝWÜ , WÜÃÜg

ÊÜgÅ , WÜÃÜg ÊæçPÜáísÜaÜñÜá¨ÜìÎà, «Ý£Åà±ÜähÝ,

APæãràŸÃ…&®ÜÊæíŸÃ…

ÐÜÑuà 14:45

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

®ÜÊÜËáà 19:21

BíåÜááÐݾ®… , PèÆÊÜ

ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 ÍÝÅ.£:4

WÜá

1

«Üê£ , ÊÜ~P… PÜÇݳ©, »Ý®ÜáÓܱܤËáà

ÃæàÊÜ£à 19:29

AÐÜrËáà 17:13 ±è~ìÊÜÞ 0:51

ËÐÜRí»Ü , ²Å࣠, ŸÊÜ

ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 ÍÝÅ.£:3

aÜñÜá¨ÜìÎà 1:08

EñܤÃÝÐÝyÝ 6:23

ÍÝÅ.£:7

ŸÈ±ÜÅ£±Üñ…,A»ÜÂíWÜ, ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 ¿áÊÜá©Ì£à¿Þ WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÍÝÅ.£:2 »ÜX¯àÖÜÓæ¤à®Ü »æãàg®Ü ÍÝÅ.£:8

ÊÜáí

ÍÜÃܨ…MáñÜá

bñÝÅ 5:17 ²Å࣠, WÜÃÜg ±ÜŨæãàÐÜ

aÝñÜáÊÜÞìÓÜ嬆 B B ÊÜÅñWÜ ÙÜ áÜ B¨ÜÊáæ àÇæ B B ±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙ®Ü áÜ ° ¸ÝÅÖܾ|ÄWæ ¨Ý̨ÜÎ¿á ©®Ü ¨Ý®Ü¯àvܸàæ PÜá. ¨Ý®ÜÊÜáíñÜÅ & 1)E±Ý¿á®Ü Ë á¨Ü í ¨æ à ÊÜ ÊÜÅñÜÓÜí±Üä£ìÖæàñÜÊæà > ÍÝPÜ í ñÜ á ©Ì g ÊÜ ¿ Þì¿á ÓÜ×ÃÜ|Âí ¨Ü¨ÝÊÜáÂÖÜÊÜå… >> 2) ¨Ü— ¸ÝÅÖܾ|ÊÜ¿Þì¿á... 3)QÒàÃÜí ñÜá ©Ìg¿áÊÜ¿Þì¿á. 4)©Ì¨ÜÆí ©ÌgÊÜ¿Þì¿á...

ÍÜá»ÝÍÜá»Ü ©®ÜWÜÙÜá 19 EñܤÊáÜ 20 ÊÜá«ÜÂÊÜá 21 EñܤÊáÜ 22 AÍÜá»Ü 23 ÊÜá«ÜÂÊÜá 24 AÍÜá»Ü 25 ÍÜá»Ü 26 ÍÜá»Ü 27 ÊÜá«ÜÂÊÜá 28 ÍÜá»Ü 29 AÍÜá»Ü 30 AÍÜá»Ü 31 EñܤÊáÜ 1 ÓÝÊÜޮܠ2 ÍÜá»Ü 3 AÍÜá»Ü 4 AÍÜá»Ü 5 EñܤÊáÜ 6 14.20 ±Ü.ÍÜá»Ü 7 12.50 ®Üí. ÍÜá 8 ÊÜá«ÜÂÊÜá 9 ÍÜá»Ü 10 ÊÜá«ÜÂÊÜá 11 AÍÜá»Ü 12 AÍÜá»Ü 13 ÍÜá»Ü 14 ÓÝÊÜޮܠ15 ÊÜá«ÜÂÊÜá 16 AÍÜá»Ü

E£¤ÐæãuࣤÐÜu WæãàËí¨Ü ñÜÂg ¯¨ÝÅí gWÜñܳñæà > ñÜÌÀá ÓÜá±æ¤à Ëg¿á¨ÝÓÜÃÜá gWÜñáÜ ± Õ ¤Üí E£§ñàæ aæãࣧñíÜ »ÜÊàæ ñ… >> ""aÜÃ| Ü í ±ÜËñÜÅí ËñÜñíÜ AþݮܣËáÃÜafæà¨Üí ±ÜâÃÝ|í Ááà®Ü ±ÜäñÜÓܤÃÜ£ ¨ÜáÐÜ¢ñݯ'' Gí¨Üá ñÜáÆÔ¿á®Üá° Ÿá©œÓíÜ ±Üñ…±ÜŨݿáPÜÊåÜ … ÓÜ Ê Ü á ²ìÓÜ Ÿ æ à PÜ á . ""WÜ ñ Ý Êæ á à[Ý Ë¿áaæ ò ÊÜ ¯ÊÜ á ìÆÝ ËþÝ®ÜËÊÜáÆí ÍÝíñÜí ¯ÊÜáìÆÝ ©ÍÜ@ > ÍÝÃܨݯ aÜ ±ÜâÐݳ~ WÜêÖÝ| ÊÜáÊÜá PæàÍÜÊ'Ü ' Ëg¿ÞSÂWÜáÃÜáí »Ühæà 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 >> Gí¨Üá ±ÜâÐܳÊÜ®Üá° ÓÜÊÜá²ìÓܸæàPÜá . ÁãàWÜ ¨æàÊÜñæWÜÙÜá ñÜáÆÔàËÊÝÖÜ & PÜêÐÜ¡&ñÜáÆÔ¿áÃÜ®Üá° ±ÜÃÜÓܳÃÜ G¨ÜáÄWæ ¯ÈÉÔ ËÐÜRí»Ü & ËÍæÌà¨æàÊÜñæWÜÙÜá AíñÜ@±Üo ×w¨Üá, ÊÜáíWÜÆÝÐÜrPÜ©í¨Ü AûÜñæ ÖÝQ, ²Å࣠& ÊÜáÃÜáñ… ""¨æàËàí PÜ®PÜ ÓÜ íÜ ±Ü®Ý°í PÜ®PÜ Ý»ÜÃO Ü çæ ¿ááìñÝÊÜå… > ¨ÝÓÝÂËá B¿ááÐݾ®…&×ÃÜ|ÂWÜ»Üì ËÐÜ¡Êæà ñÜá»ÜÂí ŸÅÖܾÆæãàPÜiXàÐÜ¿Þ >> Óè»ÝWÜ & ¨ÜáWÝì ""ÊÜá¿Þ ÓÜíÊÜ—ìñÝí ¿á¥ÝÍÜP¤ÜÂÆíPÜêñÝí CÊÜÞí ñÜáÆÔàí Íæãà»Ü®Ü & ±Üê¦Ëà ¨æàËàí ¨ÝÊæãà¨ÜÃÝ¿á ñÜá»ÜÂÊÜáÖÜí ÓÜí±ÜŨܨæà'' Gí¨Üá A£WÜívÜ & A©£ ¨æ à ÊÜ Ã Ü G¨Ü á Ä®Ü È É AûÜ ñ Ü æ ÓÜ × ñÜ ¯ àÃÜ á ¹vÜ Ÿ æ à PÜ á .PÜ ê ÐÜ ¡ ¯ Wæ ÓÜáPÜÊÜáì & ÓÜã¿áì ÊÜáíWÜÆÓÜãñÜÅÊÜááqrÔ ñÜáÆÔWæ PÜorŸæàPÜá. 15 ®æÈÉPÝÀá ÊæáàÆæ «Üê£ & ÃÝÿà ÍÜãÆ & Cí¨ÜÅ ÖÜ㟣¤ Coár BÃÜ£ ÊÜÞvܸæàPÜá.

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÎÅàÃÜíWܱÜor| & 08236 & 252340

>> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >>

ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ

PæàÍÜÊÜ PæàÍÜÊÜ ÍÝÓÜPÜ ÊÜí¨æà

ÎÅà aܮܰPæàÍÜÊܨæàÊÜÃÜá ÊÜá|ã¡ÃÜá

ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà ÎÅà PÜàæ ÍÜÊÜ

PÜÃÜáOݱÜä|ì ÊÜÃܱÜÅ¨Ü aÜÄñÜí þݱܿá Êæáà ñæà

ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ

ÍÜPæ 1931

ÓÜ®… 2009

ÎÅà ¼àÊÜáÓæà®Ü¨æàÊÜÃÜá ÊæãñÜí±ÜÈÉ

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

ÊÜÞWÜìÎàÐÜìÊÜÞÓÜ

ÃÜ ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30

Óæãà ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12

ÊÜáí

ÐÜÑuà 6:35

14 ÊÜá®ÝÌ©WÜÙÜá & aæçñÅÜ .ÍÜá. ñÜê£à¿Þ, ±Üä~ìÊÜÞ. hæÂàÐÜu .ÍÜá .±Üä~ìÊÜÞ. BÐÝyÜ .ÍÜá. ¨ÜÍË Ü áà, ±Üä~ìÊÜÞ. ÍÝÅÊ| Ü .PÜê. AÐÜrËáà, »Ý¨ÜÅ. ÍÜá .ñÜê£à¿Þ. ÍÝÅ.£:6 BÎÌà®Ü.ÍÜá.®ÜÊË Ü áà. PÝ£ìPÜ. ÍÜá.¨Ý̨ÎÜ à, ±Üä~ìÊÜÞ. ±èÐÜ. ÍÜá.HPݨÜÎà. ÊÜÞZ.ÍÜá. Óܱ¤ÜËáà. ´ÝÆáY®.Ü ±Üä~ìÊÜÞ,AÊÜÞÊÝÓÝ 4 ¿ááWÝ©WÜÙÜá & ÊæçÍÝS .ÍÜá. ñÜê£à¿Þ. (ñæÅàñÝ) »Ý¨Üűܨ.Ü PÜê.ñÜÅÁãà¨ÜÎà.(PÜÈ) ÍÝÅ.£:7

22

EñܤÃÝÐÝyÝ 15:03 WÜívÜ , PèÆÊÜ aÜí±ÝÐÜÑuà, ÓÜRí¨ÜÐÜÑuà,

ÐÜÑuà 8:01

23

±ÜÅ£±Üñ… 0:07

17

ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 ÍÝÅ.£:1

Ÿá

¨ÜQÒOÝ¿á®Ü

A®ÜáÃÝ«Ý 6:32 Íæãà»Ü®Ü , QíÓÜá¤Z° ÊÜáÇÝØÄà EñÜÕÊÝÃÜí»Ü

18

ÊÜê©œ , ñæç£Æ ËÐÜᡱÜíaÜPÜ

A®ÜáÃÝ«Ý 6:55 A£WÜívÜ , ¸ÝÆÊÜ aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü

±ÜíaÜËáà 3:19

¨Ý̨ÜÎà 15:26

AÎ̯à 3:52

±ÜâÐÜ 20:51

ÓÝÌ£à 13:20

29

ÊÜ£à±ÝñÜ , ¸ÝÆÊÜ ±ÜŨæãàÐÜ

ÍÝÅ.£:11,12

6

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 15:36

30

24

«ÜáÅÊÜ , ÊÜ~P…

1

ŸÅÖݾ , PèÆÊÜ Aûæãà»Ü£à¥Üì ±Üâ. (ÊÜáÙÜTæàvÜ)

ÍÝÅ.£:5

»ÜÃÜ~à 3:49 ÊÜÄà¿Þ®… , ñæç£Æ ÖÜ®áÜ ÊÜá¨ÜÌ †ñÜ

ÐÜÑuà 0:58

7

BÍæÉàÐÝ 19:10 Ií¨ÜÅ , WÜÃÜg

ÍÝÅ.£:6

ÓܱܤËáà 10:11 aÜñÜá¨ÜìÎà 14:50 «Ü¯ÐÝu 20:16

®ÜÊæíŸÃ…&wÓæíŸÃ…

¨Ý̨ÜÎà 15:58

ÍÝÅ.£:13

ÍÝÅ.£:8

©Ì£à¿Þ 0:51

ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 ÍÝÅ.£:2

ÍÜÅÊÜ| 17:41

ÖæàÊÜáíñÜ MáñÜá

PÜ꣤PÝ 3:28 ±ÜÄZ , ÎÊÜ ,ÊÜ~P… ¨Üñܤg¿áí£à

ÍÝÅ.£:14,15

ÃÜË E¨Ü¿ÞÓܤ ñÝ. E & A

17. 6:32-5:52 A£WÜívÜ , ñæç£Æ 18. 6:33-5:52 19. 6:33-5:52 ±ÜŨæãàÐÜ 20. 6:34-5:52 21. 6:34-5:51 22. 6:35-5:51 ÍÝÅ.£.11,12 23. 6:35-5:51 24. 6:36-5:51 25. 6:37-5:51 26. 6:37-5:52 6:38-5:52 ÓÜáPÜÊÜÞì , ÊÜ~P… 27. 28. 6:38-5:52 ÊÜÞÓÜÎÊÜÃݣŠ29. 6:39-5:52 30. 6:39-5:52 1. 6:40-5:52 ÍÝÅ.£:13 2. 6:41-5:52 3. 6:41-5:52 4. 6:42-5:53 5. 6:42-5:53 6. 6:43-5:53 7. 6:44-5:53 «Üê£ , ÍÜPÜᯠ8. 6:44-5:54 9. 6:45-5:54 10. 6:45-5:54 ÍÝÅ.£:14 12345678901234567890123456789012123 11. 6:46-5:55 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12. 6:46-5:55 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 13. 6:47-5:55 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 14. 6:48-5:56 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 15. 6:48-5:56 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÜãÆ , ®ÝWÜÊÝ®… 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212316. 6:49-5:57

13

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 15:17

14

ËÍÝTÝ 13:43

ÓܱܤËáà 22:41 aÜñÜá¨ÜìÎà 15:34

8

ÊÜá[Ý 17:34 Êæç«Üê£ ,ËÐÜRí»Ü , »Ü¨ÝÅ ±ÜäÊæàì¨ÜáÂÍÝŨܜ

ÍÝÅ.£:7

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

15

A®ÜáÃÝ«Ý 14:32

AÐÜrËáà 12:10 ±è~ìÊÜÞ 13:35 AÐÜrËáà 20:35 AÊÜÞÊÝÓÝ 16:26

25

ÍÜñܼÐÝ 22:39 ÊÝÂ[ÝñÜ , ŸÊÜ ¨ÜáWÝìÐÜrËáà, ¼àÊÜág¿áí£à

ÍÝÅ.£:9

2

ÍÝÅ.£:1

Ãæãà×~à 2:36 Ԩܜ , ŸÊÜ

ÎÅàÊÜásæà ÓÜÖÓÜ ÅÜÍíÜ TݼÐÜàæ PæãàñÜÕÊÜ ËÐÜᡱÜíaÜPÜ

9 ÍÝÅ.£:8

±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à hæÂàÐÝu 15:54 16:07 12345678901234567890123456789012123 ²Å࣠, ¸ÝÆÊÜ AÐÜrPÝÍÝŨܜ PÝÇÝÐÜrËáà

16

12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÜá»ÝÍÜá»Ü ©®ÜWÜÙÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 17 ÓÝÊÜÞ®ÜÂ

ÍÝÅ.£:30

¨ÜÍÜì, GÙÜÛÊÜáÊÝÓÜ ËÐÜᡱÜíaÜPÜ iñÝËáñÜÅ ±Üâ

18 AÍÜá»Ü PÝ£ìPÜ.ÍÜá. ®ÜÊÜËáà. (PÜêñÜ) 19 08.47 ±Ü.AÍÜá ÊÜÞZ. ±è~ìÊÜÞ(¨Ý̱ÜÃÜ) 20 11.4 ®Üí.AÍÜá 21 AÍÜá»Ü hæÂàÐÝu 8:22 ±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý ÊÜáƒWÜÎÃÝ 1:29 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 12 ÓÜíPÝÅí£WÜÙÜá & ÓÜíþæ 22 ÍÜá»Ü ÓÜáPÜÊÜÞì , ñæç£Æ ÓÝ«Ü , PèÆÊÜ 0:38 14:55 23 ÍÜá»Ü ÊæáàÐÜ, ñÜáÇÝ ËÐÜáÊÜ 24 ÊÜá«ÜÂÊÜá ÃÜZáËàÃÜ£à¥Üì ±Üâ. ÃÜZá®Ý¥Ü£à¥Üì ±Üâ. ÖÜÐÜì| , PèÆÊÜ BíåÜááÐݾ®… , ñæç£Æ PÜPÜì, ÊÜáPÜÃÜ A¿á®Ü ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 25 ÊÜá«ÜÂÊÜá (PÜávÜÈà) (ÊÜáÙÜTæàvÜ) PÜÇݳ© A®ÜÌÐÜrPÝÍÝŨܜ WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ÊÜêÐÜ»Ü, ÔíÖÜ, 26 AÍÜá»Ü ÍÝÅ.£:0 ÍÝÅ.£:2 ÍÝÅ.£:9 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:3 ÊÜêÎcPÜ, PÜáí»Ü ËÐÜá¡±Ü¨Ü 27 EñܤÊáÜ 28 AÍÜá»Ü Ëá¥Üá®Ü, PÜ®ÝÂ, 29 11.35 ®Üí. ÍÜá «Ü®Üá, Ëáà®Ü ÐÜvÜÎ࣠30 AÍÜá»Ü ÖÜÓܤ 14:00 ÐÜ|¡ÊÜ£(96) ÍÝŨܜWÜÙÜá & 1 AÍÜá»Ü ÊÜáãÆ 10:16 EñܤÃݻݨÜű¨ Ü Ý B¨ÝÅì 0:04 2 ÍÜá»Ü Óè»ÝWÜ Â , »Ü ¨ ÝÅ «Üê£ , ÊÜ~P… ÍÜ á »Ü , WÜ Ã Ü g 2:15 12 ÓÜíPÝÅí£WÜÙÜá, 3 ÓÝÊÜޮܠ4 AÍÜá»Ü ÊÜgÅ , WÜÃÜg 14 ÊÜá®ÝÌ©WÜÙÜá, ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 5 ÊÜá«ÜÂÊÜá ÓÜñܯ—£à¥Üì ±Üâ. WÜáÚPÜ 7.30 & 9 04 ¿ááWÝ©WÜÙÜá, 6 ÍÜá»Ü ÍÝÅ.£:10 ÍÝÅ.£:4 ÍÝÅ.£:3 ÍÝÅ.£:10 (PÜ®ÜãìÆ) ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 7 AÍÜá»Ü 12 AÊÜ Þ ÊÝÓÝÂ, 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 8 13.6 ®Üí. AÍÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12 Êæ ç « Ü ê £ , 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 9 12.3 ®Üí ÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12 ÊÜ£à±ÝñÜ, 10 ÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 12345678901234567890123456789012123 Ãæ à ÊÜ £ à 3:15 bñÝÅ 13:28 11 ÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 15 AÐÜ r P ÝWÜ Ù Ü á (»Ý¨Ü Å ±Ü ¨ Ü , 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12 ÓÝÊÜޮܠ12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 Ô©œ , »Ü ¨ ÝÅ Íæ ã à»Ü ® Ü , ¸ÝÆÊÜ 12:31 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÊÜÞWÜìÎàÐÜì, ±èÐÜ, ÊÜÞZ, 13 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ±ÝÆáY|WÜÙÜ PÜêÐÜ¡±ÜPÜÒ¨Ü ÓܱܤËáà, 14 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÜãÆ , ŸÊÜ 12345678901234567890123456789012123 ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ±Ü â ®Ü Ê Ü ì ÓÜ á 22:30 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 15 AÍÜá»Ü (ÊæãàûܨÝ) (ÓÜ´ÜÇÝ) 12345678901234567890123456789012123 ÓÜíPÜÐÜì|ÊÜvæ¿áÃÜ 12345678901234567890123456789012123 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 AÐÜrËáà, ®ÜÊÜËáàWÜÙÜá), 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 16 AÍÜá»Ü ÍÜ á PÜ É , »Ü ¨ ÝÅ ÍÝÅ.£:5 ÍÝÅ.£:0 ÍÝÅ.£:4 ÍÝÅ.£:0 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÓÜ ñ Ü Â ®Ý¥Ü £ à¥Ü ì ±Ü â . ¿áÊÜáZío 1 & 3 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ±Üâ.(PÜÃÜÊÜá±Üâíw) 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 15 ÊÜáÖÝÆ¿áWÜÙÜá. 28. XàñÝg¿áí£à, ÖæÓÃÜ áÜ ŸæàÙæ AQR ÖæÓÃÜ áÜ ŸæàÙæ ""ÎÅà¨æàËà ±ÜÅ¥ÜÊÜáí ®ÝÊÜá ©Ì£à¿áÊÜáÊÜáƒñæãà¨Ü½ÊÝ > AQR ÊÝÂÓÜ£à¥ÜìÃÜá 30. ÓÝñæà®ÜÖÚÜ Ûà ÍÝíñæàÍÜPÝ£ìPæãàñÜÊ Õ Ü ÖæaáÜ c PÜwÊæá A«ÜÊÜá ñÜê£à¿áí PÜÊÜáÇÝ ±æäÅàPݤ aÜñÜá¥Üìí ÇæãàPÜÓÜáí¨ÜÄà >> PÜwÊæá ÖæaáÜ c EñܤÊÜá Ááà®Ü Êæà¨ÝíñÜ »ÝÐÝÂ~ 2. ÊÜá|ã¡Ä®ÜÈÉ aÜ®P°Ü àæ ÍÜÊÜÃÜ¥æãàñÜÊ Õ ,Ü ÊæãàñÜí±ÜÈÉ¿áÈÉ ±ÜíaÜÊÜáí ËÐÜᡱܣ°à£ ÐÜÐÜuí ÎÅàÊæçÐÜ¡Ë࣠aÜ > ÓÜÊÜá ÓÜÊÜá ÊÜá«ÜÂÊÜá ËÊÜêñݯ ÊÜáÖÝñܾ®Ý > ¼àÊÜáÓæà®ÜÃÜ¥æãàñÜÕÊÜ, ÖæãÓܤÆÖÜá~¡Êæá. aÜí±ÝÐÜÑàu (ÓÜáŸÅÖ| ¾Ü  ÐÜÑàu )D ©®Ü ÓÜRí¨ÝíñÜ¿ÞìËá¿Þ¨Ü ñÜí ÊÜí¨æà ÊÝÂÓÜ£à¥ÝìSÂí ÓܱܤÊÜáí ñÜá ÊÜÃÝÃæãàÖÝ AÐÜrÊÜáí ÖÜÄÊÜÆÉ»Ý >> Êæà¨ÝíñÝ¥Üì±ÜÅԨܜÁáà >> 16.«Ü®ÜáÓÜÕíPÜÅÊÜá| ±ÜÊÜìPÝÆ ¸æ.9.50®ÜíñÜÃÜ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 »ÜWÜÊÜíñܮܮÜá° ËÍæàÐÜÊÝX ±ÜäiÔ ŸÅÖܾaÝÄWÜÚWæ »æãàg®Ü1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ®ÜÊÜÊÜáí ÍÝ_Yì~à ±æäÅàPݤ ¨ÜÍÜÊÜáí ¨æàÊܨæàËPÝ > 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÊÜÓÝ÷©WÜÙÜ®Üá° ¯àvܸæàPÜá. E©ª®Ü ±Ü¨Ý¥ÜìÊÜ®Üá° ®æçÊæà¨ÜÂ1234567890123456789012345678 «Ü®ÜáÊÜÞìÓÜ & «Ü®ÜáÃÝοáÈÉ ÓÜã¿áì®Ü ±ÜÅÊæàÍÜ©®Ü©í¨Ü HPݨÜÍÜí ÊÜáÖÝÆQÒ$¾à@ ¨Ý̨ÜÍÜí ÇæãàPÜÓÜáí¨ÜÄà >> 1234567890123456789012345678 ÊÜ á PÜ Ã Ü Ó Ü í PÜ Å ÊÜ á |¨Ü ÊÜ Ã æ W æ «Ü ® Ü á ÊÜ Þ ìÓÜ Gí¨Ü á Öæ Ó Ü Ã Ü á . ÎÅà@ ±Ü¨Ý¾ PÜÊáÜ ÇÝ ÊÜááPÜáí¨ÜÊáÜ ×àÑà ÆQÒ$ྠÔ÷Çã æ àPæàÍÜÄÌ à > ÊÜÞvܸæàPÜá. ÓÜRí¨ÜÊÜáíñÜÅ @ Óæà®Ý˨ÝÃÜPÜ ÓÜRí¨Ü ÊÜáÖÝÓæà®Ü WÜívÜ & ÊÜáÃÜáñ… Ü ®ÜÊã æ àÓÜá¤ñàæ >> ÊÜê©œ & ÊÜáÃÜáñ… ÓÜãÁãàì¨Ü¿áQRíñÜ Êæã¨Ü騆 2 Zípæ EÐÜ@PÝÆ. BWÜ ÊÜÞ QÒàÃݹœÓáÜ ñݘÃÜËí¨Üg®Ü¯à ˨Ý ÓÜÃã æ àhÝ£¾PÝ >> ÊÜáÖÝŸÆ > ÃÜá¨æãÅàÊÜÞX°g ÐÜvÌÜ PÜ÷ WÜíWÝWÜ»ì ÖÜ®ÜáÊÜá¨Ü̆ñÜ @ ÖÜ®ÜáÊÜáíñܨæàÊÜÃÜ®Üá° 13 WÜÅí¦WÜÚÃÜáÊÜ ¨ÝÃܨÜÈÉ «ÜáÅÊÜ & ±ÝÅÿà ÓÝ°®Ê Ü Þ Ü w,B×°PÜ ÊÜááXÔ,¨æàÊÜÃÜ ±ÜähÝ©WÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜŸàæ PÜá. ÓÜÊÝì¼àÐÜr´ÜƱÜŨæ࣠ÓÜñÜñÜí ®ÝÊÜÞ¯ Áãà ¨Ý̨ÜÍÜ ÖÜáXY¿á®Üá° (ÖæÓÜÃÜáŸæÙæ, AQR) ÊÜÞw ¨æàÊÜÄWæ ®æçÊæà¨Ü ±ÝÅñ@Ü ÍÜá¨ÜœñÃÜ Ý ±ÜsíÜ £ ÓÜññÜ íÜ ÓÜÊÝì®… Æ»Üíñæà ÍÜá»Ý®… >> Kí ®Ü Ê æ ã à ÊÝ¿áá®Ü í ¨Ü ® Ý¿á Kí Gí¨Ü á BÊÝ×Ô ÊÝÂ[ÝñÜ & AX° ÖÜ®ÜáÊÜáíñܮܮÜá° ±ÜäiÔ ÊÝ¿á®Ü¨Ý®ÜÊÜ®Üá° PæãvܸæàPÜá. ÖÜÐÜì| & ÖÜÄ ñæãàÄÓÜŸæàPÜá. C¨ÜÄí¨Ü ÓÜPÜÆÊÜá®æãàÃÜ¥ÜWÜÙÜá ±Üä|ì »Ü¨ÜÅÆQÒ$¾àÓܤÊÜí ¯ñÜÂí ±Üâ|ÂÊæáàñÜaÜáf»ÝÊÜÖÜÊÜå… > ÊÜgÅ & Cí¨ÜÅ ÊÝWÜ á ñÜ ¤ Ê æ . ÊÜ Þ vÜ ¨ æ C¨Ü ª à æ 7 g®Ü ¾ WÜ Ù Ü È É ¨Ü Ä ¨Ü Å ®Ü ã , ñèÇæà ÓÝ°ñÝ̘² PÝÊæà¿Þìí g±æàñ… ÎÅàÊÜêPÜÒÓܯ°«è >> Wæãà©¿á®Üá° ËÍæàÐÜÊÝX ¨Ý®ÜÊÜÞvܸæàPÜá. Ô©œ & ×ÃÜ| ûÜ¿áÃæãàX¿áã, ÊÜáãSì®Üã BWÜáÊÜ®Üá. D ±Üähæ¿á®Üá° ®ÜûÜñÜÅ˨ݪWÜ ±Üähæ ÊÜÞw¨ÜÃæ EñܤÊÜá, ®ÜûÜñÜÅAÓܤÊݨÜÊæáàÆæ AZìÂÊÜáíñÜÅ @ ®ÜÊáÜ Óæ¤à ÊÝ¿áá±ÜâñÝÅ¿á «ÜíÌ ÔñÝÊÜáÃÜ ÊæçÄOæà > ÊÜ£à±ÝñÜ&ËÍæą̀àæ ÊÜñWæ ÙÜ áÜ ÓÜág®ÝíŸá—aÜí¨ÝÅ¿á »ÜËÐÜÂñ…ŸÅÖO ¾Ü àæ ®ÜÊáÜ @ >> 1©®Ü ÊÜÞw¨ÜÃã Ü ÓÜÖÓÜ ÅÜÊÐ Ü ì Ü ±ÜähæÊÞ Ü w¨Ü ´ÜƨæãÃæ¿ááÊܨáÜ . ÊÜá«ÜÂÊÜá, ÓÜãÁãàì¨Ü¿á PÝƨÜÈÉ A«ÜÊÜá. ÊÜÄà¿Þ®… & ÊÝ¿áá ÎÅàÊÜáñæà ®ÜÊáÜ @ C¨ÜÊáÜ ZìÂí ÓÜÊáÜ ±Üì¿ÞËá. D ÊÜÞÓܨÜÈÉ ÆQÒ$¾àÓæã¤àñÜÅÊÜ®Üá° ±ÜtÓÜŸæàPÜá&

WÜá ÍÜá ÍÜ

ñÜê£à¿Þ 2:09

19

aÜñÜá¦àì 3:47

20

±ÜíaÜËáà 5:45

21

®ÜÊÜËáà 13:48

26

¨ÜÍÜËáà 15:02

27

HPݨÜÎà 15:44

28

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÊæáçÓÜãÃÜá & 0821 & 2445183

±ÜÅ£±Üñ… 11:59

®ÜÊÜËáà 18:46

10

3

©Ì£à¿Þ 10:06

¨ÜÍÜËáà 17:14

11

4

ñÜê£à¿Þ 7:57 aÜñÜá¦àì 6:08

5

11

HPݨÜÎà 16:08

12

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ EvÜá² & 0820 & 2521608

>> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >>

ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü PÜêñݱÜÃÝ«Üí PÜê±Ü|í PÜÒíñÜáÊÜáÖÜìÔ ÊÜÞí Ë»æãà

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ

®ÝÃÝ¿áOÝÊÜáÆ PÝÃÜ| ÊÜí¨æà

ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ

ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà ÆQÒ$ྠ®ÝÃÝ¿á|

ÎÅà ®ÜÃÖ Ü ÄÜ £à¥ÜìÃÜá (ÖÜí²)

ÍÜPæ 1931

ÓÜ®… 2009&10 ÎÅà˨Ý—àÍÜ£à¥ÜìÃÜá ÖæàÊÜáíñÜ MáñÜá wÓæíŸÃ…&g®ÜÊÜÄ

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

±èÐÜ ÊÜÞÓÜ

¨ÜQÒOÝ¿á®Ü/EñܤÃÝ¿á|

PÜÇÝÊÜÞñÜÅÓÝ«Ü¯à ¨Ý̨ÜÎà & Cí¨Üá ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨Ü JÙÜWÝX GÆÉ ±ÜähÝ ®æçÊæà¨Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜááXÔ ÓÜÄ¿ÞX ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨Ü ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 PÝÆPæ R B±æäàÍÜ®ÜÊÜ®Üá° ÔÌàPÜÄÔ WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ±ÝÃÜOæ¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ÍÝÅ.£:4 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30

aÜñÜá¦àì 23:42

ÃÜ

Óæãà ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12

ÊÜáí ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30

Ÿá ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9

WÜá

20

AÍÜÌñܧ ÊÜí¨Ü®Ü Óæã¤àñÜÅ & ÊÜáãÆñæãà ŸÅÖܾÃÜã±Ý¿á ÊÜá«ÜÂñæãà ËÐÜá¡ÃÜã²Oæà > AWÜÅñÜ@ ÎÊÜÃÜã±Ý¿á ÊÜêPÜÒÃÝhÝ¿á ñæà ®ÜÊÜá@ >>

27

ËÐÜᡱÜíaÜPÜ

±ÜíaÜËáà 1:53

21 22

«Ü¯ÐÝu 3:38 ÖÜÐÜì| , ŸÊÜ

23

17

WÜívÜ , ŸÊÜ aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü «Ü®ÜáÊÜÞìÓÝÃÜí»Ü

28

©Ì£à¿Þ 19:28

18

±ÜäÊÝìÐÝyÝ 19:53 ÊÜê©œ , PèÆÊÜ

ÍÜñܼÐÝ 6:05

29

ÊÜgÅ , PèÆÊÜ

19

ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:3 ¿áÊÜáZío 1 & 3

EñܤÃÝÐÝyÝ 22:21 «ÜáÅÊÜ , ñæç£Æ

Ô©œ , WÜÃÜg

PÜ꣤PÝ 11:21

5

ÓÝ«Ü , PèÆÊÜ

30

ÍÜá»Ü , ÍÜáPÜÉ , WÜÃÜg ±ÜÆæÉà¨ÜÖÜŸº

6

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

ÓܱܤËáà 10:20

ÊÜáƒWÜÎÃÝ 9:37

ÖÜÓܤ 22:02

31

ŸÅÖݾ , »Ü¨ÝÅ

7

EñܤÃݻݨÜű¨ Ü Ý 9:40 ÊÜÄà¿Þ®… , ¸ÝÆÊÜ

±ÜÅ£±Üñ… 23:27

1

Ií¨ÜÅ , ¸ÝÆÊÜ PÜÄ©®Ü

±ÜÄZ , PèÆÊÜ

ÍÝÅ.£:10

2

Êæç«Üê£ , ñæç£Æ

12

bñÝÅ 21:25 ÓÜáPÜÊÜÞì , PèÆÊÜ ÓÜñݼý£à¥Üì ±Üâ. Wæãà±ÝƨÝÓÜÃÜ ±Üâ. A®ÜÌÐÜrPÝÍÝŨܜ

®ÜÊÜËáà 7:47

9 ÍÝÅ.£:10

ÍÝÅ.£:2

ÊÜÞZÓÝ°®Ü & (±èÐÜ ÍÜá. ¨ÜÍË Ü áà A¥ÜÊÝ ±Üä~ìÊÜÞ©í¨Ü 28. ÊæçPÜáísÜ HPݨÜÎà, ÊÜá®ÝÌ© ±ÝÅ Ã Ü í ¼ÓÜ ¸ æ à PÜ á ) ÓÜ í PÜ Æ ³ & 31.Ÿ®Ü¨Ö Ü áÜ ~¡Êáæ , ËÐÜᡱíÜ aÜP,Ü Ÿ®ÜÍíÜ PÜÄà EñÜÊ Õ Ü ÓÜÊÞ Ü ²¤ ÊÜÞZÊÜÞÓÜËáÊÜáí ±Üä|ìí ÓÝ°ÓæÂà˜ÖÜí ¨æàÊÜ ÊÜÞ«ÜÊÜ > ÊÜÞZÓÝ°®ÝÃÜí»Ü. 14.˨Ý—àÍÜ£à¥ÜìÃÜ ±Üâ.WÜÅÖÜ| Êæà«ÝÃÜí»Ü ÃÝ.9.30®Üí £à¥ÜìÓÝÂÓÜ gÆæà ¯ñÜÂËᣠÓÜíPÜƳ$  aæàñÜÔ >> BaÜÊÜá®Ü ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜáWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw ""HÊÜí WÜá| ËÍæàÐÜ| ÊÜáPÜÃÜÓÜíPÜÅÊÜá| ËÎÐÝr¿Þí ÍÜá»Ü£¥è »ÝÃÜ£àÃÜÊáÜ | ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWì Ü ñÜ 15.±ÜâÃÜí¨ÜÃܨÝÓÜÃÜ ±Üâ. PÜÄ©®Ü 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 ÎÅà ËÐÜ á ¡ ± æ Å àÃÜ | ¿Þ ÎÅà ËÐÜ á ¡ ² ÅàñÜ Â ¥Ü ì í þÝ®Ü » Ü Q ¤ Ê æ ç à ÝWÜ Â 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 st œ $ 崆 ì í ÊÜ Þ ZÓÝ° ® Ü í AÖÜ í PÜ Ä Ðæ  à'' Gí¨Ü á ÓÜ í PÜ È ³ Ô , aÜ í ¨Ü Å WÜ Å ÖÜ | 31&12&2009 WÜ á ÃÜ á ÊÝÃÜ (ÃÝ£Å) 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 ÓÝ°®ÜÊÜáíñÜÅ@¨Üá@S¨ÝĨÜÅ®ÝÍÝ¿á ÎÅàËÐæãà¡ ÓæãठÐÜOÝ¿á aÜ > ÓܳÍÜì @ 12.23(ÃÝ£Å) ÊæãàûÜ @ 01.23 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 ±ÝÅñÜ@ÓÝ°®Üí PÜÃæãàÊÜá¨Ü ÊÜÞNà ±Ý±ÜË®ÝÍÜ®ÜÊÜå… >> Êæ à «Ü Ë aÝÃÜ @ & 31&12&09 WÜ á ÃÜ á ÊÝÃÜ ÃݣŠGÃÜ v Ü ® æ à 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 ¿ÞÊÜá¨ÜÈÉ aÜí¨ÜÅWÜÅÖÜ|ËÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü 31&12&09 ÊÜá«ÝÂÖÜ° ÊÜáPÜÃÜÓæ§à ÃÜÊè ÊÜÞNà WæãàËí¨ÝaÜáÂñÜ ÊÜÞ«ÜÊÜ > 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12.28 Pæ R Êæ à «ÝÃÜ í »Ü Ê ÝWÜ á ñÜ ¤ ¨ æ . D ÓÜ Ê Ü á ¿á¨æ ã ÙÜ W æ ÓÝ°®æà®Ý®æà®Ü Êæáà ¨æàÊÜ ¿á¥æãàPܤ´Üƨæãà »ÜÊÜ >> 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 »æãàg®Ý©WÜÙÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓܸæàPÜá. ÊæãàûÝ®ÜíñÜÃÜ ÍÜá©œÓÝ°®ÜÊÜ®Üá° PÜêÐÝ¡aÜáÂñÜ ¯ÊÜáhÝjËá ±ÜÅ»ÝñæàÔ¾®… ÍÜá»æãà¨ÜPæà > 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 ÊÜÞñÜÅ BaÜÄÓܸæàPÜá. ±ÜähÝ »æãàg®Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜáÃÜá©®ÜÊæà A®æà®Ü ÊÜÞZÓÝ°®æà®Ü ÓÜá²Åàñæãà ÊÜÞí ÓÜÊÜáá¨ÜœÃÜ >> 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 ÊÜÞZÓÝ°®Üí PÜÄÐÝÂËá ÊÜáPÜÃÜÓæ§à ©ÊÝPÜÃæà > (ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ) ¿á¥Ý±ÜÅPÝÃÜ ÊÜÞvܸæàPÜá. ±æàg 2 ®æãà. 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÊÜáÙÜTæàvÜ & 08441 & 290083, 9448181288

