ETUDE DE LA PRESSE ECRITE : LES QUOTIDIENS INTRODUCTION : TRAVAIL SUR LES PRENOTIONS : •Quels journaux lisez vous ? On lit le Sud Ouest et la Dordogne Libre. •Quels titres de journaux pouvez vous citer ? L’Equipe, Le Monde, La DL, Le Sud Ouest, New York Times, Chicago Post, L’Echo, L’Humanité, Le Figaro, Le Canard Enchaîné, Le Gap, Aujourd’hui Sport, Dix, Paru Vendu, Libération, La Dépêche Marseillaise, La Croix… •Qu’attendez vous des journaux ? Qu’ils traitent toutes sortes d’informations que ce soit les actualités ou les divertissements mais aussi des pages sur l’actualité du Monde. •Pensez vous que l’information apportée par les journaux soit objective, complète ? Ca dépend des journaux, en général on voit bien dans quel parti se trouvent les journalistes. •Comment définiriez vous le travail des journalistes ? Le plus souvent, ils doivent traiter des articles en peu de temps ce qui doit être assez dur mais sinon ce doit être un travail intéressant avec les différents sujets à traiter et les déplacements effectués.
I – ETUDE DE LA UNE A – ETUDE QUANTITATIVE -Mesurez le format du journal : •format A3 ou différent ? Plus petit que le format A3. (38.5x28.5 = 1097.25) : 100% • quelle practicité dans son maniement ? Plus pratique que le format A3 puisqu’il est plus petit donc plus maniable. -Calculez le poids relatif de : • La manchette (ou titre du journal) (13x4.5 = 58.5) :5.3% • des oreilles : celui de gauche et celui de droite sont identiques : (5.5x5 = 27.5) : 2.5%x2 •du bandeau (15.5x0.2 = 3.1) : 0.3% •gros titre (en y intégrant la totalité de la titraille) : (21.5x7.5 = 161.25) : 14.70% •les titres secondaires : gauche (4x4 = 16) (4x4 = 16), forum (5x4 = 20), sports (2.5x4 = 10), bas de la page (21x6.5 = 136.5) : 18.10% •textes : sport (3.3x3.8 = 12.54), texte oreille gauche (4x2.5 = 10), texte oreille droite (2.8x2 = 5.6) : 2.55% •photos et les dessins (2.5x2 = 5) (2x1.5 = 3) (5.5x4 = 22) (21x14 = 294) (5x3.5 = 17.5) (6.5x6 = 39) : 34.67% •publicités : aucune •autres : 19.38% -Construisez un diagramme en secteurs
composition de la Une de L'Echo
manchette; 5,30% oreilles; 5%
manchette autres; 19,38%
oreilles
gros titre; 14,70%
bandeau gros titre
texte sport; 1,15%
texte sport textes oreilles titres secondaires photos
bandeau; 0,30%
photos; 34,67%
textes oreilles; 1,40% titres secondaires; 18,10%
autres
-Faites un schéma qui fasse ressortir la maquette de la une : en distinguant en particulier explicitement : •la manchette •les oreilles •le bandeau •le ventre •les colonnes •le pied de page
Bandeau
Oreille
Manchette
Oreille
Colonne
Ventre
Pied de page
B – ETUDE QUALITATIVE Recherchez dans la une : -Les chevaux : Nombre d’articles présentées à la une, en distinguant les différents types d’articles •scoops •éditorial •enquête : Forum, Aides Agricoles… •communiqué : Boulazac : Le Palio se prépare à la venue d’Holiday On Ice ; Trélissac : Francis Colbac abat ses cartes. •dépêche •billet •interview •rubrique : Sports, Météo et Programme Télé. •fait du jour : Succès sociaux aux Antilles •etc. -type d’informations présentées : •événements d’actualité, marronnier : aides agricoles, deux encadrés dordogne. •faits divers, informations politiques, économiques, sociales, sportives, vie quotidienne, etc : succès sociaux aux Antilles, sport (coupe de France), forum, météo et programme télévisé •informations internationales, nationales, régionales, locales. : gouvernement : quatrième ajustement budgétaire -style et présentation du gros titre de la une : analyse de la titraille •type d’écriture utilisée (classique ou moderne), taille de l’écriture, couleur : classique, gras, noir ou rouge, taille importante. Surtitre souligné
