Tareekh Tabari

Created By Syed Zulfiqar Ali

syed Ali

Digitally signed by syed Ali DN: cn=syed Ali, c=PK, o=Sabeel-e-Sakina, ou=Sabeel-e-Sakina, [email protected] Date: 2008.03.14 00:01:07 +05'00'

$ : 4î*gE

sg ¬ | â310 ._ Y â 922 ~Š Z
gzZ ñƒZa ~ïWx £ Æy*d/ß ~| â 224 ._ Y â 839~dk , 0Z·Q1Z )´ ` ]'Q~ŸÆõg@* òsZÃ~dõg @* Xì szczg
Ðx ** Æ~dõg @*  u ðÒ)ÅZz5ÑZ õg @*÷ ÷õg @* [ ÂéZ ð0* ] Ãz~ ì –äwZ © g ÑZ V_Zy(0 Z' , Z0·0£Z;@* yâ ²ZY ¯ZzyÈÑZ] 5ŠszHZy(0Z õg @* Xì ÝqzgŠ »^Z .ÅZÔ−{0h Å\ W~y.Š¼gzZ
ï á{)zõg @* gzZ}Ôg $uÔ‚~X¸x â Z~{My.~ çE +m, 0k , 0·Q1Z  ` õg@* Å\ WgzZ¸r~e $ZzgKZ\ WX¸Ð~[Z$\ WX
C™ª ÑŠ6, a]gZ çgzZDÝzÅ\ W
]c@* ]gzp X c Z™òO Z%-567 ™ xg Xzy(0Z õg @* Xì x¹gzZ ÛZ ÔìL õg @* Å ~dx â Z [ Â×gzZ ìYÐ ƒ  ~ Ÿ]g @*÷ ÷
˜~ 19mwzZ¢ #Z >§ [ ÂKZ ãˆ( ** Ññ Ð yZÃË~ *Šì w¸»`  0Z_öX
s 2Æ Dè ÝzgzZ rw¾z aÆyQ$öx Ó
¿ÆzgŠ kZ ~d Ð [  Š4Z {)z Y Z å¨EÅZ1Z Ô yzº 0Z Ô |ÑZ 0 ï» õg @*} ug@*×gzZ Rx Ó X } Y 7 ݬ ~ ™ | (, X ó ó
] Z¿Æ[ ÂÏZgzZ fp â ÅXgzZì Z # Zz ® ) ¤Z Åw¸ÆX
Ý ¬Ý} (, Ð~xsZ [ZtX
Dr # ™x â Z ãU* Ñq -Zk , 0· ÷ ÷
˜If)´ ` ·6,}i™~¸ ë {zì ‹ëÃ`  0Zx â ZÆVñâ Zì H t1!* 0Z–1ZXì wV"õg @* éZXì YYH¿ 6, ñZg /gzZ–1Z ¾tì ‹ñƒëtÃ~dk , 0·ä~
ë™0 ·x â ZX } Y7òŠ WrÑZzD{Š c* ` iÐ~d k , 0Z ` Å+ C ZIf p é¨EBÄZ >™E ]¸c* b§ÏZX ÁŠŠ !* Wg©sgšZ >], ZŠ·,253@* 251 ã{Z åÓE + X ó ßó Z e™OUg ¯7Q
7e $Z@yâ â Z ^ ,Y Æ*Šz+Š~kZgzZì àZzgŠz¤e $.~dõg @*÷ì ÷ qÚÅ[ ÂÅyZ ˆÆä™yÒª °zÑÅ~d)´~ê G-I d ê zƒ  ÅwÎg[ôZ~VÍßgzZ åŠ H ’gV;zÂñW:Zzy*dízLZ ~d)´Z # X
‰ G ¦B‚Æ] ÒxE X ó óc* Š hgy*dgzZ‘bcÆ/gzZ–1Z]|äVrZ nÆ1zgnZ Ô ¶ˆƒ~g Y > P%ƒ±5ì –^ãjf$]æ îm…]çjÖ] x‘] Ã~dõg @* ~y„Z > W%Ìäw* c )´ X
ë+ŠŠë( ~d)ÃyZï±)´ X261mã{ZY4Zy„Z

ì lgZ *ÐÝñX
Ð Y 1987 â y c Z™òO Z% T~dõg @* /xÎñu ðÒ)ÅZz5ÑZ õg @*{z
G `gŠáZj ä~ x?ZzX B™pôk0* LZ™h +y  7Z\ W ƒp’~V1ÂtnZI y{ZŠ Z%÷

$ : 4î*gE gzZ N* Ñ{zÇ}™ ¬Š Z »nkZˆ}÷X VƒºÑZ & œgzZVƒð¸»w åÎgÆk QÔVƒ{È»vZ~ ÷Š÷  á g Z »÷ ðZ[ »

1

82wzZ¢ ó ì ó S7, i úB‚ÆvZw åÎgIw‚]‚ÐVÍß}uzŠ ä~X ǃ ~ ¾ ?¸ñÑxsZ–1Z¬Ðƒ  ~?H ¹Ð\ !* LZ ä~ì HÄ0·X ¶_ ÑxsZ® ) )q -Z¬Ð–1Z

2

86mwzZ¢X¸` ÑxsZ[ ôZ {Š c* iÐk I( –1Z )ÐyZ7¹äVrZ  .nIšÅZzf >úŠ ¾gzZ’] !* mZ ?ìÑZ÷~ ?gzZàz Z÷ì ð¸Z÷t¹™x åyŠ¤ /Å÷Z[ »ävZw åÎg ~ > çG

3

89mwzZ¢X z™~g ZŠ' , Vâ Û z® ) ¤Z ÅƱLZ ?ì Zƒ¬Ã?’¹Ð ïE P Ť1ZgzZÚvß6, kZX î ÑOÐQ Ed ßq -ZgzZì ;g Wuæ~à Œä\ åW ö- iN ZzWÅ\ eÅ–1Z~q -g @* Å] Zg Â−ÐyLZvZw åÎgZ # ]ó‘ 

