Bienvenue aux
Welcome to vtt
internationales 7800$
vtt et motos
Forfait à partir de / Package from
Rossi marque son territoire au MotoGp d’Espagne:
Le « dottore » Valentino sur sa Yamaha/Fiat a mis tout le monde d’accord en prenant la première place du Grand Prix d’Espagne, à Jerez de la Frontera. Par la même occasion, il s’empare aussi de la première place au classement provisoire après la troisième course. Derrière lui Dani Pedrosa place sa Honda en deuxiéme position du Gp d’Espagne. Casey Stoner
par personne en occupation double, service inclus, taxes en sus
donne à sa Ducati la troisième marche du podium. Belle performance de Randy de Puniet qui joue les « Play Boy » au pied du podium, tandis que Marco Melandri amène la Kawasaki à la 5ème place. Jorge Lorenzo est le grand perdant de ce Grand Prix. Il était parti en pole, pour se faire remonter par les trois premiers. À quatre tours de l’arrivée, il a joué le tout pour le tout, sans résultat. Une chute bénigne casse son repose-pied, et le contraint à l’abandon. Lorenzo est talentueux, mais il doit apprendre à moins chuter. À 21 ans, il a la capacité à s’adapter.
per person, double occupancy, service included, taxes are not included
w w w. s p o r t m o t e u r . c a
Brèves
Championnat du Monde Superbike : Péripéties à Monza François Cominardi
Les deux courses de championnat du Monde de Superbike WSBK à Monza ont apporté
1406, boul. Pie XI Nord
Val Bélair 843-7944
CABARET D
A
N
S
E
U
S
E
S
leur lot de surprises et d’événements. En première manche, Ben Spies caracole en tête quand sa Yamaha tombe en panne d’essence à quelques encablures de l’arrivée ! Michele Fabrizio saisit l’occasion de s’emparer du podium, suivi par son coéquipier de Ducati Xerox, le sympathique Noriyuki Haga. Max Biaggi prend la troisième place, pour quelques minutes seulement, car il est déclassé pour avoir coupé un virage. Le plus malchanceux est l’espoir Suzuki, l’allemand Max Neukirchner qui est impliqué dans une
chute collective. Il est victime de plusieurs fractures dont le fémur, qui le laissera loin de la piste pour plusieurs semaines. En seconde manche, Ben Spies fait le plein d’essence, et c’est un très bon investissement, malgré la hausse du prix du baril. Il reprend la première place qu’il n’aurait jamais du quitter. Le sort frappe Haga sur Ducati qui sort de la piste dès le troisième tour, frappé par un oiseau !!!. Son coéquipier Fabrizio confirme sa régularité en capturant la deuxi è m e place. L e
Incluant une nuitée en chambre avec baignoire à remous, souper table d’hôte trois (3) services et petit déjeuner
Including one night in a room with a whirpool bath, three-course table d’hôte supper and breakfast.
83 chambres et suites / 83 rooms and suites
Restaurant La Terrasse
Retrouver une gastronomie sans prétention. Brunch les dimanches. La Terrasse restaurant A casual culinary delight. Sunday brunch
Bar détente La Causerie / Cocktail Lounge
Centre de Santé L’Estuaire / L’Estuaire health spa
Centre de conditionnement physique / Fitness center
Sur le sentier Trans-Québec no 5, accès par le sentier no 526 On the Trans-Québec trail no. 5, access by nail no. 526
championnat est ré ouvert, et Fabrizio vient de placer son nom sur l’échiquier. Au classement provisoire WSBK, Haga est en tête devant Spies, suivi de Fabrizio. La quatrième place est détenue par un étonnant Leo Haslam ( le fils de Ron) sur Honda. Biaggi est 6ème devant Régis Laconi. Le championnat est totalement ouvert et la bataille fait rage entre Ducati et Yamaha. Le potentiel de Ben Spies est vraiment intéressant, et s’il fait preuve de régularité, ses chances sont réelles d’accéder à un titre mondial. Prochaine course le 17 mai à Kyalami. A suivre dans www.sportmoteur.ca SPORT MOTEUR •