8 ÍÝÅ.£:9

©Ì£à¿Þ 21:08 ±ÜâÐÜ 5:11

13

ÊÜáãÆ 1:03

ÊÜÞÓÜÎÊÜÃݣŠ«Ü®ÜáÊÜÞìÓÜÓÜÊÜÞ²¤ ÍÜá»ÝÍÜá»Ü ©®ÜWÜÙÜá 17 ÊÜá«ÜÂÊÜá ÍÝÅ.£:14 »æãàXà

18 AÍÜá»Ü 19 EñܤÊáÜ 20 ÊÜá«ÜÂÊÜá 21 ÊÜá«ÜÂÊÜá 22 AÍÜá»Ü 23 AÍÜá»Ü EñܤÊáÜ ÊÝÂ[ÝñÜ , ÍÜPÜᯠ24 25 EñܤÊáÜ EñÜä Ý¿á|±ÜÊìÜ PÝÆ 26 AÍÜá»Ü ÍÝÅ.£:30 ÓÝ¿áí 5.49®Üí 27 15.06 ±Ü. ÍÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 28 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 29 13.25 ®Üí.E 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 30 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 31 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 2 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 3 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 ÖÜ Ð Ü ì | , ®ÝWÜ Ê Ý®… 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 4 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ËÐÜᡱÜíaÜPÜ 12345678901234567890123456789012123 5 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÝÅ.£:1 ÓÜã¿áìWÜÅÖ| 12345678901234567890123456789012123 Ü ±æ à 2 ®æ ã à 6 7.35 ±Ü. AÍÜá 12345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212347 ÍÜá»Ü 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 8 ÓÝÊÜޮܠÊÜáPÜÃÜÓÜíPÜÅÊÜá| 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212349 15.40 ®Üí. AÍÜáÜ 123456789012345678901234567890121234 D ©®Ü £ÆÓÜ×ñÜ ¯àįí¨Ü ÓÝ°®Ü, 10 ÊÜá«ÜÂÊÜá 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ¨æ à ÊÜ ± Ü ä hÝ, ñÜ ± Ü ì |WÜ Ù Ü ® Ü á ° 11 ÍÜá»Ü 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ÊÜ Þ vÜ Ÿ æ à PÜ á . £Æ Öæ ã àÊÜ á 12 AÍÜá»Ü 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 13 AÍÜá»Ü 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 »ÜûÜ|¨Ý®Ý©WÜÚWæ ËÍæàÐÜ ´ÜÆ 14 AÍÜá»Ü 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 15 AÍÜá»Ü Eíoá. 123456789012345678901234567890121234

aÜñÜá¨ÜìÎà 9:35

14

±ÜäÊÝìÐÝyÝ 3:12

AÐÜrËáà 8:52 AÊÜÞÊÝÓÝÂ 11:21

B¨ÝÅì 8:18 ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 5:54

ÍÝÅ.£:1

A£WÜívÜ , ŸÊÜ ®ÜÃÜÖÜÄ£à¥Üì ±Üâ. (ÖÜí²à) AÐÜrPÝÍÝŨܜ

12

hæÂàÐÝu 23:24

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 8:14

Óè»ÝWÜ ,Íæãà»Ü®Ü , ÊÜ~P…

±è~ìÊÜÞ 1:36

A®ÜáÃÝ«Ý 22:08

¨Ý̨ÜÎà 7:20

EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 23:03

aÜí¨ÜÅWÜÅÖÜ| ÊÜ£à±ÝñÜ , »Ü¨ÝÅ Êæà«ÝÃÜí»Ü ÊÜá«ÝÂÖÜ° Ÿ®Ü¨ÝÐÜrËáà, ÍÝÅ.£:15 12.28®Üí, ±æà 2®æãà ÍÝÅ.£:8

ÃæàÊÜ£à 10:50

11

ÐÜÑuà 12:08

Ãæãà×~à 10:39

ËÍÝTÝ 21:27

¨Ý̨ÜÎà 6:59

±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 0:20

ÓÜñÜÂPÝÊÜá£à¥Üì ±Üâ. ÍÝÅ.£:14 ÍÝÅ.£:7 ±ÜäÊæàì¨ÜáÂÍÝŨܜ 123456789012345678901234567890121234

®ÜÊÜËáà 7:18

26

Ԩܜ , »Ü¨ÝÅ

aÜñÜá¨ÜìÎà 3:36

±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý 6:52

ÍÝÅ.£:9

ñÜê£à¿Þ 21:28

4

»ÜÃÜ~à 11:40

±ÜŨæãàÐÜ, PÜÇÝÊÜÞñÜÅÓݫܯà, ÍÝÅ.£:11,12,13ÊÜááPæãRàq¨Ý̨ÜÎà ÍÝÅ.£:5,6

®ÜÊÜËáà 6:53

25

ÍÝÅ.£:3

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 5:13 ±ÜíaÜËáà 14:12

±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý 8:02

ÍÝÅ.£:8

10

18. 6:50-5:58 19. 6:50-5:58 ÍÜãÆ , ÊÜ~P… 20. 6:51-5:58 ¨ÜÍÜËáà BaÜÃÜOæ 21. 6:51-5:59 ÍÝÅ.£:0 22. 6:52-5:59 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 23. 6:52-6:0 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 24. 6:53-6:1 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 25. 6:53-6:1 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 26. 6:54-6:2 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 27. 6:54-6:2 12345678901234567890123456789012123 ²Å࣠, ¸ÝÆÊÜ 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 28. 6:55-6:3 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 WÜívÜ , ŸÊÜ 12345678901234567890123456789012123 29. 6:55-6:3 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÓÜÊæàìÐÝÊæáàPݨÜÎà 30. 6:55-6:4 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 31. 6:56-6:4 ÍÝÅ.£:0 12345678901234567890123456789012123 (ÐÜq¤ÇÝ) 12345678901234567890123456789012123 1. 6:56-6:5 2. 6:57-6:6 3. 6:57-6:6 4. 6:57-6:7 ÊÜê©œ , PèÆÊÜ 56.. 6:58-6:7 6:58-6:8 BíåÜááÐݾ®… , ñæç£Æ 7. 6:58-6:9 8. 6:58-6:9 9. 6:59-6:10 ÍÝÅ.£:11,12,13 10. 6:59-6:10 11. 6:59-6:11 12. 6:59-6:12 13. 6:59-6:12 14. 6:59-6:13 «ÜáÅÊÜ , ÊÜ~P… 15. 7:0-6:13

ËÐÜRí»Ü , ÊÜ~P…

ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ÍÝÅ.£:0 ÃÜZãñܤÊÜá£à¥Üì ±Üâ. ÍÝÅ.£:4

AÐÜrËáà 6:52

24

BÍæÉàÐÝ 3:29

3

ÎÊÜ , WÜÃÜg

¨ÜÍÜËáà 7:09 ÃÜË E¨Ü¿ÞÓܤ ñÝ. E & A HPݨÜÎà6:49 17. 6:49-5:57

HPݨÜÎà 7:06 aÜñÜá¦àì 16:25 ¨Ý̨ÜÎà 6:46 ÊÜá[Ý 1:50

ÓܱܤËáà 5:36

ÊÜáãÆ 17:40

AÎ̯à 11:28

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

ÐÜÑuà 3:54

±ÜÅ£±Üñ… 17:43

ñÜê£à¿Þ 18:46

ÍÝÅ.£:0

¨Üá@ÓÜ̱ܰ ®ÝÍÜ®Ü WÜhæàí¨ÜÅÊæãàPÜÒ Óæã¤àñÜÅ AíñÜÓÃÕÜ ÓÜ áÜ $Õ ÂÃÜáŸÇæà®Ü ±Ü¨àæ WÜê×àñæãà WÝÅÖæà| ¿áã¥Ü±£Ü ÃÜíŸágÖÜÓ¤Ü BñÜì@ > BÖæà¨ÜÊÞ Ü ©±ÜâÃÜáÐÝUÆ& ÍÝÅ.£:6 ÇæãàPÜ®Ý¥Ü £à¥ÜìÍÜÅÊÜ@ ÍÜÅÊÜ|ÊÜáíWÜÆ®ÝÊÜá«æà¿á >> Óܾ$êñÝÌ ÖÜÄÓܤÊÜáÃÜOݦì®Ü& ÊÜá±ÜÅÊæáà¿á@ aÜPÝÅ¿áá«Ü@ ±ÜñÜWÜÃÝg»ÜáhÝ—ÃÜãyÜ@ > aÜPæÅà| ®ÜPÜÅÊܨܮÜí ˯±Ýo ñÜÓݾñ… ÖÜÓæ¤à ±ÜÅWÜêÖÜ »ÜWÜÊÝ®… PÜê±ÜÁãàgjÖÝÃÜ >> ÍÝÅ.£:7

ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ.£:2

ÍÜ

ÍÜÅÊÜ| 1:00 ÊÝÂ[ÝñÜ , ÊÜ~P…

ÍÝÅ.£:5

ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:1

ÍÜá

¨ÜÍÜËáà 7:27

ÓÝÌ£à 21:11 «Üê£ , WÜÃÜg

15

EñܤÃÝÐÝyÝ 5:38

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

BÓÜÊÜÞ²¤ ÊÜáÖݨæàÊÜ ¯ËìZ°í PÜáÃÜá ÊÜÞ«ÜÊÜ >> ±ÜâÃÜí¨Üè Ü ÝÓÜÃáÜ ×àWæ ±ÝŦìÔ ¯ñÜ Â ¨Ü ÓÝ° ® ÝíWÜ AZì ñÜ ± Ü ì |WÜ Ù Ü ® Ü á ° ÊÜá®Ü¾®ã æ à¼àÐÜrÊÜè Ü íÜ PæãvÜáÊÜâ¨ÜÆɨæ ËÍæàÐÜÊÝX ÊÜÞ«ÜÊܯWæ ÖÝWÜã ÓÜã¿áì¯Wæ ÓÜÊÝì¼àÐÜr´ÜƱÜŨÊÜ åÜ … > AZìÂÊÜ®Üá° PæãvܸæàPÜá. ±ÜâÃÜí¨ÜÃÜWÜáÃÜáí ÊÜí¨æà AZìÂÊÜáíñÜÅ & ¨ÝÓÜÍÅæ àÐÜíu ¨Ü¿Þ¯—ÊÜå… >> ñܱÜÓÜÂPæãàì¨ÜÁáà ®Ü¨ÝÂí ÓÝ°ñæãà˜ÖÜí Ë—±ÜäÊÜìPÜÊÜå… > 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÊÜÞ«ÜÊÝ¿á ¨Ü¨ÝËáà¨Üí AZìÂí ÓÜÊÜáÂP… ±ÜÅÔà¨ÜñÜá >> ±ÜÄZ& ±ÜÊÊ Ü Þ Ü ®ÜÓã æ àÊÜá ÊÜÞ«ÜÊÝ¿á ®ÜÊÜá@ C¨ÜÊÜáZìÂí ÓÜÊÜá±Üì¿ÞËá > ÎÊÜ & ±Üê¦Ëà ÓÜËñæÅà ±ÜÅÓÜËñæÅà aÜ ±ÜÃÜí «ÝÊæá°à ®ÜÊæãàÓÜᤠñæà > Ԩܜ & Cí¨ÜÅ ñÜÌñæ¤àgÓÝ ±ÜÄ»ÜÅÐÜrí ±Ý±Üí ¿ÞñÜá ÓÜÖÜÓÜÅ«Ý >> ÓÝ«Ü & ËÍæÌà¨æàÊÜñæWÜÙÜá ÓÜËñæÅà ®ÜÊÜá@ C¨ÜÊÜáZìÂí ÓÜÊÜá±Üì¿ÞËá ÍÜá»Ü & ÊÜáÃÜáñ… ÓÝ°®Ý®ÜíñÜÃܨÜÈÉ & ÍÜáPÜÉ & Cí¨ÜÅ ©ÊÝPÜÃÜ gWܮݰ¥Ü ±ÜÅ»ÝPÜÃÜ ®ÜÊæãàÓÜᤠñæà > ŸÅÖܾ & ŸÅÖݾ ±ÜıÜä|ìí PÜáÃÜáÐæÌà¨Üí ÊÜÞZÓÝ°®Üí ÊÜá¿Þ PÜêñÜÊÜå… >> Ií¨ÜÅ & Cí¨ÜÅ Gí¨Üá ÓÜã¿áì®Ü®Üá° ±ÝŦìÓܸæàPÜá. Êæç«Üê£ & AX°

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÃÝgÊÜáÖæàí©Å & 0833 & 2472566

>> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >>

ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ

ÊÜÞ«ÜÊÜ ÊÜÞ«ÜÊÜ ÓÝ«ÜPÜ ÊÜí¨æà

ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ

®ÝÃÜ¿ÞOÝUÆ& WÜáÃæãà »ÜWÜÊÜ®… ®ÜÊÜáÓæ¤à

ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áìÃÜá A¨ÜêÍÜÂÊÝ¨Ü ÓܧÙÜÎÅà PÜÊáÜ ÇÝ ÊÜÞ«ÜÊÜ

ÍÜPæ 1931

ÓÜ®… 2010

ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áìÃÜá (±ÝgPÜ)

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

ÊÜÞZ ÊÜÞÓÜ

ÃÜ

EñܤÃÝ¿á|

AÊÜÞÊÝÓÝ 7:02 ©Ì£à¿Þ 15:35

14

ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 ÍÝÅ.£:1

«Ü¯ÐÝu 18:07 ±ÜÄZ , ®ÝWÜÊÝ®… ËÐÜᡱÜíaÜPÜ

ÍÜÅÊÜ| 8:18

17

ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30

Ÿá ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9

WÜá ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30

ÍÜá ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30

ÍÜ

»ÜÃÜ~à 19:38

24

Ô©œ , PèÆÊÜ ËÐÜᡱÜíaÜPÜ CÆÉ

ÍÜá»Ü , ¸ÝÆÊÜ

ÊÜá«ÜÌ®ÜÊÜËáà

ÍÝÅ.£:9

ñÜê£à¿Þ 17:44

±ÝÅ|¨æàÊÜÃÜá & ®ÜÊÜáÓæ¤à ±ÝÅOæàÍÜ ±ÜÅ|ñÜ& Ë»ÜÊÝ¿ÞÊܯÊÜáWÝ@ > ®ÜÊÜá@ÓÝÌËá®… ÃÝÊÜá²Å¿áñÜÊÜá ÖÜ®ÜãÊÜá®… WÜáÃÜáWÜá| > ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ¼àÊÜá ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ±ÜÅŸÆñÜÊáÜ PÜêСàæ ÐÜr »ÜWÊ Ü ®Ü … > ÍÝÅ.£:3 ®ÜÊÜá@ ÎÅàÊÜá®… ÊÜá«ÜÌ ±ÜÅ©ÍÜ ÓÜá¨ÜêÍÜí ®æãà g¿á g¿á >>

ÊÜáí

®ÜÊÜËáà 22:52

ÍÝÅ.£:0

Óæãà

±ÜÅ£±Üñ… 10:07

31

PÜ꣤PÝ 19:23

25

ÊÜ£à±ÝñÜ , WÜÃÜg

ÍÜáPÜÉ , ñæç£Æ

ÍÝÅ.£:10

1

ÊÜÄà¿Þ®… , »Ü¨ÝÅ

ÍÝÅ.£:0

±ÜíaÜËáà 21:17

ÃÜ¥ÜÓܱܤËáà PÜãÐݾívÜ¨Ý®Ü D ©®Ü PÜ ã ÐݾívÜ ¨ Ý®Ü ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü WÜ»Üì¨æãàÐÜ ±Ü Ä ÖÝÃÜ Ê ÝX ÓÜ í ñÝ®Ü ´ Ü Æ ÊÜ â ƼÓÜ á ÊÜ â ¨Ü á . Ÿã¨Ü á WÜ á íŸÙÜ PÝÀá¿á®Üá° ñÜá±Ü³©í¨Ü Çæà²Ô ÍÝÅ.£:5 A¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ , ¨ÜQÒOæ¿á®Üá° Coár PÜãÐݾívÜí £ÆWÜÊÝÂyÜÂí ŸÅÖܾOÝ ¯ËáìñÜí ±ÜâÃÝ > ¿áÓݾ¨ÜÓÜ ±ÜŨݮæà®Ü ÓÜíñÜ£ÊÜì«ÜìñÝí ÊÜáÊÜá >> GíŸ ÊÜáíñÜÅ樆 áÜ ° ÖæàÚ ¸ÝÅÖ¾Ü |ÄWæ PæãvܸæàPÜá. ÍÝÅ.£:6

20

±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý 15:31 ±ÜÄZ , ŸÊÜ ÊÜÓÜíñܱÜíaÜËáà

ÊÜÞZ ÓÝ°®ÜPÝÆ & ±ÝÅñÜ@ ®ÜPÜÒñÜÅ C¨ÝªWÜ & EñܤÊÜá. ®ÜPÒÜñÅÜ ÊÜáÃæ¿Þ¨Ü ÊæáàÇæ &ÊÜá«ÜÂÊÜá. ÓÜãÁãàì¨Ü¿Þ®ÜíñÜÃÜ &A«ÜÊáÜ .

16

ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:2 ¿áÊÜáZío 1 & 3

ÍÜÅÊÜ| 7:00 ÊÜgÅ , ŸÊÜ ËÐÜᡱÜíaÜPÜ CÆÉ aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü PÜÄ©®Ü

27

ÊÜáƒWÜÎÃÝ 17:46 Ií¨ÜÅ , ŸÊÜ ¼àÊÜá¨Ý̨ÜÎà ±ÜŨæãàÐÜ

Êæç«Üê£ , ËÐÜRí»Ü , ñæç£Æ PÜÇݳ©

22

Ԩܜ , WÜÃÜg

±ÜíaÜËáà 1:32

ÃÜ¥ÜÓܱܤËáà,GPæR GÇæÀáí¨Ü ÓÝ°®Ü ÊÜá®ÝÌ©

29

²Å࣠, ÊÜ~P…

3

ÓÜáPÜÊÜÞì , PèÆÊÜ

4

ÍÝÅ.£:14,15

9

hæÂàÐÝu 6:57

¨Ý̨ÜÎà 1:00

10

ÊÜáãÆ 8:33

ÍÜá»ÝÍÜá»Ü ©®ÜWÜÙÜá

ÍÝÅ.£:11,12

16 AÍÜá»Ü 17 ÊÜá«ÜÂÊÜá 18 AÍÜá»Ü 19 16.6 ®Üí AÍÜá 20 AÍÜá»Ü 21 EñܤÊáÜ «Üê£ , WÜÃÜg 22 EñܤÊáÜ 23 ÍÜá»Ü Ô©œ , WÜÃÜg AÍÜá»Ü ËÐÜá¡£à¥Üì ±Üâ. 24 25 AÍÜá»Ü ÍÝÅ.£:13 ±ÜŨæãàÐÜ 26 13.43 ±Ü.E 27 15.4 ®Üí. AÍÜá 28 AÍÜá»Ü 29 ÍÜá»Ü 30 12.29 ®Üí. AÍÜá 31 AÍÜá»Ü ÍÜãÆ , WÜívÜ , »Ü¨ÝÅ 1 AÍÜá»Ü ±ÜäÊæàì¨Üá ÍÝŨܜ ÊÜ£à±ÝñÜ , »Ü¨ÝÅ 2 EñܤÊáÜ á»Ü ÊÜáÖÝÎÊÜÃÝ£Å, 34 ÍÜÓÝÊÜ Þ®Ü ÍÝÅ.£:14 5 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 6 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 7 ÓÝÊÜޮܠ12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 8 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 9 ÊÜá«ÜÂÊÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 10 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 ÊÜê©œ , ¸ÝÆÊÜ 12345678901234567890123456789012123 ÊÜ Ä à¿Þ®… , 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 11 9.57 ®Üí. E 12345678901234567890123456789012123 ÔàñÝg¿áí£à, 12345678901234567890123456789012123 aÜñáÜ Ðݳñ… 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 PÝÇÝÐÜrËáà 12345678901234567890123456789012123 ¨ÜÍÜì, ËÐÜᡱÜíaÜPÜ 13 AÍÜá»Ü 12345678901234567890123456789012123 14 AÍÜá»Ü ÍÝÅ.£:30 12345678901234567890123456789012123 AÐÜrPÝÍÝŨܜ 12345678901234567890123456789012123

ÐÜÑuà 0:07

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 2:44

bñÝÅ 5:16

11

±ÜäÊÝìÐÝyÝ 10:33

ÓܱܤËáà 23:00

aÜñÜá¨ÜìÎà 4:50

ÓÝÌ£à 4:52

EñܤÃÝÐÝyÝ 12:55

5 ÍÝÅ.£:7

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

8

EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 7:14, ÖÜÓܤ 6:30

ÍÝÅ.£:6

±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 15:01

«ÜáÅÊÜ , ñæç£Æ

A®ÜÌÐÜrPÝ ÍÝŨܜ

HPݨÜÎà 23:34

A£WÜívÜ , ŸÊÜ

ÍÝÅ.£:5

B¨ÝÅì 16:31

7

A®ÜáÃÝ«Ý 5:36 16. 7:0-6:14

17. 7:0-6:15 18. 7:0-6:15 19. 7:0-6:16 20. 7:0-6:16 ÍÝÅ.£:9 21. 7:0-6:17 22. 7:0-6:18 23. 7:0-6:18 24. 7:0-6:19 25. 7:0-6:19 ÊÝÂ[ÝñÜ , ÊÜ~P… 26. 6:59-6:20 27. 6:59-6:20 ÍÜáPæãÅà¨Ü¿á 28. 6:59-6:21 29. 6:59-6:22 ÍÝÅ.£:10 30. 6:59-6:22 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 31. 6:59-6:23 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1. 6:58-6:23 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 2. 6:58-6:24 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 3. 6:58-6:24 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÖÜÐÜì| , ŸÊÜ 4. 6:58-6:25 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 5. 6:57-6:25 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÓÜÊæàìÐÝí 12345678901234567890123456789012123 6. 6:57-6:25 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 HPÝ¨Ü Î à(Ëg¿Þ) 7. 6:57-6:26 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 8. 6:56-6:26 ÍÝÅ.£:0 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 9. 6:56-6:27 10. 6:56-6:27 11. 6:55-6:28 12. 6:55-6:28 ÊÜgÅ , PèÆÊÜ 13. 6:54-6:29 14. 6:54-6:29

±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 8:34

2

ÓܱܤËáà 23:04 aÜñÜá¨ÜìÎà 14:47 ÃæàÊÜ£à 18:32

Íæãà»Ü®Ü , WÜÃÜg

aÜñÜá¦àì 3:22

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 16:58

28

ÊÜá[Ý 10:05

HPݨÜÎà (g¿Þ), ÓÜñÜÂýݮܣà¥Üì ±Üâ. ÍÝÅ.£:4

ÍÝÅ.£:13

ÍÝÅ.£:7

±ÜÅ£±Üñ… 13:24

ŸÅÖݾ , ÊÜ~P…

ÍÝÅ.£:11,12

EñܤÃݻݨÜű¨ Ü Ý 17:17 ÎÊÜ , PèÆÊÜ

Ãæãà×~à 18:47

¨Ý̨ÜÎà 18:54

ÐÜÑuà 22:28

21

26

Óè»ÝWÜ , PèÆÊÜ

ÍÝÅ.£:3

aÜñÜá¦àì 19:42 HPݨÜÎà 20:37

19

BÍæÉàÐÝ 11:44

ÃÜË E¨Ü¿ÞÓܤ ñÝ. E & A

©Ì£à¿Þ 7:45 ¨ÜÍÜËáà 22:43 hæÂàÐÝu 6:56 ñÜê£à¿Þ 5:53

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

ÍÜñܼÐÝ 13:22

®ÜÊÜËáà 22:17

ÍÝÅ.£:2

¨ÜÍÜËáà 21:55

«Ü¯ÐÝu 10:55

18

ÃÜá¨ÜŨæàÊÜÃÜá & ÍÜá¨ÜœÓÜ–qPÜÓÜíPÝÍÜí £Å®æàñÜÅí aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜÊÜå… > Cí¨ÜáÊÜáívÜÆÊÜá«ÜÂÓܧí ÊÜí¨æà ¨æàÊÜí ÓܨÝÎÊÜÊåÜ … >> ÍÝÅ.£:4

g®ÜÊÜÄ&´æŸáÅÊÜÄ

ÎÎÃÜ MáñÜá

12

AÐÜrËáà 23:13 ±è~ìÊÜÞ 12:29 AÐÜrËáà 22:27 AÊÜÞÊÝÓÝ 6:54

23 ÍÝÅ.£:8

AÎ̯à 19:20 ÓÝ«Ü , »Ü¨ÝÅ ¼àÐݾÐÜrËáà, ¼àÐܾñܱÜì|í

30 ÍÝÅ.£:1

±ÜâÐÜ 13:25

BíåÜááÐݾ®… , ŸÊÜ

6

ÊÜÞZÓÝ°®ÜÓÜÊÜÞ²¤, »ÝÃÜñÜÖÜá~¡Êæá ÍÝÅ.£:8 ËÐÜᡱÜíaÜPÜ

ËÍÝTÝ 5:03

13

ÍÜÅÊÜ| 15:28

12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

22.PÜãÐݾívܨݮܩí¨Ü ÊÜáÖÝ´ÜÆ, ËÐÜá¡£à¥ÜìÃÜá D ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÃÜ¥ÜÓܱܤËáà©®Ü ÓÜã¿áì¯Wæ AZÂìÊÜ®Üá° AZÂìí ¨Ü¨ÝËá ¼àÐݾ¿á B¸ÝÆŸÅÖܾaÝÄOæà >> 24. ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áìÃÜ Ÿ¨ÜÄàPÝÍÜÅÊÜá±ÜÅÊæàÍÜ GíŸ ÊÜ á íñÜ Å ©í¨Ü AiàÊÜ £ ³ ñ Ü ê PÜ Ã Ü á £Ææ ã à¨Ü P Ü Ê Ü ® Ü á ° PæãvÜŸæàPÜá. ËÐÜá¡£à¥Üì@ PÜƳÊêÜ PÒÜ @ 30.¨Ý̱ÜÃÜ¿ááWÝ©, PÜáÆ«ÜÊÜáì, ÊÝÂÓܱÜähÝ D ©®Ü ñÜáÆÔàÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü A¥ÜÊÝ ¨æàÊÜÃÜÊÜááí¨æ HÙÜá A±ÜÓÜÊÜ©í¨Ü, iàÊÜ£³ñÜêPÜÃÜá ÓÜÊÜ©í¨Ü ¿áÊæäà¨ÜPÜÊÜ®Üá° ËÐÜᣡ à¥ÜìÍÜc PÝÊÜá«ÜáP… > 13.PÜáí»ÜÓÜíPÜÅÊÜá| ±ÜÊÜìPÝÆ ÊÜá.12.49±Ü. PæãvܸæàPÜá. bíñÝÊÜá~ËìÐÜá¡£à¥Üì@ ÃÜ¥ÜÓܱܤËáà & D ©®Ü ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨æãÙÜWæ GQRGÆæ PÜ á ¨Ü á Ãæ ¿ ááÙÜ Û ÃÜ ¥ Ü Ê Ü ® Ü á ° ŸÃæ ¨ Ü á A¨Ü Ã Ü È É ÓÜ ã ¿áì& ÊÜÞZÊÜÞÓܨݮÜWÜÙÜá &ÊÜáíñÜÅ ×ÃÜ|ÂñÜáÆÔà& ®ÝÃÝ¿á|®Ü ® Ü á ° ŸÃæ ¨ Ü á ±Ü ä iÓÜ ¸ æ à PÜ á . ¿á£àí¨ÜÅ@ ÓÜÊìÜ PÝÊÜá¨Ü@ >> ÓÜ×ñÜÊÝX ÓÝ°®ÜÊÜÞw ÓÜã¿áì¯Wæ AZÂì PæãvÜŸæàPÜá. ÓÜáÊÜ|ìñÜáÆÔà¨Ý®Ýñ… ŸÅÖܾ|@ PÝ¿áÓÜí»ÜÊÝñ… > ¼àÐݾ Ð Ü r Ë áà & D ©®Ü ¼àÐÜ ¾ Ã Ü á ¨æ à ÖÜ ñ ÝÂWÜ ÊÜ Þ w¨Ü ©®Ü . ÓÝ°®ÜÊÜáíñÜÅ & ±Ý±Üí ±ÜÅÍÜÊÜáÊÜÞ¿ÞñÜá ÓÜÊæàì ÓÜíñÜá ÊÜá®æãàÃÜ¥Ý@ >> PÝÃÜ | Cí¨Ü á AÊÜ Ä Wæ AZì ÖÝWÜ ã ñÜ ± ì Ü |ÊÜ ® á Ü ° ¯àvÜ ¸ à æ PÜ á . ¿á¨ÜÂgj®Ü¾PÜêñÜí ±Ý±Üí ÊÜá¿Þ ÓܱܤÓÜá g®Ü¾ÓÜá > £Æ±ÝñÜÅ¨Ý®Ü & ÊÜÞZÊÜÞÓܨÜÈÉ ñÝÊÜáÅ¨Ü A¥ÜÊÝ PÜíb®Ü PÜÃÜ| ¨æàÊÜñæWÜÙÜá WÜíWݱÜâñÝÅ¿á ¼àÐݾ¿á Bg®Ü¾ŸÅÖܾaÝÄOæà > ñÜ®æ¾à ÃæãàWÜí aÜ ÍæãàPÜí aÜ ÊÜÞPÜÄà ÖÜíñÜá ÓܱܤËáà >> ±ÝñæÅ¿áÈÉ GÙÜÛ®Üá° ñÜáí¹ ¸ÝÅÖܾ|ÄWæ ¨Ý®Ü PæãvܸæàPÜá. ŸÊÜ & ÓܨæãÂàhÝñÜ A±ÜâñÝÅ¿á gÆí ¨Ü¨ÝÂí ®ÜÊæãà ¼àÐݾ¿á ÊÜÊÜáìOæà >> HñÜgj®Ü¾PÜêñÜí ±Ý±Üí ¿áaÜc g®Ý¾íñÜÃÝiìñÜÊÜå… > £ÇÝ@ ±ÜâOÝÂ@ ±ÜËñÝÅÍÜc ÓÜÊÜì±Ý±Ü ÖÜÃÝ@ Óܾ$êñÝ@ > ¸ÝÆÊÜ & ÊÝÊÜá¨æàÊÜ ÊÜá®æãàÊÝPÝR¿ágí ¿áaÜc þÝñÝþÝñÜí aÜ ¿áñÜá³®Ü@ >> ¼àÐܾ @ÍÝíñÜ®ÜÊæäà ËàÃÜ@ ÓÜñÜÂÊÝ©à iñæàí©Å¿á@ > PèÆÊÜ & ANãàÃÜ ÍÜáPÝÉÍæòÊÜ ñÜ¥Ý PÜêÐÝ¡ @ ËÐÜá¡WÝñÜÅÓÜÊÜáá¨Ü½ÊÝ@ >> B¼ÃÜ©½ÃÜÊݱæã°àñÜá ±ÜâñÜűèñæãÅàbñÝí QÅ¿ÞÊÜå… >> C£ Óܱܤ˫Üí ±Ý±Üí ÓÝ°®Ý®æ¾à Óܱܤ ÓܱܤPæà > ñæç£Æ & ñÜñÜá³ÃÜáÐÜ ¿Þ¯ Pݯ aÜ ±Ý±Ý¯ ŸÅÖܾÖÜñÝÂÓÜÊÜÞ¯ aÜ > Êæç¿ÞZűݨÜWæãàñÝÅ¿á ÓÝíPÜêñܱÜÅÊÜÃÝ¿á aÜ > ÓܱܤÊÝ—ÓÜÊÜÞ¿ááPܤí ÖÜÃÜ ÊÜÞPÜÄ ÓܱܤËá >> WÜÃÜg & DÍÝ®Ü £Æ±ÝñÜűÜŨݮæà®Ü ñݯ ®ÜÍÜÂí£ Êæáà ÓÜ¨Ý >> AZÂìÊÜáíñÜÅ & ÓܱܤÓܲ¤ÊÜÖܲÅàñÜ ÓܱܤÆæãàPܱÜÅ©à±Ü®Ü > A±ÜâñÝÅ¿á ¨Ü¨ÝÊæáÂàñÜgjÆí ¼àÐݾ¿á ÊÜËáìOæà >> C¨Üí £Æ±ÝñÜÅí ¿áÊÜá¨æçÊñÜ ÂÜ í ŸÅÖÇ ¾Ü ã æ àPܱÝŲ¤PÝÊÜá@ ñÜá»ÜÂí ÊÜ~P… & ÎÊÜ ÓܱܤËáàÓÜ×ñæãà ¨æàÊÜ WÜêÖÝOÝZÂìí ©ÊÝPÜÃÜ >> »Ü¨ÝÅ & ±ÝÊÜì£à±Ü£ ÊÜÓÜã®ÝÊÜáÊÜñÝÃÝ¿á ÍÜíñÜ®æãàÃÝñܾhÝ¿á aÜ > AÖÜí ÓÜí±ÜŨܨæà ®Ü ÊÜáÊÜá ®Ü ÊÜáÊÜá >>

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÖæãÙæÖæã®Üá°ÃÜá & 08282 & 235562

13

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÊÜá×Ñ & 9449896874

>> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >>

ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ

WæãàËí¨Ü WæãàËí¨Ü ±ÜâÃÜí¨ÜÃÜ ÊÜí¨æà

ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ

¿á¨ÜÂñ… PÜÊÜáì PÜÃæãàËá ñÜñܤ¨ÜUÆí ËÐæã¡à ñÜÊÝÃÝ«Ü®Üí

ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà ±Ü¨Ý¾ WæãàËí¨Ü

ÎÅà ÊÝÂÓÜÃÝgÃÜá (®ÜÊÊ Ü êÜ í¨ÝÊÜ®)Ü

ÍÜPæ 1931

ÓÜ®… 2010

ÎÅà ÓÜñܸæãà«Ü£à¥ÜìÃÜá

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 15. 6:53-6:29 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 16. 6:53-6:30 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 17. 6:52-6:30 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 18. 6:52-6:30 123456789012345678901234567890121234 ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 19. 6:51-6:31 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 20. 6:51-6:31 123456789012345678901234567890121234 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 21. 6:50-6:31 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212322. 6:50-6:32 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 23. 6:49-6:32 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 24. 6:49-6:32 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 25. 6:48-6:33 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212326. 6:47-6:33 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 27. 6:47-6:33 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212328. 6:46-6:34 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 1. 6:45-6:34 ¿áÊÜáZío 10.30 &12 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

´ÝÆáY| ÊÜÞÓÜ

ÃÜ

EñܤÃÝ¿á|

ÎÅà ÊÝÂÓÜÃÝgÃÜá A¦ìPÜȳñÜPÜÇæã³à˜¿áí ±ÜÅñܦìWÜgPæàÓÜÄà > ÊÝÂÓÜ£à¥ÜìWÜáÃÜá»Üãì¿Þñ… AÓܾ©ÐÝr¥ÜìԨܜÁáà >>

Óæãà

ÍÜñܼÐÝ 20:38

15

ÎÊÜ , ŸÊÜ

±ÜÁãàÊÜÅñÝÃÜí»Ü, aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü

ÍÝÅ.£:2

21

PÜ꣤PÝ 3:19 Ií¨ÜÅ , ÊÜ~P…

ÊÜáí Ÿá

16

ñÜê£à¿Þ 12:32

17

ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 ÍÝÅ.£:4

WÜá

aÜñÜá¦àì 13:36

18

ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:5

ÍÜá

Êæç«Üê£ , ŸÊÜ

ÖæãàÈÖÜá~¡Êæá ËÐÜᡱÜíaÜPÜ ÊÜá®ÝÌ©

19

ÐÜÑuà 14:12

20

ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ.£:7 ¿áÊÜáZío 1 & 3

ÖÜÐÜì| , ŸÊÜ AÐÜrPÝÍÝŨܜ

14

ÍÜñܼÐÝ 3:47

23

ÊÜáƒWÜÎÃÝ 1:50

Ԩܜ , »Ü¨ÝÅ

ÍÝÅ.£:14

«Üê£ , ¸ÝÆÊÜ

8

hæÂàÐÝu 14:19 ÊÜgÅ , PèÆÊÜ

A®ÜÌÐÜrPÝÍÝŨܜ

ÓÜñÜŸæãà«Ü£à¥Üì ±Üâ. ÍÝÅ.£:9 PÜÄ©®Ü,

©Ì£à¿Þ 18:07

¨ÜÍÜËáà 9:47

24

HPݨÜÎà 7:47

25

2

±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý 6:07

15

ÓÝ«Ü , aÜñÜáÐݳñ…

¨ÜÍÜì, ËÐÜᡱÜíaÜPÜ ÍÝÅ.£:30 ÓÜñÜÂÓÜíñÜáÐÜr£à¥Üì ±Üâ.

