=∞ǨHõqNN â◊`[« Ü«∞Ou '`åºQÍÅQÆxÖ’# J~°∞}HÍO`«∞Å∞ D<≥ / J~°∞^≥#· J#O`« =„[=Ú‡ Z=~°Ü∂« ? `åHõ@∞ì áêʼnõΩÅ QÆ∞@∞ì=∞@∞ìŠѨ\˜ì / #@ì#_çgkèÖ’ ~°@∞ìKÕã≤#^≥=~°∞?— D Ѩ^ŒºO K«~°}ÏÅ∞ q#QÍ<Õ "≥Ú^Œ@ HÍ„"Õ∞_£ `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ QÆ∞~°∞ÎH˘™êÎ~°∞. "≥O@<Õ NN ã¨∞Êùi™êÎ_»∞. 40Uà◊¡ „H˜`«O gi~°∞=Ù~°∂ Hõeã≤ NH͉õΩà◊OlÖÏ¡ JO`å Ѩ~°º\˜Oz P<å\˜ yi[<À^Œº=∞OÃÑ· ™êy# „ѨÉèí∞`«fi ^Œ=∞#HÍO_»#∞ ^Œ∞Ü«∞º|_»∞`«∂ [iÑ≤# ã¨ÉèíÅ∞ QÆ∞~°∞ΉõΩ =™êÎ~Ú. áœ~°Ç¨Ï‰õΩ¯Å K«\ÏìÅ#∞ áêʼnõΩÅ∞ `å"Õ∞ LÅ¡OѶ≤∞ã¨∞ÎO>Ë <åyÔ~_ç¤, NNÅ∞ ZÅ∞ÔQuÎ YO_çOz# Ѷ¨∞@#Å∞ QÆ∞~°∞ÎH˘™êÎ~Ú. HÍII`«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ =∂i¯û[O - Öˇxx[O-=∂"À PÖ’K«<å q^è•#=∞<Õ `åufiHõ, ™ê=∂lHõ âß„™êÎxfl ÉèÏ~°`« ^Õâ◊Ѩiã≤÷`«∞ʼnõΩ J#fi~ÚOz# "Õ∞^è•q. Ñ‘_ç`« „Ѩ*ÏL^Œº=∞HÍ~°∞_»∞. q∞`«"å^•xH©, Ju"å^•xH© =ºuˆ~HõOQÍ áÈ~å_ç „Ñ¨*Ï qѨ¡= ѨO^ä• (Mass Revolutiarary Line)#∞ "≥ÚHõ¯"Àx x|ƒ~°O`À ZuÎѨ\ ˜ì# Hõ=¸ºxã¨∞ì qѨ¡=Ü≥∂^èŒ∞_»∞. =∞ǨHõq NN ''PHÍâ◊Ѩ٠^•~°∞ÅO@ J_®=Ù_çQÆ "≥oáÈÜÕ∞—— ™êÇ≤Ïf [QÆ<åfl^äŒ ~°^äŒK«„HÍÅ#∞ Éèí∂=∂~°æO Ѩ\ ˜ìOz#"å_»∞. Éèí∂HõOѨO ѨÙ\˜ìOz#"å_»∞. HÍ„"Õ∞_£ `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ 1952 <å\˜ L=∞‡_ç =∞^Œ~åã¨∞ ~å„+¨ì JÃãOc¡Ö’ „ѨuѨHõ∆ <åÜ«∞‰õΩ_»∞. P HÍÅOÖ’ NN Öˇ≥l¿ã¡\ ˜"£ H“xûÖò (ZO.ZÖò.ã≤) ã¨Éèí∞º_»∞! Hõ=¸ºxã¨∞ìáêsìÖ’ NN Z#fl_»∂ ã¨Éèí∞º_»∞ H͉õΩ<åfl `˘eQÍ (1934) Z„~°*ˇO_®#∞ KÕ|\˜ì, `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«º~°OQÍxfl K«∞@∞ì=Ú\˜ì, HÍi‡Hõ- Hõ~°¬Hõ Ñ‘_ç`« `å_ç`« [<å=oH˜ â◊√ÉèíOѨӿã Jx`«~° ™ê^茺"≥∞ÿ# Hõq`å =∂~åæxfl xi‡Oz #_çÑ≤Oz#"å_»∞. "åi"åi ~°OQÍÅÖ’ W~°∞=Ù~°∂ "Õ∞~°∞#QÆnè~°∞Å∞. HÍOQÀ^Õâ◊Ѩ٠Å∞=ÚOÉÏ#∞, qѨ¡=Ü≥∂^èŒ∞_»∞ KÕ-QÆ∞"Õ~å#∞ ™ê„=∂[º "å^Œ∞Å∞ ǨÏ`«O QÍqOz #ѨÙ_»∂, HÍ„"Õ∞_£ Kå~°∞=∞AO^•~ü *ˇ·Å∞Ö’<Õ =∞~°}˜Oz#ѨÙ_»∂ NN"åiÃÑ· 㨇 $u w`åÅ#∞ ~åâß_»∞. Hõ=¸ºx+¨µì qѨ¡=<åÜ«∞‰õΩ_»∞ `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ [#O #_»∞=∞ ã¨r=OQÍ #_»Ü«∂_»∞`«∞#fl HÍÅOÖ’<Õ, =∞ǨHõq NN PÜ«∞#ÃÑ· w`«O ~åâß_»∞. NNH˜ ÉÏQÍ ™êxflÇ≤Ï`«ºOQÆÅ UÔH·Hõ Hõ=¸ºxã¨∞ì <åÜ«∞‰õΩ_»∞ `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤. qѨ¡= =ӺǨÏ"≥ÚHõ>Ë - J#fiÜ«∞ ~°OQÍÅ∞Ô~O_»∞ ÉèÏ="≥ÚHõ>Ë - ÉÏ^茺`«Å∞Ô~O_»∞ K«i„`« ~°^KŒè „« HÍÅ ~Ú~°∞ã¨∞-=~°áæ È~å@O J<Õk =∂i¯û[OÖ’ J`«ºO`« H©ÅHõ"∞≥ #ÿ ã¨∂„`«O! K«i„`« x~å‡`«Å∞ „Ѩ[Å∞ ! ÃÑ@∞ì|_ç^•sq^è•#O JO>Ë "Õ`#« 2
ÉÏxã¨`fi« =º=ã¨.÷ nxfl JO`«OQÍKÕ¿ãHÎ Íx ™ê=∞º"å^ŒO ã≤kOú K«^∞Œ . ÃÑ@∞ì|_ç^•s ѨÓ~°fi=º=ã¨÷ J~Ú# ‰õΩÅ=$`«∞ÅÎ Éè∂í ™êfi=∂ºxH˜ Kåi„`«HOõ QÍ HÍÅO K≥e<¡ å WOHÍ |uˆH =ÙOk. „a\©+µ¨ ™ê„=∂[º"å^Œ∞Å∞ ÉèÏ~°`^« âÕ ßxfl `«=∞ =Å㨠H˜O^Œ =∂~°∞Û‰õΩx Éèí∂™êfi=∂ºxfl `«=∞ ™êOѶ≤∞Hõ ѨÙ<åkQÍ ‰õÄ~°∞Û ‰õΩ<åfl~°∞. Hõ#∞Hõ<Õ ™ê=∞º"å^Œ (™È+¨eã¨∞)ì qѨ=¡ O HõO>Ë =ÚO^Õ Éè∂í ™êfi=∞º =ºuˆ~Hõ"∞≥ #ÿ „Ѩ*Ï`«O„`« qѨ"¡ åhfl, ™ê„=∂[º"å^Œ =ºuˆ~Hõ"≥∞ÿ# *ÏfÜ«∞ qѨ¡"åhfl, Wq Ô~O_»∞ "Õˆ~fi ~°∞QÍHÍHõ UHõHÍÅOÖ’ #∂`«# „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ qѨ=¡ OQÍ x~°fiÇ≤ÏOKåe. (HÍ„"Õ∞_£ `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ D JOâßxfl J`«ºO`« ã¨Ê+¨Oì QÍ `«# ''`åHõ@∞ìÖ’ ÉèÏ~°`^« âÕ O◊ —— J<Õ 600 ¿ÑrŠѨÙã¨HÎ Oõ Ö’ q=~°OQÍ „ѨH\õ O˜ Kå~°∞.) D ÅH∆ͺÅ#∞ ™êkèOK«\ÏxˆH x*ÏO `«~Ç° ¨ ѶӨ º_»Öò „ѨÉ∞íè =ÙʼnõΩ, [q∞O^•~°∞ʼnõΩ Éè∂í ™êfi=ÚʼnõΩ =ºuˆ~HõOQÍ g~° `≥ÅOQÍ}Ï qѨ=¡ áÈ~å@O`À