4

B‚Ö1Z ä\ åW Â~Ši ZzWä–1ZZ # X ~Š™!g ëgä\ åWgzZ ÎÕ yp{Š c* i¹ÐTZƒÂic»\ åWЙ^Å 130mwzZ¢X 1á 140 mwzZ¢X ðƒ6,ñZgÅZ ð]|Y Z’Z Å õg @* gzZ“~[²

5

06z¨ £» ÷ ðZ[ »gzZ H¨ £( Ð** ** »tzçgzZ R»{y )ä{ð ÚXÙÃVÍßûgëc_»Wæ~g$ +k B

6

79mwzZ¢X H »™ïä÷Z[ »gzZ { Ú( ** ** »tzçgzZ\ !* »{y)ÃEX ( Vñâ »tzç)E 189mwzZ¢X ¶ª ´Åzzig±X¸~Üæg$ +izgyA0y¢

7

190 mwzZ¢X wÎgzvZs Ü Ý»w åÎgzzi {ŠÎ

8

\ W~ ¹äsƒÂVƒÐ( Z ð) kZ~gzZìÐítƒ : VY c* â Û ävZw åÎg Â~Š äsƒZ #® ) ¼Š ZŠ~uQ

9

234 mwzZ¢X ð o× ^Ö] ojÊ^Öæ ! …^ÏËÖ]æƒ ^Ö] Ìn‰ ^Ö X ”i ZzW tä/ô2 X ZŠ~VâzŠ }Ši ZzWvZw åÎgXÆY6, y "q -Z™| m 6, h N ‰gzZ ñW− Ü扉 −™hgB‚ »\ åW/ôÆ\ åW~uQ L¹äVrZ¸Æ 6, y"6, kZX ‰ ñŠ™O\ Wˆƒg
¸~Vâ ›x ÓX î Wk0* }÷zÈÆvZ} Z¸ìg

10

å! 2zŠ} ZX ñWá yâ ZÐyç1Z n}g ø{z H™ YÐ! Z0ZvZ†Ðs§~g ø @* · ƒ(Z¿ðà ! l» 239wzZzX ó g ó :ZzÔáZ e™ $< à  Æ™ú6, ?ÔŠÆkZIÃVzyLZ LZ[ Z‰ }g â X H<â6, RÆw åÎg äVÂgú™Í;Xì 7ðÃÑZzäzg6, {ð Ú * *™k\ZgzZ * *™t¤ /»]ÀW

11

248 mwzZ¢ X H ZŠ Z hCZ Ìä: YŠ1ZgzZð0™B‚}g vgzZ H ZŠ Z hZg7~k B ä?` Wc* â Û Ð÷Z[»ävZw åÎg

12

248 mwzZ¢ 0y¢ gzZ ãYŸx £OŠ ZÆnúZ {à ‰Ð~yZ¸Ð¸™hgÃvZw åÎg/ô~uQªizgkZ
ëQ1Z 7{Ùv¸ÐuQt~g »ZzŠy¢0ÄÔy¢0µÔyA tX ñW−ì µZzµÆnúZ {Ã~s Z§ZÆÜæ ïEšÒE

13

Ð]gz¢¾ ? Y7ÐyQävZw åÎgì HyÒäV- zZg‰X ñW<:ZzÆvZw åÎgQˆÆyŠ&vß 241mwzZ¢X ?¸‰ − V;z u| ÷g ZŠu»÷Œ Û t!ƒÙ Š ¹™g åäyc* i0Š Ð~g ñ ÂÅäw"ÅlÑÆ{ Ú[»äyç1ZZ #

14

)X ˆƒl»Ðít** ™: yÒÐËÃ]!* kZƒglñ{¹äyç1ZXì * @YHB‚Æ“  ÍÆgâ Y{Š™ %f ;g™ 243 mwzZ¢X ( å: {g ZÍÌÃg ñ* *™äw"B‚ÆlÑ GG3E 4ÓX3Z}g øy 279mwzZ¢X
ï ñG vZw åÎgŠ  á gZ

15

285 mwzZ¢X¨ £ÐŠz†0z/»÷ ðZ[ »

16

¿q -ZgzZ¸Ì [æ0Z/~yZ¸Æy›PV˜Iß~ r !* -Z {ztçizgì e q $ZzgÐÈ ¬

17

Ö 5ÃȬgzZ} 7, # H¸ÐVŒƒeƒðWVYVŒ ¹ÐÈ ¬ä[ æ0Z/X å3gXŠpï»äTå k 287 mwzZ¢X ]!* Å ð« îgzZg Z Û `È ¹¹Ã/äVrZgzZ¸³{zÂHC Ùª{nCZZ # ¿ÑZzŠp{zXÑ ä™ ~¼ A ÂÇ}%{zZ # Vƒ@* ™å£’ ~}Š™Ñ¸ÅHÆg ñì yà c* â Û Š á g Zû%&ä] åÀW~tçk B 291 mwzZ¢X 5Ãf ñv .ävZw åÎgA $X VQ7ðÃX ǃ=g Z÷gzZ ÇñY

18

VQ7ðÃÌQ1¹¸ û%&ä\ WVZ: ¿ðÃ1z™ ã !* Û Œ gzZ^Q c* Š¬Ã[ôZ ävZw åÎgˆÆiu *

27

338X ( 4<XG Ð~uzŠgzZ yç! Z0tzçÐq -ZÐ~VÂgúhyZ ~h +Š t :èG ÅuÑ: â iÃV-çzŠ ä[æ0Z/

28

340 X à™~Š  áäðQ0yZ$ ó ówŠ ) , ÷ ÷ð± ` ¯KZ/gzZÃyQ „Z_Æ/ñW<:Zz™ƒ« ê ZgzZ/c* ŠÃ[ æ0Z/~6DCZ ävZw åÎg

29

–1ZyŠ}uzŠì [8»w åÎggzZvZgzZXì ‚ rg„  zŠÃwÎggzZvZ ÇVzŠjQDÀc* â Û ävZw åÎg6,kZXÑ äZY 359 X c* ŠDCZgzZ c* šÃZ ðä\ åW1 ó óc* ;B; ÷ ÷õJ/Ê Æh eZ}ä/gzZ 360X ( ** W<x » ** »/gzZ–1Z )gzZZ ðgzZ6 361