®ÜÊÜËáà 14:24

EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 15:11

ñÜê£à¿Þ 16:21

3

26

4

27

HPݨÜÎà 17:29

¨Ý̨ÜÎà 19:30

12

ÐÜÑuà 13:12

6

ñÜÅÁãà¨ÜÎà 21:39

13

1. «ÜãÈÊÜí¨Ü®Ü A»ÜÂíWÜ,BÊÜáÅPÜáÓÜáÊÜá±ÝÅÍÜ®Ü, ©Ì£à¿áñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > ®ÝWÝ®… ñÜê£à¿áñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > 15.¿ááWÝ©AÊÜáÊÝÓÝÂ, Ëáà®ÜÓÜíPÜÅÊÜá| ±ÜÊÜìPÝÆ ÓæãàÊÜáí aÜñÜá¥ÜìñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > ²ñÜê®… ±ÜíaÜÊÜáñÜíñè ÊÜá.12.35±Ü¿áìíñÜ, ÓæãàÊÜáÊÜ£à AÊÜÞÊÝÓÜÂ.ÊÜá®ÝÌ© ®Ü  ÓÝËá > ±Ü Å hÝ±Ü £ í ÐÜ Ð Ü u ñ Ü í ñè ®Ü Â ÓÝËá > ÊÝ¿ááí ±ÜÁãàÊÜÅñÜ (ÓÜíñÝ®ÜPÝRX)& PÜÍܱÜÃÜ E±Ü¨æàÍܨÜíñæ AÊÜÃÜ ÓܱܤÊÜáñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > ÓÜã¿áìí AÐÜrÊÜáñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > ÊÜávÜ© A©£¨æàË¿áá D ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° ÊÜÞw ÊÝÊÜá®Ü¨æàÊÜÃÜ®Üá° ËÍÝÌ®… ¨æ à ÊÝ®… ®Ü Ê Ü Ê Ü á ñÜ í ñè ®Ü Â ÓÝËá > MáWæ Ì à¨Ü í Ü áÜ ¨æãàÃÜPàæ ®ÜÂÓÝËá > ¿ágáÊæàì¨Üí ©Ì£à¿á¨æãàÃÜPàæ ±Ü v æ ¨ Ü Ù Ü á . ÎÅàÊÜ á ¨ÝaÝ¿áìÃÜ ñÝÀá¿áã C¨Ü ® Ü á ° ±ÜÅ¥Ê ®Ü  ÓÝËá > ÓÝÊÜ á Êæ à ¨Ü í ñÜ ê £à¿á¨æ ã àÃÜ P æ à ®Ü Â ÓÝËá > ÊÜ Þ w¨Ü ª Ã Ü á . ÓÜ í ñÝ®Ü P ÝRX D ÊÜ Å ñÜ Ê Ü ® Ü á ° ´ÝÆáY ® Ü ÍÜ á ¨Ü œ ±ÜÅ£±Ü¨Ý©í¨Ü ñÜÅÁãà¨ÜÎàÊÜÃæWæ AÊÜÍÜÂÊÝX BaÜÄÓÜŸæàPÜá. A¥Ü Ê Ü ì Êæ à ¨Ü í WÜ Å í¥è ®Ü  ÓÝËá > D ¨æ à ÊÜ ñ æ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÐæãàvÜÍæãà±ÜaÝÃÜWÜÚí¨Ü ±ÜäiÔ, 10 WÝ¿á£Åà g±ÜÊÞ Ü w, ¿áþæãà±ÜËàñÜ «ÝÃÜ|Ë— BaÜ Ê Ü á ®Ü , ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜ á , ÓÜ í PÜ Æ ³ &ÍèÅñÜ Ó Ý¾ñÜ ì ""E¨Üá ñÜÂí hÝñÜÊàæ ¨ÜÓíÜ ¨æàÊÜí ÊÜÖíÜ £ PæàñÜÊ@Ü > PÜÊÞ Ü ì®ÜáÐÝu®Á Ü ãàWÜÂñÝԨܜ$Â¥Üìí (hÝñÝÍèaÜÊáÜ ƒñÝÍèaÜ ¨ÜêÍæà ËÍÝÌ¿á ÓÜã¿áìÊÜå… >> ÍÜá«ÜÂ¥Üìí) ¿áþæãà±ÜËàñÜ«ÝÃÜ|í AÖÜí PÜÄÐæÂà > Gí¨Üá Gí¨Üá ÓÜã¿áì¯Wæ ñæãàÄÔ, ¿áþæãà±ÜËàñÜí C£ ÊÜáíñÜÅÓÜ ÓÜ í PÜ Æ ³ Ê Ü Þ w ¿áþæ ã à±Ü Ë àñÜ ¨ Ü È É D ¨æ à ÊÜ ñ æ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ±Ü Ã Ü Ÿ ÅÖݾ MáÑ, ±Ü Ã Ü Ê Ü Þ ñݾ ¨æ à ÊÜ ñ Ý, £ÅÐÜ á r ± … dÜ í «Ü @ BÊÝ×ÓÜŸæàPÜá. KíPÝÃÜí ±ÜÅ¥ÜÊÜáñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > AX°í ¿áþæãà±ÜËàñÜ«ÝÃÜOæà ˯ÁãàWÜ@ >

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ PÜ®ÜãìÆá & 08518 & 244082

¨ÜÍÜËáà 15:43

11

5

aÜñÜá¨ÜìÎà 0:51

9

ÊÜáãÆ 15:48

10

aÜñÜá¦àì 14:52

14

ÃÜË E¨Ü¿ÞÓܤ ñÝ. E & A

AÐÜrËáà 13:29 AÊÜÞÊÝÓÝÂ 1:37

±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 16:35

1

A®ÜáÃÝ«Ý 13:20

ÍÝÅ.£:8

±ÜÅ£±Üñ… 20:11

ÍÝÅ.£:1

®ÜÊÜËáà 11:27

7

ÓÜáPÜÊÜÞì , »Ü¨ÝÅ

±ÜíaÜËáà 14:11 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 3:17 ±ÜíaÜËáà 13:50

ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ.£:6

ÍÜ

Ãæãà×~à 2:43

ÊÜá[Ý 18:09

ÓÜíÊÜñÕÜÃÜ ®ÝÊÜáWÜÙáÜ

1 ±ÜÅ»ÜÊÜ 2 Ë»ÜÊÜ Ô©œ , WÜÃÜg ËÐÜRí»Ü , PèÆÊÜ 3 ÍÜáPÜÉ Ô¨Üœ , PèÆÊÜ ÍÜãÆ , ñæç£Æ 4 ±ÜÅÊæãà¨Ü WÜáÃÜáAÓܤ 5 ±ÜÅhã æ àñܳ£¤ ÍÝÅ.£:2 ÍÝÅ.£:0 ÍÝÅ.£:10 6 BíXàÃÜÓÜ 7 ÎÅàÊÜááS EñܤÃݻݨÜű¨ Ü Ý B¨ÝÅì 0:38 ÖÜÓܤ 14:04 ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 8 »ÝÊÜ 9 ¿ááÊÜ ²Å࣠, WÜÃÜg WÜívÜ , »Ü¨ÝÅ 0:46 17:42 ÊÝ©ÃÝg£à¥Üì ±Üâ. ÓÝ«Ü , WÜÃÜg ÊÜ£à±ÝñÜ , »Ü¨ÝÅ 10 «ÝñÜê (Óæãà¨æà),PÜÇݳ© 11 DÍÜÃÌ Ü ÍÝÅ.£:10 ÍÝÅ.£:3 ÍÝÅ.£:0 12 ŸÖÜá«Ý®Ü 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 13 ±ÜÅÊÜÞ¦ 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 14 ËPÜÅÊÜá ¨Ý̨ÜÎà 5:41 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÃæàÊÜ£à 2:08 12345678901234567890123456789012123 bñÝÅ 13:14 12345678901234567890123456789012123 EñܤÃÝÐÝyÝ 15 ÊÜêÐÜ 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÜá»Ü , »Ü¨ÝÅ 12345678901234567890123456789012123 ÊÜê©œ , ¸ÝÆÊÜ 12345678901234567890123456789012123 ±Üâ®ÜÊì Ü ÓÜá 23:08 20:00 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 16 bñÜŻݮÜá 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÊÝÂÓÜ Ã Ýg£à¥Ü ì ±Ü â . 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 BíåÜ á áÐݾ ® … , »Ü ¨ ÝÅ ÊÜ Ä à¿Þ®… , ¸ÝÆÊÜ 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 17 ÓÜ̻ݮÜá 12345678901234567890123456789012123 (®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü) 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 18 ñÝÃÜ| 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÝÅ.£:0 ÍÝÅ.£:4,5 ÍÝÅ.£:0 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 (BÊÜ á ÆQà) (±Ý±ÜÊæãàaܯà) 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 19 ±Ý¦ìÊÜ 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 20 ÊÜ¿á 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 AÎ̯à 3:04 ±ÜâÐÜ 21:31 ÓÝÌ£à 12:50 12345678901234567890123456789012123 ÍÜÅÊÜ| 22:32 21 ÓÜÊìÜ iñ… 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 Ü «ÝÄ ÍÜáPÜÉ , ¸ÝÆÊÜ Óè»ÝWÜ , PèÆÊÜ «ÜáÅÊÜ , ñæç£Æ 12345678901234567890123456789012123 ±ÜÄZ , ñæç£Æ 22 ÓÜÊì 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 23 ËÃæ ã à— ±ÜŨæãàÐÜ, ÃÜíWܱÜmcËáà 12345678901234567890123456789012123 ÍÜÅÊÜ|¨Ý̨ÜÎà 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 24 ËPÜê£ E±ÜÊÝÓÜ ±ÜÁãàÊÜÅñÜÓÜÊÜÞ²¤ 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ÍÝÅ.£:6 ÍÝÅ.£:11,12,13 ÍÝÅ.£:0 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 25 SÃÜ 26 ®Üí¨Ü®Ü 27 Ëg¿á ËÍÝTÝ 12:50 »ÜÃÜ~à 3:23 BÍæÉàÐÝ 19:50 «Ü¯ÐÝu 1:11 28 g¿á ÊÝÂ[ÝñÜ , ÊÜ~P… ŸÅÖݾ , ñæç£Æ Íæãà»Ü®Ü ,A£WÜívÜ , ÎÊÜ , WÜÃÜg 29 ÊÜá®Ü¾¥Ü ±ÜäÊæàì¨Üá ÍÝŨܜ, ÓÜñÜÂÊÜÅñÜ£à¥Üì ±Üâ. WÜÃg Ü ±ÜŨæãàÐÜ 30 ¨ÜáÊÜááìU (ÓÝíWÜÈà) ÊÜÞÓÜÎÊÜÃݣŠ31 ÖæàËÙÜí¹ ÍÝÅ.£:7 ÍÝÅ.£:14 ÍÝÅ.£:11,12,13

±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý 22:52

ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 ÍÝÅ.£:3

AÐÜrËáà 12:48

22

28 ÍÝÅ.£:15

ÍÝÅ.£:9

©Ì£à¿Þ 11:00

´æŸáÅÊÜÄ&ÊÜÞa…ì

ÓܱܤËáà 13:45 ±è~ìÊÜÞ 22:27 ÓܱܤËáà 13:06 aÜñÜá¨ÜìÎà 23:45

ÍÝÅ.£:8

±ÜÅ£±Üñ… 9:07

ÎÎÃÜ MáñÜá

2. 6:45-6:34 3. 6:44-6:34 4. 6:43-6:35 5. 6:43-6:35 6. 6:42-6:35 7. 6:41-6:35 8. 6:41-6:36 9. 6:40-6:36 10. 6:39-6:36 11. 6:38-6:36 12. 6:38-6:36 13. 6:37-6:37 14. 6:36-6:37 15. 6:35-6:37

32 ËÙÜí¹ 33 ËPÝÄ 34 ÍÝÊÜìÄ 35 ±ÜÉÊÜ 36 ÍÜá»ÜPêÜ ñ… 37 Íæãà»ÜPêÜ ñ… 38 PæãÅà— 39 ËÍÝÌÊÜÓÜá 40 ±ÜÃÝ»ÜÊÜ ÍÜá»ÝÍÜá»Ü©®ÜWÜÙÜá 41 ±ÜÉÊÜ 15 ÊÜá«ÜÂÊÜá 42 QàÆPÜ 16 AÍÜá»Ü 43 ÓèÊÜá 17 EñܤÊáÜ ÍÜá»Ü 44 ÓÝ«ÝÃÜ| 18 19 ÍÜá»Ü 45 ËÃæãà— 20 AÍÜá»Ü 21 AÍÜá»Ü PÜêñ… 22 AÍÜá»Ü 46 ±ÜÄà«ÝË 23 ÍÜá»Ü 47 ±ÜÅÊÜÞ©à 24 AÍÜá»Ü 25 ÍÜá»Ü 48 B®Üí¨Ü 26 ÍÜá»Ü 27 AÍÜá»Ü 49 ÃÝûÜÓÜ 28 ÊÜá«ÜÂÊÜá 50 ®ÜÙÜ 1 AÍÜá»Ü 2 EñܤÊáÜ 51 ²íWÜÙÜ 3 12.31 ®Üí.ÍÜá 52 PÝÙÜ¿ááQ¤ 4 ÓÝÊÜޮܠ53 Ԩݜ¦ì 5 ÊÜá«ÜÂÊÜá 5 ÊÜá«ÜÂÊÜá 54 Ãè©Å 6 ÊÜá«ÜÂÊÜá 55 ¨ÜáÊÜáì£ 7 ÓÝÊÜޮܠ8 10.59 ®Üí. ÊÜá 56 ¨Üáí¨Üá¼ 9 AÍÜá»Ü 57ÃÜá—Ãæãà¨ÝYÄà 10 AÍÜá»Ü 11 EñܤÊáÜ 58 ÃÜPݤü 12 ÍÜá»Ü 59 PæãÅà«Ü®Ü 13 ÊÜá«ÜÂÊÜá 14 ÊÜá«ÜÂÊÜá 60 ûÜ¿á 15 AÍÜá»Ü

ÎÅà ÊÝ©ÃÝgÃÜá ¿áþæãà±ÜËàñÜí ±ÜÃÜÊÜáí ±ÜËñÜÅí ±ÜÅhݱÜñæà¿áìñÜÕÖÜgí ±Ü â ÃÜ Ó Ý¤ ñ … > B¿ááÐÜ Â ÊÜ á WÜ Å Âí ±Ü Å £ÊÜ á áíaÜ ÍÜ á »Ü Å í ñÜ ± æ ä à˨ÝÂËÃÜ P Ýö© Ü åÜ … > ¿áþæãà±ÜËàñÜí ŸÆÊÜáÓÜᤠñæàg@ >> GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÓܨáÜ YOè[ÝPÜÃÝ®ÜÖÊ «ÜÄÓܸæàPÜá. A®ÜíñÜÃÜ BaÜÊÜá®Ü, 10 WÝ¿á£Åàg±ÜÊÜÞw ÊÝ©ÃÝgWÜáÃÜã®… ÊÜí¨æà Ü ÞÍÜÅ¿Þ®… Êæã¨Ü騆 ¿áþæãà±ÜËàñÜÊÜ®Üá° ""E±ÜËàñÜí ¼®Ü°ñÜíñÜáí ÖÜ¿áXÅàÊܨ¿ ià|ìí PÜÍ¾Ü Æ¨ÜãÑñÜÊåÜ … > ËÓÜêhÝËá gÆæà ŸÅÖ¾Ü ®… ÊÜaã æ àì 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ©à[Ýì¿ááÃÜÓÜᤠÊæáà >>'' Gí¨Ü á ËÓÜ i ìÔ BaÜ Ê Ü á ®Ü Ê Ü Þ vÜ ¸ æ à PÜ á . ¿áþæ ã à±Ü Ë àñÜ ÍÜPÜᯠ& ËÃÜã±ÝPÜÒ ®Ý¼XíñÜ Æ ã Êæ á àÆæ (bPÜ R ¨ÝX¨Ü ª à æ ) B¿ááÐÜ Â Öݯ. aÜñÜáÐݳñ… & ¯àÆPÜísÜ ®Ý¼XíñÜ Æ ã Pæ Ù Ü W Ý¨Ü Ã æ ñÜ ± æ ã à®ÝÍÜ . B¨Ü ª Ä í¨Ü ®ÝWÜÊÝ®… & EÊÜޱܣ ®Ý¼ÓÜÊÜáËÃܸæàPÜá.(2,3 ¿áþæãà±ÜËàñÜÊÜ®Üá° «ÜÄÓÜáÊÜÊÜÃÜá QíÓÜá¤Z° & ÍÜãÈ 1234567890123456789012345678 ±Ü Å £ ¿áþæ ã à±Ü Ë àñÜ P Ü ã R ±Ü Å ñæ  àPÜ WÝ¿á£Åàg±Ü ÊÜ Þ w 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ±ÜÅñæÂàPÜÊÝX ÊÜáíñÜÅ ÖæàÚ Jí¨Ý¨ÜÊæáàÆæ Jí¨Üá «ÜÄÓܸæàPÜá.)

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü & 08533 & 267562

ËÃæãà—®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ¨Ü ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜá

E±Ü®Ü¿á®ÜÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜá

ÍÜá¨Üœ ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜ®Üá° ÖÝWÜã A¯ÊÝìÖܱÜûÜ¨Ü ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜ®Üã° PæÙÜWæ PæãvÜÇÝX¨æ . AÊÜâWÜÙÜ®Üᰠ˨ÝÌíÓÜÄí¨Ü gæãÂà£ÑWÜÚí¨Ü ÓÝÊÜ«Ý®ÜÊÝX £Ú¨ÜáPæãÙÜÛŸæàPÜá . ÓÜãaÜ®æ @& EñܤÊÜá ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜÈÉÁáà ËÊÝÖÝ©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. A¨ÜÄí¨ÜÇæà ¨Üí±Ü£WÜÚWæ ÓèSÂ, Óè»ÝWÜÂ, B¿ááÐÜ ÓÜÊáÜ ƒ©œ ÊÜááíñݨÜÊâÜ WÜÙÜ ±ÝŲ¤¿ÞWÜáñܤ¨.æ ×àX¨Üê ã Ü A®æàPÜ B«Üá¯PÜÃáÜ ÓÜÊÜì¥Ý ÊÜááÖÜãñÜì CÆÉ©ÃÜáÊÝWÜ ËÊÝÖÝ©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáñݤÃæ. E¨æãÂàWÜ, ÊݱÝÃÜ, ÊÜááíñݨÜÊÜâWÜÙÜ JñܤvܨÜÈÉ EñܤÊÜá ÊÜááÖÜãñÜìPÝRX PÝ¿ááÊÜÐÜár AÊÜPÝÍÜËÃÜáÊÜ©ÆÉ. Aí¥ÜÊÜÃÜá ÊÜááÖÜãñÜìËÆɨàæ ÊÜÞvÜáÊܨQÜ RíñÜ ÍÝÓæã÷àPܤÊÝ¨Ü A®ÜáPÜƳ ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÈ Ü É ËÊÝÖÜ ÊÜÞvÜáÊܨáÜ ûæàÊÜá. D ¨ÜêÑrÀáí¨Ü A¯ÊÝìÖܱÜûÜ¨Ü ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜ®Üá° PæãvÜÇÝX¨æ. AÊÜâWÜÙÜ®Üᰠ˨ÝÌíÓÜÃÝ¨Ü gæãÂà£ÑWÜÚí¨Ü ÓÝÊÜ«Ý®ÜÊÝX £Ú¨ÜáPæãÙÜÛŸæàPÜá. 1. PæÆÊÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ ËÊÝÖÜPæR ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ ¯Ñ¨Üœ. B¨ÜÃæ PæÆÊÜÃÜá ÊÜá«ÜÂÊÜáÊæí¨Üá ÔÌàPÜÄԨݪÃæ. ÓæãàÊÜáŸá«ÜWÜáÃÜáÍÜáPÜÅÊÝÃÝ@ ÍÜá»Ý@, A®æÂà ÊÜá«ÜÂÊÜÞ@ Gí¨Üá «ÜÊÜáìÔí«ÜáPÝÃÜ®Ü ÊÜaÜ®Ü. 2. ÓÜã¿áìԨݜíñÜÄàñÝ ûܿᣦ C¨ÜªÃÜã ¨ÜêWÜY~ñܨÜÈÉ ûܿᣦ CÆÉ©¨ÜªÃæ ÊÜááÖÜãñÜì ¯¨ÜáìÐÜr . 3. ÃÝÖÜáPÝÇÝ©WÜÙÜá A®æàPÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ ¨æãàÐÜÊæà AÆÉ. C®Üá° PæÆÊÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ ŸÈÐÜuÁãàWÝ©WÜڨܪÃæ ÃÝÖÜáPÝÇÝ©¨æãàÐÜWÜÙÜ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáñܤ¨æ. 4. ËÊÝÖÜÊÜááÖÜãñÝì©WÜÚWæ ÓÜãÁãàì¨Ü¿áQRÃÜáÊÜ ¨ÜêWÜY~ñÜ¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ £¦WÜÙÜ®Üá° Pæãqr¨æªàÊæ . ®ÜûÜñÜÅÊÜÞñÜÅ ÊÜááÖÜãñÜìÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉÃÜáÊܨܮÜá° Pæãqr¨æªàÊæ . 5. A¯ÊÝìÖܱÜûܨÜÈÉ ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜá 1. ×í©®Ü ÊÜááí©®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ Êæç«Üê£, ÊÜ£à±ÝñÜ, PÜÄ©®Ü, ¨ÜáÐÜr®ÜûÜñÜÅ CñÝ©WÜÙÜá C¨ÜªÃæ, B ¨ÜáÐÜr©®ÜWÜÙÜ®Üá° ¹oár ËÊÝÖÜÊÜÞvÜŸæàPÜá. 2. ÊÜááÖÜãñÜì¨Ü ×í¨æ, ÊÜááí¨æ ¨ÜáÐÜrPÝÆ˨ܪÃæ B ¨ÜáÐÜrPÝÆ ÊÜááX¨Ü ÊæáàÇæ ËÊÝÖÜ¨Ü ±ÜÅ«Ý®Ü Ë—WÜÙÜ®Üá° ±ÝÅÃÜí¼Ô ÊÜááí¨æ ¨ÜáÐÜrPÝÆ ŸÃÜáÊÜâ¨ÜÃæãÙÜWæ ÊÜááXÓÜŸæàPÜá. 6. ËÍæàÐÜÊÜÞ×£WÝX ˨ÝÌíÓÜÃÝ¨Ü hæãÂà£ÑWÜÙÜ®Üá° ÓÜí±ÜQìÓÜŸæàPÜá. 7. ¨ÜÍÜËáà £¦¿áá PæàÊÜÆ ËÊÝÖÜPæR Ë×ñÜÊÝX¨æ. ¯ÐæàPÝ©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá.

©®ÝíPÜ aæçñÜÅÍÜáPÜÉ 1&4&2009 aæçñÜÅPÜêÐÜ¡ 19&4&2009 ÊæçÍÝSÍÜáPÜÉ 1&5&2009 hæÂàÐÜÍu áÜ PÜÉ 28&5&2009 1&6&2009

ÊÝÃÜ

£¦ ÆWÜ°

AíÍÜ

ÓÜÊÜá¿á ÃÝÎ

®ÜûÜñÜÅ

Ÿá«Ü 6

Ëáà®Ü

Ëáà®Ü 6.55

ÊÜêл Ü Ü

ÊÜáêWÜÎÃÝ

ÃÜË

9

ÊÜêл Ü Ü ÊÜêл Ü Ü 8.40

ÊÜáPÜÃÜ

ÍÜÅÊÜOÝ

ÍÜáPÜÅ

7

ÊÜêл Ü Ü ÊÜêл Ü Ü 8.10

PÜPì Ü

±ÜâÐÜÂ

WÜáÃÜá 5 ÓæãàÊÜá 9

ÊÜêл Ü Ü ÊÜêл Ü Ü 6.05 ÊÜêл Ü Ü ÊÜêл Ü Ü 5.55

PÜPì Ü ÔíÖÜ

±Üâ®ÜÊÜìÓÜá E´Ý

Ëá¥Üá®Ü ñÜáÇÝ Ëá¥Üá®Ü ñÜáÇÝ Ëá¥Üá®Ü ñÜáÇÝ A¼iñ…

ÊÜêл Ü Ü PÜPì Ü ÔíÖÜ ÔíÖÜ

Ãæãà×~ ±ÜâÐÜ ÊÜá[Ý ÊÜá[Ý

ËÊÝÖÜÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜá ÊæçÍÝSÍÜáPÜÉ 27&4&2009 ÓæãàÊÜá 3 1&5&2009 ÍÜáPÜÅ 7 3&5&2009 ÃÜË 9 hæÂàÐÜÍu áÜ PÜɱûÜ Ü 26&5&2009 28&5&2009 1&6&2009 hæÂàÐÜPu êÜ Ð¡Ü±ûÜ Ü 11&6&2009 12&6&2009 14&6&2009 17&6&2009

9.15 9.00 8.50 12.23

ÊÜáíWÜ 2 WÜáÃÜá 5 ÓæãàÊÜá 9

A¼iñ… 12.24 Ëá¥Üá®Ü ÊÜáêWÜÎÃÝ Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü 9.15 PÜPì Ü ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü 8.55 ÔíÖÜ E´Ý

WÜáÃÜá ÍÜáPÜÅ ÃÜË Ÿá«Ü

A¼iñ… A¼iñ… A¼iñ… A¼iñ…

3 4 6 9

12.20 12.20 12.22 12.27

ÊÜáPÜÃÜ ÊÜáPÜÃÜ PÜáí»Ü Ëáà®Ü

EÐÝ ÍÜÅÊÜOÝ ÍÜñÜ E»Ý

[ÝñÜaÜPÜÅ ¨ÜãÂñÜ,±ÜÅÊÝÓÜ, ÃÝg¨ÜÍÜì®Ü, ¿ÞñÝÅ, ±ÜÅ¿Þ|, ÊÝ~gÂ, ÖæãÓÜ E¨æãÂàWÜ CñÝ©WÜÚWæ ÊÜgìÂ

g®Ü¾ÃÝÎ

ÊæáàÐÜ

ÊÜêл Ü Ü

Ëá¥Üá®Ü PÜPì Ü

ÔíÖÜ

PÜ®ÝÂ

ñÜáÇÝ

ÊÜêÎcPÜ

«Ü®áÜ

ÊÜáPÜÃÜ

PÜáí»Ü

Ëáà®Ü

[ÝñÜÊÜÞÓÜ [ÝñÜ£¦ [ÝñÜÊÝÃÜ [ÝñÜ®PÜ ÒÜ ñÅÜ [ÝñÜÁãàWÜ [ÝñÜPÜÃÜ| [ÝñܱÅÜ ÖÜÃÜ ±Üâ.[Ý.aÜí¨ÜÅ Ô÷à.[Ý.aÜí¨ÜÅ

PÝ£ìPÜ 1,6,11 ÃÜË ÊÜá[Ý ËÐÜRí»Ü ŸÊÜ 1 1 1

ÊÜÞWÜìÎàÐÜì 5,10,15 Íܯ ÖÜÓܤ ÍÜáPÜÉ ÍÜPáÜ ¯ 4 5 8

BÐÝyÜ 2,7,12 ÓæãàÊÜá ÓÝÌ£à ±ÜÄZ PèÆÊÜ 3 9 7

hæÂàÐÜu 3,8,13 Íܯ ÊÜáãÆ «Üê£ ŸÊÜ 1 6 4

»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ü 5,10,15 Íܯ ÍÜÅÊÜ| ÍÜáPÜÉ PèÆÊÜ 1 10 3

ÊÜÞWÜìÎàÐÜì 4,9,14 WÜáÃÜá ÍÜññÜ ÝÃÜPÝ ÍÜáPÜÉ ñæç£Æ 4 3 6

BÎÌ®Ü 1,6,11 ÍÜáPÜÅ ÃæàÊÜ£à ÊÜ£à±ÝñÜ WÜÃÜ 1 7 2

ÍÝÅÊÜ| 3,8,13 ÍÜáPÜÅ »ÜÃÜ~à ÊÜgÅ ñæç£Æ 1 4 10

ÊæçÍÝS 4,9,14 ÊÜáíWÜÙÜ Ãæãà×~à ÊÜæç«Üê£ ÍÜPáÜ ¯ 4 8 11

aæçñÜÅ 3,8,13 WÜáÃÜá B¨ÝÅì WÜívÜ QíÓÜá¤Z° 3 11 5

´ÝÆáY| 5,10,15 ÍÜáPÜÅ BÍæÉàÐÝ ÊÜgÅ aÜñáÜ Ðݳñ… 4 12 12

±èÐÜ 2,7,12 Ÿá«Ü A®ÜáÃÝ«Ý ÊÝÂ[ÝñÜ ®ÝWÜ 1 2 9

®ÜÊW Ü ÅÜ ÖÝ@ ÎÅà

ÓÜã¿áì@

aÜí¨ÜÅ@

ÊÜáíWÜÙ@Ü

Ÿá«Ü@

WÜáÃÜá@

ÍÜáPÜÅ@

Íܯ@

ÃÝÖÜá@

PæàñÜá@

ËáñÜÅWÜÅÖÜ@

aÜí,ÊÜáí,WÜá.

ÃÜ,Ÿá

ÃÜ, WÜá, aÜí

ÃÜ, ÃÝ, ÍÜá.

ÃÜ, aÜí, ÊÜáí.

Ÿá,ÃÝ, ÍÜ.

Ÿá,ÃÝ, ÍÜá

Ÿá, ÍÜ, ÍÜá

Ÿá, ÍÜá, ÍÜ

ÓÜÊáÜ WÜÅÖÜ@

Ÿá

ÊÜáí,ÍÜá,WÜá,ÍÜ

ÍÜá, ÍÜ

ÊÜáí, ÍÜ, WÜá

ÍÜ, ÃÝ.

ÊÜáí, WÜá,

WÜá

WÜá

WÜá

ÍÜñáÜ ÅWÅÜ Ö@Ü

ÍÜ,ÃÝ,ÍÜá.

ÃÝ

Ÿá, ÃÝ.

aÜí

Ÿá, ÍÜá

ÃÜ, aÜí

ÃÜ, aÜí, ÊÜáí

ÃÜ, aÜí, ÊÜáí.

ÃÜ, aÜí, ÊÜáí

ÓÜÌPæÒàñÝÅ~

ÔíÖÜ

PÜPÜì

ÊæáàÐÜ, ÊÜêÎcPÜ

Ëá¥Üá®Ü, PÜ®ÝÂ

«Ü®áÜ , Ëáà®Ü

ÊÜêл Ü ,Ü ñÜáÆÝ

ÊÜáPÜÃÜ PÜáí»Ü

PÜ®ÝÂ

Ëáà®Ü

EaÜcPÒæ àñÝÅ~/AíÍÜ@

ÊæáàÐÜ/10

ÊÜêл Ü /Ü 3

ÊÜáPÜÃ/ Ü 28

PÜ®ÝÂ/15

PÜPì Ü /5

Ëáà®Ü/27

ñÜáÆÝ/20

Ëá¥Üá®Ü/15

«Ü®áÜ /15

¯àaÜ ûæàñÝÅ~/AíÍÜ@

ñÜáÆÝ/10

ÊÜêÎcP/Ü 3

PÜPì Ü /28

Ëáà®Ü/15

ÊÜáPÜÃ/Ü 5

PÜ®ÝÂ/27

ÊæáàÐÜ/20

«Ü®áÜ /15

Ëá¥Üá®Ü/15

ÊÜáãÆ £ÅPã æ àOݯ

ÔíÖÜ

ÊÜêл Ü Ü

ÊæáàÐÜ

PÜ®ÝÂ

«Ü®áÜ

ñÜáÆÝ

PÜáí»Ü

PÜPÜì

ÊÜáPÜÃÜ

ÓÜí±Üä|ì ¨ÜêÑ@r

7

7

4/7/8

7

5/7/9

7

3/7/10

7

7

PÝÃÜPñÜ / ÌÜ ÈíWÜ

²ñÜê/±Üâ

ÊÜÞñÜê/Ô÷à

»ÝÅñÜê/±Üâ

±ÜÅþÝ/®Ü±âÜ í

±ÜâñÜÅ/±Üâ

PÜÙñÜ ÅÜ /Ô÷à

BíåÜááÐÜÂ/®Ü±âÜ í

ÊÜÞñÝÊÜáÖÜ/±Üâ

²ñÝÊÜáÖÜ/±Üâ

ÓÜ» Ì ÝÊÜ@

PÜãÅÃÜ

ÓèÊÜáÂ

PÜãÅÃÜ

ÓèÊÜáÂ

ÓèÊÜáÂ

ÓèÊÜáÂ

PÜãÅÃÜ

PÜãÅÃÜ

PÜãÅÃÜ

©ÍÝ/Óݧ®Üí

±ÜäÊÜì/10

ÊÝ¿áÊÜÂ/4

¨Üü|/10

EñܤÃ/Ü 1

DÍÝ®ÜÂ/1

BWæà° ¿á/4

±ÜÎcÊáÜ /7

®æçMáñÜÂ

®æçMáñÜÂ

PÝÆŸÆí

ÊÜá«ÝÂuÖ°Ü

A±ÜÃÝÖÜ¡

ÊÜá«ÝÂÖÜ@°

±ÝÅñÜ@

±ÝÅñÜ@

±ÜÃÝÖÜ¡

ÓÝ¿áí

ÓÝ¿áí

ÓÝ¿áí

WæãàaÝÃæà ÍÜá»ÜÓݧ®íÜ

3/6/11

1/3/6/7

3/6/11

2/4/6/8

2/5/7

1/2/3/4/5/8 3/6/11

3/6/11

3/6/11

10/11

9/11

9/11/12

(g®Üþ ÝÎÀáí¨Ü) ÃÝοáÈÉÃáÜ ÊÜPÝÆ

10/11 1ÊÜÞÓÜ

21/4©®Ü

11/4ÊÜÞÓÜ

1ÊÜÞÓÜ

12ÊÜÞÓÜ

1ÊÜÞÓÜ

30ÊÜÞÓÜ

18ÊÜÞÓÜ

18ÊÜÞÓÜ

WæãàaÝÃæà Ë.´ÜÆPÝÆí B© 5©®Ü.

