8
8
N ts¤ ™ê~Ú ã¨<å‡~°æ ã¨O^Œi≈Hõ "≥Ú^Œ\˜ ~ÀA áê~åÜ«∞} – QÆ∞~°∞"å~°=Ú
8
8
N ts¤ ™ê~ÚÉÏÉÏ Ñ¨iѨÓ~°‚ =ºH˜Î`«fiO
2. „Ѩu Éè‰í Ωõ _Î ∞» , `«=∞ JǨÏOHÍ~°=Ú#∞ q_»<å_ç, `«=∞ ^Œ$+≤Ü ì ∞« O`«Ü¸ « =∞#ã¨∂ÊùiÎQÍ ™ê~ÚÉÏÉÏ áê^•Å q∂^Œ =ÙOz#, ÉÏÉÏ =∞# q∂^Œ `«=∞ ^Œ$+≤ìx ™êiOz, Hõ~°∞}˜OK«∞#∞. =∞#‰õΩ Ñ¨ÓiÎ ~°Hõ∆}, ã¨Ç¨ Ü«∞=Ú KÕÜÚ« #∞. =∞#=∞O^Œ~=° Ú QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ P=â◊ºHõ`x« `≥Å∞ã¨∞H˘# =ÅÜ«Ú#∞.
1. N ™ê~Ú<å^äŒ∞_»∞ =∞ã‘^Œ∞Ö’ ‰õÄ~˘Ûx „ѨѨOK«=ÚÖ’x Éèí‰õΩÎÅ áêѨ=ÚÅ#∞, u~°∞QÆeÖ’ "Õã≤, qã≤i „Ѩu ~ÀE Éèí‰õΩÎÅ#∞ ~°H˜∆OKÕ"å~°∞. Éèí‰õΩÎÅ ~°H˜∆OK«@"Õ∞ "åi =∞<Àcè+¨ì=Ú =∞iÜ«Ú ã≤ú~° ã¨OHõÅÊ=Ú. w. ÷Äà •„¢U ¿UÙ«U∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ Áª⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ‚È⁄UÁˇÊà ¡ËflŸ ¬ÊÃÊ „ÒU– ÷ÄÃÊ¢ ∑§Ê ‚ÈπË ¡ËflŸ „UË ’Ê’Ê ¡ËflŸ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊÕ¸ „ÒU– v. üÊË ‚Ê߸’Ê’Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥ ’Ò∆U „U⁄U ⁄UÙ¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ¬Ê¬Ë ¡ŸÙ¥ ∑§ ¬Ê¬ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù •¬ŸË øÄ∑§Ë ◊¥ •Ê≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Ë‚ «UÊ‹Ã Õ – ÃmÊ⁄UÊ fl •¬Ÿ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¬Ù¥ ‚ ’øÊà Ֆ 2. We are liable to realise the need of Guru the master in tection from his life regrets and calamities, and get his good condition by surrendering himself to Baba without any kind of prejudice and self conceit. Then
8
8
8
33
spiritual affairs. Every devotee can obtain full pro-
Baba will piteously save him.
34
8
1. Sri Sainath sitting at the mosque in Sirdi used to protect the devotees and their interests by grinding their wordly grievances and disobedience of moral laws or divine commands everyday in the form of milling the flour in quern by his hands. It is his life-motive.
3. Baba like a good master and a generous instuctor guides us on right route and bestow us the bright light of prudentiality, bright light of Sagacity, bright light of wisom and bright light of needful and prompt understanding on the problems, if we
8
8
4. We should know that God is one. All the religions we have, lead us to same one. He is enlivening and enlightening the all creatures. He is the designer and destinator of all religions. When human nature is vanished by growing in them various sins, immoralities, wickednesses, other unicrupulous tendencies, and an antagonism among the religions, The almighty will incarnate in the Society to save the human interests.
8
35
8
pray him with deep trust and belief.
y. ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ◊ŸÈcÿ ¡’ Áflfl∑§ „UËŸ ’Ÿ∑§⁄U ∑ȧ‹-fláÊÙZ ∑§Á‹∞, ‚¢∑ȧÁøà œ◊ÙZ ∑§Á‹∞ ‹«U ◊⁄Uà „ÒU, •œ◊˸ •ı⁄U •ôÊÊŸË ’ŸÃ „ÒU¢ Ã’ ߸‡fl⁄U ©UŸ∑§Ù ∆UË∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U ‹Ê ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÙ¡Ÿ ‹∑§⁄U ß‚ ¬ÎâflË ¬⁄U •flÃÁ⁄Uà „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á‡Ê«Ë¸ ’Ê’Ê ∞‚Ê „UË ∞∑§ •flÃÊ⁄U ⁄U„UÊ, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ‚ÈŸÊÿÊ, ‚Èπ •ı⁄U ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ◊ʪ¸ ¡ÃÊÿÊ–
8
8
x. ¡Ù ◊ŸÈcÿ ¬Íáʸ Áfl‡flÊ‚Ë ’Ÿ∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¢ •Ê¡ÊÃÊ „Ò ©U‚ ’Ê’Ê ôÊÊŸË ’ŸÊ∑§⁄U •ë¿U ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹Ê ⁄Uπà „ÒU¢– ’Ê’Ê „U◊Ê⁄U ‚ìÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ „ÒU¢–
8
8
3. Z=Ô~`· Õ ÉÏÉÏ q∂^Œ ѨÓiÎ #=∞‡Hõ=ÚOz, ã¨~fi° 㨺 â◊~}° ÏQÆu KÕã≤# ÉÏÉÏ =∞#‰õΩ *Ï˝#~°`«fl=ÚÅ∞ „Ѩ™êkOK«∞#∞. ÉÏÉÏ"å~°∞ nѨã¨ÎOÉèí=ÚÅ =Öˇ =∞#Ö’x pHõ\ ˜x áÈQ˘\˜ì =∞#‰õΩ "≥Å∞`«∞~°∞ J<Õ *Ï˝#~°`åflefl, q"ÕHÍxfl „Ѩ™êk™êÎ~∞° . QÆ∞~°∞=ÙÖÏQÍ =∞#‰õΩ =∞Oz ^•i K«∂Ñ≤™êÎ~°∞.
4. =∂#=Ö’HõOÖ’ J^èŒ~°‡=Ú ÃÑK«∞ÛÃÑiy, ‰õΩÅ=ÚÅ∞, =∞`« = ÚÅ =∞^è Œ º Éè Ë ^ Œ É è Ï "åÅ∞ ÃÇÏzÛ, q"Õ H õ = Ú #tOz#ѨC_»∞ "åiH˜ =∞Oz^•i K«∂Ѩ\ÏxH˜ ÉèQí =Æ O`«∞_»∞ XHõ J=`å~° ѨÙ~°∞+¨µ_»∞QÍ J=`«i™êÎ_»∞. JÖÏO\˜ "åˆ~ N +≤i_ô ™ê~ÚÉÏÉÏ. q∂~°∞ ‰õÄ_® Jxfl =∞`«=ÚÅ#∞ ã¨=∞ÉèÏ==Ú`À, ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ XHõ¯_Õ Jx `≥Å∞ã¨∞H˘x K«∂K«∞@ `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.
36
5. Habituate always to all the fellow men without any kind of self seeking mind, without any prejudice, without any ambition, love all with fellow feeling. Then, this is true, you can visualize Baba in all of
37
8
{. ¡’ „U◊ ‚Œ˜ªÈL§ ‚Ê߸ŸÊÕ ∑§Ê ‡ÊËË „USà S¬‡Ê¸ ¬Êà „Ò¢ Ã’ „U◊ ∑§Ê◊-∑˝§Ùœ-‹Ù÷-◊Ù„UÊÁŒ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ∑§ ø¢ªÈ‹ ‚ ◊ÈÄà „UÙ ¡Êà „ÒU¢– „U◊◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ¡ÊªÎà „UÙÃË „ÒU–
6. By touching us Baba's pious hands, we get rid of our internal six enemies like lust, anger, foolishness (infatuation), greed, madness (intoxigation), and malice. Then a real spiritual sense will grow within us.
8
8
8
them that will be invincible need of you.
6. N ã¨^Œ∞æ~°∞=Ù ™ê~Ú<å^èŒ∞x ǨÏã¨Î ã¨Ê~°≈ =∞#‰õΩ ÅaèOz#, =∞#Ö’x HÍ=∞, „HÀ^èŒ, Ö’Éèí, "≥∂ǨÏ, =∞^Œ=∂`«û~°º=ÚÅ<Õ P~°∞ â◊`$« =ÙÅ∞ #tOK«∞#∞. P^蕺u‡Hõ``« Ϋ fi=Ú *ÏQÆ$`«=∞QÆ∞#∞.
8
8
z. ¡ËflŸ ◊¢ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¿UÙ«U∑§⁄U √ÿÕ¸ ÷ª«UÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ù– ‚’∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ⁄UπÙ– Ã’ ÿ„U ÁŸÁ‡øà „UÙªÊ Á∑§ ‚’ ◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ë ÁŒ√ÿ ◊ÍÁø Œπ ¬Ê•Ùª–
8
8
5. J#=㨠~ ° " ≥ ∞ ÿ # q"å^•Å‰õ Ω áȉõ Ω O_» , Z^Œ ∞ \˜ " åix F_ç O K« = Öˇ # #fl Éè Ï =# ~åhHõ JO^Œ i h „¿Ñq∞OK« ∞ @ <Õ~∞° ÛH˘#∞=Ú. JѨC_»∞ q∂‰õΩ JO^ŒiÖ’#∞ ÉÏÉÏ "åi Ü≥ÚHõ¯ ~°∂Ѩ=Ú ^Œi≈`«=∞QÆ∞#∞. Wk Ü«∞^•~°=ú Ú. x[=Ú `≥Å∞ã¨∞H˘x "≥∞ÅQÆ∞=Ú.
38
8
8
8
8
7. N ™ê~ÚÉÏÉÏ "å~°∞ qq^èŒ =∞`«=ÚÅ "åix, U suQÍ ã¨=∂#=ÚQÍ K«∂ã≤~À P q^è=Œ ÚQÆ =∞#=∞O^Œix ã¨=∂#=ÚQÍ ÉèÏqOz HõÅã≤"∞≥ Åã≤ rqOK«∞@ <Õ~∞° ÛH˘#=Öˇ#∞. Z^Œ∞\˜ "åi Hõ+¨ì=ÚÅ∞ =∞#qQÍ ÉèÏqOz, Z^Œ∞\˜"åiH˜ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»∞@, P^ŒiOK«∞@, <Õ~°∞ÛH˘#=ÅÜ«Ú#∞. JѨC_»∞ Z^Œ∞\˜ "å~°∞ q∞=Ú‡Å#∞ ^Õ=ÙxQÍ Ñ¨ÓlOK≥^Œ~°∞.
Ô~O_»= ~ÀA áê~åÜ«∞} – â◊√„Hõ"å~°=Ú
8. =∂#=[#‡Ö’ =∂„`«"∞Õ "≥∂Hõ=∆ Ú#∞ á⁄O^Õ J=HÍâ◊=Ú, q"ÕH=õ Ú HõÅ^Œ∞. Hõ#∞Hõ =∞#=∞O^Œ~=° Ú "≥∂Hõ=∆ Ú#∞ á⁄O^Œ∞@‰õΩ J#∞k#=Ú ^Õ=Ùx „áêiúOK«=Öˇ#∞. D ™ê^è#Œ D ~ÀA#∞Oz „áê~°OaèOK«∞=Ú.
}. ÿ„U ‚ø „ÒU, ¡ËflŸ ◊¥ ◊ÙˇÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ‚Œfl∑§Ê‡Ê ∑§fl‹ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, Áflfl∑§Ë ’ŸŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ù „ÒU– •Ã— „U⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ Áflfl∑§Ë •ı⁄U ◊ÙˇÊªÊ◊Ë ’Ÿ∑§⁄U ‚ŒÊ ߸‡fl⁄Uàfl ∑§Ë ‚ÊœŸÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄U–
7. Sai Baba used to treat all the religions equal with impartial, newtral, and sympathetic outlook. We also should give them equal regard and recognition. We should learn to live together with the men of all religions, creeds and customs. All we should be helpful continually with one another in distresses and delights, adversities and amusements. Then you can easily obtain from others a great respectable regard.
8. We should pray the God for getting salvation in this
39
life. Because the human life is only choiced for this redemption. Man is only deserved being for this emancipation. So as far as possible you should start at
8
once the spirital practice for getting emancipation by
8
8
8
|. üÊË ‚Ê߸ŸÊÕ Á¡‚ Ã⁄U„U ŒÿÊ‹Í ’Ÿ∑§⁄U ÁflÁflœ œ◊ÙZ ∑§ ¬˝Áà ‚◊ÊŒ⁄U ÷ÊflŸÊ ⁄Uπà Õ, ©U‚Ë Ã⁄U„U „U◊ ÷Ë ¬⁄US¬⁄U ÷Œ ÷ÊflŸÊ ÷Í‹∑§⁄U ‚flÙZ ∑§Ù ‚◊ÊŸ ŒÎÁc≈U ‚ ŒπŸÊ ‚Ëπ‹¢, ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ◊¥ ÁŒ‹‚ ©UŸ∑§Ë ‚„ÊUÿÃÊ ∑§⁄U‹¥, ÃÙ ‚◊Ê¡ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ •ÊŒ⁄U‚à∑§Ê⁄U ’…UªÊ–
the mercy of Sainath.
40
8
8
~. ß‚ ‹Ù∑§ ◊¥ ôÊÊŸŒÊÃÊ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ªÈL§ ߸‡fl⁄U „ÒU– „U◊Ê⁄UÁ‹∞ flÊSÃfl ◊¥ ªÈL§ ◊„U⁄UÊ¡ ‚ ’…U∑§⁄U ∑§Ù߸ ◊„UÊŸ Ÿ„UË¢ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ „UË ‚ÊˇÊÊØ ¬⁄U◊Êà◊Ê „ÒU– fl„UË •Ê◊ ¡ŸÙ¥ ∑§Ê ‚ìÊÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ „UÙÃÊ „ÒU– •Ã— ªÈL§•Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÙ, ߸‡fl⁄U ∑§Ë ŒÿÊ ¬Ê•Ù–
10. „Ѩ u XHõ ¯ ~° ∞ Éè í Q Æ = O`« ∞ x`À P`å‡#∞ 㨠O ^è • #=Ú [~°∞ѨÙH˘#=Öˇ#∞. JkÜÕ∞ =∞# rq`« Ѩ~°=∂=kè. Z=Ô~·`Õ P`å‡#∞ã¨O^è•#=Ú ÉèíQÆ=O`«∞x`À [iÃÑ^Œ~À "åiH˜ ^≥·= â◊H˜Î ÅaèOK«∞#∞. "åiH˜ J+¨ìã≤^Œ∞úÅ∞ Åaè™êÎ~Ú. h Ü≥ÚHõ¯ Pã¨#=Ú#∞ W`«~∞° ʼnõΩ WK«∞Û@‰õΩ "≥#∞HÍ_»‰Ωõ =Ú, JÖÏO\˜ qâߊǨÏ$^ŒÜ«Ú_Õ N ™ê~ÚÉÏÉφ =∞#=Ú `åºQÆjÅ∞~°"≥∞ÿ Ü«ÚO_»=Öˇ#∞. vÆ. •Êà◊‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄U‹ŸÊ - ÿÊŸË •¬ŸË •Êà◊Ê ◊¥ ߸‡fl⁄U ∑§Ù ¬˝ÁÃÁc∆Uà ∑§⁄U ‹ŸÊ „UË ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ë ¬⁄U◊ÊflÁœ „Ò– ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ◊¥ ¡Ù •ÊŒ◊Ë ‚»§‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U •c≈UÁ‚ÁhÿÙ¥ ∞fl¢ Ÿfl ÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË „UÙÃÊ „ÒU– fl„UË •ÊŒ◊Ë ‚Ê߸ŸÊÕ ∑§Ë ŒÿÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸªÊ–
8
8
8
41
Every one should sincerely come into contact with the Almighty in guise of Sai Baba. This kind of spiritual effort is the destination for human being. By coming into such contact with Sainath, man can achieve divine spirit, an excellent energy and a good life. He can obtain eight kinds of personified powers of the nature. Which help a man to fulfil his desires, by getting blessings of Sai Baba, the image of the All mighty.
8
10. 9. You can see the God in your teacher as well as your parents. You should not behave against the teacher. You should always obey his commands. First of all in your life, is to be regarded conceiving him as God. Because teacher guides you to go on good route, helps you to think off good thoughts by which man can achieve a perfect career of his good life.
8
8
9. QÆ∞~°∞"Õ ^≥·= ã¨fi~°∂ѨÙÅ∞, QÆ∞~°∞"å[˝‰õΩ =ºuˆ~Hõ=ÚQÍ =∞#=Ú #_»∞=‰õÄ_»^Œ∞. QÆ∞~°∞"Õ „u=¸~åκ`«‡Hõ=Ú, Ѩ~°„|Ǩχ=ÚQÍ ÉèÏqOz =∞#=Ú Ñ¨ÓlOK«∞H˘#=ÅÜ«Ú#∞. QÆ∞~°∞=Ù#∞ ѨÓlOz# ã¨=∞ã¨Î ^Õ=`«Å#∞ P~åkèOz#@¡Q∞Æ #∞. QÆ∞~°∞=Ù =∞# =∞#ã¨∞Ö’x PÖ’K«#Å xflÜ«Ú „QÆÇ≤ÏOz =∞#Å#∞ =∞Oz =∂~° æ = ÚÖ’ #_» K « ∞ @‰õ Ω ã¨ Ç ¨ Ü« ∞ =Ú KÕ Ü « Ú #∞. =∞# Hõ+¨ì=ÚÅ#xfl\˜x Ѩ\ÏѨOK«Å∞ KÕÜ«Ú#∞.
42
8
43
8
vw. ‚Ê߸ŸÊÕ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ Á’ŸÊ, ∑Χ¬Ê ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ Á‡Ê«U˸ ¬„°ÈUø Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ÿÁŒ ‚Ê߸ŸÊÕ øÊ„U ÃÙ •¬Ÿ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÿ„UÊ° ’È‹Ê∑§⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄Uà Ֆ ’Ê’Ê ßß ŒÿÊflÊŸ Õ Á∑§ SflåŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄U ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù ‚¢ÃÈc≈U ∑§⁄Uà Ֆ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ ÷Äà ’Ê’Ê ¬⁄U •≈U‹ Áfl‡flÊ‚ ÃÙ ⁄Uπ ‹¥–
12. Nobody can go to Sirdi without Sai's acceptance, Sai's intention, Sai's compassion. Sai can intentionally birng the devotee to Sirdi, the holy place of Baba. Hence you try attentively to get Baba's favour and blessings as a gift of God. On this way you derive a happy choice to go and see that holy place.
8
Sri SaBaba, though he is an incarnation of God, lived like a ordinary person, but fulfiled always the wortdly desires of devotees. All the devotees usually can visualize their divinitees in Sai Baba. Sai Baba was able to command the nature and its elements. He was an embodiment of all Deities.
8
11.