30

ðgzZ6gŠ Z

31

362 Å7É` ¯äVâ ›6, kZnkZ Zƒ îG S0{Å{»vZwÎg¡uÆ

32

ÅHkZgzZ¸/gzZ–1Z~T H: Zzg ` ¯Åg »ZgzZ+ ` 'ÎzŠÃËsx £nÆŠæÅm¬0z/ävZw åÎg

33

376 ( Çñ¯HgZŠuæZyÃˆÆ 6ìC Ùª)X¸b Z›Z0{D1Z]g â Z i úä m°Z0z/çOg ÇŠæ}÷?gzZVƒ÷Z Zg v~¹Ðƒ  yZ äm°Z0z/ÂãV;z/gzZ–1Z ìHtZ # 377

34

( ì @* B Ë?Z] Z f {zçt) Å# Ö â Z~

{z Hg ïZ äVrZ Š Hk0* Æ–1ZQc* Š:[Z¼ ä] åÀWÅ] !* ~nçLZÐvZw åÎg¬gzZ c* W Üæyç1Z

35

[ »{z Z # c* Wk0* ÆZ ð]|tQHg ïZ ÌäVrZ k0* Æ/tQM h™7r¼ yxgŠÆvZw åÎggzZyç1Z {z¼Ðd WkZ LZ‰™7t?H ! eÅ~ V ·} Z ÷ ÷¹täyç1ZgzZX¸B‚ÆŒ ð}Š Z ñ™ê ZgzZÒ ðà 389

( ì yÃ3 Zg »]  å¢t Ãyç1Z )X ó óñYƒg ZŠuÆ[²( Œ ð ) {zb§kZgzZ ,Š~{ CKZ=

~ÃyQ 5Ð/~QÔZƒ7Ýq ÈÆðÃ=5Ж1Z~ ÷ ÷¹äk Q 6, ¯ÅT c* Š {gtä÷Z[ »Ãyç1Z

36

389

ó óc* 0* äZ á{Š c* iЃ  ~ÃyS Š Hk0* ÆZ ðQÔ c* 0* ÔŠ {Š c* iЃ ä

4$! Z0¥q 3G VrQ Š Hc* ZÃ¥qZ # gzZX ¶„g Yá™ Ö âÐ]gúk Q?k »÷Z[ »gzZ rÃg ñâv»îœE

37

'X 7~pðÃ~yZZ}÷H x »t§{Å«™é Q ä~Â
~Vzg ñwÈzIZ}÷èaHËg±t ä 390( c* VW7 B; 6, Ë Â~k B )X HIävZw åÎg6, TX VzŠgâ yŠ¤ /ÅkZ~, Š]i YZ=¹ää/6, kZ $Š=g f Æ÷Z[»ävZw e åÎggzZX HOÃVι ä6z0−{ˆÆ¶−Z eg ÏgzZˆÆxsZwJÆ`v .µ

38

406X H Zr6,6z0−{ävZw åÎg ÂñW:ZzZ ð]| Z # ðZߊ 7~', Z' , Æ/ô ?ÌA $, Š™] Zí~Z} .{Zg ** Î', Z', Æh N ÆuZ¤ /Z ÷ ÷î¶ IgzZ ] CZ eÃ6z0−{ »] åÀW

39

407 X ( ?å7~w åÎg/ô~g Ñ»−{H ) ó óM h™ =Zƒ7W, Z¼ ÌeZ1 î Wk0* }÷î Wk0* }÷¸ìg}Ši ZzWvZw åÎggzZ¸ìg Y−и/ô ~– » GG3E 4Ó3XZÆ\ 412 Xìg}Æ ï åWgzZvß¼Ð~g »ZgzZ+` 'k0* Æ\ WñTƒ  ¸~¸Z ÛZ

40

ó óVƒg C» ïEÒŒ.ÅZ†gzZVƒhê~ ÷¸ ÷ ìg| 7, g] b åÀW

41

¹Ðßä\ åW‰ v¸y›Z # ~qzÑÅk B ¸gZÎ6, w−ŠßCKZvZw åÎg~– »ì e $ZzgÐ÷Z

42

414X

åYZgâ Y{Š c* iÐVß Zzu ¸ åÑtÐkZ HX ÅyÒVYä~zZge $Zzgtx¥7)X ˆÖ{zYÖw−Š 415X ( ?** â ¬»vZw åÎg äT 430X

ZƒŠ JÃV-ç~uzŠ Å\ åW ÂH «g CÐ'Ågå —ävZà t ñg â ]|Z # 438X

43

2 g ª $u

44

åc* Š™íz°äyA0y¢Ãgñ f1Z

45

GI! óã ó : V;zëJ -Z # B: ã0* »*Æ þ©i ~Š Zz{zƒã¬vß ÷ ÷ÆvZw åÎgŠz!* ÜzÆ3ZzÐ ut ‰

46

441X

443 X ÑZ e™ ay  ÐZ åã0* A~*kZ äVrZ¸‰ W¬ vßPƬkZŠz!* 444X g Z¢K

47

~ Vâ ›ŠpgzZ ¶_ƒ:ZzЄ¬ ™hgÃ\ åW® ) )q -Z ÅV¦o‰ WÜævZw åÎgZ # ˆÆ3ZzÐut

48

444

X¸‰ {gúÆ™—~xsZÆt ÎË% v߉Ð

465 X ó óðà CZ Z÷c* Vî à~sÜÃx \ kZ L vZw åÎgŠ  á g ZgzZ \Å–1ZgzZwz4, » > P', ïgÎ

49

( ¶ Š ~g g nnZ ?åŠ HƒHÃC ÙØ) Zg @* Q~Gä³æZgzZƒ~| â9 wÙZ » yA0y¢zzi xßx Z

50

{z Z{X z™: e $DÅZ ðÐí?!Íß} Z ÷ ÷** â Û»\ åWgzZ * *™e $DÐvZw åÎg~}g !* Æ÷ ðZ[»»Vß Zz^