ã¨Ç¨ ^Õâ"◊ åºÑ≤`O« QÍ Éè∂í q∞HÀã¨O, Éè∞í H˜HÎ Àã¨O, q=ÚH˜Î HÀã¨O, =º=™êÜ«∞Hõ qѨ=¡ áÈ~å\ÏÅ∞ K≥Å~ˆ QÍ~Ú. ( =∞O^Œ™ê [q∞O ^•~°‰¡ Ωõ =ºuˆ~HõOQÍ g~°<åi QÆ∞#fl=∞‡ [iÑ≤# áÈ~å@O "å\˜Ö’ XHõ\ ˜.) „a\©+¨µ ™ê„=∂[º"å^Œ =ºuˆ~Hõ *ÏfÜ«∞ áÈ~å\ÏxH˜ „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ qѨ¡= ѨÙ<åkx xi‡OKåe.™ê„=∂[º "å^ŒO`À ~årÖˉõΩO_® áÈ~å_®e. HÍi‡Hõ-Hõ~°¬Hõ SHõº`« Ѩ Ù <åkQÍ ™êQÍeû# D qѨ ¡ = áÈ~å\ÏxH˜ „Ѩ [ Å#∞ Éè Ï =*ÏÅѨ ~ ° O QÍ ™êO㨯 $uHõOQÍ ã¨Oã≤^ŒúO KÕÜ«∞\ÏxH˜ ÉèÏ= qѨ¡=O ‰õÄ_® ã¨=∂O`«~°OQÍ, ã¨=∞#fiÜ«∞O`À ™êQÍe. HÍi‡Hõ=~°æáêsì J~Ú# Hõ=¸ºxã¨∞ìáêsì „Ñ¨`«ºHõ∆ <åÜ«∞Hõ`åfi# =~°æ áÈ~å\ÏÅ∞, „Ѩ*Ï L^Œº=∂Å x~å‡}O ™êQÆ∞`«∞O_»QÍ<Õ NN „âßq∞Hõ=~°æ qѨ=¡ HõqQÍ „ѨÉOíè [#OÖÏ ^Œ∂ã¨∞‰õΩ=zÛ ÉèÏ=qѨ=¡ ~°OQÍxH˜ kâßxˆ~âÌ O◊ KÕâß_»∞. HõO^Œ∞‰õÄi, QÆ∞~°*Ï_», y_»∞QÆ∞ `«k`«~∞° Å∞ "åºÑ≤KÎ ãÕ #≤ „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ ÉèÏ=*ÏÖÏxfl NN „âßq∞Hõ =~°æ ^Œ$HÀ¯}O`À =∞iO`« qâßÅO KÕÜ«∞_®xH˜, HÍÅO K≥e¡# ÉèÏ=*ÏÖÏÅ#∞ ^èfiŒ Oã¨OKÕã≤ H˘`«~Î À_»∞¤ xi‡OKå_»∞. Hõ=¸ºxã¨∞áì êsì `«# ™êO㨯 $uHõ |$O^•Å ^•fi~å NN =∞Ǩ„Ѩ™ê÷# w`åÅ#∞ „Ѩ[ÅÖ’H˜ K˘Ñ≤ÊOzOk. 'HͺÑ≤ @Öò— „QÆO^ä•xfl K«^Œ=x"å~°∞ ‰õÄ_® NN '=∞Ǩ„Ѩ™ê÷#O— „ѨÉèÏ=O`À Hõ=¸ºxã¨∞ì ÅÜ«∂º~°∞. Hõ=¸ºxã¨∞áì êsì HÍi‡Hõ, ~Ô `· ∞« -‰õÄb, q^•ºi÷, Ü«Ú=[#, =∞Ç≤ÏàÏ, ÉÏÅ KÕu=$`«∞ÅÎ ã¨OѶ¨∂Å#∞ xi‡Oz g~Àz`« `≥ÅOQÍ}Ï áÈ~å\Ïxfl#_çÑ≤ ''^•i á⁄_»∞QÆ∞<å
=„[O
1917-1976
=∞# `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ J#O`«ÑÙ¨ ~°O lÖÏ¡Ö’ ^˘iH˜# =„[Hõ~∂° ~ü "≥·_»∂~°ºO ! <å `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ qâßYѨ@flO ã¨=Ú„^Œf~°OÖ’ PHõã‡≤ HõOQÍ JQÆ∞Ñ≤Oz# P}˜=Ú`«ºO !