12. ™ê~ÚÉÏÉÏ "åi J#∞=∞u ÖËx^Õ Z=~°∂ +≤i_ôH˜ "≥à◊§ÖË~°∞. ÉÏÉÏ"å~°∞ W+¨Ñì _¨ #ç Ñ≤K∞« ÛHõ HÍeH˜ `å_»∞ Hõ\ ì˜ ÖÏy#@∞¡ Éè‰í Ωõ ÅÎ #∞ `«# ^ŒQÆæ~°‰õΩ ~°Ñ≤ÊOK«∞H˘x nqOz ѨO¿Ñ ^ŒÜ«∂¢~°Ì ǨÏ$^ŒÜ«ÚÅ∞. N ™ê~ÚÉÏÉÏ HõÅÖ’ Hõ#Ѩ_ç nqOK≥^Œ~°∞. =∞#=∞O^Œ~°=¸ =∞# QÆ∞~°∞=Ù#O^Œ∞ =∞#ã¨∞û#∞ ÅQÆfl=Ú KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞. q∂~°∞ ‰õÄ_» +≤i_ô ^Œi≈OKÕ ÉèÏQƺ=Ú#∞ á⁄O^ŒQÆÅ~°∞.
8
8
vv. ‚Ê߸ ’Ê’Ê ŒÒflÊ¢‡ÊË ◊„UʬÈL§· •ı⁄U ‚fl¸ ‡ÊÁÄÃflÊŸ „UÙ∑§⁄U ÷Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ŸÙ¥ ’Ëø ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄Uà Ֆ fl ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ßë¿UÊ∞° ÃÙ ¬Í⁄UË ∑§⁄Uà Ֆ ÷Äà ‹Ùª ‚Ê߸ŸÊÕ ◊¥ •¬Ÿ ªÍL§•Ù¥ •ı⁄U πÊŸŒÊŸË ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬Êà Ֆ •Ê¡ „U◊ ÷Ë ©U‚Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ‚Ê߸ŸÊÕ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄U ‹¢–
8
8
11. N ™ê~ÚÉÏÉÏ ™êH∆Í`«∞ΠѨ~°„|Ǩχ ã¨fi~°∂ѨÙÅ~Ú#ѨÊ\˜H©, ™ê=∂#º =∂#=Ùx=Öˇ rqOz, Éèí‰õΩÎÅO^ŒiH© "åi "åi =∞<ÀcèëêìÅ∞ <≥~°"Õˆ~Û"å~°∞. Éèí‰õΩÎÅ∞ ™ê~ÚÉÏÉÏx ѨÓlOKÕ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "åi "åi ‰õΩÅ^≥·"åxfl =∞iÜ«Ú QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ ã¨fi~°∂áêxfl ÉÏÉÏÖ’ ^Œi≈OK«QÆeˆQ"å~°∞. ™ê~ÚÉÏÉÏ ã¨~°fi ^Õ=`å ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞. ѨOK« Éèí∂`«=ÚÅ∞ "å~°∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡QÍ #_»K«∞H˘<Õq.
44
8
8
8
8
13. „Ѩu"å~°∞, `«=∞ `«=∞ ѨÓ~°fi [#‡ áêѨ=ÚÅ#∞ D [#‡Ö’ Hõ+=ì¨ ÚÅ∞QÍ J#∞Éèqí OK«=Åã≤ÜÚ« #flk. QÆ∞~°∞=Ù#∞ P„â◊~ÚOz# P Hõ+¨ì=ÚÅ∞ f~°ÛQÆÅ~°∞. HÍx ^•xH˜ ÉÏÉÏ ZѨC_»∂ XѨCH˘#~°∞. HÍx J=ã¨~°"≥∞ÿ`Õ áÈÜÕ∞ „áê}Ïxfl ‰õÄ_® PÑ≤ ~°H˜∆Oz# ã¨^Œ∞æ~°∞=Ù =∞# ™ê~ÚÉÏÉÏ. ÉÏÉÏQÍifl „Ѩu x`«º=Ú Ñ¨ÓlOz# q∂ Hõ+¨ì=ÚÅxflÜ«¸ `˘ÅyáÈ=Ù#∞.
14. N ™ê~ÚÉÏÉÏ ã¨~åfiO`«~åºq∞. [iyOk, [~°QÆÉ’ÜÕ∞k JxflÜ«¸ =ÚO^Œ∞QÍ `≥Å∞ѨQÆÅ ã¨~åfiO`«~åºq∞. J@∞=O\˜ q+¨Ü«∂Å∞ `≥eÊ Éèí‰õΩÎÅ#∞ Pâ◊Û~°ºK«H˜`«∞efl KÕ¿ã"å~°∞. Éè∂í `«Éqíè +¨º`ü =~°=Î ∂<åÅ∞ `≥eã≤# =∞Ǩ*Ï˝x N ™ê~ÚÉÏÉÏ. Éèí‰õΩÎÅ∞ HÍO`å Hõ#Hõ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ Pâ◊#∞ q_»∞==Öˇ#∞. JѨC_Õ "å~°∞ P^蕺u‡Hõ tHõ∆}‰õΩ J~°∞›Åx ÉÏÉÏ "åi Jaè„áêÜ«∞=Ú. Z=Ô~·`Õ JÖÏ KÕ™êÎ~À "åiÜ«∞O^Õ ÉÏÉÏQÍi¯ q∞H˜¯e „¿Ñ=∞ =∞iÜ«Ú =∞‰õΩ¯=.
13. It is true, that every man takes burden some sufferings and endures hard life as the result of his sinful conduct in his past life. On this point, Arsha Vanee also says, Poorva Janma Kritam Paapam Vyadhi Roopena Tishtati. But Baba who can revive creature, says to the man to live a present spotless life that he may get rid of sinful career of previous life.
14. Sri Sai Baba is omniscient and omnipotent. He knows all things well. He can say about the past and future alongwith present. He can perfectly visualize and observe all things with foresight. Sai Baba used to advise his devotees they must be far from resistible riches. They must get rid of the desires of wealth and woman i.e. money making and sexual pleasure. Such spirited devotees are dearly loved of Sai Baba.
8
8
45
8
vy. ‚Ê߸’Ê’Ê ‚fl¸ √ÿÊ¬Ë ÁòÊ∑§Ê‹ôÊ „ÒU¢– ’Ê’Ê ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „UË ÷Äà •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Ä‹‡ÊÙ¥ ‚ ’ø ‚∑§Ã „ÒU¢– ÷Äà ÃÙ ∑§Ê¢ÃÊ ∑§ ¬˝Áà •Áà ∑§Ê◊ŸÊ •ı⁄U œŸ ∑§ ¬˝Áà •Áà ‹Ê‹‚Ê ¿UÙ«U ∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U •fl‡ÿ ’Ê’Ê ∑§Ê ∑Χ¬Ê ¬ÊòÊ ’ŸÃÊ „ÒU–
8
vx. „U⁄U∑§ •ÊŒ◊Ë •¬Ÿ ¬Èfl¸ ¡ã◊ ◊¥ Á∑§ÿ ¬Ê¬Ù¥ ∑§ »§‹ ß‚ ¡ã◊ ◊¥ ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ∑§ L§¬ ◊¥ ¤Ê‹ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ◊ÊòÊ ªÈL§ „UË ©UŸ ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ‚ ©U‚∑§Ù ’øÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚Ê߸’Ê’Ê flÊSÃfl ◊¥ ∞‚Ê „UË-¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ªÈL§ ◊„U⁄UÊ¡ „ÒU Á¡‚∑§Ë ‚flÊ ‡ÊÈüÊÍ·Ê ∑§⁄U ÷Äà •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ã∑§ ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
46
8
8
8
8
15. `«# ^ŒQÆæ~°‰õΩ =zÛ# KÀů~°∞ J<Õ Éèí‰õΩÎ#‰õΩ ZHõ¯= K«ÔH¯~° "Õã≤, \© „`åQÆ\ÏxH˜ W=∞‡x K≥Ñ≤Ê "åix Pâ◊Û~°ºÑ¨~°z<å~°∞. JѨÊ\˜ #∞Oz D KÀů~°∞ QÍiH˜ ÉÏÉÏ JO>Ë Jq∞`«"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞ Hõ e æ O k. Éè í ‰ õ Ω Î Å ∞ `« = ∞ ^≥ · " åxfl =∞#㨠∂ Êù i Î Q Í Ñ¨ÓlOK«=Öˇ#∞. q∂‰õΩ ‰õÄ_» "åiH˜ Hõey# J#∞Éèí∂u HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
=¸_»= ~ÀA áê~åÜ«∞} – â◊x"å~°=Ú
16. „|Ǩχ*Ï˝#=Ú ã¨Oáê~ÚOKåÅO>Ë =∞#Ö’ =Ù#fl ¿Ñ~åâ◊#∞ q_»∞==Öˇ#∞. ^èŒ#=∞O^Œ∞ "åº"≥∂ǨÏ=Ú#∞ K«OѨÙH˘#=Öˇ#∞. ǨÏ$^ŒÜ«∞ ѨÓ~°fiHõ=ÚQÍ h‰õΩ#fl^ŒO`«Ü«Ú ™ê\˜ "åi „âıÜ«∞ã¨∞û H˘~° ‰ õ Ω qxÜ≥ ∂ yOz# Z_» Å h=Ù „|Ǩ Ï ‡*Ï˝ < åxH˜ J~°∞›_=» =Ù`å=Ù. QÆ∞~°∞Hõ$Ѩ =Å¡<Õ „|Ǩχ*Ï˝#=Ú ã¨O„áêÑ≤OÎ K«∞#∞.
15. Once a marahati gentleman cholker came to Sai Baba. Baba astonished him by saying to offer him a Tea with suffiecient sugar. Cholker boundlessly pleased towards Baba's benevolence and simple mindedness. Then He became ardent devotee of Baba. We also should try to please Baba and reach nearer to him.
16. If you are desirous of divine knowledge, first of all you should give up your greedy mind, destructive desires of excessive earning of money and other luxuries. For this purpose, you should mindfully learn to spend your money for the penniless people. Then only you become deserved to get divine knowledge which can be easily obtained by the mercy of Guru Baba.
8
8
47
8
v{. ’˝±◊ôÊÊŸ ∑§Ë - ¬˝ÊÁåà ∑§Á‹ÿ ÷Äà ∑§Ù ªÈL§ ∑Χ¬Ê •Êfl‡ÿ∑§ „UÙÃË „ÒU– ªÈL§ ∑Χ¬Ê ∑§ Á’ŸÊ ’˝±◊ôÊÊŸË ’ŸŸÊ ŒÈSÃ⁄U „ÒU– ªÈL§ ∑Χ¬Ê ¬ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ŸÈcÿ Ã÷Ë „UÙÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ fl„U ¡ËflŸ ◊¢ √ÿÕ¸ ÷Ùª‹Ê‹‚Ê•Ù¥ ∑§Ù ¿UÙ«U∑§⁄U ÁŸc∑§Ê◊Ë ’Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¢ •ÊÃÊ „ÒU, ‚ÊœÈ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
8
vz. ’Ê’Ê ∑§Ë •Ê°π ÷Äà ∑§Ê ÁŒ‹ Œπ ‚∑§ÃË „ÒU, ’Ê’Ê ∑§Ê ◊Ÿ ÷Äà ∑§Ë ◊Ÿ‚Ê ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷Äà ŒÈ⁄UÊfl-Á¿U¬Êfl ¿UÙ«U ∑§⁄U ◊Ÿ◊Áà ’Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ë ‚flÊ ◊¢ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÙ fl„U ◊Ÿ◊ÊŸË ◊È⁄UÊŒ ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ◊¥ ‚¢Œ„U Ÿ„UË¢–
48
18.
Every devotee must mindly read the history of Baba's life, and he should know his good qualities, genial events, educative messages of his divine life. We the devotees are to worship the Baba conceiving him heartily as Trinity Brahman, Vishnu and Maheswara. By Baba's mercy we can achieve eternal peace and progress in our wordly life.
8
8
To be good is noble, no doubt, but to teach others how to be good is nobler - This is the significance of good culture. Sai Baba tells us that we may enrich the others by our good behaviour, our virtue, and our moral goodness gained as a gift of God or of Guru mantra. Sai Baba wants his devotees to be men of such good culture.
49
8
v~. Sflfl‹¢’Ÿ ∞∑§ ◊„UÊŸ œ◊¸ „ÒU– ¬⁄Uʜ˟ÃÊ ∑§Ë ÷Ê°Áà ¬⁄UÊãŸ÷ÈÄÃÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Á‹∞, Á∑§‚Ë „UÊ‹Ã ◊¢ flÊ¢¿UŸËÿ Ÿ„UË¢ „UÙÃË– •Ã— •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ∞∑§ ∑§ üÊ◊∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÷ÈÄÃ÷ÊªË Ÿ ’Ÿ, ©U‚ üÊ◊ ∑§Ê ÿÕÙÁøà ◊ÍÀÿ •ŒÊ ∑§⁄UŸÊ flÊ¢¿UŸËÿ „ÒU–
19. In this life every thing has its own value. Every man is industrious. He earns his living by hard labour. Baba says, we should not take in any circumstances free labour from others. We should properly pay some thing in view of other's labour. Sri Baba always reminds us - Industry is fortune's right hand. Because life is better than bags of gold.
8
17.
19. XHõi Hõ+¨ì=Ú#∞, WOH˘Hõ~°∞ =ÙOK«∞H˘#~å^Œ∞. ^•xH˜ `«y# =¸Åº=Ú#∞ ^è•~åà◊=ÚQÍ#∞, =Ù^•~°=ÚQÍ#∞ W=fi=Öˇ#∞.
8
8
v|. ªÈL§øÁ⁄UÃÊ◊Îà ÿÊŸË üÊË ‚Ê߸ ‚ìÊÁ⁄Uà ∞∑§ ◊„UÊŸ ◊ʪ¸ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ª˝ãÕ „ÒU Á¡‚∑§Ê •äÿÿŸ ‚Ê߸ŸÊÕ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ‹ªÊ ∑§⁄U ©U‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ◊ŸŸ ∑§⁄UÙ– v}. ◊ŸÈcÿ ∑§Á‹∞ ¡ËflŸ ◊¥ •ë¿UË •ÊŒÃ¢ „UË •‚‹Ë ‚¢¬ÁûÊ „ÙÃË „ÒU– •ÊøÊÿÙZ mÊ⁄UÊ, •äÿÿŸ mÊ⁄UÊ, •ÕflÊ ‚ÊœŸÊ mÊ⁄UÊ, ÃÈê„¥ ôÊÊŸ ∑§Ë ©U¬‹Áéœ „UÙÃË „ÒU ©U‚‚ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∆UË∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U ‹Ê ⁄UπŸ ∑§Ê ÿàŸ ∑§⁄UÙ– ÃÈ◊‚ ªÈL§ ¬˝‚㟠„UÙ Ã „Ò¢–
8
8
17 18. =∞#‰õΩ ^≥·==∞zÛ# =~°=Ú QÍx, =∞O„`«=Ú QÍx, 㨢`«Ê=~°Î# HõÅ"åiH˜ K≥Ñ≤Ê "åix ã¨<å‡~°∞æÅ∞QÍ KÕÜ«Ú@ =∞#=Ú JÅ"å@∞ KÕã∞¨ H˘# =ÅÜ«Ú#∞. QÆ∞~°∞K«i`å=∞$`«=Ú J#QÍ ''N ™ê~Ú ã¨KÛ« iù „`«—— (The Grand history of Sainath) áê~åÜ«∞} KÕã# ≤ =∞#‰õΩ QÆ∞~°∞Hõ$Ѩ Åaèã¨∞ÎOk. QÆ∞~°∞=Ù#∞ „ÉǨχ, q+¨µ‚, =∞¿ÇÏâ◊fi~°∞Å∞QÍ H˘Å∞==Öˇ#∞. `«e¡ `åÉËÅ∞ Ñ≤Å¡ `åÉËÅ∞#∞ U q^èŒ=ÚQÍ K«∂ѨÙÅ`À ÃÑOK«∞<À, P q^èŒ=ÚQÍ QÆ∞~°∞=Ù, t+¨µºx `«# K«∂ѨÙÅ`À Pj~°fikOK«∞#∞.
50
8
8
51
8
wv. ªÈL§ ∑§ ÁŒ√ÿ ‚¢Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U ø‹Ê •≈UU‹ Áfl‡flÊ‡Ê ⁄Uπ– ©UŸ ‚¢Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ◊¥ ©U‚ Á„UøÁ∑§øÊ„U≈U Ÿ „UÙ– Ã÷Ë ÷Äà ∑§Ù ªÈL§ ∑Χ¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ôÊÊŸÊ◊Îà ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¢ fl„UË ÷Äà ÷ÊÇÿflÊŸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–
21. The suggestions of Guru Baba are to be acted upon indispensbly. His teachings are reliably followed. Baba confers upon the devotee a clear perception and a spiritual perfection. By means of Baba, thus, you can derive his divine mercy bywhich you can come out from darkness of terrestrial life. Try for this fortune.
8
20. The devotee should be self conscious and surrenderer to Sirdi Sai Baba with a sense of sameness of pleasures and pains, comforts and troubles, gratifications and grievances. For this condition he should always endeavour to get Baba's blessings. He is to reverentially read Baba's biography for getting wise conduct and wistful career.
21. =∞#‰õΩ J^Œ$+¨ì=Ú Hõey#ѨC_»∞ Ü≥∂QÆ∞Å∞ `«=∞O`«@ `å"Õ∞ =∞#Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘x =∞#‰õΩ *Ï˝<À^ŒÜ«∞O Hõey™êÎ~°∞. =∞#‰õΩ J^Œ$+¨ì=Ú ÖËx Ü«∞_»Å =∞#Å#∞ "å~°∞ HõÅ∞=~°∞. QÆ∞~°∞=ÙQÍ~°∞ K≥ÑÊ≤ #^•xx PK«~}° Ö’ ÃÑ@ì=Öˇ#∞. P q^è=Œ ÚQÆ KÕã#≤ QÆ∞~°∞Hõ$Ѩ ÅaèOK«∞#∞. =∞#Ö’x pHõ\ ˜ J<Õ J*Ï˝#=Ú #tOK«∞#∞.
8
8
wÆ. ’Ê’Ê ∑§Ë ¡ËflŸË ∑§Ê ¬Ê⁄UÊÿáÊ ◊ÙˇÊªÊ◊Ë ÷Äà ∑§Ù •¬Ífl¸ ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ª⁄UË’Ë •ı⁄U •◊Ë⁄UË, ∞fl¢ ‚Èπ-ŒÈπÙ¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ¿UÙ«U ∑§⁄U ¡Ù ÷Äà ߸‡fl⁄UÊŸÈ÷ÍÁÃÿÙ¥ ‚ ‚¢¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU, fl„U •fl‡ÿ ’Ê’Ê ∑§Ê Á¬˝ÿ ’ŸÃÊ „ÒU–
8
8
20. „Ѩu Éèí‰õΩÎ_»∞ Hõeq∞ ÖË=ÚÅÖ’, ã¨∞Y ^Œ∞óY=ÚÅÖ’, XˆH suQÆ LO_ç ÉèíQÆ=O`«∞x`À P`å‡#∞ ã¨O^è•#=Ú#O^Œ∞ =Úxy `ÕÅ∞K«∞O_»=Öˇ#∞. D ã≤÷uÖ’ "åxH˜ QÆ∞~°∞Hõ$Ѩ HÍ"åe. Hõ#∞Hõ =∞#=Ú x`«º=¸ ÉÏÉÏ "åi rq`« K«i„`« áê~åÜ«∞} KÕã≤# D q^èŒ"≥∞ÿ# â◊H˜Î =∞#‰õΩ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
52
8
8
53
8
wx. ∞∑§ ’Ê⁄U Á’ë¿Í ∑§Ê «¢U∑§ ‹ªÊ ’˝Ê±◊áÊ ‡ÿÊ◊Ê mÊ⁄U∑§Ê◊Ê߸ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÙ¥ ◊¥ ªÿÊ ÃÙ ’Ê’Ê Ÿ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ©U‚ ’˝Ê±◊áÊ ∑§Ù •¬‡ÊéŒÙ¥ mÊ⁄UÊ mÊ⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚ËÁ…UÿÙ¥ ¬⁄U ø…Ÿ Ÿ ÁŒÿÊ– ∑§„UÊ ÕÊ, ◊Íπ¸! ø…UÙ Ÿ„UË¢, ©UÃ⁄U ¡Ê•Ù– ’Ê’Ê ∑§Ë ªÊ‹Ë ’˝Ê±◊áÊ ∑§Á‹∞ ŒÈ•Ê ’ŸË, Á’ë¿ÍU ∑§Ê Áfl· ©UÃ⁄U ªÿÊ, ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚㟠„ÈU•Ê– ¡ÊŸŸ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ’Ê’Ê ∑§Ê ’Ù‹ „Ë ‚ÈπŒÊÿ∑§ ◊¢òÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ŒÃÊ „ÒU– 23. Baba's word will act as mantra on devotees. His talks will give you protection. once at Sirdi a Brahmin who was stung by Scorpion, came to Dwarkamai. Sai Baba rebuked him saying not to climb the steps, to get down soon. He abused not to come in, to turn away at once. These rebukes shocked the scorpion poison in Brahmin's blood. Brahmin at once got a relief from the pain. He pleased.