51

457X

480X

ó ó
J¹~{ ZgÅvZ c* â Û ä\ Wc* nÆvZ—" ( Z ðª)

490Xh +Š F, ÅȬgzZ~}g !* Æ{/Š Z®ÆvZw åÎg ã ÒßÅ[ æ0Z/0ZvZ†

52

493 X ( ~zZgÈ ¬) ˆÅ %f ~–:gzZ ÅV*!* Œ Û : ävZw åÎg6, äƒ-ÐyZtgzZ-ÐÈ ¬

53

494

Ý°Z†äËgzZì c* ey¢äË x ** -Z »†B1ZgzZì†B! Z0Px ** -Z »–1Z 516

54

åÀW ~g  ]

55

Tì 4ÐkZ {zÔVƒ~ ~wqTzŠ hg6, wq}÷= ÷Š÷  á g Z »\ åWgzZX W: !* Š Z"B‚ÆvZw åÎggzZ[ ôZ

56

520 Š Hƒy* c BvZ f ç¹ Âó â ¯½»Z # óƒ ó D š=?s§Å ñZÎc* â Û ä\ åW ÂZƒ‘ÃZÃ\ WZ # X HÌIä\ Wðö ZzŠÃ\ åW äë~ ~g FÅ\ åW ì ~z%ÐÈ ¬ 522


tZzgZÆäöZzŠX ñYðöZzŠÃƒ  ?¸7V;z Æk„

57

523 @* ™7HÆg (ZnZ%Ãbzg Å9ävZX ðâ  Û¬Š™ VWB;s§Åy Wä\ åWbzgH‰ Üz 525

58

X¸t ezú D \ WgzZ ñWá p=K\ åW ðÅvZw åÎg]Ãzizg

59

525 tZzgZÆäJ 7, iú

60

526

61

s %Z~] Ãzõg @*

528

( ?ðJ 7, ä¾i úVâŠ&yZ ) ñWˆyŠ&Æ] Ãz¸7~ÜævZw åÎg] Ãz‰ Üz–1Z

62

529

ÇVzŠ °Ãƒ  ?™ Îv W:gzz™³™^~Š –ŠtgzZ ñWyÆ÷Z[»Ô [æ0Z/

63

,Š™ sVî 0* gzZB;ÂÇ}™yÒ¸Å]ñÅ\ åWðä /ZgzZ}%7Ô
{0 + i vZw åÎg IÐVÍß t»[æ0Z/ E3G $ Å ånkZsÜt)XÐ ©I 529 ( Ð,™y´ZZ # B™åðZzg »ÅîªG

64

X 1™msgzZ Å7]!* -ZgzZ
gnZg ** q Ж1ZJ -ä% îP*„Ã[ »gzZX–1ZŠp~zZgÆg $uàZz_Z÷

65

535 X Å• Ñ~®Š:gzZ ~Š q :Z Åä%: Ö1Z J -VŒ äVrZ ÂX ( ~3, gÍ )ì ~Še $ÑzÃd W}gvä–1Z ¹ÐyQZ # äË ÂHnZ ‹Z–1Z³ˆäyç1Z

66

537 X HwìH" $Z Œ Û ~A çkZV;¹ ðZ' , /ZgzZ * ¤ *™$¬Z ~÷?ÂVz™n~¤ /ZX Vƒ7Š Û + 4Zg v~èÑq Š Hc* ¯Áq=!Íß} Z ÷ ÷³ˆk , ½Å–1Z 538 539 540

67

ó ó* *™ J¦=?ÂVz™

ðƒ½Å\ WˆyŠ&Æ] ÃzÅvZw åÎg

68

X c* Š<Ã] åÀWñƒñÎÐJ g LZ Z ð]|

69

541

Å7# Ö â Z äË~{ i »i úÅvZw åÎg

70

97@* 96xzŠzXÆ` îZÆ/Šz!* X* *™s çjZ »–1ZgzZX * *™Ñ»ì»6z0−{Ðzzi mZgzZO»{k , â0´ â

71


+Z, q'gzZ @* ™ÃyQ l»1~Š hgä ~
+Z,q&gzZ @* ™:~l»
+Z ,q&ÆéZpÅ–1Z

72

X :
t@* ƒYZ ÂêŠ hg ~ÃX,q&{zX © 8™Äc* gŠ0ÆyQÐvZw åÎg~l» X D™È{ i ZzgŠ »kZ nÆk B vß{zp¤ /Z mÅ: y »ÒÃ~l» E X êŠ hgŠ Zi Wc* ꊙO™|0 +!* jZ Âc* É X @* °:Ã?MY éE C§ÅZ~l» X ê−Z eŒÆ q -Z ËÐ~zŠÃ]g â Z kZ~izgÆuµl»