AíñæÂà 3ZÚWæà

Êæãà¨ÜÆ 8©®Ü

ÓÜÊì Ü ¨Ý´ÜÆ

ÊÜá«æÂà 2ÊÜÞÓÜ

ÊÜá«æÂà7©®Ü

AíñæÂà 3ÊÜÞÓÜ

AíñæÂà3ÊÜÞÓÜ

AíñæÂà3ÊÜÞÓÜ

BPÝÃÜ/¨æàÍÜ

ÊÜñáÜ ìÆ/PÜÚ

aÜñáÜ ÃÜÓ÷Ü /¿ÞÊÜáá®Ü

£ÅPæãà|/Ëí«ÜÂ

ŸÝ|/ÊÜáWÜ«Ü

©àZìaÜñáÜ ÃÜÓ÷Ü /Ôí«Üá

±Ü í aÜ P æ ã à|/±ÝíaÝÆ

«Ü®áÜ ÓÜá/ Õ ÓèÃÝÐÜó ÍÜã±Üì/ÔíÖÜÆ

«ÜÌg/ŸŸìÃÜ

WæãàñÜÅí

PÝÍܱÜ

BñæÅà¿á

»ÝÃܨÝÌg

A£Å

BíXàÃÜÓÜ

»ÝWÜìÊÜ

PÜÍÂÜ ±Ü

±æçtà®ÜÓÜ

gæçËá¯à

A—/±ÜÅñÜ—¨æàÊÜñàæ

BWÜ/ ° DÍÜÃÌ Ü

B±Ü@/±ÝÊÜì£à

»ÜãËá/ÓÜRí¨Ü

ËÐÜá¡/®ÝÃÝ¿á| Cí¨ÜÅ/ŸÅÖܾ

Cí¨ÝÅ~/Cí¨ÜÅ ±ÜÅhݱܣ/¿áÊÜá

ÓܱÜì/PÝÆ

ŸÅÖ/ ¾Ü bñÜÅWáÜ ±Ü¤

«ÝñÜá@/E±Ü«ÝñÜá@

ÓÜáÊÜ|ì/ñÝÊÜáÅ

ÓÜáÊÜ|ì/Ãè±ÜÂ

ÓÜáÊÜ|ì/ñÝÊÜáÅ

ÓÜáÊÜ|ì/PÝíÓÜÂ

ÓÜáÊÜ|ì/PÝíÓÜÂ

ÓÜáÊÜ|ì/Ãè±ÜÂ

ÓÜáÊÜ|ì/ÆæãàÖÜ ÓÜáÊÜ|ì/ÎàÓæ

ÓÜáÊÜ|ì/±ÝÆݨÜ

ÃÜñí°Ü /«Ý®ÜÂí

ÊÜá~/Wæãà©

ÊÜááñÜá¤/AQR

±ÜÅÊÝÆ/ñæãàWÜÄ ±Üac/ æ ÖæÓÃÜ áÜ

±ÜâÐܳÃÝWÜ/PÜvÈ Ü

ÊÜgÅ/AÊÜÄ

¯àÆÊÜá~/£Æ

WæãàÊæáà«Ü/E¨Üáª

Êæçvã Ü ¿áì/ÖÜáÃÜáÚ

ÃÜÓ@Ü /ÊÜÓ÷Ü í

WÜávÜ/ÃÜP¤ÜÊÓÜ ÷Ü

Zêñ/ Ü ÍæàÌ ñÜÊÓÜ ÷Ü

WÜávÜ/ÃÜP¤ÜÊÓÜ ÷Ü

Zêñ/ Ü ¯àÆÊÜÓ÷Ü

ÍÜPì Ü ÃÜ/²àñÜÊÓÜ ÷Ü

Zêñ/ Ü bñÜÅÊÓÜ ÷Ü

ñæçÆ/PÜêÐÊ ¡Ü ÓÜ ÷Ü

ñæçÆ/¯àÆÊÜÓ÷Ü

ñæçÆ/PÜêÐÊ ¡Ü ÓÜ ÷Ü

±ÜâÐÜí³

ÃÜP¤PÜ Ê Ü áÜ Æ

ÍæàÌ ñܱâÜ Ðܳ

ÃÜP¤PÜ Ê Ü áÜ Æ

ÓÜÊì Ü ±ÜâÐܳ

²àñܱâÜ Ðܳ

ÍæàÌ ñܱâÜ Ðܳ

PÜêб ¡Ü âÜ Ðܳ

PÜêб ¡Ü âÜ Ðܳ

«ÜãÊÜáűâÜ Ðܳ

g±ÜÓíÜ TÝÂ

7000

11000

10000

4000

19000

16000

23000

18000

17000

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ Öæç¨ÝÅ¸Ý¨Ü & 040 & 27564624

15

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÊÜÞñÜêWÜ¿Þ & 09825879729

1

hæãÂà£ÐÜ嬆 ÓÝÊÜޮܠ±ÜÄaÜ¿á ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜá @& 1.AÎ̯à 2.»ÜÃÜ~à 3.PÜ꣤PÝ 4.Ãæãà×~à 5.ÊÜáƒWÜÎÃÝ 6.B¨ÝÅì 7.±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 8.±ÜâÐÜ 9.BÍæÉàÐÝ 10.ÊÜá[Ý 11.±ÜäÊÝì´ÝÆáY¯à 12.EñܤÃÝ´ÝÆáY¯à 13.ÖÜÓݤ 14.bñÝÅ 15.ÓÝÌ£à 16.ËÍÝTÝ 17.A®ÜáÃÝ«Ý 18.hæÂàÐÝu 19.ÊÜáãÆ 20.±ÜäÊÝìÐÝyÝ 21.EñܤÃÝÐÝyÝ 22.ÍÜÅÊÜOÝ 23.«Ü¯ÐÝu 24.ÍÜñܼÐÝ 25.±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý 26.EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý 27.ÃæàÊÜ£à ÁãàWÜWÙÜ áÜ @& 1.ËÐÜRí»Ü 2.²Å࣠3.B¿ááÐݾ®… 4.Óè»ÝWÜ 5.Íæãà»Ü®Ü 6.A£WÜívÜ 7.ÓÜáPÜÊÞ Ü ì 8.«Üê£ 9.ÍÜãÆ 10.WÜívÜ 11.ÊÜê©œ 12. «ÜáÅÊÜ 13.ÊÝÂ[ÝñÜ 14.ÖÜÐÜì| 15.ÊÜgÅ 16.Ô©œ 17.ÊÜ£à±ÝñÜ 18.ÊÜÄà¿Þ®… 19.±ÜÄZ 20.ÎÊÜ 21.Ԩܜ 22.ÓÝ«Ü 23.ÍÜá»Ü 24.ÍÜáPÜÉ 25.ŸÅÖݾ 26.Ií¨ÜÅ 27.Êæç«Üê£ PÜÃÜ|WÜÙÜá @&1.ŸÊÜ 2.ŸÝÆÊÜ 3.PèÆÊÜ 4.ñæç£Æ 5.WÜÃÜg 6.ÊÜ~P… 7.»Ü¨ÝÅ 8.ÍÜPÜᯠ9.aÜñÜáÐݳñ… 10.®ÝWÜÊÝ®… 11.QíÓÜá¤Z° ÍÜá»Ü£¦WÜÙÜá@& 2&3&5&7&10&13&15. ÍÜá»ÜÊÝÃÜWÜÙÜá @& ÓæãàÊÜá, Ÿá«Ü, WÜáÃÜá, ÍÜáPÜÅ. AÍÜá»ÜÊÝÃÜWÜÙÜá& ÃÜË,ÊÜáíWÜÙÜ,Íܯ. ÍÜá»Ü ®ÜûÜñÜÅ @& Ô§ÃÜ @ Ãæãà×~à, EñܤÃÝ, EñܤÃÝÐÝyÝ, EñܤÃݻݨÜűܨÝ. ÆZá @ ÖÜÓܤ, AÎ̯à, ±ÜâÐÜÂ, (A¼iñ…). ÊÜშÜá @ ÊÜáƒWÜÎÃÝ, bñÝÅ, A®ÜáÃÝ«Ý,ÃæàÊÜ£à aÜÃÜ @ ÓÝÌ£à, ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá, ÍÜÅÊÜOÝ, «Ü¯ÐÝu, ÍÜñܼÐÝ . AÍÜá»Ü ®ÜûÜñÜÅ @& PÜ꣤PÝ, »ÜÃÜ~à, BÍæÉàÐÝ, hæÂàÐÝu, B¨ÝÅì, ±ÜäÊÝì´ÝÆáY¯à, ±ÜäÊÝìÐÝyÝ, ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜűܨÝ. ÊÜá«ÜÂÊÜá ®ÜûÜñÜÅ @& ÊÜá[Ý, ÊÜáãÆ, ËÍÝTÝ. ¨ÜáÐÜrPÜÃÜ|WÜÙÜá @& ÍÜPÜá¯, aÜñÜáÐݳñ…, ®ÝWÜ, QíÓÜá¤Z°, ËÑr (»Ü¨ÝÅ). ÓÜÊì Ü PÝ¿áìWÜÚWÜã ÓÝ«ÝÃÜ| ©®ÜÍáÜ ©œ @& PÜêСܱûÜ ¨ Ü È Ü É 13, 14, 30 ÍÜáPÜɱûÜ ¨ Ü È Ü É 1, GÃÜvã Ü ±Üû¨ Ü È Ü É¿áã 6, 8, 12 £¦WÜÙÜá, ÓÜíPÝÅí£, ÊÜ£à±ÝñÜ, Êæç«Üê£, WÜÅÖÜ|©ÊÜÓÜ ÊÜáñÜᤠPÜÄ©®Ü, ûÜ¿á&ÊÜê©œ£¦, »Ü¨ÝÅPÜÃÜ|, ±ÜÄZÁãàWÜ¨Ü ±ÜäÊÝì«Üì, ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ, ÍܯÊÝÃÜ, QÒà|aÜí¨ÜÅ, WÜáÃÜáÍÜáPÝÅÓܤ CÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¹oár ÊÜáñÜᤠÍÜáPÜɱÜûܨÜÈÉ aÜí¨ÜÅŸÆ, PÜêÐÜ¡±ÜûܨÜÈÉ ñÝÃÝŸÆÊÜ®Üá° ®æãàwPæãívÜá ÍÜá»ÜPÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ®Üí¨Ý© £¦WÜÙÜá @& ÓÜíþæ ®Üí¨Ý »Ü¨ÝÅ g¿Þ ÄPݤ ±ÜäOÝì ´ÜÆ ´ÜÆ ÓÝÊÜޮܠÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜáPÜɱÜPÜÒ PÜêÐÜ¡±ÜPÜÒ £ 1 2 3 4 5 AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ¦ 6 7 8 9 10 ÊÜá«ÜÂÊÜá ÊÜá«ÜÂÊÜá WÜÙÜá 11 12 13 14 15/30 ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü D ÊÝÃÜWÙÜ È Ü É ÍÜáPÜÅ Ÿá«Ü ÊÜáíWÜÙÜ Íܯ WÜáÃÜá Ô©œÁãàWÜ WÜáÃÜáŸÆ @& WÜáÃÜá, ÊÜ«ã Ü ÊÜÃÃÜ /Ü ÊÜoá訆 g®Üþ ÝÎÀáí¨Ü (WæãàaÜÃÄÜ àñÝÂ) ËÊÝÖÜ&E±Ü®¿ Ü á®Ý©WÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜáÊÜ PÝƨÜÈÉ 2&5&7&9&11 ®æà ÃÝοáÈɨܪÃæ ÍÜá»Ü. 1&3&6&10 ÃÝοáÈɨܪÃæ AÍÜá»Ü. WÜáÃÜáÊÜáíñÜÅg±Ü, WÜáÃÜáÍÝí£ CñÝ©WÜÚí¨Ü ¨æãàÐÜ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáÊܨÜá. 4&8&12 ËÍæàÐÜ A¯ÐÜr. C¨ÜPæR ±ÜÄÖÝÃÜËÆÉ. B¨ÜÃæ ±ÜÅŸÆÊÝ¨Ü g±Ü&ÍÝí£WÜÚí¨Ü A®ÜáPÜãÆÊÝWÜŸÖÜá¨Üá. AÆɨæà PÜPÜìÃÝοáÈÉ WÜáÃÜá˨ܪÃæ 4,8,12 ÃÝοáÈɨܪÃÜã ¨æãàÐÜËÆÉ. ñÝÃÝŸÆ @& g®Ü®¾ ûÜ ñÜ ÅÜ ©í¨Ü CÐÜrPÝÆ©®Ü®ûÜ ñÜ ÅÜ ¨Ü ÊÜÃWæ æ G~Ô, Ÿí¨Ü ÓÜíTæÂWæ 9 Äí¨Ü »ÝXÓÜÆÝX ÍæàÐÜÊâÜ 1 B¨ÜÃæ g®Ü¾ñÝÃæ 2&ÓÜí±ÜñݤÃæ ,3&˱ÜñݤÃæ , 4&ûæàÊÜáñÝÃæ,5&±ÜÅñÜÂP…ñÝÃæ, 6&ÓÝ«Ü®ÜñÝÃæ 7&®æç«Ü®ÜñÝÃæ 8&ËáñÜÅñÝÃæ 9,0 Ÿí¨ÜÃæ ±ÜÃÜÊÜáÊæáêñÜÅñÝÃæ. 2,4,6,8,9 ñÝÃæWÜÙÜá ÍÜá»Ü. ñÝÃÝÍÝí£ @& A¯ÊÝìÖܱÜûܨÜÈÉ g®Ü¾ñÝÃæWæ ÍÝPܨݮÜ(±ÜÆÂWÜÙÜá), 3®æà ñÝÃæWæ ŸæÆÉ, 5®æ ñÝÃæWæ E±Üá³, 7®æ ñÝÃæWæ GÙÜáÛ ÊÜáñÜᤠÃÜgñÜ,b®Ü°, ÊÜÓÝ÷©WÜÙÜ®Üá° ¨Ý®Ü ÊÜÞw¨ÜÃæ ¨æãàÐÜ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáñܤ¨æ. aÜí¨ÜÅŸÆ@& g®Üþ ÝÎÀáí¨Ü CÐÜrPÝƨÜÈÉ aÜí¨ÜůÃÜáÊÜ ÃÝοáÊÜÃWæ ã Ü (GÃÜvã Ü ÓæàÄ) ÆæPRÜ ÊÞ Ü w Ÿí¨Ü ÊæãñܤÊÜâ 1 B¨ÜÃæ ¨æàÖÜÓèSÂ, 2&PÜÆÖÜ, 3&¨ÜÅÊÜÂÆÝ»Ü, 4&ÃæãàWܻܿá, 5&PÝ¿áìËPÜƳ, 6&ÍÜ ñ Ü á Å®ÝÍÜ , 7&ÓèSÂÊÜ ê ©œ , 8&BÃæ ã àWÜ Â ÊÜ ê ©œ , 9&PÝ¿áìñÝÊÜ á ÓÜ , 10&E¨æ ã ÂàWÜ Ê Ü ê ©œ , 11&CÐÝr¥ÜìÔ©œ, 12&«Ü®ÜÊÜ¿á. g®Ü¾ÃÝÎÀáí¨Ü 1,3,6,7,10,11 D Óݧ®ÜWÜÙÜÈÉ WæãàaÜÃÜÄàñÝ aÜí¨Üů¨ÜªÃæ ÍÜá»Ü. 2,4,5,8,9,12 D Óݧ®WÜ ÙÜ È Ü É¨ªÜÃæ AÍÜá»Ü. ÍÜáPÜɱûÜ ¨ Ü È Ü É 2,5,9 Óݧ®¨ Ü È Ü É PÜêСܱûÜ ¨ Ü È Ü É 4,8,12 Óݧ®ÜWÜÙÜÈÉ ÍÜá»ÜÊæí¨Üá £Ú¿áŸæàPÜá. A¯ÊÝìÖܱûÜ ¨ Ü È Ü É aÜí¨ÜŲÅàñÜÂ¥ÜìÊÝX aÜí¨ÜÅWÅÜ Ö± Ü äÜ hæ, aÜí¨ÜÅÊáÜ íñÜÅg±Ü, AQR¨Ý®Ü ÊÜÞw¨ÜÃæ ¨æãàÐÜÊâÜ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáñܤ¨æ. ÍÜáPÜɱÜûܨÜÈÉ aÜí¨ÜÅŸÆ, PÜêÐÜ¡±ÜûܨÜÈÉ ñÝÃÝŸÆ CÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÊÜááSÂÊÝX WÜÊÜá¯ÓÜŸæàPÜá. ±ÜíaÜPË Ü aÝÃÜ @& ÍÜáPÜɱûÜ ¨ Ü Ü ±ÜÅ£±Ü¨Ý©í¨Ü CÐÜr£¦¿á ÊÜÃXæ ®Ü ÓÜíTæ¿á®Üá° ÊÜáñÜᤠÊæáàÐÜ©í¨Ü CÐÜrÆWܨ ° Ü ÊÜÃXæ ®Ü ÓÜíTæ¿á®Üá° PÜãwÔ Ÿí¨Ü ÊæãñÜ¤Ê®Ü áÜ ° 9 Äí¨Ü »ÝXÔ¨ÝWÜ ÍæàÐÜÊâÜ 1 EÚ¨ÜÃæ ÊÜáƒñÜá±ÜíaÜP,Ü 2 AX°±ÜíaÜPÜ, 4 ÃÝg±ÜíaÜPÜ, 6 aæãàÃܱÜíaÜPÜ, 8 ÃæãàWܱÜíaÜPÜÊÝWÜáÊܨÜá. 3,5,7,0 ÍæàÐÜ EÚ¨ÜÃæ ¯ÐÜ ³ í aÜ P Ü Ê ÝWÜ á ÊÜ ¨ Ü á . ÆWÜ ° Ê Ü â ŸÈÐÜ u Ë ¨Ü ª Ã æ ±Ü í aÜ P Ü ¨ æ ã àÐÜ Ë ÆÉ . ÊÜ á ƒñÜ á ÂÃæ ã àWÜ ± Ü í aÜ P Ü ¨æãàÐܱÜÄÖÝÃÜPÝRX PÜÅÊÜáÍÜ@ ñæçÆñÝÊÜáŨݮÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ÆWÜ°ñÝÂg PÝÆ @& ÊæáàÐÜ, ÊÜêÐÜ»Ü, PÜ®ÝÂ, «Ü®ÜáÆWÜ°WÜÙÜ B©»ÝWܨÜÆãÉ PÜPÝìoPÜ, ÊÜêÎcPÜ, ÊÜáPÜÃÜ, Ëáà®Ü ÆWÜ°WÜÙÜ AíñÜ»ÝWܨÜÆãÉ, Ëá¥Üá®Ü, ÔíÖÜ, ñÜáÇÝ, PÜáí»Ü ÆWÜ°WÜÙÜ ÊÜá«Ü»ÝWܨÜÆãÉ A«Üì ZÚWæ¿á PÝÆ ñÝÂgÂÊÜâ. D PÝÆÊÜ®Üá° ¹oár ÍÜá»ÜPÝ¿áìÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÁãàWÜWÙÜ È Ü É ñÝÂgÂPÝÆ @& D ÁãàWÜWÙÜ È Ü É B©¿áÈÉÃáÜ ÊÜ (ZqPÝWÜÙáÜ ) ñÝÓÜáWÜÙáÜ ñÝÂgÂÊÝXÊæ. ±ÜÄZ (30Zq)12 ñÝÓÜá,ÍÜãÆ(5Z) 2 ñÝÓÜá, WÜívÜ,A£WÜívÜ (6 Z) 2.24 ñÝÓÜá, ÊÝÂ[ÝñÜ (9Zq) 3.36ñÝÓÜá. ©®ÜÊÜÞ®Ü @& ©®ÜÊÜÞ®ÜÊæí¨ÜÃæ ÓÜãÁãàì¨Ü¿á©í¨Ü ÓÜã¿ÞìÓܤÊÝWÜáÊÜÊÜÃÜWæ CÃÜáÊÜ PÝÆ. B¨ÜÃÜã, D PÝÆPÜãR ©®ÜÊÜÞ®ÜPÜãR 4 ¯ËáÐÜWÜÙÜ AíñÜÃÜËÃÜáñܤ¨æ. ±ÜÅÖÜÃÜ (¿ÞÊÜá) Gí¨ÜÃæ ÓÜáÊÜÞÃÜá 3 ñÝÓÜá Gí¨Ü¥ì Ü . ÓÜãÁãàì¨Ü¿á©í¨Ü ÓÜã¿ÞìÓܤ¨Ü ÊÜÃXæ ®Ü PÝÆ¨Ü 4®æ¿á »ÝWÜ. C¨Üá ©®Ü±ÅÜ ÖÃÜ .Ü C¨æà Ä࣠ÓÜã¿ÞìÓܤ©í¨Ü ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨Ü ÊÜÃXæ ®Ü PÝÆ¨Ü 4®æ¿á »ÝWÜ ÃݣűÜÅÖÜÃÜ. £¦ @& ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨Ü PÝƨÜÈÉ ¿ÞÊÜ £¦ CÃÜáñܤ¨Á æ ãà B £¦¿á®Üá° ÓÝ°®,Ü ÓÜí«ÝÂ,¨Ý®Ü,ÖæãàÊÜá ÊÜááíñÝ¨Ü PÜÊÜáìWÜÙÜÈÉ WÜÅ×ÓÜŸæàPÜá.

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ñÜáÙÜhݱÜâÃÜ & 02471 & 242118

±ÜÅÓݧ®Ü @& ÍÜá»ÜÊáÜ áÖÜãñÜì¨ÜÈÉ ±ÜÅ¿Þ|ÊÜ®áÜ ° ÊÜÞvÜŸàæ PÜá. A¨Üá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜ©¨ÜªÃæ ÍÜá»ÜÊáÜ áÖÜãñÜì¨ÜÈÉ ÓÜ á ÊÜ | ì, ÃÜ g ñÜ , «Ý®Ü  , ÊÜ Ó Ü ÷ CÊÜ â WÜ Ù Ü È É ¿ÞÊÜ â ¨Ý¨Ü Ã æ ã í¨Ü ® Ü á ° , ¿ÞÊÜ ©QRWæ ±Ü Å ¿Þ| ÊÜÞvÜáÊÜ©¨æÁã B ©QR®ÜÈÉ ñæWæ¨Üá CvÜŸæàPÜá. ŸÝÅÖܾ|ÃÜá ±ÜÅÓݧ®Ü¨ÜÈÉ ¿áþæãà±ÜËàñÜÊÜ®Üá° AwPæ¿á®Üá° CvÜŸæàPÜá. ±ÜÅÓݧ®ÜÊÜ®Üá° ñæWæ©oár ÊÜááí¨æ 3 A¥ÜÊÝ 5 ©®ÜWÜÙÜ ÊÜÃæWæ ±ÜÅ¿Þ| ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. gæÂàÐÜu ËaÝÃÜ @& ËÊÝÖÜ¨È Ü É ÊÜáãÃÜá hæÂàÐÜu CÃÜŸÝÃܨáÜ . Aí¨ÜÃæ hæÂàÐÜÊ u Þ Ü ÓÜ¨È Ü É hæÂàÐÜPu ®Ü ÝÂ&hæÂàÐÜÊ u ÃÜ WÜ ÙÜ Ü ËÊÝÖÜ ÊÜÞvÜŸÝÃܨáÜ . ÊÜ«ã Ü ÊÜÃÃÜ È Ü É ¿ÞÃݨÜÃã æ ŸºÃáÜ ÊÜÞñÜÅ hæÂàÐÜÃu ÝX¨Üê æ hæÂàÐÜÊ u Þ Ü ÓÜ¨È Ü É ËÊÝÖÜ ÊÜá«ÜÂÊÜá. hæÂàÐÜu±ÜâñÜÅ®Ü E±Ü®Ü¿á®Ü hæÂàÐÜuÊÜÞÓܨÜÈÉ ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. ËÊÝÖÜÊݨÜÊæáàÆæ ÊÜ«Üã CÃÜáÊÜ ËaÝÃÜ @& ËÊÝÖÜÊÝ¨Ü ÊæáàÆæ ÊÜ«Üã Êæã¨ÜÆ®æ¿á ÊÜÐÜì¨Ü BÐÝyÜÊÞ Ü ÓÜ¨È Ü É WÜívÜ®Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÝÓÜÊݨÜÃæ Añæ¤W,æ hæÂàÐÜÊ u Þ Ü ÓÜ¨È Ü É »ÝÊܯWæ (WÜívÜ®Ü A|¡®)Ü , ±èÐܨÜÈÉ ÊÜÞÊܯWæ, PÜÒ¿áÊÜÞÓܨÜÈÉ ÓÜÌ¿áí ÊÜ«ÜáËWæ, A—PÜÊÜÞÓܨÜÈÉ WÜívܯWæ AÍÜá»Ü.PÝÃÜ| Êæã¨ÜÆ ÊÜÐÜì D ÊÜÞÓÜWÜÙÜÈÉ WÜívÜ®Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ CÃܸÝÃܨÜá. aæçñÜÅÊÜÞÓܨÜÈÉ ñÜí¨æ¿á ÊÜá®æ¿áÈÉ CÃÜŸÝÃܨÜá .Añæ¤ Êæã¨ÜÇݨÜÊÜÃÜá CÆÉ©¨ÝªWÜ B B ÊÜÞÓܨÜÈÉ WÜívÜ®Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ CÃÜŸÖÜá¨Üá. ±Üä|ìÊÝX £íWÜÙÜÊÜÃæWæ ¨ÜãÃÜËÃÜáÊܨÜá PÝÃÜOÝíñÜÃÜ©í¨Ü ÓÝ«ÜÂËÆÉ©¨ÜªÃæ 15,10,7,5,3 ©®ÜWÜÙݨÜÃÜã ¨ÜãÃÜËÃܸæàPÜá.»æàq¿ÞWܸÝÃܨÜá. PܮݮÜûÜñÜÅ ¨æãàÐÜËaÝÃÜ @& PܮݮÜûÜñÜÅÊÜâ ÊÜáãÆ 1, 2, 3 ®æà ±Ý¨ÜWÜÙݨÜÃæ ÊÜÞÊܯWæ, BÍæÉàÐÝ 2,3,4 ®æà ±Ý¨ÜWÙÜ Ý¨ÜÃæ Añæ¤Wæ , ËÍÝTÝ 4 ®æà ±Ý¨ÜÊݨÜÃæ WÜívÜ®Ü ñÜÊáÜ ¯¾ Wæ, gæÂàÐÝu®ûÜ ñÜ ÅÜ 4 ®æà ±Ý¨ÜÊݨÜÃæ WÜívÜ®Ü A|¡¯Wæ A¯ÐÜr. HPÜ®ÜûÜñÜÅ, HPÜÃÝÎ ËaÝÃÜ @& *ÊÜ«ã Ü &ÊÜÃÃÜ Ü ®ÜûñÜ ÅÜ ÊâÜ Ãæãà×~à,B¨ÝÅì, ±ÜâÐÜÂ,ÊÜá[Ý,ËÍÝTÝ,ÍÜÅÊO Ü Ý,EñܤÃݻݨÜű¨ Ü Ý,ÃæàÊÜ£à CÊÜâWÜÙÜÈÉ Jí¨Ý¨ÜÃæ EñܤÊÜá. *AÎ̯à, PÜ꣤PÝ, ÊÜáƒWÜÎÃÝ, ±Üâ®ÜÊì Ü ÓÜá, bñÝÅ, A®ÜáÃÝ«Ý, ±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý ®ÜûñÜ ÅÜ WÙÜ È Ü É Jí¨Ý¨ÜÃæ ÊÜá«ÜÂÊÜá. * EÚ¨Ü ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜÈÉ Jí¨Ý¨ÜÃæ AÍÜá»Ü. * ×àX¨Üê ã Ü ÊÜ«ã Ü &ÊÜÃÃÜ Ü ®ÜûñÜ ÅÜ Jí¨ÝX ±Ý¨ÜÊâÜ ¼®ÜÊ ° ÝX¨Ü᪠ÊÜÃ®Ü Ü ®ÜûñÜ ÅÜ ±Ý¨ÜÊâÜ Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨Ý¨ÜÃæ ÍÜá»Ü. * B¨ÜÃæ AÎ̯à, PÜ꣤PÝ, Ãæãà×~à, ÊÜáƒWÜÎÃÝ, B¨ÝÅì, ±ÜâÐÜÂ,ÊÜá[Ý,ÖÜÓ¤,Ü ÓÝÌ£à,ËÍÝTÝ, ±ÜäÊÝìÐÝyÝ, ÍÜññÜ ÝÃÜPÝ D ®ÜûñÜ ÅÜ WÙÜ áÜ ÊÜ«áÜ Ë®Ü¨ÝX¨Ü᪠±ÜâÃÜáÐÜ®ûÜ ñÜ ÅÜ QRíñÜ Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨Ý¨ÜÃæ ÍÜá»Ü. * HPÜÃÝοÞX¨Ü᪠®ÜûÜñÜÅ»æà¨ÜÊÜâÙÜÛ ÊÜ«ÜãÊÜÃÜÃÜ ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ®Ýw ÊÜáñÜᤠWÜ|¨æãàÐÜWÜÙÜ®Üá° WÜÊÜá¯ÓÜŸæàPÝXÆÉ. A¨ÜÃÜíñæ ÊÜ«ÜãÊÜÃÜÃÜ ®ÜûÜñÜÅÊÜâ Jí¨æà BX ±Ý¨ÜÊÜâ ¼®Ü°ÊÝX¨ÜªÃæ ÍÜá»Ü. ¿ÞÊÜâ¨æà ¨æãàÐÜÊäÜ CÆÉ. ÊÜááívÜ®Ü ËaÝÃÜ @& Jí¨æà PÜáoáíŸ (ÊÜá®æñÜ®Ü)¨ÜÈÉ ËÊÝÖÜÊÝ¨Ü ŸÚPÜ 6 £íWÜÙÜÊÜÃæWæ aèÆÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. E±Ü®Ü¿á®ÜÊÜ®Üá° AÊÜÍÜÂÊÝX ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. PÝñÝ¿á®ÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ E±Ü®Ü¿á®Ü, ÊÜááívÜ®ÜÊÜÆÉ. A¨Ü®Üá° ±ÜÅñæÂàPÜ ÊÜáíWÜÆPÝ¿áìÊæí¨Üá hæãÂ࣯ìŸí«Ü, ¯|ì¿áÔí«ÜáWÜÙÜÈÉ ÖæàڨݪÃæ . DX®Ü PÝƨÜÈÉ aèÆÊÜ®áÜ ° E±Ü®¿ Ü á¨Ü ©®ÜÊàæ ÊÜÞvÜáñݤÃ.æ B¨ÜĪ í¨Ü ËÊÝÖÝ®ÜíñÜè Ü È Ü É E±Ü®¿ Ü á®Ü樆 ã Ü ° ¯Ðæà—ÓÜÇÝX¨æ. PÝÃÜ|, ËÊÝÖÜ¨Ü ŸÚPÜÊàæ E±Ü®¿ Ü á®Ü樆 áÜ ° ÊÜÞvÜŸàæ PÝX¨ÜªÃ,æ ñÜÊÜá¾®Ü aèÆÊÜ®Üá° APÜR®Ü A¥ÜÊÝ A|¡®Ü ËÊÝÖÜQRíñÜÆã Êæã¨ÜÇæà ÊÜááXÔ, ®ÜíñÜÃÜ ËÊÝÖÜÊÜÞw, BÊæáàÆæ E±Ü®Ü¿á®ÜÊܮܰÐærà ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. aèÆ ÖÝWÜã E±Ü®Ü¿á®Ü GÃÜvÜã ŸæàÃæ ŸæàÃæ ÓÜíÓÝRÃÜWÜÙÜá. B¨ÜªÄí¨Ü ±ÜÅñæÂàPÜÊÝX ÊÜÞw¨ÜÃæ ¿ÞÊÜ ¨æãàÐÜËÆÉ. g®Ü¾ÊÜÞÓÜ ®ÜûÜñÜÅËaÝÃÜ @&hæÂàÐÜu±ÜâñÜů¨ÜªÃæ, g®Ü¾ÊÜÞÓÜ, g®Ü¾®ÜûÜñÜÅ, g®Ü¾©ÊÜÓÜWÜÙÜÈÉ ¿ÞÊÜ ÓÜíÓÝRÃÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. ©Ì£à¿Þ© ±ÜâñÜÅÄWæ ¨æãàÐÜËÆÉ. g®Ü®ÜÍÝí£ ËaÝÃÜ @& ÊÜáWÜá ÖÜáqr¨ÝWÜ ; £¦&PÜêÐÜ¡±ÜPÜÒ¨Ü 14&30. ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜá&BÍæÉàÐÝ,hæÂàÐÝu , ÊÜáãÆ, bñÝÅ 1&2 aÜÃÜ|, ±ÜâÐÜ 2&3aÜÃÜ|, EñܤÃÝ 1®æà aÜÃÜ|,±ÜäÊÝìÐÝyÝ 3®æà aÜÃÜ|,ÊÜá[Ý 1®æà aÜÃÜ|,ËÍÝTÝ 4®æà aÜÃÜ|, ÃæàÊÜ£¿á Pæã®æ¿á 2ZqPÝ, AÎ̯¿á Êæã¨ÜÆá 2ZqPÝ. ÁãàWÜWÜÙÜá& ÊÜ£à±ÝñÜ, Êæç«Üê£ . PÜÃÜ|& »Ü¨ÝÅ. ÓÜíPÝÅí£, WÜÅÖÜ|©®Ü, ûÜ¿á, ¿áÊÜáZío, ¨ÜWÜœ, ÊÜáƒñÜáÂÁãàWÜ, ®ÜûñÜ ÅÜ ËÐÜZqà, ¿áÊÜáÆg®Ü®Ü (AÊÜÚà&gÊÜÚà), ÓܨíÜ ñÜg®Ü®,Ü A«æãàÊÜááSg®Ü®,Ü £ÅP± Ü ÅÜ ÓÊ Ü Ü (3 WÜíw®ÜÊáæ àÆæ Öæ|á¡ A¥ÜÊÝ 3 Öæ~¡®Ê Ü áæ àÆæ WÜívÜá g¯Ô¨ÜÃ)æ ²ñæÅàPÜ®ûÜ ñÜ ÅÜ ,ÊÜÞñæÅàPÜ®ûÜ ñÜ ÅÜ , »ÝÅñÅæ àPÜ ®ÜûñÜ ÅÜ , »ÜX®æÂàPÜ®ûÜ ñÜ ÅÜ ,£¦WÜívÝíñÜ, ÆWÜW° íÜ vÝíñÜ, ®ÜûñÜ ÅÜ WíÜ vÝíñÜ CÊÜâWÜÙÈ Ü É ¿ÞÊÜâ¨Ý¨ÜÃã Ü C¨ÜªÃæ ÍÝí£ ÊÜÞvÜáÊܨÜá AÊÜÍÜÂ. ÓÝvæà£à®Ü ÊÜááÖÜãñÜì& 1.¿ááWÝ©,2.AûÜ¿áÂñÜê£à¿Þ,3.Ëg¿á¨ÜÍË Ü Þ CÊÜâ ÊÜáãÃÜá ±Üä|ì ÊÜáñÜᤠŸÈ±ÜÅ£±Ü¨Ý A«Üì. ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX GÆÝÉ PÝ¿áìWÜÚWæ ÍÜá»Ü. B¨ÜÃæ PæÆÊÜâ PÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. CÊÜâWÜÙÜ®Üá° £Ú¨Ü hæãÂà£ÑWÜÚWæ PæàÚPæãívæà ÊÜááí¨æÊÜÄ¿áŸæàPÜá. ÍÝí£, ÖæãàÊÜáWÜÚWæ AX°®æãàvÜáÊÜ PÜÅÊÜá @& ÍÜáPÜÉ ±ÜÅ£±Ü¨Ý©í¨Ü CÐÜr£¦¿á ÊÜÃæX®Ü ÓÜíTæ¿á®Üá° G~Ô CÐÜrÊÝÃÜ¨Ü ÓÜíTæ¿á®Üá° PÜãwÔ BÊæáàÆæ 1 PÜãwÔ Ÿí¨Ü ÊæãñܤPæR 4 Äí¨Ü »ÝXÓÜŸæàPÜá . 0 A¥ÜÊÝ 3 EÚ¨ÜÃæ »ÜãËá¿á ÊæáàÆæ AX°¯ÊÝÓÜÊÜâ CÃÜáñܤ¨æ . B ©®Ü ÖæãàÊÜÞ©WÜÚWæ ±ÜÅÍÜÓܤÊݨܨÜ᪠. »ÜãËá¿áÈÉ AX°ÀáÃÜáÊÜ £¦ÊÝÃÜWÜÙÜ Ô¨Üœ PæãàÐÜrPÜ

16

ÍÜá PÜÉ ±Ü PÜÒ

ÃÜ Óæãà 1 1 2 4 5 5 6 8 9 9 10 12 13 13 14

ÊÜáí 3 4 7 8 11 12 15

Ÿá 2 3 6 7 10 11 14 15

WÜá 1 2 5 6 9 10 13 14

ÍÜá 1 4 5 8 9 12 13

ÍÜ 3 4 7 8 11 12 15

ÃÜ 2 3 6 7 10 11 14 30

Óæãà 1 2 5 6 9 10 13 14

ÊÜáí 1 4 5 8 9 12 13

Ÿá 3 4 7 8 11 12 30

WÜá 2 3 6 7 10 11 14 30

ÍÜá 1 2 5 6 9 10 13 14

ÍÜ 1 4 5 8 9 12 13

PÜê ÐÜ¡ ±Ü PÜÒ

®ÜPÜÒñÜÅ aÜÃÜOÝPÜÒÃÜWÜÙÜá AÎÌ¯à »ÜÃ~ Ü PÜ꣤PÝ Ãæãà×~ ÊÜáêWÜÎÃÝ B¨ÝÅì ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá ±ÜâÐÜ BÍæÉàÐÝ ÊÜá[Ý ±ÜäÊÝì EñܤÃÝ ÖÜÓ¤Ü bñÝÅ

aÜã aæà aæãà ÇÝ Èà Æã Çæà Çæãà BDEH K ÊÝ Ëà ÊÜä Êæà Êæäà PÝ Qà PÜã Z _ dÜ Pæà Pæãà ÖÝ ×à ÖÜã Öæà Öæãà vÝ wà vÜã væà væãà ÊÜÞ Ëáà ÊÜáã Êæáà Êæãà pÝ qà oã pæà pæãà ±Ý ²à ±Üä ÐÝ OÝ sÝ ±æà ±æäà ÃÝ Äà

ÓÝÌ£à ËÍÝTÝ A®ÜáÃÝ«Ý hæÂàÐÝu ÊÜáãÆ ±ÜäÊÝìÐÝvÝ EñܤÃÝÐÝyÝ ÍÜÅÊÜ| «Ü¯ÐÝu ÍÜññÜ ÝÃÜPÝ ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ EñܤÃݻݨÜÅ ÃæàÊÜ£à

ÃÜã Ãæà Ãæãà ñÝ £à ñÜã ñæà ñæãà ®Ý ¯à ®Üã ®æà ®æãà ¿Þ Àáà ¿áã Ááà Áãà»Ý ¼à »Üã «Ý ´Ý yÝ »æà »æãà hÝ ià Uà Sã Tæà Tæãà WÝ Xà WÜã Wæà Wæãà ÓÝ Ôà ÓÜã Óæà Óæãà ¨Ý ©à ¨Üã ÃÜká m ¥Ü ¨æà ¨æãà aÝ bà

ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ Ëg¿áÊÝvÝ & 0866 & 6621008

2

ÆûÜ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ CñÝ© & ÆûÜ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ, ÆûܱÜŨÜü|, ÆûÜñÜáÆÔà, ÆûܱÜâÐܳ, ÆûÜŸ£¤, ÆûÜ©à±Ü ÊÜÅñÜWÜÙÜ®Üá° BÐÝyܨÜÈÉ ±ÝÅÃÜí¼Ô PÝ£ìPܨÜÈÉ ÓÜÊÜÞ²¤ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÆûÜ©à±ÜÊÜÅñÜPæR PÝ£ìPÜ&ÊÜÞZ&ÊæçÍÝS ÊÜÞÓÜWÜÙÜã EñܤÊÜá. D ÊÜÅñÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜâOÝÂÖÜÊÝaÜ®Ü ÊÜÞwPæãívÜá ±ÝÅÃÜí¼ÓÜáÊܨÜá ÍæÅàÐÜu. ñÝ®Üá ÊÜÞw¨Ü ±Ý±ÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ÖæàÚPæãívÜá,¨æàÊÜÃÜ ûÜÊÞ Ü ¿ÞaÜ®æ ÊÜÞvÜáñݤ, ÓÜíPÜƳ±ä Ü ÊÜìPÜ ""aÝñÜáÊÜÞìÓæÂà ñÜá ÓÜí±Ýűæ¤à PæàÍÜÊæà ÍÜ¿á®Üí WÜñæà > BÐÝyÜÓÜ Ôñæà ±Üûæà HPݨÜÍÝÂí ÓÜÊÜÞ×ñæà >> ÊÜáÊÜá ÆûÜ®ÜÊÜáÓÝRÃÜÊÜÅñÜÓÜ ±ÜâÃÜáÐæãàñܤÊÜá > ¯ËìZ°í ñܨ…ÊÜÅñÜí ÓÝíWÜí PÜáÃÜá ñÜÌí PÜê±Ü¿Þ ÖÜÃæà > ±Ý±Ü±ÜíPܯÊÜáWÜ°í ÊÜÞí ±Ý±ÜÊæçÍÜÓÜ»Ýg®Üí > ÊÜÅñæà®Ý®æà®Ü ÓÜá²ÅàñÜ ÓÜÊÜáá¨ÜœÃÜ gWÜñܳñæà >> Gí¨Üá ±ÝŦìÔ ®ÜÊÜáÓÜRÄÓÜŸæàPÜá. ÆûÜŸ£¤ & PÝ£ìPܨÜÈÉ ÓÝËÃܱÜoár, ÊÜÞZ¨ÜÈÉ ÆûܱÜoár, ÊæçÍÝS¨ÜÈÉ Pæãàq±Üoár ÖæaÜác ±Üâ|Â. ±ÝÅ¥ìÜ ®æ @ ÆPÜÒ棆 ìÊÜÅñíÜ ¨æàÊÜ ÔÌàPÜêñÜí ±ÜâÃÜñã æ à ñÜÊÜ > ¯ËìZ°í Ô©œÊÞ Ü ¿ÞñÜá ÓÝíWÜí PÜáÃÜá ¨Ü¿Þ¯«æà >> Wæãà±Ü¨Ü¾ÊÜÅñÜ & BÐÝyÜ, ÍÜá¨Üœ, HPݨÜÎà©®Ü ±ÝÅÃÜí¼Ô 33 Wæãà±Ü¨Ü¾WÜÙÜ®Üá° ÃÜíWæãàÈÀáí¨Ü b£ÅÔ, AÊÜ®Üá° WÜí«Ü±ÜâÐܳWÜÚí¨Ü ±ÜäiÔ, 33 ÓÜÆ ±ÜŨÜüOæ ®ÜÊÜáÓÝRÃÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw, PÝ£ìPÜ ÍÜá¨Üœ¨Ý̨ÜÎà©®Ü 33 A±Üä±Ü¨Ý®Ü PæãvܸæàPÜá. ×àWæ 5 ÊÜÐÜì ÊÜÞw E¨ÝÂ±Ü®Ü ÊÜÞvܸæàPÜá.