8
22. If you want to see Baba's cognitive light, you should observe his method of sitting. Seeing the meditational posture form of his middle and fore fingers of left hand along with his left toe, you can find Baba's spiritual glory. Who so ever to take resort of Dwarakamai with self interest, she would give him her blessings. Baba will save him from all kinds of adversities. Don't fear at all.
23. XHõ™êi `ÕÅ∞ ‰õΩ\˜ì# „ÉÏǨχ}∞_»∞, âߺ=∂ ^•fi~°HÍ=∂~Úx P„â◊~ÚOz#ѨC_»∞ ÉÏÉÏ D q+¨Ü∂« xfl „QÆÇÏ≤ Oz F ^Œ∞~å‡~°æ „ÉÏǨχ}∞_®! áÈ! á⁄=Ú‡! "≥∞@∞¡ ZHõ¯=^Œ∞Ì. kQÆ∞, áÈ Jx u@ìQÍ<Õ `ÕÅ∞ q+¨=Ú `«yæ#k. D q^èŒ=ÚQÍ u\˜ì P Éèí‰õΩÎx ~°H˜∆OK≥#∞. ÉÏÉÏ =∂@ =∞O„`«=Ú=Öˇ Ѩx KÕÜ«Ú#∞. ÉÏÉÏ Ñ¨Å∞‰õΩ =∂@Å∞ q∞=Ú‡Å#∞ ~°H˜∆OK«∞#∞.
8
8
ww. ∑§Ù߸ ÷Äà üÊË‚Ê߸ŸÊÕ ∑§Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ áÁSflÃÊ ŒπŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚ ’Ê’Ê ∑§ ’Ò∆UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ŒπŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÙª ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ’Ê’Ê ∑§ flÊ◊„USà ∑§Ë ©¢ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ á¸ŸË •ı⁄U Á’øÒŸË (ÁfløflÊŸ), ÃÕÊ ¬Ò⁄U ∑§ •¢ªÍ∆U ¬⁄U äÿÊŸ ŒÙ ÃÙ ’Ê’Ê ∑§Ë ÁŒ√ÿ ‡ÊÁÄà ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚ ‡ÊÁÄà ŒÊÿ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ÃÈ◊ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ©U¬º˝flÙ¥ ‚ ◊ÈÄà „UÙ ¡Ê•Ùª–
8
8
22. Z=Ô~·<å N ™ê~ÚÉÏÉÏ `Õ[ã¨∞û#∞ K«∂_»=Öˇ##fl, "å~°∞ ‰õÄ~°∞Û#fl q^è•<åxfl K«∂¿ã,Î "åi Z_»=∞ KÕu „"Õà§◊ Ö’, K«∂ѨÙ_∞» "ÕÅ∞, =∞^茺 "ÕÅ∞, =∞^茺#∞#fl HÍe ÉÁ@#"ÕÅ∞#∞ K«∂ã≤ ^蕺xOz# "åiH˜ ÉÏÉÏ `Õ[ã¨∞û ÅaèOK«∞#∞. Z=Ô~·`Õ ^•fi~°HÍ=∂~Úx P„â◊~ÚOK≥^Œ~À "åiH˜ ™ê~Ú =∂`« Pj~åfi^Œ=Ú ÅaèOK«∞#∞. ^•fi~°HÍ=∂~Ú "åi ÉÏ^èŒÅ#∞ `˘ÅyOz ‰õÄ$~° ã¨~°Ê=ÚÅ #∞O_ç ‰õÄ_» HÍáê_»∞#∞. q∂~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»=Åã≤# Ѩx ÖË^Œ∞.
<åÅæ= ~ÀA áê~åÜ«∞} – Pk"å~°=Ú
54
8
8
55
8
wz. ¡„UÊ° Ã∑§ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ßë¿UÊ „ÒU, ŒÿÊ „Ò, „U◊¥ ‚¢ÃÈc≈U „UÙ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄UŸÊ √ÿÕ¸ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ë Ÿ‚Ë„Uâ, ’Ê’Ê ∑§ ’ÃÊÿ ◊ʪ¸ „UË ◊Êãÿ „ÒU¢–
25. Whatever God gives to us, we should satisfy with it. We are to be pleased always with that pleasure. Don't wish more greedily to earn. Believe, it becomes good by Baba's instructions. A single word of Sai Baba is always divine directory to your life.
8
24. You do not eat anything without giving its share to others. Before eating food you offer it mindfully to a deity. By this good habit you will be blessed with deity's pleasure. Always keep this word in your mind, whenever whosoever comes to you he should never return back hungry. Sai Baba liked much these devotees of such habits.
25. ÉèQí =Æ O`«∞_»∞ WzÛ#"åx`À =∞#=Ú `«$Ñ≤ΠѨ_=» Öˇ#∞. Pâ◊ H˘Åk ã¨OáêkOK«∞@‰õΩ „Ѩܫ∞uflOK«‰õΩ=Ú. QÆ∞~°∞=Ù K≥Ñ≤Ê#@∞¡ q#fl JO`å =∞#‰õΩ â◊√Éè"í ∞Õ [~°∞QÆ∞#∞. ™ê~Ú<å^è∞Œ x =∂@ "Õ^"Œ å‰õΩ¯ J^Õ =∞#‰õΩ „âıÜ«∞㨯~°=Ú. =∂~°æ^Œ~°≈Hõ=Ú.
8
8
wy. •¬ŸË ÷Íπ Á◊≈UÊ ‹Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Íπ Á◊≈UÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹Ù– ÿ„U •ÊŒÃ •ë¿UË „ÒU– ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸàÿ¬˝Áà ¬„U‹ ¬„U‹ ߸‡fl⁄U ∑§ ŸÊ◊ ∑ȧ¿U ŸÒfll ø…UÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ •¬ŸÊ Á„US‚Ê πÊ ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UËÁà •¬ŸÊ ‹Ù– ’Ê’Ê ÃÈ◊‚ ¬˝‚㟠„UÙ¥ª–
8
8
24. Z=iH© ÃÑ@ì‰õΩO_® Uq∞Ü«¸ u#~å^Œ∞. h=Ù u<Õ =ÚO^Œ∞ ÉèíQÆ=O`«∞xH˜ ã¨=∞iÊOz, h=Ù q∞ye# Éèí∞HõÎ âı+¨=Ú#∞ fã¨∞H˘#=Öˇ#∞. Z^Œ∞\˜"åi PHõex fiÛ h=Ù PHõex f~°∞ÛH˘#∞=Ú. D q^è=Œ ÚQÍ KÕã#≤ ÉèQí =Æ O`«∞_»∞ ã¨O`À+≤OK«∞#∞. g∞‰õΩ "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.
56
8
8
8
8
26. „Ѩu Éèí‰õΩÎ_»∞ `«# QÆ∞~°∞=Ù#O^Œ∞ =∞#ã¨∞û#∞ ÅQÆfl=Ú KÕã≤# P QÆ∞~°∞"Õ `«# t+¨µºx ~°H˜∆OK«∞#∞. QÆ∞~°∞=Ù WzÛ# ^•xx „Ѩ™ê^Œ=ÚQÍ „QÆÇ≤ÏOK«=Öˇ#∞.
27. Z=Ô~·`Õ ã¨=Ú„^Œ=ÚÖ’ =ÚxÔQ^Œ~À "åiH˜ „ѨѨOK«=ÚÖ’#∞#fl Jxfl #^Œ∞ÅÖ’ ™êfl#=Ú KÕã≤# ѨÙ}º=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. PÖÏQÆ∞#<Õ QÆ∞~°∞áê^Œ f~°=÷ Ú fã¨∞‰õΩ#fl JÖÏO\˜ Ѷe¨ `«"∞Õ =∞#‰õΩ ÅaèOK«∞#∞. QÆ∞~°∞=ÙH˜ „Ѩu q+¨Ü«∞=Ú q#flqOz, h=Ù U Ѩx KÕã≤#ѨÊ\˜H© h‰õΩ "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. ''~å*Ï~å"£∞—— J<Õ =∞O„`«=Ú#∞ [Ñ≤OK«∞=Ú. =∞O„`« ã≤kú Åaèã¨∞ÎOk.
w{. ÿ„U ‚àÿ „ÒU, ¡Ù ÷Äà Á‡Êcÿ ’Ÿ ◊Ÿ ‚ ªL§‚flÊ ◊¥ ÁŸ⁄Uà „UÙªÊ fl„U •ŸÊÿÊ‚„UË ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ’¢œŸÙ¥ ‚ ¿Í≈U ¬ÊÿªÊ - ∑§c≈UÙ¥ ‚ •ı⁄U Ÿc≈UÙ¥ ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊÿªÊ–
w|. •¬ŸÊ ŒÈπ«UÊ ªÈL§ ‚ ∑§„UÙ, •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞° ªÈL§ ∑§Ù ‚ÈŸÊ•Ù, ªÈL§ ‚ òÊÊáÊ ¬Ê•Ù– ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ∑§Ê ◊¢òÊ ¡¬Ù •ı⁄U ªÈL§ ø⁄UáÊ ‚flÊ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÙ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U– •fl‡ÿ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÷‹Ê „U٪ʖ
57
8
8
8
8
26. Every devotee should engage his mind in teachings of his Guru. He should be venerable to his teacher. He should be anxious to hear from him and he is to be always desirous of getting his favours.
27. You know, all the rivers on this earth are merged into an ocean. Thus the ocean contains all the rivers water. Getting bath in a ocean a man gets auspiciously perfect result. Similarly a real devotee gets good result (auspicious) by washing his master's sacred feet. Hence in view of your good advantage, don't miss to consult with your master.
58
8
8
59
8
w~. ’Ê’Ê ∑§Á‹∞ •‚Êäÿ flSÃÈ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¢ ⁄U„UÃË– ß‚ ‹Ù∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ „UÙ ©UŸ‚ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •¬ŸË ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ŸÈûÊËáʸ „UÙŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ ¿UÊòÊ ’Ê’Ê ∑§Ë ŒÿÊ ¬Ê∑§⁄U ©UûÊËáʸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ’Ê’Ê ◊¥ ÃÈ◊ •¬ŸË ßë¿UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߸‡fl⁄U ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÙ–
29. Whoever comes to Baba with devotional mind, Baba gives him some reward and causes to be sent away. Baba gives darsan to such devotees as they get from their other God forms like Sri Rama, Sri Krishna etc. Sai Baba undoubtedly is the omnipotent. There are no words impossibility and impracticability in his dictionary. Really there is no work which can not be done by Sai Baba.
8
28. Baba's character is mostly astonishing. His wonderful personality was occasionally unperceivable also. At a time if any Devotee has no money to meet Sai Baba, he uses to fetchup him and gives him his good wishes. Really it is his good benevolence.
29. `«=∞#∞ ^Œi≈OK«=zÛ# Éèí‰õΩÎʼnõΩ ÉÏÉÏ"å~°∞ ^ŒH˜∆} WzÛ Ñ¨O¿Ñ"å~°∞. "åi "åi W+¨ì^≥·=O =Öˇ<Õ ^Œ~°≈# ÉèÏQƺ=Ú HõeyOKå~°∞. t=, ~å=∞, Hõ$+¨,‚ =∂~°∞`åºk ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ ^Œ~≈° # ÉèÏQƺ=Ú HõeyOKÕ"å~°∞. "åiH˜ J™ê^茺"≥∞ÿ#k Un ÖË^Œ∞. „ѨÑO¨ K«=∞O^ŒO`å, "å~°∞ <≥~"° ~Õ Û° x Ѩx ÖË^∞Œ . ѨsHõÖ∆ ’ `«ÑÊ≤ áÈÜÕ∞ Éèí‰õΩÎx ‰õÄ_» ÉÏÉÏ "åi ^ŒÜ«∞`À áêºã¨~Ú#"å~°∞ HõÅ~°∞. h=Ù `«Ñ¨ÊHõ Hõ$`å~°∞÷_»=Ù HÍQÆÅ=Ù.
8
8
w}. œŸ„UËŸ „UÙ∑§⁄U ÷Ë ÷Äà ’Ê’Ê ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ÷ÊÇÿflÊŸ ’ŸÃÊ „Ò– ’Ê’Ê ŒÿÊ ‚ʪ⁄U „Ò, ª⁄UË’ ÷Äà ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹flÊ ∑§⁄U ÷Ë fl„U •Ê‡ÊËflʸŒ Œ ÷¡ÃÊ „ÒU– ÷Äà ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ë ∞‚Ë •ŸÈ∑¢§¬Ê „UÙÃË „ÒU–
8
8
28. N +≤i_ô ™ê~ÚÉÏÉÏ "åi Hõ$Ѩ Hõey# =∞# ^ŒQÆæ~° _»|∞ƒÅ∞ ÖˉõΩ#flѨÊ\˜H© "Õ~˘Hõ Éèí‰õΩÎÅ ^•fi~å =∞#Å#∞ `«=∞ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ ~°Ñ≤ÊOK«∞H˘x =∞#Å#∞ nqOz ѨOѨÙ`å~°∞. W^Õ "åi Ü≥ÚHõ¯ â◊H˜Î, J#∞„QÆǨÏO. "åi bÅÅ∞ JQÆ=∞ºQÀK«~åÅ∞, J=∞$`« `«∞ź=ÚÅ∞.
60
8
8
61
8
xv. ’Ê’Ê ‚fl¸ √ÿʬË, ‚fl¸ ‡ÊÁÄÃflÊŸ „ÒU– fl Á‡Ê«U˸ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥, ‚fl¸òÊ Áfll◊ÊŸ ⁄U„Uà „ÒU¢– fl ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ◊¥ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ¡ËflŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒÃ „ÒU¢, ©UûÊ◊ ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢òÊáÊÊ ŒÃ „ÒU¢– ÃÈ◊ ’Ê’Ê ∑§Ë ¡ËflŸË ¬…U ∑§⁄U œãÿ ’ŸÙ– 31. Sri Sai Baba is really the omnipresent, all-pervading, pre-eminent, and superior to all others. He is not an ordinary person at all. His personality is universal. They do not exactly understand the paramount Lord Baba who think that Baba lives only in Sirdigav. He can help the devotees at any where, at any way and at any time. Read his history and know the facts.
8
30. Due to his meritorious life career in previous birth, Hemadripant, in this birth, was able to write the history of Baba's life. Indispensably whoever writes the sacred history of Baba's life, really he gets Ambrosia (Amrit) by which man becomes imperishable. You also try to maintain Baba's figure in your mind, you will certainly be helped by Baba.
31. Z=Ô~·`Õ ÉÏÉÏ"å~°∞ +≤i_ôÖ’<Õ =Ù<åfl~°#∞H˘O@∞<åfl~À, "å~°∞ ÉÏÉÏx ã¨iQÍ J~°ú=Ú KÕã¨∞HÀÖË^Œ#fl =∂@. "å~°∞ qâ◊fi"åºÑ≤. "åi ã¨fi~°∂Ѩ=Ú Jxfl\’¡#∞, Jxfl KÀ@¡, "å~°∞ xO_çÜÚ« <åfl~°∞. "åiH˜+¨ì"≥∞ÿ# "åix +≤i_ô ~°Ñ≤ÊOK«∞H˘x, "åix `«=∞ =^ŒÌ =ÙOK«∞H˘x, Pj~°fikOz, "åiH˜ W+¨ì"≥∞ÿ# =∞`« „QÆO^ä•xfl K«^=Œ =∞<Õ"å~°∞. D q^è=Œ ÚQÍ "åiH˜ ã¨^uæŒ K«∂¿Ñ"å~°∞. q∂~°∞ QÆ∞~°∞ K«i„`« áê~åÜ«∞} KÕÜ«∞O_ç. q∂ HÀiHõ ã≤kúã¨∞ÎOk.
8
8
xÆ. ‚Ê߸ŸÊÕ ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U ¡Ù ∑§‹◊ ¬∑§«UÃÊ „ÒU, fl„U ‚ø◊Èø œãÿ „ÒU– ’Ê’Ê ∑§ ÁŒ√ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ Á‹π∑§⁄U ÷Äà •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ŒÊflÊŸ‹ ‚ ’ø ‚∑§ÃÊ „ÒU– „U◊ÊÁº˝¬¢Ã ¡Ù Á∑§ ’Ê’Ê ∑§Ê •Ÿãÿ ÷Äà ÕÊ, ’Ê’Ê ∑§Ê ‹Ë‹Ê◊Îà ⁄Uø∑§⁄U •◊Îà ¬ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ’ŸÊ– ÿ„U ’Ê’Ê ∑§Ë ÷Äà flà‚‹ÃÊ ⁄U„UË–
8
8
30. ¿ÇÏ=∂„kѨO`«∞ QÆ`« [#‡Ö’ KÕã≤# ѨÙ}º=Ú =Å#<Õ ÉÏÉÏ"å~°∞ "åiKÕ `«# K«i„`« „"å~ÚOK«∞H˘xi. Z=~°~Ú`Õ ™ê~Ú bÖÏ=∞$`«=Ú „"åÃã^Œ~À "åiH˜ J=∞$`«=Ú ÅaèOK«∞#∞. Ü≥∂yx ^Œi≈OK«=Öˇ##fl HÀiHõ q∂‰õΩ |Å=ÚQÍ =Ù#fl Ü≥∞_»Å P Ü≥∂yÜÕ∞ q∂ =^ŒÌ‰õΩ =zÛ ^Œ~°≈#q∞™êÎ~°∞. nxH˜ ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ ‰õÄ_» q∂‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»`å~°∞.
S^Œ= ~ÀA áê~åÜ«∞} – ™È=∞"å~°=Ú
62
63
8
33. Sai Baba used to light spiritual fire daily named Dhuni at mosque of Sirdi. He used to worship the fire conceiving it his Guru. The ash, the residual part of Dhuni called Vibhudi was given as prasad to the devotees, which was to be used as medicine. Devotees could cure their diseases well by that vibhudi. Even now at Sirdi the religious tradition is being held successfully.