X :ìtq -Z~k Q ÕÅ,q&gzZ Iš^IZZ Iš^IZ› Iš^IZ0Z·gzZ »Œ # l» M {$ªÔ ð“»–1Z ªC ÙØ»†B! Z› M {z Û xZ) ï ðx â ZL Þ‡zzzi ï Þ‡ï L  ¬Š ä~~ˆèY êŠgâ yŠ¤ /mQ~åŠ Hc* ÑÆ™§ Zt ‚}÷( \ !* »Ä/Hg ZŠugzZÔF0› X* @Y0yzçeZ {z@* WÃÃkZ x » Z', X :
t {z© 8b7Ð] åÀW'!* &gzZ X Lg: µñ» q Z 4, Q @* ’ eSþ( ÄÜ)]g â Zt XìzH~# Ö Ó»g »Z ( ñe: t £ÆVâ ›1c* Š eæZ Â] !* Å_ Z÷KZw åÎgì À) @* ™Äc* gŠ0Æ_Z÷Å8YgzZ 7  255X254 xzŠz „g B ¾H HÐyZÃVÍß~ÏŠñÅ\WèÑqì HgHÑÃ/ä\ W ÷ ÷î¶ ¹Ð–1Z ä³–1Z] Ãz‰ Üz

73

Æt £Æc* ¬gÅ\ WÐ\ W{z
ìg Yt ‚ÆZ} .\ WX σ ªHäY: Âǃ~B;ÆyQ¼ƒ Z #
257

X ó óÇ}™k6, i !* 0

248 c* èÃVCZzä™<âäÈ ¬6, GÅyZˆÆ]ÃzÅ–1Z 249

ù»–1Z

74 75

215xÎ x ** Ætzçâ»Ä0®

76

‰C™ ¬Š$ +nÆm¬0z/gzZtzçˆÆ i úC ÙȬˆÆOÆ–! Z0Z·

77

Ã[ æ0Z/0ZvZ†ÂN Yƒ„~&&¤ /ZX bŠ™l0* l0* ÐgZŒueZ Â}™: t · Z ðä /Z¬»/nÆògØ

78

385

277 wzZ »xÎz X bŠ™Oà  ¹!* gzZz™e $×mZVƒsú0Ý°Z†C Ù] .ƒ: èZg6, ênZ¢ Û /Z î ¯¬ ¤ U* ¶Š Ìt :9Ã~çKZ}™]g ¸NZ} .N¹ Â1x ** »d Wê Z nÆÄÜäVÍß[ æ0Z/] Ãz‰ Üz 273

79

Xì © 8x ** eZƒb ¬Ð

G ' ʼn ÜZœzh" Vz™gHÊ Û + F, Þ‡,Z Áq Zg é£+ˆÆ„zg¨ å1™ fx ³ä ~ ¹]Ãz ‰ . Üzä/

80

r !* ¿q -Z ¬Š~[Zpä~gzZ ˆƒ~g ¤Õ~Y zZ kZ1( ~dX ås§Å Z ð]|{g  áZ »\W )X ñYá s§ 274 wzZ »xÎzX Vƒg3»kZ ̈Æä%~Vƒ Le7~Z åD<XÅXì ;g™ ¦gzZì ;gh ÂV~ gzZFëÆy¢ sú0Ý°Z†Ô𸊠Zi R»yA0y¢ m‡z! Z0ZÄ ÷ ÷ ~}g !* ÆògØ] 2ÆZ ð]|

81

X Çã7{Z +ÃðÃ=ÐyZ Â
gB‚}÷ÌÛigzZ³zŠ ¹!* /Z ǃ7s %Z ðÃ~yZ ( C ¤ ÙØÆà ‚ )
g ZŠ¸g 277

óì ó µÂÅä™e $×Єq -ZsÜ=É

278 %Æ]i YZ éZ ~Š7äJ 7, Ã ËÃJ -{i »i úÆ/ åÚ Zg Z MZ » sú0Ý°Z†

82

¸gË gzZÐ,™7~zcÅéZp ã^gzZÐ,Š ßF, à ‰ ÜZœ zh{z 1ÇtÐsú0Ý°Z†äZ ð]|

83

279 Ð, ™7„@* Ã~䙄 ZpíB‚Æx ¸gzZÐ, ™7e $¬gB‚ÆgZŠ L ÔvZ[ ?
D™Äc* < gŠ™á yezÇ¢»vZ Ð\ Wë ÷ ÷I™ƒ ¥#Ð Z ð]|» sú0Ý°Z†

84

~1ÇVj™x »t~ì µÂ= ÷ ÷ G é&â Û tÉ ¹7V;Ug ¯Z ð]| óÐ ó g6, j§ÆY #VâzŠˆÆ\ åWgzZÔ ~t 283

ó óÇVz™¿6, kZ ._Ɖ ܤgzZDLZ

yA0y¢äsú0Ý°Z†6, kZ ó óV; ÷ ÷ ±ŸZ Ë%äVrZ c* ZC ÙŠwZθÐyA0y¢äsú0Ý°Z†Q 284 à™³6, B;Æ

85

] 5ç HgHÑÃy¢nkZsÜä?!nÅ Z} .X HÝq„6, ëä? ² 7yŠ ªt ÷ ÷c* â Û äZ ð]| 284

86

ó ó
g~B;}g v

gzZ ~t< L gzZvZ[ Ât ‚}÷?H ! Z} Z LY7Ð Z ð]|äsú0Ý°Z† 
D™e $Zzg )ù 0gz

87

y¢Pó óÇVz™¿._Æ® ) , ZgzZ‰ ܤKZ~É 7÷ ÷¹ä Z ð]|ó ó?ƒD™Ç »½6, j§ Æ/z–1Z 292à™³6, B;Æy¢äsú0Ý°Z†6, kZ ó óV; ÷ ÷¹äVrZ HwZθÐyA0 ùs ÜÆT]§gzZwÎg< L ? Y7äZ ð]|Z # Å ZŠ Zi ú~g7ñOÆä™qi ú~Öäy¢