•technique de rédaction du gros titre : vocabulaire, jeux de mots, interpellation du lecteur, etc... : moitié rouge (succès sociaux) moitié noir (aux Antilles), vocabulaire commun et facile de prononciation. Le lecteur est interpellé par la premier ligne du titre, en rouge et plus petite que la deuxième, noir et plus grande. •présence et rôle des sous titres, surtitres, intertitres. : deux surtitres. Un pour chaque île. Cela forme une pyramide (du plus petit au plus grands) complète le gros titre, entame l’article. -analyse de l’article principal consacré au gros titre dans la une (s’il y en a un) : •accroche de l’article : l’accroche de cette article et claire, et nous fait rentré directement dans le vif du sujet : l’augmentation de 200 € pour les bas salaires. •sa longueur : il fait la page entière : (34.5x26cm) sa longueur est importante car il s’agit du gros titre du journal.) •le vocabulaire utilisé : beaucoup de mot politique, économique mais dans l’ensemble, le vocabulaire reste simple et très compréhensible. •les sources cités : AFP (agence France presse) et AL •l’utilisation de graphiques, de photos, de dessin afin d’illustrer le gros titre : une seule photo est utilisée représentant des antillais en grève
C – SYNTHESE : La une a pour objectif de faire vendre le journal c’est à dire : •d’accrocher les lecteurs en étant suffisamment attrayante (par sa présentation, son format, la qualité du papier, l’utilisation de la quadrichromie, son contenu, mais aussi son prix !), •tout en devant être un bon reflet du journal : il ne faut pas que le lecteur se sente trompé par la une, celle ci ne doit donc pas adopter une ligne rédactionnelle différente du journal dans son ensemble, le principe de cohérence est primordial Un bon journal est aussi un journal qui : •définit son lectorat, •qui en fonction du public visé va définir une ligne rédactionnelle appropriée • lui permettant de financer son développement A votre avis : -quelle image le journal veut-il donner de lui dans la une afin d’attirer l’intérêt des lecteurs, c’est à dire quelle est sa ligne rédactionnelle ? -Quel type de lectorat paraît être ciblé par le journal ? : •âge •sexe •CSP •Niveau de diplômes, •Etc. L'Echo est un journal qui se veut ouvert. Il attire donc ses lecteurs en traitant de toutes sortes d'actualités, qu'elles soient politiques, économiques, culturelles ou sportives, Mais ce journal exprime pourtant ses idées politiques. L'Echo est un journal d'extrême gauche comme en témoigne la couleur de la Une, rouge, la couleur des communistes. Après avoir comparé L'Echo avec La Croix, journal catholique, nous nous rendons compte qu'un journal est rarement objectif et que souvent ils ne traitent pas des mêmes informations, alors que La Croix nous attire avec des articles expliquant la misère des PVD, L'Echo nous parle de l'actualité la plus présente dans les médias en ce moment, à savoir le mouvement de grève lancé par les antillais et suivit par les réunnionais. Ils misent aussi sur une place importante pour les photos où une ici exprimant dans ce numéro le mécontentement des grévistes. Journal communiste, L'Echo cible une tranche d'âge vaste puisqu'on peut tous le lire grâce aux différentes rubriques présentes dans ce journal quotidien, les jeunes lisent le sport et les faits-divers très médiatisés puis les travailleurs et les retraités qui lisent toutes les rubriques sur les faits-divers, qu'ils soient locaux ou mondiaux ainsi que les rubriques culture et vie quotidienne, On peut constater qu'il n'y a pas que les hommes ou que les femmes qui le lisent car c'est un journal quotidien traitant de tous les sujets pas comme L'Equipe qui parle que de sport donc majoritairement pour les hommes. De plus, il ne faut pas nécessairement être très doué ou cultivé pour comprendre les articles puisque comme l'article présenté dans la Une sur les manifestations en Outre-Mer est simple de compréhension . Enfin, L'Echo aborde un prix raisonnable qui est donc accessible à tous par rapport à La Croix qui est 1,5 fois plus cher que L'Echo ce qui donne des avantages aux journaux quotidiens les moins chers qui peuvent devenir plus populaires.