8
8
8
32. Who wish to have divine knoweldge vigorously, directly the teacher (guru) will come to the disciple and edify him. Sai Baba was edified by a preacher on this didactic method. In a similar manner we with deep sense of getting wisdom, can be edified by bountiful didactic Sai Baba. Try to achieve it.
xx. ‚Ê߸’Ê’Ê ÿôÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬⁄U ◊‚Á¡Œ ◊¥ •ÁÇŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà Ֆ ©U‚ ÿôÊ ‚ ¬˝Êåà ÷S◊ ∑§Ê ◊ÍÀÿ •ŸÈ¬◊ „ÒU– fl„U ÷S◊ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ë •ÊÁœÿÙ¥ •ı⁄U √ÿÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ÁflÁŸÿÙª ‚ ¬Ê¬Ë ¡Ÿ ¬Ê¬Ù¥ ‚ ◊ÈÄà „UÙ ¡Êà „ÒU¢– fl„U ÷S◊ Á¡‚ Áfl÷ÍÁŒ ∑§„Uà „ÒU, ôÊÊŸ •ı⁄U ¡fl⁄U ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU–
8
8
xw. ß‚ ‹Ù∑§ ◊¥ ’˝±◊ ôÊÊŸ ¬ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ⁄UπŸflÊ‹ ªÈL§•Ù¥ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ã „ÒU¢– ©UŒÊ⁄U ‚¢¬ãŸ ªÈL§ ÃÙ Sfl× Á‡Êcÿ ∑§ ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÃÈ◊ ’Ê’Ê ∑§Ù ◊Ÿ ◊¥ ⁄UπÙ ÃÙ Sfl× ÃÈê„¥U ’˝±◊ôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ ÷Ë ‚∑§ÃË „ÒU–
8
8
32. Z=Ô~·`Õ QÆ∞~°∞=Ùx #q∞‡ „|Ǩχ *Ï˝#=Ú H˘~°‰õΩ "≥^ŒÔH^Œ~À "åi ^ŒQÆæ~°‰õΩ QÆ∞~°∞"Õ =zÛ „|Ǩχ*Ï˝#=Ú HõÅ∞QÆKÕÜ«Ú#∞. =∞#=Ú ‰õÄ_® ѨÓiÎQÍ #q∞‡# N ™ê~ÚÉÏÉÏ"å~°∞ =zÛ =∞#‰õΩ „|Ǩχ*Ï˝#=Ú#∞ HõÅ∞QÆKÕ`«∞~°∞. QÆ∞~°∞"Õ ^≥·==Ú. =∞#=Ú QÆ∞~°∞=Ù#O^Õ =∞#ã¨∞û#∞ ÅQÆfl=Ú KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞. HÀi#k Åaèã¨∞ÎOk.
33. N ™ê~ÚÉÏÉÏ "å~°∞ =∞j^Œ∞Ö’ x`«º=Ú ^è∞Œ xx "≥eyOz, Jyflx `«# QÆ∞~°∞~°∂Ѩ=ÚQÍ Ñ¨ÓlOKÕ"å~°∞. ^•x #∞Oz =zÛ# qÉèí∂ux Éèí‰õΩÎʼnõΩ „Ѩ™ê^ŒOQÍ ~ÚKÕÛ"å~°∞. ~ÀQÆ∞Å∞ qÉèí∂ux =∞O^Œ∞QÍ "å_ç P~ÀQƺ=Ú#∞ á⁄OkÜ«ÚO_çi. P Tkè k=º"≥∞#ÿ B+¨^=Œè ÚQÍ Ñ¨x KÕ¿ãk. `«# Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ `å"Õ∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ qÉè∂í ux ѨO¿Ñ"å~°∞. ^•x`À<Õ ã¨=∞ã¨Î "åº^èŒ∞Å#∞ #Ü«∞O KÕ¿ã"å~°∞. WѨÊ\˜H© KÕã¨∞Î<åfl~°∞. =Ókèx ã‘fiHõiOK«O_ç. q∂ P~ÀQƺ=Ú K«Hõ¯|_»∞`«∞Ok.
64
8
8
65
8
35. Baba willingly used to accept the rewards from only some devotees, not from all. It was his own manner. Really he was mainly a Philospher, he lived only in search of the highest truth. He loved not only Human Beings, but all the creatures. He was of miraculous personality. In his life somany miracles were held. He always said to his devotees that they may do some social service in their life by helping the poor. Because in his view, the human service is always equal to divine service.
8
34. Vibhudi given by Baba with his own hands, was to be used as Panacea, the universal remedy by which terrible diseases like Cancer, Plague etc. were surprisingly cured. It was possible at all by Baba's self commanding saintly personality. You also try to get Vibhudi from Sirdi and use it as remedy for the diseases.
xz. ’Ê’Ê ªÈL§ŒÁˇÊáÊÊ fl‚Í‹ Ÿ„UË¢ ∑§⁄Uà Õ, SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà Ֆ fl„U ÷Ë •¬Ÿ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÁŒ¸c≈U √ÿÁÄÃÿÙ¥ ‚ „UË ÷¥≈U ∑§ L§¬ ◊¥ fl„U ŒÁˇÊáÊÊ ‹Ã Õ •ı⁄U ©U‚ ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË, ∑§Ë«U ◊∑§Ù«U, •ÊÁŒ •À¬ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù Áπ‹Êà Ֆ ’Ê’Ê ∑§Ë ŒÊŸ ÁŸ⁄UÁà „U◊Ê⁄U Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ „ÒU–
8
8
xy. ‚Ê߸’Ê’Ê ‚¢∑§À¬ ◊ÊòÊ ‚ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄UÙªË ’ŸÊ «UÊ‹Ã Õ– ⁄UÙªË •ı⁄U ŒÈπË ’Ê’Ê ∑§Ê „USà S¬‡Ê¸ ¬Ê∑§⁄U ø¢ª „UÙ ¡Êà Õ, •ı⁄U ¬˝‚ãŸÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà Ֆ ’Ê’Ê ∑§ „UÊÕ ‚ ÁŒÿÊ ÷S◊ ⁄U٪٥ ¬⁄U ’¡Ù«U •Ù·Áœ ’Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– „Ê°, ’Ê’Ê ∑§Ê ’Ò∆U∑§ πÊŸÊ ∞∑§ •¡Ë’ ŒflÊπÊŸÊ „UË „ÒU–
8
8
34. qÉè í ∂ k #∞O_ç 㨠~ ° fi ~ÀQÆ = ÚÅ∞ #Ü« ∞ =∞ÜÕ ∞ ºq. ¿Ñ¡ Q Æ ∞ , Hͺ#û~°∞ÖÏO\˜ ÉèíÜ«∞OHõ~° "åº^èŒ∞Å∞ ‰õÄ_® `«ˆQæq. JkÜÕ∞ N ™ê~ÚÉÏÉÏ "åi Q˘Ñ¨Ê^Œ#=Ú. "åi KÕu`À ~ÚzÛ# qÉèí∂k, k=º B+¨^èŒOQÍ Ñ¨x KÕ¿ãk. h=Ù ‰õÄ_» „Ѩu k#=Ú Tkx =∞O^Œ∞QÍ "å_»∞=Ú. ~ÀQÆ q=ÚHõÎ_»=QÆ∞=Ú.
35. ÉÏÉÏ ~Úëêì#∞™ê~°=Ú H˘O^Œi #∞O_ç =∂„`«"Õ∞ ^ŒH˜∆} ã‘fiHõiOKÕ"å~°∞. PÜ«∞# JáêÜ«∞=ÚÖ’#∞#fl Ñ≤K«∞ÛHõ#∞ ~°HO∆˜ z<å~°∞. `«##∞ ѨsH˜O∆ K« =zÛ# Éè‰í Ωõ xÎ ~Ú+¨ì „ѨHÍ~°=Ú yO[Å∞ ÖËx „^•HõÑ∆ ਠ√◊ § WzÛ "åxx ã¨iKÕã<≤ å~°∞. =∞#‰õΩ#fl ^è Œ # =Ú#∞ W`« ~ ° ∞ ʼnõ Ω Ñ¨ O z "åi Hõ + ¨ ì = ÚÅÖ’ P^Œ∞H˘#=ÅÜ«Ú#∞. ¿Ñ^ŒÅ#∞ P^Œ∞H˘#=ÅÜ«Ú#∞. =∂#= ¿ã"Õ =∂^èŒ= ¿ã=Ü«∞QÆ∞#∞ J^Õ ÉÏÉÏ"åi Jcè+¨ì=Ú. `Àz# ™êÜ«∞O KÕÜ«Ú=Ú. "Õ∞ÅQÆ∞#∞.
66
8
8
67
8
37. Sai Baba was always engaged in search of absolute truth. He was a fond of spotless celibacy (Bachelorship), He used to esteem (regard) the women conceiving them as mothers and sisters. He used to sleep simply at Dwarakamai in mosque and in audience hall alternately. In those days on his consent and attendance there were held some public celebrations on high scale at the Hall of audience. Those are still continued with splendour. The sacred Dwarakamai is really worthwhile to be seen for a devotee.
8
36. A devotee promises to offer something to God after the fulfilment of his desire. But sometimes even after fulfilment of the certain desire he forgets to make the promise of worshipping or offering some thing to the Deity. Then Sai Baba comes into a dream of such devotee, and causes to remember him to fulfil the solemn pledge or the vow. By this manner Sai Baba saved the devotees from their sins of oversight or negligence.
x|. ’Ê’Ê ÁŸc∑ ‹¢∑§ •ı⁄U ÁŸÁ‹¸åà ‚ÊŒÊ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄Uà Ֆ fl ¬⁄U◊ ÁŸc∆UÊflÊŸ ’˝±◊ôÊÊŸË ∞fl¢ •Ê¡ËflŸ ’˝±◊ Á¡ôÊÊ‚Í •ı⁄U •Ÿãÿ ’˝±◊øÿ¸ ∑§ ©U¬Ê‚∑§ ⁄U„ – ÷٪٥ ‚ •ı⁄U ⁄U٪٥ ‚ ◊ÈÄà ©UŸ∑§Ë ÿÙªÁŸc∆UÊ ŒπŸ ‹Êÿ∑§ ⁄U„UÃË ÕË– Á‡Ê«Ë¸ ∑§ mÊ⁄UÊ∑§Ê◊Ê߸ ◊¥ ’Ê’Ê ¡„UÊ° πÊÃ, ¬ËÃ, ‹≈U Ã, ‚ÙÃ, ’Ò∆Uà •ı⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà Õ, fl„U ¡ª„U ÷ÄÃÙ¥ ∑§Á‹∞ Œ‡Ê¸ŸËÿ ÿÊòÊÊ SÕ‹ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– •Ê¡ ÷Ë fl„UÊ° ÷Ä០‚◊ÊÁflc∆U „UÙ∑§⁄U ‚¢S◊⁄UáÊÙà‚fl ◊ŸÊÿÊ ∑§⁄Uà „ÒU¢–
8
8
x{. Á‡Ê«U˸ ªÊ°fl ’Ê’Ê ∑§Ê •ÊflÊ‚ ÕÊ– ∑ȧ¿U ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù ’Ê’Ê SflåŸ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ù ß‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ȤÊÊÃ Õ Á∑§ fl Á‡Ê«U˸ ˇÊòÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄¥U– Á‡Ê«U˸ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ¬˝◊Èπ ¬È⁄UÊáÊ SÕ‹Ë „ÒU, ÁŒ√ÿ ˇÊòÊ „ÒU– ÃÈ◊ ÷Ë ∞∑§ Œ»§Ê Á‡Ê«U˸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÙ ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UË ÷‹Ê߸ „U٪˖
8
8
36. N ™ê~ÚÉÏÉÏ"å~°∞ ã¨~åfiO`«~åºq∞. Éèí‰õΩÎ_»∞ "≥Ú‰õΩ¯H˘x, f~°Û‰õΩO_® =Ù#fl ^•xx ^ŒH˜∆}QÍ =ã¨∂Å∞ KÕ¿ã"å~°∞. D q^èŒ=ÚQÍ "åi „"≥Ú‰õΩ¯#∞ QÆ∞~°∞Î KÕ¿ã"å~°∞. Éèí‰õΩÎx HõÅÖ’ ™ê~ÚÉÏÉÏ"å~°∞ HõxÑ≤Oz "åix +≤i_ô =KÕÛ@@∞¡QÍ KÕ¿ã"å~°∞. +≤i_ô „Ѩ[Å∞ ZO`À ѨÙ}Ϻ`«∞‡Å∞. +≤i¤ Q˘Ñ¨Ê ѨÙ}ºˆH∆„`«=Ú. h=Ù ‰õÄ_» XHõ™êi +≤s¤ ^Œi≈OK«∞=Ú. h‰õΩ â◊√Éèí=∞QÆ∞#∞.
37. N ™ê~ÚÉÏÉÏ ZÅ¡ Ñ ¨ C _» ∞ P`å‡#∞㨠O ^è • #=ÚÖ’ =ÚxyÜ« Ú O_Õ " å~° ∞ . "å~° ∞ J㨠ö e `« „|Ǩ Ï ‡K« ~ ° º =Ú #=ÅOaOz#"å~°∞. ¢ã‘ÎÅ#∞ `«Å∞¡Å∞QÍ#∞, JHõ¯ K≥e¡O„_»∞QÍ#∞ ÉèÏqOKÕ"å~°∞. XHõ~ÀA ^•fi~°HÍ=∂~Ú =∞j^Œ∞#O^Œ∞, =∞~˘Hõ ~ÀA Kå=_çÜ∞« O^Œ∞ x„kOKÕ"å~°∞. "åi Wëêì#∞™ê~°=Ú Kå=_ç =Ù`«û==Ú "≥·Éèí==ÚQÍ [iˆQk. D<å\˜H© [~°∞QÆ∞`«∞#flk. Wk ZO`À P#O^Œ"≥∞ÿ#k. h=Ù ‰õÄ_» Kå=_ç L`«û==ÚÖ’ áêÖÁæ#=Åã≤#k. Wq J~°ú=Ú KÕã¨∞H˘x PK«iOz Ѷ¨e`«=Ú á⁄O^Œ∞=Ú.
68
8
8
38. ÉÏÉÏQÍi¯ J#fl^•#=∞O>Ë =∞Ǩ W+¨ì=Ú. Z=Ô~·`Õ ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ J#fl^•#O KÕ™êÎ~À "åi q∂^Œ ÉÏÉωõΩ q∞H˜¯e =∞‰õΩ¯=. Hõ#∞Hõ =∂#=¿ã"Õ =∂^èŒ=Ùx ¿ã=QÍ ÉèÏqOKÕ"å~°∞. Hõ#∞Hõ h=Ù u<Õ=ÚO^Œ∞ PHõeQ˘#fl "åi PHõex fiÛ, h=Ù u#fl ÉÏÉÏQÍi ^Œ$+≤ì h q∂^Œ „Ѩã¨iOK«∞#∞. ÉÏÉÏQÍ~°∞ ‰õÄ_» J#fl=Ú =O_ç JO^ŒiH˜ aèHõ∆ ѨOK≥_ç"å~°∞. ѨÖÏ=Ù ‰õÄ_» ã¨fiÜ«∞OQÍ =O_ç =_ç¤OKÕ"å~°∞. Jxfl Ѩ#∞Å#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ `«<Õ KÕ¿ã"å~°∞. ÉÏÉÏ"åiH˜ ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ J#fl^•#=Ú KÕ¿ã "å~°O>Ë =∞Ǩ ~Ú+¨Oì . g∞~°∞ ‰õÄ_» J#fl^•#O KÕÜ«∞O_ç. "Õ∞Å=Ù`«∞Ok.
8
8
P~°= ~ÀA áê~åÜ«∞} – =∞OQÆà◊"å~°=Ú
39. N ™ê~ÚÉÏÉÏ "åi¯ Jxfl ÉèÏ+¨Å∞ =K«∞Û#∞. Jxfl ÉèÏ+¨ÅÖ’, "åi "åi ÉèÏ+¨Ö’<Õ =∂\Ï¡_Õ"å~°∞. ã¨O㨯 $`« ÉèÏ+¨ ‰õÄ_» ÉÏÉωõΩ =K«∞Û#∞. ÉèQí =Æ næ`« â’¡HÍxH˜ ZO`À qt+¨"ì ∞≥ #ÿ J~åúxfl ÉÏÉÏ, <å<å‰õΩ K≥áêÊ~°∞. t+¨µº_»∞ `«#∞=Ó, =∞#ã¨∞û QÆ∞~°∞=Ù#‰õΩ ã¨=∞iÊOz "åi J#∞„QÆǨÏO`À LѨ^Õâßxfl á⁄O^Œ = Öˇ # ∞. |∂\© KÕ ` « xi‡Oz# =Ú~° m ^è Œ ~ ° ∞ x =∞Ok~°=∞O^Œ∞ ÉÏÉÏ"å~°∞ x=ã≤™êÎ#x K≥áêÊ~°∞. q^•º QÆ~°fi=Ú =^Œe, QÆ∞~°∞ â◊√„â◊¥+¨ KÕã≤ Jã¨Öˇ·# *Ï˝<åxfl á⁄O^Œ=Åã≤#k.
38. Sai Baba loved charitable and bountiful persons. He liked very much the grant of food. He used to say that we should give some food to the Poor, the starving people before we go to eat. Baba, at sirdi, was giving sufficient food to the poor having prepared it by himself. All the works concerned to food-preparation, were held by him. To give bread to the needy men is mostly interesting duty of Sai Baba.
39. Sai Baba was able to know all the languages. He used to speak in that language which was known to his devotees. Sanskrit language was also nicely known to him. Baba used to explain elarly the stanzas of Bhagavat Geeta in Sanskrit. Baba use to say that any person puts the God in his mind and heart, The God will preserve him in his mind. Such devotees can be closed to Sai Baba.
8
8
69
8
x~. ’Ê’Ê ∑§ß¸ ÷Ê·Ê∞° ¡ÊŸ à Ֆ Á‡Ê⁄U«UË •ÊŸflÊ‹ ‚Ê߸ ÷ÄÃÙ¥ ‚ ’Ê’Ê ©UŸ∑§Ë „UË ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà Ֆ ’Ê’Ê ªËÃʪ˝¢Õ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‚¢S∑Χà ÷Ê·Ê ∑§ ÁÄ‹c≈U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ •Õ¸ ‚ÈŸÊà Ֆ Á¡ôÊÊ‚Í ÷Äà ’Ê’Ê ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¢ ªËÃÊ ∑§ ‡‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ¬Êà Ֆ „U◊ üÊhÊ ‚ •¬Ÿ ß-◊Ÿ-œŸ ’Ê’Ê ∑§Ë ø⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U ⁄Uπ •Êà◊ ôÊÊŸ ‹Ê÷ ∑§⁄¥U–
8
x}. ’Ê’Ê ÷ÍπÙ¥ ∑§Ê ‚ŒÊ ∑ȧ¿U Áπ‹ÊŸ ◊¥ •ÊŸ¢Œ ¬Êà Ֆ •¬Ÿ „UÊÕÙ¥ ‚ ¬∑§Ê ∑§⁄U fl •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ŒŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄Uà Ֆ ©UŸ∑§Ë „UÁc≈U ◊¥ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê ◊Ë’ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚„UÊÿÃÊ ŒŸÊ „UË „Ò– fl ∑§„Uà Õ, ÃÈ◊ •ãŸ ∑§ ‚◊Ÿ ’∆Uà flÄà •ãŸÊÃÙZ ∑§Ù •ãŸŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ „ÒU– ÃÈ◊ •ãŸ ŒÊŸ Œ∑§⁄U •ÊŒ‡Ê¸flÊŸ ’ŸÙ–
70
8
8
8
8
40. ##∞fl ZÅ¡ÑC¨ _»∂ QÆ∞~°∞OÎ K«∞‰õΩ#fl "åix <Õ#∞ ZѨC_»∂ =∞~°∞=#∞ Jx, ÉÏÉÏ K≥ÑÙ¨ OÎ _Õ"å~°∞. "å~°∞ J<ÕHõ ~°∂áêÅ`À Éè‰í Ωõ ÅÎ ~ÚO_»‰¡ Ωõ =zÛ ã¨HÍÅ=ÚÖ’ "å~°∞ ã¨=∞iÊOK«^ŒÅz#q, ã‘fiHõiOz "åix Pj~°fikOKÕ"å~°∞. ÉÏÉÏ#∞ QÆ∞~°∞OÎ K«∞H˘x WO\˜H˜ =zÛ# "åix P^ŒiOz, Q“~°qOK«∞=Ú. JO^Œix ÉÏÉÏ=Öˇ ÉèÏqOz ѨÓlOѨÙ=Ú.