88

323 ìŠ ¿Z CZ f Z÷tc* Š[ Z äy¢Âƒìg™¿ 234

ˆòÐV¿i ˆðöÞÃ[ æ0Z/IÐä%

89

ÅŠ XZ Å® ) )!* ôzZ F, gzZ 3gÐIKZŠpÄ»Ý>Z÷Z ä[æ0Z/

90

270 ìg Z Œ ÛZ ïQŠp Hx Zwä[æ0Z/å^ ,Y~gzŠÆ–1ZgzZ~äâ iÆvZw åÎg pgzZ Ï{/

91

ÃVÍß~Vƒ¥™ƒ[ Z§gzZVƒ@* 3½ù~!nÅ Z} .÷ ÷ é<X² ÂÅe $DÅVg( [ æ0Z/ ) éZ äVÍßZ #

92

248

:] !*t¤ /ZgzZ mïÌ¡ LgzZVƒ@* g â LgzZVƒ@* UÐB;ÃVÍßLVƒ@* ™«™Å] ³KZ~gzZVƒ@* ”Š 271X ó ó* @YŒgzm~ÂCƒ 271X HÌs Z ‹Z »tKZgzZX c* Š¬»äYƒŠ Zi WÆ´ â%Š lp ÂñYƒnq{z¤ /ZÃOä[ æ0/

93

346X H†ŸZ »yZ f Z ~Š~i úÅ-äy¢

94

yQgzZ H7¿._Æj§Æ[ æ0Z/äVrZ ÂñƒÑy¢Z # 
D™yÒt Ðe $Zzgųz· ¢

95

s§éZ ( y¢) {z c* Šx Z)** g » Z (,ðÃäV,Q~xsZ:gzZ ¶:wðÃÅVÍßX Nƒ'‡5ÅyQÐVÍß 480X ¯: L »Š YzgzZ ðƒZa ~gz$~xsZ b§kZX ‰ƒzá

: {ç t=gzZ Cƒ: ãâ  Û** ÅVz³zvZ¤ /ZÝ>Z÷Z c* ÷ ÷c* â Û ÐZ ð]|ä ñx Z[»Ý>Zx Z‰ ÜzÆ1k B

96

x ÓB‚Æ\ W tì m, ³{Š c* iÐyY~÷/g CZ÷tX ¹~k B B‚Æ\ WÌ~ÂÐ,™7t\ W @* ƒ 64 xzŠ »xÎzX ó óÇìg¢q~k B gzZ Z h ÂÃ}Š6,k Qä\ WpX c* Š¬»p pg ¹!* Ãx Z Z LZgzZg~}Š6,ävZÃ\ W ÷ ÷¹ÐÈ ¬ä )ZŠ0', Y $ {zì &^ 4¨GG ,YÃwyÐ\ W¿X H »ÌÃxZ Z LZ <:ZzÂ
ðWÐÙpKZ¤ /ZX ǃ&^ ,YÌÃOÆ\ W éSE 5G

97

88 X ó ó Y & B¼G 88 X ó óñÑ~yZyÃVâ KZgzZ 1XÃV-çKZ ä? ÷ ÷ é<X²ÐÛigzZ³äyZ ðE ZÆÄ´ 9 4<XE  ì6, k Q ðäq -Z ¹ä³0·6, kZX
yÃg ZŠ)fÆOÆy¢ HwZÎÐ( g C»³)³0·ä yZq -ZîE 0G

98 99

[ZÆkZ Xì6, ¤! Z0ZZðäq ¨ -ZgzZ³\ !* Z÷ªì ´6, $zZ cu6, . kZ ðäq -ZgzZ ( Ȭ)ì ù6, `zƒ 89Xì Åtä?~}g !* Æ¿}Šp½] !* s ä?~}g !* ÆzŠ¬¹äyZ âk Q~ 95Xì 7*»[ Pjt ¹äÛi0ZvZ†6, T »ÝÈÈ §Zz»[ Pj

100

ìkZ ä\ Wp»ä™k B …gzZ åc* Š¬»á ˆ ~yÃ?ävZ –â~[ ZÆâÆÈ ¬äyqß0h +i

101

H qzÑ** ™¿ä \ W6, kZ ån}gø ¬gzZ H qzÑbŠ…ånÆ\W¬ gzZ åŠ Hc* ŠÃ\ W¬»Tc* Š Zh  107X 143 X¸èZg 6, ðÄÜ y¢OIVâzŠÛigzZ³gzZ åc* Z Š {gt»Z ð³Ã¨ Z y¢OˆäÈ ¬

102

G ' 149 X σCŠ c* B ÐZ ðizgq -Z ?Ûi ** ÑŠŠ c* »w åÎgg $ugzZÐÛiz³ WÅZ ð]| i ~g é£+gzZÐz™k

103

159X åHO¹Qä„ ?èÑqƒìg™ÔmŸ»y¢OÐí?c* â Û ÐÛ2Z]|

104

160 ,Š hg™™{Š%¹Qvß @* åc* ŠwZ e~VPiÃ\ WLZ äÛi0ZvZ†

105

160

ÇZ0yZz%L Þ‡»³

106

166 ‰„g™È¬y¾ÅH‰ ÜzÆPzŠ

107

199 ¸Š Z ÛZg ZD ÙkŠŠ Z®ÅA>~1

108

206 ó óås %ZЄ qzÑ»ZgzZ Z÷nÅ Z} .÷ ÷
9 È ¬

109

nÅ Z} .¹äÈ ¬6, kZ óì ó Š „HÐÇk Q^t»\ WX åŠ H1Ç »ò{Š6, Ð\ W ÷ ÷¹ÐȬägñ q]|

110

207 Xì ÑZzì h[p ÂVƒ„Yt~ I 5Ÿ\ ñ [ Z ä tzçXÐ,™Ovß©!* Ãg qÅ ðÑŠŠ c* $u{zÅvZw g åÎgÃtzçäm¬0z/Âñƒ åG g q]|Z #

111

ëXì Lg !* ze~[ % OLZyŠx Óc* gzZì Lg @* ™yÒ huå ÂÂc* ìŠ Hƒ[ Zy r â ŠÐzzÅ9J (, Z¾ ÷ ÷c* Š