ÍÝŨܜ ËaÝÃÜ ËÊÝÖÝ®ÜíñÜÃÜ ²ívܱÅÜ ¨Ý®Ü& ÊÜáPÜRÙÜ ËÊÝÖÜÊÝ¨Ü ÊæáàÆæ 3 A¥ÜÊÝ 1 £íWÜÙã æ ÙÜWæ ²ívܱÅÜ ¨Ý®Ü ÊÜÞvÜŸÝÃܨáÜ G®Üá°ÊܨÜá ñÜí¨æ&ñÝÀáWÜÙÜ ÍÝŨܜ¨Ü ÖæãÃÜñÝX ŸæàÃæ ÍÝŨܜWÜÚWæ ÊÜÞñÜÅ A®ÜÌÀáÓÜáñܤ¨æ. ËÊÝÖÜ¨Ü ×í¨æ GÐærà ©®Ü¨Ü AíñÜÃܨÜÆãÉ ²ívܱÜÅ¨Ý®Ü ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. ËÊÝÖÜ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ñÜí¨æ ñÝÀáWÜÙÜ ÍÝŨܜÊÜâ GÐærà ©®ÜWÜÙÜ AíñÜÃܨÜÈɨܪÃÜã AÊÜÍÜÂÊÝX ²ívܱÜŨݮÜÊÜ®æ°à ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÍÝŨܜ£¦ AþÝñÜÊÝX¨ÜªÃæ & ŸÙÜW¨ Ü Ê Ü ÃÜ Ü ÊÜááTÝíñÜÃÜ ÊÜáƒñÜÃݨÜÊÃÜ Ü ÊÜÞÓÜ, £¦, WæãñݤWáÜ ÊܨáÜ ÓÝ«ÜÂËÆÉ©¨ÜªÃæ ÊÜÞWÜìÎàÐÜì A¥ÜÊÝ ÊÜÞZ AÊÜÞÊÝÓÝ A¥ÜÊÝ ¨Ý̨ÜÎà ©ÊÜÓÜ ÍÝŨܜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. AÊÜÞÊÝÓÝ (¨ÜÍÜì)& ¨ÜÍÜì¨Ü ©ÊÜÓÜ ¨Ý̨ÜÍÜ ²ñÜêWÜÚWæ ÊÜÞñÜÅ £Æ (GÙÜáÛ) ÓÜ×ñÜ ¯àįí¨Ü ñܱÜì| PæãvܸæàPÜá. ®ÜíñÜÃÜ ±ÜÅ£¯ñÜ嬆 ŸÅÖܾ¿áýÊÜ®Üá° ¨æàÊÜ&MáÑ&BaÝ¿áìñܱÜì|ÊÜ®Üá° Pæãoár BÊæáàÆæ PæàÊÜÆ ¯àįí¨Ü ÓÜÊÜì²ñÜêWÜÚWæ ñܱÜì| PæãvÜŸæàPÜá. AÊÜÞÊÝÓÝ (¨ÜÍÜì) ©®Ü¨ÜÈÉ PæàÊÜÆ ¨Ý̨ÜÍÜ ²ñÜêñܱÜì| PæãvÜŸæàPÜá. ŸÅÖܾ¿áý¨ÜÈÉ ÓÜÊÜì²ñÜêñܱÜì| PæãvÜŸæàPÜá.

ÃÜgÓÜÌÆÝ ËaÝÃÜ ÃÜgæãà¨ÜÍÜì®Ü ¯|ì¿á& ÓÜã¿ÞìÓܤ©í¨Ü ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨ÜÊÜÃæX®Ü PÝÆÊÜ®Üá° ÊÜáãÃÜá»ÝWÜ ÊÜÞw A¨ÜÃÜÈÉ Êæã¨Ü騆 GÃÜvÜá AíÍÜWÜÙÜÈÉ ÃÜgæãà¨ÜÍÜì®ÜÊݨÜÃæ ×í©®Ü ©®ÜÊæí¨Üá ±ÜÄWÜ~ÓÜŸæàPÜá. ÊÜáãÃÜ®æ¿á »ÝWܨÜÈÉ¿Þ¨ÜÃæ GÃÜvÜ®æ¿á ©®ÜÊæí¨Üá ±ÜÄWÜ~ÓÜŸæàPÜá. ÃÜgÓÜÌÆÝ BÍèaÜ ËaÝÃÜ& ÃæãàWÜ©í¨ÝX Ô÷à¿áÃÜÈÉ ÃÜgÓÜáÕ PÜívÜÃæ AÍÜábÀáÆÉ. PÜÅÊÜáÊÝX £íWÜÚWæãÊæá¾ ÃÜgÓÜÌÇæ¿Þ¨ÜÃæ ÊÜáãÃÜá©®Ü ÊæáçÈWæ BaÜÄÓÜŸæàPÜá. ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨Ü ©®Ü©í¨Ü 18 ©®Ü¨æãÙÜWæ ±Üâ®Ü@ ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨ÜÃæ ÓÝ°®ÜÊÜÞñÜÅ. ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨Ü ©®Ü©í¨Ü 18®æà ©®Ü¨Üí¨Üá ±Üâ®Ü@ ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨ÜÃæ 1 ©®Ü ÊÜÞñÜÅ AÍÜá©œ. ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨Ü ©®Ü©í¨Ü 19 ®æà ©®Ü ±Üâ®Ü@ ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨ÜÃæ GÃÜvÜá ©®Ü ÊÜÞñÜÅ AÍÜá©œ. ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨Ü ©®Ü©í¨Ü 20 ®æà ©®Ü ÖÝWÜã ®ÜíñÜÃÜ ±Üâ®Ü@ ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨ÜÃæ ÊÜáãÃÜá ©®Ü AÍÜá©œ. gÌÃÜÊÜááíñݨÜÃæãàWÜ˨ݪWÜ, ÓÝ°®ÜÊÜÞvÜÆá ÓÝ«ÜÂËÆÉ¨Ü ÃÜgÓÜÌÆæ¿á ÍÜá©œWÝX AÊÜÙÜ®Üá° ÊÜááoárÊܨÜá ÓÝ°®ÜÊÜÞvÜáÊܨÜá ×àWæ ÖÜñÜá¤ÓÜÆ ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ±ÜíaÝíWܨÜÈÉ ¯àwÃÜáÊÜ ÊÜÅñÜ E±ÜÊÝÓÝ©ËÐÜ¿áWÜÙÜá PæàÊÜÆ ÓÝÊÜޮܠÊÜÞ×£WÝX ¯àvÜƳqr¨æ. Öæbc®Ü GÆÉ ËÐÜ¿áWÜÙÜ®Üᰠ˨ÝÌíÓÜÄí¨Ü PæàÚ £Ú¨Üá BaÜÄÓÜŸæàPÜá. ®ÜÊÜWÜÅÖÜ @ ±ÜähæWÝX ÖÝWÜã EíWÜáÃÜá¨ÜÈÉ ®ÜÊÜWÜÅÖÜWÜÙÜ®Üá° CvÜáÊÜ PÜÅÊÜá, WÜÅÖÜ¨Ü ŸÆ»ÝWܨÜÈÉ A—¨æàÊÜñæ GvܨÜÈÉ ±ÜÅñÜ—¨æàÊÜñæ, WÜÅÖÜWÜÙÜ «ÝñÜá, «Ý®ÜÂ, g±ÜÓÜíTæ ÖÝWÜã g±ÜÍæãÉàPÜWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜÇÝX¨æ.

17

ÊÜì ±Üä

B±Ü@ ÓæãàÊÜá EÊÜÞ ÊÜááñÜá¤/AQR/11,000 ¨Ü—ÍÜíSñÜáÐÝÃÝ»Üí QÒàÃæãà¨Ý|ìÊÜÓܯ°»ÜÊÜå… > ®ÜÊÜÞËá ÍÜήÜí ¨æàÊÜí ÍÜí»æãàÊÜááìPÜáo»ÜãÐÜ|ÊÜå… >> ¨Ü »ÜãËá ÊÜáíWÜÙÜ ÓÜRí¨Ü ±ÜÅÊÝÆ/ñæãWÜÄ/10,000 QÒ «ÜÃÜ~àWÜ»ÜìÓÜí»ÜãñÜí | ˨ÜáÂñÝRí£ÓÜÊÜá±ÜÅ»ÜÊÜå… > PÜáÊÜÞÃÜí ÍÜQ¤ÖÜÓܤí aÜ ÊÜáíWÜÆí ±ÜÅ|ÊÜÞÊÜáÂÖÜÊÜå… >> ÓܱÜì ÃÝÖÜá PÝÆ WæãàÊæáà«Ü/E¨Üáª/18,000 A«ÜìPÝ¿áí ÊÜáÖÝËàÃÜí aÜí¨ÝÅ©ñÜÂËÊÜá¨Üì®ÜÊÜå… > Ôí×PÝWÜ»ÜìÓÜí»ÜãñÜÊÜå… ñÜí ÃÝÖÜáí ±ÜÅ|ÊÜÞÊÜáÂÖÜÊÜå… >>

áñÜÂ

ŸÅÖݾ PæàñÜá bñÜÅWÜá±Ü¤ ÊæçvÜã¿áì/ÖÜáÃÜÚ/17,000 ±ÜÇÝÍܱÜâÐܳÓÜíTÝÍÜí ñÝÃÜPÝWÜÅÖÜÊÜáÓܤPÜÊÜå… > Ãè¨ÜÅí Ãè¨ÝÅñܾPÜí NãàÃÜí ñÜí PæàñÜáí ±ÜÅ|ÊÜÞÊÜáÂÖÜÊÜå… >>

Cí¨ÝÅ~à ÍÜáPÜÅ Cí¨ÜÅ ÊÜgÅ/AÊÜÄ/ 16,000 ×ÊÜáPÜáí¨ÜÓÊ Ü Þ Ü »ÝÓÜí ¨æçñÝ®Ýí ±ÜÃÊ Ü áÜ í WÜáÃÜáÊÜå… > ÓÜÊì Ü ÍÝÓÜ÷±ÅÜ ÊPÜ Ý¤ÃíÜ »ÝWÜìÊÜí ±ÜÅ|ÊÜÞÊÜáÂÖÜÊåÜ … >> AX° ÓÜã¿áì ÃÜá¨ÜÅ ÊÜÞ~PÜÂ/Wæãà©/7,000 g±ÝPÜáÓÜáÊÜáÓÜíPÝÍÜí PÝÍܱæà¿áí ÊÜáÖݨÜá£ÊÜå… > ñÜÊæãà˜Äí ÓÜÊÜì±Ý±ÜZ°í ±ÜÅ|ñæãà˜Ô¾ ©ÊÝPÜÃÜÊÜå… >> ±ÜÅhݱܣ Íܯ ¿áÊÜá ¯àÆÊÜá~/£Æ/23,000 ¯àÇÝíg®ÜÓÜÊÜÞ»ÝÓÜí ÃÜ˱ÜâñÜÅí ¿áÊÜÞWÜÅgÊÜå… > dÝ¿ÞÊÜÞñÝìíÓÜí»ÜãñÜí ñÜí ®ÜÊÜÞËá ÍÜ®æçÍÜcÃÜÊÜå… >>

±ÜÎ cÊÜá



Ý®

ÜÂ

ËÐÜá¡ Ÿá«Ü ®ÝÃÝ¿á| ±Üaæc/ÖæÓÜÃÜá/4,000 ²Å¿áíWÜáPÜÈPÝÍÝÂÊÜáí ÃÜã±æàOݱÜÅ£ÊÜáí Ÿá«ÜÊÜå… > ÓèÊÜáÂí ÓèÊÜáÂWÜáOæãà±æàñÜÊÜå… ñÜí Ÿá«Üí ±ÜÅ|ÊÜÞÊÜáÂÖÜÊÜå… >> E Cí¨ÜÅ ŸêÖÜÓܳ£ ŸÅÖݾ ±ÜâÐܳÃÝWÜ/PÜvÜÈ/19,000 ñܤ ÃÜ ¨æàÊÝ®Ýí aÜ MáÑàOÝí aÜ WÜáÃÜáí PÝíaÜ®ÜÓܯ°»ÜÊÜå… > Ÿá©œ»ÜãñÜí £ÅÇæãàPæàÍÜÊÜå… ñÜí ®ÜÊÜÞËá ŸêÖÜÓܳ£ÊÜå… >>

®æçM

WæãàWÝÅÓÜ, WæãàÓÜíÃÜPÜÒOæ, WæãàÍÝÇæWæ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜŸ¿áÓÜáÊÜÊÜÃÜá

AÍÜã®Ü ÍÜ¿á®ÜÊÜÅñÜ @ ¨Üí±Ü£WÜÚWæ ±ÜÃÜÓܳÃÜ ËÁãàWÜÊÝWÜ©ÃÜÆá BÐÝvÜ PÜêÐÜ¡ ©Ì£à¿Þ¨Üí¨Üá D ÊÜ Å ñÜ Ê Ü ® Ü á ° BaÜ Ä ÓÜ ¸ æ à PÜ á . Cí¨Ü á ±ÝÅÃÜ í ¼Ô¨Ü D ÊÜ Å ñÜ Ê Ü ® Ü á ° ÍÝÅ, »Ý, BÎÌà®Ü ÊÜÞÓÜWÜÙÜ PÜêЩ ¡Ü £Ì à¿ÞWÜÙÆ Ü ãÉ BaÜÄÓܸàæ PÜá. D ©®Ü ¨æàÊÜÄWÝX Jí¨Üá ÊÜáíaÜ樆 áÜ ° ñÜ¿ÞÄÔ ÃæàÐæÊ ¾ ÓÜ ÷Ü樆 áÜ ° ÖÝÔ ÆQÒ$ྠ®ÝÃÝ¿á|ÃÜ ±ÜÅ£ÊæáWÜÙ¯Ü o ° ár ÐæãàvÜÍã æ à±ÜaÝÃÜ ±ÜähæÀáí¨Ü AbìÔ ×àWæ ±ÝŦìÓܸàæ PÜá. ÆPÝÒ$¾$ÂË¿áágÂñæà ¨æàÊÜ ®Ü PܨÝbñ… ¿á¥Ý »ÜÊÝ®… > ñÜ¥Ý PÜÆñÜÅÓíÜ Ÿí«æãà ¨æàÊÜ ÊÜÞ Êæáà Ë¿áágÂñÝÊÜå… >> ÆPÝÒ$¾$娆 ÍÜã®ÜÂí ÊÜÃÜ¨Ü ¿á¥Ý ñæà ÍÜ¿á®Üí ÓÜ¨Ý > ÍÜ¿Þ ÊÜáÊÜÞ² AÍÜã®ÝÂÓÜᤠñÜ¥ÝñÜÅ ÊÜá«ÜáÓÜã¨Ü®Ü >> ®ÜíñÜÃÜ aÜí¨ÜůWæ AZìÂÊÜ®Üá° PæãvܸæàPÜá. WÜWÜ®ÝíWÜ|ÓÜí©à±Ü QÒàÃݹœÊÜá¥Ü®æãà¨Ü½ÊÜ > ¸Ý»ÝÔñÜ©WÝ»æãàWÜ ÃÜÊÜÞ®Üág ®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà >> ÊÜÅñÊ Ü ®Ü áÜ ° ÊÜááXst ®ÜíñÜÃÜ ¨Üí±Ü£WÜÚWæ ÖæãÓÜ ÖÝÔWæ ÆQÒ$ྠ®ÝÃÝ¿á|ÃÜ ±ÜÅ£Êæá ¨Ý®ÜÊÝX Pæãvܸàæ PÜá.

á æ°à¿ BW

®ÝWÜ ± Ü í aÜ Ë áà & ÍÝÅÊÜ | ÍÜ á ¨Ü œ ±Ü í aÜ Ë áà©®Ü ¨æ à ÊÜ Ã Ü ±Ü ä hæ ¿ Þ¨Ü Ê æ á àÆæ ÊÜ á ~¡¯í¨Ü ÊÜ Þ w¨Ü ®ÝWܱÜähæ¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ÊÜááSÂÊÝX ¨æàÊÜÃÜ ÍÜ¿ÞÂÃÜã±Ü&ÍæàÐܨæàÊÜÃÜ ÖÝWÜã ÊÝÓÜáQ, ñÜûÜPÜ Êæã¨ÜÆÝ¨Ü ®ÝWÜWÜÙÜ ±Üähæ ÊÜÞvܸæàPÜá. ±ÜËñÜŨæãàÃÜŸí«Ü®Ü& ÍÝÅÊÜ| ÍÜá¨Üœ ¨Ý̨ÜÎà ©®Ü ±ÜËñÜÅÓÜÊÜá±ÜìOæ¿á®Üá° AWÜñÜÂÊÝX ÊÜÞvܸæàPÜá. A¨ÜÄí¨Ü Cwà ÊÜÐÜì ÊÜÞw¨Ü ±ÜähæWæ ±Üä|ìñæ¿áá ŸÃÜáñܤ¨æ. CÆÉ©¨ÜªÃæ Cwà ÊÜÐÜì±Üä|ì ÊÜÞw¨Ü ±Üähæ ¯ÐÜ–ÆÊÝWÜáÊܨÜá. 3®Üã騆 1 ¨ÝÃÜÊÜ®Üá° 3 ±Üoár ÊÜÞvÜŸæàPÜá. (GñܤÃÜÊݨÜ) ±ÜÅ£Êæá¿á ±Ý¨Ü¨ÜÊÜÃæWæ C¨ÜªÃæ EñܤÊÜá. Êæã|PÝÈ®ÜÊÜÃæWæ ÊÜá«ÜÂÊÜá. ®Ý¼¿áÊÜÃæWæ A«ÜÊÜá. 108 ¨ÝÃÜWÜÙÜá CÃÜŸæàPÜá. 36 WÜíoáWÜÙÜá EñܤÊÜá,24 ÊÜá«ÜÂÊÜá, 12 A«ÜÊÜá. ÃæàÍæ¾¿á ¨ÝÃÜ˨ܪÃæ EñܤÊÜá. ÖÜ£¤¿á¨ÝÃÜ©í¨ÜÆã ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. HPݨÜÎà©®Ü ¹©Ä®Ü Ÿáqr¿áÈÉ Coár ±ÜËñÜÅÊÜ®Üá° ""¨æàÊÜÓÜ ñÝÌ ÓÜËñÜá@ ±ÜÅÓÊ Ü àæ ˜ÎÌ®ã æ àŸÝìÖÜá»ÝÂí ±ÜäÐæã¡à ÖÜÓݤ»ÝÂÊÜå…'' GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÊÜáãÃÜá ŸÝÄ ±æãÅàüÓܸàæ PÜá. Ááà®Ü¨æàÊÝ@ ±ÜËñæÅàOÝñݾ®Üí ±Üâ®Üñæà ÓÜ¨Ý > ñæà®Ü ÓÜÖÜÓÜÅ«ÝÃæà| ±ÝÊÜÊÜÞ®ÜÂ@ ±Üâ®ÜíñÜá ÊÜÞÊÜå… > ±ÝÅhݱÜñÜÂí ±ÜËñÜÅí ÍÜñæãà¨ÝÂÊÜáí ×ÃÜ|¾¿áÊÜå… > ñæà®Ü ŸÅÖܾ˨æãà ÊÜ¿áÊÜå… ±ÜäñÜí ŸÅÖܾ ±Üâ¯àÊÜáÖæà >> Gí¨Üá A¼ÊÜáí£ÅÔ, ""®ÝÃÝ¿á|í BÊÝÖÜ¿ÞËá > ÊÝÓÜá¨æàÊÜí... > ËÐÜá¡í... > PæàÍÜÊÜí... > ®ÝÃÝ¿á|í... > PÜêÐÜ¡í BÊÝÖÜ¿ÞËá Gí¨Üá ¨ÝÃÜWÜÙÜÈÉ »ÜWÜÊÜ®Üã¾£ìWÜÙÜ®Üá° BÊÝ×ÓܸæàPÜá. WÜíoáWÜÙÜÈÉ ËÍÜÌí, ñæçgÓÜí, ±ÝÅýí, ñÜáÄà¿áí, Bñݾ®Üí, AíñÜÃÝñݾ®Üí, þÝ®Ýñݾ®Üí, ±ÜÃÜÊÜÞñݾ®Üí, ÊÝÓÜá¨æàÊÜí, ÓÜíPÜÐìÜ |í, ±ÜŨáÜ ÂÊÜá°í, A¯ÃÜá¨Üœí, ÊÜáñÜÕ$Âí, PÜãÊÜáìí, ÊÜÃÝÖÜí ®ÝÃÜÔíÖÜí, ÊÝÊÜá®Üí, ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáí, ÃÝÊÜáí, PÜêÐÜ¡í, Ÿá¨Üœí, PÜÈR®Üí, A®ÜíñÜí, ËÍÜÌÃÜã±Üí, AX°Óܧí A¯ÃÜá¨Üœí, ÊÝ¿ááWÜí ±ÜŨÜáÂÊÜá°í, ÓÜã¿áìÓܧí ÓÜíPÜÐÜì|í BÊÝÖÜ¿ÞËá. GÆÉ ¨ÝÃÜWÜÙÜÈÉ ±ÜÅhݱܣWÜí ÊÝÓÜá¨æàÊÜí BÊÝÖÜ¿ÞËá Gí¨Üá BÊÝ×Ô ÐæãàvÜÍæãà±ÜaÝÃÜ ±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ×àWæ ±ÝŦìÓܸæàPÜá & BÊÜáí£Åñæãà˜Ô ¨æàÊæàÍÜ ±ÜâÃÝ|±ÜâÃÜáÐæãàñܤÊÜá > ±ÝÅñÜÓݤ$Ìí ±ÜägÀáÐÝÂËá Óݯ°«ÜÂí PÜáÃÜá PæàÍÜÊÜ >> (C¨ÜPæR A—ÊÝÓÜ®ÜÊæ®Üá°ñݤÃæ) ¨Ý̨ÜÎà©®Ü ±Üähæ¿á ÊæàÙæWæ Ԩܜ±Üwst ±ÜËñÜÅWÜÙÜ®Üá°, ¨æàÊÜ ¨æàÊÜ ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ±ÜËñÜÅí ±ÜäñÜÊÜááñܤÊÜáÊÜå… > WÜê×àñÝÌ ÊÝÑìQàí ±ÜähÝí »ÜWÜÊÜ®… ±ÜıÜäÃÜ¿á >> Gí¨Üá ±ÝŦìÔ ""Añæãà ¨æàÊÝ AÊÜíñÜá ®æãà ¿áñæãà ËÐÜá¡ËìaÜPÜÅÊæáà > ±Üê¦ÊÝÂ@ Óܱܤ«ÝÊÜá¼@ ''GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÓÜÊáÜ ±ÜìOæ ÊÜÞvܸàæ PÜá. BÊæáàÆæ AaÜì®æ ÊÜáíWÜÆÝÃÜ£¿á®Üá° ÊÜÞw B ±ÜËñÜÅ樆 áÜ ° ÆQÌྠÊÝ¿ÞÌ©WÜÚWæ ÓÜÊÜá²ìÔ A¨Ü®Üá° ñÝ®Üá «ÜÄÓܸæàPÜá. «ÝÃÜ|ÊÜáíñÜÅ @& ±ÜËñÜÅí ÊæçÐÜ¡ÊÜí ñæàg@ ÓÜÊÜìËZ°¯ÊÝÃÜ|ÊÜå… > ±ÜähÝÐÝvÜáY|ÂÔ«ÜÂ¥Üìí ÊÜáÊÜÞíWæà «ÝÃÜ¿ÞÊÜáÂÖÜÊÜå… >> hæÂàÐÝuWèÄà±ÜähÝ & A®æàPÜ g®Ü hæÂàÐÝu¨æàËÁáí¨ÜÃæ AÆQÒ$¾à (PÜÈ¿á ÖæívÜ£) Gí¨Üá £Ú©¨ÝªÃæ. A¨Üá ñܱÜá³. hæÂàÐÝu¨æàË¿á ÊÜÅñÜÊÜâ GÃÜvÜá ÄࣿިܨÜáª. 1)»Ý¨ÜÅ. ÍÜá. AÐÜrËáà £¦¿áÈÉ BaÜÄÓÜáÊÜíñÜÖܨÜá. 2)hæÂàÐÝu®ÜûÜñÜÅ¨Ü ÁãàWܨæãí©Wæ AÐÜrËáà¿áÈÉ BaÜÄÓÜáÊÜíñÜÖܨÜáª. »Ý¨ÜÅ. ÍÜá. AÐÜrËáà©®Ü ±ÜähæÊÜÞvÜáÊÜ D ¨æàË¿áá ÃÜá¨ÜŨæàÊÜÃÜ ±Ü£°à ±ÝÊÜì£à. C®Üá° hæÂàÐÝu®ÜûÜñÜŨæãí©Wæ AÐÜrËáà £¦¿áÈÉ BaÜÄÓÜáÊÜ ÊÜÅñÜPæR ÊÜáÖÝÆQÒ$¾¿áá ¨æàÊÜñæ. C¨ÜPæR ÓܳÐÜr ±ÜÅÊÜÞ|˨æ. ®ÜÊÜÃÝñÜÅ&ZoÓݧ±Ü®ÝPÜÅÊÜá & BÎÌ®ÜÍÜá¨Üœ ±ÜÅ£±Ü¨Ý¨Üí¨Üá (AÊÜÃÜÊÜÃÜ ÓÜí±ÜŨݿáPæR A®ÜáWÜá|ÊÝX 9,7,5,3©®Ü) ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ ZoÓݧ±Ü®æ¿á®Üá° ÊÜÞw PÜáƨæàÊÜÃÜ ±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ""ÊÜá×à ¨èÂ@ ±Üê¦Ëà aÜ ®Ü CÊÜáí ¿áýí ËÞËáûÜñÝÊÜå… > ²±ÜêñÝí ®æãà »ÜÄàÊÜá¼@ >> »ÜãËá¿á®Üá° ÊÜááor¸æàPÜá. ÍÜá¨Üœ®æƨÜÊæáàÆæ (A¥ÜÊÝ Ÿáqr¿áÈÉ) ÍÜá¨ÜœÊÝ¨Ü ÊÜუ¤Pæ¿á®Üá° ÖÝQ, ""KÐÜ«¿ Ü á@ ÓÜí ÊܨíÜ ñæà ÓæãàÊæáà®Ü ÓÜÖÜ ÃÝþÝ > ¿áÓæ¾ç PÜêOæã࣠ŸÝÅÖ¾Ü|Óܤí ÃÝg®… ±ÝÃÜ¿ÞÊÜáÔ >>'' «Ý®ÜÂÊÜ®Üá° AíPÜáÃÜ ¸æÙæ¿ááÊÜíñæ ÖÝQ,""B PÜÆÍæàÐÜá «ÝÊÜ£ ±ÜËñæÅà ±ÜÄ ÑaÜÂñæà > EPæ§$ç¿áìýæàÐÜá ÊÜ«ìÜ ñæà >> PÜÆÍÜ樆 áÜ ° Coár, ""CÊÜáí Êæáà WÜíWæà ¿áÊÜáá®æà ÓÜÃÓÜ Ì£Ü ÍÜáñÜá©Å Óæã¤àÊÜáí ÓÜañÜ Ý ±ÜÃáÜ ÐÝ¡$ > AÔPÝ° $  ÊÜ á ÃÜ á ¨Ü Ì ƒ«æ à ËñÜ Ó Ü ¤ ¿ Þ˜˜iàìQÁáà ÍÜ ê |áÖÝ ÓÜ á Ðæ ã àÊÜ á ¿Þ >> ¯àÃÜ á ñÜ á í¹, ""WÜ í «Ü ¨ ÝÌ Ã Ýí ¨Ü á ÃÝ«Ü Í Ýìí ¯ñÜ Â ±Ü â ÐÝr í PÜ Ä Ñ~àÊÜ å … > DÍÜ Ì Ä àí ÓÜ Ê Ü ì »Ü ã ñÝ®Ýí ñÝËáÖæãà±ÜÖÜÌÁáà ]¿áÊÜå… >> WÜí«ÜÊÜ®Üá° ÖÝQ, ""¿Þ ´Üȯà¿Þì A´ÜÆÝ A±ÜâÐݳ ¿ÞÍÜc ±Üâѳ~à > ŸêÖÜÓܳ£±ÜÅÓÜãñÝÓݤ ®æãà ÊÜááíaÜíñÜÌíÖÜÓÜ@ >> AwPæ¿á®Üá° ÖÝQ, ""ÓÜ × ÃÜñÝ°¯ ¨ÝÍÜáÐæà ÓÜáÊÝ£ ÓÜËñÝ »ÜWÜ@ > ñÜí »ÝWÜí bñÜÅËÞÊÜáÖæà >> ÃÜñÜ°ÊÜ®Üá° , ""×ÃÜ|ÂÃÜã±Ü@ ÓÜ ×ÃÜ|ÂÓÜí¨ÜêWܱÝí ®Ü±Ýñ… Óæà¨Üá ×ÃÜ|ÂÊÜ|ì@ > ×ÃÜ|¿Þñ… ±ÜÄ Áãà®æà¯ìÐܨÝ ×ÃÜ|Â¨Ý ¨Ü¨ÜñÜ®ܰÊÜáÓæ¾$ç > ×ÃÜ|ÂÊÜ®Üá°, ""¿ááÊÝ ÓÜáÊÝÓÝ@ ±ÜÄàËàñÜ BWÝñ… ÓÜ E ÍæÅà¿Þ®… »ÜÊÜ£ hÝ¿áÊÜÞ®Ü@ > ñÜí —àÃÝÓÜ@ PÜÊÜ¿á E®Ü°¿áí£ ÓÝÌ«æãÂà ÊÜá®ÜÓÝ ¨æàÊÜ¿áíñÜ@ >> ¨ÝÃÜ©í¨Ü ÓÜᣤ, ""ñÜñ… ñÝÌ ¿ÞËá ŸÅÖ¾ÜOÝ ÊÜí¨ÜÊÞ Ü ®ÜÓ¤Ü¨Ý ÍÝÓæ¤à ¿ágÊÜÞ®æãà ÖÜ˼ì@ > AÖæàÙÜÊÞ Ü ®æãà ÊÜÃáÜ OæàÖÜ ¸æãà«ÜáÂÃÜáÍÜíÓÜ ÊÜÞ ®Ü B¿áá@ ±ÜÅ ÊæãàÑà@ >> ÊÜÃÜá|®Ü®Üá° ±ÜäiÔ, A¨ÜÃÜÊæáàÆæ PÜáƨæàÊÜñæ¿á¯°oár ±ÜäiÓܸæàPÜá. ©à±ÜÓܤí»ÜÓݧ±Ü®Ý - & ®ÜÊÜÃݣſáÈÉ ASívÜÊÝX 9,7,5,3©®ÜWÜÙÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ ñÜá±Ü³¨Ü ©à±ÜÊÜ®Üá° ÖÜaÜc¸æàPÜá. ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ ©à±ÜÓܤí»ÜÊÜ®Üá° Coár B Óܤí»ÜPæR ÖÜã訆 ÖÝÃÜÊÜ®Üá° ÓÜᣤ Óܤí»Ü¨Ü ÊæáàÆݽWܨÜÈÉ PÜ꣤PÝ© 27®ÜûÜñÜÅWÜÙÜ®Üá° BÊÝ×Ô, ®ÝƨÜÈÉ ""ÊÝÓÜáQ®æà ®ÜÊÜá@'' Gí¨Üá ÊÝÓÜáQ¿á®Üá° BÊÝ×Ô ñÜá±Ü³¨ÜÈÉ ÆQÒ$¾à¨æàË¿á®Üá° bí£ÓÜáñݤ ""AX°®ÝX°@ ÓÜËá«ÜÂñæà PÜËìWÜêìÖܱܣ¿ááìÊÝ > ÖÜÊÜÂÊÝp… gáÖÝÌÓÜÂ@ >> Gí¨Üá ©à±ÜÊÜ®Üá° ÖÜaÜc¸æàPÜá. 9©®ÜWÜÙÜ ÊÜÃæWæ ©à±ÜÊÜâ ÍÝíñÜÊÝWܨÜíñæ GaÜcÄPæ ÊÜ×ÓܸæàPÜá. ÓÜ Ã Ü Ó Ü Ì £à±Ü ä hÝ & Êæ à ¨Ü , »ÝÃÜ ñ Ü , »ÝWÜ Ê Ü ñ Ü , ÓÜ Ê Ü ì ÊÜ á ãÆ,ÓÜ á «Ý©WÜ Å í¥Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÊÜ á ío±Ü ¨ Ü È É Coár Êæà¨ÜÊÝÂÓܨæàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜá¨æàÊÜÃÜ®Üá° ±ÜäiÓܸæàPÜá. hæãñæWæ ÊÝÂÓÜÃÜ ÎÐÜÂÃÝ¨Ü ŸÝ¨ÜÄ, hæçËá¯, ÓÜáÊÜáíñÜá, ÊæçÍÜí±Ý¿á®Ü, BÍܾÃÜ¥ÜÂ, ±æçÆ, PÝÍÜPÜêñÜÕ$° , ÆæãàÊÜáÍÜ GíŸ MáÑWÜÙÜ®Üã° ±ÜäiÓܸæàPÜá. BÊÜÃÜ|±Üähæ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜá Cí¨ÝÅ©ÆæãàPܱÝÆPÜÃÜ (Pæã®æ¿á)BÊÜÃÜ|QRíñÜÆã Êæã¨ÜÆá D MáÑWÜÙÜ®Üá° BÊÝ×Ô ±ÜäiÓܸæàPÜá. Ëg¿á¨Ü Í Ü Ë áà & D ©®Ü ÓÜ á WÜ í «Ü ¨ Ü Å ÊÜ Â WÜ Ú í¨Ü ¨æ à ÊÜ Ä Wæ ËÍæ à ÐÜ A¼Ðæ à PÝ©WÜ Ù Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ vÜ ¸ æ à PÜ á .ÊÜ á ÖÝ±Ü â |ÂÓÝ«Ü ® Ü . AÆÉ ¨ æ à D ©®Ü Pæ ã vÜ á ÊÜ ¨Ý®Ü Pæ ã àq±Ü o ár Öæ b c ® Ü ±Üâ|±ÜŨÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. ®ÜÃÜPÜaÜñÜá¨ÜìÎà & ÎÅàPÜêÐÜ¡®Üá ®ÜÃÜPÝÓÜáÃܮܮÜá° ÓÜíÖÜÄst ©®Ü˨Üá. D©®Ü aÜí¨æãÅà¨Ü¿áPÝÆPæR Ô÷à¿áÃÜá ÊÜá®æ¿á GÆÉg®ÜÄWæ BÃÜ£ ÊÜÞvÜŸæàPÜá. GÆÉÉÃÜá A»ÜÂíWÜÓÝ°®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ¿á£WÜÚWÜã Ë«ÜÊæ¿áÄWÜã D Ë—Àá¨æ. ¼àÐܾ±ÜíaÜPÜ & PÝ£ìPÜ ÍÜá.HPݨÜÎà ©®Ü ±ÝÅÃÜí¼ÓܸæàPÜá. WæãàÊÜá¿á©í¨Ü ÓÝ°®Ü ÊÜÞw ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ±ÜäiÔ ÊÝÓÜá¨æàÊÜ ÊÜáíñÜÅÊÜ®Üá° 108 ÓÜÆ g²ÓܸæàPÜá. ¨Ý̨ÜÎÀáí¨Ü ÖÜá~¡Êæá¿áÊÜÃæWæ ""ËÐÜ¡Êæà ®ÜÊÜá@'' GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü 108 ÓÜÆ ñÜá±Ü³©í¨Ü ÖæãàÊÜá ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ±ÜÅ£¯ñÜ Jí¨æãí¨Üá ÖÜã˯í¨Ü ¨æàÊÜÃÜ Jí¨æãí¨Üá AíWÜÊÜ®Üá° ±ÜäiÓܸæàPÜá. ©®Ü 1 2 3 4 5 ±ÜâÐܳ PÜÊÜáÆ ¹Æ̱ñÜ ÅÜ »ÜêíWÜÃÝg PÜÃÜËàÃÜ aÜí±ÜPÜ ¨æàÊÜÃÜAíWÜ ±Ý¨Ü Êæã|PÝÆá ®Ý¼ ÓÜRí«Ü ÊÜááS BÖÝÃÜ && WæãàÊÜá¿áWæãàÊÜáãñÜÅ QÒàÃÜ ¨Ü— ñÜá±Ü³