41. ÉÏÉÏ"åi¯, [iy#q, [~°∞QÆÉ’ÜÕ∞q =ÚO^Œ∞QÍ `≥eÜ«ÚK«∞O_Õq. ÉÏÉÏ"å~°∞ Éèí‰õΩÎÅ#∞ *Ï˝<Õâ◊fii K«^Œ==∞x K≥Ñ≤Ê K«kqOKÕ"å~°∞. ÉÏÉÏ"å~°∞ JO^Œi =∞#ã¨∞ûÖ’xk „QÆÇ≤ÏOz. "åi HÀiHõÅ∞ f~°\ÏxH˜ Uq =ÙѨÜ≥∂yOK«∞<À "å\˜x K«kqOKÕ"å~°∞.
40. Baba said, "Whoever mindfully meditate me, I never forget him. I shall always be thinking of his welfare." Baba himself used to come to devotees' houses and take the offers from them, what they wish to give. Thus they were blessed by Baba. You also should respect the guests at your home on the name of Sai Baba.
41. Baba knows all the events of Past, Present and Future. He used to propose and hint the devotees to read Jnaneswari Geeta. He knows well the inclination of devotees' mind and accordingly suggest them.
8
8
71
8
yv. ’Ê’Ê •¬Ífl¸ ∑§Ê‹ôÊÊŸË Õ– fl ¬˝àÿˇÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬⁄UÙˇÊ flSÃÈ ∑§Ê ôÊÊŸ ⁄Uπà Ֆ fl ¬⁄UÙˇÊ ‚ûÊÊ ∑§Ë ÁflÁøòÊ •ŸÈ÷ÍÁà ⁄Uπà Ֆ fl ’Ëà Áfl·ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÊªÊ◊Ë Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ŒÃ Õ– ß‚Á‹∞ ’Ê’Ê ÷ÄÃÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ÃÊ«U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ◊È⁄UÊŒ ¬Íáʸ ∑§⁄Uà Ֆ ’Ê’Ê ‚¢Ã ôÊÊŸ‡fl⁄U ∑Χà ªËÃÊ ª˝ãÕ ¬…UŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄Uà Ֆ
8
yÆ. ’Ê’Ê ∑§Ê S◊⁄UáÊ •ı⁄U ‚flÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’Ê’Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¢ ÷͋Ö fl •Ÿ∑§ L§¬Ù¥ ◊¢, •Ÿ∑§ Œ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÷ÄÃÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U Sflÿ¢ •Ê∑§⁄U ©UŸ‚ Á÷ˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄Uà Õ, ©UŸ∑§Ù •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ Õ– ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë ŒÿÊ ‚ŒÊ ⁄U„UÃË ÕË– ÿÊø∑§ ’Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U •ÊŸ flÊ‹ ’Ê’Ê ∑§Ù ¬„UøÊŸ ‹Ù, Œ‡Ê¸Ÿ ÷ÊÇÿ ¬˝Êåà ∑§⁄UÙ–
72
8
8
73
8
yx. ◊Ò¥ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë „°Í– ◊Ò¥ ‚’∑ȧ¿U ¡ÊŸÃÊ „Í°– ÃÈ◊ ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ •ÁSÃàfl Œπ ‹Ù– ∞∑§ ¡ÊŸfl⁄U •ÕflÊ ∞∑§ ¬ˇÊË ∑§Ù ÃÙ πÈ⁄UÊ∑§ Œ∑§⁄U ÃÈ◊ ◊⁄UË ÷Íπ Á◊≈UÊ ‚∑§Ã „UÙ ◊Ò¥ ‚fl¸Sfl ∞fl¢ ‚fl¸òÊ „°ÍU- ÿ fløŸ ’Ê’Ê ∑§ „Ò¥U– ‡Ê⁄UË⁄U àÿʪ ∑§ ‚◊ÿ •¢Ã ◊¢ ’Ê’Ê ÷Ê߸¡Ê÷Ê߸ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ Á‚⁄U ⁄Uπ ÿ ’Êâ ∑§⁄Uà ªÿ– ÷Ê߸¡Ê÷Ê߸ Á∑§ÃŸÊ ÷ÇÿflÊŸ ÕÊ !
43. A devotee Bhaija was a great fortunate person. Because Baba being in his lap passed away to eternal peace uttering that he was omnipresent and he would see him in all terrestrial Beings. You should have to treat them all equally.
8
42. Baba during the year 1918, on the auspicious day of Vijayadasami, on Tuesday at 2-30 p.m. has taken his last breath. He ceased his living on earth for the sake of saving the life of Tatya Kote Patil. He gave nine Rupees to Lakshmi Bai Shinde as an instruction of Navadha Bhakti Marg. It was last example to his bountiful benevolence.
43. XHõ ‰õΩHõ¯ PHõe f~°∞Û@ `«# PHõe fiÛ#@¡QÆ∞#x, Jxfl r=ÙÅÜ«∞O^Œ∞ ##∞fl K«∂_»O_ç, <Õ#∞ ã¨~fi° "åºÑ≤x, JO`«\Ï ##∞fl ^Œi≈OK«O_ç. JO@∂ ÉèÏ~Ú*Ï ÉèÏ~Ú =_çÖ’ `«Å"åeÛ ÉÏÉÏ `«# â◊s~°=Ú q_»zi. ÉèÏ~Ú*Ï ZO`À J^Œ$+¨ì=O`«∞_»∞.
8
8
yw. v~v} ߸. Áfl¡ÿŒ‡Ê◊Ë ∑§ ¬fl¸ ÁŒŸ, ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§ ŒÈ¬„U⁄U ∑§ …UÊ߸ ’Ê¡ ’Ê’ ∑§Ê Œ„UÊãà „ÈU•Ê– ÃÊàÿÊ∑§Ùà ¬ÊÁ≈UU‹ ∑§ ¬˝ÊáÊ ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÙ¡Ÿ ‹∑§⁄U ’Ê’Ê Ÿ Sflÿ¢ •¬ŸË ‚◊ÊÁœ ª˝„UáÊ ∑§Ë– ÿÊŒ ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ’Ê’Ê Ÿ •ÊÁπ⁄U ∑§Ê⁄U „U◊∑§Ù ŒÊŸ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ’ÃÊŸ ∑§Á‹∞ ‹ˇ◊Ë’Ê߸ Á·¢«U ∑§Ù Ÿı L§¬ÿ ŒÊŸ ◊¥ ÁŒÿ Õ– flÊSÃfl ◊¢ ’Ê’Ê ∑§Ê fl„U •¢ÁÃ◊ ŒÊŸ ŸflœÊ ÷ÁÄà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
8
8
42. 1918 ã¨O=`«û~°=Ú q[Ü«∞^Œâ◊q∞ =∞OQÆà◊"å~°O =∞^蕺ǨÏflO QÆOII 2–30 xIIʼnõΩ ÉÏÉÏ `«#∞=Ù#∞ KåeOKå~°∞. `å`åº HÀ`Õáê\˜Å∞ "åix ~°H˜∆Oz "åiH˜ |^Œ∞Å∞ ÉÏÉÏ"å~°∞ ã¨=∂kè K≥O^•~°∞. ÅH©‡ ÉÏ~Ú +≤O_Õ‰õΩ #=q^èŒ ÉèíH˜Î =∂~°æ ã¨∂K«#QÍ `˘q∞‡k ~°∂áêÜ«∞Å∞ ^•#=ÚQÍ WzÛ<å~°∞. =∞~°} ã¨=∞Ü«∞OÖ’ KÕÜ«∞=Åã≤# ^•<åxfl QÆ∞~°∞Î KÕã¨∂Î!
74
75
8
yz. ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§ fl üÊfÊ ‚§, ‹ªŸ ‚, Áfl‡flÊ‚ ‚, ◊Ÿ ‚, ’Ê’Ê ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄¥U, ’Ê’Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄¥U •ı⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄¥U, ÃmÊ⁄UÊ ‚ÈπŒÊÿ∑§ ¡ËflŸ ¬˝Êåà ∑§⁄¥U, ‡Êʇflà •ÊŸ¢Œ ‹Ê÷ ∑§⁄¥U– fl„UË ÷ÄÃÙ¥ ∑§Á‹∞ ‡ÊÁÄÃ, ÷ÁÄÃ, ◊ÈÈÁÄÃ, ∞fl¢ ‚’ ∑ȧ¿U „ÒU–
45. Every one of us should mindly worship the Deity. We should faithfully meditate and pray the God. Having deserved worldly comforts we should concentrate on our master Baba with dedicated mind on his feet. Then we shall be one with Sai Baba. We will be deserved for eternal pleasure.
8
8
8
44. Baba is really our Muralidhar Sri Krishna. He has been fully conscious upto the end. He has been causing to be read Rama Vijayam. Lastly he wished, his funeral rites (Burial) should be held at Bootivada.
45. P`«‡â◊√kú`À ѨÓ[, Éèí[#, ^蕺#=Ú, „Ѩu XHõ¯~°∂ KÕÜ«∞=Öˇ#∞. SÇ≤ÏHõ ã¨∞Y=ÚÅ#∞ q_»<å_ç QÆ∞~°∞=Ù#O^Õ x~°O`«~°=Ú =∞#ã¨∞û#∞ ÅQÆfl=Ú KÕÜ∞« =Öˇ#∞. JѨC_»∞ =∞#=Ú ‰õÄ_® ÉÏÉÏ "åiÖ’ SHõº=∞=Ù^Œ∞=Ú. âßâ◊fi`« ã¨∞Y=Ú#∞ á⁄O^ŒQÆÅ=Ú.
8
8
yy. ’Ê’Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ˇÊáÊ Ã∑§ ¬Í⁄U „UÙ‡Ê ◊¥ ⁄U„U– ¡ËflŸ ÿÊòÊÊ ∑§ ©U‚ •ÊÁπ⁄UË ◊¢Á¡‹ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊ◊Áfl¡ÿ ŸÊ◊∑§ ◊„Uàfl ª˝ãÕ ¬…UflÊ∑§⁄U ‚ÈŸÊ ÕÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’Í≈ËflÊ«UÊ ◊¥ •¬Ÿ ◊ÎÃ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Œ„UŸ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ßë¿UÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë ÕË– ’Ê’Ê œãÿ „È∞–
8
8
44. ~å=∞ q[Ü«∞=∞<Õ „QÆO^äŒ=Ú K«kqOK«∞H˘<åfl~°∞. ÉÏÉÏ PYi =~°‰Ωõ â◊√^Œú K≥`· #« º=Ú`À#∞<åfl~°∞. ÉÏÉÏ |∂\©"å_®Ö’H˜ fã¨∞H˘x "≥o§ `«##∞ ã¨=∂kè KÕÜ∞« =∞<åfl~°∞. ÉÏÉÏÜÕ∞ =∞# =Ú~°m^è~Œ ∞° _»∞.
U_»= ~ÀA áê~åÜ«∞} – |∞^èŒ"å~°=Ú
76
77
8
y|. ’Ê’Ê ¬Íáʸ ÿÙªË Á‚f ¬ÈL§· „ÒU¢– ©UŸ∑§Ê ¬ÁflòÊ ¡ËflŸ „U◊Ê⁄UÁ‹∞ •ŸÈª◊Ÿ ∑§ ÿÙÇÿ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬ÁflòÊ ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë œÍÁ‹ ÷Äà ¡ŸÙ¥ ∑§Ë Ç‹ÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ê‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– fl ÃÙ ÷ÄÃÙ¥ ∑§ Sfl÷Êfl •ı⁄U •Êø⁄UáÊ ¡ÊŸ∑§⁄U ©Uã„¥U ¡ËflŸ ∑§ ∆UË∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U ‹Ê π«UÊ ⁄U∑§Ã „ÒU¢– 47. Sai Baba was greatest yogi. He was superior to all yogis. His personality is powerful. He is omnipotent and omniscient. He has omnisense of previous human births. You come out of mutual disputes and displeasures. Take refuge of Baba for your life protection.
8
8
8
46. You should surrender to Guru Baba. Baba fulfils all the needs of his disciples being besides them. Baba was very kind and gentle to not only his desciples, but also to all including other creatures.
47. Ü≥∂QÆ∞ÅÖ’ L`«Î=∞"≥∞ÿ# Ü≥∂y N™ê~ÚÉÏÉÏQÍ~°∞. "åi áê^Œˆ~}∞=ÙÅ∞ q∞H˜¯e â◊H˜Î=O`«=ÚÅ∞. „Ѩu XHõ¯~°∂ N™ê~Ú áê^•Å#∞ P„â◊~ÚOK«O_ç. q∂‰õΩ ã¨HÅõ â◊√Éè=í ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú. áê=Ú <À\˜#∞O_ç HõѨÊ#∞ HÍáê_ç W^ŒÌi q~À^èŒ HÍ~°}=ÚÅ∞ `≥eÜ«∞*Ëã≤ "åi^ŒÌix =∞O^ŒeOz =∞Oz =∂~°æ=Ú#‰õΩ =∞~°eÛ "åix Pj~°fikOz<å~°∞. ÉÏÉÏ ã¨~åfiO`«~åºq∞. ѨÓ~°fi[#‡Å q+¨Ü«∞*Ï˝#=Ú HõÅ"å~°∞. J#=ã¨~°"≥∞ÿ# HõÅǨÅ∞ =∂#O_ç, g∞‰õΩ "Õ∞ÅQÆ∞#∞.
8
8
y{. „U⁄U∑§ Á‡Êcÿ ∑§Ù •¬Ÿ ªÈL§ ‚Ê߸’Ê’Ê ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl ãÿÙ¿UÊfl⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ŒÿÊ‹Í ’Ÿ∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§ ∑§Œ◊ ∑§Œ◊ ¬⁄U ’Ê’Ê ©U‚ Á‡Êcÿ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊È⁄UÊŒ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄Uà „ÒU¢– ©UŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷Ê⁄U •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹Ã „Ò¢– ÿ„UË ’Ê’Ê ∑§Ë Á‡ÊcÿÊŸÈ⁄UÁÄà „ÒU–
8
8
46. QÆ∞~°∞=Ù#‰õΩ ã¨~°fi㨺â◊~°}ÏQÆu KÕÜ«∞=Öˇ#∞. N™ê~ÚÉÏÉÏ `«# t+¨µºx "≥O>Ë =ÙO_ç "åxH˜ HÍ=Åã≤# J=ã¨~°=ÚÅ∞ f~°∞Û#∞. ÉÏÉÏ Ñ¨Å∞‰õΩÅ∞, ã¨`«º=ÚÅ∞ ™ê^èŒ∞=ÙÅÜ«∞O^Œ∞, Ѩâ◊√ѨH∆ͺ^Œ∞Å Ü«∞O^Œ∞ ‰õÄ_® "å~°∞ „¿Ñ=∞`À =ÙO_Õ"å~°∞.
78
8
8
8
8
48. Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ HõÅ∞QÆ∞ JáêÜ«∞=ÚÅ#∞O_ç ÉÏÉÏ "åix ~°HO∆˜ KÕ"å~°∞. ã¨^Œ∞æ~°∞=Ù#∞ =∞#=Ú P„â◊~ÚOK«=Öˇ#∞. ÉÏÉÏ =O\˜ ã¨^Œ∞æ~°∞=Ù ÅaèOK«∞@ =∞# J^Œ$+¨ì=Ú. "åix P„â◊~ÚOz, "åi bÅÅ#∞ `≥ Å ∞㨠∞ H˘x *Ï˝ # =O`« ∞ _» = QÆ ∞ =Ú. "åi bÅÅ#∞Oz, *Ï˝#~°`åflÅ∞, J=∞$`« `«∞ź"≥∞ÿ#q á⁄O^Œ∞=Ú h‰õΩ "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞.
49. =∞ø#=ÚQÍ =ÙO_ç ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù#∞ P„â◊~ÚOѨÙ=Ú. ÉÏÉÏ"å~°∞ "åi Wëêì#∞™ê~°=Ú <åKÕ`« Dq^èŒ=ÚQÆ „"å~ÚOzi. "åiÜ«∞O^Œ∞ J=∞$`« `«∞ź"≥∞#ÿ „¿Ñ=∞`À h=Ù =ÙO_»∞=Ú. h =∞#ã¨∞û#∞ K≥ÑC¨ Å q∂^Œ =ÙOK«∞@ =∂x, h=٠ѨÓlOKÕ QÆ∞~°∞ áê^Œ=ÚÅ q∂^Œ h =∞#ã¨∞û ÅQÆfl=Ú KÕÜ«Ú=Ú. â◊√Éèí Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ á⁄O^≥^Œ=Ù.
y}. ’Ê’Ê ¡Ò‚ ‚¢Ã ◊„UÊà◊Ê ‹Ùª ‚fl¸òÊ Ÿ„UË¢ Á◊‹Ã– ’Ê’Ê ‚¢ÿ◊Ë •ı⁄U ‚Œ˜ªÈL§ „ÒU¢– „U◊ ©UŸ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ¡Ë ‚∑§Ã „ÒU, ¡ËflŸ ∑§Ë •‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U ôÊÊŸË •ı⁄U ◊ÊŸË ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥U–
y~. ’Ê’ ∑§„Uà Á∑§ „U◊ Áfl‡ÊÈf ÷ÊflŸÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U, Áflċʢà ÷ÊflŸÊ ‚ Ÿ„UË¥– ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ߸cÿʸ, m· ¿UÙ«U∑§⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥U– „U◊ ‚⁄‹ ¡ËflŸ „UË √ÿÃËà ∑§⁄¥U– ’Ê’Ê ∑§Ù „UË „U◊ •¬Ÿ ‚ìÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ◊ÊŸ‹¥– „U◊Ê⁄UË ŒÎÁc≈U •¬Ÿ ø嬋 ¬⁄U Ÿ„UË¥, ’Ê’Ê ∑§Ë ¬ÁflòÊ ø⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U ⁄U„–
8
8
8
79
49. Take resort of Sai Baba. He is most bounteous and soft hearted person nearer to divine. You become worshipper of his sacred feet and become devotee forever of his divine personality. Be honest and trustworthy in your religious career.
8
48. Sai Baba is Pious Protector of us. He can save own interests. Pleasing quality of his glorious grace is worthwhile to be praised. Really it is our fortune that we have such Sadguru like Sai Baba. We can derive some diamonds of wisdom by the grace of Lord Sai Baba. Let us be able to get Sai's grace and blessings.
80
8
8
81
8
zv. ‚Ê߸’Ê’Ê „U⁄U ’Äà „U◊¥ •ôÊÊŸ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ‚ ©U÷Ê«U∑§⁄U ôÊÊŸ ∑§Ë ™°§øÊ߸ ¬⁄U Á’∆UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà Ֆ øÍ°Á∑§ ◊ŸÈcÿ Á’ŸÊ ôÊÊŸË ’Ÿ •¢œÊ „UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ôÊÊŸ •¢œ∑§Ê⁄U „ÒU ÃÙ ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU– •ôÊÊŸË •÷ÊªÊ „ÒU ÃÙ ôÊÊŸË ’«U÷ÊªË „ÒU–
51. This world is full of misery to ignorant man and full of Blis to a wiseman. The world is dark to a blind man and bright to one who has eyes. Sai advised us not to become eyeless, become wise.