[email protected]
171, rue Fraser, Rivière-du-Loup 418 862-6927 • 1 800 463-1236
[email protected] www.hotellevesque.com Vol. 2 No. 4 • MAI 2009 »
w w w. s p o r t m o t e u r . c a
AU COEUR DES 24H DU MANS MOTO 2009 Par notre en-
Le Mans, 12h30, le son des formules sidecar rythme le circuit Bugatti rempli des 90000 spectateurs. Tous nattendent quun seule chose, le départ de la 32e édition de la course dendurance des 24h du Mans moto. 14h59, à droite de la piste, les mécaniciens tiennent respectivement chaque moto déjà démarrées. A gauche, les pilotes nattendent que le signal de départ pour traverser le circuit et bondir sur leurs machines. 15h00, les pilotes sélancent sur les encouragements de la foule, enfourchent les motos préparées et démarrent en trombe à peine installés sur leurs selles, c’est parti pour 24h de course. Sans surprise Vincent Philippe part en tête avec la Suzuki SERT (Suzuki endurance racing team), team tenant du titre, mais il se fait rapidement reprendre par Julien Da Costa sur la Kawasaki n° 11 (Da Costa pilote pour SERT lannée précédente) ! La Honda n°111 de Matthieu Lagrive les suit de très très près et reprend le devant. Le groupe de tête se forme sans trop de surprise si ce nest la présence de la Yamaha R1 n°7 du team Austria. Au 9e tour, Sébastien Gimbert rentre aux stands du GMT 94. La surchauffe de la R1 signera la fin prématurée de leur participation, grosse déception pour le team officiel Yamaha favoris et plutôt bien parti. La suite dans www.sportmoteur.com Nous vous donnons quand même les résultats : Premier : Yamaha Austria n°7 : JERMAN I/MARTIN ST/GIABBANI G Deuxième : Honda France : PLATER ST/CHARPENTIER S/LAGRIVE M Troisième : Suzuki SERT n°1 pilotée par PHILIPPE V/VENEMAN B/DIETRICH G
KLIM VOUS OFFRE LA MEILLEURE GAMME POUR LE DIRT, aussi révolutionnaire que la gamme d’hiver
DAKAR
MOJAVE
ET
s votre cour ite de de condu moto!
Nom:
Âge:
Adresse:
No. tél.: (
Journal Sport Moteur 277, Rg Gaspé St-Apollinaire, Québec G0S 2E0
)
!
Courriel:
« MAI 2009 • Vol. 2 No. 4
Faites-nous parvenir votre coupon au:
!
vous offrent la chance de gagner votre cours de conduite de moto d’une valeur de plus de 550$. Retournez le coupon de participation par la poste à l’adresse ci-dessous avant le 15 mai 2009 ou inscrivez-vous sur le site du journal au www.sportmoteur.ca.
[email protected] • SPORT
Photos exclusives : Radwan Mezzi
voyé spécial Romain Zolfo
w w w. s p o r t m o t e u r . c a
Mini-Motos/ Pit Bikes
Calendrier Pit bikes series 2009
Les Mini Motos Konker offrent des aides pilotes : Kontingences et prix spéciaux pour les pilotes « Factory » Ben Milot annonce une nouvelle série de courses, les Pit Bikes Séries 2009 sanctionnées par La CMRC. Konker recherche ses pilotes « Factory » et leur propose un tarif spécial (en quantités limitées) pour les Pit Bikes Konker KPX 150 R, afin de participer aux séries. Des Kontingences, primes d’arrivées sont prévues pour les pilotes Konker qui accèdent au podium. Konker motors est une société canadienne qui fait fabriquer et importe ses propres mini-motos et pit-bikes depuis 6 ans. C’est une des rares sociétés qui propose 6 mois de garanties pour ses mini-motos hors route. Cela est rendu possible grâce au suivi de qualité sur les chaines de fabrication, et sur le choix des pièces de qualités. www.konkermotors.com Informations Pilotes factory Konker : www.quebecmoteur.webs.com
MX Cité Milot Land St-Thècle X-Town St-Sophie de Levrard Notre Dame du bon Conseil Infos courses :(450 654-1420).