3
XHõ `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ ¿ãflǨxH˜, ¿ãfiK«ÛùH©, qѨ¡"åxH© XˆH XHõ Ѩ~åºÜ«∞ Ѩ^OŒ ! WO`≥O^Œ∞‰õÄ D `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ Ñ¨kÃÑ\˜ì QÆ∞}HÍ~°OKÕã#≤ =∞Oz`«#O ! - NN
QÆ∞O_≥<≥`«∞Î~°∞Å∞ `«~°Ê} KÕã¨∂Η— `≥Å∞QÆ∞<ÕÅ#∞ Z~°∞ÃÑH˜¯OKå~°∞. D =∞ǨÏ`«Î~° „Ѩ*ÏáÈ~å@OÖ’ HÍ„"Õ∞_£ `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ XHõ =ÚYº <åÜ«∞‰õΩxQÍ xeKå~°∞. ZkQÍ~°∞. ™êÇ≤Ï`«º ~°OQÍxH˜ =∂i¯ û*Ïxfl J#fi~ÚOz „Ѩ*Ï™êÇ≤Ï`Àº^Œº=∞O, ã¨O㨯 $`«∞ʼnõΩ J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ =∞øeHõ zO`«##∞, qѨ=¡ ÉÏ@#∞ ÉèÏ=*ÏÖÏxfl NN xi‡OKå_»∞. =~°áæ È~å@O f„=`«~O° HÍ=\ÏxH˜ NN Ѩ^•ºÅ∞ =∞O„`åÖÏ¡ ѨxKÕâß~Ú. XHõ = ºH˜ Î x =∞~˘Hõ = ºH˜ Î XHõ * Ïux "Õ ~ ˘Hõ * Ïu Ñ‘ _ ç O KÕ ™êOѶ ≤ ∞ Hõ ^è Œ ~ å‡xfl JO`«OKÕÜ«∞_®xH˜ „¿Ñ~°}QÍ NN =∂@Å∞ D>ˇÅ∞QÍ Ñ¨xKÕâß~Ú. =∞ǨHõq NNk (™êÇ≤Ï`«º) ÉèÏ=qѨ=¡ ~°OQÆO. HÍ„"Õ∞_£ `«i"≥∞Å <åyÔ~_çk¤ (Hõ=¸ºxã¨∞ì áêsìk) ~å[H©Ü∞« =~°áæ È~å\ÏÅ „Ѩ`º« Hõ∆ „Ѩ*ÏL^Œº=∞~°OQÆO. gi~°∞=ÙiH© qѨ=¡ =ӺǨÏ"≥ÚHõ>.Ë J~Ú<å <≥~"° ~Õ Û° =Åã≤# ÉÏ^躌 `«Å∞ ~Ô O_»∞. áêÅHõ=~åæÅ∞-„Ѩ^è•# â◊„`«∞=ÙÅ∞ q∞`«"å^Œ Ju"å^•Å∞-ÃÑ_»^èÀ~°}∞Å∞ 1947 PQÆã¨∞ìÖ’ `≥Å¡^˘~°Å∞ `≥~°"≥#∞Hõ‰õΩ `«Ñ¨CHÀ=_»O`À ÉèÏ~°`« qѨ¡=O Ü≥ÚHõ¯ „Ѩ^è•#â◊„`«∞=ÙÖˇ=~°∞? qѨ¡=ÅH∆ͺÖËq∞\˜? =ӺǨÏ=¸ -Z`«∞ÎQÆ_»Å ѨO^ä• Uq∞\˜? g\˜H˜ ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# ["å|∞ K≥ѨCHÀ"åeû# Hõ=¸ºxã¨∞ì L^Œº=∂xfl x~°O`«~°O "≥O\Ï_Õ q∞`«"å^ŒO H˘O`«HÍÅO, Ju"å^ŒO =∞i H˘O`«HÍÅO ѨHõ¯^•~°∞¡ Ѩ\ ˜ìOK«_»O`À „Ѩ*ÏáÈ~å\ÏÅ∞ Z<Àfl X_»∞^Œ∞_»∞‰õΩÅ <≥^Œ∞~˘¯<åfl~Ú. HÍ„"Õ∞_£ `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ "≥Ú^ŒÖˇ·# H˘O^Œ~°∞ D PO`«~°OyHõ, ÉÏǨϺã¨OѶ¨∞~°¬}Ö’ =º=™êÜ«∞Hõ qѨ¡"åxH© „Ѩ*ÏqѨ¡= ѨO^䕉õΩ <åÜ«∞Hõ`«fiO =Ç≤ÏOKå~°∞. ÉèÏ~°`« áêÅHõ = ~åæ Å ™ê„=∂[º"å^Œ Ѩ ~ ånè # `« ` åfihfl ~å[H© Ü « ∞ ÖÁOQÆ ∞ ÉÏ@∞h Z^Œ∞~˘¯<åfl~°∞. |_®|∂~°∞˚"å-Éèí∂™êfi=∞º ÉèÏ~°`«áêÅHõ =~åæÅ∞ *ÏfÜ«∞OQÍ#∂, JO`«~å˚fÜ«∞OQÍ#∂ Jaè=$kú x~À^èŒHõ ã¨fiÉèÏ=O Hõey =Ù<åfl~Ú. Hõ#∞Hõ =~°æáÈ~å@O Ü≥ÚHõ¯ "≥Ú# áêÅHõ=~åæʼnõΩ =ºuˆ~HõOQÍ =ÙO_®Åx ÉèÏqOz# "åi Hõ$+≤ Ѷ¨e`«OQÍ #HõûÖò|s, NH͉õΩà◊O áÈ~å\ÏÅ∞ „Ѩ[fiiÖÏ¡~Ú. =º=™êÜ«∞Hõõ qѨ¡= „Ѩ*ÏáÈ~å@ѨO^ä• uiy Z[O_®Ö’H˜ =zÛOk. 1955 Zxfl‰õÅÖ’ Hõ=¸ºxã¨∞ìáêsì ѨH∆Í# „ѨKå~°OÖ’ „Ѩ`«ºHõ∆OQÍ áêÖÁæx, Jaè=$kúx~À^茉õΩÅ ^•_»∞ʼnõΩQÆ∞Ô~·# NN, qѨ¡= ÉèÏ"å"Õâßxfl U<å_»∂ HÀÖ’ÊÖË^Œ∞. ''x#fl =ke# áÈ~å@O <Õ_»∞ JO^Œ∞H˘#Hõ `«Ñ¨Ê^Œ∞—— Jx `å<Õ J#fl@∞¡QÍ #HõûÖò|s-NH͉õΩà◊O áÈ~å\ÏʼnõΩ NN =∞^ŒÌ`«∞xKåÛ~°∞. ã¨Î|Ì`«Ö’ q∞yeáÈ~Ú# ~°K«~Ú`«Å#∞ qѨ¡=ѨH∆ÍxH˜ "≥ÚˆQæq^èŒOQÍ `å#∞ Ü«Ú=`«~°O`À Hõeã≤ =∞m¡ ''Ѩ^ŒO_ç =ÚO^Œ∞‰õΩ! Ѩ_»O_ç „`Àã¨∞‰õΩ—— J<åfl_»∞. qѨ¡= ~°K«~Ú`«Åã¨OѶ¨∞ ™ê÷Ѩ#‰õΩ H©ÅHõ"≥∞ÿ<å_»∞. qѨ¡=O ^•fi~å `«Ñ¨Ê JÉèí∞º^ŒÜ«∞O ™ê^茺Ѩ_»^Œx „ѨQÍ_è»OQÍ qâ◊fiã≤Oz#"å_»∞ NN. JO^Œ∞ˆH Hõ=¸ºxã¨∞ì L^Œº=∞OÖ’ á⁄_»ã¨∂Ñ≤# iq[xã¨∞ì (ã≤.Ñ≤.S) #Ü«∂iq[xã¨∞ì (ã≤.Ñ≤.Ü«∞O) ^èÀ~°}∞ʼnõΩ =ºuˆ~HõOQÍ PO`«~°OyHõ áÈ~å@O ™êyã¨∂Î, =~°æ áÈ~å\Ïefl xi‡ã¨∂Î qѨ¡"åaè =ÚYOQÍ #_çz# â◊‰õΩÎʼnõΩ NN 4
JO_»^ŒO_»QÍ xeKå~°∞. "åiÃÑ· „ѨÉèí∞`åfiÅ x~°ƒO^è•Å#∞ YO_çOK«_»OÖ’ =ÚO^Œ∞<åfl~°∞. „Ѩ*ÏL^Œº=∞OÖ’ Ju"å^ŒO x~°ƒO^èŒ =ºuˆ~HÀ^Œº=∞OÖ’ Ju"å^ŒO NH͉õΩà◊áÈ~å@O „Ѩ*Ï qѨ=¡ ѨO^è•Ö’ H˘#™êQÆÖHË õ áÈ~ÚOk. ^•xfl Ju"å^ŒO K«∞@∞ì=Ú\˜Oì k. =ºH˜QÎ `Æ O« QÍ â◊„`«∞=Ùx 'Y`«O— KÕÜ∞« @=∞<Õ q^è•#O ÃÑ·KÕ~Ú ™êkèOzOk. „Ѩ*Ïã¨OѶ¨∂Å x~å‡}Ïefl‰õÄ_® x~åHõiOzOk. „ѨÉèí∞`«fi ^Œ=∞#HÍO_»#∞ Z^Œ∞~À¯=\ÏxH˜ „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ ǨωõΩ¯Å L^Œº=∂xfl xi‡OKåÅx K≥ÑÊ≤ # `«i"≥∞Å <åyÔ~_çx¤ Ju"å^Œ∞Å∞ JѨǨ 㨺O KÕâß~°∞. |∂~°∞"˚ å HÀ~°∞Åì #∞ |Ç≤Ï+¨¯iOK«=∞<Õ Ñ≤Å∞ѨÙxzÛ, áêʼnõΩÅ x~°ƒO^èŒ q^è•#OÖ’x K«@=ì ºuˆ~Hõ, „Ѩ*Ï =ºuˆ~Hõ `«`åfixfl |Ç≤Ï~°`æ O« QÍqOKåÅ<Õ ã¨∂K«#x x~åHõiOKå~°∞. J~Ú<å ZO`À ÉÏ^躌 `«`À `«##∞‰õÄ_® `«∂Å<å_»∞`«∞#fl <åÜ«∞Hõ`fi« OÃÑQ· ÅÆ 'áê~°fifѨÙ~°O ‰õΩ„@ˆHã¨∞—‰õΩ HÍ„"Õ∞_£ `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ _çÃѶ<û£ Hõq∞\©x xi‡OKå~°∞. JѨÊ\˜Hˆ NH͉õΩà◊ áÈ~å@OÃÑ· ™êQÆ∞`«∞#fl x~°ƒO^è•xfl YO_çã∂¨ Î 1971 U„Ñ≤ÖòÖ’ ~å„+¨ì ™ê÷~ÚÖ’ QÆ∞O@∂~°∞Ö’ áœ~°¿ãfiK«ÛÅù H˘~°‰Ωõ ã¨Éíè [iyOk. NN ‰õÄ_» ^•xH˜ Ǩ[~°~Ú x~°ƒO^èHŒ ÍO_»#∞ f„=OQÍ YO_çOKå_»∞. áœ~°ÇϨ ‰õΩ¯Åã¨ÉÅíè ∞ J<ÕHõ lÖÏ¡Ö’¡ `åÅ∂HÍÖ’¡ [iQÍ~Ú. KåÖÏ "å\˜H˜ NN ‰õÄ_® Ǩ[~°Ü∂« _»∞. ǨωõΩ¯Å L^Œº=∞OÖ’ ‰õÄ_® á⁄_»ã∂¨ Ñ≤# Ju"å^ŒO áê~°fifѨÙ~°O ‰õΩ„@ˆHã¨∞‰õΩ HÍ„"Õ∞_£ `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ J^躌 Hõ`∆ #« U~°Ê_ç# _çÃѶ<û£ Hõq∞\©H˜ q~åàÏÅ∞ ‰õÄ_® ~Ú=fi=^ŒxÌ , Ju"å^Œâ‰◊ Ωõ ÅÎ ∞ Ñ≤Å∞Ѩ٠xzÛ<å, NN ^•xfl x~åHõiOz HÍ„"Õ∞_£ `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ Ç¨Ï‰õΩ¯Å áÈ~å\ÏxH˜ =∞^Œ`Ì ∞« xKåÛ_»∞. ~å„+¨=ì ∞O`«\Ï<Õ HÍHõ, „Ѩ`ºÕ HõOQÍ x~°ƒO^èHŒ ÍO_» J`«ºO`« f„=OQÍ J=∞Å∞[iy# NH͉õΩà◊OlÖÏ¡Ö’ <åyÔ~_ç`¤ À Ѩ~º° \˜Oz „ѨÉ∞íè `«fi J}z"Õ`K« ~« º° Å#∞ NN YO_çOKå_»∞ áœ~°ÇϨ ‰õΩ¯Å ~°OQÆOÖ’ „Ѩ`º« HõO∆ QÍ áêÖÁæ#fl ~ÚO`«¿Ñ~°∞#fl =∞~˘Hõ ~°K~« Ú`«Ö~Ë O° >Ë Juâ◊Ü∂≥ H˜Î HÍ^Œ∞. =∞ǨHõq NN â◊`«[Ü«∞Ou Wk NN â◊`«[Ü«∞Ou ã¨O=`«û~°O. „ѨѨOpHõ~°} ¿Ñi@ ^Õâ◊ ^ÕâßÅ#∞ f„= Pi÷Hõ, ~å[H©Ü«∞, ™êOѶ≤∞Hõ, ™êO㨯 $uHõ ã¨OH∆ÀÉèíO =ÚOz "Õã¨∞Î#fl HÍÅOÖ’ NN â◊`«[Ü«∞Ou [~°∞QÆ∞`ÀOk. Hõ~°∞=ÙHÍ@HÍÅ∞, x~°∞^ÀºQÆO, J<å~ÀQƺO`À