8
50. Let your senses do their duty. Let them be free on rightful path. There will be no wrong in seeing beauty of the nature given by God. But you should not go in that task beyond the control of your senses. Always be far from mischievous character and misdirections. Friends, be honest, not harmful to others. Then you will be nearer to your Lord Sai Baba as his beloved disciple.
51. ™ê~ÚÉÏÉÏ Éèí‰õΩÎÅáêe\˜ "≥Å∞QÆ∞. PÜ«∞# J*Ï˝#„QÆã¨∞ÎÖˇ·# JÉèÏQÆ∞ºÅ‰õΩ *Ï˝#=ÚxzÛ ÉèÏQƺ=O`«∞Å∞QÍ rqOK«∞ =∂~åæÅ#∞ É’kè O KÕ " å_» ∞ , J*Ï˝ < åxfl JO^è Œ H Í~° O QÍ#∞, *Ï˝ < åxfl "≥Å∞`«∞~°∞QÍ#∞ ã‘fiHõiOK«=∞x É’kèOKå_®Ü«∞#.
8
8
zÆ. ÿ„U ¡ªÃ ¬Á⁄UfløŸ ‡ÊË‹ „ÒU– ÿ„U ¡ËflŸ øÊ⁄ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê ⁄ÒUŸ ’‚⁄UÊ „ÒU– ¡„UÊ° Ã∑§ ’ŸÃÊ „UÙ, „U◊¥ Áflfl∑§Ë •ı⁄U ‡ÊÊ¢ÁÃÁ¬˝ÿ ’Ÿ∑§⁄U ß‚ ¬ÊÁÕ¸fl ¡ËflŸ ∑§Ê ‚ÁmÁŸÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚ŒÊ ’È⁄UÊßÿÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ÷‹ÊßÿÙ¥ ∑§ ÁŸ∑§≈UU ¡ËŸÊ ‚Ëπ‹¥ ÃÙ ’Á…UÿÊ ⁄U„ªÊ– ’Ê’Ê ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ÿ ‚’ •Ê‚ÊŸË ‚ ’Ÿ ¬Êà „ÒU–
8
8
50. WO„kÜ«∞=ÚÅ#∞ "å\˜ Ѩxx "å\˜x KÕÜ∞« x=Ú‡ „ѨÑO¨ K«=ÚÖ’x JO^Œ=Ú#∞ K«∂K«∞@Ö’ `«ÑC¨ ÖË^∞Œ . HÍx "å\˜Ü∞« O^Œ∞ =∞#ã¨∞û#∞ K«eOK«‰õΩO_® K«∂_»∞=Ú. âßO`«=Ú =Ç≤ÏOK«∞=Ú. hÖ’#∞#fl ^Œ∞~åÖ’K«#Å<≥_ç QÆ∞é]=ÚʼnõΩ Hõো =Ú#∞ "ÕÜÚ« =Ú. h‰õΩ =∞Oz [~°∞QÆ∞#∞.
82
8
8
83
8
zx. ’Ê’Ê¡Ë ∑§ •Ê‡ÊÿÊŸÈ‚Ê⁄U „U◊¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ¤ÊÍ∆U Ÿ ’Ù‹ŸÊ øÊÁ„∞– øÊ„U ¬˝Áû§‹ ∑§ L§¬ ◊¥ „U◊¥ •¬Ê⁄U œŸ ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ° Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ù, ÃÙ÷Ë ‹Ù÷Ë ’Ÿ ∑§⁄U „U◊¥ •‚àÿ ∑§Ê •ÊüÊÿ Ÿ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„UË ’Ê’Ê ∑§Ê ¡ËflŸ ◊ʪ¸ „ÒU–
53. According to Baba's view, we should not speak untruth at all, even if we are offered a lot of gold or the whole world. We would also not be induced to lie out of happiness or fear. This is Baba's way to life.
8
52. Sai Baba was a greatest saint Philosopher. We merely talk Philosophy while Sri Baba actually lived in it. His Philosophy was the pursuit of wisdom, not merely on intellectual exercise. It is for his meditataion on spirit, a dedicated way of life.
53. ÉÏÉÏQÍi „Ѩɒ^è•#∞™ê~°O Éèí‰õΩÎÅ"≥∞ÿ# =∞#O Z\˜ì ã≤÷uÖ’#∞ Jã¨`º« O ѨÅHõ~å^Œ∞. PÜ«∞# ã¨∂„`å#∞™ê~°O =∞#H© „ѨÑO¨ Kåxfl Hõ@ìɡ@∞ì ã≤÷u ã¨OÉèíqOz<å, Ö’ÉèíO =Å# QÍx, ÉèíÜ«∞O =Å# QÍx =∞#O ã¨`åºxfl q_»<å_ç Jã¨`åºxH˜ áêÅÊ_»~å^Œ∞.
8
8
zw. ‚Ê߸’Ê’Ê ‚flÙ¸ûÊ◊ ‚¢Ã ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Õ– •Ê¬∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ Ÿ„UË¢, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¢ Œ‡Ê¸Ÿ ¡ËÁflà ⁄U„UÃÊ ÕÊ– •Ê¬Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ¡ËflŸ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ üÊÿÙ ◊ʪ¸ ¬⁄U ◊Ù«U Á‹ÿÊ ÕÊ– Œ‡Ê¸Ÿ •Ê¬ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ◊¥ ’ıÁf∑§ √ÿÊÿÊ◊ Ÿ„Ë¢, œ◊¸ ∑§Ë ‚ÊœŸÊ „ÒU–
8
8
52. ™ê~ÚÉÏÉÏ ã¨~Àfi`«Î=∞ `«`«fiA˝_»∞. PÜ«∞# `«`«fiâßGOÖ’ rqOKå_» ∞ . JO^Œ i =Öˇ PÜ« ∞ #‰õ Ω `« ` « fi âßGO É∫kú H õ =º=™êÜ«∞O HÍ^Œ∞, Jk PÜ«∞#‰õΩ ^è•i‡Hõ ™ê^èŒ#, =∂#gÜ«∞ ã¨O™ê¯~°O. XHõ¯ =∂@Ö’ K≥áêÊÅO>Ë PÜ«∞#Hõk ã¨O™ê¯~°OQÍ JÅ=_ç# r=#=∂~°æO.
84
85
8
55. When the man immensely plunges into the troubles and hardships in his life, when he is helplessly deprived of Power and Porperties, and in such miserable conditions when he prays helplessly and wholeheartedly for Sai Baba like Gajendra and Droupadi in Indian Puranas, the Sai Baba comes generously on Scene and noble heartedly helps him.
8
8
8
54. Sai Baba was Nishkama Karmayogi. He laboured dispassionately without attachment to results. He was a man of boundless love and compassion. He was an exemplar of austere living and high thinking, virtuous in his life and work. He was a formost God man - a Purna Purusha and an Avatara Purusha.
zz. ◊ŸÈcÿ ¡’ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¢ ∑§÷Ë ∑§c≈UÙ¥ •ı⁄U ’ʜʕ٥ ◊¥ ¬°È‚ ¡ÊÃÊ „ÒU, •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl πÙ∑§⁄U fl„U ŒËŸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„U ’Ê’Ê ∑§Ù ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU, ’Ê’Ê ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ’Ê’Ê •fl‡ÿ •Ê∑§⁄U ©U‚ ŒÈÁSÕÁà ‚ ’øÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ Á„UãŒÈ ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ◊¢ ÷ªflÊŸ Ÿ ª¡ãº˝ •ı⁄U º˝ı¬ŒË ∑§Ù ’øÊÿÊ ÕÊ–
8
8
zy. ‚Ê߸’Ê’Ê ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ ÿÙªË, ÁŸSflÊÕ˸, ÁŸ⁄UÊ«¢U’⁄U •ı⁄U ÁŸL§¬◊ÊŸ ¬˝◊ÊŒ‡Ê˸ Õ– ©UŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ √ÿÁÄÃàfl ◊ÊŸ ∞fl¢ ߸◊ÊŸ ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ÁŒ√ÿàfl ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ¬Íáʸ ¬ÈL§· •ı⁄U ◊„UÊŸ •Êà◊Ê ⁄U„U–
8
8
54. ™ê~ÚÉÏÉÏ xëê¯=∞ Hõ~°‡Ü≥∂y, ™êfi~°÷ ~°Ç≤Ï`«∞_»∞. PÜ«∞# ǨÏ^Œ∞ÌÖˇ~°∞QÆx „¿Ñ=∞=¸iÎ, x~å_»O|~°∞_»∞, L#fl`« =∞#ã¨∞¯_»∞, hu x*Ï~ÚfÅ`À xO_ç# P^Œ~°≈ rq`«=∂Ü«∞xk. PÜ«∞# ^≥·=`åfixfl ã¨∞ÊùiOѨ*ËÜ«Ú Ñ¨Ó~°‚ѨÙ~°∞+¨µ_»∞, =∞Ç≤Ï`å`«∞‡_»∞.
55. =∞x+≤ H˜¡+¨ì Ѩiã≤÷`«∞ÅÖ’ `«# ã¨~°fiã¨fiO HÀÖ’Ê~Ú, ~Ú`«~°∞Å #∞O_ç ã¨ Ç ¨ Ü« ∞ ã¨ Ç ¨ Ï HÍ~åÅ∞ Åaè O K« H õ ÉÏ^è Œ Å Ö’ =ÚxyÜ«Ú#flѨC_»∞ ™ê~ÚÉÏÉÏ QÍix xO_»∞ =∞#ã¨∞û`À „áêi÷¿ãÎ L^•~° =∞#ã¨∞¯_≥·# ÉÏÉÏ Éèí‰õΩÎx "≥Ú~° PÅH˜Oz J`« x H˜ HÍ=Åã≤ # ^è ≥ · ~ ° º O K≥ Ñ ≤ Ê `« H õ ∆ } O `« # ã¨Ç¨ Ü«∂#flO^Œ*™Ë êÎ_∞» . =∞# ѨÙ~å}ÏÖ’¡ QÆ*OË „^Œ∞xH˜, „^ÒѨkH˜ ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ `À_»Ê_ç#>Ë¡ Éèí‰õΩÎxH˜ ÉÏÉÏ `À_®Ê@∞O@∞Ok.
86
56. Whoever, obediently bowing on Baba's sacred feet, makes request for his grace, he can be protected by the Lord Baba in all ways. Friends, trust all these trustful things. Baba's blessings to all of you.
V May all be happy May all be peaceful May all be cheerful May all be Bountiful
87
8
2) P~°∞ÎÖˇ·#<Õq∞, x~°∞¿Ñ^ŒÖˇ·#<Õq∞ ^•fi~°HÍ=∂~Ú „Ѩ"Õâ◊"≥Ú#iOz#O`«<Õ ã¨∞Yã¨OѨ^ŒÅ∞ á⁄O^ŒQÆÅ~°∞. 3) D Éè∫uHõ ^ÕǨ#O`«~°=Ú Ãã·`«=Ú <Õ#„Ѩ=∞`«∞Î_»<Õ. 4) <å Éèí‰õΩÎʼnõΩ ~°Hõ∆} <å ã¨=∂kè#∞O_çÜÕ∞ "≥Å∞=_»∞K«∞O_»∞#∞. 5) <å ã¨=∂kè #∞O_çÜÕ∞ <Õ#∞ ã¨~°fiHÍ~°º=ÚÅ#∞ x~°fiÇ≤ÏO`«∞#∞. 6) <å ã¨=∂kè#∞O_çÜÕ∞ <å =∞#∞+¨º â◊s~°=Ú =∂\Ï¡_»∞#∞. 7) #<åfl„â◊~ÚOz# "åix, ##∞fl â◊~°}∞*ÁzÛ# "åix ~°H˜∆OK«∞@ÜÕ∞ <å Hõ~°Î=º=Ú.
9) g∞ ÉèÏ~°=ÚÅ#∞ <åÃÑ· |_»"ÕÜ«Ú_»∞, <Õ#∞ "≥∂Ãã^Œ#∞. 10) <å ã¨Ç¨Ü«∞=Ú#∞QÍx, <å ã¨ÅǨ#∞ QÍx, HÀi# `«Hõ∆}"Õ∞ Ü≥Úã¨OQÆ ã¨Oã≤^Œ∞ú_»#∞.
8
㨈~fi [<åó ã¨∞d<ÀÉèí=O`«∞ ™ê~Ú~åO ™ê~Ú~åO ™ê~Ú~åO FO ™ê~Ú N ™ê~Ú [Ü«∞ [Ü«∞ ™ê~Ú
1) +≤i_ô „Ѩ"Õâ◊"Õ∞ ã¨~°fi^Œ∞óY ѨiǨ~°=Ú.
8) <å Ü«∞O^≥=iH˜ ^Œ$+≤ìÜ≥∂, "åiÜ«∞O^Õ <å Hõ\ÏHõ∆=Ú.
8
8
May all be healthy May all be honest May all be noble May all be trustful
N ™ê~Ú<å^èŒ∞x UHÍ^Œâ◊ ã¨∂„`«=ÚÅ∞
8
8
z{. ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UÙ, ¡Ù ∑§Ù߸ √ÿÁÄà Áfl‡flSà „UÙ∑§⁄U üÊË ’Ê’Ê ∑ ÁŒ√ÿ ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹ÃÊ „Ò, fl„U •fl‡ÿ ⁄UˇÊÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ÃÈ◊ ÷Ë ‚¬Á⁄UflÊ⁄U üÊË ‚Ê߸ŸÊÕ ∑§Ê •üÊÿ ¬Ê‹Ù, ©U‚ Á‚⁄U¡Ÿ„UÊ⁄U ∑§Ë ⁄U„U◊à ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§⁄UÙ– ... ‚’ ∑§Ù ŒÈ•Ê∞° ’Ê’Ê ∑§Ë–
8
8
56. 㨠^ Œ ∞ æ ~° ∞ =Ù áê^•Åq∂^Œ `« Å #∞ "åeÛ UÉèí‰õΩÎ_≥·` Õ ã¨~°fiâ◊ºâ◊~°}ÏQÆu "Õ_≥^Œ~À "å~°∞ ~°H˜∆OK«|_≥^Œ~°∞. q∂~°O^Œ~°∂ ÉÏÉÏ áê^•Å#∞ P„â◊~ÚOK«O_ç. q∂ ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅO^ŒiH© ÉÏÉÏ"åi Pjã¨∞ûÅ∞.
11) <å Éèí‰õΩÎÅ ~ÚO@ 'ÖËq∞— Ü«∞#∞ â◊|Ì"Õ∞ á⁄_»ã¨∂Ѩ^Œ∞.
FO âßOuó âßOuó âßOuó 88
8
1) The entrance into Shirdi is one happiest occasion for you by which you will be saved from all troubles in your life.
2) You may be poor or needy, by coming to Shirdi you can obtain pleasures and propspects. 3) After the end of this physical body also, I shall be available for your interests and intentions. 4) My bigots will derive their full protection towards my grave, the Burial ground of mine. 5) I shall be holding all the works to be done from my grave. 6) I shall speak towards my body from the Burial ground of mine. 7) I think it my duty alone to save the devotees who will come to my shelter and who will ask me for their wellbeing. 8) These persons will get my gracious favour whose devotional attention will be always available to me. 9) Leave for me all the troubles and grievances you feel in your life, I shall obligingly sustain all these on my shoulders. 10) Whenever you want any help and hope from me, I shall be present at once to fulfil it.
8
8
8
8
89
ELEVEN DECLARATIONS OF SAI BABA
8
v ) ÃÈê„UÊ⁄Á‹∞ Á‡Ê«Ë¸ ¡ÊŸÊ •ı⁄U ‚Ê߸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ’«UÊ ◊¢ª‹¬˝Œ „U٪ʖ w ) ÃÈ◊ ŒËŸ-ŒÈπË •ÕflÊ ÷‹„UË ª⁄UË’ „UÙ, mÊ⁄U∑§Ê◊Ê߸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’«UÊ ‹Ê÷ „٪ʖ x ) ß‚ Œ„UÊãà ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Ò¥ •¬Ÿ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ßë¿UÊ•Ê¢ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í°UªÊ– y ) ÿÊŒ ⁄UπÙ, ◊⁄UË ‚◊ÊÁœ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UË ‚Ê߸ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÙ ÃË-⁄U„ªË– z ) •¬ŸË ∑§’˝SÕ‹Ë ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ ◊Ò¥ ‹Ù∑§ ¡ËflŸ ‚¢’¢œË •¬Ÿ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ‚¢÷Ê‹ÃÊ ⁄U„Í°ªÊ– { ) ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UÙ, •fl‚⁄U ¬«UŸ ¬⁄U •¬ŸË ∑§’˝SÕ‹Ë ‚ „UË ◊⁄UÊ ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ’Ù‹ÃÊ ⁄U„ªÊ– | ) ¡Ù √ÿÁÄà Áfl‡flÊ‚Ë ’Ÿ∑§⁄U ◊⁄UË ‡Ê⁄áÊ ◊¥ •Ê¡ÊÿªÊ, ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷Ê⁄U ‹ŸÊ ◊Ò •¬ŸÊ »§¡¸ ◊ÊŸÃÊ „Í°– } ) ß‚ Œ„UÊãà ∑§ ’ÊŒ ÷Ë, ◊⁄U •Ÿãÿ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊⁄UÊ „UË „U٪ʖ ~ ) ߸◊ÊŸ ‚ ‚Ê߸ŸÊÕ ∑§Ë ø⁄UáÊ ‚flÊ ∑§⁄UÙ, ß‚ ŒÈÁŸÿÊ߸ ŒÈπ ŒŒÙ¥¸ ‚ òÊÊáÊ ¬Ê•Ù– vÆ) ◊⁄UË ‚◊ÊÁœ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊⁄U ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ „U⁄U flÄà Á◊‹ÃË ⁄U„UªË– vv) ◊⁄UÊ ÿ„U ◊Ä‚Œ „ÒU, ‚Ê߸ ÷ÄÃÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U‹Í ¡ËflŸ ∑§÷Ë •÷Êflª˝Sà Ÿ ’Ÿ¥, fl ‚Èπ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ¬Íáʸ „UÙ¥–
8
8
âæ§üÙæÍ·ð¤‚ØæÚUãUâê˜ææÎàæü
11) This is my motive, there should be no any kind of scarcity in the domestic life of my devotees. 90
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
„Ѩu „QÍ=∞ ã¨=Ú^Œ∂ƒù`«O ^•fi~°HÍ=∂~Ú "åã≤#O ÉèíHÍÎcè+¨ì„Ѩ^ŒO =O^Õ ™ê~Ú<å^èŒO #=∂=∞ºÇ¨ÏO !
8
8
â’¡II
N ™ê~Ú<å^èŒ∞x „áê~°Ì#
â◊√HÍ¡O|~°^èŒ~°O q+¨µ‚O â◊t=~°‚O K«`«∞~°∞ƒù[O „Ѩã¨#fl =^Œ#O ^蕺ÜÕ∞ `«û~°fi qѶ¨∞’flѨ âßO`«ÜÕ∞
8
8
8
8
W@¡x QÆ}<å^èŒ∞x ^蕺xOz Ѩã¨∞ѨÙ`À QÆ}<å^èŒ∞x KÕã≤ P‰õΩ#O^Œ∞OK«∞H˘x #=∞㨯iOK«=Öˇ#∞.