27 juin 11 juillet 25 juillet 22 août 29 août 12 septembre (Grande Finale)
Calendrier des événements au Québec : Pour être informé des compétitions au Québec, rendez vous sur le lien : www.sportmoteur.ca/apps/calendar/ , ou plus simplement cliquez sur le lien calendrier du site www.sportmoteur.ca
Superbike Parts Canada à Mirabel du 11 au 14 juin
le championnat canadien Superbike Parts Canada revient au Québec, après un an d’absence.
La manche québécoise se déroule sur le circuit Icar de Mirabel, du 11 au 14 juin. C’est une aubaine pour le circuit ICAR à moins de 30 kilomètres de Montreal, et pour tous les montréalais qui devraient se déplacer en masse pour cet événement national. En plus du superbike, les spectateurs pourront également suivre les séries Pro 600 Sport Bike, Amateur 600 Sport Bike, Canadian Thunder, Canadian Sport Twins, Suzuki SV650 National Cup et Honda CBR125R Challenge.
Venez supporter Maire-Josée Boucher, la recrue de l’anée , et tous les pilotes québécois du Superbike Parts Canada au circuit icar à mirabel.
26 août
SPORT MOTEUR •
[email protected]
Vol. 2 No. 4 • MAI 2009 »
28/04/09
14:19
Page 1
w w w. s p o r t m o t e u r . c a
MONTAGE 12.25 X 12.2:Layout 1
10
« MAI 2009 • Vol. 2 No. 4
[email protected] • SPORT MOTEUR
w w w. s p o r t m o t e u r . c a
Quad et Supermotard: Course Asphalte à Ste Croix le 13 juin
École de supermotard 30 Mai 2009 Mécaglisse le 30 mai
Rare : une course Quad “Superquader” et Supermotard se tiendra le 13 juin au circuit de Ste Croix. 3 classes Supermotard sont au programme (open débutant/ open semi-pro/ open pro). Cet événement ne comportera pas de partie terre.
Pour la 6ème année consécutive, le circuit Mécaglisse et Supermoto Québec proposent une école de pilotage Supermotard.
Vous rêvez de maîtriser la glisse? Que vous soyez débutant ou intermédiaire, que vous rouliez tous les jours avec votre supermotard ou bien uniquement sur circuit fermé, ces cours vous sont destinés. www.mecaglisse.com
Hors de toute route! Les motos hors route acceptées dans plusieurs sentiers ! La FQMHR a édité la carte des sentiers fédérés autorisés aux motos de la province du Québec. Retrouvez là sur le site de la FQMHR : www.fqmhr.qc.ca - Prix de la carte saisonnière valide du 1er mai au 31 octobre: 80$ ; - Prix du laissez-passer journalier: 30$. Communiqué de presse Pour diffusion immédiate Kiosque d’information FQMHR dans votre région La FQMHR prône une pratique sécuritaire de l’activité VTT au Québec! Montréal, le 4 mai 2009 - Depuis le 2 mai dernier, la FQMHR a débuté une tournée à travers le Québec qui s’arrêtera dans onze villes afin de promouvoir une pratique sécuritaire de ce sport chez les membres affiliés de la FQMHR. Un représentant de la FQMHR sur place pour répondre à vos questions Le représentant de la Fédération, M. Martin Bourget sera sur place pour promouvoir les bienfaits d’une pratique responsable afin de profiter pleinement du loisir qu’est la pratique de la moto hors route. Un kiosque d’information sera mis sur pied afin de permettre au public de rencontrer le représentant et échanger avec lui. Ce qui permettra aux gens de constater que les événements et les sites de pratique des membres affiliés répondent parfaitement aux normes de la FQMHR, tant en ce qui concerne les différentes pistes aménagées pour les utilisateurs débutants que celles prévues pour les experts. Les membres affiliés FQMHR sont fiers d’offrir des sites de pratique adéquatement encadrés et sécuritaires et leurs représentants en feront la promotion partout à travers le Québec tout au long de la période estivale. Toute l’information nécessaire pour une pratique sécuritaire De plus, si vous vous présentez au kiosque, vous recevrez un dépliant sur la sécurité, une carte des différentes pistes, bref, toute l’information nécessaire afin d’être bien outillés pour votre prochaine pratique. Adopter une attitude responsable et sécuritaire sera des plus bénéfique pour tous! Demeurer alerte en ayant plus de connaissances face au sujet favorisera le plaisir d’exercer votre sport! Participez au concours Promotion sécurité! De plus, afin de promouvoir et développer l’activité de la moto hors route de façon encadrée ainsi que de représenter les utilisateurs, les clubs sentiers, les parcs récréatifs et les clubs associatifs auprès du gouvernement, de l’industrie et de la population, la FQMHR en partenariat avec Motovan lance le concours suivant : « Promotion sécurité »! Pour y participer, c’est fort simple, vous n’avez qu’à vous présenter au kiosque de votre région, compléter le coupon de participation et vous courrez la chance de remporter un casque ZOX! Par la suite, les noms des gagnants ainsi que les réponses du concours seront dévoilés sur le site internet de la Fédération www.fqmhr.qc.ca ou celui de Motovan : www.motovan.com Bonne chance! Le kiosque d’information de la FQMHR s’arrêtera près chez vous, soyez-y!