II – ANALYSE DE L’ORGANISATION DU JOURNAL A – ANALYSE QUANTITATIVE Analysez le chemin de fer : Classez, par ordre d’apparition dans le journal, les différentes rubriques :
1 : Faits divers 2 : Politique 3 : Economie 4 : Régional, Culture 5 : Sport, tiercé. 6 : National
7 : International 8 : Vie quotidienne
Calculez le poids relatif dans l’ensemble du journal des différentes rubriques
poid relatif agenda, météo; 3,30% télévision; 10% événements dordogne
livres; 3,30% obsèques; 3,30%
France sport monde annoces légales obsèques
annoces légales; 6,70%
événements; 6,70%
dordogne; 30%
monde; 6,70%
livres sport; 16,70%
télévision
France; 13,30%
agenda, météo
B – ANALYSE QUALITATIVE En reprenant les conclusions que vous avez tiré de l’analyse de la une, pouvez-vous en conclure que : •l’organisation du journal corresponde à la logique développée dans la Une .Justifiez votre réponse. •définissez précisément la politique rédactionnelle du journal •affinez, en vous appuyant sur des exemples précis, le type de lectorat visé par le journal
CONCLUSION Les deux études (celle de la une et celle du contenu du journal) sont-elles cohérentes : •la une est-elle un bon reflet du journal ? de sa ligne rédactionnelle ? La Une montre dans l’ensemble un bon reflet du journal même si le gros titre du journal ne se trouve pas dans les premières pages du journal mais dans les pages internationales ce qui peut être logique si on considère que le sujet doit être traité dans la catégorie par rapport au lieu et non pas par rapport au contenu de l’article. •A quel public ce journal paraît-il adapté ? Expliquez
Ce journal parait adapté plus à un public communiste mais à une population plus âgée puisque les articles parlent plus de culture (théâtre « Tout Feu Tout Femme », spectacle « Holiday On Ice ») que de faits divers plus nationaux et moins important que ceux qui peuvent avoir lieu dans le monde comme l’article à Saint-Astier sur la pêche qui intéressent plus les personnes âgées que les jeunes. Même les jeunes préfèrent des journaux sportifs que des quotidiens. Aussi, avec le graphique, on peut s’apercevoir que les journaux plus populaires comme L’Equipe ou Le Parisien sont plus vendus suivant la région où ils sont publiés (Le Parisien, quotidien parisien comme le titre l’indique donc une région très peuplée) où L’Equipe, quotidien à la fois politique et sportif très connu dans la France.
1/ Comparer le nouveau journal que vous venez de recevoir au précédent : a/ les formats sont-ils identiques ? Les formats sont identiques (38.5x28.5) b/ la logique de construction de la Une est-elle proche ? La logique n’est pas la même : la colonne est toujours à gauche mais elle présente l’éditorial au lieu d’un article, ensuite il n’y a qu’une seule oreille qui se trouve à droite par rapport à L’Echo qui en possédait une de chaque coté de la manchette et qui est une pub, la manchette n’est plus centrée mais à gauche, le pied de page est utilisé comme mini sommaire avec toutes les grandes rubriques présentes dans le journal, au dessus du gros titre se trouve un encadré présentant un article, en revanche, le gros titre et sa photo sont toujours au même endroit que l’Echo. Pour ce qui est de l’écriture, le type de la police est plus gras mais plus petit que celle de L’Echo et enfin pour les couleurs, L’Echo étant un journal communiste, sa couleur est le rouge et pour La Croix, journal catholique, la couleur est bleue. c/ vous avez reçus les deux journaux qui traitent l’actualité du 5 mars, les informations développées dans les journaux sontelles identiques ? Les deux journaux ne traitent pas des mêmes informations, L’Echo traitait des sujets d’actualité plus récents et de toutes rubriques économique, politique, culturelle, sportive, etc. mais pour La Croix, ce sont plus des articles politiques sur des conflits dans le monde et plus particulièrement dans les PVD, Comme le gros titre sur La justice dans le Darfour qui est plus un évènement de longue durée que les grèves présentes aux Antilles ainsi qu’à La Réunion. 2/ Que pouvez vous en conclure sur les deux types de lectorats lisant les deux journaux ? Les lecteurs de L’Echo s’intéressent plus à l’actualité dont on traite sur le moment et de toutes sortes, tandis que les lecteurs de La Croix s’intéressent aux problèmes dans les PVD à tout ce qui est humanitaire, religieux et loisirs. De plus, on peut remarquer aussi que La Croix a un nombre de pages limités par rapport à L’Echo ce qui réduit l’importance des articles. 3/ Pourquoi les journaux sont-ils différents, un des deux journaux est-il meilleur que l’autre ? Les deux journaux sont extrêmement différents, puisque l’un vise un public particulier (La Croix) comme les catholiques, tandis que l’autre est un journal beaucoup plus ouvert. Ils ne traitent pas du tout des mêmes informations le même jour car l’Echo parle des sujets du moments or La Croix, lui parle de sujets rendus moins publics. On ne peut pas vraiment dire qu’un journal est meilleur qu’un autre puisque chacun a un objectif, un public attitré et puis l’un est communiste tandis que l’autre est plus basé sur la religion.