{Š c* iÏyÃÐ~VÂ!* ÅVâzŠyZ } Y7~
ëÝ°Z†1Z ó óc* Wá~yZy¹Z HO•QÃg qH7OÃg qä 297

Xì&À

+ h á¹ätzç4ZX 7{g eðÃ%Æ«£Z¾Â[ Z ¹äm¬z/  ~Š]úŠ nÆ ¨ £ ÃtzçZ # ä÷ ðZ[ » 297

112

ì V;Zp » ( # Ö Ó )VzqyZˆ }÷Â

299 _7,7i ú{zvZ f ç åx Z²ZgzZq -Z {z´Æy¢O6,÷ ðZ[ »

113

Âì „g Y~Š]úŠ ÅvZ[ ÂNZ #Z ð} Z ÷ ÷Ñ1åŠ H0Yg {B‚Æ® ) )q -Z ÅV-g ‡~ˆ ð®Za0h +i

115

Æ( y¢)d WÆyAäëu| c*ÔÐ, h +Š~Vð;ÆVÍßyZ ÃV¹‚mº}¾gzZNë:gzz™wJÐZ 307 óÐ ó ,™OÌNb§ÏZ åHOÃyA0y¢äë b§Tì ~|ÑZ0Z )XÐ,™B‚}¾„zåB‚ 6,] !* kZ~ ÷ ÷  ¹ä/0ZvZ†ÂÅ7m, ?ųgzZ c* šÃ[ æ0Z/0ZvZ†nÆh +m, ³ä tzçZ # G ' x ¸Ì6, íxÝ Ë¤ /Zˆ}g é£+vZzX ÇVî Yƒ4ZŠ~t · Z kZ Ì~}™t · Zx ¸6,]!* Tˆ}g v ÇVz™³ 136xg XzX ó óÇVî Yƒ4ZŠ~q )Z kZ Ì~ÂñYƒq )Z »

116

E P 4h8X Ç}™: q Z 4, /0ZvZ†ÔZ ð0Z èG ðÃ~[ !* kZÐ#ZÎÆV˜g e ÷ ÷ö²Ðh +m, ¤ztätzç]ñ‰ Üz

117

{zZ0Z @ÔÐB™³{zÂ7{g eðÃZÎƳÐBŠZ # /0ZvZ†X–! Z0Ý°Z†gzZÔÛi0ZvZ†Ô Ð@ ð N =gfÆVÍß7Q Z} .Z hgB‚ » ð¸ÆyZgzZ HOÃ\ !* ÆyZ äVÍßXìyZ=
òŠ WgZŠ äz ~& ×ßu ** ç{Š c* iЃ  Xì @* ™{z
D™[ ôZnZì x »Ð±ÛgzZVÂgújZ–1Z0Ý°Z Z†X Ç}Š] 15ZX 152ó ì ó Ûi0vZ† {zì b ç@G3µ ~g kÅ 4])X ¹·û Zx ¬ätzçÃw‚ kZ Å *ÐtzçäZ 153( ðƒ® ) û Zz < L ~ˆ·û Z îG 0E ð0Z ð Œw‚T

118

á k0* Æh +m, = c* X ÇVî Y`V;zVƒc* WÐV˜ zŠ hg=t q -ZX Neà Ä0Z…Ñ&ä@ ð xâZ

119

215

X zŠ äYò s§Æuu=c* Ôg

! ²)X ó óY™7“  ZŠ' , ì wŠ {z ~UÆyZX
7¿á ZzäqyŠ¤ /@ ð vZz ÷ ÷IЯ»Ä/

ø ² ô ]æø ÷ ÷¶t]g„ -ZX ( wŠ ÑZzä™:“  ZŠ', c* wŠ ÑZzä™g ïZ ÷èn$ eô]ø gzZ
Æ\ !* ±

120

änûeô]ø ~y!*i

yQ~UÆyZèYÐ3â 7L@ ð nÅ Z} .ÀF,!ä´nû³þføßûqø àønû³fþø³Öþø äônûeô]ø  ø ËûÞø á$ ]ô àönûøuö ³ûÛþ ×ôûjøûmø ¹täÄ0Z/ –äVrZ çOX åy‚ W¹** ™~p~kZ nÆ Vß Zzä™p’1Xì wŠ »\ !* Æ g ïS ~UÆyZèYÐ3â 7L@ ð nÅ Z} .ÀF,àønû³fþø³þÖø è÷n$ eô]ø  ø ËûÞø á$ ]ô àönûøuö ³ûÛþ ×ôûjøûmø ø ² ô ]æø 242 !ì wŠ ÑZzä™ GÅ [  c* Š¬»äÑx ¬u' , Ã[  kZ ä å}E3š. Z ¶ˆè[ Âq -Z ~äâ iÆæ°Zyñâ 6, yZÄÆótó zçµ ÷ ÷

121

» vZw åÎggzZÔ:²ïo ~[  } ì ÅÒ6, yZgzZ# ÖèÅðQµ ä\ åW~T
g $Š q ZÆ vZw åÎg~ Ô6, g ZÎ c* â Ûå;g7 -;Ãñ¢k Qh +m, C»yç1ZgzZ å; géÃñ¢k Qtzçå;g W6, g ñ¢q -Zyç1ZZ # Š  á gZ Æ+ Š}÷»T dž¿q -ZÐ~# Ö Q ~÷Ð5 Zg ~h N kZ ÷ ÷c* â Û ä\ åWX Ò6, ÔáZzÝ;gzZ6, Ôá Zz E A-!X tzçtó óǃs Ü ó óbŠ™OÐQ Â9 Š6, a}÷Ãtzç vß ?Z Ÿ # ÷ ÷c* â ÛÅvZw åÎgg $uq -ZgzZÆyQîÏ)E 265@* 254 X xzŠz늢X 335 Hg ZƒÐvZ Zw åÎggzZX HI** Ãiu_ ZÑä[æ0Z/