ã¨`«=∞`«=∞=Ù`«∞#fl, Ô~·`åOQÆOÃÑ·, Ñ‘_ç`«„Ѩ[ÅÃÑ· f„="≥∞ÿ# ^•_»∞Å∞ ™êQÆ∞`«∞#fl HÍÅq∞k. =~°æáÈ~å@ ã≤^•úO`åxH˜ *ÏfÜ«∞ áÈ~å\ÏʼnõΩ =∂i¯ û*ÏxH˜ HÍÅO K≥e¡O^Œx ™ê„=∂[º"å^Œ â◊‰õΩÎÅ∞ "åi ^ŒàÏsÅ∞ qѨs`« „ѨKå~°OKÕã¨∞Î<åfl~°∞. HÍh "åàı¡ ã¨fiÜ«∞OQÍ ã¨OH∆ÀÉèíOÖ’ ‰õÄ~°∞‰õΩáÈÜ«∂~°∞. J~Ú`Õ ™ê=∞º"å^Œ ã≤^•úO`«O =∂„`«"∞Õ x["≥∞#ÿ „Ѩ`åº=∂flÜ«∞=∞#flk ~°∞A=Ù J=Ù`ÀOk. ''SHõ=∞`«ºO JO>Ë JO^Œ~∂° XHõÖψQ "åQÆ@OHÍ^Œ∞. JO^Œ~∂° XHõ `å_Õ ÖÏQÆ@O—— Jx NN J#fl@∞ì ã¨=∞ã¨Î Ñ‘_`ç « „Ѩ*ÏhHÍhfl ™ê„=∂[º"å^Œ „ѨÑO¨ pHõ~}° ‰õΩ 5
=ºuˆ~HõOQÍ, Éè∂í ™êfi=∞º-|_® |∂~°∞"˚ å áêʼnõΩʼnõΩ =ºuˆ~HõOQÍ XHõ¯`å\˜ ÃÑH· ˜ UHõHÍÅOÖ’ Hõ^ŒeOKåe. HÍi‡Hõ-Hõ~°¬Hõ-q^•ºi÷-"Õ∞^è•=ÙÅ∂, yi[#, ^Œo`«, =∞Ç≤ÏàÏ "≥∞<ÿ åi\©Å∞. SHõºã¨OѶ∞¨ @<åâ◊HQΘ Í ''K≥Å~ˆ y# [#ã¨=∞‡~°OÌ QÍ, ZQÆ~ˆ ã≤# Z„~°x*ˇO_®QÍ—— ~°∂á⁄O^Œ@O ^•fi~å<Õ J=∞~°g~°∞Å Pâ◊Ü«∂Å#∞ <≥~°"ÕiÛ# "å~°=∞ø`å=Ú. NN HõÅÅ∞QÆ#fl =∞~À„ѨÑO¨ K« x~å‡}ÏxH˜ ^•iK«∂ѨQÅÆ ∞QÆ∞`åO. =∞ǨHõq NN ™êÇ≤Ï`«ºã¨∂Êùi`Î À #∂`«# „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ qѨ=¡ ã¨O㨯 $uH˜ ÉÏ@Å∞ "ÕÜ∞« QÆÅ∞QÆ∞`å=Ú. ™êÇ≤Ï`«º~°OQÆOÖ’ HÍÅO K≥e#¡ ÉèÏ=*ÏÖÏÅ#∞ Ü«∞^ä•`«^ãŒä u÷≤ x ã¨O㨯~°}"å^•xfl u~°ã¯¨ iOK« QÆÅ∞QÆ∞`å=Ú. '=~°áæ È~å@ ^Œ$HõÊ^ä•xfl— =ºuˆ~H˜ã∞¨ #Î fl ÃÑ_»^èÀ~°}∞Å#∞ Z^Œ∞~À¯QÆÅ∞QÆ∞`å=Ú. NN â◊`«[Ü«∞Ou ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ NN Jaè=∂#∞Å∂, NN Hõq`åÖÏÅã¨∞Å∞, NN Hõq`å "å~°ã¨∞Å∞ „âßq∞Hõ„âı}∞Å∂ ã‘fiHõiOKåeû# qѨ=¡ ™êÇ≤Ï`«º Hõ~=ΰ ºq∞k. HÍ„"Õ∞_£ `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ =∞ǨHõq NNÅ ¿ãflǨxH˜ =¸ÅO, =∂i¯ûã¨∞ì ã≤^•úO`«OÖ’#∂, "å~°∞ HÀ~°∞‰õΩ#fl qѨ=¡ ÅHõ∆ ºOÖ’#∂, #∂`«# „Ѩ*Ï™êfi=∂ºhfl, ™ê=∞º"å^•xfl xi‡OKåÅ<Õ "åi Pâ◊Ü∞« |ÅOÖ’#∂ =ÙOk.