Pæã®æ¿á ©®Ü ±Üä~ìÊæá¿áí¨Üá ¸æÚWæY E¨Ý±ܮÝíWÜñÌæà®Ü ±Üähæ, ÖæãàÊÜá, ŸÝÅÖ¾Ü|»æãàg®ÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ÊÜááXÔ ÓÝ¿áíPÝÆ 5 ÖÜãWÜÚí¨Ü »ÜWÊ Ü íÜ ñÜ®Ü ÓÜÊáÜ WÜÅ ±ÜÅ£Êæá¿á®Üá° ±ÜäiÓÜŸàæ PÜá. ¼àÐܾÄWæ AZÂìÊÜ®áÜ ° Pæãoár ®ÜûÜñÜÅÊÜ®Üá° PÜívÜÊæáàÆæ ±ÝÃÜOæ ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ¼àÐݾZÂì ÊÜáíñÜÅ & ÓÜñÜÂÊÜÅñÝ¿á ÍÜáaÜÁáà WÝíWæà¿Þ¿á ÊÜáÖÝñܾ®æà > ¼àÐݾ¿á ñܨܪ¨ÝÊÜáÂZÂìí Bg®Ü¾ŸÅÖܾaÝÄOæà >> WæãàÊÜñÜÕ¨Ý̨ÜÎà& PÝ£ìPÜ PÜêÐÜ¡ ¨Ý̨ÜÎà©®Ü ÓÜÊÜñÝÕ WæãàÊÜ®Üá° WÜí«Ý©WÜÚí¨Ü, ±ÜäiÔ ±ÜâÐܳ& AûÜñ&Ü £ÆWÜÚí¨Ü AZÂì PæãvÜŸàæ PÜá. ÊÜáíñÜÅ& ""QÒàÃæãà¨Ý|ìÊÜÓíÜ »Üãñæà ÓÜáÃÝÓÜáÃÜ®Ê Ü áÜ ÓÜ¢ñæà > ÓÜÊìÜ ¨æàÊÜÊáÜ Ááà ÊÜÞñÜWêÜ ìÖÝOÝZÂìí ®ÜÊã æ à ®ÜÊáÜ @ >> ÓÜáÃܼ ñÜÌí gWܮݾñ@Ü ¨æàË ËÐÜᡱ¨ Ü àæ Ô§ñÝ > ÓÜÊÜì¨æàÊÜÊÜáÁáà WÝÅÓíÜ ÊÜá¿Þ ¨Üñ¤ÜËáÊÜáí WÜÅÓÜ >> ñÜñ@Ü ÓÜÊìÜ ÊÜáÁáà ¨æàË ÓÜÊìÜ ¨æàÊæçÃÜÆíPÜêñæà > ÊÜÞñÜÊáÜ ìÊÜÞ¼ÆÑñÜí ÓÜ´ÜÆí PÜáÃÜá ®Üí©¯ >> Gí¨Üá ±ÝŦìÓÜŸæàPÜá.

ÊÝ ¿á ÊÂÜ

ÊÜÞÓÜPÜñÜìÊÜÂWÜÙÜá

±ÜÅÊã æ à¨Ýñܾ Wæãà ÓÜíÃÜPÒÜOÝ Pæàí¨ÜÅ ¿áÆWÜãÃÜá 9448665834, 9448846835 3

g®Ü®ÝÍèaÜ (ÊÜê©œ )¯|ì¿á ±ÜÅ¥ÜÊÜá©®Ü ¯|ì¿á @& ÃݣſáÈÉ g®Ü®Ü, ÊÜáÃÜ| A¥ÜÊÝ ÃÜgæãà¨ÜÍÜì®ÜÊݨÜÃæ ÃÝ£ÅÊÜÞ®ÜÊÜ®Üá° 3 »ÝWÜ ÊÜÞw Êæã¨Ü騆 GÃÜvÜá »ÝWÜWÜÙÜá ±ÜäÊÜì©ÊÜÓÜÊæíñÜÆã, PÜvæ¿á »ÝWÜÊÜâ ÊÜáÃÜá©®ÜÊæí¨Üã £Ú¿áŸæàPÜá. WÜ»ÜìÓÝÅÊÜÊݨÜÃæ @& Êæã¨Ü騆 3 £íWÜÙÜÈÉ ñÝÀáWæ ÊÜÞñÜÅ 3 ©ÊÜÓÜ, ®ÝÆR®æ¿á £íWÜÙÜÈÉ 4 ©ÊÜÓÜ ÃÜgÓÜÌÆÝ AÍèaÜÊÜâ. ²ñÝÅ© GÆÉ ÓܲívÜÄWæ ÓÝ°®Ü©í¨Ü ÍÜá©œ. WÜ»Üì±ÝñÜÊݨÜÃæ @& 5 ®æ, 6 ®æ £íWÜÙÜÈÉ B¨ÜÃæ PÜÅÊÜáÊÝX 5&6 ©®Ü ñÝÀáWæ ÃÜgÓÜÌÆÝ AÍèaÜÊÜâ. ²ñÝÅ© GÆÉ ÓܲívÜÄWæ 3 ©®Ü g®Ü®ÝÍèaÜ (ÊÜê©œ) ÊÜÞñÜÅ. ÊÜáÃÜOÝÍèaÜËÆÉ. ±ÜÅÓÜÊÜ @& 7 ®æà £íWÜÙÝÃܻܠ±ÜÅÓÜÊÜÊݨÜÃæ ñÝÀáWæ ÊÜáñÜᤠ²ñÝÅ© GÆÉ ÓܲívÜÄWæ ÓÜí±Üä|ì 10 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜÊÜâ (ÊÜê©œ). ÊÜáÃÜ|Öæãí© g®Ü®ÜÊݨÜÃæ @& ñÝÀáWæ, ²ñÝÅ© GÆÉ ÓܲívÜÄWæ ÓÜí±Üä|ì 10 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜÊÜâ(ÊÜê©œ) ÊÜáÃÜOÝÍèaÜËÆÉ. g®Ü®ÜÊÝX ®ÝÆaæfà¨Ü®ÜQRíñÜ Êæã¨ÜÆá ÊÜáƒñÜÊݨÜÃæ @& ñÝÀáWæ 10 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜÊÜâ. ²ñÝÅ© ÓܲívÜÄWæ 3 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜÊÜâ (ÊÜê©œ ) ÊÜáÃÜOÝÍèaÜËÆÉ. ®ÝÆaæfà¨Ü®Ý®ÜíñÜÃÜ 10 ©ÊÜÓܨæãÙÜWæ ÎÍÜá ÊÜáƒñÜÊݨÜÃæ @& ñÝÀáWæ, ÓܲívÜÄWæ 10 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜ (ÊÜê©œ) ÊÜáÃÜOÝÍèaÜËÆÉ. ñÜí¨æ¿á ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáWÜÙÜá ÖæñܤÃæ @& ñÜí¨æ, ñÝÀáWæ 3 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜ (ÊÜê©œ ). A¨æ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÝÔÓÜáÊÜ A|¡&ñÜÊÜá¾í©ÄWæ ÖÝWÜã bPÜR±Ü³ Êæã¨ÜÆݨÜÊÜÄWæ 1 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜ (ÊÜê©œ ). WÜívÜ®Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáWÜÙÜá ÖæñܤÃæ @& ñÜí¨æ&ñÝÀá Êæã¨ÜÆݨÜÊÜÄWæ g®Ü®ÝÍèaÜ (ÊÜê©œ) CÆÉ. ËÍæàÐÜ @& ñÝÀáWæ g®Ü®ÝÍèaÜ C¨ÜªÐÜár ©®Ü (10,3)ÃÜgÓÜÌÆæ¿áíñæ AÓܳ$êÍÜÂñÜÌ CÃÜáñܤ¨æ.

ÓÜ|¡ÊáÜ PÜRÙÜ ÊÜáÃÜ|ÊݨÝWÜ ¨ÜÖ®Ü &Ü S®Ü®Ü ËaÝÃÜ 1) ®ÝÊÜáPÜÃÜ|QRíñÜÆã Êæã¨ÜÆá (12 ©®Ü¨æãÙÜWæ)S®Ü®ÜÊÜ®æ°à ÊÜÞvÜŸæàPÜá.(ÖÜãÙܸæàPÜá) 2) 12 ©ÊÜÓÝ®ÜíñÜÃÜ 3 ÊÜÐÜì¨ÜÊÜÃæWæ ¨ÜÖÜ®Ü A¥ÜÊÝ S®Ü®Ü ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. 3) ±ÜÅ¥ÜÊÜáÊÜÐÜì¨ÜÈÉÁáà aèÆÓÜíÓÝRÃÜÊÝX¨ÜªÃæ ¨ÜÖÜ®ÜÊÜ®æ°à ÊÜÞvÜŸæàPÜá. 4) 3 ÊÜÐÜì¨Ü ®ÜíñÜÃÜ aèÆÓÜíÓÝRÃÜ BXÃÜÈ BWܨæ CÃÜÈ ¨ÜÖÜ®ÜÊÜ®æ°à ÊÜÞvÜŸæàPÜá.

ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ (ÓÜãñÜPÜ) ¿ÞÃÜá ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ 1) WÜívÜá ÊÜáWÜ 10 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ 12 ©®Ü¨æãÙÜWæ

¿ÞÄWæ

GÐÜárAÍèaÜ

ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá CñÜÃÜ ÓܲívÜÄWæ

3 ©®Ü ÓÝ°®Ü

12 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ 7 £íWÜÙÜÊÜÃæWæ ¨ÜÖÜ®Ü&S®Ü®Ü GÃÜvÜã ±ÜûܨÜÈÉ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü ¨ÜÖÜ®Ü ±ÜPÜÒ¨ÜÈÉ ÓܲívÜÄWæ 1 ©®Ü S®Ü®Ü ±ÜPÜÒ¨ÜÈÉ ÓܲívÜÄWæ ÓÝ°®Ü 7 £íWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ 1 ÊÜÐÜì¨Ü ÊÜÃæWæ aÜãvÝÓÜíÓÝRÃÊ Ü ÝX¨Üê æ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá ÓܲívÜÄWæ 3 ©®Ü 7 £íWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ 3ÊÜÐÜì¨Ü ÊÜÃæWæ aÜãvÝÓÜíÓÝRÃÜ CÆÉ©¨ÝªWÜ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü ¨ÜÖÜ®Ü&S®Ü®Ü ±ÜPÜÒ¨ÜÈÉ ÓܲívÜÄWæ 1 ©®Ü 3 ÊÜÐÝì®ÜíñÜÃÜ E±Ü®Ü¿á®ÜQRíñÜ Êæã¨ÜÆá ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá, (aèÆÊÝXÃÜÈ&BWÜ©ÃÜÈ) ÓܲívÜÄWæ 3 ©®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 2)E±Ü¯àñÜ WÜívÜáÊÜáWÜ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá ÓܲívÜÄWæ 10 ©®Ü ÊÜáÃÜ| ÊÝñæì 10 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ £Ú¨ÜÃæ ñÜí¨æ ñÝÀáWæ 3 ©®Ü ÓܲívÜÄWæ ÓÝ°®Ü A®Üá±Ü¯àñÜÊÜáWÜ®Ü ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì 10 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ £Ú¨ÜÃæ BÍèaÜËÆÉ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 3)Öæ|á¡ ÊÜáWÜÙÜ ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ 10 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ 6£íWÜÙÜ ÊÜÃæWæ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 1 ©®Ü ÓܲívÜÄWæ(3ñÜÇæ¿á ÊÜÃæWæ) ÓÝ°®Ü 6 £íWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ 3 ÊÜÐÜì¨Ü ÊÜÃæWæ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü ÓܲívÜÄWæ(3ñÜÇæ¿á ÊÜÃæWæ) ÓÝ°®Ü 3 ÊÜÐÜì¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ËÊÝÖÜQRíñÜã Êæã¨ÜÆá ÊÝWݪ®ÜÊÝWÜ©¨ÜªÃæ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü ÓܲívÜÄWæ(3ñÜÇæ¿á ÊÜÃæWæ) 1 ©®Ü ÊÝWݪ®ÜÊÝX¨ÜªÃæ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá&ÓܲívÜÄWæ 3 ©®Ü ¯ÍÜc¿áÊÝ¨Ü WÜívÜá& AÊÜ®Ü ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÓܲívÜÄWæ 3 ©®Ü ËÊÝÖÜÊݨÜÊæáàÇæ ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ& WÜívÜ®Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ WÜívܯWæ,WÜívÜ®Ü ÓܲívÜÄWæ 10 ©®Ü ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü A|¡&ñÜÊÜá¾, ÊÜáÆ A|¡&ñÜÊÜá¾ ±ÜQÒ~à PÝPÝ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÓܲívÜÄWæ 1 ©®Ü ñÜí¨æ¿á ÊÜá®æ¿áÈÉ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá& A|¡&ñÜÊÜá¾, ÊÜáÆ A|¡&ñÜÊÜá¾ 3 ©®Ü PÝPÝ Êæã¨ÜÇݨÜÊÜÄWæ 1 ©®Ü WÝÅÊÜÞíñÜè Ü È Ü É ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá ±ÜQÒ~à 4) ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá E±Ü¯àñÜ&A®Üá±Ü¯àñÜ ÊÜáWÜ, AËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ 10 ©®Ü ËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ 3 ©®Ü ñÜí¨æ&ñÝÀá¿á ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì& 10 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ÊÜÐÜì B¨ÜÊæáàÇæ £Ú¨ÜÃÜã ÊÜáWܯWæ 10 ©®Ü ËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ ±ÜQÒ~à 3 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ 10 ©®Ü¨æãÙÜWæ £Ú¨ÜÃæ ËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ 3 ©®Ü

ŸvÜ ±ÜÅ£»Ý¯ÌñÜ ÊÜÞ«ÜÌ Ë¨Ý¦ìWÜÙÜ ÎPÜÒ|PæR ¯ÊÜá¾ E¨ÝÃÜ ®æÃÜÊÜâ ¯àw.

5) ñÜí¨æ¿á ñÜí¨æ ÊÜáñÜᤠPÝPÝ ËÊÝ×ñÜ ÊæãÊÜá¾WÜÚWæ (bPÜR±Ü³&¨æãvÜx±Ü³) ÊÜáWÜÚWæ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 6) A|¡&ñÜÊÜá¾ APÜR&ñÜíX¿áÃÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ APÜR&ñÜíX¿áÄWæ 3 ©®Ü ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ &&&,,&&& ±ÜQÒ~à WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ &&&,,&&& 1 ©®Ü A®Üá±Ü¯àñÜ &&&,,&&& ÓÝ°®Ü C¨æà Ä࣠ÊÜáÆA|¡, ñÜÊÜá¾í©ÃÜ ŸWæY £Ú¿á¸æàPÜá &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 7) ËÊÝ×ñÜ APÜR&ñÜíX¿áÃÜá A|¡&ñÜÊÜá¾í©ÃÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ E±Ü¯àñÜ A|¡&ñÜÊÜá¾í©ÄWæ 3 ©®Ü ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ &&&,,&&& ±ÜQÒ~à WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ &&&,,&&& 1 ©®Ü AËÊÝ×ñÜ APÜR&ñÜíX ®æãàw PÝÆí ®Üí 3 A|¡&ñÜÊÜá¾í©ÃÜ ÖæívÜ£Wæ BÍèaÜËÆÉ APÜR&ñÜíX¿áÃÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ APÜR&ñÜíX¿áÄWæ 3 ©®Ü ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ &&&,,&&&& ±ÜQÒ~à WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ &&&,,&&&& 1 ©®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 8)Óæãà¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ Óæãà¨ÜÃÚÜ ¿á&Óæãà¨ÜÃÓÜ ã æ ÓæWæ ±ÜQÒ~à ñÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ &&&&&& 3 ©®Ü ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿ÞX¨ÜªÃã Ü E±ÜPêÜ ñÃÜ ÝX¨ÜªÃæ &&&&&& 3 ©®Ü WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ B¥ÜÊÝ A®Üá±Ü¯àñÜ®ÝX¨ÜªÃæ &&&&&& 1 ©®Ü C¨æ Ä࣠ÊÜáÆÓæãà¨ÜÃÜÊÜÞÊܯWÜã £Ú¿á¸æàPÜá &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 9)Óæã¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ®Ü ÖæívÜ£(ÊÜÞËá) Óæãà¨ÜÃÚÜ ¿á&Óæãà¨ÜÃÓÜ ã æ ÓæWæ ±ÜQÒ~à ÊÜáÆ Óæãà¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ®Ü ÖæívÜ£ Óæãà¨ÜÃÚÜ ¿á&Óæãà¨ÜÃÓÜ ã æ ÓæWæ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 10)ñÝÀá¿á ñÜí¨æ&ñÝÀá ÊæãÊÜá¾WÜ&ÊæãÊÜá¾WÜÚWæ 3 ©®Ü WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ &&&&&& ±ÜQÒ~à &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 11)ñÝÀá¿á APÜR&ñÜíX¿áÃÜá(AŸb) ÊÜáƒñÜÃÜ APÜRñÜíX¿áÃÜ ÊÜáWÜ&ÊÜáWÜÚWæ &ñÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ 3 ©®Ü &¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ ±ÜQÒ~à &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 12)ñÜí¨æ¿á APÜR&ñÜíX¿áÃÜá(Óæãà¨ÜÃñÜ ¤æ) ÊÜáƒñÜÃÜ A|¡&ñÜÊÜá¾í©ÃÜ ÊÜáWÜ&ÊÜáWÜÚWæ& &ñÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ 3 ©®Ü &¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ ±ÜQÒ~à ÊÜáÆÓæãà¨ÜÃñÜ ¤æ A|¡&ñÜÊÜá¾í©ÃÜ ÊÜáWÜ &ÊÜáWÜÚWæ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 13)APÜRñÜíX¿áÃÜ ÊÜáPÜRÙÜá E±Ü¯àñÜ Óæãà¨ÜÃÊ Ü Þ Ü ÊÜ&AŸbWæ (bPÜRÊÜá¾&¨æãvÜxÊÜá¾) 3 ©®Ü A®Üá±Ü¯àñÜ ±ÜQÒ~à Öæ|á¡ ÊÜáWÜÙÜá ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 14) Óæãà¨ÜÃÜÚ¿á&Óæãà¨ÜÃÜÓæãÓæ Óæãà¨ÜÃñÜ ¤æWæ ÓÝ°®Ü (A|¡&ñÜÊÜá¾í©ÃÜ ÊÜáPÜRÙÜá) &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 15)ÊÜáWÜÙÜ ÊÜáWÜ E±Ü¯àñÜ ÊÜÞñÝÊÜáÖÜ&ÊÜÞñÝÊÜá×Wæ 3 ©®Ü A®Üá±Ü¯àñÜ (Agj&AijWæ) ±ÜQÒ~à ÊÜáWÜÙÜ ÊÜáWÜÙáÜ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 16)BñܾŸí«ÜáñÜÅ¿á (ñܮܰ Óæãà¨ÜÃÜñæ¤&Óæãà¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ&AŸb CÊÜÃÜ ÊÜáWÜ) ñܮܰ ÊÜá®æ¿áÈÉ CÊÜ®Üá ÊÜáƒñܮݨÜÃæ ñÜ®ÜWæ 3 ©®Ü ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ ±ÜQÒ~à A®Üá±Ü¯àñÜ 1 ©®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 17)ÊÜÞñÜê&²ñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á (ñÜ®°Ü ñÝÀá¿á ÊÜáñÜᤠñÜí¨æ¿á Óæãà¨ÜÃñÜ &¤æ Óæãà¨ÜÃÊ Ü Þ Ü ÊÜ&AŸb CÊÜÃÜ ÊÜáWÜ) ñܮܰ ÊÜá®æ¿áÈÉ CÊÜ®Üá ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ ñÜ®ÜWæ 3 ©®Ü ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ ±ÜQÒ~à A®Üá±Ü¯àñÜ 1 ©®Ü PÜÅÊÜá ÓÜí. 16&17 ÃÜÈÉ ÖæàÚ¨ÜÊÜÃÜÈÉ ÊÜáWÜ®Ü Ÿ¨ÜÇÝX ÊÜáWÜÙÜá ÊÜáƒñÜÙݨÜÃæ ËÊÝ×ñÜÙݨÜÃæ ñÜ®ÜWæ 1 ©®Ü AËÊÝ×ñÜÙݨÜÃæ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 18)BñܾŸí«ÜáñÜÅ¿á&²ñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á&ÊÜÞñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á CÊÜÃáÜ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ Öæ|á¡ ÊÜáPÜRÚWæ ÓÝ°®Ü &&&&&&&& ËÍæàÐÜ @& ÊæáêñÜÅ GíŸáÊÜÊÜ®Ü BñܾŸí«ÜáñÜÅ¿á&²ñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á&ÊÜÞñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á CÊÜÃÜá ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ ÊæáêñÜůWæ ÊæáàÇæ ÖæàÚ¨Ü AÍèaÜ C¨æ. A¨æà Ä࣠ÊæáêñÜÅ®Üá ÊÜáƒñܮݨÝWÜ ÊæáêñÜÅ®Ü BñܾŸí«ÜáñÜÅ¿áÄWæ ÓÜÊÜÞ®ÜÊÝ¨Ü (ÊæáàÇæ ÖæàÚ¨Ü) AÍèaÜÊÜâ A®ÜÌ¿áÊÝWÜáñܤ¨æ. B¨ÜÃæ ÊæáêñÜÅ®Üá ÊÜáƒñܮݨÝWÜ ÊæáêñÜÅ®Ü ²ñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á&ÊÜÞñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿áÄWæ AÍèaÜËÆÉ. 18

""g¿áÓÜñܱÜÅÊæãà¨Ü¯—'' ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 080 &22426203

5

19)WÜívÜ&ÖæívÜ£ ±ÜÃÓÜ ³ÃÜ Ü 10 ©®Ü ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì 10 ©®Ü¨Ü ÊæáàÇæ £Ú¨ÜÃÜã ±ÜÃÓÜ ³ÃÜ Ü 10 ©®Ü ÓÜ棆 WÜívܯWæ 10 ©®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 20)ÖæívÜ£¿á ñÜí¨æ & ñÝÀá (Añæ¤&ÊÜÞÊÜ) Óܯ°—¿áÈÉ AÚ¿á¯Wæ 3 ©®Ü AÓܯ°—¿áÈÉ &&&&&& 1 ©®Ü AÓܯ— ° Àá¨ÜªÃã Ü E±ÜPêÜ ñ®Ü ÝX¨ÜªÃæ &&&&&& 3 ©®Ü ÖæívÜ£ ÊÜáƒñÜÙÝX¨ÜªÃæ &&&&&& 1 ©®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 21)ÖæívÜ£¿á A|¡&ñÜÊÜá¾ E±Ü¯àñÜ »ÝÊܯWæ 1 ©®Ü A®Üá±Ü¯àñÜ&WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ& ÖæívÜ£¿á ÊÜáÃÜ|ÊÝX¨ÜªÃæ »ÝÊܯWæ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 22)ÖæívÜ£¿á APÜR&ñÜíX 1 ©®Ü WÝÅÊÜÞíñÜÃܨÜÈÉ ÖÝWÜã ÖæívÜ£¿á ÊÜáÃÜ|ÊÝX¨ÜªÃæ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 23)ÖæívÜ£¿á A|¡&ñÜÊÜá¾®Ü ÊÜáPÜRÙÜá ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 24)±ÜÃÜWæãàñÜŨÜñܤPÜ ËaÝÃÜ ¸æàÃæ WæãàñÜÅ¨Ü ¨ÜñÜᤠñÜí¨æñÝÀáWÜÙÜá ¨ÜñÜᤠÊÜáWܯWæ 3 ©®Ü g®Ü¾ ¯àw¨Ü ñÜí¨æ ñÝÀáWÜÙÜá ¨ÜñÜᤠÖæãà¨Ü ÊÜáWܯWæ 3 ©®Ü ¸æàÃæ WæãàñÜÅ¨Ü ¨ÜñܤPÜ ÊÜáWÜ ¨ÜñÜᤠñÜí¨æ&ñÝÀáWæ 3 ©®Ü g®Ü¾¯àw¨Ü ñÜí¨æ & ñÝÀáWæ 3 ©®Ü ±ÜäÊÝì±ÜÃÜ ÓܲívÜÄWæ 1 ©®Ü ¨ÜñÜá¤Pæãor ÊÜáñÜᤠ¨ÜñÜᤠÔÌàPÜÄÔ¨ÜÊÃÜ Ü ÓܲívÜÃáÜ ¨ÜñܤPܯWæ,AÊÜ®Ü ±ÜâñÜűèñÝÅ©WÜÚWæ 1 ©®Ü ¨ÜñܤPÜ®Ü ±ÜâñÜűèñÝÅ©WÜÙÜá ¨ÜñÜá¤Pæãor ÊÜáñÜᤠ¨ÜñÜᤠÔÌàPÜÄÔ¨ÜÊÜÃÜ ÓܲívÜÄWæ 1 ©®Ü ÓܲívÜ, Óæãà¨ÜPÜ, ÓÜWæãàñÜÅ ¨ÜñܤPܯ¨ÜªÃæ ¿á¥ÝÁãàWÜÂÊÝX 10,3,1 ©®Ü AÍèaÜ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 25)ÊÜáíñæãÅà±Ü¨æàÍÜPÜ WÜáÃÜáWÜÙÜá ÎÐܯWæ 3 ©®Ü WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ &&& ±ÜQÒ~à WÜáÃÜáWÜÙÜ ±Ü£°à&±ÜâñÜÅ ÎÐܯWæ 1 ©®Ü ÓÜÖÝ«ÝÂÀáà ±ÜQÒ~à &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 26)¿á£ GÆÉ ÓܲívÜÄWæ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 27)ÓܲívÜÃÜ GÆÉ ÓܲívÜÄWæ 10 ©®Ü 28)ÓÜÊÜÞ®æãà¨ÜPÜÃÜ ÓÜÊÜÞ®æãà¨ÜPÜÄWæ 3 ©®Ü 29)ÓÜWã æ àñÜÅÃÜ ÓÜWæãàñÜÅÄWæ 1 ©®Ü A¥ÜÊÝ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

BÍèaÜ ËÊÜÃÜOæ

HPݨÜÎà©®Ü ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ @& ¨ÝÖÝ©WÜÙÜ®Üá° ÓÜÊÜáíñÜÅPÜÊÝX ÊÜÞvÜŸæàPÜá. B¨ÜÃæ AX°¿áÈÉ BÖÜá£WÜÚÆÉ. ±æÅàñÜ&²ívܱÜŨݮÜËÆÉ, £ÆÝígÈÀáÆÉ. CÊÜ®æ°ÆÉ ÊÜÞÃÜ®æ ©®Ü ÊÜÞvÜŸæàPÜá. AÍèaÜ ÓÜí±ÝñÜ @& *10 ©ÊÜÓÜ¨Ü ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ C¨ÝªWÜ C®æã°í¨Üá (ñÜí¨æ,ñÝÀá,WÜívÜ,ÖæívÜ£ ÖæãÃÜñݨÜ) 10 ©ÊÜÓܨÜ, 3©ÊÜÓÜ¨Ü A¥ÜÊÝ A¨ÜPÜãR PÜwÊæá C¨Üª ÖæãÓÜ g®Ü®Ü&ÊÜáÃÜ| BÍèaÜ Ÿí¨ÜÃæ Êæã¨Ü騆 AÍèaÜÓÜÊÜÞ²¤ ©®ÜÊæ ÖæãÓÜ AÍèaÜ ¯ÊÜ꣤ BWÜáÊܨÜá. *C¨æà Ä࣠3 ©ÊÜÓÜ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ C¨ÝªWÜ A¨ÜÃÜ ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ A¨ÜPæR ÓÜÊÜÞ®ÜÊÝ¨Ü A¥ÜÊÝ A¨ÜPÜãR PÜwÊæá C¨Üª ÖæãÓÜ g®Ü®Ü&ÊÜáÃÜ| BÍèaÜ Ÿí¨ÜÃæ Êæã¨Ü騆 AÍèaÜÓÜÊÜÞ²¤ ©®ÜÊæ ÖæãÓÜ AÍèaÜ ¯ÊÜ꣤ BWÜáÊܨÜá. *A¨ÜÃæ 3©®Ü, ±ÜQÒ~à Êæã¨ÜÇÝ¨Ü PÜwÊæá ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ¨Ü ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ A¨ÜPÜãR Öæbc®Ü g®Ü®Ü&ÊÜáÃÜ| BÍèaÜ Ÿí¨ÜÃæ Êæã¨Ü騆 AÍèaÜÓÜÊÜÞ²¤ ©®Ü¨ÜÈÉ ÖæãÓÜ AÍèaÜ ¯ÊÜ꣤ BWÜáÊÜâ©ÆÉ. ±ÜÅñæÂàPÜÊÝX ÖæãÓÜ g®Ü®Ü&ÊÜáÃÜ| BÍèaÜÊÜ®Üá° BaÜÄÓܸæàPÜá. *C¨ÜÃÜíñæ g®Ü®ÝÍèaÜÊÜ®Üã° £Ú¿á¸æàPÜá. *10©®Ü¨Ü A¥ÜÊÝ 3©®Ü¨Ü (g®Ü®ÝÍèaÜ)ÊÜê©œ¿áÈÉ A¨ÜPæR ÓÜÊÜÞ®ÜÊÝ¨Ü A¥ÜÊÝ A¨ÜPÜãR PÜwÊæá¿á ÊÜáñæã¤í¨Üá ÖæãÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜ Ÿí¨ÜÃæ Êæã¨Ü騆 ÊÜê©œÓÜÊÜÞ²¤¿á ©®ÜÊæà ÖæãÓÜ ÊÜê©œ¿áá ¯ÊÜêñܤÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. ñÝÀáWæ ÊÜÞñÜÅ ±Üä|ì BÍèaÜËÃÜáñܤ¨æ. *B¨ÜÃæ g®Ü®ÝÍèaÜ¨Ü ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ PÜwÊæá, ÓÜÊÜÞ®Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ Ÿí¨ÜÃÜã ÊÜáÃÜOÝÍèaÜÊÜâ ¯ÊÜ꣤¿ÞWÜáÊÜâ©ÆÉ. ÊÜáÃÜOÝÍèaÜÊÜ®Üá° ±ÜÅñæÂàPÜ BaÜÄÓÜŸæàPÜá. ËÍæàÐÜ @&¿ÞÊÜâ¨æà AÍèaÜÊÜâ AÍèaÜÁãàWÜÂPÝÆ¨Ü ±ÝÅÃÜí»Ü¨ÜÈÉ £Ú¿á¨æà ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ £Ú¨ÜÃæ AÊÜÎÐÜr©®ÜWÜÙÜÆÉÐærà AÍèaÝaÜÃÜOæ ÊÜÞvÜŸæàPÜá E¨Ý @& 10 ©®Ü¨Ü BÍèaÜÊÜâ Êæã¨ÜÆ ©®Ü £Ú¿á¨æà 8®æà ©®Ü £Ú¨ÜÃæ EÚ¨Ü 2 ©®ÜWÜÙÜÆÉÐærà BÍèaÜÊÜ®Üá° BaÜÄÓܸæàPÜá. A£PÝÅíñÝÍèaÜ @& AÍèaÜÁãàWÜÂPÝƨÜÈÉ (10©®Ü¨ÜÈÉ) ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì £Ú¿á¨æ ®ÜíñÜÃÜ £Ú¨ÝWÜ ÊÜÞvÜáÊÜ AÍèaÜ . *D AÍèaÜÊÜâ 10©®Ü¨Ü ÊÜáÃÜOÝÍèaÜPæR ÊÜáñÜᤠñÜí¨æ&ñÝÀá ÊÜáƒñÜÃݨÝWÜ ËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ ÖæàÚ¨Ü 3©®Ü¨Ü AÍèaÜPæR ÊÜÞñÜÅ A®ÜÌÀáÓÜáñܤ¨æ. *Åg®Ü®ÝÍèaÜPæR, A®Üá±Ü¯àñÜ ÊÜáÃÜOÝÍèaÜPæR ÊÜáñÜᤠ10©®ÜQRíñÜÆã PÜwÊæá CÃÜáÊÜ ÊÜáÃÜOÝÍèaÜPæR A£PÝÅíñÝÍèaÜ A®ÜÌÀáÓÜáÊÜâ©ÆÉ. HPܨæàÍܨÜÈÉ ÓܲívÜÃÜ ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ @ ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì¿áá 10 ©ÊÜÓÜ¨Ü ÊæáàÆæ & 3 £íWÜÙÜÊÜÃæWæ £Ú¨ÜÃæ 3 ©ÊÜÓÜ. 6 £íWÜÙÜÊÜÃæWæ £Ú¨ÜÃæ ±Üü~à. 9 £íWÜÙÜÊÜÃæWæ £Ú¨ÜÃæà 1 ©ÊÜÓÜ. 1 ÊÜÐÜì¨æãÙÜWÝX £Ú¨ÜÃæ ÓÜgæãÂà£. ÊÜÐÜì¨Ü ®ÜíñÜÃÜ £Ú¨ÜÃæ ÓÝ°®Ü. (ÊÜÞ«ÜÊÜÊÜáñæà®Ü 45 ©®Ü¨æãÙÜWæ £Ú¨ÜÃæ 3 ©ÊÜÓÜ. ®ÜíñÜÃÜ ÓÝ°®ÜÊæí¨Üá ÖæàÙÜƳqr¨æ. D GÃÜvÜã ±ÜûÜWÜÙÜ®Üá° B±Ü¨Ü&A®Ý±Ü¨Ü (A®ÜáPÜãÆ&±ÜÅ£PÜãÆ) ®æãàwPæãívÜá ÊÜÂÊÜÓݧ ÊÜÞvÜŸæàPÜá.(ñÜí¨æ&ñÝÀáWÜÙÜ ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ.PÜÅÊÜá ÓÜí.4 ®æãàw)