122

ðÃÌQ 1 c* Š¬iŠ&ä\ åWX VQ: ¿ðÃ1î Z rugzZz™ ã!* Û Œ ^Q ¹Ð/ôävZw åÎg ì @* ™e $Zzg¬0yZz%

123

{gtÏZ ä\ åWX BZzrugzZ,™ ã!* Û Œ KZŠp\ åW c* â Û ä ñxZ[ »6,TÅW $DÐ ñxZ[ »ä\ åWX VQ: ØgY ¬Š nÆVß ZzäZzruävZw åÎg6, kZX ñZ Íw!* sÜä‰gzZ c* Z ruä‰
ëk„0ZX H¿6, 338 wzZ¢X 7nÆVß ZzU»w!* XÅ nkZ c* â Û åW Â7nÆVß ZzäZ Íw!* \ gzZ ðâ  Û¬Š nÆVß ZzäZzrusÜ\ WG {“vßZ # 338 wz1¢

124

X H7—~ ] !* ~÷
ñZzruvß

7)lCZ k0* Æ[ æyZ/ÌòŠ Wq -Z~Vß ‚zŠyZX åc* Š ¯è‡ ~ÄÜgzŠ LZÃ[ æ0Z/ä Ô–1

125

251xzŠ¢ X c* Wá ÷ ÷ ¹gzZX ¶~Š „ ZÍäVÍß&sÜÅ~g Y7unkZsÜä[æ0Z/Xr¥™ ** i » %0{4 91X87 x΢

X ó óꊙg ¢»~ÂCƒå„Zͤ /Z 1XÃ( {4)Ã?ävZ

( -ŸF AE ¹ä )ZŠ0tg YçOX Hg (Zg Z Üæ Z # ~ÄÜgzŠÆZ ð]|w åÎg! ô)ZŠ0tg Y Û ÐÜæ{k , Ù1Z ÂõF C 430mx΢

126

127

@* ™Ogz¢~Â © 80* Ã ( {k , Ù1Z ª)á Zz© ~¤ C /Z !vZz ÷ ÷

ÆkZÃkZ 1å1Zx ** » \ !* Æk Q ðƒÐ[ ¯xZ0Z†] ‡5ÅyQ  Hc_»mŸÆy¢OäÈ ¬Z #

128

c* Š™OÃy¢äVÍß ¹gzZ HyÒwq »Üæä0Z†‰ WÌ?ZƒYZg¹™NŠÃyZ Ȭ¸ ðDg åÐx ** ÆVâ ¤! Z0ZZ ¨ ðäƒ  yZ à™ÝqäV,Z ð>q -Zg »y WgzZ H{gt™ƒ¦ë !* äÜæIZÔå7ÑðÃJ -izgJ WgzZ gá:Zz=á :Zz=Cƒ: ì‡ÄÜŶ‚}¾gzZ D Yïë !*y Wz}il» ¹äȬåòtX 1™t · Z6, I $E š 5 à ( y¢) ÿ kZ ‰9¬Â\ WXzz Ås ZZ kZy W Ý>Zx Z} Z ¹ä[ ¯x ¯†X ÏVß!$ +»ypÆy¢vZz~ 76mx΢X ¶C™ ¹ nÆO¬~V;¹äÈ ¬6, kZXì [ƒ Û»tzŠ™O å;gNŠs§Å~~X Zƒy¶V;Æ ïEÒŒ.ÅZ†0Z k„gzZ c* Wl~qY: â iû%q -Z ~ì e $ZzgÅ~;Zú ZƒZ9™ W‚6ZŠ Åk Q »±q -Z „ Ug ¯X Š HƒZ9t ‚Æk Q™| (, ‚Å~P¬ŠÃy Wäk QÔc* WV;z¿yZq -Z äyZX H qÃgÌä ]gúgzZƱB‚ÆkZ H qÃgäyZ kZX ˆƒ~9úÆVâzŠ™ W]gúq -Z „ˆÆkZ äVrQXì ]!* ë Z ðà Ât¹Ðk„ä~X ‰ ~}>VâzŠ {zŠ H ~}>{zQc* VQuÌäVâzŠyZ c* VQu

129

?ì yÃB‚ÆkZƒ… YXì Z÷ ïEÒŒ.ÅZ†0vZ†0· å t¹äVrZX 7¹ä~ì yÃtƒ… Y G¹ ?ì ~9úÆVâzŠƒ… YÃ]gúkZgzZì Z÷ ïEÒŒ.ÅZ†0¨ ¤! Z0ZZ ð t¹äVrZX } Y7¹} ~ gzZì [g »y Wì {z[g Zg v ¹Ðíä k QgzZì ~çů}÷up› M îPE @+G} .t¹äVrZX 7¹ä~ ðÃÌgzZ {z´ÆVÐyZ6, ÝkZ6, }iñzgx Ó } Y 7~nÅ Z} .gzZì c* Š¬äÏZÃyZƒìgNŠ ?Ã] !* kZ X @* ƒï á ~yZ @* ƒåa~l»Å ¬Š ä ~gzZ ZƒtZg xsZ~wŠ}÷ ¹äú~zZgÆkZ ì 82m wzZz ºÑZ & œgzZVƒð¸»wÎgÆk QÔVƒ{È»vZ~X éE 5_ND™yÒà Z ðŠpä~ì e $ZzgÐvZ†0Š „ i úúÆ vZw åÎgI w‚] ‚ÐVÍß}uzŠ ä~X ǃ~ ¾gzZ N* Ñ{zÇ}™ ¬Š Z »nkZˆ}÷Vƒ 82m wzZzXì S7,

130