N ™ê~Ú JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=o FO N™ê~Ú<å^ä•Ü«∞#=∞ó FO ÅH©∆ ‡<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞#=∞ó FO Hõ$+¨‚~å=∞t==∂~°∞`åºk~°∂áêÜ«∞ #=∞ó FO âı+¨âß~Ú<Õ#=∞ó FO QÀ^•=s`«@ +≤s¤"åã≤<Õ#=∞ó FO ÉèíHÍÎǨÏ$^•ÅÜ«∂Ü«∞#=∞ó FO ã¨~°fiǨÏ$xfl ÅÜ«∂Ü«∞#=∞ó FO Éèí∂`å"å™êÜ«∞#=∞ó FO Éèí∂`«Éèíq+¨º^•ƒù= =i˚`åÜ«∞#=∞ó FO HÍÖÏf`åÜ«∞#=∞ó FO HÍÖÏÜ«∞#=∞ó FO HÍÅHÍÖÏÜ«∞#=∞ó FO HÍÅ^Œ~°Ê^Œ=∞<åÜ«∞#=∞ó FO =∞$`«∞ºO[Ü«∂Ü«∞#=∞ó FO J=∞~åκܫ∞#=∞ó FO =∞~åκ ÉèíÜ«∞„Ѩ^•Ü«∞#=∞ó FO r"å^è•~åÜ«∞#=∞ó FO ã¨~åfi^è•~°Ü«∞#=∞ó FO ÉèíHÍÎ=# ã¨=∞~å÷Ü«∞#=∞ó FO ÉèíHÍÎ=# „Ѩu*Ï˝Ü«∞#=∞ó FO J#fl=G^è•Ü«∞#=∞ó FO P~ÀQƺ ˆH∆=∞^•Ü«∞#=∞ó FO ^èŒ#=∂OQÆź „Ѩ^•Ü«∞#=∞ó FO |∞kúã≤kú „Ѩ^•Ü«∞#=∞ó FO Ѩل`« q∞„`« Hõà◊„`« |O^èŒ∞^•Ü«∞#=∞ó FO Ü≥∂QÆ ˆH∆=∞ =Ǩܫ∞#=∞ó FO PѨ^•ƒO^èŒ"åÜ«∞ #=∞ó
FO =∂~°æ|O^èŒ"Õ#=∞ó FO Éèí∞H˜Î =ÚH˜Î ã¨fi~åæѨ=~°æ^•Ü«∞#=∞ó FO „Ñ≤Ü«∂Ü«∞#=∞ó
FO „Ñ‘u =~°÷<åÜ«∞#=∞ó FO JO`«~åºq∞<Õ#=∞ó FO ã¨zÛ^•`«‡<Õ#=∞ó FO x`åº#O^•Ü«∞#=∞ó FO Ѩ~°=∞ã¨∞Y^•Ü«∞#=∞ó FO Ѩ~°"Õ∞â◊fi~åÜ«∞#=∞ó FO Ѩ~°„|Ǩχ}Ë#=∞ó FO Ѩ~°=∂`«‡<Õ#=∞ó FO *Ï˝#ã¨fi~°∂Ñ≤}Ë#=∞ó FO [QÆ`«ó Ñ≤„`Õ#=∞ó FO ÉèíHÍÎ<åO =∂`«$ ^•`«$ Ñ≤`å =∞Ǩܫ∞#=∞ó FO ÉèíHÍÎ ÉèíÜ«∞„Ѩ^•Ü«∞#=∞ó FO ÉèíHÍΠѨ~ånè<åÜ«∞#=∞ó FO ÉèíHÍÎ#∞„QÆÇ¨Ï Hõ~åÜ«∞#=∞ó FO â◊~°}ÏQÆ`« =`«ûÖÏÜ«∞#=∞ó FO ÉèíH˜Î â◊H˜Î „Ѩ^•Ü«∞#=∞ó FO *Ï˝#"≥·~åQƺ „Ѩ^•Ü«∞#=∞ó FO „¿Ñ=∞„Ѩ^•Ü«∞#=∞ó FO ã¨OHõ∆Ü«∞ǨÏ$^ŒÜ«∞ ^Ò~°ƒùźáêѨHõ~°‡ "åã¨<åHõ∆Ü«∞ Hõ~åÜ«∞#=∞ó FO ǨÏ$^ŒÜ«∞„QÆOkè ÉèË^ŒHÍÜ«∞#=∞ó FO Hõ~°‡ ^èŒfiOã‘<Õ#=∞ó FO â◊√^Œúã¨`«fi ã≤÷`åÜ«∞#=∞ó
FO QÆ∞}Ïf`å QÆ∞}Ï`«‡<Õ#=∞ó FO J#O`«HõÖϺ} QÆ∞}ÏÜ«∞#=∞ó FO Jq∞`« Ѩ~å„Hõ=∂Ü«∞#=∞ó FO [~Ú<Õ#=∞ó FO ^Œ∞~°ú~å¬H∆ÀÉèϺܫ∞#=∞ó FO JѨ~ål`åÜ«∞#=∞ó FO „uÖ’ˆH+¨µ JqѶ¨∂`« QÆ`«ÜÕ∞ #=∞ó FO Jâ◊Hõº ~°Ç≤Ï`åÜ«∞#=∞ó FO ã¨~°fiâ◊H˜Î =¸~°ÎÜÕ∞#=∞ó FO ã¨∞~°∂Ѩ ã¨∞O^Œ~åÜ«∞#=∞ó FO ã¨∞Ö’K«<åÜ«∞#=∞ó FO |Ǩï~°∂Ѩ qâ◊fi=¸~°ÎÜÕ∞#=∞ó FO J~°∂áê=ºHÍÎÜ«∞#=∞ó FO JzO`åºÜ«∞#=∞ó FO ã¨∂H∆͇ܫ∞#=∞ó FO ã¨~åfiO`«~åºq∞}Ë#=∞ó FO =∞<À"åQÆf`åÜ«∞#=∞ó FO „¿Ñ=∞=¸~°ÎÜÕ∞#=∞ó FO ã¨∞ÅÉèí^Œ∞~°¡ÉèÏÜ«∞#=∞ó FO Jã¨Ç¨Ü«∞ ã¨Ç¨Ü«∂Ü«∞#=∞ó FO J<å^äŒ<å^äŒ n#ÉÏO^èŒ"Õ#=∞ó FO ã¨~°fiÉèÏ~° Éèí$`Õ#=∞ó FO JHÍ~å‡<ÕHõ Hõ~°‡ã¨∞Hõi‡}Ë#=∞ó FO ѨÙ}º„â◊=} H©~°Î<åÜ«∞#=∞ó FO f~å÷Ü«∞#=∞ó FO "åã¨∞^Õ"åÜ«∞#=∞ó FO ã¨`åOQÆ`«ÜÕ∞#=∞ó FO ã¨`«Ê~åÜ«∞}ÏÜ«∞#=∞ó FO Ö’Hõ<å^ä•Ü«∞#=∞ó
FO áê=<å#Ѷ¨∂Ü«∞#=∞ó FO J=∞$`åOâ◊"Õ#=∞ó FO ÉèÏ㨯~° „ѨÉèÏÜ«∞#=∞ó FO „|ǨχK«~°º `«Ñ¨â◊Û~åºk ã¨∞„=`åÜ«∞#=∞ó FO ã¨`«º^èŒ~°‡ Ѩ~åÜ«∞}ÏÜ«∞#=∞ó FO ã≤^Õúâ◊fi~åÜ«∞#=∞ó FO ã≤^Œú ã¨OHõÖÏÊÜ«∞#=∞ó FO Ü≥∂ˆQâ◊fi~åÜ«∞#=∞ó FO ÉèíQÆ=`Õ#=∞ó FO ÉèíQÆ=`«ûÖÏÜ«∞#=∞ó FO ã¨`«∞Ê~°∞ëêÜ«∞#=∞ó FO ѨÙ~°∞ëÈ`«Î=∂Ü«∞#=∞ó FO ã¨`«º`«`«Î fi É’^èŒHÍÜ«∞#=∞ó FO HÍ=∂k+¨_≥· fii ^èŒfiOã≤<Õ#=∞ó FO JÉèË^•#O^•#∞ Éèí„Ѩ^•Ü«∞#=∞ó FO ã¨=∞ã¨~°fi=∞`« ã¨=∞‡`åÜ«∞#=∞ó FO N^ŒH˜∆}Ï =¸~°ÎÜÕ∞#=∞ó FO N"ÕOHõ>Ëâ◊ ~°=∞}ÏÜ«∞#=∞ó FO J^Œ∞ƒù`å#O`« K«~åºÜ«∞#=∞ó FO „ѨѨ<åfliΠǨÏ~åÜ«∞#=∞ó FO ã¨O™ê~° ã¨~°fi^Œ∞óY Hõ∆Ü«∞Hõ~åÜ«∞#=∞ó FO ã¨~°fiq`«û~°fi`À =ÚMÏÜ«∞#=∞ó FO ã¨~åfiO`«~°ƒÇ≤Ïã≤÷`åÜ«∞#=∞ó FO ã¨~°fi=∞OQÆà◊Hõ~åÜ«∞#=∞ó FO ã¨~åficè+¨ì „Ѩ^•Ü«∞#=∞ó FO ã¨=∞~°ã¨ ã¨<å‡~°æ ™ê÷Ѩ<åÜ«∞##=∞ó FO ã¨=∞~°÷ ã¨^∞Œ ~æ ∞° N ™ê~Ú<å^ä•Ü«∞ #=∞ó
N ™ê~Ú<å^äŒ JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=o ã¨=∂ѨÎO
FO N =∞ǨQÆ}Ѩ`«ÜÕ∞ #=∞ó FO â◊√HÍ¡O|~°^èŒ~°O q+¨µ‚O â◊t=~°‚O K«`«∞~°∞ƒù[O „Ѩã¨#fl =^Œ#O ^蕺ÜÕ∞`ü ã¨~°fiqѶ¨∞’flѨ âßO`«ÜÕ∞ FO JQÆ*Ï## Ѩ^•‡~°¯O QÆ*Ï## =∞ǨÏiflâ◊O J<ÕHõ^ŒO`«O ÉèíHÍÎ<åO UHõ^ŒO`« =Úáê㨇¿ÇÏ FO =„Hõ`«∞O_»O =∞ǨHÍÜ«∞O HÀ\˜ ã¨∂~°ºã¨=∞„ѨÉèíO JqѶ¨∞flO ‰õΩ~°∞"Õ∞^Õ"å ã¨~°fiH͈~º+¨µ ã¨~°fi^• FO Ü«∞O „|Ǩχ"Õ^•O`« q^À =^ŒOu Ѩ~°O „Ѩ^è•#O ѨÙ~°∞+¨O `«^ä• <Õº qâ’fi^Œæ`Õó HÍ~°}g∞â◊fi~°O "å `«Ãã·‡ #"≥∂ qѶ¨∞fl q<åÜ«∞HÍÜ«∞! FO =¸+≤Hõ"åǨÏ# ! "≥∂^ŒHõǨÏã¨Î ! Kå=∞~°Hõ~°‚ ! qÅOa`«ã¨∂„`« ! "å=∞#~°∂Ѩ ! =∞¿ÇÏâ◊fi~° Ѩل`« ! qѶ¨∞fl q<åÜ«∞Hõáê^Œ ! #=∞¿ãÎ !! FO QÆ*Ï##O Éèí∂`«QÆ}Ïkè ¿ãq`«O HõÑ≤`«÷ [O|∂Ѷ¨Å ™ê~° ÉèíH˜∆`«"£∞ L=∂ã¨∞`«O â’Hõq<åâ◊HÍ~°}O #=∂q∞ q¿Ñ¶∞flâ◊fi~° áê^ŒÑ¨OHõ["£∞ FO QÆ}Ѩu~ü qѶ¨∞fl ~å*’ ÅO|`«∞O_À QÆ*Ï##ó I ^≥· fi=∂`«∞~°â◊Û ¿ÇÏ~°O| UHõ^ŒO`À QÆ}ÏkèѨó II q<åÜ«∞Hõ âßÛ~°∞Hõ~°‚ó Ѩâ◊√áêÖ’ Éèí"å`«‡[ó II ^•fi^Œâ‹·`åx<å=∂x„áê`«~°∞`å÷Ü«∞ Ü«∞óѨˆ~î`ü II qâ◊fiO `«ã¨º Éèí"Õ ^Œfiâ◊ºO #K« qѶ¨∞flO Éèí"Õ`ü Hõfiz`ü II
N ™ê~Ú<å^èŒ ã¨∞Îuó FO #"≥∂ ÉèíQÆ=`Õ N™ê~Ú<å^è•Ü«∞ x`«ºã¨`«º ã¨fi~°∂áêÜ«∞ ã¨^Œú~°‡ ã¨O~°Hõ∆}ÏÜ«∞ ^•i„^Œº ^Œ∞óY ÉèíÜ«∞ ÉèíO[<åÜ«∞ âßO`«™êO`åk QÆ=∂ºÜ«∞ ™ê^èŒ∞ ã¨=∞‡`« Ç≤Ï`åÜ«∞ ã¨^ŒƒùHõÎ ã¨O~°Hõ∆HÍÜ«∞ ã¨~åfiO`«~åºq∞<Õ K«`«∞~°Ìâ◊ Éèí∞=<åkèѨ`«ÜÕ∞ ã¨~°fi^Õ= â◊~°}Ϻܫ∞ <å^ŒaO^Œ∞ HõàÏ~°∂áêÜ«∞ N+≤s¤â◊fi~åÜ«∞ #=∞¿ãÎ #=∞¿ãÎ #=∞¿ãÎ #=∞ó
N ™ê~ÚÉÏÉÏ ™È΄`«O FO #=∞¿ãÎ ™ê~ÚÉÏÉÏÜ«∞ I #=∞¿ãÎ „|ǨχKåi}Ë #=∞¿ãÎ qâ◊fi~°∂áêÜ«∞ I [QÆnâßÜ«∞`Õ #=∞ó FO J"åº[ Hõ~°∞}Ï=¸iÎO I J"åQ͇# ã¨QÀK«~°O Jcè+¨ìѶ¨Å^•`å~°O I ™ê~Ú<å^èŒO #"≥∂ã¨∞Î`Õ I FO ã≤^ŒúÜ≥∂yã¨fi~°∂áêÜ«∞ I ã¨~°fiHÍ=∂º~°ú ã≤^ŒúÜÕ∞ +≤s¤ˆH∆„`« x"å™êÜ«∞ I ™ê~ÚÉÏÉÏÜ«∞`Õ #=∞ó FO KèÕnHõ$`« =∞#óˆH¡â◊O I KèÕk`ådÅ áê`«HõO KèÕk`åiÎO ™ê~Ú<å^èŒO I KèÕ^ŒOK« =∞=∞|O^èŒ#O FO PÜ«Ú~å~ÀQƺ^•`å~°O I P~°Î„`å} Ѩ~åÜ«∞}O PѨ<åfl„t`« ã¨O~°Hõ∆O I ™ê~Ú<å^èŒO #"≥∂ã¨∞Î`Õ.
N ™ê~Ú ^Õ=ã¨∞Îu ó FO #=∞ó Ѩ~°=∞`«`åÎ fiÜ«∞ âßâ◊fi`åÜ«∞ =∞Ǩ`«‡<Õ +≤i_ç „QÍ=∞ "å™êÜ«∞, ™ê~Ú<å^è•Ü«∞`Õ #=∞ó FO qâ◊fi~°∂áêÜ«∞, qâßfiÜ«∞, qâßfi^è•~åÜ«∞ `Õ[¿ã ã¨~°fi^èŒ~°‡ qÖÏ™êÜ«∞, ™ê~Ú<å^è•Ü«∞`Õ #=∞ó FO J=ºÜ«∂Ü«∞, qâıëêÜ«∞, ã¨zÛ^•#O^Œ ~°∂Ñ≤}Ë âßO`åÜ«∞, ѨiѨÓ~å‚Ü«∞, ™ê~Ú<å^è•Ü«∞`Õ #=∞ó FO xifiHõÖÏÊÜ«∞ ^•O`åÜ«∞ ѨÓ*Ϻܫ∞ Ѩ~°"Õ∞+≤ì<Õ Ñ¨Ó~°‚ „|Ǩ‡=`å~åÜ«∞, ™ê~Ú<å^è•Ü«∞`Õ #=∞ó FO ã¨∞QÆ∞}ÏÜ«∞, xsǨܫ∞, Hõ=∞hÜ«∞ ã¨fi~°∂Ñ≤}Ë |HõÎ|$O^≥·Hõ=O^•ºÜ«∞, ™ê~Ú<å^è•Ü«∞`Õ #=∞ó FO P*Ï#∞ÉÏǨïO, x[ÉèíHõÎáêÅHõO áêëê}"åã¨O, q=∞ÅO, Hõ$áêѶ¨∞#O ã¨~Àfi`«Î=∞O, N +≤i_ç x"åã¨O N ™ê~Ú<å^èŒO ã¨^Œ∞æ~°∞ K«~°}O „ѨѨ^Õº.