*’Ǩ~ü HÍ„"Õ∞_£ `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ ! *’Ǩ~ü HÍ„"Õ∞_£ NN !
PǨfi#O `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ "≥∞"≥∂iÜ«∞Öò „@ãπì x~°fiǨÏ}Ö’
â„ ßq∞Hõ=~°æ qѨ=¡ Hõq
NN â◊`«[Ü«∞Ou
=∞ǨHõqNN ™êÇ≤Ï`Àº^Œº=∞Hõ$+≤Ö’x qaè#fláê~å≈fiÅ#∞ „âßq∞Hõ ^Œ$HÀ¯}ÏÅ#∞ qâı¡+≤OK«∞‰õΩx =~°Î=∂<åxH˜ J#fi~ÚOK«∞HÀ=\ÏxH˜ D ã¨^Œã¨∞û x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î<åflO. ™êÇ≤Ï`«º ™ê=∂lHõ qѨ¡"åaè=∂#∞ÅO^ŒiH© W^Õ =∂ PǨfi#O. `«y# ã¨Ç¨Ü«∞ã¨Ç¨ÏHÍ~åÅOkOz ã¨^Œã¨∞û#∞ [Ü«∞„Ѩ^ŒO KÕÜ«∞=Åã≤OkQÍ „Ѩ[ÅO^ŒiH© =∂ q[˝Ñ≤Î !
- `«i"≥∞Å <åyÔ~_ç¤ "≥∞"≥∂iÜ«∞Öò „@ãπì 18-09-2009
2010
1910
ã¨^Œã¨∞ûÖ’ áêÖÁ¡#∞ „Ѩ=ÚY∞Å∞ : 1._®II Hõ_çÜ«∂Å ~å=∞"≥∂ǨÏ<£ ~åÜü∞..QÆ∞O@∂~°∞ (™êÇ≤Ï`«º q=∞~°≈‰õΩÅ∞), 2. ã≤OQÆ=∞<Õx <å~åÜ«∞}.. J#O`«Ñ¨Ù~°O (™êÇ≤Ï`«º"Õ`«Î), 3. H˘`«ÎѨe¡ ~°qÉÏ|∞.. q[Ü«∞"å_»(„Ѩ*Ï™êÇ≤Ïu „Ѩ^è•# ã¨Oáê^Œ‰õΩ_»∞), 4. kq‰õΩ=∂~ü..q[Ü«∞"å_»([# ™êÇ≤Ïu „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈) 5. _®II a. ã¨∂~°º™êQÆ~ü..J#O`«Ñ¨Ù~°O („@ãπì J^茺‰õ∆ΩÅ∞, ™êÇ≤Ï`«º q=∞~°≈‰õΩÅ∞), 6. _®II Ñ≤. [ã¨fiO`«~å=Ù..q[Ü«∞"å_»( „@ãπì HÍ~°º^Œi≈) ã¨^Œã¨∞ûÖ’ ѨÙã¨ÎHÍq+¨¯~°}Å∂, ™êO㨯 $uHõ HÍ~°º„Hõ=∂Å∂ LO\Ï~Ú 6
11-10-2009 Pk"å~°O, L^ŒÜ∞« O 10 QÆOII #∞O_ç HõoOQÆ "≥â· º◊ HõàϺ} =∞O@ѨO - NH͉õΩà◊O 1