BREF LEXIQUE DE LA PRESSE ECRITE
Agence de presse : organisme national ou mondial qui recueille et distribue tous les faits d'actualité au fur et à mesure qu'ils surviennent (exemples : AFP : Agence française de Presse ; AP : Associated press ; Reuter, Tass...). Angle (trouver un..): Un journaliste ne peut être exaustif, il choisit donc un axe de présentation du sujet, autour duqyel il organise les informations. Attaque : première phrase ou premier paragraphe d'un article. L'attaque parle de l'essentiel du sujet. Bandeau (ou streamer) : titre placé au-dessus de la manchette* du journal, sur toute la longueur de la page. Incite à lire l'article en pages intérieures. Ce peut être aussi une publicité. Banque d'images : ensemble d'images tenues à la disposition des intéressés (vous pouvez vous constituer votre banque d'images). Billet : article court qui commente un fait d'actualité et se termine de manière inattendue (humoristique, par exemple). Boucler : achever la réalisation d’une page ou d’une édition. Au delà de l’heure du bouclage, aucune modification ne pourra être apportée Brève (ou nouvelle brève) : information courte et sans titre sur un fait d'actualité. Répond en principe aux questions essentielles : qui ? Quoi ? Quand ? Où ? Chapeau (s'écrit aussi chapô) : court texte qui précède un article pour en résumer l'essentiel ou pour inciter à lire la suite. Souvent en caractères gras* ou séparé de l'article par le nom du journaliste. Chemin de fer : plan d’ensemble d’un numéro de magazine ou de journal indiquant page par page l’emplacement des rubriques, sujets et les encombrements publicitaires Cheval : titre ou début d'article placé à la Une* et invitant à lire l'article placé en pages intérieures. Chr4onique : 1. article publié régulièrement mais pas tous les jours sur un thème (exemple : chronique littéraire). 2. réflexions personnelles d'un collaborateur, généralement connu, sur l'actualité. Ce commentaire libre revient à intervalles réguliers. Chute : dernière phrase ou dernier paragraphe d'un article. Conclut le texte d'une manière originale et frappante. Colonne : division verticale habituelle d'une page de journal. Communiqué : texte transmis à la rédaction par une personne ou un organisme pour qu'il soit publié. Compte rendu : article d'information dans lequel le journaliste raconte, sans commentaire, l'événement* auquel il a assisté. Conférence de presse : réunion dans laquelle un organisme ou une personnalité s'adresse aux journalistes invités. Conférence de rédaction : réunion dans laquelle sont examinées toutes les propositions d'articles. Coquille : faute typographique, lettre substituée à une autre. Couvrir : assister à un événement et ses suites, suivre l’actualité d’un pays, d’une ville, d’une région où le journaliste réside. Il peut ëtre salarié régulier ou pigiste. Critique (fém.) : article parlant d'un spectacle, d'un livre, etc. Dans cet article, le « critique » donne son avis sur ce spectacle, ce livre, etc. Dépêche (fém.) : information, article, transmis par une agence de presse* ou un correspondant. Echo : petite information pittoresque, anecdotique, amusante ou indiscrète, rédigée dans un style piquant. Editorial : article dans lequel le directeur du journal, ou un journaliste désigné par lui, prend position sur un fait d'actualité. L'éditorial reflète la tendance ou les engagements du journal. Enquête : article (ou série d'articles) dans lequel le journaliste pose un problème, et tente d'y répondre en apportant des témoignages et des documents recueillis à la source. Entretien : moins directif que l’interview, l’entretien vise à obtenir de sinformations plus riches.