N ™ê~Ú<å^äŒ ^ŒO_»Hõ=Ú – 1 N ™ê~Ú^Õ"å ã¨^• +≤i¤"å™ê x#∞O Q˘ÅfiQÍ ÖË~°∞ „|Ǩ‡^Œ∞ ÖËÜ«∞#fl <Õ<≥O`«"å_»<£ ? [QÆOÉˇÅ¡ h =Å¡<Õ Ñ¨Ù\˜ìy@∞ìO QÆ^• I h =∞ǨÏ`«fiO|∞KÕ ã¨~°fi~À QÍ^Œ∞Å∞<£ ã¨~°fiHõëêì^Œ∞Å∞<£ ã¨~°fi~åQÍ^Œ∞Å∞<£ f~°"Õ I ™ê~Ú x#fl=ºÜ«∂#O^Œ ã¨O^è•~Ú =OK«∞<£ ã¨=∞ã¨ÎO|∞ h"Õ Ü«∞@OK«∞<£ =∞#O|O^Œ∞ x#∞fl<£ Ѷ¨∞#OÉÁѨÊQÍ Q˘Å∞Î h=¸iÎ ã¨∂~°∞ºO_»∞ h ~°∂Ѩ٠™È=ÚO_»∞<£ h"Õ „u=Ú~åκ`«‡HõOɡ·# `Õ[O|∞QÍ^• I =∞Ǩ`å‡ I Éèí=`ü
Éèí‰õΩÎÅ<£ QÍ=QÍ h=Ù ~¸ Ö’Hõ=∞O^Œ∞#fl +≤s¤Ñ¨Ù~°O |O^Œ∞ N ™ê~Ú <å=∞O|∞`À ÉèHí ÖÎõ ’HÍo áêeOѨQÍ h=Ù "ÕOKÕãu≤ =Ü«∂ºI =∞Ǩ`å‡ I =∂#=ÙÖò x#∞fl ÜÕ∞ "Õà◊Ü«∞O^≥·# ÜÕ∞ Hõ+¨ì=∞O^≥·# (FO N) ™ê~Ú~åO (FO N) ™ê~Ú~åO (FO N) ™ê~Ú~åO (FO N) ™ê~Ú~åO (FO N) ™ê~Ú~åO Ü«∞OK«∞ ÃÑ#ƒùH˜Î `À_»<£ =∞#ã¨∂ÊùiÎQÍ Q˘Å∞Î~À "åi #`«ºO`« HÍ~°∞}º ^Œ$+≤ì<£ qÖ’H˜Oz HÍáê_»∞ ÉèÏ~°O|∞ h^Õ QÆ^ŒÜ«∂º I #"≥∂ ™ê~Ú^Õ"å I #"≥∂ k=ºÉÏÉÏ #=∞¿ãÎ I #=∞¿ãÎ I #=∞¿ãÎ I #=∞ ó
N ™ê~Ú<å^äŒ ^ŒO_»Hõ=Ú – 2 N ™ê~ÚÉÏÉÏ I J™ê=∂#º ^≥·"åOâ◊Éèí∂`« I ã¨~°fi=∞Ǩ`å ã¨fi`«O„`åk bÖÏ „Ѩã≤kú<£ Éèí=kÌ=º Kåi„`« =∞`«∞º^Œ∞ƒù`«Oɡ· q~ålÅ∞¡ QÍ^Õ I „Ѩ*Ï ¿ã=ÜÕ∞ =ÚYº 㨠∂ „`« O |∞QÍ Q˘#fl g∞ rq`« O ɡ # fl <åÉ’\˜ H˜ O zA˝ _Õ á ê\˜ ™ê=∞~°úº=O`«∞_»QÆ∞<£ ^Õ= I g∞ t+¨º|$O^ŒO|∞ ÉèíH˜Î<£ ã¨^• q∞=Ú‡ g∞ K«~°ºÅO QÆ∂iÛ QÍqOK«∞K«∞#fl\˜ì ã¨OH©~°Î#Öò Q˘O`« q#flO`« =∂„`å# Ö’Ö’# #∞á⁄ÊOQÆ∞ <å#O^Œ "≥∞O`Õx† F ^èŒ~‡ ã¨O™ê÷Ѩ<åKå~°º I D "ÕHõc~°OK«∞, N~å=∞K«O„^Œ∞O_» g"Õ Ü«∞@OK«∞<£ =zOѨOQÆ #*Ï˝#=Ú<£ ÉÏÑ≤ ã¨~fi° O|∞ `å#Ü≥∞º „|Ǩχã¨fi~°∂ѨOɡ Ü«∞ø "Õé∞ HÍ^ŒOK«∞ "Õ^•O`«™ê~°O|∞ É’kèOz =∂ HÍq∂`å~°úO|∞ b_ÕiÛ "≥+· =¨ ∞º|∞kÌ<£ ^˘ÅOyOz, ™œ„ÉèÏ`«$ÉèÏ=O|∞ ã¨~fi° „`« ÃÑOá⁄O^Œ <å^Œ~≈° "≥∞Ü ÿ Ú« O_» EÑ≤Oz, HÍáê_»∞K«∞#fl\˜ì HÍ~°∞}º=¸sÎ I q=∞i≈OѨQÍ *ÏuÉË^OŒè |∞ g∞Ü«∞O^Œ∞ <å=O`«Ü«Ú<£ ÖË^Œ∞ † g∞ [#‡=$`åÎO`«"≥∞Å¡<£ xQÆ∂_è»O|∞QÍ #∞O_», q∞=Ú‡<£ =Úã¨Öχ#∞Å∞<£ Ç≤ÏO^Œ∞=ÙÖò QÆ∂_» Ü«∞`«ºO`« qâßfiã¨Ñ¨Ó~°fiO|∞QÍ Q˘Å∞ÛK«∞<åfl~°Ç¨ I g∞ x"å㨠ã¨÷e<£ x`«º ѨÓ*Ï q^è•#O|∞ ÖË"Õà◊ ™êyOK«∞ g∞ Ü«∂„t`«∞Öò ^•x N^•fi~°HÍ=∂~Ú <å=∂OH˜`«Oɡ· K≥ÅOQÆ∞<£ =∞éKÀÛ@ |$O^•=#O ÉÁO_»∞ ^Œ$QÀæK«~°Oɡ· q~ålÅ∞¡ † ã¨O`å# ÖÏÉèíO|∞#<£ =O^茺, P~ÀQƺ ÉèÏQƺO|∞#<£ ~Ày, P^䕺`«‡ q^•º#∞ ã¨OQÆO|∞#<£ Éè’y, Ü≥ÿ∞â◊º~°º ã¨O„áêÑ≤ÎOKÕ *’y, g∞ n=#Öò á⁄Ok ^èŒ<åº`«∞‡Öˇ·~°O@ ! g∞ ã¨`«ºâ◊√^•úO`«~°OQÆ „ѨÉèÏ=O|∞#<£ QÍ^≥ +≤s¤ Ѩq„`« ã¨÷ÅO É∫@ ã¨OHõÅÊ ã≤^Œ∞úO_»"≥· ~å[Ü≥∂w I qÉèí∂u<£ „Ѩ™êkOz ÉèíHÍÎo ^Œ∞óYO|∞Å<£ „^Œ∞Oz<å=O@† Z<≥fl<Àfl „Ѩ`«ºHõ∆ ^Œ$ëêìO`«=ÚÖò „QÆO^äŒ ~°∂ѨO|∞#<£ „QÍÅ∞^Õâß# ! F n#|O^èŒ∂ I ^ŒÜ«∂ã≤O^èŒ∞ I F ™ê~Ú<å^è• I #=∞¿ãÎ ! #=∞¿ãÎ ! #=∞¿ãÎ ! #=∞ó
N ™ê~Ú<å^äŒ ^ŒO_»Hõ=Ú – 3 F =∞#‡Ç¨^Õ= ! N ™ê~Ú^Õ= ! Hõ$áê ™êQÆ~å ! ÉèíHõÎ =∞O^•~° ! ^Œ`åÎ=`å~å I ^˘~å I hH˜"Õ =∞#óѨÓ~°fiHõOɡ#· *’Ǩ~°∞ÅiÊOK«∞K«∞<åfl#∞. QÔ H· ˘=Ú‡ `«O„_ô ! =∞ˆ~q∞zÛ ã¨O`«$Ñ≤Î QÍqO`«∞ <å áêѨ[#‡O|∞ h‰õΩ<£ „â◊√`«OÉË QÆ^• I ~ÚOHõ <Õ*ˇÑ¨CHÀ<ÕÅ ? ™êfig∞ =∞^•iÎ<£ Hõ_»∞<£ „¿Ñ=∞ `À_»<£ qKåiOѨ"Õ, =ÚO^Œ∞QÍ <å^Œ∞ áêѨO|∞Å<£ áêѨH~õ ‡° O|∞Å<£ ÉÏÑ≤ ##∞fl<£ |∞h`«O|∞ QÍqOz =∂‰õΩ<£ Éèí=kÌ=º <å=∂=∞$`å™êfi#O|∞<£ É’#~°Ê<£ =~°O|∞ „Ѩ™êkOz, x<≥flÅ¡HÍÅ=Ú‡ <≥~· ‡° Öº=∞ø ÉèHí Θ ^蕺xOѨQÍ *ËÜÚ« âßs~°HÍ~ÀQƺ=ÚÖò HõÅ∞æ#@∞¡<,£ ã¨^• h^Œ∞ ¿ã"å x=∞QÆ∞flO_»<≥· h Hõ$áê áê„`«`«<£ q∞OK«QÍ h Hõ\ÏHõ∆O|∞ HÍOH˜∆OK«∞#@∞¡<£ ã¨∞Y NÜ«Ú`«Oɡ· =∞Ǩ#O^Œ ã¨O^è•Ü«∞HõOɡ· q~ålÅ∞¡#@∞¡<£ `«∞k<£ <å^Œ∞ r"å`å‡ h P`«‡ `Õ[O|∞#O ^≥·Hõº=Ú<£ *ˇO^Œ∞#@∞¡<£ Hõ\ÏH˜∆Oz ~°H˜∆OѨÙ"≥∂ ÉèíHõÎ HõÅÊ„^Œ∞=∂ I„u=Ú~åκ`«‡HõOɡ·# ™ê^èŒ∞ ã¨fi~°∂áê q~°∂áêǨÏs I ™ê^èŒ∞Ö’ÔH·Hõ zO`å=∞}© I ™ê~Ú<å^è• I #=∞¿ãÎ I #=∞¿ãÎ I #=∞¿ãÎ I #=∞ó II
„áê~°ú# F ѨÓ[º„ѨÉèí∂, Hõ~°∞}Ï ã¨=Ú„^• ! „¿Ñ=∞=∞Ü«∂ ! h‰õΩ #=∞㨯 $`«∞Å∞, ™êëêìOQÆ „Ѩ}Ï=∞=ÚÅ∞. h=Ù ã¨zÛ^•#O^Œ∞_»=Ù, ã¨~fi° "åºÑ≤q, ã¨~fi° â◊H=Θ ∞Ü«Ú_»=Ù, ã¨~°fiA˝_»=Ù, ã¨HõÅr= ǨÏ$^ŒÜ«∂O`«~åfiã≤q. Hõ~∞° }Ï¢~ú° ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú, ã¨=∞^Œ$+≤,ì ã≤~÷ ° z`«=Î Ú, „â◊^,úŒ ÉèHí ,Θ q*Ï˝#=ÚÅ#∞ „Ѩ™êkOK«∞=Ú. „Ѩ֒Éèí=ÚÅ#iHõ\ ˜ì, z`«Î=$`«∞ÎÅ#∞ x~ÀkèOK«∞@‰õΩ =ÅÜ«Ú, P^䕺u‡Hõ â◊HxΘ =∂ Hõ#„QÆÇÏ≤ OѨÙ=Ú. HÍ=∞, „HÀ^è,Œ Ö’Éè,í ^Õfi+¨, ^Œ∞~°ÇϨ OHÍ~å^Œ∞Å #∞O_ç =∞=Ú‡ `«Ñ≤ÊOѨÙ=Ú. ^≥·g ã¨OѨ^Œ`À =∂ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅ#∞ xOѨÙ=Ú. D <å=∞ ~°∂Ѩ=Ú ÅxflO\˜ Ü«∞O^Œ∞#∞ x<Õfl ^Œi≈O`«∞=Ú QÍHõ. D <å=∞ ~°∂Ѩ=ÚÅxflO\˜^•fi~å x<Õfl ¿ãqO`«∞=ÚQÍHõ. ZÅ¡"àÕ Å◊ x#∞fl 㨇iOK«∞K«∞O^Œ∞=Ú QÍHõ. h =∞Ç≤Ï=∞Å <≥šѨC_»∞ H˘xÜ«∂_»∞K«∞O^Œ∞=Ú QÍHõ. h <å=∞=Ú x~°O`«~°=Ú =∂ lǨfi„QÆ=ÚÅO^Œ∞O_»∞ QÍHõ. h Ü«∞O^Õ "Õ∞=Ú âßâ◊fi`«=ÚQÍ =ã≤O`«∞=Ú QÍHõ.
FO N +≤i_ç ™ê~ÚÉÏÉÏÜ«∞ #=∞ó ã¨HõÅ ^Õ=`å ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ ™ê~Ú
N ™ê~ÚKåb™ê +≤i_ç"å™ê ™ê~ڄѨÉè’ – [QÆuH˜ =¸ÅO h"≥ „ѨÉè’ ^Œ`«ÎkQÆO|~° J=`å~°O – hÖ’ ã¨$+≤ì =º=Ǩ~°O „u=¸iÎ ~°∂áê F™ê~Ú – Hõ~°∞}˜Oz HÍáê_À~Ú ^Œiâ◊#g∞Ü«∞QÆ ~å=Ü«∂º – =ÚH˜ÎH˜ =∂~°æO K«∂ѨÙ=∞Ü«∂ HõѶ≤h =G=Ú ^èŒi~ÚOz – Éèí∞[=Ú‰õΩ *’e `«yeOz xO| =$Hõ∆Ѩ٠KèåÜ«∞Ö’ – Ѷ¨H©~°∞ "Õ+¨Ñ¨Ù ^è•~°}Ö’ HõeÜ«ÚQÆ =∞O^Œ∞# "≥etuq – `åºQÆO, ã¨Ç¨Ï#O <ÕiÊuq +≤i_ô „QÍ=∞O h "åã¨O – Éèí‰õΩÎÅ =∞kÖ’ h ~°∂ѨO KåO^£ áê\˜Öò #∞ HõÅ∞ã¨∞H˘x – J`«x ÉÏ^èŒÅ∞ `≥Å∞ã¨∞H˘x QÆ∞„~°=Ú *Ï_» `≥eÑ≤uq – áê\˜Öò ÉÏ^èŒ#∞ fiÛuq h=ÙѨÜ≥∂yOz# [Å=Ú`À – "≥eyOKå=Ù *’º`«∞Å#∞ JK≥Û~°∞"˘O^≥#∞ P „QÍ=∞O – K«∂ã‘ qO`≥·<å ^Œ$â◊ºO ÉÏ~Ú*Ï KÕÃã#∞ h¿ã= – „ѨuѶ¨Åq∞KåÛ "À ^Õ"å h PÜ«Ú=Ù#∞ |^Œ∞ezÛ – `å`åº#∞ h=Ù „|uH˜Oz Ѩâ◊√ Ѩ‰õ∆ΩÅ#∞ „¿Ñq∞Oz – „¿Ñ=∞`À "å\˜x ÖÏeOz r=ÙÅ ÃÑ·# =∞=∞HÍ~°O – z„`«=∞Ü«∂ h =º=Ǩ~°O h ^•fi~°=ÚÖ’ xezux – x<Õfl x`«º=Ú H˘ezux JÉèíÜ«∞=ÚxzÛ „É’=Ù=∞Ü«∂ – F +≤i_ç™ê ^ŒÜ«∂=∞Ü«∂ ^èŒ#º=Ú ^•fi~°Hõ F =∂~¸ – hÖ’ xeK≥#∞ N ™ê~Ú h ^èŒ∞x =∞O@Å "Õ_çq∞H˜ – áêѨ=Ú áÈ=Ù#∞ `åH˜_Hç ˜ „Ѩà◊Ü«∞HÍÅ=Ú PÑ≤uq – Éèí‰õΩÎÅ#∞ h=Ù „É’zuq KÕã≤ =∞Ǩ=∂i <åâ◊O – HÍáê_ô +≤i_ô „QÍ=∞O JyflǨϟ„u âߢã≤ÎH˜ – bÖÏ =∞Ǩ`«ºO K«∂Ñ≤Oz âߺ=∂#∞ „|uH˜Ozuq – áê=Ú q+¨=Ú `˘ÅyOzuq ÉèíHõÎ cè=∂rH˜ Hõ∆Ü«∞~ÀQÆO – #t~ÚOK≥ J`«x ã¨Ç¨Ï#O Tn "≥·^ŒºO KÕâß=Ù – "åºkèx =∂Ü«∞O KÕâß=Ù HÍHÍrH˜ F ™ê~¸ – q~Š^Œ~°≈# q∞zÛuq ^•=¸H˜zÛ ã¨O`å#O – HõeyOzuq ã¨O`À+¨O
II+≤i_ôII
II+≤i_ôII
II+≤i_ôII
II+≤i_ôII
II+≤i_ôII
II+≤i_ôII
II+≤i_ôII
Hõ~°∞}Ï ã≤O^èŒ∂ Hõ~°∞}˜OK«∞ – =∂ÃÑ· Hõ~°∞}Ï ‰õΩiÑ≤OK«∞ ã¨~°fiO hˆH JiÊ`«=Ú – ÃÑOK«∞=Ú ÉèíH˜ÎÉèÏ==Ú#∞ =Úã≤¡=∞#∞H˘x x#∞ "Õ∞Ѷ¨∂ – `≥Å∞ã¨∞H˘x P`«x ÉÏ^èŒ ^•eÛ t=â◊OHõ~°~°∂ѨO – WKåÛ=Ü«∂º ^Œ~°≈#=Ú II+≤i_ôII _®Hõì~°∞‰õΩ h=Ù ~å=ÚxQÍ – |ÅfiO`«∞‰õΩ N ^Œ`«∞ÎxQÍ x"≥∂#∞Hõ~°∞‰õΩ =∂~°∞uQÍ – zO^ŒO|~°‰õΩ N QÆ}ѨuQÍ =∂~åÎO_£‰õΩ YO_ÀÉÏQÍ – QÆ}∂‰õΩ ã¨`«º^Õ=ÙxQÍ #~°ã≤OǨϙêfiq∞QÆ *’+≤H˜ – ^Œiâ◊#q∞zÛ# N ™ê~Ú II+≤i_ôII ˆ~~Ú Ñ¨QÆÅ∂ h ^蕺#O – x`«ºO h bÖÏ Ñ¨~î°#O ÉèíH˜Î`À KÕÜ«∞O_ô ^蕺#O – ÅaèOK«∞#∞ =ÚH˜ÎH˜ =∂~°æO Ѩ^ŒH˘O_»∂ h =K«<åÅ∞ – ÉÏÉÏ =∂Hõq "Õ^•Å∞ â◊~°}x =zÛ# Éèí‰õΩÎÅ#∞ – Hõ~°∞}˜Oz h=Ù É „ ’zuq II+≤i_ôII JO^ŒiÖ’# h ~°∂ѨO – h =∞Ç≤Ï=∂ Juâ◊H˜Î=∞Ü«∞O F ™ê~Ú "Õ∞=Ú =¸_è»∞Å=Ú – Xã¨QÆ∞=∞Ü«∂ h=Ù *Ï˝#=Ú#∞ ã¨$+≤ìH˜ h"Õ#Ü«∞ =¸ÅO – ™ê~¸ "Õ∞=Ú ¿ã=‰õΩÅO ™ê~¸ <å=∞=Ú `«ÅK≥^Œ=Ú – x`«º=Ú ™ê~Úx H˘eK≥^Œ=Ú II+≤i_ôII ÉèíH˜ÎÉèÏ=# `≥Å∞ã¨∞‰õΩx – ™ê~Úx =∞kÖ’ xÅ∞ѨÙH˘x z`«Î=Ú`À ™ê~¸ ^蕺#O – K≥Ü«∞ºO_ô „Ѩux`«ºO ÉÏÉÏHÍeÛ# ^èŒ∞x Tk – x"åiOK«∞#∞ Jk "åºkè ã¨=∂kè #∞O_ç N ™ê~Ú – Éèí‰õΩÎÅ#∞ HÍáê_»∞<À~Ú II+≤i_ôII =∞# „Ѩâ◊flʼnõΩ ["å|∞Å∞ – `≥Å∞ѨÙ#∞ ™ê~¸ K«i`«=ÚÅ∞ q#O_ç ÖËHõ K«^Œ=O_ç – ™ê~Ú ã¨`«ºO K«∂_»O_ç ã¨`«ûOQÆ=∞=Ú#∞ KÕÜ«∞O_ç – ™ê~¸ ã¨fiѨfl=Ú á⁄O^ŒO_ç ÉË^èŒÉèÏ==Ú#∞ =∂#O_ç – ™ê~¸ =∞# ã¨^Œ∞æ~°∞=O_ç II+≤i_ôII =O^Œ#=∞Ü«∂º Ѩ~°"Õ∞âß – PѨ^•ƒO^èŒ= ™ê~¸âß =∂ áêѨ=ÚÅ∞ Hõ_»`Õ~°∞Û – =∂ =∞k HÀiHõ <≥~°"Õ~°∞Û Hõ~°∞}Ï=¸iÎ F ™ê~¸ – Hõ~°∞}`À =∞=Ú ^ŒiKÕ~ÀÛ~Ú =∂ =∞#¿ãû h =∞Ok~°=Ú – =∂ ѨÅ∞‰õΩÖË h‰õΩ <≥·"Õ^ŒºO
N ã¨zÛ^•#O^Œ ã¨^Œ∞æ~°∞ ™ê~Ú<å^è£ =∞ǨÏ~å*òH˜ *ˇ· FO âßOu âßOu ó
II+≤i_ôII