®æçËáÐÝÃÜ|Â, Ÿ¨ÜÄ, ±ÜâÐÜRÃ,Ü PæãÇÝرâÜ ÃÜ, Êæã¨ÜÇÝ¨Ü PæÒàñÜÅWÙÜ È Ü É ¯ËáìÓÜÇÝWÜᣤÃáÜ ÊÜ

¨æàÍÝíñÜÃܨÜÈÉ ÓܲívÜÃÜ ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ @& ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì¿áá 10 ©ÊÜÓÜ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ -&45©®Ü¨æãÙÜWæ £Ú¨ÜÃæ 3 ©ÊÜÓÜ. 6 £íWÜÙÜÙæãWæ £Ú¨ÜÃæ ±Üü~à. 9 £íWÜÙæãÙÜWæ £Ú¨ÜÃæ 1 ©ÊÜÓÜ. 1ÊÜÐÜì¨Ü ÊÜÃæWæ £Ú¨ÜÃæ ÓÜgæãÂà£. ÊÜÐÜì¨Ü ®ÜíñÜÃÜ £Ú¨ÜÃæ ÓÝ°®Ü. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ¨æàÍÝíñÜÃÜ&WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ @& Aí¨ÜÃæ 20 A¥ÜÊÝ 30 Áãàg®ÜQRíñÜ (260 Q.ËÞ) ÖæbcWæ ¨ÜãÃܨÜÈÉ C¨ÜªÃæ A¥ÜÊÝ »ÝÐæ ŸæàÃæ C¨Ü᪠®Ü©à ±ÜÊÜìñÜWÜÙÜá ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ C¨ÜªÃæ ¨æàÍÝíñÜÃÜÊæ¯ÓÜáÊܨÜá. ±Üü~à @& ÖÜWÜÆá ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ B ÖÜWÜÆá Aí©®Ü ÃݣŠÊÜááí©®Ü ÖÜWÜÆá. ÊÜáÃÜá©ÊÜÓÜ ÓÝ¿áíPÝÆ ®ÜûÜñÜÅ ¨ÜÍÜì®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ÓÝ°®Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. (ÓÝ¿áíPÝÆ ÍÜá©œÓÝ°®Ü ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜá Aí©®Ü ÖÜWÜÈ®ÜÈÉ E±ÜÊÝÓÜ CÃÜŸæàPÜá. ) ÃݣŠÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ B ÃÝ£Å, A¨ÜÃÜ ÊÜááí©®Ü ÖÜWÜÆá&ÃÝ£ÅWÜÙÜá. ÊÜáÃÜá©ÊÜÓÜ ÓÜãÁãàì¨Ü¿Þ®ÜíñÜÃÜ ÍÜá©œÓÝ°®Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÓÜgæãÂ࣠@& Aí¨ÜÃæ ÖÜWÆ Ü á ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ ÃݣŠÓÝ°®© Ü í¨Ü ÍÜá©œ¿áá, ÃÝ£ÅÊáÜ ÃÜ|ÊݨÜÃæ ÖÜWÆ Ü á ÓÝ°®© Ü í¨Ü ÍÜá©œ¿áá. BÍèaܨÜÈÉ ÍÜá¨ÜœÊÜÓÜá¤WÜÙÜá @& ±ÜÆæÂàPÝÀá, ÖÝÆá, ñÜá±Ü³, «Ý®Ü CñÝ©. £Å±Ý¨Ü ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜá @& PÜ꣤PÝ, ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá, EñܤÃÝ, ËÍÝTÝ, EñܤÃÝÐÝyÝ, ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜűܨÝ. ±ÜíaÜ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜá @& «Ü¯ÐÝu, ÍÜñÜñÝÃÜPÝ, ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜűܨÜ, EñܤÃݻݨÜűܨÜ, ÃæàÊÜ£à. «Ü ¯ ÐÝu EñÜ ¤ Ã Ý«Ü ì ©í¨Ü Ãæ à ÊÜ £ àÊÜ Ã æ W æ D ±Ü í aÜ P Ü ® Ü P Ü Ò ñÜ Å WÜ Ù Ü È É ÊÜ á ÃÜ | ÊÝ¨Ü Ã æ ÊÜ á ƒñÜ Ó Ü § Ù Ü Ê Ü ® Ü á ° 5 £íWÜÙÜPÝƨÜÊÜÃæWæ, £Å±Ý¨Ü ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜÈÉ ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ ÊÜáƒñÜ&ÓܧÙÜÊÜ®Üá° 3 £íWÜÙÜPÝÆ¨Ü ÊÜÃæWæ ¹vÜŸæàPÜá. A¥ÜÊÝ ¨æãàÐܱÜÄÖÝÃÜPÝRX ÍÝí£¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& AÍèaÜ PÜñÜìÊÜ @ g®Ü®ÝÍèaÜ &ÊÜáÃÜOÝÍèaÜWÙÜ È Ü É (¨æàÊܱä Ü gÝ&ÊæçÍŲ̈àæ ÊÜ&ÊÜááíñݨÜ) ±ÜíaÜÊáÜ ÖÝ¿áý& WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. AZÂì¨ÜÊÜÃæWæ ÓÜí«ÝÂÊÜí¨Ü®ÜÊÜ®Üá° ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉ ÊÜáíñÜÅÊÜ®Üá° EaÜcÄÔ ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜá¨Ü ÊÜáíñÜÅÊÜ®Üá° ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÆãÉ EaÜcÄÓÜŸÝÃܨÜá. ÊÜáíñÜÅËÆÉ¨æ ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜáÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. WÝ¿á£Åàg±ÜËÆÉ. ÓÜãÁãàì±ÜÓݧ®ÜËÆÉ. AZÂì¨Ü ÊÜÃæWæ ÓÜí«ÝÂÊÜí¨Ü®Ü. BÍèaܨÜÈÉ bñÝÅÖÜ᣿á®Üá° CvÜŸÝÃܨÜá. ÊÜáÃÜOÝÍèaܨÜÈÉ PæàÊÜÆ AíWÝÃÜÊÜ®Üá° «ÜÄÓÜŸæàPÜá. ÊÜáƒñÝÍèaÜ˨ܪÊÜÃÜ®Üá° ÊÜááqr¨ÜÃæ ÓÝ°®ÜÊÜÞvÜŸæàPÜá. gÝñÝÍèaÜ˨ܪÊÜÃÜ®Üá° ÊÜááqr¨ÜÃæ ÓÝ°®Ü PÝÃÜ|ËÆÉ. g®Ü®ÜÊÜáÃÜ| AÍèaÝ®ÜíñÜÃÜ ¿áýæãà±ÜËàñÜÊÜ®Üá° Ÿ¨ÜÆÝÀáÓÜŸæàPÜá. ÍÜÊÜÊÜ®Üá° ÓܳÍÜì ÊÜÞw¨ÜÃæ A¥ÜÊÝ ÍÜÊÜ¨Ü A®ÜáWÜÊÜá®Ü ÊÜÞw¨ÜÃæ A¥ÜÊÝ ÍÜÊÜÓܳÍÜì ÊÜÞw¨ÜÊÜÃÜ®Üá° ÊÜááqr¨ÜÃÜã ¿áýæãà±ÜËàñÜÊÜ®Üá° Ÿ¨ÜÆÝÀáÓÜŸæàPÜá. *AÍèaÜPÝƨÜÈÉ ÍÝŨܜ Ÿí¨ÜÃæ 11®æà ©®Ü ÍÜá©œ¿Þ¨Ü ÊæáàÇæ ÍÝŨܜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. AÍèaܨÜÈÉ Çæãà±ÜÊÝ¨Ü ±ÜíaÜÊÜáÖÝ¿áýWÜÙÜ®Üá°, ¨ÜÍÜìñܱÜì|ÊÜ®Üá° AÍèaÝ®ÜíñÜÃÜ ÊÜáñæ¤ ÊÜÞvܸæàQÆÉ. Êæáà騆 ËÐÜ¿áWÜÙÜ ŸWæY Öæbc®Ü ÊÜÞ×£¿á®Üá° ®ÜáÄñÜ Ë¨ÝÌíÓÜÃÜ®Üá° PÜívÜá ±Üvæ¿á¸æàPÜá. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

²ñÜêñܱÜì| (A±ÜÓÜÊÜ©í¨Ü AíWÜáÐÜuÊÜáãÆ©í¨Ü ¨ÜQÒOݼÊÜááSÊÝX ñܱÜì|PæãvܸæàPÜá.) *ñܱÜì|ÊÜ®Üá° ñÜí¨æ ÊÜáêñÜÃݨÜÊÜÃÜá ÊÜÞñÜÅ PæãvܸæàPÜá. *ÊÜáêñÜÃݨÜÊÜÄWæ ÊÜÞñÜÅ PæãvܸæàPÜá. *ñÝÀá Ÿ¨ÜáQ¨ÜªÃæ PÜÅ.ÓÜí.6&7 ÊÜáêñÜÃÝX¨ÜªÃÜã AÊÜÄWæ ñܱÜì| PæãvܸÝÃܨÜá.*C¨æà Ä࣠PÜÅ.ÓÜí.8 Ÿ¨ÜáQ¨ÜªÃæ PÜÅ.ÓÜí. 9-&10 ÊÜáêñÜÃÝX¨ÜªÃÜã ñܱÜì|ËÆÉ. ÊÜáñÜᤠPÜÅ.ÓÜí.11 Ÿ¨ÜáQ¨ÜªÃæ PÜÅ.ÓÜí.12&13 ÊÜáêñÜÃÝX¨ÜªÃÜã ñܱÜì|ËÆÉ. *¨ÜÍÜì¨Ü ©®Ü 1 Äí¨Ü 13ÃÜÊÜÃæWæ ÊÜÞñÜÅ £ÆÓÜ×ñÜ ¯àįí¨Ü ñܱÜì| Pæãvܸàæ PÜá. *±ÜÅ£¯ñÜ ŸÅÖ¿ ¾Ü áþÝíWÜÊÝX GÆÉ ñܱì Ü |ÊÜ®áÜ ° ¯àįí¨Ü Pæãvܸàæ PÜá. *±ÜPÒÜÊÞ Ü ÓÜ¨È Ü É 15©®Ü D GÆÉ ñܱÜì|WÜÙÜ®Üá° £ÆÓÜ×ñÜ ¯àįí¨Ü PæãvܸæàPÜá. *£Æ ñܱÜì| Pæãor©®Ü ÃݣŠ¸æãàg®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸÝÃܨÜá.

1 AÓÜñ¾ … ²ñÜÃíÜ ...(ñÜí¨æ) (®ÝÃÝ¿á|)ÍÜÊÞ Ü ì|í... (PÝÍܱÜ)WæãàñÜÅí ÊÜÓíÌÜ ñÜWì Ü ñÜ »ÝÃÜ£àÃÜÊáÜ | ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ÓÜÌ«Ý ®ÜÊÜá@ ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá > 2AÓܾñ… ²ñÝÊÜáÖÜí (ñÜí¨æ¿á ñÜí¨æ) 3AÓܾñ… ±ÜŲñÝÊÜáÖÜí(ñÜí¨æ¿á Agj) 4AÓܾ®Ý¾ñÜÃÜí(ñÝÀá) (E¨Ý @ »ÝXàÃÜ¦à ¨Ýí) 5AÓܾ£³ñÝÊÜá×àí(ñÜí¨æ¿á ñÝÀá) 6AÓܾñÜø²ñÝÊÜá×àí(ñÜí¨æ¿á ñÝÀá ñÝÀá) 7AÓܾñÝÕ±ÜñÜ°ÊÜÞñÜÃÜí (ÊÜáÆñÝÀá) 8A®Ü¾®Ý¾ñÝÊÜáÖÜí (ñÝÀá¿á ñÜí¨æ) 9AÓܾ®Ý¾ñÜá@ ²ñÝÊÜáÖÜí (ñÝÀá¿á ñÝñÜ) 10AÓܾ®Ý¾ñÜá@±ÜŲñÝÊÜáÖÜí (ñÝÀá¿á ÊÜááñݤñÜ) 11AÓܾ®Ý¾ñÝÊÜá×àí (ñÝÀá¿á ñÝÀá) 12AÓܾ®Ý¾ñÜá@ ²ñÝÊÜá×àí (ñÝÀá¿á Aij) 13AÓܾ®Ý¾ñÜá@ ±ÜŲñÝÊÜá×àí

WæãàñÜÅí WæãàñÜÅí WæãàñÝÅí WæãàñÝÅí WæãàñÝÅí WæãàñÝÅí WæãàñÜÅí WæãàñÜÅí WæãàñÜÅí WæãàñÝÅí WæãàñÝÅí

ÃÜá¨ÝÅí... B©ñÝÂí... ÊÜÓÜÌí... ÃÜá¨ÝÅí... B©ñÝÂí.. ÊÜÓÜÌí... ÊÜÓÜÌí... ÊÜÓÜÌí... B©ñÝÂí... ÊÜÓÜÌí... ÃÜá¨ÝÅí...

ÓÜíPÜÐì Ü |í ÊÝÓÜá¨æàÊÜí ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ÓÜíPÜÐì Ü |í ÊÝÓÜá¨æàÊÜí ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ÓÜíPÜÐì Ü |í ÊÝÓÜá¨æàÊÜí ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ÓÜíPÜÐì Ü |í

¨Ýí WæãàñÝÅí ¨Ýí WæãàñÝÅí ÍÜÊÞ Ü ì|í WæãàñÜÅí ÍÜÊÞ Ü ì|í WæãàñÜÅí ÍÜÊÞ Ü ì|í WæãàñÜÅí ÍÜÊÞ Ü ì|í WæãàñÜÅí ¨Ýí WæãàñÝÅí ¨Ýí WæãàñÝÅí ¨Ýí WæãàñÝÅí ¨Ýí WæãàñÝÅí ÍÜÊÞ Ü ì|í WæãàñÜÅí ÍÜÊÞ Ü ì|í WæãàñÜÅí ÍÜÊÞ Ü ì|í WæãàñÜÅí Ááà Pæà aÝÓܾñÜáRÇæà hÝñÝ A±ÜâñÝÅ Wæãà£ÅOæãà ÊÜáêñÝ@ > ñæà WÜêÖÜ¡íñÜá ÊÜá¿Þ ¨Üñܤí ÓÜãñÜůѳàvÜ®æãà¨ÜPÜÊÜå… >>

B©ñÝÂí.. ÊÜÓÜÌí... ÊÜÓÜÌí... ÊÜÓÜÌí... ÊÜÓÜÌí... ÊÜÓÜÌí... ÊÜÓÜÌí... ÊÜÓÜÌí... ÊÜÓÜÌí... ÊÜÓÜÌí... ÊÜÓÜÌí... ÊÜÓÜÌí... ÊÜÓÜÌí...

ÊÝÓÜá¨æàÊÜí ±Ü¨ÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í

(ñÝÀá¿á ÊÜááñܤij) 14AÓܾñܳ£°àí -(ÖæívÜ£) 15AÓܾñÜáÕñÜí (ÊÜáWÜ) 16AÓܾ¨Ý½†ñÜÃÜí (A|¡&ñÜÊÜá¾) 17AÓܾ£³ñÜêÊÜÂí (ñÜí¨æ¿á A|¡ñÜÊÜá¾ ) 18AÓܾ®Ý¾ñÜáÆí (Óæãà¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ) 19AÓܾ¨Üáª×ñÜÃÜí(ÊÜáWÜÙÜá)(ÓÜ»ñÜ êÜ ìPÝí ÓÜÓáÜ ñÝí) 20AÓܾ¨Ü½X¯àí (APÜR&ñÜíX) 21AÓܾ£³ñÜêÐÜÌÓÝÃÜí (Óæãà¨ÜÃÜñæ¤) 22AÓܾ®Ý¾ñÜêÐÜÌÓÝÃÜí (ñÝÀá¿á APÜRñÜíX) 23AÓܾñ… ÍÜÌÍÜáÃÜí (Öæ|á¡Pæãor ÊÜÞÊÜ) 24AÓܾ¨ÜáYÃÜáí (WÝ¿á£Åà E±Ü¨æàÍÜPÜÃÜá) 25AÓܾ¨ÝaÝ¿áìí (˨Ý WÜáÃÜáWÜÙÜá)

ÍÜÊÞ Ü ì|í ÍÜÊÞ Ü ì|í ¨Ýí ¨Ýí ¨Ýí ¨Ýí ÍÜÊÞ Ü ì|í ÍÜÊÞ Ü ì|í ÍÜÊÞ Ü ì|í ¨Ýí ¨Ýí

¿áÓÜ ÓÜ$¾ êñÝÂ... > A®æà®Ü ŸÅÖ¿ ¾Ü áþÝíWÜ (¨ÜÍì Ü , ÊÜáÖÝÆ¿á)ñܱì Ü Oæà®Ü ]àÊÜágj®Ý¨Üì®Ü ÊÝÓÜá¨æàÊÜ@ ²Åà¿áñÝí ²Åàñæãà »ÜÊÜñÜá ÎÅàPÜêÐÝ¡±Üì|ÊÜáÓÜᤠ>>

19

ÎÅàÊÜásÜ¨Ü ®ÜãñÜ®Ü PÜov r WÜ ÚÜ Wæ E¨ÝÃÜ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜŸ¿áÓÜáÊÜÊÃÜ áÜ ÓÜí±ÜQìÔ.22426203

6

ÓÝ°®Ü ÓÜíPÜƳ (¿ÞÊÜâ¨æà ®Ü©à Êæã¨ÜÇÝ¨Ü gÇÝÍÜ¿á¨ÜÈÉ ÓÝ°®ÜÊÜÞvÜáÊÝWÜ Êæã¨ÜÈWæ ®Ü©Wæ, AíñÜ¿ÞìËá¿Þ¨Ü »ÜWÜÊÜíñܯWæ »ÜQ¤±ÜäÊÜìPÜÊÝX ®ÜÊÜáÓÜRÄÔ ""ÊÜáÖݱݲÐÜu®Ý¨Ü ®Ý®Üá ¯®Ü°ÈÉ ÓÝ°®Ü ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ. ®Ü®Ü° ±Ý±ÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄÖÜÄÓÜá. ®Ü®Ü° ÖæãÆÓÜá ¨æàÖÜ©í¨Ü ¯®Ü°®Üá° ÓܳÎìÓÜᣤÃÜáÊæ. ®Ü®Ü°®Üá° PÜÒËáÓÜá'' Gí¨Üá ±ÝŦìÔ ®ÜíñÜÃÜ gÇÝÍÜ¿á¨ÜÈÉ CÚ¿á¸æàPÜá. ®ÜíñÜÃÜ ®Ü©à ±ÜÅÊÝÖÜPæR A¼ÊÜááSÊÝX ¯íñÜá JÊæá¾ ÓÝ°®Ü ÊÜÞw ®ÜíñÜÃÜ ±ÜäÊÝì¼ÊÜááSÊÝX ÓÜíPÜƳ ÊÜÞvܸàæ PÜá. ) BaÜÊáÜ Â, ±ÝÅOݮݿáÊÜáÂ, ¨æàÍÜPÝÇè ÓÜê¾ñÝÌ, HÊÜí WÜá|ËÍæàÐÜ|ËÎÐÝr¿Þí ÍÜá»Ü£¥è AÓܾ¨áÜ Ê Y ì Ü íñÜWì Ü ñÜ & ±ÜÃÊ Ü áÜ WÜáÊÝì©ÓÜÊÜáÓܤWÜáÊÜìíñÜWÜìñÜ & ÓÜÊáÜ Óܤ®Ü¨Ü¼ÊÜÞ¯ WÜíWÝ©¨æàÊÜñÝíñÜWì Ü ñÜ & ÓÜÊáÜ ÓܤñÝ£ÌPܨàæ ÊÜñÝíñÜWì Ü ñÜ & »ÝÃÜ£àÃÜÊáÜ |ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWì Ü ñÜ ¯¨æãàìÐÜ, A®ÜíñÜPÆ Ü ÝÂ|WÜá|±Üä|ì, ÓÜÊáÜ ÓܤgWܨáÜ ñÜ£³ ¤Ô§£Æ¿áPÝÃÜ~à»ÜãñÜ & ÊÜáñÜ$Õ ÂPÜãÊÜÞì© A®ÜíñÝÊÜñÝÃÝñܾPÜ & ÔàñÝÓÜÊæáàñÜÎÅàÊÜáãÆÃÝÊÜá©XÌg¿áÃÝÊÜáÊæà¨ÜÊÝÂÓÝñܾPÜ & »æçѾàÓÜñÝÂÓÜÊæáàñÜÎÅàPÜêÐÝ¡ñܾPÜ & A¯ÃÜá¨Ýœ©aÜñÜáÊÜáãìñÝÂìñܾPÜ & HñܮݾÓܯ¿ÞÊÜáPݼ®Ü° & ¹íŸÊÜáã£ì±æÅàÃÜ|¿Þ ¹íŸÊÜáã£ì ²ÅàñÜÂ¥Üìí, ñÜ¥Ý A®ÜíñÝ®Üí¨Ü¯¨Ý®Ü»ÜãñÜÓÜÂ, ÍæÌàñÜ©Ìà±æàÍÜÊÜ޿ޱܣÊÝÓÜá¨æàÊÜÓÜ ±ÜÃÜÊÜá±ÜÅÓݨÜPÝÃÜ~à»ÜãñÝí AñÜÂ¥Ýìí »ÜQ¤í ¯Ðݳ¨Ü¿áí£ »ÜWÜÊܨܱÜÃæãàûܨÜÍÜì®--Ü & ¯—«ÝÂÓÜ®Ü & ÊÜá®Ü®Ü & ÍÜÅÊÜOݩ௠ÓÜí±Ý¨ÜÀáñÜáí, ÖÜÄÓÜÊæäàìñܤÊÜáñݤ$Ì©þÝ®Ü & ¯¯ìËáñܤ¯ÍÜcíaÜÆ»ÜQ¤ & ËÐÜ¿áÊæçÃÝWÜÂÓÜí±ÝűܤÁáà, AÊÜÞ¯ñÜÌ & A¨Üí¼ñÝÌ©þÝ®ÜÓݫܮݮÝí, A»Ü¿áÓÜñÜÌÓÜíÍÜá«Ý©¨æçÊÜÓÜí±Ü¨Ýí aÜ AÊݱܤÁáà, ûÜá¨ÜűÝñÜPÜ & E±Ü±ÝñÜPÜ & ÊÜáÖݱÝñÜPÝ®Ýí ¯ÃÝÓÝ¥Üìí, PÝÀáPÜ & ÊÝbPÜ & ÊÜÞ®ÜÔPÜ & þÝñÝþÝñܨæãàÐܯŸÖÜì|¨ÝÌÃÝ, ÍÜÄàÃæàí©Å¿ÞíñÜ@PÜÃÜOÝ®Ýí ÓÜíÍæãà«Ü®Ý¥Üìí, ÓܨÜãYÃÜã±ÜÓÜ£¤Ô¨Üœ$Â¥Üìí & ŸÅÖݾívÜŸÝÖÜÂÓÜ bgjÆÓÜ ñܨܗÐÝuñÜá@ ÊÜáãÆ®ÝÃÝ¿á|ÓÜÂ, AívÝíñÜÊÜì£ì WÜ»æãàì¨ÜPÜÓÜ ñܨܗÐÝuñÜá@ ËÃÝvܼ®Ü°±Ü¨Ü¾®Ý»ÜÓÜÂ, QÌàÃÜÓÝWÜÃÜÍÝÀá, ñܮܾ«ÜÂËÃÝgÊÜÞ®Ü ÍæÌàñÜ©Ìà±Ü±Ü£ ÊÝÓÜá¨æàÊÜÓÜÂ, ÓÜÊÜáÓܤ®Ü¨ÝÂÍÜÅ¿á & ®Ü¨ÜáÂñܳ£¤PÝÃÜ~à»ÜãñÜb®Ü¾¿á®Ývܼ®Ü°±ÜÃÜÊÜá±ÜâÃÜáÐÜÓÜÂ, b¨ÜãűÜÓÜ WÜíWÝ®ÝÊÜá°@ »ÜWÜÊÜñÜ@, "ñÜñÜÅ »ÜWÜÊÜñÜ@ ÓÝPÝÒñ… ¿áýÈíWÜÓÜ ËÐæã¡à@ ËPÜÅÊÜáñÜ@ ÊÝÊÜá±Ý¨ÝíWÜáÐÜu & ®ÜS & ¯¼ì®Ü° & F«ÝÌìívÜ & PÜpÝÖÜ & ËÊÜÃàæ | & AíñÜ@±ÜÅËÐÝr ¿Þ ¸ÝÖÜÂgÆ«ÝÃÝ ñÜacÜÃ| Ü & ±ÜíPÜhÝÊÜ®àæ g®Ü & AÃÜá|QígÇæãRà±ÜÃíÜ iñÜ & AUÆgWܨZ Ü & ÊÜáÇݱÜÖã æ à±ÜÓÍ³Ü ì Ü ®Ý AÊÜáÇÝ ÓÝPÝÒñ… »ÜWÜÊÜñܳ©à CñÜ®Üá±ÜÆQÒñÜÊÜaæãà¼@ A¼—à¿áÊÜޮݿÞ@, ËÐÜᡱݨݟjÓÜí»ÜãñÝ¿Þ@ WÜíWÝ¿Þ@ ñܨÜíñÜWÜìñÜ ÊÜÞ«ÜÊÜÓÜÂ, Wæãà¨ÝÊÜ¿Þì@ ñܨÜíñÜWÜìñÜ ËàÃÜ®ÝÃÝ¿á|ÓÜÂ, PÜêÐÜ¡ÊæàOÝÂ@ g®Ý¨Üì®ÜÓÜÂ, ÓÜÃÜÓÜÌñÝÂ@ ±Ü¨Ü¾®Ý»ÜÓÜÂ, PÝÊæà¿Þì@ ÃÜíWܮݥÜÓÜÂ, ÓÜÃÜ¿ÞÌ@ ÃÝÊÜáÓÜÂ, ñÜáíWܻܨÝÅ¿Þ@ ÊÜÃÝÖÜÓÜÂ, ¿áÊÜáá®Ý¿Þ@ PÜêÐÜ¡ÓÜÂ, ®ÜÊÜáì¨Ý¿Þ@ ËÐæã¡à@, Ôí«ÝÌ@ QÒàÃݹœÍÝÀá®Ü@, »ÜÊÜ®ÝήÝÂ@ ®ÜêÔíÖÜÓÜÂ, PÜáÊÜáá¨ÜÌñÝÂ@ £ÅËPÜÅÊÜáÓÜÂ, ÊÜáígáÇÝ¿Þ@ ÖÜ¿áXÅàÊÜÓÜÂ, ¼àÊÜáÃÜ¥ÝÂ@ ÎÅà«ÜÃÜÓÜÂ, ñÝÊÜáűÜOÝÂì@ A®ÜíñÜÓÜÂ, ÊÜáÇݱÜÖÝ¿Þì@ g®Ý¨Üì®ÜÓÂÜ , ²®ÝQ®ÝÂ@ PæàÍÜÊÓÜ ÂÜ & HÊÜí AÆPÜ®íÜ ¨Ý & ®æàñÝÅ棆 à & PÜáÊÜÞÃÜ«ÝÃÝ & ±Ü¿áÔ̯à & ÓÜáÊÜOÝì & ÊÜè Ü Ý & «ÜÊáÜ ìWÜíWÝ & ÍÝƾÈà & ñÝ±Ý & ŸÝ|WÜíWÝ & WæãàÊÜá£à & £ÅÊæà~à & ´ÜÆáY & WÜíWÝ¿áÊÜáá®ÝÓÜÃÜÓÜÌ£àÓÜíWÜÊÜá & WÜíWÝÓÝWÜÃÜÓÜíWÜÊÜá & ¯ÊÜ꣤ÓÜíWÜÊÜá & ÓÜÌ|ìÊÜááUà & ®Üê±ÜñÜáíWÝ & «Ü®ÜáÐæãRàq & ZêñÜ«ÝÃÝ & ñÜáíWÝ & »Ü¨ÝÅ & Zo±ÜÅ»Ý & ÊÜáƱÜÅ»Ý & Ôí«Üá & ŸÅÖܾ±ÜâñÜÅ & WÜívÜQà & Ë®ÜñÝ & PܲÇÝ & ÔàñÝ & AZ®Ýίà & ÍÜÃÝÊÜ£à & PÝX~à CñÝ©®Ü©à®Ýí ñܨÜíñÜWÜìñܨÜñݤñæÅà¿Þ©ÃÜã±ÝOÝí & ÊÜá«ÜÌÓÜÃæãàÊÜÃÜÓÜ ñܨÜíñÜWÜìñÜ ÎÅàPÜêÐÜ¡ÓÜÂ, ÓÝÌËá±ÜâÐÜRÃÜOÝÂ@ ñܨÜíñÜWÜìñÜ ÎÅà»ÜãÓÜ×ñÜ A«æãàPÜÒgÓÜ ÎÅà ÎÅà¯ÊÝÓÜÓÜÂ, aÜí¨ÜűÜâÐÜRÄOÝÂ@ ñܨÜíñÜWÜìñÜ ÊÝÊÜá®ÜÓÜÂ, ÊÜÞ®ÜÓÜÓÜÃæãàÊÜÃÜÓÜ ñܨÜíñÜWÜìñÜ ÊÜá«ÜáÓÜã¨Ü®ÜÓÜÂ, ¹í¨ÜáÓÜÃæãàÊÜÃÜÓÜ ñܨÜíñÜWÜìñÜ PܲÆÓÜÂ, ±ÜÃÜÍÜá£à¥Üì & ŸÝ|£à¥Üì & Wܨݣà¥Üì & «Ü®ÜáѤà¥Üì & ÊÝÓÜá¨æàÊÜ£à¥Üì & ¨ÜívÜ£à¥Üì & ÖÜí²àÓܧaÜPÜÅ£à¥Üì & ®æçËáÐÝÃÜ|ÂÓÜa § PÜ ÅÜ £à¥Üì & ËÍÝÅí££à¥Üì & ±ÜâÐÜRÃ£Ü à¥Üì & ñÜáíŸáÃÜá£à¥Üì & ÊÝÊÜá®Ü£à¥Üì & Pܲƣà¥Üì & ±Ü¨¾Ü £à¥Üì & aÜí¨ÜÅ£à¥Üì & «ÜÊÆ Ü WÜíWÝ & ±Ý±Ü®Ýίà£à¥Üì & ®ÜÃÔÜ íÖÜ£à¥Üì& CñÝ© ÓÜÊáÜ ÓܤÓÃÜ ã æ àÊÜÃÝOÝí ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜPàæ ÍÜÊÝ©à®Ýí & ¨æàÊÜTÝñÝ®Ýí ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ WܨݫÜÃÓÜ ÂÜ , ûÜá¨ÝűWÜ Ý®Ýí ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ ÆQÒ$¾à®ÝÃÝ¿á|ÓÜÂ, ñÜoÝPÝ®Ýí ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ ÍæàÐÜÍÝÀáà AaÜáÂñÜÓÂÜ , Êݲà®Ýí ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ aÜPÅÜ ±Ý~ÊÜáÖÝË»æãà@, QÒàÃÜÓÝWÜÃÝ©ÓܱܤÓÝWÜÃÝOÝí, ñÜ¥Ý ÓÝ«Üì£ÅPæãàq£à¥Ýì®Ýí ñܨܼÊÜÞ¯¨æàÊÜñÝ®Ýí, Ÿá«ÜÊÜÃÜáOÝíñÜWÜìñÜ »ÝÃÜ£àÃÜÊÜá|ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ ÊÜáñÜÕ$£ÅËPÜÅÊÜá®ÝÃÝ¿áOÝ© ÃÜã±ÝOÝí ÓܾÃÜ|±ÜäÊÜìPÜí ñݯ £à¥Ýì¯ ñܨܼÊÜÞ¯¨æàÊÜñÝÍÜc ñܯ°¿ÞÊÜáPÜ»ÜWÜÊܨÜãűÝ~ aÜ AÔ¾®… gÇÝÍÜÁáà (gÇæà) BÊÝÖÜÀáÐæÂà. ñÜñÜ@ ñÜñÜÕ¯°«Ý®æãà±æàñæà AÔ¾®… gÇÝÍÜÁáà ÓÝ°®Üí aÜ PÜÄÐæÂà. æ á ÊæáàÇæ ¯í£ÃÜáÊÜ®íæ ¨Üá »ÜQ¤Àáí¨Ü ÓܾÄÓܸàæ PÜá. BñÜ®Ü Gí¨Üá ÓÜíPÜÆÊ ³ Þ Ü w & (±ÜPRÜ ¨È Ü É ¸ÝÅÖ¾Ü |ĨÜê æ AÊÜÄí¨Ü ÓÝ°®PÜ ÝRX A®Üáþæ¿á®Üá° ±Üv¿ æ á¸æàPÜá) aÜñáÜ »Üáìg®Ý¨Ü ÊÝÓÜá¨æàÊÜ ®ÜÊáÜ ¾ ñÜÇ¿ ±ÝÊÜ®Ü ±Ý¨ÜWÜÚí¨Ü ÖÜÄ¨Ü ±Ý¨ÜgÆÊÜâ, ÊÜáã«Üì®Ü ®ÝwÀáí¨Ü JÙÜÖæãPÜáR CvÝ&²íWÜÙÝ&ÓÜáÐÜáÊÜÞ° ®ÝwWÜÙÜÈÉ ñÜáí¹¨æ Gí¨Üá »ÝËÓܸæàPÜá. D ±Ý¨Ü£à¥ÜìÊæà JÙÜX®Ü ÊÜá®Ü&Cí©Å¿áWÜÙÜ ÊÜÞÈ®ÜÂÊÜ®Üá°, ÖæãÃÜX®Ü ÊæáçÈWæ¿á®Üá° ñæãÙæ¿ááÊܨÜá. ÊÜáãÃÜáÊÜÃæ Pæãàq £à¥ÜìQRíñÜÆã ËáXÇÝX ±ÜËñÜÅÊݨÜá¨Üá D ±Ý¨Ü£à¥Üì Gí¨Üá bí£ÓÜáñݤ ÓÝ°®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. Áãà˜Óè ÓÜÊÜìWÜñæãà ¨æàÊÜ@ bñÜÕ$ÌÃÜã±æãà ¯ÃÜíg®Ü@ > ÓÜ HÊÜ ¨ÜÅÊÜÃÜã±æà| WÜíWÝí»æãà ®ÝñÜÅ ÓÜíÍÜ¿á@ >> ®Üí©¯à ®Üȯà ÔàñÝ ÊÜÞÆ£à aÜ ÊÜáÇݱÜÖÝ > ËÐÜᡱݨݟjÓÜí»ÜãñÝ WÜíWÝ £Å±Ü¥ÜWÝËá¯à >> »ÝXàÃÜ¦à »æãàWÜÊÜ£à hÝÖÜ°Ëà £Å¨ÜÍæàÍÜÌÄà > ¨Ý̨ÜÍæçñݯ ®ÝÊÜÞ¯ ¿áñÜÅ ¿áñÜÅ gÇÝÍÜÁáà >> ÓÝ°®ÜPÝÇæà ±Üsæ௰ñÜÂí ñÜñÜÅ ñÜñÜÅ ÊÜÓÝÊÜáÂÖÜÊÜå… > WÜíWÝ WÜíWæ࣠Áãà ŸãÅ¿Þñ… Áãàg®Ý®Ýí ÍÜñæçÃܲ > ÊÜááaÜÂñæà ÓÜÊÜì±Ý±æà»ÜÂ@ ËÐÜá¡ÇæãàPÜí ÓÜ WÜaÜf£ >> WÜíWÝ Ôí«Üá ÓÜÃÜÓÜÌ£à aÜ ¿áÊÜáá®Ý Wæãà¨ÝÊÜÄà ®ÜÊÜáì¨Ý PÜêÐÝ¡ ¼àÊÜáÃܦà aÜ ´ÜÆáY ÓÜÃÜ¿áã ÎÅàWÜívÜQà WæãàÊÜá£à > PÝÊæàÄà PܲÇÝ ±ÜÅ¿ÞWÜ Ë®ÜñÝ ®æàñÝÅÊÜ£àñݨÜÁãà ®Ü¨ÜÂ@ ÎÅàÖÜıݨܱÜíPÜg»ÜÊÝ@ PÜáÊÜìíñÜá ®æãà ÊÜáíWÜÆÊÜå… >>

"±ÜÅ¿ÞWÜ@ ±ÜÅ¿ÞWÜ@ ±ÜÅ¿ÞWÜ@ ' D ÊÜáíñÜÅWÜÙÜ®Üá° ÖæàÙÜáñݤ ÓÝ°®Ü ÊÜÞvܸæàPÜá. ®ÜíñÜÃÜ "ÊÜá꣤Pæà ÖÜ®Ü Êæáà ±Ý±Üí ¿á®Ü¾¿Þ ¨ÜáÐÜ¢ñÜí PÜêñÜí' GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÊÜá꣤P¿ æ á®Üá° Çæà²ÔPæãívÜá ÓÝ°®Ê Ü Þ Ü vܸàæ PÜá. ÓÝ°®ÜÊÜÞvÜáÊÝWÜ gÇÝÍÜ¿á¨ÜÈÉ ±ÜÅ|ÊÜÊÜ®Üá° ŸÃæ¨Üá ""MáñÜí aÜ ÓÜñÜÂí aݼà¨Ýœñ…'' GíŸ AZÊÜáÐÜì|ÓÜãPÜ¤Ê®Ü áÜ ° ÊÜáãÃÜáŸÝÄ ±ÜtÓÜáñݤ, ±ÜâÃÜáÐÜÓã Ü PÜ¤Ê®Ü áÜ ° ÖæàÚPæãívÜá GÆÉ ®Ü© &£à¥Üì&ÓÜÃæãàÊÜÃÜ&ÓÝWÜÃÜ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÓÜÊÜáÓܤgÆÃÝÎWÜÙÜá »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü ®ÝwWÜÚí¨Ü g¯ÔÊæ, AÊÜ®Ü ®ÝwWÜÙÜ®æ°à BÍÜÅÀáÔ CÊæ Gí¨Üá bí£ÓÜáñݤ ®ÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ¹íŸÊÜáã£ì ®ÝÃÝ¿á|¯Wæ A¼ÐæàPÜ GíŸ A®ÜáÓÜí«Ý®Ü ±ÜäÊÜìPÜÊÝX ÓÝ°®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá . WÝ¿á£Åà Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÊÜáíñÜÅWÜÚí¨Ü ±æäÅàPÜÒOæ¿á®Üá° ÊÜÞwPæãÙÜÛ¸æàPÜá.