Supermoto : Les H-GAMES arrivent à Carignan ! H GREGOIRE, concessionnaire Yamaha à Carignan, Rives sud organise le H-Games les 4 et 5 juillet prochains. Louis Desourdy s’est retroussé les manches et propose un événement qui est approuvé par Supermoto Québec.
A L AFFICHE:
COURSES SUPERMOTARD, COURSES SUPERQUAD, COURSES SCOOTER, DRAGS VTT, DRAGS SCOOTER. SAMEDI: PRATIQUES ET QUALIFICATIONS. DIMANCHE: PRATIQUES ET COURSES. Tél 450-658-5858. Contact :
[email protected]
Mécaglisse 1 et 2 aoÛt De retour pour la 3ème année consécutive, le Supermoto X Fest est véritablement la vitrine du supermotard et du superquad au Canada. Les meilleurs pilotes Canadiens, Français et Américains, tous regroupés sur une même piste. En effet, le champion de France S1, Adrien Goguet à annoncé sa participation ! Les américains seront présents dans le cadre du championnat ENAC / Nord - Est Américain qui fait étape à Mécaglisse. Ne pas manquer non plus les courses de Mini MX le samedi soir avec plus de 30 pilotes, ainsi que le Supermoto Bike Drift (concours de la glisse la plus spectaculaire) dimanche en début d’après-midi qui sera précédé d’uen démonstration de l’équipe de DRIFT BF GOOGRICH. À noter que cette année, le supermoto X fest sera l’hôte du championnat Nord Américain de Trial avec la collaboration de l’association ATAQ. (détails sur www.ataq.qc.ca ) www.mecaglisse.com ou www.supermotoqc.com
ENDURO Québec fait ses chronos ! Enduro Québec annonce ses prochains chronos à Saint-Jean Port Joli le 15 juin et à Deschambeault le 6 juillet. Contact : www.enduroquebec.com
Chef de file au Canada
Visitez notre site internet pour connaître le calendrier des événements de la tournée provinciale 2009. -30-
Source M. Benoit-Gilles Depont, Directeur général, FQMHR
SPORT MOTEUR •
[email protected]
Informations M. Michel Racette Agence de Communication Lanaudière inc. 514 576-9327
Vol. 2 No. 4 • MAI 2009 »
11
SYM MIO50
Lambretta Due50
Peugeot TKR Furious
800, boul. Wilfrid-Hamel, Québec, QC G1M 2R4
Peugeot Speed Fight Rcup
Peugeot Satelis 500
418-681-6686
www.motosportsauclair.com
Yamaha TMAX 2009
Yamaha VMAX 2009
800, boul. Wilfrid-Hamel, Québec, QC G1M 2R4
418-681-6686 418-681-MOTO
www.motosportsauclair.com
www.yamaha-motor.ca
Valide jusqu’au 15 juin 2009. Sur présentation de ce coupon.
!
une inspection de votre VTT en 25 points.
!
!
GRATUITEMENT
GRATUITEMENT un filtre à huile* ainsi qu’une
inspection en 25 points de votre moto. Valide jusqu’au 15 juin 2009. Sur présentation de ce coupon. * Huile en sus.
!
Motos Sports Auclair vous offre
Motos Sports Auclair vous offre