Etat civil : principaux événements officiels de la vie des personnes : naissance, mariage, décès. Evénement : information de caractère exceptionnel, souvent placée à la Une des médias*, et qui reste au premier plan pendant un certain temps. L'événement crée une rupture dans l'ordre habituel des choses. Fait divers : nouvelle peu importante d'un journal. Les faits divers regroupent tout ce qui n'entre pas dans les autres rubriques*. Filet : information courte précédée d'un titre et plus développée que la brève*. Le filet répond aux questions : qui ? Quoi ? Quand ? Où ? Comment ? Pourquoi ? Gras : caractère d'imprimerie épais donnant une impression plus noire que le caractère normal. Griller : publier une information avant un autre média. Histogramme (mas.) : graphique formé par une succession de rectangles de hauteurs différentes (voir p. 9, manchette L 1). Intertitre : petit titre prélevé dans le texte. Les intertitres séparent le texte en différentes parties et relancent l'intérêt du lecteur. Interview : le journaliste interroge une personne afin de rapporter ses propos. Italique : caractère d'imprimerie penché vers la droite. Lead : voir à chapeau. Lectorat : ensemble des lecteurs d’un journal. Légende : texte accompagnant une illustration (photo, dessin, graphique...). Ligne rédactionnelle : ce qui dicte les choix des sujets et de leur mode de traitement. Manchette : le terme n'a pas la même signification dans tous les livres sur le journalisme. Nous avons utilisé ce mot dans le sens de « titre du journal », afin de le distinguer du titre de l'article. Maquette : plan d'une future page du journal. Marronnier : événement* prévu à l'avance revenant périodiquement (par exemple : le baccalauréat). Média (abréviation de mass média) : support de diffusion massive de l'information (presse, radio, télévision). Mercuriale (de Mercure, dieu du commerce) : tableau officiel du prix des produits vendus sur les marchés. Mouture : article informatif qui est la refonte de plusieurs informations reçues séparément. Oreilles : les deux emplacements, à droite et à gauche, du titre du journal. Ours : fiche documentaire obligatoire figurant dans chaque numéro du journal. L'ours indique l'adresse du journal, le nom du directeur de la publication... Ouverture (faire l’..) : situation d’un article en haut et à gauche d’une page. Pied de page (ou rez-de-chaussée) : zone inférieure d'une page de journal. Pige (fém. argot de métier) : façon dont est payé un journaliste rétribué à l'article (« être payé à la pige »). Pigiste : journaliste payé à l'article. Rédacteur : personne qui rédige les articles. Rédacteur en chef : directeur de la rédaction d'un journal.
,^
Reportage : article (ou série d'articles) d'information, vivant et coloré, dont le but est de faire voir, entendre, ressentir par le lecteur ce que le journaliste a lui-même vu, entendu et ressenti. Rivière : série de filets* ou de brèves* présentés à la suite, de façon identique. Rubrique (fém.) : article ou ensemble d'articles sur un thème commun, revenant régulièrement (politique, sports, etc.). Scoop (mas.) : information importante que le journal est le seul à révéler.
Sommaire : comme une table des matières pour un livre, le sommaire d'un journal indique les principaux sujets traités, les rubriques et leur page. Sous-titre : titre secondaire placé sous le titre principal d'un article. Supplément : ensemble de pages consacrées à un domaine précis paraissant régulièrement. Surtitre : élément de la titraille* situé au-dessus du titre et apportant une information supplémentaire à celle qui est donnée dans le titre. Tête : article (ou « papier ») installé en haut de la page d'un journal. Titraille (fém.) ou titrage (masc) : ensemble des éléments qui se distinguent par la typographie du reste de l'article : titre*, surtitre*, sous-titre*, intertitre*... Titre : expression, phrase, en gros caractères, qui présentent un article de journal. Typographie : manière dont un texte est imprimé : caractères d'imprimerie, mise en page, etc. Une : première page d'un journal. Ventre : article situé au milieu de la page.