ÓÜíQұܤ ÓÝ°®Ü ÓÜíPÜƳ BaÜÊáÜ Â, ±ÝÅOݮݿáÊÜáÂ, ¨æàÍÜPÝÇè ÓÜê¾ñÝÌ, HÊÜí WÜá|ËÍæàÐÜ|ËÎÐÝr¿Þí ÍÜá»Ü£¥è AÓܾ¨áÜ Ê Y ì Ü íñÜWì Ü ñÜ&ÓÜÊáÜ Óܤ®Ü¨Ü¼ÊÜÞ¯ WÜíWÝ©¨æàÊÜñÝíñÜWì Ü ñÜ& ÓÜÊÜáÓܤñÝ£ÌPܨæàÊÜñÝíñÜWÜìñÜ& »ÝÃÜ£àÃÜÊáÜ |ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWì Ü ñÜ ¯¨æãàìÐÜ,A®ÜíñÜPÆ Ü ÝÂ|WÜá|±Üä|ì, ÊÜáñÜ$Õ ÂPÜãÊÜÞì© A®ÜíñÝÊÜñÝÃÝñܾP&Ü ÃÝÊÜáPÜêÐ¡Ê Ü àæ ¨ÜÊÝÂÓÝñܾP&Ü HñÜ®Ý¾Ó¯Ü ¿ÞÊÜáPݼ®Ü&° ¹íŸÊÜáã£ì±æÅàÃÜ|¿Þ ¹íŸÊÜáã£ì²ÅàñÜÂ¥Üìí,þÝ®Ü&»ÜQ¤&ÊæçÃÝWÜÂÓÜí±ÝűܤÁáà, PÝÀáPÜ&ÊÝbPÜ&ÊÜÞ®ÜÔPÜ&þÝñÝ& þÝñÜ ¨æãàÐܯŸÖÜì|¨ÝÌÃÝ, ÍÜÄàÃæàí©Å¿ÞíñÜ@PÜÃO Ü Ý®Ýí ÓÜíÍæãà«Ü®Ý¥Üìí, QÒàÃÜÓÝWÜÃÝ©Óܱ¤ÓÜ ÝWÜÃÝOÝí, WÜíWÝ©ÓÜÊáÜ Óܤ®© Ü à®Ýí, ÓÝ«Üì£ÅPã æ àq£à¥Ýì®Ýí ñܨ¼ Ü ÊÜÞ¯ ¨æàÊÜñÝ®Ýí, Ÿá«ÜÊÜÃÜáOÝíñÜWÜìñÜ »ÝÃÜ£àÃÜÊÜá|ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ ÊÜáñÜÕ$£ÅËPÜÅÊÜá ®ÝÃÝ¿áOÝ©ÃÜã±ÝOÝí ÓܾÃÜ|±ÜäÊÜìPÜí ñݯ £à¥Ýì¯ ñܨܼÊÜÞ¯¨æàÊÜñÝÍÜc ñܯ°¿ÞÊÜáPÜ »ÜWÜÊܨÜãűÝ~ aÜ AÔ¾®… gÇÝÍÜÁáà (gÇæà) BÊÝÖÜÀáÐæÂà. ñÜñÜ@ ñÜñÜÕ¯°«Ý®æãà±æàñæà AÔ¾®… gÇÝÍÜÁáà ÓÝ°®Üí aÜ PÜÄÐæÂà. Gí¨Üá ÓÜíPÜƳÊÜÞw &

ÎÅàÊÜásÜ©í¨Ü ±ÜÅPÝÎñÜÊÝ¨Ü ±ÜâÓܤPÜWÜÙÜá ÖÝWÜã Ôw WÜÚWÝX ÓÜí±ÜQìÔ

ÓÝ°®Ý®ÜíñÜè Ü È Ü É AZìÂÊÜ®áÜ ° ¯àvܸàæ PÜá. AZÂìÊÜáíñÜÅ & ®ÜÊÜá@ PÜÊÜáÆ®Ý»Ý¿á ®ÜÊÜáÓæ¤à gÆÍÝÀá®æà > ®ÜÊÜáÓæ¤àÓÜᤠÖÜêÑàPæàÍÜ WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊæãàÓÜᤠñæà >> (ËÐÜá¡ ) H× ÓÜã¿áì ÓÜÖÜÓÝÅíÍæãà ñæàhæãàÃÝÍæà gWÜñܳñæà > A®ÜáPÜí±Ü¿á ÊÜÞí »ÜPÝö WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊæãàÓÜᤠñæà >> (ÓÜã¿áì) ŸÅÖܾ¨ÜívÜÓÜÊÜáá¨Üã½ñæà ±Üä|ìaÜí¨Üů»Ý®Ü®æà > ñæùÇæãàPÜÂÊÜí©ñæà WÜíWæà WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊæãàÓÜᤠñæà >> (WÜíWÝ) (ËÍæàÐÜÊÝX B¿Þ (PÝ£ìPÝ©) ÊÜÞÓÜWÜÙÜÈÉ ÖæàÚ¨Ü AZìÂÊÜ®Üá° PæãvܸæàPÜá) AÊÜWÝÖÜ®Ü ÓÝ°®Ü¨ÜÈÉ ËÍæàÐÜ & ¨æàÊÜñܱÜì| & ŸÅÖݾ¨ÜÁãà Ááà ¨æàÊÝ@ ñÝ®… ¨æàÊÝ®… ñܱÜì¿ÞËá . »Üã@ ¨æàÊÝ®… ...»ÜáÊÜ@ ¨æàÊÝ®…...ÓŲ̈æàìÊÝ®…...»Üã»ÜáìÊÜÓŲ̈æàìÊÝ®… ñܱÜì¿ÞËá > MáÑñܱÜì| & PÜêÐÜ¡¨æÌ$ç±Ý¿á®Ý¨ÜÁãà Ááà MáÐÜ¿á@ ñÝ®… MáÑà®… ñܱÜì¿ÞËá . »Üã@ MáÑà®….. »ÜáÊÜ@ MáÑà®…...ÓÜÌ@ MáÑà®…...»Üã»ÜáìÊÜÓÜÌ@ MáÑà®… ñܱÜì¿ÞËá > ²ñÜêñܱÜì| & PÜÊÜÂÊÝÖܮݨÜÁãà Ááà ²ñÜÃÜ@ ñÝ®… ²ñÜê®… ñܱÜì¿ÞËá . »Üã@ ²ñÜê®…... »ÜáÊÜ@ ²ñÜê®……...ÓÜÌ@ ²ñÜê®…...»Üã»ÜáìÊÜÓÜÌ@ ²ñÜê®… ñܱÜì¿ÞËá > ¿áPÜÒ$¾ñܱÜì| & ¿á®Ü¾¿Þ ¨ÜãÑñÜí ñæãà¿áí ÍÝÄàÃÜÊÜáÆÓÜí»ÜÊÝñ… > ñܨæãªàÐܱÜÄÖÝÃÝ¥Üìí ¿áûݾ|í ñܱÜì¿ÞÊÜáÂÖÜÊÜå… >> Gí¨Üá AZìÂWÜÙÜ®Üá° Pæãoár A®æà®Ü ÓÝ°®PÜ Ê Ü áÜ ìOÝ »ÜWÊ Ü Ý®… AÓܾ¨áÜ YÊì Ü íñÜ ñÜñÝ̼ÊÜÞ¯¨æàÊÜñÝíñÜWì Ü ñÜ ÎÅàÊÜá¨Ý½Ã£Ü àÃÜÊáÜ |ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWì Ü ñÜ ÊÜáñÜ$Õ Â£ÅËPÜÅÊáÜ ®ÝÃÝ¿áOݨܼ®Ü° ¹íŸÊÜáã£ì@ ÎÅà®ÝÃÝ¿á|@ ²Åà¿áñÝÊÜå… ²Åàñæãà ÊÜè Ü ã æ à »ÜÊñÜ áÜ >> ÎÅàPÜêÐÝ¡±Üì|ÊÜáÓÜᤠ>> Áãà˜Óè ÓÜÊÜìWÜñæãà ¨æàÊÜ@ bñÜÕ$ÌÃÜã±æãà ¯ÃÜíg®Ü@ > ÓÜ HÊÜ ¨ÜÅÊÜÃÜã±æà| WÜíWÝí»æãà ®ÝñÜÅ ÓÜíÍÜ¿á@ >> WÜíWÝ WÜíWæ࣠Áãà ŸãÅ¿Þñ… Áãàg®Ý®Ýí ÍÜñæçÃܲ > ÊÜááaÜÂñæà ÓÜÊÜì±Ý±æà»ÜÂ@ ËÐÜá¡ÇæãàPÜí ÓÜ WÜaÜf£ >> WÜíWÝ Ôí«Üá ÓÜÃÜÓÜÌ£à aÜ ¿áÊÜáá®Ý Wæãà¨ÝÊÜÄà ®ÜÊÜáì¨Ý PÜêÐÝ¡ ¼àÊÜáÃܦà aÜ ´ÜÆáY ÓÜÃÜ¿áã ÎÅàWÜívÜQà WæãàÊÜá£à > PÝÊæàÄà PܲÇÝ ±ÜÅ¿ÞWÜ Ë®ÜñÝ ®æàñÝÅÊÜ£àñݨÜÁãà ®Ü¨ÜÂ@ ÎÅàÖÜıݨܱÜíPÜg»ÜÊÝ@ PÜáÊÜìíñÜá ®æãà ÊÜáíWÜÆÊÜå… >>

"±ÜÅ¿ÞWÜ@ ±ÜÅ¿ÞWÜ@ ±ÜÅ¿ÞWÜ@ ' D ÊÜáíñÜÅWÜÙÜ®Üá° ÖæàÙÜáñݤ ÓÝ°®Ü ÊÜÞvܸæàPÜá. GÆÉ ®Ü©&£à¥Üì&ÓÜÃæãàÊÜÃÜ&ÓÝWÜÃÜ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÓÜÊÜáÓܤgÆÃÝÎWÜÙÜá »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü ®ÝwWÜÚí¨Ü g¯ÔÊæ, AÊÜ®Ü ®ÝwWÜÙÜ®æ°à BÍÜÅÀáÔ CÊæ Gí¨Üá bí£ÓÜáñݤ ®ÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ¹íŸÊÜáã£ì ®ÝÃÝ¿á|¯Wæ A¼ÐæàPÜ GíŸ A®ÜáÓÜí«Ý®Ü ±ÜäÊÜìPÜÊÝX ÓÝ°®Ê Ü ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜŸàæ PÜá. (GÐÜár ÖæaÜác AÊÜPÝÍÜ ÔWÜáÊÜâ¨æãà AÐÜár ËÓݤÃÜÊÝX ñܱÜì|, ÊÜÞgì®æ, ±ÝÅ¥Üì®æ CñÝ© Jí¨æãí¨æà AíÍÜÊÜ®Üá° ¸æÚÔPæãívÜá ÊÜÞvܸæàPÜá.)

20

ËÍÜÊ Ì áÜ «ÜÊ Ì áÜ ÖݱÜÄÐÜñ… ¸æíWÜÙã Ü ÃÜá &080&26603692 4

NEW PHOTO

ÎÅàÊÜá¨ÜáñܤÃÝ©ÊÜásÜ¨Ü WÜáÃÜá±ÜÃÜí±ÜÃÝ aÜÃÜÊÜá ÍæãÉàPÜWÜÙÜá ŸÅÖݾíñÝ WÜáÃÜÊÜÓÝÕPÝÒ©ÐÜrí ¨æçÊÜí ÎÅ¿á@ ±Ü£@ > BaÝ¿Þì@ ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿ÞìÓÜÕíñÜá Êæáà g®Ü¾g®Ü¾¯ >> ÎÅàÖÜíÓÜí ±ÜÃÜÊÜÞñݾ®Üí ËÄíbí ÓÜ®ÝPÝ©PÝ®… > ¨ÜãÊÝìÓÜÓæãà hÝn®Ü¯—à®… Ëàí¨ÜÅÊÝÖܮܣà¥ÜìPÝ®… >> PæçÊÜÆ£à¥Ýì®… hÝn®æàÍÝ®… ±ÜÃÜ£à¥Ýì®… ®ÜÜÊÜÞÊÜáÂÖÜÊÜá… > ÓÜñܱÜÅhÝn®… ±ÝÅý£à¥Ýì®… A®Ý®… ñܨÜÌíÍÜhݮܲ >>

AaÜáÂñܱæÅàPÜÒÃÜá ±ÜâÃæçÊÜ PÜêÐݡԨݜ®Ü°»ÜáPÝö Íæãà—ñÜÊÜÞ®ÜÓÜÊÜá… > AaÜáÂñܱæÅàûÜ£à¥Üìí aÜ ÊÜá«ÝÌ¿ÞìOÝí WÜáÃÜáí »Ühæà >>

1. ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áìÃÜá ÆÓÜñÜá ÎÅàÊÜá¨Ý®Üí¨Ü£à¥æìàí¨Üá®æãìà ÖÜê¨ÜíŸÃæà > ¿á¨ÜÌaÜÍÜcí©ÅPÝ ÓÝÌíñÜÓÜíñݱÜí ˯PÜêíñÜ£ >>

2. ÎÅà±Ü¨¾®Ü ݻܣà¥ÜìÃÜá ®ÜÊÊ Ü êÜ í¨ÝÊÜ®Ü PÝ£ìPÜ PÜêÐ¡Ü aÜñáÜ ¨ÜìÎà ±Üä|ì±ÜÅgnPÜêñÜí »ÝÐÜÂí B¨è ñܨݽÊܱÜäÊÜìPÜÊÜá… > Áãà ÊÝÂPÜÃæãà®Ü°ÊÜáÓܤÓæ¾$ç ±Ü¨Ü¾®Ý»ÝSÂÁãàX®æà >>

3. ÎÅà®ÜÃÖ Ü ÄÜ £à¥ÜìÃÜá aÜPÅÜ £à¥Üì ÖÜí²

±ÜâÐÜ PÜêÐ¡Ü Óܱ¤ÜËáà

ÓÜÔàñÝ ÊÜáãÆÃÝÊÜÞaÝì PæãàÍæà WÜg±Üñæà@ Ô§ñÝ > Ááà®Ý¯àñÝ ®ÜÊÜáÓܤÓæ¾$ç ÎÅàÊÜá®Ü°$êÖÜļûÜÊæà >>

4. ÎÅàÊÜÞ«Ü棆 à¥ÜìÃÜá

ÊÜá|ãÃÜá »Ý¨ÜÅ±Ü¨Ü AÊÜÞÊÝÓæÂ

ÓÝ—ñÝUÆÓÜñ¤Üñ¤Ü$íÌ ¸Ý—ñÝUƨÜáÊÜáìñÜÊáÜ … > ¸æãà—ñÝUÆÓܮݾWÜìí ÊÜÞ«ÜÊÝS¿á£í »Ühæà >>

5. ÎÅàAûæãà»Ü£à¥ÜìÃÜá ÊÜáÙÜTæàvÜ ÊÜÞWÜìÎÃÜ PÜêÐ¡Ü ±ÜíÜ aÜËáà Áãà ˨ÝÂÃÜ|Â˲®Üí ñÜñܤÌÊÜáÓÜÂÔ®Ýbf®Üñ… > ÎÅàÊÜá¨Üûæãà»Ü£à¥Ýì¿áìÖÜíÓæà®Üí ñÜí ®ÜÊÜÞÊÜáÂÖÜÊÜá… >>

6. ÎÅàg¿á£à¥ÜìÃÜá

ÊÜáÙÜTæàvÜ

BÐÝyÜ PÜêÐ¡Ü ±ÜíaÜËáà

¿áÓÜ ÊÝP… PÝÊÜá«æà®Üá®Üì@ PÝËáñÝ¥Ýì®… ±ÜÅ¿áaÜf£ > ÓæàÊæà ñÜí g¿áÁãàXàí¨ÜÅí PÝÊÜá¸Ý|bf¨Üí ÓÜ¨Ý >>

7. ÎÅà˨Ý—ÃÝg£à¥ÜìÃÜá ±ÜâÄ

ÊæçTÝS ÍÜáPÜÉ ñÜê£à¿Þ

ÊÜިܨܨæÌ$çñÜÂí«ÜPÝÃܱÜŨæãÂàñÜ®ÜÊÜáÖܯìÍÜÊÜá… > ˨Ý—ÃÝgí ÓÜáWÜáÃÜáí «Ý¿ÞËá PÜÃÜáOÝPÜÃÜÊÜá… >>

8. ÎÅàPÜËàí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá ®ÜÊÊ Ü êÜ í¨ÝÊÜ®Ü aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ ®ÜÊË Ü áà Ëàí¨ÝÅÃÜãyܱ¨ Ü ÝÓÜP¤Üí ÃÝhæàí¨ÜÅÊÜáá¯ÓæàËñÜÊáÜ … ÎÅàPÜËàí¨ÜÅÊÜáá¯í ÊÜí¨æà »ÜgñÝí aÜí¨ÜÅÓܯ°»ÜÊÜá… >>

9. ÎÅàÊÝXàÍÜ£à¥ÜìÃÜá ®ÜÊÊ Ü êÜ í¨ÝÊÜ®Ü

aæçñÜÅ PÜêÐ¡Ü ñÜê£à¿Þ

ÊÝÓÜá¨æàÊܱܨܨÜÌí¨ÜÌÊÝÄhÝÓÜPܤÊÜÞ®ÜÓÜÊÜá… > ±Ü¨ÜÊÝÂTÝ®ÜPÜáÍÜÆí ÊÝXàÍÜ¿á£ÊÜÞÍÜÅÁáà >>

10.ÎÅàÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá ¿áÃÜWæãÙÜ

ÊæçÍÝS ÍÜáPÜÉ ÐÜÑàu

¨ÜáÂÊÜá|¼g®Ý¸æjàí¨Üã ÃÝÊÜáÊÝÂÓܱܨÝaÜìPÜ@ > ÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅWÜáÃÜá»Üãì¿áÝñ… PÝËáñÝ¥Üì±ÜŨݿáPÜ@ >>

11.ÎÅà˨ݯ—£à¥ÜìÃÜá ¿áÃÜWæãÙÜ

PÝ£ìPÜ PÜêÐ¡Ü aÜñáÜ ¦àì

¿á¨Ü½PÝö ÊÜáãÆÃÝÊÜáÓÜ ±æàqPÝ ñÜÂPܤ»ÜãËáPÝ > ˨ݯ——ì¿áí ¨Ü¨ÝÂñ… AÐÜrÐÜÐÜrŸª±ÜägPÜ@ >>

12.ÎÅàÃÜZá®Ý¥Ü£à¥ÜìÃÜá ÊÜáÙÜTæàvÜ ÊÜÞWÜìÎÃÜ PÜêÐ¡Ü ±ÜÅ£±Üñ… ÃÜZá®Ý¥ÜWÜáÃÜáí ®èËá ˨ݯ—PÜÃæãà¨Ü½ÊÜÊÜá… > PÜãÊæãàì ÊÜÃÜá|WÜíWæà aÜ ¿áÓÜ ±ÜÅñÜÂûÜñÝí WÜñÝ@ >>

13.ÎÅàÃÜZáÊÜ¿áì£à¥ÜìÃÜá

®ÜÊÊ Ü êÜ í¨ÝÊÜ®Ü hæÂàÐÜu PÜêÐ¡Ü ñÜê£à¿Þ

ÊÜáÖݱÜÅÊÝ×¯à ¼àÊÜÞ ¿áÓÜ ÊÜÞWÜìÊÜá¨Ý®Üá¾¨Ý > ÃÜZáÊÜÁãàì ÊÜáá¨Üí ¨Ü¨ÝÂñÝRËáñÝ¥Üì±ÜŨݿáPÜ@ >>

14.ÎÅàÃÜZãñܤÊáÜ £à¥ÜìÃÜá£ÃÜáPæãàÀáÆãÃÜá ±ÜâÐÜ ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà »ÝÊܸæãà«ÜPÜêñÜí ÓæàÊæà ÃÜZãñܤÊÜáÊÜáÖÝWÜáÃÜáÊÜá… > ¿ábfÐÜÂÎÐÜÂÎÐݨÝÂ@ q±Ü³OÝÂaÝ¿áìÓÜíinñÝ@ >>

15.ÎÅàÊæà¨ÜÊÝÂÓÜ£à¥ÜìÃÜá ±æ®WÜ ã æ ívÜ

aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ ©Ì£à¿Þ

®Ü ¨ÜWÜœí ¿áÓÜ Pè²à®Üí AWè° ¨ÜñܤÊÜá² ÓÜá–oÊÜá… > Êæà¨ÜÊÝÂÓÜWÜáÃÜáí ®èËá ÎÅàÊæà¨æàÍÜ®ÜÊÜáÓÜ¢ñÜÊÜá… >>

16. ÎÅà˨Ý—àÍÜ£à¥ÜìÃÜá HPÜaPÜ ÅÜ ®ÜWÃÜ Ü ±ÜâÐÜ PÜêÐ¡Ü aÜñáÜ ¨ÜìÎà ÎÅàÊÜáñÜáիݨÜá½ñÝí¸æãà—ËQÅàvÜ®ÜËaÜûÜOÝ®… > ÊÝPÝÂ¥ÜìaÜí©ÅPÝPÝÃÝ®… ˨Ý—àÍÜWÜáÃÜã®… »Ühæà >>

17.ÎÅàÊæà¨Ü¯—£à¥ÜìÃÜá

±ÜíyÜñ Ü âÜ ÃÜ PÝ£ìPÜ ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà

˨Ý—àÍݹœÓÜí»Üãñæãà ˨ÜÌñÜáRÊÜáá¨Ü¸Ýí«ÜÊÜ@ > Êæà¨Ü¯«ÝÂSÂaÜí¨æãÅà˜¿áí PÝËáñÝ¥Ýì®… ±ÜÅ¿áaÜfñÜá >>

18. ÎÅàÓÜñÂÜ ÊÜÅñÜ£à¥ÜìÃÜá

ÓÝíWÜÈ

´ÝÆáY| ÍÜáPÜÉ ÐÜÑàu

Êæà¨Ü¯«ÝÂÆÊÝÇæãàñܧ@ ˨ÜáÐÝí bí£ñܱÜŨÜ@ > ÓÜñÜÂÊÜÅñÝSÂPÜƳ¨ÜáÅ@ »Üã¿Þ©ÐÝr¥ÜìԨܜÁáà >>

19. ÎÅàÓÜñÂÜ ¯—£à¥ÜìÃÜá

PÜ®ã Ü ìÆ ÊÜÞWÜìÎÃÜ ÍÜáPÜÉ ¨ÜÍË Ü áà

A®Ü—àñÜ ÊÜáÖÝ»ÝÐÜÂí ÊÝÂTÝÂñÜí ¿á¨Ü®ÜáWÜÅÖÝñ… > ÊÜí¨æà ñÜí Ë—®Ý ÓÜñܯ—í ÓÜþÝ®ÜԨܜÁáà >>

20. ÎÅàÓÜñÂÜ ®Ý¥Ü£à¥ÜìÃÜá ËàÃÜaã æ àÙܱâÜ ÃÜ ÊÜÞWÜìÎÃÜ ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà ÓÜñÜ®ݥÜWÜáÃÜá@ ±ÝñÜá Áãà —àÃæãà ®ÜÊÜaÜí©ÅPÝÊÜá… > ®ÜÊÝÊÜáêñÜWܨݣà¥ÜìñÝívÜÊݯ ÊÜÂbàPÜÉ$ê±Üñ… >>

21. ÎÅàÓÜñݼ®Ü棆 à¥ÜìÃÜá ®ÝaÝÃÜWÜáwhæÂàÐÜu ÍÜáPÜÉ aÜñáÜ ¨ÜìÎà ÓÜñÜ®ݥݹœÓÜí»ÜãñÜ@ ÓܨæãYàWÜ|Ëgêí¼ñÜ@ > ÓÜñݼ®ÜÊÜ£à¥æàìí¨Üá@ ÓÜíñݱݮ… ÖÜíñÜá ÓÜíñÜñÜÊÜá… >>

22. ÎÅàÓÜñÂÜ ±Üä|ì£à¥ÜìÃÜá PæãàƱÜâÃÜ hæÂàÐÜu PÜêÐ¡Ü ©Ì£à¿Þ ÓÜñݼ®ÜÊܨÜáWÝœ¸æœà@ ÓÜíhÝñÜ@ ÓÜPÜÇæàÐÜr¨Ü@ > ÎÅàÓÜñܱÜä|ì£à¥æàìí¨Üá@ ÓÜíñݱݮ… ÖÜíñÜá ÓÜíñÜñÜÊÜå… >>

23. ÎÅàÓÜñÂÜ Ëg¿á£à¥ÜìÃÜá ÓÜñÂÜ Ëg¿á®ÜWÃÜ Ü aæçñÜÅ PÜêÐ¡Ü HPݨÜÎà ÓÜñÂÜ ±ÜäOÝìíŸá«æàhÝìñæãà ˨Üg Ì ®j Ë Ü gêí¼ñÜ@ > «Ü¯à«ÜÌíÔàñÜá ®ÜÓݤ±Üí ÎÅàÓÜñÜÂËgÁãàvÜá±Ü@ >>

24. ÎÅàÓÜñÂÜ ²Å¿á£à¥ÜìÃÜá ÊÜÞ®ÝÊÜá«ÜáÃæçaæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ ñÜÅÁãà¨ÜÎà ÎÅàÓÜñÜÂËg¿Þí¸æãà«æàhÝìñÜí ÓÜñܲſÞÊÜáêñÜÊÜå… > gÃÝÊÜáê£à gíZ¯àñÜá ËŸá«Ý®Ýí ÊÜáá¨æà ÓÜ¨Ý >>

25. ÎÅàÓÜñܸæãà«Ü£à¥ÜìÃÜá ÓÜÊÜ|ãÃÜá [ÝÆáY| PÜêÐ¡Ü ±ÜÅ£±Üñ… ®æçÊæà¨ÜÂWÜËÐÜí ÃÝÊæáà ËàPÜÒ$ ñܨÜá½Q¤»ÝW… WÜáÃÜá@ > Áãà˜¨ÜÍÜì¿á¨ÜÅËí ÃÝñèÅ ÓÜñܸæãà«æãà˜ÓÜᤠÊæáà ÊÜáá¨æà >>

26. ÎÅàÓÜñÂÜ ÓÜí«Ü£à¥ÜìÃÜá

ÊÜá×Ñ

hæÂàÐÜu ÍÜáPÜÉ ©Ì£à¿Þ

ËÐæã¡à@ ±Ü¨ÜÎŨæãYàÊÝÅñæç@ ÓÝÌíñÜ«ÝÌíñܯÊÝÃÜPÜ@ > ÎÅàÓÜñÜÂÓÜí«ÜÓÜãÁãà옿áí »ÝÓÜñÝí ®æãà ÖÜê¨ÜíŸÃæà >>

27. ÎÅà ÓÜñÂÜ ÊÜÃ£Ü à¥ÜìÃÜá ÓÜíñ湨ܮã Ü ÃÜá ÍÝÅÊÜ| ÍÜáPÜÉ Óܱ¤ÜËáà ÎÅà ÓÜñÜÂÓÜí«ÜÔí«Üãñܧ@ ÎÅàÓÜñÜÂÊÜÃÜaÜí¨ÜÅÊÜÞ@ > ±ÝŦìñÝ¥Üì±ÜŨæãà ¯ñÜÂí »Üã¿á@ ÓÝÂñ… ¨ÜêÑrԨܜÁáà >> 28. ÎÅàÓÜñÂÜ «ÜÊáÜ ì£à¥ÜìÃÜá ÖæãÙæÖã æ ®Üãð áÜ ÍÝÅÊÜ| PÜêÐ¡Ü ñÜÅÁãà¨ÜÎà ÎÅàÓÜñÜÂÊÜÃܨÜáWÝœ¸æœàÃÜᣧñÝ gWÜ£àñÜÇæà > ÓÜá«Ý ÎÅàÓÜñÜ«ÜÊÜÞìTÝ ±ÝÊÜÁáàñ… ÓܾÃÜñÜ@ ÓÜñÜ@ >>

29. ÎÅàÓÜñÂÜ ÓÜíPÜƳ£à¥ÜìÃÜá ÊæáçÓÜãÃÜá BÐÝyÜ ÍÜáPÜÉ ±Üä~ìÊÜÞ ÓÜñÜ«ÜÊÜÞ친ÓÜí»ÜãñÜ@ bíñÝÊÜá~Ëgêí¼ñÜ@ > ÓÜñÜÂÓÜíPÜƳPÜƳ¨ÜáÅ@ PÜƳÁáàñ… PÝÊÜá«ÜáP… ÊÜáÊÜá >>

30. ÎÅàÓÜñÂÜ ÓÜíñÜáÐÜr£à¥ÜìÃÜá ÊæáçÓÜãÃÜá

´ÝÆáY| AÊÜÞÊÝÓæÂ

ÓÜñÜÂÓÜíPÜƳÊÝ«ÜáìÂñܧ@ ÓÜñÜÂÓÜíñÜáÐÜraÜí¨ÜÅÊÜÞ@ > ±ÝŦìñÝÍæàÐܨÝñÝ aÜ »ÜPܤÊÜêí¨ÜÓÜ ¯ñÜÂ¨Ý >>

31. ÎÅàÓÜñÂÜ ±ÜÃÝ¿á|£à¥ÜìÃÜá ÓÜíñ湨ܮã Ü ÃÜá BÎÌ®Ü ÍÜáPÜÉ Óܱ¤ÜËáà ÓÜñÜÂÓÜíñÜáÐÜr¨ÜáWÝœ¸æœà@ hÝñÜ@ ÓÜñܱÜÃÝ¿á|@ > bíñÝÊÜá~@ ÓÜ¨Ý »Üã¿ÞñÜÕ¨Ý bí£ñÜԨܜÁáà >>

32. ÎÅàÓÜñÂÜ PÝÊÜá£à¥ÜìÃÜá

BñÜPã Ü ÃÜá

±ÜâÐÜ ŸÖÜáÙÜ ÐÜÑàu

ÓÜñܳÃÝ¿á|¨ÜáWÝœ¸æœà@ ÓÜíhÝñÝ Qà£ìPÝÊÜá¨Ý > PÝÊÜá«æà®Üá@ ÓÜñÜÂPÝÊÜá®ÝËá°à »Üã¿ÞñÜÕñÝí ÊÜáá¨æà >>

33. ÎÅàÓÜñÂæ àÐÜr£à¥ÜìÃÜá

BñÜPã Ü ÃÜá »Ý¨ÜÅ±Ü¨Ü ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà

ÓÜñÜÂPÝÊÜÞ|ìÊæäà¨Üã½ñÜ@ ÎÅàÊÜáñÜÕñæÂàÐÜrÓܨÜáYÃÜá@ > ÓÜñÝí bíñÝÊÜá~ÄÊÜ bí£ñÝ¥Üì±ÜŨæãà »ÜáË >>

34. ÎÅàÓÜñÂÜ ±ÜÃÝPÜÅÊÜá£à¥ÜìÃÜá bñݤ±âÜ ÃÜ

BÎÌ®Ü ÍÜáPÜÉ AÐÜrËáà

ÓÜñæÂàÐÝr¿áìÓÜĮݰ¥Ý¨Üá¨Üã½ñæãà˜¨Üá½ñܨÜÍÜì®Ü@ > ®ÝÍÜÁáàñ… ÖÜê¨Ü¿á«ÝÌíñÜí ÓÜñܳÃÝPÜÅÊÜáPèÓÜ᤻Ü@ >>

35. ÎÅàÓÜñÂÜ ËàÃÜ£à¥ÜìÃÜá PæãÆìÖÜÚÛ

PÝ£ìPÜ ÍÜáPÜÉ ¨ÜÍË Ü áà

ÓÜñܳÃÝPÜÅÊÜá¨ÜáWÝœ¸æœà@ ÓÜíhÝñÜ@ Qà£ìaÜí©ÅPÜ@ > ÓÜíñݱÜí ÖÜÃÜñÜá ÎÅàÊÜÞ®… ÓÜñÜÂËàÃæàí¨ÜáÃÜígÓÝ >>

36. ÎÅàÓÜñÜ—àÃÜ£à¥ÜìÃÜá

BñÜPã Ü ÃÜá

hæÂàÐÜu PÜêÐ¡Ü ®ÜÊË Ü áà

ÓÜñÜÂËàÃÝÆÊÝÇæãàñܧ@ ˨ÜáÐÝí bí£ñܱÜŨÜ@ > ÓÜñÜ—àÃÝSÂPÜƳ¨ÜáÅ@ »Üã¿Þ©ÐÝr¥ÜìԨܜÁáà >>

37. ÎÅàÓÜñÂÜ þݮܣà¥ÜìÃÜá ÃÝgÊÜáÖæàí©Å ÊÜÞZ ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà ÓÜñÜ—àÃÜPÜÃݸæãjàñܧ@ þÝ®ÜÊæçÃÝWÜÂÓÝWÜÃÜ@ > ÓÜñÜÂþÝ®ÝSÂñÜÃÜ~@ ÓÝÌíñÜ«ÝÌíñÜí ¯PÜêíñÜñÜá >>

38. ÎÅàÓÜñÂÜ «Ý®ܣà¥ÜìÃÜá

±ÜíyÜñ Ü âÜ ÃÜ

aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ AÐÜrËáà

BÓæàñæãàÃÝñÜáÐÝÃݨæÅà@ Áãà ©Íæãà iñÜÊÝ®… ÊÜááÖÜá@ > ÓÜñÜ«Ý®ÜWÜáÃÜá@ ±ÝñÜá ¿á£àí¨æùÃܲ ±ÜäiñÜ@ >>

39. ÎÅàÓÜñܱÜÅý£à¥ÜìÃÜá BñÜPã Ü ÃÜá

aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ ©Ì£à¿Þ

±ÝÅÊæäàaܨæãÂà˜—PÜí ®Ý¿áÓÜá«ÝÊÝPÝÂ¥ÜìaÜí©ÅPÝÊÜå… > ÓÜñܱÜÅýWÜáÃÜá¨Üì¨ÝÂñ… ±ÜÅþÝí Êæç¨Ýí£Qàí ÓÜ¨Ý >>

40. ÎÅàÓÜñݼý£à¥ÜìÃÜá

ÃÝ~¸æ®Üã°ÃÜá ±ÜâÐÜ PÜêÐ¡Ü AÐÜrËáà

ÊæàíPÜpæàÍÝ©ÅÊÜÞÃܻܠÓæàñÜáí ñæãàñݩűÜäÊÜìPÝ®… > WÜñÝÌ ©XÌgÀáà ±ÝñÜá ÓÜñݼýWÜáÃÜãñܤÊÜá@ >>

41.ÎÅàÓÜñÂÜ ±ÜÅÊæãà¨Ü£à¥ÜìÃÜá £ÃÜáPæãÀáÆãÃÜá PÝ£ìPÜ ÍÜáPÜÉ ñÜê£à¿Þ ÓÜñݼýPÜÃݸæãàj ñݧ®… ±ÜíaÝÍܨРÌÜ ì Ü ±ÜägPÝ®… > ÓÜñܱÜÅÊæãà¨Ü£à¥Ýì¿Þì®… ®èËá ®Ý¿áÓÜá«ÝÃÜñÝ®… >>

Related Documents